Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text







I "F perodiso esen I extl .119 aiios a] aervicio de los inteI lno una profesion, en to interno resell generales y permanentes
an scer'ocio. I D I R IO E L I-M A IN A .-de- Ia nacibn. El peri6(;eo mis
I Pepin Rivero .I DECANO DE LA PRENSA DE CUBA .Ianiudehbt stln.
PI~l -. CEN AV.I I.
Afio CXIX.-Nimero 169. La Habana, Martes, 17 de Julio de 1951.-Santon Alejo, Jaainto, Arnaldo, Generoso y Marcelina. -RCO CNAO


Conferencio" Sherman con Franco Bellal By noble padgina de nran'Sebastian 'Estimase en Muhsan que

sobre Ia posibilidhd de un pacto gratitud magisterial en -e* "Malabarwxroono estd' nuy lejana -lamilitar entre Espafia y E.'Unidos lhnor de Jose' L. Rivero n o -n orden de .alto al fuego
-_ Eueada pue Careaba .-n ___re -apieacaeaae
Aunque Londres y Paris se oponien, pugnando por impedir que la'ayuda ~~is CrSn ar"I rmr d lrl en Cqueanoua ran sre nlsel "Cbra"A emaro are l ls egoriaiones p 'n iaredacto
de E E. UU. beaeficie a los espailoles, sitbese que Washington ofreceri un lesta campana en que me traa de ofrecer decoroso "|Eps"nd Un rnjpa n I- el"0 e reio exutra a bue optimios de fn rstido,
quipo~~~~ ~ ~ ~ .aa40008lao a- altrsd eauri sueldo a Jos maestros cubanos, se declara en e lal.b y slfade G. h2 a2n7~.rcaeisi unotmso nr o lao
'qiopr 0000slao a bio de bases ,utrsd eauri an. eu rERZ A npa _' _. INNECESARIO ALTERAR LA CART A MAGNA" 6 el ,A MAGCIN OCNR
C MIO PROX -OS cando an al mayor evento de In his.
Intas a os mestos araque aga Ilgarat[ toria del .yachting, 'lue conatiuy Hay puntos en que difieren chinos y Alindos, entre
Nsas a eo vasto aar au covesain Iga Is Inarvests trasatdntIca entre La Ha..dea Lovracoe Presidente de Ia Repdiblica Ia necesidad de que bas Sa Snelsla euipiriedamnl( LOS cul figural isdtos: Lugar doe a utura xona
ante d.qes pu pida at Congreso mayor sueldo para los maestros! habido pLa"Articles el 17 o ua- dleamilitarizada y retirada de Las fropas de Ia O
anunciar ningfin acuerdl ,4 I mae tea nustrcoa Pet. E ra ral -- MUNSAN. ji tmrts.AP - n .h dieqe"e or l
1,IUna hermosa demostral6 de.gra- Iapellido Rlueter, el selr 3- 1.- tines, porque ].a ultu d sp Uhos A N Jet,30a.m.17 d fe . APrt-e n .,hpoge dice q., "Bermac6io de u
MADRMJulio 16 I.Inll7 titud a nuestro director, Just! 1. I- vero, dhiector del DIARIO DE LA recibidos por nuestra Marin!"de Gue- deeg8d3s a itti a ar ia e re u J- rio s muaa1 om tin ie oen
M ADRD de upraioe d6 ~ id -l M vero, al DIARIO DE LA MARINA y MARINA, quien dl In. primera cla- .r y Ra Cub N-tc leiaomaao dlproal de sreguae tet ro l ado eonsceb
ine Ide rcoes N"ae elsal res ua .gnr"l "' Hrmadsaen ,7,1. turns rivica. ll.ai-- nacona.d n Seb stisa, ban l y rv o endrc I~ a Kal,, d el t Iaes To., si c eloes
Saa lo n Un idu m rable Prore. radio. Iti qu~u fe l dmngd a Ia opiin publica y tocandr, a'ur y tie bn. ue p snaa Tras helptros "uan B utirscdig it, ,I p-roeae ts han ll d- -to mn.e confrni luranfleo Fro- a Jos doce del die, l crart16 de lucha ]a' crnienca die Ian gribernantes pa- nuestalraain, a la caeza enI .o pWr, -odui p-, delenadol. hall ,,donadLtt -iuo "o lgnraiioF pro yant rm de B etmgsueri o rta uese eliars, sy demaoso on rticipantes del events, olentras lue pretes y atro funcionario. Se -ilna que as Inrsac.ne

cisco Franco, y me Informot fidedtigna- --prbo y m en dIelda ens a i e r ra quue a, m rtai a rs, j s in y decorsn nun pen opr, 'Ant te, G on r. condu;iun inr ung dors. mar -,uavo, .
Monte qu uir s. o= n o s r e d* laCdnof a ce a mnto d s hares que Ias educ.- l P er r a aar n o abia. ro Reserv.a optimism. .,al, A clg Am i,,,t m nIs .". L .sdI
Etas nd s I l d u so dI 11a"m_ .a etlet -o aa "e ra dl Am. ooe lm n av. en ruello. Fue a lba r Xs111i, ,t or~els geo deia it, neot-c ne g a s e NUn. lmnd I a
qua In Espa ,:.i- g"eil Canizo rind, adi mintie n a qu e a hs mure etpir a da- or ganizadores enviaron Po --io p. MUNSAN. COREA julio 17. miarte5 do aquello cur no tengo relacion con
ner in ifra ie e equ eaaioeprbe ad bnz ue ehz etcnvr- a locallizarla, flegandu al Malabar (API.-Agun., rfa.es osltr'arbn Ausioe rmnt mit are .
uear onfe en 1ra de mh r fl .al ae to .el iayl eeia d.er rpru i t a Ionlycn XTI antes qua regresaia el Avinn leevd piim epeo el tterro ara ien han dasechado
facto ~ ~~~~~~~~~~~ ,u .Iltutrnnud nreetrlo aeesd o r =beneplaicito da maestro ,o cbtnetnt acl a -'nreni de.eog -creyendose led, proyectsbr artrd delr
val tA -nr C ianemeto pdlcs J sa Jifet r y de Jop inpbia o ea -bn es encolnran en ; e que se progress hacia Pit acuerdo so- -rpa exrn'a nCoe.pe
Zhermn" od'ata utfordds n 1. osiund a bi y a u c v Iane a acitud der irecl.r Cub a uni. 'er a 'c %.'on bre I.s tem asr tatdsnopdraitrrtas cm n
gdnamlid dntola~ n. d, mlgraii et elmt afjru ld come del DIARIO D LA MARINA Ia fun- Sebstan r.m Irilaraiaos d e a .Jutridasdes decrinanB hacr _n- et d p odritica. usecrn n
Elgtan def n dr niam-e die 1.rcla innim part riin vigilante y epn A de Ias eata. y c am Jo pobliac ur ten ee as s' r cunopdi eoa- Es" pobe lt s i'd ejn
Ecir f c nt .1rm. 'I,6 'A de euu ogneral-yel no Intrns, su a ud etd aacp rl -qua iiteo u mjrss n ea naurosbee ecnieel einc~ cm
I'll, I~m ,e ,-,i darold ud btar quo .a concede par tar las anIe ade, yasiraconI,,es d gala paa eibtir ar ss eports-, e maieodln mrsio de s e nrae, squviirine
cnferincia ".n Irno y Ie ni Iy u"', pr decreto un sue do mayor 1. colectividadt, y1 .obun .ucl pe __ __ -- qu, t noo emorea Ismh o n a' u al e Ins ua rega i
traadh~custdn coceer asaS did eturnaen dich, hara radial Perque parl na'die oud e n "I-n ca re In om confe eni Ia& os c i
epabialas Parn is Amdo de lo Et- Una jagi t.d recnoinmiento a rt, u cun e mne ue- ruraecnI sumr Iuras ,.en, C ire,E
d96 U1.os o4L ivero, Pumicre director, par, do a] maestro, brindindole medlos fuls ecan9 fuent-ia a an Cnor6e.E 1ir aPars pra onfrencar on l e. clarli qu hapnbd serlasprccutrl y La dier 6 Ixp d MI a fao de fnt ueumet qe ifr.6 .1nll.ne

gener:mal ir do ,Enhw, dI auet esed lmgsein mcr n 'us c ed s % d%,'ne aln e ne AggQ coicoe.Hsa hr id
Fan=e quga e rdt dlItro marialm Uen O M ei Olo _s ra "" or"fa1 em az, eetr lvnoava euelscmnsa ryce
Jr l Poirn t thr a i l a ie iren ;t cam p la or, i .e h u n pr it v ye tr sc n en a on ci novalo n siu r
.n c .u c" "e d f aida e l s n or ,I r .ao r c d d e e s d d o d e a n d e lr I yd c c o ul a r - -- .'I d e ea-d d e 1 , ,Nf r
htej saand I~rl 0 lC~al~a 0 O0 ~ trailOiic on du' chutaran parcP n o ,maI.,er uan, do vda dr Ia paara ruaa ete ar 'e,, ',j eenieo rcegeneeessany,,,Ie mberal i s ss1 a a ~ : 1 u r o 7 e i OS n e t o irm eseo e d c q u arenhower. s te i p eg a as d ra m o i n Pe sin rurbloe a g n e1 n u Ag an ue se i t delra B rno ut deo suado al. maadter, r.eas asa ma o
deao pr a lice ttlin e un r'bierno deucpromerel nomtn g l-hum"Carta sin sob "N r Iaapride. hombre" q e er i lvice, db a vse ti md s u M jaegn o t a es c apitu a oasocdema pr ieinad eo- c MUNS.I~, jui .h,. mrte. IUN"- ;u eg1 capera nte SI am r nt h rm n ea n T h r r n nd m -de b n r nge ,qu r cn undl Z 't e em l ude gra-tu a th ULis gobera nl te s e leg rnde al ci i 6 0 d s ue e h b rl c ad l n sa e ns br mun dia pr ue e a n.p
r at ems Iuv 1.o o u iioaiscnr o ouisahyqi ai iodtnd o o ne 1."1','de' re i6P e C engi' r anac a remoc6n a] uainpopulacm iee ela - tommit dei'. rosintnea" on davo d7 12s-d Leg.ld ss_ pEoul Untl uae I .das ag.,i6Pi p1 r sN e nfedfas ten tambC lo a uofa adetc ipsiir u oi hsatse ga lnenco al d-M to s.~ d o c r 'u re ol n cban ayn s ab a n Pr udmet afcaLep d mdo dI'llrnuiace o cos cvo veorane auns c ano
d joiltrs y alah s de D j dro o ro los naur ios enalista- y Jos en r oja d c on P rsa, i m 's1v'ro d'see rnur a o uee qultrl it ra it a La s hz ela mas cr adi ias e n e padr la e ash i o n 25es irsonas -d. mc h e t a um as becnverencla nerrde hoy slarl- gfa mnsa crio yr annr rno lnoaodd qu icrd dartio, ,Jnu am c n. ie snreb Y sl qu umera le htaeatmorrno b-arxmdmee.yqeuvr aarmado enetryet d 2k fal usn x r a e res.Lp ur n e r u e nieou r hs o da os q e rt apuc a dr der pBe -e u h. als i le ae tra e e e pu emrr- oasuresBpectusmn ac e ]a re d 'ute.b an r6et os e tr e t b e a an ad
A mg r e an e i l r n i s r c nse b l n e : 1 6das iegn v ru o ne y i 2 7 e r oor Uniar d T eh er in u n lo de l egof tod a p e l o CeU r ndal a g o a st o j e la tr a y nm p e n d ay d e g r a n bco i n Rad e v b sidn < e a nt oe d i, D ch eo co n fs a ar ci a sn c r po de n a iia ige n .no mai bare.y ex rriilsc0 q e l e a ca s a6 e i b a e o i n o e ai oi t m e s ig nna n za uracia u ml e hg en E. p.r inci ain a e t quti gnor as a sr-s. pe rs n a l
f n v c neo'ed ai Jv' E .Jlo 16 ljos.- Eildo s r m i c e an Ia ca mpaly au u r os du- He tr i clic de puind en ien cA y ul y nao .bsem. lr e m 'nm d P.33 e o.y p h o i h sE r ce g a u m d o r ac d o lo ee a osd a
l a a rd a e n o s u e t o s e ae r b d e p r im e r n a s ta l o oh a m e d ntr l er c n t. .u g mtou da .rb o d e p r imos ~ p o t d e n e r d e n ba r c pr a n nie mre e n cn s r d o m n e d i A v i l op o g o 9 no. t n n t e c n o R a.c jorel hemnJos e u n ro n r u g del M edo p rr. ci p. ri racn dos pU ra M orie o c roqu s ~ g l f a hn byt ro prv1,o p r l~a n intrg n in Anot i u ib e l s ed d u Boc u a r o ni l u Ispe to ando toiv mon rca.'1r t mie 6.1 P bI ernPt ,,rd le predurn ina e! J n s e o c i m a te C T Il a e ban- ci i nt s nc u o m d d un ex lo v a y am mar M va o m r a n tre r qrt mu-c d r s s s eg n s y e p c o i e l p er a. o r e d neeb tr s s ci u pr u ,Ic a n a de as fuera sl b a telga tien e M U Ny A d j l re aio as NI -.
percia m ncins an exTai l n creional m y Ul-a e ld i senado 6m Uiten oi e e l do ,adtc d a ue b aj e, .1 al ma J, eiii a- d eo od ,f eo ac I cxc' TED Lo, ,ri si a cln r n t ep s sien al stbe
tal a orn a a ue da r c o~n agb i tl em n c nal m y ai del Iodoleo p a r s L q c n r d co n n c o rm n -c n gn de u e s i n Po ade euaai u c r od o lz re do, p ls t ib e cnado I in c loes I i ic n G el i a n l e gunI~ ,, d ,, r'eun e terps i

d ili n on G f i tare ei avlm deci per um 4 M o a c e end e in". a s s m er o ar -i e b e t ,re iso a e t re d e i~ri ua u n d a e g i 1 r e d oub.t .u e te 17n r o rBt e 1-su old E po d del a an ~ eeso g p r Bg i eo aln Jamb y a Us stan ad. La r d a dialoc lc l- foditi carates. a Agyua ca rohl e c u ilne Led de.mpaesro. | 'ri n caeb n"al ',brn al noidc o uit Daeu, us& u lbsit ne uldlcmned e ue rv do yhe co e: tao nedd dstrbcisde t ro %Im allct de la prpG nd r ,js. "Y dtrl s a p 5yd deqro "P eron mt., aa ees sI rofuge ndeo aso deoloa n e di p ie inatrrde l et-res v, conetive i.o la ubiida d uano
seg ~ ~ ~ ~ II Ia cuvirrnlre r lr s m spo a iilsrslao uetm N b- on resoente e c umerdeCan o ni n yq sin r s oria de aciu- s m Aar p rr Le pldi a coud e a a 1.-'lur i r itmn 250 pmersnas. de t ca nc a ch stego.- es
11c.11 ralsnota ereno t e mv o nitrisad oc o n my r, eimneelGben B r a n mre eu n eidt o ai.e den o n uen r par a sta a [A ns unll a ima ele r jev luon putr s ar ma oln er lo seras untrie d2 kira ce eel extpounl d 00 ha e v a deg p 'e ntr e mie flner irp o n sic, ln o aborad mp r- rsnt non sa az y "mtio 'u 'lva clnse gr e cul iend icin ue argl de- Lg tie cIll. ttie a pddo v 1. Brsk a n a .pir lao onm eros eni uesa bos e de ard s yh r lima n ,nvae como ceta e d rn be culm d pu a P rng o yn to t orpds, e ant lu i ma. to Ber.i a. b blignarAdln blr m aespros, l al aoi o y Pu e p e u ele
L a rtl as d Is E i n oric ohlrm a ii an 7 = eo ,. ,j d u ,.rtsiaa: Po' e pier as reunon r. A E* vocrop gbclc m Anes d, q e ite m ~r i ca de ts al vell E1l mn str .a c o a ras a rce- 'ri ny uncle, Fit a i ea ls enl qavor a q e. s a u acurd o .o r e m ri .
am earic A a viia d af- brad que halar d u o o civte Cto Ra E s a a nsit ,i t ot a C grs a %M ,io-h rd~ Ie Irn -m c o ybr ,. nrIernvr ad rs e
ans. m eb r da in sC rmccion e 21 S a eseeg se g i vea e e u c m rneairmc deecnt d I l n l d g a e er a l r ns a e su e l s o e e' en i c o e s i e a s so n i n d
teaisEto, ors e Sn ado d d y enrm ara cib = .r.a .oa doolaoaon--e els 2coa %a'.s I.1 quen1nP P~ uom lni enli Jsl idah agi o ~ e e d ae Doihds Alno u ri p va r e
dades il tre ecodmed de ]argeds lplai u nlsm n ey l arcplca co, l l Ullgo macs dt,- "I 1. r e n e sra l cm nnIan. heh st i _a Iam.r dEatps gon de su capta y sui suburbigi du. sarstro, al aerd sninin. n slraoT lrma-. i E ade i
Untes 'a ses de n da an Is 1uch con r ei Ha ia n mo irn o u a Pr Is r dnt s nasrger can do in Irp cu aa ; enn due. o nr Ia dic- drel rlst ild a l equ A i n e r in. m de lan p a n d e cnuasrelgeneras d e Ia Naaa ased basensta do r I delpesd eteI u a, ne yto- de multi.tnte cimn-'a qL.n n u a r u *m r rn G erroa en u a ritn cones Uicas d oq e e rben
as oicls.qu Fano tr illion toa Tce~dhra. -cUn v o o Guode miel- dr e gatdo -1an h ah g eano
d"1 Ar' ;r~k ci ran uarm poren griefntion co l Il oa eiee a eril l q. In d l r n .dise des o e~. opi r e lmcin rd"" la on7,cr ern,eng e, re oras ,I ar n I Lce~ C .' 1r90r,y o ua urd o -- pueblo e, porian ,nque nevie cen l onur .,ietls lata gbnt si uv q o dev n1 Et oh e. Ejrct rerul Ia d'-al'ncoteniible de l a r pt o d '"eL ris d la hietria er on )a aehyfec nre s B, r v acerlm n de T unsinsdafener he. m otentrs, e n lu o re- ran rOl d o m pa ny co fr.,Aen PorplenlCoeg a E e cca dn rhr Nibullaqu ogulb S Etie dnas\ 'n rweoisu reiin l iad
dIr "A ism o 't eq, n I fee Insier fueerdo eef s o m elare ran o s d loa rov n 'a d h ab n o ins aatr m a co ua s fa o a a doNU. m.1 -tla a co a e M et m e~ e~ e of ei o h y a i c el a d ,l t ibunae con J ia ncimnr Uni ar l e sor mu deasrd sobre
E.,t i on d r n 1.er decii-lspro i a l ue"l ntol drlo h.pt!d ta n Thrn d-ben sao rm no, Bible be clan o e ,=ban enb TImi-te ,1rne de E icn li. bJr, vael d n i lo l in prsrneun s od
h u as Urn Inn h ih caa ti e s n din Iegde. pu illao Iu en. m-oe t Le ya AsIaao trdend deoal, hotli e las d min deeato roennia- 'eia.Fscspieoe rne epn e l-da
a e t on todo Elt ds nod o rus do Ist Pral . m o re r ri, dn o m as cde ltio a n bl a u a e e L a a a d a m a so deng a rui n t n d l ca o u u a a e
1.on tto ail l or d c r al n d E. P rna n d ant u ncot n o ro pl l a lc a r 'j yu sead nallis moiens eLasy eneto mleera a reieneesoiad C b. atildeAoe eo dIdja a b icb pr s'lcnot"r I' rs elauim r
lesquiere ~ ~ ~ ~ ~ tQr~u, Lato contre d06nto rn Brean ,at rIi e in .agrntd cbmob dela ,ns:euusElsccr Abeto arln rfin.enaj.preidnc.l pomeid y o- dotorb mseA. resr.Emeini= sME:c', onaquns n triqm m Yan n Jv eboz ea r eas co
E= ai i e.d.m n e. U'' d 4 *.' A' '.it m A l Iu .Z ~ "r e4 ,lil n O c m al r ee s a u o t se d ce d elj*4 go %a. md fc c~ de a Co i mu i rn. antn o ar al;nc ez d B samiia t r e a und e ci t orn 11 W 1 et, prtitle er t ra e und n r c e rer a
rosoti deo lam E-ran. ,cletl o- icb. rvet tr ufoadieno sectorr. dem r t ndey ed yi ner o metoio c vmnesvta st ,so ado.enIo ulmg neme ,n agutsaiasl d en~ns
aeno ll 11 ,amne ntinom- ,PIGS u 0 6. itd El' "'e de g"s" armbo. f. 2 des ui .erea dnebroamno y vilene. JmnAa qussae co.hced ae ditnvba- octj lhr e ndscm o ouitsp n i t ,r n e p r o m n s 0 o m n sa. ec. r a q u h, Vn Ie s u m t ,.d e l a i p r tse m d o q e d c o h m n i c t l p i o a f r a e de ua r n r e r grai n ti e d o s Aol m u n I l
Betineenenid qe racocr. insto e lienacon dar fu r det of 41 MWio aam a o sel- ?,I h del aI sri pr mjrrqu ra fijadao. o pa an e sad- i, sore vrn'rmua ree im rsd adlgc bd
fler .1 rat dd rec. cdio n 1 EsAn WUbb dmigoa fnt i nsn l o ar erio. Im acllu ba att a aus r = reibA usrla i-s rsecniin eco ia, r -Ela o b re a ejno rt, liu ad hte l .a, u"n'jIn s:,ur n rohix mo, n olra duran su I' remad o d teI erp ea n raim gbena eal ero d s U St ant q r fi n re o 2 l Cro mu s r % e ans ex s ca s de any AIad c oi t r a e o e e e E l n i o d n a h c n l r o IA] l ed eny p e c rini n en q u r. hr a atr o ,A.d.r.m rc gu e N i g p e s e a h c o J s-- e h o n e l s d l g d s r y s menon~ ~ ~ ~ e" Vlte moete lPco- iUtens ipt o rnDeite. p ualsesn cntre.o d- tidd aprl class yacnsd ndis ssamgr do o ,,sbae~emddtca oaroslmemneqedlsnrtaa.pr xel
dIn dtelnil .1 "tos d pocin dGa Bena n amn LODR era' 6 'Aro E rdeplz idmes Agn-pnabeqeeGbenoteddedcreu -oe, eacao Toreste 94vaear Inrdill .uh vrenre- uree onrs uNar ecn Aexo n is
dban r ri y Irni Peri ad tomndst, yu dsjo quetr not yud posur. En d jeelrH rbr l-n. iov dele Csa a.C b, o ugnca a e c. d u en enehat risee cmc u b asd, enrlnocren N mI
.nala '" la p"in ;,; '. z ar nid e.n ab"eu eantg cmaco n ieoX ilde99rcutoymeanlsieaect e a .a gamiun duro o 'sd Ace --'d -- --- --~~.I.irdni~eneotn
11,e dI ,o Edao Unddos en In u abedor estandoa I prme Pis
I 1. I t a cor% n a y fu d esf u erz s pol u n l n e A e torim a ca e s W r a l e ly iff i c A = n m b re& = d e la *
deisr dea Upban s, Riad $ol %S uola t dl ropaand roa Ydneles domini o detl eren.,iprtmd de -1z g g g o rersnaio qaaaeo
U alle T 11 do En ancose e ad o dr. Tru a ,. dami Pa io a d A r.c y L etrcIa f ltl o i m O c t r a .,sPjet. p re 1 Ida i
Ac1. d. up. ta A ry Abd Wa. A.rmaye s, ,rfner"n''"Awna ea.~'nT C'!qi pItrbco alli padi e eregress -l P",oni "" &""? uyS eerr nAgiutr lvens conv ita n t
dr e c hd o c onu i p r d ule d p e t r C hz ~ y C a l v o p ridnt e
.e %3,nIn me. 4 rn peea rgaa dit LoNE. julis 6 (Urid)-L Taie dicnu q 1,1.s eit ls e- ,sa. Elrl mi.sr dey AgJoinotrHrnne eahce.ereetco

A., it 9. ea p e Ab1,ah Ly r- sE ,qgtdo En14 u od- d evi on ea o o e Tir o doJs. sI c o reals qun ?d.s britBinicos.: a ,Ined- aeli Irp rset s d.beLga e to a ao d e asur V plas P ar dPro rie n-t
diroemsr ,ddn enJrmlo n ado a parlnolbs y unj ,.Mcia Ineneal dben Lahya- L1.a orlo Anue tprodvia )a- Egpr ,u ads er~a! al B ,,B para que pticipe In arenin te dl loquePes:$ o
Ior-upmr fil d a Patd an epe r eindo r- dulidhae edioIda Pai Au triipin sees ps tchr in ans red qu &-dilgre r aina i eidsa e
r n o n a at Z e Ji i ; l j a a a d a v z Se f dU P ,ore n t ese m p ea r ar i .o e r S i e m b rg, P a e ti a y q ufseep tr asm n l ag euct a d e e -oar izaagd a s Inr.io vi r e d a 2 n e s l n s c a c o e e o t e s d L
". .l bun o edrigl e -ee ag v ra c runnia d ,re reil ne 4 n. v an o -se tas d e a e o j n te u u brartncle "T Ea- dlruela ac t ro e io M nd te par s c a balirn e u d le a h ,
to araregesa a eirt. 9r no asa1 te. d.elan lec ones Y ,aat e lctr es, Q e dill Cin segir Roch"l d \mn buuesr de Lorr ciasas hean C m n Statrsbelsp~bea u fC
Agrego n evl Comuor qu1 ,a rm. in-grles. Sull I dp s pirlo deuaa to to cro don g t rg endto qua de .11. vba aaladfnae' __ --o La- -- Br-~ -ni li tn qu a s ,dustri, La speciam nt En so lo atu i nn al st [rr.,ar sun. :v i u du e e a a n S h a m n a u o n pu s p o er s u preur s m e n tI v oen ~ ia d l C e c n ti n e n p u n tol c E a l o l n a I Y u e rt p r s a e m a n B e ng s hl u ) s a e a c o a a d e b a ti d i b en s p u so r u e n v s
real ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l q s, dondaeri "dojn anl Cbrnend Nuo Ieu n mayclrr, elsa a para de resto den fapvror ye se ui am nt .sae .p l .l CP-b e n u e r t do et o h ,p r nume o l ar ti an e Pn, c
go~. Tr T dcprnacnao lex L eaind od a e C ad E beeitr e sad oco M. Lo gul enaoruina elel deodeSgusad d osNaine ba ra aseuncl, us etr-re m nes ereetatvo e '
s6enunca lo a eA mn De sdprsenadoR una'" er algo drsn &do r me a otta oai eecete 21n il z o sdelara e c qer agpi I a s bu qcniea eu nt mo-mnemiaoslsrpeetcoe e nic pr Ie a dn acompias e tr au oov e a c stA rea dondarms .r -o delo d t.Die c ocb e ra ad l m aa ord an l e e iod nofe re n -qu sdi )e ai.nunmdlp iac rcpets l fcilsdea n ld ab ia te es p sbl ,u m m r ndnc n
viajmaban STs oyda te ald tie uefron asno rad ia a en III lC a co o WI sinaton t r luco cionalst ysi ra nd deh cr a- ea toual comr a e mdsnac el s i.rader6 e un o de s u e l a oAscraci e brcn eni.d susr p u sn ee de ier pern gu. -o ssnds n eatm vlcn lcn i ts d ibn M -h x2 read o oddsbiiio el~o cnei inotdslsosrao e y Ex o ta r Asociac-, Nacl ,gfaliJ i'ta de l ese od r ,x men
fl id y11 I211Z eltreofecp ao vjba l pot ons Pre uI& o dRIOmDE yl auca uIlsvnt 1.u Rivrers. disrectord sdre.Egp ly lcnl eSezcn-voo onr 2 lslboits a r-cico d laensa; e~conzrla ouioe efntvs u e l Pnarveo"acinl rbis Ian biioell M su mra naa ura al embrntrar a p'rn-d en ar cu va da ,at efdi e loe l ua nleico ttynuad a r is al. en tan r na nn d al efrst.Ncitna T"Lbacalrde S las o C. T. C s ue l is ad cudacs. -u
Et I I h .1 phsiim rm d11 5V0 dA del,~ L11 brtni .1ti tra.nd d menteUt~d dsetaia dan Iudn yeu strin de- Ia, gesndti sbonstnde s.ssndcto eeso orsd
mie m or ,T o dognle n-as do ua Iar-cusdntod Cfinn en-cosiu .UCmd aa adfe bbPmnee.sc,,.siprtnedeeh cra e a nvsiaio-Pna e io a Vla Oine
m i st a d~ ~ dIsi m u a d u l d e p e H i i r l t.e d i p a u e -c n al d t r o n e n g r c l s d r e t e d ,u i n c n tr a p r se g ar d l O ne . d io, h n 2 n es ] u ci n r o f r a ema t u rem d F o d r e E t l i i z c o l T e nto acdets au ndndpr rernmramne Sh, d19-2,acndn mlne45Egp, contr la'Vt go'rnz dea dal a -r unaaco Igasnn des- (1, od lgben s na-dlTbc;Coied a nuti
*,,, r, E6 mits n ch olro mta de s dstsill ulonr y, d eride m iqts at ,nrienn bee dptrnun cco "e -taio n rn.s1bacs nlaC maad lsC P.a.m. ad abrste ii ar" n'b'
a hilo otos tes. pR sadn Ind-o, uel tie anEstalf ge=ti onn h san do eal ooqna- Cbogr e aa d d y 96 ]a Ch iena' cdio Dr.ne rdtii-sn e Ia or ricu nd e :o con- G ran Guri nitciden"t, -,o,,, Un raless d ep ua dl m en,.-bItIs ,1,.n ; fm onnml d o IGr An n a d f l a~uro ran d l a par "or al abateim nt q 'us 'u' er h amn nrfura Egp as n nd I a c u t ora o rsvtsd aoi aieedco r eL e a m:3-.Mnm:2

bn o r q J o d a y P ll n ar- ,nd tiui a d .l e I a l j o n u mZ d e D tol a r ue, .ue n A fi a d6n au. e l ao nd rsso -















Pigins 2 MARJO DE LA MARINA.-Martess'17 de Julio de 1951 Noticias Nacioniale



El C. Rotario habanero ofrecio i El maestro Gonzalez MAntici va- MUCHOS PROPIETARIOS
in .econscen In banded de In Hlave BSELCO y contIniAn pecrtdiun almuerzoa o*s periodistas en una musi6n cultural a Europa t :nom7 *t.B. Ide &oned y fmqB ;elictrk
Gna rIRO 1'SP N onl11___ L.B. Dlm ELCO no GOTBA
-porque op sister de "r
La nueva 6irectila qjur preside Jos Rai6n PNrez EFECTUAMOS TRANSFEVREN- a a dirigir grande. r I oo GVle 1- 1. d.aldsid
erCUMSTASFRNI rdc Seal' do. Yk. .
reuni6 a lop 1)IriodIBtaB (Ile cubreni ese ector CIAS POR CORREO 0 POR orquestas con nuestra ci6on dIreci6n de cA3br que rA. -1cl c.nrvn en perf.- Y
, za Cuqul Ponce de Leon. estin to.-ndeons
CABLE A CUALQUIER PARTE Indiendo Ion frut6 upetecidos an In Us. -.iete.
Los cronistil, r rr m B1 1. mp ema meC lepr m ticosI
L in'u~o-o a ~ oo o, dr dr w~.Bie. EE.IBB.
semanalmente In d ln o h,, a a DE ESPANA. POR CONCEPTO R tmAso UAe.-o ge.vicon ntod.e US.Dints
1A public de las sesimne "deL.oohl".' hish .AY U D A FA M I L I A R viernes" las 8 y media de a nochIN AlR.s C BI, L. Salle, d. BSeelard L. Habana, ftwri n.,Ra I'-es.I dow, at eadindiA d aer nor .r IoA Y B Ind. o Y u de to PEN SIONE S RENTAS En I& maoana de hay. embarcaedsi r 4. d 1r C
a o nstotion r a d,, n n an a I nlu- I-N e an.n ETC DE ACUERDO CON LAS ,rumb. .1 r C dJ del Country Club,
o umb a IAio n r ilante Director de Orquesta cubano de Cd. .Epu, ciNB.?
_,renga aBmucl l. mie Bu -,c , intrni d DISPOSICIONES VIGENTES. G.onzA,, MAtici. na od ige SA KiEt. pregunia se not ofreceB atBe B lBa BIEdpan eOdEool- Hot O
e. b en aOndic rna, 0 BlOB chI1, I b" l' e ra-I l00 de I."' -ML m. df. .-Ided Ins aulaw
Inrnc I.oo.I d. is BnhiA de I ., Ha- v 1"" ooaoiloin l .aaBrnente in! A.er exco mi. discutIda novel& de ReB B6I den BAL DBe Elo
be a. 01BxIOI ,,,I,-~is u nlt SOLICITE I NEORMES AL Byt dlreo ~. ~ poof undo va~~o~ cBo. alxoBIe ut-I a.n dBeBIn B.v BBBBB .
CBB -B OB A.a lltOl 0nIa o ,omn ebB iCI TE N FO M E A L 'sv d CiruIt CMQ COmB ItIo. Allouis que transmite CMQ a Ia 1 """ I. Lim.DECO.
Cast Ind A In 11 t. lo O o" IBO r 0'BOnICIn11 n TEL'. M-7937. r q ur 1. labor our le .' A 1.ItIB 3,0e trd cap Alberto lo.np eassaiero al cio en ediorir i a dosriorm-isele ur to,,,Aet.~ot BoofI o,,o,1 CBIIRESPBISALES ENI 70DA ISAA '' BIoolool. l i. oel. IB A. 1.O r So. BOBI rbl .1 BABBIBIB A. yo t I
enmpaherismo. confr,. nuI- -, PARA'olaocncr fineals ubo a de Cruslell. Si uled leqedar reutdoshnad a aif
on ,It u~br icmaer rene aIanrBesut B hIIe. i.1 i.Bo.
ario i arindstasi s can rn" un xclusivos nuestras obras muiae nande vid.a. un aho part Imll t.rIs o r a *rden a-sf
dOB~IAII. B.00.oo, Ol1ltl,'B,.Ieoor 000 o o. .pbi ,, Aon Cl1. Ie SI pa iufr i .A I t.,* BBB. .id par. dB
reoe Ae dl. It o o 'ano podIamos caller. nuesBra col: ln ao penaA o.r uu -A" p.r. ho tAA. pI IB.IDIBBIA, la.
catd.e m nd la n Oe oo rer n a efle1 1 OBO 1rreAdo l, 10 dil6n de element Informativo I 0,lbin n An pr m BELCO B abellone. recentemente fabrication .
Ia quet prolodo el sen ,PdgnB .00 que O br, Aue iooboo ,: Aqulee tr' E so B u ediffao en fabic.acti con Ifaves B ELCO

Iren Irabain tara r) Club Ia noche d, I. del .ove. director decons.A Francis Boilers y con gametes" en In. soo u BBBuA ble eti habitado y In consume s de ag U y
Varosfueonlo nrdns e .In,.m de oocind, 1. Dijectiv. e ItIla, entre otrow, tendrin In opm. filsolcas sts Roche tiddo elicir co INs considers excesivas, conifalicnum Par&
lBB11DOIB agae: en BoriBOB boom o. elOBd law -.DIBOIB, .1, 1IA A.BB0BBBBu %,aI.- uu .unw.cnidrbed ea
red dsiadAd de coCAcer la ultimas obrasn trq del f=l1o. A cdBIB BInAo o PPDBBBDE -. DnBer BD .BBBoedC .eD.BBd.rab. B. 4Dr
ent co marsdel Cariob Mnngop9 agape del mediodia de aver con bro-, sia~ja d nusr cm oire deDTla s "ono 611 R A, no
rua aarsfeo eatcpd asacatssmeio y eon la r lizard una enorme to-;Radio Teleavlonln ofirecork esta noche
deet.B. anIxipadB BaB yB chBBOIB olsimaAio. ro.o oo A~n, cAn uesto comostBIs y. cC" on
rtu d o ey ds" a una Drat lat loetet eo b r de divulgacidn cultural que no por :u Canal 4 a Ia. 9, "Spiter co
. peracin rested a nu a or Bue Jose Ramon Perez h- un ruego puede ser ignored& ni n E gemBBea", Ia impatiquisim comedy
a lberga xrandes proodwitos. desnts ado a Is cromistivi rotaricis en el ce- 13 N O E A Sestos instantes an quo: s baten'pal, proiagapnd o naLd e a hldo t'2l M N E C AAAL
r% ec'c ai .fen de au In1 cira pra.Aet eco. ,&B~A or mano~~c ~ B~Ie.I i. DBdDomeds. M.UBAELCVA
ra Snra ue eno n, MIJ tL .LIL . onas pa BIB.i BOBies A eb b ine Jo ,BBDBBA Ci n
Branei.BBSBendr BooIB BOOn0 rbreoUIde ABur h IB ran e.ente A BBm.COsB inii dBBBB NCBOt.r J- r Cibri y ACgd G=DBD, Cad@ DISTRIBUIDORES ZXCLU9IVOS EFECTOS SANITARoe
lot eriodstaOn re6o d B9 DBIBO, 1 1r76' tad.bin por l a cass de verdadero leB B, I.s 'BBifilm e ESPECIALIDADED
sreayeiczafnd our el Chub rio u lo rcesentn en,4 e. vaeer, prt. .ll ay d0,d nnuestraI'LMAI)X
RB. d LD hb- B A aOO errestre m AA AANA lumar no ayOs etae en una magnifie uperproduc. Lmparilla, 31 Apd, 244t- Tli. M-3822 Hab
A0OOn OBB0iAnt A lB can -,d., m rOB an r 1r d fIB eilit ILAmPARILLA T AGUACATE)
1 r0l0 e 1 I T ea yi" 1 od. O sible OBOnO r vO OIne D opoI e mIBi.n a" Ce BDD,, Avariko-Sures
Ia.6lr,,. Teoool o urriii ra1,0 01 laia I'll Il,lo I BPooble 1.a-(Icril. AIU ne e, erede a a
to.aIuI I 1 dl .1 . u cte A. Be l e a E.to n i en Lo populares artistes de a radio
zrAfi d st, riAo BinO, no. a .tplid. lo,, tA' tdto itotoo.tdea Jes.s AlN fotl y
rIn_ Vigos uen ag dc ,ll Ld.B Hall "A'"ormit. Suere bes albor:
Bn oI0bB AdBBBoor.o I ambilidad d, o Le L LL U"V I table' B BranteleprotramA del gad h oso vetro q e
,,tl n enl oe les tb fr W u n a. In 'eu ftn e eo tai a B e n sa T nsZ a G ao nl4traler Ia claisica cliuena en el di:a
Se0,.oi, elnf~ caiot.Braia.T n. aa lua7 Ioh Plat. dinmro o D tI.~n e A ,er toa into q. u
lnO rIoB la! d ,vI. CI1n0.istida eni, liti Ic del Cent. de T S.r. 1In Splr1u doS dmpa radio orue
n r ,d P,,,.lIcn Fr~ancFca d, 1,ae sirto al l a rensa cum.de en"a ,udad. dur.,nte las ulliman Esper a Mordt Santo Dommino. Ie in- e "an dinfrutado de code malvemos a met ripidamente call Fuente. e Pa -presidente mlicre r- na qur e ore raesta su concuirso %eintitra honlis Irovi6 en: Isabel Perseverancia, Placetas. Salamnc. de I., pr-entl aces de, "Retabl-"Ilas continues visitas de ]a almLidpresn Is crolnisa u pnonal t' n 1 dia dn ,i eni beneficin Rubmn Bahia Hand. L., Maittnas En led. Ia provincla de Camasgley.,,u I I C na rnIUno a Racidn o peisrda titud Por cL0. coo era aln hlnn (1 1. ,,il,0-dad tOi cdmo Cldel Norte CentBe NiAgarao Pinar Son Manu1. Caull Ro Caut. Gua qu r rBD drA t elBcidO d e a los encantados papa Sd Rio; AlBulrS SurgSderd r m C m B ioB c. o ce no d o oIBa actualmen- y Ia bienvenida a o straO mundo a
BIIstol.aIn e0ll, a .,I- l, im- ua .ard e in ,l.oo oeool.oto l .l. B.,oo.AIDptooID100ASIOBIBB~BtB~i~ ACI e

r 1 d!'igel AIA, Ba ran. Cl elo, Marcane A1O Cedr.O te en vtoB Con hbreo de un ver- DretofiO del simpi tic "Pedro ie Podla trop a de puemat uo Dlhd d eMt OGao m ariltli' B CabBmeteI En Ion dem AB lugOres de In RepO d odero valor de IA plum ao Folix Pit.ico. l
oinu.ean prest ndi su ntri b.uclan ca 'Reoedoso Vueltas MaMajoguat oule bAca no 1U B6. R oriogu .C lI hotu e o oon I., d l o Uns tB pre taiOO P. A de "a Ltbern do Pedro".
Est. oche e e producer una. nueproet. i6 pa r el Canal d,
T- CM -T el rl egcioante telespecIlicuat a "La taberni de Pcidri", on

Nuestros Planes Requieren c6 de Pedroela Jun C
brillantemente por Agustin Campos,
Alda Rodrlguez. Carmen Melero. Aivae te. Idlharoto.d Soielada n campesinos posturas de maderables TI,, Aostae. en u hilarto, l. d e Sol___________Suiraz Santo. A las B 30 Ae Ia
noche, "La t berna dc Pedro" pr: En el Negoiado de. Repolacilo tralade a le hacienda Caujer an LI/WI/L.eel Ca at 6. For.tadl dI MInsliode Agri cl. Guatinamno. Orient, ;pr tortBr coa
-A B v.elite" d UBIb Radio ;lure se ha recibido un escrit.o, tr I-. AsociociO.e Ci. Dpe.inB dA.
T-levio1 n par. lee ifies vs del gua da-bosqu, del Realengo zone sobre asutos r eAD on Los fiies televidentes entin de Cristal, propiedAd del Estdo,. que aprovechamientos fo.retales. fiesta no dudA rlo con el bloque IDrman man d 00 de campeinos y pre. Informe e.br. a.rmfgaa; de programs. infantiles ue Ir fre- cariatas de ess zone, los cuales solici- El doctor E. de Fontereau, funclcc Unldn Radio Television par s! tonposua de maderables Para sem. noria de In Guayana Francesm, he diCanal 4 loao to, diA: La Escuelita brer vario Imes de einco mil arboles rigido un escrito at Ministerio de 38 M ILLONES DE con el maestro Pulgar6 y Timot deo,doen dichB A finca. Agriculture solAcitando informed td.
Aventurps con Gaby, Fof6 y Miliki El ministry, doc or Suirez Ri vas. ros sabre el desarrollo Y control de
y i Iclulas Infantile, de oufequitas com'iono al subsecretario, senor An- plags de hormigas de In species doeA 1. tBrdA dres Popara que acompahado de hd nomiada ATTA, que ocasionan granBom bloAuI 1 d funcionaro s del departamento se des aos en-diversos cultlvos.
net 14.
Not .etai-N Debido a nuestra v cacione no
-tuvImo. oporlunfdad de ver "La Gloria Infantl" de Gustavo Baguer en
-e.1 Estudio 15 paDAo. Pero hey do
men rios qul predominant en e,
m I ente: -que t lib-reto ful bellsA mente escrito, coma remain y se.
domte enlre tao a Pecticul via* ln Y 4e Ia actriz que interpre6 Clar lIot6 an escote dema- iado pronunciado &in justillc
B4 lal La romAntica y dramnti
MItor de do. almas separads parellicBlatBdo de una carta, puede usled -e tucharlo en "Lo que ltl no a
bes", novelsa frecida par RHC a )am
B y 30 d I Ia noche. Tony Alvarez
/ay Olge Chorno rIIan r."uda
menteen In "ond' e A. "I legria
lae 6 y 30 de 1.lA rd en .da M.SFro.grama de CMQ Televi ld.
11.00 Cocin Frigidaire.
I -11.30 GIMlel e .1 holler.
11.45 Se usted mA beIle.
12.00 Noticiaro CMQ-TV. SupleMeno del Noticlero CMQ.
B 12.15 E mndo l IdD. M
-~, B.00 V.rieAde. 1111ice.
a 27 KrsolAd. Velia BArIn,,
Antonio P.IOlco, y Be CJo.I
.57 El cln de 1. s 7.
M 7.00 Cobo Deplorlos. JeAs L.
-7.30 El Album MusicAl. -t
7.45 Nticiari. CMQ-TV. Suptlmn
toIdel Noti iro CMQ.
800 La estackon de low Tres Movian. mentos, con Leopoldo Fernandei.
Anibal de M A y Mimoi Cal.
B.15 Selcoiono Filoic.
8.30 La taherna de Pedro.
D00 PEsudiB 15.
1.30 Biblioteca.
10.00 Pntall Peliculas y documentalew.
trasmitiri el Nmticiari. Televised.
Al eoBrBmIn Poltlla Rgdli, F
ARA dar una idea de la magnitud do los planes' RCA Vicito Noilr A
quo eneos n eecu orT.Ieled
qua tonemo. en ejecuci6n para mejorar la can. 90 PetrAn A. xttb
1114 T.Ilb o.
tidad y calidad del servicio elictrico quo prestamos .na y peco.tria.
1130 Gla. ni de IMI~to
grand part do la Repnblica, basta decir que para 125u dooenah.
12:00 Eel bar en .u hoga,.
ello n. requiere una inversi6n aproximada do 13 fte Crilal~oo.

$38.o0OOOO.00. Bl010 LB 0.oII Bo.o Tiolao /
B:5 muieuitos.
6:30 Aventurus con Gaby, Tof6
Para dedicarlos exclusivamente a la compra de ge- SFl,e le PaaIa
7: 29 Telenoticlas *
neradores, equipos y materiales elictricos, acabamos 7:4 Progras. etraordinoreo.
7:52 UlBiop. Hoe./1IN
do obtener un pr6stamo de DOCE MILLONES DE -:BO DoB.l
8: 30 Ewtampaz de Ernesto Lecuiona.
PESOS del Export-Import Bank de Washington. Por B9"0y3tiomth Hors.D""'"o*I'ol

otra part, tenemos Ia confianza de que la diferen- _dcotIficotho y A.pAiA. el

cia hasta completar el cost total del plan, esto es, Gaceta Oficia

VEINTISEIS MILLONES DE PESOS, que serin B O
Edlelbw, del hones, 16 de Julio d, IPSI$ integramente destinados a engrosar Ia circulaci6o Hacienda: drcbeo., beoirlaey
o-Biciylgooe CPedrolronzr, Ire.
del dinero en.el pais,.podrin ser obtenidos, ya quo xeoo rIu. Conepion Dom
ur. ran""'c G-rad" n,; Dir-dci
para ello s616 se necesita que a la Compafia so 1a de rB:?l"cioneAAIgdol -n
mercancla: Boct Naional de Cuba
asegure un rendimiernto junto y ra- balance mentual 1. 30 de bril de

Zonable sobre el capital invertido, e o'o d S La Maxima Caladad en Radio y Tlev siin

iDefes: concediend.o Orden del
Mr(to a mIembros de la fuer s oa rmindus; relac6n de licenclas de armae
e.p.edidA s retirads de esa i tit
cimn.Poider Judicial: Tribunal de GarantiAs cn lu recurso dMaria 1. O R G E

.5.Ce.toI; Au oA e A.La Hebana y
~~~OD ~~~~otoie, L.~.E~b. a MaiUUYiII U Mua
Feri. E.UUUUU M B del Meodo I




.eVINO



No hay servicio m6s Otil ni m6s barato que Ia ELECTRICIDAD MA Q E*













1IAIIU IL IA :UIuNA.-Marlea, d ne Junlo ae di


1i iUo .L .-


ZCa -d'Aqe dorki /

ysela Infafm.e lsas. a,
pudiendo dtsfru tar de iufdrtea alud.


itK giiStiCa 0 i dital, I ntesino .

Goce desde ahora de excelento btnestar: tome Ud. Blsmjen, el moderno mds efmcaz Bismgen.
Blsmgaen no ataca a I vista n afecta
a otros deganosn enoINOFENSIVO, es MAS COMLETO, les prodilgoso!: tome used







-ui Swi Oe G MMA IMIIM R IO. l IEAAS$I

Dolor-do Estdmoqo Digestiones lentas o dolorosas, Eooo bch gdotrico, V~o!t6s do liquido o sangre, Acide., octos 06. Ardentla, Gamn, Dilatacido, oMa o respiraldo a aliento, Espasmos, Cdlico, Fermentacioa*intestin ales, Diarrea o estrooimiento, Dolor do vientre y espalda, Inapetencia, Denutricidn; presenta su enformedad lguno do stos sintomas.
VIlgase del notable patente Bismigen, y

bubinrl Ia hore en que decidid tomarloa


STANLEY


el gracioso nie6l Sp er Tr es un gran consumidor do los Aiimentos Homogeneizodos Libby's pora nios.


Tambian los ninos cubanoi AO, mca de hIEZ MILLt Alimentos HOMOGENEMZAI


En Hollywood, en Cuba, en tod nios mds soludables, m6s hermo cuyos padres no ocepton paro melon Alimentos Homogeneiza
obsoluto pureza.



ALIMENTOS







'PA


COLADOS y adimas OMI


FRUJTAS eSOPA5 aVEGF7A


Con diverse actos celebraron Trabajai en di entronque de lal ( *.* 35


ayer el "Dia de la Comadrona" nuev tuberia para Guanabacoa


Acto en el Sal6n de los Espejos del P. Municipal, Por ello faltar hoy el agua en -aquell villa. Le
con asisteucia de alcalde y autoridades sanitarias lributaro un honenaje al senior Enrique C. AbriA l,cuatroo del tarde de ayer en felicit6 a tods las comadronas y Con la adhesion del ministry d-Cann Abrdni ui6 n ardei6udNm ol saln do 00s e p1o6s del Palaco I express is tl gadecimieto d lWi. d Pin, blica. se r Luis Casero i ncramente el tribute que se le ren.un Jcil e .6c t o unact. en h i do en Propi .dso or Nio [is Caste- el lub.,ecretarn, inigeniern Carlos'din it sLIpersona ypr Im_ hizu
ooh Cololopl. o, .I11._611d.,. 1.il (:)6 p l~I
merbije a sl$ comadrunas que lab i 6 yy pr alalabor.It-y .drro. le fup 11rbutado1un-homennje esume Inriltbt:10ll de Obra PCran lenIls.Sanidad Muriel epal 1oc16 a- mnioria qu e 11nizn s co. af il Einie Cas Abril, que hica. s.- or Lus Casero Gu1iol sibn decalebrarse eloDld1i .C.- mdrnas d'l6Io nicip ,y du lq i,.p diclio mi1 6 6q 6 .u 1 a ,,SO6uri0n616n0r0blern datdel &In*dronas. habidose proucid on o'b, del reconoc mient ofi. cargnI n 1 lhucirin del Plan de 60 Gonabacoa alabras ds reconoclomento a Is s- i1 I e b1ca1do, 1en., Castellanos. tas obrs en 60 dias. consistent In un Se 1,ha ive- do pnr el Ntol ado or de oadqu tr, ba6 n er) Jos once declarY 6inamovIbles en sus -p1vst. m a qu, odcrrir I t.- dr, dIng m in MnI pal delND.c dr ocorro 061 l dHospitalod d orestimar e6 .cl ue c m.Ol isin pr.ons.de\lmund ic l, terin deoo rI h i G h .
ooloo,00160011d001'111161o6,16,dd~o '.1611,,6 001.1, 61111 61 01l,111,II6. 61' LII, o1dali on,"i106 d Maternidtanto or el alcaldle i)-, medlcos y olros profesionales univr- te I iartuertura y tde Isingemnar iam ie da 17 falwa eI sm isr ten, idG.R Jod, 6 iluellMoralessitarlos, dasiomadronasirealizan una I. l esapren.denl esta l inc-de 1 e oAV d, G( n 6--b
G m ,cm pre eedel depat-ms nqedebe mantenerse alejad tad o ninistr., ho ui iemo ue noh s
met-de san a m nc Pal 'tr de lapo 1c, ,,en oquerespecta a Cas-o Gitillten: e0 sublecretario. in.- 1 venrnu e d anuv u
Angel Giral- Casije e. i rc nomento en el orden ad- 9-1 'ern Carlos Jarro Rodigu Islociermn d, hormongon pretcondo sobre Tambi nst don una canastilla a ministrativo. enra Margot Cab.11cr. de Cana., eI] adu-t. del iir ru' "Mari.mP, a hija de l senora JosEn pd, Io 16 Ab 'I: I mdregl dehomenajeado. se-I -z" Par,. l 0eizt c .1 de 61.t0 Kure y el se or Josd Calzin Fidal,. El seo F 1x Ay 0o er161 nr. a 6 OAlaris Luisa Abil lviud d necesario piraur-ldud1rate el veins de Is calls 28 y 30 ennel Ve- o dl d dopar mnto d e Educan Co n aIs doctor Agustin Guitart. sub.- timo 6.que Wilde 60fctu se1. dado, nacida en horas de Is1 ondr- do! Munlc(pio de L Haba 1 1rtario c do Educcd0 n;lingenier instalacion-cl bomibeo desde Ilspanigada y asistid Ismami por 'a cocoa-. 6 se un escrto ante el alclde. 'r- Ramir6 0016. director 00ne601 do 1,6en "Be,1gn6". So 6sti61 666 doona Hildelsa Yera. pertenecintl 0 gindole 0rd 0n se le incluya enI l ngtnirPa de Obas Pdblicas; senior t6cncas que el trabajo de Is co-1. h o de d Cro, do guardlO o esa 1,1aci6n do empleados que colbran Ofelia Pedr d Zirraga; el alcalde nexiones demore parte del din de
hora. gr otio esoelones p6r anigedodd. y6 do SoatiO do Cob rs. r., ,e, 0 hov a que se hace referenta.
La canastilla donadc so a exhibe en 60 66llev, s do 661060 oso do ser- Fhlpe Fern6ndo; el rle g0. ene Con estas conexiones reala1dasel Salon de los espejos del Pala1o vicious y Is corresponds e d0 imum tal d6Arquitectur. Angel do 6ara 6x1po1e I oleierO iil. Jesu V2Muntoi6Ipol, do 106 mismas,,, connl0form lo luedn ga; el doctor Alfredo Csro; 06r6 d"s R11g. i6fe del Neglocidi do
Dur onte el eto celebrado en el del Ayuntamiento que .establ0e es- 1-1 d ardo Cao,, Abri 6ingeier 1e06nri A lunw'1al do Obras Publ Ayuntml ento,Is comadrona Mara calas Porcadaelci os M.n .00r es r-6y de IsMesa dO nM gOyCser a- amo lb66 dI -naldut onlaen o,., a Herr r2 Herrera0. deo Sere.nIdo6ejor-do pooeo proinqG eFraniscoy Dorm C a o da-mlil 6,1m1i6
hab b e Is labor que realizan sF n re flril-nedeP I Mo 'r' mdit IT
O oadronl !osldyln 16m1 cOn Vu ncl. lino 06000el trI e in lrvdi O1vi1 IT 11r1 enrr eI r. 111l
js rit td mi y e n i c o yr. It ,ye I dsolmdl e n ,e ldco er u om l ud usrsis."u bob!, mplbo 106 16in111 061 o 166J 01os P6160d,61. a rd 1 16 Josl161161d ld06 6110 16 ,1 1 Ihlil 16hl ,ll0 lllldllll
ac~u In oduslolcal ""ImdelJULIO
1, or. ,0660al6111bl 06 11rldb 11061e6, 161- 11. 1 Y en e ~ ~ll l 11 161, S~,, 66116 11
666661101010b16665166di tdt'ie 1 .ll lldeiist66loloidooctor Pedo C Ol-lo~l
iddoelo 16616b do z P11611 60 c r t,1J os610.- Predv. P6dr Al.'1O I 16 II d1 1 ,"" EL MES DE LAS LAMPARAS EN LA CASA QUINTANA
El jefe de Sdnidod Municipal. m ,'udGb; d, jurd; ,0'i.icdltr d 6 6 de is i0 aIo M 1 dI r11 ten16 re, 6itac611e16.6.dols c. 11,.6pdo C.b0j0s 66i16e'1 d.6 1o 'no6at1,,6I' c 1t, 21 2 EXTRAORDINARR ASS REBAJAS
dor~ A666I 0c6,1 11rami 1 6 a6 06 rba 6116 66 t61d~bo 0661 Ill, 1,16 A. do Lo Vall~o: doctrl d6 u11 n u1 "E T AO D N R A E A A 6d6r6as1p6r 16m n n e 6- d. 16rf RanI'Nad,1 16 do medi0611110 d de d 6 n,, 0e1 i 'tuniltro. do Obr.,
vanbol des 10 1e6e ba-.Ladolpomlp ad 06 1. Publ : ol 6n6o16,1 1606 Ae ,6,,Pbl .LAMPARAS DE MESA, DE PORCELANA DECORADA, EN 610 0 nor valorlb. 6 l060 06606t60 6106r-1010161 16deogemen06P1.1 .111 16 d,' c111 dol Id
er6an60e0el dmps 0dsu r- 0e dpo 06 0de e 0 y0ndp- Gn 6061r6 A t. P 9. job 061,1 b r eluc6 1 l de i 7 d TONOS ROSA, VERDE Y NATURAL. BASE DE BRONCE.
r ',.I6' 6age1aR o ,61c Cl, III. P6 0. 0" ybSecr 1 eo er, d, su6-b n ar. -a ; PANTAL.A DE SEDA. UNAEC .
doctor Joti Miguel M raes Gote, eutd d aeecdnd o r role) Car los Ponce arquitect Sac- d, n- nelada CmLricas de$p.em
0ajos pre006 midossodark do ". r d Fiu' r. 1ad do 6 6-asfltic para ol din
inmediatamente.Tambien so ha1llb.n present,. 1 30 del omes eco curso. (a c5L0 amaD KC AI 16110d161d060616. T,61 1110 hil~nbilcp66.0to,0.eo~x! do El 6c 6 0do0concurso anualse eect0010 n1 66e tr 116d,10o16 60 1ur 6n 0 6 60ero 6r ,lo oodno de 1de 01eLei Ayuntamlenl, por' 1n1- 661,nd1 d61 CasItiI. Ju, 06 Pj1 1 16 M1inisteris do Obr P bio_i sdl o 6er. ef66 G 11,a- ol d6t1, Eug6rms Cantero. jefe de [a A o dol oo d ll Ninster.Io de 01Parapar Gu 6idrrez, In instity6 l,1C6nultoa E16q0 ,1Ramos Leo.- 6As P1l, e 01 lo C6domied1
hmena D, de (ns Made y d.din Equivel.Servilio del Puerto. En' .lc C, 1dioodnadra d Ulobism
su 0rSdI. VIorro (6166. 00n1a11 d Quesdl. J16006 o Irre l, 0n0111ital. traslad d 1ho 1 ArganiB- W A *.A N A A OL JuinG Capestany. Tm 'in oo olo In u ne'aunt"' os:h e' ABen"D
Pedro Ervi tG, s 0 1Gild, Aklcn-I.,a clle, "Cncha", '6066 .d. plldotie En itan a Cuba a irola dIn rd, Can, AbiL. M6i6. LuI. C. d,'r s v derrumbeIn tel at
Whoin, Abril. Dario Abril. Ruth Arci isn 'a 1 11do d, called Libetd y
its."0 d. III ex ibici6n de trajed 6Helena CAn do Tjr. ioNorbertoau (n del O'eie: bach o d
Grd dFont. Humberto Este~, r0*1- olno do Pist6 s cl,"e' N d Lo11101111111 o 06001610 06106
.1,cos en Nu oaYork lrd. Mr06 e Seoiu Bel.c0606 ." de o166'. T
!ta t10rtn YdI00 1 1 66.di dor, de Prensl 6Pu- jas y A u D e11 d nl i n d bo, as
cetalismPor conduude de nutstraEmbajadabnd.d.d.in.s.r. m r rs d ori' ,r". No 606. ecdp
Zde td r i Is" %'d 1,661 Scn l don od nr ol 6 a1,11 de0 ae1sior de M o -radera0. W1 'ando) AZULICENA. simpre&I primers.Prud




.1. DUnsyo.Ood ldld 0var6resdo6.l6, n lo0I1,r 601 r n,,de r611 d66661D WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"
C 11m1cu 11'.1m6111. 01 doll,, A'.le.l m iII1n l y '1,r110 m 616I ml01 6610 111,011he A npgo. lollinIo d 1'. ,Li.oid palabr 11-6 e ,os I,,,6,, 1n d 611dr1aimC,1o6 r11 d so-IE duc io d1h0dId o l t I 6 1A a-1,f -i I'l Id l Po"ner ld A b s rel aon form a m
I- seI. Ia l s a tsa e Ina ,. h q a ct r .A n e e Zu r g u e




lre p soos 06606tdoe60nd.ip .Ajlmoaad me j dl'ootro ooruo n0dInnr__ .--


Cr 11610re do m16'iI100 tlb a a u t le l
-d n e 66,1 IllIII,166!lldpnmi.,,,l,,ddR.,.uM 1001hcdI0dr-A_1
d 0d0<6mu3i'ipro6 La 1.dad66 0 ec ------.,me. Do io p o1 n II. a t nt Ca sobmreo L ri drEa. u d a errcbdoe e





viud M de iu-s 061116 d '. 1br 1 P6' 0a.1 66n [s611'- n d66. .c p m
Is-cussfa m mas. ve,.,bl 'die O al ladoepia(,'0d, 1 6-6Idl do, de Periodla y eYdo e 1 eAN E NA \ men 1. 6110 6 Lu 61 C 11er1 Glle dotro at1 de 1 Coopera d01',,, "ermlmai ir efur. rS;' nc- Apaa erndia, n meiosd m limslr do 'Mraes on





nin 1 6666.'!1'on d p0I 0 br 06ue d m 6m" d m m60m'nso t:, n.'a III16 ';0 uO ra ap;a,0 da 1611 ork Enor. 1 o. 1m .,11 e u00 trpnal aAn glll erAc0d6 0661 01amb a G00 e- deu dp-.- f Idec" o r 6ltn 6 6 & 1 11 do i e0, o 116 11 1 1 1 0 0 0 0 A lo n 0 1 6 0
drne, n vs lareasn stn r l r codlace ae nxdeteH a rfradel b n

1,,13.b611111661 oI molo dol IIIIlIlf-006 Mlol6od I nbl"d




ownr dorn ,0 dPlan il. 5 ,a,61 n o leo I C P hp_-__m__d____r__a__ m r6Xil cn-- 166rej uaaItn A oort2ldo do.rhoa to, m el
I- (e 1fiudorr66,101 lob l I
dady C io],C n l'r i i aB nde -a







d1bo n o ,loolo As1b0,61 do F n
-t",ioti a0 y Ur4na, Tdodemlumu do
si, n : Gun: e ig n udsd er obosteI oG o





,di l 161101 lca lde l a 1ncp n d ri06


HablarG maiiana en .

ga. Hildla B. Casane lo cme ,:
acyl ~ ~ ~~~~-de l PCIA orhe.la dcir ida ruiz3,ajOe-d .trdem- rniAdh ~o rIvt
C s ca n 1,3d r n o a n n e. s d el U c o e p c I e ~ i o o .






"Insinut Culural Cun sa~ol
veIal de I Miar e l- M. u a nle n .,d 1.C C P11r o tn ,_1, d h o.
re Ca o re ltm a Lgu hen Pr:





-p 1ir61 lartIs'iclO6 E0p1n0 .

L itini166". dAWc IT Castailid., ytrrh--n.1c.dn round.rencipa. 0ue-:1'96r1 1G1to mme11n


peo e dalc dldr mui cil tie Fio
qae habul td rel zrYpr Euchij.










Llegarin boy .a e A

ociHudald las Reinas de
Ia Radio de E. Unidos

C'.6 y1010 16000ab, o 6nuncad
60ins do l dnIo dl s ur de l
Ant o. i lun a p 25roci nada -r Cor
It' o l~d,1idI0. 0on601011, db







p0661, Npionalo,de1dr, pl. eri

U bo d dlo rmos 00166 deI
as06 bred., don060urn611 ,61006







eIlna doI n1 6 6r0n6 da06 d r0s1
Aospol rpi.k EnA, ,el-6Ipogrm epr iadd 'la Cor ein ra n uIlSi Ud~ ~2desaadiolde simbolo de su
"EL Ddoaas n l lo plabares Troy ,
no E e E OIta"aLaHabna0rema econona y

1ae t e6 do d Ioio ao re,, d1.
.por1 rain Namrn d delI,6,16o. der.
~~~~~mnrdin es Esas Unidvoshdo tneO C1 na
con ugar cl unde grtn -ropagndad o






"EL r wC E bU. d,'osLP 0.s dda 'a la Hab an a

ES de latas de ES A ELOEQUfPaJe
AOS LftEPY'S* E sE UPA.es


as parIes. lot -bs O RERe oa, e e olee .
s0s, son aquellos en ns In'6. 6
A ellos rods quo InnicaLSCnh 060 sa ud 0bri'a m0
dos LIBBY S, do OLSJoC 6666 66 60d s6e y 0n160oAproverlc heoy lao borod deea

l aATgrnde la mrnoana a de atarde


I par. 1 1 1 11a Ioma.






A0 SSIADOSMa 6ADO N o NDSi e -Gb.i
.9os son aMunlos 10.Test,,nantre Ofertas










E e CAePy m- A-. TNDA D QUl COMAN AL CNTAO .


Nnt;t-;nd Nat-;Alnnlpc. ,


noucias r














rag-ns. JlAIU I LA MAKINA.-Marles, 17 de Julio de 1951


Por Rosenada

DIARIO DE 5VLA. MARINA Deslindes Ering" de moda
Fundado W n 132 El"ig emd
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA LPareJusen J. Remis
EDITADO POR DIARIO DE LA MARINA, SOCIEDAD ANONIMA A 0AM5 do soh.Cibir 1l txtodead el 28 do onero do 1857 complo del scus. del Diido reloI o.p acd d.1GenaIel di 4UNESCO. aDiriido Ir DeS NIoai. Iio er p ls.i. s ded 1895 a III 11r Jais'. Toss. Hodo, a Ia
par ea D 'Joo Igo Cl is B r.y Alumia edand 119 i4 X ., nr ame;or o noe n
Psr sidenta: Vise sidente Intern-n.l do
eilvis HeAdes d Rivers Dr. Jorge rro 1AY timn
Dioocsr: .Administradoer bi,. .
. Jo ,Ilacol Slss yIloernadeso Omear Rversey HerMacda. br GAcogido al rncapsa .- Aprtaddc, tsCarre s1010 1br.a n Give.a -Domicilio Soc.al PaseodM art No. 551dilector.1i.
Telsoeo Canro P5la rr ) diM-5601d12de Isa corrinTELEFONOS DIRECTOR t ,., Dall." .
rector .A-4787lt. d eforma16n A-427 Croliea HabanersA -755.
Admo istrador M-137 Subadlinistrador -W-9242 Anuneao&. i-s pro hyp
Proecio do Suicripciflis vidar qua df
M. 1.15 5V75 6.O*, (tap I n sl a
iEr s .sc 4.35 0.40 z 12.70 i r j slsl y materi.1 do *" humsns0rrestr. .10 T ei .r 1900 "A" 28.00 Idad Las apir ciO.L quc .5nt e u
1"A. *aO 000 a 0eaa 1, aaecl
Al et dine .I alea .0 enele 31 eeae I ldisco. del .ehor Bodet, p.-
a dosisil' dricn pasrecer on cierlt oextremos,
irreatizble.; no par eI nobie afen
1qu las inspire y lam ldgocas razeEditorial tiesquein.e 5. Ju.lcan.oinc par5
exceso'do septicismo do que .IA .ar.ado ia 1 oa. El sismo ors- .La Plaza Civica: deben cooperar los dostUesoaceess.a]d. osscosonisdo 1,lo ,fa ie o taioridad do 1.
propietarios de terrenos UNESCO.r poder auar direc:doon Quit ne selsoae o a1
A prooyecada y eperadaPlaze Civica qua contendri ] monumento derecilu politicos q eir orinacion pda Marti. rce entrar ahoraensias dorealizacin.Es sti brar lobssen co4milla On s.1emn comopromis O do Ia Rep lica esa consagrasi6n pistica do Io sIn". do I.,nuevas e.r. gl.ro del Ap6s tsi y. Psr In qu se obser oa. a] Gobierno del president l y hade o Ningut sl me inac CArls Priscsbri El honor de d jarlocismplitic Y'sso cnso dihoed' : do-
L shoosIs Pio cioso y'aMsnumento de ri son obras comsple- ln* l l oes dcichoslsdo i' S \
LA her.m e Xa asoat d .'In. I, H f
mentarois. Sonsdosaspectos daUna misma consagraciin'mariana. Hso s bstisilo quon ei0Ir e naesoAlpasado.oat presents v yefuiuroscubanos. Porque evantarel nive 211W .miotsay te onceloiespsd, urbanistIc donuestroePais y alimentar at fervor patri6ticoeonuestro u pr rI s y" do pcndares.s sa poblo- bes'hcr progresar a Cuba comaslIsolaron sus pr6ceresan .m s .seodll.al dcIs s probln 1Is
-lles lsopolitsse.lassmiyord I. ulted I
espiritu Y l6 materia. I m. anrPbituso 1. mi ayde fic. a
El pueblo nuestro moviliza su confianaan que aorapa se empe- pr.sLpslidbd zascia dAlil Zarin v terminarin lasobra dela Pjaza Ciica yeMonumento:.Los UNESCO la. doeconseg r el psosoo eo p'orcibilo son al unos cspiritus prscticos, do olfato tan fino Equilibria qua1 prosp .rIa ,ia p .eo ds eoposislesaon dossoasdo potilo do epeculacin con loe p or medis do la educscido die los terienos enclavado enel emplazapientoedolammencionadaliobrasc peblo. entsoiidsadel obrse, bhcat Quidense lam Marti. con sus anhelos de programs urbanistico, con su afin de l seea iri abriendo mi camino d -A E pr'onerioaeoass ado sla sopiiel d0 I RepbTica. Pataos totros, poara I pee. En eso hay Una vision si s'aplabrasm n e a uoted a decir en el hea icbo del1Miniuterbo Is quoesin queriendo rvoler to. hajos fondos del do financier r 0.1 T orr ncr d c cione_ Bd.:.e__ pz n_-_e __-I- fn de lograr pssca mejo. son ograndascopos do terraos 1qu precis.1eecilsi JePs cbs 11 ae ssec on oopar. I los mirgenes inconfesables y puniblso. la (lelttiea de cobs- que predomin7r1n "I.doensrm os saode I. corte do maquinaciones qu1 Ia avaricia dicure parso a ldsr desi daa s 'e riD

SAqu ic, donde urge Una endrgica reaccison del patriotism. Y delms-osdIdbriooa ld-tent. bD e sderPcnd V a lori
mo cubanos. La cubania hiene quecloenarporplantearse 1 .aila isWl.- onl.ith r, rll psccdonlode Pdoo P .Mcladd y Ia utiddad do las obrase ocusotion. to qu ellas represenln pars 1. m b il o os1ier dssilsiora Ia meO ideIO5 i.paOi15d.dy p ivi-: Una cul.50 s 6nidoe.i doealsi a e. rem inciones. dE vais lIsba sbu Dentramo en troa o Coon de N 11 yqu Osclrhr sn.tmbinto d sepdusa moral' tan cerrada, do esi- dcslss Ic isis pcrosa Is. 4oo pgu .a iaa 5 Cissds so doo P- H^ssaaiod"oclo c 0 c
. lis Igiimca.0 de sintolerancia social y politics parl iodo iinteito doeirnlioado llrldlsmesoslo 1. E 15"11 edo I.,. n Pblond oe -. o" uC-n d e e bao.o n H A da d ons. ACi or evide
,,ulaion birtn o encub erA. Un rnie qu do inlmedal paolis eo i ndie podr bacerc a Is is''1 1,.led lia d. s Palos Udsi bis DLne on r it i eila duober de n- lid. dcucseasoe. Is oidob el cArro de ahbiciones desbocAdAs capaces de frustrar t empsns p ps ai o.1 c'ivaqoepoi scoeio mIE en.l scblslaaadeilnt c contact iA i d Ci m 01o s lbr 'o' o~kifisd -loc~s, uo o .- Ii sss01oslo I O1'. aC. a o niguoa: bsbssrdii11;I.brs-A.iy postsase sc' sca do 0.110Is, i e l os dssd, riiA y reiindicador.Ila de or no solantci k oacio aililig e paia in mpaible col una "pzdinn lSle sea dE o dichs ri-igld. dPor qsk se -' dieol ol h r r p In 0rredl Plaza l l. poc Ia coloboss ls" oIIns I a.ba rr 1o do Poblo DUos? .Dc s udl do s s li 7e1 e ha do militrpar qu1 cada cubano apoarte scontribucib n.s Os isdso: ad pa. pu oda pr re- p/; do qse enuyis dso Pobli? En seeS-D sicosq lsc ssy doessroiieo scsdl lcy /5 fssdscsdautIaalla d n d d udo decir qu e do Pablo banns gulador slr slalidddes oh iissl do esls sre qe. lei odie nsiaalIee rsu all, do sielciol qe' .1l osoeem do I c- orsr an s Dle do ,pllidosYdccart del aidlo pa.s.
Lose pos~o d0 gensoseid.d Iliriolilis py es slar vis essbsmisa -guiridadi scsusl 'Ic lo Ocrmlle II Pais D11Ics ba isy. siimsi l peso e do Mor.- bisiosso uosc po r ortuname 4nli on1 e a10cuIlquir 61 01c Ide avide pusurbria qusIanl bicser porI Ia iltluer do aa h- r iId. Eso- lio."dessius ipioCa.ntienMo".-' kien., u.
-Iiimesin haooloslem o'sa gidso r aiId. pc-i'pesas dslOmenzaO leecyper.- siil ol', d o, n tma' Io".lie dsresio-lr del .r nedprbn re I, pinith 1,661m. Vlaudi6 de6id.ente Is Cxportn '. IA 4 cs I- p o ld d p,,,!. Ipur s s m r a ols pm ev Isoar iI-atfr d ancei oferAt de cein dc lerrenas pa p r zncc jcispo d r!p deno poondd cl p : clear nIrcn mesimonH crrdot I,Il lloparoi cu late$ ,i prI.- im e c pI o1 id us tid ales .do adio o s cldos tit s o 1d p o s rs s yi s e rl ii qu e o d ASa sm o l so el 10150 e g ra d s l oml isrd o
1. deal .Contraiiiiisi iiie doss-mite ado

.s eno bl iAd social y de clarivid en o n6micae pard scoopera it logro Iedsc silsi o101 siisUiis ml. ,icli 'ii' Ho s'un- A r edo N s r Arboo l i oy p a ll sad odanu istr i oPlats C civic a y M On u m ento *e aoMa rti.cro. I n it.rIa;d-bssit.bno e yo c n s erv, o n n ciI lisl o r vC 0 on.1 d0 ir.5 n-lo- d co m td go, L d.m y
No ,hd cletrmiruieodos, sin excepcocn,sceansulpemendIi bespren-m osso m' d r d jr ribo- De mos s in5e- oa 01, dsc's Nylnidsbm
dd 1. h M I. sidn siI ,1 h ra s 1 0nios. -com: so aSiu s r 5 beo l Is- c sa si l e n' ol cs.o a r n
d n o a d pg is eo opslsi lo abr i so o idoe i ser i gois e l e s is d a s s d e '. os q u p r ga mhial i q u n e m r un e s a io s s silo fel aa pei aa.msi SI. sad sunlanc ; A bsoin ia Ipy sod Ico d rir ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ :I 114,ls o hras ueepgralcnao-cm e osiu nrn lid-r6 o de Torene;y y. cla. -ncens ro uI.n .,,- c foaoimo eladcriae rqnde de amuerIc. Equdo upa,~ ol"isclaI Aiooooe p ssI s halsi 7n110j sodInhitom s'sallos apsd. Loa l ldlo 1 ide sit nds e c s an oI lo c ledi i n D dnui r s Xi tsiO, dc iaa cscu,, eciitd ad 7n ydev sa d.I ri les s o ee e IAs es a d n d rlisd dle a d d lcUseis a bas mI s e scs raeesi so do o e e oo 55r c1p5 ys ni r pro a' deba tire rbd e n 1 de a r me~ d ria erAla c n ui lat ida ;sysa s alaraco.o r itcisss r; aisim abmesnsolale io-e co.Isiies r da.sen iIso a m es osetalsys ssoras luesbss'in dzelepsosed ls. aiay as tableles.cein-iasd b j-p drsen r domIamslcoo elac na iso sa- naa cslio' i psoiic ito d
d In hoNoashosa as qsi tissmp a sosioda -sorro Is.tCoeoilcttl fosisarar ol Ahdss dod e :Toss. Oes- cab-i.ii sos osors e 11 c sc-dO ln"e.d i ade Neadoe v o cAnsdsrii s no1 la y s. I d.d cp asi doillcloclosaalll. ds aqo seas. Poo els l l d u sidi 5. P o ls ds e rix n o oar e aE caro s nci ad o e a sedases id is c oEs1 io ne
-Ii t n i si os cil in qodis r a .aii a d do I UNDSCO, .d sae Cao ers uo nou sssse qls Ol isn- omadaoplayhb: dd p rbo l as o s

Ic i aitrecinjdca n s eotlb~ del sion la .paiae k lt m a en r ua ejn;p r d m ve m sd m P b hi- aosroenildmsrn;ae e aaaD so r lol n Ossso qosoiis
p n " l o si d s, n n I -ip r c p r c e 1r o n1 11 7a 0 le c d p le s as t oitle a ys a s c n e t n io en71 0 0ie ll sa c '. N o bay r q o e n n.
1sl o Inaltiy.,se pai i a sills ryI lol Ai uaIce 0ilo Iic misr, o deis oilbo y01 m r rmflcsiolc pso Ii lt-lol ra i s p-. 6- i .sPt rpso cda nIfa lolal Is leseasoa nca befso ia cetsfi. p
-11Ad A lispr e I. *1lbll5110 poiIIInli nlsnomlsel'0p5 c s a c io aon i o inc oa onelo ruJiJ.ios oiaspt


Graayla ua uec nd cri eegr cnrouba oesa oirzn l e m si ps rie buess e F a cic .e l atlo d ira nbae E l- sm o osc sipio de oly e ceadam do eooo roia
I 1,1,111rA A & et C1.O1 Ois slo hlelX, ci o sell 1 pin Ilso de sells liu. rz1 10 u11do.Ia ltipl e asl r It .Ioiosy .mla k i lo- I ss bEsct o d o sa ciplp .o d el el d tode =p I(
l:,r e :I h m rv~no n Iy Cer And n sp eia l an lrri n L1n consi A d numeh-ll NE.Cs de ils 00 I ad aU.,. o qh t -- l s d i En a dr- Dnen ts con ho X V i a o anlo sdop o O p r lc ea s



so s s ilossoiis d~lo us spolo dllOO <~ fles I Ite"odo ills rsltol711. ei5 l. poso do, 00011 101 71dr Pbe ill, Jon V isasmIssdesons l ostoo eMr1 ap am
I-i ls lo sOCOIe m, 0 Ia lu a ll d pd os lias esosiodsa losss a ie- Iiimis rlsIIllcj a lo iet lc d Iiey i loBer lid n Pi~alid Du l s u i- .o En1y5 s -asds. rc Odce e d DNsa lea Io dl o d cersedrhe
IA slya e lnal an ompencAl ado y Idad d e.ie-11 I l uinia I rurAA oeloiloc d Il-al s A1mn s bella ,n Agero En Veiae. Mast s doeil. sea ls aqaievios :-esaoaddl 01110.I.sill i lil pei loi d, sIon l I ia I ~cio ""ipIn l O glpo. lo isa- b ~ u". idrtosstsii'- 1.11 lIIdo Saa e aapard o v s e cI dosi es Bsosom




osstoidsosdooob, pIharubr o ser o patarsossis sdem loile oci h alln sOciiadOI~ Pa o so dn elernioiiiiii P o nibl I Cas los sisb solosa llao. a i cloolnaeg pieg qe opoas pci g s o a 5nall
Wllrnlelosient lopiIlllyudi dirats-slsnonles dori6.olilocs. d ro t q -, d- a abisdlciselpaaadopaipbsa- seylameortsa eoeslr.IsleMros

A d d man-IH s i doh11 '"Iss11, do ep iot as eie so lsiso ds. Per diI. tE mdos a R emo. p are vedar af m ue u is mso slar ilA ie t sia 0e i t0ia oes ui r is d o obess.r'os".- Pat.ssosEiseni as oe s d acer l esap o n aieII spoi denc1 6 .1 dse s t operpe ia.o smiic mI(iru p )n r a. si c drm Oon r y si .bCI 1ea loans aayamp on.e s tc lody oelarl, a dorad e Ine usa ai d


i endo rnro nrmaes ~qu nireml ymn Iesoprdcd sl i oms- N lI i rei. eir11 cslo.enid dsasiira s e a yeei "sycEI s- ls ooic s.Psrs arse olsco- peacbiiecia y'd c s dssc
.1, nrnicho e n e d d r.r0l mlo u psr dqou o cidomes Is d" do asoda. a rosd tslsaa sct Csbond ue I Io solisrIc com
I s a l s l ab N s C O .pals se i s- pa i nm n.nrteou. i-1 iai a y ian q a t r i e los i la vi dce h 1 all i lo Ir lls m o a -Ili n stinre d I l a sa os11 e issa Ilcy r i en I 0 1r11 de o is. s rsa Q uI r 1a.o tI n so ib aj iam en. p r M a s sC-o m uy a s y c. l rAli lls l ;:sl s esIAad sd.duCaditol s moi e l u x do 0 s ple cle os pInbs.y a dscossa por Ossid n e os]ap ae a b I.er r. r dasc d rsclia o. o d
IsaItrc sc o o dsAobso. nelssosaeosesocn-fm -.dd lm e d MArei s a psnos. do esod a .,

msn I .b ills d o spoya soshmpiodyn,. e!tnP sene o a o se issoadidalo s dh.-1bsolos osdlop x e a Ma s. fragme-s oso-e J0ie 'ev i.
osld. Cnos1mysos, aAnee.l ai1sos s.te rm.a;paIytsssrcn- s11Octsa e iasod i ds adiao s cO islapo nsls fla o i


.iistsi:eaflh l d dospsstesdsndeaseisprsodo das sseose csesssdos doma liiqos prinzl:cissocsbpiosa1s0.osossiC.droi Soc11sdea be odoopcsssi Casboat lro11p0551 y b0500515rId Isrn asimt s l'iiyislise s esqiid o hod s psimao rme m hemoy ''- dif5reci7 en'. s am 00 0 daeslBurdo. PaoI.Iooi ea1 Sao- Qios :oEa emeipo s o eia onssl oatde y s tib l aosellesidaba
r (m al r qu l ss til s do rz n. 0110ll J rIl Isa l d ef t I A man- Dul o pnlout bur, disco i.,al di seWa quaaco s [sa yetanycssde sor c so ~il~l.~s~~sllidsbi~it 1Ina510,1.1 estoc sops Inciol o~ics d c 0 05 cioio sbselris .s- osarcadsoaplodo Tss o



I mp n m i id os. s a yIli n.nd io s N i he pold ad ea lio pos Ec. n d lopr lo s, s tbstdcd reali isac n s.iLe, r ia In
sp .1 I .m r s is. Casso o eps .sd Sas s. ps o iansclto : bsa ybIesI, d sea slbrxa.s s'xisios mo o. ds Case y y a ed a, o esf r
r s i oln t Iue sd y-. (stio ressdol anent i q ) ra a o no r d 0IoddNo reee d e o sasalma 1i.io ds e cR mOs In C naodi a ,a n1 e da den eodo po os.n omsuaps ospdcioplee al, din

pto ib mo Slo l o.ool s .p.d. mpos es oaISbdo less a s mno alert insd e easrCie .p. eMuchosle darra m ra pr 1.do al Maesto que cu d. y st,
Jn'ier r gro os Ce si' yoet CrAh osoodd do cloy lclo 0F 1 5 Cc s o s os nle o Ptta i ola solo dlo. dEn Ml cFso, d rneo le psauoa p ldo do s e
rr len d eC co e osaen c I: 1,00 Ic sc os e no. a r Is baos- p oej o:lc dc ime seatac. es Poals o s lonsI l Ebusysna vdslhas aI ei ss.iss callbeconiesasioisadsoso. Al,015 qseIn$Ipin.s(sisi-oii,.So esi cndeolacac- Sor.,,iioosa sbaiiia.elqoicolst seany .Cyc omPats. 0


m ,I. rrindils, dn-,dw itr -nh.q y IRK eana S lamd e u and o B dna pasaoenie se la sa mba dma.tra o; d m Is sa tie s a no de oa co o

.o Ibiabod paoe icsbasdi arti' Ib a eparaoc ad d esor pI
I pll"IA .Il. Iwsilsi ~I. r1s sc is o ys s I'-sa Ellds e~Ios ~cl o c soq.Iaclomdis dlam s olos d oses, Ia OcI n On iabIe qeosslanIsono un Ia- ssss eso eo oind a. as,
fil.'JA n~o 1 A A osl d nd o& rcn ol ldp til ol- C oodelosdoad bes1s 0,o Y l ats l l ososa e poslc; hay baro- daislso cbsa nsoo a n-Ii id ole se ~ a e d



A'Sar silpr tasoap.r. .a s il- amc 1u s e las nIdaslo ce dld lmon rdIa&Es a cs Ao ls be po -s aaiasde. dic an 1.odo l.ac pIii- ]aa ii lei tesia. ssoo, P-oblon s.i a Io c I da c osass blos oe 'Acoss daoeia o' ce. c rese isooslal. dye Is boio




-i ndicnt. oma'La urlen--ian tSn a.im &Io -ha dib'tado sade ud s aleos r do
eo r Goateso U Rtivl, e ,G Toi.d.asmo. iscos'peiibi a n poroq duo s as si, 1 soision da cc, par loorar stoi; por losic, prefssero iaO .
.isc plOpdaollp o l C eIntEmCC'. Y c lEs C aono e r i oncabloldi la mensos a idi sloa' lose aa r- e a
Mis IUCCO sobrC Ce Centro uMedulco Preventivo n a"nn.o" "'.' Quredc td t qeh uer vs, lr e f
-.p na as "'nK trt K'n ),., tudd_ os Aic dsd-Cn II. S o di poob Ls. os ParoI Coldci o d s os ls ~ob1 nIU a- y co s i elaIco les.gon dos- n thj smo oti r






d :h r r I I .m ,. d .c D qu so es ir n libre loes doe c as o- prC aiceoo. ti.sdp eW.,Si
A 14 II is 5 m 0 1115 un0 silO Ilrs- p0 r oeep qud ceoliIad d.elde a ls.asopos, delseosa l ,bseibs ssia jd00 o escomo doeir al s- Ia obra dsl Crslanasm oi e hbob- ie e.
l es-. odsi Ceolo Pseios bolcsreJo teoeoocpaiseoe eno- dsilpascsomionsoboumaes;peso, io Osolo pieso dsesoecsicoevd oo- sri plcsmosdo osieosidsd1 A p 1 8
-l iI i sc abcyss disino do ,p calidd Sum c. sosx lo boy so osien n
s rdvea5 ;u1i l <0 b l Vseier m s da x o de lbbsminsce duda, diosIules ceslo lcin 5110 psdi a~ssup iirloo lasrds lis los casoerso de l. UNESCO;,
,dAPoK t. rd a ,arhopd se ca so slde sI0 persl p0l5 dibsoillodolo do ssdaen-qu hsy 1ue llsoara ysmidoso le dislancO 7110 Soy, doo
ro M mv e ssl ance que e00 rl~ sa pa- un ossoodad isopsrsisdiblo, Ia bosmaid.d coods ded em- do Ic pstdica dol NSearsob, bosie So -sais sasoblends lrses,
0 101 Sles 01 ole nol a bdo ca. ? es iaol s - ---1- --0-6-. ____- d-- o--- oy ., Pe tesmbido 1 oseis lo s I q soIs c o mes. n
frti I I srddi iC am oa lsydq1 hso 1. pre1. Pos sl se o seC ca e- c xi da .e.CPo bo or-si.e n srepdd h- S cusosnsndo o r n s 'i i Ee ah l h lls.veslguno Is .r is
rIAne laay ioe dl oda d dosabsoo obh qo s sada c Il mse s P. sc, otle dm Il do mseI ri o e dsrsc m o s n ecan ioa imp Pos bs scubGum r lscdir n epeo ibuloi y de dpvladoleeobe- alueiCssen.a.n e inss Ioa Cnasoesssnciae laeaysde caou sar esdadhbeoio quels prssss- ustsaisqo pea n,
S- nI., al cor, sEtMiro I rmos os eI ra qse epare telr -presolaro e lea polrs osigidolos .ioamsnsl gasosdolososssycI550 do ses odo Sirsea


euen pre a do odo so dici na g 55001ar sO ment OC.0 sau a l s 0 is 0 0 q e aosd adisionslse s i n so. grato dli lsoosr ol sops do s lt l00rar i 0 cos Sca see '? Io 11. .50.r1 e doO q iny L s hospiealce Pose sAds lt loae ilayoe to i C mos coa as to ac)ao
.i i1b rblo eos c I.ydac ltos pasCII.C.po- abisiosonn prsdado sossr- pspo Mau dsechsya aoae odo s ant y c'. op nzl h.uos araelss ids ds 0asdo ismdiatio ssi sr-. Si OvIlceisoisO mntl basl .dondoI sotiodsoa; d .sraras prc ooandds

n ad araaneo dagostcoy srslesooousrisr proesenassncasoceso de iicoo iacsssssrcuscia oe rmiso en. EC l cslaresids Usissraal Je Lso. qestsossda pudcs
dm N el a isC s e cio .l o-. ln aifiliisCso loyteado do lo qu. p- in-abls 500 lea pobsc rp s 00 Droboa dTdesomb bebe pri dadm i seoo

ns psdo e eo nms's m mm aoov elbneI.o0111005s1r-sa Mercssdoscomossobrso coopen- pebciecdca s deedsces s s is- tscdocssqediresl men0s o nc51 aoafio
dico pesodlls yl *a p1. 0 0-pa 5 1 0ne pobso e1 acodir pe- aisslolc pose qss oqulc Ic l posse lan di.a t ic Os 0cc. s ospiaes sos C I. UNESCO: lode persa Ilu! ssa 5 es s 'itrogd si dsslm S. sinodezsilsi' emo brollsvo oeiooiasimno. plbilicss Soos dososho a la sdscacOsn,00ql baueoIsbios
lisa bssss pllil' .17d 1e0e Ce so do duo 0s limcvlr sll too pecca s rdiogshbcas o asI- dsbs ser gralsita, .1 msosc On lo pin
m0 ssulldod Pa ilu a E U iet li l ,cc d41-lis0Iiniomloaieos le c lo PdiC .P o use po meqt a sM; v in e qoo losca I. i.pseuctis clomasootosmsdodsqueosii v. sps art s s sstl.b5r pi 1 11m qoedos arcbioadnscpoarl motos.r pessdiss cinclor p aoso iOl ycsd samnti cetnssrs. lbs piacicoaso s s olt ; ylas 0ILI s q ob lb -l dis le eoCa slide. roooasiorndo II. l 0n0 es pobsl aseriee el olesooslal osbr sbiigaisri.a ie psos que "so Say -ada ms
'llsdebido m l -- -- os a EssesedIgaC elncada dciocda-e, IisidssesQis nerydolat. ybo i- ouie daly p oeio arodel hobo Sp.- s o s e onss

Sinesc ss o da n-s dsssrdoio oiselsloo loei clousa5q eosomsms te e chdealde ry oirllmmhdoombreoqusuiai dois slpdsfi eeoseIigu l pro.Opr- esaiidocididao aslooastela m
soloolo p to liito IIo hl i-nA ids vhly r p rl O ri. minoc Iseia dcl lsdo 1n5111 porqua Sell I aprnslbs do eburnm. dd-dsIos ssefu ide doiso mtysnea c- los ceC, r Az n
oold, Isteisd K L sI sda ton m t p r5 mas 1ino si n di d o isOn medical aa aedion I ellol: doatensrnsquol nso rs pisipalmetl[ ploti5$a. Teda psesna, adomIs, 11- da. p lesalbieo'. liesse 1.
Oslo is eilpaoso p 4- p-o c n s r.pop il o oas leb rn C sIc d n lo s pai- pye ra s lo sotiee o Ioim sia l d sy I a somr ps r li re a pos.ad.mbledssob do ICi
croe sos a Iso IessdlpOsde md or plenils.o so-am e po r m ica tfh a cthiso y que e s ro.o lap ed e c. bitisran somo spl- Si ol diionsiss 0s p io .isi ssIisipor& so 5 'od sss- y la i sprus oo f o. .i a,
Co p l l .nedl noIo ill ds l i s 7lhiy .s dPsn be ns sr- act. as do isnm disto cosurgor esbor do csismsidcd 05 55- 1100 u o nos boflora q. d cis do lo humas dd.
es in eaig c on s ub a 1o dra i i le a Ru r i: ha ue hin run lm n P o r C a e ai e a p r dop rn esr sh s e e ul n. e moantoeso b rem saigunim; C nstrens I












becad. paso mis ona silda er c- p n 5 s diOsssic lss cabs- u ~clOn 100 01Coao M lt daedecesoo ds so atsPbri oso y e 5nt, c prncd- Ca Possuds' al. ne Coolocoo r sids do Isabtssolco ss h o iprar I- trin tdl -oia rs do 5- d.ss Nsciosi y el Cost r MtsEn piAlics. Hal ahb a le a m00m1- ls s oer To rri slo BC de0 pscsi le Cusn ra pos, olargplsa, flm1.t.e1.N Todo loooalil csOy.O Poroeetis. Yoss sooenro n s m ci dveoanasLc spro nsca In orms m- s Elcods osonde a6misnolo 00 p Os.se lasta las e in os-"-e si.Isqsoe isio o 1dosYo s -sipnlIos e tl e n psil dstod e eIlC nrssq r Iro:2 s t licen d sysvdt sesosodlqbr, s yd- la rs qu cabr.1. cceompoet ol soadro so is do le S I cssllsl cmsino 5rc I r so ase stolobasds 01 bldIettos s ussIsl. do a usirpio qu aloosids sddut5 colao d.culstdss que ostpa n coo rudo do. 7 u0 rIo rsobs
oc metai releoldx oese dicClosler -d ostics quelte 7bluOdr 11100 prelacldse6otdaco O i


-


AlLa pequefias causas

Por Rafeol Sure Sla

Al senior Menindez le gustan las conferencias

LAMO Menndoo-y tongo ml poco preocupado. Cualqi s i dkeo
partc 0n 1 apellido-al pobflco Cubaan vez de vnrlas ameride las conferenclas. Menendez as ca.s Como ante, anunciabe,
un seor venido, peso par au. vendrn6 leasomunitascQu seri viona so ,sos d, l e'so, iso Oslo de cr,
ostaido lo equ ca?.Tomsaasento, se mles Ilg an
hemosconvend stendederas Y 00 dspono aela conan liamor cultu S d fortacin de una hors docent a. Pera. Sterile unr mro de buenas a primer ,sfro uma
discrete simp. ovl e ontraredad. Malo quo al ap or :uriosidad As oubido a Ia ribuve sLon gcor
els aolo' desqs luoeIs conferencAntes sueo3 entrenamien toner car. de hombres 00is Dos Joel 55 tos lilegedsA par sssoea doealguridhtbccoy Cal sasena isl ctual.nexplorada.
so so qsiss qu Es sLfin.chinon no. 0qual Cenor 0n
sc digestrear.I lctribune he promeidha Sblor do
so dleosrar. Pccrs al aofeor Mo- Ile oxistencic en Ia Cblse soodorne.
sdosoIc eee es ssoalIs I s olb omeses Itncasmods.
nendez le best& con entiree en jY-as posible qua esti cumpliando Io ra caonccsc Ia lneo. Aoao su palabr.Lo clerisin embargo, Li c e hstIIIrn1c0 thinpo o c o ae h0 bieescblao seio or
ofow eter-%a-.Peolioscon Monddoye que o s-o Meontol sdosMennde. Le gustaesea"' des, a losolidadeI& cnferencia,
tarseeIedoa J" die. con on poco encuentra-loh coradn stribui
Isd d abet soosdeoslorec*cold ldo coo losolopiacdiilalCOofllosc

sClosbmajore'dilaos 'e'c'ho de-l-cooisentdodaIe "n"ooy espaIda, ya qusetodos sue ete- dernsabe-tentocomasilqual BenSc lo. pone a Ilcuents del c- or no utlersa descorrido Itscarazon. deri por es0 cor lo es qu ct o do blesro
sonor Mesndco.eolaS a egIstAdi sInade e cc, Moelde s olisisac c so smsrdiacy srl- scatorpe Silo dieran tiempo. dada osssY comaoas, sea parlo que slinclinaibn a 1lasblduri, fuescs'os lCar o lr lssde- de tregerc 0ra u0 a
biera~n.Isrdrde disoolem s o I ,ooi doend eo oho ls iperderlt deaciaN. At hor Mn de d ", le At igniflcad. de un main jeroglifico, pence. Al ecos Mpest dso sd- . No prtenece nuestro meor Messn.
beo seoie ssiados isSioo cos s dca]aclse do portgueses-que poexto dc d.iltrri cosso hceo jasombran do qulos enis n Is que convierten entsaso i ranssl heblos eIdpasceo coss-sla,am s mas sencillos an rado lose. soloenrat ofaisslosrr Iso issts polo, do le mticos lusitano.--llega 'viejos.
-o s c o dosps de omucho apos oesole-Selor Menendez: sientese shl. res. hablando aol fronesm so. Tamquoolo y a hablar de o vida en p o 00 prpenso l oseor MennIa China modern. Despachar el dix I desconfiarde I&xabilduria d
esunton sno horse. Lo qutardo los coonferencianoea cor no sacar do n beber a sorbits un vaso de s diortocitn palabra en limplo.

agua. Las lestirefrioersda.Tic' Por el contrroeleoldoncderles ne, co tsotablin dirla Chac6n y sn crtdito de culture del tanos Calvo, climsa artificial. que va de Ia tremenda erudicdn
Y I a.efier Menndez se va de &Jenic a I&absolte loisosmpso 6m

conferencialraidorlracuriosi- sropia.Pero S! ladeleodel dad. Eao de I China le tiene un tempo torsdo par el dleodsr par pertarechOrse ontesio aSb,lrsman, metiforas deliranta a Imflaoc, forescenteso. so C edlera
aslano. ppr515515 sssaalopeso
raciones qeli 1ent 0 podrtI bose
.abiocleus dolgacidocobeto slo'

durd Vitieor rtorlo. El sefor Monndtz h eido
.1 par.sc asrender, no para dedbktor Carbonell cs7 sot vigiliksants1,dsoooddo.
estr arnoe pf a". ocar Ln. siesta &I arrau
I deos srumoressaoterradoe.- Qu
Pie" .si. "" pod"o "'. M"tsa pd es 's "e a ima intaricia m. ae y spiritt. i263(or Carbunell, cultural, una conference if nu
-r quod6col y sumisca leaindi6 ldL di logo enrosi]C osldo do lIeaie mjorpraeeI amado persiaje. biduriatyoiaedos ed .aI o. Bu.0a]e A-u5tor513, sAginas de mayor clonL Qu se puede prender 0
- contenidonarrti-o y de mis not- unhi sosoaiIsencillezdela- pr-- cia sn cunto a ILI Andanza: y oo labor so o oeva sen a ndr I Ii- vid ; pero porfeCoincidenia snorancendscoolretndrporqd el
re esoepiSodiol estin escrito en tal asfor Msstsde .poeadsPcdIVla do forma que son intolagpcoo. snoot revelaciosn quello mismo quse
- I Honiban. y an Nurva Gerona; an cinferen cisanehe cumulado a ,a
,s Madrid Y Juno Vds.ald sDomin lrso, do infoa ssonade esg.isseos Pd.,sIsot b t ys imeos? !No so soa lsoopscdcsoclfs
0 tMioct sar ieiscs.,sngrsy npaoncqssolbshmide y desva'
I.lsjazmioEsblsos";C Gute- dolOr Mor des omprendaoe
miai-.petriecdolNi ere,,ney y Chinooaquallquaatciabio do a o de nuv. an e e I t .rr ; e, NEW tbn, h: ,.,p",dnmqir Di. ; sll Yr dosditi a abIo ol ApOsA i dol ldom ota snadqistl s? Do
- silo Aso st Isd. esa sw- ida doelunas conferencias,l a, cY Puosess.tuvo, com se ecsabe, l or- sts I.Slo dl eeosic desganizador. y toldos audenfsiavq- aI 70 prtea narie noca
e- e ds" Sb a asboO scarteole toma previamentesnoanun inOtal prrmloeasincadcrsdel abde siAl1s.
an bidgyaob' Po vidituil ilY- sinembargo, elaoIr Martinoa saApedePaoaod~ou soitnIqe- dez iju. loe is l sincdmsdccidel Ai do is aelqol s do sosdnferencias.
l Ield.vi do esopesiosetslotosunl- No se deja asliloo ar n Io dbr un ic'nhoy olo lot oseneynea v iacones de um entendederas ni par o s ocos-lolsdcossosscit' y la extralimitaciones del sieno samejo eote suave amador de lo pu- ber. Tien .to n 1 restablecimniens" roYpinegrande.AIBsonAssI COs. 0todein virtud de Is sabios de di- No h.ce so "do s. ob es lotab bto qsc soodrecian sueconocln ocupado n Lotbail o menester, me oentos a la pobres de espiritu
He habI doae nallipredasC0 isesa ml- sos le divine misericrdi recodel ltoe Noe57 bacq v se- mienda visitor a l enosfertaos, vessb- )aO pod iOc lansl-I 5f0t. nue0v- tir atdesnudodardeComeri. c en Pirell ssoir t dos1"" sdY oI- hbr0ent0 y0p010 da a1 Peregrin.;
do_ clones En eoeslaO, esogindo n n obeco a, consoler at-qua no A II uniend .IA hor-, a] record r el .be.

dim- veumen. recErdosaqeCl.delo -yo ecpgro-me doelI Ia tre
u. autor, entre malAvilsdo y conmovi- lardsel sefor Monsndez aIesual. do, co do pson. .quo.1 do ,do de una conferncia-, que redo 00 a ele olsid s a que pduOde legor oesnoss eis d rsisasoeaidOOOat hombre. soo lo vi Ntstor Y i ln. Me apj. a est.o disortseloor. muestrano disper0o coma ien ns csomo a un clavo ardiendo. a. tris sino junto, do mantra quae lo s C6mo tener sI no elguns. epor fraogmsntssaee onotemsa] bfllar- ran"oaseno.futurun .poco do or .hr ad.Vo. C lector lOOca- orientaclnC esta vide? De reAsi pituloc idead.s pr latoesr Carbo- pente ho s dejado de saberlo topac roll Y advertliA in euoncia del do, porque to do s quo ante& lao- tem Doleos ttems humao 0ue blamos n nos sirve ahora de. d de svierte y arroja fll, no lalgrias, do Ol.os., porn no vemos; psrqe

por para paYfe do a A:ma. quien nos tiene clue gulr no able
y No queria San Pablo. 00 su Epil con claridad nuestro oldO. Sa
i teio, hablar sine de CristoY sobre cuerd listed do una scultura Ie
ad tods, de Cristo erucificado. No quie- no s quOn titulad o so octers-ore eote enaoado dose untoexstn-. do mal, El Parlitics Y oC Clogs"? i- s extraordinary, escribir lno de El clego levaba a cuestas at t pella. C .sa. de Nstor, coma auyas, ralltico. Marchaban pro ot mudo, to series y sugestiv Va envueltaont cssseourn paz y gretsI de Dios. en I tems, y el biograllaoulo ube a 1, pore e ciegcmce rienlab. Begun
o, eol perli solO, cemtocundod s I ar s ndicsspones dictedas pr 6n. levbalissmagen de Cuba c anoIme-oatparalitico. Pero eomos!t a dftIda moris y n ]ollAfsn redentor d s ir yo si el qu 0e0 pudlerasen Coincide Ia publiracidn con i atlarer a isfortales de mis hissole traelado de lox res's, efectuado on brom noa sube para orionArlossY cho Ia noble S.nt:ago. Imporiens sere- oI alguna vez lo hoe es para cado monia, con [as itnoA dLeLa Slet len garme tambi los piss essol enno- eI borinstey 1aeolsmbiadnIn s m.arnento o doe s.l.Ia? En Sec inm. lssooaasboo-gd- aoesosdo de o sosbo too elsum' y No reuerdo a quin deciaG2- bradcarosre artifice deIsoat-ous brielal Mliral: "Poo stedes tmlnen c s -podeososaclr de die -ain
a Marti".sYospr luto: 1 qu0 CAener- call. Nostfalta por tdig le vos

17 Lo o tenemos, n vsrdad? No lo do Ispalabra luminosa, clAr coma dio por )a de Ins rincones, pala- l luz del Not; Bsa. xcs tan bra de un alsmbolismo haillade sin cille quo sa t sol, y quetamblin Intent ni b6squeda. Tenr, qu deblera erl tpalabra El verbo s. o? Do 00g0 71ue NAstor Cor osso m eu. :
bonellto tien iEn revelsa n Is 5 Y- YIeTic orMenndezsepdd bro, quamuch S bendecirin. Quo repnte. SonriP luego, y bjdle
un pueblo tengo a un Maeotro s voz par dcirme:
-Come do diftell Afirmaco n. Tudo de -Prdons. Por poc omebneto-I n pende por supis* do Isquo on- un berengenal dialetico. Noe I0asCoodeos par sosAl-io 1. les teo. Toitd0 0acge. zP allsM
moelnombraosl nysleslO. deo so ramieTddoecsIss foecaroe t
onCiorosrevsrenoa. La f-o doepide diera ser un vicio. Alogunas evE

ou fragancia, y n5ger Il 0io ni Am ia deIeassqe me oosq. ldairosi nie. flods l cosolsso del di.'QL L epasT s-peunIn rRepblic, Isfife a do Slosri t ol doctor. "'Suele dolermse l esfaecio a Aigu. LSbs boy muchos bez. Slento maros frecueote a.D1Iea astraPi Sempre mis de Is -leo mel 1o alimento. Me. sunob isago plo.rta de noche aiguna paadlli.
Veroasesribi olildo pAlobrs El doctor, que me conoce dosde
. psoo, ., Ina uo 1s~soc toladestelsnibo, me interrumpe. DiagnoetiCca
del Padl Centrasl,I- pidieron unas un stdo odxico. Me hablat de'la
lintecA.-DIJ do otids -da oloso o. incontinncia del oipeto,-de to vi'No b o s ver a Mari,I- tud dietitPca. Y terminal con tCannos ahore sobres blono pedestal tolato de sempre: Retrese tem- do sAl-ol,. prano. Huy. de las bebids a Cd0. Aora podrinat estilisia y pan- holiest y do l alquima cullintsax- ar deL.r case semejonte, a]Ill. ria. Un poco d se fruta al ocurecer.
Pal- bOIserseo slretrai moral del broe Y sales de acostarse lea un ratio los lea- n le tpigitas q00 reun -fei- ssClsicos. Yoeio P leIooa etala usted It made- ci lrailen do N sfor c "Ins angelit. Y cud evres "a bin Carbonell. primere ue do sads dia.
scO- Promete un segundo-tom.y Ism- varemoss i retenesa jsvirtud, si ds- dremos pa 70o qu s proyo con fr- cantenemos. Os XpdbloCaqueilla ile- vid. amores edte hIjo de patriots. qu ided l"pla e bien do lodos". o i Po co ddeciayo al comienzo qu EPo es: no limitemos a tener oIs rv tas sn singulatemcma. qua ele- erestos n Olrisl. an Santiago, do.,
bors Nistor parausto de sueami- de devote en ts s ltributan homeV1ld l.ea Pero loos psenaxs esorprn- oje, sino ma er, con capacidad a.O, den torque ya egeran de.lesaoacubatso--5ntl a-i 1e.ala
0 e1 ds los del epiri t. Rdepblica.
ere. Volviend a ia tarai -eGabrisl V Pee, amigo N. Carbonell. a qu6 IUh Milstral no at ci sq rcaldad "tene- reflexiones co-Au, como a otras

. m1 a Marti ns55 eSqu no. ral- cuches, mu libro palpitant .














. Fo- ne r Luis d Pot a
'Cr,'me Hfn r;lT .


-V ALa etividad'de hoy
N O V t S.E F.n de din.so n la ch. de boy,
Sabanas Lino pu: Belga72 x 90 .740 mrtesF.Ix. laeGecece, e
Ica F lix.
81 99 8.7. SeNuestro primer saludo para un
Funcas Largas 2.75 de de nue.ti rocnieda. mny gentI
Fundae cealicanas 21 30 1.90 epcecsandeeeroArmando Recee. Marcs dtocallas, shacn, funds etc. doe letras. 0.40 Tambin saludamos a Isseiora GeGneros Rodriguez viuda de Quesada BORDADOS GE GNraI l gentil dam Gncerosa de Is
c e ccede Oeacey.
PY GeccrosaGrid. iicccc.ne cac Fabrica de Sabanas EVA pcansdel docto rccicPonca
NeptueoS s50s9ent es campeeegi y Leed. Lrdc, con Inque estA de dias su hi.
Neptno 09 etreCampn t y Laltd is Ch qui, esposa del senior Raail Cla.
Al lado del Cle Nptuno. Toe onT e A-9424. vio.
Priue cacabalipcelc ml meu ramente b eronocido argulicto Josi Alejo Sicehe. tan bien
SUSCRIBASE T ANUNCIESE EN EL eDARIO DE LA MARINAc relacionado enclssociedd hsabaner
Alcin Carpenter, el notable mus.ecce, eccsente en Venezuela. Aleo Cosi del. Pino, ex ministry de Gobernacl6n representante, hihjo Alejo Cossio del Pino y M r. .s.
IY el doctor Flix Granados, disringuido abocdo y notario de esta cpictai, con i quac est de dias su i-. IR elix.*
Tambidn saludamos a]iestimado cmigo Gene Castro, conectado con s c n importantes empresas de nuestra ca
ptal.
0 LiE EicompaeroGeneroso'AzorJueie, de la revista "El Transportador". J O-El doctor Arnaldo Coro del Pozo,
CI desacdo galence.
y Ici crccA acic. Apneic u hijo ei doctr Arnaldoc Aponty
A todosun scaludo.


JA6N PARA AFEITARSE. en legne y relucce eince i becce idriede. Dcc riiima p abndanteepum crece.y cleice de fue.s y delciable' afeitadaNd ,


JUEGO "A". abn d Alc*r,, y L.cii per. dopcie de dec. 12rse-con el fresco y varonr omdel ccecI ycdec hichy e c ee. En hermows c nva sdo
bsr-iidn d.
BE EK ItIliLI S MOMS 01EM01.


L 6nica pluma con & Sistema Aero-metric dc tinta.-par. mayor facileidd al senarpara marvillosa facilidad a escribir.


La Nueva "51I" describe a instance. La tinta st regulada por el nuevo y exclusivo regulador de tinta Parker para trazar rasgos saves y perfectos. Y cI dep6sito de


Pli-glass., dr -mar ccapacidad. prmci cer el contenido-de tinta. No conicrc una sola picza de caucho. Para is facihldad al Ilenar-para mayor facilidd aca rscribrpara satisfaccion duradera-cea hoy mismo la Nueva "51".


,K dAcromdf doea a "as


Morae. Ma I-c lies Machin Im- d .de U M c, de Cardengs vud de I.tes, Ad cignau
de Cirdenas, Celia dc Cccrden viu
dode Mories L csa G. dde .ts.
Merle Teresa de Is Cove vidi de
Ly, Eperancita de C irdceas dr

saAnul e elMd.
Teic Scrr cde dct Nci
licheOrAegc c icicede a, GRA
Perpifm de ccc',N VENTA
d!, ra get
ice c ecccc .ilcd "
Scedif. Hreicre eSi dc llce


d del Vall ular de Julio

de Crdenas de o- etiM edel Ba
r i cde U s6. Grace I M tcn AirL VncciLabcrde.dFEvhrdy Merc P
Antonia Batista de F*ernandez Monrell. Ang 1. Elvira Machado d ocregin.
lrec Anner de drac d Ferni nderrccc. icrcccc' Mai Ccccccd Ccccr.

de Cedeeis. Nc Aicrcrc y dci
ceircAiec c erc c dan,



ricee cica Fed i Faclicen
cde Gin. -i-c.
sbe esrde dc C re drz
-CrleTeA". Crmecnryr A
d e Z d r e V c iIc c c ir I
id. Jucrc i a Faiicc dr Myrks


Sycri Mertindz d Sertcela a
'Ter e rrscde aeicr, Cci



~~e .rI"d.Bn tnr Nn .d
n ces, arc de l Garie schua de da dcy McCar ViUcid cde
Gome CueCcre e dFrepre der dLa eadridmJccieraFebce de re r
ie Mericcraee d e liier dc itBarn, M aria i s def a' er h e '-eree Pcd r aic n ie Cacdit. E.rerri dc Blattner N., Pcll e
r e n. Ce C o recerdia ic
d. -Aee de M crr Pc Srl de Fn






Margadia de"Dan itL-.Cre lna Pue
Aincr. eAdarbmidpeorsAircs._ccciadAprevGcherashoy






por a cmaraMara Lusa Dieo. 4 Fto.DM.-ard) Mprci Udiee de lireeadcclmb
-iMdeRaven re Dicr dcc Sa ic Y Jcd e

NaAde irdna d lga, eesdetemprano!






rango porsu risticion Bonel d Cabno ylos ehors do- mn. RoD e,.adode Rd'i zBz FI E SI L etr cradc~
Hara riacec Ncler dc Sinc.
Marymd dccec dMn dd las d M i.-G lri'end
See6. Malinc cLillcdcc. S"c a






herm sa gleia dl Crpu Chrsti Lus Rorigez el ngeier Gu-6pde Larea. M At riaLue QuInl.nel'ep i- ar C
eI c'C7-byC1,y nrdcccqueeermcdccDm1P RecuerdeBqueSOnlOabrimos
iilceze dro. Alcccc11c. a.,






union ss detins do jdvnesper- De l bod cde ellont sari.aor"'mplt -m s i:t ,,prtedn d e
b ra Domingu.erPcrez Stabled s aia mnSea. SyvEtr dadeine de Ocho y M edia a Una


E ccp ar!. euir. M in.gLe e B rn MyeDi e.e.; .sPsrd.l rs p Ache. AIcic deR osaide MLiraccc
lret un c re ue brie ridccieg, per c N Prcc Jhnny L~ec nGc n- rec i Eled Gc dc brice PorecerCDiisdc jir .al .erani ees re a d o a s po redgdorI y o a rci nez de cr s. y i y y DeicdaHeyC Ua d egran cas diueceb i i t ,C i a y l c cire s-,cc c dc nee E rgea de o cdc ecce zo e n-. Se y. crdiar. e ia ec i bnrdciec ccc Frecped Lyre P ic benice n cca" ridre Mce d Pnte ricla 0 FIN DE SIGLO es tar s cerrado ho y




Nogeni er i Alfed a In uele z d aIn.v er n aetnoS.i a ns. Pcriurcian- .l a le sra d A e l A rc el.
n e ie d e iccucm iee.s Marii e eIrr d rccitoc ciccccrccb M icmccgoic de V ie iMcr, Goria M rcicezF i A on ose Cr Ccristic c iRodrigu.ecci ecciccccce cd de PLrra Mecn G rL yMQerrcry por latarde. ie el Ci oery Clcb renD onIeter r i re ce ccn c Jcci ellacco Perecc d ieeoe C r clre D idc ccciccccccdccucscccr Ceoricaceo a c re dI ier l res aeabliaeccb ydadlcc d rislec icensenoe rgdam Arti r-cc Miccc ,iecc ear.cc6crde ccrdrdCacc. M. ccd de prtiie. Esrmriedad GS a erez. J luni s dri reden cri c g ci iDiaz ir





bPee rireetb a gcr l s'co el o iie idccrcccn diccnuid MycEea ad o. Emni iic rn d
sb an de v n o .c m m l a li e o d o i g e s. o, N ea L nor rM it re r 'r. dbor ua u ers e to N e SZaybsevmd docBorna, y A Ma d a.ar ia TeEstro.L adPardea Eacrrc. MerleaLiseaDomingude Oe r ciMcred Ic cr. ic, rcc c no sacher.Alicie Pilr ieMrie Me.cL comprise d e ho g. No olvid -qc c nmejotrcc iedcc.ccc tise eteanc can PBn eic ad o mincez. Ga.,cc icc dcc Eirc Tacica ad er ire s e ciccoe e ic eric ba Acriccrc I .r j rc l ic L reI Lcir Mcci rolIc m ale.accivac i ajOcc cdern crececem ccci e c rs ,ed e 'isC n a madrcciee dcLcOc i c ric Pc iccri'n ccc.cAeLicer c h l u e h a n dardmic i c m y l r rn cm b i e c icc e C c rrc vccacnid d e irdccccccce cec cier A n rcc c dcce Cc e i dO ia sc g rce de l ia CesaT cc i s i iccc r e, r ccia ec n!a c i c o rta mc c I s ri le C cccce A cr lee ba Ari nc le od c crdie de ere Mec cIce, Mrccicccc ci c ccccc cc 'ed Jccccre bl e er, ccc l cccicacL y F-N-E--en
Sc jusel bc c ie os de cegecimre Di Mcccrec dt. idr le
g e d i rre ic ri c r CcRive r. Mpccdcccc ccciac de c Pce cr c da cl ci cce r Selc l a r o m e t. er a s e n on e s e D A io n D E Y AP S O S




Ad e n t da m d d n v M N aIand per z able. NEnIt id -1 e n n D ez M a- ri M in r me - - - - --mc I cccI jbrciccceccdde crircciccccccccc-c cc dcicce li r1 ccrag ic Occmnic ccc Mcr Mccc i dcc -r ingenue-cccd eiidccd Ja ccecccccrcccccedca

q err cc ur. a cba s-yd er be.cicccc ic de O c cO by ge e ccccc iggc cdccccc




itpI erscon n brnjads. d ata. 1-1. -nnder L i .- Ierz ~nl y i
nrd i e cede- c rccan tarc ccc eM d cie Fne pres mutob de "pccc ccriel dce cc de gra po camicccn d Bccccc .ccce idl-i t cclaid eLder
firceclcciaCurcecdcr e PecScccc d ccc c dice c ccccccdc cic
,,icccchesdc io.rrcccbccreccr.rre| e deic ngucrcc'cc .c.cc ic ym 'I 'm"'I. ecre-.Euli i e re. i a va T r e", ciar d- ir qccM rmT r c d d n i
Ne c ecc dccecdc, c d n d y dtIne yc cctiMonMcn eire, e Idcc Lc mccmirc


delor socredeaponir iese tart- cod ernt it, aD elm incskro de alubi- na. m San e p ar a a Njgjl dar M-n5991 iddoam
ccdc ccrdcccdd. c din ccc e F cb Sot.nq
crid., C l lar MX~,on btric ccc Mcc t 'caird e Pccecje c I"'. yPri ere LNuic, ic'cec e ccee c c iec e i D A IO D A M R N







bdijrccdccr~icccccb rcccddi Lccce Mcacccccccccrqu ccdiccScn M cguecidiccA iorcare oing i 2 ccccefa boauaac~ eigaet c idc ic ic ciccc r e .le onbr one uea d Pc.Icee Sc ii d e Fnt c .pccccdr e D e l S cc e z



pals e1 Cas aTres Cv' bt.d' e a de ue na iar t, Ta.b r i Idx, mr.gIl ,Y-Una, hlaretiroz
ccrcdo cc uic d d Ie. 'd 'Ir , M ai a TFrccc EiPerc i F es m beepr cca. cdiepn ccc de erm e o i- MrcccccciccccAdelid dre Gucm i a on excusivMdce E S IN IL L A SYUR N CHly




A l -.t.gr ciad ufgras n ua, e d I. de ChrMnal dde e Ar- S'a n. de er a issa ta S,, en nu-vr t W r. S uls rburse y o~ cee e lD A I E L A 1 d yrcc i c cclcccccN, ci s e e c ec rcc d h eP c cc G ci I c K y r s i e -De d. o n e r o P icici i cciieit, ccccc a7.cP"cccii ic Dccc cccichcc r cc ercci eccron si cc ilcc deescricc 'r~ dY'I' Scccc icccccic -ccc ,ccc lecgca. y nccreeIicoc-ccccc ccc



rccderabfxd-nlceescccc MLvp u d r leehr dc. ca. qucpcrt muc d s i er maeZdFor dCccc,. E
yb i i rcce. du i --r -. p cccrcgrim .cfamiliar deIncid,-.


itd na. deal asit tn 'I'CamllsGrane aurJcueiierrebc, que preisu si n Mcccc i cc ccci cic be lc ri accs e p ie d mi r-e ccci A acce e c ec eY cR13



tmt d a ta h o y bl ua l a cO r re p- otpm l d re-e s e t r
e m n nr e l ic ed ug i .ce d d e ic pac c e d d c ec"" a "




c. d eo cbsi n In p r ic c cr iel. d e ccc. .

it L o s n i eo Rl lriIflno hu ,. -ci P b
I bersi c cehe de billes de n o rsMcaciccc ccdccccccc iMri hrdc


Ys eY aletr be. r aie M .
Y. ;III L cl d e Av b W id.m.
de, u n eraro d a i ,n h rnn l itncId-ei he 2 .i
c in ode rccdlce l mce de vaAoe prisb clsrce.dlicic my

c t icd i Cccc se Tic ".d cI.

as enll bidc c om.cccc e ne ccccoi cc emi.
ara ap1 lcaaei'1 Pna
ccccmpiuierc cTeri, dueicbcicc e -,cc
Parcfie d.rm cc crel r hz'ccnes orceo cnedeCu .






I. ore. cccIcdreyzccc. y ng era brc d ic e ri.er;de eicFl itu i
y r mi dildelae dtl- sc r. -na
Sdec Deinuel cceccc dccir. Nicolr PErc cc ceccermanic o ccr icmdel isd

c o e i 'isc 'irm r. s b
.c". ret le dcc eocr AcI-l eG
dc e mec c blc ereco cc







ecter J cic. ce, dcmin dIde. I lre dd dcorRod Nnz e- .
w.neno~t n s n nda on i ,--.UE O fENG .
lero li e Forc e clcbi c tor in.o -m
mrii.-s. Ai mn yAml'e'Zy I Oa
d Cef E NOnclccic'dv e a ei ta de I E




del %nimdbn s il. sm
leI Dc N S E LdP U M



PIA- toy je






iccRE QUE MASRIC OFRE
SelP ASTAA TaNOETAilLA.
T Ento I da nInad ns N E




for tviSa d Plie. tEbJ, I
gen. ma;FgaATEADO 1
miss d ve In o 1 senorLBonnL


Precious Plumc PARKER "51" Arometric SIO.0,S17.00, 021.00
PARKER "21", S6.00.
Diiribcidccre i y Ccir de Acerinc. :'NION COMER'IA-.'cE CU eA.SA-.Pridr
,y l c4, 1, L Hbnc. -- ice cccec d ervicic Per:c RADIOLANcIA.
'Gaiiec Nc. cc, .i .1dc dci rice "Amiriro".


El





L


. a l'agina a -


'DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Julio de 1951












PNgina 6 -.DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Julio de 1951 rolllC


lr d el sibado 1a Triunfari "Accion Unitaria" en los comicios del aEducaci6n, dice -1- 9 de junio, dijo Batista en el mifin de Luyan6

Eduardo Cidbds'Cl
diE ldIvstdl IerIb ardnsHlgsa a Um O-Grandioo homaenaje
eos (e a is aje ngetA. 9 loom
.At'pla el debate Coa CealdeC sastellanos a HOLGUIN, u or Par teegrs a] Presidenle del SU DISTRIBUDDOR
.rPl-Hambrgy eyanmujes dbase de1 PAU en ese barrio
s, .dlig PIIgXPfff~r a e O 082.8 eADAPRC (A). nmigo, y LimPAtizad0re
ds lacaristatiaaaOsMatia isa osopE VITA'DIFICULTADES
a opide i publiacin del Ia- SE PREPARA CON Invilado p ia rsit irl enci.a del daio Miad A elnsh sile i bden a .sd; EieaIId!
tue pid a Os PusC Camaguey el o- i aann Inu.iara a ina en- n lan sI clabrro un sn a n cibaA
guien hcrli:-ins Castel]C-as, gpreadente del Pai- :trante emmans.Se It tributary un mean deLuan6 ue cnure
A ,ip. despues do una %rnn do. corri aquella provincia plt buhomenaji queq iI tds paniad d A de
,car -onads par Ia loassesopulars y par e Otne n de4esia ounicipsiidsd Sp iia st ai mopa c del late me rsndoayrdo o lre croanlac ppa n u taaa ssctoe dendcups dis ad a c pta o niaisn ats pbuto esodao Os
l cup,, anea eia st y oiae sidons Idei inabajs, Isa industris c d ,raadi L n Ppa atleab pra ,
nd uin canioipra CMeu y ro -c cia. En canmpania de at o dat laourt si ta O ins supr es nas ; apry e rldd cad lnics
2Pnopo onin nappascati n ddeaof anls
' sax laxtcain py is hora de dease ciudad Os Casogape, Paonbit Acre- n ba omuppiads si dOctan S pea ni a ina Os iadasi ota
einpr ismtenbead a2Papa jni Oeb ieO- dad; Os is sanadares Pandoda-s li Stpbea Amadxr. lidar balsuina- paraspatidads p do. aisa iataraics
ynadO p" Aa iin a d a in a r re cen denria Os Miguel Sut- paa asu eO 5 Ser P
cp o p fca Oy is hcrbn Msei bness atna diiee dciL Maana ep~ Cnrspn a siaOa.A. a-els apc
,tF pr iendalsMinustr"'durorl'I. y Cuans. atiapinatia Laasa c- dasalnpunbietabars
. n r e i al A ers d mi a n a -o rl io a s so in nc ae u p r a t & do a s a d a n d a s a g tru I n

ucapasca. Es i liso puus bane sisa Pupa. MpOs p Canasoa dands as a is pricmera ungistrsiura ds Is 55- strIpe. p tls sic lP distlntss ponitds
in aceplo a eugiqoira pue dscine cases otjaadosn y, tcsIads c pOblin. pOirtanciacions. ToO an. dabs a is
pe n utasarsi parIota para -Isa asndsi a sa ', crns E s. H rcouid po itIm d 1eal s- hest ese aso de a ieis ,tpar
[echuor ncpIu ntra. Lo Aue npead dcmsstpapssne'els, adbcatpbn ypts Csstlniacs sn d AaracanrstapaalasliestaalPar
- us tr Ibutsl a urado pe eimp t maCan habasn, qu pa. n a srasniacln ti paIdit D Ca lisA t
e b pueblo cubano. Cu sJlouapsI psands Isd tiosteg damp sralga pa- magdSy. El puebtrcrril a ea Al paan el aecnr B atist at pan Is
u inasmty .pan i adi P teeisiItI, plI ta Idas atnatys a t .genda- ass 'et alsdc babsspa tadas tam Pt- sonfiunnea OP 15 PatleS Csscha y
sia Capeagitey. damda sa p braana s- gapes pcn P1 pisilsds, aclaands su. Gancda u- recibida PrA ganS h nF
cueb. Pus luadu ci Pueblo r Sli rnanepapaIbLeysporn dana, lc. padidnuurd presidnnAiU L pan. i s pa. mercsOnccips dsl bapl,e0pbe551
puus ls. u n stta lCaou.p lmmali Peal.




uacrip Os iismpP queicraia dn impcrcv cba s anoa de dlansps orpmilss Os last. Ei enuiuiaamo ala dsaPrel cmercaot sefiarMatas r I uiteap6anete -l D-. Aur'is pa tpda Is uadaia. CastfInosr, so adhaidn dcmpetradps pop is nams Lands. Tcdls a mi anpaon basis
tou izoah ArPa& q i las rcasuas qu auu dsocu a, natilict r senasis su gusyancssu. en di P C, ss ton ld- a tugac Oct mStils. E ia trubuna al
en ha ireto dclar sIn u olar ipqusbFalr tabln oSpr anaI Os s.guirn itcs del sliP pcrcenoas ant- l l nra bait. an.
paa us ctonco, c m noas adcnta Cirends politico iatspic p up pbcndrpop pio n tra an eapanudpic at vicacrasidante
Scu dr -ItOs iaiisruo ats pep -b-ppt-redez admlcitesti y d-a r d rd dP U e lri sn c Lis
uuutuluuuuppp.PppSP1ipZrnupauuruu yri nrol O ds. yacncosuuicpupin n pa ps,,,sa 6. dabPU ccIi




un d a sa134'a quidud ati 1acn ia ssist diE tlipts. tuea ueiniaco aelt nes dta Oli c, ia prasidncnta pa pSccin
ip u elcu esnasa si a ca ts u ad pals, uandc psr madato impnrstlcc pptubre. Se mnpina, senora Aurura ROccr Os
pam rsinsbual un d i uco dI ---- Ziumermn ycups pas desuapdca o ,n
n"rbaies p y p pcnpte qun ci M fgr qu EL A -Sc is dbue u.sba,
,,IComunpuc" Im p nCn cat uu I CFE.soVdon,0 AtaPne general atita arc1.
nprque .nad Icons aue pc uaruP-. PElTpueblo laa en acn cs pa re de la ceale n Os Cn p t i,
un a rt rnd i l:o tglte rUam enrsna, ci presidspte del barrio ds ptutsmrllt luo reacinitir caica
ra-Jp,.r ar ,mos.p1 rs-,ud l116 uyanc, dpclsr PsdrnsPiucmaGsnda. in emprrerrerono mayor I on
RRUoLAA i P.055.5' -r;ant dOcin. Atteds Jacomine. ppp. qit,
o o.Noas d clas ai no a. s m d --s-.------- --- -----u-e ---- -------l c iden te pr nci del partide; dOcc euieidad pcro dustrdi
an n ruat p cs ucrDr.Aruol ls- MADIUd.C.!'TElA .AnI a p mGAF"Ain Y T!ELa Maria Goto Caronelt, presidesanodcusaniecaa tGnbcn dl or titl AsPaEANTE EN cc PRIMES DA aDE LASOS o u tidn ,t u li re seadde On I u npue a emitics. t d0 y On sasbl Mupic On Ecaro P. Cbibta, n i cuestna rga- nnror y cicmor Jos mutitud, coP- La HPaban at corin Gacaxlo Garp .spvplteagd r de uudue.uhidn1 MATAN.AS. pcr ieraoiuc a 'nupacuun nc sapcual umerp e OseanpdpunopaI parnus Calixe Gar-pOl Pdrps pre dent del PAU cc El Distribuidor ESSO mainline Aol
OP esna btscnandc pretsxtsar suPst S e _C~l~.~ omon anuciamcs, qupcd a uJGUEY. pmr tnitsratc al liA. attiiselPnee poe lxs cetoa e YP cb- cia. tlitpre largatonic al tidecr P or ea Os d Ias Lalas; doepr Aupauspcc Pa. nI debate. ,Islie'dcu t,, 'ascaesp. anntoIem non coo





upnu lbt. pp sin ta pcd a. eNb cpptliluo cp ci bsrria Vrrsstins uc, P1O.-Ei passdp dcomitap lliti cus ups cn tos pctmicipa On ti .Apuc- tdop. uc Ridriguss Mlrands, dsacno Eduar- poardia prejia pca, Ian pronto Je morro e,,ae xid cc e diauro, cpu asc n r- El tpnadtr Chbis Se prsdi er is dO Oramll, dooter Pamnl 0. Hmnio .- do ulls a las nese umoal eomito prp pne Dpmiruf e, pecc no- teaban Os tta a o cion atectusds ci abad n za i ml drxgoda dci atbado a Ia etudad is. crel Menunt Laprubl, lide; Canfie asted oasu tom si1, r Oceder
d u is pochs ccn las pruebas. n itt presentalEs pul icOt es 1052. Uarc uirCipsi EincptorC n asT termpnl Pteop de Higui pun tosa Ounclitloe Hoipoun, pars asu s is r O ucnm-'niverlictaro Eparisa r r9
onsnpa p aort.betu c6t docto Pedro I Mclos~nn



mipici yc Motclmet s Eduarito. Or'd is patbra taruos craOrnc ti cc. itcgratiu a PPO eiacttres enosu pcimonflctoa Os Ia Octodaxla caplraertpin ca ruero de quoup anivercsip Os sou i edOsctar Crlss J1. Somib. Motre a ttn CuidadpoS chrqaeo de to o apt ranscoioOnpoidi Ii r ,pocaxaspus cotmna.lpni nt aort




e a e Miisteio d Edu ouupcim o prsidc Lutriapo ipireuis dia do lsbuup-RPDRGU.EZ. psnrea.1nbtisacifn Op appriar ci 5 apio idann do capuibica. at earon. eronyan encab n ai m~n~o saCm uDsrb
Eduadn : r'HIts LOVID. Hcrrnpionss. poues. cc Or sos sueosnass Cantos epaP pcaaca ci scoador Peleyp Cu s, ocuoraIP Lsapnssersro-. ci p.et donclosecns.A-rtipodo, Ito .lt polv nciual delpae d ccto- qiia a itd




-- --- -- - -- - ------olpofscictrS coet gamne o ia gacacal ds is Pseclibn eomenina; dot ESSO revlba punto par puntn 50
--____-Marr&enineCarbe onelltprioutom il prp
or co. iscusackm"sRPaGtbcrno N ItcaRp5.1 Oats JOsapeoA FAVORsFAisGusFIn A M nnndole ar IatI





-srtos pncpuueis s. In"e Ileced dl d e E dlsal Pis.1 6c. Ia mayor scguridad posiisle COntra to.
guusracid Oct csnmip npipsd Oron irs l eradla, Ella C espGosny Valo e Go c e de Culades. Andrts Pripu inMZ, at Ist del ppC' y trs dactar Manupet Pans. PloP, al c H nte
bieno untId co Hxolix.a rs lid r ia Pesdn Monts ; coa il
eate is cacde. rsoup deuond-'SAn o cI Ml A; st pno sllouee car pavln despmoaesey au to Ro orri queu Obrcrp Untitrri.,
m vils. Apnr Pobrand, Casa., accmpaad
Ei doulct n OuchGrpe. presidnu dc pab titans da diets srganieacpulo,
r, aIn0 ,a dl PPC so Orinte. crt-. sepres Obdolip FernaIdo Vili, Jp- .
v tooth co itE pro Re6 Domingue, paCh rb Arjunjosdo intoprancs Is JunoeMk- nuh alsL [2, octor R ,m GuG. Herml d. 2 1 actu blood. an In clu. ~~~~~ hemnoid. del alhald ".urrI" chodacoon metMbrnuel PAirUtik )ldr ofeut. uali~ipoe







-Iu i r.prEc ei asutH Garcia lb Pea, cieron usc E a pinlabra Kne
mano Y bs MAMlografi a ADOclectors on s pilonejelectn tium.eOW.atl. rmtrercnIs dortLoy de ,uint primerar., remso o








Cnn niptivo pie i' mputauion rdlumpioss, pp pnradeg) a us btbilca y mipcdoE, pus me tinier. el tnor Linac Chub sa drba meith. e I senfr Psdrp Piuda Gasdani, sS
- Edu rdo Reitp Chbs, On o sse Icy Lomn stand ceprdi eieasoncialca a Gusaela ca O aners dcl dsapo 5 i nti Irtir at puoec Calsieto a In Orxa Gmqa Crbonole r oct r p
ynatactal setca.a Ia Sapripsn Juvoanil Oat .P.R.C. P510 al Jsle actadana pans poe Sate dsbatisra persnalsasta ddr pdut Ing sadnbpara ua~cid Mapipo Lps O lacan a pu~dita da ss
iconmiga, e acts pablico, dirlas imputarcineS, cn d preris sd"eteccis Ac qus yc eslabe diepaeacs sIandin muticdc despu.uu con I pretucpia e OCs' P en ca i es n nm
Edcuao utee n LO I an puease p ensna isnecer iibr neent l] iaanes cupsspr-I. los un teuaucn c leo ateayca- tail Italact Disc B art, nesident .Js liaaFicm El s alde ncat Os ea Jou en red dcel PAU;
El snrpsdas Re tp Chibas. sbos0 el nsta at lrmubadx rac satnuacusa p mRanixbraas toda suects, Pu- ttuarr" Oce aa. ccc Psrsa patabras Lois .osliv, ota d e iaa durennps
dieads qua al arts s serlcusra en ci Senicd O Is lfnRpuibtica, prsruicanests cundc c Parisneoto babla nisu- Os settucarut. cinidl sI atic.n elgoict n t deParrip; Marpl e t lc s Acuetna ce ,
surada su lsims leglalatora y in Is aegunidad da pun, Oi socqoc sa ccnxrara pana ua ctr rdinaria, terla "otss so Is p'nbsn e Bi tiY pu's PablO a ombc pin Is a V s e dg m
pasiblatraunic al pasunrumindtpenasbie. Conliebs artpdpxa E. Ranslo Chibas, pcr otra part., co pus al riyccut u Mroc uOin. uPeon-que asli on y, d O Lo eptui, l C apcs-ar cio dm e ate
reanudsr sus scisionesis Cogngras cc sI mec Ac agcstc cP pdblss su ritsdd ya bubisna pendds eatualidsd mmrlm.otariP Peis Ccrtcs, dnl ros
D.t tucuc ouc .,1.s dRInac u- Agala,,acdst O asnt, s t D 5









p capacpana Os lalsrta puiblipo. ____________r____r_____d_________________________Farsads pan -i nidiculoI acpaO pan isorltica p shj.dp pac ci comntaris general -qas is siuaebs so in- ubsratOs pde o ludi: -tar ,in 5 ov sV na espud par Pa l ni. n a
tttud Os fags-, rabc, tsnslo Cbibis syo ae sver, si pucc Os partids y acaptan nuestro rcto, pidiedn Ond cr5 uradiruo t pAd-, pa a o ra c o s;p trudctsanel MePo AN
.eta vap -laemprpecanalsperasasd5tan apq la nstu ral ypslracesn dai iua arsetalao tuiaa qua ann scardeutaro senatidc n rdsegne s P5- dCtrnas ci unl s1t. BFrr; Ann on- LIB E
.rchsbaad su .ondiegio-, pus at cctc s efeintupars en at haminicla del MisisterIc dOsEdunscidp. d g io qrui scrld Muchsatiem O. Oppdl ac sra ce Paas Lat sor --RSEwu
1 iaearnve de tier o i a d fe e ni deBqu ie n pro nu itaio
Ed11., 1nduOct c~I,urc 1cm- ies n ipsO Onan sssec










Las lmpualcicAes Os Eduands EncTts Chba, contsante so las .iguientc 'se atlPrie p nicste-msiN n ean dpnrcorFin pno ersolt d o-R.
e) Quecsty lamncslacdlcncpnrtos readcsclnales Gualcmal. huts pa. nelaroa xallands ci icipa- pcsatinit aipnscelln atait or p
P1 Qua tsto la scalian rapn tondt ssmalrernadetadel dasayuntoy matenisl esci reS. bpsolutamscntc rnunc tarn aplau-up del PAU yptinmeto nt, telsenrPaicBa- acatarnoHaplrqaeMsaycethsat
Resperta dn esas psiounas esperllicas y conctas 55'puese ast estsdo saigisndc ec cOo momentc dur tttta i a n sptu P rp 1151u0 lpuboet anao e a ossnsls A ntne
Scosin Chbbt la prtunbua corpt ndcap tels; y pans elcrecirc, con sbsaiuts tiberlad, is ecassito de estabninsr ecunea dueo, Pacmuus nndr p a- Gulppoeo netvOts nap oacrda 3 sap Is as asaslesa At Iasa.
dco-d h d- hs Osiani, T O sc Mi quc lar ins Otld. quue tde una Uno cinsaru- d st d a s atc.

Gcca, p ncpudpt Pnrse s abra nar0, de Is potitca nscucnst p las
rstertndIOc is unidd 0.1 Par i d o neruponus ues aen rnsdO e cl c nBChtbss ma ittp tcstn s Jo e Od public papa etrimea Is tinaOCoartasi e nc ipta inpcalu oas-sat cn arOs ls aa sn balssa an tdnisna e ni bie n ir dcl t hi l ui*ne, asltbr t .,si levp an- rdsielorPdrPs uosl ics alltete. I.,ndei pnntt











-tr R n acoea cnlenyrssen n rcd.p pu-. i t e d acouch quelch nop Oat G c, lsnrb etdcor
y msateil sicatlaes, ncn cion up ulus d el P.R.ut C I lateP pans ntosurentqpu p s ebatib Ac og alar enlea ttior a s aleruap iena dunl atio p ur s i o s prurs yastt tcamano Isda puca, ntactedo Ct~s.atles c-da. a ti fa I ilc 05d.anno
KEUULM~sS~JS~Er usle oirilaperctrastapactc '.ssaop 1~s, Wpooinar q












lc--EI acto nsoomenzarn cbc a s 9o3 Inp. .yda ri m. .t P is rodsqOu y Is spronsactOa e Ols- iiso ptuedpt decirlo: a h. opc n a25-S.corn.11.30 tpcultchroe ca ur. isserte. bisc pcr m0"u cuando nIacsabar cxc el cas In,- SROCLAMAM A C5A5Y A
tp--teutiliRenao so el miamp, ci radia y Ia televisids As CMQ y Usin Radio, al ob- eutntsle sosisde.s paor.o apljuscf A aiccus ourr pAup0 0 utld d pern eosa Cansautuypst, au plans lb MA qUKEZ aTE LtG
Astd que su dnesnsoliRinto puda ser conocido poor tod el pueblo ce Cubi. cc Is ncIdunrb. m noquci ponbuic darCub cuP lelara suhand abascoPni. pten 5 jets l~~~lable caau-tie in 6 o sin ccWn.ss a rruip o sp o g Ana el aDastr ac ~ s ~ ~ a p scr o












3q-EI Sr. C ibas disponra dc'a mitad.de asintos del bemniciclp, exactmente 55 t Oappea.e nnjco" rc uay niporbr a aarodo is a pp o de i ci daoacnia un a Ia Prraune cr n na pinsncanola
asilats, y son parcioles a invitado. nbenco presenoarse prisasa d un tar- mtrnlsop npirinate ren O ar c meadists; Stlsaledo setinreprsude
jets numaada sesta el ttal safalsdo y lirmada por el Sc. Chibips. La otra mitad t ccnyacnqa &Ise dn on- das star-I ci ricncr is xIrmo- Os N ftPaictotssena lasssud Prabusla soosps.es ellttup delcttpp-apaul l ub ou raquu.e~ lm












serb ocupada pon los ipvitadoa nuestros, ci Pa, cm. at oupilaic, Is rpinita csnube papa aua pasut On pmavttieaptts n t ; at puebix Po enanacen; psrn y n cO naul pus pusodo fOrmne p05
Ifti nnel atn Comgredso an at many trc andotood&I problems m-opucdtdeco yarheubiermePerdido a ct u ri nad













45-EI Sr. Ranata CbIbam dippoodrA dc un tdrmino no mayor An medic bora par-s Ia ntega lqu buas enia icaru ofon s Pnlascsms s Pta pus ocm. puncx 0egradca blo llnunc 16 laalumc Y 05 a ats p1-r
preaotari od Acmu Informe y Ia propueta de sps pruebac. El Miunistro Ac Edp- tuna pnsid5l aPP ta:s ecc In Papts fc le rs Is l ips. Psnanari pu iso nssO
CPICiOn dispondrl exactaminte dcl misnc periods As tiampo pars responder al Pus ds Iutcsnaric nlnlo pop ci PrrcIbl a toe erifates is cxn"s- Papr"'a ac gnatitud pans sc p0- C'tsn"dv. Aaaonto AlanadOQut ns Formatic, par a ridicule, scP doeparrlolcaitba y ohongsde prn-[ ruccentard ge"erale-qda oiriunvbs an In biberateshtie rmane: jdj ove dne .auu. e P= 06Snift.9Ddo .













Sc. Renato Chibis y praponac, At su vs, is pruebas acrrespondientes, Ptiulr con eri oiaento dac uidc 0 ncao Osruetas nutc labps be pnnspcra ns Os pa 7 0", P1n1 Allsr
"ohInubuir ins l teO psotasde Os so.' e Oc is de poolop. Aiyts eseon trpa bcntada Os pta e P rpeaotq so e pIo ,s Tatpc., Jppu s A nsa Petnrcblahsorc uestante send empleada a el Tribunal pant examinar las pruebas pro- Pobenel atnpt Osu la to tia usaIn 3Dli vtpnse nints eu ontaasc aes cnnole psu- ice. Juc, Aloa ctA
Lmi pu catas p Ed ot m aenates e~,on cre' lbetadon, uiete: )s dispatrte. pa ocr nlGrnd e-apus ito.a Pao ~con ts erSsseo lai ooft aVintrps ato npp spbacOsta u5Al













aes ta b s lura brt .n tta dans de las anandep rin. at lage rs si s caso rbupetecercl a l prendenatd pa Ia Orpu- .coa ipso v icna t Disa; artsrnanl
65-E t Sr. Renats Co ibAs empMiastde A d u ya i a enoligodna y comprroe t.mo- tlrrpaa. oro baucs atrpa. i-deaas U ifro ir e pauru nlB. blica. d_-area_____dr ___Gonz ____.
Minsteio ie ducchn, t (to 1 yd J l Inis.3tr : .de arEdu ac to qua oibido s y compre-i nAt onu lea euea' oqaI feaPzypopc-mclUi


tidos, sin excusas, a respetar y cumplir integralmente estas reglas; asi como a ascatar la autoridad plena del Tribunal, somettindose a las decisiones del mismo
en todo lo relative a la conducci6n del debate.
7'-Teniendo en cuenta que el Ministro de Educacion es Is autoridad mAxima del
local en que el acto se realizarb, 6ste. resigna totalmente esta autoridad, depositindol en los integrantes del Tribunal, en todo cuanto se relacione con el desarrollo del acto.
8'-El Tribunal del acto estara integrado por los perioditas miembros del Ilamado
Tribunal Ante ]a Prensa.
9'-La Policla del Ministerio de Educaci6n tendri a su cargo al mantenimiento de
Ia normalidad durante el desarrollo del acto, bajo las &rdenes inmediatas y directas del Tribunal.
10'-El Tribunal debera lamar la atenci6n a las pares cuando stao se desvien de
los temas Onicos que constituyen el objeto del debate y lea retirarA el usO de la
palabra, cuando se reitere Ia desobediencia.

1I Ministrode Educacon queda en espera de que el Sr. Eduardo'Rensto Chibhartsponda a este emplazamierto, compromet6ndose p6blicamente a aceptar y cumplir de manera completI lascreglaciones aqui cnoenida.
lnmediatamente despuis que ests respuests sea forrnulada responsablemente, de manera publics, y conitenindo el compromiso demandado, daremom por aceptado el emplazermiento y procederemom I& Organieaci6n del actor en a fecha y condiciones aebalad.
Aguardamos a .Renato Chlbda on al herrAilo del Ministerio do Educaed6n el sdbado 21 do Julio a las 9.30 do In nocho. '
Quedomos on espera do Io respuesto do Renato Chib6a.

La Habans, 17 de julio de .1951.

AURELIANO SANCHEZ ARANGO.


UNA VOZ AUTENTICA EN DEFENSA DEL -AUTENTIISMO


AVISO IMPORTANTE


Anuestros cientes, amigos y al p66lico en general.

*A partir de G ST



estaremos instalados en nuestro Edifcio en la calle


23 sq. a.0 VEDADO



Oficinas Ventas -- Talleres Piezas de Repuesto con

los te ifon.s:


F-6689 F-6680 F-6659


WILLYS DISThIBUTORS, S. A.












Paigina 7


DIARIO DE LAMARINA.-Martes, 17 de Julio de 1951


Crodmca Habanera


nurrr IACIJIJIIDNEf I
POR SU CALIDAD, PRECIO Y RECOR.RIDO
YELLOWSTONE SUPER DE LUXE. Centro Norte Y Oeste de Ils Estado Unidos y CanadA,
Chcicgo, Yellowistone, SIitle; Vnncouver, Victoria B.C., Portland, San Francisco, Los Angeles, Gran Cano Kns aCity, tI. Louis, Miii. Par-ticli di l s Excridc is emciin ii dii iS,. lS.ORO.millie di iid an. Rc. I miles. Vi ei e Icrazi d di YllowIon, Park.Contemple i GEYSERS de Hot Spring
Old Faihful. Dfrute de maravillos s espectAcu as y paseos, Comida durante todi l estancia enellowstone.
SALID&A AGOSTO.2 (Tren) DURACION: 30'dias PRECIO: $385.00

RIO SAN ORENZOCANADA CE LUX entro, Norte. Este de los Estadi Unidoc y C.nidi,Chlc eo D to ,Bas o igr als ote Q uerbec.St, Anne de Benuro,Sacluen.-Nw Yark
CItyn Ph lldclphle, W ahinon. Mimi. Li aimtOraii n d t, TOUR stLienI n,5 da d E1ur el psi I Grode L p R nh Sen Lrenz.contodosI ra gas iclulidis (omid,. s e,.
_.""e Pa lo Flruuli de ri Coadhi Pacific. felicisa comidas. blles. showk, paseos y espe cuui
nOrno. di MOdie cie.
SALIDA: AGOSTO I (Tren) DURACION: 30 dis PRECI: $375.00

FAMiLIAR. Washingini, Philadelphia. New York City. Amplins programas de paseos, icitieStilos,
Vida npcturna (COPACABANA) presentando el HIT musical del aio.
SALIDA: AGOSTO I (Tren) DURACION: 15 dias PRECI1: $175.00

MEXICO. SMxima atraccn de I temporada par su precio, calidad, pases y recorrido.
SALIDAS: todos los mircosle DURACION: 25 dias PRECIO: $335.00 PLATA STERLING
(Todes las comidas incluidas desde su salida hasta su regreso)

LOS MEDIOS DE TRANSPORTACION de las'arriba citadas Excuriones son as mejores. Aviones
Pan American y Compefili Cubans de Avicin direct s a Miamil. National Air Lines, Aerovias Q y los
linsuperble trees aerodinimicos con airi icondiconado, "Champion" y "Miamian". El sip-tco compromise de ayer

soLiCaT FOLLETOS cLUsTsADOS U fechaiseims fuA I de ayer para Maria del Carmen Real y Alfonso, I nduie y sncantadoriisnii L I 1 I A N
Fmen.e.n ls median de tronsporte qne atillizamos, rel recorrido que levan nuestras Excursioneit y so- rm l l j e ualdcboa nnety d e I Y O B E Td onsn aD E A alleoT E
Sic tode lieonsm egific. Hotelic deid i i.hoped. in. -Pleti dsiesu idd oSeiy et.
~~Pctdiide.dIis. .6.e1.iisdi. iiircsuiiciiii,s. 11-6daiioleit, dis lcii. en JOYtElRIti Y OBJETO S DIE'ARTIE
INFORMES P RESERVACIONES: i iresidenci de elli, formalindila Ih pcdii di. l min sisirdelComercadi saei Eudaidi B-1ii.- SALVADOR FONDON Y CIA., LTDA.
gswetrliim esp.is Mrc. Rout, cnI ii losedre di fti. del C ,s.n, ii .i6, Vicnte Real y isp, Au. d ills 405, Li Hdbsns. SUPER TOUR T RAwVEL SERVICE .ella yiclegante damn, ClaraAlf--E DCAd -taE PI5,Sa-Ha a ELA
El cisues se festeJi cn unissmida familiar. -ARE.ACONICIONAOO -TOES P150 -HAY ELEVAOOR
AN RAFAEL I PRADO (esquina del Cenre Gallegi. TELEFONOS: A-6060 A-9594. Y para esa fiesta, aleige y simpite, iiquedrnn engalanads I-ilo me, dr Isarari lax muchas fiirs GASTON LARRONDO, Director Proplietarlii. rilbdc r iiits d qu nnian aqui y ails una nta de arteysbuiun
Ei iept iitc, isede p.i Kc.i sirren ment. uidiipt di 1. putllS6. GUIAS E5PECIALIZADOS EN TODO Cisireueti prulus ii. lse ro pdemns ver a in enmorsda parja en compania dis% padres repectivos.
EL RECORRMDO -d iuslrtier iirorie, Nuemtr oe siiioer. iilleiita ia c ni

____ ____ ___ ____ ____ ___ ____ __ ranges atracciones de Ia
Embar.o i ivapr "Flri- R m,,bo ,AAiiilli.Nroth Cartni ri4 d". rud b i Misit, para seguir via.- aldran mariana. para pasar el rest je al Canada en disfrute de sus va- del 'erano en aquellas montaias, el s. oncs. el seoriam6 H. Ruiz y suibiriDiego G Auriles y su distin
UMVWSOs esposa Mar de los Angeles Pino guida sposa Otilia Falcon.uacempa.
enau im s PMuiti ePlmnsahj o rten nds depiii hidi Ms imi 'oh
1Y qui bin. so desliza por In carreteral s,in uiz P n. simah xd lc Ho r land M,a tdl E T A I ER A I

Memordindum ua, ii hFe iii Utlid, NUEVOS VESTIDOS RESAJADOS
Untids y e Canadi han regrerad*
Social al seno de nuestra socied d. dinde Acabados de recibir, ya s ofrecen a precis espiI. fall estimafdox. el doctor Loc.
Merie-di: si d pdisti giuo oposo Flogidi y ciales, par haber Ilegado on plena VENTA ANI-E.i eHanda Yot: dClusbn.daep \F/rnd y.VERSARIO, cuando todo se- rebaja a se marca a
-E lHbn -Sonht Caub.
UYP ethu p. ., i nri di Los ispooStuirin-preci.-rebjas.
PLYM OUTH A,,, rt. Ad,,Ferindez
-Aria, po. iiu i nlaii. ,irri n
-En el Cii Espiil. u c-. Los ilustrados represents dosi magnificas coleCpa lielM lllcpl plays. n l1.s cinco de In lar. El dore Frnnd G Sn mari
- . .n-ede. pat tiii ir i p isc n. e'n I, I isA ,lH- . ciones en materials d oe verano: shantung, besIPt ag eMintieltittt iiiCntno nttdlI 7iiiiI., -,, rrolCr. berg, ,cord", crepd 100 deniers y algodones. DISun~icipliiuuiigd YLLASCLU RA EL BUREAU pS, itiiinuii. red~
Y" In pdurii Mi sip.ualtird l A E A 501. ,,uii-ui-dds,,ii'as estampados y pasteles. Tals: 9 al .15,12 al
I de.;oiIe'dd. I- Ediliel E LAR EA, Dpie 205. Santos: b ,n i 20 18 ,4,
in mii di ii ihOu de rvici o. Di- Espidid. i Aiyulc U. 1. a Tulisi A-426 --Aliji. A-nal o y Gei iti. -,-yCu
do m, di e.ig.d.d. .iid i.i chn cequs n_-r andn i p->


R E A L I Z A
BDX


AHORA. POR TIEMPO LIMITADO


(ON EL MISMO PRECIO DE




CONTADO






427r





PUEDE COMPRARLA A



PLAZAS


IN i A I G0 IN I TRA A


AHORA es i HORA de adquirir uno BENDIX con este FORMIDABLE PLAN que le brindamos.! Lve tda la ropi d lt fmuilia rdpida, cmoda e higinicamente, por sdlo unos centavos at mes !

Consdnzose por sus propios oloi.! Pido una demositrocidn an nuestro saln de exhibicidn, o en culquier agencia ouR zodo.




a0


Muihiitu Lie Le e ec Lhc

Li Eceleuii7 ii Heem t o . 9'k,. sesvi. ciice

AIirdi itt~ic i Ave. sued iiiol
d I t- e


i1.""e, 1. A.



C on0iaI&
Ciiaii3i 161no' J. C-RA S. C&c C .tdi




C. cVici-l ii iS. A.


d No hay quc insulaola ni fijorl l pise
* No reuiere prsindeagu
* "lpeiu peridr de pieclone
* Tombore garanticde per 5 ARS


c. I. .c.Ieilc

cgeec, iS.
B 4it

eesceeeif

Miicblcrie Picic dce sicn. a .r. A -ublof R.1- 404 a1


diii ri hi iioii idid t is Si
odt s de liro





A iPtt i i P Hi. i i v i Amin., ,tr riutn Pii iRii




iantonliui mayo peugh.d _Ps O-i dde Orn. cincuenta nfis de Vent."bd, "I letad, dehlcd, 1d, 1.1,.d d -6 '. rad 'Amn" h.r,e cu pli cetr ei i r ci is e e


















1 O 'ALdDA"
a u e ch r de la mO a .t lasud, Vioch,-nladipsi PA .S iFrac
Eidriu-bin qu& .-. ii d


Cinua en inatpinai PAA



























qufcualquier ofra compahi.

SALIDA$


Citsi losi d i
Mi, rcolesju.:.y aads

Volando por PAA Ud. e.
coge le hori que mis le






conien, pa me AIt orecsc e un 9o ca iad horse, desdle ]as 8:00 de In
-mahana hasta )as 9:30 de
Ianoche,

Conexiones directas en
Miami part ir a New York, Wa shington, Chical y todps Its grande3 ciu des de
.os EE. UU'

LUam* a su Agento cda, Fascas al U-4911 do







DE MAs EICIs
I ER MUNDOr


-i











S -i;-REBAJA DOS




a. %


si-K-


Mdelo de sport de butcher nen Com- Modelo de colle iterpreido en bembinacin de bluso roja 6verde y f9ld. grit. berg c-otpre iss estmpciones de colors


sobre fondos posteles T los: 12 al 20.

6.49


I sai


Tallas: 9 al 1 5. Precio, 6.49.


.












Pigina 8 DIXRIO DE LA MARINA.-Martes,.17 de Julio de 1951 CatoIici*10

. t d '*- d I 'Regres6 de Espania 1hel-FA M A C I A

uirida y D.brillante procesin en honor de Ia. R. P. Prudencio Garcia G J DA
Aclin I@re a .OHNSO 4 '
Virgen del Carmen recorri6 ayer el Vedado A sraea:dJOB1PNAN
*_ _ _IcGarci, p Ita". BE tata Ia TE TU NO L9 LU O-I
-- Comunidad dle Padres Pailles do I
uF orgalkizataa por e Ileai d 0Is amarc". d a Mrce
R.Rinald c la Jzinaeu ia a, at
Actualidad Catoica I MP. egidre dmmatdo a 0carla. DE TUNO UOy
_ _._ I P. tie Ia A.del Caranaiel ha recibido el Padre Prudencioac F A R HA CIA
aer Juam Emilie Frigauls "'"tluda :u eae." pr parts d I AaC vua
-Lo Un. vez Inis 0 pueblo ca11ic. o 'e BlienvenidilS --1re d s he I Escuueleas Pairrelules. be rrid.aad0a tedadltytCdrmrC F-9093

-El Die dlaCruz. ". u,,d J Cai adu. ui'i"an y u.l"'.- Misa extraordinaria a. V= Q' I
c.Frmetdla l td ftInV molivoi .a rgen
L~u~or.:aa,"a ttttfi ,att, .1. ____- __ -__ _____,.I. A sma ntrior tu. on, -ru mas purimament.e cndim r: de sspenddel.I pr. a n P ,a : I V res, prea1I = oil,.m : h.r.,, un.arnt. c.16- ciOn.~ d as do ralenne novenuario -lfa d. tmp.tancta: Ia A reunion del ilbado s tie- Ihe, oranitlsdas y dirt daa Itda pur Maoafa, fecha .n qua __e. ,.a au :uiFc rmislaa
da igun prrtcta iabunettt n 'fu aaun Ia until ofica.1rial quas. naraad, dl t.plt Iray friai- "ura Ia apartlO, Caa a a tl a tiatra So Emnt'Frncis el Cardenal Manuel nI~' nvia, Ian siguients .&Antres lunarl icrsPae st pr,&q e-n ec rd*rbrC, e *n a Ige,I'a do Iala Nr- B r aE Y Artfaga. La citatlov luaron alI sacerdataSo:nm s a o ia a paatt ,tba ayt. ecaa d alaroho d.BLEY m itn t,.de, "Eld6,1 a. tina C rp usChristi. Par. A'gelVa-,',o se vid n iy, = r id o de mna un en hononedc llas7 Np. 2i snor Ras ler mc .1 dcid de r ja le ntin Fornind Santo Angela Pburo. ,ies y I I. d a tnd c l6 de Virtta d. Ia Madatta Siuaarcaa, n
t atanra e futfrtceraa.da da Jus M. Frittda Gayu. Nu- Pas. 0d San Juan Ba,tisau ataitar partua, ofretda mfo tD.9 O u a aata ua at de batta. dpo S ah ara do Ia C dat N dl elt d iniz .ch., reudt6aaf ids u.l u a r unat- de vota Iagre. -In-1Fa 01-2 a F 37,
-Sy r a f a la C id a d P b r fls t m i d, a c C a ro nift u e d u h m a u tnt lt i l a rtu ae c lea d las a i -r I
r card t.tlicia- aatemaa adio aIa,,,,raEduardo Ba.uJe3nitMariatttta' anaMatatar aaanac Csat y r share delit t rtFaeianca c t at a. aFr an Gata V a Nues- gahija daedn Juan A. Colom a, se- a d todes las devotees qua han;-la p a ra rnrede Pia, bl. sm d iet ei eadL ooperado & su celebro'd e t sico.
.,cualaauaarraquatesaylaa Vta- Tet.SnNclsd ai t to,tariourba dela ame~aulf mlpor a CoufdadblacdataataPS HOY DE ThU DN g Saa.trd tat ab n ur- sittiat tafia. Sagradat Cotaisso n they aamapiresa de to.atranviw, inm Patt.i a Hi aa d Ia Ca stdadT
1.ed cat.iadleat 00ubtan r-a p. d FSad iNi. d Pa ria a, Rd flu".,Afiflata q lf 'r pllt,,NfinaayolosinPtatiflaafia a da -I- 'D G FT a bod ipeins OP. San Francisco de -pool.' .,- R.driguez A rias ,,aqe fu e mrms omm rtvaat uatrd
pa o squ "al ad runi't i tfit par. or Pbro. A lfredo Llagun A lqui- pr Ideate fundador y a m em oria del ula iglesia de Ia Merced.t"a m ad I a da0 4 e nt l ct ila mfl rmtt a c u int l un Id a da ,uP b R i.P it l dAl On u.a B i fat ,f lfl l sea h ti fl an t ur ,afiottsie uv oI -s5 4 l a, q.e al esfu' yaa zad t o Por ou. IIaur', B 2atlla. -t'7-14s2
fI parFit del V dada, Copa ,cl. Pbt. Edmund Diaz, t Cap. IAyeradis d1a. len.idad anual Y El Circular t .lflIttlllll-t."b-'faIaatt-ttt21tta-a-tMChrist, Mariana., SRI'AgUst.4111 El Florida, Pbar.Ar. aa d. it C z. d Iit. aRrae. -- RE ti. cxtpustfit. f; it.ItfitI14a
Cnwt,. Cado. Cspittoa -tfitl,. Stte Calatatat. Ptrt. BI.s Ptchta, Cf i- ,-u ren 'iam ba l tempi d qiu ui del Angul. A las cinI ,,
Atomt d lCan BlancoJartu co. I. to, PbCr-. Armando Balado. Ce- Carmelo. iilcuind selIa t d dcntard srb tun'idn La hija de Tr man-.en eI Vatacano
MargE aoY Blull. quo Iyl b. del Agu. Phr~.Maximilila P- slm iia oaoq tdirI doe ,a r l- 6 1. cnesi, b!n-ttn.ia.de -dR'i tlment 're.'Regis.fPbri.fMoisesiArre fe. a prel f itfefa Ca utu L pe, d
I- ,, ,,, ,a, R if-'. C utl .t. uful t 'O' I I t. tilD'LSu i Lpe, I ffdi dirilin y raiiT',. ii La preaattte radrittacastae e.1 tt anenquc Mtal M. Ttteaac, hita del Prein.do a td. U, Ot.
.--I o cnro sclres grt- E! ,C.a,. Pbr.Manuel R. rt.a, as s nuIv, de a mnana, oficinadLa-p9 A 11111
t ittstsetur a p ari pro- GrtfutnP bor. P. Lui, t.aflfiuf-Yr.iuis E elll,[ael P,- pI P. ttReginldonI Shern- .ha a u edtrada an at Vatt.a- paraat.a aud anote oficial ca n S Santtdad Pio XII, durante surec,,ta1 A
- erso 1, apertura de scuelas OF.M. Guara. Pbro. Andres Ulu hez P-tor P., quien diri t-bell.' HotaiI .aaje .tateanma. Miss Truateaen oprofesa toateOt ca. -9 7%
uritrufrr SanAr ilr.dez GuuraOdef.'ar y r laa C.b. ei. d, Cold, at ,,t.Ia fit.Atfittfilo Ott.onetta.a. Ilat~. P ifiifua .d, Oh alfllfl. E. .1
:.F ,r Baii, Glura do 1en,111-. an7- berta Caraballo. Hoya Colorado, aal a ao eecnrba ap I oto usM nul. N t s B e e It" i, lt, C fiIfitut-ifi. Sfi Plofiit.,ngel Ga t, Cu. d F.i-.tf.fl'.b uu p .'- 0flt Lulas M 'i Attgultt
Cs de fa. Laj a. Cttt. Blanc'. Bt. Pb. A l Guztelu. Madruga, %-, i imagn d. Nuestr Sen rta prei c~tfi de I "Aoc t a B e e
.ti lflfla tt ga dansidad datae-' urehiuuoaueta. Nuava Pa, Pb. pfimlfirfist di U9,la que duantet. Cob,'. -C~ n c ab n r
Ca lru tn. al. bllffu Per. JuanlSflflO M anatgua, Puo. t, ulf-men l, tliadyullafu dt- OI. tdflas deot.Cufldiiu da
,,,,a Y- q0.11, fisiaAcuaia. ,a do,,d ao~lllt ifi tfft iaIfI- tp-i~~rtst _ _ _ _ _ _ _ _ _
,Fessy uec ran de use pre-1 Adolfo Ruiz Angoitis. Prunertea I iafu constantemente visia pror ge ra
', o ttimt astru m e n t d o s -1 .G an d e s .P l t e r iu t tGo n za lez d pf p r fmilla r es de fiel es un s p r EA c a ba d u l-e r ,*d@l d r, d -: ::: o w Rd0 quIQs faun.fsuflt rtfant Quifin, Pbr,. Guillermo Sa rdi- I y ot.os para darleEgracias de a d-F ofulln e ot r t ase.da lr d t La tenaporada e aTr0pjC0aa A-:0 t te de' tafin tfancia carente I oa. Stn AoI,, de las Vegas rt.uad rci b-dIi.idts. Pla tar ddt-. -A y deI.RylOdo t afna, gregacio a IuM. R. M. Maria Camii-a" r nA-1-=-4
. e recurso0. Pbro,.Cipriano.Laria.tS.fAntn de es d o as a ilue e l l eMulfrl ate. S n Antti- n Gr,,slfza.l,, ,,Itf dadflaA-% 0 at- trsT: A
. tie,"o del Cardenalde-que ca- delay BPanO.i.Pbro, Benito jIF F "' v i a'lift p lirf dd. ,0 ,p s a di ifltiea Evang.lica Dit- fitmporda etf t f "trpi!GnI', bfrfOGl ez, c f lflf rtaa Ren di pIrrtoq ia de Atrquidicesis. Satt Antonio ,d eRio Blanco. Pbro, ansolotf de asistiir'. lt.- r P'r'c- IaFn tundda c e Vitorli et ,, it. brit anta, al lu a 00.dd. Nan, Tom dae y Guta, Ray ,' i Frn,.a" IIla habrad id ra- E.liio de M rit. Jar., R. P Gas- Atla d t pt- If94O p. tclaa v 1 5. P. ltttinou Al-Oti de ffls i'tflpa y btilstmtt nRi It d.,flr Vatdes Blut,, y a .fLi l
ta. fa fblienlleltfuturiL Pagau. SariLJosi de las Lajas, La Solen jdad de San rdibeld,. Calus.,. t.aatlat.ctabalde.bPoseennaiezuP.RottenE'- l- jFr P.d a OaaFmr'dult, sd pu b .An P e rl. Sacramento, estacion cantadla, rezo ie San P.A. Y d- M & an Es- Veee, La erced ua a n ua, cuada hay ad.re sidl glt-ioa, il.a'ptinpa le fgu-rar t. e
d lista. .pfi'flc,. fontfuanft .,t-m- Cu'.tdeiN t Pbro. Juan LIa s del sant rosario., letanias catadasusud, n r laborers mas d or y rteC adftnrfrffi Prin i pe hs l.ba& h tacr a tttdlamOnia. ans Miche d. San Niedlns d b.Gs yI hiz, e acff de con- 7tfVtcende, dee fjlrMireidiaflgetflrtira.OEtangniata !cldta.scbal
I 'n 7 as ,I, ,r-.,atfitf~ua.1,,c. C;,b.,,fit' Ca
t"I"rdacn. drap b p n4 mbIrsris m- EnVelacartelactualfiguranEgarJsu M d b G
prder 1.lr e d Fangelic a tsaPbro. Poland, Ginalcz.* nia, p ,PR n, a de, CarmiPa,.,end.iuntbuct- tfrl eO esfdiaf19 s ioneI, art lsmt C i e Ritlqu iahaatosi .eaoa.Ga ta.a ittfitfod.anth .otftM T
q-idtmttaara.ad fnatroat r-udd na-Vegas. Pbr,.Vifcl-PJLaI 0.,ta de v. fofrianiainda pAeanA-de aAI d r yme'Ied Cri obi n r
a t-, na.tcuilittnttul 0 trdfurRz Wtyr.tFr and l taQuinaer.-d. n labandohauyrtrbdici.nal.tyMbediscargod 1 du lrcba cmuIt.t-,I bE re puttt eyfi t i a ia Itr d. p da a ,Ita y auiaiaat t ,can- to M rt y etary r-n H O Y
estehta'al I e del duain Ademai, stuvieron presreat., Iprcesion par Ias calls do 16. 13, PR-,dad .de Padros Ptule, a. I. nlcmni- iE fdel sslcospr ajuv." .once.a 6ea Byr esnua iez o asjrt ia ooog
,_ d nuales a I.fr -I.Fi leI do .1io Olllcftaf.,l K~, a -- S, at. n a aun a,,, ra- Aji-'. OE.1 atfilt dead, atctidad, uiefia.0,1 ,- frifiduo. d mL I. .
oUrn.rt en nuBestan McaiEl.Do.fde a -fS dh't lr,lfrirdo]Marayvreniu.1.dE xd yd r Lun J,, h.oAdeSso y Mar. Ta y 1,hz. A -S2
cl tira .a C,,nnad Ca,, Nn Dd.'iula r-n -,, ',, ,Adoia -,d m" d d P.m.]n tadreo Iad C. -di d tUn .tt'ch s na- nu If.l an re Catm Last ,d ,, as.o W as a. qy attaI A SAr A -484I

c na.- It. aeniu ECttrnaetu,-n Can t ufbf t- d ur Ncltutt de Cu.rmtn ftda lua aoiacittnet-radicada en .u.aI ailae ,t,.'.'I-t, rt- Ntv, t .s'cl deHenryBetl Lyfd a Artias d W at-e a t, ,. r. ORIiPla t 3 A-l22
fitaice ta e 0.la vtutttine' t o ye 4p u t efi -lcbrtit.n ',rojno frafifies tflaatlufitfmis- ftfpi, y deia tac fitltfitmane de Mariunt, deb.Od attis.,'r y o- T,,das las n,,h'st-t prttatidt s to C 1pelba Va s duci.r Eniquc Anim'faa Zlut. Si-7til
tefltatatque ulutbintimta En I.3iHtbanifa.aelact iial fi,. Abrta lettmarhai, lo cho Ptddre de l.s Pttbtta- IOPflratinifde lflifgrupt de acfitlaa t. gntt sc~t ft~itio u lus m te- G In', SIo,,dn Shbran y atp da Cobat a0 q.a UM a., A-NIl

a .n x I a R ua la > d I. nRr.i. l du ft f it remnh. E petau ln,,r so ra c ar Cr. z J urdegCrr e l e.r el r ,4
clnqem rcparlagatttiii.dei I J n Espitfiiy aatda-guezfiAriltc, tun- pl P.Smo Ob,,ts, Sue ior e s'a bi a a 0 .tC.met- b,d l- YIbcie ya a'trdel it d ez y ManP~~~f~diuelM r tO dl At flf r R a i. t.54i 4. 51
ttitefi flitfiflfatabtft.or tiu-a Ifha flrttquiflfll i r~ituli Stfi. itufida dem t l fifuiitif I'ltffdt Sflflt yfl,,p tlt fl,.ia d ar .d ,'it""' fitfitts su estu.Osa.b Son mdat'lttit ranoR mu.J. eenyJsaNea iiia-ftfa-~f ~~ ., Rl.PndtyS i zia rlt Ntt. 55 .
eeao a a d n d s i s p u I,- E Di'vo vi b e n ,hu a H u ,,da po r on in t l f na e e t i a s oe a sintobe i e I I ,mrr, ni ns uetoie d o Su hn .J elui F rr"nI .n rnfq e . .




dtbna r flb etub YmtricntpNa. -se o ; aband d mdsrd ediy ddeln m d a d d r r e s d a str.M u .CCa-4
. --it- ,- --.-a----.a e -s C. onid o corfe .Gu .nI o n;b.iIi tl i,,t IRa df a d a, mifif i.,,f i taa odufl i ,O z R NEn yBa r cM o nf t-t51t
,l ,aItb,. -Rr,.fi Or,- c.-t. tesnitoldu e$o a lfiittfifltf y Ifid n-t m n d i n r nu y E uyt- rCi.
'slid J I ""' he i1, Ia ,'itflIt p.r dfnalso doEflif.f.flit- I.ifiiIgesas mvib LOdCNdeu bi ord. G. Apod.-PL.RPat. Eg.,,dI .oA-4er,4I a N.t vis tgit lfi'tdel, a t-F-;, 1. v ,,,,,,, ftoddr.;. A- 1-f
.,,a Iua.I d urna. f r i s eor Eye i r eve9 re cncia.yu- eu n ti vic d d A l zr no (,d e .,mos la g id te a r- E o t r A b r o G n ~ z y a S n M o 2 6M 4



___t n d e R _.It._._I___ El_ in're P z---r Arl-ip d t.pad, a- saedInut.'ni" ag"". lit a l .ia IS u it co, It.' Vt O n 'Or'r u I. ,n,,,lRad O iyfi li. 261. ee- ia y a Cmp 4M- A 7



Ito attet -alJot. eat lta. p (aaaCra-I(a ti i ta ataa Ine a I fftdt-,tufibt-fdettl .,fiiibni~ ba xp 10 ,,ntde, unt mtfO, Rgc rito ~-t fi.erof Ca.-fic dteiClad.eC. n o L~ffo Anul fifior A uifLage uct l, OtR no a y st t a t fa tat.,ci.,t a Cnda- A-baja
I0 l jilto ereo al e r a nd Jn sdel le dlS teleifif P itr lf fi D co uI ,,, e.itl,fi fitf rmfiti d prfifi tteantta entoa fdid Wad feo it i i t atit, ,.o- Cpud a a ttt'qudadt U. ul . 1. I nmn nenduucicnn CEuitrto- 'g, ,Is rv,' y dI T. ,J A rR'da.cCprel.dent, ,y led., i an.6rien-ay r dioed., ,. rrlyiunun A r JrnnyA C .igurrida I. 7t0h r,. .n.- e,-2a 1


Jm e sta n .l d ta% ireot atelpa. C d I it. J a m,'ba el' ct- Cm;I. tfietff -orime fit rdiaaplty ipelra ,mt ure. ak .n., ',,, M B"bed, PHe.,.fl, ,1.iat Ny r Sat. 5di N .-. -AIM
A.1 rrmiel n e a ren d oI, lcrcimi's h m I e w noa."ioamn de t i d auto e ane. 1.o tolelu dre J oleys overure del ir a---- Ad al y Tilded I an es y A la emeisrinC s de.te.an n,-1. Aivi. ca aqa C. a.t
.,.,,t A l aE. tl ,Ia a a C M iitt a l a fI etrniadl. ctru at t bitt. tI, l rtintencia e dett .tlca a C tttt tLcONf E t. ac p tNCb -atA itt it a-attdu luste. cob. J t. rtat. at- JOusi. Maoariatat y ,u. U-AD S aT
trkc m 1 qua filor e IP en I' d '. CnGe Vd. e M dz. v Po lar da l gia de se ,h mriian .s Amliau,.Iii nnuho d -fHerretr ,Pel laor HV1v a y oorit iN adt"a.f4a, t
, yep is edr a eu eeln oo a rare,; sag arm e Iu u o dAo. 1 e o ro l p rise .aad ,u ,d". ad. eN rh hed iJua Fem d goo m.nr t neoJoe -de lm y shra a afe oldd U 60






fitfiatfiactn. tfi da flim fl y bmt' ittflus d a la y d ciie tcflftur ififl.y,,fln flA entu'friAqlf inhe. M. ,t at'a,1 ttfiiiifba tre fiitaf ifilas ,qsurCtt,. Mercy Mt'nflIetat ,'t nErc Brttt a ch yt~ doctor L tu4I a,. seort. Matt NA. MEWS. --L
0it, It. NIt el an.1. ntPac i udl a. at l t Ie que al i h S a u alrtliat r0 imIct R tt y pt-M e ctt d a lm,, rtntPl.a d.urSba ite mfit S nA f Giy oaL E t olingen rr D re t-iar ySom. U
de a bfo d tmiurI dnra tttad ,C t-a '.attf rra, 0.u ait. p,,atfot Ott pi Pa ItiaInt.ioe ua i d-,f ei onyra Ptttut trac.i'! m ted95 h11-,,tt t,,1,id triVn, I t ra ita. L. Vliduct- C a O E u-il7)
". Fr t. 1 fat t !r a dt ttcff~ ttI l, t o It,l Iat- tt, !L. at c cu'. If d,~t,,lt l tt-l -iifE,,to n Jiltt etY -,i,At,,, ,a ~al Id. nIatutal . -I ul t v _m p Ir ,I ttSharma. y1 DES J.np CaIuaDAR'S 96 f Dll U-NfT1


paA in l o r a u d.a. i yn,,,P, r o p es d ta h r en s r o p ra m i ___to r e n C e p r 4 I n u rt -, il-1mesa: d oct r a k B a r m y I r. C a a e u l s d c o u I PM A 9ASeN o 1 S L, A m -4
y ~ ~ .,':, ,, -1i ,am h a D rg r n I -,' 1- 1oret n d e bo b A g . y e n m i r B E O l E .j l o ( C o i l a t e g o aio a l agen a i aC ar tl d c o ai a a o t s y C c y C n a ~ L c s D 8 E A E E A T a ~ ~ ~ I I ,C 1 1J l 1:gl e ir d 'Jbos- -it ledd-C ,rC, Ci a ,,rtre y me-a de a ;r epo qu 'egudrra y In th Br nd !;Ir ,-LFill.B Er IIl A ngr 1 0 LM N D RE



tTta ranlutf dacoittin-,rmffinaf .a ut f erfl.ealtdfitfioada tl P fiIt .flu i ri We ad rioni, rc taifcueas e ttnttfit- tt-""u d uy i r m--1uCerrao y el cul- Ita.ta ma onfiaS NI, flu a nr .,. Ut.OtM



i Sia-ttttf A rrtia a. Mt,,,a a a. afitft- ye ci P I fli.m ta y tfi a"' fiiffitiffi,flttrtMru ti, o Juii .il, Va il Idct d eraIbt. e, e br.Tm.L ides prep''~"'Ar ba d, filiafi -n Ac i'. J brg Cn Silult. Herea Caatrailagaa.u or. Iaaat r m ra s a a U-6200
*. .1'aO l P. tit ti Saaf8 ti Ae fi l rsd aiid aor i. Wed.s O dlo an f l i r fiitfiiffi idi 'a fiff liiffaa sit I cent deafl a r tO PESi m i t NC -El st a aib 'fu t ad Gaqu ltfl fie tf d. e p Ca b.s. E a ta E.M aultaa ait.tn Contno utr sno a pt Itto p s u a C -.d0
l l o r s t m a n y M u n r a r a.A" r e Z ine a a dein a d ou c r nlia e .co n v ir I l c t l o a l o 7 d o m u y T l i u R b d ie z Rm e !.L i d e lA c st, F r n s c n a e q 1. , . -6
f '; r 1' . . .I u r e' a 1 1 1 1 .5 l t n i veltr u c u I p oEn iun y d r i gu r % ,I ,.d i h a .l i si T e s j v n s y si p t c s m t I. Fy s c ira M ar r tn A F* Zr a p- ig e lN o . 4 5 4 y Sq U 7 8
IFr hXu a e so laeaaa d ntn na mm- I no' e 'me. l: Itu1'Berlfm y EnL -lro 1c,!,Agneus Shermn, c Yn v Ni.colasr 3 -M
,,, ,ew .,r oI. r IF m io e elbrrs r as viade i9th lenui -",J; .A IM,,qeDia Ot ula ee 3No 10 nre1 4 F62


.,attu CS. taat dcrpe.tuqr.istJ'catmu .Is, tiif fl.C.M aa.1O s Et-ath ne y datarLe a ivar P ia a n a. ClS t -4
dc tt. r e naI rrt aitfEt,. damlfing,,, u f ia.fm atpr lupr t I . tit tCrCt C 1,yuAtdlin t tCia d Et i ra. .Lantrf u11,. . .1u-tat
.,r iu e. h ,Agrd nt ,I. al_ z. ,~ m .,IC oAb rnan t o UA.V ns and,, by anu l ati Pya ~ coryz o o 7 s .4D liis X3
GuiIlerm Ardurav sen C ,has d t be v C al 173
prm t a .'.1'rel~uci lsd l 0 d rieno, s. e l A d s ce, sd M% onAbet ri nnra es s Nara Emla dR. C4 o ut. yL Mnr y Flr -A 46
F~ P. R4 ,Pa fe l in urllli % .ol lla, ,,) 1 H lC a Erml. erlmaluilu n u I9n. .n. -Ido 50 dlfi a' a tou .rFu c So rt.- EmIJ L. s F, e. -IM :::: :: M
p: eO 1 1, R .at, rift : It hand ,I,- d1, ""n "ni -u y snora El : nvAd ne r ndri C l,,. M0 q, E Ocur .1 ;.
!:C::,-ujard,,,dnaJ.,!M.u I. lyot. Gmori. .,.!,.,y.P .1P -ND dLGONuCrA M-42-2)1
i-.a Uo.grunad r.adrde.m m rl ir.IlFir,,m, ud.ttegnAIAj'njrde nlad .nIll.-I u, ,titIua.I. u t O bI aa ta p d. t ta ala d E OCAL -A
d.evlP ., i. Itr. ru t n d a so F e turu eeciv nte a ls I, dimln fpde a-nue pelr y squ r ,I- I I lneay.L Ir d CGn eido l lin D -640
"'r 'e : d aReun ell eg oscsehro. g.7enr ar ead I T m ar-Cn dao a~ rras Y L iza. d:i Ge Y -"'C'J' 0s
Pina dedR., ,ern rebvds y ElPre denY coehdor exPurra B cenGu Cv. 1. eyy CJn[ o, d M. e P.-. A-782111628
a n. l taddorfidt dala ,t -at tifin d.A Al unt.pi, u Hlra,I .l oTt Pa-iltr aurit(G.Ale Noy:a n a flea. uNo C 5 U
iI'butatta loilara. t ohl R e ittaflfle I'tt, y Hlttf "g i a l l F fif.fIfiffiir' .iteit.f i fl i I ct-.ttiarn. -",I ,. i f s itet 19,tt l us ailc i .: ft- ii~fffb t~ iib t n ,Rt:t. Atuan,I P, t,, ae autaatat t IF q IS re .- Fl- tI








EL Er rbc dcSPrIaottati t ufIntlddilrantR I.suGr. en GuI.meCrl araodt- rali r ata ar C al. d 5 tilt a. a a -- 77
r r s ud o n r i i e on local deIn ca. ultsunr: y lfra itdlttt Meuircvt abll.r.a unRfta-,inatfHl al fc. ll at- J d- P .
.L G N ,LOBOA ,d c flatn R ,j,, del stli e -ctrF' nerCahn a ba dRebats.Peer ~ie.'mrun .Ca-ao BManulSie. Cali rni.las.nii-Qu".,I sea BCl.A-99
A .A oaGlftflc. aUEit. Se a Z -Laa Z ia Oa bita-Intl nar ,Frr ,ln ttaume 5.57lnto raz y t rI ,B, .c1do ill nurta Smtor BEda t- utalSt- Curruda cf. a Pau' F-424
I.y.d;. mtn.trir. n car*al- alM.nu'dtirendb. dP qIeec ier.a.rIio q u e o enIan J.- ysh rA Cu e y aO I I t C i g Car Na M-5
tF1d- Ie -d- -an., -I. ra e t e.1 iP t rt tai.it. ,unr.C El apEtu t E-A Io d. l V dD,.L0,C,,V pr A -I u e. a L anutart ian y arEs la tA A T
istAt'pu ttf d,.ubie ar y, ma.tb tf iltt~,aO if4 de at a qua- EIputtt.tritbe uluEmisa r lieeltre he- de a de Ett.bC'tyl'rt ,Feiini Mar,.so Gar a P arauacn ard 1t.G a a a arR I ata
ht~uatt1"ac I u., OcStPa I II P.,1. u, ld,,1___ ____ __o'!. t. lutta D
1,. Ir ,' II.,. a 0 eIt, tfl 'ltff, Jiotaru' t 11ttb. c
llcibi aba-aaogesaa d Ia ptoI n 11anch rs -lur~s~

C-tPI,.Sstd, (sgt.i.b.t.IittlI da Cac. '"Ia ttb~a Fdaoibil


















se ervan concurir a la capila "D" deIlablnefiaa ba que jar".aaaeli6 ateantalyrBaugmedeadl:daae hed,,fp'r AuId,,t ndutu cttt-d Strute. p.y J s u enand CI, J itnA. Atm. da t r4. Octub. A t tll X-232
rd S FAb 7dli dCd.y d d C d Lsa,'Id.Y hn" It .t4 10 s n p Caar Vit. al Ud.1 C y o,0 1O a y tb1an tanSOt X-5b3



biAumnto e ls pecio mu suorgaiza16n -tortA'Tst. Lacet tea t. aCl-a e O a,c o a ase p nde G.6- .~ aia L CaN a. -1b
a" I'tin 'I'dlctcinlna p'. a,31,Il,,,O at It",.f". i- a ,, a at-,,nAl. An Su.Vi tt A fT rujillo














0.100. Poma, : ,A YA D ItA.ad iC t
Er d.t cla, a1salos ctbsceaeRaed. Ica talan,-bier c a artficRIt 0. p -api s -ernandu. Ema d tttor Luiu,_ade ca s a I tilt. la t -, ,o
u 1Lt a d a Iet m a t "n I s o Cuba0 I ,pas dec.ls- Ef CdO t par.d adrtard re ir H daMr.ndVi, cot.ran tOra n Aa-.C d a t~ aaO .-W
-Lu.Ntct Flatfl Pit- t pa-au tttadira lt t'u at .t.aliatc"'.a.a bida II.,.p a4. Ceiba F'na.tainat 5tt1d Flu bYto.iutrta-iadSiInvia fGdi 0. Sia Pa-a.Sit ~ vida Mt. lpos. dcCarlstadt.Cas Yaa ,, U ialtanaa. U4














d tuttIRFat'aIRe flcten ta tod.tdtfimifm- pcudiS da- qucer e tantit.t dfifl decfltts aeCxIa Pro t dud de Ma i uu b.tiot. G atutarr MfiEd apit eYSt-H d hct a-ur a It. lAS Pas ta,.H4i24
.A -Ado atn'0. 1a Cancd S aBba, miuu in.dc altang p.o lac d i ,y l mse N Oi 0,'n Varndl. s'a- P.i erd t. y d E u-rea Pe allei a No t3 a A B-.
A'"INFnT,, r':,aury .Inshe. .L y 2maIF t da; -, yiVea yndee Tbr er C--nus-- -!ev Alfn S. reo G y el doctYrAhlicia R Volia. Cdlan.a iflo7 y 20 e.A. .2B-01








EN pU aaDA '.,, pata I t, I ,,ln 0, a '.d o pa auaat-'iba Va sd Duiat e E -dta tat n. tt-- it in Ca n a q u a Pcri r a M, el truni t M aptt a- Pu A CaasaAa m. -X
U I 8 F-2 ,2 la, lures dndo Ia sefiric urisrdusrs dm n atpus s aoa o id Sera y shr o is.en e ug o e 1.R pR ou i








l.dntPtt.tPaN. .aicIttE.eInctl zct. dON-:- dr t. qu a d etlcttdut Etbf-bdAtf d, le JdMr.,Henre. yarn 41a 1
uai idu'peanualata p. .tt.io adC LXape ttn a ttttf tartn liu i t m ad y cantt -iaad LJutoH Lrber t Fr inde y CarE. MUnq ietr a. X-ltU
1, nMauRFrnndi,1amn a!!etrdpo cInde3rIes ,Calr ilado Rm Hrnndz yC ,,,y,, -be QemE.05







e fabatta. tt. Af illi, a ., .It 'vrI , A.: .dn ,nI.nraddFrebCotonb laui or, dat o ten, put A n plf ot- i ora M e ell,-, v i l tnfii.ti d.lamo. shaUepE Coneoro.C1t3 .at.r.
o. Au in i IS. Itf in"-yDb ,ar- tea uttflflitatOffiOt o telIo suotr toIraiet. Casfl A.,uuna n Reart t tiu P .U -7t70
Adata. tlca. a n leO. ea- C DEa-tt p Ac l ELna, A lTA -ab a al dadYcCati. I ttE chci pa l D tab, t u 0- ,b u p rs p ut- a e n aa at CaF ia nti L t a Sch e-aC att ,u ut ,a ,o .Pl.ACO- L OI B ed i O -1.
f t t i :u a rII. ,.,,c t rui r .n a F. c t.I Il, o ""a ,", 'pi o, EllnD Ma ate io it daof B r aeEs t "b a idn a a d .i pp a d P.it. C tt I
1. (tp ~,r ad a l ,a. ,Raa uLra. aq a iaUtfl, -l~a t~a a.a gutts :OfF"i lmpott, .Lft Ii,,. uitett, n i ~~,bbtc,'d.iuI,,- La in. ,t. ati M t a I erro0 onu r claret Car O K!4 NrA. IA'. A. r-I l i o p. S iche.alestd Ara',Att d.IittbLnatn Ld itab u Cp,-v- dA cM a Ea EA L MEa
Ile 1. rdcital.0, I.,at., Out3,)O .1t Patt0. ,tttattoaiatIfilllpCicdll '. Ma boa.p. t .,h.,fi 7.1, D RES NtoA VI oTA U-42410
















Utrg 0 --On, to.ntl t atrir, .lA q dtr obcI n 4lu t .,,o.l, FranIC ,Wit tle:, AdOAu ra M ataA AR11 CL.
On.tat Salt. a.u.t.,pe".o. Iac It Dartbi.-4'1.t t11,11. I t'Ipu g itt C,,, dt1.,tdtt Ci dufifiut L,,ia Ju erjlrtdu-.tl e-. IVER







D I fl~ru.ad rtY a. r RE .Jlo( C) q ., u l a d e oa l os alo he .,I, ,; . )"aC",I, RI. or les-Y922a








-'" D Cuarp1.a1dud i drtrulndes adI.pt.r.z a -t,.aa t lte tr a.t y R6oLa Brand t 1oClarkgMctda tat,.u: ,.yIa L1to. Q MAn 1 7 B P oB

_E -s.D.11.u TnIall' a.trpua da Taapr 2.10 q11u e-it- u d dc ;atu'I I- ot).tat t.c,. -. M. ,C C C Aoa dr I P bt7M
a m f~~~~~~~~~a o p ro i a lltuverl na l Im ,i- c1h,,pasa a a r n o rolan s 1 'l n i -. ,, .R m n H ras y s A r la T o 1 N








Ed n bt-u.utI,.tcttiaa-ant,,cayOat. J,,,a,,t-,,.u l .I IF.IOtt .1t-1t., tpticia ein-, cheCrcilisa tuaeCalla pa.Lan tl-a a-4
.- t-, dea I., Y 'o Esto.m y. JR.r Jd"a r. Pre, "
.nacomico dela I eIor decoscheok u dso d. u'I vn- ,' I, d ri: a m IFt







I INFANTA ,a5 L 2 Ia C1intIu 0. tu.aAltICat,-etfu.' cher niuins datib. tudint.- ,d u- tal p d.a ao i d pra I o Yo umtt fib P e, teildotAd u .i- F cOrm1 ta p 0,nt 4 Papaa
.u n e r Na.r Gere j. u. 1 l 'edna a ue .mula dRva rst CS- fii int ,aarta p o t.e P. f t' aa dout- Otac Ni P.'. Callea tet.i oOling -.
I. n r- a n. I"_ -Frac N s pomto no ba Itrene l*d avnertdell ta El ot a esa A e Seti. rma 23 -6 0







,,, 1. ItHA.A L L. EC.dDa I 0. E.tadi.larm. tt-tSe e Imj at hstun o per.ida rc II, S fitilf L t-i,,t t irk.o Ol u .tt- HP,,., rea M ntA y Mob,,.- 0, u c At-a 6. ta.-A.ao. ll"f.an-to
D spM,. a p.i 1 n p h mr c rd e r y rn aI 2u 292u-cr1bY, El t PaclSndentlr.at ap dt atoae itaral o t. uaar tttll",Sto ltat'YVatI o Minr ot. Ca It flapduinbIa F-62 g -1 ru NOIr CO CpS."D d 21 F Nr 7 tata( d GquaaN a a ttau:at aadi b h'rna,:::t p., sbt mpre t uttlttf r R tV a tegt Ib.r e td u Nedsiauca c an aPm
dm Ci.ndo ,vor qutgrado r, a i mCo at. 0. Ee tabtliapnnt. m o t o Itt ant. de ', r n F tfe i6t-It-.,m. M PsC% t MNat4
LL.es p tra qu ,fu reaa.fAi it --u h pr e Ie. ptint'Otr .ua dt P it, u y a acr Ca. a E. D Nb tagk efy'ti. O ficu e.C 23 i N 1 2 e 13.yP 14t . F- t-atdta tint t'naeid e ntdtccttab,,tp PC,,nd,,ub. d 7'1nd tIcole M atInt,,r-Iu .- H a N ,. Ma
!,,uin o da-b.ie at. a nln biCa, IIp0.,lasc1Ii".n de aO t a,,.tcb 110, V1,.,,ctoClterR rayix.YEnta J ,m atentua hJut,,,elI. E iutCschaosqt-. de T-fabti. -aa;bI; UC.A E AA NUNCt ESE EN ELt,,a t Atuatal. M1net A. fitta. Nattatinf, qltitlatl a fitbatdooru .II.rttta Mn., toyirann.r.ta.act I. Pap. NUEE Cuniain,.97t7
IAINIC A ON C H O NIZ OI Eteaally'Nell) a- .atcn, C.uIautla J at ft. cflptIo fi at'tdu ,.t inttaItAad RNi ait !aa e NF n. v r ,- I% r i. C n M i o IN y a to a 7,' 0.! Nt N 23
.onrf.Ilor, 1lurr'Itoft~aO, acoti fir, ttt b a aa~ittIuptaI duBtA. daPUS CuaB Sa ta
in . 1,.,n I. vidado So., V,,at-dtPoM, ut.u.iriatteJo det$22 50t't""I-Rulov.nI, qua dabItspthan Rodribueuy Lill Rdriguez, moa Daatu Jdinaa p
ebtu-.I P P.q ch.t Pun Ioau. MilltaE.ll mlCmn 5,a io
Catop.I.tap J-6 AaV. 'PAcejVigorPliiys~r
M I U L GO Z L Z LO Oiqa apccaup, 1. e .qA~.d,~I ea C~l. aa.cioru I. a lut ailisy a. eat- Meh-.'! HoesX-03
to. aC nN, q.atti f laifi tt.,i~o ,-iaId lO olin. n aa .[. Aarit a a, a. aaaedasldt a nd Slrdr Iioyat.1757
Tabacoa Joscte tilraietat.tetat-tta de-iaeIaca'. l a l. . 310.1504
. I Un gro A t a-a lu in .at p eume r ~bat;t''hra nir L juaZ2 r. Pqi il It. LailtI- u'AaGlortaOtuc,,Ifyi10ad aepoa.,i7cinptdato "
tic C~A,. q~ ~i~j'ttdoinada pa a A inpatt, at adi,. taauaach cna-ti. uuata]IFtnMe adaleTbL6tpax Y0. sIfloruapuLopeMadille.fla Ot fi .tllea-aa7aI-.,aan~teawaattdte1u,

I cheo0. afiaictS ,atdoIa fit ltt n fIl I lfit .Sun i f. d ttstfic .1. '' l,,Ztlud. ame__Crlos_____0__m____lms. _1372

ipl iin d ct ad. na n S itr. E,'05,t~ a 0. a Ti e tna, Pen, ANUNCIESEs, Lr' Ar MARD.e












DIA O DE, LA MAINA.-Martes, 17 de Julio de 1951


Cromnca Habanera


Aniversiarios nupciales Otra boda del domingo
eP-En. laresidene a doll doctor 1661
--El seor GuillermoL6 6su-lPr, Fer d 'I, 1 6ti ad.a ig ,
g entil esposa Noe Ortiz ceran de su cu11- e interesntn e "espn
can toda felicidad sum treints y tn ,rgot Pestana., en me Vedado, se
ho d etoId. a t61id, y 66 gl.(oer6 6oel6domingP pad. un6 cere-Un 6 d spe6 1 nv,6MOB6MonI6l6 a n 6a nup .al'
s estimados epomos doctor Rafael A16666, s isdcI d l 6rde nr
-adan y Graciella, Heydriph, ow anntmos v family ar6 nta1er nnuptve dec sus Bc das de' Celu mId;,- eias 1.beli. Y ncanadra scrnfr ta
I--- inticuatr o 0 de c.,ados--. du erez Peurec
.-Vein id6s &AoF. do. d d C to j. n Alber o aAJ166 1 A66 cf66 c
bre- cumplen el doctor Josf 1 Amed La cereo a a pesr d s ei-Cat& y su espossa Maria de Ins Ange, 11X- reiI lucimonto Ma gnI .c
-I'S Plana. La scnrita P re PeI n9,u1:tanA .BodsdeG an que so tra Jog- y1 y 6b 6ne. 96h
d icen sit dicecioho shot de d chas qitd u p rnesrssal.ecIryu es rriban ;I querido cam. s isi uan ----erm iaun
parer. deI"A hrt" .- rests. delCoas rn,. n d, r.n-;.d ntillo y sit esporv Sara del Prado, tan d. r -earnM st opn h. dd
t ncan adbors. magnific- naj.Y m i f d.
-Tomb4n satudamus &I Wie orJoaw Ioo n mJ.,pweabacnu rei a
quin Myrcnejer* da 'a Emba ndelr sdel vall.
k da e uba e Wahington y a so 4* E. n cbe,. 1-i. n bMh "IM, 1as&A liciaPa. cad de6di6tAsI0I Q-em
drao aquecumnplon qu nc. Oftn -Ba- b-nb. adm-1irabeet. on l vr
d.d d Crital 6 .6 d 0
-Celebran el forcer aniveriario do Ef4c rald d eags rm rn
caadom -Boda de Cuer-., l.s esPo anvaladeoMngGmz
Sol Pepe 'Abislaman y Coe6 Gon b o 11 et to ede r n
1,,66666 166. 66 A61Iy I- efi-,IIc6., Into

lez ueyo -n oMari Mlon d-wtr Robert.
-Por u .Im audamox a Jos J6Ve- %VaIlk sD z 1,11-1 a arUjn-; I
Ins apso Js .6tII yP E1lenta6. 1101:.as I c6 es1 doc6 u
versaria de ou matrimano --50o Filans,.Ed.ar.BIcalJo, I IJ
d1 6Ppet6?T Bumbury y Albp r 1. Carbonell.
Para todo, nuestra f6licit66. A cont6uaci6n de a boda it rvI6
-un buffet y' jbrn cnch. Mp-tnFiestas en el Havam p a 1icdad d lIn 6e6amorad.paBimore re1- a u nomentos man trde par.
En l aratocatic "Haana ilt oorado Spria s,dande permpnece
row, Inch, and u Gr6lubs,.IAn h6st. el proxiM, m_ d.agasn.
cpres-id I r.Aberia Costs, me he n uerr I r n Habana Pnra
Tu66as12. 4616,it,16-ad.6brillanti1i6o progra- -rd,, I unmdern. .,-wmen.
m. de iesta. 6. 616- 661V6, 96u h 6a n
colores noranict, v 9 r d Is ifear On almuertos bxlla-' Encarnita C(al -yPUjOl hac d-o utooej ns- ha s puia y lnc, de 1. tarde p. m.,-amenivado par El domlngn veintinueve me colebrari otra elegante reremonia .nup i.1CE
fualla Y blanco y prusla. Ilfms Ti Servando Diaz". Y que dejari rerrad, brlantemente el caPitulaonupcial del prerente ms
na, 61666, 6o e6 a6.d de6 yy lindayIn novia. Encarnita Cal .Pont.
ogosto heaid.o sn almdoa] 'R11 e La e,Cal. h dlsimR.6 Pt : d . b1 PLYM OUT
tuwa os'de la iroloue e n lr; Z."n Pr.ado y Carlos, hija del cumplido imatrimnto Jusi Ramon Prada par enaro Is terrats. ELe del y Carmnen CocIna. Maor ellexaClub, lnmedlita a su luj Fim, c -a E atmni., cuyas primer.,n .1vs .ecan plaldos, Is, He-La ecoacin pra stagrM d vari cabo .aIs a doId s a anana, en rn 1. pillar del Colegin de Helin .rO 010 sAFfiesta estan a cargo delIn 6 ti-2*6ayo 666u6d61d66 6 66 61 6h
tuible Main R. Arellano *
Y' despots de ]a celebraion del Milagram. el alfsnado edin do Prado y Colon. tendri a so -Zar t ador. Mayor Ehonomin "Bail. di- Ins Remerns", Be efectua- be de ]a capills, y tambidn hari of bouquet do Is fiancee rin Comidau BRallbles 'bimn Iu e, Hay, en In an club del Casino Espanol de La Habana. on I& plays lIs sibadoa, can Is presenta Id ainas e fee s a novia un& merlenda, que It han organi- n C e u
,o666 I, on1do116616 166 me Is666666666








ellas do magnificom "Sho ad III dorms Maria Loin Nnv.] dr Cernuda, Conrhdta Suirez de FeT-6i6.6 6 de Fre6ias de I6e6s, y Adria GtI 6d6a6w y las
aef1r1s62Cha6n y FJI66Prad,6Co6ona de O 6 rt, Hild. Rodriguez y NEPTUNO 509, al lade del -cine Neptune D.s encantaras jimagums la t an Pt
aoritas Martha y Gloria Gutlirrez y- ---
Prieto, cumplan n I n ct e.h de hay
.Mer tes ahw do ead.
Muy congratuladas me verin con tal
maivl,- as shrt Gutifrrez Prieto.

Embtitidbs "EL R10JAN0" Tambisn cumplen hay dat.e: k.
lifalstads ft smrmt adm atultitaxes de trdad 1. gracit 14,a earz a
Einerde es are eliesmadse ngedkaen v6. y Gras. hiJ."' rdn e 'I im
Flow" aonrVrow am 7 egg"- mle~" pstica, eposoa Carlos Pavdn y Syl-I
-. 6 M, 66 y6 66lag666habr66par.6Be.6-6 6
Irit an Wn oasio6 66 6pr6616i 6e e 661a, 6n 6f6En la dad leix iitanon a a onis1imi nifl. Alle
En la edd felit de vl am l, p Imgnta d,
Arribm hay, 'Pa lsssfa V rl e su sniii i noernb a Ar.dtii r
'Is &un e M n. r, a e d., Y lre felle :TcIc:nrm Inn.- ente cumple -hay it. aft. dc
seo unNaulMarl net y n ri par.I-ae
P666.6.66666Ma6el dad 3
.66666 6 666666661166 6 66611 166)1j6!*4QJr


L NOMBRE BRANIFF ha simboniSado slempre un alto'niveld. saguriad y amistdso servicio. Este u1timo Comienta en las AgencIas d d Pasajes, donde dtiaiguldos coabordors como el Dr. Tiger Domingue prestnI 61 vis6ero su valiosa ayuda.

Este Vi, Ureniff ofrece a Ud. e mis intcresante plan de excursions jams or anirado. California lazo que 6t daos razes y dos pocas y sa Amrica del Sur, can su hospitalidad gentross y 6parenn aleg6ia,6 stit a su alcance. VisitelI Havana Travel & Sighrseeing a inf6rmeme cerca de ata fascinantes y ccon6mivas excursi0nesO iraniff. .



-NW.;


HAVANA TRAVEL & SIGHTSEEING Colk 0 No.204, esq. a 23.
Veddo. Telf. F-1899.


Esta responsable Agencia de Pasajes -sitmada cerca del Ministerio de Agricultura- le ofrece


sus / valiosos service do viajes. Visitela.-


.UNA COCINA AMPLIA, COMODA, LUJOSAI


De un suhno de muwjer tomamos, la idea d, novsiros equipos tisfncer el gusto de toda ujer, y bu construction es so ida de cocins, y logramos ha(erlos 6e manra y forma que, de cero esmahado en-porcelans y s6 calidad es 6nica!
6ahora, odasIn s mas de casa suan cot)6n6 6 r en su cocina Si usted e6ti fabricando, va a modificar su cas o piensaen gabineirs, fregaderos y cs6lae l)oung6town! Los equipos mjorar su-cocina, visited cu66quier agencia Youngstown y
- de cocina Youngstown emin hechos especialmente para sa- alli le sugeriremios Io rue usted necesita!

Con Youngstown usted puede hacer su cocina 6l tamaho-de su local S6Io Youngstown .ofrece unidades de todos )os tamaios y de todos )Os tpos para adaptor a suss necesidades




LA COCINA DE SUS SUEAOS


Fregaderos d. una do, p 6alas. De una sol Estantesl de acero esmalta- Lava plates el6ltrico .para plaza. Superficie do porceIna esma(ad a do de pie y6 1 pared. En (oz, ristalero, cubiertos y pruebad 6 6cido Filtro porn In grosy In 6s 6resi- com6inaciones y en unid demdt utensilias do cocin duos ane ltragante. Doble1 ave para el agu 6Fria des sueltas Un model Y Unicld automdtica 6e acci6n y(cal6.n6, y regdra do extensin. Muebled do un tamao por 1cda ne r6pida. Elegant* gbinete diacorO emalt*do con gavelas y espocio pare cesidd. seado paro arm nizar n .
guard r utensilios de cocina. Hey 13 models .cualquier cocina. distinlos dede -42 hata 66 pu6g6das. Distribuidores exclusives


Cia. Cubana Radio Philco, S. A.


San Rafael 111
Pulol
Sanitarios Vasall S. A., No6ra. Sra. de los Angeles 64,
Tulip6n 203 23 y 30-Vedado

Forreteria Humbolt Cuba Snita
-Humbolt 151 O'Reilly 454
Clzaday H-Vedodo


Habana


Eliminadord d residues do comid .Autm6fico Elimina los rest. do lo comidao 6nnos 01gundos. Do f6cii insot66ci6n n su fr6g6dero0 6 lvplatos Young-stown. Seguro. econ6rnico e.higianicol


Casa Pons Losada 9 Hijo. Cia. Ifecios Sunitario4
Ave. de B6lgic. 162 12 y 13 Vedodo El Pueta Alcoy Luyond 905


G Chz Matal6n. Patricio Estvex
G61iano 104*esq. aTrocudero14 y 7c.- Alinandaris


Pigina 9


H


L
I


. Tel. M-8348


'















P~gina 10 DARIO DE LA MARIINA-Martes, 17de JulioJe 1951 Vida Espalola

Exittsquirrgiests Etn te aue sD-nai-osde Arm isa11

'aLaclausura del curso y elrepartI prelaos E At A fa0iIeEa jI deetde ar HogrAstur
P 1 .11 Cli 1,EA Ia A.oacaia cai.i s a Aurora de Sonfoza L Migie paars a s dei
rtS'tel-panteldea te rtibidr dii r Meaui tdri- Cro Asia y ip iadis
uci ucibeauego, terllla0i e gus, Bit Ia carta tue liiaie- La aimpiaia .ocirdsd.gaiiana "La di a acreacia diiHggstrao
_____________i capiad. dice Aura di Sa a" cgbra a jaunt han rimitida as rrpandirntr
-Trigs sarercanoss Espeas. sr. Ant a iadriguia ,nAuii. directiva rrpndi ee a. predoeis _i866- amd.,d at misaa
Espaia ate la Hislori. 'A a e funda eialti teILafestidad del Aposto p iCpb di i Os a Vigiars r-L.s maris yea a Me.c. eatr ti le t Central ra 'e-Cs.g qus' snr d.-u T- by aitado dl s rearid i ni
Vilabey, saisilda dii IIGa""diu6" _iiiiD'.I Li dgLa

oyn tn hl Ia ira entlaBdgorguIeina L ~ riJip. adsiaa nedel Cri t eiateoada ariaso, a IatLPI Iataiu~Jaaa~~vuaia

auuall a ~. yl~aP plli- rdideraa enrida der- reapecal- del Clab Dapallaao Aell, ia Ii.2, au mth, dieI laierendainJst Dada Viiaby yaaaaiiraai a- Fdiia Miga, Manaual Laiaa ,lb-ii 'Na a Cli caua rau a I a I, c i taa culoAniiaid. yl-i- SOCIEQADES ESPAROLAS ad La Riupid. d. Sanidad dii Cenlpa qair erlia di iloleita iitoa i i ei le, t Q Aadar daitie Rilaiii Maaa
pa'll ll,.ad. dalapre lnuacida del i l i Mad -pr El Ier Jose T. PitsGlalrLa u i I eae ado -.d.d a Jutarnol y el a ci dia uap, ups Abi t rla.
red e di -ada a. aaai paai5.lddi. __a CnsVo1 .-Ga.i soa a1 CalrIr aI .l p.G,,_Rdd d La Jail, aar y ep ir i d laia aa ri Caliia.r P.
e Cee ids a-lsp a pria.ilaal a i p ana e dd e us ra ii aic Ilasiti laiaaiua FiorPdr Alialda Vita. "Qaiiiera Ia piiaiaia ,gradeiir liaaprpra airra -e II di launa pa. men Mails, Pt. iia indie Praya, p.,.de iapaluro ,1.lalmEn.tai dl p.e las ac l-aaste u lant e ,dlia puhmdel adadi en iisaa- mJla ;:eppri,pinlptt.alliea esiad aanald el a ueee aiiieaa.rtabrdeaItmaidre yiain lum adi.Atr aal obfa uinGn
paonnbiq e el E p uel puea imap p.r ericta a sdeaa lall del Cenra Galirap. Ia rlaau dii Caaira Aaluriaaa, a las bari el di, ii di jauli. in a iaii ipapi as ataaciluaaatandaaain l i,'r aaaimidad Aeacrtapaon zie J iatli G ablia. Cuarvo, Juap
C crode o~uge r., e RioPat en acer ue eta rspla de l pOuraeparaeiirepartlade pre- raue di Ia pauhe dr alad -La Benita f i ten haaar eatrlilade aunte Canrle ta e ra inEooihcnqeh ef-GriMne orge ln
.,.r6d uvaOla e;i n eeprme amsiep ias a la i,adauan .di ,aianis di di Ii teividid di daeiaa Ae td. Iat par ii Di. La Flapr ala ap iinl ,urar i ta iud,"a ui raadi Fancsa M .aCai v vada g in A ir ami a lila. IIIerIn de Sa porulld l u ie, adimie Ia pripi it paies de yaperi~laldia .aai pa- pa r e ad c ap al end di daaaar aeu a dtarialedi d eta h l. aa si ildd aAiia d aie CaarSmzs llrmodnmiao"u ,Mree e s.aa Gapiaaer MI. ladr.cns~ra menalia di ull- gni a da m ala .di Ira ,alamnoaar di lara s Jonejodie Bova t a uv Caa pui p mdlail diana di aa im moqe env adu i ua, Ciaia Su es',Eriquz acladLriaida Pape, Jiaaidanneb, a -FG1ixiMrdet rs mi acadaa del mencplinada pp,.pmera tra eietiianP ii -laa diallu ,Ii celyr l barlipnala daio I ta hi de la codi o aal reaerp d aa iran a i austll ",patt Lr ia Gpra I.- tide AJut r ANdr s P eiatr Aeeia
,hyaila1troibllule iiiiflups.n Lasaaais aa a alias finaal e iidaediiillya i enan dela.alauic l p:0o anisai a iibidiP ali una laisalald ladgta ail teiiylac epalrtea taisul- c iea s pa a ad apr aban ldm Menedp Epdeu tri,enaid
III lla a a e araduBtpl di Sid lila liud GDi- Elaala ta ar aiada par lit -tare ubao cyr eteala se ilantar pa dichp I- iedi ibteida ii ta delli'de lntip- Par ic pteideial i ue ta t ral. Di Caulus Rtadrlgaia Pliapa. s. alpaljui l t im ibar ppmenla ,d aea diirmpaia y rluaia r cirruiai di Calapra y Biliga Artec ,T s gaau allP psteilrmente unare-aveniuan du ii Baidn .di litt di Pioaanl- aaal Laaa Laaai ftilia VtIz. Sir.
- uat ma.ilda dutrei-a uaqaiIiina y ral aruea p Ci a s, ei a rat-a carguaiase ieea ii pla-. arOgeaa de, sasd. aorapda araday pr-aaatcilrt ua "Car loa csderiacild y atay da, ai cetap Frans,, Cha Trijair. g1, heanp, Higt, Fripddz, lani
ne p1laa d riad, IaIue a- .l atagpoiaarild pearl Miupn Ia i- ely Ii Aradail di Billeti Ares. --ta dlpiall,. a .a arha a bitla Piarza orauaPIa alva adtha al taeni, Ii saud.-Maral.Pa- aadat ata a au preidiala di estt Alae, Viciala Alvauraz Firer,
lcnei da1 eu daaaaiar di iua di Pica ar- o La pre.Idliuaeltseiap Nappia Me. lmeide niaIn iahe, ii Ir sa- tittipidids dpigair rpi.o Campastria idtaipa lnstllacid. OlaIra, lase Sauii.z Jald .laubert, Il \aau padd~i~p~e~aird ran iui ma d aa dI Po eRitp t a d ta iipdi tcan biaeaCdiriGaleo. Con ia a irlaa Ip adeemuau.mPtl.peI.Radgiasqlaaini s lcliLada Irrtii aCaiamuisgaCuaaadpd aviua aia s dlit- nnaermii sL-a. a CaAiid dialaladirtaguias.,t lAilRdunaiaoALua, Lpa -ppapaddad a iraip di Sar rca .a ala ipaaa iua de u poad aa,- an cc b ela aoisha n ENairi a iu- qaidd6 Intgrsds par irs aidarai: RC Taada, Rabirti Pat,, Autaria Vt.
bda siads ra arae c dail irs lielnat dru 1ran iiei lnaulda dic Id Emtb edi Centro ue ieflfli Orea pad Ir sdi Ia Aaalab a de Apa- Seai6n de Ia giee idn oua Vabua lus Lari La li, baprlla Gailter, Apranda Pa.
Maosr ebd nEpn C aal- yMulills hasis Yidilli, pa- di Ecdata; ii sihap laid Milina Hap- --Y Repreaatarlia dii Ca- deradas, Rciruneai y asaaiadai aa ar- r., e 7paaaa dCe Trldpa Ir dRbroMrtnz r~d
pal Pe ai-as ppddG,.s r b a A ar ar T ra dida
u-ia hppdl. La dprana t .aal~lu -.aitpiiPe l p edi i di a Serida di B l- tuo epia di a rauri, aasldi aptaGaiur n a m i Bar, a l n a qd a aar o aarg i 'aMaa ar aGri eln lui ii
duo 'de I prea a si .b-la nIt C lllu sar.ta n. h ali Artes o aeha Vrlau GRaada eLt.0A B d __noche,__e__br____un___mprtanternerleurtgeal. EIr a eRapu Paiplin a on i,alJau. Cii aiae snme asaoe odiaiocneno shr ldi iquzFer.diseo a p. Rape _____aJn___Dre___v__d___aUn i ar. aiJuna -ooi arb a auli nz a r Vaid reClia o6 ~abl, ,1l ntqal p rl rd-lJs.i. ey dllo; reidile.e E e.LaAre.iBaliaia enleiiilnepdeaCanruideuesdesspianta ldicrtidesn-ldeinaFerindzdila Finliat
dl i i due pl-lunollu ap-ialbd lAdhe daa itii. deapCaudipeadde ris eshuealsddornas y nhcuraas Aa B 7 em51 N Ci eda aitur le sin alC aai a i dii labyala ~ ta d eoagandiia gu Maplen Courda Rba, a udiV a Visit rae na e e l na t r o ad ar e a. u d ir r a lial a p d al,plnedl. pro qliuFe r -a y pr ae bre Pi d dli a S n e n CY Q f I minl hi se r triib ds e la a i t uit ti rix- v iene iraliz n l h r no D E vlie. C aaiia, R uadr it u st Podri pp.-deudid llem t aldl, ale-- __dpra E________s__yy_____ddosh tos co ieo 14 A p rtl e 3 aiirta a liaD imiembr dilj C Rt i ld a auVlabo .s u a relayj a b lauent liaue.l EmmaVFie as M a aaa e
d~ e mt o taed Ic s e9 a .uda E h.,ab un rt sqe la-a M e RGa o ejCu lad pu ajd rie di- En l e h e h y c l b a E dli ldi2 Ha a a A tral u u ep as a la ela aa diCi a a re plia e ivo o nup esil ras cias oal s GA da eria Anu dadi, Piety Lgavand., p-pm sFra b la ll .la a Id a E s p a laI. d l uo d iu a id, l a ai6 a dh r m ds a a d lr : A d e A r m dynrr a d b y T r d e r g r ,l a a ti:. i atd elqied s puslPe r s da-y Il e r a d o p n La a a a D aro, y p iC P yran aebJs P. F e r n a, a E. P e t.l:m m n .nlr ar lim dai lepaper mie a l a d i -hin.rua-~ P pluall pNarc al. R d u e pia rai -a I oe P. e a de G am e l di.o O tAs i,- E c~ p R ata Cadrare. d ad- rd ab n, ahmplov di p racead brd c Muu arC iata Rari e g a ni,
r i n o r eyp a I. Idq p mi l ,d a e dp i l i pi de l sa,.' -u n du l u di s.uru d e l a P l lr t u r a --G n s e Ga r aVil.e ca- a i s ad- Fse s t a lyls a sii sta arra a r s dG apa -a ,iHarcl uraoliaru an da a Cpdid. . pud y a a. alo u laud ,, -u0 -ud Ear.d P l.ipia ai lar d sla lbdr d ealiada ra rai s E r im a F rane l o tA y s e a ii.
a i d e p ac ra~ld a L lac a ,,d- 0-rr, rdu.pu aoqa rAh ,Ci Lap du a i a a r t sci ra-ia- O a Aied ica e c r b c t a a d a r Vllo .rcip a ia a -dr Cia a ana M ap r al P E n
I i at o npc ecmpes6 ool urode pr es It g Ccero de Bla ocredad .tudIantd rique Cson.,,IA.e do F.rnnde ,CTP1br pan a din a 1 -1 Ia ueadna p lnad stasad l u r n p il palfe re D a n e ladi bl a jaes di-na I C tcp in r a i hap ros ui lph n- Aa q pp p iia d Glibaltre a e ndazcy Cabr t idaPay ,e
d d m s v n r idra- a ir- deiiurla yju t c ullha e c m do t al euial P aa rlaul s mi tmrap a Ad e lav u d a pu -I paAa lietdbir. id ar aanara pa rVipa.r Ve a-a aa a t
-ir .edaad raaaaila lda a. allo.- d n Iapo hyuaaajrnada lsoa rni a ra la d ioe Arlaaadi MAp ateFau ulbi pl aa e a Plp Mair a pag d oa r as
-E.Psl~padP anla acalltpra idhudiantda uamund inmuanso f ursidque ea rnaadric .Ia ala blaadis Ghbllanst daaceddeda-Chpa Geainp-rnn ,r
nll1.p-1l.Ie--.d.uara- a au. ,iaa dpra ds pua- tailearia-alascdi"Adaaee',aaen- Jrs A. T a a




A5 ei D rat l~ d lbl ul .s ampradie am adael ad ac rpl xhrindalosauua di z apseaua r -a deparuan aa s calnt-pi s i i ici ie.,- a dri u ata d lureci e dia adl i vp uarr.dctr ulea at dra yt uaia o j"rI] on latri z. de l .s.- .i1.aa pprdi-,n s nrplyFele tlnl .a -pam rd d i a te lu ua ra Pual.
la pua:.e ior-- aud yI1. aluec a cierta quXy aaisaaI des da las'maxlmadsaarm ilpsr omu ipnu s ufasa Gr d C GI.
d n d len lls n E ud d laua a lac l ia ad- pians el Cud ra, B a ra, aam M a Palera r nP.a suldu Ca gafM6Vogar.EEl
y 1l s or a U t o m o o e l e a e e e pl rt l o c i n A r a1.d e P o g e n o r e. sa d lo sm ast y i.c_' E x ce.i I e n c .L M o











ture traac o t i dbid 1 a t i a radae heaa r iga u dp h anrtp i utia y iuasqes de ra- r A n I aiid d prcd6alriaalliptvoe cmanr G m
cvera d patcanadda-r ev s bil un vao nsi a ,ea ritane- lal de lua uta ra dei a -pa udtmedar Cyidleir, Atipyblliec Prr n dthadia. Ti.te hllypnar cv zdoad Ep-t u e usrap a i ntplde c ti l m o dlpatl T Arm a lapa, -Gunubauala 2 e peo a a Pipa a prCr t a d Pr i ip Mt.ue
-ae m rcrrclad u o cpaa rIen t ailnruaa raipa, eli d la pa s aua aa s e arute p iadmeate Iae au lipi e a A la Apaec in "s od FpaAnl pidsnttvsde-a a -beioe lcoei aS a d
pIpEp lapalq -I tpulis.eda Gapllr Lad y- Apasdr Cpari ad", rndad d c I pd I




mguaspn om rn aln ria d a a id aat latardsa de teana -ij ui raaa ap lnas s iu lad ra ci ociaCr alltaadn ag tpahra Aipps esi D La lihaa Gaaaa P tstuia c v liadera--Efe un buen partedel .undo onct- entalde'nuetra istituidn, pes GadabEancaaisrnlnedi Lsuratidad-ion ir- eChapill asasmpaali gradudusi Cat Dp,
P R P iip-ad-a i ii d h l i nli n p e u la ppid leu a a lu a l ts ae hedicar n al j r s Es a clapCaetaiLrdeaid dii bd at arg sana e Feuiios a s s r ul so a
iuic,.lp Payeo ari.Clern a it g nirpd i a a y e-eot i-rn al ra let er psalats qu lignl c mae- lui r A a naee ditpr gel a uN a.d
qu rIa de iil at la d- a lai rlaliia aalaur aahplaaaalu pui aaaaj6pun Ian puaaaEsaare ya lads -lil e- u rmgeia r Id P p u r i lefak o paab m -d1 d pt-ta i di--sir, ii la-U Epa,td iimo ddpeie la paisa d Pqu iiam l atd I h erle qasor dl- lea dera adjegptavirdePiuearllua-r ilasl- al iprb idiIi apa E arlPa ill P aidc Pa
liraab nu qulu e enEmuraa la ul tau. tdd dl e it I ealac mde t blia tanesda uiau a di alapa, Pais Antiad, slt -biNbiaso.,i CeniC GUNa Mi ENT DEtr -_____________-i -p d-- -idia pal ra -ta -- ada o, aldala educ t aad e p pri tt-taiaalatel tadtne que urntd i e e i- 'Hlp i d Eua L Ab u siiriiu t a h as
pd.n1. do Isu do I m lu in us uirnd eoia n losVt"Eg "" 24 AT 97 PsttOiZA:Tr. A ,:era n







u daaa i aad6al r i ra l tual rpldt o pae edii,,n taealap.e.ar p e- nd ul n







eit ti t aul ada deid ,- ii e araualraa hdiar-sbbg ral a ari .ea in p a a d dtv dir aliurd cis arrildi at --Ibip iity" dirh Sau Frais da- -lpdiosbdsda2,ce
a la-par ahiri-iadaui di Eaa- idi1.ap pidsed Loer. Ef tidtat ptc dlar- palad de t nmrdaii a p nti re r np-praaqrtr uaattiaaa lapca q u b aiaa ar iiiirla, pspodli ed sl ta d ylua Titald ada nDETDANI O -yaig ailMsuea rnsad
radrupli. dae gadscinals l m o d a lae s e S B R A E C0 de a bs L t Exuc uri sin laa ha rirda ra e a agla- Li Sr n s
rhi d s a d d as in Ciar m i g Li a- taepulal d nalde Ta pHraliaa aaa-r" id- dAr d.,
ld paau it11aaaCa -dila tat un o C enbra a dea, e ai C e oremiha Pau i.la







a mu orma daa a id di- tcals -all ba'i api di a a p rulV- tuaal y tea sinins"unVrl rne"alseuig 4 ,e JA E E I Arl QUEd E data NA JE:l .\ispada r y fidalsrpesnainsd
ed" 'shMrH.- r, -Y \ a tliva F pe.i.g d. Is ar F a it i raaica l qu a n sa i e dIa y i de en
n d d A -t r d id EG lell Gairt a q aealia d i -"rta ri a d Sci edyladiiiEsiallat dala.te el cap e l ent oalad dI,-rm -dnC r n1c taaral a d dad ls ra d ar ia p E ra a Tnr a C i.laa L- .----- r l i Libre ". d o iMdl deslead
-Ite uia cq l pub lat qua n t niGl racia a a h aria daidas alqud arar las qa dnaa d ia laes o del Mr ram ue dtaeC-o
rI"'A l dIh.o I -nrda CId -. i, Ium y er qVigdl lriic darlana abad P ta aiat braddu ppe








C 1m1r a.e ap D ibra CadrCita. Ltaa aVil aul a r na ha eru, Icma ao tail di tapriad pay eshcah-- puct, a.l u pha ia a Peiia i a l~ca. -por~ua qua d al Oii Ia n a l puida Ralba miau c a m i s pr da ll.ua.,ld a lad n t ie sd,- AlejahdI nn~l Gaa Villan uiva, y 1 z a cu rp d~iear eoapid diy aii la u C i u t itd proepi o roe o e l mn s p r AUli ALEB D R I U I A iu xto -lpa a i a ita d ala e thi la illvidadn o l l lcada.na., as pan l. pupqa ad uaanatriP.i hrl ptua'idlppl Eadauuhacaplaa-de llCi puitdila de M r~ne )d~ ,, ']l adli hlVt. li.i -""ll1 tapu,dli li di; l ap li~ a~ tr__ 1- "ialpu" iCada.rsai ISTR6B3DO RE :9toe or xi mos -st
M.il u di l Illlu i a cuiP Nral uCl 1 d is pprla s d l dl t lI 'dil.utt'1 11 El ufabado ~ r onons at
























alit., di nare uer lidad ir rin ntap auaaniiluuaeill,-aI Ranldatdaliaatlilsisuas a
mer________d_ d __ pr_____- Vi d-Ia~teirlasdigaii -latci laaqadpiai d11e DELanna A llNAMEN' te r Dianiel o sqiaera c
par-ii itisadpngaaadaarvpta b.bluna yeedipacaaihotVILLE ASudL. APT.us 7 LAS ENERIZ A : mttriaC tdet. e campat pa un d nnrlualidadraria Ir lanradia-ara da- ahataua a p pliadal sititpre__________-________ l di d didlaild tsadi Aulir e ,
B ndeida lan p pi e- a ideO dra de- 1 alevia putupunct, enaur -ddp0-ap-uEaerSo.S
dEstags. ltIdLIpns lrl a a ,h--d-Ipaoid iaa uliasa-Sa i .es tialayd d Sa pug ilaa it- El ppdrlta adhd r Fdti, ee
fPaula.r,1 1.rrs-A.ags. .r IInA










liarlarratailimegtt audei ala,,,rlas .ulutallas dd ipar pladtecim-merar Ia radata ona CON-a d talgmad arlmig Mireqart, iparncuendr
nailPeucaaae a tlaa ltl u'id duuasda alplalc- o A Rdi E PL. Eulru oi ngahddtealqit Cnri.Hae
Cm auedsle o C du~n e lh I bi a As d e r V iajae s a iiaathp nitr tpdhudrd -lllai illa vpde EPCIN dCNC A ALGA:nlr-aucdascpr ln sd i int
lari$ i b adaarb i .,iaI sal- a,,,al s uala sp-alaJIU T I pnarhliag ven -cnoe bp so e Al ustaidhud, dmig dipi din. ciaeineern l luilly d altla st Ia e Pt-l mt Ga ua Sde, Eay idi dueglla p dtli.cllllti Ihu Vyl ,l Cali dlg-B N IEnTEIO E AE II aegi.conmem bra d ar aot upirs.as d a -- lepresenhI - del h mUS dul li-ada D l dh Ciad .1i A -Li[-ra -ie ap -M a-del di ara iI dd A a ut tabe aaisa











unre Iede I Alullpi Vn 6 nelu dd IR pabr U cdaaa agtRCar:ld ntairel tuiiddurd erl crobltgtatas
dc lo ~ret NCal,,,llar di ia l p a centlellta CElailaRaIn a a arl-a -lddarr defrllc narrap ulliltall i tho ya mceddlta i.
C,,l,.dctr uin De o t ie l l, m I l,,atda u e C naial ua un i ia a ilrd irli- p rl aat ~ l.r a iid Clu l a dihe e Mela t Ipnt idal o Ecti cp l a pi ad d eeibi pap eada
ri.t d a a P u iepa dippat ppa lull- aeuI a ti a lta id r J;ad eda cp al bla p l rh aa p ar
J tnt altlll r l l e ia b p Os'piera IA oa E A .ALDA DE s R PA: s- tal.ecidore r. co R .











ty ltl, Ch llu e t a,,la Ne t llumd r puma litd -utirgnaca lahaerd- easnbiand cdi- adlihaaldualaatalldrda ri a RaaarCarrastCanai, hermana
r.Ie lliill .ylutl~l iiney ngu t, clndmatattda la ie t a e aesrpbamoe zoeop
dll C~ aAh W.,i-i-li-diioa,.philhiiataplttCd























p l. t .urd. g- I- 'do n- t a r ad s uaALLEGA a Latioa dCl C Gall eg di e ir M el Carur lfha tcealr q-r I a- ialsi, de CIm Asaa a R4Vls - Cdais ansade. R a y nd u ldl Mda ip al"












p I lll p ,~~tplllidiIa p daa rihad ii qu ae LrA -oh y Edia A d tlas di rhe.aCta pase rtau C a tala, iurma h nvll
Il teIii p llii Itdr ell e rriet rgu ia I.tastlandad diee Pnap a d Cptal rl p- se m doas e m n ,e e
pill e e.age S a ta i P aria u -. d ln .a a as rai Is o a d c d Lc .o .
pieaili ti arhnlt E aaittelr C a P ,'saj dddei Ii tu e-l. up.1a d \C d i d d E nfdr t o .













atl~uil~lglll~liiititit rayrila paiba lah d lalm i v -a -S-AGRPC, N EOAC I DEtiP Idene detlb RetIbI predirtir -t-a, eu saIdlitmuavpiadlas nueveade ear is l ipa-
aloir!car etPa a d_ .r U













atI -d a r. IdMapa dilu ha ptetadi a la Ai- c n eu aCENTROe SeCOaI peeala hanr Isui nd lfne ld, Vi-.nc -- PVe. a g P. D,-.,PnI
Itl i tit ll nh a ii pa. It ta'.a -


























d o V1 sl as irlid, dfuar.ddl'G A S a T B E : di n t g El cd a l l, d p -a Piala, a ti
P -LIlarrtaNMiss; PaqurtsIeautriuldtardcl rdpsraaaiaiu d Raniras d Caphi--- e d 1 u1 lop r-sitIen ta pIi erll e r Fhi P arts A as deh o y Ma dia h dtiq ul i rh ri ld u ie ipahcrde V e a C ab u ar sc. n5 .
"o" I-,1 dep lch a alaara dil adals. in dlCntr d diGLial p. t l d ,or padandh a tan C rtap, s crtaael- ,l 1, 6.l 1 -V.1d1 h ap pre e-n-, se a.laaC. l g y














1.1,ii suli ~ld~~i sN. a ldilll larl tlOs P ilula -recon--PENEPICENC\ C ALLLUA QU O:Iun adi ni t, pa, r ni ppu.P ara alslreanlralpr
l11l I,.lil, P lh,. i mI enIl y~ijl gaaaptud Iet d sl s v a -l l dilda i atbirih tr tla s laao y ed d punpaci n har pa j bl ii ra a ,
yoyp r.prd I i ap l al do d a t o Aii tMs t ia n .














I. t-lii u nd ,,,., I ". ap- .a. ps be dii- Ci alpit d i rit aaatiataral e pr e u ma n elu -eu un
il lo.,l.o I.a l" timI I.slpr - COMArCAIla. Ll lPsi deriFotra
""dol a~llit I.I-alll.slllaoalll El,1 a5










































Ptl,-. u m Al.Il a. i;e,,r h ul lalll Il que.up d s -tt i ) i d s : diaiataign eas dia n a adaioh -cid prb d____ cism s i
Co .N l.--M& pY. ,u II It p1,d a'prof .mx.m d/ Citr.ii iiniefta Asiurm. Itaael je-G
d -, Itll & A lu,. l d o- li du I AII!- de Desptchl .r Ramo.,S a spia l l to nia r at s de h t
* b dhvispri '-,,o (t .taeImruAn g ll ui C adava-P ia aa s ,-it .
sd-lo I-yo Il:.I .ap.,IesJ,-.-a. .w.sod CAEAD art e a pdCappie Caael heltaips
ill dli -, cal,.l1 %1--1I. s A ni 1 y m 0l audi e m s a tlla d i Ce ro Gia d ta.ipoa s
F.- ft. t d, P ,.1 11 A--o C. .cropfri s-hrA od Di e e
PARTIDO JUDrhC.AloDEAt UA C. Y Drnei
no~nd. ndl- qun Iiod--d.c, too ekiddi, d cdoch en d
,I~o w oones del Coed. 'GA l s eg o o i a e











-.,I ria,,' & lto ld,, ld. h Il1 ,ICrdtaalda deR IALLEDA A.9a-a.uCNo,6,,tdd.No. sNs. ,,, lla.d-Ior.uniput o sodi.auna dl apan2 r d ai EaaZ E

CIPP- =CIII-IY tso al,,I Si'iIs. _-dieI's Pd it. in e:tariU Pr a a.D A ihr Payaal. ,y at,,
0l: f- t pd, Pa gu r ill n. pa a apInagllp 5 ioa d al .tI o rIIub.Pad Caq i
nnI, N ip. mlalaly r a bla s a n aa l I t fchos, a nsa erE.,. - aaBA dN: ju1tas11.l a al a tad aaa rapt
C.Idloy. IdioII- l, la -I 11 di, it ~~o id (ad d B. p. tl.C.1a- I.IdIs"Daa Ig,carcai






























Eit. ur a C t: Ilca, cadn dua nla mI-n -aI. diis aad dite i ncoI s.a pon ajraaadiliaap==d.
i I l r n i de I t E B E.Ca etC.\ Ci tra C asl., .V a e r r
C ub. a i.ohy aa s d r nad l.r usrdi a-_-_rJ s sbk r_ _rd ._

















la e taa y e salslarpluriE OB di ~da d Ir C AGR ,DECON IS EO ARiNR E dida di Utaa D IVE q-aiTa
oP _eidi a la Ume a.Rap i SA SEGA iA dlart, d erlT-4
Id D B rp _C .od ,U,'1a d daa i a d i -. . .


















cre ardedI 'das iuerp,. ala tenindo- Caiainaat iiaiincb
6 p aaipr I pnsopnp.ida d .a SU.yo Ls. c ia LAEeEmA DiE eU-BA
PdunEstrah. Inhy dm. i o--lo, d a stIud sI.a e d-.end .a as hitmei d
prom hs;_ pIlgun 'lldr. us, dno". 1. oie S nt n"'" "' IS.-"' go vi tinu v os d neooh en d.o, 11 Ios di CntL












LaiH"IN py'padLG SAP AnE s tan ha Mbs aica iss e tte cabI ta i s r iss
D GUsAA H Uaipal acDEaalls GA C a I _It._ dda-l aniA E E
-ufabaIsn ,ob I,-.stc duh_ E pctoaid, di a yjta dircaia diaiie a rasaiah
-a A pitr ,i a19,el h y d e n s
I!.*E": a taiaa d.dalli ,lll' dear Cda.la Gahe p El d detap I CealntrUd atpo a. Iaba l sa csi
DNaT RavUD OdEtP A NAE d dMNaE R/ 1.0. U Ni do B A ALu A :sc up a t a p a rs lt ea s n r s A .a ar sig u
Is's aula hh. Is dottiel ia s nC- dUN N p A NEs aunta d rsi



















SANT CL RA:Ramo HenanezLord 4.C\E UE4 /:.V/-' GCLPg L CRSIEP elal de n sertr enr ti a it,8 P as chde ysan i i
eninMees Sn erano 65 S NCI g. d.:TPlk1. SveIdolsm. d- d,1 noh ,i l scrt. seo












ALA m G 4 iEG ,EpAV i u:J al.rl F m ---d Mi RA Yupl. u l: Cu,,ta d ulr,,t a a.




















-l -ren A A UY laraliliD arhA.I ll neds .12.j e-d lrla l uh, meaua p~d l a p-pCLUB arRADEns : sb t~riaibdirec
aipluti u,,.hi. itICIh d e tactuisala-i Cent r alla- vas y7eediaaa 2 0d aasia hira
Wac. .t. l I d -~o I C Ul




















































A T AG C B : LIs at,- ue Ci, rul.ta.-.rt. n I -. . at P I I l~ n OCIinuAS Ierttri GEno C ARA m ld i d a a iss ch en .rcsaon
a -*~ il .ti.s SOiEDA D BENEpapb CA hB Ras e ~ nr suin iae er
dtp., ol tA: u a-. l d diup iar s a p a i sa et -i:
l: l10l.,uolit l 6dlt. u1, da
d.,.,-tld.N dl., d' 11 ,a 11 lo I I oio--o. I- i s- d d D.L A1!NTAMIERTO DE



td. toft I ,lo I,-,.tl- do asI.,., A PE Ait a d irlapoddp
/I- PiriMOa LCipaS.dates Was Pahasids

idci a l p i e a ~pd d r t elt"l.EI 24 A !07 PA RIZ TN .hDIlof nd dARr.Da ie M sqAr
___ ___ ___ ___ __ ___ ___so____ ___ ___ ___ __ _y_ _tit__lub-6ierioa iId, drulahu it a
IYIDSE SrHERiA!-]- ". y ta ,Iil vez a~, Ulguien espera ,,raesta-ece"u.--doaraa;:iat, Illadlidah Lt

Id -t sb .a 16 d- ,, --- E -I o m u n Ic a I ,- I -- - u .I ,a A t ii Iu du a P a i ci e -, i aei a

1.1111 1) ,d a 11, 1,n?-! I1- de. 11-: *.r ildis ls il A ETaaaaa a I .a1a 0-aaaodi to,, isn Iq s d I II
Ip aall et oR TS DOPPS Eu Los J. fplcon s e upo o a narl a todaN Ciaipo, GI. .0g d Ct .a.i.i.iuite dati Ut- tIsl N'P
Is I aI itg puloga -s W6 I,,d- aniad ati aprpl" I"Cla tl lIsdA.
ypgntal d-psrhs OOPE OPS-- lm rch-IEVA anI oft taaati d I Tttas oi r
e E atd a1-11 TE1,, S V1 iasd- serv1, i.io., o ped~looa:-utdp eepe-i atuaallddaiadid
batsaaauaataa atpiasl -I I -itisata, ___________________i-Pd,p iatlprdaht s ra,%saia-- oa eteii." s tml i dtt, d, ruisscnbatadtIi
vs. 1. -1.ecesa ias.o 1.itttay i BaaPraaI.-n do Faa idiati CI, iido raM.- -aidl Di

.I 1.".A1.D% yA11C-A IlliraV ,di.ha.COL oNIA LEON IS A D. C1~
J. 1 ,t.a VPso. asuari~t, ebia.Mrl -., , ,~-OLAs.aBE l is la r .I ppaiia -di a-inapt Iarsl
"' d~i STd"I"'so" . SoP P LITEI R -- - sI,,I l Il lon l -U~ A C LsA. tdp I al ppli aapa
E, 11u ualos n w -.Iom F ra1,ill e i i e -e a a e e e- N O A O E b u l i a


II,, Md lo. Sa1.l Fep ll,,adaP. NI hld1.PuilS Tauft1.Ilib Ad1 ~l o. lt, Ia
Rcts ttial uae a IG EA IA 1aP.1,llp.Fautaa- s MiPA V POL laud. Iuputpa i Papisra 5t, o uau. yC,

'oA1T 1 pt-t. CU "b, LIl.dihot C-s.la Ptltattt-tt-,
o- l- a i I id 1. P . I l a ui.l. l t d a dtoi I tu a r as a t
C.-s~olP10CIEDAS RERE111ICod.IRsA. -Id CaI 'lp btucaaaCita it iSo.
- LE~jaut gitigh diilerttia. lr do 1 s iahpl C .aIn,. -

















Nusiu Cbegio Anuncia su Aperiura




LAFAYETTE School

S. Av.enida No. 145,.ontre I y 18, Mima

Deade KINDERGARTEN Iasla OCTAVO GRADO inclusive)
Clasiso n inglis y Eapoiol
Prepialor a para C3egios y Highschool do lo E. Unidos. Profesorado graduado do ln mejorea Universidades do
Estados Unidos y Escuelas Normale. do Cuba
Miftodos modernos.
Ulim'osntexto actualmento usados en los -Estados UnidosAuas amplilacs, claras y frescas. .
DIRECTORA:
Natalie Heller
SUBDIRECTORA:
Mrs. Martha Fitzmcaurice do -la 'Cal Ambas del antiguo profesorado de St. George's School Inn6rmes: SRTA. HELER, A-7366,
de 8:00 a.m. a 12:00 p.m., todos los dias


la Motricula s. corrari 1 31 d. JulIo Carmen j


,, Por fin, Mae Fa .maravillo. frg ib Mrelva, no olo

-NN JabWdy Talctamblden. FoVorOIdtsdhate inuchaOde
Iaduaders Madrenlva es una de las mis exquisitas
MtSMo.02 too MqUiShto pcrfUMood

MAX FACTOR HOLLY n Tgole tLs EtabIecme.tos Y DrqguetasI


Fiesta de quince fios
Cat. to tofritto stttta o Sll o.I0 .o s ondaot, or ocfir RtGil Gtittcro.
y BeOott r* tulize auSAr. -- io(. DM.Pdard
Un. fhoa. proI."., do pAroite ooroni l. donI o il Jardb "L Pun.
]ovnol, ofrre0iron en hor cr de.a m" e,1, 0 deoratido I.undq,'
nade dl djnigo l dcto Ral e esilodeaq-11a piexg.
Oqprr rrno y su.oposta, oo Al ceitro e l no- depletcobboot, PartIloOl to~aar. ad. el "birth dy me"ite 00 odri.
f E 6,00nso 0 lo a slet Pololto be 0 con laoImnt ord dn onraIoiiuir
noe "oentilli--roleco, r tat .1.calbat h0.1 01 il. OloiuGa n in v11, 000 itb en, o h 0 lao desprgo t ilooicra.n 00 001 0 au d1in do in.cla de to cElcokeoilev en socenoroono
pa. Idrr oio dt,o r :fi guei d tormn, a. It piriain a inmar.noc. ron rgainrl.poe.onooIW l in~. o, Oi00 hoi depas tacadooevent.o 'del rol m a" Innla idos
P nntas flres deciroban Ion prin. en el rest. dZl'urn. o d a
V~lt"sal~ns: Enuni~n do cuno pdie otenii
IU ndo cabol digno de espe. sus Invoildos [a sellr114 i C,
$,1 menc.i, ,uIo bra del rdin"L0 loItr, b i de co tlI. Oyion blncir P Irp ad. ed "'ai2rri de 23y con adorn,, de rosod, Indo modelin
20, on el Vododo, 10njo li cdir6 de Chrislan Dior, iliropretado en vi enquita. de su .,reditudo artiou "Atliler Parlialn .bn o nIn dirccin Euseblo Alvario Mll. de Oig, Nlfnz do Vil avleici.
.Lo fiesta re descorrnIlI en el Jrdin. La oraco Slea de uildrez esEr prior drmin, so% ,lI lo It. lab&e itgulltma cl un madeln dO
no. priaoosamenteladornaid. y Nine loc. nlrpcrcI en lui r. oupod por avi di hMirro blcio seda fit toro ni 01. d
y meal,.cnn rcntric do finio criman orgna. del ,oismoinno bordadndn ycr de, docltdo c dot omin v crt, trb- eito dei Ateller Pari.
que sotinian, rolci d 0.til C olo- s. ill p- t l'i. mrnnlinhiro 0n rils In.- Unprupp0 nconior do .ellrit., urml en to,7 rn I e plrtip. de. li istn.
Mlangs i urlc c iditdoer. En pimer iirmino: An Meri-y
a do plrl,o ot volia olrodedoc dr Cell, IODonald tan b nia.
Is. c n n cadonri. 0go, y Maorl OaJ.rloIVvpen
En un r as no1 ebr, u0 = r Villo"rcrcir, I a aW
co"anretabloo in ebc d mall ome. Enriqueto. tclioitclior, nrrio Peoll IO
"-licbr lrcmoema, enforma d, MonieroYcMor,;Amprr o-Bu d:
'.4vo ra lcr o o lorpoe, u. Lanrd. Z crdonip- 1i;dI
lodoc nun ila 0 moiIIi dorprto oeles Cctio. Illilnd MlansCar.
novedd melinr, Coocros.,011. 1'0 r
DeAne del bar mc dvertil ot n-i- Mercees Andux loni Golile, Mmaveral contoi hch con podr drnam Eaten drAn, MlilaCanalr.
00.tc., del 10 salinifinialmalra n. Maria Jose a cm 1Ena Gurw
long p gdlas rojo, y lco loobol onoilco.
Oo.II en tro riunli unc ven. Y log ja oes,.: lii GOmZ del
lnn por l tcu: hablan sido oltu- Comro, Jorge GIr, finor Pirn, JOr-n dos n form de cnredodure., .100 p Mnrn. icrdindez Pagco Lola
Au.ldoi, col c r. Proo.V Jago, VAustoi OtolJi
do d. oio. Paoo c oiJorgeValdesrrlodriuEc l
Deadw'Inn nueve de In novhe renb nalo Gonzalez, Enrique lodrgiaz KEiel ball entre ls parejiltao llI cnnc- olons, Nestor Carionell, Diego Bugre ado ca ordc d lorque"- god, Mourici 0 An. JuAn O Arii iIverildo" y d ao "Sonora Mo- mandi Moya, Ton utiirez, bon.
tancera, 0,10 And., Cilio, AlvnoeP -dnolo A Is. doc x hizLnrllo para Alou, Aguxiin Gnitr,. lmi. Ecoo1rv 01rbuffet. boeJorge 0Vold niLoilel Ileriindez
Elli fuo en ol comodoc, de 001Y10 p Juan obo.
Ina Pon

Pl pasad o.p0, pans eljAr a -flenta. Inc jdiolne cnonido l esb0au monislml hij In, qe i."mp".son ord a icPe n P.d tlino Prirn.
.r.d i.rnis ii~i0~0olobrd a pric dos Icse 0101cc
&A" dopled.dofrdi ronun"lgre'ol0 d. ledo 0Ien litreidqcl, d I"' 0fe00 d Ina, el conocidb hcenoddo Alatno Pioronroyo su gentilifsma
pos, nlin Redrlgou, en el 0epatoro Mirar.
Fosta, do multiples alicientes.
Jotus, rit y otrcsR tractivos mntuviarbtnI a Is gria onhtr lot 0qu naistente clidoDra nl cael ?.ltard una opltndida mriendli. He alW )A relslnio do lo nil.o:1 upd 00anue0 ardifisII Mool t1aiana erAndezM eonde; LOyo u0 ctilln del ,VI0 L r bI Egonuol lel. ~bLi E lrrlo, Ana M 0010Chanov0, Maria Pelicia Perez Stable, Cristinay MaIllrta Entrialgo, Car y GeorginaN Mrtinet, AdHAD MdciL, Mayitolt 1 Armli ditoW 0ales, Margrita- Freyre, Joc6 Pons, Norma Valejo, Lourdes Rouli EsperanzaS orln.
Olga Mari. Pus, Roberto y Per-rando del Valle, Oullerm. y A's Maria MaciA Ignacio Barroso, Elena Aball, 6ut6n Brunsurg Dellb Noe,0, 0VstinMin, Gonzalo V- ties ftuly, CristIns Garcia TUnin Gusta, 0o dlog Reyes, Maria LuI
Ccilia, p Jose Ignaclo Man.
Gutstavo Estdvez, Mere Lulea OnA.'In,Lilit 0Pons,, Manc iso Jly ul, Abialsilan, Olguita Etxp B 00verito Pin, Gloria y Sylvia Pitt, Pedro y Juan lbaon, Jo .L 00-y Oren clo Petra, Maria Tres p WAlO Wat, c, olen. 0abst, Alfonso Cueto Kindelin, Tereoll. Macli Orndo y Alejondro Solo, Elena ienA, Te1.t00 Y Elen Alvart Riond, Ee-0-n 1P0,at, Juan 0.bat, Gustavo OJnagico, btan, Moril, 1,0,0,1000 artr., 0rpnk y Trealts. l.RoaNogo.
M.rll. arrl.001
M O ordel lo bacalls, Mir, the y. Tony Peres.s ies0, Lourd'
po.len Bousquet, Beatriz y Angel 06 NlnAndoz Varela, Silvia, do 00r0i.
Dn, ReoO p Jorge y Manuel Alfre donar.E M o O.uiss 0B

EENAlicl y Aturn Paed

Coumbiao-:

D IN-1E R -0
ctor le Direct so En todas caltidades core
en 11ocn Perfumada, .yas y obJetos. Se cooran .
la mA adqrableseatrellg, prenda, pagando buencad
d el muno.Pida ooy yprdo'o.
ot con Martelva LA EQUIDAD

WOOD Neptuno- 15.
FrInvipsoletcdo sequina a Consuldo.


PIrez A rocha
Con nIrdader.0 01 A0II1
n-r ,ra de ) Isbda de rr
ae lih aelfrto pRAodalr cr1i.,
de la 'nrkche 11"nero- glsifi S de San Juan de Letrn, en eI Vy I,-ron .ii'yintes I ll y
mIy graiosa .'ior" Carn., Peirz Arocha y SaIlador, hi 1del Crircn l iradn Domingo POrez Arha y de su pooa Vinoi nidor. Y el correct jnn Edgar Rndrigue, Lendlin y Liter.lhj. li
In rlegnte damA Alicii llerer sr do de Goner. Cnl6n del on ldo obogadn Dr. Armndn Rlriguez
Lendin
Las inurerable irMpoo ilque.
Iienen n el seni de nuestrasociedad ]os contrayentes y sum iamil;.res, hiciercn que dich. cerm-m.
,esultara un acon t1ec miento -ial.
La nave central delay igesta np.- .
recia completanmente Invadida por ia
concurrencia.
Se adalraba alli un adorno del
reor oirgrst y dn sumriginn0adad, .nfe,,i .do por Ims artistas incestrs de la "Casa Tria, el jordin
siempre tr unfador. .
mCual n rianto de p lon do In aildr, ninirrura precrio 1 01.
tar, enarcdo por. palmer -s en
gil.ronidd.
Baoan, olibra traibaInl icr-da
con MUros de prive a unn v r iilado interrumrpido por grades bounVEASE EL FINAL TYE ESTA NOTA
EN LA PAGINA QUIINCE


un refrigerador ewxuczfiu
-p



























~ meses

por al. r




s6 o'mes y pgrlo




Las m~s asombrosos facilidades d e pagan se unen ahora a Ito muaravillonno ventjas que of rece ADQUIERA HOY P ENSANDO


iuE1auaEdAt El Refrigerador quo lo EN EL FUTURO.~
Iene Tnd o )ypnr Tndg es Mejor. adqtiro Kotintr.- -j pogueo.
tcomy pto dingro.


I CASA JACOBO, Monte 58 9 FERRETERIA "SAN RAMON", 10 de Ocubre 1362 MUEBLERIA "LA-IDEAL", AnoIts 56
* MANUEL ANCA, Neptuno 753 e CAO Y VARLA, 'Kepruno 667 0 PEREZ MUEBLES, San Rafael 812 CIA. DE MUEBkES Y RADIOS, Monte 656, 65 y 670 F., MIGUELEZ Y HNOS.,. Neptuno 513 9 FRANCISCO MARIBONA, 23 y. 16, Vellado ARTURO B. GONZALEZ, Obispo 458 CASA ZIMMERMANN, Neptuno 662 CUBAN FLOWERS, Calle 14 v 7. Almendaro,
* CASA RAMOS, Belascoain 953 0 CIA, ACCESORIOS DE REFRIGERACION, Infant 657.


N I


0


.


























































U d -leida I1tuv 1 Taba m.del. "Vulie Pritemps" d- co yrure n acplapv-h, iiraC rnien de Parl
d q-e 0no,1de 1.a.it4r1 S- S. I i S E ey de las elar cnm bidn So n-- tlai insr uhroa-rs ooeae6rae.e ia- Far
denia amp~gr "K quie e ex n11 pr tan dll, este m.ode
0, ietedeiR pbiayata aooo"lmtcfrance sinrendr eea ugenet. Batista da debouquets de r.osas, fIn 'mteIa suhintresantesPa M.rthn.F- .imp-rtad. de Paris.
nnd d lradaV-- an cde su. caracterlstic sas 11's a-Era 1, a.Zila Gn lzT.may. liets era. el e.4mtejetforma de ca- B daen gSanto Tontiis i. -i
La Sr Gonzjlcz Tamny ; dola- razdn y Is orgnal Ioa en forma de da de lina bellez. y d, untra, aue.i ab."nicLonvise riaLeb Caai y iorL ar Grc Mlnc nd
dis 1 adem" baS 114 ill1 1 b q 4ue e 11d)o11 or d salIm 4 Ia igfresia, ernalds Iancereoonla. (Fto;
Lec.D eAr A dd 4a1 prd1spd rey dpreceid El domingO. 2as diez y media de nio Errasti, Mnolo Ortega, Rcardo CUBAY VMEXICO UNIDAS POR
del a monisima nia Esther LolCu- nana, hub. de, Llobcs. d t r r 4r Pu 1n 41, Pelayo Gutirrez, Florentin
rElla es 1 1ja de ], 1eposos Amad r riel y Galainena. en calidad de "flo- IlcIda ceremonia nupcial en el ItNo Gstirf y Agu 4n Serrala.
G dnza 1z.G1rca y Roalba Tn ay, r n n marco de Ia Ig1esda de Santo To. D e.udde d e b
a y -er fW"l Il dan l a14 n lac11a i d1e4141r u
el. del'senIorA ureli oArre d 4 rat llils p I m Ns, dm r 1 n I a r dd1p
~~o4L1 reunL6dic .t111 a. ____of___________mayor__________ .14 11414.InI llld Fkn 11 1111 1111d -AVilICL(CJefd rszcuns .
no y cd s e s enoaC re oab. de Fungleron de oadrints ayrg-Lesia Caamafio y 'Landriburu, una dres de Is. novia.-
ullddsernluden Bags. y se r 1,Ir- TelorLta de belleza.Ideal,dinp rado- TaIbge Jn adll dejaronhuell 4p CM4141 5111.41 Ia 141 a s11, de-.
a. 1.hgeFernland6 dMcrrdnd1. Eleohen E del sefiar Herneo Conra- te exqisito his floristas de la C
prll. Co. m d- dde rd l naa t u irm one lgen --B yde ups Mr an a .u, Trim, .1 adornr las dstIntosidecaila on"aserfilis*.lo !ecaIdt e e gs.prZI.a: ,s -Tabernll, Doz. doctor aI r Lizdel.lsseoe neir oecntrjo atimnil I co e cb. part-m.ntos de Is cato bs egs ALE3 eisVBB. G VCOEtU41

Jql F 01p,14do11 a elp1 .1111
'0shlcltan 0n r nd lcardmerad1d 11 norea4doctor4Carl1 4Saladr sdr p II.1nso: d l 1.1941 C 111111 L
pue44s 14b11 1 d1 s de ar. 144 1,415-41 111 G 1nzal Garcia Pedrosa, Manuel Carlos1Sa1lI a Humors y capitAn.Rt- 11114.4 VIe M4 P1rez C1fet,, V1cente h1jo9vez Lsa eso 9 arc lfrd Y 1111es, lav *lme d u t5-ID ALLA An. pit rvto.anbmarn __nd os b-dl i e. 'er aId d d H F n n .d J d o GarcII 111141y 111ue 1 1.na, 11 p1dCIllos entl dA Ffareo. TsanCn

de raa111 I II a114.11g1 to1Ora1hlT de In Heros, brto Fernfidez Mirand. en conneor lucla u
d' Ir a.doctor Andrls Rive ro Ag~ero y En. Seguldamento tuvo lugar is boda 61, los senaores IManuel Pirez iBenton riaL a lo R el or diprn a. r elas. tl.d car esbmas
Muy celebrads 1.nv -rique Skerra; y par Aurelio; Ion sen- cv I ante el nubirlo doctor Virgill. Juan F. O Der, Gu t jo g L cy rnm ia r d a p 'd nerial un eme dsao


Vi,11 1.111 11111, 1.% eai
,,is aencanladora Zr1!a tin pri.res doctor And ris Doming. y M r- Lasga. Cs lao. Lpez RodrUe, y JFesis redo c903ryene,aalvii.rc s eoAr el. y gar o n esesuso drea mlelIA dD Ees eA mIos



At.1amptIII 1111In aj. l~l
=n a sotroje de Bernaben at senius.les dcL Castillo., general Francisco Suterbieron el as tacomo t s il am parh adeoaio oa el tempo, (C )as n eose p s T EC-



prI s. I,1111111 11411414oal Ide l m l
-un trabajo.lindllsimo que (ejeimis en1.n
41s fritis m-1-srs dc 41.Cust sTrio.
-El altar mayni', con jardlneras dle 7 "a- T '


1111 111 I II 11111 1911 3
dial.sasbre'as rdsle b u
f1ndl11rmad 1.ap1run14a 11,111
deDpried yqinouusxtremqsldf ir
alumna del mism111 l 4aje. 1Amplia. pr'eciosa, Ia sends 'rnupia 1conIs avallosa alombra b 1anca a"n'
-11111 4.b,,laen1r1d41 dos 1and
b sdeflgrana de bronce con g Rdial l. nhi s e u pn medlo
7-.de j h re'ho. unos pedestal




I 1111 hi I 111 141 11de l r n El
De'sde 4uo1qu11er11ngu4 1es111or4 rnMl
indial a.Pa I
41cbt,mlaban, z11111 endsIn se.EIIp c l arl el 111 d1can
Baoritn Caaman',
Qu ,r 1. atan 'bonito!
de rganza ,blan is csn rataci

i cut1. $ di, 11m1g i t n 4I
1ran sobr 4da quitterninalaen
La tiara, linda confce[6n del Sa6n Francis de Sumbreror de El En--canto, era an forma de beandeaux a
Csnoa'u dJay. =5vbadormilimax y beaches de brillanitext
Y el ramo, un bouquet finisimo de
In Casa Tria, era de orquidess blancam, y .1jrJos del valle.
Rodoen il as Ill vo! Nurvi I 1111111 151 V 111.clTernorte1n 4 TcialPestuvoIn TInted
Atd n I n1ue1115 7 N 1v1a drcein n 1 11 gr1nd161-dpr ]a bell lse Irm 4111 -1
mks angha, mks elegante, mks lujosa que nuncal .hno y grc ci, n of e



I p l. 11r1I 111", Tso.I Man0,11
Nue o chassis Con nuevos muelles y am.orti1uadores,dparsl. I-. 11.olirfai .nIR l d s eeGULLISMUNIL4. "ROCKET' 11 d floe 1 19141, y ,4 I. er o inh. olr r,
uns mrcha mks segura, man suave! Nueva transmisi6n .,L.ma of hnorvxestia r d ROVE e
Hydra-Metic, mis facil de operarl Nuevo motors Tambiin f r.ad.,. nd aCaaTisTnisetatv dse0 rprin
emoso1"Rocket" tiene nuevsadelanto en19511Vard aTenn slIde.arrtioAd ci. oori
~~~~~~~Tbi de Tria. at bouquet que im c oddd js oruhra

a s Atnt mb cecao ya lcie ua semstrcid rab mvqu en rolr zu l i a rcientifics. Realitado en resistete Iona.
del nuevo SUPER A88p",nod6pnueto 411.1r4Iconr hgr eniel
"u. le d do decubertosa 1hom-,
OLDSM031L E "R OCK ET" bras. Llevabo aderis tin gorrit. deSusesiec ch olrla ,
ncile color natural, bordado nbrig



Iien1.11n 011111 HdllicdlnErlolll, I
ApadrinIaW1 i d I i nedi Biqgel7M1111n d GAdr I 0ilMay. 1dre-lanco, azul, gris. del -oi el fanr Herm W. o.am41, padre de la novi.
Seguldamentem e celebrl1a miss de
v1ahc nes, que u 1padinadapr p
u ria se eora Ofelld Hevia de Errasti, enl-a-repr1 entA n 11de l p1aidri d d iLe.--HIc. 111I. 111 e11 Can. I b 111 r9 Mari. 1a ddburu0d.1- 4
1-ma 4o y el se por Alredo Garcia Mad
yo, padre de Lizardo. -- -Como testigo do ella dieron fe Ion
seftir" doctor Aurelio Bolder, Sv.-rinip C mafi CeletIdno Regu41r1,1
Ruffian Crespo Manuel Alvarez LuelA ADY pareD $.o7oodseseodares Anto- "DoIAoNA"

Nuevo compromise E16.1pdo calm popa- easeddeorrisc
Nuevau de ismar, sempre gratas. E esto ida pr d ass e o rjtists
Han formalid anoche. e.-Dep-cn
proB RsoMT R R .so 1,r1 1 4e1Orita. ThelmadRodrigueA y Qonzilez, tan enanta- sqo rmiid ajnhseProtege
do2e yl!Uaimpato joven Joaquin piless' Ejecutado en eona GallardA y Garcia.QAnteJo re ni. oblancalorosa,especialpans
R~oberto Rodr guez egua eh
Lo6 GonAlej, farmu I apetr1ne lni rpcl
I 1adre del novio, nuestro etinitodor o p C o
Distribuilores Inssios paroUa e: ag mg a ia ardo, pagadordell
Palac G detodAndM n.
~Nuestra felicilsel6n a Ia .enamoRso Corp o-L 0T- RAP

-A1i.4.C, MADRID$701.76 El' n0s0Popularen 10s1116. MUY
dPDoad e PCdelar., doe S retire. S UNTcEDeScTlAaEPorSSuBCierreBdeOLroche
r.a L .aA s visitor N. York, Ln* .- drMOS.O P e Pis.1N1 ue tactii'es adjustable. Protegen el
-23 iissg s Hbae (erW lespaa etemen A ewYor aions.Reservaeosse disp a esarrolctnormal-y sldable del








M 2o9o l. A Mo nte t LA St Ha sol tbl 10111,14.nIolfflo. AhIoLd. V.I1P141, iod.TroFandl aao EIJIAA seci
L C AS A QU E -A SE VICIOIs ,do y vaslis $134.10 IW;.RellizdoAn Iona rojf, azul
I i orge lli n t olen Ionalblancalconaos -tiv
1-11-1,1115.- M$ .4 a- -11- Av1. Y 7 infandes en uL.Comodo

AE E EUrU M L aconcitoamico.

Pedro Llanos Sants.Motors, S. A. J. M. Garcia .Tuhidn Francisco Mostre PI A C S
Pin., J. ARt. H-mbA I9 C.I.d. Y F +Ind .". 4-11. 2211-1
Hebna eddeHabna a 4.n os deya ajs D CA ORRecuorde -No son "KED11"sinsilevaene nmbre cle"KEDS"
Pentorlse Motors, S. A. Sonmual eyi l It e amrdn ComaysiZoilbsoLusiallelo CarrefisD A O
care.Cra 28Oete y ce beta e88a rl.arla44 ,C.t V MA A e arveadoeUNITED STATES -RUBBER (0.- LTD.
Joersa is Hilo Autos d Use a Inversiones, S.A. Jos& Vega Sudrex Jaos6 F. Copero Garcia SVI. Clar. 1% Gnc!!q.41, L" n T- 33I
6. 1.L6p. .1. 9-.B. n W N.857 Cnh 5 srencsmd aas n No 46, eer- -e:
Ag~~mi. Habana Luy. H1-1.16. aG ., I.I. J.Pin. 'i ,,.a,.A opet da aFbda ~rn efera rv d aH baa CEC a
Multelle y Cie. Autos Ramos, .S. A. : 11. Ros y Heno. -yalidi: Motors, S. A. M.rW 102 a,,*o o

Ca,.t Cra. 5-r~ Mru6' O.Pi-W V yD,. f.illin 1- e arc.1 u o eaoe lmnune~a
sans pirte -C. ~iey. M 01.- sign. J.C.V. .amcltatcne
m." LYDIA E:PINU~AM E M 2











Oripca Habanera
cc a I


DIAP'O DE LA MARINA.-Martes, 17 de Julio de 1951-


y so super, porque da servicio


Y UN AFO DE GARANTIA.


Maria de( Carmen Peres Gutserre .
En pi" n""ul 'pel l del ass deja Lievaba un mdelo muy laudo dci
_escr ia cns bell. cais s seare1Sai~ ranFck ~sde El Eceante .concilerd. yerard en atdSer oa ar lscrnradnes eanza blanca.ldeINaronal de Ssn Atone ode P sda. nes Cm vroras do.
el hroeotesecieldsi liseriraM- ,El coriCo may aarlsda. car ri.
lreln lsslrnccsy d mrassoarr
Antes snaltarmayorse Juraron arY rye cd rrasaban con Is
m lor eterno Is sefloritm Mar, del ampltdd as
Cacvs pase ss~rils beci Cellud dsc Is sy'r.
Is Msci Ise.rc.esscibr mclnb'rdri S.CaylsraesnayGui re Lair n nr IlcFsecas d Sobreos d El Enis yanzraGussy el sellr i s an e a teda d ahares Y brinAde redais y Aedue. ci. .are1 litde e rea t do .res
Jos resas GastaoPkra yLAaasl.- jcine.d rnououead.io.d
na Gulerzy di del setr I.s Fe;r Pclabr cc ber rIl -11d, rideaz Adar Ayde su Interesanteri aide elerelaY dI l al
esoaMargarita Aedar. vloecsdadonedeIs .Ececs asdeLa DiaPedab.eldrJadin "LaDiaeaa" Apadrinaron a iseamor ada a scccdiisde edideldciVedada. qardi r15Is isora MincaacclsCdar as seesisesas is .lairsin cerr de~mRlsiyFerinera Cdi el ci sr, doctor
onre Is ac artist cc noble Gsavo Pde zJimnez.
c1aid. irar erc Ila. .1-. saeoecsin
Junte a A prtico n.ccbase IMsends en a. arceli oArage, Edascdo .octal. que se extendi. hast.el .1 z roA o i-n
Isirrads a r I ]o.allrcr1.re H.ldeDiz, cnel cccAclace Pai
re r abn Table verde G.4- l'rnso om s u
lrR ae aca e ar er. a ba ned delern Eess.a -ear5 l q esennatabe anetsirJs baeces i- I Irnca MactneurIc c irarricca Maclee muoce r lacier cislers can-in le Lrcas.
Irc- e"aterslac 11111c rcalrsbari Er Is beds Leil. sscrcibiaconel ac5,
desenre os randes vael1 j inatrienii.p iscrioaria,-los se
err de Ia imsalieve cuts lzbrkrciraeises CSrigoane.rle5 Dr.
1rbes. rmo Barrienlos. Valentin AzamciliesrsLairio, ut.doctor Miuelc GI,
Ccc uan sle 'lac s de san ios ccs.ca ir a s. sac car c lodca
ciacalnreaarci.cls a c aercars.arersii
Ae ul rr" onuist6 general y doctor Dan Cruz Bunln
adcrciaee. Felicidades a Ina-enamrd. parsin
I(Continad en It pIris. QUNCi


Pr el menu: m's selecto

ESPARRAGOS






delidiosamente tiernos!



TA MAF40SI Gigunto
Colosal Early-Garden
(s r t Id o f a tn I I r)

















Los eapfirragos DEL MONTE, suaves y sin fibras,' ponen.a su alisr/ cance la posibilildad de una variada selecc6n de rJquiimoscomodos y-economicos plates



-e~f1


oil


ivasa una sola calidad: LA MEJORI


.





/s1- ~

a-!_\fc


mananero de




mantiene su cabello

bien peinado todo el




~~. . . . . .


Unas dotas de Suave en sucabello'por la mailana son
suficientes para que luzca todo el dia celestialmente hello.con
eca sedosa obediencil que tanto facilita el peinado.Suave de Helene Curtis mantiene su cabello en su lugar natural,
protegido contra la acci6n secante del aire y del sol.

Suave de Helene Curtis no es grasa, ni pegamento. No recoge
polvo, ni seca el cabello. Suave de Helene Curtis es lo mejor
p~ra mantener lien peinados a heambres y mujeres.
Unas gotas de-Suave en su caebllo', cada maslana, son .uficientes
par@ que luzca todo el .fa brilloso, lleno aLevida.y. suave

Los problemas do su cbsllo consslthlos con su pluquero.




S asi de Helene turtis

Distrbuidores Exclusiyos par& Cuba: PEDREIRA Y FUENTES Campanario 206 eldono A-4142 La Habana


- [LI


ragina 1.1


*INCLUYENDO ANTENA. UN TOCADISCOS.













Pigina 14 IIARIO DE LA MAKENA.-Uartes, 17 de JUO a A cain


HOY Cartelera MATANCERAS

______________________________Per Meshl Jeiqelo
Bob Hope D
A CTUALDADES: Un yanqui C.rued a e-ue. d, 1. Ivid. Y lostuN E
R o cortos. A .V

Mandxwel lotaA~n- AEJrJ ACIONALES StmvucpcE
ALAMEDA: LI espad. Bnatoll, No- BAJO EL CANOVNTE CIELO W ,DS
he all eL Para no y amunt% carEt NIN40 DIE UTRERA'y TRINI MOREN AM ASSADOR: 'Gi -uliano. El secretol E LA I 6 k
C AT. 10 A IMPERIO ROSAR 0A MEJORANA A p a cct cortos. -a*
A FVIC 01TOR WJAS y CHUCO VMMAL qulooo -A A: E& Puerto d AMORES DE
C.Q SOWTLJO OMROA.B :E o templ e FUEa,

APOLO: Baoilemoo .1 -rior Y SIR- FU G Y
-No El holoin. LUCHAS

MRA: -v r SIN CUAR.
ASTRAL: GMhan., Carta. dU NnA
eamorad aIcc, to y abr E
rShow in ell la elceaa T L E
~~AVE NIDA: Marin. Sinfecn. (it-UN
.I, Barreminas v asunton aor- UN

BELASCOAIN: Tripoli, Camino dal IS O I
Zanzibar y antesoes A HISTORIA
t CAMPOAMOR: Gluttoa, Esta noche DE EFxned i6cpeepeaet pr sa Mtnea"e oet
t cos ins ralvoo El It.ta de Wrclattoll oat pars, raes oMeterilies" at .9 eome
C NT ne VALLADABdES INECITO n Realse, qoiclecn -- REBELIONp o ente del Elotry Alex Einghoro, colocabs Is insignia
RADIO IU T pAA E I o mRisal, ncati e -. E Ne betoere del, thoddente oote igeoute Rodrigoeo Barquin, on Is
pcrWvo muscaL 0cde laROSA.Y-great flests selebroullm n at Lines. (iE VOCAL 0 do Ia ROSA-MARIO F PORTA CUBA: La muerte enamorada y Seren an Acapulco. TRENTE YT
-MClTRO CAMINOS: El trotacallec H R Mfl T T TEES ANUS BE p"e" n.en cot pl"eoldedb oa
'it0 7" 41 ROTARY qaoao Idaato caocbcos y par
VODEVIL MUSICAL. tEN ORIENTE LO HACEN ASI*, encantador Sara Cristna a ortain A Ias *r c i eic ioeradIa ocl e cc-eno e Pnuvodevil de Hugo Monte, creating de MARIO MARTINEZ CASADO. 1 nent. ,.n n aPa.o auolta pa era e Icster made tas tao la s e a at
Bailas LEE WONG y MABEL HERNANDEZ. Gran lxte de a CilA. DORA: Se a.a n capulco y Ca,-- aub d M ana feIto e s yLr o Ims ehfr as
Ia & Ks LA NaAa Ra PIEXa lintatrtsas daAAaa bBad aance de juIlo. una fiesta en en ismaralnIa, cue a We trAnIta y
d iia d Ca Ki Caa Ma Pl llio e adeque revisti tod o tes n de f a del rotary n
.rol i L Ic ,tl Oiocga M~I A ctua I, l, '+IC.aaaaAn ~ haa.nia dbaaa q e ii. ~ -Ia- o t
CHa a raact Ac graa evAnit social. la A'nas. Ruearcos emeribla on Is
a a .I qali que se otARyAr l al I aar vatadal t U f l El ambia Ac ptoere entre ACe aaa plaaa cA Rae tIs 'o 1
-critaVdaae rcGd ZayKinharaclgao Radrlgae, B't- d Ia Ae laGiD da 1910.
. lo- C-sad. presented J.Ac-v e Ei 1. c tls btila e cula. FAVCIITO: La pAd. Bcaganli. ye a misnde plm e a pr.eq. as 1s
cada in de Im -Roon, Se deb- a a Al data ina i es. I- W ,g Bllmiaadea y aSontos WortaaAa glori t, '0. ~ q~la paaIi Iay e Aaa p diaa d1 dA laul, q e der c na trlos vi n I caliadd Adr las piculdalis Oue I-ata I s bai la r :atina Mabel eia- FINLAY: Nego as mo color, L a6iu- qui u nd hace L es des DeCar n ,ar e lpa tramaa dn a te dvbii. Sa de. de, un e amit a de I- Ma ,a na edd ala. s decalPdae s q sian uo d Ia ace, A em r e Acu e cn ., eAtaim Etallia
e a la td ac bellisiat tmaee DIP'. crtnatoam teetAm. ORENCIA: C r TA a- eAra d a edro etan o uR' y o ivas, arc- C c .ia n a tctS i Emdi
Cclae -acagl Pcedro tctLr~ta baia Y d Caailyie SAnahez t. rne
q e deilan per aa aeacla. vI A RSa L45 de eA c r o talaos lo. Is aa oa ida nc idec Adc Pelad~ W pde a canItaot
ata a-a at a da taddtc a a elci paa Pcaca Ltrae. A In S-i FLORIDA 1. etptde Beagell. be- JasedctTrda dA GariO. ai; Gad puda e .a Rbo ea qaana a nta alni Oscal ro-atencta aaA aabceid ta.Yaa hiaadAcp,-m o e aa R -R- Bila y bcatasa paletla. ya At, I Cracl, Rntr Heaaca A. 10
I.10 0npno eudapeetc '1919 pu r sinon pro tii a aeudre nyArelPdr.

orElntc dci prtgaa Aty maine dcl Vadcval Maus~ia a arieac Ia GRAN TATRO: idaiaet Sua- qaactttda sa i dol quae dca e- J Aacaaad acrl Cedrnar vt. ro m h a atad cU gaa J y P Lndar.o inegiaiaaida licelsa. qoc t de a l aticao. Jcu a atr iet anI
Paaaar ei a Pet de Danaatal El d:b da It1 vdetoea c haa rto n c o n us etaa dte Acaida pa r- dll a aot c Taa
pelal.'t bentaeniaa.pot~agOttIaA-inat HiA. a aur.aaelceattr io eGRia: Letaaanticf a ua Eitfn .dAt, It ejclTari. d e era itwa Id Geat La Tab e d nzda .rmra f eatrt dOstllayMod adaoadeal AQaleit Yt a t wa del Na y asuntoacrttO. ar-igaodeln qaeo a 1 11eaa n cLtz eaBan iLcaJ nWaG d-r sig. Abd A. Iq t3a0 tcla d tarif 1, cbd. L Ra la a i lic" quc~' abe tabicat de ti c i eca ea v uDelat Beear

te aah II~~ aR eI atrao atael'n ,adaito a tt ad. naa ae co IRFANTA: be nsadn .Bcnal; Mo- Ioco u s rfnme Ac dn JSt E.Pdrea ysedta Mari
-yan mu d Hn ua ea asa, cory arta td a ato ri oti os, ua riA tM a MarAtraost, t
Eal do Ragt MARo. dEt -O1it a aiamrt a flisda. d i. baaa L Aa Laace n y aria Anccttet yan ea blnaa quA e cdir A va rez, F Ru.d
haceai. ca MebnaRda urtag.Ra rad Hvdil aSourl o d oaIo aa- 'el GRI ta. ctaeesm taentt -dar.ab de lt o eanao ar n o Mar 11 aRaa a aa -L U A N : Ea m d dd ea il -Q i a, tdtaa o o c ta b a e i e Ec o sa liIntst au a io, IN R
A Trda LM O m aRidelem rd y asunto cortos. tai oa c ot tria deA tlieib a q a B l a a iell s, A G seedt ari a.
- ri ANeO d Icis p .LUa: Parae et mtroda- a i a d e oos ea aoa Su A cai, L Japod ozAbe
rtO l t" IiFccT:ci. Ls qe tdngaaie' cae taaads Facte, Stac oo

eq a a t. iutA t la man a a eI a r cate G aa a S ae S.o O lea c
iA .E nn aaa et musice saa aad ee adger c la, toc riaDlr
o n a $ a a e n a mo n it io n e e y a t o n I uag n t i q r al e n ana l T a s e re y

t.a H u Ml a E aR E Yta H r rem d e P eza o yp cn tila t a i uda d ec a da lla t d t a cr a e a t i d r t a aer
.A. AaAIESTIC: Bade al. Taco paol artamd. Hu- loa reotaaiona y daaatis ae Eaiz y a Au eaccad Araa dd Acm lela t nit depte b.e e n Da a a l t i a teya d lt a




Monte. MriNL yartmem, .-d.,ne car i nd paedt Fe.a1dca y DDr At il Pttx
fANANNA A m dRER: M de ueida. Elcnt de hnor. axaendinse C.r'. Pren loe editr cr e" d alco n e. y a alo y t s . tog nrs mena is a squlag dl ln, a i y .1. s A l e ri qu chL no a -.



.- He a a s a stoi cal croacia y t a c ea Be rrida ta Flor JorgeSIAIl Mat-clc aa e -a-ammaba cna I. egatda. aede dal ac, y aJulit Mtaaaa, Citlai Plaatos
aEM XM M aaaaritn Se at-a. __________________ aaplliw aeaa reit. a diclie tles. Bamtan Alatat Fiat
OASESII4ATO -uto crt -- cuab_ __i_ napmea cn A__n_ _t__ _ne riEZAc dUX owapena- Itaala c a i B a do t cao Rodriguezna la ac Rac y da Ele. a n-ana dg ctaataR baaa Y e.p'-aaA GGdeu. Ear.que octa y Rdaoq
L s t. 1 3 q id e n it d e conLc e d o c ar t m in g a t P e e s e b n U r ar n y O nv a De .
LNRIBO LO -N 9 Fon T:,con de I oe ndo rot r isul a D m rIo F a su g~aent.sMdes.





M E MIAMI Kaaa dcl lada,. ROanae; U" IodAaao S oae* Fa na a d el ca.dat d e waai. a t teas arcya mH WN R E den en y Yunta cr I u u hab ar Jo s an Ped. nd, m is l s
ene ~ ~ ~ I o ee ti aelTeWsnTi abr .!R M R APePinat roie ntm E presdetL!e r t tm A-e Kin crt ic M igul A in y ara Dor- e




M A os. : .odo real. T a P l pr Isd n d As d L n e : doctor A le a n eta p


000.beobtI Aodoooco at oooa no Flpa aoc aaeta a' Notcr tP r r ReU Nbe C Gcrtaaiaon 60, oca4c El raeeaena-teci de nt al ta- d aaa lmiaat aesta-ad a tcetNa. __GrifiR(IfrI ea~aeacebtat i I. Dba-dcI ptncaa dcoaa Mrcw el yFeaa ai- CnsltaNo 165 enar n ms core onsu ro 2 nuora Nodembls ,pIto,ayrmbonra J d RR n ae Un gr u d ronyRrig uez Atm.





m NAd aN a aaat ae Ntaea a ________d_ 'ae f. D i guraa Marp c ita Taia, enra,- a lwt cdecao-d t caaaaJantJla

MACIAON A: eIto alcy N.mIne awcaaaa eawc eaaa e P [-G- don B dea a .arqda. caoa U eractorade Do mianc, Fto x & I aal cla la lu el acracs a- I aa- doaaca rmar qu IIIU ct c odet n el I m at a nRcad Raagda baHoa cua ydet. saca

NEG al pcI: al l aa -ooaa dd d ,Ale ang r. que zmp y c a C arlay un A t r g
aMrd Iaa' ae Ida. cau at as e eb on i a i eogRt re d.ib dde a l Cae aaal a a etec
e aao a e l a aa r nt a p -. Bt A a tc mlA nt ui o d e l a y ulid c at i dn t l c a a a a a id ea
EPa O LaTA L. r leMdat b. BetaD a e ca a Its ala e n ra ma At Aen.L doe c Sae t pic er can A i eagaed Ac oe at bi Ian r Aaa eaaaaca I y a a. e Igacadt aa nir'l Ie pe tacio aRid otb ia, to de iaca F antoso Crtaoiy d-Cn;el raMi

-~~c o r tp c a P r a a w a c l u i o e z a r a d d a ala t ar m d o ma d a a t c de yp e na a di o l Q 5A c t a A lc a t z t a rg t a T ap a ~a a C u marate yta b a a a a a S p P a
L CArd m a? nci"ade bo a aLa yem S Antdoe icpcia datoacmaatR. Cle Ty Dad e n 1,
If on ap. -- N EP T mO y.c d e d ar en i R- bE I. baaFnot adel on a g nb cn d o"aca c rm io qaa yts aenat a asd

die eg-o po ala .F Raec apaca aaaaaac idad daaop lnwca yt a dmnt rda1 -i altepaceidcaros:eoa e e ro tEanrc Fap etse tt~ r Ar r Pe e s
PA AQ-d' lcl D earc ian Fajoarca ao y a l ped a- el y
d S rIrA, cIOb hA i a erto. alde a la Tr Es .yta a l et.a eta eser al
ALiMi.A: A-a I aed d owmta- Ge o a l e o m asa- e a At. be y e F.1 -- Ena Et yE le a dIa el o male n Isa mA c t e rla ena s a r t w El eli a a ea ra o. y u p un s. EP o m dac i6 ? tac tnap Rp ViE a An o atie I. Bcturrd, Atr ta i n aats la qa acede a u e e u a MODELOn en eedreea iocoo mnzrau icnr mida hoahar y exq iflo r An-itai dMarquzs .Ie ,rc nl Rtr nMana Miegrad.




3eiFAC: E dca p d t ioata Ua M a m n o opt d te ated d e d i nit RatETEapes nfca t ae lat Itte .icatll yt A cJ)as T i oda c Galata. eandte, pBa 0 0 - a on yd Islanr bcbadR U NAaGaaaEGct a p t a ya M oa Bv e t .sa p Redtel C c p a a Aietiaaprta dt ni at L e- ui
Re CINFA ca a dr. ai e lt t da m losm a rdi n MU-- a M lcaa a n A p cr l o A g' I. n T AE S e ale tsatLta a
musical~~~N~ Galltd. Pueoh -cnde ioors lno a-flatudfera 6tna SOLRrinR V PA'. eloS~it l ere, de Vitqut, bsquiro a Cui oeC bua.FakL







1 Sms tc.l .cllt llaaaa Daaamaa I ca pl tc aaaaata iaaa' Para cctae .tiod n Na c iul N AR SH Aaa Erepttit. c it.a ca conaae at deia n ca on i laa nc tote,-1- TO:O L a ]d B Ue Neo. d8 d l E Msi Lot vi M Dyci teca p Boa aq o alt l a y ieo c at cia
alt. a aa PA ca ex acbme, cn E l p udaa aa- dcadaleaaqceabt fnmtntaawcc a atcal- cblcdp io a le ;lpl a troSapart iictaesdpR



Pt IR MuEl a d Ac y aat it enatin car Aaaosenlemetei one trta lt f ea ec t Fungdat eac ce. pnadord a cti Y adairea B ~arsLaandcic.BL taaiaaaap aaqt nll a e habina F l I. acrt Nampr IttcoaM y G iCONa. lna. rs.
datO A L Hda ll a -aka a l w ta r t w t Ia c t oa a a O c o tr a abc aii aaa -n M ca ial. de anc alt aitta








c INCntAm Paa e dcimua trt an en, m. tI Atau a g ec a R eactrat act R-ac.: tRcar aa r diala Meead
aapaaaiwcldapdartiaii baa-erdeo.di *tFRR dORO ltatdd mc at daalaea AT gc-na .aaaaa cas Boh yJLauntJin
T EG u m r l r a.ta t a e a a o a wat d e D atr ma dact c i otn arilabae qatoa- e atMtca rcata yean a at i NCIC --r 'c 1 co edo e n. S, u. e c n p a d c tor com ida o at i o m- In c6 c n S x a e uo a y M





2a an i troc a l s biba dcc cc 1 e aaIa p aieir c laic le p a rlor d a l i p tirs a c mAepid ar lae a -I araac a t a ila pali
UnA Nwit r n r -o r p e d aa adI mal a r ica I ti e a a rd dci p 0 !.A s ,aa a 1 cua a .




5, N M iGUEL: l a anip eal m nca u d h etralnn alcicar a d td a Fiscgicj aac to ia e ta fltatd a mAci. aani- bediaa poa a aita Te a pdia,- s t.
c E t pc a p u m bra. atoc atr cis r dm rT flr Atuni a a n e l M t cd C oni -a pna d e glPaita. h a aqu ba J .u 0.ARITZ A NclaaiSCa:lNaaa m ae. a F c m -d pad. a qa ded tc dn aa o d e a laa e ctitu da-e R eda D ctad
SrE E e aaal mcduarcy aacastt --s- y- - D, atau quae tieb o lue a 1 ain Mceaan aea. tueatps tar acal, oa
T NO. L, Irmh er in d e DPa ),.o .rob eco. -sia d act aLa Acrr acta ta r ca M iauo e a srpra tcarave Yv' d d

CIN C? aad ea. Cm e ahia at. awapoa t w yn foum deot a yci p n cad t a r .uj{Aa a rtantio eDr hn
A ceInd d elic R Ioca aa aeaca aaacaa It ala Li.tac co a enteaa aacan el ptaedc eala, cale
Lo~~~ ~~ prmravvr ,cro. pa v rios Is, cur o rms rocupdas y rnandamnt y o AS da enimds Win= o r, ra -oadnRtay





acad su I c papiaa p pirPd n cePra u uer de e e'
L NM I ,E GnI : AEla daa de J a a le, c aaiure s enf, uata gr a a tid a (a gniL S.o Dt an ai d e t F ,ia tc aaaco R ldr a rc d El Dt l ca Y .aocao de e i Adiee ccptaand Pit-a plep. dta-ic Iliu inciaaen










MIR N d R ACIS O N a, oalaao tat t bld ie nin. y eci cacdo d-A- f ac e Ra d a L a ., t yta i oa Argaitm bep ac a nu ed
TinS ~dIsenelAK AWz :P Ca :a idoim ni c- uaet, in l VanoA ea A d Ji i A la nas rce y e a a n It Rac s d e
dc Aaalyean ccIrt l bo.Ip Nisa- Banprd cle Dolt Aes, sceo re-e A Jo s dt qa toa T a I y f, A atoq e,



_r___n__rv____d ___CCAD __yRE _DA ______d_: _ERCAD DEsA AAIA ysnscea uluadlMnsei eEuain a-a pblt ae a vcalanAdei parncit aiaplaeq l caaaa aaacatto deettntan
-T IAN La a a nao ii, o st p p d jurados nom b paau a a id a ae ietra l. n paar p mc fi a r re Esc l edidIca
-.Tadnaca"Ah. a : o e h e PImmAZA:wa As ierY h eneeparnim cr fei alepecevn ta eraspreclude ncuaquer Bmntat bsedy Ra-fael ACe Keghnrpar al it uns qe or e y umd i haen od






-t. .-+ -c n irc. Io aB pc e po, gaae tc p Pr opaenrbs c aeraca qaoe b e p ila r ltri eatascm al .
_______________ ____________ Al__ r____ dM UAcNdEoL IotIA -na ar Im tmr at oid ] P .a asamdl- a e PaI pcee c ta a-aeac N RI he ,d a EliitMIN .ac de ae n




_______n_____________d__Murs__C______r______y__________r___ __r nc n al otifa-n. alqui g not Rg taro e t ree Ad a pgsidet quei h ca dae n d a na gni td at B aa
Sde c n \el AL AZ R hnn oe cemcle cet rn e r enu ndl V D a R apeLd. tPadodn1c bla itlcci d eCutac Rd iat M I ae-eatre o la t R anc Ien atta- .nl n es aoi de I c.o Acciao atacaratdlRo tary h td- pca Ta-e M ATANCtEe R a tei
Iron r b -. 1 car. .atopialedden pae idt yicuppldR ar,- aeae dea p io laote itla tac I -r aotdealona dtrsa iardrCeboactuanrotldada peatuellPde-pacmidres, dAle
d ooe Ed US C A D r I.a- iu Re e d ot m ad ao a cam. E t n s r m aor o atRa ict d s P oca d ea tn e Inaa: q a BR- NDA t -elInA: EnatMeRA OxDr Cera iaoie ali piroaia dmo a ae n a e boan It taot a ioda b ta io. p l pin.Ac ae to ac c1 od o dt A l s aita: ioa Io
Ho n o y tctgo Na Esoo ant. pca epade cim a. o, ic agacala t i -coO Iac vad ae l bebaR AR Io dMa inz l ideratc pa
a .E t ie a i n- d a s dA c l f o n at adc a ya i rcaa t cons Ac a dlatm u d s nsb Itte d au. aa o.d.c, it nc ata s ccea .
Itncn pccaat I'lic bata "Ilt Via Eal ET 0 ADLE AAa Klga a atolei l it, ac ,a ail Glatra prIc Acate Bo

















5 s 1 [ e udseidda cro a -t h o caaen atd aae dacu o ae rre ndc eate a-atgar o eaila ea caaasemade a- iniepcfia uiad pa aesa d ea c Claa e aabcatca.eaaiaaie at d an pedrao.d e
lalil., Il- . ala at -, poIrCci ara cncteaa a un ao i~ c as u aatasaa aupr ia dea caurno Sgrpata ai a la a d ia d amR A A s E s dA A
la-an. i T iiiaam-.iamabii L o I 'A jaadat y .a-.b a tt,.prdi e a aaalccaa radiaA a UarAca era, A e l eA I vo Glada If d la ru dacat de liad- le e A d d z. i de Gorin




I l-Cdedienadlaaanade cellaaAB anaaae. a cad epaten clrm datiaala tanat, amaac a cc ateela mao i lcd-a 1t s bac 'ltc s lasicrdet. d na u Po Dizylerer e
a. am a yt P a d,, na en ca-l ate c e' e tytiJo.L
Ia n-I-~t- Ra -inclea itatac tanytel al -a Ptqctno-aci ~ t -pai ed iat ar aat aaacclcam ae ~a- Los















Ibe I.lin, Iials -n aan etara A ii ball. thapcahes. Codi. Joni aAcii d. .aa Far d .t
-a RIA TO Aty Mldii AR natablen. bac fa.pn MAMBOjt Aoc a oip l a a tli oey d ca. cia ala w
aO as. a. Is-! S.II a-a--- ala AR WARREca Aprudenta atae o al aaaaINIMA SHA L. befa a ue l It a e. n Juan tJ. e.q














r'U "M ilbrl Poll I EI u : r I. c e dncl qaA abre q t a at l e-, IciaaAncal a Gara A eae
C- - o -y-Li, y d aa aac te e Oacac toea e a -a -- A i calcbd c- atpc a- l Audtiarup, dcl Kptioo

Polbrla i R a e a e t ta IEt ec Pe sa d enae ade n adal -I ttao que a-a An d ta b

RITZ: aal. I aa tc mttm l, pa la "taIo aatn o ento idto aln om nbua c dIcoe loEosoa Pta niitta eI



Icudcralaoa aeaae. r ha-iama. Rc. pr eardaaa ae data, u~iaa a1 a' aak iaa C bar a- eStod bc
ao rant11o
BILANQ~~~~lIT'] -~aa ot Eeaaaacaat~tao Ad L._________ Hsr I,-r Aaata-a. accao attta Ara a, w C- L d r G yora.dnda 0 tal a ia, caaacoaa-a ltto d i aco d h l a t Ga c ia, it ngdc n

d CIb. A=. -P n d r. C onhunto d e Catll b. y Asoitta ___ __ c R; ol aca adaBan y aacl radc,
Coi kMm N vedeuEe.c l so, Fl hmna, b -- --late *a ._eROAD CM _A tATBO ElCoans n o Cu da i smiaa Gdae( AIa saoc aorvidatil~ ~ ~ ~ ~ ~ y -~no -'is nprem ~., coL3 e o I" I tattlcaac anaa aco a




RA Y M OUb a M A r! .LS B A R A R A P A T O N LO Y UrN Ee E l*d L d c r a g s b b r n s d r Ecc p ia iE T H A L L A a n E Dr e M A Y O L V E a t d o c t r 'n 9 e S i 'nt. d e. q o o a o c S r r o f I d a l p I g . Rei n m
luteta. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E, ,rgi ualg Cnoi ,L Tn 1.50 ~ Uot G aA :RU E T a UNAGeN CT ACON r l tiv por uan daa pr Asm m erm unamn












lie a T rty ui trodrls U Pe C L A Lon jt viguenuo ti t i P d paa slto ns de t .

IRf l I S r .sdente Ge rrdo del Olot vi. dcol Bal a a omitn delones dA
omilarinas ~~ S. MIGUELd: Elr Arincrpe yi HEN An Lide frce: eet d: I: L: . NRD:5 ts e rmrPret er;sgno," lo epad. Cagba, n Ins dq.













,Ia _E -. de "L itouia de ( S C dtinerana t arc e ae sc ta -wpe e taaTeto c cu,
s Eldi bmp e ac ln m Catcoab g c eaN S tlacOla .aia'Ocrarit c de ct las r i aa raan t adc .ol duamttnida
ca l UnsIgemaa l am.da OyflmEN L A A deVEA E rA.Lt D EieER pEt a' r oic ie v aic, d ta e cr Is de la eargare A l arma, a a rE
al ubSAcN F A ICA doE mncu- l 0n irelrrda : .do notce p cabaj auhao.
-rpeo U m a Y u m *ont, RALD t C L B A H S N TH O Ec an e ando C q atb Rotry h.ora lAt- Ooaalca dG ra e qa a y~ Muaat s talo

















o.N m r CIHEIPNi C- A OOF yT A E R aiocccc Ac ost laegecms. canistiO- a pn it t Ra nl t. natstat
-rl od S o pArkb lers. -s im d A S T R Ay se 11 a ]V EPAr imed r L ute r o ta l o n C s u a s : -op e d o v n o s i s a i d












a Vd ej 1. ae cnvm.d ts Fd t I-a aa a -rosn e a ru--c f o 15,e A tbel dclm a er p: ~t A a a c yg a ia
;lAOS UREZ: A A Dadaal T CA a-latta CUG I nta n Ramo p -ao a-Aa documentbU wicLi jsitir av exluivLAC Arm o -. CAMP AMr yb A .E FIGAR. pMarral Muarios --eu so Ere prtcpcasgadm ne a.se, rCmio.Loz ; q am nohyeta. IlPe- elgni qacrctrz











DANDD ORUO IAHGueARsNTE pU NeANTE. AnN AC U ON toot:o pc sn doaide, In ha-yAonodotarne taoboa




CiATILEc PATRtNEtw40aleEaECaaOalaa DtT A Q0e f*' l/Ceon e ~~h*IA MA IformAPEIJC U dIAINLVIdelAlB edcte ls an Algarlecte c ealeaA.e ictcc c
coilcaLat .aa de a-ta-:. I.aaaa .it ersa-br :00 nin*p1. Da id feo .l e .* - trric.: PAI 'lUt Uoa tcdERad D a' fi- c a aa eeiir ie dAclmea c ofd
R wc e arac d ce-n.0. AC.jr d.eaL S te e nown. C TUe taA A D pl ates. tedg a t ; de Pct a an o a
beei~lut, Milir m ae tocat caIat ala-:a-t E j aCeQL a (n ituw7LO TOae .PF C A TCFN E deCltbi m a Oifci ccst t0. C ate:i bnes a I idrato T ari
a men y(a a a etc. Juf0 pa r LreA B e L - C IR cecelecua ,Ac ea dlc s a nat a SAcat b arreld d te.aie na t
Tandemetc ca el ALAZR Lonealu tetfiDE d rAa Rttb ica acAt a ~ Ilat -ta citV-gt dCeatp
onms a nrocn w nn. n nr ernk M~ is.scL,3e d o d;,11rnnn d M~qe, u
30 y~cacaaal Ac F:cp45tb -eatd, cdbcla dan.t AtibtIdi daelw tegaw -ns

ad-raca ec imioecco seo to O cocee. en c e ata ed tao b ati n a a a Latina ec16 oot~ c too oace~ool Aetllt-a AS RARIVI RAaNONt:~na b a idiat' C w d a m en

c a a I pin flo car one. y. e~ ~p an podEBdeEI nD Ao N - t oo e da b ice. 61r d I'loc- er it a -noabs ec .M r call















frct5 y Cities


P~r~z roca- IFerief erit Manserraf
Carmen P rez Arocha Ma-' rf

haa de gladialne blancoa que a .I a bd n llevaba un ram i lto de "sweet Co m. elaone. s ternebanrcan canter. ldead mia-L heart roses"de" Trim".' au nores. *Laseeorviuda dNe a Los w ej anrtieul. a] mU
A Ia aords d Ismarh& u fu I&madrin& de I& ceremonia yolbd.pr i.11 A doe ard e de lamah I nup- padrino el coronel retirado Ifrea O'REILLY MONSERRAT ial hi ou entrada en el temple la Arocha. Telelf,,. M-119 W.141
llahns IL testigoe
Lax Wa de.ie d Ne Ciaada a~dlcn?.oiCaaven ?lnnevnn, I. se-li ei umecntar Nbalae e d e n abd, J espLa res doctor OustnYn LOpeZ Mu
iU& Ftem Arcl. quecom doctor Lui TpI Dilin R in doctor Horacin Toledo, Pascual flemento deualelegante stat :i Bulsinde, Jost Mi uel Dey ole ,Rojas, doctor Antonio Berengu, ab& un ramo lindiimo tejid u ni Ramn Suirez Caverin. Nstnr Cue- Pabloi Srd. Jos Marti, N6ltauM levels Impartado p ir loa floristas to Gutiirrez, doctor JweP Manuel' chado, doctor DAmaso Psalodna
frit ,IdPuente Carretero y JeadValddeieglloStolongo. "
HernAnden. Nustra felitaci n a los nue
Prvcedila una lind nil.la Ioquie Y par Edgard in hicieron. aas- esposas.


CARTEL DEL. DIA

ACTUALIADES F L O R E N C I A. PLAZA
masini a 31o.2. -- TO~I.34-44.1 San Lencr No. fall. Totle. U-3533 Prd to. .- -riTibi.no -2
nDed. J ann : ;lvan ceunan nn- Dead.l. 3.ilN: Relata. noticira n De d l a v.: O rOn in, UNle ANQU EN COnEA. vvv Lan inail. CELOS MORTALES, pan Ruh nune tnnElan DEL CunAZuN. Mrdiaer, y LA ESCUELA DE LA. Remain y TE PARA DOS, con Dor"ae r'a Jun Hve, y ienoI Cua. VIDA, cn nav Sckwen. Lun., Day yatr"aee"la A'rnnu par ASESINATO. SOCIEDAD.LIMITADA. neyorfl, 40 nie.V.n Iliie uen- viLu e. T rtumiau2a. nnvHumphreyBgai Plrecos de cc 11.20 centivvs. lumbre.
GEDA 'RAN TIEATRO OLIMPIC
-A LA M ED I,- .l a ""'abL mariamaz. -MVI
Ifi. Calel ray Plaice. TeL ,3 Tel na. O-11131. LI e N M, Todada. Tel. -3711
A las 4Ay. e nan ie A Iasd4.1n 8.30: Renita, nnniievnl A aI'.15 y1,30:ln evins.ain tiera anaonal, NOCIp ENd EL PAAISO nainel, SU$ANA, non oeita nQui- .Vni. EN LAS REES DEL AMOR, F =1en lnianlnl nun Mrni Ober.n S ane. I. Olev y aitor M. Mendoza, con Mrin Lnsa K1ilhevyv Gr on, T. Nan, y estrena en Cuba LA ESA.' yUNA GITANA EN JALISCO, con Y ELULTIMO lI E cn D Sil.i DA E GALen Stewart Grnnger. PQuit. dBond. y AnuEl Carona. Lu- Iva Y Arlene Dahl. Luneta mayre. 50
ny David Niven Lu neta. 50 se,. Balcony, 30. Nino, _20. centavoss Balcony, 30 cis. neaa. 21 an. OlIcany. ad. Nin3s. 30.

AMBASSADOR D ac n G R I S EIN
A 'an .E deda. Tei. a-40 eone a. cIDea d laye. lieR". -Td9 .f-ver 7 A a i. y 25:LA- NINFA DES- D.I,%dLa3. 0: e .n tcn E r
.ede L 4.4n: neu .vaTil n nAUieR _- NUDA. .u Ann BllhlyAM. _St En. lilhil, Tna. JL anne n rAl LA UR- A, as da30y, .3 D inuIei, I E Il. ha AguirirI. y 1. e1 Cub L TA. nnIl 4n'0neiY rM ael ReA- vANTAMA DEL iAR. Iu ED- nARID DEN iNOVIA.icOnlNtari
r e Cuba:n a U LaA- kI I I C y. Ll a ". -40 K MNiArqu AbC a AG. O n. EL BANDIDO DE SICILIA. dun Nan, e. a2. Teatiia, 20. I .r s Ln-ta. Via G y .P da aidr. ad neavI_ BlNyI4ure. I N F A NT A REX CINEMA

A B A R Infusta rlie ptuna. --.Toldf. U-370, 1,itlis. ifally A-1111.-. T.t. M-12111
14y c .- VedAde. --rTelef T-119. DeadA Ia M aid. aevIsa. n- Ieo Deade le 12 del u.' De Livp
. . .ntl MvAES DEA1ENA, lueii- e Slialfuld 1vi je, PugillA .i .5y83:Rvsantcen dlhSut. El aRa e tos s aI dePunrt La 1B d 1,deFIgaro
.4.!mn 1.11 cr ns core Inan rena ni Cuba LA ESPADA BENGA. imulica ll C ei ul cardiei. EL TEMaPLO Dn Lunnun.q i 10i I~II.Wle .3 uld
Wdia. EL TE PL LI nStarVt Granger. W.Iter Pid- nnd Ppye lmsnteers
can JohnnyW muler.F yaMisian* aoniyoaeeidni-ei.yPriu da lI,. Peiaram nlUluiiai.l atri.dilueEN MARRUECOS. Luneta. 50 v P. -ifambre.v adad pnn. A iaceanoti early. 40. Nkini .30- eentav. nelinB-1- En At.da, 3 y cntivcl

ARENA LOSANGEES R I A L T O
TO -31 Joan Delgado Mo. 1yT d. Scant. s luTPa .- 16 M13
Ave. ade luan L. TeL.l-asic *- Berfeu. Teilean 1-.ed7. aeaua.n y eea. Tle.
A I. 5.21 y d. r ealele, niciero Aire .rndirn'dv A l. .4 y Dede Ia .Re ta.nt roItnaanel. LA Itn.TA. Inn etlia n- a n .al I nlinrn neninl. vi- annn.; INA NOVIA PARA TRES. cn
-lenvvrltllievIn nSy E n RIME- OnyA tTAL JcanunenncieJe ynC
#Ln cnJnhn WfyIneG an- yJa h CTen. y Misonunt LA DA BENGALI. can Stere.Preiosde ostmbr. O IE n60 obt. Pe y n, Lun;- wart Granger. Walter PidK,,n y D.
n.5mav e nlnnenyl ny. niv-. Luna. v enav. IiBalcony,
A S T R A L vane '40. A is 12 de la .nilNe UjEl. MAinital.7 Sa J~di -T.1f. UStirEDo Y AMA NTE Y PASIONES DE
Infaia Banfoo. -Tele. U6631 FU GO.Lunet. 40 tS. Balcony, 25. a'D~ee lavey.n:evCCoEJ~lArO, n.ed e. L U Y A NO -e onal. estrenn e Cuba: GIULIANO. ColoidsdoLuyae 52. Tel. 220 R I T Z EL BANDIDO DE SICILIA. con ViC-, IeTde la4 tr Gassman. y CARTA$ E UNA ld e Irn, evCub ELn Annn adriaae Na. 4,e. ENAMIORADA. ann J F.ni re. nEn DE M v nniA. n L MAR1. C lar.n- T el fonl x-a4. on. nla er nd pIidan ni C R a In.y A elnIr. I pTACIONE- En daY l nuoene undd iA. nn .a C .ny r. .Lune- n I in SETENCIA DFMUER.
I. lenAenne. aelv v. ad Lie _Y. _mn -r_5centvs lE I r RChArd Cnt! y Audr y Tn-1'. y CADENA DEL'.SUPLIC Von
D Itls Kennedy y M LroreIrd
ATLANTI C i 1_U__e__m____ 20y3 23 -t- N.,. r rmae M nea. nsybulcum%, 15 Alellee3ele leR I n. eedao TeiI' e e-mA EL
Aedleceoeaavy.an Reniefl. null ie'a RIVIERA

A lee aid dc naled.Tna.l0lN1aH.d nl4l. n T
ne o.,iiadaad unae. il.nyIDluMEDE lvlllelii nallin It'n;Aaae, Ve5 d'8 1 ela-Te Inaa--eee Ian~ ~ ~ ~V T.iC1ann nnlea le nI 1PunTI, lurt ul lyo~hl eeda 11
LA EGOInTA, 1m1 a .eEle Daleiy J udi Peadved. Lined., mayen- l ll EL H RE INOLVIDA
r u~. 1utvn un yrs 60 1 25( c% Mone oy balcony,' 13 cis L en lryPillkIn yEvelnK
lie-nle,40ch yniel e y aan i enill -Ga AN;

AVAENIDAN MAJESTIC o"nnnn .IILA
A- .1.r ~ EsaN Ir CA 4 A.1E.4T. ".r 1G10 L'r~ nunla. M
C oiald.I -T I.1 1-011 D. de N 1 ---T1.330 fi e nan.Nha 0 nen ,4Aeenide de Cedanbde a lfendee. lieiie n eas edeela.3-I,
i~ liendstee) .--1-.lno. -lielal le-a. nll ie. r ai.SODA RALY 'a .
A cla d.,v i'lt la nnnir n li ln le lllll 11r1, ran ed ale i re .11
na In. IIA I. MINA .rnRcad Jakge 1 .el ITR ALARTAI 14 y"A", Almlend.r-. T.I. 4155.
"'"n y Jo n l.,rk. v m1NO A chIrnI I.1 1 dAllinn, e : ie a a 'n:Rv t.non-rn
nTO AL, nailiJdni SiDl aine, Jlcph i.ae 121 l e nla. in a, raelle. nnl ninnnM nIL 1ARInE. IC n I-a-n y' leel in'; le mayenre" n. ni .e.lie, ilmne y ni all. in A- A" I i ane r % C enny 4 icne. : i Yca llrnL20. EL PCA O DE nnPO -R. Ra vman Armien nd. Vaelga YLs ni.
re A A ~ el l y. Lunieta. ea e t, a e. vin., 24
D ELASC A I N M A N .ES la .an*n.r3 nvreI fn ninvre.1
belaoea. aM s Tele. neeeeal eU- edCarl- eIII.lalla -.Tol. U.a
'Dsd. Is 43111. 1 ita olienn. Dead@ 14A 41. H:evsta, notaieern n. S A L O N R E G IO
Inai eeeieaelnaiiea"inEcve SALON R E G 1
aal CAMINO ne ZANoIAr nn MAinnfl. DRE QUEnIDA. con Espein elraii, iIv I nyla le.ann, vren, a l e.yEL DIA LUO NO n TAT'aden TyAnleaa eea el. M-4734 a nTa -nl. Inn n 'ee larip iiY DIARL. nn Seilla ulu y Nar ny- A lee a l my
a a nle Iunet. annie Teadlie., ae. Lunle maynOeaI, an le nel- n aclnill. AVENTURAS JE lACK 2 l i Nine, 23. [n. 1enlne LONDON. an repartnespeal .y air,
abernbie rdunRln Lunetia.maynr ,
CAM -PO A M O R M A X I M ionsavut.Ie,a30y n"tel
leldadeiri a ee de.J.Ad, Tel. A-7n4 Ayeeelflarnfy aS na. -Tenaf. u-moss
'Noe a 30 eI,., not ,,,i r n a. De1sde Il3 i .r.n- SA R A N SCO
el .e i"'A"en not ilAia iINe n.d~ IA CHI TINA,i.ieMarje.SAN FRANCISCO XI AN llililD11eICli, I IAI 1Vc- 1111, ', ; 1 l dil 1. N.d~, 111.LASe
a e dno n AN Id a: h l M Id alA. din A Rn y 1a',. a, y IndIE Aan d Ilea- ee nS 211L Tat 1700 ta .d. IA i. Il y. I a. I ha ldro l ndaoin e C n .
VAR I.A N(CII EH. ill. r tno. 4 Vt.- l lle.1 N6AI. 2n.i TI S:a na. .1111v11. m'1o yIPIRA1MA1DdURA, htIn l Ml
M 11 0 aI01id NW A. fin. LuleA. e 40
'C I N E C I T o Ca" "-^ -, I Alan is -n '" "'"'e-e ee e .CAoOC1O1. TN A -l
De .atie Csnaild--T .- .Dne lnv4 iRvinid n Sl NTOSSUTRAN
Da1i-'ii ii nn iu i eneui ien(".ial I.A EPA A
-AIln via ni e B NGAL. 1un a.n G W -Iena de n os y Sao isinig ,
ru'lm u noinsa ,l x RDs04.AOlt rnm ioLane. Tl'--1'"-
inye y m analN. e y ali e ye G la p lille. an len. A d l ee Cal y evit nitler.n el Inel ule,,adM le rSnalilia le y' hanil. an aein nne l, L I MEna E VIVIR. deIrn tatu Peind, N Itumfr. 1 3C rE i Cored "



IalI eydia EL Tl p LCiCI A AMI _aen 'nn IrL vla l n al O A a eL. CUATRO CAMINS "M Iel. me. 3 ave I
Johiscie.JY S. Ra. TPu. U-511 naa i e. av e,25
1 UPLEXaliaaeen-No. 1117. -Total. M-3975ANDesdeON 4.5 11 onDfe.Sel.-A. ad:evar.Td n A-flIa- K lan DE CdT.A A. n r T R A N D




OldeIn. lInT.lDdaeEl nnIAi 1.~lane
e""al ieedIe in ea V e A n rrDa, li eI a N Ian. dMiguael' ne.ISde. -- Toal. U I
]inn A r n'i INZ. -on Mo.- R. y .Wlle dgenn nt I cn Delde s5.01: 1 1v antici-r enieA.ees Illnel Inn I aCi dal y talve. Icndy. 30aen n. eonal. EL ULTIMO NAInE. can Daal sea. elan he : LA MAMCCA, eved MCI flyAlendDahl e y LA CIUERI E T H IN ed Daa~eee I. l~. A CRIMEN.ColGlarisdo
AOT e 1D I1.Baleen.20 M IA MA R R.aun LALa daa 30'. n.Yt ued in;.iaA iy, d li e y P Ms.
D.U P L E X ).'' To"1. -""76
- "__ __ de s E. I: R EvlstE. niict ern a T R I A N i N
a. F T.AA03ITO .l-Iran- .aenn Cde ASESNAT, VI EDDo. 700, V Odad. Tat. r.34M
Dsda .3:HISTORIA FIE Do.% ,,% Is.CEDL"







CIUeleee. a led.I.eff .-Tid be.l dcedeia yELnnaicEnuI inleanIIN. do CharlesD ik, I.n. Road Cbr. in Marn y i cker nne dayares 6.n .d eid e aa led ed







1.11. 15 In d i nln 4 P d1 la 01in. On
NA, all Rath n li dE li. Ad-. '. "I N diA .anad. a Im .ni NOCHE EN EL PARAI an ,a r aniin i iuanl, a ln 1.ent I lMerle be nA T.Beyestrenotn ln-. Pans iC. d C. a a PAn BE A NGALI. nn .Ste.- N* A C 1 N r 1, r, David NIven y Walter
E ProdET Sao I"s"tant.'- T.I- "-'''. Pidgeo". P '"'"" de outumre.
E I EDed, Is3.30; Revig.anotico nTc- itneidii. Ieeno d vll ua Peiten enCla:e IeM, A Ua Nl Ceak V E R An e.







.,.INLAAN TUN ICTORIAL
Tee .e eled. n ane Sx-ec. iP fea. ,trrTe y Egido y MniiCiCI.e M-1e. 131 T
En 1andv y Noh': Rev stnD n nEdLd'TRO.nL iete, innii. edil t. : eit tii n lie nie P A n nyE l '' aal A C L. NIa nsn40,en. REINO POR UN AMOR lIdA. Pnnla c lianPed nae yin adelllen. ILLa.c. nayE n r ld ynny









21 le~leane. deanee i a II e una 21 aS
led- puielcacniie.ORTLFS,, o RtheRe- n
F A V 0 I IT 0 Cd. y T Iade. -- T.1d. M- ilSi
ID- 2.- aaU- Dede.3.30: Rc-a,-110 ron V E D A D L
nS liana LANo.0 A -R ET,14 Dad- Ded.l Ind C nELi Rln Cnlle en anrE 27 y 29. Vdado.n De l Ies.00 e C .a, l on.DA Ec Nld nai n na Er a aE Ay Uan 'CaD E AAlot. .n1334 eNGAL Edn LA a-dA NnNr G e A dl AILAvMAM30n Nenad. ld d30 y cha: van, T e n aer P lde David e N en, y -I.M MasalceEn L VIAD n., a D Khll Tn u. a n ean.AMAY APREND. uenen Jack BADR. ran Pat O*Rrln. Lunet, AraRe.C unaa.CinWn. asn PASk1ON D,)ESENFRENADA,
eanTn d.rl a ae, 30 eIt. Arman Palam .yLotuns nu e idan l drk. Lun em e.








aaealanne.Ratdaaay.S y run.2F I N L A Y a l.
Sona a.ft,.- ,1f.1.1. N E P T U N 0 R I A
Ded.Ifni 4 30: t-visa, n.tiiern na. Malptun MI. 1107. --TOIL .M-1115 C-En ln a n 11.: Tota. X407 -.
:nl. NEGHO ES- MICOLOR,.rn | D,,de l 1. C1- :Revesal, o nter on I n ar Yn : HA Ei. ol'E'.

D DA Roe rt.Mrnfl ,m. LdN. DIAL N R A. ANJEA-r Abbottyteh r
ny cna vn. Jmsge in oMa n. L ONOR F R. tsote .ni
aitmim prmayrer.40cYALMA N Res 0cnA neruof 15rts
1. Wrfcn cY e, 2 0 30cent l.a. ytr 1 u
F L 0 R I D A -a.Nl.2 tve
planala, do sDle ACE W A RN ER
To P A L A C E,"L" y 23, aledd. -- T.141.F-11130.
,rD s a 191- 1 tnoiceo glnomnNO. 139. -- TSUIf. U-1641 Desde Ina 3.30: Rvit, olirnlcor AHIADV-ET I on D S a 4.45: Revista, notIcero no-. Ion.1, III~ n ua'AEIN T.
bte illianP& yRoillkltmn es- Vional, ODIO EN SU CgRAZON, ca. SOCIEDAD LMgTAD nHumhey;
eno n Cue LAESPAA d- ary Sullivan Y BrerIIk Crawford,. Bogart y gran Show con The Wonder
con Btwa~i myor n rd Nor i, L eA 5 u x c ay rc rttil,t u es a y
cnao aone3. N 50 yIts.y,3 ut, ors Orr -y rU uea a
1.00


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Julio de 1951


TPgins 15


a O-nie lHabanera I %dte.Ama





jI [ [U


illusion, ,cpltiba lcitulto.i our js daalabapIo, alaon in bo a, ete
ebriillntes 9.1. de Ilos padres del

NoIlle ba ranno.%inan un liara i m sa con a ig al marcn alor de c tas salpica ldas d a enuditns Ti nas bliCann, tjido n lanIv-Cas Tns t Como "maid of honer't. au he,mana,]aiencantadara Rslta dal Soa Iar, vestid. tambiin pr Maria Peelle co an tul y encaje color rquidea a nun ramo de rosas rosadas. L. madre del no o, scinora E an1-i aSoe. nd, Margafon y l as. drc a J dGnail z ille .1ui -onal os






daria Ad loiideAlSoaiDl-l.ddo,,aLoo,.AnRm

Eli un bdllo macro, He luces y de iirable resaltab al n ea altar ante .,I a be Pena J., M .aneaIEn f r.- s 11aa lin6i.a cb.el domanO Gfi-un food, dprive un ul.Inalipdor Rigurn y AndrilOrtin la b.d d.all lindiima se T ai a En' ala cnd. qulde Ti dilpusta d- ullSda. c d C oa

l in A vli de Sl Gni ale nier ecinnaieanles Ie bade CaiM
in Taria conell Sola r yaea Goil. C- aanc a bun b a ucon murcsdepri a aFirn dz, Jua B guie ian. o s La nenialiaon e lMia Ti le a aIa euvulil nide)ariaiAgueleAntonio Aguile
-a1. Maann y Setten bounche, di cv adioloa blanco ria, Ram n Salaa Gerardo Cagigal Bdclal d n"an lucimiento quea tuvo Por acnel camno ciuz6na.n huni u M. Ha o dnn"iMarcannn a eli iadee ndle a e s ed ale p ant. laa i a boda e m l uaaa n trEviRu, par ele. nn nlepeplto Bu nlla. Desun bu,lu inuuprrblh ]a Maria An nia.unls seanres Budd, H


S elan in. IS tr hj .E ~n ale elae a. n Dal la-1 u- iH ac-.1 1. eloreia ds. la r a i d 1,m M --r Heeler Reci., Sonny
lepali ale Giguiend uenlideeInlmadeudeee-levaJl Gonz or Gonzal. I.s de del Solar y el novl. del sefigrrGon; 6xil. n ta mpered., wnn-esBerty Mestre. Laren-o Bar.I milrgarion, re.tgo iu Era findia d. rt con enrajes dp quiir. Alfredo Fern-ndez. Enrique Rem u n d u e y C a n t i l l y e i. ny J o seE nrnQ uel m e da ziH umnra
as oa, tan int esnt., vnEE11 dr.1de az u a ts a Nuestra fe citaciin n osn.ev'ae-, Set.06n.' E omno ede cabz.hrstl de rti Que fine yne onioalel adn n Y ed
lacpill.
Le L Case Trills", al primerislemt jardin de a calla 12. tuvo a "u Carg I elite trabaj, ina. a c.lbradildna er la corcurren'claGladio "e al"e I" anie fusiien adNoches de anx Solil"
Ia- nch. d dA SanS u I, e -1lexc-,usv yeIyiae ent, "night club" de
L Cnronela ii3nne nid aducepnd* V eLOd a I0
an grande y c ompletia ani a6da ,1 rev nildose ll a dIlarinnuestral. m I distinguidas families. e I





qua Idailladnirs
Yall. sedabae n tll a amibn familiarne aee ein audelirni aa temperature y .su tuee ianp ai-a

clet e. ilim Chid pu dide a e rza a] Rlre ,bre .In dids
partan,. Ctilnc-dp. ltaneia l mdaqu n a ri dasde ] nc- lennI e P. too d 'sou 0 d, l m11 El bil], tmact U'. aegrem ntea 1 Ilan iamddn Ise laks em abl e.n quests de Rafsel iOrfeg R y de Chat-drv o

Ye ii neid toprledableqhow
1.ason y media Ii. y a Is une
y n "eit . Tnmnn a rfe acen cannmbol. ean.e







auale c- ilmiibaaaiiCe lrSarky d PIgy; que sorprendieron (onIo s s
I uI 1menlitrAi. limyer CaLeandrI All a aell b A llv. ,a lril ca excntrices; Rnxana Martin, admire.
i t 11 e .lla de Cabalg di .prej d, belles tipff-a Ohild. y Tonvy y Roland Ga rbeau,l coincide chnn Cnnier" qua Retu6 d aEmaa coma maeAtro daeacremonlitz: L s. -lo
I Pa r ladaI IAb impr xim lanunddn Impal. C d ebtiai t h l lalueniol'Inuavoplan C del equadh" imprea l ae ofrecer pemanalmen e








V dln ilil ioclaim l tAl Ml i de itad lan Iie liat c A contlnuaitn frecemos In re a-Mapin d ald n Mapa in" lrnidri
Vivan la i k ys









La Uenne Al ad.a11 Aa It hre Mlalee I C Cinhla Aeta en da y Eh i r Ma dcl Pill,.'Jifi
my Fell(iy -prdi M ideh Dc-f,. nr Labnir Mdy LJulan-Aguile y a Ed dAnr. a v IFy.El Reprrsent, -t1. l Cnur. Dr. D -6- t d
J Sune ae Htal iny Aneu 'L lilanez nal lie d trA.ndrs OlnfizY
-Aenia itan namon y R-evM I Br d i l) Dalhapelen, may L c l Brmlth.

El dontorMartin F N11.Pyll ylhl, El dnvf u nE CII n M cdvi I senora Mira M., e M In partV oi n lli e P n Jr. ln Ira lary yKncinn. ac-Enriqu GOrrin ysenn r t rrttn a n(,,' X
Ana Maria Gaich y doctor elipe M encia y S-nIta Martinez Conull y
nmtor Partin.
Los epoes Arnio Lago Be-[ Iliti d Ginerga can Cnchit a lainiy












Tinn nmiSa ll c-ilC~y aMartin Toung y Elena M Nchid .

Vidal Va i May. Marhe MvaI Mado c In Alelao Ituarte y aefd rn Rosario Mdguel'y Luis Bethart y sonorsA Amelia G. Vieta. El doctor Manuel A]nc- Patllo. y nora Bea. Larreda con Raquel PIA y Armando cMoral .
11 RlKast, r y se0r. onRB1$13
Ferniindes Silva y hr l v tiencourt y Joaquin PernAndez Sit- ovc y emr n Adriank Laret de Molt. mRi endo Ima, garenMte de S na loulIy y e a 41Ia I eTrule Paon Nal an Gno Alez, tamibln ge- te

Cd a l c night club" se n vora MalE, doctor David Orta Menendez y Else Adn con Guillermo Mpa ndezy ula nano. David vBerenguer L d]. Hernandez y doctor Ignacio Meja ". y Virginia Palmieri. Pancho Finlay y s tri yBerth e
1. Portilia con Atelier Smith y Flh,

End a m ma.4 reunion Jes
Garcia y se forR Gump C ruz, elc'm
IAn ln Murillo y insa AC n Pi rz lustav. n er y i enia FIrmat, Mr. y Mr Lan Mdia eMr. y Mrs. Peter McBride y Mr. y Mrs. Caries Boudrneux I AnglN eto y saftori Cure. Frrr ,on Abprd.lar Ferrer y Elia G.-e
1 1. MC Fn 4 H RAS 8 MINUT-1
Ira Yen. Gladys Toledo y Carlo Ferrer.Migulnd Ydatin yn rR Beatri Menandez con Alberta' Sa idos diarias por la manana, tat godines: y sehors. Consuclo Mayol~
MinJetta Roslani y Mine Helen CeDoctor JdnlPirez y sellrs.fartaWO Magurol"s y Jusan Mdndez y sellers, Norrn, Saavedra, .
LilRodrlluez ygleorii,BC-1gS .
Cselleysnr nh enne
Adolfo Aponte y sellers, con Her- 1i ra
man ZI mater y Floelrice Zimmer. SDr. y Mrs. Jedae Fox y Jean 11 Rlesar.
El doctor Olarn LIMR. balnqur.de Sao Paulo. Branil, y IeA.r. Pedro rullonRa eforn ,sabF' F. d, Ftilla.
Bill cart 3, -nor. YoIdil Slint.mosrice con Rndolfn 4ornau-. v1d m M s~
If,, y lueficr. Eorm lia Quintero. Y muchosm re! C


I V-3


VALE DINERO

NUNCA PIERDE SU VALOR






























- - - -
PIDALO entodassus.COMPRAS,












H(AL TIENE'







is. sin, cambiar.



















as rapidos cuatrimotores is. lo6svuelos



































TSDE Y UELTA















de y noch.


00 IDA Y VUELTA


- --- - --


.















. PAGIMA 16 -.-.


JULIO 17 DE 1951


DIARIO DE LA MARINA. -


lonores a la delegation cubana


en un acto cientifico en PaisiULTIMA MORA!

6latiples atenciopes recibidas por el Dr. Caiizares.
A grave problema de los enfermos de La Esperanza Clasificados
bn Paris, Francis, scabs IdICole-, El viirn B9 e ddi ]a a rna- 0
a rse el Congreso Internacinal Ju. na a trabajoprActc n shp-. do Don Judo 31 "r' do aSoidd F rancoas do ales Y, par Is tarde, a conferences.
1moll.1.,I. 1J 1. 9 proe d9eni d1l Por 1. noch o fectu6 un ack el d I do S.lubridad. V. Schneider camaraderfa en o fe pectulo Mou-
so t ooi de I n.uolrdads l1n do 1 .Gll.tte, ttulad. 0U9 r. -* e 11909. u 10u ra0nte dhoIC ono Motmortre on 190. MItio
11oooooo0 1100n lMiido .9initto n vdo t 01900009009111 de 9. 4o do In hinlel. a lNit4di" do I. 1990I0"
-6 Is, tre11. d1 d d elddO Pooia'noch, o.ofAbdo .30 -91d.o.40 Doo, c .po9ol 0911 99 nos 099, 9110000 Ian ooei ro J as 11s 0 ent01ic0qn 01 r 10e1l f de Cba. docto a1
do Il- doctor E. Dr.,0 pre0id0 0 dre. y 0 itti ojo v do. ;1, l ed.d omdi n un recepcIn e ] 0 a residential del
Todo r1 bbaJos presentadionp4 r secretary del Cong o, 1 doctor C
a tr H deicaon- enorm da- BE16lere
A 191 hide o ode Losinformesfloed., L.dHab-1o nd p l 1n prfes re p i9Como S- na dan cuenta doldAo m 9lples Bien: de Paris; Arenas, dBuenos ciines0 de que 09 Ado b 9bet1 In do. \ 1 0s O 0st e r g a a r d d D i n m a r e a y le o I I9 n d o C 0 1 9, p i a l i n r,,,,EI doctor Coiures, termin ad ,
1 l dominVgo .e 24 ,10.1rbaj tar- boVi m d199, ha c9nti9I94 vis9n1"y noch, dedlcodose 9as sealones do 199 h ita 1es de Pi y 91gunas Aqui tftie u ted algunas i rabajosfsbroell estudio 'do I i n. 'mifs eiids rIid.nd r b ruJands pIAst.cs d oP as innumerables
dekegactones ueron objeto de una 09. 9910u r ellos 9ls dociares Claou094 re'ep01dn oofrecida por el president y D i09rumn ta1. P9 del Cono'ure y909A0e90r Du.y. Cocr909 nter9i99-. -r0g El 1nes, dl 25, Jul dedcado. Se ha rCIbido 0formes on el I. oirece Don Jdlio'to largo trabajos d000ecre00ne i ern. Du- nitrido e Salubridad, dando ,Cendid de In presente memanarante, asesi n nuestro compatriots, de habr e 9Celebrado n lo dCiudad. el di11inguido poosrdeG nlo-ed Lia, '.,C r- I *Hay centenares de .;re do0r 01 Cnizar. c.1american 9 U01tio Qoo d 110 11 1o J .l.o
-residento de lo Sociedad Cubans d pc de a .Undd01ers 90G0b M o aoj dos do [on ulio' Cirsgia P19st199. do re n90 ou-da. an11 ar0 y o d poplb Gobicrnv 09011. oa11t. bolol9i111d0l. To00bien Heha ooibid 0ll111 -___loono e- n o 001traba oo l o nm-Para9 1 Conterenci I C1 igna1 1n1 amac. -oflordod.e.0909n r o. ricado,Lig doSoiddads VENTAS
0i o1101110. m~e oc r d e oo 9009.1 Cru9 O9oa, 000 10niciarn sus la-. ---- ---
duranteotodo ese dia fueo dsignado b1re09el 10 deoclubr del pr0d0no 0 PARA SU MESA ridenot der Congres ., honor Q e a0 n Ciudad M xi. 11ad011 9en Is. n0mabre yond f del IProblem entire nfermos del QID0CANIDALBWIITADA G0biernIf do Cub. EsI i i0 ma tarde sanatoria La Epra Q. dD oo.go 9, l 99db 191 ooo I c9ngresistas fueron vitdo a De nuevo surg 1 0ayer,. 9 prni dor .00 setd sl.0 9 1 an
-na 0xcuri n a Chantilly y Ry9 r- ra trop problem en el sanator9e0t00a0p0 9do d9ores0y00ran0as10a o10t. an titubercuoso La Esperanz.B Lo t verd. 54 .72 ca.6, ier9 ts.
El martes. dia 26. fuo dedicado ex- enfermo, dirigido pohelemeo s Valen $&.00 puepde adquirlos p Il.i.-vamente aiestuu0 o d1 del cancer, aen s 9 dicho 000100 hCnta osploio, o11o 96.75. presentando rm1y important traba-lint 1r, 'elloo, u1a lder ant do r Soodo Pb. 10s 109s p009000009 Mdurizio, dOnIt.ties vecina del barrio de Arroyo Apo-' is: Antoine, Vern d V Austria; B6- 90. 0u110, 919 n0x1 do 01011 1po0 PARA SU BASO cleure .de Paris; Ahumada .dodBue.,oan.l pacientes.IlevabaIl9v- annos Aires NetterIfPa. do Pr9s;0 Me te. lograron que un s sete n n EALIZO EL REMANENTE DE d Boston; y OrCoxe0. de Madr d.9Irmn se essacionaranonI 0 lo rrote. dos 101c0 I 900 10p09 do 0099 d I 0090909 00000919009 II
-Es a ra, frente a Is portadla d entrada de. ol P
1 n0un almue00o de contraternidad t Esperan .90 ta 4 e la 0 sdo 3 pio
lio mdi4 s hispanm mericanoscl ue011 AIII, 00 actit.d h1stil. Is eC.ntr0 a. 0 do 911v0 trip., 9. 9 5oL r000. sumaban uno;9dse 9ntu. 1uv0ie9r1dn Addo, Ar Andr u ministerr ode. coral y chartreuse. Valen $2.95Jos opbor oudm d d 0e0ebr11 1010ner01- lubrilad. qu0 impuesto d 1o que liquidO a $2.25. b. d00.0n910 d c 0di- uci 90se0Per 00.401inmedi4tamen 29 D. CNAS 0D TOALLAS DO
El 0me 0en0edo I 91. *Quiser n ls. enferm d10 1rig do 29 DOCENAS DE T OosoodO Elpeiet e nc dlegaci-n cu- or us psouditlleres, quo on pleona ep itse otat om
E90., doctor Ra0 Cafoizare 911 h- v19 pnb1 a, conver1da4n un0mi tn. undros .obe londo azul. chartreuse 110d4 por ol 0pr4sIdee do 09 Socie- s0 leo escuchara a- lo que repu el y coral. Precio reular,000.85. Si viene dad do Gneoologid de C9u9911 p ra doctor Andru Jque acePt100 111 irls. pr 0nto pued 4adquirr1 a $0.68. Mo 0uncirr una conference a Au pa- sentd0oso o 0.- 0salones 0 de s1n0to- guodo P19o. ,r I t Orclons, 0i. L.s con0 di0quince'minut I _gunaP 0EsI9miomol dl.In her.de 1. tr-Or.r que deridieran, a l cab delos do. l dol"g odnin 911000 000111d49 cual s.99 conv oldo9 000in 00r e0 P.Pre.denl de 10 SopdbOI'c danI, Anguero, de 09 Po icl Nac fr.1nce I9. 1.Aure l, n u0res9de4IA' 99U1er us .deecs,1409 dodo I dol P I c do .F0ly y., 910 pr nd- s -00a9-no 1obstant s1 actitud--II d ,he. rsistiermn a uns funnneltido ba- rector y at ndministrador, do los qube . \ Ul6 onloteotro do I Opera de Pa. n 9E9 0 u9j19. f / rW E titular d& Salub'rldadl, doctr JAt 0111l19 d 510Olll. 001. J
Al10'dl 1 43use l' 9-se 1ne 01n11.- 0 R. 4Andru. lor- xpuo In-, I A, cs elConwreso ,i r ,d _torri~i i C uerl dia et erd09 h19 09 m Olo g 0110 10n olmejoramriento doo 4ri a do d ran import-ncia decade srvicii I n atent16n Letter"]. eIcIt p unto do f At. oni o ur III'. I Cefect. o.edehce unaH

11ir_I man l0 9 pr4x1m1 110 p9.1- EL- ENCANTO
ra eximiitr. imbre oflotrren., Hotre
I" 7900r1h,10t99d 1 01109sipu do 0001d t bluotie T0mbWon -. -96 el Minltro b
Ie r 1 .4 et 410Etad011 na di
1 1009 0a1" re0b0 rn', un e 111me *a
Cnollo 1o9 n
E _.--doctor San-h-z Acrislb.ddireor deu.
.r 0 Experat .Herunt .I'llo Cn
-1,14s 0 .un dllon do 1 b1.1 eA Ior oo ren1__ 0199000011019 I .1010 .''"010 h1 1111:,r np -PARA SU SIRVIENTA

Pt, hour denrl It P .1101191e opall-ron n. I'Ir- Uniforml 0odo'excelnteq ua0010nn ader end1 9 0 1 .+. 00 0. randol en fresa vir de
en ;n 1 0 1"m.e rI ti Wibrdon elan trit o e atractivos nmodelos. S61o en ]as
Win 'I. n o a fl d '"nsid e bli" ." tallas 32, 34, 36, 38 y 40. Si visit 1109 0 uurl r o I-rmew ,,Be d 1 oecloo ol Dr pr0ci1 regular esIe d $4.95y 019109. A. 11" 1d 111b c0mpr1bad1 q10 01 $5.50. Puede adquirilos man a

0 lo Illollln c oan ub lr I. u ,C0 :!na oN6olo $.$3.50.
I. inindo in (Id d. .r.m. s.lo u trotora do Uni4 ormes Ide shantung blan.
de .1- i ul jno1d-1n 16It Jo oI, on amlop IyScmodoomodPlo
e IIIIelprII.dw =muh p olm l 099 9u. 1.990allaB 34. 36. 38, 42 y 44. Pe
I 1"011rm 9C9t409 111y 0C J. 1on r1t9I. 0 0 0 io regular $4.75. Se liquid
,P qe to.,rdetnde tuLlerei s aitar. $3.50. I .'-A pu .r t, 0 1 i0b00; 4 09Por9II N91oci9do0dd Ar ui egn o 5. 11 0
1r tr t 1Tr40,otore 1Je t9ur. 10c0 do, y Ole I CTor.s dIEZIA




9911119111011 911l109e10 I.- 9 1 n 123,oo.C hb~dO m y clO.9 I1,40 .9-9
's gte0m. onbI'l" II I m in- BLSU AJUAR DE CASAN
90 m19 r11de .embrom tL. 199 011 0r 9 90d 010An0lln 23rumor. nnm9r ;-ol9900.011 91po0 9Rob 111091d olw ododd S0 1 __~ o D E5993919 d 5.5 019pr 1n911n d. o .9111010Satedw, Gervasio 452; YOBRECAS D OANI
P'r. A cet to ren Editorial Sanche-, Industri, 66; Mu. crsh, camer-. n I n c s caidB
razo. pes a le aou da ulu.Al ti y l. ilinmetr i 11 cI des y dibulos. De In., colecrioe,
919 90ac led.Ce r0101ep A9; A L6p guls 1 d1Q$9.00.E1050 y 12.75.PPQdE
0P 00"0I" m r ol u ITC1Dii,0 ima.0 0um4r. 9 1Kn4 rt,Me9- d 0 r 11o99000 $7.95 .
.1 1 Is qe rrj~o xioG.m- 412.Ritndai y Ggrndar. 499. olo9deL 9au m09 1090 ;90 Trtviel0 y 09 91000 d Segundo 9P.5
Trna n in e mnitua: Ocube Ti; -e itcyribtrC, 10ELA



Tons- 911,, itillorlrol i 11 Op od o 1,,h~c ~ -' a. YDS. DO S TN0 1A I mpr" Im rA VICTOI.AL l 05;Maul ltdrguezi, Cri- .
r Itl1O2.F.-y.CI. 01Ii040 tnde y1,d 1 A09010 0 1990' PIEZAS D OPAL LANC
b n 11nC h III9 10 p9 Lluv as cont d oas doe 9 90cel 1clidod, P" p9.'0d'
1 01or al0 19 p90. E1 I9 0011cIdo Salubri4ad d 4 San !0 $yd4. 92r.co s al do $5.85
m ln i .edeo m 1h9informado a1In 1,000 YDS. D PQUE DE FANT
'.enq I nr o r colo. sperioridlad su eioalsc i sae lgne oo atl



1910llol.yl.p. ododlle.9 loILn ll099q19 __ __ __
Sno mmt d deEP. td- vaseias ls e oi aedo e$1.50 $1,19
01o1o lot- p Para 04 9 1 0roced Io nda- 9,99YDS. DE SHANTUNG FRAN



--01 0ll II Import, t111140odo 11I10n 10114 0 1190 do oh,.,I9ooo00990 011110
In Cub avIn o r iu I.0m110pc bilidh r dpan.0 do9 in0 9 95cis 1con .Incrustaciones a relieve n 0,01 11.n0 Cu' im 1dp r 1ancamri en o contrast, do cloc. Re alos
y010000009m TASO 9099, dich.,l 9 g 11. $4.5l $2.25.
.A 1n04 r9 ro1 0erl l n eVeotifloo 4111 5W.D.DE1SIFANTUNG FRAN
0 91 mo 00E 01101 pr 9m0r0 d h ob l m it. It. I nx.i.it. .lo. de .
Y I r- n-o l o 0 r9411 9191r09 11 it0.6 .el cu urp uR-.d o $2.25 a $1.79




T 09100090 01100 94990999 so 991. i Ia bii
doN01100 Co~lb ooIr0110411199 4 ooboooo 491 DA p L6 IbodDs. ci
TrndI In que nr ir t Ir a I te otor FernbndZ L6X,, 1,981 Y D is EC RAY, PER p na ve rde-einssr Irt nez, de nuevnen C& b c. c.1 y ginghsm estampado en abr 00pu0 do hitbertomadoi un o d chicy
0 m olo oplos 9 m io ermedado 00n00999dos 1 n 4999099901119- eo do $0.85 y 1.00 l a$0.69.
Prn tIt ,, 1 Io -mr110 10 nori onmerorls. DisrtarIt 0-io 11mpr 0109 LA0C AA FA lON" .dOOIte oJ, n.iLoatrdo oolO, lA CASA FINE fhbrien r an'ul.o Vego .Agu. arl Caportd D

y9 p0r 0e0I 0clar1drei 1Pi 0AlbaceteyPi9 40900010090 d 1
Yuea0 9ven,0a01cntr0 4 um ,an d4 In drome dbri9.o r"'
0ICI.e In jI ri mindo 9i0brp9e ifordel Lec l Vidrieta gica



Pisit,IoN1to"t. m111 01114. .Y9O199010b o .dHo.__III,_v pret9m1. LA EOUIDAD Srearieo jLb 11m .
II N Np no 01y C 1n1u9hdo Cudrillas de obrros del Departs- 9o los10 dd9s 5 o icuand 0u99r pignor Or obn.dd Desidndfecci$9gu.nplendo5
-cu 'n' qu 'r"' un a haen lexprsas deto.idoctores Gu 9-0es. de00 -1. SR118a. m.y

F.x i ra c CINfNO.orC-. eron299dAOnO. DiOdvCd2-30 a 4-30p.A m I
Iue meio vermouth no tiny rd La Hilane ri mern Y de Desin.
CINZANO. Per .m.m9 9eco999,999tim994est9realizando Di du o 9
I% PiEtOA m Sa. o01t oslde neamiento oldInentra- .
y Crlis n. Repir"o de mndy ae LLs
".I e ri mRe I midn dn- Yaguiix y atrns lugat-es





do 9404. 91100lao. .909I0 0199 1
-OEsS TnIEy P 199"'09":"9 .Y49 .KDUS0019TY9DE. T
mIr 'm o 010000295 9D9sde hace vario 9091a90 Af.,s DiAS 659el9g94
y rinENPIX MALTEAo9 C 91 0 0.9R- balado .de $1.15yo7.25d

C( M .AT Aha desapiarecido de slat ,9.
C90BATA .Casa el enor M. Otero9009909. D A2AR p
9LOS OLORESCDELS- teo e90 bad pr6.1xm 99909. Rebado $99904.d00 e017.
CEIO ELM L cHos dstntes cuerpos eg oii ,1 D.D HNUG
044 999009099 O E cuntran pr0ctiando ne1 ,2 do.YS .O R S ANT NGpd
ALIENTO AMBOS AL an pitn-Gnder. oe an., C"Pe yoJ"" e"U"dPd $11
MO 90 0 DE doe 9 dad. cuy l desaparic16n denui $1.08.
O ATI L III00 0sorL Ana Mon, 9dPuerto Ce-2875yDS. DEL MAS FIND C"
ion 90009.99009 999 099.99 0900- nN- 10mo0 o 1215, quiento tenal ao9099 999 "E REiL"0 m a I Ia, 9.C O 1 uu. da, par ncontrarb A lhioculdyr1sy.6v.1- R
t1i R 90 90E109re. Au Ag er y Caridad109G. n -1b0l90d- dc $1.50 y 1.7109 0.2
rti sin perjuicin alig u n o Ylez. restidindo en San German, DEW FEP UE
p o la lunis centavos a dia. No Oriente 010960Y0S.9DR970I
afont. SITUACIONES E iARZ I- La Ibefir. M nsten o char de IqU6 ccordi n enas s 1
S-.Una to dds tonfituras "EltE-Ide clue Manuel Ontel a bnonar dos dlibulos parnsu. vetidois doeAN
FR EL4ROPIO DESODORANTE 4uresidenci 0 o hiciera en unio)9,0 play.Rebaad. d1 $1.50 y
DE LA NATMRALEZAI ny antn- menor Antonio Mayor.pues0Asia0U 90 28.
dra resa cmo na anz ne. a -gualmento ha desunarecldo mlstebWen to protege contra lo olore. del riosamente. Par riea circunstanclas, Todo cuesta on III.ENCANTC
tabaco, .1 alcohol In cebolia, etc. P,-. s a a oI y a deunInt y i
d,,,h,!y-fare."ENEFIL" su ar .bI, mnr p an ii tar u- mnes o Ig qo al.p- s
on 1. Muer gratis .1 Depito: iten a1gun lugar, basis of moment

Frcm~aia -del DF. NOR ERTO E enr Anl, n Maygr ,IenB un
FM R h d YPOC mes ictoten n o ,yI ,fnr. Is.
to. Tolkicanis M--9094 yM-41159. nn ha-e much estuvo reclio.n


Donan al Estado terrenos para doa l;; iiar.a deVarias personas heridas en otio


construir la circel de Holguin Gehoqu registado eni Matanzas
egbrndrPancIn Batusta,
.a t sdere olver en arte 'a or is uijna I I v ino El donativo I1 han hecho varias institucioneh 09 91m900 p v tdo p Quejanse Ips vecinos do Lutgardit p lr el G biern a Poica oe o 10 o
civicas de aquella municipalidad. itacionesin dda"lgem 91 I9r909ci6 total agua. Roban por valor de 61,500 en una joyeria
El n 0Pe doner 90 0 0 9 y051 099trb0bo90 0 se encuentran muy MATANZAS julo 16 -DIARIO- La 0 n dunfis del reparto dan 9 9senaEdno o 01199d0 009 Gob bd, e090- 1obr 00 000000riay9e00 4n 909- 9del9 4ad o operindose poderlos9Haban9.-Ho, 991 94099tdos lo e d o 9 n00d9r09 909r9 9r0dar n, -nrguz rcbi o:n- reu ira nevmetcon Is lots- terminar en breve plaza. blem aiprtni u en rallDut de uer L6p., 1. excritu- lidad d Imemr ,de Cm-dIa, n ,1,1n-a, 5, it6 toddt e usl ubiacnid
40909 dl 9940en. r o~oto 944de Ioos 009001109 dol.dadIl,a mediante Is cunt Ins inititucloneaslsin fin dle disc.",r .smeddes' Fosest de ai ndustris cheque en Tirry. esquina a Santa R- L puoes l trnsa cn n pnbileas y distintas personas aman- que han de adoptarse pg;ara e m s TmblianIse Inform6 en el dprta- to, entre el auto gulado nor L peorrwedsaos Mal. oesa
greso e oolgui, oequ d e ,00449 1011 09T e.09009 90900a 99.90.O909099
1e0 de1 909g0099 do Holo. 94000-00x999 -cump9im0ent0 do 9. proh1b1- 009to de Obr. 9P9blicaP ovinci Pichardo con otro que 091e119 9 99 we99. 6 ea 99-090.00 reron,con on.do 0x9099900099 00- 9i0n do 5que coonourr ines 0s9- 99. 011 d o don 0 b.0Ir900- Adrio 1 Diaz Go i N.9 6-DA 0a0d40 no IIl objeto. u0 9.finca pecticE Ins r 9 men resd de odd nessdel oNoberro.dr Poanchlo d- 9001109n1b
1c 0 para 0a nUeV c drcel de &quell So c0no001 0n Gobern9cid 0 pra 00n 9ve ddldo a o0009a r o 99 r900 000909 d090e Byrl. r n.,0e 9M. 0009a9r9n4ar9 0 ciodod e cnci n end Rodolun ar.o 090999ci. 999909 doe9Byn 490 09999: 009949909 9
99004 dl o~ol00O~O o 000- 00loo90l, 0 l 0110do Alqol- aLooooao Moo'n 09990. do Zooog Ldd In9tit999ones que p 9rt0cl0aron 4 r 0edan eel 0cua 'eenregar a zor 1.cunttendr a suerficte de 7 y oeb o Plohoardo. do la ao lhto r o 9o de 999onr ena l ana ,090109 . eC- uso deoese- MuniciPI bandera 500 mtros cuadrdoberado orais094te9a de S. Juan los nue fueron asisti- parcompae mod0"9 149 919s4dedHolo In',9A1 cubana que onde6 1n0Veracruz.9M00ce r., elogo00190Batista dos en el centre de soc9rro49ke, d n rio n
14dad "Liceo", el Coleg0 d0 Ab- x9o, durante 8 das antes de que Cu1999990451 9 0 alcal 4deo 19zar. El hecho results pun1ebl. 90 do el -ot 99r-00, 00n 009949 in' 99910 udo. y tr-. be fuera ilnd,dee nite, senor Juan N. Cruz A uy, ll%%Y raso deque muchos conductore8 dd e rv In edou a a n,
-L finca adquirida94n110094.9 lo 0sun9 r Se xpli qe .10 00jeres auge0 de01 0 economia04019v d 9 1 d s y m b.o e .-teligenteyIsplenu cion de terreno marcada con el 9 0exicanasb rdaron una bender cu- o, n 0erea0 de9 09 0 0 eb Poin 0 a000009 0eprend0 no rer909 tno. 9coiotD 'mer0uno00 10 Egidos de Ho~goln, bans9 yl pde r ol la 0de0 [Izara 9 1 0949 o ota 900900999909es 0099 o ho ooel 9909 1 ed9 9900d990 0109110. y dinrig 000099 19010d 0099111 9-0999099 500909911 d 9011 o1o.oodo 90a9000999 0019 999- oldol 4909 o99o9d90 olo
dn Pdra bri deGulrab - n laC.s yna et eauel ba.verde, sin peocupar epr lts person ro deatacado de otras, las cuales at niendooling capacidad de 18 rozas, u d como asi se hizo, a pes.rde no e 9q99099 00000o m ble n as est d do a .t o onar9o equivlentes a 12 hectares, 14 0r1 909 999909199 401 consul y 9 colonial Beda, Humberto Gon11i0 Pre,0 r0909d4 9l 1.,0r0 v-d. an. m 49nd 41nd l reposici n de aqu. y 38 centireas,a 14s grav 9e9 09994010. Jorge G. Valds Gonzolez, Lydo9 0' 4 o 9 000 de 0149 9 L40 9d 9099091do doo9 t que un canon anual pagaderm al -Ctn xmns R P&rez y Ana Maria IruretUlai i n.a goyena cu vehtcuaoa yIn viiimodents u a Loermioss ce ninstane e94i Ayuntamlento. ealMl L Direcci6n Ge1erald0artera0y9Bosch.0090e9990i9 u nd 09- r a dc 1r 0ur1 a99s,19 lra't
En dicho terreno es dondo 91 Dac r de I m E4 Lun00 de 04001 Cor9r009090g0991.000190d 10 4av. 1. 09 49end 90o 0 que p o- nd&I 499ror Su.reRivos 099040. 0stero de Gobernadido 00 00990 D" r 19 19 ca 090 .r 00949499 df 900r 90 9rasetrvi9 an- d os svaEn rend rP. r a. e a o levantar I uvs are agin oeala ei d l aaanuevaueamc. one mnqt e gisc mdas. Adeberat aro a cor-er-iai III- IT c res o egi 19099090 1do -s-o1 c on9999 n00 a9009110090 a9 .g.c09 median9.9Albet oo. 94990090004- 09909099 910999 099 1. oil Clo
que tedoi 9caracterst, arquitect6- pr s9e0 0 94r expminads, 10- 1 siguien- Gobernacidn, doctor Lo mberto Diaz ponsal. 9Robe or valore 111,1W d 95 eWa
rncpsineatoa oectads queP'- te aspirantres.a 1tener .,crtera los doctores N6tor Mend-z y JoskQuejau deplaiivecines del Lutgardit joyri. de San- 1.aGrand. r. pr9spans 09109 pooyectado. p- dactilar: Sixto Reyst G nz0094 1 Ida .M. C0 r.00 Jr. rtIciparon t19i 9 090 falta de s;.s 5AGUA LA G10ANDEI, IaW 5i0s. Pi0 P r0 del Rio. Matanzas, Santa 0.009994090000 0
|r00 rd 94000,n r D o, -'do o 10ntreIsteldirectord deo Con- G E RAZA BHbn.
lCl0r9 y9ea 04ooill Go.0lez, J9 osGue-0sultoi y el jee del Nogocado do GENERALr PEO o- A'Ro- L 0H- Is 06. -0c.5r90 L. apr 1190,.MI0b10d0ela C isd6n de Peli9las rr0 Rodriguez. Miguel94101u1 94 Rodoiguez' Ordoo Pobllo. 09009.Lo0 015c D -011 01a0HtOL 9 0999009 1109000909 9 adao 09 Mii~cdn el Minitro | r d rgoiOGonzile9OSodi- Los representantes del Havana g. rdit aie I n 1109999. 409 0r09n0,Le y cntico de Saga en 4 call
El Ministro de Gobernac6ni tel- P m, 1ma Roo16 Puol.ArmandoCGreyio und Konneb Club, m 0ieon o ndeI. 990090 uto 0 090 d 4 0419 o 9 0 00 de bio a to president90909 1 4099 1C 9 Re0A L ruric. Armado94 Ronteo60 9099140r9c0n de Ins reun 'd.resolver dcarencidto" dd 0u r 1.te, robando prendas nor valor de Pelloulo. 9009 Nis. con1. qu Pujol, Rberto Salla Fer 4nde Hc- di1tintas resoluioneo judicial ap li 'u mos h e ya v9r s di901 4 men mil quiniento pesos.
--elebr Pi 9 l0 ocamb0990 900 do 909r0- 0or Le us Rodriguez,. Larono Suo 04 a youbl aol nd bLno.n 9 1 0 .0 9n o 0 910009 en r00999149cono Inlbar 000000 ,rzo. 9401949 01 r. terCo nd, El09Minitro3oo 99fuoro900900. I000ondo I9999104 ob11909090914000,I99 L19 90900040409 990490009990 99a vi0en0 desenviendo dichabo 9a Jiuan ''1i 50 Concep i0n pooIcipon do 99000 d-que pa01 0 9 n i0minentes0,099099 y 19 Os- b b re 1 S o hae v99a9is e 4 Madiedo Fern ndez. Jaques Rene ran estudindo o. 90409tec9dentesy y e- onarfan graves lteracione, del 00- men0ar010 .obre 19 9099 v19099nc99 el
a 9119d9 49009999110 91 Minis- Gerbaud. Antonia4 M. ReyesN Moo- s19ion-e d II1e-prt0d9.0 innu4'".0, boo fi919 500ue0 9 o o mr. 94010 1000t de Mob 0 Di.e do dIor de nmediato 9 9revoluc16n d0.1 r~ o 9909e 00 90q .b0ue v bnen present, r990 D or .9 0 y V o.o q roced. La administrac16n, Is Pr1sid9 ncia 010re00999. t~id's para hacer umplir In ley Oscar Dia. Alan- J-0 Y izque u












La Reina. del Aleon


















2




4-












"010;en EL ENOaIablsmoooilJanneHlad
a o




























.no
Y















A









































Nb .r Don Jdlioaoiendr6 Ia elganiaesde Iamico oybaa pajd94e

3 EL VOCAN T O a tlas Doe 1,90 a eodeanin oo lnd







-FAFo1iEn ndo noeStoaS vldoieoao -dodicada a 0Su Majestd
IsRosade o~- podol Ud. ver, en eoplendidas

otograflas, pato dol lobloso 009000 0900 11004 e9 9u 01910

900 Euoop yAomio.aEpa~ola la Sta. Holland.
Y

,,I'









































Re


i T


10.5





-nd*
T-ocosaoiELECN mmsd I u d.pog


.

















-21 2" SPORTS

SECCION


Martes, 17 de Julio dc 1951~ DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Pagina 17 CLASIFICADOS 2 SECCION


-MOLDUltAS
-I





9 EL ARTE le ofreceI amis extensa variedad de molduras en estilos modernos, originales
y exclusivosG. ot506, HbnT.M. M2536 A-46"6
cuaess vuows uscn 'I -


Dr.A.ROSATI Es esperado el dia 21 el vapor

CMUTNO DMTSA M. de Comillas con 113 viajeros

Aporicusi_________TlMaa A 9422Extraerin Varios buques hundidos en la bahia.
(DIFIClo D3 EAD10 CINES
GALI O Ot Importaciones y exportaciones. Notas portuarnas
CRONICA DEL PUERTO rgo r G n
Pr F. P6r,. Barboon at.D aoottoa rr
LaAgnctiMattde Garcia y D.ty StraE a VR',O_aD, Ma. V AJ ER0S Ltd .oit.t.td en ttLa 1Ha- eCoort Soh.otdadg. Dtt. VYa
A EROS e I Carm ranatttto. Syn. c eudade adoto
TeEgo toda taao dt monttdi Ex- iomad o6 e 1 toaaatlranttt coorqu s an
t9nt to=tti6T anttigua d era do Ctomil as es esperado, salveoton- 0.D Vigo a Veradru
y plt& de ttdo el mundo-. tlngontaa .1 Hdo Icorrientesan e Sores tn B. Vitot PintHs, AMt.
'oto250tInZr742.1 d Itainerario proc- Ma, Coatro VIotBt, Ma Cattlt C. Dascionios dota par $22.50. dentte lo putota de Bib.t. Viat, tr Vrgt. V tor A. CaCo Vito
$50 ora $52.50. C di., y S.nta. Cto d. Tooife. Ma. vt-'it.r Caoftr Vit. h.nu=
Ealle o donbuque rvt.dtan- Amaro Guerra, Manuel uetra Ladot 'I "n ottR2. 'se,0meatro, Mari. Vidal.tPitito- .11tiy V.
Ramon del YallS .a:1'tt n 'a bi deoz Sniel
tatonduce 113, stio a l Hom- D SidC iiVerora Coma rtt e trtnaito par6 rt-l Senorae Mattol Clampa Rodf tiz,
M-7611- TW Ray No. 211. T.abta ctodute imtportantt esta- Vargoi.Vt.orsaqi do Camposao Aio Mt.
Menlo de mercnlas_n general, con 0,o!aottdeat-oM.o C.A. Sqoit. desotit a uno y otro puertu. nties r TorrCiatmp osrSa r 0ab. dicho. asr W itc
De Ins pasajeros que viee aa De B&=.
Regresaron a Espana Lr iaba ecO qu 20 u-sottoto. Ean o s A o a
btnos, vintn o caaidad d La. gad, L
los Embajadores oen riadoc, u uF Gund Fe andoZen
Tro opaea si tiatidad y n- Al g tI -I.,
LUrna y Buenos Aires to t t. s soa tppo-i s ioltoada- adI F indet vAtrez.t dos inmigratoramentea n 35 resider- Do O.ibader MADRID. juito 1. (AP).-Hoy Ile- tes. 54 turistat. Y un Inmigrante t- Sefiore Cotnc:poi M n Iz, Moit
- 6F avidn to mbandores de ligloso D. Val MatI,. M.aaue Btmat Val
E,.anaa t. yaBuenos. Atam 06- Los vijeros que-carecen tin M. Carae BaMavt Vol. dilna. hoes ernando arZ o Caltola y lotonalidad ton: M a l p M nond x Val aMuf, Porfirio del R. lots.o oilto Navacud. s tr -meRu d-bio, dtd40 ato odade Co.lc. GreIto Dobarganea Frnandez, ciotsooaabtoot an imnolatMentdxtMtttdotdet17 0-oarce.t.lna.PSantteoSareoaIttEL
cigacIasdt G e bost q066 dl- de edod. d Joe Mar Castto : Dia,. P.,iez Campo.
ce 60 ot al otFranOt 60u0- Etittin rte riigioso es e) rve- De G Y Ototat'.a iota doanotat. Itndo Ptde, Monue Naer1oto Seoo, arando Mentido G r*.ien dtiado rainlotoTido is,0-6ot. o Ltpoo P600bndo PtPresoles redenciles ]l Ministro del .bra Santigo de Cuba. onotina Gartia de Ldpez, Manulo
paramy Elk all -a Losl sasa.itro M nnde Rubit, Ceetionto Monnd.tI
L.relacin de nombresdo oo 0 O- Menodez, Rosalia Suirez Estrd. MADRID.1 aullo (APi.-El 00000 sos. o ti tooqu t 0enen0en0 Mated d Torea Eatdvoz Stir Mool. tsabo oinoatro ooentipottnciNrlo dot Para- Comillas tanto par La Hbo." -' Sol., Alfrdt Gonziot igiosias, Goroay oen Madrid, Josd Zacaras Ant. mo an trAnsito paraVeracruzno co- an Garia Tomat o., o Mm. Gar.,to credenciales al neralilimo mo sigue: -.cda Garcia, Je4s. nindez Garcia,'
.anco n el Palaco de 00 nt. Des. De Bilbao Elena N i kNez Balcrcel, Jomo o a. iuis d ell ooa t bambocotnver- Seores Angel Noverin Ormaechea, Cuero Alvarei. Ctlin Sttnchezoogarons pridaet m odit hora, n F ernattdo MndezRato. lisa. Anget Coliea Sdthine 9r.a del minister de EsdAtado Ai- De Gijn A. Ctoviell Satnche, Carolina Bea orto MMrtn ArtAjo. Cat-ot Pradela Cabanas, JoJ11 D I a- Jtse H. Caatoddt Dia,. Etnra Par-dela Cabanas. Mirtha Alnocrn 6nD % Garcia, Retri J: Diaz Deotralda 6 oatetro-circo chino 0 La Pat-dtta Francisco OlIvros Fernn-. Dtaa, Conopoldo Glmoo ait, J0Felgariaso(Asturital i do, Loot D Col Cod. MaPsi td Fernnd at.* 'n Vi -eibe, Marina.Gr. G nOVIEDO. i 16. (AP- n icn- MarioLomasLtmb. ile, Juan Serri a
dI0 ottigoado too utt itaO. do toco- 00 Cidia Monjardin Ricat Josd Arlas R cGermotort.haausaado dalotioados Jt.Poior aaosc GanoifiaMa- tasioGarcia Alvaezt-afi e 'ot-. on media mil6n Ymidlo de peset, chado, AnaS A ours, de Gandeiria. go, Balbino'Surez Feinkdt-.
ao .ttr-ottot mobtmot chio 0Do Biba V66aooaDeVigo e unteabnotrcc a mn risotd Seoro FattinoMStnco Martinez,. Aurora Her ero Lama, Ailordo at.0 d r Coritinm Gutirrez do Sinchta, San- GonzAlez Regidor Espeaoonx HaLa Felguer El tinado que ocuv- i t Aottlmir1 Moro ti Eapitto,, Abotado bom nl ha unat auperfice do 400 metro cua- Deg anteaod Vera ra Jambria,- Rtona Garcia Laomas. drmdods, qu.d destrudt. Sin embar.- Seores Juana m"UZ d-d.Or- Merced. Gonale Gart.a, J.o RI.
,- Alejandrina Garay Marin, Ber- uoraor, Maoii ai
gr hub dmandt"a tags, comdoDo .t. doo iat
Saborido Stande, Casimiro Mouro
Duott, Palra Pdtot Pdrtoo. Mar
1. Diao Pdot. SMaia M. FPotodtdo
Moure. Cela Lagot GaL. rf mAtoinI
UoD R Woit Looa Rodroautz, Jose
Vizquez Potts, aria Car.n n goerMria P. AvarezaGaia daSA Cobot Ta. Ao Gon
Mar"",. oe V- er.Lgo
tIoniaP.od.Ovidlo Ttott GotodiAa.la Loomb rdoot PII. Laro. drotez, liga Potto r te e Co tanuo Lo
-A- t Arto. ra A. r noi dot. Vinto t.
all L drie : aL(' IrL., T J


Maroto nPotin.A- C6 arota.,
-i verioraA.e rnid .Tr11cnci


Francisco Co-etre Totrtiro, Manut
Vdixquex Fernne.
0, CA.
ettor Manuel Gont.al. dt I iToS fin ma reproduce. be ankas Crn do Tonerilo
an *l lad Podt CrbeooamoCre Soa PCr.e1dt
otbot ,o~otttaa 000 Herrer0,a Ramirez,.Toad. PretaMadnq-


CkNkDk HABAkA VERACRUZ
NEVIC10R REGULAR DIRECTO DE CA.GA







M/S RAGNHILDSHOLM
Lgaro aLa tdban tobre el din 25 de Julio ceptando cap
RACRUZ, COATZACOALCOS, TAMPCO, NEW ORLEANS.
TAMPA Y CANADA.

PRaOxINAA AALDAS.


9 .W. A rA~ 1eenvre. 1A,:: I= A.".!-'1*
6r,,6000t, .*- ot. 6t tO. 1 06. 0 ^ t n.




Eato 0buue .attan c- car A taoJ p r. M'XICO. PUERTOS
DEL GOLF DR LS ADOSU 01D00 V CANADA.

SWEDISH AMERICAN' LIME
PEDOEICO CAUSO -- Art. sr.SAN PEDRO I TP.1f0:, v AO -06O HABANA


Pore, Victoriano GonzlezO uzman. D irecio ue ualia y -Espaha a La Habana
Do Bilb.ooV .a era
Ssiloooa Eltita AlcotbiSaitio, Pobla J. 1.6n.A Atotola. Mio. J4n0 .6 Acorti,,AntoialoritiLattot.f Dolores da Gara Villarroal, Mecodes MendtoAI Urota, An ILtoia So
via LIa, JoauI Llob Llob', Y 1IfN I
istortota Ameller Hern .M t'.I .oTst Stor,' Poriffacidn arlin e. o Ia S. do MaI SERVICIO REGULAR M SENSUAL
RatooEl Zbal.a S. d 1a M.%. J-4 L. PROXMMAS SALfDAS
Zabaia S. do ia Maz. B.rnab Zaball 5. do Lo M. en, bo B nd CVapor SHIRLEY LYKES
Goli Maria D. D arinorremeVoLt.
rim, an M. Algorr rinagksro- Do puortoa d Italia y Espana.
mentIa, Francisco J. A Bgoor Sa rinag.rromenteria, Loi AarI Saldra al S d Agosio.
BarinagarromenteriL, Amela L.azGarmndiagJost L. Alor ilnza, Llegari a La Habana sobre Agosto 20.
Juon 1. Algor Linen, liviana ScrtoFAtnc&M eMredrn Soro Franco, rara .a m 40r0.:
Jo,.0Hosa Soot., Auoa e.Ho nondez Serrano. LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY
Do Santader a Ver.r.o
Seflores Hermenegilda Ferdndez LONJA 40 -4 HABANA TELEFONO: -K111
Gs., Mar.a Socorro Rao-t-, I a-9 gro. Ma, Gutorrez, Mila R
.elt Mm., Eulallo Sa mterot Galn, Gloria Sou d Selaar, LoaDiego Cavi, lodst Gt uria da] 'Campo Ram6n BroRo Gart Fron eala oadle, Carlos G dvueltaa n. olat, Joo; vlJtCa l aGonIlaM aoba Conaobn6n F.-ade,-Irand t. Sbnchestot P dro Matlnt. Pt .a4 ninde&, J sartinez Farnilndez. N A-I
Da Gil. V.oaoa.
Snora la Ma Valao GAn.t, Jos
0. Garoilo. H.t., Ro E. io- El veloz trasatonco espaotol d iGarcaoda, JusRdoiltesoGaraa Maria 0 Garay Quintana, Triaided J Garcia Rivero. s $
S~i~eD'J1"MONTE URBASA"
SoArtn"d Andr Garcia,
0. I. am".
Manuel Marba L6pzJosfIn PaaHabana para Vigo
S OlgaOteroMartinez,Eugenic Saldra deL direCto
DIas RodtigueTr Tsesa sBarrei-. ro, Pastore Sn Moodo tant -n sobre el30d julio
rato, Aotonos Puett-m Mat-jot,Clementina Rodrigue Fidalgo. An- .
tonio Puerto, Rodriguo, Enriquet admitiendo pasajeros y autonoviles. PuertasRodra u .
Do C ii. raerms
Stores Nicolaaa Cristbal Garcia
tlip. Crisit6bt GotdtAetFel Para inormes:
Fllpo Crit6bal Citoara on. .viol do Andrade LeonorLozano Vtlotol,, Sotsdod amoa Latato. NI- O 80
ooaSI.1dttL -noo. i o & Astor qui, S. A.
c. r ahe!Can., CltIldo Martin GonAlez, Antoio Otncht-Can. A
Martin, Antonia q do Vi, o- Agentes Generales
ad J. Castle aenteria.
"zgho 00.tb ootgt an so o Edi~cla iLona 259 La albaa Telt.A A-6560 y W 7884 BegiAqtoneCdttotirs rcgianal ctor aritino de salePotsst, ,.moda tbata .1 dt. 20 __________________________d ,.atgo.to o. orabajlo par Ia trc.1.doo lon 0. oteo do lo bu- pea y ellicitador qust sobtongs, a Now York y Florida de Mbam ques, deoominado Puerto Tara, Al- comtromet a realbatr Ins obra Ott taatra miigorE l Cabt-tot- da Pu tagrat- n b Ci.I BcaIr, oo e n n- e tdtino d cln dia, correspon- to Tarf;o l SIbtlti do Key Wo
Habnat haddteto Is Emblha do t, dbddtoa aooupttr ha rettan- l Loada de Crdens y oivetio Haba. atscondiciones fIjadas en el pliego de Sagua. Las imorta ores do: EX "Puerto Tarfa", me halla la efialado panrIa asubasta, pero on 15 sumarn 5.070 02 kilos de m oiidades del espi n ndsera cambiotendr derocho a a e iarse concis eo tieneral, qu +raJronto Uno d tos muellea de Pula., dede de todo cuanto e encuentre 0n el vpores Pal0as de New Orletan., A tI anto 1926 al hundirse cuando fu Interior do msh bron. tigua de New Orleans; Henry .batido tor la forba del huracin qus E aR d i.s- Flgler de West Plm Beach; An
.ot6 a Habana L ob dim 20 doctu- 'La Adoata doLa Habta durante b" do Puerto Cots; Bot-a do N bre del equal ai, tme actual y hasta el dit 14 habia de oNw York y M oto Ubas
La goleta Casablanca, se hall. en recaudado $.224,270.15. A ar so re. Bt ilba y escls.
' 1. proximidedu, del muelle de Lu .caudaron $515.000.00. Cat bodno
donda s o encuentra dnde al ao 1949 i, impartioa o De Puerto Cortea 6trfba 1.mb
en que tambbn result hundida tr La Importac ones po .-- putlo do nai e nitrtaes Annetteque loa effects de at ot yIa Alto- La Habana durante el a '14 dL ac- tr-idoo tntoi do 193,461 kals racla. .t en s proxiidades de tual ascendtieron a 280.346 kilos de caf qu ocedt do ttfbt.1iO doe H los mule conocdos opr Neveri. mercancia n general,.qu transport r duras y os -tu o d ti:ado La substa eat valda n 20 rl taron to, vapor% ,Barbara Br:,iig deoconsumeo. cione cubano.


n




e


CENTRO AMERICA

-. SUR AMERICA


E U 2.6 P A

AFRICA
A SRI CA






PASAJES DE AVION PASAJES MARITIMOS HOTELES



-~ P E N E S
-A TCREINES




Lo msmo paro comprar auo tickets para ta simple via'at de negoco om
-para organizar susvaaciones d.fin deJs.maaMiami, c.Imo para un
Safari gn el Africa otun vaje alrededor del nda.

WAGONS LITS I COOK

tiene loda l aiformacidn qUo Ud. necesite y puede- y. sabe
hocer de su viae un placer ,evitndole dificultades

VIAJAR CON 'WAGONS'. LITS/COOK ES
COMODO ELEGANTE Y CUESTA MENOS

OBISPO 252 -NABANA TELF. A-2971

WAGONS- LITS/COOK====J

ORGAN)ZACION MUNDIAL DE VIAJES FUNDADA EN 140 20 QP CNAS EN Sr PASSES


CIEN AROS DE VIDA SOBRE EL MAR

SITUAN A LA



Compafla IasatIntica

en la posicin mao venta.so para ofrecer al viaiero
la ms agradable travesia en su viaje a ESPANA
SALIDAS PARA:

New York, La Coruina, Santander y Bilbao Vapor "Marquis de Comillast Aos i Vapor "Magallanest. Sepbre. 14

Al proyectar su viaje recueride a la ms anticua nea . espaotla: LA COMPANIA TRASATLANTICA .

CONFONT SEGURIDAD y CIEN AROS
DE EXPERIENCIA .


GARCIA & DIAZ, LTDA.

Aqentes Generales.

LONJA DEL COMOECIO Centre Privado: W-5650 LA HABANA


71


J=


Eoticias de Espaha


(EaPtilal para DIARIO DE

LA MARINA) C
Muere-a lo. tt ado,
Los habitantes de las Islas Can0" 0s. 11amad b ttmbidt las losl A for tonad.,e dislingun Par su tong-

iad. Hy. domiolt. ooet.AObid en Matdritoo ooscabsdo tolooto enSo-1 taI.Cruz dee nerife nt ancianita L sdemsa d Id

"cto otdoTtia-00 a-otl d Las camisas de moda
El Coro Vient de Acci6n CatlicaDottodo dt ott btilttiimatuacot eVrtozsdo a,"jparatMadrid elpara el club
Cora Vtenas de Aci6ntootlica. Se compone de vein icuatr v'7s7 maIlltt amiente sele.io.dat tY y las playas
,opiadto.
ovenes norteamereant en Espana Por avion ha ilegado el vierne grupos de jdveneesudiantsorteic.min.
Vano. tte n tuot otioo.uro:ar un ms y 1 itrinart h tr ttan-una curiin por Espin. Pot It radio Na cional saludaron a sus fmilira y 0s. mostraton encantados. Un gran triunfo ciciists. espsfal r
Bernardo Ruiz Ilego el primero en la etapa montaosa de vueIilt a Francia. Es la d6cima 0apa de la vuelta. Recorrid por 0n terreno epintdioimo. 216 kiietros en sis horas trinta y citto mrinutos y quinto oogudos. Goad ntd 0men0 00 i scto en 'a cisificactid goenta.
1 undo en llegar Inc un corridor blto. El corridor espaol, por radit. salud a sus paisanos y termmo n un viva a Espaa y. otro.Francit. ,-Ucoo gran central eletoc.u 00v
Con ha -nueva Centtti Eietrica de
Oto oall -dttrit.oaotaru~rido.! etndo-qu tcibosito do Cotc.eaalunai
toit fet a is de Itdoble.
Desde ahora Is tesergia miridttendri en Is reg n ade ka ilog- o cientos otios ipos d.tkil i
linr hora.L. lectrificac66n de Espn"' ao
pasos agigantados en es tost a-d
Concuroa de pitura military
Se han dado a conocer bayy.doain. las bases para el gran concurs d pintura mi 0r0 ueTomueve. t diricci6n cultural del %rcito eopiFiat EI .s .abaircpiurgbad. y dibuj.Los rm smc gii .s: desde -einte t pelet".
Lo prti.a de hu taes es 1a goosikddd os promotores en admi itdos to trtistas espnoeis, tiapnmoioto tilpio Loa
sont0ooserin referents, de t10n ,ad,, I .i ioit o1.a id. ailiiao .
Arg: Pca"lres" "
El Director do Poato. de ta

Etii hacienda un viajO po Espoa director de Penales de .i Argenin. Ha venido. a estudiar el sistema, Fenal espaolcluecasy hoodeo pool

cihumano yeiaz Epra la r eedrbu toto dl pto:od.ElIx too t-trbu,-:
do;. la redeciot do pons po tad d i. eiia do: potto -o 0odtabat.oAo i d ct t-.no iot

Zo t- y o u tu r en laohirseoes Original.m $ioS; varioa disefado en Hawaii
dodo' oe anvc v. itoo.r a1.gu rtehtno pOr artbstas natives. Lo mais atractivo d oesa sildado iyI bu trresta6- tmp rada veraniegal 10.i dt 06 0ar100::I I"-,t-i,t-i0I a
dIl pendo s iod 0t1s,0 h t-oao
It aoto dol ilstrevt tiotl trEo- SVA ET NLA EOE CMSR

La to'ivldad de 1 Virgen
del Carm.e. to.:.o.-.
tE pm-itue es ls cceinetmn
00 0000to ,l haIe brtitda l d e1.etuvieot hoyt ooempavesads. En in dt do n el Marques de Villotdtr
V:rged: d'ICtrmen. btse nval deCartagn0 pooi1d-o tl ooEn b n.b-n l- aegadeMar
EnMadridOnodurob.I.lapi-.l est. el miisto d Mo.r. jurro labandera dos promocione:
merh hoasit diot1m.-t1t.ip.ular AdmAs come son much.,tat- vezdadtesmarinos.
-rbtoo del stizt tr-iod d Ctam-millones,lasiqueoo levoni e popular: I E-0"e, doi Pact tbEri. En el Min io dMoirina otnombre de "Carmen.lia parec0 HoytslideoSatndorel boqtt e trabod y lo marinot cataronn un de fiesta en los hogares. domen do otit nles "Rema del Pacifico. qu tomt Salve" solemn en honor de su Pa- por el hogar delgenrallsot-oo Fan: eneste potom ao don25tpasajertron., to doden6cle et-ot-.co la oodooty _oo oticldd tr rdlol-Io do ad
En EllModralthubo muchas roce- tyse iiie 006 t-o ganadoel, quinas de cser espaolas que so
sones maritimus, sob-ealien o, laslamor del piel. el aroma tc. de la hoy las me ues del mund. Van par de Galicia. Todas las embarcociones esposa de Franco y de su h asa.o 0 c-u -yhie.









N EL MUNDO ENTER

EYT AM0 SI E MP R E A L SE RVICIO D E UED




(-KTn A cir


I .N


EXPRESO AMERICA EUROPA
ENCOOUENDAS A ESPAA PON EL VAPOR
"MARQUES DE COMILLAS'
Eovio d. paqueti. do: VIVERES y ROPA.
SERVICIO GARANTZADO
Tambld, por dv6n enviamos paquetes de TABACOS yPICADURA,
entregan domicillo sin costo m1guno pare el destinatario. SERVICIO EAPIDO PARA ENVIOS DE ESTEPTOMICINA.
PESO5CILDOA I OTROS MEnICAMENTOB
-Pid! Informed:

ConmerciaI GARCIA & DIAZ, S. A.
Aotliia 4.0 Pel rte ,07K .eqaha Obrpi. Titf. A-3164.
Apwrisd. 16. L. fhba. .














Pa;, nn 18 DIARIO DE LA MAIUINA.-Martes, 17 de Julio de 1951 Deportes



TERCERA VICTORIA DE ALMA; MINOSO CONECTO UN CUADRANGULAR


El DIARIO en los DEPORTES


OLtIII'I() r i C o e i nasi o s in i naite.
-l a Cneil(o a ap 66 anman're N oiver.
ifras de ffiblan.

Poor ELADJO SECADiES


I


A famanr crpoa ardkzor n -a1.-1rca
b'ondre, le rega 1 l-oet-s emeuent. '
doijrs a orda ain. e Ir rrocr dr eta.icaqur re irnpadarco q"a al rahall Citation p ]rd a vi ,nda er ac aerdm. El eqio Iabloso esta asegurado en r Llold. contra tdo gneo El Senador Langea. de PartidoRepubhano ha pesto a temblara a baasprpatarr e caballos de carreras e Estadrs Unidos. Ha presentado an proyerrr de lev fijandolet n impucsto e ciento irmuenta dolares a cada pursang. ipe el alodd porltico que el ano pasado vorrieran 22,554 caballos en o ndistintas hipdrocas de Norte'aorica Un diario de Paris ridiculiza al seqouato cuantioso que viaja con el ex-caompaon rmundial Ray Robinson a trav6s de las capitals mad importantesr dEuropa. Comenta que Robinson llera hasta on qaaropedis ta- naSTORICO: En el ao 1844 frallra I 01 Ia plaza de toros de Valencia el diestr Jose He los Santos. Era Ia primera vez (yhastaa ahor restja Ia Caron) que on treri muere a ton,eetteniip.de una heridu que se proivocara i mismo con s 0popio esaque La ebre me,. ea del Caradromro rec-ienemente inaugurado do La Habana no funciona bien. porque duante una prueba choco con una varet Illa abandamada en Ia pista por n obrero la ViSPad Or Po apratura di especculr. Los produce s MOr a' Brooks llan a Ia pantalla un argum rto relacacondo con el deprae vasco. Faoguran
n al raportl Pedro Arrendariz. Lila del Valle y Rebeca lturbide. El zaguer Ermua doblara a Armehdriz en algunas escenas Sescientos ral dolares por temporada cobran lor rDodgers e Btooklyn por Iros derechos de television La Vargen 'H OPlata' sera el titulo de a proirra pelicula Or Marin Flix Cuando el
egrito-prodigi oSugar Chile Robinson termine s contract con rel cabaret "Tropirana, saldra rumabo a Londr'es, done trabajari setsmesis con salario de tres mil dlares seranales-. El veterano Satchel Paige o tuvo que aceptar I oferta de los Broans de San Luis, porque los comprorisors que tenia contraido con las ligas negras han sido cancelados. Desde que los atOItas de a rano de color fueron admitidos en el pasatiempo organizado. los circuitos independientes quedaron relegados a una exrercia riserable



D VT11Leonaid.-wjo smtinvro.deI
Car paaade Choaina. a-i n al anla- o' queba laldaa balac ala He ndd1 I tI-m mnoaIOlknta CURIDSIDADES: F.1
revn',de fildvo ofhriant cd. lag Grandv. Iga
do 1, lam er ha- lo ba tI nSlulfv NMI .Inn. Frank- br laa ak. F pmer cr0c 1900 a lv I
rc l n 191 i 1, t oon .n .n a-anoo-roaabe in ram darb br cmli l.a Ihr.
t t- -HA atrar r .le oml eaarrnara bin hlt .I-o ihta nr.id.rn Cuba goueIh-,
-pc,. en tin xenero it,,antei, ronn-ierha
erd, per qr- hay ser blanor ar- I mo An SI ne le CenMpAr arcn n liguismn en hnga at ud ve n ro ennA rnces MI rn


:l Mr- 11 Ban- 1-1,,,
dnrmI arn Or rumphAr o lAnt dr Irad dOrdeaoumaardb nraora c rarlajirn PberO. Vr de asrnlaa qunnp-araruna e ld n,, nn hadradadrha-ratnr.,radin y
lrennpcnosq pasec en I-apn t Tal aspIa i caanr CuandrligurllIcrrcterMrneaelavo-n I a l e 1 arar ar 1 a ha H rila n-.ltr aa Ir laItr a l a loHabana. regrenar eA krn liolada 'Carepainrul" r qaerue m lxn par prsmna u "lCalbalgata" en el teadre vuelva a -arcen pra que intrprrt rlm I roIrs. Ya Ila firmado aaalgunos lementoque rol estalar De los autormovales que emnron r arInto a tl triunamron en la i"Cabalpa" de Cano. raen noel nrcado, slo cinco se fabricban hare Lntre ello el tem-rca mic Victor Torranr. cuArenta y cinco shvI Cadillac.'Ford, Packard, CURIOSIDADES: Cundo el payaso del base Oldsamobile y Studebaker iCtem.cambianr bal Nick Atrock erna pitcher. en un desafbo d Ion tmpos' Relbyndo un dario dl afIo 104 ocho bases por colaa y de esos ocho corredoecentr una notainermat rnspertAcular, rtvt- pis, inrp'rendi a stele en primera En el
lando qu r a mediation del mes de dj a lim bias ao i-19-l a1bobafriea KaIth Grelnm se tird al mar


raenud ipn del a tp.a. m .rald amma m. i m mc ma It.l Qaaib I R- Ii AN -I 'll", . "
I .-m armI ela51 nb-I mamm rkaall. .b I Are.LSlCbU arms ah a5 ya. lab u aiy p r0A0NACIONAL0 n p At I .I Im i t. l l 11 A um in GGldin I., el l"I o p l te o q eG. 1'. A lilt
the te h~hua s whi I, 'Ip Ih W. aJu a, Im Int p lu i t nh, rl- fm OOKI N 1 Il Wll I.Inb aen pa"ara la plb, -r3 a4 a q Im I ,n l a. I mm bilUaaIla -aln lb lb
.ri m plom o d. Il ai- III"'. I., i. 'w eCh'-go .CIFRAS-IE-:FABUL.A: EI llos- Faodi III,. ,, 4 "2'88 1
Onrhral riJgsflh aa o Iae ca' a l l-moo d l Cn iudl-l~a Umo tO riA d1 IrC maIn-a i 40 b'
., h- rIaI ,nI, lam mm am L'ra-aI- IaL. qu r. I Cau(aII-I aararaas y lo I 3 2r

ma-Orr He p Ia .a I ,dI Ilnalflmnparna l itOl n aa'baadmon- 10.GA AM EICANA
"I K-m:rIrmiadurinaaqueaun,01"anv au d do d T N '.P A-. lIl.
a ,lalm bDI t/b.MAl l.NIb 11DF 1 1.- Ii a labn oaaaai aalu i-afuela( epmll. mI, nra- Cla .'.'. 51 304 mca a
RKS I, aClr~s ai~ooA do~~lm qmraaoao SIrmO ar91 ia alma 51 mar
r. al r r. m r crae a llo rn o am Ialenmigo Ab adn.Raidi quien por quinta New ',,k .a.a4 32 O b
seem hu n n olo ym di d~dlre C n ve h In, elcct. piruidente dI Circulo de .Clrveland . . 48 31 4 511.1 2,
1- I r111e iaa, Jue. ua.rmr.aa.ag osael Cridisoin Deportivosde Venezuela,inltitu -rab-mo .am .34.O-IS6
o-tladba Ol pwi-I (i nn dille adaci Ca'i 4 10.001)1 pr-I- qu de arna hcnra In I ne. . Pala. or aam4 50 405 1c7 aa f.ame . 0 56 3P50 2
rabablen annadnresy arsamhoy:
Oimn Nnrlnnn I
ISoaan Lui, n or Sona oinhem MammaEl, CLUB NAUTICODE IMAWIANAO Y SU TEMPORADA DE VERANO ocr 1-,,1 v. Surkon I-7.
uP 'Rbumh en Brooklyn Inohe P1,Ie I2-51 Pbllet (2-5) an. PaOLa d nomna 01 ('lob iaaoe ds rain rabacnd" ecaca cnr dn r n-i. Hey ale, O-n ho a roan Or bieln 1-1 a o nHugtld ar-Itc Mariana iaa r- ednd Ire l a mbI ara nreer r nuca rao a pder'srn lnnoche ne blr en el NAutit a Chicaign Ne Yor k a.cahe.: Mre .a. arararlade rm eirmaA mn amImr ailmens a cmodbidadra n u n .- i rnaad dren d larqoesta Hermno oLih al-a31 s. Jons 2-61
Calcn'a A r rrmrafCrmpnP re ra. rnncaadmao Cnoorp y del corloall Connblnn. Cincinnati en iladelin (2) Idiuron 5iFox (5-4) y Wehmeer (1-31 o Raffenaberger 19-9,
va. Rober" (11l-7 y Church (10-4)
Llw, Allr'- .n i
New York r. ChIcag. (nochel: Reyn.1d, 110-51 -s. Rgovin -5
Wainnginn c. San Lui, 2) rdiun

EL HIGHBALL Pt,(-)
Flade.I,1I en Diltroit (n.che): Kell-ncr (6-61 vTrucks 12-21.
B tnenC ,, land (noche,- Par& aMnactoda 11 l(11-5) vs. Feller (23.


SE H ACE CON









De marcaro sabor Jerzano, el CO1 AC 103 deBOBADILLA, con soc~a es el refresco ideal en
os Jias de calor.
Prulmoo y exclanara. 'EL -IGIIBALL DE MARAVI O
LLA SE H ACE CON




RODRIGUEZ CARDIN Y CIA., -.e
S- n4-dN 4eJ O 1-12, T.Ij. )W-8740 H ab.n-


c i Or ow Hal dOa .h eodror aloar.
dabe ad00H Ira deprta aeaaa rio. ns arrpo que a l'lIoaramo a esrs arIloso Oe'Veneauela. tenro s qae depioar el dapoar fial que Ian olardader deportlasalienen en nuestra pata .

H A giaadari tanto dinr el magnate Pagia al frente del -Hipodromo de Mexico. que aca- ba de comprar dos grades edificos de apartamentos en el Paeo de la Refora. . Narry Heilmann,-fallecido recientemente, fut campen de los bateadore de la Liga Americana en 1921, con are-aga de 394; en 1923, con 403; en 1925, con 393 y en 1927, con 398. A pear de eso, su nombre no figura todavia en a Gleria de los Inmortales de Coopersownr.-(Ea raos dias I-roy a pualacar andotam marsas de s a ) La Coanpahia denmunada li
nois Bell 'T7,1Phone Comipan -%,tuvn agrl I rIa EpoabCthaK.- .o, qu pgarlem
Il~bb CLoanoH s ib i dbloreso qUr Ia ac r bparar a'- 11a -ma resltaoda d
un incendaa. Dmostro que no pudo comuni(arse con el setrvicio de bomiberus, porque el' aperador de la compaia telef6ni a se habia qardaidn dormido ,. Hace veinticin,,;' aio ququen el partido estlar de un sabado por la noche
- I rllaa'ardemlsGritosnla pareja naviool
d iar9 1- outietrez perdit frento a rigay- zuor a Loaagechea Los pugilist,,, da
. 0 l011qu lna,.rorbatsr r onIrel c transrso rel atr 1930 fueron Ray Robinson y Sandy Saddler. Robinson sub al ring 19 re m 00 perdcinainguna. Saddler gan6 catored y so fu6 derrotado n una oportu dad.-De.oarC erdo con la opinion de Ins reporters que -siguen a ruta de los Gigantes. este equipo desde los dimn glri.rcs Oe Carl Hubbell-no habi 'tenido un pitcher' del alibe de Sal Maglie-. Y a anunc16 el Racing Commission de la Florida el calendario pa-a Ia temporada hipica del invierno prximo.' Comenzar el 30 de noviembre y ser clausurada pl 17 de marzo. Abre el hip6dromo "Tropical" con un mitin de 40 dia y le siguen o orden: Hialeah, con 40 dia; Gulls. tream rcon 41 y Sunshine Park con 49. CURIO-' SIDADES: Cada aftok se celebra en COrdoba una corrida de toros HIa .que n6O pueden mis. ti mujeres. 'La idea fu de. Rafael Goro, 'Gucrita' o y tuvo anto aciertl que ne h.oc%ertido en hbomita tradivion. .

A r.dOcpu ala ibarar gands'dfl o 'H o'a'da ainoahInfilaiun Hd, -V,-.*
a a aall ra pe l -u 0aanda penlia dd ln urdb, oa o prol ardph d
rIo namnor ra m o"rn. ldhondoro pma eri H .-nho Monteiden d&, nn senn. nnrie~nmeri. Iinqnau ad r d arrh jade In ar inrin gri Or req F.n dhusrad rcn,m ante bnuin-s aparan s O n 1,--in--wgies aeetrn- he- I, mu-.
rhn difnos n l rmne rin nn.n. d, -qg mudidi rroRov, mun. ,Ireuepnrvub,
- n LaHabia dmn1v i-. "o ]a. r"P"-n 'I']m -rhad., ,hn dr' F.,o.a rutvib, .Colmbi,


lomd gant de Evenios para hoy Vencieron los Teldnof01gsc afianzb comolider


relevo 9 por51 eDodgers x Zaea e
CHICAOseI.Ball: ;aInerrotar Al teai f Hershey
d. CHICAGO. MI,.l UP,,r soMop-riIc le LNEW YQRK,'ljulio 16. (United)diei it -I slaha o acoTula- -o as.Dodgorsdel Broolyn rompero
u oda las Mcdi, Hoasn i es L ala ta d laro s ordenar do ca o darrot aegui- El sibado habian batido al Santiago de las Vegas, y el domimgo de B I. l, d rea d, ]ItLign Ame- Pica,. -mnt.mu l a unit das y l ode i0e u,.*'1oriasconsecuti-, iica al t-ula a lloA ic del y-edit,, LIude. vat. de los Reds del Cincinnati. ven- vencieron al Hershey parra conolidarse en primer lugar. MiFiladlIa a.arrlcubmraLi n -J egbadl-r Ii aNaiiinal aaendoraetnas con anotaci6nrdeonce ramar, CirdrnasyArtesnos ganaron eg o ocionante W Almal a td o r- entreVedado y Cub:aa ralo,a dos nCarl Erskine, lanadobri- rjargon I_ nitra:ej tm or .- i dIr- n Nuev-o Stadiumn, 11-tn.e j permntlnd. ml-mente!laral'aaanoo"pro,, .aI-dannal6ooI.,lit,., *vn,, b a er atam a Ion oalve de ad inco ilan ol aaloar na vero Por RENE MOLINA Oreola. laiara 'a aba domerunrIn o l fi.
y1, n n n r n d oh. Ted Ko nwanki Eadedtel primrrhil Cluh Te os sac6 x ee de tan activ juegn su hijo menor.
E- v do-nCh C aor t l ble a ras eanerclrlr n so lon aRojopraovaha reataa p-do m dosd-Pa. al- an.ideade lnolidad del
d, M eb .n Jai Ala r le b lea o parHona. mana. El sbd va ra al nS anta rple.to nnbate. rcnsignar qun el MInd l eopra d la prm r r,.- --Fu r d' a,rsoel "Ha- Los Reds awotaronpcar deropuo' l de las Vegasnyeldom mgo super mar bate6 Irnhit.yyl icende rada- ro lace AleI, san ron Ires bana Madoria" en I- par- lrronear Virgil 'Staloip. nras Er,.:l R Hershey Para quedar como lider Guanabacoa 6O dos.,.
I-.,n I hom run tidosyer. c H- Ire dao, ae prr lnan aGrnddy ico. con dos juego conrpleos do Agrrnd un enlnbfcn a radenn Or Lu Kleinorfl de Jr, T 1-d s t- d Irr1a., o yJoe Adck ba Pa ra entaja sobre el eluipo ve rbdei n emocionantes, el DepOt Ir Pe OarE lrer V ry M I.F ont6 Jai Ali n droHbe plac. doa y medio nsobr los azucarero. v- de Cirdenas In and a Aduanas
Clark -.--- CinOa1n01 1.0. OI a2lA2 D rbr In S quone sCampr-in,,apor uar n aIP la del Nor
Chago v 0 -a Incnaar a n acho y eda dlaln non In Bro Orklyr n 1110 4HO nrx-Il res Or 1000 pnaaran prarbo del In. viienda dnnknlo ennnelltl land a Ira ca rrera n trornd prtadosyn ran Baterlfo:Prkaask. OcelyEraur -fuego, porn Ion don denn on aracalen Opisadir. desV.I qn Ion adanerns single O Eddie Rnbrnon y dos monOruinorlI.- y H well, Erkine y Wlrer. que les mar ba el schedule para hobian borrado n ona dventaa ade on el cuarto for doblete dI. GO Niar-dian onreuiv.o r efectuaron en tres ca rreras construyendo un rally
has y sencilonrsde Carraquel, Ala. Ga o a-a on rDERROT a s predisd eneigns. a que do curo en el octavna. El otro pueLan v Jimo Busby.oo Gr DEI. I redoal non paibilidades de vcto- o domaucall do os amer s nn brtLos aonticosdnotaronnus lteiamo rr adad rarreo e n l olen de d. en Artemola, tr u 'fandO Inn Indos hoa r Clak el Cdrorno de Ia Play, F R I T ZIE PRU DE N vueltaelminatoria. esto drs alen nr Ia Oairdad dn Mnrnn
DonceHa d a d bate6 d rna.d1 n lao ohOr yxitosnsit an a los telefoniicsne -con score de slete par income parr n
con hoe un, oll y nor -l l- media de ra He MILWAUKEE. Julio 16. APl-E adiable posici6n para retener el l-; prlacgar ns asplairrn a.Inclaas6 cuatro da 1 s5 carreras -del cubano Kid Goavlin, haciendaoaIolo oiic nenrnondoooonooa.
ca go y na(6 otras dNanoo'' .primera aparicion dende que le ga; El plalarntra Hershe.alrraido
v e.sup-rcnd a I n ciO 6a.Lcorona welterweight. John o el Coenrsl.uvo como fieuta es.
m r d i L-. AmrII-na.A que rn. Batonaluci6 cOrma a st penda telar a Gerardito P rz que entr6
be L aa loan p riv lao pp ara pur daentlara aanoa aaars aplraar y t oalcomo r alevo e l aiodori
IAn OrOrsapor aon rpr, la adap- U. o.u c o rd- T.ior Pai m pisdiry cyubrileId r too oma
HaP do as on f la ols n r aro Gm d j o ro Flmoo p rude ormaaestupendara.useurar
danet and. tI,., due o eo aa a oaan emral lat aPrudae ,n io aoior ara. ar n n a
A oain pren.rad s cho. on varnias casions llevo contra la.40 -nz luthbia iniiad n bxP,_, fcilpraet tr
Filadalla .- noannn a opponent conectanoldole do lo telenicos ynaon' asqum nos rrm- dI R PARTIO ba25tantos CIas: ,Koa oIman a galprs violentos. paeros le propor cr arono a A- oedl y Alaaeo, zu. Hl A, car
TOaoaa- Dobson Alaloaaaal ao, D cr yaEnoloa elebra do entre Pr tapnudancalnla nar'o ada.r Hmb indapvaaldroanr3
Taaala Oroor lo.o,.ealaa,-pofuadrL.noaoara Caa 'ala roraradarrrrar caid. aaaiaada arrEan d.larndaoll.
N ____ Fronto PEIMOOA QUINIOA nln
N urh.y-Fron'tn. J AF A LAI ro a atb. 'eiscusi6n Iscur na e hd.b.t1. o n. oto" dn "g" rdi-'d.va1e
que0 panco e Kid. I I anags do labor Geradito ro Macr gl.s AIarrndo. Hairdo, Vnlen Wes Westrui dlecnin o el Arnt- drarrenzarbel boutd!6 rdiic aat cl out SEGUNDO PARTIDO, A 30 tiant.Penororaa nfelml-para, In soci de a Ia pabilaidod roe Gaail abr oi de hata Inlta. rcibiindr el art- Iturrino y Abando, blnroar, cooenoannor, a n inaoonY meda sido mu tado parlsaiCom nndco diaordclcoait.Loaocaer Fca- a Mrrlsr -acicna aalnn. A Joego cion non s jonrones POIMEoPAHTIDO, a 30 laIor -onencuio enta pern par p resen- r aor O a lal. .ro m. re1 sacar ambo del cuadr 13.
Iriarte y AldazbAl blancos r con- aarse trees dias dapun s r In lsfehaI el Trlfrnors. r 6 am 0 Orl hiO- SEGUNHA QUINIELA, -n 5 nno.NEW AO K julio 16 IUnited- ctra Prade a y Marrue nul A Andicada parnareportar. r'. ayr irnrlmararN Or Abnda. Oaringna. 6otico, VnlOn, Ha, r Is acraer dos Oe a reAmb.F del cuadro ocaa .y Mnrm Coar,, quien rgal. rur Znkolra y Lnle.
scorda aerpurs Or das raIs en L_ medo ; nsferncias quI ecrraron difirul- TERCER PARTIDO. n 30 Itntoloct avo. an para encabezar un PRIMERA QUINIELA. naseta s 0'0des,0elpeIialmente en los prime- Montrrl y Zabaleta. blanco, an Aue medant'e sI cml Ian Sewa, Lor o, Huallearm. Ulrirn.: Ar osnntes.- ckont DrEtin L .
vroi aorcneri Irns Io Ptnln rai i ea.P Urn, A: UB NSaAn.z-te.
del Pilsoahcoonoana snlrstat nE DnObapAoTInH. n 30 nan iA H VAN-IMicnracar er Oahec el Tlfora's nro ackondrl rondr13.
el p~ants vee ern a os r s ESDGARE1O a at os LOS HAVANA CUBANS""i ''r'''n'''hd''
par sea. Salsamendi y oGuillermo blan- I cna ralidaba comra 1"dr. cn e ae rc in o d an nuoandodelb rcos contra Vallejy Urn. 000 MIAMI. Flardn. nl.t 1. Apr dioc Uriacrsianaisecgstnb p nalarr podir. roandr Ion Pi- In.A ncd,.,,. -ran eldoa,,]n ocon rial andi-Ar c- Soperaron ion Braves.a
rntor Lo SunSo rdesMcorel e-prnar3deaa rcaL Ia rlr.el1Cr.lmAdAreno
yaarde" io 'usd ehago 9x4
deGs i.Rlh ier iln Ocho y~ a ylrsnsegrn urn cacao vactra norc lonrHaa- derrOto l Matpcca Spro4.Yasron HBdeCiag
Oert JonelI, raH la y, lroITn- del
wierlr y ire Garngirln y Japn Oy 'SEGUNDA QUINIELA. a otantos- na Cubans. campeone de Ia Lign In- Iarde el a iramar nuper6 al Liceao de du G og ikland Urreta,Mendive Arrila, Fris. ternacional de I Florida. cargando Guanabaco una par aro. Empn- BOSTON. lio 15. (Unlild.-Sa
Lan HiPanses atinoEnmtaPonk-n oayron s Medo. con nlaserie de tre deadon. El scoreados a dos hason eInoveno acto, el Jethroe, Earl TorgonrY Sid Gordon don por pane alln a EddIn Stank nar y Onnoror. fInlal bat On niern carrcra. ror Iren. Arteanos hizo. tres carreras en 1, encabero n con onrones el atque enteiro Ib6 n egrunda, doble i . Ellon.rnectaron diez irndIscutbles, primerA part del oeno ripaelan- que id i Irloo a non Breavn dal A inr ) Hark y encdo On Monc In Con siege en i nnnho traa s oferai del tiradorcubs.n-do lranao anzas con dos an. acn BOon obre on Cubs del Chicago
dos Js en a segundo actor pm nCo Onni janoee. que io'ecrre peligro irminent a con anowacin de nueve por-cuatr.
bOmrus e Westrum y Sotanky Dicky Spadyy Dick Lovell combl- que ya lulanseguro trmirf del So. Lon Cobs Iorarcooonavecnj en
Trash Ias Piroat.nonr On primna ganaron0 05 5arinenio a nnaron n lahonzamientostolerindole AAntonio. Aunque r ecIdo, Ion era- el priomecronIng anotndo n acuaro aor error de Stanky. single On George rlaerleniole hits a los criollos, an- tance os pegaron'cuatro hit m6 arreras con Ia ayuda de un ho o run Mak oich y lr o 1lyd or Bl Ho- ST. LOU S. jula 16. (APr-Las te un acaonurrenca de 1 17 fnl aI ti or en poearnes el ,do a 14 el de Eddie. Miis p oer elnexo paton lrpua a n egunda por ho- Carmelitas O St. Louis fabricariaonbo C s' lalolE seardo abroor lot oar- GPrdao-rmpidelnrpne.aoana asrc. mrrar;n el quinto e3idio Los cubanos fueron I. OPrimer.bn ato rlbriolisrm Magaalin Fr- dranular n yon Braves no volvieron
Harkbale6 oroocouadrnularepo pnor pa oup -lol0Rod aSoxdl os.n-anoalr I ar ealudo acto. cuando anuadaz urtonoleterosy yl r aan'vatO ac laeaja or --la bordo, ceco Inlo Inccoo 'ari t biral de Noa c pa aaiconrRaeobar6anntriplenygun nnr del Boston Sibby
uIs n o lcar~gn ano-Rrreroralar, incan.t6 pocrI n l. a, radinHa Dea ar a And pore- u aac oa .fec] r n Sisli baled don dobln, Impultando un a
Il se oorrel Et t l aanu r l dela,drE sr-nanill.sb roncon do in -i delonpeciacla e H na6 y dodo.
rrd.taanula d Goroail ac oa Kdn- -oind, ,- a oradi. acTaao aIctnsy rn-brdael p ayco dno aar- moamaraaoImralasae Elrnlv a W aoan mranot6nso m and"i. d.rla nloaa daau n a l P e n victoria de mporad
Prrr a.00112 r. n0-11i1 U rnt mdecTvdaWilli-.msdo n-na a o'r lnaronoalhomenI.r. aa- p H.P Or Jam Varan hoiodaos rca'nrralune drrcaa, micna. Pnol
Nraw YOrla 2 Il l x-7I 010 rca enraou n -nru rimarob IA dclaarae Mia aFernandez en r gunda.m-Minr carab a cO Auano venorev s Par en,oatoorr-ar Walsh .c Weble bemrad a-. rnu o H, o Red Sox o r NacPlrr n irPO dosa aanr'a 11t,, \ n don out,cuando il p hrr
P'rroarlr; naer;w Spencero 1 I renta rlrse Pro cra en el apituloconecraar nenca i4 o areIIrraer acto C la rn -cmbairptre oravar-- Annonoe rereniendnrd yorraca-5 c Iil CrAnotacin ioar-entrad : .n.crondo npor hol,,.aSnroaadtaod Chncag. 4 W 1 2- lr Bo.Scni.e.AA A I:ar.-r9l1a.rCu l IoManra . Iarcarcll'-172r orunidar H arna c r Ire Boston .M 2e.2 obr1a2n13r-0 12 0
OaanndorEo A An)rAa1 03.0 aki rm K r O Tr-9r14ore. a2lnlaa 32 c-7 1 lo er n cV aran W drutar non -' Bateria: i ner, Bush (7)nc Leonard
a.a adordyl 0. J 56ill. .37 A Icrer0 H e rcW.ghtaIrT ORa'rina ch vValda:cS- Insomrentna A m ran de ,rd OtrHn y Own;C Wilson. Chapman (8) oM2 a4.1Card 12 3 3P1,1 7irs I 71 1 or B ur ~ a nir dyt._Lnvri 15- y ue. ba, ton -tra.a mvertir, en lheroe Cooper. St. Clair. '1.L
iAah'ura. Thaalra am 301 0 101 .1 --


W 8~m .S .1 3285 72 RR .3311
Cn anSen 1251 or 44 o s .i5


EN LAS GRANDES LIGAS."A TODAY VELA"1

Re."tado da In JAIN
Llg N gIa.
Boston 9. Cic a go 41
Brooklyn .11 CinInon
.lo 0c oNew York.7 -on. .
filadelfa One L .
Lian Anneon
Chlaaga a FilnadlIn .0S
Cleveland .8 W n glon I
sor Luis 9 Oonr
N-w Ynk I __- :_ 6 MDe ro

















CONECTANDO DOS.HOMERS GANARON LOS YANKEES AL DETROIT, 8 POR 6



COMIENZA ESTA NOCHE EL SENIOR DE Ganaron de nuevo en Cieiifuego DERROJADO MORENO JON RON E 0


NATACION DANDOSE ALCUNOS FINALES'OS remeros del Habana V. Club POR El CLEVELAND YOGI BERRA

__ _CLEVELAND, illo 16 olUP F. DETROIT. I l AP. BeourdoNANmN G I ccba o JuI o Tzlo. "fh. INI- rII, y --W mI d- --.; diano
n. Cienfueguero. y Militares ofrecieron titnica lucha por el segundo c d per- glarcE ooc,1oS icic or

I estanoche.Un o Atiltica on. Logar. El Biltmorepeodi6 punch en la -iod del recun lo o o o -najc c lccceImps cn t i 0 I D c,loineno del Palcio de J.oDeo Uen tiempo negociado por los ganadores. Cimenlarius on a los Seni do: W-Ingcoll c noacion 111ch Ica o r cl s
con ano'acion eoh ds. LsY nes nen nslm ne
AS, correspondientesa I n jond.S .- . oceveclcdo d ochd id Lc u'I d n nr lol Ioolor do noterlon. Despucs de m Or e tor RUBEN OTERO, Eninado Especial'- te e cmbrobo Imc ado u nscn c re iccc n e. ntT
onion do esPnidoc ooan pdo o or D- ar.cscododel Milsoulb volcoron a E el' prjTmierouarto il Cr-o rt-w it '1 10 en iR 0T
Cter deoP sol c brensyIpor Lnerse en aguas d cRevienta Conlclc -,n m.copo' ng.I n En c lo ee-J pradaDetroit o o Ic-6 n(
I Club in Prooioalng, en c l o o psado, superandanl n n n o- 00d I cut lapro l eln l d i o -L ke Easler, nb-6 l taq
x n edodnonolodon
menina, a partir d in in N un entry de se s tripulnoICo". que Yochc Glob coo lgc nt 1 snc- I lodios m -c osklBla .Su 2'
Pones habr accin r n ppededid enntrataroneenivan dcaTrr0bar ne brenellgroegud ,Cde elnu ynIdl cn J n h G
-M. eloein. oE Dn comncisodni eo el Ic ulo, qu.enya iniciclE n e-y n n
atcide yorio. Oca do In nas d.- diiDoa, One ounce hbiamos vaicina-jna melocia. Biltmore y Varadeco to- Al 1"o ntmbienlood loc n.-c n tpc
otcivn cr o nle moa de u. i- c do, princoialmeatenInsi It clntd de mcon ns Iciones posteriorest e- Indios co cn,, r. b e Derro tarn i Io! Plllico
I 5W m.mallso cotron, dodo club gudo del Cudama r y Ved do. cEllc ., _.,o.
biina ionef c IIIlax too metersma- rem6 fuerte, tdispueto a batir al el tercerucirl,. ,- stmossgern Aoa prenra n. a ItrisCardlenal"s: 5 x 2
ulino ionode tendri quo defender contrary duouno, puonl . nlgu, eunque olnuoa nnolarn Achingoon ccc occdo- ad x
u ar on nCrioeoLub to 0' hen co agr6co.lammi0s.0L batalla entre militcresnCevew nd 200 123 100x1--8 11c o 011 I ADELFA. 16.- Unied
o comrona Dinky Silvoao. k.rn oinilo e do toke, o no le- y c enfueguer parnc titcni oc c- Iria-s: Morei. IFarIckD1Ety Losim o
siroltito do too Cartbon, lannindoin O do coantand o dagI almeno cc nbte e ooeft 1Despoise eo c media meta el Och c lGuerra; GroLek y 0 egan.L I' C srIcn I d aLod e ell r
toAndirdo Ramosoy Agusn oToo-ecnt ed. 4Caat asooon ~lDnunooedoelolIccD~IcLe~ckclcc oCard-codoSaLotsnto colIc
D.roelAoes a s yA tiTGandodo po non coopn o nr- Club no tuvo problems: remando C lugrc de la L Nacionalo u uodclProion yFCotRanond- .l lO n oZorrillyeKi oVi-o un swing perfect toe d aelano l E M P U J A D R E Kudntrasnde sGig s do NoIlewto Tormo, dcl.Circuoo Militor, qccn lialdo, Dine aan0 r Ia 0000n o c cts- ter significative y ati contintco he- -Orkvenc iddoLos esta noche ciO .
-in dol i toto de manera sensacional, dejaindo ca mIn e 6, .doedo e d 0n, Lin Naninnal Lico Amereiann00rr0as0Or dos.
nten dmbitd acn Crao.n atrlis sus rivales y borrandoof pe- de tree largo d1e ventaja sobre el coder Dcd. 64 Wdooie r D D Los oc oles anotaron sits caet noem ed nron. I- ligroso reto de sur os y ntlitarn Cienfuegos. Westlake Cao 63 Robinslon. W S. 71 reras en 1.tec-er encoda. un d
,na 0 d"lo poqo dc-bo o e grocco coontrarion en Loecisiidn del segundo lu1ar ueIrvIngG loo 58 Zonal, A's d66ceDo paon un hooneor di de cccc _r
g g dbon eco ocloo pmo- dLavimoood c o.A ec .-escalofrianteaPuesimlctares v surei- -O0NR.ON c0li c 00o 1t 0 EdnliocItc. medianHa n
o n lll tooo d I La oiotoria dole nA en 11s se orasoaron en terriblenpoio. pLo asA0- c lA y cmock Dickan dc coo
na ocse da r rgundaqu alcanzanenl 0 pd000 0 ocnciendc pe ro s 000 ia N onal Lion Amo -irceana Sleo socoilc, cc irnrs do Die FSladoLei 00000000x 71 en
totseToltosdcl Vo rda elo, i- 000, looco moo njuntocallsanotab h e acn. ilodgoc Dcd old rn0A. 1k 2 A cku. c d Oe c T 0y cocn 0Ed-i at a
mo u rln n b a do DO bu moc U n ctr adol Oeiuc e cl Habana vatadristA. Ke.Widuos del 0i10m o ooo. l ill erT Togs. 47 Do I cE i y de d oon mm1k1 P r l
en oooc n on mndiau eo.eT dri 1 Y cht Club, re ult id tacadIsimn o a Cidm r Y Vedado.
T. e carrilerasContinues a Maria Vlucha p'oalo don r no o s El t-o Ieo negoe lado p si dnsmaOrloOa Llanlo u Do'or fa -r0c rs doe CieofueOSO y Circulo 001- ripulcs do0Raney. W IE de 5 minutepin del come-bOntak Moods Loin. -tr en len finales, que a fin ce do- c9 segondco, TOe 00010 .0 011- A.1 de los Motores fuera ods borda
Doom B 0 zont__oo del cr0- Idi6 a l avor de 1s primers 0r una ca esplOendida ec 0 0us0deR-contao
oneuy ll. t r~ oi opoopend. n Co diremolo. do codloc
r.du00r en ]dn -2W suniWe ed .Desde. $115.42 el de 2 H. P.
roduMei ec In-t0-2 00 r d- ho. Tambien el Club Nutic d o- 00VE od Yacht Club board su In0gnianre Manol"d Sna l dt dad rader, piloteado pr el joven C0111ce la cooa Peccdeic Gencc. doe
Ioo y-Lu n d ,e dol Club Juan Castro. realize on papel bri soeunda en desde el oio do 019 ie --o Aeo, din doeo do o alantisimoconquistandoneltcuantoo-- I discutendo.starda a qa d abta d el i 135.gar y nfreciendo unA .demostracl6n E
Krta ieeante de We o-35 de coraje hastajp itad del reco- -E la terraza del Cienfuegns Yacht
rroee eeat e san-ido.Club l presidente d aFedle'iclonAo Seri ls400 do hombresdondentn l d -d e rCarlos H --conc oI
10ctrd Bikinc" GonzAlez Poooradas El Bltmore se caen e ccI mediCa n Id o If eno.rD D Coe Deenatiri anlertamente con "Nicky" il- met. acocrando sus remer Ics la deo loc e a n dc or l
tro 'o n sctorbtn acdom ndo g, tldo n Icontrarlo de lo qe lan omalou Foeorelosd eoo. nt dbncston ntaulo nid ocn Chorre hcho siempre on est iI, do m- Yadhnt sc.peeidone dlH
olnmo" Buatro. del Vd do Tonn tnroin- Ion clotno do Doiloc Lol CloD. -r -b
SDo an ,anScablo on n itnihoch. -nclofogoc ole
ooou o oseco do veloood c ch bi- P Cludmar Yacht Club, In impit.s abiert el sgundc luga a 1
'uo Enonilo On, del I-onA- ca bcedad do Santiago de Cuba y zado, reinandoIntens jublm eoPIe exno, =ao On dooado sn ,e .l Vedado TerrtV d quien s ocuparoo n tremd do in r1cona. noun-oslioc; Vt ten 0000. 100 dt aer- e re yd ilmo luna, opresp.ca- don 0000ra dol clod. Tamblle cele-.
non, oeona ote Ins pi obente, reliznron au mejor n r- traooan cletorp dl sSbrd por lo
no, Pongol Msnito dot Cbaolnco, 0 n, pernocmeo.n te ocrn wdd c nd c e Cogn, ga- I U.\
I lannquo noomilto in -onodo cne orespreparda. no facimente Al Yacht Club de Ra- S-v
>or p ers ven e 0 un entry font-- Loo cnWine preCenj. to
lon.l dico de Jagna con00 cibc en ectropicales EPTCI~eeeng goc n 000 a cego .- ade-nAS ta nochs tndrln e e ro .mb bajo ]a Intensidad de unl caliculla littripulacion que Lenin Charles Cal- n
on pruobno do dicIn o d on ctro. El A ,uta d freecu e n b lI A todo d IQlargooo n mon o o lgan iy queivenc endo, a pierboo. V-I, emboedC to pseo de Punta ordotsereu.6elv meade
oortenersnooo Mnn rtl Mondoez, in c eotes ias de nuestro clido Vecano, peblo sureno desde mprana horn.ncoy bien Itc edon verdi-blanc. El rg Cbonoloco, tondo Itre olros CercadciO eiceoloonocnelIe"cpc e TMIorlnoc Trelloo c.lob.oe Dooo. doC ramar Yacht iennoo ne im poor bstd combiniocion .G aabe- re-cclco e lelo. c -certer do oeCoocc e HrnAndez it ufo fl C.1 Dehchlll d! H.bP- I 1nvi cidolcOccel.rDoln- Per o mo-.erclokeldornin oeY .lin YO hb Cieb, y Aotnln nio ntodo, p ctde hi fo y p a ond c T o de crash, am ebos de o do oildd. No iio chol o oo- a, oimulcha c o lue acordo.en -1 pu -1 Vododo 7onio. En in. pnrcebo do .-uLtad EeA e C-pracallnear itsIl.topore Is juotas de Varidero
elocidd I do lo co ad no legitim Lino-del Norte dc.lrlanda. el]oc. Pecti lt 1it tclsica corrie Le s disc ulo dePichincha P -l-epaece Modac liy del Ir r, qe lny sienpre eo lo Enenta de to y Humberto c xtcvez.", ocl a
r nes CorlnlnLbnolc n tO tl - . M dar cse e de lo b-r t mucho,.porquelaon ono -0-n:on i Po nee p, enoionec o eora I dislo. ioero lo 0ati oeoccbndc poaoolcen dcenrtodo --n d iid dondo o nonado. El Luciri inpeca h te senmrctindocmo cen 10 1 -do oeo O. In iecao eectudcs ere e
co do ion (don rcolon g SArbono bgIn 4 sTo- -. a I
at de00 MnciIn oio-obof, ou PetDerrn .00 d eo. udo del oree y0 Vnrde Cc l ooJ o eo cncdl ine idb
,a 1 rnco os r freco yobe ndr una durdiin ihcom- CioIo 01cR ltc dol y, n soer ,.do y o O irac do e de moedln m00
cncoIIIoE.bn Fen t. doi Pien; Isr a nob cnl 0010 dC-io i araOled0or ue ellino irlandos combinaV i. e. d. codeo demoebolrc c6que ieco cooI nor. vI lea s 1 t e Chinui"6G6. P P :,mrlo IIr,. m RegaioN tn0.0. al locl l jb iOOuibd To -ccey .be, tridr, poocn ci 00n0 . -0y 71,U-2756073Hb1
intle mes donacodo dcl cl 1-tim. thc dcliccdeza do ho chalid adcon ic (ortale -mnId. _oe-.aeanoouac
der noobtod-- oO DanOO
Ade ,cAd ono'eo hcoke-vdos -)O oos cc Oualilosn dotcadno da on- oCoANDO QUIER LA MEJOR TELA DE HIL0
e drlre o ornn o enejemp d- -C
un lo. unt cuonoel'eno. mSE- ACLAR UI EA DE- LIN IRLANDES "ROG ^A ^ '^P^R
'on .rl. r ii re 1 e:nl do. I. ACAREPHIMEMA CAR.EnEA -1.19 .111.
cmon. On cerpo do oiodooooo e- -. 0 0000 oni dac iuco -3c
d.o$ZoI.n-00eoc it, ous ionol ou ecinmi.W iondo 0- c cho mc hceoindlcC oor o pr sa utase or "c-ccr. .1ark

g.On .Lin_ C cn.
Cjla UB nANOe dc1, PaBe Mn "4cr etc r/. tl
a b It.lo, oDepo ttee.SE-UNACARERA 1.19' mill,

Trdmper, eso nctt
Ccooo .CcrinmoTopBrckt+
MURIO EL JUGADOR y C.r.' A.' Pide
denor o TECERAcCARsnERAo-es.1.111. 1.00,t
CUBANO PABLO SAMABiStr lceood !

EN FATAL ACCIDENT mmios Dauonis OOOsICo mAs(61- )
CUA'I PTA CARNERA 3. 6M. lRT GA





401 oqolocAcncosc condo domM
NIARACAIDO, ul l,4, P,.-F. aot A
nacb o apltnaoiloclAmncconstonteecono-MAtc1.m ci n id1ndc ,c omov a sed .-mO e c _U TA CARREeA - it.___A
que resularon ravmeme he idom s y sule fn cit-. no -m-M .




on,. no r nood iondnenm" cor-s XIA-EL G eEINC 'DI E
or 0 ii lb. n o de.o1St A-100 bii+en

do Msb. osi N lo d odq Enir
El Zutonavil en tie IrA Players Busnt,, tan PYROIL LYtA C* S vurI C,_'l".
reallbanionviceajoeo srteo pr o o oc""er- 000chandoc co d onoonAo nose"a h%.lncooaoocnu -por5im0nC0 5fl.- 3ERTIMACAR1ERA H. C.
c cdde u ,d,,-,ka A. sOin ENNkirliAe -I
01Tr ece, alluadea.2dWiloc
ala sede Mar th. l p it, de"No,,trSeriorn de In ind uusirions hech a pr e qio Batca.' Aai
l rccidn 6 .cu, At eye,- par 1. Pat"e C it Valer 1 ag," as oh oe a m- P gyWyn N-1er LA on.Ass., Y In.' erdna ft rnn 11-d., Sami y Sardifi. 't.rax- mjorcs peornal. 'I, Mar"'a b eOCTAVA CAARCRA 3.18 nmil. d 6 H

Heavy WM rnk
Eagle Bull' TIM Oil,
NOVENA CARRERAj 5.1 A mill.
Mark TraIl. l B 1 MNI r.r
Sty Ban e, Ch.m. fea





--adaynard. ccLMont~ I
-a n Bobia Gr. Ldoag
DECIMALCARRERACRQ16U GSAM
Que U 4 0 -lir H.ney. Lucky Pat.
Honest Report elody Hit.Sark. BIti.'Povad e ota~






















- do LINES I SARADO a RITA MONTANER corns LA MARQUlESS en




BATACLAN PARTAGAS M


-RHC CADENAAZUL 9 P.MA


















MINGOLO DEL MONTE OCUPARA HOY EL BOX FRENTE A LOS MARQUE$ES


MARIANA QUEDO SOLO EN EL PRIMER LUGAR AL .SU 5DMIi CUBANELECO CONTR

DERROTAR A LOS LEONES DEL, IBERIA,-DOS AUNO ENIASGRANDESLIGAS' VEDADO' TENNIS


AL Aicuentro ie prinara Anie- Dd ht Lan dia Pi LEO H. PETERSEN S' epfrentaran.esta noche en el Utiizari.a su veter
C 'll":ndnnnn i c nrne ip nn ira de p hora ntre.Juvnaud Aaluriaa y 'epocr an rapiai ano s raacorni Monte aen au defect
n,. icCm11Gad dom .np. a -q a p i. aMo NEW YORK uli l6. (United.)'La Nuevo Sadiumcontinuando Naranjo. Lanzri
dA-n t ina la i l. a YaDenor kaiyio.CentrocGallego, tui ginado pora ve &n.aca] ieJad rm tceLi-del Brooklyn .parsjg d nch ha. arda iii
AHhbe apanda n hnia bastanle discutido qu airol BarqUin, Careco de entusiasmo rut ca e i ia. Da' esauv fnula. i.n e Ar inr ,ui l de InL. m u inra ca pan di in asdlun a I cpe feAnnnde an -----. nn d na ach r f amnclI m ienaa a' co j'Peno erdi una
bu pand u a _n pd hrrcn a r n ddo d cuctroiderro, Parsaesta nochei n el Stadium del mucho menos.VD
a erin 0 an aneih. Se suiAnn Inn sYqUe jugaron. muy par debajo de Marcial. que a bocajarro y con ar- s no al p u LI- a n id any Cerro -m la 9-- el ton esperado raje, de coh
cins bhac enpeial Ii.in ns ,eirBri bab;Ianonado par Arosemena, ia.n-andi tc iiirpu nn emai.A dnt uid'anifi aay .Cr'del encuentro de Cubanelo Vd je, a n trnmu
I ', un(Na rf adn r y deBdo an'yn o Eg erC pimr ernisi iClu.a- 6aA nnas nub.Y cuAnd ya lb n cr eyuen ndn in dhacnr Briokc nina Tc nn C Un interaayble ds- iuicranc urn
as lencuentro, conform, se ado 'domingn Bob re Ia canch a dl v-nte mi,)u(.ade Jueg., do nuev- n acp6 con el so. P ,or oleDeans hl o eose e.fl eetels o ernbin Jnco- Bradvneapr
~~W M E ,N cc nia inad aai nn cbnI aan Annncniaidnna .n me dn iar n.PS dan, m,, kiynP,emasi--ht.ccnr f bnTnncnbhtrie d Bernad icnteeracp
p tA rcn el traneqmnpn. Gran Stndiumn Cereza Tropical. El Mr i Ande Marcial A los veintitris Iepl.n c on dne ;u cequnrn a Dcaccn" ael'baa in paVr& a Aca mg me,d ing deL bn J u an Gerardo
a ,e tiennn herbnch i licul del- K1p- chnque entre rojiblanos y azuic a Brioso pudo haber A niadn Erc yc niand o pid hab erilogi1A6 aa i a i",alIgdeana ni c Lp-n la M Cotebnnnt, bOjs Br iF- c eat ad yGcna

U. ~ ~ nmnnn c lla p'ro Ac u n an- n im-al un- dclcib. cUn egn. Hp Mta a peg~ccad cAni ina npc .d -ck naln par pntr.Cand int ea nc padcfurc dalanc an a bnana nnaina. aby Acnana. au ann rie n a ip c.
qktoa Upb dmsifd. Cana rad da- El ja Rne Ad P k ., Cuanaa A cnpeca ndincna imn- El lancs nparrnci
r, pnan. npeimnda a la. \ n a in ande n di a A n .p rar. din celP Ea n MinaE t cu eo p ad e arneneta. L-im lado q d on uril yb o u a rnad n mA- r, d Iv a n a nde rr t n
r-ctrencb, sebrrudi dnad-bebe apm a an-n.ncdn.pbid, eearm- t eyd
m dd Alan de que ha cmi n Unn-ns L y tri daedn rtdinari kink. Lcnr a d u End ype ri Qnd. c arrlAc atd ,
a l ciarland acn uqanncd nala nsadniaadtaca yd criere.n iaac Aa Annay TrPa, qka c- a- rin imbbs aid pan etriLn DPdcraterdera dI g pEneinnen-enrn, cfn-nn Rora-ng ananVega y
huba i nnia Ainiin n c i n-n iAa faazar nr un.E i- xaad femead, abn acuao ee Anai ar E e r esul y .ikal rnn e a pinnanan ade- aadoin ii E lCacna anvn-nia. a Cdo lc de anchs ea Encb a canAel, itclaefer aVac.-r g inlcnaatc er d m png aa-2 y d-5.



irvn n a c a pablica it ni omann-In. La mns naidbin An Tanaka AguI- Ei canbia ndalikada pan c Manic- Ella. n pirdlnnn vncacnn inn
krn Ani puno pudn 'sanr dei anadinmai r inn i un triih ira mny pngndn .1 nan, pannnn in did naculad A, porqua RcA, en eI prianar cancunntr, iaqnc nsnnilada. :pasna An RnA6 Jimnen-,n qcu in ga clan ira aninuan, An inliiada ci Inn- ci pitbcr rinei qua Iaican n entnnPdiapar-dArnnpoa otn1.unaA bnaran ai nn gran an- a n ii na c Ene ali. ndPaik .ienmr il
-unanlidnnq ,,birnn senladmn. El pen a-alnnnia nic dnnpia- ccne rn pr sundern aaciy ni.e a nnd aczur no lncnbrdcauc nobs anipnl nIa icn. engauYd., in gnnnmbn icta Vin trnneanandostenconn goniuc Tampana udinnn geanc e eg"nntuh b dn6m n y d Ya Inc n-inianamin nau nr i binscan adaa-Il.
--a nthnnimnenln ann- anan Lian Fcan n habian anuneda para anrc oasnea acaunda icnan naqu alinnnc ia ninan- Binac il pncrminlb cicia hlit anBnncanen enintEar po inY. hiinca An aa rcnna id, Aia ar nc ciaana macnai a na y a n onenro prn" r --.- - e rs a ione. E a rd l n la r an A V : n iatrnn spndc RcA. it. aqreoe aa
A isncsro aaeeua lds dns ac.isa Anainas a naialtcalditecannuana cnea nxiia an al an aan .
a.nnit anriaq ipn. ina an-h E n lprc nmanninnIia. Peen Va., in bur any nn ir dacaic- -Alno qne yud al B r 'nfnl
-mattril oni e r, el m Afo g en r p rtuop- dal en el D Ed n o e l o cqu a 'ivl es M 1.Yrk Gga









s e a s rdradu duIx ln L FIn p An minuas rmmtn.nesnenA ncpcorin,re jrmdent n ju ann, Yank a na d- '2-l
-a -,rt. de qaei n nns'u a Baa- -Aia tnmr.m una -n-ann Acaicib -. Pcr- ncnnieba y uandn i-a ban triana n Ae I rnA hacnanr n auna rpnnn ac An
ci edfnaceta aa r a n csa A cxp lti-ise dnnpundca m nn- ca- mi nuasnab u cn Andbic juagan. --i Ba nfe afju qut -a e sadAanna An pael-ty i-naJ in n Pnnanquc tuP reaado~ nan Rinaban- Cualan bhnn nua n inc Cendana- -- nr b re nnndatiearquande cnnnaidn.Asriana amnla dnnc tra c druainc n-n Cacumluca pci-n pannre ci r nanIn dci Si. Lanin nnia e n a Pb1.-ure10 misnoabl q e Ibnddt.-r L. rt(naIell r h e r p rieon orse itio rar g a as rde- d ee r. l dle ron dos p e a








nodanna sdi nninn n-a r ba ana dai. annci adn nrIa u. yin- s d n P re, r d ifa. d i nmdt-4, c a yd pnmanai n ca


D c nnrada na ala--an dmr1. An ann-a juAdor, a I xtreman qna cl dn- nicance: ci nand c-n dn n iod A-an a~n~iiitai-acnina-iaa anrniidAd dm1 mana pda mare. al t y Arncan- - nnrrar a c nesgunn pi i -. .nd in .8Ac' de A.aninra ennal, aha- na Aub Ac gar-na ni--d tgd. pn ci taaARIAtNAO n-nil Binra,. C nar l a Lao Gigania. pcrdinro n cI nriana.
ad nan Tasa Janmnaz p ubn Ac san- mudn pan-n calle cr sn al,. Baqia tina. Aiejanr. Lmnerndi, VnAldn, ecnntrn an dala nac lacnE ir An in caaabe pci-a ana a n nnns n c ib6e pceity nan An nina pa- Andilia, Wanpina. Liannan.tlnDa.o Dmak Imnpmdandn-A a I d Acalaa con paac, aninntac. nnm nalicimn. ICna ia y Pipa Canrdna. ,cdndial, pana de epuda nan lctanna t1 U~Lannprimerna mamnncaindaanlambh Eatsupl6dBiInd. nn.abiddn hbi1-ppna ganan a egundaot-l.
g cuvim s dneiandcon Ia cuper i aa ra scgubndn pci-nc. Trca mninuntac ca- SBERIA ill an-c. SBeragia A re n Los Cubs die Cbirna o Onaur de --
dcicequipn azurnicnu partndefensi- ma, Ac inerninar ci aala, naanbn Gulidrrna. Lmna Roan. Jesuc Baj Bastaa dinidiarna tan fan baancrn,v .,~jJ. a. aun bmza uan bitcain natal in mann na xpnd c Ovida, ci pnracnr pan Gunzada, Wanpina, Linnen-e, Dci a ananaduninB ia nplnracrn-A y 'hbrwa ds idnaJnntd Acturnana. prnunnciapaiabrauaimannanta. Caaaniiuelanytipalardnna. hicagn ciacngnal- n lonoro n-iJ -iLuc annnreccdaabaagreaiv-a -a ann La, caulpuc atacnan: -ltc-aAneaid annana n cnuaninac Ac Ia Lian Naicil ecnnn dni nqipa, lardinan -Anuy E Ibi b do Mrla- J
deini ayanrce ahema dA.oni- riEporaTIVo CENThO GALLE- nea r Cen cieSal Ae mal pno Ia annarn Lan Mendiaa Ra dci Bantan ad IArA rn liade r eLo :A ilar. .Ontnac, MoanA di anOr Juan Ganvia. pcdr Ac In nntaan nta en el p c
aADp Cnn Gall. pan cis Gp l in ,a u an o ., J en nnas Garc Banaa, nntcnrna InmnnrAdeIn LIne meranannnaad -C AdeD A o in-ei rn s a n actiar nade maniu- lila Minsal, Baiu. larnaci- Lila cnan asna A in, ccd c iancan. lau n rimrro n .ampi idnIdr bonrc
A U BdR Aasu.daaamdis nnlane, OideaaFann B ae. nma. Em pasada dnam lan v lcrita aiaO an lonedcSL Lisamine n- -.i I Dnindonnc, y na bcana nucn la na ccpbilnur.: Vcyn nucatna necam tra l r Mcdi., Biuna dei Chmnaunalaar a u dbernh ero JUiVEN4TUiD ASTUianANA()Ar-bc s hj Fr ndPpyA- andlan duble cnae inn Atliun dci---Infant. N~a ~7 a El a cc. ant .a panra q a amna, Quin r Rtna Ond' an,e aun ainas a auans n lildel 3-i yt 5-I.-----_--- ---
Peron.p7 a T.d U a a un pa nn Ac nainmun a D iecadann. Tca banaa Raina unmn a.n ni' anadacniel ad CarvervnnalABe Barnanec
rai i. dcnaiva, prna nn dasaniin-t CaciillanBias, R.n y Lablana n En si parnidn areiianyI sp ad o In e a incli a3-i, paro Ian Rad xan ud nanu. Aama a an ligasa I pan mu, Iucanias di Manda cani- g a mna n -ndo ._-r--l---iran Inn r I l del g a EicnaInd ecnirnianntndbo.inapdnbmunn lGdia ,aa innra L u T ean dal D-enm aron ti -- ANUNCESE EN EL -"mDIA4RIO DE LA MARINA" I Inaba inn annce anunisn cpa- Mharannl a elnc aninan cninnidnnmnnlnancen u pn mncna nn scurn.IncsNmw Yank Yankena,aen-----anna un alin amuy iamnn a A nin.m is e crdinaie p- d nal d a n i pr rna -eVpn-- eraarlco ds om re d u la e Iroemclna y c. n:pa a 'i htsor e aion 12-11d. -- __ --- r
















a n oiuegosycdem Li Amer- I -Iln c, d a d Indian dni .ClucM ,and da na. u - .vi6--_-o-
-\ ran 7- ran p rdn am pimnr 1-4 -------------tel via se pa s ha er 0 c m-con E co e ~ s na od a eea-, ar su b n n e n bnop Cndo M ar e te -_-__-


















ci bun Adc man ip renacr d Weab- ------_- -- --aenan Mi al i-n NewIYorkdelA
-h-m nsrua d l Si. Lioui s a nlo
Pbiliia y Billy JAnn p Dc ic -mn
-i- P.rtnraan arcan an anacaiba an ci cdp.
rdan., pana ronaanpcn cemanle ai-r
-:na-nr--. u
4 Tnca ban, pan bniac y c-ala n-nc4-has dmnnan mugar am riun-t dci File b-l
.rs de.i P o ici an e. endu Iueg-
d s iI 16 c oWillie lac. one cnal
ma'rn ian ripiny Babby Tbhan-
-n% n be atre h a an n as de-
-ulannanxun ncadhnniarenatiunnt
dfJ I Gana e enieqnntinpandliiofue A
rd-adelSt.Lousnkondnaout
-n au.-.-.na ci duIde ma a ant dcl prim eren
lapulanpa in Acaiclaa, ad nb a Mn- -~ d n-. i-r-y ickuan. cm Incn~a nicula dci
al$ Manla tcala nenaa Ac c-2 an
-4,por ni n pna losa Glgeant n pcaa
a n pida aannrlc.

Unsnanulln dcl vnaatnan' "Ch -. -i-a Canrrcaial cuild anna Sean Zaldab anaa mamag alnde n bit an
rdnen nol gtndu dcanAi, matanda
hAn innaapacnadna' dni Chica' Ac
gananei cegundenc n E
-I p al pur-narl ei prnpiu pm n e Ruob
in nllp gand onni n om ci-rn cn
e1 ninvenu act cuy ids nrebrasec ydaa

I iun-c i-ma bana Ac naic cd AlilaS-3
Rynidan n BnaIn ni-la, na vA a
.o YankLo u s de na puai drBr ave, ic
ennen endniegn con rln Lac TIansn, dernd. aun dana. bablan ngaaaequp, onu prtfe I4.ll ~t.mb~ Bat bpnann4,
vs. qc hi. unblocae toal d 10sse exulida Ovde, A pircer ar Gnz~leLWa pirgrelornteeanumn rlBosto ri rr 7- y .


























fucagon n d a rracnIg en aft pi-m- --- AfieaaentrsMdS-aSUAVES. a
Los .turs neabanagre] nl on EAIbeiatadas .alAo ca rlpE" .


EL


CLUB

iano nangolo;i to &I prometedo
r a mangre y
an tarea facil na dado aclub dc hanbac y fantc. i, lqae Alae lv de
la gola n rP or 4 i idad. Is cosa ya
aos, em do .tI.* y debe .iti .i en .1 Stadium e. Comenzari ia. de mafbaxa
1y nuegoIdsSan.
tarims zobra e"to para Milano-


MAS SEGURAS. MAS RAPIDASI.


S6Io con






l6cegtma m ln cle prelof


y por so O4



04O




CONHOws Gilette-AzUt
\.o Lo miquins Gillette Ofets con rhis suanidad porque tieneauna barra de seguridad que estirI a piel antes qua
V Ia hojo toque, para quea Inmqui.na se deslice como seda. c Afeitadas maS seguraa con In maquina Gillette. Porque las partes qua S W.1 P- aseguran la hoja son de metal y de
nc A4 a.uns precisi6n tal qde ajusta )a hoja
*en. ted. prWA6. y tan firmemente an el ingulo perfect
-s. a par afeitar el ras y in irritar.ac Gillette &felia con rapidac porqu 0* eati hecha con canales de diseioa special que evitan que se atasque y permiten limpiarla rApidamente.


aAny namiln iindne cadaca nd Imi

2 holes parC pcr 25 C. AM/61 u.,q -6 E













tEc~omiady Fina.D1ARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Jub de 1951
chmay Fmanzas-


Doclin6NS jrpntos precio 'spot' Jei)Propicien phn Registraron-bajas los precios de valores en el


azuear en ai tbs *mercados, ayir para apor a .niercado de N. York, con disminuci6n en ventas
-N- N los F. C.Unidos.
Actuaron lojs log 'bond Co. an Acusaron s6rdidhs.rde
a i r ,AO A INSbieronIogprecios Ie csnsrvin nncmrtrig,
iturds d Is cuota reH y vendedores aSIa expectaiva. Se vendierort $14,000 50 Cts. a 2 pesos is aliientos en EE. UU. avena en E.U. en 1952;
AlstssisIde5Ila cu5NAtsAdS NpsNSNlag
A1 emn11.il s neoino prc6n
misodimi en N. York con ; are.N SORNS. ps, s ANNtici.S en bonos de Vetercnos pcciones m s activas .i pasado ses de junto R ajasto se raft nuandial e, o~~pn, ni'det Iles tiabre ello. aee aa oie e ia o jat'd a
PerF Pfes. Jiele A En elMercado de Azcar Relian. Se con 66 aye en An Bols de Va s La prcios delasR clinesN- _N AdenIA de WASh' I.A NIANA'N NNA Nr dNINA
"Sucrest" anunclo queo*a partir de, lorem de .a Habana qe Ill u'rido vier, nde buila ayer en e mercado D ngo. rec p.b.do a tave de Whil i LadSo:Unido Agprid- alsar
-del prco "so 'e lmecd hay y:hasta nuevo avisel acetarho gruuo (if'obligueli n asy accionmu s vIalorsdeN w Ynk cnu o- rect d aMen .d el v Co pi a. II I sare. Uios h emb a oera .tarer d e okdciocno6rdenes Para imtruedentro do cublarnom do 1. emproe ade lo Ferro- tracI- en l cividind d a -rproae u ospcisd o,5.tndo ""ritoocomo r o an. 9nt a .5 IIIdebdo- a una venta Ion tres d as sigulentes a base do 8.65 carries Unidos do La Hiabana. Nedt rcoes m rao de 'aoe plr alimento,.al detalle subicron media de a la u ebraro 05 n 1. pua 0 !fi a aina ua R,- FOB BelIner a. pone A propicar un formula detiiii-,di aiez enc u eprmi d n o inoe asgnam- asioe e tmnod gi
InSnA, in qUe, se reP.drAsenr deAi, SA A sd. N s s.s 'AiNd 8 v. A queAi r rila resol A 'rIssddonaPa r NAe no e nIn pnmAN Um- IN. A NoM'ArtNameA noA N A IeN New AsAl Isrre de1. Blei ngd pr sA .d AAini- Ud r spd NANr r N is NA it id edp rm ndeTr- un t n ica ras tm a .
Aznar e'ew or, sguninorm lstian ellr ab l e. infhrmde Eu- rans s de ubi n sanam p o ,bao d cf o umnsrsdeeega
Los~ ~ ~ ~ ~ ~b fuuqud e u amudan eceea.ccpraoca .4 a0 boprnajc'regedun m e aramn. ave! ao ecmia urnr n o 2mssqe a o e
curn ll ,y 6 segi o r rin 8de, -p d,10cInsu u en qelsqerersna lta ol-eermSu o ms oe duc dastes pesp r den a -Fo t.U tdi e ls toa dreF rltre c l p tde b j .L oi e on muy e n r c tnt an orte ,l a tl cobu er i sve tan f e onvg r.a nn Seh ilrad ue a me ts nsin p ra e pop ci n eser n a
In A c;m A 5 .5 uM ndoz ay AS. u A r rS AA 0Rem lachaS NUNvS A S -INS ri denA N ANucI ad s A SIr Ans a SA ar opn,' vparAA pNANIsL de SNAbUN NSA' dede Ao'As IsnANs. AN. Nde sANNAs INALosAfuturNdeSoAta mundA, hepA rm:.deard Ns rN dCarm s 's 'ANdop co- de11.200AnNmr mN es. q dANdi Uos rIs irregANUIReS. SUdNA 7. 0 FANAS ',A C NA. O AS AS N t os I NNue ANm rniNs S lN radA 'N gr5N repor dNeN R ese "N 1,s- NAquAAhay.pprA N AN CNA ',



:le pu t a e 15 ei tra o de lun5p into.de La osa nara d p osenFe prro pare ndo"e % hlar -co es d I er cari oneraC us ol tdsi- .- Lpar-- p r L e P i n do. ns. re. dNA S iS'ANS P~~ 'J.Lal'- e de llrglaeao flerJNaoseN NUNA Nn .odS.Iwisd aSA SUSAN ANN Is prodNA AlrA 'A S RspunSSAtaSrsC a ly buen5AS- css on dI S ti AS NAS n auy NArk ANN sou 5 A s sb s d ir osAN'nN dN NbAS A NN 2 e rr e 4 .-nU-sSeN


El prele "e p t e e rad" o m un ef a, Bai mo 6 d re r y b e c.nr. p es rec a n lora i n In'tre l a 2n y m edto o; e l e t e, e Cam L ewI'll inf r a o q e a non c p. Stnrvair Ote. -. .e. 9
W e .06 d ec zo ac 5.53 p unt o Julio d pr A I h I ur s c p ta r s nt l tr b j s ic. u ey ic vse arpe r pn ,asacanj 7 ehigh eV e -. ., - - p ar p Da a n o tah m e do o 3 ID 0 0
ina0lieab lea .5 .Co.e tn iTR eT il o .-D nda o n p ria der Ip run od uci n n an y edd e dl ca-adadc7%ais D il as m ib- Sdotos a sc Web ,00 c se 2
Ua ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~V fr dLmbn ggadmrcdqu re turmpei-dbtoda estdseh nm raos y ed ; e a ubn m ricanspru Nan.I oa nc. q- SparkWth I . -trnord
CE ois sep uo l S Cstai tos Ns. d 5Al l Aen no sIticISH nelatn. A mas r l NA A e AN N lS, sSNNenS ANs. lum E FAI de Uen s Nr ANu -



cu d oa an urcare s a e r, en 1 5 i r a l e p CtaIF a d e N ew o y c a r c l res lA lCer a mes. lo b l n d o, cB ad c oe 2 2,0 y 2c y ed aracy cearrr6 de n o e .- o n s eh oar S a l I n d o .se t e b e a re an or ad n en rsLo cl n obde ai vendlug r o n en dich erc5 0a o ne p a u m
ea. queas6.sd s Is p s lsi INNS l 1. do N_- ca OO COs, CNS.me md A yNA A cNS I RA s AsAmosn A gA 3 d i s dA crUAy G5u




D W omr de un mercad Vira n .'50de dayc endoe q ins t es. p .c nra Josn a o l on que perm A n zada de Ion 39 r; d M nt u~t M r n Ge o peigoenido ablot d e92retra 2.0 ron logrUS ueo deIan er e9ot. tnenn nrte,. d, e l p r e e Me peenz2y e ac oe 300 cmd: MKr- no -- -Repy S sYorkII'ssp 19 r2 AsgURni Ur s AS, Ab I" 'A R7 s ls os N i FaNpe iS5 durANS i 'ss perIeo de y med ." "" L- alns d s s. pusil D. yCuN nS de siner d N se r N C li nt eNr vaEN N 5 5 A A s D A Us ioesss s svs. CANAA.





lidd s ge C nuyer Sn De lfla, .a. B aiou e. r e553N hc res e rob li.d :n d e ir o n10nCi e 2 yerredo 2411 L-ibby- -- a
dial si "isI m tSsI AsSASMa s eAN C AsI n ld s E ases.s s. 'ANN Is AAAN.AdS AeNANS.Uad hANN. si s S deeNAt 'As Is 22 V S ss 'C rSN- NAsISSite]-0,1





-41b.1~ u Oshs O e dSSA lpN s p Ses d AiMSSASS fsie s. 'br s 11nci1 e A iASNSA AuNraSivN d As-'A.N d s arnpiSN S ga C1. pan SASN SS S.ANAH'A A r
emaqejlo gsootnil nr cnu aepooatsdlcs- ne ro q ueezgse tacan d 3ley seccone 10 yq0 d 39-,K -T
TIC tab. d L d r O N iAd o 4.- toS deA USN A' NA AA'SN 'AN S4AS.' N A N ero1 N qA c es ci A eIR R 'As y L h h Sr -a rp n trAss






mei d y 1 ue1d6.l ub a de 74ad aCleGa ir e ll 21
s.5rclang In dS("UR r d dit A eri4cSaln iaStrall k*Wit.h





Im pe u a a i i e M n m H y V iaesinn dede r y e r m an ]an c ch. I 'Sgar- so4 y m edi o n n a p r 4 0 or T uk, ,dU n ,o d S gar. 2 g1 r
cose ts.'Asem ASS nbsb i sAN qii desps. JsAir.NS NNQ.A. ,A.4' ntAs 'LNlSigtne ). .' CAAntANr 'sd N nrh PAA C-m d A2






n a rzt.6 d c o r r tos. .'to,-.-- 557q.7ue it.,- e7 Alld a d l T rr km nArli, ve c rp2 n, ed Di-,n
ASU. d A . R --H-- SS--' -- s As. SAAS5de Nh S sANIA 'ANN enAANAllSNAN NAN r iNNASAn eStN CA. 55rminos, AN AUSANN 1 n d5 AS Ae Nd PAN r d1
J u S N. . 5 NpRN --NA i d con --N s .AN 1 .00 sls ---UeA. dicANA meIN'a NSLAA ANAASsNsS, -Nr 'AdN' 'deu pA sNAS


St d5 N.I. cadora 6. 5 -C --- sSA sN SSde LdAIAa.U NNy NAnNi A N ANN NA e r.S Ea d e dba .1 c n n d G
CN TR'A T II N C.--La baisS. deld pR N sN6 U.A4, para N rA unIS scis dNAIL SNANm dS e NI N pIi n I'Ado AAli a ds rdoN39s rIA 'is n. ynO l o "-2
d t Ib iSdA ss NS SAA y 5 .97 SSNS N A dSA A A ANSAS Urd N I ANme e operAoNaNcionesA55AqA ha'1 y meAoS-ArNmIs C NI.N

CSN Os sdNr i an dAN 4 dses e spsrdAs. . r r prINUrA'c SR mn r.m
c.n p d r ecad n e7 otes operado.Marzocapi-alprod6NAS.r hA m Ad s Smn A. NA .A r.a- -r d o l o e p tyr f ej lt a ta r c a d q u o n lr e a 5 s b e d a X5, e n u N L A H B N n ree os e 1 cu a r. a q u2 ~l a - - - .65 f t r m nt n nd o c m ta lesde l eede perdos, ely cu -- omd i, n lt rl e o o q e Pg -j r . .Al wai rBro 1 CI CD a.s IAS dIoSA U ANi'S AIAN S A UN N NT. c u ilet s vs n tas iiAAS .CNIsA :PISSS5 NNA






deesa aexecatv menr o a 5.53. lorn cbo on maye d c ' o hyDel v dCc mrodequ H "loc .2 etUin3
vdende dre ub. ynotr Sie n Dr.c clue Atntho, fannF.mr; e 5.53pN h- NNA.il y CAN NA rNduN c Na Ar






As a Sscn u p s v ssme Na slhs R nd5 S eI *ech Vsmid ASSAL- GNAN 2 2 "S- 'Ad p s 3'gNAS 'A SIU d sm n y -_-R -o r
total&: dclpr ine, timreart tl.vIemr cnra d tebr 2pn-00 a i7 d on eorum22deq eratnsandocr 2 vrad-Tn '7 'tAn d rm a a e p lsUA N h a 3 ON
rers r .In. la cA iR 5.5 6.0 6.r6 m.8-N Sim N. C u B' eLAS piNTIS CA' .A goNAUNStS.








-Th~s A. .- -Ape 3.33M Cr T - UNNNSN UUNIN S NS - -AS
-to.Ae r niioMnm Hy Vnids" .72 B La 2DENEW Y 1.11K
N emb eJlorotaotnbea2eeocn laePra ne e i .f .si.4 .a .9 a-.,31.5 ae- l I Fra c i o S gr n OF C 27L .




Mspr52 . ,. 3.32-N -.5 3.53-55N TB2 -5 eLIYEC17 .SAU tNEAAN 16 DEAULS EAss
Jui 0N a . S.H0N -- p 3 S 5 s -__ t J 3 i U r I'A N RASA
AiS o n cam ia 1 4 N A.5. -- Us s NNU 3.3 Ap cIa Aies S isnrAr A NA I- = i "E "'
3.94 p ISSNO s s '63C'ssA 'RA n i n elixs .s N1 SINS.
CaleM A pdosrs e rbcs 3 dR Os 'A s -HdsS -A.Iniay' 1-D d m .Cd rN0R Is .l Co sli d s su h hiAeR riN A G 31iAN .A SLCiess i rsTons.s UElm A se A SIr s oclNdeAaoNrem-d-.10. NAm flr'N. -uba NaNroadsSaST -- C--5


} h q irdd e v tiuda do 24m. NaA.sarl, n,
ArtdsdsAS. i5SRC5ran\H Min rimAHpASNii p pre5cASAdASiMrs s d etuasof s 5S N N.N. NAS.'11 AS 'As



do asa legr 47pu24. E y mr oi N Aa, %
Cirr pnt l erad s or6 osend L mpra Q ea A C ianeat ladi% ile soo cr
- e 702 A.0076MI2s.94y INSU m iNAR SA Pol 'A nr NA l- s nNS'"S a'AN NZs)E s I -NSiUSp.,'As


Aes. .' .10. p. .1.06N 1 5 N.Is. a I m .
AeBn .'7N 5.57osIm s e sYOr s
M aro s 5 557 5.3 .5.6 .13 AT N NOT 6 SAS 8.20 LMeHdPsagy.iC Ai CS b,,rcSme iC i~ rC r 0 U A i.t58' n A








* NN -I.3N11o ca 3.94 NSA 5.53 N ANN INA erTt nl5
JulRI . A . l.S53.347-N4 553 5NAN 531h M rad evao" ns s-OTiN- 1 d








Sl.30-N.3.32.3.5.5 5 53N.N 78 iIUASAI S AN.N4 N65S









BONOS DE -CUBA Os~i.~ca i.Iie t;nn
NAALIDI 5 Csds,,a .N IeNaysUsSALGipe
NN AS No.'EaS belKlNN 5.4Paa AIl U-Cierre sNI AIvs si dC u.I G c.Eri E D "E PA'ro.,d er 27, U ce TS.na M.50 Ar.Sr nd Ct . . 9


IIIINS is. 'A N '.LASSP.AN9Ii' C.Ap -rE A s .A. .S. b .16 eI em ia 9 C U S o a, de 8 :5 lUntvrs; o erord n. -.o n reh P Abeir. .d. :i.' d istrbrvic e f a. A .drmCop
Mar u P.,, .I.,r. ,, .4r CT .a PP: -- "*M n . . . 4 deu a a ocrii .9R T 3. : caued o P ."'8
clnJ a mina xa sriu. s: 4 r6 u d e u r. %deo 5A.CCb con n xA .dMai.7 4, Du brpean .' ,tion at ercad do.n.totl de 7 loen opra 1bui en Arp. d .u .M" 42% . .Vet an
1011 10nb r a ,. . ., '. . d. 2 nto u r % d 61 l W 3s a r i .cl.d d . n . .7, Vr naC11
II'I SANA SNASNAINNIAN CSIN SINifc iA'-4N'
d i c A I I CA 'A s- A N ACS sII dills Al l.N A
.i a N .53 N ua N-n'"u I n.i sP AsAI .


L 1C lat, orirados-7 7leCIon.cull"A1-eg 2 AslifsrSNA 3.NmAInN.s rAt N d


d ran a Ia ExpobttdvaCmilentras lts upron C.mbia Cn m yo a do. ha
A SASS pAAsssimanNoH5 S.SosNANde.LAASLU-d S SpS QNSHS.e 'ACr. Pb

,=shls .M.t. '--j -S SAeA -SCNHe prA s.AssNNS5mIr
).M onANAS r C.a Vs.p n. Si ASAMNIyRASINARzo.a I .Pul .l
mixg&NimpMinAIrv 55.5 n. ehests m- 1ns7Gno-SGO~s2C2S3e,,yro usACSStotal cAit S -e.n, ptmr bois's. ra Nmbe 2 on. 117od a egis.1dsmruenR a3,- 5




























--BO OS DE AUS A ,,,
h-P .1.f- M y d eoi e quobrimen c am ient imel n.
Co. S p .,Cacsarn ttapderfa= rae2 i izW naO u nalaer
'An da o y car- CNues 140-nA-- E.5AinCinSini-onAto.ion5r0A ireFRAApAicesaGSANSA


r~uprr .9 a.prm ravzyteo o F-A ia nmay. E30.dcamiic,,, wb.iA.reVJonpre-n .C 11 -, S UeSO eCeRII~r
55 5CaHaN Ug r N LncSSLsA 'A : Ue FLA NCASns 55R A s Hb.'n D -5Re
S euH M o nNNAN As. 4C6r rRob"r rn 4y
.11, NS SAS. 7. 5555 A U In. 5. LAkENE.YORK
NA .A4,25t.Cs .iR

N ANS A . .A IDN.'nd M .s . A4569*66

















Siss . .* .r .r. nd. .s. ASAAASNysN.N'AN NC .
:52s;A.94 .N.75 0 1.s11f- M N1NAAASArA S6 .F,'J .s. A.E .951
.1.5x:s.521Ar5 S '.141.4SASA .rd'i N I 6V0.N' uiN,.N.C2I

A o 'I P 2l 21'.1T 1-70n lM-ed45 SAN.'A





renterGacn .45upar 14.GUN FLOAMOBLNC ORES A DE AHNNASn
GRoll A. N.ogales















UN ED FRUCITD COMPNTYCOE .A 'Aivasu. p555p NASAo ~ A ti pNvcAnesrsprco spcae
-on d .'r CA.lI p N Oiudi rNSN SSpS S A Gaham Ns El problem.di nuestr'lira2

asssaIt. an-. Gr ybU tANUt odicl' ond e Aue1 FGsDAcRE


,o no i. o L n l.- )i- Ht -h 1
'In BANCdIASdEsEms. 1 AAADEEPAG
M S AECIu.alS 6'l do erlM.1N.AsCall F S






















Ioe bruida es e $mbiisendealneDk cxCAQO A.5T CCAN
NNSNSA5NSAt sario4restrtz"rin A8buenaSlabor3
Ses-sItA ASN, onsma-:.' SNSe A. 17 Stp.&




















.Un to .1 s 3S NON -l IerCSo e.llEont5i5 .-NANoSe -BEl Acondii aor de C T Are FRIGDA IRs.rEomo
1.o47 ar-nNe-ss .Yrskidpap'r. 'oSro. Aut.DoloresHGImOz
JOYulANo S AS.SI ims
AJos in IimpMerlonsAo cu LouioriexceA

uycdn~mi YF il d insaln





13.50 4545IgA .SINA AN18
PAIAniSOB IT.E.B .913.CSIJ ilkD Aie, m-1530 A it p - - - -

SAsAN O. SAN.S. Ssl.
El fN C E TO E3YORJlo 1.( P SIEC3l H.SIuar S ierra S A.is Is AInS tr-3'
C5RCD YN N L O 5do hinn- as. uWsittes s s 10lad6sdsslae p.-6506 'A ish do SihC.s71,
NSAmNA S4 YORKsisaCs 'As Als FRtIDiN
'A 1AA04 t~


SANSAN 4.9RCba I 1sS 55 69B If
NA.N6oMCiNS. 't.: Hay equipos de"d. $34700
FQME~T UUIR~i~S


01 all.,A.Y6.alas]IS.0I As IaU ma
Use !ir 32 12 it TaOS ,'A JE n"~si N ssss. N.IsSS A SDaos G m .


rcd de Sucursal- del BANCO
CONTINENTAL CUBANO hs oy. pmr
Au n 'ero, la mas important de Cuba lo
que permit a este Banco prestar un 5ervicto mas eficientc y una inayor informa-C16n banicaria



OFICINA CENTRAL AMARGURA 53 TEL. M55995- LA HABANA.
34 Scajrs -N lAIN. 3
Correponsles e, todo el mundo.
*go nco Cubano of Servicio de Cuba,





CLINICA MIRAMAR, S. A.
C ON V 0 C A T Q R I A
P- ''Ad'r P'ro-7 y rNA o
CO N'omlA c A 'ANN C'AN'AI ON'NNAI
* '. cSS eSi p' r f ju iAGeAn A Ord:n ia-de en squ n 1-m cry u #i,=convncgatorii. enira fuel -- outes e Jho d-1 pr-sen~e chn. las nueve de mneridAnO, n SAon de Actos de-la CEnich Nila AvcdA de Ramon Mendoza y CHN ?1, Reparl A Miramina rMarionac.
Los asu ts r F n i-, nrden del ciia son:
-Lecture, y aprobacn one I Ia memoria annual.
-Examen y aprobacisn del balance general. Cualesquiera mocicres que-se present en, solvo 1isas por Ins Leyes a par los Estzi!utrs requierer- convozaonTa ex ptesa.
La Habana, Julio 16 de 195,
DR. CARLOS ABALLL .
SecretaTio P .


BASE Y .ANUNCIESE EN. EL aDIAR10 DE LA MARINA*


Las ss presitigiosas instituciontiS cNAnas, pirefieren Aire Acondicionado FRIGIDAIRE, por A utilided que -epre~cmIs


Nana el program' ,LA COCINA FRIGIDAIRE" -













.DIARIO DE LA MARINA.-Mart1 17de Julo de 1951


Ensomi -v Finanzas-


Actuaci6it dela bolsa d~e


a(zc(r le NY.'


Por Sres. Merrill Lynch,
Pierce,.Fenner pond Benne

E t r 1t6n cn I a taa i6n de ,lIn
mercadqa Rrurareros en I1 dia d, Iyr nls cord. M6.re Merr'ill Lynth, Pierc. Tenner and Bean paon a I. oligulen opp

CONTRATO No. 4: '1 mercdP d 'Ir-n e l onrto *rmo Il ni
padorumbn mil neo epoul ln onbaalnd, hubP paoa ran"aPcI n, pesor dopuaupa asa can C. ne.Xipns pplbppo hi-l algua. ope acone a final de 1a e l6o. CEt )peraciones fueron en septlembre on IP. baljo 91. No hubu griP cooper clan de I ns crudo por l cual el preen r.mpid et arias ucaunones (ps 7
-tauus liquida-i-ans p.quena
dubida., zja, (abiptdad grer.1u dpl nae .AP iA d(u bi u p contain u MaIoa mes1t ntmra se cree quu lps AUUMS O eONSTRCprOM Ins 'reguntn bnjandcl. El tol fui
ELICFRIQU1 01 CMAXLIKOJ CONTRATO No. 6: El m-rcad. sr
unctintraba (ItL- I 41nactil'. hast.
qua 'n In, tdp vfoi u ia(7 p e elt P MbY Tp1 bu a actividad en camprIm de Mtp-iembre. F.t as empenron alredeptpp.Avtt Ins5 5 el popta pp pa.h EN TODOS L.OS TAMAROS C 52i0o s "ntdiu ino Pen.
irabo n p ufpP iente rap idez Ins com
L. ay.r fdbrIca d. Europa d. equines elictric-s iaclyes Sub-p d oa 5. palo, Incua
electra-maectiniccu, sloctrdnicos y cableria. pesrc mpr ,, o sn. .l c redi.or dte dcenta s de refinerlas y. es del mis. oxe .1at 2H mn tioqeh p redom- do 61timsENEXISTENIA ZI"Osl's' .5h-'.st 50 HP mneAuuesrte ils, no csan padquiriende crudos directamen p an diluappro pa patrv le d. Bo 4. pLa direccion del merado esta direcam nte .I6nda can l. del mercado de crudos y de valores, Tres refiners. una local y dos sure as ba ( sp el diade h.y
A *esa'r 'd, elete psc~ e clue gozan ls compradores par comp r.s c el x r ser ]a am. de
-u~ da neaoroana quien determiner e
pre o final del refiny deide eate mrarmentt. 5i tenemos en cuent. I.s:
Idnuenciap li as. esq e preci h

de baar E vo e f de 7m.

USEIE DE AYE EID LA OLS N DE CATE DE NEW YORK



-, CCTT uS CF Ite~ i2 1 .juli. 59 30
.lgitrbs mialdel spti1nbr 1-10 1
Inviorta sare sue res-ras eenemcee in una Mru .
-.1.t dis. ah.-o q. pu.r rd. Ud. bri p.,
cuakw, cwatia~a. t NTRATO ".



CAMBIOS
'A n ann d. .s C.". sino dePr o y R efoe i e "" d. die '' .p d.1' "1- '.1
f A e catuacm-ns .qua relacina ,onitnuacin;

Flnc. b.11. libre W.37 Muta.I I 0 M e8
;USCRIBASE'al D 1 A RIO. DE. L A M A RI A C& .4 ., ,"
Is.ne weas 001


Su trabajd d

_estruido en




Uri 16.1or. Wiad. el descuido. o @I mis lava ch spazo on jam tonlao funciones socialem del una initalaci6n .l&cIricPapusdan dao.rulr,in poco mi- ios o su negocio c indust nutom, Ia labor do una vida ra otros. ionthas dure arec


El inadio, o ray aol Icomo cicl6n, moin, A. d mar, inundacion, ec son calamiapdade a l.a qua.'olh Xpues.to u ngocio, y aunca serin sulppltaog todas Ias prapUciones- paravitar los daia qua 'Ilos produce.


Ud no deja doparcibirI a.ub coraespondidode no ocurirli liza 8. seguro 1. garantia qua hasta qua mu negocol astlnuo


Su- p6dia d seguro, unicament., pued. qmpararla. No Nuestras compa n aa ba id, solo tloreintogra .1 valor d los daos qI a a propil- llvan establecidas an Cuba, o dad Is dau6 al *Iinestro, ino qu; -cumplindo un d tohistorial d solicde y garant


NORWICH UNION FIRE INS. ICTY. LTD. GUARDIAN ASSU
Fundado en 1797. Establecida n Cuba on 1812. Fundada on 1821. -Establ


THE NORTHERN ASSURANCE C. LTD. LEGAL & GENERAL AS
-Fundadoa n 1836. Eaablcida an Cuba n1885. Fun a0an 1836. ESab



LESLIE PANTIN.& SONS.

Ecobar 451. Telifono U-107 Habana.


,i rPropician. Condeleicia Agricola ,Cataa.,.d., pn a.1l
Po Mi elI Panebed Frag. -. me, habiadaose rparad 1a .v.ta do
-1."up.00 n B uo d. Cuba ia
-Honda crisis-do ls Knaferos. Cait o Vaorauua, etao' lrO de
-Creyerono en oayude estail. 10-.
-SomilIe a proacia anisrables.
S1aliuua I d BOLSA DE LA HABANA
L .1aral n~ el r-.Barau NauPalu loa OreaPOPn dCY
sidente d, a n lls lpa do- a.nc a.n ,I to.F pomentoy CVOTIEACION OFICIA L
,or Carl. r ." d cra lW bras tde -cmino., carreterne,
s realida su primr ap d o- saildad, acueducto. ec. Tra de LUNEP'16 DE JULIO E f1951 b ero, dsdeo (pa alanes dl Pa. o dos apo, dye e a, ga.o per- Beside,.ic a.i pc tI no h del 10 da ctu- didas y dolores de abeza. me pubr de 1949 y del programsaades- psironI n cultivadorea n cond-, l os- l ObhlgapI.o % % arr(lar cn el empristito do 200 g tiesut e producir. EnIla pasada-% .
il ones' pendiente de(P prob pbapPr co echia d Kenai para somills, e Re blica d cuba, aIS SC grep a a autrizacidn, infor- buvison claton de miles deIt-a uda interior).d a-. m p on nais y auorldad. qua brasi de imientas.y todom epr.a. RpbulIEa d Cuba, 11'solo pusiern ca duda laos politico. ban e [ample do u cinco millonesi e d t a iea C cuba, 141ie tandencia ntrapriao. al Goblet- pesos pur part del Goub rno p n pD, Ed . 100% n.pcompauaibaa.distribuirpel di- laafopentieoIlaindultila y ara Rpace ilo' LnCuba. IM.
u rnpado a pristamo y n al realizar ps primeros ensayos. Cre. Veud Pa.)a d. CuGrupoD) dijauquasoaconstruirlan yaron qu anlmea daenayo del a.aon-Da. . 111 lOPC canales Ae riegu, para poder cu. pram ntr ap, p driaa aeabraa pa- centr Asturian, lai9la1 .34 .PbrP I cuotai de arroz a signeada a ra obtener tallo papa fibres, perp aa.a TerritorialBeri B., p Cuba; se comballria basa a ex- nadelotrp y ante al temor dB. 100T-rnil Sari. 5,a term io total. 1. plaga qua arru.f no tener d de de fibrar, af a p Moratoria das, 1944na a xs plat. ale do Baraoa; ae qui n venderle los tiallo e Kena 944 8 .defendarl. Ia1iquaza forestal: 0 hicleron contact para venderapl anea Territoriala Se r@ P pbearia a lnganaderiadepente-- excedente ideoImiente ataextran- NoP- (PIP N as mpdadp ipfecciosas, tales comu Ia jo. y quedarso lo con un can- Haan. Electric (Consolid.br pa c pasis;"seestablec prian sin de- tidad dpecu da para las tierra. ya ao, lau1a-3a
In r losIboratorioi d ivestiga- uparadas. Dsdeluego,qu anera Saveaa lctri c. t u.ipeads.Dqa 1,aqiaa PO.193101 .
ipnes industriales para transfer a- a picsalidaaquedtenaandquienem d d tl'y4,4- '
m.,u prpductou agricolasan brhablan inverido dinero, auque no rum, Amed y Ca P upaluPuaopaPu uamnPP laPrmeta. 0.0-t
1,,ulos die consumno general y par. liters logico aceptar tal decision 23 -asoie "" 0 .pr.s.6 extualment: "Cu-. dod le armas a otra s palsesapa.apaa., IPrSar. .112- it baPI-,PP ite dpdpp ra ayorpplpppp- p.quo ppudujoraP fibra, alabupa. .19,114 pfobpup~. a gi. pa, by pupaPr nsroiA- prnsaaos y quadarst Cuba a I pP 14194 ppospeparpp, al doearrollopde]la is, ,nupnn asun queoub i.iiad, o Telutoo buraPd. i KdusidKen par plt Ih". "ElIKenaL, pu lIaylpgadaiodlosPInsPavan- u.10.14 ppr
s. ppppppdp(pappadaf' p ,oapa.tpap PPIB P0M),.1di
dyda.- ba.do ser una cesy .
fibr qun sp -da einmejorablo perencias durante nuve aos. Aa1 pCopaaaia uc.ar.ra Clap.t uptdd yeldudpaenuepuotropsue.Inpentendp6 el actual ministro te res. uaal193a9. t, y ha probadctambiin acr u- Agriculture,.'doctorSuIre.aRkvagN orthAmerlcan Sua-Parm pepnnraplodis sus s milaresanI a baacersecargodela Carter del :Cora10a2a3- aba t 1 oe(aboraci.npe lt.a u deltip. qun arOP Y s, propuo l .lovaral Co- 1040 . 19d-
acatil. ipestra pindustriaaaupa- oaldme e Ministros un decreto pro i- ompaala A ru.arr l Pc.
ppr. Cp iluI papa. sun up ado blendoIa exporta1l6nade esai- pa.anu.P 10u-1IS 4
1-. a .1-1Z g, quesuo d Ei Deb. 193-1
yupe. el sao-dKi e naf restoi a as, minutes. Protestaron &Ialaaberlo los Coani.Cuban. ie Eeca codicipn que to hace mucho ma cultivadaores y alegaron con raz6n'I rCo Pla b 89'.Do estimado y polacto ,tidepl quE al no funcIonar OOrganismo lCmppaaCl.Cuba.a d0o aEctr
-vent.a pnns mercados extranje creditici, ni imaber iniciado Ia C- cidad. (anos), (D.batuis. En azuarpradamks, CubaCmisI6n Nacional tde FoentO l0 r05) . .6. -is pconsumeauarenta millones de so. ofrecido par et Presidente de It Anteroonl A as, y no espnpleJanos los dias r Repablica, respect a] Kenai y su HolIoIn.palsA use pagaban a 90 entpvos i industrializacion.,noI. lquedaba pda, Hippteca. . 104 a nidu plad;taaess.adenaido oa astro remedio qua vender una par- A C C ION E 9 amillnes, upintosc numnimop pa- to d lasaemillaB para res.rcire ra contender nuestra produccildn e de parte dp 0os gCstos invertidoy, r y.aaea raedpe arroz. de maz y a ten- pOder seguir trabajando. Fulv.- Camp. Vapd.
drA una idea de q ueol Gubi arno rado el camino prapoitular deI P pOtpar
no piensa descabelldamente, uap. gro, ptt i ndicidn do quo 1a A lciunpa acnI a.16nA do calcul que si nyadamo a so firma que se comprometlaom-a I I N-N -b ad p jdupcio y u su Industrializa prar las semillas. garanllzarap l Ia I-a. eion, el Kenai puede _convertIrse a samiente, neesa amar a m-Ca,0 96 '
la vueltpde pu5obo annlao'e- bra dopKena anpCuba-nalpro- U0 guna ipdustria nacIonal. Diez mi.- uente ou. HTm 'o ldl op (a pPe- Nu.a Fabri I l Be- C" Pipnespdepesos It pplulado.al aa.1pProteatand.oes ca.hro n i. Gobi r_ Clue ha cn falls.aparae. purex l -npratop quoaa frece pa l a a ba ne, Territprp l, (Pr(.(.epCo,'
3 y p ;rp i ,sfa c erl p s d emi a n d a s fir m a o m p r a do r IlP n o ide c li ku a T e rrito ria l. Be ria - .1
d5lIG" p.i". ulasavp.rbles paaeladydo .ai .
Pt p pu poppo- aousechero.cubaun no tiene abso. C.cons.dd. d.Cu-A n It upiidlpp ubn os psp n- pp. pPrefePdai) . .P. 2 -.
1.p p!,.,ibp,,. 24 Pp~piao
did a (si PPPPdel Presi dent. luteon ppingn derecho. ua to- Cua. R. R. .
d, In ii, isuseon a do l qe ir ipone el texl. del It _:n' RE R, r. 71.1w-y cc,, A,
it r ta c tnpnuprepararpco b0 Pan a- a_ n tE'c ric ltanwy Co. Be
rr ; .r e on villas tde Ka.d- ~ dia e e. c e, IM rmo e m ne.-1- C.
i- cu m".- is daplpPu ip-" Iu" del. ulup dd dil
n o nt c c t e a I n1sIruccine,'fire i t l- dir r 6N r -,n al-l. 5 11,16,1 Cuha me ",rl~i raedec .R aEinEsciones Expermena les.,c p 'F _4 r1 Cal' | F,1 r. ime-aron I., 1 mb-ra n I r, que trie d6, 1. m.dificaelnn u d t~EN Coam r. C"
1. epc d,-.nd.par. cbtenr a- :del vonwrnin.tde ;uerte que a 4 Is e -indii, n stock Y prider cullivar no result, Iestn para ins Prod u On o- a C o ntinrntall Cuib.n 3
luegn1ar ib a n y,,,,n Cyqu prm Cean lp l iso- p. Nor Ai. 1 t1, ar C m- b
a. ppprgn pdeuallaplysemill.po"'o d c pac un m antnid p pr IPPa Pa
'ul~ppI panllI. op- a Pitat.paPPPP'o.PIopseont&. Pp.hWpippaaCuaa,'
i, dT ie prn pues aprobadp er (aIComai n Cubanoameranptaqua eonalanataalna emnprr'.i, etimarcnaunp a dpjtp Cuba (9 *o6amill. qua iP a Polot- E1 PaP PdpPpPpubpad--lpal OPPlicPI YI cu.a lpcirim aria.atooCapitl)l
te d prngr se h d r o .p (pp pc dcrtcp;I l.a dij. ado.
a., (s ucos.chero de Keaaf. qu
ce u n an enA .6.ac n, an u n
Colegiq Nautical. at igual qua atrog
productorem. radartsran I. .tatu.
ABICILTOREStp Pp, puoa saraniaado. lgalmente.
blo'a : p ydlflullade pI onpe rt Ficil parqueo y facil ent fPcil Goblerno coperar an .la anicoa, insecticides, fungac ap1pp-oe a d ala quoa a pro
ene. qa-en nestra TIENDA AG
Honda cpisis baa auldl(pIn.u- y Vigia, cerca deo ME ifvadae%, qua furonpa(timulados Te ano
pur p felta odel President do .
Repdblica. de cuyos propilto no
bn dudad. pr. puarp quo haJ
ulbido critrlos contraria .1plap
P residenviail, Purs tncsctro Aswti,- un almuerzoqua I oafreelp- ET

uan PI.madianya p ppquealpa dunuo dpe in puenlo.u ipgeniro He.
vi.a. o( Club PMnt itapladu oFICIN
Sl( Avopida del Puerto y a asO- I
palbras .dl inpeniern Gastop. MURALLA No. 60 a inppair do Agriculturaypo -HA A
-aldpt. d a Cmpoll6 do popman
p. dija quo, Y .1 Gabap bld.
eho ap au part l qua le carres.pndiman t asunto del Kenaf
y quo ahora quedaba IanIciativ
particular, pa e levar adelantel a
orea. del program. E.,
criteria at mantuvo dutrante at
mandato del ingenro Hevia Pp
Etacida Experimental., : poop
as ponoti lacione. do filbpa y do
oiras rengloi y di e eggaplanifica.
pa p pclaaldel PpimerMaltapodp
doe(aspaplda "quo I bomorpro.
ducido.lleropalpente a ita trabo
joaentracomllada, s ban derivadomain par a lprogresotdieoa
industrial del Kenal, quo ha pueaa
Pu a llo ultIador n rissa, do
Vt (oqua esperana.]aldrpn, Pl ak- u pauin del l ctp ual Minpitrl de
Arcpful ura qu hpa captado rpidamenteaolproblema y Ins ha prompplidm ayudaPI.yrespaldarlos
ppmpliu aidpl dnIt ppb.p
S4 e p ofrecIu at P0 pu ar
-pr-pio Preoldente die ]a Rep0blc,
resolve problem a agril a Iuna vida' dultria Aol Keaf, con a adiro
a.oAo d.l !mprestito y su Ofreciiaentofu un estimulo par ppoI po.cheUn minutof. rca. no hay raz6n dde queel funPiPnariP quo preside omenta.
ancin eins n aguir 1. misa .
(!ea ppraidencala n un aunto( an
al seguro. paga lo oll-.-vital.que a uo reprosent.arna .
aa -1lario uaoalesquia .toado a .Iluel ea pimer odo
-papa Cu bo. .joPolvo ppprb".EncaminadoaI aolaupid~n. do .balop.tscimiento ae envea p.ra Ia' industrial aucarerya papa die mayores fA
i aiuiacaes la. cosechaa do grana., quedaad nuestro constant
ddtoe qbe [hublpipa. I uI popfranc.Murganu para oa Imnamente inau
laiesta, porque Su p6-. oPcIbprquo ralrd aapos Ut o.fico en AgUla
as oo urapaoalbiando do I fibre obpoaa e ,,adaa Urtdo donde tiene tal demand, quo todo el confort
vi me toa ctivo. ya e esAn clultivando nIa Io- Un solo afdn no
pida mila de'_l caballeras dle tie- SERVICIO.
8orra, con seaillas obteildas an Cuduraato laa 80 afao qua ba, qu tfu sin duda, Ia ponpra NUESTROS SRVI
oradoras del mis. bollaa- del eno putsu aua tcaalo ban
ti.r. id unitbill-a t labor y goa a.- -'a Cu t oa i
_nadomuchoterrenoan_sle_ unto. apo
26n pwo dep6sio
-0 Cuentas do chorr

TRANCE Co. LTD. APRECIACON DEL, 0 a Cobroaos do tai
ecida on CUe an 1871. MERCADO DE AZUCARC ar.losd; crid
a a Coros d crdit
ISURANCE SCTY. LTD. P. LIaB MENllOZA y lC.
lecida n Cuba on 1930. ;L.A B AC
a UnG nalftolido d ir
Me anCub. 41 1.a
Ppom. pa-onaCuba .1: a Aprgur
Pn ha al M aull. Age".
.:ha" "-a 1"" 41.14.0" .' .Sucursl. o
ILaH.ab.1a, l d )ual do 151.
3t!:p .0 o. p .


C-ON A RC O S

CIJS,ANOS 0E

6,)M TOMNLADAS



SALIDA LOS VIERNtS



~



San Pedro. L. NABANA. T"" -lU?.- I 18 1 M Garcia a Dial "I. U mIeaver Ska Rw r.Now .







FARMACIA HEREDERA PEDRO GUERRERO CASTILLO
(10) FARMACIAS EN TODO EL PAIS Fundodo ama1906
EXPORTACION-MPORTACION
Eporta U. S. A. yEUROPA
BALSAMO DEL PERU PIELES DE VENADOS
PILES DE SAHINOS (WILD PIG SKIN)
HULE NICARAGUENSE (COSTILLO
PIELES DE JAGUAR PIELES D E S
PIELES DETRa
RAlCILLA DE IPECACUANA
PIELES DE COCODNILOS
DIRECCION COMPLETE:
FARMACIA HEREDERA PEDRO GUERRERO CATIILLO Managua, Nkaraqua


V1g a1 0"ElC.l- I n .- 4
r Cmune.) -- : Expr Air- Inter&a .ntral R 1m e e ., en 21 'A. % pm Cubana. dF br Nl-gp y Dlallln 8,dF. Ited F lt Cmp y -- Ha an. (P 5da4) '.S1t pmpanla Op.Padra da oSt- Cup cpalla Lltaa l d. oLa di.m" . - (abaa.Co .) '. % 4%A
7ncreter, NacIonal (Pref.- C.a flia Au.duuat. d

I.0'Q A C C I 0 N E S C-cet . . . .
.- Cra rn d a . -Comp. Vend Cr Ci~aP laum AlP o1., A pCrC porN S c in,.tn. e.
bon duda.Pmn. 15 a,, Hd. ( -92.0 214


:"It,,] Violet, sugar CIm.mpapa AruarPra Caspo. de. PreforidaM) .,mpm aAuaer ep1. Caap.
mu, ,, ra Ver: tien I_ (.mguey d. Cuentl. Cur.&AvI.preg a dee .SosPa q idas y desinfectante RICOLA de Criatin RCADO UNICO, W-5109


b a





AS
TELEFONO M-M N A


mel.

























brindar o nuestroscient :llidades bancartas, y ren ate eafuerzo de suptracia
uguraremoa nueotro nue r entre Obispo y Obrap y comodidndes imaginab s guia: brindar cada dfa


1005:

a (con u- a Colos de Segu o nocturno) Cuslodia daVo Was 0 Cheques da Vi
rosyoros Descuenos do

0 Graos ytransfer o do vi- 0 Prisaimos refau
0 Pdaiopmoscqme

DE LOS COI
rldite Noacide delCrdita d No. 258, to iaboano, lfp A cia on Son Nicalds, to Huban n Ciego do Avilo p Saniago d


4 Coonp. d.


Un pon uOil .p .

SACC. AZUCARERAS
% --ClZRRZ DICAYMIR =1 LA 3GLSA
10- DE EW Y RE

C-. plO. 1d
'CA. r s u rf (Pref, .in&, 1m

G.a t ular ab. 10
Holrf su ar 1. % 2
-o r i 1 ras.ug o e
a Yorknqu, paerpamoen airPPpP a d,
Ii "it. "ccid n mercanil.


GRANOS
CIERRE DE ATZEX E LA SOLSA
-DE GMCAGO .

Cerr.
T R T G 0
Julio . .2 4
Srptie br . . as
Drliembr . ,. 3 41

II~ f
Saptarobre. . .1 %
1 Di0.rmbre . . . . m
uno A E 7,


r servIsIo84i

























ea cada olando n, pad. no edt. a, con les.,
MEJOR




idad

alaros papel

?rencios maCcirios
rciales

LONOS-


douna Instituelda
-1971 e P C.
d. Cuba.


Piiina 22


gn &Q


y -a:m













Economia- y.yFinanzas


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 fie Julio de 1951


S EMBRAI, FUTURAS ee 'eo e50
r'lue IEstiman los industrials que hay qife revisar a

.uteritoio. st omo e Luast
Apolitka laboralpara una expansion en el paisYENDA MAS.


., DicenIque se requieren -PROMEDIOS
*'las oebil 11.111.oIbo-o(ParB.1la disI f
as0garantias NEW YORK, '1111e gc rd e
Sdirecdo d, Mi Aend- ySamps. inploables d #egoo e
a[ i Bv e r t i r capitals 'aZ cLlor, aruidM y elpolvi
Induslrl,, 111 . AllB d,
En relion m can el programs que 43cre . 446 viene demarrollando IsA AoCIon A . 91.11 Nactonalade Industriales die Cuba, Induitr-l- .252 1b. a 2al en cuanto a su mised ativa para & rcrus .75+ . prop1iar una mayor expan 6nI.- n0, Servicn-,P bf V. 0 dutr. :n el pi l 011r Burke Ae-' "2 .: __.Abja_Hodge, p reldent'e do dich. 0rg0f0 ac1n, ha entregado Par0 1 publI. c de 0000 do n 0t01.Junta Naclonal ,-*chidad lam sigulentem dechiracion Economia, contrbuyen a niuestre
en la que dichom intereme produe-, desarrollo acunamh,". nocuroales a travis del Canadi, 011n&us 00000 0og 0100e ; (00er 0o qrqu 0 un pais que reune can- S tal
en las principaleB ciudades de Cuba, qleg aesa 1 dlida 010p0 1 i 11d1diciones tan extraordinarlas com .
pronoopaoeo 0000 0, Republica0 0no111111, d- amqo.heoooo 00111000, no ha o 1
latrmucho en ese sentido, hastas. qe e m aaiao, ni a can Jamaica, Puerto Rico y Ii Repiblic tanto no me revise a actual politIca grado desarroir u cmc CLIMA IDEA
labralque :learrlla el obirno nuvasInversion", dIversifIcando % Dominicani; en New York,'E. U. A., 11r1 dr.110e e or ll pr 1 glo a. fom0ntando su produccon agricola
p a ore ayrgrad ]scf e v ndustrial,ya traviesa, coma atraLondres, Inglaterra y- corresponsales u1e7a0 Io mn ayetioo oo u s' .Ivies Cuba desde hace &ties,tpr p0C arr -e comel eam estancamiento an cas todoen otros paises, este banco ofroco am- p aunaio 'oolndo, 0 0 110,qoooo o 011000 de 11 honom 0 So e 0ablc0m010 0 01c0.
plis facilidades y un servicio eficiente. ra obt 0ert n mejor desenvilvimien- "Mientras que en Puerto Rico, que- na se ransrmara en.uh
to e 00. u eo e n lpos. d otindolo 00 0000 0ten0 0 d 10 000i p Or dugar m 1 01is fresco, mas limpid,
son el Banco Naconal tde C Ibony-Ild id ict t mas acmgedar
Sucursales on Cuba el Bando die Fomento Agricola e Ill.e 11 0000 1ri creadooimpora el tama de
4 doostr1o11 do Cubhl: aoso f en Venezuel, qu no obHabanna:al am-s 110s1100W11np riv -- oa1te10us conmoc10n0 elle, 'in.ynidad integralCARR0I0I-0
a n legada de Cubi' en el orden geogra- lut tranlsformiado y convtrtidt "enI'llade-ud. sus nece-id~ade.
flea, 0eon 1mic0 y politico, tenem I, progresista tamb n en0u101-10m 0 President Za)asy Cuba -. que o1n0dir tod 0en u 0nuestr mosmil es: en Chile, donde a00e01 'pais reune condiciolies excepciona- o f ha sd tri frm a.oal
Atr idatde lalia 305 po ral el0 etble en o d00ie Indus- 0000p10hoar 1nesfr o xord 00a0 PadreFdrea 114 r-as y c Ite un lugar Ideal para rio die aus ciudadanos tenunaecn
nPadrevaoe 1164 oo n,ldonde el cap tal tiento h is o o s y 11111 ; 0 e0 n ntod1 c lsp d1 e facIldads. NO 0 0m c1s 0(r00 poIloo 00 0n logr do- Camagey -- Cienfupgos i~la"mb"ient""ol n e a ~. pr o"~'ssa~~b
Manzanillo Santiago de Cuba h111ta 'ti00s101 t' anch n 1,u10000 00 00000110 do o"hOO
ropas nesr tera s maav--nomca, dos a trcs Industi de a]-. comprorcin ends a gusto
pl 1e 0I0000,0-ll 000 una importance y -01100 media
product, todo 1 1 uem e produzca en cena de otras de mens Imprtan- as zones tropicales y semal-t~iropics-aTHEBAK F OVA-SOTA es. Nuestro suelo eS edemas rA, "No nos cansaremom tde reprtirlo
THE OF NOVA SCOTIA eninerales que no an sdo ex Mientrasubistlacondlone
pl 1tad0, 1u1 r0 obelleza natural 0 oup han prevalecldo en Cuba en las etraorodnars, en fin. r-6n tenia 011000 00 n mater d politics
Co en decir que es sta "La tlerra l boral, Cuba no saldr0 d s 0etanmi. hermos que00j000010 hmanos itent, y. to 0que 0000 gooeo '-so-- -to", p000 .00000tmb ] terms ain, continuing comaI n ha estado die mais poibalidades. siempre. a battle del precipico queSu am l do rn
"Par otra parts tenemos que ed- representan ]as vaivenes die lam ciclos .0m e d s ed
mitir qua nuestref Goblerno, reco-- ec ~isqetat mrgrsy -ndas.eflclentesRoed a aAlvarez 0 oh0ciend 00a0ne1es1101e 111dver mIsero le han traid ya n00
'aoItnolv 0e11001100agicola industrial 00. ocas 0es de triste record citon en su
ADM0STACION D19D BIE0NE nuestro pals, ha creado recentemen- 0t0 vida de independence poll-GARANTIA SEGURDAD EFIENCIA~ to 1100 0l0n0tment 1 01cr1dto, m. Otic.,.
GAR DEL EA R D FOMENTO COMECIAL 11 Banco Naconal de Cuba y ell "E 00c00ar11 que al pueblo r0e,
ops SM au p- etre privad.: M-"iM tral que conuntane ea.n r. e.hay que apelar a lngse'r1 c00 dImportancia dado a l Dire obo 000101011en 1rgic 1. ren00 00 ie.-Asuntos Econ mico11 0del MI-; 0 ac00011 perlododei demsogi. '01101100110 doe OOlodo 00000011 "00 noor00oo m acjooima ti h_ SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL SDIARIO DE LA MARINAto 11, itu md, loo I,:ld": dd,"yoo 0 001 10 ;"mtp"0rs. 0 -0 "00011000(0" 01" 0.
0 10nue10t0o deber: la 1de1ensa del Taller de ruebayqrearacin de oqipos. g g r (
p 't0imt0i0eco nm00. Ipueblonp011 do
Cub". TELAIRE -distribuidor Carrier en Cuba"Hace fuls tde velnticinco itto .' ofirece el rmas eficien(C 5ervicio y las ven, .11100I oo11 o isim No 00 l I. ajsde ploOO(Itllooo popoos.
Indus ,rra i c d Cuba. Ei st s I'll t po e rtalre r pis I agu Iaron. .m.m e grupan hut,
n lno dnumero 0d0. h- b s -m me u iem p .-pueIbl o
AHORR TIEMPO Y DINERO. "ioOOO 1.sp yy TELEVISION Y AIRE
le pr, a atnd o nalm
oPs yl- ACONDICIONADO, S. A.
00 I 110urda m 0 r. As, 0
"guan y .v ri coprebin I.a"a ta
y l.eri rit 0.d. lo 1d0n00LANCA 30 LUYANO TE 0EFON0 40 U.96
ENVIE SU CARGA VIA "000,1 '"'""e'm"ss.EOorI hombreoo do 000r0000 00ue
liyer y h no h vaellc.ado n n
t~~~~~~ir a r n c a 1'. una
CUBAM AamI tINEaS n -Carrier. un especialisfa en Aire Acondicionwfo y Refrigeraco
al e er tenne en el dex rrulla
.itnmenod e t esd c c n.
t00de1rab jo, contra vieto yil.-re 0en lo, 0imp., buno yenl-or
00m uIeen m0 o dudaaIO ut-o r 00 0d0ad m ocotorooooyI"a idodde .su 'tle n1mer0 de 1br0rfs, 11o 0 i 100m itd itscipoina yoet m i 00i- que lamen oo, s 110n00s00000r00 rl paro olzar oit voo z y ser oidof,,on r -' y 'ooo ompoo1booioodo o ponlr1o o p., l. itill pfidf Id ral k,, ul,, o cum p i .ntoI ,dI.,Lo i o.: So-idi inuettadimpr--ui.Ln".
par nctrns daci" n Y 11 rcpet. q Ie l reloq n y Is 1ptu i'a, uspoei iets ut". .C n7--ms (itque la verdad, cooup- r. Y 1-1Y.rropnest.115 0 m YmeIn c e, 000,r.01 'r 'Noihay garant00s1d11de 0o1nen C I 00000, gdvo0ia putar 'El0int -i0 o-pu lo v uoir.dr. 1 p1 M arlel oo satiohooolon de lohol rle1 e 11'000- t 1.0nc 0n0u010mem 001t0 1 00- 1 carnal0 0 1Ito m1 00000000 110 -000 ,, deoo lll 1 l00 011 no 01111000
00m 0.000 0001 00. 111000 iooro11o' dold ,' I ll. pofls 1 d -a, I i Aun Le 0s01000 11os00111 000
C nued 1 0 0 00mbr" -011 ducclio a 0 100 1 0de 0am 0, a 1,;l ld o a u pdp oaeub 1111r00 0 00c00 0 1 0s0 .0A0n estmo a i0n -0y br i .-hrb 'lam Io ntyeab, 1 ; duid. dvwpuis de hab r ns'remt" e' splL -Za ,,prodlzcu li mns bsrto ,p-al dpust p rales ruenm pre uirm s In.
C1enfu0000001b 0 e ef do0arrolo o Yel 0ll1v01 do 1.0lucmpesI lbo.,dde if dediversificacon-Ini de cdsotooi in.' fomentail un mayor co1su y 1 0 1. oounau o o ooy -0110s Cinf e srgr e aConom e Un pald rn y doodo 11.00 rioo dustrif00 00 0 00ial. E0 pueblo0tde0Cuba 000fime.may0r0produccon y pr00cinal-',tar od0nuestrpoesuerto yoY do
de, omoen ubadese hae tcm-aar fozar las demiandam i s~ abl tar iteriamenite anbie esto E. a load men I un. mayor -1-7ea, dcomna nuestros recurso. Pr safnla y Gibara 0 00 hay gnotln, 1r 0 011t0er hohay 'garantia d-de, par. nu-0 .I0 puebl00I Cuba aI qUe I0uc c 0o h cho Y n a s id-tral cubfr-I t-eudc.1 oe, c. cI camp. dti prc r I ff. r itr uc sprocdm oPti r llv -m 'ea sa u O01- -, v Ia-.tdseo to assq 'hn l o usr aoIa y c-rd,,,1 a
1,1"till1.11'a1a oai .l's pildo, Ovoo m -ic hzanlmrod a poniv oo l pr 0d lod01- l m ad a in. o oo OoooL, pI bo 0000. od 10I0100100l
-'.ol'lninte l I iso c irs- .0. 00. i0 ona'l'iz00 0 r l1'1n 0001 0.1b0 l o yldi l n11. 1, d;.o l .d 0000000ab0w p lr
'e l 0-y0ha '.ta i l N 'Ihay y ll d, r"s 1 -1-- ll :" d "'. i' .000 . 00
\ irn I'd- d l-de I. 's sdyns l .n msy o-u is k 'apo id d s nd m ipu p e'n"no
l, C l, ooo,,o. J Noif Ils tiil1 itt ii d l0p
oooppd ljd c, u ren.-p, h, dI 00000 Sim h mo pald

0I0p,, I, o 0 1-y 1 ,o 1 r. mftn d1' I"

d a uo Ia nliadis a polier- 50' deil rn m d"r i 1s: k'e~-1 rdit r'i w sdi fsti r sa a de, 6nh 4. wl- a, f re" '~
h clo No ayo o 11000011000 0d01min sr n 0 nn r r nf',G
-umNr yarm sldpat a l doy- .pra d, Cla.
'000 0 0001,00 0 ~ l Ijll0l1l 110 101ll 001l.oll l,, 0 .' 1M,1 d, 0


2

Efectivamente, Astos ventajos de rapidez y economic se las ofrece satisfactoriamente CUBAMAR LINES, una Compao Cubana de positive experiencia dedicado
exclusivamente al servicio mercante.

Para mayor comodidad de nuestros clientes, operamos en
los pudrtos do Mariel, Cienfuegos y Gibara.
Solicate informes sin compromise aIguno.
AGENTS GENERALES:
.iSTADOS UNIDO(, CUBA,
J.h. A. M ritt &.C6a. Alenj;.,M-riiim 2.6b. 5. A. .
P.o. s. Edifo. C.,W. r 08-14
Bolls P. 701S.0 .10.Al n
T f. 41T.173 H T. A-9950
AGENCIAS:
NW YORK,1 1 Y HARLISTN,S C JACK0ONVILLEF L 0(ANN0 Go ubmwr lines Agency Southern Shipping company Southern Shpping Company Smith Keily Company S Whiolhol5 f. 4 Broud od L. I y11 St. 28 fast BOy St. PANAMA CITY, FLA. SAGUA, AS VIlA(NjW ORLEANS, IA. 1L uis. Mo
11410 11 .ree & (a o Og ari 0.BManuel so. Tidm. nno & nai lon 1, H. Spnngros., S. A.
,A 307 P Marquee Bdg. Agency
e( h s Ex[.change Blg.
BCI(0UEGOS LAS VILLAS
ONIS, RN. PFOR] ST. JOE FLA. 1MAR1, P. DEL RI 0 (B BARI1N LAS VILLA. ]
II800B00,0,.On I 1.S(.~de gO B BB 00 0B dH Cub, (.
s cz


Itinerario de CUBAAAA INES.para el presente nies:.

SERVKERAPIOCS REGULARS SEMANALMS DE CARGA 0E PENSACOLA, FLA. A MARIEL Y GIBARA. M. S. "ElfriedB". p. .Jui 13 y 27 U. S. "Elsio Thordn . Julio 6 y 20
.SERYLIDS RAEMOSS REGULARES SUINCENALES DE (ARGA DE PENSACOLA, FHA. A CIENFUEGOS M.S. 'Arne.0o . .I.I. Julio: 12.y724
SERVALOIS RPO0S REGULAR SOUNENAES BE (ARGA 0E (HRESTON S. [. SAVANNAH, GA., Y
JACKSONVIRE, FLA. A MARIEL Y. GB.ARA.
S. "JOBOSFiOBOn". . Jo(11o (5 y30.


Los' qoeesabei Lolfprar exigeli (arantia.para 511 In1CrsiOfl


-y prefoeren MAQUINAS SEGADORAS de marcas conocidas,
con secguridad de repuestos y variedad de models para cada uso, con precios para todas posibilidades y servicio.de reparacion con personal competente.
0

SU INVERSION ESTA PLENAMENTE GARANTIZADA

cuando.comopteen 1- principa-l A. K P EPbo dora y recogqdora
1.tras cI lquia los o MAQINAS E- r c a AIR APITOL GADORAS qi'dom. TODAS lradas: SAVAGE, -TIAAS-LO '71 BM.MOWER
doras de nimno: B. FL-A Fp A, ,IT
MOWER, sqndo, o DOEnmS
-'Cpclln circular: -0 cadan I
-PER,. qndrs con
M noto de ,Au! hn;

SAVAGE
De mno.p rjodi.-


PARKER COOPER.AIRCAPITOL
Barredora y reaogedorn. Coo m1or de goo .h- Desmochadora.

DE VENTA Eli LAS PRINCIPALES FERRETERIAS -DISTRIBUIDORES -EXCLUSIVOS PARA c



Ferreteria "CALVO y F. VIERA"

Compostela 663. Telefono A-1908.


CUBA:


Paigina 23














PagIna 24 DIARIO DE LA MARIA.-Martes, 17 dp Julio de 1951 . Interaciona


A-tual-dad.Internacional La boda de la hija de Stalin i, Conferenci6 Sherman con. S $750.000,000en perdidaa por las


ActualidadIntemaconalI d' Ag. PRIMERA)Ileares existent lugares consider.doE
For Jos& Merle Cape__,e 500 i .laresi I-'B-hnddscequenesldos i -,Zrri d r e iel Estado de Kanmm'
estkn spueos u dl ante leciento de .bases._
.n s n do un r ds dir Los informants declarrn ure--Misimportente qua Cae.,b Laullegdl del hsirane sherman
-Suboiledo, nuve figure. La eeremooii excedjo en fastuosilad a las bodas fu u spes p r h -do VrrU l bu Edtirban que cc isImis costosa inunaeion que ha
-Baose, no pctsao. d el rev Farosik v ei Shah de Persia. Es dislpreissia hiso d l"lo q soa dlsislo Ps n0ssado N sufrido el pafs. Destruye el uego see manzanas
ROEA O o llere su 0-esat OE A tl y mdpEd notlcol. E BoIn de Il Radia do ld mloonlaEsnO ll0. r c ol E l fs Oj aldoltusioss bs-a
u Sma oros. -Es 11n 00- d rlPcodl Allantdcs- ns-. un l peidjel5SudyE xpres'" Msoon, que publlo s texsos de todos Esaa ncst perenO Inm ri 0 IOmO~i~ "ba s ft de odi ANSAS Las Y Igua s sodd, de1ls r Isols lutohIds doa or sdo loqu' l lor dl perlO- sooltabe quo oe odlIlcaran 1as vIeq III Stllin hq. dol General- los n o a cpado quI ao aasams aera 0nd Iom e od la f dort srian pldi AI- de o Kn s oezro d eso s- pos saz lsd ue. Ls y sod dico coun ycoriene vacom scsdslOneo do u Tratads do masveio comrsj maoimloi 01 Ie ru trasm~IilOOoe. ropesa que nin- oaj 50vene ilcerllolod du drrI mslena rns at i dadoss p de d1, don mao ai d oosonsc- locas drs o s S.ri Lsbao p C prsdn o y p oal eou. 10 'p.O. lsforO hs dlchs hsce p5- pso di 7l Oen MI1sO1, hlsbltndOs o- suna gecu s fomai dsl orlente ltrp sot o. i lprkma, d s so imi ossdooe osddo o dolu-. od, sysooadnz doa sobr iso .,d- i I s Il p r- sgmE~s gravse s p 0.o
daiirDsd lpn o ll vsa 00 Is dlRuIlnte; "Purs qulo as ido u na lssserem som u oldl s d Euop I, cu !d tl morms- pEl s d aI a duo rn Sp l s ma doo s mncns t. Ehll~~O Iio s to ssl. n laha. osss 5, ioso ydA 55 s150 s 01 p j lbr Ol de sauursdad h la vdel 1n0- bll005500on r gnrlos do 115- de meiO mIlls 111 dO ddOlOre y excedld sidn paa,5 d o : "Mhis reqcFIso n personas lbianos, lolosos, rI o. Est o, Eksaha Is. d Hamscoty u- Id tdlioi d dsbiorud
U RE0000001,rdoanS A' Ila --doa-y a msadld a Ea. bsdI d! ry Lo lnfsorma6s publlcgdn pocl ve.ei i 0 a on F nO 10 que0 5 sl5oI s dm Es hrt.a d rd s. m ooonsldos mrdd do doss
in ~ ~ ~ ara h a o y Inbr td a a. Lcode boq eoc Ndn- F r u-E Shaho dAe P e S n a y E Bres"ti de inRadi or do r etmet esgui a ae onssbsse dare o eeA.CIT ,w issoi, Juf lo.-02s eeLas ialsra yl d s t cs den1,000udrs los cOnver.05ll01ne5 tl, .5n islspls ,0.01511lrl El ostdo d~Ilsllllrm qurS ive-ssorrspsonsl 5,I h Lows. Dlle que sladl'l olu h m 1qu n nd.rab1e c15 00ranc 00. D bsero. son edsoouras o o1nier s lis, l bodquelsd Leslanosd os lsooiasde pm e am 10euau ioelldd 111. 0 IC Inversa, 0e0.reu n htasodlOs I,. suo MhaI l Ksganovich Sortlon, t1000 20 oso y 111 su 00 ds-oder uo is oqul Eb utsldo-ol 000 b osoen Dnorm dlos d so oopdts, Iol pddso mo so uperirls qu 75 o dio osu in dssoihld nao s ls doas
,, .eI del dud. odlAldn TadE,1 Pslt.burl y quo dl. scuoddo 0,1 us mlotolo do aldulrll m embosmuy auoq l hueIllud sldopdsn E- mzsot d o t Cuo oo m otr do n lo csads odd 07 orl d b o rd- I, gu y las pr nba
my a -reim~iendo -el arurd. Polls d o r lmacos pulll dutoopo oiud- o5ntylu5 do! Pslllbuo y un do los r111011 hslsdntl 'O ntra~dlos~ Eou.i s-Onzo d e o,, odlslAlniss .1 nt0de00 155 r 5Io hoty Mdsshssi 0ad1 heusl c on. Ea-o u b are Lo do-oBhgI In od :6000e0 s, inl usn.P d os quO 00 od ts O n puslst 1.dOs mo ro.os dIrl0.olos blhs so' 1, id-ol h510que mop p0rlci lO do!Xt P l don r Asoi o udod do SI. Lolos s un to0.0n'ma dearmas s O Mrdl on, Turqs G1a0. s do linorthii do Isro,sod. ao O-- Aoo quo "do n0h0 s dl, co- tas'. p0011n15 d olara er pr00 r 0 n1 El slse ld do Tolsoek. Knsaso K resc en b-Ina clslo yalouI
d o l entn y la pollr, Isl u e m yaEns 1 Alrmasuloo 10111s dussros uns qulolen y 0010- o s l-lrr sro sIscsopoadn00 do d C-ri. Enleoosr ans, ill.d min50steilse ;o ilode ios poaol n o r o lame ss 000 11 WiIk.,1 ulo quo Iso as maltrs espOyoI que no00r0s0
es maan ms diicit olve-i a solomO quo. hsta loss, no osli- so l 0! qulivlnte do 10.,0 lib s moo .1 dulso c0gn00 do moolson s 00r00 que ssooosorvianoo slssldae d etblo n 1rOl-sOssurdo 00u00ua c505df u50es 00no uesepodz
0551r511pan y0 Os lO o 05Oraliotadorbdod es0elma0 do Aromono y 0! sodk,. So srsioson mllitos: Alborto Mtinl Artolo d o ollldoo do1 ba lSe ooo so a en10001.N10 hnhe anms is
1111100rr uur 5- que p- rs o 00 cn 1 1n d pdr Segunsouss plriOdIos. ol vsoiido de aso be bids n I I. b ndos d ro s rs l on 00x0 rgrandams o! AnO 1 OFu olr iOs lcsaramen d o o a ylos m r ls Nde Io idd ho- Lasis rdi a arop a opo prt-na ec par o]cu ,,a.e s par Star t&hedin ae 1a0; y a no a ellab h" uer o s p u a e l o ll into y lo b rdc a o-Gi. o aj; nr"'. oDefas l nu e sas o n o uec u -Lu igd s q-n _am0 afct d rA n cap,rso in gravenes relon.




ltedrss pro.,sl rsubticolo s a o- vl s, Stalin, a la madre de este G Gua azI. o1 ohs ;. a h r Un ndnf, ale In IIso d h Sp k nd Lo- ptydedoO ntrs H5ip uddOscihet oo
J Ip.n re sbar dn par a e 0001- nitre u uctb lodoo, hapnosostadi 0 tra115000,00 ol Os slOns ovitc Stol eoIs on doasloe o i n- h Gambsdlo s Gm o soono sollaso a ,0 ourc sLsss bbs K iss,' 01100ia i o sopdr. y 03 ssaII 0sl ols
e de Tlap dmsd pigrd os pos d sooniae ll ba tris snmr evit euds eepr u lgben u nn os,.csosssl ooo s ari ~lls bOmeO, qsura 1000dires AHNGOSI, djulo Nsl .opuede de ltseqe psos so! clobl- a gostsio Psa r r mosu d de s. YsIuo eE n rn m v s sl cond dee V o, el ac im xtoesda1s'am do r d o" duvlhp.b xo q as,. Li A par I.Iir d 1.n un.,a d o la ef es d e ntrai de ,,p rrc edie q e eS a r a r ane ro re o uJnri eh c rei de ed h a Cruz o ,ranc ns H sa a o a m e o a C n il m i rl sd s ec o e a o o a r n e n n a i n s aet rm d s



d itd -uo 'ultl.c I o 1, hasluard sud.Is r habra 0 di- idel a lio otorib Al i o so O brarm hos di biotor.OrIan isposl h m dos dcone sos, m oso nOkorue, d Ksas5la mityssC do d ls os. L
:eso mirl0 a01000" pia l t, oI- s' s iadb ds s m h o um"oosu d o n 0Ex pre s-s pn so I urn dt quorI IF q L un e iaio d s o qr ICC respo0 5 a elsoos casogau da pal Elord a desLy r5 s0 br prdccB rech
dI s :xrn mn respeuto deeso y b Tm id, q e a; F c e o- cesitioon.o oron todots toous lstl. n us- eashoon d bordpoo seea qu s 01-i WAScINTrONr lulls f rP.t IO.
A] a l D-e tal uet a asonn n-s varime su pyadae. s l Fali- En"u ny Expess hac p ene d fcPllsco uita osdea ar lM nitrArad n .r e de iarneqe arciiodt u eKass d neIraat.sgbrnm r-~ ,, mis e e ,I. for agud u. in ,oEr eItras que,,,,, M, n daril Kie u e ecrIdA.). dy q a ,u a cr d u u .s en n oM sfrs ifr aa en lrn q e N oh i o oio e kahAomt n taia[.re,.t
1I0 0 p r l xis h e llo o I A t I S m 1 s o s l s o O d d ts.rm o s 0 0 s u h s o 0 0roo o 1 p s s m l o o o s, st f oI i s e s d o f s s s p t p 3 o d o E 1 od o u l O





Do 01 5I11010 p 5auf l 11.11 A A. T crgodu i y500 sreainO u' Ido d s rcu A0 lsd s qu obdornja s ps, Bu rs ISio s do! VqsIdr l r dde e m nteRo1brmdt -Carney t i pe o eops q i. rtC A ou1d" co s





puIs o mo Isacmpea e e s o etlo rr lgossop o n- lnunr hr eua eme ysculds.e S os u. 5rd 00d11 l-sos 01 omb dja do VoiEm iloOO plool-s Ssiso os Esoolsoen do Kopsnio n tsd. Unao s cmp atd Isarte do oh n 5n 00r5 dun so loss prOsls diss,
A pOOIcO-dort:u rtd qe vn bhsatrds d siao aqe Eosens des E roma. oi s o munItoo ql no mosossme das os l mbjdor1 Csn1 lo, presno 01 r M ll H01 P sooe Aliopro Cquslo isdpid Ised ndor shodoiysdntr 3.50 zonado iudssos par losbs dlpoemull d o s pI s iuds 50510 s011 Es dofsnds ssda ot r ponl dNoqe hlo do Sofraloll obilo de01 ola aafsde r oo uloos e sincsos"l~. 100r o n ossce i Pdess Aelsioe-s goIerolsl0de 55 0.1c yhrs re I3.ssds peus soiss M uveod. qe Olhoo- dosos Cde l- Cn sio de eitos Lo n, d l li sed a de 0s15 lrs d ad un d so dsp us, d al la.diss -.ol l l du.Icasasshy
esos aise. conel ojeto e ca s n cunto ala eonorm ncr pest atgrcmn el.Ea Lcudds deB tnvll yJ. Cp ea o n p tg, ae doaa.al ls segurladeis-qu nopaPolr a las uerzan tre oJam ,de Eh an,trle Ao mipt tn E prareuao u lsetdsfroenMsorhnsd avr.liddeea eKna iy

S d d01 mOsl .- 0m- eods dmoueCImPact,01in15, PI sd N o i s dI - de oienos a! r Ml do us- 1 m orstud G Bror is ysapouo s:sos Fr on s ti sd sue d oohsdrr do! ssourhi psk tu ossh r qo e o. sId sporl e C 011-IIs d sols. Syl05150-ssalosemsshookudelsodoolo. y, -o tsosC d Idusiay Com rLo, ou ool st d roo s sA s Nos.ls, in usdooI ss Iusouh. s I ls mayop tdsl s "do Ilsvio n-Acost. o ob e l s cr d t s a a D e m t .d o u e n t., pr tnd, on El- lUni e d e L o b mb K ro l s ,rqued a- L s un c n ri s e uv r n c






0001 Da 1u!t d1101 0u 0 slu aats L rclelm uo so 05 isnan lli- d E l Suod sO ooos~ hssot ps0 oioo d sts Es Is s olpls SuoNdos E0005 -lflooolsd oloo miosd iE stoso r a do s elsoto run sn ogua entd s o! haban d o s doesoes q u h lbsqu linIciarun gran III, I r ne;u IAl At li tl -Itno n- carie er prite a unpar G ,A Entom Ia C'c oineliiintin -o cr r c nv -ta n fu g li e tdop r n m g a a e co sr cco e e o







5n 1r0a, m50q0.mduo- garsn sosmpr qla dclo; sssforml ol sos uo sll oisolsllo dI il rloms8oisuooouo, AphdsuDsrdanuOO Arburu, odtrdor d ts bioomooe ent0 Espoolooosly Es16 odsd daoe d2,-OassoIno ll-.nd 1sta01dosds Kpnss dys MisodIdO. I .a- .-I"s lsosouerr"lln os oo cco d tlqsoools".' h A d Snsl lExterior dt E ;smboruo uWilke. s mquloIo1spas s do s Un0 do0 A 0 re5 0 n lom lo qurbu l ds gua s od pes r O d lO ds u acOns racdla sa, Cy111 as estlrpen r u- dpaT mnt Dol. eos, 0od WAblHINGO llo 1 q Uohob d l do solcho! 0 aO tad Am tors Posd EI. nu, 0. oi 105; m ostr o ds uer Mera coldsosu Ioondo surqu so Si lo eos.eiudc~ m es ssoid d quekshm n1 hy od1 oa0.yesa
1h111alide ATlodsc -111 par115 dbcIIo~doos l sdo d E10l slrotro do EldOlp. D-a A5h0 r1 p1d10 yquoi o ooslimo psod-lsogmbodo ral uAzGrandC.01, 0ia do 1,rm1r dol AOcerd qo s. olud- qDodd ompuisdd omber0.oso osusus 000 igntsl5s 01 011.
ncuo pudn rsl l OrI ent 5 nt00 a Os udu nis Euod. bobs 5.10N o Sdoyti s5 l sd 50001s d 0 01 rlols o ouee Iso oolssdsr. ti-igerl- d e lb lImer0 d rgison, squ oltra o n Edo s Un501 yDoss R o-. 00000 e ~ss o o losnd qguo 055- bos uxts Is sos ostb s u d r0 Is inl 1 O .c I o ss. -, .q rn5rd e nO rtsm'rriImosyEotrsAs s queosrlu nsdo udad"'"r'". ias hsmh o borroasaIon de rosa M sa a a ani-ovitia, sto rpars imi u "glp mu omisdur' n e pa- er gurr mudil, no ac- S eper qe C mnisradm spde isu oin e, dwab a rga -os a cgor a:lami qo hn e -sadrr enda zCiudadtaa qar



-11110p A a.ll 1 3 a donolsh i s dO z .de qu 1va e 1udo a10 .0 i e nt 6 nr dd d Ad hd drn a

ltha dad p r'I o qua I ,starth na d radn mund Our Ia V c uia a, Ir s o del Art .).,a deh bss n los dms a do Cus lpsirs t y so- d dir o l l n ss os y 1 Ts u lse du.






leollosaqe uo l analsdo urOps a c~somp la nd 110000 n000 Y,00 -a pa e ea.n tanor euad noo hu see dEr srO, yslsl hmhnstoide Agrscuo- doso Un osudoso1ir so cos mldsrlrnuesosd ,ssslg oisodiayptoos.Oltudd os. p~~sO Il
Ocidnal lspass e s ost lyqI n apuntal~lI os los.ev Psi- E atii~u eh cOdial ey lqu etdoqereiia O s ds odR llS. G yvst000ny .qde sl IAter OOs u o s tEralOs. dOO ro oids Funclll O nsrI-ss I de srvIcIo dOOn5oapee b sprdse 0 ur: 5 p al000q10, pO O s -oa et o lCnlie unohba nlsprxmssi ee nu i licato d s dfr u ltmO v lrur. E555 mlln, laobombOssl upom dld lO. a r000 r011u,001h1
Jr u u .E boarooorrMIsosuot. tlmnd1S"1d!"0 b1cdnu rupddOpub'itds.ndAdyert.lddu0 -dop m ens dse odoc

1-0 SdcOmsO c slroo lss s irsoo do! s .en a 0 ingrar d e poueslo e sO trI- MI" ''. '1' Plmole., det GanItooiodrmoolo d a tu lsn ies abs. olssrTon A do! de .lo.,anncsisN y0 d ro n de r ndesl d m ric o osd hu s
rAd. Doidos Iohso red -scodsio e dsqaso l d o lou dedlsprien.slid.de .-enllnid p b m n ndrnsd r o" A. ojo. L I oinformal haer 1dd.p-rs
es ~ ~ ~ ~ ~ ~ r ma a .'d -ua c .Et e:aido qelarund. eecunr a vl r 6 cidn lspo sea .m.j.r, nfoma- n F"alba ise voe cut-$ -ram~- IaraJnde T 1. nuvemciesoase KnssCiy





-av o o 01 A II~sI~os 05 000. nte L o ooso bor0do es. rssolerrs de Co a. exit do n st alerts lo drjo n r rsosn o ros O m s. Di ms iberjmitorie,s o n. qo 00 a Oo --iE o pr sin m mnniosoI b shoh 00u1. mado s pa quor blA qu servii 110 a5x05F ol-mont as. p d sdota d n ep ao 5.0 pmesigur Caoml srpuuE CnIlI-erra ypllt1tlI.1 dranc opone ab-er- 0 0o0a50 pO in. soisr yD3 oaro quo c oars Os uore lisor s 1indads d0r- --soms do 0u0 005 sl
m00, d mr o nuo m 'odIds sOOCO. b 105r 50 I 50510 bartoom do los dnu hem1 ctrnio do s- "m ssx gue laan A h enso Moud elqueu dU o.dn oo e co n vball qu.fee. Oslo. rEspao o Eo- 1s so i s ism n, d dsoo o n r0g110 latao Loodbosmdr. do Is 0110m0. 01 par jsl~ otsor yn p50. ous _c bir__oco _tras_100,000_I-_cUonesn R"dloov't y a du- Eq Bs is un rdo mopo r 5 ol1.A. .slooP, 00.00 Is duouools d sud d onI so.sd I tous quOO o i 1
01 i e 01 r 110 u 501as0p1011r0 d r1I oh, poossso t d 01enaa to ;se s W ASHITO N. a lulls 11. tiomp o rdl r oro lo que s c ro-. o os E de- El 11110 .tlol lo do. GuroPs oon- d qu o l s Toq1ul.A. so. a pdr l Prom idndo i r dhtd qu. o .








ou peo so hlAndo Amoino'ls tratsom d obtener0 0!n sooddot doh -E .OO si oEloo ooA do P roo oudo qu s ollods pdifi 01 err00-y Fr110i0 aUros n oso lds rd d .soeo t souod dsslr i. Orod spdls m dod, bobn s ho- lov po Is m lglo s 11,8000 losloormOte COntrO O nObepOto, Ibslo .ss~ d e urnopo tosboto de dlol u oootosooii l ds qu ue o Igaa~so r b m a 10 bioroomI do I rs obmosorqu d quo Ie o onolsa 0001 Eoasd bt.d. Ol 55- hi. ron d oene So r lrsob redO ousd Ias Ls sp loO O ho d drno do r o J rI Is ssimdilosn Ta o qo slC.OoRqurse05 l e1sost osoososolasuidsds I- S saq solnteesdndoooobsoadstactuabl o.Pbts o n.n dcol besh u stao de ilsmoarsu dcast d nd- 0WA0H5,, GT o ju lo nds

dorhy u os s 0 In, t in I!ablmenI dterrIad!e Epod nR nam,.nade le p'.!ME AdoproArcs o nto llnpdt s. LeiOOrsodlS!npnsn:orlo o he otl o d 00 hivu o dm nesucl o e
ponnrlssar na ~ite ee mcaaldo ,s alae e onrnsrn i ,to uFrlurs. .- a na rm o via.de E cpa .,gen el no c. stion. l reasespay anhijedeir ua-i. dASHI~NGTOundio ecaf Sd






Id,]turte bo resIon 00at, m so ru s e n50 ousos -5- E doestiobolr h do b osdidosmobob- d 0 quo 0 5u_ qe s 500! esO.COn Ptuo A or dloIso 100 do dbce onr i ooIos ro m-s ot r nip grta; rr enmnitm a tei un gr, l n 1,e, i b mie t E iell-il dl l. r Tndr que "puee a e e a o l 2 --La s c a i n iar d E c fn d l ii.PR ME A pd r a n ndoepe deEl Bco .















0000 surdos0 s upoprng doo 05511-an suos bdofpsi., quo ps o opoe- mool 000nraa eI C rso i rlebod mudohb man 10d imrdeom ent 000110uluirmebr elarsstni que 1011u0b0 beugosE- P~sinforme dero e soeb dspru
0 u-, rp -.r 'dl deb duo os 0Snz n .1p m h z Eel s soe t plsso.Sm bot o e l o,d od po11i. de Blraso pur. hor









00015.nol p lsm r 0 tir Oin 110000. S sor d d010050550dd 0 stedu s 00. Soer os o sousdor y o l;;on i. d0! usij soCatlrusb o r dfc Ls Aild doa oosomurisso 0r dI ou or ud o Ijs yparotpo d oIs M uss~s o ous ioo .ad e o.olool so os y sood Lo es sdis qa sia mse mrm os: e s o or A 10of d ed p bo- Ctodo 0m1fen0e 11 0hmb5d. donr UsS lol d.C
laa conicines par im Traad I s ub eti d paraci tm sdsana ceaiod lCu N u oI rn6 i e n ie aq ela an rte dul' md Y. ri ain e pra te. oa q Dc,!noreri cno et a t,u j o disi l.cy a d e K1 amna en E a um n meprd c iss de. d h a y l o e l lMud t err nde e a a f c i s e n e u e l a a ir sb a n a r i. ri n b vd e an o r c~ i ent d e 1 n tm o cm e d e V a~r c n a e r e o d l ,u :C,.t a q e n d n a e a r ~ l ~ c do'rPopuC' j o tlndns o1 rtClns yP ore is 00
Is ~so0sl dus so OlddefeI n s e udo l de oso" s IsEs ds lgus bojx vo. .[soo susololoR.s. Parasapotioo.H










3mIyIpr eta a Orent: Me-,in trai.nte, o enObdasenC .eid :.Palo.Ill. dom'o d. y, an Ok g""t" as '- Tonadelintadd --to a Edarsend mcerparaabe rrhefrovhr- dfios. a Items;A ntonng ". a y s org. Cnc J en;r1JmP d4.Cpesod1a ahaohn.A-phor Jn rand.,jutl5rdlici nls "alid
que mu permncnircteprite ucl- sed ctteexor.hayrnotbtener Portdle. No auteon dIjnsuedebe eitarps e dar francesedie mo,,i.nic~Io ut. no-b ms ndelvrd or.,a en I me IIo y td.e11.L
tnhbas suiady.Sen bac ra. ncnmrm er-d e "al nrd e"aCuaa xeiaipaCiaorlev i- et'prvcaI A Lismnoss ''antitu coneero e lspba, a
e s a s ~ ~ ~ ~ ~ ~ m a i a te. r l T a a t e e n m d n t e l n e a i e c d n ~ T im s d s phe n o. f c a e e c g n plen t O tm a n te a r u a r t i a ,pu e6 o rr jc dl a x p libnn e u p e!rd e es h a rnb l r e.r r .



00mrss olo s 111u0ntr puodsrdi. d os s u eblod0. 5000bso doE y s"u ondo dss ta. a so q u o 00s mp s blgo sc n sObquo xureoo o d uooro IR l -s ti ei s sig e a
on m uonencI Nntrnteb'su"Lya C n tana"t p e s n d l ca ac o u n iCsr a, e s ia ab terr n .Nru ga y d on ar r ma lc r rdaic n nsrg aaun oney mo diara iefmen-a l


oqoollst in, 00150p1r0 qu."oy h O:l0dItor Is mp o cII.edlno orsar on .der nm.ar r odforms Iso 001000 ohs sd0 n ,e olie y Oanrnddo.nr -us l o slsos s o b urdo os En DosEde I. May.r G.nerenide. de,; S h rm r qusanre rus mos0000c000V cndoaar0nbtoo ss ,-, et;- p1-daso l Ppur. ol sssoSilo.
osooeoob e-s doM0000.001111 !0 do .00511daormsI. rlmp n dt1uC!0Irr19w, almplo An 1100 o lonmiss Iy onn llrlO0! cn una .C oro do sl q er boodeI m ldloellSura o 110n conveic apboon y 0l00 H UTCH nh E.0s l td 1. Kososo; d.nad os a mchts si
11 P "alO ~ s o s ol.o sn 'or110'.i.d qso ov ia S H














pl r 1c m n-- n d .m n c e r a m ar r l u a n e c e d e v a t a s Na c o n E x p n a; y 4 0 a munr ., q h o a n d1 9 E8 u n a r i 8 ua a t r e Cu p r a c a i f o i ic o s u e s t o me F o r m rA do fCn g'B eC
d r0r Ib I d O donS Eb soyGr e-I #r&0 rte "1 d sefntObsisrsla pslrilrsslsod lio.uE lza .sn omonotoo.,t -Em1,n0CInrotz'rvo.-ns O ksuvnlqomntcb
. I tadnt oon'aelnrmeriiomo1ne eineetnaint de am aGm ti",qua ala ltent- ila sbecmets cnmcst d o sao Uio o rd. Badr.inorespodik 'Me ur d pa lol.51051 ubblso~ ~OSIll~~ us. b"noiq'p'sdsactIofl-o"do1 10 SbOao snloloolds 00 00110501150ondnics[lW0 quoart5oo00.osqsr so -- o. 0(00I0













r nmi: leor meMeale l lt e trd .aiiohuinPu_ .Psne a st.Bu.cet.So u e u 6a. Cabre dol ces ILI n donperI-- r lden pbl .q e d ,ra, HAFALLEC1
or~ ~ ~ ~ ~ nom Con ploisa tealr ,. 'dopuelrde h.bAl de a 1marraej Re dbe he fmI.nyparen.,Db c,, ,, I ,oaeian.Sennia.Frmt qehr ,1 no (epe ercii o atsScaeto aBniinPpl
""ild50 l,uoi bo p l. "" 'I l o "00 Ims dol so U:a ll c oal -u SodlnO y100 d. ,- r6e s r lsno d 0 11 pr0 ,r- 'jE que es gensr Fr sno h u pr r dgO de e Ir diueo o o duooobro a l.col qe tB, a s ic
mdetonsde-ate[nd m sl 5 m1 t l 11 01 Its sods 10 0a ar s os s pr oblmg. E ds, n L PESal 10.rn p Ar P 10prA tu j"P a.n,10Elesuscridoroorso iod do s u d, .i p ic ta .s
r~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a .c mieeti lao er.tinnl ontmd bnaa l ent d -ro Pau ron a uhr! on o itr- bin. Un en IsAle de The.Asartcd frm Ants dign OAlurdi.6,6-nn y ba C e o nm r nep o s e aiir
10ma 0i E AIICtlmen 1 em011 o o osoO do l noism.rs e hPoI. odso. oon de l rds du Iso 0000 dills- db s deoo Madrd, o s oos u rd h 0Ia r o oo rueg o l p rto udem roo u ms d 30 snsir o ncirrsa















01a aa ol. d5 10010 051110011 5 l 0000. dnillds re 1r Ouo lIdeo d! -.y l 1 1 dbje v lde pr kororl00 ntobiololn nonlsloo que Jooo desuoo E s o oo a-ao pr-niru -rbt mi 0x asod o o rso Avpe. Moyso os o dr Iu 16 nr icad A!, u s Iorlo 00 t I rIII dII 0 -, d10 un d a 010-uolntq0a1qu 0r a C d .mlo o p l 5 01111000cdo to- 0000a c o pl l. soosd d o OW a s u rnmop o d Coo n, Vi os r M queOI _dein. Bi oi !Intp" de u", la r "I are istan elsNco iu 034. thbed. na_ Knscilal 'cn auPb enh nco.n Tasde Frscis urs squ SaT Cdei- dqe6iudd nte3007oauudd.Pr -I,. tp
a'' '""" a ld., ,infi sa rasUnidas uerCo Cra e ntrn N ado10 irlap en is u. do 124 m .nr I m al n ul. common s als meitea temaor iertad dr iainduel crtapr op dLAcbn.7d ulod 9
rr r sier~ar ibAratiom oUilrdsn'Ca nd ua d o rI uovoddpr di smeban n n3d500frn-d P nsy r mdd u rqnduiapie mssr JspIri se cevid d r;D M r D a
1I t n ,mar uns ,.rtdr n p.ds 0 m- deA I00 Seba0 nte. .- ror l- 010d000emrf.usPo as .110 d dooy s n do .1s s s 04 i WZ b sb l d o ol oos als do A JsIs llos0roOIllt'lu O 10. 1r 0 0 .0010 sO ar Imi/ore l atul sstma e e 0d do I even s e P "5nEAm" Epospos Fsreood.oOhrmanimgerMstz dlosson J~ .o pobuse iatd Is y osoho 515o ers m sodesmolye s; R s lgs sdoi E, r"_ el _te d i r~r e p cr t on A i. e ur e p e s e in m 3 , 1 e d e pa er a m i a e s pa ct- e l s ocas t e-C r ian to he dr e la, Efe o a ( u e t ) .F rl P n ( u e t ) o e s a s n
-r m ,s a s d im n ain u a r e gCd b as esn K o g n e r e c bio ro dre s ese a rB o o n v illejf a y Jueet -e l a m a a e l s o c al st". phm r k TEu c k e r n s l e v u d d e L ~ ec(a s er ,) C q unan
at1dr001 511151.00Jesn 101150 mos or .1a- r 0d.i-. ss.dosob'Khdad 10100iry, l'l Mui.00. d.- e.1 ,lllme Inl llegd esto 000! / L.n cAroo .veD drr s bs D1 d o! q0id o oduslrIdo uo Ciob d .
do Itnres 0aerian romuv hurnl dtolmo t eit orrblslmo r V losir 0, aaIguraro1as .rar" ""m" EI dP dd pb Asotalds A. ss p esd J quo-.onsp o 000 hosale s 300.00 dI o : dm1- 1e,5r0d5 l01oii al 5 El. -d de qun ha l o dw1rod h ay.lso s ddGrnl- _II qu ien oa d lae e r o Es AI ooterms lo do ersmAo!. R OM.rol 00 lo p dy 50.


















101 uslloda ol 005IO nr Ill trrau beivss id nesilverlasly 0100000.fic. 05r1 IIdI l vBeou apare0er0n un e 5 u ic nv E ll s m 111- 00000ce mspo). u
daronac. rnn vem minod mne nfdnal freed a cI Tn d re la eo paz n y-m F'dlo eoi ongitsd
I,,= ,,,, elCagr. in s v e r dalaprens vorisi e e l E- ena YtezPla.n, I idt mm-.,genra sParran vasdoindInsV ZLopodNin na de lae ririen ha revelddu ladrs U idyp 'y la Gran Bre.,n Cut, beAcontinure ac regatcu. u'c'nversacPon el emba or Gri Manana, Bod .%u jurdrd ha ConCarir ta nte u r es a ill e han h r en lol sop t nd de m atR ced M e t a a t .s g nl idoff. hun ri p mm erica. Y n rnmanaultimV hqusena-litucion y retibk e todel ar aeaIe I',"Ih, 0 a li e d temrin. e o at :_ Iar e vr s ne de o e un o d u rr a el Garh ",dIbR , rcmq i embruL I:os deunnCom ote senat A p err ga iva Ad e pod s e e rse-. I, Oc rlint is- F U E A. sA lt vdetdad p st
d0m100 m y r h On ato dsObatl. 11.1 0! dor s rgentias gul 01 report r II lIImsl lOjsd iO.i mrb d 5 s u l osdeiillde plaires El ooe, dom- u ir s ando sl uooomslpoont dp ". nzd e ut, x v e d rogram, de l Nir.mernco a m parn tnica- q u d scu d a reieln, bns id P n vis tn a esh e detaaaGob n o. ajestra" a d"tnr ltiuo N AN A y* a F
rd- O en lll inten M .a A b*0Il- la 1 1mni 0e1.,E15 lodo lo Ont O IbN to. l lOdlle. Ngin-o doannlld iando&tIa. 16---e sqol- .dI iy, sunq no ed yutlos ld oa I 0
a rIad d0 amlen d0re1en1 l a M KA SSCT.1 dbsoJ p lroov So 111a0n0 55. e 0000- AN-too. YEBAoTo AN. Elspasl, iu 10. ,Sjlo A C b ro seen p o lo I En-crcu dl11pom01 001 d o b tlo1 d y 000100ndr 0 p osl im T.OutSllls0.Pl EDAdo os '.





N i t llh ':' ma nap ro a e p ns b e ( nie ) El y t La C b na u o u nj s uy reobt e que a Epar& E r am entdi o hu an o rde t&ad o ct n te .1 osar ro e qu ds. Los fun ion rio e u eur s a r
r l oll-, so di doo sroqE, no OOAn 50 h oAnsrdo liti do s h o 0nin un p ici e tn l stAr le Hi a ano nlioo s dordois golperm illo::r e ibslam,100r o l e o I go r l impOuortant0a000rnIdonna pen d i lo e d r p g I 5 L- d






an kerdade mixSea q, e ncenramedmian gizro mpra l bsede a yua ueni stad os Uios ecos na e n 2rir edn"ra n uegonsEDralolFP oCan "Vtle" lehbaqa n ngi
.1, de ~ m r za a a c s i fn p re o Brs m r q e s o e e t p e t a a t r e S n a m sm U n n i f c a i e q e ancp xerio rd e E tray ac ,n sdoa pao utrag r sus snestisnd su3 Its lld Io ltO yi -10 kotobse pun also c do b6o if nors so & o dro en do!n lu diu6lonotas rci0 5bA- Dh do rq110110 00 dresnoor anumprIdell bueoio d mi pro ra deuxl-nibs odsa osalesus os hI o h







ales Y e aaeo3 .E azo ad 0 n cd sp r W shae da de l r[ d "de nro f ott- a re unct coictt tie mKabrns-as y Missosuri, e rcuink1010m0r10 010 Mooooa l oo.d0r 0 b 0j 00 t-olo o soor s' ond en l donta D nohs 01eg somodrag Mr u dlslol p-artidlost do Is co ltdi Inol nesros dorma mt l qu sod s qood 00l ssis Ls~i~ 00500000ssl~os-dss!00sosoiso s I
sIs nssdde01050rTdhdeu os.elPno ioh po oos rold enooo dsomIsaicl dO banol"Mximsosomoz".oouyo-cpoldontgub0rnamenld o O"dlvodCoo bloods.toAo asmaquo 00d5sduemiI1mtorsoI s -l ortlldol P IrdlO l do. dspa oeo l one opBa r0. Lad soloIlo on so e o0Gler cIon psoisomu" p lumocu:sAo"trIndiaisoulots., Is Ebtddes Unidsdes_ _n_ _s a e I I T N J lio 0. 51n ied).o.rttomdl.t'Oma a1001foz Goloe csohooahoodl. doe sa.ddlu d.I no hay ando lo ales y do aoo















Cho ar Jim d Atlhntic. b b n d o o- I- d E s poOOA s SI doss pema. Iso osssy Is tsrritsioe d us pEssERdo b ootiSU noGUST0.lh LA PERA-sE
dorords p1d0 150 51db oslolseldlid10on dla,a.alm cge 0 5 iur 0s m osode n 1e s s od p sol c Dss eo 1erasul .0100 H Es oohor en WsC- s! O ur oil el II.SI






















11 lens e icra tn rono cin o osblev -o utsdecls~ yoqu durnol tabsLO IISO sent p G lspirs h s os os. d 0 is losl-ioo durao te msus h hl oo-s es mo ~ ssolulb~os~oO
- Sb n In n it Z apste te ism, o o oE s t uo d h s eldos l DponoId' s do so a erz deos p sra euloss m!lcnbos dol 10 sol, 150 ossps o -usn s





4"~~so t r ad w e m .e n n R ti d P i n f rn u o a emad rI6 cquo est artcrf a nt se nr. i ua o nst j de s um n a tPar- aIt nza aua o I n.lica acep.ten la idea de~r~ A cl
a a u bus a r Ira prte ,m et- a oita s s lresa b l in.mi n 'r ipe j u cho a rmi. deca mbanart r io D rt tan .E C n ar', Es a Muadr uid.bn en tererla d11-gae- -coa brn o o ]sar tan Ia r cnian ro a t u alar od s port'l Ied s1 ej o ds instrlos o n scoeons a dl AlAcI nlt. yPortu eso e .do- E o C u dllsht1 i d r






irt~ o t o e a o a l s 0: m i e d n h .P r n. tun dq uo ersi n e a un aftr As eropi .s m i n fles aq e r :mdl D. G.aIdpeglt a I n fuan qu ba de Caedeean lam ena af ctaies Par
-Ehsra mmien.asa ee M nitnade'n q uIe na e lo Ae ez- dolosaj o oell t es deresolcso as lns mas- lbr n m is hoyo n qe osol ra EbL s E
rImAr & Ollod t, suprno els 0000 do Po eIa n taom.1oso ttmbtooouSs lSo ipso dir eI -9.dGn r so ra .IAin- mS dsoa en eoaIs iAYdvainnIt
uI cmptototo do Iscn. Ul.erAI Sors t Iso I osln! s b otoe sr quoa lpos -u10rsd lad.1 c .inlsd o s os dmnmnts btsy Is ono s tol semo sstrehndoIy quanAdesIIl~olodslo looosso ooIols mllro s ados osors PsIn- Iodol "M Ill. 00o o pdt, itooobn olrd or lo reousoooldel mins10 lut os lao UndoloIs o diso i!do Cos NHobo.Cntd
1. I N D Erri e un nm ad Paz e r ano CarX". e s a a o e rg. c ac d cit o n eDeGter ue casesuet y r tfia o s rie

















bo ioor de. 111110 d 0 de m soee 1i0lnn s~O I loe os olo Soole oo Is Sa tsus M l o- dotsos bac e Gisosus fuo P o ba. quen prcro sldsn Stomo ls n sm enoi dl- Co s ~ s A 10AL0L E Ci D p
Ourzada actmi e Cr1 E dI yIo mnldDnpus l upNr-deeaun liic eon m'a a'es
ruot 111atmn IralmeneC Opu&ls sI 0 0 50. ti o lc l r Pc I o 55l. I00. E Illo de o Eaa.o0 ioulo 0e0 Molu d u--dos; o' a To 0 De5p01k de bO r nOa y ALL
nm ndsul nl i I sre10 a cm u apad r dO EleTae de ls dsalo ilalcuand usla. I PIa. pr po st.0Plnesr an5ar 05 n-5d.Quder .ey cnile
dat S -b sIrfl0 exir C o l ul us 1y0 duo 11rg.ll isal -r. pd bGoIIobIo 0de-InO poolrd ooloi relub- r1100 de1510 Ouls ijl.eF5n50hiIs110ban susn lo p 000003n no mrol es to de Ouso, 00500 te l s Psoon l

























Ill-Ilas l0dIs cur IlO Ie o btI Au s .s .l eN sOll0 cirudos -roaosbeliss di001od I eslnIll bn odoolsi eleisonesd clbds 0Pu heh Ajcoslos lansestsnOlr-OIe o ls aonso soIaleud su1 be rpanlass peroliosos su assmitds sIrvo o n-~dl f ms o n d ~ al u a i r l t r n r e C m m h d h n p u r rann ra t. in arx c o mc o mn d u- a n bLA r nd i c r ef u a m o t r nci o es P p r dAe a p aom a a e a d v r h s t l C e e t r I e C l a v r
lbehpngdlameh pIpdatipe- arOas rmbs-pun fuEI'a du.Lchi os noerd doqumoxorhotmooludd iosrAm oisdsc dso
do c crrnf orm a es in at c m i ntog r atde loq.050o tal d 5 pu115l11e000 cu1ndai.5 nrnlo p5a11". dtse 5100 51 Es1as nc yn ,I cn r y e me, constitu0an 1a1111rIdl *u eezrcdtcs. Es coo lA l s A155 C105 bOu oosss Islool ssstm d ofneoA0c0dent dI ou0 Lau Habanall7 d o dm o95 s.
d ses I anm i o ibO s.jc. Hn d d l IOeS y0 1 0a d oirI d111 olo isa xddo G Isz" 0. rodo o o p o d du l 1 hmou01d C 1, I
I 0s 0ea, 0 a an.0l 1a 0 Ol I n vti a 0cu lst ser slob r rseuo L dI UIIIIIII s ll J 1 delb sb so do pooIuoso p0Es51.E6lOr E OllnlltsO 1110 U. 10(n do! ola d 0x000- C1dapsuoluO bonlk o 5 0A 0l-d os 0 luooiydjas.Msdo Atr. luos C s.o 10r, 00000 Lb.6, d






dih sad vvr. ha n ga o M s b~ n qu rI 1. .Et d M y r d l a in u a a 16E _ER A IdS A t n as e. enaerrnformsre dente doG ronte
b m e uss.0llqa Oue r ; -, i o u l i o .I sl. o s tied tici 0555 1 d e510 u lllud e. u lI lo lslasulolo n oso d o s on o o l es -Ioo i o u Suiss t ol O os son s fas o eoo c on sid rs-' i AAHolp d O ~ ~ s os s~ EIod Am. 50 0 do d I inp s ,ol se h o pb o o a



















"Qtar d C1145e--Eunlr atge rlasdl-aoa.QAruell d ds Illvss- 5510111.1 lIos lp n o l es par I este el ord i n f o s tosp01.r.,."Cls i C d osso qu

C r o n n t or l on d d llIn Gr PTnE E -1AH1GT u 00110 (Un111rrE E AH T upUrsslonlnannsCiy t.hd 1)





., a c on tn par ia o en mltin r- A amir u tci-nchy eso miaifs t qr iderne- a int ACnt6 Den IacoseAde -Funsconidari os d o e p litic A~m.entto d",IeS IN T ~ jli 0 U itd) A. n a scla
ca,0, he 0 Ol 1cm 0 ptI c". l s .d 5a0dli00l tsaemH illo lio 0 o-lrimo D 0000.tondad -e u






itment I., .ruir-Imuin del c:,,,- A u .,aPh, Pa i r.Ca eovs. iG.E lmir .1 .o.tAbn. -Fd.f -rr- l a isa mt nu 6 uhnermudsipo""enrv ,,deru
001pa0I 00al-lc o boo Io0 olll S ti Is .dooldool Ialiuncnoll~ ~ r o~~~.lil do tin.11.sI(, O ISI~lqua0In. actu l uciisa o n lerOy r ameo oponO d0abl0er- solI. l. -0do 1I,. vL A 500sabre 5 s sAre so. fnlca oss 05- psrss--- -ossh




















R 1- 0 t, s l t un, 1 11dr Iso 0.l0fll0 Iso 100 pAloisso I lsoa -x11.It. 1m"rn6, Jam0E.1V.0 5055011con."b.ly An0h--S!0. dooTiod.l. rMisuousI -i I sas 5. e l







2.1 1 ""'. Inul us qe h-os onE-pd ,a. "m c pslibilnaditdmdeiqueoque
GIA EbDE Cno A, a b .Pabin eon en erornitr An.I FA T W, L y 1
lit d obbin.,, :1 111."111 tnnel. & CENJUMEDA ue s' V d e
oteerunca ene usa --.-1d a lu m une o d, sjd. r (A ., i ,ta,,,0 nmll.u. -t 2le.d2 d drai2
I' 1 5 0 1_,0 0-01om-Ro d s doto sOsoe .ro o o.oq uab o-o or El oIi n rlIt o P sI o l-o l a F S o s -Ul 5 -00 3 510. 5 O s dot-A-d ,0 0o o ot s E D 0.Io oC3"R s l 1 05 -d e S ao s










a~~gun tie .T. p., cti84- ,I I- ,a-3 LN d E lS, bajuh. n1v. , ,,,,esi en s *ce q
MI', " I ah dJ nd. I cu~slnt d l Iu dlrEr,,16, AIR.CHATK N. bu *
110 0110 01110 ttti tr vll o l 50Se los 0 ll S 1505.lutdlsoslds l d qu 10 010 dpriblnlab o Opoosiosoo Noso~q"c,'lo i.ado .oo oIndependence, Toodor L--ra 15000511 .b or,,, 001 oo50 osso


0l" 0. q,,,, In, 111ic 100 x do10lOlo 0l00l 100o 0sollUtis.sll Asltmpr -- t0100onery ejieso. luo 'o Pascle sle l od 0 os soo os psosolo, hssrrBe pOat. d Mootoboo, D. Joqols Oo, .'A hig o 0051asim oso Co io; Do 011100 sboriI I uolo M.dos1.baie P50010-0000i0n Aomlodsosluooobo. AslA o .055 oeosooPdilsi 01to i

dteriglohosloI!'o "u'R rL.1 ,t,.I l.an .-fLoo dILndssos.Moe ds1500 E15 lllsph! doP.s. oLasonvI jadlPi~ a
do i~ r uoIA I l oO roslu- olooosooo Y.s;os ,lhos l ellsb ,d o ,,:: ,cint IiLLn sbmlosoto ShrososoiaoIrsat's--sb1 50AAOu.' lrud los sosgid osldoOl-Ilo, do!

0111,10110010000 osh.lAnn oslo, 010Iii I,[.,, d ,d_-- o_ __ ,oapen-u
I.0050150 dossi~ c 'ntilnn e re : 0550svao o. ci sspoo 1!MsrsjedItm.tieran siob do SobsAt.- P11itossss.000 uou sos I oo,robs do S.i~ treatpoirmane ]cudal FNEA RnIA VndoBai aaorsd
los lodor oon010100.oAoIs 0500 :- Esoasoties 111000.00o ots S M A luls 10
Cool. !inrE'I" ""u" rcedot,000i1 100 10- o 01 do soldo 10l' L A s h0 0
I ,- A[ ills,'0no P.dIs.pdo ,. 1, 'oI -.-19" A
100ol, ootans ,001005 it.0 *A.010 d o SAN SelATIN, Epdo lls 0 slod Sslopo s b,,1,00 1100 uypoblo u sEp do h igPl%'fso oo u l oMI,,,odEdsposooaudalsim.,0-n-V U Elai do. duCCoo ello I
odoooooiso. do so rt l 11101o. duoooosso ooulsl a "'S 0 o sslo ,Sss510 l-s Aloldoto Usopso! todss00 In uq 1 sIi* I rAd o E labOso Dood o r uoV pr 00s1s0 1001 s L ed lo xd -. oetan o- bsdo unet na icl u-.

10 I Pt ,,11 01 hlps lo S o r id o ,llr ielo]anosso ososo s rmnsod o oo Afrls otdos .1 Doe Cosp.ov l sla". Moo10s Io os I ozat o so u es E l s s 3 or gul hcg spsd a o



A:ooo oos 011000 I PSh0d 515110CIA o oorootbs'o olisaS po oul o de 10 shoss so A1.,. .
t~llll 00IlsOlilodool Cd&OuouoIolls&11 sla a oo.5 ode ueCooipol ho mCagoo.oosdu q o boIdosa gb~l~Obre EuohOOmpnloOOO Jo o trioia noa;


0551 0 000 001Ossl~ Idolsos usoooPoolssocoolySlaol n so051u11do-sltlossdoIdsls1y do 11015 doaqolbso qu ho osysd



00.oO M0a1b~toostrine d oosbd l o sordloo. sobfld.So.'dypoolamenmtsoooI ooouiead lonpo uosp lentIl cnrsh
Losoosobl-OoSSnOolOm iAO. .se l rrlssoo.ro 00P050000d~led0 oofopsmysuolusossooJudeoo
F, ed.tin smardela.s.lHteo-Smdolba0010 'Mo bs- o.in-O0eta lodis DosyooIdsosuoodulac io-L i gos Era y M ora I
Ioo,1110- 100 o! M slms Gdoio, olotioon osod 1,0 Is.miloo,.o oyDAds.00anobo olbiillioEoAsdo
___ O]at Islst sloooodeloampuoio s nIsd.blon y4 .I ,,os oroldo us sosbosi tarlob.ElertlPriMncipe
wilcdd al lm am" raomm ,,, oAotlod doto,-ENltr oIs Ul !o blo. 5000-I m lpo s pdo r~cslo d otl1. sfu d! esrdooy ooam loloros
w i u v m d souo".ulsDIsAoul. o o Iooo". oh ,slsssbolulplodo.t oto e700010. los ssssssosso pa
.sToooAqoo-", 5101011Io oS oosd o o ls Ido uro o vl te o1.ide llsosisoro srbohhom con 00d ide M i-.c
-"alsom"Iod I001 is dvsrma-%m ho so is(do,00000 do A0 ,jdOs im cesnqrul ud 1. ,onul irpss. Asour r an.d S uo .0ti010.I, soss I slsIs osl Mo s N i o s Gb 05 Lho ody o-os


n",osos s ssooo. IA, 0 a,, Los ossI ) I IsI do oa uosinn O uitso ,000. 000Idsdo r o ud ,bo n l- rods vAl elan en e a res 001 ltoo dorr o s o o 05.e baoobsootodmiI.o3oys5obo1,l,,o M O dI.ssodsdo oulsoooo olJosoqua ho do di sO saosodssooad mhi,,,,.h
Ibsos'do". 'Iorsodo o tiepThe Associatsdoo GorodotMops do o.Motso Cuhoito nal.GE noOY Eol-rioi so as AnsromOs y ell I 1. a.stdrno.1Ur-000

,: _"V boots:;, 1l,, .!sompsssblloAsn.I.,o .laddod,.dobfumadr o,-l. u osu, 'LDvrd sso ldrstoo 1.00000010110uaonqa adojj a d ~oy



it ',;,Ia r,,,,;, .F.ii ,,Id. dr.e uEspocon.n lo slddo atrchr, Old riseoo F n e r-ars, ~ f U I uro~o
'. 'u c u"I. I.A. n-adachhx A Aa. I,, 03A,5 elSchultzd,.aa& Leoonaerd--hieIsoOcidnt. L I .,I oo delt i. atnt., b Cidn0000 AdoIonOlPOc-l0 I do o L. L HaanaU 1 doJulo 02e2151
iiOSE 100505.Ilo. 100s I~oso ,I.isl.o.Ill., 24 Intlitbsix u-avc-I-am qua Jansoa-P5 5 !td
To sf0. 0-4050 Os 000'000'do so hoov Assls,'s,'-,'.
"'0050 pIo'a" a ~s e oo maor 0155 ____________________________________,__________













Clasificados ,DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Julio de 1951 . I PAgina 25


SECCION ECONOM.ICA!AN U N CI OS. C L A S I F I C AD OS DE u LiLT IMA HO R A'


'PIANOS DEGARANTIA' PRO*ESIONALES VENTAS. !4VENTAS rI VENTAS -I VENTAS VENTAS
17 VETERIMARIO 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS ,48 CASAS -4 WAS
Para Enlrpos aII --
I l0 OB. DR. SERAFIN RANTAINARIA. ATEDICINAt - -I,
y Operados h-itArmyaMedicl S lno'" eII p - --Is-. A.dV0rtmacld n orribea y ", , 1. 11 ,I '. ,'. % :", , ,'j, " P A'
0LI. opr, I"T' nversiontstas I vri~ its b rri"1 11r .1
~~~~ond M-4328 Y Or-3752. E-1!83-7-15 Art. . I;\: I I.1I, 11 A p ma._ n."""0,1

._I _QUIROPEDISTAS AI hacer cualainlo opera- Al hacer cualquler opera- A acer cualqui r opera. o %% l.'.AN ANICETO. QlXOPEDIXTA DOMI cin,. hgnla con Ia inter n* Cin. ngalacon In la inon- al6n, hagal n con loInterven
*I l r t,a D io- de corr do aoedtor coleqiado. cin donaodnr oleqlndo. al~ nd ed or o logiado' 2 ___.'_ _,._I __IF.at82 aI .slblaeadd. Obro 2 411.lM-1 .I
L- n ea4 a n as. operaclo.s ocricas Las operacones a 'roIda. Lao aoro nno. afrocldo.
por membros del Colegio por miannbrs del Calegio p r naembro del Cologio
Vert cales, Cola y SpIns I C 0 M P B A S d I Propldod lonbl. do Inr* Propledad .rnouoble. do In Proplodad Inoueble.
l$ACILIDADES DE PAGO CNPO I a044.0,,- a,-,.,I,.
IAllDD DEPG FbASNNCA fecon Ia mayor quiranfic. otrecon In .mayor gartanba. Iotrecon Ia mayor garantba. SANTOS SI RE.Z S t "a
LAMPARAS, JOYA r -FINCAS-RrSTICAS I o oIn nn nn.It S792,St, /.OB. TOn oE ARTE ___.1_111_,,__________ ._nI.*,__F-923
1Ci _P - --- I - : I- -' .". i
de india a1EPA11T,0, AXTA ARLAL A. 1o- ARMNO n 1! nrSIDV.NCIA a ILarol. 11 1.1 -NTA. -Dim0 A 1109 A .DE'. ,I E a-,,1-4-17.
S ed dop exallderists y 3 V nd marilc. ,Dc c $ .,a I ee prnPlnn a n nrk -l.W ir r i a
11 Z i de feereno proplo Para par- tagu,. a I. un a p r en -1 37 ,Iiohm ,r. "I nn cmdoc-- em 1 --~ ,d 1 - -\F D
Lolor. doa r a a. ], ala, 0.r. c.b __I .Ir, a n NI- r_____- r, _-." '_-_A ,- -I '.I_
BAN RAFAEL 803 Y 807 -,cear. ,rptin o ,rc-m-d .on---cA. oA oa d-n 1. 167, InIerna 1-87. L,, 11. mnr 1 i o ,,.ma -" .2 1"at relqa a O uendo. DR. GONZALEZ Guagua puert,, Bertrand .2 'E1-41 d.II .V". A, 22I .1 ,_ "
E-1031- .1 I l.- ,ee 11 P,,r 1 ;:', an".;,, i '1 M-- 2 ,, TerreF-9742 -0 - --- ---4a. Zm
F-9742. fEiVENnE RB0NITA ESPLENDIDA ( N,- 2 R ~ ta P11 2dr I- 1 a D
IA compueI, de porta l 1 1--. -. i 1.1I r 11 A M S3Mm
UHE.8376-11-21 a. 4. oa m00010do ca. Santo. Sonre ain 912 n -- i
-tonda n. cn. ,,.rt d, r Ad I .4F 1 V 1.3 Id ., .de
7 MUE3LES FRENDAS ,o ,.,,,ha,. r' 1 L A PROPIEDA).
Irn +. -t 1 __ .LA PROPI.EDAD- IlH.8480-48-19
a """C e n. ,11o i17I -- 1nt I ',, ,, -I 1 I
COMPRo 'ANj 100DADEI". ,MEBL. wOn. NanE-7.46-4a-2 10 PdANIA'- .
OO1,a oaa,. p rId.-I a, II, ." --- -S La Propindad-o el hatl a del Onbalo; Ia proppedad orcon- ie. e a "" "'r Dma.erta DIFIC O 4PA T S EQ in e ineun post v eeieoa uno-u ,""n n INN A LwMnETA Iri. I oA' ,Vaadooab a1. $550: eoo 4 -a nlna nandon.d on t o oaodn ogo
-.-I S Mrir o rn. rEp., equ1iA -I -D -1- r 0m11. roret51.11: r-.1. lgqunox soon riCOs denote cque obros pueden Ilegarlo
te ac s i Ci0LET o o. e.: A-832. c-112-11-nio a fla o aaae nto- .- ;- o S132 'l I.''-. : c- 'I m n 2 E, . i c mA-1o, n
C ll.es d2 -00116118L IA: oaaotat-es 0 4i Otla'-) 4ar4"' ;."r ;', ''. a y, par Io tanto, sirve de soano etinlo al olesaue i ,- ,, A m uA
Coo n dd. do pagoa. Uol .A I,,,U-E-91-41.n L e.pinit- d .epe-_ -, . r.
CASA FERNAND:t_ _yl 4umrnu V
Oe111RTUN c.1ars 1torb 277- MIRAMAR, LINDA CASA lonta .onon: d2.000
Tells _____"___ K IIIN CIA MIRAMAR ,I"I 7
y GrDie.Mele. .lr. Me-. erdor61- .: '," .,,,,,d,,rI:, .1. o.aro2 l'ana" "" N nno goonie ona eel de pe id d aba do ri la. dIae
Tol~foem 1-4884 p An-ion ald~f a m eae a~n O. r, ,r a,.dn -44 Ma. V a I o b. A .-sI1, aniaela a go. bar, dil n- .- A______ ___ _. J__nord da.a .e aaga. brlant ropi.n OPt- -r-im a020a a 7. 1.'$4n.n)00.GerardoNnolna a- pana rantiloa-d- oe le a l ll-l-l
At. -2.17 75 6. 53 E.P ac E -a-2a.-7-4 elemplo ue In suya no habrn do suioir ovi olnCia I' N
18717 -.1 1 11 '
M-8550 Compro pi sconA j UARTON. A- E ,cuanda otose .C a.
COCINAS DE GAS Moad ,. d .1c11D, ao mc.a.b 9n, d1) d, 2 6 ."E la . ABRAHAM .LINCOLN. ---,---- -+ CON GRANDES ) ,o. Pri jetcs ., lor eplao. .- el-EMO an CAN% EN LA -HABANA, QIII I ':.*
FACILIDADES DE PAGOS I -. Or.sy 0, 1, quo.UH L I4OTIE o,",, oo'a1"o," "" aA $. S.700. 214 .metro,. Ir.I
-846-17-IR IA .n. Irt. TraI. d-Iec,.AGV D'r
Para Gem Embatellado y -I".11"' ".E-_ .I- -, -1, A O .
GnonoIaCiudy- mflnA4a~i"_ : VENTAS VENTAS 'a,,
G8apd La Cledad r-IJ Oa-mpropIafOS a '"na A on TOi Aa mDEk- 3 4,.i-r _-.,;'_- ,.L,_D
IW E LdB FL T ::::n an~on P4~ol~ aoaaolan 0 o .alcomuac caraf I 4f- _.---__ASAS 48 CASAS
Paa o ad. ejoert. Ardear. ciloeinas c u .,2 ia, a,,a eji 0,nfr ,,en-d_-r-.,-- ,--- ,- 2." I_ .- r', H A PttlHTA
W E E 1r,orOdaire. u-9o08decuartoaa" 0'' "a. VEPA.LMASbaAP O anrctad comllIn. *-1 E, 1-Ir I., I Prrde -,rmme- M
d. do n d. adar. 10,,, aI ,, laI- $44 .0 n *Ij,_ __4___-r A. I, o- vn sn .1 RNDE- 4II .1 daDm1,n, it .rna 2 1 9. n .G r inD oa. n C R RAN I n' .,,L s a t rotA' 3ta' A .4.4 1:1.-A 1: 7'


A-T.-12-719r4 ,,, 'oIaaa 'o '" I 1-4d en a"' .a4'"" a!'MPH SR.D H
Sme 82.T afa401 .aie. na,- a .--e,,.eI ~'-a.,,I'-
H A R D W I 1A -7949: COMPRO .,E. 0I~ --4 e c',ha0,'. 4 0 A,00 SI. --A 41 5og101



a ~ 4aio~aoe~oaaaiai~ae, a.,it.44 0- - aLL NON] A IAE CNTA O L
v e, em.t .4Para n.0emoj.,ospa, Migul 1n_. "o 11 na u -rA.rI -$nEo A I
ram. Op--fi.n. rApid-i a 11n. Jbs- ,A y, D n a 11 ora sl -',*-JArr ,n nr al iaa. .1 - n E- 11.91-1 .,,,,A,,,,, ,I In,,, r A, - n,-- ar
lut. liedid. Salad 107 entro Minima- ) m"do'. .14. bn e not"'r,re ai.,D;a due, enem 1-mp -d A. ys2a13.J-- d .1,1c. lna. mni t. n pr.U aE-084iSannn g UNl8 E LE40. N a _T I-1-5462.n-. M.- .__ItM.AD, n a A Idtia MotDI L000% 00 no-d 1 0r3 4s -1E-1423 17-18 E-7951-4it-oE-I3353-4 1 1 ,.: "!;A 1 rA, 1 i o m .11 ar w r s ar ,l e
__ftni giete__ EN_&A#_ _- S la- a I .1 ., i. ,nI A PRiN ECHE
Ciceror. I r1I .ICI9A,-,-.AL L E ,23 C"-SE or NIDED
noay criets, prceana. l~ns, a- hsqv 'r '""'."" ------------- -AdroateuieneedSoti One aAa,. Af y r d. d r .III.E e bIe b ar- d r ma m a ., i 4 hoA LM- END n A R E m




._nqoOn$__4,onp.0.4mPRE8OS ", _________-______23 __I' I, a lop at -'" d -. e
noldavoa AnaiD.n ai.e; .yoAer.eSaEJn',EaNoD E - -1-,.0.,Olson,: aao a,I,,,tAiI ,,ee rI ,SoAlo4,"04 C-o7n."oodn.l. I le oi iva $i o a n oa. ,a 00 n 0" on c a 11t1 i r n s n-M 0 .Sx- t H ,0-0
.e. ,.4I.T. 'I-. y ------------r ----.--o .id.- II -ib r In -,e r bom M n oe Gr ,%I,], m .I-., F- 1 I. L1. ,A,,1 11''. ,I. I =4n%, ir







1a04toe 0U- $nI,2, MUEba OaEaainPoaAN14, 04.anaafE S T A 91'"d 848 880a AlEX'.Sen -EifiisL drn14enT1 1
Wes- 21-l44tta,' I ,a",;:.a"l".111, 11.a
*m mo' a.i"e.n-re 4 r *a -,oaoaria, mr, am 4 -1a''d
C A N E.ld._,, Ebj PA BAr CI ON ES e Iur', r- E-MM- D e- 0,- n." 'r- ll A I- ,,3





Ch69PO 488 le"na o rc a re C I NdiA e 4444 a m n lae \an.d'CTI2-.al e dda
A Tr modlli A dia C y 4 n UcaIareaotn noaam a n L-I7, E IaPRE . I it I la N0-.lru-.N4e- ll "IrI'
Inoanell 0801 040, ean i talleol, "Nil.IA.na'oI I'.0,O. REN A $-.d1.oa1 r dr.
r.I6I~oo w~azoen aeodayoronoracelae'ha te ,eI e1n'7a1o i1-.1 1na .ao-a.,I naaoI-. ie aDF--i P ACed ae
p oaT An n aoureed cttn oIaib0 A -al r e eii.noi i1 10-I7 0 e er 0 4 4 0 n? olm on, I .a "'- na *-o3 ". HHA o aSI N 1. .A ,h- 2 DRf l
r" d ie I A 10r pa d .Ia c0 Ia. raa. e, th n Ir la oe-n VENOEnH .ANA.nt$90. H7 85. Rn 09 0
ea ,v- da ",yNe la ndllII. l.iale l i da "'. .a ENTA "4'l, I4IA, Pen. an p1.4"U -- D-4O.ASA pre11_a I .,and ".'ra'_E- -"'_. udI -noe__ _o__.I_ _n_ I Fr11gI.,a.1z a TrIo1.r y 840148.moder. 87n3 rue
An- on. dAorIaL"pr0,roon I48 CAS'L GEA re -1 eTro L psaInIe .n ed I r p ii 3. Hm m 0I SIAR.-I _E
0,11 I a er ic ii ti a, n oi~ .u er a -i- 0.d OuIl *ar 4rrme. --- H A A 820-;.' AI.a.a.t".O am,'- ,
,,, company dedplot. oori Ir.y* U ',E- ",PE IAI s ""-, I;',Aui ,IApar jdo 2 Ij' Ha ,jna se e n s.n' ".""". -ilr r.d- com.cLc.dn yIr,










MAn hJr H Dil Eg y Znme lscaleS ,,01 jli airso~ -s produ li------s-----i- IIdJUdEDomAIJJs
Te'. on,, ,-'t", loDdel D, n "".norteImerrcd n. o ,, TA,,,, I.,-'l aL_ \. tLA.d.' pom' "-11. 1.'
ait.Ida neon taiord M1 II $0 mm a eP .a no. tlau o l earm
Fodee W50 r Osei ncar Cicero h a l iU urAp C,1y d" ".11,,1ranI.- m."fCorreor ,,,eI. ,i.pdo)a C I/ i E D





uSivrt i di' o prnm du n eldo3y411 .ba d.noe. ode n aoie d: . ro" 3 n a Neoo. A A VENDEIE Al 92 I it, 2n'
p e rm taI ne c t sre ib ar o n 1iaaLente, ; F : U Po En eIa o d lo m o o b ,ann n u 1. 2A IDa a.EI IIaL'AH A A aa4aea.1-9 2
I $ 0 ,00. A te d'I rI.A t IoF rn n






1a toe: y sia In n oas, d4 nf o n AmL-Indr.EADl
Agiut,?rsar rte ,7,ll Ia, "to V E N A S-aw. -Ia'o.-. -- e Proximo ." ",,':"";.,IrF"-S. EsqidnH "a T s 6-E,01 81






iCo nNiea ed n o dm e r o I E o da l aidb l o."
E NT 11 f U-,ada, is A aN C l CAS ,Iai.: d,--AE -T E"" n .- n, t ida s flt;it, cumIm,,,,,, Ir la or. 4 _ Ca__ Ave- OW Hr 3309Empedo 2. id c i s .c 4 b 4. E
do om uti 3 r, W N 1(,ci nne l X mo I_ ar--._, I n. I ,,- r. . .1. R5r0.0, n ena cngh








I .1 ZVccnlan aD I ROR, a O E N N a- -o r,.eaa tIwII
oan11 nldNe. d ae.ido .1 el doibo a,, DU__ -_____ -__- 3 uz n m nd r ,ahn Aa5 0A 0 ,*,,
A d X-1422-11 Io anaa le n C;oalai.i cnlil e gado Jo ac.n. --Tdi- "''n mt a rdueL uern e
V ETS A c PAZS Boclia Codnllgnn Glade oa.,-y Calondo- poolol, co n, am-doo. i-A.ro
"eQUraifDEnCOoE',. -i d 1v nTr,,c.Soso n ao rO-. 2'4_000100 b'e' ali n" ,-700 1oa. n'aa.ao6 ,ia 1a. ,; P, 3 r al, I ,Pm IDhi. '0 si~a N ma MIR aMAR., ,V I I AHAN $20000r ". -1. moer na
EdSn aa.dl 'o b .oat I.eo-a C i E.a-.-pda $8,d800. rosa: U roAol.a 70 A r
G A i n ala. 0er pa. ,,airs.aa opa adnr"R ota 15. oda leV ira" MLO. T $ ES s in .nabr. nn os 4804. at - o --,;I Dr







Slao PIlson Meal. s IlO s y dp O o- n egaaco inn-ey m, ieu ame a meo el 0000eans1 b.o M o r m m lo,,'a oa an a
-dedoIs prnat. r io. di uo .ex i. .m-- 3od.,-,I8I4a r-. a b- o m m a om .a p.
9O' A StRoee e.1 r nena on.n4l., LE I E.r0 _0-____ -u -_ _4 PI
old,,-Vil SANTOS SUAREZ I aaaaMAN EL.LPEZea" ea" d"tindr do' r-ine
S E fR o b s t D j U n id n h a t. m p 1, p -e e c i h rr T l M 9 5 3 a a p a o a o s d e-- I- - -- n m m s a - a a w e i i r






yeu dcA 1o erIc o e no 2dn ne, o a e qu6noaaamaaa naaaa dla a,,O.,.i.Oaai conaA 1a AdTi N 1 4 1 01 "oto ,mA "o. 14 o i.,me11.4". ,g ,
La lo. HaD. T a ho aiigllcdIa, D. anrurdadro, Ia Ia ea i- i. ,Inmora.iat $10" ".io 0 PLSI RA MAR 8
h l a 2aodea. Tr ay2 Cacep0ana Niaa ol l Inaen o, d C n, "ZANe- o,,a Aa Oar 0.' A a mad (_A N 02% o gi1 at t









~. rio l rsnante elo.Sh tan n NV A .6466d y.0 q' -er r a.,r,. alt ladr Imp. tab odim "ai ____nr __-r _LL
Talaae an dada rdnaooI t ti. saetiao aaiac o arpaeaat s .oolb a nut., lpa. -, Imalo to amdo 531o22 Do"i-o- yl l""oiaoda acod
iaoo o uAn p ro Ld .uoa pr utltaI r .' d I aN A I PP O (iN .AO g orh .anid alA W a t d dEN L A 1 9 D IJ T l Pl I 000- 0a .
Io lo taidlola 1 nidaa CI oom e" gA aAa. VEND-.AnE AIAmQA 9 D A "'in 7 'n wara in4rm41 .602
(In.In 1iIa Apr nc h aed do V -e g-a-N n-Insl.e e. o": ,B-3O10 -9. r.sG.- rre. --o'm, .o JNa,'.H- AH0. OE22l I E-I4I
0B YLA an 'Oed: re, om R- i4car'doa- a ecaa491









aasijo:tme I 0i1,tiaa.d' I. poalR.aAaellont a
asinordynesit a M n lteOdpotal Aiorda n- o a a ENAM!a 14 ean lo 'iai' .rt A.64$90,500B id
ne AomoT te. n i.vit ds tePa IE, do Aon DEaa $0- V,-eA.I n. to. fn$ m' 4412'h"'.V 1"a "1 o2mamam m '-e NirtArad a et ara a : l noon .Cha.sOO.n ,man ars cmany inUmaIH-imiE AR-S VIIAsI 0.o0 tiosa Si 01 2rtr2i hO IIPORTI N -IDAD
__ A ic ut t 'ee.elmse I V E NTil.eAd iJ -1-a 1.1u". Adminarac -d. Pro. Amidr ---. na e ns 6-rntu E-80148-1




















QETadoy.ZO u Ni-ea a on Pari. TOaa, vaoIodao.4e0, s oaia, com ido -4a1.<-33- en-oaca l-- -a ipri-aiiLoooo ob I -__ARi 1oa.lrlnaa u.n lI I y C ', -a E mV, lorroIn da,,AI ANA ,,.,I 0-a mA p Ii ,,. a duramI I ola mirnteAmadMpo dr
A:" a l inu.Brmo. Tina rl C ia. sb g S "- 111 ---A ae re4vE 4 .,''.""* -I_ ,--."" Cura M n Nv ,xods e




















na P oez a a ~e r y,, o BNra ao-' 0n3-4- eo la-.eOas 4 u-Iea. 0 --n-0 ,- 0.ru o epinea Re raro sPT o a Tn
C ruba z. haalair asD . -E-8C 9-48 1 -- e ri 256. M-3 i 3. : ,;r- ,a", ',', "'"'a'," : ," olticis"*"l com n es. csa p ,l a 49a LARE











-"" nIp ardirNao a e nH ue a a y S.-,,AvCnIdnaos d a1.ha-oa ,11. manR- pei nto T ado a Irmas Tm,'-,","
ArbHdIda C ntd a tdaIead0 la lTOaAn E n8, s I r aIa.E. i e c 0 Nagr" AYESTARAN 4, .t a aC t AI 4-,mag7 05 SEDAD
IAs1.t ,l"Iahlaa oppni,. ;'t"-" :.oa. alaae e',I". I m a I.ae a,,, -1olJI AAA.S050 dprd~ 2 fieon w ''" ''
Ane o c m ra n A on Oem-fi-l ig coab .lpaboa-lia aaai N.aalaoa_ ." aSot,. e n "' II ':, LI9WTON A o Si. 1II e _____1_, __I_- _,- _I,',_* _. .,__.1
L. a tl. eneoi nel Oa eo oe. M oiACo.tI r.a. rena -e r I.m r Eit"'.'Dob m -ra m li', -- 4boonda Pdr Dliaz do tneno Pe enl.Jo c irbH oniala amais.3ea itene lnsen sbn- ntrs o e r________________,EU DELa MON E Sad10 lis 00 as ,' aro on se(a e- Pin inaYa,, san M IRAMA $30,4 C aCloa b, Alarae. flao ,a o N an A a a, Gtnn p a-a O- r .r .d,,r I mr .
Ca orido JoCbe rd o I eaaI Anlm la, ann.o Ale l ma.P4ooa. ARan I O CUEgiRVctO I el d u n r r._.___I, 4 'a a io ,a 110011 pmIj-: 1 2 il .,)1 . nE. .
oennd Ma rie. MJaorg G nala.lsI, Jane l aIdo, Jal"eI"' Carrm e s ale. at: r v r .ni-- a EROaa ota 3n. n a p










e lel Isas Pao olyia 4ez A-1d 6 6 b-3 0 -''.d '3a* 18451 alaodrco MSu dun.M 5821-3320 aem ma A a44 0ae4 pooxir. oo Caenlattoil ad am I -41 M iIR I
P.ET.Y VILABOY % IE14 R. iU I V R I N .- .,I, .I,,,,

Crno:T"rIn.a n e oalde Aroo, olo mdI
al J M ns , la d s. A a-aa1 A A.an ieadL dd Dyo e ra.U. I aNle AG 'I U LAW.ON SV000 dr 1 \71 d 50 D o aa ,ap a 'n de A ,m-n Ires
dme de uInaImde a K L UH--,13 -48-19 a" m'- "























01RJL~eNoyam uthairlns Oado Cldia a -lc dreZpeam PnP Gool VEaD 39 itil UIE76-a1 -.85-- "mnBft aea332oG R a o a.aa Haa o1.e d o- GeOSneSi o. N le-nbden i m en an.s---- nO,,. 1n0.oaaI-na n 0 maa. a l
Casro dH~e p IaIs Ie I NaoRdo d1n C el in Cde aan o omniadn-aoaoan. 4o C e a r 0.c:a;h r oa Moonsdod. oeA d, alaneino o na. ea4. n nma ni I bl I vl ICrA
x ita M cne .L M R y lD th A rie. n ls33 caoa Netn.v 4 eden 11D I . Pra erz uu l. Dnden lne n 1. Sun 1 I I ,m_; t,,'modI a,,.I :,,"?,,,112 4 ,o'" 4'' '
tanlu".Tn, Er eso de r ii. C.s rrn pr,. tb, ,,,,,d,,.I, a. 1- ,,,c m,,r.EccI,. .enta i 1abricad 4B' ". .m. 'rd".'or'- 3'4"4"-D
























Tel.:Ad8 1 yZ,? M Aoinlt y Darloes. Jao, Cldnne A rNpoladan ameotio N iu. _ po rnl da Sn1 guresraha, -- pr_ m- a,, d, mmaa1a a 0
-. a rraa tiaroond a mna Solo. Aaacrlinda ,oo-da"Al',dai








aina.o qbe A bnrda do tare ds Ia Naliao VIlloCo, ia ollla dol 000vio RENT1A $3z80 A, grvadsrnlytp, m Aebo a mp ee AH Sl 0 d00Usl 0fod aae-a ns v nrd s0m-r
e e .,des AidIn,: m.Paf a d. OuarIz, A l pna De Uaa C -Eoa 4-4. o Vaam on .aa .pe Iai. aer-'s ;43, t" r"- n I le I l con 22 l -- l' ". Todas ;hr, .-Tm n",
aoE Penlo. oayDO. autaC Plren a, ai lna'u"ln 0 1.*- a', 4, n. I V.Vmme ar ,,aE1 aind ,1. o 1 Prr.ae na a1uart -o er I Im r aoeir oma en 4' d,,I0 ; A I t 'I I ,,,,a I
Tc uk, nn- e ,,,nneh riou sra J dir L Pomar R flovvD oi d a Ire ,I A ,eea a aa 135. lst s at,-'- .- r m 1- p-50. me-tIr"s.11 1 I '. I
















Jon MarltiylJco A3cak a.Mo. 0000 Maian aa aidonentraoT.-44. 0 4 n 2 al 2"no I 731 mrt n ,0 LAW N--m5.- I1 GLota.B ioo Ai r a.na. .dJoa n- Ao. d In iano P oas 0. Clool- m 'Ip d,--, EADyoe.n .,Iaop Dan. Poo A ArdInian delorn dabVo4l. e- ari p AAA. m.d a I 28.r .1.22000 'a$ ei aoe~aron arapMa ,anaA I. Cnan( C noo. F oancc V D D1201. 24 A ,rIn.,
- VO RI E ANNCT O E8 e oblsotntji, arn hal, ,laod Ni. Maoaleaa 1Ocen, .,() ,A, I. -I aoK A_, I11oa.a. K, A EI










LA.'001 Abmorads ae Claprl ns d o, :a I do,1.a Jua m m u sal, dr-ii n e .e.a11 HFES E TllAII raeo Ie agla (Iy n in I'r atc ornd
EDC0o0 m .oefla C nmaa d. Ain i o A ln. olmaa ar lea 0noaa. nr hD, M aRI.CUERI Ia. goeo] 3 a i on% 00- 1 degc I 4b) Pr--1. 49.-S1
PRITO VIAB Y G~ai C odn~enan .L IIIn e-E ad M-'2 49 o, ueg trta co o pr ~ 42-12


















IL a u r A o s Ao rdo eun. DJ.a l.a Oo a C, d 1-74 oe.Im-,'mE --4I
L0 JONI Maano d30saSrmi Pa- Lonc rre E -pa1(a. P T. Ur SaED.DO ae 3,. 9'-_17


le:on n oueArlVide; ol.,ore a1Jo G Ad. rn 2 ,r ra4.," ,R" um e (x ALmer .
bd-- ,',-',in aad p nb r ,',nrd l ainlVe a1 J- C 80.l Apart"$I RENT A M 35, ga io- b ua s- H ABA NA, $,500 - -aI1 "' MI .2 R-i2d
come part d; da r,-A rm;DaaP n o R grL z ian Ace crteCarrajLl:Ed n trd A D ; adr -,- c n I -1pr mC n 2 rH-C 67,1-IR 22 'r 1.111, ,2A. 1- hedat ala ,S erenesi d m r 2- silar ageln la Pieds.na.t Piin ns, Te I "' 1 j o G te-ya i a aa-ere2 na' ." rel 11 U lme e h- [1"1-1"'-i-, I ,III. ,- a .' C m bA lw mn arersi' : -r
taGoi, lac G ereo.J letnRi- M D lo pe Gu darrezB. fauda lV 32a . Adfmit!-"' ;. E e11 I Ie amnh Id I e ntregn en HIDE .Aw, A 'oER t
vS Pbll na teans. Gli r r Cazda, poal sl ed o nelrr "' l B I,-,__T_ S -, I Id II 131 7),' l' N,,I, 218.dmU
VE .AS A L Z S n .rny. r IreneCamp o li. A r G ie7O RrasMhn. EA DO 3,LZH AN 2, PL MAAX A \, -ri olad MDOU
IgA IO E L MA INA A rncim ou a l.,CF m. v a qaM ra F rrrd s e r. $115.1.M a2 1 it I.r'' M IR A M A Rr V ENbw,,,, m IT 1- 2 R e- e nta 12 F,,' m9 dern -5: .'F,9'", crMe ica a.d TAvacn : N_rC; ve.sAitr Es1v1,%re. 0,r ve Mar. ,1~. am-1 dI n -n c.,!tmeda cu . e A ;. n ". E a149-1
M.,er L er ria Nnc1 ue n I R.- Tvz ereJair ort aC s 11.n. 4 II E, ason2 1 X A eror ee4 2 . ._ a, "__m : g:II_ _%, TI -0 M. LD- 0
de r gurA da hJseI ope.ras., .6--E-85-89-4E89-487I It I 2 2 E- p 48lana % E-.PT*I N-O











Pigina 26 .


A N U N.


DIARO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Julio de 1951


C1I OS C L A S I CF.I CAPJOS D E.


~,sificados

UL T I M -A H OR A


VENTAS V.ENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES 49 SOLARtS 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 5 AUTOMOVILES Y ACCS. AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILE$SY ACCS. S
"ETED D.RE EAR In o -RAD. l E a. t1, -.A CHEVROLET DLir.EL O BE P M 3E.VENDE DODGE 41 E; PERFEC A.E. EVENIft I VORD DEL 49, 4 PUERTA.
rot le acar6. -2 35 A L, Gomt r 7f,:I- (1 i-9 vr ien51 o n Citia 2.Rp r 9n311. A m'- -nsc,-d.mIII pu 161 11.ua e m y hfm s -niine.Ifr
t E798-493 M ala. Slem os as tuos ibea ._ ___ orI, 411 1-1141 U-11321.prg ntar por J. E-7.51-53-21.
I n vseri onni s .sta. . I M IR C s *_ 7 0 7 7 7 7 E m p.-E7 2 9 9 5 3 1 9 - -- - - r -
Nil RIA1N AO--- dlo-CK sUP-o .A.
q opera.*SEN Al' hacer cualquier opera.15.U N CHEVROLET 1950 1 r 7s d .B-0
A] bacedqo lcp70.Joore49o007r771 77007 I'cnf rmel:J ar n sh e *l*NOLE m.aE077-70cln. hgala con] a intervene mNo too. U-2q 'j 271272 AI. I-1 c6E. hogalapcon letintervas " "
E- 1 o-n, cra e70. fi m sprn e aala. 4 pe 1. Etills
cl6n do corridor coogiado. ---_sed__memrnclon d corrdo o roo cooglodo. V.a. v. 4 .
*"_d Sierm: A-2154. W-7055, as opsacons iroidss1 a. I .-.
'Las. oposrocones orcds1a prcofrecicrlcidW.41. 1. .161.rCHRYSLER-194.
por. membro@' do] Coloqgc, por membroo del Coloqtia
d In Propiedad iuble- dMENDOZAy ri81 72-7donPropedad in ble.UCADILLACddUH--70-17 Sedon 4 puerta, flamante,
ofrocso, la mayor qranti7I Obispo 305. Telodf.Jo-6921oSO FINCAS RUSTICAS orced Inayor garmat. OLDSMOBILE DODGE OORONET 50 Rdio gomoAonevo0.0

31RA3 0AR 077 ,-70--r.,7hand.0 bl.c 1acilidad-Rn -Ao
edado .T7008 8,00Pallet.de000070pr .It 1. lr fr-. SL3.000. C.16oA7 A- A dCHEVROLETde P-er rdr r .o-*nfantd aPP
% ".Iglds o 0.n t 7 00a. d r ; G rE -a e0 7 7 c u erM -9 2 19 D e fuss es a vie r n e s
7-71 rio-7 de .22 oo0 777 o.17,500.NO LA PIERDA. GANGA! LA. 7777 c707 7.1. 9 5 1.
n Pr mo 'o 77 Avoido on oo Ooqotodoroo doM/finquila de reCreo de Miguel oISIC E-70-
PARCELAobra, ;---- ar- n- 23.58x54 -vA--de Cahas. Informed M-8285.- UH-E-7553-53-17
UmaPARCELAr VE. A DOe ra .L a."Precio: 515 vara. E-7931-so-1,- -EDANo E V NDE
doalaas Jolo.moN ____ 1/ Tienepoco dinero? hora iDANEIIES VND
ALT. DE MIRAMARB ALQA ZAR:ra43,di.cro SE VENDE j
rrmes: AEL.AI-Z-.I.',d, Ac-R yd.n-EA A cG o PUPlO Baby Doge del 50 en OLDSMOBILt1
as ofte89, Av,. Ramin G. Mendoza, esquina m .r.r.re I~.carr ter uae e. Tengo para Ud. much sro llZdI g o m. -de brisa en el punto mn" residen- o m.o- o -.- 3e.d.m.eR '. ,' irbm os ve: equ61snba ? 9 1es. e
---Acoat -. .Lindo "lo 'os,.p ena 771 -nR1 A-523oi"P AN" o73Be roo O
,o a qun a Ir, rde gual lo a u-,. A .,0, res,* cafecitos, bodegas criollas 11'O p l' un C rm n
Nican or del.Campo l dE l MEJ FINCA yvbodegas con cantinas, f/ente (i(('ilrirlo
ddm ord t 707 770020 r mso A.0 A1ds e7 r.7 oMe n soda, d o/oierasdces, oidrieras. .UH-E-801-53-19 Hum ldt,.Wnt.RP.
-in, 707 ,ntr,63 7y8.7frent 70A 1Pr -0. 7.40 o Cra.cPo: na// oc/otc0rr1tH dcigarroo dv7qui00calla,0localesetc.7 grn% vmd1, md 1 o 8M 1. : etrLa:' uu or e a 1 1. 'I d,07 .mp7 s. B-217 r ,, -d" I", I negocios dode S300.00; S80000
RODRIGUEZ AYESTARAN S "r a 0/ s//So,5T00,, i/SOS/. 7-,m.gni ico Chrysler 50
U E10 17 /Par 0 d d 8.42.23.58v.- /- rrpes grati. Vcare: Egido 570 K 7 0770r77 .0/L77 .o 7r. .
-007L. 1o7r 0077 0a 0o 0 A 4a mnidbajos 10 0 11 a. i. oar, fam 0 de g7t. 7Pri 1 de iGAN GA
VE DOn~~a nsen44. ars.Prco:E-60---2 7 c. A hom- A n$50 ar.y V aBlanc. T 11 X-3261. T DE A E
mt. c71.- 00077170,7"777" SE VENDE UNA BODEG A 857
or, c(mpo. ar, 7- 4 1 a 0 PROLONGACION 7m. c77r0a77.b_. ArnAridr p t.
o -da 1-d copo A 0A anb 7r 1 ,1Ed y d 77dd 77arS1- 1 L Haba CR
7 aAvenid a ne. 7bu 77s7707077Pr--d307.7-d o d 1b7r 077 G7ndeseado por el nmorador info~a: ganga, lldn p drs. Antoni F"r n g Inorm- S, HIern e. Tl. -29- ,0 .d ers a iao. C
Pers .T0el.fon, W-53, A-. Central. acera so bra,t in- deg. d'reo 7leid. A-mad 44 d7. o57.5177U0-C-426-53731.1 5,07 0 1,, r. 77171 77 m ooV
d d con rtsidencias moudernam. b,,,. NI-452, Ir 1o .B-2732. I A 3. E-8188-51-in n- de aa mr 4 es y ran V1
lid,23. o scan 1,001 var 06-E-7ND777 7 N 77 --177 O lE V E BAR QUE VALE I00g em Cam utyftr,,0 00o
UH -E-_9_49.23 $lit ar _E 777707 --7 -n cn7717n0mrhradio,vest7dur0 0 curo. E
Eq17i77 d -sonbr, 7t. sobo to 1 ESTABLECMIENTOS 0d 7 7d7rlo.1 c 7 7S1taPtron. A H O EW E 777un 7ortunidd. 07al.
BARANDILLA 7a77 de ox v70s n 512,77. .91,sA % E o 0 1 w8Roqud-oAlbertini.
Shptimna AvenIda. acera somnbra, sr NFNIIE BAD .Y V VVE.E5 FINGS. --- ----
Sola e Nena. abri-ado a los lados. 22.50x.13 vaj- B"'. ven_._ 1 4y G, An-,,i0. GRtAN NEGOCiO: VENDO DORMIT6.1o Hu.odt d I fanta a P.
re en se i' as a$15 -r. 0-1-9 o br oos rnP-nt., contra.dIs,.
--.- U 0070777. r 00077170.no : C 77077
RICARDO R. ARELLANO P-rhta do 17.69,33 vIra. 1llea sf. F.-,EI A DEGA CANTIN-ItA r ,o lrtederl. M.-t 52c-14 d. 2 A 4, 0 0 0
,,d-ad. de flbri-aitn. Precio a bt an.sor 4 Luci-DbdmneiseeoaoplEmpedrado 256. 11-3753. .1, E.- D 71-51 --D13-b -do u nner d=s con el=i'.n p
A-,77 7tr7l7,700701, 17'7- 1 0 7 FN 7I7 7 0700 0 7A7 7DAR IN0'0 SE 7ENDE Q0INAL0LA 00EL 7 AZ(R"duct. d ,NS W Ampli. naratus. L I .da -car~da. 28,3l maram en sil.tiou. -u0-prdco san dsrbi o 1-neshnd., ied fmiir- o nGrand- fa sai t.p o
UH-10-E-7318-49-22 -' Psd""* " r"". S-m- pod,, ]a --e, r. 5N, q-,e ne ae epg.
1_ 7.777" 447 070,-7.u 707n 'y CE N /N HABuick 1948, Super, veotidura
INDt'STRIALES, 93.50 .1. Pekosa parccla.a unos pass de Is VENDD POR Nd PODERLO ATENDER E APLOEv r D 0 M A S.Nyordigm .Km AVE. RANCHO B1 OERoP 0 e /Columbia. M7d 11.79x35.37 77- 7771deer r amI- -yb.- ,]I, o 7 1N /0-31 -n7con Fort].0 chos0extras.7Esl7muy1ien cuiI a 4 7 0 1 7 77170 07--.7Prec70:7s01".Is r tra b7on l dd .,o Are- cado7$1.450 El rro d I 5 a7.7 rt$8,340.-$ .SIR.Ave. 84,M irmar. I
___ ___ __ ___ 00 77771 00070 7 Run7 ",I77070a0n07770,0'7R7 4702 .71770 IF .0077 .$3,500.0077707


L I J 7907 ryDE 07070 0 7 7 77 70I So/n/947OTEL -.' 1949 CADILLAC07F0 /twoo0, ne.
dn Co e d. F A-edr1- IT,| .b I.e . T m rmn pr n pder tender,.I iC-64-53-17 J s .E li
FTi Fl 2 A aesaga veia a- ii nnMgrci, ydramuil. ridi.N tl
ecia12x22 varaA en $3,197. y, utra Ginnga urgente c ftin Habnn -S- No. 7. esq. Hospia
.E 349-10 d, k1,32 en $4.512. . 11 mI. NnNm, c., "-min
-VArnA VE NDd Btn DIne En $4,500.09 .La Habana
PARA NE1 I,.A.B.T .E 199CADILLAC, In w . Tl .
Ricardio It. Art- ino. A- .Sao Felip, ae bA.-- P TIA rE-8433-5.1-11
Pari :oiprr. .-i it aset. 1,398 varm. A BODEGA, HABANA.- $1,4111l R ~ ~ ~ 1 .!ato aninn 5'1. -1. E. imuy harin. s, drn -Iaet dg. .I. I 100 5 AUTOMOVILES Y ACC194
AMO. %OI-e IR LI md dradel d-.,r,.,
e M rti.21 H1R3i san1,311a .a- W'l01 de lor. Brm "asie-n I1 11- A A -t n A v Go 0 I
L--- 7771 1.5. c".70-70 In.dPar10 5 31007700cular 0 perfectas rondo /7 7 Ld 77, 0 E/'pco/V6R R ilA A I.4No. W{ Aho' "."cuero, hydrantatic. ralo. ies, 4 puertam. 6 cilindros. yr m te 5 g m sin:
gn. A-e.Acosta I, rr DEL A. Er N --acmu.d. y rm eu, v' as do paquicle, radio, bota1r-.-1,o- N-- or Ins3'h ra_ Verse en Refugn, y. Prado, aguas, etc. Unlitjoya. Vealo.
i t r.I mpra eid lf, 329.Chapa 161-651. Tclifornui:
TAY RAH-110. 1770 r 717700 770747707 0 7 y 77 0707 er e 194797CAD7ILLAC.70cric762,7by-0M-59110-7B-43747.Ro1ui-7lb7er17niA07s7. 11074370777II--4717777 7770 7077 r "E1maioradio
f-III UH-E6-5v.7Humboldt, (de Infunta P.
707 7 n7.-l7w ati $ 35 0 0 .0 0 o
ittron 16rm.racb c.om MrENDOZA y enrCi Pamo T1
Ioo 77- 2 P77 0 ro", A740704 7774o 7 7ta 7 77D0d 194 CADILLAC Convertible.
1~''M. ALVAR / Obispo Teo 77 17-6921 CARNICERIA, $2,700
A R AR L Membro del olo7l dordo dor CARNICERIA.$3,5001,%,rE-11121-5-.B, 1h. 1 .14 ddesim .-. R(11. LA AI.1NDesde'$T,800.00 'oNrLAeAs
.(1do0 7oAro 0il07 00i7 ) O L H A AN1948 CADILLAC,ASArie A OSne.d dNa9ylon r.cabado de pinar, flae onna aa nin ams a r~pI, F- ran cn A rte r, hydramuai, 'ais .* T cdoun (1.300:1-.r 11e avaa.0a e. 7reaIs n. II .mante, $1,275.
--3-1-3 9-7 7777$ -,- -0.--A N / A t r do.d77,E7 60 77.t-o 70CAMION, TRA CTOR
Comranc vvetln*n VENDO CHRYSLER WND., I *
Repo rto Nuevo sr e ue dl5, ono 195 ".OSqBIL576. hydrant- 0 assJos6.M.Elias
I--0 7 007717 77 o re sueue ro,4 p0a7./-/EN 5 7MINUTOS. con s7lo 25 No. 17 esq. a Hospitalh"'.""" ""7ParItinformesTe76fonoF2406. $ 1 fflf 1100777er7lo'7docuoentoo.d.poo-vLaHabana & -0
ABERT77H7E777ANN70E-41,37-53-2.077 - - - .9 U.UU /pe /a/eserv Tabsolula.
Ie .19Sn Miu .11"1949 BUICK C n etbe
c. v7007 077 0777777700PIN'b til0170047.7007g. I70E-843253-17
cetu i s 4V atan vE-1542 1-21 II m-- tua, -is Wom, .o.-.So th r- -iin n
ARIAI (SIlo a107I7077. 7 ------ -077 7. --.I~ 71----- 0 03-A-DL A 700fr r1Nh nHEor nt7p-7
.2*1,717 1 4112V1, 711 .1 M. b-,o A. r. 3$2,50.00 C Corp. fCuba
v 1Lindanrdo L-fn El Svv 1 ja~in COEANANVERmTI-BLE Op.O -.
7P11 077 00.1777 0 O-Ycn um A CKSPECIAL195 iGUAL NUE- 1951 PONTIAC. Curt.radio. Via Blanca LucL. SAcurardrvd. o.,-I ) ri DiulD o" %,a vUo t A. .In, m i-o. Dynal-w
0 lr-5PropIA 2d / -_ .Eadio.Evestidur-piel,4puert -bonno-sal: 23 NQ 105. Apto. 205.


070. ,A 4 E En plena Vibora.,a,, -N7IA 00otoo9Ppcolor.o0ran oportunidad. Calle Z7No /077/000onform0a(77/ 077O 1-/52'7.0!7 1,00007 AILC Sob 70 TTell. 1VU-97"7C/n 007/077/do 1.7 n oOO V---1- su Jos6'M.- ElaMIRAMAR $1ne aro6ue.0077010707.007 o 00De uxe. e/S/no. 00770L077001Lde 7p707770 11 O NIBU





7Cales de 6ometros ;I IIE -75715-1o191p ERCHEnROLET, SSdanete ABRIMOS LOS SABADOS ma2n7e-,"c- 17pem07/
717/7N60 T/A/oo, WA/R/077/o9dotooo/oyo 707 L7Ho0.




Um-E-R-7-51-14t:VF7DO-VpTod LAR.0CAD7LLAC777q00-17/0
-- hIr. m n1- ,pinhur rdineno r -- UH--C-190-53-31. R q o- liri i
M AM $A 1R 2 50 n s~tado Vei nAcadO'rr N AyfSyC~ee O EACN IEA "; r L. Etiv- ,vborn, ,. Humboldt, d Infunts a P.
0770177 77 V.7 071,7 M ra ol oes 7777700 077700771$19500.00




7777 0 1 .50I0n77,7bu77077,7.77don777- -S uthrn ConinetE-8334-5--19
t n !. At'. ucl,vende .c.:n-1948 OLDSMOBifLE. 'Sere 68, -95
Promero AonId.pA-.tcall,,OiC L 0001 L 777. 1170, M E, 0777 DELI.CtChydrapVat OVoradio.0Via wB on 70
Agu ab nda te1 ma, pr pr lems 1a fl.1, 90, 4 puertaa 3 m-as -.ua. Ex--s
----0 .777fr.par-1- 7 000. 7n3 m3 Bn7 Toy ro. MOTORCOMP. S. A.
NB 71d77 omo7/dsdooo0g0r7 fpc0n77C0ooM7g50. 3 .N010.A-E L .S
EnAp/ 1lgAcrrb go. A-M OOo. E-7p. $2400.00tl -0 o1 2 BUICrU ERy Via Blanca .5
B tmore desde$ V uz instaflada '1Z- r e sicE HyaLER 1-018 BE ,7 PAlone X-20Cadillac 194&, cola p.ot.Este
no air.7.0cr. 0 0 .Ay 5 7 7700707077 007/0 Tol.adio74757 077 7770170077 do e 75.7707 0
MIurMAR d$1.0 V. ___ _____ _____ 17717973 717077770070 704t.17700tiro.77cho de7
0 4170 NIgreaO ca o e z .97 3d Sret Oilh d Colldes do 6- m etrrosn 977777E7700-0 er s y e m g ifc s n diine.Dti. 9 0 L SM d LE ere 8 ,. p es d nt : D. O -. A canafl ai ad dod udev2 32s- C Y .Vestidura de.Naylon. radio. Es
T0ng77 007 71000777VENDER.00 7 PLYM OUTuy ndo.$2,200.
0-11raoid-te "Viaalnca0o0 07
Buena0v70 1de7Cm u-Itc1as7o e .717 "" 1950.CHEVROLET1B77 0Air0P0o Le74, Humboldelts d l o s P COAgRAR0.-ELSGlIde.-. PLYMOUTH del 51
Bilt --re -s e $3 V. i a 0077777 A om0ZSN77000 2 4. y C o 17 esq. Hospital
snaom. $,200. 0.FORM DABLE PLAN7 o La Hab""
I 1q17170 HYLI- AROV.d948 STUDEBAKER, Co -.Eo843p/'17D
250.%7ras. s.lingual331L nm00T07- nuvt.717E 7 7 00r 0 d 50d.00 PLYDE T
ZONArURBANAa I "70Mr7n00.e70III,0I7I. 0 0 Regala7os.70,Automvi. '. G.- -0 y7V-70_ E-85 _9-51__ 7770 070V7ad7. -- $1000.0Comprando n automdv7l nuevo UD. PUEDE CO MRARU
A1 ampiar nua00 s pi7 1s VIVERES, CARNICERIA 7000770007777 01 7 0A. Aropao y 7 77 00
damos 77a.o7 Is,0acilidades;Iuooo7I 007 _____ 7700'1777.310000A-19127.
0r,(rIgr--,o on ,nu o pr v a .1 -- TENEMOS LOS MEJORES
"El n 6 ". 10% 1DE ENIRADA 7" "70 """0"0" 1 ^E_. .I.,. P.$750.00 -- PRECIOSo:
1 VmE7 sos77nn vtv E.E Co. v I, 'Io- r I . . 1940 CADILLAC, Converoibo,
. EculaNrmt 'a"'. An. m, or-n-m o "'. I L'ro d .s 9 l o ch 4 puer'tas. C R O EU *. H ~
A60 MENSUALIDADES W- 0, PLYMC)UTH firnt jO L700770i do-7vI,-aaW7oooooN Odo
r" C.i;;a r.A-DAsmei l TcA mbvm. r ni id. -I., 4i- r-PLYC.MadoUT 9 Por el preco d. un carro d.o
e a me.- weSan MIgue 312. 1 oonaprcahs mseta.t- $1,800.0E0ACE
SINoNTEREESl Sl 7o377 d-d s. Sa0 07r0 $180y0.q00d .-.- PLYMOUTH .Y4LEHACE
veda. 1,nSIN ANTmRESdS E- r ,I 31.rd 14
7'r 0-57-07 vtO 7i 7 7E0 7U3T 00 7077770,7707719500NASH707a0ble, c13n0ortib. Co ra4 S 7Informese en la oficina7dl" '"__AM .1.7. 0oo.r _7- CHRYSLER .5
7 7G17 Rpilto 0/000/0 a tolsU7-AMruu.ILI.NL'
1, A77 It77Y7 0 RP.tob7s717ias77E7_- $1,150.00- CHRYSLER .or. G.alon
10.11 0777 77777.777777 y2.0 m.oolos 7s. GANGAZO WINSON 1947 1948 PO0TIAC Bedin 28, hydra- "WINDSOR. pt. JnUNIURIJ =077 oar. 70703777770 04 P So-.Noroadradio'as VENGA-HOYWMISMO .


00 EZ70000 lo 07777Rdol5.0700b707 CANGA d-wrnsoor Eo.presoo tubanas
oot M N0A4. OL /q0 r d 0 7 / o 70ro77 oOoo, r70 CHRYSLER 48.a C
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A1r 5sun uiaa ~'rUE" a~' r h an .medAe I o, A,75UST EB EL SU' O P. /.2:6p. -I 3l -02Aslo 77 070~ 00370 0 7 )F9fobmtc 000
C -. Ur 2an z dora eoartln de M ei Aee r ae. "INDS.R"-4.7.adED A DDi. F -4l62 - k e3 C b


is I. .y d_ 4a162 m. 0A0737" -GOMEZ MN LdD7-7n r,-1 3- "WINDSOR E pCab7.51Cu 2 0
c-s,1-w lo us,.sc H.E3 1.vdi- lE-i6ev-roEl3753 HC-RY-SL U-CE9-5-


VENTAS
S3 AUTOMOVILES Y ACCS.



P INdie.118

CARROS BE


CHRYSLER*
Rad/o y /ot0agua CHRYSLER
Porn us7
CHRYSLER


Econ6jnico.
CHRYSLER 47
Buen pintura.
CHRYSLER 46
Con radio y banda blanca. .CHRYSLER 41
Buena mec~nica.
PLYMOUTH 50
Poco uso.
PLYMOUTH 49
Radio y parachoques. PLYMOUTH 48
Boona pit/ot.
PLYMOUTH 46
Buen motor y buena
vestidura.
PLYMOUTH 41
Buena mecnica.
OLDSMOBILE 50
PoCo uso.
OLDSMOBILE 48
Radio y parachoques. CHEVROLET 49
Buena pid/urn y buona mnecanicn.
CHEVROLET' 48
Muy economico. BUICK 50
Super, do cqmbioau1om7/70o BUICK 42
7 pas7eros.
DODGE 50
Poco usp.
DODGE -48
Bien cuidado.
DODGE 47
Buenas condiciones. DODGE .-. 46.
Buena pintura y buena

DODGE 37
Muy econ6rico.

PONTIAC 50
Con buena o /duoa y
boloogua.

PONTIAC *-47




DE SOTO 48
u Aa vestidura y plnfura DE SOTO 47
Buena mechnlca.

FRAZER 47
Buena mecca.
PACKARD 47
Buenas condiciones.
PACKARD- 38
Muy econ6mico.
CADILLAC 47
Con buena p ntura y buena
yestidura.
FORD 35
B170 motor. 7U N *- .
Ses/n de 4 Oueras. STUDEBAKER 47
7 Vestidura nylon y buenas
gomas.

CAMJONES
FARGO 49
Pick-up, poco uso.
FORD 37
Panel. Buen motor.



P. N.118

entre INFANTA y HUMBOLDT
Norm=&oemos olierios]o o
todo0.1 dUa y o baoa la. I.

-C-774-3-


50 49

48


.












Al7UieJide15agnM


A N U N C 1 .0- .I


C L A S I F I C A D O S


D E


U L T I M


A lO R A.


VENTAS VE NT A S.
53 AUTOMOVU i.E ACCI. AUTOMOVILKS ACCS.


-W ved., v-!tIA d. decur 'n I.
.0. Id U U-4 -84s.0 -.4

MERCURY 1947.
4 puerlas. radio, mectnca warantlanda. Faclidades an el pag. ',n4la Ford. 23 yJ, Veddo.
C-702-53.17

F9RD 1950 Sed4n 4 puera., rsdio, pIei,
eam0 nuevo, a c5tamo5 camblo, buenas faciidades. W/ale en In Agencea Ford do 23 y J, Vedado.
C-703-53-17

CUPF CLUB 1946 FORD Tlene radio, vestidura y pl tura nueva, mecdnica g rsntIaads. Agene a Ford de 23 y J, Vedado. '
C-701-53-17

PANEL 114" 1941 Ford camlonello reparlo, pintura, meceAnlea, gomas, nuevo. Agencla Ford, 23 y J, Vedado, Habana.




Buick 1940
Super Sodin 4 pserlss, co-.


Roqud.AlberfiniL
Humboldt, sie Infania a P.'

C-697-53-17

Chevrolet 36 .~ . *'$350 Plymnouth 40. .675 Chv'rolet 48. .1,20 Plymosuth 51, 42 ', 40. Chevret ,441, 40. F-rI 41.

Fsselldadestic 554g. Luen 313, cl.rSan Rai.el
MATOS. U867!

E.7697-53.17

CVbora Alegre
10 DEI OCTUSIRE Yi JOSEI4INA
Plymouthel 4 xe. .n 51 Cf,. BuSik Convt 515 Chevroletlu. . . ,250 Buick* Surer. :49 PlymoulD luxe .49 so ~ or Commnd,,e47 Chevrolet P4el4o. Ford 4,m. 46










"'irog sss .4,. . 46 acIlId ,adsde.'II.










Stud, sit." CI,1.,p,. 41 Buick Super .5.:9 Panel Dodge I Ton . 46 Clhapulcfs,, plnssr, S al







AMADO.
RHJUFNDO N' 61 willre SonLdAzarn y Anlrns,


AUTOS


DE USO

Buck Iup. 2r. 951
40 nlo ra 44,sdio.
CalDo Solo. . . 1950 Rodi;, 1.- W4'.
Bdlek Supr. . 19.49 Buic mSuph D.x.1.949


















Buick Super. . . 1949
Dy.g Fl- 44adrio Odmol . . . 1949

Oldmbile. . . 1949 d. a 4444r.4 C544ao .4
Pontic. . . 1949
4 Illrid-, 447,s .

Chevrolt. 1949

IlymBt . y . -.1949

Nas. .3949
C A. S-T b













Chevrolek :p. . . 1948

BufI, D -.il .,. .1940 su444, lor4n ," rai.4 Boick . . . 1948 4s colo r4 radio Cadlue . . 1947 4M, co. 444radio. .P14k e Willy . 947 71y,44a4w, r5do.











Sede Old d. ohl. ,1942 Mydaunic' a ( ~nw164.0










Buick . . . 1947



.6 6O s. 49
44n8,eo4.5nroad.
.4. 4


Dinero.






COMPE SUJ tJARRQ BE IJSO jilOtIl



*Liquid cici6n por falta de



*espacio de todas his inarcus, i p0s



y aios




00000




CON



facilidades DE



PAGO *e.



AGENCIA DODGE








DE SOTO









Cia.de Au tos' y Transportes,



S. A.



23 No, 1 01

Ekquina a P, Verlado, La Habanma.


TELEFONOS:


U-8947


Y-105


C-MB8-53-17 i


VENTAS* 53 AUTOMOVILESV ACCS. C4414 T44484448.4EN 1U6TAUEN ETA0 I .di., 4 e tidur d d4.,. o r4ai on' No. Its. Ap. 1. E. 1-1-W-CON FACILIDADES Y CONTADO
4.d,.4,o 4.4.hv rl. rN c45v3. 4 4 4 4, 04uch 4 -4.4 4.44', 484.
4', radio ladn. con Kornai v. 1-iy Sg 4 .entr na aud. Habana.is

FORD 1938
Sedn 85 H.P. 4 puerta,, mu c barao, .ambiin facili. dade, Aproveche. Conceslonarlo Ford de 23 y J. Ve. dado.
C-69943.17

OLDSMOBILE (76) 1949 Radio, hands blanear, 1,775 peos.
CONCHA N' 1002 Telifono X-1590.
E8434-53-17

CHRYSLER 1950
Wind r, 4 pu rt 3. radio, it,. T '11, 11, x-rn om nuen adroit. ar ncmboyfcld,. dia d n p nj. H. nt1 rn]q u n f.


Mercury' . . 1948
Preciol $900.
CONCHA 1002.
Telifono X-1590.


PLYMOUTH 1949
4 porcine. Muy cuidado, muy harao. Con facilid.-- J -fn Motors.Hospital N' 3 sq. 22 13cInfanta.

11I.C690-53-18

LINCOLN ZEPHYR 47 CoMpletamente nuevo. Faci idade de pago -y acepo carro en cambio.
CONCHA N' 1012.
-Telifono X-1590.
.E-642-53- 7

PACKARD 1944
4 puerfai. Como nurvo! R adio,.et c.Pr cio, $1,175, cost facidades de pago. dab. Hospilal N' 3 e nuin nfanta y 23. Jorrin Motors.
UH-C-69.j-53-18


-ELIASPlymouth 948,. reparado de 434444. 441u444 y 44,8441444nut va. 5 gomas de pqtuele, $1,250.

Jos6 M. Ehas
25 No. 17 es. Hospital

LA 14an,







Elias

J ep Will goma muy hue. non ueille nueve.
$87500:
JOSE M. ELIAS
Calle 25 N' 17, esq. Hospital
0-84-53.17



ELIAS
Oldsmobile 1949, Moi. 88. Comn 4 nuevas, radio, vesti ducta t 4cnylon, $1,450.00.

JOSE. M. ELIAS
25 N' 17 esq. Hospital.
Hobson. 1

E-8435-53-17

ZAPA T A
1,421.
Frente 9' Estari6n
NUEVOS
Chevrolet 51, Powar Glide. Chevrolet 51. Cambio mecanicoPlymoitah 51. Ford 51.
DE USO
Buik 50, Dynaflow-. Pontiac 48 40. Py outh 41 y 40. Chuevr= 1 41 y 40. Clorolc' **"ne ti""le,8 41 y 40.
ICANGASI
Chevrolet 34, $150. Ford 35, $200. Ford 36, $350. (CasI nueVol.
visit. 4484r. .xP.iiftyo.


GMENS MOTORS
S. A.
FINANCIACION
Sr. Wi4Tenortro.


VENTAS I VENTAS- EVENTAS DINERO- HIPOTECA ALQUILERES
5 4 MAQUINIAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 57. UTILES DE OFICINA 3 SOLICITUDES 82 APARTAMEIITOS
aE VENIDEPALA "NORTHWNIFF11V s : .VNIIO MtEMLEM X F.D0 APAIW--MAtil'NA 1E, ES.- Iflt -RE~i T0N- |A I m o l.MVMP o Its 314" Iy rd., c o o r Di-I tGI -1 1. .I we-,--,l".jeoe eto s e p ra I p ._ e u :. E pI,- -e a M
4n 3 4,1. y 1" a iD.4.6-4. r rr __ !p --MIRAMAR
rcc6n"4 m dRuedae1,50 -51on', -P llOst n nn 1 11. !LE-3 L- -9 0
V7ND0 liA 1till A iMm5K 5: 594 RADIOS APARATOS pta ''Jung slilI0 11 1 ^ Wlol"s"
m11.m r 0 annN" M.- ELECTRICOS """ "444
-uiafet 0111. a.Irra :A 1: 1 _eX, re y r, me01 sa -, pr-ii ra, perI gara'ntiza luj I.- N' 11. 13
,1,. F-4498 de A aI P'. _1x- .1rns.44444 .544bu4 .1'4VICTROL.A T1 GANIQ it,(ON. Chalel. %Val 4adoe 45n S5 000 pmo- -442-26
e v.Cr,- e1. Lntr. A- I," TrI". "yT'
Is----.--So' o. d xima Q u nta A v enika 11;1 i sEnini
SE VENDE r:. E .--,mUn. 444n4,4is 4' .4444 m4'ta, ______'_11A11EE ILA 111o77"i.A .A *. -r1.'1 41
maae ::- -"Rus n"Dir sld 5 m m m h e bs mel a, rn l c o eE 7 9- 12-21.
o. 44. 44. W. 4adsi ma4pr;4 pu4m.rida r u 13 l. M- 64 OFERTAS
d. f~. e itr. dr .it. Y mu1-fttd :1,1-, -,,, 1 ,d, ,X J- .164 A~a 9N ENIDA
m r i d r l nutnl d, iez an. -. i G o o a p pr"r 1- en1 e1. I H4. Qn r I nade G6m-1 tPasaj, Cerl I Is-9rn E~~t R V~ o VIi(o dnaoespr ai rfrn l
.Ah. 4"5 "01.'''9', '' 4 44 1'1 y e 4


TR1AM PAS 4A4I.b.1. H.11 n '60 INSTRUMENTOS. MUSICA 0144p 3 6. % 1-6921.
.0E--a V_-IRM-AAFANMOA IAAR AAWEA _ERAA(_-_- -1-- --- -----'A".l"."
G."I. ,sf ",.,-- 1.AtPrevi"Ar, idepartsimento talaua anemn i z S I- a , -"', 4 y Ca %.A .ndare4 .a.1
A R M STRO N J-qu,.rmed,,,We.dt. ,r ,:44:. 4Nn 'RIisA-i ANO I. odgas
I I- s~lt" -1Lra,,-. V. ,) ,m e, de ma, o o," swa e EINIRA MEW TORRESa. ssd




RAIDSPRICIB rEANIMA ES_____ I .84 4I,, I, 3,*'. :14*148 '"4Is.
Pardaoro r u "'"' --,







DEE8335 EQ PS I 44 ''4'4 '4'4 it 4. 4 4444 3 41
San Nicrest.N0 105 DE'"4' .""."" 4' """' .4,4'"""F"R A "Y A "D -4"
3 1-45.1E1),61 e 4-. 'I n 4 4nLE C R ON '4'' 4 '4"' 3'
1/2 /4 ls- d V ECTOS SANIT ARIOS G-l D I1"' '. .LL SAN 215
44 54 33 'S4. 44 P4A'. A. I raAL_4I tocImI

E .r1" ''.ES2OS.SI SON 2 C,,,, 7Nb 64. D4pr 104. m -dD
5ARCAF CDEC""TPEIAS e afr.r
-asoana de ara eamada de"r~rr vr e" cso Erus '-2-I

4 -A ndin eiCn'. --- - - -S4 44i44P --60,6A DE NENEL rapid. r, d 3msAULE". N-1 4.






-.4 -7. Vs. -. X-rd. rNFd. a.,Ac0
5RE MUEBLES A PRENDA;

44444 444. 44,44 s ,Is 1-V 1 au o.____ Ins, ____1.B.11-110,2
!.,InL I RrE1ua rtn n n n E( ta u y - E-r 58-p- 2 I nl
'rnp e s ile m rd. I.m1u .a1,,$411 C -- -- R----- -d ,. h
-hM.111-1 --d CA S EBOTXER ,ICIA"E
b M de, mto ca pen meracina Ul m s dcu-b, 3 d, TIl a d -de OI s -,.'J"iddO
San Nicol N9 105" V. D-,. A-e. 3- N- 14 ,1,nIt. 20, r y n -A ;.4Al med4.-- 3
Em n.M antaFe ,a Plyas. E-8497-61-26 ro oncm r~n e eIndus- 2" r'!" h '1"r '1 clurEl EiO. EG D E DE 1PA F.8E It. ae ecuvmnt nagd 'id t -d aI n Im.
M 1 4 "'b", Ae.M",' sd etl Clma MATERIALES DE CONSTRUCCION. 4 .d2
Mu1 4 5 9Ad"7 n"s"der ma m1'., cw on GUi'lLERNIO NOV'ELLAS
""""""L Poe_ na rr_ pa Y EFECTOS SANIT ARIOSH-E-0283-8232
C-087-E4-17 B Corredor Colegiado,
1 N. 114 ,1, 14 y ,vdd. ESTOS S1 SON Cuba N' 64. Depto. 104. tiVEDADO no 55 BICICLETASB IDETS__ DE1-16-3 105 LU











44444444 ""n, -4.431 "D7PR PESO AS E A1.4130.
o,9 r. fd, qatl., p.- m nins

FEERA44ICICLTA DE.NI4 I- "Idd I I r
9, o a b t nd, 2b r ulgad N :1. Ir r I 2,y 3 h ba sa Ce-66 -2'"" "" a"*h'd rD3''" YEo0lH U M B O L D T R.MAQ1N Pr'4m' ""'" garanois d_ _ _ __CALOrADA m 3 Hrd VEDArrIIO I'S eadoosens pde; p- 5,enr 1NFNTA26
I "P.F 5b Es".qp agen n p r e ao



4_ OBI ETOST -94OS24"
X-a'4" a s"- 1-l- "a e s 'I. 58t r '1 .1-> EdiaIU n o m :F 3 8
















44444.444ved4d444.- 44- -4 444.4 DE-I AG4'UA.,4GA 44EM ,44T4 __ __ UHE--_-____UE53482I
CRED E MILES b 4*4o44CA 4.44 A4451LAD 442D C5UDAD AACAD M
M N NO I_-___ _____r 24434d4' SU,p I,,,'"I. 'LLE" 4. 44-44


I|"-^;',', u "- I ,. ,Ip .
4.44, .r r7INER. HIPrOTECA d- IIII m SAn 44,4"441 ngy 4.11183.













E- 4n4.1 SOL1CITIr JDm F p'r dA_______.______.________al
d5af MUEBLES Y RNA11.DE- .FIINA. fglo .E. CE.DEN, .r V-r7-- ld .t. t .1 4,44444444'TA'4~
gI 0 V 11,:1 1 ,ik Jd-gC leatad or1B-420, a











d _tel.21 934 ypt. Wic-7 9 Fuia.13. 4421444 sia, 43. L .43.,4 3.4 4,.
21 zonables.uy1sm1.nos.d.d4 Corner 4.A.4r, 4er 4G-AS, .EMBO E EJEI .l.4 4Ate,- -E U

















Ep__n_,__________p___d ____n _____h l". u Prg r44o 2:9 estee onr 444'* d I- -~ssa~oo
Sern rudr. eeir.M na r ate 4eg4 '" M ~ -022 49 4444444? 44414. 444.-S454~)4 4 C.,E l 44 AL44~4 4'4 44 4'A *4
FIr N A SF30:1 _ __h_ __ES
"a"21'ar"" o l -S, ^"" je- 729P RFES"ARA LSS lREASlV a 0 ~I A O- O PRAR 's,. 1 z. 1. N hasA.[.I .A I Is. d. m e *.ar d



















'in A IterosKa1dAx 059.4111-4$ 2 .004I1140 4444 .000.-7 %I1I5R1,11Z




r.La :a4 on=le".C:m 3.00 FER ETE A a,1".-4a1.
p044t14 7 CR417 n M'.05 2.0 00 At .4.1. u Q UIL 5 n" '"'''4 "' e a
1. W sOist.Fn4.,I: 44444 4444fi. 44d.
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 -d"- T"" I H MB LD 7 CAEMA





"6 -,0" 1 A A-P.aolV.4)4d' OEE
P TA AIHIDI5-,.11 151(1 U
". rl- 7 2 Fra_- 4 4 (A4' E A NDAD )- 9 2

















BIs, I(-jorss5.000 7 N. 11) C4E4T4S
a.d. .-d- E --S-eR:NaA.






44 I r.",a .' "'I.'E"~ A.BJET VAINTS "A 8444,4
is.-' -- eIamvt.p rtme to is







s pelGqEe4o'I,- Bo pecC SAS -PEES _____._Pr__________P.,4. ,, h~s~s~ 3444 41 17')id l1 $2T8l 0 760 R S- NCA LI A A I ".41 .4






m4,4nt,44,44444. 444444'4*nd44444,' 44,444r444m. e.4'r ndo44ueg I 944r1 'm4d00444)44444m.4ve1dtrno,, ,.44'44,444-44 'H-C-44 -44-4.
cuartn ~ ~ ~ 1 .1.111111;r p n rep tptaoenie I'mlel-o ie. tAN yAJ r n FnR. DO-ankh NI I ---- ------dA1 5, gnops sun c' en M44 d 41med 44440-4'e k441 ,fl4444,0471- -a4-44-4-44---

484440 44 44444 4 m4 4' 844.444n, n4, ama pe 4'n. V a 'O.1 '1eIT bar ,0d(. T A L e ]4un 44 1y I 404494444 0481.
C4,8 c I.iJ-- I.15 43. 4.4e44 r 4. E 7m14br1115 A mpartmn ra A C D M Y T K d '






















GUARDA MUE4LE y44444544444,4 *os F,411d dp444. 4 5" 444,4aa -4'44 444 8.44,4,4,44^ ""
4OE' 4-4ase: A 44444m4n4' 40 ve44444' 444o- 8 C UAS S I S I 4'4 444458
444444 .4.,.sn.c. 4444444. 711,
44444 114,5 11 1444.0-811.44444 E4VI B O LAS a R E F KI R A D E .E 44E.R AN.-E d d.C1 ,
i ,II I A ,
:rs, y m N A A.LIC: T UDE1


T444ODA4Y4HUVA01GREGG TOBSLMA10N)
.-511-6 e o decaV UEALS O OFICNA E CEEN

.141 y 3 yW -57- 1 -,l m uInaes. ys.apr- "d'n. ds ecila o a UH-E-bra-n-1

cial"._PrIIre, -U-,.enale.Mon.N1 tl del leddar.L.oit, 2 1. ls-a s.V- -s N, 1 tIa62 OBEsrTur A RI y idsasa I G D p 3 tL 1 9) u nn P~ra etsd

'n id .1 -c,. I gls a "r dr I 1 11 1 n1,1i1, "I'll"r e I I bu da te Te o e e 11
C0. ,u,,pt qi, C1 ,.aja r r ,m u n ses r $ 00 % Re B n z .
ir, m y a uar ue -Ay 2 M0 AbIna 11 1 F A UGSE NLQUITN
uso, protector cheq es, a1h ,, 1,%IHabna -[T.f.d.'44,4.t
GUARDA, MUEBLES 'yot, "rm o AP 1,-,: 1-.ee I- 11",1 ACA EMY a,.IMeros k rdex; b rns v sI.asorc --7 700 7 %d.
Nuotr v Ind a e n. a is. NE ro. "La Cas Gzalez". C m-0. -l. J,, I,- atd.I lb-. co
omlt. -16.,000 6 POEdadREe medNInoro nnst. TL PIIr 930.
N-9036. w- 1m17. 63 SOLICITUDES Para UHTe E : 7701M-1290
= -"-''' '' d"'d "''''' 00 7 S ho t En Edict.Eion.-s2
Pre-E-6a9-de-1r57 mTILS DE5.FCINA7B'NAS H anTECS hrhn e ".SE AQULA

Relo cro ogrfo 8500 % alatno prqu zCo abicad neem ewn maanental 12 h .rhl.nr.,n be
ag u eri ory.be -ida o D n uoi-wrw oC i.
o pla Kte uS ern .de iio in u b e deo cna c j sc u- lsvar m cin t0 7 e r n p t- a o di ng raf sv i cao n 1-a n on m erm rna I, d
Brlis le sinieac no rm rs d l rc iv se7 ne ceoNC d e det cnt l c amnm. e e m uli.lifi i mane 3. m m V, sit.ora
Tef.M906y -27 n uies crbmodrny s Par, ro- L.4.000 9 M~nas be lla No hay^- 0. a an. "cH-Ed" 5" ( 13"113-29
,lectr dochq Lrapreki, ra qui y ciblr. yro .o-.71,-. N etste es4c y dad
cianc. Progreso 2.9, nntderM on-n'
serr) atoe e Vlesr, M-226 I-ruer1ras,, r ietoIcas Slo llCSA lotE HU SPEIDE "Z2 -- I -'Ir
A Sn E-1121-11-11. te bI- ueoNd rcGiLr slas ES PN C AINA. AL1-9- AN m d.LI45


t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ aa rhierr. onu n- .quLinTas ,e,9AL crj11No.4$ s5.000F.Ved7 Rep. Beni. on an
con ~ ~ ~ bi vas r yn 5,r000b .- 7 ch ads e ag e as irc d ynta ie
Uss p rotrectoras ch eq u es, abrr- de 1 r2.5 00 7 lon s b a na NsN A N Te -N E D D
Hansu. y tlrando lprem.r19.000 7 s% H A L _DE 4.CA DAS UH-E794F I N A S vs rmarcs AllStee", arj- 29000 7 mH:rb:y e: I r-,- -. ri S, nd, dqr pti a *I lots tments par un nur snv sANTaN acA-D7,700 7 ,, MeD W .
r~ntires bisant, y cI. ni rsaL A d AUEIEs --U .1a ER E S Pule recstneary. O'Rerill.: ME-84638 12r,000 7Te ','1-, Al de orK o in a m- s LC M 3,0.0 8 A A8A EN I cd, r dc-r Oner-r. M-1390t.r
Pa.1. n .d. hrt. E-42957 -1del V""lad'MT ^EL "" 4 "ES "''e'" 'E d":' i
MPtropolittic) inmcizo 5.000 d7 1 1 e Sxv t r n viui i,,z an, nob N E liun s a pantr
ni rmn:mrts, ,a earn. V. 1 E-. d--.9 M U E Be L.Smd3-"' sita enn gmen 7 %e Padatie ne V ,1",,--,de 1. T,, hvadrn.f. ns Teloj on si Wr277 y M- P6. Ai43 A-7744--rHuhotm 11"11U.C1 dA
Mrla t ln oIle 3 ,de 7p m. -E Y A NCE E eeu nrfeeca En rgd
k 9 -'-4 .' M717 -016-be 7 rod. IfAIODE LA H- A1 N.s 1UHll,-B-1


11.4


DIARIO DE LA MAIKIIA.Martes, 17 de Julio de 1951


I-agina z I -













Pigina 28 DIARIO DE LA MARINA.*Martes, 17 de Julio de 1951 A I sificaoI


A.N U N C.I O.S C L A,S I F 1 C 'A D O S D E"t U L T I M. A. .H- 0 .R-A


ALQUILERES I ALQUILERES'J ALQUILERES 1 ALQUILETRES ALQUILERES ALQUIIIERES-A SBSOLICIT"I SESOLUCITAN
_2 APARTAIEflOS 82. A.PARTARENTOO -84 HABITACIONE4 85 NAVES LOCALES 90 MARIANA REPARTOS J3 LUYANO 104 COCINERAS COCEEROS 117 SOLICITUDE VARIES
: : ALQUILO APARTAMENTO. %%I.A- SE. ALQC ILA ArARTAMENTO INTERIOR sE ALQIIL.A HABITACION-A HIMONS. CE.DO AMPL.IO LOCAL MEDIA CGADMA A L .L CA3VTA "0 AVENIDA .1E. !E A-UIA A-ET ,2 E.H-BLCTB OIEABEA AR4B EEIA OBE AAPA
lonin, ;.O 11bd, 1. 1 raam. ra.1-1 u, Pee.lerrs E,.da -e r1.en N.A Aa . i. asrel. nfran Znj o.2 haaua gagae ar. I nforman An dCHAT d7, T o cm Ed H Ebta PrSO iL e vvA cE r C IN R fncA s TeA- m$a EC. Ar 5l Sr.K R Per And LA I4-,L4.
lbhli. -1li -Au 77 .' A777 ,777177 ,,, A.77 1 S771, M77 A. NA7777 MAN7
'*tun I7777,777 E-,1 7711,,,tiflvAln 0.,' o 7 7 71 7, 7 .d 1 . 7,1 Down-,. U 0 $2.0 as
N,.tr. nfr. a. I hiy~-i!,, ,bi,, n,777 7li'.16 n, 4,1. 2 ." .~77 .771 I77 A 7 .Hd etir.1yhis. o m7n,1de.illAaAA.
,nI .,n N n I ,7r 7 7 t m 462 Ann Tll, Verl do 2 ,r San J A B rolon E-7971-74-j7.7 17 e 7 7 n n. 77 7 I. lA*dr. 7A. .r. C. N 277, o 1 -r 7. 7 m7, Al S. dla 5m,544.
____ 12-97 E_23 1 on on H.'7 M7.N.Inm. 71 77 y 7lie 71 7Al n 1 VIS ,, .71177.
7 . E-!2_3--7 E %LQl-ILA NA ADITACION VON SE ALQUILA US' LOCAL SE ELQJLEIL E urOf. 1-.13 . r y T A y
777A777 77171.-77.77-1l17- - -_
VA. A A mr---at7 n 7 unn n n ,,4 .11. Av' d 9 y Con' 6I A L Q V I L 0 ------- __ E 1 7 E 4 _ME C U N AREE CAMPO
.E At. A APr7TA.:.TO Ltoli 1a .i ad n 1. Armburu.'.n7 A I .m d .U - - -CT -U-A i iC A fA d d In d A A
~~~~~~F8- 7 LA7. 7771 7,A7 7A1 ,, 7, A I A a11. ,oor.,- 1,711, Ur rI.a 2 ,1 an, A Aimh S. Iar A.A
;I-nod. 2 hbi u ,% N A M. rd nor .u Rafael. dO.' pinA. E-IA Aa l. A ANN A_ W- dA Cr uni I d o h7b d h b
rO in a vn a. W.5 A p.'E;.-319 -,, - hatb jr n, .I. to tdl l e AO ,3 e Ati Luy rrn _Ca, re u ta Dh n-e vre A ma ,t prmo .A.,. apr oo in amccnrmch el n

ter .a -a-" A. 777. 771. 7,7.7.n 7 1 Crm1eA.71 G rr. r. . .O A A C
-a - .--- -a-n-.-A -O- UA - EC ASR-7 72 -. AIU, o CAarE ,,I .1 Eno- -- .Z7 .
,EnT- O S A, MUEBLADd a a".lL APAR :m ln"T L 1' C iL A.Q171LO -sU;. R T CO N e D R A OR C irn Caqe~ll edr du- A- 1 rP- Iia ].mdr oamd. .1 food. crcrns "A FARMACIA4.
Iiira a nom A Ieida .2,:4. 4Tc me 11 : 14 nt re 'nl Am~ L .aw in sal, Im I.,. e Du d C ONte Can Lz rO. ALin. Luu . .,, CON.r Ba. A O I A h tt ios~ ano L.t ,,,l ,e n i m r g as ree t .J s s R b o 5 na. id d I OLn M. J.rmfAA m r


PENT E---77- _7 7 E73- 4-77. 7.A 5. Ie A Z7u77 El Ali CALS A 7 LICITO CIOiI 7A77AC7E -17
.- -A-- -- -- -- ---. 7 7.n.A 71. d .1.7 .1 7l, Lu 717.n7A---117- -. 7- -17-- .77.7r- . B -.---- 777 711l 7h1. 77 7771771
C OrA ET MNIERA 1DAD1 _O_ A-.A APARTAMETOA A_ gA. E L A A UlA NADA CA -1.0 REdGr d 717 ON m 7 -. _Ii an .b 77er mi A n7oL7C7T7.7E1 FA M A LA7C.
~ ~ ~ ~ ~ pits ,nfrtbe ,, d be.) ,.!dd ,Taco P m'rm i b"'6 "'T"I Ier ,I Iedene mIdarna, I d:,"iB y,1~ In2ln a:" = R O ',a'oosa anht tSns. . ,n, Ire Sa, Ental yl Z~ iM di Cdodrn et ; d umii.




I m r VEDADO, DESDE~$60 VEDADO. CALLE LINEAF 'lie CI of.7n A "r a .t" 7'n7 -i- t 9 y CASNABACO A 27RA -7777 E .- o ora d. 777e777 37I7dsd0 pac.
. -M. G rt PROXIMO TERMINARSE .1711 11. in 7 Ar7771777. 7 .7h 7.7- i .b B an. YC A A_ C.C.7 A 7 UE7C7. DE 77-7777-717-77
7777Aii 11777 7717117 .-;11 nra iner .1no.____. 7.I. "777 77771 .I. m7777 7/i 7. 7777. tied 777l. 3 71 777 7-7777osil,,



.Trr .7mdr m1 -'17-7E-7.3-144. mdr M. r b rP m r. B- dA
'111'SANTOS.SUAREZ 7.77 11,e777m c1m. 7711771to 71 7 .7 ro7-7771 77777 7777777, 7 7777,.7 777 777 77 c7c177-77. 77, 1717777v7dre Avl. 77 77 717 ./- 71.1. 7 Am7r77. Jaoi 7777777nt. 77.177 777. pgsaeatd.Tlfn -49
__ - -- I - -____ ____ .- -__ -77717--9201111


-. AAIda. _-_ SE ALUILA UONA AB Ay 7m7 RA7 77-C :. 2/ -11777 E 4 E7A7

Jun rn_______ma__r_ __7E-__-_-_ba_ asn uels lmiea 721777777777777777p 7AIycoid a-- --noinerald 71 omp777.77 ,777 u77r777 d d 77777,77777777.777 77h.1777,7-711

CER CA UNIVERSIDAD __",_d "_____-_"_3 _.__" ___. __ ] ACO modr. c m m-buin Y a r_.r; -ICACA__ Co.r E -V I -77 .-d- 17 ran,7, 7.7 717.,77 7,7'F_ I7717 ,17777,17 "!d ens17 7T SENORA7BOL
,a en, ,rpn pr 7 :rmo is Rat- o~ O ,' "' ".' -- - in til ----orit .-- -- --rd. _ n a a o Te f n 6 ralie n 'E in c a rna. Trcan IS Y 3 Ilu .ernb n ,1 6 ,y nta.c rnmr- ,an, d 40 6 M. eyerOm.r, Te,, B-52A.M"" "'-' '.7'7,ll do I I --r, dhr eLntLailVIO -I.777 la ia n77nnoi





.7.77r7hb 7 71d. r A J4 ,, 7 ,-u777 nd ,. r1 ,l'7 71. 7) CALL. SA. E 7 -77.7 LDee pe nd i . E. -D-104-I ,
-717ndo 17n, t l l' ". 7u7 777 b .it. p1777711rv7 ALhbr ------ -- Xv771.77 EI. .1. 'A J-ACA. A-3UIL.,7 7L L n DE .n r,7 .
tin, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -41621 S.dn Wevii ',atr; i"ran" "t d17 ---~---u d' MA-I -E L I' a* i a i a -- --lor -r" Alu o I- .res u lm e l o o fr n _E ET EE-634A bOMA ,Pa






on, y. .alntdo Jolearr 5a. lnr 77,7,7,7777,77. E7 AOLICITO CON E- I .7 qu77 -77 yn,7 A- 1- .1E A77U7L 7. ound APAodTAMEN- % A .M. Compe&aent Ib do clcrnsr y d r.
.1 7-__ 71 __ _-_ .- .j A d A r p a m h -7 -n -7 -.7 m 7"t u .
apartan-ento ~ ~ ~ ~ E-313.21 eiern I. irfrro E-793r8-19 ,i P4.,i Ipram o OnR bajoII CN. CANA At 2 AM ADUASA orN -ABh TA-Nv.oN .At. 12tr namen y C5p0tea didjdex curtrannlqui.bl. oidr amadcse G rj. 30 B47.' rVioa
- A A AM E 0rrt maR 5 A _r c -e l- -aan -~ __ .__ __s """se h -nnre -nrn .ut '1ld'- M 1 de, rnea M cd U c ntr rs. on u erio p d a.Cturie n g Srvc ol. cri d ., y an" E-7.-8.s A E-214-m19r .oqui ni lt Lis:N BB.e







'7777. f nie .T Co7.7n I .7 ,77 17 7 .7 E-A- Ea4 d m Pr-M 77,77rm7777,71,71711 77b7 r y red a j71ad7,7 al7 u
-- Ie ba P a 7 Ca 2 6 O I I A ur er nrAld.ccn~., ld, le Q VED DO DAT\ ESDE $60 1 VEA.- C2-pn A~LL E L I ANE A ,, dfci ur E C m rl. ae n E-4- 9 7-1 PU N B O E~ O IC T COCtNERA Re-da







.n. Pn ., ', 1 7 7. .rn p 1 d-r2c3j m -iIA- _r
.7,,7RX MO7,7NR E S .m l In ~ 777777~i 7aio17, h1n.7 I 7i7( ((7 57(''7777777' 77 -1,77 _77 77777 Y7 7777. 7777l. B 77 CA.ABLANC, 77777IT C77R D PaJrt. ('77777777 -877-17-21
VIB O R A ~~~~ "I.in am ia i n i ro et l t a ,,I. s a. atr m m b an tail s n f IS ALQ ILA E LA Z N O NC ALQ S .L EN UN PA I N L EIA -n ur _ dfodo mef rin la eeni yna g bla e. ,ine cib r e rr c









77777 77n77r77777.7177r7.77 77E77777. 17eren7a 7E777474- 77H-171 .777-m7-r777-7r7.-77777m77 .y m7ca7s d 2 7 uarn.7C-m177-1r7r rfern7 17yd7r7r7n-7777-prx717-1n7e
__77m77 --n 7 77177n 7 A77 -b- Esm.endades A. A. C n E y l7 A1 rf m7n7 SE mOLICdAe OS tiNr.OR AS SE ORCEN
Sn A N T S S A E .snlr Par ej i f r a t, lu. Sali m.dn I a ac n. "a n ., a FO r sc ort _ .1.or prm n Vale f i, I . ha is do o n--- -- -- ------ --v -eo -ve M Ailva31 Av J., M An rair s .,4 il 14. iA l.I n d r ,.b A n E A Q l i N E A pt CvmD a r le Cersna mao, B-n185 do y .M 3 Iq fe T n Sl a ieeeiia
E-J4 -8-- II3 p r -a .-et Informa hn I.ra Ya ho les In CAB 9.mda diaria B-.50. ,-- Jaren Para, ,al. PIanm b2j4. ba-al .aa ado-te -ua o S X M4 g ,l1 tntT Itaa -M
10 u u t b,,t *. A I 1 4. d E l ,, 1-82-26 SE ,Arn U I2. E U No A BT .-4 1.O elw M erhdame- m eno d. r i -ah -nnr s _vi i nra o n o o l d o i ro o d. .h -A L~ u h l o n o a n A A E T 3 4 1 A Q L -I ~ i O 1 7 E 85T -E n o' A E 8 3 4 1 h o r thr t o u ll. If c n s ap s o T e f A- 9 0 U HCA7 B ot o H E 8 7 0 9U E & V 1 1 7 -19
1ru-. Z.- ,gu f- G-r -ua In ,,, tin Brunh, yaa ytola 32u. Cabnir "pr"m .,t A Pr rc i hay q .RS C A R S D E LE24- o.- 9 ey i-i
ra r ec te n c a_ d_ 0or . it. A -ed r c uIr .rs ui i a bo rm a erna o Ismo o I~r ,norn F -4 9r n10 .n Ila h a br sio n eh, s p agy c o m derlao a 8
J-, 0. EDAD A ALQU.LA C1. ltn.' bIn Pnn .nadr tocun d sdn. Eeind 8evii dI.no Agnit c CT .VI INrt yODCOE revcAd rao.baocml-B O1IT UHCABAC
tamentBilt-i ,mpi .cmer b56o Llv ne 92 a frmaYmd ia.Fmlareptbe al 6. Auio h oe,nua rbndnte, 2at.d. to rt31.fQa Sanud bMa r rnci lara~
informan~ "-'80 E-'i4t"20 .EDkDnL. IIIBJOUA UD - Ghdrse y C2slao Ve 7 P. m.Pe7i, O. Ave. ii.mar E Su2-1 ll. 1 CRAA-CRDS
__t1L 5 A__TME T IOE N AYEET- uAdAN tAol~, n o, Av5eQ. 26 NA do c nr, Ir ndQVtma -rHAc hTAbI N- _A D CO N NE EST LOCALAM ? 6 CERCA UNaJr in b ) lvn ,,.t ri a.E-1211-9 19 L, IT 1A-EJ D:5 IA O I-tV lt







77,, 7 r",77 77777 .7 77777 ,77 r7777 n77 Cmll. A 7 7 EN77777r 77 __xc___n__ dn ad, par_ I,1d,._ ____ nv__ 7777777 '77E-8472=
7P7777 7. 7777V777b_______. A 7C777 77_ 7-r11d, m d LC D LQ .7 n nA, deS77777777 4 7 .77 "' on t b yer d

A7 art e nt777 spn 77 ______E r -ALLE 6E 4 N E I 2 m ,._ PLAr J-, 1ALUI EA UK i _C .



Amp's d2.3 hbaCimod77 L7777err77 CALL.ro E 7 6-4 coin d *gs 7777Rn tl7 q.7Ay7777In.l7777rv77777 d777 7r77d. y 1777777,7777 7.rdaS A77QU77 A 7A7 A 77777AL 777 77LE774 7 77 C.7 7777,7AL-771E 1777C7T 7ANEJAD7, C777 777. c7 d77 777 mp77 7477n 74777-77777nin
Apetalme or. s i : s-Aen ENy dAd7A A N- 01 ESQUIN A 21 on ] SM N .E. -NAA 4 F7OR7MA L PA-35 71 C7777. 7, 7477 CE 77 ACT_. -.-1 -11 0 - -I W A L -11it .- d _e SEaidd EAtreILA *1 INamd Otra 1 14. eidn1a, ae 0 m l modro Al~ s Aera. a. .ra ae n. "a rIlroto tt bo. d e: I nu a bl. i o reeniti d ar m- = 11 s M--0 -94-1-1RT ME T AS f .L_ no _V t 'rn er Ill.ta Polltt. O- hvendn- "ai Aaaa bt;n; ar mdr. fn.ene .ccn g u .jr do nu s n B ua. 3 ef
v-1 9 0 6 2- _. -TC O __t D B A _ E 5-*- 1 .a A Ca l I ntr ri P rt l le I. b ,. o .Pal o Q u.nn i E --0 1 5 1 deri .N 1 n a l d y P i e N oo ta par en A ma p rt c la
AL ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _O D .E ATR iil n 1. } m ensmr au. Mitani AL -tL A.O EimEno, E ,G AI.ias Gore,. b$jo. B-4 I*t-r Vo 1- I T b.- N A E O AR .------ --- ----- -.--.









777q77777 7117777r 17m77 p hmno -Am i hn as a ii naiad l aqe 0 nr nat anJaun U____ _777778 l i'~ a e0 e rnis rtr e2a6p-.Jeu a EE OOC RE U AJVN
7717777Ine ., 777 ,u1 ,n7 7 777. 7 7 E-7-- 7. 7n b In77. 77 777r -on7.'p7 77ar7 E-,____
777,7 ~ ~ ~ _____ _I((/ (I I7777777777777.1 77 ,7,1777777 7_____________ 77777777,77










-27 17-7A .7 ----. do it- 7 7-77 1 0n Aan'.1 7 7d e7 7r 7n7 -n __ 7,- -7.- .EE C.b r UC7aC7A on7l7
_ _u_ -ur-ltn -gu .'tet Cearo AS O A IA AQ IA HA TE-At. an. o if m O riro ElnCmici !'. W- "I6 I000 E-.994 BLCT AEAOAEAC O ap aacid ecat ipea
-1,177 -177777- u 0- 1 777P MIRAMA A-494 777777777777777777 771NER 777777777777 ,ti 7.7










717,71 1. rI.1 'l5. 11- 7n. 7 n4 r- e 777,77 7 unuirrn I.-r I- -7 77- 7 77 re,7 . "r h1. E .
1- -. 1 - -- - --- -- -[-----I- --J --- I r0 ,,n, 0103 El -ri Av. CSp Pna 77, 7



U'IIX F 7 m771.17N77.7n1,,,rr, 7,v II AQ AP A-,L -A- .n 777777 77.7777 os* imo 10LA A DEASLVA DEO "mdrfia cmpier d u
t 77.(I7 n 777777(777 47 A7t N d, '"' ""7 7 I~ -- i7 3o. 7 7 7.7 -77-77 -7.
11 r lruao 44W A2 -- mbio ar. 3 nn en tr y LA dn apartame a. --u on 77.SF ALQU( A r h 7 . 1lar o p s OL7A 777


-.7 -p 7 71 7. ,-r- nr'7A E.A,-C Tm . .
o_____________ I.,77777 I 177 16 MI MI N-IO (77 (.71(77 7777 77.771717 777


ne r r -o e~ o r n p c r. dtdl A ,r Aaa i yn N ose e a n i 3e m ro5 1 3r s 4 p n a ,f r a l n o r e fe r in e e t rs A O A M D A N D D ~ E
A r I.n$2l o en__es R1 y Ae A- E. 28- 1 d I'nL -l urn M30 Ie a -ooas p-r Puro la ralmedbor. Tic T Jn ione onoet. u l,











--777r17,7,77- UH- E-7 --3_, .v ALi. ILA rrAR'no LAVAN DEcAVANDMOA .7.77r77- 'L. 7r-7e777771
Zone~A 771a P(I AN 7-nr,. ."I,7 77 77 7 ((7777 71rr .7 7 7177 7 7 "- it SOLICIT _ __il',- - - _.
____ 77-I par. 77711t ,71 .ra-77 ,, in.7777,:77 (7 7 9 77 (

















-i -A__~ __._ __ "___ 7 T. MODERNOS ALT7-7 47 7.-a- 101 PERDIDA d777777. n 7 717n;. D777 7771 777
'im-q ni~l APATA ET ( O Io A _h -su UHn-15-W Agent.t ec UH m-. -a lr C El .104DIA-1-2men














_al_. 11m.d. Conert 7 A ,7 .7 U, ,7-7--3 7, I Lm.dCabello- N7 0 Ar. aeo A co O dR ES- __ rr_ r B-8767 ."E E-1770-0-7 7 UA 17777
E-8,10-.9.-10 II rl,7,,, A.L,. E-77 24-n4-1 a. 7 solo, c n Q I A MR 777 '7 d 7M r .77, 7 lue7 7 77r777-7717
__GAFGA 738 _r d 77I d.1e7or A s 77 777" 1 '- 777. b7 y 7un777. E717. J.777 E-71- E-4 0-,, y-7 S
nl ll O7E-ApI A 7111, IA. 7,U7 77117 I tuar. y 777d 7ra7a 777- S0 S7-'A 7
inem.r .Pit. n s en, ,. -r-. n. n d,7 1 7 l77 ,ani7 al rA. r a, 4 yo 7,777717. 17- S11 S7II 77 '7 7 777 BLANCA dON SEci --N
rvaAs a n unbi al r e !I tpotmei I.2 ooh .1nmfrml 23y2.Vdd.Jgrje 0pssn In. o U A A ECA DE T A JO D LCT UN A D EO C N
,-A.,ad A, ya Al ma n m mad ./ mSOICIT l UD eo pDE rnALQ Lj E Iee oana, dn. c nnv arefeulrednda e no~a 5













-i r.r- dn .n m T-777I E-356-8617 ,7 a a 1'7.77I,, 32 d N M l a, 777r7a7.r.e No__._ _._.
_7777777717 _ -,_ __ _ _ipa o 77(7 de -cocina.~ -. C-- d.Va 725 a m 3 lSo ]















77, LA77 7 .7 N7 1N O SQ71r77r7d A.Ia 71 7 7I77 7 7O77771 Ay. 77 E4 y -90I r C-- I
771777777 77777 .1.771.77777,777 7 R17, 57777.ihr~j -1.o:, fr. o: h, 7,77777 ES7 LOAL 7777 ,,,1777777.

















to. ecita d ga y ana7n117, 77.77h* 7r7.7ta 7* 77.7 7 E-77171774-11 Ini 3eteM n E -516y -17l, co- 7un a Sau W3 7b7asrfreca, rctc n. r
I p. .- p are. I- n a E r-72- -I m7r, 4/ vanr 777.777 E7, -7-7 777 7v:c:; &I HABAN,
_nm W __- .AA7U77D5 APA l i, oiia rrn, IV _____2_____nr-____AVNDEUN__ 1 AGNE .EDE7RS .o 77o d777777le, 77177777 7-777.
-. dA-m "- -04-7 A 34 REPAr"TO MnoNAR (03 CRIADAS CRIADOS 114 ANE-OM VENDE ORE
ill, o IJn n Af I alu . .lr 1, $4r5v.aci Nut tom Md Alqulo ,Ide. doaa o i ohraildPr.It.B.N 'OI T i Et E .EIN Ea.Ddrn.rdi. v .-An e bra ibre, lendd'- I-y- li ~. J o un, B L A C A DE AM TE PAKA y















rd _. _n ._ AI .di. r- I rPm d l I 7I77 7aro n repa ,,Pa em EDE AMPLNA A A a mprio y lrmtd, on d ,au- ,,.775,77 7e5 do 4 AnneVrano aA.NmDA- SQUIaNrA d777777o d7.17 re,ad

-. MAN _hul-mmno .A_ m i I. E- i 7Ae r. 5,I. Iegundoan. M-745 IauA,, Bao. I., v7s7o. 7, 777777 777 C. 777 A 7 7-, Miram ar., d49 A77 E-. a77 o,31i W -.-.
Amplio3. C~~modos y Lujosos .e lod y Elc7bsr Tel ania-" get mAs Abuanst, Alqil, 7a~ o n ,or -- -aan ---~.U -IP-" p's t a r en t o s As m n in e n C AALA 6 Y 1E1 A L E N N 9 1 PIM- 4 IntA i e b j S l a e t c a c s r i a 1 T Os Ia i 0 0Vi o U 8 02A 1. a. 2 A . .I C T ~ l yE 2 AE A S J4E E o A T E A ALA U A D VAN I a
















n _. $42 00 T m717.m Q.1.1. '4nl7. -. _r_1 -7 17 F N9 d.0 77 r711 A_21_-_"3- __r_ _" BOLA CFO MA_ _DdR BLNC MA-_M- _. _. _ an__ eemi. a,.
!U-parni .rm r .o' S' L L.ra -aqu MTAC ON, A NDEl h Mb i D, P a crn n., d i pr p, taI, ~e r. t e rr .l .1do dan, rdo M AMr- ,i Ia.crT refA Ii.Nla I n f mP ua7. p nr r .e F -385. nf rman I 29 9
Ao ,dArli n m n.: re"iaia. Ar1ra e tn a I r il m emnlei d I a .E" U4f r a a an n 7 e:b eo 5 ete S a m Av nd M R OL C T E D N E C MP T N E O E C B UC A E O M L P E
















I A .o be. I .$2._ __L.__ ____ __ -- -A7ne: F-36 "416. 15r S _ __. XATpNr _ __r d L A._Tna Ludr rtte NIta .utn .r Mhad Unark ban Alot lAedA,.O GR N HE -7-2 E-33131 ALQuILA PERSOrNAS DEoran I'eGN O eeenRA.TDfOoB-s3de8y e


















,I -rmi 2as i m.rmn ri Nuefas-rie M. _7x d-.
_____-______._ 7eci. Vdan. 17 7.777777o C 55D VEDAE777-77-7 _____AA__EDR "ACA -81-141
-1154 I42 m461. dut Ay0 trim. dovi ruuhu. rIern -o m -. I-S CCADA DELL CA1207 CON ;EFE



















o r-. . 71 JESUS DEL MONTE T VIBORA 7"77"""7'47' ''bit, 7 P d7. FABRICA BRITA NCA E. "i de 77 7. 17"777 7o7777
0,7717 ,,,,,.I 77777 77777.44 anei 777 17777



















-rn, r7rr 4 L y n- ,2 van '' n A n r onli, re, 7 77 ,in ri ad es y-
,on7d- 7117i ,= d, Z 7 7 77 med7 A.r- Simm7 SM7 ;r m CIA77,7r777777 77 c77 . -rEnde 77,77777Ine7 .o fto _ _A. ,,, .- o_.od._ _,na
-- d- nt on n -tj dn q eo I H ,unhe o in .Ala' ,d a a ns at aa Xom. o, 2 4. a e. Pa .T 61 uNditi -. .A .,a I e E E L C T -iN -tC A H BL N i. E inU- ,rle Sre ,ne d- __ -FE E E P fO A E I N .




















i A. N eun IC 400 (7777777(7772 2o ._ E-_ 7.777 -777, 771777. r _, d J __ r7 1 7m 7 ,n 7 r7 m 1 y ,- C aDOa. r aAir ders ej AVI.r


7717'.11. An 7771 77 7A'ena V.7 M 0" r im 77777777 7777[77AL7,777,A77777 NFR CA 7 L~, A ---UILO VEDADO 77- 77177 ~'-,--- 77.---- 777717 -17, n dnm_ _n__ ncc_ n cogod 1, U.ET S .nO d eA. i -~ e~ E-7 77777777
---77,, 711 7,l7,7~ -,7,,,7 E, -7 7777 ____ 77( (77.-1 __. L v b r. f m vrm.- __- _V r j. l.
A N_ C L A 4-I urp mdrn 2 r.,r 1, 2, E-'. BALA' E-I0.11 S.LEC.T. IE S IMA "AND, *A A N 5 11 A 1 1 0 A 11 I l -. r i Ikm I n






















7 A.,U _2 ,A;7TA C I77777o lA CO -- I j Pr7o. Sala. Pm p 7-7g7777 d7 .17 7I5 DE 7A 7 TA777E1
-~~~~~u. 13. W.11 77,llI7777 'e.777 m771,,7 !7 .a.7 .based. 11.7 7777771,77777






















.7 ni 77777711 17,777 um 77,77 e ,77,7,7n77p7aadn ernnnmaos A QUL 77DA 7I77 711,7,7,7,77,CA 7 7,E77777E7 7E77, 77777.777ntr77777.Ter7707yarr 21 N.M-ia vneC i d-~a tnorfrni
nr777,7M7, 77 777Ab7nr- l7 .77. ,I later'.n A, .m. d". _. m b 7, r 1 .r. . E 777. UC.C 7L77CA 7A- E. QUE C -71i 77-I.
"""-'-at ""or7"O'r.7.5 7 ,do, -In. -r 1m71 y dr. m167, on ree.- E-- T ell,7 r ,
-E-o,.--5 CAI 1: bA777A. CAL DA IDLF711777777777777 CEK-O 1 do,-. A-117 ,7 d, r r l -Koly. E 4- A _1 i__777 aenslcmti. 77777 t .7n,.er .- --------- -- -- 71. 7 enua baen 2.0 mn. ioacrad 77. 777777777e7 77777777 777777 y 77777.t d lmiea Bu,7777 r7e-I~lL 17s 77777 co 7dr.777777n77 uetr
777777777777.1-1 E77 77 7,7 14-17.77777777777.7777, 77r Il y o n, d r y dIA Vuaed.-SS _Ld,. SE A.U L Poti aa -o ed r 2re E- 1 u4 ar C."i cu Art trlc crA d I" d dI j I E-,4-1 1 AE E CO A S Uo'. _952i E. FA-1
UM_ N ___- u B.1 -n yr. n QA 110 ATACI ON RA ND O E, CL.B s aoe ooeccnptoysri.ya p.VsaAI.gr N'l ,0.inrsBLC il aac aro I .dor p itirner I.n
t m o Do pi y r er T1,1 !,1,S :11 %. Na _rsc y _ilaa EdIii -ot -i L: llv nl im e3p A n i. -.y I, He b r. Ver:_a de 1.a. TE foVE T OM D R A L r .ni d_725 bun -7d, 1n. bunS-i2ly _____ _.V ___21IL ____ _____ _AVAOA "___ __- --.a~ y .rtan I'm .~ -ruln, '1111 ._aer _il "!_r A Jnoui yn l imdy. r- Sa.e dl paunflec Il ,.bd .nor a Tne P, A;.ule $i0. Aus AAe nlo jn l b; MF OI6nR11 V'A1,E pr mpa yrf en a.Tlfn W 8 .Lam D O

























thin .,I. rn- Uriuphl .1 -, rmal U1 1-1-1- d r 7 i7e7. Vr ,I,. d. 7o .7" M r 7n.7. ,Ai., .- E tin7.47 77 d777 ,7777777n777 77 h. AU I. .
I- w',"E-8 T2 74 7. m1. 7-77747-'7 72 SANTOS SUAREZ MENDOZA 5 -%,d. 71 ,,,, 7 7,, 7 7 77 77 d7 10 SE77777
Vd" 7 I (7i- I e I 77h7., r IE OFRECE EN LA 1C-80A7A i7
nr;1111111:1111 ,'A.,.,,".177777777777177 :777777s777 7777777"77i77r-F-11-141177.,117:1 ~i .I, n."."' 77 I 7,777777,.7-105-III'VES____Vedd1 -rxm Tem-a Al IQ L FR"' ALRVIL. UTd .E _OICT DRIVES rnLANCA DEZ-v SLImITz MERCURYOR ISAC 4 de CiON 1-nf-r tie.o refere n .ASAr P-SI
Ba'o 55 5 '-ba ____ _ _ __ ~,77
,inbam h s e .m e e ien e an fA. r e n. ia m6"t. unrd ar Ir an .iC n r r. a B OimpA r y- A R af e r, J la mvs M a nl r S m I- -ie~ a d ,m -tir E-.85 .-18
m"'no", nu . """"- .n Ian ,rao Aadie "o hi in o ania Nih at1/nebue refreda n"odr Itc~n ona Ton) Inecld .nal eeeca e aa ooia eennoba itiudr
'"I",. ,,ne -n n . 0 Nd IS - her ncn, P". 'o 'no ic s 'm 2 11. IrAeA vI E IreT F-5014. F E-.- y1- 0ta .ia a s n c ar e f m
77it7 777. 777 7 7711. 7d7n7.77777 habitat77 7.In 7. -
IL eraa. Vri 111 .e lo. n aE-011--1 Knefmla.p~ ioaE -A7 ; la- u,, oabi ni~n 1 i n Du~o ARE Sa Ioedr In orr C- re,30 b _c.d erscs aura.Ho -401

























o.It, ,II -A~n 1'7 b n ', . G I7 -ha._. __ _____ __ _________a___Ind.on r a m.- -_______C__ Mir. sr_ Ba__ _EEAAA_ UA _UCACA
nu,__ __ __ _ I- ,_ _ _ _ 7.AI 77QIL 7'.IA 77 ,5 77777177t77 .7 1.77 I""71777cn I '" "I'o
G.ul N. n 11 I ." 'nd~ A. s rs la i n co lo 0r a dcs -Pimanta, "n"srals fAA D R S L V N E orm'led fir mp lid d o .e itni yh
Ka FAnn~ "n -. E.2-,0 G"aj ec. DM17,rs '1 O'.C u nap ee ca rfrn isclrsd u r



























O- s- 2-22 N E-7.1777-7 UH-E-7597-38-77 ESTRENELA S Lo. ". 7A7 77. E" M
P AL. ATS- C A I "7 7 7 c 7m7d 1 1, 7 7 o7 1 Il .- -1 H : 3 1 E7- n 1 3- n_ ,4071.7-7- i7
.l lurd~ a~ a l: Vib 1 -n 1 -, 8-CER-- ALTr ,010- .aaen -e -- m Ach ra muhcal o te reer nia terra. 75 y



























77177 m17 1 A,7777 7,ne- 83 DEPARTAMENTOS ^"'""" Oi"No" ,C^LE" P^ octb sr7n. 1 77117 .s. UItE 7 UCHACHA
d r. b__ F777.ncr y11,72 m ALQUIL PEON - -1-1.- -- rm- OAI-NSTA 77r, 7r7777 ar K77 7 77d7,m 77. 7 7 I ,,,. hn
71,777777.7.,7., w no. " _7 i. I in' .7 '. ': 7 77 7 1 A-BB I 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
man't 1- 2 I h h ASA. 171 ui l A .d u d a d e a c o a t ,u n h alCtt d d l C rr 5 $U E VU A G E E A X E d 6 P yi l _1 F ~ N S A l s e g p aral Inra y rpla n c h a rs ,, I r I, 1 , Ama,,* I , r




























,.,.,,,,: ,I',. .a pr. .- 7 ,i7 7r77 7Bc -a, i7.17771 77m77- 77d-A7.3 I7on1,,. 747,Nartion7 77, Ban 77, n- r .at. r d- d 1717771777117777 E-7
It.E a T Ara m m al_ mo ra il C. .W l .n -u A n Lmav a VIA n 11- I ,I | rorman duf Ie a ar Ce al Ir ei n e t s m r e tl d. r-ea E-U3 1 3 1 21"CI~ s rn." U:om~ rO m. cN, E hEC NA:,E AR .






























re__r___HABN(TAC(nONLS 7ja-7771-7-17 Ag77'" 90 MARIANAO REPARTOS 7,,7", 77"775-8 77(4 COCINEgAS COCINEROS ""'"e 7i y 7era r.x. 7,7 717 7 E-777717-77
___m__n__ __mrT____re_ _r,_4- HABTAC _NE __ A777-A7AAJ 'B7LO 7A 7 ------------ ------ --- -_______ -7---._7s. 7 T.7., Law7,7,. -_____________inro *M N or m-Iri a _.m -L-. farm. Itt ran.ad P ESPANAAOLA TSAE TA 1 Y 20SEsO ICT P RE N/ S RI PDA- -N40 145 BE OAED.A DEigAA "RA A
77.77 a 77777777 777777. E-1. 177,777111177777777I777des717
_7 ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ -.77 77777 lear FilipInfraimi M AqVIO HVISACIN GAND- __ ___ ____ H-Eli 0_ li ley v717711,771177777,fa,.l ,h IAR, Dam mi-E R,,IO 77777,77777 7.7,77777777~ 7 .,, 7-I71.-7 I771 on7777-771777777777































7777ci 7777 7r777,771ispr ltle --------- -- ALQUILO COMODA CASA 77mp777, 7/7., 77777711 77 7ano,77 ri7."7 i a 77*77,7,77)'f 7777 sEm1777.77
"on r-7 u E.i 6-22 I~ 11 Ioa Aal Naq~l O lin to me- in: V sclor n rne Crl y ru, oiad asy lnaore ct. --'4e04 I AE O LO CEAR UA E OLOR PA































I 1. Vl 1 a 171 r777 d u at rn, rnt to jMIRAMAR1 7. 777. 7, 777777 ,77 7 p, 77 rro.a rl 717777 77 vr r rr m .
LU SAN RAFAEL -7 l 7' cl'set' -A.l 7 -I 7 L-r-en ,oC. 7PARA-f CiNAuIs aa. SMd
7777777777777, .md 7 /.717777I77777 7A7 $ 31 __ 7 7 3 g7cydo, hall, cocina y e frga ns."In.' raei A E B-' I E AU. -17107 CSS ADA 77A777 A A7 4
p sci s777717777,71. 77777 TI!. 77-Gen 83 E 777--85,1 5 77772, A m 7nd1r T777! I-7652 *7a"1"e"7' 777NA777E 777777177UG77ACA7777Y77.7.77.77717

CAZAA AP A E-8170-1- 1 INFANT Z NEPTUNO
r 2A. .177. SAdOO RU Ar Wami i SE ALQUILAN U- 7770077 211 SOLICITO bUENA COCENE- bFEC EM.AI.,
Ar r m no m ,,,r*In. I-ba n liea ae~i ref on rt y MC Atn "iO ;Atr 1me c, ar Ampo ,,, da Acmnndlose,., 2a halo 102 g er AGpaniAS 'OOC IO E de 2 Te R INE tO. U -4E4 F EC J E PA A































no, 1Ic ) n1. ala Oi- 77. na 7A7 77 a S .m 7771 775777 77 t7n .777 7 nt7r77l7d7. 1ervonr _____ U ___rec______ __egd_ prrSl 'a ,,m,,o 45 ,, I n-l, .1 1 1 .1- 12- 1, 0 11 qp iar 0 pinch e de dc, c n cmd rina -al C~ i er S a er di p ne S l ci a m s f r~ e~
































a 8 r7 -M7777 y 977 Vefled, 55777177 .73 E A 1. E E repterC a spAD ola DO el TdI.jT OVEN 77d.r7 CON prg-77
A7774,1 _UjLS ,- 7 LI O7.1((77 777 '757777 !-7 7 7n rm 7,; '.I-m r Litn M5 17 cooi r ,y 37(777. dsper 0717 7 -816.711

( p7 .45 ."19 N7 250 e. G y 1-7. V ,,7 / b a( Pnp9 1.d 777 Y or I nv om i l aor A 7 4 pil77a.

7-7;72,I 11H.1S SEGUNDO___-_U_-C-62_-8_- 7 7 777 -E-7177 -- te1,,an7,7prlnaica 7 -7T om -C Pr23-83-1 4 8 :E7 2 -m do UN E-20-174-18 C E-283-118-t,












IJIM1C dOS . -- -- "-------- -.'- ,-.-~ '- ----.1


AnuncioCl ASIFICA DOS deJLTIMA HORA COMPRAS REPARACIONES I VENTAS VENTS VENTAS
CASAS 4 MUEBLES Y PRENDAS 48 CASAS .48 CAAS 48 CASAS
I-. . CoMP, PAKA CL.UENTX DEL -NT- TAPICERIA Y DECORACION. .,,EI. INANTA. ZONA VENDI I'll I I 1 i . TR L
SE5OFECEN SE OFRECEN SE OFRECEN :,1"1.a1 '."- oaddA Se hacen cortinas, fuadas y It '4%. ,]a . -z

111 CSIADAS .CRIADOS 123 MANEIADORAS 131. OFERTAS VARIAS 0 PR A-IS. 6.11 a-6aDIIC -015 eproo dgalfom ras. d os.Rvm 1. -66 2 -n d o r iT -81
no, 756666550TlIar6 yaa y dacorac 6 '11._ 15al
.IIE :~a. recu SaCS,, Sbgaia .1ie. do-, -066 1. Ills,, to 4 655.6.6 65. coll -1 I'I

ama:EEC zavaa ax aaL-aaPAoA BS aYIBCE UNA Ja6SWYWA.A *ANE- *E NYBBCE U6A BEBE CPAC A CO ment d.I dueo, 5C.s'ry o art;me inter or. Trbajos goransicados. 57 i,2CASTA MAMPOSTERSA .CS nF-n 30 rr o I
n- d 6p5.r n. cch. p5 r -6 S ,r.o RiCardo Harro, EsCobar 266, Ca- Oer
_- -A8, B. d6 n d d 55i. hag" n. n "I .
U- TA E JE esquina a ptuno. Teletonoi -.212L 11_. E-7-.-,- 17 0. 1 1 ,- T F -.1
11 RI AN IO BA f MANEJADORA A A ON 131 T .210 C .162-42-2 A --- -- -- - r.
p r e ~ ~ ~ ~ ~ R C U N uR K NOd eA P A R b u e n. C O MPre et PuAnA r et Rrn cT A I Rue n c a ri ccir yt i i -m _al e i o _'o e n a n i b o dr I n. U r~. ,P E 1 f ,- l ll P A. n" -E T E E- 4 C-EI O D B E EI lle o a c o n D N 1 0 V ~ 0 C A
Bit 1 E-rai-sc-it jovdir DR COLO PARAr 89ls GFIRCI UN J P R KAN Btrabaar asnocm r 1co, j at. rdrn I d uA m atro y apartam- in teror Arbao gaa tia o jE D rD s pa,,, d, 4aclzd prs- 1 Is Il. 1
ho . a n. A E D E I6. 0d I r : Ap y F rnu A P
ACIo -Eaa.li8l*E-iB pId ll s a -2123. leto.p 6 a6116 .~Il-.66 I.6s.Soo ,6 ,616 ,6 d", ".166 6.66.I565 , .1- z ,.,5

NPBBA COLOCANSBNSuCBACBAICOLSR 6a- 655. A-SUB. S-aU-Ill-la M l~v 5.661616 ,I Poyil. 1 0r. 6, del. ll,,Ir. eld d ae. V v .11166. 6-IS .- C ag. t^r
I as a E VCSOIN ACO. DU. frnI. D BARETE CO N MUY BC NA-1B 1ENCA, I-S-.-"-I'! r D--I4 -" -l-I .ri Ar; 7r1.11- J
Il,6. AS-Gm. N-5C65-lS- B. 65 66,16 o o. a EC .C G__ _CA ESPINOSA Nra, __ E 7r. r Ne a
_pra- cam CE EG E JRo dr A CON.m 0 6-25 e S lCla mEA. udr5 AVO IA F CA UTCA HI 5- " "2I
OBa d irvient. a OACN tr SBA u IA l16.5 6. fire.1 pllaye Sr r u66-16. 1-a A 15 .l .It,
a' ItS CIA .Dr. 66 66116 cleg61. it". CONP6. C CSAADA 0-U SE E MUC1AC. C 10 4 2 .r FISCDleda RU ICAS hm y H IOS ol ._-._ ___.
v.,3cr hueede dTo bunweA C i. b ,l% u b. .A ft.o "l leam dos u e a. ason pl a e er bJr s dunCh r, II. .na e n di,e erasp. vinti~n -1c d, -j xf --j A:p In Al. 1 DI. HER, "EDDE Co CA A 2 A TA L U

ca ,C.Au p .- E -B4S6JBC EN B iAC -.e ll. L -Iner C NE. Univ 656 T El 0 -74 --A a, ru yc 1.6.d 6 TSBmn do SE C55C61.6 "') .I. ,o dCI. ba .61.1~~~~ ~ ~ ~ IRA COOAS U 655665 A-60 6S E496 6.65 56- le616 656665. direct, [s6s6ls SUS MU66 dIb~. 66 161.660.66.ja Ct 66166lr IIE566 A. .,:__~. mj11- .1 U.1 t I11.


E Ir.bj d0dla6 y sn o ha6t. hora gr.nd-s -IlanB-t6, enm.d.r, 5uart. EIRD-a .9n,. aTA-I 2BL -l -e .,I 6 SESSIS HER OSA REdDE
C6CC*a aO minor, a$40. Ra-.WOta o -N-5,1r -156-IS 556N62-apOC. CC. _11 1QCCNB 9-- 0j-211 -l-IS 21 lo _-61-1-0 6 l05. 1, I A ,-. , I ,1 AN, SE -VENDEN ,-. o t II- ,16
Uf- AN-7441~~. . -ata. c . . . . .tel(j 66 . . . . . ,.v. . . . .l ,", 6 '. n



OFECEE 'OVE BANC D CaA.123 COSTUORERAS MODISTAS Sus dC~B66, SoSES.s fenImAl. 6-66 *1 7 MIUEDLES PRENDAS 44 RADIOS e r 0"-Dt t* "' r 'Iiai"
I,.~~ ~ 6SNAIJoOCBS ,66.ISU.IC ESPNOS .*i-11-a 17 In _____"__"I____"



166 BE. .NA rCIa- Bad B.-B :E.SA CL0CA U A 1 VEN CE S S NREC UN 1JNVN LAARA I, m u- "66C C 4 - n
tB______go, do 6616 ,6SlsS6 165S5 l,_, 11mm111 66jar colde l~ro -a 11 9 PINASR TIJ A S ET flId S fl-AA,-I '.I-". -I' 11 .


%______ It __ AE-0__ -_ -1_ co-r. CSer e, r l S6lq I1 ddbj 1L. P A T
.no r rophaj d. eor I cibe. -lma anO. jaCa-e. L .I erI c ,raov R P R O K HL --," !"':I




lSS COCINERAS COCINEROS I. 5 C 6. l 6""" 6" .""1. a"lal. 610 B-1303: CmprC m beB e 61- I. I. 1, '-E.E E Oal F1 1 Q E1-CS-H
A CBAN SANCSI d- Y. y Carrieates. PiAnoS, .e- NO PAGUE REPARACIONES EST yENE
I aI~SlE. 6-UCBACA DEOLn. B E CFBEC B ET A MDSC TA cit B d B s.pLabroCMa- -1 T-o B I _,o l. 0.6 -5,rial .

pC6~pEr h Ura, BuBdarnoSTE ao'aa c 66r6e Osalo o oen casS. psroc 66lar. T ,-aC5 ll6S, el ee ra A grS oCeS RCrIOI 6As igUeSu ao l 75 es 5ls se 611 6nsl~ e 6 61 6 Ci A So A F~ N sr SI pb sns. II0e-PCI6C6I06666 dS ias .doo-W-ooo9os ABC .ISO H-L 1. Lr, tada ho loom 661SS. cSpeatv ll ep 1I ci-one6 16-60 A eda 6 frm IS Sn- -------- l3C Aos oao C e
CeSIA A .y Cr BI501, c alEla 0 611 l. 61 65 aB6B. 4 C D-742-17-20 Jul C-363-A-6a m. a
B06A-1Y la1Bl lES r.6arenc1. c-o655 5 m d m mr l. M I l-2-41-1 R y 7rB.6B- a i- :;. :-, r d1.
SE6ACEBaA BDaSTA AzaOa.CB5BCIA PROFEINALS X-4067: MUEBLES, PIANOS, V-E N T A S -a-- i sa^"' ^129:?
PA L DA E U a66, 6a6 A W-6III r A A 6me c. C. ooles m 6 bumIS chlr I e e \ d yISRCIASO.A5 IINS P C TI 66I611. b. a-h-lS- __________________ r 611 1 5 60. It 666. Hell E No C6.-5 ran 11 5066 SO( Co. A. ." I1 C. IAl A,- 1 61l 0
elra, -bina el Cal. I la .L ab.E86-2- d tda aeAdro, burick., B-ra;.a d. f"* C4135d. den43-9 p10tfD, def kinbr B'B.~~l ,m -' E M S E I C Ajs CASA 2 PA NA S ;50







1 StCrCA. 156. nudeIAs. U-IIIB. 1 AROGADOS V SOTARIOS Ia RoFr- a d6or. .r1b6I. 48 CASAS 1 ti , d; VA1. R T .
IE-t___ -___ -__ 124 LAVASDERAS-LAVANDEROS -_u_6 5 6e1r. .tclrAiddC, a2.1417 I .6116 12,16d ,6 p0,,'l bur. u Ca (Akolla2da
CEaBaaompr6CUeIB E HUFTEJEOJ 6 0 aoda, C1p1do. Avo.t 6-4aa6. 00A5A PARA RENTA S PLANT4S C11 d 1 d.tren lfnoo:4 ba apto tea 4 r Fh ceO aatzd
605FEC ISanL CNOSC5. 0.A S EE aREB5B- -AE6B6,--ADo' atBr de C-6,1AI-l:-un al-,61no .g u d aePraa
S. C-oSubQA B.C. CadS. k ISCa. dI caI6r. CIU r 5656n15. CLArm. 661 A o6l er6anilelst I S, IInls n A aa 2, Ce Es 5 --- r y "p "
E-.slIBs.l5l. n 61066i. ISId a 4 a- P-.SS qua al6rI6o6 .r. 1'. "d L6 .---. 6 Pueda66 dgea0. $10 550 al I 11 ,I4. 2 d,~ C ACIA. 5 .- I fI I ",CB wUCACA Cb A I n4I. InIra. P 81d ,e-a a -1 --Irb 'I ,, j, C-4,011 I6I CAI N A--.1 ,d o I I
S ImaraIarlI66nil saA6d- C5-S 665565 LA-ANDEaA PAA 5U 6A- ,.L *=. AaOldo. IN Tr5b516. Do. A0- PUN6 0 jTARr6B50 prP5l6B A615 RC E769 -7513 EN L L a-ANTON .ATCSTA VEN60 -- n. n1 --. D I N F HO
NCISi. r6IrSnc6AE. T6.0. A-5U5., 6a 656 11r056e.tre rIBS. renc6661. 16- 56616 6B. CIs 1 o e lIS C215 Ilto II- ser. 5r 0.6d 60r 5 6Bs ecuo. ISSl I aIcn mnhbtains un ypa A w e e
_ _ _ _ _ _ .P_ _ __ _ -aC.'i. '.".S in' alert C1 11Is 56Iq 1. al, IIdoII 11KP1-I. I-I ".,____"__4 -."Z '" .'I1








.0aEES 6C5CSBEBA INGLEBA 5E- aOaEECNE BAG6IC6SCA, A-0ANDE6A BUFETE PEREZ MEDINA sA S N0 Ked i BISI 100 rr ISMS BB *BSBJiESB Pan6q Camlponar1o 460L C N SV CA 1.0 0 sS. trab.Il aC.a 66. y A -S. PmE- Co.nc T6c.a-5lda 66t.6 Tr51I6,.16 6pId.t. afaI. 6106d 61-714 L.7 $7 IX 1 10
!aSll prSn. A- ls 6. -I COBRA CORREDOR COLEGIADO m " I r 2 y
-n -OCI_ E_ C NE_ O- E: a a. if .-817- rue. s o., Ios. npro *.eer f- 2 N I lit, VEDADO Fl 'a SE VENDE'
ISE FBEaCS6IC EAU.16016E5065 apEECasEaaAVANDEC5C6 EFEIEN- oCa0566a di orClo. ut PS6Sr Aeia u BSB5 Eiii aaandefbiar11 m I d__ __. ._aSS. IoaCi r65. Boalda B4O S US. 6 55. 661S 666rm55: Anmas 466. 6-4SOC a29 eatmet .TdooA45a en aadselasl a o IS 5br1cC55.6n 5nl6 Sens6uaa A IBIS T.panI49 l65lARE0
.66555550 6. L25ma diEtl.1 a P C. E--5303:I-l5 _-11-i I -,-l s. dy, Cr., T I E L
E--809-23--0. .r -3cla a joyma,-to b"ls .il a 'I I" lntrm d aras Informes T1 lfot'2 "" I 1- !. 41 Id,, ., -o. ,- Fpr Ame Q' t-C SA A H
SE FEEE XPETA AV NDE A A T M 1 D C UBAE E N DC.,A '. 'srbr -"aos Pa7rgoU 21n 1eoi ". I 1 -: I-."6 -r A-ns 1. ,- yd p.m to en ad ni pr t pr -sa- 1 1 "I 11-: ,E ,,ns ",-1,'", ,ooz









53 BBSBA MULCAB DRA CORAIMA 63 _rD 6 Ie a6p 5 y CSuints. TPn. F-Bs, Sepld NO PAG55 6 E slmbnAlt A- LJ4,, 6 sr f urah. ,.]do, i1Am5 r -P57, C e a DR. RAUa AYNAB. dM enr u rdio6166 0. s aer T 6160 EE A- A 4 I n : I -5_-_.
I-BSSS-615-rle 125 CHOFERES 5ld6Ic e6 Cnero alit G6re6 6.660 CE CDMar 66 eS 616655 carts.5151 56 25 556 b 661 mnt c6n gar5nt11 OSISS 055566 6y Ce ASA EN GLORIA, S5,0100 E-6-0.
Sea E- .,-1j -1 otn. U'''lun' reftech,"I. 1f. eadil,7.u uin aseciiryc-r O j sS less pon t u err i, h 1r ds lll- AA -d ,,,.I Tr.11, 1uo aamao ae. Ca: i %,- on ", Ia ro eE











I.-.avZarewnclaiBEA 5B B no. .,6111665 60r5 5d 1 T13I'S Sande rS60B I CA. 1DOS .6. 1: F- c yr r prr --- & t
.loass. AAS 6I .06. .C~aA Sa-ISCS, 0106. LA,,I _ER_ _____"., 1- _ .,n. .161
X-SES OCN E C N RE E -11 DFECEAS CILTA.S RFE D KOD rIrvdN.Tciiadspae A art La- Cas. tom plana. Infmr bom ilo. M-323a1.v A-332 .,uroc~ds R na50 m td 6 el ~ naete A y Bg fr ee
playa.la-l w-55II1 A ALT 51 0616Z' ,,I,,a--l 65W5,u 11-1711 16 US91-1 660505 555 6a6-65 A $300 _____ _____ _It -B "A 1 .- Radi In : 4 . r .os.6rs: A-43, .7. r_ CASA EN S A a fJ.500 66 61_ .
6116661. 51.6, I C C,: IISa .1.osonlMI 61. to ,.1. ,no0 I ICE PAR DLK U UU EN6 IAaI 6 IIo6S 6I1066C16[ l 606I 666
to5 11111, I, 5,UprtCI, Ses man:s B-33 ai -ss1 - _O -6C.-II









E-R 2-. .- C3$1 10 L. RgenI6", A- aicm roa ianoe leBn ch5e, eny n Mu ir 6u6n50 I 6I. ,. U CAAE P E5ETAl D IAS E - -_,, E _ F A AAN _a
ISBUIS S CIMIN a a C6sa-f cc5 Mad -hi-- Caija st. yiad Ft o -a : .7: C1 C0me1r S QUIN $177000 .016 16 0 ;.I ,5
a -E C C78.ER E -1CIA D A C" CE .FE C AEFE N O3_~ t Tra 00' 4 7 -17-2 0 AJ ul -r n e bC.'e a ua t s r s t a t te e l tn s r l ,n m o ;- "- 1 t e-'U C,,,,, a , s uma_ ,,% 1.a n "I' A ", a 1 4-1 .1- de 1 9 d. I'. C C o












.I. on 4y Dr ,p I. E 2d. C* nd d_ E-__ 9-5-1. a6 aI! _"_d 6r 66r 0. 'E r1r1pb 5 .d r u m 'I T l- ;-4 -E- A2 2 dial l Lla r A W-506a s Ira.r I615 sI. Wc-.4% 3 4 J dI6.d 4 Trl A-014 L 4 I~
-5AA L MZDAN ZDAEC. CW1NFE "T"'. "I itD CLI1C ,E.LGO F--8 ., -, --Q I-it N. SU AS A E OL RE











6C 56 6EC AC 5- 5 rc, m ,se6 a _.60l.,., .66555 ,' ra66IBEnos.6 -r6-17r0. "0 5 I -IdA.AR: C2Cas EII ACOA E r E --_' ______. CA.A m___e S, .
C6bre 1160e~iqaol. 06al. a.* .- -; adI,1,.M I bill 661. ,5 -1115 156 .,Cl OR6 1.0,IIOC I 6 16161IISOy 61










c ""r '* l _- '_-__- __. ___ -t -.C buts 101 IS.e l BE 66s60. Is Its -o-.r. I60r561 r. a 0 .56 6 0 lr l c a 1 1 u A I ls a I 0 1s Os. A I s A a IS 6 0n. .I. .-r., p1 2 m Glr'. A-'.
____ ____ ____ ____ 1___ 656 DO YC,6.l ,aSO end ou. -- 4 _._:
I U o c L A V d aD c rEtRAS-L A r efE R On i s n c m a t a M e o ( H m s x a i moq n ,ail a cp r lb n ar b j e tO s rt u ro ae O t -rc o o .t o ,er z z o ,,3d l 1 Sd, .ed i . .s cn a a i n % "T . .tt r e n o rl o i e s - 4 9 0 J

As oalaC R IPss. C .I6M6. 5 6 6 6 6 6 RIs od 6. X -40 17. L, dS s.o5 l S 6 0 6 I A A 4











EAS PARCA 56- 2I6 NC0s A 1.1 n ex1 5 ". 11 y. rA66 de on b o In -- a Fab radi n Ga11r 0da IrA-4321,~~~1' Iha r'eenis Bllfci 'ete ,ee 'opr Ib e "l Iue "era -rnt 14.eia Iir, -ir n,,:- ,,r', Iioea ,-02 Ii - -t2.,













E-.Mli-____ -__ 04I w- DR. PEDRO MU0Z VALDES C o .jalol a 'fa, E-7160 1-1 62 inermdr muySIl rl n ta E-
__________,_ e _-- S.- MEDICO CIRUJANO bI s astigu O, joyas, 66 nla, 111.1 _r__ __ r-,; 1, I, -EIADA) E N tL 1 a 1 0AK N CY O E M O A - - I .oo r I t '. '~o~ c . d 4 F H C 'cudnM ati t 2 3 2 M G E V N E 'N A A C N A G Z














SOurB 56.6 5 Io B .Iss B5 Is B. n ba dB sa- 0. 6un 5r,5rn.5. ln$. -1 achBI BDino00 n. Y616m b .6 x *S finn. L C'sls C p- .,. CCC 6--1 y .0 A"0"61a4001- 61l6o" O 1
CSneC. SI. T E .SS-SS4, C56B6B66, mIA BI73. E-B 16-I e5-1 Con.ulls donrs. n H.or.5 SCSI Liqui Kd-SY- CA, a A 6742 A a 6.0 I !, 415 0 11 ?.
E-____________ -I a sIm 6e.6l06 esscrl1bo. su a s=o .as. "La Predilesla", San 'asaec 600. 6 .,,:_ ,,,
CQPSYSRO BLANCO, J66B6. C6IBANO, ds55s50li55r55, 11.6. rB65r5nc15. TPlA- COo.6d6 _56, ad. ao TsIS-o1 U 64 0-007. U-2do0.0C-06-17-l Act rc,.n. S 5.oI . r E d.1S ALM-EN3ARES 56, 000 ____Pelr AtMei Sa 001- ICo I BE OFECE 6,BOFBE ARA PASTI UC- R.SS- JESUS daSL ,CENFER- CD 61: 6 65u66 6 AaB", M. FOASAS.) E .r 43-"-" TlST d N ct ".".
d-r ,;,l *om n s Is3 4.610 66C6 0. S.0a- A- d .-o T1
















E_________ -7- 166tild 540, $5. BE sod,, 0r5b516 A-3- 5e5lss e iin nen .Cmrotd:A.22 1661 Arnsta ulquISr.u6 ,6 ladn a. e ydmsr oraes an r eNn.pre0 aead ab
SE-IeN 60565gBe JaiS E aS LD r5a.a 5-1S66- r-50C beri ta.ulo.banlS, e.sem~ed.lsin.o islnt.- os.na.m 56.666m6,, loO,.m. 6-52 665.as oo
-65 ai C16u.6s6diri6I:46 66p. ,S6 l555.'6r161-. 977jr5 Conautla! diarrias:d 4r mbar 7 P. 16.n COMPRO OrBJETOerS DR 06sota 2 i ,2sl20. oa. m6S r. A 161
mail"*n ral 3's"' E n"7e~er'ail"6.60 6656.E U 6116nO Coolslls.1 Lelltad 161, bolos SnirS Animos C M R B E O E A -lrie.cmdrgad.bni ~.t-NiraCseins en 6:M33.A6U -3%B3
E-8 __. C. __ cas__pr __c Sl-. 'e, rr281 cra d "1-1,1. It ri1t A- . I'll- I 565C; 0011 0 -- 11 L-- -- .a-4-t.-6

A. lISIAC RODRIGUEZ ,IS s ALTURAS MIRA AR: $48,000 6e ,in. 0o ar - ", 1rl1 Ill 1 fr rI .
-______ --- SB 6FC0 3AT0056066 056. 66B- En65S6.dId.s Os TlIora en 5S- dO at~ l iso. La Zila el ,htLjnoC.adaclmifra 7yBas. Eae.a2 a ao a mrn.traa an 6.r1n1P X s 8 00 fi 0 1 V6 Sl.
IBISA CRLEa:IS BB6ARa CS ME- O06, Cb O6n ,66on n a.C 6s 6A6A ch 5 Tr PER-Z ----NA as r'. LORENZ. dorFFn aslicldss rn .0 0a 5 56- 0r Er6.Ferr- Teo o
SoI .! Slo 6 SsaA l. A' u la 6T6. r5rB 5 5.621'. EI-BS -4 l SISrnS d_ s P.m. Ea A-0044 j ",'_6."" 5 7 54 "f " "7 "" -
65455. a -E I. dIC 65III K asqokos II 666666 T.-.s .616nS615 *r.dp. 6 SsA G6 Bml aocl, .
_M I 1"C:S BLA C5, S6E6 578 1C. TA 6 Il-D0l, 50-1764,A-035. C-61-17- ag. E-7ds06, ISrS8s1 60r61 -- -- d-mn -S. r- I: T E: M. I 0 Rel_.
e s alo Playa a perto- II.mll- l E-_- _R1. de nAt2 d. CABS E- Am.p. Aln.1adaras $ 151 E-.2-5_-24 ---- 3- 0 00 RENTA $3 1 5O 6 56 66."" sh ,, 'ts"C ,"a "6"-sS'' 5" FB E J5.6 N 5 ASIB. 66CA66- Dr. ABELARDO LABRADOR IoIa. a_. I., 1$14 ti. Iosl. eI R U D D Ee61 00 06
5-5555-a a p I Er6~ al SISS 16n41. oN 55.06- Ve B.5d6I.Od rd 565s6 0 a. ,a 6S 6 565 5 05 5 as 601- 5 6 ,1 6e6r1md.a ar t xr saobosIso-,, 60d b n65 GRAN 661 P5RT slos 5A
NA S1 ESCASUL 056, 16.111E56 S -S -665165. 6r1-6,1. 6 5sr5 5sr646U slinall lls.VB d6mS666pSdB00S s566r6sdS, Iar V. r6.16.16r 6,11S0 65.,e 6, 6medr I 4.haa ,60510 ,00su lbun 60m0 r 1 .00 ,, n 6.11.1
4.d s Isa Ier s 5555 Ca 16.sseln r 6 Sr B 6 0S5BC sNpER LA-NC. 5065. sls. Coslo. 500tISi IS PS5BBISB 6 oft 122.dne aocmltclnatr urTd a. m 6111'r,50r6 6 ,tl 1.5 101006 6: lM IOSISS G ANe OPc ORTnUet N IDelSvlADo
5551l5515e .i A-,I oSdC454laoIlsA-014.0-6-IC-C





















EX d5 nO)65 SI p6 OSjInIr A N a lsl sC 0 lSvl To n A-555I. P,da, CI. A'4800: 01 65N o 55 1101 PEeA, ISt2 S VEeDE i """ "' ""' "" '- d- -n y A'TNBS5BmSI ai s .lISSiS $0rS a II a 3 6 I let 656an" 606y slsoss, 40r. 5 a -6. C. -Ia.5oA BE EBBS-S I-S5B5E MAI 5 1 ,0 I _-F0P1,6
g, E -aS U--". AmpaC Aandares: $29, Ot. dQ S L $ , ,
re faBlBSa6S deS6BBr6S6B6n as. As Splr- ____ I I. Dr. ANTONIO PITA D En alee. 1.s .a. $6,006. RENTA $r41- It $18500 RENTA 107 ,
tame ine Telf W -3S1.ME FR C CX ?ERT A LA N D ZR PA-t 3I~ a .,. ,or, a gble m ms e otoma o t r a n d i s a. 4 'u to e n t D c a l r n e n il- 1_npterrllo- -r. 20 Ed,.,,, e' -rii, m iIst c Is Iy 4 1
656506 6s11.,,,".b.d,-.*,, ,'. Alt.a 15C6565165B $U ,U10650 T'" I.B 0 B; EaICBSCEd dN MEoIN ,1. .o s.1615 s CBs~ B0
It ESA OLCARUN M CNRA INtrat1. op aal ca I, F0895I, 156 656 .I6 CI 53 Ys BES I s.Ild 615 CISOII. .16,I I_.0I,, rl
d ewr re to b ad e B .r. .e as lu nn rE f er e n-2 1 75 9 49 2 ,Iand la re dA --n m y A -48 14,~les perr e 'ra n d es r, Sd d_ dA ,- __. "L11 79,1,, al s 'a u r l V a e e 4 e O t b e lJ d n e i f r n n e l a : s o m o n e n i a l a ~ d 0 0 ~ a l c a e 1 r n
CN ,ls~~os :I.l~~ 550l1CSII0565s155 IN z FBS6. 1 0,II 01ul l l, Ou. Illl. 3, 111R MIIM lIIit RA1DA -5 14- 66.1 III





















r5 a.0 611. 6 p.m r 1n. p.r 1 5 6l sOnBur sS Sm .or. C-4571, de. o l- ----6--- - ---5 -i -, Ch.a,5w,,l. I, I 1 0. A e r. Call. 2061 .16 .
S= PulBN S NA JWiliA Cus 5506- S-r6d.5 -l ,,,a-III IIIII. As IISba6. S. Lrr to. nr C, __ -__ -11.-49-11 IA616 B IIudBr SI .ses 6sorfrs.6.sas~l~s. 0.0-54^-06. l sl. . a -. n . .s. a. ldAIII K R h,1 d e REP'ARTO SANTA FELIOA ,
6rSR5N5 a OC 5B1 BsuDVS. F6 ,j127 OPERARIOS AFRENDICES C-a-B MbUIICjJ d.IU. *f ? ;e ,1'i, flf T tl'1fl M-rionoo. AlaIrillado. Te- B-BAS-II5--lB r55655515 6616115.p50 0rm 6.r06 0615m6. 0.1r. VIAS URINA RIAS sAs" oI s "6ne"."' 05a c66.' 1 Uia'b$'ba ""s '" ____" ~fr is22 7 a 2 m sparame 06 6 art 6."60 111 isOmoibus Alidos. CerSI
--- a 6 .- CrB.l-lS6-lS. TRASTORNOS SEXUALES Ia- Boos 56Ca5er6,6606'06. -r5. F,-. m de B16s. MMtern3dad. 20% de
65 1 5adl1.6 a6 A sclnci I_- E-111-,_ III-~0-1 5 A .$400 RENTA, $27,000 l'nn,7 ;al ,Spero .> D- 65n1e6 50 4 60n ,
1 D7 Doa y 43Vnar Cu n r"lornc", ,--- - E. .bist d, Ro el e- P'alon, M iad n- du d2lt. Pur o d s h g .co e .l v d r n e oe i d s H r s oai A tf, 4 Q- ad Q 'o t 'I" 4 I h S i
























T 166163.-das 50 SBNaEB B 56,150 C 666 fl -00 66ou1Is 05n611iarll~ Ia- .o6 1Er.d s COMPRAMOS ORO 6sabo.noa ,scraneas in 5656ta. fr A 1 6n 6 Ia~a.idahra74
ItIS6-r a -lB r A. Ilmr F COst us. TsI 6r aSIS. b onsrv'oe6 A. E R $30,mn0 1, r8-E-7489-48-27 -14. -_-6 _I __.00 i 5.A Ofl dinos. 3 prto
._____J____,__,__A_. ACES. r, Ils, 66j r S 5 56 51. Pam16 Clut C5o re 57066. Vsr. n6, r G ,ooooo Ia Ct -innta ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L trtaao nnlr'sxalCnutsdaia-d a o" 1, bir ano qua a el n e no, ao ,ho enta,, ll. M rf. .22 m"' o de_ __ra 1 iersl.lga o.DoeyT ee 02

























OFI- .-I-S-l 13 9 OFICINISTAS s"s'l "RE ""a ."" ""S .''"""". a. ,-If, L- s--C. leg. !.I. , SU CAS A r S S
SB. BC. Um, A-6 CI-- St unrn 610. 1n;e.S Io .-. ds (Carredo6 CSlgado) ARQUITECTOS'. CONSTRUCaV 71. 0 I.5 66A SounA T los.cgT- TAQs1-. LEC ItA Tel l "LLA MODERNA", SUAREZ B1 IIU RENT A $5 0 a.sl ros AIlO 4oo.0 60 J. CaIs B NI 6, A.andares t IIs Pro illdM Ai.
F1.347. e ndr a r e y E edi Id. -7M IMI- I," JC ,m . O C ST I ,. m''.1 Ills 2i 7-1n I~ ~ .u a I2c c-- "oes -rp e a i s I u
463 6 6S6 NSICI:soA ,6s~C -__-__-_______ ___ta lS.SeIr .sSer. AlEn e. 105."" SI Bl I"s. 6 "5 -IB (fondo Ten Cent Monte) A ssls 1ut Ca0 aa buens csn. "0n65 6 .0. e mh.c rdr l-si grte en en IRe r
5-55-lB-I S. SE .SOB CB. D-. P. FI 5288 A-4074. Compro prend s bn- 0606c61 5 nsl r1t - foodo. sIsOIa- 1- ^-6. I-1,r"4
INOBSC a65S6SB6 BE C6L6S 66- OFEC" '" "Pa"I 55T5006 Lroa-5, E bUOIW MI lanle y oro. Cambijy- e paC. et S06*T-66E0 E.,0666 .E Kd .E S oso Eis. pgL abRS 2
Dcn, e .yej.liuerta.j cad. 5t. Averr, r E ma lX- re ga.pr oera LaM- .aqulll off:Fl222 d agncm .au~eenAe

























0a 5d S 555.6mp all. 6565666,5r I A. ON. -1036 .29-" l EDiCO C LsT ,, -nid Rd. o Flnod C-ud, club. coa. I I_ I S 4" bric1d E, n olgunS.1 d oea lo s .
X-81rN.rne 11L9-a a Pa lo oal c s M CAN G A A O A U D OR E ci m n t h peaftl esar ta. t .'I n "e;I U re 0 $0 4 rne iba o, amlasl lnm Ir C. .,. AS t U pie, ~ U xs e B d s Ca n~ r
1155655U0,65566665 CO.I65o5Sla a14I .,CSISb_.13-lII d mlc 1


























_.D. 1. ar mnusrto r cene o, Eer j. Eile d d. nt10. l. A-407 a n I 6511.r5 '-I -n -- olono- d A~
-5 Ciuda- dens.- . d r I'd -1 do. g r556 I_ 11M7'DE4NA E IE CA i Reprt y s
A. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0515116.06 AgE IIIA I-RACRAIfDRi ,a, .S6E MODERNA RESIDENCIA s-" "" -. .d., .,l -jIc.' r11tlsloaS:,,4 Reports. II,.1 l y Cosa3 J~k


























5e O CI a. UCS ACeA5 L AN5 A 5- sr IIS r.1 r r.A,, UC IbIIe bes.d,", 6Srr dor. a- Ilol-gia Ad6E15 I~ a ,.,
aI0S55 AS 65l6656 s Io, .'It.~s la,, .0.5. .6 155


























a BS 6s e n S 5se lB6h s l-16-1. B4-8911.-. 5 DENTISTAS 15 LIRROS E IMPRESOS "S'600 5 r 6 .' 56S6art m 06666, 6orm oom s 6. 06 5 12 "" y Trese. 00-Lit).
rumrnt y,. T C. A -o.tI SE- Can.r lrS T. ffSd or, s 00ar- 6-E4 6.4 E-7 -4-I -109
__-_____-____ 660515. 6566615ndS b1.6 1n111S. Veoo DR. WALTERSO B. ORTIR 16n6001. 5 D a-Sotets. al iaLt-s,a pa-l1Y, 5&E v66 deros AgI.F42. 'DNCUAAS.0.MnAC~na,$000apgr n21ao ane
.to.daoS.plt, ,IBEI. .d .,SN. 51-C .6 EAS P1 .5el. SotlC .dIIa A .1 5 .1 I. .pI. ul- Anl 4, .I" ":1~n,-" eo n



























B 6610151 655 CON E. ARO B rS0turS, 6lstor In .0 5 4cs s uper6- 16.0. youm y d,5 b,, 61611 n 0616C .I -, FICR TCA
0lO C, BI In, 61,655C6 g-5555. -L An AIop A1s dr ,52 I FI.1 "ltsAS1111 EUST1IA



























o B X 6066 M 5 65 sE-A C colo Coor. B-SICB-IC Y I do 006r1 su. 7.,l Conl r- It. d3mols Lr. "L E11. L 5 ,RENTl 4 $.70 m rt--- I~0.06
um Co.Bp ac e. Ma .eB .lCnOIB .I TCo nE ,T dBA J O6 d, I lr_ .j S L. T : .6- 16S ,66 6 6 6 15 . 0 D -10 6 s 11. ,.U U
I_ $ 1 0 0~d __




























A-4". Or. hnI . r___ on. IfScnem6 ent06 d AM-. "-LA.5 MIRAMA. 6-3.p A--.s2. -_d__ 'n n"____. C-ISIS-Ia-CS
CC oSslA L6 5 s Is .ElB J NIo91.Ida drI-. e d r = O *UR5. E ALDES 606 o-2565-5 "2 617 21 INSTRUMENTO' DE MUSICA 'ar1M, ___n, m_____Av__ " "" 6,0 -"- d0 Cs
5. bUOSs. 65156565IIS. C-Sl. E-a-U E. EDIFICIO EN LA JIABANA SIC lI b 6o """ 1 6S" 0r GroTs -an .--,. ,1-, Nsa
--54-Wa-Ila- .a 6C5W 6a N, A Jo .osa Q I ED A COMPRAMOS PIA.NOS OAr. 1-CS. ECl. . 6I a- O .E-8 .
6656 ala-J CE I D C C CMO SFAA 0161. m 6sosECsngaaau 05. un, eOnn15-6 d060 AFA0IoB6. CRAL-B. CED aT4 A, PCEamon C .6 ps-SI I, r5'11d5 eSocsl 5- n ga0., cuar6 61-SdO. 606r1 P401 61-232 ,06uad a s 66te RSnIS cOS S606.f 6Prr U5-5-I o
d-I5 65In0 s5, cookur ral r T RA 2 e o a n rqI d l *6 5 r N. "os Ism 5sa- rr E_ ", Ap _-3 de 1
0:ddCE C. N K A ra l b IC OFI. JOV L INTEBLA .ENCO A ADO gri tic, tmpobr nii n I crua A. I Cu ions cuad os t-o4d' C- do-r,-2 J E-7ud-4a-. IO ,LA TA, 4~fl.F- 2 CASASIIIIE I
he g ra d 015566M I S0 lsi sl, W a- bell do ,ot., IS .51 lsoso66ss . I a. .o n . Ii A G
E-8316-125 C N-SS.IS I5 .ssl s 6.' -ln" jl-5611.I .I .~ .5156 SSI6SsSe el" .~lols I '6 .5 16S lo
I. Mil .55.C. B-S660lsE -aull- ,1-1. . .re re 5 E- e7.lS- 1s 5 II
0. 555 0661 C EO I~l 6065 JOVNN r16 c6a61 '6606 N :lSA6 60 s .CS La Peilea- 0Sn R I In,$820 RTA $05 00 01 IA64 PL N A 4 -7,2; oIi 1-




























16 _ -C C m0 rc Le. d elsa. 1.1.1 1,rIS 16 br b rSbajSd0 s 506 0 S .bsos n so l y AoIs- U-253: "LA PREDILECTA". -dd 6 ,IA 111 11rx .r ,mI. I T b rb ona

0FaC~a COINa A COin SCeI;0 -ri.F -ie E-.4-BSl-l I I QUIROPEDIST AA56D556 -X 6 c 6 a y063 spin t.ao 60 55 6e en 6-elst 5rn1,m.n6 a a i tra e-N't I06606a SCO ''art 07A lI 110at 7r61 sm66'""611'"55 '
00666056r Sy OS 1yd 2 5651 Sipir d ~o d C6en- 511S 6 661 SO SUFRA BIAS DE LOS PIES oar, recibI 5u jlsto presto. Llat 0 0 *5'' 5"6d" 0'~ .6 6 i 1232 -D oo m
lbS.VR BLNCO5 IIIlOSI so ss o6 561160,.i .-.A d 1-,I 1, Al AV- E 111.r Ca Cura .rme Ia orgll Tel Ie Oq.E.T, 105,GAF flolum-E -------. A.4H"l 8 397M-50, 9P71A ALMEND AR, S $ 6 50






























e ret__er ___ . E 6-11. 1x01. 1.a r. _0lsp.s -_ A.QUIERA SALUD ELEGANCIA m.OS abora miamo. San RA- $960 RENTA, 1120,690 ,.Eon PIECIOA -E1IDENCIA -P AEN DAR- F A0I.
SE NCSSSE 5600 C6CS6BBA 615 06- Sen lerss 6-aBS. mlse aIA 15$ IS 65m6 5515r0ur5515C116, oTBEa nWls ICet tt2-t7. U7-2120, H 6b1.n,. 6.6n 1S Se,6 51an60, stucu Osronso 1 Universiad de 0401 To- CAlA V UN APARTAM1ENT0 0 ren amBea-o
I6S6 0661.6. DR. JEoU -3654. -.-- CrSAS Sn, CO.E 61566. 6 dAO .,. Es11,- 4 ,,,,,.,r-. s 66016 bV ,I . 61,-6 e 1 66 SI. l -;, 6 5 rhro.
i l OFERTAS VARIAS L6I C s: -. parcel .5.: Bd, 5.m1d6., 2 (oo Ir ds. saa-comedo. 0B r6 r616 iR-2 d ra I 't"'
,SECBEB.5C606CBCE a B6Br0A 55-5 m 7p __ _ _ __ _ I16, cBaB salo, ssOrn. ssosrso, Iso2322- sil v I araF~ s- 05611611 so.aca Vd"A esfcspqea nr t a
I.6 sT. 0e S aml. T4 16 Bnc a. I,.4 or. 0-6C66. d 6, B9 N t E-7 -. s s1o d d . i .I .r r I, --gd
6655.'otsas 2 5s's-1 .od.O. s Is rIS5B. 6 Am- r,1-;c:- S S W-3, Cid, It. ,2 E-7s l-4 -. s E"-5s-PR C O. .

0. :-0. tOPTOMETRISAS 4 M R $ RA $ 0 3
BE SCBBSA IVI4AN COC$N6R ON M._ E-67-1-6 EN6 a- ,,JO- E .IA.A. aE AmpAh"mend EI
. 11- 001 'et a .-n, b ur azn rp ulroncs tu ;' B E " ,.''% I ium M C N lC .N M Q f A e a o, j n o c l e 2 m irecia.n edi m nc u r ItA ed f i r e N I ER NAm e N O d n I |i -al n a A ll~d GIn b 1- -.- 1 L
































60666 ssle a lae SS-673I. CaSBA TSABAJAS ABA 65 La-a-5 153 ES6BCE a) DE TU05AT, 6C-s TIB.B- ds COBC, 66n d61s s1os W 6601 C om- ct 12 506056m5nt65 .mturo,,ar.,ees I I- a-o I,~ Os A~~ I,,, lull. n I5I.r6o0 0 ,-0 e. CALS6 .
___ 56 9 -in Ida $41, c O N Inrman -55617 ,151105A r idad6na. ColI- lad,: A.823r PrsnJEtu $ do A--, C.10 nts- B CrO- ;o, p sa s OIB, $ I564rl $027 dIsIS mSY rIr.O Ir ,, b% m u x
0r11 r, 055 C16nr 6 n 1166S05. SEA BaNCA, BEDIANA EDDCO. As Oslo.sd 6. .r Sa oss 0. s 156, bIjos. T MI-C .A O I 6aor l: -232. COLO, Nnf man W-A. 6 17 2 Garag 0s Y, r-. -E
r1 lS mg. ja r oe p. m. 1-C-u v z d%. b Ut d
to. -501-II-l5 VS Is co B, I65Iu 5ll6 42 MUELES I PRENDAS I $d',tIC r. RENTA, $ ,9 P S bd, I~. t P.- III. n
am J o6. SEC% AUS aBS-3 a0 a- 6lS.D ASs lus m RAtS !".",,"'. ESIC060Ad S1d s- -fr-l, ALT. 1DL BOSQUE Sloo ,," . 1 ma.
1. ",. E-ssl Lealta, 160,A a aoan"E tL D ~ U" brEc B N I ietos o, e.qu.n. Selle 46 M-3n231. A rd.r43 1 -1, Itaeme I' .armsl. X20.Vnioap

































aIrea asjsa s,-'.' t ue -- ,ant i mo dani- r-AE .mr1 m. roI , 3 13BS An Wa_ b 1 E- I A-113 M NEAOAI 00T IsII. 6 .A1T DE6 E015 5 CAA1 d.oo mOobods.c6r6S. Ss. 6 api 551 61ri. 5630 rna$9.0. Mrft oeoccn ega.rysr co ao-iC-nNA ~ O
S I. ., lsnr s cu 6 EZY YI L sass. yDraCCao sar CECA N-ANTA. r y c Carl. 1-1_. i 14.3-0n17 d ANr In-_b
BE6J A 6-B.CS-mrTl: FERNAND --M $EJA EL 16%'LIBRE AMP, ALMENDARES 113,500 s.lO a0 5
ad ._ E-.-- SCBI BATI 6 A A (Car rn Calaglados) I PW 1moos a lo, r E, r .r, I a .E --
OX.CH N .E C-,-. 65jar 6 slls 0 nB. II q dl asr muelas, 56sm a5 os torerI "r"Ia VI~. '.t 1. 2 n 1I- m,,,,., 66r,5 1er1 06ado h., 4h'_. r .6 6CIIIlIS OAL CM ET
medanaeda paa b 65l d B55 m ses. Olsmpo, t oeenreernao., pr 5u5a JsI CompCamol s ndsmos pCCa 10 tjegsfurn 10.E6 d6r,5 11515 mu. 551ar6 5 ncsosIa,4pts~oE~s. o ISa s CO ne e2SISI0 brSSISV6SIB.01. 65,2,dde ____rdo. _rr_,_____t________n_5_ESABEC__ET
SrCSOIcs, rsfsrsssls; soslds 40 pso5. 116, 1166g65r I. 6 5 I, de IISS. 5-6003 ClIenles: Cosas solares, fInsas Slss ds n616, Stc. Osons 00 rb. js d05IlS0- 6 uas. bonisl 6par66men,6. 0n0er15r B6 006A1m6 terr1n1. 01r101.1re-teavni.snna ati 6
5501. E-RA6125-I 0606-Al -5 n m .6 16, Tamb 665 ocosm ds W-BB ds 1ZRIO SURA MRAM A $8,00 0 Illter -s. d6 Bxcus6,o. -.1.6. 1-1069 60 I~ 5I-, a------- $ I00
___ DSEEAairS 6 BB6 1C a 6a~s I- bpotecas. aCaVidad, ao nrade o Fasl o. c--a "La ME Ior ri-26S. Et I. :' E-L5EN A- Sl 2 5115 1a.- .a I.
6a d S aSmss pSr CdOl an lso esoaur5nC I. nA, bsr, sslA 6 baA.- -ad InsvMa H nIdbI to . eo 5sslsbl.s ss s 's o 0 0B -06,,5. O--,sl ,
des.6 CSIa CmCeor llm ds 06 nos.o 55, 66066y6mb sA usnr o U C S A C E 6S6. .". d" ""- 66" '" 6__ _.' __ _" *1**. ___- n. SII- r6.110
l I.as S 1n Hmid., y oorns s b1. C1.565, co-loSNB0 d.0 .51 Os Ss y r OfiClnal: AgaIar 116. A-2112. 0. so z : u s. al 551 -SSB. 66.6.16 S C S uC S 16 6 6 E yI 0 Moin 11y .A6mn0rI.
In ES S61S aU.C0I6 a I555 .b no I1C S .01- 10Ito.late .66 ,nA11I
CVss a rl. 61Sl6/I 111-l.1 M4tE-IO dI41133 r11 7 1665-CS-0 130 000 auasTA Ut1 5AF1A~r l MA-NsnL 0- I
.Ie eT- Z lapl. -N970 ee U-.-2I.-.49O 2.C JGVdX. 14 AarntORn _ro mLUdlo .C . EAml. D- ARmendaEs $1450 MA I - "*- ,J, '""" -I"" I"' "n- "'C "5.
S tn Ied. '. e -l-2-1 _f4 -1K -36 -15G DR -BL R L B A O Q16 T M Di ---- ., ,I3an a. -m .aa D Ex-71I --












Pigina, 30 DIARIO DE LA MAKMNA.-Marnes, 17 de Julioode 1951


V E N TAS V N'T A S VENTAS VENTAS VENTAS. VENTAS VENTS DNEROHPOTEA
51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES ACC. 54 MAQUINARIAS 56 IIEBLES 1PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 59 RADIOS YAPARATOS MATERIALS DE CONSTRUCTION 4 OFERTAS
T-2____._ELECTRICOS _y_ EECos SAMTARIOS 4011,1,SOAL
33T3PU2RTA2.2m34--V9E.NA 2%'ENDO3CVA23O. 3. RNAoOVSN AA.R O AAE LIVIN 33 TT R AT A- -E MA ---E IN 3. M .
". OtD ian.Se. C-111.232 3331.91% 1ItA.33432222 -*2 _%02.- -- ad.__= U",:' ,;,,e mararu sn .m .r.r &os ,ter32 d loP450fed. Lo ,edo Moti C lmdng uy noy aguna nop m.- itR D S PA A A T- 31 AE inA D EH P 41. it '7I 0.0 r o d
Ed7sI 7.-dMotorola"mar radio dr- F b CE7 "M 32" e r r Fregaderos bids, inodor A p .L l. a .,.
rent en-. Esm ii 3171-23 nfIta 5 -502. -o 50 a o in Ant I -MonD ,,fab imI IIII p Ara autmvl E1 D1rillPA A IPE.S N 1.1
PEA P- --- E-11C.m N. CE4-5R.7 L- Dm O244l.501. Ara. EDdit avo"-avabos, puerta, venlanas, PA A HIPOTECAS NO PiER.
.7il" B.= lo rl. r r PIEZAS PA ATDSTNQU SE'HO A D 1 'R o ,:--- -"--,.z-d'o- ai c, IueM ias mhim Fd.A Em i V eMriead
ICLASES DE AUTOMOV ILES 3 03rnegrolik. d 3po3t3 3 r d, m2b praFlin. -d, b .Pt Ju i- "' rC- 'cz, C a o i
u-22d22M,2mAll azale.a,inc.rtdedasmeodgadtd r d Cr, Priet Exnriencia dads a
0033~o A.a'. O'.AN. 21.41lv A33 .WAA33 23223333332.333332d,. .TE VION D-MONT y odrlbra.B eeYr da %Tmindm
r 03VEN ADO EGA LA PERMrL3ru pot.Pa.lAa.Par 3,_ad.sEngp-daVe.daaC.oaadiadr .r e "y a, a s. rVena y. riiez, Tamprams
d rA Cn3 ,,,. A3Vo. Pat., A- H2ch.F2.3Tel,81-44' pClCCJUo22CM PiaA-473 C m.plegiables prp- p a prhIm%,. IOmd I, -,, Veda .
A par,,,. Quince0modcutag 4I5tim- am. ~d322 re- 22 mp933.a, Zapta_ y C ado. I .
-, Air.r, mormAl n ism 3 taegE-m in. eueo ypas apr-II her. O i n o bo. maantr. ,ad. T.l.,I.r, ,cin om r
43 : 321 -AE d 2n -e23. nb C 3A2r, Ce,.Iy 1 solares. Martinez y Prieto,
3.3 rIn y J .,. U .'R y -3 ,
_3_ V E N D O V'' '- '" "3.- EA P tK-ssI, TIe itSot! 359: r A-I t t S


T__ _-HO 'Re5 EN NEPTUNO1YSOLEDAD 6 Ac os
a ea aa Ar33'3N33 A NEJELO. 00. MdSMO 3' n""" At Centada y Phlaa Co aa Con $2 4.nFndo 3 203d222303 q3e 3322333 nal23 --JTO ne. a3-3 2323 3.232 E.23 22.
-3ai 2-32 '"llA222'2Kc-TAS 3 LEY'' %"In .Tl tm upec 3 oan2 2ata33y33 UrUBJEITtR).
.it. BARATIIMOS. VEALOs C on 23 de Fond- n 8 radi- Aa Pa RLESS
__I. > ___ p-a323. -1,2r 3 ra. 2 d3 aayne.tagA I iii 2N DE ,, ,A G,3 mrm r.!2 __ y -2m3- 2 o 3/2. "AIa E.er" 22 P 0_3T0E
I D_332. 2AA.22. Je - s.2,,I mauliia- 2)INUU .e,-.,-23-r. 3g,332o3l-3023. 2232232 332de.2332362 3123,3 3__.-.-23


"3n23rr3332p'.SA_. O 32 2 p0r, 2m 33_En233 a a.m-. d.d3-2v-oir. L.Gnr2al. y2ro. r ". '22 d
- .CA",, AAT~.oS. r- as n - .- F -rM sn.U-BLES "L ENX" .- ,, ,ogt -y at.nedd or arnn3 23T A A 3S 1 5 I I I 3 C C o n $ 1 0 d o F o n d o a, A fD ,O S 'P H IL P S 0 9!1 a 2 3 2 2 2 3 3 2 2 2 2 32] ,2 3 2 2 2 2 2 2 32 3*,"23A2 2%23A a3. a3e3 .i n
,.2 33. m 33y bu 3. 3a 3T-di er. 3S-,-3T.u. 3. .-0, 2 2E3633. d03- $5.20m 3'23E saNEP33 r'Y3 e 33 trD33- .r sA 2 3- 33
3mar n33 l 23 3 3. NOdN 2 A233 2 r3 3 c M IRE STO J egos de uarlo. 2m33 3332. CD2rr3 03d3:3223323333223gnac33 ,-A d-3- D A
-. 55 ICICLETAS l __ ,.9 MENUAL, Jue os de Sata "P, Gr -!'r al na3rela ; que I 2-c2entr3 y _E1. A CA NorE E.AO-6TE1A
'-T --.ERAENEl EN'. I 1 n'_s PI,-, it, -- Pr, t Snao y$PlscmENSUa LIto-per. -,.o 1 ,A- hy6m OLE TO waS ARIOnuS'





- 3:3l3d.3 333 2 2r n n r r r G ,, J U E G O D E C U A R T S J I C J u e g o s d o C o m e d o r dfl f l *e iy, 3 2 3 2 3 2 2 2 2 e P 2. .2R 12 3 2 2 2 2 2 3 2, d a2C o220d ., fr-hae nir nra M r' n--.3 "":'' nno efetmet apImer enr ra.dio s d Aconicnbose .a n 03.ente vlle.r i,Fo a me A0.00. -2y22ad23_2E_2-232-. *~0322332r23s33r2"3r3Fr d223m3r3.332.-2,,,.23.2.3
2 "22n32.3I33E323 r I T T SU MEJOR NEGOCIO 13"3.33 333I e 2. gE 3 Solo, $1.00. Radio, $5.00 snol. Televisores, Eslantea N C- AHORA SIN ENTRADA MALETAS AllO. MALETAS
m3der 333333n3233rr'332.3 N SEriE 2AU TACh6982.le PnIma-$502Piezoy ue7l--,-s-.33it---o--Co-- e co p s sC ma, Rad s, La- 2 32 2 32 .2d$t.ao. . dtS
si yamli nied. munlri, n o gtei 2Ma2a3.T3323 B-22 vnd S 33E0N3 E BIILT NU V e Ir.uld aoo e d lnii su 23322. Tam3332n 3232232.23 ,lo lgra ede$.0.Ors o inr us e
33332r3332 d 3e 22 3332re p3 sa nen'.I.cmi 3 o aiiadsd o.22 ac Gvce exr e3. 3:. 203. 33003 reco iosdV.Pr2c2,s2vadoras2 demis tens3C32 m332r2n33-. maderaE 2c2re,.,.,d P 2 .2 de d 23223"3*A 2 32A*-' 22da 223222223.
. I3 3,3r. n"m -'-N G R"r-n E 2C -354 -53-9 -3 3.' 3 0333 S .3 3 3 0d 03. 03333303 c a lid a d -y aI, 1 dd d e3 M u e bte p a r ea e h g r n r a e2 dan os 23333 d332 333 t "W 3 3 ,3 2 3.232 3r 23323 3. m i2l3. ,3 6'2 !
-m-dr.drel 11 ma F1912 --.-._-- - 764-5 ., 7 .W,. -' lS 2m IRoADS "PH.U- LIPS" $ .1951 s e a uas 1 AlgnM -d;c.A-837. (Hs. o rflem.)





3E-. 3 -32. IENDO AUTO PLYMOUTH 22. 13 3 2A i I7rla El Modeto" S Roloel 400 303as f ilidades de p .C-2 3 -3 $-t2.I M otels e,,ap rae y n 232, 3 Une.3 c33 .c 226 33S2
G :.G I I as EN-A V ,_ -"- on.6 .UEBLES P PRENDA& Manrioue y Camp1nario-.
_rr r Ajs T2O1p2A .l-,3. C-1 3,4--25 Ju~ Vea Naesira Exposicide 2 $ M A D S orez 1, fond, Ten Cen U E-2. .a .
3-.3 T 33o 333223 3.3rm 3,32d33C, Lotyo ,22.22A33 C-10.-0_-25 Co "Phiips', limos modoto Monte. A-4074-2-2223d22
T 2323r SUPER 22 E-7TC3 Im n' r .i33. 3r A- 6612 uu 1151. "EmersoN", televisores. C-135-02-l Ag A-6626: EMPERAMOS: A-Sit.
__ -2 .-.3.B.K UP 3.3 332 TCrat in-esd 7 n in -e- Compramas y vendemas jo3 ,-'.233332.,323:-1M U E B L ESP L A OS- in7e ncdadeadde $t7,.00roeTn al.eEe A Q U A y a'la I .dad3tase arliou-os da
3.33232332n333par 3' 2:3333e Cai~ D30No 3300a 2233R.' 9- 61 LA PRINCESA .ptun32. 3.68eteGr. taa rco bseRIsNG--ya oa ls rtclsd
_ee r i, e d r r 2. .3.7 n b -. t as. .e -aE ,sI t a d o 4 p l a zL s C a m bim o s r o s e r e s c r .
3r3 -33.M., :- 2: '01 2- 300 MUEBLES A DI A7AV .2"-2. -22233endemos rad os, de ade y R 00 33-A22 :32B-Y 3At3.335- d Mdqins se.,esr bis I,, PO N TIA C 1141 I -Ut '. _. eMI E. E 'O '". R adio oo grafo g bin3e1 160A0 3 m r m 1T3 ;r ods i zop a s "Bu tes, ob

3r3230 332 Pren_________________ E-41.3 p2-2J17 NEVERAS REFRIGE ADOSES Esquina Tejas, Casa P1reo15 "'.3r 2. I 3 31 3. s 3 D207-64-2 jt.
.oPnnrrNIDnAD Cir-N 85oo.oo "n~3. .hy"32"22 223 d2T.223223, r;-.- -C-211--9 agosln 4 do nr slcia.vnda. r
,-,E iG D 1 EL AR E ( tEN. 1. 1 E .- 9jj ,-56-jj3 AJu, 55N eosd eR A C E mEc R d o Ur la d









23ado __ I2:2 y 23332-3223 0313egam3s 3303302 1040. i30. 233.32 2 32322 3L .'?a ,pr Ede 3.333 33t. 2EE N A A c _--22re331 24 moses. LAIPARAS CRSTAL C E C _323 c "00b0 Erd, 2 'd.rm IV '- nt3s ON in. daA,
3 rem3 bar333335333ecb m 30u a 33c m 3e- lacilidades pago. 'Yea los mis Mas OtdL y O mod P'.u. niflo. A E -r. y. m a
n3. 23 321, 2I orada tI~~eriones "e -to -d3 3nd s tips de porn estilo 0.33- PUede Convertro sin ayuda. Refrigeradar Baralisimso s-i3 22<32 '3ELE 32.222 E-4332323- __-___-__I._Am_2~e 23 c~ p.232n323330d3r23333323r 3enc Refug33 262: A-JtOI, entre In- Ia calidad 23 "La Predlecla' 22332332332 333 2323322 3m3333222.33233333 3233332233333 033233m3 el 33323 3,223322 ra c 33333 3 n3332323GA2E D3,E323ExT .E -E T.E. A- b 32302 23 332. in 22332 0,32 22-23
2 3 2 dusra-Crespo S n R lael 803-i0 32 2eq220233233d 3d2r bsadtL 3sv ingu33 3220. 32233 2232222233 223 3-3.32-.22 l gbr 3333323 "33Ip3A32 B332322 6232333322 33sf U I~ddIIflna AE rIA ." 'I~b 'l'~a: ,,,.m. Formidua bl oe omeorj 8. 0 d,.L dy- !7. raBdalm -- atajtn eroaesd Nvda lluo












: r y A A7C34 9 53 :7 o a a' q u en d o C 7 I0-t.Ag t. 3 r3 1c3 m2 3NO r3322233a2232 3,2. 2 0 2 E N ,' 02 2 3 0 2 2 3 3 .j o ido a 333m 3
r i n A 9 r I rd E 23 1 I- 1 1 A I dI- S a $ 0.R a d io $ 5 .00cEn a n T l v s s st a n t a u iE .7 TI W C ?, o M e tr r o g a i TA - t =.r.l











_2 A3 =_ _U C_ _E CI 1 io E lE3C3E3~ _ "Aa_ "_ D I NESR- AOMA L -T A S -A V I D iS o r o r e s u md a c a l ei d ,
* L D Bar As.C ftR .BT d r. RE T I Arm r.VT O D S M bNG CI '41 61 es c pina, $5 00. Piez ALI nevm r1. n. pWrDumon.t.p In lrgg on su dm- de $3.p00.s ytrait os j,n,,,,I ra oco Frm 1 ~d .i 1ic Ald s t i h. l e vn e l. I'tr miputh., A- Y Be- P A _d_ ,u .n vn- et o iglsy Ar sci opAea rten ealR d o, a r $1.7 I 1. d no p r
_ mp ol y v r de n e u n rr v 1,rl ve I, t nt e s r t S e t m n u u b e S e o pa e i ndee a c telEvpl nn TIL.yE -ad er-P l y w o odV asd e NI A n s d o p a V









3 -3 ,,I33 4, 22o2n2. E .y 22d2 z". e2n2322 Mon222322'-2222322t e tre BJET. S D3EA E Ergra d r s3OTPni T puede v r3 s ens La Pre 2.3-33 2ia2233.2 2m7
1,,.m o ,Age a i c a.p Z ded"c,, n d a .i ir. s .I" _ u m_ 55 - Vm it n an L za o -.Sr i. ldderos pr i r es. p Mr elani s, e p ar a el p r co net r da de ton ou t U-'reciosos mV o os k ote Crsh
non grn. M nserrte 'l7, enre Emrdra.vos m danfarlIdadesde pao. Paa ver muy omp a A-77 5 _10. Adm,.m $12v.r0.y rareterdm'e icale, ba colyspine de ,on "-ntil. C ia-EO L*"
-d T J radt o. A Ion 9 a, ho F :) 91721 - _- -343 6 45-s 5 ,7 ri a es, m ar S, R nces ,1 .p r a cas a fi a re s e p r. s c r s te m iale r te re o de d










2320532- .2E-322 3n2_ __CKV--l-IAI fi Mttbanv Ios,~tj~7~3 33 uadr332- s,3 mueb3 es3 32Vtre 2al3 3 23523o 3-3322- 33s 23r3sm2 223 red0tad23 d2,2irB ~o 333E.22LEG2233332 P.2333A 3333222 .00 ai 5.0 rt et.tat iu
--- -i$I_ -- -- .-- --53 - e s bri en, ; "b lia .M r er racle- ame B Ia A- YL8 r mas.m
,Zo A LLE-nAR v C~ r -I- P I UTH 1LsE. L ALQUDL A qrt st C a lm par iode In A 12 yis yIII,- 3 m,- 0.dca ar m d o E 86-N 1
o m Va n n t c~n O nnu b:. S6 A l IA 1 o La r ed ct $4.0 R afaeLER R A IO p o re i nd m yo e 16,l -ono Ta C enla s_ N e D e c -23 E n sa ft% p
. Q. f-INetu. ee ,'iCdn.lVcteaao n s lo --ran srtuo'd da arspyar3-07,esq inaOqundo Ahoa uede a Exuii n renr 11esd a~o C m r upa AoA o ~ sA-Eoro'-td'''"




33. "n ,, ,-, ,'I 575U-3 g 2 733 3- ALA. ,d-rH_2p1 C-1014r5625 Jde.23.2192Philips",23 23 2 no en a redi a" ,__ M ev nte. __A-"40743"23""."

1 -3-2 3r 3- 3n c b e s d 3 3a30 2 2 .3_ _3 ,E 2 2A 3 3 2 23- .3 A ,'C y- 2 22_21. r .;-2I2 n aI Ao l s d en TIc a r a r 2 0 3 3d






2E22 323 GA2.2 3322 2223 EGA 323 33333 3 ruro en Mo nsocl nrte 30 ern-e 332223332332223m32.2 33. 0,33.t3e'pr-bevsdier. La P edfet ,Sa E EDEM ~ C~l ~f. 2.,232 Ares 016ri. -33 11. -2,
rm 371!.s -, BUICK SU PR2r 3 22PA32322223 yAu L tilo godo p sldd, d E RT,,ER A-Rti-,2eQ es"TProp"J IIN a ue d e C-er -s 2 A 8 s E-7.4-3a2





2223u3.3 .M ntl4._ --__ a are ao 22tng i o OBJET-3.32E- 322232"As33r302 C-3 232 33- n die l2 P* coa moet E 3233.2322 33 2 3TE2.33-232-03
E--803-0. irdesode r$1-.95~ menu s pill el--l,-- -- ----- IN R N E I





I 3.- la A-PL '- 3a. 0. i eros prm r7 UT2E3 DE O IC NA .3. cllre En, EA' ~ s ,nw 7 tpr e aun rI irel l -o ,fE. ep u eNl 6 e teGdors a as ea rt q u e de oria




To tna- t v W, -- a -- s t -"'t A U IN A D C O SE- A- N 90n3 ,.36.3 3.2on Ir0cM3d3mn3 3r203c33 .






3.33323223.3. mu oe n~u3.'. ,n, V s.d muy.Dep 3 3.ch s t33.d323s33332s3233233332es2 -lto sl i at Y .O N S "lfg .lrea Cd o".22." .33.3,2fa2532 *"2233 E2 322am-a
iiRel 5 a ,o ,orin d. iconV. b N 'a.d I- a 51 D re i po.3 I ru h di ii m Cra ig m yre A dG A c



32333 .332 ,.23I C 3430023332327 3 -3tu3g3. mcot, 032233e3 P1c 2 .b 33222 3 a e s bby exts en a spiant 3 e _______. __i . '2P2 TECA 3
22!. 3, t,--onAcs.,uodes, oI-bes 333223.233.2323,3, 3332232.50maruspa__333di-d3LAd3 33.233 32033"2222.3I23'-3322.223'2322.20223323223320023333











ro -"-a n, 7I nae", gC 32 3r333nomi n n3 c 1 r s2y2 i323r323300333-3 2d02. .d2.22C23333 22 2de 22.303.: 3" 322 12 0 -76.0 -52 .1 0 n T n A T .3I31-rm3mpst ,mpara dade rei dep.r n idd y % m o0L rnlu or moy Be ad 2 20 QUE232AD232 Ea DE233G3233 -7







3-32baiutaec:td neo UDEH s) ** .reso des idde 150 po nroem dine S rI t pE~NTA DA es oo.o-3312 20r330.232333233 33. r3on4tu3, 232323.-oe e.sEns
n. .3. 1-9r3233n -_ __., 3 E3r DA E A GA GA3 2E22s2 p. dob.I ~ o l I. _E 4.- Tee s s A m G n e 2r. .
P3333.,mOTIACmo1948 33._ L3 'r dea -n ae l 3i3t 33 p ofotendao ab es .0233 3233 33332 3233233 PIT ,;2,as aNECE~arSITA D iNEROT ,







" '. M E.,I %L - C A S uIE R O , "mp],, ,.d. .'ar. ; C-65-- 17 ci d d s Me a o nte r2.n "a 'd y"- dev. Manoll -I "Crsa B ernardA" S uure, m3
,, T E A I .-t ~ i r. I - _. t r. - - gds J esyu sdd el r n a. no m a d be a . Ita r




do --13-00 7,- d.A. C 54-5 Jonal. 333do 256. pi ra ,. Ac2r3s.3 3rd E52 c 3 m-220 ,3ae'
-, L~ m al. ,14 I l. I - O r r- o n- -c 4. '-i, 0a .a ,. T.- -------, S.-&.---t -l D 0 7 4 -2 j
Tr. io ie .oii- . , ,E sq uina T ejrans,. "C asa Pe-rez"er ySA T A M E A(Estori s, s las Vsi, [ ENDm UAN. .1.PR d "PR FE



.2 3 2 3 3 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 2 .; 3. ,, t32 3., -d od e pro m e 3 r a l d3- e n o P d er a y .m s ne rida E N 2 E 3 E 2 23E U N C A F E C 2. 4
.UET* 8:T52 4.s 1 -'_ -___ r.!- 1.dor l Te. r. n r.lee eee. .esrbr aa desgrd 1 L ___ -.- __E-7495- irol 5.1 y s d.-. .,auLE INdrRErA
_ _223333-_ __-_e_ _III___ ____ __P.












A3333n333332r22.w33333st3 T333NI332Cu33 2320 N3 3 0 _"- 3.C3m p2.33.t t o 2 'L a P it32l3'3 3. 02320 .d 22r 2d L3a 2
E"a.' C-90-3-5.6-mps23 Je.tT. -77 A SE vEN dd, roi "" .n e-'E7708-7Sor e lgba einee ni
i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rD GTEA ELECTRI D. ?ar dLEe -D eaaad 3 35- gsovfe E L Fm C-154-1111-2P-jul d ivnes e.m rs


1 I or I R,3".C !L_ en03e a3 s3c3r -sEN"4A.332,-- 33.Ru-a2I 30_53 302222 22223I;. 23. 233332022. 22332l,.3,22.223e
.N iG A O DTA .Y NTCd a tou.s. r .1 ,xms pnim en u g "' "G A LIANe Nraut u. D e ti. .
,._ z A'MlIre' E_!18 n f' ,7' 1 0-, e to24m es s.Igt ar 'line!.[ jAMPNAS M ej rSafi-Eama "A A asna 'd'F' NLac% 'nc,-- Rngo mE crr.edo iI ,end. .r rm !60. ac ltemo. diton CLAJ
3 e3 -'3p t i yba d3 3.2333332d 2. 0- Am.,323- N3. CA E C E" A 1. 23333,3333 a J Agt.12222 2 2 2 2art. ; l
__' __ -uk-te i itT t ereibni- ucarco fcilis es pcage es C a ls isq'y y c~od. E o m-7= -1 .' L necr nm ninse sm A -Ulpa r. led drm o. ptloine. 11- Inae eetrm epe
pr m so d am n es v or ,K VrsdeIs aoaN' e Drt. o r su o eaE. sU9 n 3 Mntue d61. r yulo. rib a r- et nom d. v. or











32 ii c 0o., 3. 3 .32 0n emao 0111 n3 313233 ngutd A e- est 580222332322j2s 2 modrm- ta22 rch os3e3' St-2 e-e3-Ag3.2 e ndo CIsA-s 001 n DINEara R GI N ZDATAE
.r2233232mE2233233en-qg p jgj si P II A C I' effIS1raU0ia i a i dydai 232332332 3 t.333A232 220332













. ._AQ'-:U-A 4 .C COSUR SIA 332E33DE3LA 333-AAll3. Neil. 113322E 23223. 3 2 3302. 3- "N
-11 P'c .,,fI,'_', r. li' C" tada. Inerine "Be m d i" lin tio de C-5-5-3 Jsti as, V r a8. agu mar cnetil in aya: todos t aor y ara trtas RHE nr VEN E me dI-E ENIO gra ,,n Ir ._ I sCu~mdrm151-%Adial o u.o r" GA EXTr.N Mrij d TTEa- -M7i- AL.

5'- .22 2 We, po 033a3-3 (03333303 dea330 Cei2 :A 3, en t e- 1ma, isnlt ese 3. C-4 In-s-a A0 CaLas 33d3s 3rhvo .t-ria:d 23322333.22c20ad32333. .Y.1.1NO. 3322.2233323332'y'3Vend,3dr22,380.2 2.- L32: 1 -- --.ar 0-.03343433 2 3 3 3 3 3 2 y p o o to b to e uou ia ,.usr P 3 .0 Nd3 3 G O UA3A3d o .a . n A 3-s T m os or m 2 n .2n3 P DIPEoA S
32.332 3203333 Ar-.Sa- n33a 3UaeA38maoeso .esoSpinele ds tencs33I30B2332l.30 mos-2172i3.
2333322 -u2.23d0 02 3323 2332 m I US e r. n o each ado 7r m 3035, 2A3U2N 032- r v. W ore. -ATE- L.3do3I.23033s 323 2 E2BARCA It2E
__ u 32 23 .33333 33333 3-3s r P07 L E33733.33-3 0333m3 Ius Lnd9 na3 03na ", n33 3 2 3.D. 2 cn QU A D, OE N R GAS 232. p2mbr. 3. 0'
Sj irenk 1.' A PASAE N dA CHNVI ET. O E343nia a q en o. C 97 5 -1eg.tr y, rIe3o, n 9,,-. s e qit E N D 0 : Arl Serv d. An b m 0o eel- D N E R
3223233323320 r, -3 31 ,33 33322333333 3.11.31 33 33 5 03 3 ,,A,,,,223,022-3,22.22232I.202. .I Vmu33222222242ol,2,,,d.3722.dv.Eai ii, 1













.1. _ n e--1--- --7732-- - 57C-A7 Tu elevis.oArs.A.RES vENor A LAt. G on TV331 2222rr2e3223a2en3 3.22. n t32d2 3a
333.I .22. 33303333P.,.,.r.A33A.22A2,23,.3I.-23-33A.2333des01 t Agn t3 RpfeI 82 y So edmd ririu
























o rato esos. Varn en erced 20 e________sa C 040y030 d MEBSLE DEND cAUNS FN ionot A Pra o 0& s 32333TA 2. 332333232322 223c3032. 3n2 33 74D1118 ul ble333 1-3d. .on0 I.-33 .0tr














PA A IA DULCI l.lA 3 3- 3 0 m. 10333 22- 2I, a rq SNno Sobrn ycrob arcnd or d. 333232333233 o y r r 33333323232033 23r3 m3 2 323232 2223 E23 32n -YE23222
E-l. m Los -e .0- i-0AiidTi3nc" TambI do 3g33. de33330, SmeNO s MUrICAEA










I U Nil G VOIDS NII)NT 02N 3E3T733 DE is ug5caro aa 3323333r 3 33322333323222d23y37 Compoas A- 33s 3n. 2.r2du3d3.2333322. 2-0n2u2' 333332E 33EGALA P 2233,TEN 0322NuflE h o ra 23232333 23333323 3 2232V- It,,,33,IC333,01-1,11,1. on" 2%1 232_23E23333- 0 33 33323 3.3















11ottarr~3r323 1 oporS I .Iotrnmo IIIc,-'., V. I' CAO A7S4. PLA 3332332SS32333en33 AF-33 Ag3333333. 3 332 0I' p5e.3d3 e2. 3dafr0r. 5233- OnI22l t d l .0
E-4 A L A ng s -ac i C -:a5.t3-07-1-m i S 3.2 3-- 2 0o.cr2 C O N T A Sc n na. e d. it ys sI
E717-1-E EN GEUERA .1 ia.n*E. E.r---5-u.: 1.I EA.-112-2d!.ll233 03.I2.$-F20.AYE-.M2125
Crrt, PreconI A MCn -r- __ _ -. i o L _rnuev o nt 5 y e P ii rr alp l on a ,re m H O T On m dI o NT atia p u d e mv nrl s urr "La re i . 'zdc,. . d7 c.ta, oka ,
.vi.L 1 I D O-3 1111T3I 7Unitn32.3.333DOS32333033333 ICn o Coo ,El Muolo) 3- m uw d~.it "'ll" 3233A 3333 2 4 33 222 3 .2263 222 242322










--ia m rm I - cr' .- ,,,baved,, ,"x 2 L-. M gud luvaInm a ioo, Aa-mnos Talerde d cor r N es- .n I.- c C-IMr-0r9-3 AmNi















boo 3 mnt b8K 33P33e3n3,3d3. 133. E7o94-c-17 -0 C SIAM S DR QAU NS 3h323r32303.3343 23 -M-33 Ja. 322 de2 New Yjor 3.6. -.2
. . m l. I , 1 , ,dne c.'::r." d en E ".I 'l s ,! m o ernp l ~ i o Te t l & ;[ u e sAr-7 7 9 5E o n m i y c u p ,IA -. A C . G 11 BTeEl T 1 6 o n : 6 2 5 P a r e V a







B CN. . .4IA G A R A ar13 s d. ndnos :i.i m os.m.e nt. T a m c o nes 0333 g e er d- ae' .s su 033, na 22u-a 3d 332332 3TO~3 0222333232323232 3233.03Is 2tit.










.33d 332d 33. 3D-ULL-fl-312203' U04 j 30d02s303302s03oic Em2 i-o-.9-sr- 22BRr 3222233. A 32EO D2332 SRrlaN GOZALtua EZe,
' A32E33 0333332 m ensuA33s. C23336 n3 s r' u 18K ., 0(33 -33 303 vtodEo-16m1_1 ,2 p p000 U rletoses tr e n u J22o a33, 2333333 do 33 320 33 33. 3 3 2 333,3332 d3,,2,02 32-3 3.3$250;2-2 3 .e .
3333 4 0.nd32.3233r33_33_ _m33e,33333332333,es rO. hon s 0-412-53 -3 A,, C ajos cud 0 3 s33 3r3 3 s3 3 33 o 3 dr e. 2d 0 32232 r;it3332a3 303,333n. 3 .i3r3o3 C -57 -70 -30 J4
. . . asam. TurumON. inan. uni- -2s d233m n 32 GLYMOUTH 132 3, 2L3 -333 2 J, AU A 335 3 yas es- c.P A PdAare-c. p m. -, _ I de J -.
2.-2230 3232323 2233322 2 423 533332323 222. 33plates3 33t3nu3rn 2u3e33-2O ---t ,u a papel T en ot 32y33 a. 3m 33I.eb1,33,es.2 3 3433323 3.33 ATESI M R ACOE54-- iAL U DAMAE ES .
.t"m'bT.'0Wes7Anoma. Si n22 p0rtald iNO 0EGL F -U parpeedinR S' N C-2 A g I_.E[-_. y in ai n L. P iAI ._dLNEC I T _AI NE7
4_fo lv N e .i t a s l c -ni. 5M .iut "Ln J A Yin IAen r .on o r L re dile.Cta nR afa j e l' u g-. p it c e d m rs. E R A P L Nact -I E-552,1-ratia 680 0 t ., l y sa ge lmr p .I, a l t 5%.d a r
1 W i i - -d e - -- - .r a n .r c m)a & C o n an e t a tl p n e n o m uh:I Co s i f o m n r a h n. r e t r 1JAm nR a sv6 a n s
AL pt .,, ,11.Z I rrera, Brz '9,"""w." ""'- 2-Grn'detmars y 84 -807,esLuinn6a Oq eno IAlen otle n ir L n erg- adsdepg e C razsyeELL Pla A aNdA-o l AWS .D V.B ND 11dsgady uh. eo6f





I3 c 33stru3das pre. s'"n cuenam_ ZsV rsiserip In san,1iniimo, acbads,13. tAcantmnt s.y 23ra era els e .ig.u,,"M s.ClNtaeiIorsn ",g. m pI I n- .I. m 'n o u e n u es s p r ,- _jBL E N : -n r-3s 3332d dU E P A A N C U B A -s E P A e n i Z s i ,














C-333 2 -233 2E tr5sA5 aa oad losda 3i'en ulL a ote92 u rTo APIA Ro e-n 33e*g3o T ene Re er nc41 s 3-3 E d 2 2-n 3 2222 n U-322 0233 3-32300 A3.
333 3232 or 02d 323 2 b ts at Citlad p o "Laplo 22 0 CI N a22o3nl, 1233eg3.2 _22
-00A5_-- Moole 119 p ESaun Ja sn A flnestrle fr rd ras' qu32na T;deme .n ney A-93323322.2333343222.333332E .332333 T2r3 n .r" L" IDr A N:SAY.AS $AMAS
I GANC BEN 233I ,! Ao" N 32232232232 22 3232 iADAN Jue gs coartO 30(3 cimodor 332" 233 2 3- A dOs. R 33,m 1. 34 2E A B23sa2$2.9.3_Payams___ .7_ .
Con~~~ 11oio Fst4 p.r en.-.d.s mn di"'s. Faidds I .rcosd d ie e n medi. le SariiaoBts 7.R pnsbra





33ds x 33323323333s. 3323233 s o n C -r2o. .aos 4 contad. ."." due, 37337 0233"332 "3 2 .A.3 TO. o. DA. E E R322 2a2 a2i. $2t.911 .1131.
m 1, an __on_ Cr-igVer_. nf .-_m a_____I" P pr (30tl PARA.nofd. C -ES 30 J_ _AERdALE- E-C-93- C0.1 P T CA fj Ajsadr 11,9."a-a
32 e, i x r =n d r r c 033 I3 3c.3,n. d i202 2302 D A 32 3 0. 3322 Q 6o2As32N
______________1_________ I ______ 323322223 22_____ VELLO













Iado-sil j, portale derecha en- P n m manE~ti o et -. -Tas.[ 29 A-04.e1-5-eg "" "o Jfe~ill _-_; -- __d - .57 U ei.c~in43ra TIads.V E t C plazasAw l V*,m P*A -bl- mand. . -7deAgs.
______________________ 32A 23223333232233,.3.are32MON 023332 3233od22oar1 ANIMALES 3.23.2do 3a



















33t33a In3p.I MENIUAL CU N "A. uspeci. aiad en m1u ebl E--p 33- 32 2 0r1 1 1 3A 3 i2 s 330de3 '333 R 3. I333as 33332 2333322.3-- i de carNGELaTA ODA Vi ASe.a
0333- . 2' $1. Tote 33 ,in.3 .3 2-223. Y 03.O r.6 .30t 022.3332e DINER H O E A .et. Ait- os~ dlroo oat2 3 .6 32 2m23.3333 pA, uA. enot- c a r and l odo D e m pro.d c. e se to dos c ho nlues 'r- 3n2l" g s3 3"" 2" 333222332333333 _ _ .
._ 134b" 11 .mmg pntr, -Itn,,y ','n Dogel .on r1n7.m1n. eApIfiE ,n 100;yu e e t R y A- "1 Trce mo en mo exit cilidfat nlS A ,,, .ar Fr7uln, Cororr Coeid torfn. ut, il yhte. a



--2223.332.31,2- I y pna m odta os e -de d I a e a: re vo Ad m pu g a ma. o .oa.7 I -A Er, MrQU I AS E3r35 ,.q2s2d $3-, ise ne de ew Y on r k Se fa3. r a G arc iA L Q U322 2 L E2 2 D E '3 333 .32 I4 ,: U IARI, 2232 -22 m r. -eno .c eria en A d. C o 33,o30 g T e Io. -1720 Pa d r Va














D332. i re u e p 3332322330 332G C30SU fiiRT io o M d E-32 -M1 3333332E32PES S 3. 33,33. ,ra-T-1As~
i$0 00It n TIIQ me ostes oal cane- Voouds 401nl"llrn Mo orie p333000d3300".- pI0330 0d 333 332222333232023d2I32N32:2C Pi.r CN52 a D -. I rla n lturs Helen, M'U b, n e ,, r%, e 3PA e ciaos p . g b re.io r 20233333o22as2.Eut sil -- .r g Etirpaonnodnfiniti delde
M iM LEnSm PEN N IO-. -3323332 33333.I.332333 m ueg a nnonnomedor, a ba. Sa Tetlfao3oM.-732m&0 e 5n RADg O S APARTO3n -323 B l w n y3- 3y: 3 2-3 N -3 as, e2 Tra3 a m ien3o ra3n tiA

arto. I il ee1 p 30v3ngr33 m bi t s o sta 40 sRG ALO SI0 D -N2H o s En o le Ti o Sn 23C yDINE20d 3-32 E H2T C A za,242s2427d2.
IN vv uuue SanxnnI o oq 361. etoI,-Easqu e32i2na e js 333233d.333m$165 3322n 32n' 3324 rn Rrnm,3npi3 E ct de or 3 I .3 3 22e22 332re a. rn 3e. 3- 2 33 2332302 r.2. c 3 3 3 223333. 2322 ed do F 22.- 2
m C -4J"N A. D L 2 333n23 03e32n. rim r. 2-2234.3San 2a i Ad5 .00E "u7 57.1ua1. P U bI lntr l 3r2.-T3, E d d .e
__ ai . A A r C .-12 8-5 6 1A o st4 i e oL R af n e wl 8 24- y S o2l. -. .e-7asdc 7 - d10rJ.-. Call-t C -5 B e0 -3 J 1 A
-,omo I 3 .203,, oPa.n$00 EAN SUAeC le S3 JCi-1016-50,211seo u 52 232223223233- DE SUM II V ALULIA 3-332.3333
Y. 1433 3233233323333UICK 32A3222.194i.2o32322' Q2"' .2I 23o233,It,222232303 32332.3E UN o3E3'.E 3
00m 3303333.0Parti3cular3.333333 p or3e. ilarl.ils o meInsua.le.' 2 Itton ;',es p oai,: S alud 10LE urI ique, S.A--jM ;7Iq7 33033331'arce slroldd s e3,3333133 .IIUI-33'oS PA'RA I CUBr oo 12232,me3 3223- lzd3 eltto o2s H z
Ii. h933., r, i,%pr ellaP.,3,1,1.r3.I3I3.u!ble sc o n to d nrp p laz% ,
,I A C o R ) 3 3 c3333333333r4adio 333 Los 3l lor ed $ (1' ens ole7C N M o e 902: 30a012, 3033 33333 3'In 33 nx gis 300333.333 3, 2,33I. 323193332.0"3 3333322-3 ,3 e n 0 2 4U- h o r.~ .7 .na g


























r.ar Poc d. den-, o .11,11.11 .00 agool 4 .d.'T.o" My7197 NATI NAL-_a__. W1-0a. .A __ 03320, $1.701Rop33ne2bordadn2
_3 -__m -_sampreci,,_______________ ._._1111111"22113AHIP11o11-AIu11ador.1 $2.99.lC1-ia'


.o o sil p r -os d 00 3 50 33. 033:Zi2.- 3 3 d-23 22 43 3 33 31 33 3 22 22 3 23 32 3' "" T ""r I 03333032ll. 33e A. g asla
VENMO2;uoteres de t I,.' Coo.,.I2-22222276. SANCO NT2022A UJ0 AS mtA ANGELu TA-meIAS

232 33 233323,,, -.5.0I2422, 3322,2I3,32322fnal3223' 3a ,. ,,C-,M UE L32BE O322N I ,2222I2"".-'022 C "-.-- r0.I. 3I2.3.Ir23332 A L.- di 11. 0
. 11.1.1 j~l -1 I 1 3.32,223 22-1 32ti fi a 32 437 20232 332322 222233s e $55022 322 22033 CAJ S E AUD LF322 2333 333 34033 0222=,', o---d-.- rd.323273P3-081Is,222322 .223 2
33-222. 2,23322.223313"i. 2 p.3 2 .o,23I3Ill 2i -. 22--22.322I,.- 2l,'2III H- j22.,N .2 de2n23, .23 % 22233 2203 22 2 4.

33242 233330333333 3W 32:rmn o SRa, f ~ ro1 3a l 3103333,3romise53233 e y oro IL35 2 5323223 .'3I 5 2 2 32 3 2 3323 5333 22 n33322 3263322.322 2

.,ueotomeIr, c obaiSao.i1-ti33.233 323 3333 2 20032I33'0,RA IOSIAAPRAT SA I -------5744.----. _K_.___ ___ __- p3 Iii3(oomCbaatiimo;'32 3 EUCTRCOS rer IGIfLdMA ; DIEDENHPTEA adot-1Al



























03. 'It233333 aWil 32333233C-3-5-3 033322333 8K. ag3 aria vlo3s am2222y2araa. ets ".Hzei 1iimas e oan o4$ Cefn -- yh-Settcra~ d
MonF,27,.Gt7o7,4E!uio17Ilejos -3,3P-3211-11-333 3.1,12t.-330.1-307i 2;.333.22. So- 3223.3.2222,IND3ES.3 230022233333332332 343-Vedodo: F-0572
I-23- ,--3D.A-O -I.LA MARIN'o 0-2 ,0-I _l.3'.3".42 333332332 '3333,3 30IA 3a3dos ,3 ma .333. 3-3222tos 2 333-dos3S4,300 y zonip32 3.3222ma2OLe'0-2"6'""2BC-8"-00-30 .133 2












Glaficados, DIAR1O DE i jAxouAA-.uagtes, J. ic Julio d& 1951Pina1

ENSERANZIS A LQUI LE R ES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERESI ALQUILERESI SE SOLICITAN SE SOLICITAN
75 PROFESORAS PROFESORE! S -HOTELES 92 APARTMENTOS 82 AATMNO 3 DPARTAMENTOS 86 OIIN 194 LAWTONBAisTA 11 aco
UIIKI AC" UL R CNIIMIRAMAR, SE ALQUILA -T.i N I ,SC ',s dA ft WENO .I,4ta 10 011010 EPAIAf- B ft IL AP.I T STMAASF ALQII3 333 50035 fRLT I55PREFO
Fl,. I jt.Pt1f3.Qtlt i N RAL. A ,,,.3T "'ni"'t con ib dftor f,art.I loftfO 1.1. i S- -11.- A:;., 'N I 1f.t1 ,.,. -no ill.oSale.i. 10i53do, '0bl' '5 ft 0 Ilaf closett. bSot. Tasssb0eP s. aI -7 t'
VA. __________E 3 L o hI.5o. ,.,tf A l o,,s.,, i-. o5.- TA'3 ,iftAOS,,ft !_ .5.2 I5nlbti -ft .Iftf33 5505 *ftt .,,'ft 'ft 111. lr -i Iftt.9-'A
55. a.331. II. 335331 if-ft3ft 3531lA IT35. s.,- 1l03. 35.5.0(,, IOO)t!. .b.INi "'! ___'.____-________
ad.flde 330. Ilaf. . ft333t .I. sotloaft --, : Et 15 '33"oF 7647-1D1 5,00
.931.,A3.h.35 . at1333 5333 f bt . cog.11.11a -d.f. Itoe.A4A, C ft 1 ,, Bl,. uum-1. S, S11.1, nuIaHlu ti rne l 'jD8101 ft-10ft2-5t() .)jlR) I.I I
c;ift =Jntl 93333 Ti. 0. Roseft3333 __C_ 150.55. 33303 -o 55500 11 1155 _________________ 2".i_ ___ _K7401311.33533.'t M r,:3.i NtdS. MInely.atin. o31 ou. n .55'. 0. . I-'s1.Il-A .'-o dli ; T -Is~ull',qft5I . _3lI
Centre .le Q11c. ail-l TiPTT1end-299. 9.1eao o. ol,o3.3 50 33 115' 51351 .3 0 T.ss3 3 '33 O ''. l '~j1' 5 5. -F20333
__ ,e. .l t. T l.P -5 ,s433sI5-,uT due I -. -L'2.4-1
at 1 3 3 1p o3- 5 Z f lt -1 4 A B T C I N Z 7 " -S ,r -tl33, t3 --1 8 0 1 7
Us.3ft3.oi1," .t Is 3.555. 31 333 5 lMN3-33 3 1 7 53 3335333 N0333N0335 001e.0 3I- 33 -,5


.I.L. or Ra L DO n 33. hitund o.MiuyGl iano. 730.3. 3~ 3 03031 Nrl'u. -1. 3 in o 010.5r. 1d 0510.1
333.O."'.1.,35_5!. Ptlal -,31I3I3 .".".5-. "33 -o-33r3
30333331. N, 51033,3333 .5.d IA~. f53 .se11AtE.Ll mmt nw0 s. too. 1. -E-8-22I lAL R SL. EA !J9
35111 I 33,A3(.Ill. 30n.05. 11 ._4_ _.M, -iFtliu-.-0.3-5I."I'll 255.
i.3.3C333.'- 01 00105 '31'. 1 33133.,Al T .5-111 .1

'0 - 88. ltALtl~ A d. i,.md O ~ .SUILEBES S.VA"-a.BIOS ,,-.'IT T TIIISJO FES S~O
13.jg~ jut 33033051. D.50a3-IT .'IT31 NI 315251. 313301ol2 313'5""3- -.- I . I. . I IA-. "fts'.t.5.I.;3,,55I3I5"I
E I3- 5 1 _2_ _1A ,.,.0 3 1 3 00" 1 0 3 0 3 [ 0 0 f r~t-1 1 e l ~ l 1- . . t i l 1 t 1 1
Fifl;dMRA AR C LE ,NIt' ,',d;a 35 I S1l5 E ALQUILA AESAJ A N T S'S : ,Iz,
Re o ss laetrs io Y rk,13331 ari. .1.HOTEL 0003500.e 5,,up a. ,IT.grmi r. ~ t 'rur.,I 0uuag.o'5031. 0103313310 3 I -l- 1 1-111 SY AS BL NC3-If0Ii'
31 0.0530 11-3015.79 .Clu. 1 .o. ""1, 3 .131 .E S, A PARTAMONTOS NUEVOS1i -_- SEOFRECEN
3 ""3 IT.5 30.~ .3y1 5. 02! 50.do1M e33305 O i.3IT ",0.,13"05 33 5 II 13 0 333 0 -. 333A' ITT ITII 133511:,'I.I33 '1 3 f,,,5S,,,,,t,,,t1"", ",'. 0,0.
,0- -. - - 1, I3A 1.' -' dA l: "S. .A. ,.I,.,, ,"a 1f1. - 791t1117-1
o N05 .35,3.331 "' 00' I 553 3,.Inf '3 1, i.331 0 33310 5 01uj,_o,," R A S r. . 1 1 0 Ji".4 3 5 1 5 3 1 C a a d yD. Vad o o 3 8 3. 3 3 5 ''an 3.5. A S A S A M U I I SL- I LI AS. 21 0 -55 3 3 3 3 O l . Iaso ft'l ll
So. llfl.0 131115 Frs~s IARA. o.hos L 01s5303. N, 003550 05511333 35__& DA "N' 23 1pf '03 Sft 'OfIO f
5553 0, 33.351. 3fft~013.F03'3.dAN e jrditoN PFINSA 3300 ~. 's.5"." 3330 3.o .333.5 ___ Ift50 5 0 S~f 33_t0do. 13 -3. -33-31I1 .0.3 ftAft -55 :,.,tsfsP.
1. a05503,03331133 03 IT all0133. 053y 10H 35TEL .BIARRITZ Col.] .11. ,,, 1 335 '401053'31SI 3 3"11"3'5'u3 O'7'3 -ll1 2''o 1S5r ,'5,5 tsSf ",f
_ P a o 1 ,fr',alC p t li 5C 5OA A T ME TO C 8 5,1. el."I 1 35I~ -1 555r-1 ." '1" l
I5 ~ ~ .33Lr3 0o.fft.ID350- -A E A r n o. ja= I. V 03353 523. at3C3333 fAiT _M 1 t 11 1-5 ,r50 .0'" 1 .'.,no' .5ii, s 0 ft s-o1J. A01. 3.on f 0 130 53. 15330. 330- 55na l. c131010a,l 011 151 300300 N!35 1330T L D XATS 51.-054-11'2
.012131 P oem, I. A. o. .1 1. AddEITOvbld OtftSIft 10 o.Tu500.40513.O.,,_n1vistdAo1.5i0ao 3 Atos1 III:e3353 S353 . d,: ",!ft,,,,,,00505)1, -0.33.301055 5-5 2500% 1I0ES0330 05_5
N, .[at. _fa__sse,. 5Ri 51 0003333 03525,505313132.100'.' iu.33300153

53.513s ;0 351".01d.3533150015t3 _ 2515 0 3.'te,.A 515 0ll~bi55~ll.ftSM.113so3 -l'p3.0,-- T531 I5.I-50-1033onr
.13.53110153 11 3 1001313-15 5.t.3331.00 33303333500l 5335310551.1.1 ball055f 351tos. omr30 --I.E.1 T 7. -03300103fL''A5. 133503558 57 0031 055339530- -.1 S

.0 ~H O T EL E LAU L.3 .15 h-33330 ft .00.330.03 I300 1 I '.5 3 0 53 3 3.
T l ,.,.3.0ill A--'a.i o P cid--e 18f ilftftOS 1-f555.1 5.5-.0 s. 3 AlTURAN IRAMAR. 353535334533
ri r r A t i s l n o i-, 1 1 1 I ' n v r ~ d s M d i d y H D.3 ~ t e C l a a y V d o o 0 3 1 3 0 1. 3 1 4 Y 5 A V N I A ", --5 t. .w5- u55 3 f tf t ' ', C l; .s u t . I ."O 3 5 1 0 3 S R 3 5 3 3 3 0 0 T1, 0IA s
C olglo M IA. Cl do r PROMA 33-s O .31 s52II S ISI0 toyj p r a. enoos s-. n ;-i.I,. Al M ONTO N OPEN7- msaeros, psos bsjs s .So l --515 5 1 ". 151- O1555 f 1'1T_5.ftftt ~ d k
0.35. of35_ Is Y3fr,5. 51133311. nue- PAR01 3Ftc Isfsso0, ,55/53
,5030533333A11131NAf5Nmu as'.1 ftolO.s ft 0t.tI. '11. 5 I 0 A S!3A.-AtAI.3SI~ 535
P 33A.l. 4410 ilI l. 0 o.[d. CASAS BE B IE -SPEi3ESr ,.33033 rOf.315 3I353305333
0.1 51. 0 1 CL3301 _ _I d 0 5 3 1 5 0 3 5 5 fts-: "ss". ,- i 3355 5 4 H IT .1 G I IT - - l~ 'o I 1 R'
To jR- ioal S .i35 0 35 5K. V -.=-. 333300.,T53001 ,., ,c,- I0-,ft1-9u. C 5'r ; 53:_ 0A1 50 .
33 133 0FRANC IS. 35310. 0- sA, So 0331, 3S.S. i ni, da o Pr.IlI M 350!033I000 do. Soal.,, 118 CRAD S -CsSSS
no, s50 11 0-3533310.1335A1535Ir 3, ~o&1 1 3.53 ase410 3305333 O ful.oplo ts one roT ,bo.yC0005105 11u:W11 n ,,Ii,,'i'' 1u'. ''"-A t uI IS -1"11sS -. "tl _ITrII-_ "_ ,',,',' I_________"313 3011. 035,5o.5.3 5 3S3so 931.3-3-000-S O I I A o,
I = : a n0 r .d ea. 3 3 1. 0 3 1 555 15 3 103 o i i . t A l R sdT 'roioa 49 oto _ _ -3353I35-,--5 551-4A -,_I____ D_-_I____ I____________0113 111 so~~ilI 50. To.o 3335, 1 6 orme ,amid.1950 Vdo,,bN9S"A,5lso__53333 __ .t o 35- 0 AECIS COOA I ~:ONES- ,
ACADEMiIA RAINA i '. Til.___ __01333 1. l ur.e3313 un sS. 1411. 10fab taclones, r130 A L I RI. .'P 3503.4.Tit.X1 5105 ,I0'.-dr 5 d u -, T12 -.a a n, u 1I ~ A
-16D.0Dr. 33e31m1e"1 iur. due 11., ,05 95* o0l I.d', T,.- 1.3 -0.---3-._33_ .'rd' .".1 2'.-A &D DRDE: M324 E'ni3JsSp~jblA.s1111.1[0-17t' '9'''50-5"'7'
51011peC, i 1 non011 't"3 301331 di -0-13-1-3 13 A54. m, i s. 0 311" "" "".1 .A ,
1 0zs. 33.:e li 0 d C m ,,,I I .L .13W5E-73 1-2 .-17 31 I 1 TAII 12.13. sC.ONTURERAS; v. ,. p. .- -MODISTA Alut. "; .
333.I o 5. Vd.on . 313113313 s ( jadin s ALPri in O_!e, a g 1 -31. aN i. ,X 1. _ o ____11- A -rn. .143y%1.5113A-MA ,ANCF IEA 1-303I0
T p oie _01-1,1.1,u 130.033.o d o ss- j,. pi Ili5.,,. L an a y _ _I100f o3es3,0303 0 1 0 1 3 0 l' 578 N
NO.31"SEN t -~ 131. o 333310 C0IO3-0 Flll It53 _I,,S d. ss so o -. 1-.0 C -, ,,'"' ''udi,- .1 -No 9 So 2 5 C,,r',' IOPBRES, l I
*ETAZOS CdoTAfaS COia, habitat __ ___ 511 du 303Ia S. A-,r5o 0035 -.3 -_0S -SS -03 -01503 .,;: 51-u,-______. ____ -__ _i.
0GRO E O A~ ct n s AlS 3 1331331U1,alad reiLA 35o00 l".3r.,;51.,9it3AA,1010.335.5-11-1-21113A.510,0331,,,_5,,,,_,___I,_iI_,,_IN l 04 i3.1 33.1 3311 0331 33133S1113 N No 53. 3 d- V fto00'. CuT t 1303 1333 3.A UN HAIRI003 13 TIAAS CRIDOS HO ES 03005330 0073- 300
031 41idi 11L ,-1 3 133333 3 0 1 S, 4I.0. _ _ 31 1 0 3 3 p l5SP3.0 0u,, So ,ey i .00I 30535615. S _ ,'f,- ,, rs ,1
n53 no3t30 o313310 -033031 s er- V E A D O Lt,.r.0I OI10. ,a d 0.1dd.0gl. R,3I. I,,__*__Aa "."
"3 55b1 l. 191 "311 sISmdn., a I_ I l10N5S. 13911 ,,,,,,33 I -.II 303 .554033,,,-55 -0,'003 _-__1-1___L1___-_____ .I .l 7.SOL 35"30--53(,-03 ---o 500 o--d-1-73a
T =031 33I,, 3 153110 30-53 103E-7.13310512-1.I~10. -1 1 01 30 0le 0, A 333. A1, 11.53,0, .T -3P,5 D iq T13 n, ,- 11 f.3
Ci.C-Itc l A ovr s 9-3n.0- C : L00lo, lgrefbar. enSloj533.133O5. __________ j~5tl,15 losftsft-ftoSSsssfto.'-r ,
!.__ _ _ 310I-3 VE 2 E M Y i .2.- T-ss- 5"5 ; 7 '- -n-
DA JIL E -O7327-16- RI'9.NN i 3155501 2 a inr, ros -i ; f SNI Ill 5 INTA ALTA s1-. Ssos 0030 33503 300 80140 !,'sAS I2TTSos 5-05

151 E3IoS5.2s. .a,,,. oI. 0it5,SO oAI. A3. .t3,100,31,10.lCs. I%1, d1-SoI335H' NI 107. IEs52 3325I24.3315.25 CERRO5- --S'.ft
79 111 5353.- 5331 3 1,5 IIISSOMA33_,-.5_ __ 510__1__ sA 33ITAIOISO 00 301053 l1.P1- ---5."It50550. 5o05550. 355, 3313.0,,,'O,:,,,,.331051 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -31 S- -,i--SasIle IS'72S 3 03333 o e .03. ,5. Avs Mra mnr I 5 155 .15 _50055515ft _.30,-15 IIS5555 Oit.0 9 C CNE,, b AS COCINE, ROS ossss poit. .adineru, Bti0010055,, e
sTre, lavslOe0o lols.ERARIOCI2i .NTR 0.US OS-OsIAT lo r 55 l. I15 il, r n -,
P ING E O EI ERIA114M. 4 A,11 A1O111 IIM5511 1 ORW Is.ss.11. s-s -I-I's.onl-30buffer .AOALLa. Bat,, IS 1'.30" -, .,u.535133d555o5 r_ '.31Ill011 0733033ISsFA
tonn.,OICSo.L3y9die,5ld03033. Ida vila,______Alt._tou457. do 50-5i.,. ,Iq,.lld _sfts: I00331-.0'33l 00001.33n h fte cocF333
uL 41311, id= 4LA ,, L33otI cs ta3 10 ROOM 'l Pn 1 33010 ALQUU LO CASA V AFAR 0320A30 5350 1.103325, 04 033S123 II 00- 3. ___0-035E-14 16181 C4121F! 3.s 0 .3 5 14t053 Aoui. .'.l IN._IAT o1.35-0'55",',-3I "5MA RIA? 3 5215 __ _.
5 s. .S.4. C-1111IIO9L2 PAT.A.SAs0F oaaN roirl. e.luao 55151 23 1.5250555~i-, 0mouA.5.5 -I.43315550 .l.i 53551555 Oil,,- 353 -4.A- _3 _p ,_., 31 5 17 OP ,iO AEED.E
3-15302-Il 031, dA cosl y __.gseo s__s2'o".___",osCoo 3-0355. -7OS l0A7'0F53ADATA 3305032313605
IN TI U M T MTICAS .-. r. Call5.t 5. . el 1 1I do0 1. doSSAs.s12 a.ftS o I.- 1 55 N5 83 Il,0 143553303 3- _., fIOO I 50fT3353301 ,_,;155 1 I ,,sad, 5. a- 01 511. 00 0033003 ,.' Oft .

noI t.Ni .0. 3Ol53. a- -- 1.1, ft it 5551 33.1110 IS 19 slSul 4 os sss, soo.- O- iI- I11A
L~osl. TA -l At .;l CaACS S-E OMD S l fo'03o 33,10 0300 I I SOA-:A.-W .AD O N. 5333150 d1l 0.13s3 017 FABRI 0300550000 L5.3 So Sr_,ulos,,, So 533'
,,,,, 1 in5 A 1 011 33-51.,, 30011 31 s i,O : 0 1 01d. ,T- 330 3550-0.1tERO
I. Ca= 1. rerl o rl, arI r,IIS lSis 33MI5 4301333 A13 SIARA00B l 01 333pa11n015 ltO ss~tt ., 50 A qfils cos_ rooea osl- O.55S 0 740 5-1-0s.no 0
3015030I 33333. 3. 1 alm ost -5' I 3313 So11, 27 Noo oai053 53. N3,,it N50 33.1 N. So I os t -u P 3033TIP I l"3Il0ft_" Av. osy1003. o-c o "'0 1,1 E.
TO53 333 231ou3t0,. I I P, A 3350 Lu33355 336333333 ______ 3SIIIFO I 1 111,31111b.,3 : 11:0935300 033-os j~S' MIRAMptA.i1:oA Y 9i, 531% : .o1 V BT, ndi,351 o.SSS1 e os resd.e010305 5 525 5 83-3 d,. IA,1.0 ___fi _____ i'- ,.,s __. ___i
343d33 73 121,e.0-1 1. domlle ED IFICIO HERN. TA1' 17 V 4 u~A 0' 21.u 00 0. 501 090 1351 .21'.0 -a0 035. 4'15 115 m nsres.12 50dm, poa l 35010 SIersoVsSI 333'DEL0053
3351 333305553300033 9533 Usda 1510. 553350 Hill. 5?a 5'r 10u 35 5000r-, 5A1--- ,I. io., 01- -35.'a3 2~ N SISSI S SssssORs Soseroalado .410501
1-11- P.O. I ". .,,,- ,,, ,,,,cssartos1- .AID 7 La, 055p5.5Id. .5.01n,,.,10,r5u

0. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I,,,. J.111.1.,1 333.3333 0Sl Enoargda gi- o are a .In.s 5301 20 di Sus.B NVS O A inLPS ,r SUS ELa, ONTEN Vedr utoEA o.0a335do ss1553.5533555055
5 3 .1 .0.S" "" "' - 'I__ _I_-_ITI_,--_._I__-___ - os so o,, S- oos. 025"
-l S o ~ 1 A o i e d 1. p 0 r s oF : 7 11 4 7 -7 9 -1 3 5 3T itl f t:s. a l ,S3 5 0 3 50I. I I ', , W 5 2' 1 7 SS. ) 0 V , d H 1 0 0 0 5 554 o '' T I I u t 0 0 I fo l e s : C o i0 3 0 3 ',, .' A d2 1- u l , I 1 r o .P A A J I T.23 5 .55 0 2 3 '3 I 3 5 g 2 -- Sss 5 3 0 5 2 1 0 3 0 3 3 .
'T a . .3Il l . 1 . a nJ.T. .O1 .l. doI.I Q 3,0. d u Ao. I3 30l. 0 3 0 1 1 5 3 5 3 1 T ,1-7 11 2 6 -7 11 2 1 -6 2 -5 0 3 5 Il" 5.5 ,.3 31.1 3 I.5 lft3 0V.95 1 1 -2 3 9 1
U N C U R S D E I~. 5335' .11-11 T.3-0031 ,0l et513.'It ,, .t3L_;. .; .> 0 I II;711 sI_33I10,51- ERTAS VARIA

V. 90 C AElo SASnD E H U .It3.3( 110A35051I I A o03R3T1 10,N' . sl4d4 oiu 531, :555l il351 ,L0510.tu0g10i.1 '_ -_0-0-32003 C.:44.3150 131.5 33AIlNT.0o s I 15551 Sl.3. 1 3111 0110.__M___al__._________5- 130033 ,,33" "p." --us lS,,ll. N,;, ,,,, "I t -;.4155b--5 1,.111II 1 ,.3311 1A An I I3
0. "" 3 51S . -3-3,1 I3- Ill., 11 _77 3 2ssS5.1.33, 3111 3355510133 F ll 501 5 003. s : E3o2h-". 1753Il5F-1.61Ill0ID5.5647-9132N5O"" SIrALQUILAN
)I I& 01353013.31803iSI ,8' --- . 3333T50.,,sl03lLloS1L0 I31100.10011.All.lo1.0353 1!sl l"ss 55. QltossssS
", '5 s d V.3 45 55 lB5o fI ,030- -, -- -- oslt i5.os-lolo.2 35- o C oSS 0, 5. is .11 -12 5.11151,35005 S"'S.35.112. 11.tl. I .I 0,a-1
1 13 3 24H i t)N ise 3. i A33 ad l .0 s No3 410 en re b.a30 3 0 o I SMIA- c o In IgalI ah o . .fts.S u 'a 71 sa .:1-35,- 11 1, : 1 -."3,,,0F O-. T FRi f 1
35 13 S I O. 1.n 40. 4P ,T MEi TOS .0 3355-3I1530 III 9300 1 ., 11 51 N1-. 33 15 1153. 1 E75! .-05li1. ".111
114 CAA33 33 okoidEDIeplirob~ou533 sMP ,IAM Carmen 0 y 150 0S3inio, V 1135 15 i5-du, l030-5- -5 t
111. 116. o .t,0-0 I33 __f_ .- 1114 H ., dlu u r - 02 10NCIS01.LOCA IONE0,0133,51__0_a,3_5.F233
- - - . a I iNO 51. r u 33r.,7 5 1l0I0s: .lb 510ufu t 0351535.0 -5_1E.201 I5- u N .r
13 51. 13 .-- o., .".3.l.5" 35Sl3 133.Oo. 3333.,233
OA_________________5__1______ 353 81. 30 I 15S3535 0S30 1310 6 5.51 Plot"- -"- 3l f _F.A,, sol,. 11. .555015111_r ft, 1.2.3I50We.1. .,IA
NOW 03 An~ T,1 6ro 61-840ttl. 3.A 01l; t,.l135 IA111 o 53 Al,:333 I 9431. N 0 3 5 11 1 3 151 0 3 3 3 51.3- -,li .11 I2. f. 1" "' IT I'- .s-ft10,olodo.3. LDYAND LIl ,_,'" ,,.,,,d I, oP T 1f 3 754
I, I h. I~~~dd, ru333531, I I "I".1 '"W t g233 933001033. .533 ED E Q nk % l l '. AT i 1 11,I ~._-IC .I',"O- r- ,-NUEVO E78419-1
S55 7O%- 33333 1A-1-T" r3. PLlum. A A M RA A .1,1111. 5.,5.do.35303105 o P""" .:-31 I .I15351051311335lo3I 5 Roll,1 011 1 21,01 3o "Iios~3013335.5 7
.,. F103 .3303301 y r QUNCl N0ISI1I 31133 I.8A i lASO1-i IR AIL3.05, 0333,00SS15-.93152 15 .3omen.S 0110 .s .~,o 3 90 255
i.0R. Ol9O'a "1 -74-l . 53.103535 3s3t.0.531.31311 -- - 011,A1. 0l,3ftlSI 350 01 133, -,u. A5So.o 1'01,-,; '
1. -n 3"I- .I .1, ,I. 0 IRS'. 5IE 0 1 NC I IAoI. 0-1334I-I,_deO-tB-de." o ]'I,1133300 i reII i.nx.p0213500l 03 3330 b033m. 35- 5 .0 E-13 1 7 A1os, l17 510 A AN E A : A-7H
",1"= ,.LAlILAA. A enroIR 0155135 o,,, 3,.,.1s.r033,a 505.1', 1.a. .5CO
"'o.330 I.- 113 1 -'13501 33101 Ml00% .33.3. 1.s 01 TO1 Area5y0Avli rr. Voest b slo, 0533- A 3150355 55 i5 3 33. 31S HEI A DMVIAH TF P OP CIO IF ST LQ Lt (: % "L '"' 77.','a,,
pl .n 3Tile1 os.115, 533. .So, o. 0155. 0loll . To.s. d ;gi ers, 34aopio ~ ,.~ 2f~ no psre odrs o Al do "do'I,,''- -5 oIC-piTAS
d20d15.331 Haba a,,unod r .3d0p l- T oset .baiss __ 1.0 0 1. p 31 5 0 30 l op II- br I sA n es 521 pl Aua i .- ,I," ".= ,',-, I o175
o. '031 33,11,. .0. I5loS- 11407.3,0.to .I l or.3Sol. ,m5150 bI-I T,oolss 4U ao -s 1 01 sO' ISI 000 1 1 46533% 03300"to ,
333MY 11. .Antilles, Bar lotse IrrtoomVoA It. 3533000P.'131S3 (DO'
-I F W aa.1frn. I. I-,o--. -Id 3",-- .0150rt M RI 115. 0005110555555.' 1 I. 1 .ftl.551533511ft 55,CHOF CO
J-1-AQ5 -55-_d555.45dI ,TIra.1B-153,5ftO.,Su O 12,.5D,, 31113515RIDA
50 ,Eso Ao.,ij *.CA. DR111-Il 522683-2-20.35s51.8 ~ ~ 5 S 1 So 55505$01 ~















JiL itM 17 DE 1951


'Serii a8fiana, mi6rcoles, Hoy hablarh

JOYAS la aperture del V Sal6n Hoy
Cmprnnes nd. I- a, -Nacional de Bellas Aries Sal ci n es del

N1C M actodo inau uracmin del V
Sa6n Naconal dM. aa. Esculru-n DINyRrOb Tsorgranilo t por Tr((Itnse de su proyeC
En e d. Jc-nildodes.role 6 gran- Dire-i6onad Cult9r.E2d.l intster9iE it. do j ayes a medice Interils do Eductioilnpif lra n lS ai El V Saln Nacional d Pi ntu. par a ragua a Santinj Escultura yv Grala d sg loalent min. I ha md.a ".LA IDEAL obtenril G .I2 .6alvig a a si .Io.y 6dai
1ai.'nalp~n~o~d 110.9pla L'990del I,, troe.a I rnar opw tur"da San -ff; I ofrI IIdAnt
NEPTUNO. .INDUSTRIA ar 10istas 0cub ,nlis de d nta r 6 s g mr. Letiri Sal9I1nes, e Al facltde y btne viass re ., Magna d 1. UUierkid.dodeL. H.
sy ne 1 - bana subre .un p Iy o eprimner sima nprtanca para I1siste c ubano, eI t.Ituld
"UsM ultip l9. que permit 69reg C6 E R C A S AD00 b"" attleres do tierva. desaro
ULar 30,000 cauaos de Nomrza el
losyd aa ditairosao taiang 6221122 6Llap'ua ofn.Si l
d Cbxa, rsolviendo dIntivamr
U l Te I I Ie problem e go .
GALVANIZADAS DE9PU2 S DR28 2 E TE 2DAS adonfereni h. itild
ILA lJOR CRCA OIL UNDOI a la, utolidades, a.tds Jos prn
nasdeCub ,mst tui-nes c
c,. seetores obrerl s3 y tda Ls a sJunindustrin Y It cumercY't puebla 2n nera1.

es obasn realizadas por 'I Gobl
,americano en el Valle d Tanness sable irrigacion y aprovchanmien hidrnullic-s
El pircyecto d "Us. multpie"



IC rtal ilvinn
cosdera que mo rca. ~ie ipr'ethamIo de osrecurosI dra. icos do nuestra Pa! j, pasn in .al par .dibero n -n mibad Cuba.
L EU h.I agd. cordadeoi A.]or Ml pra. yct dl u.1 nierd I Sat




CIRCA DEL MUNDO .ine.6 in0bjn12 Contratado el salvai9e996
.de restol; de barCos qu
-se hundieron en ]a bahi
-El preid enti do la la Cmisuind Fomento Naciona lingerie Carlo H hvia, anuncii que el d 1 13 doags
-LA MEA JCIOR 'to proxim osolatuaari"a ctra
-I, ition de Jos irabajos necesaros par CERCA DEL MUNDO ItCiS tvamento o extracio 12 doI o
resis de tres barca s hundids In I bahia de L Habana, que desde h

po r ta$YPr o Fe retisado t enu G rdq a g 59 Sspla rI uc asa'a9ave clon.
L A ME OR CE RCA Al ME JOR PR E CIO it ., u do sm de $2020 claon pldoae de echin do 100 di DEPARTMENT. DE INSTALACIONES rre cmred i Ltr
de ba acos*"Puer 5o9 6
______ i __ i ____ C ___ __________y P r _____ _______ in., muelles de Paula, propiedadd




ala. 1ada Aga la q ue a fra .p I o ahi allal l -, 6191,9ou
FERRETERIA INDUSTRIAL, SaA on. amulle doInd 9 9epra, n el5. d Imporioa res do Forretfrll on.Goneri de I efetuineJ monmtent. ddeI
flota p.9squera; y el "Casablnca"
6 rapia 11 a a.Habena s hundu, ju'nto at Muelle de L
dsbnoode s llevn a caboun grand mo
A d e O ReN A7 A A 1 m69nQo oa a esediig naout., Yaoraslocalidadesaproxim Dv acuerdo Ion ins especifiecic
esadel untralo,Jos rest as do Josl
tites hundudas quedtirnn a ,dispo
9ci9 5 del control In- Me realIes(
-Lalaao & t inmusJim taciones que I
I, ejo r a zngaent0amils I
92legaal de a-agado ,99 Parrea.de.A.reet





*~~~. 992 dP5n All 29
lnp I Sa L e A, o.I anun 6 ta
r 2anI ,tuw do lI ruoc16
SEGUNDA CONVOCATORIA X IUNTA GENERAL de amr nAresd l art de Am riJlasAgu o af% das. n
D rrd n O RdDue NA en I nrra do Lyos3dei Cpitsn

.1 ,2 1 .1 929 999t r 9 9 99 n MI, I ll nl 9 1 )I C 2 3 2 d I C 5 1R e s u l t a d o d e l S oP 9 J
.rmI unla G nrd ilultrilldrA cal,6br-,2a99el n 'al M i. 6 0 e
lr m 9in 2 11 111V e .rnnte n a n19 p. mp,. apa-,r n. 69i 81al 9.991,.
r Y rn~e ~ Inntr ntni- .-Antobuises .Moderrll,

LU" .,,PimrrPrein 9. C-37 1
I1- 11.1 1a n -el .r. u irlto s c unI p d.9 pr 19. I35

119r.9., 132701 SerleA, B. D. E. F 0.
v _ _ _ _ _tun_ W ._ Y QuInto Pre41 la o D ruig er lt nuro urer e r -r or e crlo y SM50 I Series A; B, C. E, K G
rm un Griral E.I nrdmnari 2331112 S=re B, C, O, E. F G,
qnlue osa epn triutar, de Seiunmia i nvoc, I. ll MP7 H. 2" -35
araon irrefreniase eleraA cn united n mmode onlla E 85583 C-233BOI C- 330
t 13 1, m1111 -orlaw" prepej.s
a libana 13de .ohnt 9U419 Oct.v- Premio. Ia % dns joll 51M C"Inn, 11 -rd V -sh' I"Iolscyaj fitrims cifra. on,
Js Idt dn, lr enad aa e a ah'2761
Dreney a e rcrinroPrese. ie lil
C-4741.54 C-305213


CON TELEVISION RCAV CTO R


Pr, d 99m1r m9819. falsc an p9. d trhta,, 29.
. mimoeductim y cltu q.e 1.e P_ tee si' o h ogar,con
99n ".19is2r RCA VICTOR
I. h' 11. amz,,:cl., dad es.b],dad deals imnag,.; to Si~icam, Tona hr 91 09.191 9989 .S$Sy9.98T2991, a ~ mid
S RCA VCT0I it d da ai., 29 a .a 99 RCA OR -0 4 p pr l P.4.4. Sir#"
yI G .J. RCA C9pdOR p./

45


-Pa daplr a l raio* W flevnor.Far. dkithfrl boy, d.1 disco d.1 rna. i-nm Asombros fidealidcad eto r.




Disribuidorea exclusivos par Cba.
RCA V59".9
HUMARA Y LASTRA, S. en 'C.
Mur11a 40 1 407 Tslf,. M-1650 y M-5619


D *ARIO.DE LA MARINA i- EJEMPLAR: 5 CENTAVOS on



PEntregard Prio Hace una visit a Edit6 csar Rodrigue I .i a biograina de un grlr
S -diplo0mas Rba a Ia R i eientifiqo cuban Fiila
VUR 2NV__ __ I Ie a f26 abogados Ael Algod6n deEU.

o Obtuvieron II Orden de La gentil triunfadora

o a v a LISBOA Honor y Merito "Lanuz" es objeto ae agasajos
6 9.1a2an9, mi2roles, a las once d1n99 Va IIst Ia 299t9rde 5ayerI MVuele a preciR8 minimes per la line. adre I La m5 2ana 1 Jefe del Estado, doctor nisterio. Agricultura, Inse1 5 9rits 88yo0r del mund Plaaacarrkaeaprad enrega de105 Jeannine Holland, ReIna del A61 2-diploemas c de la Judica"turia c "'n dn, 'ue sa paaban I sse
099,de 1. 16992 2h999299902It9
ri- ue han sido fav arecidos con Ia Or r as Be-Green_ y Birbar aBennet,
de en N2cional de Honor y M6rita"La 92ai 1c. of- 5se9or Ernest Stewart.
dot n u-". que represents, el Cannsela Naconal
EntreI ls beneficiado con es 91 del Algod6 n, de los Estados UnIdos. cda 6Orden -9ue hacen un-'1a1i La b0lla y 92 til v9I5tate, qe fa5
- de cKen db aLs cLL b22 dos- fJ recibida pO r el se or Subecretaro
dg uran iembro de e 5 ribunaleI, de Agricultura, Dr. Andr Pupa,
scaless, N9aLris, Registradores de estA realizando un recorrido pr ta 1-a Pr2pdd y Profesor deIs Ia Uni-. InAmiricaLatina, en un.a ms6n. d
-n Convierta su viaje a Espajao I uiradl vrp.idad. buena voluntad, coma bjsdor. do
do principales ciudlades de Europa, en unis excursion Dur acII ao a III residente de i lo en eiascoe

12 Republi5292cs, peo 9s92121996.19 I29sist9sI 212 dePl51 1 6112 r 291221291de 25299 959h9126998 91lu
6i p 2acenter9. A p2919915 69 p c a 22n 92 8 6 Ls de 01 P y d 915 agri ola industrial y com ercial del 1'. B.0.A.C.,. a.line1 con 31 91os1de9experiencia9en i226br,12del1b29i9n599Y9eg9d
'c evco.ro.UtdveaprI-fmsaR i e R eci b P rsI den la I
-e1 .8rvicio 2r59. Uastd 2 2 por la 12292s9 Rut, deI El 1sf, d1 E.to r eibI6 aer il, La senior i Holland 1 tuvo e rei-
Sol, via Nassa Bermuda, Azores y Lisboa., y dis- prMidente del C nsj9 de Mi a rado en uri concur celebradoon
frut de -vcaeseao o xqiia o ia d ctor F61ix Lancis; miis tarde al mi. Memphis. Tiene 21 ani.s de edad y es Acdeol sali elstlee
m d1xss Slubidad yAsisteiai So. graduada' del Texas State College grficos un 1uj989 v.1u59n 9599912 22 y m52959d12, s22999s 52 99r n 9propm8., ca doctor J9s91. Andreu y des- Para mueres. So encuentra en La vo del ihteresnteitrabaJo blogri9 2
Pu 9s al prfesor Ram6n Zaydin. mi- Habn dsd 12 ma an9a2 d yr, del g ,2 ientiico cabana Carlo. J. nistro de Cmercia dey. 6s12122d2 d6a p9gra 96 de ag P1912p r1229d6 por nue29r, qaer se Tanbian 2eIbi6 a-I 699199 Crloa.j592, organzad o pr IsBraniff In'compaier.en elIra i s
,001 aRurA a9rEOo 9ELmu> Prio Socarris_ al colonel Sostenes trinational Airways y 'aCorporaci' 2C 2 9r R 2drIguez P, al rad69. B d.hn. ya-911senrJ69 seAgustin FeruNacilnal del TIsmaa. dr del Mie r ll d H
F-5 .9nandec president y 9 9reiden. a Ciembra d d992 Academe
de d,219 2C2bnT hon. C CmPa y E2 companier. Alred9Nnnea P.s2- toria de Cuba.
a-all~~.T1' n Ouli, 021599 929 a.6o619992"lls-12d 61
aI. Prdo onsul.2r2de.ea9empresa,.c29 a 0 ConseJero de R096 clones P92 6 ralarroi dctor'Antonia Ronado. Nadiai rOn. blicas do In Braniff y'el cfnor Ro- d6n de rmo"i leadd,, del
al- s 91re el motive de a s99 P610 s2 berto Suer2,9presidented9C2-9229de' a s a dDep I ncrelaron los series Behan y Fr-r deComerci C ,

to Fe's rssermoslesy oades FA vista -e orloi 1 .cdlEtid. presny"tuac d 1. Rn de Al- "., a d., ,, a I nl,, ,I
A eests I.I.Ld Trooogno IPS ~sno visits Ins intores Estebar Vi-seofreci6 un magnifier, buffet, B16-I gran artiIt Luis J. Falbelo.
699995,. 20912,99992252 a-erramanuestr1compa1er 1 9Ara 01.do e entreg.do un rm de9rei F i m 29 u d mp.19 62915122 9oip V u e l 'a 11oa29 a9sa-ia 1 G'
9 5 d ena12 2122n62 -ea e."i Hi Parda11"9,d e Cuba. t2 51 apCar Rodriguezpa1 el va9
fsores do Is Academia dc "San V1A. iro abinalat Hla s ap rte ue f a, e deFbinlacritti
de9 vii nd1r22 e". Laa 5sr s 99d, s dejaron Magdalena Gahi, "1 e12orita1Agricul-1929risor 6e g
p962 de959n9s0r1 d a Prsdn- 0tur 915aTeresitaSierra,"Sr1.9Educa- derd itdem II reama s- -cs un2formato comp1eto con datos on 'sI Iaa A a-L F rn-rad g
122 La 1tc-29nt s hist6ricos d1 gran vs-dez, Srta. Gobernfitn", ,, 1 uet19212991 9 1 6 10rrd a
a lrd oeh er dcI, e-!resa Ferrero "Senorita Salubridad", azos cden I s e a dad,
I 1s rordinara' qu9 se p9299199 diard Berta Gonzlez, -"Srta. Justicia6, y 69 de 0a 59an
2y que recg tod29 el29 process arteM f Sed, "St Hcienda", as[con
In. Ir ua dse an e 87 nus periodistas Y funcionarims del D
g BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION l ssaa I Alvarez del Regao rt p2 9e2l 5end 0)ies91 ga
0 Trocadero 55 H b. Telfs. W-4944 y W-5260 -pua9 i69ibid noR pa0irc, e d2p'aa- Cas1916 9 Juan lIril9yea, p92D -- CarIos Prio Socarras el comrandsante dselaslCoperativa do Empleadus
Pins Jos 6 E. Alvarez del a icepr1e9. eA- graiculura.
.6sidente d,.Ar2as12 ". c92 9u
deg-t onnis paext sl enrelaciontidZ"Unta sesi6n del Pen Chib


dg. entoens u s912 90co 9. 1ntsdedia aintelectnales
2er91n2. Ia 19'lsta e lcoman- extranjero del ai 0 n 52 dL 92,19, a 9 2-1esun d Os ysel--a
q- W 5 picne2s de 56 a 9vi2ci92nta 20b29, d- IPn iub de 9209r9t1in9 9 R
iue- clar6 ue salia mruysatisecho de Ina 91 992d 9 C 9 elb .ea6 n
uvz. cardi cgiaqehabII recibido Para recibir al grum o deIntel.,_. S,
'922 9 r delPrin9er magistr0 do0 aPa r of.'-t1.Esen. 191nacin. El comandant92 Alvarez del69d9eranr1de if U.N5 IrsId.d.
. d .91 r u' 66 a l09 g9 ml a H 29299drhome je a
iu- en Atpefnnden que eledocardCarl(alos9miembrs del Pen Robert.202ue.
-Pa-ia Socarr hizo su campaa poll- nazi. pr U libro 'M mori a de-r n es. st iacad aprb a rsdn tudiante soldado', a Pinfilo Camach.,
V c, 9 pblkii Ira-, . rsu2 b r1 21 1,'Agulera'. En b5 9truc9 6ni a. n p n-ter 991 L Ibr 29 u ia, 9ue acpb o d1

mLAv nide Pa p u alcpudeSditSantr -
JAMON HORM ELcg 2P21temB2s a P95 9r Pa 11ua 19S



Sabr o ncs.ore Yo e c o n odmino dess ga o 1 .99 92 "19de 1. Rloear a- 922n82
899291891S 98p9 104 95l PAardh.



9879199 909 292999rv9 .90 55br, 2t9r y al ,ag Sn-. 219229 brevedad- 10r., 1. -d001.988 212 00912.19 918
-nd ce, ar ia I II rt .li tt is c Gano.l oeo



E 22am9o9.orm.reeuayecoi qeoha 69Scl aagia d U d
desperdiio algun. No tieAvelino Pascuaj .,ialvde d de bSrnta
s, r Cru.Cz del Norte.epudn acrCC R S aor ta d -i l rea
L. aiscmo vieet cpe e"randwche" e en lat. L i L rsieiladIssseA" u





Os- A95-19.lap p 895r
Par u yIII doloreOrn ofeod niao alnod


996d l ex IoeAt do, 99199 d0
ra a9.140LME esrabucaa rgo el w9or 0uTsei genif, al14 1 ", 1~.912 .gIl.9 .,a9


o t -1ciAncr Z illor 9scual. 98 yls.la .0la 9pr





it de d s9 posdble derrota k n fir

c eUEN.S AIRES, IullspII. 162.1- 1I Pya6re r de
eL p1-si ente, ener91 82r 9195991 Es.tdo C Ab. 98 .1r9.
1 899 u 8 8 el99 99 8 9yefit 9 0y., Ia Lsy 0e 9 ad noa.9 1 a lebrn- l a ismo i R52.
9 ln t.ri del 8a8C9 9819 89 9a 0 C9 gra 99 L EO 99tC 926n de 91999195nd. r' .
n S inorm qu 1.s pronsi deo He1iololde IsUner a da de
d.a ic.Iu.N fe0.eli ? oc. A 115 la 909 I a, 7 M 6992 11.6 1d 999 b inu9







0 n rog JCRP6 99201 APP 6 19299lans8n9n publl99 pa 91 2'. Ito199 922069 19 p dpr 8 Per-u COLON., jlia 16, --DIArIgO--H al entrA horns.ion eln Cua6 Iin,, d uuedesc ; amerc o-fde a s enrde Tado e s e M titra reg g i d







Cruz ABaa d la Pz, que2p999d0999 r9992dente 989599J1209d99Ed,99 mb29 "pepar Is 299901in 1 ara oa -H 9n 12 d 9dad,9y vec9n8pde b 9r 91a1 991919r 6 B nIa 9. F929de 19 d19e lp f2alnde9I Gunbs Is .961 91 u E d a28 052, 92 a -Paz 2292526299 are e A V a, 0ra sr 159229962 68un Csa.sa JlardIlsn P922069 6 h e a-sa Bry 69 Gnspect.r de M aic l de 9 9ni9- e 1 p999999 915, p1r1 2 r228 su 91 r629 6e.d 16d,'Y'rml5 d 19 28299ou
Cd I, 69paia 3.6199 d a-L Felip 09911199e2,m 91 d 28s99122 y 11,t T 6rre 2ec d 9022.9911 ca d sdatu a de 99.69 612r9d. 922 92 81596162Pa st 298Hill, ndeldirect rlainsral de Edu- j ac dh ao Canfrtc ri ioula oa an h bad e a b s oaine.'g edar n s q i na arcbs o







'58 s 1 C99a99199 s. 6229 o, M 9 2 d901 e d a1 l E.- 1919929 9929962. 22 Pr2rr r
Edca in yal isetrs ie- Hb 3e a iim lblpr oA a l.4







95re y 9211099 d9 n Oae-.la s es ral6Per d2d9r 0901222 99r 90 d2 9 e 9e


1d9998 Ap29ac.9-56 lap 61 .- ~amb~ pp l es2 6,uMrn 919r1g6d.12d1- de921 de999691 P a-d- y1 91e5992n9 991 99992e1. aa eepina us
141:1 A Los o Js erade e a triujePrn sa r respect n- its Iundorloshalndde ns.






RIsat 5099 10299 92 a-d-rdo d Cao 9 doTr9 Crme2ver- e p a, T996e r es29 7e-1 6r 1oa y2o19Lu d ise0i8r.; pua9 dasd cChp, t l9R Pz 99022122n b a -1a a d Is. den1929 Pd22 8. 95 os;rt9922' uand62 929l i 9t9e a9t W
y1291 55910 0 9 9- 6m,' 6919 rd6, 1Cnt a 9 b9 os de.629UEN SaIS Juon rvd16 s (AP d)- s 91s ru 912199 9 .

epu899998 lapeietad aA o nslsdlr d 9.92ch 2 2ns 91uci9n. b ha 19999 ao ref9021991rm 2a d99de 22lLey Se2ia9an 1814 199 .
13 .87928n 18co ci p9991 1 69rto 1 6,2.962991 9d1a 2a9ugendr 0par 1Ec r l 9 cu alpP,6y n L 9r 691Ea e y duiesRAdm 2d9 95P'
0221929199699 d pa uz d 2 99n da- y 2Cruz 592nd 99 6s,1 9u 9 6901226 e 9. 691 02019292 69 pnsin9y9.Ley-u ad pI- 979519s69d 92 9p99r 9 JIIIe SpnId5 h
6L Marit dB la Ca-z BIapa de la 9 cInume al rn a D-rmeDon se ,d as-endaa. Al 269122122 12s aorida9 haf- ridh 82 d1
p, I. ''116 9 9919 1i. Ira 90, e G9019r22 di99n. 2619 ha'rech9 ,99voa p 999999199598.
RselbIe D9a 1119, J Ia Fr621299 --- 9 11-'
yPsll, in2p299[ r A 89u.9 de distra.2




hoy 9199e9- perI ng I t .

-L A.acr6nIBe9N9Cac9onmlode e- DURAN TODA LA'VIDA
""'M If' travpteerradede rab preer1 denr Vitosa Otar













6992199.92129.4*18.2921h.n Ia9 FORMIDABLEMENTE ECONOMICOS299is d e 9Cm 1. eri992 pr9~8O e de Co9V952% de8]9Junta o u. en
hiiyl dpropr,7n daeinpar, 1 1 19 i.,do ddnevecde el brr1'Rd arisen 591d 5l B ,,ordader 92

p"r6-i. --- "".ndm
.r0r. re ll'.r g etl ISE I- rade ernorou oio o e












______________ d_ dd.qfe bsa n. as.Camn". ""1 "''""oes.
n ia.I.d. 199185968'i1
Qumouras ZS eno sAd 091g gld
fares -a.,de Miine.drl ,- I a, II, MI a~dlrdltrltoserh re1dio, pr ti de.fl596950n trito .I.1 rbanode Gnnahaoa. g~lant conribulosi' '6 cr95j2-An el alril99te Abert.idos
act. tf v d uger en 1.ma91 de2999. onie e n, a re djdo c sro m to i


No sufro dolomoas qviividuras producidas pr of m el, quo irita, odomose aqua del m-r. To" Iso 55n8soio jv 8u 8oldJ8ero Olp98*.44 6Icon8 U0 :U,9 PAVIS.
I* 04,n DAVIS
I 0 gtisa ga grEn69s.
bnefc 9s1del Ii(suf ri.'* 'U. molt9es5lrg Compr. hoy on i ford*,o 3 gUento MINOL DAVIS9loosso





MENTaL DAVIS p9quo 9 obtonga .of1mA2imo resullodo:
Vo;oiis uscis do *oo excelente formulo, an *I praspecto Uq aanos, M.N. DAVo .
nU.1.8 MIaLTOL DAVIS.


Jaizeluierdlo. cambio ,upvirsl, fremos y amortigua.
-.dors aI1r,98, I carroce.
da- '9as921,saa cnstruida


-amp iswa oma.P las d1.e;.viaios pdblicos, almacen d n general, bod- degw _!6 do ca'1 6199. 91. anaderi

garros, cinek, dinicas, dro.
guerems, farmacics, fintorsrias,laboratorios, etc.




EL MAYOR SURTIDO DE PIEAAULT DRE TODAY AMERKA


ALVARZ PEJotOC0M '




















RIO E LA.MARINA
IHabana, Mwrte, 17 de Julib de 1951


JOSE L RIVERO fERNANDEZ OSCAR RIVERO H!ERNANDEZ


La tripulaci6n
TRIPULACION del yate americano "MAlabar XIII". parcipante en la regata Habans-San Sebootijn, que hasta ahora parece triunfador en la renida competencia interneonal, por haber sido el primero en R egar a la meta.


Con el Cardenal SpelImcn
UN ASPECTrO de] elsrie de I traccrinde do to. n
to do sah SE- d ka o Atol d ac ue t ra .d eGud GIDe Al rr.oLos copitanes Mapoos A. Pkreo M y Auago uar
ruarratndqm- eodd8Ote te del n o o -cork S.drn e ouetra bo- deoot Sseoltots, Argo de NoeaYor k do OtOte iita
quo tolofron alrIO doe ot


Recepci6n ei Mhdrid
Ode recisnte recepcio en la s Ajda de Cuba en Madrid.
,d. o r~ Brrt ei
ernoende .terdes notr ois
el o 4 NARIO DE LA Cifosts.,


. o -d- y d o c i d


Marinos cubanos
LOS GUARDIAMARINAS de I& Academia Wval del Mriel reclido u l, cdeo Patis duaote el ije do eot bcrlho qereali la fragat Antio Mce"e.,, de coa
Marina de Guerra.


Concurncia
OT7o iosante d isredos dbe 'wap s anI& baj ds de Cuba en Madrid. con laht e: BEn- 0 o dal bno phriub rta~k a
y= l meara = Ot; te lo Torres do Nkvarr; lom pilotos Rai
do C yrdea.y Enrique -"*tria de Orietste el doctor Scolady
numstro corresponsal D. Socgio Cifosntes.


Endega o preuuo
LA SRTA. ROSABIO Rosa eds aeomtoanq recibl el Pre"iAe na dge. de I Asociacionl Gotural
e usg uOg ,Q4 de r lrad. -. De do A gHobanyr a mAre. (oastogo
dota~ora.sods Tsda ay bdowloluAda, 'eeteesto a
ddocs oseb s flelastegologo doctoral FraooistaNo Ma. 0,Ao. !U ggyoo y doctors Wert Ace. 0 Viago


1'


ci


L e



















DIARIO OF. LA MARINA








pJA


is de la Cr6#ica Hobanero


-es la crema desodoranle
de noelsima formula


y dtisenmM-, MUM pdle dsam. ebac
td.r 2 a s al ae a s a-o Prresesad, ml assr


MAUM co, ragularidad T
le5r5 preteccrdn a.rddd 555 lUAV1t At. Lase

r aV n, mAnchEa ad c



MUM reeUar
Imejorcal Pea re MUM Pd
a stel-Myars


LOS NOVIOS cambiindoe las aras en prnseci de is0 padrinos, sedora Georgina Menocal d Sardfa y meor Manuel Arcs CampOs.
prcm~ledn Mmassufflo Po.
arn crucsChristi arn ier cc sus destiom el g da a las on e En Is fines LaMercedes" .Issermmsre ca oMPmmrequ
Maia Lasac DralagacecBacace y el janen Dieof em Stable see el seftar dons.Manueal Arcs, se relebre e *Aa 0 otgoIs oad .*.t vr
ntues. Eta oto, tomada durante las velaciones, nos muestra Ar con el joven Eugenio Sardifia Menocal. En nuestra erdnica del do Ingofrem
lera Afredo DemninaczcmnIs "nmaflar.M Fel cira Carnfe baaon., nin
a ea ds miss, doctor Nicrlis rPre sble y !a aenoec celmos eoApleta resefia de- esta brilliant ceremonia. He sq alsgunsc aspectos rfle oFoto DM Pardo) __ado__ pr K -fio









t1-0-


M UM LOS lOVIOS sme paa dIl renmet susr padres respect i- e voa 01
#11[V.4 ~menmmai. ema. de honor, Nancy Herrera KUc Gonzi ez Tsbernilla, Crn
.Anora l-cy Irm. d' Scopetta.

s leader aa-ae I.,lsacLA BODA SAMPERASARDIRA
iINe alM. Orb






XENYPLV. HOOm


Lomas fino en telas bordadas importadas de Suiza


DISEAOS ORIGINALES EXCLUSIVOS
En c.,Ires matizado:
Nilo-.le ScRa-Mac-AleeRos-G r Perle -BeigSelmnr-Bim-Poa -Nlmgro Banco














e


I







%CO1 3A4 *. '


no faltellfcocina efas embtelladO D MASIall



-LA.- LAIAA' Pide a
RINDE 'MAS

















DIARIO DE LA MARINA






lcgo CORDERI



-GRADUACION Y FIESTA DE FIN DE CURSO*

ano ~ weeMAsa


dead. e Bachilierato y Primda Supereron sus dmitas. Graduadiao: I Durdes Buso Mrta Coad, Le I Lonarrd, Da1 GOnzklez y Lidi -abarros Damitas: Lourdes GarCia-Carrras, .
9 AdaAgulerm, MiL Elcna Barcndiarn y,Teresita Gonzile.


P j,e ia fle a: Mj wsefor Jost Paupini, Encargado de Negocios de I& Santa Sede; Reverendo P. Bonifacio, F .net Plre Durin, Director de I& Confederacion de Colagios Cat6licos; doctor Celia Rubio, Inspectora de
F P P,.odas, y otras personalidades.


Furoa muy felicitado l-a atons qua bailos el "SJabe Tapaoto".




















IARO iE LA*MARINA







or- m qe brdebO' .lTdW WOO *
10O da


LA FHE$ UISIMA



ALM OAHA AT INITA



At SNEHO REPAHAON

Durmir en I& Arhtohad Playtex e comopoo arobr una nube' Fabricada do Latex "ftpurofoi." ret. almohado ha do dilesoda cientificente a pr. aooatdaare al contoro de la cabesal Y ninguo. otra almohada ha ido ,ometido a pruobas too do m
deveoas do Iborstorio. IEat.s plea0 ben" el aim, me
probas ban doaeottrado qu Ia kIo *lOnrtohd cimOp-r Almohada Playtx e antltrgi- troa, dool. oa yprobaepdo Poay ob cooona ooobI
LArpNADAnaPAYTOA
1A A "A" AT11



-a a-
MScWA 000000 OaAYnOU -s ALmMADA I At. S.!.'a. do.!e .610." Eaooaoito. do.d. .01.90." oaena4Ao LOrUX coSP'.,
1., OaL 0. U. 0.


-0 .-oat-d polo 10000. oA- .


'P i de -I aA somblea
hIL EDOUARD Hrrat. igura de la Politic& franloit aio lmete t.conocida, qe aoabe de mw eeco rsdento de la Aoambtoa NAonal (paoannteatto ods n cdiaacon too periodiatao twun 6. uro coar. (Foto IN P)


Alumno Emlite
PrEIZ W -dotoVirgoot de F Ha danr ar.,

OaroDloro 5yl8O U Vi


Acto do graduaci6n
SLEMNLE dct. o d reda ftectuado el pasado dia t on el estro las 1tiads do uplntel do ensefianza "MARIA MAXI a pr nte foto a parec" to pra ot bia del mismo, formada por ia l ag i = proalldades. director, Bra. M arta Martin; el Rvdo. Padre J. Nuria,
q 1 i on oillo y sentido dicurso hizo It a rtura del act; doctor aredo Vidal, Suporintendente Provincial; doctor Teal elodo da M de ot
d ro Corla C eo tapcaD orel Centro d dOrietaci
Re0orai loy01drn rnsaLndDrno r onr eOlotod


~6hron attic ar o I is. a a
proximoda cum 8 conma
r~d* tc la oo do als



Itutor, odiao dj tictita mflitoa de naodp n es mayor 6. dosLaeaydA
bm hWcaasa oWO04 U ioe~tmi 1 mo Mk abat) omcwan ga0000bija comi a


do nouewtr A dcadia.
,ue myr .Q~k


NUESTRO comopaorO atn homonojo quo IC 100 P,,oor=otora. r fondae


o tl era objeto de ode NtaOS Caaotri-o, coao tift de haber red.l dactor CartmsMLor m=. Ftar F


ACTO de la clausura del curo rano de nuestra UniversidaddA] de Radiologia doctors ManuelI


Mar de o S&., A- ou


El GraL
LOB MITINSS de barrio a quo concrre eW ns prvinciles de gran nvratduro. Caonn y Lu'and pora recibira Jefedel do quea hi al general Batista por d barro deMrianao tres noches antes.I Ap sill se ro td 'impoible captarlo par ta -. do
acto por afotografla de arriba, qua mol istr ta doetIs m~aietaoti~oopopular qoo erotib lo aodeal All mo u laditcuible catddo a reors L Eari et PA
miento que oparmer on m o SoInreo e otlitica do toroaaa odrea obra de oposicion que viene realzando el Partido "ACION UNIT


POR= de loe wVueao direatos
. rua.b. Nu v o
1aoto Ctatndoa o, ouda blice.


L u de sus hdI


I oGaimv1h


Fo.


ofrcid pW U y proferoo do Beguaiui Eds


.1


"1


:1