Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15968

Full Text







'ti periodmo es en lo ezxler-
Sno um prolfqn, a elo iarnojo
a n q ,erdoc i, ., .


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


I 19 aios al per' icio de los inle-
rpesn general permanentes
de la nation. El peri6dicn masg
auliguo de habla castellana.


Ann CMX.4aiMKhAD iW6 f '


Lu 5 imua, Sildlo, 14 de Julio de 1951.-Samlui Buenaventura, Ciro. Juilo. Marcelino Adela.


PRECLIO: 5 CENTAVU5


0... .i.--j-- -f-.-_. ,_,1 a - ---- -
No renegondaones VEHEMENTE DEFENSE BE 14 DE JULIO SCREEN INMINENTE QIJE
" : ,. r ., '. ', ,i 4 c . .,

a_ qpr .$.e.se a ,colqie ,LA CUOTA DE CUBA HACEam.\&Vnt>.. W4SFIwNGTON V ESPANA

arbztratjedEL SENADORddeElosNCmunlrtaS'D.SENABO ANDERSONenerI FIRMEN UN CONVENIO
S arbitr a'.. + de los com unis as .. ..........' ..........

Dice que "e opor a q ,a e Inh pera..no... .sdil.a Io-r& 'I.'" r'. lC'-. li 13... la I. iln d ...armos ]ongpreistas
'Estados LIinido. a quitarlp ear derrecho a Ion cubanos. .7W S2. '.. iiiuiriidU- a Mladriil. S1 *rbprgn, 1 npnsiri6n
Ajuarda el general Ridgwy laa conieiiscion de loo lideres rojog en su'
relacidna sin demand de que aean refiradias Instroaps comunistai de amigoa nuestros sin rc ,.r'as lduranre la guerra .' ,. deIt Parik a P-le respect Ran persists
Kbear.gK corns r"quI"lio.iLdiipe''nble porn''onl.nuar I:a' :il' ..K idti.fl..lN all'ic.nl,'iG1I3-f
EXIGE EL COA INTEENJEFE ALIADO tUN.ALONsA N EUFIIIL s V llco 1 o
v x C O M A N D A Nv T E E S m qo z P ~ [ a . "' i : : r u c "c '.: : I m C .4'1 F 1'3_."e l C 3 ..
l .. = 1 .,,.Dle. ..cer ,p p.t,- I ... -,- ..a . A,,. ...,- ,a
Io :.+.,.-., D r a." o n.- lt e cuolu- .r I i a .. In. l.. .. -,a_ . :. -I - - :
Recelan en Europa sobre los motiros qua rhyan impulsado al mando r n ...si i aadov i ) i .i.-.r..."' '- Te
comsaulsis em Cprea a premeyar dA u ia .y. obsriade a Ia horaors pi...........i.... sr ....pea....- '. ....... 3. .- ".r ..... .- ..
de negocd 'unas treguae, Ir..us,..is '. Inci.ptablea.odo.ins "leg...,S ,fs-aCoalel.."....... i.......i, ......a'

W nA i.SqM baT a anieimas Auc.sp ,.Len i.,is- La.a- gs m L c -1a 5i'i.5le- lc- I 1:-w: -..ii-r
Ci Secre asa ,'5 1.I.JsA... ojal, da s r.i n.j s. tr" ..
diusa as t so Ami1 isa d ssitzlsdl e, i iagildel I an li -t, a CI rss 5 ,,,er a- "
c1i I Q lii a.Cblafaas. s.1 end! I-46 ek- ,,m,,,lne-- 660 CIs.I..dor
pi_.a E ls f4 W""i
moi mon, is rs_,.ion eraiai-saar,-er'n ei en ic pems r oi~s i'. ts -ii di, I r. as..
- .--iI, a ,. d es .,-l I -, 's s s s ,s y .I .. .. s i ,
I1 7~l a~~s ~ i ~ i msti Knows. ii admilai s un, Ias u-.:.m-a is'.,I!,:, ssii.1. c.iii re.
is-tni ,, | ,,A j~Us a n ah P aaaaa.' .,uanl d ai+P dtl r ,+ l :,a&-- '. ,+r,.:-tC" iC l~ +e l r rm. "'+ .+'. : Ie ,,h,,+,e a;+ ps. In+ a 5.I,+," a..- si s difss':" a'pasu' s s ,:: "
I no l bls llsua-la d s e l .-lifdI. P a isha-aae1uE5, is ", I d an e Isis ]n .." .1.54I- -Il Iassdu Is I"- ads-


is onesa asIia s aqo~idsa 5 asee s la ,ll, 5.la i.1 i"'ia saart'lo-..- aff' n ,
alaadaasd 51 asasasau me aa i assiis~i,,usli'-sa a's1. ren. -,Itiasai5*.d~h
aglualla. ,. te I', ap sat r s da r.leam a dis n~igessl haml d els n s 's"uP-e,r '' -L "' : c. c': -, ....... ._.i..... &,, uus, -E l a p. '.s, u-, h ss
ADhjs 9ssr, cof ld . do"W- isius]l,,l.ss a m _s a tm ne"%.. 3+ 's--uen ... "-'. '', o SI dl....... T, ..S... .. . .Issl E... .- .,a ..... ........... : I' s a....... .. hr is
A lbau s irr, _Rsd -L- aa sisssaa iidl as,-ias- saa-.''j -k- I-da ilr5 la
na a-'d U-o.. l a -c. sa ng, I i ,u' t. h'
3ii-sj a, 51c05i %si r a C aas a tee iosruii s -1 s fr.ls iall.s-' -1. drI i'i -_1,- -, e n' Zs.in5 qa
Ian, a'Is Tonsaln I'iao alsr Inii Id,,-ia ,u.'-.I_ ,o ;. ,- .i. . ...ad.....a. .....e Io, eo.o ... ... . .."'i d",o' g i y. .on


A iaaalaaa~asonrto -G&L U100a lldm As-5 .a e!N, pir ,u~ ie In s III-l* z51. -" a Wii .P 1.haclnx- i -i m, eo
aissdla g dalWerePereleInea rt ara is lI 'o,-n nl p a aDesbra e rd, Hsiaaelu, sli.a s .,,, as ,. I.- ende _nte rdiu
,Dep, a 1 as ads -rR,' ,,-,, r. r ar, e .,e -, .r .,
do 0rn*eli ar e11 E. llai hOe o.en L Ia arsinil .aa ill as- ens api, r-. rio l'caS slenrdeen n G aeIalaaisSr ,. uOLIr L1, L 1i er.p e, lr, 1o .e 1.., ._inI, B, -,lit -c, d



Ensbl Hong Kon e- a ] jnore els a ieic-. se eum. .Biam os I.trusbordaadosg'OSar 1trcIsISI em. casi, atmk1-ll0-3,:iCa- ins garantlado
R d ad es i s a aai s s a Iss a s--fsa l di l a l i a s us I-sa sfns s- 1 .'-
arzob Ispo Caribesranciaes. to s 4arn arte at I-Si du ie r adioa r igissni eipssasdo ;1,n-a. 6300 .0y0r00 en aos iu p, ulsaaada 551W a nihai ,L iua4rL rnqsa Csnen lDrro e
ac c nita sge aeadMeansls xeJa-insucis I5sc 'u'u 5-.d.s-s--s4srsi Cu- ,n r1 iSIS it Fi "I":d;;C., e :itmlus aaba]aflIR~ eilan
figsl6 rili*if.Ecn-c-c.D"" sa aci-i ;r 'ra '!e -01Ediaruhua hi5
tllla~ca Masdea...o,. .. . .. ... ..... ..lo'o =r + r . A r ..... I ....,. ... . ,... '-... p': .. . ..., "".-- 'r. 1. 3',-, ....deF... ..... . . E,... 3- .b, e,. dli3I
.... . -- . -- ....en-"o h X,, .,,F... ........ ........ ....... .... I". + + . .. . +



Noiurss ssonaos igilulasdas i spnsia on's+ '' *uso +.iren iag=+: muIlI s vfrlim" ssuaaI:,I:+ ++'J+++ +',l 5l551 Pw J"",'.r d ....+ b' Osfnt Hz og c.i+ +I++'"I: + ++ Ejri to++ sobre+.++ mnnir'_s'I antrs+.
us daai. s inamca La. .cr is .s-'.. ...s .... ... ....dis," -. ...da's...aa ii ..d. ..d. ..."..
ties I it(U ia.dl-,asidl a s a. e .a ss la i. .sia aas a L s u'als'a t i.Iaw i 'i ddelIlc' 5 -' 'ailai.s z- -
ocper ae Ie, at ComiteAP ae" A "t r c,,'_..1 e F, _+'zI i j TIe re+ ueU,., Its ---lplrl tB-,l e i, r le[41 F.. .. ..- -t~




.. ......s...so llld r,,|'r 'Uldo 'I iOddS desiI rdados an-a o Wos siuCTO: ...i.s ii,.=++: lA s .....sud,++ -, ulp n en e G a em l
o". a aI 3
ame or ]au.iai del ii ,,aL- -Ea s d . . .j.. a.. ... ....... .. .i..........-aIa.aald5..a., .
*1 ,nd15. Ia1ba C,-s isndIsR ,Ir-,,auIsa



da .... aa d..ds,s da. ..a.-..a...au aa 5 hl Casu"sa as.. ailbsa s,..s ad nin m ii. Immaid-.-.,.Pssuas 5ni-asi- o"s
a z sn qiealoll.I.,' ,o.l's aa... .I r l. I . ...Iaa
--bl-,iL e.,eram wiA.. "e" U ,-sardra--a.shelu-6-r55aipier, e
iaard-elpa aI.sqe -mh -el.e, en. ." ,., I,.Ica TnPa isln a laiP i-sae
eslindleuld slamb~n ,r o ^u00 m_ ......... d

EnHn o I"od Ia.Its-e, aioasaaa baa Wssudjs ~iaa daraoaaso.mass-qasa iisano.sstrim'- b's ss ilniat ensasl.Iaad a l ais.d-
T ca-.... -.. . .,.. ..o...I... -er. 'e o, qa. so ..t 550555 ., a.- as .
a 'a. ahasile ~ fpigus1. '. la e Sqcs ius Iau se Iawilsa a qassfeed varat~~-ia s con15 s[it ci osbs a lsaa 1
psad s slaa a ds rais l11-dei.sa y Msorv ; r -ia di asatilsi Ii i Lt aaS 5a.ahs s ah lia ssss I
a z b s o R b r.1.isiasIisadaa ssuadnbda i,4 a '~aais nerelfass ,d~anas susia Smsaisat* Ia 1= ,:;ss.lsani 63; od,. 5 asnaa.11- iss11
*aas~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ eiiiaa casdsa I ssaspagsaansisds. ha daola lg55 aihiiusa5515 i se Ps s-am .sadsJ.s-s

a ,.Milessaem- a in, di s la$3 a0.000,s000 eni d aI. ..ls a _a .,u .-, .a Sad 5' SI a sa-5a- s-' ss-
bi, r aa d a ,lrp ,a ..a laisowl..Ci aa =.1u L....asi slw i. .... i is ,,o ui . '... ,o '. -
F'~~ ~ oneec a i dmoeLaas aal-saha -sd.aa saisgialaasasasias-l-.l- Was. 5'acIN piei5 *sadt A iJlaas', Ilsi I0.1u 1 1'ui11

v mn-a 5 A51 s5 i la m ... .d.l a su' d'- a a + a, a a g .-." .. s. .. . .< -. s sl -. h. .
ffiasfeg T- ialeds liemeusa daissy0jU@ bsaLaidaedis ainirrieni l nale en st u o na- o1do5 --OlediClahL A lsnrapr.a inai "' lrsa-al'si -

as i Jl. pa It....a i sasa- I I ).... astn]m I.Kan...bas ........ sss.p..s.... ...sss .d Lrna.psss- 'Sn,-- d ,it. ]issaapaiad6 . t.- ..a-. ..a...1. ..'' .. 'l.. ., i
"ONO~ X 5i5i 'Anodie.aviasunaisialss modralss ads.loslslsna is a a C Niel Ii~s'.l~a .- 1a-slpes'11'~deLh-


-e"........m esquaall a.a discao.s Tomaid a nb atnl . . .. c I- ...ias, aladen w li. ....i s t.. -. . le.. ... ............- .
doqu-admollm: r adiG V laown b-c~ou indn -is difdlrS'iqmutar plna w aru-'., enrl d




1 quw sela'elasS asbason.-
loa In"acas AKaaaaCi mau c u boyasin CiErliJUno lutour ,Um mdi Ina

V ulaid. eS aseMenCiaaaagiisnlts sls lj lo Ferrciaeni. irramimle



svara7 rO~ iaaalihlllmdO piasodasunsart Pruie lnt memor. D C.$ m ez h .......ai. a e uiasisq, ... mIs .. .
r--ctmIs na-od aV Mm dElGoip I L din...30 mad d R acin or 'a," I....... ........ .a I si G Lrn r q
daso.nsd..Ivso%.rato'ismn asusdi as....as...-;...............-.... iSN dm3rsig nrano mdr engId
iRunnn doia nsma s+-s asia.. .- . . -, ...... ..... ..........= -Don j'a 1a e U s.ra denS




ails Cssil lissd ,-ualias pvaslir 5' lul s s is lhlidJs'
Sao n dallsipd l it ssthJin be d.t 0I'- -bncus" oq a l' a .ni-sipW44`~ Ie
Is di 00is dals sa mss d s apammonrel-aaseis saaparolaguaguI.r.;"ai e Is. -o"aid,06si-sA ia

5115-I hI ma l dddesnTshadIa.s
V LA VUss...aa .di asIn g '," ,I" au -,_ a..s a ]Pr id Dr .r lo ro en r e ovunp e o. r a.-=
da ijl.la.sWillhldms- 011116ssg.asam--"ika1fir; = ra '-, ai i- al- ,e .da] o if
iinu.4.l d "+..aL Called: J M e










st+ o Siadaso ais a.. hsa- sil ...e..1u.i" nlsaea.d.ssiasaisisis i ,'l___ _r__ __ ssL.-,D shs jsslaIsins ]3. L I te s-ri
Pa. bi.s.C.s.asnsasds J Ms.L n1 I.s Vore" e.....'iss I-.L......."1I I1s................-h- .......
us-mi a a -e s oi es CU, a cs -2 pso sssss e n we sl~.) sls ds Id



pasae n ul r aispald.ids ssh 'ssnsI norm,-,a; sdohnos. .la. doa slsn"is -Rada l.. S onla gisput 5s ,sibr ls eri-

ayl otei rldesa n[ de uua,'Jm[JIJdI -a-allll I lrdb.ldifs ae In ., ,11 .', El. C, hissssado Sn a Smna el- atr
diia aadgn arseaade Inaa n.up.. -'--"a..Il-l-siLale au ',W'Hant Emsaaud-a. ,- uo .-,I G, hi ssso a lubnosassue "Ebi -
ot? I llnft eInon.9 tann.,"h dmO"... nler A 11
Le R edl" trlh n lm. act ....l. 1.L,, ,- IN -ade3 Su naa weMn.aLo ieapt--1, 1-1 ,sr
.... ..n ....1R a .... dir.0sit..deti.tIn.. ..... q1 de heJIle
'Deedl 16-ilrrt) "Iey onb Ino Is,-,I 1,1
laeonKwoa. i .1Me: n q a. Ia,: Tire...u Cao so m.rs epcd-
.. ..... .., ........ Dr a jatmrs.1. Or ... .... .. 9V naf ram.o ue aua3 cr?- ,ceo.n-;
till,3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o Two vural 0h m ra ~ f ~ ,+r..qe I.ele r. K dean. -e AI O om lrnes Jo n Msao Jde In f.rn.'i,,, lJ ro,1r ..is +' Goteroid S en Ia -, 11_ en


..... -s -~ .. -5555 I s' ia55
dl~~~~urm~~~ I.. .. . .. r od rnc~ ...,,eI, E. . l. .. ...... . .. .... e ......, ..' .,..." .. -s I /~ 401. :" iI .- z, .J .- -... .... ... ... ", .'- -encui.'c... ... .... ..Gierne lcu no pe mran d
oll mIII Ade ..-'.1 .r . s l ad es s s eMss d un
Rdlsu llasdn in .. Ia lsa-a, "s~-l "5..... Ia ....... ... I+'l I" 'l, II'rs'a 556- .L:+' "" '" ': .. ...:- . L-" u .. .. ts teds Is C m a~ay e
do Zrr+-Jo :e ilm r.-m.' ,'E 1 +|d . .G. e .-. .r "+ ' = .r' = +a obi de S u noesada]ombr~et
sad Ls'0. as-leda-aaai-sias s a rsI ",a-30.onto....a-..a re
Vli~d .MCon A d [o n f drcs l.1 dO.|- Pe...,- I.ILf-rf '3W" A0'., -
,ass ids b tal ehs, rd, P" iskas1ara1,e-..Mmr,,ss.',s ,slau.as _sa.g, da:.n-"
l da pslass ",s dsaassu r. ram 2o,,,a-... p .r
icase aupausc-a-da Ins i es a-s- Pu CIst1111 td, I::'u 5c. r f1, D," lta'-sd S~. r- -a-ClIa do Susss Iss Pss.1iblet.
srarl naaclOduti'n". Por al l losd. O si', -I iIns- is, ir'1.d-LI.uI.'.1shi.pu4s p- -. I rs- Is.le-
Lor.1 empsin xa.lrer, e r o..1me e re !+o rtenn. .',l.., .. i. ptiB -6ITS c~r. a An,1 z r11 '''[ ,I ,I+ +,I, U'.. a eco ptconsrph
L sa .As s IspdreaAai I -rpa . .. -li........1 I-11.1 aIc la aIta-iU I .. !,- .1sCubaI para permi ir que "los
Ia OrasnlasI~n dci Pans o Adis IE- Si-r Saal de sI'.s haa 505is, '1 uS'. ig. lsasddl,'sr i'un K+'~asaa Cu.y Las..- -.dus-5 as asa s ars I.,a Is nshr6sIs.;. ,:-Is' ,en -
Lo .... ... .. .... ar 0, I... re.r,clare r !,.+ "........... ........ .......-.,perado,....
to a I nsa d en l NAIsas11411 uiiifr rs.dsasaps.asssrua-snssiKa i a-,. 554u r1iyL l-
12100 has-hi-i .udj ,Psiis _ip 55i' liSs'--, 5 .n,,rsa. ala,.,a ssL, Pie esa al Esiblla iaoiaba Ia lad.di isaiasdi1i O..o i ii lia Ia-sad sbsssieamdse I a45JIlstali de DlrasI a-s
IIias l id ds luS" u- a-u a sle ~ lIrltlll I Ipbllelfg~ ld dle r dll ~ uIri dsI~ Ia-oidd ~mr L a "'" enuaII arsadzssdiss dssa pres
ovandc o-o 1. BuUreallr
rossiiiiu'slssdgp aaass g'iuhI,.l hsaCl lll 51115.5.5 is-" p-i -- iasms Iam sid s ssb Ia-a psd Iab
I I ia ir i .s pur ises r . ...- i6 d ill 7 155 p155u. lslsd uelaisiraiN e le-ido.Is-i tpsrsonCs--i 'Pus ar. s spil." d] a a e R Mi
Es ..sass. sa d a 5a ss:m r isi- sls lu( as lisic la 5 I sJn s "ii iT-.,. '- N" "- T ..e p a n -
suissosat cods odi ussd os-p saiee"Ka "I5-dosdi'iiwuasp~asa
olIald slia~~~ usld~~l-- i adds. sr Slm is. 'is's-ilr l s .iit.Aterl.. .ti. epeien,0.. 1p1
p Via si ll ss lah"s pcaI iCsiMse InsII ssd e I, Is l .. .ei.i. ..iLeft5A.i te5 .. .. ,u1


cllss 1.sAlen r a &. a an-um I., r Ir., sIssII j- a- rL .I~s-
is Ia iis asd ra5- un ol k,-.nF_.- a- .. W igaidi Kis%.Id N rc Tml -hcis p I a e~ a eman tiara%.i a ct n'uhdIh', ,e"'m~j
d. JS l s em 11. 1a5'Iat n u kle cisna, di.i p-S.r-"--, ol.InssAd"uIu 5h~Iii 5..sW s15; -s an
sa~a.naas isaa s-, s..sl~sidla h saan dsss aass iaos a FIus .a Ins n ai-s. .I. Iic.sh 1u 1Ld ' 1.s1ia sad ,e clis-i-. 5.- -
S r abls qai s e Je- ilaaie s!daeIsar.c-" -I.-.:..h '-asia'- ". ,,


Oi l en l s l-di. l zr. ii -- ffhdI' -un
Adamwsses aasidl.ssaia ishu.hl I' PSsl S s ',d11L r --, IaIf as l. --.Ina ; Iss Sleian .
a io 5151 colaada u-ia tisalslsl idi r'aladi -sa-. -.uj-P.saa -, -lCa 1. El Te p
'Ilsd d lalistt.sa a mdet-L dar, a ad si a-uildde np .ls,. ,- hw ,' -u, I rs.iis.3i11 u I1. 35
da Lads~,,,,:5lR..,a, &"la, us-I..d..iad.*saai aaIap'.r Ps.,a'-.-~- 5 55i1naiss. e5i5
rsac~n da +digsl'sa al a ., ,-. Pse a -,r -ma ne.a I 55 lc. l c. c"i s,5---a..,1.5Iu,1'. , lsh.. ... mlssu ." t' aI', I'.'" ssl,'i' .... c "Is n.I, .a': ,' r _..p-ar tsg a I -



adfii.Ighlssasiasr Ss U~dl~a~, Iiipai--rdss s's. ~
ae dsasa d silsaiSsli Isi nd ssr u l isa a nl-I p 5 Cr.cle-fiha.M.aaa -1.lraa
Mls' itasoaui ls inap~i a ji 'D.Ia1.Cu is nd1 ar,'asssasula:G ss's - 6-c IN. 1.- 1
co d ca- h 1 us!.'d l A 5 I Iu's tu s s 1 4 I xr-.a t51de .-hssp le J -1 a-- llsa- -a s_ Pi.ua.ia nma'
n+ ssaI I ln I.iu l anaadau, a5SS.usI l su"..j'a-'1a,'5'-i-s4u"& P : ,."In c . ..1,,r 5..-,on ,-o I- l, _ ,Z- . "
Ll'] ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ alea ...hdcedL6 Ill"I lJI .+rr mt .I .. ,,;. + c/; ise i35t 'u a" ,.......do ..I , ,,-& jlCl@ ,-,iio .g" li -:or... .-," ....... ris,,, .v- .. h......... .......... + ...."L rY.-. . ;++
paeo I'u ., hrcennr p l .i ,I- f re n l-r dr :'el I+, at,,rd+,,tn 1.1 d ,' + ,En It & ,atI ," ,_ c. 11." .P ',. I I: 's, + r' l :+Z J' %.. . ]" +" +i""aZ" .
It, ;%.. Mjl .. d rue 'jl' 1! ,"-- r,..".~o . ... i Ilaa ela ca I c c i ... ..... ... .. ."l+ .PI 'r +r l'. . .... '" b CU 1 ll o a a ... l;_. 'd.. .e C--ll lla a a r r .. ...:- "r .."t
mimi cis or.- afimu .xr..o, l..as, iim, E, lsr r.. + E I i lorgl.r.,d. +" rit C-c" I='lpr lt-13-0"- hl + +' ':1 LJ-!Z' .IrlI,' ---I ,[ u'"""' '
Jo r.,... d ..- -,o .... - m m.,... .. .,,.+ ... P ~ mj .. n. .1.,c son ,c'.'. o pi+ l +.t',&'. tl ... rL.... I --....I-.. .. ... .. wIllk ..... roa -,,,ois i". 1.-,- l,,5}
nllllo e |to- "Ic M ud or ed- .. ..... r,,:,n c,'-u.,, 1h.1., .'d3.,1 l It.. , 4r...... e ..... -+, .. o11s o .. ... .. ..- e-,L . .I". ..
?MO ....' V+. + +.. ...................................... ,,d+ + + ... ...no ...d,
pe... teml l o e la r on .II.t 10 Inmco It if e1er o I r.cr~a g .i ,'h,, + .. r c a mFur.. M r~a l a ~ e m ra3 cct 16 f lir .tJputle -larrb our,+,+ o a; ". '
ii ~ ~ ~ ~ ~ ~ l deIL~e l] m'.. e e +c. s ~ e ~s P . n -a r,., 'tI2...11"IF,, .... -ci cia .. t no ap ..... ..... a . ".... ... a.eri. i.. .. .. ...... ....-,. ..

%r I.ad .p 11 r d


,_, +.,"'. +,










* Pigina 2 DIARIO DE l.A MARINA.-Sibad.6 14 de Julio deM 1951 Noticias Nacionales
Scbre __ osa de Ca.o o o ae.aibleae ht l Hacienda i Policia Gaceta Oficiatl Nueva programaci6n matinal
rolrel rosalia deugaslro Mon-ie's. aooperalixade CpRasll... t coe
Rfo.'Padr,,"a"ecd.-". r ,,p ..... ...... e.. .r i ...... . rd i


IFRt MA.IoN z CU' '-.. .. . ..AL. .. ... ... '[.. ......a 4 GOm r, n"~ r~e ia' ,.rlleM e roua, a RADIA -ie[Atn Gr
. .. . .. . . .. . . . . .. . .. .. .H . .. . . ......... .... .... ...P..L..DRAMAS
)res ado })r e "t :: ... i .. .. . ., e,., ,, ,. ', i p P, e 1 h r' 6P e.,hl ''t sc, 'F~~o pr; 6 'r...'.ei:l Q VB JO Bnc :. '
";I ... ,,', "a,3hperso.ae sabr,,cont.. .. rii.r.aI ,, , r-. --'L e.,
d e , ,,,* ..I" ied,."s.Sec..?.e--,-z l...pcesor. po..
. a, ',, -, .. ... ,-, r r Pe'.' n .d o,- A'e ., .(r. ". AccO i' ira tc n e n -


rrcaar. l, Il- le crcricriiC01',. 1 05i cciedaLlenaI,,aeil Pa riic. u.1 ,.c,'rccdcclspe


.., .. "A" e + .. -. r. + ,+ -. -eii inN M~, 1- I, e el'd- e Mar i de l a. dicada i'a. l rl nc r, di -.a4 I' la r ... Nuv + i-' 1 .ride Ii d
...1 rai.iau _.l.. lr. P.r.. -,.rR A e se e Rb ." llside IcIca Bdc s.1' c.. t p a Macranec .,Caro,



,, I ,r + .. ,o [ ..+,:.(ala p .,..r .. a.. laeali- e ii b ,dr. ,lai a,ae eaeeeleer.drle+-ie".rllc.c, elpcce l'rd l
"r, m r .. "" " . ... .".. .." .. . ii C.. .. p.&. 2 .1l '. '" "11 ;.a. Ja ci+ l .i'lc'.. '-'.ra -- 'e ll....i I l pa + .'s ld I.+.c' .... B 'I, c~r M i'.,e +-r li+r.Pf e c,r-t~, .1 aa' II. (= 4 r i / Lin . .. = ., .
.. .. ..... :+ '/2, "e..' ,;, ,; + re..'".. e "....a- ... ii;'T: + ".,.. ;'.... ',a cip'r.ca.'c;.+ *, ., a.,. N c.l. ... ctry J'';cc. Pad-c '. -aa', eicr, :: p o. : 'ec.l... cr ',+_ : .... Md ..... dc.............
,.. .... .. ... ..... , i. .. ,, e ., ... o.,.5a ]:. ',-,"M ,,I ,r .,. .. .e ,; M rO .4 l,'"P~r l.ll LI e. ll c iIiII'"Ia4 I ++ .I P'II 1'. dB Rcnver stsr ~ Blarex pto
... :, ;. + ,.. ... .. ... ... ...... ... ... .. .... '-- ,., a ... . r IB ~ i -... v H+ oo .. ...... ....... ... ancar ... icipil ... .. raba ccs
acllqliealie ciclcAmram ice c





. .r.. .-.. bI.,..A l tne l ic.ric ,ad~e de-Iciclda e BB p rr 'd a
dA I:g d rl c c c hhI AFic.,,.. e nli la`c de
-a rIA i.3r1 1 i "e ni.. BMa im . NeI ., d e l d ia la i c i, a r io -n l l c a c a i c t l a
IFRAINCLUA oeI CercclBlpapaitpclage i...b-c"..,, "''H
Adele ane___Ae'j;`r;- c -- a Dil--pri 1CMQ cia c"pceLCac DiRB' MA it~S" d





....... ..... ....... i:=i ........rl :?-' I ":I II ........ J J ,I.', II+ ]J: L J~; I'-I. I .... .,. ... . . .... .... .... . . . . . . . . . ... a. Is .....La. d,. -s I oto" ., O,.....del Ro parele cercilv cddoe Icnaeice
Al, 3...+. ;I l','" "I"'"I ... _"l: ': .. .,. 01..... ++'',JIF'r" r.11sn ..... IF el l- ++a: eP, P+". -I. e s eIn h +AJOtisaiciim de Juan ;+ror..

3-i 1. 1.'.1 ciiedcd la iliai.1cPE103Hc~krdaid-.dead. iI




iB ai d P.i "c.. i ideii Ie. ....". I 1 ii .t I =crrt u bi, i.1-d p1 e cicl cenipb r a.-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d sAJ r-4 - r "I ,- I aie ,",i C i.,j-lg'o.. .11. ne,., I ;' ,, P , ,' + -.r.' --,! ,. ,.-, 1. -", Cn Mn ,-TVl I .: ,+ ,I~ ( ,;: "P 30s de 1h. r" d e Ir D f e .

-C17,sBBI 'D 'ca nBab ri-.a.iF..ic






Cr C e. c... d e c'Id---ceicw--i-" cla i l--. .1 i i drs.. . .. ieolae.e


rr r, r. C-"talrd'-.-i" ~lc.-,aci".-lair ada-.-'-" S P.aqMa.la~pai lB"Icla liprtecctleir. pccir aA ,.',i'.,a qar irpitHsin'
s...m.f.f... a I., o ... ca'r . a' -ir+. 'i .... .i .... .. cal-+ actietoieic .lt.edcigccc;# ;.. he : a'-. B...d el. acr are-
ae *.r. .r .. a '...Sa'.'l-..... ... -,.; ..........ac,;ri....... ..',,,...- i',e... .cii.-., + Lilae itMacclc'e'c'" .eaae,,dcc 'Aa"a1I.."C cri-I" ,e.C .ig Col rr inte prt.gnizcin d rstu brro omiio dadae
..P.d.c............ .... ....... .. .,c .. .. .. ............ pe. e d a
..ld.. .J'a,' rLr .'" ,"'" c"c. .I cFrt aroadruIdaLD u enlls. .ar ... p ... e. a i.. r... .e a ari S
Ltd...... I a,- E-r cd a-I ae acde. S.1 1 Gi Nu M .W- ci 1dAdospar dlec ceiriietoedigcel b e- yae ,accl d eirrlrin igdeloIa-
r t i #o- qn al d M a r 1i- ,C c ; a d ei, n aac i a e a n l i c l e e b l c ; I i p l e r a BaZa e r a
P,:':" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..... a;" ''; .;t... ;. . .' ,,;.- .... 1.......... .. .. l.- a -,111-c; ...... La.. L., 1- 1 F S o + o. ie .i ... w+ .. ib,,b t4..
,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r .. .. .. .+ .. ..._ .. .. .. ... ee.t e)i o1 a. o . . ..a n . . o T 1.. . .e . . . .. . .. .... 1 u r . ..1 1 1'1T . . " ; "









i ,ab -ii V` c i-- Ta "Ir"De, Caoil-,,1 icr A car lrlicce.rgMacia lcara I' il bra cne. ealli dr ei e. lcr.. Ii irerile eeccc Ipcaci.
+ + .. ... F ............................









Se-"r" %""i.., ,, + g r, P a Vo '.aaatc + o. Pec Ja r rI L oeua- D l'.' Bc niga. Pil A cI iJ C n droc laic C'arlit-a Eaae ano
Ar '"' o~acI ca~igiae ISM GENi Bicilec iciacclcedcigg eTDili'c Cichacce DaIelaci Hr odr dica iahcped Tribunal Supremo,iArtr T e nd.. eei eil o reet .L 'Maci R caa. ni p g' m~ c ellqu
attB,,ccdcIlL Nhcronie.lt aencicuh dc C dei V~La DauBnvn. I -cIAe at cde adrc=aa vegeic ni de 're-uill d u roala ricipta lble,
......._":____' ...'r[r,. ... ...... A_ b orct C d ca.i... "Conqcistlcadar de 5B.leclt a ie .. I ~lo fo-R.... M e acatl... ciaer Cap cei caler ictnd inpouc
.,Iaia,' ., :i oecpa'a e flc1 c liia ic clile aciacIla; eiiltla ec II aqe' "- r S,-,-ca S +n c~ a al' .H.relihncnde.d e6 ilrld~~ oeppeal AOAtn- msadz ~ oo n n
pr l M at L, -.c. -" ii.le i 'rire lPad, n- f .,&c ipc ... c cu l
-e.e f ema : e tm-g o pi-r1 ,,-.1 i n r ic e le liem ..l c a d il d c%. U ccI~M e ei P i a l c il a a e d aco n y c ilga pen ea y c c a i-









n'gII.. o._tZ ." C',af................ ".:,,arD.ci.L --,-ilec'a-Lee- cc, Mccl,.i. nben. ." u- Iar oale. 'lcapdc om i ierpreacec Be parej cate . .

;; S(;l~l" llz~ ~;,+ '.I;I;''';'., ;', a gozar di' preccosa salud: tome Ud!. Bismdgen, el prodigioso .- ..",,' a ;, ] G t a be, ..Gad R ait 1 V rlia. niarol'. Aice.... Crr abriedisi ios piegcacia da ala'
"...-..-i...............-...- ..a Del c -. Pal.e oiodsc..A. di.T. li...lc... .Sit ......a .....e.c ...i ..pac
+:: ;: + ;- + : IrI.;. R a,,........... ... .... .....











'n.r1 6gd eoeDiaadli cAneou rt alIor r-oe nte a
,r.."," o,-,,,"o le, rn A "C-- "' -V' G IJrP. IF











-aiAcnestoni[ bce e, Sca La.z. l la ldadaGENf eI I aU ariC doR d
FL 1. 1e1Cr rrl I Bcal e.. r. A., e.,c We ecl.o A I .r"idr1 Eci 'l i Pdcrl ,dlir lit- l arie. 17 circetn "acbc deE SEGUNOS EN LOS
par argar lFSeTe. t alicsPne|n weco erlni- Dlac ia c DLscallDpdedl Me- L-ea' REs TAdOS Nid,
Ilcc l~eas G 'a Maleec. acicel. Lcleeid M a.,Ro -driia Taciayi Haaia nui'.cra ciea di libir Ile~ga, ell
___, __ i,__ ____r_________ ________,____,__.,,,______,___-__. Milan's. LrodeoPardc Mac~l Sic- uips cela de CciiecllAaicicclcac-! epeees ieslee. {
jr C.IInaerP- Ca icirioscB r,. Adic c dccoi Ia techi qae CMQ cicec- Cesiel ee reeral.

_________ M. Muieot.y le ee icongraisla Me- ciarles iha eld olad I c Ic a cicina US| irc. r Raewl Tact.
ci T cc ac s cc cit I a l a cCanaidi dcl prici c cap lel rivalede i
l v e ,1. A :. : e { . . . . . . . l d. . . . . . . . . . ... ...Car., e l
-------]'m l de .I ........ ............ e|"cian













cclccan-un proaealct i. d cbus de -brA aleiFc rIcventoeglonimr8to.
fn.aIfp iciado ,R,: eo Di Acc a ucw- ".."
a. ubsar....tn LUVIbasisc Iid. i)ace B d-cilii- cccl de sghr.1acc3i.ac"a-












ae egero del ingedo LA LLeVAcie.. Machi.... Capid,, -el... nlao. S pl.. Be
epteles ocecueerad ep d lapdian el- li c.c.. Ni.c.c.Bc.a ceie
Cclcaia NS.....al di Abec~dia, pie- Mar111, Jefe del Ceilce Br Tcteie eira ecs' cin tnm~ :lcci icd diancho cl- Cli'a Liio nol are~ ,i-e.,.- _-e.e
ridid i cI: tclac eca Dedip o d eelciia, d...c.c.. c... ....+ .dilici-- iceeica ciaa dr... '.. a. ch.. Cli pe, + eli pibc api. ,--. _cc .
-- .il.,ll' bdca~cllile i l t,c aal













.r~~~~~~ce d. Mie .ee...... .. dcllec- aelcinticuir hips.. llcclwil Me.. as. Iu c l iardc, 'La NccelA Riadial" cie aa r.. t ].
It.ecac.1ciceciaicee.1 del farameatli., a er1clclcdca cncs iTcll cu~d
..... .exI I~ fIg I _w d. eeal P~ornAr de~pn~a S~ni~gqp~(...r... p ..............a 1."R....!nahe (a an itA .reC[L













a+D~ae cuencaclic demuniaciinsde Rherradura,'"cco Te y dtcic CrPt.]Lccan cayeeda cc de BrMerica iodrl- lideo, El fraa ... noctu calpa acya,
itaguc, del Abioasac ecciando ciii. 6.. lal loi ci Vec.Ba Nucevi ~ldm- cucc udaard Ege.. sla, ie Ic qe le itorgAicc el pa-
"b )dr Ii pnenccic dei dbctor Manriciaelc'C. Mecccdilaa. 00 del cc,r Dral.) Di: SJiiea indadable. de ladle )peI: cicy pic ecicici deeasu ileiu-
SHecaarntne Carluco ei relacllin cccl Peca,Fea A. Mearanc, Maueca Fcc, P.- t'iigceco lic pcclbilidadce y"eiperciences.,. Da-
.r. liii Se;cco d on Cecirelel., Ie lea, ca4,Spe Br :co i V C aac E abgd Br le e pbcres" a ]a. pal, badac die e c paceciccic
+~~~~dcamil c adi ..... crerd ..c..ec. Cia ........ S ... icc.is. Cab6e.,ochc.ciedi. del1... achr.y. ri*Di-< ..c..cc Bi daric cc.. c. ccc ... c.hcbe-
crceu. Alqul.ar, DanIeaJy Sacg. de Bais- ma cral Be I cna alccua de, I Ban tociado'evi- ucieacar eniic
I Pcar~yCl d BeyIc bdcl dectec Scac ,bccd, ilalcici, Sac disc Be Ice Lc-ttr i. ... d s lice cic lcdicctilbl'. Heua s cc ...... hcc' c ....cc Ii .... ban
cc_5deoci..u.ca...o -dcllebi R ade Casc Caci...i ...Pe Mic M ine clCeM peneciap blp.oen Icr ecB Ic.. p tbcil . cpecdmcioi aleic i-
"; clcci -d l t ic Icde ic' M l'adl., laci n BaaIoid cii ea ccrys'rac e i Jc i al dele
A-I.' i cli lridi deeitccc as,.El daB,,-miieclii Dcciidee, Cia-














aiaa Cci ver ialr.d- e- le ea -"1 Ti r .cadea
ccd ce pe ci d La. V Caicro c ac Jcb. i o,3 I .c c e dicqa il"Pbdc yc i ncicii ccic
p.c Itencd ec c el eeh.- Vli...a oidie. P1f. Cebedale, la- pbidc ec bic.e. El prcd ....a6n .
Daa icl P,.iccla-j, PaePrdell Ospcar ClecadveBcceBrIaCdea ae cic cIdlMQeCireibt















; 2- ,.r, i, I .docccMr colrDcc- Calaidia a' Pai.A Ala.e r cn CaciMcal aI de T emscsidc del Cicc pari CMQ. i:OO Varledal' Flltc,. Cictos 7
a.s --,--?.,,-A- nese.l di. dc g-,ey. L.cid c Sa Maanel v zque., D en e ccci lie,, oec ouc
.... .xlFa .a, .... idc..r...dcc Daisi asc.. ii. I.e Bfey.ei. Le-o aacccya ed. ec ia deIs.c.. ncVde p le- acactinat rcl. on.a
lev cc Bate. Tan o p Blcac iaecona c aad t anl e da ccen iaedaep. Yiic.it" cd e P a Veila" Macil
iccca "A ileale P aia c ceairrj ..PCa















qe ec .c...cd lnart Br... de iacycoe Be cuba. 'ci, larde, lad e Ciba dis cctari dclne. .... .. .. -
iIsldGbi dlTl _meo A rno ber, u is"57 Sm.,e e'liR7oUn eu tax
ria C..". _D5 mIa Bale Br DareboeccidedeltTct.ba.airt















Sn mo el cacibiioB bie c Borao e B Bil El" c "ed c .'ccl
diecabi p'bllcB dac e Ice race- 1 acc ii. pacill aL-'
e s t o m a go !r' co_ uezn 1 .ar.s. 1`11 UnaCl'bor p lm J e0
















cclep ecelclec n Ida Br e ei. cI m i oc o l s
'rc ccic lisdlcifce jail daf7.P iUt. delc
clii ar acFrcIdrccciierbraica Bale- r, eMari R.'Lui CMrinTzCanocl..Bi.-'_
















Fecadi 'ScemolciorJ, .ciedcillcca "CMQ,-.- CM 0T I 's
."ibllccdaccl. GaceAc d e31 H c.i.c iCLamnM.. .nI del o B r Ii.scee M.-
rd 1Be IBM, lirEcidJ I Comicildc AeLaenRro defire na, cii Liipcldc n e- idrn de,
rBr..e Pcinded uIndualct-Iccc Ml- . AitIaH Mac.. MId. Cal.j me
ed'r I- as, n d R. a dcl Minyeci He. de ci...i.li cac...di- ci a.licf ........ .
l qc7e dlchi Dicielt l tcd ue c o ecr en aecrdiSc o t ,i cJd o"ia d8i3l dCiflal. MisaC y Dncecrn co
dliclececceeclaclc ra dice cacil- rLldeci. Paceual
F.-..ril.Enreriqe J- Jnua acon I. MGerm P dole















aPietl Colinco NclicnAcc Br Abet.' B'IdB c programs.pbutse. qua
oA y la re n --------Ca b R aroI BermTI- neli tr'itna
hard. de nist~d. +, delAl lec....c... Bcvi. o ctc.-L.toH.
ala, Be eboicdi deiccilcadi "Acti- I
.. Mille P ecicdec". ccr1 e qae pe- TISRNIaSMA p jugoc carie Bc liomc Br psceseT 'na'r.... Be 'Stltn Reaie ieiec l T i.
El c .bci eI-ic Ia ie~eBbtJ leia preioee rtecbui y lrasciitirIe Ia nota daci da-iiac l ara ia lio s Ab es B ateIr.
irel cI0 ., -, e~pp.'ado -- conrelbuiid cieciprc a Ia' lirqan ilidad'de cictblacic del 'Die delAic ci~ii, -- c "PNS ll"i 11'57 Gal Be d iice
I I1 decOito Muecib ecdi Sad Mcio. Pduebc SPAM. aret r dcS mitade ea pane- l 12ev iC s 1 l baa cLanmir douwar.
C'uro Au`br Ocd or; G an n B sal t VialyoRcado inres..- 12"15 1225 ilt 1 6" S i

















sereB, A~bicardia l c ali i jca l o- nBis l gerarerltA doed do i lIOrB I Qad rico 1 12:21 a I d2l40 oTlcuaitIce. n
Data. ccMiiAbabera, m Oti, del o i 11"53 T ..e. dcrclolco.
El e.aldi de ec-c ,cpaaa crenll se ,ccajcculabo cce tedo momenlo, Ademda, dre iIatj.~eiisci.cB Pse Mci-ce 0 prepareC SPAMwiokci MFn SPa4M niturei/ '1:3 a 1:0'i"c e
p pc acpio dottd5:i7TestrPcttcrne'Tiles a'eat:ia avaEr-ccc
A G Ecntadc bN i ee e oe ,ceBi]M pipiIBSo ue enR-E l rt" mo7tam za Adii: Pragrcie Be UnFHn Ii-
F.,#tLamono.oj-. pisr.I.,n r-Rcridispenaeble da cer. i idel de scr- .statL
dcl,", ecordecdi deicimole l lccita ojlpng- cima~os ~horo orbrcevel~ieutoa. di
cruodea i o c ecrpoliacde dieciemocto rusetro iclalccocns,. deeds i doclac Sarl Mccli pir babe- cid dolnydcici-iL rahs
i"sI"Lceirro c-se oRoosvctavse aOscarciiecdcc B zchi Pcci. l itEs-Lon*!05 a 6:2 Me qce.
ecred ne r n igulmrnte e rC-l Nenaje dliier Teri/ecie B.sPAM esi rmsadlbo r SIle a cc2 A M euleo.e cdc
r dodor ciderd.fl.L.Sal-UnapareddD, eeen ccn lalcfcic del En lctat de 12 eneap (340 i.) B: 7:20 a e ic.
del VcccldciCarmenleareosieeilindaoeInro BrneseIae e entodequo i .ercom72-Fcom nent nt
d.dad Lr esie dCoit.alal. edhiain .l I:ae a '7:ua Telcacticice.
Ibccinodcaho elrJ del dolctiCsciidcla 7'44 7:50 Pr-ogramiexreiaordins-
ITrraenee s.g-nTaccuie rraeacdo nilciecv 1.105 ri on' Pardo ad
se ban tenidollo. c sacross re-a de e7:51 a 1:57 'Slilcia Mice.
M ne'cn. reribcre en eidpri ne dla ai- II a 8:ll ilt deiacad "Dli"ean..
'oa' qva,c ci .,rraii te atne constncanecirent icciirececcc e e ena activo uce caselcici ch bcioielcyely siclc debe cer un st.5 5.oo-P a 1i:00 Stlclle. B re In tn
Bdcinv 'La-ddee'odinl., i' v .ueri elC
erga.io.e.Bi a. trlcio qco c iosomeie c uldo wide doac. loleroo ec cii aci-rd daire Bn ciii Be cen-) do:da a limo'Srlica" Mccn.ooresd
S he-cee. Is laMesa. ic:i3c0 ciin p 1 B:0 pUt im oa.
parc.-lena r Icr deos deliee doeaboacdos quo cen-useld ncorstliuyen Ia El Pcreiddecte infoci rm de ao Ice-ien csinydpdd.
-biricccl e l ecci c do lpar Mesadente-o
lcI rd leetir..Ca. dauro se quo do dn o ea de Ia co pedd _- Ia dcl no~reese rI Adeljir caclle...-.-=-a
dl ....... na Be a I.... parianes .nceieiprs ec qee as requiaren pace u c . d ...... ellcrI.s .i a' a 1uent e iev aaakw
Maetienter ccelnde ddcolpa i bellcd .ciulRanento
-id do orentoconrndado, asi coao pare liovevra cebe nupatrrciegne lel procelO aexurdoeIli.
plqn1d, .m1ha 1ny ille.orde.on.lpproynrin de Cdigo de Proced.



















b m ien to dlln Cebcin dcl doctor Gai-
IceaFQellRacoinileacciel d Ita.-..:Miac.ieernc a .I rmrcptl e Rnh etree nblgtoaete e




















Cuban Telehone Lompany ...............
rr Mantua.eMonalI. eeenNuen-
IllrUide-,del 'rwlmsomno N6Rcuwipesn
Dads nteos E l aomuitd Eje"cul. de se ci c.IBF. era C lr6.-, L'M ia .
gu,- r.iderldoa~ robndd" d61.lo Io cmd-t lt 1-1i. ..do-- darodga




















pone r: at .,q. -.Ma i- .i 9.in.'d e--,.,sqaiI!. iace an
)aIla- C,,,l o n1_ re l ,,l.. an i 1 ,- .1"
I,' -:-,o 11,,, T, A CINa, n II Nueva 1,, ,-rItle. tsraibii. Iy xernl. id
.,ul elr o.L` E. .'e. .Ver s






















... -l









Noticias Nacionajes l W'O! | Lk 1 ,RINA.S-.hado. 14 de Julio de 1951. Pigina 3
Einbarc6 para los Estados |Inidos d' iora -tild uln hblalrh eu ei Institullo Cultural (iuli...occpafiol .I. ,A..NDE .AADUA-'A

T 0'el alecake Sr. Nicohis Castellanos .';.... . .. .
: ., C_.": '- : = a 1".':"pi- ,Ce= .: e , , .* (ut,, A I ue
1 .. . . 1 3 e p h ,' .l h ber ecabid. 1.
'Permaneceri eno aquel pais bhuca finfe del actual-. ',.. :2.: ,:''- . Ru '4 A -p o:.,- dl .:, b btdc_ .
TIO P P E es. El lunes Ile celebrari Al Dinale lN4 Coinadrona, -
A 11 lo '&,.de." ,EI J';ll. ...I m A ra leI %L e ll b.:. I ... a -I lc,, -': r' c:'redJ, Y,
'ts ....... C......... -? ] ,o

Sol de A ndalucia . ...r.. .............
m o l..l.adon f,'*r, u2r..2.2a 2,1-1,a e e .,F, 'C.al"anI
(1-D.... ... ... ... I .........
em botellad o ...hA_ Z...... ...... ",Mc. .. ....... .
er ., ee,,i ir E+.- r-la .Ilae, ." ,- lr" rlC .-', l "....'',
C. -l he., a c .- S,' t L e_ A. -



er. S.dnPe,tctciit-'.tAado'c
2? . ..... t. t.... ... E,+- .d....LI,,, d.d.
...... ........ ......... .... ... ... . .





Fieahzrn 0 mdeo0o

ge ahl unenLrIu' ~o~ en todo,=,s l ..o~ penale % ..~s,,.
q ue r,'acultaticcoc tendran I n mei alon dvr~Te,.O 5ena "lar ..
d,,ra Tereu err err le= I r u, d inet,,, s[1r
e t mk~ra. rI u.,aP.








s I, ~ una direu.e Iadecad Ina de fo r, ulaet Inal c r menu _,.
r,.law..tr,,t .'' I si, tzi. i .








D's ..'&IsCmziswo.seaaa all
E,,CJrre. .:.dl.e proe. a.a cc.p-I:a ecdde
grumeSalondEleo d eni bnl udld -', cidc* yA.donecetS T i a..
C .l e' "el aac a" ,1oal a , .o e ,,n el O ,la '. ; el in6





ABOUAGRNI EMILen Isfat. st "I"aleE
-leI" w d n. .- p w 1. e- e aaei-r'a o ai.





sehold J a IflaruairELo InsD t Cien r la i C1i.. n deebar laErI Pr. y











Agaeelsmuaeal~ udlui eiio d' - diet adeuda, la deUf-- --- -- --z.... lar .. ... ci., .C lepo.: Eec

,4 .1tidedee httt.
Lem Pcc-tI.c-"it t~. -r.,elr..r- ,cA ,-cc 1,.' dectqc c c% c' : 1 , RcFai-.,


ici~L~ DcEc FSF.a nieaedidcittcvqcicipbltci teie Poeteelicti
r.] Ciet.S,, f, rc ,,











cic.cci "i'ic"rffct. m e AcI : ,l ... ... ... dc].....; td,: ted ec ['P . ... i
Col. ur f i!. d I .11gu"a



















Cae~dDict ci,,Sc Per clt., crtctcbccetst-c ecc- i,'iede ci
d-ein I&St-F.: c :. -aia. ',r, 2d-..-








DIEEE~~~uic..............................I,. cos c'tsc ci~cs a ct Pctlcuncc-. !cc~clei
Je.e-A a:. : o p dt rosb:...",E. .








-c -r Aci, doecrAieceHtotitadn Taic- cyecc eicEe.
Ih c iIic, Cc cclb c. d E: - 1d1 c.c. e-.. a .
r.becc opon ean ya c qu e u e ES-
01cde cicete toe- r CteAdi ycc e- ctcyIlce i
a.1'E ..."e.t, ..,Tai- : 1e 4 %. 12: .-


















*ONZAeEctBYASSitc M",c.............E....c...i.t..
r aio gcdedral deaCTCinform6i ayeid 2.' ;
ha nroEarone trarn rente
lPilaliari l e] ~dia o seideoaas es"










In diew adeyediactcse Ind decc ptitlatcIs p rsenp1Rtac2r6
A-:mm, l a na pr xma Ie"l -Idoco CrosPpo








h- r,'.rcdtInrcgce IR.:t-.,'a,-.






.clttt,-.--.-ctti'ic~tlll.c re:.:.,',hE:'ioto cili,,r,.d n docarrcecdic. ir cc t c c aud ien acccl e"o'/
_,e .' a u I T- e . .et n cd C 'it iyde .a painte ti-
CiA Ai jC delC e rci o .s cmfoii






la f.atc'cd mdcila de cc..DIez Torr.es dit~., Itecs c', ti," i,='. eh :",' ''' ..c;, .. .. c1 U cte lad ct'enteis~ ectrE-r .. 1... +
DED"O O ECAE el-d- tcecle ~ E cEcCc' tde rscolver~ ~ da~ si pbecascde ea P4- 2 ] 0
Cel D ie tte -re 're Ir e0 -cc c AtE-ttai f ,t cc o . 'L -c tc cc, c .cce Anuncc cid c idtmcis e i serepttar c .ge-e
cc,'l i: 1 Ii l ueii ',i,'-c "l c- ,. cc ( I.. '-- nc -ic.,w ,, o a,oI P r, e,,r ,.,,: c-,ec,- Pc gcd ci dc CTC qu po blems. ri
dr ert C u Sr a',,r h- l. nto n, u a.-a:e cel ,sv ,,= 1- c, Octi~n ede a P e donia, eccccen tdcos
deddcdcicctoiitwrctp EntiiS-C








blue a c 20 pc-.e dc i po e ---ciccct i--c tic re e le a el ,=,' utr ccbcal c er rtd e~lc~=,rjo ea=
. .,. GUca" -et,,, c i t let ,_ ,1 .t r e ,6 al+,r :~ di cce. id ie 'pcrc ledi~ic dcnt- -arna vre~
irn O t ict =,tc i'tcle r AF l r l.t lra c r '.,E .. . ......c maes ue eieb o.. cdttliet l ier.
dcEtee iiencocdeF dc
. . . ... .. .. .. .....,Ipri .1 _," j, r'-, .-7..... . . .. . o l S I o 2








1-11Ile IIEC--Qcicc-10crd Fcmsctic. ececatdc-dt
dc tc ctciic qcicttcid
3e~ls "' c6icI aro oc c tcde stdc eric
Col-eg o G AS I a_ _ __,-?. T a e N n y

dc cii ccci. Cna conitbitti
tcrl iDe erarei cc.t :a-eSetttt p oend ci icebic ccicctcEai. -re.
23. ,,C V CllEd,,dcrd."c c.
f ~ i l h ,l : n I : l ', t .-l, l '. O t ...: g r tam a d o a y . . P ai d m p n y d o.. . .TT -






ct .e....i--. 2Cbe 3:aTeen..Ic
iceci',' a iii.C'td.,'n c.cc e oon e se b nado MuJal, uengun il ar de
lecuerdo dep] endieraintNadelal dero






____,___n-.___. _Ia___ __ __ _BE___m,-_e___:,t_,___,__ _ecta or )'uici acc. de cra mcn cc"-tdt i
l c i ctarese actc c A lCcS. I Accdi1 J iose cs









S~US n,, AS ... ...1q O DIABJ~rO: DE,.,..,',' LA NADIRe ,- i j.. [.+c' ic,..r,;"l,,cc',,'''eic'i.":c,'usd.... dac p~i .... ,.te no tejuicerieEt
+,,i++.: a -." t ln.::, .,.l~ e yI e dianer Is p ard e. o rnpra~ r es ent rma









Fri. cc.... o ieeeitieillcccecd de
:,-- cccLS-ccmtC CcLccseEcqe
Sjcc pc.EEmaeipdctorCarl, A
dac ii t1iofPci l.16riac -cjc ceE tie e
A r de ce loo i r na a. j 1 e l, e or, nt,:,, dol,.e n ..'i -. _"eci ,b uli.o ,',,,'ba r -i i.56 t'':- a i Ea r l. m ss i eviet en ssCol. ssIle- J i ab









fic..ccet oercio. Atc't..-ccc cc ccqccci-ci,
Ii in Egdat par i~c .,ic..
In'ae a e i'-o r es,-,am d ,T .. t . . dic. .t'c
Be DlllUWOMi6 a l', ', .,:,cnu-- .cgct denasesic el osece ee, c -M




bdeciede ic-cc-ccicciict
F e rre.l 1.a,-I e l i .,co ,-.1 o f toi iO rcalan convuente, deLunietcr e c-
...a,.. ... d l tront deiccS n a Obre



do F reEr Nr ii c :-w aa a e. titicci e es e od. c coal-' t a
1. Luoiieeuu,,-1. ,' h I 'q uar, a q- 6der -is ff ,- tad e u in e all e nosp in-
Bc' o~ l er a - l Lo sa r i r uti ibclras en ri o rptal El -j.. ey pa a ior.

,. ,, .... ...... .... .... t-cEl P. Joee a.-0 r+o- .. ..:1,1,d o '00.
napDirleeGr pDUal-S. +1Cu ar,:eua,, C;r,,-d,:,l.'..:r I. 'IEair.,=o ...hch.9un uene sbres el i L 1-,.-. Fedrac~ o. .9
063.1l. i" Taacalrin da Cn~aci6n.1yEldepi.SEur.
f- ,: ., lm e f 1 69 C:IOl* 1 c, onj el se nador C seo u lll.n- efuk e I p r. i f d
,.-, i '..i-, ,1 ll:-..9 iea- n i ue rd en ]ae Feob ra hart s id eo na ldesp r o
I' ,:n C.le, t .-li,,,.: 1 ,: r,' o u.. I m ..l... v cn s yde esa zon a. brs Pbila i cas
-leii D.)-.Los r Eiioi,,Jose ,icr,.ro
2 3 y' _,.' ,ad o ,a m s ,.e ,,ii,,. a ,Or,,.,:ic a l ,,,n
I q 0 I .T r G '.1 1 1 E E I a l O,'rr ) r i.. e, c-, cri, B usde! E n l o s s lo n es e O tt e n o c rel e r
dest.I n o aAcdeiae ldo e a-
-- ,n L,," oCaoeat fre q: togequ m, ato*
/ r a ---T a e ieo p r ont ra, l-, ...
pw .1AL U RZ E R DU DDS:.,ihC- f 1r,' '~u l f 64:d, ,,ojauendq, m1 ellesr,,,,sie g _no 6s ine-o
:. v .Da. Wr 116 ec ,pl aa,-, t e can Suncon adancol.
Li,3,-rr, I d,1lu1 IDI. 1,3 1 0 JOSt ra,',.
Ll -. ec-e oarrCE n nuera & dl. de la -',r~l'as
el r 1c, XPO, lI NV'ctbai,:res de ,,'," 'd. "..E.- po ,
Li do en I Bal ine del o. ," ,.l:,. Mi-
nos prmea r 'U loc.a l.:.'1: , _b.' nsmd6enI m, aa ndc o aE ocupar e
o""' mWinpg e eneral C ..as.eqe i~u
taba cuan J A rol tdo 1.ea n CT iv.-
'q~l`'a_;j'--Z "-' nPar asthreos veanoc6tes xstnel doe-
o ri-ai d ..Dii41C A r. mia e.
.... rit.de Is li... ........+ ....... c t feCabreram ,e ra 1 ~ ~d
Lo a. i lETI U A D R D AD Sj- aa n ircioroa d u ntn moI-cn- i












111BRIO DE LA MARIN.-Shbado. 14 dle Julio de 1931


-DIARIO DE 1 LA MAR INAI1 )sm El trgnsito en La H-abana
ruodado on 1532 Prisa
DECANO DE LA PREDSA DER CUBA For Arturo AAltse .e Ramoi( if
rM4)
EDT 10 FCl Ltri"D [;E L-A. HAPJIJA S;OCIE-1DAD A~lGOVlI IA Los tribunLesy!
1..4 -,: .-, L sr iunales y el
0al,, .. oo RI 09.r ooei, 0 1119 o peri6dico_"Hoy"
0 .';,J I jrrrio Iu... 1,-, -Alao o e-..o .31o.Il u ,i
D Jtr,'r,..o .I1 ,, ,I
0.11019 O 4-1.19 pi- do 1 NZo 399 oo .o5T, 1,

TELEFONOS DISECTOS: 'rw. r
oore.r R lo",re od 8 r 4:a Crlooy O o i, .P.' ll .- 1.
Ador .j,loo 9 t?4 0,q W 9001 -O .142 M :.I..'.C.
a I ..' ,~.'4' oIr9,1 r o 1 .0l. jee
TaI.Ioomo C OSLilora cIn-SE0
Tr00-e.l1. ,, l0.i,'0 ....000 .I.119. 1,0, '1 ,0000,, ',1 o .10.... 1.../...is
I.,. lIi-i iiQi i
91.''14 Iag C
A.01.......0.11



Editorial nn n l '


El nuevo reglamento de abasto de o

agua a [a ciudad de La Habana



I .. .... .... ........ ..... ........ .. .. ...........
I.da t..t o I, 1, ,.e .. '. ".).. 0 i I lq,. ' i ..

,I0 oo .. dI d

C 1o CO. 11


dou,, . ... . q. ,
do tIo 00.1 $10 $ i r0-to .

I1 .. I I TI .j-11 ,1 t 1 1 9 9 .
11 0 1111-1 0 1 1 T ll I C .L0,
do11,9 I" t' I110 '. o-~Y pr qui6 aclanian a eoe crloukr?
Er........ dr.p... ......a, 1.. 11 Iao-I.. .Porque ha logrado ir de Belaroo in
,,, w le .. ,. ', I lot., 2,. ,,', ,II ,e,. : n una hora N c arlo...
h-d- l .0- -I*C.. c.i-d'A d 901 do It L.
o o:,tl u ..do '01.Ol~or.00 I l,.0,oOOO & I. 3a. a
I 11" d Ol191 0. 0.. l0.itl a.,W-,0,,n

El DIARI(
I..~ ,.l ,'e .I ',o ,6.'o do o o,, .o d o ,,". ,. ....o.' :. e,.. .'.. -
0,-d 1 01- 0100'U0,--0j.191. 0 1d--..P"- -00. do9

o l el.oobooorodaddao pogoai demcearoda naR .ooordo el.oo.Ir d.- Musen.macekt-
m c.. CIA, Eiarl,,Ir ,, III ."p"i,"d1 - d ld,-I-ftd-- IIr.-
PI') A oA r. C er o I de J-1 d,.:r~. Cll l~ "1 l l I e L H ,,-: .rm 'I ,I 1 .4" e '".. "i -" -
olor,10, :, P o.T ,oo.-.:. d o I, ba~n d oo, ..o Io ..... ,,d L -,1, ,-,........... cumcic

CC o. .I ..to .-11....- d ,. o..,. ,o o .-, d o .. ..00 o ,6o-d .. o l ot, '..I a

l l .l.. .. t.. ,1,,- ,,,00, 1 i-
I #r.. ,.Io, ,H I.. ,', o :do" 3 .00 .'. eo,,.,d d 0-,a- h. I I d. o I, ,... 0.. h o lo Io. l l I ', .- c
A... -1'1. od9 10119- 1C.
c; l lI & -e -1 1f I .to-.% d,0.r'L-- -.u '.do
'I' I 10 0. do l ,, l I 1 1 Jc-cd9l ,Io1d' i11OT- r.',I : cL
. l '.0 I. lM ulh F,. ." ,,n.q..I I I l ,lr
-rr-1,0 i9,l 09 do $91T. opoI1,l,1l1.0l
... . . . ..... ... .. ......ld .......0 0119.;o;f.0I.......... m 1. 01 ,0 0I0-V !F .110 cI..C. 1 .rro le. A



1 o01 WIl OIO,0,.l0l.J ['el 0,1 0,'O,,.,en,,,...d'I I '9 0 ~ 0'O >
Me........... 0....... 00I1A. .IAd, S511 11-0 0 0bIo, etuo a,
0,1 1 i lh 0 dod ,0 to $2'.'oi oJ.:.::. o,, re ri 011 .. .h10, Ao ~l I 11 '1" di"Ioo1."I I.. .....1.1.ird.I
:ml019 l -AIleoWjl-ml.1I If,.> to '.,





0000oro[lffll ,o$3 II'1l100.lo..rlIfol [ ol~a:,l(ll.i od,. 90,11o[IAs .o,,09 1' ..10..oO0.lo .90'5III.0 0
0- d eI, 1-. C 1 N m .J,'l ha d, l P' 111i I. t- ,.,, ) I'..
e c ,( e , cr .s u b :I. in llrl e r ,_,um ,q ,, r ii ,' III I n. ,
drri.I .- 7 do-- 0 d

ds..do. doa.s, sI -.ras de art ...




.... C" J I A I& e B. .-l ~ u r., l I h ; :[ mu ,:e .... [': l.r i-. .
,j,"- 0 01 : 0 -.10-tOI" .; .0. ..
10i0,i .,d1,0.1 ,'r 1 i ol lo T e r tu lia
1 -1 1 0.l.I loW o.oe..do ..I II.-.Jo I. IT0 1.1...., F or t,
"CIAI, .",I'od I6 J,90 Agm. ii I

.....l...... )- ;L90090... ...f1S. maFood
d I fol,..c reO rO r,1.l,oi ,.t....Ioj .. 1i...... r' "c1,.I nII . I I i" -r I. .. 0
do ol....1.i .i-lorl, oA ir-1o].- o1tI


lo -...I-.. l.Ioer-.......... ........j_.rIe I -, 9.0.. ... ro-o 1101





-z.... L. II -I...I '.r, ,. a., c. '1:,1f,-del r -'l r'e Ip.
Lasfalsas obras de arte . . F....... ...... .. ,.
Pa. EduardoAdaiaos Raol.o~.IE r





r.; 10 II 0 11 1






W -e'ii M "" L


en Bogota
itn do Foi -









dje l ei-o ie Dod
a BI. d, -MIl






.... ... . .,1. o.

f e der a.. .... h oo.- .-A
g.*,.s t .i 6
I.., P rI
pe I I 'r w 'a u e e



eu jcu,,r,, h bo ,





A ~i i f~, ifr iJl l


0 .I0 -- ..... .-I. 0 r U. 1 :.'- '. ....., -1..1-,.
. .. ....1'ol 1.. .. lo .....0 "'a ..b:1-....bO r I , 0' c. 10.I.oo ,Mooe-o'oo""Ao,.




.. .. .. . . .. . ... . .. .. . . ..
..... ..... .... . art .. i .... .... .... .. ... ... .. ... .... ....... . .. ... ....... ... l F.. ...





C...tIorI-I - 1 1 n ."1coe0.,'' 1 -.t 11 1., i n." '.
",,'0,,,0..... ... ', .'I'Aer' 'CIE,0,,F-I, .h .rI










i ..e11 ..ii 09 ,, p's I1 P. .1,' 1.rl 01, 90e,', l1l1 1909am 0' Ol119 0
0,, , n o0 09nn1 0
In9000 .1 CC00O,of. -olr-10 oeo. 1019100
LiiIii4 1.i"-. w Ir-r' -.... ".Li- IP: -..:.r ... a. :-'- -I" If " -."iI
i .-..., t .. r II, 1 &I il I) ,ll : I. 'fc e : :, -- l O e l r .Fj~ t Ir. Ica I. c I--

i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ irt i "''',. ,,,,11Il,,M den~e .s d ~ul n' ,n oPe ,o,, k.. ao en e Ale rne %l.I, d. mu Er.
..... I fl i i I I .1 C I C.1'. 1 Cn A. o, 1 "I r."[, ~ IlIlU~lI r r 1' t ,.'l q e l ( .Lta r. ri
I ........ ...... I iclh',CIO E...'ci-'F CAlar de Li, IU l r- O con ir t e.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a F? III"" TiI ir, e5d ,I a @I c. c )q J, 1"i c' 'irm'~ll,


vb1 0dJUN












d., ;Q."a













Ib. llooa
0 Ho. p .




11ll..o 90
Fe e `Jl
H., dl-
q o -olpd
ti- ,





tar -;r : /le










11.
- j'r. r-.,







lb.I IsI
T L. ldi



'U. j 'l


Edi6rial


POT Roseftada -; ----- ----
P0? Roead [Deslindes
SPot Jun J. Ramnt

SConcurso sobre Sor Juana





^\%^~~A ;.j^ ? J^; ,^
I' 0& 111+~ I g:l, 0 ,1 .0l0l 1,9 O-o 01o0 0l o'1.00 00100~i
.^ Io- 1, 01e..... c- ,.0."' e. 0 11 e I C. -6, .





00000 V 11 00 boo' -r rT'^ o.0 ii''li' b'..' ib '.0u.
0 3;.1 a. qua Ia Memo I I
-I. -1-4. !0Tl1e1,








9,,--- a alr"" : W7"na Alt nj Reycc.r ai 16 |- e 1
l .- c l : .r.: r... .. . ..i ,


)*. e +,-.lt ,-0 0i- ',','B 0 ll d' / o' r 10-0)
lu'rU[I- .* I~i': li"- a'r'i:6 aePoacO u ede 6 lglesld r..


U.. Is ren P, o Di m a ir 6 da -. qS-l h, 0e9c,,ilo pe.
a R ,io ,_U, .I l .Tl :Ira,C f l ,lle



.0lo do ooi "para o do t l a .* 1; l:0lo I I lea ,
'pob 1000 01 010to Clooo i eool.Iood o nooo









P^ mB.-1.al" r a~iiCT-01 de acinfundi un
00 01aa No to3at a 1 -a0 0010 : lo I Ot J d 011,I 00 dJ om
ca ., S nu c a s a )oetambiin Para I -,- .T.Ire If, r-1 mp ollri .




I an ls ]atlree o d oi menFlo ne del u o,,- 3 o ol C ol1-9b
90. dc a0 nora.l o ll ,6dsoo JuanaIa.n dr alqu91a
he erl/ to ... ... e A .. .. .Monrri a que bl ,1 o", quel a
I stelas XVII.Como Ul0 encomlada "Dehima muna": ud Ian
eat d ,, ra mn Puros y laegtiros lat ppe- p era femlnista q e Amerio e n
.0- d-, oasielmo. do A loon1 0o 'clue 1man tene ,feminOsmo 0de


rr r 1 r9 P gi q < d so ugestilvas -Ioao. l, m-ula. yieo con.
ilC.[i- B revelad lone l.de)a perso. I .' h e,..d, c:r, no objeta In l

00i. 0013 0 amercp an a ooded- ccl. ni-..i i.' a ti e la ord
rr,. s l a.,n Ruiz de Alarc6n no do c -.1e r el i'n y:r y i rt enle ael
pir" 5i d &in usitmeh Woare u d-i. |e cr LJ a P I P rL- y p
,..-,-l-aad ,ntelectusl y r__ .-
......... .~........boo. 010 Iem n ka l
..:., ', 001.0.0..0-9I 110 It s .l d than d de.-
-. sqean deieda"huelad eu.
i l. erpretalI,0 e asd1 Poedo H I venIi I
t...',- Uo reoia, At[onoo Reyo e, J o
R.. d6 Cueda, Castro Leal por que L Ptar Gerardo Delago' -
~ Mi-, 0 9, ,baId ," 0 N i ,i Do IRa le ld eode a orta olao
l: ., all 10 1 : I0 P ela ,,',-od Iot.o i e L .a..a do I1 porileldd 00
0 v 01 0i 0,az1 'o E n t ra 0 0 puede deo inoirl, eoa no pmlu
ie, 91 0rral .oonla 'l. .o la n o oem ll. do don rl e ol de la flores, p.-
.01.1j I. 0i,.. la apo ,i del ro tampoco puede conefundtlq a
0 r.. '0n00 Cl'0 ue 6 1o.o ,t1ba oculoaooe, dondeqlera--rbool, r.
R O r ,! ecl =sda a Jos cory zones e e s C te bust. .o bicale ro- emon im s u vreg a le
He. erio Pot 0res, 0Como atirm6 de alt0 S61o los tIllteononoo romm00
Ca. Vo.ssr, "ParaU0nos lego 0 p09 1 aim ,olv ,iores del olatoo-F7albrd
0 01er c Pin 1x; Paraotr los, un o s- 1 d0 .1 000I0e0 e 000 l V.,o no,
so0 Juoane oe delant6aa au y po- r iganolo 0 I0 t d.0do' "
ca So oart,.i.o....do a So ..F. 0I 000r ....... d 0 u 0n 0 .....m f6df ,.
or San Rafael, 10.ti do Ia Coo.,... lodo 1un deo- 0.10....... no o q.o..... e....
C detod peato 0 dcas, acerca1 o 0menteemenoina noo onmueveod
v,rddes qu e con Joo s gllos e baro 'oarteo sa doa9otro valor emposileja
ohech to 1 0s. ba0es 0e un nuevo eatc communes tanto a I poeslo do mu.
doCvldo, enalnomundo. Yt)o que .jereomto a Ia del hombre, par01t
0u p 1ensa e tn o, I oanodo 90 piensa voco d e dlot. Deo or id iO 0 n00
0n el medio en que ole1 0 dEnvolv6 Poio oo ya gloiosamenteal obtoert
Juana de Asbaje; que no era. por Unos vers. o dlvinoo doe Arriaza
c o 11 el que h0 lcoera pre0er0 ot 0 poeta particular ente n onble, oc
sabidur ni su crlterol o Ino onc- mo Loop, a toa deltlcoa 10emen00
10 ,r 0Ientonces,, acerc0l del a o n lar'to rosa que nacent.do
I Dr. G6me: 00010a y doe cie"tas apreca'tonesleo o5-02oJo-Y Ia que. ablotoo ol 0a
do loo Ia, ncl,. y do too I. led.- mo-, va dando a cada cfirooo oun
0r1,,-e ,r09d e do doeo A teao qe d e ]s bibioelors e l- hoj". Pooque hay varido mane
.I. :lt t -i*60do 00rope1 aCodo oen uo nP ateolo al, 0 00 do o fe .1,0 q 0 0 o ,oodh
00 C! .. Reo-,,.oto en mediaSo- e00000100 o 1190 0t..... g 0- ....- leg, tm 0. ".o.- ,Ol, 1000 tI








































01o' Ioto oooIr tt doc CJI.qu Opooo *rdoooo 00, "dot. oot dod 1001000000009100
oI o I do l .. tertdso o de la oa, donde to- de I da vir ilidad. i n luso en enas poe
z--l l e-i o to" ,ie Ia do ....... e a a] ....... .... I d' .nis ......"qu .... o e
.. ..C....- omin" y a lngaudaC12go delo a idea, decir aquo oo doequep"otoo ucle
e./ .. ,, ue01 es .. po...oso0 elosaldo ode su v ldaY' bombreoCoa 0llmuJe0 ", .tp90al do
a l:r- 1- 1V l6 de 0s1 obrr, Novele ooa en el pro- no envolvoa u0a maL001 a1, o1no 0u0
opsuoolo oeo..- eeqo ide susoemoioo o n ', va del 0mo 1 valorac160 doe In energli voluno t
iooooooo. 1do 11110humano9man0hondo0al0min oeleva- rity doeIa claroo 'ideooe.oooerebral
0rodeltJot aCil ado do tmietiooioolo 0010ico, COMO V0 comparables a 10 do boopgrandesge
00 .0-.10e0 1,nsej. de loo oslonoerreinaleoo soo 091101- 0 0nio 0ma 0culIn p.t 0 signi00s, c0
o.,lCaad lrllre ocivi-. dad1le0Ia congregac6ri jer6nlma; y ]orid ooodetIa ondtclioj y destim
"l 0 L6a,',',.:o Pootor 0 iuene de romance 0u1 disral doe de mujer. Tula f rented Carolina
* & 9 loo l doo 009do o toses eIa Un eiv dd o d4 e 'doe oootpinen asi per contoaste, pm 1tal
MARINAN a e0 0 todo para burlar ]as prohibociones a la 0o emeninao son unas Comoo 0-as.
0 tolta do 1u. 00exo, 10 lo Otooe 001000000mo poltoaoo
............Pll. CJ. 1e J,,lia sopa x,i6Y...... le/nel aa)ea Hay Ia femineidad poilica do....
proeel o',to do d 0l00 9110a 00n doSiitft o.IBotva Ila, de pull. Hay tab10 n lo Iab e do
n. d 0 n o toro oond 000d 01 10r000000maternal.Peroe0010 o
Min-l M-r-'G6me i. en .' ,g r Colaoo d -o, doodo brs do trtbea`, all,0a oe.r. 0ce-0a 0A0La 01.,0190
Ore 019. 'r(160000 C,m1000000000, -table.ao 00000009000, 0000'00C-, 10 00
J_ l e~lrhIdl i-.nl r l `% e r[. rTw~:ales Cie visits- f- hde i Ml e l- i" .lii [O)lM Le
en 19A- ..9.5e r- .o.,.' PC-,I .. oo1, 1.h P d ul- -e 1. Hay luo 00
0 I 00,era 6 o6m"- consu0tban, sin 10 1 tar el propio 0. ,ME- 0-0a 191.ae l4. ,o. .0 eloel
"V0rrey, que 0 ba en busca I0 d econ- rC. m. -, t.- i o:- O - 0
0ejo0 para u su pr1hlemu .do go- 9re..10 01lte,-, NI0., b o. lo 0a
tirnaH Iae pid a doueaol 0da oen ''oeboato celeste. Porqueopoo
Victim.... do to optdo ..... o....t aa 1..0r00 ... absto de boomboot
o M elicit oo 1000, y durat11 a1u:loo"puedoendoer cosoas distintas, p0r000
00emo01tr 0000u 1'onv ooolooctoot~ ol v000os do mu.0ier son uno 00100
oervcioo det doloro y do ta desdth encia. Desde sor Juanado soon dabe.
human.. Cruz hoo.boaota Aono do to Toeeo"
St o I magni0ic onetostla evot oa- deodeo ts monJitas de Av't blo
dooa d 01us tie100ensue1o0 0amo- 000 olumnas del Instituto.
10' I- 0unt 00000 e poo'Ieoloo oodoo00Iloboo Aboaomooonuooooo roo 11000o p0
00e 0 Fo 000 dtgnosoo de log 0019 r0terizados aIIa oa femenoon. ElIljaroosooulquerl
_t 0. oeaooe orepresentanoleo delo 1tmo0 talianstat do 00 mver0os, de 90u poemoa. "Be
0-11,, al,-1n ..E. pobaa;alI.o oto.bahoosdeodd- 01,0.:.... ..a0 0 iorb.o; d," DI
0 00II- 1c0mas, 1 0omances0 y redondiolos (al- iii plpre0 to oo 00e9al 0lr0u100 l
stunas+de lJai cualez me, ban hecho 1enindme h-, al paya y Iai uftlle
00- 0nsu3 oeleb'rromoaso bhan oo ocadooo 0001000 00 de qu0o 1, dea. yI'.loo pJ
,K0.00, Otll 000010e1)00ombre oenreojto 1o m os p oetiMI- -total90 d6 1Ia r, enein0Y.osu
oA11..O me000. tOvado00oo doletilo tllo oodtconaoootol 001 a.) ..ogso a0011 ear 00 al10 0000
a 00 111- .a1o,0000 lo., ntooriontol 0000ve 0 del "Neptu- I919 001101, 10.0 0UApI-trc. dl
0 0no aleg6r,'o, 0oc0no do ootTesoo ..:.e0a 0temer001. pa9 Prls 0m019 0r0
Z_ 0 i .,a'00009 del "Prid' er10 Sueoo" -onloituyeno l a~ot 90-.1 00e0u ,1u.o.,en9u-Pam
0n0 ooborbio 0.e0 del ongortsmo l,,o So 'lr0 a .e 1. 010,01 I2 hooa
fl.0e,00 r 0 ileto en 0000100c, COMO03900 10000010, 009 p0000a. -o I Uo. ra,19,010
o .-., obloo dex d gustolollderonoo no; deotacdndo- d orse en la naturalezo,oolInoflap
r'1 "raf ~n-010 to.ldo.t.l.ooComo maestro del hob I o oa gea. Pero aosooempre de m
a ..- o"' '0- p1 rb0.o... lo Ia .. y t.o. ...apoorifto .. .10. otio So... ol 1100mado0 po
0.1e 0 1u_ 01,s. to ltadod Cooto to doa oa to- teoonno telorico o o 6smOio me
i t0 0l 1rarquoao his,6rit a innegableo n ]a t erlo0-decir panantropismo-de Io
a. r.3 ls" II ftm.. ie :0,3- poetmo olollo, boy ooo oopooooo do
'c~o. I ~ s) sensaci6nde. .aiIJ..lL.. L esha7naserz
0 Pa q oue h do t oe *enel" 0 0.eac enI 1a r 0e, una asprOaidon infinito q0
'l.. j0:, Moala Alta- compreosi6n propicib dotl u ado r odo tlenoo QA0v0r00 Icn a Jugoa4
Supo do to bhunilde, 0com0 0up0o ma0erndad vegetal, en0 oso 0u
malut100901000090101 dI* ieoloooodo; ynoof!tiedoSanoto- Ooodolotie u ooetoodoo,conoola
kriaomo al Duero, m e ronhno precisamenteo de quien arboleda e otpuesoas al rayo doel
aprendld oaquello p oran lecci6n quo intuiones femenoo n10,001l0daYo 7100
S 1 to bo- .Jmit6., cuando ripo1t6 al Obispo de m0a0 do d ofebre absorbents. Lai
0Li e lr 1 Oe,,., JpJeo P oebla sono del fl6soobo grlego Ate- poginas prodigioos, 1p000ejemplo
,, J.,,- I aro ." ..0a0", 0 0goras (de Ia pdmea 010itad del do Conchao Espb pa, osntlendo, sc00
,oo 'rO-11,.Iodooo"poo stgolde nuesr aoera) quIen di- bhando, rmoro00 ndo 0des0 i rIola
100er0. c Ir 01r 00 o rligi6 una 1 pistoltal0emperador, 00 onaturaleo de lo I herboo, too
haciendo ]a apologia dote lo crLs- espum4, too brla3 0en quoa9 an
u=0. 1h. 0an 01n tanos, para oombitir en ella Ino s tempo00 00r1i 0e oeajenaoyo m eat,
0,00 aA0i.0.. pap100100as umnis qu0 ]e I idglln: loto hizo ouentra, no son concebtbles mi1,
eolo & ot, ..f.to.doIa.. 100 .lioo. .. dotde 0 001. 1000 01 .. 000100 1n.p100|10
0':' 1e&Ole'%,.alr o. d.oeeclesstimo 0y defendJendo 0s pa poltica omenton N. a ono or6o:
-. t.30.990009too, loop ooo ootoleto 10100011000, pudoiseioblto00boois lpotoode us
qouonoonogoban oi solumlnooo en- 00M0er000 deodentro.
00,11,0ia Sao- otendimento, I o et vigor 00e.s00a- Votvo .1o ol ilb-o oudtdo oell.
1.icter. Se deoiende Contrala 10 en- J0mos ahorblo 000de0000 p oqslwm
0 els q an mmooLam 01 oIosum C tue se le dtrigierlon po r u breveso
,bre 0 lan labroboo, dedicacl6n al saber; y recuerd .L00101d o0 o0 S0
109- an0 a 3r C 1omo. Cristo OIU peroeguodo par ltoo 1 0 dY .- 14 d- ?-Ym, 1 9 O l
!a g .....000tes,queoe persegulan y o t e-1yd noo rr, .IInI..........
t:- ,a, :. 0No; on oounciabanociertamenteomu 'sabidu- '- Y01 "' oo..
-.arna. a~le ~o~o, om? rim",0 lxplo hc6mo ol oentorodt ,len. 'oo- to o 1.1 0 aqi61 l-
Ir-i CunuCo to "to que h1 1 e superior al0 1,000- ToKMooe -renba aor. flr
r 000c1n e01' do boo, 00 to )Ioleva a salvara su ool'o- 0 00' 0r m oY1ipre 1onb- 0
Ahors 6 .1J.r q..e nl,~
rIdad; 3, deta.ta eo pmoa endi6 an "1td nd oHAla
h d ,-ervdor tIn 01doy oo 00n00obse0v 1 06n,1 uan-1 0 oody. 1o m.o ,
do pre00 0amenteeI0to W6prohibtdoo I 11-nlteren 1. 00 t tJ-',
i- ]the- 1 0eer0 1,bros; Jo et .. o pudl 100. 100 0 000...t. t ........
oeguirlo, pero no 0mpedir Clue ex-
1 .rogedo- tudiaro, porque Ia experience iIlo- A Is fore.,qo e de011
-geo. .. do I.. nobr qu. lt ,
C0 Let,- 0 o, o Ca- riao 00 para 009 1un1e0100 o, ho- iTondrmo 00e00100 0. d oo.tebu
n tIhO c. Niooontl. to 00 .a simplee aci6no de guitar. aol. pa 10a purodotmo, fe0n0tlsbia.
Q .- 10100a9 Sor Juana exalto tos valorem0 e de otriolvdabtoe000 o leot .obrao 010019
r" 100 000 aItu, aren oooo oodalttot o 0.postlo a
i .Ii Co C o i, omujer, 9n lo 1010101110l y0 lo n .'o -.1r epio. deo oro GCJ.
r o. ootoCA boo.01.o0 0eq 0L,9 bo.-.5, fic--etax. Ia.0
q tu ,.e '- 'nooo t ep9 1 op t.r0i ga10 00 .-olpoogolo, 0 e 0'l 000 lev o l . 9-000'1r .10,0
i. .jllois Cut e C-Cervantes en "Rinconete Cat 'r. Pmatga '. ews ae aru,il ."
:'. l t. 0011.... '100 ad0llo",tn.......... diO o ndhaom- 0- ,0. -e. ....0' "- -
bre desesperada." ,..-
o .......00..... .00- Aooa do. oPEda.d rdo Carron- .o... 00 -0
0 I opiom. 9a0ii0ilt1r9 9,za9
009 le0mr09009 pobreo e sc airs oromleo.1 do. ompl0 10. d 0900 00000
be -o a, ele 1.01 ob b= oero. P ,eo.i.men0 Calotousamis. W .-
ad. Y "aolldo -Tenro "-o oin '. Poo.'o---r00a Ument0 ll li dl to d 0 1900ma 00m
Ia, sos tto1 Io 90010 o,-..o 00w bool poo 0 te01r0 r r o los i 0 ver0 1 o o doo In

Poo ,ql oSi.@ I naoII .i Amdrica. Porque desde Florida 0 posts
olT'_ 'Opbo'" 10 oopldo. P"io1go i a C, bo ....oI o 00 00 o.rm- Y ) ....oon 0 0 .. o.. -00 bio-
91 le-v "00 .o.... "d- to Co........o. A jM olr o..... o, o oo omtor do f eJ p 1 11 0.......00
ran 00 90to de Tlo 091.00 La, m .lro. 0emun0 10 C u , hoo ., t n q-Pooo, 1aooa
Ins 1 O9 CpI"'a0 q0.enoe 0 rnrs0m 0e0en0 I d0) "Damo do Soloooo '. V quo.
P4 6 en Ia orilll, 1.3 ceiab l t cnI uo1J.-a 'lGI rd N,:
Ya Ist :n-ft dri Si ve. C -18 emsnir.a es.,i
9i 0 Ii 1rs.d.lla lao 0 ml do"wh19key",r-, 0n 9.01r0 d-00 n T0, It. a). $0

.. I00 0 0 03 ehuboer1 obechadoo unason o 0,110en 0n 91u 000,0 u0 nu000 h.
I1,1 o 0 0OlOadg o,~-9 0 1-.UI0 LUO ,a -1 1ete
h.i.b,,a~ao al, apar. sl es ;Iae grosells. dora mcr pui td v.e.


Pigina 4


V.I...'. I..- ...


.. a -. ..... .,' ,,.


al Parque Central, p(




J comenta


Reivindicaci6n del











r.-. l e- pi , e, a. LA-
ca re, I r. ,,I ,, A O D -,- -,


-L. .r .1 q.,1
.. .. .0,o,010 : .. .... 10 c
11 F a c uI,) 0! erecA











trsiniea Hakanera~ti PJUa1o o1.niA%;E ANAIN.Sbd0 td l 11ca ir O p'-agin


El natalicio del left del E;fado u
cc. esf f 50001 s-Di fuc og fs -a 'c. T.
1 ol i o 'n dt io ,. r, r Pr e .a e n l b tioo d sd I 1 1. La R e g:. I, .
,ri q alen.I ..o 1. r -0 'in s oes, do P.,as o Oa1
It. 1in D -c l .. .bd. -i_ ls-irt a llta lr oon Pro" ln, sr Ipar m
em'. fechi W n alu, Gei,-w-cli
Snem de aleci.
&in fietan! I-.,a i.Ili. siain .
OFERTAS o ,- o ..de ...th.. ,m......hore
EXCEPCIONALES "mr....N-1.......... Fit-'4.
DE IJEB EISS euc1 .. 3r:0",
Orhay y Cerrato, S. A. I'ajtroa
Mercedes !Puijnu ,jpL---n,' rlnl'aF
dae. dirm i uIfi c e ,-. ,- -) a Ice
MranSd ] s.nl l arol..-"r, oe.p ,"a
phdo. ad~iain,,
condl t Il bor tzr, i i de ,ls 1.np'
- ongasKiaoige dlu
.9Home o... i.. .si,,,' ~
,ol ll'F. .
Ind.o, r le oa ro,
del Vizule 3 ow hljai, io, is.-enes e .


lill. Jr n Si ..aF-,Qo .o
In. =,r:pclu e n i-s, ..r- ,- r-r- l


S Pmd',,aaaio.I, o- l.
po,'N. I .grr.rt,.i,o
E L t o, ri nrl" e br r 1


eiea.Io h-,il N.- or.. pi,,
'Ij -1
IAerDEAS adeApoLo an,.iS..dM.l
imdoirs Cu,. Lo',ue
DL LA FAMOUS MAL.a I
NTERPRISE R,',,ro 5 3.eioi Ajres ..Ia dyer
Parma do ni d t at ;,Io0eu' elb atae
M i. s
" a Ano u e u2,T, suellmq y goes de o r aI a,%Ia k ,;a i f on.d
CludA ii' ses1j.oA ,o e carrf'ldeI,.sjdfaseZ
0,.A r norfl a o. thi s 'e, o.. i s, d. .CdE [,irs
namijism cnicado lH"' a Z o, r. '. .. Dii 11ea
Pr.en .rlulio0n, hC armenm a-sAroCradeCastro
cd,-i.,' I alll Oa 1.U111J1-114iir a capital i .
.: beal la-l 0 para.iolo o ib_.,s11o1,.la.'
ap.1 aa..e;.t:, o m a .r. o .ierot .I.:l.. .,s.. i ,,shA.re.




S1500 ,M emoa N.,randmf% ChftIss ais k
Soci re a. l L e odrs es bi
P,'o-ce,:enle7. i. pis:, pO+, r, a..
--'.... ..-.11.. 1.... .... ..." Carmen Nlar,.rro Caula de Casero
jIeI'w'I cGe alr- Ea-,r Kjh-.r,- ,.
Il belhlmria.es- h T ~ie,14 5Jra'j'- L s1 11111O1I.r-, oau dlellsels lehis +ri -u uento- k |i 1. o Carl
ihas OFin io Q, r-ace.-, l:i i~ r ii1r
uNui..m n-d as.r y luldebC.-ser [.do ... tile. y d.l ro ep del
lActul KnL llro de O-rll PIDolSsli& eor Luisla ienin zetalalbor al frenmtr
Memorn ;, de me depa~men-to em dilltm.de todo eloglO
,..+menrEA sell eors de Castro qa.... rp.,blra par ,ralaldarse a Santiago de
O I I Cuba me dim pard pairlo....... famila,- ....p .........lte cr .... ..
Soci l hlms u p ladalena. V CrbSlu,
Bodas :
fiele p r. a it I c,.iia
MAQUINASSINGER ,
S8.0 0Mensual cs

ocoosi 5 3 -oil1,,.La" -
seIs- '; 'l,':'" ... San ENRIQUE e,;mafiana

"..,."i 'T. .


Mumbl" Reconsticldos
?ihsbms rmeic-Daft
A Unorx Ud puede -.T u(:blar lu
u.- 4 Up !11lo Igl dl ',icante.
net-eraa
ae0.01 000-i .1. .red,,5 1,.


'Inania y S. Martin


Compnsebaa qua- a
*AlMjHEfrcamm otlaN I
DOLORES
FEMENINOS

,,,I .-.-s W -1...o ds la
UMNA E. *fIKMU W

un-- tuif^j~-


Amuerzos:






Recepcson:


Fiestas:
-En "Li Arb',l,:.Jl. A u.






i0 .565r01..lr TIz..'. d'
Rn iTL4 ,n













l!I.;o. P MI F- itn.l a
S i li C:n v
,aniosn deH ,,
Recepcibn :



Fiestlas:
las o:r~o s,'ea,ha de ih ; .
Mhe. Ibljo lw- hu$[+lm,- ae Lu
.- +,r-o L y Ar,-
-r i den,. a e Ior m.
pc f~L t .al 0ll F le", rle 1 '...
le,m Rmlg~di_ a la cSu n't
1..5l la P3,1 F iw6n.
--Er.elI ,n F. ,P"Caf , 16
H Atar., a e la1. r 'ade ,ma.
HlaOi., a lis ,e., p ,M, a -
Er,:.r, o cN,: C i.-u a
4.i a,.:ie: I r .,:'r,, r
Samlof.:


R c os oCl 111csi


Gran Venta Popular de Julio

Aiuon .o1o mun dr, ,[ J .1,:
,o d clc '- o p. u.,.- .. 1
00.1 F~e~d~t C I6~11i1r, 1 , p. ,jaJ


Losa esposos Vanstillo Armieidn





La gran boda de nmina na





Z I, O Tl- ll
1"1""1112'? 'i'+ :; "'.; Mi-,",?;" M1111,- 11":. L, i, -,o ndr bo


,.1 ,I ;o10 .I,. ,I10,.,tl;:.11,I..,.I:1i=:i i, :.:.,., ,,
Pi1 f. i-.. .. r,, , ,6. 1."-d I
f C TiF .i ,, ,- F rnando S C Iae.,
f,-=: e .d ,J1, 1 .- 1_ (or Maurico AMontf~eudo L~uis Sfo tos de /hoy

T ] .. + Die 1a boda cii, i l tesigns die IFua l d d a d o 1 ,, "o,, .oo-
r e- '- F.. .. i ~ .. ." t 1 o c lb u .....a cl . %trB ~ ~~l :- e .
,,F r e .. t ,a ,. - : . . trada, tura Cruz F. . : .
a~:.l b e v 1 ,- :-.: It, 1. k1: i ,: I : a:-:,f jose 10o .oque c, C, ,, , -,. .,,,' : e p
,]. ]e e l~+. .H T;., ,"'...i'.,+". -", ''H" .. ..r,. ,--r. ", t,:. ,,- "t=o, -,,'rh ,r.......:,:,

1. 3


Los Obsequios para


Enriquetas y Carmitas


le cuestan menos en la



GRAN VENTA


Popular de Julio


Para ambps onomasticos, ya muy
pr6ximos San Enrique es eldomingo
15 y Nuestra Sefora del Carmen
el lunes 16- Ice sugerimos eritre
otros muchos Obsequios, algo de
nuestra Secci6n de cerimicas
decorativas y artisticas. En todas
ellas hay ahora ventajosas
reducciones de precio.


P.\'ISA O d e ,:r-,.,.. d.-.l.rFL_.-, t 11,-. 1 J n.-

p~id,:o piot.' D l'-A.I ,LI + Jl iIS
0..,,o, 4,73
CO 1oAT. J, ,. l,. .1 rI-. d 1, 1 e.-. ,
glran ar,edil de l,:,.dop, ~:,,:+Rebo.
d, -o. 3.60
F.%RI-IELO lld--v. le Ma~r,1.,,- cla,l. rar .c-.p el
.:i.-.- eI t,5:,oJ, .. ....1 R.bo,.Jdo 2.441
'I L'C.C6 de enoj.e ,o .'ro r,.a.r ,d -l, dr li,,.-
em,,he A. l :.'oli.., 'l R
..5 5


ran r.aael v oui, m, rn4-,--


M~do.-'r.p deh, Im p.:,'flana :Goldscheider"
11 r.c ne ,s,, media pulgads de alho.
Di'ord, ea i'c-.,a sazul.
Ritt T "Pl"" Re,.jd.it I3.sI
Aidonii r, de pared c-r, I [cairsi ra doiad.
leralicc.l -mile s E, manto verde con brillo.
r p.I.' Re -jd. .13.30

Madonnae dorlooa.l 'Goldsche.ider" con
fOud,, I 05 .o ,1sizul .Di ecisikys y media
poli.ds Reboj-d- 9- 27

Pores C,. d p..'ir .-o.. Kiijita, decora.S
en ionvii Dralii,5 Ocho.pulgdos de aoto.
C~d. I.J.11 Rebjsid. S9.45

F..r.doe poroeel-a i-,.la decoradaenrojo
vtisaoci oQuinces media pulgades de alo.
R.b.jd. 2I.2.
,,T.rs doe'5'.iia'nho verde ade con
cllo Doce puilgidim de alto.
Rib.j.d. 12.60
Perro grisl a,,l :,e,- porcel.n1 "Goldscheli.
der TeeT p.E..io de alto om pmo vinimid
d, alrgoa Rb.jdo i 27


son ri{fael y guila, m.s991


-


fw


1>.--


Pivina 5


Crnica Hahanpra ',, L.+. ,+. *d i


a nuwgLAALIA a -


DIARIO DE LA MAR.[NA.-Aal.Ido. 14 dJ lulin ,h, iq19









rquoau 1. __ =


El "Star Bout" Sc reunirii esta tarde en Holguin la Asamblea Procldaman.hovPuedefotografiarse.el elector
National del PPC y adoptari acuerdos de interis Bn Regla ai Dr. ese a no recibir ]a eitaci6n

L _________H. 'So Ferndindez,
SCb U ..... li i I C 0ialhg {ll asajarin aofdoclor iE P .T- Tribunal Elerloral no te incouseuiente pars ello
h l b 'Ie Sza O li.I ...L- aeu'a co os nrsesuuldstlrsne n t en el Paso planleado por la Alunicipal fie lacetas
IC iba I r Id era idH 11thO'"I I -E-. ~c 1 I I" T Ipar laso bras jeuadsiniervienen en el ccii'
tacuiuhll.iura u. t iI hi o 1., N'.. -.. ...... ....... en. Ia nia de Guanabaeoa dirigentes del PRC ( A .)'I*ut" r i Tr... l o .
I-| .doc........ li... o....... ...... l j, F "....................
A u r e lia n o ....... ........ '.....o... o'.....I l dca Noi ..do. .. ...q.
A u re' m an..u "cr,:x...d.e:ho.,:;" LoFuia.. .- ...r, iiin-.q.

Par JO... .. ....-R.......GE,..,-,.,... L. MART,,'! ,.*o.'. go .. % dqc. ,,+', .'+ ;o,+/d ,:. ,, ,, .... ,diL~~
....... ....... ".. .. ....n H ollt l gum n Inlll,|i RE ... ..,. ..... ... MA 3 iiie mi os do.. A i 0",r ',."- ', .. .. .. ... d; .. ,4uu a o w i,,e.. ...-,,
P o ]OF T i- . .... .. OJ ....... . ,d..... . .. " .".
., "" i. A . .. ... ...... ..... t. ar... ... o i P d,0, .- ,a"' -i i
., de-III.R er,, ,...L.. 'L i I Ce ,,rerl ,r' lfj OC b a t iid c "i l o ur 0e .o' . ....., i... .e .. 1 ..oi 1 -, u e
0 [JA|"I -,, r .--'isiLi c.'img 'I R, "'' l i do

..o.d...nom..d.o .i.no ,n......i.....Jog,.....d.. ..,I.. ... ... od..v,+ :'.'.,o +#i ,aoo +,i+a : O iJ .. .. ..,. o oo -~ ...o mu -,:..;'',-:,'".' "'+;
...cep'.co..o,'dunTo-:oi.tno. p o.a.tO P PJO i io 1. o eo a 0r a. A' i doVl o ] ,.cd dae r'- ,,- emP.. .. i, r u ccon r -o I. i. ,ra o e..
,-,,,o, t~ ,-r~ a.l F.',o. .+ ,- .C , i Pe a r e I" A. le,-,'- 0ca ti1,' e r a". s.omz Titleo-,L-. e .. u rdole e e er r-0%, de t ,


_na" do1 -,elBlen..........no1onoI....... ,."'j,--,',. t p 1 0c,1 l ....ua i .a ,o ..... ...... da . .d i .... o o r e, R a'I dl i .
40Joo lcu r eofoh lalnIo i R ioihnilaA 11oIuIIoiodoa11RA' 1,on~imROOc~lW RI ealiicci.. 1 1-111.u ioT-clafIR


b don.... . ctn ou a Rn .... d ..a n O.........l ..1- o ... .. .. i ... .. . .".....i. conmlirdo. doPid.Fifl'io do

pndrol do 4 Cl o~ubdo ogioln InOeeon qlonposa l erndL+.. ,o.-..:..' d +:." ":1'. ,;/+ .. i| -em dsRi.. uo .1 ic iieipo.u fL o re iru udoli ..e ...ln ,, a+qr Ae--P-- Iidooermor,. ihIn+#ni" .ee oieuroltl F'...-t'l n .aiu.n1. e iIpOi d
.0.1 cn dlcoo o ob ic'at enr o Ulde c-. ,m, ,;.e. ;iovcg,-o A ', do.i0 Ida it,,Iru .
10 ....oin... .... nidtoOR.00,o- ,, C e -Rl I, o e u ui, ua, r d n Miii of ui pl.ie et i ,iMOI d.l..%

I domingo, dead. nU populr ri ltoao hoc.i ...aT l r- a li l .- ...- DE ,',nK r u .I t J I1a o i.oir a iaorn r, l ._ur., un_..I 7_,, 1... .. ....
r' I RIO- -iE, al lli Or
C.ooY'caaoi dimdop6btdoRigdoeiRaincodo'.. aodwin na
oqodo. cbalnnn. cino ii Iionioro OJ dtaR a .. tto., ptii
poona. 7 lar01I. f00. wl..aa itoiobooa~. 3,y IN e 1 aa 1,AeC.ioirouace I

sg o s po iso. m oI R iY o. . ...' i .... ... ....... .......... ... .. .., ..... ..._ .... .. ...-. n.t, oi ii.td o A.. ........... ...... ............. .. ...... ..... ..



quo.! ...b..o.00.co.nts h.s, aIoR"I...,,ees:., lm., r c., a, r ..e
ma c beo 41 io as oo i n t Y AnuO rea. po oq u z A. . "} " r. ... .... .. ,_, ... el - a + ... . . . . .. .. . ..... pi. e Aamr-.i

.... ., +i...iLoC. .... .,,I..iu ... ..: oj:i'.i+o'Oi
go Jingolado d. ua oro ms o YubldRtrRo- O doIN.. . .. roctore. . ., .. .......O-,lR , -.!. .,-, .
no ul.nii aoI.o en iL coda. In ants do! ioma.
011pmscioncoon.sgoonrFiaotieowlhqlco.pa. 01, ao, a
cow.. Cinoon llooandezIllusin.inisespannitnoe 'to roainm. -i
Jos0 recortlamani Ia iiiuerie ''' unna iii n :nhi d, Iinrna.Vi d s11 ~





LJ"idu"gf ": '+d'er'" ,'paimi. ..Y ...d.. .ccooio.baona A .IApA I -pA I onmul... aw, t ie
50000..10 qo Jnonrin oqaio. I-HAle oern I A aon.un uu ar im uu nruunde
Son os Sonino i o dulll itom looode l p l Uic ~ Ii Ean .doflhFIPJItea sudofble





A ,it" i n-i I . ,,0 0.,- ,,,: ",,', ',% ,2 c "
In.gdqo hc.do td tmt ondod~ioe i .. ,Mo."c f-rn~~'' e~a amch8domIngo 15 ad.Jlnie pfn.d-lioyodllaodo el



gn,-I "t ."efI" ,msoo "oneJI debte.iiat ti"tO- - 1 I- ,-.,,, l: t, nlo-atne'lennoioo lotlI, iill F d;s M ',,., I n Coila.
PoonoI n pm ai Ao.. o. .l Can .. o oInsis t. C d a Ow.... "c. .I,. 14- ,!... ,& ,,........... ... . . ....Id l
do AlAao hate ucr run ur DRAM



ca.n trrlomo.rioi o a les doiesa e ntiain .,. i ,, A.l.i .I-.01. do M anrr. 1V. i laledel


aon....g.an lamom n a dI:iisa,-i,; in.'onI-n._', :-
co-I ....I .. ...laln ril ... I .. |prim ... .J ,[ -'"''l+=1+,,ue '5'I',"a, 'r,-.... i1 ircrl' P.'.,"id.i. ... ."',e'-I Z"
aq 6chincu on. coman p oplo rondoloitstLaodp t onLn ,: e ejootcti Aceaon Na., .j UE






0. 1i6 1...
b-n y heyolo. quai Ionuaphlcooe no mrndo gue -,e iu....a.do. i'on l.,Vr CJ C.SOBBE BATIBTA
ominnLnoimbon. ooctJ l'Onth ... n nohanlor ........ nenaresan en ci ..c nW0or a .3CAAo.. Z+ +o......... ;.,.
Pneenoi .co m s.ac o xa ua l O lnloneco UNION uDIO ro In, doode a la m 7.30 O , d,, o. do:. .c ,I
go.a... I son da o. io na o inca. pod .........on.am" "..os Ienros6nir-Id ., ......i-n...- .... ... .
adod o peo bm une po, o ua y esch ]o n HORM yACIONAL dii P ldo ie -t '1: iu ... .. ,4i-0,tt q11A ... c...c.
clots me asipnd igin u laiscrpnosa iorui uo~iorrei ~ ric.o ej.o."ri o dloi 005 Lzt~~ niio o






h o Jod onmdgne Born Jo piohe etr ondoho.pvn.I (iaaA. i.i1M3-1ii di'Fcninili.en niurbuno lugarro c Ia -
clco eno oooqumdloio Hooo iolgd .. +o pom'ao ... lrinbl,,a. .. i,ili ... genralBabo I ..la e :R u~JA ...... ......1 ,.J~e t J (0..r '
Y,- Ion.. po|bloni qmr-a b .... uo.ho'ia.Vom dlnnoipml" dor1. l i rio|ae 1 uc uC vurar0,2IO Marir.t ]1s
'i.'l Lm .a jr. 3 Aael Arl








pO. boo isnildo inucbo di1 pr'orolori. di OlpOtiOcaio, lu, o,, r,,,.' ,,rl.' ,I~ ,:'o.,do lpo!IT,lm .ral ae 1 :,, i'. 'r.lco.
dnhondsolquoo ioad | irion do S| lol ahod -,,. l.-il r,,.e olI tnlJCoio.r .i Am~.l.l~Lr,,: ,
ion ion g.on.s. qui c.i dspnondJo u ooo c o. ,
clmn doi.. doelo orsoho. prip& .n....ai ..aio.oi,,s;,i ,,,,j,;+. .;,,, i .+c.... j ..;.3;,' _
U oa on oT lo pug no 10 quaI cAonci o oe r..4e .
deonoo godiodesan oi son udd a icoiod po]rlama.,Su
.xosIc1.aon egoiono& pot io g o.. anoluJo t aino i ycn 1,0, od1-141j-








..... do n o p... Y. .1,ba,,ar s y- ...... ,1r I..I. a
n :el .dna ,uoltangr. o. : ,l o*re. n ma o roq a y rit l l. ,.'. .. ..... i.
c.h.i .i-7,r..
Soi n IL donTlicn'ica, do umdIic1 Jo 'i'-,, -lo tdo is.B Lojr ... ..... dolre,,- ........ .........
I ejA-F, 1 .11 c0Inq2".
i" ra o n@su ioC mo u o i1ii I., 1L.II I + m iii el ropuv.r" ;'rl lq "

c l c y u s t r c c s S. .ee c .% I I ,Thn s r n E. B f ,' F a,? l', ,] I :~ P r l i t ; : ,,r ,', 1 ;- -, c I 1 51,'I ,t,, h .










L aSc r .,cianade ma Pr ofelcsin ,aics d r uo a In Amant. e. ,o. nn ddel.,-le,"" .,,rll,,,.
PRC-(A) eigi6 nuevadrc v ,- .ii..o a n,',J-.r. i-,, ,
Ploribot ta aicoot udm hos de y otLop s ier n v prdfe rcb I I I
Seleb rmara cionomu nonfa Tomdjoon At al nerd ] o I e.ar.-- cq-er intereo~













,.iR. .,. ,.*..I..',", I AI,, ; ri'., t .....I. ,,, ...... .. +. .. . . . ...... T
huai d o qui n l d o _iu. i cIarso ain o I iuquaa1.lu00.AA..












P R~tDODEL PUBLO.. .B.O. .-........;..., ,.....F. i ,,nt . oi' O
%A% Af,












.... N,?,, ; ,.. ,.I d,, ,:j0,5" '
Ortodoxose UNO,,.O olslw dmno.a o .0-
clam: al sequldo an logam Inferno.y .e-,rm..le pm y e.,uch' n H.....ACiONI del",,.I r ,;.nLl,.a h ..,,''I l,.I ,,i .,"
do treeeis nstode aparnr adeio ales a den l ln Ulni: lt"":"'r'l[ I "..." ...ios de o ..t :.rls plr. id o,; doo ....... i, i ei at amI
lions. di1, Fea lor., ,n.', I@I.. b,.- y *I m al. W n. l ,,1o -.'











y.. ........ .... .. ...........Hab an a.... . ... . . . . .. ;.. .o.i.. .
Ponfe n nuWl 1b A o h hoiR R o i in i0aerddo rec tivo iaoaia.o.....,.-.................... ....... ..0... tseo a



Iao a oqo e oad S1iaoaIonldianea ioiao isbaa-dioiodoooo-aioio iaioioiltoodabliso ooemii0oiaoioofa
son.testoiiooorouo noi-ianuaonInrtoo'' i-h -ond....nAIl""i n"a f ...m. -.
r.e sl t..r Toran in c nng lm oreso. oman ra yonerdo elm er s 1-1.. . or I..-. ,+ E 1"ie"."t ..-:'.-"



b i ,+ 1 ,-, .. h i :, -. ,,r ,1 ,e e re ". + L H ... 6ra, I e.. d.-fat) ,or F. ii.
'-311.. .. f .r.-ie ... ..: . . . .. .. ... c a. r," o; iG ..;+ ', H .. -.1 1.,,'r .. ... 1 .1


. .. I t I q.. ... 1 I j . ." . . I ,, [ ....n ; 0 A ., I L .; l qci ,"rr .,I '. -,'r'
-3" I .. . .. + '' I .. ,, .. aJOl )I j I" . -.. I .ri,) S ,', . ." '_
`,+q 4.. . .. .. .11. t+ .i + ,, r l l~ l o % '
....... + . .. .. + ......+ + + .: ..
.... u a .__.....,"; P :' ...... ', .... .. ... ... .. .. EPxo lF~o/i p em. l,, ~ r .J .. . I r'2'..... s l ... ..... ....I.. ..iL
PARIC DEL.PUE LO T[UTAfO ldlo l en.rI' tlq4e, 1 =I e 1- ,i- q


:La Sroec iinerl ltdeoPt ofe e s-iata onapltc aaes P 1, y .4e7d.tod, lo % rinol, .,,1w- Prl-.. a.,, l011-,, : -:1 .
laO~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~bII tai.oz zyA a-auca pr etod rv da/~ o eurloe-o N ., m, d= .: em1 a -ii 'p1eJh '. M., f.l~r'' .h'.
,,c- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Fc 1'cr. S,,roLBr ,|r,,. O er if, P~e te Ao Ic loenl, dF. [Fii r. ,',

knn popylO rln[as tI(lemanie dans (rleii l d tmo dbie lrliottter n od yr prof piio a(lle0o ATen

I L c.. c elA-
So.....
F, F. E I I I 1 .
-.. e- G- _..Io -- -









Cr6hica Habanera


DIARIO DE L4 MARINA.-;shado.-14 de Julio de 1)51 .


Ricardo Echnrte
C ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ".- a, nIr,:: .:,,-" s,,.: Psuhina Campns y de
-,- ,, 1,qs hh- ... lle.
h,1 1.etc le e ,l, 4. 1,r a u~, :ondolenriea,
e.. 1- M l E Tc f cLua.o-i hny.
cur,-, A._- _-3? r ..,e. .,-, d,.n
l, ,- ,3- r. ,, t r,. .. :-.j e I-r . ada en 17
h~ ,m, i..," ,H e d,
I.- le 1. ".-',- ,0 .. FEL mw, -" estos.
,(aim s nh p a ll%|,EVEj


SEmbutidos"EL RIOJANO" I
E . 5 I I, ... ... .....
dE p -E .,I. A A
PAdUlCES EN uproveedoIRi Deg LA- MIN

iANUNCIESE EN EL "DIARIO DE LA .MARINA"


Recuerde que las Carmitas
celebran su santo el pr6ximo lunes.

.4 ilf dliapoiceion --en Lu Filosofiu--
infinidad ile articulos
propios paru regalo.


La mas recienle creac,6n de
Harr;et Hubbard .Aer: urna Ira-
qanc-a de claueles, relrescante
y deli;c;osa, ;deal para los caluro-
sos d;al de nue$tro erano.
L.cit ,led. 3.50
Jobones. desdo 3.25
Talco. d sde 2.75


^^ W J^^,^L ,tlrthg Puente
Bod e1 n, n .e/ee,, er1 par. ci .I.- d.e .,-, I d .
.I ...... n 'l-oen. I. r'. n a ri r l. M.hb. Puenl
b i a ir d hijla de li leinlll dam lim h uare %da de Puente v .I a,..
"llolo c er, Micgue.l Plme Roc. i.j.o del repeu le Crartmnri, C,



i ACTOS 1a 11D.B 14.0 5.00 ie ,,.. r f. u- T. n iPr' pi-n
rCOLONAS: 1 10U1S.00. n S 'In fec/in I mnlnr. d,
Ta n rnt queen oe.ri a I- n.paarm .d Rtt. o;, .
,ore,-`
pe-allla e,,.tm
7ravlado

EMACTrlA'rok UM. 810.00 r 14.00 $525.00
COLONLAS: I3.50 5I8.00. Fn In fechn tde mahamnr

SUSCRIBASE Y ANUNCME! E EL DIARIO BE LkA MAi ts I





..,. on.,, .,'
Al. f ,,I:.-,
'% G Ac"", .1. V'L,,"l-,nl i; fl ~ o-c


41 Lox esposos C',lar-
Godinez .






jD6nde pasa usted
mM tiempc.., en su

COLCHON


tienen la claridad del cinemat6grafol


Venga a verlos... Sus propios ojos compr.obar6n por
qub ya la voz popular seiala a RAYTHEON como el
aparato de television m6s perfect del mercado.


Oarantia de piezas y tubo
pantalla durante UN ANO,
sin costo alguno.
12 models diferentes.
Grandes FACILIDADES DE
PASO.

(LA TELEVISION "RAVTHEON"
I 6SrIfARANTIZASA POR
IL FAMOSO SIRVICIO Of


SAverigue huestros PRECIOS
ESPECIALES de INTRODUC-
CION y PROPAGANDA,

.fEBD


-.0 en BUS
ZAPATOS


"qa ,.bos


deben adaptorse a
su persona y ser
c6modos.


Vlsi>tnoa Y compruebe en la
"Tablc _,%. Confort"
Malone-Spring Air
CUasM AII colch6n qua used
dabs umsr, de acusrdo con mu
medlda y peso.







Compallia Comercial
23 y 6
VEDA O0


Vanity plateado, con de.
tables en dorado. 12.50
Vanity en tres lonos de .
dorado. 9.50 '
Vanity plateado, con ador-
nos en colors. 6.95
VpniEy esnaltado, dibujos.
Sen colbres. 3.95


Finisirnmas medics nylon, 60o-1.,
S perforadas. En todos los colo-
res. 1.85
All m


LAFILOfOFIiA
NEPTUNO-SAN NICQOLAS -SAN MIGUEL


** Pigina 7












.I ncoado en Valencia el proceso de beatifieaci6n I
I Actualidad Cat"lica r
I_______ ain.1Ilio Foogo de Josefa Naval, precursora de Aeei6n Cat6liea
-Lu prooto tpopoloo~d Guotmolos..- ___--


-opoya aooree religious%.
--Charia con un failigo presencial.


. . ,, .. .. 0 ... ,4 : _
,- ,. 1 -. 1. d -, : I r ,o I i



&r, .r-, l n', r .. .


ca,. . 1P0. ,r.. : .














LE













EL SEldO0R


FAUSTIND MENOEZ DI,
P, do d, nuMo sor,. G I .l l.. S .olno. TMo.d"
HA TA LECIDO
-- L '. 0 'a i- ,a -, --4 *.- 1. o 4' 44 ,: ,:
4.' .' .. ..'.."',' .' . 4.- 4,o 4 *.: 0. ,- .: , ,. ,


I ...:.' 4.44 ..~.. .... 4


Zo ,o C ooICo pa.- S. -C
I',,' C.-.- .- ,. . .1 , "



. .1 .. . .. . . .. _. ..-.11

















t
E. P .D.













EL SELSCR
FAUSTINO MENDEZ DIJ

Padre do unuesoSacra Gormate Sr. StUvm Menclex
























MANUEL PEREIRD
rHA F ALL











lDoopos- do roclboo too Son











FUNERARIA
MATIAS INY
rj D n a
I-, ,- : -,, 1 1C-,, ,r : ,: 1 ,'1 1 _, : -, :
Zulug y, ,, rCro hm,, : ,,e, La, S. ea:.:: ,

A. rA l:,-lte u ,3,,s,, _," :,, : ,, ,,,











F. P. D
E L 8$E ff

MANUEL PEREIRA

H A TA L L F
Mompespu do k r ~blos Sean




lDal-,,' l i-,Y ::, ..res e,,/m -, ,I,,:, .a d





FUNERARIA
MATIAS INFJ


LAMPARILLA 404-406


I


I 1 I. IUI U IL.d143 gn


0.,N a o i hloecliloalte hie El -.ircular TriLta.e de una neilla y
I aliallero-a ,le Colo6n le _I pobre mujer de pueblo
a 111: '11.,, dei,., I iigi.I... 40 (alleo. ela.::18 e 93
t 0oO 0 .c01I1I.0
r, 4i .nr I l Ir a l.' t'. o ilo r, on el1 tro.
*0 1.0 0 00." o. 40 of
l. .. ..,,,,,-....." ...... ..I ',



-1. 1. ~ ,.awja, ltilool
,. ... l, -r- le ...a. I o . 5. iso







anala o par. eloSenjinain
-~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~ I-,,,. .. udd, 'l[lt ..... ll ue. ii fij" Lr.IL lr .e


... ....Colt d..C....o...d... . ,,Ed' ,o"Mo.'o'.. o.''Id... ..do.Ho.L. .o.nd 0iMDiJ.b.
l: ,, l j. li i l,,l IF wr..... Cl I I .,-.a :r.'1 1 a. 1 u1 l., .l~~
r . .. .... I"*,, .. ..... . .. ra rc~ a .. 6 ,,d:- tfa. .., Fi
,i, ',- C ,-..31 'a, o.,aoLo;.... ..o -'.P.... .. .....i..
... PlcL inaGt a.na.-L e r as........6"-i oroo.I "ez. 1. o. .
do.. ....... P ,M-o.ooinJoqo'








It,4, 4,oo lero 24 tbos
'... ..... ...... .. .... ... ... a r I e E...... r' f "(IM
Or..F. ...II t P 1 .. ..4r lo ooore ,Gesll7n
NJ. taerr.r tl, L ',11 alre e,. L
I lPdo Bernell ....lI
o Ido P 0, .% ... bc, o I oI ol. :.o1-ooc.rlo.oI M.o..or.oros del
0a0t," r' 6,dinT I rl0..4 ..4 ,, "IN'D ll0le 70 O ro or.o






at-.-laoioi:,l-4oi,.ooolo.joTol .., r ,,'. I 4,.4...444 ,'*.440Oi, 04la .:..'doa-044do
Pa ,--.1.:.. l..,,. .oo54 h.








l!.Pr liinl-,l .I, 3,,. 0.4,.40INo...,. Sos.. 40 4Ii.040i,14 C.l.lfito,'0r,'-.
s.4. o.,oo 70.. doo .I4500 .00441 oo
.. . ..R....,...... ..... ... := ir .a-....... .. .. A... ^I...Donafim o pars el Sem inario,

D..'. "..o1., doooAeroooon.dl droCooapodoodooUo1I11.a.-4.oos'0eoa4lC41srdMn.l M 4iol Anie.pr rlbl6








No', I: "44 00 drr2 I
', .:Rrh.-C T UP~led ,. .../ '1 :. : ,,' 1.' 'be': a''a~~ e -b...I-`J&- b--h,'tledel A-1- -a tie "1I Iazla r....r J.l]. 1..|or orellist d toIllinoigls Io....-is
f.I na.c~ il o L a d e l e d oonar ll V d e d Moral,. Presdents do Is iffs ide Dennis.Monaa 1r Jess LIII.lS ohnief.l








.. O.. 4cA; I, C dor 41 D rt.4C ro in0000.ne k. d "A a ar, t., 00. 44.40.0 0,404'0 0404in 4.4 d S es70
",.,h1i":DC'Ro Co o o s oo








'ol.1o1L .Idoi
to,' to,. o e oooiong B.,f. 4.4404 .0 4 ..... .............. 4 0 ,~o4 [ .. G, ... ...L ...~.'.,..o,,'
54."4.' 0'' '.' ': ...'....., 10 o oo,-o.oo..,o.'H
....... Defunciones










................ 4....s4.,04o:Irood ll:. ooo.,i' .:.. oE.doo : i o..i,,,I M0.40400 0 o440o0~" .0~441 ."4
,'I.a. ... a t a n c e r a s '0 -,b do.0 i.4.'.d.. ofto 714 .4 0.
..4 ..-.. r.P.,,. : 'a .,,,-. F -.'r00 4 I G o r M onti Jorqu dn rok -, jooa 0Carm en Lim a M artin ez,









Aoll, do'ollobosooo0id F r.oq1-64Y.oo0.1110'67.d4500p40'
... 4,-" 4, 1 "'.,6--0..'-. i. ..- ',:,0 .4.0_0 ,,,4,-,. ..=:o.,oo.'tol4,', Milagri.6N.









FAA.. r, ~ .0 4 0 0., M.~ ~.1 Oo L m d r lebooa inopos 4 o0. o ooman0'.. J im 000 ua ,5240ail04.40'00.
0r" .:.d'o Filloo' r4 "S.. Ilet n 0 1 -d. le;. Fo .-o --.ooo CooM'r "1 0od.G4rcia O men- 207 V .ora d









b. I.:...o'. I .a I I. L ..l0.0 ..'' .oodoo o 71.'. t. o'..
o '.4,400 6044.,J4 Soleo'. 000J40 040 00440.tcD
Moo,-ht,r, LosA.sodsn 0,ool.. s alo doa ife Rooo uoo do' y










Pooo. Ctoloo~. -.:e- O 54400.e404.00 .4do.o
r.. t q lc m:Je esea r ns i nI | no loneIle qie










GetHolins.IMao'o I.,ooew004- ,; c
. rl"..qI'l ...',doM.o.....do-S4"0-- 0-.oA...p-4....or-,',0-.. 1 1.. t, ".4,d.ro-










'.0...1. I mv.,... Moa ot oo 440,
an tel ,:laSl .c c.84r,,l d- rila,-m ds, Oo o 04I400000400 1iooBaA

0:. 1 "T,0 0Fe..=c4. 0._ M,:r, 41 or a4f'ofo" .-j.'].-'ll'oo













___'r' __-,:, ____I. ___i _____ .',.r, Tooooo,- Idii.,s i.'Hoooiooas, -.E.o- ..,-o,,eiro.'lfo tsa,,ds-,dou .,-,p-iio y 30.4, de Ms- H Id
70000l0 LdpJoo.ii 11Moofo ,. 7.,, t4r . ,,II Ioo-IIoll lt 34I44I:f ':t~ll " ' I itl M~-ha-
via.ooo.~ oss -c0do454Lo.0 Ostfto to Vi ogo Iedoel C.',o.440o




enho eia Ig mle- o o el l , z: a ; .o . -. " . of. C.o. .... . AogoftOooo r oossofo '. 400 ,ooo .,'--
Os.00.14, aoso-S.oooe.oooICo Io-ffoo 00114 .00 00.4
of-. 54o.'.'o G-,,odfo do doeb,-, ino .
0 0 4 4 40,0! 1 6 b ao V o qB 0 0, b. M o o V f s o d 4 o t o
drMro or. e -r I ~.' , re ", " " "! A 3". ...i... Voos ', 1 P o dof Jo o of 4








I .n F.. o1.0L:-to 40440 oo-o3L of 1oogfC-Lt.cd oooio Clo, Iodopot. do ofto-
-_ _I. ..II_,le I. t- f E r ,, r h,0-,`.!.-o04I:0D 44,440 GobIo.












" l ,,0,450, 004'4 544s do Cobs, .44"',jo.o....rld.ooe ... -4- a4 ... q44o 044440 e 0000 ,-, PoootolOo, of FrnneL ^ eblm L ~ l)dlJ~e. it li~h P.
.. .4 ; . pi +.. ,i + sr 1.,1 oP +. '4e,"4e ="i0 ., .. a+ps~~ne.I l ., li4 + V '. 4' 1-. do ~ to A ~toooo 44440.. 004044 d i ooojobno 000400000000'r
i d '... ,. ," 4...004. *,," ....4........ ... ....'... ...4...4;-,", "0'r''' -':0,I;:1: 1 ',. .o..'" ... 40...... 4a0.440.I4.40'dofo' H t5,' 0e..I .... od....... tt odo-, l,.,00-,,,.
:- .. i i ,. -, '"1Illb + lt,. r. .,- 0 .1 -, .' .0' 404,, ,,1 ,-- i1%(,4 .0.40,e e + 4 l r 0'+ rre 044,, Z bobt t lo .eoo 00 0.; 00. Eoo, qoo Po I fto.I r R le
4.,'..00 .,0.O0 '0 _',, .'r. -re '0 'o,..-_ 4.. ... "4' ,.a ': +.00 4 4 ",:,' B I, ;,' .rh C ., '4o, 'p pe..od 4000 0440440 n don4- AloL.tto aoo ,~o 00044400440 oooo do
'I ,a"40.-4L01.Ri.4-E l guez A Ilo .nel. 4- 1a4 Lomonoo Goods
Itaa I I. callor..,u0za no-

















~ .0.0 o.'..4 '4. 0.0 0 4''____ . oo70o.404 4 04 1. 4 .. 4 ..0.4,4 '"' _" I .0.'4.. 4' ,. +bd+o S m~ S Patu ooo. too Sooo.a eootbo Goodo
-4,4 .0 0 0.. .. ..'a 4j.. . ........... ..
0' ., 1,,, -o l~lr.. .i ,, .+ eonor Lea 111,;.-or e"., 0 a toll ,I
,-e1,.i.t l-te -,e'. 1.1 ,el f ftfeL MaiaLI-era6Gonzre -deadIebr5ro


















L40 "' '" .. : '1 "0 .4 .. ..40.4_4 '' ". .. .... 00 ''4.... .. ....440 e . 1 S"a V.. 'o- 0.44 [".04 o0 ro0a'.r.,,
2, ,: ,,. ,E C I -, J e I A Ceut. i,'a r M a i,:,: n l zn a |clo d ] u e e a d o e u v





r. ..... . . . . 0. oo.....Lim-oMarie
C r' r i-[ e L 1 . rr P II -"] e l -1 ,' l ..3 1 I 4' f r.- I I + l ; O = 'l h:d ic u "g .'1 ') 1 'ol a If R .I I ,+ l ', O ] 0 q e a ,,r d e n a et e g l r e ni= Co u b l d a md e w rdl a d e i e -In

1- i l r t r i t ti i e i e c,- el_ clr III "-. : : : , : b .'l r: ,j, ~ T '. i .3.. r. 1, -E F- d t n s q e a a a o i g s u e n a












'I.E44,,...04,-3,..Ai..,.,.
DO 5 0.0rL ne pelm.
JOS1t~~eel rOLP;AZARRA InnrMoDRIGUEZ 0.4040 04



,e ,. ,,,F 4.,I. 1.0 .. ..0,f.:. .:o ..'' ..
,-.,-l,, e,[b- ,CA. .1 ;,,.l,, u ."-1.1" As ,. ., o ; D,r; m,. 11 ane n -o d mosG un ta dLAtelsre : iu Da r.ie ro a derlad pa ioer.d








0.' 4or c,... a I,41
%a e 1oo.P ,L, T .- i AI~ s. o -- M~s 0oo o 00 0 lol o~ o O o~~ od~...oo ba a ,
Po o o Bo o o so s o b o l aq em. (o b o B 0.o 0 0 0 .,-4 `:GIod .a 0 M oA, 00 ooo, Co s.e'. nC aot ooRA.40 0'4o1' do4
do.o;oraootoo,4cacceoILI. L e,' .o.loH
-.3A IF,..... t -e -L ... H...........r, ,. ,.,, a ,-.- or Lt de unll eraPode'. btnr











Bza.Ai llho-,r'a Paolrr4044l 04. c,.. 40r. 00a 4040ai b L o.F E- "ln44.04.0444.400o,4o-.o g o '40
7 1.) u ~ h o e .r I- la.. .," tE ." " -a n E -, a p. : Fiw :, :,g ,, I .. l ae r, ;. t .co ,-r l J













N F N OCa'trIr.Cr..6 ,E. tuiz rar LA- NlA 'U" L L 72 1,P444040 0 oN04F0Poner 04 I'o* 0O'4 0ll I pa-I
A N Z O N iI.REIUEDA J,, F r [j ie 00- 00 Go.yoll'oad,.40'o ~ 44.
'a _11- 6- 16 icac l 1 ;- I :"Lou rdC e sh'. M,.,er.a. t.r oe in, L-or~.l e C lI













R O D R IG U EZcc .........c,,Jb...............lin.o.......... .......d, -
Te1e-.M1.8l-FU ,3232ie ,.Aurora 1,,-,-,--I O,' T' ,.o ,r

JOSE OLAZA........DL-GUEZ e 2___________ _Ernest 0...-4Monier..
N o, i cis,-- I-1 a I. a. -.on p I l .. I n l
H A I : A L I" It" I D O e-,illC1116 1 i ,h ....rraieIs.. S .i.erra ma Il -. lll- l


(a ml L dH .lnla r~~k H dl OI~i ~ q Ic a E-7 O- .llrl aDI I~ella -4j l a i r
lek at Iirl - Q-,-+- T re, Is" Ramir-- F'. -r.,.'', ]ei'''egil te spfi y Jon':e
'I.N Y C l rw e I l v I P cN e'e a 1 1 r in: J F e': rl in Ua R sea l Cu rard en a is y err m shoa --Ait o re p o d e
E-Mr, a r i l&.i ic l| z M ri iv r R i .'..,,r al .lla i il e -
ia A AC ON L.......... ..... ..... ...ge
......... ... t . ed. Aco rg" ni' an.. .. ereo
r~ .e0 , ,= .o,-..3eeeum, 0.Pde CreiesDla se i
a !., ,n% oSldaLel
2C. r r` dM e,: o,- r-, u d, ie m p;a c i. I & .: r den l cer,: y / 2 4a
Il ro Sierrlfc~asGo' I. it ire ebelll r, o :.e :








Lromeca tabanera


S u.MnJOu itr, LA .lAUj'A.-.?aDauBo. 14 de Julio de 1951


NOVIAS DlCountr) Club
N 0 V I A S o.. z:.-s,,A e. +,t .........
E na wopu Beiga '2 z 90 7................ 7. M 50 1q re,F ; -.. dr ;,," ler
6 onmo 3. alr e vi I
Fund.. -. 2 ea ................ 71 3am--aae i .' Cl... o 1me Bi
rInda amerl car.i 21 x 30 I.. ... ........ 1.90 i., u.. .rdr -.e...le 1o
Maeas do ioctnas mbnos hJ c d le 0.40 'I La del .er ,.cii ,'n, a i
.{OC~l Ck ,O G. IG :l~n O {ur' a.J Il:. c,.[e s .40 om~l -r' -les, y el'. .,q.f.. ..1...
DORDADOS EN GENIAL ..oi .
Fabrica de Sdbanas EVA il...... y,..
Nepim 13M a*.s CaiNpaie T L~asld. 1aj nimeraKw paies cercim
Al lado do].M INepltau. TlMono A-314. "I " h.6
SUSCRBASE ANESE E' EL .IARIO DE LA MARINA
SUSCRIUAS[ T ANUNCIE$[ EN IEL aDIARIO DE LA MARINA 1 U"A r-
'UA, I.p.r -n.11 xl e,


wi


gf *' *' -* "" m



.^ (' .r '
-. ,. +V


^^ /w


GUANABO
Conozca sus PLAYAS



InersionsMANOLO HERRERA

VIA BLANCA Y CALLE 4 PLAYA CUBA TELT 1,3





InrionesMANOLOHRRERA

SAN ,GUEL No. 261. tGAUANO y SAN NCOLAS
TleIODO: M.3991


F Supr-Confort en todo 91 Camino



La UNICA Ruta con Doble Via

ontre Miami y el Norte
A NEW YORK y WASHINGTON por los dos famosom y
super-meodrnos trenes Diesel "EL CHAMPION y "EL MIA-
SMIAN". Itineraries exactos... s6Ilo 25 horas do Miami a
New York. Ecova6icas larifas... el comfort del aire acon-
diclonado en tdo I trayeco... conven;neIms salidas
diarIes.


CHICAGO Y CAUFORNIA
Solidas diaries de Miami a Ch;cago comb.nando para
Californica y I Oeste. ILA MAS RAPIDA VIa .ERRESTRE A
CALIFORNIA CON UN SOLO CAMBIO DE TRENI
Pits iifoMrlIb y r ,servtloSse,
slle u a sou Aplid oie sl1* iA N T
Peneruialo A Occs snalS S Co
Pos Awaslrn Wald Ar-ays
CuabscsdosAvac.
ININhona! A~irhm o.. AS
HaEold Wghlk. AlIa.n Cecil
tre ipov. d,217 S E SItO S.
Alsolod, Fla Cable COASn.INF
La Onice ruta con Daole Viae ntre Miami y ol Norte



'Trae el Ac

w"MAR

/ pronto qu., I


.aa .A' ,rlasoe-slas detap-, 0

I har ls dsl."c, 6 l ae-n,do
proporz ion6nd 21.10e11la~bo,
i.g albla del ei.g1 p.e' 'de
oCa UMARMrl

I lola% lescle
I hKsla 23 I.b,ba
T;WOi ptlitfitn ACIITI PURO DI OLIVA SUPERFINO "MARTI" INVASADO IN ESPAAA
SDIVENTA.INTODOS LOS.ESTABLECIMIENTOS DE.VIVIRES


Isabel Rese. de Zuhig,. .onsit.l h'ij y nmeta
..........................s... s.... i a.C.si.......... .ss s ... 'n~p ... es a CA RM EN CIN
.p es m- dl. la. pd a elsasla .la -- nl tide rga po F. -rl.
.. .1j.Ml rg.1 )IhlJ.- V ybef ll Hr d ertm Ale.rl.. iy wml,
01l.ll K-rlur Ale.riPicturesque", p/15




2. l, 11 Neadc'.cn"taRnled
poeh.,.n l+pB, -rs b.--. r- -1-1. d. rt l le g-ll

*Aonftarirrere"








Q-p naleedeheb brda-sa.m nL
C. -Cn,,'3.50
1 j r++ .e : e d,.el ,-,r i.. c.. ;.. ..;a F Ir e,*
1", Ae a e 'u ,l-,CO a, r ,=r. Be R, -" .- , el ..:,F j '1-..-1o
ar.~ AL1'. do-. 1... edtai T.. i ... .Picturesque",,. ...15 .
L-+ I, h. ......... hr,- C' -.., ; ; ......,jh r.?le /



L, tia 'le r...-,n. n -T,. e,,y ,,rnco
Irc lim'13 T : ... cc ,=, r--, 'e'!.':;. '.. ',':t 3. Pariurl(. d 5rda grande [36.0 6). en
Jr,. i ck. :..... L l .... .....- !... dJ ,, 5.9 5
S4. Pali.elr,, d,.- ,ilo bordados; a mano
'.. ., uno 95.C
S Paiw.lvdo dehtlo, bordados a mans.
mu .... Una, 3.50
i : : '2


, .. -



.4dn del Poro de Schneer
Celiprsn en a. rFrh. .1l iptinsl milvenarto de sl altriamonio--odu
of Lme-el lilmd ii ii.g Jhlio Ssmser y n lbellI eipos. Adl dEl, Poe.
Con t&l MoLI', pUbllamvs es. u fotoeraia ade un 6leo del excellent
MruLa qeIrlid rfsmp.herre urando Miarlboms que nopia adimirablemen-
lr 1 r Isrnle t beaUe i de [ a ie6or de sehneer. Fellecidldes.
SDel Hotel Vsradero.
International
Hoy es noche de Maa.e-nel1-1d1
cabecrel de hole] "Vnrader Iter-
e nnaciona" ,o1,u, e'lqw e '.ler qe
A etod. Varder. se riuir+i enaq.,l
hello y coneortable re .etaura pra
dafmeistar de .as. ed, sd banl y .1
TI" I iue,
e y a .r. .'. . ... .. ...
~~~~ uef-ew- i i raila l'- i
o~u, f.s .,-,i1. Po l C
tip


-Vagina 9


lsk
5 V


5 *'.






* ^


J2


f,/lad.I t.minzalpz del l os
Re)cF'

rl.- ir, slr n sd ii r .sfI q i
-, in,., Gs.r n,&I,, +de ia
~,L ..lo.,, de I" Re, ,
pJ.. f.e .1, e l.. -i. a.. ..... ja









. .
Pigins 10 .DJ ARI0 DE LA MARINA.-Sitbado, 14 dec"oJIIo '.- -" A1..'idi Espao a
. . ...,r_. .
..El Com Wt de Socieda'des Re onales estima es 1
l C .d m e Arte de Ia Cocina y Placeres de ]a Gastronom ,a

una intromision el Instituto de Compensaciones! ..Por A. Gumb-u
EotaSnohebeen...nen e entaleo La-.oiedadeape lo_ 2 I La pap, tubirculo de gran valor nutritivo soufedenom
Cet eI n tr o o leoa l qeg o. I If -,r ,I i1 i- G ie I I -t'. a 1A A Ia .- - 1-n 1a.4;
,,a118a 1. . . a Ia..G usm l.. r~ ua .1. Inleta
Aturiano Ia erbena del I conmilluien tieneil su1-. ,-.. ra dlra cuCaradi d. r -I ,.1, 1,e".ll 'rlnclghPI".',ne... Pud. aei .1 1h ,, .
C. Nit~lco e Ca t; .... r,e .j.a,'- .,Pi .-1 c .. pr p.. . e lsia ... ... .......4. I e.",.+ i ,;. l .' I-' o..,1,l1, t. '] .,. J .= Mce r e"ll o+, da .o11116; M '.. n-," ",- d '. '.Ie "1. T 'm.a, c" A../ d. recall 1 a..41.1af
................. ......,'.A,-" ..14 ...................d..... 8 aiI
C. N -ti ".co de "Lantinero 3* -aia, :. ..pro phi- caraeteridiea-. a I:a.. i ." '" n" a- .' ," l -$ ,.,l..11aald r.. l ,, oi,,r, -lacap '. p,r .... a 1.i .. ,;'.,a ..... ..- a.a,
-'Td 86 u E, Cv.aa0p'..rdia e. .l1 e A6I. . IA ,u.a-.-[ a,.l rc. a. oca' iqd ae
.. P..... -...........-...... -. ,- IF..-. ,Il c .-.,a. 10 H .-",* .....I .. ........a..a ...........p.. ,,, ... ...'a.. 1... ".,_,. ,
P .. - -,,, ,- .... - .i 1.ia ,,- - ._ ...r.E58 ,', 3 a' mI a u. j fBiie i .. e_ *o e l al.d e- .I -,e,il re-, ." P ,. e P .. .
' ....! SOCIE" DA S ESPA10LAS ` a. .. ,, -7 r*." r ": p"AeJ -paol a" ."1 ,. da o- "r.. ,e'.Ila ,,1. Pa *e pa 3
.1 I r. 1 A ,-'Ps ,ni., rna, At

..I c ...e.t. .. ..... 1., -. i-d,- ..-........ ....1""...... e...F A .1... -........ ..............11... 1:..11.O....... '..
C.... ....,:,. ....'U.. ... .- .. .,, ..'.lp, nd F.6.. .. ;Plrt. tiI'.I. ell 1,- , .- 2 ,

... :7 .' ' ,? '' . .... ,."_,i e-,,"- .,1r. .1;'' .... 0 . . a. I. ~ ... .. 10.. .. ..e : .. % 0 ". ...... ml 11 p c;, ,nr .. .... .p d l .',a ." E. .. -. & e- -' .. A ;. .I
G.... ......-.... .."... ...._"...... ......t-- -" 'a..... ...IF.. c ..... "Rr" rtl'IA .. .. ga .... .., Es ..n . ... ..lpc .....- +,. .,,t 1 1- 5 ...., .,. ... pq ,',5 ha. rI .,
. I: '-, . .- . :c '.'. .. ..'."......... .............. ...... .. ...-r;A. .l... .. .................. .... ........... .. . ... ..... ......-"...... . ....%A-. d .. ..... ..."la i Paran
;of,i .. 'r ." a. c i :! ;; i e: 'ii ::', ..:.. .-.1'-.' V i l' : -e - 1,61 1 IA' ,' M" .. .. .. ... .. .. ..... ...- An .-11. .Tr.... ... ...... .. ..e
,.ammbr, exliIa... ,i e ierpo e. de
,; ., I. .. -.- F . - ,1 : . de I, .. .' e. % ..e t rer 3er- : T le oav sh ae 16 'nifl. .!- '. .


.... I.;", .. ".-C.. .-, crbailmno rO SM....L...E P ATIO:lp ,ia. .laa.ia ....... eerlll eeeIo.."..o_,1c..na-,de -nae~.a a
c .. r,,- ..,,, ., ;. .......... I.. ........... ....... -I 1, ..., I, I. r." I c. r. ,]II. I .( o o m entener CL U ZAU AlT tiL liBN ofdm.i,,. "Id....m..a... ll 8 ,e .ele
,. -tindllt' en l ARc OMIDI D ,,I-*IsmE ORS eB -.IF1OI- d
;-; ira-. .. ,a.,:dB..__. e_ ca. Ati tstoA t-a r'! r."...... ..................u-
,,:'" ..... .,, ......'..a.a1,; ,.a;,:
Ia.- n la l -i fe iaa'.. A ..:.a., .Fri-aI I1.,",
....... L" -oi.o2.. .9..... ... ... .. .... a"-.-' ..pap ..C- :.,,.I,. _.a eh" ... 1o.,- 18.1.or.-ata-Alea..
- ._ _.. .. ...1.. .',.","4"' ". 'C -,l ."- .....a .... ..... ... ........l," OP- oP 6o .l" ',1.18aao aI. 1 a .1. "I. a I


...I~ .I I :. 1 .. .. ,rw"1' L.' f ', I L '... ...a 8.AIaAaI..a.' e'. oI- e .-- .e, ', V.a.p. ,- e-,"q i= 1, -.e'11,8
PIi'- ,.. --Pp-d-'.. -, ... ". I pr' p.-p- .. rp'.- t ,i. 8 a.,.,ntIJa"I ,. a?,cc ,- lan .
iapid"" .a." ,,-..... ,;.- '.'. A..............i.,.

.. I"I.- I : f ..... .d r- a -- r.,i", f ..-. ,- ah da110. ,';a p .a a; ee '-,- ,pe.ap..pIi.aIanla.h.I .- aP,'l. 0 'a 1 r.La.a "ora ph..adlti.
.-1-.1. ....I.I.. a.imI a -1 a eaa Pi a rd a a, a ,.lr.i 8 dlnapalot....la e r',,a l.a-laIn,. part,-r "haplaa S "a a


I 1 ". . :"']: da-'- I" a..p .110 a. I g ,'"dl..a.. ....a.. a a........h.. Qi...a. l.. i... hia....... d ph. ...i.aI" a-le.iirl P...a.,,l i" I ad ,alTdP,.lalanl ap a.m y. 1-88yr'/ 1.so' e l~

.a .' ,-,- .......... ;' Club4 :IQ- -. -a aatdepriaaeaa e Capda d e aod a diame i da ld repaeapesa81aeaaaa d.
.F -. -,.. I'.,, .... :.. ,,.., .,- p. .e Pa l a. y aIap lanla a l oaha eopa cl,. pa a;aoaaaa pal y. d o d d e eraA a.a. aP aaa der enaadea laapaal. S a co.o1aael ,ar 8 pon da
_I _ia ee r. an.- .. . i a 11. .1- .., ., .. a a-, I, -,,..e hia Igo as 11 Er-1-la, dp iaad,, a 1- 'a n ahr_--- %bahoe dop.. 7aidd 'ed- a! de s a ta d. a 'aaa a1 thaaalapn a r.0 p d
.....E-.. ......L,,.'1...... ._ .... ,_ii..,e-... ...... a a.-ode lo a a hia' o d 8talpao a' eI a AIl a a y... ala.a... .. a. ao. la. a. a. ..t l an d.. pl ao .e lle lae
r I .ha a i..I....a..... .a e na rra" nemarg nou r iI h la atapl yda be-.ded a iea a r e nt aa a. d 8 p d l
', ,.4 -a : C.1I r.. ..g s g....... v'-' .:.: 1-.-. U -.. r. 17.. P .. i. i, j, 6'.'. 1 T -! "-..r, scr I en co It .b", AI V Pdaim rtac .n lle exr afi a. y a lu t e mlnant u .Ie d ute cs ia i ra naer aamo- ame~w l. od a nt n r s re e o










lii. de Reiacipn,'. adl :. -.,-" a..... *......"t]- : '..~, .1, II ....l.-,8In . a18la C. Papal a. s 1r p olpd aapalt'.o8 hay lpa al enmp.'adod ..h.ah El ha.. aa ...aa .. pa.la at l.a.... dcoah8 8de lan
.. . ... C .. .. 1 ,'. ... ...1a- 11,,"" '. .- p.ia l va 1 d eP e a d l a. m a p aaai h l had ea .18 Ia e' auga a pa. t o a p lolard h .,'S habde e1o
o r l r --.. d . .. .c .- 8 - . i. r - . ,e : h 'a "P,U m E s c Ir ;, ," . A A o r m e a y m n m p l u o J e o o n s s c s a e n d e e eous d e a m s a oei t rd e r d u v a i ~










-- , .,. ... >I : ',e .e a .. ,- rl, r ii l~a l,-.111 ", .a. ,or Thoasaa Prant c en 172a dad d. Peyhiavib. Las nliata,.Ia 8o 8 e tlund auna, taaa hea. d.
.., ,- r. -. -. -- --I ,, r, .15._A 7 i ". ..... .- ,, ,a c le ....a ... I.O ,' ,-. e aCnre uOro e L Aen Cf .; i'.e M ,I 2 Ia, AW L










a Ia1a',1..".s AT EY.I,..a a a ; rc.UMal eErY1."p-"" -- Tolel-a-"...... .. - , ,IAtFa e eapa
I. -'". .. I ., I. ..a i .m.- n Era .el C." a1 ld P1.8-A-taP ppo l' .., a.lp
-`,,, r. 6 .--1-. --,ea.-,,., ,i.,. .... .. -fr-ca ...e a . g.", ,,?a- .. ..a lmad ,-g ir ,
L r 1 .-.1'a''... r. id&l a ... '..,II.p'.'rp"pa .,1vn d'a .A- PO Ir e 't-. e bor xran e ltrc a

."Ca .5 D, ,. fr.-I .i.. .. a r,-a ,ae r .".-. .. la aa p n p a- ii Ti .. .
I" .- I ..A.. .. ..II ........ ........... Li'l"r..........1.'b.. 11.-m.... lc. ro Ii 'Ojh..:.I. .........or l ( '6m o.... m .... enelr p Ir. 'Ell ... RE "ARA ELSON"e .... ....Id ...en .. a~f c d a nc ~son ga pm d,











I1- i l." ".. -- 'aw .. l .0-16 "- 1 1 EI -" A i f ,1 l a sroe a-A I ,I I nlala--I lel qi I
.a. ... .. -... I ..- ,ps T,"......: .-..l. a-1.r 1." a. I or ...... d1a ...... ai /, i .ap ..a .q P .. ..f d." a .J... ... .. a-- 'an... .. ...s- . B.e. "p '
."."."a ,' .. . .. ... .. ...... u n. ....... ,, '.e a; I .'. ,h rI ...... iUel8SI ja. 1E"'"C.. .... -......a.1 a. . 8.' e pa < .
.., . r. ... ... 141. 8. I. Ih .Ih1 -, enip" i l d P 11.J oI G ,;eir
k. . -. .I .. < -+ ."d 1;, -"C C ; ^ E r i. . . ,' .. ... .... r. ..... .. .... .. . -. .. . ..- t o .G cac1he d... o... ..s .. I. . . . ..= 6.. .." 1.... S im.o. . "










's.4.. -. .'.. ,' Ilal4 aC"...8P...a.1....l.. r .. 1... L,,,,e Pa, .....-, pap e ',,I A, a a 8 p a. p8.l. led. ,a
.. li:. :_ C ,'. -, I. r .1 . ",sI.31' -.. r...1. I. n u 1 l m rl e~n .ef', a eI JU N RG E SIp TA URA NT S UP Robre Ins a o a r .a e t r q en h bI de olaee e -









..,";*".' .. .. j"-.I .. -l ,. .. ll- . 3 .. .a" ,,8 eo l P e "" ".ern o ru p ra
t. - .i : -l .. .. . . ... I" 'S - I .1..' '.. 1. .I.t R'., "- 1 1 '... ." I ~i U -r -- I l e d ,a -r. e T. 1 r l l ei.Aa d e s u s b 11.j -n o -y d oe P
p 1 .. . I .. ,-. r r + r a N T U A F D O I r E I ""r. .I 1 .. . V .1 :. . . .. ..: i T]' P 1t A DO M o-4 o50 0 u.. - x o a e m ,11 . r.. ea
T. I. ...._.i. ...... "a -Snt rI, II .. r. ,"I. ...... ~rs. .--... . ... ..... .. ,,C -.. .: r C. +c -11:... -t1 ......en si s)oai Jdora~ei~enl~.]l~ oo .... Ij oIse ~us








...... a I . .. ...p . ..Ia .8 P.....I .a...-,p.- a .fa-- 6a.1 Har u. aiGeN. oI n0.S a ..... 10EA .rl-.-..... I, ...a.. ds' I-,,P..Il- a l a I
.. . .. -....a Ienr-onL Ea yI ..c.. d:,.ed4".,t:l, A tl a P ....e.aa .1e e amen 8o1ps.1e
r ,I.P...... p.. .. . ..r. e ....... .rl.c ..Aa s" y..... d ... .a e que"Pof.el ....PI-..-..I AIo on pet.. a..PP.. ..1..IA~ D.."
,t, ,, _e, I .__ -".. NI, h :,. ,8r.,rI.e n- -Iana pe-ae-- ,den a o eturro char1 Co'tra ea, onda one de--o-
- J." .:.l. aI aa. ,.:a-- c ,a ,. a, 1a I.. A'











l. l pl- l n aUMP i Ia nueve .e.renrd.,rm h ab el nn ar .ie nen l..
_II:cm "'o







li,,apil..p'iaea,,,e I .I.. ._, en Cu i .18.1o` u e ,.pa'ra-.Pe .e L "1"., ,- p. Ia apl a la aph,' ala pads lappa ,a pap pp t.'. d h .81108,
14.at, a-1l... .. .. .4a raco'_o.d .s.a ..r...aap th . a... d,- . pa p... d.a.. a ... ... .aI ..-.. poppa ba.a Paa p Pap ..... BA
rU ..-.I .I: .I '.L.L-. .-'. .Terape-soPPud--rPn. PPa.) r.1o.d1 8 a- a, adlat,' .l ph.ppba a appe.ie l dal. .p.1 P 4._c---..a-l.p-d--p ..
c. .:-T.,. ,..,,- e ,d er e m.t .. ',-, . -. ; .c I ;t l. e;cetr eas, e .':11 - Q i,- -.,P,l,,, :. i c E d-l o.,irita c,, Io u_ r.'." oomeoa.........e;- ,ee c.u






.. I c. ..0..IL I- .. ... ,. .... tala...a.- e P ., a. '. .edA -11.1"'.",aa .,.a,,,d,.P.. ,; a-.P 'apdh llt a .ad 08eIe
,-TIPALEP r,8,1 P I a PaIle Il ,a1 d.pPabla," Pala-r- h- IF p-a-.,dpepp ur. oraapaaia9aM a l dfa..












a" ..........<..h'.... ,, pp., h ,.- ........iml-i a' .a ..a..... aii., ,+ d lddah lIs. a a, ,
Pa-a Cast -ra 'a ela"trll'a pSaubpaa.. pAa, Cna-d..1:h..'.,l l ahi"i --,'" dpH11i.d hr pa.
rIzp-,-.I'c.. a r81 ja...-)''l; 1el" e"a d d a P
_.1. .l abr.T .a_-.a.a-hIr.I._.,' l- ,_,1'JIs'. rddpypp,,OA.IA III .dp1_a.O.- a _- A-l,'apaaaaa ldap..adap pab
LAi I:E,-aiE-A p ICA 1.8e o [.,, ,'uele-el d 'o- al 1 "' -i 1- A la. latl Ia PPaJ.a.pauA. :ha padp a-Lp. al d, F'er p pl6 1..-p.l 8i8 pl doE.Al,.e lad.
1.a1.a V'aa.. .... .r e _r..8d-l1- .r.P.dser n.IsorteaIadosa, C :a..pp ,pp.- a I4pa
. ..., .. -.-.. .ap.pe,',,' a.. ', -..;18," da p" -al"de' pip,: A.I hpIl. 08.P..p.a
PUESI HOMBRE- . . . x o.... ........l.'p ,,RCparlON Lpap 'iPael:".A,,'-'-At rcld.-, a I,'la'lppplp. pla apaa 'dippp8 d.Ma15'l
h.j aaal a p8 a'.--onu ental f-Ipapda1eal .altaa baaipI,'paa deIa-aP Ia p ,dbia d- .i.aa-b......ele ..: p,' !oad ppaln. .,cp,.pppra.,"du
-Al. .l rlP. l-5.. -cn *,e -I.,I -P-.. Jaia d . r.- - --_.r-I"I. ...,n ...lr.P -.lI'a p I a a.'.an'aro e f aa
-I-I -. T- ....I .._.le ".. -. e-IP-1'a.'-.. 3.- P- al,.l,1a- -I Par.m. n,,aapa re:.].,lp I.. f.:I.,.-, c_:r. a , ~e-palIp~* aa,'al "8,c'81Fa.lp,-,epal,'a, a.., I.d- ,t , '.l~ll lr A1c .. l 1













au-- .Im aaasayobtP al C I -'. l ez a e -a nohea a sac :' Idtl .0..IPChI.' 6. 1-4l"...Ya" Ip. l8 a, I. p- l la la l
d cu os, e ..;.- .a1. ,,",...... ......A...... iPaa- ~:Al. app.,'. .a.pap.a
.._____ ....I________. ___., __ --..: II,- -1 .. !14 l,a C i..'lw,.a- A I FI, 8, cf :",1P qpj.. I .1,,..j- 3 .. .- .-. --- I .1',' I- r- P.-rIC. e s l -,l. ..a . ".
11a c m. I1--:- ..... .1t1.. a delaaapal CpppEAeal i a I` r 11' 'I. --Ia..I'- 1- -8a-. p a" dcpesaIaram ae .u.'. 1 1 r.,..A.ab.... I a














dd t8.to.tiemo.n-ln. P"tao. F a.ep a IC 1C I-8 a .8.l8 .P T _--__________. ____.. ____
......... p..a.. ... Call....... ....a.,.. al.... ......p.. ......dp-'....A.P............... a,,At 1-aei-.-
.,e ao .. en A r W..r.I I P, 'ar. Ar, a -,3.1raB,, P ., 8 Caner d
I. 3. i. r . 1 : ,i F a n .: :. C.I -- i rr e; o a a, o t K c : .-c f le, l '. 'e H ,' ;I I ~ : , r a -. e ,: '. -O : l e e 'h e ~ e -







.3n.pIPI-. P-P..ll al --L aa.. ..P La-aaal.a ta -L. I. r a, erarr,' armillia...aP . .-.II8 ,,la
d........ .. ..... ... '. ElI T- I-p aa. h... .. ....-a . ..., app daI-c.a : l.a,pal-II].a" ,.1", .. ... .DA...
l-r'C Ta claj-.I -p p P Pl d p I ,p aa p P a a P yt-1P C .














,'...a".....iI ,,z.- ., ,li.a,, h., el. rlfl-aJ ,a, c, ,'r. lr .leda .l a a .( ,a'.a. -.U 6-... , '. I. '. A as , r
ri I .da .I- f'llc"e"' --. I ., r.r I.i -Ii_,'l"l.C10l "c4i! r"a '".'' I''Ie~'l ;.,1 a '" "'c""":.. -"jar `. uele .a -.co






-. ..........oa, ,-pdjpdp : Q a a.-, :,, ..... e,', e n lo-
r I ,..- dplC -a. -h ,, % LII~ ...C 1'..i : l..p. ,..1 I -p rIAl ,,1:. ,, ._._,_,- 1 ._Ie '_, ..-garIF l r
' .-..A" .. .." .. r,: % ..... `-- lt' Z;r,.-- !',7 .-.,- n .'r ;'r<' ,,,;d., ,. ,.aci:n.e.,. +,A,' F,-in,, ..... .... ...... .. ...... ......... .. .... ...... ... .. .. ... ... <"h.........
1: ,' i l d ; .. :, -o:i . .- r w % I ..c :-, a_ L r ,. d a b s m...e =,; "; I a I '.'. e. 1. ,;0 to) ca . .. .... .. .. .... ,, 'In g ifta-.. S e .u n. 'e,, ,ern lo o ro o < oaI u nar l






.:.% ,,,. ...F-.,- a .'-,' a l I,''.b% ,. .L.' ,,, .-Ip '. l 8 pIA-lt a 1 Pa l. dl,', .v ',e1e-Fe 1rr
d l . .- : 3 .. 1 .., I f'ee i' ',,'s .e,', : '..: 1 -I .- IT A e ua% ,e a j I g. ,,yCma ,n c a e lP a la.-ro iro..i m le c ree: ep e. y fre.. ..





.-e.-.-L- al ...... d ",r'lYT, lI,,h, IpeluAp p all ,' I eF %5Es~l.'.nuuea m. t i t i *pa p1er "e ,edl
1. .1-.I a u u K U A U'-l
















. .. .. .. a c.rI.A -- .i0U....a........
..- ......... ",,,, n e grncinc........ Ij Rnr....... .... taf ........ ndaia, o......r I.d .. .......i, O e.-quLsondeA Dder lonest.i..,. fen.eque.ued
-- Pal a b er. srtedo







11iii. teRIB a F: .......E E I .. 1, 11a--.!: r" ;"" ... .... ... ....c. .. o e.;:I: .I.- .. isf ll o ah bi o te paddsl e Te. . ca ten lilild col de arg







A ,_l ,- ,,;r ,_ ..1-... II-, ..e'P1.- PI I -lI lerl aptrfflesJ uCr. .a'ralappp a R N E A1
.I 1.-' . ,.... 11.'.. -. 0',P ....)c -1 ~. ela......... masEua .- r,1a I P /. .,I~, I ...







LLA., -............. ..... ", ....... dI .i p p a brde d1181a hcal8I. .. e o f .d eR i
L .EIARIO DIRE .. M IA IP.a I '.%', +,:1,o A pla jIla..ItA.--l. In .-adUdp Pa taF8.phlm pBlla ar.a. ". .e FsQrESIT







Qa ,aa,'d p dkadlI. ,'pph.haara Pa Iaat.
g" aa.C.ap a a E 1 Auep',ha -or. raiP Ae LLCI.h..i anapa ap.npVII I2aa.
a. .a 81 _.1a lAd._ p1v Aa taII I.m- a i ~ ~ 8'I, aaaF p-p p dp a pa a .1.112d.lP6 d- *a si.-e s pSITv
",.1.i 0 .._ ., 0..! .. 1 :1 ,el! ,. PA 0.11l '- ,...i e I r ,.



















1el er-'-uL.. ..... .. .IaP7- O10iE8O S ur .
., rway __.- ci1.1 La-.eAir.. .drma, i, Gl.dd













"', riA -1.nI,-le .'.1adpr 'T :a, aa '.'. ... d.- ,.ono
r.-r r v -.I c I !r r!u L r i s s 1 5 I t o h j ro n a 1 e.r. 'r.I-s r. u c U a- D. L P". Y C I O o 4 0














aF.....8. ,- rni.e e.,a. Il TI aild-- Ic ;8 I klaaad' eer maca
,', a IFoW Cd y A'-iDa. TolPA R LS Y p- Cl C e,'8;1 er, I ..'aa ',_'.Agll.'e..e



a. .A I a-., ,a.l s 1 , r a. D iA 3 1 a F e1P l Ol' Ir .ll ," l.
L.S or.i(R. ...ISAASE ......1.A-IIICIFSE3 .1pa..aaa a..'.puDVLC .Z"A l.. MP aEp .aa -%p.. olrln -cShim-d
EL DIA R .IO DE LA MARNA. .1 . Ll ad fit A Le .ls i ~ va .,sdl r 8o o. 1: L e o i. eSIi -.e at ea.PIanESE.FiEtAS

.,, . P110 11 "- '. aILa I. VIUDAmeDELO-PEZYaCpA -Oa ile-4'
.O_____ ..____ccIAL_" ._'_,_"___________________ ,_____a_._.,s aelr.,.. Egp ,'w PnPipaleah-
Mat- 6 an plo p A .!.T ee le I al ; -,eoc.a H 237be ele!':, a
aBe- cuc., r~s- i ar ppl a.I, E-M;, a PaaCia rl, AaU' ",' L











Cr6'ca .Habanera


DL4IUO DE 1- MARINI .-Sabado. 14 de Julio de 1951


N oImO Cokhgiu Anucim sa Apurlura


LAFAYETTE School
AS o flda No. 14A5. ,it 14 u II iruamir
DaDe @KINDERGARTEN hasta CTAVO GRADO il:la;.si
Clm. m lo" lqa r Eapaiol
PIepaxolorta para Cologic y Highsahc-l di log F IE-,i.k,
Polemorado qroddodo da OlaBg tl8res Ur lve,-ild,.jaes d.
Irs Eaitdos LIUrldoia y EK-juelE NomileE de' C U.
i Mi tdo moderom.
Ulmc,E' 'emitaclualmenre u adoE cn Ics Eaha, ,,i,
Aula anopUan clai cl trCop
DnrtCrORA'
Natali'a Haller
LSUBDIXUCTORA.
Mr,. Martha Fitzmaurice de la Cal
Ambom de] anrigun prolemordo da Si. Gecoiiqe s :holI
Inlrnorms: SRTA. HELLER. A.'3Jb.
do 8.00 o-n a 12.00 p m.., 1do, los ,das

La Mawicula cara 1I 31 dIo lulio


Anirersarios nupciales
NurogrobomMo mlrTlaninde el, m B.,
dad ced tebal hoa un .
.1.1.e
cialcdc ao haia.n..
Xlhlh mo m primr e trin i lc *I
aottocada al*tecto G Bo Ba- trIL y
a a& bells a LLourI e i. Basre
0 veinie On do frLu
;rla oa do POtciapn
-Et doemtl Jt1m fdo Al mra* CilAm
r nur d n .d ea pt eaJosle B,-
r"a ow: Bod-gle.M" "B0
de 9LA wo e M~rfl.
-S-luldamenaL aJudarrt I.1 qua.
rido anli doctor EnrJq.e Llic. Ei-
cotslodtnltsdmcdT del DIAROIiJO
DILA MARINA. y7 a u iDell ml pos
Bartho OrbiL. quo cueplem coo lod
feUclidad dleinilr Ia.fl. de cmraol-
Bodu do Perfumes
-Oto d. _rd pa l ompateroa
Mntle r. de r fl a y pr n
J}oven exo ChljitJUji:JI Soll 101 que
-is dahom do %eumprn mi metr,ujle
!*i tltdf. ,*tidi,
l.ay l *AtMo O -fltl p dicGr')d.'Idei
.. Anod io derri y.pln ei arc.
Ior Anloita1 o'O."- nY..,i.. G..


A MADRID $701.76
Dn pukas del I. de BepLtmbre.
rpdilmdle aliar N tor- Lr-
dr- A-lTda.m Par N
j.emjan I.ja, .. I.)-
::....-Re..-;.: .;," -d.p,.
bl.el pal. el. re
Jorge Govanles
.ie r u A' i ti A 111.


A oin PerpyC.en, Ila p e l i Crr
--Rodwrfo S':r. rcer v Aw,.1dFl P610
-erleoran eod ir pliara ,-., '
tn de Lana
ll--. d ..1 a
,aartaillsG G ,- .. l- V, i., ,. ,,
.in ad s Bofl.d er.l c,.,
Pars cdOq raaa ,Ah i ,.


Las combinaciones

ideales para sus hijos


Eleva ies Chaqueld" y
Pautaloenes de Hawkskin

De lines. holgadaa moderns. en
lonos claros y oseuros para former Ins.
mas elegantes combinacionec, y
confeccionada. con Ia ptrfeccidn y
e smero habituale- en J.Valles. esla
prenas t erin muN. del agrado de aus
mucoachos medianos y mayoreg.

Las Claquetas, con solapa pespunteada, o
sin ella, se ofrecen en azul Rcy, terracotia, '
grils clIaro. amarillo i crema. I
De 110 a 13 a401. 15.50: de 11 a 16. 16.30

Los P anlalone,. eni cr plaila, grip acer crema.
beige. azil ro. al. irrrasrii% ucarmehlia
De 10 a 13 ao-. 6.00: dr 14 a It6. 6.j0

En Camisas depoati as de fantasia ofrecemoa
@I'mds nurwo yatra.iente surlido. Yealo.



J.VA LLES
san rafael e indutiri. m.i227


:Iiitaa de anlo t lena
t -r"en Taeara




















I I ': e I F.:, m : 6,.


I ,, I' ,'; _,-,'*f':.,' -o ....r, i .J SAN RAFAE
.. .._ ,_ i NC, [ a, A n ni1
'-F E'''^^l F1% %I M I lT% %,IT% e Anunciese
%L' P%4::.1" 0


GrCaciella de .Armas
Palude mahana iun-bl..- 1. i d
aelnndaaaaN-a 11t.-bara r.adel
Ca na--L laraddl.ut.atrl.a.
lolnd. ampalh.ra Gralnia d,. r.,

ana flanr& ocldl del 5 ,prtedeal.
Itlbnero I ttan dmirablr
talu BM aeri al, ai rdelBn da"
bMell dim .n platdtlat, prt rll,.
l .a1Sil. ttt
Aunquhe noreclbiri se %erA .,l
mail. de ,hLl .

En lo LeSaciot ide
Francia
13; 1.. :-; ','; 2 ,''
1c. l 4 .I




La Rrin fiesta de esta
noche en Tropicana

I ,II,''I. 'i.. "nlght club" del
B.. '.:.'a, bIhr da la tatric-
cjcj pcajrr." ,i M anica Boya.r, la
oellsm ,',da canianteI, y If
f. i a , r Chile Rabin.
Ar|1"' ,- ,3..' debutarnn anocho
S.u Ill l lr.ijiaasma o despertaudo
%,: v p'-.r;n. :,un, que pucdetcall-
a, Jlp-. " "._" e ai Inte..
01:.1v ,, 1- a -and.s e-tec~rnien-
Pt.:.- eI .n.',-.. 6 B sap s a de haly,
dC n I ,:T:, topdc t a lines de
fiarwa.ald. ar ii
aJ et .a a r.dit-
I .-, L,:I ho- con una nurva
-5- 'Bell, ptar tad.el
,-.:.e .-. -,caha-haa de "Tto-
a t l. e rumba Ana
an!l.a'. ejadt Inabtei pe
-,.y dita de p1tno.
al INe adradutana.
L. ile lio. a corrmrdapardcuen-
de t, asc, rqj I dt dae Armando Rn-
,, J rn r, a cuyda
I sor e aei za, r,,r,- a I I- de.]In
In., ,e :,. ,,'o ,1e 3 .
P.:Exn.,', -544 sala endl-
is,t I i feslc-'. nms de mebsas
rer.. par. Is ciO1..h wl I r he ns
,de CiaS _.a:rne a T EECp- I


E:61aa

yaRt bw dTWO
la ro Par ;meraon ri ,g Be.
Ih.lia,t/ifOt. ig.lla.afilgt t tn lag
Acodemia M.,tryNaatNaf.
U10 i Ir, la. dal.p o t ttar PCt
y.I lo a 10 atd it nF.0 y edi
I rv,o or cordersr,


academia
militar del

[DARIBE
HEREDIAY PATROCINIO
LOMA DEL MAZO 0 VIBORA
HABANA.


e a7


Maria del Carmen
Gonzalez Garcia
M dSElnA Map-a janTlTI-viadd.de
LD adt---er pedlda en matrimonis
par el Joven Aninlbatd Vid. I
Fernntiaa .n la mane de C Iagrat tlada
garamotle do670 s do ttdoda. r .Maria del Ca.rmen GolA-
la gnrunMr dz 70 a oo d fundada, le'Garcia. hiil de la"sefor Maria
L 105 Y 107 TIL. M.1373 HABANA Garia Vida. d"'.Gonilz.
En el ,br, de Ln MAR hAbri 1. pt-
....... .eiqnru a m adre la r srpeta-
en el DIARIO DE LA MARINA- ........ ..... dt


LA VIA BLANCA PONDRA TARARA



A LAS PUERTAS DE SU OFICINA


JOSE M. ALVAREZ Infanta 24 (Edif. d Azquitectos) TELr. U-3003 HANANA


Pigina 11








Pligina 12 .'". DI RIOD E !_CXMAR-INA.-Sibadon, 14- de;Juio do t1951 .. to International
Ir~ En solemte cerdmoni~aUevadua ca-boen Palacio se rei't, ndic6..'. Figura Cuba entire los paism a,
I _I_-__
,L ,ct u ~a l rd a -d .nt e r n io -n a l I -- .Ces sii dcim | & |ndo hi sig REM E R4. .. lu 'NJetir 13' T A: ~ e-"" np a i .. a n Olger rial e inc o ln l/ray 1. up ub"- a'in-- - e. 'd d U-- A T-- ef 1 "I I 1 .


7`7-.eo T ,t ,_fv C, .-. i + n i t :'1.e l~ e r.ia se sl coao r, r, ir:el as ) anos delJ seh o r Pres dent x~s de 0c l~anc l pa w ld Ime.nraie Nesia C. _
F r . . .. . -. ,' . . . . . .. . a . . M.. ... . ,.L 1"' 1 e l F I .6 1 . -.. . . . .. . . . .. .. .. .. . ..elu ~ m n e r i u t c v c l a a n a l uO e a ia d . . l az . . a I tor . . o . q . . .v . .. .. i d lren a

i. d er ,1 . M ":, A, a" p". ;1a n =l, a w.,e ...." ,- 'itedr em 1 prf g + r..xt e e, m.1112c" j r ~ ,,c.a 3 ia~,a -a c ~ u
. r .-3 1.:C PI. .. . r i ] tl r. I l r o d~lfju. o. ."n I q i
mr. l .... ..=- rrI % -.I A.-A, f'.'.;:'."e'. 1-4' ,1 1.. _... ,.'a ,..' .. ... ,r e6 i. za :-Ac.h. ce -UA 1 )& Ar '.;$er ." n02 Is .Q oi- do a dod,p. do 1e e l ... d .1. p[ r- 3 'e l.x 'ig tm~i d
,, .,;,. .... .; ', '- :. d P.. . ...I:.. ..I.. ..' I" 1P.1l aLl J l1ia. ;'II; 'U "A'l.. . .. . :" 11I .... L:I CI.. ... .. .."-T. n .. ,1.... .. ...a J ,or ".-. ... .. cc 1' O 1 . .. . . ..
A,. I. ... ... .c ": ... o+' -' ;._ is "At . I& : 7::.? i:'::':.r..,i', ro;!; ,. c i..0 :., .. :l e: j,;- : J N.'; 5 L. 11. I ..,A.," ,. .191= 01 ",,, /, ,.:!~ y ,l, : *, .:,,;

I, ": '.., ,, -..... .... .-,.. , li ': l:I1.e L r,. .,.... 1 C.' I" I I' I 'a1 l: l' 12 1 ... i : .l~ [l T [g: Its A: lA -I r e ',a .c .ew a QU inr cia' ) je.. .. .. ....I*orll Alr ..... ..Ia ref a, m .. "'.. .a e "l p A, .... r. I- fdu n e -1 '10r ...... ..~p~. 1 ... ri m eD .. . ..W
e '1 - ,1-.:l I e ; = = o t n l I 4 + L e P 1 i :', I: ir lc r i ~ u .r e .. i` ,,6 L" Oa I k a t o .lr r a I- 1 1 .1 e o l%-e - n A I tl t tr a I oas l O bSl a r r ia' e a L C ro p-l E -n ,ed e Ello Frir a e r Endf_ n a e M n e o d .P u -
del ,t ... .. .. .. I ,- i.. r . .. A I 1. u i :6 2. i. 1 .. I 5 C d l m -. B attle' c am e an ..i. ,nuu.al:,.,,.. omr; .- br 6r, .a IN "O
.Wit- ... ......C.TI' . .. P.. ......- .I c... .Pi i. .. .. a p r.... E.. ;..... L o m... "f r = .. ....... ... =. .. .. ........II it .. . ...". ..-i.Cr r e p ,- ea r i -"e a rli r on e r .. Oa Nil f r ll +1 IP.-l lO A .
, ." .. .. I r, .l ." e .... I' - v CA, r, ,, r : ... A., ,', `t," 'C, -r .': j .. ,,, '1 a a ,, .. .... c,,,:r., o f ,'c'1 "1 o ,1u. lle .. . ..v~ l C Ia e. t M a ri a nu igo 'ra a o m l A 1 , i' : ,j + .e U ", -r .cj+ 1 ii,, `, .'r' IT, e,' 1 , cr+u, d e tr'r ien t' P ine e i I
-r ,-I . r. -. . . "l I -1 1 . "r.. .... ..m' I e. . ". . . .I" 1"' . ... . 1.' ;r ',"f : . .. . i. . .. I . .....W. t. .0 1 .D a a i," .1 1 , l ;.. .. . .. . . . .." . .. .m . a I.:. N r I . . + e I p f .r m s m e I ,
r '.hi ; , ., ",,, f' ,c ...- ,. +.1 ..I r I C '. r. '... ij "''d.. .... "I.. .. ... . .... . I.. rl F, I..1 .1 i h., 'J 1 .r l +; ....... .. , doI W ..... .. ...... ... .i .: : LtL + +.I.A ..... a ..... .. .... .......... ....
.. ..I .. . .. .... .. . .. ". . .. .. . .. u l'J 'f f".,; ".. ,,l ,,a-.., I".." a~c,' at.... .. q. ... ..CC -I .In e .-.. i, l ,.+, ., ,,,ral.. ...b .. .. I V... ..-.. co .c c p... "I.... .......o .. . ... ... ... A .... . ....11 -1,0c r'-u e SI p ... .yllt

,A ..; "'' act C ?:,"" g';.; +::f.+:;J ..... .....,. .. .fr l : 0,'''e.++ !; '[''l- .. + a +++: 4: ;+lm E'' ':.3i i...1.. .. I ,", ,]:: +r;: j. ,:: ; : ,+fIa.:.al;r.l'::: c't "+ iI.: tl-,C.. .." '.. U.:al : P+m : .. : '
E.,..1 I .- ri .. a t r .. / ++ rt. + e 1 T I. | l r . .I..... l -,'.r ellp I. Ir.r IP h :/1, = . . r. + ,+r l7 n,] EIr 1.1 rl. J
I'l ." .. g.. .. ... . I .." ... I ...n .-.. 'e. ..... g..; ."P.'... a .;-. I iee' e. -P~ t .II;'- e',., an ,, +;sr -I ..du '; ra. e I ... . .D -u ",rs ',D Dil, .+.' 1,6!'r,{ e" ': l ,- le ,e.+%;.. ,- "" j 1 .I". -3..." :, ..irr.. ,re.": .': .'" 1 '... '' ",. ..o re ore .
.. ..' ...a e .... .. ,.......... ,, ,. .....' ~... ,",- c 'o., e r ,2 ',+ / + . . . .. .. .. !. ... . .. , ... ... + . ... '+ . . .. .... .. .. ..... .. ....u".. ....... ..e lir +,. ,
....~~~ ~~~ ; i + .-.'' ,_C ,," el .':" p 'r ... r- - "r I A { +' a '-lim C......I I '- GI~ m~d .+'.,+o ., ,..T..,j e + .3 a, r + j '.+ l I m Ilcd.31.Tt, ro.Om elO r,+,,
ITC, j 'P.., o s r, e!, a a~e le r ..e I Cc, o+- d n,,, fe llhi C c lran s C- C. I I, i &.. W" -C... p .1 a,. madA.W +e .10' n. r-
.:.., `. :.. "........ ........ . ...... ...... .. ...... -..... .. ... t ..n. ..C ...: IA ... . + .. ......j- ....... .. ... ..... 1 ... .. . .6: C-ll ...e 1 AI C e1 .... -. ... ;~ 6 I ,, i., i .. 1" ;+,1.-2 ,,iu.. .. Ic.... .. ........ -- ... ...
. .. -, I I... .. 1, , I e n.. r e.,, ir C, lT O i, i .'- .: .V ,r' -p a" ,"... ,i" '- IO I I Ia v ar -n I.......;,. rd.t ,., ,t e e .b .A, .' d .e+ :. --e l i,, .+* e .' r ,T ,'e e d a re, -, .. i.- :.'.:! c h ',- .v 'et.. C i :, r fail," d o Ia .; 'fm o:rde
.. . . .-. ..- ... . .. -. J.. A ', .. ', -.1 1. I '. .,1 n-'e c- .. c.... l .. . I. S : le -.. ..r1 1 .. . ......W 6 %r- it r. .. .... . ...,n .... - A I --.. : t, ;; i '... I; IT + +'a I" a j, occar..........l ... ... .
1.a .... cI .. "Id,' erI 'ad, Fru, e I I.qu .,,,u ,Mle .eij -,r= I~'& t 1:t=t: l o-i L I -G,'i.:L..iai rI :,r,'.re, ,_C "I .,ns oa'A cad:" r-n" -r, -+i+.: . ,~eo.
.. . I I s r-i: r r'1,11 .c . ... 1 . l ,J . . . . I ll u L . . . ...; ,. -I" ;l . ."- ' 1 " _: T .. . i t f S . .... I .-I L I p I.. ti c . .. .
..;: II Fl.' r r-l .-.e . . .. ..= . I ........Ito ..1 --.tJ 5 elr r. 1 ra.11 0 1,-e Fenn m I ... ,"I:c"t .. l r.. .. .. ,- +, 1......- .. ... .. . .. 4...E,.... ...C ` i l. : a.. ... ... '...`" r .' -.r e1.r,[- .ia Ci;n ". .....U
L- .. .... I..".......... .......-....j ..... .. . . ............ ...... ..... ... .. ....1-15....... ... .... ......a f Aa ad A ...... e........ .. .. m.. .... ,a, ........... .. ........ O ,so ,....
., Z I a, 1 r 1 A ~ -e .I t 1 D Emocr fl le r c o. le~ l -_ 'n `" - CA 3- q I. .. .. .. p -l e l D o O r a
7, : l'l-l LA t.ia m- .peu r16 %l.l.. s ~ u = q ,- 3- -'r ,r ,+ e ,J f P : t a T1 l l ,' l ,* tr r =: O. -. . .
s, r o s. : I I. L 1 'r I.: 9 0 6 r a ,L o - l..e o"r,.ro .. w a 0. .1 . 1 P -, A .. . .. .. .. . . . . . .... . . .._.. .. . . . .. ... . .. -.. .. .. .. ... . . .. ...... ... ....
I. I l1. -,- 1. i ',. c. u? jrj ,- Al" cce~lrata .4- l e ir j III, P.. ... [..l I" ,o ,T l e -i t c a a. .., u no. I c-eo l,.- l. o r -
' .. -e ,".r 1 It imI- p r-e .Ifel,-n l ,a c g irm .d o r ... .... L I .. 1 :, r ,.j I a1 I + I.a .I c a c u lY g + t e. ,' .o C F
`c t -- ---. . .. . ..'. . ..... .I .. fr. 01_ L" 1 .......... .. .. ....... GO-. .. I 3' I' "... `- '.r.. z ce........ - ,e :- -e .. ... m. 1 T:f'ue --r ; ,, ,, j .c l ... .. 1.... r ... .. ..... .. ". .....:E +CD,i r'- c ;.,,,,IJh- lUNES OI -A
200 e :7. e i.. 4 ...o.i j Aradcas d ul- C ml. .1 .. ..................... E ......p I a..... ".... ...-nr-jIr, .........-- .,, h: C R CE .31m11EC, Ff--...... / .... .mia............ ... ...- e~a Es 1-':t be o dr,. d a toau n ~' ue slto . i
u-i .. ... -.... E1, -P C .... "I. f- 3 .
... .............. e... .. 1s t= ee .. ....... a .E.I.C.... e1 .. .. .. a u" '. a r ... . .. .t I Io tur ilm nl . ad
-- -- IOI + ue le a i rllu er~rl 13+ fD p it lo111 Lm Ii qlle r1. rt. n'k f e i I d Icellit el. p lr c~ = s ,- kffm n + P - Ica o t tj
..... .. ........ .........- ,. ........... ........ ...... ... ........... .... .....,. .. ..... .... &...... ....... ...........
n5. r.... .. 7..... .. . c .... ............. ... P.+ I p,';- er ..... .. .... .. .. . in....... .... .... . .. o Flo nC+ ren +. .. .. .. .. .. l
l o. { i b e (r i IIr,. l { Par -l e cI l. o r, Etc i':it M "'-`L at., la ;) i Ik~ d l 'C Inr r't '! iz, ;a c r is 5 d l ". tilc I .0 l e o. r f. ). la s t o a x r n e a ei ;C oir ti.e.I ~ ~ b n Is D m c o d
ai" .1.Al Mlc p r Ia,, I '1.',, "i.,.,rllluln..e i e, I + 2 '31 rLe,O..IEll T e.. -z'h st!dds
--rn e ~r. rAIC,,r. icia.. ...,l -i, la At 5 i I e j nl D a l .a 1- .Ct=- Dd-i 'AL I' ae IT O.` [. rllo Roel t,ellr f, s ,p 1O l .. ... .. .. -,,,,-Lro Inez' ` del el uinea ddoensva
f d D e ri r,6 -' e c o r... r 1, e l l~ e ., A u ", -'r = at +r~ . Cl-e f . .a pieca e tr4u I., ,'o a-c a r.,gu+ .t o; Al-'. 0 m i"or. -"I D ecalaala :cont- r der or.nd Erte iIrnz
r ,,.c. c r.uI -.... r.,.!IcT, ,.7 or :.m cur.e,"' a,',;-I f5 :- .er'c` ....-.n G A .Cu11a I I"rI ... r ,'d J.R,-1El'a.. ..."r'u"a' 11'grel1, F.-Aa1'oneI n at .erten
u~~~~~~~~~~~~~~~ Il rm | .+I ei--] i/ ll-.lorr nor-lr el creaello e or 'i I JaJG. I I Lr'.. -' ape ad.nes r L,,+'e,.. 'leie unwirrapdq euro n en eeteo
ei .ell .... -.. l 1. .n,', ,' s : ......A, nu,+, e =, o ,'.,. L -.i+ =aa'a ;)l '+ ... I+ et, ,- ..-I, d-3..,o - 1 n Ir~ .;e s. I r -. eC'c', l I 1 e I I" '' aA, .n r a A o u rea n uia de artin a st ran egor iae ob e s ...lr6
-'-I.!.m I P fe I, . 1. .I I ll o C .:. 1 Gal I.E.m I- ha. e L ...I -P 1t j :., iq. I ln rte .I-el ukolqe r p hrc _. ,A, I ..." '-.' I I I .- -z rc. rr ,-ei ',e -p r dsi trz d ne ec -' d
D4.e dI! la .rr, a .e. ,,~oal .e Il t I'l .. ".. .- ..or N h ro rs d old ea e
.. a .. ...... ... .t . ..I .. ......... ... . 1 e , .-.-j P. .O :' c... ........... C... ..... ... -- ..-.-" ; .......srle,'e. o o I e ;r- l . .5 . .; r.l 1... ,- C?. ... '.. I -i......... .. 1 .CIdl Pr-r m p. . ..a- m n e h ea 1 = s e d n d a
. ,+ L..C; .. r~ll+ LJc~, -r.I M. --- "Lr r, ..." rrsa. .. at- ,"',ru, | 01 e-r.o ~l,,a.'l,,..'.I ........ .. Wc e. .e'F r,".A --- "`fJa 1:'Ei l r:,een1p..rn.epoa Ogdenes P mNIre . .o.,,.,,-r;,ra~ .,--
c- o oir-- -..... u"l..s..rl 'Mo.e.. ,.,". -do .I. 11"efe.e .Le.."1-0. ;. .-ej t11."-T'01-hoSL d;de .., r-.11rh-,.o pero
J~t ,p ra .I rea~l .r 11 tq L I pc rl .11 -. 1 . :. -.I .. . 'Is .. dFr, r.,soI r-O d- .' l,, a m . .. - ': .-:. u nd e rre a lno t de a f-
.1 1.. ...:-1. _. I .....e. .1 1.5- - ZE.L ,l._l P di' t G1r~ e. ....-__- r.,.a. d n ~l6em ellr -ee r-
.~~~... -,n i 6-1 - r- n ,r,, 3., Ns,. .. .- ..-c r "- C. rl e, '"-I 1. r. .",, .A I.,e rJI*ll 'l I: 1( L 'l t: l "* I1 r ie( D~ u lrl o d 1sf e-ca tn s
........ .. .. .. .. .. Y .. .. P, .. d.. .... -. ..... .. ..t 'l' e; ; ;'; n ;; "is +. .. . ..+ . .... .. .,,. C.R... .. .. ... I '" ',a..... ..'.. .... .... .." I, ,Fl. -.... '.s ta.d... .. .. .. a.l ,e er. uer- "o ei re
.. . I .. .-1 I I 'cc st. c "l oe,+ r ,el 14 .,Ger e ;e f "a .o..",d e + tL d : r I I e M .I. I it', I .. _o C r= ,I e = ..a 1 e s 11 ur b +.1 i i tel, .: i t -, ..-' I, 'E. o 'e ., v .. ., an i mu eal o- or.a.e te-sIru ore.r ...
... .. ... .uIn .. . I I .. .. .. .. . ...... ...... -I : ... . .. . ... .. ..r ... . .... ...... .. . I -........... I cc ru l eL.. I 5- ,, .. ... ......... C, I. ,,,. Te.............., L 10e. .. . .. . ... . .J. af., .I P" ei Cc, p i i|O ,ilob rt6llon ,, C, -
El l,...... . I I. . . t... " . ..... .. A 3 .1 i'J 1 I.-... . ., wl l lT r t.. 4 --., .. ... o d rt' A .I _f.. iu : .' f_ -, c=T, l eo.." re' PC. i ,i, g .b.:... . ..... . 1 I., .m... ,-.r d ei ,I- A A, - l,-. e ... .+ po ~ re o a .U I I + j nt ,eo ] d+ ]1, d e ~ p~,
t. J elr al e r, o a a 1 S r .'. i. T.. -- . 11- pel. .e t & 1 .- a-... 'A . . .. ..r .er u o - dR b e o,mr. ue d us- r0 0n Ase .] o o
...... I, ,i ... .... 1, . I ....... ..... r c ~ ;=' ~e;;r+lJ ';-I-/,.l;e..... ....y ...J....... o."a;,r ml Jerede-aI-uer, deo mc tEn"b .
t _, ..at. ".r:. r', I..... i. T... .. .;-,1 -0 ,','P, -I...;:,'1 IeIr .1' L ..... .. :. cr o e m.. e. .. . .p1 C I l a e~ ~ .... ..' . .., a .. t....t._ 'C : .- C. ... .. ... I C . z c c ..-.c .: ,-IJ d. d .. I r I -cr ler t o
d. ..r u d a ec- e s a e-t Il t -u e .,.',. Ie-e% la. ,i.o l1i n.en aao nPA .d-.t o do-ecr i m e A 3r.nIe2l os.d oe .,l- -o. l , .rf a-
;:'.,O,':l :'r : ,r, n ., I-. I- ci: +: r -.'- LA" c..- ..r.. _,. -.1' ....a 4. ,... ....... .. .. .lI........- -.. ... .C.. so. I e ....I. .. ...... ... .- .. .... .. ...C ...... ..... ..... .. It, *1,, .. ....3 L a ... . .. ... e ..,/ -. .. ....Jl J ]
C .. + -' I ,-- r fe N. 1 ot ..-. I A 1. ,,I I ... : rl e +l m t l~ I + :_:I I L 'J.I..' .aa A .. ., e ,J r ] t ] d C 1ti jr ...as de o c a Aun loie. l Cer I. If
.. . r ... j :_11.. .... ..1- i ir c .... O e .0 .. r l. I I.I ) p ,r t ,-,.[, IJ lr~l. -ft 3=,l .:3 e -e al +; l e 1.., II ,I'C -r-n ,, I1 "t f.---, c.| ie t -str I n e2l re --rt tai -I a .d-a Coin*, .
... ... ... .. .... ... 1- ;, Ir ,n!-- .''' 1 -1 1 --: .: `!w. .-- . .... .. .... .....6IIe, 12a-.,"..." I . :, E r a ..k. r.I.c..I. .. - -, m-e a e n 1 11 11 il 1 I Iv 1 ,I I W
,1 -, ii3'1e ~r e .. racT t --: I --, Cle -e.15 I -,nADr e c. eaL llu. ., e oeua : r ".. .,., I 1cr,1a -e I e ...",ae I re c lrux licl IMll e0-S Su 1-3r de er_ aI, etodo o e
'+I;'11:*: 1' '"'......; .. ......: ..... ..... .." ......:JI,! .. .. .... .. I1 ...... .... .. .. ..... .......Id"o',i .... ... ..... .. ... .... ..,.' -,..,- ...... I Jo osor'da d pudeome.r... .. < amonlliam Iner

:docontom ,modrno poce-*- llli r e, pu.Eo, een. eenerasesntra am rpra moraPl- Jo --enao or o nde1 F-Iar C.elCos .orr, Mon,,fir l aonsr' t m
c.. eo er-e en I o ,, -otane n tdo m m no s m nede /-oenqes e uotrero y eit, dso~ J~ n-utjznoele be ,de] 0 U ]
~ ~ ~ ~ ~ ~ ..... -, .... ... .. r+~toT*'o '=0,+t I m I ."1111-j i or- 1 -..... . ..-' i ." p e .. t. ..... o~ .. : Ele d. jt. 1.. '..... .....




,, .. p o . m : . ,, , -' A N c- I : ... . l n l n e d d r s ,: .: u. Litwin,,,, ore&, .i,+_ ,,
A -s a l g b i e n o .e F r n cDy a i a Ue t1e n, nH a m a a r n~na e L ,-.C rt c ,do ie ,,aprtr '~ a i .j e i ., -a d- ".. ..- =-+ r R;-
a p ro e rost m. a oer o eA~ c ero,.I I .I., r, llrre`. do l- -rta,'-Ao .al's re oowa ecli APA.PTOIc, "E, .'. Areo Itltem.- 1109%alfrJ clue .
,. a '4 r.C. .1. u,.aar cuceerlfet~ea ..G N R L E E T I e NCUBA A, .1 A. :" m . CI .-'A.. sla -11. I ,:.; : |.; Al F ...C.. -- dan le R.1 1 l,..A ..COe t ... ....... .....
. ....e flat. .... .). Eau,* 'daliu'alr,.i plZ,, mwe. Ilar ,, ,:.d ..-I 1.1-. I'. .'M.. B., 7., .,--.... ...
it e.c1 oI e a e r h ~ s l n n B r n r o i l l d lItl r r o l r l --I t c c .. . .. . ..0i + ...'. a ,. .1. .4 1- It 1. o & I' a -, : : F .c c.i ra 'I,'e r w -- r
-,- ......... -.. w nlmbr de- -1., :.rlnot a ij, 1w+ ea ol 1- ,aevC .tJI .. ba do
,-Jxirn p. d: el~m .ta. u, po,.eo..a . -..... .... A!I-GT ldIc rmoenojlr Fnam s D Pl ir-nrc d :D U c' 'I. '... .. r e J .. +,a
El. r .... ..) llb ...........: I-C, ,lbJP- 3 T r Qo de Po ....... ia i uvcmirlo ..e IW i I -...... ..........m. ..... .. . ...". .... ..... .. .. a--rn u u... .
de| ~ r. Io~ r ob l nc A lex re I n~a- 1 1c.? n- . nanrleo .....I- i I-F' 'Ia .Ilrbn;,c. olPi e 'de.- ,, eJAlo, 4'.
ier, ,. an Ic~ i c., .,r~j~ j a, p~e.Asd rol.. I.,',6-e.l-Za ..'%.-.. r.- P.,r.I` G -. 2 c D.1 I "I.-TO t"..., Ie .-,a, .- rui er-It. tsdI .I
-, o n e- r- A.I-C1[ .s... I, I-.j.... p c- r er-ja i re.Po tug jAl-... ... '11` . e pte- apr- cIr,! a, W ApX f ~....c qado re,:ll1Ctao O) o=
...... I .. iTC."-'1.6i rteluT r ~ra.Qe.o At ri ........i.-......1..........-...i.I.. ................:lf:jI~.. S:1~ch rl tzi. & Le' crd1A =tCto a.r,.a.. lBe. .... ..............
A -tBy juice..-,- " .-...1 .....rI C,,I`- .... ,, 0, I: I. : ..--.. .__.de.,-. elI,,C.:. '.,.. .r.. .
A, ,;, |.... .i ....I ...+ I a. .. .. .. ............. Ie C" ...... - c:,.ar % :,. it ....I ..- -e....| ,,
"' ,. -1prre: ,, r e q e c en~ n l J E ,pe l am en,, Extroz.. aJ. i Crrc, I -, ... ,,,I nL A o oc ,, 1,r.ie cr noOe.u nzc alr,,rl? a.C -LI. 6 to. e l 1 r. ,or.o ,e-,, ne- ..- o-, .Ce.rnLI..1 .ao. t, etaat..r oor c r.. ,
-. "' aII- a- ,I I I :a aw s n re
L P ., U n Cd l e n- i n urt,- E, ap n y I. n u n e u e e .G o ..e.nn : I' &. a rt C- 1 1,- C I ICi C C 1.e ..1, I i I I. .....!Il .1- 11 I Pr. .i.em C uLa ..E.- a .. .. r-. r'. .' ea -1r. 'u-- 'J I .. '_n I l_ li :r,_:
)InI- e [i me h A.... I fie .tr ! .. A t ld id C-1td .. .. 'd Ip rleieo PA |t~ rmtgro lr~ .C-- t.....1 FA. re'_ I fa11 icaJ zej,. .c ce sa ..--, iiiaorcunar.a. V:o CA& '1;.I..... r le. `11i'.. o. '-'a 11 ri.-eg, ,rt~n -,"..- ... It : ,a -J s 1. .- ,.-. t I p ',I=i 1" 31 el .! ...









Lro6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 14 d Julio de 1951


'L~


ii Ji AA 0T.tGA L oC sa bados de ".
"Sanls Sos i"
c s- d ie

6,,.,,,... ad.9, .. . ... _, I_,'


Sd r I I t AI'C... 1, "- ,.. *. ....' Ro '. "... Y
Its. g59 s9I19,011* L' ,.-*-,.1699,:961 ado1d9l






niu ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4ii .4t,,.,,,O >AIA i 1:'''' *" ;";*^*" *,,-.= /:1-.'":?."'i '; ',SY "'*; ", : ,' .=, oo .
tLna i.Ah. I'^ |pou r II91.9.l *l1101 90bieez G.'i, la 69in " '-I*ItM ^9,S ?1 AaI och,'







alrlllklillllul'Siil'l'cl"i je',n!l^, qLe eirr>res dic n\uv .ecurnir crni.a ,pdvud teacerla la reera o
^ ^ "B,,!;.0',?.,'".':;^.,^",' BeITorlt Alv .n:- 7 ~ |,,~ :i . ,p, ,..d s re ond ne e l a :.rodatrll e rsuI ,e z Pcn r del mxesas elr sol caaler*
bel ) d-- Iand aia ra..o ..r .: r.s.Ja... 1 a ,lI 0rA B-







If-- SMS in;; '^;;^ ^^
f~f .f *n ri:elso e$ la pmrtcr lai qa h ne ailosdv p er N perzad eS so"












NUBM /M 1rba..ad _l______s_:._"_
ATRA'hION's
SCAaDA EfNBN La inruouuraridn del s .inds1romo rG meda.. idea .u hed








alailms i-acka. 11m q~O C q An-,~;,:,::*,'*'.,; P Ior jes e t n d a hrre ]s rta o ns.
L.... ...... ...lta_ Gon l A a atalai I F d cat. A lkoru . elca. 11r
o TO : ",.'; lae '.. d "r a ',np onaM raTr- a ,,; -TT -i -.".i '., :...-;l:d,, ,', n rtir. p.a, r e,:= l tol %.orto ,3 : 79

v. MOW, p.m .,, ...,I.- ,rs-ju n.1. sad a n
SH, OieceA mN 9\
.Sl n^ ^ u -, u .. u, ,.E .. ,r cm A S OaraA .... .. l.. .

R ., ,IAFAEL OOTEGA CI.,SAL57. 000011t Z 39510 JACIO9.rE -rCLOG; I al, ado ,,-*; ,., .~ .: .,l.'-? ." ,,''. ., ..... ..v.C. .. .. -
















I" Iv-~ rl J& mmr,.lia. I 'v" ,'' ^ ^ ^ "^,.^^ "^^ f ^ ^ T l^ ^ ,.. ,. ~dd r .i.. ,,i T.,
iios.i. *s lf~v Knoll'i:; sSo^ wi Cfaoo,
Exp Iuaq Xf lropiado l di ario La rena ....... ........ ....
or ci gohierno de la-Argentia cn;:.:show.de ]s once




La emompreto dire l Fra ry l eedi
... .... ".. ....... ... .... ... Usted necesita prategerse contra el excesade so al
~og i .1 4 ,"li , p r I: lei-.I. .I"D ,1 r l r,' 'l: ' .J->'



.............Ies Ia marca que tiene las products insuperables
i&m *rL IJ..1ri..'I ,le i. RIr..E'In .ii n
















**f -4r. dl l .U ...... nr.da, .n Fr,,and........... N1, .*.,,:. o, PRe,,T CRAM L pori su ex ei.e rRT L TO .es ultado .
dos votes mug vuelos ....S. ................ p c t ultada
Cuam aJSMM '/,AW,, n V,',uel ( ,- .. -, c n Par qeol campo, paro .o aguao on 'I en-Ire
. no, Is rocomendamos gatos ,cuatro peroductos,
~ o-,-. = ,, der'L;,I.,L















n.^^ U ^^A ** X IHNI re irdepf fe1 elb ln i 1it~u B-rA 11 C it rerIa.IT 111.i r iji0
Ex 9,- . a .l07.90o"L ai' -s 1 cra dos pa ra protoger ay conservar su bollrzia.
r vE.. FJ-- ,.. r A 7l V ...., f.. .













qus.cualquier otra"compara Creen ,o.l enIr":VyVfu ';^,-,,.,, l .-" p'dc-d "
1.. .3. D ,ALIA:.DIRIAS" c.-."-Fr ia. mu res... r ci
AnI.c. dec...;,",e' : M auriceI.., ..'.j F T ezo I C.



d ols.do par. PAA Ud.u3,--- , '-f- .-- i-t
.,imi'rids-hors. deideIIsr 8 I00r"9le9n.
Isu.1och. uiCr tr aomsaslao. d seta s1.36,1915 aero1L L - 1D t
Franeii leamIr.. ._g__i_
cl a .l m %fl l : -nirD o -i n i o i s i n i j I : i-.c .














ticIa.e I .II..,e 1 -....1 e 1 Cau r 1e T h o rez
L~uaoe s Aen. e P~s gs~d. l~~d I A. 91,a6, 1, 6 a91I.19e..u.ta









a-elndo or A Ud.Ii IR CACREA Li pROTECT OTIN. Es 9,9,
lshra ue iI i.. ... ml-r )/,ac.



10 01919 6 I,99119,99 usus1excel19919s resultados-
41ru0S AA eofeces un Vuelorrn `















caigad h... d oad o les 8d1=00 .....ldsd A9 .. i 09.99J01.1 asios 9i919199 1.y99911999
Tho1r !. easu dn A m 25tllalpi. .0



-el alo nl l :, de s iIIOO A 19 delladedre d dsI6;~ae1C '6 7u er.
MIMI lPu n trat n d1 eo ''.mdssm r91t arasl adoi. at lxtarasdoea qutialmeon '[a or-
L.,P--r9 tI! AfIad A I totI*l reoma t99lalvisltas cudtro"hoe9J- s



4 /41 ed loVs'C it UU. ma Aa en 1rnci 0 951" 79. mluer 509000 91TET 91REAM1 90909 d9ni-9. 9990 E 7 i9 9LOTION prluid 9un9
lesZ~raeeasurntede~a ms'~sdolee ne neyon-je. c cem qe rotege el Pari a cipro epaerayda p erar s uti b ll- z
















P4nesperswadau_, mente aR usia"-"d p.991'9e o.9,e.. -' l 0,19110 910910e 9991rem1y t~iee un tone
Iffl ts 1llasJ l- a ele;. eudn 99. E st o deb 9lndl99 bel oos pwduch sns..2 pase I.oglor de5t c 95ld p 1. 30
qu en myeneroo u h, ..














01II r d d~0 s99199 j9 e 9I lebraiin .U.M -
Ir ce. 199d 96". -
e Olo ll~l~, [~uo .tlto e ] uirco e nel raboner i il o uioUi




In d ru l a .3. ,III rip,[.Oi1a d .1


-.. .. I ..


R 1 a a n vsmuerzo

k . . .. . .. 1 ,
L w -- II--- a .
0 F 1971l7111' 97 1 91lbl9'1- ,fo,-,77 p979d
rc . i. ... .. N- 1 .. ; ;.T ;- r H o g a r f e l iz




j ," i'.' ;,* r.:i..' -" .'' e; t.-^ v a a c i
C ..._- i 1- A, . .: -: ,- ?Rocamor, per

F; Pn- A ,V, E RdAdI
R :-A 31. .7. 1 .9 Is ... .. -QUINCE)
Suscribase al DIARIO DE LA MARINA s



rRebaja de la

VENTA

ANIVERSARIO
1' Oa', :sc d.e.rat..,, .


,i-,


Pigina 13


Sugerencias de uIltima hora para
obsequiar mariana a Ids Enriques'
y el Lunes a las Carminas.

En SANCHEZ MOLA todos los
Deptos. le ofrecen gangas.
Observe:

REEALOS PARA LAS CARMINAk
CARTERAS de modern estllo, on plqud, pllstlco,,)
peja, etc. .
RbaeJadas a 2.58
-MEDIAS DE NYLON, de prlmera celldad, con 54 y
60 agujas, con 15 deniers
RAebajada a 1.95
PANUELOS de cabeza, do pura soda, *stampados,
de 30x30"
Rebajadoes- a 1.39
TALCO DE BAJO, en cajas de gran tamaao y on
fragancias Hellotvopo, Fougere y Sindalo. .
Rebajado a 0.58
MONEDEROS de Sra.; en plel sinttica y en colo-
res rojo, verde y negro.
Rabajador a 1.29
PORTA-CREYONES y PERFUMADORES deo crer.,
de motel con pledios.
Bebajados a 0.99
JUEGO DE TOCADOR, do luclto, compuesto do
trees ploes..
Robajado a 1.98
ATOMIZADOR de cristel tallado, de modern os-
tllq.
Rebaijado a 2.48
ESPEJOS do meno, do gran tamaio, on motetal do.
redo con crystal de aumento.a
Robajadoes a 3.48

REGALOS PARA LOS ENRIQUES
FRASCO DE COLONIA, de Y litro, do la rice
freganciae Ambar.
.R*bajados*a 2.58
CAJAS do 6 grendos jbtones do baIno, do las fra-
ganclies Sindelo y Fougere.
o*bajadas a 1.95
-GUAYABERAS de poplin blanco, con cuellos do
vestir o de sport.
Rebajadas a 3.95.
GUAYABERAS de warandol de hilo, en modelo de
tech6n, con cuellos de sport o de vestir.
Robajadai a 8.49
SPANTALONES de sport, del fresco tejido "Airfresh"
en colors do verano.
Robajadoe a 4.49
CAMISAS de vestir do poplin blanco, con cuello
fusionado.
Rabajatas a 2.99
CINTURONES de cabeallero, de dittintas pieles y
distintos an6hos ".'
Robajadas a 1.50
CORBATAS do sedan pura,- ei lindos y modernos
disihos: "
Rebajadas a 1.99
BLOCK de gscritorio, de metal en colors, con lI-
. plz de'lmain 7
labajadoi' a 1.75
FOSFORERA de mesa, de metal cromado y tame-
ho gigento:
Robajada a 2.95
JUEGO de 2 ceplllos, de nylon, con su poino.
Robajado a 2.48



991 niNDA riJO. o SA N RAFAI Y A9IT5D9 5









DI %RIO DE LA MAR NA.-Sjbado. 14 de JuliA de 1951


Teatros y Cines


I scenario y Paiitalla
HONLENAJE A JLIlO MARTINEZ APWRIC.IO RE ENMI AM
HaWAI M-tS._.
.,: .:. eec, 1 PrI -5,r Cie 1 d .CAT T ua, Wari~er -- Muscle de Eail"1 o "411 o s ,l "
.:pL '].'""":'h . niaBur,e an 30334.+ u JCIC "rNuIy f C. aiia h C(IR' [JAA1"
... . C,,.:i.. "a R-- a e. N M ,la Pr, E. A- ... Bde itAH or k
IN I D O M IR G U E ,. ..A .. . .. C ,e. l,,,, ..,' Id e I K a y F R A N C IS W-aw -t e H SW TO N - G t o W A RM R E
Shuw 530y 930 EL NINIO DE UTIEIA TRINITREYES I..........". ..---i. ..................."y................
I-Ca.C...* a-ano ... I. -.d..
Miam Itlaa ..dnlar F c P wace Florsn&. 0o.lt r, ,o i .r., .aid 'I,- l -
Ctmtn /da .m'.m a n nltnPnn~dnn--- I HOT W REXE eO NIML N
O qnt..a. COSMOPOLITAcf, .......11.0 T L RE 4 A ML E
.... .... ...+e -,,M,. +. .,,+'.,r. ,,, ,,+ r, ,.,;..,.; AUSTRALIA
-aii -rIaL1. 1CalA ,.1 r I .
LUNES Ba tgBbOP LUNES N0 T A, S '......iZa..
HA,.N0 RI, PASTA -- jr Coma ex poaible, Ia noe .a tteae .. .. ...... .......
'A MOCURA ENTRE LW S DIVERSOS Wanda? P ad& wlone .. .. .. .
p~sPA~tAOS PESONAJS DE CineNEP7 UNO wpabnar e. -EL MA a..aai .. ai...E adaqXa
Y I SPARI4 AIE OD IR (4S TA UNCC MI NOVIA ,. el pri in o [ els. .I . o R I
[SIA REGOC/JANTE OURA. CPI.CPTItNO 57 R eael NEGRETE, REINA y LU- CIN ..tA... .. a.
4 ) Tw 1t 1 5-lilt YANO. UU fin q que le g nlari ,. ... a.
5CAR~ONES EN COLOAE all "'I' I a s .71O .44
I 2Citdtia -To omdo mtno

LOS I CI4IqFLADOS' mlrl,'.II Ul ... .rr II H al P4lC, EY ilIR
w..a..EL.UL.. ......se(S.iifl de dlos Ciudades"
NAIPENICOCCiO ......i-,.InIA.A
CL U L TIM O ,,,z .,,a 11 j' c'' :, .''.Id t



piIaa.,id aina&A!na.Lt ,I' ,-r RONALD COLM.N BASIL RATNIONE so
AXELUOLA LW .Lt L A F UER ZA ,7-'..' +r: '+,. ;;. ELIZAOETH ALLAN *nDNA MAY OLUVER LM
.. rI/ *4*4 Al~ll ,-. # ,*R* YV4? SI[L ENIT E .............. ......... iGrandiosa! Humans! [Apasionanle! --I so.IAD .A" -
5 Ukk- maNCOORS1.16 liaUer Oe.E


W,,_Pnl.:liNa ilv N9 BROS i hn bS1 C

S IInti maI o-MiyiarniicM. I I+ w,,r .C.llm : l i.IBilEd 1 / .iI u t -
o lfe.r a l la .'_. f P r, R tai




,O3 tarteleaAt


a -YFAS O .D1 t ............. ..s..* ;Qu". podem os ace



EL 'n.'r.",-"." Pa- Ps'at 0.. F~det Nna. Cnwwrr __
.a... -1000 OMCR Fwln -l Ha. 1C41
CuIAA




..E.E.ECn I P-O*i' aea'0,"'iM.jCrr *RlNAD O MIN BAS"LHrl n ..hn
BALCONY.60 -- .r. O SOd CI
'Ir nlm -.Hll l Tar! r. [io alite ) IIIMr
S... L E- "N T,'" rmia l,' ,, I I




"CCWye atiiaN a RTST S Ita la .11 n .w n.1mn l a n mainOCI- nI c o C WV.IMCin"


; z--- ";..e22-LI.EJ 4* T.II de 1 ma l.R. r.
ale. i'L___ C LaENTBrD1&11- DE-ENCOI I.W.iSA 60 llR HORA l*y o .IUCU LCalt IITA s oe~m el: ,, ,





______ferT,_____l___t_,T,___________ WONG an
.. istlsa llloenia -ii -.3% die n.prec 1....,aIII OLPLE1.













________ ECANTO MARIOMARTIEZ CAADO' o& FOlLCm E+,d l,+,. ................wl...... a.. ai...n...na.a.
Nihom 20 Mle Wilyr.,r's 40 iici'.







A.ln 12:l,, El ip l nm,, ... ERN.ASO B LE ,, mmr iw Nnakml, Ii U.
IIFRET GRAME alIABIT 5

EL _ 't % C-. .:ArLa :!nL. C :.., ,-,,- ,I-a.... laa...,
\l,,l,,UO el;Qu.a s p..remoesr-. h a ~e 1 a a nu





aalAECCOR ECEEEK A .-i En EaL doaaa a
r L Cla., lilabPeCL
A, I- 'I I-i oomadad El l *. Cn not. No*: Iad aomdaNS m
IS V U A R i l o`e' ,r a l pae I R+ I A V NAMU 10 r C~l O[~c-MO l + i-+r ~





I dwwTaiiaan.a
ESi, : mAdLl'a.n d In .a ib0lalln 1 C

/inmaa ~Ar. -i r..I m' 641Cm i:uutwAmmi 0a dani n-t a c.bimada ca..
,el, Pi- ,"ALQUILER P~ rN5 40c eJa ., . ..d ...... .:C U A POOLESR I EUL4 T .ODA v...... ae .... i, cl, ne, e





UNrAI ,AGA,,;,,,LAl LAVIoDA .......n-O .CI... r ,- an MJlmO aIs.
Fft# I N Nca. -llr cf.!.C1. Ma a. iqldC. i a 1.crcA e n.-
i -- + .-.-L I C -TaO LI -l c a I1 :lens




C p0 w a a /":ea.. L "lY- ,~ Ama. li d mn'lad ,;;-.: ... dI o1 y
IC ILUY5A IN ,O p irsan oepIOC:'.,,,lbn n eiilaal t atlaD. iia~fe
S an -w --LAAR h l Ana mTnInab2a nwaial. wi\nL y. ngvi biatda rymm -,.or'.-m, dmie uo.ann ew nma paalaada





dw % d iiL) L II kItnntan R A ni ani htLw wMt dw I CCA RDI l i-L i I a"-.LU. : ...........C.......... "Ca A ISR ADOSLAZAR ........... nnameriaw o id toL
Iwmcalraral BRE NDA sEa n gna Cnua deReiamP aia iaPti1.-m V T RaMM IOO l` l ei- c m-dw a]mbia' main-





+o + I~ m +. +,,++ .=. ..+, .ma ,i N+i L-OS AldOELE Tioraao :. IC I-n tiug W* ei '. I ::, I...............aL, rin enlana4 lnda
P E I SEl h11- a ldaa i- a -017& C ina~aa n U




a-- .. **' I ... lm pa., a1,me'C, I+, ... ....I GAAJEBTC:] Elalml aunion,,r e ,, 0' 'I
di":0,'d El.la a aeI C '.a Alaw,.q C dew -.-or
I. ...- .n de-aEh4aIn-, cmion- a-




***MRAm"a' ULTI.'MOfa~ MIU eaiuntO Baiaraes. n CI,-I.'le,m maa'. o Cii dda -c
.ni-I,,.' ," .i IG a-:-, ,nd bidos ne1.sS;.- in.- ., ,n a olu aneU lnc a
......'., arn......... Io C IiaMCI
VEA-miIEi mSmm, to O ld s E praiasy ,.,.; eIC-daoS9IC Ina-h-Ha .na teanad..
.... .-I ,ml.m I-IC2. m, N FA XTA I i-a admvld a. I se cam m ni,.mN,





......'.. .. .. ........ .i .............La. old. ........ '...O.m...i...a.... n.. aw.am... .
c C y eda. pJ,,dV-rseimeindae eindwol0-
ALOLndS i w lnaoLia.y1soala.imr aaeaia I... ,-,,,i4, oa..1.,Cd1',ll,. IUUN NOLIl aate, ,:i,,' ,
,uusr ,,., 1A ; idaJ, l pe aononay a C asut a ,' ESeFS i ren.. o w..C':., e men poinlm I
de MUnSICAL LErEunl WONRG.on we triple o ARMODE LO:lan "aindonl ra: i.,. tam a. Pe taa....o,
la-11 -1p1,1-






71 AR 1- II TR PO IT IL o line teon rte ho co IEN OR EN EL I ACfl U ra s El ndw ina, abawla. a aim .- i" -icld--i ,w m -ci... es- ci al.





sIAND.D....a Nmolaal la (-o.I g...--H.-... .... ....... ,,-
C...aIlh era a vi tIe. .,iacnNEtONo.Te-- -

cme I.,-c-IEROE? C~ I;~-cODA-ca-.amdlm-war- C A LUAND O S L I-
'9 ONNAC ndL R~o mmI a, -i~OtI Ti A QUIN TnAnE 14' i i-oo nAm
dadmr, aroL t ,- n9ygiAea'i. a .-'e i;P' iul daladm- rt. fana VICTaR.Ma oloa ia I
r'l311.gu e., .. I t. Cirticia. I ,iI.. 'iiiii iiJ i~ -,,
i i l : .......... .... .. ... .... .... .o lo....s





"n"1'a d .c::r-at --a ;m.i A l m. me-a .l C .ALIa. Emmia,
y t 'r ., d a. "rR IAa . ,.. .....n .ma. ..... ...... o a", ....

Iwo -li- u- cGR NC.Lm fflC El AmB inen mnams E w Cc~ MG E ar, em a rribiEma
VID A C6 C1m\ QaC ll.In a mCl: RANUC! Amaa a-laaa aaan .am o F.'I',-l . SOE s tedAR noS ma eba, a. 0
LA.a m. .. OaI-mG deei adma EI a ta anstma-'a i'mor, le i U e ia u ami tunm
SECRETA ilf v-11-A.111 a ley ys c untos J.Al- .4j- .bat, lm





.."0. -- A ,er-hi 1-1 .. a i alauiiss.y e .. s. a .9. 1 '
I; a e de- ,: .. os t enift d ra-
TE H IC L R N ANTA: La isesl aoscreta d i ,. ,.N ie .i +r ..: q ,e e nds s nt ngunqu e u -







5 fLftpa9.....,G' .ie c y .........s en.sor
. ,-ARENAL PALACEot. .i, o. ..-....
Tandasen atALKAZ R. 111 COMObe hmi..... SNO.el siTma E d, ...... I,. .......L..........c-t- ;I..nd.ne
de .,nla ha...... .. onano trip..liz,, de ,,,A R ..d e.CEdel, p cad Y" unio;t c I..
liteicli.al RENA.... ,grn_..,,e,.a d Reilon Pga de arr.,c,%eral:. y ac`iuntoIs-LUX r-tanoomasade cac deon rooem
-""' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C " :' ''" "" 'A,. ,"- . dade.pe sonl. a i -.Leri M ,_'.: ,d, ,''- i, -n cons-
......... .. ... . ..... ad C GC.uo? rG w. A: su s AfoW LC 11- I loz e al maodetlgi.
*AIGLsun oTos~ r.coi.o I :uz-,P n mrau- rcv-a+etc. ento.
t,.1 1lele Ie a e &Jc,:;tC: .% 5lGiIn Un aln DeIA I.tI,
-, ,. .' x_-ix%' QitIdlat.g.., -:.v h].b. t. iPtL Inle vah-,ca l:l.rton", c u-rlo + l~ _rl ,I all;,~s, .- s 1AN S SAl-in s.n- l- Unlegm.- W
ii'i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ar. il~m I +iQ J. .. ..111 un. .-+ ,-.t. ,l-sr
a, rrfl .9... --;ca ..tos :,icx-,,. r.asoY no at ato.
a- ,, i ., ,.IRA % L LA,,, d. .- g,... ,- a D ns esp.irle.
-A IM Ehmbee 1
-r.,.... . .. -Ic 31 0 1. ,lFi A L.. in e dir.. ,,ac-i- r I. il1- -
l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a i ri'. i-.iii.' ... -i i -e
.,~eca ,p ,, i ...
. .. 1 .I[ i e~fohj.M ca


Pi.ina 14











DIAIUO DE LA MARINA.-5Saglo. 14 de lulio de2 195i


Teatros y Cines -
Estiman qpIm estimulari
e1 mereado televisor de
Cuba Is buena situ-ci6
D -;HBGTON. llO _-' .AP, El
Der+- leoaes- e "mtf~mm
22222 pe22ri 22n ,2c22 2. 2 22 22-222r2.
r1 .2-I 2 2r20o 2212 222226 as 2
2.22l. 4u2 22) 2 2u2o 1 222d2ap2ra L2
Ai,':, ,r.d. e- op- irerslo en lIs.
imdxporlados dl~e sciel.de Ox
222rLSP,256, 22 2 .p2222222,2I2r2, '-
22' 22.22222622;IJ 622.r a 2j/22. 62 = 222r2.o
i,,- I h aw.ar, Cr, rr v ,aria e
2,,,.,, 2l2 pro h2 2225222 222222'.o. 22

fum I.t a R e r eiacl.1e cor. I
i,-, n We ole'" ` 1,.,,r ,e Ile
2.2222222. E.,2a22r22


CARTEL DEL DIA
ACTLiALIDADES F L O)BRE N.C IuA I O1 LIINI111C
lori22 22 222 --2 2 2.1 .2lif 2M44212 2lt 222 2Ad -- 2i0 311 L 2. -. 201.. 21d.o -- T.. .F22ll
,+ LA 722702 522.2222 2*: 222 ,( ,'1-.1~ L5222G2I225 .,2," 22.2 22 ,2, .2 *2 ,2 .2 2, 2 e ,52 "2 t 2 .
.222.. ... ............ ... 2,22.... ... 2,2... 2.... ........... 22 ., ^L '? ,"
u22A... ...2..2. 2 . .... 2.
LA LrZA M E D Ae I R A N TE A T R O 2I1Ar, 2.'.12.. -.2EL IM NO
2222222Y P.11-. -2.2. 222M 2_ 13m-1:.22"; .. 32CL222 REINE
I- L ~~I V E Cr s .,C- l- 1eL A C E;-,. .1 ,--, I
i I .L a C l o su l e a r e s b e TLa N O I I..rSO z u & T - ? 6 .ICo a a ; -o .
23 BeJ S. e1 o r, , v ,, , ".+ .'. F.b' I..i ,,
A L A M E D A II....i-,yi anla....aL ML ,,
222222 222 LAR 0 1-. 5122222 2,2 32 3021522222222
22222 22... 5 I.. .......... ......... .... ..5.2222 2 .222 2.2 2.


22-+ 2225 .. 2 22.2222 22"2," 2.2":2;. 22 2 2.. .. .2' 22 .... ..222222 2.. .. ..: '
,212152222.-222222 E V12U2 "L.2 2,. 2..22
AMB jASSA DOR I .ECRIG

D M A. 2-... 2. 2.2..y. 2- e222
15s e 1 .
22.2So2CA, K.N p2 .42025,l RE, L CIN51-A -



AMBAAR I INFANTA A.
22'2r.22.2222-22*-ii222222i I 2.222i2.26l2..-22iiU 70
2,,22.do 2 IS .. .-22 2222 2. 11.6.2. o ao + T el r .2.
>2222, 2 2222 2o. 2', 222.t 22, 2 2222 22.. .. 2- 222 2. 25. 22,' 22 2... .' .+ +
,F-. I..... 2.-... ... .. ,-T RIALTO
22I2 1 22-22 2.2 LOS ANGELNES 22'2. 2 2--.T2.I ,I
222.20.DE LA2C5N462.0_2_2,2.2,.,' ,22,22l;2,L2. 2.
222 22.22 222 222 d A 0 22 lSt'


AlREN N F BIT ,,',. ..-,- .... ...
1ToITl. 9 N TI `71 ..~ .1 309 .-1[ .I .
A T -"..24245 2,,i ,11 ,02..... 2-i 17k,-,L7 /2,, 1.122I. A _CarI
',,-- al LA' EG.,'; fi .o % 1.... ... { ,. C-1+. ,, ,= . c -.. .; +. ," + ... . .



A A,1, FN 2222.2EL.2 2C1 ROXI.E
:"Py C 1= ,Mmm lo,.










622 22. 22,. 2 51 l,,, ii, 2 a, 222'2. .'I E I c.. 22 22222 11 2222222

2. 2...... ..N ..R .N CI. C
Go Ito 1181.-3 2, 2 1, SirANTOSISUArARE ,Z.e

IMAMS............... ,IE BOPO-IS T AN iELES A,',2"a,", i -. 225.2.M22222
IA V1, 1-1 fl N I Da ,:o .,..Co C,,
AIIi.. .. C %1[11 ll;E~f







CI AT -1 2A,- r'.0a Ia :rAtlone do
--,""-2d,.,221 222r-2'."'.2.''2 - AC Dn










CB E CA TOAI 22 AN222 N AI2222 .22 ,2'.'22.2, ,.,,,2,2,.,, -. ..
2.2..I..... ,o224 --2.22 2222.222 2.:%I122 l.22.22i2222.221 ,.r I T A N
2 .,",.,,.;y 7 2 .1,:2.,,.,., r,2.,
In il Pn Do 2 .2..22Le...2i222 r-i,.5-5
-..2..2.2. -2222 ,2"2 NTO U RE,2. .
A LRI-P 1N2A4 12L 2.2222222,22N62I2222Z
A:.._el^,.C41_lr.1, I ,-, jl",,, A .ta "$ I T' 'f', -. IS _0 oI es II H. n. A no
15,p Cu ^,_ ,,. -, i., ro,. .+, r. ,t,.l ,,.... ...X







22r2222222222. 2 22










6',222 -, 224.1 22 '- 922222 .2242222 2222 222222226 22.222 22, 2222622- i 2.2.ii no.222r
0r1f2G2,2. 2 2 2. 2 .22 222 2ii2 N. u 22222222
A TE ROL OL AT N T.. Ieo C U XNAco
CUA IITR;iIOFA [NOV--. a'. .1,1". .. `Eo R A do








AIL Di`OENAL _-.112561222S2 T'".16r022.2
S I i.i L P. EA.1n 2 2 .2. d2 2 I2'2 -.n4 t
, I-'. ,. . .. -, _,

E..l. 1 .. ,. I- A2'L C _.i- 1 .r l- 22.C.,.IA, FN







222.,,r;- L GOO 2295. 2222222 2, 22,2,221 ,22 2 2,. 2, oac2oo 2l -~ei 24242.. 2-2222-
C1 E .-." 3 . 1 ~ R r o R. h rd C .t











AINRIT5 1 2 D O 25.222.225A52222. 2 ED.-










yEres2'N Ot. h 2~12'i 6, 2 222 ts d

2.2 2l 22222222.I -- 2222I 2 222922rr ,i~ ,%e '2 2l 2'" 2.2. .2
2.*.... ,. ......2 T- If.T OR IAD













6- .. .. "2, .I' 22.. 22 +,..... F.222 I252222 ",22 2 L 22EE[IL E'.22 '22 .
L. -.,. .- 22,.-.- 2F.- 1 L I -'........ .. 1 2 R 2 22.2 2 272A.I7 ", 2, ....... s22222
",,L, C,'. .-." ,'"A ..: "












FLOr IDA LE ODM-... ......
Pun:tL'.22ree22CubaPAZA INATO,
BIE LO CS D ADI N MN Z AN A . . 5 .h -I, I A N ivO N y r























222252222622A22222 ,22 e2.2- rthi Wl.2 c- 22~iN. t,+dd.- -4
2 22 .... 2 ,. .
e.l,_. ., .. , . I A....o .
22S2 NOF2R2A2en2teN2C2Icor Con ore0
D R-. ,As., ,_ .._'_.:;, ,,,3..;,,-.T.o...
h.ro .-e. -- ,,.I ,,-r-.,,e A.d a :O eI~a oIlr l
Nl.r, a. G -rr i -,IrR.C''l ,i -,-,ll.r-,

y Ntert ,lil, 3O fi,
C F IP 0A NOIT O It ... "'"N.I..A ....... N ".I ,
S, Be. J... To.., A A ,I.. . ... .. .. jj
Al"A -m, F--" rTIr"eed .B-..--iI
R,.FFA DE IA...... a1 . .-er ,,r ,o N E P T L N O I..iA I, d o. .II 146ft:,lll
3.L1 T A V?1 ....1 .. +' I11 II :. A .. 5 ed sta F uitic ..

CUeAe T :,RO ,f 1 e," s i~11 NE I 0 POL. I ANI. Pe-,i i... 1. Cb SSNAIu
MIN% L O-... OS _,u--- i V I. QuintanVco r MI An
.... ... I._ .... .- C .. .
'-- Ls^ gr .,.+:.= E- i .. C- MoI te y Anton Re dh -- TatI. M-47114
dOr ~ :: ,P F I~ FI- 'TO 0 "T A C N I 4 'lllp u A ,.Io. 5.o 1 A15.'. -I.;[ T ..I ti O l...D
FIOII -- "" -- -r-
m~l,,,, .. DY LPAI A ZA ZA SR NTE CoRj
"rllllno 114 1o Pzl+ NO. I0 -- llll Wayn.e11 1 P1 tri c i a NetlL--"illn r. h0n
S 1 ..- - c d,- ^ ^ LTo A .0 ....r, . ,%A ~ -.= I, 0 ^ I r
Ia. j.al eii i -,. .Be. Mug.. "- i f, .. 3:'-I I -17 1


Pfirna M.


Fiestas de Santa Elena


SABAN.AS DE WARANDOIL


"A ZUCENA"
LI csmpsosws do lodos Im lsapost EconoLialm 7 d
rsdwsaa. WsaIadol AZUCENA. dismprsi al prim Pmr.
eba. ExUa la Mc2ca REsiifrada "AZUCENA" ss la oria.
Ds 2la i lain asmlor-O ilda i almacsm.
WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"


WdES dip C sMPRAR Ts EVISR




VEA IA I lN eTfl


CIA. CUIANA K RII NMU OON BRI S. A. 23, No. 53, VadMo -. Ham Tel..U.9622 T *


Tratan con L. Casero de las obrase en T.r..e
I I ro' ica aba erF Iest o de ntaElen I

para e acueducto de Guanabacoa CrnicarHa::bae.ra

ISe relebr6 una mesa redonlia conorada por aqu.re.l
Ilegindosi B un eauerdo pars dar fin a Ils obras.. r,- .. ..:
I r. 2Ia r nae 2 222o. -Il 'nel , r.Is,-Winrilnn h'r.,Ah r s
22222222 sp4a2605t2 62222or n af
de,, o .... ... : i ara.. o,',, :. ,-u rer .,o ; ... ....... ............. r rL! U,

1e.a._1 e 2ee a p pe2o -
Del M I .1 ut Cie O,. I ; oeiiica ar, ,.da -p,-
225a a r. a ro,,,, n -. c LA .: W 1i c i 1r .

2..0 2 ..-' 2 .... ..1 / : IY L: ...... 2 22 .....2
e;,.c\., uc:-2 a T ."..2.2c.\A""-' Ig 2,.b 22 2 2"22"6. 2.,

,. 30r. u-1012j.2:.2.2r.2,j-2,.nh.a2....2..
ll W- Ir, . l, d e ,,,a C -,:. ,, 1 ,, ,. ,. 3... r1. ---. -I s z 1, n h n

2. 2 2,. r 2 2 2 2 6 22122,q.22i...,-.- 22 2 2 2 G n-
... .. .. i1i-9...62221%. . . ,.A_ . '




+ 22, I... .. .. .....2.. ............ ..
F,, 1,-,.l-22,22 r, n-..2 2,,





.Z , '" o ~ ; d. ... ..: 2. 227222p222-.2.y222222222222., ..2d. 1222 2 2~22 24, 222
F-! --1222as2.nce2de2 .a 2 2n" , 2bod6
." r,. ntde Fde-Aolar dGl, Sis,


i 1 LJ j. -10 , Cu I .C.3 .. ,1 a I" hr ,a,,s. ,, b.odoao de mpl ~ eaii t


.2".2. *. ..-2i Nadmideth . d r
r" erL ape ur4.da"".oC la eror '-
clEnhcvlrr o.. edrA.) 'Ahr ir -rer.




2 2. . ... rad' .I y 22 . 0122 .22 2 2p212 721
ql ,.e+, r. i ..,=) ii + aP. l r i-i r ei .-, ,. l -l l o m e m l- o e m o e e v m au t L
col ,-t "-"c-., .. .-ql 1. --"....i "t.- -- Iy a mGorild d enzi.esulpe x. n~ lCa
1De ,l.,ro ,,,-!' '. or I '6 r'-',. ..:h:.... cr, IinrIiT i a nu nr etm old n EtdsU io. O n eli-p -tica rclernm GO SZ21Dl
iadCCp tsf-n per: Itsgn
"'" w r r -F d, I v + ".' n ,, II, -




.. . . .. i. I,2 . -,2,23,-2,2 22is2 2I,1a1ml.l.2 ` L 2 r sa6 G .2 o22 2 2 e n e a u n
..' .o--,66..r2,:, 22222. 2L..se ha 6- 22tendtd 2 2re notabiedeo1 r2o2 d ... 2 '22 dh; ....2 -
: o ,g2,. o : 2222 6", ," , A i r Ortiz 2 2" 2222222222' 212222 d2..... - 22"2'22
2 '-- : .,2:2222,2-62 0-,2l2-.,-,l2 9 ,-,- 2 ..i2 .,'2 222262222221222 Otero 2on 22oti- 2Fe 2ct 22 taMb tA .,-, 2-,2 .-,-,222222-2 -'.

Ended.FO RTriiaLECEfl .. 622D222222226i22l,'221U222,2
,:: ~ ~ ~ ~ -,--_,-:-, .., ,,r ,.' .. "" na o hco e.d n i iaa' t, .an oOtr vsfon UCaridile Ola OL t d re Fi
'~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~1 """7" "- 1 "" ag d o s-oliGrniaos nu ntr e'zDIP radayn ~asedo na ol~sua s., .r!

"A' e I T. 1" ' r' n-3" ;"a y .. ,. .- + ....', 1 1 1- '- "s e n e lun unre io e-
1.r.'.. .. .. .. .........iv-.. .P ...Per a.l,, Ins e. g,-,,or e).o llel 1 1 -- 1z. d : a, + a no l nts
de,,r. a_- r ",'',. de re.o.ver t-- ,:'de" .-I'e $oto de ].a Jlluelos" eded = p r du Lila I;,--. fnla M I rmn aaa'
,iio he h . ... ... .e, A ,,- L.-.. e L CTInv, i: ,C. m e, Tr j.,, d G r se M tpra. erm a-
: I+nn dlla Moam yy el seno, arran d'



22 2,,-,; ,.._ .;MHA'E I RO S.22 22.. . 62
Ii,, i T~, le ,, c, e I, de; ....3"1.




222221222222222222222122226
Io , ,. , , ._..: t, :, 1 :. ,s ,:,I s o .T ,-r I .e do : -

Su mpureen ptene rr carg
T-2C. a, C 2 2









-,: , J-1.. .I2g.....-11 i -. I l
-an o n a d o l )can oeI b o y '.n ne le 2l m
', 2- IAe .?
222....... 7 ...... ..... ....d.ylae. I 2
......d .... ......... lr ....f. c d I -ada nl e es el $ RvT LECEr...







..... 2 2 ...... .... .. .2 2... ....... i2 V'f f4
-. ue s e nciru a ,-.. d -It
2 1r 2.2, 2.oaclrar-dir V2 .ran.de
-- comptfieroAlcald, Iol'ue el ar-/ -.4-1
4.- 222, l a sI. A ., -1







2222226 2 d 2 2 uvastrandetoJeorezel
c'no I G imb ;t rn-! ndez_ r- rd" ]in 1caydpraadaeporauee derpret-








222222222222212 y 222 22for 22222 2rm 2a222es 22 2222 6262 n tEngo2 6 22222e-

Bod noarion 2a2 l12224222 22l222ca22 C2222222 22222-
de,- G.--. -3G6 oc ,,,,-, d l etr tn -
..:., rerl r ,.e.- -,1::.-,t.:PPI.,
'14e..,,I. led..,,:.,-,, elenressd: n ej,.-.
t LO..... .. .... .. ....y,
nir o o U etd aspre ersna
de CI:~i 1 IMAI 1.a i c lv=~a. ,











culril~rl$ ab22222 ueta 622 e222262d122 p222 ch222 222

22222212222222 22222222,a p222222 -efn-
2 22d222222122 .2... r...........




II dselspdehssviro ,,e din 2deim 222epo
S f rg arn:K r2.222.2uet 2one 2del 1ueb6o1om2
in ispar-Isisisi 2 ..2 2














le-22 Al 6n.1 22
622262 22A221,21262,, p2.22 2222 ,222
.......' r .... .. "d...o ..r G N A EZ B A = B O U A G R N I
Ise'L 'elflocalede-lareunion.,,- 1 n.T. ue'ms









I2 2,222noI 22222s 12222222 i 22 222 62
do g2622e22 522'. 7,de22.222 a-222o 222r 2222222222222922212 222
e i022po 2222222222222262222222222222626
sin. e 1. ermincicinde 1. Ilb a2d.12j6..,PnR.'va e e lsz
y q Antlerq222el 2111 6e 22b 222 I de222s2 pr.
4' 2 2 2 2 22eao l lnec lea d co 2. r .2.2n2de 2 G O NZALEZ
jt~~e sn DIM)) R5~ copr ULUIA bAKANpoitcoTspeiA










DIARIO DE.LA MARINA


-JULIO 14 DE 1951


No faltara material prima para ]aelaborci6n"de metIdicament-s . me de 5100000 po ell miposaI ...
. . iE lec. u I t C o m ta xc o e D i ro 3 8 0 9 5 1 3 d c c u, "ul t u .ldo n 1. j o S *lc ,c .5 u tr d r o Q I1 a.9r I OE l e di r 8. o lr p u cm l o 4 .
.. . --- F.> M. . Io i n WSJ..F - ,-rI... i -, L P .er de l Pe,; de l i.9 1.68a crilrr. l uleftC.L TCLT detl r.l..IAt L. do r. Oor. PubLclc. dl.
i-. R *teo ,uw de Alar&. d, la. . ale.1 *-1 *a s q r eIT el D n ccIu0 L. 15.'u'c. 14a15 4M.I.- 4 ccllled.-C e Ip r16d uqnc .-F 00 r -jq -basis .el Jlm 8111 del lnil
.. .... i..DE LA Oportuna delara del Mini.,lerio de ,alubridad I W.T... ......... .. .... ...... ....... .......... ... ....... .. S... .. .. .........i. .
MuW CrAh II a a del 11Si, ccuit ,c l~ei-o av ur 7 p scon42 ccl,u. : asi. .- I
/t d I Deift L-'n PI, W-, Lt-ru.raoH- R"' *,,I,- at.'r ae l q, e a-la $40114 JCarna-ue) $51 = O it tc nt-Jenhl&eJ m ee q a tswstures e og rltui~vatFu I no n 42
V. a n. information del DLkRiO. Adquieren equipo, l .l S ciAe- ; Lde...I. lM. u. .. 1e ^i I p e jl 5e. d;
'F, K a = u, "J O6 kae r=T n;2 urt = F4tIlc.Vl r.'rt Lt .G..l I Op. ce.CF I-cM .a.= I e. .eu,' estu~ll aela crto ir .. l5$1utCael p car.1c .,...Au ~ .4clcE O






BB^^~gl1MAGNAS VENTAS ANUALES DE
I. FD doctorkoare., 1 .a, oe,4;,- "p Fo. G.e.... ..





dili. at?,, ............ .Las atraccionLes de h.y on lia ViL.driLera MogIca

........... ~~~....... .....d-c'' IU I "B M s D e N A T




u. r-e.er.I-:. le -1-, -.e cc..1acL r.L0"'^ "^ "1 '! M abraTocoma Santa Claus de Cuba continue e.13ndi7nda SUp benefI.
c, 11 ci. i h -l, Fe Fesi ,, L P.. ,F 1e 1 jrn e, G ,








ca.,"s dl p-.blic,, a l largo de las d'as, en las see. ,aCion:leS 'traccionrs de
.l.mvidrera m gica, cuy8S afeltas han resue..o muchas problem.
.rde la econamla damcsica Hay, sabada, tengo en carter para usted
6.... .. ........................... ..d.. srpresas. N o deje de ver hay mi Vidriera Magica.
rde I" e.r:"'r, . I 'l l l' De, 9.30a11,e 2 l30a4.30






,1'" ,, rt ..1 t ,:r r, rN u e s t r a f e li c. ,,r*"a :
....... FI C... ''......... ,Fl''' ........ "_......d"' ll" ....... :',,'^ ... ....'' EnriquetIsoy los Enriques, que celebran main na el dla de sus antod
...... ," """r ""1nClO IuI bC o i uda I y darls0 ad eleos rd susrenlas2 s s iont~snutacsion s detaf
j,-., II IrF,.' ,p.: ..IJ l .r e ..d '.' A las Carmeners, Carminas, Carmelas y Carmelinas, que lo celebran s
-%, n ". '. . ............' ......... ". 1 edo a-30 a 4.30
,i,,, L,;Prie r r %a i 1 ,q,"l'd a r'.., , I 11. _ur. ea.EI. E DlE: E IEf 0



i1 d.r, lguns d is ertas specials .,.., regals, s-lo par e da de hoy






^S^!!!!^:^^~~~d 1U ti[/ rcuodregalo do 7.00 y 9.0O Hoy a4.95'
c'^.r?,, t;'1.^.''.-']'"'!.';^ .i"";'"^ .-;,'"''l"S^^C?;;[.l. ^^ ^r ^ Ur.,s eealendida colecc,6n de jarras de cerhcnica Y Cr stall, (iguras, (amparas
"Scdr^ ". '- I' i j.Fc'a1.e1d!". ^ "*^ : A-ye4 I /A ceQpas, marcas de retrata, bonbanerasi, *ayeros de piel y suegos pyra
^^'*^V~~m^t^ '^',:^'^"^'M.^^^. I I ^-c~gacellats precis san 7.00 y 9.00. Hay, s6la 4.95
jdn;'.^"^.f^^*1^"'EI / } Seg~uda Piso
n ~ ri ,i-,S Oii.m Cijl'ui-,r :ijrl k i r~ U ri ..t .:
ur:r, e t .l ,r ,,nrT CM ,'r. ^''. .___________ ./ *
1 C. ... .. , XA Med.as Bryans: 2.75 yn4. Hoey pa L- -85y2.75









Picadillo Ci =ollo i-
P.e - ... .. Acel ______________.. Dc Aeama.. mrca Bryans, en ls sedusctores calares "Varadero", der
c-u .,-- e.- ,, LA EQU5DAD d n, I t,'I I 51 agujau, 15 denier, y "Arena Nes.a",rcon tal6h y cotur. de color' ,
?,?'Re..".iTSc.. u. ?" eL-i iJ.FA ^'i ''iF.r.1 .* 1 F '^V Sus precis san tentdadres Surtase Lid. paras Una larga tesporada.
-=r~i iuruEl f, raj-,f n -,li par' p, tt,',=T-m 1. ,d- Lgo- 1 11r 'I L, ,A








1 I ..e. .. .... pf elu Apraveche Ust. Eeta/ de hay para sus reg9aU del damingo y el ue
f.:.... I..1 .. A i- .inl-a- .: --c,.' -1,5P l l tlel @,3 irl.T.i'-, l 1 U W V lJ c I ,








1. 1cCt -dm- rmIE-w:' .rla ailsd : aso. m I f i l I Plantah o lVBaj a.i _
1, -,,l a- I I'l .* rl 11. l" .). CHINO .alr F.. emral
..... .. 1 `. A- d.. r. ... .. Cl, . ..I ...... ., o. re d Co0 m o arC nd rt ra tol us e o m ao ntra n' a oy eros de iel y su s e nas f



.T, -v r mEA qael D l os alr'l ca lBlrgonsen los ise n dsore nsacionloes atradero" es de

r-3Ic..j 'r M, Ap roveh a st vira, cuhypas frts su n reaas del o minhs Po y el nas
ll.~r u l u Ont ,.r de d llnom romtlca HOYl66acoIT.o n.cateJParaI.te


9 .en c io n e. I'rel I y s ]
ro1..CI e a. ,C"'h en ., -el ... R A MF C OB.pM .
i rr mre razar, 's el el mFA E8 pantu l.
ir a '.r. 'rbe U., vrd ,. U e ueempra un VICTOR, compra
".l r, 1.1',rh', un clnebues 1. mi....
y un ef. r qu le et.a b. Sum an miles Jos que en Cuba,.
tambln seretada a au litte, ceuando comen, toman ve no;
en voz baJa ]e pregunta y son mis ]os que preferen
lciendoFe coin el brazo: .1el vin eapae TRES RIOS..
4Quiere ballar, caballero? Puee FTRES RIOS es sano
El hmbree F mira icla' r,, d' e s Ie a a .br-sisie .
pien 4 ee 'que es Tguna )ocad
tranquila e y no le hace c Terminan .de ontratar
Pe.r lPeo an'mujer levueelv ) T mn de* eonra, ,r
a preguntarF LNo bailanFoF. el C.r .i .
lA a .1 ct' a i i ,11, '..r, '"ob r s en e l C i rc u ito d e
Ia .r..nca ..e lue M at anzas-Las Villas






C .o :r, ,ul ^ "INZAN' I n Eiilch -.' ./. _,_'.,.''' "
D Faerc eeel c- El F c ng enierod u CarlosHevIapresiden-..
pa U. i o ,r. la te de 1 omisi6n de Famento acio-
In dec pa rque nal der ar6 ayer que con In ntr -


-dec Fetis.,. F l MalaBn n I:-16ri. del ,F ,'" d
0 trretera de C5i cfuegos a Trinidad, 1 le
Calidad y 0r f~c=s L . ,. ,, :-, rl, -
h.: CHORLZ09 R GIO ,' :,. ., ," o .
So -, t,, lf' ,j_ 5 Cr, Me'la I. a 0, V ; .6:{I 1"1- 11 I L r(
Lo CIIORIZOS REGIO"i,w
EI IENLXM MALTEADO f,clJC I F..
AL. -ESNIX MALFE 0 dc Fe numerosos puentes de gran Isms-
1A. E CASA FINE
F .. 'F 1eF, F'. .
LA CASA FINE esIA en.NFFte F
La principal, desde luego, .
pues tlene ires sucursitles ll, "" I I" .
en trer lug .... .. y "rie.[,.. I:"I'. '' 'I.;iI'-,. ld I
'd F Ic e 1Fc4 Z'cEncelec.
CLinn o e pFde CIN NO, II En reaion con este asuntoel In-
,in duds 1e c e,, pFAiend
el meJor vermouth deF Mundo, : 1.: -"31.'-,,e.
&no cre F que exagero.
.e.,.1CINZANOnoexist I I I
nccunu, puedeecreer Construcci6n, reecnstruciFrn y re.
0' paracl6n de In carretera de Jagiley
LFicdas )oyuase ncyendo Grande M ui ol CuFleece Aucr-
niFlos Ae FueoproeFs, cclas con una extension de 38 kc c .
metro: Contratadc en $78,232.90.
De acuerdo Francia y Construc6n de creterde
Aguada de Pasojerosc contratdo en
E. U. s$bre las bas- 5$497 765.50 y con una uexten6n de 12
u ,.ias en Mar C , i :, Fl- d,
VAAIAIFTOwFFF FFl "'P 1FF ,oasc 55
WASH F,. ON ul. 12~ d



Ibouc Ff 40d
a ll l' l f i ', '' -E, l




F erlre t,cF ,',:, ,- CFcl 4 ec u..1, due
cc P. Ac ( S c L lP. F hh c ,c T1 l: [ ll l i l .l l


Md 2 c e.3. e.
E lu ho ...... C.. ........c... .. L...c.. p a e l I ,e
cihd e c ,, r B e ni toc,,- g.naG
,"z, d, 50 06 01 de edad, vecln., ,- L.rtlu l ei.. le -.. .III I wo.i
.consecuencla" .CC In h-te.- I. rl,.- frI, me ll,, I.'nOda .i m -
.qua on una r s t e It nm ,u6 r ...I. H ,,-,j Cars
Lia~en..,e, 8I t, Es 0
Malang6n here ~s.1r,-," rIit,-,t ,,.:,,t t re-

... .. . ..... ..,a -A". Fi rie ::1:]: :" ;If Ti,.] il3a ...


Camisas de noche de 5.95: hoy s61o 4.U5
Exquisitas camisas de anoche de suaye multifilamento, en elegantes modeloas
con adorns de encaje de Alencon y Valenciennes. Ross, azul, rma(z,
nilo. Tallas: 34 a la 40. Precio especial:-5.95. Hay, s61o 4.05
Tercer Piso


Crepes estampados de 1.50. Hoy s61o 0.98

Crepes estampados de excelente cdlidad en nuevos dibujos de 6valos,
fists multicolor y obras chicas y medianas. Una incomparable opor-
tunidad para enriquecer su.ropercy con nuevos vestidos.
Precio original 1.50' .Hay, s61o 0.98
Tercer Piso

En eol Sal6n Joven: Vestidos de 9.95,a 7.95

Exquisitos vestidos de ray6n y algod6n estampados en alegres y
vistosos models de calle. Una gran selecci6n y una excelente tompipra
para usted. Tallas: 9 a la 15 y 12 a la 20. Precio especial, 9.95.
Hoy, s61o 7.95
Sal6n Joven, Tercer Piso

Y oe'as muchas oportunidades no anuncadas
S,*n tdo los del0 am8nt









Todo. cuesta n El Encanto

Smenos d. 10 qu Vd. pensas
n k .


f.AGINA 16















2A.
RECCION


SPR rs Sibado, 14 de Julio de 1951


De las Letras Regulaci6n international para

y las Artes el transport de carga peligrosa
SPrincipio de incendio a bordo de un bugue. Buques
LA MEEJO uhh1IRSNTrAClON merantes. Importaciones. Produetos eubanos. Nolat
rATI- DoL &LAND
IO 0om aon a brom., perp l daie CRONICA DEL PUERTO rid yr O el Necudae Ira.
en Psrl.. Pr FF. PjrTdI.Barbar iansracioPn. rr,"e" F. do dAde dr -.
-El P .trorir ao d] Tue ro deWbit,' iI4- 1.i- i r.. d ae o d *
-ra c 1ar max JOsetsdr.e n LsreI.. -le1.'.i re 1 .r.,- a.C'n da reh o '16rUo 11.
cz doI afor rir 1. amtr~c~l~sm .so r Ja t'dlnu l mur
r b,. Fj aned.4 71444 p r;. d bIF d _r un. ird de.o e .term
d'- erlod M d I d.' I u in s ,alda realt d ,ac" .e r o rb ;e,r r colbudIterrya pasiedr
q.0r~o ml d n- .l... d .1 ad ilid In F B O] .' ( .
I Ic que a T.- *). n *era e rJ r lacmn itr, e ; w|,,,-li-, de l f U ry
ot-ier Or hrFJ1.21crijan,,e er, u o '0 F F M er"c,d roec de 4O p4 Fe-
. le J n il dn eer f rF 1 se 'e J a iC[ ,. ,es J c r HoI : ea.- d



l~ut~dr~ltic -i~ o.[ r. ;; l am'i?" do so ael>Moo T", "?,**
( u l u d pinidz n Ly- l .od"'S a.0 "u rp ..r ,.4 ,~ F .r ..rr .F.-* 44 p F d 91 1 '-F Io'. .
fem O. Y 2i l loort n c om B" da a lrme ii rer, h 'recr. t r. w r. pr, e3erl d u d r" P. ,
F., r. Fdo IA, rr 01 .. re o -' .. ....T. .
7u e d1Il. ancb7 Jo 1). spi. d elm C F7E n-ar a'4. al gen' era F Ler 'F r.




P o q r j pr l e run medj j n M e*[' la reu oior ra r e mr Br :0 & a e d, i d a L U | r ic e j
Coldi0;FDFraArrV ad r u els 71 0A.N.era esper do m r I& %in n ercm
cgu ie~lol lchl dl@el01 ,.,ac/ 6 a ex 'celenijvImo eort rCregwli Re-

per Igs ro g oF neF, undoentl re7 ca9 Fl ,idr4 e,,I a ,e.r.rn F,- r. n aO FOr FFle.r o7lFcineFr.l a. '
Lot-ntr risacinlrtes l.Jrea l~as be feiu~~d ~ l.3"es 9 .; R p ic. rgentia


SuIn oi l lnde[IPa.... .. t .l .. rr d1 .... ..... r.. M,. Fraq eEn co p'",.deFa Le F.r .. ..

Ti-w conr e r un pubhl, p onwlerd rpelgroi cnonI- IC. n ne-u..r r, I 'iLa d0 orlesi.Fa4 4 .r
isrmnellgner n r oia .ca _ur .e e dienldaw eni rean us e;, pru m er "lf ,ir disunion r ,,,i s u d A. e~rl i La Car.


40 t07 ,ro ex .pO.'.O 44FF ndlein n94 '
p Irem int mi call s docents uef d] r iLo pl o dmp l ia ll co ,lear, .crlieril.c, aer, N o.lFiP ar.4iC ndiT,
oha coaF Jmeti.ir. 0 IN que aI n u 4FT,-.I e o A ospfr.".u. .Fdlente f *r.




















ceiii pur r [jeru'to del~ "Broe lei los"' a^s 1"' fi> ro& Cinp ulCr.ii: j rjpeiKs qll)l~~ ,)ttela Aiide
bmuvm I~bel---e real patrons aseI'mrdl Irm a c', ot a in s ra,- e onl ic ,ce. LI
FF-4u 0o G o$ rtuB 40 g1FI F Fn bull rated.
tiefinndriesdo NNIPbL, udihdcldtoo L aeleindos mcra-:.r, re.-rirse La Ad ~ is a La H.Lana 1;e n .d-



eu n e q.1 o o-rn lo ri a r".-eY d.L, J O.1 . r. o i. ci ... ,
... F .. Co1t.7ed........ 1"..~.. Fr, .... ,; a-r.,-- --- -'d "t" -."; d.% % 41 ,or


KarldF.7*44r1.1.4 F~O.. JlaCmonsyI riztofines.ea rirre 9.hlornc~,a~ q.e. c o I.".n
Vliholets C ltl dF. ed c eontraF. Or a O etFf. Oio. re o e I F-M .-. : O -' e .F-, .l.;.we c r," roe4A-
,Po"F uir pt'la er i e od'hJ.n r a. arrF F.F c ', DO-km-9 0a r .trm r Ae'f.i.'r
n ei d m I mr r ed l n pub Y. Dmimuoi eiatat P i drpr L,,,a h .re ;^ ,,e e :.[.a.I cdewar- a r el r "E ,e





P1H~ mO d.. O qLr 144r1 *.,4F- !Fa

























9FF.F.OrF'.7p.Fc..ru AotF4qFrz.. At.,Fe^"!^r ..F.1F9'r I 1 _A .drn F.0.,rldjr l
nor n~ ra d o uepar l tetro uno[ o miprea j E~ii~n a'; far e SMc',dea.;.Lieba I 8 pn ical*:l Ji b !on^
ede ll i'e`Twronopreail D' n ra nl. F "o l ie;. %,larI~,L, 1 I ra *- q.e ul-c6 uener.I n cantor nado l n-





























qui e rg lomui C.Jld eJ *ime k~t- l i, ?e ye e aM cnI .0I te lK.TeF,= aci3 Lid, T,," Ir,,eiG .. l Oa T elza de i'u
r1.leF o.l l ITF. qcII q de In ui4 ,o Fr e 1 .... ,al 4 .i r .5 F F lr r
l .Dg J9n ratd lro Jr M uo 0 pL r ", r'etVoL C ,, a. )e i ar 1.6Ar LNtl0 l, 44n orIfe nt 1 F:, i -.rl d 4 e,.
ae i. enlll re i. del m*ureo 4dF t Kr7uF" d FrBeg r ,arCE Ia. lOL.F . r td ao V S I
ill -s ol1C u c F.. FF rFL 0 dl[ re R ]o .Fr0 0 F Fj..ril t| I : igr', del otcor l rti l a F i .
5F pwl -. r ) i, m A prc






del agt j dr rr e e rn* er, Fl r aFOF. a FF, l .[ l reactor .0.FI 78s. L .r i*n" -,
l acla4 I, r .L, a n d I d a. LBI lan: H Ise anaa E. e M l Dar t 7r.&l9 rh
F1Drab FF I~lt ,o.-u0 i uI. c r,-o r .er.e r w.Fuz ,olrl.F .;,F-.r4 Td = Ce.l r([
C. da a I, rnin dr >L n en,, rn 4 a a frk ... .. ..... .. .. 4 .... r e.
n' a, dom. mm.ad,'uS ,r, io.,,._ rJl.'u I m e^ r is lL.d1e"a h Ia
Diente. mqb iast Ieostl uuo e r suo Se h onr MIddoO uf6-,w J,, E Et,r~ s la e E de rucs l a h, P r








F...d... li4 I . ep orIj...aos.. J- i F F... d ..1- ....... r aJm -m -r.-le" -le ""
FiporrFt. i lPFOFFFFl cl ae.F -r r lcf I re LI- .ar. I onprbar -a 4F e4i c de1. Ji ,, e, o
,e jna. .P aejIr III ,'.O imtl e ma s i o 2-1 cJa o re I e ,, L .r. ,,:in ..lr,-i ,- a [1 uuci~ila






FcoF V rd.h o DI. real ca e..ir _F.r.P s. i oa renib h.o4l drar


.4t 0 e ats4l 0 4 mpi a rIl subi I r oorF.o ,.,r 'ta FFr ..- d .Cu .
Wn una neto a ld tr rnRull JuJi. p0e nI"orv UI i ,. nWDAD A ELs,: .. B AB." r, CON. .i.


L";'^..o. d-fr ; 11-91udF.. s")Iu de- r olrerDa



ao n ub. a r v a, :nI gr ac,': "S I-, ,i. -a in n
Fpiagep u ui llol.a E O *i p bl in. ea l e c. B e ld L ., fll r l.




























tenlrib] .^ e^nr, 111'^,^.": LU Y[d,]n J on a~ rr oorB ,e de ,F ar t B' AroM a
fen ai.el p OrnFcno. y4 i. .Er.o P, ,Or..., l A Airr oe40 r.
Urg t-i, F r jr Ii p rudro 9 FFr t. n r P ,.F
71 1-ue F.7F4ch Or d ,gwrd.,,.r al. r.' 4 A, r,n q, ..rl e'.,99-.[
4F.F47 s 14.4 4 FFd,79F4 aFFoJ.7,,-F9.,00za,.,,4.F.. L ,





rrIn lom meo r ;u e ro d ar- a a | rn [s owin d4 redIa Oiiar.ne c ie k.r.' lirau e e i..e ,ia, ro



[J amm asr 0wo .do. l,pr r .oI 441" .9a .os 4. 4FF .9' - '. -1





,oFFF... ....... 744lrfi9l ... .. dr L..F.-F.F... AO0~... ........... ... .r .... 9 P..... F... G....... ..- ,
r n .1.uer L ot r r,,, 71 aedo Or u e r .,d. .4r Fr ,- rr. P a e r r,,,
meunr~o~l~ eabI ar'lu.1 i Lamm no. i .I l lpu r l lenci dw.l 7f 3 ad ,.:. rcue .er s d ~lw
L a .F c o4 a l -.0".3 .r9 9 F '4 O








neFF4 l d A1.. p -hd are91' G p FrtoFi .3eL a.'- F. F "4 4 le7. F .rr -"
bO r*or'Jn aurFa el ,drJ.FI.4Fe 4: .r A Or NeF FF dF'.F"

Y rcumo l F .. r P ..]re or ,. .. a, 9,i _. ... 4o La... I-
~e41.040 '. de. 5L7F4.eCF, aF.r.








9,0qFr F. 94FFa Eoo prehJed~to r l r Sr ereF o 4F- Fr, Fremr~r. ..' d C .rr.A .O7, 1 F '. n 9.1
4 d. Jse de,,I.m 1r.1ioieaF.,r JEr o L en, e .Fro ,a,-e. ,. r h, L N- I ic r
44rFFla s..ueeiF L.a yq uer p hoF F*9li r 9 F.. Ore u L 0Mn. e... It al- EJiFlQ r. aM
u isC ;a is I,, erne wlI,, a

%1.elo, qa so Medi aare nFidrF O 1,A) J.af.F. IS4 Sale :.. ,,
G7F.0e.'aF7. Fr F.o M.planp IL,:.19 r a EFPr FrF. c.. u r T .nF
late r4F4 Qda de ,,F,~n ...,I Lm. do. ure,4F .00260Fel lca J.0F











,FJcOi I l aF. iF 7. muFS e n, poe a no ErE n eo lt J. 1 1"84]. r, h.o..,'. o ,- -I ;ud P1ai ri1".a q ,j .e
c ue. en.gao e~loLn, v a do~pn c aml. test j r "a or, e a _Lr ( ta aJ'cu ie lT- ..7 r:- ,e s n te x,.d r -,r


It t d i 9 e7-."unedm L eld B np e7 e.. 1or ,II
4T9.F Jra. l iIollue drn ..- al 9o.en I7 e r0 -ja
q ur r.0 *4arFF .4 ...F FF. Cs4.04 M.FF. 09 F F












hF. e-4J774 4 as .O r l'na . bO rr o I D ".orr 479" A -n40 rF .laF., A r,-,F lrF L a.
.. L 7in .p9. e r.da F ho re. a.. 9.W4'en rire .e. .cr-, de[rie -, -. PFe" r imr F. 7 r B n-. FFF-







It|"Or e F d'. eperr~d lg'I.darrdOr FFF rl.0n ]B0. pF FF..0 F..A 6 t[ f u ~l0~,UlD Aa
i9 ie sOd ecidreoniur. Jai 5 0 p. 1F."407 1 4li iray r -.ia 4kalS FO 7'raF mer.
i rser. rjce a r, A o Fq ur" Cl 9797F7aeln 09707ue I Ei9"[r-a r ;, Fj,.,rrre e...io r.JL i







7F. 4 re;(rFrta q.0rm 4e t.. ,"lp ['T ,F.FeF 11-4,947. '(el
FF.... -. ar 1..F 7 y, 4 dr '.d...r ..... ....1. .15i ... ...FFr . r .... .. . .. .
Trge 51.4 .aIea( F...r ,. C,17 0 F1 .. a, r 4.09 rc: F. e,9 .3eI ,- FrF F 0

N coOo rIJ0FF' r, 4 r-a Io4 7u.a 96- 449.0r 1.f*r, F F Be
i rz.noa0 -&7I I. -a "'a-)e'r 5"1 "/n
b .t u l eCa dr O D cl o g orai om a lL ,c u ` d 1 ',- I r irD --.. e -.L u S Ai r l d



Fre 0.1cm ,e F -abB74r4,n C., F .orao.1 C, J, r mi 1FS4.,.79
itFFF.Fre FFer, maFFF O Fe2 1con Lmn. 0F 0 ddonl, i.,r- -
e.ie m pr e r7 Ie 9941-1 90FF I r e sca twFF049 9 el. 4 r f.4 ame l r O .FI.FFFFFeF *ll 91 .0
.er i o .. ..n el........0v.9 4..ORet.aura.n ar,...d. LA VICTO RIeA.' a.
B.In.o r.n F .'.Ien 7o. ca rIm a le-. 1 71 F. ,dF3 9FFe Fe OFO m b -ri P,, Ban -










77 140et 4044... Y74444 q.mren,9, p r '0.0.ACF.OT77..FtGF.L
71F4F01.FF F.. 0..B9..l, or.1 FF4144 ... orFF1.oG4 no.









flae pqer&o du -ueliar An,~



........ ... ,. ....pe4cAr a, d ad enFF aaoBlanc-4a, 4 B.raatNIA" D arI:a7.
l.Ael Fronelull mx surilra I-a e aianuslesudb der~ cidm












.0....-4......4.F.04.. r7]FF,0o4,o. de4.0 F74 .9.'- ,.F Sot ro 9 FbF,,94. 0 0
nleto de lame, tro dnelacones Jesus. Arra so c tn ir lcN aed -d o carll Grlll &I c-an a mn I tn.


ql e tz nL r, er, a] m adi orl rto an as. Let i e b4No Fme 7L 4Fa.n Fonr. 7 rlFen F 9Ia lefltar o II. ria La 4oa Fr B0m
FF1Mad [F94 que704 1.0. F r. rFParsr FF.1c.qFeFIa OrIO r r'
li- 1,.a -r mN 0. 10 l 14 07p'e r 1 .oFr "F ,o F.4Fo%. 1
io quo no %e 110rnFreal.04JF so r-F 'b -C em', rei. 77,paF.. 47F t.,kit-F..1a471F0 c.za or.













Fr.-en d.F.]m Ur4chnohset.eid.. GJl4f74.F.0154649F.LeA CPA. F, PAFFUFFO.I- 0
,.ote.In,,.do,...9q.,;Fid enies ind. iolo i r9.9 r0 2441 F174r ro .gs rF
Drse tci. *41r OIFI reol4 at,410 . ,1 919 b 4 s .ze,-E-C 93 1 .~ '9 .7, 1. .7
clod I rg0.11.'4. J 'meaa e .. 4i 99 .9d 9F9F,.,pF'' 0 cba -9,1,04 9 9 FF444 .14.1P.~
O,4rssoFQuo rq.Fan FFh F4.F4me, .-no 7g14FFF.04FFFF g'B6U Y.0a90477F ,1Fi a499atlas.,449 Or,.F9F..F *4074

m~io at......74F4-,faFel U.F71iF4414F,.O
@IeetrVL. ei04 da14 44 04. I MIT, L F.FI4FO F. 5,. 4.F70F4 F9r4.4s .. o ,o
e .9-67011. 4o, 1. 90 4Fe qFr Vr.0F. flao4 7 PurlF99FFFF. Nt.. e,. FF409a
7.4 094 0007 4 ~ Ae,.. Oe 7%1a.oa- If
i a.44FFas.M0F4Fr4.LrE U.1r, Y '. 1 i.ec-' t-A O dv F..cl,,44oleLu-o70 SrFrgne. -n
(1014. 77FIsabel 0944 ___. 'I .I].__i_ c_.________d` 00 1~ -1 _aa &e ___

BFF0IF4. Or ].olr F~lir ~ree'r LA C ~ FP JNDDOorAAEL-7e.c050 0 Ll01 CPE el9 pr.0
ris de oFru Cro"b'd "4FbF49. Par eNO EAT OTKA 1044.4.onc ag e,- f
4949..99 7clad&@14 7r7Fmr44994F09 Or] ---nedlrridoLad en B nquet11y.D1pedid
FF4740 do Solterosqo.nb;ccrrei~s &W2 Lmaa iera
".44 rl FINS oOnF. e4frnaraF .44. 444 orh i Lra 0 P.- i I-.1110 C ...'r0,. -, 0 ri o.
mire ; at4,1 rFr4FOci.0 *p.4 das o L oe cho ic4 s M -. L e94 rIr. I. (,140 P.11. MoIdML H baa70 a.0
no- ~ rimy .eaun pr &LA e uF. r4.4 L -r09 -or.e," ..r44.r .a40OIIire J n9. ra
'79 qtrSeen o C ue a eade n co404 LUZY f ICIOS T'cla ; 'sI ad~ emra.LL. z ADA
P.F94ror. 9144444 SEANPLAZOLsTA PASA PAUQUK
aided Lo 4to 7de 91174 rSI !.07
ImprovisB.or 444.1074o4n 44a*4I4pr MDU___ay__mees &_ -o_____ nir______ ._lam_______


MULGOBA
UN PABAISO TROPICAL EN LA HABANA
Piscina .- Cabafioas Almuerzo
Bar-.Restaurant
Nada m6., Inlrado pa y banqule rc agapr lal ares.
Vilto a MLGOBA-..I Disnto de mou heorm.sa Plsclna-I
Mulgoba Restaurant'y Swiming Club
A la lUda do ncmcho Boyrm. limodlato a] Aropuonro.
*Toldoner: 1.5317 y 03 ExirnoI6n: 70


79,4671100410.444 114,4 F


EI pocrmes de ImpermeablItde6n "7 VIDAS B081ENB" i7 7.r4n0 por SIETE AAOS. med4inte
d ioamit. lmpreso debldaments firm-d.
No Bolammente ,ell.a IM p 1rm, grret7 y ra7slrir. len que reo r el 4lor del sol y a1 mantener
el teebho 1a mIsml temperstur d4e noche que de d04, hoce Iualmcnte imposFble que se produzc44
nue- TrrJet y tiltraclon-e. I
Bu-que ano"tr ombre, dirtecl~n z teli f en los clufflemdmo de I- Guil Telef6nic., bijo La
ctlwiflel6n de oTrehtdos".

Riase del Sol y de l-W Lluvia con "7,VIDAS ROSENS"
ROSES TRADING CORPORATION
SOBISPO No. 307, b.. O De.p- No. 1, t.le.on 7M-4161 LA HABANA
L.4 provlincilu de.-Cuimury y Orlente son 4tendidu por:
MARIANO CAOTA7EDA ORTEGA -,
F4N.l 1 lrlrr 7.r 4'lF -- ll


DIARIO DE LA MARINA 2iF4na 17 CLASIFIG.Dos.2,
DECANO DE LA P5LNSA DE CIISAI


De paso en Cuba el Ministro de Estado argentino Muralla roja impenetrable al

i-- J~ ~ iiCoxL me"~* sudoeste de la. base de Kumsong

Per.i-le la creencia de que los comunistas estin
preparindose en esa zona para una nueva ofensiva


lem wl - .:.2, .



Inc DrL.:.- AR AT





Ko..,4..4.r.MJS~drrhe~e.7.940'14740. :re04.,,r-,FF7FF.0r.....o.':0',,,-L.-: F.'.o m ""lo. 094 "
44 44.444,9..0.54h.544....4-. n-r. r..",dr o. '.o'lcenI.....F, O.d..r.F 94 40-n14Feb9
09 Ao~.40io 47z9 US 3.e44447,. ,1 Aor-e". MrF70 rA"7,e]F,,.91,,1,49- ,ee,.F ,.,,.0n99? -947 ,99 n

0494 500 iorgoi7iiriaI40Io .II.e ee .. "4. an c...N.rlio.I"r ......- .... ...[...... Ao



3.O4'ah~~~m 30 .FF.494,e.40 P.,4..F94O r.... -44..P.r.I..........001.l-7..
C : i: ':3- II in
Diin if,, -1 0- 3-:r 3- t -.0. 41 r Jeon a




4.I 44: 35 4.7.... ... ..1.4.e a. Ope40~ ..A.rc ~4o0o~F O.r .d ... ..... 9'Oei r r T..p preren I
Or144.4.1or4 44..0 .Sr~Fr zp.O. d1e4 dote. 9.1. P.F44.1 4d r 194,l n 4790c44 j 9t.4 e;.,- .4
7... .... .- .. ... ...R.9 SA... ...
norml I. bree od bJSM a.Dr Flbon delr Jetrclol d nil I' ,ll- es oilsfn cl'mde r po aie re-io ,e |tida n u ,; -i ,- .

Despidese e Pi1.Insho rero I daPh p d n e ,, ,9,
UIs A ses ri m.doI. arCd evl ~ llc n n I a 1 a ied Lo ] y l~ u es l a nre lro P etLa L UDL [Ji l r pr ~ltn. It' I ,,h ,T .-": ., N e l o lre lpo rA 9421

deCub ci S. Il esI AamP o Nne -po l.tic d e E sn afia,9AasF..ldn "Jd4. .FF 7999,e,. 144 -4704 1044
en 1. 1 e .FDo.p4.1 9 i--- d._d, _Nepu_._II, I A.M.dPn enm P n t l '-'9. '.',4 po.. n1rF71oC9F.U" '$e 767674999FF. 9767799R979O917449 -0
-. I Er




-rawn.-1 srR, ,I@ F 9i; 'kpr '.-, a q. l,; d.. ..F799.. EFFF. 40110497a.I

&7w; el Joi n 401oFrotevel:. Ou Laver- aon MLA, j,.. C.o, 7440 71 d,9F 7., -. A r, a-:E..
Ross ee El,= Or er m a, ,,-,,ni e- "r. t, Pril" ,5 be des ,' .-ad ,-, Prilden, de:IA Ca ,a
U am',, lar, co 7J d r, e rew o~co n I m dcllrL J ..,-,;..:, oeta', .: cie .,iil ,e,, r 'TU / l- T-J. |.:, r- ,= T ie.,T;premJ
I- C o s ,r J i e Is r , to r tre a, v l .- n r e Lo s l ew d l UM A L d I r ei, m e r, A. .. ,n g i 1 :r ,,:... I i d1 1Ck j uT i



1r934 ,t 9y1121,fe, p709 Pe,-.". delC. ,.FcF.I 404i,:.Ci. e '.n., s r eI--a i i
or F. -.-o P40
"... d ;J. 91Lh. 997.9FF1 6F584.14a...1 9.:1'9





; F .0 dr9 a ..,7 Pr eneu, 9.. ....I-F."F.; ,,rI 1,4' ....:i,.. ....1....
ca; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o de radeio.eC e,.ee:.Ib'le',.'e"'..oc-c ...I,: -,gid. .I ,. ,nem.,, ,r.."

de Cub Pes el S1r. Delt aCn: N oticias. d'e'.,,. .': ,.nespanf,3 ia ion rr. de Cl.u,, s qe ar-- m ,etust
0.0K99...r..rV` FF"



D. L.i .re I 1Pc `Wo--oCErec -& o e nr. Ir -_o '1 . [C... .dCe fr jr .Lt-l:: I nr',ll'_n__ i' i t 0 b l s



.6 P o6 eln.. 4 .1. .. ..9'


a 4. r. aJO".... 0, CJP990
r . 5CeIaJTl o,e oa s we ....j_- ja :_s -,c, Ft Fri wcai ---r
ean', BlancofJici neitpoearn c .i E, .Z C.f11C 1 f ,H






snolurnJo d e n p 16od VIa C.r N I,)o 090la eraonF v va I d or .

d e00 Ia Cider107 ro.a,550 ,J.r100ado7 y d
L fFe 1 "]P"a0rto.-0 b .41.7 o9 4. Lo Cin rF '--

r F.. Cod.. ..e, 9 .0 ...... , 9oF, ... ...... 7
oc, Hup wfo si -.. .... lesm s m o~ ts u e ". ....A .. j







0,,,d peronlo F 04].ent 111077 O..,O "b99Fen trabp.dr"9979h0o9 t-71es14)0e7il0er.


.490 i o 97499144174FF. brupI 674,.F;FsF:.',h' 9 ',: ,,,e r .14141. \ 9 f .9
F ,. 1 .. ; FlFF F F 7 4 4 . I
a. -.z_ r.:e DIeun FI : cto a e A, 'rr J,,d: ':
.0 'r99F1F994 y AJ9 .e F-. i 997 679,, 0.r ,,el 0 4






hod. 41F .... .... Fo" .F..4......... I Ppa0,,,. I.e b,9-. 4.7,4-4 ..4 A ~ ,. o A LR EA I ,S
n r,. 7r.e Solo dm Jr.e. ,; ,. <,- 1, MASSOSEINR ',
P, i. I o- el o spt rien Il del9 07d4 pel FF]m. enl. (n .a d a g a
clL iev. I I .1VO'--. vouta d ern e ',a.~r .e
?:::aiCr LZ: e L, ,- ui.,10)ebles








.. ... ....... O F . . ... 749947474 4044 rm.nl 3 r






nee ..cou r t1709107.914 n 4', 7 44 re,404 49 .... . t 7.ir
en 01Ins9 7Jo peo: -er ee r ,, -t,-e..3
N.FerF 04 enl ep InF'0 4.9F.., O F.. r94. cllae ylmia









L. 0 01- -de 4 774 414 0.0, As,-,,,71,.0.0
s I.. . . . ..l..-...7er ME F
4049io M CCo", F.Ie.n ,IsE 44o vinc i, L-:,ao 1 ea
Fro a dad1. n,99e-- elre 4 .9 1 .,.00.9rl FG.rant l .eAtCAaA.DErL'.-'" :5 JGALLARRETAY
d 4 Is Co de- Rojo, 5.501 K i l 1.o4.. 94967l ,.9,il'l4 77.
'il0F0044F404I p0F4d404 I 1(.0.403,1.
y od IF lod l 1f''' e.474 Ii 7. 14J~




"V orcIlI O I"d arigent" de.La ma .lor e d ari



r, e l ,.1 Ell d ,.F -Fd F P .-, ,
7A cl I!~o a 1. '~ d 17-1bd 6, r6Wel a i r r a: o legro,,, e n, a.. lv i :ns ,'yl:,


r uI 4. i :'end e l ..7,os i -uen d.'
A rFr49o.F.0E.1.FF'd.l .4.. OaF
K-.9,44 .,rol 171.9!T 010' 0F- .."o bre9ro.
F e mF70. _44FF',9.7701Afle.
Comro~. It 4qF!r9497.1rr.1
!aFa r 47054 pco -0oF41. 04r -7,-.1F r.. . ::i... -. S l & S O O

personal podeneFpr ATblu. t. bljd1..h se97i~)anolicr


IN F~ YC'omae .F nI'N I
[in74 4 '. .044741.9401 I mr 9 ro F F F 4 1 70 .4 4 01


r,
r-











Pigina 18 M ARIO DE LA MARINA.-Sibado. 14 de Jupoj de 1931 Depoe'tle


CONBADO MARRERO LANZARA ESTA TARDE VS. LOS TIGRES DEL DETROIT

ETrompoloco Rodriguez blanque6


-Robinison eXpliCen lUderrola. Rolando \'adercc ro. picher imTal pern en el qegund", cnirg. poT
-La6nica leccit'n dloorIaaun error icutol Ie ic iron docarriersa Es I cUca Ilerhadi
-"Reconquitar Nil TITULO". de TiompoIc-co en el Campeo.mrlo) Is cr naccl que dan. Score
Por ELADIO SEtADES U. r.e,-' ..,, o. T m
cr. ec dcc..1ForL ~aderale "xo en ci o..i.hcob lp lionarc .,'deros' Sicb
At n:r ,- , .rli,,a no is ...... e.' ,', i 'r ,:. ,3.,' (:!.q [
-LA ...14c1.4 1q 1.1% t-w cI c ce s I lctb
,i -, .o.- ,,,- .o O q e td p,.n' r o1 e c ko" r.c c Oru e clll .-
I:1 .I,,,., ,1'; P; "Rr~r, of;r.,,eat]." d"er" r.-" nseI- I nt -er. r -f 'm del, *Joc .; e ',, IF im . rn Im x~
r... c .. .... R c1', coc." '.. .. ...... -., .e. or'. eru, n e .Ete ul .
-- ,oc. a.
,t e, tenors ,, a Fnc-.. R.'.l. i e-.'j e.. cr, ir I' ecq beati,.o o e
r, i n n bcc.A r. C.i-
c. Jri, I v,,, 7 c. ,,,p.,,h ,i ,',,', ,:. A- 1, se -ur ;h.1 o e. c" I, ) l P I eui "f e rdiml o e tr re,
E,.*.. ,, "-,,c.'ll,.e.er.el F- - ,1." i 1 r c ,e d. n


.... 1;r' ao, eaie'0- Mr:..;:
k. el Saf :l Cc-1b1c, peb c l. S i.
be cime cpero Tbc
.'l r ,.oil-'.,I,')--b,' uoo ..c.-, o. n 1u
NI c=cr,.I ,:.-I.'-I,. .1r..o,,:. ,:1,'..,dl.l -'(l ,o C..oer oz.
L,,r.r,.r,_',....m.n11LOUA rIPFR0.[F,,c.rcir.r.u
r.,r. ._'T . l ,,b rE,, + -t r .- j ,, h. ,..t.- .- E l l 'd ,L o nla ,.P.....r' . 4L. o I.".I"
-..c. LBce Ic .,'i-1 d,. .. h' rlmd,', l .
eeo.cca :' cpcc Or 'cbcruercebcallccd','e t.c"c_1lrcc...lcI, to rcfc. ce r ." m %ccc4.,lrc,' "leftc
i yolecgo -coocadtcoc .oolccc. .' L~c'bc' I cedorcdc~cceebtell~cecrccecdeeoc.dc tp cccl ., 'r.,rI.".pteo.scdcelt,'c,1, 1d Ge.leeOAJK-










I--bc" "''Id.ltc.b olcIbbctcO l. c M c'".'.cccccecc.crcccbc,,.cccrcceclbc..:.ececcc,:recrlscccce.eccd, crc_ cPccecerndI..cqucl.0 .n-r.d
'... u pcc I .. l,, t,. c' d, Y,, c,-iroroqccu i.Irlcocc ..' c. ,.0.11 ,I l lc'..I|~l rlU ) ~sctteeec cii.cc n [,tectl @lc ,'p. e ,.q~
iccdror.u i', der r,-, I n-. maph oioIydsit
""cc.... ... .. c... F' .. ...... ........ -.. ... d.. .... c.. . ... .. .







'ttolo io 0.A.I R BERTSEIIAnD A I i frel..SINi aPc r n-i. l ov1II ole i
'c. tci ipocloy cc Idc oe Dco .c 1,7; :; .,&1. ;! t. Ie fl-r-r0c T. '' c-e,,.NrlHOWIE FOXi DEJOa1"Iad
.-%,u I'd r.. o rer,:.er _?, meI
tl.a.rl-'I Ic t--d-c- rl .-'ll ptcico ,q t P hall WcW.FlPAe..IM Am L..i.rgARREArBO TON FsOdocgir'lino









acbce ccldc F'iI ccct' '.c(353 ri eta 7 A
rd,-cI. Iido; .:. dacc'.1 no -.".c .qehI __ _o ..fb.. c o o
.. .... .. 5......... .'.. .. .. .....r.. .e. c'... ... "..l,." .. .. . .. .. ...'. .. ...0.. . ...c. e 't mo. + cre .,',o,... ..otb ,r.
-,:T I P i ,, -r. -- '1. : ,- .1 r--! ". w.. al..o Lt..-', Olic










c...1(, 1 ,."rl h'',,. .. -P:; .,.I .Qc i ,cd 'cc.d ,p re 'lrt1 cc c.cl .vb ~~ IIo.,'c.or.o -.cI, 11l"f~~'iJrl1 I~r
,-,L _, -C= Jccl ho l.'.'.. ot I Z "."iiII I"L: e ,-.':r[l I .- la vc~lil rlr qJe l10ic
,t .. c. ,,t ol. o.: p, -to'AcccdlcP.1c ,cIpo c c 'cc 0.1ae-,la cd c, Ler.-i Ce Zere o .lrel ,c









--c cccl' i'cc .c'.cOcc..,-o cm cct lola .,Ecian"c, .o -i-, I., ,,,Mood'. 'r, fr..cc 'c ,e I % Ocd lgc .0
.l,.ic'.ccodoc..l h:o,'i'.r,.,. '', c r '. It=':c ,r r. h, ..,. ,,, i 1IcI'I I 4 I'
OcoLmcIl'b ., J cIb ,ol,":' r m o loolb.- " "-'" c'c' OTI L..d t, 00I3D
ccrdc o.cL:o c f.cic -; 1.C 61c1ec, j t% -rq37 -,t. rae d cc


P ro:e d-, doco.r.: h ocidr, ci,- p ,,cc cc ,, lol S,, hle on o cc,,~. c.,. ',,.. a,:).. ,'ce ,'" .,= 1 ,,.--, r e''lc-c L c otcc .
r c"dc.'.cc.clb,,tot.ccdcctc.,'...., c ec, co cI.,..I.,*e
-..... ... ......... ....... ..cI c 'c mcj .c......... .... O.. ... .'.... ;."'*cc," cc cclC ..;;cecc.ccrbtc lc 'i
I.. p.'........ ... ...c .....e.c .....i l l ,m Y...... c. ,:lto ml......o.c...... ..*. .i c 'c' .... ........... .......... t r c,, c, c ice. o l c.ec+c ~ I~~e.~
Ir..,,'_- c,. ll rr a rtaJa-p11i c,,- ":n,'. -i-.




00o5 5lcoonlolo atoodo.e.Poco.yeoct.dem ,Dtco0irboc ilcd'c
EN LASeiinaGRA riicfiES LIGAS pcr~ra a
doi colcoco J. .roc ioj cocopoloo o p gc. LoETE





d cooccccil.roc cenocl"c.d.drcc%,.C Hocccoccci



tienNnhquichacmtd,-,lc"o:,oorni~edo:Colicte co1 MU : Iio P c~ll I.n b'O cc" eoccc. eddc .dcoicr+oecl cc.' ,Ptel, I: ,L JU Ii
te rt ~rd . . . .. ... . . . . .e l- e i -.w-"- i i is uA .












coo........ ........p .. pc ....co ..p c dcolo -- L cclcd cohub oc......do,"c loccc'I'Icn .d clcc Occol"clcc cclil bl.Clc cccg+;pI'' ; ; c ...erd o:'
.... ...... ... .., .....Eooooloooll....mlcc, Loccic-ocdlccoolor- '' ....... .... N O WE'c'.. P'oLLcE, 1x2 0..'ao c blca 9 a. Pcimo ERpoc L B0 1Nd.......... ..... .,,........... .. ..
ME.cdo;o (.. .I+Ii.. .. "..ct Ac o 1 ,i01



(Icc ccodet. 'cc cc.d'I ro1To3ec.c1.lloj
dlmoccq5iclolcl IAIcrdc
Iic emYco codoccl6o
-rco cecPi IVte detIIoe'. a H abanndre M adr d Perd ro -Io1 Yankeeai .. i.i A 1..c. cc hec de, lse r-"3At-- Q
x-,Enconon .u'1m ', r .d ,..ni-one. 5c Ooclccc.1 'a do(h coc ,-,, l c. 'A- .





Ion~ AlAoi'oandpom (111 Ic (ebeccl oct ocln ictccc lec cl
,,'e or r n et e cdccs e o n n r .ca c". ,cc.. . . . .m ..t...c m. ....0... .. ..c-' r e c' n ,. -- -sm iRdr T 0 34 1
S T L Y ic ( A P S c o o-r'er .3de ,r3 c 'c 0C L ELA N D - D r , 'c ,,b , - - r -"aM '. nI ". ,17A- M ,p er .fr
Ic ice- hclcccl r,' r ,'l,1 do ,P e o 'to" o c-icc
.............I Po.....o1. ," din ese rrible... "" . " t" o r A te d. V.lo . o o c






r. dibc jr~r- ~i Ltod- coCdcc10. mc htcobp-coolccedc a cclo..ldodverc..c4.,Ae tcoddyC ,cIc.
J tocc ,ccccccdcall- t c rgi,,oood'iL.. ,,, -,,1 11 oo ic oI-e .c c do c ., ",.h' n
r. c...'m" r --Reaent .;,s u..,M e p ar an ca Y &e '.c,.!.lFdat. "do l ''"b '.... 0""1 r" de'. .,, ,.








doocdalTdaclcm-ilccL Tcceccdrrp.LiSccNo' occIPooyky 0elc I oicdcdoIc cpo8occce S1qcic27s. 3occo0
u 1.o1dcnilicral ds.1-;Qui iceld I4 e'A .00c 0.IllA Ij-ic cclC. Oha Fl te lBrc TecpiON. ll-P-'l.Nio3olt oi, 1 ~l5lJe-Aejra e ali
S --l~~ +. li.-, l o- Si.. .-orcocllnc:rorms..C ol qust.rVictAtcar loo.f.et-l;,.:d.oicrcco6momeoFoer.g ccocareoW)r "lcc cihb






-c] 0-i n b nirs d i ii ci FF r 1 0te i c iea Al.- .11-, -%Spc-hci1 011.clitcldrrIylHoccoca,
K~~drl n'' 'i- .1. '... '.1 ~ el. ~icccacoc P~lhc ol 0 lVdoiI : 1.. iL.p.11 R~lr i


t t rei-dO s e. r e tra scuro de dcho~econ usta P T TI cc I lccco cc c"eic Iltl -" 'o. h., l',....,.,.. .,l' .c ..,.cq R''L. '-I
Sob.. ... ...- rre r o ecic'" iilc,.clolco 4.. . c i'cl-' .'1'. ..
a ~ o da r er d ul o. omre ndxris que expo- '--E taronce s' E. F-~liI' U_. t P 'l r. L I a- jui i,:=- del.-....idio.n -a E l,. r. ,.- .. d .' l a,-I& r



Lee e ae acoa c qce iD.r mrgo coccoo,. ,-,'rc',coc-lr c'icd"noca r uta m --- a s _r
neg.eropa nentuen pa cer .r. ..L.mo EnLrane, )a r.. 015,0 er.,6cccco,1011..rarp. cl ,. . op a., .0 c oir,,,
de rep-In... Entrentade sace...emmpenC..bd.1 51 oI l ,1 .. .T, ,Lugbt lbb c."1',n- I'. lcco y a mac navea cu pam







eec ni~e. ne~c c- O~lOl~TISescicS.rI 51.-Kmrc C'c.celllt-22c3.lbc ~ c'. S P P K





_ ___ ___n__ RadyTupl nreeta plnao?- ci daee onu re 101 Oblooun cckl i d'71 lrlocyn 8 tCoc '0' ".'' r,- nada n"; :!" TTmirde 4
4n' m. r. a N e c 4S Loia ,ar Tdc $120.' $01 0. J.' .7.Ira. e nId. O
heIN u rrIUf fiPt, rc L b ic c' ct Sccc. ISo n i ... r bre p':
C hic.ago.;, x-';17i..O..... imn o n.. j .cY 3 OOTIE p
II I' Cf ./I.. .IA-TeIcecr cor" qunelaeAoedi
n h -e d'- dos p',."en n. v,,,A n A1 ;-1 eI Yrl cl _R,! r ,,r e .undro peR .tido: Imap





% c. \ ."c ".' C ....c..3.:en troat s LoioIi" $030. $1.00r. $.- 00,.1- _. otI Ano- .o L d
En dPose aderrot oa a n arsidl o ]ep Yankeee n ."l......nalreF--adelcdo :- ... o...ga ..Acr "H oo.o.Pold' 'cOciai c!o"1l a. d, c l




COICAG ..Ilo g lP coococo e 1:cl".L0tlNlrlc 1.0 e .- J0 00 cnlbI.drebbI..Ic
n ,tsi 5.r.--" c e c So.... do Ciiconon dpccolocool t 4 s n chel htno c d t- u une .u Cd
-"coo "u ,iw.---, Sod So dstarcol*malrs'S ou ccIno&Aomolzreer.pa
F.-takA on u Feele rfo tra filaprmaLo f uneic.., PROB LE c c.-I H Sploolcb marianens. Tcon igual 0rog 0",a( ,o- 1"1




_r, 0 e, p.ca $c14'.R:koVOlne ra Seca ~ r..
eni. cO~ l:] I. ... .. .... .... ...... .....Yo q i .rm iu... LcE.~d .. .. .... ... naSaw la'~~nLed o~ t l 5rrno ~ z.'.. .... w 30













Aectcoctc ee cscecd' c,,,occ r'cr Iccorico toPEtGIJANTE
.. .c. .c............... ..y L nuTanal..a..*.... in P- . ......" 1.P,
ladO l t1rde ipore .. 00 . ..t ct I. d ia y0 SoncCm'uicn a 0.a. c ,-r 9. *













I00II111 .. .. {+ .. ..... -,1 ,I 1 00 I0 00 003o "c io Hocs uno oi ao s em 'a* S C H W E P P ES2*
Ifletoclec:ricl oflon moolm.nTccenScnfir ..
dereo s11ne.1nt rvot esc Picoco,omO 101n ores e eocdd n lea I grt mapCrco E. aborado .akchol icl Icier
mas,44 e i'.. .." '. .' ,,i,., contlendas formales he rt ..... l.. .... a.m.,o.nopd.I T- A .iDE HL0 ermi m aterl a lc ta,
dea rolo n .... .. act...... clad -r+. : ,, ... ... .... cna cdfscoy.1.1...1.......& Ft Moo Bar... .......A R, . uLd- do I&o depotle of.no..
,,Nnm t ha abeim oa form 0.h ,4...,,, L... -... --. %r.. '. u .......a o o e o e ae e do It y b nd .. 3













Me Rndy urpi perrl amponalo -L o Lod.e heccdoLady ecopin ole.orrolycloChiagoi.dolof p163411 6FI
nu" a e tuv d n i m n e. i. ,, ,hLa "n ica eF i n d lr"o' a de .. I c a-" 'h New YL l o-k 1 4 Snew Y r : P hLu 4 on a o 6 e)s exp rto o s.. AI T a ttnl e: .
n Cincinnat-i 2 B,_e,.,s............ ...t... ... .. .. o-. . I z, ~ f o. ? 3 P i erprld.,o ...
nr-.q,, l, r rvrR .,: ;... F- ~ ,b.- r + n a q e i~l ae lfi 3 t" b ui I .-' ,,',. n re c.,B .-. 1"












Idi, F r~ i Ca. etor c t A S OC c e* *
23 a IneriM Liamazaace.iLcarlc Aibc0O
D 'a(cocoaro- Detec sroitnTe: cc" rc ."
n Boei t c n F nll hic5 o:stonbs 4(-3 1 s ta. '-,, ec,,t, inu~ a r "f,:n Ins. S .. ui / ..... ... ..rnand-o
lo / t l l ficcion l m.5 t po Os1owklX 7,c o rga el ; + T Klent,_ a :, gunda c4[ O i r AguIi I ,a1
S --__ IS) y Hog13. (AP Du ne t n, . n g' a P' +,;a'g ... .. NU., "h. ..... . 17
l le ll q d o rate1 lInild l 1. e pun vce t I ,"o" T. ......lirtede' i -Itr' ""nyOt
Piletl 11,1 F r. .. C..- .un[,, Eluren1 lrLE ELA D....1.,F"n I dodotlcutooCono odo In
i. ve or". -opa 1S--h ydoedo-oy ncu ri a ns o! -ch-
re lea Allqua setideP idadl-en 1l y.... lt"le...,Pr.,i...ner. r D .. t$iEPElsfmuo.. :

Ill... ......... + ........R.r...E...4t-.I.. ..L.......onB O OTIH.+
.446 1-1 . .. ,me~o/ "sprueb. de veucida..n...s l,-,d.y... .............2

Chbleaju:g. P ara rcns ab1le0 e
dl,- a B 6 sterias:M~ rmott7- Ta. r rt18) --
FilSdb +inh04) 000 000. 4 'iei"S y 1Ban ter" y ."Bob'. Gi0',"qlt3 o o T - rprtd
.. ... ...... % cmatreste c~c~ .ar or ou tnr:) Bla r o a dsistEn1en memenoaiut n" en y Ishow. 2
Sa(us 0 0 2 0 Ix h 10 0 r r. .. ..17) v ies. n e + om B- r :sh -a-.....n nej-c T ie I m+e- -- m D! ise. ad o e pcA lmen1 par# 22
,-.- F, 1hF -. Fg I. oa r ,r3t .0n.a, IeA l' ligaa s m y r e 3l0r a o
Fl, -I, .... [ oI c -4 .
Batrr s .r..,.. .....ni.no... eas c0Pitm aur'endelam aterialev en tan + 4 .lu.
L.11`= r... "onlicr. one1 turedsr., a .. r- ilac.,d :s p~ io ues l in ooy-t

U se America-. ... ... rfrr '..











Dep.orteseAA .I.RIO DE [LA MARINA.-Sobado. 14 de JuiqIl de 1951 Pigina 19

CHEIN GARCIA OCUPARA HOY EL BOX FRENTE AL SANTIAGO DE LAS-VEGAS

Serin mafiana en Cenfuegos .. 4Telfonos contra Santiago hoy Rpidas Amateurs K

las regatas junior de 4 ren~os on.onndonnon ue no e uma trascendcnc'auto,
- -m A. _L, Hoy -en Santiogo de las Vegas.
Tudavia e A di cute in copa que Ileva el no"m bre de C n u Son an' or- i .% en henlarin en S a io de Ia .eae % rp er ,r lanto s erin--El pitching debe ser decisive. "
uin. Reaa enorme entouuhsmo en a Peua eSueconnl 5ur con pitio otrecndon do'd egon de g oran 'nere. nr el iadourn Caribe, bi- -Un tin de semonan trascendental..
d e ]as c omin pe ten c A H oy. el bao e trac ao n a l e n el )eSac h Jlu b ," hend oi e A D C0oN ro ieOco 000iI-,ra0o.nnra-lenco d e C ubaeS 1 Jo i tra bo a a oP ca in.O Lo a 0 Los0Clan T oa pend o u Lao bt -
nd"e"-nnabeams a I-nndennnadeldoCua 0 ua ar O n la 0..- nd nJr. god undsnoboeo.
P earlofd nd eM R E N 0T E R 0 E anando E np ecia l s', ,. tiled, a , I "L .o u o . . . .... 0 alan ,a o a nl .. . Ia 10
CIE-NFUaEGOS juod I1 .Pnortel. Au ULorde en ne s.lceao .....l ..- Ctor.cr- 1, o,0c hono.bod Bt 0,t 0, 0 solo.e31 printero luga. \',hsllndnn00
............... ...... ..dnn ouooj..........j.0................,...0.....olnbnA-.o*nn. .oo..............................a..nouooo
S.,,--'odo m e encuentra = e Vac. Mon )t Cu aio Ia prsnae,-,, allee[d r _l"Lp .Ilnl ittrlq ctl
..o n .M o. o. M a ,11 C" 01Her R,. ... ...... :..lead ':.... . ...... ... ..... .... .. d .. p
a,,it rnqJa 0 Ja| at d,'a e t Ia de'.:,d lo,]tin t, ila,-a -tu,|:dI

I. .... - .... ,r,,,le W .0,
, Cna Cande nanfieon m. u nd. oaplite al tn ,.lnmo na i e 0r d nIle 0ro'a lS auor 1.a e billu a ortouoal.

*, .nnouR.Ionnoaon~. aa ela n'. I non.Aon; .a-a I ooo" I 'Ii o O'Olouo'sn a,

e r fr. nu aae ennlat, neroon ia seo nI.o;.n o o ,n ,n ft lo ta o rOda o n
"a. n nan u.n nI ,, .. .,-:a, ..o" 'in-.no.,I'.. ...a'1a' s ltuaoy n n n Q oan loo a Ou no Marpo noo.voa 0100
4- tiona tatt A I r.j llnnl [no nlnoi o O. Oj.51.n.-I. ., Udo o. puede .don.dr a r 0011 pruao e'-
A u do n 01.n.A[ A.L.il,,[r..l 0IP....... ".' an n. In p ld.... ooodnn .....u PaiP I.
asp ct 3i ` 1 -1 W EI.v~icto, ria, y inq e P l eat. dt eren a etoy
od m lno e .Ideo r an d b vdd e ndA' P aI o rle en in e ,.Pla all"',.0 U0i. ,,. l,,,dIn, I ou o 0e 0 a Ondlla Io parane nde aer Ina
lA O Joe AP Retan ruenn r ,naA nAwlcna ]A o l naor, e. r 1, ,1o C l ,l'to d......d-,r--,,..
Coai "tot de e enm erdra act depar a do enc a nnoa r 1123a1ver [a- formam entee t sque 'etp "trme tie
A, enein..or:. aAot!= a t eno araodaeli o ierru 1 10000001 Cli enta Gaunlioo readrtinez
Iun dtaihtean m de&Lan m G rvsa ~ t ~a o oald- sadu eSnrc ia g delsV a.
.. .. dosnA OL C .. ,' ,,ab not oo noBoon n .cc..dro ,sno de ......... inSan-gedi" de"
ads ded M er A LUN II&l- a e. .41 ya-dque 1, e. abrjnra mun pa so gen t,.m
t.s Cl An 0 1IAn'odnoA y romao qsan n raIno ufnle .el,'t,'oobonlnoT. u 0e00n hac a d an c dno a outdo
oue lnoh~hn.L-n a bu aAirBa ne er o ona nna qe .11 poln A tea A t -O 1.01. A0 ene...Idn Iiaoo rn 'tl e s. Ionnrd 's E
L~eo.:enAp oninonna Cad: nolu, ICnogm .nPe naona to la aonl '001. do OdnoAr..00 0.0.1o.. y00e undo rOInantopaGulin '000 000dai n nooIao
ga.Anad'o aA. I.on, a -n-and An.. In nodie.'dOga.Ichea i incan .nok:n.a.dtnondnObnodoo nu0 e000 lnad o'n itl non nacrroooda0
il: Anomn"' nn e' nt 0 p 000d e. 0 ra o fIJ oo n doOo'luna~o n 0 L a onooao uoa 00la noUonooodanon

0lnarontin" .derde 41 O aI C.an..an.onnd. 'nvctoia.- Bn. e, d-l 000 ..,',,A .. ,,ll, ., | a illiagolto ftnoa, baoon n' no duooetid o a:, upor en 0000 0 On 0e 0 na.emitte
el Mane dueteur tientr s fires ta ci- a -Al,'Z i "c:rr aef~~ HibnY.e Cu C Mo.( A- ,..o e- ... ..oT ..,a.... Unied -- el N St C e n-
.anI.d aamoodnu0a. Eg m B oI n ncrc~r a .oono,..-;ioti.Ile te.'ritaI _rioParade ____a



L n, 91AA n t donoootn. dal nn: ne, l.,n tl.oa nuol ralnO .'o.0a 00. .," 0..,...,u T:/...o.... 0 I.::. _....... ..,..'a ....... oqee o d p ota noys mnotlr Onr q a Uuno ^ ltc n 01 do 0O 0 0195 0.
/ M ,-i- e ,e ,,[ r =,.., -t-,1- d ch C rice n a e ra c a pita ra eh enun o
p ],ta no em ,p.i- l. si ed.. U .. .. .. .I it --e-, t o nnun.. ..... ...
,w _..c asdmAcionsde otiul. pas P,,,ooo 000 tonao

n'dom In0!. I, AXoAoArAA:I -C"apareen oWaitotoon a .lere'.aLo -imillu Pronolooo do On 000000 n 0 ul a l
do dom MArsint A0 'AnO Cla] [ooal a 'donv Ha) cb cA 00 00.0 n 'A'ji-ann-noIa PCon er ol. tO noncfaoondild 010001 nO 0000' 00 d cleo 00000 O00paouOOOO 0 0

o .t DA e, eo'-PlusCond o auo .',-el0, 1 u ia n A t oo. e. .. ,...0'd noo O .0 n 0




,nt... .r o bttdne onA .. ... -tnon Poo 00000 too ... U- ]d.... .. .. ... .... .n..aot... -un'-n.. .."o.. .. .. I.. .0.InO,-oo '-ol'nn.a'n Ilnoalono .'000 '-nn'ooan.l.'o"n .... nO oq'um-lpa ...... . .. ...
un. di n c ---de I -.III C.re.-0 .e-. .0-e0,. bot m quo 000 dt o enou,,doe lco.,, ,-. tediu .de ... r .,' IRA." . ..,'


r r d o t ...' P a d a ven',:lltL I, ''''-elpr e ,r-, . .- -- to '. ao uo ,o l ,'n "
A n I el an Fr...... . .. E1r.h o . ..Z. ....,..te Ia 0 .. . ... . ..A .... -




........ mboo..' .. .. '0. ..0000...... "', ''' ''iinai', ei'natanar . '' ..''''""'';'.'t. ..s...... .'':' WA lapu" ".t,.,.m
vitri 00 N a omenKIa en1



dlorre r- s- ",odge or u ni do', h, .n- .0cLaC Cublna I n noni e ontra el Re I a-pects.' (p- .....o.r.- e'

Is :Hr, q e nvu lv a]e',p
El crw veceao obwnm aa1narece-Dlluneliando-S ('011 C n iolo suavidad
looi AbOK 101o t ..o ,Ana V a 1 m :n e"f Ceia aci0 arsd ]0el ogloyAngr e cu elfon pr1 1 O1 N- Itan queadleeicrvo lte mp



e ono p L I-...........I rup.......onTA do -OtRayA rPN.

.... I.P r -t,, sa a Is a -......A.. ...1....imr.. gard.l......A.im.....A..e....................-.I1Y.r ....-1..-...1
i-a o .. ,,.. p..- ... ... ........be na,=d,.sde .-I -1 :,-;.1 .C .................. ria re ra -c,,,ent G iln M r.etpe .. ....l _
Ar0O0. I vez el pAriePan GLaAA Maaniez, cutir Iaspe c i 8 a e Lbol ad



tto ..o...n.....n-.-o.na..........'Ite.3 I4OJA,
iia. teler naA noodd. Sr a. I -1.0tao l.I ,n jisteAtruoo .e ac otW e




Dejoa nn, nI ........ . .... ...
I.. -no. -o -..a w1ooromlAI _1_-- co scatuto on n: oe h !








nn r. 00o o o. oo fnn 0 ] i n' n 00 J 0 L.00 t o .' 1. .T... h i i16 t a ., ,..oo[n -0,.0 / -nnl 1 .' U-I -, _-___, ____. _I_ ,_,_ i ___a, _J'a I o-
F- npoonA eqIa..ne fina elMoa ana r "'',,' z,




n'r i On A o n i a h I.a .., ,,, ,- .. . ..:'...AnLJln
ooono qn kpl .0-lola, Enelan. o..,
d e l s D d FrarMI, cxsilra el i.co ti-pni'r,.f h w'_F L- z,
H A r." ,,renigley, 'de a i ue,'1,
OonnoA YO RKnIn..,..n In PeriniondIV
a ru..en t 1A.o.1n. nA16
0.00 nol.. do 'no l, o no n isnorf.EE- yad c doh a an
nan 0'.lo onerU. Pr0 t Mrn..oa. 0. dAa ntta 'mn.-d.bnno r. tO't too L U L I T- I -P"I






Cea I'

o a Ao a 0, C 3 I 0 00.a ,,n r.,o u S,, i 9. n1 1, r Janr' ...I.'A
n ab er Ca .T rc l nn p rxi l1-. a 6..rGoe .. . .r ... 6 L '- = [ -. : -





R 110 LAIr l31 A 224 I 0 0 .,11 u ,r an.lE -a aU ..i a3.3,,1. ..... .
200r,e .i.we 0 0 00.-1 I; .... 0Y [PILO
a l a t In Aon, I n. .e b oa, n .,,..i,:l c.a. '-... "0 l a: n, .. rIII
.LMatoIn 0 ' o I.nnela 1 IC-la a i. -- -" I '







H gn o to .2 0 0I I 1 0 1n ,,: .,-,s.m bolo de calidar.. r l.T,- .T
Tril. le- 14 c r ; .de Ian %e n trada ,clij dl l q. e la I.c-, 1,.; .. ,7 .:-,,: I IF ,,.. 1 1a1.. .. ,.i-I- r
Dep, ies i" e a, li, jL a cks m re c" ciE '-a: c, re. e ." al-AD 1" .':' m- :;,.''h,, CN : C- "1 '.: ,F- V'., 1 I".-'T s r A ---:
r.n de B Cmol nr Sm e r 2d r enl ra, t,ci m : i r --:11, .,1".I. ..,. .-......"' .
Coo'enaoas nOiec-.4 I o DIO Ftlm


, en I. 1,' C, aagerlUB6. Willia h y .- Jak- le',r.l ti.;-s FL', Jr n I Ll r.'..,,.- h, .r .



a ae anon oI. k t o o 0 0 .. -. -.. -,t 0,151 .:. -.. ,",, "
Ray Capan ell &R ~ e e l' ods "J'o f de os* r a,' 1G, R Pam i" ." 1,. ..2%,1 ..r,,B a al ll:a F.iua J
Il'l oto. ooonllnl C -3. 1



Lm al.nr, ici k du. I c i'.r. a t .~l .,.3 = .. .,'u; -


tttcoIIto.
]amo, u Gi Ae d I _rYrk ....... I~ q... ..-... ........ ....,. .. r ....I IA ISE AS E AS UL AOV R Y E CA P
Teoou- 14 00I10 oW alc 1,L .: i 1s
Crm tol an oe) I I 1a n 001 ,- nt-.: . ,e t Ja Mo zu
S.-i z c a r. I -S 0 O"r 01 1e _..._1.;ubnse ,_-.p:d
d i N~ IJ d Ia ..A LS-r r oe C. Wrolili I;. . I.... l I- o
noo' Buorn e r, rF P ,- l rca- [ta ut dorra Oro '\"V'
non3L aa lo nn n ,In a" sa...... ..
,', Br o nlnor, cu nnI na mooI tOeBr boleu a a'' Iadde ete l- .AA Iia n Ita Iras
f. noon A onAdedeA,rs..| oo ,. M ,,eo ,.F a sher-, -Er.. .
MF ooIAor, o),if o.Ilny..n-ao%.. adnnlI.o-.:...noo.1 4
eo 4 Q 'J nn noA COo~oo' f -to.'11. qu!A







M 1 0.2 ,0narIen r..2 ,T on 0".. ...... ...
'1fN V o I4t4n J d el ala al I OI 'o. . -
ton..... ....... 't Ponaonn n o p.. I H h.. ..E.. l II"'....... ... .






olnh-enKll i segundo luga on u r.. '.- r" -":' Iousgndo. an 0 ictoria: 3\ oea0d ieo
Hcds1 1 orn. Ong-A Pp EnIA o nB~o noa f, r0AA1BLB) ."'.'o o td o












__....... .... ......:!,t' ; ',, .. ~topoegipneay en rro...'aln'
____, mod, n n'. a Iio' .oi0n: 0 ....................t ea or, a 'do lazr ''. OM'AA' u eruaAJ ... !
PF :a ; IIll. a tA R 'i'llaei6 e
C o -nj. o-c noon.ooNa.e G...ito e .oodiodn prO n d o a o ooen.
n n-nIaioe" m B '3. Gn,'e ooneso n o astante auMooenamad-
on. 1nN-.nI.tI ohI"o r r.a0J`- n 0Al.a t Jatn 0ainto na aeNaepacdenio to ,
Nenorlc -alip 1, el l es o. nC- "013-o 0oo1. 1nn,~.Onon on 3A







,-iid -,or .... a fu,: 'u-....h ."r a
onr. an Farto 0 1 00,11 tntano.1--.IH- -oo'aIe..o-o:-1p ow la a








Ano,0I per entrails Aaoo-1'Ant eo rroI
Car.l~l~ nA Ono a lo unobnnn Id a..or do aba1, IA








Gornln2o onn tn'n 'nnJPin o Aa'iPno a a. o a2 A nn ,ononora a Morno. MoayIn.do
[ ..I On I-H, ona.ni, .... 0000 oon an Rdn. 0 -ao onn. . ..
n A B n I A p a00 oACao e
AAoo nnoo'Elln'nparndI- 0 OooAO1`.J 3000r000,.
Co .. a ck. ongroBob Porterfield ESCARPINESz.









2:non -- r.tn... IPn'.-,. Ia snsnatour 8 ry.
M0Ill. 1.'0 n o n'.u , gtuartB B1a I einsa eOro "IV e d d d
nnn'no Q eoao.onnnon nnP.-i-brX1. o 0a10 Iods o
B~II S~aa~rboms c~ucoi o~aiIn-a B. jpedt dA lo a a..,nn 0.
Mananon-No abotonne no Onoois
(ci a n I.Inong lnog~o.o.1 D a i nonnCPenis

nen,.elo.''. 0 on..' anlooIFold cc.001in.
map 7 r. D~ee 8 1 0 '0Iaon) C'I', .-. oo e











Pigina 20 DITRIO DE L'A 1MARINA.-Shibado. 14 de Jullo de 1951 I Depwo]te


DOUBLE ENCUiENTRO DE FUTBOL AMATEUR EN EL GRAN STAItUM DEL CERRO

De ajedrez Los Yankees han surlido a muchos: '. ... Esta noche se brindarh un double

ale" .... da .d. teams con peloreros de sus filasI' s' tch balomp6dico de amateurs
iT N lI i nra bna.dmmgc,. en elGrin Stadium CereoTarlnirn
'. ,'F' 11,- [I l''' ," ',", .1 r,'n-.nky.r i.%e Slon~l',, I.r',' q.r-, e lu e tp-i, a nId a t~ner er, .+ a. d mk, neoG td m C r~eza Ti.pical iniiar,;n
lanker.ra ,nucr .. 'r .,u.Tr," .e ,ir,:,n de.hehado% p.oi aegunda nvehia de [ rondo final del Caamrraperao Prafesro-
1. "e riui Irna rleAt., ur,', r I ., era ,i e fn a de pI, hgurando coma ,lato 'uertle: asturianoa contra gallegni
Por MILTON-RICHMAN, de h [UritediPress 'Ell :,:1-e aes 14- e. a E rcel. mttr.'. acli-..liur Ormrv ,"la .
,a g e 0trn o tm Ic ` e a L' -, a at.-.,.l a,,TrUln de us ..
r de ri, L t.e a T., ...-.r ielo.. air E 1r, .W a-
hi. epeGa deaFd. ma
ra barir- ciarla eri areil.5r oIra da".
ait r fnt 0tilik e aIn,.at0ai...lu1. "!a"r -a. aaI r a[dE-er~
i . i i ii'- Li i .. ......r . ... I'... Ii .. .... Ia qr ,

5u i or V.O .aa
rIr a.ro .aa a nsi doi .eru i.r...r.. ap
,,, I.,, i .r1 ., ,3,, -1-..o. ud a,,i al e+ar F.., "I oLr +' Ie ~Tg,.e n

.. .... . . .., ., Li I.. ,, r. o a..t e.i.n. .
n ir,-,ri.ib. Ore. a.n.-a-l I 6 s.. a f, i .,iran.il[a

***, i "~ 'i r. t~~ilno., -ir q F l rI % i l heCP e~ Iie
r 01 Ia.- d arr e ho ;' a e ", aa' .:. e at l ..r::e, I ir arair. iiioi
'r"I,, '.-. ,or V .. ........lv.j6arI. a,
a e u a i a~ei q u ,u )a r ear.e ,r ta r., o rr .

r7 ain 1.01. .,Ie ra 0n r ari oa or_______ eul,_______I _
Latre ICabecil.a S.-.C enreabeza)do alistaeco. aifrece ho ur.n


f-& Gur.na aoTi Rfal o WeN
ll sIaaa a ein roba e.-i.c kcat Pa A I ~iatm arM
oin.. Aaf icid al ta C aoo atoi doa n W mriae
C ..., fain an atisrerio do.non
',..,,u nr,0, 1 --,,,r,* I,.,.insul iu del,,_,c.. .nm"o sa d1 ,sar ecitamiran p ei damaa per e: t. baarla ariiaep erpeOra elt.' Coa l ,neuria Ior jr1aIa r q i .



r'.trrio nUac-rrirr. Ti e braft @I shdirao ponds01oapadrad Da n f ma k fuarorn a tib.'daui ere.a. nq ob..a -o n" lz. pnre..ercil
-8rIre n .radrrne r s aLa c apnacidars d att quona mirnlamu sraa iod de o groidddo aaciadani ianoiaade oatti, oniraaaPa., Te g orman'elf" G annar mma Tnnm
,,,r.0 ..-. r ,' .r ..r .r"... .. ." *' fr.. .i-ne.- li_ a bri,'o dt rita,,..rnoa dai.r.iti ,= t- r.se ,n~ d nll 11
lii.aron e u go al.ori.L AO. iAbliS FbiiOOno et..arltaaaidiuoto.Cenmear Tor. l Eaanhrat tnitaR i Va
.... .....";.... ... i ~.... .O q -... ... ." ... '..... ....d.....i e ato a dFi.. .. dl re.bli t Ci rnl 1,pld l ardI ...pl ..Lm . . ..an t tlt turi .ao o ail'na.adi- di ri ea pa':' r ',aaa de.......... a.. a........... an p
-.' '-"a-n" .i'.d .".tO t-, ,.,,, Co.a.pla.. tur,,' d.,'. or",,,dn.oraiaOar ,,.-.a, L.:.i,, nodi.. .n:
.ir.z o;...-Mi.,ien,-o...0...2..2i,00.00,n-T42n ..n. at h,-ar.....i-_,-,-yn bout.... .an. d noh.o.r
:;: "::r1,,::. ? :,iIS ., r,fi:+ ++~i.',, 'l,. ri'.'': I.'. :rl"::"". *iia:'i':'+ + C f e alm il sie-Ml z n o l i ta+ .... ...... .. ...++.. oar .ora doaiureaii....i0eriiaru nrat hoyardri Euid
i".. ..cr. . ,1H.,, loi... &-Ctar.. .tt i0 tO"i i ror.nno"',rolri ey anion, v du e i iiirgidlTo idd
. ....,..... art..a...--.,-.. ...t...it it....t ...ie.dn a r ba.. ..... no d ct O o p a
:', '=:::; ::::,. o'': : +' :' .... : :: :;:, : :,' af re v handcilla a r ig en a d lb rezan d e Ia ruset a s.................da omero, a te
-, --- -.--- an toYu adoai ta ni G ..oru eriai Sarabis, Rafae t




a.-crark a it it in ao airtito ~~ur.@ aa i noattaaCiiurbtone qu ar iii .L aianTarraar2ot a-a
a a ~~are irad amra d fbe.Id Cusla. carioaua aqarib ic darbdelopularae u
I. ..Armano ValdOs, Corsantino






ri-idodo a cmpais e 101. ~c~aro pildaOn upRaocIiurIia Mes 000%TutarYouricuby adoarruyirtaar. nts cmnozanj1a uotlririabi tp
ra.doab1oprOrCerb.a d nueve de Ia no- to. oar a ap are a p qa a







T. m `ySero resfna ric~ a cprd oan. e .inrdeGniarnaaitundttapaoeeinrenElbo
irtaib.r.Tori..a.....ar'.a.r'.uratali..C'"..ni',,u,,,tpIraana e juego de ePoro ndALVATORre go.an. ....n......... tr arqurtarp
G.naP.i8ia11k.na aira- nr l Int i8rr oeitudta-ajootdeiIadDGDoaarirttiasupuerta ps
Tn1at, "a.bi..... -- .. e Iio a .ba b p- indb bronmpdeiaI& etapa1finalbdela porini1 ir a loCantE Ctucui Io.-unIpro
r.. .Fria-, m.... ........ .. .. n l..,i-- 'I a lb C ubi do du t Diaa ........tr.. 2rio7 32eIt34,9te0i tg- oup, .... t 'nd er inu ,
-aai i.. .on.. . . .b.. .b.. 1 ,, ...a,.ta.,......r348l7o e1r34. ig,773o

ITJ.-r Mi ade "" .. 0. r" lo l" tar li p l enl eio to l aaroudetrnnt oaaraatan eotaar a a arp a d aoicrn
........np..a nr el tr e -...u28 t 2u r at 7.3 5.00 i a A R
n o t r o aOb o a ta r acuob ua cona renata dent uania
I i i., A:........c_ ,, ......t.....................0,2r ne r et Faroana e Ora- t tads do an ptan onu t- isn i .do s 0 p ior]. aa o uea tOa p r . runo H nso
to quI 1r'11doll -:1- rtJrFn1baa." 1-saerb:,,arla 5. An, r art our r ba. .r3 1 m ot0p.Crtar o ou r b re
''- _. ouil ...to ...ac..la.diou.atro. tart20 a i Ciodi "5,ano-r5ateo para2. 0 uonrn telniasoldo par.eoreruataqut-d dghightaror lOrto Orrbnnit ouirt
[ -- Il l lL~l l I -- '.. ..''c ...<,-4'. G ,',.1.;.r I .a 7. y ioc r t rl x-~f djea lv~rs o .... 1 7 1 4 3050 inReto si clu, uco i d~ez d Ja que de Mne as). invi, up.
4 ) / I L I ... ,.,;. ?,..e. C .... :. .,+:? ., ; err ,;' o C. ... ube of y oaleadeo doIn,, cube t Furalon soo..... .... acub....L




I andirto a ludootuuOat a rad
.. c. ... ... .... .. .. ... + ... + ..... '_, ..... ,,,r -,k. S . ..% ,, .' ++...... + d a o.uo.... 2 7 9 2,7. 00e d n -


Yranorneod..r..u...atp.r...Ordr.a.. .... .dao . d . ... D M` ? ,,. iem n -aa. Etar pr.i. r art
`_ 1 1 .. I.d. ...". ..r no~engri de eder e..e..do.u22 b1r4 !28,5 upL o ru a tara emasd otut den ca to oi
v ll z .~l" I II m l'l' l' F .... ........ ... . ......eat ,far er unafuaaunen|n6 ... .. ...d.. ...P "1.o o .'nk~'e ..on urlor ..L a .. r o xosa d qa"
Uhh', c ,,l Lr' ', 11,. -'. a a ....... I s p. dr n r i.. cr. a ql.. nua u C rey"u g rown M e l ci.ata le~o caprico.no ofiabante 18co co canoex hI 'm e -" t-:rn iul vnapeecirU ate







n. . -" .tl .. Laeoars.r o sIe prba at $ueta un Ira n rae 00 m 00.n1 Oiaie-o ue -rped an 0o fn tael anol
... . .... ...r..uauir -- _,trrarr, _da.rn_. t _J.a-
1: r,rzroduv:oIa g ~naele pnd ro e arteo ,ey u Ando sde rlo en ercardenridSn eI orhe-rroo a ra 6 r g ao houe ieten n



.'.g o en) Moam io. n, $hal,14par,.q u ..atdaa vn ema. o s, ho, ur pi-to
rPlI o oMe cn'aaaaabtniaon Rb -Ol..I am b yPas u ta psama b ablarrngop




-- -C-I.II AD M tiCOl tut i d n e. total lan raana~o ar tauna Macn oa3op so oferne~c n do inardylatil pFaaptanuito o tirn de:
li" I | ea --E noottt pnaritnaezat O ntto Ou r 1aoanta mom a d $2 na~ 0bd q h btar s afobaatte t
,I,- a n r o e, r e o atr a n otion. en 0000eunmen quaonen o aaeente, beap r
C* Ar-,r -I -: Cefr. C. rurndol Ta yona. A.. ilr' d Cnzonya, Abndretot p .. r.... Orn In Li r+ i dabon e eu prd
utirl dosno uirmtnropCu Tu escrrtao riaO oatnOa.p ur auarmltptriadqa- Aa. aqnuadonan Ioanb ntoi lsonstpnga La inbalro un. r Idta
_m ll .~~~~~~~~d e, P. tisfa..................cf, o .... ...........




-o .- iado. anruad ur Ia ostrseoturra Orhonrr nprtmen zofgnra oaaypr del e noi nD edrby Opaj a nio. a R abnr o o rurotci n oca n dba ,aa
,t tie ordc l roa paeur ata tari n orore robg e nt aa Irmaqac a quata rs oa d elao ranitaa OyquageItn
-. de I... .I.- ..;....:..F.....:fu-op..'ee.-.d.....



.blt.pr a our. ntnor toes pu nra tra lui n oltuaaa atr16nade aoidi uodeo rtaW AS .e.nApunch.delrir...........
n.innn r noiont en Oa Mex ha oiaa res, ...u.ro yorrmo .an o maun it .amuo uaiOnn nun na.i.iut a d tntenoa oh
tiC-rtror TarIinaMAkinr lro e tan. 00 ro prababte qun pna- oanro, ou- roar lane-.qu.andu-atvod, tanaao tquatlen
...lairrvFoiia .. p~llle i .. .. eevibaC usell .... V(Un!mct-,~ dg ,u in elzd do1Is. oncBb l~ustn tyeJuan aBabouta




SENSACIO NALES ALEGRES"E OCIONANTESii.andoaonritouTat ab. ra no n o d.pilsud.e19u1O aa aaCrUDia 13tap Mu a d+ pessuar inr
m m m i n nft.n i r mea .--ylno alf t ..ro ,edbao n l oll. B- powto Ina lsm a it~do -geo n sdoles h eader ae on nuear l ie as, natdo aah o storfida,,en e t





.mar . . . . n-1 v.?. -,"co mals ..a.iua d tren relailndieptr ayo lq em ovtade'rar nna tadgUa n
prafaretaoatniero.o fncinaia
ESTA N O C H E ta o pa M1 pa r answer p p rrad culkaen..anO tea to rdtonuie
G A LG O Sss sIa M Macitinosecnel niu20.8 h tchnqaaotaodratna qa an airomtnlo. OrgnitonsNosr
rr-/ A At oique:Anoaier190 ,lo rj.....a... | .......,o4
as roan-,. paraI .d e it orpa p asrarop Ia n quarricor O rto talr ton O b ro unal. Roanao Vaana, ot ro a ....f ..... ....to....;hm
-- Ara,,t dnenien ernlp' unario Cubarud r o r ho Ora n paeoen qa t a OranVa,&m-n e p e. ..r earion e ..
192440-4-46deni Martlo Ata]rnfo orO un mad O man bnjo a rotard aturara ao rma :


.....,an.nouI d n OaCr AO, obne pera ro qu eto marin ....u end d:ir .... t men



t queNS CI00LE haERESeMO ibtdTo onipunito i t.T ,+,o+__. .:t-nndlnr a urprrub a Mao _a nl|rmncr o r tooorta.
noon tua oad o aeeran a e Oltar or- In aiuaroeT at ar~ oebamed quermoo re doadytt L ztb1 e hia on undeacoua bl encet etvo tI'
batnOtai aio ; % 'e+c" .ouadoa Ii rarr r trra admrar... u ntaa, ... .. oina tar a .ne o
4- moo Dutra.E net o meaatdotor near-o e] grup deran or$h5.a onrg renamn at a a -L t emado l mo
m nau y pooJira araeoill e trn mr.d o l ia de.ite.la cor n d Ta ar ra "uirgn b n ot a"
r aenia a.-An, -a. ......id..I.C I in0h ae r enn
Ca-. eitrrn. .n t art.irnA aen nr d i n .ar earn uim i .iaj i e nerzo pornan qa 5l P f t
.-yirf doi Duaa iaanun. on er ni e ... ... a r e I raiqr a i....,zairfa litor na a n- or C
', l n s +taa a-xm Lla.1se.ttrilnea e ri r .ca ea l.os dearorasupa- "ti e dtil. 14*er"








rr gullde.ecutvo del Atiede-leeUna mrl 1 G no l'a g. re i odn[ ira- "
r.hhder eaadndt:..na n o tn Madnana, .n coo -a O rnl .s
Grantoreo &nuBuaucnraEa ta On -~





-arGoredrse enuevos ea uet na s o ean e aora-
a. eair . e . s da. n .orc.a I
Onto matmrac ii daninat a
.iPe n .ma ratn nrSal&aPiCr.al'





_ro eeegolfen n e- e n ".rblaBar.eral asetairumos. oi Jueetdn e



L az;rae a a. ,rae~iq~eell.) 'ei...]i! ,.,,ere n.e~ re,'. aeae,t rc nio., r. au-. i: t r aeo Me Nnoalaai.
a.taaii. no bna n da n.do~t,,anYiim a








oad s en '"U el0b1 LeI a....,.rde.. e t" n o e all. P q aei tnO
o~~ ~ra in e l _~ .. ..i l.l..1 13i r. e ue ." ~de r, e, de'an o r i ',a stral a o im t
a _i e -.: ol i1 e a D u- ri i1 lo n II~ a r ..as r. o ,'nuts A aito -Ce o u he r h P s ~ L - l-m










menIlu.. ir T r. A h d T..i'E ti .,.
S- r.. .. ....Taut..er. e
u- ers -AOP enoaiu.ta Ie emygi ~ n a j anN






mahe tjai de tdrutpu eouno;,oird.amn..o.nrlanuta eI ordxo dot tqail. `au I& pro- It l r
-. ,:rerGo .fioteriociputreiaUlrtra, ,pa.r o.errat.ton ai .noon .; r -in rr-,t v o di..
r-,,- el T'neo" A dtil F Iminde Albet. Ici:, n Y vlin' a dl e La Hoban& SGBDhk,











i1 1. 118a a'u@ODtPmuGd,- pceaneoo rdsa,,on,,tie&lortngra rsatea"m -i nae
is.. h aiimiPiayoaOrsin rxnusnnalt fircui atLaei-foabanacdaade oepi-qua spotdrdeadnioten"ooL.ridaaaa to.Dottrniaran .ntbortaa nom







I,'o, CIr.r-ido,' atnSit ..,on Cain-
CiubouaiardelnonnronnIaradnaauionnoinkt rkaaa i mpi .dsJeo u pr1 inHr re~mdiAaU~ o o
dairaoa cua a 1 al~n armo acainaoaa IL :lon .a d o a c- a s.r man isrA.. siar






.....t.si..... !.nrh"n... ..t. .. ... n"L. .c ..... ..il ant: Iab l. I ron O.nmum tEsaiIta-ra-. ......odona e nu r pa n r.lanaona la
oapeol"aman..'pane rair rrnquame ShO PO T ela rm aIa.. .o r." d re .e
abr-,n:, a.-. ..a blerquaa n uraara .
"lleA L eners g os" dm nt a r0 Aao-dlpS. "L& ,ic +ano .-a:meritjf,do,1. -1. trr,,o dt. i. r.",: .r atem, s,:..Tete leF,.o
c + ,.a_ P ,a ,tle de m o e p esntn ed sasem tiasy aeges.. .t. dore o n tie. un,, f ltin. t.e. .-.ye,,o ,,r o.,.,m[ ,. ...,~. ~ e











iN DA G NRAL.11,INTEG RESA E S C AR EA Smeoutb u sr.Tt ,&aL aa.nea ..... tq .......I. Ia .... .. a.,.... on...
gh aoaP y+derI atlp rifca r La Ha an otaderA gustin spe teculyeantnaloc lorid .a ',.r-ene -f`ru:r.r ,+,., I Onr.,r .bae rtel, ,oe i 'a.Oat laat nIaa q,,ens
fo, Avlnlda, tl Sladiu. y Cata -rn rea ia. ale's l .eg &. ii ta de'.-, r efro ideu~ a: ya enl u dla











ClbTAuODdA5 8:30 P.ros o *1NO HE EX-,WIaMiNIarinOviiiaqueli rr, ii IcApl ,,. t i, i rera'III p.
AUTOB S, MI..... Ploy l~l ......].rd n b .. .. .. .... do e~eeill ente ... t . .. .. d. 1... P G I elll... no fv .......oeM, eN.groa y mn(Il Lolao, En El .:2
,oo 0 TD~ Ii OC IIax m OSunu.n.....che.......do ... .."e"" '" .cnJ... f
ie qu e ., Pa r,, --, e l r 7 1nto "- re n et.nd-'_,._,
orUI HOn$1 inlnqua deeqte ree frr, e al esgecruC .na nuev.
,411edomra. ",E en el p ueonl e e f
Mmdl1.n00aliereutllo oe srelea me-uaar Ia v:cttri,














ae. ..,u'i+,ir !,+,i+
he so~d:., r.ldt a rda omClark serear e,, de circbai ar~a o
'PG-a-- ar I. u.- m. G m.,Ull. lgr M cane .,












Economia y Finanzas


.)l\RIO DE LA MARlNA.-Sibadlo. 14 de Julio de 1951


Se mantienen inactivos el crudo yActii6 yer ci 'Con mayor demand de emisiones activas y con lost!
_:uercado local:tii' I
aziieares futures de ambas cuoeas! me srcd do' precious mis altos actu6 ayerla bolsa de New York C.
mll V sosw,,,id.o: .__ .
SubI6 5 puntos a)er A.0zt, c SCR000.4. \lucho contribuso5o a ea -.ConnAemo HarI Ia Cihnaro A ll
el preclo "spot" en e........... .0.. 0 ..-.,-,c,,; .. y ioendidoos bones tie Cuba, mejoria aocciones de oldo Cheques de bancos e toiercoo u fundaci6no
:.frt.ts a, .14f W'. ,.C-Xl e ',,-I, .c dee iid e I t-cn s u'p eas id stils -En esta. semna- fue mnor e p im. re detagos-o
el mercado americanoar oeopaCro o en otLto-. o j dA oe oboon de I nderono eioopreoao onduatriole. -ot 00. 0000.0 too rtedJaumplel- In e reu
00c L ,.,, saciooeo-eoo cuads 3or Josooop loooos "oobs ooml
ro a pP ER EZ LAVIELLE o 1 .s iro. De eo,-oo o.. e no.. `60,' ""o 1 L, uloa 1o. alt de ,,-I.. t, 0o o,,-- ," 0 0. .- t ld. o0 0000.r,. 0. b o, 0 t ravd 0de to Cd.- uoo nto do hooo
,'L~~~~~~~~~~~~~~r,~~~~~~ unuI m, r, s t,. el... ......,,I c ;.., -: .-., -r, ." 3, -_ : r. : a ....... .i -. .... -:,. -.3 A I ", r c.lunet-- de ah,.,3 -C
ooooo.',,naoto roIaoorodo estaoi r, nrIne. oootoofreCt o ,o-T--,-oIo:,,-o.'oa .0d-r I= oOO.ic,-.od:o. .j. 0 -T 0A0S.ic 0 uj .b dnaci. Iera

- ctur 0, tooe eotr. etu 000I. Co o.'0.oto O
,,,'n-0 o o etlof yc o;,f hre cl. -n .ar.oo 0..00041P.0000 0"00. do .. . IEo oI0 o,; r= I ,dOr ..'P ror,.-UtL..t:.-gn or.n, e r ,Id .-,, : .."-, . ,1,:,.
, a ooooooooi donoo io aotico rk..00o.0o00%.10.0 00p.IOoat oooooIoo.o-Io,00
," 0 .... I.. ... L m Ico.. .... .. .. do-, aR.0,-- -a..... .... .. .0-000000.. .... ....... . ... .d o-
o0c00too00.00 s0.e00 o ne.,-I o la '.It'oooo)000l0 ICO C.ro BOLA ,E reHABeT 1 0n 0 00.A1em- ..e00 0p 00m tt- h .. ..
I0r-e "L-0,.tC--No-mbriad uel asen a ba ''..- .u...-.c._ga os..cu
LOS.... as Be anions... .. ........ .. -praFmO c atu pF ec I. d ,,CIF: .... i'ir -l",di).: h ... Bm :" : -"~ n t' 4 $.1 j r r. d l en- p.. .. ..du I : --r -3' 1 1 P n ,': C- .: In l'n ,.'.n..
ein O. Xu,0 ycorial P1 3-LnI nuev jt -.fu~ u r ,et III- .:....,2. :", r-e-

1... ,". 5 r . .. .. . .. .I - 00 .. .Bre g u l a t e s0E...... o t- O 1 o. . .. ... .. noao-ooo-,oo o o o l'aoc u
,,oOI0 .blPser:0 a nooocoB;I 0..., o COO OACi0N0,0--.0.40,B ioa de l .'e,,:oo d tCo oo o ..O.gt e to ones dot Centre
L................. ... ..... ... ............ u.. .. .. ........... .. . .... ... .._.......... .... .- Ce m a m a


r"'..,o o 00 ~ a ,0p 00. 0 o0 i .00.0I6. o. 0' ,-` No., to 0,,0. Moodoo.-. i asooo -do-de 00000aud r
- 6 ... o. p ....... ..D C -o ----cooo dono 0 d t A *.i l "'"n. ........... .......... ..... I'....
Hobopleto Votoooo .". Nooa .i.r.0, y loiooioioio ..iI'

. ooo t oe h ~;,o a do f0 0 0 -,,6 pue00 0,10,,-,1[ 20,0-:. i -. 000, l.oi .' 0'0'. a ,,t .-O.-u. ooth o ot ooon oo o -'"":"" o" oo ... to,-.-
a,0,,inCo t.co0c00000 00000"In o..,00b. Ioo 00 00'J10-;0. t0I ma .
-c. ; a .'o I aO".otrw'' e:~ uro e sgon .:''" IP q|"o iin d .


000- 0 n .000en; ,, 0 -0 .o: r n.0 d :h i.-. n nd--,ork paon.rue ndso ASOCIACIONaLONJA d0000 nosoi-- ,Aod0,o-o-oOd
e B .rImJ'acfirm' de"." I, a.'rCR"g'.. a I' .,',.. 70 o : o3 U':. t.. LALt....-''J I bcp-, ,d.r,.I; ,: .. ',aE. ... men ,,r,a ih,,-, a 'C, ,,, c,, r, n,, aIfompia,, d, rat eo om a e ea di.pa- .. i s. I. ..I. 1
-e-oerrM y --B ,ler.- on T.D I- '. .'.... I.. . i D- icr.,', r u.' -'%, ..c.Ci.. W -,Jr 'Mm 'ta, rue o d ce Is fiber D U AA ui, aab ideI .ar .




I, SPOT OW CIF r~e p .m0-u 0!. .." 00 I o0 I-. r, -r,_-
= ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 101. ........ .. 3P .. ....15"0n-| c 1I I'.- d. ....... k ,.aI"b....pia-sdepBdi..- .%.. -....... .. 2.r.... .. -I....... a Leh...dee ta
E ... at.co- ,a:,"-.-- c-:'6 a, 14',u., 7r,%'F', ,., ,..... ..E. .. ......A, ............................... .....,.,.........




E:,oo, .0 0 1-- -
..a N c F a ..... .... .-, fn .;e '....... o sa de N ewtY rk Gis eopre.
J cuho i a ep i e r .. ..%' no -I rrn -- 1- .-- % , E .[ 3 LE I -. r: "S L Ic e. cj wl d er, 'clo n ., s JULd o g a -- 2..._9.- u-,'.'.'tr al e -,ba,

D. y cz Q ain e u i , .t_ '=:]1 . . : ,, [ a ~ .....w e ,o 0-. .. '. , ... .. 4 u.... . '_, : , ......r d T . .. I 5 cib os cis Isoec'tore J uli ra e
.." A OS t~l('0 'a, .1 ; O 5 1 6 I , ..,_ .e ,,, ,eI ,I. ..la-, ,,;..:, B 0 a .n ie- c,' :..:- r, r : c I-.J-I-- _. ......1"... r r.. j "- l term s nia
.ia "le m. "' ,I -,"_- I:,,; : `3-q:h- I %=t .no" 5 K-"' , '.. : :,, -,:. , 2 ' , :':? '
e qu a c a l a h 5-2 -,a a 5 '-, I- iJC A Ee UUO I ,j 1 L 1 r e , :
] W..ao,,, y Se. ftl .. . M 55,,,.6 .. c,.:,. ,. .,Iim.;, :, ,d e e--r m-- c n,,ad,. I L -..- ,11 -.' -.-
...... ... . .,' '" .. .. i:: % ',:: ...... .. ..._ .... e Cb:'; ], .. . . lle 1 5.... .. mn.. .. ..._.. .. ...... '.. d ; . / %',, = 1 .. . ... o i
El izo . . 5ai ,Or. el -' d ".l CCP,!F !.TO r- ,r PI I | J -A- .- r FIrr, ru b Ccr.c13 0, Bo. II Vilr' e Ne '-- - t ter. ''" oi is tn:
, e0o . .L I S .0000.0.o hoot.t I Ie r,,, .. .'_ _.-_ ,,er ,t 11d 1 Ad L eh- h Va .. .. . .. .. .. .. .' . 9arls'- e g.o Io,-.
Mr.ato-ola oierc 7)N a feon.oUr DOtoa 1) I-00 0000400i6 d 00Ben"0-60000000ala aci0esdc sev0000us000000s srt.fi0-L0 .30C-0;0-;' Ag ipla dooit






tollt %54 00 - 4 ---- 0o0'.. L' :,'rs M n oz y d R T -L usv a . . . do 0,O t -oo 0000 00or 00 B 000 ifi0 0.. 00000.00000aoorbe n Cooh -ia o
dopo .'."" 3, 5',0.00 .4 I? -,ni la,. ,, ,,, ,.,,., ro Ia cta on d dl- L ck0d0i0.00.. .. 07C rts 00000000-000000000000000dn
'ON fraT o 0000000 12a- 00,O.. 00- : -..-... stra Reprliea
a -00-0 ....a.c..0,-A I.. C, d-e alore, ene..omlM. A TpJ. fl-e_1ia -.C......r"'.,. -j.. .... toho.do


S deI B aneda s o loo. .- -
h'.cCentrf.Euc-m, ,a,,e 'i. 11 5'hbr_ I...s.-.u..- I.. .,-_.
lo s loun i io n is la- -ed .....c.e.--,-., ....._,, a- ... .. .
.....il i I, .1G-1,o e a m e a. .a ..4 :

o it.-':0, ,-I-" oo -- 0...1 '- I k s .... .................................
A 1q 1i a 16 %u in a- i" .. .. .. 11 N s uJ "I
1 . l d d rf ... . .. .. .. . .. ... . ..." ,.... , .:. . -.m r - r c ,I3 . . .. .. S .. ... 3l, a n d Irnp lgaena .. .. .. . .. "tote .' ..,
AM&, MI4 F_,1 s N at ions llInumme 4Hi w il oI illm 1e e -- :'. ... r.- .....-. "' m' I- 8ru t uo ti C..a,!.DA uErior BA a t .. a. ... d...... g r _;.1
,,I~~l, Hh~',;',- c .. e n,, ," ,r'= L l J l.n . ....... Cot a c orri, pa ~ lr, nde. ,m m ,. h, :- _= ,,': 1 1: .: -
r m0'0l,,0 0 .0.0 ..0 0 0 :0 ;(to 1. o.oo- -o" "o-I ;.:-,-0,ear I; 3A i di eC ase. u-r.--- -- .-.. .. .n:,-ri.r .l" .. . ,
. 0000 0.00 o- -000 1 ,0 ". ;' a` t 0 ,I 00a ,: -rk t" -e ". 0 0. 2 20. ..0 ." .: : .'. .' -"- el
oo e d 0 0o -mp eiol. .... ..0-aW7000 .e boo .3- ,.. .. o pto.o... ... .. I.,, 1.. d..-.. .. .1,.... 1.1.1
Ma........NA ,, .. -.: 007 -00I..0,I0:.o... C-..d......-t.r.o... ..o.o, ...h b... ...o .Lo.oc I_'-o.,, ,-
n I, ..0- ;,1-9- ".-:00' r ,- ,h -oeloda .. ..00... .i_ 000000. ni ,o donrn. ... .. .oio n
MS ,o ot... 0 'A, o - i N.o.....,A.^'d..... ... .. .... BO Rd.O,. . ..o" --. .0 -.0 0o ........ 'o 000 too ...t
00000 __ Iooflopo blooD.






l pasIpa l c h ue a I Co.,oeoneA nods r 0 0000n.!-....."...0'r 0 .0 do
cu11 -e e t --, e e n 6 ~- r .: ,- "' "T I N- 1 L I Lll h. ... .. ..... 1 N 4 -, A E'Too aoE lr oCh e u v L ,-..-a u .'i~, de l s nn- ,,r 3



dp e de S o PA rs o meWr cin Esoe..-o.or .. r-.__. C... ...... bIo 00000000 C o oord oreedano! 0man
.113. .deni6 - ,aa I. ,a| 4- n I, .,. .t .. ..... :' 23 E J L O E v a i tl 1 ....', I I c- I... ,-,, t ..


COn TRu T ,, I,.de 6 I r-Wl al .r. r. --- '.0I--10"I-0"0.r0....T .-0.... .,-. ,,0 0 . 0 0000000 0 0rec0or lB ..,,b,
0,,C0000000.Ne oe oo, n g a e ra.
re rI Ior~t n l a o es n ,rl., r n e &, I c., ,,', i Tr..a : e 1 .35 1 .' ..', _ ,I. t _,,-,. 'Iii A'-' N-rt Pa - ... .. 41 '_ s ., n. itr-a: eiorM- a Cu
dra y eI cut r, eple dnm e n .. so ial ,.",6. cr,'. ae'd r- El,'g iI. .. ., ~ .... .. I ., ... r c.:.fi : : 7 m .... .. 4 O : al : 15;: qq 1 .. -. .1. ,- la'or u
ma 5 n FaD ., t e P l tp 'n tl | ,n a I .T r.. ,', ., ,T ,et... ... -- a .. . . : .7 I t II& 1' .. . . 3 a 1. .... --C. .1R n ad dI C h r, -qI,-12 s n-... 1 ": '_ ,h ,1


9--- ,Ida,. "I 'o a- ","'.at-I:C.--.' O ';0..1......... ., ,;:.I-, gdoo P 000d00 ., ........... .......".
a 6 D aeo rm i n a o o d ooh- d.l e.' -, 1 .1 o -,,.- 0 0 0. P-0. 0 0 N 0 0, _-J,, 0, 0,0,. p... . . . .. , , e... .... . .-0 0t .6 0 I. c. ,
.j ;na-, ;xin "o .i .. 0.,. 000 0 - 001 '. 6... .. .. 1.-;r n e oo .. . I e r
e aore o ldkho ion p .1 r. 1t -I n a.. 0 J000_0000P.0..1, ., -- ... --. -unzenn ro n a
-r I. pluc _ _r, .:...-u.. -r.... ,r, ,le, ." ,, ._i r. -,,-, n,= ...



M o. docho r000 e 00 ooo o too U ,.- _. B OLaA ENb 0e I..: I .. .I. ,:I u. .-. ., M-naid e0 P er i y en .la.r
0000, n ooo polor a oTt 1 ri. r,0e.0 lot _"_" . N EW.ns, Y O RK_0000-0000-. ;.o-o.a . .dooItI ,go.,0':o5Or.. .. .0.0000_r. .- 0..-.. . . .. ,0. . .: -- I. ., P t. .d ad.d e: Can M...I 1 h a1 d eser
Au~ d .el L o Aecl,- ....l lI 'une. i ,Mm r,,.d 11 at I, rd de Irn. N ,e. ,' Ii," :-O ., I. p. 6 a . .1 r a? n:6, r .. ..- .. .. .. .. 7 "n . .a .47 a 1 5-a C .edr s br c 1s Ie



7o-of5r e, 'o -d0.ld otoa t!o"e.- Op-rt0llu 00 .., .,re, aso........00- .....0. : I, IarcoI ,eo. de
.. 1 1 I i-- I;... .j- I. .... ~ m l . ... .. . . .. '' 1 i . . ":n.- .. -' r. - IJ.. ,a '. | i ,po . ..
|4 : Y e F q e e e e O ~ ~ t i l l , , ,e A ,W : ... I ..r.11 : '- u' I 31- I.. 3- ', ,, i,'- L . . . . . u y. I ' . ".. . . . . . . - - i q q. w .- .. n". rt a- a e n a::: ._ r
P- -, ier.,t. ,,e e ,, ,, .A (a.....ll:......... I'S_ _..:.'.'." ;il;' ..' .,',. ".:"... .. r:"., .... ... ,I ~,.


boM ono da o o0.0.0.0. 0000. 0%(!02 0 .00 .200 2 0.0000000I....0.---o-t0.n-1',- .to.o..-00,-0 .0,000.0
d'n- alu .:dI], e. .e ..eh-..: "'. ...........,a- "I -'.-' .......
a 1 8..:..:,.:3 .. go:-. ,: . : . c o. U "/ o .,
M'10 .. . :51411 I = - I I - -la. 9 el alrtd Lhgh'V I .. ..- '.,* Igarc

,,,Ilal o otoddoof o:oL.. t2 ron . . . ., .'n" . !..''- 0 o.o.. ..d'. -t.o.. .... .. ...F -B I O
Beat .u .o., 412 5 Sl 1. t B -l -a N, N I I el etmei I,-" -.. .:r ... .. .. .. ,, de in T O -"s ,, . ... .. . .. .. 6 6.' d', .0 1 En B nc a de e ta C p~
P_ re F ele K s n g l q lA H .' a . ,,, .'l ~ , +, ,I, ...-,-,, ,C .. ,,', -..1 - im "e, . .. : .,-:-,1 ,; .. .. .. . .. .irte il L,' k,,1 Air- . . .. ......37 C. 7'5, ,- q .0 ro ye a de e %6 d
oCd .- ,0.. :0,,000..04..0,D.--i ..- .. .. .. ..... ,to ....in.oo t o do! B o .
'_o y o.no.:.Utto.doa Oj, rr, to..oo ,,,e0 t 000, .00"-00'0 ' P'; . .. .. .. . do, o o . 0000Li .r :.. . .
In0 0' i"i 000l000;0.0-p,- '_0. i ...0.. ,-0_... .. . 0.. . .. 5 -0.0ta0 0 ,- h -
H a s ta e l h in e s a 24 1 .. .w- Pc-I i..... . .. . Shar- D 'e .. .. .. .... ta 7: e o cl F c -
fl ~~~ de mprbari'l. tl 1 1peare S. z ...
. B . , 1 1 ; -C I 7 _.-d
... In.. .l. e -r-'.'- - - -ICO? A Iitga.... .d IT325 hna1 ".". I ". . .
u~ere I tlt md el tr, F :- d ea $1I1 : -RD O. W P,, 1o .. .. .. . T.", ... . ..... .. .' .CrA s ".
r~t oll cr,,L t~ ~ er L a ,ue no.1:. .;.i. i i "" . ... ii, : I I II: -i-r" . .. . oo" ":. I:e Pmr Fl r: s~
li u da l rea p r lr n e : [~ L IM O E C I ll& CF [ ..." '- ; .. > I, P d .....- I 'II':; .. . . . 4 9 s '", N M A T E-: C A I
n de o re argo "l 'J l de RO".. i-.. .. r] 4 . . ...... = _,r l -. .. ... .. . 13 1 F iNir.. ". d 1 i 5 .. . .
ae ln u e r d nd r n~ a P R S L ..Inr nn -1--- . .. .. . .. l ir '1 .. ..m '4..111". '' ', e, , n mar* .C. :E -, - L
m ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .u.to 1,dl,, rJ l- 0-- i C .. i i -- 7 'i .r . .. .. .. .. .. 1.i.i.... .. .. .. .. It- m i i
Ee e ol o v u e t e .. .. .. . -IL. -Of.c. .. .. .. .. .. .. 11. -. 1 u .r .,' .., ... . . . : it. 1 Po!riuu;r a de 0, .-J 7 .. .C CAGO
I~ l.. l eJ | f'" a u], 1 ... . .. .. .. , .. '-... .. .I I''' f . --* I" ; ,- ,.- ,:.-. ..& .. ....: : : ; '.*.. ... T., 131. 3 m m, I I
to .. .H asn o . 1 f e I .. . .. .. . . ..... . I.e. .I'-: d n s. a :. ... ... -- ,... ... .. .. ...I .a .. .... ti r r ;" & '.. . . .... .. ... .. C'n" rd . . .. ., .
I [ ] ] L n & ,llaJ ,rI~m ,- u fs j,3 ".3 ," t .t .,..... -,_ Cud...eri.. .. . P rb de ,,.,d.:a I J. : a.:0ct !bre .c 1 :...... .. ..
n~la L6. C~O :te J.. .. i,.. 111 .... .'. -. U o .uS.- E -"R ... .+ "' I _; ra. ]0 a . ... 1. S p ... .. .. . .
... -.oE%.io ooC0oEo.: -,ol .00, t . ..o ... ....t.o. 0000I,00000000000000anda""0000eHt0m-r ....



e osr~ 0 !r N.re o', ,-- -.. ......... re e .:a_a I!n o-er -
D I e,' i n r e t t ea I o n l ~ e m b S 9 . ",-; [ ".. = '.,,r a .7- ..c :" ... a s g-. i.. ,',"-, ". ;. ." : "' .. ..a.1-.a I E,, r I
N' Vc, Nall|ur Gypsu.r,'e,.. . e-a .'.'..e ."....:s......,":'.,-:.. -,.." ... ...... 4,a.-- ::....... ,., Au.nInen_.emn.a:.AL ODO
0 d o r t L N dic h o 0 doe .0ue -,o eo 0 '0 00.00..0000000-1-:" "o_ "oIdo-t.-7... .. .. .. .. "" - -
4111 do "0aoIt 0 oe. 0.o- 0 .... .. %0', o CoI o doo oobI o 0000000000




:.~ie d m~ orr:l, ',e ra~ !- u ... .:$ .1 .. ...... p"h- ._ == .: .= = I... n .. ' rp : .".. -. I N12 ,,hn e ld i . .. .. .. ... : CO_ .d ..| J i .. ...ri sI o E PI....
? e~voumen ;perker'h ,re, I, '""-1.11 ed -. n - ,- o e,,. _. , o '- -11 .. ". .,. .-.-.. .. . .. o 1 I..e
MO . 0 .& 0dm d o od o ,o ,Io t s A .0. .. ...0"oo pa ,o, I N 0 0,: 0,, 0,,0,1 -0 0D E0 . . . ,a,-, .,ul,, -n... . . . . ,,0r.0. . . ..-0"0 R A-. d o o o od1o o-oL0 00:- I Io t o 0 0 0 0
05 oo t P d .0.I r 1 1I00 0 r 0 ,. . '-", .. .. . s e N Ye keras a.04 L br0. 00 00000m dol boI
c oot, .o1. : agood.-dot. -o1, '.o"e










cu lo pr, en o I e l,' rt a I ;..- ,'' _, ,e of r. nl:|t 3 .h1f u .:, I... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .- *Ca`' ,, a . : ',: d ,,.' ,,: o ,C hl eha eev aos I. D -ccb, r... .. "
. C 0 ZIo. o i n'e .e0d rdo .' ... ..d o. ...deoe n .





b u .: o6 ut ilaae, y n o e ,, i ... s d 4 5 t" d a f z d ' : ', r - .- -." . .. . L es e e c r e e af opn uo .
do o o o 00a boo l e le o ,,o 0 I0 to.or oo -J d o 0. 0 00000 0ro ,0,oooI 'oh'0.- 0, -- ,o1DJ.D. 0000, --A d e t 0. .




a n incse de muoclelacem. ar was i-,, ,.e,, O' I q e I; e 9 _mir, ..ic.. ,-., I,1 .. Los" -nrge ad s offteo h sd mfs etbr _y
r, ea o o"no l t oobol oo ,0oAM BIrCO-SI=. .. , .. . .-.. l g u n pi od o t...r5 d'-"
r, o dt o oo e La del h'l r ao o oetr -u I ..oI ..o-.I.', .. m1.0 0-0' 000-- r, m y or ai n ad el] T aaOno.. . .
, r5 r,-,,- r- . ", -'" ',-" . . . .. Lob. .



r -|e aueme od Pa r .I .ccaetDr., -:rr .-.--.-- 1- e II...... I v.. ,--, .. .... .F..,. A -p n -.. 6,' N ... .. 1 .I'Ms om a u e os I. vta t alr u.z a
.. .. rdin 0000t 000.000r00e .0 0.00A, .... .. .d,0,e.... ...0o'.0rI0 I ,e-aao 0 m.0 0 ,0 -e.. .. o o .- .
Dtd . . .. . . I .I .. ... 3.r -..... ... .. .. .. ... .... .."--.... "5 '' o -r. .


r a t r .T. 6i o .e. r. u ,= t "" =. .. . . . 'e ...... :31 I; dmana te.aa a ,,. ,'r
silo do 00000000 .00 00 001100e.,'- I --e .dd be0e0,: I:. .. . . ..o!-o1.0f. 0'o," A.e o, h 0 00 0 000


en-= etall s e~l aa*. D; r_ ) ,-,e,_l ~~,,,,,, --,, IDO I rs ..... ....D- ..... , ._ -.. . :. a,4q.q .105 ....-- .r c
to I.F u omac, t Mr 111a' "ue r ir . .u ,., rr: .|... ... . -... ..I *POD ,CC O.-.:.P I? O l, ... ...... .. ...4o' 7 . C e- .. c : On
,l ou e i m.,~m C-.-n, C-tael n ... mu oe I... .. !.. ... . : . t. : .7. 'l,.. Y. : ,' "i, ,cli.,g;,,, eI
Il:od. I.iI e I~ l r p o .J.: ,lS n.r o e f, f 0 I r lO, - r, o.... . -. r ] k. ...1. .. .. .... .. 416, R. ..d i p~~ r ct .
0 0 oU o b o O,00 -i. % h r .-.1 0.. 0..... .. .00.' ", 00000 000r000000 g
Do 0 n 0 000000d 000on000 00.0 d" i 0. e 0rse 0 . ._ ., .-nl.., e ,, .:'=', ',_ .' "... .--0: .-0..0.. .. .0'- 0-0P000 008 -.OO,.L..,.0.In .0
.1. W in.-:..o...o'....oo .o 04 0 0 .4 1.0--,,NRECORD L, ......0. ..o.....0,0 00 .7--l- r
n -.o.ao22odo O 0 o., 010.00 ,. - ICO.A"F: ..AN...:o' 0 5 p.i.0"I", ....0,0 0.0 d o ...oh 0000.3.A-TEA



3 1 d e 1. L[yf f.o.'li'l. '.-F rI n- d '. ,- ...- .. ..,1 M.lcrr .... rCf, d e, ,
1951 di ho r~p e~i. .. asI I .,A .....A .,., -,C I ,-... .. I.- ." r U. . .. .: .. -; .:: e:m: P... .. ..... ..-". de ....s:de.. . .. .. .n In
0 0 o o .oop o 0. .01 a dlo .. c I, z 0.--.., ,--m ...0-0.0,0'. _0, "0- .0.0.0..0. .0... -"' "I. i.a.





a ~~~~.;.. "I" ... .. .P... ... ...-... ": '". .,.. . .lu. :. c. br."P.1"t.....7
00 e oo n o d odoto B,.oooo.rd 00 o000 r00I "..a. o o ,.;.-.'.a ,` ,000000000000.,:,.a..- ..0I. ... . . i. r .. -0,. u0'.,.-.0I. S.0_..0,," ',,0t0 a n un est e n
000000000 Oooooo.too- ,.0 o . ,00.r ,7,o.p 0,-00"
bu6Co mo 0000000oiOoder oo 00 600o.Ooii oot.0 .000.00000:0000











fr .d ...a ,, -., de -I '; ... 'e. .. ;'r .'. r ,. ;: .... ... ... -- .. .. .. .. .. I- ...: - .. .. I,. -a. j -. q.. .-"fn IleaY O C U
.ao Isooo004Io p gco o .. .1 2 .00 0-, I00 0 -00.000.: .i- .. -n: f. ,e. ,i 1...... -- -- '.--- . ..L' 1 te r ta e
000000000.03,. .B i e ]J..11otoo,.Io;I . .11eI-7 -. 0t.0. o0-o0." ,0000n. l0.00,0'_.00-0L.:.' '.0..........0.00 ....I.0 .1- .





. %q c, .rl = i.r = m m e- r. m ,".Y ., I G ue -: .L .. 1, .. .. . .'. I- .. "' 7 n un a=nore o t
de C "111. V do1 L y cl jic h. . ;'. = Il ; % ,,,f 7 .".".. ..1 I... ei_ I, . .. ...,: :: : :-; 'I I .oo.o. s .OD. O D.|57O00rro ri .,,cu y r lre
0ul0 0.-3o 0 Ooo1dcmerono oetho-o o.oe 00 "0: .0 .' I001..,.Oo.',['boo I O C P C.






a .o I r- r 7 d Tge .. .. .. .,.. . ."
doM.aNrs,3 ... 8,. 5...,, I i.,;o',-, ,. 1 cn . ..o .o,.-R -n000rfn Po oo do aooo ao a o .o30 no4














CIERREiBEL- B-LA-opodeoo. 00.00 00oCo0o0 000 ;Juf5;do00fo, pl10aor~ ofoy
S len o fa u vo a[ d n 15 al Jun HiiI ,i.2 ,,di l lll 14 I .'... .'.. 1 1. .'11. ni ii-- C ; ..-.II, .p.. .e rs.,. .o. s ...- i .. .-" ,-P4 ,d nAM B I S .
i u o s 11 I c m g x o d ,C .' 5 a I c. ., a e :.' : I : -.. 1.. . . i.. . ..... " -" L D -r ". . 4 ;. p o t 1, :lt;o.aP]. -. ; G! .. ,
1 1 `lC C. D. -.. .... I . a C 'i . . . . u |e d e t A | K L
r,.r ,,, T . . [. I .: .: . A ] N,: I I - I - 5
,,"-ooott:10000 c,,,,.........I......4.0!I.
NUEV '0063, 000000 00f0000'0 000 '0So0t o1o.Ao.ooe.o n.A -F-tL ODO

'Lo boooo doooUto lifdo %le.0 00o~I 0 000000 ool.., .o ol, 0 0. 0 ?I 0000!'.0. 00-. . 1 los.ferti.iz..n..o.-
tn 010000 h 8t o o 000I 000I" 0ot'0'0'0I' 00- l....-d - --- C . .0o .
D00 '0 .000 00.oo 0 .F0., .ro..O o IOoo. .-r.. 0 ,; 000. . . 0 ':
do is T,01.-00 000.-oooo-o.dok .0650000I 00o-ohoo ... ...
fi 0is 000loar,I00t& 0M.0000.00000000. .:O.-- -F-0 ,0 000~0 ..Uoo0
00 0.1. 0.0 00 .85000 do ,.o.-. . . . . . . . ... N,1. bo olno.er-S0odo. 000. .
@Iooto Oo-oo Qo to 000 .. ..0 I-.,-.. 60a,100 .40.B00A54r. doNr Of B -0.- 0 .1 'o"o'. Men oooo loIoooodothalso.. .o.oI-
b11.1'l.I.o t odO00O .0000I ooa dOroaooo ooooooo t.,,0- 0 00 o 0 t ... 0 :.0 :: :: -ottoogooodo,'aoooodoobotd No
too... Toooof 0000000 tooI000-0,0."0 ..00 00.0-0 00I. o 0 0001.. ooo.oodo 00 of 0000-0tIto-o 0-0- -
ooore oo t imoo co. o oooooooolI o .ILI0I0e 04 0000St. Etoo U EO RD 1. 0A000 000.O 0C:to:oqoo oofpotod'ooooto.0
oohtLo 000 d 'O'ooo.U,.do .o o ooo-;o.oo. Oot 0000 .oP,- '.oI.ooooooqooo q 0
*:,ud ioe..o Perlma0n00 cohoo lodgo do too oMooto hO&E 00.000 oEd - 00t,00.0 oo'.. id ooool:oo'. 'ooI.1. C.. .T ..o.: .:0froa, --
to 0000400 S .."doo.. 00.0.0.0.00 .oo...oM:t.ocot.. .. :.o.0000. 0000 000 MhN T000
boo ottogooloon 00500000,000 oko .I ooooooto. .do?00.0,_._.-_.._-__LL___1._______100 doo..d.:00000000.0.0..0..... 0.0aTHEITRUS
-II .O..lodo -og.ot...oot49 ...
00000O0 000000,0z 0000005000-e.0 bo b...000 .0 R.O.C CONrt0.'00.04.,CAF m ooo

-- iu re big, do .-. -".. -IIMo..o. .. D.- oE -. . .o.ooo.. 00 000too do b
."U~0,00o -0,--0-0. .0-0:,0F L -. of 04
B A N C'HE R E R O*:. ... .... 0.0.,000 .: 0-0. : 00000 ut0o0Jl'
I0-. 0i o1-- tIit; to... o.i
Caoollaio LOUCH do P on. o o*' '. -C.--00.. . oo TCeoo ...-ooo ..0 50 ..000 ....- S Ae b oooo.-..o.. oo
00000E A O SA .-.lic00-- 1. HI-ge.,,.. : ..- - .,. ...00... T P -.bo, I 0,,..n 000- .., ....
DE NEW ORK 1b l es4?om.. r& e~la.oo ,C --- ,- A, -.0000 0t .. ...L' ... . 4. 1 __, ;_ 't.. .0 . 0000 0 00 00l,-Ja 7 o 0 Plnibe F, U.B..
cre ep 1 49 I I a. . . .. .. .. 2 IAL o o t O N e o o
I l111 __! 00!f"! r.0'If~r I I--.-00 000 00os X EL N E IetenVERSeION tiooorn-
N E A Y M ul ic4 i3l lloooa cl ei. AS .t o 1- o em as. I cmjo t. g .0.o0.I 1 . . ;CI . .. . ..3
La o jfl mda ie o) ut I i . b. o. d,
I.Tean it a000Alo0.,StOscoto a '#0 .,. 0 .' t-oIaNIEniEd OPERARSE : .. CON OccdenalCAPITAL io D TheWYO i

-- ---.-- 1 I: ; '-, -Co..no,,oo:;ooo""ao-. . C.r. o. oo. U oI do ot. yo tuoo oo- _
:, caD'I, a.ooa pay wos, o"a.1..5. .. -
00000u000000-o61o11.1-1. 00000000004pdoa000060000 L
P .r. a O f . , 1 . .. I I I *: :: : : : ._. ,:2. ; f M A R O :JA : : 6 r.A .., 2 an I r t c ] W .


n t a s de

ORROS
annual del 2
usrosemas economic-, enun
roT0qou poUoeodUd abnr por
,d. '



o i Refws. i


)anos presenciarani

Spruebas del Kenaf

s, por el. Banco le Fouooento
rial Ile Cuba. DIel Real a E. U,
tde o- .*ru 0,a Fotado-h.nIdoo es do.-
,C.ba t C. Ggo dO R eal droor'ooo de to
a1u a,. 0 ,t -orlo ao n bancarbl qoe.
Se if0r u .0 'Idoctoor0Del Real
o o--- u..o 1-"6 a u ,oo rlde Delegadna
d, C s. 1-c 11 er-fi
do lo car O I-, ebloto p ro. 0
do i- oto,, .loproC..-.
S ,. de a1 e. tn d bagazo Para *
po r r go do 0o.E msdos Uidos.. de
o,. acuerdo co 0n0 nTorkme proadoo
..Ca. 0000 ho.odoso,Oop ddr toAltoC.-
. f ob... ..1 do ooplo estd.












mo' I ir|. L. R.- B
2-a- -:1.fb,., lilies 1e aspirankes
7 0oooomooroooo 0 0i dl 'docoo r Caol-
It,. ero conference a de prenSaOqua
s ayero00| hoLbon p.rotad. sus so-
---- od-- o a oitoo* do distoooo ooo.o-
o 0, n o c bano,. 2.461A .-
qupenes' previaooente teno-
.3to a parto n e opo.,-
oa prue- ?jono 0que hooran de oelebrarse pr6-
eq itpUs 'l rente
oel `Ye- Eno stoo di ooeot iii fectusond.
rA dos- oo oposrooone s pare oubrlrh elcargo
-. 0- do 0a D oo n Agricola.
po,- o, orTl.do omo _o sp.-



(CUCA AMAL LIN)
KERUI10S nnWIuaS
SEMMnUlES
: s e rvio :... Gen.e ldeoCotoeo
Eopooco Refoogerodo
j. r;' Doopooibto
0. ,,, a o o Lese cionesLimitada
tom c o- o para .o...ero













SCub., a aI
u, ti KUEnUEV01 T111111
.i.d....I h.6. .1.... I
El e _.r,.l '
Universli- 1l .



,uIwa Ru*urm mxIi











If 00 DooopodoooctoropooO

COMPNY O CU BAI[II
errbar-













__oploooon b 1lg


ooo ;.qoo ,oododolElof.,

o.o~ooooldooodooo
o yqo003 61ENONCC
o ood






roototopnern TRlUSlTrCO
5 .1a MaIN mE11l1111i1
rus Desomparados y Compostelo
,'', Tel. M-83 l




COMPANY OF CUBA
replace en anunciar "b "
que abonarii
SES AL 2% ANNUAL.

orro, que no excedan de DIE M
ida Nacional, de acuerdo con los
le ley que cre6 el BANCO NACIO-"
a tenor, de los regulaciones dle eua

nuevo servicio, TH TRUST COM!.
partipipa a los actuales depositan-
ento de Ahorro, q ue para acogerse-
es necesario que ooncurran a sus
inentar las formalidades correspon.

"rust Company-
of Cuba '
rnrjpah Obispo 257, Habana .


Pigina 21










Phgina 22 IloR10 BE LA MARMA.-Sibado. J4 de Julio de 1951, Ecodiomia y Fii.iz
..

Actuaci'ind ede Limilan articulos que fiigrarain En calle 23 Regd'la Comerao unportacionesj Conciencia Agricola
to b ol!so 'd e'. .. .a I .enden U casCam 11,.-,,, o, ,...i F .,. -- 1
IbalsaeIN den listas de precios ai ruhico; [ de harma de[trgo enel actual ano Po rMiguel eobod Foo---o
.zicar deI}Y. en 35 mi lpesos Au -1aaToe o. . l ..lbeooo lIsepouuloo.
Aliende a i el loMi ,lerio de Coonerci. i1-- eegulorizada ]a segregacion de 54,209 Tonp. -S 6ol o ndso olguartalroo oopdeod o .
,o -re rsM errill L.ynch ". pezici6n de Ia Federa. i6n de D ela lii lao I endidm s lom bien -ai oe Irigo p el noolino siluado en egla . o... Am .-do a l... o pueblo.
Pierre. Feooner and Beoooe t- o.- I at-. I nd iromse r. In .in T .r L de Cii ,ha .cn| f e t oiorb a dL l. uflJdott n tLtn.TEB ott0e, GI~ terpI.,,i Iit elubedte. Do t.caa' "I ": t --r| du L
Pj0 r I ;jt...I."1.',l r. 0.I %. te.. it .I, .... ,( ..... te, dl o c -o.Culer r eoiAEldle .. r e ,r.eI. ......, -. T. r
L- -_ irr-ip n ~I Il~t ~pi~re~cFeoq,ilood., t...>lri. .'.i.,- .l o,.,,.i.,,oiloiotolco.d otEu~o oIteo.... C Or i otootulielC1.' JI;1oL.ttC.,.T-.CeasTlo H .deifcDrrorrr)ak, pcriyai I11IQ.MCcnmrcodopr
-t, ot.oe,,r ...ni o te..e It ttliot d ,, n{..,o:.ulrdoortto,tZe,oe d.3.C.t' ,:r ,loei.. lotoopooo t dp~a [ eF.o crt.lr, -cur o, t= e erdurdro ; o trulu o 'r00 .d.'.-..oo Iu ten.lh o.0 M0 ..ottd, C uo odotnV~ orihn ooeodedroe ,oo. G~.beo llto.olutto a uterm eic, o. lb.-a .uitnt oi.aor.ola.odOLelr'
*.iri r' J -e,. ,iM" id olSV o O.I tit. .loi tdO Ota "ad dr.a.tI.-ee..4 e r doe to,', i.'.a I* rte,. ', d la o. !ito n d e l oor ub u.
Sdo' ,,ootne *' 5 et1id edIti,..,)rinc ,, 0,Cr.r tC' ,i, heotottf lt a o pewm
BE_- e ,:,. .O tl., .1-rI."n i e no as trig) r s .e..I io., oi ar,ottCii on lwaslt o.1d telh,d.".-, ,-ioe cd.laSant oM n els ert s,
-Q I.' I,' a"I t,-.' o -eo d U. ,r '. A r--,.' -.s I1.p'. r.U I o ld P~ .O a Bio.- toP-tEatta,- doelordteo ud dteru ie e tju I.o ,-, o .,' I. tile : toe do
not,: iew-. romi I, P:, r ,,,r .'u, ,lc ..iol al deduoopoof mtri.e ,. ,,' r:.coaosIf- ri ns, eaom-- c-aro mt eu. i ,
ii I;t, t opto oodotcooCe0o t.uo tidoconeoeo ioueeloe. oo.,tit,,eab tltJcoiii .'0meODo
do C ,'",,,I- -,-'- 3--tdr RCmr. t. . a . -. :r- o o u. a A i*.to to .o a d p o d e io u .d e tI to 0 doe .. G ~ lrml ., f m n qeoot ,ooi it a o t. U gpo. 1 liIet Mdl tO o ttL a ote

I ":. t .. ...... . .. Eat. ...... t. t . t.. .....o e . ........... ..0...... ... .. ... dotr. n .......t.t .o.t itt.lt h .... d. e tt' ... .... t.l..... Do ,ip p..... I.
d*p.oow C d.. . .. . . . . . . . . .I- t' r ot'eag oopod.. . . . . . .
) S li'1P, li, bi -5iiCilto itodis. I,,ti.1 m t 0 n s I i rl ,oe o o "''' I. en icict M L.. ,,oa Cat~e ooe. t ool tepI tiodtld r O d.C. io p e t p eq. I Oao ltt ot t. o .e p o



_:- Lrrol o ( li t to te,,... q O-ttr. i I-d.rEdl.e.ouet" o.. ..... .....-.. ... . . . . : .p.o-..... ...2y n....... .. .:.. .1.j ,. ..,, ... . ....... .. ... ... .. .. . I c ; O'ub .Ia o
11o"tI .. .i I .3e.oI.. W Li r... a aiDer e .'e a r 'ieu ` .oI Ito.,,pl0.1.. ".19 'j. 16odp S .rt. aslton nit au etliblll,, do apui- lb ut d p0tuo e ~ oa d i an el oere



I... ii., ....5t...i.. .. .,C...topro. .it.tod etto ..teeotttto lot10jot,.. N.1d t-dos tIv ao p o tiu u uttooot. C t. l i cb l
u a . r,.ri..-.A -o as"e, "1 ""i-. -; l" ,a.....o dMi.o ,, "dI,, .J.:. r, .. ,decola.3 r oe ue o, n r oes r. t d o do


I- '. -"1 'r .. r p ,~ -. r" 3 C. .. k J T .....ei . .... I-e .... in-11 .. 1 U !. R E R A oD," -,,e.is.a.,ii_,. -.P ,f C.,,.P ar..I o., ,i r..... ... ... ...1..Junta ........a,.. .. ..i...li.a ...... .d.Ia.... ,. ca. 6 .as toer r=to odo .ab oka ,. .
1 .ir -i, rrai nad e:T~ar a ,.,,DI W gi e ":: .a ', r .r. . .r Ir. too po re ai zse pr u go pette .lequo todo oha1. d o


III ,,,, u r, s debt i..- c...... I~ '. ..... ...... .. . ... I -a a....... ....|-....a e : i ei f e.l e isi C ri. f, t.: .... e.... ... ...... cn" ...... -,,'..rd ,iitN. ha en 11ne ne c Ia. ai4 .... ...... ibra: Ia do
.,_ r.0 .I--puito 'C.1t`5eot cut to*. .,.,eoer. r" t ., i t. J= It.'e r a,0000n


-.., e . ..'te.o .. ,tue.. ..Cr.... ) G.
-to I' e Phi" .......ar ... .. r.... C -:.... cn oo enu cl o e io ous."PRoD...... ilt,...o. do. . 1.... t-ctatttt...... 'C .l.-. ... ootwo t is to r. bi. ta3teteult b-oo-I n ol
e . . ,C,,,0al.,O" .t, Itlo ooaC1*0ro. rpro.,iteet,: .,- ." I -l LO. ,o.oo'd0%uPrdn1. r
- c r pe 1. ta t t. t .I o a n o o d o I a ReeCule, l Ei e0, 0e s.0 0 i ,l p ht,, Iio1.o... .o ip fd o e.1e1o"o. Cu c d INie toI, -o.f n,-, .d3o.Io e, ,d oC.. c, n ,ie,, o ,, . y
11 . ,e .top, n e.L ,"0 ..2 jo ,-, I, I l .d- O titi2do .0 e it t tOados l ir n dVerq anito .10 oe pie ,do 6 5uordee p op ot d o A etut.
i;o A . iuo.ot. o o ttroe e Je a. _C_-u1e ,-te...t.t i ete..tItepoup.r ,,D, ,.otme l
to.t. ,4-11Itroct00 to,- It,. a oo i0 0010ccoh, Papoldole. pot .IiidP... Iaa Ct 0.ma..'r




,,.',-, I. alas 1" r r .. ",j.I C__..... Rw., ,-' ,, ,'.,- e .- -ea ., I. e,- 11 -d"I I. -Ia !olci' 'cli = a .d.el nelC arno.Eia ,1r i ero en p rm I a 14- d a t lU l Q d.L.] e m e Fr 1,.
_._ .. p A_. I r -e ,. dotoor"-o'loc.' ,: -, ,, e. ie .olU- zorCatePr ototed tide tOO18 $-A el, ..Aoa-u, .l. otchoo--t to
.. . . : . .,, r~~ m = o 1 e i ,-,1 rC1i- @ . 3e 1 : G l ao ,,,- "-I "1 || re n fe a Is .1 .% ... . .. .,-I, A c I eu .u m e P a g esy et U d 1u e a t I1 e. od l ei n T. =j r t ee Nc u eil V oIa ezrr
L, I.Tei,niv 3P ,eO a' : ., ,, O.,e,-1I ae ,T..cii ,'c ,.1e.,....- --,-,".- .. .... ln '= ; ., =. ; .. _.I.' , e 'a ""I i" m r co .a oripmr-
p eni ad ordo ueo r__uus n, a tOtdpt p .pdueL poeoot l.i.tce utetoeodO ootdsdo .r.u
5- mi.de lrugoe,..h-r ,IIIe'.r.goIhe- DadaenQ-a1 111nI. G -.. C)":o_.,auce ,a C. 5-us saeh.os.'-d-ni|ilsu C-roC j-ym;n.ca,. noIsr
L., Ctuiiot.Loteon fIE.in-, .- rte e t i e to undos h buebtoo edodni- to! estttIoudi e Elo t IoIn do 1g.a.






au ,el encon-to e I oPtr,.taott ,ooose! un.ado dade qu ..no cetvopi "u pre-oee ttdodoo. qu geottlowp jo n o.1c op
iioaoIaLroducoroon,, It a s.e0teto Eire pna par o oegueoo d o 16 uoeu y oeboo otur oudoIotdor, b






__'e__tna__yheteonraosttpd cmp__ddd _ntr d Ceci t .osd ItreP lgieoeoeoutrtoy. tod cl oeeote It dol peOcn.) oulple~t
I OI A .. e P4...t r r6. .. F e opr_ .delom io tOO ........... t ............u.r t..t . .tAvilatop.od te re
3c iue s:-e,-enea.I. ` .,,e f.-.....'e am1I h.stbx8I tii D&I "" ,egS e uni_. M.,U I.0el
P -mb deC.UC4BERd'deIr,0 t6o.1-0,Ih od10a1-p too- ti.dr too geouoo. t oo =itelolt;
e, Ilpo t A.C. P .iTar~rr. acpad ,dfotio, do ,l:gic-" 0-0' yett- 1 tojlroNploogoilrao' 0010a ooct





....,,cn~.1 . -: : Oc be, ..... .... ..... + .,c+- ,%

it t._-,1-1eI i.. t I--, p-da I e ,3 d g0.10 iuo. p ctdteltottt.acse do
ljeie o.,,170 poie o o c ____
tiltoov er. "'.. .too ....idrd6f.l .....a. ......oI`. ....... .. .






.t! |J t l Cp. 10 0 I 4i 0s u ... ~nljr+ "- .. uitteoodebooe...... odo6 toe y g~~]I.~~ ". .. m W
c ..etIi oo to .OP' Cntiit ti0 ed d . .. herosut dno d e.f,- ento,:ue.:ueg- paeo elupoutebo o cJ t ......Ieo d 1 ... 14tl.
O..lie OI C- r e." .....it I i iI C uba arte lpresenteafi-0tstettl ltr o pydetrclu ra uI c oen os apiao a ,l t t .or dtt.epl a roIatuoaedg lt.






r .0.010 tutt 00 t"agl. cent daod de tr o .en doct ,or t E d.u,.o toeee o 4a dor oeeunatota doop0,gdoo0]Joee= ole-o utatopoeoolpot oom .
PoiI l o Ittetoi ---. it t.or,,0-1 t 0e : -lograoto q3ai ecuAtooetepa L1tc-oest oniarlouteeo reinto r goerecb1 toloepqua C d o, too thd oo do alkqo m
10 I,1"ul1adtodIftafl.de An1o,31`2a..ttat. e.a.d..1;u.I .o dootoda0 Itt lles
"oo..i.. ot. dt P .et .N.t.ie......te5.... tteer ei ~r~ ..:I-.,Ol.Rao n 0-t.0 Ir Ia elo lafoono f ddO 10doiArrotPei .. 0000 F.:ir i~oO. .t:t..i.-de.I ti el".1 .itii..itt El0l 0Po.,niu- oElca.. ette npeoodtdet~~l onstrtolar lonotube. oortes I ao1









.li.rt ".ompre. Cido entre enero primeri deli rrolt. de.,ns. sats O doea inutrtalog -In t o- eulo .. do NuootMdolo






p t.t uotii tClo.otlii tit..io Cl..o P 0.ltt t,.. . Otto" It ioO.O l~tde tB52 y 0 ian tener l it .nn t...itn.etpeta~mn ..... oai ..o.. ot .... ouetiidoe pro edi
'Ott." -1 r ieth i m tionadt, reaara ten .rI pose P -Oi 2..Weo 0uto, do oIoadllpeesl.udoxgnuuagarono.... a d
Cp ii C Ita r erl E, a 1 J, c ,. C.! I V l ;1 Ip ieto Cto o .f al opdIauA, lIotttt j- Pud uuooIn ptonlc a codL ljo ) ote o o. o..od ~ t h m o X o









I1petodeoo do Icire y tiottoc do :t p p ttde o qleo ototpo toloI | I.a go- e lptttuc Oeteaouo. oue &bautdo- doule do tdiputeOL udllo le
.at..a., I O 4,otoao.i. ,O... .. IIn 1,SAr........ ..... ............ .. o. e se t' e arre e.
c ,- I N -' I .3'1 n, "s e u .. .e 6 . . I . :. ta le H] -. a ;.. ;. I . .. d e a C o m o d i t y C re d itm a r n o u r= n o . ad. e 5 1 . d .. .. nd o I C o r "


cotongan u d po t i-p- ett.do einporti- l odC neoctLo bc o tcdo .due cu d ., .ion.c te ;,etd,.travueb e enlocparee@I
ao olub..pt otaoctdp CotIitC-aeC, m.,o mantO3de dotoeotdo upp.oatd o oCIC tllouoa.o. p00 olI-hodt tooo.orpooto









r. am mp naco pcepeocfr od otrolp.d e ete i henItmpo o dei dodo. pp naranlpep Elpe t p o-pseodooa i 0l 00m00e 00 rcotraC .
icrp .iudC.p oot11 -ior.otopip do 1.11po.11:Zop,.Oto
















",0 oo...'"r4 %' lolcptoon ctrgo tpodt~necteteoroda et el~doCtopSitCC zp t- opaondo p, poaottttodol-iro aza:d do, h taludb,.ou15 ohdet ptowl
-U11`1 i r.ar- l.C :ii 1,n i l .ci ternaiona d. ,fr, ,-- e.hii e o.o1e.u 1. u dere1 za r I tu e ecal o s d or c le 1. v ed /e [ ep eeno t= lq tdrli eJ



Ipigo. .o ae.."dt pat- ee-eoplldodoo onc deuea .e_ e .u__ ya_,_ rt frola dle do $10.04 p ,do OO-. rO took pa. Itetool
iCIOP eiboraetA 6 unCn e e t n p ct iddeod to rool at puot aco t ou o i
I a '.r' a. l o do t y ] ietoddI d e.octoot .otrt io. eebero s d kenafl hoo .,0 aoy.e Dot pueb o p.fe ..p i- o, CSup ongend ohb aolo pl toEa
iii "-lan. e : .. Ei .--11ct6oes O. J te o : AI e toaohr.hmtdo noosco..b I-or e er*npi lirac-od 0pr 0000000 io .
,:1 pabotoote tro oduetlo o Oil d.... I n... da6s5 nteodo:Copdtoe le a. ....oco too.-; ..l........teoo et osoe oopa%[ a
Id2,-oohDr in- otT.dt-g toot drt n., b.an rten de d a Iom n d rt 1g r"o ult 7 nt urtcano do mnenoso oooooheu op
C ,, :'-. -r se ncuenre penamet10a re, J.; rreion U ret, -o p...doeto-- r u.p.oia, .. ut a o otte od dottasaed"odo ta, a- l. eleU b crep o
a :s cmnfjrqufcenve, r-t tu d Lt."tNp os ere o wl n re. ie e- ,ue od, ,c, e i ax ., ionu1odEl l* t
!,i. :f-lia~e..oppi1too4eetto 0 tpo.ttt. ,iid..t.0i I Iel Iminio tro ,Su dez1 i a. do, C doodA Ii-ls o 0 el t o... Doy to topopo ,Ar~ De ho.oo og otho.1 oeoa .











.-. .,Ljf..1;.I ..-.- z, ; ......I-,,, r. e. ,. .. .. .. de r a got yqined tI .- .ID, ... n t 1 ..d!...h. .p.. ~ ~ ern u m~1 3e x spr n ea n -, ehat. cnra qIa .ne e "p u n": n e, u ,rc
4 : I. .. ...-... .. ...: g a~ l - ... 5.-. -. ... .I ., -- I., . ,- -. ret or ie te aao on c .. '.en au e r. n. en u nell oni.I- im en r- 11
;, F, I I. c I~ -'etCtc ta1o oaen a p ol.en ey ..... tan e eo,- pet dbtopco`op Ide..genattL-osirtipfrntio v Ito otopri p o a n
ttttO teolods itlitt4 dtI-r C.o. eaephot-ou aubopo. do:1.kopot, C.t,--qyiartogopol otpue tob al oipugeoot iicnuz o ttlpdiomPa.ot










S- --&oFilleudco Cj .us,, onp ..Io,. oe ciorey ot teu l egploa do gestotido ip,_tt De. .optoepo t odoupl .Pen btoohe q rto o n i tooCuba o otern
S--ter ., l i. delI. III ~ - j IT mat -oge-,eto, u t r pot d d do Iftiri Ct adet E d toi a d- t o ru deo c o.. Ctueo 57Si00 rp et l r d e S t .ti e bep rs o nt 000 t es d e mp oeam-e.
I lr i i1:iri :-i,- 0 htutdgd:.:.odttolelslco dottIecled o .polo doldo I rgioeo utor sOro p iopp ido r-too
leetopdototp oicloet eioOPpeiet deoetpic.aocI edo











II IKo~r~| #IIP K~pI / / atd mu dmp- ah/raea e ih 11.or la Comurn-od l owi e lteniot~rL anlb|6 en.cndrir c~io- 8enLI tloqa vos or rt, lo le a Y cieemo qua e avtm rnchi br ,al"
-- ~ l Ai. ,,- r;-= .rc:J,II:, .a 'o i ,; I.I efl.... "_"I, _, .I a.".4. `. ..redl Co_l t` Cn.y, ]a -.!. : I e= de .ara- CtI art -' .... taro, ta tlb6A -ue ,I eer deMI- epel due serl tnoorRe, ro de
11, pb, Fr-1 Cl.,. rod., tcpdld 1oiit1occeP petetoec t. deouttia Ic do, coo puoOo.ted : ol`:o.Ii. cdtachedpytoouritadcdnpu0,d4 p P











-efil Ia produce o-- vi -%: ......-..... tilt.o. .t do.1. .. p po...,t.stoo pie...........p..............o-? c.I-or-pC'o baa. ... a,.. .... io.pronoeollo. .
t o.I.Ittociote-tCt do yto utt ue bo tupcap do oopei-o deittipt- D,"or t7ia-e o. cpt. voutti t 1 u..01 o a redo, li.6y.ui.m c ado S

lie a II meatd s enoE. I --_. -- , .. __-.. -'. "H ',3/.,,,,.. . . ...rte -C b v . gd d mn .. ... .t-vld~d 1 ianct ad se In hit n.-," Ib'6 1 rlr m~ lb~
--s..o.h2R IIIl.3o1o- Ilt.tepaieriltp-1t---a-co3ec-o osuiidc, odoo, ruo-so t o teou .s Pm's
PitiCucc.pI Poi, etoei, .o..ocpe-:lot7peeoptcituo cut pleeplot.:---1-1-0hoas o "1.1ro dognor pc0.oco- ozokooos sabase Ac 5.











0- 4110 t. t oIneloa eta.go c edopoatopot u.d bda_"a or to_.r ie' ":,!n -Jlt.,L.-o e m
.'.F 1,i- e.i ...A i c1 'AW ade 1)qopgnooo dgto p rtld eto deco- toot I etcioepoootop aron ,too- nlpnt1t1hprowsdeInbid"
po:do.. . tto au eseP adopa-dga peor- pA "picu5p ot..i-`. 5 dul centaosisP uDe f et pee- pedo orae lo a d no laoeD lno ha













',-oodteo~o top eosdeguo rtno t urru. "oo Poopeoodate etlerr choocaon protdo~w pu otodoqu de J e oeibJ6oldpelo deh0och uyohe pr
i. t iopApr eodo po rlgseociue dot ipttep coo tifei o uu "tisue oohe tpagaoniodo oiL do $tlO ra ottpae o tul0 00cdo 0.0e0e to ho o orde a que tl
"r -1 Jp er'lone tndutra de Cporao- a ....e .oc tp"tul-,F00 to uo1ot1o oipa e- 'd d_....:,. ---n..
.'pt..,io-d oe o p..tn o du e tualmdente eo o t cc too..ot..ooro ..lccodo uepodr;$3.0 1 y u od e tv p. rOupacloc.o quo lo r pioth qoTU
141.a t ... .. -'C"... ..' .erhIndI dAIMnDEaAYrER ENe'ILA 'I'' e Ire ... .. ...... ..a 4t coe-h. d11pap PI ..e.". Ell4.ds errr,1o,11.punhc U par

,ecodp-laUe nac eli pitooal de p o eto do KeepD... .. ... .. Putts toeE cociodod '' eoo, pu- t op o p h
31 i 1 1 Peleondoe Idga 2 nm ft d ntopo d pe pb o o ,t l- i rco 0 o.dc
.l L | M,,,q,;eo~~~~~~~~.. .." l C 1.po h, i Dii RO L -H.t ...ICI. ar .. t ElE. .........c!-'_`.r','dofe" .7'3,0prlJtO -I Toal MKn~

615 I .~ .Oji 3,I a t- Is r,- ,-I.,e coenteto o emiedlds o ,tr ood e t I C omer- ofic.ooct b.r. .. .
e.VC'.PdI Ir I r .- etio, c titcadel.rge de p laoI e obo- ic, J reCo d.. .Ia corll.... i bo. c at nt o sIttito; do e tro d0
..LAtMARINAnc tn ctmpiioapaloo.oci oi.e.'Eeaead e piedar erigo Oeoe oor P.... tq..... L.u.. oe
0. -: Idp.... 1. .00'o, t-' de l eCta octerora c Peteir; C... Plode. ... )Ooetot Pc- Co do 10003 ceeloc.,4pie
Ejria a ms-oo..nI.I -..,-lre oooeoDI,C m om C.t- m.... -sa .FC.et, I eeetteteet@roI tto... 1GOMEDd 1-.. Moi :, to o ] i iddo p$r0.01 rcI qo toot ul, po t de Iep















pof'iaon dceda2i.2inee o uo pi trancrde tooetl- tto r- 1 ieio-,- ode t o -. e --eoo.
i. 000.pa. 'do teoI do Elo.io i.todoo tdladl d oto ooA3EaeCION o D E puaL- FI eil ptuC ar edo ooop blec- An.zTe GOa dON4111t P l-
I. a renpogoo fcdoa ocoso esa thm- ddo d-te .L quo I c elt p rop reo Coi e, o oat-tpalo to.s do oatmdoic2kLioilt,-IeoP1Out1do 030.53 qi-3etieolco pid tib- to. othiu, t.ii d ea o ta
a-.,-, dec~nc, ,I,'. ~e'5,:.Fi~.... -Ul. -U 1" I `1r. it a|n o ut- J ME r .,DOcaE'yZ$3.70Raten nuestvrea TE, A GIfet5uadrct,dO LulsdenciatinayCi)


.dI o.,..I ."Su dor pt'ia td~l tao b ato tecI"o.. d d..aco... oo........ .....l C to oot
lit I % Ia h .i .1 0 - .4 ,,lo o c eee -0 0r0 0 0 -to.g.igoLtiA .eIe- M .1lo rc et:oIo- a ito o d o C e lloa je ic d piIl p o gtta p a c t.a tiib r oa n dV e .on a coa tto tl e n p o 00u i me d d p a rdot ai m p





























N j caetoo o icl ede- 1l to~coictnqec prbcpioetondl- Ptot atlo C__p, iropkx Put. t. i Ito., dLM R&D JNC., .
,,e ce:v e i -7Cuo dot olts s e o iotodo ue de t t oTeJ -ouo 1
-L i~ .. 7 ,j a 2 1. 4eetp_.U IL tI I to e A e o ttc. i o-T- C d ot T p ,l f r..tise o c to o c 1,e:1 o A g l tt l io 00- po Eloodo o $1.70 to o t P t a no p .te- d o I n ml b uiO ddo p i m q oInio IP li
















05 Irc ic L A too Mnoae A RdIeNcAo o e ora-t.. o, dtototo .ct.A e.. .P u pe. o t td.1i.eiti4p-1:e too... . . s,. e.. .. ..c lo o "io ean d o Citt e o d ep o e l
.. r, IL:1. i..D I A R I -O L _., .- .. ;` -,,I. :I .-:Ao r.1 l.I...... .... 11 -- --' eraa roeid e'a.8. 7.0 l vieha al at d .ue a. E
-to p r ,- I4:jI - ..IC fCIco E ...'a e e1 odl e ti dIC pitti dide;ipIdlpplet ec telo iteIo., tate oIooloco3o2 Oo. o oN.k. cl'aW th.epC:1110





























seilleo ainec d oqo pedo c~h~ enoito~teioota~o plr~olo i Cueet tooh coeta- o oapoltd ooos plu
tonelodo, detoto ocleeo ce~o pit-i:/ teeo ti .ctlen quoa ocilptc oo pkltt 31Pqtkoqo petoai tosldu a h
-I "I 1,4 :C ...ro. jMr.ado en douI.a 1 a



d po re e rdot opee to a no d et. h 0r.n0 p e o ttr o d..t= ie d Io t R o clD0 'd.e. '$0.79.oe aqIie..., o i..tIo q u o atrt o td eo w a d t op l to d o hT
po .ttok oee oeltetoeoe odta rantdrtci od oo MIoteoo Clegail, C pardto c io pido m
DDN E Aodqot hende pte o, ttatetdddMitos sL ouro...cio do Cuho,. ot ooa o
inodeltttodoo. o.rohrd dEto de 7 0 4o~la 16i c oo dtm os tOOe nt1'1 o oAy oIa p- p a do I1 0 n n k tq h
I Iolm_,:nea cncpiuituert o cl. 00I

















Ipter dot. t ct.-_ii o r Gt otd o p.umc D"0to T
it ,o 00 seO tOO t too.co...otati o l-..Pic... .- Ipo eust. op toc loo ou bce tei1. p opiodip6dclopeni.U.. o. teod o =
Crodell Cuba-paotaloprpfoe Joio aCe I- too do roiaorloJos1 dis el milodop oae u o=cc to0tthco, q o si fee.t f lpocod dot t I "mprotot, to sono

















aE MArlINAmt d o o cs ddidr.... .o to os......o.nt...aY.oo.tl pseblodaldoso 00 opteredlc d rboe cpo os ooomxdz












pt-e.- to sol .,o..ode .do qua eooatD, aM ecthot MUiro Ao U.Aoob No.DooNb hob l[o. IOM
oidadoo oscleleo. lou d~em quo Rationodotdo. uopa Eote Ciserloeldos, Ioo nlizatoo ion hcy etite'O .,code,.per todto eaoudopes. Eloget- w Yuhtrto-oohbo
Megcic %cpsoc- pesntS mii ctt o 01.1conttiscl~doettituom dot- o oepbtoettds q o oo ehdooio tto. aot e 0a45po&oo u osp o a at o Pedo go o 1.0 Jr


















ettle y doocoecc .. roe Ii.p cicte. 3- aed eao. I-sl tt...tilW otta l$13.so94tN(o Ce
osoco. ..o ...s. .os x ..... quo oE doteD cpoi ahd ie- apaold puloaoI0oe[Op Lol MoAdocpC t. ohooa
do obst Cap apeli -etoatr o i I d ot Tlrs, a.
d a i i l.aaZpdoI Me."o Minpistnenope l o~ oe d ergp ,oetpn tote icn 1pg r. _aetol u Gr: otd u utP4doP l i atndt e pdeo0 ott d camera 00
eA.epior nneooe e ogoto-pipioo Idtoact al pueboo, qoo iSe o poorcoder ot TolOP eoo ood popodelouor dott or
I 114bto oteltb ioi ot tlato,4.rk.a.0 o otw. 1 0 f~ 000 0.del mnoothoeo o r~i~%4 da i do $1. a 3 0, ,l et Ia t ep. a m..nopqco e gop~daodoubt.
peole (llcloqo IoocplneocPartt t cild tod d o s f14 icol epdoo titlt qocolpoodbto pogd pen to l Agitu-. d po pnko oetco redo p.k suntEmsb co
.eo..oI 0,01 to Dnltse a s Mo ttca daeO ti Dt f o nt-to. fcltt hent. 7, 1squaleo pt alto eb a, qoo so to qie bot d iot apeo ido 0.0 epcia W
~~~~~~~~~u. A.,ptd dtus Cubopralco roilu o aitptitecio pogoedo Icltr, 0,15y,0ce ntavo o diep p ilole do $.7 ph oor m b ouu to e a Indap.ten=&ottao
c~~~~~~~~olaop It-oc.tototdooldeatco andloet. durd P3100 vrmpas ntohtalodoooa.730dtchtmnpogcase- to
I vida clusctdohutt deq o c luatenctonaoo leittil i da............... sj 7teri paiuo.s fcln np m . a l d renr cii a t h lode.r cboo ttl oec, ct t.para dp_ T A op i o pit
( Ciupipo aetoo et a atite deot I aoo tto lieselttoptito 000%dreit- D trnism poujrn 16111
onqomoe mfdIIA IO DEAheCgpdI octiplonad a ttlpo es ars PteAtO qitoklr"'ocpot cetoocteon riqua 00 P000 I
I 11.rC Hoe too:utis.P.c .dnv e uenteasiis. las erpetivs .u.al.....alit.J tidooo$5703t pae q o10MeT1.oood*Mkdoal
14 w 1-pi.. 4ohoa] i nieto ri dtatitde o Cepit oiopio . . it t01 011 d o sce ,a 1.5d rm io a- C a b e, e 5 5
.o..,,.eCf..siisocs IaoComtdnydCreditnCorporouocotathaee trekd00sido hcttie: tohoa-atuW I
ceo16cn.- i sefd e ,ds ppet a tcIoVsetocto vas.ncDo : K ii: A S IC 8I it.Ope E -BAIf a IE E O S
:.. 0 y h~~~~~~~~~~ritcetpi do delrt slac eI ulg io 1fe, .nz
:- needootoo o LI, p otoic.toda 2Jo0,00ur adsetn.cvroofcalde tronmr111rs ab
iotoehd Cootptk coo c-cidooa etate-i uO riblif st R 0 im iEL foil peqooCo y dolJuno taogal do o15elsosactul rn
V duoI cant"o. p 01Pci puog aot. ocordo ba lora ionl po. dis cr, d n uogedo p oeilooz
.-to.kdoc.. 0oreoioooot'dod
`41,-1111 ogeMPio115 -,- Ael do.tooogegoetc6'~tu10quo puopoottoefto- Ui mn n ow Vigd $, monce do JliMERCasdeO536li YCO. q
-.11.u0c0pol do to.. cotikoallo ot entre vanel nfoC______asus_____________________
UE IE UI omo:U 00 .lkeopepooa.dddt acc.oochi...on o
OE 000 000 ME 01 OE E O I IU. deriotodoo. do eteI n io uo coolll sitlo cpi. del eoa, e n nueao patio04O-.
I I n uau ijide 1 i flfeui fl orpoiatocod ot.an otoltocdn e fo cit800t lourbI ae 003 io ngo eItpg lEroe
inECANOe DlvaLAa PnENSA $5.E C~elpuebltlaipia Pa-popodendooqa Joeldodoo, qu-
.o A c,.n eiu aeu iiurit io rcol yt In e o Indutr tu o ict *UULLn In U ThLUN m
A'Ip'riidku ups argus. Al1ca17I "otoo 11tR NAI
~~~~~~~~~~~~ -cptl ntic e, 1. totipi c t '0d I arbss3 etao aHrpalbo 1 ...a n
I do ,~~~~oo.. O n o. Ab.C.16v tcioI









niDbiol nr I 1.4 M RfliN _e;0,...3 I 1 4 ,14 1,,1;. ,l o e1931


l .ci;fi, ttin


Pigina 23 .....AK v .. ............ -........1 ju.......... Yai.a u vo


ISANTIAGUERASG.iEA ,N I.0 S C L A-SIFI CADOS DE U L TI M A. H 0 R A
..._..Pe.rusl S.LoreCOMPRAS I VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
M rcrmdm 4. i..,o ,'t4gid - Iii s In o I -.,.. .., I _r. I- _. --- _. .__ __
,I,- .1" 14'U'OMOVI'"" -{AC.E, Ill.." .. ... :-"",CA,4IrAIA5 40I rt ASA.ASI
_. 1-1 33Irs e epetAir33.Ii.-333'. it a.,3e..33Q,- .333 ,Pooie U aVn,'c~.-i c so i1 .333.3

I IoFARJCI a.delo-.1II-......1....ZA ec.leAA" A. I..

.a DI Yru ING LOS LUNUn I,.a I a 5....d, Juon d, L I t 81ii...I. I .'l....
lE l 'RO-L I- AUer ,T .- . ,.. t ecel \r,... 3.I ., o..
aro Icacrn ea D3...3 3333ier ,..-..a %,".: :-...-.I.-I 40,.I , :. Ide a Prapledad l r Icl 3m l s l a Prpledad Ic umble ...
ple N ~i.r. . ...G .. ...., ,e,... . C.h... 1 i!%!. i t _. I- .



AII Turn. ... HOa I -.
w A C y se I A...... ....aOrR0 R PA d. . .,: I. .. ..... .. . ,. ,L,. :... ..:I. . ... ,. I:.'"
CUANA MERICN d- 1r33 1r .-.. cc nlaarcalba cm Q Iyaqa ~n .- I .
L ,' a R " . . . ...o il . . . . . . ..' ..5. .. . ..' : . .. .


,.mn.nPl,, 3,l a3.,' . .".' I , ... . .

M P-8.. .- I.," .. .. "....-.O.-..... -. ,,,EAU E .A ... . ...


DR TC s 9 .3. LO3S]UN ,,,o," e ie a,,, i'1'16L,,,.""" A '"311 COMPRO ... ..... o R i'N DLA PROPIEDA J '.3.. .
Ei FS A-I N, A 2Ul L N-I ...." ....... .. .. G ........ fia''| .. . Li': -" _""''': .;6. ... ...... A .... ..-I .AIA aA .'-. La o efa n se o ecid ists Las o b e roh o a =n do ---queid s, %t' '$.. . ... ,MONT .E .RENT I $25
Ha an, m er -o c n a r, -. o, oi.. c, ... E,1,, 4DA S. ''".c AA .:. j...' '"" ar. olm n os r cm do] doaools a r mi o o a spu de l 11o l.,1"ogi .- I -I 1




CAerAyIlu LeAIErRA l.c.'3... ', -e. -..-,---.. . AI Db,-3.. A Oa e d mIaad e c.
meandcmr..denal- .qI, .a-do,]aaa,-.-aoam pdoampe do-, dIn le I .-7 '"".NTA 525
j3orar a lade 13reedemane.cemala aIemTer 33,3
3y r rCu Io, re.o L a ,3 r_3'.c. A 'i .A;-.''-- A .....A jA 3'""- r c y n pIcla m deo empremb a. orcp t a or''crul ., .;




DRoGUERIA R U IZ aH...... ........................_._..... E-:a-S r P AA A --.... ....- ..'r3,,-..3.3A 3A..al pdDmec l,'la, I ,.....I......
-rsi I T TO H 3 me3 M c'm ~ a3aa ce Ine..n.ne.... a.qcmI abI.- diL -e...:'.





S Ne. 254 V]EDADO C, : 3m.. 3: T 3,3 a33.mt,,', 3 48 c --3.3A.3/ occcleelant larcaaon remos allbocFe mdabo ea~gnml 3,'",. ..:'.,3_',
TELPame -11.ava I.-aI r. r iele opl n lo nIam uya a-,a A3e ra ndm e ona ola.'eI .. _.. 3, 3

CrAl N A I....................... .... D As m dae.caa.a I
Ill I I33IABRAHAM I'.CI
AIe MM IC t e -iiec cP. r a z -, i A. , .-i 4 ? ..,- 1 ,R E.-DE N. _E.L-JO-I [-"---- -| '-= .- a ...... .. CO"D O 'zGI D





A J3.. ... . I ______W_-P_,.. 1 c; ....._,._,,-_,-____,_ .- I 1.1, ... .I...,de ....med !Iy.... .. ..
q. iia & 14 t Me c ., :r., n",,, "r , "r _ -.. .. ..... _.. '0 . 1-. 1 I i- 1- 11.1-a. ,. ..e ,...o-, .eI-.. .--4 1_1A1,14. I AS .. A S E 2 .50





L..r e D. .. . ..3- -.. I.3. -. --.3... -1 ....33,,.. .3r...n3. .,,3"

_R- t -n' M ama 'r, "ta Ave' da I n"1a ......I: "'I., I a a V E T.. i V EN T A S- ....0(-0 e..a I.. $4..00G. I L ER LAN IS
ceOZA U ICY .... ... A ', ,3..3 h. 3 0..m 'Jr,. 33 RE-IDE CIA DL ITO ... ,,c33P3I33333. 33- ,333333:4I(ASA.. -.. ..A~A
-.L. O P O O A . .% ..' .' '' i," :1 :". ...






armarc1e 0 .........IERA....223.00.. . I ...... ...... .. ... ...... ... .... ..
I . "....... ....... .. ... 11 EI3". A.3... I0.3 33.3--
3 I.,..A. ....... .. .... ..... .. r. A. E C O 3O -1 ra3.dej ter re.I.. 3' A a c ed _-`:-ra .-.. Amp ..le1.
H3333M'.,i ,n 3 -:.3 a a 3 i 41 ... .n..3 . ...

3 ,33333I'.3,4610 3333 ,. b.' Len o Ee3e.,,,-
.... ... ... .....E ENDE....." ...... ... ,,;,, _F-t.,II.. .. ..... ..... ....... ......nd re-I7 a


Ear.....n..cio ... de ....... i ... .... P,-e pA O > A N I' ".. Sac Agaria't", a ,'3", ,,' 333,
c L[.reia AL3 aq mpoem, o nMII h eIa Cm33 ,,3 t] e tqi-,.',,A~a33a~ 1331 \ D ,' :.'.;'. .:., ",.,"
...a. uc O3...... .. .... ..[.... ..............c...... ....I 1 1 RE 3T A$170 a T.
waier ,,. ia F'i 1 a P,:.tr ii- ef -,el i~, .,,... I.. . . . ., . . .I Lur.e m d r rn o a tye- E l~en .a l nd a rcr rn Iqt










pIlrinr !:. .em33 A... ....u l6.m P..,'uc11s-. : . . .I 1,-1- 3 . ,, .. .- -
1-.-_, s la A-191 ,",."...,.-..;,-5 A-L A ,R" 0 PI E D .... ... ... .,' R... ... L 7 Ae 3I0m|.... 1. 1 ,-..
CA.am L 23y3 15rc A 033p Aun a c 'ue333 333... 33 3 ea33331I Ne1nda ________i-6_..'e..c3I713333,33..3-3.333333..13- Aliendares )u"uu
~ ~ ~ e. .. . l1. A .. .A '...I.,.,~a. M .t .,t .. a -- Z '- . . ... I- I d ....o. "Ir-a mn..








33, 3 3 ... h .. ..33-,,.33.1,.,a.3,-3-3,,.. ..... 3e 3 .
i -.er NI. d". PI1 j!" "r.:, ,"'",,.;d. l-.. l. ... -oq m sIlnsrc sd n i ts ..... r, u,,, nola l k A M. 1, .t at. : S11111iN ION T P E' R,, E NT $259ba.










C nm3 eul a 1 a3r3e IEc3' 3332 .. 33 c M3 1 C.3 rc 433c3T1.-e ar H 3.'. 333 PI N S uf,-aN I '~' .3 I' F_ I adn hv333 -ro. 3 e3t3 uh, 33'333 .-3 3333 r
OenlOJ rot c. | 5 LkJr 1 o n ar.o/ ..' -. j' 6%.' .... O, h. .- .tIN .. ... .,,.I1."I.-..;- .. kr T m d rter -,pa tr .. . a ..... .~aP r.mei
PADRE 3 ~-ll~ a. oj ..1.I...,...-'. ,.I--I,.,r.. a33 3tpar3a3 .3 o i dos$jso Q 33333al3333' : II 3I..33 ..333;:333',33










ra, ,C,-... ..F-.- ,-,"~3I3.r.f..3. 3,3,3.3in ..33n.3 -. "33" 'Z"I114
-3 .3.c. .3. .3..I- ... . .. ce .. ..a3.m... .. l1 .l
rn lill 'r l le rie llhl 3.L:.6 B r.aa .. ..t.,_--L-4" -'. y, p,. ; d .. ..oix.. V r= l. . B. "I -. 9 .. I .
IrPe~r/l tr I l lle r CI I h. ,:r l LAR, -- A Air.. C!-,,r I ___.111- 1-21-









Los2. n 3 ,. e... 3rFAIr...-. Br '. ...1. ,-, -"A DO: Rent .
D:r.aJOpE.LI R I "'NTA SLA ARIR MT.I ostFqu aldIJFJ I do"d""c "3:A'p' a ......eMir.a3I.cs,100 .
a& h.],L lna .. 'u'e5L Hr- ,~la.id [ q ,,',.', al-,,,,:r, % .' P,,Iciloxmr. W, IZ we. I---.f rm4pa









I3 3 3... ..
.. ... [111Jl M "0 P ... u rx ... L ... l" .. .a-rci .4c %[,w 49y .5A5 lr ....... ,.I... i ;ra: ; e n:d . 4 -.-.I.......
...,SI ... ..r -..., :- ,,;,d Ia.-.7 ,R', .p,:..-',.i ,1.E .,,-,
No.m 254 VEDAo Cre ^ IS M ,la ih T oacc. e ".-f,,' A LI[',`A,.,,.:',u mentoond .... uPn dar III.rat: ca-d con@I$ ",3010 *1 -SAS AVE NID -1A-.i)
r dl [ 'J/udI U- d SB ,ell Ma r I I tll ,1 1.0 1 r .f ~ ~, ,, F R I_'' Ba,, '-....-. .- -i .- Ar, .$__56.O0I ]rs i o P r ei,Aun







cS, 2re F 7 J [1 AcF48 2 Tee Lc n I [3.3 e3r, a M ,', I -3or3L'.11333333333 333..c333.I..3..,un mpl o st3er.t3 a, nom-3.3do....'-. "...,. ., ......
F- a. --- ed d l ap rta u-,odel sotA- .,.u'an ,d ... '"a.a y cu rt s eus ag if co es ad
a. into Raigni. me... j~es :;7 : :,.'17 :o.. ...!'q%:na .. ,, - c. . . o. ,'th,. R.,,.. .. .....'. I,... ., ". I.1-'.'






.l............... ........ .... L.333333333... . ...3 33.E3, .. .......-3.,trr ernAb..'d ' /
I)M 4 I A D I &IdI, lle& .& ia r ca~t a L :I. [ r f, 7.a:. L'.. 1n, ...a1....oI e..-- k ....:.,f A. s'....A, ..er. .A B R A H A MaLIN C O N .to,L .. '' .-.p.rta], sa. a, a .. y 4 ,4. .renA a n,






3I3...0 a,3r3 3dllr .3.. A I3.... I .I L .c-...... .............. ... .... ...... .. ........, .... ...... d 3, a t.. ....
. ..mo 3 G 3r, m 3 M.330 I NL3L, .:.i a. d., r r... 3o III . -, IeAAd d 3 333era. .n 3/ d r Vst, 3at3 3 b o o VEDrO Re c$ .00
An c 033.c J, tS' ,,c-.33 3. .--risE3 7. .; ...33. I3 333333333 . T,33 ..33333333- -- --








3e e 1.31 63l3nl3 .r.3,C A I & 3,1-- .3% L ,. 0,5 0 01,,. .,n 4 1 n
poster a. ent1,. a It.' "I









de33'1 M'371M1cam ",3ic .re,'Inlomn Cae Con I a uefre OOmto ~r
5.333.333 3.ci.3 Ur3me u I i, I

















O LAe N AV44 45 t n UM o f', 1P11 i. AC ll Ma ,'la ",r.'.Ir PLASID NA MAR.BELL- AV EN r T~. Aa Sco af I ._ tLn o .o~9deptm Df. y E ..., .-':c A-695, (Inorme p ronLE s)A
A c34026 c. :14T Bc.33 ., r. ~v c a. dTi3Il3E 33.3,.- 1 -.. .3". I ".''-I' I3.3r .A,,.- '33333 3..333c3333333 33









P40 .. ... Noc II3 . ... B 333. ........... .....'.. ..-I n"i l-a ;. .., -5 .:3.i.r33.21.c.. i closet,. .. ...er5 0 333... .3$4]. 133333. b ,3 a
Ic also r,3'r3 r c D -, rr r deI!,48C. 33333 n $ ,0 C S S AELN
art. Fc3333 dez 3.3HEMwnamMmiiil33 .3 Or .. ib-l .0...I.3. 331. .',,l''.u-j 1antes173 t ermnr..1t VLASIERRA:922t500
C.cI NAl A 4 A A ,Tr.rL.ci.r333e.,3.33r3..c3 cr -;_,i,, ..3 _3 r I., A, I , .....3- .........a...........Po...nIr -
A a2 J C3.33 .'dDez. I. 1r 3et..o ...... .. URE .VENDE---A .D--ES.. UPD..d_,a. 0b .0014- t
'r.P I..333.. 0.3', nll .re.e 3 E, -, 3,.333333.. ci c33c3 333 ,3333 333333333333 -. 342.00..33.. . .,3mo2o4ticac0333 moiiolie""r
=-n-l L A iA .A -r 5 .. I ,-. .,- F., :, ,360!: 3n3rc 3an3f33I..1r. . . 6 i f
ION &L150 01-N arOc.33 ,3,.:r d.c3.,.....r..... ,' ....... 33San8M gue3,33n3 orm3n33 i 3 -- . . 3 Creo s re nbad
a ..,: CI3S I Pan_ NA A rA 3cIr3.334. ; a .- .3 --:.d. .h.1i1
0.a=mrlcunp e- Ina c 3-431a-.3r..4.. 13.3-.0-r...o.S-.3 3..3,.on."...-],207. ... .... : i o .. 4 .R.. .L V',. .`-
em orLdaaNa i mmrao.o,0arpar-.0.n',.3 I..3_,3 ."SE VEN E 383.- "' "" "'. 3.3 a o l o
3331333 3333333.33 GA".'... 333 3c-c 3333 - c3-33,33c3 -3 A3. !. 1 .e:00l~r 11 45



soh.I -,0-enI,'. a'1 "- ,. a-T ..r.1. M,,'r. .........,,'.- ...1 '. . .:--. r .. 1, ~lm e .r.. 4.;e~e~. I. I'44:b -r' ,d'E+:n: n~0~rp~6?......






r r 'o, ..' '-, _ado_-_.._. cr3.33 nda . 04333.13 h3,3,, 3. 33y3l333333 a 'r d. de AOcub
.. . .. . . ..0N"[ 1 l a k' ',r ., B e ,., .[ % -',': ,11L ... C...a1. ... IhTo I e el di l -n a M iram a ".r: 'SI.5"





O d 53 01i-3333t.,-3.,PLAMAR, d 3 3 3 .33. 3 . ; R.a,. A, aA ( p o
....c ... ..cq .Be. ... c 0I4 ...... ... 3.. 3..... ........ ........... ...........f...........-.... . ....
V m 13 1 y4a13 3 L -i .33 P U1,1G ~ i ,. r .. t. E V E D A . : raI-L' 4 .5. 31r, ai lfi 1- ,1 D.- - 7 o b ." 4m"

1m.a.mnat r ~ I % N ~ es ~de p3333 RehC .i, GCluba I3, i33 -..I3-3i,, I.3 on3s3 _.3-3 I3 .Ved3c 3 3 1.000. ,,AI AS-, Y. RADE I.AI











A I. A r . . H - -, r o r ,.ze L ,, ..o L s. nfi e o t erm a e n o I n f . .. .. 3 33 3333.. R Et a r'.Ic d ef-a aE.r -. .S 1 9 0 0
. : ", - .",-A mp A.me. "a







....c30.33 83 mx 3410 l .. -...... ...3.33..31.233.3 T EI.. TODA20.. SU..........4'. .0..I .....ra 3 ,. ..I
0 1 .1 i. .. -" '.. 3,3ban 33color,, 333333333333 .33I3,~333-A33333-I33
Q.3~c 33,. 121 ar33 33 r.3 [ 33 .33 cle 33,333 L C i-2930___v__B-53_ __. __ ;__ .3..33 --333 .3I3 r.33__ 3333333 3 333333



c., ,o ', .,: E '' ,". "',;' 'L', ":" J,. AG Nt F~ r RORU T[AN MEND Z l'r#:" -:,:1111m, 11, lPl""l:I -. 1.4. -.- II",, - -..i" '. I I, 1..'--.'1...... ..... .... ...'.1".'.... ....
A Cii~~nnir i'.'!V lDA .iL[ ..... ... .... .. .. .. .......... .............: .. A..........nd. B_ f-I,,,- ,nl,,






13arc N a 3244 eina3pm 3mfo F- .,0 .ncL.E.,derEVaNTA 832-0-199H41114br1m1 9rdI
31. .a ce-.m eieRAMAR ,1id..1 a7 2 B.3
Ainom rnro4 Ii a r M ONTE "PI 3. .o 2 42 33.ina3333 A... C3 M.3.. T"y l_ 3Cen- u ler 3- 10 3a3me2.u1, nunc -3.:..2., ...3.
doT I.d c.7I'~bm3oIoe,-e,- brIAl tura.aidm e3 RENTA 3 e a.$3a5 ,000
3 '.3I3 I A dnt73 3 I3-o. . 33r.,d. '',...
M-,aul ded, A Mb Cp..., h_ .. i adn 7 v2 undd elm.eto.1nelp













LIuDRA Mincipjo .. 3, 0.33.333.340 3 nJ3 3 3 3 3 3 3 ~3 3 3 33 3 (33333 33/'33t333 n33 33333a.3
Ccaer P..L". 0 N 2 1 0 D''.'','e 1.1[r l.. zu ,n-, n I c a -4-z C. c. A .. A $3:.: ,,,, ; A,., te ; 1.n 'S ,a,,,-, ,.r'.o.... S 1o ;ai.S~a a o e












ma.oc ean aecc -3333]33333 !:t:,s'3333. 333333333333 0333.,-i 33 3333,, 3 plant3a 3 33de3ndtnte 33n 3333 3,, ba -3333 3ner 33d,3 ocnad
Arco.3c cr3 c 1 3-_n32 -33,,- ort ...,33. ...RENT : 9 i333 ... 3 c
c213........ .. .......... I...... .....Ar u tc L Y M R M R :' : "...... .. ...I.... IN SD G RTAI.-IIAl, etnoda em,' $17tad,00








13 rm~ 3 033 m333 r .P.m:ILm 3 r .... 3,o3p.... .....3.. 3 333. 2 ..- 3.3- -..1GA N G A L 3I D E I-A3 "I .3I 3. A _., A333...3 3.3.n.. . .. .. .
Ligonu Q o ty mm [ pesbrad .. i .3 IdC2rl Obe.lL3a ,I..~. -4n, 33.:IA vie r$
II~~~~ Or ,ccE N --O3-s'333.33'334-r,1iaa2333-.333333333 133333",33I',2rarammm ec trrne 3. . . . .0













Ilec 3m B-3 333c r ... I-M.- Gra .eU3 Br33' 0 3"..' r, :,-.:..3 --3-3_33' a '' I Ks-tI It mmm 1.13,3I
de] ar mud srtls-ue .ulr~eCAS VA L .llll Cunty ,, u. -da .: ,rd. ".-r ,,,- 1... ,I". rd a lI 4 a









A 33c P,3 DR3c 11c A r.d3rCon.3 A 33c33 3 3 1 03 ..t (RlI..pTO!,rL.-rOR,.REyn.. -A. -laf .."..'.."3I "'31_EL I14,000 ," I A.3 8125I ,
mar -.-rIn.- T.. .. I.. R;:l.A is AoAIA 43"333` 33 33333 333333




A De e o FLnoa ,AnMLA AI- a E1 a . u .s.',iut oer .-._ ,Tpc;3e la pu seM o1e ba.. lbfi- I ~n.. t,-n-l"t$ca,5 po RE TA, ""7 '-pSe etrea'de upar n es r a.tndn al e i- mes Te .de ono X -47|4 oss









.i3 ml i. l-k 3 A O .ra 3 eM.. ..... t ...........-e X. 13 I....UUMn B 73.b., I.. ...'W.1T
A. e[al o52 A 9 a r o ,I "fl. E hlrA e A4B4 Lpe bddo d.l.as. ruae Ipscn1n nd1.C ll D N1854 R pat
M,30 Pi n .[-ar a C e..-, A,, orica a., : Iy ... ..... '. ... .. .. ... ...............ent









,,,BA0N I 3 m c m jr e .e mI md Aer d e', --'" "I..
Ccl deoC, 3 22.. M134284 1 Ti3313 de33H--38383-_____ 3 in, .,-333-t333333.3~3 3.3333..3: I 33333333333333333333 4



G I mo 5,L. . L ,,r ..N. .c. .... . .. .. . .. . . ..." . I 6 l s o .- . A n. .. m e. o, . t e .Rr a p n r e e.. a s 2 9 0 c s a V P














Iclcc33 rr m 'I .ol de SabrrAad 8 c alors DO a 3le 3fn 3333331Etea trao.mpo gr ajcun~ 1.3- 3333.3 333333,33 ,'33-3-3333333333 3,3 3333
A 5l. -338 225 -od ...... crc. V31.33 e C.' ,.l33 ,-n. 3 .I ___!-_ Terll (h33o).331N,3 218 3. ....3 ..........33p333333333. ..c3. ".PO... 43.3...... 3........ ... -05.
Pee.ei. mac'l -.3 I '.- 13914 3r.. cieacds eae M ,cT- 3 331 c333,3 i.:: .. 313333.333 3333333 13-333333333333333333,i'* -3. 2 - Mi.c'3W-7P283.3033













SAT, 4mi 3 3 B PR3 AlrrZer3da,' ". c j I .rad.I - -3. %3 I D3333i3". 3y-AAd. t.A33 3ubr3 3. ,3 3 T DI44.2 "3-l"T "
r.33'33-333 r ,i-333 333,. ...3 0A ..3- 3I3V eda ,-I 33 3. 33,-c- 33.31. T115. .
Maine 831.' %1cpAimd A ; .4-0 t .i'porter.333..LAGU.AS,.3A.IA 3 m. . I 01 3 ;alan 3 cn, 33 4,3ha3t.33co.3
L.S .......p N I l AI ." ...... ....c-.Im.3o .. : 3.. 3 3t. 3.3 3 .- ITI"%,%,,3'333 333 3 '3 . .. .. . . _. .. A" re3$89. 00
,3333c .33O3c, 3 171,'1 l 'a m'ef in 'a cc . ......-.. Ih oI.n, o e r 333 33 03333,33 334 '.-1. ... 303030. 3ent3 330 L c aaedo s p136a, s pr




POde0.3 OLmNaOI..r 1-287 c3333 3.33333 dr Us, Cr 18K.- 92 3333,0-]4 33- E -4644-5 EQ .L 5U0 e-.. . 3 c3333/..... I dr33 bu2 l n- cidaddclmoPu e otoe oners ldpia
L....... M .. . .... ..................... pia --nb,-,131"N1 (-,VA PENA 0I35AR' 3 f e 3NI, 3aio i m....... 31 3 ..mo d
PRealae 1. t M l -lm Orir egr F.r. 14K.a. ---". 0,. c.. i,'...0-i. ,-,33.333e3 33333-33333pt 333. 334,5-3-e333333-3,-31,3c3 3o
C43. a 331 .. j32 333 3 33333333 ',-:" A -J m 4 33I c3r, 333. 33. 03333, ... 3333... g..as 1 I "1, UP -.3yd 33 3 omd",-ode33r




Card M7 .I I ..., A _._.1 I I..m ..n.tr. A d45. Tl. ~.. :ez ..pa- -. .i. 'A|ntIAr -1es11ded
r ,,, n3 3m2-- 0,cd.l R 5m.. Frc33 1 : -...m I II H II % DI V. ID M D 33 .3 .333...i3i.. 50,00 enraas ndpedinte 33333




CA li A.d l n l -I. ,.'A :,.l. 1, : s. .r.n-,t.er. .. 4-, A o" n. a;o.. infor.m.s: Te].-onor. X -4734. Jos










LAJ OS. P.1 ROS:11" O O l '. 5 'e"d1 I.a..ar. mum veInw..w.*m.nun .IIIe.lR I CASAEN ACL. A, $5,0|- V- 33-.3.. 3,'3.-P Ferm-n--nd e 3 al3333 e9 Db 3324,Ba, 33




LOPPADX "COS La I ISERA t I MJrIr 33 e3333. 3333333333333 ,:.l~l
L(..P m i.OrI a &vma4 mm, 333 = I'3,343 n3r'333 I.E !."'a_,"U'=- -II as Ifa.,no.g. c oAt ebealala. s.n.r m.d33A3333...Ampl 333qn33 A33 en33 ar tista.3- .



pn .I eo,44 atT at I 3. 3c3u 333'3] 33r 33n 333, Baiisto.
PLch, SN. EAOq %R 1 471539A 71i'rIi.. isrpiel., 'ied,.d pi. ec3ac.ia j ., -..-3333333.% .3'[-. %'r. CASAu VACIA, P55,50...3d 9-1,,3sc I -3__.___33-333333331
















. . . .e ...Pe....dc R....L mA..... ...... ...........,3.35 E 0 2 rlEN3E,72,
U: .a Cmim c33R,3F3r333m3a3r.-3333%I "N 3I -3I-3F 3991
















0.c. d=s 03 y Ced 33333 n, ;...T: dL. .s..'-, 00T I, ... 6 _rlmo ac 1-7538.... d -a :o- -5eqoa 7 E_ S- U"-,bi33]333s, 3 3 3 33.33... 33 p o. 33 ......3
dc,33,AI s n m3 m33 3 m33 3DEsts,.Isoil-, Tr o.. d (hja)i ne$ 9loN321. ./4 3 3 333AVENIDA paO 3en33nd
3 'r 'iW Wu B eermH a B,4 -30 P '.er ,-,r..3m .)eo .'..- n . . .R LA GU A VAC. A 1 0 .. 3 33 33,3u 3333,3 .. .
r Ac 3 3 .pcign mb2i333r33d o.G.b.rA33-3?,3.'.', -n.-od1-m.o-i -i .],, .,. . '
0pAmermn Naue184 e.. nP'701 Oe,, ,0333323 3,3. :-- did,;proimdera.3lato dPi etoici-daaX. ,.r" . . 3-c 3.3'' rd"1 "n" 3 33 3 l fP a .n1.o .3 .{1. I~It. 33i 4. 331- oedi. eo rAI4 balr nd
QemL---A _-EPB':3- ".3A.3..-.njoy r, "A~- ... 33 ad t ...... 33 t ; 33
PO _ol Ol, 0333,3 lr3I3 A r da d Macby C.e...sgo. HP 33ic EQeS .L Z R,7$25..30. "' pd.-. 33 333 43y..33333.... 33....3frco -s.a.o


rrmzbld. R3 8 .i O-ecmdc .... .033..... ..... 3334I itu da Paa sin3rm33T
i&v e PADy RE11 VAIFRe] BAST UrA que L lmh re I -"L adPl. il-cta. r h ,,ol I.. ...11 v, ,,-I... ' e l, lig; a" 2' -t';r,,,^ L:.o' -2'o.-'
or ".............' N I254. Bat-. A ~
c. G a3mr Mm3.mOesN 90 I _m O,33333333 3 I8 SAN4 -cAxTLn W-A 6788 3 333e.33333. 3c3n3/43333333333. 33I33. 33 333 33333333333 ,,de3 .42i.iariNicd5ib_

















.,3.3.3 c ,t ,. :- ... .- 3 .......m ..... ....... unta'e D -33.3Rent3$75.33M3-. .3 3 3 3 33.
is =.Ts scrMW a Dircdr .,rl ,a Camroa L L-R *Id ImRI x1U In l B U33333313, .33,33333 Clfies TlbooC-on. o
ca, aaseloy. mm Prnoccom 0[ am qpe eye33 4'D 11) M4C- anSr~ AENd GLorta..IA.'82-10330 3333333 .met I, Fernndez. 0 e Calle 9D1 134 54,

















LO Edoyd51' '1 U LA MARIAAL Ime ,.. :.mio 1rcami .33,a mr 3 PL YAEEAIUEEDA omR, 3 o, 3..3 532 , 33,3.3. ...., ). 141ea e A ecl. a us Ia


ELJ Nt.099010 ARENAS i lmm 3m. 3b-n 'cdeU3.-NAPLATA 8 9-4500 fj~ z-5J .fl 33z3..3. 333 3 .333-3.[ 3 .3 i3.an3.3c33.333",-6922-333333,
R.mi p t. Car cm N 11 A.3 S 1334 m338 e' (,,r~a M rjo .33333 3333 033333 El CIespeda 333333333. le. 3.331.. 333333or.33I.33-3313.3.433. 333S38.5 333,030. 33nt.$41 .00'333333(3ol gia
BJ3-l-IS. ae re noroye- e ns33303tip 3c.3N3..3I,6 q 3.3.333.33--33,03:t 3333.33.m-fl lf
Max mocoms N 184 : 0 erIN tLo...aP.c ee Iegn ,. 3t3I if3%,oa 3.33333333.8,700 Y ESQ CUN A D4,0 33333 333,3,33 33333 A,433,S E D
L ~ ~ ~ ~ 57 ,Il 1Z 333O kef Paarr3o err"..33 ro 3033 533 3333 3333A N A E 33.3303 0 MI. dl mr yra.. A..'I oie3c3 a-,.c 3.ed .3333 C1a4. baaiadeporal,
'C''eca 1t._ed omnlircc ar la 33..-, 3.ai.,1~ ydr, 9n j-Pt".IAer.-1,F1
RI,333 BDA 0- '.3M.llImcd I c.33333m3 Ice ..50 333333a3 33333 id 3333'3360 nieS n R f c ab a, afb- I0C3--,-pabio. 3.000E3......,B-3332
Llr.16Odrcd BaSL ife~ed.33raa .m.33 '33 'u'.ribee2,D00.333333033380.30.333 3 222: --.-Z'-I-
33 4c3 mi r S3 -s 03 a3 I~~33 R:-33 3 .333..333 .-..-333:3 T33-3, . . . 0. . . . I 84 d.- no2 -474 Posl erane
im'r rOli at Lc. *21e~ i:_,-33333m 33,i 012ONS LA MARINA I 333Ad3301833-3. '. N~vn~
883 N 5 0, S c 33 a3..o r633-33 DIARIO ,n 3-n.n I.3-3- 5..3.rI9 1 o EI. E-.- 23lt


io
n-
o-
i-









OA







e-



:,r
,r-

1.
le
11

a-


o,


e-
ex








Pigina 24 DIARIO DE LA.M.&URNA.-Sibldo. '14 de Julio de 1951 Clasificados

A N U N C 1 0 S C L A S IFI C A DO S D E U L T I M A H 0 R A

VENTAS- VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
8 3 CASASAA- 48 CASAS 49 SOLARES OLARES FINCAS RUSTICAS 1 ItSTABLECIllRTOS 53 AUTOMOY]. IT ACCS.
L43AtLLhi) I 2 AS. 4" D _''' ''""'" "_______________
. -, ... .. ... ... .. .. .. .... .., .' '; r;;, ;. .*':.:'. ; .:," .'. '/,. ','.'' "'-*. Y,.*.'*''-.*' .":! ,"" ", ., :*'",'.,'..'.," ,'r.' -' *" . ...' *'." l" ".^ .?', ,-. V- .. .. ... ..
". ......... ........ ....... nrersionistas ....... ... ..
At bacr cuniuill TERIA NOW .118
. -;*** : :',-,I ;;".- ,: -, -o -,I.- ; '.*' *., ,, "+:" *A'H :i.,,, ___ ,_D __ R, .
i T-l .4 Mi Iaii. a Pripeia
'/ 1" T'' ES, ?. . *"* ''0[ ,"""__ '_* '* 1 '... I+OM -".* ..:- A O ". ''.": T A, R A. R.. "''' A AiA 11 5acm cu l *i~d opr _.".e ; ,end en l .':. |d r 11 +. r; %..;. r ^,o^ ......... .U....
..... . .......-. T.RR . ': -/;T-.,'". 1 c'**,1'*.* "c h~.o~a '^ -^ J ^' T
* DEL. ' -.' :in ,1'" " DLL, AZO.. ,,.:":.,_ ol.. c m o|er .. 'e n ie i Ia S ..5..I..
lrll.1 .63 \.11_ ______ cin. h"ala: con in Icin
\'IRTU ES ._"._.".,-._._i TARARA ". o da. .......- i - ^ CARROS DE
%1- 5 $-*8.01) 0 Last opmado. ofr, ,dam I.U. A f. A$ .1,.. .
'.I i. c I pl-I.- ~ I Q.- %.a,.t G.- I,.. di eO
; - f . "...t? -- HTlo ---I U S O C S 4

I " .' t.," : : .... ",.. . . . .-. ** | ...l . . ,^: .. . . ..._ ,,, d , +, tiun eb ^..... .. .. .. .. . ...;.*; : .*.: . ;. **'. ; : -. o^
6 ......b... ,par c. r........ |& a "Im"- 3F do 1to.. ..dad Insatia..ble." -soHYDE


I*** *-* _________---------- __VI___________''1''";" ';;,' iH1161>.n ** "..: '**."..*"'**; un prlj
..... .... -- ---- -- ......" .. L. ..E 1. C1-HRYSLER s 4
-- s__ ... .."" 1 ,,,lm o.\ed___ I ___l_______--__lJ ... ullen lo,. PLMLL_ ___ HIEBBA._y l ,
LST F l .. .... ...... ,-,.v,.R ....... ........ Ve-id,7,-, .... PLY




c '"' '',..r',-: "* *"iinl .g.'..l Teil fcn., ti300 3. I ['4 ', '-,: \*!*!;;";I'''" '' DE-'" -" '"' CHRYS""_ ." " ^ *. L ERUT 48
o,: r c ant" ....... ,..',' Y Ij it..... L1BRTA I $14,0 0 ........0 BIe' moto .... ...
_a uI __.s-1_- __-' _ ._
,.. . I..,,- .. . ..... . .- Ob, oJ05T. l . . .' t: *.o ,: -. | ........... ...C H R Y SL E R 47
hi.6'466,11 1 F .3330.EL _______1_________





.... ; .'', 1 ", :'^' : '4',; .-; I" I I ,.,I;I" ..... PL.1A I "' .ING E CHRYSLE Rii 'f19 ,M'' C!lIov ". ,,c I. ] 46
-ent a ,In..E AiF,,,%.O.Altu rasve ad0,$7 : 4" "3"1EL4 '' l I -- 5404. DIMO4' h'4' 'l*4' W 5 'l.'.l P MO T b 49A


fl.,,' ..i""1 l""7IlmII I I .. I ,- n o ii e1u0n s l.I i 'i "l h . ... .. ..' R'44lO' 50F4 gr... .;. ."e.
...-.. I 1-2C......H.......4......"_ cl6_ ..... ..T. ee .n. I........., ________ '_ e 44'*' 4 T PLYMOUTH 048
Ii "EM* DE H Ill Plm ,al,.
B n. 1"2"... NI, 1 Lrno .P *1 L03 ,atur-+Vedao $11 I't ? r.. B. a.. '. S. % +..ei'.. oy MO T aH 49.
-I E il. 11 n4.D. .N..0RtdioF co Aparacclo.).rJ!"





n an a ..,, .. ."n", n nJelnn LI I CHRY. 1 n ,I L.YMO T 48p
.*"**""r' ;.- *;; .;I Ob~spo J T M-:,,'_21 .__ '. I o =1. 8898. d _. v l-_______ .bo_._ J d_ __ __t ...- ve s ti .4
Bo erinta$10 __$14,000___________
'.A-. I, N U A ,C a 18, 1832LBRS I ETDEI IENO .mt444U 4 4C o e A. c 4"I CHRYBun.4




S I..~.4 4.4' ,.. I I- _fir_....__i__i ._I l



R lle J l,,-" ."...1,1 1 in1?' i,^ ,,^ ..,^ -..: lo ''^ ;;^ '*I------- Hc314- ob: a1" maI gm -ti r. u^" l otI" ""r 'i Beo pitua o.e
in4IVE G-..D .... FE. n au .-sin dl... --... ,n A, .' S LDSMOBILE 50
uL..,,01InI [uy e | U A C Y SLE .4
JlS.. D l" LaLi d d. ..nfl,,. dn d Ae O nedOecleNlA TD op::r.,ml OLDSM, OBIL 4. 8,
"I . "0 .. 4.. er.4.(.Ce..n..... EEUU flMEUR 1-88 9. de ]a problnia, muea .............___________________
AL,'. [ VNDR ,Ml.1o nnDI B~,n- u 1 4 ii 44 vr Tun Pint D Ara y buena
Fl 4441 '.A I.a)fl '."lpl4'4..l.n 4'1 ..3. i 'l. .. 54940 g90 00 ...................... otecen in mayo4 qa7anlia 04Jrn c0tJ44 nnnVdOLc.
RAo 431111 Para.e.drnc o nd Icall..doCr aiso R11A4aart?4asisn .1414 4 44. r0nynm pnu mocncarnC.
.3-4SNDR R41brInnul nnra.4 Tdn ,. uedo d. C 4'n n, Pr oopsnen.4I 1. (410 ran,..4 4'c,..u'~c. ,,A... 4..4





.;.I, 4.7Ave .i ,..4.4... r.-. 1;.. ... .4....-.. ....4... 44V pO.E

Jl.' Nt ,e Acla, s. AL 0 DEL CAM' AR C 0 4 0 a do [ end P .. PICARA V R. "A 'A\ 4" ,-4.4 -, DODGE B48
I...'... ... ""_" ,ll'4 4, iC e n 4 1 de '.br 14 e l 1te 6,1. m 4 ad 14r' ndor e r, yeI05. 65V1 I0OntpARELLANO E ^ dr' ndro 74. 3 puer4, S uper, dr aUi.utand iic o -
IENrA Sl 1 AI efn. ] e lVRode . $1rt.ne7 7ridS do,7 otr x. niMp r D G 4(




|.....crln r.>;i .Irn, y ..l .... I *^. rla o I ... ...... ..........8 ..tl. .y.0 Inlorm a ,nn d IA D ARE .Bl "~~m i^ L"^ L AN0"'S ;; K... ............... ..... ..... ......... ... BUI K 50
dIC.11...o. ' "'''.Ieee o nl I n V qi na p EmIlpedrado 256. M-375U. .4 Is OB, E 4.proI4.,aa 06n 4 CON rLOSo si 5-clues
lRICARDO ARELANO n I I, py, ,.j p+.o, ..... ..n no de I a LCaAaNdad U8E....4.......... ...'....'.i. ....... .... ........ 7.
.A. ..A..O.. ..: 'IG I p lZ 8. ... -DEe COL MBolA ........ .................se.... I ... ..i; \.....A l.,.10.... BUI4,


....... 2,,14W,7p.0 (... .s. o Dn.lr x ..n.,r. .|.. PM AcdO"'T-". 7. : ~aDro
^ ^~~~~~ ~ ~ rl!. PLYMOUTH^;:"~alre ^25y0 ^:
"*" r r ,a a VPENDOTA -eV N r B. p. Bi .u a


Ca'0IA.0te .0;1 cP c4 So en Ee 044mnl.c44n cn .:..-oaetlpdo n CR.4ll 44l .c.I'I G, de2l4ano 40aIQ V er 44o C d4 "4r .^. J I J Uln 4





.. ... 1 .... ,.* :,,,ii: ,dm .. ... 7+l2 Ar.. n iprl .d;..n sa,2+ .... r d .. ...tl d eU ..... -..... E-1., Sl... V- .... i d ......Bnanda lno, 1- .. Bu Or O Ui, .a k
..............A ...... i ......^ ^ ^ ^ TO Iceasy ont e .. u...... ........ . c ^'hK FR Z 4
. . '.*..* ..:.*.- ...........1...4....t.e _ __ __ n A 1n 4* 4?, C. ,OD.G.-.4 u, e..]L 04cnda
11 ,, $4 211D. 4p iNC, 4hF,'h .'" .. .111| v 4en5r5, er 4ombCr4A OSY" lnd4Cn-u .' .a 4.I. g". .0 DOGn
...... '"' '............... W .v uv d.. 2... 14..4,. 4 .... 512 ,Pr c .. -14,W 75,3044 4.4. ......... .......... ..0,, ,o ~,-,o,+' ...4... 4-- 0....... ao,.. o...... , ,4
444lrl d 44r1p744, 04.444.l4'l # J 23304.4a 4 .0...l~l 1,4041 .neFIs. ux W-8412. 01 4'444n. 4''.4' vel 0.4.000, 4704.404Bencuda
A A .n20 2.BRUNoL AV I .......... ........... YMO46 HC 4 0
-.| - M. B-83 32h'..r.. ---J. del1W ,,,,..6 MTlA ,4944, ,. ,.l ; d.,,; E1un d, b altW B Ss:r
,d I 4 ldobs ,o %1 1210.4. -A PARCELAS, VEDADO drer- oNr44 BBEo. 44 0or1s e 4. P X P L Y MO. U THldo:; d 41_
44............................ l rleil..... I IlIEO .'" 4'" '1.....A.,u," ,. ~ .. di ..c u ............,r ,d .. ..... ....... eo.re 3. qlaMnl. U1. -u dec mp- DODGE 46
-,,.,,iccllu ni kmI ina, en t. .i- ., p a rcll d e n1 3 vII o r- 1r. Aa n ya 1 lo..o $ lle l et r n: 12 S..












l.4'.,4 C.n.ul.,444u4 ,,4w fj44te.4. AnI. nH.C1...1. Pgf^ 10 % 'E N R D 3306 .4 4444 1. 4,l. 44 444n ~ o~ l~ ,^. ^ :''.4' ., conaprar
."~"'"4' j~(4u~s~43.4.fsosrnIoloesaId ahplain.4







.,C" It4, s 5.p. r,. 6.44e ]et 14 er Verr,, r1-1', "No Sar' iT.' Buena pinlura buena
,- ''.ri r 1 e A 4 lilo no A 23 BZA-N AAP3 40 4. B. 4 S.) 4e'ln'.2o. '00roN p-sn. o C LO N AO" a m. OL DSM O B LE
%F i l-r rnbtnc lL itrta $l; ,. r -Ave, ,entral; %.. FEA 6&, eaqu'.:c on-Inta.WIl, trd. ,. ,,V,'o.so. M n .e Ae"l: 43y rlolni












.p.r.... r. n.... ........1. '; *;""'; .. -12 M......... .... 7. -AG S I \ 0 C R , ... . ...... ... .; . ............. u p-,^ u~
$960 AIe Cor ne RoM '. st40 4 4.0 CE'RAD 4 OSp l u l .. FORD 37.
......irI...MA4ION DI SAN IGF NACL 1 CALZ. RE COLUMBIA CIA" 013 lS LAV PN L.... 1-.. 12..1411 i 's- i i".:i'"' i" CE R RA.O .. DODGE-,I" 37....-













.~~elt deroc ~ ,le2 lujo. eni,.i $3,9'/ y, R SoNr euluin.. dI6 Ml i.,,,, ~ rr, , ,:f]~ d- ------- ----- P ECs -eRE md*moll S[,'irl ,: I; ... L.... ..
NO 1 %.E...........we ...-., 1.82 d ordo: ; r co 'I:' og 1IoIIII do: ". "HAZVRLTAl.N P SA' S 1MOT 11.O LDSM OBILE.... .... ....












Nunc.~~ ~~ ASA vs. Lasad cla lo o.gu.a ti pier!f.e ;,o vs ^ .n; ',;1 ,a'^7-''* do Radio yb.-l par ach50 F1 AcS1C 5CueCR1 s.^ '
pr .3ld'.N".n II. co n40 d 4rei. oIr, 746n44n;. I' . A,,o3dt, epart p,, Lt R', c. R 4- "oiI .'1 .1...: GABA rI. D i P ONTIAC 50
elT.471 D020 0 -. 13 a40'1T O4,2444.744'c.. 4' ............. OO
:+*"l. D.di.AllES..Is. ..."ax4-... A4p*,2, A.co . I . IrR S.Are .. .... '. .. ....." 1 [.. ... ..' MO O .














d pcno tl ,', Onrn, ..,l... Md an 5, S ^ '^ ;^ scanCO 1,61 v^ ;^^r^ -/ ;;,, orr, COuRC c'rc de^, T dl- SAS ? T^. D
1, MO e. D 41.460 O 2 4 I. 32........ rvuevo LA.. ..... ...... ,". HEVR U.9461 2 D O s 0t04.. 9
.1E T asH -"I I.11; I a m-CD RaM r l I. W.00 ,La t. I r .C 1 d In" P'i. . . ... oa r 7 11. ,3 M A R O- A.RM
A-e. S....,. ,ivr sce,-.41 e.4A, Buena p'4 .r, y bue.-,l.-
.....................,unto6uy, lto ~4rodn d de9 c0.... n 044,40. L, 4. . .....5. o .on .f . ., P NTIACO4
Miraflor __ofeceI__ayo









.... .... ... .......... ............ .... ... ..C .... .p......... ......0....... . .. . ', DE Ii.SOT j 4
F14441 A-018 1 1"4VI-lDF I"rAI. 54V26omen)s8v1ra. C $5oa5.oo O S. ny,, C .l do4- od' u
.-, .,l, ,N... d,... .. ,.. 4. '. I s 4 1 4d 4 0.,.cl
RR M ONEDEiIRiM... ..............' .P......... ...... ..arc eai.....K2 u5 0 DE.SOTO 4
AM. aru4in. 04.4s0.40, sti4,440 MA oR10 AreClan. ` -1115 "'. .HEV OLE' .
Qclan.e'6,n 44 0 o n Ian Eallin do4Cna BE44 ..4IA .. RCII)s44.. R4g$1.044DO44'CK4104.7COV'4 L
... ," %', ENDER %, E% ,'"' ,l''= lb ro, 10 unto .vCras ,do l an 3a, I padtsn" l,. '.- urais vo d ursy nn p nmvo N tIo M y eo ~ i







r.n ', $____ d..,ars1 v r.lmo rt.r rd 44 no4a $329.40o54.0 +ruC DO)di.'moorX_* [, DO -RM. CI Jun
IIL Nt9 4srds .n6. 'Csarid P e,413. 41, 41m N. 47015'' 4. r674-1-6.tisN9 104. u 004 DEtaa prli s OTBU CK48








''4r I hI'S l PI. . i le Needo4,73. ..ntr.e.O'F .. -al''4' Cm.a800lme.lqsMTI" T elol. el ent 3que 8440 o 'e.'4jan.. 'top4040
.. . .... .... ....l......VBRA Cblleo s mnernos ,,lc p,,d2 . FIp......Bi... ... ma n n eESOT 47
us t Im.r b 11:rp,14,* 11"".' HIIquo XLIdo. en Osn .Nufo








6c-SnA AU SaeN .cb...4 1l00...41 .44-.0NO
RICARDO40 4 R .. A L al 1 1.910 It4'Ap4 v4 .41 tal. an doI23.2)4 *UIU. tiIhbIUII sial, e mosCsa N olnl









.. .. a- ., As..- S. 44s41ddl ,ss. 5444 44 C -i. l 0 ..) n', .l ds nlbenlmr-
...... M NDO A qua"S N A IJTIN 74,4 P..4'.+:;J'"' Chenenlet deuo Lu.. .~ ,;: 84.0r43 4 ,~,
Conligu 3SAT2 aarCo Pseeo:a. y ,,n PAUCKARD 47









kegia asa illl 'lAvl '' aI' Luz instalada. .
0' E rea e. ". '4 i '444 :I-...... Oh)' 305. Tself. M4-6921 s40..... 1....................07 4 41Plao~ ACKARD. ao
o r. .ten ar enquay tn pr ..4 0. 4.,-, .'... 44[ 4ENDp.aolir,0
M IRAM AR D ......4 51- -, -Pr Alcantaritlado d... 4............m....-.D.ODGERe'.....,,er. a.L O.. .. C L
-R L N A IO bH rt. Bdl.,Pellldnntltmlll an Inuti doe ip. ..Mgs.1......1Ind. dIl irl'-. .I. DODGEr 50.II~l M










2iS INVERSI.N3 denA...e
C.,. .!,3 t, r ,iuodo. Buen", v comu- Lobresut d otae ls4,aFIRE P Tera eaa 10-"..
$ 5 Ave.n ne de t rl % VENDO Buena snbmnpsa nn *.di as.d TANGOe HAVElasEa. M-a9500. prkd. 58 nes,,id.'.. 4
y Collc .34. 047, .........o, d.... a.rni..- en Peorei epurto niscor nictci6n, antermsAor '..5ro 1,..... 4 l4"Ese.7..A
0...C.. ... .. .......... ... ...... .. ........ .....lr.Coa.,i, FORD 35
-r,;4.0o 30.0,,,4404 4444' 14. 3. 5 0 4 5424.40 41 A W-8C 4 1E2..'4Bi4en43 jn'''44'i rle44'. 044 5044










C03. ,le e.ti16 I44il.lrr4 ll444d4444bl4,sd 644 .eJ ~b coo.oldl o ,on.4.re 4'.Beie 6,-,:6 r4040d4.
n.".,'moeda.;od ,',.'m .. 4.rl 0.6 I. 06rn1 C Nb4e de. l4 .egro r-533 4 9-14 ______ _mCA E._ ACAI4
.... I ..... nI h n''......... ..... + 4.40.4...... 50 ..........rl,,,.eq.o.a..de................... ++-,+;;|,..,. k+. kam-. .icd .e.puUDSeN46
4,lte~~. o.Ir R,..,. A14rniil C444olemlsa (L~n4.) uHzm Bulos 13 0 V- P el.ellne."' 44 '4 L'h m Pae'"'.e .,- 2U: 4'-" Islck Supee..aZl +"6.4,ut3
sent) o~n n', ifl 1| nt.la Ve aro -r--u br do ptbh o n sl ,bad i, d i rp i ri r,- .l: it ...][S pe . .4











44d4.ne .l ..a 4 44... STUDEBAKER 47
4r10 16 'r4' (... 4.4.4 hi 4 men41aAre4. 4444a' 0Mnla olFis PLAYA" MARBELLA Al ampior 0nu05tr64 planes el Reparto. T.4 44o.4'.ro H 444 Cd24
104 t 44,4, 'ua 't 444' 4 .l ....) I. 11-33|9. St. ('usiirre... C qual Ic on 0444 R "0r4, pr damoCs mayores facilidades: enyT1nos 0..~ d S .Ie..4,m t ~ d~o 2 1144445 44..4 4''4'4'4rl 540'utOI o.thur
466 4,o 4Ind..22.50x43'dv.. sdo de C.E LAS. h Dod .t.49
rI $5Iar.I Ir sllo RdG ...sb..:1 e~
Ci, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o riiir~44 ~a v:0n.PiuoD eI nm .dngnd lmpeeueis 4'4.4i4.DODGE44
rie on 1 11p nt re A m nhlftc Skitfres de nn 1 m jo C l o do O ar '.' d, ,I Fer r B uenaIpin ra y, b ue
yr h., I Ia ih'i~ .-mn .......... 2 ....Pd ..... dr. d $72g .0ClU Lm d ....... 1 Clr. rrt 1 d... -617-51 1











... ..... 0ar7!e" REA DEA.TDAI1A INFOR"EN" CAM ONES
- precis. 1140 Par anm311nid F R Et. en i 23 t, I DS:, o, aiicla.












4 h.ldjli~n'ot .... .. "' t::..... CASAS A PLAZOS .............4'44'C44... 4.... ... 4EN U4UADE .. .. ~...... 4. ... ......
:l+". ......... no -220 jtel3 Wta.... -2,W 0 .I .. .... J 35,," CA,! lmn "" AB 04












11-1...........A veCentr ALVERDE 60 MESA -DSto.lfns.4.2.30, o o 74r '1 .kZ'~ P I y 1 d.Ao... "' r.. .....A GO
4arlll o nW. il e.[. 0. 46 d4cr4, M-1428. B'2s 87.3j AGUSTIN S aO_ 2iR i 4"4nn$14.001).
SAN I A. |C.I.............. SIN INTERESES ... .. N. PRADO 'L ........ ..a.a............. FORD
T.n 6 .nl d "F. GON ZALEZ 3p CIA" I'' '1 ( 4 4 n 8i45 Cae ,3. r ,,en"1.1u 47,% ,
I iriosd|2n d)e luj., 74 .......1 4, 4. 4 5,1so Zuluela. 3160 11t. ,l,',4"4 ei4 r. 40 ,:,fZ34,' ,174 NEt SI N IE SEd I Oldsmobe Sdanele:... 47
IIn.dTrJ r1ti codirect .. Ido12..43 2 44 .. .... ..4.64f ...... I ..."" sit "' eparto N ube vrc a CAV NAlaS. 7 51O T1OCR RUSTlAS L&R ICERIA
..... 0 0 Aee..... ... 000 .. .. 4.040.4,p ....... -,",v.........Ol....... .. ..... Z 444...... P N tPONTIAC4 N 0
:can 1.390 var Ila- .I so re m I, ++le'iv r., R,.-,- 2-1l+pilI u~~ ULI











oi g$425Isv...E4gang.......... .... ....... ,I... "i U lklpeo1 .40
,..............de.....GO Zm edi CC nd .. C CIad Ui roanizadora e 'tIs -..T t .".., 4. ,I'D E SON.4o .4 ,,444 4r4,4.....
4184' l~oE-71,Co-48il4 Cu~rco t '"Ti e a;rL : E pARI, Coe'?6u4M-5311 .. 4 '. 4 F-l" e'"49&6 .1 1n 4 .0









C........o.. r oiae r ., !..... o... n.... ..... I4 ,FOTO.TA
eorL,sc., 'o ..'..... ,". ... 4*+.,,4 .4 M LCP11 ..... ...... 0.... :...... f4~~ ":,'.. :: '44,,.4 42, ; ,' c dinut -ico HUnt OLDT
Puede 44n4..ecc438r0 0a4 'O- ie, 41.4'! 4 q, 0 r a, 4o4l" 42C5l,4q o. .
Ol, ... e om po.,4,.Io hiuoa lo..4r.a L40 ,74'"4' ........'"..... . .n ...i Par:Ia+rbl,,nnecl li I uo. Shiselue I:?'++m: '] ........e.
Md4. Ia .. 44 m1 %'.. 145' I,44.4' %1 0, mElltrses'1SERI'5L aq i 7 *Ad ADOS lada el dlny Ice
D pier0reR3i s1 .'le sqI can.317tsea la maI otf.. + c In t4, i UOI
,\.... ... d ...........,41 $. 00vr...y ne esN ... s o U 9461ncar










conBumcilld~direu P i ., = .a , r'y n osi,.li- 1,
4, 44634.54 p ..n~. 4~.3441..5 -4.L U .,B-,,'CIOI.I r .27.03.l.








Casificados DIARJO DE LA MARINA.-Sabado.-14 de Julio de 1951 . . Pigina 25
A N U N C 1 0 IO C L' A S F I C A D O S D E U L T 1 M A H 0 R A

VENTAS VENTAS VEINTA.S VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS.
53 A O E AUTOMOVILEAC- 53 AUTONOLES T CC. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. S AUTONOVILES T ACC5S 3 AUTOMOBILES Y ACCS 53 AUTOMOBILES Y CC 5 54 MAQLINARIAS____ NEVERAS Y REFRIGERADORES
n I.I, _iM.o s. tr._ I. Je"iSE ,ENDE iI |---- .-b R|h .... '....... a OPORTUNIDAD VENDO
W.,.*-I r i'r- ; .,. _NB7
IIe. Bl n. ". ill I s I % L-
F' ;"'r-' .. Ort...n." '1MN1Bt' c h l a MEFALICO I, hm,.. a ... .. ...7..F' Ra* -. . .. .. "-
. . ..... . ..... ......'.T ." "I I .
13-8 .M"1 Lr son, ds lro de los a', ', aa"a. e.,. . .... . ..
......... ,| .--de.... ."... .: , 1. .. _, . "'": .
A I-,,. 0' .r."1S B... ""'1 c. I .. I r..... ... ,.1T l PLYMOUT del 51 -.R, ANO "PO '-"ulo- II r A moz T-.1 *I, ms o o ..o n CO'f0 "f ;''i Ir lr I .. t ;: hn ItP+ L K, ,,, ,H* A """ ,
I. Mo. i-I noa.. iiia soI o_.57' UTILES D OFICIN
Compradores do Auto-uii $1,150 "Cl'___________"a
--- W____ .i' 5 i. nilus, las mis SA- OMN P '.LrG Di. B 1949 Ht ILF1 10 (RA NL,-21
.................. n ...... O. Bl0S, pueusilo:hacen : ........adi.o p gSE- E N D E 4 1 .. ..I







CA bi~c n -Ii R "* i1l"-'- A3 *-v car conii n in ^ ^ ^ '^ ^ l \ ^ lc 4
1541 eecel* plao 'rU _________mrmnonnH _DS 148 aall',B t ead. O EJBS .Tir.A-K ^^""^^
meIB IBenas Lhe'ror 'rMeOlfiO 4H 41] l .ll 40l *af r^aD /Crc TC^ -_^ _____ W nTKm nOlM
... . 15 SURVEYS con su Fo ....1 -41"... ... . ..... . D.E. ...
MIADEBERA ANTONIO PEREZUr-rl ot 1.v 1






M&., r...I .,^ .n,.. ^ I U IOJI Pl'ouh -,.41 [ 40 "' = "*" | ........*....'..... PLYM OUT ...... I'''"+" ..... .s---"XLTA -"*+. o -- ......... . .....
1101711 ,,C', T,.... .9 D*k *191a EC**"BC-*I 716 "*" LMUH 4 ED 1ILTS-A-_______ ___________
S a, ...al...R L Ia n clienela, ara servir- L ...h.jo .,. L1DODGE 1 9'.. n ,, ,I ... .1 mo'r^I Swng-4334. SpNQL E r LS 6W 1.1
LHJ.F..726153-1pa.1 Hi od.1, I Ii cIeoia a 'f ri
ai r a 11 la con mis agrado.. ...lO B... I fi, tp3 [H.l -1..+ 'e. .. .. .... ... ... -
A mlBmIrad. 0v 100 Ypoelajero3. 00o-. IU"
Ie. ioia. B k n-unRB i r 4ni. I L- r IB 41. 1 ces'yin' Par l ve rlaL a. .1 t.1 1.
................... .J,7.1 .. ...1-.p e ls r .nf 94.. BC "E.30fB ..... o ........... E








^ ................., ... .T I n aP L om Ovi pa l***6+*5'l Hu.,.. ........ A II A^ 94 I ............ ,48, +-: ** ** -
qa'JI .. ",r.'h,( .. .. MOTOR COlP.. S. R.
;i n('Hl v.e10V aB-a.1i,.iD,9l0 rS cPiT
.eia-Eo591"5rr14 I N TAIIFabrica y Via Bloanca In
m c,,i.i Is or, ;!. ... .. .... III 'All.-.
E IAI0iIRE IPY IUIJIN (OLE 10A r....9aADI)La-Be.TO
MADERIRA ANTOIO PEREZ ROLET .-a. '',.-. -- Prea.idents :D .IA OSO "YELECTRICOS
MaBIBIi UnaS ..,e .r I'f' '%-, BIBI a.clad ._'n ,. E T







Fl,, r , p,, I . l .ll ,lU U n n D Il a .:^i,,,.',.lr. lin jo lo;. ......'1^K " S1 ", -" 1 ,;lr. ...... ** q .. . lalz d do n da d v r e n
5, 1I rCHRYSLERU a. -FARGOBSFi4ia -.. 0 a- ,, " ---S 'TI1AD'I Plo."o .
Y 1-1 J11 a. y I O :H \. ... PLY M OU T H .. M .T I ,
SONr"1 Ar~ T ENDIOS bell.zx Barcelon..-Gallat. in.,Ir...... ......... Li, .id Stahihess +n,-..,,- ^',.?;";
BaNclaa a, s or .N.a. mayo ..1c OFEREa ,9 LQlII R = = PLYMOUTH del,5 Se l :f:;a ; "I I "T+ W II, T1
ro. parro nueo Dodge DRd. a % an A u5ril hVIuFR lQA i. Al co nfort y b*"e ^i (Aeero lno.-d bl, Ihquidol








A~pIO r~ro .n c~mlln. nul Al Slr EN 1 19 en 11101X11 131V en. .. . litens gona. FOR.L |PLAN;;*:"* ; .;,",. .r .T -~ 'It ,1 R I I ><
J 0 1 1 13jflCa PL'62,h .i ,[a.fio-e, R .sB.o er-enchak r, ", 1 (' 4 S '-
RIVIERA ...11111 Hm l t p .... Inf.... P. ... P .C ... .. n .. .... U -"eo a de
Slarua--- n.i aa' H-D53-16 F 9 .. ..- .... ... T EM ., .. .O EI ..1... r. TF,, ( A S- ti nB" h' '"
B.ldl rl Sorl lj.., L[llrI. -elr. ... opart. t








* ** BJ & "" ,s r sa ........c snf rn- 19 i ...+o+ *'' *" .-.' Tr.,. ...*;.';* t- ..".0-'." i [___O S *] (*n.........il.i.......
CN 1Hao rPago I dadilos falC|1|dlra. Aprt do 204+

4-j I- Vamr, y.,Iirmr ,an ",,,a CF PRECIOS an:* .e I'_ _
100 O Nluhre 559. Tel. *e809 ).i r No, .Ai- -.4 ,. ), , ,A.',E C AN..-. ,r L Ha :an --
0hel e 48.e41a.elI.940 .vO60S INSTRUMENTOS, MUSICA
Ca10dillacike'aord 58. 41 okas' .ae..CARROS DE USC.2`
8Ca ,rdl ii i llac 1 950od . 1 m. . an.d- I " |-a a6b4_4,i.... s E m 4. M fOri Y' TO PF- ro .
......a ...a........ P51 .... al. 4 .... .. . ...B... a m PLYM OUTH ..... 49 s5 ; ICICLETAS % n i ,r n
Cadillac 19.o0 DodgeCan,.a .I
Manl I n ta... o u Prei ,. I .PLYMOUTH .;. 48 VEND"O 2 CICLETAS* FAN- s ........
'r r.Banrl r (1 ^: tasma. mara Swing Super,1 [iE ANIMALES
199 Hospital 3v-,PecnghLUR SD NLIdIL~,cn nn% n xta e
IaciliatIloamade Pagoa..

OiLDSM BILE 1Iq C L CH Y S,.. E .... I "deI Jujo, c_ "_ "- '_ _""* ",- ,.. .... .... g-;l_ ,
51-423 t: .1. -8867. M, "N CINeaK 56 MEASLES Y EREICDAS a5 aS a
4950 I-C -acaCA L CHRYSLER 49 P U RIT ...... .. I UTN
BITI'l. 1950 ati, u OMKIBU S -- .ht'H-E-6 InfantsHaaP. l CADIICLaa9a a--1 ra I io ,,qu.,,
,oa.. I..B"'+ .,. n Un aulom6vil as, Pa- F''b8S" u hll eI~n.P.. . . H Y t R. .. 48 .MANAMIAR+
R.. 'a.. .'a'4 a R Om 1o AleEe11 "-*-. __________ CHRYSLER.... 4IA
a ,.n,,, .a P Y~ noth Ii .da. e pale .0 Fg a IUTpeOalI C
,,,....., 1950 ra brndar con mi VIDORA NIBR - Hb .oe.I . ... .. : CHRYSLER ; 48d- t S '. '.i "' '' T Pi.d
W....-Co.. 0. i. [Ina ....... .%e..... 4.. .. ... ... .o, ......... ... ....
....... ... .... .... 39 ... |... -ca la;. to--- YORKER 5 .R... .. En lo jonodo d ....o . In
B.,...n.. mayor econamia MOTORS C'... ... r1.. wrtr" J.... l STUD1EBAKER- 48 C..A. ;rn .. .i .. n.
CaR. P l INIO I lOW L Iyar Y In- 11'HAPIN
Pue't .'-i, ;'l. I, TdeOclubce) 1 Laeii97 |7 anar. A....r..n lu I" ", -1 Drag... gne.. 7. Tell M-805
'AFrente n AA r ,' "'a" Lud
CHE% ROI.ET 1 no rir, .Un mayor cap -- el. I.a11a L ed''M A,UAA..e,,-a . MATERIALESD E CONSTRUCCION
acl. a -d"pa.e. cl ,Iy4 MAlUodiRmA 11 7 P" e "2 '1 Y EFECTOS SANITARIOS
A, .placc.e.aacaa.a. ,9 CHRYSLER 1946










s,^ ilr he p io ,48 P. l r Hia I H0modidad a ..... $.75.0 n ad ... .. .. .. ... .... ":BA' :; :.,^": ".' s.; ,,n "o' .., ..id ..
IFe n I i ,- 19 ., .' A .-- ,.. ,
....l.. .. u a 9 viaj ros, unid s Ia 9 . . r r .. .. . .. . S A la..P" .' ,, -' u- l jS

11 'Cal. RRN hL C- NBih o. m rpia pintelal








Ch.El,;,l,,l. 49rr~l l I5| ,,*.dn,, ., plelll {lnne ,,e,,. a.Ar lJIF'l' i. P"1 I f lirflP l: 0LI" 11 r ,,'
,ral1a nleenCa.mea- .R I a bru Oa DS E cpana M HAe1bra r lnHdio u, .,- .. ,-I., .. I*, ot. 14
Buk p,.nr.el .dicl Rflcrtt.dj AN A 9'' ,' ." -'.' Cr. l. DE TODAS LA O MEDIDZS













cal "^ ;^ a a a aO ":;S ____________PL__ pa- ..a.'.. ^ I ^ ^ e*^ a^- a'^ ;: AeLaIdaM eITaPREIO
JS l guacin on 10xEmalo oa...... ,aFern ndez Jr. .. ... ; a- 54..r..-...D ... "
ai a,,rII I a. 6 .. Humho aY Inanl.vaIerN coa- a t 'c 'u w di '*p 7 ..a. ... . -. '", ....Hm: ;,'ld," '"" -"";_ __'":'; _,, r
I'idiild ... I*"," I".'""r; ,A."" 'IE I ",i':, ; '"1" '.; ....., i, ,, ,,s



. UI l ca m i nUs y vUlucid a d ....... .. c h... .. r 'i... . ... .. I . on ( p m np.7
aaiaa CA IOK 1A OHI a A ,P 1.. .,1lpa r..a.....pqOReAloslauto!'izp.
AYO cONITS ^.-u.ndi se require i.... s f K "GARAJE CANTERA" ...." '" : a"'''- ": dos por Com rcio














IIY 1C C , . Bri con n"11 dalu Slant triturai 10pied3ra'SN EIP NSN
........iiaf. ..h........., ......... paedr a.. uu.... ...



Camcaal SI nirmclHumbONIUSld tKiteInai m stI`
Buick, Super 5 '2 ]0 s u aegr A lielo....oo dominlpoo. .3Ho~piel. I G'; A- N G "A!,'':
A.,' 1441, P...... 2? mel" on"su c eg" iPLYMOUTH 193151.S,. _Ltd.". ""r "



U..k cal, ,id ...,, ,, ". .. a.'E M O STUDEBAKERoI.' E R A."TE" ..


CHad um t aR 91: onto-sort.. Monn ven.a .l| raal N.aed 5
lY M OJTH aUISuper'f Cea 94R n-bora legr!! CIlU-4450'
Chea alrnleln u ja 49. 51a IP !D Ca K a"id .........ua9a eut .,-a-7a4a-M -


C.-a'ealulAA.,aelu 4 p.. Loa loin747MC 1
Naala Robus'nv A- I
,Pass prnuestrasof-a- a.pL" flee'e- I- ,A C o e. .s
A.....t 4AT....
d.d.lTttndn 51.aUTOMOVILa'...a.
1..... ..ci1 s Para major'rl ar" ............ M u"' "1 ,,iA
C o, ..|, CAMION. 'TRACTOR.u|,d., .....'
....O. ..d.a l .. 7atac ae.,.41,Tall.';,.-,. c...B..,
A....m.a.Is . .I is iI1Ifcio1. u LOMNIBUS ICCONVERTIBLE . a



ona kle ul eaial allc 0E A ('OMPREOcoHnBS C
InJrleI IItimI49if.AA psudc, 11.
............. m |d"o', p...o0 BUICK SUPER 1950 fi ora Alegre!! ,,,,,, ,s ,,,, .lm : O t..raCibed uANTE
Ca, e..- .., rtt.....LaOCCasa del.....I. lA....0. uAAe a e, l ..RIoa ,L. n E. ..da a. ......
P ll .. .... ..d oapleda l u. telu...Ha J le.a 'm y ra dadaC. ,',-.1.Al.-



Chralau,- .u J~.aaa 4q' ..a...........O.. OBIE ... .u ,Rla ......u .,,'ehnat ..... PA1 TI-N A c lmayoaaua ... ..e a l~v I 1o lltl{3
17....1 PLYM OULMOUT 004cc00 4j. ore.II N F L P ,1'iJ ,a Ihe.......... ireutrr............e U.r c RN 161 MA"S OURADESAl
49 41 nuoa Sac.imdle topcacila
Cheorolei Sealacinstte 4.IO11JOI8 a ad a





NalaccaP3eYMOUaT48PLYouthern .41,0 ~ a. Pemati.DclCc ce-. I b IIea Ifn:d, A.~",-,2iCAA EAUI
c u ... 4 eae.. .Corp.aofeCuemeeHumboldt.MdeIIE ,"lo nruiamon0 P Bu"kX 614a-14H1....-.a..,''.. ISAS
39 d,r prollOso tuelroaruiln T"-. d
e s q a l la"Ini, io n Ien anaf ly lu c e.D S I y e s. (Jiuuc lel la.en-,aya mqb alda.l" 'a da, po tmia.d.




Nam paR- aul a au,.,.a lilza doBad. Naee 1 ,M. I '" WM o, o*
Mercury, Super a -lelujosoODaul"3 48N4105.rApto.2 TrNcPmrfle 19eSA l P IA Lini
Oldsmohi V D'ruDuranGo 49Te l., 'ndqiairiiua.PftadI Chr anan ,l_. .i '
aif a q p H a R*d erIllaeed rtoueuda e l- ;, -1 F.rDo "I 'ete






IlaclcIMBA AD ISN e.la S 11.12Nic lol r 15 0doo,
Olismahile h66 . . 48 rNuer o -no,,o vo Ill irn n," : ".a ','"
Antr... Ll.I..y.ac o o U TB s fl .. o ...caaYaaas
Sod..A. u .SAN.FELE.V.E.SENAolore.A
..... aaCOMPRELO A ..
Oldsmobile H d ....ian ,0 Z ASP A T A CAL STANDARD
U q rNt.,1H al.,Pall p ar ainc d. HonA NdA..MO R RIXLI
Studebaker Chh rCRnpon 48 Z 'CNE AiR L AC Con $750.00 otaa SU CORREA .. ............NNHI'.....
C. p ,- .. ., III,,nfn- En lodw Ins] a m didas
P,,^,o. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ uir At.. ... . +p41OL S O iiE .7 is.. ....... ...I... ",n ....d, P A T I'N A Cin, Ar% ;'v,.C,: ia............i..+.o" A.Y ,.. ia o s,.d
(her~hpinl..l ..i.sIFremts S. Folocrnin. oril... -ublos hi-r-n. MAS ECONOMICAS,
'I.MInela l..el -, ....h19i.... I CECHEVRO LE THE5R LETPOROUE UD. 'ImAAS
P~~e., C-,HerEVROLETm~ml MAS DURADERAS
C- :r"lose a 17" Mt o. I P L Y M O U T H 41 V ib o r a A l e g r e ~ N 0 U S A E-- N' c s q l d r
lor P m' 4.. 7 ,,ew,3con aem,,.,',,.r, NEVEILAS Y REFRIGE-ADORE M 'ca o | .
Chetr'alm sin.h,,rli.n 49 H-ospital 3 v 5 Jn 'o %,, An S rfa e 1 ... .........
.r,.',.j,+ me, o JC onrWKI-eo do ],_ d. 3' In' +" '" Noso corroon.
Mloinneim 3 rnnrda- 48 PLYMOUTH 42. 41.40 31 PII.,hDlle U -; .. - 1 4.q.1
s.ons0 ....lng S rf 7 h rr r dIsro P-Ir .. ....; '.',.: ':,,, .' ;... CHAPAS DE ALUMI O
Vrnnon a en4 o r rr il-"A Buick nnl i 0" LISAS.
o.ng, ...... ... esq. Infanta OLDSMOBIlLE -Carle eu IE ffblbeClniio
flm a"FORD 51 utilizando iI In $ es oe -eue .. ; nt'eb e| ln~o ts- .--.k.pi~t.o-,,.
d.INuIl pJHnN.- o r dF. n oBuick _Super 19l
nom l ar, euo mlen o n. FORD coilartibilie, 41 41 ~ Dl te 19 LUNA PRUIEBA LO , t'.-';--;'".,-+ -"-,'
...........mlne 3 U 4I~tialtr PL N aa Packard Clipar CONVECE4R ..... .... r '1' SOLICITE PRECIO0S
IM~ m mls i UN m _ dh Ce ommanorler 47'1 rultribuldorest
.v ri c~ qd ac ".. .,,- .- .,.," ,,.. ,u .'d.bil.a'deal 7,' +';+. F erreteria
do .........proac6 .... AGENCIA Cho~t,..o ilm M ORA -O 'A,N_,:4-,,.,, e m n ~ e
IN ANe nirada y con qui pla- rodrr elsc an h .. e nP ........ E FIG+D
entreL~na y Ctv~t 0, t, c~Sd0n uCde GUMEH MOTRS, .;:".,o ,| ,MPANY, S. .A M+, ma ... A....
(nr ln syCae o ]oo ud U E S M T R B l o l Ihapimteri.. pinivuri.,Wl~l- Yerlo, ellle 20 N" 25, entire ISA
U -8 5 5. d q i ri u o .S A 8 5 7 M... ..ra m or ]. I | y < n S A N F EL IP E Y E N SE N A D A
U-8155 Ud. ..............11 T .1..-1-.1!-HABAINA. TnLI I X BIl]l
FIN ANCIACION L bAlraa d.n ."I.a.mle aa
--~~~~~~ 5371NiMI CBI-53-14 ErKr-vl H4-11tr,(" Gn vt Lt Lr'9 ii AC-52--54"14 ILMFf'6'"463 JR'13 tHE .lO '1C, 15









Pdgiui 26 DIAR10 DE LA MAR A j.-Sibado. 14 de Julio de 1931 Clasificados

A N U LN C I 0 S C L A S I FI. C.A D O'.S D E U L T I M A H O R A

VENTAS VENTAS DINERO-HI POTECA PARALASDAMAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
0 INSTRUMENTS MUSicA MATERIALES DE CONSTRUCCION 0 SOLICITUDES '70 INTEREST PA M LAS DAMAS 2 PATAM APARTAMENTOS APATA NTO 82 APARTAMENTOS 82_ APARTAMlo--S
Y EFECTOS SANITARIOS -- D _..0.c ................ o......... --.. CL.DA.%APOO .
C.4LZ4DA A. APOLI
Mae. .. .. -- BI HIPOrEC .S . ..." '. 181 -~_ .. ...Is
...... TODAS NLiEVAS, 11 ;3......g .s ..E... .. "... ... . ...
61 DE ANIMALES ... -" .. SE CEDEN .,. AENIDA __" ,,- I,,, 1 ... I Vedado.
,'. ^ 7 ,. .,i, 7 .. __ 'a.. ca, "' i* ** E,:L..,, o.,- .**. 'V-.~..,- "" 5 A":,ENTDAm. lm n u D 1 ?!^ .,5 AIQL"l :..!' M ID ^ l :'" .-,,..*: ; '";" ;
tiio a nte C-t !!n!.r .... Ii'. i.iAmp .. c .i. .. :.. 11 p** l h 'r Am dim da. M I RAMAR. SE ADLQULL ME.N.t1DO N I. e J .1 qr .je .
A.. " - l ,,[..G. IIp..303 M '6c".1. '' Iii fr- i rIi.30,5 ISIS idt ,.
,MATERIAL E. crN .aS T1 mCrrCIe eN,'e. ". r ";i -h, 3 I 3 0 -- 3. .
OFTuberia ecIciriearc-?I-ca,..~~~rNt~D NEDZ MI.DOL0'aLIM LA-.MRMRNSN __________
Y EFECTOSS 5ANITARIO 5 .Uu,do 5NO pseU a V.Pc1,-. -e e e r i.U-nC A 0_,.A A.,' ., ; . I C. .- ; T, ...A ( MP 4RIO 215
O S S ON liormam Tu.H B9 1g85 B ,ri '. T GENERAL 7-- A^.- ..F..I... . .. ~ ... .,r t .
ESTOS S1 SO N:,., .- '-. 1" -",e-,,z,,,', ".-,, c'.-M. I T *io' ^' : ::"" | '.'" " +": ..
v- .1a.4 .. IO N05 ,I0 $5.. ..2.... ..AIIoO DESAG 12; --i -- ... -. .*..... 'I 3 %w- l I-I 2. Y | .C- .,
PR EC IO S 1 I *. ". .7l5. . . .' . .... '.' .1 1" .I ..... _. ,' ..' .... .. - .... ... p if .6,-'Is ..| .... l. ,. h
tb l~ U 5 l ..l.l ". i -- .. ..... . : ... .1. l t .... \P .... ........ .. .. tir .. .. .. .. . .. l l.. .. .. k.l. | El . .. .. .--.
A Z U LEJ O S l> COMPAR& FERRETERA.. .. ." "_." ... .. ., -'.'" In F 4.-.1.- Ie-"'' .... "' 1' "'1'1 .1**
AZULEJOS R o"rg z 1"1111 : I1'' ... ." 1.... ..-.;,:;..,.; I rr4..o .: ... ..? N_ ,
444l IIx e 41z ,,,:1, :, 0 1... ~ anS aD a1 ...'..... 929;, -C ,, .. C., .:..... .. ... 1 PRlM.IR;
+ 30.+H od iff u,. .. 17.m;:A ,,,, E. Lb. ,,, ... .,,D...... ,.... ....Fo .. . ......1
$35.0GA-S;1,ii ME, %5 ,.IA,4l 7 A I i AMii. Ii.,

If AD; afit Ct-DIDALLI .7
h mEnSU EaC A : !.,,,., ': GAIN, E 1 -r fe.encing. .m --, ,T ,o . .. i .. ...e 2 ae r er i -,
IJo Ifia '1ej os ..l. i 6'. ... -.E..... .I......-..; I, .. A....,.. . I* . .IE W.

$28.00 Caler Jimne a ; 0
E G ETERA S CeeOTEio .N.G' . -R: EBSO N-.PRG-ESO R-ES I lr ...4 -i.. ; . I ',LQILA
D M SD erl e ,. "' ", .......... ,^,.I:', .* .'.;: "- .....".. m n^^~ ~ onu'^"l, i.T i,.P .-a + -'. '";., ;.,"' ;. "a+ -,... .-,, ^';.. .. cn q, e m r ^ ^u---1



lIIJ B O LD :*::.* **;,*,,;..*- Hero-nj. *;;"*** ;.? *,*;; ;n, lll O'.*1- S:" I [,.748'0: i HZH llOI' __3__U______.-*O'i
CALZADA D C IDAD c. CPr-reiill_ -_ - :-r i.
Fr cade ro "i ..p.. '... . ...A.l.. i i SE A LQ U I LA .. .. a M .l a .-.L.. I, ..., $800 0 ..
$20.00Ca"B i oders i hi' I'III 81. 0 N. dlnli IF L ",_,lTie.Ra... .. . I . . 8








AZ1E A 6 T o. 448'. 20. CLASES nu a del Campo. ,
U.Ca &LI - A. PE _- H US



$28U UE00 Gabin etes -:""'. "L .O, LI IL
Ctorouduwtuo o tgr n.itnuun *_ _________ i._ "_ ._ Di : B ',. ; '___' 'ian' -- L" ............?'" ."',',"t.m Ne ....... M .. .. . I ,Bm60a821
B ID~ET S ........ ......... ir. A





CORNUGADAR Y USAS -r D,,,i d C^iL= E TIO I . ,II ',..'



B o ai Punidil ns COUNTRY CLUB 25,0oO .18% ,_mi.oy +.. .i.i.i .,, .. ,- ..... ... '" ", ,'": I, -. ,'; ,," ,,'-: "I i'i ... ',; .." ,,;--.... I I
CH B 2A S ..... ........ ..... :.i-31 U j I. U JI rDIICIki' ... .." **\ *** .' ';...... .... . + :i "^ I,* .. . .... ... .. .. .. . 23 :. \ l o.. .. ....
HU M BO LDTI peler .If A I..I .I-...i.- 'I'i.Il..o ,, '. .....B l S... U .... F 4, 10



Cia.IM....DOB....iS, ..i..Ci .l.i i..... l ,.i .- i ,,* .do men moe, r p.n. ,ara *r _t.j ____r___t____
PP0 NG Aio ,I ,. 's ' ""S i"""p" DIID""ID Ci "'r '"i,, .""" Q""L N- d... .. . . ..
PEBONB,. ^ ||' n P ,.----ltH .......E^ g ^ 4 (e i sP t a --= Mc:' ---: -- .o : ':.;- T -/;,.-". ...{ ''." "-*;'.-'.-'..' .r'": I ; "' ;*.*...."" .:... :'.+:":

.. -1-641 --, i a U.ricpomd m.cnhr...o.m "ha, io,,-,--i- - d,,i :'."C...... ,- ,- -, ,,: i ... s D Pi q U
r eoO- . . . -C f f i.... ....ICI ...... i..... *DiIg | -- '- .. 11 P Rr-, i OND I
S.. .. . .. . . ..... . . .DONL-LQIL U






Plumo p T-, .-a Ed er a... iOMA.AoERETRA de b i sA -- I ... ... I'.l rla. "- I ng.hahtl.. ion lImo color.
P UT LL A untig os1 s~qtl. ACADEMY .; : c ptrl o. i. "*,Is ".. .I I I .. I el e
FBil91 Fe 114 5re il s17'LL N:. L h 1-









Ci.. I IMPORTADORA/- ; ;' T SD ISIilllSr ,u1M ircS~ :1. c*h ..^.i' Htd ^ h btco e mlasl o ld _____ V -- A. Apalf9sli1 ___ F_ 87S. __
SOBRIN S, a I" "TJ Y LUB I25 ]'ieumr. imp n .... m _._.,o..1__ _ ,,* __I ,_at -,1g," y ... ... S". ^ ^ ^^ ";,?"
I ._.. E' -"- 4 c nn a no de e "-'- ia~ "m '" F ^1" 1 -I |' 0
P C .I en ..m..e. "- Pa"m.ra. noe II |iL5 II'I %. ..-A I ".. I i i r. ... 'l4. '-L





j Ur U I .' S. C ri. .. ..A.. . A b.|oN |... ,,, .... ... ....... T|.:m Ei i- ,geili ea ,,!,' ,,l lll ...... ;,'-',;' i[ Dl nrU aIS Nl (IN I,






______Apu_,__ 1''-- P00"**;'.i*^; :22.'.t" '* '"'tm" 3' Comrcantsm..u -a. I^^ *^ a f^ ^~~.!^ :c'7 .:.'"3"
..'...-- ii '.s. mii dAVIN OJBu IN .... ... .. ..... .. .. ... 'I .... . ... .... -iA. BN li










HpA.OBADAi. .\,I._.rENTER7A7I ,..'-.m.," .,, ,,''' ,;..,, -,, o .. .. ... S .. 6..i. I .ab.lad,, daAo. olr

Fl, ,es pa a C der. OMPRI FE-, R. Te..., A: { :o,n ,n.. ld,, r,, I Ae ADr MY |g ^ SJ. L tIL n+ '" ",'"'"" ....."..... I ............ .. .. ..... :"''"' ";""'''& .;; ,"-'; .M O ,'DER ',.-O "' .........
ci :"",.:.; 1M~ t D n ": '* ;;- a::* ':." .";;,r : .*":,^ ;*3 1 sou --.n. ^,o ,n ,^.+ ^ j.::,> ' p:'+ : -- ..... ... .... n T ... o o .0. PE NT .... ..SE
Hs0MI,, IPK Jim- ne: -- ........ ''"IP^ ..... VIVA GAI *:,=:d: + '0




mvo2,6, ,....-.* . Academia s itman Ei- ,i.c







Tel' *'il- __n_ ^s*-* 1-611 S..lLLH'. lL 'l S OfiCALLEta N:' ,+!"'S6, ss delMont 561, s. a on rM td ri .. y ........ "n~m; >
,,.im. ,,id i ,, i ,....E,. ....... .....ui.y... .....L'ALIE is&Z1ca n D m 42, ii "


IFABRNTA No |TES iSN rol "^ ; o. I Eir S 'ACA D ct .i.Bd. !F alun a .1'" -.,-.. moi...l" .. B.lo---, ,. ,.-.62-
QUES DE 14 WRETU *** I" -L UB 5 aB" N" 811*1 Tdi f M m. a ..o. 3 1 or c.:












Corrgad" _____ '_ ________ -" Bfioo.~i Manzanad _____________ ssiooAi ----------------- iiA ** .
.......Cdmi 0 l~il .... ...j So. -mm o ..... BaIS id...m... ...B.B lB.....- aim..iiod. ci;im am,.i/e, Nm? c......A.... 875
a EL rO Iab s .. -. I co. 1 p cm "i ,.O e im. o nap:, o rn ne im- i-e iL B A



g a bienz laden ,-I 001. 5 moi it ii o T4o .. B... tmO p........ nA ...... i ..... B.s. .......N.i.s n nd [a caide....




' .i T el o ,os ,; -. O ..,.., .'.i. 11 ,,' l-,n~ ra pAdct que d ..... p 1e a rn rr sPS'EN R A p B ^ '" " " '! o...rm al. edi.:- fi acc ,.io- s at n a.at m t e n g-habita'i'.n; b foclr
ratiS LO cOar% sui .d50re01 o|1io p tt a prmnle ~luao 3 I .flloe CA LLram en 12 sN 403 iados dlao icii.IIi lr.,e1 d



Bo.rIA I ..htpEbFo.o-1 8% .der I it ~ r c% io L pl .iai, ci4=e l modem o di. h I-4ci o yI 1 F385



Itun aahi w birol I,,.mi a. .1,]an Am--,, f oi7ii a ii pi-i-S a-i .------- w 2 .. *ipU ^J, i :- -
____-2466 uie.iii ,og7 dB DiSitu .........IN.................... ..... 4 bB o lo ....... SS L-.5\ I PN H U
iirr gad ... . ...D f. 21 .. . V Ifi E
..................... "" Academia Pitmin ...........all.......... .. ddonbaheo y coeina g .... gS





S. aiioio F.ad a aC I-ioi,,,_- _-_-III7.8I-A






ill.E . '- . S o .i .l~diD. 0 NoNiioliiD. m 5Frances 2S uaRdiasBDn. StaB 'oom, o .-.i, i.sd.oD. y UoU,
S. S- .i-J p -s AL ProfMano naa d i -za-i-,i ii 0 N o aiiio lans ir -.s 25, core IFANTAe y.0..DJ...123 isH1 dimBado .







CHRCLAA. n H- 1r^ ^ ^ z 0-63-15p,,. -^^ ^ ^i VI... GRA TI .511 3 L ..2?."*
ao m i mluoViiA X 0 -B U S nNE S S. Isd:.,Iii "l --. -.14i. in D .Spi D.t S i % E m Nl ql$.0
S isa SRmeI i r. meaT .,. P i iii _.i. %Q I Ll SA i..oo is....eas.c i .....aio..ib a io ... .



MID'ce Ao \ e is ..o .. o',lo Ni,..ii., l-5873-82- i5 iui..'ni i. i. i m .. m.. .10Sl. o...... ...i..... -
Fluxesem. nopopnhon]iriado utoiminosNa iD ii a., Dl rm 7 e sill. ipl indaido.
P UN0 DT.VeddLA ,m, n inmodo plor m pr rlln omsm ti pit- nue Aro DeartameEtoP0rone I ua 2o CcIoetC hall rcin



















Lf-- ^ -- ,'- ::.: ., ,,.. ,".;.;1o: AnDDC .r T a l ...r.b ...~ len'dor i-:,,,*; **. |_ ^ ^ ^ ^ ...do pdJ.to, *+- .;. I ,/, h. n .^ ^ A- 49 1 F-3'" 87" 5.
_l-_dero, er" tt __ tn SE omLQne _UHCA_
....... Div.s n ce .............. .......









VED I % l oCznisPIDo Do S 1 iI ilialesio i E- 6iiiliiI4,-.I, lliiI____-________
,r i d a e nlapl a y a.1 4 C 5 5 8 r i i i ml 7 e d S i1.1 i3. 'i.W T a r.' 5de d o-a2a 1
tLuad.IM Soor O. AeD, bafio unzerbolEdlaoes AQILdBOAlUIfO AMUEBmADO1
n tV 81 1-D .IiNSilSS U AHiDS 05.mm .ibi



S_____nnS.nA. L',dF 6 6ma__8.2-__0.___d__d15ries p i Bm


,i L-.'2 + ......ii. ~d .. ,qt ll Igdmrms 55DSD is.iaii.iNioNmsI ib~n~inIi~ip~N~.Bii ..... Lida le nfo 0.n7 M DE N
y..de.. S ss mo pSoraen a Sd n IIaN % d NICiO L ,Am.rmi .... .......A...- PENT H
.. imian.rbI la niN i s menteo miat foios. J oe rei.e.tA`r



I U Enado us.eista, d -i e-mi -s. 25- entr bbmIBFANTA my. Oi did.. srnce loseitsN,~ dml Bib1
,HORMIBLOCK? B m. enLI1I N. LI.'S Aca emaeP tm n NIl ds ez iii, ll~lr imco IA G AIensi.Scii~~ oiiichiii-diner ii.dstl oo, irisher odii, habla
S.s.4d i. O aaNOi1 2 hib. hi- Ao d iiuin3 Aocno 1 doemica.ocF 2




C~l SpPUP[I I~ C r iI -1HEIXIII ... . al.. .pl bi evcod Icslmdouii., i in'.lo r a i. .io : entr die o+y Vei
i duo 'am ee. t imv




QUS L UNILT C __ AY DbiTA RTohfom E-R3AiiTBOS, BDSB~mNA- iO. NN
... .a . ... 'am eiiicomIdor,11 1.. 3-afa ...ndare. dodobrodorcdoadarbl, ion 15 6a3 Le.tCUBnN* 81







CA rLAD.AlDEL(CR80fi 1288 I tsli iiCid iomp Bill a.am-u-
RI B- w A. ,Dm.aUmn
i iailjI.i t w I t'"' "%IUiu: i l:.p' is-."s .... o.ssa o, o .. .......... naI .. iN im.iiimmm. N i .i i...ii... o P NT h OU oE
im..i-o i.iiill. . . . . . . .sinA i s... o.....i.iS....N. V I .A GRATIS ....sis aor. o il ad
[NC ai adoi-co-. 3875. i

HO IBLO CKA . . . ................ iald. i ....i
1.11e31l ut L. is.obftomenter, naea. rsbcufr m.dor baocymcdas,,agpa S






"-p-o--... ...." "- 'a.. mti .. I' ..i.. AcademiaiPitman.... ....tn,..... ...c .. ....BD...i..
ab nd ne. A e. Mag ar y Conpilodor. i. lmb ani ulod, l d. eonla de H, lear.E l57-2-






I o ,. E S V EM.,__ CACGO ILS I { LO N-b, umLms. NOTLE AO. 56 N dis del i Ponte5 I nfant. a .r e B te.loMder -o ode.lri010
ACnr Agil o .. ........ .............. __i ....d,,r 96314,. M anzana de.- -7......I..T...-s.. ....
00tAcrisiintaIS . -3eo0.00.NooalEa.- sinmaedo r,.1.2ca pAQ $5 ha
62ibodro idiiuriIb.a..TeDIN ER i.Aio a..amb gala Luz Am.Intei ve a a do
ii .... .. l" 1-uiS. mom o .m m |ibia r o mdo r, JbSamp 261, s cions 1 -nio, cmina degas, i .i1 iim m a. p.. 32. Mode
OF rec .ntrs de exLO- z' 7 "'. "..A',+', "" I -- PA-Gtimez 214 toni A......d ., S65 do entadorobae rroompvito




bINE6O73-POTC15sna.Ssmmrm ma. Si mmJ INamNI. Ex5,ScoooI 'mi.

... . S AN 9O ANarnCONSOLSFIMAAMP IIre
nd p irmooim i r 55jbde,,dmd.I.i,,. PUOLTRITDE Ig amZADELZAb ELE3711 do RR5E12a hprns.Ee 16rVIVA RDATIn v a t'dlN9hrac
mar jp~eiiA 25s-t-4I73.-A-c-li. 419ILE, aHoaba I E n a, us U CaIIIIIWho. PRECID: aruau

Ta essiplan6,,..i..... . .. ,,NE O ..s.m...dF..LUm....... ...... ......... BE AS
F d cic k o P a ral l i t teiai. nt i ..bW $l. n f*m II o lie o i e al T sII .I E SOI .lbP0.1- r u s r e a t m n o= o i a c ",i m a I ~ r a.,tcieiirllB iA -4B9 3 1 i-3 87a5 .

Roq oe Porno i. i"N,,..PA R.. ......0"-D-N-.TJ...A.941 ,di mar 3 i i iniWirP..f r.i....e.-....--....
giempmrdine oen.a. a *, rs o .. S B cm m.i... s ,' ..do (Frente.als$95eahad.a.





CUANA.. BAeCoNd.................""............ FB tC~mS F iS ~o BI.IS c 'mdlbssmml'iomsdac Bi+:.,l;. VIVA hamRAT -
VENDO Divisidore Eaoteclto c=mn lgvadero Ve.. co




to l IU.Eargost y I..,3 I i ,im I, -.et I,. pmYt "DIcm aRtinODL A AR, INAIf~i. Cdiduii. E 1cl N 9403 Is I Calmd, Co mblit, una


s~rao:noamraii e lulea__ ora s._ r ol s.*I
mo-i- *,.: M... ..we ..lest Xtr, 17 ro 12. VPatr.z~o ma., 2 He mndnna- hbiI..
Ta bin pme . I..... '.. .. '1"1 1 ..... .... I. II P L U I E E S t*- man : .,:.,,, dehe :, a,- Intcrp c aladmento ena -.."eAL .,-I,..A ........ .
It: ~ ~ ~ ri. 11.2.501). ....g',"6[96ceMBoRro ONES ad OTan es acL oca ifi n l up~~ I ,LC~ a tLr (' aI e .nmode ..ed.,..n:
Are na iris ao Urojn R -1ag e f"iv de-. to.Or.7-SE. .. .,,,,1,|,e I e ar* er 'C.559-52-and
n ....... pi .. ... prll -..PUem'e"g, d. M.,7,
I- W.G..i[.{,,1 ]I 11'L ..:.... Cr.,m, D lNER n uaHTllaCqa meDA u xiaraetsaao i....Ide ~r .... pithII S. .1 AL. p. IL$terra
^ DIN RO HIP TEC .,', ,.... ......... .... .. ..... y WM.. $40;, ; Ec,W-,cm on .ardier, madeunme.:n-i.
tZontratamolti mete oim rn d m1r1hd/l Cnn,
P~~r pedido, e |nIP,,r,,lE'Gino.[. fae. mln 419a.1 1 r.. 4l o #ta IP ro,-fesi,,-,, l;;. to-..-In_ ,A[ +Irm- 'd,78"2"6 [ m.-,'Cll N a las l-etm O le~26N)91,nr
F~i r| .. l s+ .,,o,|| . ...,: ... .. .. par.. ria en, N8 If 74,I .......,.... .. . .. t aen o f. .9 h... I .. la ri __,. 'It _d',_e v+.a.. lq, ,:i,
Reib ri oauAy ABA s qp. ..it......ue .... '.. . ..... "251, "Im" "- -- -----9 I 1-82 ... .tS .. ,I ... III,'O do,. .b..A., ....P,,.11%;.,. :,I '; ,..o a.toredloecmadoena.hait".'asgadonoSca'"- T 'C -No antra ,I,,.;. ,,, ,39 Ved, id .
E, n ieew--2 ib Con_ wr, c .... i a. n.t: ^s,: -r;;I :.... ....'. .. pm~ "lot ya vista~eale.-r. -t95 2 eyn, e r-T vr f.''+O. I... .. ..
t, i.-bot u~3 '' .. "E 'EN I ARIO DL. I.A AREBAI .$6......a,,,{p.tio can + ] 'ero :En:em z ,sag-ad,. anzmtz









asiiads . . DIARIO DE LA 3IARINA.-Sabado. 14 de Julio de 1951 Pigina 27-'

A N U N C I0OS.S C L.A SI F I CGA D OS D E U L T I M1A H O'R-A
.

ALQUILERE'S ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES i ALQUILERES i ALQUILERES I SESOLICITAN
"2 A ENTOS 2 APARTAENTOS 4 BITACIONES 95 NAVES. LOCALES 88 VEDADO 9" MARIANA REPARIOS A95 _UIL[R_ N \,RIOS 104 COCINERAS COCINEROS
d a c .RT AM I a eN'rO -IPAET...0 iiieTA`N. .. .... . ...'...---- -- CC_ ... .
-- --- --. .L i Lc A . .lO ... ,11 IO.: i' 11"1 % 1I I In- "- -' I ; q ' '' % .. .. ", ' ,-; U RGE ENCONT1 ., r- rlu .j
.. .c.. I.-54500 e. .I"
., ', "CD. "R'ealrenRr a.$5 00 ....... M , . : ,,,W. ,. . . ,, , .. , .. .,C". ..m"-
+.. m..- 1 .% . . ....,, U ._.% .`I C . ,, .. .... a -... r.a, c -. ... . ....... .. . .. a,_ .. I .. -4 I.. .. .. ,;, .o ,I -. ; ,, '.,.., ,. r', . ..., ., ,,....,,......,o.... .. .


.1...ec l~ le IT16I -' a .. . '
I I-. .e dc 1.:',, !.. .... jr .."' ee, -,-e -_O.b .Fl ,' .," B..,e- e, I ,- ..,.- Fe-II, P, ,E e, Arr.i ee .iieiiiici-iiieiel eii, .I " , II. -15 .

- ""_ _"_n_ __.r_ ____ _ _-__ ,_ _1__ _..;, .I-__ .c .. ." .- . ...- .... I 110 1 - f
lar'A"O A ., ,r..fii,,, .1.401,.
. . :|~ l O I %.. | . ,,F % ., - r r m ,Pl-- DO, o . . ..., , + ... K T E L O 1 I. 1 N.. . . . ,O ,O.A L A- '' -", I . I .' I,.. .. " : ' + ? '." + ; .. . .. ._ .. : "

ITAiTAMESTi.ier ,LADO.-r,'lLILel___,'._,1__ I,,_.__,R_.

-1c,- ..". .-"' *".!-',"_.. e--.. Pr,; I merC F. ir e. ....er -3rIe "j '. .... i i rap 5e 8 r-1 4
.,. C4 I .. ,.. . . .. .. .. .l ..P 4 m...... .. ....7 -. a. ` -1;m- N A L. Al 1
_,` 0 1 Z ` .. _= U .. ,. , h T, .! t,.I -.Is 0 It. c,: t,, t ... ,-A-ad m -II. ; '. : -' ,; . " "' ". ,. .' " .. .... -11 I .........G ,d,:0

I. v f .," I, Is a .:-1 .n _% : !I .A ,C-U'E H L S D . -I . .S .105. . .M AN.EJNIA D O R AS. E -10 4-1
,- n, , -n -4-int. ,c a -..... ,- ,t P~i.,I J .1 1. ,: ,;:.. ... ..... ..... ... iiiii.. .. I:. f l ",:. ;
to' .c: .,c : -,T.!' ..1 ::; ':.1.'-" 1c-A"-- C .b. .1,.91I..-,.II.- .: .." ..:o,.. .... ..:. .. I n P-" .U C , I A .I.E.598 .'Com-
.. ... .. s"%- mi'' '=" = -..:. : = .j'. ra r n o ,- ,-nl, 1 i :m, ".. ...-',:, "." ;"-. 1; I. ...I..I .1
".;' ."'?,+','', 'L' '."+;,;; z' ,11o, ,j '- ,,'I- .a D .'I, m" -9... . .. . .. ... .. ... ._ jos I- P TED I ) i. .... .. .. ; .....I ..... .. .. . .. . .. *.......... .., 'a "I... .N4
a" Ic.,.., I PI .a 1504.12 DIO II7 -h., l 1
.... r,+ .. .. 3.1.. ,, ".. .. . ... ....C.. ..... M I T .. J- .... .. ss. I' .I I .. '.W. ...... '% ...' 7i I'-, I"". ". .-.. ." 'I., ]4 I ENTE VE .D RE
. .., ; .I 1 3 .N D A0 3 EN O L M IPAS E U IL O TL I T R O I PI C O I ba .. . . - 3V :.1 I .l ..l I '_ __ I. .. o p. Ieat e o x z st o ... : .





P, ,2 e i-M a.r . .i . . I- -,' Z c- ..L i... .." I u. .v , u.; I'l .hI -
I.% .% 'a E.L..'.N.. .. ...Ii i_ ...JESUS.DEL.MONTE.....B.RA..c..
": =' :" : ... .. .. .... ..... .... I . ... .. ....... ,-Iji .1 ... ... ..... .. ... ,I" :"I .%., .1 11..1. ..P L T .O I ,'... .... r... . .. sc... t ...R a 7. ,,....i .... . :+ P +


4lA.-- Sc- P.a rel mie, .. ,, N ..'.reM .I ire" [(.t. '--- -uIesm Al QLJILA15
a. r l... ... 1"' . . . I" I' '1: .... ...... IA. n' -.. .IT I I II& ,I. i I I '... .. .... .r ,H I... ..... . : IT L ". 1 1. L I .......11"1 ,1,-t I0__ -








" I , , '. ."ceIa .oIIe.... .. .. i '-." .3. .. ... ;...... .. i l
.Ltclcerecicecee -ee e .ecqiccie .l, 2., 1 eeeeIe~~ciC; ."'- -. ,%1- .e-leJ. -c







c a ,, .....I."..II... ... ed'.- .ieI -". i ioor, recart e a -o _AI,11 F- .-.,. ,- .
i.e.. .. ". . +, ...-.e .T 11... . . .. ...... i ... e -...-. ; ,, ; .V ,' I, ";d a e t a
....- ;-.!Z,.r r rI rI.........A..ANA ) icice.iI R'1-_. 0S ______ NI_ A_ _I _l'< I ....... I pain g 0auar ,118'
A. ;" . .. ... .... .. .. '"" I -I 7' -." '.-: C-n 1_ i : ... ... ,i:' .1 .Nl'l., .L ,', 1 .. 11 ,14 .-w 15. .. tA'AM .r ". ; ',, .O.AR NA R E AR- I .- -"B ,,,'.. .. ." ",' ,11 0 I,
.. .. .. .. 1 ._ , -it .. I Z 1 .. .. . E.. . ,. r I .-.. ... .. .., .- 1 . .1. .... , , '. .. .., ,. . . .. . .., + '










e'e, .li - r Crier ... SANTO. N, JA Fo ME D Z .I.. c... 'ill. ....e e,.. ..rec dc i-
aL.._ _..- O He-e-d i i ic; .cIc i.-e r-. r .e e
I....I... ,I ,- .I.. i .- o .. .. ....c..i.. . M.,.- 5i-,' , R E ..,ID E N C IN E N K NO H IS Iie'.e.. ... . Ce lce e oo1ecer i
.... ..cIt_ ... ........ "sc"",: r i e he "," i :e-"e e"i ce"r..... ..... ... .A Q, UI I III r.... .. " I. e i
er Ic0. ..NjecSall 2, 1 0,e le r.rc,"c. C i .i , . .. .-....I..II. o__._-_-_I__t ___r o, ri _
.ir i e- N -IieeTjciS.'3 9_______________ drei"cil el eifA. .ie. .e --, .e.e.. I...r.... .. ', .'_,' .'." ..,.,,,,,,.., ..,,,, ,.,
.1;'--- e-i- 'r... ," . e r rC0.e...4. .eei.. .. ... .. .. .- -
,ll.1 .O 0..C .C ..Iii . h .. o e | o|. . !, ;.... S L .1 1 1. 7....... . .im . . . . . .. -. .-.. . . !.... .. . .. .. . : 1....el.. A Lntss B -R4611 .

1 I f, I 1 I 4. I -C .. a .C '. 1 .cir .. 0 1 .3 P 1 1 I N Ce ilee-ee iie ijilrie
______________________,-- BALD 1










7.1. ..... -_.... .. I .c. .,ic.,.'gi%..DOS.A..5 ....i"-. .ID...... A-.'.et4' bi
i... L 411 ... .11 :,.. I... '. ....- w- .- TA. 1 1 ;. o ,- r'It ' I II1'.. ....CiL F .. ... I oI:r t" l{. .. I. 7 e -- I ........ I.. M -.1.. _... P '" '''Prim er P l"" .+ ,,] an orno+ ,' + "- ..- ... "
1, 4; ::"Ema "l '" ._J ..%',,, ., t . .. '; '+ | ,+ , F r1 a.. . '. .. '' = "=, "L . .. . :,, .-- E i -E -L A S+,. U - 9 6 9 -4." IN O IU S T R IE S 2 10 -













Pa.c .ee ..C. r e't' !t. 1. I c.. e i wrr ,. n i t.r. ,11.1r- V.O- 1.cl - *ce eie. .- .r-i-ee ..e ee E.ST. NLAn S 24 o.--1UST IE
e.. A I"c -,-, ,1.0.lc i- .......... ...- .-. i i, .. ...E... .. ..... .. 3.1,.: ....e;-,'"....... PLA Y A D E I e........ n--w Ln.. ..
,,a: sm.. o , ,I ...... % la, bourn,,0 ,. :,..K t ,%.,N%.. ..... .. ; ,, 5 1; L. I.:,, -'.1. .'" A 0 .', ',, ,;'A"- ; .."'" Q . .... ....I.I. .. I.... V ' 11..11 D - 1.DI[ I .111 ,11 0-11 .111111- .- .1f













.!lS -'i nlrM rc.-.cS1-" .rI' .i ,i. i* 3,ErzX 7-e 9... . .- ii ., _, ` 4Ie e i n J,
. ".. f.ee .. ..' ... .. 6eO-".rce3 a.. .I ,.... . . ,.c. l".-- -Iei. lc.. -.A... ci.-c Cc...LII ., d,- -. n. 2
...e.i...n .s. . .. .. ..I. Ite.. .i-... .. E cES .. .. e pec. r e i 42. eeIcec ...n LN .lccdc--. ..e.

IlnB II" edere l. 11 Ni +' er II I. r|I a e i eI 1I t n e : i ; - LI L iCileA eOP icic DI poll.i lc ieeee.eieebomcrlcee. cc uedoiel c
re. 11.1.1. r........ ___z___I__iIrAl_.:. I I-, f I"1 1 rr 11_1rI ,_.___II,_-d rt -
I; .. .I . .. ;.i... .. ... .. .. .... ...I__ I '; 'r _. .. . `t .... .. I .NI='"':IIII :'..pm ... .. ""1) J'';n~- ':',: ".7 .'? :;?. 2 h+::: '+.+,;;' ;,b..)- +', d ... '. ,,n p+... A ., :: 'A'. I, M -u ".. T11-I '' '.' ; .' I
. ...IB -c . . U ... .. .... '... . .. ... . . ..... +,au+''''2.. '6'.'!.I;.. .. I.... .. I 1. .. I.... 0 +... I .... ... ? = +
1 11 ni ..3 .2i."I 'Iii,.-1r_ -. ...S T A I t;. a ." I oII o ewe iffI I d. I I d ; E-7,24 4 tr o u-00-14 ra s. r, rlr-, r.














;9U erc1t ,,__:.1.A ,-r..-rill:+ iil,11 ,-I,~ iir.ire e irQ Le l e e l c e c iE c.E ciV.,E"er.-El ecec-
zP ; .; .m: ,' ..' ... ?[ ... k" ...... ...... . -... .... )[. IId I ,1n,:d,, P + ]" .l 'g. 'I " euo Z le V .de IFu %-M M+..I
AlQUIL owS EITA LQ U ILA .................... :", .... .' IL., ,......"....IIV.1IHf J( N
",I.I.......1.. 1..,c -. 1; : c. .. I ,,-,7 ..'0" Y. :::Z... 'c.. .' .. ,, ..,. .- ....... ....... .A.,.." -Ix-+- x. s, .. I.. 1 - ..-1T I













ecI i'.lc.... ..Ii. IcIcile0 7-e1eecelleeclidci ""cede dcrepc-elliee, Cc-c'
ice.i..n",.-..I-e,, JIM Cl.ele c .e .-,e c o -i- e,- i dleeePcic.y.
SIhl plllr:.l I1 A-I Dm,.b ..-1 i" ....- _T,',l I, ,,Il~ .,,L 2 "!,0 ...... +.e I, ~ I A W.N ,ltt,! l ,III. C ....1r.I, $|.0. .05 I .- E?.de Il 1cI,-_._, ,, ,
A14,11 _______1 --.-_-_____-I_____._-1- .1- ''",,'","" .I__ u____ina














S .....*. .....,ice-r............... ......... ececee-cC ile iie. I.. .........ePR O VIN CIAe
I n I I I 11 e irrtemd o - U il 1O - Ie4bIi e cc c1ce-eiTe I- r. en. L I II ~ -. T .
UkPt-'E U- I SEiAcLQ1LAN._s--,,,,to e- oi I ,. A -- OS e
,_,M.,.,I a.lf -' T ' Lr": c, e5f ."i. .., E A], e I j 9 ES S D L MOTr IB R '. 1 l n ,,.d,,f,














reaNQe e..rI Cr e eelcceeerelece.... .... ,._.;i.._.--.'.... criceI... p o p
.......... .................... .e c 27 N. 10 .." '.. ,o _A L U;.O .. e....e..... ............
.1... ~r.0La I~..-ini....NCj.1Tj,,'...1.......r-. .... .. .r. ......- a ...... c.cecCcrrc S 3 ERRO -oP_... agapz'n- _
Sc cc .. .R ; e cl Nr rd .ee e. .1 A.a. eIe16 Ce c iNeMO. 52cc ALTeS leeedt Inneredilc7 i is a ln
,r . .. --e'cee. ."...C e Ee- MI.eI E - -.W t l 9I I n boQV Il















c c i:r CAlc rL.irc 1 e- PC Uel'. eV iee. e. .C,-r ...eC Ir j .e. c c ri -- L '.2 2 8 0 I- r-I `__ -eeT eclc e C I.I'D D A.IQU-L E R E S C ,enp trli e dc S e er, u n c d V, I-
fg%, A. .aZ . .eL.I.. .- 11-a I- - c-.- H...c:4.B....ACIONF -IS3..0 !in :9 e ,.ereec ,eIceccll eceei...eerecec.:dcceIe' dcdpecd
-a6 7e1,|1 r. !-r,-l A"-ld .:l Idl -iG ,ii1+ % .. -i' i+111 ;11-1car {a +1 r ILI, ..a. -37 M. 0 . a'tln- { ln -,. ,; --1.1..rI..,,i'-















1a I ., a l i. -, . . i-c rc l. .. C ee l C er e c c e1 e r i cIn c. C ccrc i c c e e c c e dJ e l icbcr ..g e cP ro pin e e e I c i l el- .i e e - -
.h1 a l"lll li ]li i~ l l r I n f o rmii iii r n liiiii mi l to n.- - 1 4 ... . seilihe-robll .'..4 9 94.. 1 :, '. - e- ,,--.. .. .. .%,' ,',: e7 p 1)- + 5-9I.*. i ; *' ,t - 1., -7 0 1 9















C....... I n .1c rc .. . ",11 ec IscLcci -I e,.gcdclr '. c.i.. a e.r. . ,-.-c .ee LIcE.. iue. c i cier cec. d oeJc-
LQU4..%.ILA.-..... .
,cii-ci r l" l r e c -r ie.r .. ., .e C. c i _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ A f__ _C_ _0















.01 re .e.;RL LlClrce II I 'r'eCr cicr .IerrI]erllWTU-86-1ir 1C-cu-Ce; .. ipiorIen.e hobr, re-
-- dAc. i.e ce4 4eC- C v~. IcIC; z +a. C c..rc s' .cS ., ~z (OMPLETAMFENTE er A f li Dece renr I icbieeecdecSceeS
29 l rL .. .. C. 1 rceeI-'%.c-1. e 1.i 83 DEPARTANENTOS .ir..r U.......flLn41 I ......de
crc i-.iec5icrtir -. A dep-cicac111O sOul_.,_ _n.l _e, Ir..e._'_SEiAM UILA A ,-1u-
,,. il........ .. P '. a .. .R O ETiHR-DE5. .. ] ] + |. .. ....... _do .nm-e- .... .
_______ ________________LE ___- -_Vde.Odlc.i. cfe"d. e'















A V E ,TA R A N 622 .. ., ..... ,I,, ., r,, .S r. ,1 3,h.,, 8S NAVES E.C ,-, .... ....... r ,,e e e i e e .
ll , y A C u d r i m o n es L M I l "P AI" 5D $ 1.J 11, .0ela de 3411 ".es ~ e t~ a )[ % 7 n
















S C Ir .; ;C dl. lPl e r 4c c t- D r e s cnr e __n l_! D ie c re c ic c c b c o i c i c :
-- -3 W 1 6 -rl -,-iii --- [ I Z (I &,I -s O 4 1 I~ O F. I I ;, I Pr,p llo. p r~ m o i .. n n n 1 1 *Elia y ZQ o tU aIAhS E I-- I 1-1a:-... .-
w. Ldr, | P....- ... E ,, .... .... rlr. P rI hI "" l mel' t,,I ,-, A i 31; ,m C .2 4 DR 1h11 1 .C. m ,e n s -.. r I ,A a .- ,. :.. C s n lR em itrp ri L .- c. A rte.1 y- ot jra .d .1
.c aa. ,icee r1ei .n b, ceea -e"ee e6-

















, ".'.-.c',', "r ,t-.-a;, & .,d., ccr-ccr.oea_-1.n"__ en_ _1_ S eepe eCrln i. .ce. .i.. . .
Md 4 "I : 1- i r..cA ar 0 1. .... .... -.'........ .. ....... ..'." -- 1l........... ..... .... s0-E -

















a.c....... .....1 cA ecc.,~ r......... --.rC.e.-.. . cS.1EA..e c.e e
Ia .-,- .. .. L -... c,t .. Gf, !.;e..... .. .. . !...; ..-..-..-. -- -.- ,portal, _. -I . ...| -h _I_ ',;. ;; .. '; e < d L F
e+m. .'n.....I._B .......allZ .'...I. .. I.. l. . C... I -'.. 1 %A r. e.. d' y. |... e m u xs d o l I te u r o, lujo I h1. r ':' .' . 1' "[ '? '". I ...

















Altu as 9'.M ria iar 1-,'lA ie1 11-c,'1 R R,-
I I ...e ge rdvp11.1--1ecFocr. e 1 ____I_,_._._ ..... Ciccificaedoc cli DIARIC..DE
iiio E 11.11'.i .. An ,, ,-, 1 % L 1 1 N ", a - I'l -EII..: i ito., e n tr..Ary. V edddo -- . . . . .

















d '.r. A.1 Al .U L -. c0 a r c . ..C Cercee ._.'. r eI Ace'.
d .e ..;..- !..-........... ...... .1 . -T .....- 9: Y od . ..... ... .. .. ...... ... .....-. ..... ... ih; " '': "' ,

















is An..rAIe'A^e...1031CR.AD...A.SACRASNLAsMARINA0,ce ,--,-.w
1",",, I -c_rat,,r.eccI. "I k Para ga'',Ii.le,_ -
I0I11AN ARA NnP-i-- IMONAl t,97 ABANA 4 1Q1 11 neIte exf~ll F4O- "replI I I F ~a... ...........S,0 '.N. T,
...... ..........N........... RE Z ..:.:%h12.
















Q....*"cc -A1,2 SANTOSAcI, ed LOL. .,
c "ce"r-re.; :.'c m-e.- Ic I.I erc Iir "eA .e I '. e lcr ;,!CIa,-- '. a c c i .,';i""ee', .. P.-...........E. . . ... .. ..... .
is a III Poalpa a pe uea0 .......... ..... r ..... "...."A Ml' ....... ..._ :l rl ,I.... . d.. c..opo r.d. ,oA D ind
I. ,,a I I n ... 'l ..... .." ".. ." ..... .... ,A .1 '.1, .""c.T+E--3. ZI .-a n '1' _L ,.'' R FTDEN IA N.KO LI ......'. ' .o.. ...en.. ta cuiIgrafo-n meti ca-q














.. -.c.... .. . .-1 '" .e.e- . i .*.. .. .,,-,,i,"i, -C.-579.-..iil"-,, . ., d,.oS io,.
Um..: alI 5 T 1 I.. W I N ..OI La I 1 L '1. N. Z--. : rt i e e o ,[a 'adl- : - I .4 1- -(c --0- U E 4 92- I4 I .,. Ne ...trab e fcna.%Escrxr m I bie














_L... , .... aei .. r er. _._ _ _ IUS..DR RAR.....lr01crrALQUILeALTe. .
.c t,,-re re- c. e [ A AD.I .....Q...E.c...I Kce...e-..e..le-ireW, -e-e115"-JIR.NISTA.
1 ... ....... ;, ,., .I ,,,. ;:: .. . ........- ---,-- 1-1-, ,A .., -3,.,...,:o..m., r..,5...,. ..... o ...K u .. ..1. : Sct s-)-I ,Q L Io L ion ,P)~n ,,' .. "'+ ..... ,qu rltend m~e. V- al-1| -1
3 1 M m i .. .- 1 l . I I 6 1...:.CA S A S 1 ..0 . .. . ... . I I 1 . .. . . I. :.. c, . H C 0 7 9 A .l iAr q . d i'7 "' "
,, ) .. .. .. , -,- ,,9 I, ,. %, L Q. o r o .1 % N I eHAI I d. . o r er o [ t n- -. .. ...` : . . ,. ; . ., .. L rb. . .












,'. m.r, ,-ca 312....ale LOCAL.AIC551eetu. l "' ,
+p ~ ~ ~ ~ ls a.l. llETp., Ii.- cl' ull n. quirr horm, r ,' I` 1 ' .' z `4qp m F.0 ':,' ".:' 'I..1is r- ~ loVlt.".- L.- P.. .1 I I..".. ( ..... ...
.[ ..........I m1== "1- IN1 . ..I f' U... .. ... .. .. '. .. ... ..q tO .. .....-1- Z. t. Tr 'n, la y ......%.Ve .....
________________ ecile-.5,-- I. ',- . ..EP..fl .. I- - -



-+ j .t~ l, i -II. s I .. ..n ,.
ca.. .. e *c .., ci.Icti. rc-eC ce:%ec 3 e;ceec .,elec EiL,

















m ,- orJoaor ,...... ... ... ........ ere c-cr ere! er, C -0-eo .... ... .... ......
3-- "c.I.I.r'r:_ _Q M c e ae .esl ilul, I reshbt neleder. l erer Teel".AC"41Cm"..eill
-.- ---- 7 __ __ __ __ __ _- ,: c .cr-cc...-r..,ce .,,Yen, Ic-211-1

















.,r ..R. .. e . ..... ....... .. m. i .m..... I ... .C. ,',, I, c, c- c.' Te, -- ceer."S..rq c.i...er"f..r.eicie. ... I C . ..D A P
S..c..NC I C .. ..1. '. .V.C .. ....-_,_._ I_.._OI_-_' .c. ..cc Cee .All'., .. .... r' ,Ice '" -c ........ cc....c.....re....e .
-. I L. i w Im.c.c '"! 7 ul, __- .. I. .ndia reod-..."-_II.b-As.... '._,'". -cr .......-.....cic ."ci cc .eio .e...
Am r10"i -. _rmnae 1err..ll IS 111 ere ,Iir lc,--rrlAi.tr.ireeI. I c ececcec 0. eceei c ci..r- -eU, ... c.L.A Cic siierl de enrld
ceI c ccF,5.cKm. rae.'I"F I- i11,IA-R eVE-..i rce.e3 E RCe eei i e
C .lie- 1.. e n c! .3' -.|I p p" e c cp' .A9L=CcI _c.pE -37 -AI n f o r m a n tiB 1
APA57iLUNF-11tlO pll P Vfn4- -J ... 1',1... oerU.n'Ie'neMInR_ ALOa $50 ..0....._A.........C,-In', s.D- ..O 1.1
it ,.,- 0 ,- t .Cn l ,N x 211, ,,..d.... .6.,..UH.,T-" I-7.4-, -1
,_ 1I ,' J .i. i u l r';1 jI I ,l] l C ~ ,l l l
I n.__ na~























___e e P peo e [ere l L .. I. ', .I 1u Te ,aneI= ,' ,J. hlIh I I [ .III i Ci o pelo, IceCina lcc. cel, C c ia cone eceee lntado .. "iI qc ,l ..c.. E- 67 2-i"
I CC~~~~~'.II. IcellceeieC



.rr .. O O
I r. ..0 U l.l r-S ce























--C-. &aeibe c ecd.ce lc rondo jardi c n, lavdeo, _,__ co_ ^ ___ : o_,_-___ o_,o ot A ,.____,r.,
./ e d CE .d ." a n 6d ., 2 1-1 9 o I ( A RA"D F 1 11. _.. . . . M.. . i- F t i tc,.. . c A .m t -| -o t e . o d e r id.. $Jy 5., a med, .s o r.: -, ,: ,- ,h _,- ," '. .r ;. -.". .7. .- ,,, ..1111111111 V [ o
















p m fT.1" f.r I I.i u C. ;" r -' ic c'. .. I i. 3 8 Sr, s e. 'C- pA t;,) I liFe e1d cd:- I T V '. e ,",ie SI Al LA. S .' .. -E_. . e c...,CN R C C E S , + ; .
.....D A T C ... ,f rc .ccs ;.is.3 l. S. rcc-rcrrf d...,..+icec n . . . . .. . . .
AL.nit. ft. C-. 6 reri cc-eIir ecrdr, e .- c I",c, r Ie N..-i i.c -. .- chaedarccia. eleINDUSTecRIES'-,
Lea-wdaf -71'c .-- EL/" e .u r i- el aulI rcat ,, i r., .Q-. C-_ Q4... I .<-S..R.D -R.
I: a rcI e rc i ,ae IcTC crO Ni.TaCW IRAR-I-173 3.N- - - --.- - -
L_ __ _417 ..-_.L
!I i SO I__________._
r, 4" !M.':dl!."."' "'..E ST R E N AR'ece...le'eee'cr.iIE..c-C.".e .cc I..ll. cci ececele ice lee e e c
PA ~, ..,c I-.,I .c~re.,.re me. cc C c.I' I rcr .1 I ..I, I ill. .. I. nPLAYSdeILRei- 5 51141
arc. ,- ".ce".1... er. ._iF ALQLIILAI.. p. Ace. S1N. 70. Ae- Ic. doe21eeec-15depcecdicMEiiecY--COCINERO
C O T R R O ccr cec rae rlrprr rctr.Aieee-ei .CeC I -cceiti -- -perielar ecita rat come Perz N c411 ceer cc~b..
..lccaeacac.c-ik cl c .e iiee.C ,Icre MI.-a Ie _ac .ir-.i r e. SEeceeLAZX JA i ek r-~dec
"e -,i d, , .11c.r..iIi.i r.c. '. .ec ? "ce ca ._ _I___ __ __-____ __
-.a....AN~;,; "."" ec- ice .. J, r. -ccc cnecccd C. irc ci am
Md d cre, er Ie Aedeg L14.1dl i r ., I- ... ..i r c ..ac Ic 1. e Icce ... tI e-. r ...J.. Cecceca h.e..e c...a 1I. -- ..l...LA CARA cci icCON J IN e. PO-- ce, erc cb
AP411TANIEWT N -- reC. r' : -I- - - - 20l5e C lel~idl 1 ,Qucete u~,,e
U- _ 15 -2I .cc.ea ar-:_a c..cA. a: "e. ureineei0,eier* Te,, 4 cl iAvenda reeir.y er--- -FA










a P;gina 28


SI)I.'IlARIO LE LA MARINA.-Sibado. 14 j)e Julio de 1951


Clasifieados


ANL'NCIOS LAtSIFiCA'LOS. PROFESIONALES I COMPRAS I VENTA9S iEVENTAS AENTAS VENTAS
BE t [TIN!Z A H (I R.Au-Rn4IOP DISIA SD Io se n *'_a148 CASAS n 49 C a AA49a 'a 5 4.4 SNoSsoLRS
E . .N OS.. .TA P R a D O L O S P IE S . .... . . .. t. . .. . ... . .. .. .....'
ES I ,. '.. ,'` m a .-'... .- . ....." b .. .le .. ... .a. - .. .. ... c'" Ca.'.. ..I.,!: C11 .0. IA N O AB Z.. = '- o- -- -- S % a. C
...I~.......e....-a.....e"la -A ,1 Io . ...:, .r... c ,...;, .. ,. . -. a.......... ..I_ ..._ ......-w.2......'I.:..-.. W-- , 11. '. I't';'rC, ..... rE...'12_7.L, TO.
SE SOLC' TA SEO..CE.AQUIERA SALUD ELEGANCIA -__._.._...- .. _.` ,,%;....b-',, ,.,.]PO .U .D 8 O .. .
"",, ---'21i'.IN-,...Ie-.`-IoaTOSID`.MU.,ICA., ,-.' a O RENTA $41 .. O:ARE% L..I. .,
111:a, 11,.,OFIQINISTA,

-., iI .1-... ...... -_.._7-11E.R....ENOv" .,L"AWTON..,- -lfi r.j.-- r" I rll,_llk7rl...... 0---
i -" K ___ ,r__ __ _ __ -_aI .I ,_..... i TUI I .ENDO .lRO .IEDAD V R 4TA1d1..-11..
S.. ..T'SI.S" .....N. I'.; -. ', rD D .. r"-........ PARCEA'. VEDADOa: + ^' ____a__s"51
,. ; . .: T ,I j . .c .3.. . ) J i I i t ). ..I._ .N C .. . .. . I L i... u +O N O I L E 1. K IN T SK,

r___ ,L I (sp.'..ar."L.:,'s ,1.''FAS:.'R.'I.C.Ar.SI OSu DE..LA'-- II.....'"......- ...
FI 6 Oaasp112rOFIIN15AS S LARESL LSA ._ _; I I.I-e--I-Wi -
,... +:: o.... I ,I -.C .F 111-4.:.. .I", I, -_ ........ .., -... ,,_,- ""." I's... .,r.,'',i.* 'e.'" _i,'. : '-.;,' Col +.;:.'! :.'.'; III :I,"f A '1.1 _' _+'+-' :{... .. .

.. w1..-- I ,,',o ',. *ar d ba al---IZ pazl- o..aF.I.5.6,1.14R,,ENTo,.S.. .- -
A, I-__.Rll C 0 P" A S;........... e.l. .l . ..a .. ...cI ?aISEDAD... .; ,"C.IA a.aaaa laa. ,. .
'I "L I ....,- FE -IA .A... ".... -'--"' + .. ;':"''--QC" +'PRNOSPl":'; -r .1 I.' .1, +:+". ':.":' .... ...... ;"+""": ""' )+'+'L'" ......'++"VP


I.r-;-A.AS- l.'3. J. . ........LA.,OPO.TUNDA.D.. ......D..-T RLB3.. ...-.....,- -1,

U,,tI.:,I-..,.-I,,..IIFERNANDEZ y VIDAL REPAACIO-ES .I .+ a ,'. -,...R
.. ,m- .51 a- a ..,..... .. .., rr , ... ... a..a. .. ..a .. -.a .. C a.r ..... 7.O I ...... ........ EN... I LAWWTO
a... .-a'I..... :. .. .I.T-... .aI'_'_ I I. .". . ..'. ..a--Nr' a' a.' Ir.:
........ ...."- 'a' "a ',. OIt...I -';'I. Na - -" ""-. ,.I.
al, p aa .. a.ana d- ... a*_.I .. .. .. ....... ..- "-' ... ....C-c. ...... .......0 ;:a_ ... d':a.. l, -", .F . -%'. .--- ".asneod:".ato
aa.. ..,a.. ala i.. .:.OP taEi-- aiS i i .Na..1 M INaI-.., ROPI- A Y A, -" I o a.. C% is leb
', .. 4 M L P P a , a-..re.-l CIN VJorm"l ] sr.Id -
....... ...3E..... ...... ..a..... ....I" VAC. A $0900 LAWTON a. I e I Na.. ... d t u b. e d e Mr ab .-
In'~~~I~ DtI' II" I.6* ..* :"Aan SVUS MADLC"6" I






RIL' .-- 1 1 t l_. ..a. -- I a 'Ca, ,a-NabId11a--a... .. ... ..a,]....I", a.t -a.-' "' I'"-. .. ..,".. ,'. ',+ ...r re Au"
- .-i..- .. .-,_ C. .. .. .. .- .._ .... ..... ... .....,.-:,.- ..*,, "..sT DL,,OL-R.ES- _a,. a... ... I -. .-IIa ole.iZda.!a .
.. . ....... . . .I ........ .. ,_ ....."' ._ .. ." r.f. .... .aaaaat na- a a. a a a a a a.a.ao. a.a..- aa l Pa..
-- ........................ . . .' .I. o- -( s. -, ,'...: ',... "' '..I" a'l AA SAa aL--. In
, ,o S L'CITID,, ; " - .... "-."- ..'- : r....." '" '.CO M',P'N,;R"O"". u' .. ..... PL.AV M R EL:.LAARR..E;D MIE-S... .....""",:_,r`Tso" I.Coo
' a,. a'"%. a . -. -' --.- "- a a..... ... a" a.- ,a ___I._I...--'": "..e ._FI_"_.. '-" ". ,o,.:
..... -. ". . . . .aI. . ... .. .al.. .ala.,i Lz .. A .F EAS,..- --IT IAS .
a a ."aia I Ca . .1 .
,~ ~ ~ ~ ~ i, I Iel.- ...LII .. .... ..... .i. _.,i .e -'1i.I7' H ." :: . r .- .. I .....'' _' .-.. r.. MA. i..... ZZI A cl~ D A '






a. ,- , . - a. .,.... a ,a .,, . V a a, aaNI N a ar .
. .. . .. .. -. ..i.l .I .I I_ ''I I ",_ ". "I.."l p ,I l I .1 l I ,. C--i 1.,," ..: -I .._,I-- I; I II.i I I-- "'T," I ...1nt e trIty .. :L I n 51.1no". y... al "|0 I.,. ..ch







".. ....,a le..,...ina,..aI:---a. .,..C., e a. aH R O S N _.--AAaal+ala I n n a ..a. Ie an. a o an C.I-
'- a- a .i.a ...--,' .--,, -r-.-,- r, EN LA LI . .- il
-a,.',, .- a' . ...... . .. -.c.r n s d t -o.dr .a'ar.. ene ,-, a a.aere ax MI d aro- ae 1 1 I a.rn.aB a anB a..,n.a.
HON ,I'R,,0 ',IL IIIR ... ....... -N .....,.,,,',jCm rom ele l + ns Rea- a afmrsI,++~ ~; .& ;0 +.a.a,,aa a z O ~e' po + :,t a.a^ a ......a+--a aaaaa.: Naidlana;=: dr+t+ +.Nh
',,-", ,,- C O..E RLE. ,,,n T I PICERIA. i . ..I6 ION .I_._I_._UI ... -.aaa..a..
.....la~aa.a ", -....._.. .... .I,.. f... . as AI I "1 a .a.... A...... .. ..n .. a A sl W Caa. a . - ..... aL.s.nn0TA as ,a .
'"-. .- ........... aNaaa a a, a ,- 5-II C -'pra iflt bils ( a anj epnon. Rprn s alen bra Utn N N Ond fac ldada . .... I a ..d.. Tada a inan ] -OTI A a$1 aannaa V n. aaaa aaaaaasaa.
. "= '.p... ,,,.,-,.,;,1:,',.. .. .. '' . .I... .... a... ....~ ... .i- . .i. ....: : . ". r+ =,, .....- _, V dGo+",. .,^ oo. o -








a a1 'a'..J .snarl...,as lan ann -. a, a a a.a. a a .aCan-_ 4I _ore.._,ore I IIIanfano a..""I'I
Mae, N l a .,I ..N..."I ga a l .dn aaa.aaaa a Iaaa.INAa.la"na..









akaaI a, ,aV. ,m.a ....Nn"i.dIaIl"PaN.'" ; Is. 7. 'PATRO $ j:fl fl F1SflRIQUE S, CASA datn.An.al-4naaa_.ea.0.1l.. a41.. ""a.

:S O.RCEN . .P.E.5I.N...S a a.-_F .......I m lIar 5 -a.... a Napauna.i .. I.-. ... .N.D o
.- Ii.- ..---l alN, F, Inu v a I..al. 2 C A 2A a aaa. da, $nlaaada M.aINn.N N a-a42. dLLan 5. aa O U. a 4 n aO USA naaa NAaDE
. .;! Ix:.. . 6 I -AFC tr aRi ITi nl' c % r. I I" I1 7-, %.1-P lnar s l $10.5 r I olros o nr~ a .11 ..- a .. .. .d d.. de] H Y T NE O









,r .. ... .. BLF r [ . .a.a.. ..a-.. :.a:a..a....aa.aa.a.aada aaan..-- al..n..... an.... a a S & N..I ..........-.llaa.a. .. .. da I..
I[FI[ [ ia a ONIPR P ISNOS i J i .aa. ...aeaalaaa na..n...auan alranen cna.,aa rea eaoved n en'nele"yvrra aa=
,.-;..',, '., ',.],' ,; r.I.'., E... ..""'.:' ;" '" .. -.5r.,;'_..." .....%a,- I .-" .' A aI.... mndre ". '....... ... __ I,,- ore; I_ s. I.-. ... ...
a,. j O~lIE __ RI.. I- a '-an.aa aa a ana'.aa Ya.ia.t a- an-a a; N- 5NI.Naa aeat.".anaaa










A,"e.ansasainama"nnoEa ;"Nanlametre anga laaayaa u l az an-- a. .
-r __ ','.. ,... .. ,. ',, ... i, .., A, 1."'Oe.^- J. -.r- !.. .I e. "... I.."...'... i i.t









na. n a a.. a..... .. ...... ..aaa -..,-....... .IR t SUS MUEBLES $30F:,,,0 N -. a-.aa aaa., an ....a as
13.. . T' __, ........... G A,[-,",';I..,,' --,j .. ....~ .. .. I;II 1R C .SPIN O .T..- t a sNI a.. .. d ...... u : 'm .... ..%It or,-
it II .... ..' .aIaaaIaer EON TA $320.0011 d11a.a I., ae Fi ntd an a lan Garat Ld ar u n aaaal .- l -- I~ .-n.aa. Uaalaaa asa.MA. .. F3Nla n
, PREZ iIED'N ', FER NaNDEZYaVI DaaLaa 2 "1c05 t naaaa`lIn.ldn .1aL. a.,ia. da. te aan.daa.Onnnl'aaaN.laaaA e.- PL1AM-AA-aa
. .... .~alaan~a.-I..... a Naa. aaaaaad a .nU. a a. a0 Araalaal erie a e 'a', i `. - 'a l.,a, Ila r nta tl-a;lZ.aIa 1aaa -4I- l O' MIl ao 'a aaad0 a dla pIr~'tlaar
aI ., r ,1 J a2 a. 'a ae da a aia7I.aIa1 .banaa a. Il an aTaaa nN a a a r P 'a. n, a.r o a.n a- ,anSn' N aaanaaaaIa.l al aa..-a.an I.aIr: aE pa N no T O Sr an ae a Y a4 aIanr
_Ii. .. L I l i _i i _i I ll .. . .. r l ; c r i o --]p f 5 3 , c *.11 IO 1 o q. 1. b I Es q m eda i or, h e r cn b di o m p ~ .. I. 8 1 d! a ,It'eo, rat IC t' I Aff- n~ nI l-










a" _aan__ ... .',."a .' .. ."a,,,a fINI ,a7.. ......, ,I.I . .... . ., ... .... I N .o O.f N.AY A M AaA .. ... .a...
.116f .I. I -,-.. ..LI .... Naaanada a, IO-: N5I. aI-a1 Na. an neru No -U an, y Ul . I.ann aaonlaaaanaa le an
P -. .ti LA PRE ...C-A'" J aa-) I as.a.... naa. a.aaa . ;. a. l ..aZl.1... ... -.1 r.aIaan ,.Ian a' a... .. . .. ...%......... ....._.j..... .n o an...
Camp... n.jata. .aria. mal. o .. .t-0. ,-, L.... -, I-.---h. p, IbEtC4 A dr tdah --anl .D: III raa .l.. I a, aTd an- an aa aa0 a l ai3 a '..,an a or. n too" -- 1n.po e .
.a 44 as"n"aa-Dd'"r;""1n -. a na..a.,. .... ..... a n n 5- -.. - I a s sdan ,
a ,- cab.l......;, .iaA rn0 ,,yadadra..aI.; r .I ,,, sI..O, ..caa. a aa Ili sn,-. n a.. .l-ana. sL' Ca. a.aa.a a,,
.e a -i I d o,% T O :- ,.;NA 2 2,a n ,i d `s a, ,nle R A D O:_ '6-a a aIsN ,,,da l a lI L. 4 1 . ~. : '' a'lI a a-n' 7 a a& a n a t n l a l IR ea l a a aa.a a a e o..a s n ca .











%is. .oa e eeala"Sa .R___e01G nsI. _L..U/. 1.d I'MVT- 11'-." - -
Me.... .. ... I I.. . . .. -... A ., .nn n P A M-14 IQE 6171-4 t1, ,Ill,1- 16.Is.I.."I...............- .- .............I.. ,.-I'll.. .w,. I.. ..4..... 11..... .. .. ...












-D" InsL-neiot"",4SueaLnResa t sRE s NAa .l;n- ..... aAanadna. nr .... A .saIAM "'ALMEN ARES _._ ....- --
r ,fl ,,l+ E. A R 4 T,,, I ...N, I ,,,,:r1......I.- I..... .. . ...... ...1 ..............."'.1. I- .10 _.--,; Oc 1w;r;:oDlee'msu~a PJ r ~~l ] ,SLRE LAO -)
I. nI5". I 1. I r KI a caaaIaq. enal Iaa-N a snanaa Wr. naOtlN a-~ C IatI-aaL-n.., ,-'r2,,-.Ie- a --,-a.l.amlana saIt$ln--N.,na...H
do... ... I......... L I. Z . ... ..........-,eh. '..P ,.. i ,d ..... Ju Itr SenineR ey M rAlDE CA-FA, or I.nc.r--.I't .-" ~u- T . ../ d ... l eo T,-n X ,d.%3 1 -. .,t -_) v t ~ Dlr. 1. a












,.,... r,. a-I '. n aNr aaa aaa.laaassl Ra dl a a a .a n.. ...-C n unaas- uenrunn CiU Iii.n aaun a amar -
= i i I T T- . : ,, 1. I :.I If .e a ,b l l n- D ~ l + . N o:o '-.." 1 1,l l O o s. 1R,. (1 1 D L ,1 ..4P P l1n.1, . ". -on l r e]' pH ra ] % n tId l," roce tf u i.id l e












';.; ,: .n.'.'., ,' ',".. .',. ..".... .. .....' ...-..... - -,- Ia an.sda". I .n.. .I CU .n.. .. ........ .....A- U. 1
s a ... a..Ilaai.a..--.. . -a. 1.1 n e'aaa'n a...lafe In- LUEEa- ,al -n ...nnalnaa ml: an ac Utlalde ri.alna a a mn
-.. .... .. .. ..1D -il I: UI.. .I 7 1' = 1. I. .... c + ........ ....... ........1....14c .... .......... _.-. L `;o, S. U V EAS A D E O C AL L 2P S .. Y otra lnes.. t~ ve.b. c::m












i1 J l I I ll" , aaala i ll.,,a-. .' Naa.1- Ia Epr 'ntre Ci Saua a n l., ira lnt anasan ren T. s+Prlaoade.l aaG--. Ia Ins.enadaIa aann i nfll nanle a. asennr i sOM M tre
UH E499. ItIIrl. 1 .i L.. '.I ,Ii' I, :. .rrE o''p-r..bra"ar 1"- 1--- -.Iam. en o In e evad oero ..... .. ;-" ` dim 'n al~m g mm.pasl . Ij- G
..... ,,..,..... ... r...."., I 17--:7MA -1 ..-. -1....I......-..........I............ ................................... =./,"ns'rc"heS too o.S4 ,n.:0% del... .....
. ".I '-I .m .....,'.l .. 1.. .11. I ,,, lue llllllrllVl E574-4B-as.r Gtl lZ- oao+34 i.e~,l)td oao entin SM, -e5e ho'i'ld n .A I= eol i C. t n-LdId[ra Am 5 a
11n NanCaTaDSalnRaaann-.n CCa A -1a.aasa.na a mts.aa~ 1.in a.anaaa .
SOL11 C .: __ __ . -:,. ~- 7.V e N T A S.. .. -.. ,- .,E_- __

V%11 ................1~. U ....... ........ .... ... P~lo(.,.... -. I.,............. -.... ....'..... I ".............,,...... Z 17 .- ...-.iF...5.-............. LAYA I ..... L AM =n .. .. .
. ..... ... ....F+. .... .. .. ......::I II~ 1, .I.1 . ...7. i...no of + v#q. - ,,r I ... 7. Cal, 4-. ... .. do Trl ~r~m.- mdl...I_ IS-. _.,d .]. d C- h.. '.- I- a- -am..zJ ..' a..410(t$ E DA o Gn.G...1e .......1 A = O S-M+











ff 11 ~i, & I, ir ii lhll1111.IINaaaaaiaaaaanaar~n laIN.NlaaIplo lada I _ll .---- tomean iNMirlCoreaoraolaaadl --n n
oI- -o ....."a..' sa.........a............. ... ..........aN.n.... ... ...aSA E N n SESE NA D InS ... D.. LL...nn......n ....... . ..
.1. I,.C.,C .... ,,,. ,,.RA. .... .DR J-LUiS BER MUDEZLa,.'.a. .. ... I l eu re el l Ire ta e ne e Na Iantat n a I.. na O as B saneat .ant's.
Y '".I2pil111 .I ... ... ,. ....".-.49 '.'PO l nAmn~e 1,iLat:I--'-.r:.l b"....A..'.1 f r-.e. 1- 100-4-S Tltno t. pt.$ ?










...N..a...... t.............. a..... a............ Iaa a NaRMn...... ..
LI-C .O-- .. ....-, II 0,0.0I F,. --__ ..anana.n" F.... n. !-Ila ala a... .. .... :-a-.n- s'- .lae-- Is. ,,, N.sdana naA N n ASlRa.--.ool--I- +Aa-I MN. "
..a. .a.aaa1I.. .aaa.....s naLdI -a1.-,1 ;n.a..:.an1a.....an_...a...ans 1 ..-I'a ; % a a..aea..l.VEDAD..O,:"- GAr.GA-m.asaa lad.:I3, -.Ia :a A3a. I. n.. .id-
l',a an" .11',a',.daa 'a.aa..aLt.-. a T.v n.a.s..a'A a nioaaaalt.aaa. m .a.-,'.. n. e nl.-, .np h brd _o'.l.aha ero 1 A.d14- 1.
." . . .. .. . ;. ~ l...j..7 Io b" a h; D.. ,A.r C.. H R R O R O % G AN . G 7 +dA .. oI'll 1 1 o1 I .... X . .. ..Toer" A r Bl ~ ~ A ..NAll -









...IM..L.... . L .,anl ,l, d.a ,-a.la.- ,r.- Ir. ..r .. I no. mn. ..... .' -. .. . I.an IIa-aa. 1-as n ta a I n aInaa.a enn ea a ......a.a fins, ....fu
n aa' ,,.."'".a.na'.d.."....s.na-C ... .n.aNNIansI.a.a9..az, a aaa.a.-a-Il. ^.o Ia-a-4-. 1a...a- Ia.aEaa dLAAUCT. IONpoDrR a, m. a d l a manla an n a an-
'a...:., a.,a-nN a^ _?aa las,, Laa Naloada,,a' Nal, bnE`!. AaDaa VDADO, GA NGA Idnaaa3d ,iaala m A
' + .. ... .. 1.. ..._m p-i moIJ oI ~An t -: e ,err c. orSl t-. e q u n t I -r- ;I-n Q u iet I n l .. .- d A IT e ] a t. 7 1. a pn ..,,,, i Car
ND EIRETONIO, Pit,-\- L roo-d-. ... o-...d. ., ... `O o "'r D..=.e].... o It. -ll r ,- n n- ....1. .....1.. ,..=+....... d,....e do., he... 2









daaaa-d :.r.11:7-., '! ;,,EN LA L... Q 1o. ....a... inN aa. a dal.tl,..a ,...; a.. . .n. r 1 u u -. a:inal.a..a_.. _. =_.,,,__ ._..
a...a.r. "..... "....... dll OMPlaada a-1.I. a15,... a lanC alal.. A.a aSaaaa,.......aaa tsn laneae
N... ..(.... J-..-.... ,,,. o,, ..! ...... I . .d .I. .. .. aa+nlaa I if .aa..r Ia an,. e a. RENa nnT IA aabdF -a0I an" ". n a I ._ N,- ddGol-aasn .,a., f.. an s a-aa. t



........... ad" ot'" A... 7..49.: COPROt ai., C Ar- nln lasrte a a;aL... da.. .ina 'a~la, ant RESIDE E-4MI IMA I !a zsaaa arenat .... sna: portalnaaa .ISa ......N..nasna. AsS.n alaIlS a lua N..NlarN.anPaa.aa- asana aaar.al.raeaap Ilana f-jfl IIIRIYDI laaalaa ,anaE4aa4n- aa-M-aa-a
I r .t-.. ...... ICiUEZ IR- aaa aa n u W. aaaaaaaVl. Uo PLAY Anao. A u ano b a Cs 6. uA.0
.aa.a.. .aaa..a........-. . ......aII__-I ......I,..... a,, al enre a na' dld .I-ala.,,aI-I ONa.aa ,aaa .. .. . .... A.M. . r . .
1.... ..C a. . . . ...a.a lal ', S as a A Na N.,Ca5n8a Lna.. ynns a taoasnalaa la a AMa.d naalt.eu ,aa.'a da.I"a,' ^ s" bano E am, al,.15.
I, M "' v.-.; .. .. "....- r, R 53 ,13 PA ,TICent RES' Se hacen cortina W sta 0a snlaI. N dAaE $,.atsadTa aena, anPm a. -,4,,l olt s ad t.arb taN, asS In,, e] ..m-.11',a..2.a tT...A s dl. faa....
.r .1, Z ; e, h.'a,, iI.IIs ....aalan ." a aa n-a, eaara 'nal aaman ala aanalo an AA VAaI A Claa zs U3 A ]; Y hhaCClones R.nt St t.40 -n17.d1/' ........ .....
Framesny demosl401i.a ifnlnaa.nantasa allnal aaaaaIlnd. aa-I al Ilannoali ____sbaaa,-a. P y aaOil-, 2 --.sa-IuanaCaandeaataannauanaaann
ri ort .Jayna An~eignna l. a anceriann-eral yaacora Aaa g. eIn-iasa an$5100 a Na1aaana.Stinta;aS dodoa$200 1. V~d. I F11501 a n-n-lad.-1. doaL. anan.,n.. a.r naeaacon n
















D a' 1 .I I ,I g' 1,,- .. 'aN. t ': P 'S "-13.-da -lnaa, Aaa a, a- r a ra oala Eaaaal. alaornan Call. -2440 a l aa redon $ 15n,aa ave a
I . . ,CALLes 1,5"6'. I _-S- l ] .. 13 ,v end!__i_____..or ui_
... .. . .. .. .. -.-.. .. ... .... l -" -I a . 1 .; ,-I -/ U V u vsn.| -t -46J8.48- N,1CA 'OR DEL CAM PO. 84.M TURN E W _5.:11157 ui re co o m z~ D n ro $ 4 v E q in 2 =x 5 $1 v. M a .t .d '+ k . P .= d '+
.. . " -*... .. .. .. ..I e j .. .- .%.l Ir .. I N I I II M I rI M ue P,rp. -: r d.L i r e r- e oPe13- a. ,$, -ni r or T a jo s au an eel adozS O 0 O + p m +E 6 0+-_7 ^ o n r c m t c l E .a a eoJ n r ero I,. 10 .2 7,2 71 F v- ar t, e i. 9 .+ ,' '=. -A- 1.1
UHaE S.a-a-e .,aI a ....... ..,i-rdas nanat an atona Lanaanaa :,!1a.naasJ-- aaa f.d Escobaradl 266la ca. ____ -.-.. FARIQU SUCAA O a aysaenasa. ietal B530.nsatnasnn~naaadaa~-















a a -aaa'a Naaa.r& LL I.I.UII-113 1 o e a ud rahaa o a!_a Ilas -na aaelat l e o. I eaa naa ...a ...a alaa ea.a anrea. ...... I T aa1, an.] n . ..l...a N .. an.a.a.
.. .... -a."a' a-o-e a ...... a a Nd Il-1an e Na o d o00. a ly ae Sda E NA alalLE OFIIOSa adN danea.a a nal. N a ,caal a t..-aa ent 3 Na a Naslob. 25x30 y s' n sma"na, q aNaLO -
SE -- -I R ,e ,tie,103 aen r antem. OI-Br ,oCORTINA:$12 m la. A"llal reNTA $87.5,-
i-I IAO InnoIE '' IcTn -I tilt.r.M-2 ,C -16 -42 1-2 48~. m4 odeo lmcasa tre I~scplant as ..45 me-Ratimp ulc Esld Yem~ A sa do "Ps"Ce b3 11.7x47. 58.20cvu. _1- __42- 9-15 ar,,I. 1. teIr.Cortinae], P.=. V s










ta.. ...asdO,, 31a.IXaUaaLanS na,-an-a.--Nn-nnn naadaddd, N. sna-an--dannaC anana, L.g U A a.




11 I an Imdr 'a aa.aCaat a a I l roent eal, a aI r al, aIla, aea -saa aI Ia NaDa OnaO NL aa I aaOaI l. I a ,a .aaa aa
P, I.... .... D.R, NIV. A R'ODR .... .'na . :a,-d. n Nap nana O eoop~eo ~ anIadaaa sns a-n-I-a -~] E dsCuaSaS A A A IA A ata dealaoatrair oi-dao 'n-Na,,a'n ".l. a=+ n-an o~ xa-Ida N.aada Olnadaonob Nm.J
.E',.U. RIOS "n e naer 5 r r r p .ada.a. lae a n8an0 ,' S an Zla, s nC Na1C P. ralla a'0ananad1a0a$ g aal 141a30: $.. toa.' IaN aa s ad a a ,a n




U... ',...la ..... Il" I' ... ... a.' o 'erao a+naIa- da l nmr2 a e-ntrana- ca s 'uNaentedaventaa $6aa000la,$ n aa lat Nnda.ealan an-na0-49-1a..n Malad al- Rnl -nsdlOda -l.
.....OD... RN hA',tJ + SARGo Lnsalye3-Raoar a $5,500, T nalt aafala ntarn~aNaaolnl aRd Nna Paal n4s aaaaOPO RTUNaIDaDalNnn -u-ta
-"-''-~a-I .ADOIp- L Nd.,anl an-aaa da ana- -nl- nsLa a a U .IsI ..dllalan adt~ da'a,____________________
lb C tA AN- R AD S a...nO Il -Ia--n-a 3 ,000.i i n-n .'.,),- l,,Mdl I'a aa.1".111.pi n. .ad a nn- aa -N n-. aCa..n -la, N an-47 5 nan4.1. -ana a4aa aa a a nv n n nl-2















$4. ae.5o .. .e.srataro.PIANO, :.it. ..a,.,,.. anal.eananadGotaolaa aan enad-
al -- - - A.Il, a L'r-pl-prald .o.h Edansaan .aanas laN. al. G. vanida__
















aIrnO ...I d.n.--1--m. .i...yIn n-aTEaa!n.c..al aIta..2.II di. Ma- DO A P ZatCE Sn425 Na, nRONAnadla aa a- iai.
..12... . iSp,;.I.L... ,_, I 'aL... SflO.laa I-N' .'.,. urId. "aI Nasiden.lN a. E-sa'1 t anel,&- a raoe ........G .b..na.. ;ot.s l.. 25+ y 7... 0n....... $-......50..........v.... L .INEA a2 a if 5..a... a.. . ..L.-b a-a.-3$.
" ;.r_ PM. .... ..- --DI__ __J_ -'," Im"ni RIlill De ee .n..- JIN aortlr nala+ .4..", .._.d..aa.nanaaMala $000.0 in 1a-1111Tea dma/ tynesan dan dn-n
an :. I-a : ... e,,,ri..a a,,ueb a -. 16 Ta 4074. m d al aa any. dasaalasaaa l St M1 re,ll-,mid.,ln.06 -natfaQllfl II Manllll a entaraen n saaaladN y i3 12de $95. Cal o 3 Rd n-t 5-no"r, -D( t,
a'",0'Il ,ll. nm-..-. li.. in.l s.Ra.a. .'aI nad-nalar San. t1b r N'dda ,a.a I la an .n dn. la a N,, y Lioo, 1 a dr a al s a ,
. ...,,,',11-. .......... ., ... I.....,"- ... I,-l.l.....'. l .. j I..... I ..".d on ;1Oc l IAI.A daem 11O..r1 7t9e14 --- - -aIl..e It ................. I1aoll..... 00J ..... iIqu..- 14, L 3wtan












A -"..I.,.- l.. "a 0 .." -.. . -a... 11._--Mr, la.e bia--n Calftdl LION otllo, f.m- al-a sn-InA iaaa DaLSaPAZ
2131::C.OMPR .SANTO......U R.ACO-REeA'SA B I C SUSt ''E$'s i 31 r ,nl aaoer r.as .a ,o= ..n.........atODIC y Truffin, i.re 27 .. daA
..SdI.lla-n.an.,,ntad11la.natasn -lO-t .Ita ia'iaa $iv. oqnna





















+ a . . __ -- ,, m adorno=, per I pnaaa, flaa daa sl d f, -s', I n.' i "I" a a " l "I I sIIII a a] I'"" ls r.& M RLIsnl C, ana Rd na la rr ,n 3-2260 5-4--t b u m~cr unlvn no ne
_. .I I A :.C.;.....................L,..2..........PANO
1201- MA- ADOAIDRIL ANDO av n .na... .i .naaa 'anna -aadaNasa.fa'nn. Iyltaannanaan a Naal nlalalnda- ______________.

















.111. ...% .. ,____ GAo RCIA.SSd. d Nad ELA ALE FC S E a alla ana y4 n -baa, 425s50 .Pan "a ntl a L a.. r1o .a=.a.n..--
I R -OR Inn I 51 -11 ,;.. ____41.OIo ,._ `,h"-aa-a0a.00__________sal Nna. analadaI ntiaclll. 735-49_____
a -a - LIE alt E.aILIN.A..lI':; vsaI'nan 5, treralresnn. at.s EnaJ.SNaXtaanc SaaII..ac...aaand.- 2ca...s Castl,, aarCold.




......''i"'r... ".it.,I ....1-UU ...||I ,i_........I --I..........I j UU! ..or..... NO e ,,.......-1 am ...... '"-












Ca. .. .... .... ....... 'a a'--' .. . Mueablea.sa. aot an enII a l.aina. N..... a a a.-. as ............ tafl. d $42 0, s raai'T as INDPEStan.i r s'd-s a .;n.. n nta :aiy aeso.Sn alan-Ida d" a ns'e on 'a r-o.aPA MI M R. .
a1daa-,.a a5na1. --aNanLtn-la b adlan-istr,Onananasl~n~ nl- 'anan lsHaoCtraarfi ,rasn saoaaa sacaBas a a nad n-ndo Patrlcan.a "'aaan4,aa nl-.be,, ~-,na n

















SII.. .. I........-a.a a-a a- .... a 'a a a, da -I a-.a lasa, i A TuI aS I da5 'as a-n- a d. s. a a.a..* nI. aI no .n an- I -t"-"aaa-l17O-54.1
I ... ....:... :- "'-'' '"r=;:. ... ..... .. h":,';:' .. .. l r lmT", ;et 0v,t'; ... ia.. ;.C.r'.'........ -- inens fiias earoy rW,.^ AZ^ + r:^













. . C R IS -a. I a,,a. "a... tdI qtn'ILAeorE, C TAI cA, R- a la, -lalal n Cn-n5.A -1 Y pna ddimOIN -t ltab carg M-i7o4n. Td Ol aIa300a a-nDa77.-OP Undon eno S0,A Janas al y natl eMAN ss
n M.2:LMO..:.. -:..TUo C-.-a.1O.1. 1t E 3Aao aANGA Ha ..nA a-asaaR dsa ,n aoasndoan laor- oC d ,banal. aerl dny aanI4am
-- 1 ...... .... -- Y Sea-acl. O d $T,200 (V U A ...IA) .y o nte t~ado ,, ny a.,e. o ,.,I a rte S1t] I NhabE Ri....2d......1100.os. oce aTree. F02380e* r-.s l-e













cmia ir." ti,-aa ..C. .na, L5BO'Na.h-aaMe
..... .. ......I.. .... t.- w. Uo-2530.:m B....ac.kl. ...ogARUTET !COhairr.a"m "+ "-'.o JlX~
-b- ----C a-.. .. " .:'...I "..-" AIrt.GU rK ... ...P.LAYA. M.....I.RA.............-- .-I..- tte. rooe .........eJ o













DR.P...C.-. I..Pi16tt/nouY,___c 1______n1. t. __1 _4
ore a .ho ,+ u .. '-,. .... ....idatpao, -- r,,m . E_-..-nt'711ea-- V dbs aa llllt ln amd,.Ie-NY.uaaea,. a. .. sinaa a ga rtaa enoan- elRandon _..... ........_,
. ... .. .ow 110-51,1. -rL. uerulonce s ca,& y PAW 3.Tpage o '.':"' 1' $22 0 00












Is.I .." ... ...I.-.1. 1..... .. ... ..N.a a.... .." n-an an -a aaavn. ,nnal. ,Q S lsAr ALA nida0a UU ..... l... a.. a.... ........ ....... s7a 1.1,a1-a.1ue a sa a-a1 .a" -n
C" I _- -.. . "-lC fana.tna a vInda a-n--a l+a maarna a.Valaln-t IoylNoaDOl a_-6d, f-10-n8-15 III.... Nr$,0 uaa ..a l a Mr Ian s la m1 'tans. Ideal1 aa"a n 3-a.00alanassn 'aa lled. P n.. Nan-N an





'anU..+],d I. a U|Ra, P ai<.,. al a t -1 e Ua.al$-1t ~ .. .....a"" Nan nI ...a. a Oa Lani.,, .. .a.'IaDEOi UPAD 1nraa2P...,,, ...a ..aa L,-,, n N., san a laos asin aa ntr sa 1a nansas aaa~.lNn n-laNaaml aaaa
5 E .......nI,--. ,...:... ... af N L IBROSaa IM. S .a ,.a .:ll ....sa ..a"dan N .aan ',a A. I .AAI" da; q .. a-N. a...... 'al 4 as., Y$5 14a2gSuna s de77.l IA. m........An ....alan.n-n,
__ _F __- '~aaaI ~ ~ aaaba. 2fadan~nloaaaa





127 OPERARII_ S0. AP RE N. 1. ...., .. ... ...... fnc Ln udo I as --pl- Z ET+ 30POE I 11+,+' ;, .'~e, um, "?. ''. "' I H_*.A- M Exiten BoIgas, arn6cea.l-A'Di" Y PDZ -'r=zrinci, i. 1 dealsso. z .=
I ad..I nK m i..mI. lai ..lb baal., ha ita- 'nsss ICAansa- __ __ _a n aa adMa-55 0
1. ..11,t._-la'. .. .`;.!-C- ": t I a, i ns." a r dleaca~t aata, S anRa el S A I-nT .cum in N ecalaaa Nasa-n ana::soesana ,- -nDO ANA.nV A Va I ,- RE P L.AILTO 1S NT A PE S .l mI n sa nla
Ili ..I.E 180-90. U253. CD6-7-1Aa taali : oalaa sal2ln CaaaglItNaildad,,l Ca. lasasA.,neir2 udaOh,1~ Ma riaaaAalaild.T-a t



















. . ....... ,.SI. . .,'..'.'. .. . . .,--. e tc naba Re C a .. In-
'. .0 ,I sS'A- l l.c o m po.p i N Os P 4: a - n a P r o x Sa tM o nt e 9 20TS N O A A A I s M v tCol O nicn10 n sAV, 1 tI a d ssB o Crow aic. a a a a aaFC A aD R a aO S A IC a a n



















+''"'. +'.r1 .... ... '', . aan.... ..%% ., r. . . . . .. . .rn.d...aA.,M.,6r d ".; im alnll- .s am"e s'da ..... lao,.dnas a ..
-. IM.....nIt amacai .. .s.F..iaa aLNTA. .IID.P......... ,tnn., Naa. N,,nn-a aI.uaaali rtaradl.ydiNNN0.75n4ns. .a,..S.'1 . .aV1naa'.1a.".e. ,. a.. ... a.. saI nUAi-ia
las E ,3'l,,aa" ,I.,l,.at aNS n. A nca;C ,n,,r I- Ofsi" s Ra.arta
!. 1005 N48N00:an lsdan sRO l 0fnaa a mdala ln ENM-lsaaaaln..iv~d .a,,rda
n-ann aaC7,WZiiz, GANGA- IsHABANA. S"CanpneL0dqadacsiC, crads oxan VCa-, I. .141 nsarla.T.haima.S-Naalaion alasam Rn. T adeva a.i
a.a.a.!a.a".. .la a aa NRA m. a a a ia n-N aprtlaReaa l aancM anlamasa an rc, ; .a1.344-8.8N. ., Iaala: a Adn Na~ Rp
tilt I.'a1. .1l l.8"... . t e ..I a d io E lt O $ 7,2 00. ( VA C IA ) ,a75 .nan. l v n. .n I i e.a a a ~ a a n a n a N I ~ n n n a a l a n nann1.-- l ogS ri a ds .O d R S y TA P a n 2O S'
A O V J'.a.f l.. .. .a l. 1 .n... .a tIdI .n. .a d s .,a la-s- - P 1a1--1 W .d l a lalf a n d d a a s a a _
IT I- a. I,. .. a ta. ,, .. Pa.I IU DA..a aa na. na,' in a n a. aaa C 13 4 Glg i, $ o VE D C L S OO RES.da Na E a A E QI T ETI, C O N S T E UC n id. dna aC a a n as d i aa
.nan .. Iann.nIllC _ I m Ca. .. Vtatsa aam C .
.." 1', CNCICN o al ,a .01. I ___ I nsda mnalN nNIidnI. r.. .. alal n a5 YAnal.,RIYUn $8 uu ,,, aa-atno.-'- n-Ia,, Calf.... pannl.,pa pa 0%anS ad n -
.ase""_..7;.:, aSnasaalasa'a, naElilI-da aNat,-a-d, -om o"a-anna-nti-arl .Iiil1-1 ~d3C.
is 'It.. I a Nall d, a atnos.atttintltarais, &0 0 Ma-aaIa- t a ea ilsaa .... real.s a bilaoi a usaa
Tall ~ ~ ~ ~ ~ C E U NI.ddo'- m ll. QUNU ED.TO n-anna. Ia~nd. nlu.la sas anla. aa, n-an, Wl 1,a,, D S CPati Dle. A iI ~ UdaanS lglad d p r 1 .iln" o$I tl dsllda oata dnaa an--a
a a .. a a 1 I BRd O S 0 .r III uM P dRE S O S I a.- a I A SAaaE -aa aa atta..l.n.a
-a, a n W. R E N T A E NdIc i tie s. aS ol.c.p Ea n i. So e n-d d- g a,r Cr n l a nlanca ll. a a -a S o n 'a a ats a a a n a
m.. ,as-d...Pants ludc-n-In-a a Na nUN.A CARAA-Na-La. I naRnt E lotsC'.1radnos .sbaiadas.
"s. o I eNi a,.-P..n.- EDDaN OIU GNGFiO AlsqiaA umls vsia l











Clafi"eados .. m ,ARIO DE LA MARINA.-%hadod 14 de Julio, de 193.1.. Pigina 29
VENTAS VENTS VENTAS.- VENTAS VENTAS VENTAS-I VENTAS VENTS
5I M A3LECOmRNTa1 S3 AUTOMOVILESY -ACCS. 53 AUTOMOBILES YACCS. 5 MUEDLES Y PRERDAS S6 MIcEBLESI PRENDAS 56 M1111 LE Y PRE1DAS SA -Ll-cONE IMP ESOS-_ 60" INSTRUMENTS MUSICAL
.. .,.... .. ... ......... e, --: ... r. AA .. 0. :4 ,: '"."..- .:'-," .. .... ':!: -' !.- I..... c. .,-----.' 2 7 ..r M' lielrd ,,. 1 .... ... .%- I. -" i .. ... -,, ," .,-" .,,,, ... o..... ....
. ......... l~m GI .. .. ... -'P til...... .. .... -,,,. -": ....I .....Q~-, ^.I. d- C.'-,N '- ..:" :" ; C- .. .. ... +.... .
-.. ." Id.. .. o t ,53e. .,.I'.. ..-"-- .- .L-- .. ..S..... ... .A ... .,.. .. ..:, C .- .I .. . q'',...... ..... . ..o.. ..SL TI"I ,:
.13,.5I0 0 c" *- ...."'.- . I' ' '.' " 1
..... ......... ......191reto4 esszuame-.. '''. ..-.. .;. 1 - g.='... .,-., ,., ... ". "T..; mUEIL...R'rLA... .........I!.te 1*.-.h; ji~", --- .'. !. .: .r ...; 1C. :: ":" :
AD, CO .I$I500,1 .0- A .H...O. .. . . ..... I I .... I A.... . ... pe.
- lron T .OPO RTUN e -., IDID.. .,, .. I CO ,Oa _,_ _,_ . _-_ _.. ,.. ... ._, A. .. b.I -E YI Fi E-A. 1- ,, ._ _, .o I .. "
13,51A IntrarIms carton1.49. 191) io %IG SICK Il I e lr I-I I...l"""I-I..:i.,.I. -- ... . I- -7.. i. I .. X-31-i2.11 i u br~
B .. R-o., 4 n1.! .- "Io nan o 9 1 . . . . . . .. I . -..a. . . .. n- . ... .*7.1 UI . . . ... . h .RA D I O S A P A R A T O S -;," ,,.-r ,-,,.

..... ~ ~ 15 lrremo 24 lo'os'es.OJ l' -.... .,-; i g, ualm,,i .. %.' t ,,s I "' ... .. ,, A. At... ., T-" 11.... "r..'-z"AA uX N SU. A"-'- ^YL I',,i, M. ,. ".R
.1.5 0 M 9. 1 y A. tT .I .; IIrhI-i;-. I-' luIi. I r A PL I IAIS" I' i "L E C T R IC O St-ule I. .. . -I. ., ; . .
'eI roibunon mu can. =e 7 Mar-re p d. l Ie re1 b' a eu irrrrcoma or- 'a I *IRE.lFRe n ,',,...... .. 1...... '1 E S-4 E, I i,"r-.,r I '..-.,c c.. ..


... .11. =zz,.rs"' e-^*s*.r. ;,. 11.W l[,-- ," .l, ... -I E-EP-NOS1E %-... .. ,lo li,- 'Apro. ch.es,, -- ,.....l .. ..- .. I, .:
,ado.Invorotones, le-- tarte4i a Lon .. .-'-HI..RR,,Apr dHIrRRO
.. 1 T.l 4,nc O.. -oDhL... 121ooGE P..... S t ua,
.4 o. I 'r a' Refuglo 262. A-3186..e.. rc. In.. ..W O... ... .. . .... I;.", Il t 0 r............... ...... ............... ...... a e ,'e "* 4f. ..I
1!11.5a.CIa. .`,.":-I -;-. -.,.P-47hil .l AN.

-. .I.ICMI11--iIlI.:i. ..I L.,..l .".IA~ I l-. *." . i.. .. . .
L a..f I11Cl..;..711. ia 1 I... P .... ... ... 1 T Iii l l l ,q'ii il' lp~~i~ I -I I: I .....I"'1 I ATII I I, ,", II i-II-...., .1
....... . ..:.510.. ..3,.I..-r.,; ,`; l.. ., ,,, ; ,X ._l. i,. I,, ,, ..,, ,.,, -..l I.'DaI\- -2 ,-,.;-2-IF o1.1oocI- 4


.. .. .. ..- . du . st.r.ia .,' : -:-C r'po.1.'~ S:; i n ;"... : C -. A ;, 0.[1 AU Ap . ..,. i... A. ... .,,,,.., .,,.: , . ...,-o ";.
iii lO le l~li ,i I W i '. ,i. Ii4 I IIA II ; i Ii-ii r- i ....-' i-.. -.. . .. 'rX AL p r ilF 4 1111.--,~n e rl
0oonnn&a cA1.1$A I IA.%VZl 1: AI II -44 h- .. ADa.. I .._..._-4_;_4T_ s I.." r ha Ti4u ,t 1
PIlA4 00iOi7i 7--::1".naI' I .I1I I J. aa C IAIi--A .1 .' 5 Pr S1.1 -lyb 'C.
E D rc P. RAIlDAl MMBLE yCACN.NESj A.I,.R- .I ..L .. : I ,- vecc 'AIa aa c"Our ATc ,,lIqucda il Ia.. Aj 4
.. a .PV C g T % % I -v l i i k E i D L, Z O S I M E B L E S E L F E NXRi c. .X RiI,-D R- -Y. s -s P h i.a.cia c.p.cc c p a..SO P I A N

Ion.-. .. .... .... C..O; Z- 19' .,,....-." bro",, o--lt I' . . .. .. ..he a. t 0 o.c.' a
.. A 'r"- J' .T. C..;W...1.000.0. .,,.'r,,a ENlEPTe'NOr.SOLEDA . . .. ... -ci-.
r 00O.r0Q.ai--.40 '. 004. I01..T. .:. mA..... A.0el 4I-01.. :-. -- 14-0 54 Coc.Ib.....0" , A5, -- --arc-cc-- qIa-ac"caacp

9, I..da .T .1 r.-cn6.,c-c;,I.e.. . A I AOAI MOSAELO ......a elI A' 1:-. 1-,N-. III. acc- C - -
_. cO .OO N I Uo SPECIAL'- 1950-.R cc. a nic . ....-.. .........,V dA ND

,,- I-
,, A ..... ...,r._._C .,l, .4, . A. .... .. I,,....4mr. ccmpi.acd. ml. .. .... ,. ....... ..., _...____._...__.. T IL_.o _r _



...... . ..... . .-1:: : .:, .. : +': ..... .....! LA I.. B L -C-IT / ..... ..... ....... ..'.- P'r'
L.. *.. . ...,..- l,. OPOrT- IAD4 c
4. /.i.4.4.....I,, ............,.. .. ... ...n [ ... ... ..--:.... 9.N,1TIc4- B`', -A.,c1,







4 ,0 T 4.4ii. S n 0 q .rn .,. n.c.a.4- t.4 .. 3,,.' ugO 8 r i 4i 1Fi ERI TI" ~ i~t I r" . Ii I . ?. . n~Jnl en u rl~t
-....... ,......... E ARTEo... . ..... .... .. ... .FINES PLAN" tIE;ANIMALESrF", tud .. ..
4n4o 40...co .3ontoco -a-.;acaF.,.- -.4 OWENS ..rA I cc Z %p,
.c.,w c..%E D.,. Tj15 "T ...- d PIaP -.. I. I -,_-EPARSV P ACow .. -











4:: ,o, ,, ,,i*,,oot,, n ,,-, .. rp r.=.-. a -,, n0c ___,. ___,, .... ,, _, i--. ,, ... L.M .M Q I AS ZD L~E cO E S I v. ..... u .. ', . . . ; ,". mo,--, .. C .ao ct, 2:1,
i-, -,.,,:.r. ;- 4.i.11 T~ A T. U r __3 19451 1 EZA P RATOD 5 dUElab.ncESY cO cacOl S- I A a41HEL44 at nve iudaR- -- _. _J-AIM1





e" l, i,. r ear 'N.a' CH....E.RO ET 1"c.... .c.o,"j..... A GO Ac p I ccc Re D EcIto .% OiT' TPil cd Ptio N I AO1". ..rd'c 'c r' INP N a, a,.,c.. C' LI '' ... .... "a
. A.,F.". ...I MrLar "EL FENIX"l' :. :"PO WER D UDE-P --. .-.. .clatcaa C o o Sc a,." . ,'_ ,n___T_._IL I ___ _u_ _" i. ..
D..M, n-. ..3.. M I. "'l "'5lI l nl I I I 0 C obe s 4rPc.a c' pa1cai.. EL [100 AR rpF!..-. -.. .
LE.., .lsta5,1. -S 0 c c.;mebe I ~r ,





t c On o i l O P .- pI i i -Tccc1 . ..-.. .11cc1C .1A
.I ci 4, -NL .. .... " '.;,l'. C ONcRITcgE. U. H.,c, r a e rle r te 3e A C-c rT-S e, "l r ",,,- -,1 _re_... ... _,, pPC- _s






0. I. ,.4.4i -0 i i e e~oo A6 4. Aprad c S 0 D.4 i. *
1. --rIA... ....i, -,i .J Ar.I I lr d r c eo ad hlCA !. n.. A. y be eT ve as be a= IF I I B I_ I - .. c i,,, I ",":L I.'..' '', a al 1"1" ... .-:I :
-1111. O1- E Oa BU CK SeCIA L Mar.que 19503 .. I "cl0l0c l-l cO I I II11.-!. PHILIPS1,. .. 1 .e i .o. .."e u s
it""Ill it I idn__'y t l , ,b.cc . cb C asa1,4






clfot'a1,a4.L.-:.0..1.I--ARN-IIZARI, ',ci ad.. r,,y, c ,c M TR LE E ONSTRCC...I.ON
$2._ _A_ 0A el d y Dr e . Doe... ,o no oo nOeeoa-T. aa. ne r eLr.a.TAPIZ R -, -- -,v '-ct, ..c EFET SANI TAR"FI'OS
..iI ;.I.-., ll 4. .0... 0. .......... *lld A 01 a-dl,. A. -- .. .. c- .... 0 ............ .. . c.LACA.BLANCHIT
i..'.-. ci1ia-..r .....c,,.cr- .I. .-o c-c. .-- 0 .
11. ,__.__3 6___- -_...._"1AGE.. .'0 .c..c" "np"C4sa.s z0,. ,mn0
00.. 0 nMaN 1, 00-1.0N.r.I.gId" .1 i O.4.D, 0.-. c P .ni S1-5 11____ ,___--_-_,A... .. nrnan. "MidiOle OPORTUINIS-PD-17-34 3Idl1,S DE 0;. 'IESI . .. t v h
In -IF ,Of ...A 1 I ;.;,A ,.l;.ALQ "rI DE.'AUTOS I ....... . .. :.. I- CcAG ".'....nc!'"T ,., 1 e !V scr,-,, SLBI AC ONES ,C.. i.n.d...e..-z.:r.illant.eI."- n",-- etevis. s,, I'
Nu CIr O,,r, d.lr ,lZ,. ...-"act,. r'c...............co "-. "c". I--j- --"-" JI,.. tra re os s e ae o -
IT ,, oNoc,. *.C ..p aa... ... ........o... i.,o1 -40' ; A... 1-1oC ococon $I44I. c'..Ca CI o -A.HION "1_ .. ... ,toz b _._. .
'oS. 7,P[-.O. -.n,o coi,.'..:a -.o' c- c.C..E.. ... ,r, A N A L CER I. UZ" '"t'-rM"EBLESL....E O...N. E o, e.... ., .1, .

.. a4.I.an col151n I 1.i E c r, 01,- 1 0 .=s .--0- . .I..... AH.R., , Adfongao S bin
Tno, -o-ooo .,ugEne-e .-OOn no 1,,4 e.0,.- DEU-1 ..t ,,.1 IpoaIa-on p.. a c.c; c_ _to *.,, ,... t %1,me--"E NTsaAD.A,
.c0443 0000~ TO.. I I.A ".., .c l., A i P1. clioga na--. t ,,A.,q. ; ,, ,aCJA D i"0c,.oclca .,as ,4asaaaereR
m AntNo dea 4o.nV 0. e*AM AT.a......cz..o.I.r...A h LOAir I p. .....' t -.- P.c ca -a ,c..c S" .
0. 'c..! ..=. 4. T. l. IDiatO o " -' ,, .. a: I''a-o o ,eac uoeo,- e 4,u .s4 o -
SE ,.EIDESrUDEBAKEReCoiosIcple".1.el.c.ccI. cI.a.- iI.,A"I-.cc n.occAc i .-i :i. a ni c oa.,tc c..oi.:
too...tR.c..I:,. a".15a-, .o-- .I i .,I -. c, c.-I -? 'Irr r Ctr- s Pi'rn .c. y er a Cly oo
1 .1A l e. l o ; I3ea .. 3 IT, rAnO. T.o ,cc c t^ l lr Rdc "I, Ii.i auot I I. .,,. P .cE" T"a1. I "" ilcccI I "" la, .c. IA6
.0... ,.. ... :A4 dOablep ccdA I M AV ,--c...c. ,0 -]. ..., I . ."r'.. ..IA0-PL AYA ,er -..... . og.a.Modra',
I. I...4ctc.4c ~ O-c u cu g. b An to yb- oEtuc.oIaAoa bc-rccl'o l:.ancaa Is lac 7 i,.3. I 11c.... . .. coAoA. .









C" ".UI 9 -IrI IIII1.."N.r Ie -, .'LA ILIA0rU 'Pt I...-iI" .. 1",.. .. P.." 1. fondo ... Ten C t
CECILIA-:C,_________ I.. AirgV.f LfI oooo, Iacrl I6 fI-tr vIIcoo.I i I vi "Ct:pa I-.3-- RE.IPl' I..I
43' 4 ,a -I,"' I.' 21 DINlIN"' i.rN'. ,,c.NO,4f114. Ur,,,a ,l e ..... -c DIN,, "... l. l...oc .4P4L"," A- . U...
...'." ., .'r .I I c c "r l'C c a ',Tin4I- T... .- .-M p 5 4"11,ri ... ,. .c. .c .a ..4c4. -1 4 040.40

1.E 0I 4 Bc-cD. ...... .... ..... ..0us r ..' de c r-rp. ,' ,TrF ,I n T"n '.".7 C -;--, 'F.... -4 ,-ac, ,','I" . .. ..- -m"I .... .-n -_- I- 1 a in\Pqtr n-' dnc'
lii. i 1,,r 0 n ...".161.11 - ec.;c-A RI- 6 1" .. .. T d l I - I- -, s r
4517 _iIUG I 51 . ..EVRO0LET 95L 01.... 1 S,. ... ...... c..jla.S U-leds m.sats c .l..-"..:'.,I' 1. 'c, -. . .. a-a. ac- er cn...... . ... c
J2 AUTBrOVEDIA V P ANT ES FOR..D.[9. Far, -$ 3 .... cl OO'. y IT N IEodo AL n lno I Qal D 11 '",.P' c IA . .An.- ant.oaz"-- o can .n y
It VIq eiNoDi tNiSlAD tCAJ," XtI.IA Irr a B'' n.ub c sl at ales lWon rI eIe .on -rho.snI",U, ....... . .. ......T TE~I~ P INO o "p~ r II l C;tn .om .it. T ld -1 tA
v i ~ l n o A I I o i ~ l o M a P O, W E R i. D E i . aI-, .'.- -I- t -, I UI 4 a. p r c ,a a "e .- , .. . a p ede r o N T" a P e . . ,











.o0000.. OAoOO.I:.4;0 -0000+ 1.4.0:+04000':1: ,..... ...... ...." 0 IP0 fOIdio 00O,"" 0' .... ..... A" cE..... ....CL ..R... t".IC N A OR AI~ONLR d,|ec-a 4ei.1 .. 40. 404 o zaten-' ," 14.c.t'e:m, .iVna'.hikan
'DOMt BI VA~~, caPc-~~c .lc 44In.cr a Incad-cc-c. .cc ~i. c.11c.1', aeoctbcaaCcn





















0. a30'4 d a s te e e @ s ,z,. r! 4.0F.'q:l~ r.II ac ,, ... -... .'. ... ....,"l'' ...-. .. 1 r, n-0 ~d "_c,:.rr 90 O"aca ..,Na-Pc 4 ac ':1+pi Vodad.o,1 l{. .
4t0 IccCccrc.$'OcR..Icia-.i-PaccaIL intdflc I pazas












", To' cl-dad-.L' !,i-, M, caP a I.. .". cZn3801a0iec.a4.0-eNtAE- RA IO 62 GEJETO VARO .S
_ c....., .ae,. = s"a a F.- C-1. .. iii, Do,'"t IN.. Ill DEL 41ITI4 .L-.- L. a co ra emp s y e-o ss o s ,m.-li. .f nl n.l r, .0 ,nr

S ....... M.. ,.......R-.-. ... . .... .a n,... . .ooc... nab c........ c!c'c1... c _IU . .- ..i S ...______
11.cconp.ct2ta co.tca-.. .' t CaccaV i Phi-c,.9,9c'"ltt,,cac.i . ,..m-.; .:-p, a ,,g, l.c.. qr, dos Avu..-.,,.,. .... ...T"lafaeC" 80E-.07 e a dolcsnuAna.
INl .A UpIcOc o BI'-... . r ..c.-iIi.... LL- c-I L c..".. . I I o 1.a... .. P.1.t u E aoIcIt I- a rea-u J15 .. n ST ,
-ct.. - ...c a t t -. l u1"o dc 1 .l.a n aae- -c e .co o













LI.T. S P ARA E T R R-111 Z__||_A IQ A o Cu,. o. 1 .1 "-:c ."'.- aac ca especial" ;- ...,,I
... ____._ A, A_ I I -o 4 .,aAa.-Canobiccacs, a
AL CON AD'y,,PAZ S 0*a0.40,:, 00.0Do1. m 6 4I3Fc-c A N IENNIrcAL.I CL. N......MU lB-.er L ES I AL,.EAII A- E SOLPIN2d













"..... o o .gT '1. ...o.t cocaA rLRLOur."r,tc.'" -. cFiI --I... .cIa. I -Icee.a... .. cidcac, deade Sc- o l,- ,. o-G.A GI..A .. -
EONIO A AD nl i i|rlIIIII IIae"[II IIIF r II I Ii IIN.. A I.. I..-II ... .. ,IIA,-.. 'LA. I- -J -,",il.... .. I[I,'I C:1 ...1..I 7, r.
-5 4i ..E..E% .E-O FIC-N,,.......U...U.Al.Mir.r. .,. .. ..-... I.i.... A .L I t. ... .. -...


-- In mOllcT.... ol p n do t Cl c-i...0 0 0 ... ... ,eri. .Iih i i, .-, 0. .,. LI- _,,Le, a Hdcoaaaga c gaaicee, 500 n.- -cno ts
-- ,~,+ O., A v ... I". v a.. L,[ -... A c,-1I.+ Tu I ... ,- ,.. ",. ,. 1I tl tIo.I-.' C T'. .co= ,.01 l pr|.., I .1+;d


A_.R22 40vCnitoo0, ratnimco0,-. I--- M b s e acajcasag-a lnei desd $3.00. e On ca n On-











pornI~l^ p o nl timnanodo l, +ll'' ooIc. o~lcl+oll 3,.co-c.l ?i MUEBLES i RNAS nl aa4cc|-o Cccc51-01. tA.c.-c4t5 aooPyoo od
H-.-__ ____IT~_sc ICE!ca ,4L- a ,cmcc 0c , .ccodoa.'LMoccocc
Jul. bcccMOTRconcaO A acr A o~ i 5 .11. -no. cil.L5NPS C --CN-aqli a-d e1, 4-SRU EN OS- M SCA $20,aeoo ccp .oc














Cllur.lOF D2... B 9.a.... .. .- . cc. 1 1 -,.a.. .cIlrI U' nueaecc ito,, ca cca ?Ics c d] o meC ... clca .... ,a,. ....P... a de aL chiv R e LaRt aer /. I. aI so pa e ptO, f d n T a Crent
o r 5 Ae I 51 " l G1 l:l z --%, A N Z R A I A .- --.4....,PA cr1 -I-, t.,....,.Y Fca. A-407E. O
Ccc IIS,. ..14 ao4 Itt.c.S.c-.. I ..c.. 1. . -____._._._,I'-5-62-1,Ag














4 .0r 40-L,1Mr.galcI Ill.TpIC:c. ......T ll b .;0A,.. b4o.I... nC -..0-... A .osto a ecordceq e a arec ra- Y. O AN adn C y s
,,' ,a.s., NIGER B ............. .. ... ... M n $1 toEN U Es' TeGas .c P c w . a- crc-P r c uma r, p.. n.su .. .. en de.nte u n a 34o
11 .].d C..L............. ......ey l asM-. 2. ....... a i ur- -. .s a O
$27 N BOVEDA, .*co.o- 1....ri.c A.i-o iIT.KOT, .















..c: I AI- IIc. av,, ..c. c1 "c'ac" ... ..14 . ..-;,9. 4' 000i: 0',0 !,:0,. .4101l i4.44,,,A .I ...'.. co1....."..-, .c, o' f.t.. I c" 1..cc.c'i .l'aclc ',-,-,503. c ol a ut ner oyBaa dwin, Trce. ca. a lchV d-2 .
. n:..-...` ". .II~ .4 -. ,S .d M, ,101..M~ Cl.D0I' c. l'l-. 'r.0o,cr l AA,c d acc ,.1I .S.;- LA B NCIacrT Fcluda il'c cc.accc . -.c.lca.;--________v ___._l tn-c 3 . "a'a4.do-a ao-co. M .C .,-aano









1.-1 '0 ." :. ... P10 1.41 i r .-IA l 11rn I Ellr,A1.: OBJETO -DE A-11, V`RDA-
04 ooonoc" He.-nI.4oV 4 433 OI300400"0'' -P61,16N s~caaaa. .c 4.acac .cc.g., naI.. ,d.. l















r on11 l llrt ..... ..... cO51. rBe,,B no., .. ic ,.. O B TO Ir iltar0ti t o '- o-M.v. $20cHANCEa noa delon' pri -ros Vpo oclaa' U. 5R 0ccd e 0e p ago. ca CAPArDE-
..11._!%1__B.1 If... ___ 0 "__ .... ._ FicaUa -c to 000 DE I TO A CA AN Oa r,,dn UOotc 419514 0.









I.I. ..A...........4. ........,%.....-..- i 11I4 ; F;," -,. m .~. A a P' er| z; d tae, mafl'. l u t. ga l 2br R P R C on es ,0pE a.. ,.,';I..;. 1,-, ;I.,or' A-. dI,,, 0
I.. AUTOMOVILEDE AAtS. oofoMnn nanosoynMnonj___ 11,,_ T,_ lit_ A $l 04mcceccac,,,,4-. 8ir, uAg.ilA.OS Ppea ..o.aC o c40400de 040473400 4. 44















.. Ana .... .. ..PI A ., ... . ... .. .. . 30.44"I ........ nI tccm- orI -cT, Ccai4 .10,4 Puodn Eco N GEeciLo a- IrdaI"... '11 ti ar. . . . II' I. .I-
O tw ., E, 0o.-oA.-.. -,Or. '.-.......,;I.,_,.._.__r_,- c- I,... .I CONTABORA ,oado.l-s-c. c
0000 IC%0 aDA INS r l"4 -.. :.,'--4 lr Ve doCo crl r ; $ 1ji r docill ..: err C F4 1--.6.4 c1c, LA. . ... flRIIi .lRL, dp~oclEt "'.ciccaan















........... . .. ............. ....... .04 0001 -IsLm.. e n i.. .y cacu ad 0...... ae y a.y.n.a. ,..-... .-. .
i-.CARRO.DE.L....MANi'BA ............. ,II-To,0 . . ga..Ian. .......E"dsr, &pp ad5..
A,,0..." I I 0 tacc C A ,,'-...,'Ac-." -","blelea y3 ..c d uy"prtectrasEheqes:rchtl n m- I moy tnlcdn o'icf' nnA .. o 3. 0-
.. .. .... .... . .Pf -... oIP! ,.Q,- D, .. . .. .. .... ...... C O Fri.0"d E Ro I N + r -Ped l ct S n -a- -.. .. i s "A l h"" t r -- I .. .'. ,t D: ,! q : ,"; "
I.~ totT S C I4 O PLII a I I I :lll] lll;' { h.'1" .. I'll . E 1 6;6.4 .N e, pp ... 8038a7se.udneOq end to oseard x;eur iia --C IN A. Ill16111"r. I .







iin ic 1a.Co pcc -.do Icn LA -........... .!....ln ..... . . . ...... en 04444 Idaonaaca oataTaScc. Acaai. oca0cDEac 4
I, peo-.ic.o I m oja- c. -oIioncc 1 to LIv i.. o : co[j ue.,. c. oc os -de :' a-9-5-1 ca re "La -aa n e 1".. .' t dade c .pao C omyca c., pt', ___LEVISOR
C h X C OT l 5 1 . I ... . . .... L . . ... . .; t , ? -
000 do ~i,,Tl ,: a- cp.4i,4Fct D I ,L p ri co.pcpstec%.-ccEf.-. Cc... coaHR A SI E Ta.D

















"Ico"Io.,0. ''01 ncccino-co J.. .,.. . . .......LM U. .'. a de a .. 4. ..c








o0D 007.o3o43t40 4.0 noo.'+ coOno VE DO CHV.LE "4 a ue. o..c' a. nL . .. r (od e-etM ne. .3-M-0. .. ...ar Ra.ae'] l03 '07acai c...a.. na a ...........c.. as COCOc- no, -
h i~tl'ro-1- Ill1 II .&III, ,11 fl' W.4II ,,-_. loto .fi* aetsbilane, or PA~ 1117M, 1. -d- I-tI-








"..."r.=b I ,I C AS ,L "cc, 'La a4..o.o c .sann0 A 35v0A -4-DO J30404 tAr'caccifin.,41,4 ,4n1,04.0
o p- ... ....C .41 ... a.c.A r .4 IT',oI. ,.t;,",,,,,',,".-,, ..,-,I. -3- N'r 0em s .OcsrodoC-es-de-, A-l. aaaa,









0. -ccO = ,-0 .cc cc .. .,4 nn c o .,,no-sp.$ ra4.400dde 3ep g incsl c-I ,.. C.,cc .'Pc. a cr ... a ... ..'.... ea.... .. '_ -, __ ,. __ ,"'..' . __ m_ ___, .. ,, __'_-,
AKER -- 04........... ...c-.3oo.. a. 4.cc.... ..... 1.... .JUEGO.CUAR.TO....1.pcc ca -c-....a Mp UEL ES .-.
.0 .. ........... .C. ... ..d...... ... ....r,....rnoopao rca aOcc of C-t.Sc,,cOi.on 4.7"r.'.-Nr-. 4a0-59-16.. .. c a- GA NCAN1O
o r' I I. p 1 9 4 C 2l, I ,lo.rlc-Occ-. Ado ..-. .cc:"flaoIIEIANCC;I-....
,.n.-... .... ...0........ .. ...........ccc A acl|a a'ad 4 cop. 4-- 1 I N 1c. R 0 ..C.....1.. I a 0......c ...- I 3 'n "- A ... c...... C.0.. ..... ... .
MLa;,m nenc a ............ . c p5'ci c ..dac ..a.oc ..a.c TA ,r I N'- ui... ,1. . ....c d c... aca.. . .
i ri l C ni.ne l ,Il A I" ,'i" I dura c an y T b IO O l elI ll I I .:,j, ,.1.:.% .OL .n -- 1 I . i i. I -I- d, Tugu ,p- oVI... Te! I n -
00 0.N10 ue000440abl 00043 qu.0 04 .4 0C43 lnc- ,2acr.1d.:.I,.cn.. I! ____IC_._I"._AI-_-mU L O LL-%-Ur-b-nTacca .-
.1.1. I. is ag__ Lia000.00 M41 .0 0 4 63 L00 D0 4 '0 ac R A I A O pr~ef-i- i I" ...... ...cI I ,-0O. -iCAOFRES .. DR C AUDALES-G- "I"
00 MI Sa___u___y___ _ao_ 400 A4"CanOac O .ccc .:4a c0pa t v ng n m b o t c m c I -.% 40 t cA n 40 DNa o E Ra .:..:. n .MacI blcs do alcc "Ina .-C o r..:.., caa.: .. can" t- ,A diza -doaco ccai nrendI n yI, A
0 0 0 0 0 0 4 0,4 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 0 ..e c.. 3 a 0 a . ot c c tic 4 .. 0 0 4I, I I I Nrl r l l. n n r"
0 a-.a.4. c4 cc co 20.0 u70 5M0 o da ueooseU 1
-. Dc 0d.. 0' .cot.. c-n..nte ,4110c 01P'c4.-ocOc c4daaccinc I ANS.,L WoIN


















r -c a ..c 0iI lC.4ac ct'.. . . . '"' oa. 04.v .. EncOmcd TO noT ccodIoI
.1'. r Ol i i ..ii i I IIN- CA l -P P O N O t l 'l r,rI 4 -.l Ft .:. I.:,, I i- A t l1, lfl1, I E 1Mll"









.-,.. .. to 3 ,,- -r,10 O .o n, ,,c .. -tR-,.c.7M!--I! a do hq s caa-,,arE R ., c a ...c a t
CADILLAC. 1949 F..i coO 0 UD. IE U .PRT:Z" ..acmc, pla in fn t e o d0il .6 AA I '-oc -1.cob I ,occ ,- .". cn .aa0I .cciic.11-cogceso 210 on.lW-5'17a9aadraoEScc olo o Iapacac Lboce d l m ar o
... ." I AI..A .. sp.e -ae an n n rbi l Iv0 'A ;oIcc 1.111.cooccrl i rlbo acc, AT~t-l l cc rca. Tald co-- -a-c ce-510-Caa-nsn n.-oc



















00 0007 o'N 04 0 ]L0 0 ai........... I'c.c,,.c.,4.4. ..... ,t, ,,,....nIc..c. a... IJISUOLL I BJ O ARtD 0 a caf Tlachn ec-"1A I ala o Tcon, Ved ad I0-238.
..40. 3 I. 0.3.3.c. fo p.c,, e.int.ten- .mn c-Ii9 Icccen, .ialadn %.
400 on ntO.0 4104 04.0 ro ... .0 .-- OIT.oi...., t.II ~.0 1 .-0-Mccr..... Lc 4an.ccc, 'Sa jnRa elmn s 61b8ino.uncco aabcT naohorc mcuccc p. .I . . . a.' .deo, i~s ioors
;....B .......J0-I cM f ol. .. oo- n-c, I .o no. 0 o ell an caI daR E ES pO a .-"..dcoe U .a -.coloccocn .a ch _e .It a, ca c,, -.- .C r II
990 -&-D c 4 -. -'ccL- .oESuo-oIto Jego" doCuort..L.3-1.59squia Oqncdcc. zoncKardcc; haho a- ula' mn
V;004 I. o~cc. ..Cri og IUDI .oo .. ~ '.., II-0. -,:O R m om ucgandoSio-.C-d- L-Agf c.In a cnIlna ilDALE AS VI
.............. '. J04 .--Dc."' 'acoc34410o0eJuguo.cIo Cu-ccacI"LA MODRNTc, gUARSZ 5f .-navcl p OcaedtuU rfpaac.. ..
. rft...S- .. .... .II l ,-. ..aI-'-- z" .....ac;,.;'L, Jn'. o4.' r (ndoTn-nn odl j -do fll. cn-1ncVTAT: t.o
WE C. Or.. I________.. .....040- yecio Scilinno. Ie ",cP
ai ...c.oon oo.4-tc 4 .4- a cc tocc T 540ERtI A "ce S Yd C- lKI aels c
I'll At4O4-3 IPVA.o..a5.ccIIl) vo o S.11I-d-,% li,40 F, i
a... 9 also_________I__ eono$ 55 .0.1. A0111 .dl0 0--440c-.4I
Tobin 0ItoN0=4044 340034.0-00400I00..,donlSn IComa odino -sprmiel"i.onIoIp~nnAtI,, .:4aA .. D-2070-MCcc cc, Crc...22
. . . . . aco..cco lo coor a[ deck Ue- alcl eod $.0. yotaa ccndaA. OaoOO 1. a34I. 4
no40I400 4-:4i04z ., 3Spta2cInNeo.Iad ynB-0....4 I.-,. .. c. acc' c ccno .4 *i 0
ov ani.d 1na 9 d 0.Ic 044 c3 a.. t 140. de. 34 0 ct 0I..12,.n- @ataae.4o tln rv % ia-I- .c.4,34 .4W1 nacao-4,eIT a.3n1 .
I4 ISncaan cl c, Ic -0A o jnaoaio3c. cn acclc alad.s Se padt r c tes-M b,) ccl<-i P4lC(-.94.0.1
Sea1:. 1a41,1 Exponi EofviY SIUOLLOU rLU 11HIII $400IMI CA 6 OJA TS CONADIORS .
. . . .. ,A, .A T- 2Q%..1:1111.1MoOe arl.."adac onca
clM S E N NO .1.-c.1110i g;:.""I Ale PI4C I.,. Y,--3 'asa00 cca 'aca 04
Soon. tt~ocn 410 30 OPO 00 ,.tIl~~ CA r-i"e"c",4."- . ..... ......a c. P" "'aodaoc"'a"U"',
e14.0' .... A .o ones riaLIOOm asl af lS.-fl enn. a nS i l ,.c.D. A oOO l 4a 0
!fat1N0IT004T 00 3434 04.00.0 0y 03.0 ,iLUP-1 L.-.: n. 1Do.:,,.. ."... . . ..195.4"m ron,4a0Pne,;,m-lc .04.na404 i, -,,nom
. . .6 . c ok c. co-4 ....i u -.. . cRa ..a. oc.,Pcc cc o c0 Ic i n
..... I i-C.cD A ....0 ,c M...0coIO- 0000 3 as l ot~ BnIo. eoocoi, hD i ..j _ca kc ~ cp.Pfl '" Pp t. 40400e$1.95 e1 0%e, i n44c.3 4% C'.c.,acaca co ..c ,4 0
86t.aodyc. 00.lo ces .L" A ,* 34'1 110.U0..e,. 0I"C.. R a. O c5 C-Ill] 4-`13 2", JL___ "_-._id"_I
..TS P R A E T R AaaEo-no J 11.ao .cc c .4 c. "I t. r44 0 : ,6 InC 55. 34' 0c a l o IC c P > t 04004. P r Dios eL ecalma o'. a n- R I LA O Ac.. A, A T !.oa o a










P+ligm 30 DIARIO DE LA k ARNMA.-Sib.do. 14 de Julio de 1953 1 asificados*.
- -,

VENTAS DINEMO.HIPOTECA ENSESANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERESr ALQUILERES
+_., ; o~ o ,- _ :j,--- ,E-mA-- T,,U. .
6OES 510 64 OFURTAS 7_5 P -ROFLSORAS PROF-SORE-S,769 IOTELES 12 APAITANTTS C a2 APARTAMENTOSAP T
I -22 P1111" Aa _11RT _1 %L_- s !
____________ _______OLEGOS.:__GE
OPiOR U ID.D c.10a-I----"PradoT 513Fees:. ? l O i (CO lOlTa -LQIL1 NOD',.lIiO 1111i.C aA&P .1'.11 %KRAL MasM 0I G I1 L S..iwL S.5u-S.. .B .

LE_ INIL t-A,.A1..-1_111 Direre Stibre auss Mine I,- ,,G i
,"" to' b. n' "-k.I .--, .............,;'." ...-.. "" "-........ -........... -.... .. ,
t 4.'cra.,IC.C..-i r M ,DERN ,..........................`71.-%`;,_= =..............
HOTs.. U."-".. ......... -so' ,
am.- --.,-I -.- E ... OEI. OS ,'!X7%`3 = I. ."




CAPAS2DE, ACQA P P Us O s , ..--. R,.-- L ,I ,,aL .,,U.Q,.UOS.- 1 ,n I ,e.n "" ..,,z. .._.. ,, : ,i ;,......-".i, 2... .. .
a s. ... . . .. . b o ta"i o.s . i ,. .. .. ."me . ..o . .. ._ -oa .. o.... .. .... . .
-.. .h., _% ." .. ,: : I .e-. -, c;'. : ,' ...e .I. 4;1.. 0Ao ..F_ _o 409. bedolo ...*

nv 1n n ...--r .I. ........ ia... E J ',"*.hU.r M ..
1-1 -. ,,. L.. ..A.. .S.-S.-.l .-a, D AI. A .i u s n Osdo VOl5 J I .....M :: .c aaLBi. O Ut1. mlr N... a. "w E :_ L Q" UI ....... -iE. .
YATES '...T.. TI(AY M Ga.I.E.I.,..... a. .- --Span -esio7 -.] esiresar ... .

.. . ..R.aC.O...... ....E,. --- ,-- -a ne O ......... . . .. ,,-. ... ..... . A..I. -. -I .... r..

". 0.1.1:.", .,. ," 0t ERa PAP As D.. ... .i "". 5i... . .R I G IIOi.!L,111 ........... '. sot 0 5.. ,. '.. .,, 00..... .' ". ;--Z, 0 rI-,
-J usk_w'. .. .I_... .. I iI N. . .r.. ),--..i rI I ..- IiI.. ol.'NIL

' -... ".%., .... ." *." s.'. '. ,' CI-- e n .laa ..._., .. ... !L,....... ,L'. ..... ' ._t,..; ...I ., ... L_..
.I'.. -i--O-i I -ii5 ". ,... 11' -* %,, i, f.iss ei t, i.i b i. a." No .I, ., R a ..! 4 "I E q man ...... I.. I.. ,-,.
c ` In "' I I.. ,' 0 .i" .-..I l+ Ed stll. "
Men ......... ...inas ,, L- LE IN T S l .. -... .-r I i ...... .....-`i l .3.. sFnLa. .p ...'. m0. a ffl.)*1. 1.. 0*..l5iL-,-. e84e .i I Ii
DD N E R enTeC .. .. .. :-' ....1. ..I 1 P. ..- -.... ..,l,- Z-14...... -2 4..1.,..................-. .1-3 ..-11. -,-,,.r..]-, 4..-.- b.;71"-l,, Q.' ,'+i.LI. .. .... ..k .. ....... ..... IS" A 'QU ... IPk L1 'I I I : NIL l: .






. INER, .[...T-cA VELLOS ACADEMIA RABINA t,,GN, I,.. EID.N Io,, J. ...AR E .. .,I W a ...Q,- .I',LQaa-1I _____ .l!_.___ .

i __ I. .z" C lt I ____ _________.-:;' ...._.- -.13i-- .. d-.no-.. .. .i ..L.M S .,--,PRTS.MENTO MODERN. .
i ii +, .a .. ,;.ri ,,k l ,- .,,.r, I 1 ..d.' J .J I. .. ., -.II ; "" '- ' ',L '" "" "" 4U.C Il % .. a r, &., a, ,nd c::n. ,-.- d.', - I, ,am -.,+,' ... .e c .. 1 iA
. .. .. -.. ..In -n .n n rti' + :++I i .?.i' 4 r PI. '0 ; I i-aim -4n0 .... -I a. L rt+ I .. .. a. -.8. -w.nvI,m + ,"Wa. m I R.ou *. 1-... cn M el+3. . .. . .. . ...-... .








Hip OC SINDL RA.. .. .L-.. ....TO i .. .. .- "- L,'r .-I ". I, r d,",.. I .. ': ... -.. ,,
I. '... ,_-__ .a .f 8_ASS EUSPDE m ,"4111 ROA PAMT' _______________
L..:-a a 1'r e- t J 1d .a 'r r ., ; .41f ., VI .P. c '.. Te dr -.l i,!i.. I i,I_ .' .. -', e.1--, I~ C al. '.I m l -I N ,. rL. -4,, --j I_ ,IL* 1 .1 % lC1I61lkCO. AILO11







.' i -nI.. T.......N-.52.Fi} C.-,',, II To"t"W', '*I~~GREGG -.. '- S IE TAlO A as .. I, .-' 1.1
vs.C O S D INER Ms sbD lo L.Ttipoooiol.slp.C.''-- SIRECONTD.BILID ADi ..... cr.. .. 1 ,o N al e A A I.. BAO '..". 1113.-
aP. .:.a,1L dN... tOa-'Bi- d -Lr1 iii 1'i l .-.M.a, I, I... 4 .1 .Q -- .'-G lUalI,-,i .l," a'II m a', rI
-- '!,, PA RA,,LA S D AM,;A S; I-..... ...-I ,.. ..." I _.. ... :_ . . + +... i........W'. .' IL 1 T NS.OAB ;LLL 1 'Is am m ..."',,a- .; ': -.". J7 1 ,,c-- ; ; .. ... ..... 'i .








. .. _.. . .. ... i :.. . . ..S.GE6C IS 0 3 1w .",- I. . ... . ..Ot.... I I' "L "OPO 'ni l : % .. P tslPId if . . ........ .. ... . .....
. .. z. ,_ -.1... . .i. .a' .i.. ....... ... ..... .. ..... . ......0 l - .. 0..... ... .- . ". .
"A_'GUA ' .. i PE QU,- E crO E:... t'% % -. o. ,' c; + ad,+ ,% ";: ,; .. ""-11 ",:. s -+, '' ;" A.-."'. t -'a IT' .-, _r ,+' h"' ;.m :',+-.,:d .. I .. .-,.+ ,,.. ?. e ..,,
so e~ A t O P m . - ,.,+ i L M T* r m" ',""d.1 I.. r "IBI ~'I- 14 ,aIH41 I |S .. e+ ....Ii I C n.-I W 13A I . l .l I-III I PI I _.'I' I "P "










1 P MILAN ....' 'l- r T-- R...-r "'... . ,,:" .....21 HOTEL-IDEAL ROO.t : ALQUtILO FREoCOo c MO-I . . I _---' PRADO II-
_ __1___ ,+.t I i ce 1. I t .. i,,-.1. [.- - Ic-',''Io 4.I..M r -c..tsL.. ....i.Mo- S
., ... A.. -- L ..a _..... ,o.. R -.."; ;NCIAL A,"LIN&',' A-L,":-1r, ,+ - ,I: ,, r ; ,-... -_"." " "'", I" "- % ;_ ':, ....-.1 .. "- ... ..... -!










.. Y A L R.t .b.. -I..b. II. O-...-, 'a" t"I.It. 0 t-"e a- .s .... .... . .....a +-.. ,,I,,:l1e'h
S ,. i, .- t ,", E II 1 .... %. 'I. .1 c ` i' ..... a i .. . I to iii ii .' n 1 [t 'l.01. ''o tt. b I PI II O.14 6 .ii --V. _-_c-__E _BAL I : l_.li .l
. I.,,. I. ,,I... d -l .Jn AI ".. ... .. ,' .~.r;.[,T, ND.SE..-,4.can,1l.I [.U L M ..1 ." ,
s o I". ,- % ". 5 "t .. $ t I DN R .r amC s el l.A S c_'. 'e. -..- -j.lN0, '1, ,, . I .:- .. .._, ,
1 1 1 11 Gui ; ll s F ;.. . t ; i. m '. .lI ~ . .. . .. .. : .'.' ,,+ -;.5a -,. : : +' ( . 1- i a is, e c..a C, .. e.. ; _- ." d .. -p r l., [e r. lo : .. 1 i Z 1 N ,-1 I c .. _. - % a MI n _... u E L, I -.n - c4: l ..." I n 'm.lO N ; 1 I G .
- -. .i s ; t -- .i, "-- --, ", *----- -. .. ..a -,'-. -%"a F N o ,'409 V '," : "... .' ,,:,..u.. c ,:,r- r.r,.I 1: 11:".: '.- ,'.','+' ^. i.' ., TOh. 5,31 W ....U 32a. _, -;,; ., ,. -.rMI,,, ,;
..s:A:...,.... . ______________.._Ow.
I, r- ,Coiii..Z.vtiO -Tliit ..- .- ... a,ts.'. .jr 0 DII.. ERrS I a __ __ __ _e_ cIsso
U | [ U__ __ : L_ ,c~i,| |. r~ s '. r a r e u ... .,b:,".31 ....J u l a` ', T"' ' -,q, + -...1" Z.. .. un J ["... .... ]" . "-'m" 'l ..... . .I.,.. ._4












.,'D., .- '' '- .. ..1 a d.. t N I "'-" i in ".1
I._ __l ., .. L_'- i... .___-170. ___PRA L S d i___ I -ll__l_ It-." .. Ilp Irc L'I.I'i..'5 ,4l i.,14I. Il.l.-IM
D. I NERO i?.. .I'D....- -E I' F s.... r ,Ar-. I,_-. -r'rl "l*s ,, RDr CIA oL a LI'J Oe 11.1." r1II lI n i sIaI .:--I-.-a' ot ......... ___ '__-_ -._.'.
t I t N 0 %ItAtSoro'. n b-'-PADRON, s Li r e S'R' visulo Cci, hh nDO r siTqiccLedad Apa.am nts men1-S- Erit *15BI0/O 5
C Cr. Ft ..tE... So- Ft IAn -r " r. '.u!' ....... .--',Iit' .y. A.e._ o .rIis,":_ .__ c .. __ f i" .'_''-:' l'c. r- -" l l-l
I.~l ... ..1''"..' .. . .. /"+ IA TEAU TIA AU KUu l,. ....-sil ..... C eB + ,qu.m. %a- 'I.W..M..-.. .. -. Qc .'."e. 1 1 ,..I..,..10111












o rb -. $7 Itt o ne.. C i .. , Pl 1 0 ottO .. ...l -_a I '.I-....... ... .. ... .. ,
---"i.. L ,o t' t'I .. .. c 0l . w E''1. --- ait a._ _ __--_ __ ." ,
c ico ,;. "i," ,.s"I,"".;."-;.,. . 0-B R .. .. ... .. _`_.. -. ". T "o" L O "_P" N O.. . p .. i- ,. R.
.. OIL,,; fl- . .. -,`, MANSION ROB I ESTARAN S LA ROSI Peos Apariamectos
-E _____ tobai.ERLl...[I -1. lbIt ": .""' oi'.-4 .' .. I 3#-.IQ,.ttc. I..... 1.. L .. -0 ..a555 -0 t r.... ... d.- .,...tcIt .. 1 oad.` i .dtb.t,, s c.21 .














. _" .. I. !:t 1 _. -... .. .I..I. .- 0.5q 0 .F'l.i ir1- I-,5 1 510 Inlor,,..I. 5. Ierro la, -{ Qmp l n-
... . . Ro"tl i o .opo. .0.. E-144, 111S. Ra__ 41'. 1s. 1-50.ll 7a 0 oi.. .. d 1oiC i, -".-i. ..
DINERO A L %I/ -.. ANGELITA O NOVIAS I CU RSO 6 ai..... .. .. t.i........ .a... a., . ......".."...R..............s. . t.......o.. ...... ... ... ...
7i ......... :1 ......... la. :..!,.!! ' : :;i-m'.is-_.L.t.i-I S lA 0 R ON1' e -..-.i 'I
r'l'~~', ; I t; d '; 'de + h .... ... I "... . .. .I I ..., .. .. -II, I U . .. .I.A-1 l :m. l s o I'm ." ," .. ..-. . l ,'am "i ... 1 I -- 1.,." I 00 4O "'I. -.
D IN E. . O. -.. ..rI IT,,";c I| -l .I ,' |' '[ :J.'. I. . . "I% +,, .. -. .1. aO ... Z. I A "i 0.! .aC P, II me I d + _k "I "I It c I. 71 r .., .. TII I '- .. '' 0a.- I s. e f '.e, a - C ,1-... . .[














E.. .......C,. ,- -0 . ...1t 6,4 . .. ,,I;_ -t,. s o ) -. .a .I.0,.., +.1 1 .0I,, -l.' 1. --1t. -.soti .o"s . Ii..I I N ___s 0._O DR L& n%_19t_,.
-i n __ _ ___ ___. ..r...i,.--"ai. .i A ittI -.ets re e Wo.s r rrI' 'l h ca.. cIi b o t c O mts ar so s n os dt u.0 bi o p m..
A lCA t E IA socRa Asp m,- Resdeneia porn Fnmoiao tn 21O 't ..JL..&ILIs-., oo,-- ....... .... ats...oo
HIPOEUCAS VELLOS IL ditoato 0 IE__---__. er-.1I1.-
For ut+ aito doliniLttool do Itt *oi~td, blon, 0)0~o +tn xe~e-]o ~nf +t~n~t ra~* E+ D A D O CALLE 16 'A. VEDADO so ,..qoCC-"oooV fls stT~.Is+Oola ..otalo tnde0C.ndtenti,+. rob5-i
~~~~~~~ ~~~ ........ '1... -'eatram s .-lrUte noL,1 er.r l PorIN.. d -- dr.-- t~e}ePrmau r'A~tmnu IJo~~~ me-bI., -.5 -R S CUC 11_lTAII e LaJ N9 a... % rispteo qu- ubao pa.. tr t, +n ~ ~gl l~fn,,,..e.Q. oc ... 1.
. ..... .... -, ? I ." ;i ",'I-' -.-.. . . . .........1..... p1.. ...".,.......,............ ".7. ` 'I" 7 7"d '...... r. 141.11,... ... ....... ....IL ...... ......I.A ..-.4 .. ..I I. ............ ...
r. e, I.. ..ta .e.t, ar fi-,di ..ar j.;-. pudy .: g"... 70"B" hat--- 1 I....': o. r..I....fILL.dn...........0 Si : lor zerct -It -e a ".fe. d Z..... t I `n, IQU... ^M "l W I 6 ....n.tis c nr. Sich. f
". I ~ .it ...o a ar er d .-n. o i sr- .0. UE~ g gS A I ....N = A ,-EN a a C.J en e L Bral e ntie ,r e -on rl aI 7 I," I L.h e Hdne a nI tun R l elI I s .. ,; ... .1..14d -._ -". -.
: .. .... I l 7 -P 71 __S a - _o- in q U it r l l d l t e rc- z ao ,A - Ic o m e d or-, r c I ~ . . : r I I a . 1 . s I m . . -, c tn l p e .rn ir m Iso I s Iic s














-. cI"- '"' II.r 0 etr, I.o ....-lios a -p Ir..n ....oiT !.0.oil...,..o..
Uol.e d Anu s nI .a ru 5I C 411,. ..... . o. t ,1005m ol.. ol.F.. h I... lsnP1 1 .. .soaUo .. ...soo r. o .aI l0l n i., to- tR. ..
L"e q' a+ ._ r .. ... w: C -













ir TreI ,a ao "la m otoo r ll.. its prI.i... ..... io. . o ....Il;- .. .',_ ___ -..s... ._. ..... t... .. .0 1.,t..
I'I1RAl ro .: A- 951 i,-,,5 o r 4 ..o so s ..C..I V c-1 t .to ., ., ..."-,,.--ocIt.I.. ._______- _-_Ia__L M ;bi i0IIoi s0T1. EDADO A L U O . .
C....rO ,, ir.... No i t- o.oolo f soil,,..- '.i .00 so .. .i ti , i e Dso 1iworie0) n.0- 000.2apar. 0Alon + atto i sf s3 i.i0,.. oh^GaBTA 05.-
I U.-0m.o1.6 . .t ..... ..-_ _M I d.. .-_ . ......... o.. .t'i .0t......... -,.T .. ....R o,,__ _L, ;..
DX7NDNR LN lo1BIRANZA ir .51 -L",.sptAiLIDA ss. sOS otito. a- t6- BALoa 2. rEA -.,- s.f .dAIac.w L-ffm .

.. .H IPOTE .. .... I... .... .. .. ..I IN DUR S TG NRI A L ., at .. -.1 1 .-c" . -. , a, c : I n a.i C u- 1 I- .... :..'. I .. I .7. -.-.....-".--. I d.. .~. : iZ..a -U111 Ca" 2 UGI L................... ... .I "
L .. A I .L. 1. + ao++o IIII nl. I -. E, - - ..r :-. D, r - I r-.;.j coD. m l q~ qM m~ IV : .. _. "'- r P '.! Z r' e v :., ." ., -..:." ', -_ -- I C4, a F "' "^W)o .1 N I a. m-X ..b,. ,.













L.s orti t, tro CASAS ,EICOMVDASr_.. . _"1N 1 -I -! a .... . - ..A...-r. .0.... ...I.. .. .LE E5_. A U IO APA rA M TO r.' y' vnt al -a, e W._.,.
rosos 0 P,_.____ oboitio, ciii it.t-sIl'.aitoicOl ,,-,s,















Uob lCtIOI Cttnt:roUotoo ___.__r__.... ......._ ,-_._81 o .- .- -d,5,.3 ,,ao .e. o t' s ,,;.-o .'1-1,-o,,cs..- '--.1, 55C0)5) oo 05 eo i,'o' t AilS). oato-so "'odo iibtlati.ts halo ois.). ..
an. iso ro .Mortos, l'rt.o, I P, O FE RASP-FS.RE a ..iS' I i rosl i 0 .M .. 110-,_0a I .itt U: .il , an dad',. solo'A-15-O+, T ir1y U at.o ra rlroo 5no00. O-4405-t5-10
SO bre H ]oy a en~lt todal eant45a- lhio,.. Ri '.. Aide'b--20 i ,-=.I.I n .. .a. lI I00 A"Isao. -tI n A dO. A LQuil O llo `1 -l5 "1-- '- 0. ,

-. oci. os .o h .""7 ,o . . ... . . . L"Q.Ut1 l` E tR.E.S LAURA-to isO- _. M.1... .. Ott a-........,,5.o1 t i.... ...' ..o iSE.! $-
%15"&..l. o ,o0aI a Ie '-- '-EGG aISP- .3, o is 2O ddo a s- l.5r h5 s e . do.. r ,-Fte-- do Io sa- ssra eL. at 5c 5 p. I
Ie r C Q 1 I 'AeIno s- 1 L - m a -- ..hL : .ta' tto- -l t --- -5 _.. .__" _-. h a u_-_-,_' ______Mt { d _l
8nimad E 0166 M 23 J O . .. .. ...p o nc ca- .. . i a '"r); 5 N I 0 I A A 3 r I : '. .%; 'P 1 O T L "R E A C O N EC I M A D ,,'k ] ,' - '...... 'li d"1. " L .asiI, A =- -.. : --.. - IiI : i : [Ia .lf 5 ,1 6 N cO 4 ,` `I I t " .... 1. 1,A .11 a N DO .PT"++ ]















t .+.E1-0.iaO?.--=--M-T II-..-'. .'-.----.. -'... S- ,G, TA NToS t tnto s 6'2 I a ..... ,
050010, Foo l... M 110I 0,.r-1, +d'.*3-- : ... is r ,ea o e1- 0.i II. a-,, I., a,,-S, ,... .,.ro It..,%d .. .... .. ... t.; -.w-_..-.00
i '0 LU M DA TI lR t11 ",i t. 3. ru. io- 5 s -1 -
[.oya 00 CootFt ita- toCrC- fi... . ... .I5. o,. o ..l Lre [nqulsldor I , o-,tI .. a -.i.Qoto li tit At otla s,,lo)_ _
dIsot pamyoof soss- 0-.X7T?. "LQUILE..IES ,LAURA. ffALH a .I.. Qsot I .. s.pa. os-oE1 SE AIQ LA $40

















o-l.-odosytreoGdab.ta.. ii tooissotU5It t_ i -t -.t .t.t r.- 0L t t o es sa o, t.. .. .1.- . .
o ~ ~ _ IIC.AnbesdIso por i5- -HOEES . ..fli so 5.,lat) esoossI.) .I...o .500 C0 s.d.o sts 0.ooIo I.s soot ..50.00 1....8ls- I

..- ,-- Z, ,. 570- V e u 2 -; q
















--er, .o va"Il 'HOTEL EES HE O I ,s0.)s.",IhaOTELtIDEALR OOMT CoFRES COt. Mamedo Gno.. 0ntra tdootsL13,, ...... .i. _
Anmal'166, .c-:'315. -.. ". ,..... "I... ..,,. e 9 D- .,, t, 0 ^ s o ~.--2,' '0I A _ s . M....o 500
_ _ _ .r. ,AMiJr, Sd O.. o l t, soI: -oE at1 -s-aaU-.I _. ..bdr om.Nnlv -I P. ta-I q.7 M..r.I..na.... Atos I ia o 0 ... I A LQ o s C A-SA S 7, A P-A d uio.... 11 t -ta 0. -. i-.
OTEESITAIDLN.R..-......-. ". Tio..",u- El 0005 F1 C.I1c:ia ace o'A....... t 'I i. o.-- ..tt...., "..... s .o ... .. ... .... .. ...
r" a` .. .,i, -'t_,i..IttI. A!5",, Ti CA- ...iPst"l .I s. 0 t N tTOPIDtG_ Cicuol o N 6 ,a
DOY AL. 5% ..,. .L. :1.I.1 +a.., ,P .. p I I ek _., ..n.10 I ra l..:. r 6 o :LI p "S'. dl.:. "--.-2.11 -1), ae %w ... : Iea . sb. ^rL.- BIA I d !..














itaoSi.I",,_. t-!1 .lt510o pC t.O. Vi o 5' h i m. . A .-...o oc n--rma., an sn-a.e- .o.s. .o.-- n.. 0-00.- 0-IS
Tearo= .wo , o~ Ls T_ 1- -etuIi, Al l,-. la11 com.i.eIor.11,--- Ur a l 110i C ONTL

'l lr ] I rF. lr .'' ^ k M L ,o -:.i n .. 1. I [ n ir,, d .. I. .. I t, A: C C.IOK i E 60 HI~













om a o y e em i ot. . . .+ c~.- It)silir toqitoidoit .... .,L... ..., ....-.c. ..1It . 0... os .' o.o -
a'. Tel- W 6909 0 819..coo'[.I41 . ... 01".i-'I0 O'tl Ott" `l .I"5;.i...i-o.. .' todr e 1 b es lor a ito n o- T n -a oo eron "
A L"57H O T E L M A N H A T T A A P AR-A E T R I ;I A R T S AN. M T A S 0 0i... -, aM A N S I N L Z '" iL tA' --tn' ---ts mo dern Aob toy 5 ra o tl .I o'. 0. 0 o,-s-,, so--
1 L E. .-,. I ~ .- 8.2 -It1kI t j s o d o O s o t o 0 0 1 I



















I. s i. ,s..s ,, i-.t ,ir".... 1.. .0 s L.-a t t s 11o t i ,'tj; 1005,0 l OI: ...II., .I.I 0. I -o- I, ,0-5.. ...... . . .94. 5. 0
. I.. .'!R 5 A oa,ioE.: 24. 116o1-i-sooio ".5t "At~o.,,,I i r,sso, ato. o t-e : e ,ot I a,,o: 0101 -- 0 1L LF01_4F %CN I 1o4 EtItI Ta1 -.0 0 e3.I~ ~iot!'' ao o "st's..l~ I to. O0,oi5Oi5




"Casa1 Bernardo" .Su 4re -6- 'Renay S!u:sma.pesirosde York. .... P . .. P/ T a.;.+ ..; "r" -'. -... .. ._ ... ..:-... " r.] ,n e~r ~w~'M0 l r"-.....'. :,r"d h_~pet ccn s A +~ ... om odra .. l, ."...r --.11" L UL 1P517 CI n A no A....
E o- -4 :aCtociqoocECANTIS EN .0.. ll" ,... .stoo- ,sosss. talot1., o. i ososooIsZ-.-0 io a soo,), sIao.oIo osI. O s io sO... Olcomolto" c I -
























at a -ha..1007-6-. so at i~e~eycnprecln t,. lls s~ cc. i0 ,01 .l00 .-.0 ________________ 00.00. oLs ssso 5 lsC ss |ots. 0 -.cs-td1 d 1s A 0010. 00. otRAN toM A nOs^.
r....05u e.. P t Os IhRi. IirL. --r.-5nC't1Oo-
h ............ .......... ... OIA Tr I FiSA CON..............a... .......a...... ... .a oo .. .. .. ..'... .. .. .
ENT-, -.l. Qw,+ .-:. I T C ILL, f ,C.OL........ ............ 0.,i 7,o .....o-t. ....o'.t, ',.: ie i .. -. 4. .'I.o- ___.___......
DI N ._ Ad Sit.d S.. ...l y,!.. , Cnli_-c"#.4 ,'a,'.. s1i.I.i, .., ..+.,..s.,- is_'s. I ,. LEs ..., 00 o..- .. ...... ..... I qr 0r- A lt 00. 0.. id. 3 !d 011 1. 1 1__ "o .... 'ea-.o t ,i .a....... -I,5
4i5 Centre 4. To Ioda. p Test s 11.0 0 oh PoOda -..i+. .- E .i--1;.f- A .1-1 a 0 6 I uAs- I.i~iii cot io,
.. I. I PW.. ..e ". "ep r" . ,"I .''. r ( tc,' i f,- ..II I - 15';"',:M, lf.-.l'T c .. I 1 1" I Il 1. .. 1 ,u a . . .- -1I : I '. .. -' I I lq ... " | ..1. -"' l .- %-- + I [ f' gl %B"' I"T '' l'"%CI"N '-2I % Ls
... II ..1. .1I" . .-,:, ... .. ..,.. ... r+ .- "-- .. 9 .1 ,! "; d -) ...... )ds... . ;Er Sl'''' a, .. .... .. .. r, IV+ '.. ...















.1 BtF- .o.p -a s c. CIE,0lsoctis-,, .. -j ... haI0I .L- .;.0-0.,. r..5liI 00 Pi ,, ,. . ... 1 0. s a o s. -..
___ J. .oac..-io is~lo i. oo .0,1, at
.. .s1so.s.0s'e-- ttitao" t.i,0lim, 0 1





















ai- -l 5.Is- t." : 1D o L s S tl s o1sl, r I ".,i rso. ,l --ito ssoan L -cos Is'aDoo ilI. l l 0lr It
,- ,," J, C-7 = '" :." -", "" "", ` . c--+,T:ur-":aci:""+' N% I" ".as, aI .s .. a- .ht.o.... bosB i Cm n-.I.." . IT
D IN R O_ E. o , sf I-| s ., a "i. 1 I z. ., + r + [ | ..















..... ..... .1.0....i 2-o- : ,r"Fi- R... .. .. e'. ................... ......... .... . ..n ,5 Ooi.so Ss9 000i 0. ..C..i. C o Ol- .. i, aI......... ...
pod UI lit elHIIII Cqlq IIrill ~ duad un 'r~d '+s Ma d I~ [O'-Oe jadlre+Penmonc`:r..L1t,1t 11 I I 1, h. af .Bi O+I & o e F-I3 Z i. +I6 E f ,.113. Ie r, ,'. --I e I&aO EI-O ,..', r.,:-" r. '14 ,a,. i-ol"as..Le .















ys "tcl s rtA its a ... . i .t .. .. M- a. 5"I.. ,-I...fils cs t !, PE,5 s00-
t t. . . .r bitt0tb,),Be-it -G 055'... i-_I ".I. ..o7.o.a ..-I.-........I.o.... .,lta. T t'o" Lo23 ".". "_ls ,o11 .. ...
r a i os, Opto I. ..to. ..I'I ..-. .. ItJa.G..t-I oL.,.-i. l"-[i e'll. aJsI .0 mi, t l ta.- iooo hal o o" a, I 5-,_.. .... MC O .LOeit. iaIN .-' I 5... 5, 50,,,0 0i,0
V ilolio5O$o.tottio. 00 011,- c stidl. Ii tttlatoos tooam .I li Q. 11-4 ILI to FU A'






















Cab Herl ar Io" Sua.rsis 6 sy....os..ro.se., o rka p,. '.- .0155 L ..- ___ ___ ___ _ ..,.'.-- ..... itt' toso toos, Je o st... o' -soE s o.. . oo- I. I.- ..
L /, .: L mml lmr I. ., ..".. ,.d II c1 I ,- I 1IO ~ rcaa .5 I e8 lo it V E Do A D.o Uiclu er -! E |c e -.ja 1,I .. -- :iL. ...a ,.l3 :, I,,,,'! |1,E .I IP- .,; . i& q q '. 11,1374 c |ONEE I,

















a --.1 1. L..........-I... .a.. --HOT--------60'....s_.!I. CL
-.m.01I .0.0nagaot. 5 .am.,. -6, oO '" ss '"",00 a .osI0e.0 i..
- "....1it .1 b -PAM PAM:JA"ESTARLnEel G11-na)n05FENTER 3 7 55nAVES5001ASInsiOO;tsa00e 13t1A.o 00ui0a 29s .a ...5. .a.. % m,. o so I .AO ,',' '.i-,'tIta lo-z 1-1s _"-_ a.t
%_e__ _,_,,,, _._er_,,_ r.;,_.._d 1 ca-.- .0" '0I5. -.1 dr '. -O". ..1'0Zs.s .
D IN E R O K .o-CA EFaA P I "..0..O Ll.5.5-.a 155 X ~ .


. .i V.a -, ,siSS 5010.10 I~nol Fe~s aoao; -....I.; M N INR B R .. t .z ..111Y___ 0s00 S85i50I A ET R N U R S rcossA etret .;I,
.. iT. [4 ,;.1 ..a. 1 ,, ei. o sa.t-oot1oltrol -oo -tt-dt -o0 '- doo "n"asirCI. Pe. sta s coot.--!-, ssssisssO -1as, 1 L ceGs..s7.sss'. I
___a -. - _a Il21 ne, 11 -1, "
0.01900 8 12 rp. T A 11 AS. .pOel-,sootosoobia. $111111 B,., [a .'_a
.-.-I -, I.,prit5811.N 144 P&0Ilid, 0n 0.0bEnl5Ci"a I-""! -- 1. '- '". Ie
isosis.clanis~siocisi -stestlatt. Rap0 i VdA.O..0,-1-1i. GGll.AtiO-_AmI
soti a.-a., ho. se- ..a . a -so..Alsg-1ebar- es.-ItT .oAtt. '' .0 -a O. X-I .ON M NT
Pa G N A L Z .-6011-79, a1 ..1 'h . 'F l ul1 u I. n roF r an i a soa RA D.toIT C O












ia4ficados .A. A .MAR10 BE LA NIARIN.A.-%,i-dhnd 14.Side ic io de 1105L,. Piglna 31 .
AL.QUILERES AL.QUIIzE'R ES ALQUILERES S SE SOLICITAN i ALQUTI'ERES SE SOLICITAN I SE OFRECEN r SE OFRECEN
I I TAC--NE5 I_ -NAVES LOCALES ISiVEDADO NI JESUS DELI305 N IBO Sin4 AtQiL"ERE dARMON 11 OFICINISTASS I 1,6 CRSAD LIADF 's COFE1R75 CHO""'
m-, o Arig LUCLO I.ANI .. CF...... Lt1.... .. .... .. G... t ASAS XMUEBLADA$ -1II- Q.,,L...DIS ,OIN "I P. ', NR '" I -....... --, % .... ,I'%r 11" '"1"' "1", -!,",. '++" ?"' .I.", A....... .............. ........... ................. ....... ..... "
'' + ut+IL L .r rr 1+I+,; A l m ,lrlWOL.en@++ ;O,..l- ,i I I.-1,,_,'..' I r...- ,,-,.. .." -.1' "" "-..-...' -- -'.l , """ eto- m- ,++e1.1.- 4 o -
AA&0 DFRON 53 I
IF ,,,' ... .. ....F..F, .F A QU.LO ... " .. .......... ........A ,-_ .. .7...... ... 10 Xlo
I, ,IS1 A i N DARDEN,: M -326 O .-i S .'4.z ..".'.... ..A...; -----. . i'i. -. IT : -] I 'C, ....., 'I l. .. j -.,') k.. .I A ,2,.:.R [l~"I
"."I-;_,,'.. T1 .FFI.FIFAAA.F.LA._.._.._AF._ SE SOLICliPF7N .
I-,,,- MI +. .. ....I"- MODEIINO ___.. ..._, ,____.- 7 CA~ -,; '- ,_,-II ": i NsflPj.lfl3 A-QoILERES- -- ,. . ...C ..., ,,I, . .,rn

`--_,iLLN, E L IN -'FF.NFFN F-;,-.A, -S-".. '''t N-- 1. '2 SANTOS SJARET MENDOZAt..... ..................... .. .. :,,,.:: ,..do o _ ...... ...... ,.t,, , O, Attr... .. .
... .. ... ..... z 10 . .... ,. ,' m !l._,-. , .. .. S%#. I . . .. .. .. . . .. ...... ..-1-.... .. ........ .... ...... . ......... ...... ...
; ..I C wt. 1.1 1r. ,-. l- ._- Awbr+i~lr.rz CA A ...O 2 e .O I IN. L .. ...11 -1 L c lp,- :" Ca --%- ii ---I . A: ."C .. .:'I- 1 ,:'"Z L -'' 1' ._ + .... I .o I "r.;...... ,: '7.r I'_'-"o}F,'_, +-, .. .. :'+. tall+ +o I

.. ...Fa."- --A ; .... S .... .... .. .... ..... .-. is -5 S - ,-. .. .' ' -1o. . .-F.
_... .. PPO t tO- .. . . ....... In . ..... .m A F _a -. ., ,I C- A ..d -.. ...... .. .. .. .. .. .. ... .. .... ." ". ..... - -.. . I TI 1---_1 .' A '. "+- 1.... III,, 11-.1. "..... .. ....
-..,-, .1.,'V ii, r, ., .....,,,w,,. ; i.lle'N;D1.. ..M- -.' .ff..l "1 "E.7... I% ....... : A.. . 4l lt.1 ..11 ...AS~ ~ I.. .. l ... . i,



... ..... ....., I1..... ...A .. U CERRO PALATIO , ,' ....i.. ; ;, _is, . .. ., ,, i......
"I l, I I. P 2 11 ii, I, ria+'' o i' -L__,. .L...A-.... ... ... .. .... .. 3 ;.... .. I .. .'. A .. ... - .. I+ 2" + ....__ - t __ __H: ;+t ,+ . f[ '
- -..-"A... ...... ... .. .a" A -"i" ; .. .. C .... .. "" ... .. V ...1D A_ DO ,00. u .. .... .. Q/,I X,-,Do is SON .o'A ', '. '- .1 . iZ "'' '.'. -N:I I ,,,, : "X ,,' t, -- h -.-, -....





A i ,IL a r. I "I .. h... .. .....IC ....LF F A .IC I .-. F L-- AIi. ... N A.. .... .. IF;Iii!. ."R IE I ..
F.-." O ( 'Ii % .. A I . r 'I 4 ,,, ,,I ,. .- ,-1, -.-



," .. A." ... I'ISr'.'; ,,I,,S.I3-, C + .. R.A ,NAD REPAR.T.. S -.., ....I .A..... I.. . ..... ....2,..... .... ... A .F.F-." ,o', . ,- . ..
__ ...."I 4P ,:I' 1 1 . . ." .. ...N.N.. .. .. ,A4i ,.? . .. '`1N' . . . N I .. i .. -.F L..
I -+ c I ......l : .... ...ITA- ... ....... .... 63.. II .11 -"'...... SN . I. = +.:..o w -.., :...; .. ,A+....,.- ....." : ...SO.-.ITi, -..- + + ,. + : +:: ,- __ .. ...... ......
A.A. -... A FtFI.ILN'FFBFFFLIL lt LaOllICllISSI"F' IS.






. ., .,"... .. ",N..-., L '-',-" ,.'.. .C "ia. .. ..U ..-.. .. .. .. .... l .,S. OFRFCF (HOVER BLA -
.. .... e.. ..-,,p -,'.. .. .15 L, -r,-. `O',4nCO [ i,;u .. .. .. "....."".. .. -. .... .. I....-, t. ..... '.', .. ',. I.'ll .. F+-+, :++-4 + c e eiho de xp r11 +
SOL-I.O.UDEISVARIA5 .-,.EDAFICACI MODEiI ..l_'..""', ,,r,,,,,rIS. N
C__ JL L NLNIs..I ..i n......F1.R.142-0y.,L.iii..O
-Q:1L N Io11%11 TACI ONFN I A 14. lllr, AI 'd'.l C,, l I i -. III1 IF + .I .l~l 95 14 ."- 92i ANW-S UAREZ MEND ZA.. I Id,, " b.S-d u Bul" .I- ____S+ .0 r.,o., I -. C., h n v ,.arre -r s co retfe-
-:+ .. p .;M.-.. ,; .,,,'. + . .. ..N S ,. ,, a, ;. . ... + .,I.,I., __ .'... . 1w . . . ... a u .p :, ,::O I T D S V R " '+ I II 1 "1 I+ t i .no r








11I ll iii. Pre" Iiar.pos.EIAe5a."A l l l l lM I ll l' lI l.
31 ,.E-6411.10123
... ... .....1,.... . ........,' ..8. r 'T I : : : + i '+ 2 ,; ....'" : . .. . 1 a + I : i . . .. 1 r , + + -6,m. _" l -: +-,` ', +l
.. .. ..... ..-.- I Il ," .. I..,w.,,,l;, o ,,.. A,.ll... .. ..... ... ....... ....... .... ...s IIN I -1 7.. ... '. B" H".? ..':' ..o'. "' ,'. I ,, .. .. . ... .. .. .. ..
L.. IN ,i' .-1. ... .-1.. .. 9. .,,' "9.', .. .. A. - -1 A'" 'll[ ' 't ', l 'q ,q ,1b' 'W 2 .1 :" I" I. .. p r .lraI... .. ..': .,,,.... ., . . .. ,, ,.o%3+ ,- ..z 1m I ..1, 1. ..
IS L 'O.., .6. R.INERO
. -he f~..I s Ca" e' r ... I L I 4 l~l, t NI A,% 43- 1 -, IS.I. ll .. .. .. ..- 1.111. -.... .w ..1.'-1 . .. .. .. .. .. ...- I I ...... aOn t'e o _1, .. ....1.. Q -.
. ....... .. ... .. .- . ..} +;i" ... ...;;' ' ... ....... ".. .. .17.. ... ':I 1. .. I... I' i ..... . . '- - _- -l IN ..."'.E o". .. .. .. .. .+E ; ,,,,,,', ,. .. .....11'











1t3.CTAD SC..S...i..II......,. 1.- ...nu.......- ,.'ii ..o..- iF-i111
-' '_1._IL.I'.. _, .r . . ;-I .,.VI"I.I "' I ."F"l 1." L i,., iF. L"
I. ..4 _' ...n r ' I M ' .,d z. o e . ." ."I',, I ; -. .. -.. se a. IN S [ ar. D. .. 91 ,lfrn~ n mrh . $ ,i+n tf o ~ s
.,..I M 1ILiCikP R Aq -_ -_- 6 -`_ I ` . A. _IF__











. ... .. .. .. .. .. . .. ... .. . . . .,. ,,. .. .. ..... S,9'IA.' . ..U'I -, N IL.:', .. A 55, 6. ,; -, -_ -+.-- 4 % - .-. .. I __ E '-. '" I.IS T I
'_ . .. . -. i O & t"- : ... . I,,- -- -- 1 - .. . ...- I : I ~ . I.. . + : . . r : +...I ... A I a " I ~ . ... ,- A : 3 I F . A:" I ' I. .. -. A'"---. .'. -- O u-. '-.-A ,;-- - -- tI I",", I I I I ,,I - - E % _1 '177
_I. Cr ll ,I' Is.. .. 0 "....-0. .. .L t C . .. ..A~.. ... . .. ".. ".... N C L M % O M %W ZI .. ... '" +E-; -I -4 m. ....r .n;3 {Ye-t,...
-.., . 2 :... . +. .. . . .. . t . ... .... .. . N.. A 1, -.1 ,r ..oo.I_ +.I . .. . ,A L 0, 0 : . . . ... .' 11o S........, ...li 6-t .........1 "j
.... .. I311,o .-. 4,, ,.',," I.' C'Y;" ;...' .,'': .s. "'- 1 I.. ..;..I .. -- |. . I. ...s'- . ." 7! '.'. ....I.a _. ",,, _'.I. . + ';+ T .." .,: .. .
. .. .. -T., ,..I. .-- -- i -..... .. .. ......A. .I. ..., .g I 11 V j.'s, A I -' 11.. I A '. w-.. . . A .. . .. .. . . ...I ,,11, ,,,+o+ . , + ..... I. .. ,, ,. . .1 .. ; .
. F. . 17 11I . ,,. .











. I -Ml .... .s.. L -" -... .'" "'I" .. . 3 . .C .. . ai ". I : .- A. I"' ,, i .. ....LA. . . 1 9... .. . ... L. 9 ., .,_, __ ,.'F -C, _,S,._
.., ... C. C.6 z- ,4 .,, I, .,,, .,. ., 4, 11, , .U -.M I A M .-3 N ... .. : ., ... I ,... -.. . .. ... , +r ,, .
,', ,_ m ,,Z 1.1. I +. 71t .1" M 0 'I -" -- .. 1 -" 8. ,1.OVE J. lm ,O .PlA O u r Oi OaImO, I, _[ +. .. s' -" . . .- . . ,
"" ". " ...W.. -. I ;' a : : o,, r + ',, ' 4e.. a.' ~ re tq + t T 1. P L O.. S A u I A -- 7 . .. , .... : ...A. S ,;. " + -- .. .I II . .. ". . ..
" 17q IO It&" a'll,,'',.. .... ... : +.. . . 0z.s 11-... -ro P A~ b lA IO ] .1; ...... ..NAR -NJO ,' ` , ,,", ,. ,_-.. ._. ,.,,.',I ......1 ..- A I... i .i u,-' .. ER I' 1 kI, .. -, . ..+,,It, ,i .,,, +" .. _.:-,-,-,::..I.. `r 0, .
-" I. OI,-,-.LN CRRO .,-.-a,, CI,,_+O ter .--,_ I, i,-, L ,.I.....u..,,., ...,, o yg .....""t ,Ici,, -1 I."";.,,-7' --. 1111- W il' A:'. -A :, ,'.. ...... .is-.,,. Is,',ON ,',,..,,', ,,.,.-..- .I.I1...o." .... .. .., ..... .. ,,..I',, :'- -s,'. .







8 7. I % :... A N-A .- . -.., IA 1 1 1 L.. I CF,+s -,. r C... A I .L' Al -,, . ...: '.- " . .._' __I. I L F" iL i.. ( . . H. `F, -, -lo, .. ; , L lii.
ANIF F AN F'I I- II I I' A l .,'l --;,zIc..... ..g. "' 4.
. C I l u,-' A,,.. I ".- BAT I -E M. t I II.AD ... .. ..0s.I, ..-..... ... .. ... -
u I Is .. . . .. ..I l L N F F r. ..... ..IF-F. N.--. . .. I.E.., ,,,,FIN _.....I-.O
,- .. .,,o. , ,-., , ,.';"" .' + ,' ;..';' .:' L +.;.'' '. ,, ., ( ., ,, V .'. -"1-14" r_-.. ..,. .. ....,"."..-....,. ... .L.. ..... a ,...., ._,11-,








.. A "" "Fr I .. .. '""A.M": " E sumLO .P.NIN -F.A. LT F ., F ,,E4.-.. . ...I -L F .F ,. , .-.._ F... .FFNIN. . .
.,I. ,:,._____-__- .. L iliiFFLiiil.LF..I.l,, o L- -,O ,IO S' Eto. -K4211


__ ~ lU 'tv, ,m. !u . ,. o IF. q, .c"l t b li ~ + r l 4 j, ..r,".,," -.,',' .-,'."., .-A 1. r ., .c .. .....--I.,. I~,- bm,ru W, O C/ S t 'u', F W" ., .. r... o o" L.-












.... II + ,, ,I iioi ira.i- i L tR.M,, N-. II . .iR ii.ANlS SlRi .- i3ii ,,- .... ii AL F. .. . ..L X KR O E A O IArBI F
.... .................,--. . . .. .- ;,NCIF i i -F .F..... IS A... A. ..L C ,,,A. . .. ... I.".'"". ., . . . .
-- -- lIlF Il lll ,iCl el'I564 -.ll-I. - I PB l ,,,j ql [ 'j',1. ,D4I,, i ..F-03,-11-1, + FR(C P W- IF D "OI 'l I, .I.1 -I









--... LF.L -I.iA..b.-.... ...I. rL.... .. :"Y A._NA....N . ...."... ..'. ..'..."..... .........r. ..CII.. ...I.. .. '"..
'... .. .. . .LIIa CA L, I. _L L ,. .. . .. .... .. .. : . ..... ...A
9-51K 30 A~. .1 I ','' a, r ..... ... ,AI .. A L A ns~ F. FT, F. . -' ,", "_".. -"" . .. .. ... FF LiiF,,,' s m 1.11o
-NF.-FzF I". .. jr F eia ~ n i.TI dri" CLLii'e isI&..1IN ... n. iFli -.F.i ,0 tI 1 S .-I-- 1__ al __ m ,












.... C. 1 F F' F ,o F i F,.s 1 ,*l 'i.i. I 1 F. ...C . ....L G F'''" io h. .. . .-i..i...iis.ihot.FF. -_' I F........ . t. ,* .s.. Ao- I. ^ o-, .S-46..1 ...13
. . : Q,,,.110 .' 1101: 2s. [2 .11 I -... .1e.Ni _I.,T, ii-i .irF- ioL IFiLIFLtrLpLI RFIliFNN FFoiirN-



I-- It l+e' l 4 + + +* r%]m d I' 'I '4 IAN t tI AS .N ....1 o-l 10 .. 1.1 Is .... . .. . .. LOCAL [ SI Cln [ CO lAlO S lA Al--- N, Vl.. .O. 1. :.:.,ITA...." 1 .IN
g.".,. 1..' ) C .... '... ...... ; -. ..; .. R ... ,, .. ... ..-,". .... !.IA -1";......... ...... _*... ... ....' -,,I.1,-,,,A IS ` :, +Y ?... ...", .. ... .. ..., ..








.... .... .......... ..... .... ..... .........A........Z 2......._, . . . ...... ...
I+ ia" l 1 ll i.,lI i __Ii r LICAN LUE 'CRIS l,_C,. _III,"I l OS PI US .4..:ITN -_- ._..' '- I______.,o,-AR-. i (I I FRAI. "u.. , . '



-e ..,' i. l .1"- i. i.FAFILAa .--i..n '.. .. . .. n nr F A F I

.. .... .....W ..NE .. .... .- .
-. IA111 1,%LFF0. T N .1 1 C.1,1 HEL EN -- - - -- ... a
GUANADAC........, lEG

















., QF. F rn r114. L" H ETLiF I EFF LLN F F M.. l O ,., ,I"To..... LF.... ... .. L. F ,_,_-.'." .,_"" .." ,t' ,"A, I i o bF R EdFr o. . ri . . .

.. .... ... . . .. ... A.. ... .. .. ... ....... IiF FtL3L FLvNaNA.FN..; I. ,-' .. .L.I-A...,'...A. dI i A- .F u .n i .. .. .. .- -. . .... ..-.
I .-. .. _r..IS.-I I P, 'm.. i . ~~ rp s o@ I" 11'I C.-.,F,". ', is.-'-.,..1.r.r. 'A".. M".a i '. ; r.- I. Iq A.- : -- _{ ,! .1....,T, - L ... I`11'Il. F ,1 5 -11 i1-t 1"4' 2-+...
















F F..'.. .. Fo NI ). .Q.... .SN! 1%, IE S.id. .i i..i.. .. ......IRSINS .O.. ii.....i-..... ......-FI.... .1. i i.. ..... ........_F- coAd e i. ....F i,..... ...........i. F
F. I ,IFIN~, FI . .. F ..Q..N......._IIN .. -, . _-IN 'OF,,,. . . . .. F,,,I-F C'L . .' ."
..-+ ++ .+ . l' e. l ..I o e+ ... ,.I ..-..I ,I'I".". L ~ U W I q IIO L l 4 O | 'i l i .la up d. Ir I- -' _- I_ _A1 't "' r" -a t,,'r I Aa I -,,4.. . ... l taI .. La
S-- -- --. .... A. ,uu i _, I ., , _-, I -1 --.1'.. I I-a ^ o, o uv .. .. a, : ,. I, Am .. + ,t . mdo ,,, ,,, ,o !o. T-+ u ,_ +,, .o ..t l o o o, t . -
















Iu 11232I&A l 4,e Fs; FV . FIB "N Cz F ll F'.A FFFFLF..A Ir . a.... .-. .r s, ...,.... o iF
,.-- . .. , .. ..... ........ .... . .. .. . . .. ....... ..... ,..._. At lZ......I -, ..- W... !N, W .. . .:..... I.. $5 .......... ..... . 4 H...... v..= rt. as, n r.f-,: ,
IISRtiiE DS 549ETC9 11I _. F ; -'.' F A F.FB F I



















."F, ..FN.I. .,, C.F. FFG_ .s. A O ,IF, % ..a . .... ......S. AIN -,," J. .' - A -I --- I.... I ... ...... .. .. 'FCCF Ni F.
F F111 lI ..I Is .-N -i ii F INF,. rL.Fi F. . .FFF FFF-i. . ._ i I 1 . ? .A.(. . I
"I.. .. .. . .. .-... .. ... . .. .. ....... - _.... ..... ... ,. ..I, .- . 4I .. . . .. ..'l-l.. .. ... ... .. ... ... .. ..I_ _..... .
Iqll jr-Hbinen-LFE-i F A__ ______I__.E.________-,




















F f Z.--',IliI'.6"rI... 'N""N PFNP P L me..en UAR L2A O Fi ., '". _f r, i A FTI:, ,ng R-1420.8am, 6

q2.7 I.. 15 Q1. A _T .1. .... ; ...-.r ..___a_,- I.__. E ;_ _I ..l ;". io. ,,IONL. I -. .i i ..... .. . .... U I F .iN' "`E-ItLF7F..tt. F . E. .
.11 "III" .-IIIIl .i l L i ' "' : ' I'.IF F HFI"I A '. .- r -F .Fr F,
,-"-..I I1 I -- L .A. ii NI... IO I .1 ,I i i : ,::Ar ii N e i.- i ii i i ,I :.I :,.-- E... .0:1

.C .. ................. . ........ . .; .. '5i.,.`'r .I ... a:" ... .... ... 6: 21141' I'," 'i,'.I.L- e-, i :d:,' -.... I L. ... A....... .... . I . .. I . . --. -i ____
'-:''ILO l- nl" l. -. IIII~ A A ONi A L 'r A,ltO .?O A L- O QI ls lA -1 ,1. . a ~ l l ... .." .1 :.. .. 1 I. '. 1'. .......SE .. "r..o ,., -6457t.-12 Im-15 .
.. ..... ... ': 1 :.. . ..'. I.a ; .:J'M I- -. ..L -" . .. .. .. + . . .. .. .. .. .. ... .. ... ... .. ... . .. 1. ..-a .1.. ..
... .... .I 7 .. m,;-. | | A i. :l~ .l'.I','l_ S' i s" ~ l ,l{ ... IA 1i, | .. 6 sq., . i . .. ... .+.... "--- --: . I . . ... : A ; I I I.. 11m. 7.- 1 .... . -. ..". ...-' .r1 :. 1
IF I Q0 Io y _W-1: -- -LL- .O" _F-





















.. + ... .. .. ........ ..... L. 1 ,11 I... I. ,: i......1 FA FL AF3IIFI _'_FF.F.FF-9 1FFF1FF412F F FL

., A ......'.......... ,I,.I I. ..I0FF .... F. A FF.. ....:... .. I rL ... i..1. ,,iA; MN. .JA'IRAS__ _,t
FL.. .-, ;".. ,. F, ,-, .. . .. .. .. .F -F.., .. ..F F...A.. . . . ... . .. '. ,
"+ ' s I ''U'L t -. ,-, :.t L I A- .i R ; n 1 ." - : . . .. . 1 1 1 3 AT I I1 1 1 1 T





















FIF FSF L",-.. .I:'FF F F ..... .....FF ... . . ... .................. . . . ... .... F....F...A
'..F. .,111,rc 9 60 AN .. ... F "C "," '"' ,-'.-'..' ". .. ,A ..., ... ."" "
" ,. ft,, ", L"" .' .' A. +t '"', e %re B ,o y F. I .J r, ', ,.. .. .,.. '+. .. -.. .. ..- "t .... .-.. ... ..- .-. I . . ,A ...... ..... ... .. f .. m b,.- ,.
,-* I .. ....P. _.. ......... + ,, +O I l. IN J.. ... . ""- I -. I, IN .. i. z A A.,I, C,. .'"I 1. [ "+ I. 7 i I 'i. .. .. ., ". '' ": +'' uiumt)... -a '- 4 B.ww~ l ., I,, _,
.. .... ... _' r-s ,:,+ rt~ ao I, f~ r, a e t I. .. .. ... A I %... -, . . ; . '.. .. ... ..... I E .....I.-I...T ', ' +,' "--,,NF +' ;'3.+,j,, ,?: ?. e. o m
Vw D A. O ITm aNQ 01r .;4"~9I IJEvUOFDEL M ON TE YVk OnA rl,,toIF ,.,,., .. ,,,,, ....... d.. ... .. ....... ... ,o-. A I,.- A A -,. -+ 6.. . -5954 1_2, 1,





















N AIVES LOC.ALES... A IAIF f.F .. F F'..... I'I.CIS.F.,*FSL.L 4,F.,,,FFI"'!-,"N. F OL -.-..,-L ........ -...... .....,................F..
I ..-c . SI N ,. As.m s,2 -, - _, 1 0. .. .. . ", .o ? .1 I. L. 1.. . ., .. .. -, - -
,-C ;tl k '-. .ar l- ''I I e .. IfA.1.-.-.. rISi ? L u l p 1 ,1 .1_ "1- OD. IN I. ] I.'" _ .- Ir, ....
























.h1 ,C_ r ",. .M.741 ",. r. FIA... 'L Ire. C F Fs,; 7. , I+,Ill
r ,:L. . F 1..L A:FAiNF'' l lF F FF.F" .F. F'"FAFAF"F,0.I,,. .;F L ,F FI" F. .FC, ",,, , ; A .. -'- d -u. A 1 . . .
,,o o o o =. . ,,,, ,-. ,.; I I . + .,... . +..; , ,., 0 .. ...I. i ....- ... . . ... : .... . ....... .:,, .4 sVj m AS- u X A D SF ;"Ffl +rF I N ,MT,r,: lf O FX P "
r -'. ,: -.-.-. r. :. u lA I ,1 'e 1 -D I . I : N, r A I I 5-..% i ll A ',, I i . ~ :," .- , "m l ~' ,. ., "- ..... t. " - O m^ t, - 1. . . ,, o
.N. i. IFFF:FFF vF...IFFA .i,,,I" !i. 'FLL:


+, & :r.,- r0 o,; ,,.'+.'.: +... .. 0 ,,. .......... ..... .......... ...... ............. ._, --+- I......... . -1 1U r... ..1-' I _, "."C"....I S. B 'p...I
11 !L Ift 11.1!.BI_ r ,IA ,"I .""A. .,,' .. ,,A ?.1 A 1 ',1 . ... .. ++tlL ... ..... 1. 61. AOI L C -57-M7I. I -,\R Sio. 1. S.. I ~ v m.. .. 1. E--o,2.. ....1'27.. .. ...
:: I ..SI .1,7 ."ISrLAS _. . i"- .... . AL +_ Ot l A 7 1 0 .I d ,IO~e ~ de e r E y !!M r + S .^ I +[I.A t + [ ] . . .. [ n ,, -' I' - _"., _I, ,'- 2ra ..... ... . ,-'_ ;;i c
M -. A~ ; 1 11 1.. i;5-"" C,- ..I ... I ? ,. , r .* re o ,,,-T "i . . . ..C T ...... 3 C RAbDr f ,-. ;IAD " S, I .C+ ...T. ,A +u {1 5 .OE.$ ... ... .
_________._si___'_, _17__.F F.AC F.AFF AINLICFL .16171


























E."O, irm .FA.'-, 4 10,N I JE SUS,' "LF..O.T. V. I O.A..7 =.., ..._, ._ e I . . . ..-.. . ..-' / '. ','1 .- A :r - o-, M -
1FF. I 5 F .F.FFF FlFAFr'F F-mLdFL LLF!F* '."F!FFFFFFF 'F.CFFFF IFL FSN FFFF IS, FFF1F.C ,,



A,"','tl F ; '""'. -;"' "; -."." .... .. . ...A "I 1 .... .........j.s ....-.. -- ..". I "''.' iR'BA'E ',:A.UA ..ESE rF,.. .... ..... .. ...... ... ....... .................- l~lis.
n. ,,I L I {II 1 A l .. .. ....1 ..: 0S . C I ... ....,r P -.LAI A .I.' ..| " I 'P2 I e a ; .. .. . ... .1. .. ,-. iu '~ m = 01+ P~e
CaiFa, '_IF:%,'FI 1F..-. aI .FIRIFD oFn S F, -11
. Z. .. 1! F,,-E.l FS1. oI
F.- NSA .. N.L-F LFAL :F.CF..%.U-5L *AFFF FL- is.NIF NF NF-FF-.-UN- -----___-- -
BG, .NQU .NA A bF5Ni, _wCVL.LVJ.iF F --F-CI ,, CLCFFFLO FINT I Fii CFS.OAFFFFF C L IFAF, F iF L
LO AL F.FFF.FF .FFFF-,BF_,__ __ LFFFF 5 ,OIS -TA d EII (111 _piiil w LFlFIF i.N.F-,.FNNFI A FF,;FNFLFFF
IF 1"IF!i 9 H BA A S, I _L ._1 -..I. 1 F,FF; FII- -b111 :-A,1 -I. .,FF. FF11 F 125 CHOVERES I DO
,-F.."LFFB.1NFLIFL, FNI LI C. .1 -1 1.-M I.t' N .. .. I 1Li,*2 LLF",,I.. mpr F..e.Fa F-dO
F. F' A I.. F 4F .. AF .r I A!- -.r ,LANCA C.... ANUNCIESE r.











JULIO 14 DE 1951.


-DIARIO DE LA MARINA .


EJEPLAR-5ENTA..
*EJENIPLAII; 5'CENTAY|6


FERTA QUE 90. ESPERABA!

p AR A GUS UD. DiSPRUTE
DEL MAoPIRFECTO SISTER DE
GRARACION Y REPRODUCCION
DEL SOMIDO
AHORA AL ALCANCA:E TODO$!










PARA11 -.FUA V idiors D ANA
AAAAILIA PC'IN Sl A50MBROSA F'DrLIDAD WLAU
Si 5 5ffmA EICLL'5'vO DE BC ) ABIO IUAIMI"C
07, TLmi-EN;E ILE.NCIOSO I +1I,.i[1111 APleO 1




C. ol," o
so


.HL>


" DI VINTA N LA S INrtr.A LI ,uu D
A"INCIASl MCA ITIOa_
D'. W.. ..-j.... ... .b.. .. I
HJiUMARAY LASTRA, S.cn C.
It"',.l C. l Ir.1 .5id-.0o ,..0,


Prodiiceseunaola 4 aiAI ei Emhajador Encuentra ser iosy, .,. ,, ....."' .,
Machado a un de-file ."' i,'u^".j ,".."' 1
de explosiones e de modap color tabaco obsieulos el nuev.a "." '.''
incendios en LE.U ..... ,.... premier de Franci .... . .
ran.: ,, p)rl:..l.!L,- hU r,,llri n KJU.U p- 1r *:,'Jli *'.,:.,.,,- ,' I'f i c Vr D .J 1 (
I ulorc tniutertos. l-iniro Pi:.... .'' ,;...,. 'i" pel<.he pi( un plazo "i ..l'' ,..,:, .,",, .
niillone e in itrli la- l",:" r -.i' .. de cinco dia a Auiriol
S ,; 0 . ,. .. i; . -I .... : . Auloriz n a I a FElU para
- ,,,. , ,, , ........ ,,,,,,,,u.-,3-,-. e qii d nr 3 delegaddo
..................~ r-, ....... ............ ... ......... .. ..- .... ....I.... ..... .. ,, ,.:.. ala JunI a di3el Balneari.


^^'iIpI '+lrIJ Iie1 "al ;:,e+l, Bo1, .-.++n,:lrt y .,. I :.-. ^ W -*WSr^,K S ^ i
/:+,,,,,;. +,L,,, VPLw) n In., Un de e-Au Znle
,, a.b. w- s..


........,A r ribulo'a Ap e .ol J.Marri' .

E^^r, l .s :,: .sirpl.... :. s,' i,. S.,. a








De arrilado un den en Pedr + n I
31,' ,Mllel de L N e











Betanicourt. smn eonseeuerfiasI al^ P NIIm
Orderna P. li: npiac ia Cu rreirra ( ,:ntri 4. dos a,-,'5i
Eor anunrin& polilar .icroriulado n lriiiAr J. Mart



o^l- 0, .-j14 as B1L .K r5~ I: kn anlo1pl~lda Ccii A. ''*'
I, C 1,w del 4lr O.L.iq II Ii

Ael .a i d l.j,1 .,.-. l ,-l .Ccher. L a d













iiegarin a i.asS s.'. L1,qlas i pp.o en 1
.a. .......... .. .A. .i...i r.. .h.I."ta I ,ff .17, ,.auA5











.. .... ......s.. p... ..... d .... ..... ......... i ..I.. +:
A Co-ie.,,,i m. Ic I I IaICa a F' h''.m n..,",I. ll- l -aeO Lo

F.:, ai ae m."elj' ,* : le r it- a nea... . . . r L I
.ai. .. ',y, JO,'. ... ...









_ _ _ _ _ _ ~ t. Ire A.5 '
Desacar ild.u reL. edJ, ... .....-,.ft]
3 r-i GU fL -e! N LA ':-.r
pean ur t, sa'.-W l ~-1IS .61 radica....
""o U e- u, e [0,, 1..1. Jein ,a l ,C, ..,le ,';
.3- ,11u chnde a In .'r
W., c 14p,"zCn
lo nu cosp liio Oec rocla o n na

-311
D e c rr d ........... ........... ... ..
e ta c u t sinr@l$pe ll~ rm c,,.i cum m si r p, jir, No PalC .

Ord[,nL OOP ll.' L llmriar ,',cladet ar a [(- lluld .pro a"d, ra
.... .. ... ", a, .
t I Ir- .31 ur ,jimvi _, ., ri nor -1 C.Iaina i, E l I de
jllo en ,+. PI,'d+, n I ;+s Ii1+ .. ,Jl lul,+El -..d. e IflQ..1
d .a.e - ` i~e l Il+,e ,n C".61'r:,,; ...-p .G ,J Ro i


Se han enviado a la Gacel trees Prw.iq--.At,. 4nfrba I" aA. d de "I a '
decrelos de interns tabacaleroc o uia ponencia del D.Ba
Enlrr ello restil clqu suaspende la meranizaei6n del Q, j .WL A'Qmrda en ecii ariarado que ci enel r i.i jo dnlc-. .
20 por 100 del tabaro para el ronsumo domcbfieo de'"i _d' Geu Antone Macco crle
W., ae.- 11mN Il. no c sajn atAcrenniine la oc iae ..
n3-L1 rO le i i.ir ao u..,L tI i. A, c u ,-,, Mta
l,*7t,,cl, I. d P'-ri E lua ., 7l de t oas c ,-, 15 lalIt ,1 -I ,, t oor o-lc, Cwb1 *n 7 I- 'f 61 711 l mI e* ,
I'_To Jpce.iCrit.- 'cj a.-, lot air, de III d
icr -ia.i f- ei C nte.Llie6-,qe.rse i-par -1 ,r, e b d i e. 11" T I" )
Ed.a,. cr a .: t.. A A i*. rd G a-n .'d. . ?. r, l. .la
jNm, fw. az -,lr1 prd:oueala del t.Ii l h. iLl0,~ citr. I. R-J'.- wanr. r~l|A-IlIor e IG iat rl v ia J-3 ." P. I ll~~~r
... It 1lP.l' .i l.*c.,a,' ', tll : d icu lr 7 I ai- I, d is .r a
@i11 Fcat r la.4 jl"&5," 6 .~~l ~ liA I -1-. 7 l .dleTM nA 50
E+ .......... ; ....... ... bMAM chlsIclII IA 'c, ......... ........ .......
c~ et f~~a ar t r.: in ims~ lre ea.lle' ll c ar o c la n,,,~~,o .. r.- ,s d jll ., t ,,db p, i ,-
El ,.a sef.. Bdia4A nlt. I.
L a c a ZLC.'.,%iVt t, ,.rcal. 'aho ,
I-A F~j-d - r Tabr. b -.)elie l'aof rae P lcff -a e, incurr o lw r l.execi arte aill

A. ~~A F" S" l NIIr.7 IA i,,_,
C .cill~- . . ... .' .I ... i&. i.r Gr j Af
Lislos parancmcorner
f., :rea


L a..,':. FalMal'l ihc'." 1.4.11,. I
F l.T.,e," l ,'A cli
a U rthdli Igkm5 Coa lo el -. h Ca k da



....................9' A tractivos Presentes.
,: I,,,,- ,, L .,,I ., r ~l CLl'n "





+:d...........p a rs.k a la g arpr n ,
Fr. I, a.., I.,- .- ea ,'i 1 .1 o 1 f





I-.ar I,.pI .i,'
i. .: c. A..r ,,_ o 'p





A I.LA IrI
U ..-,pasi.A ,, a n- -- 4 i r j. t od


Lislos paaCar Ita .ai eeal n




I;ni- irailrO"I. ....h.- r, iv do"101
,+ ~ ~ i in,- ,: ,, .- n1 1 ,r ;1 'P :

C .- . a 02111r..: Ad -.
,,w .+ .'-, i, 6 ". b- .i K.,w.a[-.fi or


I.;c" :" .. I

V i all m Iataaa l

arm&f ytotk& IFIRLA -
































- I~~---"------I















o |H




D ^
1^
5 : "
n &


s "


mso




imp











V" a '" VI- I


U o7 .w


w m 6- U..


t . .. . .












^ :.
0
^ o
ffit&, \ ^ -^
Bys^
*^*."-


4.


fl


4-


I 1 I"



.


>1




.* r-
. 0



S C



r
c>1

.0)


: 0

.0


z
I-
0o