Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15967

Full Text






"El periodi.mo s en lo exter- IDI.ARf II .T..A a ...serviciole 1oste- .
. no una.profesi6n, en lo internoM A..3l, -a r.s g hra~ e pernanntes
tin"aacerdoclo". IIRIOJ* DE.LAlRN A il [a nacian. EEl peri6dicd nis
Pepin Rivero "DECANO DE LA PRENSA DE CUBA .. antiguo I hlialbla castcllana.

Afio CXIX.-Nhimero 166. La Habana, Viernes, 13 de Julio de 1951"-Sai'ti., Eugenio, Anacleto, Francisco Solano, Silas y Sara. PREC 5 CENTAVOS

Pruebase que Cuba jamas ha dejadoMNOMBADO EL DR. MANAS "0 se admit a los periodistas en las

de satisfacer las necesidades de los PRESIDENTE DEL "ICEA"negociaciones de tregua o no serdn
,Y para vicepresidente el Sr. Aurelio Portuonsh..Jr.
Estados Unidos en material azucarera A...bos represtan. arips de Ins hacdadis.reandadas", notific6 el almirante Joy

Reluta nuestro pa s las imputaciones hechas pair los intereses de Santo "- Por si. part, el gender alRidgui.yiiydi rm.i d.iiIi 1 rotireb,, I,r idti I.i..
Domingo de que no habiamos llenado Ia cuota 1950. Carta de Lawrence fr.er.s.-i rniui rn s conministas (,itrnict ir.. rcircr tdr it,' di .: sil,ih d in
Myers, jechada en 30 de Nov. de ese afio, en que explica Io sucedido d.iiniro, en moriio aKnescing. "vy. .cisni fls rouis ,ii "'bIhst1 unlizcr".
DECLARACIONES DEL CANCILLER CUBANO DR. MIGUEL SUAREZ .'1I "E5 i \A (I EN TION DE TOI) (AED \ LEI.". ift) I", I. EVIIIMltII I
En una cldusula del contrato firmado el aho pasado" se determina-que ."I Para Peiping, ls iiiisiti de los diiristI.s es "'unii rt iicritr triodd". I
no puede ser imputable a Cuba ningtin d ficit que se produzc.-por el I. senador-Bridges estinat que'lo It oretini tn ill rror t( sit ceder a ii
destino que Washington pueda dar a los crudos que le vendimos ese aino Ins conferencias tie paz se relebrasenen e territiirio de i r cipii r .iiil coja
elIEa r1 s *.-i,. .e p sdodtiamblikin 1.carta dio sfir Lalsrnoe,,uii i:r_.', Juim o13I",Vlfrrms, n.,IeIT~, -I',,,i', '.,,,I, ,
el Ifreee "I.:.- . C!ioa .di MYers do I.-.. liii i i S..iiiiA.iiisinii -. . hI d ,ar
I ,, A riultura tde Ia_ .. .. e Repre .- d l de a t. .. d .. ioci.": l;'rt'c. 1 "t" d...... ..I"" ........... ......... I- ld,,,- l_,,,...........a r
Se ofrecer .ho Ai e I Cr ni dri- i -! de ldipaii.miss- m do'- ' I tra.,r del aln.9I
acto de re.araci i >1 ,, I -'. i s P-s, ...... ........ ........................... m..n......-.. ............
r I I s ,-T. qI - 31 ,i ib. ,- ';" r,.. s i%- Hl Ii .li Iiir+,I dJdgssidiln rLstgsri n. ....... .s........
a c to e r e r. '; iiI '-' " :'. I I I,' u ,uno NI .. 11 ,- I i-b 1. Ile- ,,.aI I~ ~ .1 bL-,L,-d, .... t ,,;
$ 1 3 - I .,. I ,- 3. I, - . . 1 D r. A rt M M A ur e l o P rtuani d rJ i id._ I,... ..... ..-. J ." Il-, .. .
a a li o re -.............. .... .. ..... ..1 : .I, ....r.._ .. .. .. .. ............................. ................. .....I II .....I..I ... . ". . .. 'al ri mi ni
snu ua dIa, .lirit, C =gal- -un,5 JIiirItgeneral de ]a hsociaclon Na-i El c iiI iind i ds.. .i;i I. .rai tis d it, r I n-di n. sIa,
,... .i-. 5 I Ii ".aid ela, i oemia nd c.mr. iad.....nnai 'Is.e ln' 1e, J..n e e.y s.d.. tii. ....i.. ... t d.. dIs...tsduciode ..... nii. ....' , .. .A, ,,. i.I..... . "I

ish-i a ..i ..... ...yi~ i. ii~riauisLs .qelqCnf .el cb- nre r e al' mi ... I n~d p.s.s isiJ.i .rg:nIimosau careros ti ,-i idns .i neop ain. d bu a ,r,,,,+ A dti
de ,..,i idoctor.iiA "s.in im,: CnA5 i d "U as % e dCirt ,caI-AIll,,, h is i-us s, ,
ins....,E. in.. .i.,,'.,.i '--'' a. d a as : _a L i... ..en,,' ntucalto ... .Laiu r u inisl, e o e :' co,, l a saspuI:,Tiua C,,

nl.u. :.i.4-' d -., ,. .-... ru ngri r i i. .nl, .., i..silssn i55uarCI5deiAi5 ii e- "" d.._ sI, l......Is ,,d:r, b
I m 7c ., ; .. a' 1, I R :: t ll o 0 llr, i .. .tie _, r ec.~ o1 d esign an dr,,,, pta a cr ]n d las "alrrarcnaseE e cnecesar-a; Aes- _s r o. es ,-r An u e d ',,, '? ,, i .. s . ,t ~ n rl
Le il d eH ~li .: .ea a i .,h'r l CIO7'' :' .. ... I, - ,J "..r P :, 1. ,ta .1 6. W .: prr ," i c.,,,D ]- Ia dt edl cn .- a ruest a tur. a ba ienduso a uc r r rm .,f, -: iec .ns" .pue I.s a 1 o de Vle 1,11,-t (11d bilios ro IT, I,, -, \ ,' ,, iar nrL .. .r (i, t-- [3 l ia-{. d
est" ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 in :-:, ~ J .ru -, 1 I.,_ .I.''. "i.._., -"-r,.,' ra I "r'a ~ il 1 i10 l~iC-- ..,. G d). deI e hcr .t e sflo te, r ..en 1. o Ira-delaaesaada., d i sq c c o r d,, ce t drt p aLh, I'll-'"',, e ,i , :;94",''+T % r- n, In,,-
I .i .-iic-,si.uis ,it'f-n sd ibI Ii,,-s..e -,I...I3 .....,ll.bId,,eIt !..
Co -, i,e : Ir. M 1- e ,, '"Ji ......... 11 I, n oD, l ,fI........ .... .. 1 .. .. "e .cr K, -.-......~... .... . tL, ........1.e t -:.... ......deden I~ .. . a lr ,, Fvd-..... "he. -, -"I............. ...... .... .......... ..'

,1 .,-, -,- .. I.: ,-+ .- .-. Jl,,it 16 11. ,,,-, Lo i. <.' :v t, n ,. an el s .e ar.e .." Ge do dell i e si.t r und u aient i.i dc giI n, ,n d I- 1 isI 0 ,, de o, da I e ,I , ,- ,, co l-
-,OJme ...,sBwa s -q.;5.--isl 19iusli'.s.,, nis'd .'r do siss.i. ll %Ill...1:

...n qe. is iii. iiJp sims. hi sidi .sslti-d,.s.IsIl.i iIdhulam e cu aF d n -,, .,
Mb 1.ii' m Ilri.'. In,:,"I-.-ia p nu...u- aiLlMIIde.,idisvei ..- srol.iii11.,,,.,t I,'i
di..r-,o0.o 1.%,,,, :". ..... ,,a 5ua -lo' ,'-c ",a. Mercad'" O Is.lini .- '. -i
,.I r1spc I I ai del r.,n p od1 an I ,,- qii i .d,- Sin 1,5ld- .- s'cIn 2n1 .' Ium 1,9,- lC I .
,,t~. O-I~. dftm: Q, Ifli'e IA ce. rtaI M1.ss..d eghL q ue Y p.- i is a h o, g'. ,,,:sii,;sd'II"" Iis-ilr,,lIs-...io--



i 1-_p.l-or a s r eluE itl a ilo C u b s n., i .. d i i z u 'aripr en-n is iIit, d if, l' t t i ie o e n li i u h l t Htr' & O p l Il l I ,dl' l." -
to r hj per .rn'aa to .. jt repnra v .. I r- ,- L 7" n. -. 1 ,, .,- ;., f,,, ,. r I,,- idr a w -"-- lair'allertapL.d..-riduc. ulnes, o ,ond es,-d l C o.....I.-...._..1. pect IIIAcwt, T- o I ".lndri, ", I



d-i isir i i .,I n,-- ,-di, I Ii .,in te r y e n g a en ............... .. ...............-.............................

....... i1 -1 -1 . . .. tLr.--,,limom0 bn"5iO 'i i-Iai.e ell-i
d. tm' Iids idnl en s.I m t i.it ispI IA.r. . .. ,, 1.a ... 5" ...i ii ourtle5ii,,i s ic d si p ...ii. it, lI ... . i....I... II ... .. I ,' ... .. "ill ..i
. -n "'t b " c' .I Io _, `Cr .'." . I."" ~r ., ,-, ,- -. _ . . "I -r ....... s st' ue en aa segu d d I Adoh da I& tin us t'ia muc,,a ,crd t-, o," on I :,;,",,I 11 J'




K I dcbu n in"rInn ., I.L- Ij.1 ,.b ""'%
I, "ins Iii d i. r 6n i... h. .isI s l, .1-,, .i .. .. E i rsii-. .. ii iu.i.,i,, 'i ,, d sd m L.-......bLOT .... d.I..... s .5, i s"'' .!... "' .
in .,nius u ii i.p sIi.f. I.ei ,:r..,-. E- I, -j. ,i--- .. iilr .di- nI dsi ith rioii.dse Insiift rpreenri.,d,- actcs bs-ii d I. qu -., s, hii,_II.I.... .. ... li L,.i-i.L.11 I I, ," .$2!-di




III :- r -a. 1 n mrdi Iiii i i,-,,-r. -, i- ... L... .,d-n1......... p .Ta -d ii-sin is di I isIl l i L I lsL dLs,-I5 iL i
E. ll .- Ii Pi t ;.:. i- -i .i-. W.. -- n -m 'pra bu',In,,i. ]-d,
so,,iiliisd-Pi,l si_, _ iiI-li- ,,..c-,. ~I I r.r. --J-o-1. I- Hli ~iray--I qa poibiidal den PujuactrI ens .idodeTumator-mio n l.doI~ 11,11-11,1l- _,,,,ssi I. ii;:" : -,l""m-',




prbli i" """* "- '-"ii i ... i: ..... i -.i. ,,-,o r5 di dliho obtenga en Persia un ciirndo proi'rhioniil p ~ra s l p ii... ..iini nt bu ai .....ii..
Co. .."1, -.mant .,.-.-i.....;o,I,', ,aI T- .f,, . . dauel eamntpos ue "" "




91.1:1 I I...."O' 1_.... I..- ............... -.. ,.r ...... reanu cdaon del embarqne de petr ollo a Inglaterra ,di ....i... ii ....... I,,_mi ......,
Ina: ..re'. :93, r I, ;i. 11 I. F I.; .: r. I. _. ,e ,- -rej, -- -v r m' .d' ll ,1+'+,, ...; re'. I II l- a I IttI iib ue hosp- e ce sa r i t la l,, a m e a l z c o ;,.-,,,I r a,,,




io I.o.r I Ia.tIa i ... i-.,t... us .. ... ', T r i ,LAts El du psit m.. . . .iiii.ind i m.., I IP
. . l I... .. .I ....... ... rh.... I ii s M dii. ip i ii ii,.. . . .. . .
i iAf d I a -r ,l fr .." .. .0 .or, n rd, ,rl er m nst o osa e h c m a e m n e n utrl h r et ro ,_ i ., I ,armla-, o
do IlnerarnC11 i ,,,., ~l1-l.




I ar~ t cos TN. .1 I a los mInI saI .! I. J, ,c --,,r ..... .... 'i..,o. . i s.... ,,ee.un ipriii"id.ellli.iI! din di N de rercado ahacalerI
'No eepor tarattnba,, aarerrl. e 1 Sbr| isshon aotarlsu'n iisrsae .s .s.;i iaiicrisie-o _
I.-L.........I- : ......-I .'.. I. a Fi ui en N. l, di d 5 ... i.. .. ..dii .sirs .. ,. ... ', ,
Sr .." ir+.a C,+.s.+e ii .i'. -" I emaltid. de hiss, psi .5n~5. is~ s I _-.... ., ,, i. .-I'i. I.-tgca l is IrIcisi, ailci-i us
l"rCnb.La. Rtusiai, n-na R.OJA Ia tclit d i br ll iy crsiri diiie -" "o. d r m a' ,, .. ._ c ,'
"' u"`- a- .ante dos Ul dos dt e 1P48c I ,m 1,,J ,veIe -n .te taIearta 1h-l se'.n desnda, a c'br,,,loegre- as.'Hov s, n[t t c
CIIirs: AInsinicssreisVliiii.-n,"LiiiVii,..I,,,l'-disisbr--i in *s




Moscu. Pam de hechto coo Ia RcpsiiillJt Aisnanali s"r marlltos !sms- incuros. iri santltr Diiirecir diusiliir Jos ii'o dii Cioileirnii shir-r i~reduc d ... ..5 ". ", i.,o . ruo ta,- del 20~ a ntuiquisa, ilet 'l i .nlsiiii inhlirn
ci snnhni di Gibi [e -ri n ., l rmi ps i l |, Dll .._ I n p n- 5.iv, Ci. '' is m ,- -- i 'd- I ~i. -lirs ,, s~LOl /lyl <-u. i p no I.- l- li-Li .iI. itt ia -lC ic di irrs-sI ,' ,t[,
.iiri 'lp ri .l........'-i..I ... ....- - .. .. .t' . ......r ...biilli sein .e...-Id liIoI ,in n o" d- I--,-..r ,- I , .... .. . . ., .
rd a tnrilo,-thdnn "1,LrrI. r i l -Ii ,:i,.nI,.: .. I .I; m... rlnVr',ta..0:..n i i ... rlmlluirri-ss n obr-mtmi nil avdsi- in.rseh' s d lio .. ds" ,ll. Ii -
t io Ca.rlo .rin s. .i.. .. ... iiir.r i i i'.i..r.. .1d.. .... .i.-.. I .L ... .. ... ... ." ... ..in.n,-n..... .. .. .nrl--... .. ....... .-r.. .. . mlrs ... ..n .... .... I . .. ... -
A.. i i,. i m.,, -rr! ri" = r.,, inim -i I..',I,.I-U..i n. i i l.r n ra i.p,'s rurni ii"'i -rd- dn, ......
dl ii.r i fl tr l t .l ...- , .. .. .. .. i ... 9 1 tIap Tns lne r i os IaI I m u sinn -ist ,,c e,, ,Iid .. . ,,r o,,d Re T aiuc. , .. . %. , .. ... .. .
liet1. impo rut~ Trl Jb'ri,b. I ,. Ir., .. O, .I. ,,,_, I '. 'd,~ ~ ~ eI. t ,, -.IP".C. .. .,c i' .- r,,-.. 'I .J o U, e In dd J sica s ,ue o p ro, d Las a icnn ll J d 1,, F" ,,,,eam, anr R lu 1 .. .. o, ,I I a nl t






Srui n u-dus I. d arsn....r: .i n I r i ii.. I. ,..ir isr, l 1. .' .. . .. n nbde. I mi dIln I' a I
I..... i I II.. C L. I. . -.. ... S u n55 m u I m.. I .sspenr;..rs e- l sn iiram-ssi-ir. -'" i iuiI L r l lan ,,diiL .iL ; i,,,, i,,_
pnnr idll o 'S--d 5h. ... i k;.ii. ',- . .... ., Fn . ..p...?, ...... rl ii.1-n s .... i. ...L i re~ iIona] i......deinApeirin eony5 iI Sne]- d i"da' r nuididry ... h ... di Ci....,.-d ,,mcm. on ....... ~a- . .. u~e a ..... ."... ... .
t an s 5,uinnri r-Jn- e nd IIIh,,i ,'U-P il"iiga m s n cn o r a-_ sp u, Li;I Iiiinl ,lon di Li ioi a 1 a iiim tl u e1 2 L iLir L iSad
tie' Es inn dcri ps-i ii ii.i n dr llIasri sicoidndr e s "i V ne adIf enIO......l-,Is-.l-l L rI s 'i.i".s"...inEmiss.. .s .A
contrasimurf. upielimad per el,'.... -I, I .e,, A ...,.I.., ... D C in_-i, ..... p... .,,, ,r., l,-d" ,,, )
Cdinnlirnlrr ili -i .ir.iiiili- ..., a T .. ..oyu u o 1 p e iird ,-g-I'," F ,Ibd op ii InI~ orini i-is nl, I ),, ...
mdlo l htr o m en uotac i rb o ]a n ic n, n --.. ,- e 1 Zgl J/. I til A J Il .1 1 ... 1a,.a,.,., ., I de ... i b..c.In Lb rll til d | u o )a ri l t,,!,! '!- 1 Ne l u-"- I T oab a r'o .' cl 9 3 ~
s mahi ddiel --s niialsi-' .-h lrtnpilissiiihpuiiis-rhdsmsl Li-Ise pnm-i ll ,I.. IIiIs. 11, -c,- ,- ,pdin






obJ. s ndealctoli.m- 0.1 i05ii uii e xilc.te .InRei.r t n- .. hde 1 ,,,,- p-i, -, imi Car l id pm o r ims. a ` iii. dii 1ar -s h I d,,s r,-, l.di- i is ,,s
Ia lb -P i l ii".i.. ,s i.m d iE.- I-... .I ' -n o ,.`. .o.. .a o a . .!. . . . . .
n I inr inn o do 0 .'- 5e e e n.s I. ,- ue e e.I Ie.1o 'o..n e em abaoor our nI ,I urait e ,ea . 5, ,r, __e t-__ _e -,- , A..,e r mom-, bana t oa
nnin-u 'ni . iilrres: toi Ii p. -i. Ps.'i.i..





mv spsn A r~nist~~~s u itna.enmm -i O n iri5,.rL..| i'l .t,= s-,anoos uenr aso sspro in i mlrl sdh n u in l -dssdi is d ....d sm d
P u m -s n oo r sin. 1.-- .. 1 .. i n ii, --I ,'h ls l k s nt id a o n l
nls :, ".rdai51iila' ti, i'i. ;iis ,n ... ... ..-i' .... .. ....ir--,-,,, ..'--.-. ...... .. ....-h'" ii...ri; is n l d5o~ ;mssui ..... ... . ....n idli.... nir .. .... ss-,i, i, ,.. .. =
i md pns. .. . ., .....i.in i. .l,, r,- -ni . m-. sl. .n.... , .. .rb b n u=u.....-. L ,abr,.... .....-i" l sr i i ..... .m .. .... .. -I... ..
. .. I. ,, I .. i ,. ..o ,,,5... ci5d el b ar Bou deb "mss o r d petrlli. PI.-6a-rI- Ig smum'sus. "sl" n iss an
C u u' a .L. ..| 1 h re.,h a ..=uEL.d 'l il --en o .e h .r ps cln on r 1411'H,.f'r. I ,, It I I 'Id ti re h ",p,. l~ ( t ..







N o epsnls l i rmer i Mini jin -. .n Burns di...ibdinn.d--dsa
Josm-i.,.,.inmi'A.iN.IJudlipus2. i(P)- l u -noifr'






,rs i l,,1i i.,,, ... *i I ,- hii,. t "a" rsiu. . .. ,,, r, ... .-.u. d, ,s brir dod as...
E stall -a ;,olent ...... ..in .........a.- im. .. S...'In-i I-i......... mu i .s ..ii .M n L .,.......-.... ..... i. s... . i i... c... .c
--is-s .oiaii oiiiiiunit m 'E" -sL~edis-lnm ", p eu. diie iisId ta~cae
nld un .. ,,e, .S lN'l h r"r dl 4 -, i not,- I.dr. .1.I II 10 lio ,, o bL q s a noe t. ,,,.n$5 m 1, o .l r .1*--Ac., ,1,1 de P ,- ,, ,r G sr u e. ... ,







.proted .. .... ,.--,- .. ..... . i sods iiii -sisilui A ..... I',i ., ..... ..i I r., r, -u.o ,.id is- ...ls e. o C anim ar
e inl.risd.,i, isis di,- .is.--A.. ...n, e E ri-. uo , I- .. I, I ,'a 11u e l
tl61..,u Ir J.deCI,,, ., i?-6 P iusl di15 iSud.. e ius -'inLw 2 -m .~,"'






.Corr ..a ... .... ':ia China :Rojo : *'it; c' -' ,;' ,-I....'..... .... ,--,-'.. .. din in ..ui . us ...... i -i .' ,..... i i. dl '. 4 p ,, . lit rc io l ia a n u iar
tos7htaoon vartos dc ns I,- - il.d. 5 ,000 d~ rs;.s s, pbe, s "Man isisn u~ iil LJlP l -







m m ..ld-InrL...s-i i,, l.rMi .n i o;5.' i-- ssu- rn"o."i"...l lsn-:ind" "'i, ls adi,.s.iilrinbdp ess -o- o n tde AnIne.q....-rto.-,Iti al 2s- -L.t tl, ds -,a ,is r I i [ ns-tinio initnm
an de b.horcol Iaitilt-m- lus imis-..i m.i-pinmniid'It' .: .
s..i yiiriiito, nu .mniict.r midctorl.nse .s w 1,ini]a de l T b islu..hr. ,liiiucid. ib 1.1 s... ii' I I ais s a Cullqc --






c-IAn-I- 'deimini-s rit _c ,'I" ,_ i ,r ...L P Es Lsduub er*m y si...i d ,,1 is 5, disinm.- I ll ,Iu. -u I m s 1 d iii i -s,,- i- ,i.' -
ro ;". "P . ..I. r' ."+ Q + : ,star iqlak...... ;IN I .11f II ". .. _.. ..., reld ii .. 0 -I I I." I ... . = ...... ., s b + +o ,' ";,+ AlI- ;l 1Ic-" a o u, o -t- .1 : it u, Til,I, d1 a d ,, to, I "r,'[',a'
r' 's t s c -,lt d a lt l qt c -, ... Is I 0:" ,,,.-". ........,..,.- ."-- .a 1 o, am .o I I," n onr sn'uvo e[a S de d n clole er e a H bnca do e tl,un st ,*,a,,, ,, -I ,Itlot ,,11,, d hl. L Ii d l ,i H t- A n+,I
nrnibe flr. 1 .ur,,Ir-',d' I 1 .; n - i s ,-,-:FdI L .1 11Al i. c et rs d+ ,enco ne- ip ter1 OL .ore a di b tr do .,is e ' ipul ,,,, ,!a e Hc- . ~ e
U A EAA -n. r ',, ,11 'e r. .e." 1 -;.. .." ', . I .J" rL'. ".. ..-1 .-I I L I I I. .1.laro ----on -e-e ,Ob de re I ue.!I n O.. Il. . . . P d r~ i 4, d '.d C I 1. . r nIA ." .' .
J Imov m qro MI ,- ..-.:.u,,r ur lC / 1 r nT.l ,-,,r; ,: l~ t,_ a .. "' ,AF,1 ,,i ......." '.I.. . -.: I ihno m, . e .. ,, i, . c '
or.I- erd.iss ,yislis m-s ics si iui.s..in.s'._i%'t iesu ipoejc,siis di n Huis.sa nr -W i, gt
orsniiil! l''d ;i "I `







i-ni,,.. .ti:..... .. mi.- i rea el onrol de prelIoS nueva ."I.'..... Satlsface la solu i di..n dada.. ..a. .
id s s s -.-,,i, e. ,, .rt 5, ..... rr.l' Ante e Pan raCm4 Mu dn, -d-
ridi.... .." s .. q t L. r.. ........isIlue hsbis . i.i. ds t" I P-" 1'" ... ...,,".. d
I, l i. -,-,- .T ,,o p o r eH o I s a i n s U .I nI m i ri t. ,la sI~tor,,1
'6't 0 "- --- I, .r' .."b" .. q,', d r m i.... 1 .I. .,. I--I, I.- ,ss.d.,am m andper ino deJd l,- ,L ,, Is b,, 1 c .,, <, ..)'-
o'I. ,, oe I ,I..PI.." 'lti 2. .'I-.'.,_1...Il .: ,,, ,,, II....... u traba1aIla tu tura lev azucarr uman.. .quo............ .... .asrbln to de las h sta spiiT d e n&Tol ,,e, -1,,,11...................... ..: ..
.'s "U1r,,' e,, tc, Dg't ...' In....-,r-..i r 'T .,, .r.."IJ6"i .... '"pu'toa isometerse Apove11h, "d orlii6 ab ~bul,,''I. ,I-I- 1' | F"" ,l.. "I, od, do!- ., q.-.I-d, 1r,i








..i I" . g o? "-, ," --'.- e - - --"I"r tmui-dsd-s pa. .. .
! s.. i r I-.- n..,S i ..n' L gnnin ,a.d i ri r I. pin sn dud I I .i l, u. 15. s -.
H 1. rd n I .. w... I ....n e a n ?I..... r. - __ '' -rr.;u e:'ra- pr In.z... ..aoi In -i '1e' "e I, .. - rob o nbh l l, 1. c riti }{, ,I - r n
IL. do ins. a .5 I nisi0 i "" l p. r __ .,-








.... mii.. .n:: i...- it' Lin 1 sghiugloin se rr-c tptt no llegara. na (as'a ilai"ca h0 S sdm I: tLenI"r Lnvia atenita s arta a nueiro Di cr [rc I Sr. Li ni i s s. ',, ,,
. .riid dr.u .J.I.11:f-1 o11 f .. i'":"L l" d -d- etad, 1 a t" o r r ise d d i ",ic,..ins.. .c D lic- s -"'on
Kateu- rg m.n ub...-uniin ..l.. -_ _i.,l......-I ..as lu r r........ d n ...InrT h a . . ..
c ri es'r'iS con. Ae,-"..r. -e. u. ..r.i-m _.... I "r'Iu'"'"... _.'. i, ii r5 i siu S ir ...- -- inpIisduii .i sis-s m ni '.'ia .... dii p,, r ie s ip s la. L .i Pi -i s. ..m. ibreiils els id ,- ,,I s- FIl1
,,, e J n I . I E S... . .. .. . a, '11, ".. 6 .. 1.. . . . ... .. '. d u Id o I'.; _ eF I I I it ..I '" 1 Is opn e ral b ja o r n l .,s h p .. . be l .. .. .. .. . . .., "o. .. . 'Jo: ~ o, ".. 31r. eprs D e l e ] ... ..d ..
- - - - - - - - --~isne.1ti nia Iupim cie suu I s .u~u,mn 011. ainu ir brdivsimrd. d iIIiiililisii-i5 -- ssi -s
dmini Gsi 'Pi.a. TOtnmiin,. ..,i i L- mudsiiiui Sius iicnbnldv hisLA --i- -, u Ia i., L _.
td ..lunn ra jra .a r, u r .),r .boIo st Lza tNA. cr endI e e a.e oI I Ie rrm a dr ue [r h a qu r pr Uoi gro..a a. 'er n .d. ol o ,tr x + )}n










une en riddi u h tin -OInm.a e ,-i,:- ra ..-n s Ico'po Isl i ip irii iid pr i mandelnerind c i deay ucoi t 'r c .. ..... p- s-s . .. . 555 r
"aoo a api- e n n us rr 'd peon i -i, "mb iii rrirut sssi uid-!" i d l c iii"l MOai diq duo dod 1 i s pI51 to d eld s n si 's ni u 451utlsi.-,. ._.
Lsm- nouisl Iin inm m-iiiis s iI
i he d,. .d ~ aad r d e| tpi='6j w J1e, rolh de.. -n|.. .. .. ..h... ..d y . JeI sa o a cr e ptart o nde .... .... ..... ........ ....... ... .. ra










I n d lf ub Iiiisniiidc Uim is i br iiu iU c- qz q ,h, i p's-i,,slIs- is l C d- .(ri-.o','-,, ,,i,,6,.r"d H, i l E My ld- 'i i c u. .. .u I. lls-c,' ",-

iinidn ull ..... .-. .. -'s, 'r p. d .. bi ds i min d Is - - ---',I s ... .' A L I.-A..... 5 di i f- ,.
i." -sTior-ssniii.._iran..i-n. --1 ,1: s,1-uld rdt s L -s-u_ ist,,_ Andscuis. ...
...I-,..''la "n in.).k, ." n n- ip q M -.. ", rere '~n~s d- ". T5S5RA5. l.en t .I' .. -, m slis i i . ."s~l .' i, is i:- ii.. .. i.s ',llsssi,- m lu i-r- rs 1 u,,ir-,,iss.. ..ssi, ,, .. ...
sLI I .!.:. 1 77 ;~j r r-nl i m u~ isn i ii~ Z .. i.0 - i- i..s l i












",. afea du Co2. .....n.. d-- - inrpb.iip ?,m Is-siciN,,, d ,I, . i .... d [m r,---------------------------------------------------------- ,,
-h-'- d. Ci ri ,e -- P' rus Cssss. I~.I' I!S .__











T -rIi m ,i,.. I s, i n m. .. ,os..ns......tsim1..,,n -i.-ut npm-cs,,-r-- - - - - - -'-. - --,, -,, h i
L. ipsi l atds -iil sp Im L -. -Ri?.ld t I .. ii.i .aul; suhsuuEF di --I-iI ..ini.m::irSI ..ibi1diAP- ,iI IsT'iliii
.u 0to L ., I., a Ini -.assIsts sLWI ..a.iI S), Habit s dstmIm1i.-iliadmu











' p erso na i- f c lgima i n e i- nIis3.,sid dim p Ip Sin d gabi m an avo di d m- sua sI ri l M d u e i LI,: r, .....
e ,_ .,:.,...,, ,+- a ,.,ca













i MIs S Oin in i n r m u ;ris l Cd.I i .i t i .e i or c r s, d pi e r n, ua d o u siuvli dP I, ... r, in iC r 55 5 = .r h u la s s.',- , s, in._..-,- -,-, Y cd l r- s-i .i dI rs -i a -
arem- isbiilsp re n c- rg El o-1. inl, d itiun s.r ian t lds d ois au - I-,s. ord. ii sr 6 A m-oni ,, L. .' -- "d l "' I' I ,L, r. ii,- Jr a
t nas ri _i m_- si,.,-. rr.. .-,-. -,-,,. -I ..ndre ..er uJ,,m-sm-,', m--mn, ml, 1I.m-m -.. ... .. '. .., u, s-u s
docie fisis I i_ -,,a1n.. -... if.,d,:.d'in,.i-ini-iL.n'Iss ss -Isi" sisi.lm-d dr
,- ..,% 0 t E .iA ,. -i--c, si unm mi i ii, rsL..L.i. ,csnuJnciou i- .iurii.. 'r ....i'rgiu a nsu rs. i-si, ''' ...
., .um- -..rd -ui,.,. ..... d. nsdn m-a m- un- ,
I -"6l;. ..I.li5 O .ihui I_ am-irA,. 1 I m-[i ,I,- 1 I,,r,. ,-. .. -, ,,. ----i-nm 1 m- .. -. elF- o r On ,csI dondue tra sd di inlir t l- nur iris i ns r hnb rMARiA ust li m p_
In r ..m- rsii i 3. 1-::,, u ii'. N rm-'... s I b I i er ,hn I It j.' '.: rA ...i-- o l, I -- ", 'i ..-.t t: -',. is trs ei sin e rrun sp Is e ril- a.l i 1.-" u Lad reIs.d a -.1 ,s- ,s... L .hoIc-
. soni n .n` ..i-.I aM -diIdiIit.,- auisp ,i.n ^ss- t'," i "-i,,-- -.r e ,, le i'i 5- ,- inn"-,i, -. .' .... i, d; .li .ire-s losi i n e a n.p.. rIu.iS5 s-_i. .h is iiis.1. m nor -tr i. i. d a I i, ,1 is.
ns, oi'rlginsdi e lam hiidii'Om Sadi nit, Ao ror s se:,.,. .::. ,.I ...... i ;-, i iiir me e.i sn e l ite Va ra -'i-i--s. '--- -- ,.'., die- idei,1ns,0u ust.' A "-.liri -- .I e isr ni d di.. ,i Ills n ..
p..u L. .liomun i Sino trs, Zen sid a P t ,s h ..r -..,- ,.- ,- pi is n tas'I a. a I 'uIiIC n .crinl r-u s ,isr _s.sm di ,L,1A I .,,l, rs ull-lnd ci~i ,,I,- I ". in
. rpio- en-dlforentismlcui restao. Fdei Poi iIs (:,. ,.-r.S,- -o. u.,- sinsi, ,dir-usrrles En tes li ensisu onsudusiorl..ts, d ,' ,, 'EnL ezs. de-s rd pue d cd al -,-.h ..a
is im-pitnl. Varies dinlaussunnin., di'smm-us RI', ,.,, ,,'." ,---, ,-,, el prdurn dubi ion. ml m ista1. dibite u l3u..da ills-. r-in ar n `irr.. u : his-is- dl Isoill u a 'is l, Li .5 L I ,u .tlci.sd s-u .s. .. ., h, p L, ue p
..d d :rtndeo ds e s ear d eocto ,..rr -. R d ,rIf-uz f--) o I+ -.. 1 31id1 --nruns t p rc en oo ni s de1 -1: andr. cb I r,,'" d l, 'd LV e n vi tloado pestdna .-., v I n. 1 ,,nalter I _. ne 1 +s m th ,0 "' Ud - ... .. ".. ',+.% T unrtl d .















*issm isrso dminiautn m iinvri. siniispm .rsminurr-]sbru---enitLis, n ]uraid- ss risadiois in brs:, irn .pih.*r-lunf pisn liilmps~lisio n is-i IS .hllns i LII. r .. s-A. ..L- - - - ~b~~rtol Nonl
m -rs m-uru mini!."At. is Li iu -F ,us- sr"hot ,










Pigina2D].1,0h0) IDE 1JA MARINA.-Viernes, 13 dE Julio de 1951 Noticias Nacionales

Pone en claro cl.R. Padre Arrupe oGacetaOfichI/, Ofreceni elines Union Radio LA LLL.'VIA 'htman legal un dereto del
ks actividades oaen ci~lapin .....999 .......... Senderos de Dol r", de L. Blanco ,M ro:::: Alcad muncial e or
nherna-iln: deerk ,_a. d_, ,,l Arroyo de Mantua,9Dim as. Dmas. abl.M 1Fr.
La g , ,es. .l... vo`_ + Set"racu i rfiria ]as 2 "m.SnaLCie,_ntr.1tifigii. ..
La, ,oiur ,1,ioii' P n,99 9 9 d, 9r99e,-N3 rfi alla 2. .. -,o . Disip so la prohibici6n de ia entrbida de las
.... |EluOcid...,e n ...... ...............aI.....,i ... .. ......
ufrec..ci Occdenrc A h' +,69 ,,.,9.,.. 99.9999 3() tic is tartce, con 'c. 6.' arnsode.o.ros diunicipios en aquel Trmino
hon eprl tlfn aai ovisi~n '
aIaNF,,~a.c I 9'l I 9999,, d,19 9'alostiaf p, 1-- ~' Abrt irt d ope vCa99 el. vl9' Oh~.-F Aj9 1,9,. re
IFRMACION" CULTURAL in t NFORMACION RADIAL la~ hter 64 d, a49 9. Gril9l9Per- -1 C
9A99i. 9999! 9, 99969,,IOelSurCetrl lcrec9l 96e ,19 969... 999
?or .O c ,. .,r.ea os'nu... A. ............. ........ t s .e e a T An -
ol'-,I,, "- .."LOS M EDICOSY.EL.RADIO e *1ay9. 9 a n9 9 9r l Perrael'Soo,,' -F M '-"
, ,,, ,t 11/ I, l+ ,: ':If~t:- O par.| OIY F RA iO j l-ay M A nt.ra Vnol Beuc,, .9 .. ., . .. .- ar ne F n iso .
9' -' ' ",99n999d9.loll-rAm........ . . . ..eI,9,9lbA 9ni-ud4bi
D-

r9.n9 tL....I,, ..,,, s,,Id.9 n..,,,,,,,, t9- ,,. ,,,9.- ,*, ,,
., t ,' 9m.a9 .Abll]-.. Pa.,9mddd. 9 .A hu99 .
9 t~,d[ ..9,6.,~'. d... '...t pr eiicdtI.........d.......geto ".'........ ... 'l -,, .,.
m,,'n9.,9m,.,9,9,m.'9,+9" "'9"..... 999t 99 .'al9- ')1.h99- bl99 19JJ9999 ,. 9 o e~.9 -, ,: 9, 96er 99a 99do p.9..99 T99 9ll 99,19 999 319l-'
9 9+ .. 99 .. .9. A,, 991t9,n h99 9,-9 1,9VA. \9,199. 9, ,,,9- '99+'4 t,. 9,99999a9s 99969919 P8999-'
9999.99., ~ ~ ~ ..Melhm9 .e It 99 699 19 m',, 915. 99e9949mIN"'9,
VoMa ....'996-1.9- 99' ao... 9999.99 d 9 ,f1V"IS ...., ..... ..' ae.,,."r. ., ,to de 396 pe 9 cvhSa, .969tod; .tI ,.d A,6om. 1. nA m i 96999.. 96 p9t-, 4999+19, f,." 999499
999" 6 9 ,' ~ ,,,, ', 9 .9I"' C999'199 999d9.99.m-41,91. 99
S 9... 9........ 9 ' 9 l' ... 9 '" 1 ..6 ...9, .. ... 1 'lC '" .'.. ....d''"+ ':"+''' '+ ... 991.9 699,999996999919 9999. 999"'" 99'999999d .9998... 9 ,.,,O ,,.,p ,,C 9 999 99199 pe, 1" + ++ . ... 1, .....191,
It e 9h9.9r999Y99999'' 699. 9Pro...nr9a 9n.. I, . h999 n, mT [ b d99999 6 Aci9l99edoreldCholrl,-er i,9l9Ipar
9r99999991-I9999 69 nI,9 99a ''9..... 9 -. 9 ,I t -lI I -n-h- r I, Is r. '. "r" . . g, ,1 ,1, o.I:it F.. MPbm, IoI_ -d d e .. 1999 99 i39 Pt"'r' 9 a .99 -
a" di I. Io "nI',...... + I'd e a -, -h,'I I )r t, ;' o nC : ol11 t d T ', Pt I vr %' m "entr Isd,stuImii Tei- pr n a ldiyjrecbd.e n usq '"
........... .6....99,...... '............9.96, 9969...6.99 9..........9"... ............919 ..9 .'9919 9 ,m999 ........9 .99"1.99m'l9-.999- 99o,99,GA,999........9 9999...... 999999999 9.... 9. 999m9' 99 ",""'9.91,7 4 ....
D, I o It o ll- lI'V ~teasep~ saa 'I "I 11 I rcoger as peisona Iaente IpUoh.a fl
....... ............... '........... .....'' .......... -9........999............ 9991999' 9999,'999999,' 19 .....9.499 99999.........99,.99,io9 19... .1.9.......9;9.9'.4-.,9-,,999...,-99..,9., .,',
pn m ad 'ndt mn tn o+ qe nd'pt nq eco Lr a c" d u-*, )- g .. .. III, Jodud s .. . ou o

P. hooll~d."od~n-t.......I.i" 'I,'rill Q"11'1-I-' lit-aId, Ftril ..' '-pia r.. E' "ime'( r Ver- o Holguin,,Maioem"I C 11nrigadoole
dm en tar vo n P a t p / .. c m r t ~ ,1+.% a t)iin iasPt, ,a ,liJ h.Id cu( t.L, ;oIIC. dl uuted:, a "c lad +a -a r'd ,co nse le [,11Cau G u garn Fde I-Repi.
9-99,949 69 999r, 999999 9,a~ -t '.- ". ,9,9 w~,,,,v.;td tha" '\i :,. t ',9,,9999999999 91 1999999 .'..dd) I.e 9,9 m.99 a 9 9949999tt2JO+' 99999999+;ca pi@,n 9n99um 9 ad99 t blr ".69 99 , .9 991 9 999
9999l99966999 da.9l9999999n .... 699.. 9 3991d,999 .... .' 9, Al t ,a- .'ut .] td eta9 OIO P (.P|'P 9999699.99o9999deA -9v ,9o499999Mdia1 .A
3ad"999'969.9., 199,99.99,I99999 ,cp i link, 91 9 r!,
"r9, ;I .r la ,96999 ha99 9 res-ond16 ,9e a99d9br',,hasIa q 99e
... ........ h.. h...M............",+ .... ...............p.........dosa.].s....... .. aj...... ...........e..Cuba"- , litRO P A
-- -- a tnc mla ] Hl~e 'ehdd ur I i , P~a iprstnlc~ A tid, ~rgt Elrepn" 1*C.,.1+. q--an,;trn-_A eiaCMtlsd.

999999999999 99919-da 1999'"999h969, n d' t~ s.- v~ h'ea 9m9l,, h99e 99 999999999
R T, .th1 $RI ~I:- l:,n .p o~ MI H ,t\t ,*[ np r 1+ ~ L +'h L
6 o t zantspdrsstxl ,Ic, Al,9dolu Jol a- 99999n99491 xu,, p9919999 (209c 9 scra e fom qu rci uc fc l]ca p901 L ZOA MUG.VEN I .
it, ,Ia prpI .oI-e eptortil ,l'a Po, pala d, th d- tb
99999999999919999-99 69 99999,99 ci9 0 4 ,.-,.,,.-.,,a .od .a
harAChp" n, cPtLats s .-.. 'rta \t tot:1, or ,o la.))
ddla- W.too ...... I %It, a pia p -r "de md,. cthit qu e tn. ad. a ....... ... ,v gin fodemI, ho o t ia.
V iern es y S ''I .. ..................... ............ da
'" th,,, n .a e~t~o d l ru pr cll-drla l de a ta d,' io polalal S cnrt"",,chs de Coll, ofn Se..
o, I e-rdI cllr ed anhda t 'Mi n c ur hadreent, Son e t rh pjld ada Fln p tIns m tsle rbe a lgne
CMICA en Ir. ,(h. H, 1" al tda frider- eopts auel ello s nd-;pos p Kr
nv,-,-, I lrw ,Oh dald Our I lI% t. I',o )L: t'adrn- I o d dnt-i d e E l I Coi+ s h I p. u I p nl~ ia l a V ipsA L A os f
, , . , .... .. . .... .... e d t ,. . . .. .. . . . . . . . . .C o J a o
o I.,., ad" "1, 1,1,1M, i-''.,Irs d,,de no lidlo d, ,a."qZlAhntaler a -nM-l
t."'J .I II` ;`I I I '.1. ; 1, r11 b,' lra JI e a p a d d r~Pa c l,, ,h o p ~r, P- 0 pro e ~ .,lr l rt"go f,|
0", it ,, q- -f-; d, r I ilacm I .- E U ROA
4. ill +]pl1b~odh!a f nuh .s hr dl ,n-,, a de r n pe (Ha+ e
'9291999,19ad49lltldo9999.,6I99l4d9 ,fill, 1lae .9la en199 9991199lt 9 .pr




9999......................9 ........ .......... .. 69 9996LA91999 91A S999 .9r O P AAIO
a, qll~~o,, lo, ,, I, ,r Z-111. d I, A -,,, l -Ind Cina -e ,dp a L .,.o d eb eIe 1 tIoi p O ANHA % % .,. f!. U IH
D IA D1-ll ,'9........ ..-6................. 9199C9119999ter 9,n999a9999,r loss99999 9 199999T9699
,9 9 96999 61691 9999 9 99911999,I.,499199999994 99.9999 9:T0EXTRA Ii NN.-A 99





In' cela'oral,;ofsto exJen elclnvdesh, Dtprr
tPad, I A s n.. .);+")I a P, r 3 M. dom1 nne rle -
r+ drl, o- o d a aht ,,o eIurientt his } lrn '_ hr e'elhl de Ica o hresr ana,,-
itY30'ar M, Laal d e !'d hc
d, 'ad I a I l i'di fll l os ll: e 'l enI" ,u de lntl r it id C O t e g p e I i f r i cr i .0
'n 'Incuntn a.d Meu~re c n 1. deo- t-Md n fs e..t~no l g 9 4 4 T KV
Y Snna' b a d de ,,,,la. pu- I d, ,,-ha el Agodo de ]t l.i.,
V io r n e s I W o in+ Pch, r cm l+, ) )l tv C a I II l i t oilll s ca.M th s c s s. p d o-lu i-
ll.. . .. I ,.. . .. d . . a.. .. .. . .. .... n- M q 'l \ 'L. P r In NIO 1 f l,c o a l y a D L oW n
d, pir n f E i l, h 9 d CM -'r ] nk ra p ls, b, Ie se 51a m n l p ran If ,-
699I99....69.1999a....6 ...................run9J9 6Concu








la pel'onnaqale r ada It.'.1Il1lv l- ,n.. ......nnni'acloneI
I I .n n .hII 0 lo, O -n b, i l l .nd H.,rEa rlt r .

In, a, a H,,, Mpt uellll h ,s ,t pms a p ha- lo ulspa 't q Ca naIes
+ ,1 dpr~ + te tno i ,, ft it ;
.99 1399 ..... d,9999,9 ....... I. 19 9 9999..... .. . 99999999 99 99- 999999








i d i. I. nl on B dto, nl d
D O *DA-E1:l'II 1 O... .. .. .... ..... I .... ...al...... .. ...

d+< 11 a id p n 1; e Vl l, ah i) a" eI oq A h'la rez Q L: l P- b, i

Co enretlasde yln I.,. in'ad ken d'urile
lo., da tCheo de7,r CU BAo ,-
Cosd ... i~ d .>on,,,,. olcia ........ .... . .............lltl
ch,; ,g;uu I. : in RInli esl A jrodn de ]asdmtr ifd 6 7dna e ldRainy
's ,I (!n Q Yv Prors:. prciontl yna lo,
a C- 1. e I.,de a l ad tniudlen l oa s
Seseano e ato. n nceianpln- "ad. A dema2 OPI' nt l~m ll el acm"r ."

M u frscas vxisosas ln pe'to de Dl~rlt. Iene l, i t ,- i o d a dl n Caonsr ar unanlm .
a . -, ,; .-
d I'll01'nt r n ....- nt e h,. ,: ., Cm* de t m 14'd,6
q- a llljnd, Dltpt~, 't lrlo d M rtml I C m al cl. H 1., "A yir
.?. ,i .... ot a l, ja l ln 1'" l C lp d ,g n t(d (a
9 io ,r a o r i l l .1 I ", I C a V. I.. . + .. . -; r + o, , ,I n . .. . .
At...,d -. ,
l~ll~r i .a ,' deun bol N 1h,11-01E11. g' d -A ia WetnhQuMe-
,-s i,.e- p.i... .le s.
CGo -e. Ia, s 7.,, ...
35 hiaos dilod d,"qnl[On 100% .p ro~ldl- b l, Sal O. 1"e dpr o r, iisl ,l n
1,o e i~r.i la rea n tiaeld pe L s h he d Pala .`"

Se s cin o 1d t .E n n~ st is a tn el a l~ e.r nrr el Vado en Iarr'
L. l onf li-f.l 1.de P~soes a ves In ,.1 F-- do A-Viclor .. Xi$rlN E N N~O$tltNt
M U r s a;v ", "I ll 'e n de I ."1stit ,o .. ,- odI.PrnIrimad n Cio-n .,SRadi o T lvs, n, NT E A D E J
..,i,-,, I& ",- ..1." I 0' a lO,5 .T dt a ste r ,.
Cu lo 4.-.. ... . ..j.. .... ........... l1 t ........ tC l V LO O E ALnYG A A5S R R S S AR O O O
i nnll lA-ru l ido tor Eeban4, r rofi. rl eU QTlv,
I 1 1d a 6 On a -1-4cs G ironi.s .~qc
tirn M n ,dez a llf '.ChIt d,,e1 ,. ,, W
v vel dade ON, a in Rrt P.tn
S P R TI-d2S l..,0 t I.'"F Id Iteh"lu'dI o na.,Creer *R oeo
S.r gud ,,"poar sar '"t s o o .1 3a:5 es at...U
I V lo e -Io n r n d s I( n, .,P"2 0 e m h -I 0 ,,

4 4 c "''"' I .. I' ;I V drid 1" ....1 .I Wo a"'I 7 U ti~ -,a difEg. T+ .']++ .
,fard d ;l a .d ; um l hrcos ngrdo 8 30 n ga ro27 t Wsta n gho-l lm
I-I bitlcit. oal.ra. atli
I, a ,, d. d .. ,-, l -t.,z,, -,. 9l...~ ~ (r 3 l0 4Alr arc pe oona
i~lply LLII a c~ao lamado de'n )a, ii p Alrd,1IntIradn o. "
Contre ,.on De]a1 1 8 ldn. hI- rtid., J- "
l~a .1ul i,- .
.9 9 699999991999919999996r,9At 99, 9.9.969]a999 99 ,9.99,99999909991. 9 99,999999999,99 9990999L9999
'99999999969 ,99949i999,999,,q99999.9I99999 ~ V999996919999699m.to999999996899999'.99 99 9k999 9994999.9 99,
E.999,9999999IIl99l3I99 C.-69999 969 9999199999,9I9;999999"9999999999999949999099A
69 9 49919. isl,tiltd 49999 99 ~,99 99 9,99i,9, 4I99999 449999 999999 9 99 99l 999991
I.. : I999I N I999'..991.994I4. I .9.99X999999, 399 9996999999,699O
9999 9999999..,6 d,99 Ulf- 9 R,~.89di->. Tele 99.9.4,5 9947
Codct l oto )i 0.7 Ts Pt~i NR EG Ex EI K L K
,o 9 95q,69.01b99999. 6 it00191.9999 199999992799 9-.,999999999999 m n
Viernes y Sabado42 999969 a Roa 6.1-19 9I9S999 :99LO9 Y9 9999A99S9R93997S PARA 99D9SLOS
$99Her9,99699 99999699 999In' 999999 99999I9
U ao de4 rl.6I. ..,9 es.91-, 1.99l999999d999'9 4i 9 11957 Guilt9, .a, ;I,9969
Aveid d R Cl 2 0 2929.99,99.,6.99.'9 999


9.3P91912 55 1099969999No-deVIA N U N U A N T ESJ
y S. eI gnda pa e.tar ac .ad 9 9 6par 91 903 a 5379:rest 9 9 I 9 It99U910

de (UBA, 63
(Ificalds, 1. Rmi.16wm7:41.Tai:Ral-:



969999 9799 99999 99,99
Ca misas de 00 a96892799 999A'99a9,9n699 66III99699 L .96 99996999 .
19999.9' 9999999 9"98954 4


N Y O110.< ; 9199999999999991,, -- -ipi R,.
*liCnn len a (en 949991, 49999999 M-
*(~ a .. h -Policut 66,99391 9 98 99999999.999











Noti0a's Naripnaleh


DIARIO DELA MARINA.-Viernes, 13 de Julio de 1951


La solucion del problema aereo 'Triunhf IvtutteAmplian plazo de inscripcion en Que lind4
Hdez., en Paris! Yqibns
se,ha confiado a una comisi6n!edem!el Balneario Infantil Municipal iY qub
_________e modo pleno'.
La integran los Ministros de Hacienda, Trabajo y uPodrin hacerse inscriptriones hasta el dia 31 de
Comunicaciones junto con dirigentes de los obrero,; Hbo de conquislar los agoslo. Eo'bgrc.a bho Casiellanos pars los E. L.
nids grandes galardones H -A. I d t A A I arde d,
..erld,,lA NN ,l A ,, IIon AIAA PA ," Alos e a AARIapba V A I tdi hid.Y a.. 1 aA [ -.o, lnae e..d e-AA d,'I A
Pub,' I.,he dM,,,ataso Aernan Fe. nu l iomento b'ero *ra'i n zadoA11 .- rm, for .a..alo l .-A A 'l")1 "as "
S ht MoNa ares. A m --, :, ,: ,"'' 1 ',l i.NLb,', ," : A.'' A A. AA',A '.AA-. .... AA td -
Hpctor SLrez Veonal Lea, Ce",Ao ', de lP areaA a p.a --lI.,M n ,d, 1,
-r v r aA oca dn t -, -.- t. t .. .a oy Vs eA ttip... ... :e. T re -d d i"ll' c 125. .. ...
0 I r eeI s N rd -,. l .l' o A ., o l
roUAo. Lu~ ,,yOAis .1adalz .., nr-o o e Peidnt e L Y O
i' d o a s car.o. ,.. .... .. ._ ... ., " i k. ha 1 ,ad "ool er'.. .. ,A ,:,* '. I ,AA ,:a uA A"Ao. e1l. l "Cneca A -"d. p
faro, p, a.'a els Ar. -0,'
rest en .A ey relar ,..... I. I.,,r-,: t-, ,- J .... P A ,n I -u dde ,ars1," .-',e,,r"1.1. .. . .. A .A t'AAAIAAIla.aD e- c ar r -nr Ad.,nAA. ., 6 'AATA'.,13,a l:,, as ... A..r.A ,s
r aer c-lauri. lid eA I .,.. -A Aas asol Ip er-na a ra, !, l vIl uii 1'F 1 1 ,
rAes, aCM al eana To.", ne11 ., .. .A 1 r 1aAershona aoma, 1,-s-, o I pl. i- E .,dde ... dA A a A .
cl~e In M edicina en daes Jesus Artigf'l ., -+e,..."j. T' U .I: 1 .,1 ,1, "U, 4rc e 'tu all cul,,. n e nema r ec -poa, h "d.. %ct l
,A-ho, .AhAAAA p AIAAA pAAA A , Ar At',d , ,,
Linares; ,.o ='d Azcrr S ri C E 11 i ; .,'i;" .... . 't s- ot.... Ci tin an ombralde A e^ d l.od ....... ........ db .. ......onesi, '
sebio Muial n a 1, n l a Anc troileeon rresentat o ., ,d p dI a ldadc i haA a A A.',, ,eh,
del Traba'jo.AArturo e.,.,-,T n;..:edna AdAea "a" 'aeli', ,P. 'at."
Iaheehe. .1 m nAstr de .-.:.r ,=.'A..~ d ,...,.', essPlsbl da ds,A N I A., .. ho "aa'cn cncopor ,'A'oIA de b AN A1 I PA l
Imfi mlixime h 1., .3.i i ob I o rIler- ae t a cnrb co e*t vn r ]strumintal, quiru ID Prah pa s 1 .l, .p ,v 1'
e.dopsiiclds.dANA, SoinAI.,., A'h.:,.,IAF IAL'Nit, de le~. "1 aA~l~ nlla hOAAA1,A,.
clones doctor Sergio -, .I. _, TyLea NaIaltinP" .staenA Ath dl. .orA.. .. ..... . AR Aiaa. nuaeAu e a aa e ,aeAea hospAta 'A e A
a to salidla hiceron Ias siguienteslcional Adrea T hen cons'd'de d r tn a sI n 3 '"'" ",,- .- 1 1-,--.,-, ,ge "ero M ; ", v p- ," r, ,, I P de F:1id.", f a a M ',
e r onr olas alabras verA o r prelo 1rede d I "" IG- '..- ; del Valle . ..
"fro. Exp . ll Prio v conIn f rmade od nees e t ,,ao' ... )..1, Aterin, '
it sailorPrs eled .. ..bre 1. im r..... ) ..........ifica ... . -s e e tratc! == :,.,. .. ....H:-...G .. .
cc PA ,., b.c~pom A rd:NINA, "F Cot.T,ic, a ir."'i a il.,.AAGAOAA. qu
d tn, AsaIumno eildo ,' t,,dA I aI A a ,c NIaI ho s A e A tn osa e recuenA esAaAuaA-os
puerto, mdlar, de Columbia par.a t es honors cos ante]la a e ies n n aria ora.ndoregistrados,tsobrs dei
uson~olmerie o razones de cam- Pu "PAeroesn fiut ca Civyilylos aeuerdos an-llPie rtc sl ~ nr de tuberias del Acuedl,to de t ,eln)tar. .'
Teecadela iolacidrn de Is le- tt-riores evlaraln a sus asamb ea l[cz clue uni t P lat, ljrmo amerlcanaIY sets pulgadas de d 2 aretroa cpe-
Risala dn l Aci al 11(ba1os, siarios,. hlras aeuerAdo d A Asuspender Al 0 ar dcl alan N 'este de dad a b ae
'etra e A r tab] c, .noI's. p 1de a 1. "A, .lAd A A elh ..l, Snh Alan- Vedado con agua de Aguada de. Iu-
_L.Va'. .. u ......nihi A ..... as Final...... .. ..... --.= ,. :.....Ed a........... .. '..,"a--
o. u rece el msmo. tu- manfestaron ul. iI- cl '" .. ..... C... u cubaAA AIs del barrio del Ceiro
vireos P sdifacion de quee sel eo- b a stoA Anstant P.a tra AP h L.AIllalhT
"Ad. Ar terosA .,,, .-. htiAaa- As San PbAcud taL LuyA n delTA -,
toa los obrerosddueAto,,....3 ,"dI r'., d, ]a.avaca cl A a .
-2d.. A u vez. ratHifcamosAnAle p' eSanta Cara., .r.Au uotabltaliadoeA
d 0 a PrioSocarras y alel '. A, ,o a rA ,a, a a arreteradelC,
n istro de Hacienda. doctor a osA, ,I ,-A lazc .. laI'mat'- 1 encuentr .n l a en zl Ue
1, rs IZ por los esfuherzos qu -de commuafierisal uDsto , i .il', 1 C9 'a 1 31." . , I" l'e
a~n r wiiado Pam term....... .....l el prqesd .... Prit, .. " ...... an.....d ... .. ..". .


. .. ... .. ... .. ........... o eni pu t .. ........-c el P~rem~lo d n I,.t i M. dl ,,11 Anibas colas contribu~ran a iOtlu-
"uon. Par ornmuchos h.,o 'ltIt~lm
Iniciaran las obras del Palacio E"ba...el Dr. Sellek, :do] A.................. ....
[CSarmelo v Medina, y !R segunda e
l : delegado de Cuba ante L.AtoA. Batsta y LuilyAo.
de Comunicaciones en 'b un congress de LondresP h&h]aid E stedodUl
_uncacone en__septem re .........o, ...
h alY u alAde, l As, p 1ellA ie., do l
hoy par Ia ad ana, partira deA. la.
laeropuerto de Rancho B~oyeros haria
Segfin declar6 el ministro Dr. Megias las nismas se 1EstadlosUnidas ei alcalde de La inA-
I bana Sfimr Niceoi i Castellanos R,-
"terminariin el dia 20 de Mayo. Nuevo conanatlante ,e-o.a qu.e. aAoAp~araI A.Su.
El .mlstro de Comunicaciones.Ade coman Aante mA dica de aI Marina r, I "A
doctor SPr M is depuA deo GA, rA NA NA lnaA A A.n iajeA de vA. i A e
chlrar etensment conel s ad r, ldstinguido uricial v crofesio- Aunq r seatitden SeV aproponed vaaooserxarne el
Prisciltano Piedra ,A c a'e r rsAdeereaon odu.a aP uaA-I at- -.1 -. -. dA efu piosAextratorA deA agn a quereaA ]'
*vAstar el Pala to P e~ uesode sa yudiante del mAAtA A A ? A.' P-Afun AamAeAtorA del apl modern
mAanna de ausenciaA charld brAvemen- Idoctor RubAA de Let e ApA AIaAA AAO AA AA A.
o con los perodi tas de ese sector. Ayer vislaron a's ,- A-. : Ian n a la .
ElM n tr se r6 a v n R -' .- ., ,,. .. aroiericana~s. con vista n Ins futulasl
El MIAnist nacyAAAAA 1.A 1.AA~ n I ap ASHNIA~ ,OA.,bAAAA
Iue his obr d I, A"c ones de ag .a SubterrmaAA
qua J, --, Ped~o Ba -o
Isll la d.I Pra: C, . ,.-,a A., A AA A L.. Aar o
.nals pA dlabasteoento dA L. Hibtna
) fclmbre do ont no.. . '.t,: I .
brIcsrAi con IDS AA: 0 A3 1 A ""e'P A ,,,, A..
.. ..s hall cd td.d ... r., el'. ,3 P: ' I Pa ; .. ,,,; ,' 1"
uAmbien el doctor 5e flr, : .:.=. "1', ,]cd. dondr per*maneceran un ma
dilho Palact. do m-,
.do ... o... m do I .. .. .. . ... -.-. .. . ... .
ha maxima O-n Ion ....es d ...... a auea r cu b] Ii Ofreceri Eduardo Vega'
de aS'o nrxAA ....... ,AAAA AP lAP "AA.". A r AA,,"..,. .... . -
tro ca ,endarfo pnlriotlej. el el r w ,
Crid Pnto do Ia F .. .. de Vigo un recital en el
Carl., Pr~lo Socarriia InT.- .. :,. .Is i .. ,
Circulo de Beilas Arles
F ..A. SA.S ... .. .e...Bells, ':"'Aries',L %', "%" :'
duetor Meal.. I '1I l .- ... ?. :, -: Ilds nriI-
PAfior D 4" uAl, i AA.,,.A.,, ... .I,. k ., , ,. .. A A', -i 1 de Be
ions.par. A s lg' A.A., ,.- AAA,,I A.,' l,,h ..I.. Dr. Antonio S blAck ;,-'- te,,A' A ".V
~d ,t MOAA...1A,, .':: :,:: o '1 ,,':s EAAAA.......IAAAAAAAAAIAAAAA A ,. yd AulA 'AOd IAAA yb,
.. bI 1 1.n one e nl e. .... u deDl.. .... .' '". .... "-" iu .... Jos e er l ....dasde y phro-
ni, ,c r,.l V tl q.. I,. .. In.e c e,..... In iae d.. .. Ell H... . .... .. 1 .y .........um .'_' d" V.ga do Vio.,, o ..
H. do IA i n,A AA IA Il IA DIliA 5ni--e rilad -AI DuI A lu A pIAAA AaA,
dH.I C d dpl ..... to A ..A.. AI,OAAA A.. .,... .. n ," ,,n ..... .. I AiA ye chins delpro..
staretra c hIte t, l orl. do e o l- A o ler An A c A" ,A:tAAAlnAdId,,. AA AAs
S AA AAA dA IIS Aot Ai Ao AoAA .n ..Apdrt.a -
It.oAAIA AAAu AAAAAo dA P A n ,AA.ie A, A A dA ..I,.
ObraaPAu.lae,. .AAAAiAAsi eaoi . .''s f"~ @IIl "'I A. .-- ,rcaAde ''a H Ab A ,
I I dn. 1Ale1A I n n." ..,
,lAoIrAAAPr.A, : dA AAAAIIIAAIIIIAAA, a'I ... ..... .. ..... . ,, ,e, d . ,I,. aLA, AA toehn PA...... eI Ads,.
Cronu i|u de o~r Norcantec pu. a' ....... 1 ". e d , 1 q'' mou c ienrainua c lies

do AnAitA-, I-. I . .. -I a a
r5r ,11o1 tO dn,,HSI ,AA A A A.'... A '. .. ........ ... . g a.e ...... A.aI-Vseh m ,Veeid Ae ,naAAAri~mUAAA
.C', .. dd. bre, mA.-1h.
A, Aa,,A. A on .. . La. .b..n. .
. A .. A".- .. I.: A,"
GUARDESE DE LA 2.... ... ......... .-
Coma-t de mabe sabre nrtnd -~ a


I A oala d de 1AA11 eiAA AA
h,, di..,. i A so A Lun ii es 16
A"~~~~ ~~ Prlosr ont duere Ih, RetI ; aa ulie rpc



........ Ael ....... Ntra. Sra.del Carmen
Y .Id.A oSA :,.rA, A ,I .. :. A .. ,,-
eriAAita, de :ZA, :A ..1 A '.. .i.,1;
M l Boona.deraeiAn Ael CCA-1- Ao
F.,rleret porrq.t eln Cuba deel eleva much.,




duni A Aruehaa la cuta d oIrA,,A quAIAeto
loA s, Al A ..AI.. .Ifprovcc e scna-
--EI ..... d ...... --ljo, d... cionales precious y obsequie
'A nme hi rAl, nA,P-OIllAA1,NA tn ra nf




oe l cdsbor ea qu A ba e a A
a c IA uA la Aenerael, t braIA A tA A
1. r~ tr .ni ntesd doac ent ra eniclf el





SaAn de Slon.AA DXo h
l ,d ..A........ i ..... d .... Aarte de Vestidod
hAb, te, d A iAAA AA. ..A.A .... ..
A IpA enta nteA de '" s. eA t. oI".. a


PEden. r Vlctsim -d ebroA dei N OW. Cad Itrdo e de ore,..
l~~d d ...........NIA IAI .A.AA. A.AA.... ..... C,,p. IT. 3 7,,Id,, 1.90
/Olvdt d. l iportntiinl re niratnra o n de ra 5 uitn
IF Kudoole|s n~sLsan r dleoneSu on la- r :etutred e
p.la ldo :z I. rtt






cisfior. .... indispanables I ,aA AAr+ .... ......... FRENCH CREPE Y' SUPER WAFFLE.
pat I. ,aud y bellza de los F Adoo Aar n orIlo Al nro cav on cie-
doeni.,. Ls ecia. delod., y n q, A~ue los IdAcrto. due SArat a our C ove dibujo. di ep ront.,.
ci la l e o .Wda d o caacnt V sobre l






nlznnts InvOl taliA la are J I I b I'AO~AH~ n,,NHYA 4 2.90
cul o. besalAA. ,






Al, uelencontrAsh'Iss or oi a. .otd,.o ACETATE Y DENNIER CREPE.. 1r "d a
0 n oto T.hiect m mni1tA o deI Al
dentsN yfA IS epondida Age i ande A1 ,AA ...laI.A o.o II
dipolsen i~t oplA mi] A d as AlA tar d.s i e l A aumenos ss obA.-aA ,
notieot-caAs A! pA, C. Corte de 3.90de
WedioAAA PI r.aAAAAAp.AA, SdobA, A






en .. FA n "a o ,- ItA,, ..... ..... . e d.. 6.. C e y
iAe1yton111fi11P PAseaAA El n- A !A ....AAS -t.A-,r ,,' b, ..,: nor FIoAICR PE Us A,-Il
312ra de.






c onA Am harA n lA .. M -ANTU EL VC ,tS Co re. ur.
I, leo, s dA, op.. esI lassndnde-
......s .e ,ipAorAiaA d..I . ..'.."r.,,,,Ile AnA. b'A.... C-e A.o. 4 ys 5 1.90
D n. H.). Forhan. I''l ,.ADoA. c A.A. A Ald AaA c In4tue99
Segdn Aruebas s tindiAAAAO1s C A, . IE C .C EEnUIA WAFFLE
I 9% d. yos 15cao do In ..aAA.. .. A' C.REPE SATIN broehlIdo c~r ..t.,
= (edos d, iOtpoap Ieora Idon
dpusds .1.o lo 311 do, Representiz a a Cuba en on- Cor.te 4 .rds.. 6.90
J'orhisos do, races a! dia: No ConferenciitInternaciona]
e nspy. qUd. 4 du 1 u Ada eiAs 'o- Ar oii-o
5 e ,ant rae r. iso .,e ide E ducaci6n de Cinc hb a RO R DADO S USIZOS, eurti lo
SuitdesdehAy.O: u doFoprhdlan. A la h X s del tra- iae lan do p y co bor.. .
A! A.. .. ........... ....l.... C .... Au 3 ,.d du7.90
'Limpse'. los dsenIta&con n"de Lebras ,en se ,Iudad dA Gdnebe, pia
Sen repreent1 a sun o s doc- 1 A yards
oArua s ......... id con ai..... .lA..
ba' Cultu rAs MAnIterio e Edue,,,,
FO1IU ~ Jorige Moafah, dolestnadorfe
-ti ofcAlA0 obre Asi asl ntoF L A C E .L nls eist n
clentimadc comafer dell Do "ac,





obAmto A, Educa,,idn. Ies hrep o
,A",. IA A A no SA ncA e I a
teaY onafiar asoncll. Edr I' Pnarm Iaed _nesal

A.' I.. r.lA A n tA rumAA Ade,




s5abre. Is progress d ca ens eI a naA A iptunn.AAINdAcolor.A5 .90
I. en r.b urne lar d e lcolar d
=95do1 EDa an' ~ nz cbiao~ y ~ Cort do4i r.6

Inuerenen it


I Sigme su triunfo r a uder y o
dAIS M i t *I 0J^*44A M* f ml.a


o es!
se desliza por la carreteral







ltnd, 1,,lunt, de M1-% Mllrment*e

i ' r 'dd P' i' *. )* L' d ' r '1h 4
6.411r.AAs















Arece cadaf

AA/Mf^af.


Ufa ouuwVf y wvny uunv wvv


PARA SEMOR4S:


J
JCArA.SlA d,..r,iJ.d de mode.
]* co.^ o re, i" r y de"f' ll..


I /P., foe


B~lloler.. e reel .] p,
Al. A no, 9


,1r"' o poe~o .. J. er p--.!













.1" P^oe '~ A* p'M
,. eh" l" e P' " C,. d~l, tpl o,, ro,. 'ir,,.J 1~."
2 p-o, e--1.lo, 2I po, cft
. .......... ... ....... .... ...... .. . .............













0:.i



HIl.p,. P.*A .
Ip'& olr ~ Il~


'.1


i"'p ": p.rll.. M A


n iiL TiuJnadta de les qe Counfran al Cetudem


Papgina 3


I


INULluida I


I.


C ,-"1- 4 """Apo"..rc










Tigina 4 ".-.DIARIO DE LA MARINA.-Vieinest, 13 de JuOo de 1951 Editorial

DIARIO DE gU LA MARINA [prisma" La pal d a paz Pr RodaDeslindes

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Par Arturo AlfNome Rosell6PI-II Juan J. Rams .
ED!TADO POR DIARIO DE LA MARINA, SOCIEDAD ANONIMA.Confines del 0paquete"
Sdoelndo 9d 85ods I7 S Kiosko.s e indigentes Ifed"a t
D1lrlgldo par Do. ll 0 oRiver O'Y7 oble desde 1895 o 1919
peroal Dr Joanu.mi n loRiver.oyo Alon,. dosd 1919 haslu 1941 E' llst do 52ubr dad CSONSAGSADA per Lu 9lm10-1 el 0inexorab d11t01o dI "paquel=,
tar, ........... t ... ,Pa- s n o c,_t,, r,, pro. buOt.& ,
PC ldent.: Ilplcepresldente: AdlPstenc ip pSocial.LdoctorJote Lnuo. entre -o l ld- 1,., 'I pdi
811010 HxQo.iod..d, Rl o DrJorge10.BulbooeY Vitlo R 9 eatsepropane.sel 16III,511110 e'he o liq51. 10119 1nr-10 110 I. ,a 1611
Jli~lulO~lo1 1,0000 Oulo'~o-oO~o~oo 1I1 I oll UaIldeaacpi dclil- lhlopr10lollpo dolon qua 9se do-
Ade.. .. m... .... . ..... .. ..... .. rTa .n. ..... ..........Arabs. ron printer .. . .I- ..caio t, e o.. ouel.. ............ ................ m. te.-...
D ir ec t o r : ADeno t r a o r d e c h i t e o r p e y dq un s a pd er
"JaskIn a lous].River. y Herniadeo- 21-r iver y Herniainde __ .minn. c n lsctv Do,.OScal ae e at o5Ins "I uepe prectables chambuneria.,
Av11l'uot" 0l,5 0Iclla otl --k art0dl1 de0C1 rr109 l10 k 05pues-11 5 llOhIOo p1 1 10o,
a..uianit I F u densidad apre- Cmez e o~sraee a
1010e59frn ctan01 Dm0111 Po M tie so La t do e hucb n...:,.lo-.,.rI ,-
'I .' U .. ,,, ,., : I ,, -
551 01IISo10 I, dI .o-.'.o"1T.'1'1. 0
Tom~rLono Sor tr. : Pose. a M-do i Habana yfeet.. Is. -p rabl I.er;.Epore.
do. 1b .u.I Ip~robl s I l- 5 - 9,111110o ;:V.o sl
TE E O O IETalOntCe ta:P Scl.;-5e01 IprI. enq-a. -, .-.eatsaepco'n tie' a,, enyoltorin. s-+'alicdt .do'A '.: Iaqu- '
.n.nTELEFONOS.OxRECTOSot.nn do... a.0e1.
irector 1A4191 lofe dor1clmOn A-8427 Cr1n1 ea1 Hub nera A 5lA-7 75.r.rrI sun, y se aplca m ie n o p1de61m0o dosenoo l;roo
Adminll1110dl1 M1311 0So1 .i,n0111111110l1 W-924211Arland0. MOOR'a:1101 10 101'0rural.1.10111o11to0qu01no
Piracies. $011n$na191 1"0cacn1r 01Fl c ll ool 11,1 A 1 p.quA precAlamente. par
$ 575 $,Jan. .Clin e rbnt,- Iselam 1 ua ue positiveis val ..... enid oy le-
Ate.0, .0621it1o11tt0ni do11 I0Ido fuss del11. ,to 1cre 10.a[ 0019arr 111attail
711110011. 41351 141.1 Eltooui20eo 110
Al I l r oI 1 t0..jr. 1210 0 01 000'000.I.....!0' dopI....1 o p0 0.La 110195 0sdig-
rtmestrde n3,s
IArIad5 9le..111"n.'aisdI1mn 1 1 n p0s lprnal 1u1 5110010111na,precontr1r1 p dl e honors
Ed itorialepldeo I 111110t51una perso1a0 euyott a 1qu1 o0s0l hurtan por1una confus16n
JJ.I 5111ose vnd lioeate. p051'o. 1111a90 1u1, porl do 100110'lamentabl e 011 0d 1 nuehrel.in
!ir a........ ......... .................1110111........od... 1.. 1..... ,p0.....'.. o f.d10....... ................
.Itada etrlnas e a eudd, in. _ce.Iodat e ontfrmarInqua ie rdo e ametePara adjudiearla ae ntlo
,nc Uas extellSnnat s t ietciud sun 1 1 que "paquete"entrafla un fallo tde sclio arequeondo, ucel eeohbirq
.. .IONJIF.....Sus 701IR ."i.......lit.... 1. n eta grndo tie culture ... qd o h .. .... . o, ao ...
N e pCIL ..I .... ...... ... .. t..... .......... ....... ......Te..... ...... -

90 015111I.,1091111011.; lolljllllpllhso.1 p11110..
Necesidad de plenas relaciones 0r ........... d ...lo l 10 pol.....o1.....0........... 10 10ue110 11..51...119......
Iyr t5a. d-- s oh1edad n eo esar l a.y a qu e. S hakespeare, a1"Qu1lote"1aat D ill-.d 0 rea h 1dad 5sociala elrefl eJo nde u g -
con'oEspafia -- .1110110010 p11010e blackdo 1n0 .,l ooa,14"u1doIl0 1001e1Des.ar-1toogeneral 1qu 0 revelarla n grado
con ; fnclonarlos propdsitos.y opiluonom tes, que A cualquiers, que sun no d utr ueire~a a s
a nd d do I ,ont1o1'rs1la lpar.a Indsponerllsl ,0 I oseo ho apleboe'ado. y se guards d 5n 1111embargo, lo 1ues6n1 1merec
Lt .................................................... pfltarc,na.Jd.............. una temperaturs, elpl-=
.\ .l...Fernandepl ,.,aI t-lO.-' .,ll Ina le posd-l. n1hu er1nn1 odell 0011 o101;a; l-1 .0010- n,,p .- eon 9$ll ostumbre0 1 Nos0 eextra0.'aoltllAl d y 5la dld eP pc d
cou~ebuIa esp-rapLA do que p....r Tionto a~ nn de ,or ,reslableoda, ,I, lble brigg, Coal'. ,esperan,,as !ardcraIgg- aia e u stoIpy bheo ro undam s d el t
1p0ena,p0 1 0 N o1i0Nr1 dclne1ue0prden0t.olalddaoI1a1n1pa11ia1nper1entreanStur1dde0cu h-" .le-peeto aque ,.,.gbjetI,-. .e II f Illhto, ante ol anuncto de aiguna
0 1 1lnll o pl In,'opl1orqs elPresll -ldne de, l 0Ipehcula b b 0ada n l aolb 110110 d 1010111111udenjuletar Una
Part1do1Democra1a1no1c.%d11111e 111t, ,101110 ..11,11,11101.11o1.0 lp lolbl m su- a do l a la :o d o e11

.,Idat l ~ dld-Clllaoa,-d l 1111 5111111do 1111p1,110111 -1 III- ..lI11111 I"Ysin am-111o1tie00 p9511010"y1114 101111t1 111112
.. .n Rea-ter ettneie codemptro dnEiadetoaa er ltaie e om roleer Ion m- mtoesepauee"oysloemsded pnary seno l piet
S pllrre00ndd1ar1que01ualm-0gu1raelel01inplo1d,1sI .l1,01,i1do11dolde1ductacoiferta1de1tl can1-" goleonurrea pl rehaonpbLIdAU1lisollol 111
Amrne ot~a l ietnos ot~os pueblo, hermaros del .Contlnente qu. half de- ,r.nI rIr.depee.ra-, ". m maor leid tm asa- dern.idad, estA denotando Inlinhe.
d0g1ndo1su .111a1d190510111rid0. drs, NporqouelenldcuadrdeO- 'ddode y9e te er.1..Alue.
uscadn. rs nNidalI E -_,,"...,. ..si.y..c.I 11ttlsY d .. tl, " am yC ,htcse cayvauddo u ul a
LI pipirclulo Sua L Venandz. trter ndu ,f br e~noeeas,"urYblniceIntant o ,uccdeiccon[To factseuel peonsars a entns Part. Pliec ereeee
glint 11 1 OplolI d0 lor ulezelnlldtd0.0 el cr--nd oll blllaldlOdla bn que ea'rac0erIza nt-e.n- ". m
l .. ., ,, Fraer~ tenAdoa nuestro instante,
de ...de e 1 .......I d............. ..........ddeCuba b~asad, o .. ... .. .... .. . .. ..t............. ... .....61,es doque fr;a-o-o-,-dtaxrtv, t'a dcne zhu ree al~d.da..... .. oa ~uir
-p i.q~tlsidustrias de expoirtaioin, acaba de exponer la nece~icid dde Cox que sube coPnservaur su autori *' ,'.etei,, desdeiandos po epar ta' l a despnr o dacntte
ampllarlsluaLl6ldeoestablldlad ne -5 induirlaextendlenel -.'dad Sin estrldeneds ttgestlcula- '-mIallstaa0 l o1 d eep1 1 Use0stbor preta
,lim des011 y10 1 erd11 d e 0que1e01-1. r u v U-aa r iaq ..111,0e.s51 9o 00 1- o
tr1spo-el1d1desode -ntd-0].11on'nnler15do-lbr-del11undo.1D De-ntin0 ba, parallae1er1umph0r1in0ley 1ol..gilerSobs'en0os0EImismo hu-.atnionesdo capaedapart
,,I off ita de Fautas ek PanISiorici de[ omercio con of Vtejo.\hlnch 'dI. s- Unieonque se necesita es que ef go- \ moriamo, qua tambein do site je- la, bellaza y para el aserto, cousin-
P iA d','ad b e s tor d ero a d . .. [-,I l ag -r r o t i i al q oe im e t . .. u e ro b e r n a n tle d isp o n ufa l de I s n e rg i n f; S e r fi v e r d a d q u e m e v a n a d e j a r v i v i r t r a n q u i l a . ? r arq u i a e n e a r te s u e le e a ie r an t a ctia y e x pe so r on e l c r ite r i a y e n
..."....de1 01....11111. ",dn 11111101 y__..........__.....___......._doeiar........ .._-...._IIIno_.........1. ............. .. _________ ------text..__an J 1111111.0............ o
011.0051l901,o.,1l1l111111 d11111.1a1111 ''Iplos o A fllere bool00tad.os-Ilobsta,10111llol I I ll pdozs ramlo0911 e1I0slemu0
11..1n1m- nlphdO 511100.,IIoe l arn.o tenIla TodA o llo llnT looo.-In nu****qu eo cu.- c,6 11 d0p110 019110110011 o110
1A1 inu1pres1n eton0t1ao a qupds- tuv(o s'oN ,d, ,11.pueblo e, .l.lo, rre elllCulba no essan.of produc- "-Iase s Cro s I l..................u .. l e e ontalcl
......Jo 5110 .... l 01..... Jo ..............1 11.1I... ..... ...lldoll...l.1... do.do .... ...dl ....lo. L as equ eni as UI c ho y o o
aihre]aforma anteran del (Golertno qure pueblo hata de darse eta"I--yI A -Fts do 1. complicidad-- VIigue solo a travds tde restumenes
.11111111b o ~llI Id L. ________ I _______
-de I., p rop ,- ectre-n-o -e1. I fPrRoalS llrzSils ". Per JosiMe. Chocdn Y Cair Iquea ran tien, per asu brevediad,
[-o On 1gallardo gestln ectiicadhrl 5111 1 1110 111ndo 11110ge cla IIife pub 11ca come de.10 ...r *.-dR l. Pr J M C"IMnohin expraso5n d las esn doas, si
enIsdq... ...........ll "1110d 11o dmisuel ..... h1.....1p1101 .............. Ilb lbbo .... 11.0. 0 pllb. ... ... idadR c e d sd nh ma im m jc ne6n e Plde....0sattm1peeqeeualaepln...
.0'U 'oa Rcuroo oe Li huma st51101.ano, p1explle
-Ill'. 6hia1 do Espoilo. delendleron a 11t lb N,ltll.. 1 L...n.... 1 a libelld boll 1101 1101deber.s 11 1mayore0 M 1axim,, 9pero i I-oin do l 1do 1111100,
de atL6.dn de dauna p,,. a ile, ashlar endb~), adores cone la Ma'dre' con lplenaf conciencia, de Ill re~spon- programs del din, lleno de clubes.
Pattie. 8010 Cuba 01410 1011111 0111911111 9 511111 ,Isaboflldod que le incumbent, oi ho- H ABI.A11 o1do pr1 l. tard I ol arge9 0spe que 100a0 1ento Io em-l HACE un10 horas,0 re0. sando tin I -copat, de pa in do lre1010 blb1 flO bare,, coborelo, 111e..a de juego,
.ara uahiu lnd xecln Pr u bla t Itas .tLen vLsbles trans.- ,H atrdl' ac~Tl A juglr ,'aman I.plqueaba ai usa," rcorrecta~mente Iuay-f v,.ejepistolaran, he cocontrado/ ,.Queseria de estos libcos' E[ Ira-i deambular insulso excursion"$ sin
La ierdad es que no enc~onlramos respueshl sahitslactoria .a'esa pro- Igresmones La que.deSmoraliza atiun trcss coloces en e c uc u q ea nt ar e dtna europeno Ycn Iua cartsac dce un humanulta y po- doctor de Catulo tenia el presenti- ,conti;lrdo y espectficulos en los.que
laruzada djn cisilin de nuestra Canil~lerin a este respect. No ub ~tunice, pueblo in e~idencla die ue 1, TTurin era juego on '"paz lbfa l.. nantsm e sm a aon que lucia is edad litaco mexicano, que past6parts del muento de que mas nunca habria die predommna Is rewsta deshllvanada.
.ti a lu do eEspafia p To Cuba as la mISmA tradhcional poltura de braze utta lcnatn hna oolt- - n 1 air,s n ,as da.ba espender a.IWsideas hilldus Irate ostracigmo senior SO amcross. compahiin En.- St estos nfimeros en el progrman
,A au din pn*- Ifeces oniasupaabraun rituane Sd10ocuan1p00iretemeteI"
n-I odrocil uad a pivleic FT conversarion. 'a lu-ra.airaversal Y coma sin dudia IT rano n La He- de trutseza y parc arel M que e lt a- tncifinesnaturalcuetodo 1o que
'ado a] suleribir ef contenim do Pages, rn of pas,ado anoe.rompiendo el here oslen~slble, la ley nor es ga- tano a o m ib. Sh ah. 1 e ,ta aa El Ld.bne piiaonsi js o Pron id e odes a Rtcu do, no gredelunc el y c-t
1101llo'o1Lllo'I. 11b00l1 11111o10 ppbml10llol1Olobl 10110r1111 0100llb1'l1 '10111111-o01111ol

impants ,en [Is&refectories riomer-ialel, rreclpo-as y'qur fail erarn ique- ITrinffs, nitsustenta social.,fnt base frescos,, lasfcar- crti e hin e rep nta un am meno ci a i ld - CDna Ja quins tnti uoondav l oda e tporqual iaben tiet u !- c nde isartu ad ogs. rNestreaIn poc-
bran1-op0produooaE-nues1ro va nhl1reho0eo0nerc11o0 0abaealero.100 01u0a1n9n1'e ,normallila151e1aseg0lre 31 haga rel- tsela mes-6,,qutela de la conversation, om unasI drsting-epar la incinaci6n a to
nbe eah arIn'.aeatividad ,jemplar dclil"rada Ifmr ka. lihcia v lns turef... ;pettibi, Ia, omielvencl4 Y tax estrel as se. _uo,.- meduo:1 .vr,,.,., n, director d &de 1at hint a kakx.prr eno.ilhut1 aI...waAo,-I tt e .m ielAad ma Mei adestadsulsd lglrio Cl.arrqao.eti I uia
11 1IopIOLlo o~cli1005011111090001. ,,o~i, led d11 Inn1 I oo o u 0 epd l e.khitkoJU, or. e~emlo ,Lal 9P L. '9e11l1a t 1nal11111non5111111i 1a1 1re-c

dc~laudt.tma ,,prraictodo lalla o bn e At. oeliode arauihto NationIOIa I de dohutto de I~acorp. lar.,I.,. de l, ar6Una Havbes. --,Ab F W nFrntaashigton, pro-bajado r es exptranieretaesnteiero e terogeneo, Io fa.agetarionic.
.lo ypool 0 1101101- l1.llll'lolll 0c1111 1911911010,1011


p I, U Su 1,,,p,.1 ,naptridtgm~l on elT r hl dnla d~eondole :luj teir de Eeoo- (Con todo efa entonces, siendo tan reviat s l u cv&e ltar
pa'a -A .. A0l.. .,, do 110da1190n.011101l10 spto qu00

In.do dI imot-r ca. Caoedal eero. mi. Politics en ]a Eseuelatde .Ju- interior en relaclorl con ]a op-iltnta y en 1s tetra impiesa" algo que nos
do01 111111all Niodrial Jbtir I0100110Li11110,,-d 611110 p01911I""10q.1,.I011 L1qur1,I.090e,10ado, d..oll.ldel .far 119110nodoeloor.- 1-

....... el......ti, ,,1 .... u n a del "[aM .. i.b.I a .. ... on uni-m al ...... l ..... 'I.... I.........oe aI ,) .. .......... ... h- de,- ,'or ratreaen,,, t y tr..... . el ..... ... ....... ... g .. ... LTTbaledosopi ti terl joi
It, .I ]OIoo sL h. d dealbaa otned iel, n flu= a[ o,ll. I14 tolerancba, Ill tran- I ,ade Cuatulo..- i ae o cesanngn ,,. 1,idtrdctor, asimismo, tde que form6elofmarquh tde Valmar emoeionee; Algo que nos haga ale-
.. ,:., ioetulrsd r~deaW ad tnruedrnosta.,,,, Ihlder liicoluerlnga 7 dconccl' riia ienbuoy i prr1ac~.bilntrnnma seisnttoensnratriites
iiiihdat Illa odo I Jud asI 11116nles 1 11ue 111511n. 1cal ilo 110 h .I r- ,111a 5111 00191110 1 11010gold. 0de 0Ios InI- toon hl1 1 be0larl en euquleo r11 1 .e nAn01 011,01111dVrgle b oyde p al mubity on
.u m ntnIlrat tut.A oaan s oe ar~llaaA- pector a, eIs a n tea ddoeIt,,,- ; --,Qtiicn Ilega. -- el~te gunt u a\et' Tl ee o lsr- Poeci.atrd a u e nompee u a i n e apoesiL ea- 'a ex en csa en el entimentrao n-ee
11- a nI.Ipotn, -~t li. ni... ,I, -d I itorldad*,' de b endrsd b d -Algaoen qua regresa a, su ca- so,a, er, tambi~n nuestra ties,,.:a ieoreit.Pla mir verla qun e cn comra pahletde qu liable de ore.in .teheea oqen etaC
hdde erl At iilO eciproco y do In amistad, el convenio title rtoientemente e1 ydeloa. esttlo aurbs apIlS l- a tt.Veled o edne CaPr t d gal~ou ier Inmajengu edeLo selluowEnel n hIlroet.debire a La dondeI n re slaeh, sp dall~ o In .,'... ,: don etm re uenaluifaanqel e seas baES
Jut1111110 1tie Ia. milionIi II-ll oga eEaneiea 41lr L e1i I000 5110010001111,911,i~i, 110111n 0911.011mental10 do t 10111101Es

.amb1 1 n0 hrma0 all doctor Sho l rez Fo rni.lde- comal Millnlsto dEvade heell.,,Jfa1111 d r1 .tAcll:.se1p 0o r a tlc r qe que1,,,6110 muer1 ,,,,etoeuropeo, pem'oAngelwblo 11911 no-1 0' homplaroo so..Q-en d
pala. 5nl~cntAr Ia& difiulacuh es exaIe0,le all Ian atvegraln A- vaticn:r e iu p' qun n esqtdn,,;,Il rla enir -.... n, t, Uice~d o l ide Rusin to quo pueden enten- aaaa a otie~3dl- ou ee xuvlaltpra rd_ telreetrim al.ao
Cuh vd p.a ) . II rs n, S I'l ell, I I n)\..en..y .conser\ab v sab. x e 1 llearAno tde 1914, En Una aneian dad to don Adolfo de Castro. La carta gida; y que sl si eseriblerik un Cue-
I til. r,, trlistil. cll litfla- d. 1 If... .. I o ,ns.1. dra t.. I er'%,--0 qua podian-- A dos mlllo- fcn a ep tsd ie vd.d e eo an~s srt tdjr i Q ioeao o n da
,\ "I" a, Vi staonlC~ es 1isihins do ami~tad oil of orden of-itI, POT r r e ne uis t n q 1ouet~ l;l i o .1 analaa mia nsde habitriles .:Y e a lst Pt ene o osg na ]aptlls L aaaao pfaaaeac- de thoy, a pe.,trtde cento. orechama-
o u dre .. nd l h ril e Fde .tractvlvo:d ,,,,nt.ofailentaagrlllonea I. prii .a]aseLpHabanatalidhd lamperac-
IlWIr, Lie Gnbjerno'espafiol he)' quoAie a irdIn, ,e LuU. a, y ,vlbanle,, 1 uenas utidades n. uclraOdo eili.i, I otl vead nso punt ,e aem eo ah W atr ar e avd phta eni lns!"le a- iccion poi~tica "Me he sentado TeIa muyanetlda mprn
doilnoaba1-1l.,.,Sdoo.opool~~t- ,oleoama Jop-t111111 d 111de 1111In110 1naturalp1010 51 l01-I.0P111Io0.01 1.111 loop. l; Fortsun "pquete mll, cm



.............. .. d ..op, ti, d .....1 fai ......I., ea p ... [ ...AT. ..... afxpmrilo,, t I.... d ....... ... ........,....... ......tr......... ..I q uEl o ea r. O P rb sd ... .......... ........ .. .. ............ .. .. .......nynL...... .. de ]al d"Pcerva tea." m.......Ldevyd
,I ... %M An E, pafla, ,que respon..... impul .... do IA ,,ingire do aI I- e ".. "o e I) ..nu p a In e....xgn e o aie.a -de Cervantresb.. .. dLCa %-f..it.. .&ts rade po~s"\' .. d...
Habana e LedonCari.....cn..on.................... ent,. dcca,
I,,,,- Ib... ,,htL d1Ol lIIn a ee adl lllperfect.dquHl0 10,1 .1r1 trlru Pedro Henfrfque Urceaa. efdomm0i- me on su brave y finsims ep1sto-1
-'I ria. de In rh9 itndel Ida1InA Y [as or~rrirntes de ,clurn Una co'rer .oru ~alye able'..Io endstlgi IT o la-pr .u oderidsid; ell. he debtdo
S ......uo IA I011r601n oal res.1. 1,a- univesa1,ih1c0nnot111I.11ecod0.1etonclit10aturhum-
en r eati nako% purblos. rio pub/leo ." mea l alencion et acento extrafio, s A le fnIt. .herea au genuana caran- cano uie rsl u ai ostn a e cl nocs quetbrn. la humanidad grandest conquistas.
ter5ts0 I 0111 9 01101 1 lle 0na1r11 tdoade0 u9ovetud10ta11111010er ta bl o 11u0tor1 09111




d Al 6 l0 51 01 x1ne111 I I I ,1- 0 1,0dnr, 0112111 III 1151111110 llo lo1. 1-1S t.I- 5 pela 1a1.. pat odont a lo,- --`b:ol 01 -' ,,1101 0110011 1n d.es1a110d ue o Mx01101 o dea 1u n1 ue lo oplnero1 op ol de poe I 9 01 0 1duda;operopnoo0 00 hsabido po-
tonl-A do IA rAIA. tnolien iladidn-Intuit-er aun C[ dlaladn imapale enel to y Allgun bernante. .por Inlpl- ehlo plearo, much mathechor, queo --`Querel lddEl tnaignentratald'olslk do lv\ersli- pillas ~ dr. re e ,aors toi e tun do- e o otnl i peenll
"'I a" pr o p i bi, .tra explain y erto a sm r o -1a poa fgU. h, ,,m par. lograr el limaitf. beneficaoso tde
,f tic 1111PI., prx a n .IrC eaodn itmica me ule, enC. eat- manto del verso, sin.eide..una : I1.v a pdzcntu iv.sn iloa
aupl ........-douI., phart Jdo1-lngunaI parteicomo carlctersA.c Iea ritmo indispensable que recla-
.lll00llh o C1011 olIbollbll1ol1l lol o liu1-p151II 119 111151111 01111-I- b aoo f10010 511100011101101 an90111 Lo 1011101am.pllodo10110ll lop'IdlCloeconIIlloriollo 1001119110 nsblllllldap~Od. rtolnlhllslOO b toieloo lboo1




1 e111ln 10 In u t lOI oo tlml elloo po111 11 tlo 1 ,01111110 flood s,11 1 all 1 111 1d1 g ld ,s m nIltpI lc a 1 1 his o e s In-1 1 10 l l n pld l an du% e y crec ien do 1 1 in h1 r a1 T od os los escr0 4 o res1s e11 no N o en co n tre o nd o t1 n u n1 ; ,-s i io e m is 1 1a q u e m e h ablab 0e1ax dpo e- Ann 1 1 0 le o d y 11 0 id ea. cu an do
In, l~gol.. e P, ""' un io e lophI'[(d~ ltall lon-o de t.h -J-e el a -r~am,'- aa1 ...... uht I., d,,,nag6g ..... pal4 QUe In fuerz. polichiaea1.oInfidel I ha"t \uelto impiamente extsten- Iacrttud no una nora deot- nttmien- tI- espafintle, de I., tieinpos iureoFs. I2X. st .as h 'ardenaeer, y darse a pie-
efl~ld- *. I piurotear. C-u-l'aI. va-troplo, ya Noaes pre~strmuble qua en Una sal o lahlaso to L,,, os d apatna.... o. 1,pace,,, vnotoA inmemora un dehcadisimoo ntd,
Ill J e ,,, lifin rlehoe.eraIemedn ia 1, nee e .so erl~an, slmult~eari mente. --No. No! El existenciahismo te t 2ha cati rols u oet I lqu tLd, uss *ue hay "pilquetes" eas inegable;
,ynrInT-nn, elaIodo [o, aured tnulla tas lqta Io oeFltl titun "teanohona.ttavira-t'e(,InosIe-tnurqosentecoz qu re- .s dusermaentea traos dnine-.uerxop y e sunlabrsdeae are -iexpesa ua ida antt fUc..a I
.. In do guans I b , Ia Jad.TTa rt nos enfrentamo. con
e11' ,11.1110111 1111110) 11n0l 04011111~ 9111h 01 1111. 11a 1 dell 1111a 01111101 O~n 1111 b J odn de 11 0116 'p d oe 111 1n11-, ])ee ,a n ]cae 'l 'en 11e le'a IIura unt1rsa 11011 11o 111 11s do. Recordab duo 'e l gl' p doma 9010 sloltz 11111 h ~ormp, loa 11d.0 a e'los, do telo 10 rees,111 1110100i






1 000111 .11..,n a1dos In, gu ,,l h 11606. udo 1de1urb0n1z"-"de 1a 'n N do Is 110e11 una de ]as 1mas pele I- don u l 01910 rdo 0. Arge1-
eo ...... r ..do In ....... e .... .............. ... I .... .... .. ...... .....I o ", Cudf,C ~ a,. qu, nelguh, id' oo ......... ...... ....... ....... .................. ... ........ .............. ........ .................o- ooo a.renntou lnamenles nonmen Aquees u quebcrehu ;amPero sonlos q e de adlhadamen
1i1,1 i 11hta Ide 1-1109,0 rno1 Par.,lo"'.0l -dIt51 nu11 ll u r,1 a,',1,, I,,0 'it I 0 h9c0r00 n do a1h,. 0111Cu 0ba 1e 0 'lo. lp ie lalndo I resutoestafi y d o- 9ano1Se1 llam1 el sten9 laan 10lm9110 opaht oh"-' ,de ol0muertmiesue0len stenet0 01 bea19 g0ern1 de
inmod Htle aiesbnfthd ~ ld aa. lo htals3 e hrlner1e, aa._nf.tr t po- oletye .naruenInclI e te e tead L3h mae e e a h nom oead e tldoerrch, uc.sin sdeue alnesr
y qll;b.l 11111 Fr qudo,,1.15 III lead. 0h.x cI Ir950 10ado ooygado-o',n1 So1llama56000 koos50doOOl*on. u6 ooslo es1n1101 10iIahao er1u0
. IPop ,1.,,,. porol i n a ,ontsmo. A-1,l, spl-, a~a rd,,, ,,,,,ulti dia %tbrn- plan's.os amparan para perpetuar In primera vJvlenda de mse tipo, )e Indiasparle~s. consu elo solo de mi adverse suerte .. nao qz P 1c ai hcru
u'"11provecho, ell li.soe1rrd1tra1e l~1mpidlera prosegullr ltdtrabajo, an0 -0- 1.inhumane. .damboe0dee"paq0etes",1pars,0que12.
I",1 do0,11..1a-0 Is dn Ll""l o "I -doo 101 0o a ar r e ag d 1 1.-p 0010 1 .N 0ui 1 0del padres1 de am llia" 3' del ho m- se haibri a extendido p r tod510a0 1 Ll5eg0ari5mos a an acuerdo si P -rCas0s1 s o ro oeral uio f o a 10- 11111chor "1.Transc0 0 bam0 o sIntegraOP ol ,u .. .quedenon eot e verdadero 1 u-
u,11h I I po lo e.ga-,es a" n iolll h a.,eq n01110, tr10 15 19 O li--. 1 .urbem e. lepraqu u tantoo noa bo-to doo -1 al hpcho ot- n ombre..1- "l do1gen e0s1n'tia", soo 0 b denhe- I lAonetI.A oar que ies orr nde y ar
d0 10e10,1 11ar! garemosJ oueno0que1e1lcarteriloto 1 pro- Chorus.Adorne, comadesdobvooorto-.lPar ejemploo.OI0 quo '"pquete" tonga' su saludable
Confhln,,ln ,I el nunioun iPalo~ y r~alola d elta do th luiel A. Sui'-: 'atet.r T e pibllol deo ie que Is.poll- problems result mks arduo. El -Fanitatrsm. Cuanadoa una. cre,, nagen btenhelhora de 1. muerte i eficacift. lo at, no contribuyan par
III 1'ernsnde, ,que tan ampho pinalle dor""",I .0"l tn r l" -.\ I"..elpro- to a 1 rreate y de que ]o persflia dessloJq, par tratarse tdeinflles de cla se .fanatiza, ]a pieedad dl-1apa -,date, alma.c, ,nd gflnias enrposo- Tprte o u utia scns
el c1A W ed itot oL td,- ,,,,, ,a ,aIIG a ru ee1d, aead qe persoa s, puede desemabolar en At- reee Ningun trabilitcuests pasar dllz e]avdrladi uresechculorg tantran eoniettc., a rie-
Cnra o ited1. na1trl11de0L1d1. y que tan1do vlolencia. Y no results9lici-! inosta per lo n t aodd 1110 Ld e nude uert, ep ue11 0 1, 0 r l e100ot, at ionatos
boleon dol dInr Caino PriO' o 00 rrasy en51o olodb Irs 0111n0f 01r00u n 1 1 q, b.Lloool.ld.,no Se1er ebs a1-0 t.que et Estado0 aplqu cn, ome a11-0 0HlstarlIenpque 5e1o' pla1nte1d90,do,1"p1u0t. que tampoco deb-
Is I ll i51005Lo I111 90Y1.ten0 R100Aoll60111110e1]0.1111611.I .10cIplAodolelrOa'ooltelsspeolode







A ]a] IIni loSahln nol -ldrllrlaln lOItld oll "ldlrdoo y 'tnr no SU 1 I gunlslal p 0stol 0predl o1n, 11gu1ns a la culture1Ia1crisis'dar]ca nlh50. P ot0o00 ad1c0a111 d IIspuede lemerte 'aeept-r1 e1por 1e L 0ml h h d
.1.av.lripulsod 10o1 d1-no 9111111111En to0a lps0lamad11 re- mllonas1 del .ru01 15,100de lolposlodPanisI- ll- A Ia de115111.doUna1or- 1queAlihdasdl0chas1Cue0-lvas0al9hla110 00If'donde0d0ebe00mperar.In9ca-
--- -_ -.ILnc p-rtcs 'I. Indrlg ie.n s. b lens ae. bricar vhviendial hlghinlcau, en que ; tndoxia se acerea.el fanatisamo de Iy do ,in peso hiber.,s latigoso hldad 1gitlm-a; n ,eyea uceder
___o 111__ at01 91a10c010' 101 1111101.511 191 10n11contracdts 11010, n5110 ol 1 .0- ollo h q o 1 101111 .6







. .... -- : que uina" gran Imayorlia deo I quit '- alij a s r a I dilgentes cultando se i otria. Y In piedad, ameadrentdaq tnanl acnrramet.I u euo u elarnm3
10f00 qerabllJn0 a l of1r1o con todo cr9lolo, para 0onvert1rse1 en1 lieA t1 0.t0aged9 00de9 do.11ca -1.1e1bten mayor, el hombre1to1apellda;1tnc1u0ve0quea1 1na911rab0nda1del
men10I1,1p0br1101d01101emn10ad10 15511se111ept10se0c0moI0o1u-S11n1011111,'0hom010eso,.Dur-5011" llolobtoompo1obDlld plh 1111o11.e do.olloouol101ldoplosl popular,1.1 ail1b0e90 et10 ..lyo reldopa








E n' trelt'n eas : "" """"" I I porque ou.adormcciendo I& conerieneia, IJi-AeCl ai Osml
L Per Ei'nesto Fernando. Arron=do .'otr. ,c"be no.; q,, pueden pager casino: Inilear an barrio tde Inch- Iperiod vuehve Atrlunfrar n Ia eul- ic e, ,Icl obje1 atlfaest-; h pd oflga tn ei a
Una renUa y-sontenerse con mayl,r. ger~an en deride mnfutolendiease :a turn Hay unitatancdta ue ga isFta o oa le hca3es1.avote. lhdad artistica que una nfnopla. he-
.Ie...r largueza, & 1 tod.o. sin e" letay 1. pitultari. tde IoS haba- --",.Cua" '. ,,,,dale, solo.I1.aratola mu te l aices, cha par a gtin "genlo".extraviado.
.Politicos y estilos reparitoa residen cempleadiet pubhi- heros. Laformutla an otra a nues- me amo'6 nmentr.as calcu .l.aNomeme Imnio qe-ia quien Justdiosels negaron et don
.o .l (Xsde 1. eualm I .p..stall Lro Juicla: quilines .sort. efec~h'a- ptudencoia ojmprudenela dt el s Alevocar his recuerdoos del ilus- .N emutl lsp~aq e- eIA musa; y eso 51 quae a u t.
II, pr 1p1ait1 d10161111 1111111 nt 0t 01 dlS olldllh ia lo l er0I ": obf I1; Il. .0n 1mdtao0-P l ll e espdell0 l.le lnldd1,1 5 i lenhlo511 1a ra que1 0 l --p do d d a y P- llroh l t el d-an o, lhe ,, leldo ., r l "IOte d tntIeod"paque te": c 1om a In nteo -
"11 1 1 0 1 0 1 0 1 01.0"It " A 1A c l o ll l 91 0 9 1 1 1 1 1 10.0 0 1 0 0 1 1 1 1 bo gLp,1 111101- 1 .drlh0ro Iq ue11d e d e A So1 1 a1 1E 10ob a s1 1st 1 0en to n c es10 o u ro 0frA110 1 t1e d 0stlee s 0i 1 .ur1 s,1 c o n fer e nc1 bs0y
I.o ,I 111 .0 0 .de'rtinssa el y sIgasele9 el rast1'o porter pagarineo 0 1090a1 Ien case s laoTea 1011 do 01 B1en Ahi1 va11 119la ncdt 1o uno de11 Ius o sl fIelel 011110- d llond e 51 e 1011 e0 o ha h o s 10911100 de0 oIl blr onl-
SId nl .u !,,,,, equ e. enAsys v tl loewo; l Urmeo rh ds.lr E apr pl erIo Alberto a riaor ael lano ue, ..t in- deomposleionespr' neee on ruh. et, alut nsisin
.,, Il. I... pi,1%Ih d,,e a tl o l a d 'fna dl g I,ber- Ia udifrcl CAne ll4 e m h imulada l que billtarlm; IT aen l rden .Social Cre dins de 1. r~eoluciun rasa. Habia ture. ha solurionsdo con Una inda-2 rsmi dr la trde n : ..- ,_..,.: ,...-,,-.,.
oh."1,- 1 e111, Ie jaT a,&.C 1 -4 9 II5:.po
de "gHa "n 'a. eto 14'll, -"' i 'Inkld 1 L~as ...I....plen r eal.. El nuineroi de ]os gentuinmen- que I,. l inh mre tiene enefgutl tta rufado en ef norte, y los renes, gaidn tan docta 6omro atortunada mortal poesia _
11 0 d u l`, t! lob lla F (suri.'a, r- epletos de sbldados, corrian haria uno tde los mi. oscuOs enagmes Enl unit bellisuma conferencing ra. d' i" "' 'lama "... ,:,a[;iae
ds g,,, ,,II , I. ..."I _nl,.sd i a Ma- Le' pobres, te los de verdad inise- y cartcter pace. Reome ter .tl e ram- i i ieaue csv n*q in u beo ir odn Abr a d epude lo;?s atr iuo
-so 911. 1010,10 1111'0 1 IM,1t, ', n 1 a1 Allot.. ..l..do III de1 de,,1 e x-s-I rabies,les,1120 11.red1 cldoldoll e o 0qu p reJox 101e0boee ire lestedo sur1 1tor e1191011 10satoear Ia,. 1 reiOl.de 11111110111 doastMallana"a1lol- que 100 e o l p brolo do ds o Alberto110011 90100 101 10110m00, 100M as q D
%I *11 g0". vI1Z--.1va0,1o.ld al a oa c0lno,', I I0 I t, . .11111111110 .110 01 00010 solo 1 e. puede1tan1 0d en mi pa atribui do unalos a Sa.olb T T0 rt- h1 ena1 J. p61 tumo,1 1001010 1920,l1
I .t dn ( ;,a*- 1 .l I 'L', llllel "; '1100llah,1 do acodesldbt oo-l'Icu ncllorep os ad al'y M -a y r l o1a i V l A veces1.en 'u n 1a parade del convoy .. d o J esusotlo0 ras,1S an F r' aneis...1en110 1nas 1q oe Lnos 16trec1 a
,,,MIoAo 111 ,:1't.:1 I" ,01 (J;: l ta tltso o oI ol 6 1 o ya -altuen5de5his1sombr51s ira-'11 1, 11 110 1 1 1.0,1 11 11 5T0 Javier,0qua1emp1eza:111to1 1d sl o 1 quolfual1. Ido.l odel
o llld.1009101 011105 tl bl' l lIl l Il ll olala d lld ern s, I 1011a do y 11 dn olan do leolred -1 0nladrigaslno' s6T1o0relet.I.,l-0. d1 1a d fl1trrsd 1 incognito 1en ltren 1 -- 5110 mexlcano ,n o plde l l 0 0r0 1
-1.0 I .11 "" Ia I I".I. .1)11J1ah eAS 'lacanI','-, 1,11 A .... que1elantl11loJ1con5par- tell do1su1inte1eeto,1de0..ldo,,,',It"oht,,delprated. .ysus e 11pald01 0as, orado"Po el110010o1D.01lirel o upe-0
,,toEan unade iosan Ioarnron aeomndo : r, a n
doo "oo .................. ............... ...... .... 1-0,0110 b111(,,-10110110111111.l' oh-,lalay 00111011.0.............. ....... .... .......poli ,nl' .....1 0 ........... 10011 .......... 11es 1 l. . ..p. 011 1A0ez1o1 1f0I. n0_I, I . ...0too- lo.o, ootem
... I dvl 1,I I ., p_ I I .,e e g bano)etr bd n e b e z e or re equaese,-,n el ph-e. u ai u a t a a mareha.. Y t Fo msmno cua/1 o a] ,- I ",..........I- ` I" '. ....
'l~~ll lo 01001 IlI ". do l "je0td y11111" ol 11- 0 IobDarnallo 111 110III-100m91100111 4110 o -1 P r -000 I1 I 0I010 J .91111 -1119 1019 -T.0011h4-l0,11.91 oh 1100 51110 15 1 111191mb 111
.. 1101100101 ,,I, ,I, 1oa .c I s001011 te1 2 005 lb ol lCubo n.,lo 9111- ad.10. 1111010 00000001111o II 'n-,a 111111 a511t 1p04)010 101190 011- Ool.l-a.l








0011 ..lI0.olo oyy oll'--,l a dA lo...lloolopb o nl o g 100010J,,. I .I sI lI... l I0 I t.1110'111i 16p 19111011199 -.1 1-11100,1,111.1 deaopo /'ecd9 0091101101190110. d looql pollhe o o lod
t,. ,; 1 i .....o an sdrnt...... ,, L I n En ame en et triburt-oueonervador,%re- c I ....-: ,I I i, z u ebrae r -staor huron- dfaun ',po.o deo caor para St. par-" 3efe. me, larde So convarts eon -n
Oll I ,sl.l-ptll io ,,," ,I1to1.. ...0......--looflofpor0 p01pro1, 01r1,1110 delo oalon 3 1sinemplearolegajos
-Iftn at It-,1 "D' I rItal t.bsx- ad~or "a, at So m" o I del respetos..call, do 1. MI-a hers- palabra traduchiael a, ssat .or-, q.,en.ofs 1 o nc 1.tb Aanj e us.y lieI 'ao er1 ,,as BIlpunto decnmISa
,". ',Fl.l.bA 1,,-dooatf u d, l d e 10 0d ombre-m s op1...111001 pa 9000 11011-`7-.a1.111 0111b1 10009-. 0100111101 y Iloilo splo.
an,1,1a I lnI,- a... tic] tA td e d pm e! piritudeo Ilenguale comedido, stlul odda que Fit recto juieto- Io raen ...... a erray Rlpeo ly pue r,,. delA i ,i. E l a, habilaterut intdo. _Y-Irl~, Panamg,qu se eoP.Ide se c n 'ra".1.1 -]a I- un gran CArgiamento de ajos.
101101 I0Idlllo0J110ol0 -1dl1 oI111Iol50Aolo0 o51011d011 ,911 a01- Tierra001 1 ,0 ploor.oodl I.








et $'H~llL a .p~ll r,,, ', .IKlol pr aIn fto itan ~od leod a I s"ou"" ..or de-ot DIUArmna-ol.que labrieron ias puertas del ,a- d. un ail cereal vvre
eremtada I:i] )" nto e air i t "ol' IO1=- a anade Ia. 'a.,Pot elvo amortioclde Drinar on atS o .- rfn d.,. t as Wls eep
.., .... . .. I, a ,,'I I. .... ll ,,,n a p:?do a r ,ht' e :sPrI r ,.ias ,,__, j.. je..... I .1 oen I. ...itud, aofn! .. .l as ..... .... .. ...',. .. .. .. gd ", ... en"".... ...' Is d ...................T.-` " -I. .!.. ,- ...- Us.... .po
1101111sllllo lllo,1, 111 011 100 10> 1101110 d~~p101110,r 901,l- Tlues.l11 Noll .,Ipo rt111011- .... 001 boo 1I.1I 00 1110100 '-l :` -1sob." I'l~l O~ ~ 10 1100
01l, tie19111111 dos100 los., & 90 10 d ldglIlo I 0 01 olool~d .0llo proo 111 10 10Z -1 0101101 oD011010dnox no dRba o r1116111 1190900 ol aI tool 11e121 a. 1m9&an.1Sba011990 esol, oo









u. dad tld, I ;,n,o In p,........ dlad pt~h,,ta de.- ,cital ...hombre SI imp'roperfog. ieJe OS JigareS ....... 0soluc .i ...... b n........Coro"de,r_ r.bP......qh- Junego a .. o ro dan -dos u to a ar .. n v .... .- ... -P,.de t+"r to cndm ..
o., ri-,ra ar"a Ar n a m ri e ro Cast estmmos des- liest res itnfeices qtoue vjajaban, 'Ue In eluded habancrit
Sa 10 10,1ael0I0 0.01a-00 500a '0 110e10para0o111 1001 00achaba-1cce1p5 0ee0sreaches0a l1ese1char a ldo -l101edra0 1e1derech p etitio n.e1econ nudes Ac gednos p r e la or e u r e r es1 no. todaso Ino Ief f e ol e. ocrif1 o Isue ie
1111011110111011,51111-he no I0olloo odoooi0llo0 Pt Ins tap01e116el5 01 ba1rm1n". o Isou,' d- Oll qlb cisOlOn lo 1100000








dn ta r el,- ea 101 1110 Ipoho.....IP 011 1 011 11111 11 1112010,n90Pat .01. hn p0 lltlal bo.l Ho-o JoroCar l1s S a9ad rigas '1f619dno-n .0.p o litioa, dbl b1dm i1i1'a0t...0.P -ob-1 1A10 opo Itl11a0o-un1h0ias n ".n n qIO 1100 001 ho odon
tren A lo;I I.. an ,lvaban un Muri6 iCasastl en Nueva Ynrk ael
0d1e1s a1,0 1 1 9 0 1 0 : 7 .p yasos eogr lt aoFoerlpa r a1mp o n e r1 r e v1st a d o1parlte l e v is i inoon I n bl i t1ca .0d e1d'p lonm a c iasmo d e rsa .bEr a-l oCo1to r a p o n i1 1nd o1 1se a ,P ,les. .cO n d .p1ea d -- e u6 0
se ha eb d P oooIa. t as. .rden 1 0 9 5 9 0 6 1 0 11 9 91o- 0 1 1 0 001onov --I,'tardf,,11..10par1 CMQ--0egamos0A1In'"pcdnfirmac10noIefiaba. -1fu6]o prnia n ehomre r a1oo ad e r 1 p
p o I'r o In l epre,nn : (,--on ,,.,vo A 1. [aPaltr.ancandna mena- cde que, sell nfuerna estl .,es opol- efiba A I,;. -I Lob. Th 190 ,.ret .t..I-
I'a1 segair .al ae d.te 1.a uj-ya Prler y b an dre daeM1nton.sus retoilse tal sia-
"O'll .1 all~l-M. .a p 0'. 0L.-o o_,aodpo.,'A O 'ls P 1 111tie10e1h11'011 dab1 1 .01 11 In,111 001001611. 01-dI1. 11000 111 11ofyllpradodl l~lo cal11101010 11101 11011010110.boI l ol olpo SIFITSn O ra pnlo ntolo








0 111u'101 cuob ....11 1e1111 01111'oloal.yIlo 9111110110 doa100 _0 .- 011dr11,1....110e0111 oOI l o n 111100 l aMio 19100 10ant et 901 o lu o 1011esa 0en enmUI0
12 oso~A~o~ 5cotlosI Oy~l~o 10.6111119106009Per1- 1010. oe111110 0a910s0111 Mo1116h1b00100e.1-100 bI qano ooen loo]1' 01p 0ddo









%n l d'+, a i rr pers on a 'g, "a ara d, fIloars en el ah o- 1 l0 0101 d o d 110 u aprac ones In pojiico dondedno1entran0]ato0-lb toopace1 o l aS 0101111- p 0 I tr 19parada5n lo 0- ec oni c.
c, p-OIO ode mie gc,6 de ,pncile.oin.soo Pt -"A, A " Ib A ,emo 'I'd,,s1,orunuci ,one n garde 2I!2u u mbrse ,de sceder h: t ime.
IuAr~ ~ pos (llpIdlol a doI) do 0nue0010159 h1l~~o 000 b0101. lbllble d e a 11 101,910 dodll lI id 1111 ob mon 1o1 11100 do lops- 1111119 1v10 eno sentido 110111- Il11mo1111enl01d bl 900pron 1102 dop[ ogr looeumbreodsdeloouaO 19,.








110 1 10, de1,.hI19 15,,0d90I.n'..bo..o900191""'e c1orales;10 hloma d105991.hotdan 10p1110phca 9n francs de a r'n. t A1110ari d unl tomento atlt-,
atS rYodlha los u- o -0sn e lpostroe 9nta1 "oIII 51101061110011111111111 1,PrI..ord Di..' M.h y M r C 9 loodo tad9.y. 0sinn1pr1d1,,0,er0rm. -
Lpdt'l'O` en, d ds ,tPre den Pro durane to tre4011.-paderopnosooleo lodo boPs olr An ol-Benot ao"le 11reve.101 --d010011 5d0a- 01 e1lh lrds.oclon osmlar pr diot"deolpolsd-

"'n"ats ht~r I l *1 qepkea xrsh ual edb upeu. SI aar ea et l o Poh dre ncuia-1 L stoqule etemo lebh, p- nspooa.tt I una u bon-Poqu-t..eadenuetP a- d labn sefonduori sacn
1006111 oLa l I n, l ,oI.1111, 106111111 0IRu,,taI do1l Pol itc el` 'doou 011111 .01141,llIno 11011110 11- 1110 19., 991t 110 I 91por 1111. 0 l O~pdI00901Sp11111111110,p11 I 111 1111 Ohdooobolelo
d1011'.loobyo016,,, llll..olllO 0, 09der19010.oI.,,lllalsp0910p01, 1101011-Tt, I., tlll ,orlOqllllIO shoalo 1-Buel1101190breve.1110111251d0o. 110 0119110 111010111<116st I, u0- IMZp110 r~de101110001111irnolo
1 Sb-I1 11111001 11190190- o....15.101 polyldllotsoo 1000,,,0I1,1"'a 00 o,611a,1 ; 0111.11001d111j001.01lI0. 1oare.,, F,,19.111I-11-n1' SlO hOOO.bIldoll61honoomayyoEn
In -10-."009100 90101105 10111, Y n reov 101111111h~ bacon11-, 10,rana.0I ,0on9a1d- II, u00Se h11111d9adia n1"tr106-,1d11t.Sf110 p11 q.MoololoooolFr.o.--o--o- ootareoll dloo.









- rcanera m a li adversos. Gada Unao m te d quo Za. aF 'ra pra jem plo a'IC. donblado ean hombooetde go- que In hare blenaunque no milite ro. Las earnes-de mi hilao yx a-: dadin sixsestreeho el ultimto re- tns; Inatde Is.grattrud Para quaities qua lrraht d a el v ard l uedo d e iboda
dle elias era lanl. .: I 1. esur A Ia ponader Acrum, 1.ate.- bierno? .. .. I en ,.u psrtido. I tin fri- y duraacoma .un erstl fIn. de un made 0otde otro t~endilronite I mnles a re poso par hs vide,
h /1 1, ". Itp.p-_._-_,_._.___._.











Cr6nica V an!cra Por. Lus de Porad


DI4,RIO DE LA MARINA.-'VirrnIc. lA de Julio ,de 1951


5 KILOS. LA ULTIMA PALABRA EN MAQUINAS DE CO.
SER. EL RESULTADO DE MUCHOS ARlOS DE EXPERI-
MENTOS.' HACE TODA CLASE DE COSTURA: COSE
H ACIA ADELANTE Y HACIA ATRAS.HACE "INFINIDAD
DE TRAAIOS MEDIANTE EL USO DE ACCESORIOS
ESPECIALES. ES PRACTICE. ES ECONOMICA...
ES. INCOMPARABLE..O A I .



o. FORMOSO PlIETO


Hoy Vlires
Sant. Sar.-
Marioan S6bado
San Buenaventura.
Domingo 15
San Enrique.
Lunsl 16
Ntrz. lgrs. del Carmen.
Moartes 17
San Alejo.
Mircoles 18
San Camilo de LcHs.
Juev" 19"*
San Vicente de Pafil.


en mapoe.I Con o
suavemente, sin
Con interior am0
S24", por 60" dl
dar infinidad de
y models, tam


Un .certamen para conmemorar

a Sor Juana In6s de la Cruz

Ena ocasi6n del III centenario de su nacimiento
convocan a los poetas, escritores e historiadores
El Ateneoo Americano de Wishing del dio 30 de eptiembre d 1951 Lo o
to l ar Comisatin fnterameriean. c[qeapie a'!'noprmoso I
tytO a ,..e cisO pl~lld.. ~
ujereseonoci a lodesI to, op r In. do al 1 nltoe 0j1rdoqe I
ta, zerilores e invest adOarea de 1.on...rlt en ]a oudad do M io 1r
hltrlao y y obliogratfia h, ispaoa e- Los hom rs d ... de to s st run-
r ae lgran certamcen qua han [ate ..er.n.nun rdos el 0 o
oargnizado para onmemio rar el ter-vliembre de 1951. El pie
. r.. o. 3wr o ,, -.c K,l',, el. sgu oprmlo en
A ,, D. C. 3 deJul io.de.
irrppern. r. ay o lde te Rex. Rafael Hel.. ', Amalila de
eiotn y formn abso utamente i- Castilto Lado r. .. 4I
b -0001. 1101 .. algaD Bri-
Dicho prvll n nslate an 1.000 ce140,.EnhIr
dolre,1. 41ua 10111 prades s par0 l Lee. Emila B oesera. Lu lst Gtlolna
Banco de Milxico S.A. Piazza. Anibal Sanchez Reilet, Ea-
1 El ar n do o premot l tu llea- peranza Zamrnano. Angela Action ,1
ri el nombre de "Premll oMnterrey'M deChac6n, Jose darca 0 Tu01 n. se-
serf par, 10 en p neb el mejr cretario l, d o,
griglo. sabre a,61n specedo 1. "Sor Iisd I ruz"i
poesi a vd.o or hum... i- durado Par elie i -~ ''.'.- v : "=ii"
1ca de So1 Juana9 las de I CruZ0A. lt -E
Dlcopremlo ,que ,dconzlstlr6 on preside~nte..Germa', -:t, ,.
5010 pdlreo ser pagoa pr l C Aondrs :.,,.- N -.
5I0 Funaidora de HlerrIoA y Acerro MMunn Lee 1U. S. A.t. Fo rancto Agu.l,'
de Moey, M o., (Chie).
Ean. in pom e x so e oaJut~do aae pirmo in"Monte-Al.. -
q ee r a. yen tiunfants debe Fn serrrey" A~lfonso r.Re as.irdente. Ge-
q Rgnane e intdet ........ ...,~;
d el .ra ia o en rs a tend u mo s M 0 1ndez1 c P nar,
.. z iia; c. a reg1 or. llen
l1m ite 5 ii0 I u artInlas e 0crita n 0 0 161 m -r 1Jdo10 0 1 lo
quina y ap doblespai o. Arglnltlina Ricardo Rojas, Maria
IV En to, Eltodos inldos y 1n de V11llr0n1 Eduardo Maille
pod. uni d. los 09 poises hilpano- Boliv!a: Fernando Dilz de Medina.
--.,.o, ..,. =-*''-"=% '' ';.' ,''": .- /= ..... ., O. an Wa ter Monta....
,.... . ... .. . it 011 411110I, Mao.:.; .
mar PrerI o esta integr a par 1 .1aa
sefiores Rafael Heltodoro Vaole f 1.1...,.l Luis Eduardo Nieto Ca. Sarahh Aaria Gutiorrez de Gans
durn lGermao n Arcinlelasl Cola- l', ,., zan y Lozano, ForL -N
hilt. Muna Lee IU. S. A., Francis- rn1,-,1 -as1 r. Son dins bOyl h y de una dam tla egante, bell y dsltinguida de nu0 stra
11 Aguiler1 tCh let v AodrOs Iduar-o ....... 4an Ram1n0 Avitils 1ced1 d, I a I Iqu tsaludao0 COrdilalmente.
.1 ,Mal) I. ,-, 4715-16th i t,- Jse Coroneli r-Do 011d01 1aiaG t /erz 11&"1.001 d" .1
Street. N. W." D. C U.tch.r Gui e. d pa l
A 1. l.,. B.',.U 11w,' ,, tic 91 doctor Oscar Gans, eG a prestigJ...1 l11r0.de 01.11id0 pnblilc cabana,
V1. Eljutado qu..... ger6 at .. .; .~ 7'.! :);. qua h .....el eargo .......sber, talent y tomparancia,.
rec 1tdo d 0 tor 11 rem0 1 lI'c.. P.. La once.ants belas de o0 s Jardinesl habnero1 Iirn a scarompafar hoy
Reyes, 0enar 9 1FernAndez Mac Gre- Cuba; C Jos bMaria Chacn 0 Co. voo I II so1.re f 1 G.n,o..
p Act, ,no Mnldez P, l 0ncarte. Gat 0n Ba4u1ro, Medardo Viter. Tears in ddi (,1..
D oreccl .n El Coleglo de Mlo, Ni-o g J. Edga -
pal"1 5. Mh11olD. F. Mexico. 4 i --- J1. S nts0e,
vii .M xc F ~ io ,,', 1. I=,t,,l Dbe enviarse dos eJemplarem kEuador: Benuamin n Carridn, Al- (108d h y
de cad trabajo ai jurado para el fredo Parela, Diez-Canseco. Manuel
IeI.u pD emlo yaI.-jurado, -pI. Cres o. 11.0Mra .At- En I nfechahdehay celebra au san t h
0 as. D0 r conIl a col tu110 bre00 I0 Per 1: Dure oM rupod d d e satrM-
1ad1 trabajo seri 10 1parade00000 tr O i asCuetoPFermin: in- dadclquetileoto n al'noy tbnld sl
dS.1 01 or l 011100 00. Se0 0010100 00imer0 ,oludo 00011ara1110
:. c;il "icai al i rs001 l o 100111Sal 00dor:0 1ctdod r rT .....de Ia0401 1y 0 6 0 1060 b ll l 41100.r a
en qu0 di0ho seud6nim 0 aparezca1 Leon, Manuel1 Coatro Ramirez, Jun. Larrepoa.00 dot 11fi0 Segundo
No ae devolverdn origlnales. FelipeI Toruo. G[saia Tsoun6n 0 0 1r0, u hilla S111
Val1 At se ec i o 10r el me 0or poe- Puerto Rico0(::.1 i Coch. M 100. dn Moar io a l ba. tellt iai s rao 0 001Joaquin
rob. I.t loururadon ocatole tn envrn 11100 Morae Carroln, Niita Goat6nRiondoaoambasomud stolmadaanei
a WAshington D. C. )urado 41uu11Vient n d 1a d socitdad hobaoera.
,metria e l prime r prremlIal,,aorn Ea . 'onIaPsConora1 de10 0 n0a0 sta1d1
00ndolotdelsaobre .q I 11 111.enqi. dos ... 101sien0 hita Mara Maroo GRAN VI
rezea El tSeudontmo que puet dnadrdR,0 .00 aro sau.do. d.. a prdo roc a 1a
aificn el.. p ...... h ,,;L':,'"" F- -`......Te- Sara San Martin, gentir; ...... posa pu 2. GR A N VE
I Xi p01L1U ...... .. 1. 1 I
IX Losliterltores hispnoamerica Ja 11 del Ltus rn Loone, n- 001 091 M"ooeoIusre c 1ru an oct or 11anue
41s res 0 en es l u brade t m 1r0c0- r ue ea -CoSIaIeI Latatul 1 ex secret0r1 o de Sao
hen mandnr sus trnba as a1 or do Guatemala Rafael Armeival .oM r- n dad
do 11 pals de 0r0gen1 Lo1 01 u....r{. 1 0t1n9. Do1vtd Vei.I Jos Mat. Gavid I. So"h Joho l 'de Aguto1 do lz 1.
ruden, mandarins al Jt radrnm iann] bert. blbei atdltuer.haZu. rC n r b rnepa u dn/ur e upls n^mrc. Urga: un d brouoRe a a enso ea re l
u, es0 dorres on1 n1. o 0 1a10ne Honduras:0u.10 n19 r19090 s110 1 11u 41. bttrhra ueri i. oa.1 0 t01 0ocor
od, reider nl pez.'p Peda, Luis Aleofi.Man uelM ly.
.Los tra bn~ n 0 d otleiprt 1A o o o Lt Venezue 6101Pedro Grases,Art uro I n U- o l d ir 1 a d.li 00
ntI cthat nmoinceSara r,. de, u t efaon ;.in epad; e e l~ s
lb Lopll 1009Lt tA11Ju la PnIt So. o lty. o. i0s1100 1hip,
luterecente._d_____________________ Beneficiosa
PUKlCIIlGRl U1. Z 1 Saro CaCIto. 1i pohr e vbl`ldl deo
ue fueraon.agitado doctqr Gregoro. otra para el a
e LLoano. y su hilja Saroa. In schora
d, Barrlentos. docenas de v
SaraV11111ell"b0 ll001. ,
dctporpsa delseadrucalor de h 1...,
MOguCel ,o Il 01 las en Ajuare
se halla e~ng"Miai.., a ade de.suc-
0p1so 411 eor,1 lent110 ete 0de1 l
nferme10 d1d01 1 41a1 fr9.00
I Sara Led.o, n 01d10 0 am4able e-
0,a4 0del1 00rlde1t0 del Mo -"o
.1,l.h u doctor Mar.o B. de R.-'
|... y Au h{} Sarit1a de Rojas, utna
"Jeunec title']Ilndia rma.
SESara de0 CArdoas, 000p01 dl .04100
Juli Aollro, .10mab e andinmrador
del H0ba90 Y4c1ht Club. y 1w hlt.
-In t Id .-
Do 10 111Sarah 1F0lber 1es 1asd 9,6 ., oLuis
UEU .D SZ iru 'esposa de 'doctor Angel PAZ-

.e. d e n-t s a- ,ed';d ...
IUn saludo muy afectuoo aa S-ar
Ctu ot o bell Y encantadorao lpn
,a del 11t1made..0 0 g110 J qu 'San-
1411asotro, In el so
chez Rollo..'Sa
Car C n Ill., ,, ie ,, .
FOR SUS CUAIDA h ......... Io...dadeC...
d ara Gutidrre Lee de Land. Sara
DES VENTA-JOASO ClIaTorre..iuda de BCo, S. Sara B1 -
Wd.de acaCfiae n ,%Sara.Wa ln
d'000 01 Eoo tradaMoor Sarl Morta-
Illn.d e Alzugnrny, Sara IernI ndez de
Linares, Sara Diaz de Gonzalez, Sara
'Sotl1ro 01 Vtera.
Sora Gond ]ez, 101en es1osa0 del ot -
fior Alberto Almasquo e 0rector0ge-
11ren 0e de Iao Campaoia, Nacon0 de
IAlimenrtos.
I Sarah Pouol, tan gentle .
Sara PutIdo 0e L6p ez Galgosl
I Sarah Bru, esposa deltdoctor Oth6o
ede Caturll, y h0410 Sar ta ton ho-
alsrahLaalra, viud~a de Rubin


0S0r9 Mendndez. 0posa0 del lefior
tJli. Slro n tnol,
IsSari'.. B-', .- -Il ncantdr
e h1r....I....; lI,, 'tdooo Escapara-e,
I Un i 1,-- e~i,' ,Para nuestrat, a. a .e
IVEASE EL FINAL DE ESTA NOTA de U esi LenA
EN LA PAGINA QUINCE)I de. .




ES LA MAQUINA MAS LIVIANAXQUE SE FARI


d.41nuterzo Atiedsetort0s
.eri~asde u at Ld, r-noaradu
aImuPlzo mailn sabado, a la un,
d4ld,,001' ,0LArb11Idp"1 d01 Hnto
nirn Goyena ,e Bem,rlsFt-~
A.ln~ter-o" lgR-te qie resefnare-.

Fiest10 inlantil
I.ltooooJoensepL, t .{ C ;
1110h y ar rl ta1 O .-:-.,-i i, r,. ,
.. ...s, 00 4horas9 01 a tarde d1
h4y. a su m0 n 0 s0 1 4110 Maria JhM-1
p0r cumphr s0ete a10as de edod -Fe-


ENTA


de Julio


como ninguna
aima de casa! Con
entajosas Ofer-
6, tal como estas:


WecI, Lor.6o 10 L hp I loll
dle 91r01 0191 040,Ah10 145
Reo)o 11 or0 18 1 .....
Atl, 202.50- ,
Ah- 2 02.50


s "EZDO"
e Kraftboard


*95S a ,7 S

msdera y exteriorlseabado
puertas qlue se desli/an
in ausar estorbo alguno.
nplio y c6modo: 20" por
ce alto, que permit .guar-
e ropas. Otros tam1afio0
nbi0n rebajadom:


DC 20" por 24" or 60" re1aj.
, 20" 24" 66" .
S2' 29" 66" .
21" 29" 66" .
21". 29" 66"


8.45
9.95
12.50
14.95
17.95


Obscqui;e a las CARMITAS

con Joyas jinas, que tambien se ofrecen

a v'entajosos precios en .la



Gran Venta Popular de Julio


Loz n nor oigina eez O i c ...i '.l. "^. o tc c .n c ]ape,
hl 601 ", 1 a mas to dernao o y hltnd,1 l }o1 .\ 1ret1 Pasado.
oec :,1Colhrc" 001111 . .oti ...... .... 1111011 1 o1 ,enta-
10.0o0 pre11ios del afio. 1Y q1 4 1m0or q t 1e una de sal
Jgy 10, ]e1 itin las o cle fantasia, para .luz importanntc Ob.
iequios 0 cI l0tcs, fc1ti,.o1,odd ,. d l Carmen? Cordialmente
le initmo" 0 41'0er toda ]a 1o0011011.









opahc iqu-n d,
AA- l.4,.*29.25 x,' -



101 A 43.20


I .l 01.01 Pi, N.. 4




ban rafael y iguila, m.5"1

^ _______ : _____ _____________ J


Pigina 5


' | I


El alcalde CastelhtnobBLANC O '
E ,ops- de u belol e in1ere. gen hac a10 .1-1 No .Va o reok 1e d.1frutIl
caleepo"", Lila Fernandezy de4 cde unas vacaciones
his g'act_ ...,l01 9. E- 0ara de regre0100190 ls 101011


Carlos Miguel de Cdspcaeso
010r IIe to'alodado 0e la cli0 1a Se encuentra e 001doctor Cs0 ed10
M,, p -0u0 0 01 idencia del Ve-completamente reltlblecldo de laVd -1 1;1. ....01I1
dado.m er senador de la Republic. Y fill] operacidn qua s ,frio reciente-
ablle0o0 1stimaidisino1e1n nuestros mente .1 man-1 del 1u1tt,0 ,,u1an.
ccu1 1 so 0ales, doctor Csar1os Mi doctor Ricardo Npo neN P lrlto ndO
guel ~ ~ ~ L deCsee ocelebramos.
Eroesuon-Hidago o(dao LLo eoposos Lougim-,b,

n[r1 a ra stn Mendozao
n00t, e hl ,-d quer,.dosa-1
-- 0 i 11 -. Hoy I1galan 3]a loab11na11000 1 e-
'- J '"' d" -- `' de ie de N w Y r.dnd e ,, de' n,
n telll -011:.-d-, d, n-s01 1 0- 0 11se00r Dot., Loutnoo ', 41. be-
dod --'on tl l .-Idc 110e:, ] 0da de 1 1 01is1ma esp 1sa Isabel Mindo-,1 0n
1ns51 0ada 11i0,n0111r I1W., enata mp Il l 100100 .de 1sus- catro buns Do.-
" 110ea r ,dieOa l- ]a sefiora de Er- glass 0Bobe1 G B e o Palsy IIlhla IN or,101V n+ ,, donlt
100111 01. .!i I Oooto1 0 0 100 a
0i ma r c ocnr uh desde Italia doi, arlos y medio se en- dire,, Ins esp--, -, tri,(, M-n- onalinuia en ]a pi rlgln SEI81
Orll" Por' o, I 1 10001o00..
N-uetra ehhorbona aIlls papiis

E a Embajada Espahola IS~ ID L R 4IE ROSON
0INSEaCuCrac A cLORDAI E araas
'En c~as6- i: 1.,'f, ,"' -:'i['; Mafa Cucarachas Kmosa Mosquitos Jejenes Garraputas








DLAIJO DE LA MARINA.-Viernes. 13 de Julio de 1951


Cr6nica Habqnera


En I Capill'f dIe Sunta Emilia
noa .einrit. oon.ale. pia.r.'n a He jo\'e de -..9nr ad.nbdoOlhn-n.h.
S el %agrado recintto. ~ _Ktn Di -a: ren o


d' N~,I, n Gic,,. +,,n

.. .. ..... E n cli
,f.,,v li.'








0,
"0o,m, u :,, ,


Finos regs os p r
d S6
las CCi~tfr
1- Bellisimo cenir.: de e,'.lc. c.:.r. d.:'. .an idelo.
bros, finomente d*,:c'rdo: e'- o*.:. pequeeria>
.flores en color. J..ego 95.00
2- Lindo suego de rccadnr *:-,ITpi'e:Fo de dos
pomos y motero, de porcelano tranceso deco-
rada a nioano con pe-
que6oas flores y guar-.
necido de oro.
*- "36.00
3- Precioso centre de
e porcelono de Lenci,
decorado en tcnos
Sazulados y'natural
con detalles en oro.
35.00
4-Magnifica Madon-
S\no de' gran tamofio,
Sdecorada en oro, con
monto turquesa sobre
St6nica blanca.
45.00
El roismo model, en
tonos oscuros, foda
decorado en oro,
60.00


Hoy, viemes, y tambi6n mafiana,
sdbado, regalamos un ajustador o bra-
ssiere "RITMO" por cada dos que used
compare.
"RITMO" iabrica moo do v&inte 8tilon


tI&N3 c
GALIANO 31


,? la COBRA

esta de 4 ;

modaen n


donnJuan
:. tnio gno4I S. noept~is.

S' oritmr- .n t.g/iimn pilI do CO-
... __I SABRA sr ,ugirin.-
doI'q o&e n hnUeS-
t~~~ros precios.. l


I-.---


MODELO C.
1*1.......M/, el.j., ..a.
ul. ZUpll. 4. U i.cn .i..
Z pt*l 5$16.00
C.rt,. $14.00'


Lupita Ferndndez Phi
,~hatIif d r rrxnde- -tisfacclones A s &I deho y on mtiv
PII. I"". I I, rd- id" 9.dl...ii.,I,.l 19 n6 Ir O hlen- el~n"e.n.9
L F.r -n..].pP. ,..-I.
-r.-.j .., ,.e pe.,.a., U -


to


iS,,,,
I. ,...


Renee Naodn
Npe ide o., pee [rs.- nieprne ilersntes.
Trils.. ert, ve,,d1,1 mpro ls elentermenle forlllzd", d, 1,l
d ceiorlta Rene Nn y Rndtl onod n el joven Ineniero Jost C. March.
En is Inttmiiad de 1 isamill In efectf9 I-p10cld6n que fnrmularon Jos
padresn delWnoloIcftnrJost March.Bah.n16IsTflorlClaraAl-ren
NOdne. ,n.te tos padres de In oo-Ji, nfi~or ElI.. N.n y seleota M.ittd.
R-dottq.
Enhorabuen..


'K


No deje de ver nuest'ro Ulindo surtido de porcelanas., asf
modernas como de estilo.


OEOA..

Z p to 516.00 5 S,
Ii *. *i^\ B "

C -., ., 51.00 ,
.t.. ^ ...










[ rt C $~o 20.00



donJuan...
san rafael 156 W-405 --.
*ntre Amsltad & i ndustim m
Desigi9lo Felipe Douo t, a t
'delegaido a Iapknrij d '
"Profeai.,na.le nad l l .. "." .'' '' d ...












0 1 '- h
4 \ F
Revdu
'Wtb I.
-6n W


*/. I '. Ar...-( .^ :.
s~d.^ p-- V-8 e ysahdable
Sara Rodriguez Parra. es 8 muysaludable
A One r felir ai6. 1. tr -6.o rn.l Irtr.tnl. de t .e- li-i"
C o in ,sefi arla Sa ra On r t P a rra m o n ilo de r 1 90e 1 ,95n yIs u a pne t t o s o s a b o r
*oleeh.t 0- P ndeihy.y" hckr
E.nt nreb o demt onh yp -llodInp. ri1 fec
|I. efiOriu RIdriguez Parra- _



17npoooalp To IMl on Hvh.
untegran V-8 el jugo de Mivegeoaoos-no
uosl-1-spec'almente escogidos. De -
te ". S hi que V-8................. sbor y
i sea Inks saludable que el jugo solo de B I / +
C oninotin otto footo. El jugo de cada uno
o~o o oiAqdeo... i .. o......... ..... i..... V-8 c.on-
l -rkJ~skJ ( tMbuye adarle "n onto especiala.1 rr
onos iymos i es. l- proporcionar] as vitminasABC,
SCorm n son lam oyasdo fantasia, vanilles., tari V-8. Sirvalo con frecuencia. d ,
"hoter..a ctarrram. .Vea nuestras colocclo- "1 ,
I .... l. tutimo .. os. i W d. J.o.+ . 1. .i [
SGALIANO 258 ; T:':,l," * ". -Ph Mf


U c *- eV ,SUSC.IBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARO BE LA MAR"A


iagina u .......... r6.. .......--


mmmmmmmwm


I l I .pltlll 111,1 I


I










Cr6niru Hahanera


DIARIO DE LA MARINA.-Vierners.. 13 dt stii. se lo191


oV%.






Thu


HOTEL DE CABARAS .-'^4
tun elle Ideal pars Aus
vae*einues...
Si Sugar de deetamo ...
Eu ambieute eranquilo
I *eoietfor... 57
'El m6s modern y exclusivMo Ho.
tel do Cobsfaos, dond, cc o imbinan
loa ventic, y !s confort del servi-
clio de un hotel y'*l aislaminto y
comodidodes del hogar. Sit uado
franfe al mar. So componps de coba-
Ao independieontes, otmilieas y con.
Sfortable, con ventillaci6n par los
4 vinetes y rodeadas de parques. .
SERVICIO DE RESTAURANT Y BAR
Puede u sted pasoars *I dia en *ai
ncoentador luoarsi bedarse y utilS-
zarsq1 onrvisio doreostaurant %in
>or hutsped.


t 1


I I I , ,1, .- I .


t#1


Convocan a una con f ere n cia de especialidades
L.. liabtooo.%Ac%0 sodosi s* F-,~ -o. o .. 0, .. or, do, doEd-cihini
meJ d o go to, e Proie., C:... rho..-.I. ....ai.. . s- lto'ooC'eO Noooooooi do Iloocoo-I
rencl onl d, Protetion.. io l d Pru so
,.... .. ..'...........


M.as GANANCIA para used con .........

CnfL. ..I d,,-gne lo pncH t.1


la cocina de nuestra era. i .. 1; C r








,:f t ra , u t i us v n, G N *" '.- : r' .. .. ..... ....
MsaniiII, a )I(oolso, ofrecero
..- n.e.sde I i. s rcial el po t--ias --a
coc a oderea cocGR a InSocisesla Nuesiro Ternor
Kiosko ; 1''1 ',e g s o. ',_-.Tcam p, ,re I
1490 do a
con facl/td.es depago. :,







Fincas. para preparar Perros Ca coupras en las sipisentes
.Bares. lienfs, Homburguers, Frilos, localidades: I
Playas. --- et paro ef Oro- oSi .do Cabl.A. .,.s.i.j
.-- --- ".1^y~t. \.: c 1dimi 'nto " Caoa-ay ,.t.sP.. s
jilafiana El, sbd., Pre6r.









0-- C *V\ .teornsricsno. HoiN M.. M.o. I

I of c cibir "ese c I
> ew .. . v iloolasgos.. .... r.a 0.
te re8orm *8H T cn ; 5 -a Glu o S. Ti,.n.-'pe








Xoon ot f1cPara infotmes ".C. doAvila w i ....j... is.,.
MERO IIP-R Pluay del.... .. . . .I..
05 a. 0 ne o soun lEodernaton o lel e ~


Sia oci l" . envienos
S hombr* '" ...-- este cup6n,
It D ,,,C'6n-
oD:,o"J
', cixn -'-' ......


-FI,(,,,IS16riia


5. spills i.np.nd..ic .so
SUatieieIe p. A. Pi., S., to
lyan -'. o,,o G...o. u.t
Vil.e deli Tisl F.V.,... ,,
Calbrtlii. MA,,mo G ota,,i
aUIna . .. s. MJh, 6
PtI. Podri td. F.I,.,., I.
MihoeZIs . . 1-.,3, oJ
hnl . G,,,.) /4.,,,, ;j .
Salva ti Broni Cs.o,.d., .

c-- --- ---


\" ^*. A, -- *-. .- \ i
^ V ^ G r1nVena ta

^.^.4-MITAD DE PRECIO


Aproveche las magnificar oporlunidaden que Ie estamos


4.99 3.99 5.90 3o99 7.90
En omlnMe fine. En Lunen verdo brIlsno. E Lomelo Faille, conEefreso t FolrIF f Ii. Il u:- Ef Fresrcoir 'c-
Adortndo psr boeo., 3 for- l, rosa . ,u 1q ua o bd b ge jacket do lRydn Soihng ao le oesti flete.do eno 6 .co, dress. Do Cre popie. B'u-
citas y ootones. En beige. Anchas pesta6as y botones cuidotos en cooresocomb- ]Boslelos. Verde, mord do., y says con shortde crash
'ro.ss., cq.. .mr 0 m ..oilrlro .doo ,I l T -. del O o nidosd r,1uy frco. Del 9o "n ros, azu ir g is. En talla. contrastante. En toaols dot
oscuro. 10-20. Mid. 32.989. l 20. Mod 37-959 1] 150 Mod. 37-814 delo i0.0 22. Mod 37-96 10 I c 18 Mod. 38-923.


A- NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 B A


Pigina 7


I&CLTulul Ll a ue JUUO ue I'JJ I


En seiorial mansion
-in esta f.ir8 de i Imerlenda apareen Paula del Valle y Maria Lulsa Dobminioooonno M.riedetIle do santa
-Cruz, Plico L adridold 4AL paritn Rosado y Elon Ga.1d., Foto .DM-K en,
Lao sPes did.nd .d r ,doidrol, .. .Trrl. 1 al, F-1
..o. ....l ..o ... .. . ..... o r. o ..... ........... 0 ," or 0 oo F.....
ro do Ihn ouodo -i .,"o .. .. hel.... .. bar ~ O.r.vn~lJ .:,ood Fr ........r C.r-
Fche ola. Iodfue mMO od- mea t rd0" V, arl. n
ronid o Io narde do ooor de ;,,0 0>1-)d, Orr naa Or c -
o.soi n.o... o ro Fo r ErrIA, o. dor, .. .
oCio ioclohenen..aooro ra1a010.0,0,/ 0' ,d. Fiarl Or -or-~ Ftr. do ,. d o e
P'..cec p t~l stej-ar a pis m -, M Irn' I"P,," S!-IN
Ano. Mariaon 6, onu-1a DomNnu ,oNen o,rv PrSd ,oI'- r,,,i- M, r,,.r Mo..
Set. a talo ,cnmnv [s, qlo Noroloolnoo p, r'- di C'r'o7o S.n lna[ahi. Fl. iror. Ar.loor"l
PIan o.ino-a ro.oi 0 d I0W1 prOi00 D- M"rro di/o..,.
en ce e nn e&I nrgenier,, Diego Pr- hl, NMeehv dr Ft o e5 g l S -dIa p,,..1 N ,ad
Snablenqoeo r orn a rel ror r , .. 'r d d, G,0' 13 B1-.S, el IOn
p 1 0. m a 1 rrlnO v mvdFa j l,,_np, t
Mafia-a, en !a iglesla d6 'r pt, Rn dn
Chr 8isti. O Co 1o [ ,oo 0 0 0 0 0 o
Plenat de ,inimanoror v de i tr a , 7 C, -O il n .
'result e8 nie r noda,oqu.d.".-.'Mr Mo" r o en ol...l M r,...
Pon ond dse h~s ar erca dela, o l he 0 -CaCor dI A P ,
.'ed .'h '""n l'"I" I' n I '. ,, .me li
noche ... ,- , ,,M aran Maria Tere.. ZAI, M-r ,,
ldFu servidi . .... .... . ......q' I l...............a ........

La bodat Arr'o-Sordiits '10 .. ]a0nra0
camns- y on eI.
In Masuel" Aoo caFrapri,
Todo Itr oaogntr nqo oreuliro w -r drod h-oo unor ,a I seIn rhullnr diea l --, Sepo ronSardo-
on a rrt a i eont.into in r a hr. 0,- r 0b Moiononlldirt a 0 80dl- AorsCopdoorJ M
dsge] duoidoo ypencani diri, 500-r0l rnoc- n florals cu0a i- prlo ,o.CllnrAoi M p oo T poa
r'lz' le n dan Gutlerr.... I -Maria t arnez Tapia
I. Evora Area o lonet co nel nrrrro rp'rrororts do loo flor-a dir dri, fi anKdo f IaloO
do jovenoE reilo Sardid ivMorr, ].ICooFo .tc red,. onoedr, C FoonIln hodo 0, 0 ru r
cali. cice roparamaiarna ''llado H:,, i- 6,Ii d l ,r s ner
I I .onye i yimidit de 1o Slriro h i or hi br 0 ahaon r pro ria.o ro... 00,0 droorOcn.t
Boda. legacy n 0te que r 'e l" I a- .a 01, i A,0, a r 1- ,, hoil r, d -dnORonoi doorin. J,-r r lo Tiorr -
bo ena esplinddldi Oi r. Lo. IL l o l, po orre 'da "p0r l -.inr -nc 1,r Man eA- ,dro, or P,! r M r
des. propioedd ded lbro odeloarn doro. r_ "f lros, Nan b koIoalo, Ahkalrsadr, o ro Coo.
via, I r eipetab! -. :, A:t" ~ G,-G nal7,11 T I nll ,(n ]3A rea di II", r pni l J z sen.
irul oI'A1rea. 00l 0 . do rn 0 M rion Morrodo. [too orroron r ,Crr Sordooo rb, S J bo tpeo.
1.ya 0. mIjore , ,- d od l paro It roroo lor1" duIrdoonoSardli 0 -ors roGon8A0l.e-
dianoreo..m hlerro 'c00 do rS'nnlo irrd n '- r, or ro lrr Or Or, rob Nu
Ellaiiohioa deloeho aro rlohA-,ribodad rdri, nonrlrorr o i lorrrf r, Arro Coro.
y Ie u en ,,eposa Evora Hnnrm E a~ eel amded ,
el. del docori ugni sirdlir "Ir, r In" psdr,11oo Nomrrorr If. a I "a or rdsd
i iPres[Jgloso abogado y r no rod 1, "' : in d h a.......~al a aaa
capiooaoltG e sund i n liesPo oR dtan o l er,.le, o. .. .i1 .n 0, o o o or- _,, n
0nnt,8,81 l s co.anianaoo.or 0, o 00P"o o
onteo.GoorgintMenooi rrilor.Ipoorodrnooodro, ..rororl.r, ro crpordooo r crr -
Y. ain sido iu omn.cdos I, d In.llo. di ldacordsa loo ro n Fd, ordn r 00
d aete, deMacad. reln laner ll dn hr, adn, n ,,j nDr. __ ,i v"av o
Maril. ,Ar. A-1 .n oor sor Fo1ilTorr 1drn ooodn .F or O -r'nn soooonen l ooniotno


x V111%la i


i


. AGUILA 363


BELASCOAIN 256









DI4RIO DE LA MARINA.-Viernes. 13 de Julio de 1951


plaiinB R


- -a-.--


S I r6nica Habanera


ll_. -___IF F


Liquidaci6n-de'


TRAJES de BAN
STrusas de'senora, en varaios mc
Sios, de conocidas marcas, cuyos prec
regulates son de 10, 12 y 15 pesos,.




S5.95 -7.9i

Tallas 32 al 38.
-Vale la pena ver esta important
quloaclcn de .trames de bafio, hechai
tamente ahora, .-cuando usted m3s
necesita.





NEPTUNO Y AGUILA


0

ile
)die-
-los





5


- i~-
Iu~
-Cs







~ijJ~


K\7


I I


I- Isis Diaz Asconio


mH~iug


iFijese en
estos precios

y yvea las

calidades!


Camisas para Nho a
reMunequllto en Coordes'Lo nm;,smu o
Soriginal T~llas de I a 12 ans 1.68
hShort para Niho 88
T, il rrs dre I.a S an os. .
Trajes de Baio para Nina 1 10
aEn 4 colon, Tallas de 2 n 6 anos | "
aVestidos para Nifina
it a m 1 a.l. i]i s Ci e ] l a 7 am 1. 9 5
* '*,l.Iim1,I.i~Lr'cK- Tillascir 1la 7eis 301/


Regalando la Mercancia


y TELEVISION a sus Clientes


DURANTE TODAS LAS SEMANAS DE JULIO
Se entregara a los compradores que resullen favorecidos

Un Lujoso Televisor /r

Modelo Consola con Pantalla de 165"

Un VALE por $50.00

Tres VALES por $10.00
para comprar en La Isla de Cuba

.... ,4presurese,,, venga temprian... No io de
\",/ 'r mpo rp m..Rano... provechese de las m.jor
V\,'Ii F gangas y, ademds, su compra Ie dar6 der.cI
-g -. ,^ a participar en todos los Sorteos do Julio.
i r lo sortles ae celebroran los marles dies '0l 17, 24 ySV de Jl
^ ^ Ia las 11:45 de lIa fI'miana en los E fsudieAs .de Unil ia lle a
Si\ in, aczn y San Millel, siendo libre l sisteci mi i smI
Vl Servirnos pedidos al Interior .
y r *nimos 10s (orresponldinfes (smprbat c teoa pdia I sle



LA ISLA DE'CUBA
MONTE Y FACTORIA,-i T4ANA _
inMont atraRgaa aMraca


Colmda. de hla|oe 7 de earl-
not ce veri hoy-techa de a eam-
pleAei-l i te.orlta. 5ls Dia. A.'
I eanl, ina tlurlt .de finas y dll-|
e .dsa belle.. hij. d. I lgeetil da-
m Olga AeaAnio vid, da Die.
Al publctr m relrste, I tIsaceas
llegr rn ul.udo cerdialimo, ee
Svotoea par a felieldad.
Emilio Porre "
,,.,. .... _.,- .,1
,rit 1 'e ,,,b '..,; ,,.ol^t; ;,,;
El E ., r d
Iecclones dlne'ic ernoI Resoger Ia

inodtlo, paia su atelier del Pr ise
del Prado.
IDel TrfYr Yaicht Club i
Muv bonilta fiesta la que anuncia
p'm .nnnana %badc.' ei rare Yacht
Ern s oheilnasa casona. eOlmtigua





de:,.,; : l ";.ar ien, 'e
Sl,- I .. ..f- t ',. 'i- d p-m .l.





gIra el ir,. i ,der, ra ,e
deila ei ,- l e, cir
Ser~ade ari aleta letad. lAl.erir -
Honras /linebres"


M e iafiael, d eie psta rte, l a sn,lria
de ..maan -,e eebrar& solern-
S [nes hon-ru ffintbrex en lnAgleala dpi
Sg!isradoe Corpinde Rei en setra
gI mede I bld]eru MrsiBu,-



en elda ne Sral cde Suez




JH :NUEVA YOPIE, Jell,, 12 IAP.-t
I ne de su sensibler all e ie en ci n
Invi r t arl. disa listades pa sal
-i0.ado u ct puhlds: dol bbert.ie
13 I-Jula. lt i, Benito y Ernest. SurlI

Israel pide el cese e

deld pbqueo eer pcir




Send el ca e enall de Suez,
ENUb VAior,.H e 12 Pe-c -
lael hictMy del Crinjodc rad
e [ermi ne el blaqh eo-ee -


















ciA Me aepee ae~llCWla prCi a,-
d r Egis t en .1a c alat P
-, los uques QUEe de 1-
SA Israel. El ,embajador, Fbba
I t. d i dire gidid aaSarl r l~ d-


ereb.b, preSIidente del Conse1eoe.
I la lo e pidee ea 1 el Consejo ea



c SOdNrleOTealinrdeElea de C eBA
.con r.c.1pre.
a p er ee mentario
Ebb-all af " ueE~ipto ae
ne el bloqueo que inletde cua ndoel -
.16 el confld cta idrabe-isr.ehrt;, el
Squ1 11 surone aolu,,1on~dldo por *nr
m istci e a e de .1 ese ra la c
"asd, iodaslspoeI' mrtil
a`re M. Ehbban, Eipto cdeltenev', 7
i gzstra todos los buctun., ooderilnd -
,"s de Ins comestible., p t r61eo y otro
prnducto destenadosia puertos de Ir-
re rl.
La actitud de "Eleptoeob dix e n
renerl.de r Heree q1egune srn"



l deale eaa. I.5 ,-
see Ti e n l.-,
dns por A./.
S Avoy. de Estado. nld.,
WAi. i .
apoyarin a Initate-ra t %r e uea
als anerieCns.eZd deSegurda d1 e sed1
retrccon., lm'u.'tl "'r' 2...
a Is naveoci&n renIca e I anal e er
y el- RI ojo.
f nato funclonarlo dujo hoy prti
;lo t mtdos gnidos ban protestnd,
"n. meno, tde diez veces" en lo~s id- '
.:ritua meses por career que la ct*, '
tud egipcl a es 1egal,





lie



... SONOTONE

rstm EDIFII30 S v -.VILLE"$114 Ms.A;
ocf~ nxt. 1rElyn. TELIF. ^-91121
SSONOTONE DIE CUBA:!
I f- Wt l V ifl. v,.t t i, 14-h.1.a 0 s1lv I
L. Hal,..
... .. 'J1N :7''SA
N-rl.~I6
Ck ..... .... ...; _J: ,7,..


Ipettiqil ,NIEM'AN I

>'e R^ EOtIPE'.SE A.
S La superacion intelc. 1

cuiso escolar. SI I....oh-
s6quielas conun bello y"
suave croquinaol, xclu-
mvo desa RAN PELU-
QUERIA ALEMANY.
rlf M Tdcnica Belleza
Responsabllidad.
SPrecios desde $ 2.00
i e a $800
C.ll. 14 No. 709
Rpt.o Al;.naid.l. B-1117
Factoria No. 13 '--.
Hohna- .M-5177
Elrrnis Ceepleir Tw-rf d,rie
9,11e". p... usUfas ,



BISI PARAIA S-17T| MAtTF CAPA BlRULANTE QUITA fSMAtT[E '


Aniversirius nuilciils
--UB. ,n, ,d ,*ti enionindeest' a s el e a de. I rdar.-shay
,ooetdad I efi-or G1llletm P-rro 1Inr, esp.a.., Marra D-e gH,!r
P.*u gent .1 Pa~pay Obduhe T scT l-FI -... 'I ,,, ,1,1- '11
i. -- -P r, a l
... dos,-in e daSe enlae.. Bodas de Cu.ero..
B. Flidade.


-*- di iaaafP













.- -' ' ." .. T f a j "> '..- s,.: !
.e s c







I



.j


C_ mnlgeus-acc


TELEVISORES












MAS DE 14 MODELS DIFERENTES
S GARANTIZADOS POR EL FAMOSO SERVICIO DEL '


ARE LLA NO C
PRADO 203


Anneirimm compl.rcim u
La de Carmen Igleila s inchez,
efiBeoritl tld. rcl. a a lentilea.,
perteneleslte la1 Eseiedsd de Clen-
ifuegos, con el mai.o tan querldo
doctor Toanis PFrez Aitlr, boeg-
do Inteliente y y tvdiUa del faro
Etas eremonia h.a queddao ff
Sjda par. el ibado eatro. de ato-
to..a Isels de Ictrd.. enla 1. -
pills.de an X .lI., del Aslle y
Creche del Vedado, y eri ap.dri-.
.ads por I .enttl Sr... Jst aie-
sla S inches heramU de &a novli,
o ee ril heraeoa del noveo, doc-
tor Waldo Pdrea AliLtr.
Aenque lanlne, l s. emoni. r,
.sul~tri solemn~isimLz
En pr6ximln notal daremoe mis

S Felicitaciones
1. "Eestn dr pirerees do. encantado-




.r -rl, en 1.. N.,V, el ,- g,
Ce'lle' ,, I ie ,-UEVE)-

55- .


UN PARAISO BAJO LAS ESTRELLAS CON LOS MEJORES SNOWS









Pigina 9


I tijero..
IDoopuhde do :: wooHdo -ooat : : 00 1.00e
tan--a n S-an-cLakev-,.r. I. A c- can ,:. ,. i na
York., 22:00 0: 0 dod .-,r I.a',- do ," I ,. 0
,. .. .. 0 i0 -, 02 0-0r GeO:0G- .1oRo. oo::,oooo:002 ll-


Tanbln' h.,. reg-ealo de

quehd yl Jo AG ,
Pauhna O arzun
El doO lo o00
rH. .. ..lL
,, -00,0 , ,

',-, A:bo, 13 ''' ''- ,,.


COCINA DE GAS
Di E L % FAMN : \ % ,. A I
.... WP,"Y.,., IH ..

ohorni. ..c...... ...... La m !rienda de Carmen Perez Salvador
da en porcelana fnis2ma, encp n-
ledored automitcos. U retina0 ConI2 t seforita Pirez Solvador apareenenn At. olfotolgraia Vlleta Suir Prezo Violets Pore, de Cueto, Lydia
complete Ideal para .Marlinel de Pbrez Lourde R Rodriguez Lendian de Dej'-4 Elsa Aguilar de Gonzlez.i oFoto: DM.-Karreho,.
apa rtamentos.
En honor '11 Call ;.7 1 .-,q L '' :,
1133,2,L--,:C.


,I.r.:- T -, lo-
,,r, . 1 1 6 .. , . .. 6 , ,- ,,,+ A r lle
.. . . ., , .. -, c, ,: ,.-. ., T L +- .: t ,
41" I I I I 1-1 11 1+ I. .. { I 1 I 3 1 11 r' BenI" ... . P~


000s,1: Soosa o "Luc a y Cool:. Al.
000~to, 1.. hI. ddo~no: 00000, 2 22i0
Mal, 0R:jo, s, abut.,, '. ,r:-a
Dot.tla Nu-i0ez ud. de Diaz
Fo, d,. pasad.o paI,00 0:ha-0. 2.
York para tomar el Q,,, r v
"'I" 0b Europa la ",-", do
a o :l.:ula u o I.d& C.-."I





,,0v2 ,,a ,,a J, fli 0 C
\a (otinfi.a entamenp ,l'6',, E


Lunes 16: Ntra. Sra. del Carmen


GRAN VENTA ANIVERSARIO

Magnas ofertas de esta gran venta, que cons-
tituyen excelentes y economicos regalos
Stpara obsequiar a las Carminas de sus


afectos el proximo


Lunes.


n In Pons Fulco6n
MAQUINAS SINGER In 'o;: _'-.- m-i,.- 7 -
$8.00 Meuuolne
.otor 6 ctic. dici.-l $22.00.
c' ~~t, drik tugar ,t,, fi-a i aonl ret --i-



De1 ht Sociedidld Infntail
de iioelhus Arf(a,
L n I' i
I,, dc c ii .. .... t, onocllln '
it ir d oI d ojiAd ho,:l ha. h do, .


cc n op:c'.r' Y,','i ', ',' "U.m p, q h- i .t'
hn t anto ....- n.. n,
A uhoo Sd, lo o lr-d i doo a a o, ldndaj' ,, -d o'-, of," -,.'o f
ine hcn cose(. uvou, ; -1 -W -r lsoa de s b. nce d


i.sWln ifte i -t- 'h)ISsal
n oo'or do s I ,' 0*flo'" o1oo'"'oo ,',"s"

Iniania y S. Martin ,o +,,
sF-734 y 2O02244
-.ll.lEl almuero pie/ la LegMu
....,,, de lonor.o
n'Todo sWA rdi. isoU so :o i l 'a Iit.
cclinli, ...... Clu.. .... I"
iiectl2n, i tt hll d .No1. ,I it,.
Losgstin tloll l it
OuPa comln 1 zn .a]it tun
r .da "In 1 Co (g. lell .rooIO 1OHrC
S ..... ... ............ ...t.........
0lll .. o rg l d0o 'rb: t'odn g uo t,
'00,i ti d2 00,. Mua. p dreltal
}Se inauguru ar n~amian m,,
ngihconversation club,

,. ....~ ~~~~.. -. I I.


.I.101secretluqrin deProm :i~d Cdel,
-lol.:ego, doctr Ren-, Rdlu+ ~ '
t, ehn Orglanizadoun ar"al. Ir-,
Ind. -,a tdo xnitgd!.P- p ir pt-


V*


NATIONAL

NATIONAL


TIENE SUPER-LUJOSOS

CUATRIMOTORES DC-6


A MIAMI



Csonenjeionotsooelos di Os par lIma
leae, torde y nochp.
Los ms 0 rdpides vupo5 dirios.
1 Dlsfruto do oslo exouoivo oervicot par
561.11
s3O I0 ( VUE
INFORMIS: Su Agent d. Ps|

NATIONAL Airlines
Ave. do In Missono. 17 Telfs. A-1904 W.740


iLa utima palabra en

joyas de fantasia!

"SKIN PINS",

los pasadores que se adhieren a la piel.

He oqui uno novedod qul et6 caUso;do sensosci6n
en Paris, New York y Hollywood: joyas quo se uson
a coapricho sabre lo'piel, .en' los hombros "strapless',
en la espaldo, en los brazos, mejillas, frendte, y aosla
an las piernas..


iuego de 3 piezas
Se adhieren oalo piel por medioade on cemento es-
pecial inofensivo, "0lue no daoa ni man hoe la poel,
'que se pone y se quita con mucho tocilidod.
SSANCHEZ MOLA, la recomienda co'mo 6,ltmo no-
vedad en joyeio y svuprecio es uno solo y el m6s
otroctioo.
Depto. de Joyeria
PLANT BAJA.


UNA TIENDA MEJOR e SAN RAFAEL Y AMISTAD


; I ,


Cu.entas de

AHORROS
Inter6se aiual del *22o
Invierta ahOra rs -" tllel~U4cono-s n una
--eot. d. o toop q.. p.ed.lUd .b., po.
0c 0.q~u,.o oooot..-d

MPahco 4 rieoA.
Prado RP fvgia


10.- PORTA-RETRATOS de mndera., do
moderno estilo y cotlor*&ombl-
nado, 10.75
t11 VANITY do double ltape, n metal
plateado 3.98
12 RELOJ despertadol, con elfera lu.
minileon rojo y marftl 77.5
3..- JOYERO de plel Imitada, con clerre
de lave 4.50


I sds*3


.. D12A10 DE LA MARINA.-Viernes. 13 dp.Julio de 1931










D11RI.O I)E LA MARINA.-Viernes. 13 de -Julio de 1951-


Teatros y" Cines


Mantendrancordial reaction con
Scenario C

..... Pantalla EL MAS GRANDE la empresa obreros de Ten Cents
v_.anaa ELY FASTUOSO4
ESPECTACULO Enj un docuniento entregado a Is Gerell cia informan
1'P1, A Z A Y OTROS: EN HTELO QUE que un coinit creado mediari en ]a 'actual crisis
.Asesinalo, sieieIna FIECORRE EL La empress Woolworth Company I Pararo, probado anel congress mun.
FAITH DOMERGUE lina da a MUNDO' d dCuba.prop .. .,. .I........ ..... .... ...... ilan
cimlenlosdenor- -=...T ..- '- l = 1 = -..- C., e- rcn
ow 0 30 o EL Nl DE UTRERA 0 TRINI KEYES Pt Ar F os Ic-Ihaao A una ter in s t-,.,. ,,:' ._
...... ... ....... lalTI-A Aa ,i I* ..I' 3fIA.PAA -0. 3-.it
MM..rMe t lek ... ..deftfe Paco F resF|....hu....isla F udT en ) ul .. .... na d, C-,- .d. .. -. ... . ...3_ .. ...T-. ... . a-
ChM.pcho Vild g0 r lla N. Pdit Fltand.. cano o B 'd Ip E Aa ." Eno .ds, -das desI.., n.
Orque.at COSMOPOLITA d i. dnat ,6ar11..tP "P'" des l a A P ii lg Hde ut ,,' ,.,- .
IA al d dhntu ln I~ a noting ba ids Al eteal de u A: ., Iga ',l l, pl .. .. I'IPA Pa tIS, P
a .. .... l ... .... ...... ..... . .... . .. . . .

I.. PAPI P.111 ~a~pp~a IP' lde 1 c.y ItuplPaI% T:-I-- -hiorespa L~appppp~ .
t,,I ,sn I- ay aladn .-b-e paildado po clmas de O0 rmpleada d el ndsra:c spasorrs n
PAPAP II-a l ,,l-P A2 YId a I..1 :c..pa r. be-Pllar.,;
"a x. ~ ~,t c.1pb,h~dad E"', -1- tpasmela n a cua I ris" fy o-trme s iabre 1. Alianom Obrero-Ca -
?,da'egml~ dlIclls ala uto~dad I ,i..i o.-? ,- i ense han linto rme sabre i .,ailla n , i I

re n ry -d Ia t.t a ,. dp "17' lIAAIl j."..l
I p,,, p ma ,hchoe ppt- pr aend e laP- ,, ,,A AR, d ,eI e, I ,,,p los trab- PCAlpesn lA .PiPP ilA.A "... J.
.. -............E4......BELLEZAS. . . ...l.............
do, p.a sbri191 sa p,.pla Le. Y contrado en Isaempress Ia man sin-'mu dia 26 y designeci6n de comtsio.
7, -Io't, e ei as grave-- pa. a ." dr cera &cogida. nes organiadoras cde Ins atlos en qtil
pe'orane rntem tee l a rI n ..g-t R'n dem ;sgiicd s omsm o ann predcon vsats
... IUN API T A EO OM AI IAD --declara Ia empr..... qua Ins gcs- distintas provmnclas.
sieaeaeoo.una ~mmonstruosidad.Un ad e Comu a I[tEECI 0da. tienen nuesztro sincere apoyo y br~ada en ea? t., .,n,".-It./
B ob H ope .......... .................. .......1-,-C......,.-DE......... -,-
es posjblaedej....l ibertad a un BALCONY 60 75 que elabandono dt.... lin.... ndi- quad6 .... ... -:'`.-...... '" '
abla deFALOS 6 a. 3 ARTISTAS 'alevaria, antes queaa cione par Ia demandsde i ment deala-
ManlynMaxwellloydNaln Janellaiweil ..... O............. lAC~cn6 aa.I.alas I- aalPindenltraon rh adrr
Sn embargo d ste sistema ha prp satipsactora pars ambas parties, e rioA d Ie los trha jadores de ]andul-
ibltiapedad popc a y". LA PISTA DE HIELO ESTARA ABIEPTA AL PUBLICO DESDE LAS 9 a. m. HRSTT LRS 6 p. dr dePtrabajO.l Si lasdgestione I ni lt ,I r EldirAgente, del :,ricliPatc,-zde,.Trl-
D ....I..t. A,o40c .....PaDERECHO DE PISTA 60C. PaR HeRA t nti Inolape pa,
....... ............ .... I- ENT DA 140de n grt o n~eood
,SH lIp,,IPIol, d i,, ...RADA... ALQUILER PATINES 40c. aun HO.... .
it est. eom pa. I.. queoh--e in i- umenito del 10 pot clenito en lom, a
-,"'a 'lPlllI I -t a uilon el tade deA A oIsitn exis- larios, aphcable a partir del dis 9 del
urlPltenteaceptaA nosAesas stjon- de Presents met.
iTV.g E IM D f RIA -. ,.,- .. P ,,,,IP ad ll'lp,,, I ......' LO TA dORE el dR DE UT ER en el tatroN O L IIb.. .out. C ayeer .... "ds penan-
Sd....d yra...... queI I- d -aWl ouIn c..... .l Sal a-
I.. .. .... . . QI a pap Aln apIlaatAiA AI sln.Pad moa-.... d Cam .... A rune P aa APa


PPPAA EI A.IIAPA I rmlP I AAMBASSADOR SpPP,~da.a d1111t.po,,,PreIAPPaPactgnanan re I hl-pp 'a pat
drllni.-Il, q-e a1 c.udadano hnnno- genera ,pata h. t ore.) L ainIseesrenrl el Proxima 16 de H dju o'falrrne ca
a d, Ae.lr a Ia hdlel- blen al "eantaor"Ni ad,.ra. neteotro "Nacioindi". .. ..r -on ttua cleaenn1a emp e-
-d ora que no puede imps tarie) a,
a.' dA Ae dlaPoer PPrs Al APaACTUALIDADES p a a l A I I s
Ap.. A .A upcrzAl nIaA lap, .ausIapar.seuaYes no -amp s asl.d -
Ps u criminal po a .el que no icata, Kim'deal India y asunPA s cA1- do a Ila% reuI lonesin en I MrAsterio
su uka le as PA'del Trabajo pars. tratar connl a repre-
A 1.aIturga IanJ hAP daAAr ALAMEDA: L.avid -secrets, de Nn- ieal I` -n del sid-ato post,irad qua
a[ ..o lieral t rrm,,r., Qua par lie reclulas 3, asun. mantendremns en tanto no sea ",a ru-
par modI he al uenc 1 AI-AI-n5 p-to cortos, ldoletacuerdo qualhmitsanuestraifI-
-p__ars blen qastIne consIa r-- ,AMBASSADOR:ARuedasI d I'la pcon- cutd de designer libramente a la
peiuani .... cs.... a leion, dL e la i "Aoqui'loa. A nge ...in .. ...1au o. nlm. rif........ ... ... .....deben
peicula ue omna o, an ba A n- crtsrepresentarnos"J
ade ase-n u e lIaAME A :"L a A ta.p a El c aplt an An- TermPa Aa empreAsaPdePWoolworth
ATeLAn.ac oI-Pde la, tgainted agrin d Opal
-- diclendo qua unit vez lograda por 1.Al
deisdee unto d it s tad usnm ae y asuntos cortos. omrisi6n referida, itegrad 'po,, a
OL r ~ disexenratmv loaroel ano ,le susAVn aiDAg~rino. lsI Ma ,-- rianTeresa H. de Mendoa,
/,~attttt 'l' t t ,']', .I lmbros Son mdividuon uestnI-hotel, Ta rzan en elgro y:-n laIonrd3ayIsmutu-resNtoD
on " -':", i g, Ai] S h .. .. I ....de ...a... c ... asque le ha
-.611eN A Anelislhcu .a s ygr. ,,ra"in ntrdIaorrtyInsa9

P1,1 TO Pp* Ida AI- nA PA o SPA PTP.\N N" APIIIA I Al l c ll P I-I N d l, pdI,.d p a Ap lI-PIa ,P.b end, ARE dl AL- .Ala....- Itr -Ia A" TA E a Pa.
n IAITON GIOlldI ,Ilr.tla iI A Tl .NDIIll- A l ,IPddtu a lup'r, r I-oll I-A I-n isedes tIarn -l-I n ,mar y asuntos cortos-PI ra a T n h -
Pe p; 01ra ~elP ['ri '4lrt) A ert. p(el d esdeIA ePII l a n. h tf IBELASCOAIN: El pare esabue
-- F O a, SA de al I I-'- aPIP r uelaTlaNIC \'ia y hino ordPar-AtaA-lhPo Plt e11 A V
1 t i n"'- PP",.. All "P.AP....AP l,.AP. pft, e ........
SALON'___ __ __ de__ __ __ __ r_ IILaa odli d oirp. 10 iphIp I.iP L l ser. a on esh. e ropu, 4as
SIEPREEN l dRAZN ............T...p......pA~I-
11I 11 lPI-IP, iAPI,,-IPaN ~I-AAPIaplIa.,-API ,p
l"i-prUablem ent lee l o nrd lnn da 3 t. ..- E.ASCO-AI 2-" Psi it nob re e lan dx Tm r-abaod l
La,-I culait pI vda y t y s ua piri cael n ni orme dell os doe-I
fl,,a.....,. e.reuaaoh..a.ccoa.oo
1p... ci ertaP IP P r lI-lnahda t U ile p Aaltama L e WR hln onpr Papreta Ai altPaIPnAP
r. ... h .. ... ............ I --CUBA- AIPaAS .. .. Al.. APP...dpi

z 'ra^D^ so t, ill OsepIP uIIIdA.....siPP VO ElAP MU I AL.IA AdioPA xitladp.i-'all AdeIi
D U P L E X-I I lot. 'I, :N y10ue l A IIle uacAIAuInA IAeAit lo
CAI d.... p..... ..d .L. SePhiPIA NT eutA I A.A ....... I-I-P
SlE MPREL EN M I COA 50 RA iONTA "'sAI ~IPIA p IPEPAdPAAF~P AI CUBI..A:APISO5 LI-a APPIPAt '.. c al Plb)ap PA TiahA1Ay Paptis
-.niLI-AN.I. dpI ECDA A I-aldI-rp ,IIIb n ' habed nPlanhde....pbabsa PAn y.lP-


prvElO EtE Nso1lCO Rs motT,,---ont, I,,Losnannitv atraen at '-, a,, ,' i. El tantaemasdeatea
iAla IAeis r I~dldi L os d rIs d l. YT C. ll APd p el a I a P p A p I -


mh~rt. nnis do !.itar0Ly Ei hIdr. 5a a, 2Hbrerm quae dibtretceetraoresrto,
PIIprP,P)llp -r SIAA dpF I-AIII PAP ellI ll*ploppAlePA -Widhlaglcaaallhde[la.ItPorIsIdAIlnaA AVD ETD O~R
F iP m hWa r nr O I S E S 'I T I i a. h nl lpa P ii a a nA A AlaiAcSlPa- r n u in i s t 'adlhP P R A IA.' I .DOn F L A P D Al m a n o h a yr L a b a, Ai-PAn as I a b A A1p :a I C U M C



'no. noI I ea l, n... 1 P o U l... 1 ... ,A rt a d d'JAS" to.. ... d a ,el.... d ... ....(i ',s ", a '
NoAIlMlu nIeiI- ye.. ,I ill clar an Ia,, iiOrlene DO EA R cla an a : rm rcogaa unila
PA 1. aAprt al par I resVat a I-IeAl lpP016r de t
Kay.FRANCIS Waltar HUSTON Glorip WARREN acto. E. auch'.eaPA iA P1e tr IAUPLEXiSla'-mo gnsccoraz t ltW ekdl


pit u tn g 'rladn r dic r e sct. olnct~t .CO USC.. stoA,,uo Teles,+
'....."utlA.nItlaN AWn ",-,"Iatuhp iia -W. VODEVIL MUSICAL. Grand a a o o ill de Aaasel i m v Itrtalad I R IO W A
A p A a r de la-aI a hh da vfra EN A a'h:1 --, UM00:0I P A, Acutz E ,,E Ap Up. lAP e-I
a. .. .......... .. .. . -' K



___________________ aAI-lII aIMIhdI. oaa~aal~~d'A's a~a ~eSa laaA iA PP sno cr
alt-iercd M a.- e d(N O RIENE LO h- E- IS ISe E C NT Deu6 r. t, 4 lae.ryaMf- -
Dai h r a n r r "h L aNbAaa sufAciend,. pars -earla IlIa a'v" IMPIDA LEWDLiTSmyA yUDlCHAsAl m a





.. ... ... H umpry oat onsumadoe- t t,-,,-ma na,--t -1: n 't o hu ....';I.,o.,n.dl .ecoyasunios Lcor os "
p1( O TN A D A EL Su n i I ec1 l utlis t de n dely dneo p~soelb ... ,:,u .. : 1,, a .tia. e .F,.,-. 'L tMrana o Caso del vee nda. 0&r W A W #4
in,, PI Ia dt sAAAd1y. yaI

ElnmeinoeAnimal en Australia .i a :. Ph ..- . "i, p adreeo PoAdoy"I unVoN
R cao.l av, "u-1EdebutAoA, e dod IrIelan ,'.... .II-. oP'al.. .dAAA-tI



I LBO o d l e w aY ~ I et U A ls hpdareniton dur, ae a l- o "" m.. I..... La."" '' n atLOS ANG ELE dS' Tarto n on elagr, i
,-,. "lost, le,', 1.. ..... ...ll.,1i'IIIAA P',Ait'lI'lllI ,IIPIIIP Illb ',aA AIIIPaPA d-,'P,,p'h"l I-PI-Eno h y...unoODOHB O MI BRE U
-AN E S IN ALMA" Pn A sll ra ,-1 -l, 1 CamP rolion vm- ....... C ld .odors ee rn. ....A.....d .......PI -a ..I-IA ..IA FLCaIRIDAA.lmaP Ia. AAP lBLEAY R NTOl OPRECON
dr.A .. ilalsl sinap hll -.nIidP b n.. .. M ET Euq dimdinnaae, Dablo ,Je an at y .-ntol--
NFI M A S I A aAaP.. Aa,'.A .1 A.1 I P IAIitI IP ap p lllp.ll Iapplill A R ASCNM I
I"I" A vAipeapHpr -nama sa d sdl. IAaA. A tsalp AI Id il clu iodd ppatI-onl-ld ...In sIIl mA a M AdaEl v y qlpsa.Oa ....IPI-hSba a
I,. aPr pIIPA PeAhaIal llpaorientalADPl- AP U RAS R TEATBO MrlAA Ca R P L E L R
Ni/A P a Aa a .-IIlA d F. .. lt. aI Afpbal alA ldll d...I-..... E.... p.... a a e o
M___2_________________ 30_ t._y___ 0_________________ Ppl I-P I1lIPcl-narin.%' yA SPI-Pa Palel, 'dea,-a/ LA 51DB Sl ENCRETATRA AS
_______u.__________In_____________-d-1_1____1_______Ins_______SUIP 1111 pAlI'TELpTO A




eho que e io inehn mig a ldorues W RNR 'O ...SOAM r.MA AVLLS0ElPNA
A pc,., raInperd11dailr ;nv p rtaI- a EL1:.d e. -a LA I CU.A tr S1I NA
A pAAAIns" itge 'I MA ailadI .P MIT Ia-I LotII. pp1MUlER TAN INGENUA COMO




U N V 1 A F a t V C I A L o la o q u ean c n c n l e figob r a d e s f tee L a don au noe ti PERn c s [ 0tM A IMdleh m b r a o e Nl M
IA Mi lo I TO-tIlIltlad ....adPIo-P I rIli ce-I d IP ......lIy ..... te..... o 2 milnsd d ae 2 M
I VA. It N I rltIl dal t '. InI-p r n imaI-I yAP "IMlaARTAI-PPEI&d d dl geerl Iur6 a l aI-APd --I a
IllI NES dPA 11s"' g sow lld has101 IAA -A~i aApar.I-P -.1 Il :-or F ta, oa s maA.Q/ MPIDA QODE RSTRYRA SUD ICHA




VE P C oalA II ppp. AdaidAPpII I mpPaAP l A A IlAPApa.lad a p es a pehul L',I 1 I-l, IIAl .paaI
V K onePN ora C oneienhonor. L. I,. .d. . ..I n e n e # ,rw
lPI-- dev rse .A lLU AS...pa nunt ic ......ia... d ork
Pecutiia a tP generaA pi stoAIlerAlA 'LUX IMAPIraPaPI Caps a its -IAP.P
DIABLO...Sna.doledoataP.yS .-HOY con.o. -cuI LOS ANGELES TaPPAP AI-npallOL R
Tp.p. IA.dPPI-aAna....Pa I...P Elnhal-Pc2PPo0nMexiI-olyaPBane D Or d R MO THPOANIOU HAY UN
"ANGEL SIN ALMA" en Astral, Canipoamor dPr!'JayaPs mlAITPA.pIt PaI A P1 5 P AAJETI:Pl PA1Imo-A, APP a d aIN I dNFEC-,m
t c a aa..... h ta .p l y n O. liabMAoeSICr El Pa IP A IeA.... N I.ba -M



/i1{11 ll ..gi.l/t~ll:ll I ~ll -- a, lde Ia p~i IaralovaPIAAlAIto5 Poros o I D IPIA a ISOCO EAIIA CI aAO tR
Riviera, Ambassador o Tosca do a suciin~durat.PIIAPPPIPhMERA Y AuoAz MANZAARS. Cui a cb. aIA A
n. amePI A C vIIAIAADMKIButAI IAAPIP'aRecaba el Goblierno de
l ,a u p I- o a MIRA- AAl-psI-n le o ledad ki Se
ll aAI PA Pon al d I AR R B S ., ,I nnp6stamo.a.EU. IdeS-. .PELICUIBeEXCErCIOdAL
plI~A~pPAdaIlpdPAIIIP HUMPHREY MAXIM El hoppmbre~ ll II tAE
PH Po nid. e r~ al E O .el ,,a IP PAleapy aiisil'A -Ip 25 inillones de dilares
IpPinvc- irriA "A sasw MASTA: El gI-APPAI IPAPIAal I


DIalle i~t, ', Al orn. au U O G ... .... avN........G.... ~noel~ r~su .....A
on, aA A lETROPOLITA aLalIP SA aaah n. -A om-


I s Sld 9 3gy 1. de v _. .. .. . .. ... . ........ ........ c" ........ ... ... ....e ..York CON ,
PIPPA dpPPPA a aI aaa d y pa CAinohe a X -M ,t ., pgs a e u bn



I N s Aads mPza aPaaPer ... J s P -- --- d---- ---ue l Pa e s ponvra ones
:MEXICO. T par. ado, p -y a, aSP -e"m h-PA "g d Pad ipamR
All .0AA -ITNpApa5p TO' upnIAAP, pPA FERNANDO SOaaER I
I-I-IdPPP IPnt ~aP~ ot a APPon RARA-del BancoIf PaExpori-APol ROSITA OUINTPNAI
5ns neA AZ OY, !pur dl nn.yrPe e .pI dos1,pPppApapppari PA"de .InsRrIs. PAo UP.- VICTOR M MENDOZA I
asapaaA OY MPAMI. EIfrl laProm.all mar. PA AP Cla IPP la
i anCAparAisE y as', Ins cortrot DIST I RCDLalldl PILaUAa
.... ...... .... ...SU ......dAd'IM RAMAR:pAoa ..aAA iPP aA I go5 i P Al l Ia P. A a.lr-
IndA dEt ndaa s ne s Tan stada ttaay-udPdans a asaasdagp R6ALoa Is, rGNEGRETEEREINA
rakda par tandass SIC(ARDI Y -'-!,I P .an'. land.I5A1.pIIi Pa Ca -
cBRENDA,o cana a Conapa i de " DELO'h daE L 2IuCsAnaP r llna irau m pTr. A ap a ,-ap I O Y
aaIteuiataa soAlegea O Inaodsas a manan ae s en a... P. a. .e uad pr Pte PoI.S A a II -PAc Gapp oyI p crios raappphw enlppor e pspn IT a pPoPde


ner. 1 it on on Estdo, Polos. R
_____.,________-i__,__,_,__,-___,__-_,i__....__,___ eIscPPn SANP PAP CIp. O E La~p Upldta. pIPl-I PSA j a a
[as8:15,9:1 y 0 45 o.MODERNO .Bandidopan pIa 4pp-r.. A -I P sacai-as s,-.adbre -I-
5oniandCollaNoedeelde- ST AUp C XM A --Papa gpassabresusboors,
ah50dcend ns ..oI, ..- .-hNACIONALMary Ia A P lpaO i I:. Pn r -- yaa nI- Ane ly asu ,I-
Lera. t aAnanr r AI a APAPsinAPAPAPCes-'RIAEX Pao a dg. a Iahly AAPA P.I A. de po n plappn lena"
Las__h_____n___d____tI _e__ae__empole_ _r_ _,_a_ _r__,.._,.,a.._, ,_,. .ta.l.,' IAd I SAN C A S lpIA ppesal I- ,A
PAROna tnr Aknt E RETE: SPPsAPASah~ar Ipa PIPP Pariti prc]dPIa n,IPanbpppan., ILob.I- I'
] p. paa l 8 y I .,a IPAa, V PmeiPa va ____ts nd m br 'T
InsA10yPtantcaI-P.IAPPPIdeIIa l Efllanes: aEaI iARIDOPDE MII-l lAl)ai&IIIIIPAPI-PAPP. 1 .j
Ia yAI U AP S N VA aPLAILL NEPTUSO. El uAiPnoi-indPPALa Afupr- PiPPAP lapoiPsasp Est ca rtidbl1 I n. P
,1Tandas copna Plp1a, P l UYANO. Un. lastor. alsmpliic, trbiaa hman seanfalemalm! ppIII-leIaA~lla y PaIPt~ rtsa.dAPAblbhat apIPAar patlpri~ap APP
Alapal..PelI.. Alp. _paa .rLIMPIC El n PAeA Pa pA. C AE LauadA


E r a A G E L S I A L M A . .. ... l ,t . . ,-I . .. .. .... g r i m pa.. ... .. ,',",- aid il,.. .. . a a t_ r" d 'u,.RI V i "R.R u d sd e d .s . .. S A C A A I N -do. .. .
co ]hnCarol.Val h.hatae dmiqo e tr[" "om ,eancls...... -. a, a.,,-e,:.ad.I,a.'I.s h" u, ,-,', allJ p, ~b, AAE
P............A..C.l as... .. ... .laaI.. .IAA..."....POXY:. Qul eidI AIPI T hPAnhI-IA.
TdapoinPn-endyPrar A en e rnAde d u olSAIAZAM




se Td o .,Inen lad.pnttllnl
la d a dlmarid-tie amldna s" dse -te' V -..





io.P.clnes "Ne. ete"P"PePnd"d 'Lu
'Van"n anosIur." coiut A- ecd y ai
c. lanAIP 401nP`lIAmeI PdAnle 1.naNRgEre"on I"UInIA-PA P PAARIP I ASNMIGUELTLaIMO pIAT Om
-ai j :.m Al" I e a pp. IiPI-.SAN FRSAN CSO ,_. ANgrl ts.Ao ll-
I -A.IIc A ap dal. pa ........ ,aai aaRI A4AIAr O





., p.oqua quiet-, Ions ,,ano1-,-L1., aEl
cPla. n Itpiv` pa APdeP:u rep I al PAISAN CARLOSArria aia
UnA.P. I dsi~an:-UAnAAAAOpticam. parlus aAS. dos toact alos, y T an pA.tpa.iAdarticasa,,ittc~l aT. IP dt. is, ad,., Ipp1,sin I ItP~ ~lIpA a I-PPIPn,,CnI
Lrap"ANGEL SIN ALMA".3. - l I ~P .. -aAl- - -- - I apI A Pp.AeI~PALMA* L.a 1.Inbip aIAPP l
En un~aOPacea. Vera. RaliKacI-ppWallter Brennan.. PpIa air,.. ItooP l 1 al a I aP RVE SA R I a a-AIInn c A AAIN ~d
Alp, Iph a Cmsp. Viplp hpy, IaeA e oiA 1 PAPPAR ap "Astral", OS- lap aP P alA a, p.I P.alA- 1. l. PI PMP"' ppiAng l s in .1 PlA 51 PA aIAP APIPd
PApo "~Rivier~aa", Am b Pasador" T,-- II AI..laIal.I, alil a Marus.Ad Oipip
;paalIraPAaPaegAPRA bueAA aiwAAAr .PAusicAA PIA.ssPPIaiI Il MtAl
____________Paa aa t P a slnutra, ApCA ea a rA P.PlpIA PAPad. nis PAIIPPI"pA i0aira A LAN MEDA AIOP-OUTANT
starts mente ElImirldo e l o PAAARPin"pop ~i
pt~ap e pm da PAylsabdeP p Pen-, ~d
toit, up nA qaPP noAsl e PPAha pre-M ~
PAPIPPI SPRAn anpnspapp.iliat
fli *Al PPaPrxi-ol ures:a t A ll PPP A 1a,'n
lAP -Ias 'NAI-AIP "B ira '. uLI. (A
-.'o'-J, .SaPintS u IP-art IRIIjpt
I..A AiCsP NA-CAA PPA Op'a C ~o. ap--EXTRAP -TIMOMNT
I anP l 'TIPP p-~lPd A AI UN AlSO ENCONCA 5W1 R.331
ppEaC H N I C U 0 It .a AaIAA, A a ..... .RlpP DEE ESI UAK
I ~ '.In Aprogams ContpilIIAPIaA


* Piai,,.a 1(0


I- agi If H (if










nabancra I -- -- -j- -. -.,J- -% ,-..


Ddle color

natural a suit

cabelpll


RAP-I-DAMENTE

con


kAP-I-D
sutdo eflcaz Es mofem-l
la permanenle.


Sf,



- 6 P-t


La tintura que Ie d6
nueva vida al cabello
oI206 A.42,bd a .ICbv.
" PEoDtRE ,. Y FUENTES
anro206 A-4142.- L. Hob.n


iJ HOTEL DE APARTAMFNTOS


Emma Rodriguez Lopez
Con tod.U s i formald.dl. dri r qudri nonrl. nd.o 6 onirt ,"
ion heros deoI& tarde de hey,iCI compromise e morose de la agrae.ads re- .
71itv.Kifti Rodriuez U.L6P Co. o l J.ven0. c0r. Begulrtain y Casals, tan
L, Intereaile daimd SiraaCa"I0s Vda. de BeKulrlst In. omr ded novlo, .
form 4lr Ia pe 6 l rndr do.i z o I &bondaados. eforL E.hrno
1ie. GrnJj Vd.. de Rodrigue.. Vedado
"" _________ --_st_ Andrea Sanirez de Ortiz P.rez ___
I Reels~ sitioide preferneI. ene., str, rrnicadeladi. Iiri tratt dd
Pasacaballos Club Turistoonit,r O.m, irrdi,"Il ., 1,,,ni ,d~top. la v io. ~A d S aAnunciese en el DIARLO DE LA MARINA*
P dr. IAgrendes fiestas qua sievelr- El YahivP. Faubiivls llevariravIns irp d r ilustre toiPeoe. a do[tar duii. irti e _re_
brarin en Cienfuegos con monivo de huu spedes que deseen ver reatasl q.,u iludn.r, aperr l. .brn
I tradicionalevd v rega.tas, ijada ipar ,anioe oIvs qu e q r .'st r-al1 n i dr b
pasado rodr iana dorningo, en dPer-,g- -,, 1:. pm, :ebrara .elvCienfue- nimfso n, n, liMar aCriti-
d&,delSur,,sehbannheihorrandes re-vIgo-..b;vre'.11ir r, Si mp lind .yN.L U
parativod l e n helPasacal. rdos C ub n V '. 1 r, i, er ede Lorrntadora n dia. quddmariana ui-
rslt ,, be, ilnA rorivt, CIt venfueguer. j r ,,- ., ,, ii -' .ii ,i vIpllri mels -S de ,dad. i
ii iili o l,,vtv.' Uinviv.vi.,. . nh l
PFiar yball Cu Cliub T vurista que se '... F-,. ,, Enl" o ".'r'ly haiV-
...... d.......... ... .... .. .. ... PR ECIOS $6.50, $10.00, $14.00 y $25.00 n, l.. ".
ve 3lempre muy fmvrevidd. pitrsuiirv -., .,. I... :.. ...ldid.-r .
clsva clicte a, or t .... Jaidin : 'I".,I.. r ;. ,..:' . ,., -
gaipcosoo, borios de mar. depo'te" *.;, F I
prvd. SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL rDIARIO DE LA MARINA", El R. 1 .Arrure Q r. It
fra.n.isirjde [(I *s dias


-w,ivdv.. estos

-I,,I I" pdi o TUur I. d(precios



'17.1nu.A1. p"girz.TkE *.--" -i ...he la grand .. 6... a do preco .' ;:'


SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR Camoeta d Jrisey o de
Algod6n de punto fran.
cis.2orRcbajadas di 0.75 a F
11 1L JA I~ 2 po ps
MOM voUAREZ 0.95
'EL A 6893

LA ,CASA MEJ ORS _IC SYM


Mais alumhnbrado
,p. pfiblico piensan
d dar a Marianao
"Mejor alumbrado-Inte .'
"o 0J El alcalde Orie esturdia
uns ph. l'aesa f inaidad
SA-un-z6 Ialid,' Or pod ,
encuetr, i s d,nd nt l o',.
-,, ~i _mrnd o obc n's o
il ,,dm-0 d,,- d,
fior Junrl.vv

rf ~ ~ ~ a usM. ^ |"rr rcnn-ivm.lnn Iral.b ndn-
elcri^a r ^OV f ,- L" L"" *" P --U"."...
C r.,. rrnt i i0rn F, .... r-
El sie r iduaf~, i,vvv,v-vvvv-, ,vvv


oo'DbJ ob ire ICar-hav de presupuesin


vrgavnzadoras dv l bvvv cnvvi mr a a-
dI 1d 1-52 '. 95i2



didv vrvvi. -d ,d 1, T Dvud-vir
dv voiivvvvvv. vvvvv,h v vvvlon-
di '. .v... v. Dv. ,i dodi .
C, Deb, -o ; %... e ..[, u -1........

jus ivvdv. v q s v Ivv v

En honor de Domlrgo R11.llo'
vv"di v uvvvvlvvdv, dvR, L

a o trudnd- , trlvd' i i ,nrT-"
^^^^^^ das para el carnaxal ae'reo en honor
Civn. b .de Oru vvrd ed p..l,




RA h-alesncsion VentdedorNes




UjU^ / .TELEVISORES
REFRIGERADORES
1o..rr or.,ii.eo ..,,., 0 APARATOS DE AIHE
l Td. $ ,,ACONDICIONADOe.
SE R....d. . Phico -, R.C.A. G.E.






E hn Admiral Dumont
0an95 FrigidadUi1re
Xun..-TtfneB sMlo Leonar v,
'n.trod-. l m~ a 5 e gsoter T al Ih,9



Schuntnazo & Lenrd
Alenci~n indedre




rd-E hR r.~.F d
.7 hl -R...C.A, -.aOW.
A R. elal DuLont.
0.95 FiqiVededore*
G~APRATDES D ES AIRE.Tq
Schuirltz-&DLeontr

M 3N.E. 78 th St. IMIam-Florida.'
B bli~do Rogr &lotlie Tehif n_ :84-4519 99-34ZZ


en *1 dopariamento do t.la.... Solamonte
quedan dos dila... hoey y maana*.
ecuerde que un court der vest/do is un grand
prtsenie.par. or. Carmieas quo cvlbranb su
s.nto ef lunes 16.

Sunkist crep. En infinidad de dibujos
originales.
Rebajado a .0.91 yard
Tricot sheer. Tejido ideal para el -vera-
no. Preciosps dibujos.
Rebaiac o a 1.19 ya;rda

Foulard y shantung de pura seda. Es-
tampaciones maravillosas.
Rebaiados a 2.36 yard

Estampados franceses de seda pura,
en dibujios pequeios, medianos y gran-
des. Crepes y chiffoones.
Rebaj'ados a 83.311 yarda
Shantung de .seda y nylon. Color en-
tero. Mas de o 0 tonalidades, incluyen-
do blanco;

Rebajado a 2.1 6 yarda
Telas Suizas. Centenares de primosos
bordados y calados. En blanco, negro y
tambien en rosa, azul, amarillo, ocre,
Sprusia y verde.
Reba/ac'as desde 1.1.)
basta 7.50


.Cr6nicaI


Adqulirala *n Pluquerias,
P. rouelas y F~ormt


Pagina1 1'


"T7 T_ -... ..


1IARIO DE LTA MARINA.-Viprjnps. 13 de .ulio de 195L










D A1110 DE LA MARINA.-Viernes, 13 de"Julio de 1951 c Teatros y Cines


.3


ms' mo rtiero que zunca
lit^^^ porque contiene CLORDANOK

EIxtermina al simple contact:

CUCARACHAS

f MOSQUITOS

A MOSCAS

Y TODA CLASE
S de insects dafiinos.
Y recuerde... Si no tiene el soldadito, no es



FLIT



Suscribaseal DIARIO DE LA MARINA.*


Sacan 1 L"anside dauiadaci las en~sechac de granos en
Picadillo Criollo jSaan a subasta ias o'bras para.Iavarias zonas dehKansas
Po ego ____'_______ 1 ce ,rficcc. Bcdice quaf tc is
,0c Sac,,. Ace.-- el____ c acropuerto "Emilio Bacardi" ..........c.....c...................c...
el a r'o uer o nfi io ica di traves de los eorresponsles de o s! peor situtacifn que se recuerda en
Que e le tom at elo laspersnassefioire~s Luis Mendoza y Compitia, I cuanto a los dahlos; causes aidets a a
Quase egtom elpeo alaspesonl n New York. inforrmaron ayer que I plantaciones,
"a es nada extraordinarily; hay creclente evideneia de.ique el, Be he inform do quac otrc cos-
1 be ... Vist ami ece ... nI Vida Infornan del ritnmq actual de los trabajos en el norte y el este de Kac m.esc, e sd Acchas importantes cde grancis em aque-
--a not me to tomaron Nebraska, hart sufrido una gran cain-' les zones tambi~n hart sudfidedoi.-
itnmuchai ocaiones los acig --; acuecducto de Guinabacoa. Inauguran una carretera raded hen i ioque a Islconechndticcc c
fusnOfsucede igual con los caballos.
Pcr el Negoccado de ingenincra
AI cabal Ihcii dicec nCble bc t.c Municipal dc Obras Pm bhicas del cui
proc c ,Iademos fad c asJefea ei igeniero Jesus Veldci,6
Oicyci.c..i.Cc.de..i..c............. CARi EL D E L D I A
cec icem cha ub im inItcicgenha o rcsicucis del iiilir dei Acpar
Cluel ieanthc ci.. c l cas e b del Ac-ductci de
.Qc c cc V,",,.cu:ic *G....ib.ac.....h....chddoA I In..... ACTUALIDADES GRAN TEATRO PL A Z'A
aue cl c dic. hi icc cd c, c c . i a sM-1
t o has IAaicVintfi en eIquincenaldo progrIeI- de cls ccbraU.
3, astMareng.generaN ,o 0. -- alifon M.de,
SinbetrnIoeciny ibn.e Igrdel n.. O95.
jague. En dicho inform= me.an D~sd, fea 3,1O. ae-st s iu Ta i ntc 3--
cc ic cciaeetores ctrcic ienac qu e ie c Aiccicictua ,idde ci Act cc-nabacs IncLAicFURZAcLENTE can John ic l 4 ,,, c -. .c .
Po toam.lcor.facm eique l a=jutmo acl nturald e as de af wane y Patr Ic.a Neat yKIM DE LA nrotL C ,; ,,. .
me parecii muy rarcic ibr ue, cdese e dcc1,c adIci-ecn ciihe Rarba. c,- .. ...
obray-no L .. .. . .. n E I C.....r 11,, :- f .' ,".T., r
qcIccyeren ici A a n earseqqLcc i, d istintaiCcncddehdelTcertuclic2W"ticM ii~N irOcaiucALA MEDA
xcacc .. ic diaimcncia quedarcin reahczadas come c cal n c RIS REINA
,rogue:.,I IS NAf,20,T "
a ..... cos que halts en dos poirerois, -C.... del .... yo "Martin Petez":' A L A M E D A R E I N A
porqu~e tienb ese pelo. un precio alto.endos semanas. Itit. Cat llitay Patretgs. -- Tel. 5-,S42 G R I S
--T cjnel de "c o de Agua" i on 60 A IRS c.45cy c8.co Acvctacctuoticte 7 IEir2 a,, orn. --Tlcornc N-23i7
dis. nationalc QUc I PAR DE RECc LUTASu 17cih ic c ic c e c .
-~~-Plants de bob eo. u mi nirog0 iade.. u. S.. ten Itnn Laur elba "/DHard~sc EAy .. :"y, C.. -.. a..... Le, ., ;'. ;,2,,= I s ',:
Ecs cognac que convida a cualquier i ori hc Con relccion uaieccc incCubac cVI D SC RETi '. i,, c ,,,.
cc -se dice en ei informic --, cnuin ha iDE NORA in tc bnic olorl. con Lure- _,., P. i' rO .. c IRRA .
eliFELIPEUH .tenidoiGc.a..abcoa..i. cc..gurcdcci ci]cit-cY.boa.JosehCotte cc .. c- ii.. c 0,3c0-- ic-cOF iLAcSIERRAi Eic I n c ci .
Igual to leman en joibol que s61o =at cm hora, paesshay insit.a- et. B 1 2.5Balc'nyPort=etA.rort., es0.. ....onyorudret urpe
lac p ers on as d e gu sto.d epuisid e ha b ers e m m caae. W ac ci nyccc iA uroiac c unet ores y R c tcicic c on
1.lo, d ............... o bmaMBASSAD-OR ... ...dr'aoon
Do FELIP E II. Manzarbeticc a.bombed provisionilacqueeAeci!arncticcce AcccBASccScAuica Ac0 _R _._n___pper_______
cy Compacica son agentepc'cinoscicino cnterrp ci ccn delAservMSlo,DOalvo CR.= doc1.c cis.. TOIL.B-79,7c1 N F A N T A
desde lueyo,y.irietrc cdocacgunois tu- ciads l ai ci4.3i: ievtNta. notec na -
boacah ciaic di a la cip a tionalcc trenoanC e ltC sANGEL ccc Icnc ccN e Cccc.-.cccic c-3cicM
E.iciael cci Acicirte delcarc ccdcAMOCOn, hcien doto, cndcedc or.cci ficc Ifcicic ALMAicncc ctherRast i. y JohnC.- i i -ReX I NE MA
pur y es aeicc prciento tcic ibo cotos no rs ma c ccci ic a strinc n Cub ,'" 'tcicic c c Dcci a 2delacccc- da n
ubr~cantc ue'les rida Ianto.yor al 2.8 par e ento. cifra normal en I- IUE DASD L O HSA cn ud ,r e.e Cb Ab
qu lb ... e uale rnd... aet. clas, de ifistatac ... et M arrs uker P ~......d ... H'r-1na e eu e Cl7 / . ,, I, :-et ."
nobrcLAe0eVIcDAc c S ETA DE NORA u i arc h- ,,= .''AE. OR cic
ndm s lAO COen ntrar fan ninu omsu u ai ztr lnd tnl n -'blot) -.n L ...tta Young -Joeh 'as,.. =,e,. .,.
Adema. el MOCO n su aenae instalada Ia' tuberia y terniinada in Colten. Pi--m de -1-lub-e . ,,,.
etada el motbr. porque to lumpia muebo. uem dificacionlarv en., tel triazadOp eZla Cha-n A M B A R.. .... .
Itcyc15.Acditci-cccicciF-6129.ic. rid 30cci3
M~ch .... a......"meero,.s'.... r n Our.. e ubAro . 1[., 4 .45. dOy 930 ,,~'""r,, L O S A N G E L E S il, o, ...]sEtaa3
M ch;, iAMOCo.cc. ccii ccca ne q e nc a f etrln is' iidii rccnicic is'.cLAcEcc.Acciccc
suelieinc iompratcparAjunto.. ;- ,, f lc et y cSI ,E L r. 7 A N Ge Lc1ES,, ^9..oec.. .. c" iAcL T c O
ScaicSi LAcl IILAGROc A d e GahAanot cniiccAic .orELc-iB ony4cR tccaur cciAcc atcicnci. LA A ,aiic "ci vi., -
ccic ci, vciInc.t.. ,u0i.c. c i..... .. ,-.. ..Icc _acaecc c c.... T5cRcfi-.L.T
urba N~pl,. y roA.. TOO
cc-In c cquay.c cnurico- r,- ,- -1ii3 1d
ii c LA MILAGROSSA caqt ier r sprorif a a I que eiira ta om, A R I, N A 1, CONa E, oNC..-D...' -" ,-i, iri
quicle'anc dachas areas con orgulln. 0cYen cccccicicin ccccct c A REaN AzccEcc tojicc i Ti,,c i iCci i -,,,_ ..
Ac eagua en Guanabac oa ella uici i d Aye, dAC olumbia 1c. --n TNC ) 3.a cariric 6f i 'itcoc ,cic c c. .. I -:
hido: las rot A ie 4.04) s Ic t t I n.. 'ii ,',, ri,- lf n
MATERVA esc elrefresco quacelimcaciurc da : ea os ". catiinct, ccirend en Cuia ALMA oa
este taclordejuho seOntesc.. ,...'--.r ,. c, .. Lcc ic
Con )a MATERVA ctruicci ..el % .c... 'lenarc adcii Ac Inr." "c-,..A"dCi...P'ut
en un invierno crudo, cinclue pueii a en mascici:',, c.1c1... -ic ci
Eisce probado que el aeite BARRA aItr:bur 1e cicci c: i.,-Ai.:MtIcYccic i R R I T Z
"nA SrTaR.A L cc.- ..cc.c..c..cST A
ccscal cccjcc del cicicn c- cciccinr~ ial c : "i "c E c cA , , icdri cc. c0., *
prode M2d""p a cic, . s.. Infant c I, n Ccid. -- Tof. U-i651. CASA D E I'ccNT cta l...X -a2-
Can YBARRA los guises son m rs ricos 8c Ac d egu. DeCc iacs R n a da cc ,ic. oIr,,ic es c 4Oci cE nn
I. tr de g .,adCc Us c R ist, cA ciA cci ai i a Lic cSiL. 40iEh and i ic ycacicicch ei... icccc c c i c
Yoi cipuedo i dcir, torque o uso. c c AnHA cci c cac ir eno nCuba A N G Ncl c c3 Bac'uny 2A Ois
QuejM c i icproplea rcis cy"veccni AeMA cLM A n Esth er RcUa"s' John CiAT- cc on al. ULT BAJE EN ORIENTE
troll, ademtals atr, estreno ean Cub., UN DRAMA EN SHANGHAI Con VC-
Prhpieihricc ccceci e] seciUDAcclccc COUiSc A Lc n ctir Mature y GencTierney Prohibcdc
.pi etra etolre,,s iForCI rIEDSt krEI oNQlSa '.0ra L U Y A N 0 oetaaamnrsd =ao.LI

Ein cccicc, icical.t a uv lien A NCicciccic icdc ac h Is car c ccpcccic D Fc t-,I al,, 1, 1 n, g
Mont IS.a eonocida sor artr huw ,.- n- Defeat, Idarmk G.,r- C.taadad. t.Luy=n6 525, -- T.I. X-22.00 "t, May,,,, 25 CUs. Balcony 13 cui.
AciiccEn ihlcccci tome accci T A T C '2 aic *ic c
L oacicucic iene CANCHA;ciclccCoct cicciciddic ccccscgicccc
eory mas barata no Ia busquen aet Luceroi se quelan delI pdsimo es-cn .o Tldn rusa ue- D~eIs44 elt oltt
de ruas I~dodedihavt qu spo~airten t 1 yN eta. Balcony N5C. eta t__,LeS 4n4t ev u-,_OS M N, R
Tene una Cents scngularcc pt c Eclc iiascieinten- not efurc,'ciciCub. Lhad ii c
de una marca C lue todo to.reune o in.ito. c AT LANTIC MAJESTIC...' .ciNo.5ic.dc ..i.ci--T.ii Lir-1040
La sastreria CANCHAcessaisltuadc a cContext&ciac i']A. crc c cc cra i cI. Call. ie3t-de0i L ,c- 1,cVented . ca nto Lunetai.5 ci8icR c it.
deI u cciel .siit Vfa .i ccl.:eropuert "Emilio C T a s m r302, V d o i'A J 41.. R bev tA N oG_ ELrSIN

ci. ic Iccii Baii c arucidi" A ccIA C c
l.hicic" "Pi iAiuU, 4 15 y 5.15: Revista. ptcer' aMAenEsthe6r XtY
T,,,. i ...... M.........Ih. d.....t. .. aViNT SL.
ECINZANOsors y scores,, .,UEDAS DE LA cNQUISTA

..i..c..... ......i...ci ..A ....c..... "..... ,.. ...'r .. -.. .... . .... ...c ... Co___............. ......!____ --c'M-4"7 i.... .......t .csctB ... ....
el vemouthmas amoso no o dudr. DAO ENLA COTA ALIL fn I C ... la.eNt 21uckerf.M-447etaetmTukereLu 3

..c.... ........... ....... ..... .. .. h c..... ... .... .... ... ':... + i" ::. P.. ,-I ca ,cc c icici ic ci" cic
a__ . c.., i cc ncDi.c.EIic.'Y -1 ccG. MANZ i. Wa NA -IaIES Nn 2 r. Bt
ES el beberCINZ.ANO cdtartamente '''1' I h ejt' ".. ,e .Lunet, mayores 60 eta Nufi., y Ic, 2O0. t ,AS 15tOS
a u_1r iI ,. .. i:.. ,-, I Balcnny c t
pc ccbcenacostumbree c cccionad ci cniun4otde c i [I Lc's' 'c c
it-, S, ,,d. I. ... . ..-. ..f: .-. ,a R 'O X Y T
BdLA C N E N IS D A ,AL REG.O
') 'm slectures se barren, ,. ,- --...., 1,.....yAvn'A".CoumTel. 24255.cetavs


Aci...-iId.idoc a'' oacs.cx ce.oc.c.-ic'icccic
........dan un cig.....dehci....... ........I,--,OILn B-1020..A1__LA c c,, a..A a 4 30c D, V tu...tler.
delPARTAGAScyc .mc......1.4'4 cc.....y c-- 'm ".c' A(-iii "
c.. ...... ....._..._nai EL SPIA Dr--..S I Ra,_ Ae, A E c b'.... cacc..yc QUE i DIcTAS
... ....o..:1-iCMPOA. R n y." iLAY N 'c -
c.-dcc e, ..c" .c.c-c..., :rANecicnyee n( 'iCacic,-c.Bc krC al: I cIccccIcn1ccUSAN1FRANCISCO
Rr C aa et. deota d d Y Virglut Hunto.to L,,unea 0csN ..N, . .. ,- ,,",2,
i i ~~~~Santiago de Cuba. .has Y Balcony 40 ct, .r ,t: .-.,,
c s c.. ... ...... . . . . .. B E L A S C O A I N




ii: Ociic:Ac r~~~Ccccicic. U I: t.ciccc cccicci- ciccc-ci-
cicnuc hciiiccc Bci -c T. CM.-4dc
0 19 f.. ...... r,~~~~.dua....... .... ... ....J U I y -13 xvitsT. tel.
-il' nDaniStik-wIiEl-iPADREEs M iAacX M.ei hredd, Sccrthn.iSc NTc N.
ABU'L E cu. ADRE E,
,c-c c 1. .iO.Ben e rT ra e'. I 'ic cIA D E M U E R T E . c i cich rC ac n a ,
',- c.cberth iT r t y Joan Bi enett Lun.t4 i. F ciLA IIIU...ZAcSILEc. .ncJahn
40- N c Ta rtuha et.N.,, i . c cc B i
_.ii-_tci.pc. :I...uh rr Y,'c.- .'_."_7" ._" '
,- 1. ,,.,- Jeoseui .' s .
,,cc ...... ic.. c .ic ic c....... .. CA M Pc O R AcSi MiO Ri......,.......cuLEYtu....C--
c A c :n acin, iuis duati liacIsc ioci. -- T=i6f.iA-711M4 N-
'd~enca (' direor de I. i-,-,, SAN FRC SC
Rai.. o iOicteccdcc C ATRO C.M.'..-.SDede ,I,,33 .......tic i n c F.icA N CI
,i elpresidents de .- . clonal.estreno en Cuba ANGEL SIN
Ibaltas,iingenl ... .. "',,-c'.iLM c it h ast y Joh Ca- c T O LI ANio. 2.3.-- TO X-1,
R c cdrolldome$c'tcicc .c' Vici emcciciEic cciro eitreno e c utaicnotiiier
I Rct ctadod'.e,..,., ':RUEDOAS DE LA CONQUISTA -0n Call* 11. Aampllael6n do Almandar-.. ,uI-d ~
tor Orlando Cana e. Eorrest Tucker. Lunet, 50 eCU Tr- T 3./no 1715. -1loa. LA EGOISTA Can Bette DR-
Abierto Ins lieb. ,..- I .:.-,i,, Wfe30et.3'Barry Sullivan y EL, CAPrTAN
rdetn 3 ca.Dede U, 4 45 Rv~.notl 1e1& n i A,,., ANGEL c"n George Raft. Lunetu me-
glonl. --u.reedenCuba LA VID S- Ztie U4 sNihony Balcony; 2
nCcn las scguienes proposci3-CE C T ETcAc
_i._ ," .-i_.,cciic`c-c:ccI c ..." ci.. .. i i i c
._i c c cc cc1.c.1.- T 0 "' ccic..cicis. iciiui-.Tel.
,, ".'.1 ,'r,..." .. D-deI. I S r.l. Nd.. i, c '.nc.iy .hi. SAN On S cc SU AR EZ
dA -,i"i .,-_c.',cIcy .-ic hdSi i A. c er.c D UaPinl. ETARZAN'EL'INTRE- m ct ''4 't iccBa ccSiNA.,4 otinycceaci
E'. -: P[DO tep-+ NO. 1),,Agurdando a1 40....t-,...eanl-. Rai T a -- 11-o o ls leaop.
\+rai 865 ca. bee .a.i..... in...... ... .........T.. .. ...110.... ....
,Fueron.............. ...... . i' .....d .qu i M t~oI A NI ...I ....Yll n....... .... ...
ebml.. Ins..... propo......... pre- -l.um,, b. Det~rt td a UNPn V ALSC
pnadan, deA pui s de haberhdcc. o t cici cYcc.ccafaelAccicAU--16cincPar-taadeRendaiycAngelCar,-
d, slhabiia at.1 na .1y).66npar parte _,.._. a y s- -.o -nCub. SUSANA ern,
Lc I csin cce-ci.ere cic_1 iciicicii- cci Fctif. Sylc. .cV. M-c171 ciltc Cumtcna. Victor M. Meld-
Ace i c -A.5U.c5cc c-ARectctc' c not..
..d|,et~ren-enCub' LOS AMAN- ~,C.yT~~ ~ uea5
',- ';.:,i"Y':e L.? ,:,Lb-.". TO C.E milion Gain I... ...d ...C.. Be 0 in' . .
)SA li~r de y VICTIMAS DEL PECADO STnRNN-
', I.=" -}-=- n~n Se La Lne.a 50 etsa Balcony 3In
r.,',ci', Ac1 c Uci Us- 1i c ic i i t, .... he cCOLT i4 5i, M 1 i R iA CccA i..N .-. c .c c . -C T.,I.l.t411




fccELcccccdcicdaNi ASi .Liucc tic i. cicccccicic.c ciccicic Re cci cc ___ Us_5.00-_________aU.1-__
ins- t. una C Ioc Balcony 20,,rI.,) T clc cc-s7i c
%IDA CIONreTaciones.......n..t.ca...F.A.V...R...T.0.. .. ..c....COp..c..TRAELSOL...Cc
I contrato y se sectuarcn de i.--'-" c ... ..... i.. c,. '_ c VALLE DE LOS GIGANTES Mon Clat-
.... qu.... teraninen dent,. de un D 6 P L E X ..'_.r. . '. .. .. .Tr..... Lnata moyare 30of.. NtI.
pl~~IIazo de 150 ding thfibille, a. c.ntar Son Rafael y raltld. -- Tel. A-0307 it" ... .. 5' t .. rTertua.l.N'2ics






W P M d e scdA L M A Cci- Cicicii cid eia c c c c i a d i cuC .ii_11 71EiFcic4i aa-c0 _
F-. .-rn-r-- n- erE, L-" _,__,_._- .,.1. ., ,. ,
M P 0 1 ... ..- .. .. ... .. ....... nu on :'r E -. st , 1: t, ,e- a,,R-, a' i t-n k r [ L '~ a . . T R I A N 0 N
*In ui rchi n deManiccarrete m ci Wcd c En estfi ichue acyiii+
I La p~x ...... 4 nag h mnc,~n Aa~ We s rrh.ievt 40ss r0u1sde Lt... No. 7"4. Veiled..-- T.L r.24M





ccd X'ccld ...c gic acidic r.6L.ccici.. C Key Wi. Had,..,V'A D
adi.c .I.qic c ciis..a. tailc Mnistro Glohe:pc-i ncic esic.. N A C 1T0 N A "I, dUNtaReV,. .. .
d e O b r P 61a ,1P1i ic a .bI ar te raic dN Eten tal.PE nTAUda3Pcci c'ci. r d e c o o





Pal.ciccci...tcicc2ccc iccari.. ci d c c cd: dn.ci a rf o
Term a.Puertosnllf d r iccuyindo l a c .do c nPr -- cRi /-.IM-4646. A' ..cMERCED DE UNA MUc iR
!doble Via :,lo enitrada de Puerto P.- I Desde a.-330 R-e~tta O-1cu eoh- W.and. Hendrix ', Edmond O'Bren
dre. En i"f.mite de. arbs t crmi- E R 1R cc ,. on e ,r u Y T- ie renc. iCa b LA cVIDA cSECciA
ads e realizar c un i ctu decContra-i "E"ante r c Ci,ci ; -At. L PA a CanaleS. DE NORA entehnilo, ConLOrc
'ternicdad entire Ins antities de ambox Total... X-2313. August, Code,. Led J II...... t" Y1119 Y J+ a rph Cotten. Pr-ain do
c q e Rs on dic tdo .Ci niiicc cL 8iiSGic'C ci .ccc cLced
dI-e Inn f autici ..... pcy ortodoxo '-
',. Nift I n UO Tertuba

ancoctado ,.' i.s.Ill,.a.ballero20.c is OLIETPIC ldoiycMcte.ali- Tacfc. M -.ic




oTon....d............................cUndo FAc.c -c cci. iTO I .......... ....... ...............ac..Ds e ,; . -eo~,EPDEE B
Ic i P r o d c I i -' ' c c I m r d e T ta . 0 9 Dch ic :-M c ct o l e r e
preldacionescdipccl'o iticas F c V0Rc I T0tcnac.ELcPADREES- ,o . ". n
~~Spencer TraCy y E, lzberth Taylory
-c Ac y i C Tic co. INtc.c-- Tauct. U,200aS -L-c __Qumi-Oa. Fernando S.1er y1BAILEMOS MI AMOR Con Fred A,-
con elaEstado deldVaaticano dcDecdicIFsL5.DO: RevIst,, notiDero na- V M. Mend-av qERORA TENTA- at. Ln myI0-.,





onal astenoen Cba LMA PALACE W. aA nyRNE R 0C. Nf
GRATI.l, etrnoendc ccici .Cuba LMA -CION con SusanM ciGc ar y otr. civ Ttulc a 25 eCa.
AOM Julia 12. SUnited ccE1pe- LITARIAf en technical. cc con, Joel i c Lunar c aOyc-
talar eci1.Uci.ed El IsMe Crea y Wanda Hendrlx y SA G c MA I Ti ', cc c
aridico Gazeta del Pueblo, de Tu,-in, EN LAS MANOS con Burt Lancaster. E D A D O
dice que loxc cctadoicUnccdcoi han prO- Liuneta 50CeCc, Tertcllad30cCca.cs iD c
puesto el estabecimiiento .de.rela...... N E nPcTiUcNiOiCall. "a "c.c" 21 i ci. dad
"nes diplomfittcas Can, el Vot~canr F I N L A Y N@P,,n* No. 307., T.Uf. M-1515 Toa.. F_1, 4 -..
con representantes do catcgoria Je
Denitde lZa: ,Gorein.- T.at.U-669. ..1.... ,,, III I93n Revist,. notceiro
Zing= GlrDvga- .30 R Tal41. 4. =ln]EL .,-, ac F~l .AL.ABRA DE HONOR e"I
,Enfuennies del V.l ao... ehfca'ri on Dsd al, 4EL 0" RevO s ta `". n~c Er, a B y Ar,- I . .r -" L 1,- DIOS n
d "p .... tutia" .tIn notic..... .. HOMBRE Y LA BESTIA ...Of. O~ U- S 3ct haEtNea -n +. 1 y .I
dijo que no eon nng un secrete qu- berry y J.0 'Chribn uy ADAN Y ILA N-,1r. L .".., is ,.
f act. 1.5 Eat'addsUo o I s cra .o 'I l SERPIENTE Laurie nmayores 4'a us tls2 ts .' d.
''[ ble que seria alguna especie de r-V ICT 0 R IA
';' ''. .. F L 0 R E N C I A O L I M P I C C.... f M..... .. ..... .........
al contado o con Is ...,-.. .. . ... , .,., .., .,, ...._ ..,o .Vd o .,r '",'" .
JstoD-uA "e, 4mbrSmyen 30pR- ei,+,e-......... .... ... .r. 7 .r:.'7 r -+''"
y B3.rry'Su~jiv 'n" vEL P ELAMMENO-nE-E
Se A ono, f 6 l no bra ient pa I y L 116 nnE' Davu!Sha,A- Sole,1,, Ap,,bad
vet eMyron C, Taylor. come re- yores, 50 CUs, Tertu1. 30 ets +a re nea r acoy.
presentante personal suya cerca d"t
3na Premiada su "-. sumo pontifice dec Ia iglesta Catches...
poro no ante el estado Vaticano F ta tL 0 IDaoa n A PuaLA CED A NE
GRATIS.------ Ao. Dl,. 51"la... N,.1. l,- T.ta. U-,,,61 "-L" y 23. V.d.d*..-- T.161. Tr..30.
'n'"con]. ASESINOS con Burt Lancaster .=ena.].' A CASARSE LLAMAN Can ckinaJ, eStren. en Cub. ASESINATO
viajor i m i ,y estreno en Cab, ALMA SOLAr IAl MA V.SO..TAR1Atntes chneo onrub L..... D. LIIAA a ln
r i misn r fnnerietr) o oe e' A 513t,A n tfios y B lcony 3 o n tphrey Bogart y atr,, En Is escena un
Wo Hendtcnclrix con Jo0eta.Mc Cr Je l ea e HnrxL
., an=Hedrx unt 0 tf ay 30-CUJoeU% 50 CU. N y Wan= en drixLu-gran show con destaeados artistes.
'a y4.ancony 30 Lunet mayores: 1 peano. .


L"- J LA FERIA DEL REGALO
de la Montana de G6mez


imihlac 12


. ags.l. -












Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernec. 13 de Julioa de 1951


Z*Qu6 p6demos hacer
par su hi .Jo? I [ st no Se VC toldos lostalias
pijo?. i La vajilla quo usted
r*1Pe I Dr. Fidel N'ise Corrino iquerfa,. alpreclo quo usted querfa!
Consult NV 1064, di'. Hey me enterd quc eJ padres
GLORIA BENAVIDES (S;nU.-" de eso nallies tut d una heboppucsc
go de Cube, Occnt.-"Mochuhc ; hce so 1o u c aimiol hises, y )r temo
-,..., ,-, e. .. ,,. : qua tanto Jos nratios coma rm=her-
.. 1,.' ., 1, .,, otiona in es n ctagiados cn n ca-
hernoman, nor se cash conu crueldeentermedad, porque ,n,,dhim
I ccmbrec ,ecbcuestado eniern eais.adon dd. p Iise ha n e aale
dei ccbc pui- ibin d tr icc T cn- e.. c inc entes cria c cras d.
dos hijos, un d d. ires, sitos y altro S i rl enavies,
de in apun cqua 3 1e ebandcc Tiicdc i i... cc
enI ,s y l Rayor b cii r ;Cuantoasde lamentar'qUedic
anfrmxte, il myorh.c a. padres no scan to u nice tmete
di.. que le dnc fiebree dc 39 grc- cncc entec, iom iestic d. pe c
comprender el enorme pehigro c~tser.' ., si.Pr
t~tWI| IWN / entes nihos! Increfible.,s qua ext.-
ic c.tan person s padeciendo de aigunc
PRA ERUW/T$ c....dacccd ..coci.., ....,....i.
berculosi. pulmonor, y no eviten
el contaglo en sus hijos y demis
19 #NSIofD1 1S... fcmcccc...........b..e.cdc. idd n c.-
t/ mo debe ser atendido utgentemente.
1\ M .. ./1 pea irsdevolvec e hia b....g.pecf.c-
tamente curc do; peroe n forms al-
gunstdeberi pecmc necer junto ac
btcchijos, Y eos nifios y Is madre
debern estary.. a estas horns,
baj a la tenc y de un m. dico es.
Pecalcidstd.
lHiblcle. c cn franqueza o busque
elauxAthobi d e un medico am cgo pcc
rtale empenos, y y. teng 1. asP-
guridad quA ese padre compared..
i see selda elegrokqu esien expuestos

enfermed cc bitimente contcigic sa,
pare r.queactIdmente existen mu-
cicehoserods mediasi ecctivoai pc-
par recrer en s cam de!aie duie $2
TI cdnvestig i6c....p.hth c M oaiiiat o-he
obtenido en estos filtlmils Iempos. M d l' a d n H l," atlo -n lgt
cat.n"I" N, I en semi-poreceana con finisimo dibujo de
Ii ROSA MARIA (Hab nt.-"TIen-
go un hijo de secis afios, qua sui. fondo elegance ente"cp"desarroilaQ en ac ul o
enfermedades haicc sido produce iscenrcsad 56 c c '
parrInterqauedad de su aabuelita,"6 pezas.



iavisiemrnrtii ee icesltmn
C..........ec......c. ....c......$ 9 0
te abrigado, afin en verano. Duer-
pme con tcdascIns ventanCs ccrradas,
Uscep y ese n.ific no puede ir a I playai$29,50 .
c aceitep cc l c. .cindar en short, porqueIIac buel,
letame a la pulmonian y Ia tu.ber-" SERV'IMOS PEDIDOS AL INTERIOR,.
c ulosts. Mi vida es una agonia, pe- ens encases especiales."
c c cro desgrcccadamdnte yo nadsi
ce ddo hP cerdpcrquid.,espcs.crccac.,iExtensoiurtldo parn hotelescrestauran-
r llyCcenebn experienbl de sccmamo cqueieretclnicas y hospitals.



... c dc. ii
en los consejus qub vo day".
'pm.. art.: G"ran vriedd.. .. ta prt eglos.'
Mueho me pena oJ-(ic t" unn
Co eh..do.y cod...c.. en. Y ..
c cpcc, Pcr C a ra .crcll & C is' n
el eeite ele O~w. espsfiol. ,. uif-tn- Ictrdd 1
Ctbo e, isueio t t ientoa de eelo familiar. No nopi.
Cusiuerot u ha' Ud. naris sabre isles exlremos if n
prtii~do. Poldt so ditalhm. fuern porque la 6inl:a victimn t e
Acrtet spla~oJ Carbonell. nulta urn poblre erlaturn de c;neo
alias de edad, quien estan perjtu-
CARBONELL & CIA., c d ude a iia r .,*d .... eotwia,, oc ,
ar nifin crezc en cartacto con e
DE' CORDOBA, S. A. ,ir, pu.......iba l os rayns del ant .... frreeaent . eelrs a,'.. P.. acinrt lmo
y p rtlelpe de un sport tan saon eambin de te~operura odeindu- ,onprender a td,, is us ones,
Cdrdaob y Sevilla, Espafia i;,.lr.,,..1.- ,, 1 i '.-.:e't. soaria'te y quizs hasa..... qu..... ePorq en ueihf n .....in hombrever ydro p,errih~
l" sll~nh n f- m e -rmz, cn ai- Pro yo lena n haniorza In flue bre: fuerle, s~dudabll y iqgnrnso!


CON UN ACONDICIONADOR DE AIRED 1II


.Frioidalire
Producto<9dg Ig Osarml Motors c,^^ ^
Ad result de econ6mico el Aire Acondiclonado Frigidaire!
AI comprar un Acondicionador de Aire Frigidaire usted se .,, SOMRSE
darb cuenta que cuesta mrucho menos de lo que usted pen-
saba y despuas en la prfictica su consume es minima, de- desde $135.00 mensuaoles
bido a au super-economfa. Visite a su Agente Frigidaire y con una pequeao eptrada
dl Ie expllcart cdmo par unos centavos al dfa puede Ud puede Ud. adquirir un
disfrutar de asire puro, exento de polvo y humedad, dentro Acondicionador de Aire .
de una temperature verdaderamente agradable. FRIGIDAIRE


-Dilltrlbuldore IExlcluslvoi:
CILA. CUBANA DE REFRIGERACION ELECTRIC, S.- A.
cc 23 N-. 53 VEDADO LA HABANA TELEFONO U-9622
AQENTIES DI VINTA Y MECANICOS DIE SRVICIO EN TODA LA RtPUILICA
SVca por CMQ-TV Canalf6 alas 11.00 de la maoana el programac"LA COCINX FRIGIDAIRE"
dirlgido por la Sra. Ana DoloresodG6mez.


~aS~


Fien stda dPe jcrcntcd c
Eca cc rdecocaa i,.1 tin d e c ac a-
ter juc'ccccle a n'ol Inc dc"l acc
cedxicccflccocsoc cmcqsepoc H ...
tor Raul Gutierre 5--- y P,..,-










neSlzr, a ells vofen d o u rei
r .1c.... I Micl 0
iette Gu iterrz bSala-i r c ,.
ve-~adeeor ., tl a:de ;a -a ra a adar fatcs nasal paran a
de euccylc estcc c.cs c. cc p,.c c gae
decrecl6n, dc d peianj y
;' '' : : '" decinfleccan
. ETRO..
cccn'~~cc EEIR NASALE
cCnntinc enIs pjbgccm CATORCE.





OFERTAS


ULTRA-econdmicas



Solamente HOY y MAFANA,

despuds' volverin a sus pr'ecios

normales.


Bertha ("Grrce ihilecres
Ec Ic paccocccc dc Jceocl del Moen ccc Hloras .l cc I 0h cnondc "'ccr I~z
L ,cccc, cecc oco M .... .. -,c -,.



ce o ,,- ,--, ',, o,: c ... cc,' -., i-cc ,i cc-c. c.. ,. c" ,-,.'
r Po l... % d IV. i yI.. P e s;m. a : . x.. .. ,d ,
nc"o ....... c. la b'doc'. dccI oe cel b dara
'laoc .fecasta el altar cc ,.ece ,.
;r I rPn,1 ,.
.,lz in] a e ?I 1 0e1Re-fn, r a~ Are ,, ; h u

test~n purella. ".s ",e- Is' -ra yAn- r, Mez
,d
pi 11. I,' la__ __ M ,-


bi ll y (. lll
dieedi, no



iLoccdescR- R -c Fennez
eccnadoe c r couple enUc
fechc del di., a do, e eded E,
hija del doctor Ricnrd6 Remirex Fer
icAnld Auei Sn. M M.rl&dRe R



AGENTS

FrIIdiaire











L !Fa.Va1.ll
EN LA HABANA
bdvclla y ici
T .1I0 M-1117
Case-BIanco
A.- Ali46




Optics Iglesias
T.1c1i -M705A
Roberto A. Nogales


Fiiix A. h*r-rcn


TOO-e U.19 iccc







hr.l.,, > C.l t.,.,
L. VailllI










RI cgccd E ldcicleo
-*. Y :Z*.,.
S T 1lfto iA.1;A530



Universal MCtors
Services, S. A.
,.Jjfto-: U-4730

Joes A. Cabecac

Jocd Mante!inos
10 d.cOcutcb,.c ,, ,A-c1,
V. J, 75 7
Alverts y Hnoe,
C.1,*d=. d. Ck-b,.
toc.ib.. M.4- .. 1-7170
Manuel Ferncndez
iscobodo
s- ,F .o. c.- ..165
TAP-to U-4169
Angel Bereti Cuito
acci C 1i lici
*.m H, 124 y 126 '

H. C. Day
C.6. H. 105
L. H~b.^.
Cic. Cubcno
S d efrligercid6n
riictres, C A.
.. 53/ i, .v d ,t *b *
T.4 t t,,,u.962


Para
jd /7 J (If orm




7 D 4 9 al5
Del 12 al 20

700 Vestidoe amerlcanoa, acabododo d
recibir, en gran variedad de modelosc de crepi
y. de acetate estampados. Tambicn efros .de
romaine en cblores enleros. Venian'para
nuestras colecclones de 10.95 y 9.95.


1.98 DI Del 13c'2 al 17

*1,500 Camisas Estampadacs y tambi6n en
colors enteros. Confecccionadas en los frescol
tejidos "espumcc de mar" y shantung.
Pertenecen a nuestras linear regulars
de 3.25 y 2.95.



ALmACn S ljj

CAS .CENIWAt rONA IOP.,1-,e C. ALI'ANa
SUCURSMt NEPIUNO 1,6, $,e A-NICO"AS

Vea el pr6ximo viernes onrds Ofertas

ULTRA-econ6micas en este misma espacio

* CamisCs, tambidn en nuestra Sucursal


Pagina 13


............ .. ... I .... ......


Plenhros
Hde cu ec-p ,c A R,,-e Fo-
Por ....
i '" r .... . m pa e, .:fo

.. ..ccc cfu cidcl O iindel5, svl
de Agrfeullua I i d R a el td
S ap..... rt .. ... ..
ple" c d'o 'd de ed hoa


Coo, cecidade.o c I iclie c I.
":IDel Club[ Rotario de

. MarianHe o
C..docccc tvd'lae QcceXltcelan s
p enccc del Chhc Fcod-i.o de AMc.

Ifcd cc, doctor A h 'rbc Dia
.t, u i es g,"ntd esp(,-
A.. a ein raA a, Rnsete.
E1 doct., Di-z LfinesqueLt.m

lando una fructh/era labor en pro
dl cccccin pueblo He icc crcacec desde
,hcrelargo bempo in u ;inge h .a
nado i. co- scldrerccc, i c- t' cree, de
Luconvcde dycdetdciiacctccnld-
La seiora Roseep derocuen s Ictam-
b- nern mmr. dei Patron,,. Gbr-
iina tiv ela Crehe Eli.. A] ed.
sociacitin Naciontl de
Hijas de Libert'iieercs
ei"A.enc-cc n NHcd onal d, Ho la
dpeL dct,',ccd c' cc cc Icr ,olebracr
Dupbracda -Ju int ccc e cii' HI'ccci
deo.h mcua. a ccilcccs Hideo a 01a'
en el Centre de Vrt indel I-
depc ndnc c o .c nc cc cali d I ccncc-
rratO y DragoneE
Despuds de ;; Jrln', 1a p-edvnla
se finrila MariiA nln,, a ,Aguer 1,M n-
intorn, free r a t kn co Ik a I ls -.
rinds- pars F I 'ngllr"", n

n pfor cocncs de"la ct a ar. decon
q c q f iunclQnnra t id In' to' n"' "
9 y d d 1c2ce d 1 .c brccdane pee-.


/,Y FSOS DOLORES ?







!i Ya say otra muier... !
graces a ac cltPiidoras Dewitt de
NO permctpc que escs dolores
acc'uuucuclc. R'ecldc a eecce ci-
c.ue.. d.euuaee. ceei. ii -

pdiceiic t dec sucue= peec
anc~iiciitbcc-cececccc.-
neite we ertmciiecy i dcecy -
chaom toa I- cristaes de
Acrido ueuiui ue cai.,cen so


uced eececccce lccicccccccdcct ie
pc--elhl doori. p dci.omeac
ponaiatsitai q- lamp"" P _
cadquii "e p ior e eto.
Praeba I.. Pild- eWt
Para Ios Rifonei-y 1.Vetff
A tfrom tn oa rsra, f-mor
mileo ru -,or 117 itd
Ias de hc quo iro ct caro-
probable de .. paidctmuie.. :


c-ci m PlW.cico c
tcuectmI- e P C.- NlWattaccI





I


I







SPfigi~n 14+ DIARlO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Julio de. 1951 "romca Iabanera
Mig n erz unz SraMvdoTaesyIsenana
Sc ood G t,. de G.-l 1, ISr yT.., 1 fg ta u aA
., P d, o- S Sarao n yo- o Sarita T.IrA rasfecadeta' O uy ad-S. Mign ellM- SzSa SntoMs ddc oh)! abyta nto-
,;11, .." j. e ..ar 1 S+ ah Mail. nez A- "' de F : osj. h jj la aseflorfta tart. Man-', .O o irada por su stractiva e le aar Beba Rodriguez Frano., on encn. dora Sara Corral..
S de Jif,.a ... S..-Ts ara dnei, iz taoy ieyF o (CA (Boalln a ualmente e N ....aYork, e -ten- tdo... Sara Sans brla y Saantr." ... --
o culu ',i I. ', SI rta. Santa M ene deo Sardnis,. porad. .S Pa umoo, un de l nuestra r
..lt.. delMLT......... Ad. too . N. BAqued ... ... rs .... SaF S M .... des..,a d .... o.. d edS z e nda bel ldibh SartX .. ... ..id......ta:la enl
" ,edti *- Soc Aba t do V'". So., ba d~ o d~ A rFerS a -Wi daSot aoa, L. M e y SU do r debaor yea arn da o rops eSMu"do deSost dtLdo 1rS
So,.,., ,. ar a seade nasSaa i e -A"eno a d doy e es. dooe a:rar
in ~ l~l .e r rtan P it a d o eB e r n a l y S a r a G o do v d d, P ed r So S tt p o s a d e G a r cf a la dse no r d e L ed o. tr a e o a p m d t r 1 ..p.. .n dO.t.... L or e nz.. P. M. ..delA,, h iet a t c o .
rne .laqto eltitaos junt~o ,,Sorit, Sitivad o do N e,dJove do- So-ita GuoOre. ltanqttotda e I SOrda. iT 6d W
Sara Espin vmuda de Pee, S nsu 'graciosa hija Sarta ,Gareoa Barbodn, a igenis l-;rma.soprano de be a "e i seea hbnr dor.Sara Rodrig~uez Cliceres, Sara Men- prestitg of.o m edic 'ocor nac o"To-
h,!. Sarit.. S L ta Tamayo. posedor" de- -un. I I-TSU'm.a, que dez o Sapotet-artta-Hevlat ddar gion o dnarely-
IS~ I os aria oa yo. p dooe t oera' c"* 5 t tt~o stt dt t t,,, ht e sol Cd. t B-bi . ..... .... ........ -V.l- .G... -0r.1 '" 0 S.....b ". b"o" 1 -oo.'. I" dl cot.a e!
Sotto Pa d ,ts d ROAq [ So a gra nv.'y ... q.... .l p t dades -- a" -o .,._ae-,', i-Is ,a, t .. I~.Sald C C oilnH ia ba Mn l ys Q IN E)
PT h ort d e V e t o. ,,, 's t o.as ito 1 .(.F o a.j..P e i l , F. r. -a-,o C b ._

"h -







ENEL PRIMER PISO)



PR EN EL BASEMENT
I oSa .'. Gos M.. e .LS

con Cuello de Sport ,r., NDES ESAJAS INEL
,, r t Wall WISH De ch.- D P RA E T EM M S
owey le1he, choco- ,
s50.03a I.t. y.............. c
E 63c Silla Plegable
2 2 1'-bhl. !Un valor do $6.50 a
..............78c 4
'I .. .. e ~ o D

E 'xco"onre' Panti Ion............bO I 'J Sub do Acero' I-d* -dO J404 ................
bo-dedtt,. boood oa de tal.e0
o 9. ro; s:en"d. to pao p f 2e.
ExcelenteoParntal6ndIla 0,eSNl@ dottd-t-t. S IS. i..i...
o . "Siladeo Acers .o.. N..d d-
a- brdi..:menen0bl0nao.golimpl
De ce I. ne .. ...pc F ...y ,?V116 t'al, d ... brd...P "Rebal. do $17.50 si filmlanm..


otollt ld isARAEMBELECE.SUAUT..
S. ... .. - rd a... .. ... . . .. . .... ..F o ot
x il a ulee3o. 14" n -s o e00co TGA tpr
'j.' 21; .... ... ............. .... I --de $266s12edMolar


.... ... po~~ o... ,oto~O 0 ..~do.25c ..... .286"O tag. 48c.@ I
doAlpaa.Crn0 Crtaho.t. s2 2
Bib,,Odo 6 c'jddo. 3t..d. rays-
ModelCC"Nelson" R o. o ol.e. Iut.lSllf
Cool-.cet ,: C, o dofAlpaca d.t I md a lny"pd nre a S].H Albra
7 dJugo do 4 plazaso$10 n . b ...
0.
d-.. y:prj PARA EMBELLECER SU AUTO...
Garza Casio pare
Lid O S el us ltro I. Metal py especial.
.~~ -oe. ........... O...25CilI:i'l
Toll:.-o .8a- y j6'&"d e -T oedo:es ..25s:..$ 9 s 'm"vC 1.1. ola. o. r
...... 66Cs n', ,,,,l. +.. .... 3..$399sp ....II
& 9 Cn.1 li.$4.66 do., ii .
no-nm. i .ql Eliqdll s1DeMb.,. lo
~ ~Col n I '+' Cobi dlo do m"" l-tas. o F.o.,t.do es


Robot bor98C u- -or a.'9L.Alba $244 .144 .x5 rc:
i T:,o o .... d.o f-- obal., d


Mogniflto. Elegant Trajle L aut*
[scarplnes r, , ,1 ^ 1 ^ W 11 S ... en I -_elnese
3 8 '' ( ..............el. e p"... C b
38c 1-. 0. d. do s T.,p-oe, JC,-
D c o r, ,,ttd, b11-4-4 vor.
1 ,... re-dat 3ro

PROTEJA SUS INTERESES
Cola do Coud.,.. C 0"m o dos
Para... p ....... ..... o .-zap~ltos
lki do de$42.93 i
s38 ........ d ...... .........
pl. $l g0 $ .OConatrueei6n eoo ds o pets-
$7.00 l Is., da. Mo gnificsi pieI7... vs-
rHedbd dotaiortt.oa.ri
l~,ace,", complet-am ...W-ll d .-+de ndi..
'uot T00 Reade. F. p- o.,
di comb-aci6n. Color
::Sat'ilite do [ $399

...0 .6+.j.d $ .95. ... -o+'
d-... ..,, do
$ 88& .....
kmpronta
q.-d......... ',ig 1 C "
It d rotoi.Do
.... Ii.......l iPars mo rc~dl Tll~orsl 1vl


/ 51 TIIdi G UE PINTARII



e.d 1 I Lp0. d'.
pas 'ASO" W
ZopotorodoOY"ca
lC"rel. pe1.PPIot
lopb, ad. en a a o Met al
P.. do ,;ro.t. 119 o' : ,.-'. codajadand.iloa S I wil ii66u
i Prs ot1.ii
RobelaisoodorSd69.cc. dlpa ll
d,. .P ..d ....A' .$688 %.4 ,. al....r
u .l -0 *,..'% 'ono-1. 4,t-a



ti l-6 so...-. __d d .-pst"
Sombrerfo V P.9 iI.Wo-IIIII
Para II r 'i.-.Js ,
6 de simsr- d d Pistols
613j ElI, a A % Duptlacelor





lel~12old at Y.oe. utdod 63-12 ~ l d JL k JJt'-| 1
lo w obU mmdo
Do



'+'"'i ......;Da... ... ..,
Lm oEi dapoia
CMPLETE SUIS AVIOS DE PLAYA doPSSra.w
legantes y 0oparnrdo.lColinpornBombs
Econa'micos o 1l33A oiclcr

par-s
I Coaturero Priclctlo 51110a Pt*Wo~dr
PlaslaV omb4roro Pleagble Werkmastar
-HAO.oo odod do pi.ban.. a tlor l66c tj$ 222
'Ip S~ o. Rial. doaUs 11a11861do d
Ia care. uo .d C.... toa "=a do









DhHIO DE LA MARINAu-Viernes. ~3 ~Ie Julio de 1951 PAgina 13
.1.11.16


Del Colegio EucarLutico 1-4 s -I Aena Segurn Bustuomunte La "'Noche Criolta" en el Laioino Espurhiol
2 Aperture del ara. 8--Los abanicos,.cormbailable r Dd"'r 11-ECa61nn 15pahol d, La H1b u ,z
3,--Graduaci6n.a) priis-ril1nn; b) 9---La coleone.pnoesia, alumna 1 .1 :, F 'reI.'. "r.a5I'.' 9 '.;ld b- I ep d.Llbrs a .. ..1 A
y imposiel6n de sortija y medal]&;); .ra de Lourdes C2AS d.. posl d, r u Al,
te etrega de diploma6y c69101116d.26 10--El c1.6,00. pregun doo 2 15l-Ale~66l. SatIu~na d,625Ar-,d, 11 61 91u.ubudn. r~~a de- ,, Sa-.IA -1 -511
4--Sepe delante, piesia par p 6umnus Migdalia PadrIn y Tresta I 6d 1r- s.
r lfi M. rait. Crhav2an .1de Jesus Garcia. l8-Repartici6n de prmrnlos ale dl. Illstdnlen, II 0nt1l N-n Se .rudlcleI l ud d 05111l
S5--F ores a las grsuduadas. I ll--Danublo Azul, piano. Alumina ferentes grados. 91 uia t hlaqecd n eut a rgnld-d ,,
a. --E pr mer beso de u A graduada S via GonzSi lez Alvarez. INot l 0exposic16n de labor' pu Hae prnto0- anlmade y ma, s lucda de AH.- win, .-,
1 7--Cirea en mniatur.,-arti0tas de 12---A Is Banderi Cubans, poesia,l de verse en el local del coo l .d pront oe Para ese evenlo de mafiana se hasH.brI pele r galp 1 .
,jguete nifio Francisco Alfonso Remnoel. ILde el dia 18 al 30 del presen~t mes. taibler m,ento 'hecho grande,; preparativos, _por_ Io a comida- tip-(, papa rl .r c


faRi 50ersid2 y ey
ox~~a m ,rel,n~r shco'w t ,u
1 unr Cn ik ub 30 as n1,.di
-- o d l nncd. profesor de
C'hedak vlngrup. de efo sd.


DE








EN EL SEGUNDO. pSO
R E R I ER D O IC O LD SP O T" D, o Camdina:)
* n hay pda $ economic en today Cuba d- ,ordosT.
No baygeaoanaturasliT. -
a d o 4.494 'H,.0 prfa'ad. $3.22








1Mgnifico FDungareet.~
-1 d Czu. d 8
.......s I ,,1.s A T.. l.... 4e ...








166th 'ostur re Izd s ... oN l.
2,R, 4 I.&.'I -1,55








,I Cmio e1oml441
S PdodeTS4.49 Short> jd









$s5b p. Ges|H || t Ch ,ebe
M IR.. ..... $...
NI . C el Bl... ..l. . I. 112 1 '
32 38 .eo

L LSlack .i'APROVECHELASI HAN SIDO
-. S3 I .P344 REBAJADAS AUN MAS







Au. 425.IsA
17 color 61555
1. Do Finisimos RefoJos Muy eo d
D.e mlltffllmmr tvi pijtI- lr~
J.~ n, d n ..... .hu r $oyta interior ss
Ai.ustadmor ,,Holep.oof .cm, 'dl' d,r ... ... .....

'12 36 L", d c $4 49 3-8. ...
/ Magnffica "Faia .Cl|r Mad-as i
A A
Apui..plnl ., iru l .d r u....b "S.... bl- .S].I,.... 'O C s~llo ~ ... ....
d, .6,.....tmd' d.t en' ll tud ...$1:a
P. p -,iudr,... ... ..d,.5$1 4 4
l .lF e CI .... Ch.......
,l/A J '1......m d:* ... .. .

.......$3.99 P. ZCortina ide tBi~o = ul~e e .l. 1.19 99C
34 UR, valor 4. 42c ,-66 D1,Z oo u
J!i Palao 0$6.95 $3 1,I '. nu. t,
,r u bwn.. b, Confrn, dbn
22 1odon r c. o. m-T
.3 l t+ 6lres d 'd 2. aro72.72 puIR,
.',en!,-.t-, I~ Prbctlca
I... I'..ll 1 Combinisc16nn~i. -.
r' ,T 1 ,.-1Vestido
....gu...." Ide Sol ,., ..r p... ; -
...d ] Dim :


D.ld .,s p E, .n
pique pnl] blanco

Procioso
Vestido
E.b f.d. $4.49
$J,3 66
it
sgo lp.d. El.I-
..dl-.-,1 '. ..6y.
i TIIIII Th n, I fO


d.2.6 a bul.$56-


135 ls~s 610111,SIS,9
hh o 113.1d.
A 249 $.9
OGraclaoo
h 0'Shorl .
y77c
"be -.bop,,IL.,..,. ,

b, b + u o."p +"
c bn 2bl . l6


OSS2 98.. $2.44
C eisas eOlo I rain
polo 'tier iHAGA FELIZ A SU '!FINE"! Obsequiele uno de

d-. 3661...


C f".."A. A. 1

0o. re foo l d s PreclosO Vetocipedo "Slatlon Wagon". Dlvertido Carrousel
Co a sWon. A .$598
tod Yarda D -sefdo espe-.1--nepr ,- C -..ml on e ~eesm altado in d -rr.d anhand -r1 A5 I9+s ,:. ;-. 5
d66 15c ro tubllr, 116511 R- 1enss, radpl 1or,1 br- llu-.1 %Z- rdo, A 1 6

.. t. d. d fbr
2 32 16061111 ,s. 611 6. 99, ds6 p.b 61 5$01 13 1


estos juguetes


Rancho del Oeste
$650
d, I 1.l d.. d ,
u 66b.o, pl] ..1 6......
d, -edad'
S'EARS


Pigina 15


I


DI\H1O DE LA MARINA,-Viernes. 13 (e Julio de 1951











PACG1NA 16 DIARIO DE iA MARINA JULIO 13"DE 1951

D "e lacrisis de Ia mecanizaio;"n dl tabaco rat|aron ls Rotar s Cu..a..r... al pueblo de P. Betan.ourt el Dia del Macurijefio Ausente Piden que 1leven a Stgo.
Delacrisis.de.I.a....h.e zo, de.l aba..................sid. --. .1c de Cubala Expo..i... ide
Numer....s festejos se han alrda- Glonzil .7 G6,6rner amfndrn.1..; del ;pre enal rhuea ,neeriatl
.. ..d, p..elprbx mon dormingod. 15 Ejirclto LJbertUdor er. a a.I. Pardicha -.5 T .I eban ArteS Tipicas y Lencr
1 ... i.ai~ t- .... . ha..... imposible el fun *clo....len- Ze. eolPurab de Pedro Bet ....ur. a ade .... trilal durante .....i. periodot 4a, rdsd lo, Ilguleentes fettejos: A in
La ca 1s1sl date d1 1 n-1 6 ac- El diseurso central est Ilacargo (el e Sr.rFelip.le to economilco de Il b a sf m66q1, f n de-conmemorar El Din del Macu-1 EJ Ayuts1 lento de earno Bolan-1_ a1 nl 6 1 n 1 .d a rn6tsn i As 8 de D Tipi eCa h L e
be161n deo nou I. :,, Ham m, In- .1 1 In, d, 11 ,o r alu mer. vez e*recren-e 1 1uer11o due eoe,1p uebl 1 o. a ue onurr 01 i" ev ill.la da 1. Ill
dl rl.br eCb a u.etdli h,1 pHbi I nk5u1r11111111p51111nl113101iA aB 2 11116y
b1n1 celbradC.uba. de 111 1111e6d el nobre de Cubc,. Ayunta0y into do dicho 6uebl 6ue Iodo II 11 0i1mo. habi15do1e 1i6n It pueblo del alcaide mun lclpa1.Nacional de AIia Vill Tspls yfe
ell I Hotel NacIoIal dl Cuba drAn e process doed a lquldacdn y n .1 .. fabrie 6pars poderin .a do6entero. 11e116. t pra tansefialad dii, is elegd ia os.ch deI natalicio del co- . 3 ca6rrea de caballo, 1uegode eLenceria que con tanto 31ito seAre
El 1.ear.ad.1o100s6arroll0r el 0e- otr-1IemHlraran consaueIrcaszarse i-pIn1reconquistn1de 1o1IHer-E EsEurgentdque ae156lor1 delden-air 1vidable1delnatalcod dI r a, earrer 5. ue scll en 11 6lll1n1, 1te.
d~ ~~ ~ .. ttr abt pd o ae m a 0lsa o1--- u a 1 n `7e o ract em p~a assec -a" onoem d oe e l aell do nseprbre .1
nuo real 7' ante "rap~sni a yes progrestur e e n osnn o az aluleo u r cn aasse tsets, -- e C u d Vto A ,I 8gl n atI ~cone e kltrod Arc
d, dl 60n. 156111t111 d d1 1161tc11. I te lo s t modl 0 1o s1 Las q- 1, Incurriendo 1n c1 nt1 uns1 per- 1sect1 re0 afecta- tnt d pan plu .dea aIla u1 p6blca y se le d en 1. 11 63 p. A pollr de s 1de usenciaOr1.5de rc1t=111 6e Vl I. n A I 1 ra n 1de l It lI deAgr
del PIre~idInte de Ia A.sociacion Na-,nas 1e I Ans a0ic 05espr 5nza que te- ddas durante I nos rectentes Al que I&verdad dl 01e probl ra HSmoun 11soluciS n r6 pida. .fca,HenIn Esr 1 Goo il r ereM1t- 1.er1en 11en 111y Me r16 IY 6.
,,.nnl de Fabricantes exportadere~s ae,
tbacoks v de otras personalicdudes, del,
r a--- .n...., -esiden1 ,al 1. l Integra-
n 'n,-a, ,, elte personal,': el pre-r
d, Idet d Chlb. Msed or est Ramanr
0.....'a,111156.................. Desde 1888 -epoca feliz- Don Julio
'I, t1r id le S,1de,11 p16rsid.entl
1. As'lles 611 Nnlon1 l 6e labr-
,,ant or ts1 Garsde Ta. hs l:.s
de Inhar UJno. M O rla.l f. ,
l.......l.se.....l..o.l. iconserva su juventud y su buen humor

I"r, %u de. In abr1ca H. 1 Ulla nno -
elme JdoeRafael Cfentor Alono MeIs
11.e II .. ...11 011111 011 .....1 "
rfned nrragas: el seotrFelipe I
As.1elsen. i r Daniel Blan1 o. del -1.1
ftabrnfa de mttbers Mundisl;l el iefter]
Paco Prietb. organizador de la ssl'i

tou, d111 611 1Lin 1 doct1o 1 I ll6rdo
ellma I r1 1 Jose 1 1nt 1r a rl i 1
Leon1511 el sentor111arls61 P5r1e pred-
nador del premial Andlres Trui j...






La .II Is cl5, 6 -Car0111o1111 1111 pe-
,,den in del Subcomu , --. ,
Ju,%entud. el doctor j .. 1,-, i....






% 1111In.rtroaln ,. Il a-,
lorR i t') ll I 6 v5155 Jose6,silla-
111111 do611r M nuel Gahgarcia, /
DI t111611 Tsltos s L 111 fuctn trtawd
dilmeIl,6 1.16 lo retoirs dI I y",.
a rfa. d undamenta dId...E)
doctor Carlo, Garnt e Bru plan ur,-,
hil,1 _1l s I a a1_11" a 1. h d1 n-
dopidnrut d l 'la.d nlaRepulblieiArgx
n- aca pe clZ vo tes on Ila YD








Ill Il II 111111116 61 t011161 11
Ainaldo Cor rmula eli tl n 111
a Fr ...in. ell Is persona de su l e- I
pre-enlunte diplomatico, asistente a]
".'to I encargado de Negocios e i
"' yonp"t. s+ S Etienne Jnlenques El,.
proplo Mridalenques tuvo frm.v -
only express ,aspant C uba y 6eluCo '
R taw l. de U Habot pa r el .. .". ;
.,cnaJe randido a Flonoda con mno-












,4111ill.lbsoI
Is aToms o 16 IBill
qabrw tluvirot un ltomne Ifue~rtemenj~-
te d~emocratiao, y fueran de train's
ite tll 11a ., l 'l hll I I oI, -
(dI's v ra lretflaf El C -
dente del Subcemit' pro N iter
.1u,,ontud, dio a co1 er 1. Is Inu'u- 1
l,,n (l e Prehlo U niversitarin "Do,.-
tr Andres TrIer Leon" per el to-























,,I 111, 1111 I
eeeeAndrner R. a enrdey. hn e del ente-
RotariC. en rNruerdo de suspadre. -d
I 1 61rr1d6pnare un1a1 1 ee. q 61 0ll1urem,- pl eds leo





























-.....-. r .,.=.....,........ u....D UE T N LE CA T E OSD O U D.PE S
h I.I. 1d6111pr 1111r 1 pla l dn l,
fm ts, ~~el+destacdoalqun-
no s11 n Faultad do Dserecho or 1.
Intrstr printer cent,.recdeenteIec In -
611"do 0 ,I n 10rsln 0 rotarla,111 6 pars l
n11 1hub. 6n1111 ap 6 dUoD ELEN.ANITO































6 pa1 o s. d, I 1 p11111 5
In ElI'u lt o n ha 1r 11111 -i I
d 1,r plss., 111 1ue nlib, In- p
teL-snte ret o tario..In Ofreremoas
v ... .. ...

it, lore.s 'It, { Prvt.,

I'lalo in dlt e t l aI-t orlllla drl ito lW t-.
pr, ctt\t ~ lohlcrne, d. I,,' h.
Is I /las v dr,11. obrern,;, drp;'.
p alll"lt Itpriadotlln ,,, d r- 1III,,t.
ntl gula ndo t, I s }l P hab ler iolht
r I ustllI s 11, I l ulq ~ b-l,, '1 llthq-
I. l n l l I I' C :qu con'. I r Is5 1"n t
jlnjl n. l NOi P alCO rubaln. or {dlo
a 'nIllquInlal. SIUloIm ndo 1n ait,
'P I Cn i lsaa I`tlr n ~ dr v
l xe .1 ndba ~e o lo
... ..... t In.... .. Iarjhn i 2
I llit I .hd crolInno Int .hten .. ~ l... t
'a arll- a ll d r ., t.fuerzos
o' xntn h a 'l;do pisra ')p'
. ,r lt i, ent. del I,-
ohrhiir l, ml rs as
,rwls r de 1 1073 de' 1950, u
,rt t.I h ....... ol% nom aarnte tt il
In 1.t n 'n ] h lleeaulizaclon, i-xcjt,[-
\auxente par,v i ,. +
i ~I f ~l, M, ,111. . prOdl.
herli an ln... ,, uI t,a
oro, uL: Abrica. '1_, 1" ,
.,, I~ a o/r tt" eratll"Ini olun t, 0
d alo tr.Dznnd, nto. qur h plr. odu
la11, Isv v pu m a.c uirlar,.
Ndum ., ( I,, Ila ~l+' a I dL. rlt a mv e
I'l, 11 sala,. \ e ]tlral- /., qu, hua 1 I
n l~o" n t Il'l lod r III wl.ld i ,t l i

,it'a L +lpl t' dr hait,; ral'Ia s [, -,7 L o

J '[ a dI "11 o llowneros de-
t, r +, Id o n lioe sIbnnis ne. tP-. A.D E
i, I( o p r .,lPt l t ec~on, t-I t n-

]o, 40 0 ~ t aha,l nr... dll eutL ,st-
ha lth, po erl ,on trr o s In I at.-
-tb Vd Car;t uPstwne ,-
nn Ifi- HI'l,. thr- pae d- ,h o I Ill.,
"'r'l 4(') n. "Ia'M a r ,do, l etabaq .ti,,r,
Iles11 1vd o A 1- d':]) a/uJ pir I. Jan r. ,-
111 ll11, en........... ........trarl. -In, hIdai al'dnRhd yG h~ o e0 np d~oecete detrcin ne q ebil~ ~ .


I .................... .., Ya nE188NCANpO comfeliz l la s pecui ede SnRfe loys teoro edraD. uh o. /ocnrod tacine lqu rl
+n p,,p,, a q- ""a la joven pres ....
.........P.......... ooetne, EL ENCANTO touches veces*Mayor--es oy e{ tmximo centro de atracci6n comer~c~al de Cub3a
I' Como entronnces,~ po~r'
r- ;~a2'. .n ...... segdn ponderan una ilustre trachci6n de 63 ah5os al servicio del pdblico y la certera frase ya popular:
E ulnurdo dh onsjod Mint
reIt er~ 'llIecho,,reter rind.lh, O O NM N $D U
:,:,: ,,:,,,,,,.T ::,, CUESTA ENEL ENCANTO ME O ELO Q UVD. PIENSA
bricao do La Habana oq u, entsLela,
fperjJUclo a]a obreros empleadw en
samiqu '"Is y on Im demo s dIp r
te fiUlOlELI | .I ELEIrNT

may.r m erm. en 1. trab~i. oy n-.1
alom n a ersla Elon ,slci .I
,ort. pilar, Ilationa. ffibrlen. se Poni- t ..









3 d e DIARI0 DE LA MARINA
Viernes, 13 de Julio de 1951 MDA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Pigina 17 CLASIFICADOS 2
S 1SECCION


J iet Paraa ver" Inaugura nueva casa en Madrid la N e
o0 F, .= IHot'cias de Fpafia]
EL ALCA. ZR Sociedad de Autores Literarios
Woho24 _(Especial p&ZrI a DIANTO DE LA
t Esti enclavada en la calle de Fernando VI. Ha Magna ...m-W'e "Bersoaris"
Recibe el grado de Doctor sido equipada con gran suntuosidad y comfort n axT veb'.....
un prea. .ero e ep"ano en MADRID ,Julio 12. (United --La ra ser escritor e EsPa a1y n ,Uptlue a p etid v e ., 1
ia Universidad de Sesllla. PNIIY"r llm1Il J.r'~i1t, Gu........ I ,o".lUt I''' ... t ju.no ,ig i d n.U.. Uoe,
SEVILtA. 5u5. 11. (AP) Se hadoe-! .. dad y el'........... Lald{ rad ...... UPrsdee Iun ','" I" .orparo eetoneo, d
,Grad U n I. Uner lesi d de SUevS e illa lne y des ache delasoe n tca e nu Ev ri urosan ee- A tr ,-4.a a re os u n l
e1 presbits ... l. ,, .... Gu ,,,l's ... o i te. El homnre de teat, ...... VIy( o individualismo, haiP ad neo/ .... dldesdy ..... dad ..... ,- I
rS Mue I, adeeta Asoeieidn Snedr- L s us m-r esdnnidm,, dnd ta oI serlto reouy tlmbIoles a Est, d Itr as.,taC I cRe
dotalI d Snru. lr ey- ealr r con a co Ion l s a dl 1 ttsr ior r
iUralNJr q...o..ibee.lg(A dp) S rdi- dldad y bel copfor ... ... n soid rzadr y eI s nro .
eha Un -ivesdad desde 18.90 sgrn luo lieae 5ue Ia- autdnia men~iU l lll, l0 dI be pneetae 'zu] ,e.mecjslnl egarol td o.
soo e e en.:n a de il n o -r e Ie, noPe..I...mu r,
.._ .,,, "ado UU p....de ...... ....aU5,~, ,... ,, ; a,, '.r... .. .- ,
el edm de cre r na v. .... 'ut r 'pdad v s y a .. E`_ ,.

ci~AJM 1n lqe,,s remeIdand el tlituld la, I M*a 5,11I Eln "
"P5/ ranes. ev aI Ubu,,1p denom ,,, nat "gente ..bs dme prpren sen. -
l" "s y despiteaoxudel faaprn.erno-oit d

E e tein r Itra 's, e u Ia aut brza- d u d
Unidvae mie ..............lla dlha e I.g.'ba -
iet!r d uu t 1 db" I ti, ...... cIslaaNtt a l G... I.. nr ,
el rebiemmejcao uilero a. 0,'an Y.r. unsare v eo e v. Ir.mor -p z t-
rrsMuiz.d a sclc~ Scr-cn U LL-OVa EplnS o deIs al esioesa seciynestrnible a en e l e t ra i moai n .

truer ds laCo ,rfadad e rl o re,, in Peo .rElMuI ,,t, R....u.. E-I,,
-a ,f MI dr eldusto hd) ole a orizadcaAy6n admdInsdtraI-. r"" u.
chn niversidaddtsve 18-50 seeurdad iaraosueterateso-ue-P2- out :t:-,m,-t.._te.,...ar.,-:._ Ie.-.,i -

deLt ga n Pid redsUtigioysusd,,,,h, 1n llM ,,ipU UU1IIa
~~~~ndrdo se etosautre en tracaldlil. nrteaderican.os de ., ,, bd


lulle 1 f0audes y 0 e p ersud r enmendo, de ,d s m e a u oaI
~~as hrlial o editor de no eu lar una crn lFax uetori ~syaom e pe~ n

mis p, M o.s 0, Ot M U rcIcad ntern a ,-raona
Cea"ces )a see,.d a n 'U LUn monu-..to H "erl i mp en U U',
iod I s e Ubl" er"uto_.. .E .dstrode e! acpim Eer.oa-nn
d" dt sM d "d r a os gsts e nue u en Ia, orueina dea n o a
L seinsd eufonderCM~ eehoIs- ccuer o e u c ounces
juln ntad rec15, 2 y el o t .enti o dePrigo r unio enscabs eeae general rievn




,U U ,,U ,Ui U I C,5 l I arb,.Gn ,,d, n,-,-,,- ,it,,,b,U. ,,
r un e I a U ,U tatre s er d .eet n., p et.,c :, 41,.. ,5 ....
: se~~~~ ~~ ~~and 500. p ese a. De e ta 50 mp r nt n m ro d nd '


eti- sded1 Us 'rIn E""na...h i t.sp r n : o -
d e s,,,ar ea, A1 Un ,, ', .. -
die a.ns jelientfo a--,, .: ...' I .


pe Utas en r lni~a,a astosU ,,,-U -, : Ed,: ,,- ,,: d a. osbe
elrd, rte q u n vUrU ar s, .,Ulr 4 ,d, 1850 ,, _z da
Uii et 21e d ,it o unoa 5ls sustom,- absdo '25nt.0 ldUle mdeu redtbo deU
mi 1s r 1yes f m ado n o, e rncuba o na mrld. A



no lent in eeiod de "Gnoiresc de ro u doam aen I ui m
4,00 arepez s eriti m.aes el ucm liuia uspe deprmesdeasu



ltrdasla" en edblinastamigant H y Elde y r estad reg ion, Ee rn.



/ torte~~~s 1o c~~brar............. c oei....... .a .ut de dt sa ...'
el or ade ,e aot e Palael5 eo s 5 d lePortualUfia.
haata tlue lcout r eng eseI U -1.. .



a min inn ," ,,,,lIu.,da,;o or
LaUs-- g.n InIdy de .,e4i.dpe Iun a,, ode l l I
InSci eda d dente Aut2 3or e nto es, ,.,
'nla r c o n de l 0' .. r.. ir"' J 'I'' 6 '",,: .. .. "
......npe setra soeedde ent rais, ren m gd, .1c.




P SrDdR Nsus dereShosl a idb auto- gal.
rrsee'"" 0pe seMt astro DeAd e as 500 cona ImEtidad.ts'd ero n Ml. o
Ilen 103"estuio nuvs estatu La de [ ste a Yo, d da l H epnormeafluncl
,. loxS cet o selc s s o ra
etobrar derircch .Es .0 -
m, n t, nm nu bh 1s t.o ad lao tIre Ce r ante.d'l .lme m tbso de
,,- .. ... . s M ulna a o~' \e e! cob-and{ o yE i n sobra s d e -
noramct.. de I ,vqla -c pr e"'Gncrt de, _ue 'r.es de Loeandqe sV ega Cider
htcrarpon l a n nstan cn que el de. y n Bo r ca Aho r aego seamxcn. los der1
,ll:,,.. i t, ,s e rod eC.IsS Cc. d deA n deto do v r n ue a n rsd e om.o -
boes on o bhay de r tc n ".,, ".. LA, -,- da fete .rae dce determine e
..oha or y el, q earee n d po,,1,- .s--.,, m rn .to o cd nfi a vo d
CON4 OTIO ....uec rel .. ..... ... ........ Ifore de : uatmod
d- e drech oes d .... ',gaulia teen cdro ioe e
~~~~~~~~~pr dehohay iorg n es qu e oipna o o rco el fsc l~aalssn
PROPIOS DE VEANO r'o imp. .6e.. deAuSorscdd eAu...tnte'
Lit Will I


CANADA HABANA VERACRUZ
NERVIC1O REGULAR DIKECTO DR CARGA


M/S RAGNHILDSHOLM
Lie arACLI H.b25, .br. .I di 25 d. Julo l ptnd. -,-9.
VERACRUZ,. COATZACOALCOS, TAMPICO. NEW ORLEANS.
TAMPA Y CANADA.
rROXIMAS 8ALIDA8

m Suqun iptal cr y r aajea, paQ l MEXICO. PUERTOSlfax

DEL GOLSO 05 LOS Es ADDS UNIDON U CANADAk
..... 1. 1 J1: 1" 7 .. .. .. ;." .. .



SWEDISH AMERICAN LINE
JEDE..O CAU80 AI1 1. GeuS,,aI1
l Am~lm I, l A-l A 11 A... 11 ll 14



SAN PEDRO IS Telifon : A-7I f A.6154 LAHAHABA
RA "IlILDIN OLM 1






aviera 4zAar, S. 4A

"MONTE .URBASA"
Saldr6 de La 1-abana directft parai Vigo
sabre el 30 de julio
VANToum & Astorqui S. A.
Eatom buques ceptan car'gl y pasajero' par. Mv)UCO, PUERTOS
DEL GOLrO Dt LOS ESTADOS UNTDOS V CANADA.
SWEDISH AME11IC~l LIKE
tgDK IUCO CAU80 -- '.mt. GewmlL
SAN PEDRO 16 -- Teldfanw: A-7390 A-.064 -- HABAN4A


Naviera lznar, S.I.A





E veloz Agentcest i Genealp
I"MO Loi La Habaa Tl. AS y W 784
Scddr& de La Habana directed) para Vigo
sobre el 30 de jalto
admitiendo pasaleros y automdviles.
Para informes:
Tous & Astorqui3 S. A.
Agentes Generoles
F.ft~clo Lonia 2D9 La Habana Tolbs. A-6560 y W.7824


e 2r a"
A 411


6W iG$U


p AtSUI


w


le of:rece


al celebrar el "7 ANIVERSARIO

de la famosa venta de los articulos


--U 1


[ICA IiS SPOR


Manga (orta.
de.^50


1.45


de 32 1.95
Manga Larga
de 04.0'y540 2.75
de AO y,5.50 3.75

cGUnAYBERAS
'descy (xo-'3.45
Hilo Puro: de0)0466.45


de,5(006 2.95


det 0.85



deye 1.45


de 362.95


Holn Clarin: de. O40.2O


de 0.35
S NYLON: de>< 0.65
(alcetines Pi6 Fran(ces:
de) o0.45


de 0.75
100 % Nylon: Tallas (hicas "
de 4e 1.95


de Dn 0L45


5,000 MUESTRAS
de 2 0y 5 0.90


(amisa de Sport de2i-. 1.25
Juegos de (amisa y Short:
de)3 1.45
Trusas de Lana: de,2 0.45
Escarpines depr 0.25
Pantaloncitos de (elanese
de-O 1.25
*Panta6n Bombacho y Isrqo
de 4.00 yeO 2.95


I I ,ES 0 PANTALONES I


FAMOSAS MARCAS: 19 95
de 3,0-K0y 0 I y
SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR
PAGAMOS TODOS LOS GASTOS
EN PEDIDOS MAYORES d 20.-


dew"0'y W2.95
de 7.oyo-,64.95


dewOO 5.95


I 4D A IF 11 B


2. A
SPSERIS
'SECC10N


r










Piina 1 Ril %M0 DE LN MARI N.-%ierTes. 13 de Julio de ,195l Deported --

ALLIE REYNOLDS DEJO SIN HITS NI CARRERAS A LOS INDIOS DE CLEVELAND.

"Dble [ictori-l Jon s1onI (i0 la
El D1ARIO en los DEPORTES tie los Red Sox L rictoria 2*x 0.,
-10i1i e,," r'r. 3K J3., Ii 12, (Unied.
-3,rrr r!,i rnn eino p303 3 333X hits
-La maratllhloa de 1939 unc, mi,*. h r-. r Most run 46
quel piabi oe16n ,' inmsagrad, ,f Ipn eo: 34 .,- r,. r.,' r ,o based "
.W E.1-R ios W11. 401
P lN r E L A D I d 1) S E C t .D S f ; .. 1" I, 3r d e 2 : . . ;I A 2 3 3 3 4 s Le3 t -.
NOl I..l,'la, s I
7 ro, ir I It...
)v 1 e+ ;, .i, r ,. ; P. -.- ,. .. ,, ?. ;r I e 'I -.- .- ',' 'e r _- i ra e n ,' L t i tf l t
,z+.lr Di' 11;,', it .~x -u : r-
It e. 3323d dta 22i
'_"i,' is~I,.lt3. 33' 3.31,.-,, 1223
.23. 1 1 3+




t,-! I. p.3333 .- JVr 21AIE
L 1 PC leN; T13 0 2
,. ""' e......... .. ......... ..... ...... -' ."'w..... .0 30 1



3 2121
-,i C. 1,. ,kVT. S:,

r- 1. F ...... r..2 2f. .

C~g 3 311 33. i3 4 20 4
..... ..:+ .. .... :.... i. 3.." :' + + ... 2 .'. "' : 3;34 ,2 ,3..3,, . ,33333.d --3443 3 34 .4 .23,.... 23. .

312122233. ; ::.: : ::, ++ 3,32 4,, 3 23.3 303 ,.p.. 3 .= .r ,r31r2.. 3 .1.3.3.bh 333333,33 .... .. ........... L31 -20 --4 + 223 003-
.. . .. ..... 3r33 341 .. ......4233....... ... ..r2333
322 :. '.,A r .. 33
e+ r+- i't .E! 3 a

......... .. ..2.- -'. .. T- d 414r,-3. .1" '-"4. 3 Ir-, r ,-3'r, ,, 2.
331 loll ....... .. 2 3,-,3Fn2.-.2. 2.-2,p, de IL I,1V., .,11 2; 1 o 23 --
L,|a Ni Lona ,o dq inorur frld ricl e0 p.o %J0- Re.1d.i.. aw%%o d
sin003i3.213 ca1r lades 22e deti la trnhes perfetrtol 3el2 115.1 .61 022213d 314242Q-Ot e j
mb.n Por 3 l mi- G..P. Al2. Di33 .33, 3 31: 112o 1
ll33:......' ...:....-":- .31 3 2': . . ..' .. 3.... .. 3 + 33211 d 1lli'.13312 R y Id I " fe to fI+ 3..1 .................412.33 3o1,,o. ,
. .... .... ..... ..1200333 3 .4...............1LV a1U: : fl ,-+s.a e 33e11an ,31 3A33'. ,33 .......3231 ,2213,........,.
2,I ,; -...." .... ,.,, _,..... .... s133432137',ai ~ eu er 3333an d 32.... 31o.. 2.1... 4..... ..
rj t]I]r, ", ,-."": ; "_-- .. 3 .....33 523 333 +2 12' __ __ __ __ __ __e___dy133 ,31.13132331333334.:' 2.13 -
.3 :0013d o 1.32 22. t. .. . ..r. *,e" 3 0 .2 23313. 3 121 332133
.3 13.2...: I.......]'"-, ....... .."- EL. ',,,. ...........,2,1di0ndb a ,2323 30220 .... .-313G 3.333.3U E 211da 11e dnueo qur Fd~orlograr.. septo mmng po2nrn deral 0 Wo13 o1dhn103. Te arcor a v oz :,24 ",,3323 0133133. 32134.3333 31213n2'
3, 32326,,,, 3,-,: ........2,v-32-2.....22. [3.-2 no 2 o un- E 2 -o pe'- de"it If Johe raa+ 012so..... -33-3-: 1-32 ,2

2131233.3..Cl3v3102n3 42 332271 4,z ..1- .>3l3231323 322 1.1.313133 35
%a-. '2 SatL '1 .5 39 943

,',, I .t 2', . I. D.... 13 ..n a Hen. Johnson .. 3
S ",".. ... . -, .-,. L. -3 ; e n tes e c3 n- 3,d3
322j-3123bolas, St31ey3 333 112-Il.
-f3333 2tr3k out.:32-3 13le,0:031ED
d- 01132' '03.'3 44'0' 3 14,2, 03"123 '3 2
34.3 20032la itbug Ll loil.33.3.3331 453 .438 39 4.1233yki 33i arirt:.Jm
2'2313 Ii, -a31233 3i3 0212.033331 ~ '
3.3r,; .... 3.., r ,,3113 13 33 0 133. ,1.213,,,, 3..... .... ,.- .... ..... .... .. 7 ad 41 311301323 2211 2us 03 ,1 13231 00213 .... "3 3....1 230232: ... 3-' ". 2 :.33 ""0034 ,33,33 ",:32 e 3100323 -03 n.'- (Vie go? rf~c.~ E m b a e lla d o )
no d Ely- f+ r-stTcabl" cr.,uen.. se "erdi C6... ei i p,' in, inning. r 3,, : Pron ben Staleyea ntar



1 :id2.1iti3de.]as0033. ArsOILuni
ceer ~s "t-n SO3o ON .,,,'r, .I:L: .. ,,f ,. la --. ... -, -, ,-a dosibantda de~l |.q1ue..l Fell.. .. . er. .. log ar s.-u,. cil rt e a f si hit ... .. re" rals.t ; "crer ;- z q' e a' 'I%-sr m.P th r jma :S le



______________________________ 661113 21 ;021223 Aln~c A.0?us31316 1
;- ;. 31 3133 -313 331
:o ,_ .l A l/, l I E ,tr,,~a ,1,1 1,,: 1,-,,, 1. ,. :-t t De y br lln es, st, Dhlt o t e..n r~ky ln r -,.. .. .--,. -35 3a 57 -,1:- 'k i- ,md 1. pe-. fu r, :, st" el s ., ep-- di ,- .: moe'l
n,& e eria6 P6,e ; 'a ,u ;. D~ 1.. 1 % j:rr r, olS daas~e ~ th l. U v o -I .r 3 4-5,. :40 r. ..., n I P,' uee 4 , A 1! Palo




L3g343fl30333 o L uL n balYok: 332 .t ,,- -',r :l"I e a : e2 "3,t-
SaIsam end en r a a , 3 4.n y o o e ... -Ne -.1 --e 1 1 ,l r c 1 2 -ra3 _- 4.


cr so O 2.3123. :
I. i 1add Rynan aa Laaa Lui a2 .a54re 28 133323.6 g Havan Cu an -,~L 3 1 I.. -4 ugpefcot asem.
E1.. I- 3,2 bi3s ,, 33 3 3A34 2233 3do Fo rt Lael., c D 33,- .. ;3 ., 3, 13,,.. .,.



W, .___. 4 11242 .1.1130233I3222
I43.2 *24 33 12 333 Lrbilo.33tal e~
SiET l le A: e N "-A .F 2;., Ne0o r -, 0-e3, -. . e .TE a: 33 1,.3:332 3333213 13313dv T1e
.4 3e33 37:s.2 g yn e t, s ara ho. I.,, .2L..% F ,,, ,e a, e2...c . I .... n; 2 1333 e
......... ............. ...... .. %, ..,n .. ... . . ., L.. ,, C g 2e. (A3 .... ._ -. 3,3. ..... : ......



-La-U A & A T in2. -0 I.33. r.~ ; -. ;3323 031 33 313 1.
f'.,, .i ,r'-,i n' I IT p ,, .e 1- f.; A v c i I z:3 j3.:.!. sang ien ent e L h, l o : New xork Mv -rge s+ t4 ;- 5. 5+7 e :e t i.- D ',e IT Ii ;l 1- 3"-. .
rv..in.~~ o .Ir.-D 3a oi.u.d mcp sK.. .. Lut3 Fowler le-
-.. 1,- .c c.dt .n manager del puge. e..it ln B a sdl s

323. 2 12 i;. Pi 1.:4 30-.. iFhr Soem-~dou.
23 L .A F,. '- 1 11 a-1 F L !u. Dkv C3. Ile.

ma eo 3 2, --o2322 2,2 i 311133313134 a314.0333311132331ro eltreemPi Rzt dn".1 e~ I 02 1 W v2.r
i ; .. r -.-1 0 "er 23.. 13 13 0 1 133 i30m. ... ..... 3

J.,5T2 ~n.od NwYr nCeead:Lpt1 F1 4 I 13B:, t. ir M C SN S
.2 4) v. 2orhul e. Tc,-.r,.eI. Ion E.. e 1.. 3 4
en V-1 a a, Y... a. a. .......... ... . en... a D rao i: Po r d .
. I... . . .'.. ... .......... -r ..... o ,=.7.. .'_ p.r 223 ., ,
c r.-112 I 3 1 qBs neC.iicago: Nixon 333 vs. 2303 -P : -i -i. c--

3- I jf 4.T 1...................... .. 1

F3234 Q-71 Noclve. 3L e2I.C33OAF
naron, .1umnaaeeAur
Y1T3, g I1 'lnte0t0r a T r de 7, e: .
Bas Bal = e e ost a s riolosm; s ae Bea- ti~l e Av ilate. se:nhSt l




33 .3.3 Julio33123322 1313 23n1113 aee F ;-
en 15a 00 a Ba .surco.. .0 dos.. ni rl7 rn '1,'- Hn Cubans 11Wra enk a 1.T -- :,1q 13 13 2 3 303.330e3.31, I ..E..
D e, .e e l p r m e m c ie i It, "a~ e d e e a d e ITi, v. .1 . .. u o e t r 'v r~ u ~ s b j o s ~ i l t i n u ;. 7 i .J.2 .


e ,, P; Pi PA. It . ...,- 2 .3. Fo rt La uderda lees it n m : er ,.: -:tn I
... ...... ....... t"ow"s, Chri .. . ..... .... F -tt ..... si hit, se... .. .. ua e it






32 3 I 2 2I32 43: I I ':J" ':II : P 3 f 314 3..3.........3........... 3 3333.3 3,2 '0333 .3...... .. ~go Ioi..i
~~. 4 3- Tiu ds D., :ose ...... .. it++! :.
l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~i ",,. ?+"'.. -'..,, ..... ;- va os. Paah y A .re vniern rI n .- I~.+. : w, ,+,+d, ,,,..... .,




., ell:- .. ee n. 2... 32. at1Fort3La 3x 1. -a311I .
,Ir d o:.-, f .
-3323300.2 3322222232 se .12 match33 334' el3423 foomilc It Il~33 I 332,33 we31 Li4 v




031 r3 Iosl-mits. Per3 3313133 2 33 333 4e a 3 er t3n, 1 1. i
... ....... ".. ...... Ba i .... An.2e fu___Inauur__o e____________ I- f 3320123e 0133rp ,.,, .1 ,.taw..
93. toup e rado a yne '2133. ,03 3- -fmn. at3Ts,. CR C 73 ,333 0H3102.E.2




I J. iy I.., Kellne ..: (a ,, y Fort Lauderdale, 't e' 22 1- 2- - -
,Ol'+,Cd ~ ~ ~ ~ P ir I'','.+-- ,.;ate 13 M. uN ev Sttnm coi"'-ntprl "r E I +-Ie- n~a '- .,.r.i '~dL~ If .= :l,~ i 3ll+l I-, ,it i, ',
____cli (4) 2,Xi23-.2I. do 3x11132021 ja M3 el oh: jL -. a l-





_____,'I". .. .. -. "' 03232332. .. ,r .... 33233 33 S d M a.. ...a.... ..... 0...... ............. ~ 311 2333333323.2 a ,
S'' 3 i133231 1 V 132 1o ... .... F I " 7 i .
-333.' "+---., -.D'.: 022113 c, I3.3 1 3 1, e2, 3'.. .o3 1 1 1 m a-risa y e.. d e0e23 34
a,-., zrin, y,.,;.. .-. ,' llln it t or, a Madrid.coanafeC par,' ,,.,- r;s ,,', ;" r. PA..,~ C- "






Is P.,--- 3AD 31Mahne o y2. Btts- m r3 y'., id- 13sto1 tmpra20
u.r,.a, I e. t 1,. W,.3iy n3,, V 14 crona2pe33a3da 1. 4-2 e l
Gana . 1.2'.', 33 0....... .y.Am..tei CI'VEZA FEeIC IA00 'S2 a
'?:'.';-,+:?% '+, ',:.4.32. 3. O' 3'." 3..: P.3 7033.32113 d 22 . -,-,, .. 2. .... .,, 2r323 4.2.23 233. 434. 4 313., 2' 3;::.:
'0 ot 30131o I.I 433 it I33a33024.23030





22u24. 2.3n o3313,ee3er33e3. 21-,3. 03 4343;~-3 91l4 2 n a 23 1. En 3333333 oe de mi ro,
Pesca~~33 I33333 2333 3iuo de 14.23l3-n d o 0F,"e37 300




...... ..-........... ...... f . 33 12.2. -3, o03, 3,.3 no t go-3 g ait . ...

4.3'._..1 2.....2.. ...3...2..........,. 3.32,4......1..,...,33. 323:43.333 23233................. .3,3.2303.
kp. rirmItM $nch la,,sl chq ila Lourds Oms v, 1 Play, rl cotrntard.r a r, ]as '- aS clene +IP im res i e8 i, .be-" 'Is,",++ '0, 16-11; tinb Nlk s %era
DelW otho ycp, medi de na ,' -, r: P, 0+qe mle l : d
Ac sen.:i,- U,,,L -.1.13n; cosa t ] -oi i -ing 0 ,$ o Jlsi e track, de uerll J e Ca ., ".io 1 ,- 0e,, ,0.ll~ ,0re (0,,la conict se e i l.'C
1.' .. I J ,si lba na Reslt adc-s Coe ntnl t ll,,| j Lu h s pez ar fuods r, ano kh Jqm Il ii , E ..I. rI .i. 2i6 -0 -0%1 2-7 -750, Nf cke on ( i r eltmi- hl-layoiprt~ b
Pe ,MANIN* GIn P ogr ma d re pacrri to A~ noch Se n f i m lugurmi l i 1, 'el. k~r i,'o ftytaec el-- i ['






........ ............. .......33 Po ad.i ft....."" 0,o..3 .. .... .. 3.,33,,2,. 3.2122..,'1;3" '. .. . 3',322.23 11-4........ .......2..... .... .33....32..... ........ ... 13+'+" .32"*'9""
L W$ tieo l,,ch,,. ," I.t i:- i,Y rk ... 00,0 0 -
33:23 .I,4 o.33 020el.d 090 002000 OW 0 cerebro.4'223334323







32333.2,r 03.32.2 K,. 3,, 3e.33 II 2323e l 2l3 32 $ . .,032 .3.3 .2 -,1 3+.. C t 3












Deportes .- i\.1{ IE 1I NIAR. i-3'i.eri... ]3 I JuIlio t.ic 19:.1951 Pigina 19

MANANA: SANTIAGO DE LAS VEGAS VS. TELEFONOS EN BASE BALL AMATEUR


R d A airEstin buscando
Raipidas Amateurs ,I .
__-Per- -Ana "MeinH .un Comgisonado
-'I .Stadiumde .Ia.nllnn.. I
-Un naluenoa qua dabe. mulnnao
par o.re a localidadan cuhanen .$, prMa o n discuild pro
pielar.'osde equipoa 7r7b17 7o
P ;-" ' " ,. I deberes d.I(om ,d


d. i o- 7F-1.6.Cjit. e7a,+a....... ,....R'.. .... ..........
her ~i.-- iaile -Ac Ir -- Cc.: _r, ceacl i Per J at ..e.DN%
,,e r.d f.,; i- i c 1. 14 + llld puit. e d sl 1.5e_.u

1r, .. I7I71I f.l.. .7. .... ..." '
(ula + rr. o ae. ".c~ .? :i.sc lr, c, lj~az S ie ,a .J ,L-j at t~{ '
q~tl.'.:+ '..+:.ae + M6dtp 1,L&a I Lc r..A, e 1,3'Ha,.,. C
l. -.1 .3 11'. 06.r.77, t Ir c.._ O., ,LIE5.e
717uinn,"I".,'rnr,7le-r.,,",'7a7,1. 7. ,, te77 77VirI
a177 7 a 1 ,'., a r.),77 .l,.,
I r~p.. a,.c, r-. , nd I'M-r,. l,. ..r,, r a! e + d ar,ta; L,-w r+
.. ..1a 77 .. . ..... .. ...... a.,' 77'.,at-uf.c,.7,a,'.




7777717777l 1.7 lJlt I~g a :: .r,:7 [.77 -.7 .. 7 -1 ,.7 ,,a e .+, ',7, '. : e, 7,' .d7at d a ee 7.7.
u s -. r. ., .e.atini Rand. 1,p,.l. qua,.:.


'ar' aari77 f.It L- .
.... .. . . ...... .. .. ...... .. .. .. ....W.. ", .. .p.m.,+,,"o,.-,'''77,c.1 "7...
ser.pme r. z,IPLer. zoc,ar-, i .Za ....en'e.l .-a,,-, .. " eera',C pz. ~:6 ,d.l "c' "
S .. r .. .',',.'' .. .. .-. .. -... .. .. .

PIet D, lap.a.7.d7 77,J II, -. ..

it a t 11 1~ 1g -- I d.71"1- M 7777 71 777t


Pal t Irp 7l rt:,'7: lr. ad uo. M ar (Il ',.+ tr. r..;, nSu+eraT 'nl fri6 m S nfor~dl .
C- U 0 Ent t,:f.Ld : l .-, l le] 11 t + r{+, Ir ;; + + +" st+ l,, ,,I m no tllmlll U p m no


bout se&ifi.al ia.,1 1e udonal i-prfderroti.
Paso-a semi.finalese7 2..rI....' .,," .. r o






-0 CU I brealen Gt a l~ ,i ...,., 11
"Lt'1,1 en7 aI 77 ,pr..1711.1, l. 71 ...e 1-.
Woo. ro n o n IrgF6 1a+[,:I,I Q s'a f UN.r- -i--. Pl, rul. 1 i .1 ,:,5 .1d n1 ,,: T,.'s,. ~ 3Ip4ql~oin ews.IdI 4 mLeidel








]P171.717171at 1- 7l 777l- a t W'.r.a: e IF7' "F1.oln rd ivrI
aar .. .......... a .. o., Pco,"a'e ,w-I-. tu... ....- r., ...,-. f .... .: .... up...5.. IF4- hdir lineor IILh......
d5 i o,o a l. iao, -Z. .. .. ,+...:..........,et a -P" L ...- F.. t~ o.T.d... I..... ........ c ,k..n- oo so.po. .. n tg. ....









7777l77 ,7l7.a I,.7t1,7, 7 q l
a ,a77 l a777,r ,.. .. : ;a:,-'-: =u'~".......1t,- 1.. ... .. a.......I.. ...7..........i P... F
7 7.1 C. 'a 77f 7 d 7 1.1I
A. E Per ,- .- a,'ir .."7a ,7 ''7'" I.71
ru. 11"S -5 c 1..,:,,L1WeSP, ...-,-,d,,.,

.a ...a ..f.re e a d. r I P a , r, cl._,, e l I .,- .,-,, .,a P
fTitbo, I a!,t,-,,:,,-, 1,,,j0-3 ie oaifin.do..









c, f, -LI I 7, 0 l 7Q,7,kleI 771 77i
`09t, ,q r lc7'i. 117, a,, ',.e., aF










co.. 7. .77me171777 171l
ma. L a rh,:,',.. 7,1 e 7.e 7,',. 1- .r .77 I,.. ... ..W 1e .37. - S, h .- "











.17. l7777,1o~ 7.. ,, ,, I... ,m +..., ,.t....-7,.., : ..... a .7.. 77 ,l',..I-. ,.7'.-:,7 ',, I +". -++ "" . .
p77 P'77 77a117MI 77 "7', , 1' "S' 'o "











IT....-.-17 1 f- .c m tite r


L 177 7.l+ p'l,Ir,771 .7 c~.+ ,'77.. ., 1,.,7- i.,1,,.r.........." '"-''- 1 i- + 7' ..
P7177. e e7el', 1 " 7 I~
Vit alr r -e .tC" ,,P11I.It IT-,1.- m, ,a, ..a
1 e enr.l. rhAuln a, 'A r..," t.:nE rF.re I














777 71-.IC 1 ;LIa7 177177771 i ieead IJ LS iu a ,Ci W I. lO'.a 4n77l7 77 7717'

7P .s7 a77em777 inale 7 [.777 .....1 .. ..... .. ....! E ....". ...... = ,,. .... .... ,,"q .'... .... ". ,
I""g. 7 7 77 7 d F C17 jl Ier r.7
7.' 7 isbae.1 77'l .11-aa717 7.'... IF a n
de,, IPfa"','I, z r a e a N i31na, 7 7eCu R















17e.R, 6. ld .c le777777E .3,1 C-1.
51.71.6, 7L. ai i~ir-cr I7e J,? v wr-d
Pas o rr a 5 '' i :,..' 7 77 17 7 7 7777,a -.,-rDEl l ,-: r,. t _an c., d ..', ... .. .

















~~~ P!re-. 'GRA- T 'a DRCt e aEIORzRS

a 7'PI N AI
'e a1 n' l e, a 7 , au ,a 7 7 7 7 7 7 .. l 7 l.. r, . e r .


















0 5.1..17.7el-7'7.
anG anId scnd o a1n P C ..... ... ,pr r.. ... *11 ....7" '"" .. '
al 10 2 f n l 2, o o f. ., . C.. 1 I,, ,,,, ,,. .n.




















Cl,117. ),e ,F.lJ'.-lNr ~tl nil, 1l)1h.1,%.. ....
Dot.II 7.. 77 ...17.7Li, C 70 1 17A I ,. ....... I ,. .- 7. 777.. .... JIJT1: DL INFeNTII



















77o.1 II 777, .,: 7,', 0.77 .. .: ':,?rt: 7,.77 :.' A ,''" ,,',,:7; ,.'.',++,:7+' 11': .:
7771 7Pl-777171777
'7r ,,e te'IrJI,,lIa 777 .. I


















LI.. 77 ,7la7177R ichards 1.Ar7I.:,7e
.r a -.. a h, L 7 E ,.,7a e. a e.. La.,-,, ,

I r, 77 r.7r7 7 r77 ll7 I,,e .,.rN.., 1 ,1, 7eI.'


















L-1Pie,- ca.77 1.rr777-,7Fa,1RI 7
117. 71 I77177 7 d,1777 1' 7,o. 77.e 3." ~ N 7., 7 717 7.71777
'a . . . ...._ r7-7 I-1 7 .7-7... .. ......... .......777 ... 11.77........ L. I .. .... .
7777777117.. 117al 11. A 7 B.........7,1 77 .....1', 7I
Ora., in... . e... ^ ....ra lda... '..... ,,r a or ..... L. a,,,,, l ... -, ej;0 ',";e .-.e- 1 [


W ar "lI., I717.17Jai,7,1v le:777.. e,_7, 1 711,77 11 7.1..- Ila.,. ei. .1.-,n .
7 1:, 7de 7it, 31 e, ', ill ... ... I 7 ,:a o a.'. p l l:. r I.." ,1 7"at .L..., . .



















... ..7 77 ...... 77.... 77 ". 7 ..7 ... L .... .... -. .... ..... "1. ..... 7. 1 7.. I. ', ,, ''I"
a a 'A7771,71,77,7 I, IJ -p, a. 00 7'117.7 -l. erIII'.7..rara
E1- I.-,7,7 7 l' ,d-..J7 -7 7 J7 ,h7 7 ,d oh j '- "Ic M e "e ....: ". ..
r 'l '-,7 e r I 7 .7 . .,I riri g'7 7 r7l +b1fin .. .. II ... r.. .... ... ..





















,1.77.. .. 77 .... "'717" I"I;,,:, ':' .. .... __ . '... _ '?. ...... .. .
i ir, l. enz tplaa "e @ '+ :'' ` 'eb .r.... ...]ir:. .. .-d- -a-,,,,v, L.i
pa z a .cr. iiabde i 3,i. p". r le;a dl f'"11

dAr. I-sr I i 5 rIa 1.J1m, 13t,
V ... .. ... a. .... ... -'. 1 C enoe! "F. ............n "C...... .. i
que ~ ~ ~ ~ ~ zc I .Ittr.eenelellTO :1-l.. J
ri l p".... .I r. ....hI.... V.
n ,el V. Iae Kipr e Ecz r -, r, Fo pr, 1d.5 ei :1, r m oo a 'c o ; ~ m r ea e r~p [, -. -,', :, ,, ,
tne ~ ~ I. a, !I 1.i 1-1d1a6,1 6

I P gal1, eqln Uy larq jh
Vnd,:, Ll: 0F87 r, -,. -
Pn cel d, ; eJ l .1It g~,al R'',F'ti LO', rI''


fd lo. P11 IS [6 0WTlur ,'l ~a e 3,rDI ,I ,' ,so nu. e.l =,,11 i n-.f.r..a so,,,`r,-,lcal; a e.
? '2 ,",Pe', ,,.fr.r..'c .e p-.",

lL -ab a 'e ,, d D,'t,:, .

.1L phe didaLleJG irl Sin.f1l, ale lli F .. ra- .. . . .
E l P r a a m l d o ' ,C,, 4 . + m o + . + ..,I t o J G R a a .I i E S~
,-9 e e o l el ma n d u m r ,R .-' ,,G 1 1 i n Ht la s e n. c m c,, ', , 'c G a n c e,', yh,,' 1 ; -
+-+ rL.. cao "'entaudo I" ' rI " N o


id p . ..a . .. .. ... I -l. . .a W =:3 .r .. u
11C.0 alxe. ..16,P .';. E. ..A .... ..... 2:,.--. z..t r, :i.., ,,r.
n e l rge. d= .. I s L J ia l! Ia L l ,e III I, ,,- I 1 r a.. .
PU ,n -rolr., 1 :,a a .'ar o sla .c Cr 60 r 1,I,... -' i j I'.rt; + :
,, Aa C ,,. +. ,rll L........... i -a .. ...; .... ,,e:'i.'+....
i .) ~ blr, o erdIJo ,I an e 5~ur oo ,1f ts 3- ; e fqu" ,'1 ; Te N "1""1e, ]c. ins-
far 1z, pr,.e-o...d .. 1. .......(' e G-t r', QI" 6a ~rfu d 7 ". .1.; ,' .
Jt~l P 'z tlt .d I C e .I5 '31 "' "" " ', F- q n t : C[,. .X .n ". .


Alde rr, 'bll~ e l r1 deaT.'.,/tr ,J l" nhr, IIv C9 e i6',,L u e ,ro-l ~ P: , IOr-:,3,-, ,C..

C/ ani ecr | rel a .,|O I l r 1ji n ECr NX 06J,-e. v, eld r + ... ieI w -,, '% sp| r c ,. ++T el. ,: T,-,P. .
.11 11 efimjpt-, p Ir Rea I ar an.r,1lt I Li;J-ll...r 1..1-+. DjTl.k -P .-,IN.Al .- D L
-.4lO a.. RoAOIPOMa-dr N- !-pr.11 -Bd. Rj,'l- --.:S/',sr i'cl-1,1.' ''. " ,ri~ .leg a,.Iir ...


" ,Guillo Martinez y Chein Garcia OFICIALES NOMBRADOS I


S lanzaran en el juego de mafiaia

V. 1. h i.- ci lh:.;C.:.r,id.:, de tT.i.. i .:.de .to l f-,, ..,",=, "r.

i 1 ... : 1 i .- 71 7,, _. ... 1 1 I P 1, ,7 .
-,. : 11_60o-. .. 771,- .7 .17..


PAAK LOS JUEiU3 UD
LA PRESENCE SEMANA
,. . .. d.' p,. u.
I-cu eB-~bAlL
. 14 1 +17 y 18 de


, . . ,i -d.;d:;

A r C, ,, ,-


T1-7
. . ,. ,, ,, v


i 1 7 ,,17 ."a




C,,.,
t' R211.,4 ,/,?,,,?+


V .E7 g


I









Pigina 20 A DIAR16 BDELA MARPN4.-Viern.... 13 de Julio de 1951 "Drqrtes

GRAN ENTUSIASMO POR LAS REGATAS JR. DEL DOMINGO EN CIENFUEGOS.

Entre cazadores Los rivales Centro Galleo ra contra' Gan duelo entire I6an Dediot y PARA Los
___Par arlETER.____la 1. Asturiani' en grrail pariido~ de Armas en el Carnava1 ide Tirol ('tO
_!-_,, ." er el plato tuernei e Is mndia ue ,c cric ei c[ d,,mor-., 'ici el Mario de Armesa demosird en irey dial he conpetencia, qo' p oedc
,--.., ':', Gran Stadaum Cerezo Tr.pi.. Tambr.,. ut rnrct ,,,Ni a codearie con el Camped,. dermontrindose adenoas que o Ale
ico" orm m 1, 1,,, ernec delI berti .,uc ecIart enr aTad.,: en pnrner Icar rtene que eatar ajerta 9 punios h ai ] hdierecoa ientc otn -)
MARANA UN PROGRAM MAS DE LOS AMATEURS Pie aPETERa
A. .-1u. rjF. oi. ,ee L. 'a H ,r..,:tIee le es u a, nao..
I N, cetcc. EeariceettPint.,,. 0
Eteca 'a-Lse
p- J s cp-ll! j,: T b1, iedic. d 19 .1 p .0014
,,1r ,:,1, -.1 .. i . . , t i. .. eex morna el JOI,, 1. -.e e p %i -
e e..pttii~ei.,o..r c, dt, cptOe Actoier I ________________,_I_

V, I," ,. .. N I C, 1 Loll c-.. r..:icrs o qr 6. q,, Ie ., -. ...... ........ ._ r*.- .. a l l .. .



,,, 'L... ...1 .I . I ... ..IAcl A. '0 a c=, ,-'-o -.i oq p'cc r, e p te BLLUAOJA A LOS KID I033O
Ci-" i.- 1 eah-a.. ,iic-isaI&:ier e efia.a t- -ennjest.j c,,- it iar L t[con
...ci.....'. r. .- t. 4 -e- _- f1. er: iti. ,mt c ,icurc i.-
J. .0.. .t,3 ,cit... ...EN ,. e oci. lt.g i ii l t ,t. c i t.e eoe toilo. c c tO .
oF o,,ed~tsu i0-12I S etior ttt a,
KS 0allP, .' Ne i P 3.P.1 N rt-Ziance



114 .N.I. ]A, I .., . r'r e.: .e i'" Ie p nto 0 n p o e e dec
r i AtC r.r eti. c. -FlitieA.2cit An Flcoipo p ode I N, Meoto ha
E hiie16.cadid, pI 4raccicie I. fi. o ciDociclcon.actA Aceon
qisiei-c- e ...-toc.enFr.ai. T ,.c.q.e. i .. I i.c I, I.ttinoi pianoo oe
J. dlit,- r 1,E T; lk leii iLo c Iciocite30ttLiOS tet i14aiONt



c e ,- -, ;'".. l" I'I .. .-,:,,- -,' -,l-'.,.;,.- ] -~ 1 -:i;. ; m o,1 4 ,-,,. e,-,el N,,t.,:.. ,-, . M l poeo g na ci c cItiuacic ioombitc. ci o oo dicndl t Di-
Dfl: A I J. Air-cIAttcioco to A iicEipr:aa
r: W '2-indneeoodotode oc et tci



l: iI i en las ......... ,ores- .. 'Cor~deles todas las tri ulaci n es...." m......m".t. N .nioo-mI"NN idm ... i. Ac .......... .. AI, LO... toe.
Nil. 3 o-'.,, -_- -_-t.o" ,&_-Ursoa&ahi "l ""V r .el rt Ocite o y ntna Octet 1 9 o00
--lllI---IiiIlIll :iiI . --- oter c-a. o--licpccoc-i Mmlt cc~:I~ ci "c c I Anioo tp o i ictd7;clan dioooot tote en~ot 3.403.r
" ... '' '' ' "' e e a e , ' .l~zaetr Fr k deun uai enre o..t D-e)e pre er artnI.e,] rp INa I 2 2 so 2 at N rrn





F.---" 'N-'i co ot p Moot. A. Ai Y pcio deioe ndo it I ionic e Dedit1upal
,I . . t o,...... .. .. PePr ci deter RUBEN OTERO -
{:.,., e .'.." F , a. _; .' rI~n e_._=r to e l= 1d, "e. : "..p,: n .M:,flo. boos.t
L.:.,.,~~~~~~~~d A' IIN-,, d Ai... 1L1-..5: -Ar 1- ii9 I-l.e ha [i.1 b: ..~ru~O'd _
..I v E I _l e du n it g r a n clcmct raiiio
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r 1, ra '611:F 'a lTu I.. .J l ,' r r ... .3J ]:'"I'L' r n e r.wl w i h d il,,'e. ssu1 ll all I I e" "rr -
m I" ( .. .. (ll m ..... ".r.,.. IN o" l n'e' m' i J. { n ennua
1l"lr ll I I. 1... :,, 1 'I "I: e:' r.: AN J I I -", t l ey S el l des,-,: I paI I s do'" taI bire a 1 o n I o c rc o n e L 1 F m .- [j, ef t e i d r ,5 4 I e c e









C Ee A.......... . . ......It an IINiu. it..... . o c.... o cd .....
",Nl. .o,, I'', ': r', : ,, ( h h :. fi iu I., j l l:e.bam, a n i o n l n s e i il f s ur e c e r '6 1 -"-j tL' a 1rI, .m t tc r s
iJ ....,'al quo ... ....,.I.', ... e e, ri.: r---6 Cl.'usl 'a.r ',e' to ., ,,,;err, L t,
I1 '.F u .. '= -r"ui a r I m Ne, L nd ea d el a. sal r, .e r o n o r n e o is on s g i d" m d nd 6 I I l I l
I-, rAo0N"clltiticioar







. . . . . i....... ............:......... . . ][c.r Match) idor ci-odo m g
C O SEC H A- 1944 I fe-. l-_ pa l. .e ,r" i. +tc eB e, Net it e i ta D,
. .. :, ,, ,' 't'l 'h 'l ", "' '" 'Za llot ej-,i" t u' orde-A sus -'di.splaces "de
itodIciry 'uor
a dcdiz prao aiTiliici ut








I..o.e.,,L1.it d1i o1i . --, D. , -


.. . i.. I,, li i i a r I. rT .i,_r,,, tc i i- I
le ), elr. I
. . .. ...... . l'.'l- l l , A- C .... .L,- ..... ... K E1c"r a ,,..1 DM110tu e fs
INN..-. . .. ....... ......... m m1m" .. m l. i LA M R IN A l h.
] a s Acouple eleaedo]c51.











N 1 1 ,,, r-.... d.. . .. ,, .u ,, ......ocal enri...oa,,d.pef,
PdcNald vtataeitdo. I
tea tics El icioiAAc-tic 05M0ailteo 5 P j diorraoa *.Lc.Fnnf'J CE uaced inacl:~










...... ....... ..... I ''i.3.... 1.N.......c....ro..... t locl s d.. "ht,, raci al "7 aivtr de adr,. a. trat lea mdH
E-r-i j dun ~~~~~~~~~~vialaenem tcacldoaqlop do ellAotiren ellc. I,1 P ms 12 .22 82 O r
CI ~bana.Nlacr r, ridcr iplenin h ,Olr~ o c icslefoestar r"cdltmometivecar.s oelhoae.-
PO A i ica icr IilM RnA do dityMario es manceca edindlemsrn dos ta r .1d :16,22 M &,8 rs













I ".. II i 'iiiic IIi: .. i ~ I I f I."'', IHL t :u:...y Loer, at c ald &to em o iio c e a n analr.
cre I d.il... Im I.: i i, ',t;'.-I'."( ci a ij'ft o dime q o falen 1"



....o,. .....t..... .it.ab cna .Ma i.i----------...... t..p..al..:........
cO...-.-i.neaP-,. ,'.Ju cm....,C:id Cu o r cc'JidIe. de"'M-5'0lo1sida] tot al: an.45 l
F1I t i .'it ItI .l Ol luIE rli- Coda ,o.i. oe ic[lal,,.



Iiuiiidos ,. .. . . ..... ... ... t.. 'Moh....qai....nE a Cele ea...icd4....IA....O DELA
--. ..rIme.:mMARINA d~ud',mo. mIcs.et.m. mL.. m-
it A A E V A 5 .ccionc l o pc ea :1:1cclmo U



........i.--- ..... ........- ; :..... tah:if"I iti, "ao D ActeDeea.A lN
bitt - ide Ottde 1.
Suscehae misedmfumbidn a
Meyer I. SalIi-e, cf' ,cl ide, i-i airtA D ~ tQ
*. rayor6Economic
-Wci0C. afcuEN Iiihwb~p ~ahisre~jruut
VIN -F atPntdr')E D6AAIN
.... .. ......... I -t- II'-I...... lIl-t 1. ortLt- .... .l L e'c e z ....':.. ...... e a e J M d #d~ p s -|n l l l ~ m io/ :
,1 r l .. ',, I ',' 1 ( '=" II c 'la iQ I' a ;, ,: .e ial' qu e ,:| a 'a l ~ l ] | f l
Ll i 1 1 m I o0 I.. ,U ..... ," 1... g s i o Jo l tn u / re p e ~ m e o



_- C .a. ... .....[ e Lee.. .. . . C- 36---e 1~s c ~ / s pe le a

A A N m : ', ,i' l "'''m' :it a m.. m l mfs i .C m I ...patio .. ...n t -.a D a n g ,e r -1 6 3ar.. . . m . .. ..". .

c%.ay r 'l:. It'l-I If.. ..e. . I e' I. .1
I....yC. ro 1 3 d.I. .DIE ........ n i s P A... .. ... ........ii .r,


*i=Ie. .I
.m. _- = : -. !- . .











Catolici~sm o . Dl i.I% O DE LA NI IRIN % l .-% ,,. ii... 13 fie Jiilip o ir .. 1 P gina 21 -


ctualidad Cat6ica El Vaticano rechaza Ia oferta del ari scale Ti o
Po Jr ,u.. ,-,.-.ii p" lde bibertar a Mons. Stepinac, Arzobispo de Zagreb
-Mone@or Fulton Sheen not wllitora
-Una carte de Mons. II. Garcia Fe .a .r ,
-Loticonmersiones do Mons. Sheen. Prorxima s Vigilias de Ia I'El Circular I-'IF p eIai II li. e I".n
r E 8D Iu Lr norL tie d aortae !-r,_ A d o ra ci6 n N Io c I|u irnita I
pliLtrppl pep ip ligi ,P' ,intr -Vl p. ..... Pi '" piphp~ mlopt11 I,, l)ioce-.i-
MCI ra ." M oseflor BeMr. .L. tc n.,- L.. r-...- ,.
a... O a r' lts, e P i e l. qu er id O p a AI.. ...r. uc-lir C . . r.. ,.. ... I N ..,. 1 .-N ..
.... rM ...... ... ... ....o p... ... Im .. ..... ... ...1:i. Ie.. '''~ :, 1, 1-' .... .. ..". :- u, s r,[, E .C.F .-- T r,'1-.N . ... -.. I
, ia p rt e.tr dl0B, 4-., ,:i-..
brad..ad pry pubha on-- 0. ,l "" C-, r,, .... -:" -. n .- .r." L r lI ;,...1 . r1I,.. ..I ,iI. .
, I~r a F I n ureer....n l l. .". om 1 l ..I, -- :" -W. -. 1" .....I.r _
.eno ru t,. ar" l au ado. s,,' id I h L ,,,,-..I,~o.. _.. : . .. .... j.':,, ,e r .,: -..[ ,I .. P
wridiac r p blcu s ar & an .; . J : a,.al..... .C..... ." ,,, O 2 "- -- ,'
-e.. *,-i n I- I R,.. ;'-.I n ul al,' 1...... : .-:;. ",... I'' i
'"rd dedad p I.BIit .p. I" -` d I .... .. ` " `,..
e, ia di i n.'tao r a ct.,.c i:e Toir,.. : C6-
lecr.a formed Ca, ct,. M C I ro Ihlado .1e' Dw d T .. r : 1, I .IIit 16 .TFri- ,, ,, 'I - ,.; :.-.t""": ,:,,' .. 1.. '. .. ,
1; I~~~~. ., I P... . I.. .. ..11 1 .A . i ''n ~ -. 1'.s ; ,? ,, I..- p ... _.rLr 'r .o ._
%... ... .. ... .. ....., c"... ............. ................ E!... -I..... ... "
CIA. I % 3.i.. --.- .a'I-_ .1- 0 ..
,),.p -i .i-.--7' A0r' F e.l,-.dr p... :..F..c ..c...:.... i
.h-,-.' ..- ,'. ..`\
sir Ce N ok mes a. ._,,,. I., ao.ve. na. I".'.'.'-'." ; '-'' -1 ..' ,I
,J,4 ii... r e ~ nel l~ ,, u 1i ,a:,'l.o .`, ,',.
...C. o f ,, Cu a .... f. ,;Y:41 ;...O Ia Id Ell ";.-. .... .- .... L .'.L .- II
-0i 5', b. t.e "I-.'" , , . ,:
r u i rul a nte, 1 p,1 a lr I.'11 aI .. I -?. Ii
P. I lu Ne str cip, ierr e b l ruo ,- Ca l!d,,, ,-,-5 I.' I "",:. . F -,.-II" o, ,JC,.
I . I.. .,, I"l -
.,3.r to ere de ea rlticr ia r p 11-.es ecil -, .I- .- 4..r, 6 a a. I f, I ....- 1 .5'... 7 I l-l..- -31. IC,,,tI ,-,ol.:-.. O -. ,,' '. .. na q e p e tfin e Fe ,." l . i t C r %1. ,, 1 I .
ari rpa u h r ,. dilt i .I- r- -- ,, ..B1 ,.,-L- 1. .
- e f s er m io n ti e eo pt e aI n : M* A . . . . r. F r r -5 f : r 1 .r '. r I - I . . . .g "I ", .. . . ..r ) . . . . . ] . . . . .. . .
apit-li d.I p- --,d. r,.'-1C- ....L' .. i
LPPiippip~r.PBiP P IE Lin- o .: ;. :-. .- I.i '. 1 i.. .--
irilnd. a lI.d.t; pae n re I piu. P.r1ii ,] ri d. ..., r,.:h ._ . . j. L .. ....... .... . .
inel"- an I Caear al l ie r. - i -- + a.eCiee., I*I. II6. 1 r- e... -..- M K .

D-e ondu nexaerioe trodnll emffi aaer om, I-p, I ., .i-.. .I,, l .,,. I., I ... iF P ez B ,.a '.. '. i p.. .. li. ... k I:.-.....
laeam s de-,&c o n C toelhr i cP r c e d f nrr. r!ia.r "sner,'A _1._.. .-1..i .P ... II.P .

1.n La d.L 1 I reK, or v t "rr 11 1 .la1 1 [ ; .h ., i.. m 1 .. I u - 1.. ;. : -... ,I i '' ',' I 1 .. i +
* it.C. ,. diij patia, di .i i aim Gr ittiP a


' 11 FrI.Ia 1.in. v -..1Ato. N -. i o .a. - r ]a r.-. ., h . . . : -1A' l. i -, l " " n u.. dL ,...i"' i l ; .-m
iaIid a rd. p it.,a miuuta.aii.di, livr,.-,tt..,.. d..., diccarlopubicari I Atitesdi naRs it FI: ,, ,. ~l1"-.I_


,.. rda, inu, P, ... Pi, l l I i,-' t i. P e.It _,,t,. ....' ...it I c retl t .. p. ra .u i r r ma de l't' d ,i lo. a- 1 '

cu s d o a .CO .r m . -s . p e a' ,, ,_ .arqueLI deCloI I .gu 1 Ie_ _N ew -O r _an. ~ l uc D n. t '_t .
ri ,oor i per~iet siolp ra i tuckor' Ere C, ormtrani I.A1. d.:o I- -,1-Aid p. '. .S.. -" ....
,d puil:.........................I, ,.,1 ...............c.......o.17b-ppp.......t.' I .. .i i ............P......
.. .... ier I d lir...... ...... - ..,d,.-" .."' ......
to pa i t Sr.,Boren i C ArD-P ULR T O .rI, ii ip.I,. .:t i url rk1t l n., p ,Ph e D p F. Pe t ,. hp ip ea- P, ,t nu g r l
p.p a..a tadat-1r.i-.-, Ci( oP
puA lap. titie Inpalairmi e I w ,









Iesa.... .... ........ .. .. .. .. .... ''!' O"."I d ..... l ".C,' ..... ~ em lTW i' ..... ,PenFx .. I-- 15 ... ,'-- vl 'u, ..-I.""d'." ..... C... ........ ldpr~aI ee o ]o .i2
,t- I t &a.p .I.-.c.-', 1, 2 .i - Il. dCa,. i 6dae p
d Si, due o s ie lle. I .st rep s.. .o-. ,d e. I a-F.: I," , .---. I . -. an t r o . u i a a












tits l tre ,d i IaCl I I*ClT [ at " ,dif - .. it. 8 ga o LeetI,,do t I .?. .
-fi. . c . . .ic ia ,-,C ,e u. - . .;d .i., .I . .. . ..l. .. .. . ,IAtC." 1 1,' ..A..
a r.L p iau i ie le h e P t. I a ,, iie',p i :i....31 Is .A"I.m- . ..f..L .. ....i....L, ,,i l. = I.
uae.. .... .. ef... . .. ...aK a .in 1(11 BP.t, ..p;.... I 13.d. isise.,.




Lida. I e i'al r, / ami', ,, ,";,&=Li, ~~ :It d;. ....... "ki ...... ..... 0 a 1,, J sI ttea r.]ra, .... r" '[.iifja," rlor-, %:........ ~ : .j... -,]-.-C'Pl evo" ..... I- ..... .... .. ... .--II ...........I"......, 'E a ,........ ..
i.e,a I s E i tpi- a di. I -. p r pi r I t / il lj p 3 1.p-. A t L IPk, r p.... -...,p. ,,* .1.... .- .' - .A "' ademr.- .re t d.of". ', ,ion I o ,, P,'a .





4r oF ' _' - 'L ",` ,- on ede ,it s. ar' I u e asc ,an suip a d e $4!09 L a, 'a A I O ; V bor ".-Il~
III rlpeiui ,B IF epldI& I i ttreir'iiialL ---,n. C.I.. n d e to--'n-o :," ,,. ,.....




. ... . . . .. . ... . .." . . . ... . .-,, .t L e d .e oa re q e S or ,c .
p1 .1 -iCrpj-p., Npjt.,1- 1- g l Ea ,r'e I ......I i. .. .. ....;r. ) 1, ... ... .. k..... .. ............. l l.l, J1




cnno do ol~cump e H Y a:- %cw s cl Eie I -,. I c tid cio eg. iie s carif~ la v ti e bit auda ilron $7 .12. ," t. G, ,I aL Nor -%-', -Gr a lada-e
d Y or e _____ ____C__ _______ _______ _--_-315EI..p..,. .,,Cqiirp.dilp.,. ..li...,.Il.iIi.l- Ap.....z IiA--PP-.1td








Selr ..... el . l. oI.s.. .. .," .I.ti..i... p.Ci p....... 4U. .-, .I..:.......-:' ', _...I ( (1 ( ..*:.. :.. ..." "'- o ......... .....--b...

i lh S an to C ris.ore. r ,, ,I ,' I . `. . .i iim'p.iip .F\ i lall a. PIIAI .

Mwp. p rco.CSC..i. ..ot i.,pa I...,.t lii. I &-doirilii.,.l-...lIMP 11- ,i 3,,. .ale Di { I "-a' Ii p Tt 1 p) ippdlch'dpIWpp.ld-lA:dIPd-- Itii.. .. ihA .P.P. I i I li .... ... ,, I al lllI, h lit
dpi te DL if ,t i l,, v ",c do,,,', ',BI pde 'I 1: drip. p- .,i pt, Pt I. Ave pt .] i i. r.. p .;l ,",bte ba .L aset,:r,,i:,blea:. d e.r, el L.a,,m e. n eC .r IIa O l ,ldp..,ol iorrpnteh..,; dea i I I. | I.e '.P M a Pe Anne'1 e ph,, d nt
...Op e. I I r,.sr,,,.,,.', o l...io Pljccld'l',' t:. ................. ;'' i "% ""i p.t:'-"P.- t, ccurli: t"pJ "Z a.. ... ,,. ,:.. ...... iA ij'....... -.- do ..I....... ....,I... ... ,,,-,A,,, h-
p Ide Cl ,pp v .de p. :,p"PIiPita..:I p r .-.- -, . paI. pi,,- i jI L en a -
P L I-arrae, i tt la "ei la id .. it P-.. . .. i-.el. .p. D, .l'lt .A p....i i ,, i-... .' i,, iI .I. t .. .."dl- " p.. i '...IgId 'tpei i i L i ..- iipcO .de .dlh ri b ual.PpA l' Pe d d pl lia
Cae p p i d. a ... r F., t LiquC .Jr l. n hi r- l uPCS W k o r a I... - ..le' -,a- -.-.""...C. .d.t,".. I ...i ilp..ii l d-iId I.t d It P .IP.IA ,d-, P ,1 ld ,,"i..,i1.i ,i ~, o i ll I,- r-. -
r -R d .F ..... U.. U 1 .. ..I1I.-oIj Cii... P.rC ..:C. j.- .I I i"i, -..1..p.. IA, ,- di. I. ..iI ,.. *
a C . .. . i `rr r -d I ol 1 r C. + ] ,, , ..... :' q ." .:.. ..."L, ,I _' ." ,J 1, I , J11 .- d dc eM d:I A ,ho uat
Cloclo .rm l a .iw l.r, n,,,, t. '6 .., 4i"i3C ;_r---de jun o1.)`:.-5;o, L.. r', l F 3 a n, 11 .aa '"l ';fl' en ] ee.o h a c 1ad v1111.. v at a o' del ad m m ]
lii ihl t. .- II..i...._ It P it,-,, 'r,.I. ",i, ,',,...e o'._-_,,._,rI,-"-. ,.. ". .I n ue. ,',Ipp.1 dp. ... 1M-d,, di, l 'l a -deP,1-.pI
we s de1t ". a. daI litezi PAI ,al.-..,'p ---o ,aup pp.l.fr a r, ,,e..p.p dr
p.1 : I i: P ... I ~. it, an - LIi, -.o.I i p a.. I i 5---I. -: .p c,1. .. -,.,.,.., .. . p.A piiA... dI yip; At iip- m, idA A .w P- h lp.pp1,B p p.. A p.-i.










N i p aP i I p d e cii ii- et d P t-i-p it.i,/ 1AIf l` - I II r- l . m- J r. I it .i i l ppJ !t. ,l .d e1 ,A A-.; i ,p p I a l.









t 'tld a'pp p ii, ,pP. i I iplI1.l..,..1
Frbr i iIP.Adi deIs .P_ .......e-.t ,'.ii. ,-d'- ""....0' :" .......-PW,'-l.......................: p................ I i,',,: ---I
1., iii. EL .'.0If .., --. _.... .- '... m p'A'- d- qu1en ha p El,-d pl A.p.o di A AI lAnl 1









iIclip.,, I,,IC, ,P,.'," .r "l,- ,n te lp.aae nuetr ,, pl;..d., A ItAlla A pA idpA ii
an a 1 Cl~ ,Je tew .r.L ite. la..a O L I.: r- Ie' 1 14,. I~ :. -i._ F, ,.O,,.,-. C.'I .,, 1 ..1..I- [lit'. :,) -..: .F.. 3i : .,J. .,... i I.. .on. s a('oPotucton]ntaloa[rr boIa] ,en roI A-v, cla,










dee ii D ilt.:i. ..p..I., .. ..i.dra'...,,'. .,t'i..yerpartpdepn s.r puit-pnr'.... . .. d-rAebii
.1..CcI'll.ilp.lA ,AilidA PI ""











I Af,..ip. I dil- ,I .pO... .i- .A..di. pl'" i"A . ... _,e r r Fa M n, ,, p ...-.A A IA I I i. r
ppmeo renw~niw e,:.r.. BnI~.id. r P-a- APP Bit ': -: ,_.... -g!"I -. . -,p'd..". IIAA".1 "', I I








oomo laas soenliaa fdeffos luegol auelven Io ogulenteaer d ioe amer-ciPo .1orCd. : 3e'n a E~luI 'rI . .dI .n...a-e, aerna11ouV1,omt
13- : r, ;ra Ie. a-. e. dia- sI- e. ha-yr an sef -..Iaaoco .. I i 6 a del co' m er- 'n l' c 'n S S o n~h I] 1131"d Park". Ta rar I e,, emn'r" aa r
rrrot vo de a uct osa ooh, .a. iom e.. ..- eO nec. g r an el rsrr "-r. 'o. olonv.l.

S. I.iv-P .1' r-.... . ..
S.pi vit o......C......!'..'it:l.".-. .' .,,.', ,... B.......... ......p-
,aw a ia l r R ele t a;.In : 1 11olt h1.15 ,,: .or.,',,,in -,. E - r ,,., ,,.1- 1,.,I.. .rl.-,,,.1.-,-. : C.1.- I. ... .---,-.se. ....-di.. ,.,,es.,r,-,,,.IiI,,L.11 ,1,1, 1 i,,o 1. IhIl .ula ,,tieatd,,.rac o,

aO, . ..C. ..I r -, ... I.- A IA. .p .. it d ,. d m p.. .. . .d.u. P P d o itA IIAA iII d... ... .. . ...
V e-,0 cz q u ezi ...... ... .. ... ... .... ...... ..... ..... .., b....C. .. ..a.-.... ... ... . I ..... . ...
-l-- o., a n. . . . . p.d. p. ,,pprp. id.d.d....I..d ,,-.;d p Il." pp, k.I ..dIitip p p p .p 1 pu "p p at e
jP aipiA'pppp.tp.: "i-: _. .-.-d:.d".... 1_. I T .I. ..,dA 3 .. P ll iA P A I SI l 1. I.A. Al-b-iP. eIPIAPA
ci Pt--,,,,. BB.._R tiieNeLr .,.I o n s Lu iAA Iap.Ar~idiid.diip.AIlIiQ Il L. P..PP i.. .p.,.p... I
,,' ra 3r ,1 i as IPAPA h.,ts d l 71,p, lap.. de N-4.AA .. C.r..,I,`ic: B t. -- ... :d.:.- .P '..lI P L ._. 1.1 r.












Pi. a &-I 1:i i] 0 1 I : ...-- .IISClA-S. ,l.......-'. ;... .... .. .
At. OuP sC oI to? j- 10 ... EprK pepp- Pi.. t(1 Epdp p-p. _- I. l _
D. Z e.d. erebPe Dn -,I E --d-T,_ ,r i,: p P,- ,-,r. e oI m, eIA,"d .is.. . ..p... ,d_ r dp.' d" d I l d' Ip. i,-3 A ,3p. '
MC Is n ', e m ra Qor, I"s Eli opara. dir a 1'.e d dr o oe F om e nor,, I, r C + I C -D eIn io es .... .' Ip .u .... ....... ... -" ,' 1 I.i'," .:' ...". ,,'...1 .. . ,tm r ,ie ..... .-. ,. "E ..........r'[I-C r-.I. ..:. U .I I : ,. ... ,Cm.a sdru ,,d





"ii rIi nit, I..i... ...n. APP .di.....s . I I . ..., I ..I... '. AA '. p." a Ir.: Fi .
p_ 9 .p..i C S I citade__ _ i- I. ,, , i l pJae = , .- I Al. -
crete mornaes I FI'lv z rs',vJ d = o ~ -, -. st,.rL .J: rrp ?ol es _1- -r ;i. '. -1 ,_,,3 uv .., 3e,-.- !.-. C..:. '. a , T. : -,+, ;.J _P- A1. ,-A.,
pa. jw lnecr qPI JI ,Iaijao C O .Bbi r .1 I ,... . . ,, V- d- P p cAPAAI ite .111. III pI P i Np Pp..il P.













a _.d o..i o o. . '- '. . C. : .:po ..... ..I ,l." -"np iI pip, ,n. . ,I 5 An I _. I ,I ( l.A .... ; ,
C a- Pc-, hI' I.' ,, ..-... .. .,. . ,. di.IAP dA PA.1I.pI,: .A,. . . .O-ii3
N ,ni p esi el ieo % l iu ua iu s ui jo tat Ip E stI Cait Iegut. d e Eop V.-t I I"'I 1 .Ll. drp ....p 1.i A -,i. HI ". ,'as d" d a .di l~i, i













p. ` 1 Jl po 1 1..J .... ,-, ,.i .... .... iA .p .. . -.. ..p. l .A .-. ". ... .... d ,,i A a.... P. A.. ... .. .. e a nr11 e l
:- I. I -- u l6.1 1 F _- T I C : : I "1, .'L i II .- II ,r- C i ,: ] [ 2 l e : i ] : l ; l T i r ; , e s peuru c ad o d e n o c ht e ypr o a e m,-




I e .e iieiii,,P iU .....d.if' n1 0 : ,.- I ISA.. .. .1 1. ... .. pA IA'A I .. ,A : '/''.rI ,l mi, Ai. .P -.. . ea, I 1 ... ...d . p ,PiP rA I Ilr
I e P P...... II. . Ii A PH PI. A.i. A.A -... . --.l . . ...ip." ,FI :I.. '. .A i"f.'P ' 'I qljlion iAn p.1Pbltle il r
anDOl. I... . . . .,1, :...- -.... ..... . ..IA, Ihil p
rei nip cia n e l Ju n esi10Sdad'p' I,.iec ,e r l Cie I Co r ".I.I.L.C.r1.-FIi r . .. AIIIAP .d I l, ,IIr ....d l ie 11, c .-... .
.. IA I di.I pi. A PPIA AI.I. I 1 d" 1 .~ d
rii ri a IFFdi I. . )A] di, .-: -A-. tAP1.. 'i ~. L .I aAlleged P.IPli
















.,' ] "' J O" I- -. n-31 :1 e -'I 11 e-VF.9 6 19 I, ,-. .1.d; :E ii,', ,,"-P.eP.... ', I ,_ ""... I 1 IA P U. .. .. .. ,pipi Ar


.__.. I P, 1.
L. I I tIp.r , pippp p,..IIp..- ii.- --- allPP

Manellao V.azue.I, '"'d...- it.hoJ djs mu IPA~iiAPII .IMaPIi" d. Iii 'I lIAI ~ I or K -,
i e le I'd a, Xi')V`n Adid ,i 1. a r. d IPde'nIpaea in oi.BI o..,aCt.. C..p.r_ Ia,.i1,tI plPCp.:Pop plp~lal.itPlih,11; Id
Debearaei en,-r C lo celer. areI scI 11 L C..A.arlo I ur..iumrne. p. Cnl .o i. :eI eLe a sf e stasi d elC r e l a .
DeiIAAFwGonesI, ir.aac diii.j, -d IN, C ..... p. 11.1.p .. tudPIrt
al a irairi ab d as ce aia. ci' e~dam.a ..ue.e ., _rJ Pera el a iii di I AP
dm e La 1lbaa A PIj q i UA IL a I r i:at mbie r. -,- n el d i -1el M .'.,lr.d. et' 5.ipd iI..i pa I a i id_ q,_~ip 1
C(am iliare ;...u.gC. I, L. ..rs pe rAZ l.-AaG .11-IIIaI aT ",ir. a I i L.gaal gpLos umedr.restrint- b. Cie L _l. doctor lIAIAPRodrigue
Inie i a, 1 o. c 6.ei IIii. ..ti.Ia ciipdcia riSAPi. IAlAeic Id'. iptile. dola I ,l!e .,Zd 111'cpil ut pls.,n li


Bmeicac.,mra.-,n. or, euisme loam 1. i .p.adt. del Iucrw ,,. ',,dI.-IIP*t I P 1 u in` too-pa rIAPAI rpIA P a tap o!amur
G R N ,an 0I D .C .a.p. H -.. . .11 .1 l q.... d.. I t crrs .oirnt e a .Pm -I .PA I al i 1di .MI. ,a ? 's P ap l -
1.ALFR0EDO FER NANDEZ.-"iedt...p...d..iI.:ll"i..; .,I
Jr.". A Ii-pp..eE..e 1 ,, p. .. ~ 11Pl. !, '(A,59 IIPIII PIs IAIhpAPliA
del ,- aLE H y 17. VaEDADO T.eN e halaxow tF-eto 0-aF-wn-











Pigina 22- DIARIO'DE LA M.AIUNA.-lien.e.. 13 de JuJio de 1931 Vida Espafiola

lEn rn Conmemorando la festividad de Santiago Ap6tol ara a Mujer y el Hogar
En.1- .Espna a- .Pn... 10 la 1 Rn>anonao: rallfla rMParoriaRadolat do' fonlan,.ll. .
Io K..- llfarl. IflI ULLE Ia una vmiadiaraIalzaIU t'ttfiveAJ LoIIoa ________


. ...,. ,..,
















l.: ,. ,- E


cJ n. '," 'h T c .i .,1 ,


, 3,F, 1. F, F















F ',':Ff" F... ... ', F. ; t':," F .L





FF3. FFF dF ..- .rFF , ,
I s1 '. ,Al -r





c.,..y bs.1 u,,- ; .: :,:. : .

flay, Pas de a. :,i,-c t,,, ii ,,


--1 iierapuerva do Morlesl.
-La Espaia. mimonal.
-Eispana en Marruecoli.


Lntrnizariidn en ella laI
Mlalrinal, % honrarin a
(fdim .ocio nmeriliiinlo4,
SOCIEDADES ESPAROLAS
Por Jose T. Pia














S F.. ... .. F,. ,_,












,. I.a,- . -, F-
E+ .7.. ,C '::, '




L. C+? i i'g ", I
0 :: ,' ', , , ..r ..- ,


I Fq- FFFiFFiIFFFFFP.F F1iPFFFFF .JFFF3FFPFF.,F3FaFnF,- F I T .Caxidados da Balleza
IIIaI. ., :a de~senvolvimriento del territorto ut oesiv.a]a u v
F.FFIalFFF *FFVIus FFo o FF3F FFFmFaiFF El doiningo, banquete de Asturian. 3FtFlFta eleF da FIF p a fFndamental pars 1F buPI ,
FFFFFFIPFFFFFFFFFdFFFIFp IFlFIFFeFnFfuFdamentaalamplezt a Os raja iaoqdtlilaje.a
pCBS.dedGarciatodriguez lie GarciaR i, i,
oartun ,u,, .-.. fin d. gi resalti
sra. sFFF ran der FFp, FF3 :, o A-tl Unidn de Teverga F Fl, Noyse oIvidconeFcuantF.m FFFIF' .eaFeFgranFFdel polvo majorFriFnla
F-FFF,.-F.F...-F,-,El-. ym ~,131 FF' F, F 'rF a .i No, seF h o ace.F F1 de FF h1 F nci a muy inkFneFss dpi F IFF FJ
F'F. Span.F gaF eoaB e, -lya a ar' .. .LFFFF F3F `IFF .1''"3 Fr133.>lprn -j.:. e,, 3 'F1 liF Y aifilFFFFFIFFFF.EFFIFFFI1uF3FFFI. fFF3I IIFbFFIF.
W ..,,, ll,- .'", ,'.... ,,, tlern, lamania, a el vceio I ;ben 1- d e i.. --,i-, 5,,,,, -. .Proazayn d:J jl i a a .d ,Id-, ,l l,, l'' .. i'~. '",' .. .... ',le~ '+,,: . +1m s n ia o
FatFFFF3Iy. F3 'FF iFFFFIFFJunta Lt II r.I1.F.1.,- ii. FFIIF.FFF3FFsFFtmasinIIcaFFFFa.pevsqafrnam-
.... ~ ~ ~ ~ t '%.. .. .... .( 'I to!) de darlo todo, de entre- ;.'J- : reicI= '1;.,1- i,. ..tiva y general, a asocl o cm daen 6...... 1 ,,? .......I' ,., ...I.. .. Q.. .te g . ise a deitr opo qu .. .
I F F FF FFFgoFrseFperCenter FCconASuFespFrituy Fedat. n.F. ., E'-,7,-'." -6'&31r',T, ,,,FIIr.. -,3,,FFh'l,:, -3 1.3FF 1 1',, ri oa F
FFF-FF 3FF FF Fdll rFFF FFF1 'IF 3.- .,31- E3 p-.- prFI-F1 F.FFFy u F F n eFiae JFeFnFF 1FF& a dr I F tenue de lF u
p'.113,33FFqeFdellF.Fpen F. ..........,ia... ...F.. ', F... .IF...IF....... F .buin..se ienFjamszonesdelr
i+ enarqu ita ,-a-pasar es Is mota. y no se Com ta, InpreeauctmnEtaequatar Indao xcedent can
'i.. .. .. . .FnFVFiaIib(r.FFns aya.pem .,di.-racFeFo. enzaFiFFFsalF.Fiea N o ta s d e ]a F Fod aF Fdeldcepillito "ad hoc", qu eFa m s pr tic e.
I... . M .... iII suschlab-d FFFFFF-F,--, ,F1S,,,- 1FF-Dt,1..Aoc31FFn N3FF aFlde C o preciF sos 1juvenileFF gr.. F F hic pu3 den considerF'a Crse33".F FF3 Fs .',-, FF-, ?-F-F ,F1,ed
i. r i .,,i ... -on. ,, el peel,. Bue IBIS ecoha. ,., . ..." ="- : | Empleasd., de SombCeeraC lvsmreoi.a arse I-' md pemnadape lsassde sacs-' ,,.,..or' er a r,,: + "de a]." :'a- i d .-.r~r
F n l AFFFIFF F FFF, model3FFpn-FFFFF( Fl y31111d.a p~asil hadusarFaitl sesFdpeaFFFFFI 1F .'F elaa'FI r. m
-by AlmaaAn, a las echosyOfursaparisienseFdurantei]1 FFFltim a. d a FF -F arl,,:: c,--6 aFc, F le,.a eelArl-l. lF c.F:. -,W--pFesa.."p tra.
C ; nF O S P RES me.i alnela notil a n I C de un p r lro do meseu t's W R, s T u7 s ,gA ,c ,: ,, If as a c,,
Iifllro Ile) 1ridirn 'Io . -. r .... yur qudeare uosdeguratei [ d" a ellas detu scsobendi rieamentrial ordaa"' ecn'I 1 ]
. . ,. .. . w i I ' i .' .-; u ~ o h M a fi a n a s ib a d o d e n eala : e ia d" I'n n oNI d u r e d r s u L p o j m l~ a e m r i l u p e 1 .e n ma d i .oEt.. . a: i r, .- i g. ... ... .. . . . r. v.d.a.. .. .. r
Cerra... .FF..I.... .F ren1.. .n3FF tan "....yen l maa e a pe naFFLs,, .. l
IFF.FO _,,FFr', '..l'FhP F "FFI F',,C",FF"FFIF FF"F1d.nuncoFF nei eradoFFma deeFFFiF earL -31 C- -19 e FF FF331 or', F F F t.
.l ir incri ". i r -.T,,- 1T r,, r,-,., de rernia del pl antl Co IFFFFnt iea FiFnFFa F FFandtrimFFFesFsFapaFenrecrFdme FFeFFFren ecun 3" '. r
. . ... F. IF..F, ..... ... .-JF.. ...iFFF....FFFIn.e dseiFn r 3o.. l.) 1FFonal Ct 'ete to de r F'ra .. kr.FF .1 3.F......... I F; FI F, ',F.
iFFF3F 14,.FF-10,I-ylFsI' Cmod'LIF,3FFF-10-. p ,IFF'Fa 3a1FFdF1ub3Fr d1,FFIFFIo'eFprndea unFFo 3 I3d' con'.
''IFr, ,.F... . 1331r I FF1+... + -,., t a 03133 CaFF F F IFI FF', p 3e 3331 IF pjFFFFF F s F 1 eFF e FFFFFIFFF3 1FFFI'a, 33FF IF


3- 1... :, .1 F'--" F % f "' .' '~e, FF3.1 F1 CFF1..'rF r .F'FF5F F gipl P 1IF 3F FF Ip 3F 33FF 33 J Siia-,FFFF--'3'FaFcn33FFaFele33FF yd3eF1F1 3e3en13as13neF FF1ea1d1 irllmFF13 13

,.,F.' i ,..,., ,31F.J ... ,, 31i1.,nor F-(i1FF-11.3331---,.F3., ,:.I.I, FF1.,,i,.F3IFIF ... ...FFFFIreaFiIao en enca3amari.IcFFo,3esdFFrFaentFIIFconF3daFcoma peFsIeFFmaFo(.. ,. F.
,r ". 'I .-i' :,1_3FF 3FF ,' F-1 1,, i d S lilSp~lcs a ql ded i lp~o, a i d.1 qu p tlebniI d en c Fall 113F a13 FF F Fa I~d 3FFasc FF1r
If- din ,F e dnat e Ine enr c erc i d or bt Pai. FuparoIa4 de i o ri a r an p Pa
d ,, FF1-, 1,a I -, F ,,1 .1 ( B '. . ..F ..F' F ,F h a e m u c h o p v e g L- e s a r e t on o n ea jei S m ai l o FB33 3e10 F i tC ar l es. R t
F, F .....1 .e F1 1 ,-i,,tdiadaI. no3FF-s-IF nFFdo'aFnhtIcadanguncaqueFFFFFa13"F"I'
:F FiF F 3.FF ...: :,i, -',FCFF. e FFen e enI-Lr a nt ,e.i s n ose Ldse n eq taosPell e du ees ue r pr am a n
C. I~ _'3 ..11 1" . -" 1 .. ... "b t crm fsr -P rs(on ucotos eraTok ne ta lton y rubldo.om isn- d" d dd t alla c s re od i-suelA eLn
~~~lu,, , e 3, Fe dis cl ior;e 9- -. "' -, E, i ,: c .. ... d a ets lao a te l a e i e e~ u g 1 escaten c om etamnte a ep entas dele us- vJim deentain m aealode acepu eblo e a- ures a 'haou tm pl d ud stiL~ll
n. L:jI1r' -mr_ j,.i,_.- .. tsaac n. an Ias ine s r eu c isaie nte. p -r qupurieaniar6 y resdperectos quncoa rne rsl odeansmlssoa. ut
.1.4 I rr nNpTUla DrOtTaseat.' 'F, FF 3111FF 3r3ms r n h rm3FF FhmeFnron
r. r F -.. a e!Ft...j L LV El E F i I IC., CAN31FFf- 1:'k 3IFp FFFFFFFFF FFFFFFFF3Ial La Fid&Ftbularde3eFF33a 1,se 31311ea 331FF a 311c 3 uniF

F .ahi lFFiF-1 F3LF-FFFFFFFn. F13IF3It ,13'F"FIsa 13aF CH-FLEFeOIF TH1 JTIrd n CFe o Cl s sbp" B
I F.F3a1IFFFIFFFF13FCFFI, FF ( IFF161FS1F"b3FJr.1.i3FF1,1'1nnn.F.1Frat13deFFF FF33IIFF r FFF13FiFF 331de3331 F3IFIal



L ..... . ..ntri.es,, a ma.ana-.) . .. "II ,os,-, ,.uaI an.... sratoa eu od emcbo aq ell vo ru
FF D" F13n 1 p epola iedlrpFFF1F1 13F breFF FFF13FFFFFFFr FI.FIFIFIFFFFFII13IFIF3descFnder F, FIFFFIFFFIFF31aIFF13'


C,... 'F ."I.'CFF':FInI '-"F1,1.a"Fm"q"I s vi o
1'FFFF F1F1-FFF3F F313 roAts o ad e FipbFIFIF IFFFF3FFF 11313331en3In 1line .%1CFpl Fns del Fm~i .3 qua11fabrIicsFespecial.'



i7 .....,,,r,,yis.. .. .. . .. iiIIIso relal,'usta, eta a" rr"dohcon,-, panelJdel,. nre plla ChainstUpI ,eS
.'.i.'. ", . ..-d... r ,, ,TL B al)l-" y. q- -.i.Or r + " " p" o de'Is ad.... . erdc R e -ale d an ,escand

'IFF,,. . .. .Ir ., .. 1IFF, II . p FF... .. .. .. a 3e ur133-,u1Fe3Fe II i FFF1 FF1 13 311 3 3b113nu
,.l "I1 l -'F ...,II . .. 3 11" le ne FIIFIIIFII l (,II I F L ,, 13 -i- 1F _",-,,F .3+ i ,,J~ ~ l FF "ia FIF r,'F I"I l e11o 11 313113 3113F 331313F(333 FFFFFFFr d F - FF33 regleFF s311 FF11n 3uscFrse IF-' deFF13 F3ltda l F pete t~ a bl Iet
... .. ... . .... la eI ~-erela lq . .. . .. r c r l l o i lb IlO de vnpanz
-, , : .. a '. C h o :,rIlemi p-oe v ie n emos "J a n Vn e gn ede stni p r c P o ,Rtetead enaia u n itt c o lam d e larg oe y M ll l ll d q u
... ... I" ~, ". ,. ,,. .,, Ir h,. :l l -~ ,,e r: l m o r a d ) nos 6.Dep o s -iE orC t'Sn Iunle .d e ii ernrye orsi nreeen e B is P e anav ment e, a d eO's-y. B ,p eent
.....-I C-.. P- . ..AiL 6 e.-ct ica, n el.mn-,.n do.-.--,o'.Estn r, dilendoaeta reals. he e esa m uip lepr craerrIn.r


" 11J1h F:'ll: l' : nIJ ...... .. IF -"-IIFF--IFIPFi-" FF33'I IF:'FF'F''''F"".'FFFFFFFFYIF1 331113FF.. ... ....33 IllJ Fa.... 1FF"I IFFFIFFF13FPFIdeFPFI3'IFl~s &" }
a..... .....s a + qu. '.na.. 'r -, ........... Is di o s d ...dele oeuronee, sublime Is

"" '" l... .. 31.. 11FF: MIFFI., 1131F ...... *,. F,,,,, '," .33 F- .. ,.3Fa d ,..,] q d t al~ F.Fi ,:r Fl.. YF 3 d pFIp FrFNi 3, Y Fll 13,FF e3aU e 3F~lF P 1 "FF enfi e DiF a F -F53 3F I 31

F'" .. . F'-F..q.. F' FFFFF 'IFl-,3lF-_,FF F,
FI d..C.n11(00,
impidn Lis Creas d Bellss, alsalle, xtiRegalosamede a Ii 'dad
FF1 3313FFe ocFeIa CFt..d'FFs v'F d F- mFia de1FFrb131- F1r dr. I111d uerbrFIF. a








'I 'I-II I [ .. I I 'll' I 'I 'I"I l II I" "' I IJ I II 3"l3FIF 3.11 1 (3FFl 3F3,.l 1FF, "I F 131 .' l~ d l 3311 l 151.. FrIr 1131313de+. om +toT mae i,., F3 -,-,(IF 33l...dF1 re1 mappFFl 311 FFe 3 tolae b. FF... 1 d
_______________a]_________ haaa 011313. 1. t,'aII ( IIhalF', 31a1I1s1F 31313(3. LF IlIFIeraF. 3IFFF larqu1313se abisilcldlIs






n honord,1. .eo 3 F ln tt F ...', ."Fi .", F 0 1Fi.3FFos,',, 'F, 'lnF a p C natri ,m vivo m pe tide lant e 13F F rueia s. Gelet31(31131a.
FF11111a t aravrls A t 1 -1 1 CC' F. F I 1 31 .3F ...3IF-'r. 3111311FF 11111 3 F13131111,'' 3se1 FFFFF13FF 3F Ft 1114133 A ill?









1FF,,,,.Ft,,3, ,,, .. V ', ....,.F,,F... .F.,,. ,.,,-,:,,,, -' ,, l.a,.-,-, 1,.,,1,'1,'.1q11 M en d del D fnunas

F' '... .I,,rFiFF1I,, 'FIFF,_, , ,FIF, 1131... FF..111 "11 TF13FFoFrFoF 33FF d i a F( .Jd '.er.n3-.I03113.. .. FF.... "'FF ..F ,,s
O eve aFI, ,,vsaF F e yItoF)a epider a l le UIa a aI'.im....tire-"F,,AineFF aesF q reeom F.F ua e n Iada pe3rFFoF tb 3eF 1en.es d
FFIII 3 F FIL InIlis un ad m p llIsltan Fne lllF RInIfl escll31Flll eectlll .e I In 111FF eFFFFFFFaFFFF. n jra G qiFFIFIFF Fa I harx l1








', . .3 . . ,, ,1., m ,. E ..' .. ," ',-,,,r .. r~ F ,,, 1. P, c FIIF I 3er7ac3F1retenlp, I ue 11(11 33 er I1F111 FIFIrF. 'u e3FFe1,Iue a l.FFn F-FFI3( IF. ados _ni
f'.c,, 1 ,-d ne.A pr at cet Uela ancN oeudin PareaInseFoerarM,- ..
FOwldd deBeginsg








--i-tiinr.,an hc oI. r... r.EN LA un Aob T a t DE pa A.Fa.FFGU..Mi,. FF. "F+ o, ,.lC ,"'.FI
-n-eD E r e ,, "F_, I .3-1..F FF& : :I; -F-- 'I kd e 1F61et 3 1.3es d eFn3 FaF-F 333eFF"o r r ..1eft.a -1Reg al e sFd eF or cre
331ea lo o r s n a ,m 11 31 F1 FIFII. T FFF an lc bana 31d. 3311F a 8(1 1 FFF FFFFF. lll. I IF F .. F .1 ... '311FF .1entr
IJ ,' ,,P .... i...1. J:i, ca i iilr. ; 'r; ..o.,, I ,.' :d: P r es~ Jm aca tfeane u/ue pre l u g e.a tle. a dspec o YPeetel ade M qua -on' estrunato elide= omy eXat b e ren g sto d








d n I0C lie e" l"l""l I'[ l-- -- I s ". F 1 1 V .F 1.'a33 Frn IF r 1 r d ,3ae, FF 11 I F F F ,CF ',3I- F' F1.e h 3 3 Iele FF I FF11. -l+ F" F1 M l laredita l 'a IIcom a 33 Fe 1i. V edF pa. 33e3y n a -i .qua
lei 1 -!1 l- 'I; I iumnosdiurns r~c'IF'a ]aFFse'PoIF' FF3almFLe. 1FO'Rilly F3,rpeventon ]-








111FF.. .- -'-,,... .A. 1311. FG uFb3.usIFa pi.. r.(. ... .- .... ., FF'', ... F"'? 'F3F F F..... '1 3. ,.A FC 03-. 1F-13--l
CENTRO misFatrt1nso surlidF"'an'to1.,Fa'''"de e'vw1. pFecoIF y finFille'Ier
1FF 1113333 FF3e 013FF. r. D *F FF rcr1 i 1 Fl ,1. a.j- III.r-F.3Fncio l~ua.lI~r. 'F F 3rfeIF FF'3, FFF. F p op I eais








F.O,. -, , ,, .c. .e,..ib,, ,',... .. ,:~. .,,`'"-':
'1- e'1,- R1el. pIrtdo,, _rI an rr f1ord F,. sinciFDre,1PulaFFF ,F ,IF .p e FAl l ,1 ,", i r 'F ,,3,F"F F F', ,l ,',F. R e l cr 1 de Co ci lon
7F-.1 -rc 11-YT11. .i l.18.-FFFF vFIFFD FFI-I1F1 F' F31F Fl,1 313 13 31'd1.',Cub ..'opi FFs...FF .'' F'
laFt i. a A 13P.o,-id dFrIFMade, de 11 .4.'F .F Par l" '. ,, F1F ,. FF 3'I'l ",' M.a!a Il all F FFFIF








..........'F'F.<......rF1 am IFOI ..FP1r.11107'it *q....... "s .Comi .a '
F'br dl praicrav IIIal gFu~ar orFtF. sereeFF' ari FF1Fl aF I SIFr a- F111 To3roF'FdlFFII 3FF aF31 c3a1(FI Fran. lt~lF









.. .... ..ad.... ..l..nu.. en., to. -.1r-1.. .. 1" 113.. I.. 31 .F.F..... II I Fl1.11. I,".;.aF! :,113F, 1-',33 (1'.' I.'.- 1FF .".PFF -1 13FnF 'F. fp',oF. Fr..FF FF...... 3F.,, ...F..IFb3',113 3
hrF'.ra"do FIIFF, tPFIFUIFaIFF 3111 3F lodIFalad i ,..,r l .::.l IllF
ayaat F IF 313333FF 1FmIFFIFI, FFFFFFFozICFF









I-Ia........ . .. "i....... ." ... ... ",........ .ati" y. vivo, ,. l- -- ---3-e-dIFeFF1"3..Gela..ns.de.......
. ... ... .. .i. ... aidc Is--a-li ..judicial"Tarn.wre- k Canipa ,-,s h f.,'. nei devocon-IE';alaf...re n'tr.#l"
% 1 rF ir '.1 F FF3 F GU.FF









3U.%(RIBASE V ANLINCESE EN.: :.: :::':"..... ................ I-Suucnhae a! DIARID DE LAi MARINA *~
E.L DiARIO DE LA M AI, a, rmle J .. .. .. ... -I. I ".....C )J.. . .. ... .


(.elnro Astliriano
., 'n .3 F Frc1 .
en." , a.FFFFFC,.
. . . . . fF .F. i irF. ,F .
,.. . .....rtF cF ,.i
A-oc. die I iajanle_

F, r F" 1 42 ..7- ..'' F ...'

Hija- de Galicia
-- R F lei,,,h.F F C.-


Benuef. Asturiana
--J3nF a lde F ,a ..S -, de A. .
bilrI s y Propaganda,FFF h,


Coiiait Cenlral




.. ,l ,'yb '" ..' ... ...1
p ant.. de1. n i
Msturian..
FFFIFF.F d IFnFI~









Circolo Avilesino
Club Belaionliso
-- arres y.Aoc iova: Junm a del








,J, deF FFFhFrFFF,,rFFiFFPF,.1
Circulo Avilesino
--dunta diretiva., a 1as -h.
ymedi. de 1. noche, en el

Club Belmontino
-Junlas. direcyiv ygenerdl-
W oseh. y mdia de 1. n.-
,en, F3 eCentroF F stAFFiFno.

Concejo de Navia


or K b .o b o anIta%11 I llllulli Idi. uU Id l u n.cll


Iclluldll t u lll bi l
Realizados en Ia quinta
La Benefica Iramplanles
de edrnea, a a.ociados



hrlFl U,, I,., 1 t~ ,,Ch .
inF.o -eF F .F., ,,r ,a r '
',J -A : .'? .+' '. "..;"A
DeFr e Ij -.F l 1. ...--
un.ae a e,' r',dmAr.a d.e. -l
Lou 4 eneal'A.u ,-t.an-, ose
r.lillllb ,l ,-r l a l ic-la I 'dnl










11011113, 1 c c 31 m. F
F -,. ... F ... F

L3 II 'CI'I.F 31FF Fl I F I F
F e ;FhF. .e.,, tc,



ae r a e.I, i L!- j a13. f. S In .



Junla extraordinaria del,
CoIU. Central Ar-turiano',
El tehor EvaId. C. Lan. Wndem I
lsecretarl. del Gom;j itj Central Astu-'
riano nos comuhica pars qua astl o

lei. I. I ie, rs, mu e a A(-+ ..

SDe acuerdo con ]a imporlancia del
toos asntos qua se someterin a..1a


4,]e .Sut C_.' el' ef1. 1- :,I

......i ....cril es o ,r l ,obe ,at oe a .s
ii: "u.aa]:F ode s m~l spuntualI
"Ilstencia.










.li ic ... . .
P olitica.[-I II' 1 Q LA N 1AR IN MA 'i .eii. 13 de Julio de 1_951..Pigina 23

Apoya el Bio que Marcha la labor de fotografiar a los electores en 'Da facilidades tn'desbordamientopopularfu cei S erlh 24,la
MMicoNacional'. l 'r S.lEl.ectoral..cid, ael
e la pro'incia de Camague, de modo satisfactorio el S. Electoral m dado a Batista en Marianao ecsa le
I. '11, ._ _.ctI.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _aB_ _i_ -(1e1 1 lp o j u cz M o s q i w r a
(S.Fernoindez aittlncpo
S tonstituoen tin coine (la ha pAdo relraladoli Eni1ici6 severamcnle elPresideinie (le i1'. A. U. la
Lnborardn porque sea. pro Chibs Presidente, Facilidade en hoii 19, ;o Igriii1 i. Es n los ejectos de ;! politica del Gobierno Y sl del Partido l)riodoxo Es i+ i irwidetife en In
hi fodeci. ci1cnrIici
el prdximo PresidenteC -'. berlinn cnador .. ',, 'ia en proaorcin, dl 4 la oto en el care t a9 C I ( 49
g. -.,% .i ...I. .-I.T., +.PPArA6.A,,A,,A. AAAAAAAdoA --, r I ... .. A,..- ...... ... .... .A ,.A'? -',, -. .
Eld doCTor LerAPnTd,.A I nlg rl F r. .,-...:r.e el F. ,'n ,'lie; , : .'
TP, T -cn -r.nin.CTrPTanAP.NG AA-t-P- AiT"rl .... A '-.r"," ,'J'"-iI-I't'r ".. -T.... ..
52 PTAAA lA A T.s,. efed-`a. lt ,,ut- e ,. kr, ,. r ..! ,IACu7" ir- .' .A.....-..''I. P f ....-I.. 'A'",0... .... . -,p ---Aw., P, -... oo .t -
r A BA SA Tel 1.- ; ..A P- I: I ie A 1 I
a eJ peJ2 r o o d a ,. e s l o a c m p e k e l c r T | q ~ e ,r .- 4 e:rrd i f0, J e ; I ; Tq r .ra u n ,1 I." ; -. -.: .. ,l, Iir l.- ,a l 4.t I '',: o: ', c I. .. I. . -" l : .: .... I. .. ": ..- ," I. ,I u'. . e.a .a usI u stltU-
. ncPon on Al A PI TTa A.fAa rm vp,. P. a At.... AAAAPA.IrAAAA.ArP'a o. R R ,......T:.... . .-.1AAn- r An ro
p.rA5,P PA"t, r- 1 7 ."1Aco',"' "rPi PTA TAI_,F .,.._, '1A ; ,,A... . .I..,' ..,ITr." .on."I .. . . .
AT .P T I.., a.a. 1- ," ,C I- ,,.e..F i- .
P.. .RAt.p ,e ABTTAP'. ..l . . ,. T-.. I. lt.'Iii-, ".OR -A-: ",.A -- .A b t
6,I do i sa m iATPeePT d ecla.TTPA M'T -ea ,Ia PITA-e.'., '_T ,:l l.A . ,. -.-,Ap-, ,, ,,-A.TP cA..,T
t .pmez Fera ndez T aPPTP TA A TT TiT A.. ... .... .. .. F :r. VC. 0E Ig.' f-. - -,r _l1 I,, _1" f-I. , ,-.c e:,urp-, 1,,,I-l doIlr f pAI
*lTT-Pb P. IAT..Ac. T..r. -.T... ..Ar "I"I I .. .... ...1 IT A ,,1 c A d l AT .aA-II
... -I h .i.r 5. : . IJ _1 c . .T I- I ,c1 "I ... :61 ca. A, I' r II'1. ... , I .. -1, I ,, Il, % "p 1 .-t


rl p ra T e que 2 Al TAPu mc o.'A I lc A Br,,- aP BA, e A a.- I .... .-.... ...., 3-P"'. . .. . .AA, I' .-AT. TTT TTAAPT, I A ,, .,, JOf I .. .. I -
, .. ...IT t i f. r `Erl'. AB, A l c '-',, ., ," l' ''A.. .. . ... ,A!.... .. .a' TT A c .- ,T- . ` .-d1, r r
. Z r I~ t o e${ "J I oal e A 'Ur"I" l '.. 5 o ra c e .. e... . . I "cJ.1 -r- . .. 'd." ", ji In ' "."' . .. :. L- ,'1' ,J," : ",?" ',,,I , , U -.. . j (, d- vl d c q r R m


PP crCM-,-aAP c IP.T'.AisfT.,.A-,pP i -,'t, Tr_____" ____I_-I. I,____ .., d t Gl o 1'A7u.
pTipaPle nps du n| T lalCA e11A A* A'. .AI' r- '. .- A A. -I , .rTr. I ..AKs, AAJA
-i, aa s ripT e .., nA"ceaPA r, F ..- - If.AP-TAj ll. a "e CAr '. PA..... 'Il:P.,r
, p.did,.S T m plte la ;-i t3nIIl. aTA' '" A' 4TATACA , Ax. ,e. ..,,.-. d t A .. ,," AIAAIA.... .-PA..-|. ._AI.I....




-- eula el e es i.e.hLit f t..:. f er c, -.1 '" .'1 r. ,,"' .,r-. ,: I., -- .. .. ----L A ".I. -... "" ","- "c -'..,"'. 'A A ,,.'. "I, ," A.d'' J P. '' "
6.~~ T-NPT ,B "T A TAPTA ,






I.. .., -,, ..., ... .. .. .f... . + ,? :''' B' ... .. . ....TATA.. .... ......... A .. .. A ... .... ..... ".. : ... ..A .
QiAPd i A'n A P PTAA,z,- '[i [ IA A.. .... Ai.l.. 'ha,,T r. .a.. L .,e ; -" " ,. ""i.' ,rI I.I, d at "h" ,
bPAPAl d n, otCeATTPala -.P AAABIAIAAAAC.Ar,.. A.,. 1 .,a. -., ,,-,.. .. Tc. ,al.3.AIC So. .A1 A .. . . . .. A,1l. I..AIA1-A- Y
ia t-d wriorp nrO.la ,e Orealu a" al, c 1 6 -Iv. --cr sa c ,. .I ,I I '.... .... .. l -` n r k 1 :'. : "" "" I.-l1" -- I ,f I.3 .. ,,- d a S. e. a.. ee l Int d o s an i ii" na "'or




'd I I : r I.R.A M S 0J 1(I IS AP. ..' " l-P.1-... in nA.A" .. at ,, .
PT oA aAT "2 :R.I, IT..MiP, _MP_: a .... .. . .... ,.A.,IAA. c `,,. n
r. Tre"e TP ."itA lia Cn A-. .llS-p P.l..e. A .1iTA.. . I . CA. ':A1- ,..... .. ..J...
Apr0...'e- -- ,Plelr'. .lI...M,`1,-,, ,'_,. II ,,,,E- A.A-,ATe.-A. I. ,''. ,,,,-.1-, ,,,.I,, "I
dA 0+ +p d PCA AA d PaAAAA . ............ .. ....P AT ..... ........ .... ..AA...P..A.........A. +' A....A...... .. ..A...A.... ..........,T.AA ... ... .A..... ...... ..... .P+ ..A..T.. . .. ... .A. AAAAAA
MACPAPAd. T PT.~eam dAA.IAA MCA,'.-1.
Mpd': L'. A adA dp CABA T mi lA TTC,.,.AAa,,A









.a -T-t A.AA. *TvBI. .. A.... T ?3" r'. "-'- '" ;j"',''.HonlenaTe .le nrtodn'.I, I 'P.r.A-nt. l, t-lpAItT. 1,I r'-l- .. lr. lIe 'u -.-'" . ..s,
Pa. w @I pai c~aC~ ,l co~ ln w ., ,,z I .mm j r ,6,1v o ri ','e ',. a ; _ . -, .. I .1. .I-"' .r-,, I








r,,' aT. pI r.1 BA iP pP ,:llTA .....TA lln" a_ s. -.,:,-,: 1 p- I -rI ... .. .. .. ... .. T A IrrlAt i nio I floibon "" "
erAPPm AL A d P or PP T PCd IT, B A,.-r. "" A ar n A. A .A A. Aont, P 1 I s.., ,A' ". .. A' '. '. '_'d-I ,I
PB AM PAA.'.at ABP -ue BAAPI'. r..-l" nA' l .. .. . P",T,,IIA." pA" ,. ,._PA1 T ,- A .,. , _..1. -., __"- .i.,:I_.Id- In,-i:,.
spIcul ne e u e puuars e i e IPAr. Ic . ... .. -IIm Ili, t_, n, ,-,te.., ,( ... & rj r'lr J c Alrn Cardona
un. clan c.... ..... Ii _HI.,_.. ..... c,,.,.1 : "" ...I..... s1,,ido I'. 1d cccR n








lRUo E Ue U M ,AA-. 1 Ae p.p AA1 TAP Air ." TP .'d .- PT..: p.. TAP AII': rA ..... ... .d.. .. .
JUEVES ii DE 11120 bE 185!'PT PA










.........................' A..A.. pATPAJT ATAA... . .. l AAA, ....AT .
Pmo m e m ; uM i n d1 ar ,. -. A , l I c .lP L" '. .."I.. I "s : 'S' P i-'I : "-" r aP "
... o -, ,a ou m.. rani f- l .....,,a... ..,,C...... ., x"' I ,,, .. . .. ." . ... 1A r l-ate e-.-se ......res .. .r '' "
a r. -. i cl I IFisr- i: I .. .,'.. I I i ,,,'.... d" Ind" ,, ,I J:"' ,, ..,,e :.e,-,11 .....'" .- 1.F :.I .,,',',' or--+on. ...ts -.1 .,.11"- I ....... I, '
Clf ,oP arrisecelee. e I 0 .J.I.unl+ irr.- 4 ..: ~- Prf_ Iona re frtod.I.o',I 1. :, ,: erti- .:-,,- ..-., -- ,..--1. ,:_ ... t- -E t'rbnch ,aslta uno del n fnmnn"Wo" ,s Is sI,










AAAPPCroIA d"G----__AATAeAP...., ,uA.pA. IApAIrP-PPSIA-A.-,PA- -A- ,APA,,P PI,....."A.:A..
.,a uzhdac erCaPe leb r or qo i s ta rA~ .A A.A...AA A n A e d A l a p -a-IA I PA ATIa T C -
v~ % ,I ha f de itif .rOf..,v f-1- I .T.PI( a M. N' I. .I . .. ...I h,,,l -1 .. l",,.. .." ....-..." I. .. l. . .. .t ~ p Iea . .-_. ie t-_ao d h
pr ..r ean tcl. !7r 1;e I'rae ft .i ..... F s r dr-_ Pn. cn a p o n. .71 .. , a nf! aa9,d.Ie Ct ru ~a a Is, '. - Li,., ,,-.... .;,, .. i '. ., : ", -,,,~n,,1 ,;
ld . r NIj/a?.I ....L.?.I.,. r.uI !1.1a. ,u6- Fe _. 1e11., .en t-an- noblato I/I I I ..ad....
ElBrqe ilet ~lt8 --1- GI il er. I ,.:& Nr- .--I r1Manue. Monteagud1, ... : ......... .. clsa 1 ..
El e tdei ..I~S a tc,',"- ,,I:r'"c ',, ; 'g- ,ri:`h, ee le g ajy cpu s d . ".... ..... 6 p c ,ad,.mn....












mor a P" SI 0 l LA CA pi t pg Aaoufltt _N _,P .._a'' n;::''~arOmde~ Grcl~ "cu! ~ F..... .. .............."o .. ..
it"..P-P a p iA iMpA.AAAP-....... .. . .C-AA.. PTP A..Aa I C SICO OC,..LeA...... .. . e .... a DE LA D LCo o i
IID.464621r'aa i. -"rd__eA.ro que ......... i., ,-:: G,: ,. ,-,, ..... ga %.sn.ej -tae1..,.AI. I I .. . .. on C H iA iSTa
ca en i iieS .- P -- 9-f |- .AJo .. ... A.. ... A... C...P.A.T ,:A ,r .An,, -... ..n'', i sn ..............P, AI" I AA.. A..... ... ..... ... .. '...P i.. IP..TAB'
Aoganizaeile n-,TyAAAa .1 AA.% la Il..l.. A A2l-A ;ATA PAA A AAA Al P TAAP..TPAAP

si i, e it, 14 11i __ -1 .T _- r i I ,,' .] 1. luA $ ELL%+:. _l.r .+ p'd ..l "I "",'r', I I ., P"e'e'or ,ganl v _m o unc' ona lut f rm a Blrur . O.,.N . r % i- ,: " L abr:de.h.b ha pue q e naiz rla d ord fltada











___________.,Is ______________-:,,_cilia.__, _____ I-.. I a l :d: n Ie.e.r-r,,,,oI rne .e ... n a .'ea. A.ltrA A ieA. el. A ePIATAAeTAAAAtPAA PAmA AA LAPAeAAdPT
( CdlliE'. EP'Pa,,-L B IP N IlIeB AA-in-.1iela s'AT PA. FAPPAPi TAon ro. N i: ,IAAA-,,I --- i
S a qu"i .. 3flr I l~ fl I. I C5NPIIDPPI'HIA" iiEAI DEaJ- '. U 1 i- 11 A ,I.--' PAAAPP FCTA.A ..P. APAPTTPAATTBAC. T ICAP.. T P'T PPAPP













re ArC .026l3 ,- A,.A, AT-a----pA--ATI G AT als r aCuan d e e pr. AenT AneATIA.CyT.A- I,-. Au Pet C, PT PAs TAsibTae yA PAn BAA unsocaiT AA
d In No drlan hear& dee r art-,'J E I-"' ......., aMdea Hab na Ma an vi-l esla queseeVetu ece1t1- m en o;ra o. t ra S t i1Lob d. e 2 .. et .oomp en e q e.eto u ri ndo cu nd
I i-e '- I.- A ma :...-^.f JI r I L.- '. as y Or1n? ea. l sFe ec- I no de Ag ate y;u ario Ca a- S ,th l, c a]ha en ho7r:de],.hb:s ub ay.u ..l brs....r ce ab ur as l cu .e.,i












a B" d .... ',n I IA:TIPT .." ar a lo c.r. ..onle %, -% l- s u elieCA nPa r.TA
......' .IAF. LA.AT PTT d ATchPA ProVsPAPAas BaaJrourun IAAAntonio P Are A.os n -' u nm apladidoy tocaron.denteC T TAs.A tPACT ,rep ect.
mat. einRma Is- pa"l U. 6 _0 1. IT JA5A ATP CT :I .. ie n- 7-. C -ITd IAT CuAkA AIFB AI Ma n AC el A e T '.... M n d-t t ...C.Peo uinaTPPTo enBucie Pignor auo ls t tP esBT
P I O I 1, C561A1_ : 11r l -t 1"'_ t l lf 11 l... ... . .. ...t... _,J -, 11....I.- c. ld r!."... .. . .. ]" o c l .jy r si c:f l. . ..i.......... ... ..... .. .. ...... ., :. I .... ... '.e.. . .. . . .-s
. . . ...I -a r r I o ,a p .... . 1et t" a l .. 1'. . .. .... ...1e g-a do"p a r a L a, H- a r ." a c.:` An rl. ;l v e n ilp . . s~ e .- ob- O p 6 la b . -. : c: tl g u fd .. . . . . . . b t1.s _1q e u e t o q u I e :ua e y l a 6 gera . . u d eo deo.. . .t 1.. .... .











F -T m ;.hL A, ICIN C AI- . -- .ar I if.A. Ji....AI.aA... i.A. aA.'A- -T B -AAP ci.iAr B Tof "all. .. .. ,:e, .,.: 1. AAA TAA PATP..C....' CICBAA.: A. .-s
I IIIAII.II.OI II~I '. it Fa. i.: al: E... . C irce .. F,-l:. : : ,- ,,aron. :fwgIenter e ........,. .i',. coo e rehdadse rodcenf'od' -naos 1'.tr ,men pl .
.ru .nMatncne . :,:t' -e -. v, ,- .. ,,
DIL I .IPISI 1 1111.0 AN U.L~ll~l. R.-- -,an'lldo"to CarosL.PeeSnMrialua .:, _. I .-' ,"':.-In. ,`:Y-h wses reo druapo.nda .m % n1 ue sremc
off nzvjA t m l l~ r .or.. 'I ?.llgg AJ lie r' L :l ite. `l Mr n ; 7 ir. : .3 J I- e. +' 1"de Va L e-d: a Lu ,en-3 u` dls'c'. u 'rs e u , -.}:,, .'" '. . ..: . _-- 1 ?__. .: .uba,.y.toda- -..-n'IeIe l....per eeu .n d .c -arn ne e
re! API PAPAPTTA SI T.,A P..PiP AA1ATT.BAATAATT TT7TCA(.AIIAAAIAAA iaA













lAAA .... PPPPJPAAAA P P.... PIAi- ,.l.AT IA iA A TAIP"SAA... UAAPPAA" PPPAAAP.I T AET"P" BACATAP CIBATACATATAAa.pPALA TA A Pp all'A.i'hip.pCI..T.PIAA-TTAAI- ,PperBATATIAPPAB..
.-,,, It -r-b h-lt I -L...PA 'M 6 el-AC AP.AA.., A ---TA P dB sQateA udaT etaBA T eT.A A aT radP TA TcA, TA I nl nahAcArTA AP
I m O ~~ m tJ~~l ~ ~ ll MU[ U ) rU 0' -.. . . ..' d ." '' L l l. -. .- .- . ...1. . . .] I. h a u l. . . a t











,t P r aI. ATP TpI.... ATS PA. T.A... P,, .P ..T .. IA ". L . T .ITAP .......B .....T ', PT AT'Cd'I C... ....,A ..C BA T TATAT A
I u- I F il-m r, n lc ] ...... ...... ..... ...... C. -.. ,- t .- . ; :1- 0 a- C i.~ u .,: : : = a t o l p l o a d n t s q e b l e o n l e o u l n e n











a a a a a ..ua P A 5 'r TA-PA AP A -" "T -I:TcP-'A 'I'P........ .. ,.- -, ,I-_I-Ij.IAlP.PA T A P A A P A A P A J.AA.P. ..,. A P T AA ''I-PIAAE1.
.. ..im-,':re..d::cl. fir.,:,e:.'"CA... I.' :,% ,,'.. N'} 6;...,-%.,-- ` 1.. ......"III'.:I.".;:-"-"eaf i" ue tan,-.,',+v-' -.4...I........4.J.. ....I.,... .... .... -- -.".......












Po.G.o.O E SPE C IA L : G I"4931,:A, E,',-P...PP A:P. APT APP APTATTAPA.A T.CT2PAAPA... ... ..AY....P.. IPi. .C.3 .T.. .AP,., BC, IA. .C..T..A. T ..... AA. A....AAa. I i. Y.'.A... A
detisS PoAMeCa rAAap '.O As.AATyAs-e eI.Ao,.aAA T A AT.AI. Al ABATA
d e P t II n , I e r ,- . J n d alotle q ue det- ,, la r ,I p a ra c re a r -n l h 1 q /. I..r e ] n











= rgP .A A. T . II- 1,:- '-..T ,, A ;A .,.TATTT ,ABT,.ACA, APA" CA,.ATTPACTA-11CM,, pA A. ... iA AAAA.'.._ ... ....AIh ._.y pa q Go pc- rda -e i .
S A A S.:Sdel.rio'itePl l T.oA... AbreTAoctor tdo re- -'-. ...... a r. .i. p1 A 11'.. .Im. . j . ..lA.Al M A IAA T A A .r ..C.TA.... CT_ AP PA P A.. .. P AA.. A.. PT AP PIAC- TAPAP
fhlUP-,A UPS:SPMe.-er U UroIa.B. r I I A, ATIAA T.C AA T A ,I, eu .: ,PrA,,A P PA T AAA, p
S- `1 -',U-,,3 -1-A- i.1A r- .. .I. A'-A," -.. .... A. A ....A -A A ..I .,:... , a .F eTIAI AA .TBT p r ITIB ., e IA A AiIPI ` rraPInaT EATP PAPA PAP
Meia We SVSl *SASde SVS A. P tCra OI SOa S a IP. ",; c l .. A--.. P.,.,.-., AT 1..l .p I l.--..d -,L ,. .,r i ii a w r.T AIA 2 TA IllL _PITP IC ,A. A A.B.-pP.AALA.APTTI I AIIPAAPAAPPA IA APPIAIP


R'' I -l-_i rI ,31- l I, .7": "'+1 ..I'"".In % c -. '"- a l'..1" ""I.",1" F, 1.dne ,o .7 ..d s-pLasel nbepscpan(Jl











...... .... ......... A'' ,-.. T .A~ .AAA.A ANaC.A...Io lIA : _. _',... ..,. ...'I. APT.'.": .",, ''... .
"" io i l Ir IC~ r, I. F. ,I I i ..-. 1.I.. 1. w .. f~ l-a o '. .F. .,. n-0 I.: -,: ....1 1 1. -,, p, h"n :"" "o.InI -uc" .e..u.d 1e I Ig r, .s. I.s1t.o n _-c,











T'"AT ."de.. ....... ...S.i..m, "ApoUta -AAAA. AoA.A....IPI---.a...a TAAPA A..P..
A ,,d A:,-.' r P. I'.1 TAT .:. -..,-. .:I I,.-.. -- ..3AU1-T.e B P Aoce.o en CAP Auy. pransLuso A e n d-ubtA.ae
;P-,iona -par ., ,)ca dO n vo n an d APT P cAeP A d .AB Al AtraTsi le r AncnAPT d
A A PTAlAPT1de AIenri ndt..eAenAIugrATCnd a it -AIAr..nI-_A AAI
vTinLa..AA'A.TaAbn IoAAAtrA PATAA TP.,AT A.n s ..AB.AA. Lip..A ..r.-e rCita, n.n so. ad man. eAP AtAn P Praco-
1te6rn A ,lIn de d.,ha pro- jNuei.t'.aa Aued6B.sPAtudiuIhe-A... AuAdoy e,, -enteA A PAAAAPAP"IP-_;'P"BT.
L. allnk lo. l"I'ls- .:- -1 ;- t~t, E T:- - .,- il 4 p nrov lim t rid p a rtit ne. l mi -se dr Ang er ahIf co a e~ ---.1
mo oe fteo yrel octor lu Ier anaIn"e[rs el irectlva m-U a'aut;teaa' .se nrqueeene:'odr -e'rsntm ,to -e e
'r.nl eM tna. veitcnovc~ Heun ,incnseenten tro esto:1e1-t c exlot. D ah.qu













om. ic Ardo (PAPA'tgas en T ssAdseurs: orezcanAP A APnA epetiq hLpn, caP 'APAC cpAIPItAIaTAt e
we c djd'L' ~e andil !111') 'rillr~c4c. ... '.s--111 itilarifiti a........4 -.r..-.rI..'. .:' r.,...... us, I.,...L..
f r "' e a r ou er ae, ,,n i r ,'h:., i d,, .,eeir e ngu n a .e-s o n a a'.-n e.u c; -nI d e u nca n heIo -r u1t.a d o --eI -t e 1a-o.













TA... A lIT.P...AP..T.PA.PA.TA..AB....PP..T TAT AA""T"' A' A1A--A...........
un m itin onc.........I.. ;. ,n e:,,,- m-ll&.,R e a .... . ... ..... ".... ....... ...... ..
-' 11311reno. `4a ,na .e. d cter.,.yqh.1O. .a. .pL d
ii 6 ccls I C-a ,V 0CIw 3 11 ...... 'p.-I ,I .. "d. I.~ Fj .-1 .. 'i:.4. .- .- 'd;1- 1.F t .n 1 de.e ad r I Ja. c-- .
u oAE O S E A K ,:e p W A, m.- 1e nar fp. : ,I~ .,, . :,-I,r , I .. ,. C- .. . .4 . ', .. ..-, Id a a b n q e : s a h o n o r s o B m e s~ r p s v c ~ a o p o o .
im, .3,i R$ ai :A... ,.is. ... .,,. 'r..: 11l ,. L. _, .. _'. . _. : _5 1 J........ .r. ... ...-.... ... .... .... .. .. ... ... .. ..... .. .... ... ....C-a-ps -ngjas nile,_,,,,,:r 1 y R cad ,-c- ? 1 .3tce .... .' ,
' tt : .j I* c l -..O .,i. .- 1, . Aul.r-.l .'l'. .1. 1. 1 i 1. U,'- ,-`rl.-.. i l -.-.. ; . "..... ,, i : .- a d ,a l d e p e la d h ~ o l m s m tlo p
lins, -,,, ..Cl. -.h. .ltl,-, ,, _. -,_ -,- : ,,,A .,,- 5.. -;n .- E r,- -,d --t-o a ---en ao r -
"' n1? 1 J'. .i- siz l.i.. l .ll" I : "Al .-' 'I "" -, l ll 1 I I" I a C. adroE" : autentl c "nccdos por C h s fel .: i ;.I"'.presad m. p7ors.-..._.enmc .ro.,: nvo eau-en
.1.1c. W ill, Idetoioe;e3lctise1- 1codon.,I..Ee tech.eapcia-por. la's.r'.u'I''bre









ACAA :.T PT i PTAlCPit A""'l :F..r' TTII' A 1 Ah LC-', r T. CA.I.T P ATA T M T PAATonopcdArAes aAIPPTP .I tA 5om TAA PA Id ATA PTA
', . . : ...f_,1,, ...1- 1i :"." .1.. .131 .c e m n~ s l t a.P r u ln s o r ,e d s e ~ tl t










L'AT1ElAA TAAPPPB.a.AAA TAAA'PPAACPA Al PATTA AI PAI ATT RAtan DECD D ie vAR NAla AA Au en IAbla AAPtAAe A 1 TImboo pbcscTAT enelPTTA delPPA AudPIA T'u
I e, A1.1 l I I. ." fl. I C ,+ I, ." l r; ; l ,J, .. "III'I' -.....ll'' r 3 +' 1', 1 1 ,: r --.IL Fr f .... .:I,_ a 1, _O ,O 1 V :E II P E . . . d o m . n tO d laT a d t q e 1 .... III
'.O' '...- ;..- 1. Fo ,1 a .l.-. u. ,h:, ,',r" ..-. .,"j'-... -. I.. .',i:.'t- : -..
TA2CDEPTPTAItp A.5VT;orQA7I"TAT AATCTPAAPTAAiAAA PCip municpal.anI.ul-a, .A-- Ar AAAeACPA CT sI(APTA EC.TCACATTAICAAr'.ATc ITAT. P
PJlS (TBeATPATAAPC BATT-AT AAIAAA T.A.TPA.BAT:T"PT,,PA_3 -ITCAAIPA Al.pjA.AIFAAACAAAPA ATTA ,-,IA.TAP-C'IP.--P.-.ATL..PCrAPP AT
















a OO APTATTA Pi .. . A AA AA,. Ii- ....". Co NTRica rdo Artga s CAT APT PATe ,A. A A., T.. PA-i TT p TTtaIPT, PaPoaudio0'A' I dre
.00 0 o ,A0rIN II-' ',"9 ..,0 l-112 ..- E .'."-'. ."-,.- l- :.. .I .... .r .I,_-I'jr.! :". C .. :. -, .. a t .r -".) cEllot t I 2 Id-i B..a.I.', r--=lI .. . p o nd,. .. g nt.. ..G E. . . doRT I l










li f .I'I l.atE -_ 1.: ,] ... I 1 "a on AToAeArasAeAAAa-
It.OO iii. IO .IS N a.`m 1 .OO.a. e7l.10 N I-. .. Prt t J'l r ....,:c .. : g ," b Sl ..--_- .... '":' ""' de -Cu ,,eve". q lcnrI.o tcsn nrtnreenngrlscags m da edh~d"
:1 ,- _.--'.l-- -1 --.I, ',. :!.'I ,_..i.. iLA-a,,,- .r.. ,,- k',,, i.'1 1 j,' d.:3rl1,ws ," M ',,'I ".LMe 4,a.- de este odo de ex re a nlncuanto a la a t
P1.1| N l o 11iia I- .-- a'. 6 L= m rc rj ,, I a -aIa. p. 11.oll'ih e l r ..... ....3, o qu,. :It :I4 ,f, ,'- cal..l+ .."h l t. [ ": 1 ..-a .,r .' ....... : P a-e hib s pe r p.ssgu e, .l a Prei dnli bia de ,a ,IFep rdb l . e
il ,:[ r.. .... o- aI ,:lrl ,i:l'i ,..' I m de G raft ,-_&P -+:, d, ,. .1 -,it ...' .,- El Mnde del te m ini a on9 d uia n parqu e l desl1rt e en gas mento el
H F -,L 3o e 1 "0 1 1 1," ,, ,. L .Cr. ...:,0d ,, ,, :,G, ., , :,a, i1, ,1 i + ,- +- 61- ij -b a d s. Su.p s ih.d s.p o re..a in t rn do-, net e n
a Ofreceran m anana 'OS-iguelistas r ;!. "TA.T. 'Marti.AAPAATC PT APP P c onPAA elPAPAtiiPt oaPTPAP Stoio TPdATAdA-CAi TPAA





WES T A-, l O N T I R M IN AL D M N I I .. ..... ... . ... ...-.: .....t .... .. ... ...... .. ..,-..... .. .. ... ... .. ,. ,,, .. ...: ...
---inarnnppn-rr pinn PA T.opATTPAA PAT3ATtTA AATATAPA TAusPPAgPAdor PT (Al
Te g la APTAe-APATA. rPAT P1P AT1.,.. ... PA. AT.T. :q. P















_E r& i S W4.LA C,A PM"AL `1._HO...._ -',.en..I I en AiTA1A..CIAA LAPA.,TPA.TT.PPIT.AAAAAAfir C PA-,,i.. IP.A. .T-AAT PT y t A
,I I, .-ai 1rl, -Ii EI I -,r.', I," L + ']a ultl," 11h" -'[ I J I I, (,l~, -- r, _.. ...I :' = r:"1'"" Ir, I.+,1,' . J ",, I .- e e tm n o a ts a u l o on s.h b h a a a e p o a t .e
Csts14 d t Y | r sis .ffd.re Ise e- -.. -.,,.i-.2; 1te h..-, -,..,- u ,,, ,ii ,,. , ,.... .-.-,, .:.,,,-,, i..,,a cn Seue eia co s Iota D Eaco LAsmboo on a m toT gi e












. ..,o .... ... ......z.....[ ,............PT TTA AT.A






HAB NT CI N F E .OS.... .....T........... ...1.... ..... ..... ... ..... ~'~ P AA PT'P AAT., TAP.P.p..ATA TAPP.A
l1; A" *- pFe T .. ..TA A",,1.:,,. .... ir .. ., ., A A ,,,.B.T. A ,. A A. AT T A -- TA APT OAA. AR'
.P cr r,,-..:.+ r:Ac ,A ', .. -,,, ".A.',, ... '- P....P., ...-T p,,, ,I.A.;-"(.AT...r-T IC..A.:.AA,.. A I .
C0,... .0j.._AAI. A TTT. . . . P AP-LT-P
I MD 04 A2 S MIC06 LA MAMMA SAUDAS 36 ,.., AeAAFe-I.aAPill".." 'S -A. 1. -..I e- a A" CPB.A AP.P CT TAA AT ITC I S TAI CTA TA.A
.. i. C CeL i. AL ,t>.-l5 A Al I A A. 1:1 .-II ..__ ,,. -.-.,..: ...ABTITTTIT1AAT(A ACA-TAIAP-C AP(AP.I A
m ER Too.= _a .. -a 6M. oEs a Pe A.-a. I .C- pAit AGS~rr r f -oAOE ro o o ... ,,,:-1- C .r%; l DOA I D .c VASPIAQIAAAT APPA ATchAA.A PTaPeTtinAP .IA PAT AAPAAATTAAcTT a lPC AAPTA ,
x lr a LO = w ft ..0Le~- t 4ini raiai~ ee-,,c i._- r. a .-..65PA I ____ifAtivas AdoA u'eAA s (oAAy.TTAA1, A ePTAl(ATBAt diAByAAAT iBTAPP
tS p. a.. L O OSI IPI p a Onp.iPA. tS int.a.Ap riP.... i. f .. d l o rlA PIPPAAT A pi lgAdI a r; ~ a n ea n ambie A.PI A TACOd
Da.rlai ns aA.em. Do AAaasm i c BAPTff.r-.,. -TtoAT, T P PiT ACAPTAciB TA "AB.I.PAA APPIPT !. cA-l"TPPA h p.
.'.A-III'PA AP- -. PAP( AAAIIAPAPPP (AA CT PITABArTAPdPA 4-TB APAA
Cahadaedi earniniym c Jdo lsiri Pv A 1a aiI, BAA.li vnnw. T; TAT.IAC- -AHAI:pesATAT CPibAPPAIPATaIArTaATAIcpIPcT
-2U .4 C 0 T2 O 3 J3 CA S AARI N .ie I r .taBPTPPA doP 1. .. I N c P
I ~l uMRC- 6 CfsIMa. r PAAAirdlPtdr atd.sta nPu .if', ,r 1f .7.. .1el' fomddcnJs fnsqei
as-, -s I-daa Pdo d. rw. .d.. p TriguyqTA ntBCTP ATPCPfin, Tcome A .intAunetuPTABA tPTA ATIPtell
C I la~aIIgj ,.Ar.Ee o lepeaocr~~- tP L "'- C uie ,eTspAT IATA ATATIPP. TA oniiTT a drtTTT1TP nAAT apAl
D IABANA C- 5 CI57ENFU I eGQS Ii%11f re.,t t IC S1.,,,,.. .. m fnB a .1 I-Fz. a" ST 1jf ioqu hbspud ersetro u aG. A.APA
P, .__'n dfl flimspesa elba o, Id m' p apaar d Cni aype. u naiarad cnorhca









,'igina 24 ".. itRIO DE LA MARINA.-Vierne., 13 de Julio de 1951 Internacional
. .. '.IF
S Conservadorcs v. Iabor~istas britinicos unidos IDi'idIda en dos la Parece que Franco definiri hoy "

liActualidad Internacional II controvrsia"sobretLiudad de Toekai
I ,.Fo..Ja.k Maria Cap. eh Ia controversial sbreel bombardeo atomico Pd.. aI apobticaextenior de Espana
Opriosroo a rode'ra nce. *por una inundacion.
... represalias ,Recibrni a un rupo de senadores de lost E. Unidoc
--PLaherd eU dIpehigo -- '1-16,1111 a ....kes de Temen que los rojos desaten un ,Cinuenta mU persouas quo desean diacudr con 1 lIa lunarifn epafiola
-- ,:luIla-erra toara-d ia..D gron ata queaafte o en h c o rn I ban quedado sin higl r I upj d eii [Ni do ri e 1r04a01
.1;rI-aIoos1a" -i; i Lo- aal .d.aiaa. 0-h0'dl00 AD I..3.d10 c.I moeae.TaaorI ceoo I. La. QA o rpaimaei pea epa. nfa.q.. oLa.
L .... ..... ..1..............d........gran ataque2 a reo en la Corea d ......d........ ....r.a.. ..... ......e o Fen paa ab-,
--1,,-j .....I,. ,<,- I,.oIa-a pf..;l, a-L.aio",,,.-,,I TOPE" .a ep" 1 Ia pli.. 1 p1.l'e eA s .horr opai aeonaerm a lnco.
.,,, I1,-,. I,,,aooa..-,,- a.'o,.iL. al.,-e ,L. ,',a'L; .Ir,,c,-- L diIa PaTAalar.loh;eoi E1.. i Pealoup ei eoqueoeabrcireerlll tpdes-iPoll&auiorlr lra-
.....,1.................-,'.-.e.e...idd......fl......... ..,:.. ].... -eeal a ..... ,.
.... .. .. .. ....... ..... ..I..V I.. I. .. hiIIA miI. + -,?......r I 7. ...."e'-IA r .. .. ....:1 + ,:" S. .. . '". . < .... .... -.. n ... .. t-ral + .<, .n o o X % r POT o -,rit,Ge
.. .. I... 'r 1.. .. ..... 0 '..... .+ ....!- ev A . .. ...m.. I% ,-, ,.-.;.. .... ... ,C.l. r"+''.. .. + e -" e gil, ', o g- ''e"0 Lr ..ne1. Uel 'ids a n f~p a. hu a la r kln d n... ... ota~ore nt.cl u rJo 11oi-a Un., o oo lGobi l ..n r de.I,: ........
e..,,a.:. i ,r-;.. ...I-I .. ... .,,, ... .e,,ilioItlle.Qu, ,Ir.,l i e aO or ;.Pla r alo y aio e d e Fraeno ai trdo .
... .o....... .T.....1. ...po..oIq a1.:" .. . . . ." ..., ro r1 I u Post l .". I. F r ..... o d o ........ ..i.-a ...... ..iiioi ...a I DS

"-i a 'a do ine opodal'.i. a.a
-"'.." .."1 ........V-, -o.o...i.........di.... .0- 0 d.o.a. To I:i.. -e"e 1 ar',.. I.-ar d .. itH',e qo ra oo 0-.1h easo- l F. .aoArnenio. ....iL
,I .r.0.1 IL-,'acde.iprl.a,. ,, ..-'I ,L I. n." I ,p11 e Ilmeltu-ors,. i r r rn ir dia, a Op a nai o c r .epteIm o el Pio elain' lo I0oitu -
A. ,' -. i -r i al "", r -I am.'...". cII- "' U ce0qu osIIi0d nterI "l- lo de In ,or.m ,rC ere 1 D P- roIn e m ro pori0 igoalo d a ITro eln l nrf lnyaai
-A 'eobi h 00 1... -.T- '1 ,I1 '." L a.0io.rd d.Idop.-1-ta-dI ord.,oa.. Isi o
., ".. "oll. ..ill -. .. . "... .... .. ... d-d ...... n. c, o d .a. t .... .0_ . Iie al i-. l eerl ...... d ......pa r eo..e.le.aob e oo C......
.. I I. I '.-. 1 '.,"I ',-" j .. . .. I" i i'Mc T .. ci- on w +~ er I us a rine dre 105 gomm En u re m nirz e 16pe e uner clan"do-le l n DI m oe Ll d .m r Jo' MLmdte l e mn ua i u nd l o.l ot i froum oim ,. do A.[. x,, ,
.. .. . .. . .. .. .. .... _. ... I 0I Is.' ' "-, poi ,- ,to m emo- at, eclu t ... o tie" a .. .. . e F'eciir.r om.'' .. dy . .. .. d di r .a ...n.L T.. ..ra n ce-e ..

. ,1 -. I .. ..a.i-o.... -0...." 'c. . .I... ..v..0.. dp. .pie.. . -, .
I- ".. "."I . ... .. '. 1 "1, .1 i.i.l. A I, W e-, i c-I+.I ...L. .1-d I. i ..' r.cl r ,-i i ir-ul ef~- -l-l ai-i..-l 7'e,, o .er 11/1 1 ........ l e le ro e q.e !.l'li en n ; i d l1WlIn il Cen "' ro o~ln rl~e G e
W I' In ar eF o Ia- cota- Oi 100 Go00 lm dO ai- tira.o..Te.'0 id .n.lla,.0 Too dea e-'oio ac oaqu,-N aol p-eae..ll
1, 1% ,r. .. &a,paIA e..i. -1dIode-ae-ei -p. I :Tirnoa dorli tieel..0 Nioo l.bl ." do
- .. 1 .4 11. 1-' T. "f d.. .. + ": ?.... to' i +1 "; rl +I .- . . .. (a ..... .. ... ...... .. .. .... .. ...re ;m"easrf riqeueldie(1 /cr E ,li-l do"In d i- io i d. post,,.


,....- I O.d:i-p", s-a daa"a!V-oe ua d,o i, A. nlrd o nUiee -,eo.oae 0 ioin
.. I I I.... I -111. .,-4-e... ..l 00oto -," -I. i :' n"1.1elL ....- .' p 1 l .50 .)Hueasier . liot i ,or., i o mlau e al.doatd"l.cr eel Wrooa. -oi b clJaI-ea
. ..: r:I `JPI.--- i. e 1- j : f r, P+ore p 4" l p A', .".. lamclam. a a.. -oii oi-,1"iaicebrdo ,,o o b.I .e PCii vl ano. a sI e Cio d-L .
-, , ,e ,e ,...+. .Tca'" o :T .**'e ,a-r.. .iiea-1 ao psea oo. ... . oo~odoo .podloaoonldaoroorooladerl ean ao l u o.~ a~io~e.P i~~oi
r o'l. ... ..l.-_1-iein .,I d~ oi a le o r n rtoopu qo n re gad a-ia lohido o p.
-r 1 laol.: ....oo.p-.. ..a,- r eogia r..oa. odoa.cape-siF rpho maeieas a iu a an ap' pcn l-e do P IL o dlomeanepn
.,-,:i!,, ,-,- % 1 ,i ,IF,. 6. .1. ,.. ,. Iur ii lu i .r IsI i e .ee' l c- l+l.ie or ..l i la o il ,rum i rlo I iro ,r el d e r l
cr.:,,douWG.a-i. ol oI.,p-r.in i.. dol ,.oaeoa-iierria*.elIMod aid a,.mo pocaia..liteJoe

I,- .. I. 31i1.i i i r : l ,Pl": 1 ,-I .i. G'a- ,- -'i-. ea--"i. eooi .a ao..a lo So .0 pa. qo d1GmaoasaiseaI
ci j.r.OC--.. .l odd.:-. loo oaIoidol8conoralIplett.r'Fill lie r lrmidompr01leo
.1 ..... . .. .o .. ".. a. I::.B r ....... .. .... ....o...... T 111p, 0- .... eh ioo. leo er olelordi... eed d ro 1eie ooio dia o
old .aa elISoicideoroiooaE, 1a.Zdo Poo-tpeeida-n ioaea000 pae.Ilee
-[. I. e.: JIo0,,1...1 eoj.oo'"' .,IV11.,.I.a1La. d sdoioe eoeroneredeedoflo ~ai.ro0aESo oaoali
ap~''vda- i oa o 0aaerGlITo 1 AiC'1-oelea dol .00 .aioliiiedo a.1dori-aa.o0

I.' .. -. ,l- i .. A. a F-., .. ~ ,+l .a I lnl .-. -.. l..-I.-,l .r. IFI..Ioal m.ia bo,. '. n d c do. A a iielr ro aio e. lu dr I oe iqua oe hr. i
iiaoiaroid ,."1 o,, do a-.q.,r. a am00
I. 1;. I.... i I ... .' " --'., ".. "," ', I-- ceIA ..- ~' I'.l .r ',=, ",'i- '.'-", ........l rie.jF' I .... or .g% c ..-,n.. .. it . .. u q. ....... cl -enci' a[e Er-noortie qua' r'" as .... n~, ,........,. fqunla r& ou .... cPicn..... .......
.. . I- = ++ .+ I-, :I 1 , i oe".1 L. 1 1 1; ,er II I I.-. a -. A. i r., .,a i +, a d e rf n el inr'i(io en e Oar IT d IPIT III m 11 P o + e l R I



oP.. eo --,-'la.o l;.o,.a-pao.ile IS- ". oaaat..,I-1 ei ue ioe i uit o se n er, o,
r' "" .1. Lan ,........n I .1.... .... .I-."i, '. _i.. o ".I.- . .... r d", "1 I. j- .,.,' L e l S l. i, 1 I I'd s .ICnl I. L- d Gel( 1 1 E jer o l A unen For,.-er IS. rl ,. "l T1 1 11 lr" 'l
1... 1 -i ,.. I.1... :..,a -c - .. ,_I-I_ ... I % 3a Ll f j.-.a...... ..J6.,,. 1 1 0 e q a N L u e n. .1 a. ,0,, jo .r1erol co. u. n -o ce c aI ie n c- n I A ` .., II. e u l od I e
.. .....- .. -Ir .... .. ... I .... i........ .. ....."' I, o o, .. .. .. .. .. o.m ... .... + e.,Dll s leIr ...-if ... .. q o ,et. ,.d.r.. pal% ... . . ..... ... h. r e l e t t n

I. -.- .L. Car." .00001'"10c mi oiA t-i e l'o acrdo Mdalci rode,~~. i
,2 ". ...:] .. 1.. I -- -, I ;.-,I-L..,-,I~ +. :I.,,, :. : i_+ ,,;,r .-n u.r. fi ....ci : v i `l .n c E -rl~ Ian 'l ; ++ ,, ) c t l,. t+ Po s + + ,d + e a ' :"+'r ,,r cdlogr' l o,'liando C'on"rk+a'e' 'm'"i" -m'llae i "n





,a .. .'... . .- . .[...... .--...... ... .. .. ... ... . . . ..o.p.o.i.... ................ ... .. .n_ . .
.. . ...-.. .. ... ......... ...... .. ..l .I. ..... 'cr- e.ua'," .. .... ............... .... ... .. ...ADel. . ..l: Illse@ G erL a ol e w-,n.
enea en.lliuq is cLa cilhe .ooimailaode a F r ilanc an0aiailooapo~alle
I' .'. I '4'+A 1 3a l 1 ,A- .. + .,. r -, Ir ...... I e t I II ,+" ,re 1r". co.unt I+ 5 u e ,le dl3 l + i, l I i (1 l r~ .i





, ', _.crI",-r.(. r.c-lA-P...' Ifo-r..ad-'aelhli"aI aaIdo : Viii.`CI 1-" aoquoei" ;.eeeen rudoen0
,, ,-"' _. C, e.. ....eAdo.'doi", L,' 4...."'r K- r a,,- deam, "a oa e-ai omte r.
.0.0I... ... o,' e_. "P....a....r .... ....c.ca..-la d..c."ha1- r e e d, o, r d, Tolor a m an
oo ;od-" --ep-eagee Tal 01,.1-.10,-,.._0l ,p iea-o,' n.o nocig." ailir'F;.- .'a r
I. .. . .. . ...-'. r ; .....r. . ...1' -l- 1' 'c-Ir, .. .. Ir iTd o ,- I r o e ,l l a n a n to r a t xLcll ... I.' f al i r- T N Ml ia 18',rl ."Ir m L GJ l ..~ r a .I 'q
. '- 4- ,i ,, ,t + .. . . . at' i st. . .- i. r' e~ n m',1L.r P, k'6' dC Cn u "ela o %& d a le non aC ane n p a nt l e e u r s e J o n





.. . . ...0-1 - - a.... .. -.... .... To r,1 ,'-..o ai.e.dr.de .....ll I% .ed Josepeeedompeo an Part -.
a' 0 entrain 1 aat c loa eToo fo pe op a pem ar e al oer ll e. ou or i l e po e e u ed a a
E..' Io. NkIT d e. Iic-a bIeIoct e- Slad.1 oeloan ahaio n.ciua donetlia~ ~e
r. i1.%` 1"."1'. .. .- : ,: '. ; '1 . ." ---r 23 ..L tI, 'r ... -" A. .. .. rI 11- :, e. 'iT 1.u 1 e -j ',,- l -- I. L-'3 , 'Lu l a e ai r e aori b i t (1 a e o i t . i A ,l a ,o ~ ~ u ,






PC : -.._ _. aAI _I, Iebor oon- .UIIIe p Ol pcafaoeele a eeelqeeloa lan lnone
..... .. ... .. .. .. .. .....I -........... "... .. r '-- ,' ... .. .... r l e" .- -" .- .- I, I e.car.a Irego eav di da udoe .n Id npe .e ioc lia
.i" .. ..i .0 .'e. '" I.-: ..... ... ..eI";I- 16 O', o ..As. e doi e ne a PelpedoTA li. . dre oniqleo.....ro ireaee...-
J.. . " ,i .- '" ',, ,', "--" l o" 0 do- e .ed l e a o -" -,- '-,I. r e l ro -te ie, or"'ead ri pe NL 'in
i .-E.. d.1 1ol i e' a L q -I F ollln n






r," . .. . 'r'" ., : ,.i fl a K ,- 1 W ILe 0mqe r~c n. !ue .-,e,,-ee -o'. ud eni I ei eSnc i- tevdedo' ent',0e, -.d eleJ e . o ch ead e b n coode aulon e dje-
r.'.p-.. "hI ." I ,:-- 1 IA ,",,"1 a LI l I T..... + e' I .- ?- -OI Tk a- - .0'," r".. -'e .d/on-a.03 l'-a;ef.. ". 11A a- pc n .1 ate iaod e ooraopda r .o nlr',J Il r le eooedo.n.hooer eeT-
. L' -; 1 ;. A- C11 j- -" 0 pp -- es pierdePa I a-m.r-r~a-F-- c-laiij...e'oi lgor os. c- at pr otestPin c da aoaaprbShdaoai oaeqa tGnea~m
.. ... -,L ".,-', ..........,....".. ........... .. 1,..amm.r-flr I .. ,,, -..nri-- '-, .;I. ".- . ... !a: . .o-.11. .1 r I. .... ..1.- L m "-







.-I a ai ch -a,- .I.0tI aldo-..c-oIE-e hIT-e.l-..-_ell.e caoT....lFe-:--lro.,aal.or-qurto nl.... ar.il rd 1 lilat..a
I. :- ,,, .,- w.,. .,,,- a_',tr, pa :ra..le ,, r. e, 00. r ,. re ,u ,: , o r ...l"a e re Ta cor n dem f tireo ao ieoi oe o a e-
.be .la... ..- -_h2-_,.:.. -b. .......h I ItLI, ,Fe '" pan, .ela re -I Sad u eora -e Ld e ln a iab itera n- a-na-a- n ta-- al er oaei porit e a
.:.1... I .. ...'.. ... ;: .. c... ,:.,' e. I-.... I f"... :,,,,p -.i : L-I -: -;1 ie ,,+'l i r, a 1 ,e I c,'lal erv'rr ,,Ii" -. -. -0 I. I. .. ., Inl. uV.lemIII ~e ,-, rC~. .e s-"" n o J pfcri elque r ue vrlio







.1 ",. ..I.- 0 00-ol ,-ar- -I-- ..Pa g .i.- r iaek pr eeloaepeede.- No- ecaepadlc..10t11.



0100'. on--I--'u ...1. '' Itos nuicionarios i ..m-.-a .oa-a le Itir o dtIi.re..antneolo emotie -an l c o o
r.n 1e d..e.eecheei"ada'le:aliaii.- ,e!," d el',-.. L r." '": te doIS "c lam P~reIee so rnits sudm U no. Lan da portrlome quano n ij -
.. .... .... ... . ............ .... '...... .... a...-Ia. i.. u+; ," j .n - .-'-.' ,. a, L' I! Ieu]aI lea. 3 11t ad de d.- i .co r ,,-. e'.I ,i '"--m, 1. r` .i. J e,-a-.c.. om n .a C h in ai. Polante +.. {. a tG di itt-wmr"del -1-1m a ;.d- 1b IGd. 1%o mI' w,:,:











a- I. I ., ... I .. . I I n ,- ,,,, n.1 I I...... era-a -l, '- I 'd.erT.~..- r.e j.un- erra mun- e 11[cat ra dA nonte l o e riamin e n I o b ar edI 1 IP ol l .. e
,a...Le.a..T A .. ..IN.. ...GTN. I. .li... le r o -tfole rno lue 1 I ra Too ealp.....a"0dotI0- leo:1oeoelar. ,1a di.polcceie 1Reis
a.. "... .....p A~...h....a -ap iee.pane.. .. .. a-ai o e Ie oa. .aa anoo,. a a .-' a in, oil ca-ls ad- ,ca I .,i d tl p ae lebero h Leee n- Ua. .c pealeo 10 ddoE O c, a p
a-- - .oa-aaa....0 peoeapedye rnapicaa-pp edo1LcIF~o










I I 1 I -"I-. I c -. a_..... .- d I e- -t, aep 'h.p-, e.d" ,,oF.I .-,rr- e c."onr ao-j- aen IoeI r a p Jo t e drrd ] 1 tie ISliatro peeSete. cJr... rou.
I'4,. . I...I,1 l.... -. ::L .: ?-, ..... . I'--. -'je e'"'i '" + un irt....-,-,.......... ..e., : a -". ',-La',?,."n ,':----r.i r.i #nj+ot ff_ an..." ados.n Id n t~m......du e rte nesste ci
. . . .: , c I a ..n nI .,n$. i + . . . ., .... k e I :.n. e. ,1 ;- o Ine rP .A=+ u l o
.. .. .. .e.. ,. e Ie e r ..en. ... e I u n o:t e s en. j.I -, A, I o"S : I I ,"- I Il e a C . : .0 p ~ ) r P l]' e 3 o l l e J Jo 1 n re id r. e E l










alob.c,,-- ,,-,-... r,,- ie le a0osic1onf ]e i -'i -, a,, ,r1.e ,, I 1de. ori -.rc 1.e 0 1e ii a-o adrec,- do 0010 P-DO -
Accpta Maurice Pe iselhe Ia tarca aghe, .:; &....I. . d. aieleao; l-aoic. ,a .... ... o ...... ......0 Ii del.I. l a-niadu rlm Trum a anteproycgto
.. l .. 1.nt e T r u a n d- lp r--q e. rea..e un1e vi'.e A ., .: t,,... ..-.e i I ,N o...e I e.a| ie ftit .el ttta ,rIe












aide.re aednqu uoI ee 3 per .....I eep.....e P oIl, oli le el ...orIoeartera d d z nI
Ir, tI!,,. eelD o daopel epa-,io. onsui uva [pare- u pidceihoea anYtdo has .pela lahe ioe eceo a s o -le -
--r,'aI.rd chal or Meors bno e doT e poelope do Salade y qelon do- In d e elienha horrlo. ae pernlle -doe do a-ee eno eai-
. ,i Itr I r, c1 I. I -- m. po I.: 1, ...... .I 1 te _.........C... inI l annd e u:;;I1 r ovc1l."I..... t"u,"un ....en echisn r -1-2..uhe= nfi erlt1 a s.Ct a is e,-a-; I .uu a 'nler on er164 51 aqueenit] lnv ad h Jr. d- neiill et'e IS Pe il at, ,a ,anoIao por.+e nvit m ed l] a ne +p ~crin e b bl de rg a er aa.i













hl r...... r .. nl a ID I...I..i .n L I ca.....:ea-I...o- I1 ieaa d eealoe- rod, p1ai n ehaah prald le. bel eepran s ile qor.pee.. hch!,. di-do puo1o 00 ho .Mi lonsi Etada UId T.... do T.mo .Lze l.- o-n
ai r- .... ... 'O. I hior'e. pi.n... c... a Chip.. u e cnVa do lopuatlo..ad.. iren -op oa ."eho e mor l ec llaplh reeladol 1. Jo air p.....sa --@caeo .oa--Iaea t sa-7
i'aoacaee n Pair DOio niipaori6r-1 11 IaS~ -ana 3.l:, sI -i. .,,iaa,- ----o -Is o minela.aIalgnd oa ;-alloerd ol EsIi e -oe ~luneap -erd o`aaroe. eleperpl. dl- a o lsEnao ndo O"'rh vae lC nd
hrI.e ea1e o.oOrSooidd oqI:Ierle Iooh-.1"a pue~, noe.a-Il.nad.n.-niRnel_____________S"













. ,',, ..... ..; .. ...ina- n a.. .- ", .-.n,, i :n .e ,, ll Ca o aped d o. In ; S,.r0oepe datoroiecr el grcde do relltad qnl co..rqu ceD-a ulon- otari. inv- pe peea-art do Jo Chlon naecach oliet, p WASHINGTON. io a-It t. po5p r ana tde1a a-llac- e Seto do
'-: ... ... ....I ...-.La.a-ho.r....o ee,,r a.lcr., oet mediea-.ltt. r t-.d e m Jalouilail', pen0 la-plor. que obler- ian p ruoner Pen e J apueldeoa d p c ua i ayEa4n arte dole
., ..cr-' l,- I 4- .,-q i ...,l,:it.o-,. -.1 ,1 l. ,,'e r e a .rn ha ae, enapor., 000r 1.ain nre d quoT een Ol. Too e01 oli 'he ql pboy eeli oelo dee- Telbikd io o pu del qno ael
IPI-Ia,r -Iai,11. -.n I - - -- --.Ie-e O 0 a- 001 ldl hlTp-loa lac I. Y1aIe.c...S aa.-. .-p, eee.10.l- ellap Tpu000 OipeC' lo- rap 10eelepooarOiea0 liopoeebpadppcl oh












.a a s -.--' -" I ;c..n. I ..I--:I,..' w i .,- i oo.,,:I .e aa.oIa-1 ,:ndItr"im ola-p eaiCalhparndi p e opruIerpora- lcn e noe i ellluyealoina. Aiat0do 1dep Jon pu poa ebtocor
..1 .i II I -. 'o' I o-0.C, -a 1.eeaoio-aoiloi 0 5100.0 '00 lon hoda ho.I doerphFw Ue poaporle a- r eoeopiArl."lp aCIIOO hpdoooacscrohembitep a il.dTo t pal- quietudreno Apleaoa-rp











..0.110.. ..........i Oi...0....e.... .....a- ... .._...hal........p.ho.pee pep... ." .....aI.,n rnws u .e1l" ty e.en ao phep 01 Ir elad e dop ea dDJ op a piameb.aleea pe d.o p e ore aiden ie I
i e:. ia"I no .i'- I" l oe- 1; ,,I ,1 ii -. a e a-Io- Te e or'en de ,- .- enel it n r-,0 ,-'-riO 10 ; aa e-. ... onIodo.Cl.-. ce ce q oa oe at-' ae p d aer o io d la-ia-ea-lila o. WIloicmo Ol hn
... .. ... ...-., 11"-.a... .. 1. ....-. . .,-A .. ~t, ,: i a '.:a. el .T, i1., "c. ,a 11 lle eaZ. tad tacIdar1ehe "e.pere -I cono. cr dolna male rmc.,o a 1u.mL-,poa e ea orem ocade~acentre
, ,, , . -. . .I .. i., '. e 'E a I. ,- l. a. "e ,, e e. -.e a '-, j -5 `l E r s ,, '.. ;r ...d ep:.co-.p .y o m nt a coIefttIo erp.zd, %pnaIo r m eeI, nr Io l v e u














.. "'I Ir.".ea- I .e. .. ....:J ... - s T 0 a r 0 'a 0, I a' r, -1' 0' r.I- puedela-pcllope 110pe o dl lu a- -ale po d p. 0 renldad r o -l
.-' n p -oa.e-e I.p.e 10- . . .. e er. 1 .. .. "5 o l P'...-. - -c I.- a ee pea.ho l plc Jlocelee al eEstePaohe -o p I a r e oh do e l o- c
n.. o prene -t"'be-ny .-" 'a-'sa's0 - -r an ial o a- 0 Yae eene Cor e e do ho ro-
..'-i i " .I" I '' + 'e I I 1. .I. .- r.... ... A r j : eI~ r, a n, u I- 1..i +." l. ,.e!. i 1. r 'o : : e ,r a ` "a 1 e aenlnd a d e nJ a~ lci ted e l o .e o e e r ri e a c u a e E r e e / t i e T b s a














M '..... . dnmeI o. Iea'. -o ..... . .. 0 01 Con .0-na- .a-p-n a--al-Fr---c l.oa-o'a aI..i;--.1aa-aeleIlho.:I4..a .Chum,. oce.e,-.eci-., .,.o lo a ip-e.r. I Puna l e le ... f.liente. ..h t,.I.pe I P- La o orp open
Er i. ... h',IF,.,J'.` , e`-`C lt m .Vip..n.n. am, "-..'cIW, ;"e a.1 -.dm r Fia..I 'ian poi -d me --elan-a -.'.. .a-o ai ine ca. en i11111011adLs visit*t peelod tW llico Aoop arn aaenp up o rp l rnr
r:" ''.c.-......ne r I00 - r "aniP ".--. '. er ... oer-1c:r aeo.een -,nfe-'a.n -opec ia Aerel-p ,eo n re e op h- e. bm len e on teoph po ueP reeogoi
I I. ... .. .. I ,E ,r--L pea-eumpa,. .. I ne. lie ""I. Tur Ii nes 4, Pe:-I IA ~ ra peeesJo 'ni o.1idc r,!d5 h on. br11 .(A on t i pos a- uom pe d a od po ehe a- Iceab""puc a-poop eJoe '
S1, '.. ,,. ,.," i. I IP 23r,,,,I-,.1- .r.,, a' n ..". n o u ptti, no pc doepenue P-alht er Chcomen P ha 1ecaii eho a de Cnelet. rf l or..odel Cn eirer u n e
I , .1 . i ,--. ... -,I ;IFr n jtu n G .: ...- r e i , a .Ir,' ia s, ,jl A c e, P e r e,- e n -[: -. I, p e ,. 1 ca I <, n-r is e -os n a i I e ep l m r e 19 1 J ua ,rm n tr o d el e e a i y t m i n ag r !sin














,,.-+,-I I -tl ...... .. .' oIA "i+a '.Ur ,," -. 1Ii f.:d.r .1 .'1 ro-ra ela-epo-.., - eg doo.eh en10 an a enoepep hauo-eu a lde.
.. r. .-. . nr .. I : ,onl a oi6 uii n est str, ell1 i. .lr se pr .n uapvionld. E r ant aaeaG in re d!- l rtsoe r p cts que empf am s, i. Otrev note taqe d 6 e Jefe des atRe.nndeic tie Ka u n sa d e jer
I- 1 oeh ulna-o ,Ieacoo-.elinloj &.,..I-hi d ,ci Jr.o hal.r.oit". hirriehe 0b.p- pc














.i- I ..la pr lsI,. u I .... I '....e....i.Uf"ls' led-." ...-. -.. y Ernee@e quo do.ea eleinuen-, no l. I e-reldn opeonsa Ecejutlno el Ia ha quo Iapri ese prte si bay ua h dlo r-
4. -.I. .I. ... I. 11I, .... ...... .. ."q ...-. '- td. b ce..e.r au.Lr:t ai~ iet e. ." ...i rdu- T... m!.. rnc.+LA de la i abTde nr.i .... y ..e"oo, e-oln dopl.- Pr.oat SKe'ee0"
.. .. ... . . . 11"'', I, '.. J, .'"' .". I '11 .0, '. a "' aiu n e a y .onIv a "r d as p r 601a n md e ue l R pi7ic a hl . ..f rnlon.... ., o eba -. 1i t. th t E sn h ..nur p















, ,on oee'ho.I..10r" I ra d ArcjO io1 "Ir'e %Cno peIriple do ,.-ha oe r.ice a-redo .s de e b p re el da- cmo 3 u p ade do reartoi
... ., . Iha.; p on-ie Lbea a Ice n RIO on .rA..qreN M ,a 1 a '- nata:. r.ia. nilco oboe l danu 10 qoanlee- jnteo'oa6 OP- apre(Is i- r de teiirhe le r l d o dbinsen bd-r T ele. lea -ode.tal edo recpoqqJa-uae
I .. .- I, I I I !, : i ,1 ,A c, c,.:-af -'.''. f A,',1,,-.-- n onin er I -nd --e n vle "'",aspo, eo1- 1 ,1, : E 1= .I r.es 11e 1or Crec -j del t g e ll a i"d. ta- ; come selgi lmon imri i-Anlt 3o. no hayd li 1 ie lg~ rl i















'.'. Tdebpn a ce:nroei,.p ion- incalP pAreeeo qPoauet aaed, -,,i' .-I. 1 ar onoeaeio Aeua l le .urte ld pe aoperauna hI-
-' ... " ,,' r, -&- ell- 1-I" '1 "- .. ,3 .-!e :, lr~ l I ,.,Ir ne ,-' -I '"-i lueddem odo mpI, eager o e1b1hieeo J -eoel oieeloa 00 .e.h. ho P eplde01A pIkpbe ,ra jd ,
"' ha- ...e a-ide ha...... aIpp. 0...'.i .- 0 e nIo be..ireitorho llhpan paptE l o pa-. .oIa.1pa neldcuc. .e..do ei e . ena-cl aocl uneapp rese.ciac .
Pr. .!.. .e ;is..' .--..... .. a.. .. .. ... ..cr I- I 00!.. .... ... .an...a: .... Il Joa R b... ... .... .. ... ; aaa, l or h I Sop?- eo o .o up .. e. .o a. .
". 'rI .i o,,raaIo, ...... .. ...... ......-a--..:--..:: . .-I d 5 ieldo 0 h o D hoa.oha Inca -p1 a10. d oreel e h.,a Ct b on + olme, hie lorel,-biPerJc npd a Id P ul i ... ie p r o
. t ne,, ,,. ....' .. . ,1 '.; ,+ ..- i. 1--, .' ., .- a .. iT f, a' ".. -, r:, l, r a imr1- o T efw u no .I" E- r, ..:Y-.-. ::.-.tr.n -,1 f r ler, e_ Lie o a el.e To ,r ve .obTle .r cn em!apt eh 6o r te- r vi~ olentor. ue darb l an ped o n a .an














......... "i l.[. -. ... .. ....:I... .....i"o d..o..o......e... .. ........ce.. --...........etedeperlueanea-t do Ita teaue, I L a lo...... r ie cIar..... doao
.a- ..'.. ...: _- Pe.1 :n; id. I .. I.!a-n-.icn-po a liila.Twosatie-;.oh-a-col-pepcl peat.Ppero lora-iloaP--ea, Ip- ,:.olor. e.tie'pabiopnronhailetRcph-on hta -
i~ . 1.o -I . .7 . + I. . .. ... .. i, .I..P `... ... .it.. . .. . ...ri.. ..a r men U.niclroM esd:n-I aL .-.. iftoe f u onrn e a e lexu ielr ob er n d eiziprbld s o u e taleln, q u o o n l trinpito p ar b ab lr sb reh u
aa.i-iI -.10.Oioaro .. eu.a.0.0.10' italhlp. beoPo 0 l oeoe 0,delcc l elopadlePpd-pcTaolatbeopac a a-ameaJeT















,, crp.11 ,,en",,"l .l . i .rlkoo ra n hI-p. lar ie I -t ado dour ie on eanraeh e noer.. a-Pn yag eeaomolp r -siteaot- C a ea eb n c pnenpignd eoh h e
t1 .,: ..- a 1: ; ,: :... u., a. s i cm r nd L A na ene t6ihirmaic en e Cl ento idos ca I e a qaceitlir- a,- rae ..o iie camo s:) os1ti. de' IawT.uIra ro e 1 i d l di un do r n ldeJ b n t u ed a er l n e e















.. .... I I .. I '. 6 ojV I I a I ... I 1 10 ardadl a mtu acml.e .er-n de ol."oderp'Ion K gade y]sur eChian ume Atrice y ee o .eiano tibi a p auIa or- Mantras eto, an ofector Gaeo -
I .` o f s oe'i ..i7 s c a ;~, a~. ... ~ .. .,....hl01...... ~ir ...I...'.... jl, ...;a . J ti+....L ......... 1..... ..11erornmlnduJ c..... `Sredim .unbra~ e)














011dI`rdo'uI IaIoietra,,on de iu o s b e: de pupo eIl e3lopulen] a pr eeel d per dd pe ,o P I
L.. r io.. tes.a uel ouh.Aealc .lend deel.oc.f.11eod......... ......... n ......ge,.uP ne0i o.....c!ch.. .. d:ice ..lat.od .. e e Ca uedioe.. h. eg ereiadolehltel lt deal ed....elloe... eare
re.j...epa.Ior:eIl.pocdeIpIe. o dra,;- pe d e rloale no ,--ltr ron de do a cair.)Elaa a ellenaukorar a-oygeneralmente pa-oseao hiorepcualde oo rs u ne 1 ero e aIs eabanod.
o.. es u,,,Cr .I ,nor Tre. no e dopdro.'du......Jo..eo lopeh.oI-ealbn hoqT peo leahlai ..e .p.....ce ... lea-gopea-.a-n..-lI d ehab quo s p -...... eineho.. eal.PIa et bi. e
rC urrleoea.u-rn ao ehep olr do breana p'eAdeC aacbao'a r la poqlu Peh r aleh e.. ha y p ar.b Ie r deb uPprha oaehr pnor ad peed iehe 700 amtrO, poner l d e eo eamlsn dnea li.hlAeio, Jeeao01ie eyr n lae petrearon. do
C .nLueap oae eaI pl T.p1 p.a- quip e peoeehI de puodehaeer pide rtpdel ea ho doep ionep. ol Cars ,F uenPtrys J o eprisesalalaean or eo doS p e l ea p eel iln oqu .E TP 0 n ea o de'.
ho ttlaindesat M'td~lllis7 s E linort~ L!ippeool lnr ecl.,peboll e~amrparoen atpeppo ceiello agadbnds let etlrelu eqeoaled iro ooaoi e d aepleodtmiaoiak l elln eampn deed trnlebo poee. todo loproseias
blew oraeoperte. hr prcses, Ia-P giopeho demuerel doegre eianle, liIle,- dn Dto 0n- pine, y pore puya llcm entadin ra-riblap npe u n c r a lda mcimal de h eadere Ia penl e Kolyma;, op Ia apr p rgidn eperiaeisl he Tiboria.
.. t jI..ai .r.i o'oIoirio% I-o I pi ~ K. i. i ). dreIica, jd.oeeo a- aieIa, liecnhe teder ellas lea aloaleeeother Pen ino y pelves hndearb.n Tue aPeha.Ira permitiabarer un loepeho deun hera- Pore horoadu e cl period Pea.o alren do centre d lemlora-e y mayp, seoropg-.
cu~~~~~~~~ialoed ueonrree tadra ,ropasheee hobeao jleaonel auseoldeoll apret iaiient dhua-onide odehdoshics. Cuaedoelnfed le ntacibe, lospa-reso acltahcp t~ loLe aagueoohoeoaren aah d ahliyromaeoaoeeoebadia-p buu
ill'iaica- eoopsant yho d ero roe leeIn n pisoo do piadra y redealt doaus am tro s'li-eyeoecapretuiab~neaioeaec -...+ilc'1 ,'.,0.ei-.ail hode Crgl e )eioT s a-,100 preaN, anchobe0 e0 Ole,. e1..ea que aasprerars
P e. po.e rel..ub.eron ea-uro h ntehia r l e ha -i -l l -,a C. r1:,o .e h ea ppo61a, ,en- a- a b anco r to 00, .- h e.
,., .ca ." .1. I I ; ""- l deaal lre a- lll naer on heo i,,, O.a.'. .n n hp a alrne. /on- rae11 maee re de la naeep eu mpo y pro 00ree po
I- .... ......I r i..4 +,- e-;;..l lesnsae e,. : :e,.,~ ":,,. r, e. ~ et U a nc h E noi on Iuv rsp eta C re6 an a ma n tro e 1 .'-,Iproporemo an Pare n is yidt~s c c oe epaay cb~ r


















.- -ja-i a ir e li.. .n.". A C na-aInea. Pire1c.n-ael nac.e tra ,l- d, s o.ai rrd a n -1.aaaomab.1.0e idas .-peca-opex-oNo nm IT Srao adoao o i r .pgrpep
( -lpaellgo y.add.qa.A..... aeil..... ... hrha-pao.p..eeI.......eer.ph.. e l i al eoe ...... p -e a. hidniceblee ..... e. pbljibelec j. Prka caloeae
d"d a-epae Topehobl boba do lpha.doeuoneseoaTderea- -a-h ntraooaenca-1 -nrca-o'& .... n. .. --r dni" laya hih- ho eik.da- o aolad. L a ch d agoe.p.d
."-el,:-"r. I -,..a aalnir- Inca-,:nna-naaeltal... .V un "oa, y aa epor.rSTa:ela.odac.,o g,1 Eb Jos.aIeele eaabeP .ae.., o..... ... a...ra.u a,,.
e n r ho l e a a-I '!r'ic i Epit 6 Lo o 1 O l. a- n onj a -,, % ,,: -, o n e o 01,o in a e o o O,- c.- Ia- '. l N o.c. p ca._ c.y l ~ ~ i a ~ a 0 ~ i o ~ ~ o
dI I : . I 1 1 I . 1- .. . ..Ia.:..I.- . . ... . .. .. . .. d ;. .. IV . . . .i . a i . .... ", ' I . . . . .II; . I > , . .: . . . . o . . . . . . . rl e ; e a . i d . -. . . . . . .....t e n c o d a ma c rlon ". d u n. t l. r



















n ea r c. --n .. --- IA carsn. 12rIi I nii a i '- oe]a.0 a 10,aol dp0.0000 "bl -"pai d -.PII ol. Jaoa ioiec iSe-.eao-IreoIo'l '. --IO. ,a h !oeniedopp Ca.deea" d" Aibo-o1. a nlod.o a iaa I I. l
I ,I ,1 , , I1 Iffl I -ii ,X r_ r,,5 ruo J t t I....I UI ,.d=el o oe nd ',..l I r e eo-n enat, y
'l. .aii o.-Il nm~a ~lnil Stri.d edia qop l1.reo. M ~o~ -fos otr a toesdlOcao



















i iila-- ,-p -.nin .e:-nd-.nI,:-, l, .iI.--o.0p.,-,. Lliee doaoqdaennt0lar-b.l1 e atci ncir dle a- o l le o n-eoulu ca leJ i- rooe. .oaa-iis oe rle I la- inihonWt peLoeII r 0 hrlnl 0- ,1a u-bme 0 q .
e M. . dn t s-pid dea 'i .a. ...ny a -t o u b. PD e oeDo...... op ...-e do ngo a-led.... .d.......
b.I.ad.pot.cincolapeosPpore htocdades o.tro.rrlevoodou anoInar.aia- fclnnaddeiaa-tc0.L.oa-,I " ..ode oodrc .-oia
heeca u hui e P e ala el Ia ta realEIc.pl den h Tru mard o p aln p rai-po uic da 0ib 0. I o tinv lle roa- erl c I-eI- r. o ufee poo- m P lAslr o i decL, ,moIJpalu see Hh, ls t Togcd o. oo a-er.ia e'00. l Iloeo qo eorda 0 0In iu rt ,e i
on e h e: oane"d. S.eh To .r o -r......A eLas. Sin quI Snon. lae,..i r .epU. roW ru ma ndel.a nte. I o. e rt a
t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r a, l,;- S ,, I I a crn ictt .sne nih a a d I +n. inal p o i 1 i u ei lq uia s. ero n, p eors oena s c unt. 1ir9e.'a s r, + +L _. m i ll H I I G i, d e ', o p.. J l.
1 .d ] u a a m " rd pLIport o vd' L o c n io o p l -. 1 -. a .n nt 1i i n 'o m p q " . .


















do ojam ds, ap ol ..lcarebp 10 draelac oductsa -quoaco en ra quo ".Ge ore Y leea ep e o qua @poleleerno o. dia- e 1 ae ul,. d oe Di0a o e i oih ,- e.- e
'i.""nednPan hprpa nnenaip heienIs1 comi-aerate



















..o.. .doI a Diaib ei.....o lea "Icaai on. T pace s air ea d1 q I -d NITom d C onn iay laa Icoa I. .... o a-d _t St I b, Pegle...... ntI.
11.01111 11]a11 lolaataprimpreaMa-IJoehbbPatrndeDavin. 0de ra43oShotidoa-adoplelpnJ,_ ba-p 1a0001000e,.,a-aiuqulocaoaoo lO-i Aida-Iconio el.0o




















tlhl r'''l .i r .,+, I. .. .. -i; R I CoaeiaIli .co n -0O i.d deeapeTeeI coaa Icii a le ohzoi h Lea ioe'"r'an Iie 'mio -opnh .-d r..',i,-i 01 Id leoe~ _o l ,"a-,p'. .....ea.d0M"' n~uellleoqn nezoa--.-, l.0a,-.
de orl n i ,' ,. lcl 1,opn- eeeepsarr eP ll d I pro ,rl.qoi ..r i.l roi. ohe',- ren oaeso, ei e.ad .e.o eno. li. ho.' .. r.e I .e.oh'" uc o o-1Plon I
l~rla-,,,do 1 d111 L~]R ~ii a-I! ara .. u] r, l loa rieha P e-lpeei r t ioch o edoal) de brl n I-auar o a de palo 'o ml.00-c ln o 00 il oPlco 'ol,"-r do. [10 el.e I.llO i 0 .0 .. 0~~tsrI- ooeoLa-1 dulll O~ 10 1-c 0,_ le 10ae~ uero epelJT tlo 1idoll E~llbqu a.' loud'. ,auoe ela heeintr
1. or I C r III
; onlr+.r rln l~,,;la ln -, ...., e. rIleP 11,1 d l Ll elIfl- ri+111',Ol d, el.lMlnljto ntdoi de l S -.alun d o ncch a, *el t e vn re dude I ulOf=ca o1.' e nimlr, a a,, +c~ tr~lo :t +.l: r.'doU, M.re =PX l E~l n u~ ll ne o etb r l D
- nrio, q i arela~ i cona maorcon I sil+er e 'dpos xelfc o s y I ite 0pr egu .,arcn de l l ot lleill end r n t 1111 e dmuc o do ] quaI rb ficu la3lI., o pe ltOd l c uIl ner1dao en DSga nle.. 11 me i .. . iot la-l" -
r.,e. is floe lj qan ar i oio d aJai o n''r Ivtd.I pics.Iabld nl 'er iia












Actualdad en Ia Republica . IIAR DE L aMARINA.- .erne.. 13 de Julio d 1951. Pigina 25

Necesaria la mecanizaci6n... No reclamarA.Washington a los "'O se odmite (1los jwriodistas... "Ganaron... Poraun balk..,
his .61W rare tenu t'c; idn eI e g u ePr _ .- - 'r ;, I "' . h-p _._ _) _n__u cbl -de -[
.. P...... i. i r.... 6 l -" : nipones reparaciones oeeg7erra ...X.
-, ,esr,,e P .. o1..,I~.,-.Fi..P-rI -PI.FRAPh,. ,. ,, .. ... D i.,-, ,,JF w.. a, I r. o'Iu.i D i ,,'," ... I 'i
I, lusralin Nu a Zalania pup1.birin co
,ip dppI r.,P,, I' Tb.6,,', un patiraa fico nimeat A llirlp......., ,, ,-.. .....e... ...a_, ,.7'... ,,`- -,,-r..,, I- : .
Wiz irl ient a 37 lre,' a.; ;, ,: : ?, r;..,+,I,;"r,". % ,",,': ,ro, --.' -..... .. ...-L". " . ... ..:"- ", . .." "
Slld .e:.ie l i. e ,'.r I i, .. i-0iI.-L. P-- I,3', .- "-P, WAP..h1 OTON l. I.. A ,-r .-- i ..D IP .eaoI ,.- rf -
a a r 5 1 e i z i n `J -.' v I ; u1` -d:." T f K T t ,, e t ., 3 . u mj .... .. . .. .."., -i ,' h , ,j , , ,' I t e C u c 4 J r ]l d ]
I I &cai efl.d P i n 'L' "n .,`e l D ,,1 ,r. .., r -- r, U ,ip Dr l ,-.i ,. r..'lllI........ .,.-1'I,"11."- ,,L -- .. ..el ii lnL n rii.-1
.Po. ririi ... h.-. :.e. I..,1...r... ............. -. ...rI........... ..... ......s i- .
I .,- -,.....,I, ..'.. ..,'r ', a : .. ., :.. ... , l ,.:,' ; ,, :''I ,, .'. i,, -o r on
,eg.eu a r l In ro'l 16 -'-.. -I -' Ira. Ie l : v3 en I" 3 ,, rl- I ,, I fIn u & 3 r .' .hr.el ue, u p im lru a l ,r, inl; { cip ..` ..le c.- 1 ...... a ', 1 -..'-e. ,.1, .. .-:: i...,, +.. ,. ,. h" ,"".....a_ I .. .I ,I ... .- C'
. 1 ... I -. .,.'. '.i Irr .- :
I G el I P 1 11.. .M. .. a .l ii : .Pd,
l uer, au d q e 1. e % .c .1 :111 .t ,, r. l - .- clA)I.jou o, u I,iem (,,M e. n a , -F; a = .I ,n,. s W AOe 7nO C TI I CON Ji rlo l e-A ~. '- E I SI f r a ,, r --" =,s t 1 t -" :. Ia o l e-f e llc l L -.-" I '" i :. oI .r a., 3 I "c . -. 0 :, e eI I nc al o e o c, 'a
d r . o ld e I 5 1 6 I c n z a = l r ; .. -' e'C L-m" &I . .. U nl' t A ii I r ly r el ll.lo f g v c i l s o : ":n .r ' = ." I 1 -1m 1.5- ,e a e p ,l . .~ l- -. .1 e1 - .0 1 . ...- -. L ,r.. ..- E ,: i: ,,, r. _- c E r o n b a e a n a t u d e i a o -
a'" "Ic' .-I'".. -.I. I".RII, .."IP .. ...I IDc"II-.. :" I a
., PPe -I'i !l-'h P PI P. i D. i p- 1I A ` .. : .:.. j :' --:-4 FL .D p p. li. ii. .. D. : ... I b ,l'" l n a jn d l b n
T "Pp. .,P.ie.li. ue PdP .. e , . ... ri p i'i'al. gu. Diilllii d al det% I .
I itip. bet'p i6 '- ,.I Zeaica.c.,ea%. ,I.P .- ,reD~o pp.la c .
Chalcini d lilly 2,ll ,Gr re Ih -I. I in m w i i i E llSi. .e~ u .O c~ S $ ie l.l rI,.: `711 ii- 7 i, E.l-..s;l.. ] = I i 'r I e I6 ` ,, : .1 -.. l I ':..":Ir _.. I: I-- i b I "-- I .q t : ,,, r-t {] J pan r Sonny

p-l ,Jl, F Q5 "' . El p--Iiit. Nl.- l.Ii,- .'...ial-...l hr -im- -.i., ..,, ...-. . '..,, r ,A.,I,, uDEop11P ..I_ '
r, PRd o me s um P m 1 io1 1 fill "" "e~ l .-. lp e n';, I, s 1 u r- _.. I c. .t, :" i". S w e le 1 pif L & c riX30 n ,: = VA a 7. la aw n3El j.I`, ... ''I ar s ,: . c '':,I : .:., I e ,,11 '-'.i I .-,- S .l g : : I N, .i 1. - e. g l i xI an t ... .'. t ,d l ,,,-"
IipiD e PP ii-iiD "P.- i" I, .*2 -AGp ieil'. ..r.p '..
L .. "PDP ...... ... .. . .arn...... ... ........... I c ...2 .... .. .. .. p iiLilai.F ,-h....-. . i

o e ,, q ter ., : h t ` Pi, -;. o, ah'4 d .s, e,'1 0,,, le.i" ;. ..p.'.m ,'a -,,.. D .'I. ... ... "' ,,7,-,l.-,,>,: ru ''-,-,,_d,.. Ii,-,- ... ..... .ic,.. ,-. .:.. ..-.,I,-, ,...1......D'.... .... .. . ._-.1.,cI. ..
.,r,.n.)a r Nir iiaaj- red ,= 6i4id,1d l,,,
pI IlD *P. .



,,a ,PPP I .i.iPP eld .P .i : o ;. En- pi I. , er,1-.1 .,'ell ", en I-,. ",' ,'o ,,-lis ,.'i ,lip ,. .... ,,- II ','. ., Ie, :,,-,.,'D. ...... :,,-"It-..: '" "- I. In"... N I bI ar I r, u` eA
Dfeepio reorr I -.-',A,, ..- : I ." '"- .' l pp'i p ,1 Ia D 6,... .D'- . .l.. .. ... .li iii l1.... -
raplc a ub "::, 1 :. sea-, -..1," .. :l-..,- ......'r .I,=. i ,,: a.,T ne, ... : r ,,.-l : ,.h, I.. -. Is= i= i, ,F:.,11.=1- ..... -. : .'. srlatreosde h '-'1
" -.... . . . .. . ..... ... .... .... . ... ..d.. ......
A~". I .... . ... .. .. ... . . . I ..I., .e, , .....1.. .i 0.1. .,. .i .- p
pa O L .P1,DI.. . 'usu l a %L-i i ai, ID a ,: l a i ll.r, r i--il.i., t ",.7 "1 .. ..I- Dill I- h,,it- -l.II C II, Ir A ,I 1 c;-..I '....
re .iii .. I". l lL,,LDiedur...L I ., .. ... "! -, .r. . ...... ., "....b: R I to
Fi e oat 3io,:rc .l rt ". I . .-. I..., ..... ,,'- ill .= i-x .1 J Pon .. .. . .. . .. .. .. 1.. .. : ................... .:- ` ........ I Y 1.... i T.".. e -.... ..... .. l -... 'aa 2 .. . '.. 'Iar.,e. ....r. ,.!. n', a I .. I6..Iu-P . .,- p AlbSA do, .nu
m edc- , -I I qj T lp- ''l,s -.'i s -1 .. .I . .. -.... e .T f- -a- i rei, m n.,.. ... I_,.p.-..C.. ,. a. C_ .- :. t ,-,.*.. i :---el I p---.. z t-nwar E rn o mbe e n. doe .DDInBs I de .Iodtd. I .. y
4 "le,1 , p. a ,r I. ,'i'I. .. ,, .,e ,, I........... 'le '? ~I Ii c i , il.. il I1-,_1 DD,=DDDSIr-DI.... .I( I.l....IIP.I.D, Y-._1Iac...14 3. , ..- '. "V c-e- 1 h'. I_ eD_ u %. naoi Gu le Y- i I-tI -.ii
I te.1 1 r- .- : ... .o.c-n. al . A ,, e e I-.-" _- ? 3 ;,, 1 : -..;. l i-r #- .. q il J . 'u. i F l j i.'-a 6 0 h r. I. ...c- P 1 @. ,-l;ll. ; r 1. -1 1 . Il - c .I -a .'...... ..e,-. ..a, ,, , -- ; gan d c A e g t

L, *irPue i ld.. ..,r l,=I,. I o Ii, .d,',,i Iir, II i,"li.,,,l`j". .I:" 1 U`, 11, v -..r- .. ..... ....... ..:., .1 'II...T. .r-,ci, ",i,-e p-, I -s' [ r`
iu .PIP., ii a I





le,,.I... ., . .R.- _. . .. I,-. .f.'A, ." .il,. .. 'D.. . . . . -l,.. . 'ill- e
p ,d iri,., l ..b.. .. .. ... . . -D',D,.l,. 1-,...)"a" ,-n'",-'... ... ."....".......I-.- .. ..--'" .... .. . .. a r P- -..,,, r il. In
'. D..r P1 D P. DiIi6alD loDID iD-ilIIPreADPI.di11li pI DII'liD 116 S:I iiD;II4,;,pf. illil1 li






e l id "ll .". -o r,,i.%.-, : ,'4 '., 1,,,'A .0 it "P,,-i- ., d- ,r,, ---,, -rr -"...-. ,," 'I.- d'' ,'e I'r i" L T A"l""" -- ,-,e ,--I. 4 ".'".- .- r.- .,:% ...- dCa.ro qleno .sat nd m un ul ....
Ir, 1. - I,' "terh" ,' ,I ',-e hie FI h ,Dr3. I.,' u l o ,- . . .. . .a n DI .iP A. i ,-
.. il l" I-"s I ".'F=T u e .e 1 -Ie ; L 1TO -' .- .-- :- I- . L 1 2- 1. I ; m.. L O: r, S T O
idn r'. D',ippp qe A..." i.. .. .p. ZD... .' i -DD, -`- '. r ,-,.,' r, lr n
a, .ci,4_ a PrI .I.AlDDI bil-VCDnu, r1.. ,",D-.r. ,--,. '" -,-- . . .1 erl br. elloD em'Iori lip
' Y.P .. l.. D. i .iD., A_1D-I-IP.1I -Er C .i3" l. c P-ist'i.. P Pi -. : F'' "i 1et .ug ..1-G oPaPi G.mz Deld P ip. llile ile...p onl hoi ChPr.-
a iI-iI.. d pp l-I jI I'" .".- F" 'n_ I .,c p.Fh--D-..D.. .DD. .Db..i .i..i.. i -i%.h.. iI. d.I.I Ai"D..
c~ A,- ld . . e X R + D O A .. I e ,, I = 1 51e l e .: ,i n c ,-.0 ." %r, 1 i 2 1. -i ,. d. A . .n i . 1. L.. . r. ... 3 :C T e p o- -5 i 1 .e I e r1 o aa u .t e a ~ a s {
-D "an"i. c.. 1721 P1`2iiii.C--I....'r l -' D i l.pih D.. .. ..D-l. -. 1 .. .-D, A.. ,. -,l..r.pillean" pe de j 5anIa r .a:.--l-n .. 1 i i.... en. ol u
P P j Iu i D P p 6 .. .1. I- 'I- I- D IDld- -h h i D .D D D Ill Illhl D Fam elllllllDJa r -i'IIri D IPII..D.D D D I Cliili P Lii iprie l








. S J i.iI. I .I .D. .iD
e" "w'"'' I .q- -1la -. ..A .. .. ... -. _,p._ -, .. ... f ...I"1 -. -" ,,,:. -,, 1 k se acueon e ezepa y" p r
' ar ra4 -rl .. ... .... .1 wul l c ... ..- _ ,I b .. r !" ". i ,- 7v .'-. ; .t ,- .3 ...I - N .. .... ..... t F rt a'y s 3 u de r-... .
A rr a ,1,t Co l. u r p l.' la 1 I 1 . I .. r. 0 ,n e 1- .. ..r. a, ,,c "' r .. ,a w ; ,e c. os 1 r, %' ; . .. .. . .. ... a. i..".I" .. ...... :' :" 1 _I [. . .. .. r+ | n . .| ;d s


I SP. i PD ~pI. P nr&-, '.P r ,., ', ..!lc,-,',..I,,. r, .,. 1 a .' n-' -1 1 "'. ",... .. r:.,--,- ,I.. . :,, '. 1 -
,o m .a I ..n, Iunt T:,. -I ... . -- .I ,D. pil, par1, p i.on q I cp.- e









SI r -UI Di .doe eIrl" I :. 'lill I'.PPD '. .. . r.C,.1.. ..;. . . . . . . . ....,PuCl.I..Dfi..; Ci.
d o .i l np -.rii m ,1,' '. I T, r .-T.. u rl a" o m''S I" r '.- 'r. .e ,.. r,.. ....... !," 'C .. .. .._::!av.1- -3;, -, .l-, a .1 ,..,iJ;. lu h uw, Lcjc,i=-1 I I I L I + 73 1 a a d el as r npe a d
896 1Wo', ; h Ao,* P 0,N,,, 1,', i' , ~ led la .l D l~a ~l- ArI, \ ,. ,.a, C. ,, -' C i 'r LI i .........C....."- ....... .aI _' I_..'-.,. o'..,.., -..., Ia--r:pI" u i. u" -,FlL m". _' f; '"_--E'"R:' 'o -n.e o.- Vald sea.w Date ot elashos t
. ... .. . ..... . .... ... ....: ..a.'. ... .... . . l c.. .. : w 'c'" L :r+... .... .... 'I- P ."'; 1 .. r-- m .-; j.,* :;; c- r ,l.; 'a : :,:- + : :en s. d, , .. .. .. ... ... ... . ... .. ... ., . . ,... ...
Ce e .o.a. a .-c e 1 P,~o e -11 r 0 3 s ,:,5 1 S 7 r 1 t g ' D .,'S u b e e ,i S.- I.- . .. l -i . i . . ,. . .. . . .pr b as ue en e e un o -
ev{r. I ...Ca.sar.-.I c. I lt's. 14A..S iNeO'aTL~, i. i 'le-I ~ ,.F...it...... a ....= a-... ,.,n, e,, Ia.' .-a H. r ta, c' l .= -'_
" l -.do r, ." -'ll F.. i..I C ,i r, :11.,1 a !" e ua u er o o ,+,'`'r`e P n.tad,,d,,-,, F1.dd 1 plr Gn n p a Jose p
-IMDLlsiI..ilodipia, M it J i. "Fo'








o: Pl; dd ,,; : m a; ,,, : 1 .. ..~ 0 1 P ..a; t l s + 7 r; ..D ... I ina e. nd .A p ,incia 'lo ','or Fl : ,',, ,, I 3:; a :: | : i ,' 1 .. e i.:. '7.- -, -... -.. !'I. I '" I, 3- + I I w1 -i 1.~ T ; po .: ,1 ~ 'Oe 'r? C ' i e rh i
Der i 2 .I 9 IsDI , ", ID' i'll IDFP. Cil IDIDI~lI. "P-









I l ': "tp r;; .. h F, .:..." . e't. e ,+'I, : .. ++ t: ,' r? ''; ; 3 .r;; r e O;,I / ..-" :','.'' .....". i "_ '' r', .~ h r is | ~ e" et: ";'" '!, -.. 1' u 3.. I :o;: ,, -. II y d ., H enroy And rson ,I
.....IPI tPIP.....4 .de C -p lir : ......"i_. .lc.'D D... .. .I.I "F- .. . ...-te ro... _" -
.-II011,.- n P- .::3 -." 1 n I-I---- ID.n -fc-. ep-. n P . .41.. ''. .i. 'DPI. -".. I: Ep"i ..: p .DiP DiD. D II P WI is.,L eonardoPl li










. . .....e"l ' l .. . .:+1| l'. . ..iii.. '- >1 PCri."p- kI, GI.PPPDAdD ilD ip=i ," ..... .;l.l.P1 s troilde te ll I.. .1. -.7f.,,.. .-c. . .pej- 3Cp ps... ....... ..
IIII rIA_ : r q A ~ ,. I .. . B ] -. - D. 1 .t Iof '2'r 1 f . ', l ar- n h, I- ,, : i -l-" c, i I ," al -%', lpp' .. c a .. .. r. . , _.. . ...! d o ri - :- . .. I o 1 L d R o t .. Y { .. . A c +( r p ,~ i --
d~,i .... u':.IF .... e a 3 I. ..... ''11 ,; :..;, ,Pr. ,- le u,V.01e,: A, l' T~llf...'.1,'1, -.I.. I Al j A ad a 1 i..a : .. 'I IF I ..........c.- .'.ii. . I 1:..I.... .. L ..A O .I..'... :iL -'1 I +I I, L"1 :IlIpl: o a.e + l pare a. ""
FII~' i( rl r a1' t: 'le .I. .. 1 .1 r r ' & l'r h 1 i '1 J oI- ::"-'1 C' TC l- L -r- II I ... .. .-' i.. 3 ." r o"II l d" i r Ic.:1 "- 1 %. r It i n 1 I n l" -c-Ie r. I L-I %-el - Ulln 11d all \'er qu e g l inahia tr, I n i
Is rIime l r~r~ S C, "1 P i,, I., to I a ,,, pcr , 1" r - - .. .- ,. '' .Idr

irr....pll' ,I0 ., ...e .n -c-.,n:ru- . I' i :0.; -.'-. 1 ," i s + ,, ,n,+.r.-W + I cc +r r-.o-.' 1w I,.w"',+..'. ,,,, I. -- 1 2. 1 .E-- -,- I..--.:- r,-,1 ,,-I-a,... .. :. --1-, 1.--" eec,,_,_ .. -.' ' ,n5a Jl te]vAd]

...| ,:.o u ..... e u, .. [ .......+ .. 'A ;:+, h' a :,:, : -" ,-. I r Ere l ..... :',,Ifr'[. 1 li......... ...I.. I/. .....Z ... .... 1 '... i.-.....I. -, c .': ......... ...............- I" ..... 1. :... .. 1 '.me l Pnma e. ,.d ., a r. otneo ........d.C ,. I... Ao q~
-r e, o,; ,, Cra- r o re, r I sI.e. ,I_,Lpc.':, ,,T.hlo,.Ie. ', I.P-i,, ,P11 ,Dp".. :l,"r-l.-ren rcurSell c alas
.r I', . r .. r I. Pl l. on riI ,JI .: n lirl r.' i .'%r 'aseI I I i pl-lI . I,-il l i.-,lAN 1a APDrile.,,, ,-.1, ,..IL Ia

r e I aF-1r,1l r -1"J""1e ti.3.llui ju-r u.... ... ot. i. I ... 0 '!' F l ,--a,. 1.U =" I i m-:ldT ...D...D_ -" -mwi''"" i'. -..PP-l...r ic... .. P...
Pp IA PniPI P-p,- p.. .i. p .p pglrpap,- r-, rr' -.p l. ..'Pp- .. .. " "" -.- 1 z1 t} Ii QP DPI-
"P. ippp- -1,-..,.I, ;.I ,d .. iD a.-," 7 .: 1 .D.lt
,p ert-.ap- D, i- MI., -. D.." ',1 :C.A.'.' 6"











p Dca iI. l Ip ,po IM.DnDp.i ... .-I .,rq;.-, 1,-IP.' ,', .-.-1aI,91 JI.i .r, r-k.,I,,-..l-,-hn ... "... ...." 'T1- -,,l,;..,-_ ,- -, n. "
"ip i ''DP "- ei -.- cr Rr...:. "-.ip I "r...IIlrePP en- D1!.Jue ItniPI .s'. Aa. t i. 1.. i Ii
i ii .T I I W l e r, ula g ...e ' ".me. lrA I . . / r.lc ,t ,lj r r, = '. ,el,,f l -. 1 , ,e :.. .,,. ., s, -; . . .: "". ..a m o











pil' il-Pp lP~ ... tl, r43j` J' ',,+ .. ,"i' .' . ": lpl",PP .d' . +,Og t ) ]1Tl .M :e.o -V L [ [ J 2
ri~. .. . "D... .. .. .. ...- .' .1 ... . ,,I,, ' . . .
{ . . . . .. d . . u p . . . .. ,. . . . . . .C `.- -P . .. .. . qL... . .. . p .. .. 1 r 1 e u. eI P. . .r . 1 a , . o I 3 I
P, _P .i-Vill'PPP llllD i Cr,.. ,I~ .~lln l. l-11 11 1p1 il..-lIilil.,i 1 ,I-114 .EVpP.hlppI IJ,-:,,,,ItP Pc1.IedP q, li.bi












.- E P- I D p ". Pd rl d, .-r,- rAippi ,ip ,, .,-pi, 01 ip. PDiIP.,,A"I-.r-i,-l,'" i. ," . -_ I : "el rt' I; r' .'l -"I-"-' I". Ele Ch h a- d Mi 3bl. .
EXaipi k'p p.. -lid m V,,r. r-T--6 5 Sdpp.I. I p)! i,pippip PPPP P r-)I f o p eiP e r hibr- c ,m pil 1 .. I I -Pl.I --i .:[..,..c-..I:a 1 1 b lp.d.. .. ca ple a, s -r atI6 A e
fP .'Ii I60 I P.'i .P'i -P -D AL5 OPI D.C-pl-. 1.
















r rd e I- : -.. -: I . :.f e . . ., 3 -d .: ', a+ ., iL ea , T0r. d,." ' e eraa s, , Cf a d oF: Lad .: ., ,i , .,I- r
MaeI' ,'o.lrii.' l -, .., "DP.P ".:" ton noro ci n ....er. "'I''I '" .. .. .11 "ll Pga-D.Pl.l-"hs I n Ia fl- no n
1. Pp w gi'i -D ilD .-p .,t"P PIir.. :a .pvPp 911 F-iDDD1li. ---ii--`P DilloPPe-i-D













PP ..mi -i 1 Ci'... i e- _- ` -6 I1C I i Il c .... I.--P -i,- e. P ,,-P '6 pPI PtDD.DPI Bh -cp-fp,", ... p lc:-. ol P, -
"'6,c""',piPP.I,-,PD1i,.Al'r....IIpI.: -. ':i-..-D. A A ,.:j i. it 00c.Spe..t.P PLcrdo xOn RhiDeue l pod iarlo b i p
pl p. pl peIP3I -e e e Il I. l : .i ,. ,, .'r r DP p.. a ip .p I I Juarn- r, 1-rp oal- r p,..I ._.e, ,ip ..rp'. '.'.'Pp. p D p, Pek I IDPo l io. PDliPFor 6gn D)DDI00e setpo ,-,iCP il i ll ,,, IrrE ll .l s i P,,-.. S
r. ellotlD;I, -"`Prllip-;iliD lepippappiuriaPpapi iejampilu itIIDIPP.-a-ith Id. .C- piI.y-D.j.,Pel-5














250 n"-" i .. "". 51 p i o-Px. eN'a-.,,e-l' i--P .PP P i P p -1U o -PIplD. TID i fDDPNDP.Di.D:wS IDtFI, dlb PDLh lbaseI onsml arii D
.e l..- -en -er -ei-s r .7-I,, .3... .. ,i ipi I"P P. Ps n .ipdi. ... .I Oil
p1 r. Ip l ,. J i L .eI ,A r.P filItIo'l f , ,,'.C'r ldIepGo" e Ct-.,a p pi p ,i 1 .-" pI. ll`+ hPAI IP......... PN 'l' dp "l"D"il
fl nt', : cc-.W a' . .., rF.e r u',,: 'PD. .'-'. . .,, , ,,I ., u t. .p a .p
p q .P' Ii. i 'aP. lI P I pl.-O o i1 11... .. ID'- .. Iu. pili.,CUIO.L 1 T,', p1-... ": .pbp .a$i, olel ,i,.i h ,. pr. i.. ....... "- 1'1- D.r- mp.il li.- D"e;:-y. Phil re ilp ki.'
"I'D- 1r .iiiPP PP- - - - - - - - - - ---- PP PD. -.PAiI.P PIP- -P E. P'i.. -. -- ] d P IG



.r W a c ; c c 1 1 i ..... . l- .. 1 h,, .. .'.. .. .r- -. ., ., V-,. ,1 -, ,. 1. l e a ; d :" 1 11 -a n o:. re c l n
ldi.PI'IPF-."r-SD eeL ,' el,!--'-I ll PL''' " '. ll D 6, .. '. "" ND I prAil.'.r DP I. Pa n D IheI ,il-e- .' I...I% PF D-; .p ie i"]n:, Pu P-]u ..
QinnP p. .riP-P' l-ull..1 .. lpIi....r,.. Pen PA



@I fi e.D, I t ,, ,,, ;It rel r ,,,, ,t- .,=.I ,, ae I l ili." .~ T. I, ., a, ,I -',e,,* '"e_ e. 0..... '. t- 1 3" _.- :... q::;,..I- ..,, rc e, 'e ee. on- r : r ..1. . -lPn l" t - --- c .
-n- a ,... 11. a t ':a '..a le..ei, ,,a I ... ..r ..-.. 1 c.-.. ...... ... .... l.... .''" .. . .. . ... .. .. ." . F.. ... A p .. .. h . d ch "a
ili n u drl.:-, a.0 cie,', l,1' :. -,- A r ~ n I- o 1 I r 1 C u 3 f e, + , -:, I-.., I. ..-. ,- : -.1"1. .1 a. .. "e- .. -:,i ," .. . .. -. p se+ n q ~ m r b l ., .
"PP.Di'.s .1 D., ID.I ,P.., ,IDI.IiP ..lit -















I- .-PPDr..-I":11, 1iiID-g,, D. ,,P,. uC ;i -,I



Val.e. q lu of a . Z I 11;-l I -11',"'",",. ... ......., .... ....... T; L~rel;' ........2 ..., +--.-: -:,.,". -i _1 -, .. . ....... .... p ." ....
P PP .. I 'a aA .P. .: .I v I I je
a. a l" .PPP Pe. P-- -, -p,6,,, .-.rp.pp Ile~ ..lp. P.... p (ilipDIPer- D.1 il d DPPI 1 bils
pi p P Pilp i .-i ` hN.....3-1D .PDFP.P- .I. Pp1 .PP:-p i".D..T N jhl ID Ililhhd Dlr ..'il S-pi,.l Pozi C- lIP. .IPI-., h A PI
"- -,.11-e.AAFa oc- F.alf..im no " `c` nr PI-f ai i11i-Ip. f10 .D.C-11 -, I ii..,IP-lilipil rD..,i-D1_pL.I.. .- p. li-.liPI.
51cqA 'd I '"up ..pi ...-'X.hilliP pp ;-:r, E& .- c 14,olla... .e'1 r,3,;. .- 'iD-.'- ZD .D..Bp wDD CPC ---- .- o--Pi el bi a el i
Pp pQ~ pj' IdD. oc I-P, IPI ADD D-l PDDII.,lDII' II- .1..C.lP0i-;-
irPPP.P".1p"p,-ll ,P-'liPP d e sP or-P -I -- 1P ,atmbPa.-I:- -p. C. X. .- p- C, I TIC,: 7ip r;deDDP -1-D I.TDP ISD :iID ul e htd .n e.
P.~~~~~~~~~ iDP~iPPPal p"ipq'.p.i- -' - -I ,p f !.p. -i,-1. -I wiul,'- I-l l.I1.
d'i .PPPP i.l. i. .-.niP .... ,i r :! c
ra. -. i- r.Foa .,r.,". .111i 1 rIeA 5 -- cie~iinss u-dIP i PCPJos ir iiIIMPCPI FailP- e 4112,l .el 1it
,.....a, -c .Dll-l P-jppi-.,-eCj 'I DP..ilP.-.,- .PP, 5 0ppi- RSUL D O~plS ppVDE OSt_.,.DETO ilp llllll no l a. bses ininll iiP,
p.i P a tul.p Ui '.p -'.-.iP iP -P pP'.l pp11 I p.111,E - 'C- - IRi. D- .- ,i; e -, e l..i rpa, I.Pilipp.'. %i f- r -. r '1 2-

ppyrp-Dpi.'upl Lp'l.. P lp. 6h.i- .I'llPFiler. P. .DPliP IF-.I...1a. P d Sip-- -le-..pm -
Pi._ A,?. iI~L .," I lt r p s.Ip ..pppp rppi ppa. I jp C i p i .Pi. ef f _i.1_7 A__ g I ... ,.. reynp-P.-.l Tilildell"Ferp g- lIP PiP qID n
-I'.'iPIPPPP P_. 1, P.i'.rd.P P1ePlp.r"lel6pde. Mar~ia L hs liC.- i I l~ i i
Fpelt 'P ri P. .a iP P _p ...f l ,...p p p '-3p I hi D IP b cp d 'P
'"-p "' i- 11f-13 I-- ` o' ,-hauperaao.opudV a a .l ... I .'Va PP.de0, I F'
________PPN/,PDPP. tsmeaPP idnI-Illii-'-III- t 2 1 rd~,
PP 'c' "P .P I.ip.P .-P Pi, .. _i-,PoIP.." P11.0 -A -., -P~P DI I.:-g..I':.... 'Pa a i Y . . IiPoa cs e s o
pppplo ieI a ,' iiiP i! ii p.-.-o i "!r-in w :11 '-., e .sol -... --3.: E-.,,P --',Ip D P id D p D IC,, Pippppig- p.p 1ppirh.- .:I c mvP o -Iu l i.. llc ll ue- ity-,p1r
L .PPP. p p pc, d.pc;hi i..i .L j' ,..aDP P P P PI i~lD. '.p-l ll l 11 DI PI.P....' l lPr
ha l .1 p ''m % .-.iiP DD 'Di"'.P.lp P-i..-.'.p.P" PPiP .P~dh~.i. t'-$x3-- l ,h,,,. i- ( il E.iolI.:D.& D .P 7:.., ir lr PP--,d,_, Di. bpiF, iPP- i e i I ~ Vli .1 l 7
Ir.h.. .- IPel. _.C -D .i -,l ,p 1,ii D D S ,.P :,,. "IsI~ h ~ ~ - l 1 4

Pi ..di IP Dp. -i1-D i, pI. Pppi" 40D' 0lD iiiIll I ~,FP .:, ..'...
a mPPiip leII% I.P1,e -. I. S II P PI ii- D.i I ID3-. 1_ r' 1 37.-1 1
" "" " I. :.-J : .;dD " r e ,D'--. DIDn .1'A l
d~d A olenv~l -1 1r-T-cm- A '- -I~ o :. A. C.,, ,,p, .. !, .i, f ': .. -. - .. E ..l- P : I ,p.i-i. hl DD' er -icu ente Cr-iIi. Ree Va
ru~ .. Va oPciiiI;., a, Q.,Pr pPI PPi 11I CFlIr-i-P-EiIi.:.i3 ':P ....1i ,
tis '... I---------,------e------------------------~r.------------------- _Zl0 P. b ..11. Clul
,.-..I- I ePI .- P ,ili.I PD - ]- --,---i3 --01-1-6.'1:..-_3- PP... % P.ll .:
to. c l 1 ,-l r-p --- - I R -- - --P...p p j-:- ',cI P P P li h P l..i-l-1 11 11-
DiP...c.?":po'iA p IDA ,, 1el 11 : I7 a s, h n l od.PI pl 1iD 1li. lPL. -- 1 IIIDot
-P iIIF A -tA riI %I.r.;. neC.rll DIP- c ..DC. ." 'i. -Iep p. --T- -f_-l-I-P-Z l: Ml ia uvo irru Pr 'Ish r
.1'..DP-- 1 M; l p"opp.eI_ lia :Dp- I.2uri:1.IP .,PIPI....- -h.b-cim 1 s n t.~ A, 4'
AD~~PiP~ P dPP 9-h ,IrAlPon P' irac cP Pr ..M'Pco SPPCi. ..iPP 6, -I P-i P. lilli DI.l",6 ppi
..P IIs.. C-P.,.ilP..-- ... Ii J-%I .lpb lpD I i- : ..A'i'" c lDI Irai gud.- ,n lu.' II
Pp E4_1r., puI..pppp ,ortip/Pp .a a 5', -Lb.h,cp-I~ "6' .'- I- ..p-p. pp P1. p1. S 'L': W Ia' DanPhIiipPps .PiiI~pP S
Il. nl i.. _.. ,.4 ~ip.pp p. I--, .PCif4P-lDPP-_rcc- fl..lpii
L. or d ~ id- c- - -1p.. ? --e- IaDPP .pp I ls p16 DppuP .. .,.I.P - C l i-P` _h II 3
r,,,,.:o,,, :111 1111 - ;1:f--1 -1: r. c~~~~~~~~~~~~~~~~~l~ar E pp. 1. ,-,:.r- A p.. - r.. liD' A.L I .. --. .L II .- r o7 ". 1I -N-A _I:dPDI.-Pl 5 ;r ; IP Ph. . 15L s ru s a 1ltIn n If a l
- 1.P PPP i APil [ o DP PP- 1 c ne - E I ..mLp-t Lp- a, I .p :,D I PP p I. P p 'pA p p p i .C i.p p p p i l u--i l p byni ip i il
ui Irli R - --dePE3, p pl..-I:'P'D` I. "..IPUI.Il P P o i~ ll d I l p ii l l l ~ l
m aPIhD ,a de .:-- .,I .dpa, p1P ..p-i-. a fl . u7i-.- is.l p I phip Dii. 1
isPPPI p-. i...cllI- Ip-,.pp .r16 .. G- cps I 1 .:c .. 11.. .. .- I e .iF 11.. II. .El : c
P~s gec P'm enlP deIaP.i I P Ip, I --" -.I,.hI" hl-'Ip:A l'.Ap.o..
PPD, Parci-p ia-ipp .--. l.,h rra.p m. 'p ud .p.* D Iip'" 'N tien- - --I- - - - I'. -.w. .Pri'1- I.-- - '_ c, cub









.Pig. 26 D..HIO DE LA .ARINA.-Vlerne.. 13 er Juliod 1ds31 O.asif icados"

I RF oI. '. I i'CCIONOIC ANIJNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMIA HORA
.. \
I M at aLF9 t A ;i11.-
JOHNSO I ParMnce Jras- '1ECONO31ICA -__ ______________
oI U.M o.oto jorq,. COMPRAS V E N T A'S I V E N'T AS VENTAS
DTUNDLOS LLONERIs -a
WAZIAN Ii'PllIPIANOS DE-GARANTIA' 3 CASS '48 CAMAS 48 WCSAS 48 CASAS
} ='11 .",' 1111. . --,u .. .... o. .1 ,,... .... ,, -v- o-~ s v ~ -
FA I A IA,- DROGNEN AUIO11 .,h .... io.. ..h- .l.. -A e. I.h. ._1tI co "l ',." "' 7, .......... .. '-"L,..-',s---'.,-,.
FAIMtA e n I DEII .... Inrersion dstas In rersionistd % "'S -',* .-...... 1.."'1 -1'

"fl -BE.T O.. I 11I'"dI o.oI{ -.=.. o .o Gi~.. aae. .,
14 AUTOMOVILES ACCES. A hescoEot pea6lhos3ulqisoer "NO S 4
TAQUECHEL I ]hco ooqimroea A ou lclue p INO M AI
DE T .N Ho.OT VIENNE$S. LO PR `III It TO ,odon..-a. }C dao h Inta o n, a n h en.b. 6a h. qoo Cop,.a d a to n .bw ti Wa Is." '","_-- '....
Ir l l l t 'y. o ,+ .:. o. s ,.- -, I =, . = } '0 . = ,.... .1 l.. ".I.. - I
clo.s do corrodo, colotodo. docoado.cotaiodo.,--..- -.
I I dooto Propladod looFoahiooda totProptadod mi mish .Q .'
nuo. A IM Loo opmoctoue.atofrcities, Laso ottacoloangobe ofreotEdW.a.A
EWA .0 I.n. ..BENRT A-DI" 'Por mtomahro.del Coraglo por oioothomd el atCoqlson GANGS A B__oNS
F 5523188.253 aCLtt)PAdR. Et^ P;G.o I? MaUlt r. .. PRoNInAS __ a--_ .. ..c ",1' r"BElN NC -OCIO.

lli~l'lli MA~h COMPRO PIANOS.i+s sm
m,--l.. ~ ~ l -/1B o L\ I--rr ar cor T ,U-Sf9 MUEB ... r *...:din., A o.r..
L... P.ed....c. .a ................... ........ ..H.Bc.

400'_ Mi '1A" .toIy P R OPr IEDaDma I` -Ii
A! ARR 5.0





Farinacias de ln rersion__stas m .... voy ..o int. m.cr As. 3000 .. O .. d ot au.o A. 6 ......
ae'nmaat-aqu-tboa ilqa:a IN




cosU Iuzsinira N ecnoolo qua atvc dl'uoapoasad do coa danto don el ________* __. __
At has, cuolqt opn. .bompto co, to moyo 00 h~baRM .a oiotmudo ''%:. : :':'r.,
DrnOR B.ARLO A P&rOa o DI(l lbi dot hoqota con to tloislees- conmdo elgo conaicuida a,- ... s'r".s.a .o oI,ela or
5 2 F 6 5 .1 do coaoo cot ads. ABRAHAM LINCOLN. ,,e k.,-.Ico-., .-.s. 1.N
4U N Nt 102 M 'lA 4La bital loO .i.orl na 0 1If417ror.NoMe r.'. qo..000. P Eb14ooSIop o.a.oIr.d..I.u
.- -._ ___- -_- .._....,_.__._I 04001 OClo Ei.'I I 0 1fe1e a l1Audtorium ai I.' C f.._-d.lLCI[,,r,,-u. 1.].I" 7aIna ..
M -9550l COMPRraIANOS. -T',N9 ;'`Ch.r .,-" ... I E- ..,''r'. _..





- .--.IS -1 ; -- irn .Id madlt, loa .,: ,,',,',.-,-L. O',. l, a` ,, , r, I i* m '-.:, _rrj.r.l. .. I n_ C Io ..
,E.oaoa,, O ca ..pio...._ ,-1...........,. .. po. o .da.tb oI Ao .: Cota :Ao NT,,
L rapco.1m 0d o Mellon lrF.0 F-64'M I;R






OPad. Il..;_E P10' M^E I ~ e pb v :-,-- ;, L.*,,,,,1.1,* ,r~d1l. dao .pmado,,ata EITA, V t.A
-AheE.lr- O.-.iI..., ,..r.. ..."".... ..7 7,.,. ......'..,' -. E L ..r .... ......... .. -..
. . . ol . ..,.,. .'.. ...... .... ....... a . .. '. '.,,,, ....
...VEE ..l I "1 ~ [1 .oLa Pr d'.0________________-_'"`: -,ii ION 0 :I 1 i.Il
o,, e.... .'C.,,.'.1....A.,1-.'', C'"'-..... ..... M .. I. R.............. ..................- ,",.r







.'i.. r lr, SN ,. 1A Il C DO Sel
:, 11.-. 11= riu.G,..;,.~ ': F.., ... ..I' ...{-.... -:. ,.'. ..: SM obre 1LLAu 0m te1 ,-.9...0#,-, coe ._ caroa atIntra ~ ao .. ZS.=." = "rENTA $.. 0.. I.. sl.8.Ell, So, R
C~el ro .. lb 11. coalto A6 NI A P050 ANTO5692. SL'AEBLE RP IANO .' o






R1, eooar y~rr04 r. M.: -..-. ....jr....,3I.R E.. . '"-"' i..-i,,0,i r ...', '- .. r . I i _ _d__.
LA.Al an 44rO- MItc .-a.11 i-.-I eOpo ec ooe ..o L a-t rra o o tio (j. ..1. Ir l . c t.ft I_ _. __. _._ _j_ _ _








4 0....... t 1 7 .7. I ,Il .i .. ..... . ,.-""..........11 ,.7, . CI R E AE A:RENT $230 n .... l. a .. Nioctnolal..1 ..,Ioi. E.6501
M.I,,MI', ..1 ,a ,111 '1.l ,,il rIATEN CIieNro__TelL__- 0,11,s ldu ,collr.rl.,~o..1. ..0.1 ,,= 0101
Ollal- -l.No"Ill NO.S701 . .. T,',.r, 'l, .' ., 'o-o.,.: t..,qd Cmll. 0141. 0 t
Tl-1 -oA1"4.1 "= "- lo M 1''. ......"'- "": I ----egg -rLO _sal"@" _'r'l"l ra c oo.IaIlp r"l" aodoo.so con...1 ,000..O L, c c oN .
AS I







IL0 I ." ...I;,1 v0cillat.0. ao:ti nos l l $5,4OO. D uedoW- quo li e e ntr ls. r r en 2 anDe]
0an.803 00S O 0.er, 0 oo J43 ,ero ,, ,,' ..-r .' 'o" .--.. sbEDi aPICteIO lESQ U oloa 1.4 concaticoalos dearanlt. oenr
AV EOO .Q 1t0 j d eAooplcllond re c oddncr. C olat e- de-c-o loco 100144.000 0000 d llcoelal .ale.nt01i ,i coco
coniao 0.1.03.U11 .1 nOrunon soon o oiclao.domaoinoquon 0004., 0011I40l ol ,,0 do








J400lur, 0 . ..10200, "U-. -c0 01 "'i.." ,. ,,- 4,8,k,-,b 'Coc.l."o ,,,n,: IcgnoormPaz
-, .I... - 1A .-aA13o I.oolIbamaryp I iornr.010,. doe00 me4 oooda0500.P edr,..4.... .Vyte5330. i .
.303oos1.A44,I le b or.. e01. Ior
Farnat s e .' 10dE LI I___ _
04, l~lLa0 i .4 Co iitmmaOl~ccll cnr olrs olo. Claoc sr: 1,3N 0 osot. .ous onaqo o mprioo no d.o s erio n ou .N.Co1
VI'r Er l, ? t R aN E I I.." IA] b,', ,"'a'c.2.o,, ope:a.,,-,e,11' ,.o.i.n'm,.. no, .a .. .. dtftc lo n too mono attIo ttCr n..;.







troola FLAP1100041 A PS T..aa u- l, o'con In0I cuand seaqpolsterla, Io-r,100Cp'rtiIent,,.Gn GA..t l
VK.o al-m nI -e .0.. l.ol. I,_______ all.,___-.mu._
- 0l01-o"" IA-,tcio ldoaCorrodingl.a1. r~ng` B AHAMLINOL... .t j
.. ... 18 | lI. I M, i 1 a I4 '', ,'! i, n h, s, 'Son m a i' n e,; l ':, ..... .. ....t e ".. I -P~ .... ..MAtN I F[e 1I V.192'N 1 1 ... Eh.. . d ... ..







lba3 041,. '. -I T__in___de____rr__n_ ___ URGE YENTAl-ll
DIODE 00.0 MIE~O NtOC It MlsMu c I tA t, .I:r ,;e ::,, ,:,,,:r, .eYR... unRt .. .... p4....... I ...... r!I c....... lac'cla0relo 00 OlOl v oK n 0-uA s --
Oroocl 0.1ro 0.Olco 01d00 c11odc soAlrl.,10"77104f4141rI4---Ic-. -r- .1l,10 0.0013
Go= No 1!5OUl:5614 I- ra ,aoellAtichITIUM OMoim.- ello 000 honll 04ite. u4tca qu4044Las rlllcloni o040d110000100LOWN..VAE 7C W as






3,,, '.'. N 4I0 yiagA, 11"I"" rr....r4,i., r.1COri1 410-on paN Al d l l do -
Lampairuil. 4631_r, VIC1a10rNi..oit iaOr- 0444.n0oolllllollcd Ore0040.H101MM148,1
f.fIro :, dwrld d r n ,V, it...... ......- ......... .... ............. ...I.. ................ ..... .... .. .... A ... ... ..... .... .... .... ..... .... ........ ..... .... .... .. ..... .
Paul all, 09 1Sol i ule ,1M8 11 a- -1. ..I n --. E T SV ENTA S-rm







]i PI "Ib,'L:--dad;i ...4.m0.Pr,1'10. -',, ,, .0 0 1." V L J JI,'e0,1o I..0"fl.- Cr000 olCl4 .Iae O= d l0ci ., e 0 coC4 iirt1, com0 4
,-,.14, ..... r.0IwI.I...I,",' " .-r.,... .: .. .. PLAYA MARBELLA SE VENDE -4 u--- t -
Cr11.' N,. ii1 .0'00 00.I.,t r8-..I :- .... .. Il ,,ri I:,- GIi110I0, apraveRhe opoioouniold. cara d- dos p- I A .-, :Ger.,.- ,..O E Ia, 0/0 G o r 04 A R
1 0 4 l hir 0.lO M irE. c r .III ,. I . .omp-rahooo:1 -ro rcz..0 40 o0 0 Rnl] h coolo-, .nl011,patio ORe 005 O.zllorloon
I0N loc t Ho, ontos Ioooilooplln V~a loo 0415t1W 4441404 Roea.,Achao
. .ll I . ..... .... .... . .. . .,, .' .' "''." ."'"-,-,-- .. ... .. . . . . . . . .. N 01- Saa M l e uln o .. . .. .. ...e3.
211,11.-1010n1r N O t ,"' -. U no brl., 110 SOl a 0004 O rno ry co- rIboo tn.050 .41 Poar easpnar 0ton a
MO r m .... ... .. I ,. - .. C.F.T . r .. ...m. .:, ,-...I A l s A E C A 10 .. I I- _ L .. ..








Olm a Cl T u 0 Dra.. IW E .... do c N0.r--. ,.. .rr, '1 .,: . '.i% .F,....".,-,a--d .tolr oo dl a o e.-_ 4 & 00 .. .011..1. .. 8FIII4-
it !, I o. t iE ro- M .... So0da oo..... o......A.......... OQLUENDO $1.00 ,,cIACA RICARDO A. A A
d oIpIao L looo] .- 1 -4.44 do.. -4, ,0.'!1% .. ,0 1 4 14-l .I,0 00_4 ,.
. O t b m s !tll .1 0 II :4 .-1 RC .'- .. ,r ,: . ,I .;... : ..-.- .. 1 C i e US : .." 15 9 4 9-.r -4I -8u % EC-1 5 ':,, Bt,%., .. ., .'. ,I ,; : EadXd 5 4
00_0. 00 00E,-, 7o.,---0I rr i ora a epbodoc5ras ,r..0La14i10 0a Cruntr% b 8h-0 256. 6,47 13.







.. .1- -itr [LI "00,4 -11" I`. cP.a].n .4.0 0.... .... --.I.. $ 2 500___2_...-.
alc l 6 Aoa orno 1.%l 4 440040.1::a.--..P. IAY:"A !-`AVANIAMAabi -s a .*- .,"' -au Iaoiie.aal.aa-ta 4..,.f. C..Ca






`, ooe ,'e P-151 ,l .n-..telIt~~. SNTOS SL1AREZI $12,000 __________________
111 or b 00111118 Codru 1 .0 IURGEYENTA:532,00,,,..0 Ts:- ..--o.oo-Ir-_.... -0 oo.l.o. 0.. ... ... .
0 O. C Y ob "o .zot!..t-to 0000..1ooo o-or0roI;.i 00.. .rmdor;_EZ4.. . 1.0.1..... .. ... 0 0.... ..
i ,,7 lc .- I "r,-m n-n e m e .t e a d ,_i l
C.arr,.ns .K. ,.-. I.-. ,.,-,',. i,, ,-. [ .I [ - rGE. 0mtrI ,en ero odo et.1 u" e'" ctr , n t








CE'.. ,;, ,ah -i O ... ..6 Seo0- t300. Plod. tno0-,cr .ola o I rI %e$ aglaorueIt EdodNre_5o, S cI RENT.A 337o04 EN 4.1000' $ 2 5
ki~...... .. A .rrfiJ NJ,1 4 I~. j 1' 1 .:Cx....... l.. . .!r.. ,:- .. ......... I .. .......... F ....c ; I,., -' A SA ,. UE.." ,, O,' ADA tas d 3.- Cm'.o3.W a.... 4
M c': " l . . I .t...L.--, :j. s ,- 1 ,,, ,'s









5- Cal mo. ...TI"Scod. ....4o "o-lO"'C1...r. 000--004'10C01001'0104. .' p .268 n-
G Ill.rI, o',! B li .I AE W aI ;',','.r T"L" i ., r 3 d !-- ,e I , e .T L '; ..: i % \''- .I f rm l I -.9 18 4 -5 d a t ~ v n ~ m n R d h u z 3' F r r g e o u a i e t n o









4 105a..II CC N I I l-l IIf','OlUg.. ..00,.oc .l...aO as 3 J.r da lau lbitlde 0.rd,111 o r s-o o -0 1 Av . 00ntrd ,o r,.a 1100r/o
ri liS- -. .'. .7 a. I A eid K..H.2
nalo, 9-la.01 If,1 .-o o 1. A "rI ..,I. .-...,01 00 :N 0100-0--0001-0 amb R ,meo-1r1.1011 01010414crois mh- contl, co .., 1 plo 05








F r al.r,4Io., o.tI~ IIIc.MIdl u- V t____i________ _re ro.Mi- ,
or.al.Nl31a....A..E.. .C..GA....NGAI.......- ..AC'.8..... ...........- .,A p'O:elf, E SA C E A ANA HOEROROSA GANGA
C.,;l'l1 60r n"i .... U. a.1a t..oo . 1.....-" .... ...... NA DESCOS R"Vend .......... OrI Mo,,, ..., 0004-. o0l1..
FaI:' RIF M 1 e,0-- r1. "I'- -i."1,1"It"i-, ,," 00an ',er ,l Y APAR T ENTOS 7 ..u. Em. e] l ga. et. ,.i.
A V .. . . L i= .#N C IL Ill : ..... .. .. .. .: .1, c. ". .. .d ...... Cbrle e ,Id!- td j"m C a low Iy T er m n 1.O r. o l qu Id 1 4 0. c Prch s l- d o lu bi,t 0 o0 r-e









Infants III I414 5011 ': C.jr ".- I I. --rn 100110 0J00 -01 10.,00S, Dr c4
poe/ldr :)S ': ('.r.- I:.:.... ,,:,:.- -a.. ' ''t- % '.3"... m fet. .. acpAt din %al~eie|. .. . ... .dar.. Isbl., SE VENDE E P Y









A-Or LOr dOAeCl Io a o ao., ..,1CC- 3om 3or, 1,00 041110 0000004rente 01a 101r,0n 1n I cons0MI A '
AOrd. l d ,:,oSINE,0en0.1 o 11o. 1.d Oool, I00e,0.100. ,
C Noollo.o 120Loan-N t U o 4- S' --- ..0 l ao, 4d P I r'"u""o.'l.711". SE VNDE EN PEYA
.. ..n. -,Dp illh V' `- _l. I.I','0.. I0P05 Io Extenta0. p rr 0 r o 1 ,0 00 eR
Miguel Or o .oeroa.No I e,1:21.e"too 4,.l im, 1/4 co ranite.o l ao CASA ,$A15.4A orn000.0- .ga0t.,.0: D, .
O I R A C O t i o r d o u ro n a c o m o .1 . ..... o 1 6 .o i o t a-u s 1 0 31:.lr m o o 5 .O I nos iso ~ 0 1: T o oo 0, rA11 1 1 4 0 0 0 0 0 o r o 4 110 a l o a 15 'Lr. a 0 1 1 I l .









J.-n1v..0-. -ur-rI,- .l . :.1.-,'r r-. : _4--- -Pdec pdO,..0 reGalo
Aep CN n o I W 1 L CASASJARATAS.SO.EAMA1.1. 0 ,-,, .. ...........
A y IL4 eep, La lroo t ', I -. i, I:;R IA n e D-,,1,, r r-,., "Ce.D.....iC rO. o sI Ir--lCo r W',,.ara, af= CZ1 . 1
La~ I'M0t .i Hb o op.. U1,,0I0. ,o 'I $,000. Lin- yP3 Roo-t $5,00. TP110l00,2 00.,lJ.
Col~~~~~c .' 1 '."0... -s 5. Ilur a P dr1E1itc,.050.,oC.04170.,ol Ii IooPill01










mIt y 03 ...... ............. --:I ... ... .......... -r... ,.".. .RE.U LVA ELIDEAL ,-, 001r04E i .oc . rbo.0
A~Ianpt 001 110 :0:0:9Ia veo ciol 0041 E .,ooI..a60Ire 1y E 301., o Pro00o $45,0000,.0










... r...oo.,.,,," 02.... ,4a Ou U-T...e ROBE' I1ANO SI ENDE? b ot, garojo, etc. $ 600.0 .......... ..d11- t pokr nolo., ootar-
r CmaroI ,.,!CL *lod ,. _____III_..TDA:2-I -ral a a
I_ -A'o CeibO Rrp J-,5:. P ,-a,:- ,, DE,,,s Uroo doc oooer
. a ; r ro C D. S, , ,',.a . . ... .. ..".. . ... . . . .. ..,". . . ..I. .,, ..jT._ 8 8 1= e . n4 p .| . A t o : iS










, I M112nye114INVERSION ''. C"-_ 0 0,,,CS12.0- BASTA .. ......."e.......d......I....... ..Ig;o........... .lV m.
Agt aU R o l N e o r e R , r... , ,, :+,,O ,: t C JP i .. .. r . -.I. . .. ..9 =. .r 3 .,au-1. 1 `. rci e,'_ '. re .-1 E I . c AL, E F"=I S. 1N









EL R IO de lIo Cnc _.1 1e .... -,. ... ..... I- .Ia gei i_.... al- .-l.. 1..1 10.:r ......a lt lrI t:. e I -,,, .5 .We o- .a. Part. ] ..4ye-
A.oph, d,r Poo71 o. 1.' 10 0- a.om y IoUosoca loa l 1 cI0 b. d 40, a o.. oaI... M. 107o2, N O 0.VIVA 0EN oCASA

d e n eJ n L C el a L a L . . ... . . . ..r "3rC-: ; l I .. . . c_ If i .- I -.-t-: l ,1 : -l,' , r . .. . .- 6amela f yT lua A . .v . ... .. . L' eu id d %c, h ID p,',. L . K. U N '.'.'t -.. S n e d d m d t -
,"" .ps a : ,- r n. ,: r.i0.d, dol enr e no, C d ospl an a t n d, ri e ) l,4 S








d roolbo La Cr ane Is It. ,.., 1 ..nII. .td. ,.b
1-frel. III B d is '.M"'IS :: : '% L ,.. .. .... ..r ; .. a l .r e I .:- ,m. s d i. j ot. m ~ l a / I. .a d e. u d E] n tr i of-11,17,7-411-14 A l r ol E el









.,ol .s bolth-0a O.o tll.rcl,. -.Ie l'errAd l a aecuuIll.o.aesm. n a 4 Iss..-r
Orlybr 000011...BC10 Sao~oo.il~ IIo ,I I i I_____0 u
0 MF191l100JD 010 Cr 1. c 0 0Il a19r I a l. 0 t0 a l '4 E Ns L A C A L Et O O COs, i Y ENmi It -a- I I R S" .iO N !











o, .. :,_ : -.doro Q roao- rn1 DI" I'-- - --rtr rt -Co- --do- --.- -l- --e,,:a'd. arP(-,- -1,,eP om
Ooo olo. doeaeol o CI 0 -1 2 dan .. c.oII d o C 0, ,1,:, :.0:.I d I '.le, 11 :1 O.a. i' 0, 4 "]rI011 000 :.ca.a os tr-rno, dot -6to 3-8-o ren ia d. r .S olu mo 0L5 "

onoieo, Lo Carb Lsz Ort. 'l h 1111100004n.10i0ll rl lu = t r n ten .' -. O, ,l, o a1. .11 01 0 0 ad $2,dsroio, or 0110.01 0 Lnua dooe 4r0o .a |.
.,CC3...0.Ull ..... ......e -0-4 040-.. ,l .. L4.a.r ... .........AaNA0430
-Irntaa2 _- ....,,.,,,-cio : -l-;"" r:`,,11Ed -o&lH .5 10 I4 d ;-r .- i- :up ,11I, Pal1101,.r,0-11.1104 a 1AN Ialr~
:3 ,,",- a- -.I--.cusoesr_- n s-e anA.,E ) :..nrad.-t 3,6-11m. ......... ,=1 .... ... = ._ r _Vllso lmeo










. .r. I "'ll 1, ... .....aa.-.. a.-C'.! 8
"" .l.rIA 00l 046 1.- ". -d... ....pIo h, I .11......1, p, p .I . r o'.""ioh,11101 100 .1C 11r0 hoI--,4-1,1: ,C."0,,,1aza anto ,-,.00 1.1,1 0,',00,at.
r19 r i 7 I '. - , 1 I s" . _.- C ,- : 1 P L A Y A -M- ,Ei, o eS Er V E N U Ea










P1oF lerlh , g.: Il A 1' t dd 00.1.01l.,4 1 d0 loh 0 ,,,, ,,- OrM H 1740
oIt.o ,02ao.. Io17rrIso... ............"I......I ho-lo :r.........1 La .rbsoo lod b la s 1..Anl`e1W DOC-NA $7.- ......... 1 CAS A BA t P-
_l.o ... .... Gran c111 pl Irrllo doepoodscd0410case1de1ddohpdoltol- C051100 . . _.. Pri____ sa_ 3/4,_ B.309barC,
17,F IO_0.1rdI I., I,'- .l.o o rIo,,I. E0r.,.0outr-- -,,- - - - --- --:.-,Ap ,,-o ia't a-P N
p,,,. .1. HOI-U ..r.,a t s i
C. ho car,,ol.... 0 I E'RA.E...... .. ...re. ,_,,,_ ...i I- - .. . : ...................'ho:r ami.................. ... ...
5.- I~ 0 ICASASAPLAZOS -ia Nvox o














( -' .InMrS 10,1e I ,,'s I, .- ---- -l@ '0.1- r e r ,"'5
2 1. J ie I. .. 1 ... ,I, -,: ' .'.__ ... .. ..-.. .:.. T.. a F ... L A, -'. ........ Io 1.-. -.........do1 ...... Jdr rdinaldy. ..... ,Para,: om pr .r wesi a
...! A L..0hlls. ..it














Ir'',,. .a.M onte.... .... ...$.9.2r01.
DO AJa R LD L A0A E ":r Lto. I .. .T.. ha, 0C;",.t .1.I...., .4T- i elf. 1 0 ..ED-720 V C A
0-01 310-01 r....l.140 Iroor Ir r l.. .W nooy, o m. So do cha O lllol hat
.141.00J ha 10841 I 1 0.11 I i hOa 0' ______ d 1 Fse: -24d .1d 3.Lat l. Gpg RC RONZ.A RLE pCIAN














Ell1Cal I"EldoctorAlto~,,, ..I0or;:.C.. 4 PCc,,,:,r0P.In..es irco. A MP0. a L 8m a ot
,, ,,,-C.-............. .,..-.,.-,,. ,, .,_,.,; : ".,,I ._.,5..."; ,.: a........-...... .......














r aE n6o e I. 1 ,-, '0 '. :. ,. .lo .a O h. .-0r.=I,.l.ai. 1 t P 0.AM AY 0""" ,,-..- Ipat.....io..a.
10 t D o t Jdl a er, 'a I" ,13 ,:," ,, r -! : 6";"%" ," ," L I e: r.-I .. -I r al"i .1Sr ho" O S U . ..12 W --ie r !,.- _o n lr uc.%o r n I:,, .r. .. .. :. .,,-'s 1. 11 ., 1'." -"
















I.Chaos -vo, oo II.. ..1 o j, ": ..:, 0.,-r.'I_ L.R C pp Po lo ra d .
... ?54 E tl S 1 , ." . ." .. .- ... ...Wh l ,W..... .. .. ...: : .: n' :i.'e fe'f :',re ', ;, O.1e-li 1.66,IDos LATAb ....nt . D H ll s -iI - 4 ce -- II C II : .

















............... . 1 "BIoq.....,O.I. ,- "..'10..'DEC"-:'-MA-;.O ...I td.
Lr I C .... -m (-.. ,, ."..i . . 1... .-,i -,-.,-. : -n:,: , ..i ,. 3.: I L I "&U C C,[I .. t n n aJ.vll 8 l]-l ,, o ~ l~ ... ,--,s B qu r .p~ l O D r L M I N I'r[ SU 4 I e' : d a il l '" ? I '" "-
..-1E .` ... I s .. . I. 1 1.. n.T 1,',, s a eud c-,r ai a-i,1 cica i
,, rd r,, ste









DIIARIO I)E LA MIARIN t.-'jrr-.p. 13 Ie Jilin dIe 1Q51


N C I 0 S C L A S I F I C A D O S


D E


U L T I M .A


VENTAS VENTAS
48 CASAS 49 SOLARES
Mln COnI BL n Ni.-.u .10 E I
o.: '.. c-, m 8 Inversionistas
1> "XI'i"*', F'A -W Al hac ualq, a op-n
.%._2 p .irt .dl .a. _.'. calo. haqala can Inl ,atem
C do-1 ,-l ,e., L 1-1 cl6a do comedor colieqlado.
SLas operadone o arclda
V9NDO par ,undbirc dol CaoJlao
PL. A MAIRBELL- do Ia Proplodad l-,Iuoln.
a-- I.C4.0aBem InL maya, qioa,s7W%2a
LT I 4p 1' 4M I i V -

43- 0SLARIS COaTINA$12.00 V
,ls, po.,0, ,co2ei ... 13, e 3 1.....- 1.,.ne. ..


............... ... AMP ALMENDARES
15 a 33 VARAS


MENDOZAyCia... '.
OhiEi 130i. Tala.. M-I21 '" " .
E.I eeardo mu oo peal ae come. ALTUAS DE MIRAMA,
.. A . .. ," ... 5" .5.
a ,, aea in scoablico LC ru~e




l,,cina, o Moo i zoo s da ' .'- u -," "
Coc.f, loaO da 75 .naaaee read. Flea1 nc .3."w ""1 "''f
AYESTARAN PARCELS 84Ar.ASP SbSc
Paralie ine 042. 41 n an r 2 jO'ii., $15x 33 ., 8,31x.7,
UMA Or1. an i. Cella 1. t l.elu $ I.00] y 10x21. $950 CJle 3 Ro-
dN 11 Z lI11 y. iaCa 447 t1r., i a d. L" L -nea I 3a,3 a C.IPddG
i irpe. lmpaea. M 91 Columbia Cile L 4naa er,rc 3
,ALT. DE MITAMArR irlTr-. rn'. I. 1,H7 II.
dr. lerM n U M dnp.p a d qen. rd rJ B.266. F3ne Caza.e.
alil.l ZlMdie a (' Colliduen en3re 31 4, -1or. bra. 3 Jf .
Inn tI qlun. oqae. eo noiea dlIn llee lix'j, $29.,. ElIf6a42-49-I5
H ABlA.NSa n i J l a ta!-
c .ir I.. r' lmd.ao I d "a .e din BRU1 NO ZA .VAS |
Sn"A SI enre Paa"os LIBERTAD I
PROLO .CAON ....'
7? A vd nidr i-w F 6 11;
Aea Caaocel. narlobr-. had.l, t333.3 .l.t
o coen ranideaeli, l nodaain M. dc
l3581e4.41. a eaeal I l N i U
3 10 sie l RE1DENCIAL S'NT94 FE
[Ifelnde ia ne n Ao el i "Tb Es .,r,,,3 3'.'.', E 3,.3o In*oa

a iil ea SAn ientdu tpliaos a o0 IlaR sn: x 1-8898.
re.. dolein. da 174011 I -----------
UAW Callrlen.pa lalll. UIn3 e h-
(II,, M.u fin srm________ .. 1 1 80 -' 11.






"iseaa' cl ie 30a ,. a! anlon PARLELIT4 EAQULINS^
'CALZ. DE COLUMBIA 54 .... 'J ......a -,
APtir l. n nes G is Al eldo r- IelrB ''' 6 F ", * ,'r *" < u
'tmllu 6, 12 1>U tlrul r>1 UHJ. ) n Ir- r,.Bliuic0nnl con l.,', Dy
dbrin lenIIIseaeenn 4577







BILTMORE r3.413,en'a
A'eM .Nx b m sarran luain 5aSNe F54INCAS RUSTICA5
nIsI .O11 I o nnr' a E i |I o'L ---_--------------- _____
n~d.m vis enae dt o jrge aw.







Aa2. n La LIu, radil coudr dal 1, R,.endo n In lborn
A"en qnllal. nqa ior bale.i . a in d V Cail r10.4. .r-
Mll 1.711 ylTu. U MN srn ..'e'* | ).(-....'. l. jln
1aIBORA land -a- L lli

235 Ixcu 42 M o 4. w nI 1 J t ara q : %E A
Exm ra del bra a lso..SS sn3 e In FI L.0- 1o, 3 3 ...
ns.e de 2 eeSit e 331. ''NC
maea Aet.col4aer.nlna.iea,
Fallesa n pee A l.ad e oee II aC10. Inono : 88


C lin N Imponln (0dF e11 SJa--
Ae n. mIt I v"ru. e M ai3

MENDOZAy Cia.
Obimpe 05. Telt, M-6921
Mtoka MI Colog Coaodnne
Nhm ___o 6c-iiamw
PALA VENDER., VA A
RIcardo R. Arejllno.
Par- romprar. a e a
RICARDO R. ARELLANO
Emirdrado 256. M3753.
UH-E-M802-49.6 go..

TARARA
d.I -1 e n. .. .,.. a
4n SW. a. .n ner. Po.
31 II0 FI5 COl3
JOSEM. ALVAREZ
4ae. Menoral N' 21
(Eilificio Arquilecfue).
TelIlfono 1-3003.




S4N LAZARO 126,
- entire Induor|a Crenpo.
Terrenoe de 11.00 x 421
452 Mu.
CRESPO 103,
lindando con Il esquina de
Col6n, terreno ale 11.00 0
401 440 Min.
DR. FLORENCIO F. CAL\0
phlipo 202.
M-8251. B-8332.
IH F T lB


.','-. "'. ," -5 nL' ". '"*'."
Ii, ___ri_ __ ______ "-- ,fa, ,e t



51 ISTABLECINIENTOS
30 ",1' .."L.'." :A ".. -

3- n -D so e M N 133.0
I~ 1.



3HONROROSO NEC.OCIO
C Na a. . ra.,.. 10.




T______ B 1 111
!.i oealeb I ,4M. e a nl Dar 'e
51 ?STOeLECIMIEGC0O

-2 Rko m. L~ 5, q*DLF.










19
ii,1- -pin ,&,82 4 ar00
PONEMB-O IR ,N iiq t I/.TIffhl O

,I NO-,,1. .,
U A. I.l.-- c ,, 11. .,..
$2,,'', 4;0-0':: ", ..'''
cc eILr L~l i I I, L
A! ~nL, I~e~ P It


VENTAS, i VENTAS r VENTAS VENTAS I VENTAS i VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS5 53 AUTOMOVILES I ACCS j3 ALrIOMOVILES V ACCS. ~3 ALITOMOVILES Y ACCS. I53 AUTOMOVILES Y ACCS. :5 AUTOMOVILES Y ACCS.

.3 ne..... N.... .... . .. . N .F -. .. .; y,. ca ,a .. a C"., 1 ..",' ;.., a .a,."eea
A o l at clqu la e .1op1w11, a -.H 1919 I ."' ' *..." '* .d..... Y A d.,
dca. hala p adIn can In tal ... .g :, l ll'.... .. N3 j - --.,, o .. .. ..ii... C AR RO S 50 _ _,_,,o_ _...... "',_
clan do carrodar caleqiada 33..,3A -... . . . e In* <
La ee o emadoen oefridda AIFO ERI(-E flu % I 4- 0 -
pa, alubroar del Cele 5aMnne. 253. Edi -arri,. fI l t = -ELIAS-
damo In inna qaobo,. jtj-j i. Iiii oo..Kea Ic ror- n ySTPf 59 03c3,331.
do In Paapldodad iztalemoo 104Ca11113 Ire SIQ tI
HICKon layor qaienbu. g-g -- 'l.I,3 n ne.o Doidge Ba. ICHRYSLER 500 1946, co3 g3m0 33,3i pin.
R.. j., -drrnd lnl. Radio y botoagua iur,, d. fair., e3t3 com,3 3u3-
^*^^*^^^^^^ BUICK. 1949 ^'.I., 4 1,11,1N id- 1,111 IT.-. "BR-.R1 %.[)" 'r '' T Q vrid, t ,. ~~~
ae enO B e tNLNL E i n r'..avae d n B pur.... I ls... ...... ..... llto .','. I CHRYSLER 49 3., ..e3 , 4,n ,, .
nna.ha,.nradio.agameatleo-a ilUO. IlliPOCO 3 3so.
%a....in ...........p| ..... | Rrl .... ......] l CHRYSLER 48
lie,,,,.,ade...e,.peon..,... ""'--"" ,P0OS3M lia
L. 1- 5 ic*3aanoe. evn ec iclenle ,, 1 a,|,_ --. CHRTYSLER g Jose M. Elias
i ii-io _______________ge_ neIa I 1449 Econmico. 25 llN,. 17 oeq. a HoIHpItal
*"." ~ ~ 83913 l'<''.'.r' .r !'." nu lbflnioo,---------- . 33 3. l PU VQT PD A] I.e l-lebot
.1!" ?'": ; Humhol fl. tie Innq,.r ... *. | L' a V CHRYSLER 47 L, Hb,"
_______________ L Buena. pintura.UH-C-510-53-3
046 da . ,., CHRYSLER .46 CADILLA 1948
L S .r........ _' .......--- .ooio y banda bla.. CADILLAC 1948
SEE. [1 "A ... .... ........ 2,, CHRYSLER 41 Cole d. p... 60 E.pacial,
DcION E ik FOND% E L lea ts [ 5 Tei7,,p..II...i- 33 333 3 en .Ii. heim-
A .00. n,., 333 a .-n..n.I.3.nn.. E ia IAe geee,ch IV. J-3 a Seeal.
...... ... ..... ....... ...mu ,r, . 1 PLYMOUTH 50 . .
wal.l j 1,,,3,- 1 2 No I a.q Hop.lp l ,-, ..e. ... ;...... .. 3 Poco uso. R ,q i-A b ei, .
cede E U--I.. I3a,33n.3. 3.
E ... jo.. s M Elias r, 7 :, PLYMOUTH 49 Hu..,od,,t j. I..... pI
Radio y pa3031a933333 _____C-34111.0-1.7_
Cnp .m 2..-... ", ,17 .. .. ,Hnpi ..... .. Jo, M. Eliias PLYMOUTH 48
"..bLa.H..bel. . iGANGA! / 17@ Hq.opia l Buena pinl.ra. -ELIAS-
A n :oe3 : 333 | r K ,PLYMOUTH 46 B0ck 1947. sup3r, ve3,33i3.
333Tn 1MRMABD 7 STUDEBAKER o- Buen mor y buena Neyl;n 43933333. I.-
__________WA._CHRYSLER 1946 1951 PLYMOUTH 41
........PLYMOUTH
OCASON ,,, ..o3,,a ....... d Ih"a,i':,,( I :.-A 0 LDSMOBILEoo ,o N50 17 aoq,. '.o 14.p"e"
VENITdAS DE a 1 ... ( h ,o, Bue inae... I.J JoseDM. Elias
3l a 1 I l id .OLDSMOBILE 48 N 7 H
.', _I_11 __1[ l___ __,_ _= C::fL4( ,, . Radio y parachoques.
10,l3,11rR l9..ll3 BI1.KRI R, 1 o'1MB1-,a L-.I OLDSMOBILE CHEVROLET 49 SEDANETTE ]
...A ... .......i...... ... ..v .P.," 3CH RL E Iu O
0;.. "1 -I-3. 5L se; ..... CHEVROLET e a n.48 (1'.T3
'?.. .... P e....LD.OL M OB ..............L 50 Wu>,,
o. ca i. -eo-. 1 9 1 Super, de cambio oulom lic I 33333 Ac n ta *P. 3
75 [CADILLAC' RaBioypaCK 5 Rq~3-lbfl.
............. 4%f itint ; 1-1tm't iter



..... iP1r quP comprar un I3.. ...- "i-..... 1..1 BUICK 42 3113 ..- i.
33r1.. 1 n a-a. -aCdo..O.-.COH ,T ., ,. ., ,PLs 7vu o ..... CHEVROLET
.. A..T.O.ILE auto de usP 33-si con un B..27.. ,-o"PL.4\ ) DODGE 50 -.... ..... . c
T"'7ER q9 Ue-""uena":"n u"'a-y"buenc'



$3 ATMLSYAC. iesluercilo mas, y quo 1.4 3.123 td t 'irulvjiii o 11o. 3. .3 ,..... N....e ,,,l .,
....a.en e........ .., 011 5CH V DODGE 48 TB...ce..C.lna. i
^............... .' u~iiv. es menos del que Ud. HtP1 HOL]It i'|i AGENCIAB
'",1 ,..... . .. ,. .. DODGE T47... .
. .-,C imagina-. puede lie- :l::.a cni o' a I.n 1333 cn. I .,ses E 1
--s- :O6.03 33 3ui33,3 pernl.L
3,'3 33, 3-3..3t133-3DODG CON 43333, 3
1 R.,U.adar. ____ m es._ pa__ers CHE ROLE


1 .... varne un check al po r- o 857 "PLA.'.. .DODGE46 0 '04,, -. .
-O4s R, -OG37______________' y q U 59- 5341 0 DOG G64ez Bey. Ina y U.-U-m.
. .. ....... ... 'IL i P7. AUT S I. 'DODGENTA 7 7 4ARA .EN R

S o.tnsi.-.uA I l- EL AS, o
l !^ ".; Li l l,,,,i ,.rfo,. i, 11111 III I &oa un 63 du,a33 y ,d333 MOTOR,
NO *::':1 II, ai M. c Peay,1 I^ ::: ^ alne 111933~3Nm r 13333 247 33 -
...... ... 9 5.. ...........8 JOSE M .O ELIAS GE 49 :. R

*...... Con paquisima j 2.-,: ,.'N .,.,,i DEl OT0e 49a SaU CARR0T
fl:mD amin I....al...I ...." d ....e ed. ene3-3lo
............,"_ a:" eatrada, aaero DE SOT 48 d .
n,. ,,, ,-,, ,abr. u Buena vsidura y 31nur33 g eane f l dd en
_'____ r _"__' 0;'' Cpn mC ximum de AUTOMOVIL 1 ibora Alegre DE SNT47 A YO CLFASEL
........." 'TRC TOR]NFC A YO CONFITES
E, I%'sha .'. '.I .' ",' a d C MI TRn A TO ,, 1AU le ( I F'I. \ .B..... .. nic13. I .Bl3
^ .; -. 1 l -f.l.^ . *:. ; ,,* l a c i l i d a d e s .-u.. . i", lr F R A Z E R 4 7 u .c s9 .s a n
'o',, .. ,....-'L, PU OMNIBUS Pe,ee.....h ,,,........... jC3i 333.C 39
'_ ......._ C o n e l m eji r se rv i- ,t M [ f1 o .r l. B L n n P A. . 4 7 e seo 1 M T
PLYM OUT 3H.3 i it3 113 oe. Saa3.J14Q 1 $9H. If2 3 N
Piaelea lde. 9 834335333433334 Bl.. . 41 Dcz





V aa Blanca iy garantia. Southern Caolinenf Oldoh ,l, e : ,., I" PACK ARD -38 D l............1
MOTOR COM? 8. H. O1 fair. IU~ H odr~~i ...AlU 1. 8onr 1 4.110 POTA 47 ..





F,,.'h y Via ,,,ace Con el surhido m s Corp. of Cuba : .P..... -I Muy i6." -'P. bejaa.
7 alefon,- I314:44 ei3 dl~t ai33-T





e.. .z .. S do m ad.. B I a.... 17 ev' l ... .. Pl e. l...eh [ ,i ... 17R C D IL L A C 47 F ,. ihid. da d 3 p e e.
E nrb ena conini ne: D R'o ie uso cO Sel





Amolnle'.er,.dn.i .l variado de mIdeJS N' Il5 Ape,, 7,i cral Diaua t6 Con buen333 aa 3 bu3n Lueene 333. e.q. San B.faeli
CHIYSLEH FARGO Tlrl. |i,.744l. I I I I .Mroh.ae ....rP.rr. vestiduo." M TO.
7 PLYMOUTH y colors de 1oda ARMos LOS SceADOS P p 4 i.. r .'i : ,
PLYMOU:THdela 1 Cubaxiu. d AolTnO a. o n Aer HUDSONTO' 46 1C H EYOW IT
1H0 .41--flW fllfl




i.a. i........ ..... t l A P SeA de ............... LIBRE
LO5. S TODOETOS 1 1421 CONVERTILF STUDEBAKER 47 ;N
de p.Io T d.iol lr,lld.J TODO PESTO SF F ... 9c E ..... UUe0,lllD .Vel .ur nyl ~on Ybaa MOTOR
aos-a ... LOOOFECE m .. i BUICK SUPER 10 I M -OR

CARROS DE USO. "L ,.OUT, ,, -: a '. CAMIONES 1 Clic.- Lilrd
.-.,.-. "FreteBuenaClinicsnourde







ELY OUH .MO49H S B.i .1.r l .t,
PLYMOUTHn e3PM....U 449, .. Reiqi ... 33 F..AR DGO 49 i Tll. 1927..
CL... ER .... 54 OLOSMOIL[ 7 aFORD 37 k n. For . . ...949
MOTORC OW.. a.Sol 1 IIrnIo ,. .S ir- PAC KA D 38 er l . . . . 1941
31,3c W lnc Cnelsr33 is Cr.3of3Cu3 a I -- ... 8 My cnmio reciomS aje .. -14







CHRYSLER .1 ) .... 50 'ObD 4940 L.I oI E r.C....iee 7. .
M nsE= i Maejoraeaiosam,naL elral- F U Iorl7 I LA -Co-er tie .. 1946
Presidents:.........MO.........1 l5 A i o -1.1... 6 C nbu n i r NA y b e 1. q........ae







.4ns, I rl Nl0I d -. de ml . ... ....
CHRYSLER.'A 48 HOSIA N 9o7. I L .,. KI, noIN FA T y l 1 .... 33,,, 0 ,3 .,
. -wm sn ga oom el I 0.1.118CW'laet in e I"a-3 H JBue olDT.* li- 4k. -...-33








S .EBAKE- RDq. 8 Infanta y Z\I23"' . i ; 2s h17. LIBRnE le It
13 aseq" l i lNs s aEeal ,t 1n .ic C I O NV R BH LEn i- ... Ahr.s lel an ny '-eilgaO R
D U 13,It. .3.1; I-. LII :08- 3.13 UI-C-431.23-33 u3a C -uini alL u


Cliasfficados

A'N U


Rigina 27


O -R, A









Ph,.,ina 28 Mfl utJO E L MA N .RJfN.A.-Vier'. 13 dfe Julio die 1951 sificados.
A N U N C' 1 0 S C L A S I'F I C. A DOS -D E U L T I M A H 0 R A

VENTAS VENTAS VENT-AS DINERO*HIPOTECA ALQUIL'ERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
S3 AUTUNOVILES 3 \CCS NEVERAyS NREFRIGERAIDORES MATERIALES DE CONSTRhJCCION63 SOUCITUDES K CA5A5 DEHUISPEDES 8 APARTAMEfTOS &Z APARTANENTOS 2 APARTANENTOr
Y EFECTOS SANITARIOS C1 %INOTEAD . . It. .... ; .............. SE AII.LqLA $45' I .... AN............. .
.7,_______ BIJENAS WROTECAS !~.q '~ .1 _EAQCNA$1
",__ __.'" SE1E,-N .t .... --,, .. .. es's . i .... .. -,- ..' .ll | J.____, r.. .. ,x .;';'' ",*_. _"___1'. '.'*"."
,',,__' 'END S .. I ".\ 65 1IRIII I r\ n r, ,______ ._ _ _i_ _-_i in __ _-_ *" -- ';._ C.-,n O,' IU HI
,'^..r:.; ," ",,,, "u.'wm.m,,, t' u;".u ,u ,iH,, INuun, 1H.H,0 5 .CA, SAS DE COMIDe, -, ,- K'.. . U ..... ".H. J r,... .. ?;.
Ies. lr ll t "I B lag1 C.eC -' IN zw "'" X. jt dzm l
. 1-11 i*; ,.; '. *T,. M.n b ,nd.in l* *' - |. c. L.. ^lO~lr.h, l. lnr,.UIJcl6 P r, l -- - -- -- *;' ,, .* '.r ',- '.; :i C L S O I .^ N .; .
,l, ,, Nrh,., |2( --,;.. CORRUGADA S Y,. LISAS i*W." i.^O,'-. ., N "_ .. m r . Wel RI&Db ,1 4 .
f.. ....... I' 1 1 SE 5 ,' r*. osr'.*E I TLZ D- 1 1POLO 1... z.. IF 0 .Pod IU '
H1KIL."; ', ,\ |II -II-,... TUBERIAS .... .. .,11r.e, IN.. rt 8 2.,.. ,. .' -. ...; ..8. Obi.po S. Z. 6 0 |. -C16 O "."1... .
,Q ...__ __ _ O...p 30. :.1P6.Q",I .

I ., ''' *. ",r M '.,...n.| lil"" H.E-.M6i-l\H/15 HIEB O NEGHOl 1 .^ ".I. ""'... ..... ......... I ,,_ '-"-.- ; ........'.:........ ...M>, .H. .. ..... ------
'" ......... H .. .. .. --.. ... .... 82 APARTAMENTOS IENDOZA" C 1 j ......... .. .. ...
*... '_,-0 .. .. GALVAN1ZADAS. cssduds MArS ""u i NIotS NP.S.* ro .*. Obio~ e 30.3. 0MI.s2. cAMPANAI0213 'A'5K.;,, 1^S H ^ N .-
T.,, GENERAL CHjR sLDA ai -__ '1 __ _ ___ --____ 1 ..... |. . .. = ....__ __" -EI ...6. V I
the-tuAl-0Ns-- REFRIGERADO2 ES P use s pr Lde as ,.,Ie LI; "-H '..II. dado. d* N
_____...7LLbR;b% Hab,.'. ....... I.. 1C N U~ ) roEi II.. .H... oo ...... I oH....... ____- ___
54 M 'AU IA ISR1FE"RE a. r Cul der....k .Hu7 e'N ... .... "'' ., .. ..... ....... ........ .. H.... .. ........; .... ......5H .HK.. .
a'11\ ,ad,... d I ... s... .. .. .. .. ....... '*H..... H.... ........ ........ ..
,.s.Y,,., ,.NE,.-D _____________________________ H5^^ ?.HUHH H.
1.,A AIN tI KAU i "C. MTDRndA... O .,HN.. .i.'s~ 2t'" N.. NH _________ Gucda muebt___ _
ll.-.,,- ., ; $ 1,, ,,,, Ill'~ tt(.o p : : ; ;^ ^ ,Pg{ OfJ| t l "retooB A 7VA'"+ 1 '. ++*.ine,11illlt
_.. I -- O "S OB ;. ,. : .............. ..... .. ... ;_,. ._.L.^ l:1... .. g.^ ..i ....



.... A ...... .. i 61 :'>:'.^2 :pL H KOE O .E...... 'K ............... *^ : *^ :, +.+ --- ^ ^ ^ 3 . ^ S .
G ,NGA .BlA'N'rSUo, I. '-,_r'_ l- "'**' ". '. ...I....rJ617.m-umb1


p ,u .7' VEO 61^^ Cormfala ^ ^' p.5'11,^
II~~~' ft M I..l.."'* **"- :^*:.. U l gl f F -,'' ,m*" 1. i-" ^ *. r'+ '.-*.'^ ^ ^.'a .'+-.r.' '".e' __L__ +"_____"____ + /ELU I .os yr.... ab... oe.sa.
EN I9 6A5AUAIUAO
VL MIO V DED a5 0 1"47,1




W ILLA _..ani:i '"." .. "% N e 1 It I IfiICUDlIP A..........
...... e r -C entAer ,I M id ......, co .i, o F........ lOo. r M62. 3,1. 715 ., .,I



,+,Mfni < Q S ---<"KU) -- e l f ;'m %li e r.NE ES : DINERO ..-+l ,,.".;g ,;,.. -,o;.. .. ;,,:., \..... ..... .... .... .... .... PRMR Ai.1.n n 1 _____ E M -.!:;
BELASCORIN 65 ROBERTO 6 ,'I EITE 1 .,' .,, ,'C', '-- ...: i ,, p. 20 ALMENDARE 6 o36 ,SE ALQ, i LA -54I
eifIt." tf Ow55 H5N" H1.s




BOMBASR eUtel -TeiIW ell. 1 2. ... Hater" ..i...e I BpAr .... UI.. .I.' _
---5del ,,.. ... H



57AK S;i RL1TILES ,, DL FII A Pam L 1m..LmAja TICO MIL 51.'., ----5^^ P' 5?! '^ 510S ^ Lp4r...Un,. ALUL C SAS0 'a EER

COUMPAWR S BOA- ,, .t.- ^, ; IIE P^B1A -, tp Mn,,n.,c. ^ T^.SS 0 iunor de| um p .ML '.I_ Dt~tlt, 32 l~',l.
SN.Lt V. , ... ,' ," ; ,-A ..s'' PSH ;S' HI. N' I HNL-,, .Si p..
. ..''""'-N ERAL.,"'i ;. it .e t ,, ELE.CTRIC S .. ..... ...:. .. . ..-h c, al 1 ...... 1... .l .d... ... ...... ...... . ....11 1I . .... ........ ............. ..
-dFo C [ .... I .................... .. I- ji i ,,_____ __ Oh.p. ,. AL 5 ......................' ..............
LATERAL-RADIOS-APARATOS frec.naos ,de CONSUILW_ I NVEN4 i -___n____. e3 n derO RN patiqA CHoIHO




5- 6 NTUHN0.HSC (____ U S.7JMCI. OFERTA _____ SSQSLEH E. EIY 0. lH DI LE S ^" ^ : Is^ ae'msme p io, s.ade 00 Nel,' a l OS.
CHUMACERPAS SOAS EFIo 0' A D E 15,H K I 1 XX 7,,~S* H5.0 bp 20 N sane r dp C ap. ana ~














*^ '- *^ ^ /, .: ,.,. ;7 '' _' : l'',. '. : U l., P En --'U l.+l toLo, |, ... .. ..... ln lu lr.l .....o ...... ,,,- ,, .. .., ,.,'*T '. ... ..-" i' ,?; E A L U L ~
S Itd Cii --e s. .. .... Sls n "' L % ..'*K* *5 Y s PEN, ~l '! FI0e ~~L,' -E y I5.%1 i ,. -I
-x. . . . A-P^- = .1 -.. N'i.. 'A l ...' e i..E... .. .K.. 5... .......
... .... .. I. .................. _,_t_ _u.h u. d ........... ,









I.." " ....^ 0,"-L 'KI UU ':.- <<< .,i" S .Sni ii-. I_,]. "R.+ ~ .'e',o ,a ,+ol..enn .a ..... . .+- ,' -s^. {,all- a Ula,^ r,.41"l.'^ ,l DePAIITAe T _.
ASP' URIJ 1'([t __ __n' 'S.'' . b A.4a.ttr :0 ......1 .... . ..












........ ul ....4 ^ ""1;"" l tHE.4^ ....... ............ r ^ ...... ..E........ ..... II .. ..... .. ..
_^,. .. ,:..;' ^ YE -OS f~ o 0' Lu'" and.; ',.; o . ".7'. +r ^', !r e ', l ^(H" .. ... 4 m |:I al C L 2S n.ir .W W .....i^;. + "+3, ..\^^ '.^b. e' ...
CO MPANY. A. 0 1 TIL IE O .-0. ED ; l" Its slL I N 5; 6EuE s, l e.ljOeau l.e Aoe11
PE ON 6 ...... ... ..l 4:0r .oLa[,I .... .... .. .... . CI CALNl BI % T R4 ,f1 1





















____________J' ''*J__ II-- LU ''aJ'*M:- 'L\PDt2INEE AA A AA " "'" I ~ __-M__ ___ g_ HL.HLO0IEBLDO HHK' HC------ '
REN R Ds ,NSTUMENTO $.eMUSIS N UH.?--4 76..1S.15nLLoEUU "i. 'l D 25'"0. ... uu? P 7 l















*NEVERAOSip 30R1ERDOE 61 bA35 00 i__:*,""*.*"*u~.^i? Ll.-mr..__________'****"__
II MUEPLESVPRENDAS H _ __ _ -i sIE F[ip I H........ ..... ...o. ........ ... ..+ ,.. EDADO
0 T N M UHE.50&CIdo'-s EN P1eele -i0t,0
.5'05 : 1.10 ...... NS H~ .......... .... ...... .. i potecas ,, oFICIaLE' I;I..... .,j.t ..~.' .. ........e +,a r~o 1K H180s 1.7'0 I ...l. 5 Hs H '. L.. .
,B,.o---.- O R M IB L O C KE .. .. : EL:A 5 5 T KU GASj r 6o6T r1 H. .s ,.., :ss.. *" H',.1, .:."sA, I
.__.__.......o. . .... I ,H;9-3 .. , .i. IN1L..t L... .. WD'+


















GEEAILCRC ; *$ QO po,,rliipoS iocuA r *"'63r91" 6""" 5". *a' oi^ KUNI"*TU iuesn dapariam senioee "^ '^ ^*- ^
SIN, KN R D + *'-, ....... ..... E \,^ov^ l'l'' .... A L 'OUL E S ............" el r' +"->':rr.o eciici P;^ ^^ S S .... ." '" ''' ::: +:+;+In ;u:+l,+'^
ML: ("A. eeeruor i.0B.I D7 Sit AEQ^ Hl &II&IT&IANI














........... ...... .. ...... ... .m l~lc. rc r.. ,r ro nr. + i, + ; , .. .. ^+*U J ....... i ..... .. ......_____ M lM
MENS:,'.:il+IAI" S 1n $28.0 .*^fi'- pi" I"'' +Ii p ;' +p:-p p.. t^^ "- ....... ^ M M M Lu',zlj++ Agu abundan- + VL AD l"fl- ..........
,"LI 1n 1 [ duTpS E is e "B T ........ ... ..... '" ." "'S. A. .',,. ,67.. p pr s H" Si ue o. H .' U
QioIeA de COpLlROeLl j 7 II. lIps-rsitl I-l5515L0. dl'

H,,.. .......... ..i.. ....I ..0.5 . . H
`1t~l-r, ;.'-tn '"ns' rSSp r S.SRIA3 Y A UNCES I_ ''1"' . o' I 'iLLEnO Oo. l5 V ; I, do 1
R f i C n eN, ., C po 1 Nisiss CH.-H.S 4 .4 a"** N .H "N'., ir*j-.A-. I ,-9 Ime 5 .'5
BIn G0 MiILOERTO N OVEle S LII' L 4CRET 260 U $36 SE A_______$40'
Baci .__P "CabilCuls. N'6. M-p620 0 4. Q-~ CAIZAD -a -EAD.I Moens.o I .*rtmeia.l I,3c D55H. 1-1 1.mNfL1









57 B. P_ ... ..... u .. ..... 'U PaICOLs N' s
31 A0UL H. E.CA'H.qH n SH'H. S "sIs OHMA








ri f,-flf- PO'risl. lr.' orlP C lf PieiiiP ..'l.S. 1, H. H. HH'E'SiUM I IeQEoL
-'.. r.um da.l so,' EDAD. $6 l. I LS.H.- %Ee pt des Hrme' r.DEPArT'la A MiN cO .
T- 1 it, 1 a p.5 y 5,,', m.5o r.' Nl' 5i do'eralaro, I-,%
'd's'CI O' LATRA .. .s.... .... .5 51 -.... rds 1... 5 .u. ... 'CS
lilr e I lsSM DI NERONLZ ... 119................. ...
CHU M CERA BOLASi t1 TL 1 1.t~ 9 12, 1... 1- 4I."IT t `15.4i..l F3H 1 2-0..I Ni4 ~ o e j O1V 1 1.a-lk . Bi;

y~ Nutt a..H0 N.M.SIR.ua 11".









t~rlslo esd n isH+,'.050, 50.NsNN. oss.CN 'Fd1,7 u.1.Uw.i N.a
I -e-Ll i ide 0 5 5 e,',tr1- A 3,',,,-
.......... Ca pea lo i l,-o.s,:. ,< to,,.s ,N, i=-.',. e,, ... ...... ..











___._____............ .___... ....__...... ............e..............
Ii iI; I ~lI :I1' II N..... I F5ssooio r s'on s.l~ 'II JNl'Hea|I lE .ALQ-,JlLA u'1,eassi rimaI .xse, h eeIH a'E N55Nle~C
II.'psrseP+,,s, os'I ,.,, z ....D.I+,. N E R O Ss.,,t 05 "Ht 60 IinmppeIgnj5 "
I)c... ,. n .. Isr 16 Tllu SIsAS .C.u. Ausmee meIids ns 0 5 e"O parS.eno LII'E .653.82 l ::; 'LBIAIO E
I~~&fr BX..4s1.IiI 112~ -50O T.UZ T, qI
CU. 5.'. IS5~I.'o ~ aO.H 155 HIK S











MAEIAL LSF,,, i,-, CONS,, RUC. O De. ps.ls.UIC 5 NAT '}'c s_..Os
ETS.IARS... ,__, _.t ..... . S.E ..[..
YsasATSP R V EMBRCCINE c .oo....5.. d. .' ,,.H. .
..... IIrMOne |1NGO 1200 M-ILS ILLO 5;l P %pta EN ID% mmuehladotAararer $1)s


IC'MI.NYsS.__A._____c I PA"AS A A I- .1t I_%" EN PA 1D Bieda" -ex 8 aimx I .star
1.,,, ,, r,: 6i '. 'S.,irt S.ItL- L -De irin25


SAN NIOA [No 1NTER PAT T.8 DAILS jaSHSH.N.SC- Ht a -. S c-QIL 6A1'IoBI.A







E-s. on L..o e. ryeu U-1 %,
HaSo., 1 0t H " .1T 0L.Urido A L EDNDOT HO ,, n la .
Inllucl 458." Te 54-f 3rj 1 ."i+Ii-. I I-.- 1 1 eL-]I. CM;. Wg P ZlD 1 p0i -l~ t,-11 "l--tl--










PREC. ,OSDa.-.'s. A X8.., B-3377 ObUsp 305. N 2 T 921. .64s 1 COsRUCCOTO d Vc -1Hau.. .
He... ' SE A". I, ". 0 H : r'e'-1 l' .. 1s .. ... 5064 ?1
54L E O INH1LE 7Y PROES RA._ROES RE - I, -, I. A aU. L.H.o. U 5C






..... ..... . i- . -EIAH4 I ESQ..,, %%DA .: Im m j d', .. E1, _,_ o_._,,,
INU.. .. .. -- .....ES L" .. .... .. O C L n.. 1 .7 ,. ,. Cart
al, ,~. I., ...- 43"'. .,5H'H0 s1 .... Is L, E-SS -. C, 0 "'- '.- '
101 1__ 5 2 W






H,.+;-. ...I ... .. .. m, ... . .,, ... .. ............... ....S I. w, _-



700IT151' ARSoDAI. 'H .TI-sl4 u eLzULOuoresBL DI edso.p1rNepi,. iqu--I- Is
S.. ier,. ,,..e- n. i .. II




RFS 'IIII ""f0.AI")ON,,ES DESTOS D CI DA SO,+n T ':+~;+'"",+ + ..s..o.... H'......... ........ ~ 5~lI.....U U AU A ~IRT eWS~i e4.. E AIA. H s5 5 5 3 VED 3 LtJf3 PE -r,isEl 5..1........ ...........
SIN ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ iae deEAD $2.0 Prs.seilp''dsrsr 5 .FNMp. r ariramerlos en"u
VI'` D 1-0 ~llio" EI MRT%" r" lblO2 I,.__ __ __ SE______ ______
HSr C. SAll 5.5555.1515 ______________,_a-_M.,_____a.
di ~ ~ ~ ~ ~ Bmo interior i$I.I "lla I- -.o' fil Cl,, iii e io ., ,,ll. . IId . l m, .',....,-










_ __la III, f I ..... a c -. .. DEL,
...... r, wH.. .14sd AA





B E I S .'.HTlr;;. Tl'I'5 V e d u u u Agu;;:za Fe tIPs'FYZ';e r e, 5o6' 51LO,
I 550dHIH 1 .. 5555 55550.1 5555.55 men5 e5.5. maracitoCG r




$28.00....iti ..l HI pades Ho5Ic psarr., 'HH uH.p .ms L- C 0.,1 r'm..,..er2,i %"0.,.





AmelS l____1_________r_____ -5,S.N' -II~
lll ... ... aep . I MAN IO R B T Linen, &6113.82 .0-ifie-i5
trioot. GULEM NOVEUA. 4.E ~ rt










MANR .QUE I H U... a 36 O0 esL iOU aeTU i. U... .. Cd' s. ...... . .... .
lerncu c Hrl. a ~ d a II f;5 IH F s'ss d-a IIMSNOIOLS.0



....... ... ..... Depict. III& s s.-e. r. .... A I s... as.
AlEVC Y 65512 CALZAOA H V. A. a..... .. .... ..P..'U-a-s P I m a 0I H Hn
ie 811alo dLeL Itmic u.P~e ENTRE&IO A170nw1. d',L"










uE LA S OA I 41 a"sAIN .j H. s... e,.. H'H,...
.J" Tna1p. ......... ..7. 1 M....... dC Ixi~eae-' ....rarm` |mdn.O liet t ...... $50.i-- U 1 !" .. .... d, .. ....
..... ................. ...... .. P E NTemo ..... .o ,ta ,,,i -,! . ....
















F.................. 7291 F re 144 SISrIBASlY ANUCIELF Ph .1Sl+ =.:,:,+++++ ALQ iLA"S ..... Is'
0---H DE AS.". UA(C.4"OHI'E. n RO D. L M "' "' I LA C C- C M
!6 DE tANI-ALE-i al i.111 1-UM4-1
... ......................... IIJ1. DINEO.....o- I
tria tax VEDADO ....-VE W $5is arj
c I. ~~~~I.~ ~ e :.lei ric l p rm- ai .isar al Tlt Bje 17
FER ETERas III .., Tiu. .... Lzm .... ca lle 15 N 9 9. entre te81d't o as rnem 10rue AIn Q ILO _( nnff rRTNlN TO I.ri: o
ionil aam .3il l-.l[l IrA I. 1 1 N ll-.,iI
...... a.IN .. .... car .... ...... 5-. N -.1nlm D. I I Ag.l-r- A -_ -M-NE 1 I ....
A. ~ ar ped id ir mfoa-11 o" CUBA N'll~l 811~ rro hedl1* C-r.
IN I5m 2r I Tir 0.I44 R LEYAN N I .t ... .... 'l .z-414,; ... .... d ....d ,me tao 1r' La n al I s l..... ... 1!! HA IACO
-1 -I L -1 l .7









asificades II. lU DE LA SAR1IA.-% i.r.ie.. 13 de julio de 19-1"'-'. . PIi.Nona 29 .
NUNC IOS C L A S" I F-I C A D O(S [)DE L L T IFM.A -HO R A

*LQUILERES A-i-ALQUILERES ALIQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN i SE SOLICITAN SE OFRECEN'SE OFRECEN
HA rITACIONES S. R NAVES. LOCALES Nil91MARIANAO.EREPARTOS *7 GUANADACOA IREGLA 104 COCINERAS-COCINERO 5 1114 AGENTES VENDEDORES 19_ CR'ADO. -CR i -- _13"1 OFERTAS VARIAS I
'.01-11..I,...A ........ ................. .... ..... ..... 1 ......I..... ..... .. ........ 0.. ...- .. ..S'.. ., IT- Co -- -- D. ".. ..... I*1.... ..... ......Il..... I...... ..1 .....1...OIL. ....... ...c
,',,7 I '"'" _ -_ 1_" .'",, ,,"'__ _, .,_,,,1 .. o .,o7, Z;;:, o. o .,I.0,- I ": .-. '.' ',, ....... ,. I : ,I .-,, ..'; ''"'. ,' --'+,' + i I ".. 1 I 1trl ;,IU -1!,r 1 ,,-,I. -,-'_ i .............-1 I, ~ .-
i --r 1.. '.._,I.;IMt .I.. N-INIi... ..I 32.x.. -- k %t I!I'll ~I I-rI 1;- ,I.,, -IFI-11
-1- I1 CO .- 0C O ..-al ....1II O .m I m i ..19rOCINEPAS-COCINEROS
_,__INOFIIIA. ...... ._ .%, PL-I( Iit+,*,'.'+.,- '".. ..,I *_8-IN1"- -., -, ,, ,N O, __ ,I_,"-Id.... .
.1.13, 3.IF V-1. E OW $I 5 '.... d .... "I.............."..--" IL. ALQUILERES VARIOS ..... .... ,,1 .I... 0. *.I..N1 ,,... W
_. ,,,,_ 11 .. li.. , s . }. .. . . " :,'. ' ; +' Id T(:,"" .. ..... l r ,I F "I" 'at:'1;: 1 "; :132'+% '
+.,.- ,N, ." M i .... . I'... .. ..... ... .. .. .......... I........ii...'.. .p .1111 .. u 7 .e.a.e.aEOi"'un"' I'''1' O .F ...... ...... ......... ... ..
-. INI.. .... .........^..,_ .,._._... .. ,,_r_._O E I -NS
i .. .. ...j . I : If : I".: o.,. ,, . D ..L -.5. I . 1 :- Fie, I I .E: L... i: Pi, ms' C . ,'' I0 .. .. .,. .... ...... . .
1.'. ... .. -,le. -I Im.1 ,1r- .'__ ._ I .. . -- BLT R G
,:'-...__ I _......i...... Oi .i--E .......... .... ."",_, . .. ......RI "; "_, ". .."'_""'1'"'
- 1- li- I.". l-1, -.. [-&2.7l -," i0NIZ..ll.T- I._. .",.. . A ianar R" "OF O NAE' S
I 01 ll0 NNO *O I .A'I -C I 1 0 "^- I 7r .'ll .I.II, ..N* .- ,I.......... 11 -Ei III''. ,I ....:' L ,,....,,... ",;'f" .1 iii A'' 1 .. ..
H.1 po 3530.m aOMPLE- .R ----- IS- ai H-1.944. I. -_,____ I____ B .I -7 1.11'C .1
___i.1iht..-__ NI CN I D _. ... 0 5I MIR .0 __ C ..... NO.- 1_,_- _- v_-nc_- -_- - -

(10... 0.. ... .M], .. .. i 09 T e letln o ,. . .I i Ir.1 A N e .%e L).l. M ir 1r Ir .. -.. ..... .. . d.. ..'... ,M ... ..- 1', ,E'6,7. .. ....1.. I- I ,,, -T..M.
. . .r l l : I, I 0 1 !I Tu P ANn .4 1.A ll r. 1-. I .. 1, 4 ,I I r 'I h . .. .', n ''"i.' '., ,,I I I B U FTE' (, O FN ? A LM D
"e. [ s i pl r . I ;, I ,% I .. ". I, I e1 .' im ,L .- .. .- L_ ,.,_Ii." _"X' '+ i "" .. ", + + [4 5 "+ r+ ?
.. .-. I 1 T m j ISr, I I ..+.. I, ,.mla i n A m nd r l I | ,.I .I 1, l I I lI l ,, o o X .i ^ M ~ + + , .. ./ P+'. ?" ++ ,
_i__-I--III.I..1. ..... .1 Z I : I. Ir_... ; 1 1 Te`,,,, i__ 7z0 0.. -I ...NI'X...LI"..
I...... I or n n....... '2 A .I"I7"',..' IIi' '. .... ', I 0 CA -0 i i1`4074910t,_
NINL.nA 1,117.IIT ONr -OfoIF .AI .2 In3pI emi,,lee-o cldo 1 I. In 0 30 1 37 I II 61C-117 "0 "81m 1,I7707 I-11AFVOTED A_ VIA.! ,__ OR?


. E ,1:, .. . ..1.r... ..=3- -sI, ., I 0 L.VT--,- -,I l e l . .- .. . . . -, 1 1. .. .. ,17.7,
. ........ ......... . -.- .!% O 7 -IU' i1 77' I7 ''
I. LNG.0N1oI0" 1. ,I ......... ........ .. . ...._.. .. R _B M E
17.....!.. .. I 34 AuINES ENDEDUST RI ES--=,I, ,----OI- ,
Sr. A N (1I O. ..." . 7..." 0 N-" e I X . I M ...... .. ......,I.. ... . .. .. '. ,, ,, ,OCTORE..S................._ I EN.. M CN
.-4...ea ., -- a- -....-- -"o- ".1... .... .... ..., L : .1 '_ ; .::- :: I '' '' :"," 2 ,..."'-: .- ."' I"r++,ii:': ,Mr. I ,1 ;,, ., [+;I...+Obipo73...1 ; ,
., I "-."-.. 7.. . ---- -- I R 1 __RI.. .',.K.....I q ___.-d --J ,, __-AL ENFER-
,me ... " .'D "e 77'"3'....70C-0.. ..... . ..-. .P...;................. '..._7I777 7 ". DR-MESA... .,, RA
I___- "_" I.".... .I. ..I. - S O P E AR E I -: 1 .- .... . ... .. .. . . ., ... I / .. .. ..I' + ".1.I .. I ..."' ti! "....... ls o s -r ', s.- 1.
.1,7 .4 8.0E..- .... . .' ",,,-- ,- .. .... 1.1,- : ... ...d I'ls 1 T10-o , A,:u
1. Is _ h iI- I i 77. . L ... .7777077__
811178& [II' 18108 717777


" ~ ~ ~ "'".. ... ...." l ; :. ...... .S ..., -.,-..1 1 o~ '. :-. . ; ;'. A, IY'IkI M-.".;.I.LQU"1. ., ;. -' .-. ', .. .. .... . . I t,- 0 tIi""- ........ . b. s"11,a ri erha
'770, ,. 0 .1 ; THED, iB.ALDR .L.S.....B, .. .ERU.......DEZU..-."" I 'iI L...' I. Ih- ... ....... .-- nsuitas'd Iarr as a I,
I -S ,- '" .. '+ i[III :I I T ]oo A4 9 I'1"a e. M r. [. "- M + i ra-I r -I ell." P I ,, 1. e -, I T I '.'- I 111-7- OLI -T iDE.. A. A ... I .. I.. 1S 'lrI-,- -- 'L- -_10 ba os n re \ a
.";" .i M r.' -i+l- II l ln I Dill:_l 'I?IiiI l .. .._.__._ __.._.'';-.. I,- -I, i l- r.---", i .[ I I- -i -." I B U"lltO OET FPVn,[O+?- REI U + -43 2. F -.I0N
l II,-1.. ..o .." . -_ _ I'I I IND STRIE"S" I [...... --1' '..I.,.. I...L'I fI RI III Illc,. IoI_0. l I ,.",-,", l -"-"-- dm
_. .. ." A C-,,., -.. .. II. 7 .. ..-. . 1 -..... .11A _' I l. t O L AI % .'- =__.'-i11, -... . I I' i ih __ En i,:erm dade" N er-- a
d' -o ~ ~ ~ ~ ~ U 19- -f.- l ,-l-,7 114-8P1O( ,17 ... j............'.. !s.;., B.,r..... 1...--. !4hr.| ~,." ......... 1.. 120 MANEJ,,DORA", %' .........................

', ~ ~ ~ ~ ~ ~ -" . . .- . . .I-' '. A S', , ' . -".. l o b' . . . d ., ; 2 .5 1..-.. .. b F U. E 2 1 .. -5 9 2 I ,-98 1 .I. .. . ? ; ... . .I I I I : I. . I ''," R" , ,+o d s d e ~ -,1, "-
. . . .. . '" A I O 'C b 'l ',a . . . _d I _I 'I I" g 'E,,4 0" i t, ". 1 ;I - . r e.. 4... . ... I.. . . .. , R l J r I .C : ::a, t . . . + .
. .. ..1 I- --. -- le t '. o l I -t Oi . m s" S a n I 'g I . .. . .: 2 5 4 ,' . ,- .... % . . .-I I I.. ; O sl 1 4 LA V A N D R~ t vaS.L A V A N D E R O S 9 r - --tIe T .p E..... -. 1
. .. ... .I IIJO I IAN.. .. .. .... .."..fh.. . ... ..... ..
I~. -. -'.. .. .. o I....", -,-,,,.rf,, ,, 191 SOL c) SO IO '71. 1'7rUD DE__ A U I", .. .
.I ellJESUS.DEL MONTE-V.VI.."A.-.I!-1-ri ..A.M -.- .. I .. ..o E" L.. .. .. 0 .... .. .. .
z..-- T._ '-r.U.. r., 71717771707'C DR JESUSAROSA ELA ER-DO
LQIDI- _I -_ su c ILI ..-I I C..lIrlI--1 I 'AI "l'lll')- II I"I i-,I-1 '.'. ..F,,.,. --N aT" .-Ia --" 1,2 ... I II 'I-'1"I 'I
lo a m 4. 7 0 1 ,+,' ,' '"; w',- A, I" ":f?' ,"I ,e ,- 1 -, zeI -$ 7m i i.1.. ... ...... .. .. .. .. . ,. '.+,.-1 : ',,- ..:' .., '" ,. -I . ...I '.. ........ '. 1, ;'. -' -_"; -.' ;",' 1.. 1 "I
1 me.-. .. ... .... .. .......... 9ANC0 _L -_I-IB-, .. .'...L,.`-;"`,", 07 mo do.. !1--.. .." ., u. s
I. II- A 2109.I20 77777I7777. iuo-cui, .",-;I,7 7 7..
0 7...< ,0 -_. ,.. : .1- Oi d.i..;ias:. .4il 1"on.-' I I:I"',:. R E S T I" . : I.... .........,,"...-,. ..... i- I P',!:11 ... 21U n, ',N ... ,-+
Iw;, : -a. ... '. "i 7 n 7-u 77 -- ____I,_ _I_...._ I I,"L a...la7..6. 07...... L J"Us M 1,U
17 e . L. ..F ,, ....n- D O
IM C - C ,iS : ...L. .n1-1 "1.. .. . .. .I I' 4DRi I4- .-.. . .E' i I .7. . .. k--7 7. .. O C T OR-- pE . . .o o d deS N A E DI oA
o.,Slo NAMEjo oo H 0blm oI ol ",4GLIA1E8;.5P14 411 1*0l, 1' (1.o"o" -' `--. ....!. ..... "d77 0 A 7 7 ...T O S E7
me NO I'Film-, -. .. ..'. : d i'rid. d.MIO 1n", e. l E t d -

................ I........ ...IU IL A N ..... ..... ... ... '- .. . -. .. .... ........... .' 7771 7
.r1,'- ....7-7o0..0;7-. -7HAAA7. '.. I. '""". "...7-e. I.... I7A5O I .I .rTA-
-. '. 7,- -... *_, o' I1-,-,a ....I" ...... .. ... "7...77. . ............. .... .. .7R.. ... ............ ..
I 0 ,, 1. 7 ,,.. .. ..I (0...0.1.0I`:-m. I..CANE. $300 I..00 xtr A S ri ." ERn.. I- RO ORlI-I-JEZ RIDS"C.
C A S AS- A L1.I.QIsU IV[A 51.......r........"r.. .. 5- -F..7. ...., .......... ,,, .-,,, .....,,.,,,.,.........T..


0.7.rt. IT__I_,.:'..INEA _3_':.', ,,_._.__I 1' _,'I e.' '77777.. .1:0- I - . .,L .... ..J...BC O7",, 71 700U- AN7O..7
7 0 7-.-.0-... .',..i...-6.. .. .. 10" '",.;" .:-,-,- 1 L A V Ed-7
..... ..".. I..... .... ... ...T ..........- -. T -1........ .Ite,,, ,. T -- ,. -I' 5 I .":



. .A T.S A.M.....'M NDO.-AI".SOL CI"..... ... ...D'" .D.IAI.U.:LE ES.. .. ... 11-;,ERESQ.'..I" .. .. ...*"I- 7707, D A O 'L

A-..........--.............. el ," "e... I -I BAN., ..... HE TIC IOND L CARIBES _"__"__,_.____
,,a.. l11 .Mind.ELiD.SIC I. sF.lC oors e le @- ,,oC.,,IW .,m:. .. ..I......,,,.,-. .I `3. .. .,




I -. - ..o o o 0.,_. I. Ir S -3.. .m.l0. 01 /1 po' ., N (01N00L0]N 7SE .125C-.PERE.. '. ...S_.._. ... . ...,. L A
H111.0 rll(ikS COiN (11.--- ,. ,.. -B .... R. I .Dl-- .... t, We _-.. l':ll .... ......- ... ....... ... "', I .. ... -'!__ 'I!'_,ili :ii~ i~ ii i :!




Ih"i.1 ... ...I....... -.r: I-P.RvD,,O":." :..'':1E D O .. ,DR. LU R MU X
-i,..0.7I".U".. ... arru.nn.

........ -r ...........E..SSE O. .... ... i" " . e. C r-' "
. r.51c..... . ...I .... , .......E .6 ,, I I I II ..' 11I I I" i ,,,,,,, S... .. r,,.. ...-.v __..I-.., ,F IIA ,F."".,'IIIr N A E OL GO -5 9




.. ,. r ., O..ICINI'"- IEDdSTAIES :77777 7 ( 7.
t AIN. 1. 41i A11101.1. St'. ......... c .-M~j_j. "'. - ...h I, ',I. ,.",I.,,, il............... ,,o1..61 1 .10 0111,. 01,...0I -7777 I ...7I7 ..
SE ALQUIL N 0070 77.. ..r....,077 0.,. -..r..,.,, 77 ,:.noc0er trrnsto.de.La
U Q,;1-' ,ILO I I_, I, ,.11 ,. h l -i i-1r.5", I .,,. ...... ..IM -,,I_,--,.t, .. ., ,- ". ,-P a .ra ".d ,-rm ir ,o ... d. ... ..." d "









........ 13 CRIADA CRIADO ..'.'.m...lf...B-40,8.....5 DNTS
-. .. '... ..F P EC I0" $120 -- Rest:I..... ....... . ... ,o ..... I... ~ .,'I - 1,,- II ..





I '1AB T -O A::33 ,: 1, ... -I I,., "i*l p3r3 5 ......3' ...... ... o. 7 1 1777777' "-I 1 7-077- 1 27-1 D I PEDR O MA T O V d E,,,-
..n lo...o.0.1 E 07..i......7.-.,... . ': ,' 0 .,' :, Man71na7.e7G7mez7707 7.77I77.'.. MEDI" CO-7,
.Ca I heL j r . : a ,, .,, "',":. ...". ," I_ ".....1 '.. .. .:. 7'........ --aan ia o ~ -
4'374!1OIo.p. eoI -- ,ole- -





I -i `, -. ,.2.I, _. ,- ....- e- 49 ., .c': q .-" "; :"'". .. . .. ...... I ,--......-23. 3 ., I I-" N- I. I -, 0nc sA.sI ..............-,`' H ''' "E'-.... ....:





0. !R... ".. .eo D.u-oc--lfld- 'eWj, IF- rDR .. .... R .A A NA .-_
H N' I.&CI. Como, Bal-. .-.,I IllYIru ', .A'" IN 0%7,......... .. .... .7... 7...... 77000 ,.... . . u.. ..,, ... I
_ ___ -__ ____- 1I0..(" I.- ,flY'"""",1IN_1".











"- 7 0 77.00100 o.1 ............IM...15- c.701111 . E, a I .7. 777777 77777777, 7 ,,,1 o 1,.0.
..*7 77 7.'. 7 a__ _ ._ _- I I 00710011777...7707I7..7.7




"it ,-.-.. te..._ . i ... -- T M,II.., a, i ;'. 91 ;'"JESU"S DEL ....ON.TE, ,,- ..... ...-,I i, g.fa- -...- I.... i RIIlD %% l "' W l.7. ..... ,'11," I ~ UrOPEISAP.. W-
.1 I 4. I e". I~ e C ..- I, t'-.. -,'r. ..a1. ..-..:. ,RN.%. ...I., ... I.... . .;..-. .W.-..I.D, ,JESS.. .AL, .... ...-.
?no-+ ~ ~ ~ ~ ~ I %LQn L,3o+ ?".. ... ...." +,I15 -, <. ,-< IA ..11 ,T ,-;, ..,,...-," _ ,- oF+,,+,,t................ .. N ,.,S E L S I.
f-- ....... .. rI',-.I",,..,-I .,"6','- 6.....z.,-, !. P] 0 4 TOC NE RAS O ltROA ,. . ,";.. .,,. .a c+ .r.. . '. .. i"-,1! "1 .:i., ^"i'. ..... .1-,,I T D' I UI ER4 d' s ALd Ye Lo Er i .g liN -





-. ..III.........70,7,11---D O ?p"lI:",' ,.e.0,ba.. -I..0 .1 (5
I tF .l .. I _c.. . - a --- IrARTO 1 -',".A. .' .. ,,'.- ,' ; i,:" '. ,- , ., J 'q ," .--M -2 ,.'i- I F- r'I, ; M ,,me .I ', ... . . ... '.. .. 1......- 1"A/ '7' ' '= C.A:++;" . .... or ', .. ... ......i t
.0170 .0. I. .- Ai101 Ii o.077 -7007700 1e0170.Ij.. 7FhLfiI N, OCU.ITA





P1. -L. ..- -3 i-.00 ". ._ I,-;;'. I '. ;'" ',' ;" .rl .. o"" -. ". -. ..'".. ".:.'. .1:','. I ..- -,R, . .... .. ... ........... ... .. ..L,



b07.1 I. . .........IT7. 7O.T.0'e... I...-..B S" "u6Io ar d el Rio
I.0 3-;- ,' 1 ..,0.' .. -, 1. . .. . .- -I.. - .n.....
...1 r 770007-l o p l.. i o l o "rl. I .o. .. . . .' ,, I , ... ...- ...... .... 7 do a.nu do .... ... M .. I.T. A
,DADO 27 ...... l I0...... I a I 0.u... 1 r I' 11 1: I 1', I I. ........ assIio o nsLa 070.777700a 70pn... .
ri11tP ; 7,,."[;.-'".0 ",I7.1;.1 .''.700 ON EATA ... "... .... _.' 'I "" I""I-- ..
is :' ," ", I ., - -- I; , , . . ... Y . .,. .. .I IP_ .' I", iAII. . . ... -r2 . .. A .~h -- - -
SEI z7gi00 7 ":-! PR ECID-$20- -COL' ORmiruso -01.0 ATIO .OTZ





w 7 ii -Ro i i- t ihl,.! _I, ",- !.'"::. ..- I ..I ... .... ,. ,__ ..-,.,I ,... .. ;'-: -K '. I -, e--r -- 1,- y'" V.. i"r"' tu-" -- d ....es.. .. '. A -434'2. F-7909 L'-!4 '." C -M P







.-L-;0- 13TI ... ,_ I7... .0IS0..011--1.0.8F... .r . . . . ".. 770077' 7 0.. ... .77'.77.1 II7... ,.. 7_ 1 _1 -- --
70707 7. 7.-., , ; . .. ."'. .. 0'"007"0110... ' ."% ` ........... ... .. .. . T 7 FER7A 7 7 7 A
o lFac t rE '0,," "-._ I .57I.. .0Sim. ......... u 0...11,7- 121:'.,CIT..S.. I. ..........AM.........',B,`1 ..".. .............- IE... .. ANT.ONI0 0 07
Mion pajres hambrlico isA GU A 21-2 17H9 1t IA..,E4 ;,4134etl % r lb __3 tI`" '_ __ _- __ ... .. 9I2-l4N7...-.- _____ ____________~













7777..,70071 - T-11. .I. .......-.I';7.... .W ..1517-117-1.1 _"11207,77,EJ 777A.."70777 7, 7 ..... 0 ..."...7,1 .1 .707770..-......
n l7 71;.To :,1m`. 0L-..b C 1 B1. z .01. L-7,75'. I MI. 1 i PO O -C47cut, ..,3'ot-,'I ,_I. D T L t-[% __-"1I"II77--7.........I 77 ,...-.7I7,_0.7
4., I... I, I tr s d h a,....., "- ,'7,. ?'a., '.' .i7.0"- 7k',1_11 070 07077 "0.',""7 '. I.'-. ,- .. ... .... D- ...........
,n,,,u," Il et,7..I.._....,., ,,.,1,- ..X. 2.A" 0 . '- M.7'--7S`77' '0077t7-7N7'--7-0 .-7 050 ,, -. " ....
O-- .e .e AL- Arsol e -R PED.STA.PARD"'X...!IE O ... .., .
_17 ,j4,Ie3re.Car-."'... ..I ...F..,._ NO SIPRA MS DELS-PIE





F r-- 1A -, _u _It i l-" ;' 'wi; ol %I" el' A ". . ', i. ...,1 ig l ....t).. I- 1 I g.F i.o. e-1.. .. . .. . .. _...il.'.,1_2.,,I I I 6' ..... Co mpra m os 2 y 4en .em. s ar
-- 4Nn VA-1 LO A U . .. ... .. . i ;rL sz. LOS P NO.-- I - '- .1 !1- ,.- 1I;: ::':, }i I~m .. ea em.il d. C me tl ll ub, ,e -% ME+..... .. .. .Pi \ . ...-- IS ,t -"... ..' I- .. ....A-.. ...d- dhonr d .z
I I... ,iF... .."...."....".C_.ssoars, %ca








104-1%%H CpOC11 .. 1 F .I i INEoRAS Cin ERO-5700.777777)300.00777007777700 777.0-70-_0.7














IuIta l.lm ara ..lidM IAEdm. .,. ,.. MAR ..,IA"LNAAAO..'. .. REPARTOS'"-'RORI .. lZ I Is
I... ....e'. ..e .p. ncneI...9. :.., --, T. ..1.e- -P .". .".-..." .-








_.... ._a_'_" __" 7 70(0.e .70..j II . .. .... DIL., , , . . ,,
P___E_ -IIO: $35.00 II001,0,.070001.0I0- I I 1 II I FN HO-107 BR1L40%itJF1,nea(10- lNL'L40i i

..'..... Ira cli t, .9 LWO RA IS SEA .o ________________,________, 6_ ,
.. de -ran 1. lz 7... .*.0. I I.7 . 000 70.7 770 d,7I
gas.`.-,: gratis. ~IFI I-Ia. .z..7..0.70.. __ 7 C O M P R A S I_ _.. iI .- ,.-,.. ., .. .r li. eonsF.B9 F.767 -.3
.. S..-PE2STAOSSSVRER-IASDOA ICASAS-

fusda_ do .-cr -Ista NO Iquo r:-r I 307 ,I "..1N0 li0 ,CI LNI.- .I, .'- ,NMD CU IC I .'. 7 .'5070 07"5--7..7 ....0 7I7i101 70.770I0..
ay~~~~ a .azgor". N I IERADE YVIA
!NO 1 0.EMlI N007.0-0:I 7. I e ..w.I N..-.-o. .1.1oI.o- I.F011. 11oo o io CI. RIIO 1 70 77077.7777,17E777 ..,mp.m Iy;'!dmsspao
.-E LQ IAS 0'0771 1!000704L LLO L S ... 1 C.. -,. M ""bode.. .o,, I7 0777770010 77 r1 Inforo2sosoaos.'oa.:7
.0....07.100:07I0107,007.1 X0' 07071.0 I CIR...E. V ANE 1J4%I, E NI .lono-n:..423..37 3- ,..,..,...
00S ..A.S : 000070.7 0M0001 E oI ARIO ,D.LA :.Ai4 TI AN C DE A I I..I .. .1. 77.











DIARIO DE LA MARINA


Ji'l 10 13 DE 1951


PAGINA 30


alfr...rE-,, Se creai ia Caja de Prtsiamos Aunque Heven uniforme siguen
elt r'ti i para los trabajadores textiles, siendo esciavos los comuNista

" ,. i In ttnattml e-,6 el Prt-itiete Prio a lI- Ittire- r Tel dice en carta a .qua padres el joven euaiano Fran
. *..... I l 'obreron que 'e iulereL.arout por lIt firtita iel ilecrel G. Ba.. a, Clue lucha en Corea con laI trope sde E. I
,,. ,,,.., . 1...i-- 0'.1-. .. Aar- e .. i GeB.Ai L.bd PA ,A n. e rBa A I. enia t or.tangoeh ,
... .... .... . . ... .. ...".r... .. ..I . Q c. a q a .se I.l a. .. .. .... u

_-,-, 1o,, ... .. .1.A.. ........ i. A..... i. .



23 No Il n 2 y 4. V dado. Lo Hubnq eriaI.'
nule 1 iatr clr, q- e 6. el -


VENI CA ESPECIAL In...... de ,,.
EOF-N S 13ySABADO 14 d. 0U1.10 da 9S1 r l "u .t l, e ur t, lc
in I A j a" rei'inesa"I'i'A.. 4 ,r
-4 ru ,lat . -c oxae !- deq. .-. re;~


A' ','d''" ,t'..'. ,,iI A LEiIiai uGiur


... Ip':'[u' -A ..I ..i.. ..u..,iG"-".i..5q.A'',,'... i',.i...... .. .. .....i.. ....... , ni ...... .... ....d..i tl ipi fin Orrn U.lq.
I,, I:tui: :i:, :,.ii AN...R. :,.1.:..lRI ,:" ,., ,R...el,, ,t,, iii dii. GbuiG i in dei A ~i..AlAA'A i- ni,,$11-&l j..:ds n.3 C u ,,t~rr a. hiu
,i ...q..i. .diii:,,ii.,uiiiA .,Gui .Pnididuu- i.. .titM,, b iIk ',YA.. ,, i, d ufnt
.i ~iu.A idiPi.ttdi.~~. .iii ifieii _ui. .ui. di.i id p~kinA en.Ai Ii, duri'a in, a. .AI i q. uiiitf iii~
23 ,,I:,.I e 1mliyidel driio an G la lb. .l...i Li., 'ANE AAl ratdol uiL Fiito.n.oni Habana M e:r i itm u,:, --e-)na',o Cu-. iie i


-Ii'3 .] ..-' 5 '''-: l '.. toN4 .A A ,, I, . .. I. Ai D' .1ls Ade i M+nmplAr ig'i C~lerlpiloi. dei I. io 4 ,iii tL i n.' el Io Riid.,nu, dinme Ler hl in JrdO ~ $1:a rluucd +ud r'
.. ., t ...A... .... fteCl ieNl l~ puidul i Ii dEi, l .'. M .RI.A'. unai iA o.n Bupiii~iu~iiidno Jdo qo ibr eliGurt i G *ii.iilu l"'AArl ,A', e o s oc'i, lA.,'A.i ..d"n I|~l lllll s~n
Emoioadodicuro e Gstn Bquro obe iAei,: '1 N-iIA AI'J' '.E L- aa..
c.... to cAiAA.apili iilmtr-j-piia uuri En
nAdadipc di i iaw rljnfiphi.. Oini .. ir iP aAA




Nimitliitattn,- Attire,... :& '' ; .... A e Ll~l~ orll n je fu dm H i',..e e ,e [o Al~l Pnel .Ppe ih i hnhi Jnhbii i diio lmulm Pss otn [1 b ibJli mm Iii np Tler." El t on. lu flrt di. .pe i
r.hlld.1cuee







pA.. ...... ... ..*,i ,l Go,,,drd P....I eL 4... .:,o H ...'.. E....A.IP FerniAuIOAA mrrnA.. dimli A d, .Anui l ei miti+tmii I'AA+' -f.'A."i pAei dm ..n.... p l 0.0 lnin .n...
JA'. n.ininn ndd miim- .n e,' d .min $A.`, ino.t. P.:.11 .~ ii N., mine f."di.. ,,i



A iAAA : 'im::iiImm'AEIA.'AJr n i"AAl "'JJ'' d' m'mm l'tindiihmiotlerbAr~ieiedelhi %thaNAde. tit~.Ndm.ermem e~einsyeiiuungoii, r.ilit f, ,.,,n,+:s1.,miLh:P m. .n...on 10l mi ii m


Amm'mm'lmiy ,'d:+,1"in.-eliln. dii -i ..m....i-i+ Esa seiashit'dd]ius de aberdipd
.. .. ... .. ..4....... ..... .... l b a cu ii abo Ja n b u. a lbe to tom A... .......'... .... o ...... li.nbi.t...ni ,
Al AAA...uiAA, iAat.,nfcir*,,,),,AAA...A,.AAii............ ii'.im m.' .a.. 1noA..Ai A. IJ .AiiAo. AAp.rai'+ ti.nd.. o. t Al ii'i.iin
A. A:11I. PU






I -'inA..- ... .. .. ... A eoiiavl on tmoootu+ oy iin mi'uiinos y ios he vA,
... lhr. i aen- i r ha seehom re imo habab rda ,de a cs IF e e eart d1ce
J-.- :3:r C.rp. ... cq~ .-h.. "I I,, ,i -rl--, ,, i- cmoesr.3,d a i rtrapu -t



c r. WA p ulid cQi iA hp ii n~ iHi

pcir- r, 1.ii.-aliaaa






T E L E V .. i....ISO.... ., rE S., ,ri. d e m e sae r .,rA ,.'',,i i., P,." ,,.e='l .M-. met u uvoetdod oninmqemiiea S00, o uaelo siii ,ieuidsT
.l l~ .' .h. L'I.. . ... ... .. L- M u. .,:,, ,.0.. i ii l~ ~'... 1. I II 1iiI. .. o. n h i' m doi, c-,i on .ini .c . e"Ju ia do t-x.I ymaientecu l eM. an taipu edese l a o ,r ec b dert n ] b de. .






0.17 v sn...,. . . ..T.. ,..... . . G z+ t t F liGan-p "3 a. .. G unal b I- .Ite ormAi.......di L ar Lueede RAom nl, li ss.. .nal ...in e

Ce- n 11 11,1:s at n ri eij. r-Ar
If ., C Zi Iiu F mnimn ii'atd
ad or ,Cnbnnn,1,11-iiniiHnm iopi, n6
dA dn M id4,, MAn ii n -.6i-lit
-tar-.lkp~rrce e. 1. to,. I hj.9 .. ....I_1.,I._,.,lint, .."V.Mrr....-... presintaion...... .. ,e......... ,'....i e i enene n ueo n elman era p




.r. ..a, eic 3 itinAsuAcaGdn iiset PaulA
.-.r 0 18 11 G.G~~~aulac, Gamem ~~il," tral Ci piAo.. AruiilA~din.0 niim iGnn Faeril [n ptiiit n n tpiac ~ .
,. .. .. . ... ..c.. .. .. ... 3....1-4 m$1,1-: b.a o A,,Lci 1d L 1 ta a--., r,. om,, t EO m e I g=: :o F rnandez lr ,'sdo doct r g o .ie er e i-. n o r isfue a lim. d Ile ,, f t da o n tains a ld o o e eomon











I r.., '.t.TAnril-i IAAA'PAA'i".i C
069 ..ir.,c.citidiii..,_ _irn
dle Ken-- s elnant.........A'" .. .. P..n.n... ...A.......................... .. . .





0.41 Fir imn~io PirdrA pr" or I. clnll
f X -in-otihithA, I. miuuntimAAAA di ii I
E'CNOA y.COMBINACION t 1tU 1.4,1-. dum di...edo tIintimatmi ingimnud I,.a











RCA.EVICTORRsamli "LA PRIeRA" .....~ ........:itn ........Gniip.....DE.JU 19.195
Ilin pA. ii Ai.n:tal. "pit tnd..
j_ Fa ieveln p mr. i drr P I n..I, I i.r,'nmi,,J, -



660 Tr' it T,.,.,iii'imLcio niiouii:criildimapt'bntiiyliin im mrn iiino danjnii
...: r5 Ln ci C' it ... .... p. Am.. .. i' ,j... ...... a I.. .. :I
dedIAdd. -.. pN.ii i ..i neiJl,, ,,c 1 o Ins aaa'
A Ae-A.1 ,A_ ui Yerkle"Ia PCott f AAi Sa o, A i ,i il.,'pn.i l- n.lninn iin i pinn .. ...... .... ..


_.d. ". lA ,-, i p.. ^ ,+n i _t,:, NA, i.:











niAA...,.dii.TiA.1. ,Ain ... ...~ ,' Pit...m.....n..it........kit.tidne 5 ......d h iiu 1'nae. nitithue 'It.
V.iejod ", ip,- Pre ,l .pnlA. [ iii Pm-._n.,
R tii A n 'qaulnn, O itonaia. dotor Ig-
iinnipiotin euldiz diue H rre0adi ia it-14 d 'ul 1-I nsit a: ans i illm-
.. ..... A Co.:.c- .1.. 1 .1 C. :3 1 do -T~~~~~~~~~~~[la aban a ntu e Ins;a Her erta i ei: totEo benomra-auatrih[-aqatnaI rt e omi 4a IIse
; que Esante onbrq eed an assoOr-1
n d el Ma brlne Malor Fmuch~imscot ensi
titlepesoIa qu baran lna elz










OC.I r ViilIO!atnp pititA na dpar nln Ia
inu tti C E e it A, I n.J n o p,, ni rei~mden, y n Eoas o lip e at~iic er t i kma- lv e cib i In cart onI a .d~e_ iu n ui plt
-a.1 ha.P r. p niiuupc d imintbmePsidnpi 1i a l m ,y
Pn 1.auynito iipnte n pip, hdbn dlm a
nm l pitade.te l Juahuinune t G tti li i un t dcSrte)
e tr o, anai me Fe lipe "Jua n d.l 'mhit qnb afark d hen no Luce ndot i
Tb..1ne ,clganue .A Gamez viuda d
C~pda.Aleand ndGeez6e Gn-
If 'l ` yu+ ra A gea d reira del oCa.bai sdetu-











''erA.","' liehua i -r,. ai 7 1,-n widielI ts td -.3"tn d
I I le -1: 'E tre.. "ofen!a 1.o -e-enIi- O T aI h o eeti











ElIKeit, .p.rt. A.,e1 ley,,1, L Pa.n I.tA..
An.....iona_,.epa.id.e '._- ..n,..,E y J U ; d 'riitLI O q19 5 1
I re onia-hIz 1a re1eacln deias'











;apnih_1u. iAr.OCii= b], id iiceili
Awon-"dic bpul.3 nii- . 1.u:.,a -m~et.tats T-Cncl pi v- undovaiaumO.et
RCA R CAVX /IC TORet RM "..... d.a1CI-m..AIeIE..,i.6. tde Fiitnpj: xa a
narpLda lcC inopbre de t, ornad.oi Aaffis ditct0nrnat a rit
FBatCst hr., endo hanepiI=enria sii-











ilL tidi, R.3t .tii I C pu f CHATEAU ADi RI~D. -T 16 d#30-e74I,93aIfli











O.' iio qu e ll P at nnato "nue nodoesitaiauinid u~iiim aeai i lpaiit.dileu ni
L o sn.iicaA iiiLn ride e ne icto.' i. Clia F u a.Ila












I I','AA pr Juan iuaberi Gimi ii e % i
El Falrlemd rI Somorvol porqed eaqueeadarale. ervo














HUMARA y, LATAS e.r, 15.

hi iId ep m e s TiJr. Br 5650-6 659 A"Pr et otv agreg,6st
satniifaA n n im ue nos produce
mez,, qu:e lu a.,Ch6 xsde 60 n io S r [sDn L,~t-,,c
(que Cba fuera)ibredo -I e mtolsm chaa~fvo u oor R e c d o raco y mu'a t 4p i
ra ?vanar ueI's ')-zondv
GefSrNo OSTO iP:,on irePAncAtUSTv!sara- de-.e :1tria".
1,+ri Julirt I.+, i h+.+. :.. .c r o In-u'~do eodo l pod 4
,i o es o llez-,Ma ul Hrer re: l Ju i.,
"la Caberin .:. an e rrner a, Enrll: .1F
que tEs ,' E r. qu d Am os, O. ] S .| on o J c r d o d N o o o o r c a C a dz
I+ ~ ~ Ja. .... ............ al.......... ..ot +
-L" +2..f.. do aws onbJuando plbenteaba u
gx~eJ5eptre prod, uc oanaGmentre z
/, Dstrlu~do~l Ec~us~os pr= CbCvp J A tndGab rino G~mez derram nou
61exhoDru'AhgIloantEsdl1,. de Co-

:- h.,. a- l~d Iandelstru r - uno
E .l'Kent sht, 914 N.ewpo ,rt M1.IlleO y y-- 59,I,,- L+ a Hti Pnc ia tistar ,.uT, j ,: .el.;,
o. ,',' .,Nori'nql, a cm pa.,, f t [i ern Ga .rm "


J












3A
SFinanzas
SECCION Viernes. 13 de'Julio de 19-71


ODIARIO DE LA MARINA

DECATNO DE L.A PRENSA DE CUBA


Clasificado2.
PNgina 31 SECClON


Se eviiari l ci

mediante insp(

Importance deelaraci6n I
Americana. Vacuna


2,P., B22222 222
DLUUUO DC LA MAMLIM
UnmLilt, nrincJon telrionadn r
dl cancErde lI rf> acan. .,uI IS
m.,... = r~e~wdn 1e i. A, fc1 l
De2 22 .2222r222 r 22r22an222o2of2ll,
at. Is mornzoogu audour, nmere. .
qu22dew2e2ner mi2n2mcuer2 elp.
13"m progno que IZdenUMLSI pl 1
2222 2262 2,, 22< 222+ 222.02 2....
oae tatol." m 1-` adm i, r 6 e 11q
cr.e en, 2 1 2 L 0ne r.22e o j,22



Mr, e' en r .1 f e 10 z~
,a uvose I]e a~n .Iccrsuo lr
Arm que e n m lo ~l,i no ,3 ,- rev
,e.2 22 22 2cor', a r2I n.2e2.2 a221H




crrcinm ,Lo m a n arLe I* q.. c, .
,it deal dI r e [a a % l+Jj + a I ~ oi rc
U[.e,Ler !ae L e len liri. P-:0e
mm a ~ ~ le,. otcJ a I-pr.,+r .i.fa
-mh bmeaita e a. .d:~ :,,a.'.
Ir 22222dr 122 B 2222 eB.'.22
b o2 2 2.2.r22,a r a 1j,2,:u22 .l, .-.2





ple,'-IZ;t et. 'k- adl ri
E, p t ric do 16 .', . ,-
fA s Inicizlor caran-, i-, nll-, ,Jd
222. 2222. 22222,222 22221242 f-2 1








,;,. ~ L easurrt arle
,es er.' rr' tir dr or% e ,' r r- -t {
,360D i.l...d- ad, 1. ;i I: "iirio "m16 g r,j
22i2 e 22 r qlr 2 I.,na- a!:2' .2,, ,




drn aebwrl t r, s lsl ,,a


-Le t rexarte n'ua do c ancUer e
'222c 2 .p 222.2m 22.2 vu



12,02, 2 2222 '2222 :fo
2222Z. 21a2


222,1 22 222226 22,22,2,22kf..

el20e..222d22 221.ii..221.4242,2


DILICIOSO
S PUDIN DE














Un delicioso postre
que sobe a coco de
verdad y 'iene coco
de verdad. Pru6belo
hoy mrsmo. Tan rico
como todos aos famo-
tos Poilres Royal.

FLAN
NATILLA
GELATINAS
PUDIN D 01 CARAMILO
PUDIN Di CHOCOLATE
y ahorn,
PUDIN DR COCO


Royal k

*W1rXNkmIa4P


incer de Ia boca LA ENIGMATICA DESAPV

ecciones reorldares LOS DIPLONIATICOS I

hare Ia A ociaciini Denial LONDRE22.PBRIS Ju.'2,I; P" M2.
I~4 :E ur..-e L _tc i., L I Mo- llluelo" Ieerallde Ise pis.i
conLra Ia fiebre am arilla[ C-..,.2"l?" ,,d",, .el Eu ropa--2merlec, ....
e 'no..(- T,:,: PS +' ; a, er> r.ales I.E ,T ue.r I" eler~.- I" o I1.,
-71, s :a;, ,.a:,, o,-L c' aezh 6.5 ,As eu .,1-,T l,-re 1 era- -,: l re decidee a engrar ea 1:rl-
la D.- .:.r p=.a ... . '. ... .......",' ," 2.... .. 2... Idro o,.. .....
a- .." . ..jerIIe u- 1 aes .a,& c-1. ..- 1-... 22aI n stol I -r a,.

a, C-m.6L11a piroie.,on Idta--116, L. ,, del Wtire" Puri or,,o
rIs 'I .toI.22.. .22;, 2 2, 2, .... .. 2.. .. -2.2.... ..... 2.1 .Ir2. P.
n -r e 1ir .Ai ii. 1 2..r .2 crI n24 r F e r
Was a tu,'ka, LArc a ir-.rr, od ee =: 'e l, w ia once-E .,,
2. 1 e2.r I- r,-,,-, .2 ,-2 ,. i en* E a i .

I ..eue .1 car. I -,ir .F. ..p.2Off,.., ..g e

Srd, a-, w,:a.a.', aeel,-. 22f a go r MAnda,.0 Por2e. e

S J .-. ..... ... .. ...... .....i.........'....... .le e3, 1 r 1 2o, o. o ., oo o

6. I 'g e' :U:'a ,c Lil- l evsrer, + t lea.1 G.? n .-. ra&... .5 l p, L e.. cl, v eezaL,. ,c .,- ,
I 2;P.,,. .. .. .. l.r....... ..'cn!"


.22 ble".:, ..v2Do,-.2ze2.-,:

e ciructe.,laE li,. Cau1. ,:il corill- clru ',-,.-1-
a f ... C.. ... . ....... .. ...... ... ..- .
re"2d22L2nd,2-- 2r,-!-,..)22 222L22e .

i a -o a H a nc. era 4.; ,f" "ral i al,1-1ei1rd.3l' -


S, .,+ ,.c ..L . ...... ...... .. .. .....

tc~o' la f"' P6 I I e '1,. n T I '-m orr: rngels.erun ',.; s-,r,
Br oe.d 2lo .de. .lc o i l

24 .. r ore cc L 22 r2222ll. Cte22y LI

lr- a que.'car rTes rL~li fu.+C+-I -- .+I~x'91li i-rl i' t -', Offie d s oi oaj,,:s i o d s
deeaOrcl o a .lt& Pa 1-. el 1 CI cbp zk- Nli;,iU -d1 0,&- eL:er3..
a~i pe 2r ,2-Die.e ,"2ere
e. n 2 I, a :I r, 1 4 ,Iac . B r, e r.r ,.





"1-13 j2,2 ;-22;4 e..2 t r4 c.u;,-

Pr, a i 6 .. z1. ., :'2 22.2 c2 r 'Vl _aer n r
e-,1 rl ~ l rr.,.: j.;Ias1 1 ar, e, ',A,, u r. .:l -je, r .e, r, ,-




E.2 I ` -`i a . 5 l d e -1:.-
u 2 e.-.,r, a L-.-- ihe 4



22e B,.2e .ue r.2.2..I,, 2 .l ,'o 2 - :"' eet, '.
r2222 p2l. 2on2 r p2.12 Br lul~ 2.12.0 "2,,2 +-r.. .i
B.aDi er, 1.16 B.19- 2h2-npr 3 ..
firrrr~,r- 22n2acIc.2 rT.bo



M : CIirh 1 31 :L 36 I calra Ia;. e i ,\ 1 i -. 1 umlhr' .' la r6i f. C.le 1 e,, -,

.cir, ,+,iI c: pr. rerc ., .+ pIT rl 6 c ,, v. a c i j-;1.%r









2t..222222 p.'22 ....... ...... ..24 ..... ...... .. 2~2
r,a d, c'-, tr, .a f.',-;,1 1 ,.1:.- c1,e -
Cla.,F.a U c I a, Ir a ,.c Pa r l2 le2i2M.2 .Le,
Pi2,'c o I ".Bcr..- T re 0n ,-. I lJ II iI
wT _.-s+~ d, -- IA-' p VaiL .-le a a, k-. h"I r'" `e_.-I D i-- I


2r.c, 22 f2.:,,1T2 22.52lP 22 5 2 ... L. q,. 7 2p a2l I.e'r F ,2 .
Prdcl o e e n c e % l= amara, & fa.i,_1 r~, d e : ar m , ,.a


2 c... l2. Rw rr. .. 4. Pe ,',n
,;., le Ir.I. au eT -'ab da e', E' +a de fIc,













C*'v, .-P 2.IO Plsa.o a
2.r ., lie.224222222y
22:. C...2.. wh 4 o.... l 2,2r.2 .; M O.. ...... ...22 .oer"+Ji . ..... % .' ,
L.i cit 2,.WA 2~ r2 Caca


uriucda "e I T lar ai. -1, Cae I l.ai, cc U-i r ul, T,?r 1r f i-i1"i3ie
22 r..1. 22 2 mz A lo .. : 2 c, 2 -1.4.4.2 ri-a m r2. no j














22.2r, A PI.T. et. 2 ,0e22. 2.. 2,E,11
[,rill n ~m l e z P r:l~. ,'a lvurerraa l












c' w'l .'h 1 2 e .2-- 2 a i . 2.r. : r, 22 e,',B! r22 'e 2a. 2. '
"a" a.. ew P mbll i Ia en nLris erram el iporl inr ue-6
Ile. a .:r. nr,aer amstc': .. i 'aro. cc ur,.- Irr (La ,l~ar e .e










2er.r. 2 Do W ", :c B.Ir.a2,- ,,rc re.-.6- -. i.2 2.2',a : 2e....- .C .
22.,r ni2 l C ,, c b o 2:"j. I:-eo' q", Fo.e r ,4 .
n.'ol .1. r-'- C. ..'aLa '. a ".1
a222a, 2,r2 a,.















Ila.ui2'r 2,ld2 1,2f A..o.l2.2 r, 21 22o, .2B.2.2.prob .bie 2C-e12d12 e


"t-2er. 2r"2.d -P.2. (1a ,T o. 222 11e- er2cl- ear pa rt-do dB 4o
A frl. a I ie i.' l a r Iaemmh p ,. a l & p v-'. L o que a &pin&yde suI a f e s l a pa:r.-
r~ ia W r.fo f 1 .4 ,1 5 la q u e- ,a r Idad e c .nu n t e ia u e1o-: 5 n
a.. .. ... '6 i A : _- t.er s r e rt m te a d e m da
a i L' ed g s o L' -. h p t n e a ex tran0ea U .1E 3 . 1











r........ ......... .'I ............4
T. . . .. 22. 0 0.,.o22 r2a,2 .32bar222. 222.22
2, ,22 r2222222 -1222 ap22222224 22B2 22,522 22













lo..1, 1," 0361 .:L,'.La22 e2 222 ,0 ......2 ed 2222 ....... 22

M'lrl, ~ P, 22,,..-.r 22: superd cia Per222 in2l222 2 222 222 2ie
I. 1F ... i rural 2 I en. uen C11-, Bam1..C.1-IB2 e



222222 22 22r .22, Qc2e2n- de 222 222lr
L515 L B IlO.D~ G ,: r+J + e. !al I. e eTe- n ame uI.










.d I. 11'c.T6 22 2r I- 4 p2 B 222 nr222
I'D P.7112 222 d e 222 42222244




[,,., re Ti [ ]r se4,a c,{c.:cioneF prea ~c"ci le srelre g-








2Ur. 4 -. L -1. 2.PI ,- q.2 ,lBc 2e2.2 2 2 lo 22e2u 222o 2 en 2 a0-
2-22 wel pr i2ine2,T2222.22 222222,re22222te2 1 22 ne-
p r. l l n e n L. a I clnes de Ing a e r zta







2r VI 222p22Clinica,.I 2 2 B. .2222222230t222 22e 2






2222I g 2 1~.Ul. de 22222r, 222222i 2 Burge 2, 12 s .22do, 0c be
24,12.2, 22222,2222d 2















I .... 2 2 qu Ci ...... ,.. p.2 2.' 2oa det ne.....a .22.2.. B .2 2..be 2e 2



e'22, ~a .52lre.222... 2222. Pi2en2e! 22tre4 222r2222nt2222
RcaHft r ra fr "a "to "fi ac ia N o -5 erI ne esai o r .e l e I, n r e










2 .2l T0 a .eafi.rer.,11-222 ,, .. f 2 2'2m 2 2do2para2 r eali22 er 2e2to
lialr, P1 w Y Aie,, ar.o ae',a Cr 'jka p dea c soa r ed os fualei Dc D r
M eICr m r ,i r re os de)Fracael a /i cK ayendo r n,"-








I..._ 22 W .. 2'2l"i' 02222llr l 2 pod r e 12o 2 2 2222,222222 20..
22222 2222.,r26 12.22 2,T2 2222
2222222 (22222222, 22222222 222 12222122222r. ca 2 2222:2e- 20.622

p22o5 ~~ ei w j .r d La. &,' 22212. 2222 2222, 222
I:2 2''p2,.22g2.2I1222I-222222222 222222
IF2.lcadsa,22r~idd 2 ..22.,22.2.022, .2 N 2 2222222 22222 q22 u2.
61iid 2 22, b ic 22 an Mill22 terra2222222.0.2 21 2224a2222
'2L o2o~ 222222 22 202222
2.0,22,1.a- 24 2222 22.2F22252 22222 22222222c 2
.31. p2Ia2J2I 22, 2220 22no .qu 2222202qu 22 a 212 2222'


RICION DE

NGLESES








eontinuar el viaje de re~c. que
terrninaba en Inglaterra.
1Qu06 h21er I..n2 1222i2j2 .222
2242222222 V222222 -22222222.24142'
ciudad de Rennes. Pretendlaii fle-
gar a tempo parsa 1s2onexn22 2ei
2ren de2Par2s, a I 2 una y 18 n2nu.


124222222. No2 2224B2222p22222202a2]2con
doctor. Los viajeros parecian muy
apurados y "mbo' l11-b.. cn.e0
br.zotu2n1.2prtera de cuero.
A partir de e-e iornento I Ula d

die los ha vi"'to en parte alg~una, n
en el tren, ni en Ios re staurante i
ni-en las ageneras de viale, n' el lIs
hoteles. 1 QuiS ban hecho durante
estas dos semanas?
p 0 0
-2e22222 2

Ap A222220202222040


...y ^ew e-^t^ 1-417 .. a~


y.1 lei-
i ~E I^ khn'-^^--


rr~2


w~. Aann


E~AE
In 6ttT^ .


hombres respectivos fueron dep,-
sIpados en la O2c42a Central dp
Corr22s de Paris. calle del Louvre4
El..,ensa 2.dlr I a a 1 4,.ad,-
Sde Burgess deeia asi:

va2acqones en24 42212 24.42424lop
He aqui el te-t. que,'e.b;6 1.
22dede Ma- Lean:
"Estoy May bien,t sop So n -
02uie2e p2.2 2 sop ( 0s a 2o240

En fin. ]a esposa de ,Nlalc Lean


dQ2, 22querd0 m stop No ce2s d2
-nnr,n p.,rf ...r stop Donald.
'No 22.2s de amarme *2 42a2fra-
se par~e" cortifrmar'-Ja di~ca, ion
ha22da -e2 r.o42 espo...2sM 2 2130d,
nibayo 2Co04i 42422 tamb202 ] 2a hlpo-
f2s 1.2 ,.22442.. 2dap2rl022n 422 o 's do,
hornbre, ,fu, -A iprnct,o, -. F
no una ne-lte fuga de dos parta-,
d2200 42pro.pA.,4 2m-202nte 2d
hao,, 2a 2)0rg2 444 2224224 .W-
se de champaii, de w isky y de nlu-
jerecs alegre
Despu6s, eI g-, ,,I-c.. La p.-
hc_. trahce_ e d.pruadi, ue
4,20004i.22422I42 log 0220124.20


que na era ni Mae Lean ni Bur-
,.Cofa... 222 22222 d diplo22ic2.
sus mensajes famillares a un tereer
hombre 0 2ben, los texto4 2 22 l-ue
ron a0raneados p0r20a astuc22ao2pa2
lavoeela, finlde du~mular .
desp sa n becuesuro --atmenom
d22004e2 eos p4r2 eros das2 paa 2no
despeWtar'la.atec-ft de I., auto-
rid~ades inglesas e nternacionales?
El ,en2. 2de22 2o2 nteram2 .--En
Londre se uiene la impresi6n d.
que, p 2r ] 0 menos. uno d. los di.
plom.iUeosdesaparecidos+ Mac Lean
p42022-2222 22OnpB0l2222-n 2222n.

2F,.2"l222 o ni& p:j,2 2 L2.I22 r.-


Cia, Cabana de Clectricdad


i











DIfIIIO DE LA fMARINA.-Vrerne. 13 de Julio de'1951


Economia y Finanzas


Conciencia Agricola
_______ or M.guael Pelnabad Fioagas
-Imigra I industry del tore;do.
-La polisca la oalelara del pail.
-SM.o vendeaoa materies primas.




UNaoaae.. llad

,c~a
L AIII7 U .a .. aoo r
U e .l I JAC'". -l.l C ir. Cl i.-..
`7pad d' :r" "d .


























g4i\(O1 DE FQFJT 1
OBISPO 252
PAOAMOS 7IATCIICS NOE SU c
S elr BANCO D FOMEN ,,O COMEC
8CLM sac Io' aa. a -Cseq 1 do
l OPERACIONES BANCAIAS DE TC
,.'- ae m. ll IcI n,,'",r, r. i. ,
MO. r1, -CIr' B rlcl o l" '" l non II
S4rd(nQll HE FQH, 1..IEIr. 15 TQI IPr cl Ij.,
ci.r -a .D Is Una laaa ...S.... lol.... a ...-....,"
lei :, MM o b f c I ll.. . .. i-c... .. .. ; ,' e, e m ; ... j ..'-; F
f'r s tI-c 'nd I '- a .4i:n ~
-ju el.'ll M{ Isr-l PIe eA ibO | i J p r- n 1 ..,I Is

....... r lclI 1..... ........ -... .. J-! : ) i Y
C ,,r.I Del. .',.e 1,.- 31 1t : . -



.......... ... .. ... ...... t.... !I

deulnil d- r .I ,'l ,'r r, O i l W) elh

r:,,,'T : ",. C A.-.0 .






BANCO DE FOMENTO C(

OBISPO 252


El BANCO DE FOMENTO COME..L A]
convi@erf on dLnlero. Nuiitrosisfitamci
racionll a iig-undoI.

OPERACIONES BANCAIIAS DE TO]


BANCO DiE FOMENTO C

Una Insltitc6n al Barvicto do la Evaonoih


La osbello slvela de la torIre
gado a conver'rse parsa el m
tal losacsea Es .ieca y dsismo
Dentro de k mser-c os p:blica
csnal p sts qo es el 6nico
isolocaones i ndividuoles-dos
do sus ssca.plores las Ineas
hoasi los equ-pos asoc.ados e
Y isabre eso, la guoldao cons
otnlenmsnenlo do dna vaiiO0;n
dsponable pala sa ,egui;dad



SCuban Te


Nuemos niveles de alzas en los precio's registry la!'3u"y sostenido Siguen acusando alzas preeios de
bolsa de %;alores de N.Y. con limitadas operaciones cto aer azucares futuros en ambas cuotas
h a deral r s deo ao.--oI "_Ir__O t


l ""la 'ea eoe i ac s om SaFT "0 ,':i I .F 'aR K apurl
ACs-droI galtltici-io- .. Actuaron ntereados doe 1t rt,,-, "00 FOS C. lt.
sssi. s. F ir l nn no oloo .rsadnla nese el intertslo. crndos en N. '.
srsalleslils Indolatrlaie4 i-e r.. as e Fo.o.na'I gru oIco o coo oalnrle ode FLCET50 50 aeantauos qaaaunal desea
r..a 1 -W.Cm - ,aa" Cub7,.sVak alad on
sIt I' l st.. errots'lariat' ''-. .onl o . ssss irregular115r bonos de Cuba. 19 77 siejorando Dpreco olD ,....... -",aY...o.as dCuba
'-' ai-.a-1.lt.ao..,;,,'. r i.00a'sI.6, Va16oes.a.La Ha... - ,'0r0 .-
......... a.0.na............. .. s-o *o'.1" ; ,' ;' ',','' ao... adads .... a' lbJl~~ lll ......a bl ,,oa ... ',a ra,a L.ts"....". ......o ...ae /T IB ~ O [ A &
a .. a, ,3 R a .' "a I a I Rd c c u i B i e rEa- - dJ a I.T RO.U C I O N e E MA N A L
. '. . .Ia"-oL f oa.... 6
a..; ? [ '"t... t n ',. 5'l a. .. '00 ... dso e A I IBI. + I iLII l.._. ... saoa .a.. a". 0e .5.. 2.. .... .. a ,a ....... ..as sso Lt U a .. .....
Ros ,~i, i4iisrsd o ok o'o.d ldasaasoAo"d" ,a oue. a.or-u a co ss, s''aso'.a-"..... --. .- aa" a
'- Bad N wY r o,ssastaaaano o dilemudoo ooat.aa'oale, aacaoao n, u aa.r aao eaorq ,l adealaaesu Os,1: .rars. S .r e laW+.{ r.
',' ~ ~ ~ a al. ,i. %1' . p rni + n tis a@ 6-lEl E P e g am ler1 P ld./ .eoIra w i L fix~r,%o er. I, -r-''e1 c ;. I~pe~,.l O a Ip ,Ir4 %
I-aI Taem, ,a~o,.d dil.,
E.I.- .1 1.,,ric-n a trii reir i n %lei LAur. r L d I S dom.'r l. o. eIaeero .


d'a 1 :,o- e= an nis ,e~~a llaa e Ii ,' o r '1 ,r, 1l [ padoas"so 'a'o .So, L~ a -, a ta. ae,, ba1 ai ot
a-+o",,00.a.-IAis.,a. pa
fil) r.n + e-l +, I I It+ d e t' 1 o, lPror;. ime .Iss 1en el o ur, deJa' l &iesorip,.e5q,i c-.irese "a pj- Cielo-+ .en iia'1


aT"-". .a e JR =h 's,&"" A ori do tojidos ..d ..o d ......ao eo. boo s a... ... a .d a-
,e aaae. ad l o aSg nsa'"dIaIuu s Lo. j BetI pa.aa'a Od a s. A L o!'aapa .aoa'-,--aa'i- ,Loa aaal i,
r~ le ~ e e c{ d ln~ J e I .: ,- r ..rI D 0[11 6 c .ia, % r e ra [.r I I Iarc.,: ATe :4l,:l rTe I IAI~ a , J
7...1 o na rH ,."el Ise r ,. ~ o
I -r ea,,'0anaraos. 1 aA aaC.- a 1,j, LA.CC s I.P6sill-
,'.,,..,,,,. ae ,: T~ ~l:r~ ,. ,., ,, 3 T [a~ d C z. ae `,' . I'..1 e i i; lI 1A: -e1 ,m Ins L .f,,: a, f e 4 ,vi.'i/ st

rs.-ao ao aaac aI c c-a .tasaa- a a d o. a .seIf a.,o a '-.l co sa a .-, o ,, l:. ,,r o sa l d e n.ls'L
r,, -Is ..la-or Csala- 155,--d05C.5,

.. .... carsarsa.."U'"'eGI~~l O .,,lr ',, A'[',' oas.._qu r.s ,'n -a, r._s,a,s,aoan 'a" ,._j BOLSA DE LA HABANA .. .... .aa a ao. # ,so ..... -,
Laaaaaaaeorae' s d esta3 paal+a, aaaaaa a .U ,:l.ghf.. Fosaos olsUen psaaaaia 1 coalzAC ION ass IA ':.. 11' o. :' '" AZU(LAREo F5T55R05
siolri i. Crl a ie -eo eH. r aoamoooaada.LlLi edl-51 -.1 i- a ilaaaaa 214as

...aa-.l..A.s..,do.i.Laa. .

do Aaas .. . . ooao y oaaaaoaa s --'- 1 n , .... sabaa t alars As syss Ils-
______: .... .. ......oa.....a. .aa:'a..a.s. aa"s:do .a.a--a-a --ao Assaaaals h~sls 714 ps..a
-: ;::.;.: .. a--- a ,'a.- 'r-.. ..- a'. .. ... . ....... a... ..atsso-aaa... aa......... dyal a... ah. oalot 7.04 aaaoa doopaal Aol ss-
,. can, ,'AdodCa. uolutedoaabrocaupe-lr hsss
"' '-'':', .4 ,'1. ."' .... a' . :;H1'"' r' 1 Id', AZUCARES saunas a?.0a olas I s-a.m.y ga n ..
Ai. . .e. r -i W,-U .. . ,. -- , a '" C'.".I & "I' '- a la".. .lo d o 5 6 q oa"a1
'a Ellaa aaIa 13ic."' a.desaIA" d




-1. 4,-,c,.,A1, ,Il.,s ,:D-en',el'l.u 0-': do-ae 7 1C 1,-a'. l .l -.r,067ae,7 aa
a- u n "n'1a sa..-'..-.l.. da: .]3:u1 .. .. .. .. ....,i]eFIll]-'aII n--a ,-d.l. .a...s A d

r,@I l i II-[,I.I + Clot.'.. C + l onossf1 g'Tnh ap r
a. I ;.. .. ." '. .... ." .. .. ..a.. .. a, 'o- aa aa. adp i A st A C. s 00esdad ts K
I ,U ,. -'," .... do oa-"nleai o a 1" ..l1 1 O'u1'-1'1osh.. ..0-.. .....14.,C 7.04. 7.06 72 4
Ceaoeale a ". do0 a oIC1'1' ."a,'-,' a ,dlb Enr . .. O-RN - 14-50 60 --
aa '--. l dneor- 'Ls'oas'a Fo.11,,01 .- yn aro ..a ..5.5550 5,dO A5.60 5.50 5.5N -4 2450
0,,' do l ,a1- Moa 5.51 5.50 C.05 5.07 5.50-N 0l a 04
D E- J U LIOaD E 1931 ..'rprae dl& 'on ,na ape'ture a






't. ~ -i-~ el.. -e lu Iq . .' ae a Sobse "0 10002 ,Ju~lo .. 5.55 50 5.50 a.la 15.5- 5.58/00 00 700
o a. a -" 'o ''a$ 10 005 Sp b ....- 50 5.551 5 0 .0 500 5.58 5.50/00 5 .510
,le da dlel,,8 e-,a'0. iPr.--ar", -I Total bay, 1740
Air+ a g l~,:,l :1 Ug ,e .: Y 'A., -,-re ..l . .. .. a, .7,-.. .a9
IQHERwIkLddoL Buaolq yaoAol or;omat
Tel. fdno:an Amer.5 aaalauauaaoda Ialvinsmiuoaaa do Iquo boa apeenoa uoa da labs,5.14, bpare
Ill'o InoloI~ad ooadsuoda






...L...... ...so......... ..as:ssoy i : ilYalo . .. ......- dO haaaa o 0057 lla po.aaoo do..... ouo--sd ha.... ..... ... dutoo so pl.a....4.
leabdd aes -, I.-h'. a '., aa r 50 pa aU uA-s cloroaqu lau e7.08 ao ana2aao yer 0, maooao ldncsao 1
01a, ~udlAa.a. s~adoa a lar. 1uga-oIa f--- baa aaooodedo(0011q1101 soplooab 4



-:,Aol,,A-sa.oso n1,Sl" sa, Ts,
A Aae133oroslo se ir i elos a l.nis otos db Vsadota



A-'lv nop o s~,i ,, ,,.,-- -t,- .-' As.Ha'aoa h-Noasahta a -037ms 5..050 saerd na des hoy, fe ono 0000mre2
n h r .. olta s, gI`r u n r.di 2550' li 551 0e 4 e 1s0
,.J . .:. ,;.a. l'n ... IIl-j r Inla ...


of o:s d "oaa-do -505.5-N ,'IZA' 4 -ion 0 .50.0 in
IF as T-- Jlao.5A 11B.a, a7 011,'s4 s-aoaa a _Paris



"A r -eAo -nterna n 19 poal'lslo.u ALo p a s sasa axlmo dsn o soy li df
DDAS.CLA.ES..........-e -... .. .. ool s oal o bs a

5x'bC a1 -os ....b --. - SO0



gOEoIAu...oa.. :+..... .. ol ..aat o..... -- __aaaal aash-- - - - - -- -0. -4
05,-.1oo-o aub ourda A!. .aa... A.s4.a.- -.07.
ot I, 1 1.)I~C11., :o.:uold.l Adtoaauaos sg aaoaoasaM.. asos MSalas K-y- -



....ed B....`.a IF o. ,. .....N -1N 6
o. c. HeM s-'7a0 y.55 5ro. R0 ot odvieds0 .U
-- ... -... : : : ." : : ; s.... M F m lm e... tp . . 6B 5 62 . 5. ..5 +0 643 2"... 50o.,








aeFsasa H- se, suaas0A ',a M oay oL-.. .. a.. l5.5 5.5 .l5o 5.a0 .58-N ISa]lot aa on h Ono o00 n -
I s s-. a 010" aIseoos.l e.s la-Sploo As oat-11......o aso19= Juliar ....5e5.oro8/60n00 700 bos-







0'' sos~lsOosadaa Assaa 'a u--Tambodan t habadso ru orscabde aqIue lood 0 bb 0.. s.oa.. o... 0osado
..a a -5- M C0558 00







cC~~~~rr? ess *s ia sa lPa.. . .o''al.al:aa.... ,.. :, ol g...1Badlteyao....sl. so oao Ast ooooAo Sus'siLtai
M Is's 'aNs19.4 .S ept. . oo .o2 5Al556 5.6 .....p 50.b../ob0 .noa a








...sal...a.s... .. .........................slod~ s o"a lasld soa ata sdoe s
:+- ::Coala-- lga:- . ... poElev A a so.n000 u oloo. noopoad lt
r& e e s Tsupdota l es tray,174

aaalaslat A,. -,'aos o .loso- 10 Ao O Cooko Co ]p. o24 000soa t oas baa-os aa oas o o
11c~ii'le. 0. -- aea 15"a.dv sal0e-cassoos pa r Inad llo 15 sodol 55.50 500do5 ats 5 ,
Tel~florno: M -5645 1 1. dl -.11 x1h.. IEl. a A IaI. .aderemlaha elrtoqu -iit 8.2 ars -rdo ueo a5.9-
orrte . L m l l .....a viee .....an... qu I ti .00 at ipiny an inc.i."cn










ases Band a- ost.son.Impu ,t2,os.52,oylJulioor
_......... . LShegnoo Coan nos. o 1esha I loors Wadhln5t arat.-on Atoblder 32o ot"
a is ~ 7aa.5., s .. as as As I;lo ade s t 1ierr a6000 30 beao n. psarlo d s I 00en10dii A
kAL s lvo s tie pol y so Iat o-Ide 4munco..'le.. .. ..a.. ..ar'1os co tr- ,, en igor Ia ne tu
















boa]aaoea.. .. . .sas+ ~ ,,, s_1 s-Il-
do21222110 $o.O5.IA As 0 do asca poslo





r;Cr40. .. ...... 6. Sneao". ound) 1'. s YOtlad 'lty10. t srh o d aenra l e que ty re. 2,449
roster Where.u'e.. ........as' enaaac A eo boshe la,' -- sdtre ooeL mend toa l ade no asool p on so5 s O0tabo ta1 sr, oado





0.cmpfl 54-deFbal Ii hoo "duloa 1o O ip t da1 dO00 0. 000 00010
,._.- p a A s A .,' us1 $1.3e0 s- -gr0n1t00re de0& l0Ol Juioasen 505.so 1
3 -C . -o lIns America- Isas hoot. d oe 1 'IA l 412000,
Z. .n o sad As tro ya Aer.. --Aun' N..I, o en6,a Ct.a '..looTo m. oo rmla.
o""a, -',I A..."... v IsFvent H 'ade -p-r-a''.-'nt.Apertre h rn .-u 'n aaaa oy odlo





::. ,:n + .......... "'a.' ~ ..A lo a !p sa-oolanto As 01v a-- enos-'.,- dea epnonu I*aeaa to f Alarlooo A1.
-_-____" e ne loto -co --I hoho o 0001' .',.al.n ,, re. c ,, o .. oal .A
a -a'---', {- 1 .. ...; All II ao50 aaall o me ','- -" aa, 00psls
...... ;, n 'n --rlorl .' do6 -- Lon s561 prtoa' d ob rea Aaaola s de ar osa l1.da oooslt,-Ioo. -
] -- -- Ce '0r s Voea- - Coor. opgl~ ptod de lg50 0 So.luo2 aus- -Lad~oes Aa10 O phusdo 01 Coop
S.' "A'.t 0120 5000s P.113en6 00unmo6130306 s.0 p ao lso.. 0e 10 4. 10 aa l




'aS s--a'".oaao.asCnm aaaa A sso'er C~p Ic~n -s sooop $ Too S a- o ead s te a4ooA ou slsd. os 1 Al
r. ... ..' es( .louns. - a eh'c- -so
.aI.op oanCaaoa eonsarar3 19 I -_ 8a orooilen oe 9.62o00 5 .98ld 6u1 30J l 15o.Ad00
1.- oaild. adoa9-ssa sososldn so 33 .l bso AsdVOaaot",At LNsE Aolad.6
i'' i'l .. .. !7, n' mi . . . n a . zl- r5 nce e e51 er.48,5e0 300













-LL.....ENE........A...... AopaoCu a mpoVoen- d 'o--Ast5on 2hTA5.5eoo4-shoo
`r-" ....r .. . .S,, , a r- --a;_ $6- y l.
CI0.. 050'tslCpostsN ssFe...os..IbieAqoe.I-arnt ...... I4Cr. e l .. -nraia r at NortherI
!sd ota N aa ssboo s drico uaspi, Is'DE i-0DEM. Fbi isb M RC D D AU AR 505 aool aaqts glllel
ca1a;La brdeqeea an sooI-lls",
ol ~ ~ ~ ~ Pt Ios:%s s sbi ~oel eop Cis a dao1dCsos tado nor;oa disease





5,p.t" c00laaso. As$ 4 ,008e.
qo pats sas]ptes.a..rsaqoereaalea o"' "10001-,u1 pool ood 0010. paso n d-
tool"dos socAs 2S,2,oao~d so ,80-iot
'.!"Cana'd',,a III I ex I F ro....n- i. l ib.... ... ... .... .. 0... .....



















a-- btKa"posaedsoa"psacd-- a 000 s ss- 0 005 00 pa .aone1' de su 05, las +,: a_. l ,o,.; 5 +-+ osa. a poodoolebr al.s
"'a" ilI 00 O dbC-p501pls.o. -.1d j
Va '. o geerl Badey M mba- colis a dtaCu losaol .,230'o
--7L -, ,,, o am c uerpd, d 1 ,9 I Arri us ......R.N Fan br lg ,rn. 40753rid 'd












O I. Cs,,- ... ...o.a.a--so.. .....Core- an In tas Aeeec t rc r t oS, d o n
ka



















Dante. a troosisdorlose24 has-a seh da ciu- o_3O__ue-__--____Ange____.--Rch____ ld_0____ orp
,. :.:..,..... .-. .:.,.i. :- Ero eva22000.0 o du. c092,13 n pro lc a g tar s5 ,d0 en o








b 3 2, 1 i.- _,i Im_._ ____ _____15





Ms do sosensle, Knsaos ......... 15 0005 05
e eoCs.7ddad dol ptoss 1y0000 d a'. TIEND S DE TODar Si CLdosdenSE! U.
"Jar : sus. .. ...'.. . . . ..- ..t ..ad ~ n u~o ueon 1
Fa 2' =--" ..r. omN W Y R .Jlo1. (Pr e hla eoracen o e quioyfre.en Lg as perfo.
Falls1 :- r .. 4 'Cn trlfreio 2 ietod .Metes y i.- mi de lgS0,po eio2 10prB eta en fuu me -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ iu eCuban.....blndf..., ... nl n ::*': .. ..d.......................Ins l-ts isac -o..... ci analoksb'R
Ises,,0.- oetnrvnoom:us pro u l.ccift c c~rord ca $6700,000 durrnte 1a se-a
ImplMr'll pI d .... ... tCo'p._V end. l no ri Est E, eiunau. l~ofo ad. ena Ju liran 3 aonino ermal
que, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 Con" peld, ouood ~t~e'.,-. ,, ...a nodelMoro __ pr. I esnenat cansueno CSdiie 3ta mire
-.: 10ACC1 asa uto3 uaauet ns 42 s. dexpnscon 1 d e l.os perednt= t
,, +. : .. .. .... 8.18 v:rul delo25 % 1ar2 c 51to n rlm ~. n baedeb r~nlalnte a In e laadeaJd
qu tanmnenla Iom do d sd e o orto,,rlrlnI +' ", :,",+ ."Cris p se" C I" amp Vnd IconIgalpeiLL d o den l '"" 4+ p "s l llo. efm, probUabd imestlo y lpe n o sr oi
la C nhalquipban e da les urio _Il1l cohCe nora... .... ....as.. ..... sor de J 0 e n yC. anuci d e M nv i twcon --de 6sa] o o aL t
slant.,e, a. ra mis e Ia 24hdal del dma oldeme,
ma~~If .raan Co.. 11 IS peOrcoltanteene 1950.n sea. ewerte lo+re.+&Le punto do 'TiltGODO
+o o<,,o, d ++, .. ::' o:. ......... ..C:.''. ..'. "; .. ... .... iTIENDsiccl Ia Sma elco


lephone Company


S.. ._-_. . . ,' ... a


a: J:: :,. ;':. ; :: iUSCRIBASE Y ANUI
2 ---M I a s s.-s-. EIDL aDIARIO DE LA


, PAPEL EC TIRAS PARA EMPACAR. BLANCO Y DE COLOR
SiE N PACAS DE 100 LBS. APS.

S COMMERCIAL GARCIA RIVER, S. A.
NCIFS( OBRAPA15s TELT.: M7USI
MARINA*!


' Pi.ina i2


. . o


ragiuu a&.










Economia'y Finanzas "IMARIO DE Lk MARIN %.-%iernes, 13 de Julio de 1951.Piginn33

Piden revisor Piden ayuda a Agricutura paia .4ctuacion de INo es eA comero leoalmente establecldo el que renden casa
elcostpraolsa bahcad, ia s de. en, el 'Vedado
fabe csa pa n Gimnjrtar aiu entos balanceadosin ade sr z ode NY. reahIza fraudes y contrabandos, dice la C. Cubana en $ ,0
r p r_.Pe....- ,,h ... .. e q n de Ins trabas Pide ceien delegados "Ires ig se tiva demand dle las enn15 h000
,,.. ...: v ......se -1 .--:-- .. hu' l R(S 8 epartanind~s venlas de
No pueden cubrirlo con que ponen en Ias a,|mzanas.a ears importacioneslPorSi res..4errill Linch. .. en Inin..pec.i.n del. m.ie.es utilizadas, .c.n. Rep. ....
ei auienlo dc salaries q ~ 9999.9 ~ ~ P ~ Pierce, Fenner and Beane aore de los' tejidos se erbarc6 c alitento para ganado casas en losreep.arlo
el ol nt. de. i ,rna9 re< .9 9.1 99 1 a-'' 19. -I s e aane 6 e Ie .i ie ..
999599fe 99 isOe~.lD9,m 9 l L-.9 am i.9Its~99 en9a0 -99 i P-1, 9.9.,191t,99 9991999~I9 I
Con el rut de r9 T99'9.9a9 9.1., 1 99d. .... -1.-' . i--.1..-'.
99o det d9 e Is A54 .. 9999d 9-9 "' ". ,r. n, 1.. L 'omerr o p Se .tali;. I F ,--- _.1 ,n I. 19 -.21.
as 99999i9"h n 8999 d ecid9 finesse 9ld.I:9,9'el9,a .... Lut-" e'cn",."a" i M 0 91 & '' V d.9.
-t i tixonue.d oc.- F rrtr A t a iil e l A$ C C IA U C t re Jil a e ,1A oar I i ", "'07'C r Ir, i s .t - ,,,v .a Ia i -- .5 I: ... ,... . "11 ...0.1 .. :-, a L i. .l g ,.... ..., "h I . ...
4" ==o, .J. 'efec e. vicc cI.- I e da i 1 1, 1f erlf T e.,'a '. testp Is -e ,a .;I,;,- : ., ] Er a .aa d ac l p~ s
.Q1 'I.1" 1eh i99 1.9.9919999t9r99tr9.999t o r ,- oo,9' ,'""'* Ffe1ar s. tua .t or ...rL!:C, cle .. .- ,1 -- J" ,L.I c"Ilep19 arcei, 1 .210,e1 ntoe1
fait. Quit,,o elo ro .r u La .A aI.'. 5r,19,9" ,' ," r 9 69 9.9.:ua9.da
99 j9, "ad. p99 di 999 tr999 :9...9"9 a a. 1 :A,16.0. i9ua?., cre 1.'ur --I- 1.30 --9- 1 ,9 1. Ell1la ..9:9 de'd",9.9l p~a.A
tlc I d l. e= l~. q e L HC `rda s Ae *-r e adt"l"r .', D- -1- &|o Sim. R-La,, La '... f b'n e ..M "' r' ota,,1.I.[ . ::di i"st"a or. ardt oa
69n oo .V* ... 9ludi i.999.9 ao, . i '9. .. ..eXe, G,9. t A' ..... ......... . . . ..-. '1'. '" ...9..6-. . ".'I ., ..n --a-e 1 de ] Re -
fiol r d~e lam de les ."faldrl. q ]dra:.d.-,`T,'e 0; ira e`,1e- 'Lo-} &orI eI pIFp -E

di, 09tr .9l .99 K9,tg,1.~t tl 99n99u9.99 99 ,I9 0 .91 .99' 9.690. oitwee a99 .991 19 t 9.. d~ir 99999 9"-,er 19 9. J.. J,9'i! :ql9 '1i-"--'=""d -1 = -- ,= e-.... . ~ = . ersd V ern,,9.,, ua,9ha id
""on -6 ;n i 999r. 9ua nr t 49 9t'' .9...' ,.,% slu .r n ,y-d .0,9E',9 ,1. .,.1 1"..1.1, -99.9.'1--',"...9IF0....... I."................. .' el
e.L9Od b99b 999999ot 199 ~at~, ii 9i6- .9h 99.9r 699.9" ,9,,m'99 o r- 9999 o 0 AI.'919,99. 99e.91r ,9,I,,o l.991i9,9 ,.b],[.d[, e: I .....11 69 1r ,1..1 .. .... ..6"9991....,1,199.-I.3:'-..1.9111t1. 1 ,,
a~m c rceio y qu s, enr e sm, abli,', L I a p --4 6 dc tri..dR As r.e ,s.. .n d r nl pr, .. p r eI a cf,-," r 5 "pr, ",. ",r ..IC -...- % .... 4 .. ..glc-li a rl .~a rZm a..r . .__ _:. r,ir .1- te .r .G..
i -rp n ...- i c 6: 1rre190'los .. r, ,-u , 3 .. 1. "..r,,o c... .. ` -'-' -" ... : "I1. - I . .9... 5.1. 1 farm.9I E h. R e6
r r ' " P j~l l j I = dL r ej "A' dr a . . ]Ic T, . . .. . Is u se f i n .- I I.. . .".. . . . .. . [",I 1-.. . . '. ... . .... . . . . . . . .%,. .... . . . . . . . . . :." ,.; .,1" -.. . ..d. '", '.', -L _.. ..p". .. .. r n . . d a dm e uirl c . .
rtzo'a at., unaa An'eturs cr, ed s_ ; .1.1ai .e.-I '.. r .-
Id p-9r-. e r99996n d9- id- 99090ere r 9,.one ..19., I ,,e -un -oni,, rar,9I ,, 't . .. ... ' 1d 9 6n Pe m q m nt p.
tn J I o 9n 99n.9 66dr parin, LaLse _Ad ILI,.a,,e P9 E1mr.9a9e e .. .. iie.L r.". 999Il99. 9.a,..r.9J. 9d. 9.%j. 999. f.1. "". ".9-, ,,
.I 999 Consens999 s69 *C9l9G,_9. 99990lol. d 9 9~ 9 .9. d 6 9 9 99 .11 i,9,9 ,9o9 .19 1 1 1 .6 .%,." . I. br96 1. .'P9, I .. i
Zm d n.er~c rI o Ci sent= el at IrD Iva r ae "e ,ho el '6- 1, 1, i, 1,- e a ,oH.I e in rdari',la i 1 eU ,13E T a:i too l,'m a. l,.h men r:, t ue , :,',: 0, .,, ,_ 1 r'- L, ,, :. -"-', ..,. : ,, .. .. ",,- r ," ., .1 I F e a'~n S 49 0 a'n~t ia d o n, pn r .si n o
dl e e aid a I n. e q u m "-s r or we m LIE ,r, rt 'A d n ,leri a of do , c, Ir. i n t o .ro ,le. ,c ,ol:.sc, 1 mtL. e rI b.,' -r al 7 4 r oc6- H t. .i ...Le ,4r- I .l -cl.a.',: .. .. ::'. "I -= ,. '..". .. ,-. - I1 s e, a O d doscientos pe"cin eve
,Ji r n our .1i0expo ireiorae m Esd~ a c es I l' l ect a sa m e LEEr a lcn e' uar, ". o' I ~ l 1 a f r.' I ll i '" a. ,, r ',, -. c2 : I. - -`,M -n
do99 999 9.9999 99,9, 99oval.9.99,, 1.. 9. &1.9EI L9I, a 99 I .1 ..r.- -1991,C -,. 9 99l~ .9 1E ,99e 911196 9111991. ca .Ida




Tistna ymo u,.o e i ~. a e "- I- - P L d e a 'd o Ig uf de.l.,,. car a ie e ,,.'.: ,. c. -., ,i ta . ert i ,le on a',., I ..:,,L ',.. :, IL, 1 '...,,, .4.I .: ''-J -, peo
t 9999"i 1,111110 613 iI0 I 9h9 ur,' .e .1 n u . " a ..I. .. .. ., is I -I --,.1- ,ad.. o -.2 "r".. .. ,. . . ..
.5 o l,9 con99:9 9 9 a 6r 999990',I9.. .. .99!... .. ..... I- l 1.. .1.... l.6... t].... 9P.. ..,I.lf. .h: . .. 1.... .. . .. ... . .


Cr n d u 3 -u t e a bene A a a s.. .. l m ao G l I s o '. n ,',sa r u a di s P r ..r j f i ,de r ise', n" ,ro ~ s m e ,rhu m L e u ', ,; e . : , e : .. . J ". .C. . . . . .-_ 3 ,C, c- an a t o r d e $t0 ,y3 o chni
im~~~~~~~~~~~~~l~~~ t.prt.ai~d j. it 6,ttc .,t,el: ptIaq r'pror, e tl a- r -ll' -1' I",, 60&],':,: -: ,',.- ,- 1 LI" ,,-.I. I= 2 l. q...., .I- i.. .c. ead uapred umn
99999T di 9~9999 9.9996 '1 i 1,9 .9. oF.i69..11 9 9..1.9191. 9..9.999-.9 6.1'919.991 ..1




'99999.999989 ............ 999199. 9,999.9.999".'9'9"0"._99'9 :".'"9 ,.'...0 o .'...... 1 l,-.9.9,,,Il'...9119611..1...,.1." .9 "9 1 ......99.11.9".9. 99'9.'."9 "9 1111.11 ... ...... ..9".... ,. ......91.. .... ... 1111,9d911
19`999999I.. 1. 99.1 oF, 11.19 91 91I'9. 9;,9 ,.,,l4.. II 19199.990 69'Ie Loe9 ti,,,919m99








'E s-a ll r je sm i. ,i.c todr" /si . e l b l=i n : . . . . , , i: -,:,c, ar.. . ,..... .. ,= -..-, - . . ..je.1 -r.. .n oso pa.s... .e rp % ..
te .l: ,_me.... ,at,'. .' .'e,?-cm'=.',-'i" c':c.:i.00 ,,At.le........II'. -'7'.'--:'r. si., "., e- Ej-e,",.....0,0.......... ,.o I i 1a1 ........ . . u qt-!....
_=. ,9.. ..I .-. , .... .. . '.. .. . . . . .. -,- . ":...... : . .... . .. . . ..9..9 9.. . i.. .. . .c E n s I R t.. . I 9i. . . 1 C a s i -
9.999.9999 999991. 9.9916999,911 1 . 1019 9`:Clch.9T-I. 09 '90 1., 9111 eI ~crs, tr,1 I --dd1:,-a IEl9 ;r.-I;.c:l ...:l99il9 9,999'. 1 Dp.%sa vnir lsoa soes









999999u.-.9.,9,9,e.9,9iJ9,9...,069 0.9'" 6999 99,9,,.r.,
...6.9991 .99 9991199 :9.9 '9'p_9., .'9. ..'-,'r. 9 6.1.9 9'17 1. ,.C. . . .' 1- .t, _. .: ..Iac 1.9 ... 1.. 9.9.. 1y...9 9 9







ehis ]amsso ,,, loPo,,i .,rl m~v f rma u .::
.ber reat ado LLL .. ) -- c .`a:c .;.It "..#... ..-... I'~ la e. ;. ....., ':-".'r I j" "s- ut: '. .h -r_ ,/ .. m - e c 6 e .. .> a .. . .t d ...- : .I 1 s .q ....e o s I r,:, ILIII;. ...... d ., : ,,bc, I.s .. ...... ..- ..dI.. p .. ..,1' o n. d.F c n ,,t i oo
w uin99.9.9d9999 lam 6,999 d9r19 F9..9999 i ; t. -rrr9al 119 99 e.- .. ,9- 9. I c* .9,, f1% 1l1911; c, .. ,:.61I.0.--.5 .20!9, I'...:I..- .1 I I91- Is. a111199991v, dd, ,tprfc, r

J. ie LEI IdinkEuG Its rindi ueSIF. PAI~I~ A,;"...... '.99, -....&......r. .,,.," ....1, ........ 119 ..........d, 9.1. 111t91..9.. 11.9. 99.
in 969969",,9.999.99 99 99l-~dsdl, 1 Ail9. lIf 9 99' rc 1.soM a e. r ,9I.;.. I.. 99cL. ,;. 9.-11- 69 ':- 191.:---- '9.. .I9 6. , 99a dyl r99oa









pDb g p r efe i pa e lu a l r s - 1r :IL L r 1 11 i rirl Z ; (7--_, ",.. ., ,I ,,a -,.Ic, ..,o, .,.. .- 1; 1 N., .mcnesa, .U, _.e_ .- .-o. Ion. F-.F.,.t,1 bi -,, A ,

99999"99- 9099,999......9No9eu9b ra9su9.uota9.de9azucar9de.
C ..I.. .. -- 1P. .- .:P..o.-le4 r' -, ,,9,9, ,. 9 .n99s
. d=a..of r: I I 9 I9; 9 ,,c ', 9 1u9o191ed i9n[ 119mp9c5 .9ao9a1-r -6 9ncd9119999.. .9a r999 -






',;, u 1,4 ': ,,,. ,, C iI - a 1 1 :.: .. 1 1 . s. 4 ydII . no o p .. ...p oa, d de ire r qa ELL se
mienb 9le t 99a r..- se 'sir~rl !,-Ile.6: ; M4 T C9. el 11:-ii9..9 :loccI `, le 4O99i c- 999P.11999919t.99 119,111....1010isC-'1.11 9991199 ,19;969I...r96.991 di -9I9- s.
9.mdm 9.w ..ft... 99es 1 9911ue .1c.1 ilf, 99999 9! 9999 99 .9 399 r.99 w6 :.,!9110 9999,l99999 999I -- e-sx cr919I-99-93 % -- II 99. I ,9 I .I169.a -


-ln at" 09 9.99.9990. dd *.9. ..11.6'2 e"" l -" 1 'r;,ra d..e...u r. r -,Fa de ee o_11.u r ..... .. do ,s- . y .
d9 .,9.19-99. dre cedn u tor6.o n.Laom.'_R._ _-' ...UrH____m






........ . .. ............. ,, et.. 0.a.I.I............. .. : I : , , , r' e .. ..... .... ... ,=,I,~ sd r." ..... ,..9L,, ..poi
.9..I9... ,E" or ,`119" 'e9999991, ,eox ,- ,, t,,r, "r .. .. .. 99^- 19 9r'I- 9 9ad I 9Ipar 6ea rc m 9 n119 Lei
9. z91 . l r .. ..l...... .. .........9.1.:...... e1 969cI-,.. :. .. . . .... .".. 1 4 5I 2 r I ...... ...."E..... . ..............





Prodod~oru do d.'e ,mals .,r ,- ',,c I, j- 1 A 1. n .anrrr nr.mDelrIlp...er she ,. eshe-
99 """99a9 P R999..... La re"u`-: n11 .9 9..... 9.. 0..9h .... ....... ..........9. .... 9b9....9%9....






h, ar, aiclarZqja;.1I km rr eI"reioha p- ,I E y1r."Er',,ensi`%da" cn" "Rr TncparIr.. I c" taIscin-r 0. ..h. I.f:a-r .; r ,!.qI- '. ..re, :eE
"and '99 "9'99 1999o.999 9U9.9.&at9.also 91.e..0999 ... 191.1 ,119,.. 1: ,N rI 1 I r 1: L '. I Ie ,- ,1 '-i : c :5.":. .. ,e n19999999969e1999 69991999119.de
!'9919.i 9,99pr49 999119'.9 9 9 9. .991 ,,. 5 r59 c9J p 1 999 9 9-, ..j - .. ..91 su 1 1 I ,C It, 1 1 I999 919 91 99 9119199 69 199



9199998 I99i99 '.9.9 99ta produ9 1 en..9u.ba199.1 Fo -..I, p 09quey, I_, I t'I o ontreg de e 9os "qu 1 dod 199991.99.I9169116i9.-9911e99
9 9. 9i 999 i . 1, 9 91 19l99. '. it9 99 90 ... ............ ..... .. ...... .... ..... ... m_ . . -s [un I .cl ,{ ...... .. u 6L9n y 99a91i1s999,699
1...1._9,.:,-e,-1,1..999e."h69.d9 999der 'd9,.9anta,'y9ue9! prn





recu0 L litie;3.Lax ~ a a re d cden de Pu rt.R co se a l,% ,ente~~r T E N D A R C O A e ri tii mic na.eabIa o.ata acmiem gn za ,n qm c -
do ;,l;r- .r p r: ; ,"' ` I 'r t ,... .. . . .. e =A, I y '.., I el I...I.: . . ,d M R A D N C ) n o, e e q. e ..ap
.. ... ....9'9 .- U.'," .. 9, ., ..- 1,, F -a I p I 1o a9IT9.9r.: oI..9 1 I9 1 -99 .. I s "eIe, p L ao. 9a91n-
. ., 1 1 9 11A.=9 2 9919 1 1 Fo ir r e bar- Do'I .h.. .d e hb9n..,
9 9 9C9Lu c 'A - '6Ee "ICI A a. .en.. ." a I I I .. -. "0,... l.9 . ..u nI.aa-e. . ...1 1 . 9. 9 9 1 1 9 9. 1. .






:a ,a..eeCa i,.:.,J.r ,oa., RnGar. 'odo De 11m1naItrmsnada en io-- a 'an- : 11111111111 : /. I _Il. ss ra de orris r. ones y dejar d
I,.Pest-',.. ,'lep,,,-e ,9 ,n1dedenor.....IuC.o ae.d...99,02.Ito' ..a.`1,a99n9u,99.ta9,ien99,,9,t,1i9,,.;






"mu !, or"e ,,r. t;, n r o e n- e ra v l r e rud!'-,- seg n. anun- v &I ans a d a m |.l e u r
1ie" r e s-sn W 9 9,9CI1, W.d.9.9'1.9a.shingt9 19.. 'I. ... -- -9 cam1e11 o19 ,9196119999 919







h ue,.,a, -,- I I o se o p r o 4 o Ia .re.p. i-.1. 1.,Itor.1. 60.
condense,,,,ie.sIaLan ,n l .das dura, te 110 111,.gua6 99I~ Cs 91J.1....,9..1-iI,11se...... a nt1a 9999. a 9.9-e 1911199e 99-3 -_e'y i 99919, -ue n
....... ..... .... . .. 9........9 .. , .9. .... 9199169....1..........
Lae n t.Del,: ,', ,m a, e t ,Ci eaI d e1p r od u c 'I.' '. d ,ir fbu i t l 1 9 1 1 9 9 9 9 1 ..1 ,9Fr..%I.. .1 9..9.1 1, 1 9,1q eonsu9 n9 o n a9 n e n o -






2-10010, al-an rca 4.,37. A8ctoefad- .- -U1AIL'.) ,dA i Ar. el ata:!dEllice.,am : IuC ndoc!rI
9,9,1 ........ I i..1. ,-- :ae .,. : 9-- 6I. ;.- '-o-1.1911,119 1er e, .cr doos 9 data 9o-




conar .I en iga] r.na letue -ar n.r',l 6erp, r. u1 'rnl
cir? .q .;. rr ia t e r l a o .-..." ; to..| -.... i. :.--
.1lae..l...........cNO ,,Ii, .-.ue.os.. e.e. -..E-r' o-d.Psai.s elr a ~o
16,.e erreat (jaole A osel- acLFde 1.1_ p- ..- f 33.)
..6n de.Wife fresc,:0"ia paij ,, .: -"r I" I .- -,... - ": c. . 1 -. 1 ,99 ..1916 11 9 9 19 9 9 1, 9 9619.








.. c..I LI~ - Ip I. ........ h o ,- re t! J- I ';;iA, r ", _ .- 3 '"r .j .11 I ,,. .




AC Z JC4 E~s ~ ,.~99...........l..9,.'9I..9. 919999 999 f191,99. 699999699.999.'99
8la i, ce~d a m PLL,. s I ir: .i r0 .% inC it O C[ TIL,.KD a 1 --- - -", J. .1: . , -. -' .s mio,
-fin....N o .. ...ir ..... c u ota d z.. ... dd..
e'Pn dea no,, Ia .du stri rc.niio:, c h craa.............9- ,91.... 919 1.9.. 9par''19 91 69 61 9 99 9 d999999
C,"e .o,,I......... ournal ,:of C ,,om mercei'...." quc : 1o9 nuc. a 6,, 9999-1. 19199999. 99919I9"191911, it1 '69 .I6 6.1
=919999Iy'9--9"'999- -I99191.99.991 9999961.16,11999 19,19.....9.:9.911-91,99... I9- 9




p 0 .. g o ian.. i. ,a ic,.,iiifind..c 1. c t'|O S e..;..-,; . .1:- . ... a o . -!- 't d ad Par E C l::i~. S ,t
13 0t AM." M en n,.-o R elo-Iar 5 -0to PM c ; ictrt or A ifE ll .- ,: ,, ,, C, 1 ... .I : I ...r. r. o S iits rcs ana Caa.
I Sa a~ q E i .M,..:I: i, E r -,s-cr. i ..-..
-Pi .1. LA i., eft,". ,., ... ....." I'- ; IIr. 0.... p- '.. .'...! c ? 1 .. .~~..... 1 at :lbra cS g yC e jn ild n
4199999999911129.99 91999-6....9 69 .99 19I...,," .. . . .91 PERF 6 99
E.e-9.o999A9I'e t-9d I...9:9999I90.9991 a. 9aj _-93 .. ..r . : 6is.6Is9EIis... .. .. .. ....9 999

O m n i bua r: -".sj .55.a 5t t L aCu b a n a G R. _-





P-1e ]- 0 8 c St ..-I- .... I, .. 56tbcstrI rdl
LAEM PRESA.QUE D..SEA...C...... -......9:a199961199.e6.999991 *A ICULTORE S* A AIEROSA I LE C IOS A

.991o e I S'.P'. 9' e, .r9 9 .\ 9o.r9 ,- 6 9. 99 1119919 99999999 9-ic99999999999 919996;1999at9;999 9


r- 1Y535 8 50 5 10 c ..moa.o .um f - o a ; -I-,. -.doa "-"3,45t "e .is, p.
VteAeaurn. dei. Ern-iu- ILiti E0I ".0 D.., .E. trLfdd .. r ,~l. -" 11lut1 lio- ': m 1-' .. ... .. J sn El ,!I, s E e ur a.Econ m edxim a pdez4,938 puro pr ho bry
9117. 59. 90.99.99.,9 t 6 "si9 9elC J6n 9c pesos9el de9s.-ho un
999999911,.9or, -- -,, Iid 999nl.eI9 II9 .. 9, 9. .. ... ..3- ,.. 2 9199999 999 I 1..... 31 99-- .9de9a9small-,














99o o tlod qem).196969 eel 99a99919699.1199 9,99 .. .. -. 9 19il999l9'9999
uu r nu o N nI TA"O N C Di OM IIBe. -;C" ; Lnau I-- Prb cle r.h I,'l '..ra :a1',," ,,,, ..- .cc 05i .. a '. 1 r, ocin,le .... ... ..I4: al ade p~o; al desoaq eraprla,, nt di obre ze i un~ e c,
A.e Ts 'let 1'r U el9.t E99. t ,9,9ra' :.'9. r.9 99911699999 r, 6 999 9'I9-9''e".......... 99991999' UND RWOODa l .Ut d '99999999999969999919999.9I.
9 9- 9r.r 61A9999- ,9 .- 1199,99199919 .. 9 ] c S7 009Lo9s99,i9. 9999999 6
.. It.uir I e -ederparida.9nLA dsde mi999ae9r 9 e -tq9999"99:.. 6 999819996999. 991996919



il ae itii b In, 5 as-, -. ,, .,. t -- T'










999911r_ 'de~a ,-, 11:,', ,, w. . 1999999199..19.99.99.9999
or Laicism YO K -d,,,, -,111 ridija urr --,el,-,"$2.20'men.s 'ue In qu It 11:
-sim299999Em9I.9.E9.99'999 999999611999. r OPj.I.. C-INAS Il-. s I 11 19ar9999.ivatio119n99.69989 9999999
999 ..de9 d 996111 699969999"919 6191199 '"9 UR lA M Na. d g. Le FOisidIa eO rMsfall!, 9911911999111p9999099re99e919999099-









94T.e9.999999699......99-' .99996- 9eclan --.IR99n9.9y906e'.,IASAae,,9,lm,.9o.6999999,99"969 i9.


9.. N u em pln.e l.s .-
129A 59999g9 6929,99 .99999 5% P. 4.:' .l rus r a.r m la h ra E vgr a uenot aqeounarnl yI!
7. IoglnRglo 9 19. nsriiy'nle.Ac; ps, 0pa ,e.de .q.- pK
I3 M 599~ 9Cb.Epc ... 9 I;M Ipud rula... .9 a sbmdo amdep-'
S~i~noiiCbaR ,.aa9 399,919.
11 A. rei.s. .n1 lal i potant ar. a ecte, 1eeresi 99 Ls : 9ro EL 9.911c~ny a
pus p re9or9ag] pol 'hiit Cobslpu Reg mrci ,1P'- u Et s92r doe l ll]


89.1 Clara El- -529 -S 499ll1599 9n5In99ol deRrats
P999999.n .9p r.99 909n ,e t p ot st r eld599 c 'IE b au52 0 e ts n ev nt nd p es~'
8aFI -.C.9,9. 35 95 44 9e, I~9" 1.-9. vsdea"2rrtna elmfrbicne e .d~ rvm'lSUAVprnoprer u p- *yCtIO.4 .,cltsILme mnesyCIss oal.4. LE
Ceo9 ksj43 9%93 94 .9In CIC9 *199 id em i- zfc erE ..I, ,I oi 9, 99..lo rcinoreuids e .c.
trmAar I i.AGIJKYteind el 535 855iri 595, 9Q999r 999999E,99, t ol elint 1.1.-.r: -. .:c-9,99.99t d rern iir. i 99j1

slli 9169.999999199999 99,9agh.4999%9 99.9~ n.NPLC 1
List~ 1,. Cuac89-,%.99 9n :;er 9 9o r s 6 r. slo ict1 9e999,9999 M- A RIC q... 1,It 5. pouriilLEto l.
,99Ell.,, am9,1919 999 999I999199tI.99i9I9
LA EM9.9Eo A s QTEDDNO n IVICESTIlO" PJlCC DI 0M79BU9n99999le 9 1909 up 9 PI.6999 99.9 "2 999 31 emlah etA6I UNEROOD ~bisiie xi.Ie

"a ig riddea.anaatnoLcl "09999 999 99.1911 59 C-9 9 gr. . . . I *6 i ,, e~ard i ..,ca asn .
TellioI jnoatsd au L 11-- ,. -,ei Po Ii T lfre _.7944..o.9- -519York qua 989999I'999me99Done.. 9.11,sue.










p-.1i.s 34 RI [OPE L.A NIARTNA.-Virrn.. 13 de J.ulio ade 1951 Qasificados
SCOMPRAS REPA1ACIONESI VENTAS VENTAS VENTS VENTAS a .VENTAS VENTAS
s C A- S Afls _- --_ -41 - ---- A I ( C AS A S: 4 C AAS A S a.S O.L AR"SoA F I c R u s t Ic A S 51 E S T A L E C IuM ,RIT O S
, .. ,- . I.. .... ........ ,_ .1-1..1....-.. I-.. .... ... .....'...", ',.A. ,.,. ;; 1194.+n+;.,-,LI ',, ":.is ,,%"V.o,' ,q,%...... ..7.4A .-% .............. ,.,:... ....... ...... .........................N,-......ADS%
S :,. , . .. .-,.;...I .....1 o. :. ., "- .. .., I .. ,k .. do .Ca e. I .-.11-1..-... ._._ .- 11., 11. , M.:n ' MIMI-Mr~.. o, rA ...,..:I !. 1- 1-1. -4',"i, 1,."a a 'a'-
._, .. .. ..' .; ....... .' ,.'.a. ...... i...',' . . .. ..... a... .... ANTOU M ..... .I.. ...t '. .... -I.. .. .. . "..
- r: .. . i : , ,'. .\ 7'...I.... .-' .- ),[-- -- .-.. .. ;-, ,-- o , t ;'';. ; ., ',55 1- ,,' 1; .'- MI.... .. w ...., el"., ... ---M I". "- ;l..!_.: ,;,,,, ,- ;, %
C ... .I s. a'n. II M .UILt"! Y I . ..1... .. .a... la.I, taa..- 1 101--al a -l a!""a. ...,-.. .'........ 'a.. "
..... _.. ... ,,.. ... ,,..;... ,., .... ..... .5 ,,.5 .- II, : ,_ia= W.I.:,-:. -. .. 6-"..I.:........1.:...... Z. ......... ea.. .............. : .... ...... -
.......I I ,. I I ", ,..,.. ,If112 if."a.-
|0 O|A : ,. .I- . "'.- .a.-.. . . o EDIFICIO MODERNO ,- PROPI, DA-Dr -SOLARES LISA a '".,4T ;-_" a ," 5,-$13
-. . mare ... I.. .- -a,' e -. Is,.. -.- .. .is.7 I T.- z a.a'........ .za a. zi ,' 1,i a1 lr aII' r. I-a.a' .a .." a; ,I 1 -., . a ..a..aaa m aia ,' a
T . .. ,. 42"M E .-ES T PRE DAS : 1. .. .... -, ..6 ., t "I. '. .. z," ;!4,to, i iae ,? ml C.. 4- -, -aqd-r l I l @ S t .. r.. O il : Is an .. Lt i z, I ., -1 OIeI ,, : "I,-'I 4- ll,"'. :'.. n~

-... .. ,, aa-T.a., -. aa,- .... ....... '... a ......... a.. ; '.. ...... . .. a ,.-S,,,
.,-. I. .. ... ... .... y, .. .. ..... ... VFDADO%.1ACIA 25'f --. "B' ...
7. ,I"... 1015 -1) jdad aIDE C % .I ... ..I I.. .. ... '""" ... . ',..c.a..-.' -..ra..... ; '" ... .. .... -a1.,'r.... s. I i.. . ....
p .. . . ,. ... ., ..-ia :' I l i l ii ;.. 1 . 1 d i. I .... ,!.I ; 'IIrI .. 111'M 0 ."'. oi 111,M jriP liM-- I '..i i-i No 4. A lt !.-il'- I- ,. lll "
Ba,'.. rTTICULIlR a1 !IIa'l Cn'a1'L"A so ,an, 075)"'.ma ir- aaun ilrnIrm%, 11A"31.OI.ftT .NID .DD-
:1 -. 2.P-malm- __SIR- __ -Mo...--r -5,La0'.m-r-r. iG. Bar. Re1ala'rnHO. rENeMeri
to L -, . ,. a I .... .. .I...S 2 .1'.aa ' "a" I A ... .. "' .."... .....LAL-- -- r...,, e r UU NOZ LA'. r.ERD3O1 a '. a,'
i .. .7.-... ..- :...-.. --.l '...a |..,__ ...... .,se' ,LT_. .. .....___
R -5a)3 P A R T [,. .i', .. . -a o ,a _ra .. , .. .R NDN.D' ,. _.; ," -" _-'.a', .a. ... 'aIB M "-'- a.d.t.i- aaa en- a' 'aa "a'a" ' ;a'Pla a a "

-,. .0r r0 0. .... . Ead .. a... .a. C a, ja L" "n .--, ,a-aa --- -d ,,- L .a-, ..m a ..... -. aa.,- a
I . a -' I-r t. r11 " ,: "11 I I .1 I 1 ... .,-"- 1 . . I I, : Il , 7. 1 .I l 1 ,1 1 ,II I 1 1 11 I tll 1 l lf 1 ,' l" rd i I I I I-I I"A lv" idl SIa-nh ,. 'wY --,n.. ._,., ,C,, ,- P"er ". ." r-1.-; I" '_ ." ". .2 ": .; . .. .. . . .' ; E -, I -,. ,


I. : l 'RDL, "I. ,,II . ,r.a a ...i- -l1-.a.. = 11-a. I ,5,, 0....5,t1 a.an',. .araaaadaeio e'a al- a' n-ta
S'7l:1. ... a... .. aIP I "-".. ma. .... a.. ..... .TR IA . .... ...
L,.; : P i I ,., e .n '. ..-.a......... ..a.. ,:'...a... tr'an al..a.rI'.. -.-,
i *,ali Ci '.aaaP- 1 a'-a-a- a "' a a"T a-ll. .. ".a"' ' F 'V a i 'ii l 1141 wl', , 1 F N r I ill ...
., .. _........ .... .^{ ...I...... ... .....w ...".....1-r d... .IDT`4 I .,, ,.
I .. 7 IC n.. A 51. .6i11 .r.. .. '"""o . ..."". m"
..'. :' ....jl, ,I ... .T.70 r I'i. ,. '" .... I;,,l p$410.00 StD~e . "'" ,, '-........1.1 a.,,- -.. ","... .I L,;%",. .'.'.,8 N it.
-' -, ,, , : .:. ." I . ..... : .:' i -.I -i I i ,r I S- i l .. .it ato is. I 1 1 e O '' t L , r l i e
.. .. 1 I.I-- I. - .. ...:-%' -i,. T I . i iI ".%. 53.iiiOV 1, R E N T iA o__ a ~ t 1 1 L, i c i. ..i T i -i ,i%' .1 .... i *lrl. ., 1 { 1 "...1. h '. p I I





4800 CMPRO TAPICEISUS MUEBLES R -.., [.....-I- .... a.. .... .. ... ........ ,o. . a.. ...... .. .. .. ....
'a .... Ii- I .. 1.. .. . I, .. ,._...... ..I. C.. .It ....s... [ N ,.. er ., n ,a .r. I+ ..... -. V AC I",. : .-'m5..... I ...."A 1 ,::4 I' .S, I -, r~.





-I ..I .i : 1I I U I ._I.. o l..S25 Y G ,-_ _ i"'-"'-a a. aa.... ,.. ..ai
f :~ ~~~ ~ ~ ,' -:. . .: ,'," O'I : . .: '" . '.. '" " I ..., " ",I : it'- -" -" --1 itl .... -.... -: so: .! r .. . ; . . . . : "






.. .. G' .. a.' 4.:.. ..I.. . PATROCINI0 % $15"000 ":I :.I. _I.IS2',aag'.."...-',. .... o... ...aa
A-7 95. C. ,, .... .. .... ... .. EN...... .. ... ..- ....- _....-: ." *' zr.0-': ',- ".. 'Is...,- .. .,1.1. -.. 1-^ .:,. .-- CI : ,.





.. .... .",a-,aAU P ..-" G .23. ............... 'I Of'( .. ."-" .....
a . . 1. 11,11,r J I: -..11,11- ", ---- -- --- i-il -, .w ilt w . .. ....;1-il . ........ ;t _ '.....1" .. ..13017'G'4U -"" 6''. . 'raa -.a a.'i a a... ..ma
': ... ' ; .. ;.. -.. ..l f] I .. 1 ,1;.,,-.m ...P I a .,aa. T r e .r. M elF AI I ] d p ".: .. .5" ,".'+l H |1. .





I.I. .I. ..... .. S.--... .-. ... hI ,. r :._ .... ... ...S. .1 .. t.. .; ..1 ,' ''[ I- .... al r a .C.J..Sa. m',I- jr..'
.01 . . ..'a la FA..'. R.FA.ACIO-F..f..REN TA" .5.97.p.n5.",A$.n A..1 . .- .F ..A.... ... ....... ... .a' , A l ;, 1 .... ... ....... -". ..I .. ... . ....
;"1.... 1. l. -. . ..... -..i I.. ."l.-.. I".oI If
,,,.- -. I...- __ ... ...... .,.. ."..7, .,.'.*, . .. . . ..:. . .. ... %,0. ..... 11.N .V bw m L n .i fo s 45 r ,_ -i -, . -......... ........_ ,. ,,, ,._;





Compramo ,C.si IlD. .OR 'I vendemos'PROX :.-.-r Y23 t .i, A..'_UO.R-A"'d -. .... .. ,%7, t e PAr C484 I a"LA- I EN.'" LAWIPN l "u .... F.UaI l N"L
.i I ,- ... i. ..,,,.... I II I t






I ii ... . . i ii. _ I CC,____ -_-IlI_,_,l0. 1,, _I'i_ _
api efia r a i aal aaa V E N T ASrin, i.i v i'..l ..Ta . p. a"R aa .a' I 1 ... I a, m.a Eala--, a-a.Is'bAtrLa- e t a, S I.i i. i a" i m.a _
t r . ... .0 ,z.z......., .. ... ...'a"--"a" '"..a"aaa'".. .._,_. ......_...'
""C I t s 'c z .r- .:.-. -- .1,' "- s_'" '" .. .. .. ... .. I f'I 4,. [ar- Rut o1r 'I,,Os A L AR E E, TABLIC i Mi NT.OS .. ,+C . ...; .. ,,
.i '"a. L' "C/..;) C-1'r "ie ,' I -w-. -, ,', ,. Ij S a 1ria G obi.no r". ; . ., ,-; -. ^. ...- ,. .* L 'A V O O







-- ". I..1.1 I..... I' ... ... ... . .. .. .. .,..e .... a.............. i ..0an-o. .I:. .1 ... .. .. ,.am. ma...,.I. . I.. .. ., 1
Ia,,a.,m-', nepaa anmaia.p".'a..a,'a.ma n NOaLAaFaENaAa aANGA'a










LA. 661 :o nI rot pianosP X A E- . o,-SAlCO SIA. d er +.. _ d_ e_ ,[E l %" eV_ _I 11 016 (111C Oi -
,a.,' C "-ma Ia. ,AIL.V M.R.ELL%' -r .T-, .' ..'l,1,1.....I -%D- rEDO .."I S"ATa ..me-...o"e_. .a .Z A S3
171 r.' :' '- -, ,. aa.', rd-rn .... .pr Lad N L TAI3 '-.-1 doa23'1,1 s. 1, 16 alfor ds-: a- s a'nfo .. 1-1i ...e ".ntor 904.31 Is.
a.74 a T:. ,,..' Ca' ,, -a' irp.: mal'-a'a'l'a' aa'a.ra' 'a. i mi aNGA Ic n FCa Re (^ aA'.,...-. -.a F.nm..fM- jAmm..,aa aaaL M a'rt ramaa 4I"a raa o'aeI"I
O_ -O"r P "ILO I I '0'I ,____ a ridA-li-" -' a a.....-.... .. metros'una p lanta'des o t"%%.. .. ;-ad. ...o .. ,-,1,,--e- :1. a
a.',. .,I I '" .. . I ,i,'"' '' _ ....... ,.. a m ,aiD. aa -es7 aa' E -521'tl1.a '1 a013 t i a-ira.. 'iaa a i.a'aa' aal- 14 a-
...._, :I ..... .. ....r as ,r -ro is..ot I g T ITO I FT.114 I[L L l- - "...
C:i+ prC i- i .. I ..I I Iii 12-4I.. A.i ll I iI:I ul- -I iiiii i a .. Lei; :,,% on 7. .. .... ..I I M '.I~ d-- C-- -- .... AI ll .11. 1 *. Y .1 I- it i" ,4iP ".,.. ,5 ++ : + nle~:''de.l" +I 1. 11.'";
____ aa' 1. .'arnana'...ar.. k I',.rP-itLA -3 -a'a'(,aa'4aa.Grant,.aIIIa',at a' '"amr1!











_'L A 0 0 1-.- ..-1- _-__ t, W'" _:.. ,xe- w ,_ _0 ..__ _. . I n ,' o, 1 !6 6 .'O 'A_
L-.; A'10..- , I, .1 ....... .. C.... .- .... : 1.1% ....... ...". `, .j ... r To., . ...d ,... .' + .' ~ r" o.;. .









.._ . ..... ... R t a'.Ia'.nn.'..oa'a-I.aa-a t.-a".l1. ..,, .V.Ao "A .,Im..%01a'.-.q.tA.......!...SCEBAYCRAl' a... n de r-nda a ia aa mao-
.. ;... .d . .. .... .. .. .'' .I. -- .-I.--......L.. .. Ye d o m"o'^ me d r- oi tl a-it,. alf ll ellm' ed I, l. me .01.n ..a.. I. ;- no z 'I- ....'r.. ".mo. o .P1... '- I. 5 ; .. .: e.in CA I I








... . ..... .. ..... .. ... .`... 5._ __ I1_.__ `,"_____ r__.Il. . . . . ... ...
.- I P e -I' E I .," I .... .. ...i... . .. .""I.... con Sio r r o or al ,.r.. "l". I -S .- ..1 .. as I ".a ,r 1 -2,1. UON..$
. .I.. .., 7, o '' r ,.m. !rn o.e..f_ .. U L Ir t '" I 0... . . . ...`.` .. .. . ...... ..... .. .. .1 ... IiiS. 1.A. : L








-. ..50-metroU--2a2aPLeT S,..orredM, Tieda-'... c a,. -- M art, .a nt a lm .. .ham-.-l-- "". _...B IN
pa'Al; "'. pl -a'.',.'I- InIn_-I'T-l"an.-, a.,- a. nr. ,, a- cm.llama' Manl Pedrom.raa a. Hilr..or.-ujar a', iaa Capirala. [, -A la-r-. a, ., '.. LLn.
| ,.' i il lm a tronnno n a~o a i,- a r.a , - Z -S -l -a l a a a oala D al m an- I a';," .,] ; n e o Ia % i m ` P it A N O r ...ernoo.. n.. t-n.1 o o- 1 .. eI-. .-_ Id .. .. s o ll.
-. .- L$'I I I .... .1.3 .: k.I ,500, .11 '..i, 'a .1. i. Ni.A r.lral a' I. :,iu1 .a.el. 1-m. m Aa'bad' l dore. M.tro. a a. ]1 -.- a .m ...GAa.. 1 .- A ...aN .:.. aI- 1a
. ...-...G..... .-..1 ............ ..... S28Q~Ga ......I. . I..,.a.... :... .
a ,m TA IC US MU B E,71"lP ";!-- ". .. - " I Id .nM .amma ,a a . . .. I- --- _











AL4800 : COM PR0 Ii .minalaaCaaAam EaSaa,'N-a.mamaA inInTe,"- ...a', ". I" _.4a.. ,.. dea c a a ,. -.. .- .... a'Z....... ..a. a "a'a + . MAR o aEaNaNa
C .. .M... ...n...rI,,P.P.. .. . . . .oI... a.a..a, a..anm, ad be.an ,a'a'I .,.aIT ,, .1 l -I:....',nEnIt a'a'aa _,oa' L 7a' __... +.a. aa'. a, .r, .. r .. m.a.... .7a..
..OQ A I7,1 45.C ...la'adaIm t, "' ,la O "a anra a, am al, ",'n',nnaI-ma' a.a m'P. ..,., la', .na,,a. ,aa











..4--i a. ." ; 'a'.'..a. '-' -,.a .. ,-'a,,,- i s, .. m dal a . ..a.. _' a a lr am". ..a' a' Ia. a' m -a'.a a.a.a- i sa.a' a.ia a a' -
0 1 33. C O M P ROs.ll..... ... ..t...011, -_ _.... ..-C ."! .'la -,56 ,0 0,_4 50_, .. m.. ... -",a, C.oaon_-_1._ed.y.a...
." i .-'...r i .i Iai-iia-aa'.a.... ., -an .a m aa-'nl mlA ..1'..na1. ra.a aa
.. ...11 - I ... .. T : -. _a.I . .. ;.. ..1. '. - a.T.. a'oa. Ga Sla a-- '-,aa' M.a-a OP a'.,mal-_lCaa'ala'da.













Va-'-.r., mod_-I ._ I-..1;. !BRILLAN T oo 0C ASIOlC .. ....GONZALEZ .... ,AoN.Er--,
. .. I ..... .. '. a -. -.. T ._ 1......., .iIs'ina . ia .. ....... 17.7. t J aI' A i .. a... a a.am .- ...a ..m .." ... .__."_ L;" I!II'.O._ARAL -R' _
._ ... . . .. .. ..l_ .l-'-T1 Ih i a',-a.,a..- T a-.a si.1.r ... a t's." 'a.a -.. i ,,, na'Ma. m '-'" 'laa- O' tW .' Aa. n CON DO Pa ZO- -
5I .: a'nnn $ 5 . . .,... ........ ,.. .... ,.,,, a ln aMIR a 'amI aa!:.T.,...% .1... . ......l .. ...... ... a rana m a'c": ---
7M '-'l I-I'. . I- , '- . ....-- o r p n p ._n._3,K ri- i I-2-,. . I - -'. naa .a'l eamnaalas'me i areI-,dl.a -
-. a-I.,,.. ._ 1,',1-'-I'+ '.'"'.4 .;.' '. ". ', ',""''ia.1,' --''NC O P ," da..a. I r M laa m r ral l 'I m a A'.M.AA A C IE504Am. 1man e a ma o OLaa ea -
L s", ..-. .. i'%,. . ... ...l. hl l A a aa'ir' 1 an .. $15 r,0n0aM rn""'at -a n-- 11aM l- tea aonatr' do ya n-mama pre o a'I, .
.;,. , ,. : .c...n ...a : , .- ,-. -.." -. .... ..,,- n l-.i 1,,- rlmn* ....:.. 6 ME," -- _- .- -- I,, rp~ -- I ,-L5., ,1 ,. ..--...M e 11,. ,r o orn tAen a sosDE C AFEna~










i n.m a..i..m.l...a.......a....n..m. .aaa.aI..... .d'aa .... !",--" Il.. . .Lm Il.ra'm A rI- a .a '. a. ... ..al lm An!.'
44 ... ... "'l.' a-a .. a.. . .i,,ll. .l Aan. A Ma a ...... i` '- a a m -alI n
a. a ai1.. 1.'',-a. M ". $ a2 a llr.
__ _____ - - - I ,e_ a...-. -M.--r.. .m-.. am Panteones .













I... .. . .. . . . ,.e;. 0.... ..L.".. . .. . ._ ,.|'. i ..eI-. . .. . .. . RI!r .a...a.ira.2'r. ..la. .
C~ll~ro ido rr. i ...... r L. .tI.-. .. %1 rllII P I I~r"t, I m-.,1I~ 1, Pc r...l.la, I, .i |+it 1a11,sI ~ ,I- -a:iT _a1r l 4 i + lllIro ,,4|'st ,!,"'pL-
.. 4 .5l+U4B-~l . .. i i ; i: ii11 .. r I. --I I .t + l+ 511-A '91,' .3 FI CA RU TI A -- ;-- W,. ld ,r ,+ N ,'x urtlr (41 as.II










-----.... ... ... .I 511 P iii ..i- I.I Id .l_ __l_ ilI '.l a. ..Is ODA a 1 a4 m a 1. ,Ah
.... ..... ..... .. .. .... .F..... .. d lV..17... .. ..........Z i...aUS... ,".. ... ...










.. .a7. ......Ita. .-.0 pe A I ra.'. a asVala'. Pn eo5 a m.I....... ,. .. ..... . . .. ..
.I:.rI.I............ .............. .. .. am a'lAAmdaCanal .ama-a AL"-_NTaD. tVAoELAZ OS.
M: ..2 ...: COMP ROJ DS OA RAFAEL $15,0 Re din a $850le, va ... .a'.... ... ... .. ..1. .- m.am.,A.:.., ma' ":," ,' ma ','a"l ,: nn
laa014,1 1pa5I_*a-ma. nl-IR MM Iam t
s. a. o A s t ren-|'l:'flV . ''a ,, aar., ... ... L ..' Alo_ .l a -I..I a ..... .. it-id... 3 A j ,-I
--iG I......)""" .1 I. . ... ..te ae ds as:p als-. .. . . . SE. .. .MP L EN ARE ...... am_2m a'.a..l marl-a....-... cnmpaanci'.a.uno.to1-an l
I j ,: -. ',1 1 1.o- a. ., I .I .. g.-a. .''aaa' ma nm n a .: a 12 42 lnf nl 11


....' :... ..... L !I.7. 1 I + . ... : "' -: .v c ,ra ,(s en[ as. arat-1,f,-- -s oL `..".:- .F -,, o r. .u a.f.,'... L.L I No,-... ep -a-; -'~ a -' I I - l sn--o -- ,- :.oO : Z---'n -r 17 | 1 1..- -I .11 .
+ :~ ~~ ~ ( "; " '.. .. .. ..... . 6 -.,,. n I0 D ME l." ,as -,, .......'.'. II^'tL d'. ... ....- 1..,, :... .. ur lams.. .. ... WSC .. .. I











1. aI ,, ," '' ..a . a t- .r -U"' me I ma"aqa U.a
.a'.a'. I,-aIa, I.', ..'a ,lE.a. .A.a- --pIaa'.... i v .an .. ... .. Rim......i.-m.ma.. .... .I...... m a. ...... ..m.a'aadl.. aaa;'Im m.."...a.. .. . ....6 a .aaa..1 a'- -N 20M -.. ..- ..
I . . . . . aa1. l a a'-i t - L ,. eaa do'n o'nal'eL a'I't'm n ao"'"" AlEert.. prI... $f174 a n u1 una-pmtan 'l a 'n.e b a -a.
. ..,, re, 1-p T ,,.. .. -de 6n e -.: l.tIi ;Uen. I ASo i U. UUr,$ I I l) : L' '-':''.. I .. list .. l-ie 9.1 `"_!._ % M; .* :.! A ".P / I .. .. : .01.4d A .O G A N GAd +- r '..F ... u... .. .| e .o, n t .'. . x ro a









,,. NI...: I t-rl I ,A . 11 Y. P .." d, .. I.,.-.,I, 'a 'l--O_ .T Alma ..a a aaIlOF raF a' aa'a Q P mC | nm a I
. . .. .. . ...e-... .. .. a11. ...-ala-I" L a .a'm i. r.ri.aFL .1m, L..' It maR am di- a'r m, Forin IS an ....... .r-,e, a C..7 1a .. C.a ".oe n ,I,,ona..-a
A-TIS LO PIO -u l .a .' fl'f - m-Mcm i.aa a. mm ammajamin!-- ma: m .ama am i-l .a'.1a





......- .... ...." .....1 .. I '! M? .. W- I. ]-3.. c "redoce. co-l Puen.:U.... P ,,fond .pt....I A Tell A" $ 2 500 .vt ..... .or.," .-....,... .,.__,.:I ,t ;,%,p.. ..........4. rIEi Xe.112t '"dl",o. ........ ........... ....... .1.. ...
d ,. ... ....'.I.. ."" I .. ,,, ". .. . ... i ... ... ...'p.,m ... t = 7. U. .-. "....... j ," + .......If.".. -1,-;








',., 1.... --7-. . l T- mpllc in a r cI---;-mI/-O-am ,,ar.- -,"n --, anA n r d _S_0, ,,,ALR+E'- .
:..... .- .I. . n, L I lIrIIdI I IE U UU-9".. "- O O t e r ldtT a .......'m.. ... r -.. . . ,
......... ..ma.... ........ama".. .. . .a. .m..," ."ma..a..m", Gra a $u,270 .. A.. ,;..
..-.CUPADO iia'. mIAAIf.:.:, vorI n Ia'aBa'l' amam- Am'.1-a'














;; ", ;, . .. . .. .. . 1 ,a ma.im. a.. -"..I' ,'.r ',-'"-n i,-.' _- -r '". ..,, i-ms'.:l -..... ...... .. I ,ILI' ;'....,e d .ot- "All i,..t. b s. ..5 1
_ _-onI11 -1" .. I ttla E66-6 C I-AA ,On .. .., 7.,`.u I.zI '.:.1 ". u 0IS lIL 3"0.f3 i. .aa m,,a'nlaiacSaaa..aa.l
.aaal~ C...I A O "',', i"aM a ,-" ..a Awflu or %1101m ,%%, am.,aI a a.ana















nu .m m ..11.. .. .. ... . .Ca p .... a. .h .! f... .....'a'r ,,!fe 1aaa.1am!0-I mn aI aa. .......aIaer-ta-d1l.
Om'II A. uum.m m.m u.* a ,. n ad. .. . _. I... .. . ;! ... .. . ... .. .. ........c... aL Z O S m .a.m a .. o a. m lam.. e _ its 1 ..,
2r .. . ...RE I EN IA M R M.. .... .. . f...... "b'esc T arT0lida n+O N . : ...... s .. _... ... ... I}*... ....-.:i. u...... ..
A- 61 :c m p i lnoi .1 .l.i .. . "i.a i,- .I al. O' a 5 qq I ,----- - -". z r -i Smlavved ^ -7b l; io ....y R.Oi RA AM, P OS 1. .
?'?1.1' ~...2 . Ii..a Il-l' C ,Ga aI C-t- .."'.,,.'a.. a _____";__















t .N alme .a. .l.. : R tn oa.'AC",O-TA"on.. . ..... ._... . .....,, TI- a M A .Ep a -_,, .llma;a ,,aam aa ,.nan _ ,- .,,_ .o,____ ,___ ___
..... ...... ..... ..IAlECEM-TIR ..Amedae..1700]......................._.........L.. P....-' ...... v~ I., ".. ... ""t '-',
a l--n $8'-- n 7- d a'aaala'a- a aa ma a m. a, r. ..aIT m- N. i a a.. Mny alla, ,







_!u- e, o:- i- ,,,. , : .. .. : : n v o~ ."r =!P0 ... ... ;' ........ ;" ,ri;m': so ?17,- :"`,_'. :.s, -.'. ....... .... .. S. ...';' .., ,. .-r.. .
Colr ~n.. ,.''- .. ',".",I2 ,, -J, h" -..MII. IL r ILIperad .'i.'".. ~l:l.l',71" 'a ..V.,"", .';"', qi () IIUNOD rcad,,,u, Jce lnasI. ..... , '- I,..4.a .? .1 -L "1 '1:1 1I






.I ay.. ne- .,_. .... ': ..... "'--:I5e'n -I-, ". r-- .. ~.... .P,...- t -ana.- a.emaA.,4I a .a-a.n e a 'a ." "4".m a d,-,'...-' a.I ,. -, , , .,
.- .. ...... . . Al_ aajnaam 'a al a dini-l-n' ellllm e ln ii a II illaI,.n [.;.a,,, ioM-..,-M, , a'-i 'cli .
I ___ -- I I'_ _Q-'-laiea I' ? lnamila I: ,,a,, r i iamTo. R__m_,_ S__-___








. nat- r -ba s m,j T -.r. :I... L I .. .r lt : .., + + .+. +- .'.wit _o,D ,.N RO,.-. .-.. -1c,.. e P, ,. pb I= P T%'B,4 .. .. ..I To .. ,, .o . . . .-





e o h a m is -all ,n-n aaai-,C A'auu .. '.I. .l..t C3, C. r.I g[,'al-a. '.A'eo d' "a,' .a..l .... .. ... o, %P. .E ... ...i . .
-1 IU .. . ...m" 1.a:'._ia.....a -. "il-...aI ~ Too~l i. imI i: IT, n-- I .- -5" .. .. -amna h". C. - a_' Ia a .anl"nn .aa. .a"I. ..a'' D Tt-80 .I o
".i .. i i . . .. ,- .."7 ..'1 asIIlImmIs i nl a' lr l a i lm aC. ,la 1ar i n ln a'a, -l a I A a a.
.. .-- -- WE-IIERiIA , 1 .i .. ..0CL a.-. ,- -. .a '.', A a lad i.. l .1.. .Ii PRO X IM COLE aJO d BD E .TN _niaib imeIi a n-a-io1ien. i' a el-l a Tar n le I %- ,a i-am cam-a
E. -,l 3 ao ..aI lndi-p A .-...[pII.... -, i,..n...... ,f" O rt.r 5. aer a 0-- a.. T l I -VEDADO, GANGA dna-a- -aaah .tE.1dsltI. a.,rat~rndhr-m4 ma-
_____. . .. ..............,-- ..... .... .. . $UUUU '. a m ..a naN '.. ".r.... .A ,-mE-m.&o,......,a. 1......r.
P.I.N. O ti-.tI. .. S a ( ititA n -I ma-l. a 4', ria- .h.m. anoa 'maca i-AI`m a' ii ai a'm1A atill.a-m.nl D__ "_---,_ ,-E_ a a'Aa'.ml .0 l I--I ,








I 13oa a *~r "'?ql todan Inn tann ILI-niat a tn nhe12 Nu IC 1OM 0Ai sa rs vadmaa vlrlaaada a-nLA l d aalar n la a' a-Aa. "aa [6 O a'allaa a m na'a'ma,Oa'r a'm- ........r Al a'......C g .a m......d
..UILL tII..m-am mnI.:laa'a.1 aa'',lr ,na a a lin. 1,%laa!'a-'aa .l mm a'~a, m
; .A. -ia-a.'..or.t..aa. 1mm 'I r ...5711,0 1 ,I ] ..,I)., a a A maa'ac II. II ma". la,. .I a.-o- m;-- all~'.- 'l.' l .a-...a-m daW a
a?-..,.. Insa--na.. eV a ;betnoFnn. nia m l lllAa' aaac : In-aa 1ma'1" 1t'ol1a.,am T o .. r .a' lrdaaaaaaaI~,~a'atdn4CV a'a1maaaeoaan
















.,:. ,, ." ..... -''" ..,n,,I.y.n;ita 0 u,,t e-L I r .de I,...30,9, .o.n. .Gangn.OR ED0 COL EG"A..Do' al arm 1m1Aa M..c, am m '. a..".' ..; mar '. ma : .' i-r -' .''.a."
S De-m Ura 7"..n-n-n p"" -:-"' 1 . ... .r.. .. .ooal. 0, M r,'. X .na, '.m-,; .-_ is 1a1. 40i .......-a" 'AloRr- . .I a' ... m' 'a Ar'" ..... am a' lm'' ,. mI0, l- a aI0 : . a "m a








Orl'.',a' l',--.';,.: .,'" _",- I.. ,1 L'I I L- L- -.LtU 6.E-6188-4t-13 .. . a manna,,,,,a a.,ann.ma-.a-,I '_______ a-.n-mam-am-i ___, _____ [-ao-ra. ina .... .' "-ara uns -amlf-=
. .nina- .nma.....Marin no. Altn-l, a .n.. 6a'na I..laA n r I a '.a. ml a. lli~' -aaa -ala-a
REN. 520.al .... I amn.aaIa Ia aa'ma'.- .a ., aa Om I a A Li- n Gi0 C -a .' l. tri-tn golma,,
.. . ..I....E6 Ri- 'r l, ICS AI ira.77;.8 l 4A.a I Tan.71 nlcal aPat.aa -alaa.I Ima tc 'c ina cornc nan
. . ...".... . . '.a..::: __ - ... .,.Imp. m 'r a', q-.,.. a.1. a-80 -. a a... m. PR P-, miGa' ra t .lir aidd.! 01Gata,I al anam'lonl~aa taa nitinn"l~~nGa1
-_ -__Li__"_"_;_.41"--141 =_` II -.iama Ia mIn en 4 af i n,!a-t- "I a': '- E'.1al-51-14- A' Ininia. AROM.
CA 56 1 Ni .t 1111 1,. .. .. ; ,. N OS L mA'RE a7 1, .. A lM-~ eU-292. 'a'. Cal. 11)1S1y -,.. l%4 I i-a' i .CI ,nia :,IRa'pn.r.n y 1. 'aa all a, nn.. i a t aa a Re Ug N A262,A-$ l 0, alti- In
21~~~~ INTUE-O C110(3I.a-.'' .a 'T.--a '*a. ~a Ian-a a1.1.5'a1ra-.'.ma 'Ca.mLandm', ._ICottdraC-- _.dnnlt,.IaCnp. 1cl$50..
fr. ~ j." T r rl 7 er, t P. I- ir I I, II, F "g, I ,, ,ala'..a.,.m ,", 'm:.:1.' .i2aam"TAa 83 Ita* 11 A. iac, 0.41r,". ri-ti-armsPG- A n Y Ia A A aal IFn 'ULa iiiua.nona.Infrm- 340-53-t7 Sa
RESIDENCIApo , : MIA`.' ". ". -- - - "aaarnm'maiaa'.aiaaI .d O-c ;a.',,Lam'aro "'..CR OSSSAO
I ; A_ I' 'nf.. .... . .__ .I ... ... ,. '.I m trs ln s eo ua- I. 1, VN. ..r C'a ASl A allGa-I
11.r I. .a'n..'i--I --Pnp:.e1.inl. e ,.S,= '. n qi-- 'a.. a] -. 'Ad a a- .'a. aE.-60m14-1 -14
I, -`-f. '_...,r`-.C. ,.- '..', Ia'.a'a'i. I -..H.p ri. I .a'. ,A.6. I...a.'Tract,: all.'T~raM ,,I.aAami..,Y a.-
U,- ,--r L Pl If~j i l 11- - - - - - g. -,m tra'.aoteal.1'.. lo1 G CacsI- ,,,- --' '8 'VIENDO CfR9I9XA. IEVROLET 19
Conlp, o.1...n1a.Mi.--.-I-- I, .,.a"PEED..ES. VER DAD 3 lntsRENTS 816 S00,0 c..',.ma aamana aa 41.13a Sat n~a n-aaIn2 mfnla.a a'~sa:~~~
too y .-. p ,i n0 I1.I... Ia r-'. OPORTUN IIDA, ro itadle Salgn ''aid : ~an'=1 aad VE NETO aaMI aaaA'.. E NS m8EAiV-,n .n' -
.., at.-, ...'. am a'.'...m$_j w-ta_ A -M a. i a Ei'n nnal aa ?.' ,a-'. a aa, -a,,, 1. aiam Saiit-
I. -a" . . --a a' r o (esua' ,,~m m n R IP ma .,-a0m11 .1I ]ARmA 1Ma m, I' II4a peace. In
YE., -. i -,ar'a'aa:...a 'a'm. do__ _ __ _ __ Sets..m. aaa~, nm cam aa, Itna .lar ..d. a V daa2a bat e
-:ni-..803 i, .U's c: -i-ala i.- ...... Im.pa'r .. &I tld l ) M manrtia. aaM m mnez y Prea, -ma an m ,aCa 0iag T'ca'P .23 do mma3 m.acnto.15m.n do. i__'~aa 'nntn~aaa ar-naana'
____________ _______ amao'-f4a7-i..AC...Al iaiarna aa'a.. -i-m-am. a.' 'aa amaca
I.7 1-I.F.. a.... ..n_ .. la. ler..tat rera" 6. 1 nama1..*16-.4E4-49O Sl R TaaldAa'n, a L nI na,,aaloo aM.n-tn, -17, ma n a'lmaaa m dlfaana.,
0.9057 a. O rro 75G IqnI 1)'rie 0.A 691 -46IC-dln ndx .aa pl asmV n a...".. Iaee-. .oa a1M..I1. 4.Mina a' 4- 5 a~~i ,i ,,A --1.-,ll-mala
23 O J IG _ __ ~ .'....m p'-t. h aa al.a .5.3') .ae. ED DOPRmnriotedi.Iav m ama' .ia __PCA.RSTCA -"' l na a a aa.Ca-c aL am
_U'Ifatiaa.FtaIANORa .V-icnB12.O 1100 mwaa peoa-m aaa .a'plaa'a'mTotamla...mana. m'a-a--- -.. __
A 7 3 _____ - :--' '-. -- .nainlec-- -uar.'a"I "I.rda Vard rGe S B. ,Coeg a -- .. a. I'a ama ma- an---1pf1.an1aaa.[am a'. na'aAm. -a mm -.'a-a -a'm -a'
lam -0--m-aDinmila'. -M- ri__a-..N-SEO-55a06-'al41 -'alm 8'- a ~ - - ,a ai.--13L aina a..1l .t.a -a al la.; I, i-. a n bl- a r- M-a Y a n',
a'..cd-.. .a I ,.a'n.'a. :a 'a...Amr.
"[E L A IN --lI.0I ,a'-' ~ im . m l. I .a r 'a" am.r*. pra',- ma "I.a tdi i, a -a-abe.1tn, d~art-a Pacoaa.. ,, n,.= ,.a.- ,I anaaa.aLla'. aaa'Tllaaa-1
IAJ .t 1 .. .mI- ---' :-"S- 36RA 3 ,50. ,n .falam a CaA-d ...n.lAar al lda .MRp










ntjuauIauum


YENTAS
51 AUTOSOYMM TACCL

wanm anm as el p aa ". NC' S au4

i m ri i n. s salam I I r m D04 3 1



Sr aIiN ol.in.aa.l
t iiii{m IJh]. Eu~ fll~ oJ-,ll -
ra40n o lI< !.,M IN Ot WI NN
I Zw! -- -11'.. A.



a 1s O TII d *rIcs -a I [ i',.sy.1


' n sNse Is r L Mo a I ,ta a -114-

fL mi ".MM i' 0OM' ~(
.. ... .m ,, u1 . .. p Ti..n-
v 'O'S I AIDE


.1rm ..1.sBASS J"a





ftMA NEJlO UD .U. IKllE

pFsrasldmhlshm OPORTU nIDAD!r r
ilA -llr . .'Fmi s ... i =,ar nai4 as sic.








-0 -r luul.m 1.. u ..rln r .'-
mu. a iuF.aa a n,'l. P.54
CR L Z.64111.83-.18












BUICK SPECIAL 1950
ChM.,o I19 V8 Ridio, vnll
BIDrmScbe b C.d D A -
N4 lu m tlril 11141 o J -,l Pre III-,
















eal Pl ,'d l a ui ni n ,.
a-,...s u m~111111am1 to im u Ie.. 5-inl'

















ALQUILRDEAUTOMS
,s .d. srarl...A a as .
MI 4 A Il "ll No AP W 9. 1'9 7 i













.I rra rinll O.'ll. uD.aii .rl .m
llCI tAm ll.i- aiA m.C1o-1
Ch,,mptO 948 rd iNOill.- I
dFormale P i a bUd1aEma













N.2 1012 laid M -mlli l P.,1.kI














DO~l~tII as amsnuialTsa
In p IS .1| Al~rrG I 9 .i f.-'if
rl>d"M';'.n". A "" Iluu. fl .
1 ......r J4n1" Zrp i -l. **,











BUCADILLACIA 1950
Pi-,.de. pug'.r 0 -1 1. -. 4 l l




SO.11 DE S.SO1 C IrI, N.A l -.








































F mu r a inn pm rl am g n
- .a.a;ss, ma",,+ '^nm ,+, na,, ,,
arl ,ia. amrm a imj l..r amXi 4
PWERA IL14DACION












i rn Car )mI. A u.. ..... ..r a































:4I7 <>< cFino i uinr a'nn'
I L.II Or AI 1 I II






mmmorn isa c 71Wmynas .A i di
aa!,Vl' hsi.sTU.. AsEn
m1.a eA.. ainrmabame Ilal b
S a.s L rnd a. anr e
del 11u IC.0
510 FW1 liariir asa1141.. -sas .sPT-
Il a s l I r ,n a rFlu inin ...I .i -









ram an.1. a 5Ttm.1 1











r .,all rM~ lzl.I Z:e,~. Dinr.an
CR1308 RDE 550 AR D
rat. q -nd pr.. larm
Cc I '. 11 .aeIn yN.I mNS
F.SGSADtu-m; -I i







pr,,la a. Ira mejoll giei4. to













a1cca CADeaIL A gnToo ctavIsad
011 1aI.ll ms.
+ Pimt')ln 4I19 1. 9 s%11411m 4 11-r~l14111.
'ar s l+I"st~mOld ~. 1.12r31e,
Chmpo 19484 R, ad plhlio vealnl,








aTo. arnarml aaiiea, I:,
mel Lu 1ou1 y am g OnS
glu 1.1 r1ofcs eOI L lfrml -11 % 1 p~

CADILLAC4 1948 a+q.llP +Jrl
, r,,, I .. .... " :'..r."
re l ... au.l Ad I1. Le-

l. srTllAlill p ,0a ,.. 1( l

, *'A.I M 610- 1 L ,'1 -11 .52 -
wel -Iid i of 47 41
N.lelrf- ^UI O I,& O lll.
Ci e IllllO i" i 1.1 4, i
I:, wild: I.,r;;, "+. .


C .4 ._ lo w s."d
P.O.I.K lS
Ni1 ll iWZ i rl 51~ .c .-iP.
,,le ) I.I.. !L'...m ll m. t l r.d :
N.CImlll1PO AUTO I a.-
1. PII S e ...Ln" r .1 .,1X U
nI id e.-12 1 71 |
P11IklFOD 101 I-Ii-a ZI:ot'flI
Rad. : ., e; id.... +: ?,
6+,.+ O i'; '4! ',;;.... IS ........
clr is r LASS Ai d ..1 1+ 1 Cl~ I l. I

" I r0 u Mll l I I l 1. c. P
C1 1 lhm l. 1 141 O ,JK'T' lfl i i.

STI(VIAul1 %SND & IPOI, U 0al~ld


,.,pOl~A -Ilia 111L.mk~
[ llddepl d, Iods, tpo

POND I ll "2 o M inJO drO.at A 8 o
d ., ii r'q. r _+ I
II Im.116 ost @Lil Pmtl~
941 l., i ,-fl -~i,~iL
?lhll lll~f+m m h i IOW.+11U


VENTAS VENTAS VENTS VENTAS I VENTAS I VENTAS VENTAS ...-
53~~ ~~ AU_ .V-I -C. RM5 RNAS 5 UBL R DS 5 UEBLES V PRENDAS 1,57 LSTILES DE OFICINA '60 INSIRI'NENTOS MUSIC %_6? OBJETOS VARIOUS
rLmlTO VINO D COR rmlMLnu r D r 67 Sa60 1 IlLL.1i1O orisoo. mF O a. aao.nDO J-9 0 rr' m n ma.+ O *'-I'I .4 111 an.(O sFID rD* J.lF.. aiT I .II rM.11 01 an, I ..Ir I- ,I-.,I ...... I-I.. ....... I-.. Il l..'-
3."..., ..... .... .... ............- a . .. ... ..- I ..._..... ...... ............ ... ....
rq a ; dml ;. v _ l 11 .. ll P; O %.1l :-P'e_,ll "' ", ", O.ll l "" '11 . C I I .". a l' I' L.-'" I ~ ; ..- . -"".' _n F..r. "I" i .. .. ". .- .... ... .P l n m
. ; Xa r'.u,"... I . j.. ___ - __
.011 l.ad ..I'_in_.h I .ir l- lI I I. a-I.m.......io l0 'i bl. .. ... ...lA "' ... ...i- 1.:, ...1a" - d. .... e I. a,"1.
S....... ..... ....... ... .."I- ..... ........W ..... . .. ..'Muebleri. "%%NTA .IELIA .. ,1,1.. .-11.....i ........ ... .......... .. .
1 1"IlO FORD fISOI 1. lI ..., l r I q rq e N r ~ l...... i e ,+ .... r. i i.6 I . a, .... V ." i11lLL "" l,'- _r-a...- l,:"1( .... .. ; ,,
`-+ ',u l l 9 ll '".,- M UE LES L Lu --alad 1 aN.q", Na.d,"I.7,. ... , er .K I f( o- .... -,11
+__ ',.,'::-_:'-,.._,;I;., _l -.. .. ..: ar'..+:+ .;+ .;eS, [ MUEBLA.SA PlEX 0S .. .. i'' "' ..' MU EBLE-S- DE OFC-I- I. :' ." "- I :,'e fe .1 : r, e.;r.z.......... '. -D..., I.-
T- j.-- mlafra1. I~a i a .nncumssr. .-- -r.l -era
315 F ,'+r l. + ," -'_ ........... ____ .,a. a....." a.zR...-"-.AIF...... "l . IrL II..
S-Inur _1 _ wumnaa' ur a roar.. .... 'rm r m L. ...... .... .... ..... . . . .u l . . .. ......
A++rtlaV~ln V'.e11'^ ,'-.,,.-,...m;1;F:. 1. T. .' I ,`; .1 ,.,.CAS... R.o,.I.. .. ..-,,o, -.... :... ... U EL.Er,',',,, O FIC IN A' .." .7 i--a.. I +,.+., ,:,.
%ilal A ..... llt-ll I"...... ..'._. i r 1.1.0 ElF' C'. ..A ...LI aP-,.....A.TI, ,q. ..: L D .E E, .I-,- l 1 It ...... ... ..
E - T r. l- ." -. ..... .. . -. .. . .. "....a ... . ... ..
& l m "C. M -.. .. __._. O _0_1. .."_. I , z"'N1" . . .. .. [-05 .. M R,,,E.. .

.. .. C ... 1 --N I _R _S L D .IMU E B L E S_ - E L_ F E N IX9 -1
ENX NEPTUNO% V 5066040 ___, A _:h __--
AMr I ml 5rr -. ...a. ,MCmd...yD.",P.l..... Ih..I R DI, -.aPsAA I .r ."
.S~lncl lfl I .?r" I Ii. . .. 4 0 ". -. ... A M LA P T U.,V.. L. I . . m o C-J..T D O
, t' c +r.nU. .1. I..." .. I .++ o.o .. ,. ;- ,. '.-.. C-.. .-, I-1L --bor .,;.,-)-.'.: gurlto ...... j"l ...." ......"+,"I"'' +.. ...,... + +
, 0ND FRL"INal, -,' .... 1,,IO .O ..1.r. .. M'li~mll. C k" HI I 1 m .-1. ..- .... .. .. I. .. .. r' t: ..,T &Pp ..L..- '-_ '. ...,: 1. .... ,'+ +'j...
. .......".'.." .... .. r -.'F,'+. r p 1Im.. **, vs .. a..'. ; + ,_-- : -, +.. L BRO IM P E$. .. ..7L.. ..
Cll i 1r. AUO Oi,'P 5:4LES l' S .a'-..ms sFUI111r _1..-.. .IaF, : .1- .,- ., r+o ,f lf,[-

F.".F:, D. o III"X "..c:;1as_. ._a;a1
Sm FF5.51,,, 7. .F ,P .a-.... C..,,.s, ...r 'aL .a.a.L N P O S ED_ D rm I Id Piaiiin Ia b1... I 6 Fh $800 _.. ... -0, I n __ , 'IF I 4 S- A. -
,I.,. a D. 11 -. su .. .. + m F.,,a .G,. a ... ;".. .. .. ,;I o, :'.. ". I"" ...uIi s Ia P S . .1.. . .I I
0 0 4 JLIii ai M1 0 0 S a C L'a4L TO - F 1 1 9 b e ~ A sra rdoK I F -1. .: 11 ..a .. .., ., D. A N IM1 tE SI a.1" ar- a
W 4.. o m ) .O. ( 1. .c aOs r rc. j ,. 4 1,, ; 7 '
a. Tr.,..1 L,'..F. ,E;.a-nz," .1 lnEAn. I Le.1iI.lADI"-..m I I. ,, 'aria I.. NIP SF- ~..L.
C ...b D.. A aA. -. .. .Q., 7. i, .. . illasc a de I.. P.r _I. __4 .... ;. . SA ;, iE. .r,. r ...:. hJ .,a I-.S. . ... .. R ES... . . .. '",- .. F...4 ...as
6 I I C -.ii i .{ i l r. . 1 I S l Ol .I .e I, O O -. i. . .1. I.,. ,. -F+17 ,I . . .. i j, I .. d



M. a No., ,. F d a FT .FI I),DOD H... .. . ... .1 . RAD,1O, .".II. .
mlis'it-I... IrdLt' t.L.e T n d 11 .. _1-1- 1-, I .en ,i ,lij,, I ,a arnIInnIl.--, ..
.ri pa. Dolla ra n.F il ieiI...l -,, ir, ,a' ,'niar,1.A AI dli,;. ,o. Ii "Ela,'iaaa err-Ls" --. '
'a ... . ;.,, I ,: .. I '"" ;.'. I ` ". a -e- .n" d a dari anL'".777-...it.-,I "Ill F II [ ) Jul,\A O-
i l' ,C- ,.mi . SF04L. r' Ta. C......I I1a-. 1 -.- ,,- Ir '" ,, i -
?n.o..rm .4 a: I II. E I.88, -7 -. ._ a.r1. r1. ._ ..__ -_-_-__. ._,... ,e___--_""_"'___,_-' ,, ',_',''-L 'I : -
rll+eF. l +,. e -i "- D, 11,, .ILL l ;q. iFii,,. E T I O Y SO E A I .. _-_ AII.1;u~ 1 2 -




-wi gM IJINARIA F'LS1'T.11 .1'1, I r0! r? . .Irh ...--.Mt-a.II "I "F I,' 'a'a., 1 4 F sF
aN rraraaInn yarL" DRRNILRR,-IR.....I..LRN- ,, "'"Io1-E I, .r.... .. .....9..DIOS:, ,:... ir F., '."
.N .....DIAM.PU--,IT i -- .. I -....- i ._._'.._er. .
I'm.X. ;,,;., o L +, ., .: ...T ... ....i P+"lliI'"-- "1"'i. ....9 .. FR+In ... I : i i: .- + n,,lm.... .... ia 'i, . .. ..... ..RA ':'lAT .. .. . S I NO Im ,,, "n i n I I I... ..P n n" i n,, I . ELnlEC T RI" COiS"" .. .1... .. .. '+ . D +O+.+
C~h S L.'a .. .... i _... ,,. 0 .1 'r.. . m. %t "7% ..d t.. Y d z .- . .....-- F A IN ~ R i i.. . .~ ,,1.. . ...



PIZZA S PsAm RieA OA S 10101.,)a a..OgIC.m- : ."1a DF ADAPKl.1M, .t .. nr qA I RFRIEAu OE %A LO A A E ... -- -, I I
C M AE IN R A$ D .o; ; .: + .. .,.:I It C ..." .- I ~ -.... ..q Fl~ 1. ,p. ., ."...I..N TR- _,__.......... ... ...anr,. ,i....e .[,I I 'l 1 ...... 1 l, .' a,c '+.. . .. e-
AU O'VI EG .. ; .%. si m o .e ., ". , -. r.. aa. d ..- 1. FR" n. %r I I ,-I` I :,,. :,-,,[ ; "." r n. ... L' I . . ... : .+k+...... _+





........... Fm '. .Ii.b ..I ..CIflE.flU TAPIZAR -"'U *" K -1 I ". r -o oa .aQ" IF, F.oNI "_".. 1,11C.? + n ,.
A5.rir. a......aI.1I '..InSu A'_O__II,__. .I nL.... ..I -p J. _...lp 'u." ..I, I_ _____ .
i-I. 1'. .. %. . ..... ..Ir. 9rr.ni,.'a1DlJaIDam mc.EL Igadc .IAHOOP.eNT' *ATE S ..... CIT hRUo8JC O an ,a 441U
.Pr.m A.@. _H,M ., ,,.4 rm .,aa ,.... I." (.AA.. ".A111 ... L h .n-l .-_: ,111 I,4 I..I....J .-i -1 I YATES .... .........E.RCA S,


Fi~r ell imrlarpaa 4 ll r rF11 a Fpeialad1 enii alr ren r.a'r- ____,_____i___ o._
W .... ..... j.. 58 i M U BL IA "T NA:,14 ,11,I', --. .'., ,,, ..I i .. ....... ..a-,n ,, $. :1 ...ale Y rDrd n +31y: ;_.- .. .3.i.. 9.6. .r p... uu._ oV,, ,, i....lo. ip ;, ', pi .



a. a. larr. aCarapaae'.. Iein- b ",ld- .j 12 ,ai2 17.271 II,



no'., ,.. _", _.'_.:_r,_"D'one.2. 90 2"... .a ain, r,' i .. .. .. . . .,,-.. . .........'-i.T. ISF 41,_ST_'_ .2-1
a uI-,o m r I a Lh.Tdj.38e...W... L ,I.I.- ..... .a F ,- %a1;"a"-"-.p- .,.'u,,..r...: .( -..,,FAN Aa aSD N-. r ',,. DIpT E 1CA
.." L. a as '.',ii.FF. -. .......r.-..Tm -5 d, ..1 "s'"-.... I peI dal e n Ci ep',_.,. .... .. I ... ..... ... i % I
Cm l5O a I. I 1 lr l in.. I". r I.-'.lIi i I r rA.. ...-A) ---i, 1 3 I. ,; . 1!
.__ - - __l .%P O'l l IQU DO I FI ,D-4t1 ).)1



,'.._,___ Zi Ri I". d ." ;I JcEO DR E T. rlal .OP U ..I_.:
" .- ..E'.l n ... o.EIEN .. ..I . Fac., o naer i ap ra r ,mAar er L ,n Cas,', :, p ia .+a- " ,'" "--- - .' "- ....-m --
Cemprn orenera cj,0si., '7 Rairn Eii ~~ '4 yCra 'M 0 H I DO L. eH '.'aE L%1-,S ''I61.41III. AllISF j Feadinbaas nnirs
- -.ent o..rr % ,i" t ".re r. .,nrci,air a,+%. I, 1 ... - i. n .'1,, ., neo6 5 e.r1 pM ,'m-,6 .1 r" ; mr'.1 ,1',p..' ", l =. '1'.'".a.b"ue i r,'- '. 'ne",,a.,naI13 7 r, h n ... .. ...a.a .... .....a
doai I *upni ," na ai5. '; ,. .. a. I ; - .. 1 m.. .eaCaop U'.& 'a,: I lrd'.PI..';: -o -. ... p -' ..... .. ... r. ....". . roa s,, u ac uiej so r mat., ai, '.. .. ..... "
st.....a..au t.'arca.'.aa I: $9 .. nrIdad an .t uD-naT-.r.. ,. IC -", t'_- ,-,",a :-,-, La .I --' r a il anter,'...-. I ine .. cig r a ,i .s
D .... a'..I .., ,- I'n .. . .p.r, apr y C, Vedain. a a


.1.6lt ... E- -a ".46i8. 5i.. t ... .... a ........ to u a ...uCrui. . .1 'r i ,*. . .M .a
1% 1, Mlli ."n d ll~~~lrPlr` 1z" 41 .r, 1 ," I. a '... '..., If-I. F ecc;-:'Ict C-.-. .. =ql.,,' : t nu; -1,77"5' t u
Ft -I.... I iiii+ i - _ ll. I ..11 '. ., .I-e.. i .ii.. I ... 1 ..-. -1 ... C _, i t. - i-t.. .......



a. -1 ..n," MUEBLES AP PLAZUS,.ml-,.,. .- ,B.rETOS ..A. .I I `.
______________ __ 1.2 C .. 11, .. - I . . I.. .. .
FJE~ lT IJF I'N S o- .&..[. SIN -,1. 1 Hi-n ,':-- M 9 I. ,,,-F1r.. ab le c mt o. I8.1 ,d, ~ ~n:+) ~ aI+e. s. .. .." ..... jA- ORRE- I, -_ I IO -1... 1 .... .... .. ..t









..m i-.I-.n-'..a"-'1F -,,uI....de od.d rs. FEN- .A, Fr ED rr-
.. . i .11 "#z NO .:.,Ier ... I. T I I-- 1 7 Ilva os u' rt 'en n' n ': Jn or an '.4
54 -- M Q IA- ,5 I IN r sE r r A D A ri tI: zn- -e '.1`ash",1,"
4. .-. . ,y ,, era tu, A. ms A .ene1 S '_` `-_-; 'J" I
Do,: 8 2 --ae. NTERId % ... ..... .... ."-.. ..........I, e. -.;paa.NoM e...% le J, .. "T -" 6 j ? v.." .1 a i 1 C m a a.4Z pa a C "e ah. ...... ... ...... _...
N.-61 | I +?.o "d ,, n ., .r ..,T-'., ..'" .- n I5P- 5 Ju & +". er .J .ue dju .. AI ., rrl+, .. I'l .... r j ..... ... Lit l........A ITu-20 0++ u in 210 ',+I-Y 3.CdC 7C1;ui ,ro"u 9.1..'l,.-












..a.... ...'.. *rraaa silos aa LA PURI NCS A RADIOSZ'PHILIP.'.1951....Iar.. ..a..a.......Cr, a.._'l.
am as ~..... ~la,, r, l s a.p., c n sem O n, Pa ra V r aa ma aOF1 a m.-a m~au 1 ,rPh.i.fl i lS, .. I i C .i.r9ce s. ....... ... .. . .... ..n- in... D M 05.D IN E R O .
$"I..4..._II_._' -DEsursu'au m- -a....... .-, ,-.. IaDIO IL 9
., ir s,,Q,,,. rar a ,i .lsrrc simmI r I, m ""a PRINCES a.F -. .. m .a..a., ;. F'.a.11,111,111, FTOO, a l7
o "-I= a r. r "aO a M"QllUINAN...l.E IF '. W. I_ c o..re ., SIN m.'in.. 41...... "in71- P ILrPlm51,'n...t..... .. a F. .nrI
N!...1,4 .. .. ........&.A',4.'. .. .. ........ .. .. M EI _- "', R-1-1 ' -F .. .. Fr-0. N DO.FRT 9 tlr-* m .m..7 .::' II-. i.
IlM ..1alIOllRrllIi l p Il I 1 111. Ce Dr, +-'-Par 0 'dlrl~...re; !0111% .e+," A. C !A.'F,,;. DAM OS 7PDINERO1 I.. .7 . ILN .











VINOD MOTORP971101.110 4'aI."A ,,a."rho 7,,lfl"m4.d, -n ..i .ha .41, m .nua.s I..sa .-.. I saIns IPOTE,`Fr
RPI 4ri-rgr M r. ,M1~e r~f. D _-._ I. I '.., .., -31-lEVI SOR.-C . I- ...... ...... ........ o r. ++ .am=: .:,
i~er, nuevas, de hJ~o De p~e ,i J,, , r.n l e1 r] .[ A I-- l.ri -lPA dA F III cA .I p ICO
ML a .n! If i~r.na., ca I~esar. an .-a r LT On pON S DE PO OL 143 Cm5 a m aira ar a IF I LLL, VI,,, I, ,,c-ii,"-s. ;i f .r.... ID18-2 t











rennr portables, iHeNT.arsea Pareso eLAMPARAS CRISTAL CON ,IfO.^o
I r.,"r"m4 u' uu,; .,: I aI"O SHOES"SIaN ENeRADAr,,ALEANONE. A.:..I- '......ET..... .,A. I.. ...... ..... .. ...... .
mass+ *u ,iinl m Olr ,a ut u enpeistTnnper, L R F: aa,' arr,.s Ise adr~dden pu'L 9a s ars~: m c ,i n r, rIa u,) n r r e M,, [, ;T'' ,++' ,' ; ++eay ma erKANCO J::, 14-44',T0.F OI- + nX ala-z-
S im ,m r La an e rat'i-targar 9 rI rpm c AurAJ 1.cs-o eg-.1s... a ...-"..nf. L"Iaa al F-'. ga dadar1.000" ices
i .l o ,,..U.& rlum 4~,2 li,+A+,. % ,. _ _Ie r - I .. ,+, n O -nd I. .1. It. .,; 130 -3 I rO I ATS ..... RCACI ONm e+ S +
93 1S-0 11 -51 AI L:" -He: J ,,. r.e., :.. 11o.... r ," -1. : j,, ... .... e 0 oo o on ; .. . ... ...












eucasar e, .o rniaC,.c en',ar'-
,No M g y,, D I1. ,a,. b."-- 4-. R L IZ' , AM 0 .- -- I ,I ... .- .......- -6 llrr, O *+ 40!'. = ..' H JA + T S T; 2 p, ,] I , .:I... .. n
use rsaau alsrl Pll r R "pc Ian rt ;Iar CaF." Oa.t...9 T lert d Ba oarsr' Ca l C-1.. .. -_"a -ar ass$120 Mrat ..a












M El E D F Na.. . .... -. n...IO ,.- a rrdnn
-amlsal1% D1 1d naturalCL-n1_Derl_________________- - "_._,rz_,'I_,-_,I ,__.._:'. ii-.;--s 'L rna ,: a.,,.n..
m u _, maa, ho om .a r n. Ct1rI les, g 1 5, 40. d a lda C .ai agt r. ,-,... ,, a '..".. .':'I... .- 7". ".aa.a a .an.u ,. ... ,.
a mmI ..r1 I. ..i7 -1m.ac r ... mm :V~wec E0 .1i.. ____________~. Srep a C IE iIa












C .....a........ C RErLIM1I 1 P. jULDR.", '-I N"CM t BEi OFIG:i I NA........... a..l-l; r. b:, "1"i-a.. Isni.. A-40.- .. l. ...I.-
Fr I mr 1, ,nlI -.r.I..I. I IComina1de Iu,,b'leaone U.',-.
,,.:,*, ~ ~ -. . .... ~, ,. -' . D) -i-:':= ,"K' 5f-'";..' i 1.-. ',.. "L. ' -, ., ...-1 : ...I "L '.".:I".:.. r '_. .'.-. ',t-'imu ": .:.":... d :'11 ". ln ".quo I E"A ... 46- Y" o 1..










14 M-LMIE..I.%TAsanls RsTI can IrINn... ....a-s r.F"aCu"'ma."Eaa....,-n..r. ..-
mIrIini. a."i`ai iLail-.i 'a ila'i ,.'La r aoC0 n. UN l aibar ir nra ..............N,.'.'....... ,. .... . ..11=X.. .a. aueh"es
E ,2...l 1 as a, '7117..-. I -..- T ... . ,-;j ..... ... -
u ,. -I..;,r,,.,.-. "I _... ... r"e" a ,+ne CI Jarbu l n.iu'l *a.5.a.'..'.al C I;:" n , u , . l, . .
"M" n. 'e c l. ... .. ...' @ - IN.' .1" -, ....,cr I.... zc.mroed.1r.. --. LES. DE .OF... I.CIN ... s. L .. A ,'..:+









gr dor, _e r,_,, Cr,.), ,4s'.mr.mau mrmm a.INmar aEn.ar rcU0,,4.a Rc i,.i -oIFi T m a a .IFa aC, a. -r .ma aaaCl
ma. 1. FU. r. . i A p -ci e .Unh a. 'A'0. 'L AYA'a ...... ...... all. ...... ..... a... ..'... ... -- -- -- a
IN 0,r aa ..adon.-a- 1l9 $ -:..a .. t-. C.0' .... 'a.........aa .~a,2,..111-1......, ,7: I .o ,.,_,..+,o,, ,,,. nt, I
_n.. 4 0 H.. n i- n a I i a t m IT : in n a a M a m .u 'm '.oai a m uDune . . . ..a.. C.. . . .l lE"RA' . .


rm mma..'r PL,.,. ..t'-5.-,S.fIN3 UuULLoIIa C -"'tOu"rt. uab Knr' ,,$+"u as-..uae I .. ,376-1td[io.Vn~ dil. ritrdan..'..d{ UDir rm, '9a ia 1lar
ff .I E S O C o r r p DE a h : , CAL D L L .. , . .- .. . tr.. I o t- I .- y. o r e s 4 +.S-- ..-- I .. -le i. tulna itd 1 1..











aLamd.orasen u ...m.,su s'. er..hI ... ie n p... I. f. iaa .; r'r , -.aI ". a. .'a.. r, a ,
'I'ash h..VoP.ruomscnrajaa",.4.-cb Ias.t;,sl ,a'hpal aO a.nam SOLO msm .,., ma.0. N LAL I .SQ thU;Fr- LIE Ea rLAIRIR. _----__ ..._._F -1_- bR: ,IMS)L.. -aa,-.aI. aar.aaaFaXal a iiaa, 0-13,















Se__o__numueb een _n-____ AGUA .1 ea..aaa ,Oa) araa~r.ahaia. a"r .; as, as
do11-5 4 itus-. ,..-..,. Ho I r u V ,%:.,#., tor.- T"-. r Jes, Oe DE S L IAS0,) L r, (oom. F0- h3tU s .rn 76-i .7.1e Jl -AllI .-'.-T. '.i..- ': ""- ,';.-' ". 1roil .C .. O .-. = .. -I=
1 .. -HO."i, ...., .... .....41 ..Q Ill ..-.... ..1,..... ..,++, ........... - A CNTDOASI ~~,:io. TNO9.1100:.'.+;,::
Ias~~. rmaarI aI .1, ..ar M etn..19,p.sc.JeIat....' "' '.i(,n Idiar raosr e 5
II .,uS E ,:,,F : "j 3m arrbl c naeor Q 1-1 1..FC-9I.PA.- Vp.rdI f IFta 1hIa- On., I ..I)%t111 rim -, -ail- -A -
n r upe me Jaor ejg'larc.'..ao Ia:,.r .4 ran Iad a l a. o nsu110'' acimderII)iE;. r a a -' '" ac 3 -.-:IS WI UICA_ _5:_ rega:0a La0.. s raid s, i naomrns aP K-- -a. ,61 -












u /-11. 1adtt .'aeu, pr rt ae rai s. bn ad..a L Ae U Ii A. 'ala0L'in Lide e iIr I z T. ,alC.-a.,oman u ar'Fer{r ma . "a I__ -_7_".f b-.' r r" a _a+,o I~
o"HO N ES a r rdra-ton ta .rainy ..aa.ar-ueaoaan na reau1' Cs ad. ,:, S i"'s _,an l_ a 's alar asu 5 onars. -5
*ULnarilasyri7lU lLL l da- I I- -1A obiea-a.-. I.t 2 e, ,..I..O, zsi en rrodr 5i'5 l si-- r 7a, Ca.-,? raaatas I~nrat E iE avraboperaaua veaa a..i aah In- 1 r a aV4














Sc ac fc 52 NIN i L.'. C.r iN"..$.. .. Cr.. o........ ... saa" L d""r ..a .... ... ... ...... M -- me
dc Haga na'rcs isar L drn al .- a F..,. m -n -.-sa.rn a m -%annle s ae sc ta' ..a.'.am. ...I .p e ar.. t Jut. . . a.,nt.7.la. az,, ....y- -. . ... .
FmO' o Mcr SSnn Re 'a Nir m 1 AdNa ..4 AFTQUELVINIOmd'rn________30,0 0,_A_89














Dcay ) Caaa0tad0 c ".tII... I.1. ... "5Cas's rrena a eres '" C "iaae. Po. -,. 0 St C .arrdaa la ri"a Fa .........-.. ....a Ir- D)uN. I. 1. IOAlr..5a^
,,N-+: v .,u::.: ,+; i :, I .- .. T .d = '.. ..... I',M aqu1nas1e. escr, b .b-,,1',I '''I - .I :, T k ., .,+:+,+... ... ... ..












., C-11J14-O4n25 JullrI a Terri"iii' ie FAiY, . L ,#,)Ia,. ,;I I- a r-207 0 .M ...a +' am:,lae .en ,, , ..
C -43 i "..a-ueItenar, uera. aa,'a Ca.esarna ,. m ..... .....a..... ... n ... o C ,r ..n ..a.. a2i9 -'a. I .. .ra.a,... ..... I ,' ra as..,' . ..
as''e.ar I .:- I..... a a",.''', raa i"... ... "a', ".i' .n ... . .. ...... . -..
F Or,,aam...CiIil ., O A .rara'a'm:L 'A',,''C'I'; P -:," ". a
195 'NER ':""....' .... . e d .. s op ~l+" ': ''I'' I ''II: : '. ........ IF I II I V I I ....11" IF-- ... . ...... ..C l [ ,I i".. .. .... .... ....... 62 1 " ~i,["l II I ..' %l"I [ IIlI L "" P1 TEA- .. .. .. .












a..., a a t u. man...--. t ra 53S.oa p tu ma 'n ." ."'-"'"0-a"F","13-5'9a-M. a -s 'de 0 ,. nr a
..'aSdn,__ l S a c., e atre Ulasla e_,_._p__,_o ____er ,, u, i. ". p-1A r, ,r ,r , ,SamT.. '. .a. a -
-...'" 7I' ',r,.r..,._,'T,..,.,a ..:.IZ ..rM .n2 :. IANOSm ma aee... DINERD
-sIonNGERaA D LOSES m '.a i'a...... 4 e ......... ,,r ... .... s bi ... .. E.S.... ....'...s.....
soqu r ,, 'r.0 1 A ..' GA. ,A i ", m .. ;m .i .+ 0+.+
i- r r "'an ass "Pa"',6m.090I wileO S- LA u'F P. ..RIN EA 11::m..1....4- t. .1. -mmmII II-. _. --.. ". irtlC -IS-11.Imu 'inr, ao 64 Fa.1
VIO 11 RII alr'c. ,lo l, UO5 1enS IRLE ltrF3, a-aD -E.,WAR V CALL57R7--,r.- aad..ss.rLi. .F u,.1-1-21
















a.... 11;_1:1. m .'eo I. l url. 1-4,a- I,.mILIr...I rIiIF r.8n;.lasF ae...u.rlam
N-.di P.... 19 ,, m_ tunjhirmilcru.der drrelolet'aMr=Mg n e..*Ei ;rqm ,u-am ... !.I- m'-'aFIr'-d-,mao"an',so. . . . . . . a r a a a















r.I.ata I }7,a- tr ,e ra dn 0l', a.,I. ..I III.ui.....a.8`2," A .'u l an d A47-M 15aLr. ..t-...an nP...._.a-.1a.I ...I.. a _._... e




191 iGE nrmt,+s 2,.,, rijiaie ps'ra.ra v,, l..a,,FF r Fm agaaertCainaa. maan aiaaaaa'ra a remmU fTE
-- m- ri:a`.4':.:'tar.da.13 meaRtB LCa'DE aaIpIare'I, pn-.. no a-n- -b c,, a.'1n .et'11,r ..T..I f 'rm..-. cad''- .mar
19...bnrr, en. macbass, Cat.-ead Swo n a -Ct. r ne 'o a -ru as'-_...a.ase-' p Fa OtO" TUNDAD
.e.e.earSIIrml L!.IramcsIS ,lbirCrn, Chuaa-o os dAaIC IONADO54ra Adez Lb O
Caensct aD Ebarr_ uad- !I.C.11oIlle"T inns t E lEV.Ol,.Iiar"lye i .. O pI..a a.ls.n-ny.A S Ia T" d


.,.r ., ..', ;.,;..; -o .,, c ., ., a rtis t lra- ueo ibuaupa.a."t'. ; .a I~ .rs C tot a' A i a r' rsa m5..... p'- r."i~ 4 ll aat a .FIsado a'alma. a aa.,,aa, .ub . runrae.. m.
..l~~t. 'I 6 1111 -I ... N....6 ...,J T'111Dr mod1l_.._ .-F1117111.' e1., F IA NIA e,, ... ,,..1o. --00.... d : ? .:o :. [ .. y s~ a e M r ne P~ t
ger. rittleit-35. Cle _______r ,Der.pVs -ar_ Sas .aanhaa,%, n C;F1nraF:E'"'' a. r.,..aa. anaRn C.,. na Ru. ns



















a...41 .1 .0. e..'I 'i. .. ..]. a.T.O............a ...prUs.... C]00I 't .. s. t.di...s.ta... a r Ier.aras AN O TEaaca LErroS30.aI SOirm EScnF RE AN'ADORA I
I-I" "L' IR'uLL .1, A: ~tO-.. -La l aen a i le a g e-I. -oI PAeo re orC o e ad "















In -.f-sJL 'E O ct'A B T O M OE... . .. .l. Lrab.id r;r. nF e,.I_; L r naeg r:-;-R :-, - I- D u ontrS I 0AL A I .. T E ..A .. ...O .IE
err, a ,T ieri RorSe ct in t Istai. 'e n "La I|="1 Zet a .' calm= ano pyaard cooOI oodI- ranraz s cnran 'y I'llr'' EaP oIlnAr.
asarB"a ,rri"rI a ,i e tar.2rnaelb'sIi r .M 'LA MO. ..'.. SE LL I ,F" ,', ,:,r' .a n o' p ae p r n O par ed unperan U d
a a 1m. .. ... a lmdo -e im p1 a..ma.....y ,: sa ,$ ...Ja. ...a. arm .. .% "j'm_ ..,,.oI,..dae t. .d .

_ct ra.a m brtanr~r a l oacor. ' r, I ule Vslll i,", m m a. .. nr a. oli ala -=-na --.si-m-n-. amnl.ahr, a o oe]yse oJscnta
ent.boeZ., W deen" lfa l,_ e eox.....ter.eior. _ "' i. I; diti I'd 11-n_ 'San $2-lfeal 81)'a......1,, Eaha 7:,, .';, ..... m.. m 4,r;''u r .62le'a"nClaa,. .a1aF.nn' m ,s'Faasa EenF" ..... p.....-y-.......-
m it. m a.enu .s .i.ne .....rnetir, up,: iv r,..a r, ..: s aebazaliPo.& all Aa an. ras', Ctaala .,'n ....a I ,.s. r, a a,,, -a--.r. ,, a ,r l joan yl ,al Or3Fr p Prieta,
...'ua Zin.---- i, mna IraaAsrtl Aj .B.K, flI n', e -f'r- _r,,_ l '" 4 ,,rp. ., annrrlnaPs p't O'R nesiy 309 Aom t r, t.en
1: I 1,512, a_ ____-., 1as- -a I...deol $80T,,rtUNa' asu,,,ein O ,r.Aa, .u.a...6,rim on
O~i US E RTE $ I L I ? S USLa I OC EI.. iin s K 0 gn mn a,' ak t' as PA O T L Y S RES C~OFRESD C U MEA401. nni 10E 431r U-1

eer. &an1.0 1 l Ill.... I.,s ,1,e. Is .a, ..I d l . D4 JiliOY AiL 597,1_ ",..i . . c, ,.,, .G ) ]lr l~l. .- ,e ': "'' 'l F ''o la
















...r-s.a. ar... ,d, A u. c, ,r r sel I ,src.les ni b sidar.sar o '-s 611'1.y ...... ma I 'am P emr1+ OPr A N esbo. I,' paro-_ nmpF.ie, r nnF0mnda. 7 ...... D "INE t I.a"I

"r ne)e o.jsni rim -j plsadearm a1t,. 0mInra edn. eeba-Sa ;.I I CmmuaI.mmmA. %-."m F. ,.,l.-,..-." ......". Ia ', -.rt Sn..na aa.ad- yn ..-'J de n .p.. P i'ea qan a
mI pn cn a u rr r tni. -D n .p es eiiltagF Carr. bsr aie', - I.. -.a... ,, I . . ..a- P CI .. --rarI a- -_ a l. C '. Ia .j.' -.,'' :n ,a i e- pa 11i da d re da b ia.,- mrana ,de
e I absetm Ir A L O F m aaor ea .aa ca ec nr. at a a S a d l L A P A AP i'are.s Aim.,, ci.'a'ante, -'...Van.C.ar .c tenan.em"tine- i:' ... Anie',1'1R1d 1c mp 'r1 ns,
se c 4c rir*ada ar ttncrchn2u a. na el68 T ,I,,,s rI -6 717"id *mqmbs1* lIr.. . . .- Ti lll.14 il- ... __ _ ,
tra irq ,. .3 Eaja.. ija I: o.i' P .ar 1a .Is i -r Ia' ... L ta,- in.ar _I a r 'a. a "LaF a varn ta.. v
709 io,, ,50 .4.- I _-aJ.a CZIST..-l nut raM a.:. '. ..i..1 ~. so
Inamts j I. Ci 7.- .a! A) Ial I .ah3a.. '. iI..,aa.1 '.., '









Pigiua 36 1 . I D1 119O DE LA M.Ji NA.-Niernfs. 19 de Julio de 19;i1 .UjIM1lCnUUU

DINERO.HIPOTECA, PARALA3DAMAS' ENSERANZAS ALQUILERES ALIUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES" "
NOV INS Is7os-ss.v- C.E.s Ressd-n-iu-p-.- -a-n -la uS55uT55F505 A5 5 ,55 T5 r.5 0 S 55 iUm' flAirflU ros '55T "ss85 *UO r~i5 l504V55
....... __,,.. .. . .. - _ I.. W ,s s. C.'s" 555 I. 5 8
. a,, 2.. ...... .1.1. I -- Q.. -= ,5t*n5..,CAA.d5dmm Tot. al.- -.'s.o U-N 558 N a d IK S .
u eT CO l I !.ares d0.e0 Is 'n 'uipar Fa. 4M'a! a ' .F R ." *'''I -.1.
Os,... I- (.,alq.IC'.ss CAN- IWN' NOV[5-5,~__ _ __ _ Il ,' s.... '~ PRAM NOE 5.0 .., ~ ...N
..NSfANZAS IOETAZOS CO., DE CONIDAS .. I .' r ........ ... ** ... .. .... ,?L~.. s .rrae, =n o .,
... ..nI.. -.. .. . . ....1 .-, ....... 1-. ... .. ....l I1 CS5 .:.r. ... ",. I/ I.,.;'' _m 'A 'I III.r I.-f..oi,--d~ Z-a--c./
is75 PROFESORA` PEaOrESORES . 5 CANTIN.lb S TERMO ,. Q. O. L 11 858I.0 3152 8555 r1 .....5 "1 -I.. I i
.1.11 1.. ....... .. -2i" . . .. : .. .. .I 1. CL, I ;. %,, . I ,.. 4 : ..---- _'....5 ,... -r. :: .- 1.'.I. _.".'.L "11 i .. + ID n .', ;' : a.-,= .&.. ff;,,j.1 ,_- 11 s .... 1.l... O ... Q I.'V IQ '; .;"
!.- o ,w h R. _0 I -, o ._._ ", ,! [ s i 1= .. I ,It0 14 ni -
'I-.,. i I. _!.,.m,_.__ _

-' _____ _N_ E L_ Cu.s ,, In. I ..".., .. : "...' 5 '-' A .,I.-_ _. _CN.L _.'_E="n ._-1 ........ -mm, r,
- _.1 1 . A .N:..,. - .. le -. I .l _. i_ -I _,-l W ...
I E,, .1R CO G A LOS 'C'O .... I "'. .. ..... I.. I ........ ............ 2"'.
,7 .. .0 .-'...... 1. 1 13 .' + .1 15"1. ,. ....J AS S 1 DE ICOM-M ,lAS ,lfSl N'O lq iJ I L* ( .r." ,.,.t.- I.II. X '-,.1 " .J; L o'.1bd_
.- -. _ w I ... I-c 1 W.-__ _ ,P R N.E T it I.55..Si~ho If.I dllsrmjca I Qt At% wutac, ~
,,:,,.; .. .....-1 .7S: ,R F SO A + PRO ESO E5 .. .. ..r..." .. .... " .. .. .... .. . % L. ....... ... ............. BAC ar., .. _, ..r ..:;

- -, I ,-.-5"5. _, .I u I -. .. I -......... ..a, .. a... N. I IN... .
u... . ..u.. ... : ,u _. -1 ..-! ,A ,. .0 T .I LAU. C A Lr I ..... -. .. ....
I"__ aunni 6-1. .-- ,1 1 I5 an 5.I 55. . I %E AD "' .a- i .3~51311
1 .,1fl1 Inssrisdo I 1-1~fl I'1 I' W 'I "- -* .15 FF5.,e5~,5u I... -CO"I I ".I- .l,.,; _.,.-.% ,m.- Z ;-C


s .' I I~ S ... ... *"85 r' ,P %... .5 5 85 I .. t LQUILO IA -% .41O M ( l l
-L :: i/K 3 ," .... 1 I..... ....... :-. m .. ... .. 11 ..... .... .. %: .... .. .. :X, ... I :, ; ... : A O OR Z, V A O : :.. .; . .; ,, o:,,: .... ...
i.., i-.' : n.:., q I I .. 11- o,. to _' .. -N I.... D( 1 4F? ELT 1AII 81 ,11 j., fr- -n -. fe1, er lel 41. Esq7 .. O l C inpn~ io!l, --.,2I -- i~ ..,.I An-. t Cl.p do 1 J .-
LEIIL.1 INERS ____________WRESGL L ___ -__ 2uo 2!..I ._1N ..IEDADO .4,-IIl U.. s113-
I__ _ _ _ "I ".''" .. _ ,_do ad._-__-_r.



___._.,_i,- .._ .$, 1,_ _- ,"_1_I_,11 lee r p .5, ,' .e ,r 5.,815 S e S. S .5 *,.e .I T % l ,I ~ elrl'.. ILnl.:, 1) ~ LO & &I A~'T o 'r ---' 58 &IA OI ~ l
,1,'- '"- ,, 1(80 L 1: I I. ..... _', POT.FI I I 1 NZ.; -Il
..,,*, ,,. ,,,,,,I .. A M UTE. .. ..__ NO ./...u...
' !N 1" .. . ".. "" *- M` . . . . -i .... !o. .. .. .r .
.-.. I 0. ,,.58.1'- .1 .. ". ... . .... r. ,.! _,. .
.. . ... ,- ,, ". .'" r :'." ':.. '," "I ...- Z11-- Im ....Ze ,- .. ,o ... ,-'. -,;, .,-., .. .. . O.Z.. .: -I,, L





--- 741s 'L -;.' '' d .... .. - I P" .. . I 0



.- ..... .. er, a C nra n re I' s .. - . . Q. I F ,
.n ... .. . ." . ... I A' M AA.. '.. ; a lc "... a, .. ... p P~ oI.'r ..... S,'p.... .. c,,.'s'.A' F.. .".''. .- -83.-555- --s!f" 'u5-' u Zt;-.-8, ,", -
.... .8.. 1 .. -- ,,-" .. E,,; ',".. C I Il Iem d.% .e.,t1.4. ,.. "cl'." r' I5. . 85.. FO-250 ... .. "a
..... ... ... . .. ,: ., ,.+ .. ..m : ,.:... + emn m FA T5t -5' T mr.l~dor grao terran. 34 arrpI os AS;/: .. ;";. .' ..! .'r'; .'7-," .1,''..., ,. K55 ..
I 11 e '. I I Z I I L. o 1-l .. it 113 I.-,W.. _E I 85 .1.4 85 no~ SQ n_ A- oo %Ai. Rd z e3 ..







i . , .. .I. '. A '. -- .c.-, -A ,. ,-. -I I A. . -3 T ' O', . '
I-.. L. ... .. I' _.. LAURA 0LRAN I Z. -o_ III l m ... .. .. -.;.,_.. . .. E.. .. .
iI~~aw i i67i _h ',041a li .a,, ,..,- ri,-,, i".i 1, ,j LL1 -, Ii II..' ; .lm r -l W'~f .. 11 . .. "- dom AL D 1N.1TI- ll m re .1 -, r L &









SMEBL _. DEFO HOTEL COLONIAL -- c II... C.,n ., '.STO. Sa..s 1Z $ $42 O0 14 'I -,.,.... ,, a., A ....
1) I--..:s ...': ) ,' -.- "-.o ", N E ,-r I D-," ;suads S Msg".l r..MrN. -CALLE 23? 22 VEU ADO n .1 ESQUUIM, I.-3_ ,__-_, T1 ;0.71 C',E I.1C5
-.- Cen de T-endss Te... ... ..... ,..... .. "; ... ---. mn.. '- 1 .... ,. . I,
...... ........ ... ... ..... ... .. r .. .... .. . .r...... I .14 . .. .. Za- s-.. ... .. . .... .....055. 5 5. 5 S ".!; ...
I... ... d. .....p...... de 0......- . .'' i .. L I 0 ... .. I ---, R I -- ...I II W"I AI.I .. ....' ..

.. .... ...... fi I~ I ~ I I .- .. s. ... ..... I . -. . ... .... I'd - -. .-.I- s'as_.V _P A O _1 O IRA ... .
... ... ... + '.... ............. + lls . ... :I il ''' ... ...... +: S++. ,e~us"s." ,.s ... I "us i-i-*"s EDESCOS M O 'LII-t... .. .... ..- ....._ ..__..l. ___l__l___ .... ____... ____Il_
D I .NR .O... MI,.1 ..OTEL BIARRITZ '..It1-i .I.i5 Cao t;o '; ix. ,. ,.,, .................. ;+.+' 'g..&;.. to..................... A;_ i

I I k I I [.'- + "' Pud.o. Issos .1 C. ,psso s *'" O"'., ... '..5..N.. 5A55-.0,'m Mayi Rodriguez 45....... ROSA 0 '' ," ; +.,, : : ".% .
inlorones:- Romet Vak-ir' K~.Z~ Zia- _________










enl 24" . .. ,, i h ... .. ... CnT.5.. .... t Yen Fatrorinio, .' ...... . -' M d s.errmte Lam ar.la ,", ..
A I e C .4 .. .i m s 409. l, "cs..... '. .... zs l..li L110.lh. .ZlIs .u -...-. -
. . . . . .- ." I... I "' .i '' O'I'... -'. : I ,'- .. -.- .. - -8 a. I" I .. E- I., A. .I.. ... 11.11 ...
.o.j... .- u dls i .Irsld I : I- y--8- IEL oM. I. I i.. ,in. .. IsZ- 2 E _-4 4-r2 dC Mo N deO I. 1".., 5.Im I- A 8 '5 fmIm ".1
. I !. Z~i~e L, .'' - IIc ,-It ) .Q....111-.. I : .. ...... Am 'I ` uZmm r Do 'O M ,~R0-4-11. sml IU.- I -ed 1o -pr, ..eto~+: -.u... I+ cl i am .. v-!1.11.mmmo I '~ 5103o 12-M O t~ O S ~ + l ~O
-0 i .Z....AI. Ill0 "",.,~ '-os~' __'_..,_Ac_.._.1._to._.1












"' . a d i i i i I T If l I -I e '. I Z . I TC-A 1X 4' s85.8r tCA.-5. E-51T l--.
CLN" .I"' N .r --.. .. e" "i" ""- la".ei7. rV d o.t .. ... 'I"'"-"e":. t .-...... ..e IF la e- ds eo- r t OS ..A w." ss ...... _. s M .;.C 08 ..n
.".,,- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nt ,~n1 -.-.-, .rr~ .l C.. I, -lro A.~mI IIBTCO IA-'5--A, -IAlf, .31-'mn 6'....--. ...-j.-Z-.X LOAATMNT OKZXT, sA












5n3r -8 r. It z E ,- A oI. 001 8..) s.. II .ea -' ,-,; "T. _' A.,15 I- .. ...82 .-. - J..-'. I~-A .n o,.OnA" U- d, 0 0 ... S All=.. '~ ...15. o I .
': .1 e b 5 4 0 .n ..-I a- e 0 S o C o.m ,5e5V8 5 r A. I- "r 5. 0. 5 0 It-
ELS Aoi~si I pifo. ;. ..I ,I I..TIzF 1N t71 -- trioeo lA Inn c e.1 -, KIF5l j -- lnV. I U X S 55 .1 n:-neL..rj 5ii op '.6ol"ssis5's: BOLAS










G O N ZAll le Z d r o.. I..l.._ "I .o n 57 T -a -ll,0p. ra.....'.". . ; "-_ 11 11 n ZT a. -I.. r. -,
F-... ... . . .. . .. 'l t850 d i, n7e ns .'. .s, d .I .,5.nns, ,Is'.' I l B

PAPA FAMILIAR STABLE s N n C 11 4 I A ,,
DPLAROA ESI D ISAM I'-"A ,.Ao APA]R TAMENTO, BAJOS, o .,I,.,.
_ 1 _I,- Ci I' i .. .' hl Ic ,' 6" .c - 5, o. 1 s. V-- -M b ; .n, %J .,'r, I- -K'1+
I7 PEL.Q.EROS .. .. O, 8, nI. .m.8. 5/ .. Cs85 .,..Is, ,o sA. s,. u.o..o5. 185 ..., .; I .Io$ -. I, .^'.II L. 0 I7, .v ,A 14.1 No ,
I..-' _, --,, C--EGIOSl+ 0857585 .0 ". .. -. .on , d. l' .. ,. i. -8 it % l5oo, dO N 85ll5 A ... 00" ILO _________ _ %_
I" 5S I PL' l I ..... I - 2 APARTAAEN S l e b nu
. . I A, I "_r: In, rll- 8 ,'," ,%5 Lt u,... r,-
.r. r.., I I ?..I . I '.. le, 11... ... 11 .. ; .. r.If I ', H+,, ,RI.R.^ ~ S'Tl 4. 5 5 C'en8 .... -,A s nr ii '79 -5.-I liso'.r _._. ..e .d .AoiI.S s s.0"O. A ,.
I. .. , ......... ...... ....,5r .A' Ih Iy'.. __ ______ -__ _'C05-'. .:;,.Ise partssses... ,4 .........
S..." II.Ap. IU C) - dIs, a. .-, jI- I~Oicu d. '401a'- - : &NA IA 85s,85 V A 085L 55.
-__ _ __ _ _ -05. -. M""m. ,.. ,,,,.. ..- I 11.".Ms I tI.- S-_ 0' I.A2.o .5. Ff m-L ;j,' 5. 1 -s~ .S Ia- B2i' Li' 0 '5CNAI 11














r--.. .. I . - 77. I ,,ii. ,',r 11 I I ntr4'. h I s. 08t 51 85't o "o nI' c o o hl n, IC 'tt0-IS enlo. ,51, e .lu 5858 Mo
A s .% s % .61;16 c ,,-- T-.-.; .. '. HO IFIL -TRt H MAN nA .........' ..... ...as, ................. Ie ...... _- .. ".... 'r .E.'ir. 51 4 ...
.r- .. .. ,R, 0.... .. .....I 5 ,, I ". .. . ,.--o n 5 1 -A 55.0 I+ A IM-. ... LI N IA A_ 11
. . .. .. i ,.- . ... ,. . .. -rc rril~ I .. ... I r( :. ,_ .'- ,+a.' br++o o m trlm I.o .,.7 n_` k" .."er- ..TIO S 'L : ;' _&I ELI .If 1.-1 Ili __ i6" '. oA RM ofsz~m AZI% Z EA %N 51 At; -














-:1.1-.. ""... '_ .I- -. I .. I 4.7 d..5.- 0 8e 85 -ntre -Irin Iy Z .lf. I. 8 5..-
N L D % 1 1 r C- f rejcr :. i . _s V, 5u F05 1 5 ..1 5 5 1. -05 -1855.5 I 5 5 .4 .. ,1 %LQ "o85sN 85I5IRO.5o mlfr0 .. I.- .." 4-. '.855.."-














i1;c. . .. ....II A 1 Rs N - 'I %_,. .. 'nr oma . n " a I J;
II s Ints i 5 N5. - I; R,4 c',; u d, Feasts........ I I ..... r A
c.-.r.... Rea. I.. Rues Io desNsd, HT ELR'C '..p.....m.. sn Z..S.... &.. I ..... 4 5,0. 4 E ...... ... A.2...... ... ... -C I A AR1
t ...... r1 .'. . .w..o I ..... F-.as .., I .I' o. ..., ,;,,,- ,,+ ...... ...........-'s 'i ..
. 'r ,.'., ., o. . .'*AsR I ,,Sb .o ..n roe- '"..... IbRs.l.E..li.' A'.. s .. *4..- .- -, I I .. .... ... L.* H._3 A ........ I~.5 ....5-..
..Jl .: ,T lr"-It, p 11 .r,+ .. e '. rn uo UnT, T.T U ." I ' .-. m,,.j- ,v )- 0 F r., 1, ao ap D Monte! in05n. 6mF:. a ,...rente -- -io :. .P.gTL~ rmCn.,_n)= =- I,~ .I,.. ru..= i-.,J,. .I UIm.'... I1r,:,-a, ,.1 .- I 'I 1 -i4i- ..no omreo r .ILVe















. 857 ...1.LL.. ^, 1 -l 0. ,: -0,0, lD. ., p.' A I e 1.ItIK.._,
111111 '. !" aene .jE jI-,4fl'5 sinin ieom-I"'i 7.~1.', ~ .~ _ _ ...~ , ,e.,. .Cs ...s. QUILO MI AC O ,a.a u- .- - M.I' a -I .~.II l .! 11%EO













...... ...... ....... .. .... ... .. s ...| Ip' A ... t .-A ... a- -- .10. .01s5. 5 ....... .. .. OIf .L .
-,: "r E nc~- L r J r L tI l -. `t -." IsI' .-I -~i comed IL !rn APerd FI2 T. Moor e- ,__ I- de a. ..Io lr.. n















.. '' t- '"'7 'HTTEL MANH1AT TA' pe. Bab Iaonii i .-n 1. 2 L'M2, R eoeo a-Pri8.5.o.ria centre, rra /00blAl sb... -Z IsO no -me i ,**d H t. ar,,tuo 11 "j111UA_ *1N.
.1 .' ` n I A verida. est~ .,Ll .cai .or. . ,z:'. -,A O.'C..5. .-.;o855A 58.4 S. .. 585 A' N. r_ so P o












INC FLIT N 0500 N' I .I.. . ... e .,- ... ..A,'., . C .d 0 4otereotdo". Preoo.. -- s.. ,, N-.. t r5 h. c .-- "I e 5a5o .1..u.A doe go. Ea te. I ,..4 I...,e
". r .ar e To- j di'% 1s. F Ii'.. I 55 45-5085T5 L - I. I.. --- .0 -.1Z..'-50..5J".


E-9,011-79 dP c rde Pesogooor1nO- AMR ALSBN 1 5-d: .5.. .o.As 48 .0 o,i on .EneTRnLr A MIAJAI + ~gl~~y Etre Buena..zentor. 2 a b abiai-
,,_. ,- .." ,- '. ..-I ... .. a- I~ F-1-1.0 .. . I aIo-oo . deo I j -"0. I N a o l ,.. .............


. . ..._ _ ACADEMIAlaTammmo+t00 RAaNA BE'EN$.E0...ENDA 85is,40s,8 055rs50TA. OiOnnUs A m nO A'.oIA prt'4to 57-8 o4p 5n lam RersomnoU CalzodanLe ao- I "'' '' v 0' v$4
.. I .-1 :-i r L. I .- ..'. - I .:. -....-E---I. - ... -on- I . 11 41._t.9 N sil.rM -.Ca .. ., 'FAOp-. am & ARl2 V -u ... .. .. Ior- : z -cde cl se m d ois b af use"I" -, T '. f s m 1
-. I I -1 C. . a I - %,,, .z ~ bd - Ir -. ,i.,AA. H:mu sp a a~ .-ms co~r;, dea .nst ,afrm I~~i Ile- .:- 1c c L .et .al n ~ a u~~l oaI~
I_ .- .... I a__ '. L '. ". ',a .... ', T ." ,-, :. Fn -.m-erc ad .- Prco .. E"100 R" sm.. 7 .5 mo .. 1:=o ... ... a.. .an1E+r. cu to A- ,4-1, L. ,'4 i*on ., sm u- m; so_%rhbomercian e M =rA T inez" 71"% ....I Not CF I1 AU I III
















LL S. '.: I, .'. I -.1 I- . :,0.;.,,o .,I,. s os s.mr.l1 .5. 8_Al --.]ilo514 -.. r -o ,.-0-ue0s _C-5_-I- c.. 8-8-1,, ". "
.. ... ... . ." : ".. ..I .. .. + ,r -a e Mi. Bad ERt .o + I 'llrl ClB AI 11k, %.m e n v o ra -- o-e P ) ....... ," I- ...... F .m. I "" r 1-.P'. -- I a K. --t+ 1-11"e
















:a a _SOL i. .t,,,o.,. IL I_ "_ _ __ __- ._ ." -.A.., ... 5 8 0.. .
',OII 2 MEIL, ; DINE O PED 5%IF '%ID o-sls-s- I.050 55575 K mteriaore sis o stena. M139e1254 -s I~~s. 1.o. I: CS 080 G05500 055 1.5.
HOTEL85u COLONIAL ~ _Vd ls 1 Sala SApsetan $48en 142 $45 ELUL rIt- %F4141.. ss.o~s 10o~ IN0. 555 "S5 %. '













' 'I' F N L....S. "E -C 01L-7 N a Ls lO Z ,[,A 0,I sCoa.,E n co'de 2 c r.oo, -E 268 a8o2 .-., N A J.- 085-0A --Io to- 1.1. -1o e do11 2- h..ka I - ,~-. -Zs..-,s.,od __"oe .
'1. I. .. 'I' ad nZ- l q sksg .. ...... i ^ .. ur'55.. .{' -' mos n gF a al n y pai o. patio. A lto, 4 -"a, T4 ." e 8 1. 1. T --a C Z, a Lu-.0 .0 .-5 t.. 7 n.o.
153N'ENI- I.IO.ND 2.. S iod Si oiGls -- e- Y 2 b-8555-u Ag," A- T n1 D e ona WrS ... a. Fluid eostmano, anM30O(ASsK ab4c
..-.. . .. . . Jul. ...... 005 h58iS085 7. I. 50I A5bot, AP ART ANIQE p51J0S US DE M1O 5L11 :1 .i ...... i......
.. IA ", .. I.I..5... ....I I I r..... ..... ...... ... dl '5 y .55. I. Z I5C. 5. A
A. .,I ._8 5858.('mon iio .o..T I-', -,, ._ ,, ,', ---i '.-.' Z! Lr. in- 5-4,"l' 0,51" 0 0 i o*oinei o ico iiop t e, ADA I' .a.,I4o. .I ,
n . C 1 ..1 IR all .. .I... J: ..... -, -.. .[__ .- -4 ..~aO e.....= n y xe m e n ete ar, "al An tam no _i~~~ !L jl Imnt araIad It trT.Jir: S .- ,alto, trent una ,Clio V H lme

















e .. , ,. ,. SPO . RESID EN CIAL AL IN 5 a- A.. ..' -. .%- o.os "n -.I -Z-11 ns'. -5e 15.. L a58' 0 ,51. ......... 5 N. -. hab1ta ne p 4. - m. ilm..F.r.o .
slisno ~ ~ ~~... I57 r.,s 5 .5 -.-5 ________ l. ~ ~ s.o e.8 ss. .. 'I ..s -l. 1. 5' -8 In-,Id iS .7 t.S
















.. .. -- .. . . .i.. . vedl i- 0 Udad R lI Z- o '.. en o o I"o ... --y ..r..t5.f 5s Io. ;r A.A No


..,.. I J IR ... I(0N NO... .... .. D-1' -0''..5J t '''" ... . 055' 0 0..n o,.Is + 54,8 51,85 |m" 5., A "'AM.' 5 plt. . C. .o02 0"." .0.0.. 85'Al'' i' ..... i5 "
I'" "It..'545 r'1185.".:.; = -04 .05 .ou Cs.Qs5.i ,eC5In 11.1 R A C C~ l

















d .. -- -,- A, IC.I D _IA -48.esr .o. s.0S. . I .. . . Mi. . Ie, Iu p. !t .- s e---.-ssto I_1 I, I'II -. 8,.." ... 8 ., 58 .. h-1e pa, -Im .a'. 858.'... .. n '. ..... .....0 ".
'mls ... 1.411%~l lin can IDIOM! il ,Jo,-FI -: _- I -- -L -r=coo- r -_-- me,.., n,. o. s Alenldl ]bus on -04-



















A. 7 I ... . .. .. ... 5..... , 1.r-,;: .'TC A.-1I -o - -F. o..F.u I6o.o ^12 o" - a =.m _-o-. p l meo. Creomo c -.n hh In'40. ..... r m- .
": = .. I. .. Ile I I -- -'n. -I ,., .. I ____a-'-


....... Sm *1 311 ,A 1141 .. I I -,o 'o. s].' I.oInsaJ Eo .oe cr1o8e.n.ooeoss In-n I m.or, sbtolns .. "a .. I [PLADD 110

15 s "..ma ..) '. IN -.... .. ... -. .. 1,.1.1 ,-,` 15.. d85: m ...'.ss-.o-n Vs iiad -.. Pu'ol.-7 ,* C, It "., L5I!
.-, L "" I I FR. %- i .1 % ... .- c,* h' ,', ,' . m e1I .. o . -a 1. LQUIL A m -V F.DAD APA -FMENT L f - -p fr ..






















1..._ I',.- .-...'..,.- .. sala.c -med.^. dpa ra a . - P ,ALQ .. "... (_ _ _I .' -. .(..!..
,; ___.... ... . .- s;. mn. n s' ..r.f._, . ap otomertoc salba,1 o Me- ..;I .0TE BIA'R.ITZ 9 1 111,14oCl5 -.'-- ,,- IF" ,o1. 5 ,.' ."I. ,a '
+ -."... '." :'.. "., "0 -,s .' ", ,4, ., ', 's.. . . .'... I4. 'I 1 ne l- n'l, b I ,- I mo miner 1 ba 1 MI M ..,.11' lo;,; 5,'.'.- '', iE. %Z ... n ..... ' .F .. 8 r.f. 585185


._- :_ --- 2e A _
..i VELLOS i ,al CENTio Rle-A-_ R 55551S ". M u _. I' .
S, .. . ..:. .. .. ...... .. .... I Lam.. .. . . .. .... .. . .... .... '.. ... ..
I, I I, = .. . ,... 4. .... .. ..... .. . n0. t0. ia- s ... ... I .. ... i '.. *,. -1154I .. ..
" -- .. .. . .. .. .. . ..... . .. .... ... ... .. .. .. .. A I I... ca'_0.. ... P .I '." 7 u.. N 4 3 1" .
-A C _BO B. __ _ _ __ _ _ ___ _ _ 1 __me: uet ad:___'-_'--_Il_ "It-ZM oeraeLm arla'

























..... ..." . , ;, .L C. ,O I...... .,_ -5 .. . . .. . ,1,'s . .. .. .
""us ono~srss ',0. 14085 'I.IioTZ0c- ..%.'85'.smsq

























.. .L't4 ,^.r...- .1 ., .. _ ..-I... -. -
e n 2 4 ir s . . ". . I .r=--... ,--. ii ? -. A m h. l O"i li. 'iI I R iiei 409 . I W. F. .. ? .. i .~, d- 7 ai,. 9, .-- ii .a If iIQ li 0I 51i, et'l.'g
.. .. .. F .. .. -, ,I ""i ,i : % Ii II j .i r i TIY r I- ;,.. . I : r 1 I '; nI O; r ", k . ... . .. I I i' l "' 1';N : 1O I S a m r 1. .. . .1. . . .. - -i ii 1 I i : 1 ; _, O RJl





















.I, o ,'... ,I I ... .. 1-1 I . "a-- r : . .,c ; b'b .... ........... '. ;'. 7 8 DE A....'s _5-N .. .. -I1 1
-! 1 ..a I C.... i,, .- ...... T- I :+ Ia n .. senorfto, C~n. Ci. ,v C-- 6 "", do. j. I+ SA RA O 166 .".. -. .- I .".... ..
fSab -e ... . ".rlaid de '"ai'ls ca I, ro .... .. . .. -. ....i + c A.. a seovro A una..a tfl.p far. | '" .pi.ma.. ,- ,. ... 'mar... .... . . .? A I O T M. -.






















, ." ". '. es .. 5.- n ... N. ', .. --.


i ,L, . 'Z 'i .O .. I I ". I .. I .. I "M r Llne atl w U '.sss .4 C I .i -i i. ; I ,u . -'i ll '51. -r dil4 .. .I t-..,, o55s..S I A A I T A11., G rl DlD; -

, I.., ,E..h hl.:. r n s -or. ol u 0 ntorr. ,.,,I',", stat e 5.555nte . Imi. C r v'. In do R e.5C s55 ALQrILO D, EP' S RTI.E.u,. .. Asruuwiesnen u. I A i s tl
.11 ..I. .. -.. s. .- eon a. ~ nerirl An 850 ouat AAocs.%.Iar..:5 y oS'sep- CI921 mCal
.w".,. b.- S1 lea. I~q.."d .- -1 -.5. t'-4.srm F% 9037 .-eIiLrcR A .l, ..ta.2bf- cuiannepaaIarm ncsI. .If o bh tUdet.A-anct .r WFL A -a" 2
E ii2W G '1.. i,4,n.n ?Ics'f..].al.w...: -!.n
-s 1.27-3- Lloma Ex5909es baenuale ,54''0107' 505II fDf~i AV.Y8.11 MR E __Vr. IA MARIN










Clasificados -. DI lRIO DE LA MARIN %.-%ierner 13 de Julio de 19.5. 1%. gmna S7
AL Q UILERES I ALIQUILERES S ALQUILERES I SE SOIICITAN 1 SE SOLICIrAN SE SOUCITAN i SE OFRECEN I SE OFRECEN."+
4 A 1 11TACION1S 85 NAVES-.-LOCALES N B EDADO --- 92 SAN .-O-SUAREZ-MENDOzN I ALENCIAS COLOCACIO-ES-115 O-- iCINI" 1IA I SI, LiDA- 4 I1,, ..... l- ANN EP-A5 LAAN-hEPYO

_____________ ___ Co!!' __ _r- __o_
SU 10 i l % rj F. E !.E. L ,1-, .11 1.. 1 -, 14A- A-& O UR EN" .11,D S, I-IU.1'1.. .1-' -' '. l LA. . .... D AD '1,11'.1... : 1."1"... ... . I .. +, .. ....- t ":"I' I I!-, .. ,* I,- 1 ,""III -1 I'l.: 11
a ," ., ,_ 7,,.:'r :?:' !: :!Y >+.'", .EC I .. -& D % + p'+ : -" '.... ...-"_ : -1 : ."""" I- " : : L ': I .. l- I I +' I ll';" I, .......1 ..."ILll ,

.. a z c...... .'.'-- -'' I LO E DN D .12 1 E, L7 II. - ...: .. ... ',.' . --.. .: -.. "- .. i- l- .: .11 -- -; -1 I -, _-._- --
B..+e . _.... . ,. S ]-....". ",;1 I." fl '. ', ,-" ,; .. ....Z_.. .._..: ".. . ...r,:... ..'..r ...-I -. . ... ... . ..-. ... "'" I "I . .. ,, .,. ... 2 O
1. ., -11o 1-+ ... ; I 1: -,', i '.` I I N "$ -- 1.. i- . . 1 .. . . e . .-- -, .- - ,1-` ,__ .' . ..- ".... . L r ....
,, l AlNTEN, : __ -C- % fl. I 1 .,"._I 1 1".".: '. I".,.I.'_..,il 11""'I'" 1 I... i'.....;I 1+ "+"'1, ,11" I-7 ...."11. .I .... +nm~r+n n
.i. ...I.1 J"ll6. ,' ,ia ,:aCTI P .-M tQLI1LkOlm% ....1- ,I.. ... 1 <"11 I1"'"....f+';I'"..... '1,.1 ... i.. ... .f'. --l' l i ', ": . -'-".'.' "44: v. '. 7: - -- ................ --!:
% ; ? : , L : I '. ..-1;' I 1.' I. ...'; ." U I. I..', :,; ; .- -,e- ` ,; , -' ".- ,. -":A me, 1 _ oia I _i -' . .,'I: ,'c, '.! I:L" " :-"- ..I "I Io Io s . . .. .... ...1 .1 `1 "' A 1 I I ,L 1 I ... .. I +
-, O . .. -I, . ,, u : ,- +;.11. ,1,,I. A is ..i. Z. 1 .._ .,-lRR "P ;a-L ,O u LE i TO P [111 .If?.. .... ..... .....- .. .. ; ,. .. ". +T : h . .. . + + + ...I 1 I- "I ... . ....... ... . .. ...... F, :4t I
.,- . .11....-...... .. I.. .;! 5" e . . , -. ..IF .. -... . a m :' I % V i.a C IO .VC . + IIC- M I I .I I : IQ i - i-ii it - r p. . . "+ d '' + r 11 -, la, = p . .. I,........,
.. ....- l-1 - d I - ... ... .jE N L O 1ME J O R.DE L V EL D ,%O "') I 'll .: ; .7 M ), .,: ... . .. r .....,l i ... . . .




._...I 11 -, Fa ll,. I. M n te- l5irnleib s OpOar..'.-- .F '.1 ". N " . .. . - '- -.. _A a. l ,_ - ,, I Ir rJ ue 1 e er n + ,
_, .. . l. 1.1W .... 1 ,, m ...' . m 7- 1, .. + ~ A ~ T _.. ., :.. -j --,4 1 ..m.r, ... ; '. '_,'' .."'' -"1'" .. '. "" ,' '/,' ,," ",Y ",. !:I '";' +:'L "+ ;'' + 5'
1,3_CELADAS ..CRIAS.O
. d0 ,i.... -..' I ..... ,0,5., PaR C..,.C..'C., .. s.,II '... ... L- O|.... Ii con I I ..."' I " -'...I ..: I. -- '. ... ........ T,-,If-, :, ,; : ,, ..... ,, ,.,.... ..... .... .. I

-IKLQUtL. I;BEOF .I.CINANARITA ';' -,..__k,- ,,, ,1.125- .1, _o_._,"mT'."..,"- `--"" ..m, ".' '-, .. .C"''-,-.....'.O....E_, I .. ..RES"- f,'nd. .n" ..................... ....., 11 "



I'll, .........".. e.;a".. Si ,: A-'l'lLI!N P.E-') 'OCI .Plain l' ,.. .... j ;....;. ..... ,' .'"", i' ...."." -, rl P1,ii- 1 15- ...............", Ill ,.........H ..........7 i ....
...r __1O..... ,CIo... .' ,.i. .-. ._.. ._ I_ ," "" .. %l,, : . . .. , . . .I .. . .. .I. . . IIF- .. I A ,
11 ;sm A : DENT"STA ,: ....._. .1I lI.. ..'. .. +. .%. .... .. .... .. .. ... + ,, ... ..... ...., ...........
, +. ; "'+ +P.. A t,,, a ," 'r I, ..:!....o .. .... '",, : ',: .... ',,c,.,. .i -' " ..'. ....... .... RITAr m +, , . ++..... SEPA:rh; _lI I ."i/: ,7 .
A, r I+ ,+ l J l ~ PA. B .. ::- :...N .-B-U"1 '". "" -.. 1 ...21W i...' ,1;- '.. . ."1 I a "l :. j ,, :FIii. ... ., '-... II ".!IB_ I 1 -''" In %,r' n'I m Ca; ':I,' N,'ii.. .... .. 1 I 1- C ...
, -'.o .. .. ... IT.raJma.E ,I ..., te. ..y. oean. ". N, O PA" TI O .. "1'. ..N .---.L S" .. ., i I -- . .. '


OR .L...PI.NO 610.....IT. ....fg -- "4.F.l-. I|. ... - ... I - O .__ -.. Z ..- . I -I.- +... ,. .. '.. ....... ....... _-, ... .. +.. I I.: ao 1,::
".b . ... .- ,, I,.. I .. ......



"..r..' . .- -' il..l .' .. .. ..l- rP.O LO .- . .. ,. .. . i.. . ... ... .. ;.~ ) +i +-I..r. .. . ... .. I I I 111- ",I-+*
E s5 T REN E LA.". I 1SO CrD.SO L V E N T ER E








i .. ... .. G ar O.. C IN 4 5" + L'"., .." -, a --+ : ,":"l .,."+:? , %' = .7.O I N Aiii _ _ 'r'- '", .!m,- ", r_ - + .. . L ,+,:. ., ,". T.: :.,++ ., 1 ,2 O;
rL~ I5.1 Ell t "l ,t I I' +I' .......... Ir~ "I+..-. -.-i r I.1-tI .-. i'".' i.. ... .... .......-m- .-I ..I. ' :~i' '. +.Iq :; II+ "I -.+ ---1 "I ..'I-, -
Tr I I... ;,4 -l 0!I0,,, 5"'"",84 L A W S O N"BA TIST








E~lo~jord~a 1era ,.- ....- .. Im c. .. .... ... _"- 111 ,;.I'.'W...4. -:I .Iil...,-.............. -- ''-. 'L, 1`o. .7,.""-I.m.. ..c.6 ... ae.+u]50,at eefn- - .....
I r "3I +J iL a.,_ ,~ ~ b lr "4tl ,I" e 11 i I I II I-. . .. ..r. I 1". PR ,, (' X E+ I4J +
pl 'l I I ;+ .. ; : : + . . '. . .. .-.I ," ;'... .. .. A. .... .. i. :. . %...." r O -N . . ... ..-. .... .. .... ..... .
IL111. Il [ 11 il, 3 11aeI +II -T ..I ..l::' ..;.I" "II II ....-.,Z. I M,".'"" "P1'1 ," -- ..... +-I i I .o 1. Ar"..t.E,+ ` !r I pl~l~a++ J0; +%++,
..M A.._ _ i.E-T.. ".A .....IL--- . . ,." .. . ..


....-t, ..... + .. .+... ,.a'e,. .' .,P ,a ,L:,, ..+=."-Z,.'r_.. '.. .. ..&, ... -_ ..... ... . 'I'.In"" .... fro o. ............. I I + It" e ....-- -- +.,
I i. F .. i iO.1- ..- -crals '.p Tener HeyIe. ...., 126-JAR.D.NEO,"I"I ... _._ _'.... ....-. I ._i. 119'CO -N . ."N-R..
+,ii I... .rI..l. . o .l- l;o' o! e a ud, ... .. "..... .. s- o .... ,I...,' ? [ ,L
%. C-l GI r IIT lOP* I NO ,.I '.Io.."-- cIo oleI, a'" so 0 '005 ... r 4 5L055 A APOL CA'" l'A.-n.
.. : o '' ,; ; + '. 'o ; + `:',; r; !,E,+ -- ...... 0-m '- I _, 1. .. .. .., .." -'..,". '- -,Lf ".
+ I II I : I I ; I I + I ,i 4+ + : ' p i ll r' l I, I. I i I" : .... . I. ., . .. 'I -1 . . ... a I. 1.. . I . . . : a I.- .. . .. . . ... . .. . . .. .] l j -' -
z..- b _-go-1d...r A NA.NJOI_..









8- A L - - m-, m l .. ... o ,, .:,_+ ?. .. .. ,, ., ., .. ..[- - I li.... ',; ': i : Y .'"; + " o o =- u. : . ..,I I . ....-- .. A '- '_. ... -' ....
- ..~ i~a c Q 817 HALI rN CMS ,- IO O IEAS COCrIN 1ERIS I S C, __*-__1 ..'r271OPERARIOS APRENII1'CCS
".."5 :1!00.5'_I05. 1.0.1, 0050 -0.0..001- -55.111.____ _____m -211,_V.___
050C1ar5C ILIIm n, 11 I ,I 5 .I. E.C.. '.. ....C.. I -.







~ P -... '.... .. .. .... "e".. .I' .. i.:.: I, -+ ... ... V' ....... l + : ,+ ;
.. .. iLafl WII.OI 11. 9m.I ,M.,PL,.......1,.IoOS idor 1Ul1 SlLI ..-L., I, j E p -P - -'' 1 -' "I1l'PRA 'NV... ..1" tE*-5E
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. . . .. .. .. . ...- 1 .- I I i. ..,, -,7,. = + I . . m p-"." - ,. .. -1 7 ,o --- ,l" '" % : " .
In Ik'll i" !l. w ;an .' l M- L -?LII ir ~ +.- 3 ft h+ TV +w-= ` .'j' o ". .. .... ."Ini -, So ... F LATINO. O e. . . .. .......I .. ...... ; ...... ... ..... ...... ... .... U NA S AOA l- -. N l"... .. .... .
.. .. . SI 00". .. A 511fllI I- 51.0.0 0L.5CC.. ,
-_I..-. .. leiall _ I_ ,I -iIi I -. I -4I... I .!q .I+ lal, o o r1 .1 os a A ? "
," ,CCOl -.CO: .C C5.C6. .0, ,C,.,:, ,. _ ,.C.CiC.. ; .











CioardaIoel '. NE .. .lO l -h... . . ,,. -5- -m A A J O1 29+ r E1. . ..
". . .-Cf': cCC_. CC'... .... ill] f-- `:-i -A .... ,, .


.._A RI 8i10M4Il_%DRe,;t' ,- . i . ..... ,. --s C.. .. ..A .L.d. -1C. -l.1... .. m, -h.. I A

.-%., 1.. MonteO2a5 ,. o4os s I I.. s,,.oo fb, o o.). A L5.0 L S LI AMAR.1el m. ......__.
fC'-., I 9I 1 -,2 4l '-".',"+,-" ........"',,:+rr,_, ++ .m, ,il.:' ,.+'':~L ;t .>- "";' .. .,, ,,"."...".I ^rL+ .+ ++ 'o +o '+'t ';,. ::"++ +o"L
' a + I O" P'. a . . . . ... . 1. I. I. .. . :. ... N. i i... + =I ... IC ( . . . E ... .. ... f 11 = : mI c I i ; a i B i'' : q c All.. . ,.a . _j dl : o.L:,I+r,_FI . .. IH : + s I + . .. .






_ _Ia.. an|1 EP LMARAC.1_1_ _l_. -l. ___[' I _,_._. i_ _il.r. 1. ,+plil P.RillD.-Riill.I a o, C-ar ,C IC,5CLL 5.. .I .. I S" I"O 'OI' 0 r5 CC0ICDSCCI... .. ..... NI.- O"'
_.+ as "r .+,ll .- l + I.I . ... z FIT _-i H,. .. ..._.. .. -,.,. ,__ . ..,, nz.,ne`dr+, "l'-1'2` .'I.....'." I',"P tm+- .Ii .. .-.- ._1 1 11
o. -IT E0 C0OCr'N'.01 CO.O.,LO.,RC:I.,.",.:






4.. r II m +" + l" Fr I - r 2 IF r r I", -, II . "."'........ .. ..i".0 E R,1. . . !:i. ,!,+ .- uno- *o +,, ,o -- o _':+ + '
ad' "I m I O f~ ~ l I l II M I .. ' " J + -Ir, -._-_ ,:_.j,, l;.r- .i .."..: -. 'I 1 . .1E "" "I r .J . ...- .. Ii''lld ll I E .. ,, 1.11 t I I "'I",
D, 1!....tfi,.i.F11ii. ,.-- ,_ T -IA P.R -I rm ,, l . ...IILI .r. . I- -. .... ..:...1I%1. ..l....... M., -u .== r+ +y, ,......... .- .+.e+. ...dS .. ~+X r.










..roA I TA.. M.N. _.-.L. ,...-. . ...- A!..-.,. -,.' .-',,.r_--.ris-W[ ,I 011 IfI'11.1h CCCI 0 R O';,' O'A...
B....A,2-41-C. 0.. I ... ... Mi"'N'O R .... ...... 'P. soar.... ...I.. 1. OAI "w. sI .,.O oR11 I
., .4 cj..do 00C1 CoCI -:.1E."- S- Paso_ an me -on UINSHO1C.

















Fa d. UFair0III..r .l. InA1....I I T 1-.:.- i .. ,I1-. ",'-- ".s..., .. e.......- 0 ',5 ... 0' ..11 . ..... C- I. '.. .. ..... K.1 0 _.. ... ..' .l '_-1 . ...-1 '- .""I ... .,. .
.., ..00..N.re A- -c-an l .-.l i.I ..'. n C..C--- -.-r : 1-- -" r.. .....l E- i-h.-
" "MJ -I 7 C`- ...j ....111010 K...L. C.I-...miBmrt..... A "CAS ,C I -'"'...". ,, .. ,, ,T.A O T. . . .. -, ,,. h E .. .. I ._, ,22o, 1 I"M! I ORAli!. -:, .I,.,l
-a2..I- ----C-C--- .- ,.. -... ._I.. "IF.I "
AN N _AVE L C AL~-,ES 0!.! oI 1 1 .r .'. r : 1`1l1. . ".L -c 94 A W O -. ., !. .:..__:_,:.__:_11_ ...__.0... .0,,--,O II50 .. .SC.C.. I01-S. CC1I.C'!.C!C.USI. ,CC I -I C CI- I C! -


















11 IO I. .O.1 - w s. C. q'N. L U I.I . .. .. ... ___ilI__._._ _,_r________I,-,_,__t I! O__[I tOIIllCOIM I __P_+_OL El ____.""'l. ,, ,--- I-- -- ,I
l"d50.0D0lO I 550 r Ir_ CPAISTA". ".., ,'. I" 'I e -e rP. Cp CO
1.N... .. .. ........If .. I ....... .... .M.. ... M I-Ii. ....... ..!, i C.... .....,
, I- -...al. .-- ;; ..'.I G L..6.-l m R`" .... ..I I k -.4 m. " l I.. ., I -- . 1 .. '. .1' .- i I .1en .. . n1 .o.t..Tl'-o c m eno:n e g o a -a 'roI'













_m. T,3 Lr.- i I .. l ll, l ..19 -0II t' '1 -. I C C.. ..,CS -
I ".1. I..... I. I +I]- .I+ I .': +S.1 Al:'I+ ---.,IF .. __ill. --.1 ".I. ..-I .-., --: m . .1- .. m [,+ AJYNPR OO.. .o 01't Cm. erro E I'l", ;II +
+l' ~l I'IIeF;f I.l; ...I-I .... . :D .D PI .. LI+11 l/inrlCllimror q.. roo oaIi.I '+"o. :g .1.11 I ..ll".... ...1_- .1I-III 1.. 1, 1












I, I~I S O BII -i-I CS" ,... ..l i. i .I F 4i CR000. .-. I" .... .. u. I I. I- -i. P.1
I._r-,,,,r 'e- -I,_.. '." I - --.-ii'Cid,, A,."..:.... _. .. I. ,..... IC.(.O $I .....C..C. 1.1. C C.. C . . .
nog .IA 4W P eL ooqooT -no.-..',_Ell_' 11 .' -..C -CC .4C CC -C 0 C C_..C..CI.. _ 7 .: .:.. ,:, I ..." CC.C. S-C:C ;C:, CCSCC,....
i- .'El n 'l ` _: ; ` ` %" `] .'e .. "'- M + +. .. .: . I . . . 1 1 .A E E. E D R E ..9 -. l- . . 1 '- . '" I .- .r "- .












50 C C 1 ..... I1 f"rbr'. .. 0 1 IC CR00 2.. -.. ..-.I.... . ", .
.N0ro154111e11o C A 1,- I OA. I PL.-eAr,-o--n"'. ,r!, .P.; A:.. C. - "I;...........
r,~~~~ ~~ ~~ ~~~~~~~ Lb s B. "F s.:7m e r o "_... m." :.11" I"'.,': .." ","'", ,' - ,L,,-'." "I-" ai ' ', . . .. . .."I -I Ill- U '+ 'c.. s .. ..{,n L .. .1' Ie ,ti(r" 41 n .d c. T ...O 1 .....,"- '-. . .


















s-s75)-54C.,-sI... a.,I1,..iiC..".,Ii,.0,.ICIIIC 'I055 "I0.CC hlC.SO-. . U ...... ,""" I" .C hsiC-" SC"''':"' ___ ISO--T ]']+ C'" lIC..
, Ar ._:ont.ro e te B o n- , .,- 1"1 -1"' -. 1 -1_____-,1....___,,, ,,C, -C.O .C51 C1 C CI
eAs e.o 1,7os C rmeSIb en? I toro C'I NAS. U B ADAS I.. . .. S0I.0.l.I. 0.,0.1ir 1.0007 .1. .. I I..I -I --r..r..-- 11"1 9--16CCCC C C",I .... ..
N Q7 I 3 8 B ~ 3 ti ll; ,. ~ : l M l , a. _T -_n- .-- -.111'1 1; ..... ... :,:. ," ,.",










-'. ... ..... i ,-=.7 4-....C R,,', C C-, C.= S .. ... .. .....37 -. ......... 0SCCCI.C CIC := I, "C
L,,, l Cl.I,. I "Lq~t I d. t 'l , '... :+,-e", ', I.: f ... I.. II .'.: "~ `' ;' ." ,,,, .i, "". . I +!' E I, ,i, I .. . .tll ,1rit ,'ll r+ l D m ,
.--'% rl 3. | 'I12-1-" II0' Al, .l ,elll, B 1"r,'uI e'-. ,.- -A ..N.ii l .- ,! ,ii r" : I ..lilI".-...- I, .. .--. --. ....l .. .I.I .-.. ..., ,' -o "r, !$ n4 PI .iE rRR\A
"Nil~~~~~ .' I"'- "- I"i - ..---- - - ,,," ",- l_ ..." .l. ",,--,,_ l,,__O1 ." --1.e ., .I e. ,: J - I .. ; .. . .. am 't ' f~ m T r '
1 3 A L . . ..N A R % I F M P.. . .I . . .w- . . . . ., 1 U E L + T I O a -,, ,- . '. '' % ,.. i, ,-_ - - -, . . . . . .. .--, ..-- M . . . .-. . . o . . ." R T








.... -... .... .... ..17... .... '. C... .. C ,' ,, -, .""..CI.1 .-a C... ... ... .. ...... ,
BERn.:'. ZA, 24 I "a oO-n ceI- s.s..N Ca. *.. fN O es00 C T ..C.......CCC..C. C..."................ CC
CI.00 --, BEC1051 -lCCIC ACO 243CC.C C E M ., .,ia f I .., .. 4 I -- -I 11 P 0 -









cal. N, II a-...... ..". ... r .;.I .... .Z, ..." :.-- J +.I I=.I I, ,bG' D .... f. ..=.; I.'. .. . ",.".......... I.. .j -- .I .............. ..... ,
raCI % Ten0rde R y. ele ar0 A- Cr-3CI, I, cC _ I_ ._ _ I _ __._"'..



















0 ii p l Sl.Co..Is I L1 I air 0I1 .0-Z. 5". -CO _.CCo. ..I 101 ., C... u
Ili...., .... ... ... ...... .... .. .. ........ ...OL#.+I . E D O . .; .I : .,.:I. -.... ... -....... . .... .. -. .. .. ....- .. ...- ........... .. .........









tC OCOC-i- C. C 1, ... ,". ,C,"C.C.-II..me CC.C C.. --- C...- .S... .. ,-l .I.,r- C. III .- nI I 1o CC 0 C- R 0en C C CeC
8-- V DADOC'. C . a- er r, I,' n .h a .,- --.., 'tm -1e n ,r r n er-
1UM EDITIClOOP IIDEPI O EDr, 0 .. ...... ....--"... ~ ,..... E%... .... ..; -. .I..- m..........."M......... .............









'd" 0..... I" nC.11 I C. I r C en005 rCeC M0 1 m C-.I.0;-. .r". I- oR1 ,0,a.. !OCCi.O.- I.-.ICC.. . -CI CCi . .... CCCaOut...
,I ii.'. G Oi COO1 C.Si I lJl dl0 1 OO-l S C u IC 0 ,,,., ,. .s-.-- I. cl C,_., ,t, 19I, n
...... ____... ._ rif- .. rr; ".orr., .Oi.,- II...C...Y1A ...... CNANJi.il i 7 '..... ...... CC1 C .1.-) ,C C,,,
:..il R-C1-1Id- -mil ...Ido..... ,i.Ie.- 0I,- 10- LAVANDERA ..... .NDEROI' l .'o... I -orOiCOCCS 5C 5 B i hCOe-e Im l Fn ia r1; |0.10 d.010L 0,_%' "2.1 "n""'
SSS I . , UR,_ HELEN5C61aa.z0CI DS.C6 = liC 13... ...7 : .. m"CI. .i-CCCC.B- 1 ..:...I....--....C.". 1I.,', o. -- F. t114 L2'J1I
. ......CIRCA P4SAI T11.... . .. I. .. .r .i01 SsI HI , C i o ,iiSCL ... -_C 2. I .OI.CI, I -. L lF ..











*0 .. .. ."0 .. ..a... ....050++. 01510050 05p r '.,, n ,- .. ... .... Cr-..5-,. ... . ..... -., 550.,,.. ,, .. + ... .. .... I ; CSCCC"" CSO C . ++'',+
0,.01 C CS I C-0.C 0S-,CS E. .... ... .. 'C' = ''S ,,,, -- ''6..14 CENoIEND"RF _Ii_, I _i. ..- .. .. . . .,
hbii.mm. -CC55 a, 0 Ia; C" .- ALTOS. -I_..EAEND-IENT(ROS I _ _C __.CC1CC0C 9-13 __C__ __O_
AT _________ " .-. f4 C INR S-C- E51171 87i~r 2AB 4A IC: CCI _
SE LU LA AdI. TAo -_____C 00...C

R A. B rI o I IC *1 mo!,C P0i5ll AS% I 4 01-0 ,r--. ..il
Dosoguo10-. IL11rrnZ.1s noL OS 4 rlO. -C mOP. ..f.N..S.. SAfalEBL DfomeOS SIC!
1W.CC 110 KCOCC~ 11.1"SSI. 1,`, ., 0. -5 1 ` C.II 'CI.II. j .71m1 0 0Cl0 i-C I _7,)6 -I ISC-1-CCCCC 00
I s...,. V E DA....D O z 1i J E S U S D E L.. ..MO N T E.a. ... -0r
L O C A L. C.S..I' S IC: co

.11T 0 %11I. .11 .1 J'" 01.02 llC3 -161-PPERDIDAS" "
SO C 0 1 A o A C. _ '5C S IS 0 0'01 0- `C s 0 - 0!10
So- 4 .. t ooB .." ...... .ol I A5010 CIS rl 0..0 dO 1.0 .. Iii ':_ I____.- -: , '.'.r` -.... i ... .1 .. ..._. . .1. ... 2 . . 'I
EDI FI.. O. MODEB ..O :" YEDADO . !- 1.i_ i01- .I CCa.--,p l........ :. .5 4440.: 1.C.:boO -E,".o -r, OOS bC CCC,,-C.I ,,,C ,CCO -, C I.
K Corn..8. C r1:1, Ir, 882'A.ENCIAS-COLOc-.AC-IONE,0tC. 0C-C,- L.h 1.1 L-
1'.. f !!laS11 I.- mC 0000r4.I do C. ho.... -- 7 .-I.. l, I I .1 8A, RENEIEC MI ncr.I .- i07- Or 0 Im ._.________;_,A_.,_-I
E n balo da An-oer T~qCI.0 ,.oorooAIL - 7.1 .., 1151 .0001 .. -.C- 0-111_04;I ll 01,.. aC..._,"Z ". I,1-0 .,, ..

PRI POICiN-%- 1IIONES 0A C Pan 0 0CC1I oo~ 10.190060- LA SMITNOS-NC __I__ _ RA- I.,. -,, .. .. .. I. .-,a -:So-A_., j-, F IIT
.1.11L.G~ jl 1: T-1e.rooo .-o 00011'.r, j~ ,Ql- I- .- .. ;- 7--, .. 2
1- .. .t l, ,. .I M DE N IL C Q C .."Io'` 'o .."' I:T.o1 h.oF1 X---- .I'l
,I .._E.:. 4.-;. 1- AI ." .1 0 I 1-. A Q L. .:











J11 10 13 DE .1

Exigirdn e '
Bachillera to
en Ciencins
Ln Esc. de .4rqilrectulrn
Io linrdi nlI. iinfrrniilmin
La, f.n da,, "e %. ,, , .
i,Mllq, .. r a P-"+', e =. ,,.- u

.1 1. dl r I OU 43,er d .. ,L;,r
nl i rmblo IhlandnL ub .


. . ..l: r. A.'.dac .. ...Il ,' .q ; |
a I r la lirlll I ae 'it

Cmm' -ini a dme ill iib.na
rnj2e- Zo -IN

++.1. ei P ierai e d +1, +a Blr, T
dull m) L n -,r. ir I L-'- 3e' [ .I
" lIei n iiIno .nl n

N1 Z c:f.-, +o::"ma;l"",: :
M el ., ?:+! ',A ',:YTe' a
,'l m paTr -1f u:.. B:-' ,.
:.i Pnd.l1 ,, i'nO a apil
a !I V~nnl


951


Blusas y Sayas de gran alti



y m6dicos precious.


,I .. ,
A- Bluso do opol combinod5 ton Orgpndi alforzodo y entredos do
Guipure. Colores blannu, ro.amns., rloiz y molva. Tallnas 12 al 20. 3.9573
Saya doe gobardina 4rnrosh. En los colors negro, prusia, verd*, A
b/anco. y monvo. Tol(AI.2 at 22. 5.49'
3- Finisima b/.ua. confilccionado en Tisiin Faille, En los colored 3.f
blanco y beige. Tallam 12 al 20. 3 .79
'Sayn confeccionodo en Tinssue Faille. En lo cnlorm n.gro, conrme- 7C95
lifa, blonco y molva. Tallasi 12 al 20. .' i
.C- Bluse do opal adornada con encajes valenciunnes, En los colo-
ris blonco, r.o. a u, eImom1Z y charl2m4.se. Tlla 2-14 y 16. 2.49
SSoya intlerprelada en Waffle Crep. En los colors blonco, moiz, 5
azul, lerrcotfo, verde; rojo y ros._ Tallas 10-12-14 y 16.. 4.95


Domiugo" SAN ENRIQIE

Luies:
NTRA. SRA. DEL CARMEN

Par@ rump/ir con sus compromise en
estias techs. It blndanmos inlinidad de
artlculas que constituyen un atractivo
obsequio.
Visitenos hoy mismo y Ie avudaremos
a seeccionar un klindo regalo



4 i lf w^ c%' ci


piss


-I.,


U..N NOMBRE DE PRESHM O

tea Radi; T uevwlis i-


DIARIQ DE LA MARINA .. EJEMLAR. CENTAVOS

La engmdtica desaparicwn de Ios diplomnuicofi
M uisica y M uIsicos ,co..i- -n d .s-. a. f 1 do .. ...... I- -.- .....
For Ma Nine l*ni f l -1 .- ,lc... CC..... pr ... ... o;.1. de .m at &c.c...... .1 de c? r t ,,. i. 1. re] l.
I 1 clr cmo -eixn- u ols .. Z a T ie e vecrral . T .,I d p ": I JA.
JOsIFINi MIGMET OFIECE Il.UN AGNIFICO RECITAL km IPomome .-npicrniatio "e. D.4l e l ear. ad n ... In PP
.. ai de le.. ne Ln ,L d npnar ulldll?.i n.I. .. d... n in... .. I, .. j.npa O.C......l i. l a
,. t nI .i .* .n d ir d l nl I ' f r t ',Io p T ' .e ' -b e en " .: d Ie le Ii '. a ,1al l eri' l -' al. i -
a la i r ..l:. N.fa.-& U ..I, : :l, ,L; ,: :,-l.l e ale -n. aT l e.oiein o .' . l . c 1, .-.o .e d dr p u, .. it.
rl -t ar n r l-a te ca.a i n l .:-, c.'lC+ i1 ,11. 1. I .IC nf or d? rS el. -Ei a,, n WO r, *. ", e Is r e p . ..".u CT .1-



. b fin Id i ,l.e pe .l'pitl a a" -.ful. 1-91












n-IIp^ '^ l Si ln'nll F' 3l '- P~. [tcfl .nliSe'd r^ r i .a. 1. d U Cl C ilu~lS..' "r uI Elpl notItqe1 c
bIR~lnP~lnp5~in5.Ein'C Iiirn s li niduls alillp ,l pd~~lil~dd
a1 3 G O. .. ..Ollll 4 1 Pt" "do.or.. ..... ......... na Inlr'ls in i c I -. A I- I i+ ms~ P+ ~l1 +.111Ip.d l e- eev aini ria n 1w los rexpe cli el m ;, en~tla je e L iaaime+ + e .. .... ... .. i-" t
cr Ti. f- mIrr, e .71 .1:r .. ,l-l e e(,,derler' ~ P i


-- l', liore n.- LIA .,a 1, c a', U'm i n r in. rnflgm n.i ne edrc.,o Fl atC l e i l ittleJItIan Qi cidi' o .jm u. ,c a ut
,e r. F t ar J.tt..-Merer. l -o ll cn d i 'O .1. i n Re, uDn p il .I3. .r a..ii .










2d0. HO a t n % r-r ar. -nanl c-- '; erric^ I0^ *s .Ue de ltfi arko'-ed u,, do a de ri lvC Q-epo est
,I. C Idn.li l r. u Rin d l .1 p 'i','1 i ni i dnt i or .nl n IT -
. . .I ue ic...1 cc'r, iil D" a .. l. i nq. "B .....u .l'' f l .cu. cud e "'fl ....... l ai n... .. h ... .r.. n-. ...I f l."
........... ....... . ...n.. M.. ... ...l + fn.. .. ... ... IGn nun d l~'. ........ ... ..iC ,nfl+i p iI' dCI'n..d.'.Ia d












.... ....... .. .........'"1 ;.;" "I .r ,t1. ^" -, '""+, -... .... .. ..... ........ ec.... d.p.. d,2 ?
nn"I ,-, iinl-iniI~ifid In.,R.l. EC+isum, e ld,.itiP Flmn


.- ir ie 2 e, l aI o e I -. Frdin l. i ailg t al qife T e aac ci ariad.e deln. 'r i 6 n .
r .I ra SnI- i "nlC\ 1' S.Iilael r>n .i c C.il .n l ndb l nt dd 1- 1n Ete; Iln -deplr r
1f, e+ z: a t,re u c a r..;,,. q e r. l + + r *















E*- n Cl Iii iii.IDo. ICuflP.nn,,* ,; ,n., Sig n-I finn' il;.i, I|, -' 0de *td6D f1 i hler 'n, h1, I"- d l infe ie 1' l n BlC huioln'
n-l V. pel i ..IP1. fPrllL h', nrnr.o ,. r n-icl- ilr.I. .I.j n. inl o l- i .il. ld cd i d.i,

j ...c l S', l rr. Ii, icnn.lu l Tn.l pa .. i i m. n'''11, S ort Iird a.iCnm o DEn a 0 oidn- ii qe F o

,-.l, lla, ..inli .i f n.'ll.iI 'Iifiiur'lgI-nni .in. nnc i ba,.P.,IIP ill pllld Il. ldis lnaninn..ilp.Ci n Ii. .l in





c,2L pm hl i-Acirie am&"ll B , l l t r.Erl, a dro lela ld .- 0 1'I ,., .' .:c-n 'icr ,.3,:el




r. pI' t,' i r, cJ rca ."1 .pa,111E:n1nlnelAn.nar m n liln..a u e l.q n '
c u~ h as r m n aia a a n es a se e n is .cir mlI!d n f ,i ln ~dllfiri am mq a s nc n rfi i un h u r S IL U a ra ceI a~.f I t "I fi r -, % E -











ra Mgetprs. .1 un. ^.L .. riad-'^ ^ s. e^ S t *un~ Ed"- do t '. .tl c .
.... b e I ,' .-, .l l.', f.+l.. e xlyair.-. ,l "d e T b. ,l h a, lne ntar Ptr do an.ar e i, an ud ineao ia l n I.e r d er I e .l .,, '.t it P n.e r In i f i r n-, i








Iff GI "tla Cld~ Se "* ens ne api-q2 T P init narma e r". 2 de tayo n rel t- d isb iva- o KI~ 4~pft e.1 ir" ritru'm ci "" e c -- a ra on ,.
Nt. ',-' co:%". ...... .. .. .. e" r nnlaid.. .... I ..r.... . ., .R n . ....- ... . O ......' oiAC fah F.ren iralm ..oin

a. iS eKrnpJrals Sim lie o. us. C. itnc inu n- nn EnnnQ ,, de:1. len-r,.dei cr"'nd, ui n n I L .oa %&n consimo "Ld |






f. cV --cSa c &s egurSa pane del 1 at 'i .5.1 A Im north ait E erl u n 'nmeno 6 o ra lero D. er Pern" cl~t ^ ^ o <.5 U dcni-w ra c ame M Mrtrii oni ha I e- b
jj j ^ \ I" -"' 0t11i" ceeneelr d eoC e S utl aba de *a t.burgetae 1" c el- bf r c,- St hblileraipo Hr, -jc Atol cL it j^ net nay^lo 111
E eSa.ru c. D lr ..S~ mS ^'I -IA c"^ -1^ e D.ir "T butim -lclen*talle trieKo ,i mire- a ocr)- dlM nal e I tsL para IO 'alma,' dS.L a, I
:1.nla d ink imifc i

ra c tiv o e dsn nnaindIo m-ci n.sfNneLap1Ini 'id.l .l.. fi . q .el. ri e
l, d E Ior 1 ni rae qu s p al d e
cnnr,,t, c....eIn p .: l er: ......l e do .de 1. .. ..pi... P ll i 2- lo r p eblo, y q e "It.."-o "ado en Ch rln rd umx J q
f. 6 ......... .......... e ...... el n ... . .. .e-. i .,.. .. pari u ..e . ..... .. b ti it

'K Jl K i4 ?iln y ii, Lnip,- n:ri n'i nn de :ar -a cc deni--
*,e er i n T .,.n ia.'r1n n.' -.,,l .P ". ,C.na. n I" If:rl_.,e- ,nc .
r.R l;lI il'alnnarniain I igifnResn.


NJ.'. C. 1 o'..2i;n .5; a(Por ,"*'% iiI l M f In odS.6dI.. n 1 .51 i nn in.. r, .-A.i.. ....In nlj..,...n.i. n f.l n ,rnurn ,,....

dLr un R Menrdo z y ais .-eo1 p rei' p gao a llnr 10.J nercEal ei nlurIn.-in.5 lero d iue qn ler i. rt ds ':r i n lr, fIe ra,-.i. ,ir-I ho1 qu -in
Mddnnnnl1n ridn e merc dertN 3 e nPi. b ej.diC e l n i .npue fini d lil uiii ,. nr. n = "' "yIu d p ,e pu- n
jIe Il "* iIifn Ci linb hinn- lnifin s nin p nslpllad P-e- ,BiFa de r.udnnlr.oe C Jor.r-l
.. le n \ e in il ng.. ......l '.....l at...-. . d.i. ...-,e l..... l-e, n .. i q... ..e.. n.-...
R |idneid p o ln in..i .ue s Lenrin ns en I> -,tn yl t o n..lrnoa r ef M MnnI, n.r dn-.
V dli- l....ennRr....'..n....... ..............R.itax p .. ..lidnn, l-qu n-



- -r. 1 i ge p. n e .a i l ai c nd lu 12:3i liea munt In& 11ui o do, L n li nnennpnr-fin d )elt a .










1 m t en la uo ,ta e l ep rtcn. e ul pri edto espl n que xeI+ dtome, un iunt que tdatef. xphcarl n d rl a ;,z E e ia nuesro p mer1odi -e eable
teI c & n I r i q 1 1 cmilel) et a *Ci niL fji I rl E-nI nm.tr l-ri.rtnral ei'd r-na in irfin Cfsm n q al u l n l nples o>e
a 1r i Hu y 1. cn r -i. i, rll. ttefei c i'.+ ,C "E al e on tr u d -
2 ,$a 0. e -ol t.pe c. -nn.n nu,-,..Pranl o n mqrI c on r uy e, in n d n .riet. -. -I n. bn fin sn S elepe o














nfl ra 'iztS l *' ho-.iafinno~' _____ nl.nuo cn nlmc.Algme nnnn> nnsiin nn lu dnnlpnninfinnli^ nnin:l'^
1 m ill a nr de In. u e l no2 de lness!en dnr l In- pnc unnfa o ld.' F mn i I fp- c .
4Cchi iubieron y I- act LIIllmente E l pr ec I.nj a f i! d m fi hints, d i panh-liln n finir Sn n hlibk T.I
01 do o onto orica denIm-





arcon- n ,1, ,oT .rE. W nrnl n Mniln uL-L.-es oi a .. S-e s FnCinAcotntl. -ia 1 Cn- I.plbe a fidoueel, DIfiRlo s nlm
finre oi. eg la r, de P sr.. -a B einF. 17n nndV,,o der n bid s. l s l e a qClaai .l d f t Motin .ndo -
rg .... F. ln' niun...... I.. fin.... ....... ... ~ n fnfl.. .. ... ...... fi Un s6loheboaednedisindeln El
1a F- lefld4 pelsle miand oI L ey ei ct Dmlanp.-c-, ,e n n- l uondnfi n u cglmen hab cadnts s n, -. t. r fin Jnl n Old" e dei-
Carer> ios de n- t. e 25 np Mgnn. ne ne da de 3, .| n u
". 34 r pnt T p alto er alnetln eli t nae nei al do t n e hina m e Ipan- beniteIs d ie l iN) in qhubic lf.-I
Sin d. S Mltmn le l. qu tde el tn tor Pa la i e II di SSa.a ou tooltadci o ln s nfl. d eit o ui e E, -
Rn, e i b,-,ti dh,'m Laan. pn,,e p I- ue o p h e

cI l,,.. 0 ,r ai FC d a dlinlpa f'in ln.lde n-a' io l r .d I e. bain c cq-deld nllelE l lb M l uad l nrto n de] n 3en.enote fln n n'b"*I
M n.. i e'Il,,u e 0 fc .re- lu r. i .dcesban- canlS n n q ueIaan. C i rC di6n n d inre d- toe nL C ri uer n n l i d nninldo.-r
li 5Or. Jul, ,'ldr R an 1:F. Claje t chs s ios eplMra-L- -3,.re e~iiqe ree e
v 4|., q ,o n nir n eii..ns, Ma er r ,- e l,, n ra,, iA roe
se im e an .,lm ~iei-VI.Ii. bfin! %u', 3,151ae




"1 Y lIpj a e prmln-h1ve n l a. ll o cl ue in tn a I l I _. e I filla ds. e I rdsd on nn tnqUio:l des. RaDt aii ed
Il .Il n p 8 u Y07 nla a cn 7 4 nIsn nin sdgai ln ine nasa de a ng Wiar nna ma hta inehi'-Ctf dn CIa le n de nue rtros sev ininn a ?rensn
End e i si fi l Tn asdsi E l en "u. i d Slnctao e C ux __ t_. n' a innI n tf a.
PSis epl. a nCi.a t .'2do fin ,r, 55 l. ns, ',5 d Le .lhai ne -fin- i tr.nI.." Elpals I ; t rill q ua t ,a .
lPriciple nne eoi c1nUrnf .snn- eonl de d I '-. dI -- dl 1 t, "inr de M dr hnorrin so nm de-e
to.rdoa rlu EnsQnnda v sia. id rutaea fina i nerl.or Southai ptngnn.di ll fin I r linre d El. In,,'. I
ha6 on i r~iaa an o -oroili" orypa ten L onresa uIar n ---el av x;er ne u ha y an s fd o rsc et radi ns... Tre da" .






fista in.134sn ssiestaii na-ater" 25d myo- ulnngnjnsnnnnn plut dn-l dn n,nrlpo n5Cn .i d ', i -re e n.s ;, sd nnfnp sn "In.
al b nPi inenj p r.n~nsnn. nnnllhnl ,nrluen-r.'. c.,' e] Dsn len neiraitsnrlne In
itnnill.l0h-dosen di u isn ooptine nnyl pi .a
raria dei Fondo Rsnsnf ninnobfl hanieia in-finn- n.n. nf l alnnnd s :as ,
1dns fish nnsanno "fin l nondiae e e I@ip. i bs n i de ca l ntnS. nren.l id. -iero.rimd o 1 e.--.-a Inf ins.i n ; n klnn pm e noteli s,',e 5r,5lost*
n Snhui pn lsnlnmd pclnnlndnn iin : rcfd d.1.elnoa



ria dnn nsnh1gneh s Idmndpnna iuI; on enn e.uCelsnf his l de L an find p ca' 'lfael er, dsrs.,aeloe nnd ntnn ee sin
M irrd/cs ~ e.ne ci. a ueLtomes lun ,,es Cir6eo 1 or- to m oet~ e~a.el- .






o W YOR ails 12, fe n o ndrel ESun fe I"faitn fn! lmag ond fing15euLfna di 'l~g ai -.n hn nn -e en-l | n We nosnl enl dn---l- n r i l. e do
fn l L Mun n" e rre" y uC h l.- -oi n 8ddEonein1Fr el an i s n nlnon a. crentlq s ], np in deln Sr. qo iurane n l
n i sid i me .lln p n t A l i ~e 5,n1-.. l oai n ,l f opalle d n i n ru c i a f int q id e l nv a Ia re s l D a i y d n d nq
I. pre sol m ate i nI-in ifiR leri a dLi Ianlnen fein ,Rnndo P .L snidomen I ,nlt n "hind lnoier lo r u.ln cieend ienns rei n ha f Si ho.In liu *npm.


e~~~~~~~~~fn Ela nona nsinnlrre qnn b fin nslnn- cqes am eraoI h1 o 1 ~ ioex~~~r u eiiS t-
ean'Scr3 tid e Tyo ppuaJ dad-iv jK ep en ien c ub d inremr, JLul on '1 d : 1b1v n a a h abrmoIsntcite Je






xc nnoe nh B n nl. purto .fi innglnsnP lnbe tn-inuton i ntpe- ie'.liln plninC ns e h ,:l.a n at ie n la, elpi fli o Pn ) fhine ueIn-
A~nfi nir.. I. n iUinehs foninn. na1 ids fin L T n p Adideiens. lns -nsnkio
d NE+: Yr K, ] 2,{ora e] halo 'lo~pr omd, de lgoane 5I e w leerhobe- '+,ec narlo.r t del Foeng Ofie bl l a,







hioa l nnn rir In snmnerca doan p n-sil-defis4sn. -I n .eiP rl n ain.dlotiur e nI -,lerP. ntne u npnaso mu pmnr*yIu -

tons nis Ia nssl fin e rnpsnsnde fuin fl.Is plunfin i.nd nme s in Psnci sn a llnce sindiiini --- der C ficnt I,: s inn o i e ssnln dnifiho n a n Sinnr,
C e&estnelle, o pmen ranoue a etr-1os dov e b re a idoaeppe a- s-.re dlom uo ra,, -- ploo e ux de or-








Ean m sbla m n nm n n. E fper- n. n el- g ini. d.er I
Oar d p t Sqslimnf fi anss hn bo nn e-pnd lkasfltn nsainne nl lose[ nde iLen y ug A0 .o oet P cs C ~deI nt d eidsS algnos"i l
VONnnmnnsnnlpnssf anan 6 6 fnd n.n ~nl~idhs








Sanfl psenerlp nzgs fininfue. finh ulnlSo. edpndssn anL 23 ns defnns nnpiin-. al Hduinndn fin I quni n ,n p- L, anlndons e Cn pr ".imerrpe ia -
va osemb, u: 1 e feat erbuy6 e a- e.n eradoen ea~ a] nrg m~,e ar et orr
Sat~o n j. Fa Cuo a ,de apoSan. A]d uIF~ped ep.,,San-Ml arse iu neto effeinoaSelu tonal rdirel tr0 lde Jo, eanu tr e- queor ale








,e sn.ds gorsao itss sknsn,7n deo einItsSmennis]nmsdnv. el e ns f l'u.sn -ld ns p I, -.IlIme nar 1 ldJIcI Estenatipl-
Suflrsnini fin nq-id ncn lf r.'.I psn fin slteo lsi d.n l fin In. i n. ropL ai.. n e~ondne
fin IsF.pon eeinornoeeC n ...... mmadoesK ne i .Onsdinsnnsnsnid ..n n n Le..e.' nns Oe .n.adiso-.rL. ce
rr ielnitem ae S 1.qu e pa rtsse,"I'hno rLait" 11.1d. omnz llam~ee, L- ten y Burom go. y Acron









I s ,,ma 12.30. p ns. mS. h frinde N e' YrnS, n-- 28 fin innyn dn Inl n5n. hn-n n s i- is. f n fin
manana 16 en N ga ew nu s.eva co- neacajn~lf' s liablma o r nt j. .-vil m el dn aidilecrat i ntestti l,.e









s nnch a dubinern p bnjaron ff[Imsennn -a m El n iprnnto in in. s ulapln e iu e o n e Wi Told nn, ,m dee 1.ia
F n..luensn ns.onnded. Ln.o ns-so -rgesI ndinstand gonsoe
pc.nnl slaenega fin Jails anctsual El s ] arte 17 fin lon nodernn e, fins _i. ninnt'n. r ignmnriab sun s .s e~ a ,ia in
nitaenr 1902.P ianitosn s, a"cu y attu" 5d ra a yo un me ia de anovhesin el ruev= spaccl fer a- ext a n -e te -









.N. tndten n fin .stem n.-..h e 25 A fer......ine aUi-n ive in.d1enL. C Men Lean, Rn baps, i n CId u l e- rl d u iiS fin
a .34 S tsIan. nsii m nlto.s H Sn, fielmnno nl lnginlinr Leo p Lnto fi din us, Rn.oi !ndssi e ri ieni al n ai
rarla del Yo cm anin o basm ni n SE n n.me ienepfoldox is prisyein fids p C.n., gr fin m9na, km ;r:,eilmsisesr, de in m.nMorrso ine I-
fin "Ua Midn pe", quin pnnlfitl n! qnn -es beder aln i nflci4 io n n, l n-'1Cn di niii.ableIpr,. du ln f eP.
que i hI]tba n oae P' ]ajnt o m":rentr. e; sacura.& id e ru c r.-









rengidlno elcine rlsn lanbilinriu. n nosra ns r.nEnf -n. ManLen p.l.Iaii, nni_ e- loI ,nu
NEW YOv K, Jsl. o 12, (sr. e] 5 lls ea dosel r.ntro lide 30 nmsia n ebioA qtien did o sen fin alrns. Tande nanelnnne ssn pnsnfnn u- Jos
c.ep.Lui d i iendon IsaCiillr--Lcresh tteennaal









fin osi m rcadosnen n f r aye r fina- de ini ria yskeinxntra n' l fin- in In noshn fin! lnnd Insae le fin (De narin.ldorrensomn nnle-.
6rmarnc Sn.. .nspinpard,%cn O441 n ap fin gflonsn m de aiui dinIn. n fl a ar Sn'pd nin sndlcEl`d e fin ari- ]m fn d nt rlnrnll inndnol fe i prnln.
encigoil dim u fion.5 pninado. E l pnn- cludd fie Salmsla fino Cnb. d 'aodo l sns, ",eness l iinlsi renniso ennl cni toda n p p a.


k.


L-















D1Aj10 DE LA MARINA
--O Vfaek. 13 de JuUlo de 1951 PDA SCDO ON


m b m-'.I"ZJI -" "


Sd Is mta. ddAdMa prtdri del air y del de
ml UsdbES3 pnaucdtES. Al u r m a u atrdin o a
del d .a -u pil Ua aclte eseiewal pui' erl-
lapin aluw-


JOSE L RIVERO HERNANDEZ
Ad islkNadm
OSCAR RIVER HERNANDEZ


Parada en Alemcmia
CON MOTIVO del Dij do I& Indapendencia de i Ealado Ubldoo-el 4 de Julio ppdo -w Uiv a efac-
Lo an Stuttgar AJaemnia tmu bnaiiate paudm rhihumi do iW faiaru. do ocupmcndan aaencazu. Un a-
pinto df rrvn tepridis de podeinaose nquei qui tau praanclada por ma s do dien mil eapintsdo-
En el alre partinpbe icolable rtiu-.eio di anv i nit nnitltuyada at el riyoT diipplkfu ae po.
tencial mul.amaterimano an luxopa a

**K^^^m.4
^^^^^^^^^--K^ i.a(^ ri ^LlF..


DelJncuelntS rojos
DASHIEL Hanimet ui (uerdat) y W Alpaeni
Hunlon, l0deres no do dn Ioo Eatladn Uimdm
:par cte en nomnenn en que, epaado, amnn
noauddon ln creri a cumpurI lu" mntunca
do wiu mese qui a coda nto e kinpumo par
habtersem ngado a revelr do dbnde procado el
dmnen di que m nutre el Pmrtldo Comnim


'ra diapueffta a lwr mal dunran-


ato, a Is hor del almuerno, qua tomna a a we libkre tI lado de lI
acait6n. come un "andwtch" do quuo de crama y pepinoa, con
atim. appu arL un vauo do lechem, con lo quail ma la Ubrua
iempra mleat-iunL



I p


En Kaesong -
LA DELEGAClON de la Naciams Uriau a s la reu u6n prellinuar para conem-ar el ,itlo .1 l .-j. en
Corea. trente a lo afaciaJes canunita (de espaldau) que acudlaeron al aertdmtmo n e Kaevn. a rega birlos
En el comlit de rnnpcti6n comnuniat figiUdlrk uiia n, jjei Apareceri ide izuierda & aerectih) li morone.
len Jaumm C Mut-ray y Andrew Klanrie). ei LenJerl nronel (IrrcmreaBan Som. YouJng Lee. Jlente RJ-
chad F. Underwood y Lenlnte Kanrt-nh Wu. qo.e actuaron de lirprees oae lo ofcials aihadoa -
iratta INP1 i ... .. .....


i '. Precursores
USTOm TBRZ ahtinla loahaddoahania p pr niuotn d. a nl;annann a.aldqipe -a qipaat-landiii
Kneaentar el Wumao orinCanesoa- n a n ts rn.n in nng_ _.i'igna mp ot- ari, hetioinP
EMeanal Mstti B. Rhdgway, auprn onmdamte de La Natcaones Unidma an n .., fu.dda ck b-as'
l~~~~~a ~ o aniapilanq ia mi Ia. in ulin mnunia a pat-ae i a] rb odi dmaha caalniertii imiedi6 li
="mAndrew J Kinay. d b INPumn Aereasidaet maatadno UnIm ..Id.r.cha.. ncale-
Keineti urnti dEi io u"nLen. deli i tl "de ano an ,quieida) En Isnnatinta dinniha. 1 temeat
KioawLt Wu, del aJinnito americnitt. quaoactiabdi in erpinun Foto INP)


Delegado
MAYOR GENERAL Puk Sun Yup. comandmn.
te del] primer cuerpo de eiArclato urcoreao que
tan dm,-cdanenit ha rombaliUdo en Corn.
aesignado miembro de Is deJegacln di cri-i
oficlales alladon qua en estosin momentoa art de
concirtar un armitlcjo, n an I cludad de Kae-
song, con las mUiltares norcoreans ) chinoa
coraunm t. (FoIlo 1NP)


I- -. i -- -
La treall. priclia en ltodo, uiarda oua cream m y loclone en Ia refrigi-
radora pui que se conerven rescor


Cyd Chatrinm expert en belleza. prelpra Ul m am >ui caBnUttaaU aa1- I ispenta uambbkn Hn delulD de ditincl6 antesni de aill a un flies
rando qu tIa mlor crmma facial esinl qu ella compone corn .lan ma de alm e prfuma ni s imiete en Ino hombroi y nel cabano. Io qua eispu-ce
dru ylehe, fi amando una uuaive pasta qua xtlende por mu rostra.. djhnt. I afragancl en el aire aJ baiatr o l conversar
doai mtct y madardola despueM con agt tibla. In que deil su u-til trto- .t
y uav cornmo el d un io" .- -


-inJl
a, ala mn


y alami lvidai
ii inpaz4











I.




q.DMUad di
p "'t-a di
qtaa pmlrde


.' -,,
:-.. ';-


UnClo iBODWCOO
RTILIM E


I













DIARIO DE LA MARINA


Grdficas de la Cr6nica- Habnera


SN DEETACAM aa ino In rarida di Mdartha Mdaria e Unchan Arcll% Ota-
Va Mlya! a Ol On riw, iiolka Bn, Doyrr HIdalgo. Victor y after
Alvarez Armaad. Ada Banara Ammnid y Roasndo Toaa.








Jawon41MW(aribcA.


Rmultado del trigqimo octavo Sorteo de AmortizaOci6n
Anticipada, celhtcdo el dia 10 de Julio de 1951 en los
malones del "BANCO DEL CARIBE", en presencia del
notario Dr. Angel Diaz Soto.
SKEi INT H. ML-ala awas n No -ME. ars NJailata iw "am. Ur-
in Male vE a ind C abal Mrar S CORnatar.
ICM1I l^T~ttU. NNU, IMIta ntr * (M.* mi n atart T
0i-, Mmiuidh-te m Cuikt n, fclfdi^ Ori-.

BIS'iS-T-Uta N. U, a %& r ds UMM, arladlaal LI Aor Na
i aEatsD
Sain aiada -mL=1112. L. a bau.
SKEIN L-flibfa Me. S1117 vaiat a4 PtN szaaapnilu & awTadar f


EERIE E--TIN @6. UIS prwais dt U. its.W., aTraMp. al. a I Maora, Ma
A.M D=a l Ta asa, -- domsUsa B Fla.r. Soumd, NIbaa.a -

m -- l me. 7 Bair im dealldo -5Ma.01 14 L4 Rai L
and D*W CIp, m ,.m OM M .,al Jam, I rt
BK --T= o NoI. MIi, er wair o 1 ,M.0i, 6rrml Iora. te' Lanma riba-
mA.aan La Eaaa

Il9M IX:Pa D"ga i la'naits. La Rib;a.
IE -fK ai-TlHM Na 1.61= p =ar at (In~n, can~irr-r a] arbor Par-
aafl AridA alPaU, r iada n C-ropnm, Nu 7. L, SHalba
Cnaiaria a. nriMUdd ane min carom *saNr c is lopo. pra rated y
l; lo y saa a-ribihda a T'fnadiio Cribm" qua. .;rpn 3mnta ra im laoaala
ermudaloa m in futran /a& y maimalai roal iisanwiko plan do A ar 'Vae
rionew Manmu.La Anskilrpmdn, aW Iado dl Aha. Ja - ciarto raumlfa-
' dos an al ordia econMimoam
P ais odo pruapnoM m ky an "Tfilamo Crr.d". S.-hb-la In/aornm n-
lidn;iama "TC apd1l



: AO L CAIRN hU, h lo o: $ 418,640.00



I B ancodelNC"ribS.X.
PrMdo y Re*gie - hbsno
Ru o mw wnv hibrne iw Mb .m.
plneM do capltaouMH 'y Segurg do
Vida quo emie -a" Banco, sin corn-
@rig
irovil...


EN LA RESIDINCIA ,- ., .n ...adrigue y senior CIsrlolia C.r. -., c, un Itesu aimteayer'por umptur cuatra
afios la nj~a Lu.:. R., b. li a
a"ila nilia Lo R ,-'* o iaon r i.'rj d .on cj b....aJLrtr-dd) caKe acompaftada por Maria Anto-
aeim Prlo. Lour-i._- i ." J... ,,....)c i FAP, sc.S DuL-t *;:, ad.


Bautizo
EN Li IGLSMa P.-,c,.
quoel del Vedado f ror,
ba,,idadon diu padaJos
roa nactc 'm rdana Ar
irano '..,odoy Ec efi"t y
EnILque Perara Ins IL
In r, eser Arrot, d -e

day Larriallagipen:. P
aoa Eceltar Still'sZ...
Bir Garcia H .rr,. .; "
de "Errft. Emiio r.
...at ,.cids. anA'. Ar
ria Sou d Pr i- s .ir,
to n0fivtsi v ,'Ins. f,
rrllftre"


Nie


. '

> L ....


F


PARA fesejarca
nina Z. AcainC
nalvterTwit Dar


Varela y Yfhi, qut contraera nuapcua pr6ximamst, a
msale qute lI otrKtieran u amrn di In Juvantud rome-
MS I Soto apaoca rda da or Aurora Martda di Pe-
lea. Am a d FaithS. La 7F. arUll id rhiti j -


RODEAN a Ia aoarita Varelaa en aei foto- T.art Pr. Marli A. Ptry:. Sylvia OGLrdlol.a, Evirm Aro.
jo. BEblta Samr da., Eather Garcia Room an Ouleo m de Varila. Terea Garcia Prez. EloLa de Ia To
re y Martha Mor* ,


rz
**HAUBAN




























IMPRESSIONS DE VARADERO


Dosde
Palsuuli
y ma dife
conlUtuye
sm Indlum
Hoy.
-ote wtud
nal". No I
an ma het
complitac
dLitu de
diver-som
coots lom
rraes, Uev
Deede
lar can @I

Deber
,: fao l q
s.iblentem
.1 forms
jms C-rat

-a qL
cendo ,
,do ena,
U0ao tear
I)amtar L
U-,nar I
y rlco en


-., l- ,rj

g-sr
.je I 4, da


o.
nbcar b
stalu.w:
el Ma .
tObe l"


M S,1M.>-l,8 tm- *t 13 j'j.''


h 3a.asta h oSasas mees ,^fosa35 item matoiri


SDIARIO DE LA MARINA



n'







Notes preliminares

DIO. Is epliidis plays cirdaino,. presiot y cilldos matusc., equal qs ano unae i otra forms exterio-
I critleo tu soportunldad propicia pars conocer. rizba u tal vestlr, cuando s hallaba en Ia orilla del mar
punto do vir adoal, nusiru I LOnWOrpreto,- s vel -n I necesldad de someterte aI ls slobria aparlencia
Mods en to quo repsMes at ropers deporilvo' que Is Imponla- u truss de punto de Ians netra, arul-marlno
rialmente, nusara peculiar forms de mJlecionar y o marrT6n.
prendu dentnadu a auMar Ean pla y asyambiane Y js ya o,0 o s L Aun n ] Inarena e pos ble dferen-
csar a It hombres. El aficionado a lus estrideincla puede
e sil. 111 or ani di au loa tiegada uaturtleue. a t esuit brindatdo sus silts notas de color y de cantraste. Pars
otn Jo turista y extrsnJeros resldeta.s ao cubs- ello m"e fabrics lau truoa modelos ex6tlcos y so lmocan
los los crrculo sociales do lasu ets provincls dr 1I sI mereado oso "hrti', catmti"apull-over-", etc., coo ,b-
a surdom dibujos Ulamativos colorlnes, Junto con mtltiples
S acesoroos y detalles que halsan su aillcl6n.
t Kawais huts Du .Pant%, staso uule coassu d I At mimo Utempo. 1I Mode tamblin brinds I oportur.i-.
de Hlccoseo, o lu- ditlntts Sau reildencilal dad si lombre elegante. 1 que soe vesur. de qu me dis
erenlm Cowtro pdbUcos de divermon j h opdiiJo. ting Junto a] mar usando prendu y ?ccesorlos qur. pr ern-
en utn vato eemnor doade aprecar tam mk diveo- coms di taodmeroas y atjoo dese-rbittdoo. son consecuante,
nentaruu player. con los principles restores deI 1> eleancta masculine Path
min embargo, caal pradiramos deck que ea s pars elosa m tamoteieo enJos cblsocos astirces, mtneras. raysaoi
dOr Is magenoica tarsaa del "Varade aco d sotonde md o. los otadt o y psqoebose es d -
lr, lto huaspodes del nuevo hotel ans possden dsa teaer. enotnd Y0 sonL rprrea, sa Is ass trmodernus teners cis "
terogenetdad.o lo sprosldt quo buassmammoto quo, pysuS oudace, models con un-inquebrrtatblee concept veto-
at nl vioon do conjuntoto tdM los denths tmpori- l
Vat adero tanto lt qtu a puedm particps, da lks 1 Does t sirrte, deeds el hablctul ciLgulo en que soletos
irnotlot do intLerd qua brlnds & etablbctmlenao iltumrnos en sta s eneros ttrraa del "Varadeio-Internacio-
que him de colormars on cru ar curtom lu eo- oia", podeoi eonocear muy a diotancia a J o l distinto tompo-
vamdo s icamnoea tuts riptda LmpriW6dn vustal radistau: Iu uayaberuas bauica--ten plena plasl-con u
tar ronvenient@obsemrvato."o. p novases a chat- pantald t dodrli yo caloado cludadato; las demorbitadac.
PI lector en dos c tran glmas, sobr Io e e mse creaciontti de Palm pion gs, oncebldas pars los mereaoo de
propysato do saeptra trabeJss. OsCalifornisp y de Io torldc, hazobrientoa iempre deo elor y
propito de nur trb de ectridencias; lu extrafsu "combinaclones de prendas de-
nmom cconesar, notes de ro e or ioc romentArlos, portilvUa saje eantr ti y, con freruenia, ajentu tamblin
lue esitu, hoy dillngulr a Ion ciludadanos en mto as ute soambiate player; y a poc us-imuy pocul.-indu-
Smarnois Su ropa. l el modo do combiarlua y hasit mentarlu elegant, concordanstae ron Vrdero y con el buem
de .sailia, prcuan short, meor quo an Is cludad, gusto. perotn ilt n eauero itutar aI los observados. Ys ms.
,.ersticii tuocdao.rentalem do los IndviduoO. de carca, el dioo, Il acanto o los lros criollos con qute se
express; derto aceceeoroa y deternlmoada prendua que. no
ue .,.,. ;-. Lronia. a madoda que Me he Ido ha- me preclsn de tjos, nos hacem conlrmar Io que nos atrevi-
is 5 rl, r,.als jrreI st rope pars Ie plays. se ha mo a prettir a cdncuenta metro do dlsitcia,-.
atecenra cmplirando it roperoro uairsosdo Ami. co-.- mosomestorasobre las crsterlstlcssmina io-
"ie- o -L atrah |l a de compenision.lo quei-
'do-Dr, crasym di co]pasrosi e cueitosi de cads aree dealoe gcrupos y otre oberrciooas
, es r, ed~zado d s yt e ridanos a par stee aer do! ntoreoant echsei qu nI ea n horn soint ol, prometemoa -
ir,t.rt cr, ladr sem ha ido"haartndo complielo at .etor an"is.g.
a ., | .'rl, s ydetlie optaraderoJul Vrad lU iao de l. "-

*" J a rixi.A prends pquooa y SUniple ca que .____
E*iT-- -I gieIa ls Mods ha vaudo hacuadc-quo.
Sun ritenrlanado ercumo-un a part do m ydaoe y p Coam, a psera o Ist psmoUd atseod, no
as. oJbac.- lorem m&iltm d doJuta.e, tc., tan nu. a" oo sesfa assi opoeto sam est t r 1
y--ad-.. q.jei h tsolonomptonsable qua do sigo A salltels. di "Voraidws-stelda-
X Iseintfica, sae uodanso srerw sem a acados m U in 1de" bm as itemsmsiaet ss
t"rnco.,-. .,' Jo qto0ua anis pavliP gs do
]i,- nv,-t 00 ,e.-tarlos a aUa ob gda p aro.icls tetTo", stsim e v i tblitgim a.
p. de ai:'.r i i-cer .usita ti salgancils do unos y sltadlrlu it Pea mgropea is lsdlasdss
:* lIs -iJgrctad de otiros esaptldau retools aist IanI n ni 7 qe
e-I p.-.i- pa *le shezpo *tr, al btmbr quob e m- pamia met rir io sjlase da eorreceul y
E egriTadaa, ci que uoa brllantse cobistuas eleigdia a isMir ltospoeihit.











S J.MIERES Y COMPANIA



SAN mArorA .L *4 vTLs.SPO m e-OW OS
LA HABANA







uAItn DE LA MARINA


lL


'/,


9


IS


amul ,


-IL.













































Donutivo
fiWrO dOi l a PAlimrld dctor OilTado Pumt. lawe intreg I Ial dirtcUvolo do In souendad 'Bila Unio"
R@, i = akail ,do. Siquelis locsldad,. aiw Aroeso Tale. dd un cheque Importe do parte do un mrto de I.
mdabo os n iaeo eitro.


-.

Buffet de honor
ARMAND. e* ariLatu del lemie. bnri,6 rerienten6te en iun reto&ri de mto capimi en honor del gTan
cantite meJLlcaro Agusim LAji. a tuc Jda buLL Aparecen Kuchiln i1 doctor Frarccio Ichau Lo.
Teiuo de Cutro. Tito Garrote -rt A na. jur,'o al canuint


1" majw



|~~~~~~a lArp psocn*
riub sia Campa. qua
I )a btevmid
" *i


t" flo Infmantil"
ISIS OTBRO. hijia de nuerto eUrtlmado compahliro doctor Rubin
Otaro y aaeor Carrlta Rodrilguez. que abrio el balet "SiMdo In
tmUil" emllcido en el Auditorium, ortintado rdeintemate parot
in Socdedad Pr,-Arrt Mumlcal. bajo in direcm d iel notable maaetro
Alberto Alonto (Froto DM) a


Vidta a las Bodegas del Brandy N. P. U. Romote
UNA NUMEROSA y diUantilguida rprientaedon d l "ld d i =iadedare do lir ., doLaFl
ba. vtH en mit lenmle domingo Isl IndAusiria y t= Ddogu aShnon Rom.t. an Joni Art-
chabal. S. A., que o incueftrana In I dedd de CrdiChM a AUL con ealdma importadi. dl-
rUtamente do Jaerz de Ia erontera. labor atB andy W. P U ePtm l. baio I sup rmoan
doi expert' jereno aior UanuulIoeai. que eona i] lor Uee y varlos venadedorm do la
l.bra. aparec. ein i foto it complain de lot vitlaanta rMet c fl eome .ridamte nteodl-
dou p eJoginron In elta caildad del Nrandy N P U Romaie Is culdadosa tecmea con que
* eleabel L palin tautla ct-,rtn m eest de atSTuho c Ot tu ore.











DIAJO DEI LA MARINA


J. 1.. PA.J*.-


LOSESPOSOS


LI
LA
4
m~1
II


i .1 .' b

Zoila Gonz6dlez Tcanmayo
EN EL B[LrMORE we I ofremlo una merenda eJ paado marlea a la aeftorita Zoil C-owzlez Tunaeo con moUvo de oau prxiro oen
la e con el aenr Aurelio Arredondo Ptre En la foto, ato a la noisa. Teresa Betanmourt de Ayala. ZoLla Beuancourt de Lpe, Can.
ait Gunride Tamavo, Manuia de Varona de Arnoldaon. Lolta Belancoum. Caridad Narbona de Domlnauea, Lolita Boulon de Perez
Sienito. y V Ra Tal m ajo ie GoAdlen (Foto DM KrurefLoi


* 4bw


Petici6n de mono


DIAS paadas tfu pedida la nrano de Ia saorita Be U-a. Rodrigutezi Dli par el iar.,r Cirlu M i,.
Renerla, a I que viemo durante el aeto Junto a ali padres repecuvos. efior Candid u Rodriguez v s-
t Nieves Dtiaz, l.seftor Antonio Juo MonUtel y lefcb,, Marsi Antoni Reiners


.o p







Co k Ci .. .....


, 1 1
ESTJANDO mu Bod dd PlaU, vlntlclneo ah os de uiu6i autrtuoniuL brp-
sio arl o ds dench tl mra. an i rialaeari di La Sierr lea asaas
Cdwar Boutalo Clar rlortdo S f nchz. En I laoto loo vwmos dunrstela ft m
rompaAla do mua hjus Merm. Lyda y CUar Saoto. (Foto DM Pardo)


r~kr~


LOS [0poa Solelo-
rlorido arten.do eL
weddinL cake ron el
Dr. Nicalo aluler.
do, Etelvina g de
O md n eaiz Lamer.
Joaquin Gim6nsz
Lan ler, Canchla
Bale do Q6mez.
Carloe CAmn, MaU
.i ?6mub C&-


I


I


EL SR. EUGENIO RirvroiU y ewhon ofrtderon en u resrdencia un rxciijU part) alas paadoi :, .m -,
dilrie ntis y empleadom de i coirpafil di li q ie lidl n ,m nriido .ic ptesidenie v .lfr.. -. I
Aprre ron I en I ie fota del iacilo Mr ,G Rubb M- J D Tuitt Lorl.f.r Muro A ,-,..
roai ua i esectis esipoIsa

NZRIENA DE PAQUITO CHAVIAM*,


PATO L .


AA Maria Mma. Juan Claudio BoUar, Rafailito y Am
Maria Labrador Collado y otrom aaLtaslt a I fieslta de
Paqulto Chavtano.


LOS ESPOSOS rranciao Chavilano y uarth Ald seula
osreJaron una flata ranchrlra. n aso reildecira do Almr-a
d a, u irrcoso hloj Paqsuito, dondet fui Lo mda mu
foto aI lia que rodean al ftejado: HIda Maria Aidama. Ro
Maria d. a TorTe y Ren M. lRay.


AQUI aPrs a] adi*iUco Paqulto Chavtiano con
as padra doctor Frmacaeo Caviano y Martha
Akda ll y y a btalM MKarim Rulz de Aldare-
--ula y ranchn) Alderaula.


A .1 cocins el fainf
L A Lno LfAM QUEa-c P e #al, al lo


L^A6LLMA42E 6-a8oa
RID AW*^ B=421


ZO.


v^
't\*y
r.^ <













Solemne graduacidn y distribuci6n de premios del

COLEGIO "NUESTRA SRA. DEL PILAR"
Dirigido por Religiousa del Amor de Dio Correa 101 -. VIBORA Tel. 1.-7155

HABANA lo. DE JULIO TEATRO NATIONAL


Carmen Santamarilf Rodrfguez


-6-,'A


LDn mointlo de la graduid6n. Prlde aI mewto el oclor Oscar de Arma. uu-..jo 1 'i
LnupeKtm" oe* ,del Plantel

-k 'U B^i "^uV


Berta Blasco Lanxa


Leonor del Valle Guerra


Hortensia Martinez Guerra

\ .-~rr


GraduadMu on padrino y oamu t i 1, n ".r e g'tdies..


Alicia Duart de la Crux


Intenmado amcbado de eonltruir panr itam y erftontla. Excelente rcmjda. atenci6n e mnerada, poulct6n envidiale en lo mi u alt. de In
VIbora


RoeLrr.eh Lu.ntl Oare.


OUia AJvarel v Orda


r1
; ^














GRAFICAS DE LA REPUBLICAN

WaadePino I


Polma Soriano
MOMENTO i slrinore cuado Su tlutrlmea al] Arzooupo ce Suntlalgo de Cubs
Momn Dr Er.aque PTiel Shranste Lmponr el burete y Le loss de Prof.
sora Hoarutn aL dulce y dismeinulda sifota u r Mrtha Ruiz Pealu, n lai
gdind.ocjrj del Coleglo Maria Inmaculadla. que result un sconteucnento i.
olardsble Cr, Is Inltelgente y inmda Mlaruc.L lu padre que hlzo de pasdri
er, I& irerr.unJ. nuoetro com.pa er Correponpal en quella cJudaa d sol r Be.
ni=go Ru, A| bria laso rrmollrnos Airhol qa ervieronm de pojes a MarUiar.
Maie Lopezi Deni]d un primor de nihor y Loren-.Recaredo Ruiz PaLu. ten.
Ut.s a I nteremon> a nbidl as dstaca Is Jdstre Rectorl de MaulL Inmacu-
lads ROoererds Madre Monomrsi, par LrrI.poner Motlk is bends de per
re.erracr v nmedilla ye que obtuvo Is slehorlta Ruiz Palau todoa Ioe mayor
pr e rr."al Colteglo, irlnando lu carrrs con expedientes do Enminente



Iconografla de la Guerra del 95
Por BENIGNO SOUZA
Con la romlabTsoi del doetl r E mterlo 8. Snsnroea, preMoslda de
Ia Aesdmlsa ds N I I kri ml lee i dinl eorsn el Coromed o Ta-
rrolmseLde Jimqaia ULaveIms, smlmk I. Pld Lands, cmas.
d Ite Jnt d de sadl o M o Mi. de M .mo G6mes, 7 Gamino de
Q sdd., ,o,, kc dI 1letrbl


ha


LA RM fTlo eomblweol6h goirs rorogs e sMetes dd hoamls Ms.
buesdo al doctor rCans do Is Toirste par Is poblacdi do Isle doPbs
Arriba. l alcaideld municipal doctor Luls Guald a j leeo 1- amudo del Ayun-
Ltmleto por el qs Idho hijo sdopuvl do ls ia I al door D lei Torrimte.
Al =itro, is l dl i dortor Do 1 Torrimnt, quae d16 u buto, y el doc-
tnr Oao Cuervo Rublo Abajo. vista parci del pIdblieso qu atio s l ecto
di Is diolasi:n, scuacha l brillane discurso dad s ct u on pRAWbo.


f..i- : S.-' _-, ,- .. !
I ^ -^ .. ""L** ->- *

r ; : "] ^.^f- '




Carts d l0G, Brtolowom, Mu6 al G. Maeo, d6eddel wsa isd e lbate
do "'Dae MI ".
"C, M. G. Antonio Maceo.
Gra: -
Ayer he reclbido er."1ete Cu.,iel General nl scrito do uaied rfehm 26
del pdo. do* mi fecr, ancl }U Wln[,o. Como I1 I-0nM Idluado a Un i tiio
Cescto d 0tado an "Hato .lel Medio il a ms Maitrsum is sI M. OrsL Sa
Jete oa qui Aena In o ialicdid mr.e numloro."
Quedo entarsldo de i- prac.uel u a que se flor doehmu m trucuhle-
caloaeL
Ayer nos blUno en en re pn Dos Hloi" eo nolumn eMnmip do mU
y pilo d hombe-, no dirI ule dr.illes mobre sf cobmte porq ue l Gent
an Jie It hark uns reefiis d i.
t muto mt l lombrtoT.oerr que me hable do Jfs y la orgnlai6n do
Brrdum eo opupari oporauna.nente.
Me somplierrt muchoe ae ,e cyijanto entum m encontrems ronoldos.
D sted co B Ie is daiull.alds consilderard6n
P L.
"Do ItMo". meyo 20 d2 &1 89
0 ~~Maotl.


Campeona
PATSY Strgbalae. |gng ors del Prime Pnremi mntre las eplhu, di su
rms, nands mu Cube on l Palarcio do lI Dport y propledd dei deutml-
lguide sfor. Gertrudl Martines d Reeynals, do Is dudad do Cirdmue Ob-
tuvo lambin prenio en I cluse NovilM y otro pralo do aador remrvado


Florida "
LA 8RTA. AMA Pi.ez al RFlne del Carnuel do] Cmu Iispalol do fls-
rids, Camusy. y sue Dasnmo de Howor. slaoritrs Irlls Mifn, Della Nelior
Pus. Adrl a cnel > Celie M M andr Jueto s i e. paorn slmbit oin
paja


*
lispsrOl. U
ibsia Umar, U
p ardVs. |
'a rI s
ulopor a is


Um NUXVO ourlps do
umrv aDI domwn
Pikrroco do Guanebacos
que misli6 'e* caremono


1000 I
andIm dqulrido par al Mirllo I
esmb do Mr bauumdulo y j soB
par .J sicaldo .&r Loo Vr eob
ambea y cuatro =eu nldors. sbre
sparoo partm.r tlmlnno sj Cur
el equlpo, el Alcalde y el plAbliro


LA MARINA


iii


*'A


~n


saw



a.



A.


1 ,
uI .A


/,