Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15958

Full Text




"El periodlsmo em en Ilo exir.
S no una profesui6n, en lo intern
n sacerdoco"..


*DIARIODE -LA MARINA


* 119 aios al servicio de los.inte-
reses generals .y permanentes
de Ila naci6n. El peri6dico mis


* Ke re I [ DECANO DE LA PRENSA DE CUBA anio .tie Ubjbi a casteana.a
Aio CXIX.-Nuimero 157. La lHabana, Martes, 3 de Julio de 1951.-Saniosl Leon. Jacinto. Eulogio. Heliodoro ile Mcnelao. PRECIO: 5 CENTAVOS


Acepta Ridgway conferenciar en' .tMssdh c Labor echa por Cuba
iniciativa norlenrmericanin ,

Kaesong el 10 de j ilio con los parn dafr fi ,a.In dispaiw en E. U. en dlefensa de
0T A..enaza lembajadorGradyconpdralizarde Modo ilidustria a zucarera
S| ... ._ |1 indefinido la industrial perolera y a que ningun..
delegados de Corea del _"_"_....__ ....... 1,,.,,0, ....,. yraquengunn".
n nanr lde 'loldel iNflnrnbuque inglus saque combustible sin haberlo pagodoa f (-.-,- ,--
E L A T l. A E ------------ be .D"Nuestro objetivo funda nlental. declared el Dr. S.
I" m TEHERAN, Julio 2. (AP).-El pri- un port-aviones Y trga buqu"t ioFernindez en su inf ..... ra dial, h 1 sido....tener
__________________ n.zC~tn hnn.dM~a~d~g g Fernindezmer minietro Mohammed Motadegh en infome racial, ha s1(1(o mantener
S' .' '- . rechazo hay un esfuerzo de loo Esta- persa. i ... .
S; 1:. Ya1 prYnloe 'i u \ i dos Unid.a encaainado a una olu- Segf.n un dc....aco de la United la establidad de la primera industra cubana
, eli~n temporal de su dispute con ]a P; ress l aA n te I Oil Cms.
Reunion prelmmnar el 5 de judio 'e. Z.. s I "LC GHt- d d f r a rai-
I. :f : -." = SAN See oat .o Gran Bretaria, amenazando c.n. omo qe encoalq n t
_.-l.. .3_______________ .. ... poner "un ,to" Para Ia nd .. .evua. .. d peroalbritanl. d.I "LUCHAMOS POR EL MINIM DE GARANTIA
(" ..1. r:'" ". -. N. ""petrolera jnactinal. -l e presa. se incluira at personal I F
..' E, baJador Henry1. rdc h d y no. p..
Estados Unidos mantiene informadoa a lost paises %' t I6 | .*^h- i F G cn bii t.,ana.
Eaads niosmatineinorads ospase ~K~ fr0CAo~% mCi x, gfe OOK), itiCKO Besultados obtenados a canesade ]a rapidez eon que
qu fnen tropa en la Corea obre la march de -. ; salvar cpassn en que ha dege- indfl'pkistantnfor6ar acti6 Cuba desde el primer moment. Niegaquehay
quoa ionon tropason lit Corca stabire Ia marcha d 1 I , ,nrdo Ia 11W 6?)d Isnaionaliz- I aIa cpan. en cK K Iuat n ub edepmeno nt.N ga eay
la gestiones. Van Fleet.representara a Ridgway .oIp. g o ..-.- C.'t -I ^node pldadesd p CVnq a repre..alia algun a en el problema del auacar
....r 5I I. }} prn, "n- S y / ,"o'iAunII MI^ Esadegh expres6 "u .Ang]o Iranian no aceptarin tr~bajar -, I ; n o.' u* trabaja',con*' en el p ble m de az 'fi .
S.Dese Man antieripar el ";a I to il fuegopd '... NORTH -..r I i .n I,., ,..-.."......p;'.p npo, .'pdo e r o banei ** :_r te a :v :.: I_; 3
Tokcr KOuRlr e3 relcM ona o CAr el hA I a t ..., o r as 1.6 y 1 ,7 0 "0 -, .- r : 1 :- ., ' L ': .. ..
5.ny All- nd). ,,a .dier hn.a,, n-r 11,-CA,,t=Km,C-n-q -.. . . o, c an o T-d -. e. ..wm-.y t d dtp odaisro po e anad r 1 led" n I
To~l ae(m m Ae p .)- 'l et in usr., d,,. ue. .... h .:rs m ms. o n cani n 1 3 pa r tronsa c ldn edd reproesntad ante e rm rI .- -1, ..' ..

1pu. ,+JIedt a coM uneh.t. _______ o 1. r e _-.. i ualei rde e onlace a u r :.t !oan r , .- "M...l P'. 1 !.."I" :%r a Ra se"- I, '.I te i1l :.m a ,ador expus, a M os a-" F . de l M m0 st .. . M i'n"'"' i o pa e. ,-- ',f- --",. . -' .. m-; l ^ " --d.
prA e e] oa cM ouel i estao a I.Le ; a rtr i poC.,m I- r;-a... "sera rcit o -y ad e i e n -" dg a peran a d ir apri me Tr,,. abrierohI os cuar t ':, '.'JE... .....r "... ..-' --
er CSmado re l eiai nnau lums re i PI.. t In .. ..lG3.-6,CK. .... n y e s ert a Ah r.31 pknaro b d u h, H o -,p m ',-m m.m !^ .. .... "-_
t I,,, ,0 .. o d . CuI' . .. . ', ,., S ,m on pin ti o Ci p nTee an ., ...





A elli l e troe re l 0i i,m.n,o, .. ...-C0" ball -*IIr gog e -l hiy- .e. -a- f. ..
if .I.drn' .. . n.a. s. d rlos h .de l ado" n- " H::, ," C- ,p p- He .






EC, e a..C ,Cv-P, , -.K! ,. e o c u-doPIa .eK .Mn O. Fa tlon, cu 'a : ,
P0JuioenKK1eK I. '. p e os.b a os. 1,e 0.n-nIK "I d h.op ,d .p-aH o -]tI, CnduP oe o .. ....





Care %aIMor.. A .|[-*A. e jm r .entdo .... o-9, /ra Ls- a,;vu h a mnSlanndispensable Pa o. + ra l ....... .. I n c a n esa -- r, .-A:.. ...y... I. : I -.. ........ I t 1.. y'., ,,;,.y..






O rde'an v.,.h d ldtai r.l 3 uc*n p o ...... ..... w' | f ob..n aev -- "- b. .. ;. b
Ll- I5 u uWuWK y, I ..I *.KodrCH ,e"C-p 1i.' p.AaM 10I ..... oaE. Adeo e 8"o, .L.. el. . ..H- ,t',.















o'a l cu atro en reb tilde rd .Tonto r-l6 o 1 prIo,. n I -------------1.H- t n. Edm l ador dec lurenera.C. M ransosa esal y nverslonei furr.'-, ,- ,,I...',","' " :',:.''n' .-1 ', > e,'h" e1'- -r-.
eno rt u sat rP L Hi :,nd--- h o l 6 ri. u n--- -I ,r ".o S. ,- -Y A ,- tone I d. d mlt .. u egh in .... ,4, d pe., denI,.:te ri b iro. J os e2. artas,. e o .,,: I.cege~ = ,Ia--1 1" 1 em,-'. -. . L:, t. .-,r c ,
Paro 6D,, l Qo o 'o re ..c e ,,-ui o -- w. 1- ". -. n a -,,. q ... ., --- Ime . . . Id o .anl:..d ..a man -a y do edetatoAh es...... r .. ... It... ni. cud t q...... 1.. 11a'J I : rm.w.'I.".. F e -.- r".... -I .'' I'I ~









'sells Ran l conJaescono ; ,T rlB WHilNO'IOiN. j,,ll. ,a .a- '- o -l. qu- P l h7 .Ioi mI .N.., 1ni.ndo Ir ,,l d 4romln. I i i .", n" I .,*"-, ." Hn."e r, "S. f-1 '.l, *,* C.r..-lller It l. R.. . :,-;.;'-"u; ui .'
d ,a iK IKI ,K I_ KNK -'.ICI ananto,,..,-,, KK"KK "....Ti.,-,,V_,, --.-, t - I .
diCK 1 PinPfem ~l'r u P 1 1PIPPI PCnI ..t- .









-- dud o ulI 4. er.- r -t -I I u .j i m m p r ," r - ,c_..0.. ... . .
-i C -lio- Is r o "' I' .m.i"I... lln.i "- . -- : l --r i Q > ., ii E ld 11 .... .,- .a a . j,,- . .. ...
ll d ile e u. ar.... KoadK.h .hpd .Khn a ,! ,:1IK o ,-K o..KEn1-a'nn r ..A '. .. .. r, dek. .







u1lKK I 1 1IKhK.~a ., .nd.dtlp d lu 23.0o 0 K Hui. -. 5 1 it"o n nl r ,r .'t,; "' ... r n hn
e .... n l .rem r.+ .. .. .. ... .. :-- s se d nK.,,,9,-. .." .. ....4 -1 .c .. r.1. -r." o ,-, F u,, aa .. ... ',- .. 1 t'-..1I... .. ..: . n







Jos. n -o I .tton. r . deal orm m ll a E r ut es q mn i, .I -9e.*I,.. r. rrlr.,,, iieinir mum ;lomam prll a l .e .r.n t- t- e-I-",-'% l[.' -t.n. 1U -/I mU .I ; hem o p" d to- l a .arerIl ..p e I rt !dar -
lp i Hl.r It ero n I, dO hClr6Imu ho'n 0to I" r T:.. r -I "'rep.- I - - -f, T.-T ler.i 1. t..Cr. CC,, ll ,lr"Ko.o'a,- -o14 F e-r n1 en. u I!. ere-. o nm." .
d p.K.H;K el h 511K .fr ,nt 5ap ARi e -91, -4 '' .IKOK.ICeIH ,,-- Cu -1,



















... ... S ... .. ..........' esa e .. ..........-Si: .... ., ..... ... . ... t+ --.S y sl ...... mt ndo c~ d ma t ^ "^' ...... e ..l~l. ...d^
I=gi1 I g- ...d..- .Ci i K . .. . d QK.....H.K-.....CUodC H', W .. .. e d o y h
Nn~~nI . lc ..... .. .. .. ..... [... ... .. ..... .. ...... d... .. -h ...ro:n"la" -... ... ... ..... .... .
It 1 n n cK ueK "A P KK- 'i K.K1 lpam pl'l.' S O U T .. .. . .r. .. ,.*II IKKKJ on.,h .. 1 ,, ... d ,..'. ..CCK, . ..' pl e tb a r 'o. tr y









f ou .....l.cme ..' ... olr- giInV ........ ( ne i p.d .r.. ,..... c r .. ......r |........ .-.- ... ...",.. I r I- .. .. .. it ...... IC, r .... q tI e a..I? d. r bII... ....
K oh d^ ;. ,, ^ ^ 195 H.- ^ ^ '?/ ;-"' KICE plKl dur IKP Iees.i'd 6,^ KCC, 11KPK9 1' IlK..;^ KKK4'..' PKs' 'pK*hiho, 5Kr KS .j'1K;1' "'KilgK^ ^ ,K 09 9KIK' -C9CICPOC CIKnCI r 1 999KK C-CI'PpC
ICM In In ncta H.1 P r h.C- C ala 5sy1 s.C, eIup, II,o gld., K S. .a... rK'iKlat 9 dJH.p- e b r d
r . ... r d ;K. o al . ... K O R E A t-, 11- z ... . I r....... .... .. ... ......- -' t t r.









i di rtqIl lm i 'iKeK a 1. .oh p -IK9 Ku n der .c o deerlK K,:KK K1..'I" : r. ...te a ,nm.a KHICCC.e tI e nIa e u
rdilKgar w lnumKo KenKlKirKemKIredm d dl ooa.I.00"I.. ",K K .- 1 K K C *-9 ' n, Ire,-h n- .d1r...i -e- ort . ,', d l a pC __dera __ n


&IOlB ... Iro dro! ( d.ik i ~ an aor mani ldo r! C. L.nd~ -.at Iu :n ,..I-: Isi Ie r M a.h l Ift .- .ogr s 3.di nd ?n -uado em eas, ,d' ^* f u'c;^ ^ r -e l r :."cul..-, i. ,. p al e" c m ,.ed Io to o lo






as p er n la 4 ... q., o doOr nre d e. . . qI-e,.t1 :,',,".rehI........... Ie .... i ........,er ante-. e tI Int I d ele.' ra.t. . . ..T' ......-:" v : .... q ue ..... ,a e ante. un tr om. . .
PS .... a ..... ..m ... 1.k... .cln a .r a m| s t e-n .r . . . .. I itl ... 1 r n tne r on .. IKatKa ap l r.P,.eun Kdeo Rho' .... .C. t 7
'oidi l"m ^.... .. . /"3 '- .............. r. D C l a r, .. . I . . .p d n, I-d'n d d > Mr a de d: i -I : ha I N . C ,- C .........1d4de . . .. .. ." '"'. d
















_lu .... @lloD.m mri.l *.lr.-c/I l Ir.lnli 1> iinin ji,, lu 11 I, |lO" l lr *ud ivr nld o nalsar crt MaI hU dij hol *J poiT~ out eb d t ti prye l de 1 _uenae r aon p93 rtsem c Ita "i detl adunai ntsr~ r de Amoaid~ea n r~L -^ un cor nS'!' m >nl-
,?arm magu -1 p r fi u. "cr r 'ell. t, e e c r rn r e p e a n n en sIar n e aar a min "r ( M c hb I" P .n. No-r e e .d pr e l At-one o Enid a I d en N ue n. on t r' r d a e nla u e pi bni
'OK IKcKCiK K dI I aCK- r xoolot'ro r esesd d t It bd d t d! d UI t -h b-' pape: 6epa, 1ontn9ed .:,a,1 -.m -..a ..dmosr -n -




















c on ca r I U r n.d P r epa n .l. -,.,1 rl, i'hl;rli ll .elr eo. P e a esac n ,erclO Ina a d nue ngaerra a a end qu r u r' or entadn ri c al" a Se-
D u d s rateofrr n dell l( c .rhit e do i e .la e e .r e pi n cus eus e mtlian de ""lf bordn d e. hbrue nsnJoae qu do-9 c. et erra.a. ona de Aba- b. crd Jud d u-na--. t o -s de d td
a. qan d .* r .e.s.i. ,o= r fI d..a .. .. ..qe.. Be.. del ... . et B... .. b o .con eC do `re 'r. ... E l,, LICi . .-. -- I ... a.... .... n.
.1. 'hCmo--I-. C,.C -'... .. e. pp C, 1u, p0 I. de.. tbl i Kir d An ,K P on .. n n a n o I p. r t .. .. r.... rc. l e e r










en I. la It lia .a r .t rnl a l o P ..r .. .an . p L l i .. . Is r Units der4 .m.... ...de q nua I" tO nei q e ommi ttee I nCar e n, p er por I., .,-, ..... .ar. .e y. iLena g ur n ..ln, de 33. jctc d e buni dr . .. Seiu el f O.ti. -a Se-
nr, c.r. o s m rode .in.e d.te...do.i.f4 . 1:...1 .... I e h .=le j -ec io to y a viaon y I.onll h-ic e 1 ... l. p ,9 -' -'o de. ,0 C en l plpK'- t .... tll d l nt ps... Cde lnd n
nlidre s c mntIs6mi cldACCKHrS -n . .. .. v eau ue ltnatd .. .. ...o,u ...apedl-, dec np a noPasl...1i ."C,',-r-- pr., APC--- -.










I d l o Ki K.ic.d O ,l O n.p c)sa Pim el nun, o &erhli Ir 1 8 eegnl u. i 'IHI-I..I'II . ": ,, A ae,-o'". d C.H C 'F. C .I .I
1. ..KIKiK 9 Kho do sa a 1)1lnII 11CCCCC --h-9 h," KIKIIK,CI i 91 1111 P in KiI.ranua~a ,i 1 n pgm
'a ' a rid Ke rK9 KKKcHK-CI. 9 KK CIr do-.












de t d os aid os n K .I".nElaai. fOrun e I] I t la -a Ia"I. n .o l . . pnl ci. .a..chob.F de mIa .r w co i.. -Ir- I. .... ..
_________ ldtemple. lapoKra rq C Cinhen'00I9C ,, ,-C1 ;C 1. H9 Caia onp l trasada a u









IKR u ndoI' oro d mm 1 n o. pe. lon. I .KC d Pier n .... T nd.lran u Kel de no lKKto deIIK .9. K i 9... n ...... R. .. C, .. l C. C CC. 0 h do a cos e u
R l 'i la m iad d.'I', Epro l at i& e nlo es p r diial 'es .h a d oyi m n d alp!!) Iu ick9 p e an d d e h
Cth.uduatin a en eb l eli.I _o. a nl 6 ideu -p-'KI s' ,.'S. w ado "aP 1 d ,n o d7ennf6 ,, on p. C,--e I .'.EKCPsp ,C O .,
--a Ile.I2 Id"S .I..e .. ..-...Is ....KfK d" IlnCe-a--'a0 KS-aU ,ur1K.' .- e h sKI '.c-. r '..s.. -
KAIO o I.p ulO lb (APK ...)..- a .-.1 .........FKIa.... Kc .... W l . 1 1K9 = 11 wIL 9 00 1r nt6 1.'1-ep l1.clo.. d d " F A J .. . e
jKcorIeSi F.I' .ad) .B id.pP'l d 1e1 R re n r,.I ,i S,- "r-.P. K, .I. In aor u.rs a_ r e x dh 1.r 1 1r da ro DEI rgu naprcded l.. o Oe qP.-W la ,Nt cor sp ode e tn r o o" e
do' &mile do~~l_ ommaa f- ue I SeI~R" Iint!erltw ai ard uhlO i1Cier tn e 1 U. '.iproy'.';.`ado d , y p t t b d t...-..-d ars edPor rne~s yperrna sMg .'' i! t -; ~rnroIycatI. u ',- r ipe A uraFride.rs


I .Tdo"c c' KIII I.onKeA scIe I on Ji 'CCII IyiPc v- *19 n:"o euerp.CC-u. a ."-r areje a n' P e e a n rana n-.-s.rd
do u ai ons K. ( s'. .. vIeK~ '$ *L 579~i c *01lme ao aa. sla n -O Ken11W p CC K I que.'5 P1112 1 1()5(0 0 0 9



14I'udeoi..soma.- 0allOil ha116 -^'^ GKIK3^o.l Rp nCudIK71oi Ty I Culrnen 0prm IiK .K,'d ars io arl...)..1- -I--.KI 1". no.6 C-uo S&on
pp1-C-l e K1'W' '.6 1 I~. I a IK lad .I~w t o 1I 11 1110 ~il 1.-Iri i.'l'al- l ine.d ] 1 1















ld ^m eemi ^sK-Ke I13alr e o. rsa ": yeanIon ea ore C uv ras mo.61. cn i p t










v a I J d I = o It s ^ r^^ Pr ,,6 'T" ne.e" ee Aunue *do me hdiz de. cur-K-S- ,J-u I ot n,.d3h Un Pde lit ;df.'s t ntre dssuet A'emansa ....s.
Imro dn her.. de 4i I.--e- un- e n or; m ur ru en- o o vo e med ra n o s aar a m arece 'an e ,nr- K' ueK M- --to -1(ete




















Uolto.l ]I~aIOt~~lIM o diorrc Unl q de (( xJp Bet, llv l 2.40l~l H mu brto de peirllonote nfi dpero d a reg6 ue "a n Cpreren l" nomaifst que no" C"eI co paec ton" Con" ""11 w Patherb fuerpn "IM-, ,.. mnr. ji.-d' Bonn.- -, e+ na'elaman T n .rs u .
B m~ini.J.mea, clood u)ela o eg,*Xbl e meeirdo p r9W Iu KmK- ,-.'lero.-o en o en a ore Und-ry pnla ontsaaI de et s e l-lo lur d reld an ero 3 lord ae Wodw rd. . .c ,u-,.a y a -nt "e]a-oin n e k vIe t .a aIF 1 o--
dto*- l ii oonO ,am Jn n,..pn eo do leCIwfa (,a It I"na l. 1 r I. uiKICK CK1.lJ, di t llearo1on du-' proe o o de .rW I Kn-t'n lo Pres e a cap< m tach o.o1d :t r e l Et1- r.
l. el snUJ, d @deneo h. 1un, Ac- lpue --".,. derr.,Pa.s.Paoa d unsoo e scrdp., la.lnl obr p.F.,Un rp1e m n atr s tres mi ln .l e. unodC I la r K.9.... 6 1e KK... c qe n t d o d-




















JU."-a do h. p tqm l 1or 'menrm.=0 Nel" n GammoSns re1"ente a-I~nma*t lue n Phdo vendix- E s o to. me 1.uno d tr nero s d < B~-[o Min rhtrlvo alen,,,n d6 qu g . ::, ,.i :,,. ,- extensa,.;?; ?.den de"."' e^ S a,** .ne*-t, -.n. .- ... '-' "* ....: "^ r ;.9 t era
5 KtB qtln~v B g6I~p I OYn~~hnr i'.r-nii*" m"-~:; &uno ase gud por 0m0 dadlle *----------: ni9KsC-iO.ni rohbln 10 Lo Waa ] o eeasbl nt o y010 1 0 C a '~ O ~ ~ h s 5d 9~I~~ que ha BuCm piiiK malin flll& '' .. * ., iN. KK111. n. d*e~ *! ApIIH* *]*SO'..M- ...
i p lhu ,nldid .. r .i .. IE fp r.a ce I'. ... I CKe K(. enuha0ap 5r3 dro' de d .. n d e 1 1 l .'-. ..l.- d a de Ia. r I n d... ra e ..- .. l .. .. n rIinfor
l n n 1 o!to .luu l l , p1 y dv ,l n.C o sr',l.i h- c 0- r-t, -'", ,c I n K- "ra h d h .." T,, o 'II o K MKW











Si .l mlm~O n 6ArI.N
I ea r dealyudCarenb i meanta r i no e6hteporuman.Imnte. I -1 -. Cop draa Un, td0 Prs p 1 H k. pr.C nt a.dbe
I., K1IC, ~m0 51 ,- e rla ,0l~qC. lt. K ,piCala yiInsIfctuesdK niphsj 'a" p 7-K Went p1r9,K1 Cub.1~ d




...O I .....enm KSJKKW 5. H In asvaddr Mexlo dilltCl in n r r eexpre s luarquonme.nbt. rpre r Wur. p 1';. yduo...t nc =--.pdel...."
S ,.C 0 1'il a "" ese:.B eno en eqmer.a o lmerein 'elare o elod .I. fnlo'mcerial u. I.odE m 'Ip7l-yor p 00 m K ,' h- ,d 1 9 KH ._ I.C-p . 1a., "r
I. u m ereIanIap . I e .Iet e. uieldect-"ed.:to`de e p s-I,1.y--.e p- a -.r-. i I I 6 d . K 9P9" I K 6. 1 Kl -






6filopecusnrr en re.eud r ... .... --a... od -- ...pr~l~d. .. .d Rd + ao~ a fne cslui.. t.n.. t" ,. eiu. .C . ... .. ....... ... .. -.1. ..... I .. -.... ... _.,,,.
Ih n e c d e l = ,at ei d n pO~lrnespach.......... 0i .. .. d ........P, -or ensm .1.d . ln.a.. . _..... ..... ... ...n, ,II"...d .... ... d. ... ....1. . ""' - ml ".. .
IanKraK .sIv e an gai.o.e. 'I IC ( .- dena done e 1 ... ..... ........I I...'...... 0- .. ..... C ,. 1 hIH.en












.10trCIKIerKK Pu,.l Cap.. al oste de bC f1 Z l ol~~ds e ah r l.l-,lI que Ktl p 1s .,.t 0mpdid Kre den Ae IT slp o, 1.1 *,rum's en p K IKex-e lie "'. 6 ho. i9H A h. Hi a-ip. ,-, p.... 6~. i,-
ut.U. Almdeb r- ,1p.I....a!I..... a e m l 11 ....!, I "
.6 in ) sena ter, en,,ma, o q ue rain.,m.l 0 01 JIm , e o ,C. C5 ctl pr riiil d N e -i -.:. .IAC r 9 Opim e e'o- - I. - a
01,010 D oIs H III aIa, 9rt- e Ha 'a du lK 1 a ,p 0 'T.w a 9m11 4 a tel.' I I cK .199 III pl i ti -l ~ a IH K K 1 9 c! .l ) C Hl I P K K.I Hr r T9".Com oC ' I- Z 10 91 C, l-, hI-. .- .- H---K





K.n l iA l pi"" @i l me ;pa ""Vr- t aL EneKC.l, .1 r6coC ele-r io-up.uCpoIepIo5191Ia. 1nteHrnteCCCtea (hoy)KHnCe }19Kbmi9i0nP,.. C.nrIl.. .. Al o ,
d-.i x noel A i-ir.ds oat Cad l-1) P, C,1 d K. ; CPIl-).' Diab%.C 0 .1KP.1 m= .. "'.61C11959911K'ICPII ,Opo 1"p" H. 11





r1o1 n n. .-.... ..SK.. P ".La e uC e"09 d la H ICad de 5l P. P K P d el% HInCH. R. InII1-dI p I34r H e. g'uhnK.. tone ed "f -,.a i. w
(lor t 63ld elt. WIo m la). 'cs ,... 1 o.rdd CLm CtKn d 0K911,o "11dpK In,69 COtIH"h: Mineq HI KK11 KAAKfH. nAsK- e o' eA n ne-unCI y' aesit9 Hra.' l 1Cpe-In d Ao
o oHo n em- IQ t.-.d i I 1.I C r.Cedia l, n9 -ow bt IllIInllI n "CEl-pIo '.Ct -e C -. .- I 'I i C trav 'de Hr -'nt ''o-,ha. el convem c r IKrCbar q 1119t 1 H.CoHu .
Ion KS'',." C. : I .CO 'a~l~II0 ~I "C I.,H ul.a6'- F mora11 5 C~9 l 9III_______I____r






o ,r l.- parsnorC It IeH or.;.--docattas.. ... a9Bo ontrl bi nd I..%-...lI 4151n 0. 1 Kbd puto de 9OA0-0 1''on lit,99om Kqlrn K ....0C6. C ql, a p mrH.
PH =i.e lTd 'mm ll -n u911 IKrMs. Hr ,l1 0 :rI P..I. Ma9iI@l.o..a,.,..I,,-,. ei s~ -ntm l ..tr uld.o, ine .a






o0r) 6155td q a pl -l o" Il n hillHK..lat K19 hrh .dd C al K L1ervI a C n C aris011Ka. ,- ,, pu ). e .. C-Uea y manl fPeSta o r s f dOato e





of mpleb lcO Iter@nZht doeIa s- I ta W n d o I I NY'] elnu om- e bdeHo lgi Cb dmtn eo mserooa n rac e.ecoe lpatda neme efJ
HtqarorIplleplPoH ACK.11 '' I nKC)1CoId HK






as- -, "-- .P-n- 5C. H i. I l unoH -,1 'nh b e. Ir ,_e- : "i urna mmrue'"
Coal a HKI n t luK d A t. ... 'n Intey...... .....j.. .n"yIaer er S. a
Rudoh lataqu e dominia no a los + 6e doK, 0 5d e t i)' Tle e n~d rfin un'ejfcdi o ds eru cmcon peten t a t; .lo ir s etr eode Resa c o sarse despi uN

in Jte s h l az buarero d, u ba d n t r neo0an e lo % 1s pai0ese s ation.dol ,i nrsn a tic sa s ponsal_-sel a,. A. Pend Pr ag
l ..s miemb"Iro a m deuna p-1mo-IPiu ruin.. sorprindil.y P K .. )oIdd Ae der6Mnhlai e o nvooresoarinC K H e rde "culpable",' co ma e Z-eede eo. C s 's
"o .42 noe e ,, 2ey c a n i9aKIit". 4A s111K66-Ii n obeL ndre uite do dirp K, 1.... ..." 1 C h -o I -" .1.. 1
pPr It.inuIo o 10uo atdoa inlIctlll K it .tuElRealUl[ q ia d iA eradEsp[ladmi e bod Pto ...Kt-,9 1En acosadosqu cn ,pr.. ea 1,- .... ,i eomnm..
n-.-d.. 6. 1C~laIpKcllrl.pli Ka Kw .l I .. .. pKH.loH t. 1 pa,
ilKlKS I K 0 CraK K liK r awdi .5 doK K 1 K n~lll nlK dJ6 K lA H 119lK. i r .d l ui m del pr t Ka'intod-
aK W mO do a ao' 0 .1 KIiw olao aA 1 lCH. C h V,-K 1le p P sd
or.,.11-0116r.H. eml d e hIa 11Mr 00661. 11iA u ot:el0 Afl pA 61 591 H AK pCIpHI K5I II I.;01au0, 1rum
Pll. dcamonI OKr KKK.a o. It11)K ul5 l K1a n I KI 111 6- PIKISnH. oTIRAI1. K .r cul .1 ....M KS))C C i KI .....6..I')1115 K lKC I ...99 ICK 111I K ,l1 leit ox 1111 I 9161 A e
P~fadipo~gsls~c .W.Y..1 tan C.I'D -K AK aC I "S1KC .K IK p1KIK II i~r I.1r., laldIK l-o dupo e"-' .-- .. .It a pst c gpn a m'r
6.Katu baima 0i cr... %r, ,.a.CI .an .C.olI!mK o 5ICIP A. l-p--1-1-916K10na r It 9tlIKK 11,lKdoK111-c- I YPu.lliK. l p.- - - IKI11' KIIKA1 Ide1 Ianl'9tn-
1 6el" 9 C Ii'.' 01auloll, 11.1.Co r0qu.6eb mos poh.Ql
WSap 7 IIK -KI 11C I K o.1 `a;;ls le llCaK *laI a i dl i0 e e l a" i n 1 p1 19 9 r l~j n lH K-,H oOlni Ol a part] 108K,.. 1611-C 1 6 0 Cl.-0, 1 P I H o KK1I,IItir b~ ~f, IPC1 )11 1 C p nasl
MeAd e asla l r oucK H malt 19-Co. .01 lo 6 p ar5 1 K 0 M V.-... H.it.- aS" II I.l0KiII K)16-1K9,9' i'lp W deC H0pp CI I .I . '' '' Con lo 'Il IICC 1
.1.11.O@I.HQMI KSKII pNOK 'o r enK9. vmi- n HIIC rOKilIpt61ol) 99C-IrJ-I r1ICI C4ICI C --- 'C. C -'~ -.
Il. rl!ill I !aR0ll Hrde HHClear ~br~r1pmil..r 1 e rrgrt. a.f-na !puem .. C.--Kca_. an C '- .-po d 1
NoOauevo e6rcio d :r510 ..oCC Iyp-01-I 1 I A ."I'rPl-ell~r 00 o~i. o 'SCC e i n m eH meansi-PG 1.I paIr.I CII, .'tpcH r9 .n"'o udmdi!
g reI.m pm ,m w .pr r o Th e",IN t ." 0.;.: ui..0o 1eidt l . : r. l o e l 1 l 11 I A;1.- ,C I l '''h,' 'I I
Chri na IcecardeSeul rI 0 e.-Il C mfuKJ11P11rzo no. J I. q.fI. II K q 61241 Prio6K] PT. o. 6K] a. in'iwp59amWA~oK1os5melIxoiende
In 91-cin1;a mie ry t niaAnl. o5 9In olK 1 IIH 961%1z KK e aK-1 IaxCIilKC,)t.Chy-1 Kcar slK]H., p919111 idule '.,- s. SCtsplIH1 10.firep)..9 Al
T sKo' 191,(; 1KC 1C -Kc pderl lmOK44H.hanoo '' 19011 I $aP I Ilpo~ H.K" I rL E bWlade K] nlad,-a0ca oalarira o I' HsCmo go.nc.deIto
(L H al, d6K] 5s.A -. .0" de.o-doeanK 01 3 K 5 c . p l ~ I a C Un151 ",To urap1 6. C not0 vo F07) I e m har g iA Kr aitu cts 'd KS . I siblpia H I K O Kde q Hr ).10 0 D EhI,6 C H K C I I 2 C 1 1 I I 5a I I OI 9 9 1,),1dC o H ~ al W
1 .- o la~ ~ ~ ~~~~~ K O O l,1Io g ll, l O 'n1 1 K lba Clsae I H a tgI. I K S S H 6o rll aI K ,,I C s H a l a 5 0 6 1. p n K 1 C K 9 6 L .- l d ,d 1 1 6 6 1 C 1 1 9 1 5l 0. l K K l 1 1 1. HetoC1 H "11 1 0 0 1 1C l n l n K 0
1 1 0 ,- .g K I K K H I .1 E 1ll -at a9 1 b ,1101.1 sItPHrKSK1'I I PI.KI-' -it rKIC KPK H
,,,,K.A KWH IKKKI m s~o l .KaO re.. aCd quo (-ins IC Pi d ol b mz I signia oKK- Mi-% stIo urioso a -non doe hlblan K...6c', In -,lK , de11 onl 111r6'- 1 0-,e r He doIpntror e 6gr1-
K~~~~~~~~lanececi 1 s~ea 1'AKOK HKIi59iKK eA.lmJ~W ruo~ 5g pPKa. guI 9011.11...-II -T1591 E-vansc~l ,t s SI CldI rlc6
.I.,KKK'dIKK...11.Q. dof.- sa.e Lo dre ,,nd .- SI Ao 900,0d101100. 5K. ci eonven.o.eomereiafn91519 'guc 0 rlH s d eK -doctor0
mICeI - -H K n 0- -f E a ola IC -n .1A I. n u clearo p d g Uis . -. C o m a bstdaI c le, elK P cIPII IH I .HK K D ICK III v o l 6 .ii1i. -.:..6II. *s19te ha l9a gcHK P n6I n rIKKa H.- 5- I II ro1)1 H 10 o g n. K .
lasda a 1 IiI 1 6IKKK0K.de.....I.- loeKKn -eK 6.-1W WK-K" ---IolaToaeo p616 *o o
." I'l;sdPr climC.Kn i W WOyIn o Hci daioron 1 9-ar KK1110IHK1-- HT, I l I e91,-p1. e t e C ba v A e a i p i KI .- . eL i e.
o~~ K a~e~_6]1!'0. 5-pc Ci_ .KK.H.1K11C.,EllA. 11161 leu. I I K. K C- o l-HKin.KS05. 10 CKIC, '1 .. "4,ra 111) par1,C -1111
451K. ~ ~ ~ ~ ~ -- 3 Ha 6 p1o11u. dKos191 ED2.6em. .. ,K] l ,K K ,la -l dp l K K pAK 19 010 5 91 m. oe)- 11 9...p dno IK KS KIKIK IKI K K,.-a- 1.-'pistoCn0 11113)9
ConIC Elie Tiernp.oitlax
.I W 1 Re . IKFK I1 K KI 1. 11a.- d oa H K P rc utK raioKK HI lo l' asC9K ePl.lO'q, p -op.oo--"- p1- 91-- p ----a-11n -
R u o a aq e d m i i a o o l"' de`mdl 11`r itiit.-It.d pdinWIKKu.n SlI~rt ? d e5Aa.gl. .-O :p.-dK.CIK0 11 aiKe. CdrJ,,- II IoI 111C91H-90p.I ~n Co.6- d HK
.. .,KJ~lrIj1mtA It h.cI.Kdel .g-cruem- c-di.ur,1t. I,. mlyd,.adst6b--frbnslaK] mu.- desarse e
'S 1. IC~KSy Ka la a. dI 11 1r(....td dI ,ll, eeCp1a1p1 0 116,1 K 10d,19- ano 'IlK 9)5~"Ii'-,11 H. ,,abloee I 116 1-". I1. 1. .I po-ima u n~
Pla ,s me. rda 2K 6, n inoe t a a .
mtori. se166 .-l eC6111"lp 1091KKrIIKItd e uashI,. 92305 sisnePmCsK,611 ~ A*5ci I o s pii dlrl ad" 10 CIp p 9iiH C 6uo1e.111 --t
la rnol .lC dls""05.la.- E InsEl KC1Cd.. 1110)11 -l)Cr I plr llp..)prl).orCICKC91 hI ). 1IK IC C ..C ~ l.. 1 1 .II Sl 10
Lonilt0 brl die n 0J- FIIIII)19I Hei .Corpr l-IoCrI.Cn)IIPIo r*IS.r Cgide0.r6 M a shallante lICo grHse ICia ie1do t9KaCente In m rigC --Jo W ind Se.delaa6IlC
66.laI a I KOIIOK ,O.aK Jr 111.ma t o K. s OOGASD anC en I9.C CI.Ins I 'I' IdeIa c.rraI-r lola 611'omo101.. O n o deo9~ .~s los









Pgina 2 DIARIO DE LA MARINA.-Martes t 3 de Julio de 1951


Noticias Nacionales


GIROS A ESPANI A
ErECTUA iOS TRANS'P" EN.
\ CIAS POR C,"R EO 0 POO
CABLE '.UALQI.CU PART
DC ESP&R, P-'-,'" ",EPTO
r-E A DIj At.A FAMILIAR
. PEPrNS,.'NES AE NtA.S
ETC DE tC.'uECIO CC,1 Lt'3
Di SPC'.SiCION"S N .,GETES
SlLiCi'TE INtE Fr. .S AE L I'A L
TELF M-7117.
'A,
COUPE[POASIL[ I IO to SPiA fiA





BAI-N\C GELATS

'" 1 SOA all P AkANA





CREMADI1SOPA DE POLLO r?



P, I A I,, rA .nj
4t. f' r m a
ni. If, IIt .AT.PP, IjII 1 t LZh ,-T,.,,A"


A* tA.......AAPP..
@. M.Gsmana g .td. .



....-


33 PREI


Si selor, correspondiendo a la gran aceploci6n que leI
sodo el pueblo cubano, SEVEN-OP regolo ahorao un te
ZENITH tido los TCa mee Se csustotumidores, y todos] Ios
galas m6 arrilba indicadop.
Todo Ito que Ud. liene que hacer pora gtnarse estle m
le-receplor, et recoger diez (10) chapilas del delicio
SEVEN-OP y entreg6rdelas a cualquier coarrero de SEVI
S a oficina dte IoHabana, en Zuluelo 208.
A cambio de cada diez chapitas que Ud. entregue,i
ticktel, que Ie dor6 derecha a parlicipar en el sorle
de acuerdo con.las bases adjuntas.
Aproveche la oportunicad! Refresque con SEVEN-OP y
de eslos valioIos premiosa.
.. ct mejor foej,


0 t de ima t


BASES DEL CONC


A .'',, ... ........


2- 1. 1 .i.. n,

2-No ,' Iq., ATo, TATr .... t.J I t, ,
d PtIk~ i q AT t Atpor~ lrqtr tiip d
PoIPArsPtt TAP. AT I n. amnt IA A on
dipcJr ldTa d Pu. .t P-pt lilt tl [nntur-
Ent -Od P.era cntregr dlex 10) c'hapilai de
SEIVEN-OP.


Tralaron Jos rabaqueros de Graduatin de La A. de Reporters celebrara el -LA LLUVIA.
... los ahtmnos d c5 .... .Se, on norms, el sef.iorOcavo

ocupar el Palacio Municipal l cincuentena0io de su fundacioni,

It ". ,fret'iti c doqior MorFalesG6AAAez gestionar ifuiC -Recaban el apoyo del i Presidente Prio parcel niejor A:BAt a A otti,P untai BeG -
.r ,ninlifAue Ainjnapiarle, d lecreto de mnecanizac6n Se efectuo en Belen. lucirniento'de los acts que tendrin lugar en abrill Ma'ad "d' t.bbny .. barrios
......... ,cAnde Bar Detalles de dicho nero i- i 1et dct "erb -e6mq n a ai Pot.,C mncteSa n d ge laH abian m,_n
I.. ,...pI,, arttdo ttples ntacli-jI_ -A,r, lemibrott de aI Fe- I.e. deP tadot. raile n deP. I; Il. Cana. Criti. Col,. Peiito. Cntr-
,., r.,spar es e ,cnosuyu y parel d.e rt nua. iucd ,7.ml cerear -&t. ', -e . ddsCbn+ e-: ao u a+ ayF "aJ sEpei +xmeG mzLteAan
YP~tIPA Et ili Iitldti'iA ptt".. t*T -- Icdade. Cubaii,.. ntp-Ejt.os illt BatIistay Ftitias..5Itp spAP. Tdti-atttGttnttLotAttbt
.. ... ,-..I be clbr enJosa ltarionso-ii,'ex,"t. .a. protester.. ante el aeoresa Printivo Siinchei Celetiino San os d ed eIns R-at3,s. CidraP y BT-
..,.. ...i... ..J.. ..P-.. e. iur 'It In.a.. PtI S Ar t ndez, Quirtit Garcia. CesAtrentIondran e Pr..t.l P. M.I
,,i .. .i imt tAMPA tidaAi titdip AiptI clt.mPo'i S p ti l *rtta ted; .enio e SPt;ritti t Pt LdAP VInta.
,,i ,, . i, = ,, : "-:;i :. d rlna+ v Crl p u ar ~ te, u, entiree I., elementoB de v Serafin Portuondo. !fa Clara en Provirrin de Las V,11 .1
S .- .-.- , ," r I t Aet~Lt Abantelltdo, to' tin toor r'I'- es t A l eattrA.T E ;StA Ma. nA uz"Sur, Macare-
,, ., ,. r , . ,,,, ,. .. :J~h ,lS b c'efr"o de u" fn, dd a clue lox bares+ Y cantinas+ son Re e ponem r t,.e !neeae on "et enta 1.-.... .,pro-
--,- ,h.r.....I- n,.... nnc-..vOaotre r jee- t n rt Ios;en tuIAAC.. .O r D,.
.I i' nc n s t' l l t Ps a r o d E mIb J a d d e M txi c o e ltI ( IT P e Ii m dr I i An tr Ii s F u r o rI d I,,. i .'c I ,,.r .. .. A t C .
1"( Ot rt l bra ent codandI nte Vicente Le iid tit P aF itttf- udtn- deAjr, o n r u ntiuPp en tunt ar .,, ,' lrl PP '' ... TT t tt. BAAies nt.ro

Atdtiuid i. -;' p it. LA ab utitTA "nt I Do'ti eld '- -t Cdt, R Cristo, Ea;P..
"n "n a e ,,b I Iraneadro 1. ene Iemagistra Yoldoc- b "t" ban.5 eq ] o b itin c b a- i, / e .., ,m,... Maa .r C-16.
rh Ih 'n".nn.w d ee *r. en ,' ,it M] tA Ct eniat, L.tare e a stA ican Lu tn ttrt ;relte-A,,unt,,p4,,t p.; lttt AtE leg6 Stalin.1 pr'. .
1n" a tr c .cun PAPA D, ,, u as dscrimi-ito testDdtidi, pir irta1.. t..iPt;
.. ,n t. ....ritt enlpt d ttbCic.......ie ranciscot..i:,t td, l,, -.F:t. 'i. ....I.. .. ..........

-i liT.'.-; Pt (Itt- tiptt~~~~~~p~t~p Itit t 1C ittpt. t~tPttt. ittpitit It ~ i A ~ q~
.d.. rJ .. .. d.I... ..cConstittuci6.. .ue a-i IA IAA nttdP .aI ti tu -
*' ..... ...A . ***.T6-edde f .n p'.A,+d+, idIP,,' o tu nt ntat Ii i n.tsdinrA CsarRodt Atrtgu itx t ..A....t .. ......M
.. I. .. 6 istr .. .. antes ..ifesta as ....aeoricalCa~do. te A o t. 't A I t n
q ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M n '-11. a.. .lr, .. ro 6e ranito- i r.esentede Ia e 6blca ue a. o+d ciado++ca aerss e a n
"it;, I A.. .iU-i de Ma- rePoideFederaPnePiCub an.,letha.:AA RotAopar'sIatel te.erre cncucn e..rl .
. b dgo d onda I n d Asociacl6n de N n Is i
1. ' n L . duP rdt IhId P n e oenP P roA i ai anos u0..." asA A t -
"'. -. ... "iAP~tltt t 1" ,ArA tde Is dtA obre ]as aA i la nre.on.. Pto ere. I d* o, .t. *p t
'A AA~tiATP hb;A.i 5. .... .. AA ....A .At
"_____' IA BAIIPATA Cr bttte- -esaco e- .bre ". 9'WW M .... P ,U-It S AA:A Pp Atr i
% "e,4a n- el"...... .. 'doct.'-n or 'ob-to L.Pez Colds...Aicial.-_.. .h,,"_....A p I ,CA ,,' ,...."i A...CApt
In anti,1 s pre,.den e deI.,A -rasable. dePar s. Darte el dot ,- r" "': . .i+ .IU ,m lr, m +
....; ,~ -. , lAidtIstsidetMat"an"o. uIt6nPBatis+taone e ,.' ,- -de -W ta -. .,t ..t.-
.. ... . .. .. . .1 C.1191 ..1 m dalla del ~ ~ ? "+ ": :: + .I Pide... ..-dnl ...... d_+
it aaj-, Mtembros de Is Sociedad de Amt- .d e omdbict p p'
r. ... .1.' en de.laABand-era-Cub nca
1 -. ,,su labor pa tilO la. n a cm Dvn ra u ueI' Peiden eI de1, 3cpublica un cr6- Lsm Ot
i- ,s _. ~ ~- 0.n hermoso piograma me ,de++arro- dain disfrutar sin corta0isas las per- dDd inori esos Darn mejorar | s, 11 5 ,l
'' ,,1.. .. ,,,, ,. i.:., i -. 1 +,ecomenzo con e nsd oor P rs at el Ise-ieled'ficto socll frt1 ce |s | d $. S rLE ONIS d.tal. a
ac. i...f. or Manuel F- rn as -ude le IdoP or tcLa'I V I arms .. 4 -A A
..... .A.. ..... ..... .l-, ....... t t .. lab... .d16 a do Carlos Prj len tde i itt Pp Ipittt
ve de oce anx cmo = --, nio iet eo t'e Loss,. test. dt 1. !k -t d da
A Sd....... I e";eI eedf u a Enseiar o Hene t tt P ut rt .e 1 Ct-,
r:] I'' I i Ii It .. ..e d i La n anaioe s e+poa++adel ..... President de' .d."m n lxw d omI"

llk . .a esns]~ fit ,,A 1+ Pp h i,,,* d ".,, "i -..,r .., itAi+ .. !a t t~bltcAM y .d R Pi rtott Stpt -Itp __________________________
L-epros U CIPeoN-fIdt.I pp ;:
t~t~ldA At.it.Pr -. T. y Enecial-s stottA.
Cn'a...... .. . .. -. . e n . t p .d.e nPp...i.. tyt.d.i..C.. .- a.
U 6tronyn Uuemsest' tony Atmado el repartot tle An a t e A IAu l i.1A
r., n.. ar1 e" ida nseiarZa Habana. cars en el construir 'I en-.
1- P, sde .. i.... ...i..... 7y e to% E p cil) LaCorporacfdn Nacional'de A~si.


AD~tTP PtI~tA~S~i~t AAI~ittAPiAiIIITi AA ARrCA ADOR
,,, , '' ,uf... .. .. ....etr o AEspec lat i.toi t.P

d; ;""t EIAAAIAIRtdt+iddOt P ndt, tA Y t IA ipilit "P.It t +itt nit~ Pt1 Uiltt P" tittiit t tA .. ..
gTI., r .'' fr,,-. , . .. I_ hae i Iiconstrutr y su man- n D J o 1 o

P A. A I l-t... t........t Pt tA"'~ EtEAP~tAA~itE tiAT Oi..titipii.. .. de EPEifian..tatMedia .ttttDA.ral lId.E.!dpi rPODCabrera.
ica- ,iL . ... i, Ji J "nriqu' Lensa"Cuando el mayor general upe r o [ RePmetWd--
... +, ,, -. laptal doto Joe Eluue ensa ode el profesor~do de S~egund.1 abeer., jelede Estado Mayrd I md "J eI ': uo g alen



t+ D rrttt dUSe lter Krdue oe ttrn e Pttc IA tres p e n i "L Otul C l-Pt P11 PtP.tl i.. ;I itt ;-
lr.ea i ti Itell.Lenstp y P.M ..il sit hatttbitNualp
di a PAptt. 1,pdet.pRePtbtt r. CPIA
It P itnct It _____Socil._d_..._,_it____y
VcR E G Ar Lo A Ua "a"na de vin eto dPstru 6 uctado.todoI.._uee_3_1 'r
ochoacroplaennna-dE'l, Chdon





1.,RI10A Iel"r Dldlti --iI tn t1. pnPAe EE.gA Sttit
.,tt DepuadelrepartoE e p reaiA s et xmo jueves 5 aPAdpar.tI
.... : .'p, '.ctor'EIu'rd Ror ig-'111I PeC" ... saaln se nd o yae I sb... e st]D2 6 n de la s a t . ego-1,mat .. .. J e`aD de.Ilv' "' do do
omvr vrt n .1 cbroIre-ndIn Ado:' ctm d nPs r a o rr! riecsd a~ adi.dd nPlcc .,",tda mtc e 0r
i +O P Kra d el c oln Prnteni6 s, Ha s j da enIs 1eyadea17 da Le v6 a er~o e "l de~l ,Clab 4]I r.,nl. eaeur u o
d ede onsttlas I +;n peclnaad. d a arfoen ]seo lt

*A cAIUn aman.a. det.PiA I rtAA B iden 2;i 21to Cttt...3.P.CA. .....d n] ....L ...............i.......
dodho aropsnosen lChiormlIaTi



!.ft. -1,/ ....li.d AA, ........... iA....... ....t...A.A V IS O

c a smanh, a tdArdede aA er P .h.- ]tlpdi dIrre tt ra de C bael__nvn-
aIarm a,, s e l, -V,,to E n: or ars.- a n estr s, na nta T d.r ,,e e r



1iPdt.oYrodeAAAa'hIt 'atrt ittdoIA e caniepttdoza. Rdt'gtiAle O An d~labflQA I oVitdl
FTELrrR(Cn t iantochtiti oanut des. EttipA ntP i t A pr nCanaeroy, ApAent
.rnl -... . . fc. cu r ,.Ge d, s en u cfideao.. d M 1 e se una cue'



titptiti.P. ... R p .ir., AC ta~t tI~ spti ppr tp Apt~nchez, ptAri S a. td,,
P211Y ItAIn tuttl.11t CiIA t1p.ith N.EbleiPw
', d r -p.. .. 1.ereel vbeo en erelcusirn de arl e!a aet -





Uina*tdit, t'e t pinentrld en Mli- MATANCAN e t P IA! Id In.y ,tf ll]. ptA .l Sr. Buporld la tne,, diotrt-
.h o t .,uas ro AUA LORATON, ho dedE ds tir-
1. ltAo PI.h. r pditd t. ..... ..... i od, .. ': tei t Ap ride tIAI t.......A ... ti 'aA ;uonzocio;. y oAtuPIm ie dist IbuyA
Pp. At At, .i.'e.' Ie .. P, A I t:M, ill Py c nnt oie A Ppa o
ver l AdeE Pd PntAth i r .1 ..... t i iA'ttl el t. .. ;O Io prtlidipen pot uaslrot Itle..: XO-161 X0-1550,
In... reAtae rt, LaaIept ...nciesnit jtA pt T uePII.A IAiAATose

......ttitt ....................... p t .......EMBOTELLADORA TARAJANO,. S. A.
l ~ m t c dad z6 ayer p ..... de "" ]'r I : ". t'dIH' 1, I: de mun" ...dmn tr or





ALA D.Ab deri. Az t por IAAber I- .n .. ... , At p ..,e t ..,,,
/t tt i nt deos s ol e n s n". Sr o cua n o tiue e verse




GUI.A... y t t P PA . ,pri. d.. .
IItIArc n Itt A cpP;. atIti PeoP I- ditintldoerraene
~~ ~1vn adun a.oam omu "b esde i a p rinples calld a plcon l




p Dd t A AO Rpot l po At- o r a l .Pb tAt
hitp t i;.' it,. t" It.C ." iA"d .tpt'-,' t....A....A rt
7 0 = D..pon. mil" A tntidatib., oneb n p b ella n cYt iia sntrIatlP y iaAdeu.,laP Aat LAAS.. t ,P.


Ito rtoe-d-r iAjLMATANZASA-"Instoncetde-Is
a I OEbr A,'IiiJ. A e t Pitne Ppr Rio"
N,..- Opt PdNA, n e.p-,Jatro No Morre+,ntd p
C A. d P tN A vit am D L R I a r l tarde tu
angI.,icoare- ,r deuoctescia quervbservet enlnuestr

N .RA D 10 R'' I IIasPA d, ltI. CA-]. o AtATA P .y
It"J F.tsltidd ltpig t 1-1,blttt A VIheO


..... .........r -,dALrPrsEL-
hs pg u len ares .o p r.- 1:, -- I a, n e
N IAG ARA x....d.. ........I ........ I- rIr4'
e~ur.+ GU a ..le de tarcs l nsitntn ye ex" 0
minban m ed r. n, Cil d caco
isfech ..................I....l n.. orVI AL P UBLICO
Spreeented lams, ma, en el ka1mcr-o n o


reco eel m ,
ganese uno
fre -4 C0 10 oPRItM
" do Billet
Ut./ Noclonj



:URSO


-'. - -.. ,rl. -




-.d,1 u I.I,.k .... "
dn P A., Add A oltuT dPl Sitl V I EA ..;
i'lVEN-OP. -:
.p
litl Eti otedtrts ti It, iiitkelP PremIPdntP
dtbrinopdo p otitt'p ;Is ti~inp Pp SEVEN-
,OP Zn hupI.l 205, paTA red~mir. |


Setiores
ICTfIEfc TI


L~ ~~~~~~~~~~. ... di-,, yuv h,.. l*~lc^ b.'y? ,.b*l^..d'ic:: U39I9 IAnp.l.,o
3--El pdrimt A tcurat 1 At 1 tlerTr depptpdt pr eilt diadyI rA I. rlbpa. e a
c .an I .rt Ordmt d, P. It ULate.. Na. PA RTICIP,
Lanai. del 28 depi 25 P ] -lull; P cl rtt l 6A -SI N t dcrptap cawdc quet..gaInprt" qt.- ,
1- otao t AsiguicnPtts sI PlebrrinT Pd dartatA A P t; tr t n. h b r dalo plticke;t ESTEE CON
ac-u. docon Ielfdiroso rc ardte nardm n ode correspondlente. a d ho re o, cd n
c;da mes. ;St pcelebrAri un...ncur-t .do.t ipntdloa q- Idpremiop le adjudic;h P. Siu M e,
Io E rl aAtue". t so Acuprdo con t el .teo *igulenpted tIp E.W e- Isi, l
ri. N ;ion~l. y .iPta Apo .PIs.djudc a E bion participon
.g..fpat. tt t -i ptAPA 0 W IPTPI'pIotl gundoP A ortae, Pie .1 qua percoda coi
tlck,. corre..pontd etcalpriler ~rpr-mo dd rl dI.pei.-j st"c- cmrn e
,coreo p Less_. -nA. dL28Ntl tl d, qt -OPdl. ...pri M wlPes.A n t rA dt- ctmpares fel oncurs
tABA. .Ar.,A tI -epi oA ZENITH. El SEVEN-OP de n. at-t A AD-
m.. iut-tstn toda. It. pitaca. 1 -tridat. SEVEN-OP a It
:.par:usted.....
ducto en Cuba.


Delullistas,
IMBIEN 0,
A N .,.,,'
CURSOR 'ftVf
aen etle oncurso, por-
AlP dP SEVEN-OP qu.
6n derecho a un ticket
:rso. As orresporide
tcooperoai6n DbrindTa
ixifo de nuePtro pro-


Se ofreci6 un

agape al Dr.
Rafael Ayala
SCon el obJto de disfrutar de una
breve vAPcaPtloe en La Habana. ea-
Stu o reedentemente entire noxotros el
Dr Ra(.Nel Ayala y L6pe, preastigio-
It galeno y de.ttpdo hombres Pde
]etrua que h .et~do ridl do pfill-
Iiamente en territor1o de I.. E.t-I
'do Unifldo. de Atrte, I.
De u's;; it.I clentificaPe.
m ~dieo en ]a mlstmpit a extePtiA6nA
del voc~bh>--y d, tiunfo.lite
r,, _. no. ihan ]legado frecu.ente
ro ..P. E- editorial de In her.tnP
,,,:|de ltxlco, public en es-






PlCp P1 tPAPTISTtAIAAAI
P ra a initr de na p CiAIa
. .ntes t+ deI pensamg ento un ivert
.t!,,,,dl.tA,PpEI PAPAPonitPI
. ..tit ,' dgogib a. p ju i l tA -I
,IiiJr de "El enauefin de Ia
cnnstealo neat"., brn que h ti stado 4
nouh P ntles roman it diltinguldoti
itiitc"' rt o.
El At AytA.lApntigabhe cullvtadtri
dP o MdinrSPlt y Pde ]a Literatur.,
lquA ton Comnt t noompentcittn pa-
.It is eJritu Inquietnt, iente en pre-
po'ra :PQ trash obran degran ailento.
AConlnPotlw de p u corta estanuiIt
Ct;1, H abana I ptpoode pntAc-
Aaue iup It dlittAtingu Itt yprot I
Ae ofrtAt vartos ,ntr:P.1'ot
unr t At.bttnuet. Atpet. tu na vet-
dadera fiesta de irte, en l1. Quo se
dI brid6tpIAr o xitosatllt Canzad.
y ....uftue trlunfoa coma ml 1-
[dieo eJemphlr y comno artifice do l11

CONTRATISTAS
. . . . W. 4
.Tr.t.. A.ir.d.A. 3-
ld........ .. a.i i -a--i-l
1w TrI4 l~ O
EX. Cos.til, .t -n
EPTAI ." q


Debtdo a un *a mlterrupct6n imprevist PA Id temlsortquatsetguA m oportunaments
se anunc)o habia de trasmitir el Cuarto Gran Sorteo del Retiro Obhrero, qua
se celebro el pasado domingo de Julio, a las 10 deJa mfcat, en @l teatro
Principal de Ctrhaguey, no pudo set trasmitida la ceIetrocI6n de dicho ;cto.
Deploramos grandemente lo ocurrido, y ounque ello fu6 ocosinaodo por ctusas
ajenos a nuestra Organizaci6n, presentlamos nuestras disculpps al public y
o los poseedores de Banos. "
RESULTADO DEL

CUARTO GRAN SORTEO

DEL RETIRO OBRERO
cvlebrado *A lo. d A )uRo, on *l Tatro "Principal" on Camagioy.

Primer Premio: Bono No. 6,009
Comprado poat DOLORES LAMAS, Santa Rita. Ofzie..

Segitndo Premio: Bono No. 31,472
Comprado por Pablo ValdS. Pagis, Call. 13 No. 109. poln, Vodado, Haboa.

COMISION NATIONAL
DEL RETIBO DE OBREROS Y IORNALEROS DEL ESTADO,' PROVINCIAL
MUNICIPIOS Y CORPORACIONES AUTONOMASL
Call. D No. 5aL Vdado, Haboma.


P.cla








Noticias Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Marte., 3 de Julio de 1951


I ACARAN EL SABADO LAS OFICINAS PUBLIqAS
POR SER EL DIA DEL EMPLEADO knAncia Cas'ero la terminacion !ACtlvaP. las obras de amp~aoin
.. una 1di aiar.lsba ndam aionda reta
1 .......,. dim.. 6dpi...........naal.de obras en 60 dias oara el acueducto de Guanabacoa Y sera linfme pasarla m,
a h, e i. eandr-seno areo da l doenuc ant pudiendo disfrutar de eufdrics salad.
Lios do "eraiv p ele ,app 6mio era ILs. londida~us de lox dh~ist inos -____________
'Dia del PMOleJ Ir t.1Po IA e. to l l6. ". -010n05o aao .io on -mn El total de obras se aument6 a 72. Se nuncia u "Infor. a el Ing. Hevia qu me-s han captado nue. as
rex ... ea...... dr- r. a .... ... ne a,, ... U- .. ",_ I_ .i dece Id. ieiereses 1111s1del
esca s arM.ct or amr.iso.ma n.... lsborndo iom nuevo plan que incluye trabajos de gran importanciaa fentes de abasto de agua para aquella villa
1. cos"Eimuooad. o pl. oei 0 ___Ems_.1.1.11.
tOpra do Agi r, ho . L itprmino io dpi pdl d-pla -60 Luis Cspr- o GuIliin, . .. . :.. .. -. ...._ a_ _.__ _ '_ _ _
001 m,,p.tunio pr i ppi e 0e~t6n d ANUNCIESE Y R SPLCXi AOE AL obasp en 0d di's. fut a tda de proaiteoda ,.. .
MiasPopicla 50 o Eleooo p DIARIO DE LA M RINA- e00l minist e000O ba.Pbf Apa lintiselpo.l.Eippste ho0'* -
loTombl in osi s r6 elm nisnoo Case- hao.ocuva bra que isaI evatcabs omaento cdeU, ptesente tnforeaceorIs
L..a.pi.:. "Ioii- ,.20r', .-0i d ,' lo.-." dod',,, ,T
ad i rubade ob Mart. Vi .... 2,id o e 4 pgads dep di t d4d imeto.
midd. ereada ., ,,- -depC- : ,, ,a~ x ,"1de com n .un Wnglttud t.., h... . ... ..... .. .. ... .... .. .. . .. ..... .. 9,,' '?

c soo bido C ser o:esa o .dipn be.p a . 1de .. a sguLRdde do Goce desde ah'or de exelente bienetar tome
LA ter sor acidas en 250e ]a clase ea I .. .'... ..c. rs le s
rat ioo COOPPO, s...d. d]a class-obleo P o.... l apar- I.d. Bismdgen, elmodernooy p ds efkoz Bismigen.
UoUn chido elogio hizo el mn.sr.o, .- .. d, hpood lfa. Bismigennoatacaa90 l a vista ni arecla
Casero Giido .n leos unoniaosn p .- ..o .. .,. ..i.- i. s, e y 6 a otros 6rganos; esINOFENSIVO, es MAS
Obras P psubhe... t. io Iepng o.oip.lI ............. ..d ... .do d oi o .. p....... . iCOMPLETO, ea prodigioso!: t..ome..ed
nEero froo J ngen erog sRamirs na- o .C i lo-u. rin.o Almpendaes I- -- r pe 60:0n
tAeAJosELA.RGonzolez Pfrez-Alvareoic01Prooo toloo ed e "looo t"deIo p L00.0,0 Sa bP .o. o. Ersdeioa edeh Oo
I n my or a u vez umen o. .. e o bau- h 'b do. dopsofl-opo[lde aatela pp pp oea coo o Doloradetanad
nosamente en el cutp mien do lHabana, quc.te e ado.aetualments,1tribucian de 2 mill
plano o dss ....loo ... yo t.......... e sus....prpnipaissuenteldenosDdeuapaco d..dephr pro-
Sen as.6 elatiome lo osoosdeLsCdp P- r.uefor do.dqte seroobjeto de un pro- A A
erial6dl mooCsoro ero que"' en'a y rsesu icdse sbectoaparte-o seo Obnstruira deVmu-
e) ievoEV San que sI eOtudEst: ar actuesu..Oesdoutr de lad npsata dendgrioaorhmuaeSn Prt




Imsle 16.0 ensaks60, 7 .dr godoros debzan telo npfusci onho'op N D
afo fiscal que ha-co- -do tino Elo Chi .Ada ,s e egn 'eforadoy ena dlm se Ins-
to!tu aobras de impot o rns nuev acueduetndeMarian..aoIotaiaarn tlesbomooobas centrifugasiun a F11 M" ES UKO o NO | oArCdpoada aS... III Ito
son el Pa t~acin de Bellas A t ,e con trec nuevaF fuentes de al:. 1. 'j. ,1-. ,-,, --, If,-,, a
Mercadooi poCarlos III. lIaPlaa 0Ci-' Losobras del nuev acced o".. : ," ','' i Dolor-deEtdmag Digestioneslenses o dolorous, Em.
1,fvlca oe arl oe ere uer o el aranao, continue diciendo ,, ,. ". .. "" pacho gistrico, Voraitos do Uquido o zanqre, .Acidoz.
PODE OSO MONARCA DEL AIRE 3." e yota... cv.. cbnd nrrp





J ooooibodosoo poos ua. -': -.-.0_0. 0 .
A a 0 .... y nte Is p zraM-I ..... .. ae it. acd t aciv~idndraon ]a 'a. .I ,::,.:.d.:e.,,,. ,E ructom; agrios, Ardentia, Ga.., VD alafcidn, Mil ...
numental deiodeo per0ona00 -,.00 Ie0 Ii- ,ra... piraeidn, M0al iento, Expa0mos C61icos, Fermentaici-





goi- t.it. Ool Pub~ic: baso 0 0.ri cloTERRENO 23ItOO1I1"
00 Gupio iAloo Pbam1, -.' :,.. .. .o,_ d of oas opto p ra sron n sre ime o,Dolor de vpen





lodoCdpoGul~nla ,: 1 o o ppci asyoto p set po (oooooooopq o o oo
..W! obtas o qu .iseotermi pabpr, :-,-o.--, ,ir-,o .y palda, Inapetencia 0 De lnutricidn;o 4prsenta su





061 ipmcool. 0.. .00.. dIn' odrioorripadiod0aoia doaicisos ' 0 0 d oemo pe
J 0,00 00.,' d-oo Iiio 3- 0.ppop1, ntidodoilmOcipoo eaen niaodo
,..j.:r.j, d. 5 -, rur:,:., ..1 51 Henderson Camp. que Vilgase del notable patente Bismigen, y
-,..0 :,- ,,-,,, E1a Hrona. .01:-.oi... rgo" Ie ejecu0 0on.
.. ...... .................. ,...........1.1 de las pesos bendh t la hra = en th~dcidW6 tomafl0.
due lemef... ins0plabr0s d0o0 0P.i-"w. "
.,- .,, ..... en. com erc. os
d r a dla o omun d id copar 'dson leoer a de -t i "
suma ppsatisfaceipnpque Is l% y eenoo" RlopollO l d Ptaleso yfl n lOneid





I0000 0d fincrafer.r1 00 p00 i ooTooo oCoooi foo
os......... ......... I'vo...... yu r . . . ,'S E D
0..--100"Ntooiota eonourrieron "" inllspectoreg de o omercioSbo
'00t 00 aedo 010sdestacad e l .. ,.r- .=,,,. 0, ,-,,0,,,, Og, o,, ,0 porc
00tor de1as coro unicaones. Junto a[blane.oSe oindorm6avpe en e l n steer . ... . d .. .. ..l" l Pdl o 'optai pca..
obn...to oarong. .l 0 0 .... . .. "0. .. .... ... .op :O d 0P0000P.C. "-.'"ddl0 00 loop hae.,
I0100.0.0..00drd-. ..e;-...p.. d... .0 0"0. "" -. .p: ..a...i,
'~~~~~~~~~~~~~grrneria Ramiro COfiate, el do C:,-, i. . i : .,.. ~., i. -i1 ltl.,.
'nosVe alesANA-ezTabsP, ... .W,,, tde e para comprobar el' e-






iooobolriooooen o lb.]0.T 1 7 ai es e., e0.000 000 0000000000st. de I0*a1.'j de ooP a..iaho eqin.00. a khap 1;0056 de oro s efr~o n- p IOoc
I opiaood do,,ilonl ...ooclue sehO r cld.000oooo E s aloo d*lolono. pip doIvas a& o nnl~a o no Call p 7 5 ha
1 1: a I .e :- r' ; .- c 1-1=. '. -''.! r-. :. ,- de i endnc ia p sea nr ecla oen eJ ts alg n sv z ,a a i.' a u tp q







iii 00 0'12. F 1. ; o0nd Pto p in a Oel pe s po E a I toopeiv lo cp fpoo oca,, 4600 Iooot. :c o bd pio hloi
"."......... ."'--. .... En ,csi.... ..... ..... do tPesos-enla pias. oToapp ...sel. Abo deoha Pen 0 ce do C ppi.
n en @r- .. 1.. .. .... .. 3 e5 q" ... 1,,t,,"e, Hay una marizana independiente e s6,433 P2.
o" ,c..... ... ...a...... .. ...... D.... . ... c... ... .h... r.. o r ... ."..d p






0000 oh o4A~~ps
boo ,-,,,-, ol .,, .... . '4 :h ells a T,, ,,,, ; p0.', 0a.s 0o.. P0 000 00,oocia s b l. ao, oosii i oa
es-opp-"om-0-r.0 o o,.- f.P .. .r" ... ..... ...... d i pa.p







COP.Cfotool dc67 Dept0No.)418 -/TeUis A-425 I-61
72-C.:lhaI.,E...x L A
dh o; p ..-cl e Dona RegisC . .. . :n MI ,est. c.A de6,.- P A R A . ..KuI A 1
Honda; 4--Terminnei6n d-'1 i -c -" .. _6 It, ~a (eleerespecto el Director de 1. its- .. .
If Mnternidad y ous jard ..... ::"", ,,t,:' ...L e~ fla-pecciin Ge.....l de Co..... ao firma .
,fl e ,,,,. ., .., =. ,.- r . g.. lI.- qe el adespartainope ti e r.d~ c. .I~ni" .... am pro ar 'ios l e voc n i st. -- a l s b a d d pt c
pa4- I ..C7 .C-p. parmuona EDEde(omAercio
drooed In .. Ed riiNo .e
Ig ~~~~~~~~~~~9 de ao hi y. PozoN i-',i. ; ., ,. ..-', . b~en hart ld.actusado.,- .. ..Ti- .-g ,, ,- ,ra prtCabr.E fer dE p
,nllde Om ib s) .. t ', r ., : _', .-. inns o ere-ate :, ,,:, t A., =R,"-' =- a . 4 L ps ert P~ rot rona d
.,it d ,,, nIi, I s L -- .,,8, .a Es aonedt& cp or "aecr em -t.. .o-ns 'doP '
d e n V bH' :". .. .. . ..... ....-II I : ..-Eina o .31 a- ,, ,, de b,, t x ... m t, l e r m, d .. .. . .. . --E .. Lora in p '.. qu .. ,, inr -
''h.-, I i11 1 1 'I .. i , .. b-,, h a ch] n [1e, I- En ,.,
In s": 3 -- a'q e d. .. .,de. .c:;, ,.or' d ......as ...re....' . .. .. .. del,=-
" ,,..,111 j, -It h ....be1.I. a... r de]0 eWig-e a sr111b], pordih eserit d Cmeci
, " "'."U a onj r e 6 d aetrsc.p'*s tado 1, i LIUE d- P n ewob ..etod u{. . .
I B Z l .. i,,n..... ,,l. .. ..:,-,, ,- ,-,I 1 ,I- ,j hrecl1o .',,I osd t v, e q a nr" tan... u smron d11 utib -lla ;d cel rmob l rtio, e' o d
ay s n ultn ,,,', .1 J" I e,,.'..e ,,i,-t_".,,. .1. t-. r.. a,,, .. eri| S i n etla S A or irhat ou stm d C m r
;.'. : j:.-_'::';'. I '.vl, Erin "i,, el '.: s,'r. ,," ,c"i-. 1''y ,,.,.i.. ...

rdoe aane= aboenrto I: I, t e o,,' 'a ',, = --
... d, ;...... ...... ... ..: ...-,-r., DE 8 uDE LA MArg. dANA1 A.I. 1 .D Ert I
m itirxo: n een ':,, in -."e t. dSm. c"i" Sp,,i"it, ,.g

?I-s a o= 8-- Ii me 4.. i& ,-, I ,. Lft C.= ,'. ,l" I "
1, nr.nv AnCade M t . ,-- n- ......1 "c -.= ,.1e S r ~~
.,i......r..................... ~..............-le -t...... D E 8 DLA SA A N I D
te, l"P aso:Mle N1 ..-,C i ... 0", --r %.. e -=. 'a


1.1,. "mdel 71"7.17" en mati (;nific nllcbc e e aoha color


bleached, con puertas, pantalla rectangular de 17", conexi6n para
tocad'scos y para c l SISTEMA DE COLORS APROBADO POR
EL TRIBUNAL SUPREMO DE LOS ESTADOS UNIOOS Y LA
COMISION FEDERAL DE COMUNICACIONES
Hay otros models mis lujosos y combinaci6n de radio con, fre-
cuencia modulada y tocadiscos automatico de trees velocidad".
PATIOTS NO IGUALADAS QUE SOBRESALEN EN EL "MAJESTIC":
EAGLE-EYE, NUEVO ENFOQUE PATENTADO EXCLUSIVE,
que perqite: PERFECT ENFOCdJE, BRILLANTEZ Y CONTRAST
BALANCEADOS ELECTRONICAMENTE para reproducir un cuadro
mia claro, y mais uniform sobre today la SUPERFICIE del TUBO, tanto al
center -como al borde de la Pantalla.
La SUPERFICIE del FRENTE del TUBO, estli quimicamente REVESTIDA,
eliminanuido reflejo deslumbrante .isncni andol CLAR I DAD del CUADRO.


- "Tallers propios y r,soob a domicipiob diario
baa stopuevec doIapls oh,coospanpdocnel~0
mcjor Isborasorire ebpctpsoanb par&pruebas,
aejutem y reparaconee.

ANIt.A, GARANTIA Y SERVICIO GRATIS POR UN A10!
Distribuidores exclusivos pora Cuba:
NATIONAL MACHINERY CORPORATION
Ave. Monacas No. 1433-L e Haban., Ttlfonos A-6314 y A-6501
Sucurl on Santiago do Cubai J. LA. Saco 121, TIl. 3660
Sucurso op stp COtlarms Carrelatectra c entoro. Mrtc Abreu y f. Tritid


0

Banco de Fomento Agricola

e Industrial de Cuba
AVISO DE CONVOCATORIA
Por ostoamedio pongo en conocimiento do lodos las per-
sonos que aspirenao cargos a neotJaccofdo FomentsoAgriOola
e Industrial de Cuba, que con osta fecho so ho enviado a
la Gacea Olicial. lao convocaloria paroa cubrir plazas, por
concurso-oposci6nido leoe de Cr6dilo Induslriol, Analizador
de Crdilto Industrial, Auxiliar do la Asesoria Econ6mico Fl-
nanpicier Auiilares de ]a Asesorao Legal (Abogodos) para la
Divisildon Induslrial, Encargodo del Regisro de Crddlitlos de
lo Divisdn Jondustriol, iee de Crodilo Agricola, Sub-Jeoe do
Crodilo Agricolo Toodor Close "A" de Pr6stoD mos Agricoloas,
Toaodor Close "A" de Pr6soloos Pesqueros, Inspector Veteo
rnloo OJets, Auxioreso dooe ]a Aseooria Legol (Abogodos) para
lo Divis6ni Aqricola, Tcosdores Class "B" do Pr6stamos
Agricolos, Insooctores Close "A" y Close "B" de la Divisi6n
Agrocola, Inspeclores Close "C' de Jo Divisonn Agricola, Sub-
Auditor del Bcnco, Auxilkores de Audilorio, Tdquli-Mecan6-
gralos Ingl6s y Espafiol Cloas "A" y "B", Taqui-Mecano6grao-
fos en Espanol Clase "A" y "B", Mecano6grafos en Espafiol
Class "A" y "B" y Auxo!irosc de Oficina no Espeoializados
Close "A", "B" y "C'. Aslmismo se hoce constar que las
persons que0 o ienn presenldo s susod plenoilloas y con viso
Sesto Aviso de Convocatoria, deseen ospirar a agunos dlo e
los cargos antes relactonados, deberan comunlcariL al Ban-
co de PFomento Ayicoloe A ndusrlal do Cub., dentro'del'-
plazo l d e Convocatora para tener derecho a opter ior el
crgo que sefiaIlen.
Los interesaldos en eslos cagos pueden obiener copies
do la convoctoria y pemileas do solicitud, en disl laborobles
do 9.a.m.a]asl2m.yda 4pm. on as Oflcinasbdolea
Institued6n, sites en e osexeos pto del edtficlo La Lonoa, Ave-
nlda del Puerto y calls AmroTopU, La Ha'bbana. Las planill]s
do solltctud deberdm prosentlrse dentro de un tIrmino lque
vencer6 el 15 do Julio de 1951.
En laoconvocatoria aporece I Inieorocl6n del Tribunol,
eo sueldo csignad oy ]as molerias do que sera objelo el con-
curso-oposlcil6n para dichos cargo.
* La Habana,. 30 de Junio de 1951. .
Vi.Bo. Bno.: t
Juistlo Carrillo Hsernda, Carlos F. do Anstnnloao.
Presidents. Se'retario.


Incomparables Ofertas de


*el acontecimiento commercial mas for-
midable del mes de Julio y la mejor
oportunidad del ano para comprar.





la epoca

Ncptuno. Ssn icoliooi6 aG]iano

LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO W


Pagina 3








.'.- ...isi ,,"' ,.da . /
* IflARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Julio 'ylt i


Editorial


DIARIO DE 1 LA MARINA Deln I
5 ao in1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA s- Pot J.s J. Bee. --
EDITADO POR DIARICOSDE LA MARINA, SOCIEDAD ANONIMAI Coincidencia
desd. el 28 de enero de 1857
Dirignidopar Do. Ntcal1k. River. y 8ulttfl. desde 1898 191g y IE,-16. 4.1 d .oralrtierevdada
par el Dr. Joe.. Inacio Rivery p Alose. deds 11119 h.st. 194l.
Preidenits: Viceresidente:pCUANDO eIabad.o30-1. 3d 1 la-
8111. a Hr.tsdlnd-.6, Rilver Dr. Jor*1arruoss P ypilar ld.d.I.. 31 real, 6del. Ap85t31
Director:3...-- 6l6er1Brn Id al d.gno n6 .31 Ar qu1 .ab. de
6Iol*4n6li5River. y.11tilrpnde l. Os-car dmnitre dor1 sr ergdo3e. el eementeriod.d
Acogido i. fr-nqulcut pouhal -- Aaretlddo deCartros1010OSantiago de Cu-
Domieoii Social: Paseo de 3tacitNo.55. 111 W b!.s1,13misma
Tsli6IoaCaontal.: .Piz -lrr l M-5601 h.cr serain trasl3-
ddos. de de La
TELEFONOS DIRECTOR. -6Hoban.. pa,.- .l
3ltrector II 8 I ,f,,es Ir, 5:,'r, 6A-8417 Cr6.c. .H6b.,,ne. 6A-70575 de. Conmagoey,
A6drmistrador3111,M 13 ,6s, ,,r,,mlr1.r W-9242 Anunc1os1 .M-2798 5(qu 5fuert i
cunlts .los; de su
Prd.c.s d. Suscrpci6nt legitimist espoa,
I'es .. .. I St I 57.5 1l $x Goo d erea Carme
Trialsare 4 31 10 40O rt~~. 12.70 [Extran~rij-d o f ni Camn.
temestre 8"91 0 "eA"torl00 "B" 1 uiava ~srBz-n
Ali.5115 15 60 ., 580I. nII .P6o.. 31.111. t. cnMZ it b131. ifA
A pl do nl 3, a 1 6 AL.i,,,., l ...., H,,.r .
31 ,,c, -, 3i ".,. 3 .. .

Editorial 6., son 3.r.. ".1 : .'1 e
tene~ce pueblol; Carmen. at re-
emobargo, el misterio impenetrable
Esclarecida la fire actuaci6n 3quo1 emo..' 3nlar1 uadd,.
31ul31 qu.. 3hs d.oseremo1niaI n.
cubana en c1 conflict azucarero .................. i....
union esp"Ir"' u -la 'ens .nu-
Inel..6.6, srd3,! p11yt1151n.16dl6
H A131Aco Cuba routine exprclacidn par escuchar el anunciado in- tod.elto., mrdete y roAnt.,.lodep
form.,del.t... m. d. t .dE.tad.:d.oto .,Miguel 3. LFern.nd z P,1ro 0M1,. 6pam.o,1Furl m1r.
acerca de la ranaera coma nuesttro Gobierno sale Iale paso dle [iss enCidencia, poripue 10A famtha-
pehigros'i bo `ado, e'n Is proyectadla modificacidn de ]a vgente Ley irs encariiado-, de preparer y ile-
Xzutarera por el Congreso de los Esladocs Unidlos. -sdeCr me a ct nil t- idarn d e cha
En rea16dd palp1bas una suerte dle esperanza p6blicaPen ha s much. 6s del se.y,,, -
liugnactlfn cde lo% reparq% oposicionistas, par demis alarmantes -yv dc,- Cense pubbici, 1. qUa hb rad
or ien ,ado tes p ar una carenci a de bases oibjeti, amentealustanci ada. s que. n...... a .rseitrendr el justo tribu.
to qua debin Cuba at Maestro.
mantenia en el alre [as objeciones Como Una atm6sfera opresora. Hoinbre de gran capactdad par&
El Gobierno, segpin express el oven Canciller, no podia comeler I& el Igor. Marti paso par is vida co-
.nd.6ddecl6Uded .lIorrpr el velo diplom1hco antes de .6 empo. Fbier1 .3un.,Isuct.dnr 5de1e1oc1n61na15In31-
ade edonable d ,6 perestesi d dlep aide sin cohonestact6n1intern 16,3naJo in e l Icads unade 3a. ,1a.11.
ftloro un-coraz6n de mujer, Pero
, iilbh. "T u, quc oir en caima--pronsigue el Cancilier--los infundios. Ins esa capacidad admitia a] propla
errors, 1ns,s"hitM.s y 1. parla indocumenlt.da. Todo el pals endia de tIenIPpoC1111tgual intensidad y fer-
I. verdad rdcadea. de ]a inexpugnable verdad oficial difund ~ashore oar. Ia pa(da y 1." misted quest
3 d.... laal de d ..... ....tas y ref5 ,..,... s de que hi, 9 .1. .. I i .... Nh uea6mas.,1.-.a., 11 el ,6 rt
Iel dominge.ant, lit teI~t~iSndn y Ia radio a nombre del Gobierno el Mi.- Nos adentratmos Pnit toVda del
ntro de Eslad. 13Ap3stol. leemo su. Epistola.lo. gius-
La ,expectkcidn no podi.a'Iimitarse a Cuba. rebasaba nuestro pert- tamome siteasde-6rnica'sus ,rssrecitimye todoec.
ntetro'pAra inv3dlrIns E11ados, Unidos. eC13t11de] laAm.rica, proba-st,,. 8g61 desus 1111111y5enfoi o
.r iotransptra usa ternura inflnlta quaI
tlemente muchas caiptAles no amnericanas tambiin. Ls modificacio'n pri- brut. de Ia.,msrnusasedltranas ddrl
m it5 % a n enter p roye etada en W ashingto n y q u tan sensible enter red uc ia c Inr.P1P 5-. ss 1 u e 1" 3d 1 i,3 '
prque. 3t6.. 3 que 5.h6..... suts.
Iunts c1ban1 en benefitio de 1treas azucarerp t qu3 con1 Cuba. .8m- Io roc61.de igor. Asi dn, t5 em. a
piner.. pniA a prueba dis. ...... spaida.des a In vez. La del Gobi. ., .,.. - -..
y3 I pueblo de Cuba p5ra .1eg.ar. 6wsU rechos 3h1s6rlcos y econo5mi6ol 5 tener- nexo co lep3r1tu31de s-.
que flies de hacer a n3eslru pais mcpe,. eclat 6e perju1cio3 y zozobra.3 eppca, baf-ad todav56 con6 1 res.
p.flandoe. 6de. Romant.c.smo,3sun-
debterran par fiempre abonar Ia n ms'alta considerari6n de Lodeslos Iante- Iu@ este lueia ya coma un -sot en
trses norteamericanoi y In Imis seris deferencin de fos intereses que no f."n Utlel''s mP iswavaespy scryO,..dndicia, .
]a s1n. pero. Ou pu .eran respelar lot derechos limpiame. te adqu. ridos, d6res de s56 I .lot vivifcanle.5 El
a u n q u e ,s ol o pa ra .qs t e3 c s e pel a ra n In 3 su y oi Ile g a dr .el ca6 orA..... 6r sp111 l egh tm a,3 3t.
,,d it. l eo c alga, In Jo e norro
Fn e fcetan, el informne fui t'do In Ampdin. explichto, nbjetivo y fe- Ii cle6'r "Iselar~e pare encart, cer
la rp~rdadde~s~e8ra a6 dar.-
haciente qu ern de Cperar. 31onn p.db.ida'oportunidsAd, dlligeno p.- 6ynet- .I.. .3 6h 3st5gran. 3 dporrI
gin nsseld.i3p1o.n. 1 3optl',5i d le.obirr.no 1A. gobierno.l.s3r1paros. per-. 1 dtnsla,.a1 de-W I b.er.o..,dipts
Ilnentes, logrb eolablecer polemics, nbitivo rectiliancionel s r allqte .' IId-h n -ede asctl. dor de se .y
Ahvln I Sreducrionrl. de. topP elp3 je yreclfit'An pp rcenl3jes1A6andes I3..ces.. 3.3 - I ,l.,1 I i1 l.6 ...r .....sa dM.,rI,
pA3e, de 33? ir er a c a t rs1a1 cost-.tie.lo. 3der...os azu c rer ,s hadi ap l lpa'. 1. 1, rlt) l d q e

3 .i.III* ---36P. 1.-.ssp..d,.611
cionAl4 1 de nu1 irA1 palriA en el mereado. dIl 5 lIad ii. 5416d615E,, v .,e, ici,, If CIlt, I qA..tol de 3
Itur.Is, artl.menlACisnPs ob.e.ia y jplrca.cuban.5s[l dd d.Ielprimern- ,ll,666..3,'p,.Ietre I 6s1,ob -
instante fAn robu~ta y bien cimentada qOur haze llqu-Tr 1. o~n ia d, a nto e lMi ......se excfll-
'I nit '
om Advre rei sariar l. Itd a, ul,hIe]l ered el, c let-'I
No par leCuba '#, d. par Wlsfldrtw.Redsa 1. l rr th ti(n del t,,,P-, ,,- Uorren-co l, 'a a.
. .oi111 Ia, v"0. e;den iny n todap 1
slain quoa llfuin t anto pihr dehicide apjokjsjollj llelUo,. I'aql cn Ie r e ar .1 ..or de Ca.....rmen icueto*
31s .3n IUpTan .Pit1tn sn Ites to aultlfent d1 onjmlt3 6 ratII 3 3 1., $ IIfinds5 16i n.6 rlmaaimntleo 3dI.-
I d13p1 .. r e 33 I p I n erlupriPnt
ximnlOlnUlKntnA nmOVIpInIA" title ernJklgtje IA mergAe dritnefrije ,tic'le ,,qui I.,s c'r.-Cn't-nin sInton,
reltl lrAfI de collar en tigelncia una culota hIAlA(d en Coeittlenlel 'mesaO- 1sa1on
.. 1 1. pie p rl,. 6.c.'CI1I
1'. deIn.Inoli ale11.flIt1lne. del Alin152 i lEO 6potsIlllet"h. pr,- 6on.6'.ipPg.d..1.3111166'1m 32-
trothd I n tln into lerte'de inadrlnuble ranAURCc6611.. yan qu, M-iir 1.la :sgUen '.I
0x'.Jd M,6h 1 3..de l 6b.. ,. s .
ono FrlAnt31o Z1y11 6,3Ia6 y vi.
It. {1I'.8o1r5 'q.1 e nd-I l l, se 1ntion .a- 1n1ndA3 ( rule ,po 6 A3 gori ,Inttle%& vi!. at ladn'de s "RIv..t.. 't6nver-
]eywi. ...u..e .. pr o rl ,52 y no. l1i 'n l de inl.,nIno.3:un. iifh U de l .e -










I 3.. p..a, .!I, I Y" 3"
Pn 1 pl1. .... 1 n ,. .iallI3111,1 61 16116a 6, I3.m,
11n V1, Co lts ha11 6 ellrega do de alnarhue, Ol na = 11 13'p ot," p ll1 MI't. ..Wi llen
pnl.n ll3l1 [,PII..dl111... I3,Itrs lr3. lt3 1 ,I.1] prin, O11 tIe I .,I cAR "sI ,11; l. *311I I ."6c6as a nElAp53.h.1
I IIp 1h6pr. n a.1 6r1...3..f
de It" 15611ll 1 inenP161 iii 161 In 31 rlule.. 53..1.,or
md t- ,is.. AId 1 hl3 dad In-I Anli3 Ot 'tlle1 106 Ina3. l. i ud3 r u . l.ro, ,, ono. dsI bl. nc.. enol In, p a... I,.
c'onn'lfllh l$' deflno rhlA% A ( ntO lrnr IA c11e 1 1e a l.. 1.3i,3o5calablos .di, n I In3o3na dn 5I1
..l.a da 3..3i. tel6cn o ,de 3,,U plel
l.ode33l3 6" rn. I ,3Is pun V p .I I3 onA n n.3.,. 6i3le1ra1 lat, 61Apora bt pr3 jo, p-rdos .31,1.do6 .P 1.
sicijorto on~tin n'i ti gu tra y te lst otn I~,)%etl)rA(itAlk~hr sil Inijulda angelical, p Jr iu cab.-
ru nt-pre .U 1ollIpl1. ll n i-3d1131erl1:yd n t r n ime indi atn iab It(.,color castah n d lado C arres .
. . . .pondido.parell..5senticom s pi,1na
Pen. a p,;i v la rcrrper-iot inAernap ionl. I. POSICn6n cubans. francs 'A.lsIII- 311 me1511 cri c ran". as.31
.r.nl3.n ar1Marti i.. uell.sp,, V en
.dsleh 11n 5111-. .lgd. % po nu irn Go len 33 y nn333 63 srll 1,3 1 A.il 3"a ,t*bi.ografl" .que r..b. de
e, 1~ a 2. v o rk. nnet.t 3nquel d3 I.,r(.......I.,In, prin- iIhcr N16 tor Carbonell,. L.
coni -nrtraeion der atnelliosdon Ps-
,lon -v.1. doctrir ne -n.for3I0uede 1slp C.nn lh Alle tohdlt in# po I l. .. lti y nde
pss y bsrluYA 11p dp ienpr Ls.. I.. p r. 3 .1.
Fn PE p,..16In51165IdMarti .aso eIerougo". M.-
U si.ad, Uid.. lhende p~rtrogri Mrlvam .n 1. I -61 rlr~chtif cstitn d, I'll iLa inteligencia, In firm sensibill.-
dad qu pcise,ktnusocidtur, n, he.
eonato d, relt-tn ec'gr;.,do par Inte,.ese l a l.'re rlscoi'l-Imenle or- r 11c a.cprinill. an bto. a.hablan.
Ran~sIn y on gin nfblnci l~oilia enaqnl pal E Gober o, ecdenrido el Me, d. Martl. Ell.
-flue-i-lp lyudt-benenndu luv Fl G.61.ano 1
..11- 1. Canou[]rla e [rhrrn el dn lso n~ud e anttil-ptir I ita. y l, alentabin, haste conmpa.t66
Ilnuiln d, 1;i ul, 1- anl-r de )ibe ll.. i, pltldaeo' I., co~o e {r- n ', 1. 1 ena1d- traducir o pa-
c., di, his abra, que aqul ver t16
gas y hnret sio- lt~r ii, Fllad .EsarlII., lorr. d, In, ilnin-e, dip].- del/rances y del nijils. quae rn
milicns T"l'an n -pOoe ,ltlrlaana rithdad Yy. cula t= rsb61mente, i Ioms .qe all 'n o-6. z.lf
Sivl, .I~and trollpliadolein vrilcrAOne1. i~k. 1 1- ri, r....ln te, pI t-raqua mi. leeto-
Sigu iamrado on m hllhcao lsfiny eprr qu la rl~, ala ollr re eperal-n bMen de In verdade.
sain inrun [p)ean(Cuhn Merced a aIAr lookl,id p Ihti~a y 'ecnn~tnim i dera adoracl6n Iqnel cl~l. ntspar 1l.,
y onriootest a. nlablluItii. euall-
nljelro Kraft -,U.rn s a, l Y d nl d o ih do IIt( )= i n .,ouno U t t u-tdes, perinitaneme Iranslcribir
c iil lniilid~i ri luk o-0 U l, or on' ilI I di~r~ntr- .gtitnai e u exinrJones conte-
Ci~ltIlnllrada m~hl~ldneaenen ., r, Ir innn. tYe idnde 'r61n- ntdn
ci ...ts'ia. )a q.. .. ..I. .. ...... Je int 14 II ,, y ... I~, O nls qe oI, do. ....an,,,l.- ye rta ....;rqundil es n. t.... ~
,mian e,, pchsr- Vlo,.e ho t, l an podul.do dCl:
No iodh.. l ,l{, r e I I u Io~o dl.- o( 1,1 I C t,, 1'. rolund'A "Volv II IIe Ce -arme, quae Ir
inlpnltln i~n dI 1 1. ,, 1 t ...t.. l a l (l,i 1.[ 1-1 d l, I n. lo, ion Jl cuer- "., 111 1 de fuecla..
CM. refbi a i. Carrmer, Va-
do.sIleTI q INLa~on n1~- e 11 es i -n d, lua Ir -lll :l d de no, V{1i]Ulindes Tnsog un content
previo ot lct d te -a -aI~dt ol, ,']i lalllele I" qler I ARIIO balms- ual lrjftindld cast ab~o-
lua. q.,a a drand vo es i di.
h. lenido In Wotun. des, lew tJ que I,, runiores v pr-q~in r- cm cenl, con mas luer- carla-din, quo
ndrr ogRat-6car n ta'o neceslto Yo i r6 hon-
prenlern e vueo "" Irando not'sombre, y elia vivirA a
El G.Inhernn poee hticb-. ...l otn h y ok c ,1 h rnd to (lueda inot lade; suyos son enta 0bra y
tlate. [ ero mtueho restpodria k,,lga[ el-rd A una oqenslbie timpania "c, perasnt.. Insae 1 bI.ia n S
de respaido I ~lnlAr qua tconvent erfa ntis pronlo, A qtienerl corresponds, de Is que me salys, y Is venero".
". QuLI6 debee h. de estinrbarme
de qtle no he puteder edsrh ,it el nnitit- J1-no rrointlctn,d on nadA a elde nnML Caren, eI IA q ue ,,ve de not
en 1. equidld iurtilihtA Y ILollnlnl~a 1.11,[Iah M1prem.,in de I., imacis- macl..seflitpast ...s?".
dcr~i~s rspn~u.- 1"Indudlablemente, a[ me muero
dealseprtaeY e nntrl n la ra da d los herba, pronto, to qua no vendria mlos, y
Ni es sanon f1a050be lt firpedhi qr title d ienpo ir..1proitu o de I., b-I ateshe recdcrlto.19. dtgn. de 3c,
I publiendo, encargarti a usted de Its
-- .-c,.icala s dc ue lk, d,,,,,. l ....I .. ,. _,o ,,,a,,''rc e ld ot"i, rdua.......A u.sted y anomt inimi-


-- que da e sri l esi. Aun uetuvo

Cabll.. uelt..!, m, ftoln fe) aque huir pie par Ins bnsquea.
po"ln... f i~eafhsido eI IA me arompah-ar2. Y no 1iars-
no dn par h.,er t C-' I ,ll, ,q o lcae rrete "Aqul e alig. ad,6..no sin. de-
poarque yo. n laI ,,hs ,I, {,,,h r V'et irle qua aumenota .nI ..aory mi
deJ6 d. partitnio l ,IH~l ~, llnl;119a itrseza Ins lernas soficitudex do
Luis Casiero, el tel iuld. ,, ..f.;" mi Carmen. La. penis. n1Inso mn
peren alions un apelhido i. -. parst l. n u nti y.olams urlrr,
NIPSO I,1Y. pensar, coma Lean, quo me lrd


I Comentando I'or Roteatda IrI
Hechos y Comentarios

Juan del Encina en la Academia
I qEpL eleo t de'lnesdel lgt, XV. mUn its aluroso la 6 ,', "de.Ui
1o u PIiu o m o n t em p o r ddpE n .m a 6.c .l Int e ni. p r io l-
no. Gil Vicente, musiceo y actor. tivismo, con alu lux Ineounfurodible
liunque no autor bilingaie coma ef del ar~te popular. Q.#e., --On 1.
gi 6nAriec1 pr- de ar. 3de .pud 1de .atell. no 1.5
tou"- e osvillancicos, sum notes musicales pu-
present6 nnoches risimam! NI en n lamismri Cantilll.a.n
pa..ati.l, enJa.. done me fu6 able escu6har en Una
dos cuahidades velada que Eugenio d'Ors he recor-
eseSne a6lo en1aid und Jeo c d N

L 6 un dnk. ...i. .,- o de In Can.ti* dei Alfonso
anionn nolvida. eISabi., ',Iandn au i 6.3 n I .cit de
IIIe. UnI joven 1. Parle musical de ese Moortman-
,,music 6logo Or- to I. erarlo no se liabt publicado
no Martine., par. L gran orientali .dond..u-
Nudi e lautar ide elite verdadero mi- Irion Ribera, pude ounce air In Unti-
Illgrto artistieo. Tributlimosle sues-I sfee de lost villancicos, romances Y'
tro testimonio fervoroso de gra- cneoe d ua I cnL2C-
Wild. me no sentlr Unit vivida gratittid
El maven maestri, sucede on to hacia of maven maestro cubaino qua
Acade. ia a Uns aI nsigne personli-, ,no d dep.rad.q in inhimd. on.de -
d0ad. quo de- p ul. Lde, largo.s 6.d pci 1 1n t Irtistp
swisencia, en Is que obiuvo et re- La tmptortaneoia, del poeta en lo
eonocimtiento de Is critics mils res- historte del arte dramfitico esarriaol


6. 511 11.de1Europapo so lbor1d,6 t,1 on. e 61 61 p163, 6 .c ut--o15
................ .... ......... d eat1.~II.............
folklorilst creator, pot. u sudb -e ri .a n del eo 1 pn Castilla hal-
tares de Jnvestigacniin erudite y de to entonce. refugiado on el tem-
creatioin arti3 ica, vino a1 pastor en pio L. breveso pieas drosution
pairie postrera diti'cada de qumed5ia p glo se ap scribeD un
s 1o...ds Joaquin Ndn y Casteusa- p G mez Mniu, .6 pr. ximo d -udo
noa mere on La Habana of 24 de delPoolet inmortal de 1as1 Copllam
0 polusre do!1949.Uno me.ap..do. r.tese.1- destm ront.dn er rpr.1entd,.
de so inmuerte, en una conversation 'on ef Monasterio de Calabazanos.
0Tlaque eln.evo i.d.irkio resea.,-. de: que31ror. 3bde3sPduna Iphermana
ra con fmaronotesoemotive0a t672, p an p. de p palentino, 1glom I la.
en manresde Orlando Marttnieztolos mba gncilaasl. br., dram/itL-
m a te r ii le 1qu3pes e ta o n N o ele c 3 la x.t e r o r R e p r e s e n ta c lo -
Eiscin biblIloteca, acerct del poets6l L re de Pax1 6n y de Resurrete1 6n,
y m'1 sicoal amantino. P pr eso of re- destinadlf. &IOr.tort ,lde LI. Du-
o cipiendario de Aries y Letras dedi- goes de Alba. Pero 10n eno istas.
ca 6. a bien. amada memory. a del comaftrma Men5. ndez y Pelayo, so
riae sro SUnmgnificto esludlo sabre advert .el sello de une fuerte in.
Juan del Encino, conslderado co- dividualidad artistic. So acenttax
mo Pee ta y noma mdico, man, i x m en ]a producci6n pos-
a a oS em pLrearr d. h .idle un deli p terlor del poets Pero mksls qua l
ra mi la1 1.lecturedl ltsc e glogas. sun Ins de an Apoca Jim-
Inmanca q ue, habiendo eoncido y lien., omalade Pbilzde y Vietmi-
--;pSe pap;6 Casera!vvidotel I, esplendorep del Renpei-irt3,. e, pr6e.apntpda en of l.peli.an
-;,T6 o cres? miento nos he dejado a to largo dts del Cardinal Arbores e.11 Rome. l.
~~z Tf oces uobraIlirica y dramititesnotes que immortalizeatel ombr el d at e-
A u 6 e 0 A -j .p2 .P. muy de hdas de tin arteprimiti- to con nes villain io y romance.
.pannIIIn6detro7..,d"..l...ystintpoesiafpo- Ct.....no en qua 1.idapa-
polar1 toril so no, presents con tads, mu
Asisire. Joeosnclomstriunnaels del Iozanma,l yottroen el que el autra
IRtenaetmleno. = abe en Rm.dosadt e n te oydel cdoPooletsma-
E l. 6 c o m e n ta X n deTerra Santa-cIn rigor p .6......3.... ..... ..... .. ... ... .. s ... ..
S..qu.ere reformar6so.vide.y.ee.ebrap3xcelente4artiste.Miguel.Limao.pHe.
so primera miss enn6Ineluded sa- corded o 1pr 1mer1o El .. inides1-...
grda ded Jerusale,-uad' y Tan buen glanadico,
La reDspuestaede losrojasrareaoximaaia..Entein asp.....rle 1..re. y mksenlt valt,
El largo capitulMn queodediaE e an M n- pincer a guLrdalle.
i A UNQUE nto oficialmente, lo. comunlstas .proposes AHORA, con motive del ajulte de los Prairupue~tos.' dez 'P ae"" E" i net. elx t o.e
I a I retirlida do los ejircilos de 1|l; ONU en Cporea. o arn ces~ion de Jos cambio. politicos nacton.le' VIII def`su Antlotrg~l.de Liricos Cam- Ganado d'alturm.
com. a, paso priuopnrequa coeiloef uego; pero cabe --a veces do tin olo ministro en el Gabinete--en qua teliation. no o Is d anftida semblanza y mis itde telcenst,
40. .. S,.,I,..-,, ,,- 3 :, ,,- ocurren. ce3 antia.,6 uand. mi, -eIdeites nee d lalmantmo, Ique iendo un hIm- guy' presto me ga
..,.",,,, ...,I .. ..,, 1 ,,- dad de aprobar s Carrera AdministrteedelRnpc.mient.nn de6 u U p stur;
dende listisugerentiah de Malik 1.la lehe, eisto de III el presidente PrinoJim pedido al Congrieso en esterfda- de ser, an" =us pores eeenciss, un y en buena verdure,
tCore.sno 1esneot.. int nbr..6 p Ifiqur dc s e N ehabla.y. cln ..i.l o -eguro de, 3poet. 6medieval,3con lmucho6 1 ra1 y ,min. ent. e ,Ile,








I,- oi.dp 6... 3 ....6p3.. l3.-.6.P..I 11.~ .3.s6.Ja..,66. itl.. xJlt..5 63,Y ,p1s.to 65.6... P.6
p IIIatdI"ganI.r.tle p s. 6 a 6,343.ine 6131. pI P Ins 6.- doi 5.tdr, n p 1mitivismo. No placer ', Vgua6rda le.
.... .. Ln. p.ed6 prenndar,6., 1. li ofen1vI en Is pen. ,I.pr..o.....6..e. de agnst-? Poeh en un program `,,- loJ e nmr61r o
npts"N ser, :, us Irair quen proetriendaooeun ... .. I do important.,, J eyce&.-dscut-r y aprobr pr W 5i3ld coma "grnnt poetas".,1pre n53An 3s qua yo qu.ero
ITucar ]lblen~t prbldl perici. doI.. Aliad.s. taste el Pitrlsomenjo. aq~lla qua crea IN 5de ,opp % nerv os I coma poets5 uy. 6. sa pion y quo guarded mi6 ganado,
nuhtaur comadnlu t om 'a elIlevar t.Io u stnion de It; public, o coma qoiera llannrsele, signifiearim un po- dr 6 ls semilla de comes grandef, par lod excte pride
gnet a eon Asi. parnulvenraw rie nosperider de vista III~ st oefurrzo en el noble oftin do los empleadoo p'- El aftsice y mumic6l1go clue le. de guy buen spare:
hecmha de uco wls hrat o Irnlt u sa .dce.enolIver alu bh1cos de no tener sienpresuspendldid. obre ellos luys nch pasada. so discurso de con exte tempera,
p v.ic; r.ld, d nl e rod etd nenr- epd elaesnl aexcednenca. Non parecel re- y6 rcp is nan I cdmaNce YsiAs on tal villa, .









I d .1 i II ~ g ld .6 ..I.1. ne h t a. d eltint.6p y3311-131. I ce 16n 6 A6,. a,g p N.r.-I6 1 ~ I4, 6
\';tsy rofnon ea.en que Isa /alnct. tuA el maejo ora- dundsne, y par conouguiente, lnnecesarlo, treer &gut no] d, Aries yl Letram, so& dl6 una I placer an guardmille,.
u,,- -, i', I m, podrA.plantearse en "toer.reno I~a- to, inconltable s sigumentoo qua sone holtarer blmonografla sabre JuI ndel
,,3 3,, e ddad5panerfin.s..,.Adnln3tr-tivp,.,1 benef.l6dl1Esdenbn e Enc -na,b "onsderad u dli fneu do e P te 6. bu d -
Aprms 3 e "oresr,.. eIn.6. c re e ftd lsst6 6 5as ec depetay e o5 h l 6. 6 co. qor yo' 111 e6, .









in 1 g, l p o %d rp ubl3 P .3 Do kill 1. P. 'Is6115, tuni ad1p.3., prime. 56135on L~ 113.gHba .6. oni, p, I to116 eg3 im.3,. s6
... o. ...Ydlt . P.ar ....3r p .6d ,3..1.Pe.. erido.,p,6 .. ....,de ..,.... ,"131 ........... d 5 p1r511m,5 e e3. L.- 1 .....-I51 l,palP., Yue .6...... ..tns lera'


.6.op315r .s..P ...3.g.psd;
an, 'Alsrado= di nuevo, .a.tile bre oti rip Coresn ul-pI enale -raee l sof co--par. incluir ese plroyectu eflna esnte ntprtitpaadvn n "m ee t ie ndo
1uiet pal pp...,, U.... 6. 65! 5.3 m ren n s i sdel Cong artistes, qua merecen 1o.3 pillieeme.y tano1Jur.d .
do nunaca dejalle,

Desde oitugl EntrlinSa del poets, en exte delleicadi.
-1 1 m.. villancicto de Is Virgin Martin
.i Par Eduardo Avilks Ia le -2 J [I P ar |meter Forngindem Arrondo .J A quilin devo yo Illmar
video mI.,
Muchas honras que hontran' El aire claro por mansi6n, t..o.aifl, Virgetn Marta?

p aR I 3 5Scr tr pde ,1,1 a 1. 1 deci ,6n. 3 .1ei6i 6. de 1.s e- ,T dox 3 3 1 d 6. E
tooo.el. e'I cetii.d Wld ueei"uenrgen y satire do Din",
'I, e esperab.1"o..,dead, ieb m- Mary" cub... bogsI Y:., plen, m- A d neoreposannen "el me- 1 E.1cuadro de In inhumaci6n de qy tseno| h exaze pbiv r n.
-h-.o le3A..td3Ar doqny p1.qsyplan. e efencobraelt Ynohdo 1.tierra., o.-os.rto.r-.]as-re-sadelhAp.. tol,.con.lre- unoshazmesiver11 hnd
huea ,isrn- ovdmnqaennion m -b- dcnelrm d ir. y mllo els n icns merdil.- N vid e e rmi n d,










.11sT,... ...... .lil,.l.l.sI,, sslpt1 5 .6 S l..P..... ... 111115 .s.. ... .q r 3.....-.3s ~ 1.6lCplp, os s.
33116Marti.uDe,1. 6 ,,,, .sere'.6ih,,t. 1, 3,represent.
I~ lndanemo orII ood vtoin-dcone ar d fo~ nticdo ].a/O niem e o rc- .I i









AIpl ,3,1.., nCl16 d1165 IS 61,t. .... e..6. pO.t.pe-q....6....... .... ..........p....-.6..A.. ....Sl DP6P.11l ..3.........D.s.....,.....l g.,5
n.. .. '.u".s........... .. .. .............3. ,t.. ,, ..53..1. 31.... M.t-,til 6. Is... .. ..t..-.if. l.1.6.M. h i.... I.d-
o I 6 .... 1 31 3, d A 0 -. gvI u r. h h p 1 ,ri lad e g r de A mr1 1 I n I l d e u e 6 ,. m d o e d o s










3.1116 e~t1. hal6schs De.3311putl~sd oca r~lao s lS11l5de6po- 6u lh.3, I m V lsr= u oa i n ud lt ~
.Ind3eoe1n- Plr.tleRooretorlns satiat e| -lQ.,ed a.7 'latepl1 6,,de .mi,,en
pi~et Ea nlle- concernients aideagrin leta uy I almdmo ,Nd abr prunr ueto D o,.
dn I .pueblo.-en ua cadena lr'epibdel vi m

-o, a sle3n3.1 P. 3,,. .run .....u.p..s p... .. ......- ....i t... ...... 6 .61 .." P1 s -..r .. l. g1nst dolor,










It, s...,d p. .l.-h.1 noh1Sb t6lela de es 1ir 1111151 '1 1.
do c Ite ibt m n ice mt h .. Db t rPays", del tolib a lqte en tst os me- s r on t oast s:m n oesn la de Arel i "mpa noiq 1. quo- uenete mude ta cdovrtd

it .. U ad,, 116 lk.,tr.N l5 .I r 3 m g-j 11 1"oil -tax dadPsoh'n nra o- liusft.en .55.u4hb resBolivMarti. u no .ease=dde31r s15ud.
p 3"Ie Usa.,.. Emba ,6331adaa g c un o 11ji.mantas 6.1 d 6.h.pda de ha ,pren- 6.aodeslacr ext
nlm q oyc m iJa r qua nn1 lude pe ncta Iy I Inya autr d auno par-, ca as 1 a be iss e olo aue to. en luare n Irregdoia C,- id.o edi s pid ,

36c l53ns 113 die la ten le o de. i .6se- r, p dC51 e Io Pe.st.s, eo pI-,d psoy u s ce est 1p6. br s -p r one Ma rt I prmer visit ls 6yua hac vide"s m si. .6 6.aia
c d.636 cad6s' un 63de. .u n .- cede1 ~ 11 Gdo 63,11.-s 11.nGund5 dn 6 n 1.. 5111'15 65 ur ns 1 ,e 5 i tstaroms, i 3s13e 31de 3511 ..er .tsOh l.t. Vre1 M6rpa.p-
do Po a 'l om ren ec sa L" 1 printe alr m. P ere ogo. o" n s" y Jos i v es o
16i theo1nd t1rg de.lI sn oeen M rY s dtsMi strl, de Maetterlin .. .1hpaI- d- l-s,, .. 1h ,1 1,,,p.od i nt. 1d 1 p.e6".mn ha Pl1qu y1o ag EI-1 .de 6 ,td, h
pelac qe era E t ro~as. a "I "'gt n e- r os m eata dole "andof e Is taur en va'tur ue ':o r teni 1.y(en I f. en b e lcan ldo e Br livr a uel- L msm da rs L lRau d t

,,, ye ,pl,,, go, ,, 5n W .Yr d oy, st u Fotqu..r nPo hlF lort eIet. ap. gensMi lea.tp.1 u- i ul er tril de'.pl6u ra13 6 n6 lde ,6sr tpC- I pl..dasiIrde elzap 6 .s lm~
..cI.i................1.......P.ris ntipedeto, o .....6. ,end1d.so.............p.....31.mpr....33,Isprime rs.... sis.-..sl.......t..p.. ..









t3 1, p .I , ,Ip N .p.5 t 1 ..I .. sog p pi ddis 11
do61, C opt lst, 6 o0, IN. 611.1,- p..,.. El6.Po .P3 go.1t,5Ve511 55116.3,1d,5 oEl Ip3.],. d6 I. ., .. .s6 ~41.1 .53;61.. I ..3 s ,33131511
hep s a yb _e d ul e/' u o Ieness eA 1. ran ia ota n ey d ro el ,.- 1del : ,'" P a


3 .... 515 1 .. . a/p,,_ d 31. dc 3 .1 .,-,,, .- I rpu,, p dIrIt ..Irp. 6lm 66n dpli -lie ..y y o t 6 m. Ponc.b3a sid a l r in erudite
de, l ,pan3Poo pl. pre ie .flodtn- im1 53, p.,:3,," h.' ,, ,:. ,.y...,4tis h r d u y o p M r3ia suA e Rri era,3.1va- misio dn racism o rAs ran-
o deors', o r.56idd5u e sbasr a ul.Fo rta d ei rtin Ionic,1an1 n un htetrmo.de, monta63 p t.id ts repted e ntnaIndex o06i5, rte.I de. alles.Isp.urar dlde. m ls no.










g 3.5 Use,1 pV11. 1 enter T..I.511.,61113..!: e vls- i.sl ..3 T..-:ps ..- 6,,c,,11~ 1 r1, - -. I 1116 c..,6 6116,I. U
"Tsriabl de s in c iompn i m Unh nr edol ie. dp s -tidaadla sagrada errands deimo
iar beaes y o Ids me b -n, Or a dtnlotic a ne s qua S is dil tor arrs en!a, ab qa nde Pca u eb l os i dvsealon Is n c., rn-!B rbr o epaats eemll
basil tebeley asane reoa a lcolR m Gas en in acub en o bit ene d 1a ad esenuetr utaobr cen mIqerase re pep e m ix a rv nde Encino. co-
el .canoeslrtu de Ma tl. de la poIaf quas e a p f ercnto, s M tratara. 1 !e emstinog drnaNo musuic&blrave.

1i'1 I,..-p,,.e .m,.l, ,r a..e .,.. 3, .,e latallde 6t 3. Art63s6t In oh srte co a ,iohp, da hala o 6insv str6
G r n d u n t e at S c h o o l u t B e=uo n mo -jri ne e s t a b a e n Iq u elra s e x e quoae n t in n d el Ctn c o n e r o M u si c a l d e P
o'A_ Un eatao ,Cr~ a u enorraladoit de onteadetun tide eAtbeo tr duel e el'coraz

roddec.Marti. de1todo .N gru.d hf tr1n -dR deslotio3,to-,sen presencia viv a. y i-la o despu lsun m se r aoi
reialsn, aenio y pn e juao a b do m r t s e- enbas su e s quen, eamntIll enisla I tone liain le llami Mestrof die r o cy mitdmeha-,e
tlr -,"u y i nd. ( nda u n io de S ulS d ra otr c t ests ue Siste" r M ary G o s tz o ned eqehb6e o- FaenddC nletl nl n igLc o aalMts e
e i el" ys e u abos. sta ht na deo d ay, o em G lint of th e nlpbiA* "blen*., taoendru onuei s resave, .1a qne e vocacima deria"j e ntirdel stado. e nuixm ev'oa aspctosde l a vide y .
lnlq, erlanes, vaab ndo, ra ~ ad1 1 9it, 1. d Son r rs Io.po ls elel e l it e MatA i i-t. 12edcJua dl ncga od
cuvnet s rasboe: e- vrad u vate of brhol fBs torv n de ote s uet o oheds lnv vte saa n aula eeure eindiCnioet uritld a

535a 5de 6Cr 3111111,ri p. 6,en3 esc4011 p au. pe riarse. 5ne-.51 onta1b ho de poets.y.mtst
gr611 5.mhI 1.,13. DermleInte 3a3es y 6ral, nte lo s1apvrantes a al quas t gs. e. r.. lsp..s eps t4 :1u1 cLlbe ; 1u36Ma1estro6 de.Is con I ]a is t m pro eh p rets on6,6elp
Io, aq lumbad. all. anol reh,,as lu- bre perIonia litldades l mlas y Gon- trn e ls css .u* flo o o oees- edca o as ln e oaa lod ra e

nebres u de..,.o.t s.E 1.1m d n e. ..da, sa e3uas s-n o 31de5111elP 31p5. Cntetal 31I15- p3.31.,d.1.53, ael M116I85 ,)re-
n hhab-lsr l idevlor rmanstDu..o n6,on c le. de..- ...i,, ,.-.. .d, e voccn6nent unerersd erun i s to ye re de re. -6 iua so lo.p d ed2n ary
ao r de C a gabun do." cra itics, b,'Rlbl Sogrn ra t'to ..o Ins epocuCrst.NuornSt elo c scno.luen clu na.aetnsa d s llc rs, n
ell a e cato ur deestra seleocia n ps Ilentan te racumu nda n os rt test hbr la m Vped ral 'nrtee eecn a ecin r l tura do Jagm nta adel su lool istrod
acuinsa et r ain domulaNrintic, a .' e- mnsJes dioels t oie p .rE e.. honde- quaelaibn.dela ruzque co el paolnoeuts oyie. Noatr-
glneractnDel rmeeonolmeslentny rla q eunte asl raotoin te "aslter of ooga
ral 11lt.o rque ev poba Joe? tai u- peda d e to qu, o ma dl m ane e rne oretne u nrI Z s d(11,210,or eaz m e r omrei,o thc a dApovrrm .einafu pel discu ond
te t do u s? E etib d ,le a /i o. s p arei e ieblanche spare Lor de mol io n h am br es, Lno e x- e s in de mis: x ri7 m o rsoqua uien
richeade ouacont emplY m b nria ,.-atr sudo., to rd n e Co go ob_ 1d sen oenner oLo y reca.n t- o. areano puders- a, reI. ern. in ofa L IC0nalm cd r e
hala r6 de vna lor eg msanosDl i: c~e dd on stonliiu e, co a ddd oat to.uirio, a cad s fpcaslo. s t eInIe raquanan-.onbeq e to lstee h. queder t- J os IaqE sl o aPstnde laos le ra Iub
vrLde; pe ra amorpen t de muje r o -'ic..lobogriftu hono -r que-aor 4a. tldd oCit.N er e eo rsins ue nu n
som ,u de /ato arb.n l, n l o etao tra nof ticum ad que1ln e {n heia, rn l ao lrad is o tamo r; y o msodramon d e xt ha.qa |enso mdpo icre ,un s, vo ece-
paeelp eo el a ten y el tituos el laromp, per io l ll n srliE ptfoai o n r eecidaoo pub ico; de a] tu r n, ariti6 ssun iciacli~e n l a vi-t
ne ora Carmn, del Carmcnc entMan1. poeuitanfie ranlei a mmme, f ugrroe a--,I-uCuda -intele1ctual cubana. rHubo, asl, enonorafi
idItiIica,irebu IN.aeompaltcinarme obR I m/, c r eea ente:oo l. 'Al~ocnslxgifaon u la adaIttlim andd" n e e iv rs psl e ver'ocoda,
reivon e ocl .Car amen Z IyQU6S o- z len d'u e A e V r 'd o e s tt N o e o a 1 e r n r n I ct l r p d o y l e toque, nu adm pirable d oilcu r ito naor -d
en u'i~t m.k S.CnewiaPrt d nfance". Emol e-d e sto E,f m ent e uet, ,sg Ine ltran el sreclara melta bormba de, efeco uad hon dae J e mofid n perso-d
Ibrotab unas"1 cEsro aidnd, un a .sena- pneta. nte y unestdilpafn do maP~n nb. de 'hombque 1o mpotne me nod stupid rdln o aadmtont aetehcm er
1 tiade y qton sernaded de I., ,n. qu a r"qua se onrad n a ] Col" slase br u s e6 nl s ign rutoa: e"qu ra to osiuddn debqu en ntaiela muy deledcts on~rreonclJ qu
abimaan me on q la un o- Tdo B Io n ual, co INcd~endo eirat splrgiltu s:yela Prest. n tl ecton pa. o lftnta er... .1 :--e ,ait6al eaalovdb n
r e; P repro chabo le bunu d ust tll PauFnte c n ounom r qamhento l i- luibroa code Pelaso quen u efns, sede- J r ttu el imi t, a .... ,e eat- l, iase,6nque es s lemp- n nvevo tiun-
tI v esosC rmenuernoo a Venezuela; brs tolach n Pcultur inimala Emblia -da lo stu hos e n erenbra -de nmo or dl ddel s ean lavexde c fivics eIp s. fo _
foro. ee,"l . i. 1. pernt en, 1q iua e.lle a rgos pene $Ieida onesdetoa- girndel MtaI e u ortinez do disi at
tr,'a .1 i e, do Carmen1 Monthi- ce a em o Francida y depira- N p so ..v~ l, El e prdi ea hin ti gable Ir n d elo, mcsind lo de uestraredenliqnu a t.ain ti6astuc in i eje acio di moen in-
dIf. eh. no ombr 5grament og- brace s qua u nn vezmioLs ,3elnmombe n tre1a. opans iiones q a nedoblan vr epub icna, ser &Imenesrenodil. in su erletpar Miu elAn gel Car-x, e
so er in q e f o, ses, y ar oo Pu re i de L Efnpoets Entstico, 1n,{em bra en o in, de m p e ntin eeu ndo ue ael lE n to i e oe, u i t. Isun tom b sr e eeai one Yi, un atrbondse moiu t e n p ers-
veneni l trar ba st o ll erare- de l cs.q adem if .a o stlrd y .rul
'pe ro n Dhm e n ts p r1 o u aei sio d e Cbri e sI p o e nt. doti b In, m l la a e m ne l e n c onyo, v id e n c e i -ap in. M a t i n s a-bd i nvm o l t an d oa] c m l a m o r r Ifrde r e~ e r ia n alo dp d u n ev -
h Iden I ded ", ea ln eue ordo ea h o en ls e tu arl Ns trsie m irbamqea o6o n Ien 1 di- ue onstr'uye slod.ecoencordlaqe b itsI u, selcts cn, d re ncdlo a qu
de la il UI nt r ,,Idedep e Vo l` dI s l' a 1. e or1 1n l o= q e 161 k e m r n a l c~i ~ m u l ~ a 7
I ab maan Y on inebue I.-Tod ou, cdneiieno fliz esprits: I Paoidene, n P. t.t~ Rssti6a I vead.Intovidblor-n
i o rercal no utocl et o onmr.jRt11. Ih.m ,bl










Cr6nica Habaneraf 'o* L', do ,-Pdo.

CRISTALERIA FIN.4


CAPOR w

^HTETSS----~o-6AflM&

AISE ACONDICIONADO TRES P1OS --! HAY ELEVADOR


Juanita Falidn de Mayorkas
Acaba de regresar de SanUago de t6vens esposO Rautl Paniagua vy B
Cuba. la gentililma seflora Juanita bilta Mayork y a ]a nieta de s
Fablin, la dulce esposa del querddo adorald6n, Ia gracisa nifa Mar
amigo Harry Mayorkax, quoen pas6 dCrIstina Panlagu-Mayorkas.
dom seean oivilitanodoaaoobijos, los Boenvenlda.




MADAME TAMAHRA
Ofreco durnt*o
"EL MES DE LA EMPLEADA"
= d oapoialoo on llUmploa do c tds y abonon para

MADAME TAMAHRA so la oimca espectalksta on
Amirica quo poitltvamonlo modela l cuorpo y rocoqo
loo oildoe, a odlanto procdlmloaloe oxcluslvos.
Y para roalar la beolloa do au labioa, MADAME
TAMAHRA pone a su dlapoold6n loe m Undoi color..
do moda. on %us flnillmoa cryon- dto labla.,




MABiAME TAMAHRA
Croadora d loe Bafiosa do Cora Criosal.
Studio Calle A esq. a Tercera, Vedado
Tel6fono: F-6771


OLO




F- w


" HA PAGA
$620,500


PREVISORATIEN
LIBRE

PREVISORA l LE OFRECE GW
EN SUS TITULOS DE CAPITALIZACION
DE 5,10,15 y 20 AROS, AL TRAVES C
USTED FORMA
POR PAS O MINSUALS$ Po0
UN CAPITAL EN EFE(


Quo. cobroa inmodiimono*
quo s/&I por sorto, sin quo
h.g. ningtn otro pago on
,delant*.


Si o sa.i
*l capital
nandoinol


Una cliuulha e eacial probol a *uo Buenficarioa
.- A Me _.. -


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 3 "ie Julio de 1957 igina .3.

(-a Toodrse too Pooooood o toel looooo. t e W sef Lo-ia
n, 6 : 1, -, 5 a. 1,'s e lecede, Wosprijmas de la fhancee, Estehita L6-. 1
oo o' 1 .,~e .).o (oy.[pe000, n C. arn ta Lopez Ofiay ddO- S IA A I. A t ''
-. ... .. ...ai doo (la rMaria y P ...t .Lopez Oi y Alt- _D W A R A N D )L
.1-1,.f.'cU ,.'. n', j osefolnaa ooy Maria Luisa Morales
d '- l-, 6 o ol,, o Ia Pilar Laooadid. Maria del Carmen
far...... ...m.. ..Con~chi.tv ............... y Hor"
,r naA ga Mariao de 1a Cima. ra,
Conchtt aValverde. Conchota do Co-
k" .el, Pe ,ab. Margarita Martm e Paorrag. Be.-1
P" toEoqoo.1oooY G ';a 00,0
v ,-H Ma (i leEnrdqu oa Sy oiL onciedo lode. Ios no/pos. Eondeioaopydo
"'r.. '"'.1, M_, a. r- atontafioMaria Adela Suero e lleanal Las Icanopooe otto o lm os ;olniold
th*,s", r- e d.r .: .. ..d h rdere...eo odol AZUCENA alomspo. ozIprLi r. w P.dm ,
',e doh,(o Moooo f Sgu dlot attract smooyBb L bp. ae. Ea I a c Roa i skado 'AZUCENA' 0onIn 0011
..- -r. .Do vnoa on)ci slmoeor.o do.da -alw-acoussa

,- ,.. ..... .. .... WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA'
f- 3. F',ool,, ,, ,o. to it.
r~r,[,-.r,., --,i~l',. t" O: r....14, la Rosadro .
fr" ,. r.- i- '_,4 : Juha Falls, I n h-n a
rl., -4 c.lJ, . [.l .1- n, Finalmenlelh ]a~s gracioas J,~r i
-.: !i : Li : j 1 .. .........................l S
P .. '0,0 do ,o da SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL (DIARIO DE LA MARINA*
c. 41 -d.'' .n P-K In.l p laSIFTE) . ..








IHoy es Dfa de




Jornada Veraniega


Boda de alta distincidn
La efioorltla Tet Lpe Of 0i y el doctor Carlos Blatner Jr. euantol
.alan del eampl at0e. lW Oeltcltalona. do I .1.eon...urren.
tloto: DL.-Pardo).
En el Co rpus Christi, a hermoa surgian de dtramo enlfram ari"st-
iglela del Country Club Park, r cos bounce de gladiooso h blinoh
ofectuetd domongo (latibo uoa boda Un momentod interns y ompa-oo .
de alto dstincbne que m0area una do cenca paral cuaos aelia se encontra
los polnar l ios bella delt apitulo ban fue oel de la lIegadoa de l novla
nu 0 l0 dt aho. a dlonte do bell cruz6..a senda
All. en u mao de grand ref lna- ]a sefiorita Ldpez Oi, preredtda por
meto,0 ontrajeroan n p1ia oco edo oool oimas nifins. Josefina Carso
despouis de ]loas once y.=dladt 1 de Ie lanco Aliea MBorges Lope,
manan, I ll f a iorttTet dpo -O Ota. entdrodldo ld de flwr girl
y Morale y et doctor Carlos Bloatat. Vetta To6 un traje qu 0 era una
her y nor,. '.usi6ne lodlooma.
Llndolama In fiancee del domingo.n nloerpretado fu t en el Saltm Fra, -
A osu'belleza une un lraionencan co, dc "El Encanlo'" -- dorde se -'
dor y una esmerad cultural t Ibefio- ten todas lad novas del gran muo -
r a L6pez Q a. hlj a del hacendddo do on tnylon blanc Een cmb-
on IL6 0IA0.y doodit ld Anaci6n con valtosois encajs de Ingla-
a Chielta Morales, encumbro terra pro edad de od d a i.
do otolrbmoeto del mundo habaoner. Estos enraoes, do Ooa ooqueo trin
Su elegldo. el doctor Blattner y gualable. adornabanI sy say y el cor-
Eaclrro, mBdic lntelgente y eytu lifio, del quo altan pequefios man.-
S dIoso doe In nuava promeldn, e hijo gas.
del respltable caballero Carlos Blat Guaeteso do cabritilva cubrianI os
netr queor tno ado. leva de C dno ul brazos.
General do Sulz. en La Habana y de El veto, de' tul ilusln. Ibo prendi.
sau gntlL e lnterexant escapoCachl- did. ob, de a. c'bllera potunrador
Scar d no de sumr novedad, de u c. bo. r
U, adorno floral que e aracterl.'dadoo do perl0a
oaba 0pr0 origknalldad y bellexa. De perlas eras 00 0aret.s. en forma
odabs "Ire al r 0l qoe obor- de dormilon got aso
ugaia~ns .u o.aa...........ido do d Otr. lpoy oolqui, 000.00..... do,
0000 oaeooasdad. de bolldoanoe, pC0c0 srten t ac 00,
a .dorno t, oabr .do to 1Caa mla, t oab.ro prenldda ol i.
Tri-ad"- I En's a n. ..n, resattban un ro...
Los ocrcdllado. 'ardlstan do.tId~n rio de ndooor y anto.(guo, y un 1-'
del Veoded, lguiendo sus norm.a deo bro do mira 00 ne ,.ar 000 0000rdor
oegacla Y b 0en(gus0o dlsputlronoudo oreton doea raso blanco y t Irtos del
das hermosasJardinerd a do gladioltos, vie, tmblo de to "C-oc Trios"
blanco.on'Ian ologradao del altar., t .., I
La is sf or 'apizabao ,.n.'OO,,t,0 L .... .rI-n h' 0.0," I
dO' pdoOlllt os que AMs exll a exlte.r .,.., t.er. r 0 -"0 1'' 0
Al 0e(ntro do d a oenda snupcal .'I. l,
sodn dead 00 prtloo bhula et i(, I o.a,.,........0..,, h 00
.veIas. atlo.br. bonc. 0 ,.I n t.1.1. ,,-
dio (a dohI d r...d ......... 0 .0.1...00,11 I .
prove" a atbos ladon, de ntxque madre od 6 Y- I atooCarl..
. Bl tnero, padr- del ontral'onle,
Loso tetsgob : '
p tor ,a nobv irmaron, tno oeo'o'l
0,... 0 0. ,..,,,- L0....,.,.' I .,,,' 0.',,-
eidoAmn0zagn. Eoroque Lo6po Otis
1o0ePepin0 L6poz So v'rno At-
vtro Ragusa e ongenoero Victor Mo.
Yporeoo, los teforta Arman-
doiParaeo. doctor Jo Valleto doi
or GloItlermo Lafle, Jorge Coaare,o
Johnny LIpez Oi., Mnnolo Pruna.,
Ifecto Joar nMannl Lara.y Carlos
Herninder,
Pajaremo dar cuenta de l. con-
currene I.:. I
Entre Inls enoras citaremo, conI
oreterooeta' por deber y por corot-
sia .a madre de ta noa viaCho"h Ia
Morals'doe L6pez Ofia, que vestlael-s
g (1ti0tro Ira largo negro aoa
hriana, t]as j6venedoa y bellat o-do
x.s Ofeln L6pez Obe de Borgos yp
Sylta Ldprz 000 do 00(00.
Conl. .mndre del noovito. Caobta
'scarr0A deotBlattner, que'levaba tor.
Ue de eno ol. 0nol s 00a0a us0 herm.-
nas, tan gentiles, Moria To,,,o .Esp-
'lor viuda de' Casareso y DeliaeEa.
0.o grupo de famoiliar-s do to
(sa etlba Intgorado0 por su0tis( J.-
'I-n(a LOe 0. fiviuda te Lopez
Slter 0G0eorgina Ebra de Lopez
O,- BRosario Arelanto obIuda do L, -
ADO A SUS SUSCRIPTORES 00 o.-el. Pa BeCattoea d "'l,npooei
D.00 EN EFECTIVO POR d Cae ioo"
L. Marquess' do Jous do BoSanta
DE TITILOS VENClIS A$... Cond... do
Rosa 0Mann do Cwaro do Carde.
______________________ e". Adolfena Vigaou do Coirdoo...
BibDutplesoo do Gdmez. Maooo Te-
Pdrooade doVianeoo, Cre
EDIFICI0 PROPI0, roa.....V.......
oFreyre do Lamadrid, Lusa Angulo
de Delgado, Ros1ta de Ajuraot Mrcae-
'r. ...-. u~v' r'. 1. de t i.erra......dade....nde, Chi-.
E GRAVAMEN. cha dovuda de Clas, Loha
Reclo de Goytlsolo
Horiennia cull de Moratlesone-
gaonte.
Allla Nodal de Menocat, Elena Az-
&RANTIAS irate de Sardtfi., Mamie SalBzar. de
Ferelndez Blanco, Amparo Perpiftbn
do Castillo, Raquel Larrea viuda de
A LOS PLAZOS ,l aMoralma Nal.1 de Sue ... e:
0 )~its Otero de Gonzhl-l. Marl. 'Do,-
DE LOS CUALES 'hItll.e de Zal.do Sylvia Martin, -
Zaldo de Porlela, ,y 1Juan0ta Cano de
Fonts. !orman do un grupo m0 y des-
tinguido.
Moery del Castaio. I onrtot oehonra
R PRIMA UNICA d Marorl.
Zenalda G ldrreo de Menoota Lao-
aoBacdardo Bt,,oanguttoooooot, BWas
TIVO GonzA ez de Maruri Angols OB ..ad
de Monaero. MarloeAlot.. .Duran.
dopts'r cbade Vare'. Zequer". .TmnaMier i-
do doooeis.,Emiliado1.Too. 0(0 're
I. poo ;.orto corlo do do Bola.. Emolit'e dola P0rtl(1a do
Moro, AmpruUgar (00 d Rosaido. At.
Ia venoomionto, go- riena Bernal de Fontso Gracoltl Ca-
0rr0r0 de Cedano Julia F. wuda do
terem. Mier, Maria del Valle do 0, r lb
mn0 Moralesd de Galino .0 ,
Iour. B lano a Men onde, o rC au i.i-
ta PIqu i de Martinez Coon 100,.
c1 o ldo a[[ocimniaeo. Margot Rivacoba de 'Roedo, Poro
RBolas do Snchebr, Cuoa Paori sd To'
xid r.
....... ..... I Ro'ilta de Casitro deo_Conturin.


I i ur B |u QIC PREVISORA LATINO AMMICANA, S>.A,.
LLAME AL W-4915 A .......
oanwoooode cupoi. Xa-a '"'""" o 0 0(00
PREVISORA TIENE romo oyrmeldi oBoE -
pw mas'e $4.0,000.00 _I_. __ICCIO. ,



PEVISORA LATINOAIC A.S.A..
I11MIMA COMPARIA CAPRTALIZADONA. FUNDADA IN 137. -
-5ICKS oPROPIO, o'9sILY it. | APARTADO-t3i HABANA.


Abrimos a las Ocho y Media


Cerramos a la UNA




Cuatro Horas y Media

durante las cuales le esperan las

atractivas Ofertas de nuesti a






GRAN VENTA




POPULAR DE IJULIO



Acuda temprano y aproveche bien esas
horas de la maiiana. En.todas las seccio-
nes, en todos los pisos hay rebajas de ex-
*cepcional cuantia precisamente en aquellos
articulos que a usted y a los suyos mas
pueden interesar ahora.


RECUERDE QUE EL DOMINGO ES SANTA ISABEL

EL DIA 15: SAN ENRIQUE

Y EL 16: NUESTRA SENORA DEL CARMEN






san rafael y 'guila, mn-5991


)


e-I








Pligna 6 'DIARIO DE 1A MARINA.-Martes, 3 de Julio de 1951 Pol0tica

"Hevia es candidate que inspira TELEY SO:E Verai el o ueves el T.S.E. la nulidad de

confianzae atodos", dice Mesa Ma' sUna asaiiilea del Partido Liberal en P. del-Rio
.e...tan.or A nPrep 'aa is fiesta d
Recorri6 1I carretera de Santiago a La Maya que "e riuan ls pe a Apelaci6no na a el
benefiiari 4,000 habitates y agricltoreese Tribunal en casos .-Se verfio!je: e ....oi pela- re.:n ub oenl
Sdetraslado de barrio l6nt del1 predente deI n plazoleta de Ursulinas
Eing. C i, .. 8, zn1 IPl asamblea municipal liberal
da su brillante88roclam n per da, echo iot y cuatro arroyos dea A at HI i-a t .8 1 T rib n l S o PI n- r do Rio. eomLba- co5etr
.1 In 8m Pnl8R naOR.ICst
asmla pe ca e Rde e oa Hsavr rsf't r'-Ee ftaoral, p rs ~ d aibu nalS ue- t Iirade sentencla de In Junta qe ~dt fcoe i 10 to apa

8.potable. at.d b,. R,, Al. p,.-'1 m ecinb,, P'errA nsI. qA. umpr~tdS
Or iente.o, 8e d a sIn ar espcl e c-Sci. 5 tp lrscresde54,.1r hab-1a.- yes 5 p,-l a v satala n d Provd iaL zoleta de Las Ursulinas,asI reuit nderon
ispo o, y lbt4rr5,di,rhdo 8 ia, d a1. .,,,t ni it- 8o.drt. J,, ii'm I
,.esar Is% obras que esti rea z~dttacyspieptsmdn e,-dueidapar el doctor Joni! Pdrez Arias. o drgetsyls uef rts a
s qomis n ,Pde F Rento NacRon.alen P d,, l pii e1,Icold. caRao, 21 8.r ,.y, 811de ,Is pso sm R RsargenteLrlta deI, rleb 8 NesntA 11C.-
8.r,,i,1 ,lIpns. Jois1. snI.s55mAR 8, in i,, -seci~ ex red
- t" toCeRtrabajo.reesanofePr article LiberalRa J tn Pk r pd In cisn, 1 bnebrr readl
. Satiag, do re- nr de Cua.. { rec ne preien Te a h nas nueas uentes, ppmnd et en de Y un- D e-autori HelIa .s I Junta Municipa r dlrEt .r dl
rrid parle de lnearreterade San ,-deiruuez raa n dtiarovnc Inide e 1a r egden, eAR- Ae ligcarretera de,,SanoR1te, R mRyor
o S ,o,'ldre r t drt c de's' que pres-UI r l des a g ex rlnr eSAlnpq lic en-o I as
nrA lldmdo y rip-ao C b. ote r n e ayn2 drDo


MENTO DAIS AotuSnsiid. otot RAO 2 sk,, ~p, 1 ,R~~d~ns1,, Bttto laeb et PAUoe lets
tHd oceno eo eat. stv itit de ,,nspecinnonp,- I 8 prid nee uii, 81ien- Santiago .d-1 Cuba,,8,Stti1. etncoead aS c~ ~ e/
n, os"pr o hes onel I elad J
Sonrq doloresi c j c aet ,,ano.-. it,-61naldzr OtioRn, Mtgl, p Mea Frnso e G nz tr. e u
. 1clar e r -, , , le rbnH unnh 11Q I. Joset.,Eott ,,,n' de en 2,di noei,
slideepat d. In..nRep enan Rubenn nseld ps l.1Aaronia eCua.et prd ta-tr n
1, EaP rln 8], CgenPeria, e] enl'ta ur- es t1 ,,,pea ee. runnS-



.8, V.e ,,-,,, e. ,. ,- 0kb Ap:so r \I a-" venlnel diafioSlrmrdopot etcutivode ]d,1erl.,ntem-mn
termtn rnacione provmca j R pnd!Lo Juentud eta.E
t,-..-..-IA oo.,,.-... L ....i ~ors.. la 1 8,s ./ I I ____ Ron~susitot so Municipl de r is'n ipto- 5 A a n oag ho ,to n H.. ogd orfn de. S lao fn le pohrtldo
I.-h,,, I soonndd.tean or ..... 5 0 o n 5 1 do.I ltd. .p . a .[ ./r




os..7 lo [. J oet o00. P,1= Asso e,,ai . rrn ,l I, ,t1115 81 b t I. Ot1it5, ,,, Ys.,td ______ s____________ .iPA' I., "_sAts'pn8,
cogn imrad res ec aoe r.dee Oriener t... 'sta o SUS...... ...... SON DE ABLeE aSELL-EZA.





ylarscrgas de-.,I 5ub .. So de .rnt Or5 nij.. Cns.a 811 8, ,,Aidadai laP LisR eclt dado de aoiee d ta1tttotmas. 8P I5IOMP" i~ii
,areea n on.. ..d r' i: d"'T r- izoFlrenealIBtistaRnereorno no varlszoym otra:n.a:Vro motne
raciet.s.. u ...t' obint Ala........ DIS1`1t L..... .. JO E e nserl e at ... ..........Deautria .................ab 6'tn.re '.- '
vetasin u rofs r a, om itVa ona de s "d inper--r





Nuaas Coseula, 8e oerit~.O~o y oi el i oenore lto!.optlolss n, o r 55 81,nAds 8, br loo 18o,,qo t isd Sd s eeorips EN rAN ,,rr:PE 8,r AREl8slidtlr~l5tI
it,,o;,,nl,aoi:t:::rdPA5,s-iSS ,'osA0 tep-ysJrm tdlnos y ,poblalo ne dSl p ovmladisn,~Asl5d habaner .........i. son,8 lot..., 0 en5055's ~ee~z 1 a~l~qudr'g .
sdu' u Los ridetes de tsts~o~ I ds-G R AL "lyc ut s ees-SO 00s -soeihsn veipide deinr, Iue oh,. re n l -sot L ar ds n M nA i tepo
G s Na.pi 8, iuns d ~tore s t Jo s o'Diht Ctoie o r 's iodp -"Anoo.o dpia. 8.S to 5 f og d e .r o e- dos 0 a. u aspr 'nsmtin, no tIi .t ori Is L
El J1 o it.o.ns ..... L, S0.-I.... Al................. i...n i Ses, o Mot'os, p os ou ol o uecoid i hi loot ooAShla n a e 105, t o ntest.r. .1oe s . R t ,P odtoe ho S .. R .
'.81` 1 k L-,N,10Ctc-e ,'03 ,in ... .. t1 ,,1 C, "lFul arle aorsa..n J mi e e e armmotve cnte- n- S t clue. delIfiA EST NCH E atequ uisgst.nu


UOP 'TOt' JoooosA MeponiniPdSSesoil~0S OOOl1ooeostt5i TorRi ionictpOSO5 ASS5 Al t a0 r Is s-tats~ruccli 75,





essa ue gent- e' co,.ntra-.. r-, hi,,' ...... ,,,l nars e a d o sites5 oni ito psodtsos eeae it, cniu ;* ; ,s -" 51 ,is-d, iiogur as olpaup oi otas e a ar a ioUna s,,pa~ nttc ies5ta e Ietur5
MisctdslnsprowssRes inqoroendd ba-itSfso






h,,ceet$ o tr omiisnde 1952" He s enio oo-sdne e n (I Marm do t ap eaes ueVjt lgnrl icroe epas o e acpo lps, 0'e da AU,,o duso t ...
sh is dPi~ i~n PVlAr, itncitl ~de oPA E stits-OR's~ arot o yI p Aneo y a,1 Cloth t sgtuint 8ra d PIe so G ntdlateE ERT N E a 1s-l dCtorasp Mrls AGIfes Car -
ME 01 h As egz d ati-o do reb acP"-Do 2-a03 M icamg ..pes~ne ac scearne e e r e e A






daIez e.a el ngr a e oern de1"- 1 I d trqrP is ereson.e un IR 8d de u AVANZA dAeNACSONALn dts It y 8. P-
contra ," saye- 1der opso it P Nse ulo 8, Maoaneso r C sstide en Son Jose 5v deeito. rRnP tane a R, it s e s d ni I,. dlsRitrolyi tac8o.rnea
atrodo uad. "Sodis ensbep.. ..... d a ]e .er O o -r ui t . . g .ene. y '*OMrioM" d ads1Is de dond ...... ede ., et dr e huA La.. ... ... ..,.. ,..- f... .nen






pS ,sAp sesSennilra....ent es-hts-o...... .... FJu-Rtaeroenqoiotn c s tr soot Jsi ,u R estai:e Agc Io o iios .it.alrict-
aciontslees ai d adi" uanoe ,r,, ivi, los p- ra izo e la gerna e raloBa t dIeisrrta -"Vrila r a re del i M rina P reCtainPoos -mdun cadol~as ar ectaes n ..e_ SeV~ ar rar r.enr arsasn i mEp.. odqdrt an
la le araa deSe urncio y ,el Co ntbira s -F ddht vro d t ccd elvsigc parned- rxlos o u u
-- ~ e Voei~om m n deof C.... ont....tn n8i-~ s M. dl '"...ab'.. Ar..... ..'-"eu e o d S c[ .. n ,M aG l oe],ccn tranla des do el etr"s ao -a .. ..... r ef .. . . ,, ,rrcl elaJ. ...d U




Inpi DoA In, .... et. ... A '"d "-ienti ey eltis-m. r e otii o y8 ore r Ps i- par oss-etla i trt a it, eni hcs E- trm o Gte'R Ia drdsO a Man n al dr 8, ,ed ts. Aioo, si .,p de -ornz a C o. -. n egs fent last EaieMt0

fe aann Land Mun icipal del o rt er Cun ame-,' do anu voRmoohte e r
.,-ges uevamensR6 i ha oesqued ha n versin dod : ... a
IN.S........ ...... o .......... t., L. Vill .harnni lo garo deo Sa, ... d
dipulsri o' J. b "Duil te, J,
P! h n or g ] ,v 1lr to hr a en. rd do su ino usnr ertrkr an--
tn. nS,, Pt ecorr ido f-,.I 5, 0 o" I t,,s eo, d pi R I, ,, Jr.i n ntt n P. d R, rs. itod e o itr."ni 8,o
nENa DA V IS r97e ntrt L. HiS o itoits. sons l o s .r Il r tisne l.de -e ..rarsa.a a oto, lrIYlsoP .u/en-



ric E, R .rImeede Particleperclonsen orbtarRossinpUssmalestlemadelaseu".
Inn a a oiaL~e arc a Ien Q., V o rohe Z diV Ol
ep ad i tnt tR ol.. ,lr d, p rie reintegra a la,,i ich a n ayodos-i,,. ,', .ENpAsIELIPdE del F ortes l Mar .h Ac1oyt aa rave





Nuo a JaEn ..sr, qu er' Cntr$,delfin. ominen, eJeLd
Co 3Eos a Ganceda Martsn Mrr.inet
Mia nd ,Foide Ins rnl.nd3 A I Ma92 trida olcto. uno urepoc. nr.
1. ..... in5 ..3Seecra 05. eemenintirA ldcc
EI ,brn~~r nir; esa ~i~gcneal Batita iegea Srl, ,en,.,,..,LoIgan. ia do atitaoraitbNenao ,Mndez ,pslbEstatun rouatisatisiecho, de ba
1ec8,reo a I, p o-o-0 50 c s, ift dl 8 Rosario peris8,nvia d .o S.i 8.1_ I o ds -, 0o Vii.psds ari 8, 1 E~il nt,,Pso r i, n Ps)c ultss.,tlns I SaAssstlsdel-.ot0 L












M p i~I uin c fie
is pars "ca PAU5en.su p ol e m i C s c ontaona asprelipte ,,con1a os a. ,eL









-- . ... Ila I.epob1.icacporsel. fades lin teran,.i
el (in Ica c rdsena or y d c csarlot,,. scm entoituntoo d cI -, as -uI hsCt. o
A v is. ]i...... daVo..a...a renr rrps U
txee Rhunto at, Particle sd uttioon mie s onbtenesI`ds yse o Aonocr ennt iproplo S,,splti terrenorys a xrdi ni O o p srooderI eo nrir nt o Ti b 8 es ent. gseol elrnay.e lpoe pi ta i o












te on r tpierd. 1 rostra "ofl dotor Aure. yn ter1do de dfender on 0nuuntI I
comic de1952" "He enica upo. sien o el P U enSantaMari del La nihea Arangu v si el enerl e c Go n a]rnrt, gradsragonen elseagos a. olo. rder. meehraScdel
ndid orogare endnlmnt -Roahosgso Jsi Iegar Hriernaatsta ol Iayorn. o n, spuactentieai mnz 6st hbn-tp .daa, dsuperar : eror-titas e odndhi-trmnc
e lo iu eiAt 8' s ee1 iSen do u e eoRoien. :gTp,5a devAl-idEoeS.'dedClof p -uteblop l I t tn

ti,,.cldl yehihbAbulaedo ra-,,vsone hdztnsda S 0 r o lot rpob oP, n a it ar I doo's i anne, seno resoalid ottos el ebr. ,alind e s .lNoADA ,.li podcdents of doo g,-













ongo elhoGob ern19-o nemonlir, an- IFos ra ei~ o1
ezran eom renden ciramenteIl corn len
Is hr ,s,, id i L s ,pn 8R I it- d I nd-itt s pend,,sablel ispa rs ho riS0 .i I~ siobernar.A n g rA'so n- Cott lto C on ,,, s- Iso nt r b oit,. unta El ,&,Ij uo osA net pro dotogitlla 8,1 t mti, dso ., is olditli o, on IU I Stso ciaSl's d o o, t i l R gcc p.111,1 8del PA. L s id



SMoa rr, s n n d dei.p l eort.dl P o d h ot- ud8 0l al i ,d e o thn 8. n yso mp a l a d e a t a c t l i s













ra Id' e_or inla dotors:e,,MariayWortar do de o do precdo 6te L, eo t
El do'snsIss.l ltSd d stA o nend l vade on-eneralrBatist s sso t dnn ts qot, o-ns 8,1 t o np on














reL"ei a u a ractrd 'Ioiuinh e do tl ug -h yontos estacioa raocar aunr seslEnextraordinrj YI i d p bl a ree for andd
I~s so'O~lo oni.'s,1,ots ,5 os A Aa JO -EdoVI rE o 'Asp". i t -o urs-l u 8, in a bl n's Pi, .it-sos rotido, oi i,ahitprsiet-os dlAs p,, -,,iI n fnreilotis .O85deo l I rmioS i Mo o si- ie.1s oA's,, d o oient pr o i AsI .SR li,8 os oso ,S, ctAd. ros,21




p or In a r sob ac tin d e spi..dln- n--idty5Re 6. e i derosts. 5 Jose r. rotlobdlcna deloSensndo ar,,ls sIsde, ana "A IIn,'eoueo A d=us rau a o-













transmiti nd o .p Manulman- uow sacosereonge vstion t acn eidni ovn es todo `.e I enscr sl foru-t e e.. nlene o eh rtd a ontna
l ad" l p o l o n0 5 c o y n l n r o 8 8 odp 'oo" "
FAs-uR RdPndocAt 0 s oro or ac ieros. nosaiona le s inte od o no a- sd a, S loI toth.! R l e s pdotl hot, u sn b ie nsasranRco t













ra a eg r one ..t p;~ narII e rxsgularla oe odo cudo o amrt cnie = -A Y' OvGrist O Mri D iE JVETU Jos ate d ateefreet
f r c u ~ x i s i s l n o dq e l e vTo ro a l I o t o r A t- H e rA E B Ni 1O s-a psa conp r s e n I j:tt e n 1 9 5 2 ay. 1
_Er.UBA I I. cq ue st an closoo fpor ue rcu]leegne el m e-Urd
5,hadis- n, ptso olilPto- ..- too R 5 to t-st'sro~spfadipotl, ldt ctn" s -...o ioqpuitoO s doti, d e Seccl~plps ntiot oiR icsn, R.lo., i 6r', toR ocst~iodtd~ l ue 1,551,. I
Vt ilde,01,n00 ComR ,tS~s -.S ttpsoto,,om"' de hisse ad. CO,,ss,. Ce obeitdiA 00 00 55 .sawtoOamuhsiio pertsc~ o ta s o on, itel o c, ptor CiAhfredo sopsc oo leo ot lureto dts incusotlon
8.C~l~osptl. sotis I. ~ o 5s 's~ rI~iif' AoaooodIloi0 otS ls s'I o o- tfie do .0 potchI,, elgner 8l a-peisetod Is Plot. ncialsh ats aIlouA forI I I c r P -s n e nATO DEI er.N ectar C ZAP AO R SUMA clie hA L o.AsRT no.SA IE

















P r.. ...i m'ome lnIIerd e eg f Infiinnfon: ., .I,. , ,, .f . -- i n d e a e r s d n e c i h r
tendra efectoen SE n t e , ,,,,cl., -.:-- c, asam- de planen er, Carlos D flor afo ir,
ri oI eu lcacnmovnd~ ini~ cO ine n t n gr n ro le s e rsic sIse om ren er launCogrJorgeuen dod n ",s-o,. ,,- --,, _r: el, ,o ,,rnetC eq es Vi jro A ER CAIEP AS s
magniau del p oblems similacen un sistema te.efIico. ear e aras "nrglnoaCiones, de a -exiot'n''amlsF r. .....amcgosr""a enlt':'car~nde-en u banq etvetiue Cheq es Via erm A m ricanlipress
I Pable Rortos"pCrniras politicosa3asadoe Lne tone ga fluc a, den l a es peran Is de p o sder i Oa e g o clbler o Sim en, -El m Hn o rsente r ln L o
o tode r ,ton dso. 0.- o ,.'%.Iare pd e sia adetodeloA U ou e n e aon is mo. .El hosie pR L A tso oobreoriessdkra- Cnu bca r Is gotet.oy dcotN, E Ap o Ormb1 dA i esAaepe rd















'In e'donMa'meamueraclmno dteni Ia ffabin dants Ine a no- ee e~inoa~ll~cprelb-IC u
un ntsmaro dad o rAlfre done. r d,,5quip os om l e en las n taeo iitre de soo psih 's5 "RIP.... -. .pAA sr dpso ,-o .p ,. .. .C ,-R ,s -, s ,o -l, O l va orXA r ir COL ONtive 10 s t de s -IA-
denhra-est ou r i Is .ss*-it Si, Ie,5 rtSSCPp sGaintIn do Ittte ficC-oto lse h t lla n-, '...-'. ,, oh, -., 1, ', 010-dO.AsrtnuilI P1 ,8
I.iieqevsataa eeao l ol pn illse t 5005,Pa ,i o 'A s-ipI oita. I ectoralsn es yi l ax eriolo 8,558.0 mAntR,.dilP p.S~~d~tn081A -tirtel no As te l H Cgr s-otsro o itdelbrr'sot



toeo 8, sloon, l.Ris ELdVsERN dpAtotXdsdoeitS dotIarI 'Os s-OS VtyR 5Ri 8. inRalcas p ol o A e ans bre vetpa.. yIpsot e dag P dot.
rd o- dsd R t'i lcpsst 5, NO11- A tPIRA A dc ho InGUnO N otn J de 810,8ait, on el M si oil,
1s0ro xte oat is psens8de q a l Ivt Adri.n Po s IC Jton,8. dot 8. 0 1 60, oi cins s n e 8,1 pase'I.lo















plan deurso amp- n il" ALARZliable in delos seen i ionusedl udepesc sarfis pltcs enentoY du% of asu Eldoto,!mbrt Cr-aco Ieema. oy f .aei ad ntree'et uncs y Cn uaes
......rsodpls...trasr. t... d.... I soeisotiO P -udeRdS 5lnde ItalotlStout, ir nd A t o
6 hica'Murr o on! s;= na, on eooiche. hsordrcn r

cooersinsev tsin l asIdan 1s0 no esenWild.essob Fr antodoyintrestscdonoe da od e l re% or eRe'hlubllea u .ero e a
cpt.S1odos-rt,,.dotoie rlS tsntl i-ar d.pir boneU..t aun rgo elect-v en a An la IsysC P.,,,,














enIn h.. .d* m6 t.s. i.. r c-otee6ninne o: Rd riguez y 12. ai ...... ie nto d ...... fu al 4 Ic| a de o, tax j"m' l .......... d' .... se ef E ltlCAon g an orly nlJuvetu de
an do y de 2 a .5 pimnm.E Ertad ... Sima proIern...];pe ssso s .0c,,, = .pT-e 5,5_, n,!... 'a,
ots StporA e is l e rtddiee sAr so ...... .. oyt."A ...... .. Is....-1s.




















"" ,asphia lR05spllc bc,,n de ,a i di- P s. nsiiofl stss fln rinliICR,
,,'siddat q iue ,, fm pul en Is desParroilto,, O si t1P'sntS.ed r ..
FlaOoossl, Ond'a P' it .IP.8So,,






,lsn ioiM.e"Larn e iitales domc:d



















sitoslons Lcampesino Mpsi A. Ottran Pool
B, ocoroicrd Pai16u ci-d An.rzdeeadtan enmpredeIn.Laasitte0-.,pprn,
adi. ayde m ono toles ydeittn I A IsIIts. v; ll d e
rRS1,C dCuIp It.Its O nl~l.t. e In
ris ,. n I. i0.0 3'.8, I Mu"s IsI u G torn np,. RISOilit







V lr u 'l pec.xl os Id r fe inypro eldonA M i sE












1' fled"'.snInd""t-1 Batista reacIn' me Mehbc fad on a ngu,-.EL
u.Lofiesvs Ran leo | doin LII.,bo L.st it l O Pl.. ..i r oCOLO
poid sd, E1.y..tds. .11, RntpR : 5ti. d o sq 61 I S O
Knillin Sa P"I", docor el, Firnand,,.. s lwLl do i n sslax a P,'ss-,yIn os 8.11 I I~ A T ER P ST Z P
11, 7 Illmlo 44, rtrF y r -itralttle din I s p i ns do .slotnn on dle od'rso8, y partnu f, sat ech I o rs l
do'"u' i" r-.Ielto a iWlei....bl ri. e c qu. l~c m, rnnap, artP.repr g idenlRI -Seh ..del1P
to a nSnnt outrdesieprooeritai 1. dubon. In
Sol-- pi~~~~~~-n -u polemi pucon les Vasonss.Ipasstr .,P1,.,-cn,..l0 nfen. e Pe
a ain rhs! ,.~i~1OlS.r810aboR 1 ,trs o ndeontoS t1, in P __ ._PC_(_t___ -la,____ b.-_________Angl________e_______me
I._____ is., gthoderipo.t,ssiooel8,. rd ~rn Ps, AtJa e.nc a. rcpeneAc abso u
Ilid, 1 PooelocCoo oot aPit
Edotso-8tiIt. dill,. s.art.- 11 1ldt co 'sR lit1Jibsn5 Avila.
p~c-sodIaSJudri dotssd,, dsPltit P55 .s, tiio
!,nsis ag.r.,'u ,ipre o Pt.1 i,4l- .0 coy05l~lIo~t 8,8, `"o.t
r antsle8, Pinite L RRT t,. 5,r1st bba',il50 sI rPtsW lta
,,sirsdr loIi~lnt1'sstds.,IodNsStaRA5S psop1 itsiteo rot
o d e hts n 8, I itionuoRsis~n n 'satscsd,111,s.in dssi& ,1.pSor.
stonsins,,s.clr dtpln p A10s.pe uenurlo5.8od haSqttdgsIa n~itost
nuca as lndal;W nIris it pIa- ssl 10,Rsom a ifet'o. IaPos l 0, altte lma] W !.s aoa.sdngo
nIs"Iit C~tlod isotba1,-,4.
11. ann. Atsrse'sopar.lotslililis sitir ..
AinC I .qo. 1I 8sst5,-5 l oloo oiAao agro
El a tsr Is. Lajas aI. 8,n. u l- ito'spoit it ncluss'rir .on pi
.1 trafsico soMarhaFonidecompleica!ri 1. oo~~ orP.o
La odod t~ 6s h to d tt ag.-ho tnto ctoct~~oooBat.iossta In coal tui etetac n it ni e 'sI st op,'itfs~ ol..
p I st-Is 1 ssi us 8 osiisisp Jo, sooinalent.
___________ ______________ olspriicla to 's151 S 4P.ts lso Pi'
it "t AU, Gootalossoois,, lo,'sp'spsl
tonal.oosist,, sot5110P liitgotP Aco'sa
at. ChatSl.'D in d

Li'spoN" T I LImsd o snt id s~t, J Wi o r n q s cl s~ o t il s p c t .
controlos. ~~~~~~~~~~~,,rt, oos.t.1 S h.cid SI.. Fam rti .del .sl ,-1*"-- p88yspnuit
~ ~ ~ ~ ~~~~A to n rsI N nSo -6d o h as PP AG LUOE ij ~ A eicnEpesparvolsvna
H a st a -nguioe lobradorn sL.sosotrs 1.psdod ctrs Nnet0,a 5, P51'Esot 5 NORER EN EL .8 dms10oiia n~ as
'Micntron Is, ~8 PehrIn pt .ssl 8ys i-oRl s515 esoa ipso adiaese tdsla ios
la d a plocd.do lo sricos ste pod posor,,initldp ollaz in tos. deIC hdirldo so E ol os oo plo Co d.,.-1, 1 its....------ .....
sspaiidsd ntitlos osnlc; osltdot regrlod so ,Psdd oi, Fr, .1 y ts i a dao ~ sdt odo
yr8... ~asAspobnt .liono ot. .
oIp d 0 C ,,, ts im litr piop'eE uaiot s-Is r d lt. s-s.Pit-o,11u ,n
ossslt penbst P5 nd~ods it, s dt..tttS onbdC o 0rsSa~lyao
onpI~ I nl~~s~od .I n fdI. p io Ipits I: -.T.. aiin'lo
fis~dnsd, q 1o l no uisr a O rt.1 8, on
'~ uba Co pan sunlits ds Ist
lelephofne m orltW,
lP8.art. Ru. dtts-tdopa,YA'"u"'A m i L {Pl]n too
fleird s rIdoIaRpuli, sr
sbirun pf Iiiad p S lmeiR ratzhriin ishsv.u,,
spqr oe o ncur. I r anteis l ox r~u,. 5,tr o










Cronica Habanera


Pigina 7.


DIAIO DE LA MARINA.-Martes. 3 de Juiio de 1951


ES7AMOIS


Lo m;moa para comprarsas thi etsa para ,n limp/a a;aja anaegoa;oa coma
Para erqaaeaar. fsul tacac;ona do fin do remanaa a Miami: como paraun
bSafariaa l A Africaa a an ;. a/aadedor, del Mania... "
WAGONS LITS/.COOK
liene loda la informaci6n que Ud. necesite y puedp y sabe
hacker de. su viaj* un placer, evitdndole dificultades.
SV.AJAR CON "WAGONS. LITS/COOK" ES
COMODO, ELEGANT, Y CUESTA MENOS ..
OBISPO 252 HABANA TELF. A-2971
"WAGONS LITS/COOK
ORGANIZACION MUNDIAL DE VIAJES


FUNDADA.EN 1640


350 OFICINAS EN 53 RAISES


R AL'


AHORA... PO
(ON EL M

-CON











~PL


I- S I [ N ;1: R [E A IlGl0


AHORA es la HORA cde adquirir unta BENDIX con este
FORMIDABLE PLAN que le brindcamos. I Lave tloda la
ropa pce la familiar r6pida, .c6moda a higiinicamente,
par s61o unos centlavos al mes..!
Convaenzase par sus propias "alas. I. Pida una ulemostra-.
ci6n en nueuro sal6n de aexhbii6n, oa en cualquier agencia
aulorzoada.





* Mueblearia "UlIro", Angeles 64 0 "La Caso L6pez", Belacoain
S560 "Lo Complacienla", Angeles 57 0 "El Hogar", Monte 935
* "La Via Blanca", 10 da Oclubre 249 "Corona y Cia.", Monte
772 e "Astral Elecltric", Ave Mnocal 501 "Garf", O1 de Oc-
tubre 1458. Vibora 9 "Bedding, S. A.", Concordia 161 "J. Ca-
,..Lo. S A". Ob-apla 555 "Cosaa Fern6ndez", Salud 219
* Indep..-den Ap p & Televlsi6n Co ", Diagones 202 a "Caosa
Bloanco", Real 1I1 Marianao 0 "Coo y Varela", Nepluno 667
* "Felix A. Bertr6n", Nepluno 560 0 "Malaldn, S.A.", Golaono
05 CaIa. Int.d. Venlds a Plazoa, S. A.", Maceo 3,.Guanobacoa
* "Agullo Elicl,:ao", Agu;loa 514 "Quevedo Muebles", Rema 404
* "MublaleAc Tua", Mani. 902 0 "Muebleria Proal", Manti 1119
* "Caosa Blancoa", AAmistlad 456 0 "Prez Muebles", Son Rafael (12


.* Na hay qe Inlst.
* Ne req*i. pr.si
*T ap.l apfrlf da
* Tamnbara |rintl


EN EL MUNDO ENTER
SIEMPRE AL SERVICIO DE USED

NORTE AMERICA

CENTRO AMERICA

SUR AMERICA
EUROPA

AFRICA


0
PASAJES DE AVION

PASAJES MARITIMOS
HOTELS



EXCURSIONS


El almuerzo de la familia Mendoza v1 p R66610,
DsPb l G.Menoaaaet nPt. ttsaonlot s a a.moienatm en quedrga I arbaa u ut'J",p,,10 e ES S G 5E34l0
........... 1..........Ad..... AaPl..a y Joll. Batit.. U col. C...... L.-........ .9k

d ao. Fete.:DM.-K.,ueerie
Una dIII. delicioso, inolvidabie, fu. se. r teantds junto al mar. Pn l su hijos, PI ngen ern Fe12 df Car- t L
e, clue pa aas ldomingoPh PIa cenrr ra to del incompparbl lel dea y Iy i- .J .
.~\aneG 3 Ra gedor y bfrllt gar donvc.a.
sima lugor.de veraneo.drque ypor.ru gam..... -6.. N6 doll d d T lrafad tr A . Ld-La'i-L ... .rge He.... dzyCle ar- doctored b..b.. F ....dez Moell
azulerd auaynblaue arenas ranartflt MariB R. Area,,,,, "- "., ,y Guido Men-a Batista Arturo Bohi ar y NebaMaria Antentu Batilt Claudio .
tatudauestranomparamembro tambidn de tanbdttinguida ".i ,. Arfisegu.GM~aendeba'ab' ."---
ble Varadero. faihan "t I',D? eGtalntG Arh e"IdT.' T',;." Alberta G. MeodeceOla 01 %F I t FI. U F.- % -T % '3,T'
o que res ornn baco1umaOMe B "pr re" s a d re e sln det rs
tie caballnerodoe Pablo G. Maen!- ,adal Prade. MarioeRB bealieerI.-
Ia eludd.n' ad, te3 ~ e pr 'ym eaaa atile eridi~a a.T F
avorec do el donningo par on grupo anmade-' blanc.. donde e.adve s
numerosodeldf a!idaIg pean-bunpa an I.Uaeimagedelag dde agdra Of s-Sensacionales do la
6. fadie te llioa, ehn abuAia,-; ,.Md a .1 agad
I,.u on -jeyade sl a miue.h radar s
.t. ejatpla queie.. n e.... u.-.G.... .,..... yue u.. .u.. ear..R
do de nuestrasaeeiedad meis exclusi-fi.
va, don Antonio Ganz lez doMentdo-1 Altepleeda m geaa e"
it.y Boniaqtcfuja a1calde lem-lun hrmosati.us adinera deta ceGRAN YENTA ANIVERSARIO
plate de La Hoban a y pri mer pri-1:lexyrosados dle farma. spaisdad.,,,
dent del Tribunal Supren da -os sabre el dabd. ad ndeed ba -
tica y drfia Marla de s Merced,$,d a alta formacircular.- qu-
Pedro. yMenta.ee. 'datrne:intaladna dc -tre s etacrtad-
Dott d t "andinedcat eio, eold. d d...e.. blade oIs,..d / Los mfs nuevos accesorios en los mis Ihn-
hije de tan s ntguidne m rmonl motlvsqueereea e eds ,
que queda viva, tuvo Ian excelenteatt radtasde d a gloreta.
idea de reunir a log mdiltplas miea-LD, 1, tu mi n n lIsque ofici,5 el IJL
bro. doasu Ism,,tna,aenl su he.....i..g litlIM tefrs-o- . qn Nub ldos m odelos de verapo, ahora m uy rebaja-
soa. d e nPelay ecan, eneune .x-iluloread Inr Vael Fprroeo eCampFla.
.......pa. dac 1&, gatae a tin.'ida .Bde p.det At ..a de ....6.
de ... esbrin t ...e..... .ui d ... a frec16 be .. / dos, para que usted luzca mejor con el
lend,,a y 'eere on motlvo de ha,- man, pa's6 Is concurrenria a In rasaI
ber publicldo u.n lntere-anit' in' I -rde do. Pablo, liand es. d, estila! :-
Gonzie d e n d oza q,d. 0tn0 j.- rd.Ps ..
Gaa neeitrod p da uuls tleee j dtB a.dadee renor gasto possible,
a oieut I, a .. u a Tn.bm.s de tiln]at d -. -.. .
Prto seae l rba! un~b-- .. .....sin o r k t .I ._ ,
ta a.laeeerb-danda 1 ..l,]iree ndel -,d -r.l,- iiiI
ee0a 11 la
enapaelola p eonfortableet n glrtetat '"*I ,, tro t e sqinab adebn p $
p ar a e .parlient de tax t p r- cina Tesataban mactzos, de gladiolas
Il lain i of Isgdistas de Plas.Vnecan. sct.sde' colornrsado y sabre lax aguai rea
tabanuna. bJaastenermet. o blan UNA TIE IDA MEJOR 0 SAN RAFAEL Y AMISTAD'


s ,tab. d,,atp.ada, t nt ,'
P jad'. maata nIn runtst brS i i nmb i''a g,.

.nng-'. I, on,
B E DtlX bonits.o P,"


n la d e e d u e ~ e t'at j iW
te btatt "rata
Zrn primorosos x entros de clab t les
Vsro oy v blanco s e
B EH Dn e l ... ard Tnis. b~jn-o,'i-
a cra de s B e ,tt uarn
trdaa a dlmeataa a de hierradbamaco y a:ri-a,
tall dornadas con centrox tejlldW s
igualmente par M" lagros can '" v L ad
F. dnu eeetad ,,.sue blatiba el bard --
)R TIEMPO LIMITAD0 polio,.e.................... dej
I ...... .......... ,.. b ds a 3.9S Re9
nfrente gecsitu6 el mStradorsa S IRdel )sa .8
i c1abr told. de c.lr
La nmraderla y cordilali" dqu



a a: Abe
9SM0 PRECI0 DE .. ..' ............. v..Z
t.eo r c tter yst1, 6 prn pagede ESValaanbe4.95 Va an.
usndo, minutos despu~s del ~ur EP OLSde.Itm roa, do ESTOLAS de broderle borda- SOMBRILLAS de 110 verilllasy
ra rea -d - broderle y tejddo de m alla,




Mne-deeIssaoenbaa coiytedetndoaaplmpeme blbdlraon
r -.,, n estilo rectos con 6olsillo y co- un novedoso, y juvenile estilo E ooe neo lffo
Con suo ,.i....-. f.:-- ae.-.e, i n' lores blanco, rosa, azul, rilo.s de capeli~na. a cuadros y e~coceses.
C atbinG. endonau nluvo Isl atena y malva.
Caac6n de nsapresene oar varloaiomd -
nutoAZOe areedando aab y*pass.





Ja.duc ate .
IIetde au pades., tqua h an serRid. R j a e d a 5 a s 7







BEp. a1- ac 1taae
Badle a alliao aa Iu c h5oi, nl aetln t CATyA deeaea ana- MDA7D YO ,i 1au OEI 0FNAI:ela
aualru,'atq":n aatalaa Ptabela ayaldaaaadialdBn',dfnlaL a aa~dmcaad
a a a q Elgrj a q Eaatasa Ianbruno.pelna a a a a a
Ia..... ".aMendpanzaparr_._l__ r7_ Pu
,1...i-u qIue e. com ya h,-, ad,-
houdap. ,4 s de -'.







pea ati-la
_-.. .. .,. -, nenr N .
dtor Mendnza y el eor Luis G
M ~ ~Mendoza, hadi ndo~e Aplaudir rmbs
CO PRA LA A ..... P..... .s.......










e o aa.
a25aAoMientra0que75aVaperhnamyor"5
sarLn al d d aNdIn del frentaadoCdUO a a
m Be Ne.nan a aalaaa a a adsaayodanmpiaa ad al daaLdl
A I sm 7e pasabn.. travus de!
A ZO S un surea enorme en blanco y roBado
Sdonde se I eta "Nilfox Bonitos"' n1
y...el ...........ita -. . p Rebijads a le.a E a d as20 a atlla58 d Rebaados caa 0.a 9










-, granealaetras
IIa Io I-fir ..... c............ b........I
tex. ceolumpos, 9s1 coma un "tiro al,
bl'nco". I Valian 2.25 Vallan 2.25 Valian 1.35 .
En equeusmeit. an I.,I


I.-. .... y .. P... a 15 d n e s d i s t an r sy ar t sd od ,ei
]etax. de Plyvaood ouerodes y, d
.66 e odsca 'es stnosyoorsmde-rao




M en m y omaj ar ra sesitstdopis*dee
1o6%o dor m l,.o nrlosdsio ooe. droo lceloyl i d 1i ay nm treu
I l'm n a= l ) lre nmw e2 otls Islcs haoec.


ger en oore as, ym'








. ., o .E ". i._...
P60111111111a . .1 'IRJO DE .LA! KAMAIA.-Martea, 3 de Jillin Ac 1951 -tlcsnoVd Epfola
. .I ._. Catolicismo Vida EspA ola
Dladin 1951 d de ofrecer yilla'icosa
!ia 1A5 D s nqey matfini., ha,
Mafiana se inaugurari en esta capital el IX 4 Prodaman Ba Madrina i Social llamas de anunet yaina ha usee

I. Congeso de Jos Colegos Cubanos C ato6i c os Honor de laBeneflcencla Galega en gran acton, Y as-dom ob- ......
.. ... ".' ;I - a IIire' "'a ,un, de ... te pociiaol
I ir po e el C. Las Da de nuestro Centro turiano Los hijo de espafioles' ClV os ani, y
i Pal'a io lie La -Sail s Com"iti ramlizan labor d ientenme orguliosos de cermddnus des mmo6mdl:s a oImd m los
--Cent ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -eno itsC Ia dersii its dn/~c .. ,L Itil 'NI e a Tpt e e$.0.0edtcloac ,!es PropaemandarIst pre~te-r. so-
11___ Carde.-.Vaea~lkaI cn
i Ilie Cola Ctiumiadm iDas 1e admiralsie.-GCdmeslt Quiza Gloss, RIlo do focild, sum padre R r e la i t y -ssl h is
IPme Joan IJmmla m Emno ',I :',-,- en la j, t derdmle-mho. lt E d n ote Pgo Vuert m. 1e cond-
I I. !I ) "C rim 6 Io -,6 l- h r o e-'
-- 1o n i Ms lin e do Un Iclalic. I .1 .1 .-l ." .u: .. I '-r'o do !i.. t.ul l in~ recsu man u alsart ditc u a o e ar .o ,o amZ Ase .dm1
.-mmtmasom ist~ Etti1t 111: I:.t SOCIEDADES ISPAROLAS -Csihmd oI.lo.d- lms qmsmiiisimdmshim im~or
. ,- "I I -,ii, i n. tl sa lon e.. B s ,.300.00 so ,femii o ,a," cell- no ,.omrc r, rt p.im s Para et attr
-I 1.-.., In ism 1;- -. -, n. In -n I Tinr For ro- Tr. Pits nm dm1 Inlt to i a m .tn nI tsret mosre nitt s dmIo t tio ldlo pmp t osoa d V ios grindissr
-La m cola mnss pH ezasm m nm. C. .-.., I .sm .om ,I .1Im.s.ssI. imom1.nnmro em .... m qom u ban m umio ab,emdusio
-Li Urd timp q Citr b C, . ..d s- J On mistrn t i, ot' t m sood 0 dmteltS Cue .n 1 c, I- a "-Atm
ms.oitre-i oitm'. Q 0. 5m msooosom ,,. Casiis hero 'otmi ts sclter stX oi om
E- *o-. T-- ,m it oimm i clr ic,, i.* .'se. ,, it mmmdtd "dsano .botl. dl-iitoohodsft.omtssItsamo~ Ae tO imm ediatos

D. .d-.dm.m... .. .t A.. ... . .1i 1eoo . .. d- s . m o t t 0 0 0 ,in , ", A-p I -tn . t solo. JtIdiom t dt C s ol
.s. im .o. iit.i.. dm .. m.i........ ..... .... i om d m1. s If, isms, .... .. ,... .cimm ni. de B a1eiras It i a. Jo..n ye Soim l dieoiom iie u j.
I;..a, olr S its qXe I.,,.isdl i [e 1- s I lrla xps"me n .laefam or.'.o r-1 ,,, .. ." I 1.1'.-". -' _i- ci ste Prile Ia Iaor n _se came ..bor Pag le pa dr~e ela entr De A 0uen 'lalc~r

smoss~, desti ml MARI mogodes o iiuaio onh lrVtiioyoo pts do iom- e s e, "m ,"...0 o"...."rl" ,i c-", m .soomeneticenm I to hoornsm dsela u pdr c d uto
s d o d 'a l y m 1ue l to ,h'"Iihien r dI R mo s m d i t"s.o on 2 .l A1 d o m mtd d oo t en J -
cam. Cto.. :... it.... ........... . .. .... ....... i .h. Sent "nta' r"I Pr&S L ..... .... ...... ...... ................... ...... .. .. .. ..'. i ara`A ube -- A.
I l ve tl nd V l ] m'Bebl r~ Dim" 4 Is ,: : ',u r u I, -1 c" J : '_ me .. .. ht en1'rpta2eb do a .el d C ir"a d R y p' r o- din H e e lln erdan i
s om tur i o n e 'us ure Xo io o i ml u m iira. iosoom_ io- hi l ,ds td . m lot dul.so- Co a oiitdmen icen isre y den no ml imo mo n qomom qomr 00 el toormt ml di m o n o da n elio.
ito do lisi.i. o .......... s. t.. ot.idoet d. .. soloi"t rc on..o. m ii y ,..itt-e j pomdo ohi m o d" t.-at. bti D im dm is .ndm, mo lo ltsd imtn lt-
d om o a S'Isiot boesiodeottomo..ds r ..s. Pr mka 1e e u ..o Vmotomic a rl alas deolooooh ittio n.mt. .omissim m otomlan .t iome dmiltoe mtsmlbid =dsmlt o
u c t f r l e d u a o p y n e a m e d osa Cdm C m fo ilinB g a n a n r e t de C a Ia en t ds e r n d e o e s 1c, i 16 o de n A o y ' a n,
te i p a al1 1 d I A I h e d b tuld ,I q n e el ar en e t _tima o n i p a e l aud ... e .s arn co "e"d' r q S .. e. tem p le d e I~~t d ; 6, i `z dL r .1 B reese ci e un o p o ein qe scorrj, de 1 se n e- ,T r s A' ~ e d e V-el la rud t A- A.eLrot" A st urt n l % ,
it m n moa rotestems m dtrta l Yitmo. o i t oidsh d minmiitdo ... "' m to o altritstm pi m- I0. lot, m o t Iobmoa l ttoai mmom moo C LnDcfgle d CpAN dl dJ m INot

co prtrm.lu ~ r tm I b, 'Ipo ant c.tloe. a 4p n eso or I" a.,,. 0:11.is D~as-ne. a. h r- l d e -, Cig q lie Damato. enrney in a. G l g J d tb c. d 114e hl l Jose .
*tmmdmoms Emt moomolan mommt s qom I. Qupodmt 'm do a i..b.

ue a pemosm ro l s ot dim i oo dm isp ti dm r is mo 0 sl o .m~,s00 -sPb y slomtm oo mpen o r e oa fodmin m oomteGo m Cisus silt- .LUGt D.ELs ApTV O E c NTO Ep P
hs tsod imit t- do p o dS d t is., sm em cm t a ien mo om 5"Om di mis mid. m l m, A I i
an vrio n mirsstere no ttncmlsm t ite ms a enKade cultur e o as e n r .s, e-p mr siod a mo t ha s do- m m m. It i a ml iedoS aofo Dn go Mosdro pmd o l]s ml- di. vemiedd e dm e atos mo lo iSn r
bit mm ltm qism met.ednmrid. ti eailq e i pue moi so de ioi-ilo i enim d i o-ac mr.eat lma Bmomdtm- Y itrmtas q- --emm ta beom tlhannisto- esle o mreAntroio dal o a oolt C it dmcial o sitr t i difom dm al orottoisosdm
Usoso h d estruls moipoet o- oumbre, oi his i o paotmones- if dm.. o mi,, omom- o -tvos d m. o t .,1 o de imot dmeit emoizdnd mm bnins- motiis e iora hoossa pa- .m i t e mo- in Esles de.m i etobm dmu Amoi d e CiUB A DECNsA C N fi : DT aLeIsT


dsstsooiosssiidsmouiotiodbe-otrs ~ I lquei~OOioool go hosts dm3.... Pmdmm.. Sm-m..m.. .. .. dmd y... o..hods pomsd d rtsmsiim miomd pBe mitoso L trqoiD its DO c mau tss i CAo oerd h Os1 DCentre y~ig dmon fig TADACO V, CIGADRDD3;' n "t
~ ~ ~ Y Is o en testlane he innet mca . .... ,,11",a "I" 'l i tnetbe-ensa I vou i lmes del B arueras labor a a ne at e nr ...... u rina e l dmi.e ato*
mI Hiys.a-n qur quefs so l- i n ..m m .m o- . m. .om. m do. to toiitesadterandm so l msr ltst thp rm -m mse o o m s m lte oioi m o.eem '
aornetmtl odmir, s q seo-i Lo - l o e em d a 5 si yo m oi sdt pin Is .I ,' o ,- r s.. m o, oes. I ~ e- hdop g t patat ram e prem s a qh m i d t o- o d la .-d-. d i
e at a n c nls ue Ia car sado q e la f co o ta.. I I .. . ,, i i . . ; -- 1. -n Eu e Ia co e e r i m i tiesee n t O re y
: do per el peIto issishom m dnsoim qos todomoeoihssoosooiies-. i-o imidm am Oto It m i. lot quo s o o is ds Is a Cor- Ibis, poqs e od s-momre, d s ,d om lo C% bt osis m n EL Centt dN ur
he |L a st deI lad ir de s.Adan or,- y .. .. '. 0 '! .. liu a a de -d-m v 1 a rse -s .... e ,- e a .r anom utrc a- aos c o rmaIs a ors n, ya eu dire- ht no Pu "" T eri s d d n o nc a t uo crad s crt rle.noTu ss_ rr = ai Jo.~m
i m dm t Isp r- s t osesmot at epioyosiosl i. ..dontoisooss I ,mm.. l dm1d js'.''d sm.. ssiis.. t t e"' Isom deI .i.mm Brte C b I a" epal d in n st s ifao nderiisosleto
ae .~~ ins o u e u m n- .". .- e l kea ll .1 Mst O as e do mee ras an Ias fiess rekliamp ra d Av rloel sno r Re o o e ndo. r
I e tilless nn h 43e .eu r cilia 3Ro d im u vede orataon, I probedz a.a ml : ', ; -".,!gauas n,.,dseMngd ds aB nfceca ugrprl L u ne s d apIbaIAvre tosracn lgi 6, HJ SDE Y N A I VOD

silndoo dm . Is s usis dsmioi.'mso am osi o oe ln m.la dmeo reooo rs silii'mDomio lne'd do ...... isso s uii Yiiii eospaom.__, la______ htsiso"osd o mlm~ dsoloreoo. ha, eo- fi o r osmi o Goig. Areia. oosloten i p ioo]m sods os iarits o omshati dmde la PAiO CCID : m iuta pmreilooi em
Is b mtpis t osica u t Es pommiso. ho, oitsm mtmmInIgidtdmm o loi ob l so- Diso iio p oh io dm o iii A t I 5 j it ;.,` loomio 00 h h oo s ms s sioi ot l t dmIlo mtanm I m mio oot Dos m; o lt m imo ltso o d tcoum m t m.l
p ms sos in ieod u i m o h lon 100 00 isodido s sh I. les is tl v g d e o Pomii- i 0 S oi ei l de a fis su res- h1. n i verside l a d it oa ~ J m is t ies, c m o .a It c aoi s 00 hi-d is L as Top icalso d s t m osio obs dm shm m qoion dm1. poAdwia ysmo",i- C O E P R I A W D



t~a D e tg m a or g sn Ia PP i c c co ne d aen a d a at rannerrs o. ena ~a c sus Id P At 1 u e od s n e tlu o a e neu,, r s u n a l a e
B m i p i sossem. ps hsier pot reisr m smm-m-smiRools. P. os no dopagn Ill ou i re s Ceo- oenoson Aooi o oii Osim p t a Gololo-Ceeiss. s dif par sot al dm oMgoi .. Comim
o ma entd bore .uy o a be- no d 5m dm oh-s w -m h. d Lao pro edeoi ,x a -e Ee msss "midm d' 5 iododm is b Os Dal on o noo aomo D aim en- p.od moh o dm is A oic in-t s eAlms.
Lau 4 srtieloPaemttis sd d mssisosit ss en r lds osi. p-,oitie ra n a d- i is tbo- timctdl 1otissn s oi adlmier de C masiste o ti mot doo D CeANAr O Cel DA DDED 0 -
,,n o - a clt r aborlge queiilse ca v, .as min- de Cos ava s c ent om nee ials a dam cull so n. e, Ia en 1eni e lcencl eiiab G n c n crqa Be, va a a t .Jar Llvg s o q iso o. ves
d n IA I.u n It. e a l s p e b nl os a I deci q u fo u re i il o co en "rv cl s Ia 8 a.. in or a t P ar In P i a r a nt m y ay u ma m ea c r in a n g rall g e y a I t n mn l ab ,or a i c~ atl he e u u 1 { o. e N E I N C A si n xt a r n
ds. lei so d. d I ,I R ]os Dogilimtes 4o sitdchb me as l Vds A I a Z VAuno idm1Coaoi... Ia m"fit-
lna is, o ..o.iotur- --e. mis Ia, til oeis I ..... yrosimo mit ... s..i..ts d is sb s m lCmf Aois ro
s h resi i im moms O.-sJoe Its h oi loss Ceos, .osl..,isi ... ,,. .,yiindi d. 1. -i i -p. oo ais rlloo s It s .o. b mooni s
h33lnt. h a 1- ie\ar. ntii o; t .- --d,1. o. -d-om m on E"pable. er I Er ctmn .... lomslheht mptoo so do o Fa ero o ho Ci mm d i d Mo Jo -
s l timon s hedmo iondo malt bisoto i e ... i , ... .. --m's so..... o is o si. ls omm nV, eno,', som dm1 Dmmgm Caon. dn D d o.o m l
J it.d I iDoosng i l 0 t s- h - ri nfor -, s i-:a I-p o replo do .. ,,m Somlisot .. ..m p.... l siim o lhs O I polobso i Aatssom. Qii. s .. m. oo. de o en I o.. dd tl O De. LA n
Ostopde I tsbs i 'm msm nd Ioisn ysit C leirmolemilmot On l osdoo n t i O s 0 u o is 0 o do I ole m o 'oud old n issita moo l 000100 dm oo Blue -t dertot en ob so m sri t Os is
IodIft .io~ nootl.men --aos o s 000racia Ifs Iao 0oomioios-'l% dc0 otimiots bos.% F ome 1,n, G ag.AIsc s 00r ssym omttml da mn u soitar iA,1,.,tmos soi~1 O EC N d!momiti m iss ta




.r h al_ y.c r.one= cr .,. w e r lm h a s ,n I s mo eo vper d e~~ d e 1 as m .. a *ul ~ o bea i ste -uc o a G=l m g a o t o a o o o o r _o .s bl t .lime tte u e d o l a g ro cia ha] r yn a legl a el s c leet v ad d e a ds d i e r. . . F a l . . . . .
Nsissodm sbmsmisdotl l o. Lo UIlsm Mt smt ntedm 1 C mm Moi ds f. Cont rihOssoois s- Ino o C o i po _, oo go loood ms d o di, -i' mom hot hll inmommitt...o Im mobl iocas. d Gm1 rlo.ta t .. hmdm a- Io t ma de a nECO 1nI car1 mei
"hIgirso............... P.. nsmlom, di osdisii d 1 Isd o_. lo tloisoosistooboosimdimds.. . .]asma e4
uA relp n r I vnt t ars..nEll. ner eln ve iro u deol~m par e, stoe-sR ... i. n e l, C i ds mI li o Is sr. .. S its rlt dy n so l Polmot pbdo Cdt ba sen -tbe
simdstrs di s .is l hooi s tIoo mm mdeois S oni t f oon l en aob soi li oniosi. 'd e lhoooi ,q s ha !" mo ......ste o- 12 t i., eerm o h Es sl o Os is Etso te tn obra loom as- s Gran to uratdieo fe t an "
n hs. d s m om am remi ts Is,... lohs ls, il sohososmimoist mo itria om, Penoar.O
dm1 camooloy disfrolicsmrsp.. io d S oitoollols iisitos l o...Nto Esooi Eln,, too b.o....... t lot....dss... D onb t...dt lo d. D.et. y C.- zad,
a... pardxU etrs q u he n .de...... de ....i, ,a l...'.. e an v as PP A gx ltios~ mil d .. ,, ..a rzn images y s tr m Juel Pa s "d" Pe r Pit .. El prsiens de Is hs ble de I doB A r'
.. ..s.... mimion.. t...... i o..oii.. tels..t ...o-yofoo -hi "' ksiofi Isohorsmohoi ,n- Garcia .".. d . e t e .
m........do mo it ... o o d a it Os... loin........o....... deo .. .... -i I.... I ...io-o. I.ooo O, s,. I",0 :00_.... ,.-i- s .t m Os m bot Ielbo ..si .,sultsois log b i E bo..... .m dere i m sm Os....d
.. .nc ..... ipoolsrs th issodrea tods ...o.si "es m mrm tleotl......... Una ._ y ien nIs Jose l l ot am i udo ", ,E Jun d. y d .
b mom r Il ersond I o original ntemo aB Ilanms od o dloeoism. im- ita Ia iV .....onmidoml ps s Ei- "i d,. -. .- .h. '. d ,o- nl o ,4 s orn-isoliooe a q o e so-i el -a Gdmi. .ulz. ai.Md l loaos 1o or side medse
,d lot p -ao Iotlso o t mo I fn a 10 ,oi.osomd t Gth, sg Al;sit rldadro im so idrmitso il o .ot Os Dfsgooli 120 Ins
t Id b yi It I m esomn t ...... ... ..C.... s.it &. Cs.ooi .ooi.. isim, o it hosodn t iets de l Bnrags Club. m1mml Os oot.o..mooodo oomt 10- m C m211. erml d




celis A '{n r aM aee nee~ d Ii e Od ntermle ior on. a m, vc6n~ a e-, e, bocz t I n it ,avc~ e rs oll lie plan dnex~ c farom Las dee Fmel Comrcl ,, aeir e 'i n c r" I .a ~, Ilt prat ue. q. l n pr o_ e lulelnmdrnif nm met a nm7.d enr
...lo... ..... .iomn sd r n mdss psoibzm Despo s din im o NnT.... lom d . . s--I-il ..o... Elisio A o u Dess t mm Isoisimo 'net 21 ,Omuar ..... yL s o. .. In t imomlios 1. t.r l imebon tond ol ot mm iMd t .obtmoy 10 d A.N..
gss~s~o~oisy-ltf m edm lti~ radi n dtt d ~ htd ooniorpts dr,1. alosd .dsss VsAlvareo.tOs to. mo si~g se- ,-Os N EI C A, t ssoY tosbmi



risotbo o s tr.lm m dDin-% o, ole I s t. Oltm oto l. mososmsc sro e s o mez, adin itoin br s so .1o,
po .ts Os ps ......oi d cladem do lens, sol..... .... Osinsto Os e,.. .. it..e, E io Is. om. ru gii.. Ssotmoi Ooi dmur- lot t .. o... "ms .m.to d ....i in's ...... Os sot dot tolds ... o. s lae C obt sson- t r l Caet ss Assoss .. sIN Il
Isa hmbitlan -a W ls sio m sim detps l its- Grottoit dilid 1.sg md pLlOS,6 lot teds prso motIi o aod i ot l o m- t o id tso 0 i y sot~ 1 hm Sm m disr~oo ooi m ds e ctsise .1









-de tlgransform ter an D.ln %,e-s hl/ Sied eetlcna poeiydaulnd{d el- 'la e Jsin,paslone., grre e orm ;t Un;ir' fB,,) ,F".. 'I lj ti oesan Moor1 Aunrit~etltr. lenlo,' nsrit~l. coI lpl, cutll]r -- eo
fo diir t sd s tio ihr dod l ,ro ml os issi os O l h s o s no- ,,, msoreisim s' I Osr ospmli in o ciss miio m osm ss c isomn a ot a if i isiide soi oiomt .o Io o om Ii i a e r u ni o d ci gasd 'apt- 1 .,1fC.rl G ll tn i









Parc01 a. { ,..6n Inud e l,.dntle e eh o~ga az eS{H eel rtnd'[ *'trulncd sirs osS os" n I ,i '., .. u t oou aaplt or n dore ande eme edntmi-r, anl Ia.] ,eti i t,
sil .o'" lssom Io1ioi hm s rlot Le In its loamismiorodslssm osdel 6- Ph si-., lip oo de ombre s ty -I. dA.o Se ,P-L p e"n -ey a ,,,',ds iim. D olits Q,,d o, A -"a "Estn e i 'o e moi .m.ent c o en odemoso at ospoO lot Beo t l G .ittm
sldio". htbissids qmgecmmlsm sin E ti lua monl l us p nto veca lo e q u dOmit "slmois Os isan y s- .h s- o.s sf -l .,e s ine f ll bobbin u s mlolot.. ms om ton d a cGOigar osi
ca no h iechazado tat-aclon m n.rmas y.ra p t oIa. sesepao ben colnd is d' de Dios.
ctericls.I dis-sol sss film otls ispoll- moilt~ Seoomentast Psoisfis~ 0.0 osli lame o t Cs, olmi. ,l s -i .. .. ,,,ms m o o oo, smbado el 25i, dr i.,o h d. -. I', 1 ,-
mbm imli lmn olotn,, d Im beltf- omo l ts-ildamn tp .,mnibso ss 1.d o t..n... .. .. ...s- "-o ... . t d aa. .. r po r 12e pob n-t Coni erto dm [ f o roTmoIouh
n:,,:~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ma,, Is-d -.smi il l~,r. le ae -.eI hlcrs.c a ecnut l l E t .no c toos. gn ihsmligem1 smo e ls s-eostoms dml s&mota d on Ela pslst .1.do C 0ite t secrets




...s ..p ...s. s -os t M........ ....l .. sst.. c. ,...ml .s--.... .Ii .t = Aloin'o Ia.. . d.. . .d mn.Esimm-O
jf5,,:d.1,,,-' ;h, parosomsiooins~qom so' Om o~dih om'f o-l-t--,;..-.-' i sirooIoooo~o~ i a a J-i - - lsos- o s. I slooatesmplhooas hioos icr- dm VCmoINOS DEoBETo O URmTtii Yo




loin iA ...s ... I floss oI q.s. I minis I--..... ....... . . .s is-hoii ho o Eoda sdis-rdii .-.... is. I n.a nom ca ri Md . so suloaiiDflot' ml pt-h" t hoisqomlag rid Io s llsO
tar ho Os miioo so is ss-m liiiii itso it; iopstu iatsitmi Io- s -. r..Iadiiiiii '... n,- s I -.a Cu an qom sos Ioso ,,Ifn, usraap s -11- mistHA LE pisoral ooosssoi itst l









e~~ ~ -.f clai l~lo eh.. ."p,- d slra a 9T5 .......... I rln[innle Superior (Para , at.. ,I ... .. al~ rrp l t .. .. a .. I It. aalr o e d ~ ge lfir o ,~ h.... u o En2 d u l an epo...tiain t de s... zLnHL...
lot osnemos Os Im-iii o i. o i- msma,,il y os slio selot tod-os w, A its le un fraterdo -u a I Ao- no HabtoaO .1 O hriO mmeotaesO emdheeol.nV1ion0odtmidsmb

iobsr s cult ur e sos p msm asp"hid qled si n I s La im fs is-i dle exmn de ls co ens Ii ---os I s Is, I I oI Calc d e fe rr y ,, i-n-t-e -- L-t ae se sonas so d e Mag ol oi t 120 do
plrn .Imil .hrurtt n U cuepm e- d o s Jno sit ioatnsi e m mll" a .. e m.te c Amalii iI d lohan e esp al a qu enos -i -it,. s ydmotrd.Eat eato. hioso o -m erle n o g n en sue s smomenln. -
isu A. ts i 5 I h i p l i o os o o h bt de tm bos d to is s me. I mltdera tio i s~ol do c o





tis r I pra d 5tcit sil tosmoso outs. Plsel m l o aim e ntOs Mi- ho0 e flt a mnee C I d .5 . . .ear y l b i ol o- isis tI ei R,'., o estse '','nis %..-m"sloom,.osl] fst11 e ddilain Lopetvcerconp e d na Co d d
I -r .,tt o ledo II .tt n I.o lics ly m ractmca iis lds t sfsh molt edi fr l Estetoma P e ldn u n n U ilsisI do It i u d il poslo O s I d e de unsiii orso ninoom om thnoy el adi as1 So elodtdm coghor doi. 000Nuelio loto mubieiobedr ma
anrdtw tll Pu ies qIA im ofsssinsic niti ,,,, ,ist ba o sI s i o o r 1 us. Os Pssi i .i-d u -i-iO.i...0 0.E1-hsfssh I, s ora i sqsisa se olu i di .1 l Br. m A do IsIE A totiliod. D E BmE-se im















lii rr iimresi isidi Iltabortt nsiint ti ) 'Polsoldm *lomii qs osidmon es i car hi lo slh'urImm ot quepos l 3sfe a iis dn o Is, Binds so dmn Ap s-- ieisi iosaic Ienne hi miss Y in d Club. Uo beisso o e 1m dlsblsgim dtnrtt p i txttdas nt 0 innuv Cdelos bribdeo, Mol to Clubo't.
sio .,, d .b. o imissnh d srs sis eso Go rii2 f-i t a rrsi gn.. qs lo i o rn l Cd s e- noilsc der depor Lt s oooo O Is dieo- IeC h n
Iupersts n O. s.ebotsido qoisoPam Unlimo ti an 115< oi loss Essi blots,, o do Odhodo 1 Ploissodhodi...if. srad .s. . ..s...... d. It........l.t.... ... -1.4i Pa. III...s.. dm .. s.. Lit O s in f ls Cmid ms... o pr6s El oexon. li.. so.
d sfdoy a lea oil, rll ii'ms mdiolr' ppentb,,tlld i g h lud o de tls d Iao Juonem d d 'dh-u.i m d eeidoebtmts
hid n endemn o u ete a se re A%- I h I I d eill] o la r. a u E n a o r r z d Ian o, d i E s ociaundld de sa en e-rencia Ia t I'r o m
Pomir5o. in dfccmo- ha oils MLhis -o s d t o O t t got I Reuoos ctm m oisisioin m & si Clobv oedt, loc I.
d ,),s.o mi lollmuishbinsilmencef hmi.%t etrmoimnosoyo l essm rts ton Nt.",S .A...is I. I dad onlLi do~ i~ itto iim p siios ss mte l fund men tal iot mmo iet dt 'toms ssttmm ts ib smd ts- d lm







td o sn ie d an rt e gmprin- r m o otitio ntorfis t-a F ` ieg urrd p a r : t e r c r o a n u eetr o g e n e r al h Dzau, M arr
.Idoami ls nos t50551501in cc so blo PO Gto moos I.s.s.SSnce-,- r-.Nfnli l acrbe o e c acrddtnz
a500 deluplm Coosot& do leaus lssb toop ell I-, -~ ioor oi"oolp ' oi btiinbBltlss' Aco, li








!x i C 111109 still Ia lglegia isi deter a CrsoLI-ra tn me iu ia a
tradnsien 1 I's nte isu doleas l re a[ de y ed a t ae ros de el auxia co hn m c elen d en I p Lorg1 ra Vlssa c de I lePura Fr na nde y o riu z 'ren -e ta so m ,a n p llr a
Icll Obrui ,, I~ ltles. 1 Po tftr l lla do l~r ll- t n Par i( 1. ~. Id, a m [ni Id d s Sl sy a i s, u er 1 f uncin I d el S a lld ]rA zPA coorereir armen o M an uelez An i , nc l en o i n l q a n s Un Rea e e p o clc ilh j s y
4l d ,,f,~ ~ir mere,,n i Car imeha Sout -Carm en ven n e dCa-de d
n I N d ie irn s: fie st pr qu de pendrl s, at'uentl a ldid no pude Irra, O1g Ror-e nacre .fe v IeIma laI, a l/ay c ri~ i a .H a e s
bl e h ye tl i c a t ees j l de rriveO omrer s e n lllur Ia s Tle rt a In clu s .z1.".M 'a ri a c l P it S a ra I Iu z io JL_
g e~~~a lel ,r.l~ l re I'V l I I) d e dta1bld ic o yrpa s ei a r o e ln or i a L o a e r e l V z u
dm0 e y si l-dhsro, o Os rio d yii iimd es aiiaintmit pa r.on 4.to Ii '- I.i limoti I O rm -a Lm o Moisomd ml i Ec. i o, d msl soit ott ariao ps a m st m n ti
Adcelo0 etrnle I' lie 11o -o so in l Meer. de hono lot San Li. oadst S -s.As seoiorota l ittm mo md P to. Itsmmodiin ro.
,t tbitsr its 00i pue...s, o sm co o ...o no dot so Ir I i I ." "" toa lI '. P ir: anorgi-


I cl y I: e plopIns S I Iare fatg# ,6 dl e 1. m n duel 1:"Cl a .?, r s d i iont, elernas.a ,,pe I ~ .a d e Ie d.
oist. A miOs Mo Non d ,tt. 5 Pl l" d tts o sii. .rt I m m s Is PIt"o. ,, Osr si i Os P o C---I- tom M of m m .Im l ss e 25lmrssmO.
,podmoner rlAddi solohds.o Si nires'o ,_ D-lo Ie o .-b.aA En Dant o eso sb s0s. o s- Lmaot t o ms



....... .I" ......... TeresaP ons clnOres O viu a depJ Guerra,
enI eficar" es y fnrmris. ..d e qao a N"tu,'ntr y de 1. j S ent Intones.. --n-efl .- .r:... ... :.. I ,-centa yll prade t de la "Uni
.................. .. .. ... ... p ...... q. ..... ll......b.It.I..m.... F l Vso ll inmid I ino, elp .IId........ .t.... `. _.s is-.....s



,, a a Iep .. ..ev In I...., ....... I d. dit. Ede. R I"',~d( n~ '{ { ell S. J. o r e n,:6 n o m o . .. u. h,-L.-1 I. e 'J . r is :rs t!. n ac ia rJ JU tJ c a pre P
qo s prit. hincipl ou iseode be r rl b- t. tltnd side i s o .Ii. nsI lr.Io I o iie naid Jouo t Jun A. Fraui o Imrt nos m
In.s ytde o nort d ideos p. Iss. 0 mo-dms d m --n uhoe lm aocediotd "R- aOFntA tO dtbar oiaoctd tots. insimi
r_ ps nta d.bn l. b dl3 0 ue tshoi ` I\1, I ell ,at-, ihlOO sh o Ins uoro Per nvoseiesni soo-al :S01 Ipo s Cosro y"l.idm oI R O fea oj O rto 0I-
s~st n o t d, e*" q. ..... . solm i iumumosoobd h oosd o o spooso otoi.u ieo p 0r i h oy m ore ls Ils i.uos:to 1 [os- Tdos-Os Mo oytefor are D I taltspue otlo inosu 0dm p tIo Ama tes o lo. M Igms- co dmlttsU sloTde mts hal os -
b ue n I Imo soom, d. Id s tmm-ho e ds s qrds iboido buds Ipe 130 do Isi h IOe0 qom tIados ..ria Re y s e ,, 0v HerI5n- is p o-it s n~elo Somalo. de--o l toso boa mit o s ... Iet Ierson .d











osmq ui. t hr suu ds in Ioholyor fuer iispo- hs l iu d mt mh~n moosiyod t iou-os do sher oonos oiots, it lsuio dombeye 3, lo deos demdSoo deo 0 n M-anuel Ve fsr dfiretr a qm mtosobo, bos msorvm momt O rlomtm~ sdlcomindutm lo adsm e ded losI d u
1hlo b 00 itl to bid o d- Os',d~ is. I d'u 00 .l o uosou-husss boP asraiob u 0 1s o bu i -b o 0 3 0 0 C. 00 -o i do.. I. is.0 I5 F 'A, o 015015 I I hs d io o 1. 1101 let 'l m o fio o Os at a b e B m eti m o git I E ~ t e k a n h n r d






cahsI semis Ins osbam oou s 00100 mD", g g omp ost s d efrMhstsyoh so
- - - - - - - - l. I,0 it,__ _ _ _ _


















It h mainde Cto l p lsesdemt~tn dinu, sosuuodiiund -oiooisusu io335 O'meosp o- nsooohponsbot ooisdtis s m o tiproee oidnlP-de Iuio dec in it Osr den 05Cosgs ossm.ft
.idslhums n=tiA0i Isohobii niomiioos- meat ernetioimssniesD e u-i su erte, do n Nooohos iosonOooasoiulluen noIna .o;Ben .me ,,in: m hdsa" est. P epoo ildooiomedbo Gbsotmesz visce- hboveroeti edmnhsenmet sraeid
qess o pim e ruoli Stsum loetcinsdfd- oisuos ndwn Isius 0linbcms oid is de 0 li hodoha]l l c oh ~for e ods e ho os i o ooit Rososme Ntermod bodos, issel do-lho GAlleo;io OmAoitR oendot CabeAbopis s opol- M rcdai de Hr::Ma dridlode1
I l s I Pm oulmud.. Os osti 3. myisdososbo. hP ssyi d liu,,, i oooio oooI sr Is do i o se i nor It Veg s. o










Os10.lo s e R enosmdte D tosoyqie-br- ROiuusoiodeslU iirecuiteiipsidmle o,itsaveromui ot.bruadece-r t~l300-o~ oo tobit sl t POfios-AreonehloamBinglmticsyOtb ssinhoots.obiilos. E doh~oi Guim Pooslohimtltat Arieo~li"nt.v riM Atoo -
slad i e stpitudi d 0. embo ultom- Cr. lin O6l in to I.,0 'I m b Vrmi bs iiiiohbrhoin 45.0....'0sos"o,'moo- -o:fita dI S iI OS, infe o oso. ,- bisl- on o atmmeb m os O mas. Mr. si do. C.-iVe Dils: N l G ar es
h u iir~ s es d i n s'L sI e m s t b t u o t I n :t a um do~ = s l u .i n p=oi i himi i ldlo l o P. m V0 d Inmm o A t a .~ O m l o o o hu.i l otam t.m s.m.. .- ms. .i st.o I C g . y l_ _ _ _ _ __i n_ __si n O r g n l










petrieP,, Itrna" is7 uulre -ee In d_. ,ure ...n .l~d .add .~a m.r~k ..uqci1n0 _. yo,,.e, Gonerae Lopenz, poeiez is
obuisomo isobsls. minim Itm~~~~~Iit 1.1cmu In eseial~b~ at Dom isnguo do Mis 11-1411 1- -In--I-.mm11 1, OhIs--i.00 i -.-. uo~ -os~ hoI"i'. ,oili -mld lo GoI'.g m5 It Cos-








p. m rgor Pi oln ur ... ord h .i contoooosou- Io-s doi as t Ostisolit srundoa d1tlor 'I nd i., : I o, Smnguo, Mam tohin, dea O oho ,tO
n I is OeIfo finandls30 de Ia snibis Vssin I10 oh de milst p ocam ,oi Osobiso l in -to i o o m

delA io ull- r del 1. Z F. iel'. u- !I m rzsutatds all nuestro 'Asia .el .e InI isurd. ,a- 1 Rientn nodm m d maatsc nualUIero ase't ataleo mil tsSoberto einle o l~ e o si io ob
rU d1 unaie exhiblci. meniflonail Yuy P,", Orr salrado delIII- ,los~~l S.le D. Mn.r. Ia s ri c n I .d q s ol e e t o G L
tou a . I pe .i..o.odn ie is os-.. t .... e my l o ub s I ioFA NT mi mhbI u bils El u oIII, ou -oi o ine Il slide. 'Qua di.ts onmoI.sI.sloamloelnohiotsitosoClub.oIa..,rno First Jusotl Yoe call "ooroaI
s-, ts-os-sol Ii, mt, leotit d.o.m
1oooo. s i t "" o Co.... ducalm as. EIsm.sdmomo....... . --,'l "A-U R. m.. ............................
An 5mad 0 tI obebst de, nr= do s md. tties de uiueuoer nt o is-ol tod ss-so y boo, in 0i ue in5 dam 1 n .aP n o -In
4o m n imu o su s f lou s u m o oh s i i s s h nq m 1 0 p o d o m m o s s i o m o t i l s t o m ~ s s 0 1 1 m., h u' A li- s o mmlg r t din Co m s in ob o to gi ss s ,Jm l m o st d dmard i





















loin O"oboniomteosolootot Rmml 5 ItsrPintamisnhot dm lmosoneRogmrbn "dsm., sosm solbrnsdl islsis
.tm~be In melts no)" t~ h P d, .a SAsad 7. U~lr ,6u o I.,1 'Pl, ...a drreuegid L ri. We EjomlLvis de Is Ben.
din Cotu Pod is -,I, mism u z d loI F m eiin" ltoin Itm sits Ie "ell. do It ous uido lem r qome r lisulos- is hi ode~d 1. buss- ho o 5f de Ia3 mome i en i G ottoa soen ie lea-~ di Paip Ct oo h Poti C rm










rm"o r o9,t los- 000 do Radio lisssom OsJu Dom da mom ni toiiaoeyloetml
ma s ooooos Pdost Cli m .n a de Homnoor d almpardroooomarso stssbmodslt i Ims Or ceoinis qua i hdsdinlttmmom .-
it minm io. .11,oryuytn e s- ,ar, a 9hot V eAle, m es-mns I o.. bl- io- ss s nui t I i h s o s os ,0Y. t I 00 % M oi Si n Do bo oh ss-mo, cs- osoihbds moo so jobhlo de Is d. 1. somdl
Os os o s.uuo e oom~ln tel o ...... q ua ou o' ___ds osiiidlOm Isso_ _sp oA--s.so e.noor oIdoli.iio"" fesh d Do 0us oistlo t lto m, -obbt o Os.' ,sbi O Cos ssot mosobmomfoli p apiniloom- Noeh-...lst ost moot ly Is
soossiot d imi 55 1001iuduoInisomtiifmt- imids lint oimlsbndtuo EiiooI.lho15mlOon- Ho ooloo Cosoim od mot Li- omo., o mio o siooadt.ott imstliiios
Eo.s rm ordi al 0 I .l at smooIe s d ie rft-i na Ce -I d 0000300et it.~O~~i~ot~mb __________________________________________ Pll evgs Rodspoe Oits 1.Rodlct.pr- .ibiisrsss
sh so in i .ouohoo m oor"",,,'Ii b 5 an IIu r'.slto i m blu b O i is L 11s Po ssod in l n o r o b e d. lo a ei a ox d mp eg n u cd n t lf r rl c i i c .
P u lt r .o m io m i s o i. I~o b u m m l m o h m. p e a m t p oti m m iii,. .um s O sn t u, I m i I I~ r l o s o l d d 1 r lo t O s o d o b o D o o b o l '5 It- el oa m p onl
Miia Connu OPots ho mont om ..o Ln lite eidr.bpr."r = i`uOmao.,odlR )YI r
ol somi u u is .,;;m Poilloo Yfo oomoo sm sh d -n D. I-Poo duo b.sud ~ d LA E S O a l a
ou-tol~r:, utiiuooh ssuiiooshu350Ir d i ti e I n il et us ii c m l ti l e.c m Ahusspd.oila est uql CouEo iotm so deo drii ioo o -gu z Jooa l d
It~~re~n .1 Ii Amdo blot 0osl On-. 1s eaxmqa Pelmosnons r O nmseviua donuel Guer i itraloLi
05INs deotst Iou b u ioot isodeo ioouuoou Ouois uyumifsoi I7 no.'[(Il,111tn" '~fle .Aai.fiy.,,I, rsdns.,II c__'
,icnm sbit:, mnAdlnentosG -ulobsmc-j dsisustababif~utois, e nuolhbooucrci, i---OsP, etrils7-.s;'ism510Pr5Lvi
ohs,!Q lot p ..I..,su Os- ph ,,,,,Il 1.im- syno o u Piendo dui lent-,n misisinshys IIIn erfiu de- Sciuoo d e rsinsso oa A..re ossisl pot.t.
'I.iofs, .ids libtod o r s mint Im msdo ,I I~%I `cv"!,,i. ,,do, lob ... eCiso o. ol oI',Id 1pile tan ils Cor.ui R ossoo Oflu Go i e e s oi ndo A
hPillm;os Yht d eO m hi d tii-iiiM "ou in"o- HAz sALnCoD 's- msim- -0P 500hmdmd'ad. HA-FALLECID O

hootsrn, 0 pmo obbem o s mi d I'ibnoi prosobi "i sls. --.g- 00 .10110-11s ot In, oomilu I I, I;d. pousuto do ho F oooSct.. I. .I..1 me i f l iso c..hmo I..; bIbs., 11 leou-m sln 23 r i Nusr Vododotis, hoobo mr14 o o Iino Tio i o dnColoi ons.no-i
D i dnl Os D bsm y u i noha nos s mu mit odi um su m- os o t m p t s b o i se a g o m o o 00 l o tB -o ,3oo ( .16 V m
poP sbusn en m ss-o thlbd do o O i t b CoI o m- I s-, I o tis.. .. muI o.. P o. is o I de~m Its Sinsics Slob 11,yul~ acI,,, A I ol ot r .. q sc mo ou hds Aisas ct or M ra .isk dm1 C a dmintems M Is Ye-d n p.sMsoa A ql G
pslsim ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a, 1.onoi "~i tous I~o lot dmos&. toos toofic Woalits, so.da Ragboin.a Lmsina ,.oslm Mono','- r'"nm Egso Gtoi Cs
N o n o m p s d s s i O s f m it s o u r -iu3 0 s m oi a o o! m. o. p i s i N... .s VId i C ut~s E l l [as o P o dol Ce s I l m bo m -ss C o bbnl y m o m 1 .ti i C s s -
ciold.. 14o XL tosl00o u eml I bi s o inbo obomo Amai lambs; Vimlos,. L. m MstI, n mIs ml Pde mmor s Mal Iom `-sdtI e9maisoit Pde s Co'-in ,et rtfc acain an el u r...i. io .,;
dm1 Aa lobbin din-b 0900 ...mio u mi- o oso ,As s mviss Il t Otmc c irssci osmoI Polo.lg, to itot M abm P Is Os fo rmU a bn ld is .
ss Osa tom r l mi nbibisdonm ot mos. binu.i~ Os loin. fuels ....m.n 1Jam.BaspBm od sada Ys ~bssinlss d. htIIII'`o7o "isl C inhn m,I Me,-..
m o m oLp'o;-teo psoios.s;.hul m-tIssoi ib ht mortemsoulotinnotin O...D o-omf!
Idlinmit ~ ~ ~ ~ si ilfsmnio o t o sm om u b.i i stoO oio m o t lu l-u s F1 U.. N E R A II Au .is o sl n Iiio so Moobmie Dotsi aa qu i p e
,.,,.~~ ~ ~ ~ ~ --ub IDmisleNAI'._ I.sl h-hI-...- II- l Ii Fu o.Jm Bt5 ~ s Iths g;r, oobossd.
b l o t -_J C is o b t n so'_ I LI Is s o lot bs i d t i. l p o i i l d u ds 0s O s-u-o ls isuuuoo N e v e r . It m I d e I i l t obI s-t o s. l ol m o 0 0 u s r o n r i e e 3 r i n ~ c e t e I o a
h .od I in sosm oooo m l ssouud stidhioso tolee harbo qon omm dos dNFeT sIe 1 1 3 26noi-sobsod A dessin Impost
tmrIndeetsssmi ~miso ,OnbemllPsoitl- I 53i-tb..... t l muouu osIc,- himo mmpl~.I -____I_,Cetro_________1._________________ _deMadri
171s. it.smou- urm P- I dsnoomd ,snouyoh'"'dp a mzout on clm .F...... 11r I, deso "egto ;ho atmmsenoor ushiam ti'd a d. E
Aido. 0mm eofsoI,.,Imi~nneous g 000 nad ,-ioh dotoh uuissem- L v., .ini Am int,,rd P, b. .I..1) pas se rr to plmomf s-o unJm its deoos boo tinsx enuncadoL de5 -aSla-in.a.-j" H
Abidsot dsl. ts-dedtm is I!huimbimlo-p 0 'isYca e I*- lift ., sgeiro. ds,
psnii is.I~ 1sd n oot asns O un -I 0II 1. 5b de t- t. Cm-mos em-vtq at h ca i stOi J soflo I Ws delor Dool ibOt Gaouls Dn __ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _
tr~_______I __________R___________________________,..Is-lisom'1. Jr ml pa- Caolsooolam--P`dsssih .'








PAigina 9 .


1MrIA3rId A V T A MARITA _.-Ma,..tr. a .1. T..lhl d. 1951


.ZJ'D.P 'LAr 2..- l i-.=UiN .-" rte 5 eU1. iJ.U L-


Cr6nica Habanera


FORMIDABLE

LIQUIDACION

POR REFORMS


Durant* todo el mes de JULIO
*

MILES DE FINOS ARTICULOS A

PRECIOUS DE VERDADERO REGAL!
*

3Sbaaau do Warandol,
Cameras- $2.19

undas do Warandol, 9
Fund" do Warondol, 0 9
amerlcanas 0.49
S.brecamas do Piquid,
Cameras 3.49
Toalla "Cannon", colored,
20x40o o 0.99
Ige ,do Base, t-o' 2.49


Alawmlba do ao . . 1.29

Mabolse do Jumanico . 1.60

PaAe dodVaPiUaldohUeopuro 0.35

Dayttas par. iuobles . 0.25

iVISITOS Y APROVECHE HOY MISMO
ESTAS OFERTAS EXTRAORDINARIASI

S DE SABANAS
FABRIC DE SABANAS


AGUILA 516 TELF. M-7442 HABANA


)Del Country Club
E o drmEln r coma 'li r en iOre ls p.g nd. rronudaGel is n ber el m
COl ONb A I' .n Club E I e... r ts In corda do i n 0rques 1 "C ot Clnen-
bonas' So Cnorodil hi~tiltle. title AC 06tat" y del con.,untn '+Cubsaknga .
Plan0 2e1 nmiE ne 3 IUn dorrn muy boni, o y v,. orolr
Eu It parl ,dr El tie rrzo, eontigu cone Melo ldol er prn. rtisa sr e l ar
at bar, medistribuyttron ins nt,,it din "Prate"., in aderrtlI Eantn rn .
tie i rite HaO berrr m. eFr, Mr. y mto Mr bl0.. 4.
wit, 1. 1is I delItali c f lorelrr d om Prlmaverna.
Inlclaremo Is rel n dl e d I Icn-
O ourrenlC a con a1 presidents del C lub,
e en elrnl M nou amb yrrr2 2bell .






f ~ ~ ~ ~ ~ .E1E 3a1/ *lv;~r*~doi^.3rrlr"rrrdy; i.1..
COLON poi Carme'.n Martieon. Pe.r etl.1
LONI bJ idor d ... tei l.l....or
.. i~ t ,ueano Mancia- a] encorgado tde No.
oc3 d te Ins r to. Uni. rldsG, 2el0rl
BoBrk.e Elbrick, y I. tiner. d. El.
brick; el encorgadn do Negocolasd







P~~~~~d. ~ o~k rbll oloro11 4,mo 004133 D41 cdm n Bly Ree
Francis, .sfior Etienne J3leng ue3 lot
'i d m Eltrimoanio. doctor lnacio d al e
H lRoo s y o aPer lo o Fdoctor Guillermo [
IeMty u it Molrit..e ETOlr y.
Martlnez Pdro vL mltioia lSchumn.
En otro jrtyv Ireunlon ]. 7o28:
,opai m p .. ..... Mim...r anca. yG.......
3' IU 1.O Gr13 OBango.,con al loven matrr -
mon pi ntpfirOl Enrlque VIllrll y
M~rlla tRa ll.va, Tombln en eastr
mee so me. o Jula Poe..
map Mr. John Miller, con Mr. y Mrs.
O"k Froenh 3Mr,. y Mr%. WtIIIn amr O.'
Can .1 doeler AroI cnlo. nn, Vl.
rat 1188 y Lul. 'reridrn PE",' LEm -
mad rady _%.uevo
EA "v'rI"IL~ ....M....... .......

CABALLEROS M. M .Wven0y3.MeG..ugSf, Mr.11 on,
lcisk. y Mr. y Mrs. Stdney D. Love.
eeneonr ; n a oLr e s ,a Ins
IES REFRESCANTEI c.r.. loifrnindez do Velr.o..
vnud. do Mronalvo y ob.e Montely-
IER VARONILI lid, 4e Vella 003 n enrtlE.O
AmaleA Rodeu n1.Er 1 u Cceresr.. o
PI4. tallbi 3tr. rfiimo.n ar- ied 0ndern4,, B3t3 Reedlng,
tI ulrordo tcrie"Sestowrth enIns. Joe Duy. y Janine Yournars.
fa r~o settes d, 16.-rsocidar. Mr.ov Mrs. A. R. Conror.
r Finlmente.I o, l esposos Ram6n Va.
newrite n 'as fejores Tirades lerzuet .y MarialAlvarez Rio., con
is.,-orlial Cuquin Vad4s Calleries,I
2625038138.38323338030l2. mwero Etrn lnldr, y M.Orl. P.r..,Ja Jr.-

"lSufre usted male~tares debido a los-,

TRASTORNOS PERIODICOS

FEMENINOS


P.uo VIp, doLI.I ion los .rve

do ".....5.l10 be1812L 022 3222
323 21. 1.12122311r 2 21.
0 Ct par.. f- e.4r8 lr,.2
j sr is30 eu, soatect.32 103o.... ri

hl templa.as d2223'32o r~


TO- MeGEA-do LdiInsPnka


EN LA HABANA

Devile y Cie.
3.E11- M.EEE7
CraseBlmw
A- ed436

Lull PulI
P,9~4. 210
T.,l_ M4-1125

Optilce lglesis
M.r. M lgr.r
T. .-e, M-7034.*

Roberto A. Nogals.
9.1-6 bs351
T7t.141 U-.252

Filix A. lertron
N.r,km. 360
T.16f- M-1 011
Limparas Quoasdo
Io..rE. yS.. La.-re
et., l- U.-897
La Voille
G.9- y t.-.
T.141i, M.1530

Refrigerecl6n 6ctrlce
Sucro, Sierra, S. A.
OWkl. 106 T.I4 M.6506

Universal Metors
Service, S. A.
T.16fll U.4730

Jos4 A. Cahteke
la.. 312
It., w..W9643

Joid Monteslnos
10 d. O.o1,. F Ard. ,. Aeor.

Alvarez y Hne.
C.ill.d. .1. Ck.kbli-
yh Mld.c.p>. .
la C.lba, Madew e 1-7170

Manuel Fornandez
Icobedo
1- 1- Frtlse. 16I
td fm U.'Ut9

Angel 0erca Cuef
M.M N- 12&1 y 126
91..
Cia. Cubkna"
d* Rofrigerecli6n
Il6ttrlc, S. A.
f* 1 ,I U-9612


Merienda en honor de Evora A rca
Rode.n a Ifelejdr, NLncy Herrmr, C.a" Catncr de Menocal, MMria Ross Bardlif4 de DivAls, Mrlans
Sardlfo de .L4pes Oflt, y Mercy Arm de Beopetta. Foto: DM.-Karreiol.
E. "'reidence del Ved, ar.,do. re- Entres sefioras se eno ntraolanb Maggie Corona,110d. Cuer. AAn
erora er, ,de Il0 targe. una.Mercedes Arce de oe aria M arquLi CCastry Ele-
,eri end I r lndismnnl s eoritasl N oi. Sardif de Divals l y M r- na Grronzale rdel V. I.,
N' MnrgSHerrrraEirrois rdiS de L6pe 0oIs y e re Faente3ares3 bellasrefiorta
III n El 3, _E rtcs. Ah6~y `CarEEEIAi,gtrllrr Mir-th.7-ninrdez, Lucia.CasroE
e, y a tehrlan rente I rr fguameejornrango en seniorit~s. A d .... igile1Mrh.Fradz Le...
nestrosalons. Luis Maria Carocho, Cu.s Rel. Maro Sardia. _______ _
Fits merienda,8 pleas de Ienimacin
y alegria, tue honor de la sefiorita
Evors Area Bonnet, tan atractivW, con
mot! vo de itu enlace can e) jove Eu-
ene Ard v vM Iconeertado
par lI di.14 de lrta orrEntes, en In-
ciu'dad de Mainzanillo. ot
Un group. iflect. de Itnigs de In 4
fiancee particip6 d In- merrnda, en
,I que

Vwjeros
Err uno de las grande vines deB
1. Crompaiia Giubana de. Aviaci. n i e-
garon el doing& ar nuestra captil,
tru Unar raa estancia en Madrid
Paris y ortual. el doctor Ulises
Valds Lr usu erpon. tan enen- B
adr.a. Mary uany.
Tmbien lleg1,I en el msa avl6n.
de.pus dt Europ.tel L E..... ... -
conocido caballero Alvaro Ferrandez
yil38.r. I, _LT
El dorming pal2risonen vtlln hra
cis Miami., p at.rgr virie. Nrw
York. el ,e'orArrtonioG. M3rido ay
Au bef3. p. Crstln. Kitdclan, los3
ue. van a passr un temporada en
I arras del orte. "
El doctor JuliroSanguiSy, el not&-
ble cirujano y u bells mpo. Carl-
dad Betancourt se encuentran en Ls
H.b.na .dde el dO. b.r.
Lo. leAomt da SanIutly vienen
away omplacidorI d e Je ue sa.-
liaronE p el CarIC.be b bordo del
y.aht d, Ir. r.po.so .me.rr Mrn
Sampedro. lnvitado por tan distin-
Ru ido matrinnonio,
Otroa Invit.do.. ., ex ..Id.d der
L. H.ban.. doctor R.0L G Menoc.l
A 'y en.'ldr,. ,'."Er. n' .S^
atE E.oblrr Ereg., ,re.,rihdrde
r7 n*.1mes

F AGF i


Mlemor(IIIId l
Social

hi irioin:


i." it' 'ir



/I ltf,- l,. hi p




Pon slonicrnt-h





3........ ,.:'" ,... ,31
.1 1 3 i 0




I E doctor Pondo-e-hc. atotal-
Men te restab0ecido de la pel.scio
que furdun e_ to b 5rE ]
doctor NflfiC7 Portuon eh, e
,: .d. .. ...d d .. ...
Fehe-dade


114 millones de personas asi lo proclaman: Frigidaire
es inigualable en belleza, capacidad, funcionamiento
y economic.
;Por eso la calidad de Frigidaire es indiscutible!

Pero recuerde que solo es Frigidaire
el fabricado por la General Motors.

.A O .con Frigidaire por su copacidad comprobada-- usted


Wfi tiene que ir de compras i una vez a la semana.

W.CG ,Garantia de 5 aflios directamente por el Distribuidor
adquiriendo de cualquiera de nuestras Agendcas
Autorizadas su




prioit darMe
Product dola General Motors

1r-5f


S IContln"t en 1 PaF. DIEZI


LOS AGRACIADOS EN LA QUINTA SEMANA
DE JUNIO-MES DEL CLIENT

Segun anunciamos oportunamente, duran-
te el transcurso del program "Ferio en la
Pantalla', Irasmitido simultineamenlt
poar el Canal 4 de Uni6n Radio Televisi6n
y los 910 kc. do Uni6n Radio -el do-
mingo. de 6 y 30 a 7 de la tarde- se ad-
|udicaron el segundo vioaj a Madrid y los
dos vmijes par Cuba o Mexico correspon-
diertes a la quinta semana do JUNIO
* MES DEL CLIENT.

r ,,... : .; . , .. .,,. . %. d
Sr, .Il.r. Gr'.-d d. C.balle-o
Call. nu.E r Ill. Vedado
re.-I,. c" -.; d1td i .E .., c: c ,-, Ce ,,
Da. G-ojr.na Shaltop
Call@19.. nm. IIOl V.dado
St. Mar0.r. F, .t ...graya.
Call. 6 n- 36 .nr. 3 5 M.ri.a..



LA FILO/OFIA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MOU.GEL


L -- J


I









Pig5na 10 "+ DtARIO DE hA MARINA.-Martes, 3 de Julio de 1951 Crdnica Habanera
ef.q b al. e ,',ris; ." C.!.11
.fh. Jac e i-- h J. "e-.:'CVla

Los mejores muebles al aleance de todos. S,. ".t. Al...
R "i r. :. '.".-.., ,a .,,+ t.., /


Un rue Jo n-d L.,rng Room" tol otofrootrsorn Is no blroo tto Lla Ideal, I J11 :.3 1".%6
nia. moderno, or htjoso+yonils oonfort.ble,. F,.II-j.;,
ti ganes aeilidades de pegen..A e i.., f+ .] .-,''. .. ." J ;

Hdiganon una vtotta. a.41 1A 01S
nuestra oexposici6n I l oo, ..I- -p' ,... A
do Angeles56y60. c-
I 60 r ,p,.o'. :,..C........ "1...19l t
JEN
h a r ..- Lt <





.11.0A1.'o om-
11, W, too, do Nt, Y, r. A-i

eodo Mo rlhoo lo,,i M ooir.






r/li or d aooLob, doCrdror y Jo.:. ot oo," od.'h ll +4
d -, C do.o.lr ue- to,. m. S : "lob
po~~~~r ll;- A,',.~ m:, l., i r .

Angeoosrroooyd oLE lo Ao lr$o b l d raig l e. -', p a loor-do l ,e C .'o o ,il-


LooA IDEAL4)-- $-'-'o...1.
REY y HNO. 5.:_",_
10 F. 31 1. : 1r 4 ..
Ljo.-',:.r Carmen Soliod o. con el dodtoo"
Jerome Wilzon, de New Yrk.


Iu___deCrdenasdy uoreode$ 7oredo
__o Otra mesa de matrUmoN 0 odModdoctor
.. 0. Ide0 0 udo! H- Iin bt Valdo s Brro guoer y EvGi
Aye rlebiielanierari d anatlilo & ovn ybel. dara! e Cfirdenia, Luis Siinchez v Luisa]
Ofela Caere.. espe~a.der -ltimada itxalg.RIa H in Cano e fys.o q, qeeng.* da v i 3an ov Ca. ovre it
Iatan a n uretrate 'nup Ir'."Cr6niea Habaniera" dae i1psnRevrJry' e r Cr Iv A-S NylOri 51-15 de
P.r l r h. detCane hbbbe efial~d..deOtrcon de feet. n'mnif a'R..l" pto a tnR. I a m.$1.75 a .. .. .. 990
*IU, O 3l...Iol30. 1 1 '........... J--esdo OL........ AlootoC .. d.-
.1 ataGloria nRo aely orgeS2alaza
La laludamoPEI,,Eldoctor Roberto Godoy y sehiora Is, de quipur de $1.75 a 9
l r i o. il:,.-n1 Alina Godoy S Y ine ora ifcn ,
A PUED'E T-ENER DESCONGELACION ...............I.o..oo."Ado.P:r', M Io.
"Montmartre" .c o, .-% o,- Oa de Que-0 roso, blanca y azul, de
A U T O M A T IC A C O N E L ", i -.....d ... .. el tenlen te ... .. .. ...o ...ing$ .7y. . . ..ora
r",I -'g".'jr"M"o)' "" 1d doroizqu, ,ENEPTUNO 509,alq0adoodM O cine NEP0UNO
'. '. '. -. ,.,.'- ,. ,'nin,'-i... ite de l Ri' Vbero n re, G.~ raLild.
o i.0,,-i. l l~ r.r.--,,.'" "r",'- ": '..'; .1 or1 E oooodeIaHooReo:.r0Albe dor 0v y ooe.
C ht Ad. P6- Ma1o

Podoo 0,--.r...l.to..-.VA. 000 000'00 '.o:''L. o'- 00 0 Cl rolA.guo oo old.0 ooq'h;o do loAodA. do o..o.
,. ..'; ,: ,::; .;.,",,:. : ... .+ o G.. ..... 1. yeir, y 2a? ro r as -I IL uNg Oulg O do
--oo,+ -......l ,,, .o ...oo- .. lrroodldoo AoollooPAI -, ~o~orroodo oor~o ooior oop3l- 00IX.. 1, u Pno,,o orotoeozd...... Blaorreir
(Desconoelodor M dgico) ..... .. ...... .... ... r............... . .u d Mz CFO Z --.. . .

porr-l'orro ,' or -o ,oo ,,,dd to plo .:,.A.-dl ,'.- 7.r,- arm uz oa aa Ua ~ ~ ld a o k~ k el
ooorEbh 'dot rdoEoriquer e et ysen orrs
v a1 met~nch ea os'imms'-'I r mtrionn Jbene: oora l na Niconle l dco f ge A unevre, uin ED asset, ab. d e ovd. 4 a t ,,s- d
eCO NTRO L., VA R IABLE- Ag+ reodloromh d 00 tropooble Alborto p Gild, Slo..r.. Irn ooooool dor too orlgoolA.Poooto.)5doorrooorooy d.. .Marlotoysold o Del
6n,0"At.....b enos....ot..oln .... y........ ....... ho- Ago.. d e tooo Moo or. N g --.j 1.a .1.... M -a -- -
am 0otre lr JogoFn oodI. .tu n de oro s, yd r1 ne1 S Montoro iis R ES .IparIse
}0(..I'to.Lnr sa ll. nicntde iu apl aud i ,, o 1r- ne re nAbnseientosfrsrc y Pi a Astai a-V.sso da.spra


.o im od ooorooad n omo osolompotold r pr exocp no do Moor- olboerdolonLa I 0.'drr ot. p O l Aor. Fooo aeo ra rzea a- I 4 dm i lEmio Go c[ Moo ndez poo e-io o Co ploa~l. po 00 oo.0 ohoo .
od dld r- ALo b W aert o fiori So dol n ore lio G ol o oo boolgo o 0~J o. podos o oo
C O PaTM E TE A TO A-t u et, de s ot oca., Wallis, m oe, r lm, mon s G tvenr d RI Ano, grndoduo gel A. Fuenctes atcrnjm alieasen dsoer s.i"


TICO -Condodteo ... Groddilo.. "ldoooro..... 1001.001. Coo....o I-~ .... do lo, lpr osv o0eyOfoelos~Lilo ..OP E A E T U O A 4 o 101 oooho o doajooOoootto~ooooooj-Oo ~, y s o d Rf.r~ -c l .o~doo. oao"o.~ oolo J o ooo IooAdo Mommooo
o elvidooo '~5'.o AguInot t earo 00 o soreor Lo t oroar Chona Mnrltonz do Go!- hVEA-E EL FINAL DrE EOTA NOTA o il
SE INSTALA EN UNOS SE-0 "b ;lemptrme s a o n iev e ymed d e Ia ue, ,hape rorndjo tre. 1r0t1 EN LA PAGINA OACEI """
;sonotoooytoi loo ndo, pbotoo totto- i.,o tit i ooHpotLado, p Coormtlo Golopo-
o ELIMINA PARA SIEMPRE Mo lap Jotoo CometIt.
LAS MOLESTIAS DE LA .. ..
DE.SCONGELACION MANUAL "', ,,-. r' ,,,, ...o",,',..lerdJo I. r Mo
"tuondnlde mnoeltrldeoooPoerem on p Oa l docto~oor ,Ta 001Mr, 00100Ro 00r y e
AD UIERA ELSUYO EN.U,.A.LQ.,,,IER AGENcdeCIA'FR-,GIAIR,,IE ,Luis ho!. 0 ," ..- .,0.d ,-O ". 3 A
IiMiC1-i -.-.-q- na -, .,,ci.- ,- ,i -.i 1- 01.. i-I-
-el H'eoo loeop A odpg' doi m a c a I R a dl M d oc or . ... to.o.. .. 0. ........- -IA
_.._com ositor_ to .- I t -.. ... sTl. Cl oooto.;. MT d lo.o.. I '.edo y oo nro Co drPool
i. i-.at...... de -,-,,,...l f...or;.G Li.s,,-,. S a, f. ,giNas v M d nry ,nden






CiOtro poltl U boraon let dot Prodo 000 rodo, o.too oreoa. o on00 Ateo Marllno 1 Aormood f tOo Sre's. Edurardo Gon-ine. Zaldovar
pn godo. eno R eys Gloolo Aoooz, p Mr. y Mr.,
I IO-toolo..1 -.- Gradilel. .e MooI o .l ..o.or o vero h]rro ooo.o.t M" oto ModrY ue Gonoileareana
. ,=I -- i v m L-a s.,0,a.... R....o. roieZ-v obdu ia M. d, ZEE '
P.1,fiarace y media i.. Or.tc ra hcnhI Jorge i va




10 O Eltll r t snUllgto lo io yc1". ot. I ...,,, ..i. IIsodllY to r- Roo do igt 000000 Enmiu
Slr,14l p ..or ... 11 mp00 00oo o .. .... .... .. "~ .. ..... ... +'+ d 000. tdodo o. boo IIOolo too. tt' oo do... to ........ 0P 00 o..... Mooo 0 Atboor ae Pasaujes Eraniff
.... .. ..... .. ...' ...olo"-,..t,'" Kb Lloro M lMrdlrmt" ,orte~odo... .iro ..... t r uo -] AdrlIn MoolA p ,edoro Ioone0 M -
+ PA A I.,REbl! Iis.y u.





00'.,a. .... .. 01 ..,-. Iro.... ..-. 01 .. ,r ". t -,z '" "'i:pi ed l aud e ac n h o oeo"Tr oon.L ezC PoF rno n Moo lo ra p .....o Ia . .
LASproodooIpogoodoAbaoIrr(? AtuCoeto y adoloro Merg
.o'- r 00 do MoPI Oooo. oootoo. tr. oolo. P roanoIhdopoooctoroMa





m;ot.or- ......d .l..dd .....o.M..boI11oePort. p "oflo
_____ LA EQUIDAD ~ .I" ooeoo 10.... od....o.oo..o..t.do- ..0..o......... 4"'
'btO do ta fomNUAL ooqueolo opao- 1miio Cados 000en 00ay 0aefiora Marrta
N.optor 158 to too Cboo...o. do Copofl" qooo .. ltodol'o 000. Antl.... Cooo.., 0P.,y-
~4 a.TU, cool o"qrdo o Coooooldo. joooooo....... o......t.. ol... C....... p. At.......Coo
otdo .tg no. poo llo reun do. 00l Tro. poo otortmo~s Loooooo Eold.
warm.Mdeou1natmat, EOreoott ohoooo. z yt A l Re r yse-'
I~a iiur q e sld ~eia te er . . ........ .... fi..... ... +. ... r, .....
ADQoodooELtpoYo N oroA110001 ALoCIo oooGIPooRolVn.tdooodo.Ino





enep aIo. im tre a nhe rr.1 ie ooyo r t oJd
podsn.s.rra s.-.. zvnadooroloidmepl Ferr 01 00u gen ll L seorrar d o uOnOeVe
-" -' t do . ,0 00. ,-t,,-,.-- +. e i S rt~ j do torroJ rgo !
00 tOr r.rr... _- -0.. -,o,.Coooh,,T Fooldna y pEroque Co
Con C ba d RIi daion l ctor G... r .. .. .. T-' ,r"e s''" tenonlqtan + ... e ..






SI I.". . .... I+ to M~tpo V A l oorezL000
d..'e o felrr olI.... ....C', ~- --'O'; "''',;" .. t dolor~~v Aov~r lo .PtI1S0 P'fordror-
Nois.(e deo U -9612Pm ia ,,1. ""'tlal z "tc.."" '. ,p'r Ea rqu6teedosGIssunLmis A, lorsl contonrod y se







aI doog-ooo- Grooan o Ot ono00-Q.
,idunan nmdsa d e requnie m r a ,.en(.I ti. C h arl es rIrotlt.to A.r1.or ot'.oop a00-""
rio. GrlEd. 00.Aorril








or.qo.. do 1000.. dol Mol..... .. Or..... lR o ... to... ........ Miguot Hoorodo Mo. .- TRAVEL SERVICE
I rs.gol do!l orel doe dootror ",, 0'rd Mort ordayA". te o t, doly'ldo p Cioo oernEndoo Rloouo ho-
0roo~too 00110 par=..optorrgu110. lodoool e oooool O rrz r. O yrd 46.Mr..ILoio
Is.. 7ezRuzp y u EnriqunericO re eanznvtaos l eprantannae-







I:,,rden jlu dohIole c Olrni, F l r. I O to oI i d oorez .Scu l po y o topra Cel.a0 .r
Aote oh .111r do Noootr So ed eroo [" ,.t it,,-.,I- ,,-,-.It~ ,cn G n v et i
doe CrenAeEoo00 oeebon rld 00e 1 mlo O vldo Cobooro Moolon Tleitot M-7555
oldo -lopoolo ,000a Whenoo.an.o ad'o Monru raoo"rVaorooooootslepo SOOOzod






oa.oeIyor Crldtad Gorola viud. do b nd 10 or e or conAg e roPeeir, yore00orayi 01- LLA pogt.'ln'AUO0
loo.,-, Sloz,,. t~oro Atbo lt r-ao.Io qoo toolg prt....110 Voldd Moolao p" .Li~vo JToohoeo do er gol4 nd. o to. Agrone do 01M W do O M/no4V .
I"p p IOolloyot~a do Cooo. Po~-P~tod oo0000trot e0 o f,.~






lror o o to do oob o or too orrv. d
P MTorr o AdlOot.... or hn..er 000.AAn... p. i OO, ogto oo

I Luzca muss-juvenil ,1 eoloo 00iorl Iooif .roooeI: 0o"-- -.o_,nto
*Dgro~oooolCO 0 ~ 11 Io p .o oo otor gobe t toVsrel GoqueorroA Sororo. Aoo
m n. e tolrror. neJorgele y 7 etor BIr Aonoto Poooe-
001ll.,r e porolresh.oIdt tI. o d o r deoIoo 0o
nut de, y eeiorn Maria d n..-ydlolertinguidootorbordors loolp.
Non, io15 I ."'os iv-'L'd ," ein-oKndli, cn ntoiooa. a r,







/ m .n Lorndo 7 esto.rPa eo s Sros. Goo nzecooaoo na.drrlr'CO Los


De on.o tourl y '' tn lay~eioa, omng~robay orol~oo Sat na.r Aordoolor dt eob. I eoono '
SSooooooa.permi la o e ll o Aofr oloo 0 A ron
Ydipaproye-to Moo, dotsClCJonL Co0r.
don_ namrr vz x Ilrms cr: elly









Lnu0ln via E inisToo i-s do toacer. Utedo o iosddroc 'E lOop, Io foooy, jlAbIllr.
to" o r.dopnc- ......yla Md ......dO C e-.In.-TorrOeI y.4 n
oaim e to oUslran. ,I }o ori~it.







l-er.]anrr.y ntdP- aPoraMto Widen s der e- Ip
pu or 'apednl. erut9 dDn -Iu rowe ho.bR,,

ha................-- do... .JBRANIFF
AS a tan `CZdo Fesooy do001mi
con... .. h.... Ma...... .. .. ,ita Raj ....I y" oco, Ca.+












Ioou-,3e Ans.lunramvrElenalLanAY.oSy
I teea, r Gustav. C-,0E d ,,S
n,, ,4 ,, ,rfl d le n rlhI c r l6n I s p. ht 1. I 1C6 | .

":,or.O.t.v.o F. Caw!poiy snfto"n Ara
"rK A l v a r e z
!4.iad ~upi l I








Cr6nica Habanerp.
F-'1- ,;'.l.;;-------------------------


S DIARJO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Julio de 1951


1. Poogo a nE Sta To U.0 0cho.
lodi,o do NESCAFE .6s.o me.
0.., 01.-.0 0 g.-d 00 doado ,O-


Z. Ech. dovpu6l li ltche
oe. s0..OnyO 0 otvsh1oolo.


TRADICIONALiTENTA

pre-Balance

La loyersa EL GALLO, s complace en
anuncoor aou diotiquda clontelay
omigos, quo duronoe pesponts me
de lulto, etectuara u yo TRADIC10-
NAL VENTA PRE-BALANCE.
Una oportunidod onica de adquifir
magnitutog obetans do arts, exquisite,
adornos-ya para obsequtar a para
htcer mos agradable su rincdn prefe-
rido-, finals porceloanas, articulos de
plata, Joyeria, etc., a poocios tan excep-
clonalmentb rebalados, quo aolo tvsi-
lIondonos,. podrM aqutlatar la conve-
niencla do comprar durante east mes,
en la loyeria EL GALLO.
Joyeria El Gallo
S. Rafel e Indusobot .


I. Agorguet 00azrcar do
Gc.orndo con000 0Prop00,o-00


.NESCAFE

"I un prepada.de caf6 *n polva., que so di.-
uve insilantld6neamenle al ponerse en conotacto
con la lachd o aol agua blen collonle. No deia
borra nl residue alguno. Se elabora on Bayamo, \
A^ Oriente, con caf6 cubano do la mejor calldad. _


tochoo de aoientootroeno-
bles, servicio complete doe
Pullman. caroe-club pcc-
eros commodores. -
Solidas dinrias de Miami;
9:15 a.m.


Todad o.a..0ea,'o,'d,:,Co-o.



b a, .7'e', P.. s e .3-, l. ,
p n, p'o- -


I. iI I .- 4 b


A- ,- 1 C, .[ 1.
.-' n~ral~ 0, reo r.. |ol|



e,...on o.,. : .


un oaP0 il0o
0LA410 E I oaiso, echo go t ..00.0
not ,ehoo dt o
CON TODO EL AROMA \GjA aoa bigot el:
DEL MEJOR CAFERECIEN TOSTADO YA gTA bienL CAEy
BEL MEJOR CAFE .EINTOSTADO IYA ESTA IL CAF|!


2-Otro oltgre ctiO
pore jovencito en mnu-
selino a lists multico-
lores en cuadros dia-
gonaies de bellisimo
efecto. Tallas 12 al 18.
8.95


3-Vaporose y [uvenit mo-
/ delo tratado en georgette
SServimos de 6volos multicolores so-
pedidos b no ro ac o
bre fondos prusia, acqua y
al interior blanc.o. Tallas 12 9l 18.
9.95


lta Parilina
Noptuno 410, entr0 S. NIcolo6 y Monrlque.


PiginallI


iEh ut .toI',,ir,,,reo





:lS h ::', L. :I

L I
:'!!ii1 -,' ii / ': :
El1aere OctaFo rrirersario








d-S npgt ol. e 1ooto oaoo, do t doo ...do d ,o .-'.-.. p-.r00 i.,c ,.e Oh,_IOI [ T 5 ,_e _d
LA ARNAdot,,F -'"oo . Fooo,,- oehod cuoy teI I o i d ce ue vl

meo _Jro0 Foo 11 toted..~I ea eva
,Teo1 ,A r- 3. r 1e ..... S ,,i _- --






Dtoyo,,, dpodt*oo coo, 'i.d. C-tior." ['..'oot"d"" -"...:, ,1I d r. :- .e:
,nz e. PI c. C ,. .:-f:,-I
I. i







O eoo oLpo. io~ooe- oe, n i i loso B,i t ~ , ,I-,-
Bedt oo. Alfed Fote Y 00 At,'roo ~ nod -,Ar, doo,t Ji o Ti
.7,o ,,.d.c ...do ,-d... .. ....... Blanco & Crespo.
I t t : 1 rk ,- t

ElefLt Br6i de FerrM n ,,,... , t,, e
A uame Boda de gnent e, que e Ltradueen en treoeefi., doP inef. e E rdho Meoes v ytt s TeG tor d.o
t. ..t.......... ........... ............... ............ ... ..........otoOh '. .. I'iod re que





t Roo Dto Et LA MARINA do c 0000torFacw R.h Fet rra n ivray an.F bSo ..,El d Sotor oso 'ng,,do o, t i ot Siooo o rt eeo ISF val
||mo Sp. SEent a r Be yo.y retraio do. place pobo eIar ou nanat,-"oeG "-
Aunqut Mno. recibtr, ilsmuch, hat s y Mo .t e ngrotuot a e. tentto doi tohoy t ,





Footf Goexosom eri. a etm daqoEnCel shtt
Coo.... e Sloe ,dettMotra soUe ...en.. s y I am pena ver, veanos
"tonto yar ore" t, Oelea-no 1 ."
-Manuel Frag" vT,,es, P11r1, de





ohs do USoan~so ye Morte-
{Contlnaacldn) Fraya.co. n G asl n iop r irm j




.. o ."o
t ydoo A Lpez d'a V"ega Capp ..r... dott .,rhls Are ,_
d ..to de peC. eoy arola m .. in.
clefge.yArern -rAlvarez A I roon 'Pl-r envecsyevRaofrozea
for. uolan ela rev Te c~svsfo A 11sde R a-miAfrd erez aysfoa rzel
S to Gase rsA ns0deo d l .a.ver.adV.aby de I' .Cuta y BabyButz Frank A Herera v sefinra. y
Torre y sefio ra IrmaCarra.1t a, con rad n z.0" doctor 0aimundo Betancourt y sefio-
Leopoldo Ochsa y sefoora Ooeha de In Walter MimJ'lo"d5teno Mra iam ra Adriand HerreraO"' l
Cruz. C otio Orlaodoo Serrat to r. El doctor Eduordo Daumy v sendora
J SonohozhY sfi.ra Matildita !Mlrlha Cause y Boris Midares y Leonor G6mezd con Jos0oRaredojDan
P con el doctor Luis arcdifnts Y M Martha it. de Sp Eares o my y sefiora Bertha Monz6n. y EthondvY"
tor Vcente La. s Pereda. y seftorIa. ya, GloriaoAzcuy-yFo, .:4--,: -, oreAaNod-irars, n el .1conti a en 1. piKna TRECEd .t
Maria Julia Quintana. Fhoo Alvarez do Cap ay elor, '






roan B.otlonoy toet.aBp aouird
"' Pad. raqu sta ropez_.p elIngenlero Gum- .
Dorfs, C. Mr. J net.m lPY Mrs.,t o o deco a .
0 0 G. W0lztOprsan Blanco Y, rcLr
r.y Oumaer. iora Conchoa Treto v9Pau K./lb-
Glauco Vailtant y schiora Carmen-Im6n y seniora, Ana Iflaria Mari~fnez .
chg y e .grrza,'-con. Rn6l 1 0.,., .I "-"'".- -., -.. .








EtdetoodeooUon odooMOo5
Iar ,. de Tor~imo. 1, L a s~ra Sara Mantnez \'luda de.1







7.1 n d,,tb.,imnic.T- S ,la
S Ido.... ............. ... .. en rescas y v prrsas t,
Erasmo scu nfe v Fu belle eposa d Sn av ,,,e u
M. doctar Alfredo Pereira y G- 0-GutVA D y .JulnI"
ra in aElena Su~rez R5.1, 1 ,- i.
tar Pe~erri' B- o n,,d .: :'.
Roberto in i Y, ."r,- e 'a -IP; ,;.. r:l
rni con el..,- rl or,-di". ,, t. ,, ,m.ju en- ,.el







O' O.'", .; .., .

6, :ELaISIE DI
LCoin Rose v s RIo d A, con In schorm (,n museiinc'a cuodros
L. scetcora de P6rec connAlicia CkIvre ~ lyoo a
barrocas Zayam y Sndy Oliver Pu. rr rlyoO O
y.1 V Dis Perez Urquioln y Anto- osIa%1 2at 8- 7.95.
Snio Be uiristam 'hjgjns. 1
Frank Martinez iudri y "ehnr.
Rannin Rased y sefior mtaFra n
iEl doctor Carllos R ,i','ra Poll['V
C. de Jane., d-,L -,-)Fer- .
nfinde, M ....rd !, -e ,, J. dal,
ta~tro l F. de Casr."",.
Dr. Carlos ernfindey eorA -
gor. Sancti- Oyairzn.con Lucia
Arinhez y BasI ihoRued. '
:O N zEl doctor Jo,. Iternfindez Tarad,




LaO R-r.L" .v,. ;d
deGaca TFL.o R~dIDAr" EL-L.









_" DiAR10 DE-LA MARINA.-Martes, 3 de Julio de 1951


S Pagina 12


r


Internmcional


-Acept. Ridgway conferenciar enKaesong el... Ej~rcito y aviaci6n hicieron.:.

lTO b n1 (Continuuel6ni de Ii pig, PltIMERAI iprotegen el bastion ral' en Kui mhwa. dlado en Ia C imara de ieprelatten- iContleusulin di "I p g. pIIMERAL iii de i ti ueras navales 991 :a.
Verd L,:;e '" .. ...-_"_. ..... La.....ida lenaada........... ............. djiqe ~ eeTluan. Cot n .......pg. RNEA) be ......... n I edi.. .. ..
Ia..... ...... Lr.. u..... tadq h...bombardeando Io .....I debla 0citar inr ued .int. P bIod- 6', tst. i ... .. i ..., n oi depatit, dhi t er.....d.
Iistoo.116n..Los' l"e o d ab teimi, nto .d d' 0p t -e debli polhtics,',dxter ',i',ii nor e ri - n -d la id s Lr s dipp uho ii'nde r iir,.,-
..... ..p ..orl e'se r dieram-, s rte d e Corei; u -,pih6 ti pie r d etItdele dia ..6 i stoad n d .. .
I, c ii A irnaltmene iid-
M A c-c",T -1 e, esaro,i 1 o eba nlar enanoor en- o-nmo icer.tIca:n ten is avo n u tern illos" uede nI.'edeGoaero s.6al u op ne
5 r,'l E Steel y ean i d assstsa r a r..cin dmr l een la u tn u iesqecso rr'L.om .rllns a'ae h- t en -'r e lilsa toe spen qeladon i s .,'er
i- rp-rdidiliPbOdL cu Xeli rme
a e 1''95 CunFl- icctrolbi a l dms ea6qelo tdsOnd ,a lmembrosde l dotc 6nLos n e.tudonua el -re ncn dad[ o saV aedid. a en ar eas h a inst r u e6a, orI c adaa
'e en. tropics a, to f debit retirareE di hWi Nieho',n,. huh-'dut,,s itupipiicsUiu-deude affieon banIdona.reu-i i h E- mar 0 iuihtqoi L ud0 sar
-L,. '. el,,' .,' onte rodEa r'InJomu st n su en pl ar Icab a vn a ebstrado p imeromnis aovvscnsm~ ~ ds Ch" "rlr e nhbe igrd amno
-- I"adc f ranes. c r'rniut rro aos a tsus uirha n in d,, i l.s6 ouu rah dttngir n iiaro, Litiu Ghitd bnstdo ag 1', sn48:hor.pt,. itti-
,ia. urue'ua.urn- osr resn-o, pd N, a chhu uotnes i Uas nosoitro, dbohs Treni n ltd deiaro n Iu hd il ep i h hlhbert6- uI'dein unt hihs 11ud nei
t s h por ho, a.ras de cc-acn, o rborn bdeOh',t i u-ou,- iartns cup,. :hhi Hoy u', rn i, 4o6 shuGintay
de.id, E l.yJta...... ........n ,r N......... .oi. d.. ',',' d...u... ... T... .......... d......... po .....iod.. ...... ............i............to
rti "Si IeJohanratadcuehdoae prim, b
cipuhnaejee.....ot t enduu- Lu... 'nnaoin rhduo', "m',,i 1 ,- ,,, -i .........
nume ho hi dl ucs iete.i pt-i .sshe Is in.ear l i ogi hth udi l,- PthoileaIs uato ee n dron uitagu La'comIn I nf uh ormd et', Lu qui
pbi;'yq ,er, di~ rars. tr;-; ......6n ot u' e a lua oud'e. ,i,,u .i tg ;, b -en en erad s e requei,tt i Oiit hdo= ,uiuiohnzdo perunhdot rosdo' furohcapurdo'y ,.-
Mariana se. e. diparo, [asndopherio otro.teareH my sse pru sn16 aron a s G a utort .

WASHINGTON, ijuh;;- 2 F.;- u its o as en ue a ires, rotet 'nintue u gen ora Pa',s Vn iu Flee o-
Lo..rin de 1. 16 pelis.. ... r ,,-"pa r oxi m o, iacrrlta, I-u,dI P on j'a d nt eLruu rzltersre e Prusnggram y el oto ileso o.: ades nean do c nqu eetu ier n p rt yi

.yun.a Oc U nr ea'rpreenarduuii -iei grronegra ari ll '=de .'ope-pia-g unnil h p ulot
i. i. .., -., ,, ... ,, .'" V uumuwuat a is-iaie ro ropi oh gitiunerh Moulthe Ridgwa en iuoll- 1.. Banh'k. eion'dhdtdose dihba', di Lu u'uoalhda 1tnform quei Ins. fughil-
,,,it n I itaas l n rle de rlo, a roja l.O en la erra cents" .dcd a tnn rcudyjn !u ass

Ic a s Ca re..go e en.votraron ,on u nio p.t1de Ios. thiu un, e jf dul Cuerpo de 1.
'% i d f o om ales e 0 B ra-29 ne i c tie ml t w g ouatrd aespaldas e rimrmn istro.L~arna em aisal Lufom e ang theveri,
01 s nu Coe s. Hz sa elraci, I3, tranIn chnor-nunp. 11 irprsent rae sir d Iun st s e ,ge- en trs ado a l a netin delporia. a mo del aerika end ofrciale s nayblea reira-'



'ne ,olegaia ip eeiuh',;...... for'- T IO di tO.',', dii} L iuera ihdgwa0y p.ohl,tsib'......... ii el u....... i b h.',, di ayoda. Eopri-h d...
en &tcomit a di Ol.eAi;' t"- dd.P oh', 2 1 "- hLu Sia- quo h ho-ir i ite dn ottson ui- eti6 grandis di0fullotadi. .rzad po-n Loudpou,-raddos on e l tconra'ai..t,0-
Hayor e cdoS n sido so re s desuarit o' ee I apst re. q e 'a"co- ion no= como ,' a ne e squperemel despr a ,alle p Ito en m ed o .del :ue olr ton e pee nhali S ndhu Jsoph ton, Je e


d iA i SINtG T oN i delatva da Pn.u ,"sta c ionsldr n ear u,, n P e- 0', ue' r tdeula I, O .us pui6 de di s-dp p', it$t idh di p ore gal .Iue'ti P ee Sehdhesophde L idAr ,dii
Streg i',uhiua ',tska seneia',u cargo -- a ';'-"i, r: d u inc uda Oi -iiLdaeta .n .U de losotr 6.ht'r llg prun eil ePo ip, dapitn Dit is ha Awiauegun dop
Y.omi.sc.ncionesdudicgo, I Secrtar uhitido,', asuno ,-',', ',',; diis i s u -iens ,, d Lmniipt.', h 7- pidul i drier 0reveua- hayi generahl,, Krbiiu~ K iunshori e.0 Enr osqehnad euc
r1 hihinesi dii',. d,,,o,;NU ujt un oe hd', hahhtd idre 0a hdidenadd dii pitarioi dii priu minieto'. d's pr, i. o popio eheidicamlo.
Al dpi', qu. aotd hoy en log. I~ Cund se l pregonto s'hbaaleeaos'nsstl, nqu ece tcomhdanteuc'omushsti chino' en o Kun',chnrn'pudo llegiir aLogsr e Prci p asuhutis en, ei ',,tplot --pit',
D.1 utndo elldpizrnd. fit.0 ,gat heuho'nuevo', moo-6 iaca z u na',. na esri 100 ari', a~da~ud 6 uome ucn e. El gieneral Peng' di 02 .Oies di qoue i oculotaba i lijf dii (iibier-o. quei 1' hi', negado al presenotirpe
',e ,.h ud,.. ouii.,l ldR n le n r enOou dii u -- lti,,. h tuo. he, r indoh s gadll nn pee ue oe l u 'trtda t iu n it lo d e ii .-

S TOKIO. iuoio 3. ;h'tuats A e' uboao ,. i ,-o u .; = ;uO,,,: n us' 0' get ', neg enc,,uuountr qciputi t e laYth.tue cmna-
p~uousu du as. NFu4',onu Uno a r .- .a -o" u,. pr... - al uog el d' uisyn tolhu esnavales, uinlus el alti-! i a ca tn hit
ui setriaihnrruoiooepunth otoetnK,;a de I.; ,Ahlrdeodidrd 800meroadI-
C o n m i t', fim ue y t tu i ta p o ar a d s u ro o l oun a trd .. ., - --.. ....a..at o r g o. re nd ntIie e n ie d e a A r ,d a s d i a A urm a ni da q oLuateuer in -
De grafit 0 u',dsup, aded ra. r''. iu ,',-'- "'ll --mb qu otd getiual Georgeu P Marsiiha. pra unS- h',gor, con el p primer minister Ba o I. u uMreda por ii Gabhete.
i 007' -........r ,,s ,, 0 b o mpu di d c'd o"',, Ki',n roi go ar-eiSungyn o ieu gouite po ral. hnt nsoii u ego l eg aron aga- de[ = . .. .
- - - -..... ....- .. o' ...gO arouu~tu ahe','u ii di .... i as',ne- El gi h ;... 0 ,de3', aoo- di edad. tohip.t... disdi do-ide, rabo ... drp- Ophnidon dlplotu..tt
I to;~r ',l oo...t""" I' 'vl dan de h lUIo in at a a;; edelm l et adoe ; ',uedt di i uno h',~om itbre uliter6so. Se udle'tru,, gieron, por r-adio ahlos-ebilde',' its.' MOSCU- 1'ulho 2 IAPO.--Et Ios. ercu-
.r 'od o M, p ro vext o ,0 yHed ato e nJe rend e s.
en --usk- - - - PtiPOO b006 pouuh a ',b P,'rob60r', 0', Auiuinb
Todos Ins uc usan en ,, ,=. -.:., ,ta ,- cai. II -- iant. chnos-n npyang, uattog ten 14 laolsaup-aenah e aoe eo aqe eCrahsqeohgna o






,otitq i-, ,- -.-- o - ;. Tisii nedi toridlt', ,',- 1.. u~ .- -, ,r ,C'.,dlEdcto a eEtdsUndsyorsnco
TICONDEROGA- o-ii uun ~~ce~rnl',b uitu I', pi',;6"' a e, hi.;)_ -, ")i ,.a e, .. r:" ,'' -uuo-i"o'u."io." ..i- r,-f __, __.. .................... ____ __.... ..
,dh',t i d ............. ........... uot enq iteri6tlrui o d.udo- huTIOili O,- .6n' i, ; "", ',' !Yto;$tc i -,,-rl,',- "P-- .
6',i ,',i' uti is t.re io, etreell',y el15 de u hoi polio".,-,, .6i, ,-- ladtom,-tu o- ,.b,-l -i..
m aroC ompr eidint i e St g t ,s t R ,he i e y otr O- inos de Pi pet ;cp ng ," rn da" n o uu.i '4eo ment ""
itcd.-- Std'o di l -dees sudorentsd ;e han, ,poipueso "s obetiiu di lao t;uerzvoo n-t MOSCU. oh', 2, hUPb.--N',se ha
.uo..-do ,tdeir 0061,aPt,-: un iqouiu /atr=o bd 0i buo'asphl~oii ii .............t....u uurddo;0 ......',tba ... ,opicla... ', A I H n o a leS10 ~ e
"TICONDEROGA e di los. obheiivos de. auadoo de ua di ue.tdi e .Preoiping a ibi..'', i',' u-o.r',,u,'p ut, U ..-
Nt a& ones Uacinidas prop- uesta consilaK ders egadso ",e" el ,a aprsu
.. ............. ...... ,iderd" cuhsion lien asa n a L Ipn s e ft e 'uze n Mod, 1 eu0 N.iU. ... armpaoa eiae ug ra~~o
...... ..... ..... I........................ ...........................C1nsej de M i istro








16 p tu ,cI It,.. ....... 1 .....i..,hlied it enI h Oe'f dt -e bas u ;s men iteo.g
tLion O,. 9IO sO us'' ,eu7 u N u',o. tdi i. stu- - to. eu a o r









,d.iom eler.ii i l d. b12,. 1 h, -sti ar- a diu qiiniidetI It undo,
0661-ig 0 IC P*0" 6 ii 0,),. a hostihltddes~~j b'ia~ntose en, LONDRES, ojl' in 2 uPo..i ie-
Delr 16. 'lp iFinds dieit.c0',- ,'t 'sbrerInh pel.... deleprimeo einaip-vist de h... tar ,6o deRe iont,-', qeri ie .....jo
re i6. pr.-iula6 ats', I ci dir 1,pdi esbhit d orinndeuJ is decar iq h',ees
u on i ,` l ttro t,1' i.... dioh.iu.... i ii p.u-. ...i ...uu...M...hit. hewBlidg. A la 0 p in i d
amd o s', i o menTICedo!',lodus,,t o- 3 '8.thl hdidi uarae- i.. di 1. 0. N .u o iu, O it
llu 1.id.1t ''di di, d.lllt4 H, ilitilp elcoitrtcii ae -j: t geerl-hi u T el,o'i a n A e'~







mun s : I s. Iin PIe x .rmooe .o deieb-iiarne ocip tit'nn p : ,. way cipo::ndantenen h:e id delPuer



qoi '' eti~r~idc f i asoia.nz s ououd poa- n ... di por l idg i.i.. '.. l raou qi i.t.'penui'nude op hti~idi
idp... pIt ',uei ro i ........u .. Li tom lll..i.lg d . zs ri;',at i .. pra ,eaadane K '... ,oetre e ul .oe-1 dii Puip
respubda i n 4 -rri j-une ,sI e, lac i .... d i.... pe sdln de isetl i-. M uuh in o',e i I, Mc
S--t s i pt- oasestruettinypeenn r 1 1 01F carge, eers omuno,06 n -. ue .
..... ..epondstdrb see tl.. .. pro p daasj: efr.. neieliec ... 38-- .. ... .. p ertoad











u-i "li'" tu ] ., ir "r U, it 6o u ues n iou rue ecp in',enea i' aldgw ,u u IT
S U S C R IB A S E Y A N U N CuES E E N isu, h o n uoa t a h ina s I'=t u .. .. . .. . . ... ..- .. .. ii A, O o sun uIo un u ar do t-AIp
Conuina y u. it u , y ...... j o' di . -.... ". p-i, ge a t, t oi hoo-i o u t Ai u i i o
P rdiub turiurb i r ea.ut, ou -.' ......i ,. L. -,. led8 0cido, uu i oo i i do,". a e
'n p'-"i i... 1, 'o',,,',na o l~ o ,ii' q etui"uan- te d e OInoArm pd -i-nois I a -Armandis trueoseouitdheo
Do r0,0.. 5 -ifi i --I. -I'sta g-,'ition Iuuouu
lion ..........a Mader ..... a regres'arl .anBang- rrane sonueaen red de ars e cnge depr par












.cian endIo reud s te-gneuF ira Bl dtoep;n- tO erns-,.prII - -
isAd ,,, o,,1 i p.... .Jin.... lotusdInht. I ntense, u o ]aCasa del- i
re, .d....di;l',iori g b p enalK,,,,. s. i, Bi di', di. pu lol'r I - - - -.oo -
fo-aa- u--b - --o.Ilinese,-n ,,,". ite.u....eti,.I re ,,-uu i i "hi'r,,edl il' prradio- i- A- 5L -
:ot d o ib M i..etnn Creel v de I a n 'as .iii....u,.i ......-.- --1- l ,1i

.. ..... ,,n'1- 4. b a ,i uu-.d..Ir.,e-I., -ailcar-,,- - Uol st d Caren i est,,, a- fiIns
COMO SU DISTRIBUIDOR ied; -: .' -. -: :":: 00 t'" en uh',n,. i, h0p:o:o.0 o ,u,;guiddu u H6
rI- I.:1 . ... .....-'o, ; o- .......... wI r- r--- ,n :....














ESSO LE CUIDA SUS GOMAS .. .hui.tpo..... p,...... ....... .... pi'i..... iu- -.....
T I O D R G -nsy n rura o : c t a o v rs P T ne l s K I o n .e j . : : ..d'. q ,% n u r e l E i e i c
huh utoisi hipen .iOeg6. i,,d', i3. i it s SibWi d.ud', ut',I~-s-, en -- oLyN 0d 0 i' p 103.c6u i g E t~d.utidsyotrsNo ii' d 0
estnites, -.ns, oc.n. sLd)- ... .1 22 r:, =~o..pr(ads I,..P(Eatstre'eienci........ ...... nre.













pi',h6t di I hotitlindii o o- u h b

u t e rIe ....pienel1 den .ti',i6e0. !1 iu-o-o.o, 50n dl,1 .i t
di, duhueeotos l' a er ..a.... u- O O o ru S,
et .- e td ed s r nue e p rt :"ravednane" 1 a,- ..,i -i~ .-, n egco a r a t. ,













',un do so o e con r reean r esaE riti.tdei--b- .le2er i igp o ipz oe..
i" i d d n ht.piul cluoooybtuit buulu-i Athi nl 6,o-ub',i-i ,',,Oir ch-loAol ipl du 'p.:uueqdeieinon luhltil.d6 u

T O-d n ter unapde ra di ens Est,: ae.. I .11s1j- i6OA brp o et el
clruoseuud puco' 0 de pI t-o.
Wp -.In,.ON.-r'o -- .1Ridgwado.arapdiuscutiros
N on. .Un.id. , .. . .. i. ..,,d de .y o
















u .s.e,,rr.'E,-.,e ,r .ohd.i eI ... r0 .....m' .i-u,,aod. ddedtaotteh
scans Pen mt..... .. ... ....... asn :a. ...a I ,a.: :T ner ale Rldgw0y
es n r n IIo, ho a a l o -lurit a cmun "a n l ul ep eta a lrm tv s
d ul prime, no, Ill en.. .. .. .e- c.rs,.I..... ...



- - - - - - - .1 - - -;udr Ib. .isoi tude-, p'c6neaniibho.6,o-, E ,hdoih,,,Ioiit'uioooio ouh












',ides ,uugu; 'com-,.- !b ..id' i..... . I,. thilda ,,d . .Pb P, d', hi,_, .,,,, 0l1,- l , 00 :,' ..: .op ,,',t u p _, u ho..e
'Idrripa Inp.) e Ln",.r, ,,-1Rid. -.y ,.,a. .. .




















It~'Lu S5.i l '.. 6.,- c-u',u ..u.i pheoW d i opa'a,- ca, e'de'psisooodo.- Go ClMEIO p, eductittuigu d .i ... daitus ud h-uah~d', 0',
,,? ,,ut,,,,,O .." .-iho ut," ,.d i'" i lu diu. n LO tiu ,.,, dM o p,.t.. oo pousitd u u t
Pt .t''", / uh- Oldesco pt L h',. u t',eudi ,ouul n io hdte s ts u p, 6niAo u ti d de tu40 iii od o t ual depi ti
TS,11 to ohoPtIl]adaddo, n tno 'ueitreentenseconsiders at panEdcros.e,.

















m n..t.. d LA ,piidO .u...g.t, d ie d g to', 'CSEGUNDO, orber, ior-' hi" uni,',,', 00,:'',:" ddo eio tte, pr dosi
toC ir u nt rm E n ,i -- oii, tu-eso,-t ,plotdto'38 co m ap en dioisor d i7et hoi u d ', d selogene a o lbMatth ew B .



en 1o uea atdiii ',u,iiiu, .... u'' C ', p,tu -u di tuco',dortoPue so-I' Cl cincd o y ioo' mloi ses,'b, yad uno.h o io ,bdi
.(Ott ', .~ iaa dii Citupt,', Oh~iH uiop.,po --neg I-oehiones Para,.-. :,u, -u', ,lcarto.. ,on .antedenohWetode mhnsi-b Ayudan e -
%oddoay hacuieo nGrsn pnio leasrA e tlimdi desinsirla t iK- i-, des"n FNCaUt.b aor ano teoco e splnt reibrmdostir-
DItXfllO /l en 'i I', l l cua r'.$l b Ditrad ai. vc:snegoCluescrion e ntes den 0 el Paora. Edentexpren, Inmet Iam ntee epn dmi e bn es ai iro


















dei-fiauenun- cnlkaeo, poder de !as ir e D i',, I,-d i polus oi'I di ui o st. it ncon'e.-adr ',aoG El hi entreai- d e n a a6 t b o u
Lo'dr[' 0 vstt 'l rov rinzadsalcn, u1 ano..Come c and te n f pl elro I."aeicn de M 'rr sonuioreispet d ata ,caiademnaecr


















d-t', deNaoi ;ru te Ure t o- ltulde gen eraIn En genera i t -Insit 0i-etde-- Et rpa y u n gorro, d i ioo b lo, s pa -o -
ui -1, caner- - - -hoot',er-R'l',aytentp ina uor iddprsocdhen talure c ranern e[ yp ue tdeo trono
L. v,. ue/ t Ir o,6rc.r nec',so- -o-- - - - - - gam di Para in. pi itor reuelJ10o-iapu5oJulio AdIaouisib PA',
hocta l d-deociu %, ot. q e i 'hoproedrI u- realIsaria eltdin t o di T',A.o po r 6 0 dio de s u ontadore
M allonntotnesut t tdes1p brde uatr auen-Ia m b1r- aih .'en v1istedeainoi stendbeid Ia eaa plo r' eta so i ti'n. il
nuoIy nei e .-rcon ontraEn.aesd ut areC de undodi o pi i iha


I,1t',tlm, o u'bhbpo,-i Pl. b I lonpfihan I', qurero, dub; hippdo., axliar 05ar- Ohaber o~dbo~e cns tqiueu u',1e6ob- liet'uid utio ec ondmuic oustea ud or 1oid que hertdonssaidoe
.-I ptPt'- r t' ct .h tuI postuer'dniorren 6n c iatorb u e preiudli uoelt6 bubt', roIa
con al pe h~tlia vii %a lDit i t tor t.ea n usk lo, dei t ro plesve e n o yng d lsuuto e xte o rin conssereharnei K e nntode Taat dcor Wifed b e...ea.1 "n. ..I.v l























r~ l~lO a-iI --i- --i- - ---rt-- - --lt's porh,,o:,','., it doh ..o.,Li'iiu:'. 'o' it,,',- is'h'_ibb .'.o/i... .igd'"
Api c hestto It! hhth gtuutt O ..is... ', uI ns nego ,. A tb i u u 2 d iuei hesu

I I ditiup~udo.h..iprih:.r,-bi 0 ,i,,,A ,uueuuouditri,',rodreoiY',', ,uoeoio dii', diu,','ruoa.
('orlt'., '\ il~lli', iJ-,lusui;;',o',di"o uoto.a ut.erghliuto,,',,-"i lolo',--. hi'"qnOtuo dii unohhnuudo. n dudg h6 L
r~ l ,e r d J l "io i ,p,. - = g n c a e r a m
('1 1"r 'C t lll ~ ll P ] l t, ril e d t, o h } lt r r b re o q u e d ebia b a er e n up t a" c a r 'k m i l l o d M e
mepn,1 ~lmne o 13rme ntos eris r maf delngobiesrnI oint,b Mucphpna arseuLnencrta aaAaabd a.choenedtflthndos ensehstena la inoh

g i bst.diiinosgiucbiuttiobiiioitip',u1.,',d'3..,;''an'



















i-.nd", EI.4 1 31e Uen I lluPu ertoo. deo1. .d -tr.. -p1.. .Ldun. 766 J huio Haboap do p ioMci 0a d eos.e o pi caulu i -
lolldi Ii.. -- L,- a ',011-',,diiShLdine t06,-,-' ii',oeput I.u','


















-... . . . . .- ..no',ug du oe As huua l 0el V ieerne it29 d ,e durteo prore i a no uperEn eheoat
m'(nte W''\ rcarfi lot surtan' re I "ausio,- as. an cilesto p or A 'ana d vlll defenr ,. ., atn ue nta nn \'a s. r ris a .N





















ilta so hitY cAciNn, dems trEN ldoluna e hi s pit desetro'hnsde6 ,ooi erait
seir.de9neiessdsi tnn ap, ema e '',- e Lobuiert enltu 'ar ou ',i6 urtc n In d pup, trobnlau it 0.'apro
E.. . . . ............... . p i .....ine Si d' 30-.di J iu, ht tlde Ol....d.....R"a"no -
'litnclSt -oles np wel6 l finmb e de ,ydel n. g atincaro nl e qu valeno y At urol15 Her entandez' eloa ha c uae


In- om l. tpe.ng g u
EL uen sus sDEJerzoM prN tralar dEp 6zoqesui ar a fr m ftadeh er eostn e lboe pa ra la cindu tria :o
I-ent i, 1_!n I. Froitafto undo Uujd.,manteneb. ln1v. e p o l dat'. r tin, ccmosd i
a la v~nrsFi e zme. uedid e p- c onje e igo'rel pro- u etsqee ei las crae"

























Ao eud d sdsamlAdl a.ba.',d s pops roosesn
Inch..ren In.u-asaeteFin-o u a ou l
e letter, el.e aS. n l. om.-...,rien u n PA n
ternDIS RdBIDORESS r Ina1...s-It ene s .r.., ijs n.b1, ,c -io d j
.al dad. del Viernesi 2ida y t od-e] Sb o Z.deJui "hneruad. rumor
it .. t-. rv.,.. que an.ex mlncionaradi
ala it II el I mlr Jlk, ". oAerIn.,tr deoTrbeo hpprmebdor.lsdbreoTaklarel
... .... ... ........ . Rd. d A SO .... .
lt u ~ yl r~ rive lc en jte hiaFri. `
",,, SU DISTRIBUIDOR ESe 'In,,-, ,,, ...
MC InIillt Ialpra e esragaea urn ee tpee e


diid dip, i ,.i.,



C rdo. ;cars,..l.acomo T


Al.SdSehzc, r no a Ilxan. it p.ede Pu ar a cull- .i ti 1
.I- desui. ii.d, limber Ai k.Suio ,

cuiet hor Teap litan pre o mann Alk.- Selt- r. 1 ">i's
AHu l aitr ie tuonu Ia dilo mi le l dg por Tlllel Ud. tbas.,











TE CON EX110 TOMAN0 ANO 110GO
Filed. dea.I 111 3 uos M0e i. mea Mrmh.
Paramayr livick :apfuio ;curunts ec i [a c ,;rs 1.














sidente de la Repdblica.









',i.I'1 ii,~' iu ,iidd s.A6L6d





ada ermir~namne tal !na Itucl'idn quanoi slquera~ ye ale b nteaden
Su npa c d n itg-enti cartai de man, pt reUte burs lea erpeibtil-
e pela imao en la sogaci d pa elIntra.birldsd comprobda per
eli popl Mciiter del Ta adi m y el de C qe. t bIn la
hainely adoe el prenoa aI m lnoot, m a la leg uala d ad diua






buesg que facesin peeyd estedfcase sinnic l violenclaa contaedeeh
qy ie hrzni ang e lt Ina rena de nltloa d Ia lndu str. a ai parniderl






con den dla inutri yu desapRarlclon. pehadlpeboa u
i a l d it1os lolun nas ros amiu reld p IIeI l montr u1i11idaduti -
estos momedntLa 22 pelabri s d ei Hoorable, Sifor Presldidnt de ia
.Rpdbl',a frl. Caurlo Prui' Soeu. prouunt a da u en el ds qe i entrii
d i S it. |1)4ena Io moo i i9det do de 1os reiins de[ Aditei[
es el Direchu;,o" qiue l atoiiiui u]dceho de06 itunoenr HosotrHi
aeiitrope[Io Pan der echo de o33doi.u Eta e ada aara 0r0ue7 .










trs o tero 2rsdet no0 2nue aB d.i rlg5.2 0e M n 6.Uas
..en iz. .RMF D MA GU 12 1S O 20 .0 !




dlcndo dle 1es3 enren C1 lin mv I d s Trabec ohme ifia de 1M
chi de I 'ovien 'c1n 1 l de rho No e pi r it so der Pueidednt
.u lg'dis',iguletesi de prulamdia~d por usited ia iimpostbiiidsd
de[ aIno de 1M7: oabr del iuterni de csonsue it Cuba l he h1M7
dores,'i der purl -ii meqlddi ,,.u'. PLo ',, hac o per .iosibidad materqil
en. de sati o d-e I M let a g o e n h iea acti l da d Re ol up.
Ml a i bternial trm i na y e I on G ue r re e M n t ia l c %n pe e ot A de ensi o
Otst t. 10 d 2e0nton haac a ado o en 33rin mr o p urbn U3 -
piial',ente desde qoe usted atumidd ii Prim'ier Migititrttur de 1.
e16', n ', ndie se treuri. ir'at. quIe, e l .ldad u m.
Su consr, ueaciustidgnpuedeydebe, ettudi arseu srlsaloxet, con
i sereni ad venalInndopregci~nte de Is nos trabiliad o mr ob a d.u p rven








pl de ia . .in ist ia yiosdgedra o. d.-y e hl de ] pu b'l 6 qu dibe-
huandrin t rouiiuel pru'duct'o i uee aitiu'oIs de pimerid ned.
Nid .d.. dintro de is 'erdsdir'. lmtrs dii po'der 2 dqole4 i'v7.
uelal aueenlo dtencsalros ze e retiaIsvende aycontragr egr qe hr








d .tei n ye n a i d[ Gob no di ESe i U. de I N. A., parut der
prdxon di, 23 de[ presented mem a di Jc li' ias harin, di trg', par
Coub 2 puite u,'nrebja de $066 cntav it il sub6sido qe 5quel

$o.7 I 4 I- . au rodu .yno .ds sa In u u,55 y2 6dentrhI



o ui-A Coii i. . a i. i.. di i. 10d 4.i0h 7
en e2A ...ipo. Jr.ne p re io Hon. e en 40 8onu di .8 or .uan qetd -
3p olot roa D. s e entavo r sao .mea u en. 6 0 de7 1ete0%
Ear gns d o n a mentios delo ito u rs d o de om enstrn adelgA r n








hars s uidon uido io','nlos es I Iud. osenc m lcos e rn s t -
e. lst er ecos d qe Taao oelr,- lO.a] peretano vd e noen aumn~star e











5 .7 l cnta s r eo . de h n d t. 8 1I.n b 0
ft el ba t pr d .ch o Cen ro O tiei le vaa aa.a us











Iani u nh s de isen s ii a Li.osi 9e aii4 09 r s 1 uc7idn d e .et can
fldicti-,i,,d,, pe 3 06la o 3.4 4eeh de 0ue se iiga 7p co d aio













Hi-Ci10N 20 i 4.0 IND 0S4R tiS
AydERO, p Dit... 2n rese25 LA de3h3 e6a 6 7a.
Ac ontlnue c On"publicruesun a e pdslad os ai= ae
rla pIn as y o ros i tsde pmla tndu. para u ested )a mp rendali
ne lra roealudad e onbm el ormecnueanCb.e e
Jen~tledario ongmosif) 19ment1941o1944 1a84ueropoe idatualaa
Maceres Puan =adeo 3d .4Lo 4 83 m p0r in1osbdd matria










Opiera,-ho ... 2. 33 2 4ilO 0.74 4984
...'.d........ i 3020"I00 4.. 34..
(l)Ad'o di i38: Pdoneni'.r Ctiugtrn de TnIbn ao; 'i di ldi:
Decarto a 2080 de N' I. 0941G. urao di 1944: Deuicoto 0743 di Junio' de
004.4; eo di 0647. Acts. diier'elni,-i dii Terhhoi de AtLL di 1947.
Didi may di 0650, ',euh. i'n 'eisi diutd 0. Ni.',oluidn N',.
28 dil Mhinsteio 'de Comeriuu,, per',Ul que'odd,0d6 ,ijado ue re'
catoul dei Pta,. is ondutao h P Inadira h ni'hdo abor.bini'd' o
diltinto aue ntoride que usedt ala nl rgnee tad A 1 tica. .











MMriiiiy prit. Mayo di t ue 10 Preo tuvio l Aumeinon
arina de truco $14.66.,' s ex 0523..',' s r 6o ".
M'loa, unte d J 1.006 q.6 2de46o aqq 3333%
Tmte:PAPEL SULFITO BLANCO PARA ENSOLVER
14403'.......0 ',a 00 3502 15,0
14 ...30 ......1 70 0 60
ii,,, .....123 36, -:
Nots. Ls reo m sonide tar au lepici din di 466 hooas.
Tafo. CARTUCHO09 CORRIENTE8
No. ". ......M eiiai 2 46 4 14 67'.
Nun 02............. 3.75 636 50a .
N.t 4-A..... ..... 2, f5 4.25 61d%
N. ui -A............ 0 e 10 4.60 57%
No. 10-A -.. .. ... .. 4.40 i 60 57%
No,. 2h-A -. .... 466 in6.6 46%
PLAUTAS
Goblet a.- - --.... .. 9 0 711.70 70%
S0u00',.........' 8 012.80 60%
Cobst tiddelets4rajoyasi. 0r1 70 0I9 0n0.176%e

IA(iON DE INDUSTRIALES

4ADEROS DE LA HABANA







Cr6nica Habanera


DIARIO DI tLA MARINA.-Marte's. 3 de Julio de 1951


Qui refrescante!
NECTAR DE PERA



VeMa ,


es* w w v-4 Jr, -^'T I

Ahora tambidn en su
'econ6mica toma individual.
Ningfin refresco tan agradable, dell-
doseo y nutritivo.e, coma el Jugo de
perat DEL MONTE. Cada sorbo de-
meta con la fragancla, el sabor y la
dulzura de la fruta natural.





envasa una sola calidadt LA MEIJORI
^ T.> ______


Fino-Modas
c A,, M.'ai I.t e i reII.b
.,- r t~~_. a ci G ait,- cle ,|er,
n1. -, e







nien.l.r-atrian s n pia ,a.
Jr:" ". j r,, 1 1 r, .r r,i,
:' '-:::' "r. ..
-ii ,L I- j .Z ,. e ,- i e
51,J 5' ": .', .'-': ,2'I



55 T -
1, Id I . .. b ,,-a
li .' e r._ r !,, I .. .. ,, ,,'A.


,- ude ,rf ,I E l, r1
',B Fl 0.-t rf.l ;, ue G :. I
i,.s Sde'S ,'rc ,:r., ,cA ae M .
J 'lr Lu], .1|ise v 'rdb.Ir.a
l-no.. e~l.j~i ,-e 'I.i diln
K1 rl ,=e .: ,, en :' h, F ,,', B:


F' eliritaciones LOS CONCURSOS
l.. ,. .. .'s en 5aludar er
. .. :,. ...... I,, i
,:, : ., I.., -. "Una semana en Mexico"
'EN

I ,r. i , *E N
I..~ ~ ~ AA A IlQ It IL) IFt'lt~t
d, I, Isbado
I**',1 '.. :. ,,_. _,., iroA.ioiri ,.


i-3S'C, T ,, ,. 1


i , , .o

N, . ..
,-,U I 1 ,, '
cde d
R .. . .


Casrmen harta Rueda .",...
Una "j S. tille" adorable d n s Chefin Garcia Lillo S end. 1...'.. E l dn''
S a i . il, ini. o Herit Ca c e ja- ",,r o G-',v,, ,', ,'- -, .,
men Maria Rueda, tan gracos a y tan 'd l. -
benita che Sa (ha isi M h felcitacones vi ene reibiendo I& idorand r. fin r ita 'he, ino
5. or t o que no s apres ur m osi a Garc iia 11 ea, uy o retr ato publ m o con m a t hi o d hab.be g rad ade ,. i, . : p. n
rNviag un 'NNS d. dea BHehiller en LetrasL n uno de.nuestrSm prineipales.coSrIde.A
Es hija de 1;I esposos Joak Rueda La *efairil Garcia Lill eI hiJa del s eior Florentina Garcia Martinez
Y Daie. Maria Aivarez RIt.
TaMg. un a AfsidA. Nd a~ aaisLls
Hoy en Pro Arle El almuerzo de In iamilia Mendoza
en el teair AAud N orium. Pro e i z1 Ri R AreUano y Grace Pantin. Vie. la Carr.llH y del Valle. Sofia. Men. -
Music!] presentarA a ]a abonado III tor Btistm y.Esther del Pmo, Mel-doze y Arango. Luisito Echev.:ria Y
--. e - gr an funein In er Baia. EunlN Balialsa y Gra-. de Valle. Maria Elena Margarita
.-k u,, ,- ., las aluminN s de cAieNIa Ga6n, Lui sP. Nomaguera y Carllo y Sardifia, Carlos y"Nritna
su N A d all enNida l ,eli ArlanN, CNarl Olae ariaI- heal Mendoza



e lm '^ d Balt IIs eni' Iu it
1recon tent cN mpetenca IselI grn a d e MndzM Carmen Arstegui N de
maire de Cbaier eubanoN ,ue Is Al. L ani.H, Aurehi A nrNru. M'ria L .
berto Ainn.n d ArWlIno Enrin u't l. I
Alberto ANlons piresentar Ires e GillrminaN Villarreyal i n Adu s N B H
llanas y esta nc-r,- d, i .n M aB T y R
tI Dr.F. A i ernando Ah're Tabl y
ia LE ongaA doctor N*N tor G, ,iNa









~ ~ ~ l YOPLucyES ,,hiriu,.e'; R-ol.", *
-,nm r,|rr-.-', que dirfi ]a dis- InyLuyW Ihue. m doFr
.I. n. A d ... .bN ..i.s I. sI NH N T O
thig'lAa .A.. MerNe ...Doa Ms.ndoNa " NA .... a .. 0 I.
MCSI.C. de Bach y "Srea"..bIMsers Men doza y Ge;. Joree ldon yd N *
]a mfis c de "Eine Kleine Nach Mu. MAnna.I Mendon.ctor FasO O' '
.ikm d Mzr.inN healI y Crilstlna d endoNa. Fe Sr N T
En I primer ballet tomarn par, n ando G. MendNaN y Lilham de Car-
INis a .In a m peqNNNa* Aitua. den ,Claudia G Mende'za v Gri.e-
rfiN "M "mo i""'a Mari Eugea W I. Ia L.NgomasnaN, BernardoMiyares.
th .1.L.p. NH Ar.sIIN T~juIsila Mdin:MargartMed ozJNN aNN. eli, M G.IN
Aez. Vicki Samson. Anita' GrnndaN eiay Chea Pedrosa IgnncaN N eG Men
...s .I.... Oislla GasA H. LIlIA ANea BeamAdbs .NJi.. F.....i .
Maury. III n
En seuanade.NactuarinNlal aluN- Car lS'C ilN y Mercedes del Va-
As n C~ 51a.NN~Aar I Vuelos diaro
ngde curses 05 sA. delitntad.., Y III.-n o
If tercera cuenia on I I[ ailenteI I A Mario R. Arilla n aN ,Josefi na de
Is i.n... n .. am....... a.. ist H. ...NCard
nadel CtietoLeonel. Goatzalez y U'.. An~tonia G' Mendoza Jr, Pedro R
dAm Diaz CrIN. AresIl.n y NBri, LVN 0,,N OenrN d
Lrs dAiena ANde IN Ires "ballet," Are! no y GraNleN a GeoIaIM I MN s,
_.n Ir InaleN de AN dra doctor AlvNro Silva y Josefna Are-d
....... 11ato, doctor Aristides liernfindez y
Olga Arell.n a doctor Fern aIndo.Mm-
..........D.... ..... El precio m 6s L
I I A y Tereskia Arellano. Gnst6n Are.
.'llano y Ross.Mat.n de Cardenas, Ma-
rI. G. Mendriz. ,Ir. Y Carnl II. Aa.,-I.
rm e,,L . .. .a mi e I dea

STILOS DNE P.... aS MNN....... .......N.
... E...... N Los vuelos m6s
1S TELASA,; *esAguS.



ESOPULAIDES NHAN aD 6e to s
ESEN MU MN..A....AA..........
r I na. OsNar MndiNzA y SiN
qMe ormack, Willhm ONA erhefpll



AS EN MUY """HAiNsNLs.u ls a
Ant, ABntlta.. doctoA Albert. d,
..a l.. ..aNNN .C .... Batisla




Ali r. MaC a LNIIy NA
T E L S A .... .......... ..,,,,,,,, .%



Ga5HNeN~l. SN ,IN .., y s~N, ii
Cris r.;, ,

A sPOPULARES I............... ...........
En.re IaII genes. Rieardo Arelle-
n a f.' ael" dde ChrdInas J r., anlol. y
Enrique Mendoza, AdoII f f a
Gonzalo, Jorge y Vctor Arel o,.
E 1nrique ConilnMendoza yA t J
BovIat. AlN
Finalmente en cojunto enicants-
dor de nifins, formado or EMste ay
PaulMen"dzP CaCarns M Ab 01re.
Mendoza. Autonioa a r, y A hl endo,



y AdliNia.. M ar Sia ula Y Y NsI ]
rernindez Mendoza. Nistnr,LM
C'nnneIMendozWa Vhilehouse. Pada a
AIr, TabA C, Eugen, GraI. el.
Carl... M~tilde y Mlecha,;4
Gazt6n, Sergio 3" Bernsr -1 ':1.
M~ gendota.Maril Cristina .rI
Mendeza. y AG6 C'I-.,
Isabel Crastina MendeyN p Ara oN


ien:.d YM ,11i ..p Mca ds o I~
.d atrd., Greiel. y Cl-dUn Men
doz. y La y amo eest 'Fer.
used' Maef y Aeliar., L,,,,rde ,
'Vlrx n- Juanita SIN',. Arellan
Lul~la teYyCC...It..Mendoza'Oa".
rli. Olga. Maria y Alberto M-cdoz '.
Mtendoza y McCormack,d Mariana
Mendoza y Kloer. Jorge, onnsuelluo'
ii Carlotica Delchapelles Mendoza,
weat~rli yA"'"' de C~rdovn y Batil.-.
ta, Eduard., Carolina, M Fit, Finy.1 0
Mario R. Arellano y de. C~rden a..'
Jill M.Ira y Ross Marla Areliarno
dle Cirdensi, Loyola y Mari aa. 1.1 "
EL E STRE~IINtEUTO PUFI [


daaaia -- iiasa---- 5-55
faimii5 isata. Uted nw .oH.
qma l auit q .- -s co f nt
91-&e y qa- *Ja.- ua c-6n t6.n
M... )pudira poducir -Multadm'
-.-La. eamb, pi .brv6dmai.tfN
%-pise plwt mO t I t tin y
eod aaM imtara a inmj a .ato..
tnjaiJ- e -Las p. de tl w..-iil
saas5..a-p aa qa. Is iaaaaasaqp a
IPn-M R.X-L- y lin qu.6 b--1BI
jr'-La igal- t p msa dp masad I aI
Ss f ni a cxqu i- pn i l qul-
sLa issis~s 3gN aS
.it.Nb asa. gsaa.a. S-
St-15i-35t
EX-LAXI
EL OS CICiNOCOLATE UXANTtE I 1


L
Ei aoom
MONTMAB
reunier. I.
Entre 1.
"I NA 1,F.-1
.,,u%!sd.,
'n-rre up


Salidas diaries por ta maoana, tarde y noche.

WASHINGTON $11290 IDA VUELTA


*1.r j i]'foru eerains U Aende Pasies U


Pigina 13


i W' ff



Sdiingd f.1.am is ..h iabn.r.A
1., a1,I," ,,tes d r esa oc ,eiguraba ela~costumbrmdo concu-l
AA E dEI ot"It oaaeres bqi
Is. J"des -1 ve vdonminrn., an do, pa-aJes a I..c.pit-I
A . I N J .. i 'I d.d.

/os s aue ho,
'n l s a v eT. ~ r a Hlor a Nlbn rado d, Inhausti, is
f n a o cnel -esro dr rre-nia- R., Car,-n Y 1.
I iaQrte'X. q- ""trJn a o las h orrA p.ndiente- diho
na ( r N N nh cb r 1d ( N n r 'A('ACCIONES EN
d-,e raon ,,urrent ,"n pa aje a lp a f n-
semana dr a. anc a no unL__ "on. d h"Ie. n.don l.
RlAs ynoehr%, .la ,.. Lara y.,su orques se presenta a



MATA RATAS Y RATONES
PIDA R-TON DE JOHNSON






AL TIENE



sin cumbiar





adjo


rapidos


vatrimotores


los vuelos










'0 IDA Y VUELTA


I








DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Julio de 1951


Teatros y'Cnmes


t r, M iIalLlmAANTELABESTI
/ L A" I UPOR LA A BESTIA
I T' 0IINOPOI LA PASSION
EN LA NOCHE




4voWASM\ IA I/RPM rfM~Iro0-'-aw
I -" M .lt.ON A
i [ P -- L BPNE -- .


E--P A )R FW 1 i otrohenna-'s.'I1 Rlla e Ie.ida, aplsie- ba que presentari!
jb:ai del talentoso surr espafiol eJta CHtAiNiiEiRera "La esposa
Iinho II tl ejndi o. -ra plr esentada i ah eF n de Sot c 'rset Maughan. bI lo
,sus alladl I p.rl .I P.aoi to del ila d. reci6 nde Roberto Pel 1 Z
A U E L A N B O B Ae I 'W a tr t I .mt e 3 1 d ju h, a ]a J
5 'de 1 t.rde y in ls 9 de i.
ISHOW ROLLING C IUA ROSITAy eh,. l IOR Auditorium orrespo-I ,l '
ASTRA EAGLES 'CRUZ ANGELITO d .d,,ita funclo n i[ t 'lno d. I
POV EL ,~,UUmeC i, II1 ..n P .,l
In. ,] h s t a e sta nt-tuc-n rue lusie ,
nde d6da el. paado Juee

t Dada l ea n S-6 s n-mrost is Bio esla ,
JUEbE A n .b 3 elAuditorium durante e.
rels djuh d Ua.,de n de I, co-t-,
.pronusos prevt.! de) teaitro, a' P -
- ( 1 runao SENTMlTeNtro h, h.aid. imp .
JANE POWELLy p .t e # ILantadapart la celebrcI 6n d ... i
RICARDO MONTALBAN 9ICNCLR ~ 511 6
"El alro Ahp,-soI 11dlgii.

UNIVERSAl. 0 C s l WARNERL: E [ITn sa del 4 ir ,t. 3 5I~ dI las m9 I br llhritesi r fIui,
nnerl iit rinel tnall3na Bu.itw cor us grain show eIn ,I& es- de nuestra esceria, Marisabel SAe'-. o fl
..A' e. I Es.nrtiI y Vlss ,Revu. I.v-
r_._.. . \__ R E_.__ B U a1 f "eo 1
HOY PLAZA* STA CATALINAlm;-- ..' o-.....
... ... u .g ,,. > s l. i. ,

1'. ..,i
i1. JO N q p1 r-I. A l r v I
REaa I d 10 ,-.
G a WANE .AII'A ti e Irs '= enlll 1
I...... ..........................JEFF C HAN DLER
-~~4*PEPE REYES ~ '% '.a ~ r ADE
OU A ARGA Y MARTII-P E R 'IS pt'i ee totroIheraman."
DO ARMANDO ROBLANMLE
S, Y MILES

{GICREAT EXPECTATIONS) -- Fil- Unlv-nl
Grandes llusiones TRffAyONEM

~jN ~~' I.. n- del 4.wrt-CHARLES IIICIENS 9R A O
................... INFANTA. I
John MILLS Valerie HOBSON
Jean SIMMONS Bernard MILES
Una produccd6n do 1. Axthur Rank
.i_ SENTIMENTAL DRAMATIC
,'ORARI INTENSAMENTE HUMANA!
HORARI 3':3'0". 5:30, 7145, 9:50 ENTRADA: S0 ct.
k' MOCIN IIR Un lard 6.1U /I, 12 "aA.
"" ito Y Fnchl cn ..Imtinu 1,11dela, 11 del d11,
,UnaTardeen el Zuul6gico
MAP JI O HN R"E l1film mmnt menI n st1 l tilviiRII. FIDE.
Nil ai //'ffP"'l se= OmstaSnt~ic. S Ial .I
AII~flA IENAOIELL 5 3 S IIL V r.NAITNEPTA


l LON. IS]Y ltimo ~carton de WalR Disney. G rA-
CIN E MA ,IRII.!--I 161nformaci6namundaiI1del.6.t mo rol-
C I N E M A ii "noitros PARAMOUNT. METRO.
*aSi Ra1f.l y. UNIVERSAL. ACTUALIDADES ESPASOLAS
Annlilad. NO-DO, ACTUALIDADES FRANCESAS, N0-
M-2214 TICIAS NACIONALES.
_ENTRADA: 3i cW2. 6 cl.
-HOY-REX Cinema-HOY-

Reportaje de Ultima Hora
El rpreenttanite run ne In N.U. Jacob MALIK habia de pi
en iorea y el Preildente TRUMAN Ie contleila en lu discurli
dA TENNEHSEE. LOS ULTIMOB COMBATS EN EL FRENTE
COREANO. En In nitela.rin lenadil pnr avi6n.


e 'I


SANros SUARAZ: Ll. ,1,
VF -C. de eldady' .sunto,
v6DADO. L. d,, 1 u 1 p..dI4,
AM{ In qutso Inset e y nsunt(



-CA
qay"


PoWU*MtJ


IVbSSIENACROI AEA1 dP 4% vWo~wmv-ztav lie3504


ayl BLANQUIT4
"/[/y'^^I V'IC r/^Cm~
^ff^n#4c^cXei1


'ti4'* /awwsrn'-
/P L E zs p e^ d a e o


El veridadero nmor e, d usacnfiuo VEA iLOS AMANTES,. el
pr6iimo LUNES, .1l FAUSTO. 4 CAMINOS y SANTOS SUAREZ
w i.'T 1e I S e 1 ", -1r:.l 1 ns-. af,.,C ,- -, e niero. pre-
IIIINI-,RueIn L. II AdSL.,Rl a I a A airnw

denomI n6 clego, y por elo a serle
de complicdpncklls que .eses se l l M
producen. Los ci nonea EociaJes mar-1
can clertli prejulius, peru un ver- A
dadero amor, unu pnsidn desborda-
da rompe esas normas. Lo c.lrto el
que, a Julcio de muchos. cuundo me,
am# de verad A61o me deseua 1.. e-
lteidad de4Ia personaVarea n ll ean-

*VWf 9UmM.WI :Lm, Y To I. .

cm :.. .. -
*o" w fs L- ......... III'".-I .. . n . e.

-' 7i;,- :";:'. ;. :'".' 'I

~~~~~~~~que e ]~i l: rr1.,i r
S ~et^ e30 esll.""'nt, "e "r, a"m=Je,' de l
eall& Iis ii~nia r~
|e. ne u .dlh* ll D *n D 0 on Fw....
|~~ ~ ,e/ fAt V "tb nl prtMU.-clcr, C~iruner.tnl
Caa. ."ur S.A.
1:1^!1 fe no


- DEBRAPAGE" LOUIS JOIOIAN
DE GRANDES ARTISTS

ANA DEGRAN GALA [iln

METROPOLITAN ALAMEDA

FAVORITO-FLORIDA RIALTO


SOCIEDAD PRO-ARTE MUSICAL
PRESENT
LOS ALUMOS DE SO

Escuela'de Ballet
Drigda par *I ProlMo
ALBERTO ALONSO
HOY Marles 3 de Julio 9-30 p m
IPm.ia close s del TURNO DE NOCHE)I
D. IItLLLFSDEL .PROGRA14A
SUENO INANTANTL' miimUica di Tischalkowky
ARIA mutica do Juan SRibaidm Bact
"SEBENATA' msmica di Mono
1, rrlrt I LBe LRL~TO ALi"11BI
pItretros 1. OrrqjeiLI. E. 00\tqLE# tP rlAM Ct'
ie t.. L OANDREJ
"nI.,. ILL% D RI UFtIO LLfI H DIAl (BlZ.
LEOINELA-. GONZALEZ- MARIA -EUGKENIA W-INTROP -
) LOIPA LE1JO
T--Pr-eI, el reor de .IT.[OR
.%1 K F,, 4-e I ..u i,i fa u,T l, j e In wtlfr,ms que -'.0 90 m
ClN nn'm..i i, -, 1i 0 m ei 11 De1. ii l e.nt
'r,de. r 1 p;, nlW, Iu. d 1EIi H 1 i I

Teatro A AUDITORIUM


Pigina 14


Scenario y Pantalla


FIN DE CURSO DRAMATIC
Poi Regina interclri p ea ntre S ta y "Las I l'etu-
~nas" de Lope de Ruedia, do. poeaias,,
ESCR1131MOS eltzft. I lN y I e-Aa que dr aPn l-rbeea Cpn
a.1d.s pell 11o1,en 5a II 't.11. PhPAI de 4A 11Pe 1". On Ar lninDe-
JnusioCals que pueds oc,,stonar.6,u11"dnd6 .
Ca pr, olep. '.. 2o terrible -11-e, b- d" dose ,,IA Ire de -1.s ll' 1t papd
jelv .,onan rceueite Hel ai Ipol adIcrTCobe aguArdado", de AlejI n -
Jean pCocteau-- hubiera toPuLrTdo (n It 5.Ro sona,
c, c..,. r i stsd"6Ieip la reipLesentac, 6n to .6 .- part
d*, dspiee q e.Iler garcdenbP V in 1talcada Co.nh dpe ltnde Pil'y
c.t n m pe i_ y dpo P`1 ipez Tr~o. No queremosi conside-j

p I n -10. dCS VIP ir"- cl 6R 1.de11111 6.I s:111
!a n,, dnn apIe de eaa ,,t in 'L.a ra Coacthlta CUO 1una1niiai proP
.1: 111c l n iIA 1. 1 1. 1 igic a, Las glorlas.de
.,'-[a .ads e.RpeieglInd antilI uelen
pra nubobad.os ,papas in.uDpar, e-unIl lmras que sins cor-
euajq.e- Public. iirizonab e.sere- trsa ,,,,aF reefin de maid pi
n. y leldcinque ame asistir a I., s an. $.in h ue -i sodemaiadonatu ra i
Prog IesUS de ]an nfaneia 3- ofiar W n ietcs ei aua
un poco con sus pr omesa. :1. .,, Ii.. A .... 6 ,1 ,:,r
Ell da eduIeP lionIntegrallyI que a n sin e I ay tntelie ia y e
deb0er11 conslaerarse "idispe!nagble,1 iue b ianr g oh aI r lahencipll -pre,

dl IIegill A cy~la oL,,ap~I1,dad -sincivil. 1.hicaln ia-aI.
el leMargot Pfii6aga dispen-- irdI ;IvS.. p cidni.m ,
sa junto1a1]as asignatura6 habitua- asit l 6 n yptem per In
to.. En la Lioinels, de "La fablilla del
1,s --ritmetica, gracnatica, geogra- sceebtngaddo suoe
fia. historla -- 'elae. de musics, ngarad" st oe
h.a l 'e y d cP la Rl o 11n. s ta s ult m as1 td osI losl ins1 a n te s d e n tr o d e s up "


diriid 1 por lora PnullanIll 6151 loc.1 Pi le p1 IrP1SaiI.6 ca
Glora Sat llno o hao to valr a{as Intencionadlas fraases de
,IA1lanll no "L o h (Io Cl- TI' y mover con eRpoAntanelld PIP
d lloI ue puedo y sis alumnaO
Due PloAT denA-T Drsoaje. En ConchtaTR
amupho a sudpe lue n icpue a tad esestan ya hoyopreentei El el.
del cur-'S de imniciacin drama ir tudio, ]a orientactbn y el tlempo se
v ~ ~ ~ mtl i peaeu rorm ad-encar ara, de superarlas y enrt-
y jP",- "' .-g" ""do, que erlas'asun mas En usa palabra.
lOSe, aunque d,,estricto buen gu- de euaJarbs.
int"..e --s.as. Gloria Santullano Per lo pronto. esa noehe de fin
cc. xrea enePara ella5 usa de eur~so ganb el sobre-bhente de
lb ra- 'minlatura "La prince- ita To- aplausos que sohicito paia aus me-
ronil" --beliz y ateronJilada-- e Ijutes alumnas Gloria Santullano.
D.EL I)ATrRONATO D.EL TEATRO0


-I-I
E formidable program c6mico
SPENCER TRACY


..7..7









.DJARIO DE LA MARINA.-Martes. 3 de Julio flie 1951 Pgna 15


Trautrs v Cines


-d


- Mg d pronto
t| i p r. c torros
. na,.les, y resfriado. El
- renaedi. preferidq d.
., 1.9.em..
i:m4T d' q; d'^ >'l


iAMtOCINE Et DEPORt ACIO#A

iVea losj#egsde los #avana Cubans en el Stadium detCerro!


C-Casado'Os I actriz del ..- VODEVIL MUSICAL oNOCHE DE BODAAA, 5 es un grandiose exitol a d ....- dn .... .. Ad-,.
AL D I A Cartelera .. .tad io.....i. a de i0t.rpretaci6n de MARIO MARTINEZ CASADO KIPPY CASADO c l' t.. i oda mh... ilo
c on io.lss, se e r y lrao .r Tieso ue fi lnd .Y e l re ito de I t C o m pani o q u e actti s en el T eatro E N C A N TO o o o. d ......tr n s on -e t l o s...
ACTUALIDADES F I N LAY To0LI M PIGCI ascna adad. Eeompe...... y d ..... . .,5 .- .b ......005 d ,1"". V coo ll ..... Casado Ver...
T o00.III .L 0.4, Ze.ICool0 0.0400.0 0-- 554" Lt.. No. 01, V.d4oa. --T.. I F-31 -tr avirtudesrequiere el I ,-a lugo MatnezC L ydo a Vivar-
SA ANG.4.13 Y. .TOM : er.t, notieiero ACTUALIDADES Coraz6ns do hie Par eso, ded1 qua deb ut5 o ..-','' '' Eotela Mayy e 0 r s 1 -
-o.d.l. .SOeO lsilta.400...000. o o Oe, .Ie 00,4000D0SA0.KpI oOOSitn ..0.. 045000! JA.000 5OYY11d IL, 1.... y1.... tI........ MOSloM oral.+, Coao.00 Kip o poo ,i0a1.00rao. -
D I- l .O:BV sis 11.1n r o a, ioV n ,.,POSFADA I.. Joan Crawford A o.LaMEDace y asuntrgso z... .. ... " . .. .. . .... ... . .
LA OOA 00 000 000 1000Dan .0Foo TIo~E L A-~soooooso-y ooolooGrey. Luao- ALAMEDAO del sOpario.oioots.oon,,uroolos p~po o deO u -zo . i
,O.,O7 DTo F..L.5n0J0A015= 0 CA.O -1o.yMth E eoOAnde iCon0.. 0 .M" otee 000nyVigna ry0 Ln-A 0. dyclose0con0personal0dadypl rsopa-ro, p o ,oiF..... 0" OI, 000 oatadlro ,',.
n *0 RA BOCA cn "Er ol I. 'r -5 11lNA.y aloy oIt.Elpinia
Pair go naWyLoJae.uneo y ...e ItEBalcon y -It 0es tfo acn 0ea cienciaz muerl y asuntos cortos I arreba adora aepe n d- u .
r.0 0 le 0. Lu to osooorso 40 04 _lony_ __ RALKAZAS Si tf me queierex L Una En "NoheA dir Sods. reao',a "-Pppo cr oar o e0 nso no yo .a '0', o0 oo'.ooo, o v 0 0 30 00 0e00r pth ll ds
. .ALAMEDA PALACE o...........................M.... l.. Mh 00 0 el Osi 00. 400In0 .. *soo ery 0 a0"0. 0 I.00ern d0aI0I dl,
FLO R EN CIA.. . ... ..O.M0. un. ... ...... Ar ',AoiEoASSADO EO ,,i,.0,- 0 ', ..... ....0,,0...
A t 00 0.40 W e .37 OSo tl .I. Ta U1irO1 IM cons"- EL ST r '. '._." ___________x ,. '1"lr,,0_1_o____ _E
I tram.AaVASInsds los C5 snaOz. 0o la, t1 Y1,to nlAhlME. ---.' ." .0
"I"" d. Ton', I IN- N.A E oloonl. NACOA" AVER 0A0o Judy 00. 00 e 000 boo .'- " ," M AMBAS : POrEldo TE rds As 00toS ,
0.00000o 0n Cub. AVE DE PAOA10 0000. daL yEvWliiamonH Oodnohn 0" DIABLOSwluU Cor y P 1000 00 ooloh. h"101 00
0S00. CeLos .mrLA- N. IM. 3310.0.. Elpadre1,ntOL os El optos, dI s hol sI n. P-s'
tip L I&K A SZ A R cOR I i o ..n,l E -TE I ,,p o, rr P1. ..... H, 0,..... yon K C a to u. .
Des.11 I 3de 1. .0:4Bv4s5. ntlern-

o'o.,C.Ado Virtal --TL A-Aey. 1iLAo0.it d. Aooo Dul.. clon O 00treno en 0000 EL ASATAF- ALTLANTIC: El ineor 0000000
conH0.0.00-0000. MADEL MAR onoMc Doonald y Contra 'e nee s neleAyaJunyo .-
00.4 E E A 00A TovlliIe, a yEilim 0 HoD00,0 040 4.400'Berloto. 000000000 00' pro.M 0 000 0 de 0 tmr 0.000.r
toDtsr UAsN Oe it adl0 er.uaria0A1yN00 part A e n Rosot E0 N A00.d n y hoteln[..1
ndP. ORE 0 oL.Ni0e. G3T.DEb E 01 0 00 s. ASAL.El ha sp0n so t ydl El o
000t 004Osu.. s- limos 0 1.E-- T 00000eAV.EEPAVENADAA: M0as0r ana La rego1a.x,
A M1 BZAR F L0 R I DL A DeadLlax330:"Revs. lst .. ..tlclrs o .00. A. ENIA mooy Ls oror.
Cr 0r V .t e oo. -- T soLoO GRANnTEA TR S ev.lla estr eno e CubaEL00 00 eELA UTCAN 0D:iAElosJll gsiatio Lar
n-- GRANT EA1T MAR O DE1MASRSONMLOS D.OMBRES aCidr y Con 0ay'elrso[ antoyorto..
00 .0.00 re Co .. 00000 V ` A T D.00 00.04. 004 0.3: 0.oso lotos. .050 00000 0 cOarQUtelA, 1Aotlo L
TOOS RC!S 0 IN Os, 004000040 AGy0.0 clonal0,0 00DE0C 000AS 0OAL:0. Dalis s y pa.sel Elpa
yUA l A T.44 = L T ABANo c Fodaye alreno r onrn


0neta0 0 s0 cts. 0400li0 40 000 0 n000o Al.A. 4.00 p 000 00000 n. c. r Y ds..
A. 0n Lo n itional. U sA GITANA EN LA HA-
________OASA 00n Paqu0 Bonds. M.M. EaaINEMA ICINECITO0 Res. nooelsrooB de-
A~ ~ ~ ~ ~ ~~r. M DOR .... aeS RL .. 0et.....I .....T .Y TIif .....2172. AVE .. dnd .. I ..


0A0.0000Be0tsAR, no].3000.400000000 00.... ' n-- EdaMala hEMbri" v ya. nto.
Ta000 000000. 000 noO.S .0-0.DL 0EC DO.00 It 0000i oloros0
14 ,y Is. a d e -a r.t,,,,, ~ d ;


AMBASSAc D Ot,..=R 0000 I S.0.So -: AOs. 0000 .. . ..... D.000000Coss0 30.aa .ta ,So ,'
G RI A c N Ro er Yn nA T at 5O N n S vle Y et o e u
0 N000L04.4 0mond00 s.- not40. .Wands 0100H0n- S lOs 00 000 0L0 0' U DULEX :G d ilo nes segvn
dat 000aleP1t000000100.eyVitots N os 5 Co raT de ChaMNOrSles Dikens. do .
7 A P l| / u. Ba l dfcny 3 0 t .82 Na eept n res. Pi e. aT 6 0. -I l. NANUTO: OnA coIes. : S to o.in L t
dta It,, o ha i un m re y0 0a00e0r0 nly
0to .0 A ,W 4 .30y8 .300:00 o 1 l .d .BolAono. od v.
3 .UN EL lsr o 0 r 0 E rt e u A D scena
BANAconlPilde____,____ USOA 000 So00is.ae, notr Ael 0.e So
eAtr n A wL RIAIu J T 0 -Uondt.ITutIVnOySRE0CINEM
MB0ASSA DOR 00 U L00it 0000000 00 0--O 0r00tL 0I0. k ACU boM 0i0.5ron.
AtD 0. 4.St..0Wort. 5 I..5dRafaelAr lo- o n .. 030 0 boo 0-21. 1 0.Locort 0os,0 no 000 I~.E
Cr n o ton RexT H l B I .. u. Narrs n 2A oyI 'oo D edy I n, 4 1A ... ... .lod ,n C r e e n 3 1


Dead, 1A0S RA LO O ........J-I Fub AV0r0P0tt.0000At0prci0.0.. ...E..E. ... os. owCorNloSdsuol 00in0dr. i5
,Ou a P n tcnoo N n TA J 0, XL1000 CIE0G.RI1S daLoo ainoo h edboa .l.
LA NOV.IAAVOLITOx1 : A vea. ~md .yEl ralsn C n
n 31, 17 Ar.All (E) All,-nToi. roin- I gotit l vae ydel ntodic. o
DIE. A liOOiy.n l PA000lllOoo~lOl00100


Ta ylor.a lLPD0do00os VP0 4 A 4.0D.. r cs. de iarer0te a y Baja ell
__r__o ____D _ __U .L .ROobe"A .U.b AEL IIES5. tal F AlorAteJ sancre, peo0d.
- A S T RA L _a0 000 0000000n 0 00.'Brien y00.000wand'. H .- RoAL T UPLE : G ands o luso ne el 60 o l



Atriaon 0.. t.00m 00ra ren,040Ats0 03y . de Cha rle sDicu n rs.
A 4.C ns1l L 11536 Int Rvs. tal n.oy20 t. rPN .. Ped. -n TAAL M~r,', 1, EF NORD : Ave dcon ara todz enSo!,

A O1, 1.0ELPAO SnDBt eAOa1Av rry d, 1,3.3:,,,, 000 ,I0 ""'ol 'o. hae nc dr e y a carton.or n a
Ao T L AsBO o a A, AarDI N LO AN GELES 0T L :"^... 1. W... ...1bAV EIA. NLAV 0E0 d evrMusicle
ern A; ssnn unt(In c N- T G AN CN EMAr d. b ad. en Or.n
Balt Bos 00N0AM0 y d.yO. c on. 00000 0 ny '.te y El 0e000t .
All. y V a. T.161.0U-3714.0--LTAl. I -T)ENnAnP enowLery n. D eobA
..... . Ja...00..0............ 4 0 U X .................... ............ ts0 Vel,0hYo0'"
FN LA AALL--Carl........ 0 0 l. s
,RALINFANTA:Case A evedel arao
0tea.00 W0 O t dos 0ralns .R Tg 00 00 IRA" EAnsh ow l trr E
-t... Z D. ,. r*l,, UZ elif....osa... y sOnoXco
ban =.c d.-Spence Trc.I J =.. Bnety L* U Y A N G E 0 lILUYAN: u lor ..... gm s hal-,
A la S 0 ". 0.000 O 0t0t00 J000 an..nUNXo0n 000. d1do T. 00000 bros0 00 Lo de 0 Cosr e
na1.lo01nol. 4 7080 s .do HA 8000 0.0N M I O loovloO-T Pa -0.0 FL. --osEN I:. To y.
I0Balony50 Tr.L w yL 000l00 r0 00 , 0. ,.,A0,0 4 A li. ... .- e lvh s oylos ortls.. ACa os.
000 .SOA can 00000 0S..L ON0R000O RID00 Aved.....Il....0.

Cal U. .. a tll 1 1.r A no y A G AN C NE A!U lrje e O ie .
e,,, e.. U ll R I V. I E R A- d e ... ,v.. . Ae" .i1' 'rist. "
i0tl000,0I.4l 8.15:I I0l00erL UX 3l0.0eh7,0 0-. 0, 0 0..'0 L -, ,00000 -10..,, nterim e A L .0'Habs alsn LO 00a


'.nett EL n eda .' LITAJ (Dr 1-
A.,, ca odA n, ,u D I.. ..I. ., 1.. A . p-U ,.F m ra y au ts als
C O T A V EL O L N OAID A I00 000000Lf- A ll o o b o 00 1 oo 000 0 0 0 00 0I00 0




J ,fl ld y G T n .t .. . .. . . .. . . .... L..... .. ... .. .. . .. ... U S e d eVuRia d f e r n c i
Snl yo RyOBy nl inbeoAr., 4.30-y ii o.1 d0 l 0Ir0000 ing'I A yce aFEnr11
00.000 a 40a .......1. .M A. enN nnu m o h r r
0000.Art.,004.1000. LY MR ANA a, NATAN:o Qool ldl ,., s Alesx.00

V...,o ID L 00.0=000T SNA,000 aR AnNaC 1SC ..... 0 .;r


A ~ ~ I sl y Era. dL. r-pl
000m, 0.0. 0.0.0.. 0001.. 00000000 M A.N- Ao. ,o ., N A ~ R 00 ..,o. I, ..x ,I..
40EX. L IRA,0El.-NG eLE S te r m00.0, s. o s r'Ee

AoOI....01 1nn0.r O I YON r l O: Idi.o St,,o n. In,-hE N
00 COnnnOE cA4cos D AC"'G c0n n-oKen0 0, 00"., ... 0.I.01 0,,, I Al, n d
......O ,s 50 00 i0010 yJ o 00- la~ddo L00000 U. T I.20 1 o 0 01 4 A r s l p c d e e i r





0000 ... 0...... ... ............ ..... o... 0...... ... .......UIOM 0on rr ,n00000 P -rn.' ... ;:0 .......... ....... MA'RiMAt .. .......s .. La 111,u 000rte 5 0t d otre[1[|]I l~ i'o- k "
IA n To.,r Pretony otoLy LA' nXGrmeST nnAacxne-Iee- ess contuch s aoosde
.antett013.11.0 00 eta0 0 0000
r. c1. 0,08"0 .UX-00 0 0Ph isdMa rp ee.E .RUIO DdH CereLcAa

.i S 4. 0 pA~ N ZA..A B-E T.sn. 0 M. 0A MANGELO S-a booroa s ..o...s..b. l., ,,o . -.p a eVoas s ..
00 LAro 0.0..0 tlo..rA0. 0000000 000 0 0.0000 00n0s ,m0 ht' so 0 40 0000y 0,.n 0, 000.. 10t. Vol. No ,-, 010i0.
10.do 13. 0000141 U43 n S A L.0 N 00Oro O 00000000 -0-000 ooo 0U-II 1000 0.iI Tdia-t MA I Oll"h"" s Os lo olo Un 01 0 0 00"0
00R00E0C0.10.0000.04 0.., 0 00 00000




-110.r,1.br0 00. looo, 0l ot de MlVAMARL-MlIt, A l00000000neJ oE. S.T I0i00000i00100..ao.d.oMAI00.1 0i0.EN U
y a s) N~ttt d OAVIt "mu ral) h.no ol H t11i0 ~ 5 ]l o ] l .. TAoONto YM ia d nxt., c'a. L
CIN C~O M XI SA TOSUA EZ MAXI T0E LO00 A000 A -7~oolo
5. ~ ~ N I...s ..A00 0. O-n000 L Oioooio'd 3, 0 0 0..




f 00.00. pa. 00000000.0. 0000040l0, cr 0 Oo.00. 1 o....... ... 10 00e P [L 1 .070; 1-t. I. on .Aa y'' I '.0 0.y ,,' A orer. 000 0 r
0.- tol.l..I,.l S Iso..I0 r 200 y "no 0in .t ,, o. 'n ...C... ..FI00C ',0," 000................ ...... I .1 ... que "uplthc l ... tflrs dt.
A S A N F R, A N C I-- S C o .la.$er.1CiliS 1,iAg-Iadon d flmbndca.nteTpuAeNe1caoun conorInsintette efcirs
is L1. III0 000 r1100 10 I.i l. 0010 4 00000100 l.001o0. 0 000 000 ls00 000 '0 50. 0.o

AL C El sL 7' arn Ia C'tlvso.P reg 0 eIn,

Ddof lf.n itjr I o .-- -To tal. U-lL 54 000, dr,10 Ld -- 00t4 U-. TOCLSA MllLd AooooI00A.- It e .
RAN fill, |IllD Dn LJA 'nrenn1r-1. 1, ... .. 11 .. ttademnr'oasnn cttes goree
d o hil 1-rtrn.d .y M A TI C ndo enn -, .1 .. . t 0'. 1 .. ...l P er ... . .. .. ton rn eC b le n ti a
50010000 rt 10A0. 0000004 cHl, A, TOI d.,,IO . . . -.. 00001, ,Ooo b.s 0000p soool' 0. 0 0 .000 00 00 dr "u an02 a0cne0s0as --
ay0 .r.- tatn. .. 1.1 0.-Y.11 4 0 0 ... .ee EY..o.. El. FI O LOR P TO A.. .0 o 0. "
AIR Ilan'an Ad Flenes.a In qtPha llctftrnrpl a uy .1r ... yo o mod e emi rstnos


.......___.................. oQ,,i...10el01tr.ni500,,-,rooprod .o......... .....oodo "oooloo........00o.0dd0TV.'0000r00pdle0n4e so.... ..
oI.Imo-L .V- o.CooI0II 0000 7--1-Ui-iLrb.los3-ro ll.A-1.-oo o-1 And I n L e4 h mbesY0' altyn-



N Dolo~oo.0n a~NhnO MJ195D,~ Va~moo0 0000.U 0 l Anb-lIos bOrdo 0o0.. tocad Scos UR A NeIo iens00ona. v0000000 nee
C I E C.. A0XI00 o03t0..0A0000000R 000DL H7LI0AF.0, SLTA. .[A.IST



A. Fooo4I Tdo tl 0 AL 00000ARE .. 4. . .a s. ..A, tero 0-
0 0R fuelX fir--o-- C N M o en mus deotodo
Deed@oIn 100: e tvloa b rd l No e Ton lDtABS D-6 3 l I'l~al Ne'tr.t-r0170'
S4LA 1.40040...-..........0.0.. .................MAl.oA.... AL .0.0..ACl-Sislole4.
.., a. ol 1.l et P ('rec d o t rd.a. .c ro.T(Ils 1 o O P OP O r C I O ; o utlz o n~ td
s-o*1- i.t .E-. R ,.T- .., t M I A M A,.,Ir to...
000 0, 5ito... .1 ,0U0N0]0V E R S AI. __________ _y_ L ,. TZ EL I DOndLdo EdeEROS, AleSierr 10,e-
Cl nlU NT O CO M T OG Sa ones- &I dnico dqueT l. -$?$. Eitd 1-S.-- T lhfo o M di
salna Xooper .y T.1411. .14a l y CaSl l. 13, Arnr --i. Afea.o Ot 'IVPIERAP el lnf iernpre dasn~la o,cr t 0.tde ,EVisd lrrain s e eit~,
pr~nt CleDJ BDA.Luet enni.LASUB I. ad.,- T un clnlCACS T' R AC ROcon) o- eadree buloy" in Ieto ernoi-
J1ND UPE0 Mtewrly9A MIAcIr -E RoSAneoqvansA T R oI ertH U -ton .CON .C 1.o

d.rt l Y M At is ,5 Itl..111 11A u '"DVAL. TFI on Josph lotynxyuArNsC ImNATERABLEmes ML Con. ROOSEV LT: El1acvaro de r
0ArVdor%101Lu..0 o31ene y I.domeo0ypJu0iet0000, N o.'53, -edado Habana. T lo. U-9.622




olroO.05A0Lu.4l00tt.00 0 n..o. yor. s eta00.00U.00.lyor 4n ca.00Tertu04.,.000.F. 05001 Su 000 l005 o recuerdo,0 Aeoosa- !s" 00" *" I.Uoolloo'oo.Ioloo
14HlIs R "a ed.01.A..ItLM 0 'r0tAT. d AGrNTif 0000'$00 00 000 000l$epolLI00R do"lo.



". "'l.oT.t. 54r0400 400100."00 .. 0.0. DINLACIO N E L 0E.000 ool0lOo. D 010 0.,A D 00 RE CINEMA lSOoooosla 000000e*' "
En00 nd n00400. Nos los slol, noto410or. .....7 Wsl~ l0o 00050f~e 0- NACI. 000000. La00 oo 000 sangrel Ioao a y" a0suntos 00 ot'-000 S R /I .. h0loqt.F. go-aal o --Jo6 sr-
TIL D 't, l j u i uir cii zendo a .o 6
___ _t..roPALMA:_Mi _Ho tel t,0Cal0,ne.l o .A
Ooodio. P U NIEES LX A" vodi osdlo osELooo PIO BsLO



y~~~ IrtAerrn1JI1 11s or tanoate, nta myoralSu e. Neos Tee
-STRANa.M .7" -~ ..- T I T1. DioLgnl t.,h ilrei s de Y ambo.yM.- nid.W-El 6allne mod56Q. d. an-i ad,,., do ontan, 05
T000.00-050 Set ..... IOSTLS. Pd5 r..L-- TotL. -SI0. E V CQ To. O A 0.00ATALINArTres nodsdiofviioo y., e U t t O e 0' ? 9 fA.
0000L 000 C.0 To 00000l000 D e oo.O e ,nt0L0tro0 0- M0 I., A .0Alas0 0 R riA y El ntasma d el 000000. El
_l A. I S oy LAN lAR"'S rlT siegeaml. hn ee


00045.0 )a 0010".040,0.a. hnti 000.0oh- lonal, eLtA n S enOS C~lovsr 0000 00,000 0000000o.000 lll.X-0| ae d en Ml ACOS0000 ooooscsbso1.00000. Cer Al~ (UBlr A VrNA IDEa rEFR IGEs RAnCION ELC RIA s. va ~e
1000000oeatrenNA SAub CA000 LD o 0 E0 EOOEEL El'eA SO_ L A 00.SE .O

Hu anC i sDA D o nn M o nh B rb uvd l. e Ham n~lyd V tor Junco yAVdra r "ex 1. r -Ge.n.. 1 1.. a rt2 .h -re*l rntictorn. s.-- n ..
00ut10. 0ro. h..,d 1. .1f00 m0 no0s 00 .. rp,-', 0000000 000' OXO, 000 o "sooodo. 0000000i
E1Eor Tn "Ploeno 0 0,0,0y1 TA 00000Iv I SOENTRSNe ,Js C A NA oNA4FTE.RS-.ieve90 m



a "' t1.O 0ai o n& eseUtl 35o:ReSitAnt iRo ITZ: andioe d Is ierr. Fu-" l n Y es l (CIANalt~rlnlf *twe,
'" .......................... .A .13Ngd VED.. ... ADO.n#OASCI y'L AOOlsiasClosI



C. Idr.tentY .1ttrco.
A t oOU'd A A T A S Ch a dler. .aOO O d.lo ), e It -rro D Rly Tn l ...- 1.M A SCD E DMAR c Eon c aDnaldAct. .. l m r g u .A
00000.00.. 0,0000000 0N.'I-%. c0040040 Loooyoooo looooooMsa.l(IA.ooo oo.OO DE. loRololo 0siso olooRo lOS.lA.





.1V GIlladtitav ahtmm. L DIJ .wat I.AeotLA rnn DELS ,tdm ai an To~ brc h u E tt- aila I, C O3M.O.NCmpt,
0003 000 OL 0 o0.0 . bALo w. ...net0000. $. 0 00o. l I-l90r, "i,
ooll'.1,.J01100 oAs. L A .- -0. AlllN 0 As C 100 A H.,0..0.0000 O 50u00 SLO teGILd Y d 0010- o,. 000
.or oo. 00EL00E01100. 000, 10 00 1 7 T I.0 000 0000Wi1P.1
lA S."TO...;Y L.450040-OOO 00. TA ~.CAT I.00,Toso0l~000 .o,~..o 04,oosOol4 l.-~s
A. d s slo A,-D:EALA0.. .0P- V C T O IA MSA LON yEGIi L. o ld. dl 00 S ..8737.I00.A0"i1,1 A01 .. 31 117o 5 1000 -.. 00 ..sO Oi 011 1010 .04 40004
0o o PAo d .d l 00"n0RLA"MARCA 001 050000er000011lyo.OSUl lo. A. m '....-1 67 67
1a5 -a 00,. 0RA D:0a0rIIIAII. -, j ". 5'1004...... INO,,Obss 0010 Oo6, 0000 Sl o 00000 000 C00 _
FA V O R T O N P U OW RNE R E E je y V 00.OartM.,s1o1s. W577 .o '- U 569 1 U ?is'ooo;~.Ro0.0.00000o...A .~I~S0.
01.4.TCold4.N.00-000.000 .b..0..00-- 0.4tal.... s '. 0V. ICT00R4I4 A M-ra0Y0El.oo. 0 dels a
e a s e. O N 0 0 0 0 0 0 0 0D.0 0 0 0 0 d. 1 3 0 t a' S N C R O 7 n 3 1 A 5 5 3 1 2 1 1 w 9 A.0 1 9
Am0 0 00 00_0C 0 ." 040_V 0040. 000 O L A 000*00 0.0,00,000o. III.- 0000, 0 0 00, 00 0 4 00 004 000 jj 00 000 0 C O V 00. A .0 00I0' 0 03 0l.0 00 0t, 000 .. 0 00 0 00 0 .oll s 0y'. 7 ls,0,. 01.10 40010 EooodA 77A3, 0A .144
C0044 1.5Eh, o 050 0151 000 4 LE 0. M E L 450005I MarMos00.04 Coepa. Mt$.A h IU 000,.,. 11. i .or.003 l0ono1 o Cb...0..
IN00A00can400 00000 00arbs. DvidSit, A 400 0.0 00030.S 0ol. COSl.4, o.0004y00,000000'r00010
L010O 1 0.K 004. 0 04. oo.. Foodr40.3 0 00. 5.00. .00L0004__,__00 ~ w - -00 400









DiARIO DE LA MARINA


JUiIO 3 DE 1951


Sera en el Lyceum el concerto La exportacionesdeaziar Se ha iniciadoel cobro de laschapas.de autos
EnIs Dir ec 6 as e or -neralde z irs ii s t 234 m9l 1 8300, libras ya edrt d"
c sI. seoii-t A- s dc srlsss,r9Ira lssn 303,1465W i~b~f3 E fy,. ,;c%1IaoBMr veifMASZpa ] C0 p j-,. T soii n 'tn
del ConservatorioFernantdez Vila cjer, R'i:a ........ 851n o llu 58 d1135 -uge.dIs"e1 d. . 'eieraol4.2..
dez eVil nuRg verica dursor lose pet3-Id5 j, wo319 39si rai l, ep usd. c Conpde I d. ,m a .'.
zocepesaeu e a e us e ro ' Ilgnifc, jr'., o m ico y calla. ; + lil .1 e14
,- ..... del ........ ana.....nlion I El ueto d ........ l... .. de rl en 1 Minls,I lla itcfittdo al di- ;, - ... .El A .... Dil-
Fijado para el domin go, a lags 9 p. In. Brindara i o 4d 7 .. 1. 1 million 13 337 9 m 59 1 ; .u_ AC d5 5 Nu5ev t, 9ll3 ln" 13 de V ano de l Ps nois .. dientei sitri, .rc ugo de] qu mod el fi de l ll
en a o Nssitds soulli 1. P, dr! ita = ,A 8cr5godeliel. .195 d15. iidsefi. do 16i. ilUw
un cursillo de perfeccionamniento en el verano oiscontrI l" n9 59 ml8o 17 de .i H1b.. . I nH e refinin.ld .d dide oaib'12 ,d1te5r Contra. It'd 89 5s9 d C.-IO I pd.si ddoctort ed. "e
174 3rewi na dl TI Is d tR o. di 9e r usedniabAil i dtesCisu oInicenv siril t Aibsmo sIL d s id.i. is bn 31.3919.3.
El Lyceul n Lkwns e it Clb ub, ....1 i, r msr. .... ..oCa ... rl .. ..... ., n, 8nant r or. y d e insh. ute nss lo uei, sil esis eptrif=SIde.d Ii d I iti lsnp di et! i3
095311lo 853 suleded lemseldl* *dil dezVU. .lmididishusus8I31s' .t sspsc~ll~slds ss~~iI~-85id8t5iC3 siSs8 Prol~l Sre D 55i 395,uhn 1. al i uicco dena e~ii3pli-sllE. T siedl.dCiMCT. I .fo ~isit Apoist ~ov~ltdl. dusl 2,spbut i ;
da ti.o ,a ,deVt l aal sd.t. ih .......... to., ........ .. .- Enu .. y do.qu:.. .. ... o ^.o te cit. 6_e
ed a o i ssu rid d e 3 r o i d odrS d n ll an n i r5 en m di 19 91 13 33 9sm srteI i n A 1 flm D ian. en 1. ,l iifi act6n des s s pecls ei T ei om r l G Ge n eral isef i c re l .I no a i .1 lu g3 s i d i U
para elUConcierto Anual del Conr-
Iarilo del p Cfaies o Cai i rei l- 1 39i
do ViIa ngrr.tl e dar d. ad a td [ "
ni ca, maestro oe excec< lmaes facul-
ladels y39compos153itrrsipidf-imo9.
SIa ori el mu-llco. dmn d u.. I
",i've\'d, 'I" ,noche.

m :u l o dran Inerecl, ya ue to- AP
S1sran parte t dich .oncler .gri t .
duado, y alumnos dlstinguidisimo de
dicho eonservatoria, tunic, de piano y
otrus in l l rumenicoi 5 1cales,1 5co5o
de canton de ballet.
L. ,ubdir-ectora del CosnOeViitori, L~na naticia de interest nacior
1in sefiorita Marla P, atillde Alen --pa-'n
iista, compositors y conference -
te-- ha tonfeccionado un varlado
Srograma que abrul de gustar no-
renianera. ya que scr~i un muestrs.
-"curhari las obtiruiaZ uta-
das par elvbio

I n edsll5lt e e, eel5.s le'
El o er tro C .. a irr nde V5 L se t3u








0383, e special plm profesodl s
de tode teicnla y 21robustecimen-.




















Us Pkd*~ Cs"" i1s'. i^ *. i 1 \ e o oun ra p-ld
ti 'dell \repel ort Ael
05395i prsnlmn FW




s 51 A.. *
PL ic a d i l l oIN '"CA


--eis Sii e l l A eumsi l so,"
2el 911311 i 0ud, i el 55 s .13
Hay" ruee omprender, eirs ,
EI arroz es corn Iemento '






uI p9ad. d. elyc' I I 1
s n arro resu it a nsipidoa.
Es o 'nn o "rn lflo sin muelas", ." I
-e, ocochut-s sr in tistlo.
es como carte sin forro,


II 33911161,ii 391
Sco scuela sin d 3scipulo V
co cm a u nrr o pn uerda, g1- ... .

















coc paar "^ ;= n nd *. \** .* ** r ^' ".
5 in' P" r s a ld. iI~
coco violin srin clavqjais, : '% .

Sl ue1en 1iulfnd3a loslesnte IOU

Isom~ uns~ 91,8d1.o'J
Y no plidaarroz ,1 toman
p oa un orate, do i ujo.b '
Desda shorn, pr o ] tanto\



r C iser n ies el uo i
p ort ;y no tst ubmnioerro
!' ln r lrt(no s " d C
su n Ps dllan o arro p t 1140"!


St. roks~
cumno ya s~abr~n, churlzos, +
chorazo, de I& marc= a
S --I., (7IIORIZO8 "REGIO" vienen .c
de EP.pfn, Y. y. 1.he dicho-- ;


..
i larro "EL CIIINO" qued.
..'aodeiiir nadc,, rika all -
y re i A b b*ralo,
p prq~u crcec. doe1.o lndo .,




', .. '\ si n s p ia delon ps ,i pei,., .
A... r macho \ '.." ", ./ o

seIl is+ e ansd3lorils
l.;.11ii39i .. .es conan us. gran perlodic

iin.t e vendtn par. ifio..
sslo sslsn. slosi *m 0 erenne vibr'aei6n de In a
Y.11 .LA CANA FINK; 1 3.
1 nI--a 139bo1, 1ba y
e/a
lu. '4 lelu wie..Io.e .an am5r
." P n o oe emouth a-N +0
Yritir tli, i'ml .J in-hnto astshy boreindolo0
<'.sd IZAN y IN uu Las Magna2S Vcntas AnuLales de Julio, el mes
(:nCiNOANO y CiS4ZANEEO .3hor
ise ban lW. d"Mlana~dos.
uT.,YrN Ix i TRdO .umsidus.an *merecldo de ALERTA cl gran hnrp
ElFENIX MIALTEADO Impssr e.
saly debeu rosario
I. pres 8vec..1l ns intormaclr a pagina ntera.
"I grand" C Io Tlcnl
t .i a rn .u t t
U1e.11r YNIXs ALThI5d5io A. .
l~Ilill iVIC ATORI. Itr o ES coosa imloitada que un peri6dico considered
C.d tI RCAvCT OR n
'I", nellj alI r iads .i dte:.tracts r so' S-como una noticia de interEs national, aunq
sel primeru, p.r silo..DicjesI It
El VICTORI pue-de Adqulrlsi.
Ll' Ipued55i3 1.Sdi~rl,ss. ,I O ~0:00s ganada coca categoria.
L p-it.... quledo,,.eC n N+t
yno "'11ngrn 6p,0ras8.lag
Ieon Pi'er necesarto. .119 I k9.5 Le%5 's El gestode ALERTA se caplica muy bien.
si rlln o,3dUV lsusa Joya 0 sro
IA El"Ii3 913 s I 55ons '' fuo.~ i' 5{ U
'aI uius ti13Jay. Gb"do as-11ygto CS Cg 35& Una gran ojenda departamrental eo comno un
se In entire ln sin reparo. Gr.aof~~g ~s 5,o
L.A CQUIDID nth onl N i" -.n.aCatuld'pjr qo I 03' "I 36aCC&Ido ItPperenne vibraci6n de ]a actualidad. Una y 01
j reaastae11oBdopig CCantak edoe, .
',AsuduiAD do ,,torp ae' 088, eaa~lg punro de'visla: servir y orientar al piblico.
0, pis es.A ds.3.. dice1lsr:a: V u corneIido amnbo:s sejunrtl, a traov~s de ]a

39139, o u .5s~. 5


.mewjqat
o * ."*

.1 '
act





es de EL ErAANTO,
periodistdc dc ona "


re un esfuerzo coneyciai
ue tenga bien

r;

gran peri6dico:
otro tienen el mismo
Y para lograr" I
publicidad, en el .
dico. '


Lo dice ALERTA y es verdad: por ser un servicio director a [a
economia individual, las grandes rebajas de Don Julio constituyei J
iuna noticia de positivo interest para todas las families cubanas.

\


Abierto


de 8-30 a. m.



a 1P. M.




040"~i


Magnas Ventas Anuales de JULIO: el mes de EL ENCANT


PAINA 16"


to









2A "SPORTS
SE.CION FINANZAS


Martes, 3 de Julio. de 1951


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Pgin 17 ANN(IOS .
Pigina17 CLASH!.CA DOS SECCION


Espl ndidas vraduacionesep on tnAjuste eneM i r,...

..WS aorimOSu de CGobern.acion."TheekOf0
' "'-' *g.-*^: '' '.^l :- i. ... ..*_ dd el presiipuesto
Sinchez, Sor Estlla CauedUils y ft. Goldar'i O Se decrenron por ese
S... .......... ...,,..0....... ,ex ; Jot Re... R i L..., m ofivo unnos ces ntia
a ..r. ,,-,. tr...-n e., o d 00 0 N.,
114i ;-1 r,,lX. l . inram L e. i H' c 1000eel d ,..... LH., ...: ,




rrT< ., ,t-" : o.,'?': n.' t:, re~ ,l,e'l!:.r Se^^ ^ ifi^ '' 'i.' '. reelO uld .',',' -. i : .-'' ",'' ."' ,_ ^'
.. ........'e'K ntnte e E. .:.r~aa iia3a. le ,:l'"" *' I De 8 a 1 y, de A2no a: 6 ,,-,~1' ,'," ,.-,I"i" *t J,
Hubo*?,dr ll, lic?. i S@ 17-11 fuercw mu% -la,,lda cu-, laa cln. j do e aiC..:p; i;.t; i-. a I
'"lot L ''.,Y' '. o ao.. .......l1..It1o o.... tooy ooru oo ....Du...... .o .*. .
.da d a C r,..ro d l d e A re t ... -, :,, ., :,
.u la E. 'I %l.'r._le t -Ei.a e C n.'a.1 . ,'..,, presupues- i: : ,-_ .
Cawilu. t,i f i ae h4bakr.A d- M e. r,_id eu. c n.-tlj Mrs pre ,c,.n. I r',.- ,'_ : .
Ad tm .,o, ,Moo o,. r eab o..oooio t "o e .,,"0o."l,,ro,',is. :. t O 01,ro .. .1 -.. _
Ar. Lo 1.b o ta r. ,.,toA nu. .o .oo,. 1rco-,e .3.





culI,4esire A' naB~ia. el, ra 1a. do Be lni.~b acioo,i r aco Nuv.ro conone d rr 1'?~,'s,* 1 iL'" ""i^-1 "^ 1" e! ^
i.Iirdde"lla:. T,. '
t0er.000h 1. f.cr... .- I"Fr r 1tn ,.. 0 ,2l 1 A N 0lit O ...t 0 ,: .1,





u alar a dEocttl y Goislon otuv~o.0la 10ana ~ utii o l o 10.lli ure o n a. -- *---0IL--. lool..^ .^---.- .^^~~ca. -, '
ciadoar cta Iu.le 9 C0 0 Cl 0m- |ra< Ion 0 la`. 1 e aonet.o .. 0,.
It r.l e 01,1ra de .. ,l c e 0--OtUtrlt uela ou o h-.t D 7 1 d 1" -, ,23 -o po rt. 1,
,a:.:,:r H1h::, r, 0l .1.h"erp, ,,b, a l " efia :vc lere.p r..t.,I
., ., ,',u.... A n oa do ,',,Z.:. n

...... u r; .... l ............. yVEDAD 0 1 c. ..... .... .. ..... . 1..
Soll "- ... .01~.t[:,d~n 10MDe 81X1,1Lu12 3 y 3de 2 a ,.r11- 1
a, ua a..... nt .. .. ... .. t.... ... -sU .

d: bin 16 dea s -r : t- a a l a c io atinad or de la d irc E ela Ca.l F Z* 85 0 -v IS
h00t00y~t dc f odell ad. do c r& I 1.an a l et 04000. a Altdo.De- d PO.,


ma de deo Hlla J t do t ao C orddad. 00400 Dioo v apreOoetar d ;y..: COCINAS GABINETES ';r,,e a ,.,. ...-,
Cu dri otor Ar Cllo M'otdol fl u- .o ar coma.e o n, mer-t doot eor la 0.:.0.:-, UELES TUI AoS
ia brlll i3ar a o lraon., dlr a loid 4 Lp o ar precsdd6 ate o. o d eod dO de 1
Loa rcad day y ae l a 01u1000, Ara- s2bltade terodia d MIariano e Sogu. -- .;- T ...... -, ,
000e0n1ds ,-_" oodR S T or S.d. ,.I ,Ide-.,ac
t .. eorlcb aobot HIls do eDeltCaridod de.... It000 oldetue iob on 1 e raOoraion la Nuel roo Alnoooneode tilgdeoA ., 00 1.. 0000...
11 gu d T dkg.LUIY


Sl dopa y rstlt-ona tuo a o,:s d o qu o It od nu -i To to- Au 1-31-
ifuor t '.ogdo d leta olootm y4u00o- rioro moe.stra dol n ts 0000 s toa es, ,-:0- 0",-. I
00 n d rino tlo d0 o i nete o. r a i lr- tra ho l .mn d 0 u 6 ,,t.to. o do o,,4 . :,- = rAI
Result6 taabidn muy emootiva I~ldia s osurzooo, eo~iand6 In o alabrao
d~trotobtuolt do ooooomiosy colopoc[do atloodoo deota dirootoro Eotelo Calza- 0e. ....... .. .to!
4g*4ica .i do Oldelidod. amr0 9000002-- dtoir lloy Iootando lItos Tdo. 0 0uoe De Ya2r2o r $70 009001061. Do Co-'0
ITm 1r0ronun to. el. tlo IoCr.ac i1ne do i o IAt 10 1. : .!. 1" 00". do ,
S,.r 44000e del' 1 Juntl dol 0400- r,1 do lt'l ti." o dol 1 Coridad. 0.ara An Aoteos Ct to r. U%0 do rHqp CIt:n poor exomiar 0 '.plrotnt S*
04 i doctor VoldO I H .rtad .0 0 a00 e lo~tar o cua aDi osoinpt0tO e mere- 44 .0btener ai.0%Irter Doot lm-
1ttoi6 a a ob ra doooote doe cotodeo. 000. -dilo-- oera prerloo hoper 0o- L Dlrecolbn de It Cartora Datolar
tL o nt po~o,oartlisiooo 4.. oelu o ol~a o 01 poet0. hol r ,0100 7 ou9 _________________ 491 Chatoe. hA citado .01egr00e01en-
ito.a d1 0, "a4s Y a Sp0las nola_ __"i-_de ,_'_____ __ l00110'.01d"0
bob deDep I t0"0000r1dI- Td t 010 br.,.,0...0, J-, ..
a zbnIsH.md aCrcad Vn oqesinfcb nnoot Iaollaor dto cetleio r., i a dsaio jsuis cnK O SATp I jad




Ii dlpoiro ParLalloA, ,',.I .o .,l"ot
y brint la s es a hi sm ir d e Jos par eso n Ins, m a, ,n .Atrase I j ,' lo 00 0100 0 .00 .:00
Pm e u aegca de Ia- r s-.L:el et u er-vierep ,ou o ds, r ,-, es r ,ans del if It r.es-
.1Ain_ Orris lEci.1. d d E..n ci.:.icl, muni ..p -.'B,,,
Reu, 6 ,,, il" n y er., va aso"sfuen s, .........Is
M a d e i y l a n a o d I i c ra.F -00 - 3310, .1..... 0. 0n .. ...0.0 . n- 91C..o-..... ."
Knit0 ci f100 dolldaamr on-dlaYjxrtIIIoO o aot0 1rato0000000R due0 I
04 0.00000 o oi plar~ cdia euot ooo orac1olone.00 a Ia noblDeNIST

ro.-.l k c & Yt:' J acitado .... .. ln, Aidi'[r l H i ... ide 1%;. a d d... .. .. -" un... .. "- st ic.... .... ita g titue -mn' . .. I or........ .... .

W t3 t un 0,- 1.- 1.0utr ,r l u eI. lr: A, c.0.:., ao re,, u -'" ...... "' .. ...'1' .C'- t e v. 's"--b

refi16a I n 0. 0,' ttod..rr 0e 11010- a 40 0r0,', .00r0a d e role oa 0 (au -, I0.. .... ... .. ..

J 1;i ".ia ,, t- :n r 'l0, o ,-i 0000000.d1,
1 0,1 .0 t,.. Io :0 o ol 4
01q 1 i .- 0.1,!o ,, ..no .0105J"0 0..0 40


i ~ ~~~~~Combm~nanro eptilo de hnea,,, ,-eio,, r !a ..t-

c0,; S hNERAL MOTORS INTEfIXA1(P
v~s I (Havana Branch) ..
& S j.j (" $ s O yu.H i ala Tehdfono: U-I085, La H'i ana

. #AGENTES AUTORIZADOS EN TODALA REPU LIC.A


'V^ 'i;,i L E[I.TFI,, I:IIF ,l[iFAF:I'.! ,EL



; ARGENTINA
I 7 000 Tonolado )l
(SERVCIO COSUUCLi

Salida JULIO 7
director a NEW YORK, ARGEL,
NAPOLES y GENOVA
-- -_
MOOONIFICAS ACOMODA.:IOI'CS
E N PORMMEHA Y CLASE TURIST A

WAGONS LOTS COOK C..omronna do TranoponM
"r.....- -M o i "o


0 3


CANADA HABANA VERACRUZ
CEl%1CIO RE0ILAS 0EC10O I't CARGA



M/S. SVANEHOLM
Saldr1 de La Habon. sobre el dia 4 de o Julo.eptanpodo rargo ar
* VERACRUZ,. COATZACOALCOS, TAMPICO. HOUSTON
TAMPA Y CANADA.
PROXIMAS SALIDAS

0000,0A,-. l O. IA~0.. A,0I. 0 ,0. 1


Eto bue elan Cr sajero x para MEXICO. PUERTOS
D G#e o tm '. If & e. A .. A
"DEL GOV O. DE LOS RSTADOS UNIDOS Y CANADA.
SWEDISH AMERICAN LINE
VKItCO CAUSO ALeltt Q0eertL
SAN PEDRO I8 Telfnom: A-7390 y A-014 -- ABANA

DirecO de Italia y Espaia a La Habana


LYIE IU tL1SEJ
SEBV=0I HEnwln MmSuAL
i rtOXIMA8 S81UJAI
Vapor "NANCI LYKES"
-.' L l ge 1 f b ,- u b t J ,i ,,.1 ,&
'Vapor "SHIRLEY yMESS
| De PortO de Itd.1 -
acund. Qu4oii de-jla *^i w .a^
IFr- mira InforNma',
LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY
LONJA 0407- HABANA TELFONO4l M--N0e


I'


/4 '4
j &5oA6


leal para
en el verano.
as, no encogen'ni destiien
or despues de cada lavada



SAfV4 /

S4eOA\ C LJ
es ex~cluiadelscamaI
as_. guayaefaz____N


I


Homeno a e tunlooolo-rito boy
E- 0.0- fer, ao. o I ~ooo 0-00-I 000.1. Gerardo CoYal..
La,. r e I- Qusada. M Ad..
l .-,, L--'., I .0 -'-. o sts0ran numer0s0 .
general del deparitam ot-ry ooo. . _
Perez Vitier. que actualment . P -
Pt."o Ve, 00ar oo in.0 GarciaMaroos0 1'
Lo uruoano.o..l. od"doorc.. ,Rafaloo....rolo.. dei Tribunal dr Curob..
TENEMOS EXISTENCIA DE
CABILLA CORRUGADA
v/,'- -" I
S I. PLANIOL Y' CIA. .
Luyani No. 726. Telfono X-1062.


CANADA-CDBA-MEXICO LINE
KERR STEAMSHIPS LINMTE
MONTREAL CANADA.
Solid. do. 11ild. de Lle fd .Llre llt .
Vapor Montre-l Port Alfrrd Neviol.s La banal.
JUSTINIAN Julio 2 Juliao 4 Juho, 15 'Jullo 1
CONGO Julio 11 Julio 13 Julio 22
HADRIAN Julo 20 Julio 30 Ag. 11
Par$ in/ormes:
TOUS & ASTOROUI, S.A.
Alen2tes GeneraieT
Od~lct L.oU> MO -0 H0.b TeMnM:o. Af40 5 W-79M





Naviera AZar, iS.A.
El veloz trosatdnico espafiou

"MONTE URBASA"
Saldr6 de La Habana director para Vigo
sobre el 30 de julio
admtnitiendo pasajeros y autom6viles.
PCuaiormes:

e, ouJ0us & Astorqui, S. A.
Agonies Generab Tes
Edtficlo Lonja 209 Lb Habana Tlis.: A-6560y W 7M84


ELAIOMA pO rot, '" "'','
MATADERO PROVINCIAL DE ME.RIIA :
ME. r (ISAO JDOZ)ESPANA:
J. GALLARRETA Y CIA., S. A.
MERtCAIDERES 113 IF 115. HABANA. TIEF M 3997. ) *

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL oDIARIO.DE LA MARINAo

COM0 A IA

Trasatlitlca faftOlta
EL TRASATLANTICO
"MAGALLANES
oaldrd de este puerto can destino a NEW YORK
LA CORUNA, GIJON, SANTANDER y BILBAO, "
EL DIA.7 DEI0 M O.
IA1 .. r en IA mllds d, .& m," d Be o o d a q- ,n -1..
de eir IutLu en 'rmroro no hs- -dd lemolr,. s um ape
e .1 1p-l.t d-nk Ift &I" dt.. ptloot. 011.ft. -til ... .
We in itLMqlarlm.
Pai o m i r, lootr,,'
Carcia & Dinz, Ltdn.
A.. oqooeu C..G-n.roo l-
LONIA DEL COMEICIO Centro PMadoi W 56SO
La Hab ora.








Pagina 18


I 'AIuO DE LA MARINA.-Marte", 3 de Julio de 1951


SELECCIONO EDDIE SAWYER EL CUERPO DE PIT


,AtA LOS Santiago Ulrich gan6 en duelo(;il 'favordePrnherio

Q con Konen 1 por' un error' de Mott' BOSTO .Jit 2. ldAPI El at'
He__________ Hodg n ala tu]l tempoardnada.m
PE R W- an aa E agana d Bld e Graly nan atinta-I'


0 om l'u~ini~li~ nio<' ui lrmn.1. ... 2 I pro ltu lV do .naeoe dinvic
a nU l.el, an adnahia ar t h iaPlan d lr o a .a a a'a. a an-. I 2 r llfany r a l i. lliB.
in nla ut n rna ll. e ardn y Traspuesto a r l con. l carre- y 1 Beat n..
Pracher Roe me : npus nu-vament

a. del tr1unn, rn linome. Once poncha:nIdos de Kone Score 1 fpunntlndoi' uo invcn a n toriada -
.. .. . .1 temporada frente. a un solo froca-

l lalih ii(ah Pon r a(nh PETER* 's El b t o l de Gil t oll aCnle C a rrsalalln 6
ala-., On a ten a nla i primer a I episodic ponbr In. a en
n Sa 11a'nl h filch m l In -.. de Johnny0S2in..

rnr i nn anblb a-a1ini aa rla n ul ,ndl; i u. a a . n At M n otaen ru jnoal ldlc : '.
c(n p h'hrsv le r, p.v6 " nrok 1 010 101-.- 4 0
'o trl or I ( i^[shot on o c' 0'PF .Beah Boston ON 010 000--15.2
M.,aflart.. and.. 'hblea. Aut a nvI v. CI oA E. Baterf-sRoe y Campanella; Salo,

leanl rahndad. d h I a i del Cnn yi iri Cooper. ald ni
t l1 ..|... r...l., m.a..... r .. ........... .......... 1 ..,l. r 2 22 1
ru o.s eIs-, mil cmd. p a in ri 1 4 0 2, 2 00
lslcanta n2ahaa00anranau Ian a- .. a. a Man-aVoii






B~l -ll -l~l. l. ii .T .. |i... .... : .C r . f r. l.l... ..*I ... ..... ; i.. ; r8 ... 1 rl j | RE T O" MA U
---ca.-------4-0 D1rl 2t 0o n ... u mnic im
.. .41 ann2 aIa,-a nn- all.lizaro Alfonso-aal
V/ECES AL DIA e os rl';i't .....rr'd, "a 'rtir.. Ih... .. 4' 0 0 0{
rotind*i. v nor v c mo Moll...... ..1, 2 tritnfarelA doi hingo









^ ^/^ ^ no .fm. I 1 01 a.,cj^%;
f a on Moal r0r Alfonsai o, campana paperr' y
AOa- a-al .iIn,, a a Ino l a Taoa-n ...t n .5 ... n the ua ntlead. Oro. y Armsn .
In alh,-nlar-1n n T.aha t nah..na aabna 2f 5 dioa Maur tne, carnpand lifnat Oa,,n -
I i lna alla, talnala VC14-"O At daA. Eit- Or.onunleon qoed eIarllar
m ,gcnl 1 i a11 in a la-an I nadna a la n onnalmiento a.s an
i Iaataa l ,-n I, adnan Ioaik. lata lan HMaana h anIr t4o 1 1. tfll. 1.ala rm
.II ..aa-a iana... ..d . .Ian .....ad .... a "aan, Pfinaa da tnIn.. ..na43 ialn asnalen naat ... ....R,'Il r I
-- a _al lahnhrna- Meadn iu aaRnaa3 an IA.20sotin......... aral qu T anna '.n nea
'a ,aVantn ldivina-.1 4 01 7 (1 ainl
Ganaron nan (;iganntepa a.a... ., Ma-i T ilfad .. n aaa Alfa.n.. o. BlakBllfD.
dI orl-g-ti. A hs t Te dl M -ndr I, f 4.1. 1 0 3 0 Alfn sorBa ek Bil Iuy,,
frente a I. lhI! ...........a............. .. ..na .....T a pel n aa... a-..
Pacancin s an4 lta Fnndn Pa- an aani aTra. tan n IMartinez, t Ia obli Ia
rano i ,' a Ulrichal 4 0 0 0 1 0 rodeo sutafn noa imlentn a a., .- .
lNEW YORK. J'ho12c ,AP- F' l ..aa .... ..ll .bolas G6i ....Anaa 1 .0a0 _I elnareelet.porap-.a.... ...
can. da I,. ......It ,,o o1s-.......... ..,.amirci-m.....ni
Baobb-aTh a da .n1ann..a-all.a
daanl-i aa aanl o T n a Pdo aIn Tatalla 33 1 71710 n traa etosJi! cr
q '__ -n' -. -opaur nleo
Pue. Bses oaac;hReyes00Z lrd-n...waRn TIr=RTj-
lo "aaa-a dneaapnaa-aa nannn ta a pmata.Inr b hotall uedaiaaa oiltleatnO Wan an alit I pa-d a Unai~nnal aF asan'
Inn ~ ~ ~ i yt nn l a -t- n t~ nlIann r6Parmanl-n oaaliaada las-[nvnlanCabana 000on Inn001-1 'pan vanenalo fa Dlny Ocltavomennana
ond cuarnnna pan lana nabantoIanPII nannaIleap an aia cnia n n an ill aral-aaln aranin.a rraal P nock out O i liano at
allan dea.Philadelphian daltrt inl qann pnd1 coiviotlina a grapna Two baseanhits: Hermnan. Bodn Fi' el-n a n aa.a
Annannana pa -ntiadnian a aaaancti na l.r.. a.. a sesa ua pbadan. Reyesa Zanalda
l a-- almaJ 1 ...., a .l'latr PARA NEG O 0i-
am It. r ` -a : ,. I r I ra a an a'la` VACAOIONES
Bnalae, .a 'laah-, ala,,,', 1,l-m ,, a l ,. a '. .. .i1 ,',l'.'a.a IT",',,:. ia l .'.n arn5n. IoEd.I E 1TE UNA QIAQUINA
B-a~rnldn l 1-i' t a'f, Ia c t i a Vaii1. a d.11 Uan-sal. BE LA CASA MAO CONOCDA
IN alaa.,rI a-l--eiccon', rre K ,, Cll,, B. PB, NECIOS T 3 AZONABLES
________________________________ Dla.(4hninsess) al... 11n 5 intmsan
Fora Brmnn. .........n a9minima
lARi'lZINT o rD I I .IsM in
LAM J PSD A EA TRA A.... .. A It r' m l. i

U DRIVE Ii!
930 N.E,, 2 and Ann.
z MIA MI, YLOlllDA,


a Deportes


CHERS PARA EL CLASICO


MIROSO BATEO UN
5 TRIPLE Y UN HIT
CHICAGO alan 2. lAP I-Lan
"H B '- .. .. ... 'IOO ATE U

'IWh e San dn hianngo continuaron

f ~ ~~ I I i" : i ='" ,;i: -: '/."'1i": r'^:l
alial .


., , dOlChicag. s.
r ad ].a t-
aadn I
1, 1 t- . nnad.- .
4J er( a-eal-trrniaao aenlo n nau-a-arn-
fcr I In.. n ll a Inl, a n a-n
r-. n.. -. . 'e, M, .d a' e .


ElDIARlO en los DEPORTES

-Noticiario de todom los martens.
-"Cobre, senior y c6jase el vuelto"...
-Ocho dias tocando el piano.
Por ELADIO SECADES
A N EI, LUpe-, propi,,ta.i.del t 're I,,- T o llt csqestguen 1. ruta de Lt ILiga
WOEllMadp'pd de N adw Yoky"tnanagCrd e tlaana ana i d. lcd.aens
daa Ga ilaa, fun w, de ana-alt. d,--.de osn a quetelserpennme,. John-
,V a Ite a g' c O S y una f in a l iiSaa l e ntrea Cl n la O ii S a I h, p e ld o. \c ]- c l ad 'yas o l o al a n -
v h. hv".. EIaeran cu..r de 1. ra ana..Sol.o I, a ho"r de c,, vas Pat su ,nita pldaicul
rsthan a n rn te l stablealunlaoto el bartender, cua-p -a lod l onlMa t ia ehx cobra alrvdedor
trn d V pelnuient" y ah'ededlor dte-quince Pati- di. d~, t .. .. I o;addnola", (E,.afldm se ttula
Culann. Cuandoa yaa banR el'ara Ins puartasa, T laa p -Bella'. n sea, deaa i,hdo belial Es-
.-a prh-nt h tin hIaballein M el an aaompahia ada , ah andoa 1- a--snn,, hlmlma, d ala- vda
U nnaveltdns ambn t-an a-leganc Fl- "ala-a P- l',,a1 n aa- Patd a 'a una en Madridy a das
ar"p hr .'P1y- dala qanlay.61n aue tania teresan en --Lna D dnv a or an las reglamenta-
co orer al duefio. Ya en presentande Angel elre, de aInUo'nislnn dp Bnxe.aBrtaallIns
Lopez, el des aonorido san na a stop a s ly's ia pnIn a-arin a-- xtranil i -I qun leganR aInglaterra
nin d., efial de alteraa l on le P en-dcnn-ut,- contralar !ns servicios de un manager
'Si ruarespaguar vivnendo, acompaaPme a a lnaan Andre Rouls. ex campeon
su fictra. ,-' ltnt una taberna frente
A l p ona es an s l d a za ta dn r rag rn- .' . 1. i enP a ris Sherm an L o-
s D ostesnl a da r ru e An .lir. aei e a I la C snrmhta da San Luis usa
Lapo at u- ean Dhitreaa milpla, aom unbet de rentr. de la.mascota un guante de idla, parque
orn- y In arro)6 in el m ostrador alt iemp o al r oa ia l opa el es A laa idad d Ln-
le d e ia al em plead qu e le habia serve ddo l ,saiarin n, Med.. ha rtacudido reporters de toda la
no,-- aaren,-a Estadcos U ds, para n onoeer de cerca
nr] I .L I, -,-. aaNorma Gaiytine Bussiere,
--Cobre, sefioir y cdjse el vuelto' t-,, I F !-F lr.. aa. TRES DIAS DE NACI-
.* G--A", Er p aesenia de numerosos per-odastas y
IOtagBa Ola-,a abuela da Ia irlaau1 a In sajlat
LO dares d" Gao-a Baa-. Ontaia-o. publicana p,, I itutaa, empeao a caminar Canda
i lalafoograftaade una ndao'd a 20 aaastie edad hI, Pi ata. lluaron a Ralph K aner en pramera
]lamado Danna Megwan. Anda enW blel- Ia,, pot1o I Ii e alOS te p-Iloteros ala esee quilp
cleta per los ealles de la poblacon y poa las ha ,n deal-hidoilora i jaidin zquiardo. Ved Is
ercanas, a pesar de qua es ala eo i-e da a t,asWallaka. a-iaser, Brad. Nelson.
,ltita irnie cegoa Dice que conon eIala"situationaa li.-,c+ll.. h ,lla llaalwrton La Metro est- a
da-e hosatiesI l hiculos pu, el sola da Elaaanl-. ,I-p,.anado lappeliculaitttulada "Jump For Joay",
pl aa.o no v documentado artaaulo que. con lia t u -- rio.al to saa inta-padnotntalmr r-"a -
A a-- _2 T.. a.
a,.1 n- paublindad que se le Itsha hnho jamas Arinlstr.ip a ukn' D Felingtan "C l-aga Panae
. . ... . -. .. il-...._ P ., ... .. .... ,., ..... .. ,Ch no lt a. ',a-
..... ,,o AtO Ils --Ia- tr.to en L'a
l-a-c-. Fer'sa FAin. nlahsta al Ias Ale- Ia a ana-alonIa an Ill-- ll.
-Ilt. sal a dal aaan al base hall lntento. u .aaunataqa "- 'a ,
_ja--A nian Calarrhi aagunans combatesA nirfunra nhnit ltop adl Ins aBrnaans ae
en Ia alltcgara. del Is psosan. lahgern-aompletoa. ban Lisi In' 1917 al.127 Se ha lnecldldo que
i, i ,,, : tw ol, .gar sgunnies porque su in- In actrl- Marta Ruthlnltlrprete el rl estelar de
an.'na wl-napa o"lpana le dLin que an querila eerlaelanvelsnn fllmlra ti" 'El Derelho de Nacer"
al.arr, ande lalnr aanmy Vagal, a pa- Ei mmVaaxteresante trabajo publhcado en "Pohlea Ga-
gtlhaa ipiriaesananlquealernno su a arrera-ann aly-I alianprelnaainzaaaChaarlesSeine
p-an.lis en el lad derechn tlea. n un estann t ida p l- aa r' costa dealadvlda en A afio 1900 ylIn
aigarrllus en el Hotel Collingswood de Manha- a,-paiaAiacostaaactual Enrasuanaaas cueaaLas
Lan a"uaaanol al doctor Game.anmpresaro lea delunstra que heynla a el daldhr solo vale treinta
a 'la d aailonumentaal ld Mtiacan, 1 hablaron de calaa os Ya estamns \iendo coma los pro-
I Inh nnia, lans ncorrldasrespondia que solo permt- mInar alade clubs de Gra ndes Lgn s La I regalan
e ,Fla"t asldonesanpndh an aabarn al papal -asta caen mil pesos aa cualquier nifio prodigio
lla d pn a:a qu frme un contract sin que el atleta que
aaree the esa fortune tenga historic, ni experien-
a-- cma ana oenan cambnado'los tiempos: A
l 6aica "Sundav Mu aror" ha pu iac-ad a.1,s'a17all1-. i T c-hb f- .. ,
anaesta hlstaa palOa. an l a n li d a Ia .ie"1' 1' all ""' 'Ir '
t qanIaa que las seiaorilas aducadan ipaIl tINTIVi NiA PESOS ll-unlen de ..n'Ida
i' Iaatliaiaones, en tin (ia'ai iaa-quarllaaia a- l-laajaainabonitita nIerta
laaaaI tiaain'al-l a ld tnla-anal ihqu llaiindlatliai ...,."i f$la lago-a plaglanui, (.d. ladie, v taaic-
a-I a nI1 .na ,ialats al n lalianlo.a I,-a -dv tl :l,-a a Ell' l iain agal l'iIiha' Johnanl aes
o i A aiiaa.t na'aliama nan aa- q -anUv, m iall I a aaia-us al aaalaaI- aal ianiataadvll-N-a Yoalik
,1 .,... d ,,, 69 e i n t r~.sn ,,,,pocto -. ..I. '. ,. -.. I... .
a). a'uala I'-I-'''-'
a- l ) ai l a'oldAa'ai a s i .n l in A Ioi 'a o i : i i . . -a
pt 1Wa.d., a-t. i at, h, a'h ai ln aau-a. d.a 'F, l, iaRichmonda alIi ana.n a,.h.ba ai- 114 t.an
at' aa' la ,taaraahalaahlMlha Ni i pil doa- ah, edaid Qu n Pa F l,ll I'aaapnii-Iaa dl'Los
n'a apaal a an piaaiih ia ipadl a,-i-i An-patla-' aimina al a-l-i till- a daa h ha -ha QUani
, Inlalllaaa palaah oiarIIII' Ia l aaaaalllllItnlaa FI -laolaa ] d'). aqu da-l-laia
I..1., -,,h, "I.. ............ala.0 ra".a-la a .fam-i a laaaaahaaa' al iaala.-draau.na
Pa-, aa, in n drita d una a an lahra danaaa- tlt, a. a-a*na ho' ,. ln -In ant a ii lanla v qua-
'1 l Doradenatruna aaaiaa.. '.. t tn inna nonslela d tin rla-halaa laaaadao aheai raa-a oaa.p en-
anail nna risa efia Mn gusato I a -ncs- Ia-an a n alia. l,,-r In onlal ,la an iaaaiadallI d la
1,j hir \rnetnlaa naada lamAllaa "nearn-miizat a a.. s,., trlina ,ya'iin niaalasa a h an pu tn na I.
I a f llia, haa innaai da 1 Indala adelaaai nprldue--aentnn n Diamond Na-as ihainlos del Canlrn An-
naan ala ]igni r anln qua a a attulane 'El Ge- talarano) I adcninn deal "Bnae Ball Register" dr
inel -gna aa Cm'a Ca Todn e[largunaa alnO lan 1 1 aaEahn exhihilaendn en Waslhngton- na
ratli ano nal hare ibnlm apaateatin o qae aa-aqu le ofr -fortllahln lab l aotngrama" tnmada desde unavn a n
,.H ..1.-..r ,,. n,. DougplnsMara '.. o. .. l ..-.-I . e.aL.norue
Alth6a 'aaraa tIna-,'aa,'al I.1- unaa iua ada na .11I a,,n- lt-, ... .. al,. I an
Itagla, ia i, ala ',pa l.a p al platI, que sarrprenrlaentesa qaae en In feai puedenarna reclnrse
a\ Ial-itaada a-I plan sin parer durantea acho Indas loa detnlales de in al aa mpoa ae golf. inclusive
iaocn c na-cha nnoahe, Elmanrnthon se ver-- dosalugadoresay Ian anumaroaa s aautnmvalle par-
fitci l tin al6nl doa blhallo en Bolton. Cuando qua adoa l an una calle cercana Chico Carras-
termm -anarl-la un caditnr. El lapadoaad alaniual btana posibilldad ad rompe rIn maresd a
.Sand% Stricklaa nd\.aaa prasentalr eralstoan rs- fildeldoIan.,i a Amnrlcann,aque es de 9n2 y
pr, av Pa-aY N oi k El anannanii aatan Dui- aa, ha' ralalaeldn pnar Lul Boudreaui an 1047
I ., to- I. raaiaana, Dla h. I'a l ( a.la I a la. aaa- aanII aiIt la'lll aa I, ah .\'si l
.... ~ ~ ~ i ,,, ,, ,u-n., , . , . .... ... .. ,,..... ,-l
a iaiI aaa l a I, h n l ian t'a a-N'I ala a'l-l%I t a' l l~~liqtl
--.. .i , I a. . ad aaaI.. t a, a i l1ioaIi .- i
iiaia 'aa Pauaanal aa1, llilaaa l-iaa h l a.,lal 111 IINalaaaaa alfioala laa a n. a D n-
1 l ,Aaa Iaa al l a L t .....aa.l -a 11 ".-aa p a ,aa-ia -.aaao ........a .aaatai
'........ a. ... .. , . .... . n a


Trajes Palm Beach, a......... $9.99

Corbatas Palm Beach, a....s.... 0.50

Guayaberas, a..................... 1.99

Escarpines bordados, a......... 0.20

Camisas Pioneer, manga larga, A.. 1.99


Panlalones River-Bridge, a ... $2.99
Camisas con dibujos de moda, a 0.89
Camisas Truman, lindisimos dibu-
jos, a . . . . . 1.99
Mambos de punto, a .... : .... 0.59


Trusas de lana, a .
-ftlzoncillos-, paa elaslica, a. -


0.50
.0750-


Camisetas, seda irrompible, a . $0.29
Pantalones finos,a a . . . 3.99
Panlalones Celanese, a . . . 4.99
Guayaberas "Pioneer", .... .. 3.99
Guayaberas de lino puro, a ... 5.99
Escarpines de nylon, a '. . . . 0.50
Camisas "Norton", blancas, cue-
-llb-ballena, a . . ..... 2.99


L -flIHETfIZO.


en su nuevo local de OBISPO 504


S,1,-1 ..... 000 101 00()--2
-N LI MLR IT0S

U." .;.-F.M P U I A D 0O R E A
Lif" N c LIg .^ L American-
Welk 5 Williams .70
Wes lk".. '54 5 Robinson .M8

533tehen_ 5
J 0 N R.0N.E.R.0.
H~g 5 Zerno .1 19
Al mnedloda del danln an aIeat e ie n e l Joekn Club del Hip6dranom. Oriental Park n esplindldo abuffeitt con motil o de In enlregn d r premlo. 3l a ob17 Pann .
la, a ti crona s nn del par rlv.n onalore a dn a P aa a inadd n perlodistilc dola r l ndnalecin Pertlerraa n. Fu un ancto ena lllo i a]ru l aaistleron osn anabroa WK n ar .. W iSaephean 14
dal Jand.. t rn ,in i . ,p ..al I .. l .an ...n an anna ... niane ,l i nn .... n...... .....oa.....a n..onan adna dn ..nana.a.a. ads balan.... aial. . w .... . .. Wa1 ,14
uso de ala Ip.lbra Oclvain de la Sinrae a anombre del Jurado, interrado ademisa por lo compa nern s Horaclo Roquel y Tomils Mlonlero; LLIIn LOS SEIS DE LA FAMA
Jaianez, en repreentcl, 6n a de o s laureadon y n err6 el ancto el nn i trn i y creador n de. l premlo doctor n lPertlerra nIanaGotn Ociavla dea Ioardia Sure Player a club j V. C. IL A-
Sy Carlo. Rbrenao. (Fotoa : Molln.). '-- aMuial; CrTds- 17249 55 93 .370
.. .....- . Mi o. W Sox . 68 234 84 .359
a Robailns. Dod. - 69 248 52 Un .355
Marrero perdi6 ANUNCIA SAWYER Sturgess' venci6 AVENTAJA LA CUBANA ., iA 2 2 S .
contra Boston LO S LANZADORES ficil a Vieira EN CIEN MILLAS AL ;n ...24...
D E. .. I E LA NATIONAL A 'i COMPETITOR SUNBEAM El. .lagna .ana.i.a nda6n dP
WASHINTON, la io r W 7 I BLEDOOI anli. y L ma g n.Uda -n an ant n almg o Lan Tno A nlaili-
ii-l Le Ic ly qu~n E ~ afican Erc Strge, clrono ."Todas Ina habitaciones con
noah Ldea le d l nola n.- i El uadaf' anAnErYO KSturn e slle, na anudlnlonadOno.
ao h di i ou adu alnal d l lan a p P aS I ncampeon de Bras i n ArmandoV e- Al ia d l ,dyn r In. n na a
LeB tn enl I& scusa l d A mraa P d d Saa yerA V o atrli a 0Dio l nar a -2. 6-0 a 6-3. avanzanda a alos aI Iaslaan a lnpal -
da: Banal ea In A a I a Ida dsIaa, E a Snrt nea n N aia- na.nalaaanlnannnaaanaaIIaanan
.....a..aaa....... aaan~m do e . . . . on... ......... n a al-n LInc .ia n H TEH A
s der;Sal MlieLar ry.. ...... de ricano Herb Fl.... o. sba +.in-.1 1..1te. pn". 1 re
P aadnab-aapa sadagnsinLnaneania Flanar nandal-ea llan
ldlaabannnElaubnhnaaa. ana-lInn I, nlan ia aaa "aCin a'.-iaaalad anal o an a-3. layaaapniadanfraneat mara.
aenWa aaangton.Iamuc lcala ea a annloa Glnaant ...W....n Sphn. lde Inr
paa-adnd can.anaa ra-na IsaDnnn .rnn -6.In lnla nl an. tiadaa I ,op L n e'aaan paalndae lplg" n
S .n ..n tementea n ona l e inda a cuIba e Br ..a ..b ; Robin R oberts, de nos Phn l- n6-4na -5. n6-. -n6 -7. a-S2 4.y deln nilna a1 an. .t de B oatona nhab enda pfo .. .e . p annn a bla a tpim l
que toleraaa lle;Ewell BIackell. del Cancinnaa. y nortaeamerlcan Dick Saytt. auaen de--navegap auna ".. -..n. de 7.4 nu 1 a continental esayunol d grand i.-
E1 lal-an Pa a~la21 a aboninclaIconanDutcb Leonard, dea Ian CubsPa.ral-nqaa nlnlanaaanapalnlaln Ara Larsena anndanpnalna ... -al-aEqalpa dpla. gJne anatL-
d e s e na l a c a n d l a nat aa I n n deal d n a -lngt e n 1a, a i I n ,- oede e n nl, a no l l abln a "uao - . . a n 1 0 nln. b'.
UP sacrnllela y ut fielders choice. qulpo de estrea lan aaIs Lga Nano- anaericnas Leuase Brogh y Marga- .090 saIl anatleste :- ........p-.Des .0
El anapa t n 1 n P n al anal-int nl[, tan a 13 da 1 anlu a an Da- rete Osbornea D ont. derrotaron a ,ndo naveado a auna loadad da, Reservacionesd n i
ap ..laaSdtenaapabnaha-eal n.t.ra l- itaa.pannclm laa'Insabaalaaannn a lalMaa-b, clnt' a o, I a aa ala o a l ol n- I lan Tni 15GnarDln ,d









Elll;*I''L^ ^ emat t cc ul6 nuv loca deal nalP 504. 0 e o.
.....o cuandoVernn eE ontra el equCpp..... deI sn as o315 Ocean Drive y 3rd St.
l.ice ald lna......to jonrn a dea puis Ligia Amerclan..... "" rluosrn 1 -ay62,61 an .r r Gau" niiac-noelnn "'Malabar'co.. Miaml Beah. lan. -"
I Ted Wlliamshablaerecibida,,n" ''at rn .npagl 231
d, lo s e e p- ,esque otor9O6 li lr j. .. I'' tI i i I[ .. .
dor cuba n o M .. I a. .d a-L .cL
"7a... . ar i. ,' I i I PI Lan a..... u Ha M a"v t a a...
a la llna tacall i Allain i a ~ ~ .. ~ a Nilalma anll... daaaal laaaa ea
'-!% ...........'' T lubanana a ama-all rta,,n VENTAS TELEVISION
a aOSTON: a n. C.If. 0 .F- .- .. ..a... laa brliaacas Joa MoHal aa L any a ta nda an antan da Apannalna de 'rehn liala
- - aaaaaa aaaaao .t,,aa Wa- anl-ke l n .aa-aas a d _
a n a 00 lilian n... iat Il n- . ... l a.arcendescuenion snpecaaHes,tdoal nomtracloa-i
I saa -a taaaalaai ana, iaai Lnn Mn- I t Parknp. r p. ". prov y posta. aln aa iaisnie Modala.
-na-lana ..i ."pin a al,,aa.. al-.. RCA VICTOR PHILCO MOTOROLA
n a la a It In,-7. a .n a.," ... .V Y M U C H A O T R A S
nirr 1b. 1 0I3 i a a.anm -a .. .. -
-a a i n :!al'naila t, I a- -
... .. . t Vease mas .... . ......aanahnla a" p .........LI .
Sports en a-......an...... n-f... 409 Road If l t 1)i f
T,,, . ,7oi "i dgn em~ i "a" "Z lt6r.-',,'2.. 409 Lincol 'Rad Miami Beach
W ASH aINGTON: 'V. a C B. g V.... alanice I. f','- alatfottran.-. T ELEF O N O : 5 7- 111
-a Harydaaa-,o 1 aaan -2'
YonaI, If .... aargaadel M ACHaTAMao
4fit1a'i1L 4 0 2 I 0
a a an1a 4 1I 0I
b .... a .. P a a 1 1 Prim e
ti ,ale2b .. 433 2 10 2 331
Anaomla.n pan rnrannaadn eY! argadel1IACHETAZO
(}4} 201 1020--5
j' 2"i" 00 000-
en su nuevo local de OBISPO 504.
4 : 1 1 :: .. ..- r. .

n.a1a 3..9 9 IALBOROTO DE PRECIOSV!
SlnnrG iev tvnna P-f-Il


-----------------








Deportes .DIARIO DE LA MARINA.-Martes,, 3 tie )ulio re e Pagina 19

-PELEARA EL CUBANO OMELIO AGRAMONTE FRENTE A BOB BAKER, HOY


ESCOGE-STENGE. A Marcha puntero el Marianao al IRESIMEN EMrNICALB E [AS GIAND[S LIGAS Mario Cossio blanqueb al equipo
PARA EL.ALL SI. veneer al Deportivo C. Gallego NWO-ParLOH.PETERSEN veguero, que perdi6 el liderato
NEW YSa S pog .. .oRK,juos2. ".......... Fi.6 ._ N,
cur Enl un partidol par demnsriioe lq e u ronq expulsados5a-' 'o .5e in as N',J.'". P',.. .l""a -' .". ,ri'laatssSe' l udodl e-he mrcio nt snacoa ddo-oraa o
CAGO, Julao 2. (Unltedih-Et .ea dEonar a r edeHr, Her y ofrec la pain etaciorald lv
pacc cu iatooa 6 a for- gadores, las mananenses ganaron con anotacitn de 3 pot 0 aerlugar In Lega"America t n r neJosT -SIN RECARGO
1in Iga Amermaraqauesre"trentl YcacY atn el otr....uc.tra, huabo gran rear.idn del Iberia y gand diatas. pari'e pri rd eadrae i [!,,' tiendo sola. ..te 3 hits. Uni.er.idad y Regla lambien g a.aror
en De atro ite d Julio. aa cun a nove-_ . de mayo pnsado.. ", t- w o. \M h, b aar 1, tall .
an similar do ]a Lgao Nationalt. Entosegunda recha de esta vuel- ActuiintdebLro.n ... -., S,... tie Yanires ,nrir too i 0" do "I I. la l i ,, ne, adn o, Par RENE MONNA -I
Cary teaetaaaaedcaa I delr inA atra rittan. ietClub Marta. toe ia oeaort .. erorrlitoaisrt l a G:t' ' eIiP 1111etdz
York Yankees. camaerac a eroadtra naan se coloreapunterrotohn lintd.Pde- err psor e s,;r on iserzoe mls prodeearon aveneera at uoB t o ie 9 h
.d o aaadenta d Ltga Amerrioa tna d and.....tidesaattbortae. I r y al Depr r- rar d artia t. . i... ox 5-2. g a at.... palp-hiog dc ... ..1..oo Nld....ool bM..oo C.... In. -1 ..10 e. rpenlofe dol 1 ,u-e1,d b.. o.. .d,....
lieaatd a Mdtdaaa para tarranr parte tee Cratre Gallego, oar i raaado etodr rat.. fr ...e.. oc.. ..ha, ia ht, delzurdo Ed Lopat.. . oo del ah 0... do del 11e, heL .....tlpo tot ha le ,,l,
d ta& tsmaasIctoatuanueroar -daa utraaaote an arn sa"orebirteanna LaLosaWhieiaol eesaitaroo once en Bo bbyOooh rr boler t` i2l mar,. ,oooor iooorea elr loadal olalooellah
elcta dr equipa Eddie Rainaaa e c uaadrlhitee d de ar Stadium Por ora paree 'lolosa Pipa Car- tradta para veneer a InsBrownslooto O h~at'oreti perol t) to e e o n nionl amateur euand, tlInqUeo A pars supe-,
ta' deanip n _a i Carvoacaroapicot. Area "ro dedta O r pa ride ero aeqoar- St. Lou s en el primereiueao. anies mr n Lras at es ,t iraese"onc la o eat dei la nlt o d e ei ,ta. ,
Rintiattacptrer Ed bbarat. da F a roooedo echidr. dao.atgredo. uaaairaeneitlope moieactedtod qa elretbaboOra esar rtesMfoso!am",too l fu cn11 hutagoooeIsVegasco delai rue iot In oldooap l~l,.1-
Ias Yankees; Vern tecpttca.e aabb tor.r At tinaliz t earIcon do.. tuba, art.aupht- a tugad. .qurc a r no rI- o."arI g e nc enr o arer pa .te t.. do dcr r]acolor 0 I tahoe trot t n a . .
r eerdeslBRo asto d Shead od. Starlitn m ipa a ar . '. ar e o et.ara er 2-i m an e
INspatrt ? c babacod a gai epoiaad ra r i. Or oa l a.,. a...n adod a raddter l esadtdore" oi t", .......... .... . . -r 0... t ,e.taeot e 'a ..ted ren- ,l
tdegao p La ry Dmr icp. Act Ctc eorndapaeairae La dt a at aaraar-d te d 0t a a- h a-er h- e. r he..... i, .1 l h he irs..la o .... i rdi
Laa 1 cdtLa e trye uan tdetlC oCiero r-la"teea ... .... A Y neoe t .... g r... e l .
Li .p o ctc"etai- Iane atnAti nsPa1 d a rsI e tpuja rA te o o 100-ari.o. os Net Acutot do, bib plot arrest -i. e hoe o.t" a bet a .a e a u c.. . .aco. .da na-
moas ta d el al aerdo rdea .a c ea t d elCbhatogearoaa s cnv.ati an 00... I, al a. re a eta t
i gat ie o pucat ac aunie d r De-v olemardo uobr etrairtesydisoa dosy- -mpuor paaoitc erdaoat. ... .. .obolash ahe,".. ..." rue n.. ntesahIr .u ,.
ma~~a paIccsb ci.baia Ieitn.mpemota n te ad.po e to eper el raalipe yt ca.eca -I-
.a.peedlMPap..o. gaonuoe titoChiiagolaelkuoro aohoaeo1od 0"hto "hic idel.. .. .
Camon, cnt pel tvanan. Sta t cat toue or iirpdo I par o n dbait csa i mra Dra.ar te a a tid e m iroa Ar 24 tea n m n2T . .r ,1 -". . .

yuiyicodnnactaa ta cdscnmi pen t nas oatueibaace- EioA cltmrtttaad iaead enalAenevaraabc a o se ngo a esesr otl-r" al-lola -oeott..dr' roe Ar ...o =r sueunde] d '.d,'er, a.1...... :L
c.amnte b rb crioa. d pu doa....lletar,....daeao.zpi uomethnueatyGe blbeal uatle' eeee airntoti- e i e raoot tiaee our dye -ar- co .a..... aa.... d t. c . a
P. ciddee rfpiurs van ada Ymll vad s era t or&n r a en tva res me r ns Jo_ e a -. e a es r n a 0" ".
Amtvd d n a ln ls u Ia t it guruIn 11.1 eh-oder-Ikeoetaoler_"h'mO.

Cattrtdtnher ca dti Wnabiaaita~ ne.c ca to e n d. Pe rus.. atn c o imad taretnetaro e ra ran mt pit br Ac aia sorm e o .... a o. e..a.ad l e, r.... ,a .... del I eoee.Ht Po .. to ........ .do4] .......an g E"
"ndc ub a p tn Ccaea 3 ap ur to b. yiclgeIlo a la ctecta dc m ac t e ottoedab e uegote tip bitt Am.- M anaop o ,r onl e a r tc b
quel sPnaadpaaacecNelponbaloxin elco.LEltattaaita ro ortce t oradc ane tooi n ina in rta da Diruy tierdrhaFc
tea la napr. Ilu,, omJjT,,rDrio .aJs seteGoigs 3tdt24Pare42ute cl
LnterE tulde Cuta n ted eeCb pe t oaep a ic e m eoAardelrc arlitis.. .er, to ... r oa pe a due iescaaUe ee primen r eo Ato Aal .. . plays epresidaete e mdt . .. er. -lo
Stta englit npcRub aricti raI eui ar ia, d ler dart- aIcareCler ci.oa oembrc dre oeonrneo uth. e ra


LctrnaAei ica tiad. ur enAaatt.fntir. .etac a roaro- or tier pepsdro anpoat e o sebbnbimecemtbIrI ,.d. o roa d aoteaed 1 ~nla eaoi emienei 1lr, l,._Jl au me :,
... croc. an pad.... o. L a,oo., n 2 .a poet maoteeteeti.. titi oan rc apa mteyioe i Teib t radc addpi toDo dder," -Oc eo, d I;; Coot... aob.. c.i .... ...... 00 ...1111 .....1d L
eta earoarma I m ot a 'tot tSera cicuest1r1 Be _r-eame ala I.




oud i br p aina bhau r "na lra-ru 0 rey e ra rombiter, bd-r Trt bamer 5e dciotr P alo t o- h s b atm 110 heuL r iae l " at e.nr aaoF~ .Aono ; n a'en a
On ein Aram Wonteeade ls ral.dad erdernslpF




at. ilnireadntn....ded..... .... c'e enra prern teereetirtte iun e e~nscr .... .. .. de d a oter.....t....t do. .....e.... ....,t..ar. .. ur ......m...a....Per. I.c. .. barad......
dBob Bake r pele Ain cTato edecniad a bote aao Pa errivor a l iiro ArLa reira.se uaAr ac-e b ra itsi unde 0 ea p t atle vranta ..... d opar tu l lb, e D ...eai t ..... "M1 .... .....ad-c s`1 ..............nprI
M rnell. BennesSE- 3r.a1ingoqu- -e c atdn ara dnt e attire.. gear A nGet d n P t bauec en Or -----nc- I Maiaoc od e "tii tol. d 0 aa ..... ta. qua
b oyF de fi ; e n iu ba r gbe e o aca a Ati m tory toude er a hiy i an u dorpe r in erot tt erN etspide r du a d lvc binToi r-e o d el 0 Ib 2 .e el, r drIta A t lu-Cot tIOc.1;e.!u.t o 1to-t O 0.ll lllo


rat, n d primer s herat c t l c e pe. anr in et c'"l .' iseuo A l ot ,s ctn rt dour a n se to lg me- .. ... .
aean'raric tim rantum at aare arJ P blndu.,I..p-nrapdoeonoedrtcaarotenduevlad.a eieleordo0 0100E0( hol
elretm napn e totweahtntmea.arargain. eL elero c oel. a rn a rou a tuandole Aorn. pinonJ Ibrp et mo on o.p a d l O rir de 13ool10
,uroa-ia daomcdann dm- Parte he tt etdt iap ge iun i miro nnaAr po ci Rna ar.. su odeCub.o.brcIAd

n A L G tt o .t.a le i uv.oe osBrgaee slm ,d .... t"alg 'O ie s
Omelan aeODAgramrnte iyTE8 d nt obto Paradba ledar ,uar Ircarte" L

daiulrlTid alsen empied a a vanoa.Yr un samara en e m bns a io ne. boso oe tree. m usd Em rVl.GJE iii od M ra ovFl
arT ite ...- . . otoudetnacnarncddaleaIuafardraalaadrlo.h...r Taaoopre.ro. dir reho aPreec .l riuoaatrain aroana" -t 'oo- .. arnorp -o pa- oa" o.".


Bo and k res lnocnr| onim ns' ao~anespru| npiojgd r, que Aem re oseel. tie ver ti o L.11. I .., I ."o %I
arratedtmn yi reo n et A Pdtbap'b"'r:ab./ lvotu aslafedr hncemrcae eaarmoyeno suaetionee Anallcem ns er Atdo !e ri ri t e or oi' rod ah t-c IAdo o t 0 ,it r
-eta Adeaii r Bait ,,.obe ,.'. mrIe ated. a rer A noad ou- a t. Psr- ae-, t be t sea a n. .






boye aidsb pqtadfr oJab !ar ad Ie adln lr l
aeta a adrrnar cu Krr SI a pntacrlarnraa. ca, tcaitrde, la rtaapro iar- ci lb ipl o r brne er deRadel hn T.. rar7ere3Lerh Cd iri -dl.r.o.e Cca-eae o atiot-r--k Opoate--olaSt 1.lllo Mo-Proadr eele laeoeor pr


ledtta tenarbedINSeroundsryceiartrrea ep o .,.C luabI r, ri"h ,, erI bdae c e. art t],snre r-1,q ur
a aoNnc ontrai c 3tcarr aIa o ooadAAdGold, tibias inealo u era ranca ue C. .d"I,
IIYI"ft Car Ai n Lemarbarbec Ac Sr teu ourIIII lod e trb aaioen iamoaun preo d "
Jut A b o 2itea i bu-ldog sIrIa c c il I di p n AIc tr\u- .
,arattttt cgot. trh rpc rrtelo gtet enlnlc aoer tten e ar.Pte t i" ""










xi aclc l o tc- anaoceco m Ir i III Acto- o arotio ... Sau er pl inro .d a hin l Act!, \ .
.m a l o g .4 . ..n do s e . . . . . . ,`r n n d z C m p o ., . u d n i n a r . 9o 1 l e a - 1 1 1 1
heavyceaghnsAtnoicrLGis pnacar eta Men ded o D I"DdP 'i
nacBatttaio nAec, B-utaLlnpeenseyn.a
cnoatat oiclean Acel egoytus ngtate: a .Inir a, tbrirts hc-
Fr usaiA A 1. i acAidtela ap a P o Dtaa Ac qactar bo-ba Geltc-do "/d I
antal.ibrema. Y EatSane timeActcicartaErarilirpa o.detana lao6 c~




-.e....aninianInpan tclh, e etc t. m. Vdea, ato
.-. CI n Tteei a, pc ,a r arre, Ia e lnH I adIe. Gonn O ,1I .
m n t ot pa a rn ireti llpeca n- Juera to rantu r a ria qac d.r(i-aiode. en.,,C
M ts t n t h p t l dlc a t t h a n t .o V n htra u bad end o e c e d t ra- A i ye r o o n u e l t e ret o t.a a ic e at o n, r o ea d 5 4 e o e i r t n ~ a D e l s ~ ., &
ARDOa iatIrPtalAtetTaptneul Mc arplaraoal or-eor moals~t biii en' '""ccittfr go l ~rT.a. F
can IiOAER tobbakeramien t lar ioneae lpa pce mao cr Pi 0C~crr et r. ,ul eIpo tsr





A a A fetn.ara at Sctta rmr MAo Serr ao ra VESautelrrur..roar u mers eatter1,
B arim e vrrt lpcon r eructoa de ai a. erta tratorner- 0n tI atem ndo In r r roeIber ia. aeUoe uAeBbbenitrerceny de ojno Coa id pro.ei sbre EP -l eir ,,r.Ij- Ma enne peIsmrinn ,pr





ia t I i.ars d i roa a mn act, im e Zl go" Or" toe Oc"era .O.r
attn Itaa. tolinear ine a Ad- tor e aMe re lar o n






ent aRAPeL a i o cdt it coacoltmti
AiderrxanLngBeap h.i ew. G ot rkari Pa- imat o n ... AI'sJl Er l Ia r I = 1 tons t.O chi
,op ctrLncaryiellaIh trg,tI.ar .,te .itt Hacetadd~irtuaclois o olrocan lero r a s110 01 le urdltt cato






irEGND r. IDand cinrsean- a onrot cpecimeitnor -- t -ae e 12a
natitaradi t A ort lr- mc ecr Into nale a'.. do 'u.- c r d d q el n- --
era oairn ahel du rl losea cl.. A01n~o b. ioi- cad ....eeoiototreoGdea 11t~o
a=o11. A atace re ardo. eican g, tan- elteamcri a nqir r c Inau. c t 0 rabiton o o djoa n .nt
.1nrontrrIroa VIr a t enrora Act fplo Atscercai dea n c rop i. M~c ,, te cr-ellia I--...o a-x
Buenos ir.- Catilartertai lcr. pa tir ollcauecdo u illlra a --a
SPOUSSA iit~t~hOdaaBinii.ceeYpIsrpet ir lota i 1-ile en e c ca-c-p 'a \, qui
tier r etrat P-t.aanu iltaaieetto i cac -atril.- d o tcaaadaulosslamer se- tare u t
pcado ydt daentJ I LA GuIleaotc otaair 1amo Itr-ii hodein.rtt el rcloiart imo t gdeot oatlihr a e,
Careod bari pua Oi eol ue ara p~l in r'
It e u d ate'-a 1 4-ta en. acc dirarc
ltnte.a nir en In ila -au. n aa 4 -P
ante... al----i-as.tarmlie. dt- alqa A
] A11O RX OIIL PR LA eos n atr e 1recoar a ut e stc air accalgode paJooe.
- D-OTM RTS I lec C unsgo ero acaArbirprebrPcoc a Gear
A ns"o mda o &nahe trn alsbr Ivr dlSt.dicc. Aisoncreinamay urn eertafldoqad r m
PRMRPATD Nit~no: i 4
b Ieri ds Itoennecin epirtu..o qY e ar niarmieotu atildnctp oia a ttda
Arl y Urre-0-an-,aorta AtIeithern letsqato-
carI!n a entl a
Ja. oMlI ..dESaly to MPo A 3 tNIA naat I ler eui- onttoataa lrtosi.Jetlan Rinde ctant et den
do jenootedhevaca ttLu, iharallta ha-
din 1uNsn r tel. ? h q c a r,,snd n o t lO iarloaecueadIns
onIceNAtct otlcooIlotIIl
Aideca..-lea, i. a. Owo. Owl-
llej, Loenzay Soionm ndlIt. il j .r1o .19otai iti c Parr,,PGuyirra b~
.IudAstrl, i i on Jotoicm. YOie Insr 'nt. Cod,
Salam di 1 ( Aid coa Cuerorrr toict.Iti d lir ol a C tl to
co Ir. VoRetran. Sara. Al ..br ataii.1L iaca
audnn n oAfenoitadtasy ieMt.AS SUAVE-. .a-a..1
MA SGIRAa. MS AiDAS.-NI I, / -
Dmio con ra cc6 1-1., -rr'InEstA "c"Ioenunca.


Llegaron las vacaciones

Dondequiera qcle uted vaya a divertirse
o a descanar, al I&e espera la desbordante
alegria de la espumosa y exquisite
-CRSTKL binhenfiits

a Y QUE VACACIONES CUANDO LAS ANIMA CRISTAIII








ragina zu IJIAUntvUJ LA dIA.UA.-Manrte, ade JU0o ae (ICff111 IJep0r s


TELEFONOS /VS. CUBANELECO ESTA NOCHE EN EL STADIUM DEL CERRO


*












0 iM sewm

S ,o0 ,, JiS pOMft

CASA DAUBAR
Infanta No. 57 .t oo-'I Tel. U-158I


~lIr- ~:a,- - o~c.r~c -
- k-I tljn.aO dl


!Obtuvo el crew del C. Militar TELEFONOS CONTRA Top Boat gan6 el Campeonato Juvenil batiendo

* una ficil victoria el domingo I %CUBANELECOHOY ENM decisivamente a sus adversarios en pista alterada
'Qued6 an segundo lugar el Biltmore, al ser descalificadot elCien- L i e ,T rec, Julio Blanco Herrera II carg6 con Ai Chevrolet provocando una sentida protest de Ia mayorin
fuegos Yacht Club. Un magnifico tempo hicieron los gana- noheuoenamagnifies oorotuld e d Hace declaraciones el Dr. lndalecio Pertierra referentes a Ia temporada de 1951-52. J4l-
daresren los 2,000 metros. Otros dletalles de las regatas verbhn oi tndeesaiad quaiienconIiJai piter "Tonante infringi6 ]a constitution al tumlbar las mulas con un meal dirigido rayn
-- do .nn loo elictri-los del Cubancla-
PsOr ldotrRUBENOTROco, en* et Stadlium del Cerra. P...
Parlci doctor RUBEN 0TERO conseguir ea events a,.,A]cnerme Los ctiidades de Ia tarde final Poe SALVATORa ron eo M2o0 o p orahahrreete el
et Santiago frente.Hershey. los Ia. u di I i taCtt n.Sue dieon cooeo- "...... din 0. i tngtrior oreunota xba. d
'R anu n dc coa n o. s w g fo rm idable. I Y acht C lu b oo d escali icad o paro elae. he r do at u a o odeh ono r u n d ea t o ru o b dad o pr c e .t. ..dc50m51 q uo t es p ay 0 0 o ur i .u e ares-
alot~de I.largo dt, 1.ruts.aei-... .. ,'- dele sd del B -victor'so r ejor aria.nnidehorabrm, s o r 0c-- uz0
odor ornoOr coi. roiarri, arc drrheooroir d3o erioncrioOcrflerra aitoJrado Y.u sber ooim
,neredominrrecnroacusdeclar ..., .o...noen eirimcr cunrto, suoooa rinrcnric nrdinc deion Gonadorrs deiPoemio Nsr~ai 0ua / cao ,eceenpamenie in psrreire- orreratioann co 0 s oiueiron loserts-
Rd areow aerie no del Coreuoio i-,-, i ', os s ereti l cturasrclubes. rriooiodsit oqd tie ic unoorbre, oca aeet. r=oinc en o rete. letsrn olica n c n ic de imsrac onime
enoren oi par e teni rene Manouri dre boircioalvh abertorcdo tlide.- EsChein Ga 'rciae.ieieiaro uienr prronunclodose los roosubdo s do -rrse t maxinimod premoi iJuveni derItialesdel doctor Indalecio oPertie
Prieto s'"i'.7a oooiuxaroHumbert.rraenir mbaro anc a sIosn .remoc-Pa r c .. i d y i do aim1emporada rdshoieedsrespetoocme te isso-
mo. artene our eonsegluir este triunfo v v. Ucursom sque acad oyenie refrano.1ra aina eptoa et .
se oer overes crorlos. q r -enen causascuenosoetrirnr o udmoodi re8r- Is o is ro n ,ern d Cr 0n 0 smane ,II irae ron a su f n co n La ] citriaorrenpondmo coma ah iictud uao e s cofecdad n r~pu-
eI orgiilo d, ncr ire orimrsp, or e. cnr, eo debtehonlccoericnra dci rrion cra. sta r-u ererenisrmo teas soro. o dci Checroict eo enii6 hismos cnadona TopBoti 0000y caeiousdeiamaqoiniiisdcnuestra
cher ous, o... oo.ohc.rco.c.i.. .neirn adoio ioidc o...bandaeb16o.narci cocercnoernaaI ee im ccl"a.cTdoeeio Vtomer an tooUorc o n-tng....hijadeI BoatIs......,'Top o rponica del dia de mahana
morructoresrc n orrienoeir.canoa o-boroeirs el tease ful:ue c tnrr. sDaaeros orrc ue obsienero en equl-. diie n ie seuor Juiia ninnco Oterrc- Qoee yo c i i. onitostona Acvor omporetnte Assacic
Los lustsin conocoda= nor In sT-.1 I words e. Naturaimentl. ei ro ocliroso c Mcicoio del Monte. r. It. Stud Farm del enthusiast don Car.- Ai termincr is tempornd. con 1.
ration Cubaon de Omos. roue -,.. i l--or t eiHr hiso anronte tac r ren rrd de 4 iciricecoi dr'Lr Idd e o tt los Skarbrevik su segundo troun toco o c d d h rc nas
...on acer e vac ora a' ua errs a rea idlid es que en u urea sr ...u.nc16m elida echo, ec
de el batiaiicdr romandante dottlo uinioe1toroo odeiroducorser yde hecho tI serii un dod cil ri'al. El recordde tessaD serV neResAriotqueeMins- ccoec o cnIInI conu pn- mao stacriemesitntscsiotrtp6as
C. ".-.s I-f-i-. irnciaron is tem- el referee decretti c alio dc dercl "nn Cha in Grrc cc de artreunac 000- eric dei Trrhnio, iolird oetensor roe r qc"hn a .d e ia cooperrcion itoe todo, los ce-
trsioooccrol oeocicmsnaomort. aneass.nctcmlaoccdscio tonrcooido, renado dmccc han prestndr ni deneriortnl-
0 .is-1 it D 1 Sh h i ac.on, a[ instante. ira sW.ou":n derrt e sm~s o ecrts en es gl emprc ia a t sm er rviacti pssc o- i oeshnt d eI s te pado 'aids vl"t-
-.D.... eii.,, : os choch dse 00F1u urn- intiac ei acidente. rc- Quiere derir Pto qu .eremos or. rifas. hai ] d rc ..ist .o.. de demperrlhid.,nic.rcirtim.... ientodeina tornda qoe tinnlea.
c iyeron con e ropeiencias e rei 0000 hohc c..- aolicar duelo de Ditchers csti noche en e nla protests popular que estiman queitonic de nchaqu.s de menorcon oiicu .. Pi o iacorente hn m elrrdo es
inoIer.aemnad. na or 1in cosiO a 6 .-- 1 'edC.acltn Cuo- coaroue del Cerra ouno destfiledees- va sindo much casualidad clue e impcdino aveterano .rdroi s
w,1. a orrlanc-itrellausorciueoc ocazulesotdndrn n aeiorselde scaslenetoos"C o" Oulentrnoarioadebidamente, peroco cidn dcnecueo olcm e
:1,.-,5 000 ore O.iRres hco:al. ,.. .pex tradaoo itMarlsnDiuz,.tPonchoiV-- arnarcan lpr edoctor N"_ at ir entraniien formamcarrespon-t e s r nocp mas enc-
-. . . ,. 0 ....un' crew Ce cit i eriudlradc. Ia n Ch eo Maor e y toe ele ire o ot r Gonn,.i a .zde Mendona, yc shordsae di amptimen tea In opinid n oerso- smon ce e r cor tier n uo etamon moun
n -1 1 r 'co I U I.... hecho ortuito nae ce produce a Oas Brutios Lcez. n Oliicritos. a i cai Chevroletiel aeaudaicdn Joii- Ore uso mdcitos tormats desde tom- I ios r e coosoderar qoe hemas 1e-
Lioveconcd ., csr ioscirmodarcoanieoirdcosente. A lcomde.anMarcho.sdemdcea e J.,rmahosapertsdeciertesi notu a cunruciosomentor.r uarircife poadandeicsou0re erpqaem.,
It 1To-"!Dctrteds mnccrns.ltooclcctoage o.A I-nndcinohr ctmeotnrii et*cicsrscmtdacdnscyos dcerernec oan .1 cIpatcdl qusaccc nRlrTemporad.ano qehrieymannc
o NicoIis -,;, -,,,-- ,, -ru ofrcoo 00 O intr drmstrnldn tormdnc dab rencuen r roue debe cro- stnasrWas deben consistir e nquer-cc al 001. c enmpedon juvei de noonde prI omo ener cctrod o ronuep-
oasorpresa noranios orcoliosdriec.]decorace"Yhace nenoser,quehbruoreioa n ri mrierentradcodeia esienn nueadquierannelmayormtemprada. Iios moyopeioralaunnhemta
io disaranre doom resinantree-0quaconar en el r uturorcon los atietas camomieamateur numr. deppe"etascposiiblrsper --o naeesnturalIsauseninld ,orredotesi
oie tdreiregar largo y me- derCharlesP.r Coian.Manos LsLosclr6ximosojuegos de IaLlgnmintener dercronorcaIsutrt irAnyonereiaetor mou a t ed i noscproponemosotreoer omma-
doudccode r isd l tnre uedr-'ToyasY "sur assistant Nicolis tutil.Na oannson: El Jueves nor in noehe. recompense Ionversir n realizada. dero aiidcde smdsp-, _imo diasnde careers; parsaI
driueeo.... o...........idnd de'!rcro cocdc.....tic....tn.... dtdi atd ..c.iStadlum dciCr.... Ve. Uom.... rccett.....lcerlcaieatder........tcn.... parsnnenoc.....nTrmptrada.....rrc .... tentctrrain
es s . .loo finale t mi.n...oes..c.... nabor rododa" eiist iude ion.. no n CuI das Mirnm.... l suiindo. en ......t'n cor det Or ...... niltadonI y de pdlC troa engo, tsne nor secd000 to- rcd totes drt ....r .dmer O tuntseinr
ran di stn ciad e nas robhs. conbcnroini"riuaeid Coln l neridd no eg lanalgun tes, ra er e nonronmotiveneesia eiiotnne rie-
L am inieme.de. el Circ a e tnue oonninnhr doorrIcn s Umeni olYArtemisiy ler hey 1 ni roa m en. heronc ilucin r its pcondctiros taa peco por denci cc.. .e din. n eoningdr
ritea driac its hombres, cama'eest- ena1:ar.oI Carbe. ADC Vs. Cirde- its hcnetiiados toeranoia cer ez rn- ;ito meno c Aecs e liton-l h rse di On mrs dO lonioaeeteetucnen
dim. .macOe tr cnna Crrdet. ona y AtiettIo Vn. Uooersidsd decodor. in qor m on a tomr pteo- po ersin deonn aImn i qoenr9es. u lons
..t i oet i .~ roue tuviec ron Vihore iougard en Mtniucocr" Tei TA- roo.. i. a e e na reniidad maieroniocio u ,rnen ci.uatido de de vacc5inp i i0orFsr
y A I 'C' ',._Cd -. otmenfciado ters " icrin rdhaifo hnn- No es.irn eCompaisanoac
.a utiomo horn, noes ca mon. -ia on co -tncui c~ o r-ihA CVeV ss-d ri o m- s. -1ar.!; I -an m -a e lr s comena ree.omod han;oeitctudodsin-
.1 .0. r,-re neontrrb ec'in } raPr dec V er OeAliio en .rimer tucrn. RenIn Lecit ma Protests in ga mum p inn. ion rectores Or trabnlo. too on mes
n a S pI ,, n aocde coorl oion s cnaa on Artesnnoo c en s~undo Adun-: Ecire ei aimueroco v el setiee ac Vltortsr F~irit -On acirinooc ai ctmieneo de in term.
S tpm e nai, a tmm-iiru- r.a. ,u TelV, ]r e ". "t"ied "--I i t-ul d ie -.-n _.. 'orad neir o sa e lre
~ ~ ~ ~ ~ ~ u! r uaaa Matanza m n'' '"p: .,' ".~ -..." ,': I '.;'..1 te' 'u P' L ,=.;'=.' :'- 'erraam a reidu'e :'sve'tris .. e oIemr;,as cr'~osp

.0 itO 0. 0.. .n. -San. c iv reC. ari .. -.u-- .- . ..s .,-c ci-. n irito ds cone trtc en ninntla
-l-a rlbao c-no; r 1,::-, t meod i -0 i et is cilrc tam0. e n ctorenic.con ,roth mni etd

I co. in. L c l .. ...... ,;-o .. .. . ". ..t .. .. ... .o oyat mC 0- s -la. 16n in le.' Com. b i o e t as -
.- -o._, ,-,m .. r ., s '" t - r --. i -u c -..,c i o 0 r" ota io ns ton onc ate oe necrs
0 oce- .ncc ii.- e.." .1.inocci -L.... .F",d- 5 J .. ....e.- - 1---'J" '., .. . .- nouos pre
... --en n oF.... ,"- - ---. ,: :. -. "- :-,.-rirt o enrormn ic men tlil
:rI- 'o..' " .- : -ntdr trm eo de nitm o snoisoe rod
t r .e ~ t. : ,, r? .i-'';- .- - .. ..-r e-- D c r A ,,- ,. , r eputa bl. s e .esta Compa sp u s.co


ropinsitnaiticos. nndntoienalosmiamasnaouns se-tranrqulocotmansi nnl ioa nsn Topotait u avents tadccvein IonuestrO plandc oprac li.
c.......id dn rud, nior dci c... r. i oohbiec..r..ndo. n........Im..........lao elete- EnicocPr ode aij prdcimaTemps-
astiaiante canoicoia Macta cerc ds rmica as raias i Fndra- arbeecenias coiiinpneaenia car reaben .-tin, r en0m atueoatar rada a hnbrd n lutdec tcemios r 1
locnuecro:xaciameLte a-sj .r rrtrcy lnndeo.emoereurnridene dos en ursedeounasootadcrdesda unouon DttonRgsooestaba pa-, mmtponiioente sac- cidet
tree nra ~t nout:co Intemrnaionat.l nora orser bactncto porn ~ue Toncy Miranda mrod r negula sacdtndoie tnrgosnnonu Cincuenrtenarit din in hce inbira Os
mn t tr e et d tod. de in nrntcta dc de ado del iii. sereo rrr r cremst-ntarisnods oba con bts de 120, 0 y para
It~i els ve enmaes eldocormorre.rla dcarlitlraetinccoruarte espaidarazordelatlama. aunnuoc pure del Paddtock di aincte alpocunte-te l culnsproponemqs nuecrronu-
Det arr eia Ia Cabania nl~nearor del ret eree ionlenicrr Loin Aiberi ielm or;uiera tue atr a cabrnonlonsre yse toO aleinondo pars tr-oiunoa rran dis~ntos paisen dc Certre y nut-
sbtesc cc e Mercies. detC icntoe~on Pacht Ciob none mmc. en cons ooreriacterossdeccisaamente.A ra
oenite n 010c rdn siulm te: La iunta Ce deaarrtoid anir In ore- habian ido cos sllid de loc eels tur- El tiempo crtnomeirndo de it.18 N, o qtiers teraninar estee deotara-
tr-uo tglrny C n-enra dclocnomentariindeicior leapeparsa presencia en eimenu er-velaia ase de pi nor corer.- Icoone in antesareterar mingradse
t u ~ l~irutSunnnticodrci 'bcie~e 1hat:del'cisicnFerndndeztMorre Iinpse6 On y cn et rrsi barnscotailatacetsacimienitoiodesnts ue hancooepc-
be1 v rn ent d o h.ui sus-r1 .I ."tI. a in poIibie ee licacC in e is

.,,_- ,,.- '.. ..I.,. jar, I ." ca Jo t O la .
,, o '.-o I;u: ,BOO, .." .,als. ,-,i. .-,, - .. ,- : I s, "= 1 -_ odrO irrinie i'nckS. A.,Dr. -
roe - -2.=. "I --- .-- . --0 ,, ". =. c ,- .,idaicrl Peratleor, Presldcnte"-
'it ' .,, -. . . ... ..- Nat. s ,
propiu...'' -coc. pagod. a lm is, eumr ts- tr cqim c.. si t cs iuna a'o B :t u ei td eo nusr lndeoea1n



L.. n0 ,--e e-n-,- 0, Ora de r lo y i dulta-J En ]rne e ri6, o -. I -,,-- 00-cc 11Oc ..... c e =(n a "a... e"End Cabniios de PorncaSn re
',,," -Has te-cares .-e pa in. d .. 1.. ," eregius, I nc Faim l soy r coo. .ai. c rer" ,- ., ,,--c , ra eu aroocdoeioraa d erioson a. r
,- ... v....eall core n o r lir ao r irrier Co odrro O. m lel Pr.el c' -
airsar ot d ree oesg or cc On senad re ad as r .













an cdgarro mcjor de eo meaor


PART AGA

Fl. IGARRO SUE GUSTAi MAK fl


/
-I
/
/
I
/ -
I -
I. -.

I -


* *


Uocto, Uno de los fctoes l6( -iii-
se en los depore!s, esl el ritmo,
esa perfects combinaci6c de movarl.
emientso que si61b. poseea nlo gran.
dsadeatenn...' .1
En E is a nrtsci6n.-7 en el
ese ritmo es lmpcencindible par.
realizar grcnded khsafia... iguat.
mere cueon n wtom6vil, part man.
sener el perfcto rctmo en ta martha
dael motor, ea impreaciadible una
perfect olubricacidc.a


S*** * .-
** *1j nP


Asegure el perfecio rinmo en la march del motor
de su autom6dtllcon


LUBRIATION SHELL
Alij endiwiermta M,; rolecc/ in 0 Msis coRoI~ar,

S COMPANIIA PETROLERA SHELL-MEX DE CUBA S. A.
\ Ave Presidente Menocal No. 16, Telf: U-4981, Habana.









".Economii y Finaizas


IR10 QUE USTED AHORRA


Dieciocho sucursales en Cuba a su
disposici6n. Mis de 740 sucursales
en el Canada, Antillas, Centro y Sur
America, Nueva York, Londres y
Paris. Corresponsales en todo el
Mundo.
|BIovenidas lai cuontas
cerriemtos y do akherrel


50 9afos dt oabloldco In Cuba
I7 su1ummls m0 9 Habanu

.9 C--(r,. Ciq. 5< 24919
M.ri, Pir del R. S.g..
l GrTnde, 2ct1i Sp-irill
-S22C ti.S. d,04._


THEE

ROYAL

BANK

%^DA
CANADA


FARMACIA HEREDERA PEDRO GUERRERO CASTILLO
(10) FARMACIAS EN TODO EL PAIS.
Fundada on 1906
EXPORTACION-IMpORTACION
Export. U. S. A. y EUROPA
BALSAMO DEL PERU
PIELES DE VENADOS
PIELES DE SAHINOS (WILD PIG SKIN)
HULE NICARAGUENSE 'COSTILLOAM
PIELES DE JAGUAR
PILES DE OCELOTES
PIELES DE NUTRIA
RAICILLA DE IPECACUANA
PIELES DE COCODRILOS
DIRECTION COMPLIETA:
FARMACIA HEREDERA PEDRO GUERRERO CASTILLO
Mnagua. NIcaraqua Centro-Amobrica


COMPANIA DE MUELLES DE REGLA
AVISO
611dt9. [Ivr, d J {t.~ ., '~ .s ., '.. 9 9 ,' ( 2n Jt(t 2:1 r,' (()42
9999.- 9'. '."~9 2 ,, 2 e ( r19h'r ....I f d,
g Jld...I ". ., ( 'T .. ,,, 1 ., 2(', , I 1I i.
o111" fl l km 11131

COMPARIA DE MUELLES DE REGLA
FERNANDO (. M9NUEDZA V ZALDO.
SECRErTARIO


CAMBIOS ALGOl
9n n9(19,9 ,19., C 21l n- d, 2 -c9Mn99 i

... .. Ix . I j I: ....
99rn9 i919. (1. .1(9 1912.
9,2919 .' .', .. 9.992,a 1,,

CArgnll )0 .~
rra,, ,, 1,.Iv. ,,Xur )w ,i,


)ON


DIARIO DE LA. MARLNA.-Marlf-,. 3 "de Julio de 1951


Pagina 21


TVMayor demand Mejor impresionada actuo ayer la bolsa de valores
eni bonos de la de N.Y. con alzas en las emisiones ilamadas lideres
Rep(,blica, 1977 ". .
Repziica1, 1977aAcusaron fracciones de APRECACION DEL iCerrarin mariana en EXU.

Vendidos $15,000 al alzas las industriales v todos los mercados por
preciodell2ymedio de Cias. ferroviarias MIERCADO DE 4ZUICAR Ia festividad n a ci on aIn
L B l d Par LUIF MENDOZA y Cia..-
.L(6 2o9 at9 e d orea de La H2abana La balsa do va2lo.... de Ne York B 2 NEW YORK, Julio 2. "(Par e2 h 2lo
actu u conI ona 6,meen2 t oo no 92( 9u oet, iner 2meier (lrona d L t d..ddL dyllI-,MA
,to Repuibllca y d2em9 e((i9lon2d9Ina iodo. o ro e rc 912., e(9n9('*. 94nd eJul.6od
567(1292. 99,r 9?9t6 (2fura e99 ,,, 6, 51 22 999 de1 .3 6 (40.2000 222(2229 2 o, 1.912.6, t(92 5929292 deImEninomUrn-
9(9t d Cub2a9,6del9. 977 21 .-aIclredl me692 91292269 c. (122 22 l ,"' H51 5j'a9 05 m~cao d ltitiuolregrl
7e99 2 6, C1 1y9medio 61du97r7alesece99rr7a7S (,, 6. 59' 6 ... ...... 'I .... ... .....9dos9 d .......... ( .
ca2922(1 n979 n1129 9(96177 2 J,. (9059 4 9(949109 912 9691c m 192292idri, 29(92,9, In((99
Ha&l oo Infomada]aB l la. o que In 1.34: las de ferroearri e_( con 077 2 1',,,c, hn- 2 --2J(h(u1t,21051., n d n t a -
'g t r lm r eet ioe imn yn 1,-.. .,, N~, en a n .epreiiiide lotsPerroemrrileo del Nor-'[as de servi iaos iblicus con 0,26 ]d~ra'2u uod Vl da comercial e ndustrial en la %e-
lepote Ca ub a bII& rorogdo boats, I... n 'N, ...atercob ab~ ........ .. .. .. .. ....... ... ... ........
nt rr d epa9 a el d icapr d egermcan gun o ev 22r,21 992 e..' ...... t '9.9 (.. . . t da9 1,,1 ...... bari ma.,
am e(p(te m .e7n o u .I ,2 I mem bSe-,2 s79 1 9CONTINFNIAL CUSANO es hoy. p-
led nd el.. .. .. .. .. .. .. ..... .. . . .. ... ......... ... o. .. .. v T INc 1
a. d cl .. . .. ...id t'd r~ gca Jack,.. ar cora"b... i"'"'.. . ". ". ,,e: .. ........... ..... In .. l"rs y rI ,. .
,mnltoe rorla prog e dado d u opri ci iersl e ado dn ueron ores ;, s Ln0 N(,~ e e .. 1
a oto Pri m er d e est arts in- ores rec osse Inn'rn1.e las o lot"s' .. "-
B O SA DE LA HA AN I L" Co ldre s d.... . ci....-Meudoza rit.a ]a "a' .". ... de CubW. On
caei E unoaIaC b al e.mo me nto d e \r'a e nteas a deglaeenIla oes Crd eeables .. ". o" Ju---- --'upen
ma.C :el ttin a0 e Cpo r ubna se oro n40aciones a 24'Deun- EE.... U.d ne al d qepr?,. ~cBnoprsa nsr
silo do ,.onne d6 9969d92 1e 1m91 29 9l o 91 rroc. rr LL s con9s92 9 222ol(drdos d
6e','. 6 7( 2 -es.6 222 97 t ar 91 99 (49 9
I 97 5919r9996.. 6..... 2991.7 (2.7 92 .. 7. 22. 699 29 . . . ,,,,d1 o,. fu,, rando2 ..............- 1 ._ -
'.usive.,- 6, 9s2die..12962 1-9,.1,,tACC. AZUCARERAS 2129 bancar.1
Act,. 6, carn9uli(in ran....1 w99999u19,.99 uDE 1AYE...LA 199
BOLSA DE LA HABANA, L29oCs ,22is99,ed99d..9 2 '995D5 "19192 ...
COTIZACION.OFICIAL 99 o -1(2PlO:5CNTRA( 6......... ,, -ED3OLA"METROPOLAT
929lento 0de 119e699199d2o9229299(2 99 C V.1-

Camp. .'...',.. .W.9. I '922(2al199 deCb
-,-......".. "......"2.. .-.............,i'

91,,21 ':1,. ., 9 .. ',2 9212'. .: ..'.. .. '," """ o ,, . . . 129J2.C 929 .'. I' .919314 ft A 5 2 ) 7 2
.9. .. ..... ..... 9 . 92 ..1. n ..... .. ..
9.1.. Ila9 I.oMo.t '
1121 1131 1.. 2 .E
1949. R R .." 9. .
..2 5 -- 9'" ,r
IN 4 I L2 redIn ....... fiSua so o en vii
T 172.11y91961. L

P Telr. ete-"'.I ] 2-rl Rl,y s d e ctuaTo re omn t ron .....ilt
IQ2. 1 .ymedia.--G

rioi C,14 Co... 6,i:- con t ra , n i- ,1 ,- r ... -
69999M,19529992 a
T169, 6D.2 2ebentur11H29 o-.11. 4.,11,,9 i .



r29e29. 221948 197 1 9 9.5 I I '3q ~ U ni ,-',, I." ", ...... 3lI 2
.'e2.799... 1.. . . .. .... !rit rt- ;ol
Noelrah American SudoIn orrCo.enar" 1."t-.

,1944 .. (29 ." ..-:: ;-;, .. .:. o..- ,1. .



-- ,9 '.I ,. ( .,e . 1,9 ,, 9 o22 s 5 .a.z ..r.. ,
045.( 97 1 -- "91 .





.....,,99rm. "9 Corn pa.'; -"rp,-'en',d',:
,(190 1 ,d ....1B.O A i2 1
l9 0'rp1,4 It
p ........... r....:l ............... .L CASA DE LO S SEG URSIo

Ce.nt ralSanta Catalina1 13a. 92 o, [L NA N.;U
2104.9 f n! t 11",99 '1 2 9 9 9





............2,2(9 92......9. 29"1,9 '2 911 . . ..
,,91`. .99.'..... de,,.999, .7,S'dO D TO D S LA
X] r / .. .....d Ban . /; I{Il' ... 'ante",:2r I Sit,i'a l(" .. .

raininr 89r. . ..J.0





C.I- L.vLAENA.ANA, CUE
I et 9 y 9 AnA.wK..9".9.... _-. . ,
Te I on Pr 0fr 6d a 0 0 A eLc ,.. .,
CubtsI~ Wad...... .. ...LS.. ..A I1) ,, 'E. .... ..
AP- rSu P., r
pa.- r A 1, dI II, an Ame Nr.2W o r I L .D 3 h .l . I'
Norl A .oc t# erlca u lr, In, A e T A d T oae ( r ,
';' % ',:: .. ....... .. ......... . ....... ........ r: a]an SEG /lUR O "ID E T OD A S CL SE
U -I i h A rI^,, t ,,,,, ..I . ., n
car,. I.... ,c.. Al' Ira C, ,, p-"." AIA A A.CN
a 'Pn.. ,, p 23. 21 A,,, ";:" C,"',,, ', i. .' "" '"'' ,.. .. ;i
C o l o. ... ... .


mejor servicio...


Encamlnados a brlndnr a nuestros cllentes cada '
dia mayores facillidades bancarlas, y renovando1
nuestro constant e ,uerzo de superaci6n, prd6-
xlmamente Inauguratremos nuestro nuevo ed(-
f1clo en Agular entre Obispo y Obrapia, con
"todo -1 co-ifd'ty 9tm9o6dida es Imalgnable.. ........
Un solo afAn nos gula: brindar cada dia MEJOR
SERVICIO.
NUESTROS SERVICIOS:
Cuentas corr9enf'-(con bu- Caios de Ssguridod
z6n paro dep6sito noclurno) 0 Cuslodia de Valores
Cue.nlos d ohorrs 0 Cheques d. Viajeroz
*'Cobronza0 do leIrayotrose Descuenlos de papel
effects comsrclal.
Coaro de cridilo Giro y Ironsferencios
Cdoras de cr6dito d 'via- Prislamos refaccionariosl
(2ros 0 Pristamosomarciale$
BANCO DE LOS COLONOS
Una Instltucldn d. Cridlto Naclda del Crddlto d. una Instltucl6n
Amorgur No. 258, La Hobona, Tel7: A-1971
S Agencio n Son Nicol6, Lo Habana.
oo ucursle en C(o G 9go d 2 Avila y Sa 60go d 9 Cuba.


, A ... ..
R P),,,, ,,, 3 ,



S299"y 922 .. .. .i


(999999999 2 p.(99V 2 N ''1
s., v-,,-,, .
s..tp P,,. .. ..


stnaiz 'h a p i VEN ,,.


01- ,
,, .1 .'. . 7



.... .. :as


I


CON SAR COS ^ ^^-<
CUBANOS D
*,000 TOWlMADAS -A .


SALIDA LOS VIERNES


1 ....... .................JK
S.. Pd- d 119 2AAANA. '9d1- M. -9817. 1B I 1.
Di" 1 9 | I e" N v9er St9 New ork L N. ".
L Z_ DB]r i__ LDHT_- -


WESTERN ASSURANCE COMPANY
TORONTO, CANADA


L( La llianza,
(" ~~~~oMvlpA ,Ni ,NAtiTONAL D mpl guROsS A ,
SLA HABANA, CUBA

THE CENTURY INSURANCE Co.. LTD.
LONDON. ENGLAND


1niWt O taie oJfire 3nhurunre(fompanq
^ NEW YORK, U. S. A.


AMERICAN NATIONAL INSURANCE CO:,
SGALVESTON, TEXAS, U.S.A..

Eagle Star
L Insurance Company Limited
T LONDON, ENGLANDN


GOD OY- SAYAN

OFIiNA ASEGURADORA DE CUBA, S.A.


EDIFICIO "LA METROPOIITANA" I M 9866, M-9867
O'Reilly y Aguoca.le. Habanoa V E4 2 M-9868,'M.9869


,, AR r.*I S .1G1URO S ..9i R OS GO: DOT I i


DE
DE


AYER EN LA.DoL.iA
hNZ w Yonx


:11r,7







Pigina 22




S EL TIEMPO ES DINERO...
AHORRE TIEMPO Y DINERO


ENVIE SU CARGA VIA


CUBAMAR LINE

par
Ai Marlel
Cienfuegos
--:-- y Gib
1yGI
'= o


' Efectivomente, estas ventoins de ropidez y econbmia se
las ofrece satisfoactoriamente CUBAMAR LINES, una
Compaia Cubana de positive experiencia dedicadc
exclusivamente al servicio mercante.
Para mayor comodidad de nuestros clients, operamos ea
los p'uertqos de Mariel, Cienfuegos y Gibara.
CL 00', Solicite inorme!o sin compromise aaguno.
AGENTS GENERALS:
SSTAOOS UNIDOS, CUlA, .
J.hn A. M.rott & C.. A,.ni.. M.titml, d. Cuh., S, A.
P....col, Fl.. rd;ik,., Coot.tt;o bOa -lh
804 Sot.h Pt.I... St. Hob '.n T.o.. A-9930
1.1Ir. 4,~f
AGENCIES: .
ItW YORK N tt Ett[SITO. S C Ji>[KSON IMl[, t LA L AVANNAH
.ubomlt Ioot Agot- y Sowtho. Shlppog (ompo,'y tnlhln Shopping Compony Smelh 0 Ktlly
15 F Whlth.t %I 4 ro1-d %I Fowo o. Wttle SOt lHosttk


PAN mA M cv int, 1 ul IASVInM IS olikNW l> M[AST ou
hiot,, o".o A(o oot.0tttW o Ooto tHt.. tdemonoo nlotSpro1 m
i% A 10t P, Mopquett iBdg Ageo
1M e lthants [xth
I~llFI rOiLI10 AI~lI{N It Vili% I[Nf[GOS, LA
.l MAI,d TN Oema ,f MU, P Wl00 11 ( e.a [aRuN, t o m Almi M,tl d
ptA81iof t oo st o jt [t it t ot(aauttodo Cuble.,
___________.... .. Ott.....o..to..


Itinerario de CUBAMA flNIES para el presented

SERVICIOS RiAPIDOS RGJLARES SEMANA'LES 0E CARGA OE PHNSACOLA, FLA: A MAHIEL Y CG
M. S. "Elf.d." ................... ...... .... : .. ... Julio
M S. "El i Thord.n".. ............. ............. ... ....... Julo
SERVICIOS RAPIOS REGULARS QUINCENALES DE.CARGA DE PENSACOLA, FLA. A CIENFUEI
M. S. "Arnulv" Julio
StRVICIOS RAPIOS REGUIARES QOUINCENALES DE CARGA 0E CHARLESTON.S. C SAVANNAH,
JACKSONVAItL, FLA. A MARIEL Y GIBARA.
S. S. "JohpI Fri.. n" F i Ju.i6


M. ICvor deItanIe.n. eboios...
tO'.stlnoaootd do to p0000, Ott


1 0,,, ,,,, ,,. t, 50t. S
i i, 1, 7 dlte ll 1
00, ,, OJOI,,, O,,,.tt,,,tt,,t-

to


i' t, Sn I mu
$5.900



SUSCRIBASE Y A
EL DIARIO DE


The Master Builders Company

de los Estados Unidos

Tiene el placer de anunciar la designaci6ri de


Products y Maquinarias Ferrer,
S.A.

Distribuidores exclusivos de Bsi materials de
cbnstrucci6n en toda la Republica de Cuba:
POZZOLITH, EMBECO, MASTERPLATE (natural y
.-. en colores).-MASIERTEX., etc.

THE MASTER BUILDERS COMPANY aprovecha
esta oportunidad para expresarle a toda su clien-
tela su mds sincero agradecimeinto por todas sus
atenciones en el pasado.

Oficinas: Tel6fonos:
Calle 10 N9 560, Vedado. F-9239 M-5635


DIAUiO DE LA MARINA.-Martee, 3 de Julio de 1951 Leonoma y rinanza

'Siguen iifectados los mereados de ctztaci6n. de
azuar por la situation de Corea! la bolsa de GRANFLOTA ILANCA
u~arpr asiua~ d ora azitcar de NY. UN M MWcom MY

Debido a la presi6n de cldes I toloda. de uro ~Rico p.azirsdeN .U~lDRW PN
venta, han continuado nad ore m rdierr iPr Sr.... Merrill Lynch,
|as bajan en fuij...ron A C :.30P.M. .La..born.Riggs.. Pierce, Fenner and Beane
*t:,.-. de q.,tI- 16O000.-,.1, -W
Pr ... PEREZ LAVIELLE ......... .... .. . A. desenvalot-d ......ttot .ot6 doo
L.....da acttvtdad doptog6 ayeoe l. d..p..ho oe Julio 12 ts ot .o ore oi d t.r., ..Oo toIo'tL ot :
mtro ado de azo cares crudosdoe New al preclo de 6.30CIF DP. t e. Fe r enad .eane r e rtaro tn
orkt pares hooasti cer del c terre, a Y ys ceca de las 3:00 P.M. .. c .o- e tos comentat os:
It eota donitente en an ootitoo~totoa ,totot~ Cara sNio.io 4o
otaotaol O~o O do otto. fining de 2.000 onetado. .de Filipins oercoes..,rnat,. a
retadao do tooudo. de a. Filipinas, Para rcintoobo o en gosto a[tprecia 2L.85 oootons.. Oairi oo oot.1 omereotI
'Io Aomoerican Sugar Refining Co., a de .25 CIF DP. 'Cr04i0ton.. to o m~rotde
S.5 I un a raent cnss ente en adosrolto. I fi rning e 2,0 toneldasrs d i ipi nas s a Irsdsl adsoos 'pot o d n etal m riabeo l entr l ao n a. 4-r.--
!625 COF po..... otboq ..... to. Ion .....reb~dos por Lamborno1. ofr. oviej dentro del aoenoc de
Los azuo areas paraoentregan futures, tRggs andj Co. es2 eLond res,0repor-0 re.los do 670aON. Los meOse en
"oI to .o. rtettst en t otB do 1, a ptquettas ventas hoy temptno la nueva ra r0 tc mhlin detcansotto rono
New York, registrarn e uea para embarque febrero ma eo .5 a nia edjmnlda.,de dao3,1y imostir~ron I 1rI. W
pertdo,. pa Isp t.soroto e 2 e P F SOB y que desputs Io ootpradoreso hobtttdnd toodored, p r. re perer0Se
si art0de0I"00O0010O0.! on 20,000onellas enoIs mls..en o ernoneos.ewt ru
gar a un regua en Is ucha de Co. m pos ic on y .1m ran preclo y un nek nltmssd..r
Mp.t 0 otd Co.m[hgero. Los bos do boy oo tuola rono Now *r ob $ 0 00
rea oo rss r iatsn rehusaron . g Nowde I1 neman10 MUde RAel KAMM
Epe oto tatoo etoU O o o4 ,eri '5.45FOB Cuba.o ado todo e l di& 0e t., do. oocl ferw
o ra7 to ,. todoo toro peopto7 t d d I t' PRCIOS SPOT. 5 75 CIF New fu t muchom io U snao uest16n de los
ooo h o t, ladoeouto. 00u0'. pun. IYook. MSditdat 0.75 FOB Cuba. domtdoelE oo Indoqo a0
ba ra to, FLETE: 52 c otatvostuintal, I puer. do de uturos es mucho 1: seostt.
Eootloonttato numero 6, cuota '. toCosta Norte Cuba, destintoNuevoralV utut le tdOtt s ot o tt u.
"aot1 000 t, nI os000 00 00 toolo.
r 0cana, se opero en 235 lots, regs- oohrk,'Flldtelta, oBaltimore. roso duroante o oerodo do uletud.
tooodotopohotooo doo~De.Aeoo o mon..ooolts ooerdoreo0 obser-
trando las positions de rate t af.o un AZUCARES FU DTURES aron ltos eeo eor do hopey a
'bajas 9e cu.atro a nueve Pancu t ZC RSFT R S vrnltcneodntos de byasa
cdl I no 1952 cerraron con alza de ires r a enconLrar cloves resnecto a Inl
t.L2 tt.oanotot las y rumors de arregdos conoideractotnes .t6ochics que oudte-
cure pintos. [deolprob oemsade Coreao tofi orano temnosporalmento rop eoo 000
S0000000 despacho ...ttbido p00ar ectandoteltt....d..........ha' tolt t... s domintt, d.o. p.o.pt...u e ta s de
,LutMendobaiyComt00ht...dh.... bindootadoot dese tempr.n. queerAesteueorepoeto oltcaa o oo 0000.enu C u en 't e
pott...doquetlasoenotega de t ..p...In......6nt'do.........oha c tdo, nIr qotootel ota dq de...to olo.....ti
5ar oaB u n yo eo qua sun 3e habiant otado l& cterre del nttasfrzosas so reflere. Eto no qutere
500130 ,, 0. co ntrat 02.557.5 ......t..s,.p.d.odo o t. tt....... it00.to..t... td.. t.. ......... t.. I J
gutatprotodoedanoa sao. to oqueopuntoui antaIapertura ntiur andot amntado.detoasdos artss, es dec:r del
suponetnt aumento do e 2.625.1071 so bt a despuos. p ata pc. s alte, del p tblic o y lot o teradores. 0ero una
........ laAsoia......... Az!.... clee.. ... rec ........ radona lon ni ........ d ....... ia.....t6 en 1...sntrqu-eU ] e 211
de, Remolacha de los Estadcs Un|-I e de' 1. prt ur. ue in andsire.t- ia Presi6n nese reere ..I cocae a una ~aa talce 2 2
din, oIva n o oooa er ura 0,de l toe r e o ett va ausenct 0de vents PIra
.' 1-tatto to o t., pP't o, dot dotIrlot po prd.das. Tdo soot,, oat, su Ioeioo I eao o .r er.o
.do att to ppoa-o I p:Pd.rti0s000rn
LP .No urn s rmrs aovsrei v Sgqi Ica quo el mer-do sobr tre
,' t' Oanonen curso00sum- CONTRATO Omero 4. Sept embreoo na basefto dncaou others focidmenteb aent do ihonaos quoei suadc Ud, a.oib patm
I I -A saos.o o nr, tpt 10.250 1200' con 20 ltsa ." l. eueas tooecibleroood etoo rall.to
1..do do 11050a00a, Un too 0 to p~aaapootuto0e5:lB000Ooo 1oottoootoo to oosiql.o..o or anid.o
98 .......... s a7os9 o.thadce8at pu1to.5'n ba"o'-a dq o to p.d..P. doe tt a ....to .e do-
,,. ,.a" et do e.88 dot ttoenso coyedo 2o0o 0e sur0 era u na recuperac no t
. ~ ~ ~ ~ m .,l.- eree de. 6.80pdel yr..e5In... - a rac ennh e el a.eo
I. ,.~o,,,.oot0ptoto ,7,sLAB nd hoot. ass6.P0rr.02,ovton lo. 000 0 ad, o n o so 00050
ead o'M o72,td orooto oo,~ ood oootto ot.So
0,. ,. Lamborn.L Riogst t sandd trodo, tto 2 otoes para can un Araspen0 dtittat 0
.-- -'.' "de Is actuacldnm d e JO c .....de slores a 6 79 perder 9 Controls 0, g9 e"
It o d puntos en total del di. can 333 oes E ouienf -"
toroerado........... ..ot.t eo o d .o ,...... ..tdv........ .. o .O (-' o tca,. j Prado y Refogie
toootdoootooootgoitoot : opotadm.ls.. ono ooo ootoooo dlott 11dot i tons toso t,.t: ot, 000.dee
.y .., ....... ........ a'o 1d52 'tuvic r~on ua c t ..ufacion igda l mlanSraefet m e na ri-me ri' :'e ,e n un "
AZUCARES CRUDO8 taI de opttlembre de e0te a00O. recu- t mplio margin at venderoeo septoeto
Speroaod a prectto tgualet a los de bre entire 370 y 5W y.Zoviembre en-
O n i sd1t Ltb ,aportut peo demostro odo ptrdtdao tre 570 y 577. Las tven-__enaum_-
C! Alason"de nUmaor. tos a dtnto bdoo O, ttuOrnt000P.POtO yottootoooedbeotode oOpedorell oo.'
000da d..d.. .to.. .. ... Rosendo Varela Alvarez
e ertto edotoot u o 000 e oma: t zo y pyc t oa 000 dtos as ena. 000 9000005ba001yOlrsdO CORoen lgnadoe r
oferota do 15,000 stcos doe Pueto Rtpo Contraotos enviort la apertt r, Ooootoo tao a oit on adlenn.ADh a$14't5 ACIGN DR BrEOll
n rpar d.epn ho 0e tuto t2 a 040 CIF' epitetohre 602, enoro 82, tmarzo 564, pero otcanidad doe ventai de tal
PPrttto dott~tdtooottta ep 55.le to'84, roopotoobo52cm .dl Aooo .Lo oo t. GALRAMIIA SEGUEERDAD ESICMNSCIA
t m h bajo, y en adtot6n habloh cantt- tal 1.520 lots contra 1,555 anterior.t ddueron emaonbienoparIsd p alp 1 c0 o e. EDIFICIO R.D e ,BANCOe DRFOMRENT0 eOMR UR-CA
lu0002 de otooopotodar o mpr, a oo row 0biqw 25%OUs. pio00 C00900Poioae: 4-1 o0O
Clerreti c.oo To_. q00 Portodt 002 1ennao ps oobdinado do
"Ant. ApertoenoS oi xo Minims Hoy V -did t las ventas. Esto fu r ract erntdo or
a[ hecho que eouando ya tarde en 01
Sept...... ... 05. 0.73.. .... .722 679 16.0. .dtn.Una .oderad cttdad do oo 0 0 d
Ettoto. .. t. 0N02 66 502 020-C 750 pras de operadoresl ueron entrdas..M ejo n t s aa 0...
Mo o.2.. .....4 540 05 5 .4041t 9 50 to, pp eotoslpid ....oo tbi.....L ooc t ,
o .. 540.5 05 50vatort f t o naleso lueron ligeramente
Mto 0o-N 54 0 5 .135 0 o.0 lbals que lot mejores del d ya (Contln csl6n de oIn piglas 11)
rd7-N 105547 0 oo5o36ot-N 6O querel principal opeo dor c ban.. .-
Sop . 52 5.248 23539 539 O5. f-N 5t 0 vendttctuteosamente cesc delot n.IS Mta t -. %
COSTATO 000000 6 -Lo prime. 02 pott~os Peo re000, .- m.0.." t s~rir L s futa 00 to 0 0Pr.ho. .
toeo ssh ~ 0 t~pa 0 p ~ d ~ t t p ...........t,,0 ,.i' ,.L .. .. To ,o to.. ,, '. .. ..10..0,0uS.Bb . . : t
JA G. tpe. atoS apertu. .e 0losutto o 'EhlandoChemo.............
.. ..... 0.... la petu. dtoe-, ooote q oue~anUr' ;:,,, '": Lto..0.0,, oloooo.: oTlo" 'i1 -u -- U, G) ,o..: ,: ,
eyst op tooa tlt I00d o ot t' 20 '1'. :1o 3.10 T o. . .rlU P'n
Coy. asen.e 0d .oteP ay.1e- totsO 0 n0 p e e . .. . conldrarse!Th att. ... u stee ..
bagO,, .l, mossro t 7 8ah 9 punttt o ,ca-t de 0 tastposicioned d "'Te.dcd T ,,
.1 M tt -nd.ihastt 2 5070 pt at .ot" "oo tol, d o r l5b ot.a ... o io ", ., ,,.. ..:1, 0,- 0 .onti Ya _b- ___n____al _.__ .._ _v_
t s o..d0 o t.-.-..T-. . ..-.
S p 00h ".0 ..... d .. ,A l .0,, 0,,aj"-..I I n .6a .,b
i r 7 e5 In op i .rndo, era r .. n i, .. .,00 ota ht 0020000-1-too 000r,,00Irdoa0,s ... o-',..d..... .

h~gtBdl ove 7r 0i0u 000ts de t 0oas 2a l ti 0.7024, i2..' ....d . ....oo tta o~tootd do~ot ... 0
M osss. t t 537.70 - 111 .1 c2
1ot 1 t. o s atN -de- 540.
AI yBopt ..Hi 45.70- - u Ilate.ran'
2 o o A0 ertabl e, ,.ad.,BO NOS DEncm d UB An l e o e-I


ootosho ,30 folooh7102.oo. 1111
JCI u37 .O,"H 5200000 7000uni00d rd l (0 mr r. en-itu.n e u et. ..
Aet miatr esMMro .. i9'7 an0 5 Minima 30 y5.4(I v.by9 6r50~ ~ l 1d.I 1 d 7
May to ,Elprt, ot I totot.00Nt.... . 500 N
!cos3contrala a Invigoraladad apRItu,3

I3 7. '271t1 tt7 tr do.. d c tontrhoo 00000,0 dr.O

Sy' O t4 r m rz t2 tao. 04 Ju tip L ot to N t OK.Jlo, 2 A)-C ..d
CA, Y 'ole'bt 51t t... tot.... ..... ..... t. 0'" "00 et,, ,,,, Le pagamos inter1s pa r.o Presamos comercsiles
Otetu 0on t"'t. ''" ' ~ '"
00 ptt....5 5 do do ....... ...... da mttos .o "d0,,,,.0, t s su cuenta de ohorro .. y personal es..
e y'3o t, 53637dotopor Lttbo 4 h5tt sand .oo 55000'.
ju 1 1 ..2 38,N5 40-


pott otl totl dtret: ot coot LltlteO rt otlod 'to.att..tortoto 0'.', 00't 4 05 5-500
de. Nto ot t, o, t" sttt 00....... ..,,'S' '.. CHEQUES DE VIAJERO '
0 2,0Sept.tt 520..54 0,, 0 05 .4 -
I...'0, ROMEDIOS
13-y0Lo.., t de cajas de seguridad. Operaciones Banc is.
Ott. F irt 591, a .' ."e"'.' 672,
117 total ..... 0.0 ........ ..... CARTAS DE CREDIT COMMERCIALS Y PERSONALES
E I., Elim 1m.cdernasistem Girosun todtallsetd



c 0,, 2V, ISIPUESTO SOBBE LA Juott . ... 0.00~
GA, --Y ENTA ..42.o Conozca aobre e certficado especni do dep6stom can
.." n ei...A....proteccd6n do Segua de Vida y Aceidentes.


LA MARINA* 'oo .o1 ,",' . .. :",,
E MB5_yEC0_1bispg252,Tea.:M-5645T, (Q IER AL
E M B E ct,0dOfeSpU22Ti.M054 aHhn


inpermeabilizaci6i perfect.
Morteros ex.pansivos para juntas.
Asenta.minento de maquinarias.


CISTERNAS
TANQUES DE HORMIGON
SOTANOS
CIMENTACIONES


RESIDENCIAS
PISCINAS
AZOTEAS
PISOS


Reparaciones techos monoliticos.


Products y Maquinarias Ferrer,
S.A.
Call. 10 No. 560, Vedado Tolfonos: F-9239 M-5635


Li


CIA. HAMBURGUESA AMERICANA
(HAMBURG AMERIKA LINIE-HAMBURGOI
LLOYD NORTE ALEMAN
d(Nerddeutlher Lloyd-Bremen)
SAHOBA CON
SERVICIO DIRECTOR RAPIDO CADA QUINCE DIAS
doed. HAMBUIGO y BREMEN. Alennial y AMBERES. Bilgica,. para LA HABANA, Cuba
PROXIMAS SALIDAS
DE EUROPA
Vapor "ODEN WALD" Vapor "EMSSTEIN"
Homburqo ........ Juho 6 Bremen .... ... o lA19
Broafen . .... Julio 7 Hamburo . .. Julio 2
Amberes ....Juo L L Amberes -Julio 25-,
CARGA OE EXPORTACION
PROXIMA SALIDA DE LA HABANA
Vapor "INNSTEIN" sobre Julio 14.
Salidas cada quince diea dods LA HABANA, Cuba. para AMBERES, BREMEN y HAMBURGO
Admittindoae toda class do carga goneraL para loa citados puerto 7 con traso ordo para
toaoa lox pul.to, do Europa, Nort, do Africa y Asia Menor. .
Cuatrb'salidas meniuales do puertoa do Cuba para Europa. Se admlten carqa y pasalaotro.
PAIA MAB INFORMED:
F. A. ROVIROSA, S. A.
AVE. DE LAS MISONES N. Tetllat.: M-7771. M-774. M-92tg
Aport"d. No. 955 .bl FABOVI
:6 ,


lb









Noticias Nacionales DL1UO DE LA MkARINA.-Mattes. 3 de Julio de 1951. P.igina 23
". .

Labor hecha por Cuba en E. U. endefensa de su industriau... La Asociaci6n de Indusiriales Villinueva rS p A IIn C I AIi
-------'IPRO OGUSaRaI A DR
(Cenua tinaasd Laspi rM At blips pde si ao aI as a- poriotsi da Cobs npom o n ab noa r e racbado ppola aI rnuideta 01 N SO N
'0 padrldente de Ubi p r osd ets idpsaConti-poue sbioa debquer H ersn S. nrmal,p r apro m ete on "op ri ar econ l za rotuuana oOBIPPO
Ri~ pia g i- Naaa~p pi tona p optpip l deba l, Inferior .a 48% tr di l t de que liega saip ro-.
itP.Ii oii ps R aic.o.wpcrtr ade Agari- .!dl Ii tO f ac da.1 pdapp s,,!Mqaypl d aj iCoosapt iapoto [u __p _.pi BE P~TURNO LS U
dua Its enppdopis apippnta lo ppplnaeasp oumpliandP laa inatrupppes dpi bs de t..ratarme con reVtprooidad da da olsta deaGobiernotcubano. .r TTrop.ical, .0et- i pArogr21rna A-__Mi
Ia.y lDappa sPd baoepadtad sR~iopopdo ntreiesa, ,a00k0 502 cio ua 'Va rada la 1anotonave "Bolivar".' Autorizarois la doi o
r5ppepaao p'Ip el adoemorpaen is oopa soe qua i! como ha qoe dado el Cubs ha venido preslando a Jos con.- anol l Presint 'e da iqs asdos Un .Ndob CIb n a ,,, I , ,,,Ii,
It papoq, d iduodprp -ot d 16] io- 1 "d d 0 Epdp Updo ds ti sdo Is i sits clasificari6ss Iie 15,580 pajas iee ace .le. Notan DGD Y ,,, ,I... ...,..,1ti-,,,
aapji n da ap slicittions. preo- fr'alppastmnaolaidel GobiaW' si6` boppotatas, ai alopoipiptro tic so!- l116 qoa podia rpstimsp Cobu oo-_____.It. g"~--,-~ 'i- D T R O -O
tapeaipdsa idelos pa sleaa atrspapni sa.x on0p eso dea o a Essdp tpidos scar. Es lefestU p npoto t n s tods a s iona spic oamc ones del sicuerdo .biaterale.-"Il af ront,o-poo a '.f
I.aL p a-ia.n Rtp su b pi........bs lao d enid o pIo toulen te I"e qn ...bitssecitoient deaio tar st....boa pale CRONICA DEL PUERTO lO o ", , sdo ,e q -o E e non 'n...........d . FA R M _ACI A
La aioa.Pul rt da C sobaasaliciomnbaP e roeoL.olonrell dr pe t dr o ,o U ntil., ahaoapte a/o fl- cEoU ea. Gobooi e n tdub al..... dd stodo odod..o 00 ....... .. os,. l B l 3a !"- a .

do. Oapshdoma naP0 poploaudsa atptap- &na popstiaoeaua Eprabpoada pot-. Is dP p....%da... eo po......ogiet- ..otno .. ... d elaopps o Dp nso argadoo o de 0 Utp-o ,ana ar .ao pt u da a r r too A.ret-trtAOO..... t ronatdtst o rooopo lat rpc ~ A.... to tooptopoo o B .t ...UP. t oo.-.. nag = i,
t pepe n tedenea unaPaPP OIp 0ais bra P Iotpp Lae ah iio d t enen O da ie-m o un tadree d Uido ha. aldt errnito- 1) olos 18 Ito pts POlados Ptdo Ptn Pp n= o a P. smps e B bora xal *frh bisa .... tyro utooo- 'oa D D ...t.. .... .... 05 dA LII C.P
aa uigode Otolads.a sobpopnlre loboeene Edontenoa espstpie haatopsa so Yte, iCoOene trongnsopu nptod adia-d .,-i,,, re-ayCF,, r-il r r, ,,-0,,
d1) re -h pi tpadr{dInd h pI d b .nt IIllm~t A-lnda.r r ri o ih,,d o ,i,[ --i- N,,
so pyts rui 7.11 r apdbI. Da o.ipie- ha uoadsuo a dnd a a10,000 tone. lp rpado a pdoion ta rone soooiar s aett on- on al ooao rno ba ep ooeono Cto .-pt.aed ,- ,oo pdopnodo C ..... -to "0 1, ,op.- '' ont,
papi p dostedia pQ o ua ia o o a dr a i di pp pe u.ts o ns dprCobs,,,n p ue ip a ps ospouda pe ranlapes d o -Jd u na -,-, d.,- sn a l.u L o t
...... d. a oeppota ter a Insmst.- sa dpsn aoodpsaadtCubdd.sspp la-sd o olapiS td pidOa.atdp i.b t ... b.. dPM. "Pdo p ".ppts, o. to n to Odppre-o--... .oo..to s ..._ rn .. .. ... .oa... p" o .oLp t ........... too....a dyC


de~~~~~~~~~ ~~~~~ en Lye~ rna e~ ~lO as~ b... ~ m~ e ... .... ...] "a e uar e. ,b reca -ena,-udo... t scis, .. .......it o lgit~m e .mlb id1,0" ...... .... tun, ..._-,,. 1. .. ..
b ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,epr ...L.. .' uo nirotea a soicn dtrnic ade a i m le Ia ,, %opr bun os.en es ...t.. me n tcon ldeeeae 1 a Ks do, U d-... t'bu,e anpln d eunl Aon, iai r N qed.....I .. .... ..t n edo t.. .... cr do mal ish Bn k~b]L
Cu b "Aopee ia15prd n toasa e ealaa op, toaeI 94 uanr n r u o o t u i r r ledbI salddodeeWneaP d 'o l oalero.tr.de- au"IP.ap-




quera q e l Le em~e ara .. I e reereoY: Lu moip icac.' ..l 0d'~u. 0i Pe uera ono .... o. de .....o ha're-.,"/U ,Inid a hr td s o s . p an "rayi,.. ueIe ,t'. d sarrolla -a uessi..... i. .. r.t... d ., .. C . o.. a n. ..[,,1- e01 4
Poe r u trcoPneso aao n da tooaodcu cn e da 210p000 toyec ade s La L ey Apoo capp e 1O deOP poa- tpe 0YC 0 Capilentpord is lapott-nts a IenRe epoo y enodd oona e to Habana p d lno too o o at




ftl pr eo.eeod ol ~ te edA....e.. ... isenolder.... par... C orruga tte ,afnci n odue del.. Its a IsiRo 0l icade cn a iclhb noe Ignfiado Elld ietiianast b oy p Isn ega aueo ....- .. ..el rr ..
u d&IaeoI aa soan t ar C obs el a prIdadximooas t ia peueodapad-aa. poptr. po, o'artabn- C a d ace to oo Pa Pa:os Paros. p stodpo ntd tos-ntnDiootoro e dm insotop o y tpdo'.o.Iu tL oo- to'", t o P e. I1-di; ; -
on1, naxd e nteaapdao naas e 250O0 l .pbp art p a h nen: yacolar '.a- U nao p dnt e ids dcpt-soor t ngslaPtos-n pt_ dra pd.a p atadpp tdy t-p qU T 0t rtoto- doo ia 000000, POPO epi d MaO-. opt o ooto-tp, n osb oeaPnn praig t: DT o" ...o-'"o--.-.oaola-'0/
popaddsanaa d oth o da d Iscap-n=Isloan .o a paaooaIotOd.p to nt. daponlonaoaptpp- pnsIM. etbootM.poppoto. "o-o Vot I ,aodt, o-totto-p.ttii r,..ooopo-oot-'sa 009do tot 0'.I o-- oo
sde~ =r piora -n to gppo-si pdn a d da P1 3 y aestia cu aCub"a pt a eeelIoada p totp oppipooeeutpra htra p osta- doo oa U-,, do -,,-.-os p epo o do e mporta don oo-y dxor p'l -"' -alr e-ca o,_,Il-l01', bP aR-
1hd e ir a pdbje avln a D -ptot us- EsI I ntooipe h abldo pan elpabnaa rrr o prea abstepdora deioa pa edonodos. oo o po-i t t oana, y e a c-- - -
puddoo-hu u o Pnis deUrue ranen ,"me I e, r P- L ipr op~ taC La s~ n I Ia r,.d,|, ,.,.,-,'1 =,a
ntig da sea ,aa a s Is n e r da ropasnmo da aooepp ;n Co b apaldmo-ip oa p ub- t cpI a dUn a P0Popt npahrea pxtp --- -- do"h -o -.- oo M Eak is -M --- .ooo o rr-o-o
ah or pit ia oeep eraP .d o de -t e n lp cp onedoso tlop .bpa aa. gl pPn a n ens i -tpnoo ca-pp odeono x dolaaua s tsnio dap or o --sly a d es rr dA-, o o dgevtpn I..o.. ,0,, I I..... pot. P PP doo h'o - 11c1 -. ho--
lam Zoosdedpiee*thotpnotoo ,p p. s.
0 0 P a o p s p p i a a a L 'a i n a p i o d a o U S h a o p s o t a l 1 P UPd o rdi a a p ap i o o s l ti n t p a o o dP d- a o.r la- b t o- p ti a C bx oIpn o n h o d s p o -- -l a'mo n o p it"o t_
ab o atric a mo p a d tIenliasrC ormue a- nHen d aBo tL sI P hora. e t-n s use u r Aduna ,cua Poae, ns; u... n r-n..np pn'iOnano-da p -a --ball au-a- pu,_p,0_t .g7a







Papialdoa ods pellrdoo da Repaid -, eeda m depi~ oetpappsooo s enap date~ Apoosopn. dai b ideotubto popopna pood 5u Cobetrg~a O eha- t-delo a-urd- sd P ot-" L oooer n'ci 0 0000,-Gop-ua o To-.olo sor ta n0h'.. o-o- nutoo V -- ,- ...
ipepid ie~ar ....ti dptoipipapp, ilob.ooas deehos dsi Cue' pop odais ap P/oen d opten s at ipar o dads p noando d h aaoo= pub intoas d als~e- Lo ist ndsra leb-Op ll" E s~d ao ..- l too tl o G po-o.o- d De.....oo. ..o- ~-l -'fclaI''=]Y]~-
'~ "e '= be ~t ald ]lban .. ,nd.. .. .. . .. .. P p es e a . ~ sr i ltc da . . .. . .+.. ... ... .. .. .... .. .. ... ,o ..suete e a~e. a u a_-In or ,,'..... ... .... .. Tr ,-"

ip.o acu abea.-Ia ,uoa= d non dllerSa cu ntaa a D prt enoo d o~ree n~ a a oao::-saO eo~P O so- "e 0 nb o rmtaL d~o sal neo enj rla-ranV e p cTroso dei a s~tt reunotonto otue od t at popP O- %o' pt oca oo poe .or -ots ioorotancia C e Ha -DE TT.JRN
loab- I palra.sdo On on = ntre e25, e0 e delaEl-s ue es em o= e a a Cobs dooLaao-s'onapto n en rali ad an to o r el"a n ortmer do rbo bost arns
sp.an -Iad a qpraipba Da d doo aaahav eids n oqusb-le-oopanapt ao s daCn pbni."a Po .ot.P miO o-ooos da tIP t ot.oo ono s pol.at p o-is Do-to-_- ..o U1ooo t do C






Vleazu ~eda fpe = s o r o gtiiao r rsnttt odedllcon-n-aCereven us senL ;.a Jmic y an l de c mo poe quae elr Go- ,111- 1'a al suroestPd"' Faro Jut N as C:aya y arrazm.a'y-mas ar. .
fact atnpopoppuephatpi nonaplpiap.itieoad anCobs de000On Esnside lpdop.antic pdiinua ade tr sCuba aelao P tvttcod t-oopre--bo..oo..4 ..n epop-I dun Pos..orsest dOc 0uis r..-t .a ..P unto-o t.t.. .po-"
o ta dai p os h d pe d iadadp adi or deel istr faPan raoa POrO a ra a ener d nW inosi as PCFao-i.sdire 1nr.11.r i -YDiA riuS 5 l" ,aaany*u.D I






J` ddameq Ior td i l ate menol-/d um .1 eor C pues o tel eooaed. alei e a le es dep recl on qu a opu e r, a cll n de a sl tl de org n .r...fu.,o esr La eneen n ia eeormari f an ue a lasi To el 'n v no
lo a inen ... tabatM mn t lzo ml ldn n rde ra tIIts| d b t u1 l CE.A E tti c l[ .-rtador a re zaz en oiii.- I es5 a'"ancula e uerPo- -nHos-,MI-T%,
a o po a ndpoa a pa pi iCmpe d pisbne aoIsL c bsp n1 a Y a8oa p sa otsialso dp a_ aoo Mon.iIto- Op d .p a p to t eadat tMn a 22 a 1 aa





C tr .ric ediami- i ticoonet ans Ube t ius I m s i r- ePd
C oa sol,. 0 1 o t a p~LpdaIS ipppet,6m l iiiadobl-p t dodo a pstsropaceP02al Gbt o da P ado Mono PP stpno 00 oOpp pios.ppdbO bbaasodoJtipn op odoo oio-toaTo- a


poantaipoa Ias Tl, atoaps Ls ppdbos oan a poa opnosa Lea"tiu1934 a ...... pop .... p Ue dytienprCas eiud.a. elosIeanop e,;,s.denItt ,ene ioons deto sp0 aO ponoitpp--- 0, a doo.... a otooo- ...... -0 SIet ... 0









toal noar ndpaepnon b-SOd ippre doa opr a pn o panesao o m dLp nibdaoie us rpApoar aen ena s~g5ppopn inaapna pnoo rauagpusippo-perdoricaopdra20 o m00pontFso cal~ p a oooo tooo0 -',. .11.. h -lds o )E_ DE PASE____M______
T do mbdalape o da ia-o iss yiaa a de Aneurolnae np a os y aaroaap slinoos popCtitnonsu r do ss loto poaeIa aoo rs IatPa nd dp- n - T ooo'oo-oos 5 ao-oA







.=: = r . e n e ,a ,l s" pr p c. p c c oyictu l ente Is L e ., o c re rer s, y l a, . a r ..h.. .r. . soti c.ie p ...la. ..s.ao ,u'd a b F . d . . . .....r en r e c u a o . . p ro S ,la o, ,5Ill
pe s isoito s a s d a ,apts-an ppr o stale e po p an do drarIs epndd b. bnao a ia no scorrespdo Cn e obda laernaedoaprIopIs, arpn p Oa aslapetat Potyar o p as l 0,m Pdnlp toncndoo epo rz.apptn d P U' nn -oN .. bB- dI o Y -. .A 2
Apoa m o doa I PP D- amidfo rmpap ehap p pnat-jpapno.Comoa 2 ospro del tei rcsi pot- de ,d a a Is a ", dI is indutr pata ppep e loodo ,toop- s o p oto 0-- -.l oo-d
paoyppre/daealapp ds nasOtutop C n e .rosoPor ppad a otde opn s oae bd eo L ee u.napAn.c... n. da1op p roo espooatdaIapn aoausmboeog menti ons-I"a odo sa 1 Generaar m ..,











anpi de aisnpiabola pidn d .Aszuna P yp .a ....adppiopaabqp... pt-u s Co ......................s *pprarle pno' ptpas'tdsa.....1na. ..a q... .... .... ........ ..stipI ~ee d ra T.....oon Mppodso a ry.. ..
o. 0io Iter e PbC g na t i, d la a titbld d.dn la hnd r ttoopdG baosrd --,.....n2I s 1 arCo..
"F 2ipaOr e rp yI.,r g ubio amtaltoso'e-.- ira..a...n.pa. .,imss'1I
._papd oaar po, a a pd nt" e lnr so pa pn o nMe a lam t ale M-I o dat por esn annto.... ompesn taome. ss d0a ma Enta Onit ie s -OoG- epp atoaedrlao ss hd pstniuestraOo0dla d eoottp do Ip po n atdeng o o no .oo










r bfa o n tr Cbdo II Fil la;qaeois nmehtnde uac onae] a e alesaem s r ooc"os iino a eso e n ,
Vdomoal let y b-td d pp peel a peptado U ia d o on- h a n at o maa on- pt abasp ano etonoto Jtip apdyso- opn. fanti9 at a ol a no cA D IE S Coop tp. ua Otl -'ot-rtouop. .o-. op"U-________________a___











+ o l i o= l ltn ~r==a o~laads~ id dedeos3u t o. a C... ..Lo...top barmar d "...Mir edr~[ . a. i".. ... E ClStadimdelCetalF H iler 1 on2,3o.. 1 y 4 Vd c" U"
phpa npp o rapa. p oa a~a s cobs ......n u r anop e oan era pp pa p anyooa da .cp~ ~na a tal ot. P -da to La tono00 onro es rp ol P no sosPta do Cio da tA ootirlly.











p e l r e a me r mea n i a r -a n Is L e yd en t n194 8 r odl g q B c i. Ii e5,,e t q u e a o n ,e- L b . . lo r M pa r In I n .. . . . g a n a r onal osbPta tah M t d s a1 d oO a ; M. ,
qa ....d......d.. P d i y dci-ins a nnouslaeo "eupoti isabintio r ,nnp de oi csp atorqupnda o e, a u"en h Isods ......a...... ... ........ r, o..* I psafnr n doeq ue l eaqaPuroan LBnO ptLYN .... b a-o- Coo 25 0sl..' .NUmatl A194
l p m de n d Mnd1dIPa V 'a- s. a p bab.a pdo bl a.ap h isidad da Is aodaita s t o.nsot g .u a oeinpsnodnb, s.d Ia dd ue lAd dl l NewYork4 I 5 ---" .- .... u, o arrioA A
quaP Ip a as an Tdo anpde oa loan n poau apaaa to., lp sr oo r e u pbtord Coon e r on no pd otio pInIt uyn.pp n e yLoo p -0 TIII..6 tO 00 + -i ..p...a.ee uo 2 .t _-- d o-0e pppa -















abp aAp pan dp daOt -dpas bpndeodaba ds otetpa Uoode Vzucar tapd p-puin p-deb aotlzar~e sobre na ep,-que Cubataurae aript tprtopor o 05l e pappo, tipuots el uet -- to 'al On.o-. on happ 59 p000 eP gl- u~rndl1 o25 nr ~0
aptma d.an0pp b oi st na po rp- d p Cer0ootaranoatia db ie ao pe I ueda pp n sod os pp nsal C deInC a pora-Cuo a atin apuom s od trcon IL o It c oa ePaa pars r0000 ar bootla- otopopapod op .. p 4pp o U po ipdo kotooc I I t lot pp' -er -appy orao r
aon qua pu eap ar Ira o a p ,al baeoa 0 4o3d o Inba aooi 00000. e ntasmde appa vI-po npoPinto de 005P 'op pisasta Lap poa pt-p n potct on d O bto tnon n 0 i bhlpo do- Mo- 'po oppiopoodo eo e Pa to P 0 040 -
Cooospnnoo e a o6- M o ar e e n ioea pa n ion da- n ao t 195o1srnino Inac tual u e i.s n op s Oo Tot-st L . to o- o I op o ho.r
po das Iar leyiPara t p-os f orL dIa A- i ad d p0spapaptn' at so a OPe-pHabana a rrton s pots. sa b abba at&panndovian.tot-o'to-p p..Ioa.










b~~~lld~ tid t I db,. . q e eI a s an L ey195 zt c ad r i n R t G rc ea ndo Co m pa nyn e lend d n sob re u crn e ra er ,1948, q u a, n -es d ar 5 d e a r c u ren t esaa" e I [l t lF + 'C u rd e s ou ."a / d ~ q ] . F S
I" dpa bn ea adaradon ManIno hdrC o-t puaeCpao pp is ttipranno s a is pscnar un dod opnk ao n ,h n p ,p d .- P p y M o lo- P0 e ol do. o, o o s oon op o-I o-poop pp ,'__ _*










cona . . u a'+ Viguoc n u o dtt u ll c ll tt d +H t]+F de layeu reb y 3 ,dos.a J -
P s r e l mr uu cnlenl aL .1 clude n~ s1 e lmo Estpl ado s np igor t r, uer .rda scc.atse dt prpat,,e . .P~ct .j .. .'
tir I L i; a dg nds eU'rpo.....ab'.... Adegri ... l........:li,'' :i ':'p~+. de iT erri ]aofreiero It N,I, yet 4 '...d.......................... [.....| .. -u"
o p o s ald p n n I llbCpappdppapppC 'niptoaoPBE.ric'94 Io-` I t." 1 5 p"ooE oopnoh.a Oadn,,

















aopoirdpoa aporlsaptsppa20 Ipa spypipo e Etar4 Uedn p iaoiatho ~i~ asn p sipdtIII[o neo ee o iana da po1 nido ,,, oo .LpMpn atitt np noopn so nb e o n o ooI too pn Os ntop n. nop.,0 2 d DrkP r= pptianops 'arnzcl u zse dt" emh 1
Caoradnv m l 4c rt e n sir Aunarexns er n e a a +en-I os]b ad uamiadn e non en ,,i"l'",, ad".,. ,--.. u, u. u+ ei lueo'toaan ri..jgids nI .,d 7N.28lsim
1. Lpi n p o p~aspotd aots al iabons .doa ~no p po ipa toper 02 ipal I ios a p ot an i siaop-tapn pna fo rma Ispgde psl tp a d p al objtib n op tiooo pbspo p 0 t omppoo t ti lp C obs dao no no.do t npoa ooIsoo aou n
















.......... qul qua "id .. .. di...P...e. .co...... .iIs dele"Mag1llane.""a......e.... ...........sN-. .... ..
pbap app, eatopp ala oralsodsatoia daia :pit npaarltad oapo aadpert- peo t Aee an p apu t aiae4u nea, rtapip.a a l.p mipa -, man '-'d po.n. po spias...nobtset. P, BrsOprS n 000 DlBa-o psp st ptt, a rdeias trPoI o s o-da1un.bA
a Is tldi1Un a s ar o" nsE ntail. re aid.n p uisobp sdoi bcaprbtiPa) ardlplnpo Itertrrra or, e l, iafsppeo yn i-da ntd C. i. .. -- Paoapoa pipbipl eipp d eloC7 p-i Snoop b]oo rem "apdeo-2p tonon .. at noapcunspro6 -pDE Tb Ca d MAUR T Oe
Tai~dbpsoaolaiI-hp sod





de ante Pat tulpco trdaalsd a dantebra n aopp youapo Cu nelcpo-iaeexr..... ....r ...... .- ..... atr.. ....2-5 1 ..., pK ooddeeeCline-na..a...pis apn -6Cia09M2a-u.iFp-3n8r3da7I











c o aconc d t dl i -bLletod yquseistel el prooseanplantperoaan ticn el '- .e:c= me.I. ie .Ie, rt,. .-.'..I. ",,,,- '1''",",""I.- -,.... J"'. ,e'La H"- tr a i omr, y i aron,aule .V..6i',9 r sa'a+.I i d motco xorsco .f -.i, '. ,-B C.IO
oolus L deirs aE sapan a a atso, ap a.bna I Mndqr.s o 20Iarla no d I ment u d. PCao u aat Gobipoo p isCI-,pot- saip da H atispa p ,o- s tiai .. ..aoi. o .- en ttbrg' h 3o irponoosidndopuadroo12. Ohurruca-Edp282oenpateaupa r--7a


















papappapt ss at p ass a :l ....ja .o.laido . Ioo aad a ubaoa .... .ip. i ppi. ta.. b op......o apipapp.I [opa dal', .... ICKA. to ... ........p poit" po~to ...as .i ..pp Is, -Oa Oo nt io d Poan5 Lb o." Co t at Sted iony dl C.o-p Oouond os e 13." PI 5ACI... Ao 3 APS M-5a
Lr'i- sbnstab ub-od esal Rabit "Cu a.. pa rhisir e r iO tiiib-di .a ..... api p da Pal snaplis pa o .a -_ I .. .... topo01op ap ab. dpI on nhonodeon.' CotperaWei,,ad.....IsCranesV,, p T l -'-












t ccra q ecl fu a)e6 aCu rts de a un antes agumen os r .sh.. ..t .. . .. ,In ".- I,~ ....1C. -, "r"pi8ca15eNll74-,q-F1e. r"iX
r m r o b t a qa ce a l.u c n y I .1I H J r d i o I p -, p -. . . ... r o . ,,, E, U . ... .... 1. s r t; q a m i n' -. .: V_ T r. . . . .. .. .. . A gu-- t o n ea y Ba r n a b n o t B h R J I
Zioloaamtarroa tun ea neonp pa a- een m o i tip ba poi-,pIl. hatnppa p lap pint-- ........ IS-000 0 a ,angp I, iiiOP .... opopont1pono-sat t g bnI ...P.P..b ipada te Moot. tsp- Lop So 7 aan a olbiuo, -



















l eo sstorapdas p o ngr- aP me-idP~ d eo i erpnoapa paeopa abp s a unanpos pras rtaoaaspeioum srops ds dig s at" t J Coaa-,iia2 poob do- Lap bo.ophO dpi. n .ioan tn o ..n... O o 000 dn.. .. o .aod b sao ar di Ctpn roso pp cat Anoo Ob opp IPmo pa a apd A ssono 1-2
M~aog po r~ poanidea.~ E t 04 d a a nli a t n popai too. a at pomea c noo panstiaootuy ai pegnoaolsineaoap oi a dtpsganppodtlp.dtppp da .,.I.".-i, "| .e,.,, . ptnppod da.a..... L. Vo..o .. bb tn '- -'Od~io y o eods APE -AN AO 02
s na t oapi a p rop 0ior ea pap pa O- dorpoapi a Iu i a tra, osprep ota pa pi sbotn pp la prq ,]a Ma o raa Mo .1/. o da aao..s da i 1 ppp,. o p. pl ., i_,.d t ,,,-.oo,. .- pto D horr o no t.o tolnt a d it ... R PABTOS p $IEoIA AL7EN
atsonipars]aiordoar ai p ae a n id e ami de l a po gniospot abpoIpoop / as d a l Ia n t-An p a eoe14-. ...""e o.. G.. ..o ,o o.. p- tntoor....ip.. ...ohall .. p 2 UNDA M N pto no. dpi oo oAR I-S pUp 1 T Ma A OP












U p li b et.Ia I It d I It p r s i .)I R p ulia d .





aig unoaaa Mapodi r ]a Plnppart-lao na r aponadod apo 00 er popba sueit- aspt- o rea rio paes aponba,+.- .l t~ ,,,iao pop+, + Ps da.po Cobs T'oio oi ap'.dt ao Ios..'Ro .J ie ( -~(ilf'~ p nt Zt Jb.. C a ,.- patos End d 517Y IaMA a Cod -~LB
..ot ..a dl. in...lo a p pl.l par e)P dat idet-so, nppde oplcral.pI ltti p .n.o.o...opoissp I noa......... t aps o Oeaibaostta..... tios.........pa.o.... ..p. o .to.Co...n"dpI P prl.A -I ......o -o . ..1UP R p_ L oaS A.... i4













publa gaDnoaminicans. qua contain a d e12bbae oneospe' L an rae lra tic C P boETd-d4"j" ,e.... Ia,,,, Id rra n rog +,P~l at+ at~ '. T",(" Io I I Irc Ih.do IMIrIBI I 4
s au tedo rp pop elo ht..bo.' 1insMt- ai p da tomert e at yata p po .a doe t o pe o ltor nalpepao P a tos U-' papoap npid o anip",- do Polo- ptip, da"b'ITgn0 pdooI ", p boo poop Jonk En ooop t s p "2 roost p 7 R U* Aim B-
disn. d t. do.. ..p t....bo n ~nna n -... 1 Ip-o .spl top, p anb. o d.o..... 0 .0..i.ool poooto. .... ..ooIsp A oen ta. ..... ... M... 51
dadrpa Ps anob Pspa a od aa rtaia ba se d udp a menad p ap rearneI tarnoopotinlobpi- pani oba00 t d pop oo" nrMt-napPoMaBop
n ret trida m0 Gate p Go-e b aenl a bibn poaba d n e nascu. Senuodaem ennea In n '-. nao. itosnod nis m-O tpbn i s-nl l,'cr.r
on.. loa d n a d t i ai oo Cbs,, p p po t ia i pp t p "oip o n a. ypa d s e l eoboa e taop apdnt-p dsta do E sts a tip, p o ta a .. O tisf 6i e o a in-e G e r r p r s, -e o i i m I e o e c n r






dmisa-mp to.ts o. ae, P- pp pop. .p ..'s Qn L1 -- a 0 ,anao" P Oppa R 00












asd t1 t a4ras
; da Eatabtteioaotoo dat Aonap poor nptimioip tiobdo. p ot. tpnon np-p. Opt.iOoa' sapaaiaspo p n'0 .p In,2oatp .hoapotqoa .. Son-lama






pa potontparr IRA d tbd c -d~ i-.s Optonpapapo hanua. nappiy utoarra C I Ir.osbt i do a6 on doat-ba pa G p- .patoop aoborpa i o-p t ruodi nb o doauetton-IDEtScLa IGe."a AS 'opo-Ilippa nlm frsa d arp ot aooode o.pao-O d
r pdoooia xO Eho-0Oo 0alpod a uaPotr- prnaliir o oOoaoet-ao 501






..a ... po di... onp ianInado-aoa boo-p 01mipa opn n... . ... ... p. ts... 0-doln oo no o a.o popppe a a ... a.pad. ..a..a oni r ole- l ha..a.....s..... I" . .ioo-o-.. ... hoodaolao. a.... -.......
otiler d oe r pispo MappauIs Cor at. 00 n part e odo opan C obal ha boitrpr- O- erno. h pd pu p pop OPa radel-pno e a EG oprna uontbpa son o p ro Pp poIPlnuan n ota rt i 1.












r lg cmu d-aorea elcno e taoe u d ls edo U tdbos a uE nroaedtalsa, n i qco uerars atic n n- C t con ea Ley onductaqeprLelvna o ai h 8 rms oel,," .Pseo~ .7R SaLae l~ 08l
Enad pMpproiipa. G pnPOePogae prMe 1rma e ao o pdepCubapoodentnp s-ahdo-tynion mo deINbeo.aip n .eop OaRenutl -, ptic d s o n iatanopiotaono sabre pbooooo toy pptao-eodpo teon- onao'PTannpapoladO UR o.. CFarm'tap Cao a Ae












du osse eecam neenI&Iq" u t ua Z d. -elabrancels y c ambrioau l1 e ui lg ryooas eam eriansr slreir dal~am g ntinsuaeectr n os r q"a.. m ts e hlaa abradicada-n u -- En lStadium deLaTrdo picalit






iooot t..... ..po......an..poapi.a.. ...o.t--..s......' i p~ ..p S~pto.... .. ~at orn + Bl7
Cu a e, a.. unpa~ parx ipand d i, e _d e J7 I l GA ... q. Congre o de-m" o= Fd'tdo- Unl dostM Cc V. ba-h r mliu do-s "loEa ssfretro a miattodo "MaIxz--mo tsomsaed C ba.r snurr.
pps,.Poop po a e d PP aonu di p n eee enatoat ias dpe u on O o-a ante, dong. aa 0i anoonoa s--a p p a Co:
pdoto doE nocoComoopnrl-nore-- - - - - Brost'p. POPo a o aHOo
d ik .Ebjdry. o no'a".z opainrl.r2r n stnectls -rd ieg.boO 8 ~" ePal-y.5y 0 -' bspipPAPULA PAST







do I lath laraiO p Lao pi. ,als p aoJsr a ape a dpie ah adapo .ip .p ,.- i,.do pop-,l1,.-y '. Pal pIire Rataislds Pa 1pa a Pap is nG bp odo eldo pi mp ra oi PiS tota o o 7 obosn ana on bnan a dantn r o a delanqut Arroyo












......y uahale" a l"i............. al oilen IP r r Pr nuea form anoche nd an ao d h . . I.+"u
1=. 1 a p.- idslat d-, po n .:.eall., Go- poaplp. I, hd. Ia e opa.pi Pobs onsp ,- Wa rp ..." nopo i ai .np p ta t. .. p 21 C "Carlo s Po Soo arnpp. o na p nso L s epodnp O y lo bo. h R- a p Opoand o ioB02
Este me.n-ritstio isl-coma me asUab aidanoaOC- -"I.a.HPrimer enit-sPr








pIadW l eti co ala. pdeos 000coo -nlapooasbia p eltooop drnale do la neo.a ss pot.i d os ds l tO~o on a d doft-oipp ti op o s- Cuban nos-hnl podid olf r do u' u o noo o ro s t .n r or d 0 P
patiarpan s .. opa m Cobs 1 *ng sabreIns mumd Isa poid... oap a tler paa no. p Isaa not otleA, .... dal ...a ...ddoda ..o at G...pn.n a .... de- adoidp pinfC1oel b doOes . ..or..dopornt iooooI L YT.AIn xPO pde L 0 CLr pp deo e p0ra...o...0-d-, 5.
pm de6poa ra d m terslieiapreiepenslpe ntraes de5 2 .a f lina- ods ubaor p erd o nsao enalo :n n es h e our o llas o rtniadopo atnaao on loahepItsdsdo"isothlito is oisasnopi Sna tlNuetdiu de-Cea O n ho ro- ke d w ok eSn p BAp HIo PorAdAd -il d 10dt7d
oorsdoao n dt0an isno bodrr e pp pontyon poC aI noieioresuis-ophCopt oolp h is -sn er
ppo.. aa l ra p d p rii o a a Re spool pp pa. ourbns tip 14p y? aqdo-eLoplpaIaa in-
Ldui pa c adrp lenpoap de r du a alt- eri l Elia d etuaot a ue pa boipi,. nnosdwpl a a ral caba la pted t. otncl nta a sttu.... dm0 da p-lS n pp l t po pol O doon' E.o." di.al Pri lo n Bi ..lM g ler Sap: Ua AS Too




















Epppaapa.r,,a na:s iOs apppcpopernpopins t....o. .n..hIa..oo-op.d..o.t,, ta b Jo0144p..a.pppadbapa..oon toOs-.on-0000trnode dqto datp d
p me ant s mtin 0p pal toaa qaw at Cubaa INpop ap 100 atodma. an to d pn-ooI s n oop boain de. I l l 111 w iybils Pa,'t. t Hpbtn Ma eias quppopte e msIasoyo S b told o JO, APp. 00 o siosla-onte los 0q e t graniao .oo-nlea y o s alls . 5M12








'CO.pos-y aspraconnuts-r.,",,- l,"'- ,- . ..-I n.s rl ,nterarreO-7FAaPC I0'Ai c op. M-33










= parent o.a a 3i la ga esta1n d,- es :, ,, l ulorc .- ,r de ie Er IsE" 'In e o. For. va'l Udlm] Ioree sIC m .
ppnb-opnidpi aanp dppo Iond r Fi an pste d p oas p a ohl n- taol.sam ootaad. ,l. ,aUponoar toe e gnon
papas t oaazm suo_7 or'Ra ido nta o ooo a -aPP a s a opip b hp ap n n nnoal p abts alpanap ranb o ipopyon al nlooa Op bdpne q ale. mere- yip apid ti ba p rsmIs terdsspo i ondioo erop P p nook -d 00 00 550rSa Pt- 'PPPPl Ur oPC ab lo 0Bil0lo E 5 0 glf E.I ..A 5-010



















p o r te n ta l P udmr a moshic erura r.a. tac er.--n ..d,, I l,- H d H u, n bs es ~ ,, C r i e t e t ri c 1 ,
in aeOPdttena a sCu.sbr e x ncp rooad- Lapsed IlP o oo d oaelornpabuerdos-fci riooosd Antco,. aatera iooaon t-enPlra d2---aF-8e 83
tr psEo doUrdgs.pa2popyCh s uponoppi doc pro- dtio. p0..' oat"; .. ..p....o.... o-.. O oLohlb 0000000'Io2--Rey261-9300:C454
pPPd ..ago d n- to.. aoao pat.pctnaa splol.otl pPpA t. ip po ,. dt np Ipo s ta 1a-p Ptn op oar o1Mu d..C,".d l mtosni pp psofm t 0 en L s Vils ub .1do .-.. .. ,A-414




















m em nt Co unn tt e ee nl M I- d utco mae d o n su me soh R a rta.n ,1 I miSh n t 155tr n o H O coTg.
noIsIn isenute. noo to to nala0n1,optoeCodent e aeld ,a'.1a -co n sticIl a na vere- Podolner b c n OPi 07P00 -2=











V C, p r es o n esLaLeai rit u pu bdc olc, u", b aA M.e l. ec n o moac u b.n M -"70,(
Co.sleipadaisefqnaaJoso-'rehoa dtip CubPsi.PP popplLioIo iisigaabapotd-e noItsi .dpi-,p.o_ 16aIoinpoiooyo dJr.Ealotis UoltiticpCa doiotto nOOPerhobonpn i0al G a idonCloytopodte-com1005 OPf.n0ionao ayor ob.aolP'n), se iicoto-ooIo.-.or.oIp-oCb. s70 cog tIoJoMari. Il 0000
p"po aa o o oo o ,PP a bIt ioro i o unp.poo earl wpp n n- a `J 'd saio li n a t ndl6d 1.o I a .aoo a llnsos o tnab, o ptb bo s s -oo P 0cPah.no o t o to o O ot o Po. 0 1 0 I0 0 b o ot. i00 0 00 0 0. 0 00o OOt0o 5 -- 0 3
*j~atppppaop6o n .a d ap otasiapaoboop,,oIof, a rtoaa i denhpl onsua tip pooadn~o. O.plao.IssF1 Callo oo. IOp od1.ooooo. Pias p. oonOt0. nn t ooo-oo dEoPpoEo 0000 O P O aPA
a'r~.-.C6.r.OE.da. &R.Dlalrlp atopibbaoo'%.:asaa oo na 0aaOY. o atsuc.-tn-Irdatfurzson ~p -e iap-n -ooot~olokooqopj~ooopoI' ..0.0 no op,. o O -OPloofp002Pi P 0pooo PrP
= ieal Apa o ci ncidaP d e Ap apole ,IIpt. ottp od a dhprom Iona.pop Pn-aod s I,~Ia tip ooo ap Ps, op oa a n o oqa it, a ' p-pnI-- O O to 0 nt Est 0lo.0o0 00 0 o o~- habn- t s Ua a to aF oo
itis-y,-ano paropabsn.dCoo a ,-s Ino f -i- o d a oopto'oo s 0 P0oaootdEdo- lop.t;oopaC-o
iaaple atnoil .ato d ob poprs d o te de U ba o pop ,Cobsiooloda.onad OoO~o .onoOP ..00 pto int a noop oooocoo...n.elono I P o5 itPF- o"ppio i e ,,, I ,, ,-adL,'Ti c- NoS 007 o. lp II aop
de C lunUcs.. oCastnoondpooaIf4 ado. t p:'r; d.otooruoot Oooopo l"ono ,11 Pop top - T OO~ ticZs. I o ros 10 150 4.-YPS 4 0000
a"I l a p o b a j a d o n I "_ P r l s r a n e I c i a i t P aPa t)i, I sMs- 1 i l n ns N a
So papoU1,n osapo, pp pao, Ip ..nIo.o p art. 0 1 deOftO nooooooo-.o tpd pnotic oo-, -- tito ' 0000oop IInd Soo LoPru 0 0 0 0 mail(P. Boo.. 'o- 00 lbp .',oe d oo 7ooop ..0 .....po As b02;
po p Ip t dInpo s, t 2 iu o pCub. o s a p i.a I I o o lno to C b6-o a a t .. .. tiop .ona h o 0' 0 0 an oo optoodoo.oto - '0 d 0 0Po h ota b 5
,ippgaada pop boa ppop in PI A *Carpapoaa aotts- dopontin.0 o aa po lpdp daotsda p btar in p ,lo oppnto rea Rost g po lop .an S.- A -- oil, 0 0 -' n o0..ooo 00---. dJ07a00n-'o I -o _o So P Op o Noooo 1.Pa S. Rpia I7
ssinoo-oqobaiapso~O- do oopoootooo op oosnpo. popobs istin d00ada- .iooha_.p-PiP. Iio5000
ps-S, poi s poooiodl ndC a rsa"iaa pnpM op.o pta ps n ali t t r.I Io J00 0 )oni u m "
apypaon geDp ataropo G. Odo pppataA p b slpao oopspoapna.... Coba, ..... no a moo anpat- ,"op pt aisopnd obi pt-O00am opariu oti o-o 1. nlpo o- St aPOIppo-spt, a.Mn p0'll, n I-a I.ay Er b al.. n.....
aappde aPI sPe a P a dpI Eatatlpm dsiiaanlgiap. rA isooannct.rdo--sLPairsCtCuaaasobrateooaf02-PsintaC-M b4pn
oo in ho o Ap dab Ians0 apoion o 0oaspub a hla b i opel. h P nob e inap ospo soa dna eall In p 0CI oo o N CO O P P o paps ai~ O at s t anp o t a O is p p d A-oo
O ipg o tru tica. p eta so tea pos a aar a n Potod p tn aa, -a.a ot.a p.l..*n- toyp.0Co tIpon0.Sn -a a.:::P:otp n O po po o oo p' -
I d lPrlapat pa opitpop icapjno g vs. ob opfit tdlcnporan nipop PPOt- n c 2r too Noma ohpop rrno.r FSLA .,F .- Corat esda Maopa oaptoAt]pMIl-
ill. .r ,d Poan i dapt"a en a.A uad.arI, I.aI itaip oibitr a a P 6lant .a ay pIn o,-popat pin obboo a piapiastin POP a' o .a :,-.-.o-o Vo I ...Sa-o aoisAs
cJtaotppaal. ,,l apspdadpp olpa ap a-d adnppiptplo spiaaaoa Opotop p .d P.. pyl -Q- PIELA a spo.n6 onponoso S.S. .t.. 0-000
tr m app n p o o p is o-p a tpoc p es pn. aPI I at aog-.oo.n,.poroo 10000
pemrais min aauxodo ssaaptaoioa. -r .. p ot I- ii a ',,`"'. I.,. ,..., Vr u PPisAN 0Is- LOpP P
StaPP aaatr.- lIr tpbia a~od a o.npaei-ll. _; i a~o0Poao-0 0hP 55 RO~np na.ara idoso-. StannaboPoopoap Oaoppo-a, -p-tops
ha hAd dhdukem.11mIpl. ~e. u epemt,1.NwYok..4-Mjdlf...3- -- N
a d a s I ~ oa p o lt s p Ii. a pICl do o p o o apnc s l am l ap o pd t nap- r i M s e s .. - L .
s .. funoig att o'pp meao piAT oa-aa.do'd_ caaraa.O atIs2 -p- .oo-ho AotuonsPLAioso-5o580OpcpaaOx nasP t-opo
:daao balnaaaaodha.odai-lgl tisaboa It I sgl5Paor CuanPa~. an E- SECUPOC PAIOTIDC a 30. ft, ic cal. ap1Oo y13500 bu a orBa:lm It-SCnAnnaia .aaSE o NOPS HST
PaJ Intprco.aCu.an ao dtS.atO 'da Coo uasinpi 0?oshuiool.d.nLa ohdel Eno.dippa pppopls a-t- nt ooosslnog. ip oapOAVEoKNhaoPJAo O Sl t
Lapasaaaao damiapnap a re- a dopload pp 24 d Ebanampe. o 40po-obpspli aplon tapip nuP If2 Jimpp spa 00055 e Ts abCnoda Un-li0
Pa' lagtisIop on, nslaaardi o nalalpbbanpp danIslFatadl Ilpobdo; naa plft-a.dp aoooobniapo~ 0 r-o PUooo 000 0000e0'OPLimitAAmerica- !;it.tror..t'. 002 Lo.PI LOP.PI.P
di al1 lcapo a- yt Ia onaal m em o0n--tools-,i-Pi. ,l
b'a"p.. pada a aa da aap o- O '~d p loo d1.oppo O- no soo a s a a o sm l L op. do oots soam nte ImtOuuro elomndoo Y rk .14 -011.onoop.5dI.o: o..-is:MARIIONA.-PO. -
pooo ,ta naxPoUs a pbn 31 otiapa a papa ns hserina.pcpon fcn2 i cs pobp soa s'a n o meha5. hDoeeoio p1 N Loiiio p 'ItO.;.. PARTP pLA an ap. ALM. UN-
*t J paa a onsnbp ohaquAtoa np itip, tats otb U p", .oltil C Iac.nt!onael nabsat-taIa' B o 0 t -CISPO OCIPIPI, o P osoooo -ic5Bos.toUO-A.hPPO POW PAMA3
codal ..CubanOVisptato a1Lap aniaolInapappit-l-is P5p-hblnshdnCobs du.T-a.-oe, --- -io-a:i--ae-- - - - - - - - - do.......o
up pIEaUPdsrUoioa-opto10pppotdo- tolpop.plioit" ohlrieneepiita; d oanCSC7'.T bI''. ann - No a710 .P ..UI 5
po aaanapV IM ,otoiP ar.npo po pono ep ondad do 0000 rb s ,ta defen dso o nt e.oosooy a- s C p t oai. n b so at.'l nd po oO,-.a Coho t-.po--I-ooI r. %- :
= a i p s o os t n fl o d ,a r luba lan n b do 0 s d i a p o p a p o t a 04Zph l h o o lano n b In Ji n o li d d s r u .ti u o n-. a p d, n o Pt o o ppYo ,- p d o d oodo o ppno o,- o '00 0 o o o .. o U p o t oo.,. I p 0 Cool 0o ,p S Ba r n e to U .6 2 P
Lp~oa-p tyo~ d lt Is aOyoipooaan nosloydaanp-s i pbna t -Fois nomsomehs. pree0 id. 1... .. Pawl ,p Oqoop Snppo Ipino ,I,.1 ., I. ;.I.0000 oi -odo. Osd- P P anAlt 09
doaniI&s pre. posagsso da obaa top ao al b npr o haspf"onohano. ;QooE nop'tit 5o-500O2OP.'.' a nd O nt-pquaasot lrnocal~ s . . ,.po too 00100 lOP Clppttimo ,pIo-i-%pil0yOp Opipo Nb P.U-23
ioa~ ,. o oonic oatt nai. t6 ca do poppai poopmin p. Lsa, paip-ton.o atilcdpl Vs h n Una p tap dlb0d e-Po dsa Iado.tilpol a n Pr0is e do.0.0.0 00el' P.000 i.O- a0000DE OS ppoo 0000 C- o,- nI. o. oop0ta U.617
liipiabpppptapo-lind o nppt a ropio a E amdnaptodp.,bgoaptaoslassicto.popJuanin. ap p1 pplpapp tiapaaquittioo doi tiinaopop padaa. a C0 od'orton rPOij i. OOPol-LioNootoiml veifa nSo Pan e p 0 Pa P y oppe.d P... 61

pM hposljatsIpon onisasoap' lpa oo ao nipps deipoEpostr ioUindpetpaln oo- OsdI.i pc n tipcnlsa P ltt Ooionppaps'otiinopboppaptibtJ.oAllusionoi t o .'P 1.o ootop ido -O 0. .t-aopo-sCtp0 pS a.p.Flores 1Pi
COra o. G o ga M n o s oo D mRaph elnAdo cba oppn ds a at-uaI n ho po poopqu a a. r u e t, m s c e c a tc I n t a x o l o o e q a e a u a s e
aldob s erlappa 001 p at-ppodo d i an tiapin..bCA T.Coosoaso da I on trais lGabUnedo. pOciianopa ao re.ooa 'I~.'`natp P 1P O P'd. o ppo-onto J-oBoooo apao-o.No55]o' tp 70
.do 1' harna y V CohIllhapartp op i'bdosoN-~obhpaooon I 0000 tiPAtEoMENp toapsop
nao do Cub. .b., poAkrO a o.a..o p ap 0ao upp tr l O --o'- U sa..too lti i. .Yr0... 4 2 5 5.PITB-G aipoAPI L. IL1raseLE "A E li o
No a oasioanrifo o aoO~ aIPjPor.toodapiopopspdeh-rna.blogsnoo)a Sspitn oua IL onauxstoo Pnodopoedooo la Po1t.tihpIi g Ion No -h-pa iCanpOOa
"aoaaa~140a optp50pa anl bas ehsa.-ooanaro' C-noa-o--"-o.p-arPsla aoaatSo umalmuledoacuo onaus P.. P6o2ndo` 000000tuti Pt ,r
npooa do Cda YP I.,o.oo da b aa Paps ,ma an .150 0 alummle lm nosoas t, oO.Z4 a aIn sd s,.qa a al Cubat- un-- aInpoiotarlp dapocinlos0-Cosp pIo a tddoo1too1oPo ohpd pobi0ttoAidl apnp sdo os Oaaponto1, c yno-
10daaoa1.alipta_4u.doo ,_t. A aIntasadpabolet.,Idigaa in poil noap dels a -uapotpaa aIs- adai20 ~~Nasins poaod . if ntdiiho.o- boos.n PotoNook opnonyno.
po p p taa paIoa po oaa p p a a odeeata PapIo meo a P o O at. a oso n. P o 5 dt patov ho Ia n Oop ruidada t P arac oil0 i Psiuae sbe nn, .C eiu ...t ,0 _j.........a Il, ..e,,
Op' dat 0 :U.P 510*14 (otdp Opp.ois loop, noI to- i

m v iu11d ~ r a ;' ")441"'lng.-a-LeyC P,-opslpo .do' '.., I 0 ,pAaas daI Tn
PatU1L 13 ipbl-cm in sbt-c- pl med..eu. IdIsu in aoiaosbho- lsaostponsoio--octppo.dsta-o-a ptoo-o-ooosoo'so-ootoo Aootatp"" .onFodpa
,Its, .vitidooss uti..,clsim to.ratdeldnacuntlactaaptic-Jospn, -6-NonMtof- -o.o.-.... b "T".0"0`00 2 lo0.2646`p'- 5U, 1 4"
.d.loo, ddilllolIspeh..ooobso b-otItaIaparpontanb.o A D _____I~ _--s'_IN,,_120 -0l,______1,_-_








IMARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Julio de 1951


" Clasificados


SECCION 'A N U N C IO 0 S C-L A S I F 1
ECONOMIC 'i


SC A D 0 S


DE U LT I MA


HO RA


.! PROFESIONALES 'COMPRA i V t N T AS
I AIUGADOS Y NOTAR05 iOS 10 SOLARES 4 CASAS
BUFETE PIFZ MEDINA trnu urnn
IED -,INTERRENO EN VEDADO, I rionistas
1 J'",7' e`4.", -', ,_%o: i,'. % er "l-il 11 11 V : d ,e Inversionistas
..D........ ......- ."I ,T ... 46ef64n646-64s6,363666.
3- 36161166-2 Al hac4 icuoiaulw "opna.
SQUIROPEDISTA dci hdne a l on la do. l -ave-
6:J3' 6 6'1464 6.I 4o3,.r6 31 17 MUEBLES PRENDAS cd6n de correda r coloqlado.
,,n,,' ..-.*'"" .-I.'.'",:'.." MUEBLES PIANOS Lag opacidons ofreddan


$13.S 26-664 COMPRO PIANOS III


.. ....... ... rf / 'i~ '" z" "."'. .v . . ... d.. I'urr11, M U L L- pr aro s mlao''p't o s dl~~ .).' C lies
C O P _____ A._________ .n-- -................. ......-- o= __Clumbir_ (ci


E I UCAS RO 1 S R..ST1CAS... | .. . d, -. E..
Im tr --- ii . .. ... r n, D !n~c ,_ .,,., ; 6 m. dern ial; e la Jrd n ailb -
, 1 ,|,,e -- .. . ..c~sa L .- -, 4 ' o eor, 2 jambles halblilat nes, hall.



$30 mensal COMIPR OAA .. ...33... ..... 6............ --
. ..... . . . .......... ioae a r n.. .. ... ..h.. . .... ..... d. .. .




SIN TER N A TIO N A L 4-1 .r01.UNA ECAR. A 6 "6A1 U.t6




^ SANJpteTEdut U d1 TIAT f< 116 Int I sn "1v LA. M ULBER PI", SURZ'6Ni O~ll n
HARVESTER .... De..46 446446 361. 6. .
66363366666666O664426 .-47 LBMPRO 46Y663. 4br.6.It
ib-26 l t Fya -. I ,, 41 Ar .3 'I ...1. 3 3Ia llr064 6.




d. Pago.ts T T Crdn .]AT~lfr7 11.1..;^^?.^ ."' dccnlc.yblc cmpl.dE-1-1-
M T 0 I T...-bl..... .. . .. Tr,6.,ao6.3 t4o,[ re 636661.4 As'nido Colo mbia (LioNo6 )
ReSl lSNll~m IMMPlllP. 1 F ,,*,SCAS RUST CAS ...66A6 r.6 Rep. 6n AI
ur173.0COnunn 60432 Y.. o I]alosr .... d
On~ i" Bumru -3309. SMr.udirrl


AS RA $t' UQiIPR0.O-8008 c,>j:I 4,6 UH.6.Y 33
A frlt-, c""-e -.r ga s'.. ,Wi:n e'


HSARVETER ..l.l3 LAMr <37 M ODEENA UA"ET1 LEES-1 IIVPIO NLUISELA
% J LE J Q,166 T C ... ., .- ..n.o 64e60e6 d, PaEr mArl.







Enlt A U..I '. 'n.. 118379 3 .. I f, d.11 11 1 H l y ooc n1i-mo~ni
E,| 1 A- A-474: Compro -:. Co.-ma (..

61. PCAMEo. AS- DR .GONZALEZ d- am-1. E0 a-17 0es. Mnaoo 6$10 0 A-
iduobis.. R arodoresDa.. des2 Wbi i...lame-
"Casa DoM-" 2 rod, A-9311COMPR0 Y -3309. Sr..s hbitllimn.o,

d 00 Pa'o',i'n (- .0... . .. d . . i pl u .

N odNo, A0,RRIETA ......... 71, Jes 64 Monte-.
Colc t 51 4ll0y Te Cr a ALOAMA "Trto direct 66n el p2roie-
INIEdi Oic o c 'bL ae .% y...... .. .. mi4no .... an-...... ,2ion. e ngos N' 673
63ua 66p4rar116 n 4t ra -L 34a4666 4 ,.aliad
M U, E B .11 Rlll I Al r De ]l mrolp d ir E ~r do r Suarez 16. T A -4074. casesrded2 en rvtcio dde
C~ rtn .-13-1 -1 g ini croiahdes a



"503 -- 50,5 5edU2 y Aomitsld. Tli
-c\ludA v .1290C e- A-OO MCNR 1. ae@, l e a c -liesr-























doAS Pa o. TA ca Tv "''''1 '"'" nj, lvn dernt. vml~ hbhll. empCIA
........NO PA UIIE 98548
.. .. .. ." 6 REPARACIONEStNOPAGUMMAS

D R ad0 11 -g 4 16 nl42 MUEL' d I ". PNA..U E .R "
11224 6-12SIM M O N SaA R IE T lA or~ 71,6 66 622 6. 6 6 4 del33 6M o 364 646
tlI~r, e" ra ~erldaco ~nS eria.....L.DAMA ... rat'" I lir ... con .el m:ro e..




r 1n4,, 44d rnl 6S6'61 6 3e~s n alrt ,-i -4.6.4426.i66666616666 ......66344I
4144" 64',6641 6r, de14 60.lnl 6.6,6 4tP I 4 J- ^1 3 3 3 3 3 3 33le. a T s. 1
II 64463266 36 I2 66660 -P ...6. 1 613 6.r10n-g-' 6..
G,.-l64.ld13i,6d. .
le e m en r~rn de b -tll s e nllar lt~syn o r bs es.
...... ...... .. l... 1c. .. .




SN ... ... s .. . 61N LO PIENSE
12466..... .C AN.. ." ... .. . L nn.. r, MAnu nOl ro
.... dialu.e..,Inllill. dnr.....

If )sd 61616360624r,0~nu~l '011.6I4 66 6 '.36 ,- 6 4 tr o~r~ne nIoJ ernIce 6OMO6S 3616616.666.M836.634
1,6 6-4-,,, .. -.,rinll, i nuuiuto con 63624 4. 6C 661A.

It t IIi5. :aJIJ a,..,.m i,. 6"ILJ= 36 anrav 6lo0 proc66d42miento "F. GONZALEZ V CIA."
II1 =:; ; '~' rf"" l .I36 c,0mb13endo4 06166 64o 26461643 Comopaflf. Co....... t6.....
It1.... 1r.. I:. .. . i .n b.61.. ,
I~IE A O ... . .. 't... r D r le..a s


6143, ,4,6:46:6n:6 -g'O- i nas" 6 4a4r d A04 m
4I6on. 1 4. 2made1risk.
i II a i i t ,.a I)1. 41


'-h ,17,1h16d6r 6 6] il3a23".Aoi.6oa6a.

:i',,i~63 64:.......... 46,a,,4 66666::,,. A N TQ N IO "" .....046
t dP. d., iup .. "



CAMAS CAMERAS' 6,..allIe ........ 6......................... G O N ZA LEZ ......6
,,,-?. d Ia l U ", 1 a no l n o el c l r d e l d o




66 3t .6664 6 6.d111134 J ~b.4. 6,,,,.44 616~ ,, M,,r-. III'-E-l.364-42-4 1 E B
"nu e)esde$3OO mgenelral., .
I I. 'll l l e I.. -- o n i a d o o rD l 4 9
Ic... ........ rulsjo go


66.6. 3366,4 ENT ASASE
.. ..1.. ..... UNA E
6616114,] 41' 4646443664'lg 4266166 PAA A~BLL, 643V 433 36S HE M S
dtt d dnt"-, laMuct-; GeOtr ,tNZA E Z o aa o


... .... ....6. .64466. ..6A6,,4614664r.-1,4,-4 RESIDENCIA DE.
16)1666d4644130404034666..46I

.... S................ RECREO EN
. ... , .... NI N e 'a, o t LA A M l~ s L ,11 A U A C. A ., ..

43, 3, .,, 4 ...-,r .4'a "3"..... 62' ,, 3-.. ,.- 66.,.
l 6,6de 13i1e "'d ........ MULGOBI
4644614 ,,64 bit3416666 LTT


.........6 ..-........... "6 4..... ................. 300 METROS
Sillones: de Portal ..................... a46,6 ....... .... L C U
643616 5100 en~al6r14, 6.16 4" "11.6 4414 46411.41 11, 3 .... t DE-LU-
4-re16616616d 6 11p,14~n 4666441 to ,, 3246- 6 ,66 6 3.,6666464 .. o ne/cs a- ,tco o
1...11441..........................6 4616 '":""--"---""-----....46...43,2.0..3.66.....4.-....
4 41 666464 616 616 1 14.6--- -- --- --- 464, 10,22,543 yars de666366n4
4116 162666 64146 646.13 66424366646sfu .6466-664 poz6 61: 46u 61 61,bl de 6666-
4.6T6.,-66.6 66116,~lo 111666 64 ,66- P3rs 4141r12 6 62en23rents3
611.4,1644643, 1666 6446,4644r66n4161646 Fronts.6 Bhiitmore. -AS PRIN6CIPA62'6L:
33136166 143434,n146 34663 ,4[]as [a 44.4 plays natural I e 336466 36 a6p1I6s terraz30, 2 40662s le-
r 16 i 666 646 .* 1 63.... ...,.-4 Radeea 4r 6131o4ntndsa ter4.134dos 36 4o16r63. 61633t3
.- m,...' .." -.1end41 ent6 t41636414 b 3h 6464mu
66641 6.3646614rt6 Cn HI-4S4- 6a4te.4 oo46 stn1d3y13 u
4666666 44662,64 ..... . ..... ." -$20,000 6 ..A&AAVSTO
616.66. ,:, ..-,ly I 4 6- ... 4,046,13 4 41 .6 4.1.63
Mesas Convertibles '466, ...... 61....41r 2h06- c ..
I.,t a '.n s e n y c c/a n ] e g se s e r z o m
663643, .26".66p6ow,64 6






JU 6 46636640 omet 66 peso 661 6131634346666..n4ale e
CO466606 644633 36 661260. 431662466 -220D. E66PLEND661O0 .JA6D16NES V,
VI M 464 641166 de1 644163616 613 4er- 6OdTADA DE PIEDRA.
4633663. 66601 6604ervdo 344446 36 1en6eI1A4110- U -E-TROS-4
613 A0r4cturde 4P 1116613r de 666 de.- M6 DELCLU1 166343166 para 66-
[lead,.$.. 36 lld qedr,4 r 6346064616 61446t 4 0616461 16144. h r 666 464 doble v 613 66266466
4606i34166 0Das,.n4arge 36 1361ir n.,4 h 6r1.ie COUNTRY CLUns 6176509 Boyer43 A6tu cente6 4.-
U or ac ad ae 46246 yor,44 pars,4 e3 4 de 364 .6l 6 t3 64n616320663m636e01ue
M U S LE [ A aso pd a r.ti edebna dlvr- eeoneerde.5O eper On y






662 tern4 4144 h. 6i1de 6444264r16 rbe- 6663643, 466466366 60 644tal, 5a- SI 566 616E6 5 06eN6 6A
'CASA DORTA" ...6...6.......6 de 1a, trin, Pa ... ,hirla..... 6403 h ta3CASAP- RNCIPA1 ,
oe rs ~et atrilnr 11.In l Fet 1 ilto





AeAO o .......... 631 114- 64,63 4 dla p66r4 4,r# ....... .. ........- Preclo: $30,000.00
O lo Io,61,046334016 60444 4 .4 d o a16 p r, e
entre663 An6666 6-tue. act6.6l3 64 r I 6 6066 4,616666 Iiasto ldd o, 4 ,4h3 b 66 661 n6 61466161 66164 41rr 16 rode 3664463663
banes:36366 4 r3, 1 6 1 -6 1.6t 6sev.sn 60 1nd 4644366663 4O 36e66. 6d3- n h oter .2 l
33664666 063666 6 1 6e lo 6ut6sl C 3 u n s f .-
bramenfs yq~e n dfmii~ss61n d, buc.Verl de4 ?. i mra, uaro dl el. rifin o. I 22-






66 644 Cl64arl- 1 162H, 613ndlI 63u a de l re M d t ,
2 1 -nn64 516 30446e 66 co o2Win61612e, s-e-o-enI-.-
DIAEGIO DE LA ARINA gIn ase.ua, left muy educldf, M-2-68-2.U C-3.
C01MDOR ESPENDPOS ARDIES


PiAina 24


VENTAS I *.VENTAS VENTAS VENTAS
43 CASAS 48 CASAS 4 4CASAS 48 CAAS
S~'.CALL& 11 N1. 23. CASITA W TZ- GANGUERON SAGAL.O CASA CALLS
3l2r,2 No 3. I.6 ton.. ]trn 2rom6n3-01.Puerta 3 C 1rda0C all.r 6asAl63 bL-
ited6 254........ 31466, ..-- --...66 .qua3.. cold...r....I......,.
6.66-426 3o o.~..pa.;o646.06, 16 66663-631. Im .. 16..lt.osn
$1.1a A C Inversionistas I.versi.nistos to'MS^ '.
pr M -"l t, ale,0-tal-5 u ort, fribre scir, c let.-.y e~lcl f,
66eredt3 prdx666 I re. 6 C364 =O6 O36 n66 .l W6-6603.
bu. T- ..aJ .rdin,3P6ortal 6.3. Al ho-Ai co'lql s opera, Al o hao. c qui opera .E- -
r64 c3 n.; BIG, pat.14--454-6 l roo$15,500 SANTOS SUAREZ
--- ci6n.h ala con Its itufortrn c6n. h;lfala con la t InuntervemV.end. C .0 . a d .
it VENDE CASA MAMpoTR ... E3- cld6n o d codo 0 r. coleql do. cin. do comirdo. coleqlado. ;e .I 663.6ad-r34. h bell.. do6 b36o..3
'Mrdn",u,, uadr Ruts 5 at Is
b6s -nt66c46ed43. ln E -34mn: U 13-49-.5 Lo. opracione ofrclddam Lam operadose oflcid s i-m2S. "" ..-.1395-48-4
oxIMO A TMAL 4M."-S d po e mlembro. del Coleqlo pot mleonbeo del Colglo iGANGA SIN IGUALi
c.63p6 T". 4444 64R6466'4, 6 636.' 44H.6":- d. Ia Propledad Imainable. de Ia Propledad Imnsueble. $36,000. RENTA $450
d4 ore3-36 n U 43. 4 do is. I I 6 I 6. 4m46n16 3l61did 6 4dif6i66, 6cu- 64a, 3
2 3 p. 6 E-13214-4 o Re Myo lao rsa, graonia. oscern la moyi ars x garantio.6la 3nt. 4 3 3rt en ro 466634346nt,
Z--iI "VAC .-IA Kate MONOLITIC'A, ita n..l Mnl ci tatrin.. situd. o e
V8Qp etFINA mtnt mIled . al.Irrn -Prtl Re11y 251, dp oaen
C dr, 3 h. bi6i66onI 6 1a4oP ,'llPa. 66-s.o 6 6-l313 66orr 3do 6 4m 4
6id... 6 p 4 6 3 3 43 y. 6" "' 4 Ime.6-1062 1 44 6 -13 1 -
66 ,adr ....2.1 d. Lu.crei o iVENDO 2 CASAS MONOLIT. VENDO, VEDADO 6-E121"
6 1r4 r. Ie4.la hotel Ir6b.'4 R6i 3. 6a 3 $ 6 6odad n.de Portal. d.h Ul -a.alp l np endlelad 46oden p4 -A- |3Si3 I-PLANT AS.SA 3 A %-
!-E-nlt -4 -4hahor. edo r Cl car -1... gStar Ilt.- nom 000 m - 4haia ineb oIndependlente.
6 ,'t6.36. 4.4... ... 63a.54N lnl 3 enred. 466 p ,1 36, d 64464633 631n 6.4rn. 'I .... 6o .re3d 636l6r d-et. do L. 1 1,
_________Hrnd__ E'. E-4u-o 1 ... 63. 043141. 3u alo ru3--D 6466644o 33_,1 636413466 6_,6
EN LA LISA 6-12. M 63 14, 66 13. 16
Vendo nr un, Ca m on-21, ).. 3d 33 .0V .
4 366 I 466o6, 36hr .666.466t6o4. 112p-
ill. H.,' 200 peo...died..on,' o .1 soart, L.
a-cede roodeper $1.50 lntorman Call, 2,.D FI I
410, Apto6 15. 363d66 E-11.23-48-5 ED CIO
REP. QUEREJETA, VENDO L A P R O P I E D A D DE APARTAMIENTOS
Calle'1" y esevioa o htke., to-
d.1 66 13: t. 4 1443.. Aye6t4rin. Nueva. ent S
Call. o 63 d6 1,416 0- 6 into-..6 La Propld5odo ne* Ifruto del 6 3a do o l propledod es cow Prieto3 83.00oo Ant a .* ...a-
v6,t1 6-1 33, 66n463 6n66 veneonte; rinds un poelilvo boneclco a)asoundo --quo dr3so. A6ul3.4 8. 412s. A-1347
_-__ -__ -s lquooe eean rlcoe denlto quo otros pueden Slegarlo
VKNDO RAN ESQUINA BAN LitZA FO a= .prI ~om=n 0,oxtnl lege-E18
full34i1. 6 3M, 63 con. inl ., 1. y a03.6 y, p ot l to, etive d o s udmolo ol esiom- E-1180-43.
W6466326 .. ., ...r hip ..... .u Pt- I. NO VIVA EN CASA
eer oe 3plnaceresec, o a
6oo4. Ue6 O.n 6 un No" No 3 comnt6d3 a qu el deaposido de caae dlorib la de AJENA
- otBo. o anlts bIon. animeele a quo labor dfllqentle- pudiend6o tnerla propla. Con 2
GANGA $4,200.0 menlt enn levantok nma paa .sL ratlficando con B *I opietro$ mnsuede s1 6 t-eaIm'd-
C.?. yE rlt"eA.S. roT"o $70 00. 1 1 1 63364366 d 63j" .. 61, C
6 6 3 3 y 3 4 p 6 6 e 4 6 r e 4 3 4 3 4 6 6 6 6 4. I n e e m p l o q u e lo s u y a n o h a b r d, d o l u h i'h v i o l e n c l a o d e 1 3 Ia % e u tt 1si n 6o r m 3es : J .
feresEher____2_ 3 coundo seon co jio rda. 66U 6. 2,360. 663636.
BUENAVISTA VENDO CASA ABRAHAM LINCOLN. 6UH-C-61-864-133a


........ ... 6664 -6 V E N T A S V E N T A S ZO M0 ". ..
pe' f,, "t. l o ,1 ,,, t,:,.O -.-,Su ez.11,-trSo

.632I nfor 1mal 1aco,,Mn e I 14 O CASASCI3 6 Y 6YS .7 Being-no,6 Re6t3.6 "I d.
Tel ;: f:.. A. r:1-S701. 48 CA, SA..... ..... do 30 oat ... .
oLe E-nD -4-A V'^.^"^O CASA MONDLITlA '&"C e. t^Santos Sre yaora.do D



ir d ; 0 ;? ,'? ^'; "'^ ^ '' S' %a ---C'" U V, T o',0 0 -s i u k i o ~ o
ENNCS ENp~ci fELs (*brcART STA.l W..C..,d.r* 3 1 IS ItA TRANV1 IAN A.lllNDO CASAlMAMenfCIR. bn uad,,, do1.CalIada 4d12d
-!T.A_____h_. 6664666. 466666 61 60666666 6.6316.3.216 6.. .. I_. 6e.6 p.6. 62 61r .
EAas, M t 4ll,- ...1 ypati2 1. e3o 6 *ou 6.. 666- n m o A a l ( 6 idile. V 6a 6rat rc t a o
1 --C.- 4 6 .4. 0.6- 1 16. 6 Ru. 6 3N 44",ll e 624 I 6u6to inafo 4e tI tola,, 6446442 t6 163 2 2 3 6re* t






CAFMi A OLO E"- '* **"" '' Ias*I" Bt.n Alrd r, IS ell" flunt 10' adnl W-9m5r 2. T-
doP 64."i 6. 6 .11 ofI. t 4344116347C3 3313 3631244444. 63644 Cl.--. 21.6 B3". 1 12 63 .. . 6666 663. .1 616066 1 62 64 6,. 4c y43.M72.








KANTILLA:~n BED^ S A VENENI A TA. B U^r014
06A3 2S 4 6626 64.M 4i. t-E. BITENA--TV A VENDO CASA -dn vet Sa.3 646te 4Sepa 6 ati-sm-.










marhe |im "m*or ocn 2,.c4mrr'^ -.aAggon rHANarad ""^TRA M A-
33r6let.Sa la, t 6 .c 6616, 6 At -6- Do 6 pertam6 nti6s. Ro6 ts6$10663666 .53 6 01 636166. 663343 s s266. 4. arv6c6 o










m.ar.. ",act. 'P.l, 390 In(T., B,,";! rjt DI~lnt 0 1I111 3CS as..:0 nH N*1 Mf, Cm f't Aga.L5,000oao wl
11-1M. room S0_ *', KIIA U .,H d ,, b 2 ,In. .. .n ";' .. A .. A tut
6-61 66666 63.,111PF7. 63 .4466663, 2 564. 16. 73 4 14.o6tad, 26 Cc 63.... 366 o I4
36-E-1381.41 ne ..3Hrn1 nd6 6666 .11o -4 6661. 6 2 4 6-8 663666 S 1am ,00. 6 2 636p 6 Sn nh..-.
C"'1.3 NoiI orti 13.. a d';- .366 LEYTE-
-d eneol e &I lnd 1lt e. ahte
66663663646MAR ELL CASA POE $7,5OO0 66643166333 Pal3o6 3%. 6161 666












PL YA MR BELL t2,0 R. an i In rc.r pr. xm niu Ruts Avenl* . Al -LOTI-43-t-, drliablt~nn."odn'S a
ptoys1.................47.8..............13664r.- 6-n6V ID A L
GunmrbeSoev~nde .... tUp, Nov.. eoo.. Slg-ll46-4
:1d.....3 66 d6nI6. 6661:64 6 4 I 3- 6 NUEVA, $14,000 Cods ehprd
6o6d6 2p4 ciEOt2I z6363 .50 63 A 6 CUADRA TRANVIA Ampl66 3 n A1n6dar6 e1pl6t, 13 P o truldO4
.momre,3 60 4 el- 636 6663444 4 r v" I- CONSULA 0 1















.'. iT 0."'5.0,... a= *oc ,,bl -'' *^ : ^ ot..d., Co. I.MilnE^C
111,1, d o plan* SW u" ,4, Do PIS~, ed, ass v.1 rd s portal. r, ,Rc a $comedor 23Stands.dr-I















4236 v.3 ] B6 .c.l MI3 666. 1666 6 p3 666 ^, 6 i46 6346 ra 633 6363 2. V661 3 D A D O 661363413 6466363. 644136616. 412
E.3Pa .... -i c .- o; 66 6 3- 3lh. ycl3 ..o, 66.b636.4c rto y .2.3 .. M-2S. 1
_ O DE_ 4646. 36B,000 6 m d > D. 1~ do.. 6 y1 patio. 62.6 3d 6 3.^'; 43 6 o y
T,,-,- . .. .. .. .. . .3 I ..r3.. 3-3 lo 6 6463 2 3 6 ALMENDARES: $28,00
6t $16nro0i 326atio '500 .. ...q4a 6 -13 ,-113843 1 016-4 6Es 1upenda 6 1residencia 3 de una
!T .... -I I ,h" n" o.r, "V .11" R1ENDO CASA 3: PLA TAS 4plant3663 4 1. 4311br i 666n prime-
VSEB R'E (3DE.0 d.P f3 1.6 . d64 6ra6 1con deal3les3 d. ujo. Do .a3 ies
31.4.. ...... .. .. ,E VENDE 4661 . 64 43. 31 3 6 6 6 4d 4fabr 1cada. 6Jardin,2 living,61 a.2,
2300 1 Hb ern no rm=Ca-1 Uro aebh nee uo
300o. u.,;r ~d,61131 N.. 6366363A 646d,,431,6663 664463.26115116..36
6 ". 446663 .4 .361466444 4664632. 6,6 661446 2634346.t 61 64346666,6I644136S....3 4616..3663466, 6 ,
SAW. BO-7.10. 1,11 -I~rmnc, pilots.. o, .45OO metros1his C.r.
6 .6 6 .1c,11. 2.0n M t4 26 br4c63 ci44 6 -4I. -2 I4 6 61,cr6l6o3, I a161d6r, garage Patio
M .s *.S 3''t,31- TREMENDA CASA: $15,000 41.16 0146 h641631n64 t 16.4l
I-- -ose I... %.,do. d.b A "i o5SIM r "oate S 7pr.0 ..6ete-, .9.0 Bt
"AVENIDA DOLORES"l .- .r" 4633M, 1n3-t.34 63 rt. 4366 dr6 4 3 66 V -2222. W-9946 .
.". .< r, ,1 u lo od o con. G trn C l .n nilDo A B 20-
i633.. 6- 6 oc 4.I6 n II i, n I par. 66642 B 6266. ALMENDIARES' $20,110
43r64 3,a c I. i 4i 6I 66".V R6ENTA 3 6 36 6 3 3 636 ,-0 enA6363,-. 1 13 4 314 064
1 366 4 4 4 1 3 DEL M6., 634 6t 6, 2 36 I 4646-.6, baf. i s], Stala,4v1 i n, 666166 1636 pantry,
H,. laid0.0 .466437 6333 3 ASA3 4 234 t --6464.41it.p l pre c 34 c 66431 g A 2er.. .uph6ria,
VE D 50 r"to dret n. Mo t s oa

ALTURAS DEL BOSQUE 6.......,............ ,e4 : ..36, a.........a.. MIN.ola.6 ............. p .... 1..
d66 4.3portal,W.c66edr.43611366 36p- 1..6.6334..63afi4.complet.,4t4rrazaW500V2
Be ~ ~ ~ ~ i ved rcnarldn. d|cart.. Co. n .. afi ,or m ~ r.ovno E EnTA OANG VZNDO C teUnS:202 nrcain
ta,|aaafehr, Slcer il C-" a rl ..,o n patio, trapat. lat- e de d ,O0 arsde, c. rr.no c oon n h- 1 M-rr2n222W,99425,M rccf
66. r3od. 3434 i6 4.6436 3, 3643 ,1to 41 6 eban. 6v66l66n t12. a yd- 6 o 3.3 d... do 4 3L,--$ ,0 .63 3. i 36 KOHLY:.6 $11,6 60
63i 34ro y1 666 4316 6 66 6.61 446 y 6d46 ca 6666646r2, tod61.3r=c0666
PrAS rr RENTAt oS ,ono 6636e6,l44.6Te6ro. yItro.n 3666366 36t 4t B- A 5n3to6chalet ..olitico de Jar-
Gar.aSn t.Tam .. I Cl ed.d I3-4-..D St-5- an pars fabricar in" de tooa lvd-r. do dm, portal, sale, comedor, tra
Gnre an te Tres y a0"da d Punt tereunt .Lo, tabricd ad s tA r. _iedo ian- .cocina cuarto y s. a. crML~d=
o 1mnsurs-. preeoof. S,O0, ,,nttddo e Pnn- Alton: 3 habitations., hello later-
64t4parto 66P1c13 6n A63m4n36. .II... PARA VENDER VEA A 0 nr6v3Ia 2 4f3ido 2 6a36Is 3.63636una cu3dra 361, te4ra. Espldnd1do lu-
36 033 6 4 2 6 3 t4 .6 C3n6r3l. 66o6646 34r. Go..66 gr6 cunic64ioneL M 0-222=
,16n366,Sou a.nd t,61,nd6f r 1o4n 6. Ricardo R. Arellano. 26-631 313-423-8.W-9945.
Cor~druP0-43 o.r.r ,c h."3IC--- --- M-ALTURAS MIRAMAR$
RICARDO R. ARELLANO 16......663c$.. 7Portal,500lCH .'ANCE... .. .
63346636434361666.16an..60p46683 1434636...pai.6Ia.m4jtrjoo463.4 me3116116466446l me
oEmpedr-do 256. & M-3753. 6ad.63..1. -1. 266.6463 I. c.61n,.p.ntrt6o436Mucha. detalleg, lugar
TodMRHU L L PEZ, Pd r 6536. 6 4B6646416tranquo Jardn, 4portal.3663,
MA UE OP Z1cn ll.t, y 66d14tn. 1.u3no. 4614,2comedor, 62habitacionea, 6.66o
(Corre-1o4uC6Iegi-do) ,I ndo,.3]sr-3e4 .66 moplete 6a6r3des closets 3e4a3-
663664o .1 ',ad ,,- 3 prate,Ifr gar e, cu 4rto y a.s. cr a-
BELASCOAIN 601. M6-2224 See.3re3 atrd6 6 a306 e23 eal3 3364346611.- 6 1t4 n4 4 Vers 6dos, patio. M-2222 W-9945:
H ,216 1-42 IVEDADO: $50,000!
HABANA, $22,000 24, sa teslet. cmdor, ervi.1,rgamadnl.S
2o- ljoso4 1 t ene 14 n4 apart en6 6 GANGA: 115,000.00 0 a11 e 16. 46612 4621613461. Or
6 1 3 i 04 31 4 6 4 6 6 1 4 4 6 6 6 1 1 6 4 1 6 6 1 4 6 4 1 1 2 61nd e p e n d4en t e6al q u.la d o .4Ac e . ..P l a n t . 4 1t r4 g6 3 . . .a J a r d in6 1 p o r t a . .-
, 6 $5.000.6inetrospor 22 y me- .A er 6366do31 632 ... r..- i 2 ter 6666 jard1 n al
III.N tIn,,Id irrr 0666666 663462 .4636163.-..h t 1eI A22 .. pantry cocina,1'4ya 1
66.4666616h8634646364 342363666664 ri46- adosarae.Entmiltos:relb-
...... f moderns4 y eI portal y dor, 4 h t i n dext oda es.l
ii ll Ii iii ii4 ................. ..... 64ru-2AR 10 000 62a6143. 6..2322 616311461 ete-
ta d uaguas y tranvias Pin- "do 1. BANA:222 $4141!
E ",, 9' MI..... y10,00-
3636 61 664666 4 436163 13- 33*flfl $10000 HABANA: $37,500!
.,02. 500 AVNID62 s.3o63.66 1 G A N G A ]41plaltaos y Pots Hosen!
A I..o e !ldr 6,dPart. R..nad crmdeld mde~maenfe enmbas,,&, Ecifficio esquins. Monoltitco y ci-
Wi64 3 6 r6n. 4W M2. fabc. C6 ntric06 a l-
C.... md e ..I..1A. ......c-.. . ,,.,.p.r.1.. 14616tu .c46n Haban. 6366 .. 410o 3J1
46.33.6..36 24.6.4,,t634 t666 de6.6u6033361r d 34 4,, 3r ,, 1643" 36-,63,0,66,,6'.."34614,
646 LIP'. ona"-o 3.. ,. . 62.J6s. Der 67.3% Libr66 Co.4 Iqul-
".,__.__l__.__.___.... e_.,,_,, C.. . .. 46ra34n1cualquier1 poca3 M-222,
PALATINO $14,500 . -. 3.. ,,. 6. ... .w-34.
46636434634.364143 '344316 '3i'"6.. 3 3"4 ". 4.. 63 ; 3 CON Q,. CO, oMERCo
44 6 1 .3 3~lESQUINA CNCMRI
6d 46143r3. 466r1. 3y13, 410 e.3 Su 64 RESIDENCIAL SANTA FE 2 .36 13 : $280, $ ,000!
'16324 aCe306Vtra36-66 4 n lyic 2. VEDADO 6.. 6116Y6-5 class.6Omnibu1 Sat 1.-
REPARTO SEVILLANO,$5,250 $20,0000 I uer6 6663 466 u46., -222.
fine 3 63al v 666346., 666611466- ulca6-61 i...4343I631 Call31.24.M i- VZoep ulr.M-22
.. 63. .4 as31 noas....n4 1de.n664. 364 4 66. 0 36634e63663 $45 1. .0
a,-:';: NT20 p... .. .... ....... .........IC""Il-e a- M. ....cru..--,mealsy-,.
br63d33, n3640433334 66 66 x6 63 1 6 0 66d3eofod ,d d. 4 a0dos 6 U tlm-. 1 7% 4p2r 5 arie. 11ije3e! 480
i _SA _T63613 666Son cam.dCdn3106.630 d4d. 2 6 fbc. nb.6u63 Si se 6e4016133a
SANTOS SUAREZ, $6,000 6 3met64o6 ad 6u e3 lard3n. portal, old. .4 3. 0-164n, 46rred36r 66633t6d6l. 170 "r 6 3$,064. 314664636
-IpI1,I ld, 446366,6 .4. 6643643h- 66-E611-48- 4 3t6r 61no 6de11.79 x 38:6448 MI.4
3edr,. 14, 66366, 4 3 . 4 64636, 4halt. 2 b6o6a3, $a, 6 ,136101 064 666V6ND 6-LIN3466 C..63y4 6 4Apts.6 6lqu3lado36entre
66 666 646466 d, I,, .y .6.450.6 ra1e y336r66c63, 66336436646636333366666663 46 6. 616d3d. 644661 y5 Omnibus0en6Ia puer3t .
3223 66 .. 4 6= 6,t 66o34263I. or r 6 36444 6. 63i.n rc6 ld.o,. 6Ci-4 -2222. W-M945. "
L ___ N 60 . 66r4,6,36.3r~o, 64.,.,d, r -1 1 .. 404- dRENTA: $345, $30,800
LAWTONfors,3 36 t.aSo .omu.. 463 terna. 14-029y yS IS 613 4Play, i
Calle D.64e14 -q". 3 o3 .... ....6nr I 0-130,43-34 266613erno edificio mon4l6tico y
4 .16 44666444 43,1 3W. 1. 4 1 40- 4 443"I 1 RENT A $1050: $120,000 46 1ru 6ur a concrete e 3prepara4 o
..l ; I, : c O .. ..... .......itD'4....'"' E TA $05:u12,00 pa....... plant. 3 pinntas,....
.63,fr6 nu,436, n13.-!'M rs..,6 4del, 4364o Grin. pun, 460.16 Apss. 6tod66 61 63r6te. Sa1a, co-
.23 4. 6.4nd.33 t.oal.43 ,443y36 43 4rn 3 4 6.6.6to,., reder, 2 4Cuartos,6be64e,43oemn
1. "M3o- 1mPIS 4a . A jua emrm enter sI. motor.
c VIBORA $36,000 u" f rnva lfr
66444644666366636464663663.~o 66.63d4663623636
3o ..3 .-.Y.,ailc d .... y r ..6..6 3 rc6T n C.]. 4 46 M tr -2222. W-09461
Initi l 6616243464634643 36446666s41 614.y.. .-56i iSANLEOPOLDO: $77,0031

66444366466644, 46 6346l646.34 4366. 6366.64.414 2-62 66
AlBaAri, 4,364,466.44363466icon6r. 6o2x2439Mts.24I-
6 1RENTA $300: $20,000 464i6n66 $i2et dpor 1 6r3libr!0
TAL -T NO, 0 RiloOO ...cncon-a ,Iro rnt1" 8n-1 |.no -1161 ^. 1-, piantaa, comdercio baJos Cases
A,4lA66, 464612,500 e tt.e- 4uMd.3 6tn 4etis3 43466 66 36,6 0.146rtn,-de 4 y 3 habts. -rentas4congpla-
66313l66614 226r Unl2364 46636- y 63.o 346iJ664-dos. segura1. Pr6x.mo3Neptune
to L l~ cnpot l, a -Mls 14 boin tr.a 1MJr IJ e adm Ne, ,n~ lnrd cm
HA ANm $701414 366633.Los341o.d.'Sent,,S re)p 21,343"64plant.3,1 e$.700,$n80,000M-2222,W-9945.


2364 636e6..d1o16614So3 664 6646446t.66 63..32.1r.46 33. 2 66 Ao. 4.141432 2303 24146n61641 6661066 d
M.2134r or ^Imn.ce. ,in ". S_ 0 I NEPTUNO!
24 Rntnn $0 0 e scan 01 B os Ter aportal, .,sa ota, $et 4,14".M0..-tr. rl.. Snt $S 1 52.o TrdyCtoU.

663261666363346.64 613413. 466163466614,teca 66333 nmed 64En ____32616 16n 3o4346o66341663 Edt6-
_= 6Z .-nter.,Ca]]e 10 N9 210, ientea, ISyv31,,:L T S,.'E n 1-- o- m ASn d
H A B A N A $ 1 8,3 5 0 ) 6 p a n t r y.4 6 oc4n a, 3 un b a l o 2 c o m p la i n,13 3 4 3 3 3 B -5 ..0A4 Wnod roeL a.
un eo a.of.b.., ra cuarta. Sr- ]ibre'. Preeio $71,W00 eectiva y
Barrio3 San6 Lop1, d, I pisn,136 NI 1 60.. .. 1.s363463 RENTA $300: $28,000 reconocer $21,000 do hlpoteoa
I 2. 6 6L.. l464Cad.3.- 36. 3666.46. 6 r ra6o64 adLMks informed: te.
IS. 3r4,itillit, Vcoeln a, omedo, y puu,,j Nt dlCCn esi t. A'
B e, Soln .h36214 .3L6 p3.3 .Alto s: 6S6let u 6 2- u n6 W i C343p6p r 6se 64s, qe 4d o bon n e eit io 3 6 42 4on d eM -22 2 2. W -99 45 .
pleto, fregadero, empire y cbmodao trof.. y n atreonlrd am.. rnderom-I, MR I
HABANA, $28,0160 11 ,theme.ad 66.td.36 1 6 6 d o tr 64 3 464.466 HA:ReDtaN$706, $20,W00
6e. R.6 1-1, 2-A 3 6363.61.3.6 .$20.000o; 4-63132 2,r000. V6o. 6:6r 6 $16B-5665, 6 6oderno edificlo m3 nol3tlco do
66i, e.'" ,Be 63m4 3-'Isn-4i 4n p64nt.4Patio6gran1e pavrmntd., ]o.a AAp-dr.I uina,.13 aparta4 mento airli ftu-
6 1nslru4c6 6n de pointer. s. RCooCind 64Ludowl4er,.6ro61es3 4rut6l36,14rlag-
66463 6an hip"43 4.,mor6torad lelalca Items. Invaders.RENTA $70: $36,000 16416 66d 116mente. ists de6in
MSI: DE23. L6M".6 6664 r.466 3336: 346O 636362, .- 2quilin6 s pars 3u4ando6 e deacu-
Se entregs vac n ] n _0e43646 ,r u `$4 1 $44, 403r32an n to 1- 1 p A't o 4 -2.13W-6 3.
HABANA,9$14,o0o ..rMadnck .TburnI 16$r4131.3e63634difl6l 3 3Cos. rent .Cn 66ru 3HA -220,60
Juiu YnoPud anoquer p. Cldn rde |. *m ,qO l ,ln d Iplan eso
porermunlnt ., p AcaneI.,, oa n uee n q e C -lx.. .,, ..a., ,,IcnO o to |ei k 1% ib l
s136 3 06- 1. Cad1,66 o4a4r-66.300,6no646o4a6t3.' -'a S. mensuates as renta. Mo.
66 4 361o66-trig' 4..66-6ote6-43-0il, M, dei e6 ....E 4o en's-tuaci6n dif-5
ontra B_."P.M'.do melorar, No sdlo &Iqui i Is
RENTA $600: $60,000 do todo, nine lists de..treanties.
JES S D L ONT 54,00 Train director eon duefio, de "O ttrnt .0 : ,00Naordt Modero bin echo Sepudet
Aiamp,doA.. ito. It-.479 2 iots.. A m.dern. $ ed, ewo; :e:n rS' Irllr I:
Alenrdaa uTtce ufa~nut 1,m. 2 mCTfa16 9nn p 1dt 1 0 dNno tiat. L., ,ds M,1r .e~
WO cretr- Tod .oCnert -enapis $as
18-11e5-1 o-.1. MI. M-2124 I-D-660. B.3 Sierts. B-5916 AIpendre


.__----








Clasificados JM.DIARIO DE LA MARNA.-Marles, 3 de Julio de 1951 Pigina 25
A N, U N C 1 0 S C L A S I F "I C A D O S D E U L T I M A H 0 R A

VENTAS V-ENTAS VENTAS V.NTAS VENTAS VENTAS VENTAS. VENTAS
48 CASAS 48 CASAS U4 SOLARES 4I SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS.. 153 AUTOMOBILES Y ACCS.
SREPARTO MIRAMAR i ..... M NALO .. .. ... ... .h CADILLAC 1951 N .L" '... ".;"..""" a.." '
l e so s VERDADERA GANGA.. ; 12 I ....... C.A.D L 1951...... ....
Inversionistas .d .... .'.. .. ., ..-. Inverstonstas Inverswonistfs n, ; r .,4 FO -* .
_, .... ;t .l .;;:,,7:: SOLAR EN $1,400 P 1
Al hacr cualqule pae. _____p__ ____f u'.. ...l" Al hfe aolqa opera. A hacb cualqlr opa -- -| I M .
dn. hgala co aitn VACIA, GANGA$5,800 hgala con ntn 6n. hgac.... la.... c n to .DSO S P .. ..
J.r............ ...... .... ai .......I .... ....... .... .. . W. SAO D
cldn do corodor coleloado. or K a -E e rO e do corredw r colegado. aid do coedar legdo. I R-. ..I.
ale ~oo40I oeve ,,,~ NICANOn DE le CaocoI oeve ln ql e evs-4 IAIUA S DEi
Las opracaone- ofro.do. ... Urz U Pr4.".... $8,500 5 0 oLe rade one o. r idae Ld O ope ractoe olacildai ,, ,. B 827 1,, 4 ".13 N 4. .20 ... .
pot mtlembroi del Colelo .,,-r .". `w'. ',' '. o Lw n..... P ..'S. par.orlmbroe del Coleglo. par oml oe Cl oI.... I CIo S 0
de la Propledad rInmulebl. 120-41'-5 tCorred o"r 1o,9 f-E-121-4-. 4 de Ia Propladad Inmuebl. l de la Proplo dad Inmueblo. U s_-v_ 0Tu_ _AXn _N__N_
4lr nnVENDA rRONTo SOLR IN EILPONTON o-ece la oo mayor q.roo ..70li3. obeo.n lo mayor qaantio.E 7 3 d, II ... P,
Drcint*""S 4 SOLARES 150o o . 23 In,- I 4 c... IC h "' CHRYSLER 50
o. Pfreha aemayor dqorroodue Car-4h
1^ BREPARTO CONONELA, PARCELVAD or, "'; '11 3, entre 3ltmi.***e y AIE% PLYMO TH
-GL N Bill__ _,_ ,, _....... MA. III.... 43 s *40.5- i IIA1.A St' OFE- TA o ] j r]4 Radio y Botaa ua.
V 4i n 4... .. 4-l l o,4 l A.. |r-- r71 -- .. 4......f r4 ..1 ZONA 4.RIIANA 4_P_ A_ F. ;1:4 A .... P0 1.he4 r 1 :e:,4 ',a P Y U 4







u-qulnt,4144401444 pot.. .dnc. r.co,.. vnn u licf4 44pr44c8a-4-B4444tr4AN FI44. ""* 44m"",, 444'l>* 21,44141I 4444444 * uum -rniw -i-i 1n4 c
Case Groode Vocie Lowton FJ~ I.44 1"no SOAE FJA'404 4lAAE rere 0404 2 I 644 rIt 44 1 8. ~ H Y LR i
I 414. earned 4 4 .. -4, 4 04,,^ PLAYA A- 444., ... 44144 .4 r4 4,45, 4.44.4 I4... Gl4440.4 24II44 4 0 CoRjSL R
ormI pHlfM dtrll.'ltI0, ep llr~o +r n do. 'tn j _-_-- _-_I____-_ U H-E- 932 O'R 49 ..--)IO lnio~la el "B5yn "m-+ ~....... .. .. .. .. _I"__. "_ y Oten4 In _-.. ,,n4 ", 4 o4444 ;4.4 4 1 4 44, 4 4 1 1_ ---_ t (, -_ P L Y M O U T H ** 4 1
4 0444444. P 44O44. VEDADO 044444.. 44444., r .. t 1.4 SE 44.4 4.4 184 iri.. -C68 4 -,d. R ".a______
F irm,4 4e41 0e 4. 0 4 4 4 4l 4,,, 4 0 .AN G10 0 'A v' d,41. N a m t.. 4 ,, A l-,upe n 3 1 3A p.. C H R Y S La fEl.R4,










11b r~dric. oh*d,,A 8,13Vet-- I b mdm-i d ^. ^ i ; 1. cal i : ,* "U 1 . oLD M B L 48o
Itre al r 9.1.l~lda 811.140 e r ole 1a".rt 3 pa+rl 0 rne acl IOM- O..Ihul,: 2.20, -1i F:It, V ,s .\ENDO !. .. MATES. U-.8867. GAnGA: DODCE. "CORONrT` ,1-










*E* 1*"\ depu, i'. . ae Pa "f'ne !*t, *3.sd c^ -n U, .b rnn .p.. P O E H ES A : ,,+ tr en" ;n ,a ... s,r ,,,,, .t . .. n ......y P a a
lors o h er& .. ApI ovIIIES- . ^ rto 'e-- ...... 3part4.,ntrr" .,. ;n -, pr 23+ ,' d-, If Im, I Ry. Fnidr.3 .. .-
VACIAS BAATA LAWTON 444 ........44 ,,, ...... 11, ..... 44444 044c... 4'L,.,4" ....4 Econdmico.
Po.e-B. Lwt Ot d.- 311 39 ,2~l Pt~ cn rede rtno, $ e3N d idal 11 .0.s
...........4 a441 4.41. ... ...... t 14.~.a................. .~ .... GANGA PABA I.ND.USTRIA 4444c0 0O0a4me444 n 1 .4,4 +n@r .fa .fl .r,+.' 194'7. ST DEBR.KER 4+ ,4444,4
1 4.1C .. . ... 14 I4-414 r .. ..4I 4 44 44 4CHRYSLER 47

4co4 "n, ,4, 40,.do 4 4 4 1.... 440 .,. 0 ...... "1 d.'.o. .:OO V4. 0 4 4 .. 444. 4444 I 4"444 m4 ..4 '4 l" . ,4' .. 44,4, )I,.y ...... ...... ie*no,, s, ......... ' ," .. Buena pintur.











tl-- rot a-". u, l., w n. . . . . . .. ..... . rM+l....,l...Z~ d R d i. ..4.. ... .... ...... ... ... ... ...... . m i... ,r _l . i I ,HF:n F T
1-- 2 ,----- V-\tr. t l . duidri 7 Vd In Call, d y P ... +
.... ... ... l......404 .. 444 1 1..1 S 4 ..... o D. i6 S v.ta d.I. Ec n ico
*-A_ r n a e ua 4 LA44 4' -i-t c E, ,A4 441 -r- In4,4oa 4C .. .,4. 4,he- v r ,olet .p sjr ... c














^'dS ^Q '"'^ ---- "NoE^ ^ .:I.-I ETBC .ENO .^d Ga ARSD s GL NA -1 BUICK
-"' N'. y C....... "A G I.. CHRYSLER 4
* . . . . .. I I .. 4 4 0l4 S a ,ntl4 TL T ; P A R A IN" : 4, 44 4441, '' . I ri yoni c. t =r a.%ar A ..d. W.44 44i . 4 4 1 .I . ....4 4 4I
- i4 4444 4444n4 44 4- 4 .: mr7s2 rtaV .. ... e . . n ,* . yMaHn, I 48. .. I
414 mil444 n, 4 t- a.m. a Lawto 44. D R oR .. , 11 PLYMO T 5
,C4.4'.4 44.441.4 444. a4 444 4444 *." t .. ; ; i A 4... .... ..A *" .. as C E .. .. 504 4 del4 4 4l d- 7. pp" 4T4 P Y U T 49d..












er,:,- P O NGCIohn MS ^ [ ^ jr- .,. ^,,I, n n
.n. ..1... c m.. or. ... I4 .. . 114....L.E.E .... .... | l.|. ...... I ____ -- -- I.. S.R" .. ..r. .. .. A Bu en 4t
*- ARDO .... ARELLAO- 414..... 4.. 4. ..... 0600 ..... 48q u I' S 1 1 neN'nO' "

















*__ 4444"1 4< 7~m ^^ -. 4i5"' 444d~:*: FOREAYPNENScmSm 4 ONIC *
4,011444-1 E DApDOd 256. ARAA 444444444444.4441 ,' radio y par-c-
PLXASATA SANLOlTA -C FEs -at,-no- car .140j64--S
1 4, ..l... a. lan. "........ .. zLMdT X Ipr 00- olea do 7116rC.1o h ,,. rjrnnVO A. F53CA 0 9 3 -5
dor 14444-140 49441444444444 l4 prxmoPLA A.. 2MIEA3BQ MA et"' I I ---YIP -i 4.. ..
UCllle 4444444 A4 !c aail 444. __ 943 51
n, ......... PLYMOUT 49~cCVLF: ln


ImN. eload, T5lenoso3 25 X5... . 1.... 44.. ..4


......... d".1 m od4 .. III SE EN c 40 4 4 V E D A D14O r.0Ed I.. . N.444r, m i.,4 c B e m o5 b ue na
Bii ...t ........... ..... .. ,.,A A3 is IO a em.... 3- U A E; 1 411 4 C R SL 4


RE T 25. pp m Amo SOaCd 36drF. ATmlls- 444--44 47 4 .0 4 ,04 .0. 4 0 4 4 4 A: 4o ues
.............................. .. .....E745B1. TE R : ... I C FARNIA.'L C. *..E%..... .1 Buena mecU nica.


S4rE. d4n444el 0u4 4ed y4 - e ad y P d, 4.. e .,, -, ......-.."m 1,o, , ...... 4 4 ,,4.. CI 4


















14.4c On5' 4 n4444 C'HlE. 924M94 444144 04r4 ,1444 14.4 4. 44 .440. 4444.* ,- 140444444.44,, ;;.-; ,^ p-- . 4. _______________________
t |, 0 || 4 .... 444444 444 4en r o ... M .. 0x v.... 1 .7 4444444444444444 4 *" 04 .4,44,4 4 4444444.4. SI4 1NTE ESE ...... t U S n
.... Ic.4 ... ... .41. A..A ,EDADO C,44E, de L 4 a,4 ,R ....4 Gang..... .5.04) 3 L4444 no.. PLYMOUTH 41
S........... ,,.c4-405. 9-14 04d4 Card .. ...... ..... 44 0c F4 YBr-a mo o 11 5 Budena mo.2 nuena.
S--6 F1-87922.5

Ido pl. 404444 --Pocxl____


rrto444ni4 4 4os. e0o0 E V1l, 1 v . ,4 ,4- 1 i, I O D GE i Oi,*Ni' (td r
44 44 a4444 .4 4 4, 4 ,444 44 414, 440414.4 4 rol
EDIS ICO$DEREN A -7922- m.TA ll,Amcpli de S.2416 35l I,,,,,b,,I-51-3!r I;P AIc .. ...
_ _ a.'_ 14440444r45444. I :S EN_ _'I'





._(1"_ -. r_.................... --44 >..r. _......... 04...4. 0.... ... ,4 .d' ;;' ,, i; ... P LY M OU TH .. 41
A......... Ho Aosolo .................... Apjp0VECHE4 ESA 51462 84 q .... I U~[I : ;I~ uena e.nc





















ESIAl^~''. V ir 014(IRTUNIDA:' __.{I_"_1___11',,'",_' ------__ ur in i 0404 3064000 (oo____ -"lo 0AKR 1ZOIIAI -4- B98lanca:^ -
rrU ha fr r, au.elar en ol-O . 5 t n GdoMOTRra $50 M n hAr CcH L T S S C RO 4R9CA
I n o m .o l a 54 4 4 4 45. s o_ _ _


RI CA R D O .. ..* p-181- 4 4, 1444 A -1 CT S. A,, K. BE B la14,, :44 4.0... 33-2 Ru e n a e.na...


4 Dl,44 .. or o 25..6.... M-375... ... X F. .D .... P TA D 6 A n6



















modrn Iilraora l...'.......o,";' ...""i';; M EN D OZi' y,1a ..........?^ !^? ",, ..... *, +.iT .". i.,, ,., ^ ^>*" r? ,,il,"nr,,o, ...... *
,ndci y curl bni .. li . Ipr.t.. fc h ,5(' CO 5 ,00 g l ...I.. EN -'N "*.'";."'" ;'; +'; ,- F. c LIC L Vi 4 CB opollca 1 N'',,h 'm. 194h ]"""'" -l'| Bu n o'r
4,DT. DE TEI.REN" d n11l14 Ir o4a.4rnSn1,''!'r"., rob, 000,44444444444444444 CHEVROL E" 48( 51-,O
d921 oim I -d"ue a m cd ia



























de' lhl s- rn udr, d. l r. |nuL y l et'm^ ^ ^ PhDlzCRCL '----- ^%rOn, -al DS ^ an.he,.,,. d.,
,140,,4oc4., .144.44,. 44. 4, P".J 4 CR SE A00d 'd, 144
;.i.ti.S ,, h .' IIAenAN A -- A- Cal, OPr L D, RAMOLSTH
J I44 r::1440 ,'4I004 r V I 580 404,44 444 04444 040 8 21 0 ........ ....1-............. CHEVROLET 37
9Ven4 .,44. 4I4 4, ,30 4q,4 44ES l.44 4 4 a Tybl.. 44 .. 4004 Tol. .0.6 or. ....a.. .. 14041444 Sep-, r. 1
(i~~1aoaes I 4484444






rhue-!.! TIt _f. p iar9 Pr- _.,_a_ j 4 -4 44. -CA-0y 4 4 P O .'"0 -.7 "" 60,. T C lMO T
4o* spari. r... 44. 4.144 o. F-oh.e.do.18.010.PLYMOUTH lel en Buen motor
PLAYA MIRAMAR ____________ '.'.',,4- 44.4414r0.4. .. 4040040. 7 ld 0104 In -, -O E NDE-- .U.C. 5.......
r r ..... ..... ..... map Io.. .. ...4040040044n"...4 4 nci6n! de
3"" .'...rls7 72' I1d stialeEsIA.AN 2 mino, o I..... i oo...... ExceelieN ego ci .4..... I[, Sup~er, d c m i
4.40+ 444c 444, 14444444,mlr. 4444 if nI ~ rries f44Il4 d. 4.4Z2a7414 444r se Lana y W.10ay. Tlorra Co- D~e Onpro~acln y 444110 de 441444444440044144414,4414+: Ir mecanfco.
Tombli, 111445.ion f 0r 4440d, Mi. '13.1c, n.5; 44 $33d : -'P







4.40 4, 0 .... 44..... U .... .. d I II U Q U E 1 ,40 0.044414 e11.14444.14444144404el l oan ds. Inform ... B0 -9469. m a o o ra o a o ln 0 44 e a c4 4 .r.O fe r a E sp e c ia l B U IC K '. 42
44D40 O I, 444tr444, 4e4nl 4 $rerara M-4744 15.Prclon $14.7.00. cIro, 616cluyend repeen do TENENOS LOS MEIORES
0rdo 44444444rrlr 4ul~l 4444444444444444 4444 41e:t.04 PARCELAS MIRAMAR UH-E-783-50-5 tc~ xlav eibta RCO n
0 058. 9.. ..11 ..a... 44141..... dea... ... SE . C. ev ol et 7 pasajeros.
EDRCOSl DEIr RETAplt Fle lo 89 2.5 pcnad DObrl i oaci tri do Mlmnae r0SnaR..aIVle.svnde III~5 -- ."-e tiu







Is.... I :............ .. rd........... ". 4444440444 441440.44- ... Co......cr... Boll CARROS DE US .a B I4
I Robs y VeCdo r. Aplcado ... p Te" M-1812. 411
,,04 'h ) 4 ...... Ia,,'Mo'on4 deIad....TelI, PLYnMOUTH 4,49 Ol sm e Buen meter
1 .840. 4444,,44,,I404,0 Rlp p .' So.o m J r, y*' IO"GE 246
........ 17..... 2,4,..l 45a4 .4 ,.4t, ALT DEM A AR C. . 4444 PLYMOUTH'.... Terraii Sit 11 C
IA 1F-4752,.852,010 4 o 44444 44444 44140440 444rdl 4r44. . 4. 144444 44 4444
t4 R 4444ra li4404 4444 d 4 f.5 Of, .... r. 0144444 4441c44. . .r.. . '4 41o144 BuenU pDntura y
4c Ia .b... .. ( ,,,, C45- buena mechanic.
4...... ... ... . .... 4 4 4 4 4 d'IIr444444,4,44044 4 4 ,'a I ... 14 ... 41 $"Z ...... ... a, D- L
:.:s;",.'.: ~.t" ?4. 4. 1"PROLONGACION 444C44444ed A
...4.Ad.4 4CHRYSLER *. 49 d DODGE 38
1 1th! .5004 940n4440 4 nl I 1,11. -a ifII1'. 444 r4dE4.
44.. ,4,44... D A:.. MENDOZA, Vl r rr 0 0m FC 48 IT Si fl' Muy en 'oin co y
..... bso ..... T, rIo1.. .. 51 .91, ... .... ................ '1 -C- 1`11 al l CHRYSLE .... 48-31 u na m c ia







54444 04x 444444, 4 ....... IS PONTIAC 47
555e00(, Recta 8400 rr mnlp.ticr. 4444 14 44444444.4 4. 2 D PAPreEONss D RAMO
A LAr2 ,, E ..o0 rm 444 4,e 44- 4 M 52.. BVD CHRYSLER .... 48
44d B. e lr4 444 r. 4 1 y4LAZARO 125 4 4e4r44 4'0 4Crr 44 lt4,44.'
44144,4.4 4 .4444,4.4444 I b4Irrt.m arie t .4.. 'd Radio. tore4 I Tr 4 0 469. ST DE A ER141444- r 4 il.







tTr d 00 4244 p0r4 o a. e4 e044.81 444l4 444441 4E,
4.4e4oi, m 4s44444 40r 44sm. .,4 1444444,M4.44 444. arn (4"CHAMPI~ON" U 1850
4PLAYA MIRA.M 440444.4 .. 04,1 de Tel444n4 U-187. Poco use
-a ~ ~~p~. ter.G. Ma!+ v ents. IPqeltm 117 ,01. n et r+pom Ct tud. n luf I, I le -' SE. VEND cotc.. .l,..B IC
S'rtS Ave.,o anfrv 70.01 y 2uaef r ne arfrE xse ~ r






mlbarn dr Amrntr CRE 0t NUEVO VEDADO 20 4 40 ,44, 53 AIJTOMOVILES V ACC'S. C-1-3- 144t0n Super, DE SOT.549
opV l ... ..... ..... caIn,- pl+ mud~aoe HIS dol~lno 8ol i ~ nnl e.... ..2.2........ n ..... Walley Tierr Co- D o .: ,cp~c~ ... v a ;-o" A plond aEl E -MD 0 arre buenascndico -
_ _ __, D annl c o n d e m n-sr i c






044 444 i,4 4440 i e r.' Colo, terrono dor 1.4115 41 447 44M44 $17 4444 --. '4 do consruc L M RE E c
4t1. .444 0. n d. 1-... I[ C ...r on ,9 44 t1,40 114,700 c0 VENDO DODGE 414. 4444 4T CAEtRLOS DE U35S0 BU nes 42
44 4 0 Itd4s. ,l4e(. DR.e: eLOENt CIO 4An CALVOOPOD4En Ldo fe.," L S TIENE on:
Tr.~d ).ar,. Verde, y told. O k.1 r 'Lm Mi. 17... 44 ,.o.,LA MIRAMA ,o. I. d' .) '. --E735 5 'd Concete -'".,.,Au hun+m cY-r.c ....icna C h v o eR AZ aER o






....1........-.....4.4 0614p0 202. 4 0440.444 e44 I0.4 4 1.
.821. 041332. CAL.'DE COLUMBIA foe, : B .. .. .
-_________Vv____W 0444444 544 r4em0ad Y1 CIABEIMENO doendo A?61do ny a Bu ena 4nc 1i






Aituras del Vedado i 4,t a14 44 440--- -, . . ,.......... .....I *......... 'en.... ... . 'en moto
ftr1111I CslloGo iliA-06 ALTvE. MIRAMb AR Iltro yrmle 'oot ai s u "s dooCa radio 46o
bl ......I ........ .. "i co... .br.. as.,",' .Rippe rs. Bamboo.







v 41:r 447.aE -- ---- J444 ... -. -t o SIN INTERESES Ado e Us 4 e y5~o
S U OPORTUNIDADFENLA 5.MPLIAION DE VENDOR yARAJE 1, 1. .. CAOMLLAC 47. 4 C ,DOD
JA~~~~.. .. .... .... Riiea $5 ,1)0 GAST0o 23.l~x2 var. S.In.nd ca 950IItglepr 1.Cnedi







., ......4, d ....... CoBuena p 4ntura
IE NE ZONA URBANA, .................. ('S 44 "
m A47EolDA.E 1- or.. ........ .r.. 1. Part. $ J. L ,lGP. ,u, fifi C 4,0,,od .h
EIPntAn ,.,.gn mdd, AI de. U- b~uenameavc
fVI NDO B AR PATEROIii 3 ('6F4444 .I195








";5 I: 0 44 al F-2416 4, PACKARD Is0 1010 -J.- p (IAdelNE
L'l.~ll -a ..., r- ,l rrh e 4 Puel l t it








.. 4E.. I h.5nhI d..e BILTMORE d,4A .I-elta 4", C SLER ..... 49 044 r140 ..444
fl 1,,, y0 e p,, ICeentra.a We do 44441.o. BAR-OCAFE ...TERIA 4I... 4444. ,,5 ].. FARGO 41
in0de 1..4, .46. e an i ,l0 vEr DODhE C44t4,4-1 1 14 n444 0 .....
t4100o~o qoboulre ges11rrr Entre 44n,54t4 4 B4l*leo4I 44044.45 444 444r. 4444444 44i.44i 0 '+ Pik p "es
....1155 ,0W|.... Rental 044400 is man.. ...... .. Monte 4211. 52 ,O'.DA Y PIA144a404I P T 47
4.Ij. .]I... 4444 444ALZAD 145. 54444 114H YS ER 4
a lno naoa t m e,fllso X22 4,04444444404. on44441. "1-2,544,4144= 4






444 44 4 .4 4'I 0 r4-"- - e NO...c... 0oit ...... r4 O r .4 C Or 1 Si, 14I....... d. D'D ge"50
heet4 I. puertan jyrdinr t- e, H e. 4444404 -$r CI$4 --4si I Avenida, seem -.... I. PACKARD 120 1948
00...4.. ...o..o.i..... cnlo."C,: ..0,44.04.444,,.0........4-'4.44,44 H s,,|I 4.40... 194 FORD 37
04 4n, 14 4/01 .A. foods AInd W es.0 PACKARD 6 In 1040-47 2 pl. 4T4444K4
Inlejo, meoIn amp11. yI444.4n0400 4441 44o44 4s44o 4 04 4044404- PII4nfanta y Estre 1954
moderns, nrltaoadoea, Ia L10.4;.rl Aan1 p44114. 44~a 444d li. *e17 44
v..deh y ... t bafo ee-k ...444 4olr4040 0a.4. ow $44.+ 4444 $8,500 CON $5000 EN 104NO 4 :I0... ;.' "+"'... LINCLNJ Na 4h. 4os0 .4440..d.
t-d.4N '%' V I r O .. C49 P7 N -.18
re.do. Pl 4 ran-7444a..yrop Ta a e 4tm re 4Ad m 4 4eN 440lOFr$0.4 4444, .de I x ,4at1240 f44410444a1 4.44 rE IT
404 c 2.3C ....... .10................* YWar9
40100e4414 pr4 .. l erreeza, r.000.4.h. da 4a4le~ny ..... 5 s 4,4t a.!t' .i!. ICI .A V IA 44n 44,40 ennaINF NTA
pan.... yo 5 e '4... ....... GOMIEZ MENA LAND COM- M ENDO A40Pia "750CN$,09E+II 444.. 444 441 414.. 4444 .4..4..
Todom Ie '00... PAN'. 0.A. d Lr.u4% see i t:Pk r. . ........... .....- HUMBOLDT
444444ro 44f4 04r44444. I" PRADO 15 y CARCEL 109 -o 44E%44 D 1 7 144U44T 7.53 "4
lagdrlo4 eh, ,'err40, Santa Mer, N 402D p 3- 4i N zl1,44444 ... I? ., In r.Iu.n,, Ile rs, 15 y 27. seem SABADOS ond It .a .
900 ..e.. f" 444. 330 requine Sobr O o T 21-I,'4 .A... aold
.enrc.' No ;' .... dnediiro1. U-3263. en. del 2. ( ent. Ceredto,, 11.4444L OS En b e 44h46410l 11he,4re14l DOI NOOS hat leesIt
U 9de0 4 cn I40ini, Palm -im,41' or.. C a1 40 Comd-I Ii 47.-.40i44-
LIv ..... 1 Po 40 4,40d Min. Call.o so, 0antar -1l trio. pr2i4s ?i -V NDO m~ 6664 n 4 re-4i t I + IFnrrl.SDE US
U] dd. B1 -19=& fr co Soid a-1-4- d m - -, miles. Meido: E EN E trl. ]BA FO Ef P, t Eo -I o-f-5 .
DR FL R N I F. E-LVO 16.9. v- .o tra. loa .7Et+ 5-E46 !10 'O 117-tar LO ,5NE M
.... Pro. I r. d 1 1.i
U1.11--1112-1- bso22 e11Er R Z R4








DIARIO DE LA MABINA.-Martes, 3 de-Julio de 1951


oClasificados


A N LI N C


I O C L A S I F I C A D O S D E


UL T I M


A66a HOR


VENTAS
S 53 AUTOMOBILES Y ACCS


S i~lC01Ul C Krill, u *1 I- ?-,,*.. II


CADILLAC 1951
''SIN IS %~R
(Con per-sl. par6 LP.. no.
6 %66o en Cl6d6 6 I'.

Vibora Alegre
11 do oMI.-, T JEaal
BIlk Super (52) .... 50
Plymouth Deluxe. 51
Nevos, uero 0 Y pano.
Chevrolet Deluxe ... 50.
Oldmnobile Hyvdramaic. -19
Motor Rockel.
Oldsmobile (66) . . 48
Proouth.'... .. 48
1 lymouth Deluxe.. 47
Ford Deluxe . ... 46
1 Chevrolet Panel 6 .. 47
(Chtevrolet Piicorre. .46
Plivcorre Willy ..... 48
Phd6corre Willy. . .. 46
Plymouth Deluxe, . 40
Plymoutlh Deluxe.. . 41
;__ -'ma"i' *;T -- --A-----'-
UH-D-135-M-4

AHORRE



$100.00
0 MAS
$4,900.00
19. 0 CADILLAC. Convertible.
soul,. cuero, lgull q'ie nuev0.

$3,500.00
6 166 CADILLAC. Flel.so6d, or
gr6. h1'd Jr6m6 c, r6d6o.
$4,500.00
L949 CADILLAC, Imperial p) -

desde $2,000.00
I64I A66IL6LAC, rlt6uod.6,
curhydr-lm klc radio.

$2,750.00
I11, CA II6I.AL C. 6rrlr 62. hv-
dra+e roi11, l.M.$ lnu

Desde $1.800.00
14 *-CAI6II.I.A $C6erl6 m6, ne.
6ro, 6ydr6m6tle. r6d6o6

$16400.00
IIHI OIDIMOBILE. firric 64,
hydr6.m1e, rad6o.

.$2,500.00
urhydr- ik.~t radio,.

$2,400.00
1 8 i ClIKVIOt.ET I1t Air Pa.
-e 1;I1Id, radio

$1,350.00
*1I41 CIIEVROLET. Sedan. rctro.

$1,400.00
IOU1 CHEVROILET. S;edn., rurro,

$1,400
Is"1J OLI)NAOIIJI J, r,))-etible
muy M.e .'

$1,800.00
154M NASH11 -ihl+ on-erlilbl
$2,000.00
685 BUICK Npeell. radio6666
r6. B6d6n.

$1,200.00
IHM BUICRK -i-ovrllhll
$2,200.00
150 STUDERAKLR: L.and Crul-
666 666o6, 66666 po-6 6666
$1,150.00
1646 PON63AC. 6edn 266. hydra6
alsle, rldlq.
SlOno.00

S750.00
$H3 C0r.00l I I. p, j7rou..

$300.00-
1939 BUICK. 8,,din.


VENTAS VENTAS VENTAS i VENTAS VENTAS DINERO HIPOTECA ENSESANZAS
53 AUTOMOBILES ACCS 55 s BICICLETAS S6 MUEBLES Y PRENDAS MATERALES DE CONSTRUCTION YATES Y EMBARCACIONES 64 OFERTAS 77 ACADEIAS "
.n o "". i ^ ........6.-, 6 ... 66.. 6 6-6... 66..~oto ~6',IG 6o-- DEo Y EFECTOS SANITARIOS 66. Matemitticas Financierr.
,*" .... --,1... ... ... ... ... t 6 6 6 o t XV. ro.e nlegti --. .I... ..... C, ,, ,n,.. ".. "abilidad
-I6 6 ...... t .at,6 is6o6a 6666e 6e'ne- N- -NU CEd e, e1 d 3rc.l. er co n, l e r y DE.n.n Cona4id/s-d
. ---- " .- .. i ]i.-as. d, 1 .. ,o. .-. I sr .nl a rp+ ,-lAd'. LaM. dqI r ..1u lmi ednc.. No h,, ,t. As--
-- -- -- - -. ,- .... *e' I '" e. ds _l _c I. ......* ,S ,l ) qu e ~rnr 2ety3l-a %1depot.au Muchos afo pa ..ble.'gC u yll d 1 | A I amItAdo BI N loN s.Mcea
,, 56 MUEBLES Y PRENDAS .-......:.. ..6.6. .a al6 -6-'isNie y, H mpenlI. Mm h,. ...6 is.6 : |.b-14- e66666
's Line 1,6666 .6666.d 6.6666...66 66NI 666,-q
S.... I ... : .. .. '*" ''--' ." *- . . ''-- AL + - I"t l"RT-Sc TR I _CI- dN o .ra pagar. A o ulam |reserves. A. Jtole A m. lT.a. 1 M7 1.
,., ., . . .+' TM,. eo I Ct A .T A m -VENno pIANO DE C. KUaTzMh 1 15' i l-pt loo-o 1-11to.5 Td _14.71
666 6,y.6666666660663666.666166666666.66666.6d,666 I'.. W.6-ms.6.1666666 66.__ L Abln66rms-D 5- 6lL1n,6-l6 1.
P.6t.-I: | 66. .1 plan. 6.66.6ho, 6 *"" 66 VENDO CONCRG TERAS $700 6666. Fe-8867, 6 c6_______E.III-.Tlst.
,Nl 1..6 .6 I.6 h"6T -- 11.6de 6 6. 6_ ,' "c 6 . .6 6 6adem ia6B6tAVO6
.,I/-6 .3... .- ..--. . 6.'.6.. .' 6.. _E66,66 'er "6v e 6j D p 66 DINERO HIPOTECAme E- 007664-3! 66r6.: D..ERO. 6Ee.. al". 6nT.
,h666 "`y". R66 666 6 r .,LWT?6E o OMERCIANTES '6n6min cnsde... Ar6ie6 6O 6-,





." 1950 "M ERC. RY." .". .: "s .5^ W Si! ,.' '.^ L: ,':. :,o al" .......... 35 _' ;ca+,Z U3*0) 6 '' e~< "* 3 r- ;t?' ; slt. Cal . .. .. a so,,o5,+ .... ... ..... ...... ..... .....
63 6 6.6 . 66 666pd6. 6 66 66o6l6 1 66.del .o n1ihd..- E6al. -----6 Primer,.6 6nefn
6666666, CHVOE on 65666.6566 6666a6s.66V T 6 _ _--
.. . a: 2:,:.P7:"" ,"-+,-+ .. ,.+j% ,+ .o.. ESTOS S1 SON de, l. nemt.... d...;- let,..... Neptune y ILueena..U-2627.
i?+'";,' 5^ __,', :- D' ',:.,,D 1YU.. 1 :.:";;, P ^,0^ BUENA HIPOTECAS . .. ............E...........
-0 11, I I X Ins ~r. lool ca'.hlpnteca.. 34 al~ioe, perienell, en
..... .. ......666..., r6,6,6, 66 .6 6 6 ,6 1, TODAS6NUEVAS, In c c. 6 C 6rre .... - ;
6666SE.T 011.55.6.... ..... AZULEJOS S6 ..................
-I -.-- l '....- ,'."I- . pW O aJ R i SE E .4n Telo R .
'rW 161Q P .c l. ,v11 -" c ob c ro .... ip i ...... '" "'. '" .:..-.6 "r.6J,. E 6 ...... ..teprt...'- 6 1-6A-6 -66-6-6 .6 L A L Q U I L E R E S
6 's,,', ,'-.4...466o6f6-6It........ o.. .," /4 x 4 1/ ca de recent 6 6 on 6tituc6n
[6 69666666666666665666elNEO 90684 CASAS DE NUESPEDES
,-4 .-.-.66666666' I-... "L6,', a eI.. . a dqu es;encl. .No hy DINERO P. A A E
., ue suscribr escrituras do cesln. be s 5 n ALQUUA VEDADO, APARTAKENTO I..
Suo66e666 6666666 6. ter66 or 6 mderno, seg 6666. plan6 66. do h bl-
1,$35.00 ,666 666156 666666 6616 6 66666666666666 ?6. 66666 6
qrO T rv* I'T r I' I n DF I .* mo ,. y ., e i llo 1 -. oUt. orerenis d tU-Vdf tlelonet'nl. edl5,00o de 17 u...dfi ct. d, 7? s equns '
leLle de] 6eudor. re6 6 t 66 p 6be 66.6i6o.ci ,6.6:;M. 6 D-7418-00-2.
A U T O S666666666rrP 6666666MAQ UJINAS E- C -OS -R SINsEn.AA S -dn66 6 4 b6 ,ueA- ne____t rasSie .
BrrndononformesocoDpletoe6 Anclu-O aoEnCto io$2,30also eR HESIDENCIA M Ea. 41. GRIANTIL.


r in l)n 66 6 vc. i c..6:-iM.5 pqrtabaies Vicln egas.P j 9e~ s DESBE C 2 0 .0 0 A 7; H"l 6 S eiN o GASTO 0 IN pCa LES n A l6 hc i la oes c o- con a t free
,':; ;, '.':i eft l es ........................., .......... ......... .....
C l n or s Patio a visitor lal"casas aravadase. cloet, am ehleldu a dt+l o .l ~ Per-
6at,) A- M U6 66 [. 6 D Egas 30 SI-.$3.0 6 666 66666n6 DEAGUA.GAS ,66M6 6T6-6"ot"'".oualerl.819 O25,ats
6F" _E1.5-__ 666666g....... de lujo. De pie LLADO2o DE CIUDAD, $12,5000 7-%- AHtbanVd DINERO RES6DENC6A ESTUD6AN6IL.
- E U O vEND.o v..c o~~ ...:, I"pqrtables, eliectricas. Precios DESDE 19.000 7 % "Ha.blin: SIN GASTOS INICIALES Arnplias habitaciones cont co-
'a o'n.-I I "c+em ' ... : ......-RC i ;, p ... ...... antes[ 20 0029,000 7 .% Habler.... .Ill..... .................. .id .....lente. Moralidad abI-
1950 MERCURY ySao ni.-l P t~~low .' $2......0.0Vi0ea 39esI35.0D0 6 % ,edad. d.....3[10at d.l.m............ solutat. Calle 19.NQ 255, altos,
666D qumEa a p ed i enter Rey. Serv-mos12,000 7 I'll Alt. dd. M-1.nI Vedado. Telf.: F-7028.
VetP dur 6e1r66..0"6SE6VENDE6"1pedidos interior. Is1.,200 7 % Santo 6Suirez E-1057-80-12
1948 CHEVROLETC12 ,61 Agar _____ 12,00 7 %_ 7lA A-1856_sUH-E-134844-5 .
De6 66 4 P"66I, 6 66 6 --666 66-.57,UTILES DE OFICISA B6T3.000 7 % ADmenIaresC '81. CASAS DE COMMDAS
De ld.do+F R3Pt p -rr +'sm o" '++e 3, :+t. ":5 /IE EO IA3,000 7 % Patatino DNE OEN HIPOTECA I "- -- --
1948 CADILLAC ,DE ..... E.. ...... R c.... . ALQUILAMOS: MAQUINAS 7,000 7% Ay6l6r6i6 R.Ca ,NAINASAo. 6 666 ""'p6i6 .6 ..6 v 66 I."
..66..6666. $28.00 7,7007.-....... .rdo... rd. .... -,
1 rSS ;., 3000 87 % N06Nic. 6 de6 Ca mp S o- (7- AP ATAMENT O N
1946 BCHEVROLETK s v END E AGIF CO6 06 g- ran ias I 666 i66 : 000 9." 46 -% .ot 6. 6 66I 66 66 PI ,lr 66 6,
666ertbl66 6e6st6.nlon,666.- ueo eomd a Nacionaol .Villegas5 O RAi es- xel us -












go* n; x,' rai. r--p1,,-, A.1 5o n 5o c d d u - w u l o i k l a a u o c - -.000 ^ 8 _^ %N EL T unwtonO ^ 'I ? ..b ,
9 oe.-c n. .n. aiad. -Y -R9.01GE7%DORES d 6nit e U666ey. H.U M BO-T Y de Ie 7 a_ -dlCf. 6. . . .APARTAMENTOS. .
+ r~ ~o S~ 0 0 Io f tn .' U .C- 0+ I B 'R i Hy 1 0-1. deplrtam en jt N O M R A D IV N
1947 BUICK SE VENDE MAGNIFICO -. 0-129-57- Ag. S. A .. .Ire -m g t S. -.
CAZ D ,V A O AL P om t % &IAA ZAEONCNOLDt
p4th .6 6666t6nlon.666 56i- 2660 6. ,..,..,-, de comedor,-.,arte ,.....t mo der- s, aniza i-d llh. l ,m To.a m iE E

no, ezils, de a F 7.2C9 1 F 4l1ull Iptr 2 dN S po in G 2
666 6666666u 66 666 Maquiiias tde escribir C -AD Venx,1RBRT ETE Ad%,.6 msnsso,5666666666666.6666666

Per510o0 lllmIn 24 horas .. ro a0 Miss
pexiB6imos 0,6 MF-e-e 4Bi eO B. msip+ fe 5 p IcaDn. I30,an0 r a "___ ___-
















...... ... W .i.. ... .......,ia ....t a, Vpio~a. iii r-1 GA G o. 'A A T AN T R O o, --------- de l cr, musolos,,n s:enos,, ........... .... ..--. r b .o '.lc
b' d e u. T rnT o : ...... db , .. ...... tnd, n r,, "[ 'iinic. u hv os Ip1 1M 6 2000 pe [o 1 o e n a t. Ii
666 6666666 c16k6,copleamele 60660,BESUMAIC Y CALCULAR666666666666.66- 66 66 6666666666
















L, JN nipollA ; ila ~ iaa en cui";mr, "::..'K ro-^lpN"; "il1.,!; p: d venstm i e LU i Nuevas ano t izd.Sn ort aa aa, M N O A y
1949 OLDSMOBILET 666 I6 .6 1 S25 6A00geles 66 6o6 6.6D PoraS les...ye s. .-.. .. 7 6. 2 6.. 6.. 62...6. .. 6 6666. 66666666
666666t6666666 66 166666Hj T61efo6,601-N 11- V 660, g66666166d66. Reparacio- 361.6 66.666 666666666666666666 6A6A-TA66NT066 6
















I ~ ~ Ji ee Rojo M J31 Tot \$|7- = : *:*.:: ..:. .**'. E G LCA .0. MR" es," W -."* b.A. -- M f aM B I------- I..
!L..,:, esir 9 t A ,ll. A..
19 8 '90 6 3 .6... 6 m E99r Co "ie *l (4 flff jfl 6eI6.,60 Exls66enrtes d 215--8
666661". recooslroidas, d slinlos II"o16666666de6,66666 66 661666666e666

,1948.1 Ui l CK .uprI 1 nt 6. L n66lr60, garooantizadas. Alq6ia' T 6- Ja 6 6AL680.. 6 6.6oE66 .... d .A. ..6.. 6 ..666. 6
















EFICIENTES.~rpo yUlT S ex gi o rev V Vci s. f.blII6 I... 340 Camm ~ as alquila Ino de'" 3*" pisa '" v a o n e as qul l l I -- -^ st o
0066m-66666oelrePart66 66I, 6666m6r 66666ft:$3,G00 635,000 P5U $66 1 666U ives0i

1948 PLYMOUTH.i 66,6a6. 6 6 T Nawionol", Villeg 66 A RAO:AIAIS es-66I6'6-106.08 ,00pr4 6 6 6 6" E I

.t .- soe[ ...... ... "-... de ifraErIIO K M IN. KNTI 110, e T 1 y ,o7.
DOMPANY, ST . ... r. "............. ".- ....... [ *.."; .... O.3 30.0 PrO i... ..M. -- 1- p -Wn t- ,
SAIN~ -AedOr.S hNobltA inneVI, 105'ln yA6 hipotecao 6nHabana V
.naI- : V i i e o .ti, T.. .. .... at "' I' ll 9-1 ..b .Rie m d r 1 t. n lt
1948 CHEVROLET"6 .6 :6666 Is6plant.,.6666666666666 P-1 6Dr.6o 66n6666666 6 63766.. 6666or. 6.. 66i":66m

Fl tlne nmi..k..5% b. p.p. d. .. ..... .. r-I.--



















P "tI Y TMAA6S SU6^ L'"^ ''''.?";.1^ 666"'*"'".AN'" "" r"' S N O CREA EN UENOS: 6 E VD Z 6i 6,6RS1LLO6 n's s L66LI Afl __ __
------------ --? ^ 'aU E B L E D EM A O F'p.IX 'i $.'". '' tan', ; 7 ^ ,,- t;,r., ., ^ p d.A Ilo. A1U A H .. D Eon EDR O IC NI me2, '1 U .VZDADO.
CAPiEN r oM I ' 1EFIG RAD o r de chequeso a, pt re Ms n6 Ld 0eAr66666 6 n. .l0T. r .A-- Mu.O, o.6nl.6 ,6 ,-, .,.
\bsieios LmCdern6666.66663.,00666 566 66.666 6666-6-6 77.. I I66666..

25 No. 17666 6 .. 6.~p6l Con $20 do "Fonda. 6ren 6-06.66.6U,6 666066............................6....... 66.6.....666.. 6m..........
M s ROLIA* Fl IlL |nDA m IS DE coklNs inos ypoalel6, tam aIn, oNo- "-- SION IS TAS? ** **r .......... ........ h. llon. do re lr .baorI
__-___)__ __'_-.'_._ *Esj6161olo aao dcr: Aparatos Pe PHI- 6666 666666 66 66-66666666 'S.p~d+'6666666e A A LA A A 6666 6 666 666 -66 66. 6666
PAGO YTOMA.M SU f. rS2is m. ~raH.......... ADE PAPr LAS DAort h d ............ ...... -olar
Co $10FVA d F -66066 666-EPARTIERA deLAu io-l.aves DNR6606PTA ,.Ar%/C6(TA66T6.
tipos EN eAuiIo REFRTGERADOILrSrLector cle ch.quds a retirs ru-Ld oPEeUeUoR0$strs aro,.u$ I ... do, h ob ....o.- roel- Wy0h h

666SLEY cnrProgr esoi 09,etn 6enMoU a 96 -6-6666
JOSE M ELIIAS ifeAL mtrcado, y con 5eLor, m/4, bAlsO -tainl y .er....
'Noi17onqLnuaRmla ent ibr C n $1deausteFoMo..... 226... .......... ynI .... e.l y$21.-...... 2 r137-de-
66ntizaa. 66-66666 apazs con 666066 666,. 666666 666666, r 66 6666666666 t __ _PEL.Es 666 66-6
or6 Pc 666o refercnc 6as6. Alquileres do las ,tr5,6NICKEL 66666T666 606"I66) 0666666o-r.- 66666 66,6 I-5666.66i66666U666a66Is,
Co i co I lc f ll 1 ','nl~ld, prux lm Cl -e

M O S .~~~Juegos P ddSula+ ,6i666 6... ......rcianles." + ,,. R N EyNC E ,,.. Li56 ARN~ 9:60 ... .... ..666I0 ..... .. ..6.... ... .. ..666a .....Ep..666666.6.666. 6666666. 6666 60 ..... 6666666 6.. 66eb: 6 6666666, .66
6-66cA~r5 166g66 066664666666 66 6.6.666666. e ure 966166 6 666666 6666661de666666666666. 66666
S-6666 SI6s 6oer 6, ,lR.,N" TIONAL-. -' e 1ouerde ue s tigen- 6,6.6 6 AO.,6 ..
6 ,, 6 -6 66666 66d 6L6 ,aT.r,,.. R .... 6."6.66 ,6 L666- 66 6 66, 666 6 66 1... ,' INTERES PARA L.AS D)AMAS 666666666666666666666666666.
6666.6, 7.63,3 TeIewsu es Estantes 66 Go- C:133-571i A4go sto 6666 Ver 66 t 6 666a, ins6rm. 666 6-
Ihstnto tiosa MRyeqipd Flaelis ~ rpnEn 14l 1 trPAeB ED RA ASE D OVAP D IE10R- *-.E-QIA17. -1VRIIA

C $10,elomaostriclas Lrn i--- vado Ia restriccin en el 66666666 6 6 n 6.6 6
6,,6,616666,65adra y 1066 dem 66h160ut MInRIR F Q uso del Cobre, del 666on66. Pne. ,r 6666666.666606466 666 o. 666666666 66-66-6, 66666666-66666666
.... 2,666666 6-6-.:ANG ELTA MODAS, Ia d- Into- In.l.7 rew on
... .. .para do ar6onC r un es6con- Y del Nickel, par usoci-la.. .._ -_--
,, 6 ,, 6 66 ... r ac6lhdadcs 166o bir umar y 6666636e a 661y Nosot66os 6666 h Iemos OITln 913 1 66i i ANO de. ..I 666666. 66666,
'nde"Sa..................... .Vn Nu r.66 Espo ci() e6 6, protectoras cheques, 6rch6- PRE PARA DO A T 6"tr .6666....6a 6e6 66 66 Ma 6d I6 66.6a66666666666
66666, de6-666. 6 6666666 6666666 r66666 b m r 6ae 66. Nme6 6 6.
Emi5e66 6 66a66 66 6666...
....666'.... L o a'rmarios "AIO-Steel", 16616- y tenemnos todos los equi- ,oh6...666e6666-6 ..........16 ........6 .....-6- 666616 666666 66666.rts'o i 666 66666 666 66666-*
6666'6616l66 4666961h6. 66~. "La Em n n ia" leros 1Kardex;6 bur~s y sillas 666- pos Pt Hronce6 Cobre y t6ene la666pI6nt6S666n 6,6 LIUDA IN:SV S 699 6666.66 66666.6666, 66666
chad .16666 6 666 66, -h 606 "La Casa Goszehlez". Corn- Nickel ". 66666 66, 66.666,6666666,, 6666- 191,,666 $0.90,N 066666 61659 66666 66666666666.6.. ....... 66666 6.6.
6666 6 .66 i6.86 .6666 Neptuno.-N6 84860nt666cr- 1066061a y 01966117l: M-o8o63 6 6 6Blusas, 066.99. 666666666 6,$1 666,666.-
'hi6ry6 :-16106 .6666661 6.661 666o.Frr-061 E-20070,,Haos$h6666666 6 666 66.6 ,6 l6
(_in__Inrd_.__Ir, ___oyBeacoin _-0_l 662 65-6 66-E-43-6. 6 aas 61.75. Noposes bordadoP l~ ,.AZ s.A A
,RD-155. Hefjos l kilo, $059,, Re- 6666666666666666666 666666.666

6666 ,6666666a ..RE EAD RS 666666666666636 66666666t-946 Npluno 20, tnleobnu 21.triad66 666. 666... 66........... .-54L1
6a...6It6.. 6e 66el.$16M6C ha6:66M-9 666666666666666666666666666666 6 i.riTnn
s6 666666.136 66666666.... 6 6,o- ....a......66666 -666....LUAPAETAMENTO EN 6
........666666 e'6 6666666e6666 'I"Po"'A6..... "_ _,D_10_4_, It y9 6 60 6red6d REPARTO AYESTARAN
B 0 M B a ................6.66666-66-6 Ecdlrpacioo radical Pe vcllo 666,6666...... ... 6666.I 6
66666 666666666 a66I6666 6L666,66, 66 GNNV




....6I6-E-143o- de Ia cara, mouslos, seno06, etc. 66666666666666 6~lee 666 b 6fi 6op6e-
CENT RIF.UC A S ,,o, 6 ., 6 ANGA 666S60i66666le6.6 66ke cl modo, p66- ETOIO 149 A 160,0 p66666 Tratamiento cieotifico, garan- to. 966. 6666r666
'everssltambrsas664L4ha6l o6laodctlUa6 .6eo f ap z 6 d7 OZdban.doCh.
6666 66666666666 6- :t r y m edla e va YANO Nta ISra.. P6 los N N6 400, apartamen4o 205. Te- Ohispo 395.
tO 66666 66 6 666 66.6666666 6 6666 AngeesO5413ooP61IJAS1 AS eO noO-50ERNOR02000IfI 6666666
hotel.tM ami Is n"o..el tt it ......
Pm,... Nu sta -E.. .... in ..... ".tec. ": che"u.., Ill PRPI RADOAL TIC EM P .O .... .... % ... ... .,W.., .. ..= .98 A IW
11"AlStel,4aj- J-. f1ro.d II 66666666 6 E GLII. 666 NS11NA_ CellPA.NRo 215,-,a m






SUCCION LATERAL .:. Aqui 1666006ytenem os n sros Al- ,r .....idrelm,,b -il 6.T6 ..... 666666666 66.... 66 666661
__.... ___... ... _-...,., ,___.. x"- 64 FERTAS --.666..666nt de6666,c660d6r, 666u6r-
A eo ls 1 1 1 11 e. Insm e -, [In.r lido .
C H U A C R A B L Ae6r IS K R I.dEx ; O $ ur'sy I s a b c~ k rc enea es ,t .d I d--- re se I m -







E d.ICIENTES FU TES TEALa E LE TIc 66".. , 6.,y -,.-- V easo .... 966........ 6ue PrP ... d6 Mate6m&0tic666 ___ tm_._.11.....
GENERAL.,-. ro,"La ........ .....,66 com- oPUJOL, NADIE pue- EN 6.PTE6, 66 .6.66.. 666.. 6rae -h-
HUvC. E 0OLA $ 4 REFRI 4ERADORE ........L.ME.TO.oN pickaedeL avSaD. .1dogItO6ro.6

6.,...6666.666 AP R T SoQIO I 666g i 6666 66666 66 6666666 6666 -66 66 6~mpe 6666e en 6666666.
666-60 6666..............666.6666.... ...e...e....... 6.661.66 66 6.66666, 666 6o666,
COMPANY, S.A. 6.66666-..... 6666. 36666.. he.... 666- IT6666a666.. ..6 66- 6. ... .
SAN NICOLAS Np. I05 6G RAYT I S :' '''' _: ____ kra ..... n... ee ..d H pa....arto
66..6.666.60...666666.6..66 I, N". Bo .s CADEMY EDIFICID MERCY
............. .................Pr__ eOp66r6&6 6666 66 66r. 66666666666Dr:PA: llOciL' ,~w: 62 OBJETOS VARIOS M ETNDOZA CURSILL6
663+.- D ,A aetrnl s n[tprerod']~ .. ... 66666 6666666-666 6666IO A.666 .666AMA DE VERANO9 23 6 28, Vedodo.
.... . . 6 $66666 a . .. 666at s.v P vi "6 6 6ttR.S',6 6 6 1' 6* 66 6F.6ter6.4d~. PREPANACION. *
6T06el.. . 366666 A-50666i6ena. 66666666 e6^666066 66 6666666666666 e lqu 66n
AE-926-6666,66666at666,66 66666..6 p660 666la lo 6666366666 6 666 66










A LANADORA.........................Q......... .
I-153656.36666RADIOS6Y66666$1.55," 6' 96, 663L, FIRMA Y ADEMAS 6 S hoohnd tehn e 0 .66 ,6 er6.66.6 6.. el-
N U- V 6.... ... ..6666+0-6.AL6 ,, 6-36, -66 6.6 6SO6B66666COUNTRE MUERLES DINERO (GREGG ,nd PITMAN) 6der6 60669, pre6666- de 61666rP 66
RA6Y R. D~l,.66 6 6 0t62866In66lo nC6l6.... er
MAUNRA e .N. ... ..use u Isr rrr all'tl n .. .i.......z....... A _istaI. Jde I I I


HUBER
-h- 12 Ionlladam, 3 ruedas,
Inlohr ,Diesel Calterpillar.I


(aizaa yF Motors Mart Corp.
6- Marin.a -I..a l,


YEDADO F-4162
6 E-1347-53.3


FRIGIDAIRE
KELVINATOR
CON GRADES
FACILIDADES DE PAGO
Vialtndonol ulted tiene in opor-
tunldad de escoger lu refHie-
rador, c-mparando lam ventaJas
d. c.d. 6tbr.6ate.
CASA GONZALEZ
OBISPO 458
entire Vtlle6. y .A660cat*
Telefono: A-7513
Sueursal: CUBA 211


TIrl.f,,d.i, 1-2282. *1


I


1.66.., p r 6e a 6 6 666.i

61 DE ANIMALES
MALETA
Pollilos pequefio., ipo6 6 ligeras
Heavy Boile, Ina y m;
1166 7 D_ P r,. $12a00
r.]6 6i666666, 6666 6. ..6 M nt. .6
...666.666. 6 -ai


... 666666 ... ,i-. . Po6 dr. Ud.6.16-d6 ..66 d.6'666, 6 d6 6666. 6 Taquigrafia y dicetdo en --
11,e 1 1, J 1kt -ecu ..Ta l1r- fi: lm ncnr.. o .n 61o p
L03,66l6666 tr666. y A66- 6 dad coma 6rant 66DL66 66 6m66. e.pafioL ENSANCHE DE LA HABANA
dos oon Jim& d, pllr~n,;OlpO~~ m
6E-117-63-1 Ag.,,.o rI.pidu horu can Inl-J l6Bdd. *L6u6 Luaes Typreo N' 113
------V-.- ..R "... 6,6or or C66 Nuestra e6pecialidad
WI VP ME^J A XZX-ICO COP+ M =do 1 C-"or pou N, ,',41,10
66 366 M 66. A-1166V.R
d6. 66t6,6O 6 11 6.6WP6, UHC -.6-6c-Im..... ENGLISH CONVERSATION Se alquilla un dcpartanmento
6......- 66 666 tfl6-6 T,6t 6 66 6.-. Sintonice 6 las CLASES DE n
AS AVION. MALETAS 6.6 T. -:6 ... ,- 6o-6 6 6 INGLES por CMOX, 1490 cuarto6 con clo6 el6, ala-co-
isPeode $3.00.Cotrns lo-. IEDE I 6666- -66 odor, servicio dc :ri=a
da Plywood r 666 D 66 E.POTECAS 6L6 ...6. Mi ., 6re y Vi ..o,
M a l e t a s e sc a p a r a t% .66 6 6 .66 6 6 6 6 6 6 6] . .6.. , a l os 2 3 0 p m 6 d g a d o o a k b u n -
b odP g a. "L a M oderna6 T,1 1.s W 338. 666 ._ danIe. Inform o es: el encar.
16, fondo Ten Cent . .. ...._ '6 INFANTA Y NEPTUNO gado.
A-4074. 6 SCRIBA6 A T1.U-4484.
C-135-62- Ag, DIARO DE LA MARINA c--7- UH.E.1317.82.5
I ANUNIESM E


Pfign. 26


+-O t t It I l I Itllltl I tmml lltll I- -----V


.......................... j








Qlasificados DIARIO DE LA''MARINA.-Martes, 3 de Julio de 1951 .. S ....

A N U N C I O S C A SIFCADOSDE U L T I M A H O R A
.t

ALQUILERES ALQUILE'RES ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILJRES 'I ALQUILERES 1 ALQUILERES ALQUILERES
2 APARTAUIEOS 82 'APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 184 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES 87 HABANA 90 MARIANAO REPARTOS

^H I ". *hHH-0 H aH., 9... c. iH HUH.. Hi. b o.I.....I.I. .. ... ie ................... ...... F r. .. I ... ... .. ..........H. H"
IN de0 t a. uHHoH'y 8u5l VoO.or',d rA 1$-
tM h op~ oi n d" .ba, o nn -ae toe .or ".e~s ..cIn t d c~ o ner. a do.El~ 0,rr ., m- ai .L r ,. T ,' | ,t ', T .... -, ::, ,-_ .. ... .no Inh Santa;, 1` .1"ra Ir1. F rc. dnl.Dist ad. -1 "Ae ,r. .-$1 9- $ I .. Vd,, ,, m- ud -,., ` ,1
letdo e If6 o l s S. Y teiv a 0, Va .l haitton d. ... ... o rad... .. enr,' 30en rye eis or ] .. S.... .. .. .- -__ ..... ... ,............... 0..................... ,i' 9-id -'_ :,,' r 1 1, tde 9-~~r2 ,,,I- J: ,1,no
d Gn. vim do ca un c el"rtones, .eI rates _ -"-d Y r.. st]n- er. Sr. Mir. -.a _1.5 Wi A11~ IT % de IT I p.- .- ...... .
""'HO" I"'' .~" H' HH"`,HHH IHH"HH "HIl ~ HHIIO
AM .n.. ALM E .ARES. I ." I.".... .. "HI . R-- ..... I "' 'E. 2 -S
H 4..H.1- -1 X10 1., H..IIH,,I, 01H004III .. .~ 8 -,. I H , Ho 9.. H H H7 -'1 1 lH .4-1
.a. H H r.6 S AUIOHH ATAQ NTOH.N RHAN Hc5H ,m -oe r...0 4. ;IH V L L iqETdAD
M-glfl-..5eFrancisco 451. altos eHHI n HI. . .L.. ill Nor T- H -:. ..SA. 1 I j 0 \( H HI HI I. .I..H ...... H.78
2HHHHHL .. !-", ,Ioo~ 4.. t-HU HHHoH.HHI
Vn$ORAI ALQUILO MLIOI 9C H I O.R F AL P NR L 9. ,.. I I. - r C a , N, p - "I l Q111
ALetro, .nllo V.tbuo aer. salt7~i -a 2y' 9l;1'" i1r- L
5in,5/. eoctgt HbaHOHIHH HH A55MENDAIHI. AL. I IO 11HHH ,l H'#...q ae s Hn A.1 -HIOHO HHHHHHHHH4. I.,1 VEDADH IIIIl,,O, '1H ,. A ... & II8X D N' HI -: SI o
S l-oeo.sc~roe i .HyI0lnt- MENDOZA V CIA, _ -4'O H, HqIHHO OHHH 1410 __ ~
doe H It.. P Crlo NI4r00 II. HI r... HN 305... H l HI' H H i .... H ,O H H H, Hl .. -
int1atia -Mi .' 1l$, o-1;da o.'-. H HI ....,- HH---HS d. 1xoie I-OHSH "--,HH ..,- o1$IG-.T U17. 'H HH .,.u. ,,i HHII.11
Lt... A. KI.I oP ; L,'',,
Vmt- i" - H l-- .HO ,I. Ho 2 "'' '"" .' Ated as.p.HLety H IH '-H. i A AMIST 'D 'O H ' ......................... 5 ---. H"H H" 1, ', ...... . .... I .. .. H HI
Wod: I/ co H~atoIIH., oI.,. Hb.A..,a 9 ~ HO HI. t..A,- -, ----. ld m oi -I HeHH 'H -HH H .I 51- n ib(d ,i ~ l
........ ......... .. W .23- Y T:in. Sol.Tii E a saTE: xSdQ -i i! i i i ! h -. -. ... L -- I? .. V D D ,"'" 117 1 IS-'

sa.is-tom.lot ],/9 4a. 4 nt. 1/4. oH MODERNO h- H H. I_11'.,_I_,_._,!.-I
r .11' Hr. dU P APARTMENTS DE N TE 1. ,' AS H
P...... i $45.0m. IdHC nal- d F, ,IN F ,17 -, "', 1.'i)(.PP1.e ," 4 10 II .,II '11d HoS I N
Ama YL .. . .. . . . . . . . . .. AYATA .. ..m .ET CO .. ..atbfo cre . . e a ,h l ,e i ten ,.ad ,.. ,_i on i" 1 9 -2 7 "-' "" :" "l : " :'" '" IT I. ........ I .....S A. &,)D R E : I 3 4, : '',"i,,,,," ,I,': ", L, ;,,, '."'i 7; l: ". ,, a,


visi.......... man........... ..- II.HIIH. " T I Hf d D H 'HI,-H
A.ra TmH. .oeo _0,115 .H .H H E 1-45 o HoII. .. .. .. H d H .. ":11.8-.2 7.,
H, 54..... -..I.. . -I... H e. HON O. ItC H.om " I co" se" pleto. Cr.1- AP R AM N -. ... .. .. ,, ................... 1, 1 D
.a m 6en m.HulZHH llHU 1 04 .0. C l, o 5t.._-_ N "_ _ _ [I HdHH...... P . .. aH Via
3, 2 1, I.O. r . h -. I A 0,A,3H 5,H 0T5.,,0 4l H'1- ,-H -H" 1- 1 1. I" L. IHH I. H UH ..I AL,- ---I. . H 1- -
s2I 1 .13 oHn. T.n., . . tI a- ._I r .. ... .. . .. 4 o..- I 1 . .. . H :, ... II HA H A Y AIIH .H I 1-
H; IS -73"82" $4 -5O H O ;HI, iCo~lo 0d 'i N- 000. -lo~ VedoH- .-
"1 H ". `H;A 1 1 "'I, ., a TS



I-.Hn, -I y 5.s1one.- derraa1 y e0 tg' h a-' 5 1044 1- -I 12, y 4 H I -'
T ree Yi ~ s ea reinl tie Crii.e V e tbo f , i 9 a I- 1 1 1



Hr17d11, 5113o, -o-ln, 1t., 2 I4, r..I, HII. H-H.ro. I I IHdn S11 rI2.H
a14 05f- P rincesa.__ Ha a c m d r H2- _H _HH _HH,_ "HHHHIHAHHHHIHOHIII P'1JHH'H,


a5 A05U01 OH LA H HK T1S .i
H O -' -, H 5 1 0 .~ ,I 0 r I1 / 1153 ,1 0.


455 ... AH5 t5r4 e O. H5HH04.d plaI n. AP t -iT-oEN T .u,,o -t ,., I t" C'. 0" ,- I .........
"0, ci51 Nono. -5 ,a, .y ot l-lo -.. . .... : 1 .H. ..... -_ Hot,,-
or 1. .______I__.__.- .I ., .SH, -'t1 124IHH H"I '.40,sol,__HHH1 411511.''HvH- 'H45o0H. 4.-. ''


,-1000 de HH PlH H OAPARTA' HNTO 10' -, ... ..- - -_ ... -' ---, I . .
.06100020 4 40 5H055 `H05H Ho., gHaHs, 'IHeHIH, V h allH ca1lentHHaI Ho I'0 fi cor H-, H O~H 'H "
':a on 12-001 ..44 7 5H l b'. Hob N H' IM ,.,ti 5IntentH y Cll, %5,aH. AM E.AD

C. HHH...... Santo H .e.... Car e s, b Il, .. . B. 3977, v No120-82-5. _, . ... ..15... .. ..1 .... 0 1 .HO. -, I I ALI HI .. .. -......
quills.. a" .. 04..................... .., Put M Ho p AMUE D "... ..... '... "1 H H H6 1 .. .0 -
__ 604 405 Hbo.HH. bSo ........ I_ ,o I- ...."I".. ..9 .... ... ...O. .] . .. .. .
.Blt~~~ ~~ ~~ ~ ~~ ~ ~ '15,I, AePTAA RT A M E N T O S~ dIs ertr d "t d.en.n e .el .... *.". ' ;. ... ,a ; ... "'': " '. e 'q




1 2-1 -0 I s -"-er' ... .- ... -. I A :' LI "'. it,, -O o I.
In T $40DnS t I IFD-o -4C.IF, de It I HH'H de ", r Informer:
A L Q U L tr eP R T Un T F R O P I M~ttl u Arre re m s. M- 0 1 U HD -7439l )u J ,d ,,, -l n -'a C a 1 3 N o. 321-.-' I A M" ... .. .. S 4 -1 1.-~ n ' .l s2. . .





H..... ....... ....10.o .. HARTA-MEHTe-S11-'H' %EE'AE)O urfho~iahus siuqI su 00
a nts14 j 4.8IN 5 I'll ex.e[ rIrc .1. ,', .' ,, I ",i 4 .1 ."





;;;.0Hd i VTt. 000., 0,4000,e. oHOlH2/ 0o01 .... de gas ..SSS -I! C 0 T I 1 I-O- MOD- ERNO, $85 .(I ('ASA, $5 I
- i MI MT E. SIN ESTRENAR d ... H...I 1 .. 5 '
arms. Carlos 0 HoVd INS, o 5i.ntHre 0 HaHl, I AnerIHo,, b1,4c Ha.. HOHIoH. En tre HHHHHHHH S100.0 _- I .. .. ... _ __ ___.- 1- -,
-,trrlsA04 ,sHOd1ro, -nt ---- 000~' y 1-0 OF
. ..41. .. ..006 r 0 101015. HI41 Hu5, 4 a00 HO .SnueEtI H, HOIHHHreha e.r .. I ... .... a u.. ... _. .. .. P ,4,,.I., I --_ i" a I W .,, , _r d_
505 5.H.Hot(or FREHCO H0HH H. to AM, Hbe HO Ht .nI ..- .654. A ,.HIS H Depo OFmotNAo
3-O N. $06. 00 H'Iterono *510. .o r.4o 0 5 ,1 M E ND4Z Y C I A I. O r .A.D ...I... ... ... .... .... - :1 -Fm D I . M -
,2 m n ore ulo mrito ''I- o., HHH.HHI' A 51. .Ted Y : .t P51. 4 ,1 10a110 IIH H O2 I~ . i,.1. II 1.

riorm,, bai,.ccii gas,02-tre eless f vadeo. r, anindra. ar. MENOZ I .l' .1 i.. 4tk .l .tq'U 51 ,l-92 .. .. ... t _,,IL. A, " .... ...... 'I 1..."...... r -,,,,.



.H.1HreO HH $7. 00. .p i 0 1 ./. MHeO 00-. 61- H .H-H- Obispo 305 ..:.. .7 I.H }label1 a.H .....HII-' In4'H 0 r ,
ado HHH~Ho .... H H- H -f- ,1e1 PH IH. E 8 -2-. o Li ":" ,,' _:' ..I "' ,-.. - 1I 11






I Usual.u, UnroyH ent H oso t r i ... D 1. OH' l Il '!H 01g-0 A __ I l O gH1PI 0 H r OIol'p" O 11. 1...
E- CA5-LZ8ADA A, APOLOQI- Q 111. Il- 1882. F- q HHS 10411 ,ec L14







*08 o60 r, a405 050 ador056006, ,- V.)d . _- ,P, y ..1.I.- '- '- 0 I Aobd HU-'.bo -O 0 --4 1l . '' 0. ,," 046R N -, -Z 1111 1 4

040,oo~oso t~s.Holll.. .1. d 50e HG.e co, O res toot m ooto 60
do ~ ~ ~ ~ ~ $0 M600eOo TI~.I-!3 DPRAET4l 0919, I ., ,H 0-5irio 7 I.1 -







sD_____o __ _AV_. YlnlsANS. 0 t loo-gaoje 450 5 Julio 50114.4
Sea.60 0 I I I-H _ _ _I_-_ No 566,IL:H",I.
.No velle solo, H.HIl a so" -4..a -, ..l. .. _ ._s,,.T, I :,
I., .. I H ..i.. ."c .. a IIIII- _ I_ to 's ._ _._- .. _ ____ _' '; T
00.. 3d1o IsHn . ". I -. .Lo.tL . .'. 7 .. I I .. 'I It Se, dqu 2 I1 I ~A 9 .1A ae 1 0.1 T t-
"- ---a ,- --.. sED A O SE. I1,I t I .. .. I : ... .... .'.. ." ...... ;- ......I . .. . I .
_ _ _ _ _ 11 Y dI. al l I ,_ - E .,_ F . S d I
X-03127; o I2ga es V d d ,- ... .. 1.S 1 a .*,,,," IWMHHH 11H A-4..9947 ,, "" l ', H I ,l o-11) 1 AH
50001500 52 4HZ. 1 50, 0045H35~ ~ht. 62 i e Con. H Clol et. bi ltIII, 1. Inter. { 5H M. Toile he --- "2 6 .HH'H .50 $1 ,1 ___ _ _ _ _ _ _ _ H_ _ls 4110 10 41H








5oreador, o, boti HIed 1..I ,,'.Hw. I f 03 - .-n ,-r ao mI 7- 1 T IAI'I -IlV II -"H ..; n. -IH- HIS. aS 11 I 1.i: I,-
.85A010AA'-MN T IN T HI HHR o, 550015 .at '. _HO __ -' -" .o -~. -o _ _-- 1








e hundqnt ..... tllt 4111H4 tnHHII H'OS llll4 10 0 LOHH I I hl 0 1 ......... d c. ... . 0 . .. . . . .." % "['a I "l 1 -d, I h, .....Il.... .tl IlI
.. 0 tle. t ar . e ......... s-58a . ',. o. Sr. D i-,ee ., a 7 .' I a ". ; ..... .._ _;' _'. ,. ... .36 _r... le a l . Pun- Ie L )'+' d -;: $ I ] J s D L O TE Y V B k






. .. R 600... H I. I' .._ .7 V .. 3 511-II I. Holll. -I 21 -., I I_ ,'Il l I1-'ll
VED1 DO $ 0 1,025021% HI HIo.H C,, I0HIO .. -51 --. -.-- lI.I.II ...II.'. iAI ""l ,I ,l_ _l_,
_._ __ _____ _- _ _ _ _ ._ _ _ _ ..I"] .151I1 STq 5.6..600.. i T _ SH'. l
111101.LAN MA 0IOII_0 355 IlOI _U__EQ.__LA__ '________ ___ _LUMIT. i .. ...1 ..A-l ,








_ .3. 0 Fa n.. ..106 I .I-.H .f -.04 5 ... .. ....... I I S111 H :".-. . .-l: . ... . .. F 'oHn it 'N I H I S . .. . Mw 4 0 l / H
,tye r. -ld -irn --s APARA Tpi t$- .4,0 ,q viI,,,,,,..4 % rN- IH-.- H f .i
1. 1.4. .15 dal 05l.HPAHHHOHHHHISOS .121 -010,01 I4 .. . . . -..HI'T MAHGN ,IHICOI 16-17904
1 Z-127-92-5 I llEsTEA -1411 5115 Hi-4,in. -611ee6H84 _,.,,--________aI________








5S 510it I 51r0 .44411tHHHlr NH 113, H. Kn co..r. h I. .. 4 T. en e, p. ed05 3IS,' h q .ODER NO,, I it _$850 C ___ __A S
I e c DK I .H H l 91 JESU ; ____.._ __.,
$2 EEOUT A D O 8 2 8 I 8 0 sOlot. l re T 3 HHI SH H oH. o .1 ,.r '' SIT ,o- Q.... o'4oo t "_-_"__- -___,__-____Ti ,-,__ _,_-
A5 11 145 e o~,010. olol I IE .l Ale110 IoooisHRd. 1ot00 1- CERE11 A ATS 1-- l-H'lo 0









Man.0 om d morh b mc i e trerA S e. ... ... . n r.d. por .. 86 F S 1- - 1- I -,0 _I L _r| p____-
an4 m1 1 . Tne S. H H- I 1` ". 3-001dd o
............. .. .. is S, .... .. Y ./. I1- ..HI........ ... ...... -.... I
o051 o, Hsio. We-nd ",.n el o.o'Hp--rt-"-"0H0 AI0TRt" -T87INTBAIA O101..... o,,HI Ile,,,, L" 00r 10a slU A .A H. AII.
I mi dodl teritenterald tanadro ... e ... 1 d..... arert y. mavi zaoo Agu .......... baf -rcis .....me it ....||A,km l(' d ,,4.2..... .11-... A ...... htI ..... -r ,S V,[2 "",t :, ,utr









".3.,0 $61w O%,ldI-rtl-H0 In s, ....H ... ........... .... z. .' .". ,: 7
tb te e ba ura -,,,,,,p ^rd .d, d
X_..1,W raja. ICW:o G,,, a, IT.n .. .. .I'- N, 212 ENTIaE 19, I ,,21..








IqH.. $.10i. -o 0 y HO ^ell 0 1 T4ort n o .l en os. H gas. od sa HIH o n ... S 7 C. . . '.. H ... I 'I '. ".,.SH _,_, . 1 _ __ __ __ __ _. i__', ` -'_" "_ HIH5". I i., o
ALITU5I1 CA D N S 19ITO~ i .. l 04 1 A 15 dso o r co n r i n e M artinez y~~s HIIII '.. -02 -ol .14- 1H.1OIH.HHH'0115 4100...1, .1...0I1-_ '11 0.1 V E AoloR EP I A A E ii 11 1









.00 0 H. HI- bll.ri I sol1s polls ; bI A m I Cm .iIlO Is .H 11 ... .. " ...... T "I "- ,I ........
3-52.0- HI s -~ Ho


-I-, L11mouln. mb~. U-D-NI-2.7Jul rurta. E80382- .1.2-7 ..i..,.... r ..__.. _, 0.. n ........ I ... ... ......... If ........ t:,o.~i iC....... .. ........' ,_ -~-- r-,- -........






Srj. . ... S'-- 0-- .....o Is I l o. IHH HHH H 5 lol I ., s, I ., Hn ,I OH .1 7. HABANA . .. 1. I"1 I.,4IoI.' ,, H- 1 1.H1 I ,- 0 0 41- 16451 ,-4" 0 o, 4.
t oH. It 11, ,1-" Is. .o H- .1 0 ,H Als.,
MetsRm. 621o. -14.JanAl, - HHoIHOC T/ q I OOlmeocH, 1110504 f OISH HI I. H H,,,, l 00' _1105 '101
H 00 . H HEPT01 S OH ..HH H~l s ". I'ms F-f ll.' I~ I I-I'1-









Er ..... lH.. ..Hs ... .. SE AUA LME A i ... mi I __ ___ I'll 0 0. ,14 i t, h.- ,--_ -- B-477
It ~ t - a m ~ d- hti n0 6 .~lt l n h.i n V d d t




.,.9. A.A A H.L ',8, ..... 0'T 0-, Cl Pairs,H O lfs. ,, HY ,HI Io Io ,,r,' ,,da I D.e. 2.. I.. ` ?" I" I 14 1 4
0111TLI AT.0 ALOH sSIS, *,, 14 11 Iqllo-l.IIH 11.,.1 la. -. ..I.. .11 r-'Is-I.00
No ,, l I, der 2/4 coha y Infi c,' o mplete. $4 0"5- I lloI.,208 .3 al '..-.' ,,- Ii., ,'~ 'i .-











,00 I0.... mina- - - - --.. R . 1, $1110 ,s ,4 MARIANAO H ,EPARTO. .`
me p A lm oo. ..... A too,: 0. t -:0 VD-D' : ..'. .... 'b ... C. c r0. 4 0 -- m'-- I 1 --- -- .. - 1... . .. ....I~
IS --1 ..I. I -...... o ' IH." H ..S .,.11 I. ,i. -- OH. I'll
-_ 0.0 S r*5 H- 1 L H ,1 kdHIrlIlt OIL H 4%N 11 HI Il '.11, LHii. I IHHOO H o _,
. ..R D . . . . .. r . ,- M i .. .. .... . .. I P . !.... . .. I . c 1 ... t ',.





00 u ~ t~~m [lt.-|- r z c cn u e m d r H la| f .. P~ . & 'm' ''' S IS 1.1 .1e1' 'OH'~t t'll' H I~ll..I II 'HI'"' ol '"0 = "r, tllI o0, I
_ _.11 .,HlllO, -o'-,111I111 'I- H 01 5 H 0 1 .I .0 O A010 -0 "1 -I OH 1511050 I'14 - 17 .I AI H I 1' 1 h"" 1. IH











DZON !I ll m IlOrs Obrsp 305. M-6921 I ,-: S '..0, ,, hm ", ..r 0 m 0
A.LMFN..DAS.1.. ... uIII ll___ _ _ElO : .. .. .,i ....... r= ..:l . /, O I H. HU .. H- 1 1414 11 1 P. .11 4 I H 1 0
I ,, ,,U 1/4, SEACtI A-QU I 01A 6 N ., C .A DE M ONTE s r114" 10 .."11 0 "" 1 1 47a.. o, HI.
I r: HlOni she M .tr on .. -le F 10. . A I I N A A mI'". I '. ... I I SH 1 1 a, ,_ _-- ,0 .. 111 a 1 H _
... I0W. m m1n 1,V d 'u I l--l l, i ..'-... Io1ls 8 m0 11 .5 l5 ... Ios H , I AC,,HrDA% .l tS tAre ador, ,It ",, 6,. n ,
.... 52.. ..83.4 P A ISTL-.. d .. ... ,, ..... ......... ..... .N-- - So', ALTO
en. Iso.. 0 o10 .00110. ... ,- Ho FIrn- e bondOYH11,". OHhas 0 I .11' r IaH p ,ici ,' Altendi,' sal, 0"
To I / to21.". 0. sl.." o, III. ,O _IOIH 0 !,5 -'',,," _I .'. .I.4 `' .o- 0 tHic TITSH I E75- 7I O I I HlI-)", I!O on H t-
00. Bala010, c o HOHO.2 WT, rH IS04HS y SI ,- 0 .1'15. 01*,105 /0116.c I o .' .~ ,il .. 'o oo l .2 .I .. . .,"






W -0 tr d o, S Ti e. an .1 ... e. ... Y .K. .ba t~ .tca In. n u~~~ I" .. ;..- a .. '- '. l ". .... H I* '' -, -- II1 1 a lc S r a l




ale.r10 I %-Itn Son "b41 11410






m14 /srtc. 50 de55dH' nt0 V04 er011 '1dHo1sss HOH l 1101111 OI 101 b
.. .. .. :. :. r ': m- .. .. IT G mii m Z mI 53 y C a n C -r,P -i` c s ,a "i."-, R ;[ EI~ - ) E N -z > .. . ,, iJ




F.ls-o11-.2-a 1. % ,I, .leN, 00 . T .n E dllse ,5IcH.. l: . ", I l .. As ^ ,,,,O1 I , F e Aae isa A d a 4'- .
liN 100, il A PART. .l "s~ ..os o 'I04 'it :1 0-0- %I U ILA1 E NN P R D 11 A L T O N ... $1 11 sb1,,. .no T 1 S I ti C n l d r __g, la a e o
-5-0 AO. i _l4T,100011144404H To H, :~IH 154055- or "'1..CIU'.2 1.' HH10H4'5 ~ IHl~l' sI111l _H .~~Ooo~ -sS11 7-1/ -111 -, _A Y:s 410











4405100- r -3 N'oa 4.. n Ho ". q( 11111 1I I .r . . .. -- "_-1_-_- __, __._,__ _, I S65 00, I
Ho a.1 O.Ios .H Ei. H HHII.H5 -, Ho- nASE InorFA TH EA- 8O -[ VH
11.. _,",s 0.110 -154 -41 I I o H







.. . .i .... .. latmie a l- r -A.-! 31T I} 2 ) #~ L:/t,.-, ,._.,,- . --- ': .; " ': 1 ." ... ,- - = ; ;





-A. HHH rrI .. . ..I.. I I .Ho touom.H101, a
Eq RarATMT fir IIIt-- "-AD .';I I .ril I0 __3 ___.. -lftT -'qJS~it -17 .a 4ale 4,1,01 11id 0~tn 97-04 oJado, . ....e- N9 2-'B- (




Os LO. -_- m. .......... ;a 10 Co 1... I ... o _140,1"4 .Io,,,-HHIO" Ho ss. 0 0
b Ai, s . . . .. . . I s.' 1 0.. ... .. .1. . .. 0l eHZ41 HrI -1 4 '" i HA0 9".. 091 . . .T ., 4 .0
Z -,:D. OCEN or ....... .. e .. d X`4. Cto elfo............ o ...............4...... plUe LA, -D-0 HI H
har ..0 ,d 1250 fl01.lO N.3.HH "'s I d-5SS _ _ _IId I _; i -, I_ ._ __I-- T. ._t-'.d














1 .0 n.. I Or So d l sr s. .rt. I .IHarloOaH t. ... . t.i"o I I ... __.o_,_____,______ I
S.ess I. 0 ,0 I H -' N .1 ...O..
ashp d 80000en.-8 88ode, ,. o s -i ,' ,. 2: .. al ne 4 ,,A T I
__ -o A m_ ad ap ar te uoln aa una ,ib~ lo g rand ee : n t a o o P n l m .:: Id i I
IT '. 0. .1 H.: H_ .1 -1 10














oEI.An" T b"S o-AI N u .1. %rnde y 1 1 _._ _m .._ . ,. -- C Er ;CA E M T B a91, J S D L Y e e R
... a .,te t -od e h o s e .~l b e$ y .]l D a ...m , ; S a t l a tC ~ l t. h t .. d x INL r o o la a t e







/nH 1 .at. Calt .. loselp U ..... U,:- '; ,'_. ... .. ......... .... I .... ... .. . .. .. 1 --'' - _s
AI UEB ls, e eI r"',ay o e.grao y. E '001 : 5 ,__*r_ 0 ;.1/1111-I N 101 .
IsPr tm entd m d ,.. . I t NFORMo : ReinH No E 0010'
.. ..... do. equw,pl.ai. ........ b e, rp .r ;, !=....... ,; ,.... .... term; .....r vmeo'am ........., ), ,.
Tel, | .. ..I t el... I r ... ae I"- 7-~m ... .... ... ., _. '". a! 1. '- 1," e q i x k as al n o g E R A A I O - ,, - ,,







r e0..rad11, r D I,, d e ,1! K 12" ,:1,, A p s.ns.sIol[.1r, o H lo ._-_ __e
H dI l 11002 r11 .R.11 ) M endHulo H a lo D e ... .... .d I
.1 H 0 5. .... .. .. H... I II/s.. 132H-43.. AT l l.. rolls 13 N. 2511 4 --1-H501150 I A I ..... ApI/His 4
Kt~ ,N mt.P~. y'^ V:,:- to-1| m -:d A a ""r!~,,d~r ). ... ..a.`b mos "n ,i "r pi ..... ...A. IIt.. r -1- III. .... III : .' 'l 'l ",:~~h ...








_______ ______ LA Ho.e i eS .p.l os .0lb Ho' - r k1 L". 6 .-17-. I ,
_ _. _m __I ,B B B B BB B B B I _ _
m ,1 .1 'M a1 /I Has YH l H'I Hol.da .. Iso H SHakbs ShtI,,,,,.,hl,-,,iH" 1,o 0 '' in ` i
o9. r A l sind O yhl E3HH -00 004 .110 ,sliteral a 11IOIH W I Sale co e Hr 2 ~ A"t ... U_ '" -__,.._____________elf_.._________Mia__. m .- C.. n -
A I I I H 4 1 1 1- 1 13 4 4 l d os I s s I ~ 1 1 5 1 5 5 -l _ _ _ _ _ 1 1 I, 1 4 11 4 4 o , ,1 7 1 9
E-973-02.~~ ~~~4 1 1J11a p rtrr0 t d II III~ o~. Y 1.2 I~ lsO. .o I 11H 111110 b ooS -1-49 -
A1,AUILA IU P i2 IrR A IIN O 015 05110no 10. .-lt eoll. 1. I1 44ti ca In I.. 1 '_,,Im 55, -J _a,-v _NAVES LCA LES .o..os111-1o I .,- .. r nA c Z darTlCull7tA a I0 A A A A T B IA
..0-6-'I A Y E S A R A ......10510 oo..o.o. 1,1010"r; 'I5111I "'1 I I .11".1 HII -U -34 42 1
Dpo aLs U04 I.A. 51-lH".l -I I. 5HHos4 -O~O I. IItHIPIPI".!.
.. X.091.11o.2.s414.H sor....Hb.-aspo.s .ss. Is s e II stell CI ... IMH 01151 I .. Io IsIpos _ _ HA T O I T T T--
-- I_,S.IE14.14. 510410) ,;Is.,H -0 01.0100 H- ll,"I 04 H1'.o~lO sPIS" 11 OM.IH Is- ai -:'.,., a",," "',- I ... 11 ..'l
Col--oi-ds -014 -ob Y015p01t10o555414101,,01101160 1 )a1.Co. "" 10. 41611 .pe ...,, ).11-1.11. I
Al uio amH150700 055rario t I-I J ~ ) 000 4..10 I IH 010 I .*. H I .. 11.o ,,. ,.fe deo .. H..l A dLT RA .1'.Lt1-1144E41 9 4.
tI-I """"'11 Hm" A L 2 ,4 s .. 0 :0l4 :O .0'- I,/ 0 H ~ o I H 4 ol lo l.ll~~ I ,,--I S 1 I-t vl -o1
P'" ". I. I ,-- "A m _______'. olsu., Ho,. Ib sploooo. I .ooooot 30 0 to Io o Ho0~~.Il 600 1b..oyI.ls-I. .os.-Iloo-. 1.1.o IA II.1 ,---. I.- - "h 5. 1'of o Q IILA ,BAJOR"
A U L DO IIS ." "'." ." O. 1 p.:4 do' ,.g. ....HII... U-tO., I de I o. H4. 0 . ..
A~~l Ideo. s ;.:1 ssoHI .. A10 rtsd .oo D1s4,o ...t ItFo ..r.o 4--0,0 0005140 I N O M S .I
Z I 00104 .00 H5H'0A .. bl. .44 .IpI .10101.10 ; .... ,K
-01 1. -I ... ...1 .osol.oIoI -; . os e.d ~ S ~.,I0%1 1 R 0 ;- 144012 ,1,o-; ..IO-O, .A.I . '. .
..r Co l"s.o Ho IoII~o o.o 41 HI.. I. HHIHOYu sVpIHl. I -1I
__)100 r50 ,~so ..l ,I o .ortoIa.0oro00rs "..... .:_._-_-_..__ I5 444100;-%', -L 9 H, MA INOH/IP RT S 1, ".
d ll,7, 1 1 s li1 os lo .jlo its .5 0 o.~os O H 14 H. H H. ls Ho. I T o ot s ,1 .0 ./ / $
H.44o~~s ~ .. sol~H oboIoo o oit 71 ..lr T ipo. 21' -,., N- 2eld. 040. 4ISO VIIlJHol .RIT 72-1111 5 11 .1 H IH 1-1 -
11 0- .AI j ..41 11 Ho .:l.o Cl "o~ ll I ,,o Ho Io 1H 0 506 00 -t I, "6 I "
...... Idc ..".4._ __ __ __ H'5t".a 111.1 Ql11ll H..Tt T1_______o- T S~ ST ,I, .. . A -___2A___-_lo 1' S.~_Z
d o 13 .- Ht, Is- H I 0 0 1 0! 1 ,14.- 4 .I T I~ ,Is 1 C o I S l 1 1. 1 IIS S 1 1 5 I F . 1







.:
Pigina 28 .. i.ARlO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Julio ,le 1951 Qasificailos

A N ULN(C IO.S -C L ASI.F IAC'A.D"O S D E U L T i M A H O'R.A4 PROESIONAES
'_ "4 OCULISTAS

A L Q U I L E R E S I -SE SOLICITAN I SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN ISEQFRECEN I SE OFREcEN. Dr. E. CuIlar del Rio
53 LLIAO_- __ 44CCIERS COIERS AANEASLAADEO T111._CRIADAS CRIADOS XIn COCINERAS COCIERS 20 MMEJADORAS 129 OPICIISTAS MEDC OCJST
If4 44I444 lull 4OC..4E4A' 4COC4414414 F10644VA4ND44AS .1-- -446I414.O436 440 44.4. 444hn4i44- a344e3 4'. t CIA4. at..4(V-
. . .. .-.. . .. C 3 AN D A4 Dg C 4d44N ir.1Alto A. OCIdNC.A. dCOM1A-dto..)1t4sb.s.m Elen,6ndehints, Con_-
LUlo "-., II I w ', ,-- |MO'1|O i 8OL CITA ('OL.INEC HI L SOLICITA NICt.HACHA QU ` r.:' I .,,D| .ipOp ~it~teeoL s sCCN O S g~ jI I 1 laBele,' .n Ao HO-e.sUlta: 9 122aI IP eisN ".
.. _o o. Ii.. / -. hLersd I ".|.1 a.. I , .. I e .". Mediaclol y a .. dILn m me J. .. .A it.o me- ,.V. ... yc.i miI..,xm.Ad er fno__ Mo I m1 Rel -4 Juli%
l it ,lA - 1 e 1 -. .1--, I E4-- ', .- I, "4 d4 414,6A. S a l e4ca n t40or e p4rt o1. A 3 6 1 3 R ft o It Pa r a u x1 l u r it f il . . . . .
.. Reee ta ,t r. .-. " 1 4.12- 4.1 de.l.r d. reriD,. 4I-- 3. S DENTISTAS
3 4 ... ... ____,_".- __._ - .1 .-.1.-.... --. . .. E-'" '+'.5.... .- ,.. 44 4",*"4 W : 4. . . 4,"4' "O
&.:' AWT. BATII. A 1-4..43I r4 6 ,4 114 ACEN..ES1.ENDEDOREII .. .. '.r.*, 1, ......I...... . .. I .'n3i+-19-4 5 44.444.4334 'l.. 1.J312E-1 2 1, 13-5 t.WSA TDENTR H. O RTI -

___ e .T { ^IV Rs OII IO O EE O . . .. end rerhl 'feee e~mdel rzd ar l e'r _ _ _. . _-
.1 -.-t- T4. 4--4.3-I . % ir ! I - - _
'in .. .3 A E 0 FL hi C, ..... .. ... .... .... ,-.. .. I~.. i. ... .... ... j. ... ............. ........... I ....... Z...... ... ... I 1 1 FETA A . ..n .. .. ...
.. ,. -, ,", "S"So,:, f,%ellm ,:, 1 . .. ", ... I.... .... 2 .. .,/ / 7 7 % ..-o I. A.- .- +... ,lo t, ,, ejad. r. pregu un" i l ...BE.OFKE", 3Oe 24 .xO. ,, '."1
L'. . ... . . . ., _".. . . . 1 O T R E R A M D-T . . . .. . . . . . .B .-
j .... .. . .... ... .. 1 4 A E 7 S, E D D R S P -` ...... '.. . Il... .,kt... U511. .e .. ....i_ .. .... n ,P]a ,ra r a n, .. ... n __ .... i", 1. I. ol.N. P lln I ... . .
4o . ATISTA.N.- ..-114 -3 444.441 4 .. . ....6.414t 131 OPERTAS VARIAS ' "" C' 4.' r'
... . ,4.3.4.4.1.. .4.e.. .. .... ..- ---46-7-31UIROPED-STA P A4R D04 4-W
,e44 L A4T41 -. ' _ -.- .- .:___ ..... ___ ___,IF ,_r_.1, P i b- If .... c.u4t.urle, .eprendfde ed in r R2
Lo" A ..1 ...1 '.. .. I'A --- - .... ..... . ... .ilh1,, ..,- -or[ '.. ..I. ', onoTO"AS M-609.'or'r UNA U HACTA PA",' NO SUFRITA MAEN DE LOS lnegC
% 1. .. . . .. .L ICI AO IC IN I TA.. . .. .. . . . 4441.. . .. 14.'... --,. C D7.o.oInd '-.in 3.434-
r.-.12"-COST. .RE... ..,-. I ,-- , . .. .",-.- Yn".rRAS- NDIST S i' AN I.
.. A..APOL- . ,.-.,i : .d4E-74134. 44 34.34 ...... 41., 41 444 .. ,.l ,.-- I -.. ,,, _. QE OT.- u
"'' .. .. '-"' :"- mn" n~--. d -- T, III,." e lMPLOYMNT : -.1,,', -,,I NOE- ALN PAM I-,-. ..-.. I o .t .,,. ,,-- 8-119 .hl.... ,5+,J.=,il.,d,;lh ,aIII;":-e I +7. ,........................ A. _A H Mimi.T. e
- _ A N A S R A I .,II ,, . ; ., ,,1- .. .O ,1 4. B U R E A U-4B E .O,41 4U,, E SP A N O LA4P A R A ( 0 1 .. -+ .. . 1 _, ,b ... T 1-1114 -1.4- -- OJu "9.,
- L0_. .-L'44... ..' .. .. ......... ..... ....... .......4...... _. 4 ..... ,. ....._ Ad4...u ^ HI.... -1 11..
. . .. ' '. .. "... ..... J( 1 - 1 A L I H A n IC (; A A D MY, ----... .. .. - D, .1" -'e r ID eh '. ..l e u a .. n ilI aro, "o' l'- ca = le, 's .i r . .. . . . . . . .; T ] l o. ,, a m tr : ., + ; e ; ; :
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ."' . .. . .... T E(] e a C 1:n L sAEA O-C.LDCA SK 1 n L ,q ... en , ,. e ~~, .... .. -, C .l e ... ...r It_," .._ -r R -- -I ;+ *to t ~k.
. . . . ....S I~ I ," r. ',r o ,, tn.. ... h n . .. b n: .m ` ,' 0 . .. . '.. I... . . . . ... l i E 7. 3 1 9-. J o h n: . -yL i o 4 1 -- S l e . . . ...3 1. . ..RE A D .Y I A
', r I I . .1.. 1 .. . ; o s. I, .. .'; II m. n m omvo l enm I ,~ Sr a -d I..... ... . ailr .... ... . J d X N R L N C- I-d-1 o I Ru t 4i 1. r. .s a e, . ... .. . . . .. I ..
4'' an I~414141664 .,eld. 41..It -4__OFERT4 VA LS V'
-, R D4n I,- AI_,..1,,n,14.14444T-- 44DR





P/.i.IYa.. .. I /-. I'..i....... F.1094.1..4....---p -- - -.- ,--....m.. 1..... ............ .. .. .r..+--+ e++-,,-+-+-- ...r. l1 .... ".... ... ....... Z.N....... 1. AS..... .,U ...A .... colr e -, ,, .d+
/" /nII-I I-.. n Mret 23- 1-2.122 SxalnlloSr .l~e~lnlov n UIER'W ( D *m +-ell YIn~ .O <<. -, r.... .... . l .,,: 5 HOERSr' b, r-Ill : bo"d".". el, "" ." r aloly. edmopr
'III.OFICINISTAS.r o .... 4 1 "-11 1 4 .--4 Q R S a PARDO.SW



r.-"."... .... . ....'..... .... ;-. ... ,,,," z "" "' Ect'2 117A 4 Sit- .;p.teca... deli..- ,.h.. rade
I' .... ...,I...,.. ..... ..-,' _' _n-__- .-I -.-- - I .3444I434 I NOSU.PRA" "HESARoSBECLOOS.A Of.i...gu ar E.S1 .
; 44 . ...-:11. ..In .,,- -. ... .. .. I ,4EL .PA:.OLA4AF4 446 4t 6. 44 t .1 4 ,, 4 4 e. 4 4 -.. - .. 44, : e M -156A614-3 -9--3 0 .
'.. . . .... . ..r ,. .. ,. . oP i.. .. ... 4.1. .. ,, ...4d e41.. 1..,,"1.... .4"'1 JEe. ejl, 'A L.:"12 3 A-.. . . 41441 F4 A R U S T I
corn=, _n4 14oI I44ren ..4r"'I.,-.'dI,.,-...... ....4-..,.:51.,n4.A-.7.40.. 6.6,4.4,
4In,4,,,4I....I1....A ..... ..t!or iom4 iT"no1ro14-- 4,1 44411... ,64. .C -44446444 .r 441.m L4"4A 4R 41 4 44 4 4 .


-- O I' 1 Kl A Q V E r E Pr l I+i. ,n pu'n p r_ r iu a P l k .91 H... 1 .. . . .- .- ., ; ,- I' RTe jdRl A N3 C A O ~ Mo~ r .4 A C O I : I S ^ O O O +I N E -" 7 1. 131AO O -_ .
9S A . . ..3. -11.. ...-. .I r Uh 4de4 d4d4411 1o_1141e44__6_4o it y r 4to _4 4 .o_ nitro_

N+,I",II'ITUO D O nL 1, I............................ de 0f ea ... ...... ,- ,o ... . ....++ ....... 1 . .. l= I LES. COM PR M OS NCA
AL1 i 1 .'..1 nlard I, "" - D 1 4 c lo.. E-9 7.123.-36. .uD444 444441411 UN4i44,l4,441 1 COMP-.A


. . . . . . . .. .. ~ ." ,D r . ,, . ..d ...n 1 . A tI ... =... . + er O + ti ~ l ; c e d ... ,d ,, ,edn t ,s -r mo=p r oU s u e do l ,e ,t l+r p C h i. ... ...lam .. .. ..a, q u e,
YHAUNARANJOCH ,'ll.. dp m Hde oe-- 1 e m444II41;4 h44314114 o11A "mov-,1, f ..nn... rTll."-6."1isl.o rniM n-. 443n 4nt 4n3er a -ue prela" su


-i- A,.. ..... .n.,,,,,, p A .11h- dlrO ir mPX ar c bel de d -- .. .. .. ...--?.. .... -. I I .-1. -- 3 fno.i e a -'` y '.' I ..e o e e a v s v n
-- ~ ~. . '. ...... .. .T rA-DAI-A ,.... d ... o-m ...| .. o r '. ..|.... ...TU++oo o X ts ---- I ... ..... ...- -- -- -- .;... ........... RIsOL_, n e ^ "'. -..lI a-1.
,Lni1"14 -5 4 0114 EMPLOYMJJJJJJ! UHENT 646464431444444 44.144414,E, 9 CASASR







i % M-1 i ,l q .. r - i,-t "'.. . _ nI s--a Ilelr -.. . . . . . 1 D0 |- 5 D E D N- M L [! t 1- I 3 . ... 1 +e .Ii o I .O it l l Do . e .C Q mco-I 1
..., 4 1I114A1 4LA44 1111141A14.13,141 4 6 .41 4. 411 1. 64 43 41.111.1. 144 .1 44 47 14
%I - - ---4 4431 44 .4 34 I 4ESPANOL 4O6F14 E4,6,1 41'.1 4 41d4'a414114 4





.., -4A1- r4,:4 4 ,,..6.'I I-.,I4o, h-444 44.I4.."IP" -- -'i',-r -OvhE, Ma. III~A it( o en Olll in.-i..e
. .. . 7. ........... -o --..... ........ .......'d' .... '- e.H ...d....... .. . eal.-,-.. ..21 e.. ............. .EDIST..A RDO...
PLA YA M ARBELLA. ".I" ", .r r. .,.1... .. 41...4 it 444-T-E-RE. . . i F ERN EZ T VIDA L

2-' I ,1,4I. ,' 1 44.. .4.4, 6,1 14"- 1.. .. .. ...1 .,1. 1 C a s a s v e nd.p-a.r... ... . . . ... ..ae 1.1 2 -5TA r o ^l l e s- 5It3 P A R T U L A P E S
..m. .. .I Ir4I I m. .I40.416.%,4644ANER44edtorpa, dg"'a -,r,.-:todQUEASA14 uncsd YELEslANIAd







iiiiui-" t aii ,., I.... --+ n. r7-1..,O-,, 44 ,4 . 1 0 61444141 Agupr- 556. A -
4... 4441144I4....41.141. 1,4 M -050 61 68. 930 J l








..l. __ ....1....1'o44,4 4".... .....1'44. I I4......4-UA-1....... .41RE OLOIV''R.. ....... I e-..... Lhum, iA.....esP .. er
-" .. ..I .................I'... ...., :' eI'n ... r... ... P1 - ,, ..- d ei r..r 1. ro. ., A'k ..... ;..... ..., ~p lw V,, ,oi,...... erdoe Bro ..eys a




. ............... "4 I ........44 ..... ... 1444...44r,:.4.. I I4.. ..".4- ..II4. ... r. .....- eI.".. .'f...... 44" "+,'in44-30 naePaIo
..__ __ __ _- - I, IIt I LF1,INC* aS




P ^ , r ,, o + e p o l~ r o o , , . ' ' "- . + o L c o + ,, ., o r~ I ... ,, ','I] +r I '",' o r -1" c o A ,- 1 1 1 Cps u i t !'S I



a .. 1, -.. .-.___ ,...14, MO.p .e VEN CROMPRAMOeI 'rS 1..rI
... Amria I ITRmAe ErT ir i. .II. .... i+mlr /U.7fE .;I25. s, ,,........... --raSIT: 014 .......e'd'" .. .. . It .... "m ............+'l
|~~~~~~~~~~~~ A[t ", .* ; ,. :,, + 5 O IOD. "H.;,>,a.. ,,,, p p.: et. be t :,AHE ,C F. -' "p I-, .+ .. j+ .-- .d. -: . 1 1 A n n l l h h '. .

I- / l ..44..0. .r,-vs4Ei 1 444.144, 614414 (',I'.. 4.-li ,1n -14 4 r l 444 4 r ,4I4h4,4 -
I44IL.44 4.il -4646116411414414414 34441j4!L4 441__-- -,- --,14I4.i444cunp44.. 4k41 I4 .- .. -





. ... . .D`.. . . .. ... .. . .. . . .. . .. . .. . .. .. ...iP e ~-- l s 6 . ... .. . e l m. .. . . . .... ..-. ..I o ,- . . . .. . .. . .. .. , 0 ,


h.,,,161- -' 4644 464441446,IU Urle-4,44. ,,,1444,,,4 "-" I rr E -11a2-, "'1 1 4.. |11 i-3 "
... ... .. IL Idr ILERES O V i|}o'+| "!o '........-.- n D+`ORAr7I IA-dAD:O'.rrll "',.Tl -^-.14. MEloo. evi l- r II I e il.
..AA InA[TnJ .: Ito11)4i. .. - -'- ..;: i m.N a t E ESA OOC NA ,I.i" .IWC AV t.l- -0llv,-E -33-2'- I d Oreo


IN, `.I.....N........,.I...,.- .....,.I 144.3. 1_,114O4N14641414444444 441144,,47431431144 I4Or-.614. nload.4- F".3de 1 4464Monte 41
-- I i. ..,+,..+ ii ..... :o. 2. ,i, HAUGH ... -"I '" ,. I -. -- '.+ N ,-.r., "' ... rII:III," .2514.1, BLAoNCnO: 1 9 --. 1 +ll

.,34,4 44I .4C '1 43441, 443A446 4o.d. T 44o o 4- 3466" 1443 4111,4. 4 444 4461444 4 4 14|44 44.1 ,
A, ftlel -i r ll I .a Ii .. -E P O M N _.. .. 1 i l-l F 1... I1 It -I ,- l-l I .. ..t 'I . II, m. ;I. I P ~T P 1 ` ..-IB :O`R- EO114RO R^ All c"'rreterl. Imir. -" 'ENrilr J


So.'20 .. .. .. .... .. ". 4 ... ................ 64*.......... t ,444464444 - DP e r4loe 177M95iLES PREN OS
BUEU-rEEL IVET RCIO .11. 4444441444 !'.44141,44441.4111 111444RA44L4VA&14 4 .441 U4,1-295 PA TIULA dE









114 I I 17 I44144"644..... .B,5.0.C.o."BEo-mue.bl.s..P7. 1 C.NedAOLO AI ii, ,POIjs-LA .I -11.1'
.. .:l )|Il e. .,. r .. .-'. i,, i mr. ln,," ,." -:. ".1 , ''". .. itFECIK Ov .... cIi m&.p-ilcntlld mrl le ll1 d-, 15xty=lm~rtrl I Mi. uo ~mU mto~
1'in, "!. .:.. .g"# [... .. I.-io-llr le / idoI.. ........ la,1-Y -doP ,I ....d .. 1 li- ... .b.. irnra. bt-104:el- I ,_ ~im d .. EnI17-31-5 1 Umvel,,gdld e duo Tli- U-| 7D4 .I~



iii .4.4 4r44}.4.4'I 1T.I4 4.4114 111$1"4. l43-- II1- .O"P "1 444 P m434314, 44114411154-4 31 ger1dores,"BurosOl' M
,, ;-M:-.. II1 . ............. . ....... . 4.HAUGH...ADEM....... E e A : ..w......."I-...I .:. --^ -r- .. ,a, .-11-11.....-."T- ,AR T..................... D-2244-.......2


-.,+, C..4.41-.. .4,"4.4........ ......ITO4,.. ... .... ..e.L............ .. 1-1.......p......... ...Il. -8 OM
S3I' I 441 -,1.,-, 334E44.4s1.1... ..DL - I. ... s,.. ..Ir,. r. ANTOIO PITA447ai.







... ...I I P.......... .. llrl+ .. 2 +.p . . . . . ..,. .-I. . . . . ..,.,..',",7,,2"rt444.2 't 2:ii ...14 ++ .L,4 444 U A O4N.A N13 1 "11 50-6177: COMPR''O ..... .. .. .. .. -. .......... ... tl ..
4c,-. *,,.- o i.4, 44144344444D 4 4 7 46 11 4I4I 41 14 444.- 4 6 444,4411





,. .,.^, + o i,,,,,, ,,+, I. :" : '"I....... e :, -' - -o .::u?:gg:.. - -- -. ,+: ..., + ,C I-M .I 0.Ols ,C L4. r, : ,' I," -" :" .._!." '-, :...","_ -13..-: FERNANDEuZ- T ., V., IDAL ,::o
-.,... .............. . -. ., ............... .... -, "k, .....I[%ItN A II . ....... I ..... ............. -.". ++...--.... :,o i+. -.. --. .. 1 I, ..."'a ... ...... '. .. ........'. ..... ... ..C ....., <,,,,:3 71+:; ..%.o




4. 4.4 ...-7.4I4.4.414414,I3....,. ,9, 44434374T,143.05 'NED ,w...AM 44I244 .r DEL .....I .. EE _R -+4 1444 14A4 4114O11'1........4iDA.NV14ORGUZR01,4's 4 ..44-1 4
... 'SI.,1. ",-I, !- 4 4..r,.. ,44.4- 3.d- .. ..-4a. .. .... 6 ... . ... .
...... ... .... .. ... ... ,Tom I' I0A -- AE ,,'.......................... DSEA COLt'AI UN........... i L i ;;t" [ '~ -E-301419-5 I" :....... mr-T... il ~Sl ..... ..... I e -17COrrPdRi OlPiadOs




116r. OCI.S.................. 44-4 4,4'44"44. +111- ...................................44.44.. -.:... .r d
46443344113444333 4444 46464 4464 3.4 l"1: ?5 114111444 1








.l~~p";' ~ i? ', 't,,'+r'Dn i L -.......d "1 -o m' %a -I Prsoa'r'i. O1" + l + seriom prpatr hdo ) I' ....... ....- ,- ,,- Im........ .................. ..' -[ .'..-t ....... lar..........
,""l' " ::+'',.=+'."', /<.,+, ... -1-.3.5lm-104-4 examine a d,,, ....... .._ ,_ .....- ati. .. ..'... ,.. ... .' I r-F........s,'"L";. T '' MI O PRIEANO (
. . .............. .... ... ,: ... ... . + ........ ... -... "ll_.' -ba::' ':: ,'+,r::= e 6 5 C M R


m... AGENCI, CSLOCACIO.E. ....i nl-l'l_4V4...' ...i ii.lDDIr
,:::= :. .= ::,,,,:+,.,, ...... .... .. .n.. .....,' .. .m,.. .. ...._.,,, ..., ....... .... ... .. .C. ", in ,,, _hip atTecao,+o -vctivida C m prahs ve dem z
. .. .- 1-"1.. .1 . . . . . . . . . I " ; 7 ; : ,ni l ,,; : ,- -, . 7 , , o.1 . o .d. . . j C .leo I : l- -- '- +- - I T R .T O n O S en A1.5 5 9I -5 ,y e s r e a m o r ns J y nu e t i g e
44,l4 6ll'n"44414.11 4411...I-,4I-, . .... 01-1.. 1%..I44.. ..E4..12,9-1 .. 4
I'l m" [ r. .. ..... -... ...... ...... ....... ..... -F.... ......... . ...... ... ... .... ..... .... . .... .......... ... ... .
5, I~ - ,fa''ll+. '" J,?. I |"J ..I... ._ Ii ,-,,,,,,,, Arm.- n. no etr mer CHI~" p1-l1 7-tou Iilo, n r3d'. -bl ue tIm erlibiloi
ci-~ ,F -6, Mr.", ,Ali, SdL . .. . ino", "" ,1 D"'le Z I ," --- .. 1 ... .. .i. ... ... E FRCOSNO.IGToI 'AAAgir 56.A912..
.%...-.... .. .. ... .... ..... ..... Ili -r............I........... d a o .........,...........r...........`.....7..E.-.............. ......r'!.....I........
1.7. . . . ..........-...... .... .. ............ .O..... I.. .......-C 7.1,, ..146r441..444,...... .
1. -ro -- 8,e? [ -. .0 :,'+- ...... .. ....In| I --11 IP"-I .h, -rl:d--ga, --"::q- I.-hr. -- -- ZgZ OIER ONRFR.H. ----- 12- p..n... bar eunl onmrd ITeIMH .... 6-D7949 3--30 Jul
-4 i %4,4,1143 4- cnn641.1h4-43 H u m ber G 1rII,, t YJA
... .444 414411... . . . . .. 44 3 4 4 1 4 1 4 44..D... I. .: O-. T O R E EN M E D IC I.A
IF" Iz, ... -.. . .. . . ASM 77," -
'. U..K.. I,' Irl - I . i--i|-,,.,,,, '. pI-. fird .......0 M,eronci f .. .. took o IBo121 p.eul ..... no -,, ml i. .
I.. 1141...., "n'4446--1-4r3.4e.4r A1 -.--4 4 4 R .. ] P.1..tru 3 14.. 444 .! -n381Te.l.-I-84".-S--1-
......3 1.. .4 4... .3 4.. . . .3.1..1. -1...44.. .4 -7,M-44. a41o4- n 4 .44m

-~ ..=,+ ,= .. .. .. ., I l / ~ .. ... . .:e efrm aII ."'.*". -AI' . ..n .. t e.. .It . o el. t M ~ ~ m C rin P io
- -- T L L SE AE-t t t . .. .i . i "`", 0 .. ...'au-- . .. ,.i.. o 7'.,_- Ai7,, L..%; . . '!I, o. OD +, n m ~ r e e ll. BE dehn A dOM PA il t. . . ." . d
So. ............... ..... .n.. ri...............n. "I .................. ...... ...I n", AICESUNC-+E;BLNC -"'.ES C "OC r'." enter oL......
I .ll- ~ ~ ~ ~ ~ ~ -n ............h"" 0"0.-- re.. I' -... -ii+ d -a.-.,EsA.r o E"...."lB-uen' ''=ll, L"' ... ,- do.tria, blo ilid gr I e.e ~in A, -DyJS.S OA. tENFEK-n] aCompro ojeos NartrSe
::- .. .. ..- r .. .P't ;'.d '.-',; '"'.*,.' I..' . .. ',: .. ..- ... '',.- ...... DES -,... .." .. .. n COC.IoNERA V ." '..,roA-. on, ul soon, lm n+. tl-eiJdr os Aa ro y od aenr
117..S.L.CITUDE...VARAS64-64444144.. ... A~............,. t1-.64'4I3In.4. .... ", +'r....... Sadie-t er,, m arl.o +s oi~ oc. e ta1, osntrefAromas i8,-1,.Isla. Le 96-1r-1Amt .




SO LICIT' %]+ l''. ... '., F 4 1 e... .... n d qd'mef o i, i u o m v ,I.-1I4 A a "p.E EI A lI iB-I -#?- I ,umpi r u Ibii lii |rot As .E-081o . ter~l d o,e,7 .. ...hono rable. A= 4 4. F 7 0 .131 .5 H 1. e d.a. .ned d I...... A
44 .1 ........-., -rlo 31313p4r,1, 44o4444o444eh444-e44to+ .O A-813*' COTI6U .MPR 0.
1 I 4411444411411 A N T O N IO PITAT.44444.4443644teI .- i ... I d. -F O..,,o



'. .... ... -. .. .... I~,,r -aillon 1,r,,xs h. -- dram n o .el .- mi. I-p- t nm t .;',.''.X "~'. ,." .. S A CO O AUE U M ETR O t -. .. E1490Rsa IM I . . a d n,do ,mo.pe eltn=,, prf esdA ,Ftr... ry
... -- 111 1 - --'l"'. Y IS a ..pa ,-136.10 0-11-5 F E FS J V N D O O I t PA RA V l E g C~.X Up oK.XS ADL A R.CSA T e ifo S A r- AO S t .| m ~ a .p ~ o ,a a r ~ u~
44t'1 0444444444.344..". . . . ...* .,I4on. ...I3el -"Ill--,. 4, --, Il14- --n.- 13. 54I-13.4-om dnelr 1r, ol4l, 43t,--,tot



.r ...i i'. ......."........'.I..--- -or,---..-... ...,... T..ll, ,.... .......... ........ .. ...... ......................Ip.io.Invncln "" -ie Wl So R 5
11 0 N)34444 14TW-032. E












-34343366,"A, ';,1.-.' -104. 4 I..i-II 3111, 14 441in 1d 4.. I 1 d14 br',`E0- 4 44,. ^I-4,- --1 4 714v13- 1 -4 444EN -
... ... .... .. .4 M N O A.S.. . ..... .... ... ..l .. . ... 4 S N.V.. .RO DR........... K... ..... .......14-1 1 3 3 4,AV R I Ra44 4 .3,.
I W.,444- i, 44_ 4 _. ._____________-___n4444111 -44444 14 .14444444414














p Ir n r y o de no |gu p nehe de co- cu .rt ,]INF 1o 33dA1.C Am EL ( POIrPh ,,r -, y ho E- p r. m +- 30-7 --rCZ~c C
...k , I 11. O ER RI .-'ARE D IES I -ii-67 ct b o b r I l D A .m FEPz^ OS AN Z IOP+ O BLANCO ^- i E. ABE LAJPOVEN BLANC O F ueu y o l o. ~
I 4 .1 3 I,.. .3 ITO Al 1 -3113444433FORMAL 4444 A 12.3446644444 43-1. 1F44144 1V`4,44'll U417C.PR.PAN












-1I., 1. , . p ..l. ir t a - I .1 . ..."1 C. . ..nL ..- -.A ... . 31363 d o d ... 1 rd f 41111 o4 1 4 1 1 4 I ...4 . 4 i o4 4 4 344t11 114 1 4 -44n4 4,o4 1 4 -3 14P1...n d4 4 1 444114334 344444444














74344433,, e3614.44. .4, 43.p311 11.3144111 3113411-14 4116-'1$6011114r14n1414344-7811 y 434. r 41444334 cle6to44r4er11e41141.441144, 413u44344 41134e144~
34 4 3 11 .14... .. ..~~-













.O 3.T.O1 333-16 . . 4 .-,,1,. --4444.44-4NCIR U.I .A N.. .. .. .Oe. . P iaj1 O O O
1. .roIeI Id, ,u-feueer n Arnfyee:
111 L T...1 ,V I144,4. .. ..... 4O3..... -4IiII -r-4.1 . .. ,or J.... .. 5,41 3 4 11 ....E1 1-5 B5303:Com....M.P R f













433l4~lqu en3164141'4 re461' n4 4434134334 3I444. 44444414 4464 343.3D4 I ,,.3 1,4.-4114 61T34344444 me -tJo u coa.nTl, -7
I I.1 431 I I 434I1..44:4, '4143:3 Is4I 4...-. 44 4..1... 4 44 4 44.4N.I-I4.4----CON3 4 4 .4 I44 6 444 Corie 4o C-tPa 1 ,-30
. I ....... 3......, I. 4 -IROI . ..... . ........ ... ..... . 64441144 44

4444I.... . . ...444444 43 4444 e I. ,o r ... ...VEN..E..RE...V.A.... . .... tnd,, Iiin... -r

...._._ .._..._,_, ... ..... . . . . . . . . . . ..1.411414. 444 14434344.443",4"4"3 41',,',44:" ",4314,34;3 4 1,,. .. .4, ,4 3,44..., E4A 44la 7 D E 41444E .1 74311R IN`-4"4_
4464.4473 3 64. . . . . .I4 43. 14 ,II4 -4 444-4 1444--1334.44114431141444444..14443 4 414-33144411141










I 7 2. I l C mID 'I:
--. -. ii, I h t b t. ,,1 I. A N I'14%44113444744 444D- .. T ole44 v-A -314444.4 elin~t, o '464!4434a sc i ir y o e O ie
I ,44 4 4 4 4 1 4- ", ,-lit41 4 3 12 4 .4 444 3d o 3 1 1- h I - n4i- ,1144 -- - 4, 4 -4 --4 4 4 3 4 4r.4 4 1 4 4 4 4 4 4 41 1 1 -7 4 1 C M I R
_ . . . ......... '-- """" --n I r4Il ol L,. . . C DR. AS %It s BR MUD arEZ La 6 11cas cmprotepianos
4344433 ,m.4Albrt- In.46111.2 '3 3.,.3..hm, .. .. 'mn: -533 Lnars, ,Aaho
"I444444 444 33113631m, '.;"llI l4433I F 13. DAi 41,o.I. -6444,'.64.444 I ."",," n__ rIt_ e___ IO, d oi_. -
4 6 4 4 441 4" S E O F R E E N -. ', h z I4 I ,, ,34 4 I .1- .- I4 1I r4 4.4 ."43 A 74 -1 -b,6 1 '44 4 3 4 4 4 I4 .14 4 4 3 m4-44 4 4
I,"n'.11 --- I., h. Fill, I. . 4314.,,634,1 1111"",,I4"N4"". 5 F -N- 14311..-141),74217 20 Jul
I,44. 63.111..4...3,43..,I ..-., ,1.,...I I=1.33331 ,4414 .43.44 144. 43,411-- - --- --- .34444.. .. 41111434
11.-4. .,,.,1,"`r,..,I IA l 1.-11 K-V11,M O .33N41I 'I ia'; a436~r;,-be 4143.144 4 4 444. 14,1414.14
......34t".4MI-N 41.4 44%43.11-,44 nr.I l, Pr .. I4.1 ,, ,,46 I:44r,.,1-4- 14. 41611...1.31...U...2,14 LA RED", "ICA
33 :1 : __ __ __ __ ~ 4444444.41446 ....-. 4 ".-4444 4443n4443. DR.JIS -slz At 'b'r '" 7 C. !" o .
I.I-I~-, I13434411..111- I4.. j ...... 116 111464 143414 a4 44 43 34 14 44 34 4 1431, LiUS .d 4441444144 -pe-l
4417 3 34.,3.,,4,-334-I .3 .14,. 3 44,..4444.44115 ir,!, .44.4.. . . . . . . . . . . .: ,:. -.E.113444433,,Para 4434444,4441 4 6344 Co ullasrrr44~oM14 1 .4431 4 43 44 n1. Reas. l NoAtV4414.414n,5 _040114
- -411 44 - -I 4 - -3- -,1 34 1f el l-4 .1 I3-414,4 I4.,4
,11. I,,. .3 3 1 1 1 A6h34. 4 U33 1 4 4 3 4 4 444.1 .46 4431134.4. 144--in en- t il n 1 60 b j s 4 146 A u n [0.3I 5 -0 7 U- 2 5 3 .C -S O 1- 1- 9. 7
S Er 1.m '11 11ri 3344 a 2 4 42n,- ; 3 2 M,,,I:: .II-i1 7 ;u i $en-.146644144 4464 X1)093-12`50 M ANUAS RA~ :is Sj1--sC:E s t V etud44. _
11,1111, .1 1.41, .11 71, 144.3.. 11.1111446- I~34....44I.44411411444I'.6111.411-3.4,1....1P-3--Ina, m,1,1111 "b 67 ..h44444-33P.. I~. 4'.4..,4.... 4
- --.-,-61Id . .1, .- A RAN SoES I 3444444. -
SO I ITAM 1111314 44431'4 .144.4 .446.14. ..114.-44..... -4 4 31.64..: Irf-ikJ 2 3 4134_4 17C4 4.I3430144344
Cm 4 4. Ln41. 441.. M)a.. I'll n n 434 IC T ( t I P E% VI VIARIA S I 4414444 . 4 4 4 1.44 4 4 4 4 4 4 4 4 44- B .. -. .- 14- 344.19 5 -43 4 4 1 4 4-34 - - - R O F S 314.144643r e~ a d t. A 14 04 3 4 4 4
""'1in,4.4:4.14.3. .I4, ..'I, I _ __.4.4. -4..4114441S4I:;1114I ..",4433.1...13. I3,4,4, 4.414.44414,, DR. RA D II A Y N A T
U444.,_I._ I'______,I__.Do______ 44 4 144
1ho .. .I.. .14444141 141434144 44.-_II.4 I344I46444444444-44444.
1- 2 .: 4.... 174 '4I4It.A441313"3- 34 IN43 4 44 4 6 4 34 1 OI NEAOIN R S,"Dim.111441344P1.. 4443344-. E-1191 25 44.5 144444 4.3- .4.414--31436
-, Ila, PARA ..4.. P-4.1.. .1..4,4i. 3-44 E-914 3.414 144 IV 1-.1454344-144644314 4434444346 .I.l 4Lot-S S RIAS _Dr._______Humberto 4 14444.4434G.44443 4441 4 4444 44 44 4A -44 67444495:144 444144 414114 1414 4414
R-14. -Etn1-09 IN14,; 4.3pa741 4 743411r46b6res -Is,-,,414 i4t414344 . ... P-4 4,4,31t114414, 4.....,144.-41_14894.14..'. EL cO ARI [E aAMARN-
.. II ,.. I .: -. ". I'i, ---Sa 7 - hr 4 4. - V- o4rr -ia t







u as in a o s OI s A IUjLJAiU SLB tyrM., Ati A flA, u s,.-4-.arIes. 6 4e1 3JU lo4 (0 a V oL ragina ,
. COMPRAS VENTAS -NAS VENTAS 1.VENTAS VE.NTAS 'I V/ENTAS VENTAS
I O P AS VE T __-VENTA___E__"_VEN
19 LI.MOSE5IMPRISOS 48 CASAS 48. CASAS -48 CA 48 C SAS 48_SLA S S ESTA0LRCIMIENTQS 52 BOVEDAS Y PANTEONES
,mtw rM. HsD ae tc.ahPo r t am Insuedll r. patio.$2.0.b n Vral ifd, freiulre m dr~aLDori.eJeoy tr Alee- ntrles "fo od. N C S ntr ,t ..' -:AI ,, aArd a peera eas. "'. _Ssl m rw. hs O , ... al, r o to fbrt r 3 p a, ,r.,n, ,,aen,, a ., a.D;bo its ed- ,Lt[.eia irH,,n, ,apmn r Onn.1 OIS.t.I.! ,....dommatra ~h o,1. a-" .. .. .,! aM fbl. 3,.l, ,,, I1 -, -
N-Ut, nA, m4 Y. I U 1, 4444. V. ....A4 204 Atre at.,ARoal. A Eta, 4T A4,4.444 .n 4 4 eo"I"... 4A 4N "u" 'I,-, .,,A-, U 4 U U' 4. Uo, U .N 44 ... 41.754 4..........3.'7,0.1:... L .gone... ."d.. .N.A N,....... ................... .... N .......
do.4Ilia. MLbn4erl 4 ,La 4cu bla". 4T4o n id, d4 ..44 3y 7.O..- F0.2647. La 11v- en 1' No 3Sr.D-2 236-13 dJ.ull ,4 dr .n ,ndo ot, Tr4 a de L 13 1 11 1 -. 1-1,26, 4. "8 A410,5, t
li?; o f.no Ry..Nn4A 44N.M, 4dE4N. 5344 .,:..., "r,445. A Y4dc4O4N4.244444 4 n -444 .*4fl-, 44q .244444A 44 4 ""-, ARMUIESPnEoNNIN
M-5543. D-193a1-lo-n11. VI DEJ ANLI R S Montenegro. 350, j :eteso -yA Lwln -- -- 5'd2t ul $ ; --- | [ D fAO I1A a SDE m [ D I 7g ~ l rn M e eS . ''-.. .. .. . .r r r n R ,tl R Ix q %
__________ 19__ lENND 4A4N74A445EN44A44N44 417 NE ENTNIRE E.NANN4TN4Mi444NN.44.MNtM...444411 N4-UU iOJ RhI 'IEIT
.1 .e~ Prl d ~d. o-VEDADO DESOCUPADA 4 e1 .Mr. 44444,444 -4n444. -44 sI4E4 MAN--111. 4.NIT ..'4*i1 1A - --- 11.1,,, II ,."
-- 13"A 66..... ..,...... ... .. .. . ,. ... ... ... s, .... . '_: c,' .. ....., LISTOS PA'RA ENTERRAR
21 INSTRUMENTOS DE MUSICA t]..I..5, gl.4 3hl... -do,. I.-4N.4N. 44 44: 40 0 60fbn'44 d44 AN 4444de 4445 N _.'"_ ,- d.,2ni',lt`I454"44" f I~c', d.rII- -'.I."' lll"' ' 079 X A E TS
rate. ocina, a c.. patio y traspatio. Tod& 540 am. terreno. 560 fabricaei6n, e I, .nform-,an . .1 on . i.... O -, --...:. ..'- .- ,-,1- e -7 I 11, ; !, '. ," ", '-" I O IAD L Z S
,.... I....... ... ... ....tinm r s $3 0 .. .o........c-,- ..:. : .. .. .. . ... ....d,... O.... .....,- .... ... o.. .. ... ...,..
COMPRAMOS PIANOS 4... .. y 4444.4,444.4.4To d4I.....,,.,,,flj, '. .".4445 ,,,.
.4 AA 4444 S4d444N4.44I4.A4444"' j goo UU1MNTN 4-644,MAI, A44. 3-44.4: ,. ., '': Tenemos una gran co Iecci6n
dexamom aenn precna; .alPortal -os, 1-4o!414SANTOS SUAREZ. N 60 jfSE VE.NDEI PLAYA. M 374IRA I It A ,...... -,- 1,
4o4a y s4nets.4o4se.de44ergo-4 'X:7"T dNN ot,4 4 44 N444 hao.4.4454l toln pl S~E44 NN4 MN4N p,,Ao 54445, mejoores. t o,.- "l-8'-r 2-s JulC-
un terreno muy Iratosem be"e! $33,5"00 "- 1 -.... ,:-- -4-1d71 H 51", ,( 1 21 -- '!
,iar, o.recib a so ustop renoa de -Una 1, vcon dose erden. -d-n- po-t-, _rn-e. -errto Bioquitr, ,ntilio Castn
444.ql I 4 .4 ,me4... 4 ojl4N44 1 1-4-4N44444 VEDADO, VACIA 5t4b- ,.A3 ilo,,di4444444 M. -_I ls ej444N4444 de C -
.(' 14 II C J" t o.... 1 r ainO nst,. n i. l..Jed lV d d. ,t t l .I. 3,41. -in-"-. z-srel -, -.- . .. . .. .........:.r. il ,A I '-r- 1 m e n: ", o.i . ...... .....ol .n, .. o ,im e
a -807. U -243 4.. $PN .xl,1'0 N4 reb ,Dr. 4 hino .M4. 4 '"4
C-5-1- g. , -1br1a.1ad11po ta,1aa-,11tr1e-nle ruals In Ia ; r1 " .
Ctm,. "-m"'"s .... 25 ., t22 .t., ..':$ .... d .....to 'rflNANUIonV cAL ............. f ,i, hI ,Ol.. .. ...... ''Ir}t'.$r ::R,__ . ; (; +N G V .1e
-r, 4.4.444 N444-0. RAd4N. 4 4r4atuernA. .adra CalzadadColumbia. Re-, ,,.,.MeE.,AM2, NrN N.,4, ,.,,,d4o4 a,"o ssin
U-253O: "LA P1IEDILECTA". 1__n__ ur_____n'mmy2b__.C1-413.6.Li-j; __ ,. e-o.cn.- .....1". I :... ." ,,," "._1
--Nn rWD-._.a A ra R a a e .1. l oxh.c,-o. ..te .. ', .I .R TR -n A VealoN, TlI 4naAd4


. . VEN~ TDO ...O M -8t9g DS L I V ND A AAN U A RET 1 -V .I.ere pnla. .,d o .,-d la ch R ,- sg , . g I .. r, a ep o ,
CmnSp4MM4E44NO4M 444N"N 4444A4S4S AA 44doSNT2 4 teVn d, 4A444. 4en 444444 NSK. PLAYA MIRAMAR -'"'-'- `aI 0U-222.Infanta 1,056.
Compo o pia nosetical nr B .m ,Aa.....'.: __ ______aEn ,UARIE-Z"'N7, S 4 ,8 4S44 NoJ An 4 .4a4
44l aJys MetA .No se o e dE. Nga- E4NA E N m Nter EN. PortalPorta444l444,NTOS.. 444.44. 44r,4n44S4ANEIG N A 6I SEO $1 20002-J1L0A .eI..
pIME4N 4hn4er. Pr 4ntau SAM L r ant i rl- 4Io--4, 44.... 4N..o 444rto _-.44o-o. 444444.--E-1374. 4N 4 -4 8-

fiar, rhe dmcib a s Lnto recno.aLIAely it, l varla. a, -dc. soil",r pol t ', j--d"T"RO "M Ell-,, r'11U181 Cook-rlitdoSluar0 M~de ,aXp Inf. : ... ... A d Qo-r-, I "e I I I I -
"", "on"", Illso, ira. ; .O ,',...tIII, tan %rt'me toI I ba"' C111I1n I I L AA i- T Ex I "A D/i 2
t,., 4.os .. ........ itrej. ," . ... .... rl..rr .. ..... gf. U- 10e m . I .e ... ,-:.-...i5. 2 Is .it.,.O D EI- rl.L D, D S $ E $2 13
4eloy. 4orl4 4 4,e e d.E3 N5,a 4%1' 45 I444444,4-4.N440.nT.."--1444


42no ahora mis m SanREN a otereo arp~ovt d~l pr A A A ( i 6 n a)4rnx -3 d i ono 50. l ..-10 ...... i....... :.. ........... d. rc..- no,
f441 803-807..U-2530. 44.500 No ......4......co.--4-3, ..44-44",.44.;" .A $5 ET -4- "
C.5211 AgI. M4744404 Vella: 44..,.64 $5,500. TERMINANDOSE FA- 4444444 N4444 444444444444444. ______I'll, ___C-1
C-95 21-1 Agt.,E-443-4-.ii bricar. Jardin, portal, 44144- F RN ND Z Y Se"rtaCsNAQ4,4o SEVENVDESOL AR X C555000 UTOOVVLE-



FERNANDEZ YtVIDALrVforWnn Conf eta-lC-y0ampliu ,-...-,,br1easI -- A'01metro,!'1rre'%."Apar- o.
C .IASA EN SESENTA DIAS 44354644, 2 H., baAic, 4444MM, e4c.4,.44444.44444-444I444,4,44543404444
REPARACIONES-y ___l444444e444'.. 4444444 4.E1,. V.
r t .. ,e4 4 c444444. n 444444s4 444', 4.41cuadroOCalPda Columbia..H e-Itacto O Pc,- 44. .. .....N4444,A.4 4 SA4 !NMNN 4444I '- ', .... .., 2F',' V E I T
40. .MAQIINARIASeL 44444noNt44 4halet. pr-14N1. -11 89-4345in!.4a o. e ts .8 3an es.ieMaAreraui-l lA.La;.., .."d
,EMAN 4 4.4.... .t m n. tAN 1 adoTeN 2s dee 560444444. V Lt- Ie nre NIo'2 pisos) ....... 44444444. e ,.... ... .4_,4 4 -,;,,,, r44. ',, ,4 :r, 7Z"
t4 tF4zN4 dcUE oAl.a.EU ose e 4 5,4 il 44 444.44.4 ... B-2266 ,M-7774. DURG.CIO 44 ...4r 144444,n 44Mm., 44AM .' .-'g
4 4 4 4eb es.4ran t-444tl44ep n d4 (SaN483V B. 12.a /.-24-4T-4 -'--C___merI,-)I "s,, -,''' n"r,, I IFTre'ca".s..... i. Manza-a Oomes 3
4.4, ,4 444444"44.. .""d tu. .. b.. . 44. 4DESOCUP DA44444 I4444 3,44.44,4 ES ..... ..... ...s ...... .... ]44,An 4444. ,




Rinse r. Po.sa"tsittid' Y.. .$.. .. .. ....,.,al1l." O.' ,' -i-,r- crdaarll... h.A.. poll., or -ht. dn cr.. h.tEc. Ell- lU-E J t d U ... .. .. ..: ..... .. : . .....7 1 2. ... .. .. ... ... ..,, ,. ..
to SAN IGNACIO I I _3904-ISA '-5-I1: ,
b444444 ANII A44 44 4. I.NNoN44 mnts i N l 1, ,, (.4440h 11% Br.toao49% 1b.45]LAS REErALO $220.440 RENTA E_.dt O.WI T
M, 10 4 .7Tol.M -3% -0.4 oD4204. 4-4.4.- ,- '""" '-.'"'_" '"' .....-'7,4%.4444a4l 4.-444444,4g'..N 4,4 ;r. I 4- I 4.4..4W4.4.4 -424-,4 %,4 ,. -,
""44 D-4440.o,4 c etcMARLt 1, P derne VEDA DO: 4N4 3 .0544. L S=........... 44.. ......... ...44
1444 S444A4R e 4444144 44.4444Jr..4444.444 4444 44 =9--- -- g ...... -4 nd 4, 44 4",..l-44.. ,-444t 4 .. .. 444444, 4044444443` -5'I,, "4.. ...443 o


42o M ,e'a 4e a a4 alfombras, n444 44a4r5 44 b4t544O n4 4. 445 H. a- 4onol444co(24.4. cI. 4444440444444. (-e o gr o 2 ,,. . . _________ __ ," .,.. ,' ClIF 50 -AS 4 BL ACK A-IL E 50
nio4-4- a rto4e4- 4o4s44o 44 M4( i1, 4%na 4 r4oo4 NI!. r N 44r444 44C44 a. 2 por4t4445 44 4 medor44 4_ ______I-_Iy1 T oO 2 .2%o. . e , l R N [..- , n ,. .





T a l_ ra_ e er l _ec r i n tro_ .g s, ur to.de al. A l. 1 e-sd ..a i n a ai n e c do o a .2. Cer n An a.. . s.. o | A | I e on reo. J ". d I. .._ ....S 5- 3 "' '
P in to a Ps to la Z 4-4--S-N. P d rne. oAnformA2 D4D4" IA d ertV .dl. I A- F 44 4 ....





RI., do Ba r ,M_ b r1506.-__ che.LE F y P. ." .. "o"" '-A .. . DAD $25 -ETRO. ,~ o P m 'o a.~ P L -'a---eI .. .. , -1- ,,n,' ,-11
Ci esq in t r etun te~ollPd a ys. MIRAMAR:"67, $27.,500 o Belsecl n, 1,700i rog (CON-.0--- METRO" . ot. ..'";.... '," etoo., . F SEVEC U ti! i nC s I :"-L " 1
M -2160. C-2 4-42- uL .., ...... ... .. ,.,........ t.....11 i.
T^lU .. *' Idaea. .- 1. 11, do^.,L ... a, .. ... -. AS JulioA: ab .'.t m.,96' ',rof aerso"eApren ;, ... I- 1e -6S ".... . .. o ___ E, lu-'s' 3:; ''' ,,sd d a "m . .. ..
""It" rp.drd R u rdr, ,r --g- E e dr n . .- :'" '., 14y 50Ag' ETS .. .. 'BUIC_ SUPER -







..... 4.,Ih .. ,- ....... ... ...... ,., ut~r, o ............ dV" NIO R['cT \URNTONCORDIA... ,o, do..,a.,.., .... "
e, an i, 56: L AD, V.N.te *, ,o ,. .. .. .. . . ,.. .......-- 1F -c., USP CS, s e P,.. , ,,"'ll.. -...1,
4'444... . .. ''' . .... ....'t " ., ,,,I, O T ( ., ,, -








........ .. . .. 'l?''" [ ''''' h .. I Z " i .. S0 m ; ,;. ,... .- o ..... \ . .. O ".- ,:; "', '_ .s A ,l', p .. o DFr, R O tE Ccra E t .' s''
A . i t .SR A l uA M y D r. nA 1 'i l d o 7 '1 1 '11, -. 1 1O M b A J e n t $ 21. 00A n t " ' i egpl r a c0i i -d -% '2 p i s o s ) , I-" ,r '- -, ( .t t '4.""- - % # T1 P . AT O
4444.._ 4N 444 1 i . mI=. id 'n;,,4 a44 -44 4 44. 4 r4 eC R 550 V AClA13%.i-4,44-4.. .. .. ..44.4.. .i 4-. A' .. .,4.r
A'"" 4444449.. .... .....H A. h4..44 E 4 4 al4 l 4 H N IN I1e4tAr t.h n ARA D. .. -. .- . I -1-Cerc )s .- le ... ,.. .. ..44444..404. ',4I I. de.. 1










,',44; ,4,4. ..... .0I4U4-404I44444,44 P',; ':; ;.;d,. EN,' 4,44-" N-4,4" .,5, 4- 444 4,74,4,oY,4';o 4,4 ,;. .. 44,,1 44444444,,;'T, "'
14 N A 4A -6 7 421 -A_ _... .- ...- . ( '. . i .. .. .. . ,4... ... . ..44...44 4 4 . . . . . .._'_- "'_. 1-_,_- 1 - 41- 4...... .
TAPICE M UEB-ES M IRAI MENDAR ,$ 25000 t A 'LE B .No 4 : ... .... ALMENDARE.. I.-." ..... .. ...IF[-- .I T.1%I-iDE C PADA $001 A d --V -,do 0 ,,-,',--- 4,4.4., ,,4,, 4,44,41 4, N ....... 444_
P in I sl I._" it,44.................. . T O .M D EU--E N 1 r . . . ..." ."0.... . . L
S 5130, 4d rls C aA hTODAS L 4IR4CO-B...'41. .... . .... ... '44444..4..I .........'... . 1r . . .






NO PA G E R EP:AI .S ... ........,,I...,,o,,,,--,.,I.TIID..n. dc .dlllmI F. -| a Pap t o yV.rdgtGs ....... ...... .. .. .... ....... .. ... . .... .. .. ...._ ...... ..,1'."t1... A -
En.,An.... ... .. TT, taller re, fri, ra, ..m 'd dm L UR. O M.I. U U-pU, a .abn ...... .... ... .. ........"I ..... ........ .... .... .... ..."'. .... -, 11" .. .. ..- ... ... .....1 d..'I . r e ,"- / ii ...... r:U..T .
,;, : : r .. l ,. .. ... ^ RO . M OV A CSD N I o, .. . . .IA .1. . ...-- .... ....24 Wn ........ I..... ............ .. . _. o... .d .11 I


c~loret Ulg b iii1ates et tLaq ie a a a ll co. t ~ .- al f .- CjE R . . . ._ .. I., do Al I I 'l" ,I '[ "1r i ,. .. ,i . . 'l Lt . . A d p P '- 0 0- 3 ]
d - -Of ___jsnp D'0I -_O















in bl es G a aniaf... .... Be . .i$ell R $ade||-|| -.. r.. .... ... :r :.- ...O-.... . .._.. .....-1$.W1 11"- 5o.1 1-.aI ?oTo ,1"';.11 T, ," .M'.:i :o V D R IE R
~ ~~~~~~~~ ~~~ ..... ...,..... .. ....., .......d......... Y M MA ..... par aoe. ax -me, __,, -.... ;, ,; '"I.---,.- .... _t 11...........1
V~m O ^ t, ^. a ,, . ... .. I . -I. ill o 2y.... I Ar..- M .IRAM AR 5 AVE.r Vac fa- or esrN"tleon " ' ' ... ;.....'- .. ..22 S ....... 8 J.r .I
.i;;~~ ~~ ,too- 'r , f^ ........,.... t.. r; ; ._ r-n-aI I- I G... roc..... redtl ..... pl.... %....... .... ,r: ".. ... ... '-- ,C!, .A-DEL-A. .... '-1", 1,1- 1 dd -4 Peu t p t o Pr
E n t r eir ,a,. ,, P rti c u l a r v e n d e t, ,- . ,, . r _. r Ia. d $,dhl e s Y .,,1,Ie,!, n ` ..-.
TA.N4&44 SUS.n MN47434454744.444 i., I4 4h4v 4:4t.-4S4 .
















_r "'""'.f., r, rr .,, ,h ,a,~o e. 3C ".-, tl,,t, I'"rl* __, A 'no -- I "' `_ I, _D, d -e", .1 1- 1
r4r, I. ..4I44,4p.O44 Ia4 ... .44.. . h"bI..... o .46.-.. .... .... 4 4 4r4, 4 . ... ... .. ... .. . 44444 AN ..... 444444 .. .. .4..4 4.4... ..."I'- -44.- 4 4I 4 4 V EN D E 4 44 r 444"T l e4rN O T-
.. .PINTO.A... ...LA I.. D.. ...,3 F.." ISt...... ...... ...... .. . .. .. Se re. .d .. ..4.-., . 41..44444-44- 4444-4... A N4...... .. ..... .. 4
i444Prn, d1e f 4h41 .-o.n.4 do 4rg 0M-0.--4-.. .----4--L 4r(4hN 4.Mn1h ,A"4- n. . t r. n .. .44.[ ,4,, ,4 4'-....... .--
r4 r O,45.44-_ 444h4_.I4-0C.UiP4I .. ...,E, V 4ir a 44r 1md C A.4" ,;4p;'',.P.-- ,, A.. .4.. '- -
2 ,0_'1-k .- 1004 RE TA24 $ 500 2-22 '"" .... ... $320 -", $05014PLY OUTH.o ___ _. 1














..dl-,ao...P~m .." a .. ... p ,g.. .:... ......... D LT NOI. aA 5 ,0 0 Ren n-a $66 NP DOXIM A MPO ,AB 5 0(. I P d. r.. . ..1` .11.. Ild, ld, ),H Co- . ...- c d - ~.. ,; h I "I- -...... ._ :. %1"I,, f. . .. ..ILE.. ...
"Is h, VA A. T ...S .4. 4u't4r ,.is I In .,b M.) '. i 4, 4,-N '- I I 1 ..I .. ., . . -'I















a m . s cv n I- rp .. .-.. "n V T d n
SEJ ANESoil 4Cla (A a N,1 4l y 44444. 4 4 4$1 44...c 4 Mtra ... 4m o 4 4ds 4 4t 5n .'4 44-ti 444444 oo445. y N4 ervc4 d. rasps.' 4i .. ..a44*- .'r ]4ton -, . ...44I














nra.1 prl Amad"I 4$,la pdllt| 11d.,n ruI n,1;.11,o.1e1frnnd' yV sM-o0 yI. t'1 I .. .,...., '",, ""2 ".t,, I sep ', ,`- 1, Vn7 ,1 P .,r L L I A" I1DO
Racism. Ch. g4$M4A44A.,"ped ,roraci6oAAoN M' 44Call.r4.'444r4N4DE.4CAMPO4.... 004,rO4or4 o4P." .).nOo44__N_4--4,44144 44444. I.. . . 44 4--,4L- flU) _r_ --__2P..._ 1._ _1_n -N,_It














1,''Sl Rafa on d~lel D5r -t lru pr nnoer.rrm .a .s t. |as HA AN .ome,,d.n11rE :(,t. I . .2 . .. .. m ,.C t - .n0 th A- Td ',a ". r'1"4Im ,-n-R ee
r yaorV.i do T.161. o 1oba r 2 ,r- -..... .......... 1S 4jAN4tr o4b..(.4 A1.,ALM-A 442 o - l ... . '." F .. . .. 3 h ..In 71
Nep .n.. Pl: MIEAMAR,527,S0S_.-VEDADOACALL ,,.h.1,4I4. 44 .4, 44



41 T Ai T eLA' or I, I 4,4,4 44 .rA". on. 44 ,444 p00 (CON 0,400.00 METROS)._1. I -. 1._, ,,I













"' "'rtl, 'hdl, i ",,,i . I ,' ',_ -,I Ii .. I 1I I I . . e n 2 ,I - .. I 111I -- 1" 1 CeLE lE 4 .:"f S ,BU N
. udr ,V dd... acaS d.. . .. ... 4 ... L R E Z I-` -' ":-Y ...:.,', .. . .,: B NQ.. 30.,5 1 ,[2 .... .. .. .. ,. ..." _11"...... .. -dc"a.. ...d
d. ..... ...tod |c' .... ......O- Mi1Il,'a ... ..... Ilo nta l d*, ..... ..... ....... e r ..etc M.... . ... .... -... I I ..... ..o. .. . ..;i .. a n
M-210.; C24l4rld e, I r.42.M '.0o e j 444 dd 444444,44A44t44 4444 44 et, 444..- __ $18 Renta$197 42. 4 1.... I .--- ---nI
44444..41,...4....4444, 4'N444444. . . . o, .- -.44IS44 I GLVASIO VACIA -F 4444

















................................ .. ... ... $30 000 RENTA"$320 -- .... NICANOR' DEL CAMPO ... ............... 3. ..
d -,i Vr.'.C.. .CrRE, OR' COLEGIA. - .- ". : 't
7sa.4.44 4 44SS4F..LA.A -c444.44- 1... e , m e '
4 A44$ 000544$4444-34444ode.ENT- VI D ADO, $520,000 AMPL.. ON. .AM NDAR- (Con 44 . PE... ...4- ,-4-4-.-4I-,0 R IT , _T ..... ..... . ... ... ... '.4














VT C Rl: .o.ri.. .. rA`1 .'l,,,E'N O V CI A, L IYNO ..... ..11 1.7o ,n -..... I r.,..... -2'-" .. i ,rb'.-,""' =" V'ltIcn en I par.m.M.l., '-- -t- .:-
M IRAM AR:. .$27,.. . . . .. .. ,.. .. .,000 . .. Vo ..--, -I........... I ..... . - .. IC-c.. '"' -,, T.' ., ', ;. .. ... ,% 'ic. '. ,7_... -". O O E nO C S a a o
Se4 o 4 ,4 4 44idai,4 i-.i i 4... . . i ...4i, -4 4 o. 4 ,a .i. e rnc. .-.... . d or u 50 F C SR C S444440,444.44- .- I















in e ls aura nnm lfo ba .- I.. i' tre-..a.adiOPORTUNIIa-DAD Iic 2cimDE 6.-t en-s.. "io__ .rr-9o; en r- III. m. o; e-
.$ $12000. a ,-....... ...........4,g.. _AHOY TENEMOS __ __ _















,,tv~ v Repoua xra m . jaa .., r.di n.' m ... por Ntal.a $245 or 1'" y sBUENAV. A- "12.500 o . .- -,. ,' '. . ijPt,d ..... 1. M P% D :. V N O B R R S A R n .T'm '-"--ftnu
-CD' A -'V..-4.* I 44N A . 4,, nDnIOLIO.IAINTA $,1,110
ORA .g neaSIA :. ... 4I"' 444 *4e"I na-s 4 ~ -4.--2 b44444.44 44ell,-444,44404.44,4I"..0444I4,


















p i r a d .n o r n ,t n ;. ... o d ..I . . I a E I I I O 3 P A TS.. .. I g..) .,$ B . .. ..-. q W e .I O D II , dr: ; ; ; '{. "I1 '"', " !'V S a e z v A p r a 'c a : g ." I I nu um- a- o s : 1 -
hillel. a 2 2hal lade, ldfi intrraadn. oc-nmer ,,o.- ,o d -o,- i ,r-d- J I.-I--r .l -
i n t e riort l raj. o sed o r, nf4: 1 4 4a 4 4ars, a r . .... i a -, er a, -44 4 .4 4 4 4d. 4 4 4 4 4 4 .t.aStt. y...-. _-,.4M el.,4, 1 -1. ,- ;o ,-. __.... .. ,; wg:,. "."















R i a dar ,E c b r 2 6 a a e n. I,, aten ci n rra y.oA-67.4 ..fID DO L E F I W ..". ... .. . .. .- -. . llP.1 IIoI VI ru M ,1 1: c 1T --a1.d p s f c l ',,ade l - .' ,' iO 7i- 5.. i ..
,l.~~~~~~~~~~~ Lle ''....1..".....a .,00..NA $. .0 ..r .f.I 11" h-1, 0 . "; ., ,,,"_....I '".'.,' '___ -. _t-- $60 1 ETABEDMINTi la, h'le.S1,-. a -'. .2 ......... ..... ,....
. iesunt ... a m~a C... e t n T l Ved P aa M........... :....4 ,5 ....00 (CON 1a:i"a r g' ; ; -'- ,40.0";' ET'. S.,[ ,",,'.t, n.1,T \ [. ,O ARES Il n- ,-09 ar..c rredr -, -- F" . I. f 2 gn:c. ..... -
M -10 hlacoecost oo o e ,dor... nco'I- 1'50'R n t .$90NAal, V. IS T., III o .i. Ia-nM ,ao J, le-I . .. . .. .- .:-,V" " ', ,- -) d" a 9 _ :..- _...-. ; -.... ..
IiII $" ..:I"', GE VE VEVA IA FV n- I ,1.1-1111- I -0 ,,I -- ',..| R h 1 t]
V.b rn e'W-l AD. 1 e05,4 o 640 544e444414en4 ,Ipot 4,440(4,4 A74O-( 4 44R 4O ....0 i.0,4420 i.e I 4 N 4 444,44
...... ... ..... ... ... . .... .. ...... .........O1,0414S I" .-4 ... I ..."I ,Ic- ... .. 4444.CA :A ANI IA.-AI' t 1- ,, r .. ..444,I 4 .. . .. .....4 44 P.'T. V 57... 53. .
chi.Vso'4x.. 444444444--40444444- -- W --...-.'' 4,. .. .

















.nr ..... ..pat "e t t IWI; .. re c: P 4xl o Ca. I d. C um .a .. ." ,'-..-$""."-"'," - :11 1 ------- ;'. vt,"P1;V nI'ni' oo
I !1".I" PIAGU Eb Ao. UILe 1 AW- V................ ... ... ..... I.. i p i d :.. ... ...,. .... I... ....). .".. .. . .. I .. Ipd I INC S rU' Idd--' N EN O . ..RAN ........',:
Is inI.I.,.-.- ... .. ........n... --- 1. .. taa to ~ un |r~| ,6t-cas C .ds 1un : ...rtal, .... Arao --V d d a e a s mb a ]0 0so 1, rPLL~IA po l,idl. a P alacio Pie AC-, al. 1 1 -1 ,, .


s tASOS'' (i ss-du a 4414 PLAA.MAANI) (Vacfa)44 metros Medldas4 ~ 25U444~ 44 po 14y 4440T 41
N U A. ,A ........... ...... .... .. .. .1AI44 4 44 4.nn ,4 4 4444. .. IU MU / A M O
..4;4.. .... -- .-I"' I p,. .. . .. .. 3500..arb.e ......D Lq ey 4 4I4.4j -" D E! E
45 A 7-4_4444' ALTURAS .niiiIir .4_44-9-1-144




.IRA. 4... 4.PrI~. 4.4nd 4.44. 5 N-ls,' 44444I444.."44b4, 414-11,4-44i4441..4r.41,4 4'4 4 port4454, ''"". CASAt0A0EnTARAN $2000 _lrer_ n He-1-pro--aen-adapr -a.1h- ,
-1 4 N-,.Padd, 4444444 4 r44:4, 44444 444,In,4u 4 Cu trent* N1 .AI apart1me.1o .n ernre, Illo ,,,red1,1,,-dor 44-4oI I ,,444,tn Terr nNo e I.AX-D Ill 4o
4u 444444.4r", ,N,4 44p4t4n44 d44444.4 444l4oIe. do. ..Fre .nt I4or N, 1 ,,0,4....... n4, -N.....4..44 ...4troI1,4FI44, d"M














pig~~~~~~ ~ ~~ ", F, (711A. I I uato| | 1ho, uaro e1.d| ,e 2eomo,-1b-t -.,, 11, e ... a -fa- - a- :t- wor-
0_...___________ o'.__ 11-_ 1.____" 'llI_-__ 454.44444,A C IEN44.. 4....
IplncldnAlm'n ,,,,20,00- a 41.I0.- F 7111, as 146. .____
48.. In. CASAS." .: ',4,4I4 4444E444444N '9-:4 4444. 4444 DO 4 24, 444444. 4,44444.. FCarrNCASoil 1IALII17DADOl
.444444"I7ll4.4. 4. ". $2,08I109_EIR_444 -44 -44 A444__SAES37444- 4 4- e4444-4 I DI 44"4100




.1 GRA1OSrG-I.4.. .-de'.,u evet.,V.I.. .se. ::..-, A-$23,08.$20,080
4 C4As. I- r4 44-.44 444 $,22...$..040..... o d.. .. ..d.e 4" b .4''Il 4 '1...... . . . . .... .... ..pra nterar


















4171 R NT4$4,40.LT4A L4IS,3144,4, 44 4, -,. . .,.. . ... ,. : _qO s ,.", a ...... O" J;n.H ha.:p4t4444dae-' '4"44.... ... ..
... .' N O R -'O .o._O. .sou. vAdo, Mu. .o aa '.d .- ''" " ..... . .. "i : I-" 14 1--1... ....... ... ."" ......,." .4',, A-0854I. d. I croc11 a- "'4 4" 44$44I MI
-,nt..Cat"lin,...bI. 1- ':ei- un44t"...4 ,r-R4'e.1 SAN 4444444444441444,













I,_ ,,I.,, ,Itr,,t,,I nne" A." .d-, In"" _*d,. 1- An
"44.44444444 44204Duldoo4404 44.4. ..o444444N44 0444.444 444 IA4 4I44





L, DAM AL E AR S' S$20,08....50......00 Nro.'tren4, 56,toL ..... .l ,, 7-,-404, :, "- 7'." t,, , .F_ ';-7- ", ldr4I ; ......... I. ,--,"I 4111
:y" ___________ . . . .,_ S,4_N_ ,,,,,r .6 :' p4.'446. %.'!00, ln44 ,O I -l_; 25-.T-- ..i- 1 2D"4 4 -r .11 n-m I 4 4 ~r4.4






'4,.44444. 4 .. -I-. -.... -....... ..C...oI ....... .... ",, 4 ... .... ..... ..., '-/,2-3 .., o -.N$-"A, EL aDIARIO DE 44 4 44
NO 4. 4444444 5. I 1,NS 4444444 4 ill"'.I.__.__ 444445-'-4444-_4,-4 4444444
Anne4. ..n 01."... .-1 AMP RALMEDAELBS, $6,00-...Mia.N14. q.l. .. ~ ,Il o-~ 5.TeiA0)' COIO ELAFA 3704,04.4 4044444"444444r,, N
TE4C`"M At,W dr~'.". (444.4 AN4U4F":''.I'l-A m $210 RENTAlm nar$ 140,0 00 ..44444. "' 4;'.44444444444444 4 '. 5,P,,- 444 ".44411.4444A444.'. -e 444 44414451,-444444444444
144. 544441.44444444 444444444s4lN4444.4444, 444N. 444 4444404441444 444, ,. -. -,- __ .44 A- ..I ",44114...444.4.441-4454-11e4 G- 4r.44I4404444 l'-. 4.444
444., 4S 4444.'4444 444444444444 ~. 44444444444 444444 444444, 444I4's i 4d44.oi44430 rM, I ......,44441 4A 44.,.,_4,,, 441o A 4444I4 4RA """I44"444444I4444
___ I it, hll a4404 44', qc- ,44 4,. 4 ,I 4,14,4Gn ,44, .4' -. ,,,,(,. 0 4 44 4.41.AL 4.4
4.4.444444444.4.34444.. eti y 1-d __ 13nnor GI.AII~drbA..! f.6id'
,...polar.44.420 $420.R.NTA.ooo ooo170 4.."Oo4444D R S-DU R S Il lrl II .. 4444 ,44T.4444"44444_444.dVEDADs 5 X Fe M Si .1 solid..44Para-,a.
Am4l.n.l4n4Almenda4es $26,000Con loan 44np IO.... N4S Y II*,ESDAD44 I _ ___ F-dN 44,4.4n., 4.44.4,54 4l4
N 4 44.4.h.4N4.... 4 13.4 b .... it. e.3 t. I1. .. .. pr.,[b.4444 .4 44,44We4I4A 4 7).444444AN4. 444F440444444
44404441 _4444-4 -4444441044A 444444$244 4444000.,444 MP AL ENDARES $13 500 d44.04 444044455C 44A-91114471U4,1506.44494so4 0"" ernos -e n xs te iaS'44 444 UsOT L A ,-,,_,- - 4 _- _t-,.
09M 4 A ".. 4..4444.. 3444444..$00RNA 50.0 $300Y$000 1 ~,,.lfA....
A45.4444444N4.M4.4':44. 444,4-4,,, ,r,,,4.4V -1--41--1: A~-4-d_,4-
4 4 0 4 4 4 4 AI, I 4 4I4, 4 .4 .4 4 4 4 4. .4,4-,4 0. .4.4 . A 4 4 4 4 N. ( D E L C A M P O I I .$3 5 0 4I "..:-4 :: ,, :I,'r ' ,,. ., , "! '' , ,: % I ` n I r I 1 V , t 1 1
4~~. 14 VEN I.E ,,ANNA 4 .44. 444I I44A4-44_4Z 1 ____
1'. ,,I.., "4 1"44,4I,",,,.,4444 "4-4.44_",4424444444444$260004.I4....4-4III,..,. .... . . ..... . .... ..PI..".. I'll I . I I ... .. .... _-_.-I, r, ... I 11 ___
4lo.. ....NE44I44. 444444.. 44I 34-I 44I .4.4.. 441MP L.INOA ES 1108 4444 44444,44444444444__I
4444044. 4 -12,444..... .OIt 444445i-..444.noT-nl . I4N544 44544,P:1144,4 144.,.,N..A. 4 444.
a.440141 I -....- -5- -44444... .i"._".. 44454444. 44444444, 744,,4,4,4 4444444 444444444444 i ,44,1 4444144, .;44444444 -
.A, .. .. .4.4.-.A- -4,.44-4d44444...'4.'T.44, 4-4A ,. I., 14.444., ,iALME S -

A 7440 44 4 4r:: $020 RENTA $105,000 44444 43-11,4.4I. A444 ,444- .111.- ."'rel d 15 ... m r "'-- II A QU_____A TO
0.4.4. I,_:4454444,-4444: : a I . . .4444444444444444 - ..... '.- ..N. 444E
,44 All4 44 44444 4444 404 44 .44443. 4.. 444.. 444 I44c4 ... . .s" r, -. 4o m s x2 n .n 7 I.... .1 1
44.4044C~ ,AnAm..r,,, 1..n ..,494444444 : 44Is.I, r, ,f -l MIRIRR, __AVE.____ .4-444.- .',44-s 117. 111144.44 44
VONDO VACI, ., 86 R NT $2000 A PIACIO, ALM NDA ES (on, 444""4" 5" EAANp) RtbLAS E N L WO N 4 1 ,,- ";, 4.41 _,.",N..s,'I,", ,..... .I "."
".-T........ 14644 .-I ( 44344444444r44a . . . . . . . ..... -n- .-.. P 4444.54445444444o4.5.4V
A n. W ,, :1, .1.W~,;'V1 L 11, 4 1p, 1 111 111 a.. an M illi 11-12.4.Y C I,4),. E -6 5 -4 9 4 -'--- -"E 11 '1 'I44"0",, I I did0F45441P r 4... t on, 41, 0
nil dolam 44 44S44444 4 444444444 ...1. .I r. iwffl.. . . . . rd-i o.,l. I.. 1'. D12_.,_ LA, 44 EIBA DEL44 4 37,00 Ile am
4..d ,.4.44,44......444..44B444444444... . . . 44 4.; 444.l _
-4 --"4 ..4--I,- I 44444'1 44 44it 44l!f-- 4 444n ..5I.
.M . .-.- .....4-4 --- .. .r.y.-r. 444t- a.'.'ao:1H.. A. tD,"
.1 ... .A. .... .- -.n.. .. .. .: Te-. . P. . . 2__ , .. 4. 11 AD 1, 1,,,,044,,44 T4,,,444I4 134 5s."44 44.2
r es . J .1 0. e IK. .N. -- h'. .-as 2. 4 4 4 44. .4.4 'i-N 4 -E M
$80TRETAl12,00 '1.'..4.1___ .n.____________
ad 444444.4 44444'4404ID LNTS BENCA PVIST VAA $2,0-___ .,Su -ro ,--5444464440-1......U lflhi .,,.u
an i 4d o44 .de.44, o4N44.NA4. 44)4'.,44 444444,4," I 744444444a MN"s4844o,,s (CA44AF.y 4 A444N4444HABANA,4-- 444,4-4444'4_.3E-1N-1-11404444444 S1.34A-.s 444
44.44 4444 ,.IM 44'444; 1-351, 444444 ,4444,N444444.444 4444444, !L .EEDIFIC 15004C n 1,00 nraa I .44040 T.00 S"It 4442 M EU%1.UA, ,,,I2 -,LO1f;1Io,,1 T4
1) U,3.44 I. ...A1%pol. . I.., .Vr-,nnC.1.11.nt.44447 4444 .. ..f-t --V D D :-5X 6M:5W% T -.. ..3C'0,4-444 T44444b4010 e 2 fl 3
444 4.4 4.3- 4-4 .",11- A.7 $1,000RENTA $Cl9121,000. ". .M n....]d . . . -M'0 SALCMRTO I,14404 0,4 44
44 444.. : 21,4I..'-. '- 344...-..'.O:;:: ,rz.......Ile4.... . . . 44e44'4444444,V,4
4444444..,. At 44.444 4-4444 1 40 All 445 (LARKS 04 02.20. I jt, 4 -j.od
.A...S-.5---c .1. d,,,n,,,. ,_, 1 44I. 4ON 44.1
M ; A,! 4344444' 4. r4444444 44 444A 44 44 4 44 4 4 M 4, 4 -4 4 .( R ( t l R E A IS A .44 4 4 4 4 44 A N 4 4 4 4 ,4 4 ,44 4I4- -44-4"',I'_0 ""aW "._ 1. 11144044
e- ri .,.,do - ... - -..4- .' 44,""4' _444I .A 4.1 1
4414444,;I$1,400_RENTA $125
4445444 A,4-1: .444:14,11444o"I"44.par4 ..4444..D S PLAAS:,4-ASAS-4
I .It. so M I____,__A_..__-__ ___,__ ___I_,,.__5_a_-__VI 4,4Ile.474.4.44,444 04P .
LA 0444444 4r404 Col. omp .468444SA$85004.44.hal.4.es4.,-4 -- .por.. 4435000 -1-o1o1.
4aa tr.D. 44,Ii 444t-444. 4-44. -4444 44 4444 4-,. 44444---r -d. --_4 1. .4444444444 4"s' el 27403 -4 4-,'1I4 40435 404.4( p4444450.44
Wit 444 V NU CASA 444444. 17S 4. 4N 44444 nd4444 ,4, 444444444 A44 ,-- 4-.4.444444.4444-444I4, 44A. 44444'o4411A.4444 54 4 4444444444 I. .___..__ 3.....L4 .. '.", I 4444114 4.
in4 ll el e-:c 444444MP. PLAVAES $1,5TA1, RAR A (A 444 4e444 4.4 0ds44 445444 hb-.-'' . rl- -11.444004 444404440 044404440,4 4'4.T4 4545VENUE4A4P9.
0.44. ,40 44444)44 44is44w4.14444.444,:--'..5444,4I4-,,4c444444....444... . . . 4 44.. 4(0"N.1',-.4 44444
444.4454, 44 4404. 44444 4- 440 4444.4444444444 -4 44 .434444444 444444 C. *,444.am.. . 444I4444its444,,44444'ell'.4I44c F-244T, -.SUSCRIBASl E PAN N IEE
$404E TA$9,00 il,,A.44444 -1. 34,do. el4.44d4.4 y ol. .,4 i.0 4 EL" Ag erJ.1 -.ADIARIORUL D -- c' LA_ MARINA.;.,,I,, .







Pigina 30 DIARIO DE LA MA A.-Miartes, 3 de Julio de 1951 Clasificados
MVEN1AS VEN'TAS I VENTAS ,VENTA.S i VENTAS DINERO-HiPOTECA ENSERA.ZAS I ALQUILERES
AOOVILE CC. 56 -MUELE PR AS -"56 MUEBLES Y PRENDAS. 57 TILES DE OFIONA MATERIALS DE CONSTRUCCION164 OFERTAS "--'-_ 75 PROFESORAS-. PROFESORES 79 HOTELES
CAD, - -~o~ -. _s -.0 ,.o __ _.00 l Wads Rol8de oNATLONA.I EFECTOS SANITARIOS DM10 DIER Eo N MLL r(tIIoo JUt. O .OECA HOTEL00 oloo.. 9 NA4 REI0000 NIA. 0.7IT
00000~avm nuv .cr .. .. ." !.ko. CalIc-L-II 500), sec. etora ol. 0.0..a."Yra
Os LO 1.700 1 C I -- . I. VENDO t HIPOTECA ........ .. opiodo.. Sinutcau printlicS, So alert. h1bItoio. .00n9909. 00t
0o53'u r0t5aete0E 540E 0I ..,, ,, r 000 C.E00A5. YEnSESLe do o$lo. 0 doooo, le t o.. c .0 cla .~ 5 0049"lo b o.dos o. Solo91. 5445-405 03 INO NE ACOO do 0t~ms~n 00 '0100 doralOin 00r00.0r, c0.o- 000001 AbonteMrso 7 o.T~.
-r Te n ..=, ,,.: ," "I". 1. ',o -1. E- `83 Sa e" it 08 dI ptrto combinalc.n 00 tinboal 3 4 ni ue adve do A pes. 1.150 AL Li& B1,pANo ", ,SAl O ,,, .'O .4~z .0p7 tulue cuicrtc baoM. dalevldor, relifirn tocon Phlos Rd
-. - :. 1 d. 9o. ......... 0.. lo..... O ...... 00 0C... 0. m ... ................ ...... o. do olP,'acoo. u-099. y-39 ....... L30 ...0DNN. o ....0t
Or -SIL --CO -SOLO Pv14m KILOMETIUSIO O '""" ''0 "+65UG NT O EBA&RCA. J VENDO ido ',', 't.'t PiesP~ltoel o 1 tub.l 4'+xt8 uc ll. h uisnITM~l ~ & alCIOEAINex~ec I. -
I !.- t, ,1+ .. cdi. r ad, k-I ... . ,-, - -- ut juego de sale, barue ,o o e. 1 1-57-3 In5. 4,".7 O5111fi- old act Roks IfM. TvAISL&IE VPARAII APIDAI CFIIAESfI fUP OS; O E-I n_-% 4 aT -AD R IT E - JI
'. o M, r l ... I s -1- I FAMILIA PARTICULAR .0 0000 ,a000D00 y cS000. SsJo 0 dot0 _-- ... E rW 9m QUO 50 A0 A Ea 000 O OOl t V-Boon EE LT or dsOlEdo0
BUIK PEIA 4 01700 .0bo 000 $280.00 1 .1109. die ,.100, 0e-.- carde E0.oo.00- 59 RAD.IOS Y APARATOS ** ATTsENDODO 055hft Grm oosa 00 0~ to. .olO .;oioo LOts ao ~ 000000S~ ood
I A Cloloos OK__________ I ELACRtOO BIOEAIJO MEOS4Z Ct.09100 ]kvrjl" 11,boI.-,l.cnls. rid ,oa,
0i1.CK tEoI SIT ,0- Z Sn0. 0 I d 00 0o.,, LUJOSOS MUEBLES -- I IEhLAC10o LDs M % ,A w ONO solojo 0 Asooo9 Orl obo- odousn..dea 1 u d ooJ. Od.4. 0
00 .cal.. I0L T Cl 1 8 O L..... ..moi., T-Eo, ......
particular, Go.. OK, it.J ... .A ...... ,ITA ATo~ A. ZN1: 'RIN ,. MONTE . t I + P I ro . . ..... ....i - .... bi l Q.. 1.. 1k HETE33O4- 7911
y .: .... -p :..." -" -" I Saltv.l U6~l .loQ~n t~iedvtv I.A &lI"OI L I OB. C ,1 A1 :-530Jl I l _ ," lic l
0u r 000 B168 -1 ,-.,.,,icl 11. .su d me at. ______ tmdooo~oOo 00. Po __
G ,Q, 0"0 a 000 .... `n... I I ....r- "ur- 700 00' n000090000 Isoloolo. 0.0 00001 p0 DLl 500 obre00 d -N c0 l 0 O 0 p -a TE L ROMA
.... A Te oC .O..O...-.-' ..17, 'ro .... o e .... b PHILIPS 195 Do 'e I 0 0d0t0 ) 0 I H
.0-0. . . .0-TIf, -04 Avoded 2W0, 07b .. beloloo o I It, om' t. !00000 -o, -----o -oollo 00000al -r0o0....
.... ... _. _. I, :"; : "........ .. a... oorooor oa ....... ........ "' '-o '- -, -, ,I.. ,i.. ... .........
., A... ........ ..I y', : I . ... -1 .. ; ;, .;.. . ,-r.': ... 1 ..... .... ;. n.. . VENal Eo 00. O 0,. : ,ED l 0 b% T0m It0, 00l+0 ... ... .. ..
. I" I. Wac..no : v f zs : t.. O1- s :. .. .. . .. o. o, oo, oz . .. .. .. .....: f y .b.etos d .rt. a, A H R SI. EbAD A. f... ... o D R d~..... .... crhr ol 3 ....rl "l P... ... ." I- f-1 ... i,' '. Id,- y
000 ..0.. .0o 000 0 ,o~o.,0 0000,s00o 5rc5osespe o .e. Caba vdo 0se $0.00 0t ndooo Pono ooooLhood0mo 0$000o0. 0a0m000 00
"'l I, V111 214 sal de .a .on .~ et n . . .. I. ., -s~s -, -. -, r m+ 'fun rl-o.e .lrl .,ta. -qI a "D -'A.A 4L .D... E....I /5-;f -E.
--. n No C _E. 0 0.0. 4 I..1 oAR -N -W u .5 or- 0s ell, 1000. M-I=I, A -310. ar. gie .0 .r 0p re0nd.r d t, toa0I00
.I... ........... ..... ... .. RE I~ flA P ..........00 localV0,0...... ......... .. ... .o.. 00 0- 00 AL 75............. ... 00 .. ..oo
ciilo.. ..... .0000..0. a .... / I ". -o00 0 0E ..0ins,...0So. t -..... R .... .... d.bd. .. ______ Go..-fi. de0 0..0. '"0 INGcLE c ... r .S n I aflIn A .no-
'so. sooo"to *. 0. 0 L, Ioloo p010.0 s t0 TELEVIS 16 Iuncoame 155 f .. 00 I 00 .;---. n 0 oro 0 r a A Lon
--ti01 C'0M0 Intl Po--o- oo .. o1r.oles, o sl .t... -- ..N .D .D o -- o 0 hll 0 dao 0! 0 va 00000.0irc 0 en
OoooOO Illo~ O oo o 410 __ __ __ __ __ -cli~ Car,.Ib,00 _0; .U 5n
009000000 .... y ._...... O O. o -X o t o l..or 0 .. 0e0s. A er00eeh e gan as en- eoreta ente -ao b 0-0--- --o 0" 0. "0-circl e0
; -.o.lo,,.,' EN- ,5 EG-LO ...... 40Cl d .1- H rac: fl 0T o .A 2 ..-oo Jes 0 dos .1 "' Too octOoO Oodse o 1 1 o 0 ll0 99 HOTEL A0U0
- --. - pr -a -r o r d. 'order -Ive, .._l' I.-. LA porcelanas, marfrl, 219 59-e. J--- 00 0 M0 o. sn Zt.2 P I W f11r0 t
000e0 L d o doooo, 000..0-0 oo no v ob-3744 de 0000. a 00000.0.01SIN. 000000"100 -antd 00 00 0 7 ,10-- RoE7100. aE a0 domir "r.000 004
C... .......... o- 1 ,, I, Sn .... oe .... ...... CUB -NIT AUTO o 0 .. . _d . .. I 9. . o .0.. I..0. I...... 00 'I
S 1 0004,000 .00.0 0000 ba P'1l1 .. w. o.l 000 00 $4.00dMENSU ALr. RADIOS 62 BEtm OS $ AR0 can0 000' | --!,-s ooo$ No O oEO;ooi- t oo oo -0 f. n en ,eLS
",a~cs T............ ... .- .. ......... .. r .. ..77 a ` "..... I ...d -..... . I.., .-... .......- .
. ..l r. IU """' .U' b l - td ot o o e 1-d o hEs ,. B orr E YnEt, 1oe. pare I30ETE G yoenooe 1 I.....0'. 0000 00 ".. P.... n. . ill
%itu oln "___ o, N I ,o,_ .MUEBLES ."E .. FE IXn" auLe RI Ra TSe l 6t c b -.: t,. 19A1 n pr o .01. 1 001 d00 "4n50 Sim 0-0-v o Antes0d con curac00 00L'n0 ar .1 .I'I,
o h ao ado 0 le-a s T. so 06 iterior po lg a do d1o rv .n __ 0 L ---
669o LnsO 4 16, .,0 ..0 0i ro .ASA LOS B A S O VEA S ADA Pto.o 5. 0 A I oN O4 do------ONAL .. 090.. .. -2 0 o 0 -6 -4 0. ILL 00IO51 10-j.r000 0 -50 -7 00.
", or s Plos com o prp 11nNo. C5- -00 J.Il. -=I, O .ER- c P- 0--l., v- lo.. o 1, -. ,
S4o'o "a--;'oor . oooos oo.oo. .aa o. r e. __ -, 7 ,,, o 1 1 _occe, '---mee _ilogo mso T 0, 00000. 0f0000- 0cri0b000 051
Buen- ntraoHEOTEL CESANA
900t00" tUtloOR.ooo \lolo ; "oPilisA" C lod eUs,: el.m mon elte 29.- T,- AS BE V T E _",er d .... MARINA.. _____ D. o 7-6..! ..
00 oobO too S to ni 4.1.11.1-10.0 ____ CA -nr- ia.

00-. 5100000 coo0,a0o 000 dodos L ofuPcRS". II 1 1squ1 Teos.e Cn" aos yPote'u., : D % TaUR dDINERS .... s.Ls.e..1ooooo o t[ eoro.00 hrP0 ram e .ro ooeAooC
.. d oe e._____EFNI ',! ___o.a__- 0- a ra e $azos Doce b- SnO UUP./n unll. .. c mu dt clo1se, te o doo tott asYfres oso 510 0000 0 n ls or y
0U0000 00000t' o 000 -1, h1s.0120 d o re. e r h en Pr a d es 209-5 16 J il Pas,. - -... .... ...... . C obs y3- lodos -ooldao- ---oo-Eo 0 0Te1f S ,00-05 03090900 000 0 D-819o -7I-dam 5100.0. 00cl
__NDO N~i_ 51 0I 00051 UNA 000000 .DE LET CI ANITA-- --- ,I 1_ ... 00 Te4l0 ,00000 ris0-
,.,a 100000 .o 900 0,0051000 000 0 N NPU O-Y SO~LEA 0 os "~t 1._ __ _ 1 9ySaooqinoosta 35."hlps,$5bo1oORPD. P n ec. clad0ra..





MO OE_,._._ 00 ..ao +h"+,-l+ oa ~ no "-0-A lo+p + RD O -S 10A.R AUO 0.t t oot sos ..0 ,001000 eoeos~- 10000 ~ 005o00
Hour, d proseohose~. todos lo 000s ROBINSoo. .. IV ... ... ........o, I sA'. do.o.o-0o0..
....................... ........ ..................................... Di .... e: tuaqi er.. "T D D ._0 p.. a od oe. 0 0rick- I0 M--g:. ire00a.l0.00. "
1 ..1- . . . . . . . . .. . . . . . . I o = .. . . .. . tit" 6 b ,Para .m a or % ra p id :- W O E.... .. .. . .. ... "UT V N R N L b e t s P er o 7
.r .. d, o .* ^-m= : ', At.. C ntad o t y10, azasrq e 5 Ncolo *L u ga cr t itale m af l a, br on mes Rai'. n gr gai.e $60 re .. 1. mi-a tien an Pc m Call . c-ir. D -r I - e t o d i n a e t o
omodoo 5100stlo ,______ -_ 51.000I 0o Aimoz SHll 166 MIs.s. Lt1P _TM __Pino._____________Q...1._o_ 01.C-1-7930_on
400 00000,, 5. 000000_. -090900 LOSADA" PORSU 00064siJllleCOLEGIOS 0e a R.I&oChicoO$15, 0.nciosondo :atoa
: 4 TVA [t dob o,ooo o ooum od (000.00,.,I, e. povc egq g s a I-'57001 c .00000 CO N T AD RA NATIONA .G 0 o-oOS-4 3 76lm IT.Am ra. _____ E
1111o Invoot to-`, I_ 0. it'0 "oo No -to rats.o~ ED2 de000c 2,010 I. IA



S-- [ T 00. -0,-'- or J'p ,,d. holofl 550 .... "o "To. ....... ..... JulsTse e . 'NO PIER-tCtn.joNMARIAOCORII TNAT4e. 0..rLOIsbi o . . ..u00,oteoO
.n:.... ---.1 aoorte U IBoon oHOTEL CTRE S HeR MANA SA
nur,5.1 1.. .o.oPe ho 00,00,14 b o O. .1 Od Zo. Food Coo-a o p o ea o
%-rlol.". .H..,oot -e .... aes L za A C -55aLp6CON3 d o, S ..o bnou0 t C la ...... |d ...u0.tt opodo:. "a Peoeo% dooooo eo S o (-Io, Pies. d o.r. 5. sen Coc tioa s .mo Too dmo. eo... os.
.. . ... -- p. L ......to.\.. ...............o...005 -.o- o .mo. ...oo Phol.o.ol... 0t 00 50 00 00 s N- T.do o E
lare N E "d- i rm P .ld - ~ ~ lP no jlo .e .., n :.A I L PreroatarSneda
...ntrc l0 '1 -2 b19-5 Va ,orO f 0,0,000 00500 "'OO~ooO~ "'In 000o00000 ol litu. a100 code,00 oiis.



TAo -I 5 0 .... . 0 0 od 7 o s do p 5"1.0010 0 d Ph41. it C -4 Jul Fabrics. t CountI n, o" C. eSabre y a en do- 0...oaoCtoo de-a a' 0 oL duf....0 .o leot I n P.0 Vda-
0510..0. 000 .. . C . S- 000. 000 0000 CAXJAS r.00.0eu, dot go. ontro-. oloquosidorpf i:ooI1
aCENTUR ..... ..... 0 pr A 00 NVSon R FoI030? 100054 a Topooo u\'dado. ue M VE NDEMg S ..R...RAM..S tooedo- co logoodo 7 A DE MIAS ..... .. .. = 519.
SDo4tooo Too .1,0 0000t....CI.-o-A gJlr 00,005 er0 "Main5ntI." .1too- 50 oss radiA...&.h A *OaDYcIONADOP en en't, .. P. an-
_n -, d -o e c n II '_ I" n l .'m :P ~ l' .. . . . j m u 1-~ -e o'e c "r..a sas t s. c i. ud ladt ~ U I l o l I m v t I "I 0 ll b la J rl ,Cn a r l. I


000_0 ..... .. --. .d.. Sa..lvad -.orqa-1c .. .,ro s 3 .-510,l010 to O 0 y. 0 =000r I= valor. Antes de A.0tot 6 vnf d ______ I 00Sb.....0ob0 Csssr 1-1 .. od.... Sd.. .. .au.r
T T ;.' ,,E ... ..... d ,. 00 I a (.un e d.. r. .. ..oo.eo oo9 Cut- - ,
..... J4,,, t ,v... n=, .. I- a Iutd de a p r .., i .:.... 1:.. INSTRUMENTO -. MU -C Gur -le grnd bkltnua vuld eddo P~b~ re-.a. der lv Telos "-La| de t0. 2e tbhd 'dI- mc pren Pe tctn. -11~p,111
---0__100- -~0 0 0 in09 4.o ,o1o.A.nl O VI A A T




'*. 0t Tic it -d' C I mec or, doi l ooo..S ...... 90.... ..L... .. .. .. . Aoima 166,, ...... IOTE_ __00 ATTA
..... s TII I ........ P" c -.... . C.JE O D T . --.10P s1- . .. .I', or ........ i .... 1,, ...... .. . .. .... -+, o ;; .. .. .. .. hotel ey ... .. aides, Ad,) I "o"'lder+ +:: = :'::""
-orofl I~CTIO Y, .ITO Ooalanas 9 r... Olsta l o b "o b' Yliooo

0. 1. 0 4. .0 ", .5, oI0. r-ad 5 p $ m o l o III Yos, biano s "Moloch. M S.
..... A. e .0 1: .oR'. t .f HOTEL BIARR)TZ
-1 ,. __ __ ,O0MI .0. EB E I 1ompr Ioa ApoIoh .-00 I~o 4;0040 Boo 51.51rnad0o HO E TRS3R
YE~ __ 01 aOAI 05000 7--,__ __ __ 31 519 4oo Capito.liii ard:.ji 1'.Ia, I..1 a ja6i ,o P .
'I ,L00...dos.9000005en1i 50r'g00. oos _1:000'n ia e id d y P~o. nv~ f~c"tr. Cm '




5,b.,,d.. ` ,s .o .l 0-0900.0I O NEVERA Vurlcle'd REFIGERADORES D!... o... opor.tooid, CRu v fiomp 000 0. 0.00000 0... .... O 'MEsT D" oa .a Be rna Cuat'ao Boobe s y 0000 Prado.a.
co. lo UD LU DEr0 ". Fo.- A n 110000 E .1F101G51I51A0001 4 L Loo. .p Tr o o Vodo o oOl J Oo r b 0Ioo s h td o 0000000 nO 1 5e1
7'. 0000 N 0L'-/ tte L902' todr 00 0 ouoeo oPbid 0.00000 0el prime- Crlo, ... 0090 0 .. 1.0 0,0 0 ,0 CElzada y os r 00.4 F-
doea et 0 00 ,00 4 T. o S T bE INGEMERIo 00 0 0 0oVe ,u - 0 51000el 0.0n. 'osnoOeo n .r r Ooo o o 0.
tool' 51 3 50 ... f Oo o.-e -o. barie y o o o..o. O o ,Bro... resas hH aI 4tac 0-nes-rodea9
9 .S ..... o : sonob ,o rt-t sobos 'W AS o O T14 so d b O . .. a 309; A-6951, 1-3456O -5"I 0 9.0 60 de ] n s.Pesibon0y 0ic0on0
C, Z :.i13: ea n sua es nerg ra o e ',a pa a en %L e c oa a rime a cen plazas.t Do c n ,O 'R ill _- -~Ot T~ (:n'_ JulMP~O I~tg
-- III.", Faclicade a pro deat Sane Rafae l 803-807 ,HE cas^IE t esu rec, Ve c Da nto. e e b. E DE O EPARAnte jet (corrw~LI n/ e ctor c^I A IOL [legid 77S AP"A "TeLa. W- tr309 n D-8 19-915 BJ1.
.. .. .. . .. .. .... . . C E T U Y .. .. n a. . .. ... . .. . .. .. ..... C 7-.- A t .. ...... .. .......ul a ..e ... ~ m id,.. an trac ... Jo 4 -13 J.AI;M,,* A . .




0000,r 00000ml 0,noo000 0000 r, Grssroo ofmoo REFR IGER BO 195 INSTRU, C M ENTO 000000 000r5100 bbsn o-bo ooo500 51009000 00(0 Toportuntd4. d ~ d o 0 e rer 0l.l0l.r 0..I 00 0 r110d E aL h MA habTTAon
.9,,C0.4 -.,c 4,n 11o, .. o c- oLo, lor tda Tio.. ..- I .a_ ..
In E0nl EOI OO 00r00. 0 m'.oto'o,,,0sos .o...... 0 510.000 ooo000000oan090........ 000 : ,' A.626 D eroM EAM on A66e 2 C I- r'
T ldb FE a m oDE m uebYO 04~ i esN Co u r ad .. us O-BT a-, -. C ... .. ... . u.- 'AJ A S O T D O A at .te a tirme 6l .M H O T E C O L O N IA L e nl~ I =~ fa M c
No I c. ,,f ,r,I an .1 . . __ -. . .. -l l M ~ t CIl [-~'l 1) E % R T E %'L I"VE)'I ..;. _. o l b l~ "Te`d,. da 'II- I. ._.1 rv n ~ n l s 1:m r ao s r
-as., L a C ..." 4, m: N L- %"l'ut e le t a~t u N sqN !a ea %%IU 1u r l l r RU, /La rlu l U tr ...u.mub :z .n eci de, in 1. 11on.=; :' Sets, Bob, ,,[ r ..^ ll r :, f _[t l.. ..... -i ,lgr t. nls ad n
i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Itv pfhdrffll, CLl ClCrc~ Pwdia ;% s r-erez' -r-d.l--DO- ~ limrle-IdejalW. sovll 1. Pa.uo I -!Ird. Ill en i ,.d OId, vf-. I~ pl rr47-Ja
or / ., .. .. . 11 r It U ,- ,-= = ,,. A A L SD M I.. ,...-.1, ,_:.
Snod I Imo ll lO "' ` e. -'---l~ SU T: 1.0 M a ci utS il+MS vsal ,m r i. T . + UlI. dpun i' o A-12 C~il0 1 Ju a: 111., 11111 j ,1116. . . .
00-612-5rs-1 JrIo 1oruos. to ps .ro s, I- o en 0 -0senca p 0anos .. -- 0.00e 0 -. 0 C0ntr 0e 020.0. y 0 0 o dos
poo .'.oo .....ao_ .. 109%-,0036-- ,A j B E A~








000 d0r 09rte4M1 0r 51 0i,00 Bi Aoooooo. ooorol t sotr soo nntrth larvse moorno Snnete d'0aosa 00MDO E DE GAS o .00 =. Mhoooor. ooo oooh, 0 oooo 400t.0000L0 =ll 0 t. U ooOO 0 "0 0035 0 C olln Av.000
M ENDO __ P P .... I -- t5o -O OMA otl-'t L. II00 . . radi os pIotao sdL auo Is'. oeid i -- y 090b
'~ oooo 0000.00010TRD PF.TR)[.-v.oao o ,".. roorpos Woitro,,,os ta 00nios *00*0oodo .00000000.0000 9000 -. -0000000000000 C' Do Vedda I0.2393.UIN



,,+r ...plI ....+.P ,,. IM II RI :.p-PlT- ,. . ..........'"r,'. ... A mirt'G and............. ..... ...... ......... f ... r. h ....g l' +I"r'11 .$m'd ....... ...... ... . fun... ......
r't~~~ ~ ~ .I~, P1 Il,+1:40 ,+lO, WU U n. aw u........ "GdNGA ._ atsio y mprsdeg n' - faiiddsdepg. aIten SU = la.st.]-.*.+"+ "otfie ui . .. o.,.."r++t.+
i,,.-iT7.i A-l.:O .I. ".iIi "I I, 1 .- as .eik ... M-71 .. ..M ~ g~ I beloz y dp r e di ne .. ,du. m er LErTR S ,i, Tq unds orl. Im -cs ,, mdrma dlItro f, r cnlm ies
__,I I.~n __ __ .ttl T-el~ _- -- ,. nt . . . ..i cafeter R a s etq 0 y ,fl cr mun s. prd d e-. "-il . . .. . t- S 1 Ma q I ti .O T.1';, * U N AN ~-
.. _ as par $8 00 11 1-11t, Par, so ,--- ] -- ..... mJ..... an: .__tcNI7... APIZAR o......c_-....... Al'.,ce.. .doa... .. .. ... ...... ...... ..
o o.o ..dooL BI roN otH o .... o I....0 00 ras I0 ,,r.v, .0 0-0,, t-1a os, ,.o spt 8ne t.80 eM tr oha A-7743o Oo -7O Co..ooo4o. 0NO A-set ADE2-2b7-N r c T 2js dSoo VER, AN000 ;:,O
i':. C 5. a. to ,- It"..n., Ir. oro.o moo ah r a e I oo%., tIt.01 b. de$5.yo$4.0000 .0s .. .. me 0 luo 0-510-2I 0l T 00 0 0... ..alue a da ,ro ..o. hahto ..os, .od. -a-
Vs .0 ,00 I ,510t". en, C.. 6 .ONO. ... dos yd dsoodoos. oLo. co No-r
a.003. ..00 -. .,t. 00 .0 0000. 00. CXOS 0-15 Agntl 'oC HOTlEtm L BIARRIT












0011J15, t RT) l moueblloo olhtos01000 0es m 61er a000 "El 00de reso Conoloza nuestr0ho.L50d "nuevo tiil I0 O~i .... 0_,, avot ,,e'orsOntd, 00000009 que ACust mIsede rq uu N 0 0 0.0m-RSIECA $110A BAno
00.0, 0 0 o $m.,oo"ootbos .CO m -.. .. s -94-56 anorq 0000 suya "sooo es- I0-00-0- Aoost PULL -. 0 000M- 0-n o0 o..
t. u e e n Cl ba N`5___C;- " r. dadeI I- pag .ompre u pia- o t on1_r 50. _u__dd_ cr.d_.M_.__-_ o GR EGG'o dBoSPOs O r ora. 51 d fon tso d a P]n Caoe lle
bTEo otrono omoa Especmodad e n C uebl Jesu de 00 o_ ampana 0o. doo. .oom.. ....-..4-40_.a -;EL EJERC000P.0ble (A I R af A rON tmcaO 000 Eu.0 omareoo o ool No Es40 o oedad -
fardc Mo.l 29 E.q v, I -ejo - _ mu EI Cas W o00cds000 0051~. o"" itfiadrsiiiovlefi.





nElm b .L03. W7s ooa. -e ne0 0 oevorar beluel cme ,oumfco
000c00p 2 000.00.0 m i .Jue CHA. 54 0. .. e 0 ".-o o -- -- ma o empos yprdde $'er, __d 0 ] d d o I" aud, 0sto ues rcsamente .doo 0rk D-5480YNMA
go c rn~oe aob S .l tp h- Rt te a ~ o url u p FRIG ERADORE NQPHIL- sd" doner yL .rectiecta V Sando. a o o.t-5 0 -lll = ent. usaias o encanto Diern y fee l amd rtdium ,",Havana, Bumd s
40000 br 90ne e 00 ooB.lto Toeo 0 e7 00 nra. o" gaantizado s b oloo a. ,Ra0. 000-0 3ai tu a Ad 6 E ad.. BAcadey E AT su 7u5de e Coliton.s. c.1.d. Ado... l d..
LE o e tools Oo. 'entre $00000 y ts 7 ooeofo cos "Casa oboo. .. Hmadt o~m,. tpoot def0000800 1 QUEM.- ADO RES BEnGASo0n 1 m er 000ma
t MUEBLS PRENDA S Tej Cap 00 ...T50 -7, dea",oo los 00 -a 0 0930 00 Y 0000041oo ..51.. ESTro*"09 e. 0. D G bog 0 'r0 Am, m rc ... s $70e0..o..a..a. t Mn s-c que I I en amp .Atei . .... Mia.. Beach
C -2 2-1--.J D 2 0 -5 -2 J ulM.' .. I le n tal .. .n v r a i si n e n r d . r m L A, u . .. 13 . . .. tnn erd d e1n t u n ,~d o a ve s e d it..de iras i u i R e m o : B a l n o cm,. r i e n t os- ~ pa n e ir e s y adr c -I d I rt), r ldv Ad R e t u Iratsrus d
t, 000 rma0,0 MIMI, dosoos 4.daooo. d,,. t 0000000. Boldwin Wre o r t od r 0.. . no, 0 ooodo. = y 0000519 ooods.. o0 v do 000 0 'r. oo__ oooo535o71,025Jot
Gra _utd .1 t lf-Coe ed __ _ _













C o.sr~neolo _o+l -ooexTl.,~...4 $. osabods a pagandot so0mete $14.000 000000 tua ca Blohoe p.. Baldwin,+ 000f~r' eosto- ad.. ooto.000 s000se00,a- 000n~ o ...d c dsor, fl B Occltsooete~ 00an-oqutrtr a la vezootro9nuevos uelroIU000000000 0000000 .
". -0044E o0 ,rI0 S I per"'.. 0 Aademeoe a Td a t e y Ad io. MoU81CAsn o soo t 00 E- 4- 0 0-51 b0 P 0u o 0a d V tooe. e
IIooidodo deo pog La inno ... +o nro e e0 . s 0004 ki 0.04 000000 .,
oR E A i critical 0 00 00-75,120,0000 T,,;; .1 ... asa 0sa0a v d .................. ... Mrod 256 i L7 A ... .. DE'VERANO . 00 . 0 0
'r51, I "9 . 00,.00 ;,"d-0 .10 0 .,odd ss t' 4000 Ia v'I" Tlmo u.ol 0.5 .. -9 o 66 6 ,,,RA OS A- 662 . o 0 0",30.






M .o0E0eo 0I0do CENm.TUlRY0 I -., .. ... .. bte, oo ord r n- as I
0I0 .rd ...... &. ,!L p000. 51oleros lord, ..otole Lnio. hot-tA' m my" 1l0 .0 professors O a l r-







.... ..00"....0- 5OR.OLO $0000 M NS A 5 700ILES DE0 ~ oOFICINAo 0 .0 ....OoO'*o. .o -. soloOeORT NDehlzAD, 0"000S0A .O- ,. 0e0c 000, 0 onr oouaboo 0. V oroudoooooAno-otura's 66eCASAasE'BUESPEDE
,"0 .'m120,. I. 51. -0-+ . 1. 51 00 00 -s ,oo 000510 000 yo 0m j 0 .a
%1J G A ,-,t,, I0. a I 0 0 aedro %eo de m omas p-o-e' lao S or"o,0 1Or '7_ O I ,l., 51100 .0 ...00 b1,o 00.,n ptlo 1. 900
A1 GA AN 00 If rl el2 lot o a i U T o. I SC A lA .1 ,7 Iotoda cla e ariuo s 0 000.0 QT I RAI" ""I "oo '.0 a""000. ooosboo o v 0000 0







BIARZ.u. a A Zr, R0, eiieradorLes a $13 .. RABll .ii3 0000,,l, bd.,,d.V.0 m,: -='
El M~orSof-Ca a spaslo,5 aa,j $8 0 regis aisikudto. A500 _sa-,t -.,.:. -. ,-.,,.:.+ _.,_____L ,:i.igiote ..27 ,co -rla t .. nb~ ... ckel-. .III,/ I' PE "G E..A U"71 l. ... clb
Ni+tet o oood, ,oosenaruo n Pe,-e 00 ds -er ost do _15,o0 fio .sa 0 000 Beleos de0000 0l .ar sulon, 0s N1r 0..0 o
SI -l -o a n55 ) ia- o T ...y oe ldara p sponel do M op lo A-74rAe74 4. N E A E STE V EA NO
.,~~~ ~ -=., ,, ; _,_ . . . . . .. . 1..... . ...... + . . . .. .. ...n dr- -L s d _, D ot I T . V e -. . A-418 T a . .t g..6416. nic gll n .l I., -- "".I. ,A .. .
r,, ~~~ ~~ ... 'ot rnr -. ,.; "" ... M d l S a ae 4 0. -m -s, ""Il 1-1 111- 11. 1.nt re 7 . .-. 3- o o. l en s D -ST_7- 6 Jul_ Ea o 18 aro de txit ef ora du.. .. . ... t t-r-I-d-m. ~ tt/
LAC A B...CHI o d8.01) Gob- doeoral Preoto u m. a deb o ,,, Brie, 409as fosots Edofopto LA oolquoe ac odod 0 lo
"IGro" 00010 000000 --r. II h l mar- m oor'd .1ldao dol ---19.62. Of jli REA. C.NAM. CO A o.

Jt r rES DE _m pla n of3eooetd-. n apors0.00 0 1n. 00emin 1 0 o .OMETRI Sl-o- "'Casa BE E R ICI 6 C-*0-0G-3 do alolno mielp oste r idoo- per htn.
It; oIed. 1 Ce13 U f JIM dor LLA CAS. 'IJO in r -,.,- adSo oe -_lL, onq I E on compla g pO dl o-- ro= magoo y c D os heaotac oorso








boo, ooc$6.0;osooooo ..... m uohebooo de p.. Caoaponaurooe y re dodeso do p oga.S OLCnmoeSo pta-t P:t ~ aa 0A0." 0 00u001900 ol ex 0ost olooo a Cate1 os-n-
goemdIesb.Sl opo ,to Ida ,iem 0 Eolaomoa ,oorepo RERGRD RE PI ocotooma p pdod.. .dos ,Ide . "0~ 9 oo.ooosu ,t .o ent vuoismo, ocoro p 'ns _. _Ol __ ___n_ ___cm
0050,Caood9 Jero.nds Monte oento. e d lo ul-docamnsMororfs m La.. roeodi le dota"~ne -00- oeooo afreo epe Ia Havan Br~o soneblos 0500.0.0 OLIOL
tlgor haoatoomto o ueoo o 0- Topoeri nou. 0000 -ils s gaaloao pa 5sn a-. osV, Rooe 80-97 o;ai eson O R S D A UM A ES G aglod ad.. se.ra hog ojerc.,D-0-6-2it. Academy.'1'" enl 00,uh1-' nCtos do 7o 4~0;0 0I510 bos 0000000.~

















VrILoudeOLC O400..e...o... M...o... uo..... d... 7 pia-aes othcos- "Cas A L- oso+' qcd......... -.. o......... ooiao otaicoo p e o is cc of dmosan Foeoo 0000 .ca. onmod. ro......o...oo..aotP- oooE,ss Ad0 100.00
S--- o-- - p-- T I.ty os resd11qoidaodo 510 Ito I .9 .e A is menoraole reM - I p-ir am -0 0 i t ..9 l
C-22 2-56- . 4 -0 7 J. o o Ov~o 0000 e rd, 0S Ioo I-A i Ido d o e- 00 c .fo 650 no I plde-o,, Ramoes Ba- oa oi m do ooteosa P ensi ad-m0
00000000 son-o$4 JUEGO .s L A CAE NC A ANnCE M N y m r. as Bell0 LeriK B,- I Mon A II. I N ,S .







hIIe" n M nt +7entro mr 0000 eado0e.*t c 4snaoleTenElnejo RefyiA rodo osO 0 t"- :. 0 nod'd od-eos-0-e00 da" / ', gu ordooo r oos. p,.t~ do ano- a 6, l o treGe-o op Is sortdo r do oo ooto elodad 1 "0 ooto dooo09000.9
0 C 7J s e ot ao s i- n deI oar .e nin h-4 00 7500.0. ..o.os DI. 3 .... 00. Liforese do i l emont por Eso. 0 so d t en lo.vid o, Voot cues ]MAIL 0 00 00 0
MULDL A rLRLU 00o ..... ....n. 'ooo..oO .gr Lon eooay s d 4 "Maene -ue pmao.tpme c Ol s0 as oto .os 000.000 0 000,', ACADEMIA I . ...
LA V. cama td os Moil. u 1.-oLaw01-5=7 0u0io deseen aeoaduir p taos 03000 mensu0leU .Cam < o sda" [1,n .e A N an III~ too acdo oa .ooas p v7.. E-r0.51 ooos 00 r-btac ..
Ultir o. ool. 0,0.0A. -. ... Co Isar. T e, Ve dad i0-2 n cc, D .. 00000 0 Illt00 .acn, oo-doo o i os ocia on e fo loro. :000
&.0 o .1114.34.3 ESfos bto.oooo ogo 005.0'a Oodosi'" 0000--, $50l S CO NTa DO A no cf .cedt 00054. can 080m 00Pit- .oio nc ldo Pr0con
000 00 00 5 505 M Iut ,.0 ttieO 5100051 l X 911 0. 0 0.6 .3 .. B usfm Areds ..00 0 00s00 000



















"uomTOre t-902noy jolsm o a .as I ANIMAI.ET$ D-8775I-62-oAl Jul. | S UBNI.OP^$&/ len +eol |e uo|dt
m e nu1 H C a 3e s C ol c hn e s6 43". dell e M o n te 2 9 . ., . iEa v a b o s p u e rt a v e n an- n n ium do ov D -call -, E i t n cluh o Ct r ~ m t v l t d ra ft yql Cun D u lle d~o0 rtl T a a1.Doeu m en ` [ rV t mc o l lna . Rs e t ar dl o e Rer v -










000000 0.40 0. mensua 0es Ga 0ee 10o R SL O $03 M'= = ]tu2 Uat-t]~u'aoe m MEtA,5 PCN eia vigas 0h0e0'ro, 00 . .. . 0..... 01d-4, ,bo 4 05'- 19 poafdesooros, S -t --0000 oo~o -0004
Iln,d .ull nsi port'I a l~ WSrlv d. o .a d~ez C-25- Ju ma er tuberOa, BrLe n yIO E drzmcc -. -r Te ^I brn trcs rJRvci Aruof O rin etc A.T l egeB r o adn
I .. . . .... ... .. m . Z p t V eda do cm s [. .. . ....-.l .m ..u ,` S -.'..... .. ... .... . . . ..... ... ... ......... ..... I.. .

juE DI A Yn M NtOC, BE CU R. 0.5 0 0 0900090 00 s da Eode o no 44 g 50 0 1ote 0000 ,
,aa P r z C- 2 7 55,4-Ju . go curp ute, $100: ol- l 7nt n i ,ns till.teI. .1 ... dc ao, 1 i. Go 207 M C u "m e- ~ "fl ~ nC O o e~o F t lll eulrPrS r
-ormo Ara do comdno euain eao.todsr a ,loa.-- lI l m-,r-o-, DIAdI O DE 73 C A Rve A
SO. El M oj Esr Yoo Ca s "R N Asp o o .S o Y00 Rodoo.v l~. $300. Erloo ,frt as N ,s ott ooootDdod. D E00 0000 A C IL E
TO M horn ,it i 0Pa0re l~ot, .00. 00 000000, 00ft ri. I.0, lfacra15S o 50 Ot o s"-50 0 oroijmon, 4 ono~d l las, honoov hoo-I Enip -d eioo a d Par.o oobooooooos 00000,0 oob1.11 510.
isne or Aoserlco ola~s Baldwi yooo 00.Wuoo srlhite doo, stendrd.mo rsto, $11 .00. 'Csa yeas do IRE aLVUR coca mu O RKat rat00 llds fi,. 010icl -o -10.0 I.7'. I Mi0000Be ..
-_ __ SIM,__ Rona,_ __ __ CURL. ______-s ;,ie.01.'
-- ------- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 00009 __Lasa.....8 oe .~II t L4c l ltn ry ad iV4 ~~ do" bo y.. ., T o reme s, Ve A na ,, etc.I, Totmamiot gr oc.. ot--nln d e, d tt'a O U I U ._
'00000 0 o Placing ,~nodo l .m 00, E dl' S Rao l40 -" "' 3-191- t-oo. lvioe t0 .do. .0000r~m1 no0 dinuci, do."'l Ill So~tdus -be I .. r A nd -.d.der
. o..c!1 boooscooooo ooooo.lC t l- A I'al I VI L 7 0 0 0 0 'o oo. 5 00 ".taoo. 044. St ..`,- 2-.16 pII 4. Ve o o F--7 ____~OO O~ o 00510 .0 0o. 0 0- 0..I
r;iami:' "_ ros,n T"',7 '.', CA A BEER CA BA.C MESA0. OOLUo*0 1,07 -d94000 .10 ioss.1r dAAT -,n 00 00 C-S 70- 10 11 -00 __ 0000 0000 00 4 -_ L.. 111. 1:rl:. a s, 00- soorov ot. o
"'"IB I' otto .000051 510'.510 00001000 256ol1. USO DE0 VERA .00 nkotco
11-11~ .:.I o, 0 A I: Coto coo ",o p arhoo, tao PE R0 POLICIAS PARAR .A HI O E ADmolt aroo-__________
M UEBLEAS.. "" ,oto~ .ooo 0.00- 0. _ _ _ _ _ ,_ 0:. 00-.-- ,0o00 it 51.cci oO 000 ___ p 1.n s 0000 ob o 01 b.o1. ?"I. O.N IAI.-O
...-d .n~n... c'n 0.9"I .1-1 00 --- 00 fid.l I .. U~. to oo Stencil. 1. Alaai. mos1n 1 -d .so 0. .ood0o. oo. .-l OLCTDelet - L -- ar co______ITo '__,..I__ ..__ 8
,I 3ml Ia ". ,, "'.....' 3. .. .. .W ow a k eio o o c ." z -r. l sl -. ..oooSAS oo DE 0000005,00
-.:,V: P11111,% .AZOS a oI .: dolO . p cogi a efReocib "Lr Nau- dSo.R-. run-T- .. slre e b tezt ~ r:- -;:. '1- o ~ IT ,
So. om- to a "L lin mognifica hoonoo..1 _ ooolo ___ r- po .o Vo ..og ..320 00 03900-I oass.zs 00000000..0 0000ls-rl OS A uI Belo,3D, Iota ,IV, 900051, HO-951 Odr. 00
do liogo 000 otool 0000 -~l 004 ooseoO9 el0 ocgn o~t. 0 00ie~a.0 Osol. M .V % d. "'"" l,-00E.L
IN( FELG 17 o noNIAR aAIA Tonfigentoe Roy A- 1 qolbs oud lsodos.015 do 0"L 00a P re- ;o.0om ,~ 00 ,amSM -id Otto- ~m. OlOOOO.- Tm6radA doo Quiaalla .- a"ti
1_qde -_ MonteL SD I cll e 1 mor Ref1g ada I00t00 -s d 0e Mu osos. 1-000 043046.. E T DI ........ ........D3
Ag".onl ", 00 0 to an,00 oaoioondcaoeoeneo de 7 -00 lols, Gib' d o 0lct" yrc o mod i551 ns ve--eil 093 0060104 'Edificia La I c-6904 E -57 70-30 F'tf 11 JuIoo SIl CAAD BE COMIDIN ANK SA
mop tol Polo o'o.. "', Coa $2 C'od Jo LAMQIAD $5RBI E00410 -005I- NV R TA 5962I AHRR S E NA SESONZAM S CON' OI0 NUTO' P -rl -il M"13 .ON-L..00.100.0
too ".ec .. .-... a Oosloooo09o 0.00000 doodo, 0000 0.a marcas_____________ 00050900 0040it a de sN. 002000, im0000000004 Ir I v 1 -c,., F
IC-3.4YPO7JulsosdoI Monte. 79,RCINE alos pod l 00p deompefotconnrid engoiohas--- sm y enao- 000.0 810.00 010 -00 amino., Il.. I on A ooooie ativ d. o1oo~oo~oooc. oo Cs.bo ..0.Po0o.
1o5 Esqoono Toios.o 100v dod nopo jdoeoo ust0 MAEe.E bEliue COSlUeO e~ .o os000000. to ~POEOA.POEOE ooooo~.0000.5 oooso~ im-~ eoo otSI 00000__.os00
o td sr o o n sc ues ro o s, o e o.'o s o oto o' *f c o a C o nta d s $ 1 2 5 G N R L m e l s u b e a pE l a z s B R F S A I E O o l o M o d e -0 u cco- .- r ,oso 0051r..'- 0 90 0 ---0 9 ,It ,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0. 0 0 0 -o 000IA lo o to o b b o o o 4 00 0 00 0 ,1
I ioor 6.0 ug nb Epciali N E R 0 Eoada0$nlOele d $7.50 meosoa. V ~ gdrs bided c,.d.1o I00 00.0..bilIPmineso ~ 51000 ma do. N0 N 05os44109ti .os oo o ooss d H6 '
In ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Cmrl hop mi_ mal ___ a ` I- la ov tahos, poets. ye~oo ton-da del" ______ 11.in ______ol. -_ fco _eds nsld Et specsm etoqeD8548-5Jl
gocmeosoos aaa C aloaoon o ooo..rt oles 00000 nlni V000 cum10, 0000090000RE LoPodo' Oboera "La Toeoeta" Vo-d San -dv-v 0-.-u.0'00o0ooo ,, 000 enuis oo etotoospeo~n~ 4 o froec 50 Olao~oo "Havark Businesso -0000000.51000005
er.caslos. Coorhon o Tjsb' nd -7323. 00" 0000 2009000 00.000nd '0-3n su V cENT 00, PI 0O104,QIT olg dos h io robo t ar ,0.00 n npae A soo $.0 a0 0o 0.0400s M-. 0000.4 le05-0 00mtr m la tsf. D3if-04J
-2i2-56-4 Mtoro D-128n3a-56-21 JW o0040900000 00o, olsspraSo o ~ ~ 10.Iet so od.Oooooo, sin 0,0..a 000 n. I sompn Z ~opota pt 7.Ve : ondod 00.0 0oO nto 0000 c.0oo o o soto. Eso.0rs, 0000000000000 o00 0 da 00040000000o a. teroresb y d
-0 000 404 I.. C-51 00050000 000000.el 000000 00gnd 090am nt 000.5 men-s 0050000 yt00.OontlO, a0000 Perfectos 5100 o
...0,.00 In,0. to-'0. 90 caacolua Ca0900 00 He 00 00004ri 000. oo..aa riea 0000. de cater odets ec Zn.quri a laoO~00000 ve 0 or s nuooo q Lke R aSao NCa'sVA C
'Caa ooc' C-21-oo. I o ,, ', 0000000 5oo. 420-0- 00000000joto2at,..O.00.03100 0.y'4 0000 o.r.ba.9.. D A taaRN
....~~~ ~ ~ ~ 25. ,..a. ,d. suls lmjrr-ieao s33atseteGrfsoyl ei i rnuiia ak ovl








Qasificados ". _ MAR10 E L.A MABJNA.-7Mtes,,T 3 de i lnl ode 1951 Pigina, 31
.ALQUILERES ALQUILERES' I ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES 1 ALQUILERES
at CAMS DE (0881555 ffz APARTANENTOS -82 APARTANENrOS 84 HABITACIONES 185 NFIVES -LOCA.LEi Ic NI ARIANAI40.REPA1R7605 '.2 I,-6.- 16'i 333 6.110i 66'. .119 COCIERAS COCINEROS
LAURE GOLLCi'4 *6E66FRECEN

. . . . .. r- _, _, .I- ,--.. J -: e, .. . . . 0 . .: .I --..."... -.. -.. .... .... . . . ... ., . . . .z
..".I...1.,.,,"I- .ttu.....1-....I .. ....F,;. ... s., -,-_ e ...... I S....,LA .....y... ,' , ...2".. ..,2- .... ..........- ;'7;:
.Ipt dn-lnTi lil lI,: 7 Il,: A ".. -,,,.--","I gPec p i .'lr 0 rIO A DOU.. Ilia.. --"..I'm...,I....: .. . .. I .' '-... .. ..-:-, "j"n1E_1-19
,.";.", '6 -1. A., .1O.....A.D'',13.-i",I ... :d ..... .......... .6'! F,:66......."',IlC.. .... . . .. ........ ......... ... ...... .......... o
Fl., -, en .1. .' ...: ro ,e. A : ,- ; ..I.86 :" ." .. O. .. ... . ", ~.,6 A3 636 Er o,3 h
a, I -" I I IdiD-" o - I nI ,.. I' i' f|= .. I. . e 6 O l . . . ...... ....` 1 ' Ie "e -d.' .. n


.... l '4.--" I .$o, -F 'I1.I"'..-1 ..I",o".A .riaiI', ."i .... ..... ... a.... '3.6 1 ... .. ... ... ..... ,IllI~, ` "I"' .xc rrIt o.
6.e o e , ". -T T I" N Ap i, ,:r.3, .tI : .., .133,3. 66.1-0 -6163 -3-66,.636 c 1.1366
CnI%3. PA2 i. L-E. 6.r...., ,CAN . ..t-1. ...... . . ....11, I I A :1 . .. I E , ..'.. I . ... I.u... -... . S dO I I~ E O A H ..... .,I ".. - - - JE O F :% lE (OC I .NR DO EL E am
'Vt 4-Tt. ,,0.. ....D ;31 ...Y .. AD :I IO .BE r ..- .- .!. ., '.Ht lr* Lad I U A H BI A I H X A, ." . ... ,d. .. . ..... -- . .... ......... .. ... 1. -. .. ;, :, j-' ;, ,,, H, .n lr a
" s ______.n__^Pal a I6- ...o.. ...: !,:-.,, ,. ,, 1 ,.a , -,, q p a.
'U t" 4 4 al A ,` Cr : ,- :' r 5V-- I - 11a a m N4 lo 2 h b al on1 A I .1. '..n .1. .,..... . ..,,,, : d l l... .. 1 .. i "t" ; P r ill l c P .. -6 3 1] -'
'. ..... .., . -......l-es .gr .n I .. .. I.. .- J --.. ... .. ..I...... . ,,,,, 'I. ...................N-AS,, ,.3... I --.11 -A.6.6..... 63 66316... n 3ostp .,b-Is 166 CIs A.s
T F I 1 I 11 O s l -1 ,J I u . .. t Ao u Is t d l Ct p.I- I h. i . .. .-.-. . . . ....... e", al 1 h, "`' "f -
_2 A M -O0 Ar- E2 A 1d8 n ..OFICIN e A" r . :. o .. ... ... ... .... ; p', o ,e 'e
C%- 1.-1a-31. val re A t,..'A .. L "I A'.. I 11 '.- I-0I .... )4"4 -' OLC-E A, r _.. ... ', :, P v... ..
.- -. I or ew IInorm "l mtre ___ e xt-n rorn_ _,,a I..... % ,, e e.e ue o ... .. ,, ... .. . .. . . ..1 ... ..t
^r. t. Al A I. aSa. (m .... F R E TEA LM A R_3 II) I ." ... ... A ..To l 1.. "aF... .. ... .... -,,, .. ....... .lu a a t, s, rvo'. e e. a,..BON TA CA-S.A. ... ....... ...... ..J : : Ir .. ... ....-.-i .. : .. .
S.d.V.. ..... ..ED..d .. A,4INDO 17 E DNF- COU BE R rI.. .6 lt, t. 66..I6.. 6. ...6.",-A ,-rC."1 AL...... "u...
t .. 2-, ... .., :.... ,-,,,.663' P .3 3 66 C
Ds.t ~ r m 3751-81^. 3 L Infbo ".. t _. "A. t V d. do. . ,. I . ..--- ,1 5 0NFJDO R S E FR E LAV ND H _C / ,
~,, .. o", I. 1111-.- ., r..sIA 1; 1. -I -D I-UDA" T::~r{ ''2I :0" .: '2 l "----, l -".--MIRAMAR-'.;, u$.nl1 o',1,. I, -Il ,nnI ~~-
A. n Ih t Te ". llOnp !-IS I..... I ..,... .. ., I ...,: .. ..... .... "1,n ?1 I '1-n ln "m .I ,,.afo ao .,....IE L.l hM "11ApAh. ... ,a A-5,
.IF. .-D 5 S -IL Ias I M D lN 1 r I ", ,, ..1'; I M I I -I I I1. II 141 l 'l ,-, :", ,,' r I se 1. A .... ..."" 1 .1 c.l a nfi -,nIN$, F-636-119.1
nL Af q LIJ T kl[ : O PE U ".OO ...r.. Sin L E lrOhd MlX "dr ue A., :- I 11.. 15 A l uI .0 11,1- t ,a~, pi ~. ""' ata1 A SO ..... A ... O R. '.A ME D
I. A A.. ,,d D. M IC.ILA. A"1,16 nI A... 0,to 0a. 6.6o. .. .....D.OIO.MA '.1" -. . -40... . ,II ,o"II .I. . N_ "


eln y bifi '... "', J rm s:I- e So. met..ii,, Io edor, 1 7btl -.2-5 1111n.iof A.1: r VA d s~. O.R.. ti E--] A QL A HA T ('O OM BR al, l all7, .C- i .ii d ,. '0, 1, L I N. 10 1 F's I F 10 1 E C M
b .__.AMn.Ia41 0. __di ,.;- it.2 CO ---r.. I I oIAIrt .." II I"-, 32-.T.-...ERS.... .. ..... ... .. "','o .: e l , ,r I ,, l" 1 4- m iSlTAS .
p r p lrtrritr m oto e2 m t b itc161 9 16o I I ,,, , , 3 1-.1 3 3 16- III i.., Ii,6I"J 1'." ...- Li 6.-, , ,-_ . . ,
82 No. 25. ltos. APARTAMENTOS Casajmi: E i-sd. 16i,. 'I..1-3'" . 8 .ABANA Re .v.ro 3. 66 ," -I I 6, 6,.O.tIt 6,...



P'A'-RID,,AD IC L'AR-G.' t sa -c. ,2closetsor, ihb, >,.-.t ..3 U ......; so. .....;,,,.............. I... .... ,,,-t:,Q .. ,., l'Alt.\N !".,,::,-'. ,"I. .1.'. n;,-, ,'- "2 ,;' -- ', ,, :" "O'. -,,,, ...........- E .......- o-643 zsz -1I q -.
"a m lito aq u l a m aSfId f ni o .' .. . ...__ _ r_ h t 'r' = --. TK I--rq i= t / '.-.- C.- I.z.... r .. . ' g '. .. d ~ .. . .....1 % "] } } 't . .. .: ~ h n M 4
d-107l9,.31 cord6 L T6Ap M, PiNT IOAU.ni. 111-dr.0C.-6-6 v -no,15 ,r63366166Q,06T, ,, _,124 LAVANI3E`A---- A- R1





A ,6' ..3I].l 66h i a1 . aQ a .iL N 333 01 3 116 tL .r n: 6." .6616rncA661.6ra610 par 1U 6
Ved d0, fre te l "C M .Q t .I,,D-, 0 -L. EIn.R ', . q"" ..... ntI~ ,. I -e ~ a,4 t, - I ?l~ler ,, 4 o-1 '" Sa Si, L am F. l P- M2 .M ." A,
...., ,', ,,,,... .oS ,,-,.,. 11111o,- 11. -.a ;
6didades im ag n ab a,1eas, inf1 ...,., 6 .6 6 .... .. .." ?'1 ,' ",.r., ... ..d,"aIll, . .- -
036...6,36.N 6.664 3.6 066......a 1,,06, 6666606y612,EN.C,,SA DIRIIE 6 3.-3 -- IRA MAR 105 ..ANEJADRAS
.. ..17-.2-336 I . ..6.6.1P 1'Y. ... .06E ,.. .C0 TUR_____ERA DOD MISTAS , or__c- or'_ _c


m e s 1 5 ` 50g oI.. " . J.. . 1. . . . . ... . .. 1 ;""4 ' n .;9 ( r i" I' .. . . ... .. . e ll e . ... . 4 1 o l.. ' " ( " }a-, .... .1 1 'll : I 11". ,- ,,,,. I '~ ... I 1 I I 1 [ , i 4 9 7 T
6.666.66.6 .N0 61Ca a'Da 62.t'. .. 666put . . H n a y -
6..0660 P616666'6 6660 600 66. 00766 66.6..66 3a6616 6.z.666a6,66 a. .V ,S.. *3-,'T. a3-6Ia.66-.3,3,6 3


6It 663 66..----3a,11- 36 n66636 ...a C .6- -6666,6 .. ..,3 I .3..6 I1..25.C.IFERE..S..t Ar .. -LIA...... 1-,, ..... ... -- 1,fr ,... .. ..... -..... -SF ) E c ER A


L Jon o AI"AK, I Arr I 819-92. Ire.tco r, -dI.tra I.- I$ ... q.. I -, --/ -.. ... D-t O c "/ .,801-r86 rNirul.tio. 13 'Yr2"H", Y ""' , .. re
6 16 0 611 .. .-.-.- 6.-S- 366.666. 06 .1` ,... .. N 6 1. 6A6 a., 3 r_ 666.6 66 re."so6 oI. u, 66r5 a0 c6BU n6 3p3 66-
0.66 Y t- 6e r .6 136..6661616 663636, V,, i,'T- 1 .... 30.1"3n6 66 61__ 6-0- IO'- -%F6,36 ull A ,aM 1A636.6 ,.0 316666V661,.. 6-1666 -- -n6lI6 R 5093 6E2,1r


ENT~R ADA M MR itdeuv er- Tdel d lD.- I I V d N ,F15 A 0 -7 "' "a I, H' mt.1- 'e, rI 10.5Csas Ave dE JAeDa )S' -"_
1.o teoa A s-" 1e In b .-on, I F r .yISI Ventu'r.i.. ; ..,j.;'." ; N '- "'i '" -I G DT- I--- W.*x z- dT ,s m n e 4 ', i. r p.d`,o'm'u na"art- -
...21 o. I] rT, den. 21 ent .S N'Il. Tlr ... ...A-51. .. ..1. I .... ......... . ... .5598. I .. ....., . ,. .d" q . .. ........o -:. .d..1, 01 -CE ... TELEV SION cam L] .. o r
666 ...63(766. 6 6663 .... ...... ........... 366636 6316 .. ...... . .. . .... .. L.. .A .... .. ,,6 3t n336333.. I ...... .'..... ..."UN Ar n .r m 562
__616._36. 03666. 03536.T161610666661 6 ., 6166. I, .. 0,. a:, 7-1 I1IABANA f.,' '~ IF ~,. .,. 3333-3, ,,IlA





: ~ ~ ~ ~ E .. .. ..R.. ,. . ,. .. A- L .A s-.- t- L JU ,. I FI-741........._..... ... .. .. ... -. ,, - n, n ...... v xp . .. , " ,24.
AL--U L;pdg V T O Il l TODO CAlrLt LESl ....y, dlapp.I-.M.upR .... ,= .....J- .- -. I-. ,AI. ..A I r. ";' ,. 2 :"'" ,',,2 '.'!7 ._ -- -. I......on Serve, Company '...u .. ...
d" IF h' ddr" i .-'.di A lul I., I dif A. _ii-t. .B D ~ R~A
P016 :36 a r. en r. 1 o1, &I . d C16.6^066063163 0I0336616-3-"_.3,33 .,-.. .. -. bl'oe '5en n, en' p _,r no d
2013.Y V 3lt 616121 t SF0 ALQUrI' A APARTAS I rF J r 4.E ,63 3_ '31 -, 6, 56,6636636 1o6-01,1-n3 I,,$nn" 'j F 125 oCH9 odRES
E ho 3 to sala- b oh o do., h-I636* 663336 666. A333 63 63 ,,F \j QUt.AAY,] X_ _A

`1-33nr3--316V 3 61I66,=161"n1nd'-- 13-63313666, .' .,..d.,,ft.2 -- ... . ,, p. ,S I IIF 6S 6631 633E 6366 ........NAM36 O 1 ,1 ,a l- F ,, 16.1C.1





re In orme-d-MMuy 1od. ,,di-1 i- i"" 1 s.. .I... 1 ,A7 0 lh....... ...... -, .-A. l, i( I( ndF7-. .. ,,, .. ,I.r eirRRoa~~ao
S E . . . R T A M E T O n IF FA MN .,' `c:A1 T A L ANTY `A 6-:1 ,ll l- . . . I' .. .. ... BO e" 'l". .. . .. ' " . . . .... " -.. ... d o. D o i 10 1-, 0 5 ,]1 -
R -u No p. US. It v..,350. n f~rrn m,. ,- I ,- o I 0 -_4 .. 4 .... .. ..... .,", _.', . _ .' _, .w i .x ,-, I.. .., .. . . .. ~. I, F" 11 ;,;" 2 7; , :, '." ; s ,m .ta ,o ,- _1d1.. .. ..
a..ia, 6.. ...a. .a.a... ; .. I h.1 6.1'... 36... . . . .. . . . .. . .. . . ... .6.. . .i6,- __"_ .-








Pacod n obus a llen .... .I I ,t %,, ..,,., .. .... 1'.l i. .. S '''.".87 ......A. or..........., ^ ...... lo .. ..A.1Nf~"A.
...6.. . 1" 2 o .... . .3,o6..,ll.e. .n -,., ,o 3..-.. 1. 6 .-6 6 . . I F . .I ,O I6 6 3









C R UCd O E 5 5 24P I 2 3 I..li =.A - A"R T A"I"M ... , .,__ ',, .-to o -- ` ^ -'ir!c ,-i 2 8 V D A O I ,1t - 'S -- C. I ll r1 1 .. ..l l ', , . .. .. . .. . . ._
63 36166. 0636 3666. u
P A Rl edi FIejo A G l 1 laa- c m d r a .,,- ;-I Alaska"," 2:1I" oi..Ml,- 1l%3 -, ..l`,6 600661663660 61166'R A N I 6-3%6,6L 61. 3633330' 6 133'... ...1,33I6,16,3- .333 36 663 66










................ .' .'. .. :,.'d 5,' 'nn P ",u ."eu|dde .................................. "l .. ..I..."."........... a ................ 1. I IaN III A N t' A DOIf.I...., i -,,,
2 P ITAd 6 ,rli'nt: a Mla l 'C.M.Q ,-- ,? "..": -.."t', o In ntds elaE ue N r ". -',". .... .,"..., ...T.... -,0 '3P3~ 33 .3.33316 ...036"3323...
4. . h.b. ..o...2,t.60 6 3. -' 3 3 166 :. "' LI ,92 1SANTOS SU" R Z-I""ENDOZA- -----A-T---6 I ,k1,"I.TR- '1711. I









8 B e ... .,.., -. ' . ,,.1 . ..L- L ..I , !~ n N N,: .. e v : . L ._.|I t.- .. .'l s 9 h n ,E n sd loi p t ." I n 1 -, n l r l a [pmp
,i m edidaes lagio abl: 16u. 216 M9 e I6aI~.-/ -pIaa ran.... ...ro I ,, 1-1- 1, .h.......
del06,i:1 o1"Alask a" 162 3 6yI l 'L .- '1, 3 .-- E,', PIl,1,dlOB-.0TUERAO ,2'I',TAS: 66 666616.6 16111


LUJ. . APARTAM. .T. ... i1, .3. ....... ..aAs o t.a6. ,I,11 8 6 0 6 , .'...S... IN .TRFNAR ,,g. 3 3, .... .. . .. . S 'C E D
ENTRADA MIR'A.1. PNT OUM N RRMA3S6A-6 co:333cen 306patlu36









C all .hi fllv. n r, A I ne d l ,nn a d .Tte a P I s .= I r M n ..Q _ I IFe -I - -. 'i-b aIo.dl u1-d eP -y12H - -- nqnn ,- .- 'un n rn a r m o n n y I ... .. { I.. A A .o or.. .. -. d od,. . ... .. ... 'ni ,. .. .. .. '- l .;.. ... . . . . nt l F -2n .52 6 d e! ... .
4 hb363a36.y6633.6sc.t-116. 6IFA -Aolla l ilh aLo 631113%-.r3366161 6l, .6.. 6, .633613N3633) __









Ilive~ ~~ , : .r,. t e nl y O t ee a g n o p l. .- -'.n0 -tnn t n en t ...."" I~ o ''l," ', 2 n cSd 1 110 7 p z o]d 97( aN n 6 4. 05-3 ,t q .td -3t7-2ide 9-3le
i~ hltnIL~p~Grc. pr lltttmno ~ll, pn d.....lne, aa or.o ,,.I 1 A, 1": .1. , $... .I,,,. ,I ....... i o.,.. -_ TPLT "O1NOTE 1."dI~tF~nA0 nXig, X*,IF.1:;I,, ;.21
moiid-es img-"ades. t, f urn~. InforC.n:^ t0. molae. D2a--,iJ.... ..... tl .. .... do, .,, J, IGF8 OA l d,, l., ;.A.TO.*- -_ 0
I6 A6163.5I6. a.Alq3Ia. 3. _...__._I__. 6:6.13-,3.6I33-613636316 1 I~ Il n'.63pU3,33 139 OPTUERARIO DSS -SRESI EO611316










mesl l eincIt $Argnado. .n !Q,'It I t " :24-!'"..mp- '"- -- ,-.-. .-8; __at --t.L' E -I-I ...n-A--I . . Ir~ ,ovtn.hrn f, l'L, n mr ".. rmdLte Nrs rstlO nIlO/ol 1 e, con perlencDE C r-
666466666666 h .6l66I .,A,66 6,-li.3, a. 46- ..IFICI_"1/ A 163rI F. "r ..... 4 ... :.. .. ...... 33.aes ba 'n r 63666










atldar 666666aa, 611633tn' 6 166666. It ~ '., lUao rnt.al'ullo'aprlet d o.ddA d2o r~ntl z oa trlte tit ndr 634io 333133332rolet TELEVIS IONI 63 6366l16 33 6 6p 11
C-6-2- 'jii .rdl .I. . .. 7 .. I- I Z - 2'1
61600:1611611 .aI,6 . .A' 6666616..6' 03. ..31l.6.6 .6".3SE '31111 3d31 1 1 3 A 0 P! 12








Utiii, TAM EN.; .oI I _n-wot. F 0In.6.r'l
', .. 666116 6 .1 .... 6.16 .. 166166' 66 6 nr-... ..... r nro N IAN DEL A .__ "."3"" '."" ...... ......
Ora Who 6 1 i 666. 66. i ....."t..I h b s ,i_.__i__, n n,_"/ re { y l ,, '.olos ... ____C-______..... ,1., h _',_"_' "_ .. .h .....' ok.,_ _... ..OnR.HOF E rD b -









M" RA:' 'e A,' .... d. do . ~,'1. .d` 14, 1_ E - jy exte I 1t ll, -ss eten-r. 17,ba 152', A t. '' ..4 ...Tl.A590 ,,,- -. 'n" '., ( ."..... 'i,','-',. :'.,'".....en"d...... "'na v D "',- -,-- - ," -,"- 1uta.. se'r'e ",d "c,, e ..1,-,=-
C Cunt, ""'. ...... .ll .r a6. 0 i, o 6 - - 163-u '.. ..630-84-3,3' , a66...............6........... ,i .........( in6 l-6...... 3 6 p 6.6 d 663,6136......
.... ; .'." ". '. 6' ;. ,u, 0, -. 666661 ................... ...363 66 636 6. e6 set ,6 n "' . .. J S DELT ON TE VAIBORA 66T136336 p..... 3 3 6 128..... AI7rENT E VEN d
3,66 ..y .Ir a 6 6a66.6. ..i6,3 a .aa .... .. .. 6666 -A 3 -l., 3 ..6 3.,.....aa 6663. : a1 61,. 66. ... ..,1Ia .6'16...L*_33360 611 3333-6 6663 3163 36t 3.. ..
6S 6., I al. ,A 666 A Aa 6.666.. . .,, 6.6.... -,'3. ..61, .%," 1 a...4 .










t rmenosa nes trena, rE rm ta In y ,,, Ii"', nnT~li it -. ; ', t '..,. I. a' t tl 7 . " S S -- F Fi-V N n 2 A
c t I .. I I -- . : .. Id. -I ", I1. .. - .A l o A I A . .. . .


tte'uC lnyC n 1Mote- ~ tt~e 61r adao t.66l. 3666ha,366366ar. 0,a.. ..6 1666.. .... ..6 666 I .. .... ...L- a6CRR3 P L T]O'6r-...... a. 306 63o3.' u3336~o~a. 606n 6366t
.r.1 ar:6 men166a1. .p.d6e :3In A. .. ......... :. 33 'I.,,A:- T'"EVISI6ON63633T6 =p am q R ger
a ue ct 6 06.6 666 e rlh66.6666 o nes -_0 -A o as' 3. 63.6 6a1666o: 6. 6, Xl, 4 076,3'A.'..,3... .. '.,d, S- ,.. .
66, a636a 666v 36 656, 6.36 3 .n D np-_33, ". ;-45i ll| l a l a .d-1Ire CollcitP r o "k "











ene a rg ad o y e m ~ ln oe n M -7 7 6 a zo am d -r o ., -v .:-. ,Isn! Ion -mV: .-t -it-,-' E 17 R- -.. . ' . .' con a.. .... d e ro p r ieno, d..... A... .. fg. . . . .- m e
,an F1l7 R2 7 l-4 ; . -3 BE pre, b a.ehn E SQ.do 6 '; lt.... ,. A ':A ^14 'I. 1, a Roa~ n~.L ,.tnrd'o ..Pelt.xe~n. Gaud
te d=1 =l- y 1I-4 .5.d Y. n btl. I... l .C.. Iono N ptuno ,.. '' . -,, -q '" ii IIOD O & A Pt E tZ^ I N A I - t p. rlt ol.TV ,- 1. .. I -" 41 -94 3 eteen aprendet ar e v isino a : e 'ee 9 e I 27 m 9-1 5 3 "
E-534-824 .I A art .... .. p IS In n L a J a T N.". I .. . ....IL E A O I E6]1 R V












.... . .. LO & D~ 'd. St.. lO~ l~ o ,Em ---I le-. 4 .Ju . ..;t -u -n -en-r- p... .-,.,- I.. ....... '-,"-.. .' .. .
V D D ,n Ltr.E.4r".m i I.leel. o- r ut=- l e . .. ,I,, ',. .ut e-it n o~rc16 e. r .11 .bn, .... v.. Of ,;;'.. M E O T Y R aIe a o x on set [aT;e 18 G N E *V N E O E
I'- p r TAM~st....I.. nor $.1 r OSto n, M l g .o ,X 2 1bOINIr '1.O.D... e1orlt.,d l,rant hi-'. dpfbre.. ...AIt.... ... -11..... . .. ....-_
..... ... 9.. ......... """..."I" d. for ...... ..... .-i- 11"'i ---"1. , "., A .:,'t a :V. r lr::t 110.,oY n(I FAR IVAR sr- vision]18 r\IceAS.CRmpAn OS de Cu T:o: or, *7le rom
633 ,6.3163_4,__ 4316r.6163, -M H BI-CON E.N AMS63.-16-]- -- de-1A16d
















"".-`0y Nro... _d :,.. tier lde, ~~ nee op.o"._ I It '-"E '"F.n .= I ..'... 'H ... I ....."No1, I' ......RIO ....... DO L ItO,- b -S. R Fusit ,ndsnD 4=a5 CO
333, ,,133222..-,n- ,,,, ,.
















su, ar..p-, V b d rIs, ,.O. h ..i..1- 1. 'e AII ,' o' . I. 1 . i. 1 1 o-. '10 .1lh le. e ,t o d e -* 0 t F | E 3 q S I 'll __ -4It, d m -11,
E-666, 66, I1 13 1 )(5 ~lla 0 666 1426666 '~l."." .G. a60,,,_ ___ _ .I6i ,2,I6613N l,3.. 1 .

6 .- -a-.1..1.a66r3666666n-1I"3606 aaa 3. ... .... ...-- .., .- ..6, 'oI. ' o- S
.163 6 "'T 3I--,l. 3 ... ...'. .6...... ...-1 ,l.l31.61r Ir .0r.6..66603 6,6666-.633 .. .,6.. O111- 1 ..t ,,,,. O 1h 011 t ,,,I ,.. . a n e o t l : ll,, .. ,..,,,,' ,," ,Od l-
S .. .It.. .I. ..d.. .. .. .. ... e I A.... I I 1 ... I. I .l:.. : - ,.. .... -. ..6366o66...... r -.-. . t 3 T3 . . .... . 6 6 a4
11' 6666666 6 1160636"t" Z3331u 33331.6 3 521333:3Z3-363..3.1....666 66 333336 '
TOO I6666666__363663 666 ,,.,,,,,,,6,6163336o13166 66...6.3..AS AR AM1I1NT- V1116.IL'6 ___ _r.1,___ _______


!L 3 6666.5ar;,6,t,:-t- 1 l, o 66" 16616-36. 33363331OS ., t_ Mt. t_, c n t t, ]" --EE. ,3,3, C. 633n l 6g .

Ate.63 saII 6 3 e l. a ArA i b". llp. 'A un I- a-a--,ai,33"- -I .. .... t333,, ,3666.. ...r. .-n \ 6 63,3, 6 16111 6 1 663. 6.6o.-og: 6.6.6:
S-10'4a- -I, i ..3 _.3 .. E D IFIC.O CI A VI I IS .Q U .... ... d3o,3I6I - -n 11,u6,
. . '_ ...... 1. ...a~ a'.'. 33 0 333633 06 6 PI .....6 3 do-14-1 6 3.A,3.3 I F, 6l l1 1 .1.I ,:36...'6 6 ". . . .. .. ..3.3 ... .. . .. .
--vtADADtTANiitO 1.0111I.A 16-C30.... .HI 13a1616,..6. ..3..... N or...... 92 ANTrSAREr c33 69d113 ]unee0-1 06'- :10 ED AC N 1.06
b.,336. 16,..I l-e,. A. '.. I If ;i7._-;_a, _- .-___ _I__oa a--,,613. Ap Ime lo g7 I is-I ," .- 1m I ..' :7




........ .... 66.... .336... ....3A,," ,33I6"II".,3I.3": ...63.. ...... ......I.4......S --a3
I.,.3 -a1F ... 6So..' 6':.16 _,a, a I... 066666 -,016663, 4'7 .. 113..36, 43.... ....1.66313656..t-33,.-- 141T E Do 1333 "3IF6 6611336XP 3666IW.1.:
6' 50 r 6..p 1 oca 13.6666666.M E T O d 6 6 06,66 T6 n66 6 n16r 3 b.. l deY61..2 "3 3 116611.6366661616116a.3e3i .......... ......... .. ...... 3316I:.I6I..1. I I.,... ... .. ....... ........ 1,1 1n,. -n - r'- F,- I~.3 6,o-.
6 LN.1.,6.3.p6 6 0 66 6 6 6 .11... e ll ds. . ..... .UIam 63........ ..... .... . . V L A 0 ..... ..6.. .. I..A....(.6.1..6 .36. 660. 666666.. 666..... 3...................... . .. .6:..... ........... .306.. .

S33366A .6...O6 6 a l_. i r o ld es. 0-2562-02-o Ju olAIo .,,Ap rlm nl.. ..V do.i o Ir,.tn-530..c .....g.as, ,oo,66651,34 6631 65.,1.. .. 0. OFRECI E E, CO R ADO JO
... -___"--1:o__.-. .. 6631.66.6 66.116666 6 633336 636 36 666 36.6 616 166-
$4,666a a66. 6666 66 60 6642 66 : a.TO 66.A 6 LUJOSO EDIFICIO ,a :33.. 6 61. 33... .. t- 1,, .... .-.. . .r alr'. '.bancar as.*Alvarez
,lmIn. ,rno'. 66 T o 3 "3n6.6.6 `3 ,6 la FOa 6 6' a ..1. ..31,6p6 6666 6 :a . .,1 736656 6I.ll... 6.. 34.1 66t6tera. 3636666.6 36,36: a 166.16 l33 636 16, 66I. p631.6 6r3n 1 6,6636 36 rn2 .7 a
t.3 '.......5 .l .. ...... 6:536 666....... 6.. 666666.66n.3 ...1366663P636. .. .. . .., 65 ... .. . . ,. 33 3 6:63366 6 361-m.
d ... 0. I Inbel. ~l et.564 .A-3 d41 6.6.. 'I 6 6. 1N 6a61: 666.e on. rr 0 .... 6 hi0.6 66 . ... . 6a 3,. ..6...66666. 6. .. .....1'-'U'. r9. .. .. .. .. .. L 05 0 1r .....I...S"....1... .. . A,"
,O 0 . r ..In ... 6. ... .166, ..' -o_.. .. n *_.. .. ..... .. ..... . .. . ........ ..... _r1 ....12....4








0.r1'.. -o.D-13-131arl I An o .1,,,. --"F.W. d .... olidnj n:... O 1.I...nn.... On....l h.1-n -.,-,,; I. ... ....... 'L., ., ,, ,.r A I ..t -" 4t .... F Pa87... I-,l.no Aued-1L .. El....-- ... pt. ....
:6.~~~ ~ 66u616.636366 6636, 6666)3 606666. 676.66J)66I66I6..66I(A A_ 650S-lA-(-,6-61F3 6P112AS 6/.17533E 6 6366.63.6





II E aa a 'it P3 I 6.A63.3,,. I. r o d n o n r"I.3.. 663365366663-30 u rau t e, dr..,...,NICAN..R.D.L.n13,N'r

pa l'I tb I1d .,, c....'.. ..,- ...... I .'T1........ ...0'"3"E,;-
.r-aI6IF"%. !.. .."a,,., I'll63 pI661666366 6316 6"613 066o.. A,.A .. . .. ,... _, .. "-- '. .. 6 ... U...iU. .








P, .f| , . . . . ..... ... "-..... F .D O ... .. . .d. ... .... '': .'% ';,,,; '"O ,", ,": S I I. 1SE ,SO LICI ~.,A lk ,........ .... l, I-... ....... r r o tr b j r et o..... .. t-
1,n A t M t S ,, ; ;' L ; ; L o ; A d . . . . . . . .. . . ..1: . . . . .. . .. .. . .. . 11 ... ..... 1--..,,-,- a a . . . . ..` -,- r;:: ; r O; nt;o '': .
BA O ..V DA3`h ,'. .A SI- ...6... 6 1 3%:"'- ,' :'..D E L L R .... .. ....'. 3 t,, 3....... ...... 35666616665
Se aol qu 1 m, n. ". I. 11.y.$ I0...d.O.l0, AI.Q.1r I.O d I 6 1 6 6 3 6FI6C6I p t d,.1I1.p.ES TtI-DO c O .l* .61,361 EaI ( la.- 3 d.-3 1.. n -3- D67"303 ... _r LAWTON BATISTA r .63 ....... 6r', -'-..- h- D.d P ..
'On n. T 1! adoOpn ISdI./1. t Ox:": 1,,:.,.--.,-.--- A- , - -63--3.c34.e--l, baL ,.'l::,'. 1 -es F r,,','cIIIot olidos re-
.en I ..'- o ra' a muy lin- ar3.Pr l In.orm ,n I .__el1fno3,.l. 333.31 di- -,.1., 6,- N 666363 S-,'D ,. I. 3 6 3 6









.. .. .. n .. .. ...... .. ...- ....i1 I. ,11 1 PO ... IoO - -': 2 41 TH-, F- b dli,::[' l,: ,,,,110 .iI 'Fli r. P r I ' 1 l I, I , i 0 1 orl.;' i .1.' n Yedr. of...:l
oP oI .ME r IT a,11 1 11 N I.6 I 's. .. 1. .. 3.If aontoI-. AI A 36 6 1. 6 60'6 66I1 6 6 3 3 0$27rM... ..A..A,, -D...... .. ...N 1oT-l3lTR3 ON IO DE SO., 63
6D olee a 16 01. iln B...,. ..a-a.I I'. ..4 a- 36.6. ,736so3.3 ,9aS Na... "-S3S.U aREZ a .cErDOZ.Aalt 1,, EN -0C-RO,..336 ,.r 3 ,1 6t. 3...... al: 36:33 6I D Mon 31 3 3.









I~F-41695 yF -21 I4 .,~ ~F A l. ;1.4-3 -2- --1 0M l pr tamentos | nds urnsa -n ___ LA N2 DELE- !VE,.DADO, .-- ."- "ro, ,] noar1. -__ ____
'13313" 3,. . . . .......3 o ., 66 3 '9 .... .. a 636 -666... ,'_6n,6 l a. r
S. U, I. A A I C Pill...ay1alit al $366 $MF33lC h3.366, 6lia;la6-W, i31,frscost 163 66336E, L31I.3,. "..1..336-3h ,.l-.-. I. 31a % 66 16166': 1661.666I









Ul i ~ i IP ntl t = v l~o q on c n 4 4.rot rMo y Pe fl ro .,~... .... ...P942 r 41% O - Sl,,' Or,',o o u n.rlmdo O, IIn I Or -- Ind- ..P . n [ . ... . r.:. ..
ti It 6 t bad 661 336. .3 -,I -aI, -. 'al... ., o ... ... r;.,a, ,',., , a.. 6666666 666633.166.33I.. ...66a, .. .I1.,o, A -1, a ;- -:6.l n .
931rN6m0n o 3 366666lto d3r1 iMrmL- -nc 66', a 369 PALATINO a," .. 33.... l 66In 6666063666333636 6.. 633. ...66









nIV A b ltA/ ... ..... .S.l....... e.,.. ... ....... .. ... I....... ; S... .. ...... .......... .......... ....... .. EPEN IENT.... ,,I ,u; I " ..... ... .... .. . ... .... ..11........7 "Illn ""'.. .. .
66616ni0 ''3lp .1 3 10311 u areor24 b~,ccn. M 66 6 633VLlav:ba C EROi, A 65 I-432I-
AprtmetoWe~dn~la .6663666 37-82.3 m alad s a. D 666 66-N VE63-25Ju __ .__ __'I___. ilF11I11 ,,AI F l.,ATO, A t I ..3333 6a. 1616
666111.CO.Asorlame dlniot$6636leo a 6366666166B3E6:1666636 61616663 6 .r LOCALES 6O Ie ,'l-,"1,Il.';,'"d'- ,I, -I -drn a 61, .l, ` F 66 :RS 03]T-166 6 6661. 1 I. V63co6.126.3is orer
soto. ll. N dI666666 Nil $80.00, 6616663 7-36 6063'6g/11. ___________________It____O_,36 3616OF 63333
,. o Vrloss6 116(666-66Fit 6.6DLL 6636,66A-2160A1.1'". C... ,pl,. ,j,.. ,"I 616; n. ,.., ,F11 .. ''-TnAlo- -
.6.36666 636616a. 6:66.,...J.-663366 6.1.66066_.0766a66~.11.66...6,l....66666--.- ,,--66,le6V..36,aras..A vare















bri sa de 1 ar...h.b.. aI one t .' n,n.. .. o" a n A o .. . .. ..... .; ,2 ? . -. _.... .. a t ,, AU-8 d0 o F.E1 U 1o; 0 'P ..........s~r`,u..... ....... .... .* OCI"Herna de, V-0a 8a 9 a m.A a-
In fo r m : -166 I "-4.-aJ-lI a D -:4-7,-9a14a DO, ~Ed-Au.. ra2 E O -
6:336 1.68, A ."p 661633636 666 313. I 33oo: qu53366. 666 6 63 66a366.66I.36u,66666a3 .6,6, 3_66.1
666366__ m S .pp~r:$0 0 lfitc.U,6606666 636, N 6.160 ..146 ,a,473 -,3 -A.._U, -s. ..T I6660T I- --3_T6616 6333--:116 --3666633-166.133633-1,16 3,346 R6 66166Y,3.6 6633,1, 66616a666
6.1666. 006 aon.IT.66It..40, 061116.6..6..6 361...6:60'...3.63 366.111,__ __I__1'..___-___ ___ ____________
VED E)GA1 .APAISTA6 .165 166 36336. a 66EVO.33:.636363. .a .6.. __ _
CA-11,063 3 1 6 l6 1116ap~l666a 1.136136 6..66N.a-.6 n.666",6:6.'.63.63 6 3,63.63.,': :_________ ___ 9 AQILRE VROSSE OF E EN 13 6PRTS 565
.. A 6366..6....6.6.36 5636 6 3 66a1 .6 , 6116a 0 6-766. 6 666 A6. I0..666 I6d ,. ,I ,;I66,:, 61. 66a6D3S LAa 663'AZA 6. 66.,I63f6., u
'll666I, "",,,:6.6...... 66, 0 6.3`165611166. 6666,.6a6. 16
--3. I.:. 61a 666663.61% 3.63666 a66666 a.. 6-6136i.6.6- 3 --*-36-. '-" 666.636. '66606 .1666;16,6.6306
61366566. 1666a3..666 6a6.6_66.66aI0.__Al'6a -.a361.66...CRIIIAS_.CR I ~D S 11",,66 6
.. .... I.....E,.,..1.....6A'1- -3-3-6__ -,6- 661 66563,66I.6 06I- 611-1-11 .61636,3It66.36
.. . A.. ... a6 66....636A 3 1. 3 3 -..463636.6,6.6.366.6C6- r
.a ...3, I 6 6 6 6 6 .65..6.6 aI:6,6 61 6 a a a 3 3il66 1 6- --a-a - a 36. 27.a . aA Ia. 6363336 "
6 6 :.13. 6 6 16 6 -6I6 3 Ia a ll6 6 ...6 3 I 6 o". 3 6 3 1 6 6 6 3: 6 '': I 16 3 6 3 3 6 : a a a 6b . aI 61 33I I6 _._oa_'_. 3- .001 6 6 6 06. 1 6 1 5 6 6 6 6 6 .0 1 6 6 3 6 6 6 6 6" ,66 3 1
...6166..".33-3I I6333361166633 .. 6In-- .. -. ... .0 6 .6 ...3...-3n f .-I ol
.6636.On 66667A63336, 3 6 36. ... ll3l. I66. 1".a 6s6_
33 666a 6 13 Ill66a63I6a, 1:a 3 ".., :.TR NE.. "66 66, i 6.3.636, 63666666. 1661. 66.666,6 '333361 .. ... ,", 3 I.... I,.-- ..... - -1, ,'- -6-66: o
36,. 6. .6,,03.6,6 .66 ..lalsa ..6613.61666 ,t~u, l.. ... .6.. 66 6133 3..: .."661 33-66I6666-3666 61661.66614
, E T QII:. 6I6"I.l..I'll.6"'I'll3"'Ill' C:71.66f3""663,6 ''"I6I611.1.011.6 66 6316.6-666 60 6.l`A.A 1. 366 6363636 133""" "', 3."""
,AI DADr41.1ALD.III.AN I____ 11 M-4111,66 .1I6I.6I.61.0.61666 ____1- 666666661.1666.66166366666 11 3616168
6.3 .. .3 66 : 6 6 ,3 ,. aa IFa66 "363,I a dnI ;..-A. "LlnA .,,ff, 'I' ,A'-
6 6 3 6 6 6 ,6 6316 6366633 66,r 66 63336 R 3a 3 3 ,arn e n t l e rp i all ___n ____ I In n__ I .1 , I L 6C E R O P A AT__ ," I - h n P ro r________s I
IF IN tr ~u--u -WU 1 ,,,6,,--A6WenI1--.III.6____.(3F,6666 '
S&1166666.L60N33066.66-6....6I06106 61166...13.63rd.., '336
66 ,6 .6.. 6..UN,60 6,PAR3, 6a $ 0, $4 56. TR S Arr1a36a. .. 6.d.l 6 1, A .-. ,,a . 6 .6 .:: .r l, n il. A A,' R A I T st- - .1
664663666663 6 6a36.eIs 66 ..,, 3e 6 66n 666366r .66 t. : ,`l..666 56a636 66a3 6366 E l ', R 6d . ..66 Aa ...666 ,6.6116.66 066I,06S6 36 6366366 36036.0_ 36 66611poll 36I3I 1661336 3 IF3,o5 36666336663
on363 6 O631 If6,16 ,36 6I,,6. 5 66 6s ;a.a.66 I6 'O'n.,666666. "I6666 ble..6proof&63:1 1 .3I33'33 6 Fr o SO IT 5 NA r-6 jnd-6 133w T
6666 00 66 a6.63y333e66l3el,.aIll sort.63 6 Fla6t C.- y3666 136.3336311C33-,,:,36 6336366166,6 6160166666
SEALQ ILA M LECO 561, P606666 A6661a66610-I 366636,.;-6663 TI1. I11636 "I3s 3361633 1611 ,,3636613636336336666633, 666
.3 36 a 6a p-6 h.336363,66.63 316 II6I 1 6.. 66 66ae1 6635- 6_6_ 06666 33 33 66. 656033336'.'''"' I 63666 6063~ l. Id'I, _
aa.I6636 N O6.3a1a36636a6 6, rR'66.663660,666 -d-r.336,6.1. D6 6311633666.66 66u6.36 1113 01.'6 ..s 136.,36616636616 a6,3 ..A31
_636.666633....: ..63.,6...3a.. -3 ..66.1,3aI..01666..tN A LA.LI~ 1 ,.666O, I;
661631.6j16166- a366666-o66.,Auto3I ________ front._U.1- i663666606 6363633,.'.- ---- --
-.e.adod' 366 3 4. 1,I.... 61666666663 6 663a.6
6666 7269 (2313 6o W _Ma 3 -od____Ilr131 p__ 1, 1" lld_ ln ti.._o 1 'I 0 MAi A R PPUBLICID.ADIA A DALtl, HR
b"', '""'. 66)ry ew "e,4. o,ia o4, *6 636666 _.a,161_,_, 3 I .. l 'l..,...Y - 18 V - --.S".' -,- -. -
LUfOSOC APAE'-AMENTOSS66:63.666.66A
5, .16 I..0 $11,.$16 .1160 aI6.633366, 3LoCA6L6.$13: .0336'egalia' -1,6--O.6aa. .6~, 63I36 3,663. 666I363.,,36 3
aa, 66636, 36 60166166, .66.6.6.666 6'6666. 6p66. 6 A .'A a66 316 .. 66' .. .1 .____.._-_. ,_ u616:..6.6-66666366 63116331130 16---3--11338-,3f.
46, 11 6606" on .1-,56361 : 3 ,7 nfl.Aga.on0a66,3 66.666605366. 6 6.3l pat6,., 3 .66 .: 1 666666663666.3I 3 .3.63, I ____II~_NinRO _VRD _E _____ VIA____ tSR_,,,_ PERSONA.-4 .- 1-
6i4560 6 7.6361 E0160.66'6de gas.5 66 66,66 6 .. 0 I666.6 I.._ ..._-_ "0.I__'.____I."T111. -1".. -- AHkTACO C- Alig R
I-- --___ __ __ __ ________ ., . I .1.336 .. 6I663-666$8-166 LA 2 F L VEDADO 1 6$a4.533(6N16*33666636
,d6.6O66- _.6 ,636 u- P. 1. pn-.aa.3ol .6I..6I61

lerraza, 63165: ,oii, P $95- a..00 3y A Y NST EN ALOjiXi'S 6 63al6.666.66663,6 ,66'..6, 6 a6,.. 11611E317-1836 51.3 ,33'1"
I3...6; 1636. 6663I63666666666.663. 6,3 Ia a aa aaf 'On66363363. 63aa1333(6106116 6351, 610001
30 So.dAdol, r-f o 6'6. 63666,,U,6.6,676 6, -6666 -66.-3,366,16,6.666""61a 166 ."6a .a T .E-7w t .I,.'", _"n_,ul
1r,"6.36.66. 6666' "in. ....3331,6 66536 ... 6u .....3.6.P3331664.06,36666 .666 "11111,1""" '53 r, -. ,. ~ 1.r
-0-38-82 Il~d d I"-3 ..36 13..33. I6,I6.6A 33I. 36 36636 6 661663p.6,6.'36a .__a 5 .663 _
6' .Il .66) I l, '663'.'.'A. I".'.C66623-16536 6EI6 16 EL 01.6.66 60 IMARIN








JULIO,3 DE 1951


DIARIO DE LA MARINA.


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


Amenazan .los camioneros con una Pidese aclaricidn del articulo

huelga si no mejoran su salario 68 de la Ley del SeguroMWdicoTa

I'ide tlla i...... ..... (I oede140%. HHaildai ..... il plaz.. lemEs....fuso ...... to a'expedir certificate .... CO
721 ...... Llegari "El_-Canipesin .. a fines de..... j. n m a rc modelo official. No hay legislaci6n en co...sit ... kYqucroO
' Bt a f Z e n y t-hEleu- rfoio I, .... C oUon mI cy n earc ouen odlll, a4 au ia d J ud l e n2Ion c ia t -ey-q u 6 r ic o
,.uet. crearIn gene runaner. 1d Sel~ gur Mldi cld.ente de toltrbao.a
" ,a.r .: I"i.a..,ite. Ic An,ro er ,,, s a.reta r ao g virat de, aest.teniendo distintas. nterpretacoa La onuta, trbuin obecdece u cuando s Co hhl
.1 hl I- Ca I aaaaoraca- Naoaaaaala. TLn.a l e fU ueqa.precivo a.,,. pa.,,.no in .aaahg pr,,, n paaaa piaaD aqueea I.
pa..Call ter y ou~. Ano .o daaaav. He InaC .d .. `l 1-1-ura s u d i lo ......... p blll. d............a.. .......................
rn.,aI.Bprndst., a o l.I ShNI r ai.fico-n Trab,jaua II.,s u .dip lo m a*gir unexcsIvoa cutupaamento1 en c1r.noencocatifi00d
In 1 Ta Ir .bajad d aP.... p ae' r ara. j. . d eh a ,o 'o yI. a.. a per uiacia de tereero, con to qu sin modeloa cfaaiales; nf tampoco looRex-
odl .aba 1. u.po , deW-..e n .aaponede duaV iolari a unpreceptocons- pedidos a tp In la midcos de cahsa' de
no aa~a.aaa.aaa d oaaaaa alaa
d",..., crl 1; r 411 pm ,Ih s~ n I i. d sarr ,Isupt ne-t ucona socorro. hospitales, tranatorios, dis.- A O H R E
d......a , E.. . ....I.In Ea........"ded .aaber ant. r- pen.-.arios, eltE."regi on dir0i do, par,
",.ar.1b.todea- .Haeap-.aadct r ,, aaaaaaaHo'al ',-.h "a,,,aa r a "pretar .1 _. aen' rime.- a1 tad, l ,..I.a pra a u asu ..i..a.ca aa, .0ata.apL od a.aj.a.a.1
=.mio. i n pair, dna ",o l d uo o, l.n~lJlae nain Rr, bt'n6 e r' ..e- 1," Snubridad que p, - ...-:z i ton tiernol IT a qu e Psa. o.5 ol I ndledeNu fnconsHeeej r ilIf p tol l
a n.1y. le a m.,a qo d-dap s aadcaril5 d oln ln.aa'."CeaitherIlaogo" u aoa handle d fun one.aane I. ,i mt d i
V ad aa'l ama", quet,' h (to. ,nala.pur 1a Confed o n drIA an e el cumu o aie queja a y ao- omen aeaut iantearna dLa. Haeban Y an bOa.a o tr e ve hu !o, ni o adoas n l
lM airn aa Trnahala sad'a a ,\r. Tanbaadoiaa,; dCubaa4a. ,agara., e La ljcitas de aclarHclones el .ec.o...
.... .. T c del nall It, de -61. -3 J octor Lois Espinosa.suscitandcontinuamente muchos pro- e h rn tu oinaia
P,'.'.d pa"..'aaa.a.,- aa a.."-aa....a.,a, I.,..'Lai,-..iaaa.... ao, al...........blqa...a a a.... . a ka
,,,,,Golk,,of se I... dal letradoajefe, doctor leraq .d.eas que a vecesBe ocasio- I, ullJsa6ionHO L.
-Pa. 3-.1 ar''a qtalaaaa dladaaaapa Pi .aa.clue] a informed sabre el .a perluacioas irreparable port ra- prepL u i. .1
I "" .. Ccrrduada15diasquraporr todarofbtarra-d.. .' Jl I, a Ihl,-l's.' al ay ldel a ld .p d
,. ,: Ai1l. At. 1, uey o .de!o Yp {e t
,. da.Tj'a. y r .. lota ,,"... a,.C.,,.T, -. a- obll ato1- No ha y le =i on.Nay 1 6- 6 .-bre.fr ia ,i a n is
ruR r He NJainp`r, hoyderTaanopore, trns u L l .'i 141, -. ar f.i. ctaseledlad extendarlos" en tos o a..losassintaiool u. iar of mo la r o o*~aen* p
sia n, dl MI .a....a. ae T. ra.potrt a u ndra a su car Iespecialesclue facilitar ae atColegio. ,Aun. ue .............nCuba, do....
ad.{ Hemn el ,.umphm wlndo I~de r larnI nt, aasl- ajaml HO 'MEL
n a..aaaad a m a pnz ae aahora daa ,. - ..... aaaa. ad tarecab~ledlco National, a trav6s de loC co- de sauen`Lman par m bllare..I a ley
b aJo en Ians arre odasaalaa ad a .l- a . ..... .s ....... ,,,. ,lpalea u otras vigentes que puede decirse bereft-
1 ia..: 1.a-., debidamente autoriza- clan en muca.ho n aoaa d aterminada:'
El p...l..... 111. .d....... .personau".tdad ,,, ,i.., "n "l a h. a .P . pueblo. na ha y naacda laglaado. "
P)ara [a. laraae de haapeaa aaaaaaa ...... :' "" "' :3''I '` ="' aaa. da El aa tprop dart .~ .aaa. a .c x p a ,ecad Ia. la~baiaala, i aan aat yIO COALH E
rl, 1 .,e ol. I~ ;. de este tipo de mode to ea r ac ,yna uo
a if'gdo m~aaaaaa~a~d aai..acaoa cpadaand el e ia~bllce.u noaaallas ROaC01 A00VK
c~ndd.. ,I, "ci tit de eproductos de b eaden nc o
d.a... areunaonaa ,.-,-a s1r ,dcolan.daa .aa!a a de u a, certratedel "o"aataaaat.dt.
Mi isteto da n eumdl Trahajo. ~chdrentre las 1,- 0 ,lou n im cnt" ,rt...perantonte '}Vrltmden aquel pal,. sa a egund a e rero.,crtificatio+n... e omes leC la D ...... 6n de Salubrf- DE "" 1D
presentacaai,,a-.patraa 'ybroia o.a t a.ra p.dlo y o ponpa'de suacin.nencian,pdarte d aaten asi~ dad P fse ha oDpresad a, aadelarar- P-=A D
r a .dar a aoapaaaoaa a aapr b aaapa't'a EL IIla'.naraso MlndaOlaataaa '' t d laaa arcaaaamente.a aalad doactoara MarypJ.-!
rl.....aaya'aaaa.a "' -a*aa ardiploma.sit '0.a\lamaa.Palqtr ro qersHe Lteyaal, aalaar r
to a dacalu,.bicnaoaIa li~811aaa t a a." (. a O. a ala 1. aelrtosayaaa el recordatord o de sus esfuerzos.cris- d IDd Pablipa. del aobirceso del Peraa. _______par____aI__doctorsMary_ _I
p a r a n o a, In ct b as.ade a laa anaos de.o 3 6C . 0 .eSla-."Sr t a l e d ea l p a s tad a a o i cta a "d e S
. aoesd n, -. fbrn.s "Heto. dI %L ia e. t c4 doeintho nc,,.t talizados en reahidad, merece set conservadlo t n ulc.dlencl."d.~.r
.... ,,,,.. ... ,I ... ,,b, ,,,t ] Resultado ael Sorteo o da,,ru:st a dwl soi- cit6nsbel tra'
do.ba,, a. de a, un budn.maroaa7 ocupar un siaioadeahonor.aL I .a g, Ma.sabr1.i
"a.... a.a-a. a.e.na. .al M u"t."58 drDe laa" .. Dr....6nHed SalubridadS quea
eaa a. La pa la I quep. a- V sitt EL ARTE. p y scola el marco a lue ma A saoen Cu,,. nobha a lay clue a
P id e. RH d e Il a (, ;u a r d ia P ,p a. ad a io R naa n au ba na pa rrs,- g ulln, l m a.. o d easde r agaaa ,a a arcaR n ay a l so
aala aasP arlahlr Fraancas;- Aaauaat r ]egu. EL ARTE -eF. Cabmarco --de1de I{ -- -L.termmos" hen laros uoiep- O D O N T O F L
aae 'e g ad aa a s, p ap V, aa Haa mRi slu jo s o h as t a 'c l eaas co n 6 m q a e m e oa a n e 2 d e J ur n a a 95 1 a d e taib r aa a c o ua cada u o e L e mn v it a a q u e h a g a o n e lla
'adeida a loo, relirain4 ,, ,cf o.o. ,, .Primer Prergom B3,={-z =rn-y p~nr ] r IhI, -e,.t
i" Caala.1 ,aa ,- + ,r l:, ,1 baa-u Lhall m + . ... . .....aa..la~a ..aa
El doctor. Raa aelHe a I- Guara,,a a aaa..a. A LaAuar P e aPRUEmBA D EL PU LPEJ0
Bello. pre"'" d-a d o i- n-a .U a.-,
del Reir. ,,,.I r, d, clu, e. 362BRO Scrie A, B.. C.' ... L. G NoPulte""lee
ao el Eaaaa. -h : bpd faa aAICtQaanton N. pa 'dee|. IQ lnp.. Coloque entire as yemom
.1 rant p irea Ia -a.abra d-1'.t.- u quaa,, .. "Z57SeAtos fre m ol Itaaa AuC.D.dE.F. G MRs, unam d p de- d sus dedo"s pulgar
to Iaof .lal .da aa Caa aa a ao ogresoaaq Spatla, Preraalaa. aaaba reclalauaf alaaa Pad
aoa ol se enla I' a.,,,, cla.t T .."IavdalaT an. 7 Serie BL C, D, E. F.aG. eterAgaall caiend A yr da. Ay erel local e' a ndace,dcomo el dnbuio
pa.1 d de dhpaa na ha o Nl 3HVeI- I I'/OhbO I "" ar ni mos l A 1 0 ha a n aorla do a la pe aor adad aue
ibllde'19a31, da. ae~er_.ad.a..a a..'..aa a, Cab, aaa l9aaa -102 A a.aahaa176293jel directorade P4ul la ,,a., he adocada canad
palaa..depu,aaan, rabao.a,laaa. oaal aaaaaaaFaaa1aa176293aa. B-100256a a ~aaa aA:1OiDOOica. n otca
..aa. a.a. a aa... on... -..a....... ... .. .aa.a....a. oaaaaaa Pa aao. a .a.a Ia. m r daoa o aau.a. oa.,,. raoa_, a dDental;
m iiay o sacdl et m r l, ehams~cu ne-, uvimatvrn e ua n em fnc orl de ucir s.1 5.tb-a Peno
oetenta par m o 700 -4.1que'-tavos,,re, ina.told atoipueit""an ODONTOFILpfr delos
ODONOFIL fr~elosentre
a a afaa..a....aa 290 a nlaa a.roa2793,,de~ a..ll p aba. y so co.nvonceriia.quo no es
d* I n a ,.l-,- f-... ..... ,D o,,, ,. . ....
S'daaaaa "' 'I.n r, .. ..iaCo. A4540-0 1 3 -01a. a" .., a granosa, nma dura y su'deslizamientoa \
dpountms,s1375.00011, Ir, ";I I c l og ;o' IItt
aa.aa elaa. a aaaaar );I a II Ca1 aa.. a d p, e ti, a. a oa c=0 130 D-45a03a I ..a Iaa1 ..... i
paaa t 1 5 100 aaa p L Ta.,.. Premia Ea a.a.. I.os f6cil y groto, y eso significa:
p,, a nto, la I cJ I .' d aaa,'' ala\r c( o v aaaaaaa an tnaa a -a --- .. D-528205 1'orln ecnrld ~ ~ .
-.142110090 a o a.,n'. .. sDprimerisima calidod.
1 $345INofill.PI'"IDiasapasaa dos dimp s cuenta del es. .-
s e, .)o r o rvr 'l)-;ala la Pea na me.. a. ricana. a, W iashina l cli-a U SE D E SD E H O Y :
da ,I~a euda, quelesas.,grad. -tandoBeIt a in. drama, e a "In'a m. yoa,
a.In a recona c a l ai o lnorabl eraha, a.r. a aa'" (Con a nutsaeain de La Laa. PRLIMIIRAa areved p lhl, aer.., de atcam-
a'aaaanaa, ait dk. Raaadabapaaa conp ni.- Enoh .rea.sbaif Ila,'aa.,laraI.8a0C)ma DntacPerec,
rl lr -rl- o, poitlai o tio. raa.nhe..n *haila.- .arrlpla.1paa.r.a el M ,nla.rio e I.
.. ..... .. . ." J W while v Brinrliti (C ,,lns o.............. ........ r,,am ...........d d 0nt DtO Nr. ..Imno,,T OFnId- Lad i #luh ~nrlI. ..
.........p-- ....... ............."................aaaaaaaaaap ad araaaaaaa.I aa' ..a...aII a aaa .. .. a. .. a.-. .. d aa, a. I 6 .la.ai a... ad de l aa dan r hn, Il. Cacd. ntra I ..dl, .
Saf --'.'a llaI" I a"aaaa'a L- aal, n dI aaaaaaaaaaaa~a a a aaa haaaaa.aaa.. a~aa I De. daa~ tna. H "ca~a aaaol oaaabrita-aien ad e e anecate. .etc.. -
a l l... i aap .' .- a. aa,aalp . i .. aah'da~aaa A h al a'dl pa,' a'a D a.... ,,, 'lH,( a,1. a t.~aa ~ a,( P' aaarav C, a aa.as a aa, 'ayu a abla, a.o aa..n a ot r a o. daaaa~lta a Cub.'~ a. a .e 'a doctor Mor-L bO atra~
aH a.'ar nda. a hdl.r ', a 1 rpaaa~aaaa, daa-'a a,., 'aaw'- a a,. aeno ,am",,ha ,.. .elaocto" i an r PL -5
_____.;il ____D_.................I.....--a Mt.... ......... Ma ... .. ..
in"i__ vlaam~aIa. ga at ,a -c. ah C a aa par aa..lpl a a a
1003 Elto1.-ia. i_ aI, rbtya1ta a-",. ldt ."' H, raa--a--L sa,,doon....
rc m nran a en dl la~ uaaaaaa. Cplar a J. FIn ayla a
...I-nerto7aal a..,,aia..r a1S-- e; n o eln.. La. e00 1n 8, a.a ella. poata la.c-v
1011 a a. [ and1.dafi -are. antau i l.ato I. a. ae moaraaivo de. agauel heacha. h rl-aoa~pl
a..... a o ~....,a ,,a<. ltal.d.. .a.~0~~..... b..a.l.. 4..... ag...a.. a..th... ENl VIAJE
E arn9.at.la d Iues d a.legndla mi. o pa a L.rda. o pap .
1u e ..... hli. poa ntfnu. bail.... .1iguaa. gun 0acuador.a Mtl- ll EN
nor'tndo e|Hai [ ovedto qi" ai verel ie del Oruen- de Intefr c.B . .. .

efllf n. r lno ya eo ab. a. aartos ad a.e e%' aor rno Wino, f9ClUam-L
"" '"I .: ,, i rlO e o aueih omresn o lpran 6. a.; Mas Mr Arcim HerIo bInerttinioel es II .-
ea triz l aearh aea 19 bta.aadlu a b k lu h .o a C a a., aa.aFinlay.
cin e del, I a Be. I., o r L....... He, n s o:,. rinn. tc+,.y ,.oerei-a i
ral.'~.a.a.la.l.ld.a. .... lau. t .a t.o..a.- ,ral ba. h Ilq.a ..l...m.l n. .
i l a,.1,d ; n .c. I ...ohaexm o de a aa.i .. EN..."N EG
a n.ant.Mannola d uatae s ersa. I r caar pa.padpar ta.
"ue a la oLha .. 'a.i a s n o a' alaait.ua.,b a., Ma lcnt l ue.lH a hu n |r or4 .
lona e on ala d I.8e Goberno dNMO CIED A
t d I6Hoal l ya I r d r a a UA W ..adel "
a aa."a. r a.t" a a- Pero lay l Hpaon l 8. N uo Nat ,.po pa... e

a. 0.aal.a.', a''. al,l,:alaa,,.' at.G- "San.a L~ao, 8r-*Ia. a.. "",. -l -:
a. a.,.' a.i'," ,-aa.a. a H, l .,brzaag a.r La Cn o b rat o d8.-I ,M f,l,a I 'a. ea
Ima~as vl~os. em .do cui l roi al anz m..z ren adesqueasia New ENa" -


"a.,. Be1a Iir. en..- Y. or. :.a .. n am' d oa e
a t ..a.a a..... a... l a.t lr,.lala a, El m n pd5 o y c longfico, doe rn.lll
a .'" a a' av ; A .a? .F'" ," a... a o 00 .... m ..... o alu
hombrea munda. Aprnda an nuvo idon ESCUCHANOa.
31BeIconMJ.. I. -.ae.rb, aaa.. l ho.plaa]ru la aoaaaaaa
a. a.-aa aaaaa..... II" ........ iala'.,-,""I a '' .I,ay la hiblioea a s a I,.~ z|orprendentommnte solncillui milho do psoen I
Pea a r. aaapa.ue a n- aclap a.- aa. aa haara. a


p. a,Ifo ,n 'ulp ,,i.-. a 1" i,' .- a lI.a, Ia,', aa."Jea sey,,paa.yestu la anondg
a -r .ra.,,, .a. aa.-r
Met:r '' i~.nllS :'l' ........ 1 e p": t r 1, an 1e -n -1 ...nr. h n o t ndo r nd $lx o .



aaa, an ,c t. a a ria r eiaaa p ada p
lbn .'r ... ... b ai c A I.A., c . .prl e dldao8 pa-a za .aaor I. Lt a-.. a .
se .,.di.6.itu I r ia g e ra-.... C I a m de S~hldadM dctr ndreu >



ri6...a .d. a a. 'or paa.e d del a Pltaa. a d l aa L.a.a. _,____.r _., ____. ____.
c.\]cJ'iuci aaadotta., m eid.aaaaa aue .,Rino.Ipapaaron guaberativa doctr (o. aa lal~alpla a
a. a WIean.d hiz paanaRaea. f Ta. Peroantklez P 'endeT p e dre'a 8r San 2 a.., ." INSTLTUTOLIJNGUAP I I '
-a...a. IeI', ... d p, .a .... .... l {a .a.I.aa.t.a. ", daaa F..a....... ... T .aa.a.' a.a.a..a.... ..a.a...... DEl~d A iA
./os i/a/o -. sehala c a a an. a rtea Io s an .a .a ..a.. .. ..a.
de la aaIon e I dela e r. 55 11 -eed pr~tm




Lo 1,/ e si)LIadou a W a.:aa: iaa ,oga.a. .na.11.aoa. ? .a. a Daaa.a,:,I u.a.aa~.;00.a .od o .........a....Ipa... -+'++"
a a cu enta~ ., ppara~a .aro eo a. Ia. Ia a L a aa- .,a.a.a.,a. ,, a ...a.a .- S raa. ,.a ,a0 da la.a a .-m -
a- -3 menes paraitlia.I. I., g n nho a.Enat- a "a l..a..a. ao. a y.. a.. n h b 1 r L.NLGOtL IONC *fm
I .! ,orm ael 8001o, 1la.Iael Ca~l,6 Faoaasa-/ aaa.. a.. ,aaauaa., .a.a. d qaa ..a ............
........- 'a "tIaa gla..',atal- n.rniF11-hy u la.pa .1aa. .,pa. fca- una A ro Dpu n oa iiota S4.AN



p .'oc" uc/'i~" i IL] Iiu u.. ln i e.. ... ............... g ,ndono u. reslha. o mems .a.aa .a a +a~ .a.a... ..a...a.. a..al.oo ,ai=.a. .. u la Si =t~a aa
Ipoauente del Pgfo Su-ero .a y aaaaaaaa.a e n a.........a.. a.a.ah baa.-t ra.a.p'aidP.. C 84116
... tando con sula ym e sdica donocs ria




ssonm raoo C arl|o. Ra )j.las aop~ a ~~aaad ~.,.aa.
MAe ANJSe d aeldistt pro ln deba aala
ROrefr ei ... Hasfcan sit.earn1 aihlama punanara del 8. de-p'a
p~artament., pa rnsa" lopa. y a allre-a

In;Ij'aa "e'paePr e '.b-o'd"c.&d-.,on6-a ondrpao pa r A BRrtt.oAz
"" r ado. ha orttl i.a.. ipa. . h.paida. ..I -nntrfi8 Lane,.a.lpa...... el .... d ..a.a.8 U.t. LA INSUPERABLE AGnA DE M, ESA
V e AL!ren gL! ,domen od4leidireao r Gd H lega qui protege 901 digetlons.
o en su encia eenao rHhnblerG...ctorera la...a.....a..... Ma.l......
7 op...d e at ~.p1'ual.au,a.I a ppraaaa a.aLla -a*. pla.e ..( ,ad. Ina. t5.- II.,



dlo hag a due ae.e a qdeldar a P en d e".a .'
e et 1.' Ira p6dero mlalcalde derd lehr e ro l ezP red ye ietre n 8- "T OLIG AH






ad oct o ra ra n a.cisco d d o ctTorrrn a n o I a O M10 0 M O '
ani a p ca.blan a, ut .d 1 des11 a I v a a sa H.I .. D O

a a l. a e., .a. ,Id.5aP.V. aa a. I. la......,
do neia laeBen Visport. n77.': t. ad. IIIifuirsualt i i
-a- .. ban ,nIa. lda...ar D amooperdgal ,av Pa. r 'Ga. me, dieD may. so, ,La
c nut uraprcti ra ene|d toIsln2153"Gu il-, dnan Inounde
tea"efC nma+e l 2 el iprstac- elfnn -IZ on us IN U P O Eo
.......l u u an e ..dretr I Noll.... ........ ..... .............. .....................il 0 10 1t ln I l






...........a ....... ...... . ... ... . a... ............ ...........aa. a a.a.D tca ........... ... .N.. .. . .
a.... aa ,... a. ...' ''. .. ..' -" -, a .. a .a ..aa. ,a.ta.a.La r.a.u~ a.. L 'aa,,"' ;., 2. 1 a. a. a"" a.. a.. -- eu6 -oil vl,g, tI t, Hpai Sa,,.4I. I.a -. S.Ia.0-1
aP.a.uperiora.2aaa.iudad.a.......a..a.... ......... . ..u
1881 195e1 it. Td. ...rW y eeshtu







a.P .a .. A hala.L,,la.. a~~.a pro itta: ": . "a- ' l. .o?
.,a..aa. a.a a t..................
a isa.bua..rconsIlumivopahirn Cuba:uria.
timradrs.. a.r. oa Rja. asa n~.











a.a..I..ea.... ItUM.ARA y LASTRA, s. en c. A.2gA d.a,
po~l...cdari6aponaIona. H 40Sna H M da.'LAt-
a TBNO a rr, -INRI


















DIA L LA M1 loRINA
I-. ..A SE d o .Ii,,lpdo


JOSE L RIVER HERNANDEZ
AdiEtfbRadn
OSCAR RIVER HERNANDEZ


Entrega de preimio
EL ACTO dc e-Lr&,a del Pre-i,,. Ne.nm l de Per,,dI.-o Joe I eR'e"o P.I r setrt, c-;, en I ,a:.--tr.,,.
pc-i, aJ Conlunto ae CClhef y Acp-,acrunea ComerculJes de Cuba ) que. rar.'ndar, u u6eT..irif tiea ci nomtn.rE J.
nuedtro deD-aprECjdG Duecto.- Ije cr r.Q lltado ente aho p-.r el lstMgULJ c.-'pai-.-5 31 la p1p ensa. e.-i Ce..,
Roaig.uu Euposilo. por au ,a-JdJ. Fuoj."' i'epT'oducido en nesLrasu pagulie EoE la ,:.-o ,ae iz,]erda a de "
-, eJ,.:r Ranbianco Jne-,E- preainate ,Ie IAsoAsuei. de I&Pte.n e .l F ,eIoho, '
iro 6Lreca, k J 1 I Riero Her .andez seior Da,1d Aizcorb- presJdenle ae 1 .& ksccaci-,.- ae Reporter%, j i-u.3.,
docr Jcse PR Andrek mustro de Salur.ria.,3 ndeatTr nrrq pre ro Am-a,,o Samre- L, ,,a. Dec&no del Cu.ieg.,- P;
vujcialJ de Penroduitas sehf Gerardo del Oimo ereeltano del Cunjurio J, ;e Mail. Perx? Fauslno Grkar
dente del Conjunue- ("esa Rnodrtguez Lnxposit. Luandro Ole.. ingernue.u G"ue.,. BaquerG y Rafael Su~rez &oe11


Habla Vidaiia El ganador Discurso de Andreu
E. .ENA.ER d.,, J.R. Fe ,.
EL DR GASTON Vldfla. numbr.:. CESAR Rodrlgeu Ez',mv-l gin. ,jre. Nlr, ,, .:w'S. br .ld, a.: .r.
del ConJtel.. de CaUe s y lac. dl o eae aho delPTeml .lacior,l d. ,d r,a,:a u. d i 1. ps.lata er el u.
nel Comerclales de Cuba. en mo Per.idllrr., l"Joe I R.vero". er, i.: I, ae I. el ,ea dl Pre.r.,.: Na,
mentor en qeo v diengisala a ro o, momennnla o en que s eair[ll I. ',t .e Perne_ l. n I Rl._e.
currentes al brlante ato ,e lae xenesa al brllnte actor de d er, r,..l.. amdd. irI e pe;c. Ce'..
tlerade mrlPe riol dll eega.para ar aean r elh, er, lC R.-.lg.e, Ed-p,1, a r l-
ieo Jcie i RRiero de que d ,a. eta on VFila, eCnyieldl WS00. _L-,
e l. I 4, ,ndre, con el rumele p.m


Destacada ballerina
Aspecto del recital ELENA del Cur.o deel n dles o Ligur de E E-
,iel5 deBa-e de la S lledad Pro-Arte Mue,.,l q.-
,.- aspeto del reLl de Danasn ese,,,. Iom!r pJte hi.-ri.-ante en Isfunc16ae bhe .
el ?ue aparemen lt] ias nr Maria Au,'ora ,.,, .r '1; otr.rfi PT:.-Akri ,z- d ,:. i.n, d a v- P,.;Air_,-,.
Tr-~it Lar~razhoul] junto a Mar,16 a. 1 Pi,.,, Bu Alonso. lOs ddja% i ae ijor, r 1. ', f- 3i-r, m .
d.EII v, Carrren Lu, Rerrefs Sotolonno,: .. r-.- 30, F m V.,; I.'', r I. r. '- I ,


EA A*Olid-






























































Gutave Jea ATv"
B.chlller an Cincias.



IA Srta. Martha
Ontlyame Ovies,
t. dxsl ,~itn
to.. dlijo 'mntidas
frut 6 d pedpWl-
da ill coleglo.


SBuaehM.lr mn ClisciM.


c M, nt~ui I. 3m t ?umls Ori, U
-Baihlllw mn Ldm-
BachMgr on L tlr


Sauleon A, m CrU. M Jrm'rn (Mat A
Com'do Comrcio

WARMBHl~


sovis orite oGift
Comrde
g"7l. -1
CmnutdO---


y iE^


Cocoarolo


La~~m ~I Owwa j
b.a.ta,-iudo MI. Ahinu. UaUt ~ a-~zw
~SWtE8O


N,


AW -wa-
--dn'gfitt 'l*'*hwclo T


OUI


o- 1


L-


ar a BachdI^PHDMr af^^ n L^^ tri
















VADIA DIARIO DE LA MARINA


In'l'hqaorM d dI It Grtduae.16, culmcnadda de ItM o,.
oW paMOdea d4* man.n i alumnm,. din de recampeosa
* diL jo de mf "cILtram n-
iaRD.jI04o talOimt~are. -n dI *ninl del hansmct 5.-
ii ..iniaiii. ..ifloo .ue o dM 4.'duaod padres.
no>y pfld 'm~aeBHmbra. lovanaa a cabo en umouva re-


er ie l e o i


deq


-Lydia OGea Qurd Mirthi JtmWI ou Maoia *
BRibu an CiancluaL BachlJer en Clencas.


Ddl! ih4I Clcl*W
Barchillar eft ClancWus


Berta 8a. Pedro d4 Valle
Bachiller *en Clencluas.


ahriFwvM
Baeblilarus 1=1


Adotl Fe Ub. LaMUt* Robuto Dias FKarobbaO
BaehiUer en Clenci.. Bachfler en Clencau.
fsSS E I


Franalcm Faraindro
Lwirragc
Bachiller en Clencla.


La ehlial redlta-
*dors Carmina
Besgur!. eneant6
a todon ron au ac-
tuascin mnagasllc


L.*k c d RSnAdarea mGeoiisa dR MariNrUseAlvore"
..=4 La*murs ibnw reraie wm abov rm C mrel
Comwcrao COiw'rd Comercro Comerclo


Gm.ddm Lamim GUM. ~ Sham

C-In

U


Maria A TW IWes
Cainarrl


io'lKJTi .., '
GloS.d. V& s aft
C01r a cw "


Patoiha Cram odriruen
Comnrclo


- .4 a -
de -'1 de 1. u _
de 3


.... h loa- F- o a.r.hl i- F dt o Coinerclo '
Cmormela oee6 Coberdlo


Comerclo


C" o n
r^^n 'u


Q I







D)IARIO DE LA MARINA


*


IPMNAN4EZ


16 j c^CCumplir nuostro Centenerio, saludemos m
f con legitimo orgullo al pueblo do Cuba,
ja su Indclustria, Comorcio y a nuestros
Clientes y flmigos, fos cuale por espacio
de un siglo nos han dapensado su ayuda
y colaboraci6n, permftlndonos con ello
Ilegar a nuestro Ceniehar;o.
Esperamos con los 10 ahos de unae
recta vida comercial powder extraer las
meaores *xper(*ncdas confiando que
futuras generaciones celeb-renos200 --
AROS VENDIbNDO PAPEL.


MURALLA 163. TELEONOI M.6005- M. 170
APARTADO 5 MABANA. CUBA


i


::~ K)

r


'Lo s
r^OX


U'


(:I


C- lm'-Osa1 m
Y Uil5EAd













DI.AR10 DE LA MARINA
SE TDASWN L[ Hb&m4, Dointgb, 1 de Julio de 1951 SEGUIDA SECCION
Grdficas dfila Cr6nica Habanera


I i



DIck
JOSE L RIVER HERNANDEZ
Adaminfadon
OSCAR RIVER HERNANDEZ


!.. .. *,,8'gp', ,u' .... .'*''a f' ^Z

Festejando su santo
CON MOTVO de su ononAitiro ofed uaen oomldd. en .I Cboer M.:.nrlo 'e Ir,
msAeabrs li Corr de Rebordo, sla que vermos m e riu folo con su enpoC d..
lo r Frd Reboredo. doctor tHUario Candela e C.ro, e k Roig Ar-rr, do Azr.,
SSeethe Berard. doctor I Sado agali y Barn Mlrbti SJulio Dia rFu..n' .
Cira VIdaq Crldad r mlfndides d tohSK y Mnol, Av-. : .ni.,r.i


rW






V .-.- N fad "tconMs
ensero-
I. pimp as. iwese may i@@Smcrones
Um ha ImleelaMs slem. Ia' qaijad' hf w'i piade. S llama
TCe e Mirinmia.
ffTunlos. Ume *C l 4 d- q@ Ramp
Tell. 1B-1048. Calle 4 nfnnero 34. MfiramaCr.


RECiENTEMENTE formrhiir-co om corrpmr. ,c ri, e,,:
rira el Gd i V oNue ten Arbiruea el *t.or H,..r.,rAo.3.--
.rircdas More e a ie qie vemr. er, esr O. ,-,. drrer,,deep-
a r iier fcad ia pticier, ,: r. o-s espe h1 .--*rpz r.' el .-
sin iJcose iGI.Ic esira H%,- e i., ,,- .I. .', i..r'.r.l'
. FMor rn. torta.nal "A., .- %l ,. fl V -
M.-, E~.-,,b e ,


Y A RD L E Y &y"/4 LAVENDER
,1 ,: i


w-1


yi nJi ;lr ,i .I i. .irdir,. r ii.r, "..i i .
ysrel --i.I..I .ra..a TiuN rI fsl.u' I, ,, .,
5 n A.. Lr D 5 0 N V zt Trr. rT .


Playa maur t-te ais "'16 a doa Ute
Se lende. a Nmloaa It Cei udd. In tResldnnal Privmdo fo.
muptkdos con lu xdie, a..Uiaeso duiLo much ares.
iltdioscrpIa en el laTo eleimdieR-Aldu. cam modernms marn.
posterie S cuartm. 3 baflos. portals. pOa crce des amne
biaea eqiuipsdda. raeo V"aia plitmer Admelto propoelncon
%I',IriFso magnIficiren
F.3505


0IO PmMODQO PON









DMAR DC LA MARINA




















I


C-s
IT*" C.6 err


G


566'


Pp p


,1 v ....- r- -
NPFMF*- -md
-oSi


-d *w


, /


9


Guam" adb


Calab Of I-*


^jj


/




I.


v.u,'--


NNM-^


wmm",, 0.-.00


cisVW


L li










A


D1ARIO DE LA MARINA




/i





1








DIARIO DE LA MARINA


LAS PAS TERMINADAS POR OBRAS PUBLICkAS DENTRO DEL PLAN DE

...w .. 66

Pr6ximo a terminar el plazo que nos hemos fija-
do. podemos asegurar al pueblo de Cuba. que
seguiremos luchando para dar fiel v cabal cum-
plimiento a nuestro PLAN DE 60 OBRAS EN
60 DIAS. No obstante las inclemencias del tiempo,
hemos terminado ya 50 obras. de las cuales rela-
cionamos aqui las mAs recientes

() Taiieres de-Obras Publicas y Caoes de Camaguey.
j Carretera de San Fernando de Camarones a la
de Cienfuegos-La Esperanza, Las Villas.
0) Pante6n de los Veteranos, Matanzas.
() Puente Lagunillas, Las Villas.
() Dique de Sagua la Grande, Las Villas.
Carretera de Cruces a Lajas, Las Villas.
Unidad Judicial de Bataban6, Habana.
(1) Canal de Refugio en Surgidero de Bataban6,
Habana-terminaci6n de la obra proyectada.
() Reparaci6n del Centra Escolar de Banes, Oriente.


S. ',i i i i ii