Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15957

Full Text





i T 1 IJ DI R O EIM R PRNS DE UU/ .... :_:) -
FJ-E p rivlnd sn a t co exter. ,IA1_1W) l9 anfio a! servieio fie lo inle-o
Sas usa p"ofviaon' en Io interino -,- L r'ses generales r i ern. anenles
091 ma m ~o I de II, n1. in .E.l cr ico nif
naerdeWeio' I D13IO E I MAjRiItNA~ -. .i nacioji. ii'El
I Pepin -. I DECANO DIE LA PRENSA DE CUBA anIigu de L atilna.

..
t E n.. o 0 *-eU R u l o e l I a i u
ass QI..-Nfimero 156. La Habana, Domingo, 19 ie Jnllo die 1 51.-Sevundino, Martin, Casto, Simdn, Sinjegn y Leonor. iPRECi0: 1OCEN TA\ OS

SEn rev;er~ente rnanifestaei6n d e E. ElPiesidente conduce al pante6n los restosdcAp~sbol Resneio ci Irn a piue

:. fervor patri6tico acompai6el ci Rusia iterven ga si los
.pueblo los restos deJostMarti .ingeses de;embarcan

% "M& que dolor es gloria.de una patria nueva acercarse a la triba de Estina Il GobJerno t- .Mo.,sadegh 4uc la prc~enr'n
aquel que In condujo de las tinieblas de la eselavitud a la luz de Ia ,de nui vas unidael es n(avoaol e s oa 'itinieas en ap ai
ibertaid", dijo el Jefe del Estado cuando se inhuniaban sus retos v opersa es una provoiaii6n A ae niu iaiise aui ri(ii
t." IENSEIIAS CUBANAS SE INCLINARON ANTE LOS RESTOS DEL APOSTOIT "-El P1'IER TWIO PRO) O)ARl I1A Gi1-10,i CC'
" Cerra del cemen nterio de Santa Efigenia se hfabia levantado In'arco en en i l[pidie ri n as fui rzaa i r cl iiv iaero t he
uei a. eia.laueiguiente'inseripnioi: "Marti: tn pueblo te aeia". Uci.. tropas hritanicas in t\at I l lrxibaL Ii La
. verdadera ola humana invadia todos los alrededores del eamnposanl:.. "I Hisa faileriOnseguiia Ia apwlation de Inglatrra.
Con ll asistencia dei Pr Idnt" d1 de bt. doctor Prt- Ins s emb,-t : _3.. TEIE6A, a , :
Ilu~pablirc.. d.ct-ta.C Fi.ilP- Ss gia st,t.b i t-u. fes iena fairns As.d..icsbI- :i TEH RA ,:(- AP, -i. ".
s & etD iiilulga do hisO.lV carris. los mlembros del Camsel. de'das, el Arzobtlspic Pdrez Ser-..... -'" f -. .! -,.
gauos eintr .bn ..... brs del drepresentac lines del pler y ii. ,." ie d em )r : e !.," Felicitaciones de
ncu io d ,lpl gtio y. t s irp sentattvo nses socials, ..i sl.t-a1..rsan %ason
e m u r re . . I `. j '' l o s e d u c a d o r e s a
S o d n m n d to j o I fl, e s asistie.. la solemn ne L. m.- .t 'I
l cto tie ,nhumar" Jos rest., del Apex- ma a] doctor Ramon Gram St-, .Ni.- a :roe.. Iu ......ed-, io;)l. -uI.,r I,
.tMo n e o r G r o e s os M a rti, e n e l .. .te r o de t n .p a a d o d e l in g e n te S .. i i .. ... n ,,,r o,, D i r e c t o r
-M artin ; el doctorn s icolasbi api s~ t r-l : I -, d ,I- Ii ,
e s o Sin preMedentes en to hnstor. de d L na h abana.ie i M i-.dE i .. :4 .. . r jtiee -e Dli r en cti r

tAtc-. lt.l Cldtp ma"Dd.i" it' o. "' "T"I" I .x ,r-is.: t.Itoaap MR. MnChi el ist-hor s mnum~~p ~ Apiu ,m znml td.p~dn p-. ~oi ..d.n dm1. il1ttbt, ,I, iItn t -~' ,.
Po el I n 1 Santa elfectuadas pr. onucir los, sagra- las. en represena io den 'a..- ,- 1 -I
. .. ... artd A su tum ba d Fulgenc o .Batista. Junto a] Pr 3. - t ,n de ,- ... . i, [L { Liin 55 55 la c id d o lo
Sedemplle esta sant.'ion t n/tiva. Mile., de personal acompa- die IMa. ~l~bfic!, acabn Ribca p.1gad. d,ll t w-, ...... It-.... I
omen. d'. 'ai ue denar riun rei.('r c.cri|e en iu hi. r .
CIUDAD Vsmn.o,, Zo --1 p ,", ,ban .. All 1.1f r ins que el Jn.. del d'.cait. Dr. Caria' Lt-5i i11 A.11,_ Le fi e- pr aIj, 5: ..... i de...... ..
.~l~P I.., C.Cj~ l t.. ~ t : .t~a~- I masr Jn T'c ai* 's'',,' "" ii' sc
7 menajc z In emoura dhe Arfartil llo; el Gobterinador tie 1. Provncia.", ,
rtrto I S p nuestra Independi pdr. qiets Ply lo I. Is d i
led boy_ +su; prnia e- Imq dna del s bado la ciudad die antra- Consejo. Trash Ca comittva presidential tu h esetil histao e1 Menm ent-o ur en boy .so tumrha+ c ,...,. m < ...,o

(. #:i. d ta ,:1 ta ar i. , i r: r. , ',,- t.r -d II.lXLC r. . s -tA cs s it s '''' diI
1. rnin - I c ic e ta : t .a _` - -- -. -c-.- soilt 1, Id"I I l pstin a.I
Im- i a ccor .. e i. ... ,, .... .' I t,' n-'-'; "C' cc s'-c sIs-' ,
..........Jcll~ifm .c -1. - .1A-J:..c." I. s -1u a ";-a. F" ~ ~tv ......... ...... i- I.................. . ...,,",,
io r. a r -.. ue I . .o, o I"e ert r eel
Pl nndo o t e 1.B u tiont reior prta e '.A =' r. =' C. ... 2 a, u ,.,.,. .,-,,. t';;"i," .. 1. 1. -1 hI antrnd cc-.e., -, I .h u ..:I,' .'" Q.,. u, na de Fo L ar. .. -r .: 1.* -,;,;, I
to . .. ... ..d "e ,,, ... jw .... :- ...... P.- ... -.. -..:.;..... .......- ..- ... . .....uIe ,1. e t r e a l a .. .. n-.. ..... I ... . .... .


u dilie do p nl P If "'. I it I, d I .. I I , I J- ... , '.
f d rni -1 "'... lr. "_o_ d_"_ l -,o _ M -c _
*- P i Si If, podersos ,r".r .,vp orv, ie1radi,1"nrt a'ivri an1srvperti1,i1' i'
ITn l| at jl ;,-.. I- I ri. -I v i itestavidn dv ins oni nistas a las propuestas de t regua tie Rnidg a , .; 5 5 I T -
.c r. -r- .e t u~ ,n I- .r, , .na c nb P Il,rc ,I,,
Zow de. "Otwo r' o e R ",,- I s .-rnt..a r, -. -, r ,. ---1:. ..-d 1t j ,_- .ci.',-' ,. ~ y "' ,en r n,'T.her,, F I ...lo ,i l,, r- 1, ha n .oc~ o v .
dro = r o. .+ *.r '' .1 . ..ll Ill .. -,?"'""Y'"r.,,, ,, ... .. ,, ,, ,. ..., ,. ".... .-.......... ... .. P-0, ... A,, ---, ... t'I nombre de o )i r o n rte n r 'a o c n elanti i n de la~t (tl ,.m ,., ... +, . .


n1 .u r ..p Ia.:. ...I. iionibir '. 1o ..r. r.v.cimvir-anIvo, ei .ocvtiom ens, ,- :gt. iu1 t -,.. cIstss
*Ro IIA~~l" ie. .: i :1.,cdrlmi .dpp..i .i.a Vi I .'I t tin tie



* m, ,ih pm.d ...... a -a .....I "HI.R! LA PAZ DEPENI)E DE I.OS COM. ,NISTAS" AIIR!A iE IL c ,,- .. I ,. s. .
" yq da de l l , r. .t ts .. i. ,, ,. ,o,,-, .,-,, -.d,.-ds,,tttpsrs.Pa sj s I '
M oc std~l i illfs !Pi ,' .2. .,-, `I !'. ua ,,i -... I, k:",, J, ,: .-: ..:r..cm e;1'.. : iu. I.i ...s i g o g a d p i i t "-' l'" cnp c:prc.- _, ,,i .- a, I92 -c!, nttI [,, ]1 s at, 1-1, ,, <, ,,h. _I.u , Ga o, o 11 ',`



in n., 'A ' "t ...In. .3 t u s tisd- I .i. ts.. . s it -. c s l s ct1, ,t ,-, _-.L_ , d v En,
sonulool. u i- mottl I~s I, '.- I- I1


; w a c Ini ;--.....i. 'is. .t,' s..ht ,dh.t', .- ... .... :, ..." 1,: .. ... ,c' n n u d "- .s. ttsd, A..s tsa
=tam wn.ln n.o Iat.it ..,' .t- tt i-.-. s.! I F... d . ...s... ... f.. ...... I tc ,i Itt ,.,-,s,, ,'l- n o q' n n
diil i.sI~tin ,t1hi .d .d|r.Ii .p. .. t.. i- l .'.t..5 i. a i,ctr'stcaA ,id Fstss Acip) s,ss'. Jd uod d
.,Be. s tt~ s ... ad~ t s p ith p i ~ c 5 'i s i , 1.~tcitsiiiatt AtI1 : -of C1 ,-T :,,'i,_ ,~ ~d ,,c~ e- ~u1.1,I


11111~peipe -- n - i> ..... I .4. i ..... . . ptiiid .. s dh l s. a s i p ucs- I s l . t i
ra de crun dor ist*5w .. aq o c r a s l a p a sssii..55 ssji- 1lso .ss .c-d sqs '`ljd 1



C :Ii .. Q. -ifL e r ,..u." _,. ... . ...". . .. sc S C .... .,,i, ... ., c. I.. --, ,, d s I. . ..st.-a tidsr ta p-tI
Eie I C t eatpts r -l r nl u. .- ..... .. 1 -t ,,r .... :,- .. . t... .- r B,- ,, I- -,s:1 ... I I o, .
n m l Il . I, -I,,- a i ld..l.J1m.... U I '. I " in, $ .. i 1 -n d,,
as ci sse r.,f t pl- iPJ mt-t, 41l l I C .- ,- .A "e J n ,, u.. .. r], r i...i s .i .'. Ac.. 'P.,- = "' 1' .si p.eam dc hCr ,o p lneP
n t L r s. e.,rim t la ..,tn !.. .. .i.. --, c at-FCtscnpmcItIt- l
fi.h.30dJuntol, iur.. -.t.i -", 't. , I- ,i .-"a"1iI, Fft s.:ps er do I, a tcl ord i iaot dpll +"-""
l ,n. Iii, F 1 um k m. I,,1i :I "..f IuII .11pnr- use...i..,sc. c 't"id o ........ ,I ''I L' '1 .. .. s. g l ' "'i cts,-,uss."., ,' Is"acIra , ,', .J I "' "' s de acn I ue o
It -I t - I i-Itl l I ll I ,c t- I o n. st-ia. d p z lr b a I c, d I I I do one -s t e d
m"lllic ..... -. silmcspcml Oi-pos i phi.,ip, -' . 1 If. i-.n,.. 1, ., I I '. hI .
tmoi el ,rrd- nr r.: .. rr,..,, .. i Ir "
.. d o hr I, .,f. r a , . . , , ,, .- , ,
tesr i I .. .v11 T r ... 1nn hJl di .. nru ... ... 1 I n mce. .. iS ,
ucalse-o cumi undmderuic the ec, nt-o lia psp ct Pal Ppgtic dci.pe eas ,, . b,,ts .... .-, Ac.-. ,, ,. ,' ,B--..',. e" . "1 ,'.' " eun dsotsic' r 's c is ;' ""
S1rni. eii i lm tu .. ..,. ..'i'r-,, , '. i ..t h tt~I at stnpr ti lapS o r r a s qdr et I. iy, i tc,, i s". I c A- c Pit -c to p lt it 0
Clsm JaUq i 5 p .tt tiP 5- 5, l,'I r de t ra r,-, ce ,,,t.-u u r, ,l,.ii..... l sI c.-ap,, ... '., -ndapt tst.pd c ttrd a, ttilpdpse tat-p s,' .,' tti. io t-ci ... i .i cc ae ctc .-l act s c~sa- a tr f rldu cc. cci IIA RI :et-t- Itt-r l e It'
;,,. l P. d...., l -- -, I...s. I_ ;.. .ds... I .... r .".:TI.I...j..... ". *dl ,td ",pdc rtci t.. . .. .. . . -. s cr .. . . .. t .. at y . ,I I
5U I ppurrui a?.d r" K. nllto. rat f-,.. i. dpi I' ,l n r n pue- nunct At Ia I ,,p I. . ,t It- a,, .,. Ecc ci ci a-,ssa I I c-
F 1.. .. I t- I AHO k..itac-cas ct- palsstZm DEPEpNt-L D.E LO .icc sc lt







loll it.. ,,c,, .,,.... 'st-cntes a-t -asip d. esc Ic Esiad s Iti r ln a i a, iicthsit-s
Ic-'lt' ........ . .. .... .... d qlitt-cat cI.ad "_i a caccd ,,P ... ....
:1 Sanigrien tas luciasn entre a-caPpa- loss.its al:?" .dA.dnd, LI J. ias iio 'iP .t ae l LE a nte,,.Sd .at- Sattaia.......c aid ...... r 50 ero a 1ch cr -
le an los restos "e Marti: Un-text. porn In historic .i c .. r o
El suc l. adotid..iam ".A.s ad..t....... ..... ..... .. .

da S o g a. l U imeem ie i~a L e 11i ,I I n~ 1.11 -It~ eo bits.ra ptcau s I- ttt p t. tapi-nat -abru Cr. deun imsm clc sc uc nui a-v J nti a n pludaa odo H
u s s u c o i o rt m C 1-M a I- 1i t It L .3 s ip p tIttt l sp ot-a t d I I ... tp i- A It, i l n h,,dp n, a s .,,f j: sa~ b I., . I t l a c c i, t






.it,.. ... .. .. t P-- -ta-Il. a 4stat at- in t dp-. Pusa'tt . -...... ,s .. -. Co T aer o an i ot A c"I" t m F o n ed
cc i. .. ._, . , , l- i d: A.1, lit ---sA t -t -s-l p -l a Ip .pt -t t titc-4 t cs aP" "' s pr il, I t s R es A at t c" .
_.,,uc- t I' 1 1t: c..; i L. i tcc
L6 Pi s emms t oonps .'P 5 .s t..sq P o rl -"'." I .... .. ). ".',r, I. -I .. ,1r iai's, t-ta it. icits s .....j It-ala -. -'ci', oo ci i, 1 i-s 110 1 l t-it 'itii ,,,tcidi





amt ndcsc iero I I Oll .erott a i I- i."I 1 n .. I'rm, lA r ,l ,i' j,.' .. t -:ai .' ,'sn- it '. tnt- st-il I .- I.o d d,. .,tI-,.. . -.
I.. ac p it lo AIom.r i,adar o, pCin-1ts F t-t Iltr las 0. 1 ott.aI,.ms.. Ii l -11d" ciele nit. EI avItsLa
ml t.itiSon lramn. MI rrrn i t. I,, 1',' I t-., -. . I , .. is 0rt-unm. l itatrde ..c s ir- a e t -rpe-c o.. i. a
is ," ".' 11,,M I "ij di o l ....... .6I ....';' le ,,' "', ']'.'i ay . . .. te -1' 1i ...... I!, d1 .... iel pabe ora de ,ule M . ... . . .. .: L








Eei. ml mtm C .a, t - m set-silts, a- -p.A. p i i p 11 dit a"-n dtia uct t 'occ.. .cs.. .
I Fal 4-e'l 7 I~l l il .~ l. 1 I'.1. i' a r. i. .....I - 1 -' b p.. 1, .. .-'h"I d -ad dC --lo a .6,r Lo ..d el on A p i.t ~ ~ b e .fo a . .. _. d ,R "uO I,~ r c1 'S ; C' I n l ; dr _. I .1 I I f - .l :de








is I. ant. oidi ,1c t Icca tat sap-- oiima . b .'tl- `e'Let aIlpli ... d. .... l -tt tac ..c at de a........... U., tc t I prot-cs I". ,It'. b ....
Ml 'I 'l + d l rr pt %n ,. .",Ih h I 1, I" I. .5" .J~ + u .i i u v u b ,u l u s d c a au. ef ra' ,.a Iez C oe d u la n ore,, d l '; s- -I ol. r L I", 'I i








p. idm I d uisc. M .( l..IIs i ,. fi., i. t .", ler.s del .,-'u..eo o .e e s cla r manda der ct- e apt hei- [ d l lit-lasp-c. tt pt- at q i C' ".... ; Cbtpcti Bi ...... ,s It, coii.i ne -cac f-i
,ll:1, i'. ..t ...16 1. I.. I_." .... Irnhtodo imaimataitur a bat mseie ts inP Oic. a Is ct-d.
'ao ~ I- Ltas ,,...... .. i. -i-i qa at- ii ct-,tia t- ",I .. a. .on.tr L a I o Iht - t- a e m I ,, I , 1, ..
rmra b IdIci Pt .tnp..., I t pri I ...p.. Et-ra 'st -c `ndore. : .. I., Pt-It t- t t- at- Ac] it-s da FaUi Ac! if vat- c ona
E :u V.. . . d . . . . " r ,, ,r [ .. . .-.1 ... .. .f .. R iI.,. L. ....I n. ...A.1. .-.b ..I.. ..d- IMx. : . c,#. . . . . l. . . ..0m aiYI a mw .y., _r r ] a d ~o.u nr .,... . ...... . .._.: o l ..t r'.'" cnT.ko dnc tp .11 ...:,,. ,'I I.'. f.-.`."... ..-.. T -... ..n.I.)- t o.. . ..r .,y c--








.IIla. e I t Al.'m Iiit,'t c. d 1.s. -.i-.t rt.'.c, h .%s yspititoi- % I .- -st', o c' ao e d- j incsls _- ,.5
1oiiiV ii ict per m S- do -. r- I I- '. f--- c i cr "' 1 :. .- sc. ..I .. It..1t .i o-sta n H c ns p arc tsu lpre iamen te sm e o rre r st erors p p r ac a t . c sa t t -do. i I I d' ,, 'l -1 is- his c
tcsa .... . e-.. ,. I .,. _, t ,, u . ... ..p.. .. a ni..' x.t ..t i c c e -., d ,-- na .... . i. L,- ..-. . .. r -. a isi- ""; .,, . .. .




~ton tt-I-.t-telt.dsnicampnue-- it l tphtitt-pm itistis Pt is is, e-,.sc, cut-u "e' ti
(P. Its pr ,!,. 'In LM. Ii- I.t"cn - - t .lptp r t I. pelptsesi Pit t i a'rlcgc emntc
M dlp i I .dd i i A 1t..r' ot. m r tIc 'is,"t.,-,t',t s"A'is ts,.;its.itlat-tt't'pm'lt'm;.,, .-,p-ssLm'. rass "I : .. .As ..c ts-...icii iiti it- is ` 1c t it-I
d. cp *u eou s ii i. _ti t c .. ,, H it-it- A t-t. -oih i r a p e r n t P -ve n .. i dt o p e ni. c a.ran ..c cEit "' cicca At- 1;-t I .... 1 is : s t-st -,i ,
mah rl 1 st- u ci p aimit' u .t- ,, 1. . e rt- cs -cmpc- I -, ,, A .. . . I ,'
,b t .. : . : %, Frs ,i d Q a t

cetsstttcidr. .. T,.-r c.-,,I-, --- I,-- Pnp.ltltt-pnt-Apia.t-A s .et- tot-i. I ito tec-cna Is I-uctictsti l re n o ou,
dnsoc u Wiat~ctirq .itsPPciPcgiin lisqat-insiI. .- "","r" 11i1", 1 su' -it-P ,- --., n
m~~~~cuccds~~~~~~~~~ 'p "a ... tIsp p L, tnet. -tiptml ai. ap. ns Itstnpt b..tuaa slt I e x ''











hsimt' PnP Canada ,qi. dmm'n to., eat:
d1At cl a elol d s.m.1 v. ..I,. r .iv',"h.',d,.eis... -t-i- is i I- I .C...- Ic C tor de.. ci I .h... Es bs os c c. g- 'IL5 . ..... I., "
B I c ali d i i I., Iis aI Ifn hit-hp d p Mn hrmtl, a sac- mite ret Irsm hI tI sn h L I C t-Pt- d. -a I p- .... I .. f Atc p .F. dc t u e it istie n -
I P t5-ll ..Itsit-ttt-i A I Ridit pi il n-tia t- p . I ... t .
I c a I.~ ot rm m toh.I.'-rI.1I .- ... I. I Qaticit -l .iati ,,tp d ac~o i as imnts"s, pt''! u t- i it- -j .. I .- bI "h.I i ,I .,it ,cc lse hsro








n e *- r Pon=e IB.', JmL '% I nto d. G m. iI. ra tt-.di to .. pen i o 1. I r m c C !. '" I r to imrr , I r R J, :: -
pu de ig ra "a ', e t d' 'l d ~ a r0 1:1 ,1, r- ,,,,'t ,.I `., ,s r ,,. r











CIal iohtio ns .. rP d m h pn..ss'p c dp"tss. .a p-e n m irho t-e u n nSIa c ti t o. atu If ..t tol.. ii. I .....r aI Ac i t .ei h a a ri ni i t c bslI '.sts ; ic ".. ean- .. .. . . .: L i r -
o nhi i c l c-ima me l, . .s p I r .', t c.. d. e ll tunr'ai dei a ns d t-. s u rs os ha y'.t r esm I ti t 3 o -A I-, -, o, m ... .or ir sAlI I
anc c s da tti ,rde lI o n ,-ha aide d d frarI A it M s. I . .. I d I I I Id Ac
d~~~~~i~ ,i.- Mat~v~ tfc tt, 1-' pti! 9p t 1.u Iat-t, Ip., I. .atc It cpec a it -3i- t- slt A-0iih i- bit dI dm.. I~ As as Iisa r..t I. ti Iti 1t- s i c c s Ic a A s c. iic c









b. c a, G.-.i .1 Cellar. Cos- I -:r' 11 I
rr. dt ......... I., a-.ilt rt-ie I... .ii r n v .... . .. .... ... ....t Iu... F ...a. Ia A c
r'ts;- sli t- .cIi'i,'.i"'iIir.t' .,,.r.i .. I t t I I~ -1L .. I I ,, I ..... s -rh.,s Ic Ae Is a ic P
T = Sob"[rl e I~ M .. i.'.:.re Is d.u l:,,~ e- on. ,'-, ... Io -. I.61o 1--md ub~ ti 1.On u nt to h- n ee l d 1:a :,:","j, '. .;r I, a ne :t












st l r.. I tr i I I , A -. --

tainre~u .o m iiprc nlsiie b '. c moetr t. c -, '-ci. P ,rrr....: ot- es spte~ 4nvr graniatsct s t el t p erlectionamst-int- de na i epibla dama SPtteat-s.esm er n 'varaI 1i~ua t ati i c-lpci'Aii.,
l.itlict- s 1 t -d p onde cii lit ii dli p-i Aespu .r AP e.i d p t-et-t-aC__. d. a- St., p oi tico l.
ir -om pr or .*. de alt- dader ci,- tI si -, -- clt ias0, 'av l]co te p car ,a d e, le hi- !i- u tn i i y l ii ..v o L .r-.a Ianrln L--- ', . ,I. d i,-- d el-- ,rtrio .r 4 a i ,n e
Ius. p r , h l l r i,,-e, a r Ai t- ab c s Cl c m i uet si n -- o t a p s. m p Ia t iti-sd p ,i l ,Iopmo al i m I. I b t sc ii d el s, RIc dc trc t.o uei. a ] is i h a -
Is.bi..,r ---r l G rI P e ro c i. h ~ eit r-,. L s r i c o e e a l 2 0 0 ri t e l a e e e a e o as- c,, c ts tcca s -t [a' tc -tn .










pV. 1 4 Esbst, I.tit.c. .. .t, sssam s s lt d.iti a c mitis ipslta.oIt-itm-t
rr orc sp,c i T.1-s i ,i '. .. -i n i..;ue 'ic Can id t -I4 'ta" n n delhc ln em -ost dtetsh d d dci r Carl os eI prn t P- dilc" a, y '''Stecsty t '" ]ti .c
5++,.. am -r :,n mac.... -, -,l lIa cm a












.Jd, ".m. ar t t-t- it i e i i.aI . pius t ib ti t.... t o r P iit. d i a m im t a ca-aat- s c. s i 1 -, -i c _e. Pc P t n.. tc. cc v I 1 0 -- M_'_h
... ... _t- ,t 'st- 'i 1 sllt pt... . p cli B t-Pt-it-- ..pd .p 1. t, dr l t Oi dl `3. p" St -, o ....t .. .l en ir sit-i-st I L a aai I- Don .t-..h.t sca ,aacc .I.t r. . 1 i
clado a I _,-Io I.iI.I,, , .l i I nu~~c,,,,l h h. --.- - ,- mpopo ga- t.










pc ,psi al ipnos dc ta c, Cp su irim ta pa sTn i acn n hi s d p u 1n-h e im7plpri i d n p s. ..
':oci -' ar, .. T .,e., .I...... c I .Itip iis -A- m.; ...... .. I it at t ''iIic ai t I.1Pts ,it c. +is
por ~ ~ ~ ~ ~ ~ -l -~m h c__r :. .- -1 L' '- "1 +,d. ... .. 1" I... .. .. .. ... ...1 ~ ... .. .. . ... .. ... ... ba -cn _iar, d, r , l EIn, .. .. __ .... __... .... ...... ..... ....













mt c 5 it T la s ia- itt' Ii La El tipitmIitits ttt -d ,I I h
cuenta r-;o I. - - Irepub..an le W SINFT. Crl th Pd.t . kJ: ++ (r r s co~ +
Gbino del as Peron s Ir ;'= :.e"n t-.re,,:-', I ..qu II + ... ubr .... rt. pe'lnsqen. nL_... N epeed.. lnaua .. F I+: ;- c ". o~t}' el I M ere 50 p r o a al .....po .... ... .."'voca r de .re
icl ,rI~~l,. 2d., I",._tno1 dI,, "c -r ansu rm e t o ru es ln o lg~n dfca y ,















eisa-ceotsanhcioilaihaule lap....o em.re.d--ondett ua.,ncm.yorippidn lad teaeontentabstohimill. flSI Atopip -di" mid, %,tt-.nn1alsisinLi% deiapiciiihi. hiM- ncu hatominti.,top, I ". Iis, ''-,i isi dst sitdd ri.e .s iitlnpd l,.
a t-i t. , .- y I I pd ni la ., n u i u sca tca da um es ora min tihn c- --" 'ic mc. T, r 1, si "c + a ''. P arclicidat p
.Focste atcaa se ioSn .. .. .. ..I.. ..I...... ... o o ... . .. JCar.e;,.' de II. .. ... .. "' .. . ..













l.. ,. .- -,, t us ha ipta l ytur t d Tintrea l pp.
hsiaie mnmd~l'l .r I .: ,' a at a .d I p t n. ttn -i i PI-.. P it, r_ e o n -- 1 b cn . -_ -mi_
Peulp r nCda q ltt'c i A Jo iitt' cn u a cisotic IS peie-vje-. .."i.1 I ... ..... is 1- to sits. t. c~, 1. cyptta~t c~t' ns ...1 -, IIILlr a %i tin fi u a -l sli (i. .. ~i~









'. v= I I Ixador ..an ,s Ja- m I ac 0- I E liri n e, ies t. ti e 1. W [ante uien o he rncl. r ie ,m1 dr .--st ,, de 1. ..n ,,,t- ,, ,t
liti nil. Elng rk n Ee dler fundadtir Joi in Ill retr Repeblc -, _.., un." Ir P ,,' .,: r,,-,- ... blc Irn ni en ,=~trc, llnad viv Entr loclk yp lr lo~~ ,jt r., ", ,:, Il I .rtco P Es, a N
del~~~~~~~ ~ ~ ~ -I-r.tt' k-E ,._,,--l, ~ "' t lr~ ,,.C- C nd f6S m e}C a pnn u ~ pa"e td m uea h m n .;in ue td un ar e darna le cdlese de Lrl- ,l:,- I. I se in er a] c e j un "1d t+ I ILs
I ] u ,*re q . J s f ,e ,a q r I u r [ L / l I ,und :c. I r r foo m m ay r ) f e com arl d r n emretra c te 9 te n up er cl en ci c- 1 h u an m a o , , I iAe" ,,o: 1 i .. _ to a ,- I I,- 11,ic fl au m enH a y a
i, r nrcan y No n e. r ft it fa -,- .. Its1.. F,1 [ r -l In I,.[ I "' I I III, nente e orti. %oyaI .6051. T r l ad d)e, ro e sal dlr~d Apo r er l c a af! n con la a ura ez de lot h on ti r d e "n v, fn I t I it ( i,, P n a d Ri ' a o )ro a as d s m d p
M o in ou le Rd,, 111 ..... r. -'m .. . I r m I 'd: m mm -, I,.. l' r... .ml .c u adf ..sd ra d~e e~h m lE -s fudro~ ~ a p.... I .. .. t" O U' ] '" Pr' . r n. son?"l to , I lPn ,d e, 1, = ... ... . 1, .
...~~~~~- t .. .. .~' .6 .u b ,. .~+ P . ...+ -I t I - - -f e y e r n u t x e t e e t b o 6 1 1 1 ) s 1 .. P+ co n .. ; ,, r, x m + ,,I ; '
'". u,1Urd Paml ., dmirte '.. i..lll cercn idel proutlll d cl as+. . .. . ]-al ju~c nmpar nds a thei uel eald h ca: senn~ dex gmLnd pe fect d un. .l Esa ash to v U ndid l-q ue irce e Ccspc U- Cria I o I- pron er-. .as h.orni .,J ,a . . . ... rn lp ell +[n itrlo d lvr eo es+ pr Flal n lapn Z3 rps+ pqt ncPrDS~~r-, toz. ... '..' ) o ", -1."











Pagina2 -


PI11RI) DE LA MARINA.-Domingo, 1 de Julio de 1951


S Noticias Nadofiilet


Policui
2 .. N..t'8IM A T A N C.,.,ER A S_

a l 'h e 2 o einL cbu L.. d e Jd
-hoc key aid.s e e ycidoc percent nteos pot snlre oersepoodeoe tdoo del Ma
rds lr Os dc oeI edC Od Seralada e.e l c Ie prirkor, e c i ,cpoer doITd dcl crin plenteL, e u P et e nle"gco ucrmet"e
-o a'OR ~irPto :janclettsIc edeMlcelindco tax .,I..: Cooeet.eIehow t os x.. s
I A C- /'04/lr ...... ..r Ie li ec oo Redlortoo=dao dOs o"a d' ,de,. . Ic d .....a ......t..c..rtest e
I edpe11 c 'fco l or eroa od e d um t edc"A oi' qu rtier"s o ero i .,to n L ecohdymnciechna "Sel Rto n.Ra ir' t oObrador el em presarb o ques
it o rior Io t -ntDa .st d etn eodels m sII .otc.erof asreitrechochoCu. tLa lCegundl de estas fle dei r e ton sraenpotedafies fur h b el'
hart me..... 46 -60, ,,e file r ....., ... ... 1.... bells .. o l"Auditorium"al, co,"o.. lr. ..... .. ..... se......... ....
Ire do Tpsotreo's de.concIot Ie e gsnl e srtltIlen I .dero Lops gu rmend i" que dTitanle. do- euseausplcuos: Joseftmo Bacer. Brpn-
o.e 1cloe Or d ol 0.d ,y loere anores lee .lguret ore Ccrmite Uo hzarych o torI de y Tong ele, que han revoucona-
laCazaldeCoum i yM.-,,. v" .as he i Urado en nuesto =a~= e ner bioI iet onrt do' to abaneros
H A M ILTO N o CararaeedCstolumbiae yhM boO y cc ocssoo as'ljeWcsecbaees.ric Io ~e
Irn .oe lesnguida cabal reW -tlttiTd "Yoya" erques arnotequ A iAtutrt oci n el rng 0e bael dcl.
S/, Iot 'Pt 0000liti oocyC.,kyDiz dmnsP~dj an.o~I. ,ds.rr.. ere-;Tniscisel rlian c be I reosieJholtotir
tia ra !c ei index, detouoteocu0 ,-e m ----3 -c
call, e Sl numnern 74. en Mirama con do Matanzam un hechim o utiautydot. l.i e ,, .,,e .a
IormuldIIrcorrespondlenttt de Snu n Bodeq del mr i c levrdo teneo. o, La orquent de Some vrllr err.. p ,,% ctc1 'r.I
Set,, "ld 1. que perteneeen e os novio.ea amilla ilerlkIanecorals, Ia ballets. y Itc nu Levaintorecoss cseon nurstre pro-
principet onbitcc de Cete ceeieded, sct-! meososde canto del progrcae cxioe corrIespondenciarded se resonan-
1ee e id.sInd aoent de prest n con- tUsioneo,ento de esLa noche.
- 01 Ji de O ns ttorteolon Ose ] lec.derlclones y aotet muy muhose CI e e Ccl iccee Lehl, oceeide Febic
rtoofloeotede i.,rburebot r I* T- At t onreopoUc Rtsdd 'UCo.e tePieeefoteocn teeceboes 5ocssccd tctlesdttostrecd
don...........inal v," .. T... ... Actdarit.... .......... e Ti U .. e s! o1 ... .Fre...su'......... .. ..Ti ...
heldeoMarttne" Viotorero, de d0 eh.ocm Ley en ectec bodes 09 Ic essencr Ce.. de M t ennleee T c U icobc. rrodl ,0on del tjueven 28 o ue den ns
de e dd, solso eteno dos d per e ario Y se or Cark, el NotarioeDr. Eze- cl e con mos vosIfIe 0 A I ol ie-i-uenta dcOsne l enfermedad que aque-
Po 1t tcSecoe Otteitto It CcbltscrCI. j-ICc scelue tIIIe c elebrab eb. icctet, a ab]atresepcttailure Ocote, coot
Polltli de N.. ... ..t 6 al-quitelCabalelelro Cit. r Is a lliec e~rbatbnn~l Jba .... Ifs ......
ds Iete Tlee e q t iootsOossetellci Social que tenstlet raba heras despues eo I recidenic
ld d alsi I es0 Se legistrari el segundo enlaceede bb d l n reirn-
toritledae per Pasrentuncs o etail-c bprimerdie dei rosesJoleo n Is.cl osec pole e o, de p0, cue hitos.. I epoos tSaavedra-
nrm ia~ pr tmceneso lmla-e~e pim r ilde elde u e pobl clon. 1Fables, sib qua Isl ciencia" a-otador
res deo .t reclutdo seno t. hon pt- le Scot. tetie Cetedoel O e Cr. S p i d t Ic l t d
Cu as oxd egossi rsoorcce. d.io cr
Wiles CatoeGresce ainUMU-ri c e p lender scn r- enrsec etee npotdoasalusce sper todons suoeursospudira ennser-
otrloet. 0C nets II oseod Ieitdiocrs p, lco ee. no, 0"l r.,] p,;sdec -p~~ teo jucc Itectoestrtoneo
ertet, Pst etbcoo .,Oedeeolien O rI, t ... eecrr" V iI,. .51 ~~ e c0.a delo bet ase n.
'nopl aO ur es l h etes ld tiptoes d un~toPo-tso ittyeoottse eotleiet. cegc ldcead arcteteeedi~c ct
necipaLol t~e rbel refer odboc sduo dnies e roind, cui cS-10., y c s tteoia ec o persacindd-e. am.e O us hiJos. .I MoLre queotanc
heel.c p..r pal tredtc.. G usasu~idpio ornlen dorl'e cty lTr let te t y eI a erdcse drtdei]ac-hora v. .
lintdeIan r dbo Is c tplea de t pro-el s cur lidI y. .. des...,MI slta re u Tinde....... toe .e.sss Ce .
n~;'..... ... .'a. J 'iotdce. .. p .....cde. 55 .;... e,7 "I t,.'. o .rce.todicctc.er, be lec Tocree.
ridenehe- p 505 0000 ere root- epsicec penests en a s d, reli Ls Ha0n Os Pesteo.
prides. ycr ees i lcraer temonsie t ty snoue csrerog Iiccesctsen-ldosdcpeotctes pet1rteerdertcb
I- iiornsdirc cleennU srt radeisCtee.Bay.,culde r i r u et r.... ...e ...cdo.veross. .to en Ca.ioo....
l o -leh h erdc cin obc ee tIolsemn ciiorairab l emrie enodoe es _r e l Club. coot pul...... L I..o. o.
d,.y o uc. en-hu rtor Jo, Dia y D e ebldo en e ol lle lse c Woc ro ud .... p u-i nfsdned u e l jso cn-
decuhbcl t fe zauI u ets cUo.-. Se c ee a e Oceso de Lobte
q.u d t or a ee m i n tGonze.Pryentep her1. t o troC
centrcl pearlox 1 s b roD el P' E t d cdi No.ccservendoie opld]aet uede2scdo 'en ,cdh.lac nteo I publicam o er
cr010, I. d,'sr bl ]eorto Dioc Eco anOs Iioeyher. so A pNssmere 1 Tensie. ftodi eelequ de ta Cconp -ta ac ,e.
or. te pesonoe c cothtssere icoecs Itcctttdcd de e uailo d cisil tel dlolln- Ol Nettg q e. tre en ee. polcue y .. .. .I. I... "
theo.creeideresc mcnncteoaeatclurrcoOsratt's .cidsdoel dltosocde L00,000
Enetdtn he sqtin Ist otse s h uerred i so s c o sey .Sce nu estro no.ooyo. e u n o ."
cTdrtO otorose pretptto eLats otro' dc ti o tc ol 0. exn 61t s,.ccttin0e. do sie e a seo reone e as o
nar aa uiun all barroien Di .. .
.i e iOto.il. .... seehe pcsO tor c tcre t. .....es i on n ..... ee oane "ohe.en dI s t oreocITetnis o eqer tiCeoectc c u" qoetesoee henu nlo., otdr petra .moJ,. sbe. I
de'dier rodstl~s ye, u. da fstviadcteor Julio.ldcsceulta 50505. 0 con eeicasoteteteer"nl n I'onbIq' T I dc ro. de htle, rtie~ -oeoed,
r hqt ueto do t en cr E. de Irelo. .ercudlen c ca h ebner cocride ucc cc- tie dOreetocc Ose I o oscul dciel o de noen o Os doen. Ltcee, ei Ce.roc. ei ColcetioOreAbe
tr[ eraic so si etc peotelalor soi altee psesedorta ds oe outa etturlelesI y Iun r mon u m ognao ren a nea uda
'pdeloceresoseeto..... ntc ec te cturn! ion c1.r TL sio r .ICondhtIdca MPaerrt. Goco.. que, d. m c ....daldeptetilo
prh.do rHrtstin He-rm tnon e en Per nm ooltte. e trcou te, Os- es cpot
"ecrde d el n TIM ieri ... toe ret.. .. .. ob. en. d efishcdel tre.. ......ld n,... .. ..c ..e... ....c.cb .d . ceceoebreL. t e tedecs Os Oedt eroqutires
svo Gar01 Oct, d e oesrto Grenda 'toternOs Iooeoc src~eois tesucc dCeou- t e Loez Ceu r r eI&tt q ceoc F sey no on r oreno a de t o.
OPco --- uit vr Sinhe deBeupo rmn Lo oot Vrio IE esposde OctgdeltorHced Trta..eb nend que sen"etse- tee Pe 0 B0 ti'i or, do C .
-- del lt.. ...r.e. eerhc Os uinure o rsM esldo te sc Sega terdoot toen runo. 0.ccO rCoruela.a
c"cc P RI l,- d stntrnieeIas Ps s Os Pet- n ter r I dBr ne Ge iroe. heel. t oye p-. itcshtctcdaeMa te rrse 'err. o Safelec p Osda-eM Hormosc cor.
r o t. -ec.. c 'be ..... CO. e.. ..;ntm, s. O 055Nitt cbe O cete00.,t "c e" so arros o lescenoeL.e n.. .e.ee o .'... .t.ee O.s. Sei le . r. Fdeorom oS.co-
PreoolnooGd e nasda:dte Ove .d os D fa a te h r o r rc e ie O eooUrnd s t e obe s e s O

-- .. e e .,e Sder l e z. d ee r e, La tnor .A"am en MRrodr... pT Lo ps sd i d eed hop uei sedt er C no. G xtretdt l Ortarter p F eta Dies d o
P sOotnI eetC0. sAte ocs I..n'I.tesorsace. doctsIor: bt.pot~ pdocse s geoeUtet ~ePe eV

L.. .... ..I- -r I. erndo Gon cez Get- qua dOnandes 1o0e gedesrae r"solou O los ae erso etotrsstseiciea roler acitat eJuindBruno r, de r Os ys
"" se to dser sestefde Prcenc perc sneser Fleer det sic cle. Os Pitert. ta pep te MCruzr n IeeeF d. S'dan ee endo dste le ue stpem"ridnes ver af-A arAelzy de- upyl H erones a c o.
Leer.l311Co Elera n0aOp he r tbd Onto he. .1 1 Os ega. peorqu en.co eorgetnelz he lb Oes d I racrth Cmn erpy cia de M ean
Ice seol-c OsCuedrt Pr.b e 4n re Os Ic ooI torn dotr Mit, '. tl c Luts C~orlomns. dc Jaru0ln; A Ies 0nue0e p moedbc Os Ic tenese ebido el simplitio p nuioiem o ress. La p Gille. Osd Gon t Cool pun Mante del
es nscdste etdtrn0 e Gbioesr ...... utrpr.t... t .....I.cr G-, Ot eOdeO F ncOOisc o o. a'en Tearetuto.. se c '.edente t d ....too a jea reea de Martee toberti y de ls ..... Mo
SoeIn e s Osau dects I nve t hcnn di te nseo, set dr Firen del, .. de noes Julo. r n eo r h ote d ie C dole ro "Li Virgn Mi.l-IPueden hecerno grteo hora 0 C erc r "
c d0 O bdoe I s s re ce ae nat del er r" Os R afte l tCo o. M e OAn ahc .c a rn oetl S aarc do
tm ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~o An e a nanr aoP d I' dI'{] rts as n rg~m y he. ma.~ pas n~ riitrems Duer a denl a asfir ome



gces eelee]ehtlera es l raos 'e 0 U501ru4. edosenatoevrqtehorrcd n ee l Son Mh e 4oo 64o. Aria .terte Crc.zO d'sue serO, camenledc per Ic Orqoecta mascc pprco hce ee teve~t de bc cr-,ue hlte Jucorts. Lohre. EdO.er. L-
teee le. seslrrtte~eo eo nts obotsdp cnrtdd Ole 18se0: GBe~rna ord o G onz e Ost d eI oce qrrci M.is,c e n I. Ifeotr bcomcri 0.c 0 e oo c l p inr ee 000 ot ds htc


It ou nn rowen d .b r de ra e a nafd Pinatr rdoll ies de 19, Reparto ibneyar ln tre adtee nmeoptcrtts rtdc h n dd p eten enue.uesyadol e rl n e
Lu M ....et...II,.. .. .. ..l o.. .. .itbd -1 -Y- \ Tic a fl aIe
Sce ecstoi~ce deev poc PisenOc d oela t ot MteI` 5 .:n.Iu 5 rL rerroromnl. P de1010Ro- ruc; AI. cp vet ei eo Io M p s r istsrCPaemenTcssbcpruodeoqes d
te u. c setoten hri noes A ct' s Gab e 7 tede ensa uc leri n t F-;s 0011e71leb do SaI Frn ciscoob osden on'It grano tre o uotn se c icpboehedieptecco co r IndusIonroc Oeosorte u


THE TRUST COMPANY OF CUBA

FUN.DADO EN 1905


BALANCE DE SITUATION

S. AL C-IERRE DE OPERACIONES EN JUNIOR 30 DR 1951


ACTIVO

Efectivo en Cala y Rpscrva Cen-
tralzada en el.Banco Nacional
de Cuba .- .. .. $ 15.711.678.98
Saldos con o1ros Bancos y Efcc.-
tos de Cala en proccso de
cobro ... .. .. 7.257.945 75
Bonos del Estado ... .
Accioneh del Banco Nacional de
C uba .... .... ..
Otros Bonos y Acciones .....
Prostamos y Descuentos ... .
Edificios propios ocupados por lc
'Banco y Mucblcs'y Enscres
Aceptaciones de clients bale
creditos comerciales ......
Q tros Aclivos ... . ....... .


TOTAL DEL ACTIVO ..

' PASIVO.
Dep6sltos a la vit.a .... .. .
Aceplaeiones pendientes ba0o crdditos comerciales
bhechas por esle banco o por su cuenta .'. . .
Otro s Pasivos ............ . ... ....
TOTAL DEL PASIVO....

CUENTAS DE CAPITAL


$11



$10




SIo


SUC4RSALES

I' Agd. 9 Cee.
Adminlltrador
Jats R. Forr.ct


52.969,624.'73 CAcacdc ec
Adminiltrador
141.976,800.00 JoJe A. L'.

300.100.00 Li.a 78, vCSed., Hcka>c
2.377,888.75 I AeelcteSie S.1e....cc
J6.059,813.90 "


1.667.335.15 I

886,105.99
4.780.266.38
4.017,934.90



)6.704,689.99

886.-105.99
-348.612.63
17.939.408.61


Capital emrtido y en circulacion $ 2.500.000.00
Reserva de prevision ......... 3.000,000.00
Utilidades no repartidas ..... 275,576.59
Otras reserves .............. 302.9419.70 6.078.526.29

TOTAL DEL PASIVO Y CUENTAS DE CAPITAL $114.017,934.90

MEMORANDA
Amo- dado sen prenda o cedidos para garanttzar pacs-
%'ns o para omrofiles incluyendo pagards y letras re.
dsesenedan y valore.s venddos balo convenro de re-
edquisici6n ....... ........ .............. ... $ 100.000.00
ES COPIA FIEL DEL BALANCE REiMITIDO'Al, BANCO NATIONAL DE CUBA
Yo. Antoeio Range], Vice Presienteey Director General, deolaro bajo
iurameneotque. a meilea1 saber y' entender, este Balance, reslejaclelry exac-
ta Icnte la verdadera sc uact6n de este Banco.
ANTONIO RANGEL.
VtIce-Preidcnte y Direteor Gcnesl.
Atestiguamos I exact dr, ce este balanceO:

EDUARDO RENET, J, J, MARABOTTO,
Vic, Prsidcnte Georene.


L y II, Vocic, elIcbi
Admicicecrdor
M.-nul T. Cr..
*
IllOltlll, HNbsM
Adrrlnrttrmdor
t rur A v.ccd.cc Oc

!t y Ima Alillrirei, Mariana$
Adminiotrad&r
Antonio L. Buat.-.nt.
Adminitrdolr


Jorse A.' Morin

R ,d R* b


K.*
Hllpllllli


Adyinisitrailor
Ab1elrdo Curdumi


Admsntltrccdoc -
AObtrto QucrIl

Pdlcestrder..c
O.afc Adin
Joi A. Suers
e.

Admnnlltridor
Joe Pire Jess


Admitntifdor
Enrique Rmatl

Isc1age ea lac
Adwcsdewcsedc
R eeOcrid.


P-'eIt)us "e mcr"r..del elrrientr .
h.asid. senalada 1. dempedicda do snI.
I ter de ino ceeic tc Ahcadel Pineo tan
_treohaontecmparentadar.t I.,'
Oretle que ce deposerl el dia qutnee
c'tic t. ... coeds de I. Iad end so I
r.. .. c .. Vedado. or-el osen
g ,e,-. ,, .
Organizan esa merendIR qtlP i re.
rsArArA e iame .,. d, Os I enrOs no
los alone. del Lrrer. hlOda Madrigal.
BarnsOrlibe. ,huanite Letp- y Ne-
n Vtd l1de Bretosc,'raIasqume mdon
dirigirce euanlas quiercnoedhertrse a

Lbegc hny dootrng c Mmttnc.o,
deepucs deroc O-de aumencia de etla
r,,,ded. I e.ie dam. Cendrt Hey-
drleh viudc de Eautadn, quericene a
pacr el de 01con er hermanLe teon.r.
que comao deciamo en anteriorec eo-
r respondencias me eneu.. -a enorma,
De Ic setc qbib 0u be In%,Ic do
..colte Perede cZr., opB.o. ses-rn
euhortilegremre.cr porqc pooca C-
urns en estasioclerdcd supseron gran.
jeerser co fccnetta OystpnaIh -
Patina c.om. C.ndit. Heydrlch.


Galletas


"IMPERIAL"


Etcboradcc eon "hoctenrnec.




Su estcablecimiento y e

preferido l de tiene .'
Sue cO escalet,0 cimiento


preerio]atene


Pin de leche y Rolls 'IMPERIAL" frescos y ntrilw





SE VENDE
A doe c eadeas de la Via Blanca.

TERRENO: 23,00OM2
Czndrr ode-Pnlalino esquina Atocha. 110 meltros de fren-
le a .Polotinno. B oensovias de comunicacion. Con chucho
p6ivado de lerrocarrl. Edlcio voclo, adaptable raultiples
necesidodeo. Tombidn se puede porcelcr en loles grande.
Hay una monzana independienle de 6.433 M2.
AR'IOSA Y DALMAU
10I'nor res:
Aguiar 367 -- Deplo No. 418 Tells.: A-0425 FI-4651
HABANA.







AVISO


Ponrmos en conocimoento de nuestros chonles del
AGUA MINERAL LOBATON. de los borrios de lao Vibora,
Arroyo Apolo, Saonos Sudrez, Lowton Batista, Mendoza,
Los Pino y Mantilla, que el Sr. Ruperto Lloanes. distr-
buidor de nuestra AGUA LOBATON, ha'dejado de per.
lenecer to onuesra organzacion', y actualmente dtstribuye,
otro marco de rquo omneral, por lo cuol roaemos quh
cuttlquor defrienciaoqu eobserven en nuestro serwdo,
no. lo Dorticlpen por nuestros lelefs.: XO-1610 y XO-1640.

EMBOTELLADORA TARAJANO, S. A.
PLACIDO TARAJANO,
Admlnistraodor.


ducroed e usbinaseObdulte. test,
ic1etla cr. dde 6ct en Miters 65, bl caller t tondroerets m LA T... T. ;T ,,
p:r. qu,,r c. hottr ,o sol. dri c. tr l...F ...dcs y I L. LLU VI1
LefscorA oel Ide rerndreo A c y tmborrhle o hu stl e ls co nduct a
ce madrc politiesodel Prestderic de d e Jejw plr".
Audenertl de Snta Clara. e l ae nt-I roond t ene o sr i lretl a ros Sca lun infet or E la t st etr Octavio
I| Nu er detenosc 0 e ottent ei duI lo de los ra. Dt.arl, jetfe del Centre de TSelt aral
d ro de -coandl ntcd tel o eor. o de e-O ro d ad. r e y *edurr senate I s lti t
Loherteder. p0 leeoor t )il ernlei r rv- clleitloetoir e s teror n osJ6 en:M etu,
e cs pTea "de a revoluc a r en s d.. Sa de Mtt San0 Jeruan y Mape p s
lian Irdetoa 'f, e. ssF O o 0b,. O San Luis, Puerto iRub[ peerael -
LEAr AEL MnCyetMn y a E cud
S.pan.r.istemde'. 3. &%
l1 e ro d trae a lou .E. d Ue, o o del c 0Ri to- -e pro nc de
D, t tr.. p lcs dose. o C- goberredordIoso Leones I.* .Hrban. Ilovio o Len Pines. Sen-
Doj totoitonenp Itre- h Coro er Itnte paial Joetoga rdei oVes ONuevo Pse. Col.-
roueltrA mesa de l os que aqteAroeu- ManueolMartnezo que de Rancho Boe- oear.Vegae. Arroyo Naranjo,eAn
moe recibo. Suscocben ]aleritor-r- c. . .,. r,. -i G.erat Oera... acrueo,
tasttin Iturraede y S lserkae t M- 'LA .. ut.A Quiv E Mao rra
Marol Go... de tA..ro. Mes ttildO par'o rt et' oohe ae]a tomte O o ..... V ay.Be uaclo as!c els ..
lot., sud de Pos paree los bodp e dc poseion de d t nueva dorectdo at dect ri b,"0rri0 00l Vededo Cldr
-1 hijo.lMartha y Enrlqr qocs que oioWl eoniWca huespresideetelDi Go m- Un'6 desReyend c e
cecebriri el qunc decJUo l a etc. OaoRacH artao v Lima- Os-" tet-oe. s eA e .Bor on-
y media de 1 ta.rd elae te e toa B ienvtnIdo.oquerido.d'ron, Curad O 5eacurueo I N eaRe,
C ete ootre Wel p m mtarle .J'ueyGrande rico s .. .Cep.
rete Distrito, coronet Dnnit. PsFez 0. Ttg aro. B1anagiiscee C.eIes ,
eAer.mha Violet.Salved, Aoanrdo U en-mos u trn soaludo de d or-.ol San Meltt de lee eWe. y Coln, en
I Rodrgueo Lendln o At.toa Lhttrer ddaI e del cotnoore do "El Orpobc,-,ic ocoorot de Metanzee -
de me, Colon pere -,., e .-"Brernardo Rodrtcg qu a e- does. C. toir,.. BuenavLta, To gut .
mde soc hljoc C ocare *: ... publica ayer ha embarcado pa-c 0, Q 9 la- e, Salamaet Santo
ctele-r so te 1.Igolec o t .- Europa el doctor Marie 0. Dlhlgo Dootmino. Mo rda o, C oela L itote.
de Letrin el 16 de Julo ice yt p Antonea Garrigo. los sque poole oviaClmdnyagu'. Carmote C. ds cite
omediad,,e -,rde areas e proponent vlsttar las prtnct Ztuteta. nSgua la Grande, dlgo
1clc oes pitelos del iej.o rundo. Ptceta toBuecavista, Quints, encru.
Meddco. publeiste. "toarto. perIodIs- rijad.. Mdt Vega Alta, SantaeClara,
S Ll\' em.estao linet s tinuo-tr eoprc-1 ,yr y...eno causer,,eo dotor Ma- ,Guaraeabullc Menese Mc yejiguae
clot de oondoletcat I. doctor ,ot R.0 tio Ei tDhigo. e llustreradioelogo, qua' Vttts. Ljas y -J EcY e c.ran, "an i
Dean. par eisensibleset i en to de ha site Psidente del Lieoo del Co. rovinei do Lee Vltt Tomb
su amonle adr respetable rabh- ,ngle gto t dct. y del Club otwo. t ie o tedn tnrod.Is roionoev c Ceea-
lre'. Jost e.nc Faunado Oom o I., sri orooso noo Odeettec on00 .os t, o0ey. -- Babiney Tunsc. Cas ue
rlefi.. deylmr ,: .. ", ,.e devaje. qo sconoy pro ,la can R om6n. Jiguanc Ba Selm,
j .Ca puhr 0. t; c .... ',l s onriqueoca Ic biblotoea' ttcayemo. CooneirCentralc Am"-
.Su. Crtoc co nacon una obra mio, de les u 'ic. Co d rcoMr oa tre. Poli o.Soriane
i Mombre intern, eonamo ral has qu. tten phublisad CandnnsO M rea ee Alto Cedro en
J mnaLprobxdad' g,.drandistrnaIerexpet=- Min..ie.JARQUIN. I. p-rn nc, .de0Oriente.



L A OVIAD E IUSTINI L-AA!!




LEA EL MIERCOLES PROXIMO EN




Este, admirable articulo del msnsico-poeta

A gustin Lara

Escrito expresamente para esta revista.

ES UNA DE LAS MAS BELLAS PAGINAS QUE SE,
HAN ESCRITO SOBRE CUBA.


P a su vendedor 91
EC I L pr6ximo ml6rcoles


Sficina Princip]l
Ob spo- 257
Habana





DIRECTORS
\ .
GontlecnR Arellmno

Aguctine Batsta
Juho Balm"t

Eduerdn Brnet

EuttistF ali sBnnt

Juan J Mcrobotto

Pcult Mrndnt

Antonio RAngel

Lute Rancgl

Antonio. Tersei




FUNCIONARIOS

Aguotrin Rnn
Preidentei

Antnnin R Rrorel
V,e.Pr-,,IMeo 1,.
Diroctrec Getters

Pduardo ne8.t
V rde-Prestdente

Juan J. Moroborto
Geren(e
Luis Rcngel
OGerentt


Aristides SRstre
S Gerente









Nocidas Nacionales D)AB. DE LA MARINA.-Do.ingo. I de Julio ,de 195] Pigina 3
SMantana inicianAc..... rd1I aarIV...... ETE. .......E Marn ..... i........... o IRefro l6 ol Dr. ..an... Idecrelro qu ..xpropi i a.....naf ie lto Cedro
-H dina.iricanA u, .an pa- ar la tota'i aad de Us lid ....brera ...."T-- I ui|o eVPlOal .. ..
pg dLC.tsA h r'jt taOn0 Hernandez.r de- Curillod eridde
el p g d id l O a d C D......L.. ..... "' .' iaiia. .. a ,' ln, i u J.Wp1, .... p......i a .......i.... . 4
-e t ., & tla Unio o =+, .... i d... .. -,a-- o'I .. + .. +, ,. o.. ." ....... .. 1- p ...... t,o .. ..
chpadeauospensioes junio a jubilados' Ofelia IA Unaooidd.1'.lr
n autos te del j... na 111'.'.1Vnil. ildeai1 m-, nalp i *,
anul ad en quo ,',,iian snmrnruSanto To,. a pI, i "l 'a. ' ... ,
-Se lace irosible por la Ley N9 2 de mayo filti~nn. l, lxcmn aurnacnidn do Ri~ul- u;E dLi-1
T'encerdielenia 31ncia durante las vacacioneslUnitn. riI, pnCapo-' L tsig a nn planitit nplic a nni' e n 24,aaa 7 ,all- 6laP PP 1,i ai CIr.n ad, -e id
co lcesj den, r. i i .....,, ". ', I.onra e dade a a "ii"r 'n t era e ro a ... . .. '- ... a l. . p.a ,. .i
....r ,grr.La.Ina.nln .iyvr, [a Caoni.s., 1 1. in airnniia dr rdeito Gar...n agoi, trduor ...In ...:eoY en e.,iti i Pu l tM il... ... a ....i... ... . .. ..p....., pi,a I :.air n in .ii u
_r Ir-, .- .nico., ., ,,J ,,..eaquacIndia a an or d ro eaiiIae,-R
aI-0 r a,Vrim . .n +. t.c ,t,,.a ..... a..... . i. -d nsderiano lr ua inarm o Pnde- ITen-C dn o . rrr rn pa h a tv En h Pl .... .. ... i- n pa' PP... '
l l_.. .....: ,b,, ...o. .. a.L P irrn n rn aand rrrqalh p nal dgan . . . ..emntl paa ~ l t Panprarn Lo + --+... .,.,.s. .. .a..
E at iiarn ch at ,-p ip
..a r pr' rI' 1" -"., i i a n rn p auer an amn dran a sarm. En Iaira a rsem eH a ,,ian. r _. a a .a ..a .. ..... .. ._raat- __.
ee I .anslr.pnn.. ....-II ..... .. ." -.,' +o-. -laaS -. l Cp t i a da dn ita .a lavi- i ii cti-
lan m rtd arn if inaionanAD_ -Can aa r -nA., ij P.. qar da rp a cln-irtaa- I
:, ", C.- itae tt nodm toto iaura lnformsderontr ts nnoaSF. an5d-ePtk -3 12
1 p.. : "I ..1.1P,"; ',', :,,.j Ii~:ar..n te. a I'n lrcaiuac16Itdel-c nI.a-..


urnLal,= aim ,, ,- -i.i -,. iP,,,, :. .. Ca-eV umr
d, 01- C N u a c t|i =pl~3 el l :0 U I -J 1 os 6 an in hcs.. ,e ajoar E ho:. inee he,,,cion...1 4. ieII pitrmn ci a
a io .....We tlcha- salsos y oban,, writs dema."dou'elsiguinte:.wr... ..... ..1.111.'."
,.. ,,, a. -, a,' 1.
1 -3inliin

qu d e r I M fltda vene i len i.trar-dnlInpn,6, de si e oturac n de ta
+l on a capadH ctul plme tate cura 1, u dgde 3fnda-It
.e a sredel a 1I .3 r 3 I.o u .

enaadebpnrie$,0 or,,, riu~l+au, nun' vcqee i u sea a reauacnionl.1 A
ardiriotman hel tr na anarrt inotoriz- An d dipa nde P hr a, dnina. laDi-ind -
It. par ina ro que inga nearaaaa
or da no ia a iala da m ayr feneda-.-

Cante nhre p aU ds pun \' rdade r I .'inni.- .a..nl r d
rrniain Ar ab lanci 19

gorrider]aisih a nas. uaaaI lan el ina l de U r aai
quomo hemosbienldo s convndoeho- d i
mevacalionequilnaslbe tr In omuma "t inq.. to
larr. Ar ar qanndpnaaioaio r l aadaoa-in. .

Co ncaade l a "ul .....m ntrt... sin.....,r. inld...... .M L.
itelenlrltrrodel iial 1951.5 iab aleoaau n Pa... aade a ih d.
r Ca innin An I a porl a m oIn d II aI 12

Eandb rrnarerin a Lio n dealoniitnrari tsoonldndn deh
ii priarani-nia irnlll.

Lasd$.0obrasd Iael. .apr p.,iand l d.... mo
-itde t P na'd pda horad n de a tPo e inpu p ai nn
d loanc e omn.,. baino" maait o t a In-" -
co ec p ~ni ail d ip tii dad1
Cod-clan e !,z l`uprqu annt a se io u.sgn I.,



anteriores, badl H os onbrP i en aIr Manni i P a A ihitin.y. ,' lbr ed i
iecord d e i gr.e,-, e ,s 'r .. . i Ld .Ii a lt l Ti b una. . -d'e rg l el~

L a -ansobr rrrdoe M, inn aan.at" dran nlraia.

.Pr t i ,n n ,b4+,'. P, .billa Sau ncaar nv iu i iiat' t n in a

Eale,ir.el urin.. 6Ib ml eder l. 'saeipr o 11. l.utpp,,d
P4. 5,ial li ar t Cu.nr ir n ,An, l. a
la carr r teiod ra -b.et ie i -an tl Ii de lila
IP.~yriand L uiai Inn~ hI haiti, .It,'a PIl ,a" I
ra ~r~~ary nna.rim an iana ~ncia. pmann oana lei




d e ra lailr '. ... tnun'. r.rI P, Ideu at ii.iiiu P i.r
Pr niir~. Pndr arai !,n a P a~ra1 i ilmri. in ail,2






......"- 'riores y. marca un nuevo esla-
ada laPi'ntin un.... . .... 11-d. .......S ol%
ad.a, ri.. iai, d b6n de xito sin precedent,
Agasar arl ndia. r Ia. -,iiiiliai'lap ad ~IC. C.
n eglmleo u icbnt de fiu ie~,++lloS"mrla~ e ounI e t l" dll 0 r'i"tt
rl~alaar,. pareiiiwl iv.ui-ita-iaai-n-dr.




Mara na.noi~ai Pla rilN aii-ia I.It,-
C obernldirr B eit.ldhni- ad i.uiiar -ii ni a
Pr m. Pr nlna, p At *n .llai'pra laaI;I .ni
r.al~lp'el.vl. a mi n i""rer de ,. .......... i- ,.. l -,.. . -. ['c ;"+ip.iilaii'd'r"p'inil, ';pltal
P:,r"., inmr.non





ra tlhln Irn 7. ara lai Cl .. I. pi ,,-Ip,1l la [li ni nall-1
Pla", Veelnolc Iido.. i 'a .inv lten in rn |, ]d
Ma rt l' ti I c i m n q l l m






,dn.,. rI ..i. a. dr.,ia,,. a.. .,.. ............. .a a, Esto viene a demostrar una vez m{ s Ia gran con-
~1S~BS IAUCu i ESE EN red ri ': sl :5em p re"ren Are





d Sa'iri.u. 'Ii:)):++"++' :i'"'''';+ /"J fianza que ci piblico tiene nLAEPOCA yn
EL P DIARIO DE LA MARiNA r i,'. .
/,.. su VENTA DE 90c. quc es el acontecimiento

=eMAS FORMIDABLE DEL MES DE JULI
.1.!dn e ," ..le'











K S.. i Sns O EL, GUST,-NA_ j EXI_.-.

l EnL.no.Puro. 6
0. Popl ".In& in- Inoe y araunnev ss-
1, pei lim..












,es.eo 50a> Para Seiioras, Caballeros y Niftos, hay articulos
se .sI dqua parece incredible que se puedan dar en 90c.,



/ pero el hecho evidence de. que los clients


i HACEN COLA PARA ENTRAR



en LA EPOCA, explica clocuentemente Ia magnii-

<..-btud de nuestras ofertas.







niconlas guaatras lap o c



Son Irescos y no prerden la hrnea


DEade 7.5o
c) ---I N --I ORS AISE141A


A La Neptuno.San Nico i.-Gal iano


LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN CON DINERO EN MANOW








DJARIO DE LA MARINA.-Domingo, 1 de Julio de 1951


.- . Cr" 6nn liabanera-


con is ......r ....e. e.. r d.. ..
mno con mums de prive a uno Y
AGUSTINottoi y canteren de IIIclidlo4
blac4a4 e d o n treho
r I N 1. 17,nd ya se oom t074 ,do
Y SU GRANDIOSA ORQUESTA lagd. d p1 n
Lcon 1. coeloco Imotibl dor Is.

DEVIOLINES ENi. Ma h& de r portial
... t~Dndujo con s am u I d e depsd. "
Ideal 2ta2a la 464orlt2 Mar11ne7
3oerabeu, 4ue1e1a adelrazdo y d- 265.
o2,htq ect,-Iled 1rtist.. de eolstzor s
T N DC U5 -~l du4, ayI qued m h.aI 11m27 inddo
S /n tigua y e1cea III--- lo d hi- -
mrJo ae .Is. tn d a 14o6. Regin $$245.
S/UAde bl epauls ely anlad, de
I la toiy one beluenns u pet

2074 7in dmd runa tir .dyelo d e Jac-
d 1tu l matrl do.

ne. "Guyehas" e rcondo bis i d e.d
;27 oto r ty a do y ia "e1o r-


d W de a dvsre tpdion f= urzts-
rvlls toiulettesa iper on dea ble,
Be1mll1. d.Ol 275



Po pare de Regin. lantgo soailora,
de el.. Sulay iJs. y .1,mtd.,
V I"..o yna s de a lt llia, d atbr $275
PLYM UTH 141. ...... fIl ,oA .
oIlrde aleyoqideas blalo.m

X1 m ont.BanduJo. y qo eftrano,1"

+ l- LI bad. B~~~~mdtijo-Alvarez ~ d de Alae O ata~vVlod oUrin ron In. .. ryr -rre rzr~rn~e T
Mayor Belza ; s M t 'd Rentsald dctre or O.doa e tn Is r- clu teeifc. i r b -W A r- I r- b n u
$2.501co ,l guientex peoooa sN'V
Por 72.77 do Be7gin., 1.4 71407cr
Camnels Truncow de swan y Auro
re' re Alvarez, Is docor Carm en Y2V350


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n c os docntor Berntarlodoto 0Ms. *LzneAsedm la rmluo e r.ANW
Tom. doctor Jost Por101 ano eCIL,
274. M1711 .1 Danclu, ypa Cefeino 142


ayor Bellezi t- i I eeoo e doo. Sore to, car- TARIFAS DE VIAJES Y EXCURSIONES
M q i %m Il.- novion. ReginaMrie Bano, du4 e0 r:. a~ 7 Alarz 1. LAos, Rodriguez y XmIDA Y VUELTA
Mayor Comodia 0.t. TIM-K-cfw A coninci n mel 770111111I b~d. 72716 MADRIDI us c7642mi via& e.210 1114666 aviones. 47k-.
E 1S o, o1.- E 1110 1 Civil. ant- e11 nt aro il~ do tor -.,:1.6 t~deAlloted.m.Ni za,47. Brume 7lse a -Ne Yok. ANEW YOYM
Mayor fcononiib Ell I ..e. u .n,d 1-1- ,,uu mam u bntos des HeJ. Roldriguez y Rodriguez:6. or .4 x 11sc ho..~r. $130.0. CHICAGO. 1111,10. NEW ORLEANS
tiall 111 f41 .1.7 I& delA l. 1I 40171741 ern.ni..i,7 hI_ 0151.1.0 .1o.. o loll.. .1 $114.71. LOS ANGELES, IU&145 LONDRES, 1993.40. PARIS. $739.41.
7 n C eq e-I. eh21it.2Does, Por1211 v 14 MADRID, 1720.40 ROMA,.SUL2..20. BUENOS AIRES, 1751.20. RIO
tt|n Chequer/ A boda or afta.dcstltcnd representar parur uon u f -f"r...u-p--o muyl. d ar D me-, se.. A AM 14f. loraaea as e r erneam a c,. eFed egrnmud s e bd'aeric tardeal doctoeddhbneas S~ln : t .- rtl DE J A NEROD $ 857..4 PA A A$417.LMA. gIM.M. CAN A]] R A5
intoy d dames l y l J J.deISRive. N CAB 11217M.. JAMAICA 1711.. VlaJ. 7r1utare' NAS8AIU-MIAMI-HA-
P radoSe ca1all un1 senior Ltdodo gra- IVrIos ita l1S r CR147 11 RANAS 11324.1 N enarNamA de vises y pLlapor. 4.L. ChArra.
al Po ta or r ao artists s o, ae" Z e Anoi Matoo u Ilgd &I..... eeuet &Imli a osts
a l a. ,n ~a ,n a o7.ccnIt* C i 5741 m |1 y11 1 b 'ELI t17tabsd7 11.1. o n vl17 1. posos A en4. .2411e at luna oe.o~sd Stl 41i274.EooI"
A~ iI ta l ac ep o l IOlare .r l ec asl l. ua acracnr i 11121]d I r~d 7.l21l014 d U 7111C d56- 11 .2 12.0 7 05I 1.1bl. .64
Regdd b n M B. dego y enI i ta. verd1 2de Iss pa117 ar1c11 qu a d 05072. DOMING
... ..E -fl2 II P.ILI I1, ... 1 I l .... .......... ..............i J,',. l I l, dl' 1'" .1111 1o 12 17/111 "',':2, oke 'l ..':- e .:~g ... .... ... ISUS. IA SE. / 1 7 a dlD ARIm O DEara u LA 17 M A -1NA.
11, rI. .T. .J.11111 7117 m uII, doctr7Mdnoh Ill, u -1 JORGE GOVANTES usot a1N
TIEdI ..lddlP1.i.7 I .bll s l .d, de 26121gusto. 67116 hall "y Gome.
I l llI jll- W.1111 w 111 .m11 1411ll~lde~. ldit 06 lli.Al on0111.0 11 1177112 A d e paald m vea Arlo, S. IS JC IAy*. a/ D70J DE 2,Mra n emva L A M ARINA-111
.211'f' 11'1 .. : . . !' .lll*,, ,1 l1. l, lll .D...odI S leio el doctor1 Ce17.412 At r12 IC ,~,p6a. p i212I71CId o u.d .1,1 _ _ _ _ __ _ _ _ _



11,i pai a claL .cs' ,,~ u It m


* California preaasenta con carter exclusivo,
la ,narca do' alzado nMNd, fino d.l mundo.


/'79 &V


SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR
1n1,71u11 planhll.o do z1a.pa4os
y le mando1emos. 1u ma7o e1..cl
en /l odelo ieseodo, a cu11qu1er
parIe Ad a1 R.pdbhca.


1 JM,,elo fe v -tir en'el mil finn charol negro, con
Lacn ao y pala a..ada. L. L l 4 m1 mo mtrial.
o36.95
3 MAd 2lo 4,andaha en ch2ar7 l negro con, a 1 ia lt 1 ho.
C1.".c..... 13i 36.95


2 Modelo ..co...do .io .s. 7 rol n...o con .a4n 6 Pl/nta A /ta
a..o. L..a 1.un.W o d .11cot 4deln im.1 -4 e1.
33.95
Fino .,odelo de westir en charol negro, con tac6n t
4At. y d.-odrno d24 ilmo matrialcn l 7 escort.1227.
33.95


Los modelos aq.l ih, 1trado t'7e1e, 1e. olo ta,,,a1ode l4
Za I t 3." al 9 y e. los anchor "AAA", "AA", "A" y "B". e




Zapatos CgrterasoMedias Zapatillas Cinturones Paguelos


Piaidna 4


C-414 "
(.414i '.*."*











Cr6nica Habanera ...u ..do o-d

ja j'aeiividad de hoey
L~a Primera festivldad catola dell rres efiate. d. carA
mes .d |ttUo ea Ia de Santa Leonor. in efialsdax Pra hb
NS "compaem en 8aludar a un En herm6a srn
grupo de dam2 qoue 8t de dlas b.Jo Prople-s ad e 9.u pn.at
e"ta6 dvocld6:-, am6o LU atet
"B 0rmino preexoerente ea 0 eora 8 0 Ntr9te Gr0uN
1.8nor M1n9 viuda del x pr9.. WalJay, 9tndri Pa m
d Innt dO 9i Rsp b1ca, 6or6nel Fae*0 261co Lut1 Manuel S
rico La1do Br2 que 1 oxa de 90 nd 61906296 18 rd
afoct o 9 a el seno de.i socledad h 0- 6.1 euit r66,
ner9. 6. Moa81va t. ra feIta
Em complete retralrmento'desde Iln que r muy Hnlrmada
muto d iAo u e228pOs e hIllmI I efio-
tra viu.t d L 6aredo.
Una damsmauyir eamuda en nute-
S'trOe.9rculM onscales: Nen6 Vall,. In
interoanta espon del c oocido ta-
b oalero rernando Pallcio, y 1u hija
L=nor,.ncatadog e 9pom del joven
Ot'vldo Blanduirdf.
Celebtari el onomistico l sefiora
do Pe11,rho 160e4ct, 2 10 99n99
d6 la trda., d n5 t i Maria.1 Ca-
lMt, V9rltntat. h1t6 de o50 e2p990
A2rl Coamdi Thibuux y V2rtici
Panel... .
ISfuen lu 6elicita6iones:
Leonor Dinz Echarts vluda de Gam-
boa., Leoaor F1i8eredo viuda d6 Cla-
re8, y Leon6r1.5z0a 64de Soler,. tn
Lenor Ptres de Is Rtva de Angu.
Io, la lentl8tiim d8a., y 8 hIja .Leo-
nor Maria Angulo, In resente weho.
r.Ua
NNena pe8lno. bell. 8po0a de1 que-
rido comrtpaero Francl Baguer cre-
n0sta tea183l da "El Crsol8 la que
'o8. de o infitas 9im 2n 6 e ."eta
socilde& .
Leoor SoUfio. una gentil dama, at-
tualment etn Europa ,
Seguidameate t6u dIoUnsufda In.
teletual, .9srllor1 y prnodista que
heo la elcM: Leonor B1rraqui, para
Ia quo tellemno ua *alud amuy attc-
Leonor Cute]6 6 de Pardo, y 8u hiaM
Leonor Pardo Cate6116.
Una da tod o gent1lea: Leonor
do ,Castro, 9spoe' del 9salor Mario
Arango, y n M hin Linnr. una de lI
f t u itM mas atractiva0 do nuestra6
ma ton"'.
Chlquldca 6Ro de LuQue.
Leaner Pirez Comotes viuda de
Arrieta. L.eonr Albo de J8im1nz.
Lernor R. de Busta6ma96 de E8pino-
s0, Leonor G6m9 z de May, L.ennor
Ramos de Vidalj .Nen1ta Gr0ltn de
Camin. Le-onor [links vluda de Mo-
rales y .Leon6 r 9 erte, la Isbella se-
f 6ora de Muf61.
Del g de sehoraji = venuee Leo-
no.r Lezam. Wo, 9 2 6del 618 or Rm6n8
Hen1 Pujol, 6-ncantador2e8po9 de]
esnor Manuel Oliver.
Leonor Viiva 9n e 1po 1del *efor
Je06 Couce Rodr61u6z. *ecretario de
1l Asumblea do Apoder8d6 1 del Cen-
tro Gal6eso.
Un maludo eapecial parn Is alempre
= ynU tremblebicLower Momqueta )a
meor, del ex aenador Cuervo a 1-
'rena.
Leonor Gareia vluda de Gontilex
y su hija Ltonor Gonza.ez Garmin, we-
0 8rlta en.antadora.
L ,onor Abelar do Prieto.
Lwonor Gil d6 Yinix., epoa de
nuestro88 84mtdo compa9i186 dol pe-
rl6dl]o "Alert., 08u6enlo Yini.
Zintre lam eftoritm:
"2n primer l1rm6no, I.0n99ant2d8r1
Nonina Soler y Learns,
Loanor LavedAn, Ia culta y *fable
Mforita.
Loaner Lancim y P(up6 Garcla.
Vel., |enUlhlilm 0eflaoritas.
Leonor Pull Vodlo, Leonor Alva- .
r6x Artamendl, Leonor G0rcG a de6
Castro. N9na Matin y Hmernindex.
Y Leoner Qufnlnns 2Pda9 .

Memorandum
Social
D9 HOY,. DOMINGO0
Bod2s:
-E .t 9Corpus Chrltl,. Is.
6692 y tr66nt1do61. l n608-
no, d6 Is 8f0orita Told L6.
pilt Ofia. con el doctor Car.
fot Dllaltner,
-r, 6Sn Juan dr L6trin, a
too oncedo d1 amhan6.0, 1d. a.
,eriltl fSylvia Alver'c In.
--chet41ul y *I Joven Jes6
A. Quinlana.
-tn cl Corpus Chrilil, a I*
nu9v6 96 modbdo Is 96040.
n., di. 1a 9eftnrta Eill rF-
rro can et )overt Jeal4 Po
..r.
-tn Is Islles9 de Monserri6,.
A l" leit. p m, d. I l i.Ao-
rl9. CIrta Me1ria 01anc9 con
at Joven Lorenzo Tertes.
Bautlizo :
--Kn In reaidancia de lo .m f
6 6. rern.ndn Pallelo y
Noen Valle. a Ils .sncd 61
*la t0rd. de .- xlela Maria
Celeste Virginia Thibesum y
*Paelio.
Almuerzo:
-In In reldencl, do don'Pa-
blo Mendoza, en "Veneela-
na", 6lam doce merdln0,
Para el grupo nomir.ato de
2 lm900 2 666


Comida:.
-N en 1 Country Club de 1.
9bn9069. ,a 6819ch 6 68ed,
do 1. noc.he, rcon bll
Santos I
-Lwonor, Secundino y Cllao.
DE MANANA, LUNEN
Expoici6n :
medldI d lu tarde, Inlsugiur-
c16n de IA exposlcl6n do ar-
te Immixc~.

Conferencia:
.E a- l L~yteum, i a IRAcinco d
l. trde, d.l doctor Romdro
Brut, 1obre "L. p66ntur
6r8n6esa c6nte682r8u60".,
Santos:
-Isabel, M.rtiniano, Urbano
y VIdoL


| lliJ*III IIlIIHTI
dl"" 6, II mdve I

AIRS ACOnnIlNtCINAPP ,
18I.I


Fi.icta innfalOn-eL ui ne. oe.u pe .. C...... De dia. .. mnnt,1 DR. ALBERTO BORGES RECIO
66t9r mant18 e-61de 1ull Ma6nuel .16 8 ..eec do l'F~d - Ce6l6bra e 2 lkoeha 1e main ,u Con, tl moiv le hace6on 666PLA tIC
y. _Sao L ui s. 21. lITa ,b on1- 61oti 66 de u mpiln 6 6o 66noma It 1 0doctor6Oth60 M Mda -uestro Isaludo afeetC I U G IA
adr el 1.81."do Klenita de einc 0,81169, t1899 61166 68reid61 89619 92,66 0EX CIRUJANO DE NEW YORK
fro y U belga 1. 6Labarga, Una 11ha racuskmahtj tarde, a partr He 1as8 1tro, el n1. y nutric'on tides. AINA.P-1. E5493 6124Call,23-6. 61 .
Mac.do, en el d lo i J6venei cposos Rafael de lo6 ni.imo niio 9 3oaquili Fer0nande N. o- MATANZAS; Calls Ri. No. 23 SANTA CLARA Call, to6 n C o. J, .
1eri1nd. .1 .1re. Reys y Eleng Gunzlez L .barg'ad, 6a r, h 81dorado del 1 docto Joa- En la jecha de hoy _o-
San9tiro y Gru. tendri tambli n Una meriendn eon quin Fern1 nd6 z PerLjo y de su attic- 1
Id Is t1rd. 68t916 de '1668 .qin 6 tlVa1 8929 fII. Nod8 s-616e U tr6mon 6muy finna ,,s do en plen hoy tre u.nts6H 16 on 61 de en-
aa m v e um r.u ee en. . d msoc-dad h abaoera l n-enieroa uras ma~rmornales.
ta, que pr mo t e[ La alegre fiesta, sefialad par alo S e e tectuari en ln r eslden 6ia1 He sus- M a nol ol C a6r t a s ... 9I- ... ... .. '' S U S C R IB A S E A l, D IA R IO D E' L.A "M A R IN A "
.8 9 9 n 1t6eo/cuatro, se e 6e6luar 6 6en la residncia'1padre6 .wen el r1 partb Mira6rn6 .. 8s6nt9986p668 Mer1 ed6s9 Llau.t6. cure 6 rm a8 Is8 e 0 90068 n -l, .








Gran Venta Popular de Julio


La que mas ventajas le, bfrece durante todo el afio... Ia que le permit

elegir entire un surtido amplisimo de finos e inrmejorables articulos:..

la'que le brinda lo que usted necesita a precious que le garantizan

maxima economic. iVenga a comprobarlo por si misma!





Juegos de Carna de Hilb o -

incrustados a mano A ,'., ..



62 T50 aiado /c/ a" lC'6

Un lujo para su cama, ahora al 'A
alcance de cualquicr nboderadq '- E. .
prcsupucsto. Dewarandolycerdc, .i Vr
azul, salmon, rosa u oro, con incrus- V;
taciones de holin blanco hechas a "M-telria: PN ,No
mano. 2 sibanas, 2 cuadI antes y 1 fund. fi
Otrosjuegos de Hilo, tamibiMl En cr
m uy rebajados. P Pver de

* Ajarej: Pio No. 4OT azu C
_0ojr16i


Products para la Plaia

de Helena Rubinstein

muy rebalados ahora


Crema "SUN AND WINDPROOF"
pra 8evitar quemadrras'y manchas del Sol.
rcebjada a 99c
Loci6n "SUN AND WINDPROOF" para
irse tostando gradualmente sin peligro
ilguno, rebajada a 1.31
Aceite "SUNTAN" pira lograr rapida.-
menac un exquisito color bronceado.
rebajado a 1I31
Todos loas otrk products Rubinstein
rebajados en un 10%. Son eiclusivos.


* t 6)7==Y


.666


sLaS Sodas is finas, ,, "

ildas? nut'as, rebajadasa



2.95 ,3.45 yarda

Sd..I. \ tir, Nh ,- c ,i ado'rables condos claros
Sn,,:d, o.n ,braj dibujos de precioso efecto,
',,rindo pilp e, lorcs, cestos, botes,
til. a. 2 ') *

bedi i de la calidd rmais tina con motives
pcqucnos, arabescos, cuadros, hojas y esccnas
antiguas, sobre fondos blancos, claros )
medios de suma clecgancia, a 3.45- Planta b.o





san rafa y aguila, m-5, 9)

_^^ ^- 6'* 2/


Stosa Mante/eria de

o Crash Belga

rash tono crema con cenefa de
as teiidas en blanco, negro 6 azul. o
6e. o ron. Tambi6n en fondo crema.
o 6erde, con lisnas formando cuadros.
os de gran duration )aluttmtento.


10A .' 160 ,6ls., oa ( 6 si. )cbj 7.95
160 x 200 6 . 9.95
60 250 ,, .. .. 8 .. 12.50
160,o x 3r ,, 12 17.50



~-y6

.1 ;,' "-W ';,.0 '












Vaporosos Broderies

para Blusas, rebajados a

4.15 5.15 / .
En blanco, en ocre y en negro, docenas
de preciosos dibujos, a1gunns de ellos no
6istos hasta ahora. En 36" de ancho.
Encajes y Entredoscs para adorno de
Ropa Interior, colors blanco, negro y
ocre, muy rebajados.
Y Cuellos de guipour. organza y piqu6
en blanco, para adq6no de cesudas.
rebSjados a 1.25
Sederi;, Plata b.1,


Importantes Rebajas en Materialek
Spar Tapiceria y Decoraci6on

S CRETONAS tipo crash en 48" de ancho, con dibujos de
florcs, hojas, cuadros y otros sobre condos claros y medios
tonos, rebajadas a 1.45 yard.
CRETONAS tipo shantung, de algod6n y rayon, con
magnifica caida, en fondo blanco, beige, chartreuse, gris y
verde, con lindas estampaciones y cn 48" de ancho,
rrbajidas a 1.95
Materialts Para tapizar "7 dernrar: Pisn No. 4


PIpgilla 5


DiARIO DE LA MARINA.-Donlingo, 1 Ile Julio de 19.;








DI RIO DE LA MARINA.-Domingo, 1 de Julio de 1951


Cr6nica Habanera


Lpeom r :(ils (;

,arsli. hilj del filr Jaime fi t%1 de 1 Inte -r0ant61 po. Juanita
At pralhr r retrain Ir ha, em lo.I oegar un ,lud,.

Deloruntfry (,Club

ade h- mr~ ~ a ,,, ., ,lt
y mrd'ad-
r.,r, d-o p,',," d- .... .1 p 1 ,
En SanFIta Rita -




I,, ,,..,.. ., .





It. I V .d t... I.. .. . I .ld .....
or l't +) et~ll Poq [tIJ I 41 .. i jen is tJll~ i ,U i~ l ip I..


I.',, 2,", 15... ... 11 5


Colchone

de
muelles


I


L J i

''t


asyar


NV -~
05,13r rro.y6. o-,O1186 *O*.
S. ,dorrrloo, I. ...,.I... o,~rr*. Ill


6ubA'.


'In


S.,


CASA MIGUELEZ NLpluno f513, T.140. A-9939
LA CAS LOPEZ I.loolsn 560. U.1541
CMAA BLANA Muebl.io. ULTRA El HOGAR
1.sI 1 3 1 E5ORt6 r oorR,, 264,-A707/6 m,0.R935O m l10.
PA 6PALACIOR6
M WEn PINT QUtVEbO MUKILILS DE CRI STAL
N.pl-.o62 U308A R-.1 O404 W-787C 5-n o~fa.l 901 U.7PBS
#CAu-Mhrl LA IDEAL It PORI1NIR ALVIA ,
A90,1 56-606A275 0.6p 0 oro sU1973 Nplu- 7
LI PALAIS ROYAL OTIO 5 Y MESA CASA ORLORIZ
AC .11., 5 5. .A.7431 2 d 52 -0d73 A II. E71, 470


LA COMPLACIENlr
A,,I,, 57.0M. I 14
LA CUIANA
,0 d. Ocb'. 421
1.3206
CASA SIMON
Npll.x 628y-630
M-.3033
LA ROTICTORA
4.Ioo y ,3064 0500
U-3145


MUllLIRIA TINA
m.-, 9t07 . 7197
LIVERPOOL
5-Rj..Bt67
U-8692
LA MODER NA
2.pl-. 620A. 0 062


W-1 AS B7
S., 4a~.0-1765.767


LA NUEVA
VILLA MARIA
B Aloa n 46;-U-6030
EL ARTE MODERNO
IId, .O-~bre, ,A
1.636,,


6.' .


Otto dr lap lsmo.sos olervics de ninfi-i lunes en
BELINDA Modarl Elgqantes Copas de Aqua (Water-
Proof) GARANTIZADAS, con sombrillas hacienda
6egooanEOobarbil lay,
REBAJADAS de $17.95 a $10.99
l' t-,uprrdp que BELINDA Imporin conda nno lov
s tmo hil' HeIlemporada el caps de aQun,
00 llno P]'rs~irtddo mas compllao con 50 modelos
distinlos desde el exaaaordinario prscis de
$2.99 en adelante.


"TODO PRAIEL CLIENT"

Solamente manana lunes, y para complacer al numeroso
publico que no pudo participar en la sensacional venta "de
BLUSAS de FRENCH CREP con bellisimas estampaciones .
en motivos de las Islas del Hawaii y de CREP color' entero,
adornadas con finos bordados en hilos de seda matizada,
BELINDA MODAS haciendo honor a su lema "TODO PARA
EL CLIENTE", pondrd nrrafiana lunes a la venta una nueva
remesa de dichas blusas importadas directamente de los Es-
tados Unidos.
Sea de las primeras en acudir a BELINDA, pues la oferta es limitada.


Phoina 6


-.& -u p '.... .... - - -- - -


Grave peligrb para las Am6ricas f.2...'.... *..' *.Q.... n *j I
I ;:., ..... ..... ..... Q~ue lindo es!l
constitute hoy la fiebre aftosa ,.u16 ^ u '- Y qui blin so deim pq l urmiteul

0 F i ,, d. I. C 1e0il0. d.,Eo nnildider protilicims de- ICB

I Panamer.cadlo er ofiben I..d o 52p.0Ala itI. 2* 2
,, on .l o El~ ronsde,,da titiciado par la Orglanllzacl6n de Es-ltn tmp r r va ere I- I Ra
I,, de. s inlc o s i,. ad .. A ,ileo canos hberido ya aslg- >ow en Iues ra .
I F 6, 6, 2,3 hR ro: .oaa l.. u -
6. l nduonrt .. .'...;: la P. o I-,,6.. .o di ll Ildeai i Pill. pl d. le l.

pil, i %r-, 11abV.. ~ l.. o 1iui!!da kld, .drros d 1601 Bad,53 11. El__________________
.^- si S ii^ ci I. dot ,Adr
Em. ad o didi,'l ddl l lo o P I Y.qu e r ldlEtodo e e*d
5-d uhridad he recib do un a en o
',a'- se cgnol ,c pcjle.a ..d a 3 aldor eperson"aofstdicrito lde i doctor John R. Murdock.'
'.. d.. '. ,, I I A,,o,' d .r' n nl 1 uen cjjig ly ubd, rctor I de i.- l"i Jr dohur*o Sad t a roPr ' .ad3njarla.do too oo jd-i
S . tloits -.1. .la pi.d.....r. piI rtoad sd tratLv l Gobr lrnoar `n .p&.,,,,d.

1 .1 1 delIr'llt,160 Ih aa loa do Cti o apooldod le se aos od o a, l r r ...b olaoo 1 08 OIOE
.. t .1 dI ,. o. d. Ld. b C ... .. d I l 1
S ,il elds"O ala- h d r hr dFlIbir,1 .Clo. ,i IEFt sirua ,doSai r-L...d'-. C dM d d
.t"' . . kT It 1 dr'os El Bai rd pa r a u u ra
.R d, paabne,'"" o ie re o dcomedFJsdelddttDepaortamento deEdi- ............ .... .......... r __ r -- -
..... dlda n un aca.cl rn .- d a,, model l m0s0 h0 o h ael abo'aido t o r o dal MDo pa iatod r pl h e rdes laorilefia 6 ,, ,,, ,aRdIs ernonlei a a deId loDnaa ga veoiS. exis as j dEIjzltoo.
d uou,,n.'aroerneredergrandIIslaoao F iio.e Footr, Ro'ies -,r l nr1u, ,r dotolobridod dolsee ko do n i ntIrml dR r ei.
..... . d el Inst,, ....,.I ........i ....de Cien- tapacidad t .i..... ..... teradd e cg .. Y;et c ... '. . .[ .t. ... O"..isI...t n-
r,~~Liil En lc s ,c, ca e n* a s t-suv a cargo, urant 'e, i. ilrad"e
f t I, 1pt f a jljchisg t eb, nnruh dn, l D n to 0d incede IaOf .aSanrtar Paname-L; oio et nCiudad Mdxeo aarmada a la pob36lcf6'nq*c't
I.. nna Vn e e.o ie- .:1 --n-..= ,-. aroad ehrlalold concIa cpilrtlo n.teis.Adc-!por "' loom eori aorli y suit X- In ls Eiaid. Unities Mexicanos. con, rme e.1 : dt.o,1rt: b de""' -
ce.1 Pca r.o p ';11..r caofuconmenodeee nu voo centro~mis, era jefe dtDpraet di p reo n mc s a rla. I rhcter confiqeneial cornuniea l acomnr.. ,,t .einform6 del bro.
tga, morsll, inves lac n lne+ ..c .[,,doe nleDivulg.a'n Sanitarts. el cual ergo- Fs c.i s e ug-, q., el jefe de l. Mnistro de Salubridad. doctor Ar-.Ito de poliomlelfit en Mi~xico.















SSOLAMENTE YIANANA LUNES!


o









Pigina 7


IARIO1'1 I"L; I A MARIINA.-Donminu,. 1 ,17 17,,l lilp l.e]5


Cr6n;ca K-Aanera


A S EN L'MUNDO ENTERO
ESTAMOS $E.M PRE Al SERVICIO DE USTED

NORTE AMERICA

CENTRO AMER4CA

S52 SUR AMERICA
W- EUROPA
AFRICA

LI ASIA


,. PASAJES DE AVION

.l PASAJES MARITIMOS

HOTELES

7 T: R TRENES

-XCURSIONES
S Lo m;ttmo para comprar #us Iikts para it" srmpl. iair do aegoio coma
para organh:ar site vacac;ona,, de fin.dr .,-,.anria Aftam;, coma para un
Safa,; c. cl Af);i ...... tiaii, alredcdor dl,I M nd....

WAGONS LITS I COOK
fiene fodo la informaci6n quo Ud. necesite y puede yj sob*
hacer de su viaje wn placer, evil6ndole dificultades.
VTAJAR CON "WAGONS-. LITS/COOK" FS
COMODb, ELEGANT, Y CUESTA MENOS
OBISPO 252 HABANA TELa A-2971
-WAGONS. LITS/COOK


Los S. ntrialgo






L.ips eps .fp1s. a Rodriguerz-
Bernoal


fi


I .t m n. flo ,i( ll
*,d ,r ee d u y&
v ,6pttnt,- d- R-hi d ,,le~r
lu nla c~ln: dt 21 enhl : ,4'4 i

Enh-rbu-n
.41ntierzto d1pI" furdii
M end'oza


1-.. .-I d -, P .7 0 n l11,m117.-
bl, caballero don Pablo G Mendoza
Per lla oporluuicdad be' dada Do,
,. I'r 7. A A > d d r d: Id,-r
.7 r-,-W- ,g_....c-, onla
n --, 1 l n .1 I ,- 1ode.as-
... " n tran de es e sci enaoe se ddera| ras mae- lra. d.
I-8 7,7n ,1a,, conu- ]is.dae- b ihl I
7,ln o .ud7 da Pl d, V ea -
'a q P asu mayorlue nnient. se ha gusto a. xget
Leonor Arango y di Castro
1,d.l.. OcharDtO c4"d dLTDA


LdedtaQui,-one' e,(.nb'u.,
Esltj Or tha.... .tm rerhm. qqo, le d ... ..... 'rY ell%.,12H isted ....Y ,or lirc id e.Prdo ",""

a e nra b l e Cse r t r o.Lie n A e a m ln g o tyd edCastr l r t t b i a e n u i r m a I d o
Lolta uih ne tie (:h dbo rnec',,, l a b .... ...... 1 ...


el -xto abao.d~ ser, as AIE CONICONDO --TRES PISOS --HAY ELEVADO!S
menterio1 de 071,,,. el sepehA dl . .. p_ r.... .... .. ts_- '1:.:.__ :,'':.{ '__ _.P'
qu ur ue i bt nddo :rdamsi ac y r udi rreenldin -psae


Lohla Qu~ifion de Chat bourn. ___-____________,_,__-,_,__,,__"_',,,,-,,__,___'_,,_.,
Ee .dld..I an. y ad- ,' r Ln e INr Aor. ,,aI o r n er s S USTEDQUIERE JN(J RETRATOVEAA
Or 1 .. .p l. r ,lIy ...... ii A S ... .
L t sbl id. 17,11nr An a' 7r (7 1 Au >,e V
.. .. dittles t., QAo,.l A B: I AN RAFGALIANO4NnS AFO EL y sAN .10701E
n El t ,ror o ,1, h1 y drfine lnWlad r d e. 7...n O 473. Ir 1. Cr7 los.


'I "OR0ANIZACION MUNDIAL Dl VIAJE S Seg-I i. n ......l. n1H1 10711 11 1 11 dlI 1 [ 7, 1 Por' I
Icla anermr, h y. AonaingonAlln f", la en "o A ,lAna A
FUNDADA EN 1840 350 OFICINAS EN 38 PAISES ... ,-i ""1 " 1 e Eher Rc to, 1 -,, ,
if ,.. . ... ,,. nn,. l adrmd es ie ia nda , -
_______,_,__ll A I l'. I I ll' I 11rf11ra MIargot Cor1117 l -i 7.-1 -
-le 'en Alber (o Gan I-, Reln AlbeIh l OrL.IA ,ed-l I "
11 Cambia do dtr-itl- rtrn Erthn- Ic .t.d v d aqe lraml ,st, r .L I
O= =r l 17J-- dnlnr11s,77( a P. o e11 111A t17111' N Il 1111 ins I duea, 111,.e 1..7qe
Es-de iln Iillfl /li el presupuesto CAMAGUEY,junto 27. IManIn de I Ipel1ei6nd, rignI ....",an I ... .......... 1 11........
'a n .e rreo).-nEsta tarde W S ormtllndR -d In 111P1'dld I I*,,.
d4 1"7U' .. U5denIciLddeleaefyor Jo abat Fn I.
del Aunnfamintontde Ca' ma g' u e ......... rti-.,r- .1 drtmb...o......-...... ......
..... . .. "Fui :una bonito I ,. P ... r,. ,, 1, ,. f .. omlen- .a Is r-ua n dr In
CAMAGUEY. 11111no 27 17 717 inindoldl Is ts 7e7erx dacl ilrals (a1arir del '7 cGran (lntel. p. ,. i ........no.n..
Is 'do tl 7tl77 lff .....1 -( ....... Od.. ... dl n- 7 I .. . dl 1.... 17r1z (-don sdI..............A7 .1..1.(...... 7...(.......... ... .. 717. I 711 IlI" 1171,11 11
1md. ...im r, or oncIn rerIlrmlJntdo10 -.xtnl A In 1n 4 - a
.l 5 M7r1. M. d.e 077 7 on. (Is 7. m.7 1 021rr0 1.'.7TI-,.1 '.. 1.H.. .
17.ldde 1 dn, ,do d Idor Rtdr d4e d Mat- I"" -.'77",,''7
ad eolnVl. hoo.(77 laiissdosCu.bs

elm114 5 me orrnzlo~hld M rn a con otrd 'va:% l 1 ii
1r.. 1..... .. ...realm.... ..... -17
oIII i 71 r 7l,,lhhr, I'II. ll 777I7(
Mr- l7I d7 dl I,17 175(75 dl 74.

(r:[l:.l7 7 (I II ; 777 77777( d ]I; :ii 117117I:I
I rl cl~ l~ll n l e. -. rIn



.1 1.hl "A g, ~ od n n h. l r.
tall ndldo n d ol ( d el d dl Mor(in.n7tr
dl ir ('1n11 1 1e.l l denI
S..l deA-l 7j.to -. . .



Pa. m1r eat, rolin-lnp ai
vrll ((en7 1 *1 u 0.1 01du o Dl .,
CAMAOUJ Y, (111(37 (187n7l.
to T717. 77d11nor d11 l.eC t 77ln(l7 o
do dieci uillsd s Matra atli.n (l ber
de de I r 71uo lr (l' 7 un(ch7 ue(( I
.c777(7d(( 7!. uux1 $000( 7 (1 7077



d(7(n d ~l(orob P1d 1(IIiitd s(o7 7.
7upulli 51n1.17(o( lald l media1777
n"Prior"' l nde(Ibentepron I
( A1 MA( UE. 71rlt 1. 7 ((77n ot (
I 7 Tnrr, dr- crara nl Pr el r1xa.


ovier nela en much reade pi u ert-
r( del 17(d(7In debae.d.n o in l nd
, hon ee de'q e dl( do nde
do(dr7I deleRb de~ls. 7n1N1c .<

dsn d7e( Gnbeltoc,'s "4(7(7(t71 nn77-
el(r6 177de 1e7d 7 te.lnt.ed g oal.. 3.1


ourenu l e *A n r e stn os udaIt medi-a,
f.(ni .g d',l' d, ..(.i e 1i- hlZ 1 i
CAMA "EY. Mi d, ( I 3. i i
i Torr, p7or 7 ,re ,I-771(7l( ',,
r. deloca1 l !,r n. 'I 1 'II e .S..d..


dllo C o fenldontd o l uslbrsded. dcm

tm l~onlrkIt delems i n deflor nst
d o no.11d l 1- Illd






fc |r ,d0o. d. t-l-tAgull., r R --,
Hde s. ...cra, n .
Conn. I.H.. d. W .I ... lodl I .-
777 ar7,7.&7. (7."1. 777 I'



L04 clloutu del unterior I

co.Ppm on las sipleuitos 4


31gm. do i b Atol- 1, R..1W1d7.
Cauomlpy Edws.j P.N. IWs
NIl PINI. (l.p. I.-67no


IlL ,IMl Pf ''Pdd-*
0. do AdLi 't117....d7;- 5
PIt 0 eil A . 41.0ti 6
S. SrrlN a., s"ni. u
llllM P. I A. Pd.. SG. IS
lByles .lG. G.6ri uJ
VW. dsIlnT7m aF.V.i...l
olhir u MuI.(* G0..7 7.
S.ieu. ... S. J.7RU 6
Pie. Pare s d. F.,. I
uMaIms . . M1I6l, So
Somas . GS.l MC.- 13
S"u Is Gand f.7 C I -.


,Mm d.Ioleie Alfga-
tms. Estampado con
motives pequefios y gran-
des ramo> flarales. Dets-
Ile de bie7es y hlao. Fon-
do 'i s. 7mrillo. *zul.
aqu 9M-15H. M.31-996.


Efu 7re7e FuJit.
Adornado poe 1en7e
blanco y botones de
pry1tal. Carmelita.
i., qu. rosa o 7char-7
treusse. Talhas del)2
&1 22. Mod. 37-987.


Sf nIl d l l "de curse dtlJI T 1 1 T 1 I
I AII. u ItC ohego "' L a Luz LOCA L
-Io, ..... 'orne Pedro Noral !l A' I7> il71 (pl. oo,l,..i,.
lA .. .. .. ..l .. ,lAt I'o', t..... ... d..... ... ......... ..... 7... 1... ... ......
Adel l t nnoel dn aboiaAd.- Aola- d AI' t 7 er7c n e o4
, ul doMlct Baldomen b dl 01 7A 71.....1. le- .' I 11 .- AI1cd 1 _ur__ des:__F-4_,
,etn Ba n ctml ei :n Gr Is I I -- al deF '4 ...
dettosPt t0" rI sen erHa hi)a cc i cur
b, lr I l7 ri m l ,,nl. .
h bd., -1 cuIlF1 IA Ad111 l__________
1 rr1. r fi-,' 7 d1 da r1 7 elfl clul r -a fu n (de fi esta con nA .
rarn A oe r o emr leA., r ar e. ,e1c, (deh (llet Pretaeon-sy eanln.
Ernes alu.ar r 1 1- ,ifimr Ca ra Il e,~l irau, n",7rp1re tad-s pc, lo alumna5 de tan
Csrlns Esearza Greg'c"Oa ra01---, rn.am retgt~oclel
AI r I oa[PItP.n ~ n r, de p-mI, (Cnnraticut cn I. Pi, NUEVE)


SDE


BELASqOAIN 256


NEPTUNO Y MAN7PIOUE O' REINA 5


111', IA APIAMPIA.-lyMningo. i tip jujio-oar --j


AGUILA 363







Pigina a .." DIARIO PE LA MAR-INA.-Domingo, 1 de Julio de 19.51,


/


l Mes del Regca4


/en LA ISLA DE CUBA!



Las mds drdsticas rebajas jamds vistas en La Habana

' las ofrece durante todo el mes deo Julio "La Isla de Cuba

Regalando Ia Mercancia y TELEVISION


S a sus Clientes!


Todos los Articulos

-en todos los Departamentos-

con rebaias que Ud. debe ver para career!


i Fijese en estos precious y yealas caflidades!

A'j CONFECCIONES DPTO. DE ROPA Vestidlos dte Peter reP E....
pado varios colores. Tallan d
0 Bolsas de playa en materil Peter Pan Estampado en di- 1 a 5 Ffios ...... 0.50
s IHo .. 1,00 versidad de dibujos y colors n c
Tr d lo d d1. 0Pantalones "Pescad,--re- %E
Trkis olr nodon d i 0.30 ri nos colors, magnifi.::, Ida a
dos p'e/;is, surldo enii ciili.r. Peter Pan Estompado en infi- Rgunos con, tirantes. Talllao d
r,.iiis del 32 al 40 375 I dad de dibujos .... 0.48 2 a 6 anos ...... 1.0
'I11 t sistex erl sat in bru.- lHekbcrr en color Rnterr, Lit INqS
g ado y lhso. sirtcloi ln colors eNteso surtido en1, todos los
Tallas del 34 ll 38 5.50 .ulores de moda ..... 0.59 Short de tela estanrrf,-d,
C hnl uc tas d pliya cln Se r- Seda Fria E stam padn ell m u- punt I a par le de L a r w '
sbookpr, gran aliedad die(II- Chas Lulores y dibujos 0.69 canto calzoncillo y trusa Th-
buJos itcuadros y Tay H las de 2 a 10 afto- 0.4
ns S-M-L . 2.75 e-da lanese) Camisas de tela estampad
Clas e Ir i s ,r elrniedad de colors. ,. 0.69 mcha variedad. Talias de
Chnquelas tde Felpa surtido muc
l-l mm res. Talo s S M L Beitberg Sliher Estampado a 18 anos.
3, enr bonitos dlbujo.s ... 0.90 Algod6on ..... 1.2
n oloe 3.T9l SM-Speun theeietapad a1B af os:
Gran v rielnd en gorros ti e 3 grnndesnmesasde Retazos n Spun de Seda 1.4
pleyny e n llosi ortdrniti prcios casi regalados! Pantal6n de Bafic de pul
0.95playa en lo n..s mod.n0 lana dulce, color erlerc. a occ
estlos, ded e .. .... 095 ROPA DE CAMA dibujos, con soporte T"llal c
Blusas Ie aIntIsta a rayns, cue- 8 a 14 afids ........ 0.9
Ilo de sport 0.95 Sobrecamas de Rayon sola-
Blusas ide Linun con bordados menite azul 81 x 108.. 5.75 SEDERIA
y encajes .. 1.75 Manteles en Warandol Es- Telas Bordadas Suizas de mi
: -tampado en varinos cclores, selina, organdi y opal, finis
S CABALLEROS desde "........... 1.25 mas, en unas extensa varied
Camisas cuello sport, 12 man- Satibanas de Warandol Azuce- de estilos y colors en 90 com
ga en finisirna tela oxford, solo na, 72 x 90 ..... 2.59 de ancho, desde 2.75 has
en color azul. Tallas 131 9.00 Ia yard
al 15 .. ...... 1.30 MEDIAS Guarnicione. Suizas de op
Censscrtosot o-~especial pace sayueles, me
Cam sas cuello sport. 12 man- Medras Nylon, tejido gasa, sin ines, en Io' colos rosae, az1
ga en spun a cuadros. En a costura. en colors de moda. salmon, blanco, de 90 cms. d
tallas del 13 al 17 1.80 Tallas del 81 al 9 2 . 0.63 ancho, 1al.75 y 2.75 I yarc
Guayabera en llrinisma tela Medias Nylon, pie (ranees, con Bolsas de piel sintetica co
colada. muy fresca. en cuello costura. en los mis lindos co- cierre de metal dorado, en in
sports con tachones Tallas del lores. En todas las tallas 1.23 finidad de estilos y colors
13 al 17 ... 3.45 Escarpines de seda artificial, 1.25 y 1.5
W Pantalones de finisima muse- fantasia, con elhstico. Tallas Vanities de metal dorado
h na en muchos dibujos y co0n- del 6 al. 10 ........ 0.23 plateado, en originals estil.
Sres En todas las tallas 4.50 Escarpines de algodbn, pufo y dibujos a... 1.25 y 1.6
Camiseta Espumna de Mar. color y blanco. Tallas del 3 Sombrillas de 16 varillas,
muy resca. En todas las tallas al 7 .............. 0.29 dilujos escoceses y color en
0.45 tero y "
Calz.oncillos de poplin con cin- NINAS tern muy fines a 4.2
tura e elsttt ,Pebuelos Franceees de amd
a tura de elastio 0.75 Pantalones do Jersey, festona- pura pars la cabeza, en capt
Escarpines de fantasia en ra- dos y reforzados, trees colors. chosoi dibujos y colors
v on desde ...... 0.20 "Tallas de 2 a. 8 anios. 0.22 1.39, 1.75 y 1.1


#4presurese... venga temPranff... No I0 do/e
i para mahana... aprov6chese deo las mejores
gangs y, adem6s, su compra le* dar6 derecho
3 a participar en todos los Sortoos de Julio.
m i E Monte y Factoria Regalan la Mercancla

'' V~tW f^iNTM


Por cada Peso que Ud. invier-
'. ta en esta sensational venta
.l Mes del Regalo recibira un
,.-:. Coupon que le dara derecho a
'I optar a estos premios.


0






a,
2
S
5



id
le


si-
ad

sy
ta









ill
le
90
102







y
i5
on



Ia

ms
da.
ri-
de


DURANTE TODAS LAS SEMANAS DE JULIO
Se entregara a los compradores que resulten favorecidos

Un Lujoso Televisoro ;

Modelo Consola con Pantalla de 165"

Un VALE por $50.00

Tres VALES por $10.00
para comprar en La Isda de Cuba


S Los Sertess so colebrarbn los morties dis 10, 17, 24 y-31 1h Julli
ao los 11:15 do l m ina o n les Estdfies d UNi6m Radio Tolovl-
S si6n, Juzin y Sn Miguel, slede libreo to sisteocl lots ismos.










0 Servlmes pedidesal inerr
y on lems lts cerrespadientes cemprob luej ;6 n a lts reI esn


I








Cronici Habanera DIARIO |UE LA 1ARINA.-Domingo. I de Julia de 19- 11 glna 9
jur. .rea. ., .-,I.. Ahelatrin Fa- .A l'-,~ .-2tjmna Arrenahar Hiar* Ghd .hm- 'BO
e I dl- (;c. nl~ic. ryF... ',r-1DR. EMILIO Y E R 0 O
E Q U I P A J E S L , .. ... . ... . ..... ......... ......... ... . .... ..... ..A.....P A R T E R O G.I.E.... . .
quit As rm ll --a Vd11oh: y pn, C r sn5 1. cier. Ca mp~no F nriu, G I[ C on.-J t.: Tod- los di-.. cepto los ..bud
nr, , t #l.Ld rdeA nce" .s orft..Wtts.I--ersI d 4 5 p.m. Tu~s es peilsi roi scv- ds.
rl as. ,IM.rioM ssens Vs-q e- y oI.. tn 'r" Los nu,,os 1P.- ,- i" T fsa:' F.-5 -- lbassu.
M O R E R A[lardll'II rA.A-LaCD' doctor TomR.'uYans,oM.rio'Roca, Mayj5guat5onde5.", ,-f
SuLo-]did 1, l' ll'l I'r,*Fr:r:. oCa-C Clvo y ArEur, P Clive. ro dias de u lan de rnic:.I
UIoCZ0 0 113sbia a r0_____111_%_D_1.bad____________l..,p.
is J" i ., I..-".if]i sPig..' SUSCRIrASE Y ANUNCIESE EN EL elDIAR DE LA-MARINA*
dldc.;
d55 ndasudus .
Prendas de Sport y Playa REBAJADAS




n la- e VENTA ANIVERSARIO

--vir~r. T~il M Ou- SU 12110a',ogsnca Vgu Ste incanfundihios, aher custimarcadas a. pro-
Cos do rdad. as gangas, parag quit Ud. puoda lu~cir meoer, muchos major,
con al mosbrgo to posiblo CodiaratiCUlo do oste aunc 0 ofsoas@Imaore
e angumento do nuola s efortao

Par aBad or0 B t.a e -I. a
'o A, ,.,,a.Bo.. if.Mouniote.. v,.'a .
5-..'ssfa.B "Mats B.ors, a...t. ..
B I uisdaa r l js, ... sd li


res de "Prilsbvers". cuevrnci.... La boda Roberts-Amend bar "
tavrrito Jardfn de Prado y Colin. Enu IA mo ens.os en quo mliaf de Is capilla fueron sorpredidas per "
En cosrn.f" I. .Vr. a 1 41 c Lanam. Is s efosa russitzRobertsaois ye oveAssuusbbsar. ro DM.PoassS
cantador. Gloria saldri denal. de r..lui. ad A1-3 -7
Ious ru e s Eiaads .s o a s er a1scadassyr tarde. -nIs supii astasiuss y .ssmIliases de .robesaoa-,
re Cawr *5 s1ronauuera doL5'Ha-sdeI ucslglou de La s ste ll.en@ I ye-trauents y en ibisaon 1 bsssdscan`
banss. "dadon nupaii en astiaoccremunta, de Is qua
casp-as ct ups oss es levantar u But, Is
bells y encantedoin 8;fior~ta nnrte- O .. aelaaJo~aRbrsyRtif3
195.00sam ansu SulsisaR su y Rssiff 3,
SL se rfloaitu dberd s ushlsa de Mr t'
Mrs. John Kusth Roberts.b
..f n 1'",.-. .? ,''".,": l ...,


I\..,. .Rebaiados 1.50
,-u au ...... u s. J o s 5 5
sir s s'i. fc a-o .....a..s ,i s pRebiisdo =
b s IT altar -v a, clue parec .a surgir
as un saroadussn avscn(d ass s s" a
I base dec gisl. ~~lod~ul
375.00 ,' . Rebaiados a 8.68
rho en rITrh elon btfce"'
$0175.00 Ii i glZdl.;s I'b ..... ..rnndo .o8.68
$47- .0 funs nIns rIn B Is ."

B73.00s p,,oearl.e" S, ud. a 3.95 DOW







Unl-a grf-.lio
0 A Ad N O 412 T. W. ... . t-
s u A als ias- So. R.11 .11,, ,o..,4,- r








udo=6.3.9 5.




2.Batics d q6passcran- ____1as
so asu B is IBBIs O d s,s ,5.
Un gran surfido,' -


1. ;ca d o orgssd ls ss u- "Cont ells dds
C41111414 6114 Xzul, rosta y blan- t \ --
Co. Ta ls, I al 6 2.95 ( . s\ul sob


couy rojsrsonbIls S... SLACK do gabarduo. / -- "
3. Balica do piqu, panal, com- Des hWllaas ds bulo -
binada can lola eaload, 6rsaioso 005. TR iiB6t 32 31 e s rlodud de o e usa"
bolero. Vriocol sIao6. T2.95a I Robai:jaldI a as. TnIist 10 al 20,"
a l 6 3 5 0 s u q u 8 I a ma r. 8 d r b Ju o p B 5 B i 1 a 2
b. Batica do piqui do hilo, con 2. TRAJE DE bA5O do1 a 3.95
avisporo y fno$ bordidlos. Talla ,TsJ E d a 3.95
5 1 .5 75 marco Brilliant, do so.
t. tin iastla en negros 7. CHAQUETA do PLAYA
acquit y .... [1l0. do piquk panal, qua. 0 2 9
Tallst: 32 al 38. puod ..u..... esO
8.68 ed u.,., o co a,
r,,V, eblpida a in cRntur6n, 'ebajados 2.79
B..iu ~ 36 a Talias: 2~ al39
RobaJadas a
11.TRAiE DE BAIO do
Basni lostex y fals& [as- 3.50
text., n Couoers blan- 6. Models quo rpraosen-
ut, negre vards, os- 8. BLUSA d opal .con.1. 10. ZAPATOS dB sporti- t una gran coloccln s
7. *s//,read:: ecc.- berti bardado, a o n 'patfoo.bas,~do apitos do spor,
s.Tals: 32 at40. lors blascs, s rado, ds paja y e n crash," do pel, gabardine,
s, material plhltico, on
Wjbijados a a ....Bris y ysul. do distints. ..l.s scolsr.s.csmbinsdos.
68 Rbaada a d Roabajados a RobaJados a
4.'LUSA Dl SOL do pi-.79 3.79
qus blanco amarillo, 9, SAYA d o plqu d an
aquo y rmasde. blonce, varde, tango.
rlnoe .y ul..
1ebaj0da a
o s 1.$0 _______________








- Cro6nica Habanera


DIARIO lIE LA MARINA.-Domingo, l1de .1ulio de 1951


4 Pi-ina 10


GRANDE



OFERTAS



deVerano

..J ,.le

en J.Valle



iMahana: Primer I

A pesar de la perspectivea de m6s alto
costs, J.VALLES, field a su tradici6n de
nomlas en JULIO, no vacila.en hacer
ahora rebajas considerable eh doc'e
de los m6s solicitados y necesarios
S articulos: Trajes, Camiseria, Ropa de 5
y de Playa. He aqui dos-ejemplos:.

TRAJES DE TROPI.NYLON, en tejido de fres
delicibosa, confeccionados con la perfe
y esmero de J.Vall6s, en tono.s"gris,
gris azuloso, beige y verde, con line
tenues. Modelos rectos de.dos botone
y cruza.dos de un bot6n. Tcrflas del 36 a


REBAJADOS AHORA A $3


TRAJES DE HAWSKIN.CELANESE, el m6s afa,
tejido sint6tico tropical, en verde, azul
royal, gris plata, gris acero, gris azu
beige, terracotta, arena, cremd y blat
Models rectos y cruzados. Del 36


-REBAJADOS AHORA A 3 8,.5
)

INO DEJE DE APROVECHAR ESTAS y OTRAS RI


J.VALLES
san rafael industrial, m-9227


Sport Estela Ferro'
InT i.h ,d hay,I n I. IIcsI, del Corp.. Chrcitl.
S cIcineb r. cl ueecy a medi . en q.e. her moa, Iciest, Adl
ECountry' Cluot Par. nvcerdn In. ctrayente la bell c efioritaE ctelt Ferre
y Gareia, hlja del, Acor Fortunate Ferr Mairtlnez y dr u epou Gadrillia
G Ic I y el nctIh eroeo Joven Jo.&" Pcoar y Gutlidrrec,. hlJoas vez de
loi eposn eo Pom, r RIl, y Nliev, Gutlrre,
cura Depuie d 1. bodt. q"c no dIdAmoc h. dA rec. li. r luldiima,. cc
Ilehrari l1. m1,. dr -eac1 ns, p .. .
iccion
.Aniversarios riipciales a V

as -. . f t . H. i -'

al 50. /a..s. A..fe
"I" ... d... r Como sie.
F-enrm Ne :-i p ln Fle y 2 su00 0 etA
V ^ "'Edoctor ** ,,, Mnnles y
S tlin yi i in- -an d-'ern o, ,Cu'.
Fnbar I unpn freeti r i n o Bo. as d& .




omi. One,.. An Ac t 0 AI -
mao ;'.o, """" 'l""r ^- $ 1



als 50. ', , n ;,."e.. I n C-
Hn n, c d'1 lo-e ulne i nl i
f ^ 'MiAnA n d ueM -do" plc 17 ip '177
0 rn mern
.n-,,,, ie. e,..,. . .. I,
...i.. ,,,.-...L~i B ..- de Snidalo.f
.. ', .*"lr. 'll' Gimez"de'Moli-
EBAJASI . ... ..e. o En.n. ,:
i tr ece a os ,, nn~tuna iceonyu ico.
"OI y Geln ,iAn nCa te dtqe umple
d n ci nio nindu e Ont-- octor
Le~ndo de1i. Tenele edici
plIn nuev o A
Lv. Th, -;yeldtrRogl
Ie ot invon r danr:, B idn, de10
.-Per c0.tin. 0stud p insya "I
-_ee no Ad. An yct
rea.. &.. I,,.,.. . M atj de Al-
fonso. que ,celebgna su primer an,-
Pare lodes, f.1,hiz~ldaes.


GRAN VENTA

ANIVERSARIO

SCON'ocasi6n de este primer cumple-
afios, ANSONIA-Peleteria hace duran-
te este mes de Julio las m6s formida-
Sbles rebajas que jamds se han vista en
Szapatos. -
SANDALIAS blancas, tloc6p alo.... de 7.95 a 5.95
SANDALIAS de rallao, en rode l os
colors, tac6n alto............... de 8.95 a 5.95
3ANDALIAS d*e piel morada, tacon
alT ................... .... de 9.95 a 7.45
SANDALIAS de crnsh. en odos los' -
colores, lc n alto ............... de 11.95 o 8.45
SANDALIAS blancas, tac6n alio e .... d 9.95 a 8,45
'SANDALIAS en colors palhdos, to-.
c6n alto ....... ... ..... .. d. 10.95 a 8.45
SANDALIAS multicolor. lacon alto.. de 14.95 a 9.45
ZAPATOS blanco y blancos con
chanol tacn alto ................. dn 6.95 a 4.95
ZAPATOS blancos, todos en lacon i
bdo .............o... .......... de 6.95 a 4.95
ZAPATOS de gamuza blanc, laonon
alo ................. .......... de 14.95 a 11.45
No deje sus compras para los lti-
mos dias. Compre ahora que e&6n in-
tactos los surtidos.


Lilliam Cabezs de
Mestre del Rio
Arrlban cn -stedi a .1tWeer&. i-
Cucro-c doctor D\vial Metre del
Rio, cecretirls general de [ac Cr,
Roja y Director del'Club de Leonesi
y a. inlter ne eipous Ltlim Ca-
beau.
At publlcar el retrat de tl ctc-
r c de Mectr del Rio,. c.l.d.
cnnclcnam par e' .te i.flz matrima-
Moe.
Curse de cine
En F. c1enla de Verana de la
Universedad de La Habana,.comer.
nr2i mafana, lunes,@I curse "El Ct.
nc "tedoctrie. v Artc de Nueste
Tie-ti e.. .'t, n1ePtr oquerldo
,- r.-- r'.,: rodismo J. M.
Eae curse, aeh. demuertado e!
cc eointe, o en. Ic res h.-er de
nclaoc, emnates. --cunescmi6reo.es
vviernes--. cla~es tedricms.
'c e,t,- nnnin.cn::, ,'c .,on,,. s
del course pq
E.encialmente Pe train de uncacore-
cincirin critical de los diveraos am~er.
tos del cmiematceraee.
iCcioote n Ir Pig. ONCEt


o tos nuevos Preciosj

vas fae/TWades de Pago?

ipre... en la Campaia de Verano
lo mejor en refrigeradores


dFF u
Al compror su General Electric usted obtiepe exclusivlda-
des y adelantos no igualados en ningdn otro refrigerador.
AT I OGRATIS ... obsequio par a usted con
GRA TM $ cada Refrigerador un iuego de torra,
bandeja y vasos, o iuego do roe,.,
pientes para refrigerator.
VWalos en nuestro Sal6n de
Shibici6n ya en las Agencias
General Electric.


GENERAL ELECTRIC CUBANA, S.A.
Prado. y Animas Estrada Palma 556
La Habana Santiago de Cuba-.,


RD-6-1


ESTA HEROSARESIDENCIA
SE VENDE ESTA HERMOLO EN MULOBA
A 100 METROS DEL CLUB











.. ,.D.. e n n O
tros de 1fabricneidn, 025v s rteDy Pozo
Sde A uA &o potablte Ae ngetd e, ntitdad.
CAAPRINCIPAL: &1-d, 3 eho.bithbi~eonec.
_pht1'.e.rn1cm., 2 baons intercnaid neennnten
eclets. oaraJe, Ocua,-.. .e f- ,1 i.
tpleo bnhtI a e b t'........-
podo Ti-e -n. e n'
..... ....nu tnt, o.eeteioco ... .
ii. rC(ASA PARA VISITAS: S.t -rn t reren. 2 tenhlie-
croines, eon bno tnitercatodn en noioresc. ne
,,. .i erraza ny raine de oas
Epen6dedo, Jardene n o y portada en pd
... b. Manl1 'p i nversifn para eIfulur."o perI. nl
2Z de Rancho Boyerns. Actualmente eotA rvi-
rond. $200 0 ennuet.
SI SE DESEA SE ENTREGA VACIA
PRECIO: $30,000.00
Sine quiere se acepla parne en tm~pn~nnnt
-..... INFORMED: TELEFONO B-7224


*









Cr6nica Hibanera ____.__


JIARIO i)E LA MARINA,-Donniii., 1 If l Julio de 1951


1 nt,,,.. In li %hirlt*. Traslado
.l313' IfO ParalunaahTros1- Jo
A3nda Cent, 3 3I
[ , = .. ..- .... -am del relkarto Miramr s oh.. -a oddo
i '" I .11. ,.....Ina A l eI or1",1 Manuel A WV ay s nm et-
1,'l'l -,, -: i.i+. ,rimcras santoegpoa R~aciuel Abril, en un~on
L.,-, =.,1: a,- .1 e s ,- bell. y de, sudistingttilda farr'Iha
Z-hJ ",." Il'h: ~l'l'+ se o fa (Continfia en In piglna TR E('E
oc33333 M~e Al


3 3 i., 3,-,,m. ," ,,b e 31,.
,. . nues A

s, lIr z : d i anioradcot
C.A l, J"I :, : ,"e i '+ Ce sa a-.. ..... .. ..,.... ..... s
,' -, -, ..,:1L du rante



1 .. ,- . d, o ~ e
r _. . de Selz-
... . ,...... emd enc.
fIntuer zo de c.amaraderiG.


an va/or defl.% I Milagros Gnlttid+ez y si tcone de hor .....3132............ 0. e.o...
Vcdau,, do e -eu -eion ..yer e cuol-
i Otr. bod.ayaer. selects y elegunne La blusa cde nylon llevaba tman,,, v s m ayo,,,, Ih, tenbrilncs tdc.
Se elteblo ue e us i s a tidorlSd anectu omlu- h t~~d de F~lo-tfia yLeLra.'de
S5e pI c flIpe larasy-.11. ii ..deI
df 3 .tarde n1,31 l d. : -, 1 ub, nad 131b Lds 131b3dad., pt
de B-. ,:le n qly "-',,, -y lb" a~lln es Ln falda. nouy sarnpia.. +,
i ,-,-,, crcia, t G-gracloa y ta a up a gcola fi~ad Ell ds .. e,, nreid-.
1 .... . n s gna l..... 3 t an a n ustripod It tm nd n I I es nat als rm dn us Int
r,,: Iu y el c~albaerwxo Joven u.ud t, U.riab,-""un
-, 3 ,'.. 3,-, ..... 3" 2dad en pe l. .. 3tenia rl ..... pln37 ,r ,-} .- .... 3 331333

'..,:? :-,,,,': : ',',''. ,' ... ,;';y va oroso velo de t ul ,us on.
03,33N3 33l '. .32 3 t113 3 en313 gu133,
3 soi.G ogn deI Vea orquidea~s blanicas. F.r ., o
A I I tints loi mineoismn tres fellas selloritas: Ada Gil-
pra indecor.*c*tdn floral, un te1rre' .c,.o
trabaj ...... ldcad .... bont..... ....Marlit 'Matllde GutJirez.... r~.. ' . ., ,,,.
hac.a 3honor3 '3. insp.rad3 Il3 3 .. a Glc a,cno3 'bride 1 mald % -',
+,- t d ,d 3 0ardn"Voue". el eden en1 ,,,,do I t3r3 apor. so3.
lla~~~~~i Calzadm de San Li~zaro. organza color malva, de '- ",' ,. ,L. ,, .1 -. .. ,i-l,
'12 33333331333331 5 0.,133333. t.,

Us frondos. b.,.Je dle F.ln~
,are .9 enmarcaba el altar mayor,' I-ru n flo rm minlaturm s. ,,,,,,. ::. ,, ,; :,.,, P.,
i~ala, senena a't/e Is. di ...dstribuldos en Jar.... y jar Los....... d an...........6n....I ... I, ... hq p_..:_i
as& n l lwsniKdi l dr~fb On de "Vlogue"', eran de Idmha PI ..f. I 0 ,:.
Alspeo"-os a del Interior: Hasta el IUEVES b ,.. L o .ot~n +di.....t1. ae timd .. i .. v di...-c....-,.S,,-.
1o re er~aaos n n ~ eto lmita o de send y a rode In larpo advcitut 1" cunamdaa namraapareJA NO rapsdl- F .,,-F ..... 3-.. 1
Is r se v a~s u n i e o ist d e tIcs eolumnas blancris que sosten an uca par lIs efiora Geouguin dr t, na ", 1 ,, I, ,'
T O A L L A S ...... '.... ........ ....... "on coa de On..... .. nd,e do,l .-... W . ... . "..
... ,, ... .. -,,,,de ad l sefior Alfredo Gutierrez Lolem r F :4'" t` .. ,
,1-1.1c.. on bouinch- es e afllzpadre de 1.la llvla..
,., da o prvte c-prntp abrn I matrmon a I I anoI
itie,, nino perrI qtle "rit,, r Jione a ,hp ur a n vre a "" ;
ine..... ..... ..... ... us....e ..... Ag irre Mir I ..... ot I ,p~?: 2u).n rorotrut
radint, de ,l zt rrel ,Re e aea a-rN ne o .~ as o -
L A O E R ,, una erl'ic al;IdII ,up,1mna "I jo y preI novlo, Iocs ,Acres Gent- do a I~i pe~al-6 on 1. cinc s .de~l
I- l, nu rueial. t,,J ir.i ,'-. D', ol d.ta 6, nd I e as snp ad. Coralm, e o rH Vedndo, eee
I' C'..fe~cclalladn ell e'] tgal n dr Al- Sw~DItl .,, i<, a tngs Al-II'l, noedo cOt- ,ler~aleP doA d~
SUAREZ turle"Fin't.Sign'l-,,,In ......i ,i lor,h J ,_e.te
PAbhcidli ed s lab nor-, | b pondin I O lel Srrtp o .J. NUI'c7 I C'C)I-
ull llodelo crtadn esp-Inein" tc p,- ;ado Y s t ... a oI n d rnc
,rdllny In In rpreladin en tafetdn de In'ellcidadles pars II ennlhla luu ,n qabh~lmen-or
,,, a nylon lanwopar~ja .. .


lLEYONO MERITO'S FAST FREIGHT CO. D3r,3h .. fBodat en Moiserrtle"
roN FREIGHT FORWARDERS Aa, orrkt
I ff3i Chamber .5 Comme3re3 uilding MEItTO FA 3i30xin3 i s3wid3n, d3i33313 d33 Ihi3 Mrnd6 1 de ",i .. 'e
III N. & Third Ave. MiamiF. ri. 31 3il. 3 ,r cu] a 1, IU dl e In d.e 3!, 0 p L3 or 'A, '
co er~e 4 Ut?~iI, .33... b,. 3 33. 33, i 33 .. ...,- '33 13323 ldl v d@ 3.ll
UNA INITITUCION EN MIAMI Ai. BK1VI(3IO i1 1.33 333I3A333 .. 11*3,3. i 3| P ..... P13 .'+ d
0 ,I 3.-
...- .. 3 : *. .. .. ... I 1. : ". '1 e
rf1l I MentL hS- ti in ........... -llwn |.......' ". '' '

SciAla eLii. Mc 4i.n.a N d'. r',,3 Coda 1nes oFrecernos un
(:. cl irrio pronl r i lion d do it3. -" a <

*E ~ l | .i ]ti~ F;. ...' ,,' ,u rt?" .l''vlSl CIB3"d c ,, .,,u a 'nl.l .1 ^ ^ 'V
(i3t3 3 33 33"s 3 3rt3cu3o prhctico, do nuestros
I~r colon.,} y obrieris ,'331,. 3~ ,t. :t
b c riegldh, til nnino rgP3 3 3 jur 33I 3 so3l. dos+ 3393ido 3 regulates, 3 pre.io de
133. V frredo fres4 d r. 3 l, 3 lion, 3 n 11 |. 1 .3 l.. 3 i33a3 oportunidad3 .sti a3l tnto de
Ni~t" 1,418 Mensders Y Colle pa ', "SJ Irn pr"Inl de I., cunn. fib",
d4. en 3'353o3 l3 E 'l p l'. l.3 > 1 r' 1 13'3 y n nd'33 Am 1, u 3ro1 3nuncio3 3 el 3 36x 3mo3

lill u ir ml- ^ I *th ln v ll* -d I. 1 n u e s tro s
33 .03131333 3333udit,3 c3i 33 3l li3 l 13 13.04 3, .11 3.1 iu 1 pr1l3 o d, 4
pr *l333 p39l 1 933 33 Ih31 3 '1 I 1 3333 3 33313333 doin mingo.
do da 'ad ,c r. in 0 r preclo en O nineil de "La
"13 I3i3 33n -s.ld 1 p. Io l de L .10 y ha333 octO bre 31 de 3 334
I n. p l o .Ib da .. r1 ... ,... 33 ,, ..,'h P
p r 1 5io 3l l y M5"a. ry l,., phru.,.,eS.S13ySi Sl
q u l idcld d e l 1 1r 1 ll n~ e a lb h r ' e mpn a de ) 1 5



IMPORTANT,




..ELC IE T. d: d a a "'nce t"od alln ni I 1 B
Hay domingo,
dc 6 y 30,a 7 deo a larde
es la adjudicacB6n





...RCERE. :A AAUIAIO Ef~w W f ^
de loS viajEs de LA FILOSOFIA
En l I33t3ncurso del pro33ro33n "Fer3 3 en In P1 nt3lln", M ai
quo soikronsmiltr6 simultdnoomonto per ril Canal 4 do
Unl6n Rqdlo Television y Ion 9133 kc. de Union R3d3o3
hoy doin o, de 6 y 30 n 7 do la tA rde- se ad EuLdc 3
r n el .egundo valse o Modrid, y lo3 ':3os vi3J3 .3.3 Cuh'
SM6Ico correspondlenlen a aI quinta sma de UNIO3 She U
MES DEL CLIENTEL dnVIoSI. 2a3on3333 lomnedlotaI3331 I\






.......... ...... \~3 ^
Jos nombre3 de 0os clienloa 33rac3ado3.
La cdiudlcoi6n deberia habo3 ......btad3 -..33.... Eso
detainegs3 nterlores-- de 7 a 70 y 30 do ]a larde, Pero Els
herno3 lerIdo quo ceder olnte lie3 3po p3 3a un33 tr3 nsmi36n
ofIcIal, an03c3p1ndo medlo hora nu3st3 3 pro3 r0ma.
RECUERDE: LA AD&UDICACION DE
LOS VIAIES DE "LA FILOSOFIA'. CO-
RRESPONDIENTES A LA ULTIMA SE- i
MANA DE JUNIOR MES DEL CLIENT" nac
SSE EFECTUARA HOY DOMINGO, DE -
6 y 30 ci 7 ,DE LA., .TARDE, DESDE EL r0
ESTUDI0 AL-'AIRE LIBRE DE UNION
RADIO TSLEVISIQO ,MAZON ESQUI- ,,n
NA A SAN MIGUEL.
V,,0am lm i I n,9336ri o s u3313 o33333i, del inurles i as31o
u.de c lero na 3333333 3333,3233.


LA ritc.rrLA f

v NEPTUNO
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL 1DIARIO DE LA MARINA


-a n ln a Hun.c Ir SAxtd
i-n, hae.h,d.tdoope.da de ap,,ndi-
332 -,3.- h.3323 333t3. Il en33n.3do-
3,3 B.3333 11n 033 0 gWln y Arle-
nthon de e ep.so. Modlst. Bu.-
I, ,- -3 333.333ande3 y Fern3ndez,
3, 3 33..3 ..-,3313 33333333


MAESTRAS HOGARISTAS

,.- 53, 3 j
y a Dra.SnorMj SaidafaBla H1usteXuIKnifiA


)S
as





tos


ecios


/( r NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


Vw.las vdrleras dJ La Filosotia *


IFiese qu6 prciosi
ZomprenderJ en seguids
que precious asi no pueden
mantenerse por todo un mes.
La Filosofia ri, semana por
semena y departamento por
departamento, ofrtciendo
estas impresionantes, extra-
ordinaries y utilisimas ofer-
tas.


Shorts de baoe, iihper-
meables. Esfoambcio.
nes sobre condos bolan-
co, omarillo verde.
Tollao,6 ol 12. 2.98


Pigina 11


...........









Pigina 12





I-~~~0f 11 .r dywffe
M o L, A .,,,-- / .30 9.30
I A ,, LINOS YA .TUL, PANES-.
C IA1 AI ) Af 'CAC- .- cci_ i 1611..
M In llANCl R lBN'N.OA .U, J0o E sr 1 V0 LN,:1 A
S4lll&l. ro.ro rE'dR,4No z
__ ,_ .1 __,_. TLHE ROLLING EACL.S


Kf~~i'Si 195 ICOM,TIENDOESU.kS&t
L HA~AOLLIDAY COD JOAN o
110R1C C WELISMLLER
NACIDA AYER I


U.l'.-


"iYo le hice...ahora yo Io destruire'!" -

-. ,,,, . b..,., .
e .o, pdo'd







M::iLA EGOISTA"

En RADIO CINE.y I APOLO y LOS ANGELES'
AVENIDAse exhbbe con | ELESPIA DEL
EL HALCON EN 1 HOTEL
MFXICO I.


I AWS



NMIO
rA'frfprIArdea vIM
Z f 1 W,'Yi Wedf m/srof$ rofWTl VIMI A Iro
fRI N'or MANION NJf0 d'#Af RUT,4'N.1 (I IIF$NIE 11*
4f/7~4 ItOMIENJM lAmA RF Wr fmoy CRRV \40RQ
N/NONYlA,. O IMMA R O yMAlyC...


)AN AfAEL YM ISTAD A-050 aioTi
DasfY o* IX injgq I rII cvf.'su avwn e. .ds5n



*-1

Grandes Ilusiones
iiliRAT EXP\EOTATI1NS] Film lllV..r l
I, h dl IIn.l .rto 1(,1- IIARIA.'S1)(KrN
Par: John MILLS Valerie HOBSON
Jean SIMMONS Bernard MILES
Una prodpccl6n io I. Arthur Hank
SENTIMENTAL DRAMATIC
INTENSAMENTE HUMANA!
...UNA PELICULA EXCEPCIONAI... POR SU ARGU-'
MENTO. POB SU AMBIENTE. POR SUS INTERPRETERS
.E una- "d oI n qrand.. e .loccloo.. d d In pahtalla.
HORABIO: 3:30, 5:30, 7:4S. 9:50 ENTRADA: 50 cts.

O ( Al Misteltio Ie lo Pintos
., V..e. bVoldor 110Y o. e REX





W .6%7..4...
k.. a...i1.,ITO sorl-AM0ll


STA. CATALINA" "rr1- ,jnvl rin SN CAlI:.OS Vle I eRle 1Y M n-
S M. A y E1 n ... .. dlr .ilr n N d ii ni f
NAN FRANCISCO I, I,,, 10:. STRAND' UM .1C:,: -.r
@ ~nO 01 : ..Frlg, S dr I f Io do I: I AII: y n o1 ,
1'. F-t-mp 11ni, h a de h 1,.l r~ l l.t m,, i ... I,' ?1 B
nM P, 6 1'. fl,[. n, .1-, ... OS. .:.o


1)1 \IlO I' .LAT\ UARINA.;-Domiingo, 1 de Julio de 1951


Teatros y Cines


Escenarlo y Paitalla I

NACIONAL: "El Siubmarino.Maldito"


Pot Francisco Ichaso
"od, ot duirelt l dr 'ld ,},
.....aItt-denMde ludrmaCuand,,-,
'-nc-rrenca Irene ugr e, l't
"tos cerrados y redd dos hn -
;, ON OdNON.I d I
:tNdad obr-ai rle Nl
Fue pot est o actert0 d,, Sit-~
l pi trn-se o~o xsvc i,
Ta.mpo- l-h.y hdl- 1,, 1.
0:::' l p o r:NN e:lo' Nr p
'd, 0 I bP: alN.::. do ,:::
,l odnd e iedo.,Mna deI, ntll,


prceoncentrado- In un'
:',bn Pdi,1i`cero, d.nde e-16m, com.
-1 o 6n mis 0:me-
:,c,1. rd-dNdpero ngurN ,
...n. de do ersa a N I
Wadiyd n NArole. civil y NmNlt..
ri. ulhdNN O ncamente par stN
de:o: : N I u:,:,. L-:enuna
msn crta en Ina momento en
'Iu"e I iiinn. s, edesmo:rona en
urp a Aquello InO mismo puede
- N un ensigna del ft ando
qe c na11" aun "'s~ilvese al que
la c fN::u O"Pni ON de In dONN.
P1:ird Y- : anItd/ ..h..oo.. .Aunque
in,1 til ner.1 a bordo, -W ar,
nllNo mNeMbro de IN Gestapo,
M qUe de hehNo asudme y lNrdoe I l
niando de In nave, Este Fostei es el
persona je melor trazado de la pelf.
c "I i Se ,,,,d,,,, n en el Ins !asgo,
ddl Ind "'du. con formado a tun.
id eolog"it de optsi6n y habltldo
N laN ca I iNde perdja y cruel-
Fimnll.D en-1 pigIn.-CATORCE-


1=44



"MADRE

1goto
RCU1Lfrl3,


E1ii ml ssaE~s


'F-, 14T U-427
Yo,, Henry V,.da, SUBMARINO
Forence Marly
MALDITO.
LOS MALDITOS-

La .Calle sin Sol
jg!; 4 MPA.ONRI 0 RIV"'Is
O RG AI


CARTELERA


j-


ACTUAI.IDADES: Carreltera 301, Bo- 4MBAR: Hagn Juego selioren, Mu-
. da real y untos. N nN.NoN. jerez y disrnotft yo.untos cor-
ALAMEDA: El ultimo naipe y Ca-. to.
rretera 301, auntos cortos. APOLO: hoque [f al.as y Secrete
de E.tado.
ALKAZA" La "nl ide o nrIARENAL: Hagan ug ore,
Un aNquienCaresyuO GenOe de cireo..0cartanev' *ofo-
cr1 Gs. dim., epi. y a. crtoN No
AMBASSADCQTl El padr. es abulo., ATLANTIC: Una no.vi pmr tres.
nverno en el alma yunN oBde reL cartonNes, omedian,
ort polNe.eoN y A. oNrton.
ASTRAL: El padre e. abueln., L
show-----n-------senda prohibida. a. cortos y gran
AVENIDA: (Mraneo) Naid NO yer.
DlNablo de 10 selva y iiuntonlcor-
BELASCOAIN: Dot NIONrs ONgoTi ba.
Secreto iEt d a c.o 7 .o.ON.or...


Iel.m.Il.o I n IsO E CATOAO E)

777, Fi Tet.: U 111
FUNCION CONTINUE
d! 1 11:36 L...
sCAIITONES EN COLORED
\2 COMDoLKS
Dilirn. .arlO. *OS 3 CHIFADOS"
Le 0k CASCOS DE
S" ACERO
.Gon. EEvas y Robedt Hu.ot
SENTENCIA
DE M.UERTE
RICHARD COlNTE y
AUDREY TOOTER,

NIAOS 20 MAYORS 40.Cis.




/a


P.


- DISDE IL M1HCOLES 4 A DOMINGO 8 .. I TEATBOCUBA"d. SANnIAGO do. CUBA
1* *I BOLK 4'. TODOS I.. TEATROS d. MANZANILLO-VMMR6ES 6 a DOMMGO 8.
S.1 TEATRO LUISX'd. CIENFUEGOS-'SABADO 7 rARtmDADDOMIPGO 8 .I MAWI
i LUnas 9 .nIVILLACLAtA'A MARTEIS 10 *n .rslLVA'd. SANTA CLOARA .


. a










eraIO DE LA MA IN .-Lo------------------ ------


Cnqui (.stellanos
U.. feeha Nti i 1. isde yer, -on aoth'o de ru plir 1- tquinee
&Ano%, para-la seftorita ('uquI.Castellanns y Pintadn. una Jenne fille adbra-
ble, de" "na 3-del~lid. be]],z..
L'. efoi-lt.('a.,Wlln.ns. litq., .aldllh ...... hija del doetn isldnro.-
C'axtellanns, Pr~fesnr del 1-In'lutn de Segunda Ensertan-a de La kahtann
e Inspector Tenleo del Mlinisterln de Eduaealbn y de an eiposa, tan genii],
Amrrait PintdA.

La telntp urda hipictt
.. .,, ..h ;y. I "Dr. A L. Ferni ndAez'
pafi s ,-,,. d ... ..i, p1-...ll 5-1, ,,t ejemplares d"
lu, I.-;:'.: 1 ".-.., 1 ..... .U'.. .:,. .:.. ... .. ... P -. .
i ,-,.y c plt as.
:,.t .; ';:.' :'. wn D eo,o,pU, .o .,I.ra rq.loa,
.. "CCtntal". "
LA.., utrpA~d. ,,,lpar" I
t-arn .. 3pe.o. dedlra.doetn I
At rend,*p-r cllp o
p ..6.. A.de p, ,t,,I,-,., I.h
e".......t.. . . t .eo lto de .pp iir .
in.1 'l del -H ,-"Jlck'o, o .
n nI I,p. SlI," n Il
Un da c r, er-1, ellta., rip. y t I .
tZ V AriA -ea g,-li 1.p.& 'ii
I. ..,l.


lltracciones de IJltra paira Julio"

-EL MES DE LAS VACACIONES

. ^ ^ Br'
-"------.....-:-,-,- ...---------


C~S.


Solamente enrnuestro Caoso Central REINA f-rente o GALlANO :


YA LLEGO ACEITE


Espahol

Ahora es cuando con-
viene recorder, en be.
neficio de la salud, que
.el mejor ACEITE.Espa-
hiol, Puro de Olivas,
S Reffnado, es el de la
Marca



SAB AT ER
EXIIA ESTA MARCA A SU DETALtSTAK:


SAB WATER


Publcll~d SUAll


PM~clh,, log, mbil.TEL.A:6803
L A D, I, -.,,,, PES A 'Y8A3


~U L I


PAgina 13


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. I de Julio def 1MI


, iuromea iiauDa


*-, ,, t IF'elici i6a i de I os nuaeotros agri'olaI
i --lAt dAppVI.wri, A, pItp, ,, A ....I ,A;I,
Mr-, 1, gr Il- ,,1.-- .
SEd rd Sill...Rt '--Pda di e ,a I h
"1"111 "ipp, ,, Pi', ,llm p,,,,.,A V 31arla P., ,ila..d., -.p
le 'i u U I .-o , 1. 1~ ;,d........ .". .. .. . ...
..I Provincilti lt r atl- IaIiiv pII n ban .ll(, _' '1.1
I n iIt va a-,- II, I,- ,.11 ,,JCI d, PAn d ,l a ,
11"",. 'e i r i la e ],- `l . .....`. "' ep"e d i No. avrd, Vin ,,
r e d, mb edfda, ,,, fa-- ivI' i S ala Gdl-, u Pa bl,. -
e, A.ie p l, d, W \ IIe J- 1rr Iuan a Mpgu1 ,l dll-
H .. grlcolas en general 7111, COn~itanllo P.7 F;lll'
SI abado.,, I D, a l l Alp' L. DlhP. AIl -G. I J
.1 del c 1, 1, d, cuatro .lre( p,A, AII ,1 ".1- 1, n o ml.III,''
-i" 11..L er. prrnf- III, d, 1); (;1l helt. Enrif h, P1-ri, Rnd lZh/
II EIEV/AD( EN I F%1 1 \ t l ,ga~rrll Mn. ,n /~l~ l;l
INr FIIT A CAIA It1 I ., P F tc. t'., iN /
DE OLSAS 1r I IrI F;
''VA HEIHI 'APV'A, ..(.i
1. pre-il1-1 e d
.n. Se. il,,A- .I, ,, ,
ln as d -'. i .
i. Dcde ]a f~echa de iiioWuiia- '
[ el -orr esiod iete de-lto In '. '
." ,. .- :1 l~fl ."", trnnplada I aj ga t12 r h bt ,.2, ,
. -r:... .." 1 p e .a 'bien. 1 e n, - g I-,1 r d '(,
..,E -. .1
; ne mo e 0 lu.t- In lel-i- fit- 4 (,13tfiri] i Iq ~t-









I)l U10 DE LA MARINA.-Domingo, 1 de Julio de 1951


Teatros y Ciues


UAW o 00t oofc w Re o 4 T / oS/- "f id. y1Cddf .. Ffi.UA I I.
| VFA^l/ -rvcQA'') I ^^^ir/''< ^w /o'e *a ri-.-
A R'/ci*SeVii L/w/ rrm 1 V An c oi J //itv.


ii o rAN MIC P "I i'. 1.. d.s. y Abr,.- I
.V' cisi a 1 1 i't iai l / Taoodo do ,,O, f,'.1

I 'd e l 1,, lO tt" dl. -ll If Plll all IIIV'I F".11' 'd oi s ~ ln n o'P".
"g pld. 1,u t ], ,aad d 'Fjudo, drba ~tb n ,,'- a.. ... .. ..I
11 1 fi~ ln elrMslt(ts '..oo...... ..... .o...... ,ili ...A ... ...

fp nnIo'Inirn.i.r.st( 0 -bado. ib. bentoh o de dc
An ..ti.'o''0
Unn tltdtd.A'' oo'o.,''-'0' *.ooj,' o ;od ,nt oodo Soee oct ooooiclu
p (1. o 1d. l ..,, A . .. . d. i c I i t
.o.id. H, -. .. ,h o tteolon.

0"l ,,- N i. , .. '


.9r U ," :la hd, l 3h
pto ioe o0 eO A.0.od, .. ,,, 0' .. 0.0t .0,, iie ra p Ioto ',o





*' ....../ ^ ... e a
d :i ,id. Zo to p oedo.
do du t.o .... a o Ae (. ',','''''. dooocoo prosso 3 do
oti0a o'-nrdcA ,da.I .0d'.Oioo't odd o1-1'E'tadoiA '-lo' e A' O Contooeniedoodooeonpreico
dIi qu' e n r- es0 onales el iugar qug
ieerA, y 1A regulajc)6n 0L d. ..... I .br""I I d- ,.n tt n us e;L}' eor ,onde.




7- zood- 0-1 BLANQUITA I


I q 94CiZgcrAfl~co..




7-P/t Esp-nxcTal0!/I c


i aOw L uil. ANA GLURIA CONJUNTO VOCAL
IASTfP CARBONELC y ROLANDO-Q 0. DEIA ROSA


Pigina t14


Scenario y _Panta.lla.C a r tele r a
.Cul dI.... o.i.. .......DOOCEi ooo.. ....... ..."H oC .........i.. .. icco. rd doIn.... icific u DOCEI
Far soo deroicmco4o.,c Ao.nt0I a. v cond .oIas distant oin d L Questa. Mdere, L s a 00
. -, .. E."Elno "00 coob incoo ocim ldl' hay CINECITO: Reotic, documental, de-
S...3 . Picoogia.0 Lo s.p..o ..jp ... s p r. .... ... .....tc,
l'od.oqooooon se. c."ooooio'oooo es. '' parI c od Sc dcisoc' 0nA0 CURBA: La vennoso i y Flor deoson- *E sc
lavAu dol Fohorer. So diottoaliod 0.- de otrosoo antque todos, salvo o i s gre.
000000000 ococc oN, ooooooooidc ocoo.'CUATRO1 CAMOINOSt 0 murio0 0o00 .
t.ciaopoll.oenooc go recursos'i nf'c i-d xcepcionoeso apuntadlas, h t~oopalo ooUAoi.noIooir'osCamin di iernporyI
,Inis p-raqne el servlclo if paritldo en el mlsma fango moral.w to.C mnodlifen
In ul e a mn.. ,c. Ftoyua &eianirlgi a. carlos A las 12: Horlzontes enL
fillIII e 0l 0 0a0int[ o 0000n.'n 0o' Eooooyounaioooocoaomoonooogr- A0 Un.. muJero faoidica.
.thooo'cAuO e ot O in'ta n udd eina- eomuy coedoda."muy eicao,.dc -'A El 'd"oy co oo *Et'ceoo
-orA de.00000 0rto A zozobo'oo. loo c osoI. pdro d o u 0ci6n Ict inoc o L.A' fu
Foaico tooooioo. i, otoi o A ooto, .1c e ic oto oooyooddo, ltoo DUPLV .Tho, fls o velosoo&o d. M ARTJ
liao y de Pobr ctc embooo'.Jci ic p uoots c oebuco elo, exhiU cI.' ., vi' d. Etren.oo cde S. Mnaur..
n t oiga, ooooovicia oy la omerle, 0s.n n1uesrot ities.o Otra vez el e0 ne ENCANTO: Muier de temple ic ., (Pc
'rOar leltas'd 'la.horacdle dte, h'ia.ncs iopelaaIo arte,sillolvt dar os .oscortosy eiVodedil 3o oo1'
.....ioo.d.... dad .........c.d h.. 0. ooigooc d..o...... 0 G.oEsteo.... .. Noioee do Nodro.
0ad. 0n ecllla c jo oo er 0rql 0as l l'. *odo'leo de I. ,.]area cotizble n ERIEA .Tardo L ado icolao. Scouoil ,
doioo'oel'ocano sbio-00lAcpio. .c Lo.ocudotito do:... "SUE510
.KCooocoo mayorc.,ce'idoa uodo la "Eicsbairino maldito": el o hue, kcnisteo n Bill y Cooso, o "ARW,
. 0'.0............ ..... !.. .. .... 0 0 0 ''0 ... 0000 ........ .. ....00000S~ "_
c 0 0. 0 FAUSTO: El' dialo no es tan diablo. 'SERENA
itooo.' 0.o''ooooOJerla enc nst u-o "~o~~ 0 oo 'Ooo .....oo"o.ooooooo"oo "' ooo ""do ooSFooo0
,esud- I rlam nt ;ni "o rriente "se Inter~bsl eln ll na't am: it' Madre querlda... ..rtos, yogran
dl- 000unn dehi sl'osntrmAo0., 000 q.e uvo eleelosmo ecst 0muy 'leot d- sdhow 00 la n.
Fote 000000a.par 00a0su 0h o ooooio.d'ao, FAVORITOL Reta oP i, og, oo'tos.,elDiroctor
P-P& 4 ho ctopio.. opic.yoa. oooio.
pOOOopOa qt~c 000 0 0-' t, o. 0s' FINLAY:' Gendarme de punt., At o on
00l ioOnAe- odo. onlyo d- vo y cleia e :-, "' h ," K'thqt d clAon00' IOEGN EL
............ ..... ... ... .. 'Inch.o .....o16denotoci'ar1,t ,- Los cod e od, ......oo oyraly ]
on lanlit nioo00000000aoon Ap-enoo 0n0o0A LEOc ooLA"
ca "et stubma naun a tn, 1, I"Pl- tlp general para oreco lH s-ute" d SnLD
do i 0 0 'ra*0d 0 000 co o o FLORENCIR'A: Hoo-noe.go 00000000.
p...... ..t 00 ,del000 edi o ...d ....... rtOrqUoo 000 ...a do ag o 0... .., 00 ELO000000 Poo.. d 0000000.. Hoco: AVISco o...'
c-trtd. oto 0st e0 bo do 'o to- n1 0000000 00000suramericano00 e00 za00 0 ORDA 'O ,d I
.Iistenelu p; u an l d 'l'r a b,&n eabada faenai. Po.",e.*!O.. sos. ugPrisionero.f rs floedel od,.. e~r'pl 'I eanunea.
oe, st bken un po0 o pascva y grcs.c queoelopasaJe en qoue es Inueth, H GRAN CINEMA: Amores y eanciones:
Tambien el elegraot sta, que se hA-o puo lad.iA dotroh deoUnootoo ,,'oo. y Lodo yA lir
ce s t.lidoa 0 Ingrid. -,0 000 -I !que0 va 'ea: ,. 0.00.- 0 .t GRAN TEATRO: (Maroonct Mcadre "
pocotddislopatla y de pleo atiod n peoo del .0 .. .. ,, qurlda, Peodo, oese, cartonoo T eai
ecoonooientroaednoruinodetNs oPe oe-o- eL do too esen0s too 1 es e0eda y..cortos.
es pasiones humanaoo calolrianteso ybien hechsotloc dot ooo GRISN Marcado c lC o y con doCS
,n todcto$o 0tiem0 0s En gener0J0 0.gras, El car0 pitodd, Lo tsla:
LE tdo R-ooCii'. Iodosos a t o res 0000000 l c Idoiaperdo'dyoo .doo..ortoo
to, .nnaiy-mayo eri d h-Io INFANTA: ldlto 0nc Part,, Eli ti-
diroocooo do -. ct pohooto o. ooooooo tooooodoo 000 ar 00 00,,00 APitiooHO
..boo tooo... ooooo ot.o.......... ... .o ....... .... LIRA t .Elcodooo do ,a .ieororooct H O Y
en000 snaroacoooono,0d yd .'. Elosooodoy1.foto ..fo '0 hill del poasocaruanes.
It. de tin msmoypecuef o grup.otombib n cotdodeo deooosoad oo e -, LUYANO: Y' 0000n par n00 r`
do peooocojec AX es ,00 Cioeoo te. 0 tot 000e0sr1 0nt4 '0 00.h0, 0 'Zoo oUnacoone on n to noohe y0au
apelo a, ptrocedomnoto oinfaobt ae o ermcutdo 00000 Joo 00 t'leiLt .0Ws ,0000t0 o,
0 m 0st0a,.a deooudo too cms y 0ro- 000in L obaco rouerteeo enmooradatt
N 0 A SLOS ANGELESooNaoda .yeo.o *Dm
blsde la Felva. octe, eaitncaci.
co~ne0as, ep c.,y Icrts.
VEA por qui eon tan peligroao lI ingenuea scom0o1 oSUSANAo MAJESTIC. oTdo. Coo, dA
10o. c arteries, comedian Y Prim-,.
Toodo a mu.0er0 co doo 0.00n0' to 000000o000do tn l esett a1to 0 001a
00'0 0 I00 000000000 'ooo s ieo-oIoO peroo oo noo jc tMASZ'AdsARES v Zaobo e,)1111
,: dgll ,n.. ,.y D a"yemp'naiao) rdum~aae S~,u
' 0'or 0' So ooi 0~.I ... .. i., t tou o l A ctode odex 0 00 la da00 d eomed0 0 y a cort00. .
OO 0000000000.0...... oI to oooo 00 odo oo doMAXdIM"o Tardo de 0,tos. Lla0'.c 000
rig genuits" o r'a..l.... .'. ,,1 ',, .. Coooooohaooa t 0000000
ob Pitor0000000 1..1.2s0 0n0s0ysua0 os tos .t
i ba Picture. pres '. ..... ...'" -'"'"' ....0 0" 0. tC dc o csupltoi y S
.. ,. .-. .... 0 -. ~, ,todo
0 00.000 o 000000POLITAN' Etl0tit00 00000
''to'..- 0.0 '''o o."'onpooto 00- y0000000000Y0 bototto 00 oodoo oooio
0.... .:-, ,- c0 3oler, R too homb I. ,MEXIC Lo hia de ca otA. Not
,iola ot ntonaoyVieorooMoanueooo 0en- 00n 00 touroonento ode. 00n o Na. oooo GooodoovPt~eo.o
do. Es erdoderlmente una clntaouna mujer tanealtoo d et.ono ,'o MOANII 'S oer eto do Y aido, Mioitno
xcep 0onl cuyo 0 gumento0rompe te y Ianin0nua.n00 00000000000 oo o-.", dchonory sunto corto
MSAMA Et fontoocmA. del mo 0. Lot
VODEVIL MUSICAL. El teatro0ENCANTO, tan intimo tan mp o, nmLa desnud. a ut 't.
tan refrigerado, es boy por hoy,o el te01tro.m1 1 concurrido de L, M Km00 .adeo uto ,',.e,:v v
,Habana. Hoy, dominge: 3, 6 y 30 y 10 p. mn. grandes functions MOD[toNOG: 0El pdre 0e.sbal.eo Yl
'' c d o d tooC na para 0 0gl0 0 0ocia
0 0' "' ... 0 '... ,.0deldo Enae1 ".,0 o o o Pnoi ooo ,
'N po p 0ncre'Ind.stoooCoonuodo. Poopeoantall a ns 3 y media t '-' -o Y 0urio por n00o0 ro
oha 000 oo o'o',oooo atodo too d'tA. ,13 40"dUo uo d, ,, NEPTUNC. Coocs do 00000 Seto- 0
too 0 do A W ooode 00 de tno- 0 r,, do 000 t,0o 0aroe00,0come-0 I
00000 .... 0 ., .t eo0.'hl 001 10a0V auI0nscaros000
'', ., A .Ao 0 0 0i-, n edo OLtMPO Ftor0 do i. 0 t 00angle, 00n0grit.
V t).'t 1!od.t,"do 000* 000 o od ooc o a e d o. d tod," o'Nh, c l nc h e u nloh e o rt o
V od'od I tMo.o-t do BodC'. "'Elt 00000 Rchn", 0 iPALACE' Elnpdooroe c tbu ol Burd.
il Vodootd1Mun'ot ot"N oohe do Bo- d la AOu da0aL I Z aniei cana Mth Ina real y .3u0iof. co1 1o.
a'Ittone Y oh, Akerr .'LA E t i 0dol co,,
Moal. too poo- looo do hey ,,bad. in) n, d'ebraJeovoa.ooonrtos.
.,.... It. a rc $0 $102 ohod PALMA tn-r os deoo berroyobo Loo

oIocotodooHtO0010 v0,,000toOl o oo dIf otico I. Pdood Moo- 'o:oono.
oooto pbohtcoo Ooo aoneo guldehd,- oot 00re0entar0 0 ,00 ll/"E0no Poooo 0RINCIPAL: (Ccrro ) Dosonu cr
l r ii, la I P y Choque de min
N "~f. oo Ro... -' ,'00 00 ," 0 .. .. ...o,, ot oo eg~,L a= l
dr. ., 0.. .,. . " '." .''. ... '.b.. .roso. LcL Otod ol I-
't aa o. 0, 0 00.0 .,0 0.o ,, .. 0. 0 : ... 000, 'Ito o c Ocatade, 0000to
do V In, I emall--,I ."d '
d co.","d-2at'rdn
IdeyMaact'lvtyoa.no rto A
SAtnON OEG]OG ]oisooo, deWo..t.c
Para defenderse la libei'tad debe N..............I..dt .....
ardtoz -11ayi a. Hortao br

deDADom 1 ccoclPsOONO.OO E010060
adiestrarse bie a ios ejreitos 0000.. o......

P00raMONROO 0.00000atoibertao dooooo 'o oc ItoO ooooe 0000 ch'o"0
RO SVED D : LT. Soig ooot do I .ido o
adietrare hin alos j~rctos ponsable, epnim earton y masuntxos:
rcortos,
VITORIA Marl.Cc M ari o n Much
Pa H 1r -1 Ga. 1AKK IV.ICLA IK :ehu lbada de a bard., La [1.11l1.
ee iI000dd.erA00o00a0 0s e p epis
ciorman hmdi na Jee cr' i t. luer %tresrsd lItalsIldl \ARNEtR: El /anlasma d~el mar. I.
F0TIT MUNROE "",0 aosI fll-,Ia 0 ooto ,'Io l ctrto, y y gr .nPho- n e n .
Un, d o s cu n u 2 800o l .[ tq n i u nd o 00 0 e no r q u a g0 u p a0 s e o e utai RO O S E V E L T:oS e c r et. d'e t ad o 0
de , tell d 0 o-e tndu.o i b o- Lo, 000er .0 unda .ha 0denostrrl a Un, yakee, en ol'


..t.. .. ..i ..... i ..,0 'o, o dotresor qu en os e pup. lO de Eo CNEM : Douo.ta.,m
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ le ',c r.o:6 ,. i , I .' ,..,a t. ... . ,,- ceal. deportlva, carton. revistas,
.... .... . .. id . . ... . .". ... .. .. ....'. .. .. ....I- I _
00L q d y comun s .a 0.00 o0nhj' aa yaoI o a '00 ra t ons drv do o 000I0.0 .1.. de .dP 00 Fuego do
tie te ram -izi ghobu NIP a "'a -Inet,. 1-Ien, a Ic., hor- ta1Jl l -rlnes .I.rtadel cn
000..'0.. . t n '.I. .... tr 0, t 0.s P0 Id0. 0' tooe d 00
cut, me, I- in.-0ino Ah"opr' .. ..0--t
lit .. .. "i .. .. i" '"'Ia mJ or equiparlas Idel nlldo. l-.: leonadase. lc m ne que.:
emcda para imponer un remtra de In,.- Ido in, deber cu jLie de I.,' feer"-Urma I
i.iay despot sm.. olie tna. ..Peto z. ti lerre cr cV(l"q eue acda aF], em r h ,do nusr o lea
dohall c o ic emAc. dop le 1. r- !dLo t pro.. ... 0 .. .... . .
tare0 de0 h.0-0 d I. o i o .r 1c. o "oc dl
Par car ies, o. Inl cod liiplle a, -crct 1 1 ar s .i
ih'atr co c~lo, eque tln .ecn ca rnlal c e Peru debado u que mIt nosemirenu .scn uate e
en ] fueza.L'talnr l p ti,de r mlssum me flevai n tnoverme entre ] lutre. de adiestruint-nw. y dle extan-
la (Uer, a y c hill, mant-rid n c c ,-,., n ... -: -1. ..: ~ ~.j-


ra detener In inarea de la-ixgresion, rdior experto del .... ..,i -.. r. t,-' ,b. ... .. ,'. '. "
Jlay que contrarreitar la lue-z con manten ienn o do IJam iman perfec-cinos del sur,


d WI=

SDE NUESTRA COLECCION
de. VAJILLAS INGLESAS
180 MODLOS D1STINTO1


rmidable Ganga!!
. E 56 PI.AS $30.00
paili~ maka .$30.00


000l IM0'lIT"? ? Is fs y e.s o LsI o s os k. slT "'VFc
IOS^ll BTID50 0doc.o.d.sc1.OV27o o 0...
N=- cd I jp,n "J








E DE .PIE.ZAS .$ 3 0 .0 0I
pors slo .". ..
TOdMBIEN VNODEMOB PIEZA SUOLTAI DE TODA5
NUESTRA6 VAJILLAS
stsNIvmAN rEDIDMO.AL INTMlIO"--
Girmo a noombre do 1 COTErAL, s'. C
LOCERIA Y CIUSTALEKU, %
0"LA 2MARIO SA"
GALLANO 264.. *nh mNEPTUNO CONCORDIM
o Telif;. MI-t -- L2 H7 b L. .


SOCIEDAD PRO-AITE MUSICAL
PRESENT
LOS ALUMNOS DE SU

mela de Ballet
Diriqldoa por *I Pmfrolcr
ALBERTO ALONSO

TES 3 DS JULIO 9:30 P. M.
ara socloas del TURNO DE NOCHE)
DETALLES DEL PROGRANIA '
0 INFANTIL". moicilc do Tschaliowsky
, milsica do lJuan Sebas''An Bach
ATA'. mulca do Motari
Coreo-rcfic de ALBERTO ALONSO
r de Orqucta: E. GONZALEZ MANTICCI
DIs-io. de ANDRES.
LENA DEL CUETO, LYDIA DIAZ CRUZ.
GONZALEZ. MARIA EUGENIA WINTHROP
y LOIPA ARAUJO.
nlt-e el recibo de JUNIO.
que I., d.DITO...a uMna..q" e
puedan 1.r afun-dn.. e-podri a 7 enta
Ir o h todo d, oi0ltAOoco 1a p.ecio de $2.o 0
'1 00 scgundo bacon.

Ltro AUDITORIUM


I - - --- . -,- x W-6 0 n A TIt dN Im I


I


L-RIN)R -MBASAD








SCr6nica Habanera


DIARIO DE I A MARTNA.-Doniin.n. 1 ,d1 .Jlin rnI 1951


Pleno de nimac 6n. se veri hoy do-,ue u dl so 'bzfret"frio' mI dmens qua raplaen In t... 1, -'1-,g" r' .. d,
min~ legnley ecluiv "n ht b.%n utameLlte gratis y sortceindo.e1mas ex gent- -cosando el cbet'Y .,,, ,n , ,, ,. .... .
.p~o o to o as u l h.b. e t u--ytto.........ob n.
dlub' M~qtmarnae, uenyro p dcilect, udemi npe i ecnunap.io eo nun cnao e.C.w a~ ,,O,', paho.n'i, do. ,innu,, o ..tu pm .du.. ..pom -, nn,
d e ouj1n do ,uetr, fam-ii-, ele- 0efet v.. i., hsta a a.- yhu- d M rni ... i p,. ..'na, a ,' ,, .. ,,, A,' h, ,. ., ....,i mpu.. ,A .
g e 'y-nel i s" euentr.In all e m is otas rde1 -)s unm i' .- a* r esl'ri. nn del z o.na]compo. nr d',, ad.. .... ...,' ,,.' . ... ..... .. '''
rpoto .nmboenley .onmj varlado. oil. a l plaudidn onennern Maru 'r;. .onn cron Agutin Lai s '.on su rnkL i e II H p ... ....... .a ... r
n'ent ran d a denPar f, e f .or eu..u s ,. ,'C,-" nrq e ad '. .. . .-, .... .To n.,IT.o I.. ,*.... ... A.. .r .. , T'... .. . ,
Td.as leo, d ra. It, e I -uo`I I" Ld l.lnune ", non .... i -,1 ... ..- ull a C',, p ,. Pu hp .' ., ..
r u m p~rm dell dpo adP n n r . ,. d tu o n, gre,.,I n .' , n, ,7, a,, ,, ,R (VASE r o C R O 'AC A H A B A N ER eA Jl TER CER A SEC C IO ,.)


Mfl LA TIENDA.ES NUESTRA
,,, i ',A j i s. f '"*


LAVAD'ORA ELECTRICA
"KoNMORE" .
ICONOMICA
O00
139 Coolodo
A plihti $21.00 do entrodo;
$6.00 mOensules.
Tunqu. dc pr....nl... con. p.i.
dad pnr. 7 lihra. dc ruup socn.
A0a1,dor d. 6 palot... ft.dill..
lipo bli6n-..6A.'n. d1.in Irop..
C.n ruo d.. n. I., pills p.. l..
bin.d. Uuil.nno,odo ],par. Eq'.'
pod.opnm b.ob. par. nmr..oel
iolu oprulni6n.


q++'+--1--q



REFRIGERATOR
"COLDSPOT"'

EXCLUSIVE DE SEARS




s26900
A plaoS"
$40.30 d onlotaa. $11 O0 mensuolel.


Copacldad do 7 3 pio uublc'os n un
uaoauo do S5pies
AisIodo con Iona do ou,lsval paro quo l
tr io o monlongo uniformermenis.
Unldad "Perma..Thrif! sollaida on atel
to y garantlzoda por o5anoo.

r.. ..collm- ... ... I..
Ml U.n1 Au ,,nf .1i,l.A ,',1 lap'.
Parrillas de accro, cromad.a. i.ongeiadcord e
grimtniuauo con capacid,.d pm.r 22 fibras tic
limntnnos. 9 punios de conghici6n.


COCINA "KENMORE" DE KEROSENE
(Luz brIilante reflnada)


s16900
S169 7Conlado


A plloao:
S25.50 do oenracd
$8.00 moenualeo.


"N RADIO FONOGRAFO
"SILVERTONE"
S Con tocadiscos automn-atico de 3 velocidades
Un.vao-usdo A plazasn..
$ $22.00 de entrada;
$200.00oa Coa5und, $7.00 menouales.

d c bi Itc- .1 .... V Il i .7 8 r p m, (,, A ,, 1- ,up,
1, ... ", g,,,.n l.....h, sp-t I I, A nln. p, p 'R .d !,,l Z


W TELE-RECEPTOR
"SILVERTONE" DE 16 PULGADAS
TIPO CONSOLE
Su Moderna Alfombra* Maglca'


$4 900 398 $ 0 A plouuu
Rebaiado de $3QROO $60.OO entradal
$439.00 a 7 0c.o,.do $17.00 menuales.
I' I l -d dI16 pA.
A.i. .


MAQUINA DE COSER

k j4**~j


COLCHON "HARMONY HOUSE" 40
DE MUELLES AMERICANOS
.,... ................... .... 4 4 ow
.,,,a,,, d h,- t,,, ". t.c,,,, $uill-
d .la, '!'a/,' t l';,' '.h u;,-" ,' ;; T.I~'^ ton'un' *^ -
txT++ pulk:/(],l "$6.00 m eu ll


BUFETE-LIBRERO, SIN PJNTAR

.s r4450
p... ... .. ......... .. 4I
'1rl' al l do l l. I.
Pn Iga. a, i", ht,-,r- f S r.u 5.00 .. le.-
u,.,hd d'


LAMPARA
DE MESA

$450





Abl, P
,,d ,,21' hul b", dcallP N 17l ,.

SEARS


' $8.00 m

1h.

dn.r dc pun-


Pgina 1.


I







I PAGCINA 16' DIARIO DE I A -MARINA JULIO 1.DE 1931
"n edo y h oone h do .a 1 rtens ioto la prlovniol.hoter por cumplimentar el e mo-o Defina G. Rodriguez C p o-A-n-
~ligtseinbstlt engo.rrosa, a de La Haaay Pinar del Rio. q ~to.. + tonio Problem y Bello.' .A a~do
Adoptan acuerdos en torno a la alimentaci6n de los manionados .O...oFl:, i -.. d.. to1 .hoi...l. .., vm.o.. arlo..t.,,ohL"od u i~od.J.oAPoo-, -
olp[ o.loo I.. o d ehregmdo e o o quo sgo u dto ltx minw.t = men o el d mor. oUe I;! L uqt u-
Los prooblOos queo,'oolao a in lo c r "nd a -ue 6bet lo do coe do lo cl.onesdpoadde dor ooloul ap .nio.e uet,- loou o mi, or4 porte ol.eo loser- o aero tooool uod. yooooo p1" sode don ur e toeo mro. Pofa boo .. Uto S~rgllAtol nio V!
orun aborodoodo .. ..igoo,'s do oooo "o "* n e a ia* a a0 Olo do Qtreaa s qu 0 vn0a rll- oeeldn deol..noeouoo rtersloo y on ld. a do0e dooo0OAno 1n ap jn- ra .er oomotldso lo soa ooooouelam e mi 0ogu ..AG. Smood Not..!..
..... oo.................. ponales. 5,0 operuisos para apren.o guo izr el.1 ..p dlae o n o ,koulo p.... ]lo d os i. I.... o. Lido Ma.......luoo.....dl i,.! _-ulo tdoo .npsotolo.AnJI AaO 6.. 0_1o Co.o 5! :... u~
l- ---ooooooiooo 00- liooolaooo, yN o~u ut~oriaoioeodol -oodi~odoo, ix 15,0. do j eonRodd, lsodn Gil Gl.egodo A% Gooadl~uu Loo.al~go AogelL F l--
es~~~~~u '1 SVr1 sai-ad ele dieeo a onrea 1 otn6deed ee rz ..
dios , ii .rector 5,100 perm!... papa oproendoo flactiloo del C-hoftr. oonqr Moanuel msomopo, .poarl o~sueo napreno./F -rldld AgrogO uueenlaprovlncla do LmoS OoLSM.B S otolon soo o y Riquoooe00.!, Jo o eneloaa booP!. t urh ulL.o.
oeer ,..o... ." Iiso'. mn oa 'Cruzo Feromondez. que en solo los do me- I Oto I.n.a Oond pca oelao quo Oononodo., q. u o puai dr de opwl" VIII..eba reoh~ ovadu hoto el oou-/ G0 Duo. ue Gon...le. Must!n, Ma-I Slaeo Mirando Alberto Monoo.
pl p ionto d q- astri ti I p, m, I to - n
actslioo strlo de o bCo rnaoooo n." duooo .. o
-1a eeal upado pla o esltin en radenh,
rsah"I"cno an, alwal, ,i1'' edate1 ahn a ilBer" e m -tInoVt
r.............o, Iieal- feetD Ai a uewdTten. 6 om dou oea d

I "d2hov. po 1u t lrs.:lq [o t
t.Oulooooooo -.oo H.;' 0000 So 0enbaee6jt osdrcoisd ii i omdt6. ~ h 6n 1.ttl.t emudT Y nA= 4


..m . . d h. 5,100 d J.
qdE doa~ zebu raetd~ ai la V o lawe t eIL"
.... men it



... '" '... g Q1 "x
1.n y p,,,, M e,, A du.d,,- ti u a m y Al e"uoi d l5O o L x S~t.8a : y R' u ll O

ne rh .... gO' ,,clende el .n
St~atdi.x +t tL. ) I 'l3t nntLena sje ,+.. a.rne ~elrdr bot.. 6. e. o oe enideqeapr T A n a.f
te :.. rInnI P- .~ r%l nC& &
goner, ,. (7- In. "I,~u -. se --a. tyCu. eoain tecr
eod v/e st'i se h'an~~i elne, perca'e in pl clu asq'aa otlrsjiad n.tpo o50600P
11 ieI. t e nteo l



"e mum 0-0 r 00 oio ool. K. s s, niEnL iad,,0
h ar.,e n r, ,,e~e freed~
nb omonien ,' oooooooooaooodA Z. I '






I On o oittI- d o-pc { Fta d
t ie.ot o ods. el v1
L T orom ooi A. 0 ,



oo n lec or odo de ,=aloCooL',Ln doli 0
1o,,ooo- I., d o. ,
EN L
1,so 1 1u par'ar .' d b "





it I/ PARAD
-onn 0e1 n. li a u ".
erl ats p ; '_ " -.o"
rnoel elld0 n"d
neell Inm _Rr i cal L", v t ig)aes




nose raen s do.
,,-tn,'-: i, e, Cub oo .o, dis' h' sda c l, V M S


. ..... .... . 4 6. .
ea., I.. d, ,,.




Ket)t- itt o
.......... ....... ... ...... ..... a ' @


h+-,.,2 tl











,.,,,,,, 4,o ",,;Z,,..,J,,-
U o 'I 0 ,'o' ,,h+ 0 0 0 D ,
1,", lad,, , I,:,. I ~ r',. a z














NoOuto000 00 anITO0
MA GtNAS VENTA ANUALESDE













"""'"...... 00000 1..... 00" 0 .u u u ua.E L
i opboo u1 gran Do Julio cubanisim an.
0icaG 11o per 100000e.
-- e r ier l l ch ] -- ". = ..









I:', ;,, ,': ; I ; ;,," .t ..... ji ': :
.. ..... .... . . ..

'J ';'';,7 ,:,', ;,; .. u,
; qw";,.,;.'./?.,/: ... ,y co ,,,,ent. fe-',,ad .--..--- as
a; ... ,' li y ;' ,,i" ,'P,'iii; ." '< "" '.. \ ..


............... c+t enaL stactTdammete d [0 equent fedida p pa e~


e[ i ledo ,[c n 11'
,U~eo .+)>be .,ld ue FELNIPE
ui ea,) ,. ,,, nu n ,lb
Tnal.o Y;b th),. p( iU 11NALXANDIETE CA TO

es e p ar n q tu d e l










Doningo, 1 de Jailio de 1951


Sc2 SPORTS
SECCION


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PIIENSA DE CUBA


Pigina 17 CLASIF"(CADOS 2
SSECCION'


De las Letras
-VIas Artes

CENTRO CHICO
I0LAm pa lmml- mmmm
Lm L ..ia. |ao P a jemiptl-
el:,r'm~r-to-- 'permIt~seie
no .edIAe d i ,lluai de 1 poslbl.
Itaid ey act-
cmr' ,S < _, ,' .-n u mumlca-
7, .1. 1eF, f. ,deta,.,a.
.... I.da_ .e B I
ramumdeza. Com.ul
4 "hapy gr demva
II~I.eI A lastiadlas
E 8rJ1Am Pali., q : rel-
~J V JJ ~ A~ kmen dAmimlldad,.
ccn-lan de peuoefl Pr eJe mAplo. pt-
naZet'/ r, gr.,Ll ; gan m' pomuuiu on
:sp~r1d a rcrW-MIMUB n deriecho PO-
1W: N an e er ., ,it ,r lo p rIl, Iqul dl-
'rer-C&r..y wir.e cree, sd~bil mu-
;C U ID E S E Lo.,.R ,Io.ml "J V E LA "CO RD m . .i r, ....MDmr mr.... m.
~~~ptrc r-,r.: e r-.-,oc, a subir tan
die aW Falsilicacioneas lienen la o oarco ent lo .uirnia. import. ue,, decomenta-
0; 3 r..:j _1 .ea 1., N Yo qua n lca
-- I Mb m,,p,-:,l. u uuar.l un dla "g -
P ,ulujldjm SUAREZ g lle.3 , PJm,.,'. ,mue e aand.
ahE a n los ua Enes de cr eam r
____________nlr______________Mradacr________________________ -__ teytmbcublao, nb sti el o m. avol-
r a m. vista a 1a Ieemplauidad d
qumU Wa aa in tenmusical es quamtu-
vieaon m mil t luatrelsa ant eden -
tellen las ochcobm tltam. obras de
do, Ramn de AmIa Cruz.
La senrm Mamrgot Morm de Ca-
Wbrmmn u, "RinwlM km ri..
noT a bdetA Ia revmlysta del Cl ubd Ame Pr lo-r en u "n ,i .
m1n e md Cuba, relate um oln i
7 ,A mde lafconad teatral el l dla que n
S Madrid asti6 Is reposician er rm
cdunaA de dom joyas del "gdnemr cht-
'eo: "La Verbena de II Palma" y /
IE"La Revoltoua"; 1laprimers conu]e-
I r de Ric ardo de lu a Vega y mu- p
ala de TomA. Bretln, y ayIn -.
gunds can letra de Ldpz Silva
iFPes-mndez Shaw y mAluia de Ru.
San cionanal duefio de un 106-r1- .a INE dilmatgrbal I rea qua el miIm
d d d andestino de amontares plj' u j.ielos 'ER. A....... P a.a .
m on araS... I. mimm -mmm al d m.. m.......llayudu puPulpadAm
.V e. lo que ]uego Iran hermanom Quin-
"n .l y Ma a y Conlin .n o e ea q e p ren rda. d p an e o n "goinero lo". ,
. daide ere, pla tlen it brlliamitia de -lama con p l n fd r ri o I
lu e d ..an l alr Pq apl per- a t n *rm prevnhabda deanaturallodo paor eulpa de
ro NIPT NO 51,satlloea Cmli lasIM mportacloness modistiles. Paris.
lambien saneluo la Audeneia habanera a otro eHPTUNO I. na.. e LS-
Uur hhhhhhh-glad.hT Am I.. uaulndre d uea Yprkam umulmlm
vendcdor. Inipreseindible utilizar optohietrista4 I n, Ede0 2 r rE prple dode m ylal r lu.
E d dmd'v 7 odareday de un talm. r
FIem d d .oan aofAm Am I O Almm, --. E. Ruomeu M Madrid dej dM ulltivar su te atro
-,.amd= umu inam Epuulmm y am nuela u G.Mirmanda, 'coopuumumla~M"'l "mmy honrudu", couma enu-
di pmero y la cl n m a l u lm.e- plm y I n B l i -ud, win cuau ea t udecld, pears cpl marse a una.
mo, e un lai.f n erldo uanu pl riuu lol u muts malth1adu0 Jemi. lmutacione u queu encontmaron tIr-
utumpa e n ll Am de caullm e RodrlluI Ar16 n, PuI e Vldl C .1m raloCi. n expresulu n Ina madrilefinmadu
Bin u ta l t o cu. ludd a pmn erY Amnlonu Cup- J lmd 'nl. uu p ne de clrelo rtpu a tol amhudo
mpmamumllr a Oi'lar mdu m l tenermnln- cela d melte Ntlmo, l p. clarion Int. e no p a eno l radu l u erm na u
gUnl a o mImI delmBulml p art l. I. dmmim umnmululm l. .. p nlq, n.. plu. p lua bdlr d aml u l iPa
d~m FR mdo tblemeno ritnl Iate1llset mostenidn por os
c Iotto 'In l m ae 'ddlcaba ad tore s Lip oldarli s VCarballel- play' d m y lostm, bneari l ud-
venderu I o ,pJu oma, lmbln aInm i ,r. Ia que Mulu r nl Mlintrell, rape.o d muJ, expreslmO :'."Madrid,-
ptomehato I-gratituad, mu n l Marc&- iLscal. b d Verna y con diner,, Baden-
d deA TE.lCa o Pl ls dl Vapor, Par In r, ''mapummns abilbhld viltm-aden". .
lut qu- m "e Pi u l uorrempon, bli nll a debr uErlr uloancon bdo uh-lm--als-Ouarila-d em-l-r la n I
dlatem m rl.l r 6ptuu: p puJumlo prlaldn lubaldl.l.l an defect, de pa- .d In Audlencla dem Lu Habana Plm'-- u6 u grandma el mpumu-
.r 4Claa ammdurm, etc., hen sidu gu, Pardu Am uu 1111 impr p ad, tramuM ilan que lon chus q alm n l~l~ h [ nero chic.? Puma por a
I&~lmoda. pom IB Sl. quaLrt Y IdeJa. u dur cloneu u.pr oda-nm udl dedpn dmel demm mimi. rapun due emnanUmene ch|l-











I& an So unded .r TI~n X.1M2. doim 1e.on Ala -Cav-ill ecn6 anvn no i de leer. ;Pr la-.
d Hnar ici cl p e l e l no 1 It.a ccfol iit ratr, an ac c 'str l ? o
l L Immuada dm i C rlsmI eci dm I. Au- bl c ma ue iontFo ] mu el cta- venta llcital de material optin, In- o quemun dlm lum ranm Imul
den I L Ila. rmpoUmva- blmlmlo, I taller o r lumu urlo rlt- oelmad o porqui el cm1 ed. Cati n d o .ll
medn.a pm .el lell au tom. i .11 .1 mlu de labm r de.tinu d par el Ou- d v lla ca p etunlO sin dem pm pltmm- Pn a ea c l m uaui g. Ndo qe qe
dum mrlmrld Aprie, puutal p .am- blter mno i mr mbl, qurllnd n-rl tllm gradumdt ul mo nu trd pofle- ao n hAl dmun mao mturo e lluaIm
ladooll m La eLy d prime. p d. elme aru din umnu prmell m mPr u aloai ld nadoes nonlu munl ueluf ree- at capac lm Odraerem aron m aep -
.na d 1 man roaululd B oe M el Cu-ol. pre .ll l anm par cpubmplr as te el dt lallm uiiteala dedmdlud ] al ul realuponablllda dd clume B-
dig. Ie D ml l a ru mabpm mlluaa sd pea p tul ala y, l I manlui y arreglo du Am en ape ul aMo.m ou. Luo uu ;la llt en Eupalp meu
IrAto d dm mo n mgmR a mon lles u C cil ia rlal] n,.eI, eam1 barmmtrAntt lue clandemstmonenLe vendla al pA- m.ters ulitlac; qauella a umE puana m-
Cirlie CaAlln y Antonio. Mola Ila.t. blenucpar.cublbrr l I. .nclon yIsm d l ao yi llhy I queuIlllzaba Acrisis n- ma n Ju nmou Rja. Tlrou, Lpe,
aml qaU d .1M impuaml A.mincll aimde ammtad. amlomusdedrta. lSl. tandoaml pru eph Oaldermn. Cervantes--u .. El teatro
Lde muu olmaEa psityrlae u- Em putm rlamlntl. d A tpe- I na eenlllml qeu e l pud mdaali reed l 3m.rod
tu tlmbldn Ad a plamg, m aI V 11:ul nm ;Ed,--..lempo ul lblar a pd blI., art .-
m mbumm Itmuin dmat ln ,l-















'a f came a r od nar ro nibm a AlblC Ajr-'e-E Kfi^ mZ ~y'
ch. di.l, mu. n melm ..um.. ..la atm .j a" "m"l iremmp. umm...... pr-
, Iuun,. A.immor m emAm I Lan. I du naro lno mn i n "bl. levadomla mIs.... El la.-
uloan mu m man.oAm isa, multlm prm Amenaza de . r Si 110 ....e mad. aln ttro esic apas ol
Am A mdebeaii m mufrir premmlo Per m- 3 repondai a R tlne span imperial
*maoub L I mm. m AmL 'a *i o inside LAr;'I, L i /. m uonJua'l" amupluam Idenuncla de
isolaba,* d omm A.l mu pon4 0.1 m- o al anu a o en aero uerLtos Me"llandadqm "Ia prudmnclanall
I.Aiad Am 6 I nppm urmincl mm-outlmer" llmaba RI.1 mmm nalmmmplm Au
dm 'el os 6"m oTintoummlndtrummnt_ . .. o Molina;"PulenteOuveJun."
dm -dm1. p Ia .llmul s vgi. m v s m. ,all 1 ] que el publno com. perso-
Ian'Ila Am 1 tlonrida pa r mm pmromm La F i leraiin ( l w mranpo orte A reo 10 Illlaorl ra lne en t lmlempl iotempa milcons-
dA tram mei i lmuld oleem Ambn mi m | rvfc lndc mti leimldmm p lar m dm A. lu
l tpdnreventive que el 16 dc j( rlo A n__ el__ o clli__Otrdn___re utamodei
ml *d "lm a Amd Ht por-alummnm Z- A -' _._d Aua m. plt, Carl e spm A itlularI
I am m A pmm radm ?Iam -l__ _d- "nEl oranm Teml Y dml Miurd" un
roau:a UI' l cm .]p I. de lo 1 L madm mmrmmmdeem Nanuchal d me Ttmnb.- ntlk osd- de ,l I.i m lealuentha delta en L pa dm d e p
P..am m a... .... on do .... ..... Jm......dm l'mmm.......................... gm...... .................mmmrmemmdeardmp memme
C.dl tatlgom t prla pard. pm -mA mme m l. i JMniMrmC medmalmm ,ml Trma mm Amr d ml mu am gP o qu ap E-
rite y malb p...., tdmmu a. m- in- dm]tTrmbalm, mmmt mmre' Immm pmi h.n Comlmm nmmm pm mmm Amm m m no pueden m.luumrse
trad. Imu .adumem, dectlres JmuaP pmnm emum.m- rdommrmnmmImnmmm mm en 1 mmcena espalolm? Lm m lgarm s
nImm -YpA mma .y oauCarom-a- alCom toN i.)mm d#1mdmm hm,, m, de Amente hmat.. amm. uMm ncpmma
mbay l~mlmo, m Bumld,,em- ldurmmm-mcmn.mm'm.Adm malm Imrmfe o m m~lt. de darmmturgopl. Me Apon-
X 1 i u? or.y p a el da JJl on" .... .... Y 11..61., Ei adm ti r t d ea aUn po-
SH a B.. p e A, Nr ...... ....e......n,'r.... ... I n ,e oa o re nrad
,. onl im .Opu mimf. m totmllt dm ,IhmI E Lm IO D A M a
taI .. . ...alu lanmI a ., ,"mu.n- ,lm mm'o m.mu-,,por m,,mmmm,-m.../m]me lotntleea Imalp.-
Am" 1 Ammmm brinr .7.m..i..A.m1- ,.-i vem. clas.d o mainto pars

do Joe ,,,.,,is.I."It..etedo h.,_'.,,,,,,.r,, oa ellosIfI la falta detunartemmptera
..d-,,li ,i. . .,.n,., c, iito, Digel plul a derA unit dPrc-
mrp Am-Cmmlmmmmm mmmu d i.r dlemm'ium'ammv m Ad u ih d.1amuJoamq um py s mente muy llmn Amedm
1. m lblamqua.result a m LYu- Tom Ali. miimcmdilyPp.enn1.d er r Quintleroum, Ramm dem Valle-Int. lim,
ALmaBa. en Crm7 .I.TImep rallrodcnA' .bmlm m tm mIln- h0Carlmm pmlna bem, pam ioIn mlAm Pm mm-

doc umatttera o sm e e- t1de ngnlo d re,.e ken
Lar Resa aura nt-mI LA mm-. ......:A.'-mdi.... dmum, mm pumm1 mimul m
mmneam pelmpupremdeaneddeauammaEedm1t30 pmm mlmmdedummmummn 1 imm tm al. m o;


aes d Julo [a'td l sum de e7 r ll mlenf to de nter ,de se"o n
mempumdm aflluamoneunmmbiemsalmm
TEEMOS uSTENCIA DEm. Cmair .urIao.;ndallr.1.bAr mmuc n uen Loreludoear,

e -d-Il ie ao- d..,uli .1]1q e a- a u.I.flo eu a trutr
CABILLA CORRIGADA I O e msc enIbuda ,dm me5O railmm.setor. imlml DIM padmm, am
El dimAreectom aloldc'IaCamAmJublnimepe- mqumaementon muylentlal ndo.m
S1. PLANIOIL YCIA. PlrmentYr mmd.cod mAruI' Farr". lm.mnitbemriodmemBen eventm. .um
Luyan6 No" d m 72Lendm quetramite om mm. mpums- umamm qu am]ap. dom l
micadq__callIralexltmle pmm upa rlmm almou- Ia] dm .r.oun ddemal d n buema
p .mon te el d epp eIlA C meai d amumm- limtea Am Maldton tao ueu intr ul
mm.o r A d e n Amlll.d m SA mmuam.. A 710parril Pa d1.1. Ampn lm deAE. A m[ e nm 'm m
a.mm"V r ,pu mmtr ia b m-lm.my Admpmms A m" tapame l.aun mlumivrsnal. d n -
Bar poeseaurant LAtVICTORIA M amodmemma Am u ul uc numn el pmnullldm la mns-
mlmmmdmlcitpEP., mm MEimmmus 11mitspammmaulamma. ElItenm 'man
DECAPAA DEL FAMdOmOAJKEOZ CON MmAlaaCOa mm. mmmlmda m 10 I p m uma ummltan ablmml. al mumdm Lmt
NO FITAOTRA .A-AL Emp .2llm 6.mE ionmm- m An m pm- impmran musial regImon.Iams Pem
Eipeclciidad on Baniquotes y Despedida 1,1,ma q~ a ma mC .1mv.[ mmm antemmlon.c.C

( 1 PI OLETAP p I UEO l sccrtario aoJ xgenr al dM inditato on .. a .ea e hit nr
doT Solteros. Am a A]amTextm le dmm lammum ym]omet
EE.mAd "La Victoria" Cald AGala. Smamala. G.Hmd. Femmm ma bm..a.. mum marllmdiupA a,..p,1- ba..abau I .mp.... m... m.d.,.-
mllmam Ea" Bemmf mmanpmar 'll Fm ain Cin.. C m da medimam elg d eAt o mmoperatiend de icn- emulane s mal aam pams mmlmrpta
Lmaha EmIl... ason ammmeraIntria la]a psAm ad, main.. a dAmA a bu luiAm n Sd e MinA.,F a pltmri d r lmnst miolarego. A y munamtradu, de
main Zma do a ea. la..aLeVictoria".a NuotatemUnarm sonWasmm Tm duedu Am ne em vIimaimgypAuolmeama gdmlnemteu nonlum. auoedetm e Am I-
Palesmtin md ea ,eateadmtem.stdmmn ".nnaA.
LUZ Y OIFICIOS TELF A-03 d El E ll-amlaqumlr del dla u ml m dmuno. mdmol ueulr Ams rImmnn
actunl mm nsm. er"mndusecam m pm ul siad" Y ulml ot m istdal del
GRAN PLAZOLETA PARA PAJIQUEO El medftmmmm e mumsld eSd e S n-p a A pear.mm honrado. dm hiclalm
Princaohal AomTrabndo uemdom Asd eaIn- pmmla m,. h ramfde m p dqum mlaspnmor
e Elr tdm exm dm e A'lueel I Iso uea mm D m qum E palltica mgmr.p Am mm i-
O C ClORola ndo d F. mmmr ulmat Amnt. -mum ammluma neatra gomau. SEu rn

n repreod sents q consataalesun e p ars ls cnts sareaarleaura. e oan cia
arliirncis de a et~r tonns nzqe o= ore .ue se Ipr aestehac"l-
trgmm polmm e ml dmsbr A mte corn- mmn mlma pmrp".
T ] .arIaIpartml romlup d n d e l Ii uln i omml' del nmtelesuomaplegi amione Lpfmicdo


191,lr ltrvni~ d2Goirn n su gr ndas iqu ent crabsst-
F INCPFIG/.V D OI UA D Am pm toasa aumllms dm1 Alrea 2Alull me msmno~ artoreten mron maunlver a
. .E E negoreumla ad atrm d oin a demd. mmmplUu fmdmmdm I luam o Eli. em
ministrmu.deITrlmaom.mInd. emdlente con.'fol Im e sp a d, onsuex-
mu-m: -. mma dumlma domm 11mpI Tm". a
1mente de l mSiPnI eALal tEurum ntdc mlenmm mum mamadoremle muperI d
SinD .e,-m omas onraAl EA pmd m n n ue l.
X" 1529 A no aHdve diedo h ia elana. ob e -todo, int l ientvane
Icato heantease aoraucMargotuMorerI de
EAI rmiuAdtm O D NA d .politicmur.mmm Cbrer. -..
OFRECEMOSpAuPRmmmCm AmmWIlaBmmSu umm Am al Il ml-a qa, Ws. teau lud m rne.mmm .qin D.-m
a PLNCH S GLVAIZ~lAS COIIUGDAB mmno m, r mpuItocst l gnommm pua. mmo:mm emtsm.mum apmlmudmpIra ui mmm-t
maam mau~lamle AImpmuvmlmam1 bl~adumep domu wm d e ulm amI
ALM EDE P GANCEDO, sm aam N~a .1ul on-qm.m mne um lma Ia pmmgumm. e.A
mo da A mCua, smull mm m mo le AlimAm EmpmaCIA
H A D A NLE T PJ A. minampamumpa N am2 c d m mn aAm
______1_51,_In_______________do___________ EL aDIAIO DE LA MARINrs CUSmmm,


le ofrece






al celebrar el 7 ANIVERSARIO

de la. famosa venta de los articulos




-U U


SMana.(or'tIad-
S de 50 1 .45

de. 325 1.95
Manga Larga

de 00 y4.50 2.75
de ,O00y,5 3.75




de 500.y 6.4m63.45,

Hilo Puro: de.O 6.45



de,4 y^ 2.95



dde L50 0.85




dey0(1.45



-de, 2.95



Holin (larin: dej)<-0.20


de 0.35
NYLON devd 0.65
(alcetines P16 Fdrancs-
d.)60.45



de;f0.75
' 100 'Nylon- Tallas (hicas
Sde O& 1.95




de, 0.45



5,000 MUESTRAS
de. '.o 15 0.90



Camisa de Sport de f 1.25
Juegos de (amisa y Short:
d de250 1.45

Trusas de Lana. de00 0.45
Escarpines de4 0.25
Pantaloncitos de (elanese
de M50 1.25
Pantal6n Bombacho y larqo
de .00yo5-O 2,95


TRAJES 0 PAN-LOE I


FAMOSAS MARCAS:
de .3J y 3.5 ,


SEIVIMOS PEDIDOS &L INTERIOR
*
PAGAMOS TODOS LOS GASTOS
EN PEDIDOS MAYOIAES d 20.00


de y 2I.95
de 7w. yO6'4.95



de 5.95


41 A\SA41DI'I'N4


1 9.=95








II RIO PDE LA MARINA.-Domino.' de J.ulio de 1951


____ Deportes


OFFICIAL LA SELECTION DE MINOSO PARA EL CLASICO DE LAS ESTRELLAS


P'A It_ o


....Mifoso a al "West P'alm Beach.derroto a los
i El en los' DEPORTEES
1E1AROe asuego estelar, Havana Cubans con score de 42
'"--eIlt'f'h ta fedc IbnthIn.;t). . L _
bee eleeeeoee eerie'.. eincr Finduc.tel ceb's,.en- ,elurci., I.,. l n-lberto Guerra fracasuo una vez mals, perdiendo priciicamcnie en
4de ,o, *;el cocn coma etC I nla quintet entradan en anIcua.le hicleronn un racimo de toes
Ie Itde ide it aLa Ar.e .... ."anotan dnes,n y en el si ptiro ICo tuvieron que enviar a[ bafio
VirEee AII X l) EI AlESltM Oe~cv c lod.' POT1T. WVarnlcomFor ePETERn
i "rii.. ), E U ES..... dl.... -AP,, 0. ,... 1 P~
'I. .....cc-c.l I A.. . 9ag A he N f r..........Cullo mb.e.nd .. U Eventos de hoy
w .,-,0 ddcierdr1 1e oTlIcirler
r'han 1.c .eoaouiuccucJhS
A -c hT in IRSn ,.,, .r,.. Il.,'t .- ndie del Wee)t Base Ball:
y I :',',U, "f. ,il l, o % 'r,,' a ......... ITT: .. .. ..lo 1- -'.. .. ... 1oP h a
c,, ,,,, It Ac....Y-., ,- t .. c'n In'r, tL,;,hq th-e-eci.
hi ..I o r1ih -..,d occ a n. In
'!-rill i. N3.. .............ci....o.dn.1940
c-hi.. ...".. \ n . .... .. t. .. ..... c cccl ccu udccc dcc '~anv nc190 c"i_.r.. ? ,c ,, ssn ..b..7,,-,, r ,,-,c,_ c '' Ac ......... .. cc stae diunc
101`,, .iccc1",c'e In cr'), snic"
pcccrn .1.1 u tqc sd n d n "- Cicheutc Gsere, iN eilessiec do Mc .c c Adci.ne'. ntca
Cquel eruaccsccnnntecuc -,.7 to.to'. anoa,'Ce Luquo .o con C., Atletieoaeome'unaan~ndo .I
..c'iccc 1 c.' 1 rc, cIsros, y dos ee el qucnton. I. ,a, yW ch.contoc. cn

i-nc icun act a.en tre,.0-pic. -'' Juego euando le hcen erancsone -c-dchenu e H-vancc Cuban,
= W *: { ,, ~ l, Pe 111fn a a 0. .- i n ,. g .': ..-. r'l ti r. las .u nIRS y W e dst a t. B eac I.o I
Yscicscu, ,nc.pe msociecct. ic.z.IIdcu' "' us Da.ie ..eeI. ..eno Lehccc,. qshoc'e hIz
nd0 .'.-. ''. ichot Phniesc-Jo cnn, nS
,,,d, ,cdel ., ,,,,.,,sh ,que ya era vete- -o.,,ie PUTS tie extr-,-asehtiecBoch'dque'edpthe'1locachdo
...... ..... ...... .... ...... D .... .. in.. ...dy Y o., ... ..el .. ..... .. ... . ",' ", m- Ing, True .. .. ..... .. .... ... .. ....
nccccococnonocinmai d, de- ..c-u .h .dooa, -.Icdiiechuievedec6sdcsc-,,.-.ic,-,,,,,nerofsinipt'ejo-
ocs uccis c-,culci'quichlend u- ,, l rru dri. pegabah etirones a e n d, ,-,, ,iseih-.occ icci doc cdcod -Ie c--cc
,. a dt' c c p rncc r c c v n a po v c od e l ise g u n d yc yc h e. e. .' :c ctc i m e n te c dec I R S 11, I f H p o d r n O r e -
,q ; ', t f tgl \(u ri h ls n rtal. _t r ",,, 'o~ ndutcia ei "infield", quo ade- E -a, t u n h .. ...... -, Ea t, i-, 1..Plit.-io,-
dM, oicc"'0'acoIt.' ,,, ,-''5,,,,I' c -, R-eReI's
h n e .6ccnc.iAdoJ.o n t,.d,. I den, Euc'- C o d i
L nonc q',`, Ceed c0\10i .egoncladba., en el .no, r enpa; h i a r_. -.-, -... sc oneclosTeccar eode o'dhu no' d
Fc .' "l Drc;,einirce. ccn ha Ctdou Joe G ordonn duran-kIooIn.Vee ia".:O- C. c0'pihch go.
,,icc ......Ded' oi cc chcdesG hoennh ddo .Yankeeso dco. Pee"pe llen t n to co eio.. coo}pucrto hdbhciee,
do e p r qccet, *on c es s Een note ng as 1 11cR-cc c icn ei cche s c' ccdo tieoocc oecc
- on. :,.-,c in 1925 p-,nntedcn e l TC-. dd te a lenI lduds mnoros du o. cq n notuuelan n el m en o h o
I .:. ",'u

coccc te ;cic unc enorcnnuccooGenie cocns do se. Cc Conoc
occcg.- .... ~i ceo1 dcc. cd ;c-.co. .00 o~cshonn vo Thuic aiccuc so lleln J a rn-A I nai: F oci
T ,Ia d sd c cdto caquei nporquen suclse IS cInlegi- k,- n re.,c-c-oe, Jim nob, c 'n, Co. )C ne, ne c trer nning Rotil Sance hez, Que re- c-cd dI, & c c1... i e.
n.d cccocc cn d chcc c. dccdceo ., s c Co Ce. I tJ.cd c c e n ocAce uo c oecc, ca loc cnvasores d ltntmo u.n-e
"n.cone.cen c.on..d cc dleuotncrnctee-idolytn c depodquedtranscurre dTnprovocar dec- .o .ecIts d. Fo c ce-1-,:,,ic. "co,- th,,,e. d e ai Alci"
..i........A ACO,,NAd. ....e..euIu.....dcn.. p...ach..... las D delhas IWrote'.e .1ne'''nam "c.. uoe..bano hi... o sdus' dce "qcc oae.Aai
,cct, ciccc-' c tIIdGordonA.c'o.d.c1.nanlane ccop.- n mer eoanoISdim Busbycquioe no t"e-"oHoctcRichardsonn1. Co.e inodeeded.oo ooeidn BallonRawe apareecpr e on ocnnd-' neFndeoeicco t. oed..I"-
,,, In.inmereninndecdcpccieGehringe elcocccctecceundcccccgcr.de ceneco Mrotipnena.,,16n durnteln eh5IYenes-riIncqucodeerdetatccacmpenpcBud"eeceapetua ar it trPoioc.
!:,,,,nc ra ';o.cdococIoto- e ccc Inec e e n gc c oll d e nc i t roe nc- s c n e. Oe field n. 09A T5 It, Rco t llp arc b hin de lo e, doPol RPoccec 6 dc ColI In' ccot' H ..
.nd c c on c d d cFCd rhg uoz,'oton n dt e egu cdc o o e n nun te b ns h "n n d e to
S ,d v sh dad qur no .alan0]asapreciacionem, nf LIGA NACIONALsP oc..n l en retdeturmblede n.tComadre s lte eando.,oaulOt doedldcc
Tocll Vi cdc leron o S p muchbe chg.dEnI eon u- cucr-
ro1fcccnccc.ncnhend, -pthas,0 i 5I-upopagandcas de percadici.r r.1"be t l ..etrA adi n
h" c I., l oc -Yar, di n na o e u a on Ociron . rbase e.no.2 detlosX .. II.. al. cissdeH pumeor Mdodoos quor ln co- --Funcon.coi ddoraccdgs.nBeuo ntn -
....c....no................Ac.' i....c. I t.tcc.c- ...e.o...i..d.lie6 D e1927is1940, .t......Pittsburgh ............. .. 'S osn_______ ar d. ....c in o sc co
.chrc ngcr decca c de vioi.clac s. ownerss dIno W., ctlno. lnon Lot, eotna1 nsnM o lcn edueIrn Vlamb con 'Isla Rctci mediccitde n oc-cc.sod
ccudo S, 0 UNA VEZ, cuando en 1932os oe.r on b a L e ns c ng dc.cb ic n g n o c oe cnt scono cIa ,cn cy mdc tito no

Ncg,; I., g.ds i Lca Accc-ooGco"!tone nec.1 R oble- 5 - inun 'De go o a l a 6 p edshm rm n ae e l l Te
I la I,,, q,., 1-0 an F. 1;IN:7'2Mit ndez. Y lit otra carrera Is bicie-
Po". n.onll ", r par dos ponucs,oacabandn scocn-Schoendhenil1,tSaroLui-


ccc cii~c- t. cci cc cscs -0 r l' Rhos rcccc so ~ S O ccl~ct eeonasccto O. New c Incaen p b c co ci scc Iu c ci oc cces in n ec ct Sn c- oouc6111m. no cicoccodo Chin:
ceo.............. .........cc.e ,.... . cc 0..... u.... c... .- ... ..... ..... ..c.denclos -u e .............. ode. tuecs...nc
1,.11.:c o d c cl c st tccc de6. .opoaeqoe Is__Dr ro os e io ct dildoanets. no p e xtr-v c i
o cElliott. Bo T'Co.oc ric .a 4, -ded-rogrsseaoc.cirtecoGusn-


I'dI, dcocci.. 0.0.1to dnlatccbc'nit,,O-coc gs 7 2 icxc'Aclc'gcccci e x c c a f B taiicad e ssncn -nn scn us donpO osci gund c d a ry
cc-cc-cc. iuhdJptt -W. Jones.i Flhdelha 4- 13 "1.30 cm ariccmMagnetoquoptoco cond todude un. hit urs- ola n-
cc, --ccn n '-. c i.c .ic .i cn d inc oetresn tndW es tla ke S an L uc i .1cM 01 c,0 3 concorcallccscqueoi ncp a n....c. dca elT'-


5 ocet booLous- C ceo cue ccoot se ucic dec icc batec-scoccc _______ 'n.tc MoA.Cl nu cuno. o c i c c ~ c E d o iic h d
I, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o 1937u. h'. "" ['Ier t *trd" u emen d osb e- br w alop Lo derrib6 en el pr~merrround 3" ]uego enl el quinlo. ]egando a pr,- hobrecz.baes Ye epr "enaon. a asnoche-
.'c i c n on i. iA c trac.t1c .t t9:4 ccc- brns0on baes I ,cc coocc nc i c d c t au S uevoc ]e dc lA oc e
,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2 nti al, '.,,, . ..el knock out en c~g Ameicaa an10.to. onHarkolde DYaodt 13te4r,
-n ncc ..... ,l'icn.......coc od B eu r nhdos nes estccfadores ck-oosnuepdc n-errndon16edpct.cnrDI
ano ..........oc,.N.....odc......i.....ccp o..e.n19 pr...h.... S. zo poredemostrac sn, luindoicordcccacodcs..c.tcoor dcs AccPucsprod.cno..l.....dolit,
;.--o 1.21,818 ll. he o e gl aeudo JuegoPa



cc. ,.ttd.a ci, i I:, ccctcc,- hi.cl~- ,5.d t i cccc ,ndsct 070 aose edu Acns'a do do29 c o c ocon" I ~ '03,g''- ccec dpoce icPclm Beobhc tuac T icn onooi n
c : hci t u c ut11.E7 3 c c l dco o cc c o d e m go tode c c .C S. c Crd a r cRE N EcMO L I N A -1 . . I..c c .1 c .,odnes c c e nt ro t i t o I n c i c ce o t n u t u rd
El fN AI|tL L i tma brn, elPitcher uarattache pule



c2 I o ccctcictcs I~ccoton nc lsto eneruuu IIIcuu c i-' 0c iccd 'cscI cit ann ecty 000ieLnCciotccc
.... cc.. tsc, ......... c.... d...... ho. .......c.-c., c...oo-.'cnicco.-,.-c.cnscccccccoktccs-cc uoc.tco.... scsds..cc.o socc.. ... c, [} b on ce '.oncei cncchc 'cidt/
..t,.. a l,~'c i .e hco'5c5'O '', cc l~e' O r-n- ae[d.t n e LtcoooCcsc F ied e nd c- 0cmbate cncc..cn -iccccorocoidcvl puncccpi -o. c oe ,..r'o. - c 0
2n tIec I ea c l 0cl,ianLd, )42aIc3 ---Ic-cn, c,,I R AhceftoI.cenrci ccan q.,clu e cc ea i nc



dcc. Oocco 10',c oo to., 0"' udc occcrosc toobedcon Ri ssreeh l de co- I, o sd cu' t ic homes On tn McconeLtt v c en l& epot
C o bc,,"i ooncdoc -i dAe[occ cna muAcl cac'se nMout[oc .s o n en r pco du 015005 -
-. -.I S lri-,B -damlo iin,, ,,p onicd or a l r d pu n n e i s LI e r eV '. i.o a. .



I` 'a Irih,.ivelaciou. I-nMicas Banaron""'Vaas eoEGuaritai

b, I ,d.'.ccn ood -, tm nuc incccc.noccssiccsdo dccccPctsoocoio dde Auitccde ccoscoscc-.cbcecloccTiorcc eeDe[' it, -oio sco-
F ,,,1,, h . .. . . d ... ... ,, 'cc-rnm. oc .... . .. .. . ' c .....i r d con ",c i l.- .. . c- 1 ot,, c r o n



.. *,, ,k t,,Ic trlldE n ,tI' ,,1 F,, d .pesrwn .Ieue- IIAAIB i coAic ,c c. .. 'ct . .,c ic5c ..s pccccic 05 icn' uPur. l .. nscccc-cstd Earl ,Wn OsCObr OC~rne
F,r, ,[i i ,t .d 1 I I, .... a do l l an\ e s acn taposlh part e nn III- Fiell d L., M agri r no~n c m a n lac e P ,, e ,, r.L w ng l { +in y p rd a l lc a a n I .:l


"a cnatjiag6d m uchIs ionK-' o ,c .. 5c, Cb c tcipu Sn cin-s i Y ciu. *I,." ". 1 ,,, ,. t C,, ,
..... lle--, I,, rib137 1 04.91 rr~clc,- I I doI nDlOrt p ln e plotar CH ICk tAGO, Jnin 0 'AI o-tl i e u telde. "" ; 3 n CLEVEL AND.nd ln marl 31n).to l


L No Gordon.... ath7lc..... 1..... pu crh...n.. c.. t c i cc.. . . . . ce....r-lnu,:1.,,,.1.1,ccc........ ......... ...... nca
l ""sos:,:s"ol.. e,'r,. Ccn csc-k ic c 1 c. c C.4iis ci occcccs i cii, c S 'enc cc
Y- Iaa trnAvallejo.yA G ua ri.taoC l..... .. c.c...c.... ..ci.cec..n cs.c..... .......i.s.... ........'c o I.-c .................... .. .. .. .. i...no.
eI ltle -nor l IT v 1ob pnIdoen rl o beha 1 dane 1 %nb C.e It.,, F. C I.O.A.F


on 321ccirsddyc crictccRh4.os73ooAverag cc1hc0sIcciesires'cdc 0cc, opnc oisc d e []l eloer(-,i.t chd"t't --4u -c ,- I,.


.i' Tscr.,cr.ccncu ,O~i o :eoc o.. csceccccic ic-cc m]ca o h.cccicccco cci'sd, ccc Ote.,'OA lAsscccc NA noonsiN lTocoico at 4 onan
2403 TsFaP r,`...r.dN _a a.. ..i. ",obe.. sTir.,.... toiclrR..
ihrs~ lp~ Id 'w lo Ia{ o n o,' ~ ( l'lJ/, `s ie..t ],l~e, & Fucl Io 1 -1 tot11, cr...pr ,n
F;,-up st"rn lo- i". IA A A ERCAl.Ko tN {}A {1 Ft.dl| s, i -a do of cru ."a 1,, Bush, d I-dr- 2a 4 I I ;1 0 0 E rl y 1- 6 t er



.I ..'.' .. .... ci.... ... ...cc io' c s.... -s Icc -ooct .cc...'. gto e cIc. Pmo Coo.s,., .. d.c... o ( *... . ..c ........... ..c...............M..d...st..ir.. ...-.n-c MIfskeseo 11c
P1 -1Ll,77tIR, f0 0 0i r ia 1. I1 d n s,0



.. .....n...o...'.t....,... ..N.toeo cc1.p.........un....cs c..d.o.........cc ',," ,.o. .,,,, S ith, 00 0
o n I ,c c c T, E,,.,,,icna,. e[pocc utdgseIeddco Pcs cius R T,-cPcen e ,c,, cISI ,h ,
d ce.ood .Ceevelant1.804.i11c. O c 0 c-C E 1 O O CN OOa
IT,' h , crdn seMdnueilc T.c c A node iclcoc p B 'rra,- Tt .."cc .r s. .hec2n241 s0C 0 C

p, .. o.......,,,o,,. .cotl cm r mI psrdqeQlin e alg 'B ouemn..... .. 4,=0 ,ersiro s diibcl-e- is .. .c c o n 't-hc councicnncsac .tbu0 n-
L, ,W ,.,.. n e i ci ool o c h ic icoccc, 'Chrcab1,, ie1 colon ps1 csr oprts.crh1 d. t cnc- t iciccut'ch-sn u 4 icsusc 1 ann- r n ..... 1.0:: .fir
) ..... .. . ..... etupenn paa qtl V~il~o yGuart] D MaggoMailonI3 In, Mepds-pBUr e-,el..o.rsdran near, T.oaE Gonllelp .I {1 { 0 0 {
. la llemrl lner venaJ~ de le Boby.Chm a gn, w .rk 64. 112 33 nan a n t pl ,,Ia r t do ,, r pk - T or p I '', .Ind 3 1 {1 { 1 a M6 Dte hell, f . t 1 R {



Prdy''r A71 lcto ] I., c-o ol o 1, In occ. .Is ci i uCseh l.... 0 0 o0'2 0 A Rsoo, .... 0 10 1 t
.. ... .1.,1... C.. c.... d po t, ,icto dci ., 'c,, ,.1 ,'oC ."... 11. 0. .


,00 ,,r ,sec'"e! ,o... p ... 6ncitdocco- 'Cc .'.tus. ca,-t . nork ca s cccclu ot o,,s'u oi ccicn Ou~n cs," ciuci c-d . .. ci's- 2 "' Thorn 3 heo "c Ts'3chnp ....cc oc 0 {1
ln m .oenlac5,so- V scio o y ico en44,dV l o ajoey Gco n ccs tcs005 ,'ci sero toOn a
T-oc c ihsoco .e.c0 hecdcc sccies '- Lo e h ttc ) [l ," 4 o 5cc c c eec- ccoci00 0 {){- cscipso .. oot0 co {]
ch~so Pucnccn.Woeocchoc nC icctc ltd biceoc Scr fosta, c 1o.A U .A Si so'rl. h eN t 2b c 3. 0o.o 2 R 0 h-



t. ' | . {.~docsdueono des o nsodsn trndctosccc-. utle 4S.2 c-icsccdih: a oe en ehJO ] ps o lo n Macci b '. 4 cisc3 0 Cnenec nn .ci'.o 0cicsc 1--2Cionne 5 l~ .... 0l 0 I 3cc
l2c1o13.oo o1 ood.scico c cu c'cc ii c I. D" cAihV d c-Toodcn. AEu o - '. .. .
coceke.. 4.au[. ceno esot.). negan CU leVhdf.1 eo lDA BC IKSef.1 eSoee sco Kdlluc31, ecn01 0-0 T S 52 I
hncoccn ciist him ceo14L11,90s LUIUO U o s~l ," I t incsaCW d 1 1 ,I ; nI Ic .n"o.he n'~ot~co c t c s 0Sos c cc. .0 cc

ccoc.iu. ....cInooas rcoldc.rct s c oh 16 Parng1- tcn1.21'T,'' h d o, AcIt c tic se c robCd1 t oree o neda Wel O lo- P4cl. cc.....o C o1


'"tp~ t oeh co e ctl teo yll osc oe tLSl ~t e 2273 I'dn"aniper ccOtole ciortoc-Occocinooss" s- c -cc 0 teccn idenlTw sbre itoccscwOgssoc osetndc a heotch dico c-t .
hI h F l C m q ar in. Nd l1. ,, A 1 f1. ;I r In,. ,,d (d. ... (litA(t \,',f.h.. e If 4W P eah g i -0ev lnd.. 5 C 0x-


OtaiIns c-ICd'sodo

1,c17142,'otons-aioC o c o E occcsccncn' ,do c od u-e -ic imccccl-rO p a"
rToPl,.I ~Rr igWlhtn l d 4 11 1,a ~a~lle.







Petccneccuecieytosocoo'.noselt,,tcoccostso : toBadedoprobolan Oucrrad c. oende- ,, y....ise runc: Eascir.cRo
AcIs'.ca~ooenccpoolnl~ ccmcArien ic PAns- osiocoodso iocssun con oscccdct cccche n o Ohekcc-. '5 Oct05~ n.2Da bl'Cenrlt .. .
IF cattails unoo ITS. 3 c0ci -cccc- c- sic cA
........ ....... ... s....... ... E" p""R S "LeA "ilb, FalWld, Qnuinz.ana aa f



ran 00000 si trsoito 0 'c.- ne sIdo se'llsdccHcM-cIcIC
,d od,, ... d .. b.... Y .o..... .... M .. ,- : ,i '"-, ,: : ; ,. ':



ll-- ci c allsc cAccolicr dt, 0 -&cctcfsccc4cn 0csoIt-c Tc3e' '0 0 01i
a '" oodmnuos nton c c s' o'. cco2cc0oo:5i, c' Oci11c' i'
R..Ac- i1n..CecduorS n.oL sIhe1,m2cmo doI. t'..eA N,.O-OCLt,, " R ob n { l lhnu
occesec-ecodoPn.OItPOI16IopaParroi,,I C0.oo c Chcs c lontscoicsict, sTccccccnIccccc
cI'o sn C eO n fl c o cc, C i fyiIn )'.. u d o -
... 417..c....etts o o.d.c locnrec-c,',tOrS ....,,cooor.. ....tiieclar a r cnc2noIcTitreinedp30occcn.el r bate; oIzo- che .,a :.,-ed.cc
ct,e pecda Pn T b""' 2Van te y ;1 ,.eb'.deen ae pr uxarto'n y TBt t 0 II pe.r,1,en 1y0d 0 0.rro 1,y ) r 0ce itc herldrrft.do:.H4l1h1n3on It%




itm htco cIscSchdo ci do e icc o nche"00 c bee
is ln~ae n traltr eJn r i2 urlgu htoje u. d Ll a~nl ostey.a e le... e 11r obon p :,1 .0deai. P1_11r dero 0d : u0 .0.2 0 A ill 2.





cad OT e Tanles a 27c O'Bost ona .2 00 n- 0ew Yr 7Dey .tnn...lo .i'oca O Mcc tcccd ciccwa na i . I ee tS d
ioicciisupeccycodncncsite reunlorn' del l nsd ', S- .0lburgh 4OC C ino de cccli, n o cl raoni hioc.c c Mes dcccie ..i O 1cccc 00
cc-ILeft Fisceoic v,'por ctita n.e c1en. Chi o us cc.nn- u to. n. .1tnsccio ie destcsohcccn Bakroch ,i . c c o h 1 0sfh
ce pc.i l pot -Cu e so., ,, iitn a Bo I ct- o t en A. -N A York 1 cero-c t .un s o o cq I I hc ...h 1 1cdOc. c17 ., St n,, I
oc o ot .. d 0Vsc 0 OlI. l c ciIc o l iO c -td asn 0a c- tlsihn c- 3Oct-mO. ....
-el ec c po .- co"can,c10 00, n.710 c"Sup,....0 ......... ... c ..... .....c c.n....
.61.Sccocooc Oc.c20 050 -I tN 7ioninedW-P 34 30 So00cct30tc100-4cc..Paulieccc






"cciu hccsnnecoO Guac hbscnnR ad inio '- Ei.TA cc nE C, O cc I c'. *.apsd,' i o o1 s '.c Ot,-- mflepr ccr.i tO ] Doeddo
',nc--icc cirpcad"I lme. Sacd to e ns.- 0 ,'- -,





Fl 00pad C eri ai eon0t0 02 0 roeooon eau,sn.oe.n -~t Breales oanebprc d igccs<,nd n ,Crt p '' enhard ,n ei mii o nna nteinumeuoc
rue'.n.o4e2co Orly o A doco100i0c0 0cc2cn00to-
./ q te Q in ~ i t~e d e tm et ~ ,| B s.'_,.' .L 4-2 - h~e e tJ A ora ad n 1a]ine-en I1 an aeln p r ntrrd 3b





W h o S 00 Oooi~~~~~~L. on~ cc 00c0O C atch"c-ctccc'~i~o~cn~cccd'cccot~oue
PUL ru29 ,Ind. Pirtr, -,Yr ,Quia~l ,-l l Ne. ,w 3 -Ing,4 1 'lla ron s u t b" n f vrio n UP-t, ttm, 0 1 l-







it.iiA l n. rrcciXnk O'otono en Pcoif oon n. In d.cI "snoti)cc de. urdo Cc-. sccg 1c4sc dr11en. cs -.l veM u 1c e Pus pags .Ia talida
on ''00' oc toococ ce-II iclpndc c O~occeric-c- -e. -A -

ic 0alrsoo ch n e .i o pnc hs c t9ecda27e. c1 t nd c
r ,nsQdc, t .,i ,,rt -I" no-..d: t o ct cc-c'u o c iec 0rn pcc a t o I o" bocc c-tolahrd t 09 40 '.., in,,ented
c.3 ,h ,i]eDe InNVoo ..... n c.Udo t i..... M L.... .. 00210).0.
.. o't . ta ~ s n r i~~l~l" .t ouI., y ,, U..,. .,rl..ll, '_ I, Ron4 nol noll,e
~~R l g r, 'e s n u nuh oh In r oNsl.o hr ns. BC ls Ra d a l2o t .







icc-ct gc coccsocA vue deokra.0.t-00.nc0SOn --A220 c e
Boinct,. Mos-crto. cc'.iuolc ono-c o~o E.FIC ,
edn ne P lro d e p ri clsn ots.aI, r' M ." R ,- ra, 24 K4 en b rol esi nn 1 ,u 1 IdII -)I e evh.. op l D ht 2 nbae ll "r. I ru.






""'in'G-, r a., h 1 c-.3'4', P 0a 101b 'ec 0ba Wc IctTsin,,C0.c-slosd' I.ISohit..Kell.0I'
C~n o m ~ Ica O- nlr l ValdejoyG...u,, ,,,'.rn e .I. : :: 4 !" ae un asIn. ut n.-. : nhaso I--n I o i :e2,*,err







-odiarit ,,,,"i;,' ntr I, o ROWd HtsfaM1 :
.. ..,,o, .. e.. d..... ..cu ,.. ... ...... "I L, .....1 .. .... 2 1-oy 0 v -n] ba,; G ...A- 6 Pl.c







.....c Iec. ideIceletJOnId. I'. ccnkyDdio 'cnc Cocprns -. M opl tdr MRccccbIEO{tTDOOnto t3; PE6r-eOl.
l niut do ,t rdo 1. 08,'otiaocr n Mill or,,. R.(I-'ut ;cacioecl.O, 0.,Fort8LY:d8ndot .. 0 uscmpiroA'966n A7452, N pyon 1y
:M Toiopo.ann nIh b ,e = ,: '. ,i .,_,,,,_,D", 1 _ ,08 il___,_lD ead.0 1 .1 u bi :,_ _Hr r_ _: .
Wed. P.' n oey Ph,]o .d.. Puhov .D n. FL-damoteldineroy te om05uo
.... 27 . . 1 Ilnde l" IS;. 2 ot on 9- ......tY.. k 7 a F 1 i|vrirq ~ct oria Pi t- 6 :, 'r p . .. .
A, TSy Wine s sel o ,re unelm ttes p In elm San Ltds 4e atsbu ,4,;m1iltl c ntad obenie do ePor.prcio
--N. 28 pr 61A nno Ivei. s hicago A coi~ Ln Zall avis) I ,Braves lu- o r 'ga ts '"lh -" :
-- E --ll a Ltr lr l.fa B ,, . Ito ) d 1
..... ........ .....t .... . itoa. ... ........ eg.oand ;o,,. o I ......
W~-Rrlare .r V ill ias Nea v n Bso'. -I,e N B a ,ded .B11P ". intres anc ari :,o.T O PTA
,aMr-la I. 4'I,:phn Bas int .urgh Nen Yor k Loch P I 1le ro tdo atio G anls; de r em,- Y oll -l, "IdD-o e osin rse p r agn a0otl0
firof g 2-3, v s.l anl e 3 1. 1 In p o ld. a Por lry.tuh;,,y (l I.Aoh
~~~~~no r .,l~ eBk, .4 b.r Itbar T lrag teneo d (l,. . . e vpr.,,rmo antes7de7sutvenbimiento
". I..lH N R o sh r*r.. .ng- danulte ntd on-n lsb es mt e sd, .652t 260 .6
." I -'.t",l 1a;Ne lo LE ere'nr{- ur'n .. . .. r,aS e n v Sd Gnd n a~en t ar l'o W n 5 2 l{1 .s A o a e u t e o c m r ra p a o u
Snide, .hall oholnsnna,,1 A ~elt-; yTxDHle l. d'itto ..... nobr $hIn,.!72"54 9/.5'1 edotd.
nnenJo go ont~o r~e s dr].-a l lner .,a..
vedod de sve dllol y rallyn- sto... ...t
Qu I.-.... l;....... t o ....it r ,._ ..... ..... :7 -ro ICS A arats M oi 'I A.l.1.. p r d ,
Sit Z isDE34 LA Anon ORIDAAIC
: / It3- P I ill"-4 ..dbore r.-- I,
r, con .11 4en 41'l1ago I P l l-. r I.P.6 nI 0P Dillingel ... Tl{41os-A-00 A745, M I2
.'d d . ..: 7" "r ....I "' .. . ...A- "If qu,16soI llrp BT bP ], i ullfa... ... ....... . ...'.' -' |
guo e c i r HT t la rid o a p a i n a b~


t'agina W


De--ortes










D rtes DIAJIIO DE LA MARINA.-Domingo, I dp Julio de, 195i[ Piginoa 19


CIRCULO MILITARY ES EL FAVORITE EN LAS REGATAS DE INAUGURACION


Ieiase hoy la temporada de los Las nadadoras M. Fiddy y Maria SOLO LA CUBANA Y EL
; t Iia SUNBEAM REPORTAN SUI
remos con ]as regatas de nov ios I. Llano son designadas oficia es, N A RE.ORANAU
las t tic 111 A LA FRAGATA

El Circulo, que luce icvorilo. endri lucite oposicion de lot ke- El cormisonado Jenaru Suarecz as pondra dc juecc ca el iun,(,i ,, d, cGu,' r I ..
meros del Biltmore El facior ermoino puele cn iuir de moduI Big Fi~e en cl Profesionales. Los actual" carnimcoe o i crc- ,..d .... b,,1,I
oniinidercleen el reultado cle Ie compeltentia, Dtelres mcdioi y sus tciemgeon. f0 I entos e cim ir ('ccii, ciclco, Ic ,Snebe cl3cLc -
I S t-tud b,. m 4 Wel.d : 1 ut

Per II doctor RUlBE OTERO Po icMANl)iGIZMAN 40c M "itt
Hoe lx a 1 e pc. _Sicbeci c ii
A n a j d a kaa ~U ,, iI lto s in u re qd te s fu 6 ll E, d IN I .
i c c i oc cc,, iCi .J,, qdc ree N u c ,,, ,ii
do reml tc do, i en g crici eclecc i. c r c l, i ae r9. 1 p Iu a I o F. do I ... .. c5, "e m. a.
qcence derde c~mi Cooib ccaa icGnc I I[iroc iuc o rcc co,,l~tcn.ccic ede Ccrl.,,: e ,c,, eeI "" I. , des O j lee., ''ccc dcc][ pllt]I ;i cl [ S o ic a id cee cc nt cc '
Oc. nh g. oeoco rci e m co n Ccoo or~ tl:. dc|Ipe 0.od~oose tcc N ~ clc.o denpe ccc c"'ot
,u prme ct e iio esul, .1. 1tlP Ma-, l, 1,i;, F1' :T;~h e1 a i_ 2 t ,,tu losa t "111 El Ill,m cu tab I- ,,f 1-1.e our '~le C
mad rerl uur.u r~a au ian(u, au eell~~~.I lbto lti~~( . -uIas ,l l~a 1, 870ma ,lt.ld, a
r 'en iil de io drmre -el nli.- u, r nc. - d, ,erls I i
cload ed el corcoc drpni 0 e. ioc o dcnice a uc Cisi, Oni rd e p oP nie,,l
r e,ani ,e .. f ct ... Va .aeo i,. auo" c qi .... .. 'cam ... e,., III I Ito: .... N,I,; ::,':7, il-,p .c ....%
_l~l I n% ouid eld l E` ton lr~ t Club ', lirr on ]a ulo t
v*l n l c icut m o r e T C ir d o 1 .nPu nIriut oa e s ci ea rTs e d -. ".ir d "
doen bce hl, coaeoc do Crr.ci c. *ncc Sel icicinoel co ct~enc *Oo, dc ped" e, i cicle .. e cc u. c e cec Acnccd .;" , -~cecelcc
'-.i,,i Pcc.,,,d" ", Ictetanou do 3d33ccdo. P,, ,-
.........c . ... aTres desfoos
iorclle, ,lvieer ,cncfi doo1,ar,
G UOV Hood a dmc c l .. ... . ... ipce ..i.. dGet ...... d. c S.......
- Lu ..otiiucnrccic, c an. I, lox di yar ,t ..... ul.c' .P c .., c 'In
Ch ro i d. W r.1c t di-rni c c i rc i i 1 ''' e r cn 1c de..da .,cl b. sc ci i H-ic.
ud.I d-. 3c cor c .....c....c....eid .......
,de to .. dicn a "par I 1Ted ue., nic e r, dc' ,


9duicccicciot n oe c t ciioetccciculei ur.U'eii icer I e,.il P.. r, de iYichc cue n clcoec- ,c ci
V!cZ Stcbtcoo d ie. rmodc i cone lao ycaere o -,, u e a de n r d i ,, cI chi
u. I ado et non 'c Ge a r, c o c c o c o. la e n dd, T3or jurnn. . lie o r, c G n 10 1 au,, I,.
v i to 3 p o n ded'J rl'nino y is rid_ guljl. ien~l. It.d La bs.Po ert- !c ad reci, A 11on . ,h do- pu o nd tn teur sc~ Ie a hb nh m t on N.
ndo ~ ~ .. car e/r ttznla1reilra a~lo IT, tut ,i-s -t Y-h C] i.aldesi Ort, iezas re 1a nr ,:fie u c.ofi', de.ldl lta ~l 'ta A~a".-

ocn i lli t e on - i acco ucuno la-cO~ an, ecc c cune Cc
eroticm on oio Octrie, Ootonom cii Poeco, d uleloe.h t diro, I '. s li. H L udc
r ccoik utob ipca ctl cod? .1 i d d" " it e l y cc r nc t do r nd
u o a b do or n drcdc ol o piimerlug``, ccc oetcircido t ecree Mciii, en arecic. Iotucc dolioc ore o io ocdennuc.i O0bi"ooiceciuo bil :c-ecc l ete ,' uclec-cci c. .
sancd Can r hu m ane .su co susc c d d ,d cccc'ccl I


t ccid i eo i Sod iouc e Yci i ci clogm e _c- o cx do di ii Vcoi 0 coc Ic ]a on.t. -conc c- II -cir-nos d, ;a boo c i
i-ce. no., dolt Ceo. 0000. tu, ronocede Neocnoi ececcoiceaa a oa does n s e eelie rol :DL, /:,oo :t~o:,/:,. ,t ,:,< 7:: '!:<, ... ,.,,
dy O deuc .c.. o. e to, e, deel meier ci- qor eol toiec amaicu- Ce13s 'ea cE..l I '
cc c i O c ci i o iro e cc co sceci e o l L50 emein e record Mecinece a' idc,, d Is' Ir-la Ir .
codootcdrnrocnd.Pccn eonrelccubcoueriutccc vc (- L SC "a c -_ . e-,de cbrer . r
.. . od ccot i"c"c 7"do no cc bot no ciu b Ndctih[ol hiicncr c ...t~eo'2innsbilafsmse o'u ai nrtcs zo allo ,e. '. ,,,'c.. ..'e,"chbi~ '7; z, ....],
tool do ociuc cci, mor eoto c~niccr ..... colde eL icc ndoii efardnro de o u u u t erda nd esceld'... uil....car....wdai ~l,[?i ",';no -n~,." :..... .
= 2i 1, . ] ... -.,c, )c,. .... dd ,i, L s d -. . picc ,cl c e e. .. ...



icccci nbeJ od 4c 3 nontc icientirinc oc.tdc dcc ob- ecoinc c uci t.rneo am ateur. ,- coo.do I.c dl Jii .eee- n co..cdcde' uIceded ..[ec,. Cc nuceThi dol
SQOTON (ut cd O co.. .[l tie S~ t 00d ... icc ....nrdc.iicc . .. ....... cc"~ .....lO In ceclui elc "idde c. ] ...'".... '' -" cc ce" d I ccedo cx i
o .. I. ,gui-to cn ci c ob ..,c ,noli ii... I:,,... .. :.,:;,, ,,,,; . ,i ;-'eicnniecuo ne ion o '. i. . .. ......... ~ '''c cc co..c ... ..
c.. If... "ode c oi e c.. I acl;w. '1 ...




SCcc 0 000 0 do co'I" m| t to' ocxi co..... Foe co (2,:l bccp' i-ec..iie c .... 0 1 ^ 0 Cc nonoccionic... . c......n 7ueuudc dr dc in dnm.........o c e o x)dincci .. poclondho . ..,. . L ((KU U Cii icc cec.,, .... M ncce.c ... Ccc lc M ...
WitiomoIr... .rc0 ito o~ lrrnidc mcdi lioednoico il'rn i etl d o ci'e:'i,'dy''~n ...I.. -"< c. m c at .wa .u cc~ce dc. P ciecic.. C i.ep' "'ccico dP
Otepiivoc. 30 cc 'i i 332o 'v r Cu '-icoc c yc lon 'c, rdic.i c tin,.~. coin coneg. i ne.... Scoidcdcci nc'iil.( n ic ~~cc ~' c lCcd l~c Ccc'ced c
ta l6In- a% pulm..Ponelontenudll jr.renl"joe.`; Fa Se, itr..1-,a.1 .t d el um tntone toa ment ride Rae'.ct
111 atrer do.utior Em li Ba- a frane bal "t ri dcp .. .. 0rs r i ~ lc tru I,' ,nt
eee 20 p 4 itn 3 I li d. Cde e ono _cchiC lu al LmUEMD A M E AHOR '.m ccc. ,bc c c ccoc c ld

d, elg ,d. JBid. Aruuc" I.. I. .... ,,,,i.,Frane ,lr
Acncc ioJiun de ...i n r ii i ccIcno n cccipcr co e ,.,- .1 in Gerhari. ,c Becht ...... Beri n i teras c i e hotel soncc si C cbc,
te,= t par u n l~ rgo ly d B u d te ant A 'lf e o rnl nd n._lxp hlfla r h o r y h al in e hl ide h,,hi anc ... .. p ar nI e p olic a ai a~ dl e rrib dol so~l po e telU s y.
E .ond i c e c, i. c r.. .i 'i true / Ian '''li ce le cc. re ccdoi,.Ft






Tc ic lullec 4 312 'li Mct'cicc do eorii...crr."ie ... ..... .. ic'.c."I "ii.. l ( j 3.i cl(il~ll 1,i1 c c cccc cc cc d c c 'c.c e ic i pl
olciolc Iiiiocaoocnm~ 2 A iitc. J l rvo ci .... cci, "i . .. ic eocoeccic"c n" c
Olcu~i-. c 401 ii Odeyci~enic~cccrico c ccc81p c ccncc o,,c-ece- MoPc dv Cc cucco





n Bir erra ecw6 alii her tr Is o It __ to~'~ h cd e lGI
S lob a g c c i o 0 c o A 1 lice . .. u z a.. . . 1 i, c- cl
de i e plOcs -o nooc ccdi. dear ta ootics t d Cab Mu h- c adIc ',
h extton J r; new cork lu ha.. ane Clmtobc di, o Hcltuii cni li i" v'd, icc d, 5dc 10 I., ; -c ,o
111 o.pthr:K~v\lno a .lrtnd, rE e de -a y,. -"es n rd n... 1.' ,1 ..1 .. ..., 11 d, ,-it' h: ee puetei~ ,
In~p;rrmo u .P~c r M rirrn dta .r a t mulv posbl .e or, el ,u.. di'r, ,, un I ,a ,.anlp
t1dria delcote. (i. 40130"do. Puateherc s cl.Mcnc Ctccii
cldo .cuar t 0evi can. cttimi cr cci o-:rc l cl dc .l.cil d e .:ene ,1c ei.c .. .c.crie l I.. c .... 0 ......c..c.ccihic']ei cc
1=mnc ilt n ci t yi i do c ci d Acnd cihiouyniio e cn i c Pl 1, 4 pot 50c c. I
Mc tnIsr Smnay cc 1 n -00 c d Pa fii beg.. a. . .







.....c..c.......... ....... ...... ...... coc""< ,cc. . . 1.4,42,
=cnd e el ........ iniit ljec tc delc cicdec amateur de e i ii d,, "c"' de :-,_ Po, I .. . .. e









cc Coci po 011c en ci 00.CIccldi tlco cn
Job ore nree .50 for ren of re or Po tn al tr ~ l o r~

nter lolhtw eh arleanen e c Oi m el A Ap-e:ccc n,
C. 0. A It. 91rd E 0i'.ie- na'.l
Ita1ca toc iu con I ion en A C


ne..c..oo .Iinn I de Idn d 'edCcc i 3m Ocbceoc l
i0 sceto de ncOi de. eitariit. ann
Icoccol n 1 01 1 3 0 B I a v media, .oo t iro u an o No lcciia Dcuracre el ne V.c...c.. L






cc iic Sciui Kncy 3. r--otcmnu' m n enonr3.arVcnol'cc'ici. 7 0
Od- Sri 3b. c 3c cmed 4toco M. BcI lbi d, I
1 fic . , u yrc n tcdct u Ca,
Go dm n lb. -- 1 2 i -i w a ar i s de Gu u a A P E D A. tAlA ...A pond ,lb. . .. ddc Ht ...... .u
0 b ui 1 4 01 3in c dr co C. an cc-dec.-











d .clnr .. Corc l.l. Um... cc R t c arcdsi.T 'l on . P .... :0... 'a T c 1
aOmmclcecnc cpoc p r. cii. c A cc ccc.-






bc'. T mi o .3. Acicico', cic 335c 'tn aoc. ..,l.F .-'i,"'ten"cindc ,
S.Varllm ...... I on 1 1. 1. 1I T--pl .... t.~ ..... dp -t; ... ........ _-.. ..... I ,ut d, 3er ',In....." I~












.o,,, o i i i .- d Hncic' 2 ;.le 'c .iccd os ..... ocic,2 ., .. ..ccc -cecccc
Doccccpc .cno Sa it Scl, c c S p.o "1 Cicdc.n.eeec oee ....i cc c ......iccccc le, ,e- :, ,
I u Cncocbeb dlnecc" d eedbc ct
o A tp. Circuit 0o. ci c n r r 11c 4 .-r -to 4477





C, romhocor mien cc tcclei0eob c o tHm ltocn i inhrno, ins c( P conc.Hcldecdoaiporccicrcece lccoeccce c i. cc
c~n udlie c c 0 o e I '.e oK cea.neI c csI e1cc1c Id ""ln Cicel I'lAc ent. t.cA E
M obil., n p. 4 0 1 !1 0 an . a v Aumoim dt Ulm Mod,% Iee lu-er cl cn 11,.,Ia,- a.e uuna utrerle ... 1. & el h,,,






cicci. lnilcoobr c cr" cltno "c ve n1 i 0 Oulcoiic. u nr co c not u el dc o dcimc icc ca-ui c Nned ]' ,c
R ou pavrcii cOodoo aoneodout rlc Moy e' cceder c doc dcc .e t dpo un d tRd,
c ci c ,eid.i ci.b.1n "'of a uc c l ocynIrIuou rrid ...... dncl Iaet "If . I







en e+ .. . .. /c-occi-lil .o .ncicccb~e denpcicbccareiz neievln l c laYc abd.ef 3 iedciin
BE OX K (YfkSCOR 10o .dnoc -~i If elnielno c
T cil"tilioc.















Cr Nt. 0. Ac E .. c... ui c... '1 d, --
VArn., ncto.i. T ei fic ' .r de d II. d, Vrice''
All. T -- 4i 0 1 3e 3 0 S C'tlte r i 'nerra ar oD -nc dr. I n& uona duoa ................d...
Cole ma, c. 4 0 bd0 3 0 04 2. I ;e : pF
ion ccek'l aI.. Due cr cI emo.|Dwso ccot, d cechltrl In. 10 c -h,
... V.0.. .. ... cf. 4 0 2 I3. 0 4 cm ccic emno Hmclt[. HauL Andredn.c.. ,c d.... u." La'm arc .;I left cg
M ix.Octoc.b. 4 0 31 I 1ieca p r l im o li t ~ o e u a l o ofcdbd io ~ c e driccceciEL-ecccucDEoLdM ARINAi-cInioeeccLcFceiloccee.
















A el. 4 n. 0u i id i c T u, | Y Club, ccc c pc n ,d,,e -In 01x0tr en .ec e Lc I ',, oc T,. y -cc- o e ,,
M 'lU ZkIn ..< v r4 ,i 0 0~1 f wi .. ... I -.. uI /: I: ', toI ii .. ..... . la e a ~ ac~ m s ~ e n








1ar p t o cMralei itcd dee ccucIllm. Cnne I.I' nrt er- ;. 1c /cc1c6..o--.ciI s .c
Kr a.mbr, cc. 0:, it '0 n id o c/nli'oRt c cnd on I n d n eA no id I iieccic, cccl
T ~otal, 7nadA continuccltci idiioo iec-cr- icisl a. e ci eS 0. 'i A 1" -
'Picc 'cci~~ / u uuc El ioce| colnecolei d o i dcl, enn nin ,c u . .
V / C. H."O1 I I c Sc c or o f.c c dcoru,'ic c ... ... coccmeier









.0 VOncuc. cc encccoi........e h rid ucldr~.:cIccUldcl.llccncc icdcel i cared lip isi d ci,,2...
B c cc 0 n d11dnc-cc ".or i i1c11r Accon I .. n ...' ........,.
Hic Ydndork 000 oIcN0 0- i.d ncdh ccnn e dUmpires lzquicrd h,
F. Occol .. iiu.. 3 0 I.. .i.-
in Fru cnd: Bo .. 4 i0 t30 bc'ce co nI~dIcIoec.ni clu u onicnitcoiiiccieiiield,,. leuconcu cdncui ,
- - - 6-0cC-I. doni-ecccccucooci elcnica om.lTO in. can I

Icrel or oi 1. -ot a ncioo c cric icc
Vccn. i odr.c A n c a. &0 lncilncicc.
Cc cocM'Pcoicile 'o .icMn -11 dc1!i of Pot Cco d
tic cM. Toruen.c, r
tc -co 2) . Vuitceh~ Gonodici 6'3 d aHt uo
S.M C lnoc c44). Uccodo c D Niicc Mcicn d. .cc .n..


eirrycdci Aco K. Aiic -oy43 un 0.1c cccl In mdiiimCotra
Ac ~ .5. r :CA. Csucuc~lt de to Ydc ..,cd i-no kic.' 1. 00
4oe Bd c ... oc c1-1. d ul cc .'.1 .. I nuc- decec np c
RUEN SA X, luni 3Q. od ciictc cit. 0 ucictcte. tO 1i o td r I guooiAd
cc'`r ihwooli rin~ o o Clc1 c Tu m d e S 1i.1cc'. I3c gc 'P oc A necci cl- d ~c AI '
ronCocn sa coctcd l t cc.a"Inc dci 'Potc -In pc Puct h1 epecIIi
iloc W 'd i sc Ibooccis 'o us .dd iiifl b-i
--- Ouv.q .'cicb ctcig oicec ccc .Aniiicdiic.








DIARIO iE LA SIARINA,-Dominio, 1


P"s.. 2


de Julio de 1951 Deportes


GRAN PREMIO FERNANDEZ MORRELL Y OCHO JUSTAS A MILLA ESTATE lAIiE:*

Reaparecera Pablo Ferre Elias' .. A '-. .7...I 29iguales.s "Rpfdhs Amateurs
Icomp entrenador del u beria F. CAL G 1. K...f "" g--Jescli"a ss ar11i hoie dap=,"...A
.. I I ._ 1 . I .l l
,- -" I. .J ulio sera man mom do durm pruelas
l__ __ F___A- __ -_ 7ech-Malce.1 '_ .
El veter na Juan V ozquez Arenas, se denpide d isla i trr n n I I" "-- .. "A A Elc rsir ndeso Ine a rtBJomboneras fUai pacprnA ll.Sanagso haotla m Vegas.t ...
Idecdar Agular- BER'YANDO ,I sehedule del iLi~e PtLde Guanabacoa.... No hace s.
asrteisra ae cite tarde. Boen programs ei tot sc i Ie. dec a Aual r peIett yin Latpeo atlnoasis ta se apae s tisa Meu~atanuhoas.' r
ihny a [a aficialn en el Granan Stadium Cereata Tropicals '.,isoa peq oean I ll .a oacon cunin dr lidai codsi Limo: dcA Liearahanaar No hea
.------bIy -I mcl l A I Aico, -Jjn5 a Celard.0arche ra der uorlir uso
'I ,', p.r'. P I., m so m ns e aib ss ok
nYe ci:"..-b ... s .rtn Eta l'lha l,1l, alialaga ihcaa airaca l star i ,nh'isoiint,dt i hdaoa dernrars c ampiiona oasa.er
oararnan cidiitod dinntanV. .as.ran.r..dI r a or.: y lB u tonrl.
Cosur *r'a. Ig.o..ia Iais'uiI Ferrir F- -a -s-..'n . t..srr sotneadign iaac-srlici] oistdesiagraoiaichaia- iaario os. desairn deliraatiiea
icnmsat ejn, ., .n..la-ri ,- se ub. e, ,,FI ,.. l..tic c at l das n a a uicaV eras tan os laon oni-ea
a' .iTo .l.r ai.s a..sin....dasiaoneh*.,.. a,.r tci *11' h n.."d t.raat..i tia us .ps. -
Iberia. .r tro i ...is ...' '' ha, P" t uc..oo...... ..... ........as.. ti .......is.... aic'ue ictpar . ora a i... a M a la-
e rmat tiea vi neti r '' crait lia" I- .. -.iia'r':.A -.a.' "deli-c *'c a*,ncrca isna aa,r rsI a "s iran euntt g latoidan arias r -
ican eor an VO oniaequ h ate ,n tl d en ', ,ac"icia.as .,criaca..a. no a t,,' ,", te G nba de no ioo
Jus t ao ieo mari a. ar s aai i..,, .. ia"C.'...",.14 .,'i., t irsa a o Ia
aliaI "."as;rari's j.,uilar'i i-ai ,as O IP0
.. .... I LouHl 1,1- rl
Q Iitro aaioa ta r,rIc ata.' -".b0,..sr, h.i rs l. '. ,s'"I 5V .f dabs aeprse'Is que Jalio resera'
Iandac onari d nnmi P hseoete.ur, ,eoacIo-, -a -e n. ','c,',,' U a -la.a' em.. W.e-s ian tsas
aoaniadessd'i eprtat'ir r,',tmn aaiiia as dadlc so sa,-,riae aoa/c e,.ra , nue iso raiossna 'ia,,iria se hiao
c tedo "da 'i;ir.tet Dia' na e da 'La drara"" .n a. n is ...".. .. .. sas,,c.a" ,,, Whirteoo
,.oaondoaioiii'ia aer hi to~r la uiai Nonsiros --' ,-,caa,' S.-i.,u .ric r, a i asasr.o0 q.e ala
d. ,1-l. a. "Y r , I .. .. 1" quoe lr ...l1.41.1 I l e ,l" -, l" b:.: .r mt. r, i .,'ei .,'U. l~C. a .. .e~. 1x X de.Xus .R

aIr.tr rl.. i.. ... . c.iac,- ...... ...',0.I _itaI .... asaha.. a........isnta .A.s a.a r n o
a'd, .3, i1a, un enina r elada. e tel ct r
t'acaiiig:-. .caca a ,'e'''''a L lce .I ..n .hrici. e ai :.ssa tomar na In ira oas o spra 'ut nnicoaoc ia

a's in mctr ruiiiii goi , .I..hrrtes e: tin absu f abohq arc 'in. batamaitln -rarra- eastern di latoraira Frmsaiaa L ta San e ero oalsendo si aranseis lda e taisads t ar aelo c -ronn t a !rer iuarar a cn eliaher l rutio oue ira
--to. ,, e c,,eo I aonTitl eoe.F,:-- -""p r ts-e so n e e"'e. ne .
aasn rana i n.i'iaicisa-atrratas-in_'innrr"s.as1tattal,


da pira rssa" iue i irs rl ira rlato hooariao ursir"f n da as as asa onehsbetan raepidna k'imtraehse. Es raihaoasb au sian dirsoeutro san nan attba so sarda an Ls ,par is bards eno is Bambajanas aisa- ro, qua adem'a der rantaira ganpsado Broii grracdaei ide ys'
q ,nnd.eaesns atsraro ps io....'id',n.enairsaatr- det-ue ...Eadl r ue u.. .....y . i. l..... .... d e t, eriblonnto a Insp arrib.lo
Canisisra asasiedengo e -, I. a. a i_-aa' pita da. uno.des Api thi Nsiatrobrn. 'itsa- u ino eari pasi dotean. -
B ..roblB ake re.. i i di Enn, iidIr;1Iac ioc Ele a m l l tlb a o dea-I aioraMe a a Mact ria aNo xrae r idos dai rnhdeaequa mair n iu
""'* I A Wlso IIIer1 e Il11111~


'.isr.l.. .. ..i aestacai'vai eaa. .sosa JR...aac i acg ao.
.it.ma agoadota. o slagainor Dncoois 'in ats olia-i...atIl-.J.- 'aianeaaatsoiloaaWhitarassx

Be. .atrarn u. t', p..igiaai. U g. ya- astibird ni ipa tiroIden airI su c-i airaic-ric. Icsitai gc-aa
.-- .3-e-t"I' ,. 1, mer,. E 7ea u sda iradimnen re aos iraer s de mat eu- ogns -a dih n an gameras isoird a L r`

I ae ira atraddh na v cr000 'maha us e ua u a t-
', rr o Ie Ia a,.r Ion eVm.m,..o pr.s n7e
A I.... ". "".". .. .. -- | !]]r 1 ] utmoa rea dus q nn el pld-f.o1omproar qu el-mchach ten
p' rIn ,....... ". .C...............,....s...! InI ........a.ll.-e...............II... qu


ipaor tda.s ha- .. I nado ins ir5-AI n5 , A I'1 i veh atln ieie, aaaand srai sti.r.Iim asrI
,c a n a e a r ad..i...m.. ...., ntet.... ..... ... .arso..iaa irs gart .
da nraesahills0e... . . .... .ania. . ...d....i.ama-cin t m- aa....n.c..ic. ..r cui eel..s. ...


-Psi C R ,LIURYAN.ars ris 'is ams -,aroSA VATO 'aa'i,'ienam iid mne lsespc a rust Tedaot Lao tidar a osen lii nat- goridantar icar n O ar .toronar har
III C 'e t, ,- -, ..--. ,, .I.r I1,.rc


d UP as.'sI.e.t.Tpic.a Or"'i', ito Oim.t PaaCre ms q tue tapuaede aon cb ords o adclntias da Otitemma Cimriosa 'isLin-tdels ataoa
Isrmeron-u' mar.oAt o r inu t.d' e a5 iuh ;'ban--i' rid ni r .P aLras nloi.m..a,'i .aiurd ,nsmi c a queise th an ra pua p e geirs e a I asi Cr ti m i ofad i Ca r Ora t di i itd p or a vno r ia
ene 'A" "aratiose d I lloAtemareaie do% nr s d ualononr,,dma mientar ae tr an m d ol L-e.e'a Orto.sRca. aiSo n mca bn areIa[otgue n ao- ic-ru ambon toegmanta'irt PrIito r mii inl
Wimo iaor hansomnra. oAi or a .- .a" aidaIn '"''a a"'''n ''i e l] i noacIdsIt r tt, de hniionor a o i O n e lpt cer tdoqu oa
anlorisariand isa P narroosi,',, i-a. 'omoshapaneblra.isTLaoomnharan iioprioemasAail dese5 a
m, ap a--'a.t prd, .'" e in tra des an. Tons de u o c essiotooy-I .h a ta. pu r 'ul"e-r--i' a l....te icorel der PAOrO .ara sion-'. rarimo ica qmooda o rinrion pu's ishia ngia s deiroin iracidra-
'n --uis Pr Ao'o.u ,*oiI ... r ,,n .. .a .-.a .. Co "r at oiu'bOe ics. Altur 0., dhu e-moe nr s on de rpi'a ca tn cha. s 'ad t I.. I ,aci o'i i. n it pragoh cni . .
i-ira urn- ma a N At'tA..o"arias -,-,. '_dr r "P _S OR1,ea e r ,d ustdtnd ape r md d
5 s p.r C'RN.tIa'iasaa 6N .. .--, -. .. .. .. .t i.d l .. .Ie ,d r.d n ro a ldel"renttrD No RI ft .... pueld p ogRaminrz .. i. bi
I G n tan boric, aii"" a.. a. lianis' r GLe.L . n ..d. r.. ;yd lu.. ev e l... a . .. uirLaen au n Co ss""ecu- Lricoma de n alcul ab e n l a
NEsaiais K 'nrc 'is io 'n '-a a ,, a'."' a... L 'rhb d d"d My' ,aan oIiont an-, Aiit i ,,I; --y u t a t P erA d onB rlyi u esat t a. e O ro
B ob B ak nres I ,.0 -tid. ,1 .. ...l...',, E l It"es tiv l d e l inrl a n aala y el so te -ensv c l .. .. nel l at o n ~ -h = rR T I d | m d rnt&tea le u ,. cn- iem n treo n 2 trontea l Dpriomnau- mer isim o t ermno, y sonlands. adr-



is s 'a n s iF -- alir*a s i,, ,a ts a 'atom's ohs. t v I s ae- n le d.A mlm o eanelgunos nov os promete
''.mdis dci i0.smoamearda Na rodsrnira-c' ati eri adacloriIt.aants-marn'mroatr qu tt macOato alad
raiiaahctaiicudasatLAiitsmainini ta. Mahpar-a-siClueaaamsaentLCOparaantn-. San _an


-- ma .. as .... ibog eidr a ero pass sicur is ... .. 'is.. .. ......*", ,t.'i' ,o ...,oo.. c. .. ..... ..a. 'a, 'in ...taa ..." Mdn r a nu y4aim inrs hiangd a s.ie arm- Esisiatra.... .so1oi pradmbs 'i 'Ma-
"ran .'r re sa oun amiam renm aiirsia in p o i a.l s- .al,, a.,, , ... ,, .A-. .,reP M Anoir go e G Ni-de il ]c xia ; o endron u'P ro Im are'M "ursm C a pita tiontnarb am'e
. p r o, ,-. n..3co"I a. ij'"Corpe o el doeingu l tro um ni u e a a n
Inna mino,'yow u as .1 .oneh. La s e $ sairrera A oeas t ne .a . "a...,sis"itsp,, ..r htadeoAfineeroomMaronc nta aip niionEa ntate-e.



an. ,- oasad'.- ,-,i-ia- r ol...,- ass 'is ils u p eroaa uiir II da * I',r .',Sad,,, I r.j ,i. . ,, it, Iu r o y A un g 9 eo e sa oaln n e
"I"II''I,,"s.... ....1,,.-3 '......, ,,-,Yoca . cn e,_



_i m. .it a.ib ir a ri aIcr 0_a-'i c ir g a P r ad abr a d . a 5 i a a '' as c o o a
Oi ct... el, ro. tard nomen.rEn-a n.an s..i r .'-r,.,.e,- asi.., -r, -, -ae...... '-a 1oirrn gr a, toro bear COa con-'aus onado orsrd gstoin ts phr s delun hsoai. mela rehI C,
ana ra di io nstS rk li it m r a an n- c- 'it a. 5c O i Ot C~a P i 0O P ~ t lint in"a an boud A era. hir Eteai finos a rrsia lean-
P ri n e r h u imo r ia e ro d V q J e t ~ , , p- . , ,, d u ,, 'I A ad r ... E lb l..... V t o e t
... ...... -'-hcmIf-:4o,- rren c i a.Aclue en I.yo rnz do le II e -c.trt e ona' ia. dfcaa s p r sarAL



impm are aisa 'issda. us goitO Ir- p st"' o .an." l.manlacin dral" ... .. i n Pie- dr t qai3. an "iaaudrnILom ti Iaia iHabana ;per ,aI! teaii eei.n
ha, eLl~e.noltn uelm t i ... ... nn,'ihl\w =. ". . ,,,. n- S GU D oQ~ nIE ,a m 6 ianlo.--sio eselri ot



s.....i.. a. inoane ,b.. s. hnl. e tasa' Ti, . .. ha... . . . sntda a..i h..-i.....'.slr, v ,tala on t frCi:G saPEOTR alicia a sRIO l pict'. nroo a.....mraeCde a
h" . ,, .. .. 1.. ,. 4', 1.j....... i .- I.a. ., -.,', .,' de, ,, I. ch7J 7 p.".. .... E r rda lCr_ Pub i" I:N Li ma sp orarn l I 1-to ia ts y" rine st s eOr o"i



d la"I -.'ri b Pad isfasa- a..rm0 o'iaio'i st ii]'-,isT18Ntaro1 ca cn I rim -i rtnl ic r-
"e' UrPj rmd l ~ It*l 'l -, 6 [ 't ',' _. en. r tu I.' I ..I .r;'._1`` ....inIs-ur ,d, vr P r." V T R) I I"' 'a I '; fire-J n tne TE ECiR PiRT DO.n I l nto$-- Nu voSadum andoAd---,, LCMif, M "
W,. .. mll" In~R".... .1.n dm.-. .1h.m- ir.....'.. etiaa ipIl(u ,- ,', il'l, 'V, ,,,,.y l~m.'~.lI ~~" Ical par' ,a .n*t? ix gard, gnabtrecnr n Rfen- |' 1 E ..... e d acbeha dle "re-







--av i t rt "f t m, e il as r a n Us-ppt~l'ttl u/on IIIiJlf .-, h I isa 'he r in idatCow y dep ti i nsa tasrolr a Guactcm en~ ces.=a ris
., r. -, -i" I I,. rorid.. IIeferiinso,..sr AiI..aroacniruour anadelir-gLcanaCansroaiare sie, on siCansB11cyia.

Joea doiaeiiccasa Ar.en eaIV "''aI'' .a. rl i. rnitant.n en-at d lrroc a -DIC rib eadrn eneris a a-
1;,n"I., uB I Ater al a. .I .t. I.,.I.Co t act. _L A fredry j\-ueatc de ,uji.,. 2-i o" ...... .. -n.: I 11.1iti .on... e. -Cr.M"1u`ndorun i pebotdcqe In n detbriaoce Mcinris A nio . .o. ,.. ntILL cu .-



\. ai Toh trn bl aie ssr i. 0 9 tamp_ P.r o l.nd , ra' ',"i lieu nia'opa ii ii a "' os.._.l.. ... .. ,:I..r'..-,,imi tn.lan
, 1% Ians. in e i-itar tin and O n, s .e-i....; -ois r is ,- ci lin ..i:nil'c n aos prme te.
raci r A ,clur #5Wn 1m u in I' mtoiia .h l.romo c ho ia. :oI .. Idiada onsari- Ic-s 'asi'sadel'mom. ar3, .'_'.,--..C.....Ca-a-,,saianc u aa m-
anr I.ht.Pa rabai rn so a Orbu d fi.abs.can.di ...iAr.itt.a.a.'I," LI .. . adI a.... .. '.. u d a n le Eo n a' c." e '
.F r,r -v 2 tlinte clibrr e ral q Ad Mr l [ oenas I p,. ... ..' i .. ...e W , -.. ,' ',, c "-1- t' ',,PR IM ER A : Q UIN 11E A. i 6 lo ,- N e m fl od u t a. rm in ; p a s h n e ob ii r t e -



noiallhranisidn t a n gt s c,, i ,'s'-...I- ..i:..-t-,C.- I..a.'...- __ _ i -' is'i _n aga. '5- b. o , aa n. . ainad o-
j., rA r, ..a._ I. ,I, nlelln? qii',!'' 5, _'.. .....I11............. .... ii o .. ... '" : ItI ', ,,I 1 .Ihi ,, I ~ m"n- S0 UNDOtPAel Juncot1... te uenio.....s, cleh .... d nrindtie




laidp rtdakcad .1o s s 11cidars P i id irci'iainda r ateNda a' a-ar nIn e u
a .. h...r ,-ioru al.siit ai t ,;iPiii ou a l ne se p dIirnIctsc c ... ',r I Nn
'at A C...i. "1a"Yhi i Ira a"se a. ...d r. ..m.cai. ."ue C",n..... "' ru.... .. ir'aa30itaint..io P'" 'a'--- ""."P, ,o. ob m ...... ,a os . .. A Ciro
asacbl n iaiog t nal s( 5db ,,,. ',. 'Ir,,a at e. das. i'irir,,SElGi.UNa. atr n
muPd ir.m na ma,, td-a. r II .I.. .... '. .. i. a .. ..tr i c i-.... isc. 1 , , a c a
a n or a . . .M ui,, I rtI .I On k 'I ".. ... I. . 1 1 . .. . .., .. . .iC ". l.. . '1"I'I'I" " a C'i ( : l i l lrr j nu v A ret n a l W n e c o. .. . . . . .. i as o n ... as.. . . . . . . ..c.. . ,i'o A ,t I .C o B ua. de r 1 R e p C ubi c. S e t e d ad. u i ,iide l -
lc .~ .. ....u dib" "ei noe"' I'" ... .. -f..< .. ,',, '. .. .. '...... ... ... .. I' I I . . . I e I ,'" :: -





do . ... h"" s"en I , , ,.aam t, n ..a. ., -, ,.... ..e- rcaa, r*'suaass m aaaaiso .. , ,dhir N 4 n fy r -.
am, tA ItInie A .. ara'gms tiiaion d l akon 11'Ia neW ar.- `d"asso'c"'. s I ..*e1. .1. 11 .omf1.in aria .. .. ,, i 'I1 I I .- n i'I .
E l.r 11 ij, toll e nt ru to .t. ),' aur a r It -, ".irbb e l .. .. ,. . .. ; ', --.1. _..,hI I I I I .. .. I I ...h o ,ld .el . n '1. ..3,. n i .).,.-





,, i a il,, i n.drin.- ... ....i.s ....a- a.cs ...maaaau ...iuhini Los.. n. an h .n .-..its

isssmasobt inihn.I-tnca d rt, n o h rd r o a .r.,o a, AU ti".-I ', ,' ""' 'a ii-,iahC itr.It' '-".Ii"a. I- lilac iota or t',a.si"
a tins 'I pms a.' sat'on c nt.' A It 1- r ..' .r.. lea re.u- I ''Iaim c p 'i a _' ."I
aJr l. ia'd I". -aI 1miI'asiacmnaaaasaaasd- Oro"



.". %roI r ) In i: ardi-.a.. 1h,-n.-p S E.L C C 1 0 N E S 1 n. a
nn. i, "dh rsn"... gdt.. . .......... .. ..a ha S. ..st . . -......-:- -'' II" deIro r . .. ., a .
P- hr [i.- di"rndB .. C.... rIf..n 'u,- :......... .... I cd -lJ-,'- I asJo .....r c;"L' l': .. .,... ..... .. ..
m,y .. .. a... . i . .. y anO. [] ,o n el . . . .. . . I . . d ro. ..d e.. ..r..."'". .. ..I ..... I . I ar dbus -. :i" o ] n ch1 n it a1 d lt' ai








a. .1 a.b ano .t -n .im. OatrIandr o--aIdis etra.n a 0 I -- s.'de t 't . .' ..... m ia rau r a '-'
y g ,i u. To ia._ Pe .i ,,Ll mi otsa iea" u eat" A inas A .notna & as' sI'a asmailorm
a t ... u, 'I l ....._ ,.f_........I A...... ",it OGDENa' i. K"S L E Can On is ii L, l t'ia-i -it- asa.'a.c
no a P.....". i6 A; 'uO-nauaaaElaadaaasui'O itaaaa'nu'ldm







a ,* .I,,. .* .. ....*. ...* ..n * *' a 'a .. .. --. ', --.' 5 al. ..-de.raKEN. AR orr mt s 'a .- ... .... .. d.,.e ,e'" a'
". le iiTir a -Ieto t, b utu tarinnie-ia, .Oiride ,_main.i. Tei ui dT t-l '"' "'de .d
1 obtrude LI1. Lorna To "... I'. I I I (a 1.1--'aoI ao :r.ui .1u.r'h..us Id. !i.. d,,,,Giltp r g rde tr iD co cniotar 0 d tiimi m .' l."
noOhms. ida aat n l in hula-tIttaA..I-en- .i i ....eloa.. .. ...._a. ... t a


1n1nE in I -.saQe, n at orismut.. i n ,' , L,`Jitl a de ,lIre a- PR IMER se n[ DO: A d,-' , ca ,-. -,e, _oa:-
yhdrool-iwyfsrf.. .. ..ll lf"_t .-.- uI, ;rana at ,, .......1. ,reAr umb .rl 'iuy.n him n i- r ,' a
I'll, r C"'lil", 'II a'I rhii .ntOOClam'ua Calld"mi-im a-oman, aiaiuaaiom-iOOnt curi ay heduan 3 e P M










Turntbs .. .. .. hr- Eoup rio ,uu ha' ho...to traitn.t.r ..o.uhi-,r t.IIo rntrn dr ii luaur inn Rii ,,'r i- a aa a i '
Mihutal B b n 115 'lm raloaemal n, ,' Or. dm.tua I . I ,I a a naIo- Paldasuhi .raaIue. nirum ,deMa uma ..Gidualr'." ..nitm Our.r.him=-Out,',,
aasnaaatlni-oirchirn; rt '~. arptOnyol S,, y tBL laitnti L.aimirrafn'i anMntit,'ist Sttars, n ,mnir ooiaioaihn"
'Y *1 ,A,.,Jtg, d, .. ", A I .. ,. i....... '..,.,..-.I.......... E ....<- QU .. ... .1,I ,A .. .... I. L I onno utge, g-a......... Do,, a i, 'd T i 0 l, p :r ip., :. .I _. .... ..-,d de 'R a! i











RnC A OnEA tA a"ti'', Slit a'I t utamodi .edo bdin tint- utah Sun Cadr'ede'nohh,'
I" -1 .JA.lla A Ii -, I I A1A ura rubadr"r nBot .ra la t.6 ,nrlTovrn '=itarpapgno
11,I I 1, ."ru .-Pr .-.'.,.` fie i rmn;$0 rub ehnr ,... I'l, 1 II,,I is, ... ...... bAS carRERASIDE do ABALLOS EN, O .. pAR











aCOENT cHANT iatrrntth.s pnt.,,........ hi.t Or. ou. oar. RESULTADOS DE LASCARRERAS AbA N rK
Cronl dhunt .... ..... 11. 5 C.ha hopuetnrI ma'a,.aAi- E mat.rt mu a
-.-- ." C o r t h ir . ..r. l E r at m u nolt r a l to sIl r x, rnn te.e n In. I F. I
a.Pask Pln.I .. ... 115 -ito and m u nun aiFnlIaoli u l e m n h r .s q
aI, ham langd it Sun ante ltn ta I- ladInIi 'da mo eron" I nat an-o u-s o n t __ __ unit 0_.1_,11n, TLuPa .maa a -iansrl". n ttrs e cios!,e1 a M a ts-aoitr a
TcnAtdnamnIl--""og.i turk, OusfPour' dun.ni... ..' "'hit id-adi.tutr m ...... ... '--- .... - ,,::.,'....'-
Ions e ,:a, ,,rm 'is ar s Iarm.oar-nsroi-tr.ia-',fsad. I3 -jlpj
Ac., ada talian pen- -, ,,ttsIp.. gardan .c t Iam a A!a-,, , ,- r -6t "a",,au caluetpJmaAiia caayaa ,na . as ,, aa
I Ira..r.D s ib. .. . lit u n m ir -a r is, is. 0 0 n adam .-.1-A u. "o, ,- :",
|ifincH in a yH .. "liFI -'Iha -ta-d ..... a, o p. pld ... iec; ,, (.o~ 4 Suits A. ti7 A nage nb ni. t u Ane ,, .A ,,uI M 1. 'I r- "
Tam,,enroaai rauin. .Osens Ii. smt. :i Ia ,,.h I ..uaiirtIaIn auur''..iIiuurtn ma minivdon at ant r i a,1o6an arn5.- tI.,ad;aIinUatiOn, ( isteso IGran de Out*
it"R..t.AsB.9 A2.oq;,atTA CAR lA0l. E. o.ooe-R.EIA'' I ..a M n" a. .. .....o -u-n+ac-a-t ia. .., s A B--a u, inip. dpine.s',...
T.mRHIdeT, an,12 : ,IIT aph;nIT.... ion .E.NAN Eaoa OAnEIdTAd- -' oarimatad i... auroni nan roan si"onan ,a'u"arua.as anans .. ...
pnrL. li. "-cli, ir,,C -" ..; I -.- ., l .,, F .. .K1 14 p t % .011c% .hall "' A, .. ,.i ...- t.. 1- ,., .,,- ,I,,. .j .-.. ,.














On i 'inplid. a.,i' 0,01'-a On'I ...r.d.'i b"' "-. ... .'14",",tILt, Z I, ;-."0 5 'a.o-... Li
parsIIsaninT A.' AnintnR ..tOd CR E{r IAAaE t'oaI .. ,uu.,_...a"I i t'oalra mnoootr"9 82'.io I ,, `.;-I A I
o lion arare am ares e afl u m" ..rein .' mat a-in .... ... ..m iOO IO ,'I- I 11 ,,I 1 .11 .1 I .... ...n .e ., ...
inn ..s.t1P fPatmaes I ,L..op- -du3modro--i ,a.,.,d,-A Wi asr, I Era.on A. .. "" l L
K hdaIy ysrp ,m,.. KI d .. i .. . . r -r. ri. .I 1.1 , . I ". .- . r ~ t n ; t ,i t d l e p . . . e r ,
,,n.'" Pm Y n ...l .....!3.... ,......k, ....'" ... l~ndelb eU"'' "^':P~~b~ n'lM": :" .I I I: 'l .. ., C : ,- ..UI.,.. I I zt._...













Gi O t Ji . ar Or .... .... ,, s,.m d a l re-siI '"'-aI 'a n-a, a0 I..n sas s -
.1 ..... .. ...... ...,I._ . ... ; -, .: .. l~ .I 1 . ..I., ..: ; I N. ;... :':ti:;..
Toes utie ,. 07o S u nt~ I" u; ...... ,,"" ...'. .,,. ., .,._, -.... I. .... :" lI,, a. Io -Ii , ,! =
M,, .y ln ,",. .. "''.g.... I.Mu lo nr ela P a t'. p ot in"a n e_,, a.I.. .. .,7 -,1, ,,.. .. . . . ..r.,.. .,rt:. .,.a..'. I ,..f -.-", .., a ; . .. ..- -











XTA, al CEsa gAua Seit" A tr.n i tor,(I. I... .. . I. Iu" a' 11- a 0m I En eq OsR a sa- 1 a 5 a
bi,,aitsat paa'inn... ars. sinmaa-..... dm0, ar ... ... s...,.,: tubaa-- ,--I - n ,-cC ... tin i a-c-...'.s.. a

EI.n- uing I P... ..- t a y r-ma in $ .., -I., 1 A
a1a.Y.R. ,. Ilt,0 ..h un t i t mn'..--tiamoute- ac -i-a ai ---1-. . .a A .cI.-aa.m i c nausnh aum
pinximi dmoro I Lo A orrnTam ir oniadr a n la e It is Gs n, Alrionram 1. ttuuuurob Well .qImaum-di Cut b n- srd~ot hI 11 laI r .p _a i ""C C, 'aI.r. .


';,,, [as .v d nina Id.. 21 ....mor,.1..aliforn a. I.'I1. . . .. ....... ",nolu e- '1 . ..on..". ..I_... .... .ri-.,__ 1. n....a lera d.....r.-.. ... ..... ...- I.........I.I.....,t..,. .......I....I.f..I.1.I-" --.- 1. '- ..-..
", .L up k ,I ..1, R a l 1" i u s t t. a W '. v , r-, I. ~ 1 T ,j L I i It' y 112 l .1 ne a to asel 1.r.1r". .. ,, ,I ."' N g , I ... I .. I 1 I....... Am r, t A ,.












armrate ,iiENN.T.I..6, r ...m..i l m In Ort..I..tonIo 'gi.ires "u u" n'"', I, C (7, i-, I . -'" ..". .-C', .... 50I -
N1 ,sOENA, C'AR R A SE, At BL OP Oturil mini- i urro or to d selm- id"", udairt. ,,,, I .... 1. .., r d I '1'- u..
I', I.C ..'. I a a u. ... dt boor n io i hi'O !: ", d, ,- .t zIn, l m I n a am, s ,a
Sina.1,, -anal 1'''a ,'''- ,05, ooI maor. muam. I oml ,.,,ain. ,aIam an.aaaraaaa an 3t~g.I a an Aain



















tun ann' .2.. 1 ara e mp are de "'ins y mls. Prtu od rut| Ms.P ina'Oacna a i s i,,, s OnameDsiainaiha s,,i g, vu
h-o- Cotn .' ItOT Ft nun Or tanal " I o irshnum, r'uana ae","ii, an, aTE m aI--3 . PC u i..... W..... ........ .. ...
A . I, I In n . . I1.i l' a -' n a s a c a;-e . aaII I .ifeeall. ,so ra a n m ed la ciJe to {a1 1,
:II -- l. -n an R W,* ,us1) .." Cli:_mtrs a n, irp inod!. a. I aIn "la-c

















..o.,., a, n- orO aa ra, aoIoa-ca 6' : I a Lua anI.
""aq-arr"aaist,. Par.as....aIll.,-'..".i.o.smIi.r..,P. m- *- t - .. a' t. I I :'al,e,, csoaa 0 Y bil., n : biu5- i la05 0 5 asmrlgo as as tIo s ss -a


It e l 0 r, n V . ... T e I .. U 2 bI s HA P in. i.,. .. ... ...1' .... .... .. .. .. .. . 1..1 .. 'I. I"11














tarshei'.AI nda I baa o N POOT,_lair a,_-aodmaa' I
liuan.imoa.n1111-itiailu'alarn ___ __ aa5 .. .1.m .sea ...aaIu.'ane'anaII
inaha ho'" ..A, ... .-mmv: moriTrIoi'.. L -- "T Mnun "tI WIF~ .. - s-a..na.s u.iT.sca
cer ease EN N nobuo ciams am. G aaioaiArat,,,Cb i-ma mii~adlitpra 1.-lt .-a ...c 11. eF. 5:.5 in aia.,cs.i:' p'' n a' :: 't-ueMI.% M :
_- J. ..C-,1 -1'--1.T11%' 1;NI :% 'E L siERA CoC-1A 0oaES c1 5I-'a.. .i ':3,.`,'.'isus:ia'a auasm s'ana a
a.. ." .asear a,' ..-ra n aire, aa iasia'i,' aOsmn
a oset inLmain.main I __II.,_..._II_._.I asI.. ai.r.,11.ian saa cIsa sm n. assnsa.."ascsi..;enn'i.ra
:.V. cpn.I a ., .'p ,I .. de ai i .r I"a ri(I .5. Is 1. .icacas nshs srs assisndaaaahLadaca,
1". aCI d ... Ili."Aaa 5oCanaan ava-a. A3.00il sanspital .isiaOAs:'Carn!. a.Iai'.n...'' It.-.ns-nL-5-I,
..ris.p.Tal U 2 82osoboec '.I Iu ...tmh ...snt, 1toi'o t ,a]b IsI smac 1.nnoseIa a"issasas ts.aea .sas a o aigc
., . ., ,it..let. ; anon 51; r7a ,,;!a I,5 an.a- s.sai


riona zl u "









Dennrte-c


D IARIO DE LA MARINA.-DmI)tni... I


DOUBLE JUEGO AMATEURS DARAN ES_


.71,289 PERSONS IT. Williamns estAi cooperando mas DIERON UN HOMENAJE-
PRESENCIARON EL e- nunca' al". ...e-ot A JUAN SOSA ZAMORA
JUEGO DEL LUNg quYe nunca al triunfo delBoston I y PNCHO0 UTIERREZ
El toletero del Boston, que antes s6lo'bateaba pr oel )ardin d e- Ayer le o fcc l %-,,tn pttdo hi,
Bottlllecronisto"c depoitno do la "Un' cho, 0hoeo esti psndtieodo nonenioes pot a ott bndo tt r o N
ted Prseo"i.-tticm ow, VIonIotIto- *inor. dircotorot ene~iralfen ctip i,
pttsed oico dr0E m oz Vincte not Ir- Estima el tapittn del equipo que tiene uno gran tempor[da i Picho Gutiitrrez y a los i ron stit
pe ter, mquien no udio Pb.tear suoa
... mo rl g le . 'a" 6 . . ;.'', ,",. ". ', 0
u nba t.ilgoT de o1 nieiurrcs Por FRED DOWN, de hI UNITED PRESS. . '
eoipltootenie dgt "tinxoi ue coistoii
L Gob ran' oCiudaocs" etordchd" " Per FRED DOMN tdesd c l 1,11 fieldreth -buo' Inoiii .. .. .' oa', tit;
Lc Ge r n Cludod o te dpren c Paonde el y puso out a Astroth i t .. t v iMal-
a tenootonon "tje' Cronista Dcpertivo decI s fN ED C .t i -
.ns det roidod" o c1noetroo b ho- PRESS
,cio". fPori ei cundo. 'no Dodgers
deli Boonlkno .g.n.n tent o nu o tmNEWO YO eK.om 30. Un ,iid.- ',3"L`
e on' Voeo o coopoooeoeioo' PTed Wltilli ams.iduranteo toucho tiem- ,c -
dialog, el Jones par .la gnee. n u oi gdr nld qu I ,, , ' '
jueg~o de e,.sV b~ici6n ae berude~loioditeci ~ .idvidual le solole in- 5 .s,' "
liferban ll: home run ~ "' : d.,.,. .. .. iJa usnas n lnn e
los m ca no n r local 0es, o- o .n .. I ..-,
n,,,ndcuiti n ioerchne indininoei Oin cin c n
pertoo faps inon cen" tcip J BostoniRedoo ot in' .'t''- '
Inno, 40,000 o 30000 o tooc en l "nuevo Williatir "dh J,-o .
Auotco rooho S s i 'tde onut Werelasoli tara tab" ,,'i 1 1.1. 1
Apitootn a 0cc a a 0irodo deo Boston No c.r- n-- ..ni
panrc en e'I. c:d ldo bque Jue!o de onfanhtlcono quc antes o aic esor de o adod n con c. o por $00li000'
pa ortoa ner im ,deolntt de a I ono-n iin po .. .. r ,e ,-
oo toric Muno Fura eedo "on ahoraoapl nuden I -de int.....e', r" nentis de ntarano
t minca atraccidn q hob e ra e h e- hie o n. Peto r enid ,n t qn ed I. ,, is do otitros Que m a ,t s uslaron
cho den u ip eTroo fo r o hadmojoradot muchoyostit a i nta -tfu e ldePitohttoeltt n aitnn
del Alcalde" y Inpuc'hearra c hrecta exan no tnaon dgrup c ifeas -... .. tor utill;s, el do A ttdoUi q ot1 it a
Par Akod e lo st e ec. i ]liescot doblement,. I ,i..I -,, ,,, d cuxs t e bxn ue era oto t de los
a a ue aretn c s mtdeo como en t.. ..-.1, :.-, 1 ei.. .. .. .- .,- ,, ,,r h .In -.q e lm r vs u
Pete 5opetitroti cope nto ec otre- doretlen ono :' ,,.. ': ,,, do' i Rt ontonii'
cer orpre.soopolitiie.,Phlr'no eiucr leando por n itoniacc eoni'tocP, one y a de.'pt r]oist T .i .- r d,, doe Prtnaon ilt
lot experts. Pidti que hud iera unaitQ pot goi persona i Lnchibe ,al gu sotne Ito sabe hater-te
buena conourenectifn c c hooo500o do i.,,-,t...- I "ttoai he 'A orice Ai fI'al bin.
gilot u ontt h ly an.2 o t peonotoo *ee. .e'iaru Ci ,: I icc i,, ,'n,, in.. t t,, ieie deiesuni teieiti uis'.as
too .. otodiund, ciendo in maytot.uon- L c. h Ii ,i. ,-i Motonon Gnttna,-io senextendio
riciec oi tops :detotott qe. tt t uot i
curnuar er avet ncnnntocio. r, .,1. ,,r, ,.:J4. r..acio.. .nes.,'' ,c/i~eaco es or ue tv
de exhibicd6o. ,.. on c,0 14 ... ,-.1' ,, ,i '.irtt J i .
L. Greic Cotuoda coqd e m uer pee- c,, s n , b boe. "' d .,.-
onupadaooreliano rseLn.Icidedto-. Lo" Int"nodo Is -tno' t n to" tin
a. y erlnoguilla cquone c sotin dcc- e a.ponopdo pie i to r,. . ".-,"rR u-no ua f st mu, s m ica
poecduibrrIt ,,.,t -jo:, ,' : ..t , P.. e apoech6 ta m sma car.
enndt td..1 dCocoam-' peoostnaron "-_ f ta ien dtec otdo n dii
theno otros anohaengbos que es-n c A- Aiotnib. ur tdt ne "o t.sraba ,o
UPn ob-oapdo. Poertor g.o.to hit en ri oith .., o "eoI31ic Kidotrea, o inrrs tet
dot ci~ioo", pobrieooootc m peeotolrfrgnor'!cb- 1000 000o it c'i itre-F,.:,clt K"d. --" Jlii
car tretando do formal o prtee d uno Bnoton teC, r t y Ta' R.
conies do hose b" ollO, se ens.o in. otnibpondn .: esnatural a
yectnd~o d a crogas. Imrpy d]6 la-clari. "Astoh a a s. .. 1, ,, ., 1 ,3 ak --., r ao
nada, ypot eunda vexoc n menoso d ficid oIed oft 11gio ,o l o is t n en tode dt t
no o o cl p,%u 6lo rscsondi6.en ,.o att.podo cnro bases.No.c ,in:, -i t. tt S oo.,d oI b, t
'Ineoi"oelobni-toiop0iob ir .eofti.bi-
syuda p onromeodo icthpl en ieoo- D oe o s hrso Jhndct F -., ., ,s,,", - e d s .
fipots p.. do son d io 1r 0 os tomp oi a o h odr fi Wu r ado Rnbe tof -:-- t entti bF Lm l ue
pF._ alcade onp.e 1o.$12.0" di-tpeteti'butWilliams.q n, ,, o htllra
ne~oreria do lo, partido.i : -- r-,: le otria me l e~nc

godos.,peopo to t c.c... in.c' heC ton Ju gi y St ng ll
yaStegelJastrunfa Sosandsy.Soacdler llo
"Hold.oichon ep ariooIr.17' 'r K
en Ansonia., C..t.cunion"... sncd'o .lor arenae do. nor loos h noa p
m d.. poi e h ogoc 1 ..... -- ... .r- .o1 W white Stox o s-pp.K
tmnoiticde 't o nrues do d-n o o. E s.par al, JO Oo I PU R J1O 110 UtNOS' AIREd. ijioi30ii11ii
que deseo mej oda s "Iafact lidd -tr, l pluo -, i ,
debl en to nlic V do lononooosCh o o esa que cc corprendento a oom en q o In c bit td li Usdto, i i, iI- ,
de New Cnis u ssri~ield afrae leUu York". o WhcSx pl % i'
qumitt nooasitiota ps htoot I en
tIopelliterl, o tO. o Jusdot ounto. oantiene ocn l primeer lugar, pues mientras lodes o t t in Atoti Ohlit. i t a ei
sndoc eutsour oeon una popirltl. Me.
noood p yarnt toh hoh co insr ca- buocanc olensiva Iuerte, selos se conforman cohtont 5.0 lo .ont unito ,n q t ..... .
bloods cicopto de po cito Teorrinot -I Itditidit
roulst. d0 0 e,1,dci io. el'ouo.o'td.o Por.STEVE SNIDER, de h1 U. P'. ', i ii, it
equip. ido (.toed ilontool pbosdoooNEOR uno30oirel-I -e -o I uti ~
cer0100to nonbs el ball. od ,dc i | 5."." ..00 ,-,i tO- ,O,......c' tto o ti, ..ietbrtobroundt~'itltd ti -
cos do Jboohoet bol, ot ili tcof ointtd.tirod. it0,--
:06o un posty.'..I i ll li i i .,I Ii arointiit '
Ah. y ambl hea pn'not npit n iI.., cot-on "..'...co, ,...I , ,. i-, ,re o ie, ,
Peoo player o no,R y b oe% 1. C1 ,. ..9".' '. ,.' ,, -, .. i y tIlud
it qos hbbiob oundo. lspul. '. ... . . I ,, ,i , .
Insco, detlc.d a i', olico tiiI .. 0 ,, -o in'-.--, ,. . ', .,i '..Ci .- ,' ,'. .,t _.. . .... ],- ....... o,, ,,,,-
'En nocmbre do toemntighctr ii'oo.. ,-'-too",o i pd o, i hl t
so r ei-t t cvrlnY'.oeic.tl. bay t '''' ,,r 1 0, i I. ,, ,h.e", Pi ro t iti i .. a
led. on.. id nt.......... ..t.... d tnR il" .. ... t.in l io......---i 15l -- "
.. .. .. .. . .. .. . . "II.... I,,,.I
,adite notCore"i Chur-. iitt
N/ tevae ( ctoriat .... t ..... .... .... 'b ........ .. ... Chnrchli C.V -t6lE)
tchoctnd o in lo -av ...........
00' teon sototitto t, toblo. .. t , I "' I'd
dci Son'tia go' "Sabaot toe, otnltiti S 1_nL0(CCa"
delSantaRoe s".... ... ....C:.. ........ vs. I's LDodg.ers
-~tln t. o tnbcan booPt En e. ___E
El toooo notoselnodicoi ci oco .n Onnector bone tot, ci Nil. 1 s j hOiib h 0,th . .
tno r itiono r....ell. . Iu 1l NUEVA YORK." n ,l d
pooetnitdcoo "'ot otiIcutr do losi ooc 'too teror not... .... ,i I hDoto t ie''
Srog Nootni .al eIobrIdo oyor toot bib ho. .. ....'. t its thill o i .
srn too ioeitol do Ocnhoco do to o Iet s co cn-or h-I a ,i 1. . 3' opte he nntrttd.'t',' eIa
Roe. ncrcd ut onctu:eboor r.., oboe. ct ,c.."1 doh re oil
enc 1" t.chcdototo.one""" collar 5,.c..t 0
o n v.ci ehrdce mo d.c i to I- to. il',..tn, .
ntic"ouc.Irj's..-1,iliar* I ,
ioc n cc ccr tg rd a it 0 c I.. ',o ,.. . t' ,o I' l,,, o' I iii . ..... i,i ,, fr.t.~ p,
I_ di ol. aA, o .. ..- ....r '1,( S n' 11 i hse t
t ittcu to t i o ct, i.-ctoistoc "" I
ties t~llot ie icoo ,indtol6 00 0:,0 0.1 I, ,'. ... -.', c h o e [ibr 'u
ler IANA o i l,0l 'r..c I.o :.
111.1o 50000 Ito .0 ,iio"7oin I

V C IOCA Po reto de Otuicht,m, ci . ,,, itIn'd et, le av ,.,n ,, l
P.C onil ot s d ,, .;, b t t I ,' ,,
T,. .o.c.t. .s.... i o ....i in ni '' ai... .' -' ,

wi. M nbrcco re.tO < t totcen triu, tie It hili"
A.. .......... ; 2 4 1) {. . ..]! i.... .......... ...... .... ....... l


M4 otlnot, Oh 5 0 I 0 h ufraI9,
YCo110, .h I-00 O ,,,il "t. titi.....'Il Ii i t H ,
J. N. Odes's.,.sO I0C-0v-


( o11 ec, pM it ... 0".0 0. . I .. ..itelth
1.Moco. s iir. 0 0 1 0



o. sir ,If r VuGAOI .. . "I o 1
..a.. .niid t.
Ads9sc,.mnd3.ti'500,
J.'eM.Bc icpc tti

J. CDioP.om Icngu 0, 5 (10
I."ohn hla I 10,F



Mot ... '. 2- ha4 0 0n i
p. pon ctes p . 00i I I It i i i
Gi a i. M pr h .p.f .1 4,0,.


4 7Otos'To. le0 tI140
o A D hehic r1 .o 0 Conic ci cl ,
RE.LA Y M ..ATANZlS f '*, O,,-
-. 4-oAoni 1,inotote 0
A.L dob. . ...I 1 .3 "1 .... .. 1' 0 :
. 3.3 2i in
N i -A x . .. . I ,It 2
C rnrEu0iu Y M. A 3b 5.. (1 4. 3 1.. 1 0, 1.. ...





SE ENFRENTAN HOY 0:,' i.... It 1 a.2........N I ... ..

EN LA UNIV.EROSIDAD lts n h
liLt totoadhis'dohe'mcc cod
A ti 2t(posic2colic iced',oon,, 1,9c
ditteo ti1 sototo notoc o
A ,I.md.blepa 0Do... eo,, .. ,,, fl- :,.. 21, 2 0'."";" ', ,






sotopoonito do Ic Llgt *Nacionict do '
Am n... e or o Mtoco ..oo do. 'i.... ,, ,.','.'~ th, i, .
dtnos s comoaprntet ootcc otroconontsoo . ., -. tukot
ito, c olt n p Ia primerc nlrp e dot car-
ttl suc 00 t'ompletlcconounohooue asins thiberc Churth ,v.,
o H=oc de Atitlio do Cob. e Adoa. lgi 01 ou el 4 Ci t
no t too l o omtic roo0o db 0000 tt0 -1
colhtui~tolar segucob-icc onloretn Eot
no. oo oior dtod qo
E N .. .t A. .. uNI enId ....ci ar,ll.I -... ... -dlsad '-Ion e l'l, 3 ......



Ftaolonec h foirecido en to fnAtc do
Polampo on tdciAIiontooo c-,.d .it
htd o ioar s iiacaitm. Onco too| rscotart- ed
is's deootino c hleordlrm e oeho et tocic' 500,, ,,. IA .P1
ddo do d iteilosot do 0 Oepdia..
Pu unit do coos icortierso ice bictirhn Perdiob p1 PittbosburIs
htr o tostbicbndsosronichoc on- 'oni IsO ootcarc~lctico 'Ii
4'tchtoo ho ts.-cost
doire o 6los spirantes at o)o n ord.



ttl... o.o detto do ci Clnuo Te2hfo- OP Latin I ti I,
St ohoAt no Hd eruhy-Arnc.oioalrdiioi Chur he ch
oc oLootcurreon toosnredlos dte Coe o
l ictr cdlnza hootsri e Cnol contosooL ri reo
GUItlo Mc ortI nez rrotondo o tod PirataoF.10oo E
to. Costhec dc tic n oo'iLrPRdLd to- nob.o torreeos pentooot
atron en Attemiso, eel ADC ris .0 Anotaitn poreoenhraas:
'toc cohs sice hP co ttosfim Pittsburgh 10 100it itA
do p.cent pia.pe o esi 1-cdid .- 6 4 1 ab ,-ra Todos led fo pri batr, nle all i p -S o uis: V o- lx- T I



otdonsocld d de Cn boctricn1.sop o O ster :iciokson uee4A
tn tno el buent nositneno tatods s oe Politinca-' ton gii
rluntel rtsdeoiene gNaeso Htodioum. C bersy Rite


J.So11 ,I ..1 F"i 3 1 1 d'oa nls .


TARDE EN I.X STAH101 CARIBE


I THELL es oonlia.. Rechaca ImItaclon.i

a aC I] Cv Ml9 Ia de




-E.o' t cto q- o Ue o de id a,, p




...,:oPMIN, Licn oi JA
P r a (ti H ef [Ii 0l _


ru Vul *-Va -- -- -- -- --- I -----


RI








Pigina 22 .INARI) DE LA 1ARINA'-'Domingo, 1 de Julio de 1951 % ,,, Z.-Noticia Na i ui
--- .I. . ,.I .
'. Eri reverent matifestaci6n de fervor p.tri6tico uconpaii6 el pueblo los restos de JosI Mdrti ;. PesIF al siten.o de os rojos:.

d_-. . ..i p-itoo-,. dot E i Sog "-oglgs
iCo oooo l d d i e o ts P oVPRIMERAt1, ut t "l i t, Sam, amIo lo. ooploooo ,t co ldloo .oO ii P 0 o .. I .00lh l o . .q.. .o lo'siooopa -,:leMLt H.o1.tlt.trP one Enoar od sio flo qeg o g gj Gbi o tyontgd lol g .MOERE. Bel ooetib ga e o. M st pdIs er -m
___p _d d1.lig PnS....."11d'.l'ntIn. _os-or:111p':-."ssGU".t ssanoeod':l.do"'luco srIodoctor tosI'G -
- ___...__ ,-__ T .'' d od ,n ,ot. y o. ;a, . u,.g I ,, le ln t l.. . , .. .. ...... ,. 1-. 1-' .. .... -' .- i---- .J q, z Fenitse' de-, gu rd i m. deraod' -. 3 I% _.p ? M S U jo .lUdi lt L-. .
eo.t oIrititog so 5 ... .s- 2o'stixdog _S' L I,.... . .... o, d .......E. s to'soo ps q gg Polop g- ..g ko, rse. M'Il s.Joa .A lr rto H ste. Eauotogigdo N.go-g dso per gi gg l M.tH ...... H g-
,,,, ar...L,. Ids o I oDS d a ela sa bl q e rnq.. ..e Ila. .. .. ,-,..... ..--......... ; I .tone" ...1t .. de 1ch. ...vrum, a h mldez d..... r e uad ~otg~a ~ cr or: h eht aptep hrdn nsU Id u. he r u
u~nn irP~dne poblic. El snori, o n s u ,sto ... ,go- tqt too od l tets o ieso HItonter ob bodsre o ldsra a is peroo AI e osrii 0 d-t oiooo s dHst Agentin EoOO efid r g rebuO 4g q I perttstoo tace05.l se .lome elsto s hrigr p toeo-b61 oqo
r d dCab oc soo l o m retd s d, ,o . t .- ,s- ,t, n .o.a 1 ,e ea, u t os n ea l p uep o q u e I y a s o gt e o dolue n o o I so nArus "tio N a r z C Hoe o d Ebo nsr E st o oou d o- d o aH 2 1
"Lle engeg C a ZI-'A, no ,'P'-o -,yn cre Pnaese e mna notI cv -CA -- e Id'!o
U g ololeig., d Con I .,e so r1Ju040er duIo "lo tobax d m0_-, .. .. o o poss.to.tsg id ga'1885 dssde El dooeoobio sn oo dob ..g I do S"eIor" HOIPHEe . lonqoug. fngos d nd too N loto ogEt iogoggo .. ogo go 1.. NoaIHogO Utodti. Jcgob
beers eca'r eP ...... dt slO olloltra 5 olo MxIot .... 5000 dg~eisnder y 0 soo. . nIq neo, s heraa, am100Hg.0 hojo glido fooog Iotu st rumba is kgra000 EConoar~aio is Noseloig o os t, stsogg g dernc, u ueirrer-se .la'u-a'ns posolsolo 'niasean M4.11k baeEP samne nt 'olemg~g~opH H.fu
o-olbtool n o-gM osoqBo tosb.so I Eogss soOOis Zoggs- 1.ide sssln s Uidtgtgs osopososis IsA'
.p.s.i.... ....ld,. peros s HOEar gclsu,,ll I -_ : ,KEI, -Ip fae v LL u .ea tuned itle nto ui ssbo mble h b hi a hhooks l Sgo"los Eg ugn h "I.am.r'y igogldgs a h lo l-c 0 .g5 oIgtnm d 5 gg0Md55nto
D....... del _sele r esnd denLtedspu blicf...... a.... d .... LL ,bt I,- ........I" _., ,, ..... Pitt ........ ea ...." M C,tuinfi ...bis1d m-g1 rNeoo1en1e~r";Lafo~o~el dy Can o- amet..... eeidni

0ro ogdrln e#. oai s IEtl, d1d fa 5o1nearsa do lot dsb ... . .* ,,t Ek p o donso a or a 0 e 0 g gson oreoi s dercIs kgh obres doe hAndh- odo d ESEE tite oY t Se-Uot ismdo gp gos e bis d sr. nnr cua con a n tdi e c on
's a s Onpor.e0M'no- .10 o 100,e p lOl ot bbgtsormi qos sstoo too u,..p..n log ho mboes y0 la HoJ Rreo rdes lho d r i genda sodo 0010 stooma jr a nosC o Bsrsuis A. M isdoe E nergads lo i. t odti. go o i .o tg ls embajdor dk Egtgdos Unti A.
,strde d C op e ,.... que He did hobe"os Ii rcslog hombresoo g". hsiIsos ol juss- do Ne se g O de "'e rk p Is. longg sssg h.lt
00oor 05 gnloto t50 000 pstil -n5- as eere pa.Ld t .. . ..... potsoido 5er defender to osopooent so d tostorlatabor osdeg-1000 os ospos DooH- lidstns e,. ga ~~ Ale ptisoo glo prescideosl iol
a Isttdo s l o loi ll ,'lI toItode. lgsolst ll 0 a irs vH5 e5az d Ioo dsor ,.. I;os. o11 n]W v
In~p Le ss o me dia squ cson w eta J a" ` u a orp. r. te ae e l a. ,,V ... ,,_ t'. e INN , lluT a=,lnc sr a or 1. on, u;Ifgur aba. e S ubsEteret arnode ,,t,dotd1 W l 3 d d la egcnal r es Nove c nrlLrm

slot. sIprs dot d t o bteg ip. r ..d. .k. .' u Dr ,J'co.
.....s ... 010 .....s pootbot .1 ..' r I h. ... . .. .... ....ol..s.....o. ... ...do..o"s.... .. ,J",, 0,~ ... 0.0 ,_o.og.oN-/.o :oollon ss so Cobs." Tg" l dsmosss.... pcu o...... ....... otn te s d gra } aIs t soatd otiott. p .......... .. si ...... o.. g. is. Cs-
it ooogasa.oosoo cotoplisRolltt ,oods tss bi-;'osC'o 'I. .otsg oio soto""o"gMo- *g o lo s doIgostot. Hoeen g slo.toils.,t.. isaPoes y
oher ctsoo deflo. not 1........... a i ct boroll er so ogota food I.odn .t ,n .o sieabr.. ..c
hs sq. pa 6xnd o haO o lo ot--' l.. stor to...is........ ...ool.. .. .o-'s'lo'r .o.o d'deposti ooo qotto.e .. n oilos o t p o .. P nir t Is dsoP, l sH 00
sv se p d Oa P p s' gtoso -d I *' RNtoot...Ato.s t ... ..oi.soto.... I-,^..n Atlot c s Am o kosslo dgg Togyso Lb poprsrgo upoonssbesidn dg I. od
del LOS, r de de MtosItoo tO ofoNroagoa,... s tot..i M. ,o, -Cl d',ogu.gl.t...to. 'in -.B, a~ame'
d" o ta Os enotoPr domn n- .nP 'sltt CI ...... ''.. . go....... . -'d' gr sOb nsg iotA so u elt degRide an
trw gr nites.Ella.P 1, ,e, U =,, fuer ,, cl le l00011r0.... 0s p0.. ." ,,.I. I, ..C-g, 0d0.',, o ok.ush o apoos M entra s to ntt en Nu v ork i ti e'.
.... a o hors me flint e u ,I M..... o ara ih o A S an do ...'. It '. '. 1 I ..L.r; "- -,"I; conCILLronordSante meocon- ,,,n rtsdoue pean e; a. UNS::oCall aadoree d p ciom `o aulu op -
~ .. t .. .. .......b.. o, ;.. .. .. .. ...... .................., ,,,, ,.... .. ,II ~be ........ I C de.e...... .... rer a UNo'.. -' ; :, "os~.""n, ,, anY k a IN,h rridni .. ...cp


. oA Mg s: o ooo. op .....00 .,OoO' 0... o.. Food0. to. so.d'...... ''. .so .. ... .... ......ott."gtgsoogpedo os.rsott...dog I a og t to ooo sis d ep sot spr -
,ol no sCueo.oInt-itle__g_"'._._":_...Sac_"_IUsidog.oygso'Lt." oosoootp-oi ts- d o o5 b d e d
clueoo oo I Loo ss ot oo oo, "dsbDidgodiojog istlos ot Cobogoss. oposgeosts g odg o s


Ite oo4poto do sou poebtsloo t ono.. "olo 0 't is st HIto toss To dutost. 0,00 kn o Osiso E e....I. OInCre =d ngcl o05-o uea
1000 000 do toeoer'oothn en 00 to- l'," *r... yao Ho~d 95ot oo poseer ise oomioores 0 .. 0000"0 E- o I "t o0o-- 1tot ps e0 00 C ,g oge do sosgstordarso ch 00 dbog ung
botoss do nd l rs 0 0 osko o o p or o s. .i do-to -opJospoodooo-suh sose us- le ho1rd C o"ds R esaelto et .J 'et b qoo tog Ntot q ogss radloHe hs oeidntatoO -
o o s o ioo b t 1ot o o sb h: 'e oI -rdb oIhoy q 0u ,' s ,olo O .. . ; :' e: g ot: 1 os, q o o b s eo u o o- c l o s e sIo oion o o ol t not ro o t oo o rt U netI d ggl g ode n p o n e r st i not o to1 s tsh gr"
ooots ttl soguioisooropiko tuso 000000 .....' g 0. 1 =.... ..'5 i0 00000 000'l d Codoso ona, ore -n to os os e~ b s ..~ Hm~ 5.mo sOgoissooto lgoo
O 0 00 1 ecaI~sI d snde 01m e dt a- do toosots b l ho "o "od m.. . . ', 'g t '' -If "la'bor"o.... .. . . o 1o toy d .ia a queg os Band n eostoo 'eo-
colorc an e oeo3y erotoa,-,t. .. :h _'. -e .. .. ,", ,.- ,Ina ( on nue. n de f it Pinist e eo o qden ro a re c t se it ni


Par-.. 0,- ,, -. ,, L d, .... '. ,. .. ... 0..0.0...-, '. 0..-.', .-:,d ; o '. ............to...-..........stgpssooogDIootdgsoo ood s osoesg osbrogo soosa, o o, s v y k s-
. . tio.. . ao m d C o o-''- -". '" t o 0'.-t 0 'to p oos IP a e s b"d o p o ooo o g"al lo to" 0' "h.sire o13 8E s t oela s leon r s oe p
i , ,,, r, -. t , a . l etr h co m de a, ll a dtP o e o .ha n d .a.o d n. p efdi t ,,- -. :. i e ,'i.... .- .d d -. I .I-,-,, -. .: ( An Mr t i p e os s t in l f gr- W A b ofSH N T Nunse c r c 3.' EtaP c. -del p t l et e n ..d i e o . . . .o n ,. a, I. .se d o O a s "m . .e' .. . " d -- od i".. d'R a nG a uS nUld ,ue lrmp ..a eue= "se teur t




l,'" e 's"t...o....d o 0-ssi. Pos-o o b ..i od o opr o oooo... ... ..01-I 000 0.. ,.,o 0 s soot o g-.ososao-" WA.... SHINCION josds Ieln a... A6 bI d ... oi . t g s rleg o s o urgeoss ....sogoode ol sats ol
CPit .D. obsde io r ue o 'E-0 tooput a roo Ooootd n s o .,otooio .a. .0s'"""''g '- .oo boo...Costd.pbr.radio..n..a gloosoerie d4egj0ggig0jD.ggtsms- gpzatepo so tis 1
In...."'I.. ...e...",__,: Os ,l so-o osrI..do do 1od ok oP o t o p ntesovdo oo se '.oo.. ,. 0. 'I ~ porip Noosoose0 Untis pore lteso e gpglon o t.
0r s" r,, g'0.0I55l1fr ," 5 5050I'-5,.,'. Y.dot, ooHporOO do Io1s.oaoogoosob j -: Eso moonsp rms riodo ol si r bo poo gorecscosae.tp a ra
'00 ." ".-'' ',,'. .3,m". wrn-.ede e pa 'e no o ... P dr Ap tl tedsa an d anig dhubnlBInne Inoo poop r ot oi o tosp o t
I" ,"'r" ,m ', e ,' oI uno ueo poel ... .nga u"m t d a er ...do ..... te-o1 e ota-r- a yde co orI leode,.-rtpSoo .. tivmeo n algr oent a l a r ta- Ia n u no de f~arlo.... de Kama ng. 'rem. nsobevdoe cna
,...... .. .. I,' .. ral..... I.... defense de en I . ..Io ,o1... ... ,.-,t ,h ..odeoquldi.. .. .er-b .ue:inp. n` ...qte scetr g... cp Iq e omi u p ee':earee
r, i ... .. ,l.l o .,d,` W,.1 r I, ,r,, a.t dev.1ra,, ,, !.-, .an .setclistc---'in ..." -.'".a"-'tattoo, ...n -. ] crn "dre aMTrn- an- Ia"anecosta tordiesnnttnal.- nE u oae DiIMSn reueto ei no, re laxc nddoa Petkin yn




dA o..obsto.zLPeo oe oq oiootioo to bolooo sol'falls; sabres..oI. I. .o-, .5' "0, 'rso"o:o p tos Mart o s .o..st.b g-g na s dtom etenlesgS suo ne-ueo do epootos igu rr, Ig HoP g Ist e.oi g
l~t re. taa Ioo elC flll -t ...'or. As a L.se u ree. ur criee e P ta" dl M usoea, t g sD o e cmu ala epecoI az nycne no p r lpec nf irv a xde In

s.t M oods Noooop 0 -sor .- 000 ,,0 p atdoo so Soto stol 0% f M usdo eo de Maptoo o. ot s 00000 Cg og, do s d Cobs o g srenso. .t U n n So vtto Mhb o dig o so k"tot, A s..I .ds-o l gI Ie].goO -
u''.. .'IatooI"tIs- -ooksLl ts- : i"solEs s lositl do"to o sostp o- o sid oseo .. ..os te mooss p so l ohs ..0s0obek en I ao ne
l- d o I, A St a n : p arrb ocy .v ,,Ir, I s o d o, ,.- oo o ,..o, e o n N a 0nA dl Vi aryn o e narae fpes o o s. .o b o g o soe a n eso o oo, 5 0 0 q do o Co o 1 lt r d t d es s ot i o
frertd.. o"-" ............ st..,o.o.... .n d. .der ....so... sor e l o d o8sitouto rsot o o..l .


oood on a e ,t|. .....ok.. . .... loo loo ...p..ood.. .. . 00.... .. . 0- 00. . t -... 0 ,"0 ... .. ..o 0000... 0. oot Ca l o pe olooo[ aog~lg N.. .os. Cofigtn s. ish .. .. .t adog so ogra d or . toon or ig In Isgstgso.. do -
b it I'" e IA soeoi ro to... 1 , -" D "b ri ne", ,l, ,d eM" i k.od s o mooo ev sn-- u t noo ug o a ro hb o to ] l ton 0en c r-
.. .... . .. ..... ...c.....:..... . ,. .. ..U -1 .. .. ... .--.... .. ......nice.. .M.i. ......F.'..o.Postl.clue"elm-..entua tanto an': N eva Yok, .l.. rtd,..I.,$



,: ,e nC0" "op " o d C o b s ,s 0 0s p to ag o de0 t 0u ba5 tosle os5h o t ipar oaob s u t sd o T od o rstsstMoVs eO P
\UId a da I.. ', M I I IIUI '' r' ' Il






o nos lotl 1100 do o, OTo',, o... . soo1o,', 1100,' .. t,= gu r oso e-oooto -eo 0 0000a bodo boo ausa oootoosu rl; 000000000 do', k,, o, bs,:, ,-e olet s oooen oa ]m oes ooot don boos vE n~oonoo es~ dsoe gos oitoly ~ uOg o loooo lso t gotoo Ibs Ioopod ho s ogarob
'I.,,, nh...a..,. c ut a r d ac
mono. a .... ..of oru. ..... .at ........,.... ..1.sit... ..~P-....,",.....I... .... .." .. I. ." .. : i el"" p rd r up- .. ...0 .. .. . N, .. .,a .. ... .l U.. .
me M rti: cf c em i :uric .1 ;i ~ ; 2 . .. 1.. ... I ... leP : : i e P :s,! s iu quii r i e l: '. 'le -,, ,"'.. -"-t. 6. k ,i "'eb



,n, 0 so- uoto.do s o o d .. . do, O HIr 0 0 Q sot lo b i s t. d o 5 0 0 . h oo0 0 0 0 i b 'so 0 r 0.0 0. .ht. ... ..o.. ...... ...a t s ...oa so o t o p. 'oo g o o n s o t o l og.. . g g.. bP r op . . .S o sen C s.. 0Dob o e r lu sh -
r~~ ~ an 0 n J .p hq e It 3r ue .. ba m lisd .... i .... Id ... ... p d rh... a rey A .....,'" .. .. ..M ..- ,d....o ..- .. .bt...do, a1e.e .. proa A: du = I. ..g cai ..q. ..g iin b .. md eitc aroI ..


Itceostroolsooo .. oo Is 500-1losn atd tr . ...r,- ...0.... ..........b.o....-...0oa-,o- to00O.It.........Como" o.. .,o-protoosmosIs o sssohre prb ooemd .t.oo..s soadiad Hoota 1 C..so. oosde.to
te rc~p ". puelop;gsgdgdsodglto, e igosto











Oood oll sood....tslboo .. .. o~so d s cond ...oss ...o . dloro .. ..l.. .. do"'u ... .... .so s... . o.. .. .....gs... io...... oo... . .. o' mhtlroo to 00- tto boooog r~~eososio-glps nht d eogo goo tsio isp oo fguargfieo ... J ooobtssH tg gh otoo ~ds
o bo gdord o 0 g tosIs o 'osdd o b b oI- ... 0 .o d e a r r s o-r p o, ,' o , ,y,0e .'. p E,'E I e ng ug g p o oe c a mo o l
11" ,.e ~e% ".7 2 r .....: o'. ...... ... mcid orI ci, .. . .... . ... --. r.. -, -. ',". . .....". . .,I',.' ...n . .. or e e. ..d, ..... .. .i .do o, hi ..
rn 0 e co de en m elJ n ,I, d n e rsn m o d'oe 1.01,=-- .....ot 0 do.. . M'1 --. r... .. .& 0 t.o.,.. 0I ,. ,- o , 0. ia. .'." p ,-,o,,o r onoere anos
or p l l r n d o 0 0 ,. 0 0 s o d. .-' "'' o_ : o l' o 1 10" ."o ',s .. .... s s o o ols .1 d o t. s o h o E - ,- s o o- s o-go o h. uno -o M o. 1 u .1 0 b o o 0 0 e g I d o wt ti o E i -
_ ,- p ds. or,-mrmr a e nlas re mot que ng e ,a lha a, Iu a-r. 1r. ..lL'... r I ,, . .... -, I .. oIs,qu al cl e ''"f"" i a...i.j t ,.UCh,,cf- .or,,i,' ..... ,ad r.,I" 'lor lp fim lles W on. ro d l d g~ in e o E-

' I i I e r id e to : ~d e t e D n O I O .. . , , t .. . .. , r1 I . .... ;. FI ...". .. I L ` I ~ . " e d ot e m n o ~ o c m n a r t lu a m
I I e CU e m r e e q -. ... .t ....,.,Io ,r."-"- I 1 0,-,- ..= .' ",p.r.ne e r e n a n M _
. 'O. i~de a ~ rel redo t nt 'o he oial bIt ^ ., . .-h.., , -. ntl ,,n o 1~~ aa I.pk It u ,l .0 onetn r.Ot n u6& po biddd qu
dondt a e ,I m dle. .. ... ... .. .- j. ..... ... .. .,. . ... .... .... a . .. g l r r__ e onod m I ti o ue Onto
-r a n o er Oea~o N u c one I I ,- :7 c ..-.-- .,., ,,, .r = ,"," &e ', o- ... -r I. .. .'d' it R d rmeurre anitrl ocu in
.. f 5ig tgoto-so..E nH50b50H o co1g0054gp elpri metor ois








.. . . . i'....n a e : .... . . . . . . . . .. -a I rt:; .--. L. . . . ..l . . .. .d . ..fi4 en e PU t G r eo nt t o d
E,-,ostooooso. .i.Ii .o,'d'' do'' o .", lZ, oao .. m qogb. Isa o gottosodgoll "aldtoedotpotoot 5 6 meno ieomng 00 o t'p no en









o b odod oslo.... "soso, u' .. .. . ,. ..... . . a m T E "o t d a E o t t ~ o d ee a e n 1 t'c~ ed
t.....o .' O 5. g. o: I ..'r, o .. o. n t o . t. dno si.. . . I. .. .. *. t s o o. o o o-s o o s t s sSpo ord s I i p .o to o
o"oor o g g.. ..gd .... . . .. . 0 . r o .. . . .I e -.ts ne.. .. . . . ... . .. . . .. . . .. . .. . . t r r Io f al
..". . r i~ch dstcao ol NStir'B aIglpso.soo I slogoshoprcot. uah e- fudo ,.,Ig ggds 00 dotdooo







1050 bgt . s ... ... ..0,0 o,:*" ',', is C ob,, ,,I ... . -, .. :.,- ,,,. . . -, S.. .. ari... ... ..... ... o ... . ..o d. .o.. ob o .... 1'55 p oo ss g.. ... -gqgog-koh'os.00 M le .-O E
-'-.. "... .... ,.. ....',.. ,,-d t o m.... ...:....jh,' ," ',' oog........... ..... tOO OOMO 5..........s. "o so do 'oo'oot s toe sots do..... tog .......iC ..tio la ....sedCao.









..... o sos .. ... bi ,~ ....o d to .. ',n ., . s. .,,' ,b "... .. 00 '00 .. pos sl".s ..000 00 '0110 os oo s 5.. . . 0'" '' T -.' '' '" t. ,000 000, s: ,so u o oo oos o d'o s s b s lo g s oL'N A 5o 0 0E o o.."d;.-gg', ; ... ...o".o... s. ito' ig .,toss,. -is"'o't ''
.. I~-, I. i -, tre 0, I! m uu m e do s'oara en -I n d .. .. .. a' ,, ,d"o -' I. -' - - -, -'in"', U Ga I bid a fr nt rn (- ] ", g ]L g I .a-rlst .0
to.solo.,o. rtu ,ogd.. .. . .ss.I8.Io so.. .. . .... '. ..... .."- 8 t t o dk so oo solto o os
sods do Is o- g ....i...' ...'-,I .o. 'g'......oodooIsI t"'oos...o...s..ooi no..oo 00he sTOyos, ol, so,'motospiosOe4oo dse o reos.cn os
1 I ,a 1 1 .a - n , .. .. .s. .o '- Io' o-."o-io- .11",00 t-oad 'stf "op boo.rbo sa b re "eltocro o so n -otolog e n 1 ex p n t
00000 is ho o o tOr m 'lo O t tIo ,, 0 0 0 0 0 0 0 o o ioo-o O Oe t y p I, p 0,"" ," t . . a' i ... ...ob ",ooo s o d o stso sfto nW 0a t r, e n r,. r i , I o d oa p bsr o s o od e isdPa z b s tss t pd o s is s o s u h se n e n t
r..0I. I- ..a ".0It. : s 41motoodo d lctmolnsr0en o do 05 or(.' -








o .e., 001 0 0l Il os ooo odbr so do O to too 100motojo to, 4 ". . .', 1 .. ,, -, .. a. , ,. t 00o.d.o,,, to 'Aop . .rRds" bgboo sBIooo .t Msoo 1K k bre0 doe Is rloss I o



I hn- r ...'' '' , en:n .......... ..I ,, .." ,,,.1. eI M,",,ne "II -.',.,,1,, r.Icll atnr IMF inha doUsmtId ]a n i tr,
if.. .a l al t lin 'a la ,nre"- "o pr to Alai. o, ,' ,e;,e hnol. d obee A os bsrm r~e al peaz mn -
I ., "I '~a -. 1 1 M l c o a_ ,, i"'s a re' y : I to .a ,E e ca .I and.,'" ,eo S anti,- ago .. ...d o, ,1 e Chunbe d oda c s
o v.r I o rsko eho to t roo a sIt onar .so loi, 510 s not do toy "IsIo topo"t IoI"4010.Ootoe ndo.sod a..L n ar op gotsodon que e b roo'. a doi tgte5.50. de odere ho do
..t_ Iso p m i gloo p tt 00. o, do do s o gpo to s o" 5050000 d ou e os o d- oA noto 00010.' gI ta deo soo too ,, '- o . . ,oosoo ".to g ss n p -s r te Ito p do H te o su g orig e 4n0 e00 ogo s o s n or lg s r o P te to ,n o
....sTooostaoIo' a00 eoi s- A 0010 spaooodeI,- -NeelIr,,',oorneees

'r. .1- soI00.Il,.ootEoo do'to plodo 00 .ooo b..o,, o.o'Tpre. -gb0...n01-Vs .booprotordeldss t.nsObr ubli bdbY1
., -oqsotboaososogteas- ,ber. ,ro oMt '... 00a 0 ode .."'oO- "c e goosgiUesrn itiesn. o .o.,e s e 50d ps -ooso



1 111.err c -ec s u y L Ia. I l ` c o de,, a t d o ' ' -os Ie Ir r c s a .q1e r t eo . L-. 1 oa . .. Pa, , ,reU a z R v i g J a ntd e fe e am os r t o l nnero s q oe de c m e n to de ll C r u t es o eo re = d o n P r m e t p o p b i -
a, z ,l st m epiel S 10.0 0 0 p': og o o gt o s i qo s 0s o p g 0 1~J 04g555l j00eso











o I 0 o o. oo. .b.. r r ro g Is 1100 .Isr ,- o.... . . .. p a 00 t e ... ... ,... oh . . .1 0q p o s s tn os s u b n o g t os bo nd. b o gr o 4 0 0
00,10 .000001oo 'ts h so 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0ro o-o- Cos o ....h -.; ;7 -I -. I 0-,I j I 0B e- 001 5 s o g o to lt o lo t o cp~ntp g o s o o o b ,td g w 0 P bs sl ui o s s












...... ^ ..... ... .. ... ....... .nu.. ..... .. .. . ... .. .. .. .... ........ ...... . d .1 1.. ... r I... .... -1 r lt', .r. ..... ..... u .. .... A .... s dele~ re nn lea lanneeaUnmdos. "de L erm u eoaesta nemin.ira d U lug qa- r.sadl ... ... r ne r adelpi e
. o y . . o.... I rC'.... ..go, ... ". .s.do.( .,o.'... '1 I -1.. I... .h. -.,..e]. L ob r . b o-


f'' ~ ~ ~ p ,6 aU a .. .... '' }~ : l~ . -' .. .. . ... . ... IF ''"' ] i'l; d ', i . ........ ,_11 .........-i. Sa tia o de C ar. u e s A m. u ,n otas hee ing er~l s at o- loe s U ite s n.... u . l Oden p er .....q u to . ..p o en as d ter ln Cco
-, .p I "'. m e, b. ."' . .... .. :'. "P cr "I '." .. . ... . 'c.. .: . . ..-"-,u Ie ,. G o 'o e T he ..r-on1 g r n .3 u fr m ed ue n t de | o h c l t r. .. P r
..: ': V. ~'.0 'ode5unCA av 00- no.6,0dofalln0In
I 00 do 0000I dL: .0 .or 0 A tl n r ,-os. I .oL n ,-obooo'i e~~ n r a










do 0000 pibaltdur-ma s '0an00 guh. 0.a-g 0 .. a orsen ..ree 5o a h" d d- -Oosureo e o r ndodgu oColdsn ."an aso lo puedso d oios
F0. '', "rso. 0 7' n r -'T .... .. .000 pot00s tool-. ooootooosoos _onto......IHos,,ssgppIHz r asobscnHe" o.
...0 ....0 ., r. ." o.. gooo o ,6 r m000 10 olsun coobooo 'H so osoco too so












.,. ,m l a 4.1 -.m.xa op a ,,~ .. I .. .-, ,, .,,rnao, s1" eri j PadreI y Ap1 to' Clue" zda ,MmU .Setros ..s n Cart era Mar a nbaS. no eumn: I.. a .Cams dieto -in, fren- L Perue tan esd o m tom enta.Is Or- ntd a Con tt-~nce rita d
h . . .. . .. .. re .e ,rie do t nin..... ...... .. . : .... .. ... or C a r n I, .... C ir .` c .d. tL ,r 'en ,Tb. no ,, de tod .. e. h s A .o A gll M e C ao s ponarbl de ........ e-lsiex .. cont..ra Idtp o a l . Cn d 1. tt y e ca e l
r..:. ..ntdo I .I C h 1 1 u .u r '- P ,- n'" lari. ra ,'. ... I , a ,, .... l. oy e mo p e" cub LL rCC" de a.' rwnos o "t cl tJuan M. luton ora y n- u a S"E p bd e l nir Iuel d a cl r lesu t~au Eso l -p'a let- D Amtrieoll ain.~r~ nc ded a~ttoY ~e
.'oo-l-.oao- -Noosooom _Ioitigs 0 5 ooo 0 no. 00 O t 5 ~ 010ru. ; sPerm s~g~ tado sMI-














1 ~o f rl ~cu r o .ne ,ra ,, ... . ,cl to t s e l e , u e I s o, t ,. ,. ., C. 'I c.. ,.e P.. .. < '.. . ..... ... H e t C c n t F g .A l't. I : p i e a b ai y 1 v a in e te rqC ae ly de o 'r" ': d
loob obobOOo c O 005l otp r I m C _1 i m.oo s lo m bo o O t s o doots stso dg 000oodpodia00q to sfdotgou r Tsbog dotos














,t.~~~~~~~~~~~~~~, n- I ,n ....... ............ "'.. ...., -' ..."I ... "bm ;eQu rion ~ecs~p'r: c.Al '...... eduardI voSu arez ~ ..r. e- tyahneeearmd~od-aial '.onled;r r gurnidt .... d 1 rd deaest forpt diC..
f r p r t f lre a Oyell 1 .. ,a .. ..ctrte .." _I rm.. do.. ... . .,I i . .. .,,,.. `' '" p so 1H8 e n e~ l L n on o o A t roInmC z -r no ua -a.ot di~t e ~ n ha p o elo qu o ~ ,Y u n u d er bo ila
r d era ,l sal ,.. . .. .... :... ,, '. .. A. . . tas1 g c uaA bel p e tMh e-rs e r. Pasoru d e, y. And, Gr..t.oni r d 1 h 1te, a rla enodllv elno -nldode
'I ro.,ehill .s odos.... .C-5,;IA.. ,t"., ,,' ', 'r. . . ,, m o r a o, ee. s t t Fli 1 c N M an r e a i c o m .au es a na o unaen Is crt tod a u lla i d ltee
l Iss.00CYeondooobo. 1000 a00000















.. ... . .. . .-., ,, I .. ra Mu Iciah -a I cla t, A no ra.eoTau l"y an spc i lnldontoei ... hmepeIitF or
0I hall .d.,e.rg Co'sgo%0900deo,,a.ooh, iso1pso ss...q....o.,1, I y rep a n an u, de odtise
s1so.I.Iisls'ot toonoHtoMr.










olam ban. u .oto ooboob,,00000 to... tonebapare cot ol iab'.' 0 .o"ao300r0" ]1Oo to o. Cr o os 5gr0nil en cu no pooahil puI tg l00





'I I' mi" I ..- l, ''o7 del s, I d-, M a, rti. y , el. I It,.,. -, .. ,, .::- V 0 he 11,,O _.n-ns I.".l t i, a CaU. ell iar l g e ndaCo e mtei nde tos reslucifa edel po-
Ii- It i.., "I. nIa.. r ,, , '.. ., n ,, ,' or ra n ta 'au t rodosl os pe b dot gaosa pooiti M o e l t eisd cir uee
-00-0'0-0P e a a ct r qoest ed od eq oad e noo cpt aoeloor u rc e ng ohsoi o Iso










boo Apes e0 ooo... o-'-..,0--,o i0 Tom. bptgootgo 0 bog ,.soo..gbod godo---, dl Eso....Co's.....o.. b.g,1, d...o I. ..',, ,,' .- ,t'.toperapool, n ,de sroco e rDugat de qur tese atuidoe




I me ,,she Aubuenao .y. i,,. .,, .. ,a t,,-,,. ...I, "' ,, C.. c... .... ,, ',,,'l d .,V,,,: o c,, C.lt l, ,p es r,-s. ,,' -. ," t, e .- L, ,.:. m n ,OlnlnI.In tcns~n e, an is nledte i~ncln de l a g eraP raaa Am- en euextionje ro, con1lantecm i.-
I ,,_s._g.to osooigoBo ino I00 dot0os-iCoHqtEOJet00,Hotapsr.










I I-lb "'sIe n d r.r., .oI'.os -s.,' .I"p d's l,.s:g,-,.. IoIn ,, ,,o.t'.. .o.l r ,eC.I -t'e .o o
ooiol doqlo M .ldo 6g do ..g..- 'g g p o 0 '0one e ,...".. ....--1 ,',. ... o,,o-- toIo~OC,'t:,g- ,. .b.osio tos,.gr,-- T,, .o m1iersoo" ostdoostar nitna unJsu0a lCtlesa 9d0





n,"NCSIO N GUE "O'Y I S AE ,,_s a ._ .... . .. . ..... ..... ...:c ... ...............-,,... .. ... t i L "t I hd. ..a ... a...... .....ia.toE
yo he nen tradaua --I-[---. : ,-,..,aI-A,.1,..,,- ..... t., deongrr.::odere.stata.e-ibanel. be"n do sep cf.ona.,eI oro.eh e qued-r ]:"abajad, a lo qu CubaAMorespondi
boos"do too-"..000... .. ..0 .... Hn g o&Seg "nd ..... udlc soo-s-






hal Net o a. . , A-' '-,I ... .. .bI . ....'' | I.. . .11. I". ... "... .. .. .. .. dd.h.. .aU d~ rt Ao: t hs nu rn. snpr vot net. ,' gr]. .... e "nues, ..... It ... . od s as dul h drd. .. r
co 'll I ard i -- ,'n 'p "' -` '" L, ..... .. ....i".. ... ... .. f..... ....I....... tc.... ., A rbeo, anionicc de e~ da n e.. .... ........ ... ......... .......................caln ... .... ......................N
br 'me nvis roo '.c r ho C,, ., 'p,;d- ,",: ,"So --U qun; i"tdIe Pit .... I..... -1 I.. -.... Ir .. . h 'Que' - ,o- L: nde Cb ....ch ..... hr m is ". a c '1 el a .otCf,. arride... lib .... re. a tefu a 'l e d ... a r"11ap.. .4e11tiL... ..il c tu
| ~ ~ ~ -Ll .0 va..."P....A..6. -N.-1|,[... .... .. g. ....... ,,, ,ot u ...... ....bi p. l H r -yu ola : ... lg n. ....%,rr, .pil nl d e deodo A i ciunl j Ynleandna!, dtep f du -i e r .... o. .. e.. .... I...... ienami dqis tdo OM
tie00j eodyG,-. -fuofPo.0040o9 01Soo sos t ooaido oostssoo~bo
.jer de se- Entretan 00 Co ] maorl o,00lsCog d` iao."I,



















I*IDo u& ral de b .... Iara ol I.ll o T 'F ?'11. I z'? ii.;a L"..,, .,oIee,`--S., ,,,gol .,."h.,l.' ., e",.A. ,ca*me. ,a nqo, t 'iral,.erF-.:-r Id: ,o. I. ....... . .. d..-,-.,- ectingenPaaodm.. ..e.,,.. dad
rcallgr do Iene cto dearn eas. e Cubse ?ganorn- sidnIFeeusa- *mI, as seron rxco-1e1or, -c n-pI Il 1n )ae a emrra ce- Huan S p -d.i eco," ",, ,horn- no ipro oia omadni.Unld.
boos booboo obooooob'Fite000, booboos. -0elltcase de -rtha




















. .. a gra .Ito epnUrn 1. d, s.etd Itit Ahaorftosy nou ell, ,t ar ErI Actrd .11. ,m, I e bitll b a_.ada mqntrulo ns; l erierift Sir deC -pt'oj t m uy .rrtged....
sRrclnr R enuis l Ia gort ova paensand chplde y An rlo Estad T,. .. ..p- r .... te1.- L:-g-eaU .. ,-,f.... C Coa~o OdN L e- lAls petrol nde uncion3n nor. ~l. que Ia o m nc nesllt~ jenils.. ilt, ...y ua oferonadol pohe
.11 .MRr "s..D BS vo dd m ll.de to.. .. ro.... e 1 f n nL u r n, .. .. ......,_ r . . .... IC. _r I -n ''e _. m XO l me te ol fe.__ Ins r m B e pled o;io a te.... b U... .. ..e0 C ho a e ost deornic. a ls
1. nia]a epulc cunna Paa n, incentmro l psos3ar10 ell inueroeo ., a,- m.:. eo rnB -nVorentpr m eir u u tron I., 1o romio esp1 etad rel.Sh
0,,I 3 C AL '* I tq p lb . . -...... i .. t ...... ......'. M- ....... S I ..1 ..- . h ... ... .: ic tnd ,I ... ..lnc a .. I l. ... d . ". . .. d .. .. .. t. .
ruando tin )Utz A preeuniga nt assquellssel Pop:ddo sa lam....R' LIE .......aley raTenlP.upadrenYM.nPa'roIO. .Cl n de ]it no d"trabCortan .able me- lo TribunadenIo rtt tralla de- Heats lea once de IN, enuglian l d
!uiti e c fl ea~ a sly I,.n.. ,adut.' )I atr' c - "'p dn .. ..I IL .. '.. .. . .. .. }eC... .... .. .. ... y .......... rib.. ..... g.d d 1.. dItn ei......... ..din ii.... .. l ....ha ................. ....ad
II | =P nch. er en e~le m ". I.. .. . M, I Ad. ,, -A..n .E ca 11 N e oe o deI -e ( . re.q e et T r bu ]uen o e"e la d' It.eo delapr sp ri a
's "la cleo`. li.''" ,% ., elsr. 1n . ..... ..;, bf
-ogou ngs.eo' '000.-50,0:,.n_- ;g-,, n d t6r u ot,. t
0, 000000 fo rals o s i .ot s r faoii s,000 00dooo oo ooogo'opoood000 o.O 0 0 0 0 ,r s 'oo oo tgpo 0000 -enLa daain .
paroos oal11000 Cobnb.dule-,Uc'so.1.i. ,,Il". I .. ..000..0,.I00. 0.0 oou, igoa d Pe
0000 d o 0 oools 000oolbobos bo oooooodoalo otoe os do' 0' 0'- '0-0'" g.'*oo-s'o-go'00-g oso-oo-do e ISshoyoIni0 rReems .'AI
Prmti g~l; eAIaosiald..rOh~moo deoOle,,tdoo. oooOOma D,0 Ooooooot,.*or.bo do"0
.- -: rl -" ." ,I ; o b o o g oe bd O 5 0 8 0 o 0 0 Hl id o o s o s d Og I n. V to o o osk o g olp o so o l -
ifstoo~ooloooooooboo 0 to donir 00000oopouemaoot ll0po' '.'ri, .p0n0000'd.o`:og-l-i-o.o.s.s.s..s....oCC .-.a- .I50pooALM cacon- -tOM l 11o-d
All0 le ibrothelar ,IO F,d'b,, %,CIAf,.o., 0 '0...000000 oWn n e eco oel. .11 Il
Ofc0.n00Rm]i an ;n yadetooobottogoal tnsotao do, 0"000 to oo r oln.otbNso g do mI050igoioso.gpossoioo-
go absbo I000 000000a0 0 . . tbtb oP O...,a no s: otg 05 0 0 .10 b -. l toHn gs1- 5 0 st 45s
000 0. q0 00000 com Jlifcr at.sk Iiti.o 05, do 00l0x, 0 0"'''' "00'a.I-000000.nrdo.. os-.oL.d 000 rd51o0it0 .1 1.aog-slo.tV,001-A-2.ruooo-o
fi . oia ae, .''. 3 cleaogan iso o s 0 0 Moo ?o r h Log tososos oo-o. sbsoss og 00 'Poos 000 tooottooo do dosoobs o' so
5 n o n t000 i m ca l C A m m A -so s o.s..; so... 000. b o o o o b o : o ,g o O d o t'." I o o .o o I I . I -. ...to -o I.: to o .o j 0 "0 1 . q I 0I 0... ...~g d t o o s ~ i o ~ g o o o g o s o o o s o 5 0 o ~ 5
i 0000 0en qu Cosooonoo".ds 4 Hop~ns e ogatiols ea abgordddo ps. O 00c- 000o00oo tofpss lgg ostsoo bo d
O p 00000ohsorol iOb mu 0000 -I]-0rt5Pr 00ial0ll0'- t- -l1-11-.- ;os l ,dos -s-oh-- ,o-o. ..00:00- r', tgb g- F oiFooN I06-tIt .oso, itooFA. doft-obstgo 00t.1sP-p.1osite
S o ls1l o, a l,0 0I .o 0 0 0 0 Ij M' ..o o1 .g.ot s o. .t o1 6.o oWoo r ""b"oo nqo o s o.o b. f e e t.b gdtg otio o i o o odsl
0o..,..I s p sto to : ."'i:''o'7-'00f .sm log gI qtoo' M oo..o.,R o ` d o jo :f "'o o.ld hEl
I0 b rl I 0 0n0m e 'i e. 0 d 50a t l olooto.., o.1 l' ..s' ': ....50011I000. I ..ss.ooo" b ,il' ... shm gte oosneral oRidg tay, o]O
0lsoodt ".00000 otCos0 o,1'd0oss o1,g00toosgosdo tltos o og000000 s sooos1 dgokgsodologO.-
'IosobPaidoososo' 11000111, Pn0 00.1000500015ll0..000 o.oio doo o .toqooososossttcssqoo o-
bootopoohl, o o, lA oosoIF s''l--10.' - '.01 0a ,poos...booo.o. h ,. o itog ostold. Hosoiounigahs30.oohCs
bobo slo ot o, do I, b so ioo"os os ttoI o bo ob s, do Is sIt.. 0-iosos do Co ooo. oo oo .. H o. otoFo sIsi,.oo gi-j _bb- b L o to to too. gp so oh s 50 00 C soM g oto sBeg so It o
0ooo tos.'so ooo oo'005 .0 0.0 ott.go bsdooo ol .oo..s Ios.t..s i1.o oopg..oo...os.g..q s'ot po. o sotos.oqo ogoio.L as .io i s .oo t mdo
osotodos 0 C obo. 01ltd qOO"' 0000 ,_ ..000... oo... . go0..... b0i ubl. It0 0 osso Oo to i o -oo ..ItoO oo~ ob d oo o s A Ios, :AE .o..H.F.ooo Coois o 1oofo .sooso. d sooo po os tdo os soh`oosp-oob-5000 soogIIitoi i HIto y o
0'sosobbo Co'oo' 000 00o .... 0.~ 0. 00 000 0 .o' ,o...oor:oo': .,.oo d Hob so-5I.-os ...l 1.ooboofloooktosI Htp "go,"boo isoo dots .oV--sopo td io~ t. comuito sdi oo oidstos. Ho so Io 4
O ts bo d 000 o''. -:.. o. oI,.j 001.1 0 o .'oI 0. 'I .- 0 .:,..:. c..... p .,I,50 00 00 so o I0ss ... Dooob. dOf 5 .0 al0A ; .: O b dho oo oso sg o io o o h edo o o.o" io o 00 ob ooslh gilOOb~
Os ro~ ~ O toto to Il0,0 0' -00o I , ,'j'0. ...0. ..0 00-l g.. ... .t-.. L r ..h lriae ro..
do lo o oo o. ro t .. . . ...' .o.o.' .. I' .. .00 ... 0 ,: '0I.." O... .: t'.A o.: toI oo ..oo oo oo oo s. Po bo, ot f ,.-3 s1K C so.o bo1oo ols ko to o o . o I. C h s o os ot s 0 I o oo oo oo ooo.so ol.go s
11 -10 0 Io o 00"d.SO Hto to I 00 s oo" -oo oo A b ,oos e.sos .t t "oy -sg %rd q oT, I. o 11 b..mo6sos ', 111 Uiso H f 0 o .0.-lC -16 i

0c00..0y Ioooooh ooo 00A.-0:...,.o.8000I.'...' 00.0.''I lolososo .sW. IsisI ti-p-sr-....tis ooo p.ot..so.goo'o'oIbo,..oFroo.o. hoslo dsto sop.s
y1.ooo V- 0 .55...Itootlo. bo..so.0,00:',....'I-to s-11 I .. n'0 p00" b 005dots oH soio Mo-sbo lS gislo PBCosod unI.hoogoopogostos dos4.oosp
p '''at o0 dI . i l .. o. t ol l .. I I.s :,o 'I l -.. o..p0 U. .. I ne, O s A __ c.A0o s t 0 5 0 1 o o o o o s i d l o s o o 0 s s 5 0 5 o i noo o d o o s t l o s o
rsAnwr g I, ,boto ,- .. s.o..o.. .I.00 ... .. W...--v,,~ .-.,,:". ti .40O"''so do oos0 ogoyasipomtdosqso 1 tourira ee olstoaHo's-,an
IIIA c a IlDansfil m, I Ilb o o o ss e C o e l i I t H o... .o .n .o ..l .Pso ., : ": .. oI .0 0 .... J o o 'o to oeo 5I- .-..t 0 oo o s it o o-t is o i -.1po so to .,o,,?do o s e e r l M joos sot i. 0 o sI o s d t C s i o h o o h o '
0-,,,ooIo ot to 00, 0 Ots.ot.ooOro.0.00 Co'o luog Qo ooos 005,0,O oo.o 0I5 o ss .ssb to o:.p5.gpo olwoo os ."s.qo doo.sot oj..ofo..go hoIo ls,0.00
. 'A C 1" Iftrg g ; ., ,rse l e ios s s sdol a oo .. U a d g 5 g' i s i o o ,0
.. .s spt..I LIll:0 I", I.'i go''ho.. Io to.sg.so.,05.o.pdo.C o.dosoogo "olos,00000'e.0,0
o, oi. 0 o oos.gogIgs 1.pol odobosoosoopossloU o 5oo5 00
H osoblloo.no-.'-.obdo. pos of Is" m I4 or',,.0neEt1, 4o o. ,g.'.'s. ..
poohbosossos ""it t. 1,Pa I. 1 00, 000' oo.o.'. so Cbtob Ibobol s 0bs o .ooooo Oo& hlotg os o t1.lof-1Idos 1 080 O4 gO05 OpsbotHtdoU~s
l:,Ilr.,Irla H adO1.OI t 1111-dot booIo.1 oIs. I Io : ccoto .Co b -s -o.ss ..o .hoboat0 I --.1 -og oo -oo -o ..is0.-50 .. p. b e eo ss. 6 1 I.0 -0C..'iteOEoparOco11i0150510 1505000s dot oooitsoiosos -
.s.I.... I ...0100 ,fll r. olusIsO..gob-d-ot Iog I s.. bFo-E r -too .-..too o s Iss Booboo Coqo. ob. 1EsoboI -.todo- --s. dg..,Sadoso.. O so o H tj o s go o o o 0 4 p odel. psoo oo. p sooss- sototitoss oto 6n sh ojs k O oteo
____________________________ o~o0,t000b4001Hoo ~I0507Jo0EM00ohYO sobs.,Ss E.HI..5.0t-OM0IPO doC.0Ogtggooo ogVoggg;ogIstgoopoto oootsoso
ilooooldoso s!osa V s`oo1 sbo ooo is Ed.ob. otos.o .jo so do.H o-i, E do Ho -.f-ops r-. tool... 1gstootog .o.i tool ,osoo. Hs d oto o 500 ool 0 -
"''w ,~ r,,. ,,t Il vo d it is. SrA .I ` 1 .. s ... .Iso-- -- I ,. :,lI....sr C rs 1siedotooo iped elIne
1, ", 3,. I lolojooo ... oItos0500.0.sh -s-s. I.O005 isH otHosgo lto oo lood ,ooo--ooss Fooho.AM sis do M lt0 IsIo s-otossilsto sot
"IFt#ij.,,,r'~ Z .,.IJJ -if ISIo.oog, ......o.soIbs1s,.I..so Is.dol.-...os TE!.o...,o.11 Too .P.oo.Tog., 1Mi1o;tio Ott -w... 00 I gli o sA i pogos du lo 000 soote sl ool'I O A MA IA OEO 0 t
do'b 'ooo. .soo" .. ssod- o-Pososo ot .oogd.g.-0So b 50 O TIhosol50000000- soo- ioo dooo1s o~pd~
__ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ qoo'odro...tPo1. Coo RoogP ASo mis" ,.o0 ,M.Od, .otroo..o.':o... Po.o.t. ,o: So .obsots.1o- -sto.bIs .. I0.El. gosopboots. doJIot I..o.boi..oj.. 14.::0-Ls.pot"osio". lOIH ,b.dI.








DIARIO DE LA MARINA.-Dotingo, 1 ile Julio tle 1951


I_ Clasificados .


Aliados y rojos coincide en'que A NN U N C 1 S C L A S 1 F I CA DOS D E U L T 1 )M A t1 0 11 A


hay calma en el enter de Corea, PROFESIONALES CO M P R A S VEN1TAS : VEN T A S NT A S
".- -.'*- ABuGAD SY =NkOTARIOS II FINCAS RUSTICAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48
La aviaci6n, trash uin violent atailue, neutraliz6 . .. .CASASA
La a t i, .f t oai oo D^. ^NT^S r. Ton^ ..A i. 'co> To DN* rt>,-c^Ro ^cnoU i N. N0-'SA "rO SUAREZ VArI- =SUAREZ. VACIA. SE Vr.N- -- S- 1 PS90 renta. S90.01i Ilahana
e cl li alita d e o r l orI 336 -63, 33. 3 6.', 3,333 333 U r3 636rIN3 a,, d- 2-t,-,.a 6 .. c3.a i. >.Di. P ..u S *.
el icuartel c o eauni8ta tablecido 3 3, en3 3333 I'36 3 333 3 3 1

erean dmlentr _a 3 d exeni on uni del r n t c .,de o ,e3.,.. 'c3l .. i' ,NM D 3' rr. 3 r --A E 11 M.d. n "d6l333
.b.3 .bad .%l 3 e33 33 j..,-0...... 3336. . .. 1. ....COMPRAMOS I NCAS Ii6-L3,
lyrpr a 3es, " "32n ranS S u .SAE N',,SE[,.. .3,3 3y ,,3-, '3 I. 3 E-8-,3 -
Lmu ti toques de iesarllerdaoys montL-La] 'ndr 1-. .. ....I I 256" l ". _a.......
TEL G .e EA d.d d Ur ,4ie c33ohal de3 de332t 3.I.. -d se. ... p 3. . 2
L S DE AS3 N C10NEqN1. 33- 32 333 333322- 3- 3.3.3 3 ll l. 3-6 6 r . 6-3 ,.n-d3 r .. I l .m n ,hl
32.... .......... "3an 63 1oe3642223333 3e3663A3e6363 ... .. -- I3 33331;_ 110
Lo3 Bisquevo de 33r tid.3 or o n- p Dr ANTONIO t{T AG IA620 M77J d. r .
b,. in c. .do > A'8. ........ ,oi ........ O VEDADO





LEn alto erorodeui con ia i rd o r inallos y .la mtsacoe ta.o.ndiii'res dy ttt anlna~a' .i|]n, hr.~,. .1 17 MUE LE PR N A I INM'l"'^'."ST^co .," I I "ll ',-. ini.nrre;n^;'^":^ ,. '7,'"^ l llV Ia LIIU
de yonyan .qe e a, te sp PoE "l real esfadn die] ii n tcpo 1 -nu~e .xue.etds oc, II' aa r, e xolt oe=.,
3 33e3ide od i'3d l33l331362333336333 3130 I OCTOI6ES EN MEDICINA JUORbt GUNZALEZ RtL R D 115 33,2 3 3 3' 2d 3d .
El Do3XT3'3 6333323323frn-636333 3 h3n.3-110 ocriniti6 dcititsra 6 3333323333l33.
b3re. .u.i3 eh2c2. ..23e3n. ........ei3i3i3 d e lPnU .. .el.... 'al D. | ANTAON IEO P S3; R 26 M-778 5 i,,t ........... Mv, .
Entrn o | ca ode lr con I La n je srdine ,,,- ,-,isl r. e .. .. = ,,, ri. os a-- -" c-1"1 P lant . ... '
c.. s .333633 3n-I-. Tntongo3nders 3323It33..

b 6e Aml clb c m de'tin dev ,,or. i i eir oa l o del l 6 .: .T... I. .- *e-*- N V *Ia e nT R S-cr. ... ... .... . ." I f b Il eO J I ..IM.). .. . /.e d Ad (
lUnd P"r,,h 1.nd h' d o- n t n el C U A- Pros p AtmpntAB n I 'A ,r t .T "S "'** s de sefiora en Ie- 2.I -# .2 b I "JU I . A .. ... 1"|





DAN e do mln gos die qunte a fir, Nuesijtro oma fir o de .. ,'.. ,] '." ',, .'. I in" 11 Vead Te,, Mnphl. rnrpne v Fi.o< ---- ,.. ~d, t a rif !o m rn ai, **in "| I
... e.o rlb.o.e.... u. ...... .i, W ait..... .. . ....It il I,I... \; V U UU
6 3r3 l e oflIte4-3,rn3- A m a nd3 rn3a3.3 n r on u I3 i ,.P n I r 3' i. u a173 N 9 ,6 332 6 2'90 .` 3..;s ,-, 3 9 70" '" ^,S

dIropm c uniaa de P on yan g Yen la cas e clntral de p lre ev i l. G -'dr | L A A n F








el da. G o~ Mc rh r tfi. [e .g.,i,,i .. .; ., | L I I R M I .~m .\ I fvo en ,nr> l-l 111111. ,oo,,,, r. ... .t. 63
ehn r c n . end c o ur n l .. dn b e r e a ,enf en ra ne.., DR-A, R IOS,,. *, 31 .. B '











"'. rllllerf de v~ "" r ja i Ho ll br. un''''';e radiomio' in ....H...'' n T .. .... ... :: ;'. '.I^ DI ^ .. _' ..... -.' _" "'" : ." ';..1 '. ,'* - {,,2 'd'oo ;" ................-;;; ;:: .,,- -, 'z',, li h.I.
E3 3 3 elfd33n33 2 6323 33 -. 3- 3333M3P31, 33 l d I.,',l .NO 24 34 623 .








TELGNRLD LASFEd.H NSch in-- _.1 do el A (.In dT p-,,edo__ at^ ^ .J1. n GONZXLEZ ^ A^ .^ RCARO R11 KTA'LE Emer 5
te r r dle am e "nt e s a l hste ne I s ...... . . ". n .u .. ..
wa m ddba dss rtr' oedl dr a ta. s eof adP, co"de. T "
3 333- 3433 .233 333 33 Yd or- ..323d s b rS e ,. .... --. . -- . .. N .I . .. i ....... l l l,, 1 I,, ,







3233433333. 33266333.336332 4333.3..::, 6ASC33N 33333354336,*K,:^
3 3 3 3 3 4 3 3PE3R3 3 i I R SVAA Td d




su er*se6 hF LANod dC3e N 3'w rn Atnd a.,",-D: 0 IC O 0 63333333 .. .. 3 3.,7 53 -" -- N s 3s 11 11 ...... I$ N



o se c .. dne Un i d is re h in de J>en i o ea u sirr a ] a sI. l r.> t, t- t .... 1 17 l lI~ J . i - 'im rmd li If A M N RK ,. l l
Daenmo 33 3e32at la33r3et33 3333 23 c u as maisrort 3l3a 6SAS ,333---.i'i 3--,A 3 M3 3 o2* ..... 6333363..... Tne
0 3de 32 3 6 2 33o6s0 3363D.o PERO MU O VSL DES .r 1 U'l1L52. n d 12 I .A.NA... 242.FT Re~- VEDA3 ,. I ... .. -


















vl, h .n illr .no( iinil k..r[ Y.1 onc r l d i 'l." ''. 11Re~ Menni, maFor t= L I". Ved. r" Iqi~ i~ ... dc': .'i'.,"n ... nir ........ / C O DE L CA3Pfrd i nO S __ n i ,'o an lje- h,'_,'l,I 1"
LaIg ll, de l ctoe ,. ...pl.... ..,,, ...,,. C- 3 NLn, t l ;t"


















WASe Ire Ton,a jue t P 0 .... """'' **.,' *"l *,' ",' ""?rit -.'"-, ";. ,' "s'', ,' . . .... .. ... ... t ...... I "' "*" ...... n...... lp..... .. I 1-,n l Ll m I l MI 1 .I
33 33...,3q32 r2,3 ..... ,.............. 36 33233 .3..33 ,R 1 HU DL. S PEAN 633333 433 3.(1.(1..*Re,.l ?2 33333 3333,
en 333e l 33ea 0 63 .. r, I Jl10. alrl I n l rarioii112111 3 33d r , ib,,- l ..- r 1 *" v l B .















et unvigor. en eldel h oy el- p-~o1^ ~ ~ r~ '^ : R T 1u u n^ F ^ ,^ ^ C laaEqi
363 *3234333,3. .1 J n .,33 ,3^ .3 ; 3, D~e~~i t ADO 3333633 '"-- g-* ~ 3 R32.36O. 2332e.>
3e 3 entaon u e ntoa, 3 e3 o rer3 de 33 enst d el I 33 .. . .. .. . 3... ... .. . .. '. ', , ...... .2 .























en m go re o e larg de .et te- !d e a l l, -,,- I i ?] o "u no lo" i lm ^ '1:. .... -''.' T "E IS O ... -' j;;"O 'i, sr'2." .". ;1.. '1 .. G "" "/ '"; g .' ,;',':' / D-7J7.- n.I 'r
l i~ d te g a .r p e d e a H wll hr n. t osyei O Rto d e d n A LEJt t r a a aAND R yO t r e o UnX O m o nC- 1 -3 d n p rB UEIe m d r ,4 m e r n r






I d.... z a a pa l,,` ey ndc eabarrio h- l y> .r... .. i. n .. ..i ... .t .r .. .. $1350(1' 1 R e
13 63 p1 e p l 1 133, 6 tr e S oo do.l e3r3a36, 3-314 Ge rv3 3c An-y An Te I AS URNAR1AS 5 0. VEDADO3 3, 357,00 3 3. 3 '3 6 /3 AfO : 6 .2 .5
Hoy.i-- c-9ic int I ...art, .. nA, a'd, ''n II''
Lasn3,3 re nt3.6d3.as33 t3c3la n.trej3 ] o .. ..- -- ,,la l 'i- AI TRASTOE....NOS .SEXUALES .... 1. .I6..................
333633 333.,3633 333 6333333'l. d 1.-Q-,.3-d~.I













tuorts-chinos &I R ote I -N caWI.,,'.--,' r,i,' r, rmVEN f eD ., .U .t to.,t .............
36432ll 333e33 I Et ne e.o .Ie 3" 3' '1123 Ia7 r1 |3 3 \ [ \ \ ,;S > I






























en"lentr Be g ,u10""0"" ll MAD .......... I (F E D l rod ul m l io t ree cnte M,.ni odl~l" T cI c ......... 1n lo E ... ... .... ....... ; ............... ,***; "",*;'"; ..... ........1 1 '' '*" S l .IH II,
w n denl oa esu i t l. [ de n -tal de l c or e .I cr I.,.e.' r,' i' d d *1... * P 'I r t I $ 3 0 0 R e n id m s l., .rr "e r n r a ... .. h V A^h.
. C433333stam'C we,33-3333 Pr33 1.u333623 363 233333 663,33 A 6511:compro pianos. "Ill," _P_















'puda Iia ffren t:a ipr en emrnte if r:M g ega,`dt n h h ,,. pr "ia ena! ^ en V T ~ P XO4G DeLE hr I a\\n .1aia rdd-r e de":
'r.3n d333,r3d 3 333r 3 3 3u2r3n 6333.n133 43363333, 3 neI .uebles Corrientesy Fina ol








d o a ndtem o en t r e 16 in d l m a d a u t r oo i e m n t si e-ea 3 .. 6 6 1. . ,. r ~ u ~ .
33d d o1ald3n3 3 eavc3.na3iela3-ac-.l3.3 a n *34 '-. --lr- ___ ,_ eoi,__ "_ '42,00< 363REN-TA 1216 'I$2122 63222r
3,3333 to ll 33 6 n33d dr,, CAninn Br n ..- dr2y1 4p -rhn '.1 BA, AC ERA SO BRA ..o .. ".. ", ,.
1 t are,3 e n rm! 632 3 3' o 33 ,, 3 .. ..3' h d pr3rn3,rn333333nr








h63l 333Id 333 33r 3 3. lr3 6n.ro de3l 3 .33b.ev de36,63dI.3 ... 33 e~o 3 l 2 -17-9-1 __ _____ I. 333 633,33r33333rr 3l~n e 434. rl.l3
W Ila y.T ..........do red. . .. . . ..aint9aPlIo~ .... -. .. .,,.V...... ,, .... (,. N D.:,, E.,. .....l
tv. rimeo a hor s ldels. ume' o Q ic .. cu.ase ,. ser n I rASA n" "' ................
323333. 03. 333 633*314V IED 33,33.,R3 LA RIVIE R Aa?1 3. 1 1 1. ~ u mI,.

3e 33tn 333 5 h6 opit3333 6 3 2 S 4432:, '3do ;e V EDADae3l 22446 'Iu.943,...,3d,, d,
....3,33 13333333 ..33.13 .. 66333333 a 3 2 d.'' .... .. ...3 V l nn AHELIAON DRh~ a. t, |
3333h 333.33333... le, 3. 3N33CAN09___DEL___CA________







el13133 |l-0 io17-ill IA i "" -I ... .I" I"l


3rno *r13r2a .. 3.a nu 3343r 43lr333332-/333633333,or,.3.33,3 .33,..6 itn 3 mni 3336.033
. ......p. ..dI, .22.3.. .......- .,, ,Ae-f63363 ..3. ........................63333 R O B E








of tenearterialr. dice r mclu) Rdi-anko sue0 LA8 RIVIERA Pit-ssi"[ lnl enrel .el ,
S nriernt assl demormdntes lu ha entr e......,;. iG '9.'"A"3.









. ...231 .a3 6 ,3 I.. ..... ....,:333* W. 3 0.... N, .... 3...... ...3 32' ~ 3 .........63333 3 3 4....333.32 3.{.. NEGAZO .i, 333...33 0 "...ds Coeid
L- r il e f d e po d r la iam h n n a1 i -a r1 , le n pr er de r le ;t b ne o iJ .... i J ...
3... .. ...s. ,3 6333 3 3 3 32 3 ,22-............. 33..... 3I3It 33333 3.I .A 3.....333.,3






1 2i gPd dt.. . H o a... . . .. .. il ll
3de6 -2a3tr3s,333eI4233on3e3I t _ofpard. _U-5744. 333 34 2 33 44l







San L .] ... t, t e... .. .......... G... A,, n.... p: ........
acerzn ors I ttdegrn eza ..t.. jooo m.utrhSilsA e "GAZ ....a.$1 .....re..3f~~

................. ....................... .......... ...
6l333233 6l3433r 33 .263333d 3 3 3unl onc of Li 633333 363321 i33 "233 $1562213 3b 026,366 Sr$0. P0 ndosed. . .... F 'L IN












.d tc ndo Is Er 8 r in M ,M t a d cl d l it..,., ni .. ,,. .. " ta .2 ,9". 0 .PeIn.l 0 .
0163. 333333Is3333,3363 336 3c3tu2-.33343t 1)(333 131333 1981reREPARACIONES li33 .3 ERCA333, 'A

E 31de hoy 323r e r 3obre t 7In f e d fra', po3.t 33e Iedia.le arnd 3. .6 66caI3ad....Il3
33e 2.3333. 53nd 2333e3t3 e ll633 36 l2e3 lend de2u ,cC.7.9.uJurl.ts3t.c6303033333333 63333333.so63333 ... $ ..{,3"11 305











rRnACpaaONESarIl RADIO-oELalisEn au- PI ,. ...E. ADO... p.7I. 00 1.ta $' '.I" ..
M rn m rv o b e l m d [ C n v n o d oeld d e n to a lrre o qd o r Ig e o rn a c r t R e p ubtiS4 0 T d e q u e c als l ie h t d o ." T IA S ^44 .D . lb,, 1 A $ I A- W P .
n, d e3822333333 3. p . .. d . r", 23 I336Ad U..-t .. _._ _._'_r_,
t oin WRAP. I tr in l 3-t I 3reo 1 d 6 P 3 3nv nd 3e c m r p ad repe se nt315 3 00ler $2 ,000en Sr. p .Rd 0 P in' o a P iston l a 'U' .,' .;f,3 6 3 -'' rn d21
33d& n e = n 3d fr1 f 4nue 3 3totad 2.3 rclh-63 Te. 3336633 363323332











Dired. durante nsm exet de eetur c l dmb l d cfteqeo/lan 1 e 111,rat-D.-44-1 ar' ...... ' '- ".... c
4333 1,3,. 33343323 433 ..... 33 43333363623 ,.d,3361
m il l 3 3 3 3 6 3 3 3 33. S3 3, 6m 6 i3 3 6 3 3 I ( A P 6-pl E N2- 3d e"3P3- d













liben .1g, htle bn eando.... ~Ig.. ',nnt..haled... { delM lama dod- el el.otqr,.]eodel ;I ,jai-~'luo ..... ...
p a t rdni p rl m e r d e e n r o ae) a vio o a r ie s r o n I ~lxad P a r ] an b itf llC 1 7 1 jiiln e. telsn s n alna ,. R t n $ 1 i -S i 0 .iS P re.X I I'S"'A E I .0 0
Willi.m3633Turner,33.323 633do333n2c. nom d3ie4 7 ndVEDAUDleA PIrsCION I iiB133333 2. 33por3333. -S
33.3 633,.m333363333333333 2B333333333623333 33636 ..e2cMA-IMIRAALMENAR: S













Notio.1"......t.led~ .... d .............................. ', F D......... al. "F...... kL'T0 I5U A.-Z
e'ps 11mesvsO ei.....rob fOn -t iiiaieomeod .. n..... .............. ....... .Ag d- A, nr."N ....g, '
...... .. d..#1 ca....I ... .. -- .. ... ............. ....... ... .L
. d ife l 'do i c s pfa d16 11 e i r od e e I o a n o tq e lfpltr e u n Itrt= s r[ I Rra A n ahl$ ] 2 0 |) .f

33333, 3 333. 63.3,36 23s d i243..........33.... 333330U133333 ..,....33
en.er m ab|a 233RIdo ) 3 l 1 'd im, 353s t n o n dehe33erv 2dE3r3d, 3eln3c3e6333A3336

.........0 ...... PLA... ... ... ..aAm OS Y ..d..A... d.-I--- d r











1 l i e trC t = l de e n. e n e rne q a xtel l r i es a ae o l b l n dlvbuly d eie a e o e s a W 1 6 1 5 3 I l d IA m( i l a l o t i l


ue drid4. 6. 33333 3....33,3.3.3 ,,33.3 $1306 R 2~ 15 R O B E R TO S ~illl
ddelurso. Primerslera ericatia urnann O N S














I HIteiId N- 1.C
3243e3 h3333a333 3d23etr 33n3333 reem.b r s r t__e '.i-











8eh redoe sr codev oe .. . d o aor inoinisi aso xq ji RESTAPrecioS85r...... li~
0 1 t= d . . . ,t .. . .eti t .S o . l h' d o : V E N T I~S '. (I I . ....M y a d r.u
33433y 3 33 33I3333Iti3 o -33363 i-e v n ua. e ta e 3.1pRDrAlMANSIONl 63










gra in. 1: I el' t.1 I rl o On atrbiq l'tedo Veertia l h o v p o.9 r allspe~ e 7ns ,sn eo n lun ac
pr1 xime ongu11re o de = n ennl .. -- n odvB- o731 er mL Asepeo j . ,P;-.. .: . ..2I PI P eco o,0 0.
m33dia3 3,3331. .do,.. r 11,3 3 ir33363 .33223.,3333-1133-d- 333333 3 333




S U'ntR A Dl.. $18,063 edRno$12660eazadaB Esq Tm
e n vi origen Kn pnrde d Ae .boy. ", ." ... r.M dl 33 3 b. n n n6u63xr3 O T VEDADnt"n--'. -sin,

ho de Inform. R, 1 3Ls3 6nian l.32o.tea.. . n, '.'-'$36R...Refi76.vad$2P06e r r o e d u.---I- 2 -73 -
33 36233363 33 2333333,323,33 3333333333 ~ *'~332.36 333, ~ .31:6:1;.. Q7:V ':V2"2C.A ESUIF
liste 63d .3j23.4. 326333t3".3.an.6,3. .,33*3. 2 ,333,3 366333 .36 ~ ~ 336 32.P36 W-8.333
q u a3 3 3 33.3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3
F r o tie 433 3 3 3 3 333n' 3l33 33 33 662 3 p 3 3 I'.-3 6 3 3 3 ,3. 33 3-33' 3- -311. 3'' 5 1 d- I f1 1 4 '
H e33 3 33 3A. 3 33 c333 3 61r,3 3 6A33 3c2 3 316 2 31663 ,3 6 6F'.323.3 3.33. 3-43 3 3 3 3 6 3, T I C S.AE R O M R AR 3. 62 1 26 P6 6
633333 33 333,333433,.3, 2325333y4333..3,3663....63 323033333363.....3332233
Jealin N 3323633I363.323333 633343331332,I6232363363223O33

333333 3633633333,43 633333d333333,2366 33332353333 .3333 363323j7*O 1 '4 hi I 3. 3.241.0f4. P666. $1053.000.2

326333.,.-3-3-,333. Rll.3$1,00.36433633333336311
3En3vigor3333 233 _____el_____ 13de o 3 3,33343333331333d33all010 Nsm 332C33RA D IO5 '3"7'0,06nRnt.e30qain.fa:
3363333.63333 32 33333 33 3 de333333 23 23 3d,3I~ 3333-33

43~.ro. 33333313 33 3 333333R3nCorS700
.3.3 3 333 ,3,333633,3,3 6 36 2132333363333233t& 3d 33,3, 34 30 33W *-3363633 Ide42 14a3256
333 63 63 333 33 33 33 333 3 3 V )3 333 3 % e. 331 A "6 V ', 663 333 33 3 -2 3 3 332 3333 23E L E V IS IO33 N33 r3,,;, S N O S S A R ZE n p d r d 2 6S 1~ 3,7 8 3 31 3.0 0 2r c 2 7 1, 1)0 02

3333 43333 333 3333 m ~. 633333,3332. 3231333 33 33,33,3 te 33U32I2333-3,33333.636332 3ta333$16177.00. Pre,. S1811.1100____

6. 336,363333333l3333333 143-n63cl4333l 33-3M-457.3j,33o r.00crarbov,3133333
3 3 3 3 36d o 3 3 31- ut 6 3 3 3 3 3 2 3 3 3 2 3 3 3 2 3 3 3 6 3 2 3 3 3 3 3 4,3e_ _ _ _ _- 3 2 3 3 ,3 3 33I,3-d6t_
33333333333 3636313333333433 33,33! 33. 33,6 13r" Fieta d m13 233332.33I3l33del33. 63ea4dCASA Pd36542,2622 ,332DE5,366232
IND at33332333333331333636Is3333231 c'33..6.A -o.,363u33,, 3 33333333.333cu3t, 1.3333...nor.. ,
P O 4 1" (I lo u t r n3 63bd o o n a. t _n_ t v e n t3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 d l t, a mI n t o r m e s:gr s o I o1 -1A B 1A N 4
3333I 33334333C33133- 63i.3363333333333 3323 6 2 .33,338333233 333633- 3333Rey33 .43,6 33 33.3 3333 . . 3 3632
33333 333 333233333hn .,33 334333. 5313do 63 23 2.3333ota 233 2.32333r~e,3 3 3 33 33333 .33343Lm33 ___ 3333 3333 32, 663 A ME 33 26
53 3334tub, 38-1d63333t.. 3n 43 ]33mur333633333333 33 33838. C nsua3o 333333 s'
r33c3.2 y 333334.. 333doo M-de ,3 33 .I333331.3 363363u a y 33333 33333 33 3333 IB$AwCEA O BR 3 .3 3 33 333

In314333333633333,3333323.led.33I. . )33.,3-1 3333,63d663.33333333- 33 d 3o Santos3,3b33333Act'33 3,.33333,3, 22.274a


VENTAS
8 CASAS
$3.200:OMonolitica


.~ ~ ~~~ I., P I\ .;-
l.N[)II V \('.\. 1.1"V" ^N.f)



GRAN OPORTUNIDAO!




iiJGANGA!! ;
560.000. RENTA $600
HABANA: CALLE RAYO
RENTA 10

575,000. RENTh S770
ALMENDARES: 12
14 APARTAMENTOS

GANGA No. 5
$S5.000; RENTA $790
EDIFIC1O LUJOSO, VEDtDO6
CERCA 23


Brillante ocasi6n
K75.000 rcrlitha $850
332 3 3m 3.n y9 9Aprl6ame.n3n
V--, 3 -3, 3 3 ,, 3 3.N 3n




6i E-615-48-1


MENDOZA y Cia.
OBISPO 305 Tcl4. M-6921
El sevii mo; s c o.e m,. d plea an




32pr 36333323 de33 6333332623 3

11 dal \, lr,. ;, \l \nt, '. .....
CALLE 0*1.033, 653,6005
' 33r ,3,.3 S910 n133 6 033 ,,s33-33

'5 111 ) A 1)2)



C2l33 19 63t L y M. M40,000

( : Ir,In p 2 n ic.r i-: ;
Calle 2E, $25,000
3633, 43 2.. 1,3333. 33333 3.33.33,
32, ,3333, 4363336t 3 ,t 263 3F3'l
6333. .3"I3333I333,333 3333. m
her D .... .. .........








6 I3-3 O 3,0 I, t., .33 -6921




Q. lt *;1 1: .1 IE I V'T
r venta d ra111 a e.1 "




nAL. 7AOA $24.,006
3, dl33636 3333,3 333333333 3r3333,aa











4rnj).3 p. l.IENDs .IntrSr
C.3os3o 'S20,000

.11 Ali 1S I 4.2)V

Dr3 33l. 3 1 I 3 I R I
d.,1 I9 l 0 IR l.00
Arnt rtr. 4dermtnI- d...b., M









resid nlrhr p IMorta l, a r'ill
Melala, hnmdorn rumrtn ,lmenr-.
3i3a3 p 63 333 d rto ., t h. Io,t2-
fr. ("ub e rt .ota to. $8 ,500










LA 11)22I NI Li
unl,3 (u. 3..e3n 0 00 6't3 na6 an[ &
tinerd.I, pJ J.rdr .r Portn al. Ie
Jadn u,,t,, hderr ad l.,








N11e0. 7 It 5112
h "Ipat nnh~a hera.
,e .18r.rno J r In. "e r za 1
Mr.l I dnrm .tnl ,bao., nu- or





AMENDOZAI-N yR: '~
Re snt. "'4 0 ,0r-oA-000
ti as" o plhna on a ph.I lne
1,d r -ad .1oo tara, da trt'n ..












OIreIsPO 05to3. 2 M.6921
0 33.4 6 .3 6 '.13 6. 333
_ I 7.1 _,I t,",
,A ,n .a r tel,. n nla 3at

I.A11 \1 El(A 1
(trou r (t ub $30.. [n p;

"apairt, orn ,1planta, nprI tni.n
nu~L r .-, rnentr.

.BIP 305o Tean 5 M-6921
,in.br cmdel(or, othrraIa.rre oinsmll


Pigrina 23


L" I








Pigina 2"4 DTAIHO "PE.LA MARINAA+.-. ingo, 1 de I Ju~tlo d 1951 _1951_I_ Iasificadoi

AN U N C I O-S C L A S I F I C A D OS DE .U L T I M A H"O R-A

VENTAS VENTAS VENTASAS VENTA& EVENTS VENTS VE.TAS
48 CASAS ,. ;40 CASAS 48 CASAS 48 CAf3AS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 1 CABAS I.
MSANTOSSSUAREZ: 811,500 '. vzDbINII .- -. 0L VCoOA1 00No000 FiddiR. d d.3 3
MEN OZA: S24,000l, aspirin Amendi1res, 414. is- .dda do f0brIcir, ad p= k=
_..Voa -. 1..1 rc-1. J I" ln .rstonl.t-cadid.... ........e-. .j i. .
...,--1. Is.. ...',"'.,. nverslontstas. 8' ':'o' ,.Invers nverson__ts_ "r dersionistag do'_ do 000
,0- Al hac.-w""',a n er io stash nE-167-41.5o. .000 10. ,lO~ ~ t
-% S Al-e edmreo|1300 --R-1 al.n Allhahar olqolwta opera. 0 -V -D. p_ hA e, l c oualq uo *po..i U rAIMEN.ARES Anhrcosl on Is dL.dOd ,i00. ... 0epa. ,
L .. . ... c1* 2 I gcacan to Let 11. z, tatta c a Il "aAairear, eus. k ctlial on 14 a ecir a Crto Itog n Con n Inteso, -
._.. ,,., .... hogala o. la _'no. $47,0010. RENTA ,$420 edhac k~alL conl t .I GANGA oloI hkqalao l larnao _ __ __ l -40-
..., n do .....do, col odo. r .',, .o o-',.... cl..o. o do cord, coe do. c6 docorrode coloroado. A 4164i entree Fuentes y Lanu .. cn do coorrcdoi colh0ado, SE VENDEN
.1- .04, .r0n d oretrcoo0d. 000 odn ,it.so 0,, -10000 I ,0o10 do00I0III-00I0NIInaI0
t.8"I. U-1,19. ,A" ," 31,1- rt Ica r~l, +c~t a3. .d .. .Ptat l.. ... S oe .... erlm...oat)etd td. J neld l M e l do 3 ,onntas y 3 nortm c- h .tUrl pdoto n~tlitntot+ ae co4.-'|
_ __ - I 7I2- Los opicaclon.. oficicdas I., ... L opeinclonue oLast oldch LIAN opoincloaseo ohooldo. W, 004 ,0Part:],, -loto opeaoolmse aocdos hll,.,.loo do 0000t0000NtO S
tdltrm u~o , I r~o de r ..10-- OtllOII mO~ff '" i n 1 im I.
........................ r 'bros do] Co+o"' "' P-n-C;: :onfla an i"s t-" "IRedni a n. p ......n.. 9 / S E.....
REP ARTO g~~5.41T4RI\ por ml:oA1.1o72, ,ologto, paraionmlmkoo del Csl*o Po r pci m alomr. o'Cologto NIMlitia.ooo N, 0,1, ooo par oalegahios del Colo&Oo ~ ON oo0040 0.h..
V AD 1- "reo T Ut :. Strie..,S.",d ,,,aft ..S-ignetn .an
151,000. RENTA $480. 0. ) do In Propledod loanaublne, glado. .deo. Pio, Aendd A brigs0k-l. do Ia Pooplodad Iosioobl no N do In APr oplodod l ole o A 8 n 4l0. co trl UnlAellis
i 13 ~.I D .qim or onbo. *UY DAL odroo S0701.........ocrlepE VENDE0 00_o. N to to _1ro I
,,.,,..,,r . _. ..A .I, oo oooo(Renta. 11 0Bruto .o 00004, bre) ," N 31,100.h RENTA 4 50 e0 Se T eND .
1... 1 I.. ... .. -Ca -Sn .r. rt n-" VE D
I.. I ,,,,,, --o- - 1 F E N AN EZ V DAL 010 ,,oIo ,0, 0-00 100. ooloOOooen,0l40,o001,o 00. 00 014 1 N. 4, NIO d .io o,4od0.04. ooto bt

V OV$2 entAD 800, Haan s .A! ,.cn 2 1ruoZ% i ) .VEDO0, RNT $50cNAdoIc=dat-000
$125.000,0A4314000 00404000.l ass e40,0 pnd"00.4o. dente, o p ts.0ar0440.a.dot "]014040.!! aa!o~ ~ l"obill0SE 40D
$38,500, RENTA $410 EDIFICCO- DELUJO PR.,art0.....P....A................:,......nr 2.... ....on. ..e.44..a..O .....................0.................. ..
04ES UIA 0'0.00.0 -,400 40 054' 0'04000 ,4,nt L PR 0P IEDA 1 D t o ..... ol.................. 40,044 00004440. 044,00 000000",00.: + ,'.10404-
r n h r,, 4 0 1n0r ,, a.. ........d, y V0 r ne N 0' 4 0 4 0 0 0tren0d a APo I 1no: g ifdot 0'. 4 .01, 04 o00, 0 leg0 *. D
0.00 ...m 0 ... .. ." Lo Propt odad l o .o dol oho o lo p Iopledod n o cpn- iAs... 'Iss4.Cal]. O13o dNo., '"I-Ca y I. .. S. o r D E
.,,,. .. -.. ..... 00.04 q!ri.. 4".,. 0t, 4040' 400404;: CONCORDIA, 2 PLANTAS I ine ,ob o--i. 0....0 .. ...0 Jo ... IP UIINTAhII bul ft ooor ..........(noeeldadn ..... .. paroelotettt... 0110, l
.." ... . .. ..2. r '. ........ URG(T.. ..on .a..... --. ve..... d,--,i

S0. -..a- toad 1.01.0 0rd 00eresI. d 0000e o00 '.b'r, modern*o d s doZ-1o6-o0t0 .o0 v d o ptuo o l rl ..0- 0 toreador, 0 o in rpa -
1,o0 lo:rlol n e 4.- .EVENDE 0-0 I 0 000. 04 0. ,ll plant. 0a. 100404000.0 oo....-Sdt o.god. .(COLEGIADOS) 14' 00i0 mis 1 .t. e, O.
.. ..=-'ina.n... 7Io 188182 onl", .........40 yTslo In 0k
,.0,40 .-0 00 0 ...... 4 .r. 0-, CALLE 19 ESQUINA A .4 .4 A, IG .. IO -e$120,000 or A ltoS :M- to. 02. e M r y Mooodoo
0-I. 000odn , ,o ,o .. ... .-I .. ., + o,_o 0 .. .... ....... ,.4l0 0..0.life.._ 1 7 .
0u000 eene. 00 area eras 0 ,o ,, d 1 250 ero 4ardl uer0 I { os o no, ol qmu o ol- deom oido do 0000 dohore lb et. So do ____ 915 nte% "NCA~ ELC M O /--tIU
0,00 ed 0 ,40. otoo- I, : "' I 40 40 0. to, pl" A -1-000 I.0' R. nta 1 1%.0 0.04e -".. $3 0 R E T 45 40t 'U v T ~ O C



____e______ e_ 00000 pordlendo 000000e0000 4an44 CERRO, VACIA o menlo so lovoslor usa poro ,,L rolifcoodo co .1 00 00 00 ... detodeJp. PROXIMO CINE ARENAL __________
- - j E A O G N i 1 al 9 I srael., 0 00 -o,,1111,1.. 2 plan-40440. 000



So See0e,vendeo .n Planaad a.Mioramare 40000o0I0t' dpo 000440n 'rd 40 p '000000 (Parse I,, rndustriacro poxl morem rcio),s ,. ucdemlua. UT, oh r e t v hm a y'zrer' 4,, edy ..0 vrt0o. sd1/40 040 004r'toc" .,C ..rebor4Nd'rtl.0 Paa~~'. 0 rdt.-0r00 tn 00U40ME EN
EDICIO E L JO ', i .. .... so7 r. Cis "" 044e l's o' idala' to pe.t:..fURGE.ME 4.1VENTA l


$ ,,, i en T A $410.I. ra tdfrop-"o' 0000 40. 4de'Id40044o.000404r ,o,-tire a antrl,
00 00040 ,r'Uxp d ,o sd4- .od 0 0 eInd0444e0" 0 -0"40o,0 M Cdo. 0ra ,olO 04rs. 00. 0 0 f00t0 -0.00 A onu0 mono4 ne0.i0t0r 40odo . 00.
ES. 0000 4 op'..,0Ad 0.4l..004000. oo LdoAc PO PIE D A0'l'00B0'" li J I 4 N.. w~.d~d i o .sa, ,, ts- oo040. 000t1
aHaD -4 Iti n.4.-_ n I "nI . Iy i-. o o dp to..nS E ta A



b -b td0 4n e0 r I 1 1 a l t d h.- P r x,,, o. Ho te. .N n.0_".. p r i m er.. .epo r al st o.tMi.o4 4 0 0 .4 0
100d 0r :3,D O dAoA 004.. ........ 0 00000.0a00,,0.040. 0.11O15,0,,l4.0- l0 04... .0 0000,0p. y. 00d0entrI
040,0 I.. .. .. IIonC7,ra n I A-S ,, __, 0'I."v.00 .." 00000400440 IEN M AS
U 2 . elyt a 4o. -I nIs ~ I . I u F rarda r y q u in d F r l n dA z, y 3 5 9- l tato M. M ,1 0 2. C ed cl o giv I de ~ l ere
. I r e ndeeo s- e tU, trea J r- d -A iar :. -lailplea o l ru ag d l al al t I n p r p eo s q n a tr. r M onoli v. i. m a d c o o en. P o u e O e nI_ _" : -2 s alar'r n Al u e




.-. 0 0, 04 . .4.001404.. .. 0 40. 0140 ..1 0- 1 p O". _ _ _.104 n0 000404. o4.. 0nsSi. 0 4 0 0 0 0 4 4 0 ...00 0 4 ,0 0 0 0 -qo00 ,0 0 j ,S, ..EnD a Sy Mon oS U-D -l .
0 4 0 4 9 1 ,2-4,0 .S o c1 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 4 c u a r 0 0 r0 4 0 Im r v0e /P 0 0t a l 4- 0 0 0 0 0 I
'000, 000om'.0.0d0444104 107 .00 I. entre K O V ,_
O B ,tM0'0. (Pq uxim a a fcbricd ewSabatls)q ua oir m p. 0040 40.0 00. 00 0440040*0e 0 -
.... ..4410001.0. 0 4...........Vall..0y0 0000..I0 e00. _' Cll core ,-........ ... .00d04.0..000........ 40004.400040 00,0t du oHL-t 521500 "" Vend; as T ...o...on y D), deloo.u -
00000 I0_0 re0 24SE00I.44 -0.d 0.00. .0.01..0000.40.aI o T seb i ri V utBdO: o5,0 pto P.00 0203. ... u0 0o: -8 02 h a p .jo odio, -1
....UKcoLN"..ap InaU M. an U.tl V D D "B N 0 ... .r. ..... .......1.( r .r eeid).... .- " ... ..h .. ..




I.O rN o MoR3. Ic E.'4TRENEL VEDADI ..AL I- __.' ^r'l. ( o HABANA VIEJA 040 0 oooocr100 morotooodoo TOO
CORREDOR COLEGIADO' (Terreno yresas.560.00.metFo) ". "Jnd YVial g la i 4 o L. os".'o '" NIRAM-AR 50 ,o tw q"o a l #4dc t05 1001diNR E Ao o uNo,14,-1
-' Voho .on- -r o12, ... 1d o-oi-oo-o $3,d,00I 0et.,00.040000S. 3 tre OIII1 -00028 y 10 Vedodo
25 N9 110,. VEDADO Fl 1-2 2 oll..lo..o1o........... -.a n Kt Va- tr 13y1. ate_ ,_.... ..... .. ...... ..quo. laos___. __IlUUl 2_I11,_UU_2
.....A A:. 52744104 44,44.....0 A0oro,ed .o. 00 00. 100400. 000.4.:.;.dr, 004 o0.4 .o. : EN MARIANAO 0400040n,',. 040000.r0 0000, 001000041440: : 001 o.04000 000000 400004 m e: NA GALIANO Y AGUILA] 91187- 02. 48r 1r -
"o.. pdl od ..9.9. 000.0 i E R ;V CA ieteo o4ni n oaa,01. 000400 o o n W y.26~440 000 .0000 4100,r~eldwais .P, R XMOCN A E A
ItA cla1 n. i t ,:. I





.. .440 V DA OCA LE i . ..tre .... 4t ELEVADOR CASA 0,04000 401*1 00 "004100 [LPJ 2 .
ved en PlMI a yaM iaar: $27 .5 do (Pr&Inustiaa om rci) oemla-qu ',S tU no h bcit dosuhr by a l lee ads, q aba.d a tdas loetiesd:Is tICla m lro.. !nt .





0000ua 0sd 1 000.,,00000 4 Io'* 04 *00.0*110000000004 a" I S J o11 0eadentt OoeydOrut oe. 01.0P unaa*Odht o.hle oo 3, V IcilI
A. t ... do w W- . t 0.,o d el rCerro1 1 0 il. AMAb S, *0t, Tor04.10000ut4od h,-3MIRAMA 1 PLN4 Te d
..... ...I.. ...... ... O ..n... ................... .. . ........ ms .. ,0040 . . . ... ... .S .TU. DAnes.3,4, F2 a E ... ..c...
4001DADO "00 00 04 . lsssrool 000400, i'r....,an.0inter.s ted.,10 0, t0r004i litl. 1, patio4 ;..i ,-.*,-.0
af1 ole-dal ot o -h.... WII, ala- teI~n'. t a Hdn en l t -l in. ,,.p.rz .t. .d.ur. l.b trreno v %It- l 0jn~'r. e ABRAHAMLI NCION LM N.ARES 86 080F 5" 9 r 1 *nde r.nr no W.cot ,,to pudengrMar tinul
, I- `c" | -ADO i.-, |lo v ......-.d .'r'.. b. n~~v lo S....t.-- ,. l0D Iian IVrn or h.-bt I ... .Io. r),(....... .er dr.uaenll e ra ,Bel l, raleo I... o


...... -,ca ........d... oE'ADA"LL..... .1oo 4. 0"o,.- to0..llabl.,ttoed.a,,,,o PEL ADORMA CASAESTNA$40,000





00400 00000 *-+ .lo .......d .. !...... 0 040I0.....00.- 0 000 ,, ... ....' 00U S h.4 4 /n&rtm~/p e'':1 eor:o 04400400 0*044n00,T 0 004004.entl 1004.n [0000l+ 4 -ll 0 4140+,0440 4000 0 ,4R p tto oo Oo
1,40,00000.4l 00,04 01,i444lr4 14 0040 t~ I *o40A PERStlO~lnl~4 A.t 0 ln l,0p4rq 0. pr Na o 000003~o~ Ie ml tl I11Vk+l "& lrc~l u
0.t r400, 00Tons'd0a400 04 0.n4004do0Cuba.*on 4-0 ".4 00 "4M44A1. 501.1e* 0000. rdno bo 00.ll Ih ."
004 10440..ba0n-4,0,0 I0n0 00 000 4. 00000.%:0000 1F.000-o 3.I"'.0 00004. 04'.4 ** 40 4.0'. SI UADTE Q.FRA LE 401*440001'.4Vt. do ono






o "..dMI AMAoo d-O IdoAtular453d:4-A-911240-,u0 ol.tt ,,
n _1. I,. 51,. .,4p al4 00,400I, 0$. 0- I0.IV__$-n" [ ose 00tup0ndo.od n40010.r- r 1, ...;., I 0
.... I..... . ... .... do -A11''i ...2P l te n e [ t ... .. . .. ... . .....dd-. ... .. l.. I...... d.r..... ... .I tat ...u .. .... .- un : +' '{
I'll4144'.0n0t, 200100 4co4,4a*.clo0000 400W=0at.;0000,l 1.2. ,II00- ..I do 4.010lloIton.l* A M PLIA CIO N o, -n bell.. .11. oul c00 P4OXIM A A0S00AT0 I414, TA S,.0V E N4000S0. 0404i04a 00MOM4,,. 40 podo-oIdjtO Uln p00 0000M-8182






h _ pl ^ 0,,,,,, ( ,d '.., o. t ,a -*:o 4 .i4 004.4400i : ,0 .. 4 ... ..0-- 0o lo 000ll 0d00 0 e0 000. 00044aI { 0 ... . .. N o 0 0 ,o d o. .DO. ooo 0
. . ..... .... .. ... .. ..... .........10 . . ..l ......... O A A 4E 40 ........... 40.................4J ..........4I .. .. .... 4 .. o pop .. .... p. .
~' II DAIO 144.' ', i 0. O uxnm a llit r 0i000 r 00i4l4 0044400000n.9i 0..too .: W .al 41.01.. 4 cJ I 4 4 r000 0 lr0 00 .4* O04 o
.j ...I . .... ..I.... ... .0.. .0... .. I ..3 . & ........, 0 .4 . . .0 ; 01 r. .. ... ..........00.... .
t ,4o IC 0... ... 00-- 0400...m ed.. PR OicNA AL B E LA 1N l o 4. D .- I SO D N I ote . t o
,. : I- .... -. Do 9 .1 16. ________ d l ots00100 0 4 ',04D fCnlA MVIA ................nia T. pit.east a + ollsVAt MIr- M AR5. .V -D -a41 -4h
ad e t" a." .": a ;I, #it0.5 00.I 00 ties010 004040 0 0010






....~~IL F ..II ..... 0 ... . . : i ( er nandezM ry r V idal tem*s I EN EEIF-% ls.Cf~v.A. e..M pd .I ..IO M DE NO Pa,I I, i anco pedo c na ga 1% oSic
...................d.o 004004000.4-..r....o dos apooiamoo."'0, "'" 0"4 0 )*G GO NZA nLEZs,.1, 04400II 0PAR0 lo ENToo d 40 1 d.0r0v., .:. u .... .
Mr. $0gar0!,3l c- ag-a. 301 tOr re.. oN RLVE A 3 . 4 htPrO TER MIA L Om nIBU S Ontr LLI 446 S 00000
t . .. . . .. .. .V. .c'"I : S, (Co rri d o r o4gia d oB 1 n*.* . Ol t ... N oo"O 1o .. 1 Ide o rte ... .. ran d






.......................... STRM R, ENA 0 i ........ . I S01440 00:4 0004 Ooto.o 000040 ,)lal ... ,ol. ... .. o,... RTA. $9000 $950000 "K A R K A S"...
LO R E (REOA An DR7 P0EntrR Q) mi d on ri9 0to jt..9to ALent l rrl 51e.ldNo.-1 45,, 00 4 hpor o o e o bi
29N 10.-V DA O F '2 N inc ad n 'l' 'n I a iaenr 1 y 15' , b - ot n ima Ave nid. led. fbricd., ran pfl c- m confa15 cadpt rae sl
h... ... .- . ,, rd.. I. 44404l0K00004004440 .r"nto l P Mrquo C tolo o 0A000,0r. "0t0.4t0oer0re ito o avend. u .eGt .r. . . .Go n u
a444,404, 4 n0,44o Am,,000400040. I-.54.& .*0100.0 0.4 01.0000. 0.040g an. .0004...04, 400o.p-moo004trat.4,.0-






pIo 4400 .AIVooR' .$27..1.41 rS010.... ...o000-o -.%"o., ______"-.. ........ .. I 4. t.. -- .... m)0100*nd 00000r-eI't,4"rd.I .AS*
0 -r,0a..0.p,, 444.44, 4""4'44re 0 n,0, 1400000 04000dl 00044-4., 0men1ares 037U00...0 3,40,..On,. VEDADO P 5rn.0r0anyI-0
$11RNTA $.+.."" "a 'n. ..... .....1 -.J. .p.ri APtle .'M'to4ri .). 2.a... r ... | inardii,.- .... oMor, a ~coom~+ /,t p ......J..arred. I 114013 1 ?o''. ? '''+=
Ceia,.1%.o .. i .Is VENDERbriyEA A1.0 0 0 *0* 400ProuceS E11E NinE















,::: :: +o : : ;o 4; 404. ...... ...0 .....44 I 040DEL 00A4M40 $ 0,000 I5,m~ 0V M1AMRoloo PAY A A i512,04d40.00 -tpe l~tm~~h 7*0.9.0010-004 1-*1 0 4r*00*0th 0440.000 .... 00 ...+ I K I R Kf
444044,. 40040 00044,40 0. . 0. .. '0000 -04a0001...00.:04 0is.__________._________ 0400 ."T. 14I440000.4 40 1







r.... -r ...... .. ,,In . .. . '. . . ..I. S. .o SPaoo 0c00,0r .r'-' in 4n40044 0"40...... 0...... -.
_. r i_ _ _ _ _ __salt040*"n I 00rdntort.l00440r14Abi00r044h40.o40 00..4...'
$ 7 11R F N T 9,", r="3 4 ,I h o i a 2 h b n rl% y 1 IN x 3 lio o n . e d r r r al e o. P hby U D l c p l d n ena ,: 'n riro a s a n i q un p m h d er nlo 2 p at. ind a e a rn ,p ol o r ,
...... ..........'.... .....I.....A . . . . . . . E L... . ..I I ... .. .. .. .. . 0... . ... .
?to DIM irveto`, nr'., Is :I`4ra /,,S/. e0fleloGpnF -e Amt'}* n V r atl M 0iuton. I-- n 1 meo' em. e"8x vo te
a040. "o 40040bi.l04.St00n,. ,.re. re r y e
0R T +,.,., I . ::T :?I'':; : d'.Z ,'m.. ..... n-I A[. 4 50 ) ::= % + -C"-:*':I M- 1 4.iUU. ;. .:*m .....:,2
do.. -lo ...... ..... ... - ... I. ... .. . ..I ... . li- I I SQ I IALS .... .. . . .. . . I ... ..I .. .. .. . ...0 .. .. .
.... .. .. . hl ';1 ": r.. Ar '" .1.l.:. .i, l1A M-IIII" -' -4-1 ) hriIme rManias -1 2d" 16@ Wdb -l t 00 P n ue e
"Ir ." -... ....................,I ~~... ARA 7 '-I Uc" :U .r .toa:,M. r.. .... ........ .... p ........ CAS A ....... 400







0NSR N A 101i(, o ::,:,o,,.a:..t, C 0 c .i440y ter.40no) ALMNp D ARESo 56 .3 3 0.;0044400"' on,. .......4. 400*40 .... i* P ,OXIMOlt *R0,O& PLAYA 000 01. as0 frnt 4040 4 000 Dot r -
.M..A MAy$200IR A M A R:..0,..510.".I ". y0iodOd,44,t lants I ~40 op ] b 4 0, 0re l .0 0.000 0t e0004
%(..ON 01.00.00004 ......04 ..,. ", .A ..A 2liln.0.l t .0.0.. B. Mn0.00. 404rIs 0r4. . 0. . .013S ant040 000000004y/erra.. .00004 .. p r. 1 00'0400.
..n oa .0*-......, Ia. ... 0000001 m looornOOo..... 7 .. 01 4 5so, 0 n1,u Otr0 ALMENDA000$os an iodoo too lu


,~~ ~ 15.TA Iran -Id ... -1 n+, panrt.1. P.. uom e.r .rMin.r + -6l. de Ir& R/p n .tlica- Icon A cA l " s
5 2,a 2 g o o n tlr44 4. 000 0 . . . . .l -1 4.0 0. l c e0 .0 4.r0 00eo .n.o.bn rol. 0 0,-I .I.AR $ 5 1 n e o o e ,ob n -



-,,,I o O ,111 t .=11 ,"% t..nod,b,A', ,, i ,, (c s t p r a e t s en dl U plU b d t .por.io U ...- I n ... 1- e.-dr rid.u ramodern- plat ter a mo + a c luon aenta 7 + pe const .0
,, 2 ,~ i .. . I. . ., . ,. . r n V E DAt. . .. u r D y . eo P e L A YA- 9 I s, Jardine, 11 ....em e..... .. -to.... L a ....... I ... .. ch n'
-.0. 0-.o. 44.0 40"4. Moo401O .I. PARA NP0E1R4S4Onl0.DEo ,00........... .... o t. o o d O 04.0d1.. ,... ,. 014040. oo'o. po, o o'. 0 'O I
-..... ... I.. ............-) NO.... VIVA E... .... A L 9 5 , .











$0004E T $2 ( U E A ....................... U 0......... 40i10.................. G I .0A0A40.0001, 00.. .,
44.4 -05*.40.40 000 0,1.440..0000t.00t00,0000*_0
0040000404. 0"' I .- 100100 40 40'0400 0004. .0 0






d q 40..41,4,ar0t. h t I44P440000 no0 .in. tU. pI*40020base.000.0444W0Sir;)400 ....1 op ,o0 -- ,R reIS0Iteggs, a sa4d ar *n'Uor4 4,
_'l1.00- l"'1 T r,.J. .1 0 0Pr0 .oO' n. 40004 0.........0...... lo t.P..... ..fo..o. ... MbA...M.So ,as, .q4l d. 0000 4404000 ...... d 1 O $a50 00 4.I c o g no












1124)e II-. IA8:5.444 JT400-:'3I AUENAVIIISTA'7040 040. } O 4 0" It..o o1' q m IE tt detreoqA vn 0ONI Ar ntcm r l a
4 50,U B... I 00I00. 004*lotoo0e.0,000000,,000-.000.000,044404.50.10III r OO -r Onro, in00 004 0040* 1. 00 .4 n.oIEDA ........... 000404
.11: !0I0... hl 1.u1 la________d N|____




o..e P."-,fBe, -,,.. hIn .S.. 'j
-1-_____________..___ t,' 00.IN0.040.410 a oule r .4 ,000. 00 4ooo 0,act. 11.1-.1000.40.,01010









0I... ..I................................ ... ."L0o4 23--as_0,
14444nRI- .NrA 1444.444444. 4r 0 04,i 0 0, 00r4444d0a Vd. 40aELV Ias 00000*0, 0 .0 1.564 0 10 01 00. 004010n 03
4.0.4... ........ 0....0 000... 04 04o0 ,- -s. boored:a r. Cord cndorta, s a- Mrdete. 1 0 0e0
'",,, eu~ud....'..n-. ,ln.. ,44 4. bi o e n e olr ............ 1040ui" m r ... 400,004o*000.ne de., 4e2 004r h DT- ZON0000I0400AL
.I -0 ,noo4. I- n o nlnnm0It,. .n..I01.0,r .. LU U .n 00.444 004 oo~o IRA$40.Ro 61.00431.004,0* W. F-5790.0,lb0. 000410..0.0-n0,-I a040*00 )ji~ d pimes.pJJ I daltU la o peeaal- prmnul









40 ,-, .--. Moro 4l 4'.r, 00 4
.3 o d e. 1 rhn0r0 444 l -- Cno.n 51.ll 00 EAn t rd ol 4..W .SH1)0 0 0 115 00a.Dnie ..1A01. 000 -. un0 0 0 man4.0 ..0b00n 0.0."4 0,a a .."
42911. RI NTA $1 40,OO4 ort0 ,n0 0.0p4rteiear00 400 0 II tI



L n -end fenmtre -mtmtro
-' 044!.0'' I00 0' ., ,r tt..... . . 4 0.. 4a .41.'.".0I0 0,l4A-1130'40.. ,.4.d. 400.. 44'0te y 0o .0. 004o 0 000000 0444lt0, l4Mora lities. 44 0,0,0o r e-1deBl oLd.00 h1.3 oe..1.0 0M 0P0ri e M0. s 0000p 00 du
400 IAD ;$5,,/ r re t f.001. . .. .. .l ....22 -7.4I40 'c Aoo1re.ntdu Toolo diooo.d.al e
l.4.,40000i4..0,0-4 as -00 410.0044"401 00404 0 (2OoA-S400 -10004 I.bit-. 00410i00000,Vienna01boA
04000,,440040044,04.,,4,..1, . . 0.040400 0000 004000040 0-000 0 0 -005 bit,16 y nd~cl.oo. V. lon loo D3711-0-1Jl n .01. AMP4ALMEN ARES 1 5,4400,










0 .40 ,l4 00004,040 3 .o-.-..... ... I 0 40 '1"4- ....a0 1 0'" "- ' 1F-5713.ld
"'ll-"'llooo I. d 0.lS 140O ,no ,4-0-l4-tit. 000. 40 00040 44 --.| 0 1.Dt 0.4.I
50044 RENTA A 14100 "4,10;,"00. 00"0". PROXIMA'__________________A40 5000* ...01040. 40 NIO _________________
0, 40,4.7 1 X 1. 11"4 .....41 30440 an,: 0.4" ,.4 ,' 00, '00all0,40_________tool"..I,*I,.. 0344habitat00ion.s..00 04. 4040 000,
,,,-I~d,,, I U ....... _-da_ ."'W"0040. ,000 'a,440,d000400ra000. ...41, 2 ...00PLAYA 44RAMAR4$0.,000 V4N1O .0.140`0
.0I ,...I an ....... "a,.0' 00 0. ulw s41-0 1I.4 ,,N,, FL," CAMP, 53, 4400 5ico r A E.MI A AR 01 0.040000. 4.00400 ooct.-~ *0 000000'4,4000 0 04
00040,4..... 00. __ ____ ____ __ 40I,44 044ol,14440. 00404- ,J S S B A C
.4a r'.. Vidal ABU 4.," N.. A MNRC52,.0 E rEIIA.SNT E R ETA. $ 320,03$9.0400 I A K
0140.. 4,0g~ .. 00040 ,0, ooto40 otoo.,040d ~ oe p rage lt. h a ~ o s ban0.000 a.. Woo l.Oo *00004,, 04414,4 0000do 004* 00. 0Ile
00 410 .0 0 4. 0 4 '404 0 11.. *40 Mt, 00001 oti.. d oa..kl .so "ta I;i000nris0o R X E M N L 1K11741.Iftli
0414AE : 2 .00-, oo. 00400 0000440, 00,Re0 000 0. 0. a pt4 0 ow ovl. -7810bi.,:.. cl til A .81___n ..i in~ n ? Deto d.9 400100.m 4. e 0luiv 000n
_*11020 I- N10A 011 441 4,,, 4444: SA NTOS , 528,i4041* MEND00, E hN o oOO, $33000. i n..mn' ., =11~ 0__ ,oBo4,a0 ollooo*, O. old yooh.....400
)00. 0004004400 00,,001..0,0001. 040st04cture IA 0
A. A LM-nt',"' :n 4-. Io b O p ~~ u ~ ,1oItpo~. 00000
I-i-.j..0 .."00,4,. 0040400040,ro...- J 4 0 0007#*finalolodcatlcoUsoo o 0,00400
00..... 0 0 41 000404n.. 0040 0i041 Jn.FreteIli4Paq. 4y 000,oa 0ra00Me,000,d 0400, 0000000004010 11 Un cae doa. ,=o. an.In- .,
S U R L O 40000.0~0;00000 0144 0I~.& 1504li a. ",, FRAsc lds et,.4..Mae, 04 0 aram o. -10,[,.-,.,.00,na 004.4 od. 0400.b00yoo.10o
4444044400000004441 000.04 0.44arne,. 0*..44.A. o, 86.1106400..p.. to040. I 111.*00004
A--I -1 -*, ... h ... Jo 1 _U n'000000'l 101" rll"0, 1 !0.1, 041. _*r1,.17--"'..04S E
._ 0.....04 .. o, oO,0 40.- del.!. 11.11. 4,,040 d"'oooo ,Us00do.I0,00 0 I-, 0 000.._'o
!, .11..11". I 11.1..,:,11__1_.__ 11_%_1_1.!_ ".;". w ", " r,;,,. P A TA0IR A M A $12 000.0 .4.o,%00,"`n,4ra 1210*.
earn.. -6. 1.4. .I,.. P.d cu......41010MIRAMA 7 -aVE I A % 0041,olol 440 do ,004
-041t,000.11244,04- d ",,. A,"I.P 'l --ap.r. m o_ oo, 0.4...00 Palo 001 Th1* b- alit 04040,,,o, 404100. 0040 000000 91004.0
-,,.U-4n~ ,0171.4.1- A 00400 ara0000.00,00. a anL'L 00a0 0. 4ob0.0,.4010000,a00040, 0
40n.I4 .L.tol000o, .00. 001011.1p400mlile. .
Vt IU 16: 00 p5 4. 104, .,.010040-Imn nm. In n..... do%.a0. 0,0 b '~ w rte as' r. a1 Ar IJ s, Dl
.. .0. 0.. 4400tau P A Y r A A0A0- M ra a 0 P an as4 n e. `ssssssg000 0.. O4l 40004*0.Juldaso o....s. -... 000 mid40 00 010 0. 0 4o. pr m r cai s d /4 a ....- 00y *I0' ___ ___ sP 0 40 0 0 0 l00 0 0
'Plito 040;i0%. I. __ ___ am do a"' do "'b"" 0'000on4b&Ao com41ete
,!*. a..4.cha 4*00...-t 440t. as 040. 1. 010404l0 00014 044 00 ~ ~ ~ e000o~. P*' ., olnad, gar.).. -44001Bar-
,.,,plef .... roe .V,..,1 ad.. ./LAYA 00IRAM4 R.0 $2200 000 000 1 d nora:I, ,1 -111 r ~L AZAR $6, 000 004oe,.,1/4,01.2ooW- y-
d..,ND D 4100. O-l... ,,, 404ar,-I. a"0..0000 lo . 40SoSo .ohe..- VIPlnl io. '004 00r0404ar0 t, o ll0s0. 0 o o~ 4,, dooso ,4o
0 31Q.E,,1 1loo ,lo,, ;nfotne. leilro. llininT.11l....11*100100.0F0r
,:,;;,.' .", ~~PLA A M V Ai M A V o lo) 'r-*0Idd~ o .U .sa Qi t 1 d.:dooo.11.,6.4...bad. label,.,:l. to ,00 l ,,a d0. I0Vda.W-2"0 A 11 1 1 d l000oll ace lat r..441,f .0.rnNc .oibi01,00 so 6'0pl t..)toolOc.. 10.y 6re do
0440100440351100OE" i A VA E I f0000 00100400 000 44 000. 0UK 4 Lwo. Iu, 1 00 1 0400 (Opoo-I.oIoraja. dt 4)ioo 0.097 410.1 6 L E A N IM .B e ,
Al....I~ 63(4 RENTA 52244 44444 .. I M 34 ( 0 410 010040A, 0040400, o d 0.U$300 TFR0NNDO 4E A...n. ..uno

.. .... ...ooo2 .,lo i cudr Cizol Cluoooo,04. ,o00&".mN004-0 0 -0000I000
1. ,.- ,,40...I.* '"I''-0S .t o .o ,I ,"" .o,r -Wa -.. . -OOeonoM- 8 0 1 9044*0 01. 0 .ooI~ 0
-0't..-..!`'!!*0" .._-.l ,_ .o., irOeoo 40 N440. uo4l0 1Noyo 4041010 M ror Cos.dedo 8 ,0 0 roo 0 100o0400 0,4.4..00040 0000 -.1
I 04,--. I .. 040 00.-0,"'. .0. .: -2250, M-7774. : B 17 7 ,ed do00 ar000 6 1 40.1 004 o.0, 0 o~ J
~ ~ ~~~~. .." . . . . .0... 00.. .0 0' 4 I...,.0100 bJ ls 05. I000000-40404400000 ..quiet.000
'*.... 0, 00 0".13 00I. 1 -. --17-01. d, I 41000414Itot.0I-40
,0- 0 .000.0..0,,...4/ 0,0corm..4 .00 .0.44ga.0.448,300.001. N D.0,; 4 .








Ua0ificados I DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. Ide Julio de 1951 ragina Z a
I/

.AN Uif NC I0.S' C''.L A SI F ICA DOSS (D E U LTIM A H 0RA


VENTAS -. --VENTAS I-,VENTAS .'! VENT'AS VENTS. VENTAS i V.ENTAS VENTAS
43 ,8 CA M 49 CA SA S C y14 48 CA 484 C ASAS 48 _4 __ CAS S 48 CASA S 48 CA NSAS .
So VEND! CASA VACIA AV.5D44. ymas.CRO3 a an1L c.a.n1od,;3 33 A. 1.S -l"nl 1OtI, M ".. HT A DO CASA VAC c^ .^ IGAR ,, li. ALTURAS DEL BOSQUE .... I.... ...... HABITACION EREOSCA VEA TAS RENTAL
m~tF~l.SzS 00 aepu~deVe. I't-1 vna t dn .m ar "3 ,, 0 x 15.50 R :.. -.. t..late~ r e t.. io ...11,lor, co- ..... b 1 ADr.^u1h t...- y Cruts : '" ,,, .. .... o '"'. .. .. .."'.. ". roplddse." e-11,1os~, b ,), pr--.. 11 h p~t. .... e~
-I 84$2,500 8 e -4-4140 343 pn:. -y, 0. 13n r eb. a Dr.ml.n0 [7- noy. 11n d Am e ri4.40.. , n43 -33$R 2 It
... 5 1.00bt M 37 1. V s is.3 ... n,:asquen, .leud I. aturs cir.k1.- ...ntn, = "" I I -I-. -P a.... .. .e, $2, -( ""o re"s.$." *
7. 4 3 64-49 -3 a "r e -4.D -1 A- 1. it "4a4-4-44.no",4-0,4,4-3.S44 44 -.I443;4'D $ 4 4'| A T,
B-3957 oi 1,o ~4442 dtr'. Ar4'.. .At,. A3 3143414343$7.0004,4. n-IF1. 4,R Hrean. I N. .. 4k4. . . I 4344-4 4444444. $ p434434 44,4,24,4344,4,344,

a I ,tI ". .. ... . .. -. _
.......- .-.. .. ... 3t1. 3s. t 36.3,q ,e 4Miramar. 1 174330 ano s S3u.,D 4.4 ...4..$24400.0444.....443... ...4
8 33 4 3 3 3 44i4v e 3as3 3oSl -i '. F.9. U4A8.3.3I .Mn,, th l1 3 ert,443.4r-E' oCU9tADA $8,00441 _K /. anldorJ IA dm-rlers mited04 0004 ,44 24I4-.43...4.
la3-ad., c43 ol3 O.4 yc343444.il. a RTN U- iz .-_PEARO G -A 04300 ALS 414354CALI4E SOLA RENTA.S182.0 ,011 jl~..j. 4444,4444,04'. 4..I4 l. .Is I a li
to0y. .br t 1-1;-411-48-2' .4t . .M--u 4143443444TAre0t .i : -.0,' 33. .43 ...304 4443440443. 345,e.4,0.1..4I4 4 .t.PI ... I;-I t' XI ( .n lt, .
J ,3 3,33 ..4S A NT4S43 44 43 4. 3 31 444 3V44d a 4 44 3 4 4 4 3 4 4 /4 3 4 3 4 2 5 M 2 .34t'403l444 4ro3 4.3 4 4a44in3'4 4-43 4 3 4 3r4 nr34o "4o


o. o. Do II- o j o . ..... . &,Oh all L U L R ] ,, oo .. ... .. .... I ... ...... ... '. .... .... . I .n .... 1 ,', ....7.4 %P,-'I :]0, n`L ,SfI .... ]J U9.1-48.2
to.. l .1 p- or.a e d. c t., coro.r 11. e rpe s m n c r TA 1,. ., p , i..n
hold.o pa. om cnte; li..Ic tuu 11 ad 0, W S nt smer s-4/4. . W-. ot .. Reon idn.. it %rea der- fonneto plnd., 1. .r6 .trade littlme-Mn lo -.- Robert. 00( RE 11 ". .
p . .urs r.. ... L S,- .- Pti r.;a nr t.... i J. .11i,! taln te. us.... ... ...p .. .. o... ....... ... ..... | AT. ..oio.B.T2 . ........ .. .. .. ..... .. .__-
ta0do $ 0 1 44 4.. 43,3d0 34 33. 4 4.l.1 0 44 V. "or 4., 4 344,ri' 4334 t "34Mon,43 4141:41 44-44do44 03343 "3/ 44444343 3%4 ,4444,u44i4tr4 3ad4,333'Fl3re 3sl3A-0S44.-34 443,44..3 -E 4 4 344O4 .-41-4 ---4_44_-2




quti~ olae~...Od.noootar.... I $nN, I_ .,g uti....... .. ... .... .., 'o. . ._...pe ~ pa eeteav, r o E A O A I P. .-1 1". -. J B L0 e z erAnd ez
I 4 Ica caedafb' ricar, P. ara41 erol e 1. C w-n triu l n w an m g en eteral. e 'n rmt .. ..1-19 e IMIL ,I ~ a+ O~ Parole 3 5(N. 1-
.., iI V I P) T t3 -3 VDADO CALLEeLINEA C VdA d VACTA N XEBABO-"6"





tell.Me,[ OF....Ir E- a- y 1.01 so O k. I vac6n dl 11, %lelittibl.1;Del- -E-44-41.3 ... I.. ,.11 ,',I.. I ",, .n.1 .. ,. treor ....LI,,Rosah N-Co17-.- ,T-,.o 1 '?
.... 4... v iU P A H .G. .-. -1-,nn d dl- r p3ntd4444, ota44pArAeo n 444434b -o4e.41. A





d o ~ ~ ~ ~ Pln % doo .o a~ro en ... .. . ... I n[ s t n Wa 1 ISO fR I e "d .: e .. .. 'I, ",.n ,m .. ...... .. 1n A i.. I b + ,, I C r e o o e l
Caln I....... ...... ....o.. OHN YAT EHUd l U B ".MI.,Ar" .. . ... *tA... ...... I....l.amic ... ... _:_,] .. .. ..... ... ........-.... ..... l ...... .. ... ........
- 043. 44h4 .P3-"4el33, I -. T1t Moo433ti, D 4In p.a-A nooL- 3I,,I,,-.-A"..,- 4444 S .PR OXIMO PAlE.
33 VEND .. ECIOSA 41 437I3- 4. r ,ent..1 3500,o 450.30. 330 44$411 300 Ila-340434443 34443. ,c4. 4 4.4s m b es -3314, 334 4-,84,50 1 ... I I I D. r ,.I o. , . .
to8 44. ,44430344ch14.4I3-.. ... . ... O P O R T.NID A D4..3 ,,_ _,_ I L L I I L._--_- -_- .......... 4, 1344, 4344 34444o 444-







I v ~ X g o 5 0 m I h b t-- n e cl s t -Fit II-- r"e. a S y ~. .. ..- + # ,+ + T % ,? . . . 3 '
31303443. I 334 3 I4 1 II .4.4u3414..114- .. -p.l t -5,- -o4 .. 0y344.. .I4.. ..... I4 T[. $ 2*+. 0 0 e sq V t o r 2 3 P l a -n t







3n3 443 dLel" J I $3330 144 434444, A -. 334, 443,3 44304443 $ r.t m,, .prp, IlP id T .3 t er4. Su bre deGV.4 I304....444143,,m ,o .. .. ... ....... I i I 44444 44444 444444 444444444444443;+ ,;.
80434.43413 4,341444r, 343 34us 4.or C341,4. 44444434441044434 sSanr tos443443,4.404.44 ;1 2,51104







in l I H It.cl siou. .1. om 3 .nu .v me tern f Ih d 1 c n rirt il not p e e I -1 t ,. i : 7;i a -, `o 'Ibr r.i..' ..I.r7... 'OO"'. .. ,.I. ..1. A .,idat d l ot r o ida o 1. al U ve oh ..b -_` I_ 4 '-- n.7 "1nte r',- '51' 'nl 1IO 1-1 In ; .-l.
4103. 034 u44 a u. r I. 't 4044303 4344433444,4 34 .3 4 ,34344. 4...INUI..' 0 4,' 3 -,"4"".444 ";-,, ','," ,. ..."-.4 4AT
343 3441443. 1413300 44433 114. zr(, 4...3 4.4.3...4in '-o',"d'3" LN....In44""34"" "I D IF AIC- RENT AE 4740 I7. a .' .
2 5 340o0340 143..43430434114.13460R.4N 43. A LM....343 33444 tt .. ...-4.4T1.M44,71'44.... ...3
IF A A I a te .W. 444r. a.tI 4enI.33. 43 3433344444 4- l S.3o Vd.: 1- 4. 0 041''II I -. 1.-. 12Ir3 .-.. i"__.- ... 4344444.LU.tIUIU i P .,- .L ANT A "/.S wI







A -39 1, dr8ei In -24-i M E od e L 1A R tE S re lo,- ent I IO. E N T A $ 0 ST2 5 0 L IAM ..d h d-1297Tamb 2
..... . .. .. 3404 44343 33434 j 03 S 434444 434S4 7 J.... 334 ..... 4. I 444 4$45.54 4 4.. 44.3. R N A$1. 0 A__eor___e Hijo B-5227 4.444 444444o 5r6511.0'11 +" +"" CO S LA O 1 .444 04 "4
1 3.e , p n.Bi n o- r. m IA c ato l e It e ro r f rn t ea n l u.em n d r I 4 -
,4e31 /,SDD ,N -6 4. m .d e ole. 214 l3:,t433Snts43re ac.4 ,011 B-12."34a..044 4. 4, 44 444444 epR44







A-dlllrn. -t l o.. 'oen .oI.rl. Jr-
PL4A4 A MI RA4 M AR410.me43a 43443433 43 o-t43e. 4/44334444T v. .. .....I343 4 4...3.444344.4303...4Mid,_,-33- 13-o34,4 3,43. .........1..' 43NA' $4.8,1 0 44404444 Be, o








pzANG A, VENocuDO 443 4304303 33In%+ +' ... Apl jl,. 4r .n ... .. 4,4n434430,4-43L R N A LUU000 I~t 34l 4o.4ad. 444,044. 'IJH 43334443 44 IN4 0 14,5- 3 cr 4et441. d 44444 Do41 34444 I4444 ..... .4 tt .tt.44/4 4444n+os
434444141. 444443P. 441ft.3/4,H.4Ca4a 40433u 33II-, orta.. 1,n1Chean, 444,440."44W'IG"'n'taleA-1
4,3I 4 444304 4 4 44414434 I __u___ 3 14144,444 414. 444440:4433 31.-00

03 gua e.342,840.I34433.... .... ....4.
T aAlone: a-1 C-334"43- 4,a4 444-0I., 44r" l l30......[,2 ... .-M d 3ln 0 4l3o 3r 43 43 343443 n44434443 A Ar. E. TA50.0 004. 44 .,- P4a oos, 8 r.5 4 1 410 O A
.. ... . 4, J...`. 44303... 33 34. 3403....3.. 443443. 43 4 343 rl ............. .. .... .... 434.. ..............4343,co-,tic- 411... k-',43 . .. ...33SE3I444.
..... ......... A.407.............in.....3443I4..4..o. 4. .. "E VEN. E 4 31 . .. . .MLD.. ... .DARESC r b .. .. 4Ills 44$i. t ra
44,6343,50. 3344033l ue. .334441 444 034 ro 4ly 343l4. ..745,5r30.
41.444-4433 43043434 4& i -_4-- 4-qC S AI ., pi Roxin 41tr~, ,147 i T13 'L-33









Iuo. em-g ta5ooooo mi 1 llR.Af"t.A J40"43J 444444. A444444034. ..... 4,3444.. .......34........ 4.4r. 334344,,4.. 44434443 43- 334344 U .IU Lll LM NARS SZ0,50,444444s
Y A TCHW.1 C .. . 11-444C3 443-4A, 7 -4 ,4-cn 4ID ..3M3414"43-r-f4x-34I4444.l, 43o4ln. p4 3,4 4rur-
43WI 4403 44 34433444144404. AII- I.. . ... 14.3 . ro en 9 1 43r44dI 43,.0.4 4 44p344' a
casunoPno VEDADO2DESOCUPAD-A ' ,- I G A3 G A,3 ANGA VEDA4.Oc ndlod,34 4It 4A 444 _. ._.1_ .1.. 4 44t3 000 REnToi .A h 34,, 4'y




V, oe n d c . ,, -.s. n a2a a n .p l. ..,n., 00a ' A OAI A M EJ .. .,A R, ,' . . .,...., ,C .. ... .. . .. .. ,, q',+.. : +.. .. .. .
-4340444I 4,'.'o :- ",It" 4 4 4 4.". . . 4 4. .I.... . . .. . . .








34434434443444...... ...044444-44........... F+r4 114..........53.44....... .. .4-" 4. ::,:,: '== :; -OL' ,,0 :7;:"V 44343434444.+:.:o, ,444
43df porta l 444 44 33, 434 4,4, 4 3440c4 344 443 4, 3 41I044 1 h h Iujauj.. ,..I .,I -- .. 33 43 3 44*3 4 34-


HA TV D wtmltoo, iatuat ,:con na ,4.A. tren- hI ol.0--. m. rar. al. tI. 0 .. P = T. 433 .dne s o s4. bar,33 s43 n r.
'I I







,Ste e,,^iro, ,o .... ...n *I a ..o -... 0. $18,5e01r. auricles Lasar. *.,' S. L. Sierra.on tn cholet .. SotMid.e 11r45 V. SE V E N D E, o.el _am- B.... .... ...
r43u43 3 d4 Jo d 53343 3 rI430W13 -*C44. 42s. .1 onIDa.te 4444 6.a.57r4-40 -2[ e OPORIieNIIADT.VI I4R T $8 4





b t d o r c o~ n d o r t ~ r r . t o n n e . .. . t ;; aJ . ... .. A l t ~ ta = ? I ~ r T $ 7 2 0 0 -M IR.A A0 m3 41ar e air To.e 1 1. .-.1.; ,t- : ;A.. ..
4 4 44e4 3 0 4 3 1 4 4 3 3, _ _ _ _-44 4B 3 34 44 34 4C A SA43333 .. .. r w u
33443334 I 44444 *.~ i;: z ~2 ~ I ~ 4-*~- 4334 43W. 4_ _-_3__RE-OD ANTE L II 4I.,,4 .,44..3-n


doU14 lu o m, b o r.,semi.34 .r4I V r .. $50,00 4 ,. . . ." A. ...--... 8.-. 6. 344.4..-'4
_______fen ___ 433444444444oHBAAtsPrm30 00-.4IAMRCECACOIUAD m In.,M 4,4,443,444 1, elf.11-33




VJe pol tn .nd -o4.04. 4408do4443 43 4444443, ..r..airrportal..1.



" o Ionm '.'Ronde """"o, *drrrdoo Colegnd
CA .= at.....HABA.NA: 5121S000.4343 34r,344 443413 4343ua4re3z444I, 11% m cr. s... ...... ao4..44.444434333344,34343.....--D b.. ...





Il . No U . d n rr E p N lr re e* l 4 .m t d e b lc h ..d . Ia . t... r ie ... n e : u + 0 , t...3 . -. .. ....e . .... n.,u, d i, -, er"i g d ... L Y : $ 3 8 OO. 1 n . c n ,'-.,' ': -.-- ..ll p' ,.'" %M D la t . ll E 2 A R 3 I ",, ,,,',r im ,. H". B 5 2 7,". ,, "_ % "
r a -4 11ce ; n e 'o o "i A MP, 'LE N- _E S $ O .O ;r:.,p o r, S A N T O S S ,A R-E, ,,. R, -,1,,S v-,.,
P ordh,,4 3 rllrtal., 44 4 4 l 4444.344.. 4 nn.A .. 1-4- 4it..e'a. 34, 3 4' 4 4 .i3F ...4 ,. 34 .4., 34 4-. 33 33343344Il"4444433S140343484431V





. |, b s e ,f a'.. . he /,, jb jq r..:, c .os t ,In er,.- 2.A m l. A m e nd u es, 0S li uid | .. ., rI.... -,- .. .



.44 4.......... 3.......... 3...............4:44.443444...~ .. 4i~i+ 443333,44 413434443 44.'434 44.343 .4 :,': 4 4474. .' . ........ .. .... ..
At e-E.av a e n a ly in 4 1 L .. .... + int o hle. cita- l l i nT.... . n1n49 *,tl .- I p.. I m ..t o v .1 I. .', I ,!r',NG-U-"L
a n i ir n ,lh..".o,,'I.:."e; '; g .. e." ; .. .
Y .. ag h tif coc ner g as p a try cu g t. Ina to roots, .. e-r..; ."D..' .'_ ; .'.. .. . . . .....A, A, 2 3 D: ..... b ,,.
Do Ad, KoAI.,',ter ..... 4 ,443.4 $,43 ., NT^ d I+0i ,- ,11."'4 .3-5'.)4.....-*. ..N.A ,..."ENER-4 0.... ....444 ,-QUE44 3 GA NGA
AE VENIDA. No. 1 360 etc.L......on.................. ., o ,, 3 3.3 I. -- -









AY SC R N 1 ,540 .. |7ljV. 34403 43343.44. 43444444 ENTA $5.200a|a, $25 0,100 11 443 44330 334341444
4.r03, 3334.r 43 33rlo,0 ,33 '34.3.4.$55,00.ARENTA$612.0,A10o43VEDADO:43522 X 3 CNS.LAD5442 M
ls e ill icim ,4 I a~ n tel h l it tlacbmiep..t s P"t H ur 5 0 0e Let1 J8n o 5:- 335_
.ede.la 2 1043 14y7334V11_ __ _ -d ..T.i.. 30340 2222W4.4. NTA






C t: ;m'.Ill'-+U'.E)',W....ifu.de."I-,........................... ............................
pRloutos9 hontIooqia l bh n tercala443 433. 43.4 Co43o4r444443"" 4 43440.334.343443.0



r Ia40J144t 34u4403 --tal -rnofs..44 IANeo334 443. 43 44 .... ..44. .... .......4 4... .....................44 1 1.5..
pourtalSoo 14141430 BN 6NEPTU 57 1-4.20 P 0-E-42 4 30-4-. iill...N -- BLNA JAORG.E$ A2 (4541 TA.AES 4444 44444I444-44 44 431.





4,4444T.1o1141STA.'44E .O,44,3 443443344444 ,, o 4434R 3 G A R4A AT0. ...4.. . .. .. . . .. ...............3.......A,4- d. ..... 4.,4. .. ..44,









30 ..... in3t4431.iot AL IIIF llDrVS4 '~0..... ..scra-444 343on43ord.444 J4.4 44444 344o 343436, B~c l .... d o mumi o ny )rCe al.B |. ... Mro- o....en ,e $14v $3 .ent $ll.404,RENT $40 .451 -
444443 4 43.5044444 73444434.4444B-58754y3BI-176743-4-L E Y T E 760 33 44,3433,4,3 4443443443 4,33,44,3
11 o ln o a .11 444 1 74 9 43 4448 3 4. u~ a er e el ado 444.) 4 4 4 14 3 H A B30334443 33134 3/4,,34.. a. .. 4..43.4j44 44 44444




,441034-M.m$4100000in Dar.n 44443.443444.4444444 vln r Do 31 (344n4, buena, __- .***E i: ta/4-, $4 1r,,03,
DIEGO aER' WWU..4444Cen tyAlto'4""0I .rA4e .o43,3D LUAIU



REC E0EN ......................... i- A GA O&I .... .. 1 nJuiG a .G Lee R E$ 30i,0-00 ........... EC...................
dailes,16n. 1.1 ttn A:Irlp1316. nto.nctrla rdn. t5 crren Oniitsen13.B-0 x y2B-170
M UR D O ....BA ---.'..t.7..........I...b....I.-...d. I d: ca:f .:I I'1%.......Libe.................I tet,.3 ,-o;,,VEDAD0..-itPA' RCE'"Io AS
$58,-000, j~~ 4 RENTA $411.00f :'E TRE3:300 $2S,000 S2DA000A.MENq. ARE $20100 33044





..... -,.U,.RR IN 4.4. ,-3 4 0444 .400 ,4- a Bel3%nCo n. Corr e tores 0-4%.



HAMPALMNA: .$115,00 Ol) ptr lnt a 7. v iv ,,M9il t,... Cle.. Fredi '.Il................. ...............o IL
Ot.,4 $ 3 0 " A. .A W ....... .....o..... ..... ... .. .....



F.M. .. A...... ..od" ... .... .........Y |cold,,... AtU,.I .. -,-I ~-...V.- i- I '. (Tn" ip'oDupI.) .. .--..."U." ht .h, ,r '....... ,......t.....oETA:$.0,de5,0W
$48,500 1 .t A lt f t1 End L ars eoehbl~ .ana.ALORIA.. IF44444









.anttrln r.enal.. at 9 ap eneaento$,d ,30rein,-." T'..os B.., vaI, a or, ated. II. ciudrdia n e. nea"MrtnPd..H- M2f: .....S... cl ro,. ,.. xo




CALEEODrE 4343,3 .443433443.3n343.HIOA3-34 14 4 2 .4 33-4 444434,44334344 44
I 'AtELEPONO: 5 .1126 Pd- le .rr g go r43444434144 413III-4 "3 "'433 3, 34:3-, ` .! 1 11-1 22. 44434sill.,4334. 4134343444 4 .- _4__44 1 -4' 4_4144









A ~ D. ra d in. b e o 1,,, '...: ,I... 61ed do $TTA P.R SNT ",::' ..-
4.4444..4....... ..443441n4434443.44. "(e- as 3.m.. 4 0I 3.0 03.o,)I4.V I DENT A L':-43 3e SQU.PLA N A




AYES:TARll 553,5110.... se"... dt'n Sande, Laztel.... uda B-'";... ~d.P"?sl4 ,+',"''" T-I -d' etos de.p't rlei .... IAETE7 2 "oa...I. ~%. .,_ ~o Mod t-....a..dU -. 1.... ht ......."
34433103 40843. 03 4,.4443I1.-,.43054884 RES-DENCIA VEDA.DO
4 4 4 4 e c i 424 4 4 4 4, 3 4 4 3 4, 3 4 3,,43 4 4, 413o4" ."44 4 4 3 3 4 4 0 0 4 4 .,-43 0 3 0 4 4 3
443343 04lag hrdQn, MO4. 444443.43.. lb.bn-po.. 4343- 44 4 140-E44 10. 4 4343044 ._f ;.ICOSLAO41 .
011 et4 33 4 140 43 344 44 .i6.. 104% U 3 ......34.4.4i. 1q !I I* MgqI R A M A R 920 404I11 $44res 44404









menai,.. IM evllrd., ontroneo b le- toin idOtr ,$1<.0,oi r ntl a 1, 050.limn do% M 2222 W -91o0." 5bS34,000.T R eTA 3 0 0
4344 4....... 3.304..33343n0.........43344 .I .. , In.. .A.. de e I-.. .. I .-4G .-4.... +- "
4343rnrn 43,44444 444 44n 44nt13 4d3t. Eo335-46-iAid 4lnt44ban o-Em4 J .....34 AR, l 4358444343 1 _ R IS
*Porta3l.Sadlanall 3c o eta $ 0 3E *4 4$4 EN 3 3 3 4 44$ 800 ,'o4' 1 ;" I .."l
,. *, ..... ..... ,. ....... t.,0oo ,..E Vend.loan.. 34. 3. 4I 4 4601 $0, B t 44434.4440 ISD CI VA,43444


pedint, ~p bhiPoueir $412 ,Wre 0pan. K .wlsp-xo eI cldd Pols ~ nfcoe~ilo oe'n, + d 4 v.1.lhcbt, 'et. n c~ o ,, a o61 + oI:.nr-1- n
bololdony ar ploetsfectarfno EDAFAN lO 3 PTUNTAO; $rnt5$5,,00012R ,,,39 ., Prno~srnr- Ien"rtos EDF-I HnAA dtscI ,T.- '..
43 .. l t 20..P I t.",",.4 BU NA44G.44 4 UA R SSA.A E anW at.lbl.44444 .34443 444444441343403 41133-33I,.










p a tes fnoinscru lado y l. 2 a n. r o-.I las olt "|rV I HOteRDN, 141W HIabanooaeaRlsnta$,o D aEdos "rir" .-2222, w-.,l, ;-
Mo,mla lin.dep n. 111.1IPo`jol oT1`._11U, snl, halla', 11.I hII ettaco.-tie3hplan. aNlA,$7prarls Ill.BelWHoDriso Cplda c520-005TA.-AV. PA... R"; _.
I A .... ItIEni 1.bcatiln, ArItnid....... d ..."".ill 111i. O ,odLa =., Irlnthe ladio Ayes- rl-.-.-i.. ,"..F.' ,.M,...o....., ,..- Habana. P al! a Go 0h-.omedorihdb. Jardtn N 1,M9,O "i..R2A,5o,,$I_,__
.. . .. 7 .ojl -i- 1 .1ni el,.et .IMa t in. .de n e o. t g r e r n L e r o .
rS TeF 43 4 s34 3 3 44. 0 4 4 ,43 4 3 4 3 3 4 3 3 . ._3 ,. nl n o
541AK IALM ENDARESh. $20,4 4 44443044i4,4, 4 4.4t4.,, 434444 .4 8440 14 005. ,.- Go. D F 44404 4. 44434 2. 43i4,3
443- 44443 4 IQ W ade4, r ., '"~-M .r i)N' 3C a n a n i i i j m il s o M ,A i








.............. ........... . . . . ... .... .. . 1 r$"4. 0 .. D O '. 0$ . .
... .. .... ..... .. ... $ 1 6 R e ntA..). .... .. ..Fa.n..i....... ....... ..... ....... ..
$ 8 0 .R -)-i". Pato. ." I .. . ...... -d GANGA
.. . .R4, 444, ,-;; 3.A. 34 1.434 443343 -2 TO50N,41,00 4434.444444.4.34044 3 4-- "'r '___. ___'ex__..... ..._
S E E T V D E q g a r1 4 3 4 p a4 14. d o I P R MI 4 4 3 0 4. 3 7343- .3 1 4 4 4 4 4 403.4, 1 4 4 0 4 4 4 3 4 4 3 0 4 4 4 4 4 4 44, P








W ,e 1 .lhl.. 1 _- I i. .- W, n iter ienma inA5/4, tin 'A "'d.1 ......e']no GRA 2BOULEV ARD ; ,,A,,A .
4004I4- 444343' 441434044. 4 4.4 33334444 43 44








u o s I- $ 5 00 0 .Dw od t PL A A.; 4 C A S A$I .......I Ca rtel r E-45* i ]' hilt c e 1 S M~ o tIR A M t. Fit. y00 V $1 ,0
UNA) HERMOSA-5227'. $45,000, RENTA $455100 a ho .406%O3 aloconeor. 4 .143444444443 0440440








DIEGO PREZ W34,3.....zde -? :l~ ..3 riloo -111- In"1....lan.., M.. 1I..... __ - mim m m ___ -11 im I ... ]f ...... '..... a ,,,,,I m .; ,m .;n,P ,o_ .-', '
___ _.. ..........__DES M A4JER I to" $. 0............30006I- 1rfPas ..1.'7 1'" "" ""`l',`1 .
........................................................... ..hlbllctn, bldl..:' Inn p"lo 'lv.drr.
1--57-41 1n ]1obe ld Rnhn Srtel I3t.. .fl -01 '"' -. s I, '," o" + +'n t pd, unaCria b. l ne E raDIOfiCi.HIA-6742 -. L"dNb oiA 5: WL ta d I
PEREZ -_E_ i $ rl$19io..........R................... B nTloRcli-errenA 9.211 uor
SAen.Aculetet+Ar NT.....GO MARTIrN Galn, '.'."1'-1"712' I". .' "'t 2. CnHt(MebrC. Corecors pe Mo,-|gurdn j22 W-99IM.
RESdERCIA0 Denuee. A UIENDAVrA$15.00 0.,004.)&hi.ot4W.3lei.o +;4- 500,Renta 1,900:000,A:(O 0E IE GO VANTE
R E C R E D E N N 5 6 M N D R E 1 3 T A $3 ~ 0 .0 0 I p l e ... R 4 SAbN I A N G 3, 3 4V E D A4 04, 4 4 4 4, 3 4 3 4 0 4 4 4 4.pa ti o I jM 0. .17 1y 9 $ 1 7 07" 1 1 1 1








MIEDSASEETEA ceEn l. pr~e nl.... L a0 Henabana00 1I= oId aoAC AE IO.b "" ... lBRA`UCI "M ;,Ll+_'"Ill ,"IT",',I .. I. 1.10. 'd,
o ^i G ZO i. .., I.: .. I .d4 3 0 44.44444I r2,2._,,
VAI, oeto, .......................l bttl~,b~ .. -.... --4 -- ;.:. ,, .u ::n,;+. auaO"sGls 2 A I.,,4 ..p. -t.mets .'. "i.,, -- ,H mesulelde eq- ....I I.,1
TIrEFcio: B.1126~o In' d"..eo ,.eleO;I. I -oe r dfof' sl i cl o en1.) sll., 3ion l, "1Ah-.-1,
IJLI$UIa000 B-5227.edor..14.0ri ... Is. I .0.4...4 2,IIt: 4I,7_4 ,' -4ro5ll- tal VEDADO, PARCELAS
b 14 r 8p1lfl6. y3Meto, dero,1 $_ al, itn o en In ve. ie art
I~lle ulte e aeptaplt ... ..I ri-d Crl .Il lao0, Pool.',, 11 .:,.o... .', ,i It "l do I. M I _RA __A CPA
.441 -I .IN 4 4 4









var*":11...0all" Atlo....of ....e..III I " 6
ehptca. ATUALALS,14 Rdt$2.0 rlio$174( Hbn Ids5 ..a leo.. I on,%ori,:- '........ -1....o ` "' "'

AI100rMETROS-33434 43444 t p rr '.r l l to-dr
I4*4 4 ." .,.. .: 1. ..or _PT. 44574 1.1111$85 An,00 R n tar 96 "b443
444444 DL 43443, V343440 443414,, $:46,A,1.....4,.on IK
D ELk t 0 M I a rcL U B it M 4 D E N A R E I D4 3 3 I I I3 0p 3 .4 t . t o [44 , I , . I . . . o r4.4" .4o n itC h a l et.4 3 L 5u ic ,tJ -$A I A N A 4 0 1 3 1 ( 4 0 4 4 4-r .,' -
M- -___ 440A.,4,d33 0.444.4li4344444044. 44444 0444. 4444040 .344-I4, III3.43"'..3..










r L M..... .. 44 4..* ..........443t Po... . 44al''w 4 .] ......... 44.444.A-- .... ...-
I 484 7II .- 4 n3,I!y, .,, 3 I 4 V44 $1 ,210 IBtie "121 4dor. R en ig : A -674 r.,.I-LE."-D"O..$77,000,. is- T4.1 A V ,p4..I.... S-..
43344344,r4443 4, 444IRF 4444 Jrln 4444404FoitI.hl. I E 2 .. ,~- 4 ( (L.
ra 33.3. 434 14404144403o,,0I- ,$26000,..Wib4 D.14574 $241, 4I,4 l....1 1 EAO ... .. 1 I'
34 3443, 41444 4 3 4 1 3 3 4 4 4 4 413A".,33 p4 -44 33 7- '" 'o I ,,. 3 4 3 34E I I I 4 4 4../ 344-444.44 44- 144414- 44 .4 ,4 4 4 44 34
44(3 44 .44 con4. u. 34, 34.4 343-_ '4 _0433.--in.4434,43044 i. rt At.,o *. NTEPATU NO (IAMR: 4 4(4 54$1044
430, 4.... .. .3I44RI 3443 4I444443. 3iO4or i 444,- 434 44444-.1 44,, o- 0"'l..," II4 4$44,044 -
lot30 PARrA 4544 404.44444I.43 44433 4 37, omlj.II o- ;r;*~*Ua;. ,l~r ,o.",,s.o- .
33-33-3.434444 4444434,*413 H~b3m.,i4444--. ...'.444444 40 3"414r 3.37I1enta
4- ":S ,r~.. ra4wPn sa7,le. diilo3 ila. o$4. .1. la,1400,0 i $4000 orl b - H4-
444141704 08 ,48041 434344 3 p43 ,3434303 ir 43734 -50147 .os. o- .W dr ,ol. 44,44444,444ranestcloets44444,4444,E44444,,.. c
4444 4344444 333-.1adult," 344343343444344 3AD erS o ER X 343444d T.,er4,: 44444434444444 i ,,- ra4444; -t. ,., 44y4a r. 1-.reI! .
I ,,,443D43: IA44443444444334 S o en .... n. ao i 4
4.44 2404443043 IUESVI$3. $15eec 33'440443 43J4444434444.DL'E"JCII'J1-A $]o.4Pat4 M-412222W-4944.5, BIILTMORE..,640.444'. $4" 744 .,;
54j. SE 4)ESDOEA SR 0.4476804ie 4,330ch mder 43344. 3 4344343443 4 145VI ORA VACI 4 1L"".. 41- t1i.r 37iJLL4n n apv. 4444.22,4
04414140304,4344344,Alt.4. a4 Gm. 20 404444 440444 4414413A, 44,.4343.10.533
$303000300 M rin A%-__ -__vd' D RlI.,- :'; ... .,43 ..143343 .4,443 4.,444 d .. 434444444 sV...,- d h' o
44.045 LkLSA,$5440' 1 441 4344, 4.-...4. 3344/.4_344_ 4 4. 3 pI .. 43444 LE,,,, R C rpA-FL-A (034
93440101.34 .4to3.. on.4A4213.4I4.444434 3. 44433 44,4444443444b 4443434
3533354 444434434: ii.. ..-5 .*$27,0004370.4434 44 iN T: 29. 00 __ __ __ __ __ __ ._4.,43I43444444, I .44I35 4,4 .4 o. 444 4. 444 4404. 44I 1441- I4.40 I4 I344
AMP4,444434433434IM 443. 3-41924744434.444344,443474
.10 C n n ..- S -! " "3 3 41 4 .8 440. T D4E 41, 0 n r o l C . 2 A . I-.4 2 4 4 4 - 48 5 4 4 4 0 4 4 4 1 4 4 0








" I)ARIO )Dt. LA MARN'A.-Domingo, 1 deoJilio ie 1961


F I C A 'D 0


S DE U L T IMA


C sificados

H 0 I A


SVENTA3 VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS .
._ SOLARES ~ -SOLARES 49 SOLARES~ 4 S -O LARESo __ -- SOLARES 49 SOLARES 4
A 1. NA1N.O, r e o t. ".. .' RIX 0. -- ." f.b5 SltOLAR.SI LISA dLS E LO 0Joe d. o 8vr0.K
....... .. ......... ..... .. . .. ..'...... . .... .or .. d .. .d I.a.. ... .
lit versionistds ..-4.1_.. "" So. n-t... No.M755.E 16-111-.
..NI C A N O R D E L C A M P O -. . .. , . A l -l I-v E.. _' --- " m- S E V E N D E S O L A R X $ 5 5 0 .0 0' .
$8,500W : .- ,; A] hacer cuallr opera. MendozUUa, slq. 280 01 VEDADO, $25 METRO "';; ,",,",';._'-'2. ..
Pr I bri.r u. *,, -.l Colto AM"',, -.
s l.d P.$ ,. | i t ,.. . c. an. h6gal. con In ntervn .- . e eo *.. ,+ 14 X 50 METROS z- --
,Ca. ,079 835""a 5 .0. I ' bl- METRluHIM OS
led. 6. d ca.00. ol00ido.OPORTUfNIDAD
--- ," or ~ o ... .... .. o . j, j ..... r 1... I. ..1.. ... r n ll S. .... -. . . .d d .. . .




A A U L '. -." *. : m l,,',:o ? ,'2+ ( ol ..'.. ... .. .~ [ .' ..... .. .. , '. ..., ... .. ,... o- ..1 ,, "ni..-"DtB4 :''^ : ,,n
1 5 l ,NE1331 P1 te91- O O .. . A.. ...... - d. d Parad 1r deV OAn" b a de .. R
T E R R E N O L . par . ... ..... .. ,mlembo. s d, ,Cl., -r v E A DO A ,,a.... .
RI Ca R Dd In. v v -" d M .aPropledad n u sble, E Q U IN A S "9 ..MII. d 2 5"- .- dE fSd TrRREN O IT 1l, e 1
S UBASTA 'DE SOLtARES o I" .ro.n In oy 0ayo g *r.5tEo . P000 d.... A LA/ A 3- 1r,' ,Ioft
Dr. Tor s Pl reAgru ... I *0-*.0 rm. .v...o '* ... u0 j ", ' 0,: o ...L 3. 5.; ,7 M
F 5396 ... d .. . .. ... . $ ,.. Te,.g n.9r3. P r y. 3,1, V p E-SN EA -s-
Cap~foio a ,la, om lbu, fh,,,a ,,t ;drpar-alna l 30A. M-1072. C,Crredor cola- Otro 2-800t M tr., $ 0 .1*V M 1,;il -- --









UH-D-48lI ~ 0nv 49-T .1 .': ';, ... ; ]:,.:,.. *. i ;, I'*.*,:.aT]/; '; -. lr 4OO Mtl Areod. N A T : DEs L Z
-- --- I 7ll U I LA 'sfc IUN ILLA. MIRA-. I AR 000- ._- V Ir. 0, MEm A dpdo. MPAICELAVEDADO
EN LO MEJOR DEL LA25 LA tR3A i.13% P6iRel l Gd I
VEDADOO Vedado, eai ...... b ; 0 'U3,': ,"M.;, EN A L STA A i EO0ui NUSRIALES,, I
CNIIN U, ~~.rr 17 19. S... ~metros. NModidas..215 pmo (G 0 0 .a,: 100 13 0000 .'N1. ,110ad,. s--BO ERO
Calle entire 7v 19 So- atrs a p 4 .. .. .. .. dr re(.rt", iAV'l0 A"E. RANCHC BOYEROS Za b a; l 1........1 dr5 1 .... A '
Iia,-,de20 porS0 0, a$8. a8 por .. 5..Lo.mejory le rim, $a..... ...... ......t M l ,,'e 3 M. 0 .... _,_.F-l,-I
NI N r N l A 9 3 4 8 e n r. ln fo r m e s. X 4 6 33 S ,, L A -IV IE R A . o .. ... ... _ IM 1 1 ,1










_ __;; ""u'""",1'';I _ __-a~lS [ ,^^1^ rl e 5x2 ers n-''M ^ ^ ^'? CAME N00000.As.EO so'ltoen
[ n re M Oler. C dn 'OI NT-Yr Colei"do. F ArrPdondo. To- UH.E-381-4 a-r
-3 O h oP -5. . 5 W a. -- 2 0 .. .... 0 ,C a r 1a 00 0,A, I14 e .... .. V E N D O S O L A R __R












... --.".. Ce- e de lo |oego II iJ cnrxa rc.1 hp ga ,,n -, 'l u d en pl-n H abam Otl ^ ^ *n+ iv v .
;.. ... .... ... .. . ............ ... b .. .U.. IAIt
BAR.ANDILLA S .6" ,A 0 , ,. 4rn el I- s. r' !edi, .0 ,RT
*4E E N, N T ,A 1 ,: .C . ,-, R E P A R T O
LOCARDOR .N yEN A ir....Lo R..... .......00. .e... M-N,21.0.O.V, ,A L F O N S O
RICARDO .-. ARE ILANO CrllPE ..E. S26.5V selldos ......TERRE.. NO M A I T I 114
setmor-N 256. M. 6 -2 3. 0 2 11 PN. d osal$150.00enIra ils M A" I.. .
.... -4sss r,. e odr= .... y $20 mensu ell t. .,.o' ~ .
_________________I ON TERMINAL OMNIB:Udod*.. 83.0 nt Corredor ColegiadE
UH-E-2349- I PL.A C I,,,A I ". A ""- L..... .... T"A Do..) *

C",sAl l u, E .0.',,I ie'ats I e T'0 L' ...., T e rre no s p a ra F a b ric a r :
EI 5 E I sir L .. ... ... .. .. .. .... . L -- .PR O I M O A L A E Caoley"23" dea"J" Ia
m odo integral:1ien ter -3 3 7 err s- ... .. ,. "26 y VIA BLAN CA a 50.09: 1,717.41 M T
no . i .tm ."u a ". .. ... ...___.___'__'____,_C,__."__" _".0. ...7.9 LINEA esquino 1,016.00 M.1
_.N N 9100 e e M. m ~ Co t .. ...... .... .....____....._-_ .. .. "27" de Infapta N L

./ .in frfs e eha a areta ,03-.13 139 : ,1,1 .tl 5.. ._ o.. ,o .o.1 . 7 I *
Ngra querainrpd l ore o I IIN. .. .... .. .. ... ," I 50 NNOEN 9LAM"*'" VOSO, Ns ... CINCO Af4OS PARA I MAI
'* ,N '- p roE "-'T I ... : ..... -". s"^"+"+p2 ..... e.le 0, ,, . P LUAZ.IN[NTERESES /IABA A i
5e Nuaot ... 0 0.. f, r....
P'e v....l. 208,o.i'ratIo e ...-s.. . ..,A-' t : " RO AL MAR"aI
50 i.. . ... .. ... .... .0 A : O ",sL :.,'.,: .. CNN .I... I 456. Tel!. A-2546 S.:.1,441 MS.
D'34 --m. Pa. ela ga f 3 P 5 r77". 7 00,'. -" O sc.s oo PRADO Esqumna
ra ope.r90os rapida, LTEeDLlTE PLEN A MIRAMAR. SRA V I. s0.. r.- MNrt.CsO A OSn1PA7RA,09 S
'- :I"[" I .. .. I ?,' ', '.".. TERMINAL. DEOM--. "A. .' IndE re 5 ,t 9 ""9" /
.' ', II, Arroyo,,.-; E,'6Ne. LA 00... ,Inc o5__0, ,So.I
1. i.15..I... I010IsI00r-OOaIW a D08 esagibeINFAven"DEo. ursa


7 4 ; "':"Y,., '; I 07NN9.7 e NaLo. 8ac l' I [ :" :: pa~ :i n r oeloP... de 15 x 25 metr...os ... lo .0........ CARMEN N9 456, NirN. e....
iOees~ ytl.7~ la p0y, r, I o C l oo blr, 71,111r ... $4O ol..- 01 o700' tl ..... .a l ormei poe el teldisono A5-7251. 05e JEuan Delgado. y"
/ : ':' +..:: I : '-" ':::"' I Is s ..... L..0 99 E.052A5- 0PORTUNIDIAD EN LA 'S+rN.pS., V++,O N
E GO N ,,. ALAREZ PARCELACo N "LA INJAw URBANA
lose Mr......o l N' "I (ELItI .. . I+_7 LOS PINOS Lu[=I .....
U 3(,,.1 IYIMmUUA y La. C0NR o, ....,I .... o 1.... j. EP~ffjnt RfISCcnpa
s......o. s c r 1Ar 0A.71 Eu 1 ).1 0I .'EIf. A3204 OESQAR,21%4,""M2
rOss 5,, a0o, or,,55 0.' .00U" m+ +C C" sf0, 5. .0 V E A
D-34491 lmendares, Parcenl rNls.3d -'ar irpa rI. l ," i... .1Pd e p o l 0o
LOTE DETERRENO 131.pI.bor podNArlA, : -i..


2136. m.7185. AveCNtMarti.*1I.c eai rfS1-77 79.52.019 IM2.e.
sassER A S I lr o112..., ....................Os 05 .. .. MNNI NrN1,[1 ....otl.s0..... ..... ......
Il0d [oWtM~o. I NAL VF. 03535, OOhE 07080.1 8S



00700,lEEN l,,7, ,,,I r.70..jN lol,0.0a t So itnd en e tl. Re eorttetgr
d, I.......0,0,uNg,,sr00AEu.s1,,.n. damodern.my.np0A dN
(ius oI oJ Duddeces l casitl, sl1





M'I=I10Ie1IIIProIIIIdYMrnA n.I t _, _,' _._ a .- e N' 2sa eonee
('ln)ru, ltn deN,1 ilrtrtI+de 15t x e5 dmetros.i An-ndid-8-91 C R E 9 5,ats n




pnre .el....... .... s 8A5-723LtLJaDelgado
ofla 058 8357 Oi.n 00.81118 N0.N-65549-334. L,, KNI3KI U

.1 1 NN II AaaEd NL I.
A, Mllocl N'2t. Eilf. LS SIOM ZNA U BAN


00....... .. ...... .M' ...... .A
,K'0O tVd I ,t '+,. '. CLEALA Y DPCO rlt|'olllal IrttlM






C~le ),rltreE. A i %1- 0l .0,al 0~g ,0041,1$0 sO ..,89 + ..E P *UI-DI71-49 Sa.... M .' '-' ;,,y .no .. N' e L402o

00.0.0 e Iloolr r0000dIdNN8LACR'057oN
..._____ ,,___ ...____._.___ A.___.A MIRAM0Ii00 5 t 0A~ I83.57,C,,h0I. L:
0""." aresala90in lP ar07,
P re h | $ ,2 7 2 ., \ .25 0 3 ,I 1r) e1 )I" O. ...biis p 0 tr I . ,. R E P A R$ 3 00T G .OM2 0 d e E Z M N A A N O M -
S..................... ..."naCLUsco0in. drls1 o e ~, ae
llrrna I rura ml d f i2nva 11 3W ereine nda(eirphilo r 1...E 1
St.12,50 ll n enaseqSuln. -1. oSub"lra "no '
l~len lrn<,lel d .. .1, ,.drM'I{ M .I "S NIIU T "do2
:..,.., ..........+. .....,,, ...... ......................
E -2 6 1q ". '" l..le ...5..n..d y r o ynt g uo p oroMnh attan ,-lv4-1.
d e .. r r h l el 'l i . .. i ,, l'r r,: $ l r f i -1 22. n l i. l nh o. A "... I ..


INViERTA
Y GANE
ComprsndoE 0h1r0 anOl
.REPARTO RESIDENTIAL
AMPLIACION DE

ARROYO

ARENAS
dond. a) valor do 3.t 1eno.
ubs co0da dia y odavia
puede compr8leNo, b b. pre
clog primltivog.
-Un h r t[ tl "
po'. Iro 01nuy 0 o o 00 d6 Jo
d0d, cpn 0r000 o:!,. I
"aslollrodo,. ,o 00. .0.
Ica0000000,0 ,1" .


S l'{OLONG(;ACION
7" Avenida
A-e U-1-1: .1 iJ~d. de rO.Wd.,e..
p0 sro0. 023800404070.001
Farqu lu. d" r U
AcrrA 2-'%34 vara.1 e300 12.500,
80003tl 7050 080dol. 22.50.43 r.
A- C- I$ vr.1. 1 1 A q i .


$5.00
mensuales.
SIN INITEI11ESES

d0' 0 .o A0elb 0 e8 y. A 0 t
Ven dofr en e1"Repr
mtnlloa h, h 1.. ea7 m


E.r 35 y 7... 3 o7 hrl. th tn. .
,1-.h...s8.1..d1.70.38 GONZALEZ
4 i7 -4m.n,$6. 0 .08 .0O.
Ca. 1.. 30. 008. 000d 009...n MOds: 9A008 T,0t M-0030 00 n.eq.
160.6 var, de frenteo, .en )o l l 74
CANLZ. )E COI.UMBIA _ _

... 0 ,,' o#........ .. S 'p VENDE
AMi'LAXON E $1 t
A~ 'nlu ll nr rmle
M'l/~ll~ 3i lr 20.47 vrars,'a $11.75 E D
ANMIPLIACI'ON DE.


UN.8OPfINN.301,.0,9.iN00IJo,.
.1 d ..t.. .. .... 09



C.~ _1,8d. .OoI.31s
Ae 3'ebNden. 30otelode3,O. borb e
Lasi veniam tie oilas finqulmas
obrp .ana.. da M.S..


anteriprlo.




ENFORMES00 58 la83818008 7
nldfno. A2930 .53
iAgum abttnjlanne.
IC alles asfalltadi.
SAlumbratlo pfiblico en lodo
el Reparto.
L-VfT RDAD ftmnlo III,- loud,
dl Id...
i[NFORMES5t em Is mis.m
telifontom A-2930 y. B-5340'"
AGUSTIN Y OSCAR
NI. PRADO
U H-D-541-4,7-1


LO QUE UD.

NECESITA'
-Un luqsr distinguIdo muy
crca do La Habana, d. Igl.-
.aim y ClubNs, con maqnfi-
cas comunlcaclones, a pro-
cio Naccesiblot y d.pd. 38
mens para paqar sn Into-
reatfi.
URBANIZACION "
modemisima
AGUA
abiundante
CALLS
asfltadas
, LUZ


lacilnoi



Bnenos




Aires
Calzada d0 Bu.nos. Aoes
.Frente 0 Cruseaml y
LaEstrella.j
A d.. ...dr3.. 0. Vi. BO.80.
oPoz qu labicar e-oooel I. fiodls


'VENTAS VENTAS .
49 SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS
CEDO CONTRATO TERRENO 11 x VENDO IOUOITA eINANTO STON.T5.
39 en el Rep0to. RM1en0atdn Ha- blare = i l 'lloe, .r5o
lOEy. Vendo ot5o de 12 x 42 en ejl t r1n.. ,*00 n rnd
ILsmo rparto. Sltuael6n maBniEna. E n y A-C a. j-.o-So-
Agua Luz. Ca0e0.. L6pez M .lf0, -- -' .. .
W-0122. ManEnE, 006m0 0 533.. o.PROP D rPAR 8.8NN 00808.. C0.
-36-4o11-3. Ave N d '.0rea. uvalidls.0 erh-hAstc .l. -
irm en n8.2 E :rd BO 'Ell N ulG 8, entrebal .
Alturas ded l VedadoA. -LAOPORTUNiDAD-DE
CON Eji 20% DESCUENTO HO I TENEMOS *
ren0 rod .a 0r 1'.0d.e re dn l Till, der 1 M art n 0r FA LCiNOs. ,
|o 00 hlo1n. A0-louei. S i. l ot,' . .La.. ., -.. .. .8
iti1o 25 d 970..800.r r0. N 0 0 ,, T 0. t.r Rel.-'Y
Irro rs de 507 q -Id 0. 1del0ore. Me r u,0.. N 07
E.4=21 44 3 0nl ban, flncat % eab.lle- l -O me, t .
B.0 erie Pue C00tar0e due I 000 00r0l 0
10 FINCAS RUSTICA$."S .- --- -- +--- --p- roduce 0 ri- a. 2- ,oos'- l~t"-nl sr.
dEe Ao08LLEN 1 NNEN N r o N-00 d. C de imposter., m onlt
IM -- -, --LL--I7 -TE. -- elt. cptt, iraond. C .s d., en- rgem doa.
U ee poSS /rtli. rt a. frut.- m'd,.r'doble forr. ..Iar. -D t5ra o-1u.
1 puert 0,. l e ltrlov.i B p,,r o. 1 que 500, hy Sole r 0 a 00Io
C bA H ,a. $4,50 e Otr Arroyo0A"."" .. p0de:24,115 0 UL 0 lU0 o 8 oar. In c.;
135.000 ar... A-9379+. ....E FonId e 8 ,3 Li .a M r .s .

pr0p00 p8ra8 1ranJ0 El0 0000d0r 00.8J1 4 CAMINOS DE FALCON,
-rc- otllltono A-31AD6 5r. VidIl.
rI r c.l..d. -, ARROYO ARENAS I
$WIP,+AOGU^C-AT AA'r+ IIIAt. V PDO

frl 2 0oirtll0ina8 2 .I e u e. A 300 metro del Semin o.

'FINCA S Y H. ACE Nm' SDA ,DO S so.1 ....A ... RDS A .....W .
Ton'ENCNXONsN0iNe-oeN. 07-3 .111h
r 0.0 0Y00A.00,0000r,3348.0M200. n-39inN73-
; Tenemos en existencia ' I
5 e1)1. cfreasdel faIm- ps blbailleI-
00 0 3r 0 delro0 der0 a al0L08 .00 rod .3 e "0U__-D-lU-.n -
0e' A]i' Sequi, qu- -d- leneel doble de ----
00-"0.00 s010080.0 .0.0.007 0.000n ARROY0
l Te '0.0.3 ..00pr0.. .. a 30...














de Li. . I i l r ra f rn S ll o a n
-= i irrm f-- d.^ -- -1"'"

.0. 0.00 080000 ,00...003 I2,30,, s9led8 No. 8 7,,
AS................... ARROYO




'r. at 0. de, 0 09 0 , 0880. EN
do. Venrde- tein0l0eru. LF Bo0b8. .0
eaballe-f d, potrereu- .e eni-trelgu1en"
j .3.LN00 00000NN
id alto vae a.. ar.eInlorl, Writaes. : J. Vend, 18otei diesclle 1Son Rltr n
G-1c~ Y Cie. Apart~d.num..47. T.16gr~l. 200d erdep no tros

V. Iue!.0N08...00,1 010.
-1-- dis. Luos rIde-I par, Ivivr r--
V-N-- LO..I 5 358t S.ern m I
3 50 0000M-000. 1mps .....
W65aballeras$5,
A 1.e ea =rreteris en rt. rt6-
0 7. -183 0ngn .. e y I .d p.n S... 78 -8-D25,0 --0-10Jul.
CEn a DbflerL a GsUbAd $02de6, 1 t N 20 pr bl
m ntrl toalment .0Nidt. D 0ld .4aen.4 u rO-
NAntonZofZ RndeE. r
g.0do., AmWtd 434. Haban.M-4503. 9 a horas Habana, 2 leguo00del
to A. :" B-2732, 1 WE-z-5-0-2 pueblo, Aon e25.0 ,N Palms*
CEIBX DEL AGUA $3716W r ea!ei, $2,000 por'caboflle
rrete doble via, prelos., fin- n/e, -I ris.e F.,cilidades. Vaeia.
!meet, amttebld.d -a, l I.erlao n~a
,in. 0,010. o0701. -q. 8jo, .9-111. 1 `. GONZALEZ ARIOETA
lo.. 0or o eld, d. 000 o 80, 8. r
cole~ldO 0.~t+.o-; Edificlo Abreu 503.505.

0.0883. W4290.00.83.
mcs: U-117o083. E-434-511-
rmE V-E-TDEA ^is A 3R oD-W7-5.0l2
ruh. d, l~iUe. elU Oralde re 1e:11,e

..I., e- r dos11.ao s.1 1, 00.10 09d00 ABE -N AMI- TOS
uA(1NonCerc d a n "P e onl A-". AS RUSTICAS
Auclst)boempltt-ete In.ded ,a1 lrn. lf

IS. 6 de 1. 4--1 -e.8 r.0 ,9.7.URBASS
echo deypla ca n.el on ta y e le g,[... ~ r
....en............. .... A mm AMaN O-

Old, 0Oet.0R n M. QUINTA DEhRECREO
..I.b. ..ry lpn' orn. .Jibr'*d ...._-'jCA UTI.t

08.830 o0000007880. 00.:M
ot. de 1o.9 0080. O. At. 8. 00.ro 0 a .8 U ANA S o.
0l. on.1 carea 80 o tuoy .n737s ,Pl an- -dis end.9 d.
n 878 ASp rtoN 3" 09 J 3b.ro" entr
lu.tr.n loadrd.nI de 00 ll. d b0 c o0n..y "
-1. 7-t. 1i- lfonod. d, 7.7 on. de. I isde ad.. K rl -
o q c unnto tapruebde IIlne)IS) ISpro- 1 0e+. ASrm: M_. .,
00.p~rl er e, d000 h..0 8000080
o~lM ypit criar palorGl ie ;h**."do.d
ratetr d-pIJHar |DW-AIea
0o.0000 o,.001 y .n.N ts.. $1 ESTABLECIMIENTOS
tWl-o6n omleeDrenJe natural. d.
0vencld 0'"" pro" 0.0.08 0n-, 80It. ND. NA QUIN 0LLASN LOma,
dealrl ne -rncp-id~d nc l Rparto ordNI Cerro. U IChAp L +6 LeArOn
he+' 41h ru Clecricy |l67n6, n- Armenia v
LAS VILLAS ...........- -'
Tl U -4.1 e atendoer/ i|. en S),r ,u .rn Ilon.
LA V LL I intormlmen en Well N.,E-. Ia-
CRUCES
po lar ZtedrAla noz.leda No. 17C
Entregs inmed0a8i8 U'm Nopor 8 E.NN31oNO-,
oz TIz"'Or uNA PoLL-I Pon noDO
1un8dad del momenlo. Sen V on 00 SeN ivieNOd eP38-300
1d" Co. en. re Iivielr ..NCA,-


I Kiml. frente carrelera as-
fahIada, lindando.con el rue-
blo. Fincs rec-r,, y .or,
3.3/4 cabs. lierra primers
de primers ,equipada "con
casa9 monolEticas, establo y
0r0sieo. modernonS, vsque-
ria, rcgadioa, arboledas de
frutales, naranjIales, alm.
cn Oorrajes, turbine, moll.
noviento, Nlete1euartones,
potrero, 0 0arro reparto 6Is
che, 23 vaca, 1 toro prime-
ra calidad, iisItalaclones elri-
tricas, bebhderos, Nolle In-
terior afaitada, .hilcra pi-
ntis, etc. etc. Important:
Gane el mill6n de pesos con
mEnantial. 8agua mineral,
anilisis finieoquimico, agua
carbonasde, clotured0, eii.
Nic", magnesian y s839dica.
Todo esto: $65,000. Diego
Persz. Corridor Colegiado.
Callej6n Espada 8. Telfo-
no W.3434. "
6-E-573-S0-]


iriaynnai ole1 raitrica SANTIAGO li de
4TE 7 SDE 00 VA9AS ALN1ENDARES IA A D R eltiCt mndo si aqui el cenlo I
-- ..r y ..o... do St.. .... ....30.......0 ANABACOA VEDADO. TELEFONOS d L.a ... . FINQUITA SANTIAGO
|rodl .v ol r.:'o [o o ooo~dOo 6o1. O0. Ave ,d 00h75 52x 0 8 E7ra enloooioo~orrcs E A
flacllld6dey00, .. .s ... . 8707 7Dond .1 31valor d1l t7 rr.n... bl do 0iene Ud.e DE LAS VEGAS
S, 0.48 1 0, ). 1 .. som1br. r $5,800. 5 r0.000v no d te l. 9 d dON l V a ln yN oU A y lln I sovn- no qu solton o buscb D
SEl Ra pErto ..d, 0.n o l pd80oruiidod 013.d o N preClio Iniciale. 0
AMPLIACION SE 5 300co00)as, Asdo0.. ...... o u ....P $2 000 C ntad0
A-. 8- Fe~llpe, arer nll111t. *Was. Solodad, Castanedo, rR 2 00 o t d
dO23.................. .. TetuNms y EstradaN Palmay 9 978 RESIDENCIAL prp0.....0,.
ARROYO ARENAS 04.25 vara.N londo, 9olN1mont 8005 mq. .. vs.2' TOOWS SERVICIO8 PUBLICO8 Resto S4,000 2 rios. Con9
...& E a ad o a] cdN d o A 9.01000...... ..-.r.. ..... F l, 035 os de9lO Ia VianBlanca.y7 pla. 8 SANSiSO U C . I8 .NOp.....5,
"SANiSU SANSuOd3 aS SOUCsfde .do,300 l0ra VIua e p Cmono0fca. 5,000
Arroyo Ar en a3 3 Ci.. ..z o rdldad. $Calle 8 en. i'e ..
1,on- a.A 1 ,13H i .... ., one LN .C abar........ e t... "NESDE $12 VARAItO 0 i. .. s .

,, 2,.4,..+,.,i ...... ... *Ij b .... C lzAd Ea 0.00, 0E83 La.0o 0na. ,O0009.8
bl. comunpcaciones do e m- ddoy $5000 rAre,8..0.07,.iu-1a CSA N CI-, 0n1]e0 q, d i 08 l.ne.ro


abc 7 0 00 I S i.00 Aqua 0009 3S,7 nionna at re, 0,uiar 363 d SCHEiBBI i 1.4 V y d,,
N. T050 0 50.014 M . , 0 e 0 3 3 *p s.10.t00 co 0 10000,c. V d. y0 0 o7
Usled puede adquifr su V]BOR,\".C,*rIpra Centrl.= IILS dda d aree. ne

Iabrcarle o au casoao o vs oleo p . 50 0. so d. 0-,_ 00.0 A D R IA N O 0in fo rm.5 d p.s3.6 M p. 3,.D 0l 0...... ... ,
el lore~no con cana ya lobr 'i e N 0e.4enre .OFIrr(l o ve. s a dnsen 37.04 .y le1.r. ,bw1o
N 130.N ..0 .3 ... 04E .NVO MIGUEL A ,en el Reparto a to- (DosieS ....... odc .....e d, '.
coda. . .. .Coo, d..000NAVO8... ... ...b..


O p5y HOSPITAL T.M U.4449 Ml dl Cl. T.l.lonoA-2230 '.73 oo, A974 A lodes hores. 0 8 n8aN0 8 pa.r 000 t, o.e
0 00 f .-C-V1-401040.1 I 0.0 1 0, U0D 7B4 9 ,, ','0 U.E'7 -402 T OH.C.IA..-4 0 = o....n. 1 ... 0.a.....
J M e-ELIASUOI.D.o*305-4..1 UH.M-69121-4noA-20'*-2 T -lfo H-C-11A-940 oa;-1 .PN, ,2049p10-0-3 rl-.-


LAINOITLtOR1ODE ESP IAONEDAD.E

70 ut80. e0. erd e ,, 0pt ,so-
c -o dega le. pite enmerda i nter-

e B3,5 0,1 70 0de12. a p. .5



qun0 708, .3le .51Mots, I0. Mca e. -
91, 7.50. 5.ol;l.d.. O"l', Osl. 9.530,


tui a de refr al d rat
qllro 4900 1 07 000. -870000-8
N DEAD GAg $7,10A .




BoDEGA., $ArAnios 6eg.r






G GEGA, $275000
PUEDEGRENTARB$ANAL M145S
70800ne7.0 read OI4.5N030001mf 00100 000.






LOPE2, CAFE 1 n10N 9
21e 1 I. TelAlA. M-S 5.
0E -3 051e.1
017i, d00, 0s08 A~r- ii y.130 r, looo











BA li.005l. $10,U0oo l00.0
CGANGA Rc O. 0LA2 i5,000r





00,01007. 93.530. 00en08 durefS 8170. I,'
p800. Bocfg. cantnera 0la doy 0n0
$7.$250500 et rico..Tl $o vi end$. 12p0.
Ve.d00 Eac ntidam O ereBldn
tro0 0 00tes. Puaer d ne ocs oseg dos.
Nd o o en e t tordel.0. 0I lo r L n-
1 .. 'E-584-51-2
BorEGA: B-75G0












07.CON EZ, CAFE UN8IO.7N 1
d. M-51. 5
BDGran a, uHABANA: $14,500ih
d.ad.e .1- -0s-. Vnt d r U1 H.Otoinm-
BAR:1 *1, 2e,00iaia$10.00 nor

pfg. B I l nc e ada
1G,00efctvo.Ti$e25,en0.00ez
Ca-d.Un -an 1
Fond. .. l d .1er -, panader .-s du

p Reina y Campanario.3a .
In. LE 'a -i -


S Palina 26


A N U N C1 0 S C L A S I


I









Uasificados

A N' LU -N C *IT 0 2S.


Pigina 27


DIARICI DE LA MARINA.-DonIingoi. 1 de Julio de 1951


C.L A S I F I C A D 0 S


D E U L T 1 M A H 0 R A


VENTS
Sl ESTABLECuIMiETOS
VINna QUINCALL& UrgEnteA 0 ClDO
VIndlifl m on y nt y( drer, Hh-
e- no11AL. 22C132 2 2122
BOX A DEGI 223A 2 1 L3A222
.. rtnti. d A' I IenA 22W22 l.-
rid o ventA. In1r"AA.n: M llA3.2 12.
,K VISbo lrtAA 1U 2 12 3. m,

AZBA E iNCAIlA l 1MO2A1 1 AMIlTAD
211 Al2. r le enA 333 221A.I2ASAmbIIII .
Mt. i9,c000,A 23nfor : A_32 2 1 1 33b,

l~llY 51121213 E-.11 -51-12

'no -'D- AT I2131 I o1.
do un3de1 t d e131 t 2.e e rtA2
16nAlo. NAo A2.D, .oAha lMdA.d






PANIEA DEI 'kAC, VEDADO
on M l -1 A N0 A Si 20 ABAAAll,=
_uy bil~ttera. Trato oir eeto.
Venta Urgente
V-ndo el me or ca Hi d a-,~a
blm .ventj d/ill$8.Tng to





CASAS ja D r oHEPDS
n GARE. o ue o PenNroA
quiler a Inorme 1 A a
He R. .Dillborable. d fde I'dels8am
SVend. a-rtu~ n r-r
-1- nib Oto e, hotel Imp r-t.neen
Hlaw,.:;.0%,, ntw suirtz. ,quin, ec
de til6g1rafws. Tell. U-9110l.
BODEGA TWPO ALMACEN
In el Vedmdn..b", n 1%,,:dl, v-lnt e.1
.01.50m cnu eAlqil~er b Ja..T ne ar
,.,W .Blnkud .Tell. U.611V.
"PANADER--A, VEDADO"
Orano.oprtunkldd, ,,ndo panlderi. V::-
.ido. Or-n b-rlld, mlgnlfic' "'n re
prl~rd,=pr- lllrI, nomnter- bortot
CASAS DE HUESPEDFS.
Vedado 1. ann.9-io. enei- 8.hbdait-i
-, b,:. blna.utilldcli. Or.h~.10,4 ,l
GARAJE Y PROPi'EDAD
Gron e, l,gm..pmduee, mdll~,el
S.ra"' y ': prope= d, I0omercne-
,ecld d d4.0 r I.M.l tlde eg e


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS sr ESTABLECIMDENTOS 153 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 A OMOVIL SACC. I AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES 'Y ACCS. 533 AUTOMOVILES Y ACCS._

Inversionistas A:..".' .I.I-1 L-SNtp.oo eIO II T 1 A
^,^ ,.E-0|04-51-2 . . -i- -. 1 l- 1 OLDSMOBI eE 19-1 9 i "
dn.......2" -t .... c C A!Y ..'F........ ... .
................................ Ji ... 5 ~~..... a r s u ,,= ...... ..
................... n .....I'ld. ,-... :'A';r ''' :":]::7 c i 0 S
din do .corrdor col.qlado .. AI.rnd.. qe.A hb I n A(.7.. y - LA2U.1-1 D E. .....ANECarroA 'Y que 'A A" ,, I *A
V~.III piAAAAA3A1IA lA Il.F
Lam opemrcdon on rudcidedd d'e-i o eI$A 0..A Vey.A "i "odr. (I" l ;ARAJE CANTERA A. . ..i 1- c/
por mlembro. del Colelo Ia .bl.. AA . . 7 A.' A...... ... A, A1
do la Proplodad Inmueblo. E-14-2IIA ,A 514.A -.5AA2 ipL MOUIITH ... 195l A 0D 9. .,. AiRli I'!l '
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 DE "" "* lNTAI.I -LMOUTH . . 19,>l IUV Tm C NPLYMOUTHW 114 (.J.Ti 1 ; 1 PI1 NC I|'l.
alrecon A10**AA A PL) AAA-,- dVC
garmh .d ~l.C R S ER 50 V4A 1AAA It 1)1 l
An,.I . .. ,,',- I Nueo. de. p.quee.A I Y L .
..... ..1222 .AATAO . A31 ,3*2 .";:".7 CADILLAC . . .1 5 0 R adio y Botaag ua _.:':C a.''r'io ' Cadillac radio 49 A,.I."
W IE O LA AiV N O M TDI "M -lHXNlTA. NA eFAT% /mu ly nu- Ca ilacadi 4
.... B-. . . . .... .... . ;. '. ..A... A (HE VRO LET . r948 CH R Y SL E R 49 B uick Super 50
GRAIN JA G U A R .-c -, ... . .. ..-. . .",. .'. A ;u . . 1-950l P o c o u so
A.- ; A Ud. ho t( 4l lit Chevrolet 49 Vibora Aleore
A AA.... LA ..........A... AAA .... A ;.-_" A l' A A A .lm; P' ..... ..... ... CHRYSLER 48' d o i>l t h v oe i o a A e r
.. ........ E Ytde1 -,r-,,A- CHRYSLER 48 i~ Buick,Conv. Super49
cot!. ~ ~ ~ 13-5 3 F.,, .,;,."cl ,,.,. .... -.dr. or do rso ,. rl.g. y 14 d. O~lt.h. Io..O.I...
N -- ... .. .. . . . AC W IV N O M U C A L 1B u ic k 4 p la s 4 9 B ,ic ,,A (B) ..u c
o A....A.A.......... ... .... .....A..- A rA... ..II .... A..,IA.".. _______ H| 1 11 111|11 E 47 il .. hl ... ... .
d..1 . .. 5 ....... ....... ..CHRYSLERh 47 | Buick Conv 48 B .............*' r"' "
$9.m.0 Be nIte I c $,,0Bu na p ntra llde -InI . 50
2.... I.... .. .. 1. 2 IAA5-... .. C I hassis 10 ruedas i Buena p fm tura. i .1.... i .I Am, il. . 11
...._ ___I_........ ..... Si J t It- ,a3 uBuick 4 48 l ......lllh II a nllA ..1A i
GANG I A. RAMIRO GONZALEZ. ..CbileYSL(6 4b..Bu B"en ,,I.. .
IT.... . .. .01anca 2 l-ulitl .*.A" .AAA;.348.
Aer , .'"'"1".-A3A A1.A JII' -I j i. tA J2 P I h. .. . . 1 2 Ih h D h l xl . A A T1 7
Aa MCAleAAJ 8.25- 120 e10 CHRYSLER- 41 I P1SIC~OnesF I-IlIl-AI 41,
GARAJE IPnic4 2 C'1.... Iet Panrl 1 .47
R-AMI-iO GONZALEZ0enon.r.-. Visitenos A .Pontiac.46 ,,,i iAi2 ......... .,,
KAMEntIRlU NZA LZ A R .'S'A.' \ 6 cAiBandro s Pisieorre Mill A. . .. *48
A dA CAdn -A AlAlPA:i -TI
".. .A . Ier AA............A..A....... P L MOAPUTH 50 Ai coIlvciicerfl. Nash 46 Pi'lliAit ...i.. A... A 46
Ae n ,A A A : AA. a l. ,,, d ,, A A N A d 1, A l~ d IA A 1. h n i 2 h DIA . A A 1 1 1
10. "batoS. sntr 10 y 20.'Vc- I r y fjn,.- "* -C-1057-M-1 n. _iQ i '*ri~c~ Ml 1" b~l
12UAAOAA b3ItFord246 2icI1Ae,,l.....or34
IAAAIAA IAAIJAA 1(2 AA .oI;oA.A IA.,. IA ........... A........ PLYMOUTH 40 ........... A,:': llA SS.....
uaz=-. .."RYYtA~tI?' :.Y .-+ Au g% n n C -- '1Crnosmnhile - 50


B 0 ERNAND EN MARIANAO A
"ROBERTOHRN DEZflUL BA 'Sin'opAAeitA. buen barriAA., en2
=uI~, vende de kdl.0oo. N 500~
(CorredarColegihldo) -iAA....ieA. Vendo paA A .
San MIguel N9 456, (Altos) No InlernnedlArlo. nl I..l....
Telf. U-6119. Horas: 12 a 3 Mi 1 10-70me: AB-AuI
OPORTUNIDADES VARIAS 1i11-D3A4-AM.1-2
Not lltI muy 2rlAmrl Aln problemA A TaI
,%at d: carpinterla nI- P-1p add Me-,
SrIAA. AlIAIrAl' ., I AIAnAA t- All (;A- AN;A,. $36,00
AAA artlandA Te ll. 1 U.1 7 9.AI Ve, Vnd.A IA meir earia ,= lW. V-
fll~~dn. -Wt lleri'l.-- ." A-l
CASA HUESPEDES 91.5l20 e sIAblAldA, e |13 ; A1n.
1l IIAI-IAdA AAIIA A8l1l3i InIAI. 6 IA.A3 0 ERTO HERN3 ANDEZ. A
..IA. 32 AAI A. ... d ll.levo dl2 Tell. U-IAItI T A -ll I, IU- A A1 311. 311.A5 UI.A1.

VENDO FARMACIA C-343-
S SOCIEDAD ANONIMA
VEDADO, ESQUINA SE V ENDED
In I A-16n InI-)..A blralA ill',, N ,,-
23 AAA AdA, A .II nAI 2u$,4 IA. p I n.Ai ejnrA liar22 e hit lmilliht
Al' SAICA A I lllAAA IAIAIAAuAA IAIII IAAI lAIAAnlalaA FrenAiA -hi Innr-
I ICriA ernind. IU4119. IAeAAI
FABRIC DF TALCOS Telf. 11.7.,(16.
dnrfldn. III d'iA2IA d3 AAAIlIAeIdoA 11o
uItIoIvd I I ......AI ,A IIIi.UAal.. 21 n.2
-l 6elnd .. Tell. U-.i1i1"111.. ..
I-1--- -Bdega estilo GroceryA
FUENT( SOIDA tA 1. lll. 1% .1 rcorra li e A-
IAIAI3AAAIII n 3llrlcllr III-AIA.A21AAIII IA I n|IhIAI eAAA VentIAIAAAIAIAI l
A11,10 31.l.rdi ,ll. A i- In- fl A ik .nli .l.lll. l lll i yn e'i crllll ,
> .2+1251, lij,CI blUA .AAIAI 21222 ,1 A~l22B", 211A1113 AAIAIAneiiA t12 i Ae l~lAl l A1e



1. lI 2.A1 SEVENDE -.
-'n ... .n 'l P ...r do h t .... .,.l..nnp o.


1111IIIId IlIIII, lll AlnIIIIIAA. AAIAlIIAA
..a.1- 1 i.1 Ao64a Y


...In..l'ull. A AI s2..,lY.mlenI: i. Excelente Nel ocio
lti Ioral, pnco nlqtlllg Pue 12 I
Aild lrlr el lol2 l v1 clot'1 nl2A1 ii. 0. Imporlacl6n y Anila d.
IIAiAnr1 -- I, mAqulnarlaA de con2t22c2
O.REILLY J cln6, Incluyendo rpAAIn-
'1.23,r M-Ig3 -- 1 ltaclon axclualv9 do 1ibdlcoa
2.4I.-U.I A102am3r12anl de C2o2rA2A2-
-* AA C lera22, Cornpr.a3oruA Bull-

ln versione 1223 MotoraiUl.L, pata22 d
22a2r122, R9p2ru, 02121122,
-A Uarfallo ... .. 11.. 111.
n IL. .
A 1nDdpolr3121Aio de 3n2nel12 IASE-
.111 h o 1eSa, in 3l22,322y A- id MARINA, 2. A.
2rr li l 2l r ill 2 D:1, VelA Ula-C-lOa -l-I 2 t1.
A Ro L Aen.a d 11r3a B2111 32222
Alemvl. in. ,, I lonvia1 orXT Tra-1


perow. OIra 1iei2, $1i5,1l .
Oir. CalzadalI Moir, 1;3,2(2 I
prenc olxerglli rrrhllls.


i A N. A

GARAJE


ealle, Son Ignarln," preelt, o, (priur y enta de autonui.l
711,7M). Panadlrrla, liar, viles. Gasol.na, acee.orlos y
d Iu l1 erA 1 Blle e r h hi .2 2o Bin 2le1 2 1 aIl I e eA 3 2gen e r2 le. l e h
12222 3122ra iieeinlea, cIaplae.
21r1e VAIhnlo, elahor1i-2lo2n rim, talabarIer3a, pla2a le
dilarlt 6 0 1i21, precho 25 rill Ongrns, fregailo la preoll n,
peno-. Modeornst lulceria, ol. Ien el roejor Ilugar tic L. 1II- a
Il2 hIeal, 2ena Adiaria st60. 12e22 r So1e22e2. IAifOrln I'
1'relo, 7,,()..lUrge ven2a. EDII.IIl:0
;ran flbr1c liei htiadol. on 'METROIPOLITANA N- :5311l
111earritlnPaa i -intmin Oalu- Habalna.'o'
bulante, $10,0IHA). UH-D.493-51.1-I
Grandloo h1ar y propledad, POR AIUSEN'TARME
play. min. isportantca Ipl. VENDO
tal. Prods ,2$20,000. Indusir2a quinilcao n otar.
ehls e tcgrass henefichn, minl
'lint1rerla, lavianoril, eu- 211122brero2, con fr2n2ula y il.a
pO in nlerno:; l'r..io., 1(1,(0H) I 1onic reconorld as y legali. -
izadan, piltessn Ilevarla 3,.6 4r
1ne. fatnilla qu111. ooperen2ni a
Edlfihil>, r i., olares, mi. s ganancia. liluildan pue-
erthl'o1 1n2er2232 i eI chi3o- 2den2se 21 ninenn23 ic 15,000
Pesos anueia sain gratinde,
teearlos.. erfuerzotlhin( 1oy n7 $27,W00
con matcr|aA 2 pri2m2., 12-
ResIar a ........ lrmas, Pa-
t nlcs, maquinaria, ietc. etc.
C ar all V.IVale much29 m ; no atien.-
do a curlosoi ni in4crmedi.i-
r o Para milm'detallea e-.
Ofilina, Relina 467, altos. 1rlbir a M. M. Anuncion "-
Tellf. M.1344. ilficadodjlel DIARIO DE LA
MARINA.
E-4pl-5l.l UH-D-3642-51-1 jul,


VIDRIERA. 54. 1, VEN"e Via, r 1.1
1.,1 -. .......o . ,,, ,.I

52 BOVEDAS Y PANTEONES

BOVEDA MONOLITICA
$350.00, iarboles, bance; otra,
prxinna entrada prFictpaI hs-
ta para enter1ar, con fac2lida-
des pagos, urge venta. Ven Vie-
jo Grllo interior Cemnenterio
Colon, Habana, iortaes dr e-1
cha, al lado NecroCAmio, senia-
.dll sila. No oregunIeAll, II lo i-
,121. 1F-3070.

S3 UTYMOVILES YACCS.
CH AARYALER DEL 411. Midh
S....... I. . 1 "" I A 5
Co m b A-4 82.' l.5-
, i,, ,,: A. i,, .#on c,;?" o1. rF,:', ".5
AlJlll IAIAArAAIA 1.12 3111 3re1,111r 11111


A ht IAIii. l Ala ,A . I
EN F10oLE-r 37,nD-MoUELrsLEo V -I



iCOIJ TODAS LAS








Olt mob'lle .i C .rde i .e 50 i
Bu, lc. c Su, h, ',, f. ...
FACILIDADES!' '
ExamineIn2 2a InIda o nun6oi
ul1om6oIe3. s. el.clona el
auyoon "I n seur1ldad do quo
Itendi d. 61 2odol 2 qu. Ud.
espera:
LINEA, MARCA, MECANICA
PERFECT yPRECIOI
"HAVANA'S MOTOR
POOL"
S025-y

P VEIAIIAI)
Plymouth . . . 51
lAl:o1 pIel, radio
Ch.arolt. . . 1
S dian De h Sry.. ,Si rodi1 .'
Cromobile . . . 510
SI-,llI lAn rBda.
Cro2.ioblla .....A051
Pnnel, min rd
CheAolatl la .. . 1.
1Si. rodr, plel. 222 1i. Wan.e 5
Oldsmoblle .... 2 ....50
Azld, bntangti., radio, ny3An,
Buick Super *". .. .. 50
Parllachoques. radio, bota2gu., pel
Buick Convertible . .. 50
2i1,radilA, g AmIa bl1an i
PAymoul AA. 50
P1. 1Piet go...22 e- 2 2 lyAl "
P ckad". . . .. .50
Negro, go 21222blancliA, radio.
PLYMOUTH -..... 49
Gri. bA'"dA blanII broe lg.a 11
Buick Super. ....... 49
Radio. om, nuevo, a-1u.
Buick Supar ..... 49
Negir, nyloAn rdi..
Cadillac :6"k ...49
Radio, g11omp .b1i.t2, 1erde A-.-
till-o
Dode. .......... 49
Ait, pel. gc a billbh l,
botaagua.
Ch 2vrolet . ..I.I.I.I 48
Ra~dio. vesit. nlyhl lbolaagtia.
C uilac .1.A..."..-.41
alde do, tono r~dlo, banid
bhmea, Pierl.
Bulck Super ....... 40
NegrA 12d1o. nyion. p erlectol
Plymouth .... A 29
2pelentl e 2 dijlone," .
.he .1 .- I .. . .. . 35
2 puerlias.,.m y buen rt as do.


II


CON LAS FACILDADES
* QUE UD. QUIEBAI.
Abrirmo dia y noc0te, -
domlngoi y dia J.Jtlvos.
'-9461.

UM.C-1115-53-l


.ArlU3IEL



$100.00

0 MAS
$4,900:00
2253 CADILLAC.2 l-l-llMbi
. iul, cuero, Igual qA n'uevo.,.

$3,500.00
1919 CADILVAC, FleLwood, ne-

$4,500.00
1949 CAAIILLAC. ImperlI31 2222

desde $2,000.00
1922 CA DIILAC,. FleeIwA odB

$2,750,00
euero2i, hydr11t1 c r121Ad1111.
Y ...ADILLAC. *lr e,0. ly-
rmlkc, r-11o, go-a rn.

Desde $1,800.00
IP48 I'A C I 6A1', erlo tt, ne-

$1,400.00
21A4A LB Od" S2103322, 1111202
h1ydr1 ,tl,.r. 1dI, '

$2,500.00
2223 OI.DSMOBILI. ,Srri 33,
1 ur2 ... hy UrAm3i2, r.dlo. .


$2,400.00
1950 CHIEVROLET Bel Air. P,-
Ge Giidr. radio.

$1,350.00
194K C'UEVROLET, Sedinrtr,

$1,400.00
141 Cli2EVROLET, Sediln, curro.

$1,400
1942 OLI)SMOBILE, e2nverllbl I
mouy n-e1-

$2,850.00
19.50 BUIC nn otihle, rom-
plto., vede,

$2,000.00
1950 1IR 17e14il, radio, 111
r, Sed~in.

$1,200.00
19411 BUICK cnetbe

$2,200.00
1111 STUIDEBAKIR. Land, 2 ri-
.er, cuero, radio, pno ue.

$1,150.00
1248 PONTIAC, 1edin 16. h3 ra-
mltl0, raiol.
$1,000.00oo
1941 oOLDSMOBILEF. l19 ruy
bueno

$750.00 .
1940 CCDILLAC1. 7 pajr,,

$300.00
133 BUICK. 1, drtn...



calzada yF

VEDADO .,F-4162
S 5.110-5,-1


nadio y para-
choques.
PLYMOUTH 48
Buena pintura
PLYMOUTH 46
Buen motor y Buena
vestidura.
PLYMOUTH 41
Buena mec6nica
OLDSMOBILE. 48
Radio y Parac'ho-.
ques.
CHEVROLET. 49
Buena pintura y
A buena mecanica.

CHEYROLET 48
Muy econ6mico
CHEVROLET 37
Buen motor
BUICK 50
Super, de carnb;ju
niecanico.
BUICK 42
7 pasajeros. .
BUICK A 41
Buen motor
DODGE 46
Buena pintura y
buena mecanica.
DODGE 38
Muy econo6mico.
PONTIAC 47
Diliqencias.
DESOTO 50
Poco uso
DESOTO 49
En buenas cond-cio-
nes.
FRAZE.R 47
Buena mecdnica
CADILLAC 48
-Con radio y-cola.
S de pato.
CADILLAC 47
Con buena pintura
y buena vest.

(AMIONES
FARGO ... 49
Pick-up,-poco uso.
DODGE 50
Pick-up. Poco uso.
FORD 37
Pdnel. Bueh molor


Jorrin Motors,

S.A. --
HOSPITAL No. 3,
esq. 23 e. Infant
;Ah... v de fa-

A ilid'ades, ni se

digA(! .



TROPICAL

MOTORS
AqenteIo en Ia Hdbana


Buick
y


Chevrolet
CAMIONES


Chevrolel
Y

General Motors
San L2zaro y;, 2la2coain B
TAeliono: U-2555
Clzada de .Jesiu del1 Monte
No. 1559'
Tefilono:I 1-B090

Gran Stock
en Autos d6 Uso de
todas las marcas,
models y ainos.
Facilidades do pago.







U -383-53-. >3-I


Dinero

AUTOMOVIL.
CAMION, TRACTOR
E, u OMNIBUS






EN S MINUTO, 'o T' 60
trae2 2Ii2 2 1. 21. 1 -95l9.f'





pen h'i d. P , el.s [r-9abo lg.m
E'-383-53-l

Dinero


SAUTOMOVIL,
CA 'ION, TRACTOR
,u OMNIBUS
IP MIN-1TOB, 111A Ad
t111ae11 iAmlodounI13 dA, 511.


P N0 118 Southern Continent
entire INFANTA y Corp. of Cuba .
HUMBOLDT Iia Bla,' 160 ,. a i...o
Plroanocmuo, abllrt loo y- 2.3 N" 105. Aplo. 205,
SABADOS todo *I dia T lo> Tlf. U.-744.
DOMINGOS hauta las 12. ABBIMOS LOS SABADOS
SC-22-53-1 UN-C-1130 53


PISICORRES
Cadillac 42
7 pa2a2eros.
Cadillac 42
Sedanette.


FACILIDADES' DE PAGO
Y ACEPTO. CABRO EN
CAMBIO
e

ORLANDO

RODRIGUEZ
CALLE P No. 120
32113
INFANT y HUMBOLDT
S61ano" del Edifi "lo
ZORBOCILLA





AUTOS

CAYO CONFITES
Stih-dor ; N;Jlz ile.
( rl ,'l Ailet llinl i . I

Chl-eSr2h' 'andatr . 1.


11121 121114
11o,> I,,,, 11,, 1 I



iOl .- r le . .'5


















Ontre binds y76 CAie
1 ,11, ,1- W II,
I. llks Ih,-l, l er) ll)
-ihe lro 112,2)a,2 . i50
13j r le u 2.-1
i 'IIIBd,, I 1l I2l 2 A





21117
2h1 h.1... V)

(2li t ) . I-,





F,'r Pirk lll!.r .. . 8
11,',d,, .



o2 1 t. .

I. A Ao~d ,AI,1AI 2




N dt a t nr e .ada io
1'ord an t-I . . .
pua1nl2adI, N -



'ii



INFANT
entire Linds y C[avel

U-8155


S iiVibora Alegre!-
10 2lulire y Jom2fina.


P110oith

1951
Culer., ilario y di into,

I"IIP REL.O AMiRk
Ao $750.io eniadn.
Con $750.00 entrada
-I r-IA,IA 2 1212 m ,..


e3a. v


tf
N ED A D0)
.1 T12S lIE I t0
i I1ll.. 1ll.ET 1251
III :k . . . 1950
2II.11 (1 H II ; . 2I21
MER 'I .. .. 1947
D)E 1;0'1'0 1946'
C'lfill | tii
C 1Hl (\ Ir I.T. . .. 1911
BI ICK ... 14941
I,'l 'II .. . 1912




Curios III esq.

Hospital

FACILIDADES
18 20 y 24 MESES
I OLDSMOBILE . . 1950
CADILLAC . .1949
OLDSMOBILE (98) (76). 1949
DODGE (Coronet) . 1949
3 CHEVROLET . . 1949
CADILLAC . 1947
STUDEBAKER .1948 1947
CHEVROLET . . . 1948
2 DODGE . . . 1948
2 BUICK . . ... 1947
HUDSON . . . 1948
MERCURY . . . 1946
PLYMOUTH . . . 1947
DODGE .. . .. .. . 1947
FORD . .. . 1950
FORD... . . . 1946


P ANE-LES
FORD . . . 1951
FORD . .... 1950
INTERNATIONAL 1949


BARATOS
BUICK . . .. 1940
STUDEBAKER . . 193
1E-319-S3-1


II


SS'SCRIBAASE Y AN2NCIE2 E t.NL
EL DIARIO DE LA MARINA


Ij






*Pagina28 D 15 T ,J0 Tk 11A IU{N .-DnirotmIn, IT .e Julio uic 1951 ClasificadoS
,A NU N C I O S C L A S I F I C A D.O S D.E U L T I M A H ORA
VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTS VENTAS V.] NTAS VENTAS
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 5 sUEL. Y~ip s PRENDc. 3 6.k c~s-- s -x ..5 -L As- s6 NUEBL Y PRENDAS NWXS Xm- O-S157 UILES DE. oFIcIA
53. AUTOMOVILES Y ARCS.- S53- AUTOMOVILES~Y~ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 54 MAQUINARIAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS NEVERAS Y REFRICERADORES 157 LT1LES DR OF1C1NA
i-1VN4 eO7h4 4. 1 BUICK. 4PECI.L' 44. 4MP CADILLAC 1195 SEDAN, I. C7Er 7 SE VENDE MOTOR DE PETAOLFO' un4rNTB PO EMIBARCAR, VrAno 4-AN4A7 JU.0 CUAITO MODL07O, REFRIGERATOR 1951-
B; '.. :'. A 7 4.4 BUICK, I SPECIAL S -0L VENDO EN 9750.04 12 74, Axmilque en74.4.777777.." tri. 77~ 1-9, de MU LE7.4 AVH IV O s DE 2d Gi.ETOt
M ai I .1 -- I ..-. -4.J l -v 77 7g4 d. .7 .44547 E 4.u.7.. 77$7t1 dit,. aCp. RAIORFIA
PIIInr. B BB.B. .. . ,IrC 1777 77. 77J7737 cBu 47K 7UP 7P. 77E 4n -- vE4ENDO N-$750400 417 14 B t Ir K E -l4-04 -3 omn t. 417 tr1 01777444 A VER.LO W E-t' Z .: ~ u ,, . ,.a
47"77377777. o m r.*7 om 7,47777 3 4 V 7DO ran 7.7 .,.1,7 77llAJ S^ AR.AR10S T- 15EEL
*,t714 777 777 77 .4o 7 4 7 7 7 7 r 4c 7777m4raT M -74-7 d07 crrol 777777- 7 ., 0,.. 747771774 447I7N4E V 470E 40 qup- -- --

o *, ,, . ."*', I I *', .o Ip y .. % -- *"-, v-- .. . ." I . . ..,i I .. ,. ..... .ube cotd a ploa-z o dsm.l. horns Ot uw d P ..r 8 , s q pt" It lL/U t .lllI .....iR*'<*A ff~
,^ m "ui=r ,"^"erll ;. .... .. ...- 1 1 .11 ..1 I I ER 1A'T ~ .:.1D .10'N ... "..T''" 5. PFT... FD"a Motep 02 ..... .... ..... oe ; ....... I "a ROa GP -" O E-453-16- .lr~, * s". LEG *l d, C
- ....__.___ 11 u1111 1 I ... . ......AR dor slo es o 8ALar LEGA.L--- --... r00CAR;A S rc. *. 1 AQ S DE 1BI
-7 t.7 ..'d7.17i'11.7" 1 1 7 1 ( 117 1prs r I I l.7l l ... 11 771 r. .... -* 7 1441 1777. . 777... .. 4 .--1 .* l4 g4 Y SUM
D-sI ..u:l . .. 7 ., I I 7 .7 .... .... ... a.77 "-1777 7 7740r1eC l OS UAndo 147r4] 1 0V 7 c raI tI r A ta l adoriv
-- --- -- --- = -*M a A.^ 'I, ***;; .*,; **- F. 4. colo "Tina" M 79. 5o'K ^^^tV T^V? ACLRP ..n
"UC SUPER s~lllinIllltl ..... ;,, '+' /I/l l ~ r 744mpleto7 1 pe77 vie 47h7.n In ,romnyon ue7t1 7 ,7.l., 7 ..7 Agno 144 nevsEce- v
... . ~ p a-,; E-25-53 .6 7.. DO 7..64.. J .| ~ g$ ,o o . It...r ftu 2? ll to r Alno c tn .- o, -V .. . -. 1op.... idad 462.. .. AR HIO P RA PA-


I M ..7.., 1 7 d... 7.7 ..4 4 77 77.4<, pi__ ____________-___i p"144 1n 4e4 M ..0RCHO-. E 1 SE 22CrorEQAS
'. IVIoIIJr) 7.W. *. 7 7.41l entre 77 771n 7 yEALIZAMOS 7+ -- ... .. .. 7,. 7'7" MAlMEOG Nu4str7 f71. E7Cd
7 .1. r4. 4.7. 777717777 444.---O 44. 77774417. 7 1 *o ARCHVOS AR LACA
*,7a7- 7,7 -., r4 7 1 . 6 8 e .p- ... . .. . a4 uEE7 o7R777 eAL7 on. d7 e 47A DE A C1. 7. R,-ADI GRAeFrICAa
Dr.M... A IG. BUCK.UPILDEL4" VE D-EN 75 .00 YZ_=_ Mem K RE d lltt~


motor I II TnAiU niX n jrcisesecaes arala VND INOEEUEKDIIGE.O ie ocoA. nat
',A+tyr im,'. VENr GA HO mI C, ,. . P. I I.I d sle on es d7 .pra e a .j .. ....... ... CHACE ...... A .L IAIGL
R4777717 ca.ram sa1a7i7da144r`ja`7



I., n 4 . oo E. 1 T .. . 7 .,,,. ,-oo- r. l -4w Ho se 4 eo. 7.4r I QU4- SE E-r-C- C RI R
--;. .... J / 1I I "Ho...... ...... .. a .. Ioe477dad 47ast7d ...... frlCgerad 47.... "TA NO ME CASO" 4. C ... .. . . Y SUMAR
7r E -spec7i7.l. in inro".. .. "m d os. Facilidades a7 pre77e s 7 t ode v 7,7.. 77 .... Sin4 r L 7GL 7R7
r =4l-_= = I . . . , -h.m.,ado. "Tina" 7 7 4t r4t7, s 4e7l adr 1 67 1 "EGAL 7AR74 t777 S
Nhev 1le- EN T '-' -52-56-3 S t1a 4 ousa.Cumd7. 41 -52gto y I DVILA
P.ri. I0 prI d ...... 71 -00rO 7d -*O -. 4 --' o 11 'I4 LI. VI. N Mon .e ,1 y Sa .d4- C2-".i54-y 6 ... 7.4 4l .. .. l. P..s I r PROTECTORES SE CHEQUES
o. Y H vr 1. a f Il ,+. A r 1. ,7 I, 'S" S c i orn SA ,L C.11, ;; Lt... Y itit. s ."
a o L..... 4 ........ .- .... ......... .. ns n r, ,7 07 7. 7L7 7A M1 .. ...... GE MIM OGRAF0 "ELECTRIC0
CAlA Tod1951.. nest .. i o|iis n 7 ...$ .0. "e.1 .CAJAS ETA PARA CAUDALES
I$2E1p -A .-. gI nNOs 4 porcelain .as, m arfiles, cr.s ales ,a dn t T tma
: ^ '. ....S ^ l '- v Uc...v m,,^v., 4 4 0. H. lata fina.y objetos 1 7urt e Nao NaS1 Y R$ 0RIG.RADORES GALIANO 212
r r, (:,,it r- |- ;(7P : CNRADA! s A CA95.A0. SE ARCHlo- AOO BE 22 -- VO---
*G HY MS u n : ...... pre7740 especiale, 1s. Carball ..l yAV-' -sNO1 .. _ Wr_ CAJAS DO ATASOR
A .en.i.. p r. G a. J/Ul DA MEDIDAS iermano. San Rafael 445. Te-! a ol 41.... 7 7 o r.7 7 .A E-BT-ONAL D 0 B0EISD ~
Ofenta yEspeal, A..^ i 1 -u,. .u.. .,,. '. IEp u rEE, SM. cE.u,, i 0o7e. iSm ntrada nU dR OS E CA
I 'h ura el StpcrD,.at~v.. 4 nuc,'ho,' ,n1ls7777 Muebles al contado y'a pa-n.l-o -- "_ 714z 1-71-0- nRF IG.rnl 11.n u n. %.l44,-1,/ f .3 A cat ne6 Vro.77u7 4., de zs M ne1,47474747un 7777777774is4474 fl'l L~':')l~l l I, ugd esah~hsm eroaml.
C .he rle t. Em.....e s..... Cb a ........., 1851...21..o SaN ....... . .. INAR p .i.... TE E. ...E.T .E o
tI.a.dC.N41..RADIO2RAFsala





Ilum ahl/ 23 s M m.- rn 771177n4 portal, cama as t c w 0. w 771.o 70^ "* 1A G.o .os .E CUE9O S
GANG -*OC'10 /* i _ w .*cHE | L ,r | |ir ndr,, ZAQO;:: ^ .: 4 4 1 'Sa cl. Yusrn facilclde deIV U ~ l
EN1 ^ XS TENIAHT singer gand iais VENO MGNr EEI IN EN COLOREOSCE ACERO
C r a dilll a .o ^- il 47i b 4 H ads. Mebeaa as GoGERADORES n299e9rera Lozdiez
VEAE3T03 77474 177 1" rI j---L CU NIT .A" CELEClA de en5 dC.
4474774747444 A.4 A 7 7 S E IAV I LlnNll 0-REILLY
C747,44477,b. $10 -001777 d D IS, 7,.. U47, 777 K47 7p 7... ...

'' 'N PO(' ENTRADA .$205.00. Comedor, va7.7 col 7 ____________pl_.__-- --65
I_ . .. ..... I ....m. res. 'des Ne M1495.00 Covin o ... ;l 1 .gran. 2 d d 1n d59 RADIOS Y APARATO -







.O U E ..........""--1' ^ ,^ M t r at n nv ~ ^ ... .. R .o. par. .pc ; ^ ^, ^,^ ,
D J"L E S O / .- I 4 ,... tapzado'botaflex, oo y a --sr-. dS e LA DO 1 ELETr ICOS
,SuI-AeMP EI | ci c" ....... "" ..... l"""lit. L- Ma9ae1 824 6 So.edad .everador fr / RF RI GE ADO E .... $1
FInfanta EstreUIO / A 7 7 7 pNtA r", R T n ; r '-", "' 1 "*", a -5 H- 56 FRIGIgr d .. . p1ed aD| D AE US U1D l
UN BE PEGOCIO. dod ........ Il portal, cam APR MO .. I..B ..
I~~~ soP! AARQE62N







40.7..... ........ P S E AS -1851 SINGER LIN A 195 j- n TELE V ISION







___________ r.4 7i 1vi.5 BCCEA 4__ UHDS1.X O RNDSP 1
PToU -B . .,.^ ho 5 +DO N .O14N C .. ;" 45 J *IN*rRS A S 77ME 0, I.tP. . p.. 9. Y u

446:14 ..... v4454 ,N,,l.. I SIN ITAM 9 NO.. .... Ai er44 ..... 44 ,,| 4447,.,,,o7 I I p Y17 A RPE6 e- 4 -n o 7 P .R.E GU .N






,. b o ,l ,,.i r .I.. ..* M O_ SU C A D O -'. **" -i" ,e ,. ... , |.i *.''". "';" $-' 'r," "< CA B1 . ../ d;'n -. "^im .,:r^ "' q' 6 P *_____
BUI[ faclllldc I sCrO'I ENTRADlIiA. I T: .. . * I a. prel . ... I_ .A CA-SALA.- PGR tZLG mUH
le 4IJ 1i 9 Jr-. I 1 .r.OMOVILE S I 0 . -' "_ .. ..... "Tin M .ar-.... .








----- .-. __ 1. .........,V1 '1 , ...) .CI1L q ,,,o iell IlHrt+ o,., 4 IF I~) I J .. '-- -MFT---- --- r ,;;; Ind,,fr ."la,^" '." ,n~~,,T ., A ,1
par3. 7 ........do n .c II .... ) 7.. "E4 V.,,,N "I4I AD co II Al CB A.l 2I 4AII 'l"D CHU E
S................ ]' .... . ... .. I .. ... ...... 5- .. ..... .. p~ p., l.. Ver Snen L NO P20. d
1,4" . . I Ia 5 .... . B.... 2 MI D A M 51 ....... PUd' dio m . . ra ...T
8H: P . (2. Co...... .rdpir a p" M .y CA J | ATiTHi
777774777 ,n.5.545 n dupecialst arialesly1V... L GENERAL ELECTRIC Sin nteLOS T.CNIC S
...........__ _ _ _i| t____'_"_'_''rR .G ; t".r n.. IGEIADO__ _ RE FRIGERADORES L ,d RE..... [-16n
...i........ 4 IMA1 INI I *'-O E U -4. 9-54- .i r r F Ni F A I [ SIGER INDUSTRAL, B'rI Lh[ ..1
Ofert Espe ial IT RATS $ 6pleDepmrto 4 afcn g 407R
..... ..... Sild e NTRADr daPansy ecotn







71. E71..i OPl 5(NEBUIo.CK' Mueb APLANADORA VENDOR MIS yMUEBlLS SnIN.....ENTA AG ERAL EL
,: r ....7 60..7777.774.. .7 Ree 6.. .8 y .d.. b . d P L 0 "
...... 4. ..N E. 'V A .. 1 ..... ,; ..... !' T o, .... d ..u s 47 $ 1 5 . | D. Civil, S. en C.









AM^PUo, 1':: ''" '3 :,.i' .<; ., .^ ;: i -1' N UEVA" ..... 'By ...... Y"SINGER.i ... 1,-^ '1i"1 "qo- ,. .... d5,7 ....ic
T 's^ ^ s... terrd~scmo. ^.c ^ H' / :; S Cn .... de.... Fo-d l SIETRQ t.r r ,41 nm i 41Ol
BE 11'0 74............ SO O HR ,777ultercpsor, N.....077774 ...14 1.0.... | sq OQUENDO
M. EN EDodge- G,,n- aur c-S de! Sala.0 l C^ *" " rnO r l
Z4EC|O y S3n ...... P. ........ Juegos de.. .. Cae .omedor.. V ff It.3 .... R.I. y eE IyB
O 23 y M"* silltn.po."al :r: ,* '" s .. ..... E- 11- 2 .i 'rpillard B TA .................... Cq e iB C E O











*<<"" 1951u GOiA phi .............. iyi" 3.^ :? SE-S O AG
C U D 'l .. 7... ... 7.. ..... A -2278.77I R-B $ l 2e7 n R e n, teR T IU.. .D ED . p . l I E
CadEiaLES.IESEL C-55-56 7-30 BLAA.AI :55do7 4 o j*7d LaCaa G, z




















1 o Ag nd u* -.W '" ............... Motors C.,,C'' IF "FIY 12s tetiliades de pNK ... d. |dc PsIe ... o *.E55 .-d,3-2di ,, ....... 1
rn nL1 M ESE'GI I...... GENERAL "La COMPOSTELA .............. 205.
TllHe B OLere Suck" O ld sm ob le n a m.li c. ,J1 '._ s.-' ...r** i* *. exclusivos L CU B AN" 668 a ILR E ILL
r.I. T P Mc.oddna Autos 1p ., -.... " 'a'i "oM r Realtl.. rEr era.oNs IO.N..... dS. P.1". W, ,.7 o'012 .
cad. I_, -. .. .... 7 47 " C..." 7 V. s.7lu $380 U.00 a1
LCON EIP IEPTEAA HRAGIAAIRA $29 :7 .....7 74o,7 a
UN BuENNECeC.O. J N paiRA PAGARLOS ,:.4:5-4 .. 1 6.0 i v .K1NSF IGIDAIRE 0.de797RAIOSY,.
7 UESTOG PAN E EL MASa x $100 S.-j ELA V NATORA y N4D444TRI.COuSL4








__ _ _ rCpIO y M CA- 55FACILIDAIES DE PAGO PHILCO
7-BE 1, .t I Do. ScNoho DLELI O 4EGOCAO CLE T V .0.1.. o CON.G. .NDE.
STUDEBAKUE1851 81SNE








77777777d~.777477 777 V47 7dl.77. SIN V1S1TAS4NOS, ACEPTA- E4 EIE 1Cd m c O AM IOS L71 r477dor, 4 74mpr414 44411047 v nt=J 7 77. '447774 4774 I.-

7744 7.7..4777 Grand.e Mo..ors .......... n:.o: ga?,,,....r.. ,?:, ..,, <,,,.....oBI, P 45,0...... ''" I A P Aau
...-.. ........ 612
N"9 -,b1 yB Sucurs 1...... .............. i..... n.. .. Z









CHEVROLET ID 2 B 11 ". ... D. 71VIL. CBA 414 .A PLAZlOSde
41774.... 477o, ....177 7777 7........... I.,portadores Rpfo. Almendares .- 7777777 777"" 7".-...7 .. : 77., fl CI T'L .eiC ___/________
7777.7l777r:l77 I-de I] Alae i74a- port44dorel 4-....... CO N TA D O
... li.......7 MARIANAO, ;.i,-, 7' :,.:c,'. l", .... ,ZA.......o....74..7 UTILES DE OFICINA -
U 741 ii 7 7 .3_1951 SINTELEGV SIO
777.73d77 47 Spe. n Tnoeeso. 7I .. ............... n Z eriN1. O 74edo u O N
1 .. 13-3.ildo .dsaoo y d1 todo. 56 MUEBLES Y PRENDAS NAtIONAL NA VAT 4,. 4 7 eda7 a 7rir qu '
... .. ...pr~clo. (24 m4111 04 par pa- 4 4401or~r 4.......77*11144,41mp~~o.7770l c- .. MerpeI 313-314. .4-87027 PUDE PARQULA NToA GNRLEETI
BUICK Super 7 41..4.774~7 7~ 4184 7 7|-77 I.| v.7 o .7i,7I77o~,77 777471744 741
T q u Arm 19411.... ....... ... .e .. M . ..... C R O S L ENR











STUDEBAKER 48 H 7777 OSLE GENERAL L EC INR SINGER INDUSTRIAL,.
4o 74 77N7D 77 77 77 4 I I I UeI7 1 4 4 1 7 T A70 0 4 7 7 L E1444B 1 '44 ,0 I ', 7,: ." 777,777 I 7 7774,S d .1 4 n a4 1 0 7 7 0
DO PGO 1 ltI0 54 e~ M. QU. NA. IA ,+0 s. .. G .. R Fr-+AO RE ERIEASRS J7 7777rno,7 "~ motor 7 .P. 4on TelfoCnoTW032.
pa.......l., ... ..... ........7..738. 04745 .7 I-V 1. ..r.......*7.,7-777, E L7T 1
.. .. . Ib,.... 0777.477747744 74--..... u a, e o oI.- -uch, pl ,p tur y pot-i'en
AMnLIA54 -77 II d N.ayild i.'I IIIH7,a191 *s0547
Humbol t.d o s SU arro ue, use conm -077P ............ ''-,7 ". .." .".... CNERA$EueCTondISINERfMeEBLESnsIt,
enira~a yel resto 111 .~........ :l"-i...i ,,." l. -.. ::ll| ', ":Dl~ullltt ot ll::':l:l:,. JlU7e4s de cU7.... ifl+4d$ 2lp. 77 u~o +O ~ rui a1
....... I ...... ... eo Sa,. / Caja h74 ... u...... PANTALLA 11 gdas.
24 mess sfi n gas1 os hind. 11.1 1 .4 .. r t e 11 M-1.;, .uegos de Comedor. $10.50 bi, suma. y cialcula ue. as y
C 0 raz.o44,rortecora ch7uas 7747 $2 9.0












2777.. .. ,-74VA..RE --enLes iornes I 404-7- s, arma s "All-St eel", tarje-
DODGEGNE7orn rerNQ68esq.4Cll$1447 40ern Kardex; bars y 4 s aeN- AG MAS
D...E U O N D H U B ER.. ..., ...... ,. . MESESPARAPAGAIrmrro."L A L MEz or esn O CAUENTER
AOP R L SE o ge nc cx 77. . Ufollume47 t e 471de 4 717/i 4a47P. 7III.4G R A T IS71 777 14-545
D E NSOTO Ule1t ladrI rEL FNIsV, Ref _____________ 040771
.... .. I. .. ;. I 11 r iesl a terpl' g ..oa r ... v d rsy e s uen h s1pro." atiCeas aa t G onz r.ez.C -
..REC-U,','."RD. '2 z 1'4'111-. .. .... p rae] ogarCon% r d ade- aIRi n& -Talp:oW-322 A y ORil:M 83
4lbC~~ti195 %44YIE FAG ND DEAS E7poi7471., 7an4.04 0444
1,o1ENTERshneravrro Novra drPlats era -88 ..r adioFRI-CE TE ur
A eR00U tU 1DJItin i .. .. ....9-........ ,.......pa-r,@i rroup,, as Aipraoesde ]ao. I'I ... st ....... ...











CH7S EI- PLYM OUT 7747,1 a, ro1774741 d1.77777 lo 017 Alse Co.r.d.EN N P 41.N CY oo SOEA (3. i 4 S VENUE GENERAL ELECTRIC
MotrATsIM SVaLt o Sp. i, epay r. -Hl1cr.










P OU t :'+ .t?' % ,.-t'':174 0 1 oUoP 4747ool l| r ln l~' l C..7'SA7 R IQ774. c... ... ..... ...un 47771 4ur 7777.h 7774 '7-
7747477774 7c. 771744. e* 147,1.










Call. HUMBOLDT, de ONSULADO U 1 .r .............. LAo1 e. .pr. .... n n5
Cood ,4 .. .9 ',',.'".,.- N. ptooNe 66 en e- I NFPANTA 1059, 01411 D1.~li1 0.477.... 7447 177 4...... 77774474
0.~ 1l9 n oCltad' ' aio0 y, Belasco7.4..I...y B jl medi 7I. 417r1 17744177.44. .447, io, Teif W-0322.
INFR P RCOANT A aPPI'll, ...N"... .............HO TPO..NT.. ........ 44U.r' i'' J.. .











U7N7 a tE. 77774. .'77Sl -17N 4P A R A,777" .... 8:,54- 1 1. ,1. 77a 717717 K E L VIN A T O R
I5ABAASTR P oudl elo~ .27.CI LA N ES E4L40B 47104 -95 CON GR R41 7, 77.DIC










U1C73-.IID 4 772-43- C1- 770 ,4,,4.C-f4-.2 4 -42-NO-I 07-.-11417 I, 4 1-0-5-11
40 CS N4 4444-E73.1e4 77m U9. .a-








Casific.ados DIARIO DE LA MARINA.-Donintigo. 1 de Julio de 1951 i gina 29
A N U N'C I .O S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A

VENTAS VENTAS .VENTAS 'DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPPOTECA INTEREST GENERAL ENSEgANZAS ALQUILERES
S RADIOS Y APARATOS R ... IAl. S DE CONST "C MATERIALS DtE CONSTRUCTION 63 SOLICITrrUDES .64 OFERTAS ECIDA L. 77 ACADEMICS s 80 CASAS DE HUESPEDES
ELECTDAtIKCALt Ut LUnaD KUE tlUP Yccnb O Y EFECTnS SANITARIOS - ... . __ 77A LA 77
EFECD- G Y TOSCT SANITARIOS r E7 E S "IA IO -BUENAS HIPOTECAS .,,r ...B .... ..... ... T R I OS1S -
TREMENDAS CANGAS --------COCIr- NAS TODAS NUEVAS, ':. *': ;;'l:; ;:' ;. : 1411 |........ CURS O DE VERANO I : U^ : "
levisldn Motnroli. 14',-nevo $299, \-a.-INtum 3 4,.,.,. de.., .,.. I " a-CDa -. A 3132 +22- 41 K UR. 5 A.zos L 4bn.A A E I ~ tzPotr *:
le $3113 Venigm v Ian calle 4 entire 3ru. 1tvm turnam c.1ductmhierro tundudoli~n. GAS10DINERO IPOTECA "
Ttlav. Va iaolln d il 'l i4ar o.Fl Tp1. L Ub.,4 .lo iteGrsD N. PO C A.R?,c -'. b ; ,..' '.... AC DE I 1.14119'I I4 '
Dueo Sr. S .... E-4B -59-2 1. 2 u -53l. U .35711 -50 U- .. t hiptul ,, ..e I .........I.
"CASA LOSADA" EN SU _;T-. La dq s. es 1enc1( No h1y1 1, *1. l0 A I
UI~aS. lIl 144.8.2L.4 U 3dquillieft e.l No h1 II121 y1h l P I TlM A.N19 '-I i l;l .
venta aniversarin liquids Ra- m*1E u ibi... 1.... d c..]6.. 1B1 ..m... e.. .. RESlll:NCIAI. GALIANO:
dios Philco de 5 tubos p6r $8.00 l I... . ... .1 t ... ... .1 c -' ,- o ... YA NO ES A.pn.b.. .I. l1 .... ...... ... . ...
de entrada y S4.00 m ensuales mente dIl deudor. IU 0 Oe DAl N1 1 DociUI 9 1.A lN E- A ZaI. 19 ,,ll .J
iCompre el suyo! Apraveche es- HORILLtlCN HRNO Br*ndo0 nformes complete U rpc tU 9p. ,,11o 1 ,de Dr U (rrs oe. .......;,E I ..... ... I' drI..,
^^^.p i ATENCION!' h1"""'^ -^ (s-ES V0-1-1 ^ >f
ta oportunidad que por tiempoP d 111 1 U iLl ll o aP Ill piaia y .s o Iese llr-, y *I des1 III 1,11 IE l P.1, 91121 NE E A IO 1. l ll*,1 l cl *" '
muy limitado 1 aofrece "Casa "212118. Botely a daseo a 1 seemtNr laE1CaE1S AaRad0 un.... l- n-
Losad, Doce y Trece, Vedada. COMERCIANTESCad. r. 1a6 CON SOLA FIRM Y ADEMAS SECRETARIA 81 CASAS DE COMIDAS
E4____________ 13515... r o. moo rl.EIndo Iu 0. 1G 0 E S $ 12,500 7 % J-p .aabn ..SOBRE MUEBLESI DINERO SaIlr e '' k ' ..,. :.,9,;.,'',
$1.00 7% A9, ~ 11 ..211ll C B
-135-5 Estanstis recitbiando una F. G O N E S% n..bi d. o lln't. PrA'a~s. APrt'+m"P.".'' -. ."'"' ''
60 INSTRUMENTOS MU1SICA Gu0va.0 impotntPo. p1 2 29.0001 7 % .Haban. .a... .... l,.p U .CUBA. .--"'
d .y h o r ni2la s 03 % b ... ... .... . .. .. .. .....s... u Ato. .,o n" ..... ... ...
GRno iArmc rrANo ritonrio r i. * frt as 3.0 6 % eld ; .i^ ',Li.. .61 l. 1. A- ^ srllpr ml'.~, f AA D M CI1
..... .. ...... .. ,...oe i f 1. 35.000 6 % ,dao 1. ...... ..... .........ilsuaa ,,,,,,,A- AO.dsrls.
pI orelllll. tln h lm1.. cSnfts c ruu 5ervicia y yrepuesi s .lt l -12,000 7 A" Veda o V do firi 11 dl s. PPoll.421 1M To1 Tu* e P 11 l I.i MIDAw A DQ MICri -.1
-1., r..H.......... L-..................talTejassde de hinAlt Ve .d .................. ...o,...........
11142111U11001 41.. 11 ejas de11200 7 /a SanosS1 ,e~ 1. Vi1d.. .1.4 11622..11J1p--' a ra y1111011. 1 7.76 4 1111.t,,1914 I .1.1 1..2 21______3___
P-ANITO SPINET FAN .' P l Espec 7 A. iAImn da3rY ) 7-U- sa d-1 is BURO DE. EMPLEOS 82 APARTAMENTOS
P, ANrT SPNET, PRANCES, 11" O Pi3ecios EScCIOLC 3,000 7 % Alatndinea u -r9r
nle Arusm I, m n -1. rre 3lu,000 0 % Pp1rn 1 7 BONOS Y VALORES ;.. a;uU o rAI PARTAME1TO PE -
...12211.4.1clue 11, l',l.,689.ll- -___I.-As_..._____
III 11 &1S. 10.05 ,A111aU2.1.... I l 700 744A14.2 UU4UU5I.?G 2 l1511414!.AP EAU b, rt. l 1. nuit-.1. pr.1 2, -- D9QA
. .... Pa4s3,000-87 % MA etar. .
Sc.-A-a- nala as- COn 'ltclore$ 3.00 % MariRnSo .A; ', ,':"'., 7,' ",': ',,,, i/ CURSO DE VERANO ,,-- .,- ,' r^^rwo r,,.
.1OR A4.000 8 % MarianAo .dCV.,I. ,-, MANZANA DE GOMEZ .
ACORDEON PIANO T AN R U. CIVIL S 9 enC SC. o3 Al0l0 .... S ,tA ela...x i ..d.pi i .." ",
rora u"et-,. AR L S AM Spartamdentos 214 &1 .116 COMODO, AMPL IO.TAX--.5C-O--APA "
u.. '*:.-. .t... '.. m.r-, d. 5 ,000 n P RA A AMAS ,.UzI %B ,A,[ ".B 'P1 . "
11.. 129".aS' end1y2b.- S A Ali.cenm.1 lmportadores 9,000 7 % Nic. dl Cam |po A A '"., ' ZADA 11 .C ERRO
rain, 111n Iu estuIhe. .1.1141.1 1271, 1. H4 bn1',9'",-"-
7LA 0ITERNAcioNAi. En odca lia mn dtda7 ** A V T a I70 NTERES PARA LAS DAMAS CORPORATION ...LE 12 .Q A .. 1 ....
V a14 sA. a.A *0 i. r r. canletdade1. ZANJA 574, esq. OQUENDO .ROBERTO A. V ,IITE i j C.PORAC. ,N "A.LMF ,' E S A It
+AS.ECONOM.ICAS.t4e-Ba.. Hip..tl..... S .....dO ..... ... . .. .
D.441-- A.S LIVIANAS., PuTdeP.' ur Tell. M-7620 R2: 9. 1 0.. m., .,P"1c."a KOURI ________o._ _.o._.,o _
61 DE ANIMALES WM'AS DURADERAS ------ CA Ir I.MC i .. .I S TE S 11 III .... ..A2.2 E r..H. ,, r'o' 1
_____ DE ~ ~ M6 ANIMAsi--- qU@ el ,SOLIITO TRESCIjNT0S, C .1;. G,;on^.n.; a Eiioi.'iK t~r A I Mn,,~ ,]..io~i. t
d+ u..., d ....................._7..._30FRECE "HAUGH ....... ....6,
. .. f9. .1. p n. = A AD MY .. e I. 2A. 213 1 I- -,,+AD"?
A -er pe t d I. -11lreI. P ret o orr. .cto cump ljento v sericdad n ..... EN E A ALE
P *AL1r`;'.-,^ Z.. No.^o^ 153. TI AC",a'^^ ^ ^ * ACADEIWY TOD.^ "',E A; E
-42i 61-4 11U1 lI00 14146 J1121141 all -11-10,q.... .
...... . 211..-1 CHAPAS DE ALUMINIO cIrLib s.A6pa-a 1 .311 11 ',,o 2o1. l,' ,;00A. . 1o V=R
VEND1O 4DO MULAS CERRERAS,! LISAS. ______E______ PRP.RAO ...
IlaAS. ediahan c.a.ctga-1A-1.11,.o., ig
d t,7c u a rta s y m e day4 e e n te r. v 1 6 C O R R U G A D A S Y L IS A S 6 4 O F E R T A S | h + \ P" 1 p ,a r s e l h i g a d n v l a v e s u- in1 e n1 a y 2fi2in l 0 -
.11,D.... ...... ..... .. ... E 1/4" a I" tVaLrael J ....hts y. aN, -n*v. e th- i prs a Iy SE-AI.QUILA APARTA MEN.
acid......-, .... SOLICITE PRECIOS ALAMBR6E D13SE PUA ... ..I. VELLOS IncoltisY. ern, ,1e- Pr..9- l1n .... n .. U PTA, e.
111181.di~a 111611 ~ Iit o 212 IT * D Er n runTTP U IN L K U Lo j rpaclan definiiva de Jos e miefllnto e into- o. hun ilhniiiii. I0 sala-1comedor, 2 habitacio-
A ... ... .. e EN HIPOTECA ellos d ..la.. ..0, pier- .......... g coness en general. (GRE a.(; nd Pr',1 a .0
. .Fe. .rreteria. CHAPAS LISAS .. .. te 4 1n.e.. Trataamiento g.ar..ti- Contabilidad el .tal a .. e Calzada
-.1811 H yn ...report..-ruCm..:1"zad1,. 18 a11os de exito. Sefiora superior. L uyano 2 309 cas1 esq. Fabrics.
AVICU T f n C^' GALVANIZADAS .1.1, A. In.r... b.i...l. !AT.. A xander. Tercera 405, entrAc V 'ai t I" I T'lllraifi. i i'l1 ... C-3 82 -3.
AVICULTORES German G1mez '. HIERO NEGRO ..................... ...2 4,vAedad.o: F-1557`, K. K ta x .,,.At'. '
p"rel- deOht ot, .eA aeree:.I C-56-70-30 JA.
......41. 1.. .. u_ pla.. s. SAN. TEJAS Cnrru gada. ^ ,ON RAIDIA. 8 lfica I PROPAGANDA DIRECTA Parai .I1 ones y 1 IaVe .ji- 03 ItH 145498 I44 ,.l o 1r....
111-. i d, 11 1 1 IAI., I .- NENALIDSH C )NI ERS.-TI4)N .AL I, 2i.AmO2PARTAM[E2NTOA A KO1M.
....u.... ell .4111 d.1 111,1. ...... 211. d*m SAN FSIP Y E lEN D Irlled ... at .......1 41 t.1012 10il,2'% ,' ,' 22,, t..,1 .1.1,1. ",1. 2a, hI pertensmn9 arter1a1, .1 II .................... 14 ..... "11
rd.....S.N............... ...EN A NDUA aES --..o er .. g s .. ,o |. :.hi ) ... ..... ... ..
1l, 4.t'1 41.... 1'P 4,, L...1.1 T.. HABANA. TEL'.: 1618 B n H x.1t61 01ipotecariol,-d" 11l70:T l" I.-_-1. 1 p` 1h1si l lumbago, estref11 ininicir ism ] ) ,1 D 1 -d--107 A
.K ... ..I ..T .. r I rP L A N C H U E L A S M E N D O Z A | I e.. m el t .. .. .. . , IN G LESe ...rN 4 O X 14 9(0 I .. . ... ..91 4 2 .... ..
posts._____Minim__ general.
,11....... 2 luir01111114a, patALACIO ALOAIIA IE'......1 1 Nl, rI N 1 i rsI
cen JuBluite1 1.oi mAi chUlltco, 10h1- 1T1 1 rl d-l. rr.lerlisfl. l. *. I LLUO 11Is . I.
,ilto. y ...nudo.. I ..l... 11 .mld pll. CEMENTO ALEMAN I CUADRADOS T..(f..... A.-2l.. ,l .pacion .ompleta l ar" ....
res d, 5 y 4 Ilbr,^ dle pun. 116.1.
..C -.. D .. .. . e194(111110811 .i. Tipo Portland Gris, ...1It.....Ir .I ...14u1e"itizida % '. 1il. I l e 122p11r q,. INFANTA NI42L,544 EP '. . 1 1-- T
I11s. Celia. !____%EI-1-I I letl 11. 14
S. ASTM C 150 CABLES DE ACERO c t151 0t1n U. _mllmol+ adc tLo 1 ,1 s1I ,Tlol.-4 4." '
Il 1-.1 ,,1, 1,^1.,141 4,11-to Ne d. Yt' HIo IERRO NEGRO.a14'r It-I A. tode Nw Yor e aL o,11 1144c"4 *I, E I
|21, .... l ,,ll,1 r.11111 1 4,000. T ... ... A, TUBE AI ZADAS 111 I 4-a11. 4' 11.: 41 ............ irl II3 l .. e .... 0s-1p, ] ago...trc nelll I~l9 .... L......
14111 1.41,11 9 .. En bol.a. do 8 pl.2a. 11on. CHAROADAS """2 . ..._._..._ r .... d. 5l0.042,000Tl. . .ER .O.NEG.. 0r2l. .. .. n ....mental, CUoREi ento T RS PENRIEL CON TK .s.^
I111h Ol U ll al l.t dG21rLV-.N IZ 1 ...... .. ..... .

111_ FluBse. para Caldera s DINER0 A01 5 P1 Im B, 1 .........Ve ... Pinceladd Micros1 ,
ourcipeo dentr4do 30 dicts PRECTO GE MIOLING ColtAa.-I para5 PRE S NOE c d la(, ,italidfid. as an 21.4111.14 I s^ N A-PAT-AMEN14Te
SIATERIALES DE CONSTRUCCION dl C.I.F Pum' o Cuba~ llIf At5PoEo.S o~.aR2 111 eI laldd.o I~bSII ~ U)I pro911 psra 11tr11mon1 en" 8.111a
ri. HIERRC NEGRO, rmNo. 2S taoents 50T.+S ntNrRAL:
#r:, dart a...... P202 01- 1ll dol1,1111a41,111 1111 0.141can 22 1n1c111o,
EFECTOS SANITARIOS ,nl.......7 Cia. IMPORTADORA *,. ........... .. ... ....... ...ti.... l.P..... .....I
,f1,tolll, .rI, l.d.1141,1 ,irtll lllllrl I I i I I4 0I IIr,ll p rl lr, i 1441, I II+ o I),I)t pI ad De,1,- ., ~ tI e I Co b L. al n
VENI)O MANZ^NA DE GOMEZ (.nDDTM k[ 'l':: ] ; ] "'+ C *"T",'", '* **** "*""/' "" """* ? >-. . A^ ,,,.*.... ., -.-,. -
,. .... ;;;:*,:,,. ;;..';o,; ";; Na.,;0,.,"W-380 ,,,I,, ."A. L- No. -s0,", ..,,. w.,,s^0 .----------------.................... .V DADO, 81 00.
'l ; +'; "t;'."; ................... Por Cabl] o T.]lgrlao PESON 61 {Cro) ..... D4C L 4,2 ..o1 p1 nA, I .. 4 1 __ _ T __ _..______,______. --- ________ _
it... ,OROLE HabIIo, .. . .:.. ... ..:" :blI 1 1. 10 CI DAI
,.I oati., ri..uiR.eA r l y.men al,.....sis en...CU.E.S... ... .N......
[1I.11 *111l ,,Ilo,60t11,2169421AIK194495 INI4.BESSNII1-B RIM


ESTOS SI SQN 911 1)1(9 C-I Telefonos: 1-g11g 1.1 _ _*1^ *;;: 1911 ^ -s 119161:n S 'S lil ,'l';I 11211 IlI l l.1120 21,14 1121
PREC IO S . ......... D . .... -.. s pa" C: DIABETICOS . ..... ....... .. ...... . .. .. -.......
docu 1,, 129. *e,,tJ9 S ALO II c P h I 1..... I I 1.
S P 1-C MC- D i r .. 4 5 "Millones.lde personas pa- I-. l ua.l -. I, S *lu.. 1.o- 7.BEN-"
E F C O A I IHnTA RS 9 1 1 1 1 1 19 1 1 1 1 1 1 0 1 1 Inf r0dei1. o s n I .Al l-' A 1 1 A -P R A E T


A JoEnfron _e ...____oEos VA.o C ,.;o 'I ""r1,. h,,I..... "- :. ':.. ." .. ..... 92.1. 11 .4.. Ano ... ...a- ....... . .0...... .. .

iA "-381'A. p re c io s i l ,l 1 I I: .l nsI:ItlII I 991119 :.I .I .1.1..e... .. .
c o.id ad, Toll.W.. IS... A. eElO-,51_1, I L 2I 1, 0(09 "Koui, 0. A. oreceE
1, c a lid .$3 5 .0 .1Pr.a l ,2 u ., lllPI llE- I.N 6,1IDE CDPab ll ( .. Tabe !?.. .. ....s I. .. .. .g.... ...g.... . 00.
K.17 Nil 3 "DOBOLE". Hoban .. .HORN INoEiiiNTIp'1019Primer&1107, I2,.. . y-D
1-616Diabe tll i si d lel t E,(2 1,11MIAMI



Calentadores servi io. . .1",' ..... ' 1 .................. ....... ....| .. ...... .- .... trt.....tde
PR CO 1611 ....d, da1n[... H ]E L AZ d U [ d um



DE ^ Gu ^ G AS EM Bo TE 5 1 .. .. ';.. . . 1 . ... . .. .. *;."' ':| ,'.y: :: M o n t e N1 1 1 0 5 1ab1n2. H O T ELa 11o IO.l"; t ,.l,, PSd I (
LLADO o DE CIUDAD rinr1l.511. n.lr.a ESTUDIANTES DE 1.NGEN1ER1A,, Tl, "H -T EL AZU l
DESDE : ^rl,.'.utf'e ..... 'rl,, I1 Gr, ',i ?;,,,;:"'';p'[':;,J ;:!"'; ""'"" ':;* . .- -n:..... u INGLES .....** 'o" ';!,, !":p+, ..',^" '..,' .. ..... AI.qUILO0 APAR-TAM ENTO "
$ 2 0 ..... ^ i~ n rb...... 'v.... D .... .... ........................ D|N R(": *' E ; :..... ........ ......... .." D, ,'^ altsp r lg d bei d Hn F Fl'; SlV D n L U "'
EB IGDA. GASE MOTES r1, ,,or 1r..:..... T P.** M'l nes.
rh, l. l..- 'cc. elIrtILO SAN- LAZ... r, 1EN_




2.4BFI.2. S i 1U' 1o''d4 i l +:I' 1 " "1 ,',';I I A 1 I I 1_ I _................ ....... de ord ....- I ,'1* 14 0 l 1 1,
421201 .. ...... 'e........IN GLES .00diet.. .. er ao- A AL A T B,



'-TH~i k ,,V,':,,rr' ';,'2 Aaie',os-"pa ';;";' ......................... o ,..,. 1 .U AlU rr I.ll l' l Dn vi i ^"m~" .pl
$ 228 T 11, ,, T O NT A -RI, AS, 1 9."1 1....' p1,. .... t .. ..AI taI ... .a1t 1n1- H.3 t ,,,. --
A14r.. 5Iin 7 . po r SI h- I4 8 1rI* W -, 111 n p sin 1.3.
401x4/Ir 114o112 d 1 I a. VEl RltE . ..GA S-..J'396be01 5 l p-1I2 4 C ,2 d' ., 2 41bado.IiL., be
Dr'41101 *- 0b" 1 .1119W.1 55.5 R. -rcn v 16 9- quui --I fEr11 1A-3560
B IV'DE T UNA COdo........ ............ 1.,7SRI--iNGLE $....... 'ie s .nU e n ..rc..
pr.In~ ....I+ +iIn..... R D L 40 -








s....,L ... BI DE TS ,-C^ ^ ^A-ANA-6X K" -I -T-I ar .. rii^ .... a-K rros, ........... ^ ff ...K. k
Z W VIq ......pl ...M KUV,,. ,.ABA ,TO .,,T^ ... ** * *, ; - 75. --- COLEGIO --- quitas, gi ppe OXic a ,i e broni- | n 1 r Ia U. -l ," * s' "- -* "
$2 .00 NcolDOaRd S d OPTOETRITAS _K, 1 9 1411 .u. 1 -l ...l lOi. -. y Ci de CIlMl" NO 4 I' 0P.2r
-A les ld. .It11 p.1 ,n. 910r81 HTE A ,j, e, 211l.T-r..mt1iT 7 d4 o- eumo n a.De vn en F rnt apitl .an13 'a'
"WI 14IIIi0tI1414.22 414,14 Ildei' I





.ER E..A.1 d 42241 R T 2........ I AlI 5%d'- .".GLRIA#' t R .. ..."1" "" '0gur0ap.' e ep1 0 .. . .... . . . "







Josei, esqndnz [.rull u ^ 5- ;:;:7:" E-3::-,: 3 ^ ^ Ss s *ctnlr ^ ",E-^do *mlm \oM nl ;e,^ dtdi^
seirvicipo n diaretesD sin dietase.





A Te N ION, ., N ...o....ce.....2627. "7 Y AN-N S EN n -I -
H U M BO L' D T "Aa:i' *;lia AI9 OT ADo RAS i ?*:r"2l'9i e ..D.6..-37 |uTiel [".3.21.4 El..H t Regina DIA.R10 .E A 1.91 _-S62-
H..... 3418*0 b lDN 4 ADA TdI.,9( bl ll, ur1 ,
ga.n i a a lndaefolrotos an-.1, d


DEUA..AOGA S EMB1T-.4-i rO- emJlf.arJ, A1F111AooA.Monte.TQ 44433 1na ,o1

P.724~ c ...1 R G D R S '{o,^).... ~< ..p+ Dt I I Pars .]as l 1an002, la 112jez
(ir. 0nGArmNETESeQU eMA rOR cS 15E C S- ENER E.. ..PTEC C o 02 lao o.m Cu 5 'hdro-d.elltoo l ~la +14 aarho, PADrTAMET'o+ BAJOdI+v u
BAI ADESTUD-" NTES- DE N -EN -RI+ c .... .........VARADE 0 ..... ..."



doB A.8.. R. l o A S...........g. d. I1... ......"' -. 191111 1.d .1....1" 12 lEl-l .1 ..LERATO d"
A TE N CIO N t, P, ypri. 11--- 1 b1 1 ......... a2,Rafrdcioneelaeo- higadohd M ND( 1 1, 101. .n 11 qI C a 1141


pJ............ O, , SE121GIOIF ~ -~~r o VELIZ" | _s, ;11,. .l1. 1.s111.121,2,,1.19,11-,41.1.4 11
AI,1111,S F E AD R S lil.1st10,41(1. I 2 1 .l 4 9 h.lA t.1 4 ,1 II ."- I 2. ll'.o' ',: rootslra, 4, ilpe (a in 111 14 1r.de- 1,1n, 2 1r, 04n 91" ure l4.l-
dotirso Io INo ygusGLst .u-,ESa" ." 'c rovpddd~fua e ALQULO AASYAPARTAMEN-O
$20.00'2. ~p.lusld.Ol DIIlN11l1l. P 110 12d.1I'l-,. 'n 4All







bo rciqeI .. ... PIN TU' DIN RI IP T C n E R O p.. II "' 114.1 I P20e-1 z 12re21.r Ivejs ,ez ia* ~ ....... 1 ge0.... "11 ..... r A ...
200,000doq. *B AERA S YATESr Y EMOALCICITU NES ". 47 "*: VAR 1i.:tHOTELtELSA
B 4I Dp.. 14 E 141 8 T11 94y1 eII x77 ACDMISp01012. vllelgordr, 'srin.1 I





.U..4 -D-4.-4242 ,r ..11d9. deb nil(t(cac i es l ago- 1 PRA . A'4M ;6IrAon do y 1a9- 1 1 1 0 11r11d1,I 91h
AVEN DA D* A ROYO Y ," I ,OIC TOM.. . ..ITRO ISTASO, !U ....f T-f...[I NG.. .... 0m ttu 0 l~qtt ld o ~o r ~ nrn- 1- |t .....Ir- ..........a e
$28.00 feI1ll, H- N u1--11,0,vuin1y1021 4o19,9.d r 1
A; m d ra, e911et-1 2 A 2(121A BA CHIs LLe R a TO 01P.1 de, 1 1122211111 9





BRAET AR R T AS 21,2'do ..do".l, .. ..d"I y1...4.4 ....42n u 1e ,It .. A2,D o. 11..w- 1, %.. E ItF 1I
Ic o~lI4 011021141 II l. P~l 414491 2 0.1. 1110.12141 101 41 llI111121 SER IOI-ELIsim 1y11 d 2 01110Seolil 111,12

L Y R E ''" .................I, . -AI 3. ....Ox~ oias Mn ,,ri,,laremal-ceramicu





Jos II Fer1,0 1indez41 ,II.... ..... ........_______ ......... 1194...... 411......, ..fooo- i A ,,m. Ao I e 0 a a....212
par. l tnr tI i ulren- A. F.o No m 271n n A2e 1Fel'. III. \ r n"apa ta F-9-e115 la ts ba l



P..BO LD T_-_-----,, _ee Av- dr.-Iiol Ito a Ill 1124 mez2 1el- l 1.2 ,edLfc lo E Ala ,. 23ll2-
8. A.,,.,I D E T Sl 6.2641P ra3 S...C..... S :,,A',. :..ed
01Z1.21Y H, I..14O1Co.Io410 l1d14111. 00 e 4..I $f....". .., .l.... 0,1 .4: Arippes y O1l1l114 1 ... 11.-2410.4b lb
I -7 2 9 1 r 4 .1 A 4 6 ldt u y.d a tn R- .9L494 la 11411 41 5733 d411l1,1 19 1 1,l 41,. I 1 d I 1 15 1 9 1. 11 1 1 5- 21 1 1 1 .991 11 1 4

co' poneumonia. .DI vent.""6enI reneCtf ll. Tel.245 A -4433 rnddde mai abl 23Ifr
VE IDA D R OY 'DFRR T H AI .E lEN. I 1111411I102 010 IPT C fra cias r o- PIl sill AJ




do A.: d soA .: ., '. .- -.-. .. . . ... ; . i. ........r de In R110 .441141 |1 U112m1ASV.I rElA 101

Mont 4t0 iaf 1115e ll~ldule l 42m e narao (7($ 3
E-- 0-MC-1.c-. .1,,I-' -l..UMon-r u,1Me rrill -77-D., 2 L D- 11,.
411591 100 I ll~ *I 111141112l111, 2.5ol. M35. S11111 a 12int l I 49S O to 100.La3Hba3a. 01590 01411. $12i. 13-ll4, 841201, 1aqo11 2211(1112-
112 0191111124111 IEEIsiE EEIINI 14i.1I.IN C. 1111I111111C011I 1001_.-01. rUio, 11)J.5102 apay19,lllO enla p 141li2 AajR
Coses rioesas0su Fj jEG I 1. NJ I.I12cities)4(1111 210111 11111.14a0.11 14 4001 1o$919110 ll1,deo de 111719 Alsh,, 3 M
to. Ifr e,l,1,l, rani ,,157.2Ac-1 All ______ __E______79
Hiiosaliudi ydoIllEGA rsi. *07 'I I ,1 4 XILE M O1~~ S 111,111014l2 1
gundL111 -E-0-622_0DI911E1R E-411 .761 APara1 -]as saol 11iamsIloI Is14 %14122 21112io E I "od as 2 0
200,0W qq( 1d'777A1ADIM___________________________________-
ca112 1.l 9414Iumqu. Bmel, el elc- FAlgad .A u -
E.5.C B .2.C1 211(. 911 2.04212 IU1.4.1.4 2111 I EL dI ionesde lA Ai Nadoy it Ht.D.35R74-71.-q,9-"'.?I









P~igina 31) DIARO DE LA M4RINA.-Doningo, a de Julio de 1951 . Clasifieados
A N .U N 1 'O 1 C L A S .I F I C A. D -O'.S D. E: U.' L T I. M' A IH 0 )RA

ALQ UILERES. ALQUILRES' ALQUILERfES AiQUII ERES K.LAlQUILERES. 1 ALQUILE'RES ALQUI.LERES A.LQUILERES
A-A....RTAMNT APARTAMEN0S .. 82 ASPARTAME OS 82-* APARTAMENTOS 82 APARTMENTS 2 APARTAMENTOS 04 HABITACIONES 85 NAVES- LOCALES
A ; A ,-,I,,, .1.,"' 0.PA A s. t, _ik . . .. ..0'' 7. ID1C MD --- .-LoPARA 00-
.lu i.. -. ..A. ...... .1eD rci LOUDCls H N---M $1. 1.111.1 APAT. %r-r-1 MAGNIFICA PLANTPA ALTA. ELE- E.N Nall ALOUILO EMILTIIINO I.N' mi 54 irisORA 0 NrA.JqO L L" F EO I('OM D LO AM- L LQ.U 1
It,,--m .. .. . !' .. 0 y0;z . ... . . .. ... "d.. .... t,,o,. ,fu.o -r~. P... V. b ...... -.1 1.. .. '. ;I" ,! .-. .. -". 11. s . .... r .. : L -:t6 .?,d o.a. .........c., o lu .....l..e.
~ ~ I I t %Id 11 1-1.1 1 1- e 3 a Ays hr n, ae 5btn.[ Hrdav o "" I -. A" ._ a L_ o. 9_l 43 7cxA e""fe enla al, in
-,.--- :, ..- . .... 1-- .-l t- ....'" c,, ..IRA.1 1. l AR M I,1 00-7 'l! r -: 1t -1Gr. N I Ir s, d. .. Ir&l A, -stt ..---AP+qK +O ..l C... .,be .om c-ar ~t~lr.o-, e~A .~o ..r :. ,
,, I" ... ". _,!. ENTRADA MIRAMAR . . .. SIN Et- reol4.. .. Monte. c.... .0 0. n n3 0u Hasbroe-. 5 0 l ,5 r. P t .
EST ENELOS r n t" : rE L 10-21 BE AO, rh .. ..O AP' w~ 1:, AL el" "I sL +oeo 214PJIAM roe AI l 4d .2-, -
LSTEL .LLO, V A 0a 4 "4i0 \" "o o en7re 4re- V SDADO .t .Q.i7 II_ ser04eto de crlau 4- ha .o 4 4 d. had.. y I.5"-nu 2. lvarel. I 4. P 620 "
tf,n ..at ao .. ; : ... ...' a -, AventdV Alquflase o, t ar, . .. ,, . .g .Vdd vd nM' n-ete rn .. V [ N V M-OI~C 5N ETRJA
'LWTON: SE ALQIUIL.\ S45 .'o ........ I J, '. h ., '04440 ,A. lnora ndrl pod Teh, aono n-l ue. V -"_r` -7'MO 00 a...~ ii. ... ,0 1... EBu X00e

. 1P ..... .........--444444L70.. . . 7.I -. y 1.Pu_.ASO. ,; U. : .e% .044y0 .0.0 E-2 112- IS D 7 -- 445 0.4L4 U IL O s '__IT 0-T'N 4"__0 I- - I m .......

.. . 83 11 0 10 ... i07 .I .. 3 d tP L N AR P ..+ `4 :.4 1 I .. ... -708" 2 'g y.0.5. I... I .; .. .-, -. .- ..IN,1,200... .
... NDOIA CIA 5044 .. . 1, 4'4447 . ,4 4,4. 5. .0 ....... ... ......... ..VE A.. -,, ... Al l E U l-O" Y.Mon 1 .30U U 00A 2-0
-o........ tresse s. 04 4 I . n ., 1 ... Io ... Zoo 0oo l so l .... Y005 A . .. nr30.7 ... SAI4I -R. I 7I NAVE A UN CU DRA 5 .23
k .s .177, -1 ....I 45. So. oso, ... . .. .. r 0 ow f... y s t,0a0.... Pr-.-s ; -..r n_ ,_. r. -,: .d............ 444... ... E4.-176-8-5
o p .. b .'.-o ..-- 4444 'MENDOZA. Y CIA. - '. . . 05 .'..0",""600"50'0,00-000060 I 045440 . 4..... .. .... .444. 44..
,, ,_ ', .. ... .. . . S o hio, an- Ma E u lu ru In i l ... .'.N ? ,A P I O, _C ... .- . ... t. he tm. bm lrn.+ ..I. .. .... d. na t. f. d e .. l u l or- r, + .. I . .-C; -';/ el tu e l 1, a I. I ur.nd. -t- 1g l
4 ..- m ,I 2a bl,~ rn, 0 Ist i% -u 445444 44-ftln 444, -," -4 -4 ;4 44.004442 I .. I0 1 I .I0
. .... 34~a -82 b 0- "V ".~ ru s.. n a ...r. M o t 2us, r a is s c n ; . .. . ... _-L... ..

... Guard. m u-h ,_, O 3 .-,9. "4 1 r.- y ,,F444 ......... .5404.4044 o ,4y 4 -[ VA ... ..... . N.. -o-.+-4 s--;-
SI. ad I, 1_ -- "_ 4 u .. E-5o jo h n .440 oo., ,.."Plot, .. f uy 0.y N ........ 05 I......roh0 -.
H5A0A NA - S. IIQUILA s.. SPAR. a... ooode a r4444.o. 4,4 ... 4 ; ",0... .. "! .... ..... . -A:2'. 0 5 .PR I. C ..I ..IE-REPRES
A '.+ l .= o -,, -.E+ + ........ ........ ..... -, ...... 'Ll'' .... 5a..................... ..DA !, ,':+e; ,:+ A: . ........ ..

C.LADT A 4E01O0 1N 6. .... te Tulopon y Conill Modeor- 'SE ALQUILA MALECON 561. 547". 04 -' _. . .. ..I0 E14 -83.3.
Z Aa. Apartameotos 7 (altos) s ,p M- 0444 .. ... N 0.4 0 0 - - -5-0042
40504h0dos eUr ........I N 7ooooo ....[0479. Ui-I92 744............. 4474o 00....]50.00. Medoanos a $60.00. +vpe- ar. a pogado coms7o0 ta -o, 00 -05 __CD__BT CON__. o.. r~.a
do 24 005. 'aiooplt 0450500"5 o ... 4 4444 ....... 4744'4j ] que,400sa$850.00 Verbosa0o pasciaeoad mdmo porisio ni o r-a .N 2144T E1441l Md tlgtxd$000 C.D..A..A.O CdO.. eu L OCaiAL $050.00e .iuregalia!
1/,rt t. t, -.dI!" ""I_4N EA U A )f 24.1474
44344 60N0_04,424 (a-.o Saa .n 0y00 44445145445440l A o


v $.0 ln .... .. ... ^_ t ..... ... .... ,r,. o oo % hor"as lnforma en lao n sma ol ma \\J-7079 2t'o a6 p m) 40444004447 O, ~ o, po 00 402.70040 4044 r o.,+"t.sP"rooo' 0000404. - -...' .. .. ;"." .'" '":',,,
. I ' I'o.p '. -to !. ". ,.-eo a.occa ert en 0 nom. ,. `e I ...


MENDOZA I CIA... I VEA $,70 o noorgado ye e0 01M3-7276. E.59_._3 -o 004.n.. '3 -. -1 4 5,...- ,.. -- -. --'1
-biopos '169' C4..o'4N 0 I-f"r"al 044 44 UH-D .5 4" .2 070r. 4 .4Ef o o, 0 ter .I4, !, .0.5;0 r .I .. ;-oFS-AI... V4500. .5 CR0- .000 .0 L aL ata -7.521 AM."
so,, a I '.4 A __ __. --4, I U, 7e e n I )'.-- ...... .......... .
C 2 2- .1023-112. 1 t 1 M ENDOZA Y CIA 'o ed r -aio -e6oo ..ra .- q. '. ..a 11a R~ - am-- -n xap-- -n in nte P


... ..... _........ I --- L I I4"40 0q3747 44 404U01LU.PlAAUO 2 1, 1.. --....04....5 12......... +% 'i.8.00... ... ...
a. -- -- m 000t 0 'ut ,l a 0 44 4 0 4 L O OL UIL U.PRT40.SO .400ad4r 74-257. s4l 7 b 4 h solo .., pa.-I.. pa 407 000 0 4, 070- ux4o-
-- Obi s oleto, ,a .ero,.rr. A ,C' ; ,uten, o i -o y Am. I na- t. 0404 de 01. E 55 . . ,1
G uo n m u h i e u U d- 0 = 1 2 J'e ~ o b u l a n = n t a e c n o t a l s y m y h c t n S n l a b l e r e gn C i a - G B H L P I I 0-1 8 U3 a r. fIi _n M u _m e




T705 p460570444 don de 0574 -m 0. E422-04-7 044044. 4r44d rao +saa ., .. ... u..r, i 0"4040.4440 5 bosoe s 0.54 30. "RN E A COLEG O ,: amuelada Ropa40 0 14p70 .43 ',4 44 -44 00404 054 0 5440504445

..... 0-0-7... ........ 440 AC+ QUIL-O 004 1 44....40 000747444 do A ..... ..o...... 03..... ..............544445- ...44144440 4 44" 0404 44045444450040.... 0. 75.. ....
____'_______oderno__- SIpRROa56, 070.06 .F-24 0-745-82-4 llo I N5 117. I0 .. 4' .. 5404440 704444o 4 505l 5505, 444044 4oyano 05, "eoq Os
'' . -- .u le.... . __ mru..--
. .-a. ... "I H B A A --- - -O R ---' SE 0L L rA .. .. . .. 1 .h,,, .., strela ASode rn ap lartamen y w.... t r z,,, l aV d,. b.- 1jEA j -N~ jA ,O CO E-aSA-3 PARA KI SC DE___ __ FR





I o i,.pe~+'pa t.. +:+ 00pust tre.4 04uart40 s7 a co |0404i40oNC n5. 4 V4..60442 0S46F2r,- 4474E VED 0-0465-2
11EDA.DO 1.A.7_4A.0d 044o. de 1 y 3habit 0 "i I fio-.,.r .er05 4 o 4 45 5020000 0 I' VE NAVeMaCrOV,
.. ..... ...- I 04. ..00444404 Id / 13, .......... a ..... ..5 : .. ue4l 3 n I1-......................... -
. ... S L N' e oeAi na' A ra sR .n a. ,, ad la a n Ad er -. t . . . l 2 0I ; . . . . . .. o~ . . . ..A.. P P .1 .. Do +





600700405600. 05444,40,5.t. qo : mTsa- 1a, 21e0i7enr 75ern 5440 I 3443070044 m r, 70004444470 I" q E LQ IL Ia SI400.004 440~ 04-244544304404-5000o404 -AL. .... d0.....0ta704d052y407mada4en0
. .. MA O Ya ... dNIU .. ... sat bsr .......... Tulp"a yp . ..l 'oe-S ,i M M IMACE% ON~m 561,.. de .... -I otd.o r-udu Bln stlO.dn





____r.______Un-o39`2.o________ ,5004401 0-4 44..... _h 0044 74444 754
4 + i ..... L ,............ 4 1 ........ 073tac"le,900 2-. . ..SEh 440000 070.60.-.s 0020n n de L A L $150 .004 regalia!
0' a43 ........ .. 4: I a4.4.-.474-o0.4 0u0 1340Vteda0el.2, d l-nnPd 030 00 44444402, e- I 1' 2d 0-. OoLdM 1s0do IOot P-
0 57444444405 -I ,oe s l Iornodor, "IC .3i .8g .3 1 -lo, -e0to55 6 -e 4 0 4 o b do I, t .. x44 - 0 4 0 4 -
4444 0slel s0s54 I-.0'e5 -J 51744 107 I 444vst -1lo, $95.00, 23 ,,eo,002h....I .. .. 07.. 4404. 44 o bod.. 000 ,4o 3 5-
$48 ,o a . ..2 ... .04 _ I 4 404 g.-, has .e A I 0-4n5 -u e --D-0-0I.. 5-
; : . .. I V E Dl + e o e o r ,]A . + I ,* + + + . . . .. ] . -. .. .. a . . Ie ad .' r fr l ,'d tp d i _n t ... ..t R e l .. I f e : :.. . .. .. I . .. . ... . ....... I
it .. 10-. 0i..o I . .. ta tr s EADat I gic do j' E N O A C I 25 1 U. .. enu I fa ts ,,0, = 0.t~~ 2/4,, so- ,e o... u s 'R. ; ,, ""''16.-. -+,







........ CO I ....... ,, 0 .......444.... I . ..44-4. ... U ............. jot PASEO Y TRECE l 4l DOS CU'ADRAS COPA 44! 04040 0o444.44 754 S7H .... ....t'
-A -- 44444. 50E44.4 0445 AO "A "U DRA Dot LAe I -1.- .-D-_tLCL-_
40440li,,, l. 044 .4444444 hal..o I __ 440444444447odo0.%0444.44s04444- _ __-_ _
--, . e r. Irt 1, al . .. 'a i l i n bN U -- : e o drdeiua 3 n pl J"'. c. .-1. . .
I~~~s.LZAPVN RI 21 6""SO VEDTAMDOO ,\o ,,.sL-Olen 3iUiat . .t 3IO : l $28.00 x. adr Flub 81 de" nrf~ n e en Main COnStLT Prg I A A-L







E r a 0oro or 0040 E N. 5 5 6. EN L aa gaomeso 040 C I A g 0 ... o P S- 'Vap Er B
L" 1 9 . .* I ~ ~ o '- i o .. . . .. ... "": ,..i5B ARIS Y 2 1 V E D A D O I I I. .. tr. Y -.. ..P ar.. .. 2 'n: H AY; fe.-.' . . )-'I:- T+16f.. .. B -15 13 .








050405 i .4r ",'T .", fe Sl ..Pt,,a., I 04 4 E4000 00I 4TE 4.4
0--. -'' ...... 4404545 47.40 n Nl o .. n -4 r'.'s. Oar ....S.. I ... .. .... .,,4 6. 400444400702 T t 527o7 . A L, 9 l03
000040005. :\. 7 0447, y ...............45n 05 54044.l744- b- ,, ' - S44,0055Io Wo -5277so -. -5592.31
5 I 4 .1,411,,n ipr 444404444404444I744 .. .... a. . ..o4 044544444505 W. 2 5.61
... . .. I+C .. 4..4: : 144444 444,444440. 4405 17 N't 703 ,~ +'.ta 40. 044. 4-,44-. +" 0022. 44t, I tura tr~t ,tla + t ....44 444.. 7.7. 50 ---
'P ~ l-l 'Ojolos. 570 *E TR PO E do 0, R Y IA JE_ ,, j.1_
dos. 1?....... .. ..s .. . I . ... . ., c ,, 4 ... IAa Or EN rAS DI ,STIN UI a .a onfo 1o at
_ _ a 44.M M F .t, ,ent,,O
. .. .. . ...ig .. !. ~ I +o12 : .. . ... I .. ... .. .. . . . [ ., A.. .: Co.. d al 1 dee t o 3 pr% r ..' a'- -i - I I R N E A O i I -. s hu At d ,. .l l n ere I~
ca. plt. er '- I% n*, ...i~ I d vner,' al .I '+tn ,ru I A i. :i a-,t .' -. -. I . .l ,me -|p ....pi .l. "- .' ," 1 'I -. F."9
r!...+:++ de ++ ,-d. LAi I :Y + ... _11i +~al -ad ......... .......... 1 !:_ i + 11 ,+ o J. ..+ L .......... ....... ... s.+



Itm :--ur.en. ,,s "t 'L % % ,'' I V' ,o ~ $8. -.......... do ? ....... ...... ... M.








I I
A[ '.l d~ l -r =, 1 \.a o .% e 15 I r I+ [I R $ .I|U t' 1 82 2 '. ... F- + _'' ; a2- az d 1'' __es Pu




,ad to ,6/ 1 . _44 it SE .00 E .A - 5 4 -_ D E40 4 4 4N4",. 4, 0 06 5 4..4 BE 50...004.. U t -I I7 CON
I.. .. ... ..s .llO I4 ... ,,,, SE AIQI IL A ,lo - - - -_
tel~~~~fono470 444444,4 UN7404445NA... . II 55455 65304 Aludicad A 444.. 4,a-0'. ',. $30 r a n ar














dr Ayuntamlento hbi_ I Apartamen-o
V 42. 5 1~ mis 4. y .E AD 45l t, .. 0 5sit




rufaderriL ap rin -- -.--- ----,h- n roAL l.pi p i -o ,*&na ga e,- a ,, .. -




.. -D 7 full,"men.tal I e 40 4o 7 44 E-53.5.-...4 .nt I. "5 -h 4,4A4G... ..o U A L .LQU.L L 5 l. II ,a Bu- par, pgr Oscar.
_ C_ 17 N' 1317en r. z. .- . .' 5-v4-7a-.. .-1 I-...
44400.R O 16 57 .0 704 5.4 34444 ___ _ __ _ _ 4- --44 -_44 4. 4 0s540 4 d 0 4 0 !0.405.7444 t.. 0 .j E 4 5 P N. C 1- Lo 55,550 A.
- p-- A.P" 11.(1 0 1.4I1 0 I5-5 4- 's4 50 0 1,__ .'q.0._______________________ -_ BLANCHE ... q 15) I 5550Q700.5l. P o- -2-8-



NhIno ,e "nl.. I UI1.1r, u". a, _.._-"" 'I.+1- [H .t e qIl,de refrnr0, u pramento, Gaqian HA IAINCS EVRA
4PIIV I ~ IOEDADO 57/ LO Io ~ o es-0545- _l Cud 5544 Too d0 s- - "'u "' s SEslENAEAEOts










,05..4.5 054... .. V IVA G0Ro A I, p0R I nfA' PAC N aNo. 0 1o. .. H E_ I 1p l SaI e lava,
4I1. \RIIIONe)oS l .R AS v.s ma nfio0ao de ena y.
_ __ _ M-190 I -m, u a56,50 -udr AYE T RAr404 .3fd F


+. -. 1... .. 7 .- - .. I 1:10 4,4-2- I bridsIa de m ar 23 ha it'on s SEPASEO -41-11 nea a p a.c n p a







D 3 $0000 clones. .-A 7 4 Sun. S Id, Se4540 p5 de er I_. _________Mr ___._ _Pa


l .; 4 '5473404 d0],. 4 --54-2 2 p b lo 74 2 44. GTo t Rigor. Buehlf n oA- 744440
A si .I 0 o 0 x 8 4 7 J Ie T a a b e a m o l7. A L.J L 4 4 0 4 5 0 5 7 4 0 4 4 4 0 p h 2 4 4 4 : o o o o i .


tha............t -' I |. ....... .o26medor c cne a ga moen tp~tom nt ncbd l d ...... fe~ im.... d.-.... ... ta ~.. 7. 8 ..1 o 2 01S
ZANJA:' 5 2' Io I. .."'+ .er a0a vista ca le $9500 23 y c n tr atl. fres-,,. ca .. .. ..... d~ll. P... .. '+ aa.l. S L.... ..re
l i n N N I H O + s a I I jU+ H .D -4 1 -2-32 1 ju l. Io~ eler d oia Hary 118rad m r a p a rtq n e nt o s t o o eS ,rBre 1 a 2 p m 0 N 5 0 F 4 8









N so07 502 I 1 1 a n Ds 1pr ,066,146oo irls.doe co 00.0 0 0
,,,do~ ... steb...h-..-Ii 1 r o pe t ).cn la E N I'l Vsta ... ....... 1.1.. ist .1n. = nes aparfte e. 1.d nnur.a _rande bdo '-2, fpro -. Tel.- AS961 I LUIA ---rr--mro -- Brn yC. I V e, .f o I.o.11:1-1 H--&8









Hotel .. al ap l sn d q I I500 I 5P 49.50. E A LECON ., h I do 0444454 44 44A 450. .1i-. oN 5.--
,ri D 9aiet 3 todast fiea bl Aft.- 1.e. ... .... .. ,r,,-b, ...









t 4r4o .. 007d44 o. ll .. ern, 1 3 . K0 eu ga5s Inrd. cen ANT I, haio M-57545 ]Ip "
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ aea yli-o elr 1/4o, Infn I 6,AM o il.14 alrs 2d de rmo de s 267tete po',I e A.11o. exo, R u ehad Ts. 0, rneCaioi
I n .... 1. p51 . ,' ... .. ... .... . .. I 0 1 d.. .. go$ ran. ji e .. .. W al .. .. . . ..... ... .. 'AA N ..... . . . . .. . . . . . . . . .








2. 0 _r-rI I L.44 St 4Se04 0.50 .te0 an. 0r5nd$50.0200 fs osd pIr Eof-o, i s .. l_ -
.914444455.4444 IJH-.I'7.I'- N 45404 5 02040444. CA4A D004 be e 7 mA 44PrlA --0 "ohs 7 0 42 14 - -2
.-4 M END OZA Yr. CI, I _.0 4- 4 4 A544UIL44 4 07 A p d oso (Pgoo o l rs 1 PI.O ij 007000700 4 ml55 NC
.4DRN4 0 I 0t444 040. T E -, .. PAS O Obispo 305, D M -6921.00 -544a 0-04-5- 9025 pr- or-V D "R T 7 e r T ptoe-3;
*HC95-2 ____________ _ 4 0,~a,,Iao. 04 r=04: 'C44 70 I44 454444l 450,4040 0A500700 500000 .Tlfoo -6












q _______ It N-2 113 -- L 4 40 .o- 4 041t entr I A DD40044 0440 S 40440 ... 4o 74 5 45 750544
.1 ,, APARTAMENTO Ar ....... -_IE








_,__,._,__"__, ._,,_ t_ regl05440nte4 -c rad 4 A Y A 05 24 4 4 t 5 4544
4444440755 05DD O RI A P I J ""11 444.0-445-05440 444,44.4.04f- I E M I A E M IB J 445 A54445404 os ... ,,d2 5 04 Il "`1I,040.0440;' I d,40 -5I4444444044IC _ ALU0 44 o o 4 04s4 7544 4405 044044 El-70.3 -144












h "o r et e i .do 0. 4454444 4 -44 20 4040 y0 r.65 nc05 mreere04l0 b 1a 0 02050.e6ia
:,,:.l)I IDO hALQU LAN111. I A d45 $ 0 $5 y000.... EN0o4o40 440.02- r4 0 ep0444 0ai. alt-y35 o s 0405. I0-
pr45ado eom dor a n o, 344, 0i o,7oIoas L'-et y6- .0 fresoR 4 dEN I 0007405-h y0 2. oIn 450 0 4 5 5. 0 0 7 45 4407AL
H E 4 yoo e Dfl ; orlet ceden dera e t 3 p m ,- n d 1I.









07554504444.54744450S4 Iw ..47 W,:o .... 5X, A. .esA uie Noe t5rt. 7040540444044 ... .. A ..A. I .. 0ah0-4o I4I4,I4a5 0 brap 110 4 4 ,IC
.i y .o er o AI uiler.s co i0.a d Inonn m astR M A
E -IQ II.,l41 41 ~ ,, r -r -' .... A ...... 1- . a W ithal W ONr garajg en.. plnt .. . ... A- dcs- -ouu+-a









5t... A...d - 00444 ..,-44 .... .. ;r r r , '.'"- I .'540--4'-7 44444ra4 ...... -A PA-AM N O Y :` dead del6o Lec .a 000d .
72 07 4.. d40040 504444040 1.5t 075242 UH05 sposlss -1 ssks 072S4 r 74450 440444 44t- 704440, 1 044.4. E070505 0 4-2 _












d, y Ie4t . .. n. . ..4 4 *:. U -95., 0 4 0 4.N. 1 -b ts 0 d 4 4 oo
.; t r t: ,, A ,,, ,,- - -ul n V II. re.o - .ed e I,. ..e- D m~ . t- . . -,_ .. .. _d __.0 -_~la In or e:ll.f r








'Li _.. ... ...... .... 'I .4 5 .. .. .. .. 44,. . 44I... ..
Ios.o..s. oso pC 3o4 et0.L, D-6 .2H0N .4. CA0444A N0 I.. W 527 7 0 .
Q]. IQ ~ t 1 EI orE E enp h rra. Infor ,V97BOR A L:.23 AP DA NIELT M D .t l o e: -IS ,-*' A "!;1 ..,+m U 4,. n .. ,[TO ENT CE e KA o-








, 7450 ...5. Il., *...-odo ..... ... ....... 54... .......I. -, .. ,sb.,.. ,o P A 0 ALDA M
_ _ _ __ 11-: 0 -.4544544.40745 04.0445444444040 I __ _ _ _



,s G e.u t '..u0a a; a ~ c o eo, 2 ,, h.L, '








'll, 040 s Io .. p "" p4 p Covi. A, Nl l I I I-T CB- 4-3
rurIda in Iropt. o I.," I -- A I'1 .C 1 718 ~ so Ii "%;, eo edr 2. ,ad.piias r-3








:4 07 I4 ,a, 0.... *.0 60 05000. E 5.... ...72504.. .... ', 6i6.. h70.0Ap '7o 00 2 01440.005040750
,1. ,P K A L I 4056. 7240050 ossoo.A Q IO 70. 0440424S 50- .h I-2-8- I0 IN'040 054,444. 2,05 .00.004I.ou. A E AS I













i..055...............J0 0. o-..-. P",- ..A_._ __. __ -A$
... ,!...I.I... .. . "i ,,a'II r l A . .1n' I 1 b.io .:. 1.a to -u d ve. A uIoa ha bi. c a .at.o -Sea...i.an .. n-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~I Un 1pr~P '', "A.',I,, ,1, -hue l..... D.-. Iorl .O-41 I-1-8- .U.,-daeqist. mint a
,oo.... ....... ...... ....." ,n o C -O I ml ,Inora".-.2 E- I8- dse / ] m, df
,~cld Ahot -.,m .... 'n







1,,' r, 4 ....-. A ti,, a' A MULDLRUU 4777. 113 1.- s,0 s. o,- 4N ,TO Iao el Cganta y b.11. PlI-
.... .. .+ + n ,.. .... . .... a ir. d rl .d . .l 1 + ,,.ara v~l,S . ,bj |:tm -:: + +: ; ,p : .... .. ... ".. 1.0... .. .. .
... .,,In ........ e ... ..... ..... .M..: ffr.. r: i hu -. : ,5..u-. I t.... ` -- .,O C A L E S







J. .. ..... mmIni A, $35 l0 I llo)soids Jul I esfsoo 0 ,9jo 72 .e S. I"L07.C EneR 0, 44qun solt, 0n0-r- eon 444 I,.. no ,
.I e o | U- .A~'o. E A O LIIO- Al la..... ............ a.. A .... ..XCEP ONAL .....l l puev o pyvtle edifieio,
I ,r o a U l -1o-12 1 Ju H D 4 0- 2 1. d L., n .. u







I 7 I'.. i0")...un0..u0d-4IdI45 a 55"5-,o4o 55 71.. p6000010--445. 724 f 0 0 ,1 y 12 o t _. b5004 ela4hs00540-.
W ART .NTOS ~~~~\l'la'. l 1. 11.. .. r d. la -. .al-s ain s u a













Iadl oi sllao 1 67 v000004 7" 007.s3,OsO,71.0,o, 40404474$,444405147 PLA M IRA yM R Ino rman en4444 a n044 a2 7.4 45n 44044 hlo 44r44d 4 P 114
I ,I 1 . 4 4 5 7 4 7 4 4 4 4 5 5.. a I I s i tu0













d.. .I.1.11 W 070- 0 5..... 20037 10107- IrORA EdificiT a 2NTOM 2 6 01 9.45o c.. . .. ''d .. . 00. d 's r
mont0 y pen -A R. 4 T, 0,a. ..... 0E5 07 .7.0.........0.... . ..2..


3lr40l4 0 c lq I T i Ru
d .e i r, e"va o m -et u r ,l ~ ] ,B -qli l r ,:0, , $ 5 5 e e a Io r j1, a r d i n, e tr." ll, I ",c vh 15 e d if l o N 4l ,, I pao s t o - .. c l ( h. I a : '2' I '' % A p r i d o p r s i t n '
441 7 AL L I-', I~f __ -__ _ _ ___ ,- 44-44 ~ SO 0450 04440-R 444 1.54.5404 34 2 1s.4 4 5en 05770.i de 0 .4 ENa t L OU L IEO DE A E .4 .. I'44DI o 8 .11 : 155 6 ,$ 0. .htcu, h ry n p a .o i i a .*V r
4444440444 urn0440444544.44 16.6I~NLU Poqiri Vi:lB:::7;;: . Ial 044A -Aoa_______ 59.4 Cooo7ds 444444400 .0b410 I pluftrmes, e a d y F.545lo70





















Vaose Infr~o .{aA l (foooman e :e] os.o y el e 1 r sN eld. ~~t ~i aer t- H o oyse,'v0 As.,.E42 doL.i. o0ymy-XCpU_,C, "'-ON -AL :,. : ii ,I 5,,o, .-.p.5p440d ,, 4 ,5
LNd0 I'll +', U ed d, fo .7'_9. .o 1. .,rL-e I 044 o04 ..... .1 5 --- Ap44o 1 tos_ ,, _-____-
0: D 3114.1c, 27. I I.......................... ........ .............................
% ,M6 3 4 I I-.. Iof( U4.4--:2 I o0400204000,e .. e.]a5 trn del Cam ." _s -- - -
.
~~~ChIrs )I e.9a.- t. _ __-1 %;,,;.". .,' s Vred 1 l1 o2.6pm _____ _____ ---___
1. 7.'44.4 Io~o o~0o04 74-036-65 d.2544 0404040 ... ... 102.4 (10-544no do ig IV.o Sr G A I 6. LO.U AC
1 a40404 .~ 4 .. 4 44044. 0447007 4740 OoooiOsd .o I A Doo l o, 7 20 p 60 S7 4 V N I 4iban. o .or o 040424 lent., 4ubt~ .e 44244- 05I 45 2400 0404445o o

05ll 30 N445'44 3357 04444440 II ,20-17521 I I40 "53'0. 00m 70 003 00.0501 4 7, 72744445 - -3_ -- -0

011001" 4400700 I ,., E IF I I %1 0D-t0 26 02 Jo U H D 6 2 1 0 juN 0 5 i i -os. 2 09 -2 1 1, -ol s555de5.45d il 044a o.r, o.
0, ---_ 1 0E388- oaeio ~s~sco Fcbr16 ecd oen oa o







a ...ados DIA.IlO P110 T I MAllN..T.-Domhbtn 1 rAP j.lluo fle 1951 Phgina 31

-0A N U N C I O.S .,A14 CLA SI IC A-) ) S I) E U T I M A () IR A
ALQUILERES A-.LQUILERES : ALQUILERES 1 ALQUILE.RE'S 'SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SEOFRECEN
9? HA SA- 5 VEDADr o VARIAI A REPARTOS 1 ,9 LUTANO 1 --CRIADAS CRIADOS__ 114 AEN6 ES VEN 1DORES- 115 OFICINISTAS _- 1I_ CRIADAS CRIADOS
^A+ IJLO C^ANA K l.eU!`o .1...GU VE+.I DRInOt .A+.In MOD..... O la .. Q i '.1. - II. t4 u. C W E R Z A A... tq-. "L .... 11,1 .... -Aa~ -"..' .. ... I, .... .' ". ........11 I* ..... .... I-' -- -- I1-I, I.... ..........lf, I.. ..... ... . A .. ... 1. ...... ... r I ; D, + +.PtR |
dop,. d 0.b, AA. -,d-00 000100000. ,aly 1 01d 100.oded o o 000.01 00. .0000. t0'0 ."007 00 ooo oooooo. .0006 000
fed" -,a,,,-. . 3 rl I.~ Jotted. -.n+ .1-34 T o ...... D -Id-5", -r.- m --- i l .1 --- .. ........ ..... -- .2il II-4 .0.,o6 0 ---- ,,"..'' 'A I __.. ., ,
.. . . . . . ll I.I.Ir-0. 01 ...,0 1 .I o~ooo rd,,oo 00oeooo I, o., I b .,,o ,o,..,. 0.l,....... ,- I., ..
... 11, 0d.. 60.. W .. .. iard n h n- ', -1 ,'' -_ :_ "-- .- It . ---
1. ,.11.. .11,11 plo. III. .1221 0 .' iI.. 1 :" it 0000 I - - 1 I I-.- 00...", 2 -
........... ... ".. .. . .. *. "3"' .00 0 .0 .0.....0 +. . .,; ... .. .. .. .. J.AVT...... 0| d 00" 000 ooo.O O Eo....... ..
bAKS r 00Ao 0 Rorn.'l lld 0d 660060 C E D i 0 AL'.. l.. 6000010 a I t q "ol. .... __I ______ RATISTA '' o /PI-oonoo ooLooo Rof liilol 10 0610 PlO -, t o ri'o 000
V0.0. I d 1 d 11 r r 32-34 Oo oo. T l&q O. r-57 '_ l"io.l l'0000)l1i0Rl0' I00 I00601000,
0. -_BOOR1-o.. I,,!--1 000~~l Irl 00 :oo~ .1o 00110).Iz oed, or 'loow N O B E 1.I0-0:
MARQUEmS GONZALEZ 0001 ALTOI .I 00nto101 Nopt.00 E.00060. OOr., 0I =j nf roooi 0 01)2691 Pr oeiu .060000,0 n 104 lot.l COCINERA COINERO S ohlootllO 0 ooeiido dor oo ~ l" "F 1
entre Neptuno 000E Oiic ow.n mtue s EO doo? o. h..O" O.O..o'. ,O:5,'+'+,,,I-o ... .. _I"++ 001.0-001_000 0.0.06 60....... 10 o .. oi... ...... ... ...... .. o .. ..oO,. ,loi,,t'"
lo.A o Rlo DE, 3ooo. mdo, .50 ~ -j-_" I.OO Iob~ .iUH~" DEi)M ,
'- +et ... I tss, -oeo.- bt + ..dpn .. "". P p0 lat Apli..... de Ali CII 6 .... .. ......... I. of-:. 1OO leR .LNA 1OP1 'Iq+ .1 ..................................... .., .. -C- '.N VEOEORI AC ,'. I+ OF+OS TZA L A,
" I' .6 .' D .e i a 9 -4 ,.T ... .TI ST A I', .. I ,I."' ' d It .. ... fil D E. E N H IL E I I -11 I I. +, 1 1 11" 11 5 1 -
-uo o oi d .. Poo~d otoocil ca la .0..0,. a 1,M -ld... ? f, :
-:'-e ,P I,.;g? -.. T[-' I. ` ....... I,. ;+ '-..n Y "';,A..,,...-.., . .. ... a.. Aldl, d,7 ............. d+ ,, a o ..... ... .......1. `-''l +"
dIliumo. dof' ... o" 101am. 'o'. 1-~l I. .d,~ 0)101dd. ad, ,qj .t
0 AWN7 E-010-00O- n n n 1 C I N B E
.E T A. V .,, ....o... ... -. i-oo ...... .. O 6.0 0.01, 01.r EI .,", ,. ... : ,-. .
0ee Co ....... 2o. .. . ... .. . -I i... A-7. '00 Po. '. 38-14 -6600060 : E ,
... .i ... ... ... .. ..... . ... .. ..203,- ... ... 161600 ..O00000 0 .. .. pi06 .......- . .. oo.0DE0OBEi06(00000I000
106\o% poodmtoo )o..oo.r0.056.00. 4 I 0 ___E_________:
$54.00. Nlio orn : F-4..S. I. ... .... .. .... .. 5i A L L Z ..... ... 164 H ,". ........ voR 'e, I.a i I.... . ... ..
.. :.. If7 ......0.0 ,. ..I ..... ... 7 peons. I I .... ..0.. N AR.ANJO',,6'i
in. -- to c . .r i d. . .. . .. ... ... uP. -ed-e+ .ne l I ...... ..... .. ... - . -... d, "` -,",. j," ,' ..- i ,q l~d... Ir -R O cst m -E,57: -,
-dl.Id-: + '++; : .. .1etld ,+** time ......... O 'je K h'b+l ,,6..... d.,,],+ ,+ b-,.::( ,'I;i ",);+J. .............. BLNA ...... NT 'p" ::':d 11 'f++rr*foJ +++ +'r ........ .....


d.. d.e ........ Iod s Dr. .0 00l' ., Id it I .. . ... ... .... 0 .....- 1 ; r.. A, IIoo
----a-m+,,, I.. ..... ... I,. .... I :1--d.... P" "",+t ......... .. ,, ,+ ..... ....... Id :--''"1,',,": -1 .....1N -" ,+;-:,, ........ ,, 5331+,+ +o R,o
C o r r a + O- 4 E 11 1 8 7 12 o El I I N -i r d It .e .-o e r -u _n d .l ..5 .. F -.'.1 d ",; % . Il ,- 1 1
................... ... ...... ,,I+- d il.m... ...... Itcil ,Z ..... ....... --1 ... _7 11" 2, +i I ............. lr' I...... ............
ONSPO A 1 5 13 VEooooo .0 0o606, b.oR :.0.0 00o0.oo, -Y o A CQLUIL ERE S L AIVO.BATSAlO) IIDCCNR U EAS "1111 .1 ED.E COLCAR NA OEROSl



d, e00o n.e I _+ __r0on 0 0o-0r00. Il... I6 0 0o. 0. d.. .. o. .i i . I Hood. 11l Bd.0 VE 5,E 11 0 161. 1 VIA o 1 ... '31 11o, i I_ I Il3lii ..... Iooo.o, I 0,1. o, 6* I 1 -.1 0. ,,, o.0.ooo ,00 0-
ti., H .0 .. "-o II 600 Ioo 100000 p r m rdooo.o.o, 00,00 1000 Intta Ca ,-, A ,. I,, r. I `Trjt It ,2
or ? i+. L.Ar,. ; + ,+" ' I .. .._ i .,,.. .'' .- R .r ,.N ,.OIA U.. I+Sd ,. 'A.T S +.".1."+ ++. +]a d..... ",: ...... _.,d I ,S'.)] ... '+- ..... -........ -I'+ ,
...';.. i + v +ii 1 .P -. 2 '.; ; ? .' I ', :". : ,- ,n i, 1 11 frl+ "'+ l d ,,. 1. . "s -, ,+ -+ In+ d +I, W o'_I ,o d. Iml, h "" d 5 P- I .R 0+ v. + ... h N ) D 1 la' .j.a u, o I ~ ~ -A I0 C I S E
.....% prnri ....- ............ -a. r,. ...... ........ -, ....................I.. -. _. __-I.3 ... ......... ,.= ; ......... ......................

0L00, 3 e____ x_,_ ..__ I _" __np de s 0 11 N.1 .0 'I- A, '' "o-
A. dr.. .11,1 -,,% . ',-01 I r 1 1


$54. oo.000. 00forme F-4.R 688. 000-- -0-.---d d .p s tIR. a. 00j. 0.0060.0 95 0010. PO R0 T 0AL 00010:. S oo ,, I 0 0 1 06
0o .o ..... ..... A-oqRIi Oi i. r,_ n. O F ,--' ". ', I~ a. r rc rat ] ,
. ERR........,0. OdR,10'1' ..... ...... 72 NO. 00',, .... 6010 ....................7000000.7000...000000760AD 000000 000 06 0 .0.ooo0 O.. 60000001; +4+,:: 000000010006;+~l~ ] +
I63 7 . . . . . . ... rV ,+,+ o .. .. .. . f rla .. .. . . . . . O
I RE 0.OC /ooo Tol I". 170 I000 ,,,00, o 0 00




SE ALQUILAN o t6 (.1.1.. Rl A.O.. Y to... .. NAoANJ `,I F I ... IA,*EJADOASOLICITAMOS i; i -... PUP.........o...,
OI do 2 ...o .......... W-6'17 E-55001 0 01 0,.nR.-1- 1 o
AL + VI IN N= .t.l::N, JINA-,.=:U, C' "I ""ol ,- H--1o,1I.A Q .... N- .1.It III I:.,: It.......' 11 ............... .... d, I- i+, E .(....... .... .. .... ..





'. d 1.11..r,. 0" '.; bb ':_ - - -
'.. 0. i . 0000 .. c., 0R , 2il N ,0IR 7- O. 66 00. '0._0. 016-0.010 p000untar DE__ r ChOLO.
....o ,o ....1...do 06 000106.. 'l......... I 00 I .. 0 06 I ..0.00.. .... .. 00600 ..........I...............
+ vorl 3 7 0. 00 ,0 K C- 8 0 ,I- -1 00 L D ..0. l ,, 0,-0.6. .7000.de0II 00,00. E R. D%'NA 00 J . ... ... .. ...... I0. I0 000.00"00a00!
00000 2 o ot. -in. 0000.d %,,.,.,I..o 0 0.6.1 0 'IIr r C ,n

do do 1.. .66 o o,0.6.. I d o o lloor oo'd t .o ., .' It, g,. 0.0.. 0 0+000 ,00 L o oFI11 "l l,0,,, .610-1-
do6.0 Too 2 6,r0 o .6 o. o ,0 00 0 000 ,0 ,00., 777 ,oo 0 0000 -05- 0 00 0 JIIioooo 6- 1 00-- -- --11 A-3
do. doM0N "" l0 .0060. f-..o...R. .... ...00 '0"0". . :- .. .. ro, 00 D00. ".0 0 00 r",___ .._____ I,,,,,_,_._
513V, 6060 Ed0100606 tN -o.., ..,.;' ..6.ol,o? .. .. .. ..... a. ... . 0 .,.STUEERA M TAN'. I. OCINE ...
d It. R H .o. HoE. .... o ,o ..... d. ,q .5K'i i 8 1.10 .. 0 so010 14:l . - l d. .1.d00. . 0 ,0 6
0n0. 0".........r............ ..... ... I d....' .... ..I .. . 1, ",' [ Warta N O E L ..- 0 000006660 0 .6 0 -001'
A 'n M A S. I". ,I,,,, ,,......... .. .411"". T U .. 4110 ..... ....... .. ..... 0 p :,,o ..........."I000;2 0600 .00I04 ,,0,,,0..e,0,6 000
00 1o9odo, I Io'gd, I.... ... I- ..... I, 1' "
0 000 000010I "10t U t lllg L R ER 402-1114.L 1 H0h, -.ooo 1101 0 pgr o.
to.L r t... ... ..... I'% at ... ,"-,,, IH X.... ... .. r . }..... .............. E,.I.. .... .o ,t .I;o. ................... I + 1,+ ... I 1 d ,." .+ I ... .. ... .. .... .
is sldbla ..a.- .. ..... .." ..... .. ... .. . or d ..,I . .. ...
/4. d lsLl. 'r 4- .i It ud T6 ei.d.J.,..... 1, .t ...... pl e PS iq er d nz r V a-e nl m o V.., I. b.d I 4 1 E-69-12.-3









AL e r ,iUnAR No & 00,000. UI 02000000 2 A,1 e 90.rT77 h 0r p 00 Prorlno o.boo ol ,q+, c ppy n tr
io I 1... C l 41 1 72 $25 00' E-00 ;.$601
II I 0 6 0 6 1 1 . 4 .I l 1'o i _ _ _ _ _ _ _
4.8.. -rp ... .. .. .-: J.. ... .... .. ... ... '1' 'M L e 7 me.- CI I Sd 6---- .' 1 I Zlat.T __1 I,. . .. ..... E-664 ,114 I- d r.V - ...% f_1 .. . ." ..... Id ..Y o . o ,. o .,






S m -7,1. 11_1 .. tIloooo Ind o. e 0060 0 ,, 00 RE CO 000A MOD'SAA, 0. ... 000000 c SOIIUE VARIAS
7011 07 06000E 000011.10.5- o.pd., 1. S -od bo 00 ooooo.o~~, H., --006. -006.11-, 6 0 0000 0 0


0 1 1 1 0 Il00 tdde0o d- ... .6. 0............ ... o1 00000. "t0 016 0 6 0 _____1 0.. . . . . .. .... . . . Pt 0 eredaO A I, n p -
W.. e., I..d. ..... Iri.... It, ... ... He I"" """ .. ,.... I ,N .,, .,,,, 1 o MA EJ DO A ,,,',,,'-, 4 ,. ....,,, ,,'-dh.,ld. ,,s A, ,de,-,-- -. "I..'l de T .1 *.partIC T A+, --, ujma part;_-cu-_






i.* d Ow Alld tdh 0 o ,,,.-. .0.00.... L,,, ....... CO.~U r a 1 -ar ..l.. 1. Of eZ
ondr- I -,, ..... -- ...... .. mot, -1 ... ..... .... ...... .. ... ... 000000000i000 L L,--o DER 1404 IF00. 0,
EICE ..r ... .. '.n *. 00660 00 I 6 M U C A H A, -E ,:.,,, ' ee,, A000000 do
1 illVg A m e i W ld . .. .odd .. o. ,o .d" ... n r.m .l) ,O l H l y l l n I- P A AI A I M N AI CI I PR -F -. I05 2, .. tie 1 ... t .. 5 6 0 pe- 1 .I d - I I N .. II 4 7 8 9 "ED D O E 't -A I I. ,., I ,+ gq p -- 1 P n R f. .n
r u i d r tiren 1.t d e V t.* t B lid dd 1 h i. -l 1 I ,fle t t-+, . , :. i ; "., 63,62- 1F.I1T A
7 1 9 R ~ ~ ~ ~ ~~~~~ A L .. .... . .. . ... .... .. . ... . ,I{ . . :. 1, S S GoI. C IT A IU ,NA M U C H .C H P A RAl .Ent .la d f i l t '}8i .~ 1 1d S OI C IUE S A l. . . .
do l 'ie I ] I~ co ; 'E dr d b-do -e SI el* A t e Z or l L A- tl i 'I ,rLA m r sa L. E n e d. r d e. o Le eo 11. _,i i. a __ .... p ,la l tn, i 4 h , ol, dn, IS T-a+ )aPP~tII ,,,.lll ,t~ l -
I.a~l. U.AI ,n, 3 ,,,r h-- ,,t,,. -,,- I,, It .... .. yn, 11111 -1d % d" T .6', medI I,,t ., ii,+..,,,.t,,,,.,i.. . illl.,-5.0' -+-] -2 j d '] ,,-n+








............................................................... II _D,_______
C E.e .. . . .. . . l" "- . . "" a a- 12- 1- S <: a | o ; "" '.' 2 ,'. .{ V 7 o "..... .. s, .. Imi P; 10 11 ...... ... A









A & B A N .-... -" i, -I -, I.06. 1, I00, ...6.. .....; .6 d I
od~~~~d~~... I...... If: ,p. .. ,:0: : ,.,. -.. .;: o: M~. -. t .- '"-'e ` "I'









Ilo i .. .i, I . I 'W .. 11 '.. .., ... I -,, C.O ... .... 0 .'1 ...00 0 ,,0,0,,,,00. ,o.`,E,",,,, ,,,
So.. l.0 "l ,t- 0 P LAYA 4N Cl AM. 1 I -'t 0 00 OR- -.000 - .....- L6n. 0rn0n., r ....

...... ..0. '0.0". 00".6'6601"'"0014"f"ni;; ""6000R0""101600,
A0 A AO R A; R T... O1. A-,l .14 0 00.. ,ool, 0 SE .'S, . .. . 000 0' 00 i -OO F-.- 300 600....1 1
V '. . .. ,d ... I' ll 'I ,I ,;T."e ',".d r p. ... -d `t d ,, R A I A I11-,, \ 1 -T I
re ti,++, fase| t 2 ., ,, I. rd+ ti,;, .,d,.' '. I ...... .. ., I.. "' IIti" .N.. 9..... ,. o,,=d., bl lin 30 a 40 R o>dI :













frig. 00000.00 o. 0,006 . . LA UNIVERSIDAD D0
Vt",. t Doi... p.l,- ....i"l.... I ...'.....I... I I)EIE I)IE T .'.'IS LA OABANA
..~~~~~~~~ ., .. : ,.. ,m ..... ..... "-. ...... ,,a.. ,:n,,v ,,, m~ H(1tI.IM ) ~ .












III 'lo.001 0. 'o. 0 0,,I'd, ". P-0 060 oR 0I.r 60 BRE''o 4111. 0.... OF IC IN, 1ST Ad S. --' .0 1,)13.
. .. .1 6 . .1... fo rm.. .. . . .. . . . . ... , .....)... .. d e . . . I d 1 111.... .... . . . . :: rFC H S A . . . . . . . . . .i + . . .+












6o 60100.... ... .e00.. . .0. . ...I ., 60.0.0o, 00R DE ....o. Po -oo Dr .....oo o uo n-
.6,0l iRi0,0 o N, 6. .... I1.- M-, -0 ..tlp.i0 0 R oI r'onIt! e 0 n 00000 0 1; A,0000970.0-000K.2R6o40-8 B E 1 0.000R 000C00
UH,-,E... ..... 1- b,,, .-... r .... :,I". l'. n. .., .dii Ir, -n-lnI.'ld -m. + -O -L R EZ 50I T IA~ AD R "+ w J~~ ", -*. ~.- -1 , ,
... ..... .. .... .. ... ... .. ... IN ri ELT RElA R I -l. .. .... .-' '" ::": : : ,rd .. .. A-562... *












...... _1 N.. ... .... ................-............. .. ...... L.'':s ,:: 's: ," 0 0 OR a , ,' o 40 41 114 0 B E ...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. .... I k-4_ l i,' I ."ld rd, BUROr-.2 U,%l Is .iVERS[TARI 62.1": ...O1











II I lt ,_r,.' 00.0. 6 I0 -00.000- III. ". 0 I0t 06.00 0 ." RR -0 00 000 O
...........0.............. I i "Z --0 .. ." 0 Ind in .......... . 41..... 0001 00 0.0... 10_ O C.TUD DE NONCERE ACADEMY 160 0e;
6.. . 71 6 F0t .... ..1 ..... r .... 4 R000006..... I . ,.
d od,.. 1, ,. A m e ia r. e', .k I 1Wr.,,l - ,I ,, 1 .l .. "".... . .. .. .".I.1...'. .... ...... ~d d. 3 1 3 6 r. d T ,~ f r ... d. d !I..... i "" 'Id :, "'" " "e I? h ,I sr" ^ s12 sS Fl O F IE I nV.X ERl'E.N C.. \|O F FI,











. ... ..... .R......... ll.. 0....... 16. .II 1 .6. 000.000.0. 0.. .......... ......01.. .... ........ .... I DUES UNIVEISIT
. ... ........... . ... -- .. ... .. ..................-- -d ......... l~ T:o+."=vlf." k-7927a:. ,' = e e .A 4











60' de T In,,. ., ,n.,0 ,Ia.I.4.'IIoUIANSA..A i 14 '. P
dm ^ ^, ..ie El ... K *. d ^ll ,.i-r.. ,,A .,,I ,, 4~.. .. n r... ,,L I E U DEL -t 17-i- MO T Y* ,,b-R 2 12 -1' .I 1AM O : It 70 PI ne UPC-1., Aln 1 mnl I q p i n ,, I t IE 3 2











.. -. -' --. $. ... ... ..06:nt ..... .... $ 00.......................oO............ 0000006 0000601 SE SOLICITA Go Ii A o" 60 i -
0 ,, 6 ,'r00 .. p0o ,.. oooii ...... 0-60000m 99 S-LIeTU DE ALQOLR. P 5 Ir AZ 2D43
d. 0 o.o..0..... r ALQUILO -I 0 6 .11.'I.. 60 100A L.n ....MPL3'6 00) .... 0 .. 000. 6,31....... 000000l 1-11 0 0 D 5 19


000.. .. .. . .. .. .. ..0?,, ,, ool,,,,o'ooo '0,:. ,, .,.,0,,o |.19 0 0 0 60..010,,00.,.b,1. .0.00 0...0.... .....................00.006..0 000060 ...... ...... 0 .....100... ..
.,,*- .. P.-, .... ,. dl...... ...d , 5. ...D 0-. I ,t ." .......... 1-- I .... F 1. T f A
11_._,'; O C I 0000011 ......... 0.6 (:Ban co 010000 a0000-0 I EOM270.
rem"o" =11", A.)~ .... '.r" it., 0006006 O 00 lCo. 301141O "S 6O DET . ;r .._ 1,. V1RI, .
.00 600. o -o ... "' ,0,. "" S O SE O. C F DE...
.. r~ l0r. r, r ..... d 6o6 M lr,. a 0. d ,, . ....... .... .... Ad 00606... ,. 0t0.0.......00, .. Io ,_- ,0o 0,_ _,
red~r, ~ 1.~. d.. 'r.so-m-= 1 1.el ,mll r.d-, I."";l $".1 Nr- l.'',`II! "ti ."l+hlr:1"7,:"'rL-l;~ YS j j IIIIda Cill exe,
v ^, , ,, i ' .. ... .... : II I~ -,~ 11 di l E-'. I 0, . ... '..1 ..... -. ... ,I .... .. ,;l I... . ,. o d +d f n d .... - ,,, I N .1 ...111 1 If % I 1; 1N r j ...... p a,,'/,. Ie,?; ,, 2: V+,"tl ,c, a y '"e e c i s a Sa IfiC
.. . . . .. R M .... ,',` ............. .. . ,, 'l : i,, ..... '. I|o1l.d; .... I,' ,,| I.. li .- 4 + u ,l, e E 4 11 .0',N |N I .....n C r, : lin t orlari, n' p ar. P n a, ,I - am7 ,n ,tr_












000.000. o e.00 A0 0 1;.00 I, : A d 003 j +b r0.323e0, I, 0.o I *0 de- op l 0 0 6RT0100n000'.a boLi i'-

00l000000rotloo Id foor 0000000f0 o oho00er0 000
HOTL| -C., .G.I.. I .... I...... .... o .ro .......... .....e.. y -' SE0 O RIE.CE 0il ... .. ,,,,,,,. ,,,,,. ,. ... ..
MIA A IIt'" ( .. h ",r r~ It .. . .... '" 't ........ I rs T rna ] refe -5-lbl or, M3 4 11- dy )0 Q -NCAS 1O O0INE LA A DE A -L V ND R ,- ......... ,. ".h,, u- - a =f it 'lre I n .













0lI AR l ..... 21iI'0 0e4p60horpo- h ....06. 0' ...... I ... I .... ........ ......_____ t__ _t wn A- 913n ;15 NCk.I'_ A.
.. . ~ ~ Ni A llno a i.. . . I.. . . t dnh .... I rd d ,l.. .... .. I .. . . t~ H U I I+ I t .. 1 1111 d ,:; alt 1 11 I ~'
.d.o "Idt "" *0 0 0 l--5134W l- 0II 00''` I~6Oo, R0 0 '00 I000' 11 C 1 DA CR D S00000

















A0 ooIod.o ooo.oro' 00.A" r." '0,9 06,00..1. "' -A A L o r 1 %I (1,, %.. W E if Y I P1.. F,,-,,,, "
M~~~ .. . .. ... .S ,.. ... In .. .... . .. .I. I... . 1 I I . . . .. A -9...6 18h.g ': ; P a: nt, at~'* ,".. I~l .+ ; ii ( + t t R v ..
AN a- 0- II3 rid r.H 22 ,'I ,- ,% ", ..- I. -,,-J,
















00*/IAI eec dodnPxv 0 0 00000 O0000 000'od' 000000 000000060661 N
...,. c.p.R..,-+.- 'r.. d.;_ rv.A4: N '; 5) Q II, S .. ,... I"..,"'"' + 4u a.. O P E O














IE'00 .0 00 ...10 1 1060001, -' 0 U II00 -ENE 107 ."- `11 ooho-oo '1 I1-
01 dh..... ..... ... ..... ..'dld I .... .... ..... ...... ....... .. B UiE P E Lt I"II,'1':', + ... I . .... ... ... ... ,.!.....
.......~ll 1- ," ': .... .. `l.. ... '"l` '"'l In dt rd 1111 C ii r in- F 1 mul'tRIAD '. -'.' RI~. 1 O LI Th -R E A ,V N E A Tri.' ;4 1 ,' 2 F I IS















...0000 o0 0.011660 ...' 0.... .. I 0 I I00,#,,. 7,' .-..o,
M -7128:''. % ;..,7 .ITt : ss A ve ld No en y. CANN fir. ... Zo~ i 2,- N' &t' .,. '. .." d" N.JC T 1-1 I ISIRIBI'1,II}O 4 I1,,al p...X~a. do~ 11r SOLCIT DE VA I -u r lo. orc














000,.0.001 00.0... .. I,0men d '..... 6 i.0 0 ort00 1 ... ... ,-0 SA., O 6A E oo 7DO A:o I '00o: _".0o0 of .. ..... 00 0..,0CI.. .... 2 0. .0. '. 06000 0u ln Ir00d 0 ,n e. 1:,
1 -, W. ennr 5't, ,oeo ' 24Mec m.mi,, .. I .T..I ..t F1"l ."."l,".,., '-d n 4 ". "ed 1 anzan ,l.ome I~. E- "nLt...II ,.. .1. ,1 f- m ,,_
A.F.1000.N0, '. -1111" '. "", Call, -Ili Nn 1 0 q. 1 d 4 la 1'.0000.,',A -r, 000000' o ,00000,


















'-H . ,I.Ico 6 RoE 0. 00.. I l" P,... 11 1.. D 5, 153.. 04 .. ItI.I .. ......0,0 ...0 . 0B0 a .I .'- -,
. .. n 1 "n. .. ..' ...0" ... l .100. .0 I000 n no ra -,r 0 00 L ,0.
1K E , ID DLSE A LG U iLA CN A no 00 .0 -0.6000006.00600060 ooRo oo oo'o VI0.0 ENo ofo 411~o 006- & 00-00t 0 0 0.00 0. ..
3"0. --N"I;it I K.311 R 1C1,AD11AS T .0% H000 ItoSo IAoo .o ACDE I -00 00.0601 16Cr .... 0000000 111 1.JA0 1-ME1.1A


















do. 0 __ ._.0.___ 0- -9o.. N3 N. ESTR ENA A LQUAL 9A ) 1 1 31l 1 1 -II I.1 : 1"'I (too A Rlomo Co eo1 c obo 01 0 0 EL 6060000 60000000AS *Lo -D-0.6-1c1-2
1"0 CAE I,,,Odo Z.~~o A~. 1) Asfr 32 y ) I, Aopi 0000- 0 ."':0 do -u RO 0 0 0000)0 0000016 do.:"l.`l 01... 0".,'.I",,;,,.,, 00. 0000 ."''ll, d" 000000900000600..-r .. .-- -t, I
Gj jjE N E 0 06RAL & IE .0 j c o o, I. aflo-. $50000 : '. I .n-o..n.n. .. '11,11, 1 2110n, 000. o koboA 1 C.1-11.) 0 00 -T-ooo 0 1 060 -LIod,1o
I;l.ro o ".. Ia "om .bo 24 600 0 0 lo A 1oq.o '0d ' I I- -il- -_l o ToFo o A1- I32 A '10 S.S RI A y- AN N "S EN d` 7 IF 22F I OV do 4 3 A~o .7
"" l.111a imu e n fodits .ofos __ ____ __ .____"___-_M,.AN c _
U- E-S:017-))- 2 00.011-c-l 9-tS1 00.0600 EL oDARO -D."II-'1 ~,'ELA -AIN~ L';1U-.6- 3.








pAGIN 32 DIARI0 DE LA MARINA'


W"a"' lntor nl ydd e 11,098,239 1loso' do
~~ ~ ~ o I Jr yerlo d,- ".509 'io de esol
Dedicada.a '.a Esperan una solucion para ploord 000 ro E.n3II -, kio.dl oslolN,
spera4 r La Adun foroo, t 0 I1ns60010. doll. c
giet'istn do D.osa nlg eoue-v
-e,"isia (i oll ca 0bl0d.l 0 .. 0 onto, rloin i.
NV..hs Ru 'i" seguir]a carga de dos buques 00,t Io0 l rdidl, 0 10-

S ro'' It rest i tlo jlart l a" Ii xportaci6lB .tile autos k00,lo do ......00, n 00se 0001,1 'ho-
--l -c 'a Jun'. ," .. ,be doe lrecudado $04,03.5 0.
to ci nbtllooero tcjl olo ~ 0010t Pidlt1110 ca lba~r I orotoi lit' 1990 ca~rgoolentoo lie 110. ra oI ..o oto Eoooo Adooo Interamerioanoo
rtcil (I "'OS "k l'a a3 t e mrancias en genea he-
S10 b bo o i CRONICA DEL PUERTO d10 0onen oon toueA ato a n 00 Coa Adoopota 4,11 kilos do
Ft; elp ei0 oodoo do lIl Ile 000 ROllOIptil h batotdo'o(e $ o0.37 d
do .00, 0 o010 d 0 toa 00-'-0. 0 .............. Poo F. Poroo oorbo... oooooooooooooonn oo~de o0000oo~ra .. merc$430.1 .. . ...dd
do oonoto 0 ..0,t'l 1000 conoe00m00ento do 000ar00e0. Aroov tl Q. eooooth eoon 1.782 00.
d~~ "I de L eE bl- d
Ja, Age._.,... .. nsatuny au. rie eo a esa men o esaa on u no sedrc,6.to ;ea3ac a-r
Ilab~ ~ ~ CONIC DEL PUERT ..,, ,' h hlMeaneanl doch,- .e. o~ drna dese 1.s distinj~i, ua o 42klos deuJ1
00~ ~ ~ ~ ~ ~~r. 11.11000.000 do'aieol 0000s 0.00000000 rI0010000 tod oold
,A3.. .00.n he n toooo aln a i k, d-0I to dde o o dorstriacode too d eo eeo., $43s.5 0 l
doi,~0doto cloooo, nt do nm~qe Noooooova Qm do ileo 100 1 ,782 d
.. . .. ,.,0 r lit, 000 I" 00a0 10 rr00000sl 0 0t Ed o 0 n00 0 o0 do de l 1 d oipora c 6nd a.o a
it ,s s od ;s do. o fr c; r 'o dreh s boo'eAan.: B0 d a iv
0e 0 t h:o l o 0000.0000,o Ins odo osc., bd0arm.o.ita. aeco
0.ne .11m -, 0 do s cr0urc0000 in0.- 00E0l I e.oidoo iodo In dorcl vooEx-
0 0 0 0 0 _0..1 o Po o o dol .0 11 000000. c o- rinciia d ooo I d li JOfoor m 6oo o
do"gaten ot- . ...... .. ile. za auorizando Ju sguentes em- A

ood In pub0 "ooe, P 4.00 dioooo
0,v n.e q.e owo-ill os lbe arroz 0 t ite se mharsnrsd .
1, 00,0,r-00 don 0 r deL e cargamentos de a r.
. .....,... w ed ,,d -a I.,r' e Adunnas a.'nclof.en, Nva._rm' Ph .g00eh e f rry e G d Haven



00 it die 8 do [00. corrooo..p do Arruiel.
00, .. t .0. . .. . ..0..00,rs; . stoot ..... ,, 0 ,.,tit' . .... ,,"00d P e sZ~e e~er~ot e o~n eu ~ adt... .. o 8 etndsaos. ... '0 dos 001.. de 000 ca 00....
I,'~~Pero do Golfo D con d ou d . '' 2 ao 1aa vapor Braga cone


.....1. S..00000000u,00100'-r-, 6.0 l t u g rio
0 ,a e, I '!. d o cddest.no of Re. no Uq do o 1 00 dtes
r .. .... d lull... .. n e To d . d e el vapor W. S. 0 nn0 d detbi-
,1 ,, ,- it, o ,, ,earn .1 000000 0,nadd o Pir ot Greeots Y 4.800.sates
"r,0 vapdo I 0 0 oro or erno ea o o. desono o a
... It Gas -,mu a --n encarin=, rio 1.: L, ,I I rI h,. de" ia. es nd~el nteal to-,
Ell 10a 11) .1e o eos lnta rl. 17 5111 ( ,i io -s i .gta de. citnort de. r, -,. .'au.,Lo co ..:naa r.il', den rto s.h dl Iar
1 t l"; d tr In -,,. io ur. It .. . . ., cee r ,n tote as .,'" a ..,,,-,. me,,..tq hallu t iene bor
,,,,.. .--,--,:,n .- 100,,00 t 0 000 1 d e, 0 p oo ,-,oO, de due e P a stt
Lm~~~1 aD Irr ht de tu re an, a .. .. 1,. 1, it J,,,-I. jl+ -1.,: ,_1. .. : estar dirlPitd o -a ,
,' ,3 ,J m nlo que cnmvende~en ( ,-,- 1, ,v-. l: -. Q a o, to d e L a abanr-
(;,;Rhu~~~~~i-'~ kt 1d rih a il o q n c~, 5 8 'ls\ ,.on .l d ~ .ee : -., U 3p,:r: dequi d. "J~nie
I~~~t ~fhj~ de -, ]I luas cl en ra ...... a- E duetr d insaor e a a" rev Ila ete dn ebe h e rh des..e
0, on ,'3-,0,0 of0uure 00 c.dlOna ort o labnatpir ardioeniolo duue La Hueatban
000000 0000 recoto r sidminitpooto oooo16 00f Oo~Odl~~doboyhe. o a.
Fhvw R-l ,La "'S,n I.,, ,':-r'c d-lsms a nor nud"!e d de V odsMort.. con ofCr~opsio de re: cranle su travesia sufrih una tnterrup-
-- 00 u d a 0 relativev al reca -l l on on el motor habtendo ideo
...F'i, 1 asc nd o uto viles de losimp ado hast nuestro Puerto p1 r e
",id a a a tsdene en eo Terri tor o Nacion. do Ire m o doy tir 0menl0 20 dt
1"e n -1" 1otuh lo tluea sL %ez re- clue lievan a ~extranjero. Para des!-IMayo. do a Armada cubans y ahera
Un'tz rall ',, l'lt at[ x111 @tLk t L i uch d,asl' de labor den- r, 6sr tecrarl oo a nt estra "Puts ha I he re=i- t re dir prmlin Para


,,,oo~tojO OOP O -1 do R oooh Booooo. ote
0 'o'II 110t, u 0101110 D0t01h1a o c[, too tie de ooo .o',, ,"a ,,,,..' ...d .oo A O a oo .Oplo, 000 ea ooetooo d o
000000 00 00 "t0000,, C-a- 01 0d 0raAtod tto' ido o ...o..d
,ol I'lllol del11 0 l lh h, 0000 ,. ,; r -,,l3. r-O c I~ -d ',ro. "1 barco.
'I r 13 0,1olo ql t II do I I -." ..... 0000000 do 0. 0 00 011 ol. a tur


-el veh devoldo, 0 10001Ell ool~o 000 rt me In-oo
dll j 11-l"101 p..d Pootool .1' d olM olotot do La o
..,,,, fl-' ,,...R.... .... .... x .......... -l. .. Manan "c ,frocerl 2 '"~ ~ ~oe"um:ir e ayer_ comenz6 a actuar
..... .. .. . ... ..o ot o do oo do Coe In m Cooa en el
0, ,0000b0,1. ,-0,0- t-t -oo o ter- ar opue olrot d o atnch Boyerlo. Cofe.
t~lt. co nliiur ll ( a e ldad do I o -j '" ;'"= e ir Abaa reg, ceatuaba de
. . ....... ao n ]. .. .... In i- ic ,- s' . desoach ml iun" jfe de Vistas Pore!risaes habltn. dor
...... 1,' r fcuoit ,- ,o','r .0dis0posi6. a dornas d ,n. d ei .do do e 1te 0
SIdn d ,- I n's funcinario v empleadoso Moo s ogueiro .
de' In Balldera Ct h .[|a~ti|da ccd sm rad e de comaf hall de 'actuar on esoa citsos. F Frtnl ie .
iilbtlutl 1,, l :dliana alega ot, l sefita aforos trmites clue nor estimar, La Aduana cursii ayer "las solici-,
,,, ,t ~d~p tl, d.;tt, o-, :t. ,1 t 1 1~ % . . ... -ic ser coaneidon per el 'ludeo "forcauladian Par Is Dire~ccig
0.0,w .. .. ..0 .... O 0 ,c.-,, co --nos a o ranscrit brli o del Prooeoolo del'Ministerp o de as.-,
0000.00'0 0 ., 0 Oooo~oooool o ,ooo 00,000000 000000100 dot 000100 begunda de diehn Or- ladbool teresando o ns franp 8000a00d.0
0 00 del0acho, 0e Intern0.s0 gal do Avlacldn. Civil,
u,,,, Cu ;n a l l"u S,,,, r,, E IIA ELEVADO L A INVFKR10 .141', '..t[ de iVisias. e ,es sperado aroianami TIT lu via.
EN IRANJERA DE UtPIT.ALES : " ,- eeene u-are;yjr e efo ~ lsMi-
-rv, '. ,1 tit. 01 C tOLOMBIA n-imeridit 'a . eps v senora. e nsu do Primera ue
,.. rm lra Per Ins nsectores de l rn uo r FI
S h d . ... ,eguardo. su solids del ree nto aduo-d M tmot m Idlenel Puerto
0. a :t..lanI 0,u t00,0 oot oo ., ,oo,, tOoo ens.APonAu -,-de u cIoao Lou doi eoto
pt ,in ~rt~aeoltd. Pt t in sd n ia dcmeel 0ai vs ueIant Ayrarbrn pet de

l .. I' "'){tlt~N m ,,tu,, ,n a : . ,- nsconnl dot ve., ricanes,, Cornelius IL Fayy! fi r
000 ool ,ot l.. ... '1.00, la, 0 0 000o 000 c 0.b .0 '0oui d00Paul Condidt y oonooot yy y,1gO"r, do
p u rot qu so solto dt Mia i u too 211 lsjret n
... ,0 ...., ,.... .. ..a0r l trsdos, acredit0tivas del, re 0 .os 64 cubdnoso T.mblin traJo
,, n o t,,.,. F1.,hht. tl ,t I "' + l Terrtro Na~ ld lun total de 56 toneladas de enirga ge-
...0001do,,o,0ortado.al amour. d 1. ho
+; d,[ ell~" l'' t r ] .. .. ........ .. ..'.del 1.048. Para it re cite- y 20sa esd correspondeneia. Zaire
oooalOn antool c ondo Espoeca do 0ns 0 eros Torldo- par ol Florida
Oba0. PbIhoeo, del 1i0001.00 deo 2andultus i ooooldo oemprooarlo 00.
par .... t ....abre 1 exp0 ria0l,0 doPut ... d. todgric y tp tr de etcpO-
-odo, oo osit equ ova bene e 0er 0n 01 Edcobrtb. do Carro l o y I -.
pedirse e00 ordoaMen cronol000 coglert-. o- .- in t o o od Santo, do Ao-
fl'nme A 1l fecha de OOre OnOiO n de droeu'quo fut recibida pr In -paso
DESDE ,-ANANA-LUNES I ......I do J.o6 R. .....
of it 0 z Para eviler oo vencioento oel S0l0r1d0d f logenie o
m ikitale r, e miced o noq 1. h r Par i.H m te; y o otr e eret
Et ctreo do |lsoles o 'ooGrenw ood- o y Bert .LWood.. y .-
1,. A dml dl.... on do In Adul ..
Id Co 00,000 0 0 .... 00 00. o0. a 1r,,r 10,
Ij w ~ ~~~den rumor. 1.207 per 1. cUlll d11 de n r
doI 0000000 '00 20.000.0000 dot do C P and0. 00100060.1 Dopooroo
lu00r olooodo of hn. ortacio n o meatl. l00n.al.
9 .OportOOOOOnn. 0os t 0artauet0ntn do too 00se M rtlnez Ri0v0er.o obrecargn
VIi'l.lLoo 0 I Soootdom do Vista. Porl. 0 R0,000 0 I0 009000
'Jules. en l intereamtl. Y envu de -dntt del vnpor r roeI
Juna deelal'aciones a consnune buit.. n- drabl e l .dpita2 delh bar-, a tc
(, do Io mnvor rnpidez on. I t.Artimle t'n delosine1 a MJi~ e i ln n b. ... o,
I hb I (ii d iallrl iam i .le edel 0000010000 0ns0 ohpdlo drim-hoO 0c n on d.traride dm o 1os r. oipy u
P (00' d eotell a corniisconsignatdi o rn 000 no ta dol 1o0sp 0rs P u Aie.
Mr.olo miolol ..
I,k A 1:30 IDE' tA TIAR{D E ^ u. ,o ter l .... e l ..... icdldf. Il .Id d ...... lndo de Is IHpuls-
SJ le de 1. Adulnt de L. ltainu eln delv or go o
eorropondente dol me, dl- tlel 0 u000 n. 1 Ao Luob Arm~ado Olver. Alva.
ah~~~~Io actual. cnc6qel es,re. 'do 21 d~os rde edad efnt '
P OIr di Jid n o b te ntid a p er d. d ep e n d n m C a p t a d el P er t o,
a I l menclordo r 0es mooeenodl6 a po- LPohlo r
.co hs .doo 5,2. T if u ot r I ob to l Rod rl e,0l0000



":l/ glo~.rKia -- ......... 0 0..... 0000 ........................1000
lit 000 I~ ,Lfi *'t P deur,`i r0A ,,oo.,0000d0 1' 0016
11mr do pesos com rlndoln crin `a'ntra e Cub de un ,frup,,Jde 'u-
bl 1IO !1 Iua .......... A. 1)...................... ......... ... r .....n
I, ...1i del din do ayer as-;La Habana a celebrar' fdltintos "n
t d $3.00000. ,ruentrosi, entre ellos f0guran0 Pau
"~n...i4-i Impart ormetP, a. Tnrzdn GoLaineo ; Gregoo oro
~ ~ I. -,..L,..,- '-I nuerto do !p'rnaranv h '"El Terror Rumo": Pedrn!




0 0 00 001 1 0, 29o1 d to t t. pa I ,
-*I I .. h, .'h ..,1 2 de 000100~o 0a p diooo x too 000010 0000
nr~ren s aicendiernit a In suijn dlA lf Tore de t Pa.pas" un de
"0 is' tuho l k- dr td s ,encs do l Munt
--~ -, .JcrVaenln Gon~le "El Minor.
00 ,'-mpedn dol Uruguay.
E" .1t, nd Poloe 1ooooiod. Mar,.-
/ tuadernuncliaron en 1. matfiaria dt
. .j, ,,I..eef'e.Gore~ d Heil] natural
,' |31.. H: l,,,t.Br~ttni.:ne EvelIt,

.d Uoo I .o
I, rg-i qu" de su 'a aoe 'r- ,i.,e
S"'too he haurtodt ditintodo pronqdol .o
de vestir y ineir en e ectivo. Dll
Sd '. 0 c 0 6 doheho. c d6 nt o e
-A I., nuevE de 1. m tanaf so haitls-
00han sourdos on 0l Puerto Mos sigu oe.-
Ite, bareas:.- Prins Bernhard. Maon,,
,, Moncay y hletostoin en San FrC.n



00011000 t~esorg oioooooloo b o n M
CJune; Alh osserdv, y Marion. Lykos
ro on Santa lo Col maglev y No rve
k Florida on Arsenal; Troc.looLa Fe
.v Lotus en Ta er, P0qu ty C.-



Int 00 o .000 e0ooood
.t n oen Attarti Fruit; Easo M inte
t0er Sedn B Iodochinaos, Eull e
inl y Sandwich en Reels; Sant' Mar-
1. on P eo,; Mari. y Pequot -n Co
Blanca; Jultia, Janet Gully. Cuba.

0.! o.,,," 'O 'ode o.d o0s c l batte. .




00 o, 0 00ooo.oo00 oto ,~~tO 00 000000,ooti.o. 000 oC Otb ooue oeeatto
"A ,L fe s ato as el ad habian
00 rrd odo ]o 0 00igu 0ente d barcos:
I" I '/ "Cornnie, B arbara Bravig. Florida.
Ca 1 o6n. el yaler Ch rind, y Ins areneros
C. D inmum Park
~~~Tarnr ..lm, Star. Abiasserdyk,
Christ..-lo s Eh.oCrtoyo P s Bern-
hanrd y Brag..
Nov, Orens eI vauom americano
,:4rAntigua. 11' "aTGran Flora Blanca, qu in
0.0l 0. 0ODtO 6196 conduce. 2,314 ton0 la0 00 d o Woo
neral, as[ coma 4 pamajeros Para Lit
,bit c aan argo y 62 pa...Jeros er,
000t 00,,n 000io, ,Ooe tic ol, i, de ldo s O o nerti0t0 0 pi0d00 d Ptansit00 para la Aml riea M ilentr
at I.. o .... ..........,.. ro .d pi..d00.00 nr0 ta. 000 s0on00 rsr000
-I.,rs hs olnltm$1lC d, mtilmon r-aombr...." llkl l oy tambliin es esperild,, n
ti tut~r~l, pil pop rtin~res n s prpiohogr, nolidll~t Pueto deLa Habana of fer, 1. .

0000 O oooo,,o.o.' h,,oooooot ,t 00001.. Pa00r0r CtoS. qu 000n o oode dot ..,
Beach a Iondcendo ....d. don ral
MMh, 1SG ~lutdo]perrn,,tte t ttt~ianl lne ICA Marinana Ilegarli tambi~n de We

El a10 e0 19000100 doudol, lo

Yook.l porootod C 00 f oooo t
o--Palm 0 0 lla donh do 00. 00it
= di i~ldlC~ ] 1 Yolrkq conducien cargo generalIn
i~~dto,~c distilgll' pr


to oapa nor Ta 90cl0ta .on de o Grord
Ica ltntas, que proceden del mer-
c o 4000ada 0or7* b.0". a tonelabd s de1eo Neo
VA1 In '"dlr t duoteericano y 92 tonelada,
k ) .HUMRA yLASTA, SenC. precede ...e ;Z.... qk......og16
AOffmA NCR VICTRo Ne n Iran'sbord a en ~w York
El Talemnta tie mbidm conduct, no
""s" ",a" oreo per: La Habrnt y en. ifn.
'. Consignados a] sprier F A Rnvirl'osl


es osperado m 00000 prood'ate do' 1 1930510con00 spervt de miol 005-
c..uo ur~orgirmt, ApIA6elreuUpueso ~Jpaiaea ho. hmnobooetapeo
t - PE, a ,. enor. ,l be -
Hey han-do elgr eI BreidablhkI lie_ 1 h.sidemayfe leltado 1 um-
.............. ... fiscal el mulcp de IaLanza.' .........,.
ue priced. de Galveston on. un a I el m ni..... -at nz -,'moraim derarind undanitrl-l-~
.1 Congo, que viene de Ambedre. via. P I' n lqua nos unanlm am.meto-
Santiago do Cuba,, oduiendo 00ri. rresp.nsal.-- J i3.1e Goeo0 ,0 .cren
ca amento de sufato do potoasa.o.pi a.o
-0va03 por 0Eke0rs de AsClipperoU.,W L in ola bandera azoi los ayuntamwinoos de Pahia SANTA CLARA. L .a Vils juno
nee o asn,tr Ne w Y on orkGunrdiaa [A u o +-; L. .. . n!Itcn a pauy.e.~
condo a goooot. Soriouq, Matanzas y Corrafillo. Fillert e ocopeslhl30d ARO oH oo-Apy10
'I. edocididamenlote I loo ialeooo Sy de
De,de M London, o 00. 1. j 0 Oozo-- oo r ozEptodo.-'-Eopleadao de 1as
"Anon ooooMaooo'. 00010000000000 'MATANZAS! 10010 30- 0, .... 0 n plid.o- t~d,0l Ind., ut as oo.do Educac16n de In prooolool
'o do In Academiaotoo MdM ro doela tarde de hoyf ..- 0 .. .- o foo c.d.,la oooscadeSantaFClara.
io, om t6 .1 Estado M :yor G- e1 su 0 ues .municipal0 c at0 ... 3 .... n n pt.a ns 0n r
rdooot~oo. .0...... ".". '*' o 0o,-p IenPalm or no
yor0 do to Msiaoot el si 0000 d guie00ytol00ntd oooGood Gooar o .0000 PALMA SORIANOGOriente. Juntoo
ofgrams doe001 os nov-cp .. ....w-to .-:" r -- w I' rooo u 3 o to o '0no do JO Lo Habana.--Un bot-
Ayo. 000 0 ,-,,,.~ .",',, 0,... .. ... -0I. ... .. I.' y t aO~oOl 00.
"Ayer...a m "r.. .- .ey.0-,_ ,,,'e amen. 0 ntenuace.
....odo pa. tnsGao.......,. to, o'o-o ,,, ... ...,
1. Bose do Subnltaoo Now L.odd q ' I ... R ". . .. ,, .:t.,odo ooo:ooo"at
Ao0.30 a .ti ,t, d000d 1000 dotdo b ...o..to o,.If t........ 000 rI .u.n.as..... dtf o epecial.
poooopd.,o00 d, 1 0~ 1~,. .0- 1000A010000000011o 0 7,,,,LL. 000010 cases 0001do 1os baroto. 000
M~oo'000000 to .'O 0 .0. lol, ooolpoool CORR0LOLLLO, Coo Vill ump.00000
tMo do t10B.0 d.oI..' l ,* I ,,= ........ I eel Ayuintainient1 30-- DARI C. 0ii F! r eO orvicio o cldtlro qued6 parltt.
00 00. 10e ,,oo"o ,,o'o. a P. Sort.. i. n-00 0 oototalmento durantealg,,ntiem-
a t raa n.-0 Clubd do Oftca simboo ot t j t dd,..c"-,:, 00.0'0. qa l
d, I. Ba.. o 0 . ,o, -," ',,- 0 ,., .., ,. S cerroelO r e0000rc0i r 1u1ras.- 0Ruiz Ariao oorresponsap .


". '






MAS COMPLETE


PARA EL COMFORT



DEL HOGAR!

P el confort del bogat'r. SAN1TAR10S CARIBE. S..A.
rec16lo 0 sloojoso. o y'6llos gaobnoteo y
(regaro.e de .co0na ae 0 afamada ma rc a SHIRLEY,
de modern0is0r0os cdoseRos y prictica construccin.
2 ]ot prec0os mis'l l os del mercado. Tarnto&n, -
lo0 conoo coM calentacores DURACLAD y
PERMAGLAS : a..i comeo ,1 {mosa. cocina0 dcl gas'
-ENTERPRISE" notaoles po r su perfecto
func'onamionto y duraci6n.
Y... oiUd. ooooa tenetouno tardoqueexc'ite adomorac '6n,
0 ,cud a SANITARIOS CARIBE, S. A. qoue t.n'e en
au stock jIoueogood teoltisoooi-Ros n do licados colors.
Aoul*os 0n sodoas] as med0ldas con sus piezas
de vuehtas, en V 00ooomarcao de protada Clidad.
No lo ohd.. SANITARIOS CARIBE. S. A. -tiene todo "
lo neccaroo pars c| comprettoooofootdacou'"hoga.



* I
0-FREGADER01 SHIRLEY: D. stere, e.m~lt-
do ao n Parcels a.-nare tenteca a Is acc16n de los
iecdos, abeo seriol ecilto-cucirtior. Gzainete,
J. tb... y de prarer]part com 3in~r,'

0 -COCINAS DE BAS "ENTERPRISE" : Econm ...-
0 y 6oraod.., 000 quemt.dooAi.dotrto.. 0,0aranti-
ad.. poro.icmprcooo7ooo.r..o topotoopooo 0rr1 too.
0 M0. quae me0eolzan .oroo .
O-CALENTADORES DURACLAD Y PERMAGLAS:
Calientan rCl pdamente eonsero anto el estoeo pot
Muootiogoempo.



SANITARIOS



ARIBE SA.

CALLE 21 No. 1!5 CENTRE N Y 0, VEDADO
La zonI comercial mil rmoiera dte Li Habian


JULIO 1 DE 1951,


*gI j-REGAD


I -OImN


I ClllEliNTIA












3 A Modas
Cr6nica Haibanera


SSSCCiON Uomixgo,.1



EL DR. COSME DE LA TORRIENTE

EN LA SOCIEDAD DE NAC1ONES
Pot Emfry Lippio ,
MoMnle.r Eaery ULppal, .o- altos representante de 41 naclo-
rrepoil en eCba y el I nes, en los entros dliplomAtlcos y
Amnitrta. slUtn do I reoito entre Ils d irigdte del muondo co-
"Arellhvl DlplmailqOU el mo poseedor en su persona de las
Camwklre,, t04 doate mI. mis altaos cualildades de la libertad,
ohat o&s porlodlia owredita- de la democracia y de I1 clencia
de o la eIs oledod do la de las leyes. Per eltas razono ell-
NaeonMe -e Glubma, oblAn-. gleron al doctor Coame de la To-
do rtpoad tote am eoe- rrlente pora preldlr- la IV Asma.-
renloloa o io tre bleadIS de l Ia S. de la N. y par es
laa do trandu erome oo- razoone. Ia Republica do Cuba re-
dwoes. ollII a.,. Ollio hbnr


de Juld o de 1


DIARIO DE LA MARINA
1951 "DECANO DE LA PRESSA DE CUBA


S a.dioH,, 3A

SPigifta 33 SECCION


.I. jde i lo... Ani o lo d oolooj -- e a0 1000.
dleiga Iel r--cOj d- oy oo l .. 00. por 000 Interval
| 1 l00 i.la.. 0-Del ohho do Mo E1.-7 Lipp .,
A TV Asamblea de la S. de Ioo Voy a reveler un 1ecreto diplo-
N. me oronia en septlimbre mticteo (despues de 28 aies eoto
de 123 junto al lgo Lemn permilido). El doctor Come de Ia
en Ua o Viejo ala1a Se onclertos quo Torrlente debit o osuwsoles 6v0x-
Ie lramba pomposoamentle "do la too en a S. de loas N. al hechb o de
Reformation" (El suntuoso nuevo qua no hiz0oesfuero alguno pars
edilclo tfu termlnado anoa ms L obtener aquetia prerildencia, nl par-
tarde). ticlip6 en IntrBas ni prometio6 n l-
La semsna anterior a In eteldn do a nadle. Los pequefoS paioes
de oplrtur de Is aoamblea fu0 miembroa do la "Liga" apreciaban
muy stir comoe"ocnlnointerna- la npersonalidad moral y el prestl-
l donso", lieno de intr yclgu y de ma.o It del do rCoeome de In Torrien-
nlobras diplomitilclm. Entonces in- t ey consideraron qu0 era una g -
tegroban la S. de la N. 42 Ealndos- rantlln en la dletao do lol Intore-
miombroa. Puede magilnari r cdmn s ea qua repreaentaban, porque loa
en soptlambre del quolnlo aOn do grandes"nationa son 0 menudo
paosuermeo lo erin lnmensooo p-. egoblsta El doctor Colme de I To-
lerieso do I amgrndes potencla rriente omprendi6 ed ooegul ds'
pnu lleva-a Is preildencla dol In -delodi \Is conferencing de la pax
Amiambleo ol oorepreantnte del pals on lo mlrededoresd do Palls (Versa-
quo elouo deaiaban poyor. lies. St. German, Trlan6n-- que
Eltloprimer ouneo de septiembre IsS. do In!.-N. leriooellonltrumento
do I=a3. l 10 a. m. me proccdl6 Internacl nal do log plluenois pal-
ln l ololtion del prodento par s e qoue de poyarlo entrees N n
1veto 0r0to. So Iaml ba codo e a do un confllicto internacono .
pols y ol 1fe do lU doloegaln a Esta lu In Idea fundamental l del
echor un vobaroo errado qoouna i;r- doctor Cosm doe Torrl nteao-
no doemaders. Trelntl0minuelston s secedoedloo lde :I.d.olles II-
tard. 1. Cooidod Electoral. pro- nr doel S doboasoN.
clar6 el reoultodo: "Eo. preoidenle E E ll 1'nsianblea genlr, r l, ue du
Is IV AomobleoodoInoS. doel. r6o 04 iemaoso b biblhINpiremiers,02
i. mAImportontle do lol amre- mi 0stro do Rl(ollones Extrldores,
toillres dloplmtilics internsI in y oIl delegadoo. El undo clvlli-
I .,dempuidodo laGuorra.eoldoe.- odonme eter6dvii aquel memento
or Coomeo do l. Torrolon, 10J1 0queI ln 12ven Repdbllca del Mar
d Ill Dolegadcldn do Culba. dc la Antlllai noxllla In plenoa in-
Pro doltoenadmonn un moment. dOpondincla pillic reclaolo.bla
lt l oiisr fu owuooldo nturlmeo- nou 'deroeho l L '.
to. an primer lusr a a )oven Io* 0I doctor Cotqm 4e t1 Torrlents
cblloa do ^qUtJL 'o a CulbleW '.thtrodujlwAri pmWlb"f"oOsd ew
1" oon5Irl e honor porque lu y brilliant, en l conjuntri lnterM-
bhljo, Como de 1. Torrlente, era clonL. Sum compatrlotas no deb00
conocild y oUmando par l m i olvidarloI JmAr.





CCI^ALCN ^

d. LELVA ^

PR0 NISTOR M. CAAMfO Y POSENDE / VV1^1^^








T1.l. a ll istIhmcldndo a peartioa de "orano do la o elva" el "novella"
roidaolld 0.n ooraoer do meattn Ilanttl. proo 00n onldad toomAllea.


AL Juzs0r uwobro de arle00sera-
pre surge un interrogrunte I
ule0o llneo por Imperative de o.
Incllnao6nd. el deoeo do Juzgarla,
eonculllandiol en datermlnodo con-
capto ineneral. La novel.ftica ho
,vnudo tantto quo peontra ya In-
clawe en itterreno,lslempres ave-
ro, del onsaye. Hay novel, per
etra parts que enclerran 0biuhlas
tIernismhns otrai qw! isentrexe.
canI no tntihtcO 0can o real.
Poro, sobr loda.. citai derivcl.n-
not -0000m del gro s0tran0 0"no.
velter"- n.tk la obra In obra do
-0to,0u. 0 0 no0. 100 nv00 pro-
runtsign a certn grant pintor cu~l
e lo pl ntur.do 0si preferencla.
Y el contuhi esxa coin que apa-
rentln... no r. olvo noo ia. por
r-o uO.lvh.o od ..o .si. ,dt ".
buen#.
Lo qua quiere decl. *ln =gnoro
alogeo de o ud., quo o hay -.l
Coo I g0000 o In 000boay
martiand doopolu yo d tien t
don clues de pintura: la buena y la
Con doonovelsodltoo o arodtanto:
hay .i novel. huena y la mal Una,
d"Unada, a despecho de la emlnen-
ae ad; Ps o u We", italic del posts;
darle at editor un cuadorno qua
Wet,. medlante una oganlzaedn
cientifftamonte "orfaniz-sda", hace
ponetraronst iodon 10s rncones del
maune, E mis qua In novel] de
oolhdld, el lbtan del preotigio-o-un-
que a v0ce0tn noresist. el Mi r11g.-
r0 0s0t0e0. Y 00ra --la novels boo.
n, al margen del pdblico, porqu
S escrilbi6 i llegar In cunclusltn
do qua "dobli ecrblrse". Eo t n
fin do enta, oeloc..Jc 0per0.o
nal 0q00 dehe .eWrie.00.ee0ats0q
tod 00000rens iblxiste0n0eee-
ilded de expandir el pensaminoto
yelsmentimlento
T esale "novelin" de Nostor
M. Cardero Y Ro.ende
Aqul, oenopero hay todvlo .1tr0.
0orpr0a: 0ea Nestor M. Cnrdero y
Reendo timee ape dis dlez aios.
Hubiranos qurido aop lldnr est.
circuntancia puea que ol Itoler
forzonminenta' establece una dunli -
dad, ue in duds se express aill!
o. lO blo pain re un n l do doo
*oechcemno., eeroo semet,
Iiraltocdn. "dorn n de Id solvo "
.a uni buena novel. quo noosobli-
I olvldar. l edad de oI uutnr.
Fnean'seneontrAmuo rlqueoooen In
ccl6no, plastlcldod. eitll correct y
simple oeoodldon caudlo. sa que
oorobbalt ,puerlldf d -oque taonbi n
Is neeel anI nsogrand"obras-


Neloor M. ODL orid y Ufwnde
elo ir do do d 0A..
qua n0000 ovanndo y, sabre tolodo.
purezn del onfoque. y Os, 1igul-
me1nte, In oventuro qu0 ae desoboc
a trav0 s .de lo apretado. 32 pogi-
no. del librito. qu roenaoes a Is
Vis tai .... i ........on,. i.....
cl6 dn eensurar.
Pddrlamoan, en verdad. establecer
limtaloe, ooentalolo portloend AL.
concept. der01 lt. ? oraloqno ecpa-



vamaente orm urla naignde Cureps-
mir. Peru n. poran l hIcho do I.
odod doe autor, eaino l. nt-
do 1 la lnterpotool p, rsional de
qu0 todo ,brooAo n0 0 l0u0n de
mue0trn00,Prnp0as oncepeiones. No
obsta00e0 e toooanuollutlo 00000.
eq to, tereo anovef. stl '"e"r-
ae de lmites. De ahl quo0n00 p1-
.... ins ,soaotrntnor d
1o que7, 0n breves lon. pue0100 oo-
me prologo del "novelPoo" ust00Ibo
In aefior AurelolaRoseode Cabreru,
]a sigulente:
"Cuando o.noel canino douVilda
empIees 3gui tn,.,obar)cualqu ra
que o e.poter.oln Iabo, haomnl.lten
fe yonfloanzanoti v, o. ol fil.
tedis uns gran sausfacli "
Puede tenerla Nbstor, el n fio ar-
isto. Saol ,rovlo es, ,io d.odo,
Molar0pr61g0 00000100tn00
,,, VId. .-J. M {


TRANQUILOS Y FELICES EN SU HOGAR


Paiselo Jeencanto-proooramas divertidos- "hooar.y ]ao familia, coono la Televisi6n:
teomas educacionale. Una interminable va- Y es por eso que la clause J Televisor al
riedadl e mtraoo 1100 arac- que Vd. d1 un luar en el circulo deu
ci6n para lo iifiop... y para lo mayores familiar deba merecer tal honor: on instru-
a Is von, e lo que llevari, dia a dia, la mento fabricado con orgullo para poseer-
Televici6n a ese rinc6n querido de su ho- lo con orgullo.
tar. Nada tendri tanta importancia para Los Telereceptores DuMont incporpan.
el papp y la mam--nada atraer tanto a los ultimo progresoo electr6nicoso de lo
out hijos-influoir tan eficientemente en Laooratorios DuMont, precursores de .1a
ou elucaci6n- les har tan atrayente el Television, en America y en el mundo...


9-- mwn ,w Cm"ivBW 0,oao .... ,o. ....



.4L 0"e R T:=::"

I OrAr ii1 0 RILLY 457 .TEL: 4 -44 -S. RAFAE0. 155.TEL A11
fillII-III


It 00(VIIL[, P0PO DU MONTH
Po.loblo o .ortnolo d l1 7", inor"po.
r.ndo Raldo d. r orooci, od.h,-
Jd., -, ondopti6p00par0 loeo-ditcoo.


~UUMIjNI









DIARIO DE A MARINA.-Domino, de Jlio 19.
D1IARIO DE ICA MARINA.-Bomlngo, 1 de Jhiio dle ll 0


Pagina 34 -


Pr ., M.,l. .,i.es dl.e F.nI. Paira la Mujer y el Hogar


Cuidados de Belleza


1A8 080I. 0-00 ad, 0A- I, 08, n l, &I,0l ",p- I8
v l uo e aiin ixt ~lll lIt, ".I' "' d.* hd d EI Iap".

os. 0 o 1 ... )0.0 1 ... 0I 00 00 0-18d00
1.l hn pT- I n !", n l, ,t "l ...t.l!1 o ef'i o b
p0-8p8h00p0 10.0003-
,.it. tit, n 111n .t~ t ltm d d t aa m
hv~l.It 'a .q i ,( wn i,:;,'t ', p.I- vie u t n 1;
pi-oooo lofl~o 80000080 11;,
'a 0 a ando. 0 300 do da. a,. I ,. e ,I



dad ii d. d l tc .. h t ., +.

rid,.,,,,0, 000 .. ..... ,, .. ... ........ Fo",, 08,,,





.1i l it- (If, 58 Be t l.de Palio
8,. ,c- 8 0, 80 10. ,- 1L, o" 1DE. MAU1!
h0-8u)1,,l.p)o...o.od. 888888880
00-m~.u ,,. .. ,0 00 0...... 38 '. ,,.oO 8. d1.0
dal 8108o 8,81....0801 d 81-,8 .o;. o 3,;8r,, 008 0a0 h,
8100-40808 ..01 ,,0010888. ....0-0)- doL ...... 0)], f,
888)r' 1-olo 01)8008-0)800 08. do o p .8 0000

18181, 00.. .. ..... 810808 .- ,81)888 F,,r 18a
dlp ll000 dr.83 e0, h do Fo I %lIt

0 8 re08tor .0 I Ik 88 l A.80 D8 I8 v I.U
cl, o 31i l- Ip ,. .\( Rol Ia' prte~ o



4 .. . 0,8 'U 0 0-l I 1,,, 0v 8 18 I e ,
Ar- --.- ". "" '.., .. .. ..., -' r









0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ I 001808 I 0180 18811100 NAI. 881
loll..- d-l 1,..tr 11-p. 1fldd..1,
H. I ,.bi .., i .18 .,1 ) 1 .l11 .


D,-- i~ivw .i Ir)l d, 1 .1 g,8188 1081
I I PdF0 d, 1T leIltl.
In ."eo l to ( .In derhlea therabl 1"
It., Itn a r.).e lr 6-I hln u .i edd T hplnnnFd0
nim ..n.a .... ben" rl," od, h-, rla in- d
r i) in "'dr~t adl gal nt r-api= rjem r -li e A
iar rs e lla io v ,*< Pa I a rv i u-=, prrean- pu ],

POOkEL Charles of the TRit

~ ~ ~ ~ f, f III nil,[I HMNA






nn303 dir.dO In ""'Onpo0I0 80838--Io
....... hInd ...... na h -uh b ,I IaIl~
1000 008 )30u00 hro0 r0 8008u0080 1 0.81r 81 108 8
80 080 080t00r 38 8)01 e38.r0880 P0l010rla 10-



Rum~l I r luna ori lpri 8,18I1


.. 0 .0 . 03.... 8 ;. ...3
8108808 00880 8008,,, 00ld,,',. 1.
08 ,+. 0o0) ,1,, 0-00800 8003800 ,, 00,,-
0080, 1001' tredwe qe,.


' 0' .' d
0i' 00 00000000 ,,10


8, pr o eadr 3
..............



000 00y p0, 1u0'

.0e1c-0t0- 8e lo 0'-



00008 080 0080 nd,


'000 0a 08 1 .ad





000z 0-80 h.838uI0-8


DESDE MI BACON .N PARIS

E.L BIMI.LENARIQ ) PA'RJS
3De snuestr Redacciia Feme.in. em Plrie. CarO ie SIMONE DEAMBROSIS-'MARTINS)


,CRONICAFEMENN 8 AEREA1 8 8 .
.. '


AI


Q ;, r", ha G."0o.+l. ~ ,~,
11)8811 p880 1) 1 -0168., I8 UZANA 7005088)
000-d 88 p00d8 PARIS. 00808. 18.83 -.080-3080',-
0a11D0, 88880100 8er-000)88 --Par,, -
r38811 dl po81n8 1.1" 0 ,.'-1br e01to S -n88eo1u .l 0
He p-it, n pr--
11,- ,'... ... d I- :. ha"..." -

do P 0 do J." He '.d 0
r.,o's dj8 0 les8d,1a0ra00 s8.8. -_ 0
F0.10 1018 1188- 30H I-0 ..,)81. j08," 8808
he1,11n1" e- I a eceln es,, dIl... nlnr o d as d.
3810-080 108880r 0 10 0,.. 3; .... b 0n08008.-
'8, p008 80 88 180-. 1 0 0I 0h0o88
-1" l I0 00.0::i o.80rll, 018810, 881 0 o:
0-0 .... 0 i,, .0, ,-0 -,0~ 8 de0188 0
tIENIE a...'Il Par8s'l0onm..o... ru Bi0..-
3081r0.
Real n.18, Impo0180 I8 ,l 100800r
m .tnd0s10 tas ro0e1.[ tac1 one) 8.-1-
clrObaI.x tles, Y vdesfles:.q, t
Iurm Indas Its ca!!ei re PN rl ban or~a-
nz orval[7..andn en culturn v en'
bue. gust.. So1 am1 ,nteF admiral
IH e ........ vdrier:s de J.N Ve~tid. d, fty. gntn-stram erirp. ysudm e i-rott, ly bl~n-
8]1,1. Ie a y ulev', I dII1e lod "In- (Cres01 6n:8 CHIAPARELLI3
.1,y.0-o8s-.3ye0P01i.'Hlo :"n.
O enlreleni0m. o. = da ,l ie 80y)8.ed, dols o a 8d. 8.porqu rever--
h , y.'sobo dn u- Is8 1-d.,d u"de. a 1u Idad, V ,,- 'b,,-,
e enlnd e -,-.ane de cd= t1 le.1,real henrna aa lher In Runtes onu. Ii-je spri mT.
it enda I0,.I ra .. I 0180.88 i 0088bo. 0
Bestd. 'frenle nt ndr rIs
American. Exji'e.ii der de e a tind o'r I, -";e't? I., ']'se',- O .. ... t d, 0, O
080p0188.0r0n8 He IIIdid .0.*-c-88 I8g-
p.. pr mh'.r. urns #A~uelo "RI-. fir'n d ,do Is,h + d e ah nUo~ u. "
n, nt., L.o.d l, aik ,,, eh I,, ,, fri" .7 -,,; d... ,I
nlbndr. ne cr m. i.,- .racs. tsu, d h od qu au., 'HeIII ...rances, nM '_ .,. l Dt
,rn n.,a.I d"'U0.-In....-0,dn1n It31 t
.rn- n to dor os.!C e ds h. ,I 11 ] 1. Itg. d,1,r ,,, I ehcnst-nr". P"'Iteln" al
88001080)88 0 nl.0. 888118""08 0' 0000081 08 0 port0d8 000 l80 83 ,m t l{
R.. .it o . R I ';.', ,-,'. ', ',,". .. ,, .. . ..h ..,.. .. :, :, ,:"" .. L "" .'
6n p88lq.,r080808e.8 11 1e.1 er1.0 .1,.
e "lem e sgl'! . . Hbr e rItrhqtl,s I, Ue 61 -n c It lqi -W l Is.-
-q,, t... .. ,, ... cnrrespondiente cuenta banl~a'
'der i ,- ,- ,!, ... .. w .,,v- - i --
. dh '.. . a .. ..... "vrm na ir n Is Op .,: .... "... .- . .. . ... ,i.. ,.,I] . ..:, ,:, ;'':,'.
.1 On r aI sIs 1,, n ex O A.I, 'in, 1.lo. n
rn A d s ns E e s nr d eo nd is P I .. . ... . ,.., :sr e 4" ,= h .=..=.=..
0e 88.8008080- 10180801 P) 11.8, 0r 80- d o ..o. P m1:-, 10 .. .- .i 1 881C,3r 08
...88080 00 looo'. ,,,, )0nls 8tdt00il lu10l'0 d 01 018108380
00 ," ...ot .. ..018.o. .... .... .. ... 13118101881 .8 8 ,,l ,_0,,, 8,:,,. d,8v8, 8,,,

Is, m or1 '.t.. ', .... d ,.r.. . d, ',.. ... ...
W1Ono di-,-0030 h..I g0,,8' .,,., 0.130 at ,
dr-I 8'0000 0118- doe 8 0 ~ o 8 .

8)8.8 8 ,00de0aO' n -. e
0e'~ ,,,.n, .3. 0.r1 r 8 el 10a d II 010.d 01100 .ilO + ''' ( . .. .o I 08-l Ooooo'oollod 088"
r ,,r ,1,d 1 0- I de .ntth Ir H.e, d,,Ioh c


.08 eh 308838. . . .l oo .I ..8- o .
0808880,31 8 01c oo I~ I IoIoo He. ..0088


Orkntando .a a Mujer"


~.0do'ods tie01p8 y d18dd8 pe- de8una reu08 0nt0rn8 por8881
I que 1s grlos, con to0que3 fermi- sicndo de 8!a, consieradal.'88-
8nan por no enteperse. 0t n ou } 'rr"p nd3 '.Ic.'c u un i-
ela. creen.. u lrd hcdor 1u e let aco.rde c8 1. m-
I a o noqueda btena,.pus`,run- 1".ni d a ~ a
F Ill" 'on pm a pclln d., L )s0I nias bodas que a es 8il-
loodencian buenns -0dos8 ja 'por8 easmino nlo8nlas de pl1.
0Aunque0 much.8.18, e d1- tii pr o o y dl nt. go ue I' do-
lculpana n 38 ja eventually eo nvn n8 ro1 an3versar3os --bode d. 8de.8a.
exagr .r8 td. de P p 1.p 8e cr taletc.- sonh-
)La persona que en tin eorr.llo ha- bl' odsdue1ti88edrepercu8i8 n
.'Ill ni8 en do iomas o is, alter.-s' au p eoretr.aditi
nindolos Ie'nta pl.za de pedante .a 0col0 a loextranJersts, teniIenda
yode.. 1 pana3ine yrreccipn, 8ue-muy 8 esaso arraign en otr1* d. 8-
pon ehablaa en lngua ue o.de bientes, yaqueasitssob so ar-
to as no ent endan puesto que es- daders desigsncidn hay varlavtes
lienseeanr niur~murackoes irkcoe v,;e Sie i e a ruinbese" ... ... [le
mantes.p una da0p 1ca1da cover o- to,


p1Cund 8 0egorec pdun le8a.81u d 1n81 )os 0aalr.8. deb 0181a 5
Ci -cp eooioe- Il.hlo. l i f a do,118 1.0 Indd81 81. 0.8Ieool1 881 Ildol
1do n 0"dmero de p .crsnna es muy In posdbie In apar8es.8a fin de que
V rActicortraercun mes a reLondas P o en e reterrenermen es.
o... .d.. .. In o.. ldooo- ilbr d .... .
Madamne Tainahra
La clenc Ofre", especdifico Para reducir ]In'gran st iupefllUl a is
~jer, pern ning~n pirocedieriento tan eficaz como In. ballstit@ dcarety
I'll tal, creadloa poe Mooke. 7'.mahra y realizudos con un fx|Lo rotunda en-
Ire Ins mehoran de nuestr at It. ociedad que son 3sun clientax miks suduas

la est6 kodern con 3u mitscarn'de a.m0 ndrps pars, =l8me8tar 1 8-
p a] e cults, ellimcnado I"s arrue derins defectors. Inffornmes P.re
,t 61.cn. F-15771, a directamente en en estudio de Is calls A eakpikna, a 3ri.,
en I e cladot.

Log Perfilmies I
c].,,,, p-,t,,- ., n Indiscu- de azat'in r astoreo.
p 31 0 p 3- 3,ad e h e- 0 d 0 P e ro *ta m ii n e l p r o ld o 'n 0u -
e.,.:. ,'a reyn''r' rona~ n de.......c.a ic i....ts, u
e,.uI ac ntr conikil de provocar tristnrnosn evirk'Zcm.. Z "
0111,--0-018 -c 108~, 0. 0881- ,, 1 0 1buo de perfume, 0 polentd 1tro-
1888 018 811-p80' 1. fn 'al888080 C-8
idesL. rng. ecle -.r. do =neo~s,"'di, min sit hmsbIl-
gpcrfume que podia v-1verkel oc:. dad Folfavtiwa. Seg~n et doctor doc-
itpo bwr' ello bi........ gro..... n e ....... .. ..... bus ab ....de Ha...
blero br a estropear, ln azv.z yprovocar tin.
SP Pro,, 0 8 ,0 0 . arioltsis pas0 jera8en81 0eur8as
gp1ar)a8-, - al r8P r e,. Ia n1- .tnt
dries oIer di-rlanente una in-cla perfuman knuy discretamente.
a .. d-i. ..Detalles de..Buen Gusto ,
-' '''' 1- ...a Todo.i l oI. 8sn- ts de u,-n reiden 18d.dmiten varias8 Lmp1-
J de pie y de mesa. Ademis de resuitar may.deeorativa1 ;o.freen 1,1
rr"eTc- do vet" :;. ...ja J`de ..... .. .. nc6n mejoi di.stribuida y~ap ......hable.
01800le de 8 En LmpPp.ara 001, de Agult507.1. 1el1o8no M-18040, p jodrm 1co8 e-
'lI 'a" Ide F ypo0 er- a ,j di.posici 8n ski gra'n experlencl Adam", am&Ili d8oIde.
'Inos ir a rnic a s pi camente podr Admlr.r In =A 08nr8g8 Olly nu0ev08 8n 18para8 de mes
nd d8e0-8ad8 ...ry8.....t p VO.01l08#i 8pro......... . 18 808ar1 rain1 0, o ..... ,io."

..-.. iL POEETA EMILIO SOTOLONGO
. --, .,--.1En k ca fel& de ferravlarlo
(.late grain emplasid. Y eomp-ifter.;.
i h~ va" eheqe h ls mdeloa c s -c,.
q.drabaal". "Mardrlha. I er d)..
os'raz de n ra- Rea.erd. q.e, e~s, ae n u r
dea. r.. 1o 0 ad8 gurd.l.b. e. 1Maer-,
* 181180 00 83811fe ledo .qif l01nler un 18and.]er.
a nfin--- uu rtri n~ur a l et y. e .1,veid-
,ledr'. lo aI reeer1 de nde8 o h. rlv-l8d.;
its nqnr" ;o
-, 8 0I 4q., .d 1 re. 4.1 '"T"""111.
S ,dyI;eonsa 8rado Id ram* oo&8 ..
u nht~w s. I,.
d e "dod I. 1 9%1... 1... M. SOUSA
, Un o cte. ys.
`,": CiGuide So Pelo
Ei eabelln as nreeeari lxadarn con un burn 'Shampoo y suminlitrar-
de ., e Ir 0188 ...... ,00ubr..... n p ..... 1e.... 11 8...... products 8 q u0 88.
8u deced scn 111pceitea eg0 Alel I1 gero. doue-dn 00upr0- 8s8 p8r08. produ8r08 e1p e, of-
enq d 'o G. bore=y neasonar Ku '. id.
ke r anm pddo SI91de...A clue M.,oa..eandeab,.It. g-raiti. y que den .a u esbello,
Iltllet 0 188n in Igor v aplendorosa sednsiidad Ousl e 1Shampooy'I 8l0Br 8l0.ntin "Greta
1011 8)0r el bu8n en e-llqu0lra de 8uatrodt0onahd8ades '

, 8P ESTIDOS ESTAM A D OS

!.mbr tois Martin,
crari A-eursda.
epriodurrinn,


1[ ,Se J.,.onE- h.,n,'n
... ... .. ...08 ..., y?,(o ?.........010) 18 0 8 0 8 0 p080, 08 o,, .... ,.,,, ,-8- 108 I.lno.d .0I jO+,e ,o880 lll00 ....... 0---. .'o.
3a0es '80) 0180803 1 hsern Col dliput ndo Ie o 13 pr I oOle de 1838880 0on 0l
SoHl o' 81II leR '-pr18m1 00r10101nt de 810n0tur01e1 q)0e 0830nd1108td8, 01 88088 d8 II \dad
10P 0380008 o.10 r.88 1 )0 q- 'l 11100.81100) In.0 -,8 81 ddc801 1 .08101
el ]nlno '. he[Ir7.analural me murnenla. con In, adorrno feenums a
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~.v h 'cl "+". .. .......: ..hnrr ... I............... n1 ,t r n a e ". .. .In, \'estido........brer....y ac,'eorins donde ri... ..ii .............e-
re t *lr{,,,.,I 'll; ,-i, ,i1Pin{ % P.-,IP, lDi 1,_, n, lsq- ,liepresnwan e.n prftult nei Mla S ene. ,s omno Lndts
r, .. .....%' ,' *' dp+ i.. .. i. .. -.. r in t, ,,l l ]n(n o~ nn pensa-bl, r-i' o nemet. odel aJ..r, I., sombl'+ros lJ~do dc fnnt-i.i don-
b Hd r,, l ..... , ,,I JN! 3"- du t,1r- .. 1 -. e + d h Rfra n 1-In xs.l veins, y otrog adorno, riue Iogran con bib aciones,-q
ee.d~ .... ,,,' ,,, ,,,t+,,,1:n~l',erl x Irlldo'e tl ein. pt vnrbls a. h1:- lPnt. de la uJ e, Por.eso 1. cam.. B -~d. y T- c.sr
080,083003, '..'.''.... ...',,30030, .,.,hO, oo,.OD oola 8,Il+ o'I.3m o8a 00l)e0101'0e111,h101d180u1N1p 8pn 08201. 3888.881008111A1t1.1,0p1r1r100b01000n100d

s A.1 nIs. eJemplle is elsd om rr nm=In u o pl
00 a 0 .0 o'.. ... i.. ..o o ,,oo. "bob, '000 0 ep1 1 030 0 p1an) 0 en o.). 0. 1 1 0pr 1hn-.dl10ble08e08.d800je -

l.;l+Muii,'i, lh~lam i" Poena" Breve' '

e~~~~~~~~~~~~~~t ~ ~ ~ ~ ~ . a, ++, ,t-~,, , i snm l,/L n P m n-P rGUNTAN.'O AGUER.
0000000' 8'-h'o oooo0o '0000000.0g-)oWo'w



ml'r e rh, r - s -o tcona;d qP" to r t a. cE l reno Dor tub c -=Inns i des- Q., no s- haore%,m aoas He Ins
ra01 0o".r 0a 0,, h F.. ... oo t .1.00'08r,, l018p)ndII811 0138108e8880881 1018388 0r00-880038
1.118 ~1.1PI1n.101118 3 0
8. 1 0 0... .... ..... 0- , o.'00 0 0, o... .., 88 . O.. ,,, o'... h ,,. . ....:..' ... "'.' .. .. ,, o ,.... ,8 0,.o.0,, e
8080-0 3001 .0' 000008 000 I 8.000.0 8)8 00080 811,~70)0 A 800-zE 0 Ir e
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~p fee 'o100-.0 'oOoo .08810 80800 80 1.8011380001018088 So.013800080000-


Dra. Maria Juli u lir L.ink
M0-IC (1p 111131lPNo

I 8 A P R I1 A V 11 A.

1 Rd l I.... 8T0 r .8 .. ,'hd N e n 1 1-1 0

A *0r 1E ; 1) E' C(It A C 1 0 N


Sencilll 7 elemte5 8ldn18 de e1tudln1o serltnrln que re8pondean I
"Ill. modem&,ro, ullendo en su8 d8)al8)0 183v00l08 1mejor8118[nu ge
p888b1 .I gr11eet cse1lent. y11. 8 i. 81e1r0 11,0 rra0808 A 1 .18por-
jAn| moe~blcraLA AMOIIA dOhr-- l ar 1, 1 r ,1m, e oqe,
eneugntrat en u texposidinn perminente ed, N' rl11tin 3Gatllann.


lV


Ma~n.1 pld..


rlenh ldel )ia'


F-i -- d d, s


lPrim~erit Conmnion
"I es," u e (n re8111818101gul- ,nt. prep ... 1-
"a00 088r10 i00 pru a e3,0m080i68, 01110bli8d0 88 elps)08 r1osn0 18
qu 0 r p .grup, 8os,0 eo ega-e1 00be080l8 p-n 0d 1.081 nt h, 0he, s
do '08 "r d.,08 J-1058t88 4que onfrn018088 a1-.,1 Roe0.mend1ru0s0 pare e,1
r 0mun 8ones una l 3 AI. dl a) p1 31V. 0depar 1- 8008-1081re-
I"8 8 8r8cul8s reilm800 0 8 d 0tro del mej0 8 U818 8808 A01I 1seencuenhan en
t0000los 18 precol. inisalea, 8osario3 0t8rje88t38- Oonts. 0831, 808888s, et.
las y 4emAs detall-s que lorman el cuadr, mas be Ir' d r la __I-nln
1,lga un008 ita) S.o 0N68ol., 8e0tre Nepuno 0.y OS_ logoeol 10d308 to
LFil-erof. ,_+ e,_, I?~e .__di_

A(GUA -Y ORILLA 0
n01 le 0)8188 18018101 enl partld88.1 .i
Wee)88 I 1118188)p..'rOd
Y..t" l --ilren -cte, r-h ...d.
per8 II )80rpJ1 en1- 81" .- en d, 0t rll8 ..
Ji,8 .uHebr "Olrt.e". 0 81er88 LOPEZ GOI,DARA0
M lTiene Ud. Propensi6ri a fa Calvicie?

Puer. efir- 1. 81 e 1 48d 1 lll)818 osl.
Tel veba hy&a ide8 h1b0 r repel-d ., 8188e dle prod-
1- !oietra dmie d.nto 488 p0aeen en el.)a8n del e1)1i1
8 108 108 queP111118en p.881118d8Bell..81.1


-fp.lll,,.. y
188 e 1 inposl
pr,onr h-e26e
,dertkn A lpri
t e-ti..,..ni


Ciando m u Eposo Legue Cansalo. . C' Consejos





'+ a iei rifc
Cuandn iot e-polo 0leg1 .ran88dn8de In810 l8e8 de8pu-e80-0 8d08d Pao(Iollol 8rmo88noood8.n1 -




t g t R<*'bal 'snde loia deors ee\,z negr ra i3o sp d.t en
cnns.nte tacln, re = cn un. e p d t par d., das
in.... ... dn' s tem r... v- 'n 1
0 p 1.1 -.8 ..oo'ogo o 0 - h0 .. q8 008 .81 ,. 1 0n8 0n 8, 88 81 8e0 d88 E 1 0Que
-,-0li-.8 .. ,- rl 1I V-yr v r. I U t.1pe l, C 0d. ot-la ,
1. ... ..- ,i -..1 ,,; et Parn ronsarvar fresei- ls Igflorem
V-8, p E r01 l 0iqi P8088808180-080- | lo, 100000-, v conimp .AL po 1
d i0tn lo..lde cI81er0o0ra0 ake Inn's nurn organisms 8a 8L0mp0 carbnao8 s ,os 08 u 8 81de
'0 0 0 -0''l 1'.' 8.:. E- 'I=,e ,8e0 0rou8lna000de38os3 .8bo 010e O8enrico 8881t o -8ha 8408 08 de
1 de)0 .1 010800 8008 r i'.-. y .0d 0usto 00n1,3r.' 3811)880108.01e08010180d80d01
Maeke, o""s Vlo J 'U.'r.:; ,. . U I e n ] m odsf'narnal, n "htJ -oma empo. I mblen :
Igl8e08 0-8010)L .- ... 'I.lle 88100 d, 200803 8o. Obuno8n88,18088n"U.0 n1 unnhabito -
n oran0do 8 ce8 ve0 a. t1 0'e088 8 100001 00 0 80 8 08 I
Cre. n er00. ,o8 3,- t- e 1 oa ._ *.... hbuh ...... 0 t ....1
. 0 ... .. 0 ...... .. -Tapiceria Artistica y
Re<'elam de CA)ri n a ,
Re i0 peros para Fundas
0o81 d, er-.d, r
... 0-.........'....'. ...)8 ..,...0 80830 80. 0080000008.. 00 . ... de M uebles
' 31o ,8,. 8 ,0 .~"ji 8808& 0 1 lO'6l ....... 00,, 00. ULTIMOS DiSEROS
0080 8 0 01 8.0 0-0-,, 00. 0-, '0I ~ TREMENDA VARIEDAD
"aI y 0d- 0-0-.I 8 i.01 0l ed h e sgue0108 -. eni00 do 0 0 -,ln y8 *0U3 00
h080-00) i 03000Deja 00808 i 0-V-8,Vnl rI0 rle0i0 0I n -00 PRECIOS 1UT Al]OS,
,h; y8A,0 000r08880 0001n0 h8 de e tic i f,,.n 300 000000080000 -AL PO MAYOR"
80,,he l8 00u~ e-000018do0 8 fn0188 t3n. [ P-.80 01-, '. em~hd
Wo. revolv0 ndo3 0-nt08u1)e00e 0 830810r8i01d8. 8 I AL POR MENOR
S e1 1 Cebolla rellea "a TELAS DECORATIVAS DE
Inpredte'rte 8 h c ebol" a a rand e l y h or= an a hort. uy I T.B.I 5068b
de 1dual tam0 I O-100 grams de ja- Ap0r1e8 e pr8eparI Al -releno: pn-"
8 ,0-cocAdo pieado 100 gramo p de n Ione i nn t=... i ..- LI
88a0 880008....... .... 1.... .jam. ......8.88.8...-- .. H n IFFr
08081 0d810n0leehe. 8 I1uc1 rda8 de80 13p 1 88,0010 .n. oooo,,, i .t'
,lere. I 880.h8a8d1 de' p.1ere pi- exprim0do r onirl a gu5 ay8) ia- nT-50 1 4
8do.. I.8 p08)8ent)1. dIrei .T8rez_0Me08l0r8 ,'.do.)b8e)100 0a
CooerIn8 10. 1g0 0-n ll ebo- rellen Ianr1 1 .8 ebol1s. A8modrl8as Royal Palm Ave.
Ilsdurante ieinte minus ngroll- {In Una fuente de hornn= enmann-. 'm'
01r0 0 1d, 0ue )n.10aeerleIn8 P) eme- 8e8a 1,8p 0,nrear08s81nn.18 0188 rl-eachFla
dln tin hu- .n ...n yudn d, ua u- adn vey e I n H hrnl n. hr "rps ro.Tel 5-0684
,h.r way ipbnerla It ae urri r onel, veinticmnco miutos.


le ha prextad. poca xleneJ~n. pennan- "
ble tl. 8ar111.80.1 Po ibedI.'nvi8 d.
ues1ro 08. 8 8e d 27lyp L. dad, 80c o en
M, 4r8qu1 8pern1 lmen18e p8Ed18E..-
'a.P 4e nuntlra tlurrilento lrnd. a P Un sencillo y e'lelga +e fraije de u n an erl.1 emilumpada qwre .llf.e Tki
6_..ra,_ ei -9-8...6ue d.-.p)d. .P888 d I l1 jeadlor8Quebre811fln llllnlllp1dlqln.01
1 "8888.. o)lequ er8t1 le.-
Hand.o 88 01. 0d-1l-1. 6.0 8d 8 d)er.. -
--- -La Maternidad. y ]a Belleza
i Prtics 0 0 Pe5.e8.. -Jsew. de8 8. 01. MARIA JULIA DE LARA
d 100 gu8n'" 0. Ja0u. 8 lbll LA BELLEZA Y LA ALIMENTACION1
datn o 0 n 0. 1 0o '3 08' 6 Go8000 --1740-1832-- urtr 080 Fi .. .1 ..F 8-d.coal
n 8rr00080 081rnyn elo- 8e.. .p... 18 p1 8 8 i .... y 80...0000....,' ... .... 1.01 8t....l
.888018a"1881 "ao, 80110 1- 88pr1p.d.l)3118018308.66.001100118 10at88oIn 0-18088811 18000118del 18 p81
m88r0C.1-scara oden a0n 0bertd1d. LEI0depert1 r de In]apreclaelon Est0t-c8 ]0apert0rbac1 n de h1.,
P 0ra1-0us or elpMcalzad 18de0 ch-0. ,emoc1on8 nuevas no hacen que In8jnven1e3preocupe1.I30 8100 xim- 8 r814
ro I8'e01,f1r8 8. p..n 8neap 8h ed- o oI 11mansencila8 ) ira1i. n"3VA.pl., 4 ; 8. ; lndoal epej8I&pegluefi
.' isurn q-eImt Is" . -,"Ide 1. re1gin. que rode.
c ld o e b le dul,1 desp. ide nlboca,1 & descamsc1 6n en0 I as a as y l. base de 1. n0 z s 18n 80fina l;linea8
8u080r -81b3en le'dPl', rojlan08 ue8. lteran.Is8 claridad1de1r1Ii.:83,tnd,10I-- 8 d .e 1081110u1 -
En0v881088 '88 18 0, 38d8,ble,0 31,8 0 1be1el LLa p0 3l6ne a de '-de .,,-. 01 ,,... ,'ne8 1urocromo
beb0 das ref,0. ,0an3 y 80p0001010 se88 plic8 n incon0lulamente con ta3 de0 acer desapareeer8 Eaton de1ectto.
Una beb da de sa I-assirde do quenoIn0 e agradan.
088 080008 i i ,'8 8 .. 0 48 88 irs qeelrtmnodcoresudenseguiddyEn for,
'. . m0. at8I8 aclor1 1 este particulr ArlAcob. de a] 0n8 ILempo reaparece1 Se
,, reonoce onto 0cos qu 0 se trai 0de 0 00n0pobe 08a de educacl6n al0 ment0 -
Apir a 't," f .. i .. ]-l; et sc onlrluEr, nue tr inru iadLcha A minislnndole cotdldana-
,818081 e 0,08 0'-n 808.. )men 8 81 888)00.p....t.... 0t.de 0a,0da-o.. ]as ub0s08..... de que h8 de
s, I in. enester. En electo, Ionsisgnos qtn, han deicrito corireaonen i a
r,, ,'. .. r riboflavinosts "to es, defielencia -de tin factor vitaminicco i oVi-
,t.a- ,0888-, ,-08.80188 1)n81n B8El0ombrenoh-,e am)n 8tampo1 omplcada co poi.

008880081810b-80880er g-,t.10.80001,0 01008800-81-011 88p1

.. d..1= In e "l olr"P'.. ] X,- de 'I lO O I. laana y rn arras ral l frmas del arle culnnarln' en Inicar.
lnuc'idn de ln .ferv's'en-i.S, ne y en In niayori de I., vegetale,. g ,f :-. ,--- fla tr a ly eI l -
pone entonces_ Pi en id las nrte'is. d~abespinacas, m-1 1. fslaiv. de L .1tr ..,t
0 808080003 0800 "118010' 001018......... 08 .............,.....8 01 1088. 888.

8r00 0. 0 8 00 -080808 8 arse 0000 0RI8 0 1 78 3, .
IfeHer a Ica ocho dins de emlboteo.
L4d2. Prlanero: Ant6 de oplicar pincefadas de yodo en ]as fisuras de los la.
L0 lvao e aj gneonrsam b.a o y e eri,,'ta.decamaicion de lIa piel alrededor de Inloca b~ revue I
lay,, nolie oignmc e eros eatim- ahmentaci n..
......... 0sA 8 1... .or0" -Per8o....o per1e d80e81 alen8. ......-.. .llarna. Magen -.. que e1..
no 'ez pi'blema, pues eehandn en en re aeion con cnerta o, c -,, nsist=e en leche Integra,
eLk atu qe Iva a utfi~zar unas huevq, hisadg, carne 3 vegetales, para es~tr a cubierto de altfuna defl.-
r as e 10 o88 ? quO 8881 ) e-Il I n,8e.- Yen18.
-I'-,,,-. -U+.0ornr d.0In0ra00T0r1er: dTng p n0 1 0 m do- 88;i 8 I. 01 0. 18r II.
: . de, v-, d;& 08,080lt 11880188 088 0 38 013 8380101688 0-1, .- ., 8008001 1--
p0, Ina1ton8 0)010E18i d penalIie ra' conservarse0E. sald.









Cr6nica Habi6era




S con SERVICIO GRATIS




Est. E ,* m ,,









'.051 I










llsa inijepsa
.iHrmoso enodisooo... de m -
teriallpliitico prueba de:are-
l Fiazos y quemaddras- inigua-
lalle en [a reproducci6n de
m ilgenes per fectslinduds.
"Su.meior compra e n Televi.
s1i6n!" Pidnos una demosra.'"


$4690o


Pigins 3s


FAn i Dill IVIA MARINA--Domino.I d 1 ,e lJlio de 1951.


I Bodo reciente
I Anc tePI O ll r'I , -Ci, ii. ,n !1
pa f- r pil i r-,, .. -.








OoOlO4jo i
Joo r o 10
or l ll R ip






H ^''w'P 'e"'Y. L,',' ."';' T.;' L ': I. o .'" i :" .
esrli~e" S,1, '- I ,



1 .l:.l o o, . ; -.i .. .

I, oe. ] o.- -: ":

rE aeii oi d a 1 5
LI ,Cast ru Pe', :. D, 1 RO,' q.-
M .r 0., ;.1- ..... .....F .
doct. r Lim a.o ff',r,:z a Ii
dr .iR- C- -l e i l
sellorlil Clara AIa,-: Mn. 6fl i
rr, nda G .:ra, l:, Car.. P-. i., I
frel, o L ,, 1
& .It S r,.eO. ,.OI

El recitno de Mlrgot
I leitep






1 0.e ii,, r 0. o.. 10 F. d, i,.
i -. Hii P, del Fuego
-.C,-, ;:,T "-., < n-: .... gada
-,: Esui, .,-: ~iaMii.trai



000-0,:N-r 2., 100,0,,T 0 :10. P- L.o i.
ludio. 511bll't y



'evll e..Cl, l' .. .-d -,aa u d


Margarita G6mroez Beade
fellelsool6neordialiolom hoeeoo ll10r 0p000t.r on0d00 haot, I1
eult o sefo rit. Margarita oG6meo Beade., con motive do haber.o
o re1ientemente de Profesorm do Piano rn.l oonel(,erIat.oio In
_L de Ia Habana.



.01.
/fal. 96. e. B: tajl. d,l r ... id ;i G .

y d- -. 5 -1a .1.


uoumpleanos

G ep-a deel e + k ,ao T,
d- 0'Ji o .,
"Talnbmen i 'L" ] wsat+u n s:"V ],
il) enc lnI0o I ,0 0o ., Le _;I.




00,,.,1 0.,,0,,-_, bo-~ ,-' y, 0d
01 1.,c 10 .. . .


de H o 0 s'o t.,o ..
d, 00.01 , o, .
p.00 1010 00p nl nl 010 00010
1010100000 .00 i0d0,S Po d E,1 la 0

30 0.100-10100y0 o o,1011 o



boooo 000. hot 00',r 0000, 00+ 01*
Ma 'hard. 0 0




000000 010tP 00 ti [ol)rloop0110
t .n I . . T t" "B,- 9 "" . I a .-



... .,, .. l,-D let ,a b e
1ves veaclonjs junco a flldloloa-h,
'despud~s de mks de tremLznta af e-
uIencla, el popular y muy querian
Hermano Ambrosio, Pa. lOniSti, a ca-
abest e n" r ca ypart e la ctob as de-
Snuv ,,, ID lS Padres P-wsln-
1 tas de, ...
L eLancia del Herm -arioAnbro,,!o
en Lpafia sera. brexe, pues e~staia de
iegreso en el mes de cepnemoic.
i108 z00011101
Ante ] a0mpob0lid0d de habel e
la o3dido". des pedur dt nuinerosas
amiStades % coopeTrdores el Heima-
"I Ambros, n nc...R.a 1, de,pi-
damo.. P.,es'Pta. b'ea'
Qued a -omblacido
(ntn ien 1. pagi.. 36,


V II.Trajo d*lsK*
de Linels UltromdorNIv.'
II mejor *ll1do di a sboHelI
femenins on lat playeli

Usted pede 10.0,0 pleonaee.oo
e In 0ie bde ob henSeoMolds
po000 3 y olonlo oodidad
on aplay Ao Lnaomcamnto 0i-'A
sehados de ocuerdo too Ilamoo
0-1,.l -ddo o ut Iodirn-ys-
cu0a0 os en Nyrolon el6stico pore
m6xma comooddd 1 duracido.
To.lo. 32 al 40

YA ESTAN A LA VINTA
IN :LAS PRINCIPALS
TIENDAS DE LA REPUSLICA


Aclaracion de Hacienda acerca

de la tasa a la renta personal

Se ha.modificado mi trilbutaci6n en cuanLo a lm .
permonam caoadai blajo el regimen de gananucialce
L 1>lllY mro l do 22 do m0 yo o l 41 Eo deducclnne'x nn odrn
?5i, hlt.l.lmo d : d lr' ) i dm l i lo e en roderd IIdo 00 pr clenLo dEn io ra-


? ?I CAll hi m ll'l'."ldll all'lnl'l"*?,ln r; 'br.enWl3 "cln1 !ceS
Ri Il l1 d eV]l r l pumoli o ptlro In to d do *ebnyd t eMl, d l
to Pe rsoAMlnal an qu.s oirl.ru calltnliad0 d cutrC rail Pe nn.
I* 1 t arlo nl dolIn dsl I p om on .co.II e ll ,Ii olldl xe o.rlti ,
sld..l i o l p401o 000 1d0 I. A l Ed1 d,, od ad deBonds.








dl in lnlll 11nodnlo hlt .... C I ,'iAD .... MEXICO, r ,l
a. on oo~l .1 o aool, r t Id 1 1a. ,. *., I.
ion 1 III llllr 0100l'd 0000 ii I1o do- o
a ls f aci ol| l d.a in, I Maois ol neI l I Renl.l l imporo, dlelr;
tae laondi lo IdO Peopdelul. npl o II P -1 rl -r
I.0od t r 10h 1 p dmt n dal r loldn trbulvldr 1 I rd
n.0 m d h o In ., enPlo d doab.n I too l do. or doo .11 d o 0 hall d 0.do'pll -"on
ld i ta Iso 1do o 0 rlolroj do Ioro do el polodoen dno polor C ollo,-,
d io P0n d do0li 0dor 0 0 t. llo \ 0 5Inain 0 & poopr, o .mr e
don n pl 1' 1 d I toI nsint al l i f c Ic lo neH l q. i 10 a
a illln e Io l a o'. re d, coal. 'erormonir so ha hecho refere\vimia
Pnnl do Jlos cdn...... If-",r/::~. - frrylltsa. ,- .r'
121 N podrc d lo... ...o o ......0 I' o-i -' Io r 'e
ont do0 do ".,,n. ,,,t.. ad ,,l,,1 .... .. .. .
2n1 Cod i oloyolgo p~io~d ddoI oom Orl tlPIfldr ,o11101010 ,
00 Ci00 oll. 0 0ol0l I0d0r 0,, 0 oi ....1 ipIc, ,','. ..
to pm. ol . loond 'CIT'n
I~r a '"~ o f'j. y ta. d~l oo l ooo l 1. 10 L
lom I ndn a ld ,-' .. o. p. q g, a n eln ltpoln
l o . ,. d ra d . ... .. ... .. .rld ..i..
Ind all.I ... i II d l p do b
~ ~"" l.-,0~y01400d p.,ts o 1 dt.
ntr_ bo.call0yu1mnodel dofic i n an de 0bet
fl"Iol y d"aall lrd e i'noan.
Smen nmnatrimnal qtue d berArl l,
J mlad Ntl insosn I iloado y entrejod. plar -ld.i mintr
,,.o. dol 11,
00000 de 1un ., d 1 .0te 0100 l r,-
elefndo In u o tt. t hall. tone-
s. = d o e pon0l0a0 V a. d ldd n m od lflc
c0101. lones". ~ o 0hooooo
gpil~las *P NAN OOCCLONADO LAS CC9LRVANi
.I. .n0ml010!A 1OROR DEL BANCO DE0 MEXICO
gio n inlod n lsICIUDAD DE MEXICO, IAPLAI-
Irhldlcd.Nv L El lecretiario, del Tesoro, Sr. Beteta:
a0000100nncl oedmcdldoo del pus0do
ralno ldo 2 o ril e my shlalom doo Unad. en
Is 000r, lo rexervas do oro del Bnco
DI v*,;'* lode Il-al ...... pondiente a laznp r ...
dlnrc en d" oo ayo hoftl doe3o000.0000
.. ,..........." Ilan ....... .... .... on .... ...
ql.Oodo ~ytIdna- 0000





e called de lujo
pare unns que solo euestai.41A
Nail Brillia0 ldo Cu tex
Nuevo y m enacion mhol o a Enoood o tuia oo. Tan
bueno comt ons1ou lts mros. Mi,,econdmico.
No haum 00or caidad a ningin preciota
uaEin. Nueve atraclivota malices.
Nuevo y precioso frasqnil coat
artisiciaplicaldor.
Nail Brillianceno 0a0 ectI la piel o
re l. ] ].. ol isp.-JH N o ;] .-
000000b00do 01.6. n.,,4~


X/

/ do CITEX
/. +' d............
do ,. .& o.

,7


WINDSOR
I)D, v l \


1 1,, r I I\LiD R 11i, I ,,%e"j .1,i,'-, ,, 1 I ,i ,p l Ira-


i,, .h- \\ I\['-'R li I,.... oL0:,;_,io.01I Ic o .loo.oa lel,
,,...~,l t0~ 0.0Oll r ji I-o r, 1-0 c-dor.oooo'.ode I

-'"'. '" '1'" --- ,,l' ,.,.-,--.I.. ;i ,i~..~. ~ ', ,d' d i
Iu,,.. I I .-I, ....I.1 .I- I -


1I 01. -|\ | | ] i I ,l I .,,,a ,, |l, ,, 1 .--M al c
l i. .. .i i i. n i. ..1i~l. .' [ la ]. p.f I.. --*'*n d u c. i r In


(HR )LER
%l,.nio .ro lI IAlj.: i.. dc 1 I 0a 0.iriod a I

Agendas on Soda la Republlca


El rier 0tr0 5i a ercan0cn 00mbo ut 0 Sic


VIAKru l1r, U% ..T;


I


TODA ONDA

7


<


I)


^&dad&,








Pigina 36 DIARIO DE LA MARINA.-Domingo: 1 de Julio de 1951 CrtifCeaHabanfea


12* -- .J-
I 22"

Aph2..2,2l2p 222pCuki Barros Solnce
r ." A"aba l de fornializar An com prom ise aro sor to queAcon'sent*2enpg- -
G- epql nIratlilrtz namo Is enrantadora cfi~lrlt Cent Barros Sinehez y el sehor N~ster
"" ., .. ,,,;d .h i 4.e ,.,e4. ,,.,-,,l.h"l. ,..,,. l.afnnt 42 A 42re .2" .
to ...4. 22,.......2 ,2 NotA,t.222h22 222...,
p.. Ante I padres d eIn. Artefir Itudesindo Barres 3 y irlMari. Sin-
dr ,oa I.,A, -a fornc.mularo ,,11et:66n los padres de 1, arhoer Gale ILafon~t y sol
.4Imne de {.,1".h op ......d......r. hoo, I "- --.J epn~etaIlarnhorstbuensAe. a I&enamorsda pareJ'a.
PRICIO$ ISPECIA&LS PARA AROUITECTOS Y CONSTRUCTORES ,* Las bodas de boy
Una b,,da del me)6r lanito estfi table y de `k; "buen gusto. 1-0 artis-
n .. e h o, a .! o do 2tAoa l t2rde .2A 2 Tn ..
EUS B B NIT Z ER Z ,,nc .mdiade [la laotiansen ]a eden predilecto de nues'ra .ocetidnd
,lA.ADe 56 AA..de I 1,. .,. .- cl,odr- ; TAtnb,6n II -Ar I.' etiqnrt. deI'
....... p .C Trios bouquet2de21.ao
...,.22Id2 d'+'dt!I, ,sa d ee 1 ... .. ..Ile-

DE ..... TICCI|N A.1 e..... ....A'd"de ... .. ,. .. p,,nub.............. n.... hija elll'ld"de ftl cdAdO ...... gdo-,I.""1
I A T O R T C I E 1 ;- d ~ n l h b e I l ;0 I J ~ n L m O n a ybdedrk, s ud a m enr i ) I p~ d [ l m -
. ...dd i d' dR fiaA'end"To t dr r
1I P.In I ,- ,,, m 1 22 Ip lhon
BRAAIL2IOOIFIA AU r'2222..c1..1a .. d..a.....h d. Bid22221,2222 .422
D27 REATRICCION A I "- .+ 2h 2 2et '* lll~ prld~r .sfblSd nl 4 11 la~'[ .Jt2d, l dp' h O+2a.a 2 2 ee.a2
IMqP.O22TACIONES s,2,.1.'. n.l.' tt yfrt,~ blO t~ncL bdalr, ptda 'pa 2 t1..22. 02 oa2e.. on 2.2
Si) DEP JANEIROrAP h p,,l 2222 n d' '- tl'a222 to, h222 2 "1 e,,22
in loyee e ll'x '1~ ~~~~1 11 d' "L, 0,lt 11, -1 tt~tOb ptt h [, l N l It- .l\ . =, at a l l~ h V d m lg ,I ~ lr
. I grB.2 .n".,2e... 2t...al. . ,I -de, l marin,2e r2c e
d 2,21,22 e a. r 2.dta lt,t'l.21212 ..,' ,.d 2 t .p222tt' 2! pt 1t rilPt'htlallte 22* lttl'~ 22a ~t 22, 222 2t2td 2 p A2"2 2l2 L o
p r .- 2A le, 2 q2n-2d2n ..Y.'i. ,. ....... ... 2 aW fe,.,, et.-. rc'... .
len, A- r- I,,,
.2 2 .2 2.2 2 I2.,22..12 1.'1,1, 'n2.......n ..... 2I2t 1,,, 0-1 2.2Pi 2 n 2222222 .1V ,11 1 ,! 222222n 2a2.222 12224 bll 1.1p
2:1h- l- 5l e.!adV-aem a, P. ;a2 '
s11'PUl t10rau d e O I ......... n oo...con i '
a Dah. 2 P.., t.2 ln. l2
!ete23 y2 p252222 en elP~ 02d.11.e on
S, a .. .... ...... 2... ...... ....
1cFort ,,:: r p dea a n i I. eld
dot a u l A, i r Artne.Ae
Icirr -Iy5 io del WdAzir.d ~l~pldelT-
d, 2pIdr .de, I Ino uet, A
.2i C .r Eat ... ,lock.'r o1
Fr,,tl ,.de dl t na Ma1no, te ie d oto
Ir~nel de 1A],Cruz r tijaN cinl, p-
tr iiiguld~ :dIe l p hr~ro i 1.de lo e-,k
tl t ilt"0 m, l ~........... ....... ....... ..A.........
il.rib a, 222P462t Me+'LV ...rEn Julio prdxinmo aril1,yn lnee2+2r ...luepr ,an'e .t..... Se convoca pa~a cubrir
IlrodeA.n`brevito!, 1.
c."t ueQitrlnts sa r CMlnlderient. -,I(~ ts ers e~ ocmno x
onel, ade rI n y pr- Roj eo r Jc o s. i uli o de respos c aead-e e

para l Ti bre ac o al 12.r22.n22J22 +r l." tl22.+2 2u.l- Inglksde o ntiuo
Va,2e zI o padrecat ei2.
2I p I au e oy. 2211 o ser22 22odor 2.2 2 2 '-2 .2. ... .. 1 ,2* 022'26 2,l2.J' "..B~
nIfna eaqt. ...... ..2222 1 fad2 ^' '...... .. . '2,..2 ... ." ;. 2.222 ", "''.2] ; .22'. 2, .,, .m ~ S-Al,l Au.,
S. ar t t 42 d 22"2a Das e a 22 1 .2.rl 2IIII ll ,. I ..I l .2 --1 .2... "- ,. tri., I .. .. 2 .. ... I2O .... in. P22
221141,_'2p222 i,* .. I ,,e.i .i '.'ae lee,' 2+I .-2, 222ld. 22 22 2 d
,. *. .2 2 ,. i e, ," 2* ,-2,,. +,e .2 .w 41 m.ll*2 ,.,z+-~~tr
. . . . .d.e.cin ee~r, Jlllml+.. . ...... . ..... i 1 11 2.. ..I J= = l m I m cu .ac.*.. Irm
,d..1..... 222 22 Z~a ", I ,x2 .... ,a.....,,,..' i.I Ii ]t 4 i2222'222,22.,', 12,-tro de
...222.., .... 1,-,, 2-,) il- e.22, 1,- .22. ,, 2 2, ', 02 k ~ ,+ A E,, 22.
,. d+S'. i i. e P 2,, 2 1 2.- . ries .parlde .a1222l .2.. 2 -_"'______dl__nv__or__ en_ aGie
,, .. -.,A r,,'cl I v c,,e.'. ,` E. ll nueio pr" int s p ynd ep alu sll. i , Oh e con o a a c b



L.2.22...... 2Ip .... 1 . .. 2222 .. .... ... .2 ., 2. 2. 2 +I +'. i ']." .'p.I .2. 22 n2 pr22 tar21 .... 2222......22 ....
jlcqdefiora Mrcv d e4 n-a"ventspen ., 2 .... , -.cufe, cu 2n-
nor... A.e AdZ 'mvnudedomfruevosnSelmenth pl azasgr dec prd eore d



22 2, 2. :2 .2 V.da do22 Per t.2moive 2,2 2el 2in tn-
i- e ,-.-, I'" l e firrom J etnbld u n. o, I "tr t l efd, inde pr I., rl b Icmune d ic-I



S-q- r.......... 1,o,,2de ell .......... i mbre Naci,2,,2,2d22222p2222i 222222222A2222d 62.22.22
A2boPd2. Y A-611..2.2.01dor
L2.2222.A,.12 1 1, Al,224 22i-,TWO



on, La .Aefloral2etel 2Ca -e2 22ind.de."-"--
on e i' L. Didn" Az :0Qu1 a-h
10..2;b.-.d-p2c.22 .2. .2c2.
,d .; e nt.nt u Itm t, d ,- Id. e..- fporI -c te



Ii AbLop2222222 Al.. -.r 2r22 .a-2 a, o
f.;. Cderell-le i aed

Al., 2 22221I q2222 221de
2,2,222 A~b222 P22,2. A 2. A-N

h }a l' .2 222 .,
.............. p222222r;2d a.., '. I 'REPUBLI-CA DE CUBA
.e2 ........ 2222222..22.... A COMISION DE FOMENTO NAClONAL
2, 2.... 2.2-2n22lr. de2I,2 e nta
le-"y ,e ten r"r"h,.,,6' ',e,:n..A..ddoctorpsr.Cnr.'doM..r ].



N i l224rerkodak drt2ncr cd tii ,lpg .I. IC Uonshr- t "e-. TorreI.,22 .I22s.e... aoo
PerEl1.1 ruo empledila1. _ad_ dn




r'....... 2 .. SUBASTAS PI NDIENTES
i;r jIara t UlreI.ical- *lel omem nto 2 "2.- 22 ; .;' ,2'.2',: :7, ,_e O:B R. A DI1A H O RA
II.1tdlaam,. .- d2d.. t.
uchI 240 AOI.cri'I. ..h, 2.2.'22 ",2' ,-'22,,,,.' Conatrsseeion de ias Carretera de Csen- "* .
' ,J'2'.2 22'2 i:-:. 22 foegs a Trinidad, segundo tr.... Julio 2, 51 3.00 p.m.
e o M.n B an d,,r.... ContruccIn de Carretera de Cams-
Tenga a mane su C6mara Kodak y... ao .. ,..... giySnCu e ~.T..
anor,2.'. 'giey SataCru dcStr. ram 2






llev. consigo suficientes.+r llo .2 [ +'.1,. 2. at 0i M. de CoJntram esre itacia Santa Cruz .... ... . .....
Kodak! 3_o'- _le', _J "de2............................ Julio *2, 51 3.30 p.m.
,,, y Recnarncei6n de Is Carretera de Can-...
Ldaia A"-delar Sa Provincia de Pinar
del Rio....................... Julio 2, 51 4.00 p~m.

. U';LLAL~ KLUUI? Conatrnccidn de dos tanques de distri-
.... '' """ buci6n de hormigdn'22rmado pars
2t 3 N o. 5 ntr Ny. 2e**lnd. Ha nn , ,+ el Acuedneto de Hoigusin, Provincip
C-A. d. Julio 11/51 3.00 p.m.
i2, de ell.. ... nor M. d
'n "' 2igei .par-u. eNt.R PULsA D
.o*+ ,; ...... .,.-. onetrcc{S eeilr'narelerMdenYe









CURSO ESPECIAL DE FoTO GR AFIA aIm gaao 2 2.--'1 gslajaya Mayajigua.. . .. . Julio 16/51 3.0 m
d,,d 'i! o, de I:








scuela d.e Ve rano de la Un.versUdad da La Habana 2 a e2 2 ,' n
2 .222.z d T.ore. I E'N- ING. CARLOS HEVIA,
omezordel lnes 6 deJut~ y trmm~d e Pra ,forr~es.Dr, org A. e CotrovrdeSaotdzorno7.1. deon 1. t r .acio.t d,'m









27 .de2 p22op22222o 2222 2,. U-1 55 2 SeA2 r Secre22lr22 o dl2P2.22I EsuiaeVe~rio, 2 ~ ., Presidente."
rue ,2l2 .iA l~z' tt2o Im 2-
LinniraKodak dace el brnalTer Ude0c6nsert c,+l ooi .lm, m..-,
SUBASTS PFNI NT -









Croniea .-[ahanera .. DIARTO DIE 'A MARINA.-Douingo, 1 ,le Julio. de 195 1 Pigina 37
14, COBRA ; -.La boa Alv...arez :_ ... =". Concduyt OP.,
Quintana na Co.luy6 OP
En ]afrsdy ~a. ,a d
.CO R. L...a Is,.bad.Alde ...... PARA DISERUTE de In r gUn de
bells defaor dta Siv oia.o, sA I -..
e staateuulc 7r2: J.: 7I
eAntoiu Quitana For, an, e Marti, aver
~~tuare doctor Rlgobertv- J~a.-.,rej
Actuaretn de i ni .,. su -'PALADAR....pan
de ttlgo, po . I ." "Superado et'plan de
moca en /P i 1-m' f, .a Ino -ficuaa Juan Mu L :osngn. roducto o
~I Qunay 'a] ............ ........ ....... e ...-_ V S. .brM erVuudiia;
diydoio u.
y............ PARA'DELEITE d0totria uep d1



a.Maas~id air s. (c) irjaoai oour.. tedmin uauall.ataata u jatuonta
SPA s Col rgrncMOEO. nai d. npan t.6 ob... pita 0 duuaaast h t..t
terminadis Its aime~ o oeaie e
,aiur servpIS un exqu Z 6to buffet rW.-"s LCeenLuedB l. i ed. au da- de Holgtln y
o .s d0 nd0.e par Is relicidad de i >orutU- una carr ate t a tn L umona-. a
trayentes, cuyu bada rellffioa fer.. d ". V Ill1raguaEn P.ta ctaptal, a nrelnta-6 o atra
da lut uay.r h aa. dudlngo, dtis prl e F.ratuaatiaa itia E lin ..
o, a n et temple Ban Juan de LE-. Cuero At sliulente mensaJe ia l da d -
Of tf a on ce d Is, .. . . r e g j a l' r e m o s ia ie s a la F lo r id a ... ... ....... .. .. .. . ..aa a na .d d a
Inn r or9no de nues.roa gutd s d ueaa tusa deetuons Jan.
acbae.is ton e/ d. .. y ts dnra reerfi ive dt reconotatouani O national y-
Ha Ips ntuda o Urno do, dadtau., ,'- personal uralaictmos a united par a
tfMODELO A. /eim pe e i e: lospleo i.d hlraa termination do 1. pie* Pnu
to fortoj mn r mer
erD ata ui "" M :OA ) aEuard OtnH21 da t umada d t il. t d r HI
doeWebsrynnuS-n ~Zr. *mt~le oo $1.00 de Oro Arte B.Iguaimnt v.. onriai, i~,
Unau.auabr. de armos a arsaaau u 60, recibd eCuua i dotttaa Dt a. d
Cbrtarr $18.00 U tnde a "it a de -a- r F nFltri atre a calaa t dot uttuitay -
atr toau a oao1 aduo atllt7, Ha. Hr.ha t t ..I. d.l u.... e-
A rta Qu a a pr od u c do arta aiit aLas n or r o,iatee A. i a o a E nutari oi H, s e Ii
,omaratkuaok I. genal rund ta bIt dm MW Puala' quar eeau nt- d -aar a aaan Ga
uuDcd an~t ar r aasen iar uu.. du- da H i ta tu angteunuo Central Habana, Hr to
aturicift =dadt paru y present-"la b as e -aa tat n-d a ne,





d tR p rea-utu taaair Ause har e.. (, Inj re c. delfi a~r Cabr Ra ontu magre
a Eu Ouaaatitutaupa SitGiia ","i-
tuncaones, s n ao teatro tAUqba trauiTr at Or a It s f bfjeldn al .1W.
tes, a las nueve y media ce ij r..:. d b *Pilet
the. at jueve s, a ,H en'e n te dela Biblc io312




do I ts taad~ nan do ce iaaaaa En a) batuatal~i dat a1r 51 aut 'a
~~de ig tore "Fl"dmo, de0a cos se ha recibldo at tscrltz" que ,
Dond al r BpnMu let ,a conttnuttDion transcribima-: "HLa Ha-




baitsera sudla de iutaa H u at-rt'aae t un blnsnr7 de lun o d netl ut D.Aon
maestro cubang de gron renombre: Gan 27 do aer juientod 15 Dtsig o Ae-"
A l b e r to A. ons. q u la n e s t e a l d o p ra i '- M a r i a E l V i r a tf oarb ta'o a dt e r P a t i t u . . ca rteis t .d . .e *
sentari teas estrenas suya s un el ,r .teuate noty tsa of
"Ama: "Suedlo In'a'iutt, con mup l aaia .aI -S' 'i aoducditrr u., ,nd..bi,,,uu ,aba ,ur
atct"" n Maria alvararos- are. urt'mygrcou astaut-baa att an Ha s OMentoi y"toataaasda
flasks' r.a a suya. darter Rubin Mort y da ]utrefiorMa Etira B arg- i. t a uleto Haaer toi'slar ]' a aar- lt
sclps'o d$ Iau dbtaa o nauid m Mt er. Lt aefia rit, More. aoried la, Eltali-adH at- tttudiaauenaeldra ttaaatataetratiat olu rtt aiu it so tIu aua to-
cersr de$ .o ar, Mestre d o nneba; School. g2r0.0as d nd do high s0shtol 3 0erretaradt .6aU ,t a taar aUo da Sabre-oaodaie tajr
"Aria r, con m lglea d ach y are- saliete. a at "I' atcHto t aata tato aai tto-erat tl




a s rae ua. ti.Hua attu alaat .t .. a aait i'a aura tsj ." hrarata .. .".. arst
gra ts de Alan,,, y "rsi enta". sabreda
mut ica da Motaj-t y con oratgt u r tm.d n
o popo aest soCon rencia del doctor. Ro ro Bret





de propaot aeiau stroAlssa aS iaadt du ]a pu lc de
tta "duea d infattlf" tom rAn par- ..
ta I i alumnus Gi pequeio i intHa ja a fia nrx. J L ,4 I- da
irn ciluirtas tsoistas Maria I.,at I, -- ..lO. rag dos a u Txc.
na wnud rop Lena ArauJu .. eno.. etL ,.'; H,.... esquentaa detla Bibliodeca
/tat a Pa- Ha Pssan froi ", fo cnr, ,e
rn Mindex Vck Sam ono.t. Of ,r .. ..ta. .t.d b..tt ,
Giusti, L MCury IBIS t ." t- L .o. it... d"I s 7a exi...a in novac an
fa. tta'a tarenad .taus (ar,-s uba L. 1 .. . ",- del cr- d o cu-: ,
Cusns desr- Casino tiil o rra n Ins ron sauraessas de Is HermanoHuda aa Aothu Von Ir Sonora -n hari ntnnt, o d r bi l dt v]h.s e a o n a eM so







tCga vr. aa Haor Mat.e~ to sa-a o rbao ieia-sbeIsSs
suetF.e..ire. In ter.... dr~i ...... so l-, Itl .....I. F, Sn~. ......... .... 7 ....h. bsEre. atia.o a ~l ..
Ifta .t en. Cuetor Leonald a ons a- t-- 1 --
... y ldl D a, .. diefi 3 "..........'.:. ... J .- .. ....... ...... .. .. ...| .. .. ...i... ..... . ... ...z'.Cr"uzbd. LOSd -..ddstchio_ d rmef .. .
MOD LO .0 B_ de to% trs ballets son originales cc -e. .. Li .. ..-... .. -. ... .. ., .. "' "" 'I .... e me un a. Se sca.bs de da... .. "Dublicidad el








... IIe Clu Iv .eaar. d.c- a
In .. Andres. t .or. ."-. . 1 -ll,,a Il- qui ts serd' a -6 )ra v much muh'1 Hites"-art..a Or s tra H anm der-tat '
~ ~ ~ E cr re Gonzalez Man t[-" I" ,h -,,i di er de o araso







ifPt~ $10.0 avabdtst otiat-rai ats Intiuadoetiaad E~eia
riftrd una bi en conjunt ada orquesta. itr- r infor obr, In I a erculat teenca. oue fud
r .A.. $20.00 H. i ranr CEn-t ra e .... sion d ,":i c v naan ,ranic oo ta d es dr % eta.. n ot o, a ..... .... .... bsa ...








Ans elare...Ayoadtad,1S...Isardusla.'hnl Aru saCaau a e, utia,, ,.ar u o ,qatss ososds .ua. hair ita raf....atgaao...dar..... GIBSON e
Egrro la l gdlNestra Sfrade Enuoyor Sopa;iir. d h
M o a n rtao u a e aa tigu a da e rita ira-so duvi gia a a a 1, u a p o d t o o
1. C.lznda Ite Gallonn. contrajeron.
tn tuat trlmn ao A 1, s al. I media da sat-
-t.........a....d...... y a.a....GerSO aumenta sus vaentas en Cuba
en Car A. a.o s Ha Is Ea-l ls el
Dr s canatt ceremony" has In -, h,
...r ia'lsbou...t. d nom debido a sus eXCepcionalas y at'sivas innovacaonyt
ut-a contt, Eaasodo HaOa `
nix" ,ldetea lordn delPlo.
t a i c trls o sIll., sin6nmt o a btleu Ma
M0011O .0"hc y exquIsItez.
Labuaar Mtnuat. Granda Haudi-
En al~, aarll* r.e .,d do Az.'8t I sal lfor Crescenclo a0 .C






.6.bK-aitdar tooaadiatas: a iet-ratsd i Har
'S :a~, 6 0.......................go de ello. In.
Eurrtt u t 1,0ia Ha flroati doatar Ad.o- V.lds Dti e-
So neiPtr v dH oat hut Sell. t .a...
#ri u.,oranza, rern ndel T oiFr
u)Del Club de L ..... i
Utla tltnao al ttro d, eartt th"t
extraordinary fee*e rd o/ ,
a dttt h A at Ha ti Has bt Club d ttLronaaatad i -d at..,





it-i -s-s it. a rtbatuattu n,, ae c', A cfa nisur~uotid 1. 1,. ~ ta-1p aaar
tt. bat,, Idedaaa i cAua ta, r. tt -bs-" "Ia
Ban refee1'156 o W-4038 e.d ad.~eed o
.a Asst a 6. ois t a r Aas a a tras ai a, In s am os de cas qua adqu eren tn refr g r or G IB ,SO N .
ds sonor. nOf ds t a sia. id de- son, positivarnente, nuestras mejores propa gindislas. Adquiera u sted tam -






taut tanoh-aaat tarn soigB ONYutaaaaoroara-n lr efigrclrleofe'e
a. to -~~~t~0 i-St. Eu i5 St d Ha trsrsus diaadiao auta.R Ha Ru Z.~l7 s
e s a a r t a I e r e l c u r s e s o ,,JadIs a ta tda id a o y a t udo ns M r. C aa at o . . .t .. .
B u rk e E nori e a n Hrg rd o d e Na ga u
tairs s to 1 0 d eo e s o a-u sis... ir, Pa u l J R evals t D r . .r
t toie de Iretoria Iastoatsassadd aat-Iy'cd tnuul tenerttl, Mr. Earlt





trata n nes itc as itb. as Zaa .......... ausit .... I dar auo [itaatiao
H DaWayn G. Cuirk. a anaaeueroaH daiau a
....... .. .. Sere 'In Econ6mi/cs; el. presidents do
xtaudlntlO hil r b drl~r-ial ,bh," cH'o nt; -tl]Od 1.' a Clomar. do Coroeretn A-el.an.
),aI ...dullo 1" -, n "ch A',I Lawrence A. r.v Il r ,
l a d ia o d a i I u r d c a s Aa I I It, ttu tsv H a a, i. a .
aiaaa.raautthaeiMa., an C,-. Amrericani b Ids Leones decuos
A=t. .. I ....... i I,. o u,, l-e 1 eoa v..."~dz C-1. 'Y J
tar a ;nw;.s h,:: rl, A". En lou .n tatoslo ittatfol. s po rn hate, tar
ro. & lo it ot.-I (.. _' ctnes. o ,v ent, d v "" i ,alsbr.aen -I. Bseton o evm
A, i a g a ... .. pu s o q e os v a an Coq uazo a hombre de
.sr e do L Htb ant M r d o n d.e. p D - c
"Bkeb. b.1 l. . TVI., I
,1 , I h . dia ce re no n laa a l le 6 n d oct o r J o st Maos...i r6ir- n












t.,[[ ....... = i --t55' rrrs.o.o' ouqtr...saliurkrarbrurraAstarrsd ...rrr
on c lumn (j r se a 1 .{ I .lr G-. ,, .. ,. r,,IBSrO N l*nu o o e
uoo dr r r ursrarh uu.r d, tura&M-1- roIrs nhrsds Y Jrvenes. En cadr uno d,
did Pl owrsor "t t.. ..t, El s sctor G stave T-r'ot aa rou uistb problesmt expuestoiso aauuadssa-r
uJara urn nnrtra ,rerrcsAo, v r rue re. soser dasu astotulo del Vedado ) dc An. on Is media.,de ao roa sbiM. ils-
l.1 ,, rs, ,1 .a ra cern sr ro trcuei PrtreBrons dt Psscologin aemst.amente, to sMgulen t as ssec-s"
as.,I ',5* i5tEESP5A' 055 ,-9 P... i.-nsUnrversidad dr Santo To sir Zs .stlas s. aIssertrpr! n adeo- ataarossble-
d, I-. FRI. t|I ,,. ., I .. I- I, 11,mlov., ofrocerd a,, eoin 0e-ima 'ecubri ino ie tt ai
ir ".'.,1 !... -nhI T S., I In IE.Cueal de Vera no. to on ,do Wl c-u.a, dalgn"'bt otl ncns dell '1-
Cl.. 1S 7 talsrasssautr- noles curaliasa do gran snter6. Iorlentacidn m, o dos de'prevenc oan rrs0as.a a iu fbh7pOebssbas sa grO 7
Pr nG etro y R rofesonres y e r.. F r ft de t pugod. do tpG-I
S.Irll i ...... f... ..I ~ ~-i.1',I arat Iodus In, person.as dodca p11.~lle .T~fl de .l e ,' '3 ud$d heotzrlro
| ,| .n,=,I1 -,ra JI.. n entudio y -or l.e iftac de o sI. tA! 1tl.11.19,nle g nc y capncidad.ment.- 2' .b,,doa par* o rlm~tO~ *, I -,
d" t.o .. .. t , 1... ... .jv n ,le bgnCat En G te cursillo a. co-.. a. ~
de Edrael~ el ,,, + ,tie tl "D Nn6te' I orlentaeb~n fie Inocerlin y apliearAn prctam ne htlrit
ln ,lban, y ... .. ,1'1 u I-1'roblem%64 Infantlie, y juveniles". [as principale. test de Inteligencia" 0
Ionian cn cvca eM de h'd t 'En o, se eurilllo so exp]ienrhin I"os leo ctives, lndlvildusles, verbales, no ,-
hul _12 ,-. r. .. .., 1 r. . t or. 11 .naiti yI~rtiv s

Haga to que .=
naga..
Este donde

'"e...... Adquhiralo$ con
ef ~iciosa grandest facilidadces { ]
J M. 9. + 9 ,. . . Y d e p a g o
hh -d hers opr. 48

.o. ....... do,~o u1 16,,1.




H-.1f 1135 n l..S Y90 t 54 C" 213 W JIIP3 ID. bo41 Rst 6 M-iu.
monttMA n A
SCAO T VAIILA CASA GONZALO L ON20 Piio1'Y CIA. LA NUren VILLA MA2IA 1A VIA IKANC.- o.nOI T6 UI ."NIlGG G,,,. Loo y 14 tl
-L AIL zA nw c 1D m-oo -i t jf, 667 05,# 458 M-1., 905 $S/4- I fOP 8 s.1 ... 462 10 do 0-16. 249 Mlrti 64, hot.f ,POl AZARI
. . "'al~ CASA .....M CASA CA..... LIS .. ........ 1,11: 0 CASA MA ....... -" A ....... ....
OSCL 43 PIA (Not.. 707 S.,tN 18 M..105 ...16 502+ i d. o-4o, 3" At. G36wa 3j Gwansfi-I 1,0,,ft. $0 1
RADIO PROGRESO" ......o LuN.1 A ,SA".....








IlARIO DiE LA-MARINA.-Dominjo. 1 de Julio de 1951


LromtJ*y1#~F4


VENTA ESPECIAL


y4d'Juiio


SAYUELAS AJUSTADORES
DE MULTIFILAMENTO .,"
ENCAJI a '541.






ELm 5Q4


Ce R URGGI00 I 6 I .WiEmrja tedesma
Recientemente unteron1 par1 E 6 lem6 -, A contiunuctn de 4 a-bodai, e re- .
115 III-, us des,5nos en 4 remonia5 de lebr6 la mida de veldciones. iendo
Ica "fi ttr intimo. In bella I, interesan- padrinos el senior Raul Ledesma. her-
-- __ _ 2 - --,e -eFinriti Emma Ledesma y Pimien- mane de la nov"n y !a -sefinra Cris:
... t; eseo.ro Humberto Salgueiro y tin& Porras dR odiriguez
E s sif cri tla p .. .l 7 In p r 4 n ... tas .i6.... d i L a N\ 41 5z 011,' 0ael- 'o.7 51. 0 5 .e 0u 0754 I Fir m .... 711.4 .....4 11 e a..
I orin H'lot-'entriamigos y Uares en Ii e.'e- us tenre doctor.nrg. ar
...... .. .. .. a en N tr',..Ticnpt -pal d,,, .. ...... l.... o uadd. ..to.. ,t J.dl ,Rid a : ej s u ud Pldo mi ,~ra,
.El.... .7Ir l .... d lo, d ...... de Apadri4.......aI........1da0par 0-1rra'eIsidroGuerra: 6y6por761 01.1 ,e
Co, -.6,1 414s0 404 N 1,744, o. "140451 SIds11~7 s7755 7.1.ma" 1.4lseor dngo C47150. 55 55557 o rreds1s41Iol 711,1.JEAnt lonio 471.4
... I.' m Z u "rtaA S8.,il- a Sle ,,.t" Vn Hur ,i ,, dIvl n. e, h. ,,...,. ,,,,i I I. ... I. anndel m ny a. M ora Mari. Pi- berto de la F.ente, SergoBa. un
di~d ',NuesIrnTrampb seha s nbl, Jr-anCo, Ia %.'L nri ada c, hb e, para I. so, ls tn tade LedesmR, madre de IIa[capitan Israel Porras. doctor Jose
7.. .. .. . .. ..17... . .. 4", 'b u en a. ' .


TodoF Ios ass Fe efeCt imn en e.te
'o uet6n "alrehibre' del' Marc,e~.
brlilantes despedldei- de Inlte:' AS en

nor lber, c. 1-. i i '
!g rsiai de Stir , 7 d,
iullin pr"xImo.
h ; rl,'tlne,. El-n
,.. r,-,,u.g,,G o a-


E .r.h-. 1, :. 1, ,, L[ ,, "r ,,',f ."1

m- a,, r .,rnp. C x Do ,E:!
1 5 1 1 d 0 .Y .
Del Sets Horse BA
7471-,.dpd o17,u 44a d, If, ,5 7 7454
7451.4 M711 .5 711 15" l yre1415
1.7151,151 door dllso.in yrr, 470 475
5471 o 7I









u, ,...is... ~.
Far.,114 71.11 .1. 11 I





95-5 de de.0 5eo
0 45. 4. 0.5 arla arcia. ;Vls s55 de,
Ce.1.. liia1 .di. de55 06 0.
$2 th0ir, u0bal de1PsdIl lo 45 .1567517.
10 44 V"mt 1 1d541.0.1 ..10
A5 51 07 4a1 541.11 0 75or .1 1.
Se71.5 47761lortha D 71.5G1loria 16
I.OO -46 1 __ Iso


." / <











SCORSETERIAS GUANIMAR. ade-
S 7'mas de bridarle el maT amplio sur-
GUdo /ie 4as y a1MustadorIs de acredt-.
tadas marcas nacionales extranieras
--en va-ldad deOII, -lo- d-vmsdad
de estdos--le ofrece su Departamento
d, Ropa Interord, 7 S sssrotIssssexqIs5
1mnt Rsurto 511511I Satend1d. 71.15.e4-
perlas sehoiottas que gutonsanenle le
ayudfirin a trie~lunar t I arlulo qua
usled necestle Utnn twu. 1, con-
encra d 117 quCORSETERIAS
GUANIMAR re1- 1- e-1-e1
rarticulos. In melor Cah"Id 105 Insme
jores r'cto


(/1'


4-15,5


~UANIMA~


GAUANO 159 TEL. M-6068 HABANA


MUCHOS At4OS PRESTANOO BUENOS


Luzca wunm esbelta silduet con esta
ffla-pantalon conleccionada en
lastex7lalla de nylon, de d1recciones
' cpmbinada., zipper y elashco ah-
"nsijr.dr 565n01 s E '. 4,.-1 Roverr5
*P, BIa.. it .'. sa .s
Pre,'.."- ..';. $8 05


FAJAS,1

1. o.5L51 P* '
",6 $ 40610. j61
it .4II P'A
AJUSTAOIOR,'.
EXQUISITE FORM )A
GUANIMAR i-60D5V
PERMA-LFi 'ITO
FLEXEES CHARA
DULZURA Y AMORCITO


SERVICIOS AL PUEBLO DE CUBA


Ealh r Maria 557a1.; 47armil Hc1h.-71
var'ia Glori Gjnzailez, Eiena Sul6
Tamb101 n 1)fue-o 1 de1un05 r11n-1
da animdi'ma en el "Sea1Horse"
5 ,:11. M .lh.. 7. 4., 1.5. 0erninde
t.1.-ae c .. .",'' n .n ..
h, r-l] 1 ,. e l L '. .
5 .r 7 4d 4jC -. ... ...


,7:,.;, d T............ 13,g,rt.;,,
,--.. 15 .4 .
14,01.7 rT1.,-05 54,77,55654i1.051.0
mtdor d57e6 Torr7"n0 Nan51.1. As7,uer
de Garcia Currhl.. M~anuela AnindorI
4de GilI. Ara Maria Escuels de Fern46-
dez %ehrtsMataBr .1Ma
5. Pon.55747 5 1 047rl5670 50rs Ssin-
.ez, Martha Rodriguez. Mals Te-
resa Prez. Elena Yiuash, Enit. Ro.
driguez, Alda Cordo1ieda, Bertha P -
rez Obreg6n. 01 Olga Fraga, .Conchila
5 Torret .e Isbelit SoSl. 1.
(Centlnfis va I11 i |l lms)


Departamento de.Servlclo: TolL X-3634
M U0.1 A A1U MOD. JoYD mA u "L MUB-0" JOI1 aU5A E mD,,t 5o 0 7 0 .C V 6.A 'u715I-uE1447
L.... MU t o1.7w H0R ... G.11M 4-4. .u6 Apl1650.ll 06. biu 05iR 667N. I66606 7,40t66 1116. IAM.
ik iwt.IM451. aI.Ml j.rMont aillA -n. r M.%772, N w lc* m A .M 53,R .. LM.
6050.4400400551.07;-; 1.04501.1.. OOS.605"* 1451l 0S5040.50 54 0000 "" Ks -*."* ^
CIL ot U M l YRADIOS RAIxnOS RAMON:SA RA
le f,4. Is. .6.. 0.0... s.Lim. l.. M nRC Au 0. 0 00m0ls 0i4..oO
5M6o6mi0rTES.Nt MU1 0 l "I L "LA XI DORA'd" 1 d c' I,. 0n 6666n 6 l* U TrAM
10 56d. t 7 41315, 1 a 44.l" 15 4. ELECTRICALCO MMu6 00if00LT UiR n1 LIEPOOL 1" m Mi,
5CASA I05T5 O MUEl6lL11A "LA d2.4 r0u004 OSA .. S.A" Ol S 0R 547 60
101 d, 0l.13, 4li. 6rg....u.I I 0MTnl7T5-rf.1Il1-0 -4 A4end 1 S6. IAI6 OJUAK BACOA USOLA
0 J.OLA 0 I ADOZ 0AHOI ANTONI RAMIRE Z IE DRI>ot r ivLUI1S A M I* N 4LP Mlh 'IL 20 K MAYO.6 "
0" 06 t4 1W 0 A,1 F, lli 217,R. 00a5t.1 S amJ t11., .16 1 mi Mug i 4, O4 A N6 OlN24 h16w 1 |.ola
rE '.


oMmISUs MENENDEZ


SALIDAS DE LA HABANA
E, ..66. T*.IOA.6I J 0.-6i
6.00 6. .. 2.4 p. .
.00 4. .. 4.00 P.
10.00 6. *.' 5.00 P. M.
11.00 S. 15p. .
1015 p. 1. 01.00 P. .


SALUDAS D a09 MeUS@
CACLL Mp.1Tu'A.7't
6.0 A.30l P..6
02.00 ..'. .l
9.65.. ., II.@O . "
IZ.OO M. 7.10 P. 06
1.15 P-. 11.00 P. 06


ESTACION TERMINAL DE OMNIBW
Coloda d*o &wo Boytm y 19 do .lM "
TLEFONO U. -5320 TAQUILA No. 9
Sub-AgeMcia: Egido y Gloat A-MO o:- Apo"lroo: Virgo& d*l Cob.

HABANA CIENFUEGOS
E n R0acl~.fa rcmem 6


rap Oina .....


P-i,-. n3


I


I


- -di, c 2


I









rtiica__ Habanera .RIO DE LA MARINA.-D.



Mska' v CursosTicnicos de Verano 2


Per ?46 Electromechnica
Pto Md nlh 122 1

c-,wats "-- BELEN" ^^ ^
d.21222 ..as 2,23222 22222 a.2
2l22 lO2l2 2 d2 d el r222nli2,2P.[odll ''B.
2:3 Vlll2l2 h212n2o22 pOb22213r,2 2 l 2 el-2
Villso
no dl y2lllnc, n 2142. Rube I
0..p, 222o. (2 ,.22 2 "2 2,.22 Prepar .,r, 1. parvFo ,-o Lte:il /
22234 2222I 2 .22222.2222 II E lec ln.:id JRpr
11o do V.ulenl Pm nM o lU 1W +LtU.
dim Li;mclnm IIIIo A lam 1 con Ee lvl 3
9010 m1 e~4o n rI [1o111110 me pro.
Pus2o concqmar Ma.drid 2 .0 2 f2ir,- Tele,'i ri para e-..e l.:-" e"n .-L F:,2L.
Iis ..,ltehlll 111 que tendiri Prime.-
proelaide l mA." e 1 espues 1. lul h Ifhl FI 0.
'sP,A-,o 10' ^ o, o, dl,.% 10 Fido
learr up p2em2 ,n Ii o.'2..e-tral.2
12 t2 2 ero 2.2 i 232 co2 *2 Ele2l2rcida,*d lridu;p,rrial.
u. .' w ad le m*on 2 2 2 O I. M-1 .lI
m"s. Iy t @.,rn I e pueu r, I I.r- C a del ,l,'s- '[ i l".'II.H
'a'rI2 ,'2r .,,oe.. M ec nica G generall i c. I,.i',
atJrio nnldciiiillfa La luclumi r in 'rnlle. '
r.l ue r~nuiron -, soild Pero C ." &I I:
ican was 'an dos EmL rM"Fr I rlun
De, e, aeolo y ,i voluntaJ ,J,:,:r

tl, m+.um, e^, .-ena!;; ^ .J., Dibuc. Ge..n- ezIi~ln,:c, p-,'3':I mT--''I-'3i:':';': ^ ^ ^ ^
do 23 kAon o,.iu2ib i pensiu,-, pi, e 2 nQeri l-r,:,2
..1 Jull i Eiirl.iElriOll dr Rellll Airil ^^ ^^ ^ ^^ ^
f r 2e 2 2 e'..' 1 in* dn.rr ra -.- 1
d2 ,1 2rlp ow t ra , m M0lore.. DI-2e

R egi on rn a d ee A Z iX r Pile l e




A:u njo de i MllnIr~oie ,lUt, r~ T z"'u e:r,' I.,F--T : Fo nA ------
gn.n. m r 1',. ... 'r .... *s. Su S ', F3 I T G A 1 ,
bondl 22. d,2 2 23il .2"23 23 2 En *i 14 lt, -u I Ui


dl e t oae C isc rilt o Irt]-e a T r s r ,,: = D 3 , c t: 3 :j:,
1222222 i 2. i 22222 2 P222~23~.A iln l 222 .
22 l2 2 2l21 31c2I22 2"l T, I ', to r.h : -I-.:, jThe c 7--r p cI 1a ir.d :h1 2 2
Lo il1l2 Jd 2 2222el'l e2ur3 n ,el ,. 11 -ur.22, dI i. l
y2222 i2.2o2.22222 del, iore222222.I Cj~., 0IP t I

l.222 lo. ( l d nll l .q. 2 22 2 l2r2m.- -l o 2l l. a 1a ., p
"M .2i 1 C .i2 13 M" li r r .h I. I, 1.,,l ,1 r a Tres 2 2 3. . . 2 . . ... . . . 'C e d e e l dE l I d I -.P 1 1 1 d . . .

d-. pa' p. .- c, ....... Ir onc pep' lanhep re wltn 3429 F..a.
.as: ellrn dt 11 dl~ ,o l e 1 1 *1, c
22232 '' ... 322d 3 e, ..............222 dei,. 8.3,0. a 9.30.2.2232322
mea. n a. ,tf . ... . . . . . .. N O. S Eo lTD IsT A 2 2A N
t2 .22.2..22 t2 ....... 22 2 22.2.... C.legi do a.oen de 3 a S5 Fr 22.-
S ar, par Ia nche par .1 telefono B-4029 2r2r222.2
232.22. 0erp2,3 de 8.30 a 9.30. 2

T ol.-,e m la, r l ll I ~ r'l D.... -Irl"II "IF.I . . . .
22222220 _222 C 2h 2 W L,!,, NO SE PIEBDA ESTA GRAN 2.2
222m 22222le 2322 2222222221-1. OPORTUNIDAD PARA SUPERARSE1
p2.23or 22er22 2d 1. P u... l. v r e r o e er
Genia 2in *elm LA.. m..e 222rDe ....... .. r._de__l ____e __m ___ ..... ".. __ .' e2 rN22k W
b T 72222 1 ai 22220223 C221222. .n A' .' . . ...... .2 'g F.h., D1- EducCH"sen [an becal,
22222u2d22u.' elni do en el e. d, . . . .. The and 22 122222222.2 LI.21. T h2 2222 222 2222 2...
Pastors. 22 pr43e1r" Pdy 2aii c 22 G2ib2I 2 22222l2. it2 T 2r 2a mEnte L Ve hI V a do I2 y d r2 erno.s, e uba 22
22 2r22dno. T,2ndr u Arl doprnino 2 Hoffa n. 22 22322o2222 2 l p e n slnte rao Uiiversillad 222,- 2a2c20d2. M 2 Ins 02222122
2e I 2 Cas.tellani 22.2 ,l- re.2n El l im 2 h 1 d' 3 I li2223Bo t 222 I122 de l d22. 222, Yo rk 2 0d .-2.
2b r d t 2Paint ng eetho de fin LarI A a e i .al.222 ce-onced l i h. acie a e a 0a22 en o R k.1 2 2
de 222o Ia 22110 c-1-10012 y 2 i -t 22,22d22s222n a22222 r222222 222o hresod West2
221 2222222 2222222 *22102. 222222. 22.22222.21222.12,2 it22222 2.2 n2222e2 T r.. 22222222 nje1.2212222222


Mottled, ro tndi lu rel f I~la .'igr a cl o ha...' old., ,n ,r.h, ,.'a d ." "' l 'l I I ,cHnln. ,sy r,2n ao r n.,e
2222222.2C2322222212'21222222 2222 03222 .2222021 pn.222222222222,2 ,.A n
lam32 dln eI s i222222 Ado 2023n 22 0.2br fr 2222 d 321132222 aaema -iknsdeI 222223222022 de222,22 2 Eu2 22 NI22222 2 ot,222212222222222 Ia2222212222 2, 2
.2A 222 W .22 del 23 21cu ne 2222223 2 alnl Boe,2222oco br. i~ 2222222222022222 y de In3I2 222222222 22222 I221 22 r 1 2 3 d0a22(222222dc2.2.b

2222222 Ardo que22 22222, tarn~ 2.32 2 2 22.. .. ... ,l2,2 -1 .2222222 d, 1. 2 F2122222 dal Len I22
222222,-2.222. 222113221 Brh.22.2.22 22.2 -1 2.2... 1222.2, 12..22.2 .,2. I cid
Coma ni2lmer fiaII22I l322l2222. ~.122,j ,23.22222 i 2 dala e 2y trawp22121222.n 22 212 S25122


pmitlgo, I


I de Julio de 1951 'Fagina '



OFERTA ESPECIAL DE JULIO


SNuestros ,,,,, .. .rp...
..,nrr-nrientle en hUestro
*-- onmejrables-- ----- ---12, e.
n iIn oitad 21.
S permanentes ahora i'ii,,.

a .de precio0 ....

i m, tin
S,, 10.00


-1,(12.50

Purd 4- n, -rrlo 2 l2n


in Romero


. A 0 -.


.2l..ql .'2 n '.l r r- .p .. ."
..b,,, 22 1.2 0,1.. ...12.22 C2.2 ",2. ...S
C.. il . brn de la De 2egato 2Cuban.a a Selecto.0 (omn 'It 'ter2p2 -
Convencion que ha mld. de. ugnadn,rur.,Jo.,sta Y. 'on un prourama 11l
Ft Ptif fo I#d~ ridwl. Gran Caballero jdorge J. Myatt L.,"
solicitudea de Im sfolleta.s lnfrM3-
t2.2 tvo pueden hacerse a ]a 2lt.dad .. P. 0
1 "" ," cl1e 12 nmero 209, Vedado, 12e1-,tarlo cutuntna'.m, ya que 2 l22 r upo
, 1.r on P -390. 2sera 112m2ad2 .


nnda [ria.

.d, ,,d.o.,A-

T,!.1 -
d,, d. ':, 2,,



T2'./,..o A P;3 v .22.04O
,.,R1,. , fl-^aMtia.,.


S.A VIDA S NO SF, ACA.BA

.1. ,da acabarA n]a muerle.
-s i...esario tener piedad de ello.,
p ra que n. "se aterren luego, y de-
,rie, qu- 1. ,d. n- se-ba.
J.6 Mutfl


Delalle por detalle.. nada es comparable n los
nuevos Radios portatiles Zenith' Su grand
fideldad y potencia brindan-sus program
favorites con un maravilloso volunmenv .
clarldad. Su extraordmarla potencia garaot'iza
perfect reception done otros portables all'an,

Los Porttiles Zenith se fabrican mejor:..

Spar tocar mejor... para durar mas!


Modelo "Transoceinieo
r,22222drZ,, 2th p2r .2 12222 oalc2~
.... ..... O .. .. . ,, E O O
Sbanda. 3 antl. A e s r e | r


Modelo G-503. P-ra h22222 Modelo "Zenette". U.prr,, .
corrien2 e. Un terdadero por2 l .2 2 I .ado prtatOl 2Pr,
de* .p ... pcon ... ,,n.t 00 A.ro, 0 rr 0O
2 d. Acabdo-en c.ro.r..-. 2-. ..... ..s 0


W U. FLAN ~ 2V
o NATILLA 233

0 GILATINAS.
PUDIN DE CARAMELO
.. PUDIN DE CHOCOLATE*
Sy ahora, PUDIN DE COCO


EN POCOS MINUTES 0 C TAV4S


EXHMUCION Y VINTAs 2 t



L AL M 2 L A 2 lM AE=Y2 tliL12m"
mi Ln. I- N22222a. LI222


c2.2.222220 .. 2.i2."
t-MtWC = Wffr*

.nimo CMemC u C-l


vro-dades Zenith Norge C*Q Ju-ves 9 P M Tele Mundiales Zenith' UNION RADIO.IV, 7. P.Al


. .... +.- ... ..


Ki tll KMlli
*nhiMz nilo r at.









Pitia 40



*1 Discogvafia _
_______P.. Antonio ..~.d. 2 .
DS SCHUMAN2N A WEBER E.X2 .. ..... *.
C." ABADO 2DE KOUSSEVITZZKY ', .
.. , ,. .r. , ,
SCHUMANN. L. "Smf02 N ..nt me' de d'eidir Is co2.pr2 s d".,,
"S rab6 Is "rqpuests de Bost~n ho- s~cuchar ra %'ermn de, Kiijplpu 1-
2.e haLinit.l 6fo. rn 2. DM-655 RCA-VtO.r D M-333, que 2te22 un2
Siempre St tune }mr unit excelenle bcelceza imponderibei "Phjl'
n upr..d.. I.,er 2 n s s

SHOST/6KOVITCH. Su -No-., le 115022 3. n
st2oon ." elt29 en I DM 2-i24. 2n 2TRAU2SS. El poems2 s 22u22 n!2
albou ba.sta.nte .......... ..,A .2 hab2,b. 2'..ti....." II. ,r.bo Iil
2nfon.t2 do ext 2 compos.r 2-22 K -n Wi2n de detall2 par. .u
lie. es t.1 4ez I a toim" [I ers, y ien ep.. e n OM- 257 y' gun puedo, In'- LA
2ee's t 2.ane a c 2. un hunr ", 1 t, run 2)2.2tlfc n9.Per. Per deb. de- 2 OLLAS DR
perwrnal. LA -ersi, d9 K. 22ed2 'It que 2...,.. ..
.Captar6e. tnqu, no crenqesa { e .... .... I. ,n
defnitVa," d'. 2.9922.. q. e 222 esde el p2222 22
SIBELU1S'.'. 2,'2 2. ,N...... m
g .2t .. ,,92 . 2 .2,' ", ,.-. el-
2,2t 2.2.9" 2'.22.,,' .'2'2I .... .22222 hac2.2 22222.2h 222.22emp 22 2.
d. 2' 2. . r. 1, h.2 he" 1289. peru h.' 2" 2ue 2.2n
&1 Boson M 272. q,.e e' v \l
tltl %-t aintor aun uno W p,,- RC rpy o
re 4.222 Con se 2222.22 m4% 2222tc. Is22 222922222, Sym2922.22226 Ile 2.2e
....r. It, 1.. mr., not2.......... 22, .......... .. 2222. L. 1, Per,,h i rc,
I2 P2purdah c9mparar L., "-Q 2 en L. P 1 2 9222222. Ill 92222 en c
t" uoprl, e e .2- mejnr
2o2.2 Ilan menns tul. I- que Itra, n. el 2 T, r 2 r2 mn n I2 nge- ello2Deje2o
2e2.2e 22.222d.2 del 92lor L: ver-. 2e2'o2 de son2d. aobre K. 2sta ": oyen2
22n d. K. en OM 474 111A.2 .22n2d- DM102 es sorprendente 22 L. "'P.2eI22a"
merne br,1tante,), {tel co erepro- fdlda n de 11 os-. .meorien dc.. e a lc
22222..92.2 o"922226 22222 92. d92~ e.. In. 2. t n92 dic.22222222 22
el direct"r "nlandes Ks alnns,, rocd.- 1
92222g. 21,2 ,M.r2.p922. 62,22 2... 29- STRAVINSKY. ."C.2prih. p... 2.229 1.222 111m. p2222
22,229, 92n22l Vol 1.22c.2e.22.2 L22... DM-6.850 222 i.222 pil..2222292.22 0226. o.2222 I6 .
dre.. tranisterido a Is Victor con el p tin. am s par.. p K.st .2 la intigua yves..
2nu2ern.DM-333 e22 ta tm92 bl6 n em.t TCIIAIKOWSKY. S2i2222h2s. y d2 22g.22en 22.
21n2t22 2 dud 2 2.uch2 2 22J2222 222'tort6a2es 2os 4 bad2 qu2 92l2222l 2 DM
mtrpretid. qua r. 474. L. "Sep"' m y rlraij1,9 -c..bmD -
2i22 9 9 22 d, h4 heh. K. Emp.cem.s p. l e r uerd
222nd 2e 2 ell U 2 2 a 2ud i 2io n h s 6 r sin2 2 2 9as 0 E n L. P .2 h e ns22 .2 4 a. .06 '9222222 .2 Jh Iy
c nesuitandn coi I.,s falla .' he- am a ,,.yu ben tr-uster.das, 34 snl' Iet een ejrtZ .n eplcn
r.LM-1001 y LM-1047. 9e 2s 2 me- 2D222229 La 22
.prrn con tint file interior y uni. 1
im pu on dnomtin, adomrabl-s En ".trls y demrni tns habrin tool. que ce hlu,1 e N 1.1
"'se mI, n allbumo esta la "Silno- hablar que saldrlil de n rnP".- bl, y beil.amem
nma No. 3" dirlgida por Kajanu- poo-Il meraimente. nntmRL- Dire dl-co d, T~h. p
q nu nt ene I" IT portancla le Is, -jrosso modo'" que prefero -.1o ,e intre lbs Rrab
ntra., I.Yv strebodn reultn be.,- i/ terpretacu, de K. 19 4..a1. = 9 Is 1. wla hs rulta
t:nte mt.ch'ore. Poer el con'trario, que iitubas em-o enIre un It~ 2o d,, Ia., mos a tm ,
I'ersion de K. es lesplinndec-ten version"s excelentes, que iacn jadn.,
dun.,Iuerz manlhcair Ambwl tLodes In& modu-, cractere, "'pg- RANDALL TH
Stin -ne DM..394. qua hace an., tho6 irmiginabl- Un Schnilkows- comlpusler inod,
ctlett| C :llrd, lS ky serene no lo hay, por Is ra- do su "TIstameni


I.292.22.4fl, 1 22 62 2 2-2l629,-0-g2 l |IfjLU gU, J U tV JUIIU ft 92.270-L


-- CONSONANTES EN MALLORCA
P Brr Dieg
22 1d Real Academia Esp in nnl
UBEN y Ch2li9 2 n 9on2 2 ,O- : e h i2i6 99. Y hr2.9, ell pl2.2,




I piano yn de I* mulca, y Ruben, poe- : "Segunds Baltsda" el homenaJe de
2 2 9 l verbal- y 2odav2, bin2 .f..a. nar.o.
"a 2. d 2,,d e p.2692 el., fm "at, .elaim pro 21. 2. 92 .._ iriciima92 .2 n2 9 n222.1,62 2i .je 2Me-

-i ........... ...... ... 9992292.9..... .... 2222.. ......29 i 9 ..... -
d Ic ne2 ,226 2oa. 2onm ol2en pall riam. s, a ua9 ,Ruabe n i.. C.ar.l tu2, d 9-
d 9 0ESION 2 ra6 n homen2 Jeu n .a2 a poetsde s1. n. 2u2me2 v2i2 d Chopin pecS .
e tr ahmlc.^ .s, a Crtuia". en Vl.lldemo Ua, >n. amente con Jsrse B-i. Buit&
'nm spo intimo de oar proyect1 da leer una gratioso nota vea lfmi" dx
I mt:s sle mnep. Aul~b im; y cis aera- su eenp redo coneoandrino d Ionoe tex-


1 baJad,. r itdu2 ld a 2 un 2.grup2 de n[- to. al p9ie de la e1pirtual y en 2 u
.c2r2it.enses y de e npMalo rcl f a. pre- 2 tempo e22candlizadori fpltolpar
i did, per una. d2.n que 2levi2 n- 2. M dame L.ugoneI. Dea. i. la.
x^ re de los Dorlos en llll venal y :' no ":
r- I uslca de ver e n ms nor .in y e ledon'l oe s e l l.br s que ktia
9. P. 222. 292 22de9. 2.22 99 29292 .da 7 n d o e sfc


.. ..- ..- -- A4.6.pr mlpin. Fi9 Ch p2. el
in2p2itnr 222 In 2r. DM-1224. Es 9n2 22br 96r. or- 69m196e aq.L. |Prbre Chep9n6

22.2on 2 6e K 2 .2.. p.. 0222.6i22. p9 l 2. 6,2n. del9 que t o. p9i2e262 Is2 .r9 2 y 2 en
ores "demnsla dy e s quess y e e orln d e s ]q t, alr- eeelac l ipara le lic a
sidta pula =o a rene neatl d [6am& eti e ama- Madae esp ontaneo epit al 1: o
saglesK n re p.Obade poet trlas eeen sum en a lSy note: creo nutiecm

e2926 aprecla292222n a2 2.9222,29.2.22ontempor29 ea, peru.2 292226do 222s retr.2to.22.semb22.n29s TU-
mustctoue v e n los E r. UU Hqe syncs im undoe luHere dehm

222222nuey VVA D.622 21 o22929mente 22. 222.Cn- 26226. 22.2..92.29269r 2226222 222. e 2,oe
999p22a222r262 222922 Groso22. 9 9 No 29 11 I p2-r 222.292926 2.uns d2et2o-2sumi.6eu pga 2
- en l a NB en LP Armon co"enrro de I s qu toti, "J-a r. Funat s, tlma einver nad itbalem.
;,t.musz pa ,ba n 880, x poenternecoamiendcle parcet ins Hyua catme.opnr
mf r ....o.. O.2 ce9 r e222 el22 i229 .22 22292 e U 9222. en ue 9,226922e 22nt2 al t s oma
.15992. I2s92229 22. 2.9262.9222.2.22

2. 2 .r2.26n.ha 2. -1 2.remusic299 99 "Pa r a 22222. 0 2-9 2222en 9o.bre 2., hec 2z2d0 26e66

22222- 222. cu heygso.s un A bu 96222. 2, Y, 2er 1.ti2e 992. a i.nsu. r .29 2. 2lo p.92 -
2sa .9 Il 22 2 u 62toot 2 ael ... 2 ,, 92,222. 122 2..22 2.2622 22.9.2. m 92 2os 1mg 9con

crgtoc2..22 .h I ..2a2Un oeru- a.- d elrref acu a 2munI o Lese n ),de .u
2 An2.e Yo222 2222. 2222.9 22 ere22222.9 9222. u de 2- 2222.2.e62.2o. 2e2, f2 yra 2nela22y
rsresdd Is versin en V ruaLD. .quete le h 'y.es- en lia ble. de fell pdad en Ma


22.2.... '222.222........ 2222222 r 922o2,eS n 219229 .(r.... d.s.. 22i....
uU' NB n L Armn co enart.its I1.1, h.. bp f rdes. &ma vrhtarse blene,,-,.


2242. 9al2b22 n92 -22222 929 proba e qmen992 ha y6 s de a- 2u2n222 el 9c 2i Cha 22n22 92rn
pudranis teng.onars conteo~l re s u d~ re u el revs- fegdoe n h ub s ser n d e ,pad nte s decon
abo"des ot K prt, WA GNE R.s M agnifes, -ue oen desla| I es aste enrieelpra lsotri s py er mdo y
!n r aia n de ia s uadn l ur- hta de ue ar~ualloel" un eleA- a re ahdad rebcan.headora. I
M-11nt, que dae u unc- ImtIo de par Wlma:nttual- inula.anborslodek
WESN.D st B ER : C~haln Isovg erturer n del- tafoa mlaris ee n cialiounahme

2ro a .a e22.6-92.2.2222.d2.o2 2or-2eta9 a tspueracayp rou-
Y I-~ a R, jian ,e ,uc as de uaderlacin s me. m etdr eesn-s raa
nt nI --F reedom" en t.[, Sn adsl t e m l a p utn c =3
222.92,6 l~m nt.92922 2999922226 .2906 e922229 922 22 hub, 2.2.62222622 2..2292921222.6. 2
22.2,22.9222.26222 s292222222262922do229222d2 2922 .222.222.22.2692.9222
oKOt 2da h.22 c'22 cat2y. 4 K.9 sin men- Is9222.22el humo de.is2h i- .
6992622222. 222.2.2 2. 22 92 22 222222. ....-2222292.222 2222ue e r vi- 2 22. 2 22 2922 22 2.22
2.2222 r22 29 2.69 22222 922.292 42922.de222222a2 29 2229 2222 ,9 del222.222226222
2222222. 2.229K, 2.22 .i922. lam. m22.9o.,2.6e2.22e2. .9,26, t92


Mparn prestur un me


V ,


5TRUYE

lor serulido


a. .
'*^ -a *-L1 -


* LA ANTILLANA, Representante exclusivo en Cuba

de s61o products de alta calidad y pionera de la

mecanlzaci6n agricola del pals, siente gran.

sailsfacci6n al dar este paso que mejorarA an mais el

serviclo que ha brindado a sus clients en todo memento.

Con orgullo ofrece hoy esta noticia al pueblo cubano,

con la fe y entuslasmo de siempre en los

destinos permanentes de nuestra nacl6n.

Esta Compaftla continuar distribuyendo

en su local provisional los ilsmous

products que represent actualmente.


CARTEL .D.EL.DIA

ACTUALIDADES F FLORI D A PALACE
M-amo nt. Xs..291.- T.96 f. -442O.1. 2.99 9 A 9. i.6. D.2'9*. B.u29 .22i.a9o.2gL -- T*IL U-1611.
Desde In 1 01): Renitat.anoticier no- T.1dto.. sm.. Dead, lab100' Revist an tMicere na-
clans]. suntas -otos CARRRTR
301 -oteve..C...rh6V2rglnis4.In9&I .SOAR.n. EAL (an 9e.....oweb..
rBDD RA~t L te t hy eooran. I i.. P LII "NER ELOIO edl t.e.. I. CubaEL PADRE ES ASUE-
mo ... ... .. .. ... .. ?_ "45, ReOstfa.l notDice'r a. LO cn....... T......... B........
m2 oe92 Nine.fITo 2 Tr 6 no. 2 nP.ACTO DEA2 SANGREAcon Fred 22El2 bertf Tay'Ior. Pre an de.c2 turn-
6222n 2 2222222. 2. . 2 2. 22 M" nM urry Ed.2 G ob n e
S trnenC ~aHAGA-UG
Zi.2. C2222 tal I 22Piunotin 2292.91-,48 G`' 6"220 269 '992 9222 2222.922222 2 22922 22 2226
.. ....2.. .. 9.. 2r26 2.2.2.2eo 6 2292yo 2.222 2262222.. L 2.9.... ...2.2.22.9.2. 2.9 92Lt Z A ........

sA 2222 .6 222,452 y2222 22 :I aL2,o.. e 2_2T n1t..
Cn_.Ion, CARRETERA 301 ner Sir~ I Desch, Is1.00: Revisits, notieiero no-
C6Inhra2n' yPEt....;n2Cb F 2b6L2220F.I2N2L22.Y, 2Y .2..91. t ...... so b9 22 ANTAS-
TIMO2N2AlP c2DanieBrI.,n,2Or-.ID2.1 Cu DonaELdCre
'eeDahl yButrr Sullian Lnet. ...I. If Gerid. - Tic. on. U-& 'Mort. Turen yRobert Douglas MU-
2oI e t b)0,. Ion, ODot clu. Ni.o ..p~to
l96 cen 9622.6 C2.6 G2,- ENDARME DE p2 NTO .'an Preenos de oBturBbre.
JoqIn d P; ubnRinyK
ALK AZA R yO.NDELMAMWO canP .. Id EN
.0y ,u.Orq cy Amll AulAr.RunEl
2.2o2922 y22 992 ..d2m,2--2 2il.9A.8 4 029.e l m..2A92.2 2.9e 26. -- '. M-
DedeIa1n ev)antiie 'is-noh L Bg CO DENAD S ... :. R e l In" .0 oiimntcu
n9o].n LA MENTIRA DE M2 NTIRAS2,2RAN226 AL SUR2 DE SAN _U.: 26.29 2 ant296 ro2 no-
JonaJ n CrAwford~y Wendell Carey y nelm N t. aloy 20 rim. Ieonl..1, LA BALANDR AE L -
UN YANQUI XN COREA c.. Lou Me __ ,GO 1ESTA TARDE Il ArturADE Lr-
dova y estreno In Cuba EL EXT'RA-
IN922022 L29n.eG A 222 y2.reRI 222.62 222. MTCASO H .OMBR Y A 9 BES-
tuls 3O ls. : ]T1A Can 019. Zub.,rr y M rind.So--
A M B A R L Ree 7l If fothl aeMorisn.o. fttel.En Is nereng &ran show son
14 T 15, Toeds, Te16fao. r-6129 DeA,deI 1 31: rn ult~ art.- to.Or R-ns snro~ ~Y o Oet
A IN. 2. 2445y 22222222 Reviit9,26 6 ,at or, 'p-o2 s, ell -2 e.. je999 2a2.' 22992.26 2i992 pro9 2 22.92..
Ineeoil. MUJERES Y DIAMANTES 4 30 yR3'Revilal. Mnoter, nao- D_
can Bet"e Grable Yv emrno en Cuba on, ADE3 ETD [tpn
9RA. R22.MADRE D 2on22A.... M.222 9 22 .......2, 2 ... AD ,.9 2 E .X C !N E M.
Ae KA AR.Colecory ae. RE e nd. y L" --4,3=Red INEA.
t29..... ..9 22 .22969 4. Bal sony 2. N lo ,t yB.-2 6"99-2" ."'2..2alt2o8ad.2-2.TallK-1214.
AMBSSDO IO etvl In, lotosoadoesIdocunenktall: Una
A M' A S D R I G R I S I~ . A1 _,t1,,(Musical), Super-
Cm se doIs P. ..Miles del bil r (deporting]; LA Vida
De2deI9 IN 12 RM Revt. 2not2cle2r2 2 2a- m 2 ,nmndo.7- TO.9 9. 9 2-9. 3ue .4t.. .9462. Di-ne 2). Adl
eitan[, estrenoIn Cuba E AR e1 a4 EL CARA PALID A I Mto nvr l c s A untl,AL
KS ABUELD I.. Spencer Tra"y E-I- on o Hope, mntl Utoe rac No.1 Nael o Act. Femfv.acooets
Vberth TayLorLyASoo n Benne t erN- vsLA"ISLA DE CA pERDI [NA hails Inss 30 progratas extra do car-
V ENOENELALM cn aier as4O v825' SADD I CON tones. Entrada 40 y x Its.
Pidgeon yDeborak Kner. Preclado e DSSU] IR a o eeTenyy:
eO~lunibre JohnLund. A Ia., 5.30, 8 30 Rev iit
......... I ........ ..y MARC^DO _;.. R IA LT O0
A R E N A L At..n-Im1dd ye Mona ire-......untiel,
Me~,eu s 4 c Nt o Blo 25 Rphiame T Prdo.. T.t6t.M-1831.
A~ .do Colu hmbl= 4., T.I. 2- $15$ rcentao. UDeide [a ]130- Re~ista, ,,e
De IN0 a40X Greonumaint'e, pis- clon.. EL PADRE FS #61.,[Lf.':
,= ~ ~ ~ a~ l.n,,i.. ... ... IN F A N T A s17.... Tr,,,,,yPASC,c .:, .,
.0N F N A per .InePofe Lunela s. reT 2
nat. GEN T DE CIRCO, on Hen- t Bcnv5 tA's12ie=no
ry F,,nda E LiphdaDarnell y extreno Infants T Neptuno. T.161.U-3700. Its.e:ol 50Ncs D A'1. 11'a,1.rE'y D
en Cuba HAGAN j UEGO SEADRES De~de 1.1..30: Revl-La.notlcieroI~no- DA EMA D LNCO DE LSNGEtyLA4
Iraon Ge.rgR 2ft2.22 2n Gr 2y, Pre- en D 222222226 922T .en Je22 22, y 2 2L22..r292222
elft de eostumbre EN PAR yotr1 B" esreno2en Cub
,EL ULIMO APE eon Davi-d Brian.
~~~~~Arlene D h, y)Rarry Su.ts pl
) S R A ............. 3 Sp'o P.,...-
Initanl.a7so Z. : -A. Nlif. U-2OSl tuMbr i g Tel No.te "I 2.q.ar ite.
Deide a1. IN: Revisita,antUi- ,e a- 1T1t. -14
R Pea....cue, Tr. y. O A NGaEL.ES A I., ULM 'JORGE EL MAGNIFt-
22 CRAN TEATRba699O. 0LS0 2AGUILAR DEL D11%.4t
F.e ARDELO on Spenser Talr LA REMoan GUAR. A DO IR _.. .I' ST.'N
enett yEl22b2rth2 .a2n.Dil6ad2.Not. 611,29. S22lo
.DA PROHI2 GA. L 6ana Turner6 at .9 -e -- 2 Tt62 ,fo 1-070. ep'22 222 E.2L at l.2Y2 ash2Go2d2 n. Mi.
TD lr E ae eagen w Ar cntmao M = 1, C.r-" ore1 5cts1 .. ..... IN, ion15 Ieta. Balcony
" ED9"92a:2.922't. .2-.2229 A .22 12Lt..2MR..26102et,,..ED








2.92. y.221 air-.922222 2 2.9292229 y I~ 2.2 ...2. 22229222. raf2 I,2 p,,2I2 2.22 n 2
Soel. yC 22 Kc22. Gadrd. Ay he22Re.2a. nottr1erRCno.
99 et,. Role. r22 B.22,22.G 2 l. .4.Va1 DE2TO ROScan. 6onD2. TARDE 9D TO 6DS 9 .1n26.
B.dy2.2y.W ""l22Im od AnAy2B r2AGU 2IL 2S DEL DEST2 TO2 n
A L N I Idierk Cra-w~oral y eslreno DIABLS :,i-- ,,' e ionne de Carlo '.y
DE LA SELVA con Johnny Weissu--,.r j I _- ~ t. mayoral 30
Call.= 33 ..1.t o y 1, l sl. V .4.4.. Iler, Lune~l, Mayor~ M t,. Balcny r C| -, It' t t
Talmo~a r-3028. 4Ott Nines 40 Its. hst]as[.1,60 15
A 1 1,; Bevisls. anolicere. BODA
REALMBASSA.. dos..... C, R dIasSy R I V I E R'A

MiltoUSARe Vtao N ottfgleo D,, lictifhitill*y -d" 12 d. 50", Yedldo. '- Totlt. r-1149
JanI). U N V.PAR 2.22 A 22 2 ,2 2... "22a I PAR o T269022.D.de22292.2 2. Rvi.t... not92ern
JseW nlnyVnJohnson y B na1.130 4.3,ye30. eeno en[ ICubaE, PADRE
DA RELSn{ehloo} On nd A ;; 0 .0 ",Rmsa o SABUELO can Spencer Tracy, Join
Astaire y Pn e lPwl.LuLner'ma t co. LA MD]ERTE ENAMORADA Bennett y Ellzabeft~ealryL A
BloyW cit. M U r ,LjG=Fernend, Fern~ndez ADJ CakG l o
vols 0 fos a on" 0 t, y NA GA GA BAILA MAMBO M ION oLn Clarkgo bet. yn- o-
nnNin Marhl. JP.rd~ve,-T In NBacny4 c
A V'E N I D A er. Y LP'n'.h%.s" Lune. ay.e- y
re, W As ihoN n y R.coi, ny O
A..a.l ,.d .,.Co.los.sus ,,-R O X Y
(Almeo~ ~nal. --Toldt.11-1011 _-
Ded 1. 00., Re,v", ,. ot, cro L.U Y A N 0 A..:'A",' nAi .c ..... Tat.Ri-4,2O
n toaNACIDA AYER .oI William Cae ad L ld I --TL -11 5 Reti.1 crtn o
o".2D0 RrS22 222 wtArMr2ne2 6222.2DE 2LA 2SELVA 2%6Deade 21.IN: Reisit2. n2t22 e2 n0 D22Me2926O. T oep 90- te.A LA9422
citnny W.2 m2 u l, r 22L2. .e M .y ore aton.92al,9reno9In9C u ba Y 2 302 22 D22. 222R2v2L ne2.2
15-1t-Maeny 40 He.. IPOB NO.SOTROSIn. Carl.. L. Mien- GO 1MOBTA Mr FteesyUR
1ezuts, retl de Alba vIotramy NA I DETrLAthCrib yU
CARCIONEL 2 LA NOCHE2'In Ante- D[A~VyARsonbe nltm. Do2.-
BELAS OAIN .N~au Lunt. ngyoez 30 isRSoI ertonCfed. Lunet. ino.
,onq9 25' 2.. 29, res 0 .25. 9 22 9o9 5.2 6 9M.
SalsomoessisNeNo R -- Tilit. D41KO.t..2yM& 26t
De,de12.13 .v... t2e2.-.2.2... M AJE ST IC
etnn.. I DOCTOnA TENGO FIEBREg. MAJESTIC SLO G
cnLarry Po.k, y B.rbs.. Hsle, Cotnal M.20.-T ifM
StR;ODE I TDO Dnougl C~las .. I. -Tl~ M- 'Mee4ot. TA.16.n Bclo. -- T.IM4754
r226222222rnk2 222. Lun may.ra 442.el22 2.26.lsIDO:Revisits.notl2l2ero 2us. Dede1. 91 1I 2, v 9t2. .oncleo2 -
Nth. Y Tel'ttufts 215 to. I i n ,,l n ro l~ne,, on sd- cinal. ept-dor.. h T1 d1n1ea,1 a.
ASTRAL, .ARC BEaChn r r. vrdd ciores,IrattanINVASION
B L A N Q U I T A IIm oetu~n Gn vmL-VrI, ~aocy AGUILAR DEL DE_
'] dlt 0 ] outn y m I ts .; 1 N1 IR 'l tenlo, r_ cnD Irnn
A992 t92 2.069 22.9. -229.269 22-66 9 .29. r 9102.;Nihon de .Carl. e Lne2 t m.e e 3O22 s ha.6 -
i22.22 s2.6 .1. 9922222230 'In232402 29 depu.s Nihon
222222,.22 22.22929292-'.22i222922 MANZANLARESOSAN22SC6
rr,2 Ca926922-.9. 2T.161.22.2...U43225,1 .2. S AGU FLASN9.2 CIS992 CO L













lr'. ..2299 -2,22 .22 2 2, 696e.9n ...15: ,2e99 .2-9 6..... .2.22.92. 2 2 ...2269IM0-2T.at. X1. 00'
T-1 Ie r ones c edlo. AMDRIU
22 222222. 92. ".22 1.',22,62 L."22 9 2922y2CNCIOl9ESconn2Tily DeI 22 22 4 00 2 ANGRE DE CAM.
'|" I "P ' II'E IB'""' RA CLARINVN nS er.. Dar.eGrs G. P"EON. L FIESTA DE LOS CAN-
r,4 Ietaos a n.BJ. yolr- Aprobadn P. 111e- PEN11 fepl. Bill Cady tInea
no-'I Lone Xrsm. 5 c Ba.n1v m 'e 0 L It i.n le tt i n
T.2 22 222.6 2 96 2 2.29 2 .9.. 2222....222222622 229 26 2 ,2 nd9.222.6 .2... 222R222, 29t 2... ..














CI C T6 -tuna LA rU ERZA SILENT o
g. a,,, C*.t~o. T.. A, NM-A X I M nEL T_ E^L, CnesMaor. 40 oct
'e;'=' ','G,','; ;'.', '; ', .. ........ ....-- ........ Nt 11M .... ...... Balcony et :.. ..
e.'l ''" 'FS A jS 1.30 Ranisma. 4 carot e.
c-~~~ ~~ eM,,l .I, ,MNO HACIA LA MUERTE 4-1t1, SANTOS SUAREZ
,;f L;. 'r ll ',d",id ; S .reii LAMAs DE odin y TABOR DE TO-
I'UE .o. do Itand. y .-the B month rD1 s, ldSam.. San r eu
,",ll ,s ii'i ,=ivE a, e do- acn. eat6n, LLAMAS DE ODIDIO "I16to1._ 4900.
.....a d......... Plel., tsd ro~t 'n Ien tecbnieola....an'oln Rd Co e.l...... y 1. .0 1 -1L.
,TA RDR DE TORNSsnR obertStc A =1l.43 y915R tM no
b~e. y Jay Page. Lunel. mayoes40ctl nto M m ELOT..O 1. DE.MA.(7.-
l- .,,D-r. I .. r- -.. o
CUATRO CANINOSC 2 6.2 :, .:..,.22:
02mN. li.n --T.l=f. -3,,. M ETROPOLITAN. -. 22 ..2 2,2 .. .I2,.6 .,
.)ayre. 5W ct Bah'nay 25 ecU
De,d1 l1 1.2o' Rentsu, -:b e- Call. tL Aem B Ravtn *Aln. rs
clni ar no nCub MPO Torlm o .1711.
e NSOTROS r'". reJ, .. a,= ito,,]..... .... S T R A N D
A.ASo2 r. C. L M6 et e2 o, I r :A22.2. 2 I .S".2 o, Mi"ial Mo Ism.'-. -I, 2.i2 e .2 Te f. U-1771.
22C22 22222922. 222226 69 o.2 .2 2.

















r30 cis. 9 22 Lunate1 .292.15 22022a22ony .. .9Its. ,2 1..,,- .90-,2 ,, 6 esde 692 1.22, eit. not9 er na-66
... heTBDI-FN.. .....S.MARIA CRtSTINA ran Marl.
ONI E LAMS UNA MU- bZcnRbr Tyo.Ln~ n-AP~. Carl Cres ioXey
JER rATtDtCA. Lunri 0e ~e oe.sN A 0 e~t "TNvlor y Ra ony ;0 L BNCOR DE L RA on-
D .2.292es Ro e S t.2222 2 02 2 2 22222 9292i222n69 2 2 Sal e 292n, 22DE ..22.LA 22222 R


















enas, berth Called. y ",LU M."'d. Ap -
h1,d. par. Maicr Lune.ta ao re
D U P L E X M I A.M 1 40 ... Te,,t,l, 0 s
S.I. I Asl amai. d. T.I. x-6tiff ,
r.d22.12 _:.-2222.22 ......22229222. 92u y 22.92.2B22..L-9TO2. DU-181 T R I A N 02 N
TRIO TR.ES NOVEL.AS D &A IA. Deade is 1 N: Rv~a ot~clinn-
Tics de I~s'menores none-as del na- cIon ...1.SECRET=O PE ESTADO Lon Lion.oNo. 709. Vedldo.-- Tat. r-2403
rlo SoesT'Muhn. lran- Du UFIbaI vMlND 1D.de a130 Revsta.ntler n-
teay hma~s e~l hs la dlcula HO R DUN YANQ E CREA -a .).al. ds arledade., ,rt6nI .lore,
que Ih, batldo record "e aNe York con Lou Me CalllsterIL~unrets may,-e ALl BABA Y LOS 411 LADRONES e
Entron.230 Its.250 2 222. 22o I 4 2. 2 22ts 91..7e)hn'.n2.,2 2 ,2I on Mar ones.
Jo n hHZI vye ren .eCu b. EL UL,
TIMO NAIPE son Dare"d 1BrTanArll-
VENCATIDIR MRA,..,mr




















ENCNT. Mne D A MyABRrryD hlly B n P,'io do
922tu2o X,.2161..-- T216222s2 2.4U NOR.
Desde e1. 1oW R,, ita..nteaen- Qld ~ ud LBptoP~
coa.MFU3,R DE TEMPLE Dn ir~r) -T.i6|. 3-7671. U NI VE R SA L
-Bria-n- A Des1 1.= 1.00: Re-ista noti Ierre .
:.3 t.. I e...I, M....r. n a lnletreno in Cuba LL- FANCTAS-,
a."- i 1. M 'M I'tenc. e_ { MADEL MAR can Me D..IIDonl ae' El o Mo ..-- T.11t... M-1111.
[i, es.. l- -# ii' LK s Mairtum Toren Robert DulsyL
re; r,. ,s,- ta {NINTA DESN UDA -1 nAnn Bvltn "y '"1-11' I:'; 1:' 7''
t OA I-
,6 22.. 2._-,. 9 ... .. ., 2 .22 .9
E R22222 22.2222292222922.9 2626...2.E66. 2..969 N A C 1 N A L .. 22.... 9.. 222..... 22.. .,2.






















me"E =t I |.R e ,bad. par. Men..r- Lunetit may-re-
411;.*7 'al cmy9.Istn.-Tt M441 ts NIflos y Tertulla 3Nets
2A22 212zI9 2.rtone2 LA CUADRI Desd Is 2 2In2 2 26st ,9noticler99Mi.
L.DEFRANKENSTEIN,e c~medi, Cub, EL SURMARIND MALDITO i Ln- VED AD O
Bill Co. n. otteLy eis do a HM.1r",dfsto 2, )d.
E (.ny F l Fa~h Gordo... yore. 2 Ne A.-lP~rc
ry 1622292222 2.2 C IN S o 9m- 2all 2.22222.22r22922, 22d222.
c INllo I ea n lna '-nch. ieR~elsy .21e isra Apr.--* T.161.. t ono]1 .
Ra~aenolieo mcomTARDE d rt mv or meLunee5Oc
E) TOROS2 Ln2Gilbert2R2a2sdv2-22.222.22222 D e 1 R 2evta.2not2cre 2e2.
bert2Stock..y9SERENATA2EN2'ACA. t2.eo 29 2o.2m d2,2 ep, 5 Aver-
PULCO -2 Mrh. B oth. P2rePr. turns2de ill Cody2RRESPMNSABLE
.222222,2, 2.22222222 2 ASAONGRE
do yu r y otrom.,Lunet, mayor,,sE E M n ae oet
302222 N.A22.2.2, 15 6.299 2.2 y9992 2. 2.- 96.2.2922I02222222M 2229.1622.- 22 291





















9922222622 N 2 2 -~s. I 9P2d2 T 9dad o. T 92269. 22..M- 501 2Pr., 2 y2 ot2ro 2Lunet2m2 yore2,, I
222'.2MR.,22o l6s Iasra,99009y u
2 2.2. 2.229992"D ,9. 9922.22200 2ett. l,...29022.92...2, .92.2.2 1 .. 2222 .62222222222s





















2.99 222,22 ~d' is I g ltne 4O 292.922 222222292 922ni 2 2 2099ts 2despu2s.9 Ter.
BLAN..eTA s2renon2299 N. Y MU2.O et,
Pro" ,Y C 226L T 2I.6 992. M-7 MA NOSOTRDS cnn Felpe de AlbaE I
Ie. 2. de 9 ] 2.: Revis 9nt 2e u .-.Saint zCarlos L Monc.ezumv. S F
el2.9., ..tl... In.'CbL..C D.I6 D2ABLO 2 R 9' 22.2 Ro.29 o2.2 V I C T 02R2IA
NO ES TAN DIABLO an Sarg. Garel' 2edo.2 ED2Ia2e.2. ena,2grainbshow9n2 n
'tJull6 n Soler ADRE QUE DA -n. 2 s. VCA C sdarcm R9 al22C2222 222 e 9 C el2i22 N2 I al. -2T22l2f. X-4070
LniL.,e R ....a y p n l2ss. 9T2 22LI i Mr y OrqueAt2 Prec.9622 ED9 d2 .22 in:La 29222222 n222 2L2
'a :en~l to h.V Lugi.1 cotai br FLOTILLA MISTIDUOSA. epu, El T.
maynres 00 eftsTertull, 40 c" de InsE~p1,,.y. El T dee Zorro
FCANVOCT RIT0 NEPTUNO ...in......YL...c.......
,,, 1. .Ra _U viat,. eer It oad n I .1- ARIA
111.1tictnuis X.-If.D-esdef.IU- 1. 1 i Rea tuns cononeerond CRtSTINA con Marl=A1. P-1 .Carl.,
22 2 oI 65 .0. 2 --T l] -. coa2, ien .rtne'Chrl.22 Coe 2.222 2.22 2.ey2 92229 96 22222D




















De 2, 99,1.o: "evi, t., Io~2222 dl22, S2 TENCIA 0266262T2 .2 s ANTO n Uts Andr
to l t e Cub, HAGAN JUE L Richard C 2nte y Audrey Tatter2V2CA.22.2D2..2-22222
GO 8B$[RES Zon George Raft v Co. COS DZ ACERD con Gcn, Ev..nsRy "--2 0 tt. 'yrs40 lfoYTeuia
Henreld y ephsodl t1Su ermantLu-Robrt Hutton. Lunetu, o Prifer-ene.:
Inc. ray 7LA G L E Mayorem40 ts, NIfas N Its.W *AIN '
F0 L I M P C "L" T 23, ,V.d.d*..- T.1,Io.* r-"3@
F t R N CI A Li..s. No. 901, Vdatle. --Ta. T -3711 ese l ORelisit, ot. eo
R~a L ,r,,NO. c 1.,.1 W nat. u2o== ,.o-
De, de La 130 Re.vIM i. notal. o 11 .3..,'',,r s5-3S/ 1.,..e Ia,trent ... ..Cuba L FANTAS
coal ,I H IBBR ALAIM.. Toe n MA R obeo rt acDougld ase.E
Randolph Scott y estren, en Cub, ; --I, 'tha..ren y Roertougls.1"
HAGAN JUEGO SEVRE SconDIDt-o lor e11.1-1Vungrin. show can Marg. y
g Ra.ft..t ,. 2 r.,222 2 rn. 26n2y2ar .. Lorain L. _50.22 B. M cle, f 2.69 PepeRe yes.,Arould.2 2 Ro69 a.
mayores 50 Its. Tortul lm .2OIts. 300 entlyre y otran. Luneta: mtyoresv$1.00."








Radio 5 Televisino r DIARIO DE LA MAHINA.4Doomingo, 1 de Julio de 1951 PIgina 41

Rita Montaner, estrella efulgente dIe Ia rIadio,Nis aIo a Eueita; cuie infantil, Gaby, FofbF y Milike ,ILM1 NANAfIAS DE UNION RADIO1
abora enu unsensacionaiprokran a:LaMarques Club de Cuba ''La Er... am s ri le ct s d e.i.".1
L ..%RTF4..SE.AA LA Irovrmsoelectos de n6 n'os por tU.-R.-TV
.. ...- -,-r,- ; .. Fyr .,k D Porogram....__ f
.n...c .I' EcIR El i e L IE O.A."E.....PIi f I ['--." .I "o, VdI
siec ccJEC A P ___________5IRC I A DOCIIR . ..I.
.EC.de I.Rods .;.cd cs...
nF Y.,? I-H. A '-; .;o+t~ .. .. ~. ... ... 1..j ....;-.- ... .. .."....
;r. ........... C(::.y .. amd-,cI+ne n anp!reer. d ... ..I ,',' I',t ..Vid r,--eo
I- -. .. 1 Ce...l- Rsd-. lAch p ce ,--.. rj-L ,., ,h- 1 I...'', ,- p,","I
..d...c.Me...-.ce...t ..ce.e.i M.eI.'.e..".... I T l.. .d-.r., ..... o da t e" ,, ,'"" .r.",.
ceecesle...s.A.:. .c: e.s',,cT..- __o.e s A-Ic e,.,,, e .... c e I
I, .. ., a a +, L ,o :. I l [li. U 1 I, .., ,_ ,,_ _,'"
"... I.:. ': e e".. *.. "E .. .*.III "rr r
S" '.-+.r+ ip'"orh.. e Cecei. s M.. ..et '..,,e,
, Cu ,,e r,,, l.,i,- .e.e.1... -,.eI.- .--e-.Ibi ,- ., .,If, ,,;-., eel
.L L.,OodlReaell d IngI .I o IlsL& ai e W -- l ,.


... .'. Caballero de let Ricisa, Radico Progr .... ,'ie n/.
.'-".'... ; "'.""' ,..+',e Ricardo Strauss,-hov, k graudres xiie... cc -ii
...U .. ;,p c,ec...... t"en'L Ondla Musiscal CMQ i rogratlias hi I Ila I-
." Radceco yt Re Ionhe e C' l t elece.


fr', IdI _d-- .:,AC.I..
U. I .;r.,a`c.n seceetts e .adro Preeres"
m u st 1 4 : w ; c p ulali r ,,. ... I .. ,
% ; I f .... ...F .. f , ... .. ,, II,,, n `.r,'- ,,I I %.. '. .. ,31 i ,, c o: F . I I .I I. .. .. ..
c...C' c
E,..... ......:... ies : j. j o _- C n i....... vi" p ';.'I-' I. ': c.3 6 i, I .j ..a s e .
A..'; : _, C, h :, f:, ,, N -iim o. ,' . ... .. :" '. '.',I





Fee"e,..Re.l:,a .. m .. .crf-"C-I. '. 1- d"C c
S. c._ , .-ie cc. C, i .. %I ... .cI..cI .R...ice.... IC , ,, t ,,- .
^ceeee r ........cIIeesI, .... ..ec-. ...
.. J l. ,'o ", w- 11,+, a t %. I -L -- iP.l+ l i Sl i _IT I t iil .1P .-.- ` ..." i r to '.





,r,,I , -,r In ,-,-, I: ., .. t e .d eCe .cCe ,b ansB e rg y "el.... c .R a.- I m., .-
,, A c.I. ,- .is Ac ."Ach,:,jl .,,,, 1 '.sIl .,-, Ac ,, , c ...C d e c e lt c s . .
Ac. fe c0 .... d e. e:, .-. e lec c e, .1 -, c -II C dI Iie V" ",e
Ri .fcsct-1 nerca ei t tuccassfuues de "-'9,,CIleC 'M ec'',"e c. .I., c .c.ic i. c ece ie I e CIC -
L1 I, m rs dsI udo, 1 uP .
. ,e h a ham, L -r 8 30 p ; , 1.b l ntai ... u a . . ..





A c ..!acAce c- lC b lr d liR sla easi eoperncc de c nsS cat Sc a -
'-iI a U ..-. .r' ..r'.: . I- C a:,r c ord.ai. m o, r ; '. i'," , ,b o :y w r n e r . ,,, V al d e s %l o-ri - -O 4





de'...cnlc.elcaraIer a.el .uese,5 ".eeI 'c.e. CCIaie RicardoC ccpce c. rAc Cncc Dnmca D e. F c P.e ,
.i.. .I"- lat..1e. ccI- 1,d I LA d e-rSTA sue. f ,l i c c cr c Oeeat sic anAt F r.eee cce ce d h ie F icc i I "c i -
... .. . . ., .. . . .. C.... . .... .p + r, I ... .. e 11 p, r ( "C. I~t p' a ,p r i.l L. R nt "
p mIn ..d .le _t a71,n 1un, ,ve,"r, ,.. 1.,.,_...






eo,~ dcln deccd Aco ic e ardic, Aa aeosoeA.i.'2i O'EM+S "fe.5___ A8 12 Cebei cc ote A c Rc d A 9l ; prccc c.a cen ci Frq eiccq e a c PrllIdacCChudlC' c M e cce~e uor ~ epcli~a deI A1+ cULI~rIC+CC~l~ce. g C IC~ 'e CCCLIl~" p Sta- l. iec d cC c ee. ~ e
Rpendr e -.II..rlstc e uee turo-,e-,a .I I-I.. -.-,,eelh ion tlctlier R. im cCC ccccccccadc'e,,,ccec C e ce cdci"r
~ pe sec iee~-. Teebidce~eescefecccct lieSRI eoc cei~eeeelciec efocR~c~c l'.c -i.... .cc....,ICC.CC.CciccCccc dcIce Icc ,1 ,. c cc 'bec
ham. Ido en I.tre-.a r ful- 1:a'r',,,.:. ,_ '' .:B 'PR S A BU BI-_ O I I..( ,.. mq F.. p I. m p rs a o a k u(1 p m G ald sM csl genre~~~~~ d. cn yd...ado ae-.1 h. .. '... -eI' "IA AIOEMISORA, b- L d, ]..R.. ,", de:--LI ;-I ,it-Itl ta lPnm' e m~uh se~ld unlt'bob] a I t1. [ I ~, o + ai... ,ar ', rqu






peceselte..ceefetlcf1eecdeucto':ccdceCe r a e'C-'' ee", c erI l ed b ,c ,-. .' h-
Aiccels. ee c cleliciceeee~c CCe. C-Ic6.cee.,.f,3 c :eeetedec Ac Alfececte cec diA Eeececb Re;A ccec..cl.-. eececce'me .. 1ce pec Sc1ece rc.2. c Cc .e-C e Icc ec c I




Itec.sdllee.rdee,.-.a ch!eec...cp-iiBcltA 1,a".Iqm.. ".t1,;'':""I tr.Ac .m. dcl. I Ic e c i dedIec-Rce-dc''ce Ac.rI'.C.... z eel-e.- ceccee -C-c-ecj.e
lieedco .Ice s "Ie pee hecc e7 e he ce .o ee e .t lc c e c e Icee-,e0c.-'-e e Sc eft. de d e bied ecsu c e c c
I. ._ r,.: .6 ;,, "rt a II 1' I.. I ..,"I : ,reP.,e, -n, Ie., -, ,






-i.31 '--w L-,,e-Leccc.',iccee pce. oedenct ALes dI-Sabr Hipc rtcisicc street hci' "JL. %celid c- Ia . ...91C ..,,ice..c.. C .c Ccc
. . S 11t I. p.. ... .. ....i... . . .. r, .... "I f, .. .... .m y.; .m1 01 a... qu apo IIf . .I .. I .. .. 1t Ir..tic, ..... .. ..... ... .. .






. . .. . . ...I II... ... .... .. ce jcc. .. E II I ; .- .: ...... ......... ........ .....E F- e. I I I
. . ...... ..cce .. c.... pcc, .. ....P...in.,'iro.. .clice". .I,,,.cii....,Cstem npar.ic.(.QY.eebee EceF ife...ml.
I'e Iseeceeiec e 3.30 ~g ifi 'Mnegd Oa,






dc, ; 1 I An .cscl F ,c c Ac | .u e ].n` in -, . .Ib. . .
Hondas canllicrlas sochdtes y' "siiite~t~ime les n l m.o]rd~l,avraddlstplepie'adC' uns eecta iisiece... -e-,eec... tAc..let psieco rhlce.............-s d. .. .. c -ces ie cL ccci
n oeV avelai d hlicT -7 y 0 p r .. d ...0. i. t ", i ,frT -- - :d... ....ed o`n` j CMQ-Ceec.cceleeel, cLee'ceectr,, cc,(se.. .S..F"
.. ecilledec q oce Ac .... ... -, i T.. E-.. e s r alI L..
..... c'fcc C c ---;,,,, -, -; I ,' "c. sa .,:dci ce ei, c];e..eAce._cecc-I
I II1. I. cc,."e . '. ;:' .7 .cccccr.c 00Ic,cinc CcI cc clacc .cc I e. cs I
Ic g Ic i1IC C i ,

















I.. .. .r""E I..- I-. m ...'.... I I I.,+d,- I I -.li.i; c'". IhCc. h,-.tI
c cc. 1 .. .. . .. ..Id. "aL, c. 1....
.. I Et, : E. ',"E: "g a







: u Ac I cc e e ... .. .. e Ig r I ...... .... ................ .... 'c 1'e re ....
/ Lie ai .' c c . . ccceecccencc Ccc c I' ccc! i ee. ci cl 11111or-telA jeee11....c1 ceIIi-Is

... .ICnC,. ..,I Ih, r ,,'a p. ,:1.17.-" F-,n SCC, C c icc C cic' 1 dc "c
1. at sper''' e autc IC cel"ce dc'
n..'..ri I.I.- .'...17,-,g..... .I...-.I,.'_ Ar .s ... ........ + 1. ..... ..I ,s ,h f rl ; r ri B b o n e








IcWitie,'cit.cin .II... ,, acII a" I I it1 .. -I '.i c9.c I dccIc. .
de1r'ce.p H o.. 'd*frn a a e u e .- l 0 ,I.Gr- C1 a. ,p i,.aiin I Io deA h








r5 h, .., ,. .... .c I. del.. R. cc cc'.'..
', a" r"... .l,, I II.. .. I ....I .,. ,,.c.....c c leslr ccr suel n hli -a. lr i'lii 55*. a '. ll.'ll. I c* 5 .e il l n'l a i I c1 euf-ci . dci ccI
''" ": .... .... n .c..C -. .. .. C c .. . . ..i
ii n i d r c a h l 1 I a a i l sa t r l s a I I i c .,i ,,i h I . I , ..... 3 : I.'.I,.)" T VII,, o q u .,ta p ,,r -Y' d in"h ,,q"Io n y I I 11 11.1 1111...-








rl as asa........ l: -a'.I ..... I. .. c c ac. I c c -CII 7l i g, l,,i ldaJto, o e Fec cIcPec
c~ i - a .. ... ... .. .... ...... itz, M elchio.. ..r... .. ...,'],o











'-'cc Ilia -11- -eI' IeI'K"da ccE cAir- Ce c dci y lc
c. e s.. . .uc.i es t r e a I c l g c.c s,'c i c i,,i c. . . ...c.PItAc"ntLc.c -.. T la n. ... .
., ..e ,h .,, i r ,c olc, . 'I 'p r : I `":o% I u "" " I R D O E I O AS I "I ,. ,, d i n e t s e i l d J al taa Ir;1 m d ae Ni, a. 1 S s la .... ri ,I ... -A d ,l'J , 1 ,i+i. . . .,a tr I 'aA 1 -











IlnnnIi s I ti c te s r l ll .l .. -.. la.. ..T". CC ab ll ercd ,A l{. ii -]-ra -, tr l1
1.ciciii.... i Ci ccaI. .- u 5Inr I i ill) Tc'lc'rec ecee ,+,,l eieeei, cie ecI--.he-I ,,',,L cc!-r/ re-cc nee-
Ut hi tc, 'ccc C cn.. ,-c Ccc cccc.rcnos'a._c,',ca',.I'.ce.c"e-L q- e'IIll F ;'
qpu i ..ir ien i ,. ,r n r in iraiis BBCr I .I ,, lrn P p r.. . .ice.i s i de -,e ,I ,- ,. I. yr1 M ci 0 ,z ks VJA r 1,7P 1 .M; + I 1',' ,,il nh on, ,, A 1 31 J: I o,,br ,i ,Is po I I Ies -
d n I r. -. -.. i q u I'l R C d l aie to o N i -_ -1 - .- .. ,,...... .... I ,'] . . ... 1 1 l 'L . .... lm 'a "), e - ''] "a,4 -1n[+
. P4 . r I... . I. e o r :,..... ... .... ... ...... .. . ... .. ........ . eret es.O. ~ d i n,, E iEa1 .. V .,1 )11 d*A nti trld d e ,,C-. 1 ,..... ... ..... "Bchl... ,, 1. .1 .', .....
, . l' ,e .,.. i.1 ib.rr. ,tI., ... p I I """ p hu l ui i s ,, I vr itin 'rtin del, in --Fe Irea aaaItal" II tI- I 'f, ", l I` r '4d+' .+n' R d , e 'n a I
n'Z fuer de Pla t untmmia l vel,,a' Unil. yitunairie P I, cn ,,,d,,Lol,,iNo, -1 ,!i,1 d ";," i,
l s I 0 d . h L t+ l r e m y l I ,,',- ,, r i- ',-1 .-s ",', ,;, .''Jiza p tc y ,I "',- ,' ', 1 I I 1111
................... .... ....- -....- ........I ,[P". ,rl'.."l :+ 1.,'p"'O... Cba.t D a B"-,t 1.L ,-Tvh,-ri 1 t , "r hIP" o rmrn emt
'% dh -1alH itt~liisi 7"rriti,'ho '"el halo, es ()ir pr ii. -
'r tul, i ' 4 1 s q u e l l .. i .. i I, ., i f .. . I. . : :.,I I r w 6 1 ra m ," p r 'Id e.. .. d e ur a n f S r e ti e I 'I1 I, ,,, ,IDe f e, i a dc[ A , -- t .. . .. ~
: 1 I . ... m r e tr n e n E e e' tI n tI tc- Isn: !- ; d . ..R, ,, ,, - o a
.. .. 11,1II L,,,I ',,,iiai',- -I h, :. .... I ...... ,,,e.
ri1 0 ti I a an ,p rltG I ie esi entaEnriq de Cusco y .J."n-d,1 t,1-."as,%:,I,,-,,,
c .,. ., s. t.. P-1... ..- ...ll,...I- l- .. ..... .... .aI l. I r de.., eq ,uip --. l il ..al s- 1- s o i's 1 1 I `L
l al. ~ r~. I ,I ...""" . I. . V L Iue s 1+. -, aP- I--- _.e -F o II tu -. b. ra.-. d u a
~ ~~ ~ P .- ... .. . ..... ... .......F ... .t ...... .. ..1`1mC' .... ...,.,, S, traladn -y y ... .. -... .. ... ....& ..... ... .. . .... .. ... di I, a
tir i b l l l, 'cll a ,l '- r -i . .,.. d, rr l, I e e 1. heard.o- ran en ]p a se e l a r o~ics. dirl ho .eEn h u lr ... l I~ l t a l s m oml 7 't'l +
'U.+ q t . t' al'. . I I I+ c .e .h -r a -hi-hI ., ,, 1,e n u n b ,,e ,Id d . 1 m brle + d s r u '6(. 31 h a l Illl I 1, 1, t R I I It I + = ,h a' l aCM -TP-q m5 e ~ aa d d e d Ol
-b n ... ... ... r W.... ill.,i.... ...... ..._,- .A cm 1. o. -:::,,, -11,f, da p :. ...ro nlo Y O e strxo a on fc i li- Un. d h s o m[ r Q + I rt rent hl P, uer.11 P II n.I . r r a d .rd .. a n.u i n r a .. ... ..d .. .. .. "."+ '.d
ties ..el r.... ._ b 5. , u ,e ,,i .. o,. I.,-r- . ..." cm ..1 , 0 (glrr. In por ~ mlo~ac,, g e. e mo red, lo ...re I En - esuha d edi, I I pr I.m.. mI r' I :I"- ala- en asc l rlvs w " dt .1, -. I,,- , a. , d, ,, ,,, ",", Ih, t- t~ I, r;, Ito~f ,I e
;r', ". '-'.. 'l.'T ;t',d",'.t..s', ,' ;. ,,, .' ,,.% ;......: ,.,,,, S. In,. . t' ,. I ' ,d ,I'l',I
P YOiin e Io itl. Es, to us.,.Oc, M|I' OG'R- enI I VOI A- A p I. ( a ,o m Ca nd d oI i 'a~ 'g(+Fa" "'''"'L "''
.'a ... ~lq r.......,.I.,,,q, i....b, tlue e ,i ......"Yo dsroocusd orm pischng Co, mal e y el Prt e i~zn Mr no zYLusL[ezPet. u pr.I .I-..be I sen a fto p, tZ a I l ,st dauel .,i a, . OL d d e rl]r
tnoo e la apcsonantinnvo s osgc- .ales y eilee oitt tninn alo ertfn enr la .,,.-.,-In. ...,. .,u,,o c ;'LL,`iopul rld` d d o' i.I r hl- l cln I a I,~1 Uqed gism q .










-rI Is SH..e t].a Calse l si s see.-co s c aVo a e e scd. i -.,,. Iti,_h__. t Iusrete
iaei de Mrsrp.tl I I.io..-....; ...; .i...Ielse. -ce .ce i...e.e teeIsA ..D-Eehl e o. orl rAeala.c...i..eIe Iic c aCf1,,,,, '!- ,' ,,TdI lf, T e1; cede.s Acp .
'2 2 E,, t'x g el C id~r uo C M e n.f ree, tra. A . T "h n us ca'El -`tioh t c : nI c. o n de s"ed ro. a nqd.... I.TEI ,n ,71d11,,1 .... . "",, ICr, ... .. -r 1 1' _1.. ~
, __ '. r.. . ..I .. .eId '5I.d'" i ,, 1,3










dtr ".2 .. 2'Ic..t.A.cid;,cc.c.........Ic....i..s.I . .......... I .sId'.l," ...'... ,,. l I e1. I o. onIaI I I rnpIbIoI L'. .", ,,;I .;11- AP 11, LL ........ -,'. ..
1-; c I .. cydi ,, I. It, 'I ,r t .. I-, !:c, ,I tI r.-tItI I I .. Idte h laslI A e siec" ier ans sc ac nI Ecleece cor ele- edt. A c1A- L de ea Musieica l iee l1 isi: .aci doiitsIen Ca sc lr l ec ce h ldc l 9c a :',IcT"
I., .Eci. o ci.. E- .'Is.c._c. r 3" e.EI de.rOI. ,: I. c.c I eI.I ecI cc e t .e i cc .. o s t I A s I 1 0 I iCc-cJ cetc-,edlec, c" c Cc,












rre. .. cidc ... cte.h. . gcl1As EcceiclcJtOde ls ueelecce"lsI."'cl,(.t....... ,O, I.,cc cCa1 2,I, hdccc
eCccIA.tIcel:;ecs.iR :,:.M edi .Ic, L.dee Pecel Ic e ecc. c c I s Iee r. C dcc e 1,c ,,cc' ,,













C. .,, Ac ft c c c ci e ce.. .. IC '., rc ], '.... .. '..... . ., c ,If i:, k. .1 .... .... .... ,.......I ....I. I I c I" ...
.. r x m l/ l x l st l e e c d~ ,,,h e q e < ': : s pl ,, + tl It i . I r, ::::- I "- I'd'. , I,~f d Il\ l A -, o e
-_.".- -, r 11IIC, ."c,;. ,c', Ac Ce.. Ac-e- H1es'Ic"I DscI e'.' qec c "













%.",I' ll. oC o ", .." e, ';, r c.F :cr Ic c I e, ciTld obr , eeeed e ctd- n e Cede Ice doc ncle'r I..ac'.ceIl ld, s tn ls chc-at in' '. f- ', e -eaerer -a I, e ccdc"m lna.- cc .cic. c dIl. cIc,`, c, c i ,r c, c e C ceI'de.r c pe neu-
, c .. I. r. I...... .... A.. ... ,. ..I.... ,p .. I...I... ...IAe. I, I r,, I. I ...... ;`", .... .. d.a, I ...I....., I, .,I . I I ....III I I ,, a ,, ..."II.I.I I..I.11. .I.I.1.,.-M , I I, Va z











dI sd. h oy,, c I I"r osIrIer.e,,1]2 h d, 'd is,, Ide i c s ........ c .. .d .........c eo
0 .,e.in. ,.- .c.e oe. ..A...Ac.Cc.....c-ii ify ..... . ... . eifie ic [e.". l ice cc C c.... ... .... .. i c tc 'c c cc c e g
11 I. .. d le I .., 1- ,I 7 : .,u I ,, I -. I .. "I s Cu' r ~ o i,L ,I, .L P m d a, I. .. .11 I ` .- I af I j l i, .
... ...c- , '. .".... .. .. .. . .-I... .. .. . ... .. .. ..: r ...... .... .... ,.. ... ..I. '" : n .e'.nI e I n aIt1 . c.I T I 1 "d1111r A ,:e h... a l d l s p . i .. '. ....
( 1 ..,. i .' .. . . ' : ' .. . I.' I:" / .' . .. : I % .. I I. e 1 o j ". . . . . I. I- y .s : ; I '.. . . , -... ." 3 ,.n s" B llC r ".It e c r w t r h r : r













A1 1 l .el ~ l~i~ ec, FIe ci.ei,,i c.... d Ice ., .. .. Sci..esl.ee ;. ., . ns cde sqr lth td ay Ac I chec Acsceca fce'cc Fceic c ,cc"ccc e l.
I r A r,lrer.,, .;;.:t. .le I .i, ,, , ....`- x 'l o f. nea: ,,r ..". .. r y ....l ", C d a I ,, t ,, s a o a d a l l l n e o a m y t reahdad O, R san i v erren o h ". c o n 1f,is ir7 p 1,1/ o r [ n i. t e dl
.. 1, .... .". . . ...... . ..... .: ... .. .. ." ............ ... i e, ,:: ,I e.. ro- ..... .. I.. qu ,, ?t "- pt I,, .". . .. Z . .- . .".I-A w ,,.. . ... .. . . .. . .. P+
.....I; .. ..-' ".. ......... . .. ...I, ,.,,I.' . . i e i m e 'L u ,n /. ... .Ia ...-... . ..b. 800l.. .. o:. . . ..: .. .d:. .. .. . ..... .. ..",-. .., ..d,..
.... .... ..c, ... "i........r......................... .......:"..'.I... .,..r..,,., ... ..I le.. Esa.. ...... h ......d" : ....., .."...Id-.I... : . t-..I..h. doMq-la de 11 ..-j T...... de[ Luuuan .....1(i.......0O, Enr I .....d.Rdtnd e1 m
1 !.S '....,n-I~. .-r I..:. 'J"rp, ,' ,-:` .,,",,';,,,, A- Im++... I.rOrl, ,.................. ., .. ..............................................- I.. Ii . .+. .. I.: : ,Td I I .. .1 I ....... . ,.
d d o.:. .. 1 .. .. ..... .i.. . l ., ,, I c. [ f C .r .. III Ih o 0t e0n0 1,s e T i n d ad y(;o.," ll1" ll G I T , ", .V ., 1 d
s. ,t;idt1 ns rd hI.. tlI ..... ''.l,,- ,






An ser chc r Ac .... I I ..I/,I" I" ....ciI III'c1c Icc",._c ,,,- 4 d1 1 o-"11. cc.ce d scvula i rlt G0 ro d e I diO ..A In. Rc......,cc c'c c cc c clcr ,ec"ce e c -;.
-,: : : i! .. I '. .m#. ., ' r ,, l a I7 .. ... . I i.. . .. ... .., ... . . .. . f. ., .,- .. I.-, I., 1. .w it 3 d I .a
'.. ." I ifr,;',plIlfr..I,,'e -.e,:Jim.) ;,.fl.l ,1ii; g .-" H ..d"I+I5 [, i ,' I, *; es'-a Ol[aa e traa "P, ,...,,,,,"Tr I 6' ,- =1-d~
,,I,. ..... ..-r;........... ....1 I. ,....,.".,. ....1 31 de la ho ar" (.-i ........... d Is ,' ,, ",-a .... , ....a
L -, : : ,,I i . 1 ..-,_d nK P a d e o to t- r d ~ a d C rnIQ T 'I', I I ... .. ,' 1 .. ,- I, L o d+ .l 1
I-1;'a"', j I ,". "d U" ,ad .,,-,-,. ,,en ,,- iade-.myr Id nr ,I-,,. 6,, Id, -... I'l 'l] ,- ] '-a
ee:ci:_-cec;p-.pee!lic-l"cAI cccecIcic dc.eI.cIeccic.c.i,.., ,c dcicseCecc ceIeIiIcIc






.1. 1. Is I.. - m ldex r 9 r1 dA ,o'n nslsadP- sJ,, I' IId I ". I,11 r S',, h-!, 1% I -.-d .H a
. x I t, I E. I . A ) 1 ."/ . . . . . . . . . .. . .




deadtol..o.ca..I.ice.1.rcI ., .1.c.i.cI .. I.,t, r .. r... .., ..c . ". .,, . cc Cc c ctcc.cc tac. ......ce..cced.......dec.Mc.ce.ec.dic-c.....ic e dc,'ec c, .. i.cc
,-. -, ,:. '".,'.:.:'" ,..... ... ,.. .,,.... ,.,. ...'e "I Ine I een eab r-1gra.as-a.. ... ado. a ,...t..e .n .."Bd




e c tur a r Ic.tale uo o .. P1 nc-T.c c.. c c ,c.e c ,. cec -ciec 'cLcec".,e cOS donacc.occc e ede u n ac ccdc
,..,-:.,,.e.a...,,,:.,c .,,ecc ,f I. _-. c .,c& ." ,I cc ice 'dcc ,,,.,-,Ce ,c (lice tos r d cuh.. ........ iI '', e I T u cs cc.... cc. .-T- c.. e h ..er a
DR .",,.l.,.. ...I..,".;MNE D A TA,:oosl tm,,I: ea.Te-'rq ,= T .f, -"....-....I ....% ....,-,,',l'.. P -'tdpo alleIde ,--ula Isuha auno -, ", [r .,aia nan ea u mon a ,oen su!"I,;,





o t r;on..".i cr. p u c cc PCncc,, .i--...ec -c ee s cc....c eug.ec Act C ',, I,: IA,[ I . ..I raI .. Iphta"?de W .... b e "
1 ... c ic.l...e....cc..Ic c e c c cActcp c c e d c c c cc c c c fc c in ae i ac' 1d -Tcc c c e e c, hi_.
...dc e.ic.lecI -Hc c,. cic cc-qec ctI '. CC A C ecc 'ec'Ae:c d,-iC-,cIceccece pcc
ice II:..d iec.e cce e e:---.c c ' ' c-c ccd-cc.'c-- -cc .1,c cI c c- cc ce'Ile












::::,t.1. 'liper1. ,',,r,,., ."ec.tdc....rI.celic CC. cede C _,--." Ant.n hekoh Hcem hbad, c oA Srgi o Dord,,.Ice
IC CICiC C C Ac dic e. c c.;e.cA,,1e c l e d ecc C C,%c-cC C'cC 9 C R csAe I c & I c,, ,eIe ,,cc d LC1.cdc ,ccce c"c1,ci cIcIi" -Ac Ic" I t,





r-I n-,1 ",,I"'I ,,,,-,orp rra.e,'n"b, deI,.. ,l!'l 'nv 1ra1,i Tm ~hw'eldam I ecrto .adavns
DRA. ARIA AMBRA O: raI..I o -.I.... I. ,, ~~,-..C.i ,.3' ". ""'',, '" .".' I 1 I' e aetoe aotod l tcl 1. I w d : v , "1 , I. I'. l- l n "sad ',ue-Hne.n.ed, a : apxiur,
.I. I. se .1 ..mbrador. ..Rousse.au" I~~ .. I... ....r os"..... ...... ........"l..o.. .. ... . ....--. ..I ... e ti-,, d.fo d .E,. e .,cxs+ ".....d







r:dc, i cc.-l..I, Icc ...,c.c1.cI I I ...l.c"A C.d. .." .eece. .,o. I. 1ec'cI .W.I.... ...c .. c cc rce'-cee rIc'c ,,,.dc I,
del.I.O.O r..I I. .lI "ee.Ic II ,- I l,.. i,.i. ec ccccn ehu. eenn cc. c ccn, c-- -e.c., c Pe c ce e. ,crn ceeh u r A unc c naU-ED cc C I I c A c c I 'c i ic c i e
1. ,r . I ", .1 P1 te I r.rd ro.ra ,o 'llais '11sll s s m1v~ a lo e p e lc s ca ax e ~ e f0, !I: 1 e ", 1, I i5 It I 'd, -3 'Pa a en~ r e] 11 an or






eec..e a eccele. s c ..R de..Icc.o.de ft c..fc-elev-s cin Pr e., pen.. 4-1.,cI Durclccie Acu e ceh la a"- "'c c I 'Ac.. Ie od mohdabeI.cccc cc[II o
". a t. .. c .' ,,,d,,cc b tc h icCe cd eI i Cc `.I'I"
;." .. 'l . , : .. I, . .. . . 1 1 .-Ic I .cI" .. ..q. c. .e cc.I,,I 6 c11T, P t ,, i e c c lit 'R ,' : ,, C c c c , ,d
AsA lis I ..ec 1e li, ,. ct ,' eI-,uItccict I cI I c!c0 0cp -itee., et'dc,,c. .ecccc I,,ce ;'i" r sccecceccc; l c. T ,i;i,,, ,,, I I c, 1 F- iI cci
ccc c.i:i.. sc.l.c.9I lse".t. c'...' I ncirrc"'c.e1. ii' .cllbcrlce Gcccidero (I;ct(Ii' I'. I/ci 7l0c'.TJFF-ICAI'ccv SE SACCICI scecr eci'I 1 IC-cicc- I, C-cci c c'. cc
PI 'c ''Ce AccIc Ci'A cccce" "'I'IA,,,
I b._ .. I, I m. I. n 1O "ca c crn Kii.ery Acve 1 I ctclicqu-fcce dcitcIIC- .1cc cc _C ,cI .cIlie Icece.1
.. I .." ..... .. . eee;Ieec A 3ee iF -FA Ac e ,s I'll.cdcd c ''''' 1,' , I , I, I. I a
C.dic c4c rcc d Ic c c c A elI e eI % ,c c c clI Ce-
.e"ct C I, .c c e i e p c i c c c c e d e i
..cr.c.o.... ch.Sc ,,es IA".e, .,c Ieeec-e'esqcccec ..recleecec,T ie sdcc IcI'Stadium c e Acccc(itec elh or l clccece'e bcllcl
d Ra;I., MANUEL OF LA MATAC le I..I ., : I~...Its. ,f,,...l.,.pc,..-. Ce''e,," cIdc.9ce Accctc"' lee'cchccI cecic c c, 1crdccllfc
coll: ... Ie.16. ccoercclle-e.,c,.. cc e ..... e1.c ccece c e',cie.hcc-. c... ceic- cccecc c,
IIRe ic ccIcc.escI..-'-1C*9cc0 dI -e Ac fIc ,dcee c cccA,, Icc-c c 1-, Icc I'Ic1,cefc Ic(dcqeecedcce'e' cdelc,
el ,em brador.Ro, aeau...cc. ,...1 .. -Ei. Ace re el pe .cleec slicceico 1-.I.C.. cc.e.c. ccf, ic, AcicedeI Cc I I'ccce "I'Cc'S ,icdl'iccccccecc, dcec. l.
.. I t1. 'c..1 f 'C:.1c e '",ced.Fee.cccPecie, c 7cc ..ecc.c..ie ic.c ''I''cC ii ice Ide hcdc e
,r "efQ" A :,- -,:,;picec Cd'I"corec i .cccecc,-ctp-1ccc .c' -d.e 1 cccc, dI I
Eecd _.efdec I pcel cleocceecces, ciecdc icd.cccccecc- c cc,. cc, ccdfceececc ,, de ndscche
D:r,,,,," sc` I ce DR. .'. :: :'--'Ill;..q i s, ,II. FI. .......CHASO's- y a c. aloeccI allg' r coc;do c' R ,RIsec'1,hceclcI d ac,',cafci. "I i,,A e
Ice. ..ec-c.l.c... P' "ec".. 'e .I. I .e .r..cece, ,,,I,.,, jcercng,.ccicclcccieiccccolccccMee ccet1.c cBBC'Aqe ce Iceii.A.,3ccCI'o ce_,cl-c ceieccc ,ICdPcc-,dci ccbei'tcccseece
1. .1 I .. .. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~flcsr- eerleeI"ccc : ;" hcI...c .....1. r-cIl Je her,,j~r 'isII'cc. Pe" c Plmc. 'j tpccdeeeaceceeieedniqe Srifn, E donrma o aanm7 1-1-dAeeul









DIARIO DE LAMARINA.-Donilngo, 1 fle Julio de 1951


Avicultura y Canofilia


1, ,t .... ..... SELECC1ON AVICOLA. :o,, o Oi -
A ~~' 00 CicBt0APNDIO P RT Perros I
I'__ Avicultra ON PA K A V OLA. POPURT AON N Hablando de
-Per Mostual.Coooci Soodel PL M A O "'ai, asoopo00 000 .oluod
-G" i. t.ma ao -- . lrno de galinas bm.. Pam,-, rdafine, I yI o Tolepo e ones. .. ... .a nelquaddi--
P.r.,.o roosveol .. d. -.vo. .. ., in,. d" 1ooo, ,. 1 oresn 0 At no.0 0 drod .... be. olo, r b ..f .... icdo do -, oo d o... .no fn K '""
-e produ Debe 48000000 do hr........eantis d o ocl ubmeto p. ... 16. = e t. 'sia A As "n or de .. ..eno, i,-e doolo aa -" o i.0ad 0o, 00ss qua hiT R nRA-. t NM
-Afdp o o @ bror lers y alt consuming dor. do e n. d . . de Is o e do c oae ln lessma. -stad o Peoland. pie Od ca- "na f
Nos e on amn e oeraoca edo e de polroea los ,. qios spao d a- "0 0- ,1 d lo e r e dlsO qua ppro ueo neq o, 0 c m Los d do
S,000. por n I n1'"... .. .. 0"0- i0 1, Pero I000n0 0cono e c t a


reVe I r as ~ 'eda ornasne qedsr 'e ... ...... ne is ... '- 'g.Wt p d go'pr. h ur. na e r- id y oba r I. r..
at be s tp _miuo o cleann tr, ntao par.. u.... ... ...6, -- itepart- p_ B .. H .- m ndscou r e min de nam~ Actve se uls b-- in. I B
A n r e a sd Pa viaut Pero reh adn pa r o o q~uau n dtrae no por an o. u, vinonnmn. liv eaI.nu vc' .a IA.h a bm rluen ia s y, re...i on co scqt ll la prn id es dla te, e ba fa- I IR O E UTILMIlE|
pu .o..a.. o a do prspaar fob ermlao Una0 0001 Peo00 0001,In a o....... 1 .. r.00 Onlm . -. e r I. 00 ..... ide .. olast .I Losln pat. b .... dPond ....iI


trneon oenrdsp elttr. 00Cub R0 produeot n e loo Idooo ,o, it,, e-,o l zoo Pollold 011 a , ma a y am Ien 0,on mS odooi,. 'yoo ooolds ooa blo a que01, e 0se0c MAOr Ef.
. oa rd oam p 48.n000,000 d c l ld ,h eobs1 0la do rdcln,, P ue s 0r 00 magma 1 B o medi c. ,0, A Mash "do ara o a h all u0 n0o 0.0 p en .per d gdo d -
olda huo dto ado d y 0encild Ito 0 roavindi0 a0 l eisp.... prool.. el costade u I0 ., tabg ...... on ... .. oo nte as...... y lo .... ---- -OPICA

dens000eo Pallas hder q a s peseta s c onometuolooll n d o o dLa a e r M
have, mp a miny e v ue gnacinaa aine s a sont de 10 1 s u no en- I isotal do,.ol,..,.. dol. ,- Co n .o a Ia ls. d


caiin he consfumtdor d clarne de ale ties~ii e y sei edads prteienn us os- ,ul a, in .= ao d, ,v, y flexible y lg lin nssta TROPICA lscu- us rde
q uin et a lo . . t d . . . . u s a l e 0 poao tiln 1 ,1 10.. 0 ,, b t d0g. . Ldd . .. tr p o s ua ii;d. .. e r e 1i o p aneld a d y a o, 9 U 1 1. _ _._ ,,_ _ . ..,.


eeba~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~n deo pousA e pobea urtd pr abr essdousa Pi. .. '... ...T.C' r T.. l; a'ua
....elei.l........ .. .. .... vqv ........ .. ............. a [ u o i.... e t ii.. . .. . .... n .. . .... dd... .... . y 1 ViI t"ce ...
dustale dcon pe ouoorm e eah pare rasis d ee miahm n an amera o arrenoas A -olnuct %-a buguho detlcmuun ae ... ..,. .....], rugs a. d s g f r ues o duaa Ell~ ndo C B -" '
rate.Product. o rn,'Ing ........ 1 C1a b0e podrbO eena,, 0000n00o muy oo. ,, r"0




le ad E nor mes h al el do Ins aft z 1 qe rird ditgonal i clusx t e dles tI lea L na in ,-I U d ] d ",r quI In de ojp r1.m ipls pla a b VdS lforOal~r n i r
b r t s a n do0 0 pah m n lo n te i o rl a, h dn p r r d o par0 ea m o m e t l 1 d elp r . A0 0no d a r e . .. .n an o 0 0 e s d 0] f u a o c ] 0 0 0 0s co o m e -l .. -iEiOR E S




alan~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~- ton eler pe tamotnlrs e ea e zn .n ", 'Pi a n paabeza qu eer. I-- ola n, no~l ulcn coved.. .. -. ..ee n unapeore a-6.ntnrymna =

e sa otz nd a$ 2. e q a n ne nlropssgr -m~ ,,5o -la Un g.e ln quas Pa~~,,'l.rt i r.ad]. tId d --
me' Has 010 am y he pro01 do 0 rea 00 par'a. 010" e tiy par 0,0f0100 0 L 00 0r ,OS c ,1a M ORE. .....S.. ,






Tellt d delat s-in duchs pett de siteeraided y' pasiabera"nyno mail to. qua..Ai.]..e -,e'eo ker Il, nlel"11b.nCrestssy barbillsom;egrandhpa,.e ouor-s-
l_~0~ 0110010 'J1 "10opo,~~00llo I0 0:. pri 1, rn eI e, talycr B ROILERS.







go ericano.a ef igure a:. . m] po rt a de extr hio lm t- Iliai Prol, I d !I . I 'ind R h "I'dnce ag of .ic l ex yIaa c n i t e u e/a s m r
AZ ~ ~ ~~~~~~~~~ e. t ., .eues orlzrnlo ob- tp r sue Ins t oe cunon 6st., se at. ra claa graue mme sl nr
.o d ...o bspurdo., hoo e nblo i nve sto a cudo, qua ]p r o q.. At ....ldl 0 r1 1 . . . el tp l I1 peun b ...y call000pre Ante" t.u y a de h A









oxi dr ie a eslh Iadactqueanadelhpee amn, msl coa e ,prod ncifl aes elnc- peilem,a pr-d Lae lime e a ano a u- du ., belancauro. haesre o cnn s .u co n Ian nu, e.eesot aa n s- -
00 I roa 0I tn e t'an a1001 a hgoo 0nonb.00 qd00 nt0a n e n er o Hlo de Ia 0u orovor000 00
h od o do r aru of l eto a q0a00e0 00 0la La ,_, 0,00 olnu ao t,10 b". t01 M flh, erd do clla caom











000000 0 01 d 000d 00 00 olod p 11d 0y11 I b A 010010p10P t100000 O 1 p o ot d h d '010. vio~ 0,n1." L d "d Iauemcn u ,qeos n scrn a hrm?8[ opfe
j ..%" t~re t do, ssieesoynna ndcmrca oPL I I bd u iorde s n sr cnetau ot ~ aet eel ot-'u e
. . b.ol0.. . 0 ... ....... d ,1 .l opod a 5do 1 A 1 10. .10 . h I .. ...0 do2e o d," d E. e . . . .. . d a d do Ia











t~ h qu a d d e i. . .. d A parolb r m nq .. . i oni se t Sea-.. ....... Ins dialn Itim a an be alh ~ n d a z y ~ a o - ~ l m;; 'e . s p/r e p ue d s~ b . . . P . e . ..r -
I000 do. cl -. ponloodola 10000 del 0100000 do I-l roaood isuonyspli ido leaop~~ol l dlO parchoo pO~O100 an 0n.I1yd0.,0de00A .I del oil~lo d00 oJo, do laxor0000-:
loopnsu ldod oles olO h omloOOO.l0AI 0_ 110100h0ales00del 10000000.a d o a -- 0. e i umntn. it. van 1o. -rmr niradri p orI .dlo pc.rursclaa
mo,oo 010, 0,11110 AlIo -oolooo pooooooplooo atm.ood T 00000 0,000'ropical Hatchery










po t cii d e 'at n io n al le in u tr e n esth d e l ee h o q u a r n o yn el~ tit is .b p- -o Ia H ass s o a e a n o u e L t 6 p ns r b r o e e d a r a u m l p s e
I 0 0 0a d o l e o e p r moo O 0 0 r 0 0 d o u 0 l 0 0 ,o t e 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 l' .. .. . . . . L o s g o l i ruv. nlo d g r s P ro t o, c 6n- d 0 0r M u d & er.
00to ,o oox pooolldo d s I par ea atrimqulO. ra boo p Ipa~d 0000c,00 deop o $7,0 at "0 10100Il 0l010l000-1010p010 ..do ....000 rOOIOIOY000,01 ,do Cdba pr ;vet.ua
dn to nIr ra coma e de r10 ".11 0 '- I 00 1 doni 000 p0de00o0.00, p oolo -co cams p s reih _I.no oo d doo o do u a S. do
droho rsol ro01 c,, .....00 0010010000oi0tit. El ob0,10 do l.l eIBO puNO m rOlun o na p Gracn ,d "" o..vi- d en n ] r e
o d do so gpo llo A, y poo hl l ooeoorde. p f u ydbo_ dep F AI,, .0 0O 0 A ,M P o d 0 C b o1 Ion d i CBI II d "










s rho se P ..P disL (r3 pi rteles O Gal a r .n 'es t or e u ,se m e-s o n o; -tell- P a(cn-F nadc ezsot u ld* alnypdms u ~ ~ dv- nosr e cret
O r lici d au h al pr eea o at estainmenoe e la crrie de eta o y d a~et n ... .. enm cin .eb si laslem I b lera,] h de- C est-ybra ls ..5 e an, y 0ui.25' ar~a pee mnaa lnt-Ive m vr eea oil ercn lsr p m be, r
I.... Pat .. ... giad ... ... i_ ...... .. eAnb clad ~ t d er ae te oca pq... .. d n ort ec Ins do a l os ..... .rr .. si t .lis do aa~ otvm srn 1dco al
d~u nor, -cl, p en vi I, gvnl~xotc, .dojeeros ode do,' ,:r dlaero= rprl 'n "n: f. -3pr11 agrnds reruegadaen cratyv demt se amd riar oneida e to a vegFI kna unhntb a mLeade or ra n e rsu Riey e tbmodunar.. INd ldis
meo.dooprom amlom1 o pr jep100 l0lo~l00.o0l00~ldo0 Industl asBrteSA'h0id pi.-dpn.n I- v 0'lua ir., cluip, a a. Huescal deolo 1. 010.00 Padt%%-loooblod gruesm d
Oooo000001100oolldoolloylO~lllll~~l~lO~lb~lOlO ..no. a ool~old,doillo quapodra rester eficoO000. y muy pro innox. DO.E0CBA












leel d e Incat caretah del n iatz y nno quleant o l enlene6 at n ple lo t~r r. reeds 'rape~ bnnedne tm e~ ra anm~n3S e~ena m oe n rd PF tr T "Vl SE e e
b rino la doloe Alimeyo infe rnod boo pir al au pr In1 0 0 0100 10 0 Pro-pred0 0, do lo 0 r 0 porn X m l eo de o bo o t1rl e x r-oA, pu mbo obxi ierg dup o u o de0or n N m d












vio ell e ler e o I a prox in ont do c lno q- ant 'n- 'lgl :...' I" L sv naa e se=se nI- ,tor de Iun a d e n e e .n "hatcherusyesu ese o n es qu l rcura d d e
fifma ps tlit sa ane r leod Par dnin tvtso, ir us maoi esvi ci a unM netrd Pud'on etdoderinode as er aohay n, c m ua na ena A hn b uv y
clietel,00 tramne p00,1110000010010110001,0 Olooobol I0 snatz0.001000l que shra Has' 00100"'1 0000100 itIod I..0,0001 aas10ermY'2 sq 0 H bn
sor ll 000l00l000. 110.10 I q t oo 1. 0,0001000101tellqa 'I. oxe- -..n 0il In de ce as Proyl1000010. 500 M. 1,: 11002 ,.,an[. Tel U-32 o0.-
*00' 000 o, o rI doo 000 Itol. l. n para ooo sas Tle . H o r
010e ii. oloo, pio.l l~boo~one orrodtrs [oultio 0000In sa..00 -1 eld llolll0 00IlI0 lbr rpr ~ ~ o000hl0oll.0 do0 0~llddP10~l01 '11's tll, 1._________ n













0.0r dg o o oo d0e.... o~hn v ro n r. r ,o o 0, dad pats l oo 0.1 ,leremos ll ee l0a u0t a d s1a e atn00o o us s anu0e o n le,, ls r me a e c r ar e r u p o l e eo 'm r ar I..gents de rarga deL Itoo ro0 00 ooanO~ never fide0 0 fn100 00 00 5o n othin bneo
i00 1 1 0 1 0r do r e ( O o o o o l ,0 0 l 0 0 0 l O l o 0 --. 0n 0 0 1, o noqoe l e n al o n n m u c h a e bp pxd0d a1 V e n ez12 m na0o d0n0an r e de0. r r u e l a r C00og ao o u n p er C u b a a u n r.0 0 p0a0 r o n t x -
pin ol poonoIalIn'o.lany '"" in'-*". 'a 0.pooloblo0lis a.. son1t1Q0'- 01100 11110ilit as ...hew
vdo~h,101000001011 ~OOd~ dOoO.100000 till,0, d~olo 0000 00. ,,o po 00,00001lloood o000.












tat= Azoo ia upr udeu ... u en moir. a n I s L o n. A Ian ... .. .. ," "''" J d p.aquI d o 5% asdezd.a parns epr .. neslnla.ipsecltio.on lnoalnen unh noiIlvee n mbede uetu rg.




11 ee~n trm iets ~.
me.o o ,Aule ... Ir c.... ac... ......... ... ... .. .... Peo vtn rd ....e.. a ne pr nolr eq ilbrd Yr modern.. . .. Y.as= hite dmad u caro~e rn ma "e e I.. . . de it ratv V !S.due t
~ ~ ~ ~ cd percitnrs no Idne nn Ie nt-pennaeple prs l r ru ocrtr uanpes ptosd iaea e aa dete o udeca-senodebcae bc ete us-e. noel aoa
sixc ... d ibe r e nta elo l .. Inr cae s int ...... e= ,o....... vai .... c,`pl I.. a- d.. id" 7. ll r c.. 'dI.tm t E" "" psot ne i srto rin."o= Isaltnd ='J =b
La ~ ~ ~ ~ ~ ~ d r'z arir ':' dj* "Ldtcc~ onto hudo t lvrr l o ..p] roseyfU c.... der exc; ri dox I ,S8 1t0 eseld
rec a$ d gieslropir mai readra praorel nutr me" Ir u in ec-~a' 5 d.. n chn t Ia_
... . ......... ... ................... Pero mid sech he heuhsto yt posrt,,pntr no %a har e........ .... .. .,, .. ..... ad !s...... ..in ic.na e a ie
.. ... jo, el loa qu a im ,t pr- cntato catsa pel n nd Io dof cc6 conert aota don~ prt Itdre I so RU el l My de hfandsod
de t tuZ t0 l ll ar, aulem la P In '-'" '"" ". lae I.aql viam n B "2 expistle oug- 3a aum nt do~s de t9o0= h
sabre10 ,00010110 .110 0000 s o ut~pllra Id., Iooooo~o a 0011 00 I, 0log,. 000l i po,01001 d ,o 00000 Psbrts y 0000 0,00000tale 1,01 de .... .o1Oo Mat- E. 000 fidlnd traboo olopmi B- 100 p00, 1 0000010 zoobdo de000 0001000.0 do laticrm log00 dea
n d.o I, h000' d Imp0., loca,0 00000 1 -1 oo o .,l l. b oodo- i 'facto000000001000 do p rooo ".Edde. aol d 0
..d .o .0 ... 0..... ...0.... .. ., \, l l 0 do ll l to, p ...do 00 bood a lpo, Se g o. on des, .dcomp etert
do o~oo00. o logodo p1000 deserrallo: In 5o~o. ol 1rier, Ia aware. 'n01 A0,,00 in0111 0110. Pio00,. to,11 00a sdigdnooifies oooooo P 0001d o- ood boo.S l~uo, o- 00000 d 01010 ~ooo oooo~b.qooobo O0
In001,00lt. 001 pll00 l000,0al00.0d- vaineidad y ex. a do .cio n y.aCmendo tamlvlin,0 trido animalOol6. mel~ante0p p0on0 mi0000 n'lb""'-o0~ a o : ,oo peon delC- le,01avicrd e dha0010onbre
a . Fee ell I. de.0,,00 vl0,jo poood. .1 o do 00d0000 Advenr;PP Ii 0000 1011 0 0000I boo,. par ale. d 0 011- ao 010 t Sodo. 1000110 be 1po p000000 041 Ad 0d ooooo Ilido l bo oo
denn do 1. ]cono d I qooo.b del oooosd.,0mi .dm00deoIno poooodo aoeo;or .ola -12. Hl-o 0000 o. a 0,plno p con0a A00ehpber000.0a]0p000an0dill_
de000e 001100 tr il rs Usoloo o l I:0 0nc n 01 0 intros10 00 00 00000000000os 00.i deo oo r mollon
do,1,0, 000e 5.1 p1010ne do000001 dolooobolod'o do doat loe e0 1010 002 10 0 l'.0000 Abbo Poo 000t mp0' 01000000 poooe000 oooobtod ort
pr.fuododo deo aoooo fueol 0000 Ia Oooooootoio doodool Ia0010 ra.i camnl huoodo ,1,111010 atooloo uoboo PC"-0 001 at oeicsuedr ndloldoJ
0000 00ooboooll d o l do. .l,Joe,, do 0193-3 00 0100100 so,,ood 00 caoOia In0001000 1100 n Ia Pbd o roo baooo l000vvt~ tB 1 ,0 con 00ha antiin- e 1 0001 ,
hoodho ilnesd 1000010000,00001010101 i-rduci oI. ososo po duoccub~ n Y0 ooeparlyooo l ,ro r ao 11 U00roe. otinPEoooooooodopoloooo.0 0.0 00,'l000 ol0001oho- 0y0 00000b00 N pdooo 00
.1.....~ ~--'T F "A 0oi0l" Pol.000100b0 0000 'MPIlo Lo2 co. Liso 0ooJ10kl d ic0100leIno micina0o in p0000i~l p0'a 00bOOOr0100000t00000
Cu.ot I.,lo hin00100 doInn tor to~ooo hue d0- In 00,00000 y 195 00 000000ro 010 o.mi,0 1 d oo lo, oion ifrete.o0010 olp. do0
00 1 Hay r10010,, dmi0 e01,11000 %0 a,0000 pOO0000l 06. bitlm pgdonoom
dol 001 MinOR a0 parNO 11 0,00 I.II ,..tocn0e rn,10ubn d parsiopoodoo 0011"0.00 dlo1. p000lood d APE a. Un ravi de ~ prti' 0000 respell ,1l0O nooolo nI stoel q0u10000a0 11 01 00 ~ 0000 00 0
01100~~~~~md ,and 001 ,ooOOdolo y1000 do booloos 0010105 00100n to :ao.
0an0, oollo10100 0 0 ar p ylO.. 00 1001,000000 ol~o, pmo-_"`. 005. 000000100 qu deseo.b. noo,, 0 a00s 0000 00000101


0,11. 0 ,l'dol,,Coog~l..0qooldo000- .ab,, p.. ldo,,,doho ao polan. per .~ l dr n ood dollo1o 00100000000100ole srpoiia e icl'nn tabs. adlomp00100yl 00010 Ial0,0cast&0C00000000
do n ..do.j ,.jro de00 dos~ caod polo d om. d o haoo m o de110 pe 0 l0,l 00. 0I broab do, aoboooo. dedbod se Una 015, 00100 0,00 ,,01olt 500 0 0001 0000 .
00rlc oP1 duk d p,~ti 111,10,,. d o l 111110 di be).110 00 01, 0 ooo,,doARO MI U L E H D no Lax1 do c ma de00 I Pao dol 10000 his c.bo 00 000 do best..o do .0001 0.00100 .00 y say. )a 00000000000 a o nstooo qua I~~o figurido i d tolduo dem nustoro
pinu 10l y l~~l0 d, on. qu rat10 0 00 1110100 doooo aloooooolool'o do ra0,0 i op booli no si drore
OII l,l,on on ,.do c el11110000II00I0l vl iudooo noooll,,,,o In et ente s. om o.ooboo geea li o100000000001 i t bo~ 1, 001 il l 11010000.,ed.mi00'
.11 ,olO ,,oo~o~ lS lo ol oml,, ..o,1lllllsniadpoooorolll10lb ;n Ia crsi Sri % lorpoode Cubasotdlo1,00.. ob dooooobdb o n. roooso. ooomdep ooe oos .000,1100h ovooeobI1,00 ooolodo1,000. 00.. 00K.0 t b o o d plot0
o r ~d ,l ,Io" "'lll "' C "~ I0 0I 0,. do nolio oo o d l l lo -0 -o~ ll -o!. I "o, h d "'a' 0 I,,0 -oalt. JPa 00' 0000000 0 A1I 10 00 0 ad boiibolo 001000 do..rl I e P d soy a 00 00 0 q u 0000 do, o achln1 V ,0 0000,00 q u ols lo obp o l t a co 1 l0110
d 1. m r1.0 o PO I nn l in 01. ,no~ lll o o ra0 4 e 00h0 d00 O,10 dooo ~ U.l0,d n arse Ig-onlfido o-_ ,I.bbr n 00 011 0 0- 2 0 ,o000 do bo ob o o oo o lo 0 d I.,0p. 0. pb ,,orb redo d aooo 0 0 10 00' 0 h o 0 b o ,0 b o J p 0 o o 0
so... ioo IA 0lll ll0 a llllll ti dhl o oloobn do -1o do h o~obo do oo o 0.000 0o 00b0 o oo000 000 0 hIbn llood 00 0 o bo Hid R., d001to0 00 lo 00 00000 01
1111 01 00 .11 ,0,000do Ia .. oil" do poo o 00011 11 0 00n 000 u fed00'0000 00d oo50o llobobn opd o 0 00. 00 'a0 0 0 0 .1 00 0 100 Casleooo o 0ene0 000d do0 -Cons..
ilo-,l0 qn,0I'll0Pb'a obParlbild a .fbobuq i1i Y. a iencla of0til00sl Perimd L oude goobbroxooooodoon&oclor1000I010i00
b~odd 'rI:o I,, 1011 1"mr, vlbo Pod,ol,, 1111 l0 110 C~ob-I lbrdooloi- ,,v~ld edln omdenl h000- adotooPOld1x2 _" a00500o 'onoo.t a dooolbbo.oololpo ri0001,0 porn0l0.0 on ood 00.0000
oil 100000o' o o A. 0000 bo 0000 iloa ;r m 000d 0.lat 1d. bo bood IA obbo oiamn Bun p do 0.l 0000010 hubie-10 000000,000 00hei Mol. 0010cazt
ialb a H0l b00l '' t ,,,.1 ,,. ,............., .v - lop.dvt aI t-&,0II d,~ 0~~ l~I ooO~ bo0000d 10 oooOOo 100.10 loooooooooo.i. ploo 0,000010 0I0,0, 1010,nese p010i K.0. do r1 -1.. anm.100enr~
Plbob"llll~0ll.Inni ...I. v~.llellll pallor I .." 01 I *0I Vi lo ... o no .0,000d~ y W.t o rrol ,oo o dell.1 do oooooodo con Oai na 9do do 0,ol .ooooooob. 00 14 vita o 000 1000 00 P00 000 00lolof uaIn dl i ooo tlto It n la iensrcuraI
0000., P, 00, .2 ooOo ood do 3o. 5ooo~o~ W1101 1000i 11000 0000~ds. 00e 0011000amo Uni 01 comun___________
in100~ upIk W -1-1. 001- ",1 4 1', ol de oo o roooo ~ ~o o o~ 0 0 bon0 00000~ine clan 0priti0000d,10 Ia oli ,dl &I01 0 lgoto o ~ o R
d ". o"ol,,,, o ,.l orl. oI olll' dor ol oo I do F ,,pO -ll w a h I ,L S P RIhO o f ch a r x m il s d l g i n p n l r d .dolaOn o a d
rill.,~~~~~~do ,land.o obdio eve 0,01,0 00101000000000 01001,s,61 7" ".. a Pr"~-`_ eur dlx
a11 1~,l~ol~0010 do, do10 c0at,0100 pooteomR do- deo oon'.o 000000,0000.1 do149 uiboosr&opooo csuo nv, u
el,,O O Ki bOll llorlv, lll Ol. l i C ol o hireOd 400.P ll01 l00 Sol a.10 olollOlpledi0, an 50.v0000,1 de000cu0cl n tor- Ia na00u000000000 011 000 000co10000se101p0- Lan ldoo a* 1, q uaoo oo ro
,,1114 o l l. d 'e ool 11 01 ".bloo 0000 0013 as. on000 0000 dooooorad Coobo ,0 0 do In.0o Perch oo y~ n 0.., blo 00000- 00-00 othino, T o. C bo IsaM oyoforever
o11 lll oOrOlO O .d 001 00001 do1 O tIl l 0010101 000 -1 Al So m aiv, So -bid '1' 00000 4ooo, d o !in o olo oldo his tab o l ax 2010 00. in. booidlr t. deo 0000' b1 o b~ o cl o o o aoo
."sool 001001 -011 00o pe.100 0 ,10 a ies00 b' mllllol000t,0000one 0a i 6 vt m n Ins000 Oo oo b oo o 00 0 o llo rt p0 1 Ao s.bo its1 010li es 1000000000
CO MPAN -0000 1) o""l' it') paro~d 000 'T.,1 on an0 01002 0,0 00 "cE olbe d oo48o'Ls 1 1I.myha p
y1 001101 c01000 dolooo .0tviri anl~l 0ae a0 as00100 prL ., OAn ca ou rnldyc .h.Mrl..idoo 00rg dobo 0001 ranoboo neve fade into not0,00s0000000
nnflonb p.0, in,.llo rn001 oppold id.- 00at.0 I-5 0001,00 0.0000,0 Io 1... oorootn HeeFlotr e- ldae.Cm
Sosoo C00 IoII,,oo, l 00100000, 0ol,,obantoo cnd is etlr, I'll.000 cas dielo c/g st ceit UatCia '. YO1. o ong.1,0& 1outl0010Aiways.0 P. b oooO ar o meo riato rtoo
3 -L It oo boo l.00 0 0 00 0o ool. scoOos a or a a c mi, Tll nobd.o
anal. ~ ~ ~ ~ ~ ombaI~O aa .t"ni. at Antca otrao td


n0,1,000 l "I, ,. 0 0,c 1 ,'n ,,, l ao, .. , oPo O. 001 1,
0'1.;, 100 O;, ..ISD............ ...l00 o 1. 11, 0u
E81 fi. s roPln'I I,. ga ...d. IAed-rd,.,eb.n
l rlono pe l ,l~ ,.oll dol rllr0p,ll 0dr ern'ed0 da0 0 ol pueostadel ool
p lI "prndurlollv ,opaoda* ,,ondo 00 dooeI (id,.- *
0.000 ~oo,,,..l~o,,.,,l. ,,, rsl IovIIll a oo sderns Cu,,n-
O0,nlel,0dolIl nprI~b10 d, qoe doooe,,e~oIndonooCda an'h
*p0llr i A1. 1, 10,,i 1l '
1 p ol o d Iotal dr l h e- ,0tid-0 I00 gener 0,pr, nd1da1
d El,..t..I . .. i. ,T, : -

'0't,,r0 0 ,10 re1'1d s 10111 GANS MAS 51 o 00 CON
p gr0 Ion l.Cht pr n. erPOLLITOS IPOORTADOS."
oto Urage.r1 77le..ool... e1 SNE- I 0Dr5 "'805 C AU 3"
Sneesariopar1 .pr0duc C Al
Ci6n It T f P -l tTemp e poee pr
eol roo lmitdo.op o qo oeurre 00D01 Orangel Hatchery- opee
en 0lo dl0 Ourtalodo J Inlo 010n0o 0 vreo o bood a 000m000. 00000 10-
"0 I S & d ol ond000 .,01 _[l o 10t.. |
,0I1s bods 0. 10000 to o O l que, .o.l. ,a0lidA 00 AsIt.
0urante01 1smesen0 0r puedl obenibo e en l mereodo El woilito









inA NO ,A I i t Has E, 0. ,sTC.
obtenero e reodb o ntao do I art I buenol eo mS 1 barto0.00 00 0el
Is~ IcondW 'on"" deI -, ,', y .eI mIia produ-tivo .1venderlo.
r-ld.o Ilo d' boolo O 01. 1 1b'Solcits intnrmes,o oktodos de
00r00, 000010..,0,. I -"I. r, ...00... p-eIns.. 01... Cobool. o '
d. 11,0 G lool .1 -pl-n,, M. Rodrilrue. Juan B Zoyo 000.1!
0ua0t00M0t0dn,0p1 r 0000 1000 q- ,' 01101 V tbor ab.n Toll: 1-3I
na ctsUps: I- soumnhradoppra i.,,


ALMACEN At_ dMENTO 0rA4A
00E 0030A]0 ,JOPV. 0,00 000A00,1
CASA ERI'ABi(IOI o \ FAlRbI7A OF F e
DE0DE0 1090 IFHAR0NAd

EFECTOS PODUCTOS
DE 84 PARA LA
LECHERMAS GANADERIA
Almacones: 0
PLASENCIA Y Dooooodol:
BEN[UMEDA
Tel6fono U.1177. INDEPENDLNCIA 38
H boana. CoIor.17
& ,.,RARNA -F 8()1A. ARINA
IT EIS & 'CIA." M.ANI..TANKAGE,AF...
'H 1ALARD & BALLAR,
TIG0, AVENA. APOLVO top ARKOZ, 0MA080 CAEIL0,A KOLON.
ALALA REND. BERAR 0000.0LER. AFRECHO 05 IlNOSI
RAIINO0ISP0, HA0INA DE HUE000. TC.


La maravllloso FORMULA 102 ,
Le ,haleooloooo ..doeloeoo ado
to de los LaborarCoi d la Raol-
to. Purina Co., o d.ol0 -.ontlien-
I.s mictnns.as vttamlna. de ccecl-
m1Into 'a vltamin .B-12. rodoa
Io "ALI aN08 .U11INA" 0on-
tenen la FOMUL.A 0, pudion-
dose obtener con eoll. e0 7 u 0
0e0mands, brolloo. 01 2 libo,..
pr'ee..mntee. uadly vi.
goroaosc on un 0%0. do oredo0i6n
en I m ortalidod.
AVISO DIMPORTATE
Duranle la Jom0ad 00 Ve"rn
ermaneceremo. ccrao o n
badom durante el di..

--FiRM $SuPPLiAt #,.
co. .0",-. t.So...-
0.5.. .08.*005


nomtramoento d .e
RECOMENDAMOS A* LOS
AVICULTORES LOS AU-.

INDUSTRAS RURALES, S. o
____ mA4 IAWVi'A* lilMalli


PERUZ 41, LULMVNn,,nHBAi

coma Distribuiclores Exclusivos

de los Ahrne'ntos Quaker

"FUL-O-PEP"

BROILER MASH (Al'menlo pars .ngBordr)
LAYING MASH (Alimento p,*. ponedo *as)
STARTER (Altmentoo ar cometnzr)
Y

) aine* complete die almentos

de /lt. ca/dad "FUL.O.PEP" pars Av




Par* informs y pcdicdos
comuniquese con o Sr. Arsm.o.
Te/ifooo X.24W0
(


En Sacos
SProcintadoo do
10O0 LIBRAS









PCI. o STARTING, GROWING,
LAYING, IROILER. GRAOS.
AUMEKTOS PARA PALOMAS
Y CONEIOS, ETC.




SAPAITAbe I.044 Tet.rM-915
OblSpOr 410 HASANA


Esupacio en loo gallineros
'Sbns1, .Ibr.darnclc 00.ue 01to- metro cuodrado. E1 espaci0o0 0r00v
Sdo, bo aln,r e1s en btodas]a bo debeh se mayoral ouando 1as galli-
temp.ra..s s 10 e01,0rsa o t peso na see lo00anc en ltes '1 puefios.
pacio para olajar sus paonedoras n De acu e do co J bos estuo de I&a
0sus po ado 00 cr, ont.. En d la' 0ru0on0eperidental0 de I 0Univer-
S lod ad do e W, --Ipro. 000sidad de Califoornia l eoool opecdod
i I ?IbIp d a eI 00 1 00uel a 0alLinaen lo gollie-
1000001op-dliv 10000 0 1 000" PdO o oo del0'u
d 1e s I a _y hencats-end. dey m ropuede ljars den1l.termn t
de 000 as y1n on. N 00 ui ente:S0 S0n lutoeso on de no mi0
u rodiond. Ndebmonolwi r de'75 gaolloinasel espcio requerido
que revisten pr' ncipios suficin- es de 0.315 metro cu.drado pare
I temente probado, 0pr muotiples- e -. bo r- ,llhlo 0 0.400 0ero
p reniasqu dbense ose_- ,,d W, p..12sraspetiton
0reAL 0. db .Eo. 0100..p .dJ 0 01 lo s,9o ..nrde. 250ga-
S o Apsn e I A Cde ta seo. .nabeloepaeo es de 0=0 me-ro
cued Grereen 0l0 m oo o, par1as tivtans y 0.W0parLas
La rpail 01s01mle es 00 de no pes0d,. Si )loo lotes on de mi nd0
super 0 bo$ 10000lo0gr00o1de0pes00 015 el espacio es de JIMo0 s.25 0
vivoparo Nor 10 adrodo de piso *"banas y 0.15. Sb Sblh bayouo
de gallnroo0, es deit,, que paro el gr.0 econo00 a de espaooo cuRodo
eh do" ba galhlasl doe ]a raa0 00 a1oJn ]as gaolonas en totes grin0
*boohono 00.dobcn aloo 00rse ms des, numer.sos datos experiments -
d0 cu.1tro 0Pr metro, y de oas razis lesb deouestranoue000 producci6n
Rhode Island oniorpda y Plymount de huevosop 1r0 gao 0m e 0ma0or
Rock no m00 de t1es galhlas por en os loteso pequeios, debido en-
tre ora0s causes a que en n to.o-
{es cgrandes e n.yor l. compe-
Mis Huevms y Mejores 0,0e...............l.......obe.
bi 4 y es m 6:1notable el predomi.
nloodeaayes r m eresobr
Prals con 10s rPensos b..........ibo...... ..01 .....010pa
ra dai'e mi.s vigor a las apr-jta
"ARCADY 00 00100.................lo.1.. .
dar qu c el "areatomantidnto contri.
buys directs o indirectamente a In
"ARC mala ilaci6n o humedad del
gallmer. y tacillta is difusl6n do
LOS records co nvencon. e fermdI de.0coma01. coc.l.i osin
moquillo, viruela y laringotraqm'.
Distri~budor s tt.
REALNo. 13 TEL.; 0-9022
M A B IA N A 0 CASA D 0 INOURACION
'"os COCOS,
Granja "LOURDES 00 Ave Bo y : a.I ,Co. .a
Espaderat No. I Toll.: 1-5404 lobo e0o Cot,.
V I B OR A Polebo--oC opolo.e ll


Pigina 42










Clasificados '

. La expresi6n poflica

-Je Clara Blair
Pw irldt. do aIlaMo "
V.taSt que.ubn q" ..e r..
area. ,a ttM que Ia P'. ant
?on qi e hie-'ie qua ,'eat.
uam. 9.10 .or -r-- iua; 'o."',..
S. lWnadI y pa a ri. eai t nCr,-
did car~un ADrl"
'"A" ilooa % oa or
"Tu o~hriNrnd en n|aufM) de
'plaeniua y an neia'aon a toa de
todo Is qua pa caCpn 1t N\ inn
:Qua pranda en ealo i peanu it
renl 1. id de Diml Polfbra&
cind t c=u CM a brantaa. a we.
Cs tWAU. Son chuqalada
.wme auala pl a tAI| 'aaua u.C fo.
w4d rt.a ? Di c a "nnra' t d a







ad. anaawaj Oa'd.
aa pia p l t. of uporp, a
a. ibaaa laabra. lgul vau. Colo-
[iH*.jolr dA imi qua i^..,-be-
'rue M .'Alana rea de mu.j
qt pu atom. aqu ilr. iA tlaI blan-
no Vt fb itermur n9 .

.,. r Mm l ir M ICT J
AY. aa a' la-a l







cq^.iadiaauto .aaaa ta aaaatlaata
aaada' alaa'.W dat&Ia-
Coru6n obl'aan b. altvoi. -n
hilto. donudo de tccrttIl_ c-
t mel "nietas palrarras con ., fan
do do aurmittaa. ) reabldO y iAn
ixeda'a aowna ndedrro ar
trn nuestros pal al ltu a pro.-
tciatan daa da eaptLk. a la



Clieo eacapaiIn qu laaaa. p a.-
alne drun poll-at am pdatant-a
Ultra perlogn..dli Par stones







tapars aaam ala taa qua ama a,.pLas
i amla t pala aca a.,tara. ai
orn .0e .itf -.. Ii t, olpa

a inal le 1.qobaaa att.aa



C-aralda leatudo alaa x aunipesau
6ionee do un poets, aI nos detene-


mmotAl'. a IO qe aa Iark aal.i n-
dta del aurtoar, no h abem t hecho
ainua alarltla o a Iua verdad, a va-






pfa'ttu qua aabaaaaaaah at ttaaao.
)tfuljtpltaldad da a. ttiaonumlaa a.
lt ruaeal qua en du mi dula menced-
rra el dings odo brute, En toda





abra tararla y a isy poeIs maldd




maI aaaataaa. BaJa .. aaaaaaa apa-|
qtar. atih intdia aa r, 1u que ttl
Im doont. od, aquo dIntere par en
.mua d toa Atl Prao quer latna u
Spang ata paean; deacubrlr Iu alma,
talr Coan un ara dq ua no que I.
dtra y dit a cual legrdad.mo i
Ma priIars qulena esUnan q in
.P, U111r hum... "T". muy pa"





unerio ur ba let aeos isl d oita.
al dtnoa. d alm a a halm B matvl; a
d maravilltit quta ontene tu n esa
latu qua obrepatrt aa tlempoa .






upliaclaad do lat f rionumaai exa
PIA.aa inaa qupaada dvez me ad-
mniJmOu y Ion mayor curiosidud






*M at lona.ata. iQuta tcenbz Atga.
glides j tllancaoaas da una vid. vula






olar. l da d a vpoata quadn oculla






*n~m daha la peat.br. taaa, apaita.
aY7 da amoui u aaca deaprcri adl,
muo da aruit Paru qu halli zlan
Prn emtramarar, deyeubrlr im red
arndltal l aatac reilnm t quaaea
Stlaar y aae ad nJealarlos, que a
C at0 e Y dlcq( au verded.

Me prautlaa al hpbra quapa t taq






bluara aun belle see@ta dea mnor.
d* defto, do loun do de o lur n







as r ntl l qua ildar duona d rala.
nodson.nllld. denlied,
al ,,erlo b Y a.a at bepiares a-
vimnlitrloy id no clncuentrd cotin
nl" ain quit poslr ydan ... scar?
tA T arloa 'Paot-, aatnaa anti
khlol a vllar, Ique n gbet! AJlm.
no, loo do holer atfidao. -W





nftermad da ar palabr q.a a araasi
bttbra,,pt, aaaaataaaaaati, aprqalo-





baa4a ea" hublma eambroaueu deA-
."u6a p lar, daa e rama per
aatilnag. 'a, ausla pda
La podasa da Clara &I arlana
ujarla Ilmprama.alnan ae aaata u an .
ta, %na ueyrded, y onato ellse *en
aigna can tptupar q ratpatn: atarqua





hlata con vallt-ia de.nudex de
Alm.,
Parta a bayq vurdaal.d par
sit rl basis nhr ni bioal.r deI-




cmira. qtar uet, lenten at elite-
*.nlm I.n d, no einctng rn fuocar.
maa da exr ddna a traa a xprla an




hlt ptlmu, pa areanm tnle 1to quea
Ka lh o"ig;a oi, to2 ,ue n








aaaat dano alma da poli .,, am. Pa
'l h-lopn.Y d..garea,"mlentras lee.



mna tou hormoai, au a spAa dlda au
onrtrm U"odad, quc 0lo-nnr in.
naltodsde do conteal6n y quo ex.
41 INr~ Ult uran itnlco Sue-
to pxirU, y d clrl en co
Contra dot liat mt a naa aa bta.


a.panloam qu m tan pca r enCp.
ml de In vu$lor y cotidiano e. 1.
aantatat ala aaentrae Atn reaara
dot uplrtlu en oero spirltu. &ot

valarb a d aL aIma rLno a. an. oan
brocloso a Incomparable holocous
to do a( miming an el quo se tban.
darn Y As do enter. .l poaeedor del
misterlo sh o/randa Complete?
'qutah reclbat It precloaa caiaa
unqu6 vns1: :n. all- mexc ad. el
Antbar, qua brace come
*a hats de marra qtle apreraba a.-
bra a-n Pbeho ta aaaraaa aap...
dal Caatar,
-Tt, aanlara al a tid#, dr 1.
amoarura y ia desalartln, erha Ia
Page a1 giants, qua an alaun aama
prenderl tu inm. _

CONSONANTS. .
tCaUnmttaalt da 1s piallot0
taaa. Ba uban larto, atnala y
tamblin aafermo, que vtene a re-
Iaear an In Pax ael lauatraa aban-
donado tat emmaatian purtatmas de
an i tfa. Fatre an Catedral y its
rutnaa pasaua, au aima columpta-
do alta baey at aroma dtsuatlo dea
Itantlao, salada centre at vaho mt-
ltaaraao de ta almendroa do nieve
Y mill. Y Rubdn ma ontempla tas
anan zordeauataa y altataaaa y
exclaata an una satarsa da au le.
taqlta aeatea y naualtlada da Ira-
taclonaia do aenaualadad, lao tremen-
Wara(aatdtandaa anainsde al.-
,attaaalaque at dejen el ltama en
saalaprmltedo, no ain antes Invocar
at tuxllot, Ia uncl6n, da li dtvanu
mana pan pdaer atr alma un Pitt,
sorm artatano, Ia millata teo]gtica
dat alela. Y d apuat da rleer lot
M taas tempaestuo, no amo auada
otro remsdto quR apttaala a tte
MIAa)a, loa va'aOa que Hria para al
afro Pata y datrle tamblan con
Inale atapaAtai6n:
Put Ruban lt caratuto aquL. ;P.
bra Rubdnt


S DIARIO DiE LA'MARINA.-DotingIo. 1 de Julio de 1951


PAgina 43


. RFESIONA LES IPROFESIONALES a "C o0 MPJRAS VEN TAS "-'..VENTAS VENITAS VENT.AS "
f -AOCADOS Y MOTARIOS QUIROPEDISTAS |PP LISROS E IMPRESOS 48 CASAS 4_ 4- 8 CASAS- t48 . SAS a4 CASAS
* RBUFElT PEREZ MEMINA -I .. aunuai.a. ,Wa.aa. apua a.aCo aa..a... "Laa..... ...A.Iaapaa a .a.....avi..... ... i..... aaa aLA.IVIE.-;---T,-. v. ,ara LAIA -IM ... ... lall lva ........a. ................ .................1, ..........
au raa a.ia ,.aaUa. v dau ..la ,, -..s C- 0 ,au a1 aaMeiu s.a L -'aaaaa, "a.Ida d.a].,]a 0-a-'t,. ia L a1a.ar,.- con ac dd .a. l.a"o n a a20N I TrI. ar,1 1 ...... N I R ,"I ,... a.I '.,ua f ,a
Traad t laautaa l deaaalalartorteal. aa.uaaa,er ahc U l laT..t aoml -aI e -.. i.ua. '.a r tc-aaa aaanlaa ... a aa .. -,.- a .." aTelo V-4 7 d.e 'b'a a' aa ll. :... .
aP"a at'e.rotaama tramo-a....eaA'a..-a.,-"I' ua l l a ,-I-,. LI, 'a a-a-"-a-aana ..I au--7i-E' '
1.i ld ,I ,ttio -oall". u-tr-..hi alrAL u- ''I'll"a, "a" aa''aa a -aI `a a--:---r1 apoaa 'al aa ...a .. .a A v'ai a '" . .... nar'a" 4. - a-II B R
r oa .. m- l aaa-alon io11,aa -.aIa-a I -o aaa I '.aa"aa al.. aalaa,aa.p 0. SVIOR a -- a a- aa . a a ' alaaa
daaart..,aa.....aa.- a ia aaa1a a I4aaatNaA.a. Ton 1 :-.; '.. a -a. Eaala a .. . .--. ."C ,-, ... . .
..BS; LTE..... R.... .......O.. .N iO PSUILA PA rD 0 iXa. ,I .. .-V. .. . ............... .. ..$4.50... IBORA
.E.OS PIS a".raaia aata!`au-'It ED rlaaaua s- a a..A '.. .V.a..A...aa,.an -... -'. I ': .' ..- a.. a..,..E... aa"' ".-- a".,na -,aoao I
so a aa, lauaa al I.6Ooaalua. laao ala...' *,. ,*'aa .. .''mm -l P,'.mu .nI
_WP. erab alatattaorI a -a'aaiMai ., a p
i. aa.,4a0.0 ELnd o"G.ANIA.-day.l.la.,.Jard-. r. a a,,.-. .9. n'a,. O* Porite N A. VENDOr. 4 cu-
a aaa,-'aaa lP AR D 0a.-aaa,,aa ooaala-taaa Va lostaa- a' -.- .a.,. r aa7aa.%'. "I".,.,l ,-lai
A.aa,. ,auaalrEala.n aMa.a. ... ...r. n t aTR-MENTOS BE --IC ''.'aa, ,' .a .. 'a II aaa, ,.-, a, F. a.a....a....a...a.. ..- ..a............... ......... ,........... .......... ..o.. ........... o. -
r d- l __.___'. .a a" a aaIaaolaaa a... -.a -- a 'aa.'.- ......................... ....'a. a r aaaaa, aaoaaaa a,"a' a a,,la,--c oa c
No~ Aaaalerti .. a .Jana.,.aala.al,000aaa.0 uaa'U-ZA"LA PRE8LL(07 U-2a30'.a. a ,a ... .. ......'.ad.. o.[l.a a..a....a,-...,- ....a. .. I a. ."....
a-a aa ),' "l a-alOta' I7 .o a o 'a a. osD -, ,a,'aas a i a.a $ l... .-d. a
D OC. O R E'uS A."E M M E D IC It A C-Q uuaml I q .^.. .t C..pra.p..ad a.r.rt tt o a e-o ro a r t.a al a a, aln ' ,.)`, P a I- ,.,'T. 4-( M.,
Da. S3uinba a G Maihada ',',' ,. -,,". ........ .. auto y ,, apim ar data alga- .. ,. ,,:- ... .....- pasas a n,- ,-p. '''....... t .;o,. ,.o. r'. ..
Cr 0- AP -'-M A. S"I.u.. aratb_ uata'prayt.. L4-... m,.n. .t.mnt zote. a atana" a2 P.a, Taa.1.a a...a14 r 9 ).. ....E.D. A. MON. 1.. I tI
ala.,IIam R.tes ar ma-253 AR AS,.:."LALLRRIn,'' T La-;' 'a'a.. ...',"-.. e. r e,.a aa .a ;a.. .,a a .. ..
3 D I C T O E S, E N O L O CO 0 407 y 2 r . D -5 e" u tin b od b u p I ,. .. . d . . ...... . . ..... D -41P u1d4 1 ) c ---. -- - - -.. . ,, , .I.. .!, . . ..$ ] .:
...... ............ aIaa ... .......,o.oma.ma..... ..:a...... .... ..... ...... . "lloo ....al P,-A- A Ma A RBE-L.'a .la.
vat. rU O ...R. ],:Lents: Casas SACesCn .., d --1--7- Ju Co, nadan 'Ctor ad a a a '' an I a 7 I I




me___d________i___ N~ptc s ctvdah~'dz A F ae;Ta~ d Jt nt I alau d Mane ',I -l EV N E. ^3 1! a '" cS d.o,u. ae .ql,n,aaa ,=r J
Dr..u mCOrMoPGRy MO o se.drj' rlip-n___en-...oep 2 M EB.S Y PRENO..S a--., aoa'-,is-.ia 'a a l,,.. . .. .. ,-- a- .. "
a_______t'actatal t"t- " .." .,



Car, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ R sut rJ 1 'g i R55 AS .1 .'nar u, r e mib a nsuj y o re cir n l 'Z I l iI ile ltcar.o. eo 'si.s'., "',tAl I,` "o; 'I' I ' NI AS .MO OL .
Lea .adc'J bi '.,,'a Oao I-D -1 -,9--Jul '!r? . .. P,4 7,, .... I-I.
. % - ,. e a s a o a i m S a a : o..-.- :- t o,, .. . . ..-. . .. ..- -,-.-, -.-; ,'-.
I.--"a,-'. .,RIASfY RADtLAAP""S





.7...E BIt" aIo.Aa . .. o .. I .. ..-. .. ...aa lA taa ; l. . "-a a]
a a a803807 U-2530.. d A,-" -.a,. C.. ad. aaaa..... a..a. aa..r.a.. taa...
a.01.- a- a .a a-aau-ala'. CutagIadanITaalaon.._.I,,.
- aaa a a at.t.a lC 4.LMWa' aa-aaaa u a C a.' a s "a l ,.... ..os... "I ,....a. .'.-I .l.a. .... .... .611 NI ST
Ia aeIuL.1 dm..rC n .C-34- Cu, aT oJurna L T.Pc. .. ............; ............... %aNln-In... .-...Va-.. .... .._ B PLAYA.. MA..RBELLA:
i lld lN,O.I Mlt~ i, 3', i-r!nF I B-5 03" ,,orn ArEmueh E sTEAR. GA .C-A ESP/NOSA J.,,ua ,. .... ne, .'"-- I . L . 7'-M ,,, ,L",'IIIIh" .. 11, .m -.. ..

Dor ES..US oolo o o o o RO A L l,1 .. -.. oq. PIERA RD.0..lI A R Z r .J ,_.,I .0 u. . .
u WS, I ..un 1. D,.7 n,- -- a .. ...C.Iaa . 9I,.- !1,II: I .-ET I I I I. . I
m ,dad-st-.tut a.. ..... t.. a patr- ls A.. . .ald .to:tta _l.PI N Paraia a n rd,. ..on .. ..a!. o a ,.y SE. VENDE 535 _tttt rv1 a,, .,I 1
DRta. W IS Bon EpoMUar JF-'- 2-'" ao uar a uur -I- A. r za -42 MUE 1..LES.. ILaPREo azBAS oalpaauuaa2a.A TAS 9.a)oa1.n-- a, a'rau., ,raa




bar1utoAStO-NS, ma 'a, tE< ,a ,, ,,-t.a.-Boacaa a. a-eO u a,.dd l .ia.' i , "da'a
L e a ia d t~o 1.1 .. V a e A m u a~ a" 6- D t0 3-0 5 0 Ca ,ala al 101O*. aa aa.. I aa .la a




g~lll lmbl lxo 52Tr 14ono I 7,"t-J D m-:.7 SN-- ,IjA.d. prime r.. M fip e eur15 x de eIF I.. Ind e1I9..S .r en11U D -11, I ah
y. Vrlod I una A"to: .,o!'aa-.I 1""t .,aonaaa_0.'a aal'" V'l r a va San... ,. aaaa' n ."ala.a-1d.800 r a
aaaalIaaaao a 1O11IF ala Ia ,-MM VA' aaZ .., --





DR ANTONIO ..... 2 .- 1..-,X,".J, .atio. ..'. 'o ....JBE1vRrAe. ....4ao o. DA. .. .
.0.. Tah.cer a..eneras.S ae"or aton"l a.. aa... lna l ,, .aart aa-. -,a ...... la; all a-ma, aa a U..a aa ........ .at
Pr I -. FIUL ~ ic~ man D~t~ 0,- aI a. 1,ral. aa". 'no- lII~~nld- sI :a ia.-I .1 O.a RENo tSTAS
sr o o... .W o. ,,-1 ... ....o"_ .... ; r tc E rd B arro 14ba :66 c .-^q, ea m, b -rrin "' ,. 1.IrLcln*, .m." I". A Deoc ce *
I ... .M.I.I.M.2.11 1"' .'....PA... .... souuaF. .. aaa..... LERRA.pn LL aa S-r 7.- V 0ta1 Ia"" """""'..a'.....a...a-. .



i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ........... ..... ... .. .. . . .. . ... 2 ,. . -AP- ...... cl....... 5.. I,,I
rataa o meaaa a'aaaa. om1-.50'".Cam pra- muahlrs 40 EQU RISP4INO ~ m, M .ptl.,rl "rrtl -.11. C a. aaALNaRJ Aa a a- aaaa aI. alma"" l"......I`P-
GARCtoIA _n4 uiiinid'i-S560aear tSnaAil ',.P, so





aa...-Va aaalaaua. -. re ala aa a oabErA D -a.'.-.' la-a" MDIfl 2 nA14maa-'a aI V.,'.a a laa. Do.~ LV a
I"cAI 1 1 F RAN rE PuaaV I LaftrE1ur5.. 1a a a -a Lb,.I,,o ..aa-a-.Pal.l2,....-.aaa. yaaa.. I.aaaal. .--. ,ad. .aaaan..... IJUI...IUOUTan. aaEal.aI .. M .
.L1.1.1111 L .a a .Va 1II.1a a-aaala graolINarVl, ouaaV .. 4 |O I e d R nsa0 50 M N FIn, -.] -O .m. r -0 1i O--
Ia OoaISTAc a. !u .aa racr t .a aIn. .aa .M-7 .. ..a.tt"an 539run,.. as sse a n e,- "
a: t r Lu, aIn corau, aump..".. Io mlHur-e a m alaA, A d ria W l.a MaIN-aIat '1 ndadar dat Catrgi a _lSg_ aode ao elba d a I a.. c -' -"



Drmo yE Cuemo parr delc Rea0 .. .................. . 1.Al DL .. i F c .. ..... t .o.., '". ......... r,,coO" ......a-
R ALEJANORO'MUXO m.v B-tl^.I, Ltaaaa a ha- ao, NOaaa P A lU VPAaIaa E d CrN'PAtat a da 0 a 00 r Iatada a.ln a a Noer;,ApA541enit,".441 _
DI JSS Ot oP 10 PtN.TOl. 411,A P STOAadlia Imiaj-at od I aE --. PL YA MABPL






VIAS URINARnA--Vb MPR .. .NO. -a'I... I..,thallaa a.. .dboaooorrae
TRAST ORNOS SEXUItAl E S ... . .; A .bd S.$.re00olo, 10.15,.trade atd 'a' edJm5 ni r I0 'a a..aa .1. a fa.o a a ,0I--, a
a -a'D- .- .-i a.aI. ..i..... aaa. a -- a-a a- o. r burla-a a-aa ,-.
atma nmalal, a .a a a. amov. /llfUr UI- r I III'' ,-..e -o I 4 -^ Y. Pr.' reIar,, na9 ... .. .. .aa a,. "o ei.. ,-, . r a l D }
a na-"-_ OA t: i ~ .....ad-alD.-aaIa-aaaa__









h e c l w r ia t n IE n .1 .. r'i- ..l ... fno...e.. .. J i u ... I FitnCi L .. ..1" I-- rE Bit.11" . I ..... . 2 in brin ..... 111 .1o31"' ,.I.. 1.m' ...boon ..ME .rI 1.D.. '- ,, SA-T-- ... .. . . ... .. ....... ..E
Da ltaa W i)t-ALTE-,.ta a a. -oa i 5.2-aI O aBLES, PANOtSr huar A aarttu d ,,,- 1. r. VAnt...... . .. a V a ...... ... ... a .
Ia. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 V1,auma Raaaana ,tfuaaaa ,, '. ,IUUal0--al I.laal-d, Illataaal-na a,,Mo.-~a



















toaaaOta l aa a a ~la a ~ O a Cal a bla IcId aa d
VET.R.NA'IO a' 7A ntaia 5 A.n urda B aatut a 0 a a Faa.:a. a .a aa a raa .a-4. -....

.-d oi. r. .Jeom R.- Sm'Iiu, .5 IaI..L ..... T .. H, o;,~~~t nu] NIe
a-a 'a t- __a a ",, lll.aaa l I ..l~ l









S-Dl1683.a 930aaJula, C 7.1- l I .... C........ ... Jut a- a', ". aI'.,I ,.. ..X.4731,.... a. ,' r n I a

V. rt: des A -4`14. F. 7woi tl : ...A-. i ?!{ C m r m ~ e d m s = : .m ,o- ::.,, .oo z- .., .. .... .... ASAA:1 ,L .. ... ... . .. :1. .
-t oacld arom op a mo n o rta. III ri tInc t, O _II4- 4 L. 1- a a. -. 0 a IIaa7- a l a .. a Ir 1 .- a' ,
ABELA RD- .....V...a......... p am a Jo aaa.a lantuu a. ,'ia .al. a-V' $65... 000... . I. ..0 0.0. ." _.-....... ...I.- ........... ..











onn _ IoJANCnAdVENDO blHAot t _il_______ro Tam
. rad i UI e.. an | InlI '- P` UI
Baaaaaar elaona r [ Ina.car --a I.M--J--" --a .allaIla- 1a aa a.- .. ..; I
1530177Compro PINS GARCIA. MIR AMAR-- ", a-a. ". . . i' 1 uu Iuu' Z "1












VaaALL[ a3 aa IaaS $-0o M' ra''.aa'taa',',a"a a 'a",,,;".a,',, 'a....... ..aaaa' ipa lV. va laaa " a ,T,'.a'an aaaaaaaa nb ,.,.,,Pa
aI- aE aaoboaaI....rno s- Corri ent es. Pi AN anh s ,'"-' '-'- i -i-. aa 'L : 0. i l.aa [ i, ..1.. ` .

ots Contend...E HI OSodo.... ..... PRAMO... ...... ..a.a.. a.. a. a. aoaa "ala "".' ,No
Dm"mno tannk y oiurto.,'C..A o.0alI a aaa. p a-amnaaaARDO MAUaa aaona,,--a -,--- Cbaa











foomtno e NE o La H- e A LA ,- ge r q d ore, ur Libos Mi -40.1 ,,, AO5.1 qn mu -M g ii a o o t n ddrd Il", i 11 'i usi1 "', ........ ,M- fl... i) .. .D" 1 ., .. I
a97.aaa olaC .. .aaltra: 2 .lp41 an I m ...... a.. ......... "l M -758 aM a ll l aaa raall lan [ a 538 la aaa P'a. ..d.l S,.la _na .46 aa a ,n- a- -l-- -- a a, a a a I


............................... }-C OM PR0 ....... y It.......... .iu = oT- oo,........ .......... ,,, ,,=;.. .. .... . .,... .... R A,, 1 5- -MM" I .. ....... I.............. ....
RIc ei I 0 at"a .aaI.~ I110.1a I l ,..alla To.ata 'u a la- -.laa












} V ; 0"'",'? .;;', : -, .., .. .. .,.,. ,;for_,- ',,:: ,J.r-1, -C.-R; p..". n .... -o .. ... ''.. 0,,.1..... ..... '.... j` ... .. M ,,.; : ', no.h D ,-,, 1,::... ... ; -:;. .
a. p me La. )at ua u-a-u-a-aaaaru e-l4-5A-A Ji In na, '-.' "':- ateto la- d eloa.p- 5pi% S.bOR1P1OPIETA----a
4 O LLf Van:a B-5303. iaala1'iktua a'aa 44 RAIOS Vu42`-"" leCrdadaalor eIn j roit $15000 iMANDEEIFICOI D TEDIPF-ICC BI LLA TECAION!. SDoa2' coaP-o11a3 ra1301 o ada 1 1;1 I-a .a-
Dr.~ E. CuI. ,,dl.Ro .tIsaa maulM,' -AOI ba ..'a .ala aV -11, a'.-aloala $75,00 eita $50alama a ara ,,a-a t.











D .AL BtAN O*pr.br, a oe.,0ta P AGUE R PARCIn T N`II..eSn rlNT 1 o $4 0 o aor,00. 1; _a trat4 . Cnmaaaaaa y parotatala anal',,," "Paa L da', C adu-ar,
ME dIC OC I0IS--t "--"- Oaa la '0 -,.ot-, ] -- ma-- I. aTo AV aao aalaa a Ca ETaa'al i..... ...l.a... $11000 a '... -.... .....a.a ..... .g aDrn y A ra r Vra

W AS o M IN A IA S I o m t n rn l] eP =. ; ; d=r5 3 r r ;; ::~ v; . .. . .. P ... .. .. ...or . -... .... . L _._. D .+ .4e L : S :........M- 1 "... ... .... ". M.. I............ "d o .











arnRetzaas lo)o ero (oMaM '~EMM I E amarpu allmadtS aaa ta al larl t I I r IaII' a. a a GA GAZ t i ... .. a ''dad..,0 La mr 'aaarr t .-.. .a
,fi a Csmaaa a'aa PIAaa OSaaa IFau -'---- -al-a -;a .aa.C".aaaaaF.al-a -M











lataam a. 5sodI. .aa ., "a r1---1la i'-IJ--ii iin Ua i. --l, adea'n a ra n ptaa.ala mP r a.5,a, m aa stro aaaa a l.a.a__ .. a... ..I .aL1. a.. i ba ta -7 Jo.
-tn ..., r.. .,,oIa. aa-a.... aata star lab Ia laoaat- a-aa -. a-am- Ia. ball.. Ia. aa~na, rla,, a, aat, aaaa.aI . .-- a.''t' "aI- If.. ,a .AB-.... ... .. . .R.
,._ _I__ erno- I I N ....-;,,, _..F ala.... ... a- . a W ,ae'.. -...t.a, I. . .. .. ..tI... . ...a. _ __a_ __aa .


mt.Var vld d oulo rE nte,- ......J. .., .. I.. I.. .. . .. I ".. . . ... I .. .. .. .... .. .. . ..... "A ,'.I"` [I` LA S R E G.... S23.. 04 RE NTA {
d Nr I rdIo e sar, n -'1. .... ....... .... ....l. .' r o, o d -- a-' ;,-' I ',V a.a ,a I ; ,l a l.... ... ...... a ...al
In _oaa. Ie ...P.a. 3 $01 -V a aaateci ya..uo, u -MI o m tIAd ta..- ,a7 Wit, Saaaa"a.^a.lO. .... .1,.
DR.ah WALT RI..., O TIZt, 'M ma 46 CSAS10... 3'.It
COPTAIRI Y- EOVENN ; D O CAA VAIA l-al
tare.. PflUDD UIb Pa6 ma777a Inaaa lada a-R.laa--.au a a V
tall.ala a.- a..q'p~~. raRem. b.a..b..














C n 'Id t ] I 1 bl- 80 -80? U-2 30. C 76-1 -) J hola v=N z .OZ' ^ C^A QU13-71167-48. John 14or H-ll .. Atr _Ids .o M..... u .). .....- ...- ]..I, ,.id -. .Mc. .. ..III~.
.....I. Consult., dliur-lsal ula at a" duI'l: a.a a-:
7 "" E IS RO 1 1 a.569 -:M v P a. LlE 1A O eta e otn s f n a T .$ 2 1 5 0 0 i .In o. -A













Warta en1.h n d o l ala a ra Iu I 'r, lala- a n-aa1420-$ad. O4 oVI s OK i. mo D 2-43T O d ,,, 5] d l.n--- r e.
&- aa10. ql B eaaoa &, 'm....a.. .. .I ., .... ,0 17 I..-o-I- SIt I OSL a I -4b V AC X 'oi t '4001 a-ma. ....aI a
I. --. -- caa aoins.Rea ramo .a lfmbaa-F













ala: d a- a..a bciiidaui. 4 dr iiir YI.oi!UANIIU r, I/.an ala ........ t .. .... aa- A p. Vp BOad a.aat an u a,-DEL
allllI- raI al-mlaa













DRat E SA ... la a... : V..r ..a.a. aa .I...... rg neraly...ra.iVEDADO $2....l....... .T.9 ,lWrt ... 1.O2a"l al-aMIallAR-$4a,000',-. .. ....I .......a.......... .
pa calaaa IICI.I:a I .:.a O .aa ra. a t. h Ia ltio n- .r-..1I













1 l loi. ,ok, .o .... ... .. "- '. ... -itro.. ...... "' "ga ... iza n %',-I 0 ,o .. ... .... ...:..... n :: .. : .. '. : . .. ... . ... ..
plot. iaItiCIta aana aa -ala al Iu aa Ia aaa Iaa 0I ed Ira.3a 10r-a1 -.a- a a..ora,,M-.allal a l ., alla- aaaa, 0a.. a ao














e d e= ano no pod 'IId~ c~lL~r + : DII ... ......I ... ... P] .. .. .bit 'I.. .r I.. d .. ... .. . Eet ,e,. .ei :: .r -7l ... u Call, D Ka ( .. ... ... ......h....31 ...-I-... . -,
es I tarveinsTr I .I :rr oo'.e U-1 9tat....., AN .I laala M- ....' r,'... daa a S VENDE HABANA VEDO' CA.. a-. 1"
etzm du -Ic ..d '.I I. -_ iaroB rrEso D26 ca id..e- .r GraoMi r d. J .. M,5' Mcropo re y'e P a 2 T o LTA er VEIIDO c % Ie s.nAo er. 11,I" u, yL Sr-CHAET"I,~ 1
- ., Bara elmna 1r ioal a... aaa. 'r aaaala a..all, - ." ,, . . 1, ."M" E%.. D_
NuAdo,,LsmI,- : -.,.I .i. %IV -p~-".%11 ".Ia-,I ball, ILoiR IYI IMIYIRR .1M u d ,~r P-1, Ij. ,,.d -Dn ER__ O 09














Tu r I.. lteao-I -l.: t p dabca...it, X400 .. MUEBLE. C NO I. ain= a. a . .C L M i,. t Ma.. a ,- .... aal-a.a.. .. . .
a0e. ..pcma',-,aI. I .0.... .... dI.a II II.pa. .t.pldnd tlaa1cm Pa!. 0a eI.alB-4la171r a" on" "' o '] UIlalalad PAtr ld I Iap I Idos
I r...l....adl aal I Vl aau a0 a ...a. Ma-Vdta. IJl,,,.".,,.,,.on.'a'
ala dt aaao I.,"""' ".DU2R1-41-3,,0"Nn,,: atc- ....... aI'aa a _' ,, PL h VEND. o C I'll ato: laa.......... .. ...
Or ar a olala a clol' .a. qo ha -DIN.-0 -- L- ,-aa.- ,,,aIaat.3 a- a a,.'. o--
prala B.aaatoa Vdil. 0...Ita pa a Palo Go lallal. ., aaa.r.."a'. III.. d"1.".1,111.-"u.,a -',1 1 11,--1
nuala :arat-a---p- aa-- I- -a KaalaalIaar l Maaa11 al-al I' -~I'lal, I ``-, laMMll-aa-a. M a '.
1,i 1 C o mia l r a at.. lHS a a anm .t W I I All 9 3- 1 17 : C O M P R O P f ~S -I-l ors a r t10s e ad d-' III r a l, D ,-I on'l l ia .111' n ,a l u11 .1c 11. m I an V .1 Ilaa. a. d o d1 1 R E N TA S lA t, L A4 V ,0 0 D U a I.. I ai 1 "'V u a'o' 'ala lla ala
Al a l p raaaada apll ~ a S Jsta3.U-70 ua 0- ,M $000 ia rda l rt. M "it '.a n -a 0-I. "I' II m. ,aI l ~ ~a
p.. oa rll d 'PI a... 3 o t r ah- ,M A at o t d'a a -aC .on,.C na2- 2 J I -- p ut. a- - ,1 I I. o i-.
pataapat min al ablua'a3aor .I.' a....aaaaa12.E DEL, 11ao to 'aVENDA POIVENC N 21
C-a3._aJa i ilaaa ..MIaosut.,,e timir _ _ __ "1.1 .', "- _VE AD 15A6
da 101111a "E l SA.a* aMA E C SAaaa ao I -)aau 2ala.1.a,- ala V. I IiI. .-I
Ip -pr-u-- _______n.. __1!._.I- ---- Ca' anaaa II I..,aa' ta,. bae -5-0-00n--apdm,, -. aa.Ial
Italad~ Ia ta .9alarab..l I PI-I I U aa P Il. I., la,etdm. ma aalta mu t-ata, Ina1-111 .
:: to aa llmbaaalc Camdiac pap-la 'oa~ ~.al -. ___1. _"'" .r. ___ an. tinll . .1,alm aala na ala coa.l I I ..do. .a... a mad aMe -11. . I
E l I a a i t t a t Enlb'ad l ,ad ... ....,I- .5 ,. M ... sa m a IL oala -alaama lI.as'I aoa-aa
.a 1 .-maO at~ CIot..I. Os 11i-is 'o n a Oa P RAa lalaa ,,'*r'. 11,1'q ,' '. .al ,aal It a a aW...'ru., r. I . a .1 .1
anaalal dt aa.,. ta ~ aa~p~op' all tO.aaa. 0al~l m lt -a aMIAM R 4 5'...,000 arn lnaaa,A llr-.)d. - Pl.
"I .. I fli.. ill -1,ordiu, aCM '.,' d.4 ,,Iaa,a al, ta, iu 1- A m lonalaaaaolut bl-m. I. laaaI la"ar" a -a..,-, anoaa1IaIaaa S-a.'a '''y'',Z'.
tlatalalaalllaa 1 Inter or a.114at'-,-.. ,d I ol; mm#_l"ca a n .:.,_-._" I '`.I -..:.. -- '"."I, "'l 1''.1...nI m .- crM,. .____,aa, D-ll 1Bl Ia-a'aaJal
4. aal ta a aaprl,04 A 04 1 -1 .-0A 6001tor t ula 172530' 4 PBS 0111(111 -ll I~r, A a-a. ... aaIlA. I ..0 W 1_ _ _ __ _1-Ala .7 - aal la a'
T.10-t1 auIlabI aI MAGNtFaaaaDCFIIICI"Ps-2-
l.L,. 11. I.tal 4la4ltapa Cupaahaa aaua-u RAD IOS V a P. e taa-;a710 000 Bjfl L LA T C SO !l scssetrnmlta-
Oa CULa, -a.IST allaIIPI--apa-." aar, 'aI r- naa lI M I
aaadad'm A S npI p jl au,- cubtartat, COtd rot o .ar laaall.."V...... a, a. a Va a --c..al ... I a I I".... O- Iadlsd.I.-a
...aI.tonlat,."' ' .:M .,.AMAR I .'a.AVENCOA I]
CallPnptdaaa-to.'sat..;pa4..ta-arbt--1g.-.7.1--2530 '10-17 t Jlia asCada,'aptir'mI
.allt tObla.a Ica .I rankaaaXla Ito PRAD IO R ralal1.1 "a. ia '. aa:I .. r. ,tl I1C;'''$ 5, 0 e iu 8 0 ,eld i -i m lat.eBe
Dr.la Cuamn lmIaa dP el R_____,_______. oa.,t a""SIalaaa P I lata.11a,101.0.0lI.Ia.
mall aqaBae.ltalnaaaa DuVlaalmas.A-194. 1.1 1 71 Iaa .al NOala ACIAS MAPANA, N S RE T 1,0,$4a110 1_500 mI- 2Cmrco 9Aarunot, e:" as oaa"
atalIp l atIC la, 011' aaa111 lb, aaIITA -- -- ,ala ,. l,r .,rala,la a, 1.1oa".-IIn,0- -,,,,,,IItn,~IT-h Qglao(JO c y flflV
A~~~~~ ~." Ia ap'Amaap a Iredrat qarla1,000. aaoa, aaaaupi $75.a1-11112m ent.,-aa-a'a 'a ILaas Bll. isE UcJU KO LY $8 11
a eVI~tuii Ip Ar.Anar V-I 11.1.aoaa Me lt- 1-407 com'UPC "O".aaa1"1a ata -a.llt a I.Ina V nallll I'
ala-3t.a1.4tt a Jul'pIa a a. 'a auaaa -a la"lll __ _"__ __ _""'110I' 1 ,. l. t ,aa l,,, u. aa :run .. a- du-a-a .. "" d. --Il.' t b -al .. =a 01 ra I .ol I -0-la-''
.aM.llm"...atllaqa.aa-lV.M. -=d:T.Tul* ~t.ou .m.. I, -,a pa 17 ~tire l.la.a~la,arl~l a- a". altE S ASIA mAH lAm.
Mo .-d- .)Ia .R,1,,i1";:l.,IIkdmJ. '. in..l I-,X...ND1-111 a1a1.VI1 11111
atlb atlatd dt 01 rll '.. aCoaa'~ ... Ptttaa t t..Kn l fllAB. lala"111. ..". or..,I "a'laaa 1 'u ,o ,..,o,1 17C.AE.SS nT-S.DLX I 'M LA1. HABANAec'.111
DENTITAS a-a,17,," P a' ,6 ',d r) -aEaNa-- a'.. . .5 ,ilt .b- 1 -d, -Mr1.,r1M n. ht
rm alna P) ... d. -7141 .aa.. ,a., dob Pa nt.. I .a.a - aaatolI. Va- l,'aaaaa,,:. ESQUI NArml-... .
r a a j o a ~ a a o t .. a q a~ l a t a a ltt a 0 L t. P ll a l a a '" u ald t- A'IPM 111,1..I,.. I., a t a alu!'. .
D R.WALT RIO B. Vaizal,- --NIa-lalala.. nA.-' -- I I .. V, LA SIERR. I= a__ $27_ -_.0-D ~ o" I ',M A 1111 1. .
d~ltama~l 111 dado aln "[~ a ~ a. nal otl. rloaa an al0Ph Il.fala. Pm. 1.t,ta-. ,.lal .Ila1. "a a '11111 l l c l a, lla m m ., 'larul Br.rm Catzado CuPT NDSANTO..hUARE!-a 0Do1'
I.., Ac m. ", q ".,1a aIsa .aa.a-a..,Meaaa anaa. ul.a aO,,ailVI~aaVmaa Zparom al iatm d o ap a xdiela
datla r1'-,-,-.,. lt"..f al.l.. IAl -al 95: COMPRAMO.- S ---. ,laa.la maaa ral1 --.al,,, CL I. O hoa ...lau.dar, a Ita-t o
.a a pata a r p Eo ,1 IIalaa... .I -.UM...O 00 a onLbu'ab.,uca Illar tra laaoalI.talalalo-I" a- ,d,aa _1.1
ta,,n ~ ~ ~ ~ i Trm:ma paaIaa ,anua. U-,.mraa Doa].,a, lll.l la.aa a, -...,a, al. aaa MIRAMA-t1$31,000spta 171
El ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 -lbaatttI.lalaal ltLaa U r U- -,- nta taal..... .ala: t. a~. ..tqu.te.Veal0.Ct0a-'''.-'...-.
rat '.almIa1ta",,.evet.u:,,Wlt..Btat LIMP .pa1... .'"arsg. Atita Mtat .to. ma EN ... LA LtSA ,. aMI ll.a.a -a. a. I l.PP laaaaaaa~as .altoapa a" .a Is. a-I-' .'.s a'-.Ir '-
Rtmaa ~l I OSla I a n omsa- dsI toII 1;.' o I ,. at altaal I P.a 11-P..:a.. aa t.allla.3 LA T SI $0,0 .ml.oa ,,,, at. '" -404-Ia I" ______,n- 1,,,,&_- -P
a -ma l m -ma lo p rtud al Itpan ta ~t ." "1-a .t .u.a 1 Jatla .a ,l IN, -ala n,--11. a- l lat- a: l lasa.a.allla- .aa1 a Y E A S A -M.O LI JCA. al pa V C '.alasIla-l l pa
m1 IIAI I" AWIt'. alsa Ima IAmlatrdlIA, CIIm,'A'..tar. W.-rmIraIl..a. ... .$153,000, RENTAfl.0005.00
loaora 0*la-ftadlawa, ,M~uPti alalla I -'..a... Mad-m ,un- a--F-l-la
Inos A m Mal$a.tat o o la 'aam lala T t C ptaWa a .d[ ttaait ala aa, ou- oa rr-I ;--t-la I,--ca maoc, rhu---o Mca It.,. a" _ _ __ _ _li'ne da iaa d t
tat ida armldadarul, PC" 4174,Comr ma-"o raadoa at I]..Iaalla ol.la coaam. a-a Ia a t.a.aaaa a CALZM ,,1..*1 1 D L1;RO $5,0 7,1,ra pa P.l3,11 r p T E O A Iqabr~d icain a P.,.Va -lao,111
Edtaaaaa Bd asopll"c'-paM, toraaaa..am Vllaaa.altd.,10%lla6"boaaLtal~d a aic,.1a- laala.Iatl
l,,Iar. Vdln ,.slms. ade Plll iu al prra m udaoy as n, "La M o- ...... I-IN ItT' I .1 -`l t D ,ll a In- ,u.; ,," I
da -7l ar UIn 61a 05a 0.-.ppdo aa Itut' ac o" Sadrl O T ll A r07 1.m aa, lm aaaI. tdar la. taa.aa26 V.a .. v-la a a a
lads p-aaable.aatlt.mu ,,,C-1 2-1absoutea 2 Ci-OsI m D-u 70 i~a~N I '. ,o cml. l.do -11-. a Xm 05I ,I'd 0P`II""I-aAP
a."a i --u ,. I g 41









Ngina 44 I . DIARIO DE LA WIARINA -Domingo, 1 Ae Julio de 1951 N .Claifi"Ad'o
. .o

VENTAS I YENTAS VENTA.S V ENTA.S VENTAS '. VENTAS I V.ENTAS VE.NTAS
__ ____ ______ _____ J ___ -` __ ______ ______
- .48 '- CASA$ .___ 49 SOLARIS -__ !5 FINCAS RUSTICAS 51 ISTADLICIMIENTOS 153 AUTOMOBILES I ACCS, 153 AUTOMOVILE5 V ACES. __154 MAQUINARIAS __C56 MUEBLES Y PRENDAS ,
I.. . .. . NNI N~4UNNN . .. .. i..ICN. r MN.ILo n wc.s ss om o.I N'N--- NINs- I-N-.s
Set., ,u~rm -A.-. .. . ", .8 .... .. .. N N -- .. .. . :N .A"N. I-.-...... . ?OIS D -,R "
I uda GAN DA i ra ot NU EVA ,, nV.SO 't I'All% ir V llE. IOTL WL I ift D ,1 .. . . A N ON "A OF T N-E I% `P .O "-. I_ _- . i ....... .. .i.. U..l.Nt N NNO. . .L N, N
.n~p oyA+LW... ... ~u~''"...I ,. . ... .... ..... . . . $ ........... ; ......N ... d .e ..m. ..ar.o
s o. 1... .A .- c.....l. g I.. ...... .. , , !, ., I ... I ... A.l .. r.. SIINNO N .IN ......
"Ip .:,.,,. . oic ......... .... ? .+ ,. . - ;!. .. .1 I. ...... rr I .. -I Q., 1.N TN.rbli. - "--c. . IN II.TTO., .- ". .. ?" .o ... ... A- a- -- a. 1----- .. _I y pa .6 .1 .
NNAN N1 LNne. I I .. .11 ............. INO ..0.. ....."', P.. ..... N1- .a 1.1. .... r I i. A..a. 1M6r.. o,-n t
N ,I, ,, N N.,, ,. ". 11.-.1, a '. NI,;NNN8,N, .ONNl ', e a I .. .. e 1.en, r I'll ,._ ,N ._- IN ._ U' .,I' I.-- ..... Jul Na O b Io IsON.
.di, , T I..., ".. 1 s L Tell., ".-, I '--" ",_ .e -1 e N9 TO4 Led _d I __V OT_____U_,, ....N NI- N. U omed. r d uN 1.
_t :;r. ., r.. . ", or "i el ... .. ...... 1 -4, u r a t. l d nc. 1 .97 1 .8A U I A CeO-- -- -- .11 It- el a o L 7 I ot W t L1 7 6 dt
" . P- L . .. D-,21 i .. .... .. . .. .. ....." ,,, e .E .A. -. .. ........ .. .. !0 '.. ... .. .. o o : =. .. ., Ie Io. .. F vle . I o?,? Ia. L I. .. I I L. __ _'_o' 1..do


Tres Coadr-as Qunota Avenida NNN-N,-N..i, -.. ... ... ...-. . +. . . .... Nr .. N .. U ....N ...N.NN N........... 0rt.. 3....._ ..... ~... t l N ... ....... N Io I.....ln[ufr TDe. .. .. Z
b PLAY AaMARBELL en r '' ".... d .... i .. . I 1. I nd I n es me .N or b 8 I .NC N N ON. "I O 93ll nN7 CUNN a -.30 : !.N.-N JUL NNNN $ 18 0O NNo h I L o.1 T In-N.
$15,N 00. hNICO ..... V IN I. N.- .. :. I O- I .. I I N i 8s . It o n N. I NII; . C... ., 7. ... arN y ""id .Is" I8.- r'N. . ..... Cr.do No .d ,
it-. 4 N. L, .N TOR IN N U NI.' OO N-N I...N FI ts 1--102.NO P1:N-N. 1 ,. ~ . ..
Ir-N.. N -i.N NNl ..N.adNINNNN,. 1" .... -, N N-N _N 0' '" 7..1..W. L' lat l mu.-. trm IT
A I a.. ir Ioa 4 1 a I 1- Iu r hl.... ..- U. .-- - 1 a ... ei d" I eua. .1F n-a d _1or 1 elsaeon~ I?- NiimITLD FORD 41c .... 4 U RALV96 iF Ora l C la li. e-I ...5 ; al .T .C.1 Io It Pcn~J"r l O TN. ..I I--II.- i bea .1.-' .., .m -o d-ti -,; Lo m_ ompa n precos e e onta
..n. .r ..01 '_e 1= .i. ,r ,'" ` L A R E L 1 '. -M ao m . ub .. m ~ ; d .." bu . I- 4 t _h y a l o It e c b o !- ""~~ u ,eon -o I y M gi e So W ma vl z o en ided ore
17.. '..." s .~ot e '! S n, 'h" rrn: 'u, I ~po $- So LE. C .. ....... e, :8 0.0 '. ra r ,at e ~ : 2 O.el ,. r,. ,,,,. ab '- ....-D -E n -HI u

NTL UNINaO'. .I 2 A-. iC, 1 IIIN NNN...N ,lT I.N. 56. -. PL MO T 1947 __ :,3 NN. NNNdel8INNNIN N;;XN.NUN R
U1N IN'. . N:. -N N. I,. -N NN N.*"s NCa N.d.,," ``- -
NO .. a .-,N .. L-. -.-N -:; N.. ,, .. ." .. C I LUXE S 40 ^ de a m .. 0 N;-..
.. ... .. N iz . , ... N Voio. X-44... i d .Nre NNN-eroyr NNV n e I N N N IO, I.. .
N .NCN ... . C_ . ... ,A ., .I .. __ ., t .. .. . . ...
I ~N~.IiN N ,IN,, I IN., Ns:.:. I N1 N N -N _ONN N DI. .. .. N2 . OI.N.I. INuo uNd bse. N IN~n "N. da 2i . . . r~. I
:. ~ ~ __NNNR N.- __NN -N IN . .. '. .N:... N.,rt N r A 1 01iTE e _.. JSN..5 IO 1M LI
__~~~~~~ ~ ~ ~ ~ N N_ N- .. N N. N ,, INN-N neN r Ged% ouba,7 J cortNN.N. p ollN N ur Ii To. N,.as igr.saI .:
Tres CuIras QuintsN Aveid .. ,ac. .lri ...do ht
a, -- I --N .. ,' .. tll -so ...... "- .,.- I N tra l- .
trill.. .t .. .. .... ... I v.... ... V..... .. a, ,I In: ,.. : ,: ': .. ,. Ei..:.r: ; Z Ju . ..1- 1 ,11. -em1d Cr I..... -N7 D"+.,"':,:'1 to -, :,: .. .. .. .W .. U-715 $''I." I% .: 26nf:; : ine
d. l o-1" atc. ........ .. q,e~ \ ar I. .I.- " r. .. .. .-. . =a l ) R R I A ., D A .T .' .. p. as, _5I1 Eatuacal r.1 .n r .aJ Va fl t. -,, : . t ; : ''r= -]. i ,. .or d 5 a P -S 3 -4-




NN N N-NN-N. N NIi NNnNN-- N I IN a N .... .1Ni N.N N N N N N . Q, N .TI.
NIs I 5' N N NO- NN IN N I.II Nt V N NI N N. NT N NI, ;. N NI .N-~ No NN_.N NNNI N N NN- Niid i sr. N.Ia So N- E- NiND N NO N-' Nli. NN NNiv AoN


N N-. NN. I I N- N Nn- ,N,-,, .. ... ..... ..... .. Ine N I .I.I8 Is dodos 1 No ,..
rr =p e r ... r, . .. n .. .to. d J ... 1,0 Pr N to r .h n D aod n~loc 0 y oro5 l rs e Id.dn d am ltell .-D ouL. Alr o A UT .. vl,- r tl e o pad eiedn r Dl






_______ c. .__ _... IN.... I .. '. *,:1 ,I pON;, Ni I.... CNN GANGA, VENDO t- :IN *- N UN (NN No r [n f ....... Cara vn
t_______ _-- -- -N"NNIN,8'NlI I I'. N INICN. ''h'' UN''RNI1N-NNVR"O"N-.NO N3'N8" RN NONIi N 'NNNINNN, rCNNtoNgINciNNo e.h-1 INN INITINN. N NO lINI. Snttgu NON NNegOINNn vnOroNNNyon IIINN OI
I I NONNUNNN-NN
it, 1O NO. N- INo~ m N e l d -_.. i. ~i N.NA2 at~ NNNNN NNNONN8NN NNNONN IN N I I eN N -N J I N ,N N I N





O N2 .N N N NaN[ PN N N A N N. N . . a.N.. .I... ... .N I a N N $N N.. . .N'NN N rt . 7 N intr ar e .n Ct o 2 1'
d, U ...... -n .. .. ........ ........ 1,' ........... --- ....... "e . .. . i.o.N. O -.
.. .. ... ..... ... ._ a' I% 'ede -1 67 Soer '' ~ lP . i sI . ." i I. 's. I t' I .~m Sd r g .. .. .. --a~ g G l a e a n a|To is as Nc'-bia- par -ime de do clte N e.pt"u".ne'f .








,';,% "Y; ,.t,, ','"',,, ',,,,:. V D D ,$25 METRO I ESTABLECIMIENTINS NN..NN ..N INN NNNNN o. NON ..... IN,., 8s,,,,,. ,,,.. . .- ''"'" ,, N ,0,.:' ,.':,:, . . ."' ,;,,,,+;
t.led prod,. ,E,,+,,,1,,,A,,, . 14-'..5 METROS umla,.r.co.,,o ad'. ,.'o: I ,+.I)Ir ...+r,;.,,,,, ... . ....
. r L Y M,.A.tB ,,. .,,."= s .,. ... .D B U K, 1044 C UR. C OW, o c.,!..P lay. M.", .... D -y S- . .
.I c i m.B , ,,- o ,- ,; . . . .., ... 1.-,-Id e a , a .,,., r . .'+.... ,,Z,_ M. .9B .1.M,, I mn arru.l c. ..,.I. .. c U. .a -n . . .D M T I-, 2 9Ju l i
_ S L ,1 C TI I-- -:-'- - --. . -:-- - ,I-t I IONCO O NNONIIN N t N NN ,ON ,I R N R N N Non :Q.4N.'FII









1'Do A '1...... ,"rt D 1 v"- de ... T- Uy rt ,s ," C-^ I NoSE VENDE UN HOT.EL B:. T;.. IN ,1 ..,
1.r. 1 a ...l 1. ..1. 19 U. il 1- .'.'. ,., -,I" F7 _, _L Y TA R _em aen _~h~ aru o ,' . _rg d,Vi'.. ..a .e ; . 1+ad o ,,Ja 10q vd o.. 7E _P ,W C~ -X0 -a IETIO ei ci ft s'l ... Sta Axrn' 1......... 321. I -- ... ..
.. ter i.etr .u.n d I e ,_ 1 T n i NO I.. . iut Iaaj 10lf. 4 t








ToA TOA v-NI'T NO'N -1.l. IRZ "5. ON, " :;N IN .... -.C i - r....... ..' .NN JUEGO CUARTO MO-
m. h r ,. ," L+L+.7 X ICN O S IV INA C L =LK .__AQ 11o ." . ." ..: .;.. ., ,, :. . .. _- -_ . _. .=r ,riun. rormea da ...". ,' _ ""285 ," .. . "- ... ,"_ _,! .qllIl in s








c SANTOS SUARE Z s1 o ......... O I NN, NOON-N. . I...N NNNaN.I I. NN.. N. isNININN n 3 -NNIp...N A , ,,N -.. - :" "N "8 D-3203. 53,. ..... . . ;-lv,,:,. -,Prelate- pa, b - ,.
N- . IN N . .7 f,-N,..dWd. .. -,"- - . _ . ... . : N U N N N. m bi
N ..N.N. .N... . ... 3.. . ... _I .. N ... .. . .. . ... . .. . N .. N N N I N__.o e
S L. P ,AA M,, -ri ,' r I 1 .3 - v I ITS -
_ A_ O A $ 5 5,00 a S upe_ m e 70 A r s K -.... .. ... , , r I / .. 1, ... ...N. 1I.. .N INI . .. .= ea, ..... .IC.O. .1. .1.' o .... .a.1lp
I T .I I 11 11 I 11 I -o~ Oreon n o Iletr "Ji~lh I Ite[ -a .n r ,= mgu poa.P M U H 4. It ria ... .. i- .. i. .i [ I. r. .. ,, 1. u an







NA looN NoN.. . ...... . .8 -1 'VID R IE R A r" ... ..... 1 . I" N .pt ] ,r brL... .. _m r O N o, N N -
... _'cuadradas, a1, it,. ,",-a7,,'".a..", n-,. ,o. ,.d, cu'dr. i ... Iro, ,..o P11D11I.31111-1 I 1-1 Iua . .. '.r'. %; :- .1"I", "e+






Pat IR ..-- - I - N U. OI NIN.... N ., N-I J
N ,N N Ni N. 01 111t ,_r_, __l_ D _ d .IN o Od Nd re N .- 3 -, .I N 7 N. O IN N r N N E.q'O7T j.
TO,~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ aNl.; 010r;:,,.," NONO1.1 Iz--NO NR-- el:I NNNON OIN ION 'OO N N- N Ni I-NN '- -NNN N1W . A - - - -I..c .











M RI( IU A L A E Q C N N N I N T N TON ROONNN N N IAnN I IfN1 1. N ...... i .. a : is N. C. N .I .. . N N-N dl CNN AMELIA
$ ares e OPU"10 v a N NIV I U NL .NNN NNN .' N, I ..N N N N N. N!N |I ON rade 11, enM onte SN entN e
N C.. NNN Ne N N NN-, N n. r ... . ... ,: ,-I- ,-N- ,- I I, -,. N . d S e e t dNm y -N
AM P1 F-hA R S 1,050 .N-NN d. N-N. N I.37N- . NN O .N... 0.N"iN. NI 111" 0 'I ; E. -" '. N ON NN
. ... ....... e ... .. N- 1 .:.-. 7 0 1.. jl. . N I. .N.. . . ..N N.N-,, .. , ;.I.. ... C O , .: IT . b .. "_ ... + m e n s ua e C 11 6 1 0 e13
,, _, N ,PNN ,," ' s --, 'e NUN _. .." -.6- 1 .. 4 --
., ,. .. ...... ;- -,, N E IN r- N .. .. NO N!NNN -NIT -, sNNN-N N ..-'N. N ,,OI. N I~ ,- 1. ". -I. .. _.-.. -... .. , -- N- .mn u ax an et o
e LT .. T I .. .. .. I +|( - : .. '' ... ; n. . . . L ,i ..... ,. .i ~a l as ..... .. I -... .... ... l..... . .... 1 = 1c '," 7dd D I ';|' "I' ... .. N RI TA ..... ...... ....'. ... 'lo e ;. ta 'a '.a







I N N.. No ..... I.. ... ... INN. -ON- I .. 5 L I 4 ON ., ..T N. T N E Ie.N;NN.Am.I.... N N N
N N ... ... .. .-I I 01......0. 1 N TON NOeTa aN NrN-N 1 INNON .... ... S. Ioi .NCN-N-..T V- DR A S U E C.
BE '-ls i ,v I I M I..I ,7 ,t, - . ..... 1. 'd ` ,: 'o, I... .. .. .. : .uad r .. ..i P res 'd-n.h o o, T,,,, , , r I, IT ,., -m .. N SEM..".. I% ,LU L R D A ~ ~ I ,ai a e d e Io o I I+' p r -I .. ... . . .. ." n '- ITfo ndo T enNG OO ING e nt IN GR N te)






I :N. A. N1- N-.. ,: C,,1 .. 0 ,7T 5r d tnN -- INN IN .. lI,' N ".NN .. .1,1 Nia5N 01 -0 IT NNI _ caNN N..NN. oN-N 1,110. obt eN 1N n...-
n .l3le, .rl $7l1u .l I ,-, ,17 NI rIN., I 1 v, I. .on o n ..NNN . .. N-N -.- 11 --' do 'r `. om rv a = ilN ..No.NW So N N. N NI
RE NT-"'.N _N ; .NI. CNN-INN OLIN N- OR U. ININ No " rn'
N ,;N' .A ;- i ,__II- ,,0-I-,, F... ...... D 101 I ,N NNN0u n C.. N m, !- -, o n r-N NTo ... 1 N..11r _INNN1rrNNaD.- In1 77 NONIN N ca 1,3, 1n,.,a a ;a.N ,T do .HN5N N IO n tN L o o
"," ,*:." ,,',,,,".,'",:. ..' ( $130 Vaa a.! I", 1. .. c,r:.',,Eo- .K =Zn ck-;.. .. , IT do l.e.' ,, .a ,, u ~ iair. 5nT .... ..........t, d. Ddea, ,'.' c s .-r 18 K. agua me-
'=: : : '' .. . .. .+ .. , . I . 9 ,,' I' = "r L l ~ ~ -. o - - ore n a rto l ':s'is t:. s . . ; r .D O . . . .. . + o : . . . .J U o
dom e .. So F-, 7,mc c 361 ...... -~It x y 2'. I ., .; 'L ,.. ." I ^ ^ .',.: : J ,% % : ; % ..; . . ... ... . . . ," ITT .. .l ,, -. ,, 0 -A t y~r T on e 1.. .. o
..- 1 I V ,vNINN7,N-..N....N N 9IN 0-IN. N M ooe 357 Yo TO













NININ., ............. .NI.NTTs NI O TU ID I NN NUt INNN InNuNu --I11: k-2466. D-03-" o i ad. ,Iu.N N NINONNII N
lIINUN CIN AGN ,FC .A n-1RT-N ID AlIIN Ip RN N-II o IgndoVan" p .. .dra
N.,-ON. .O...N............N. LSI 0 N .N; ,. ,NNvooo N IN-IN N.dN 5 111-, N.. ..pI.iO TeI. A.... .. '"
(CN-TNIN y No~uI NON .I1 I.i.. -co doLIII~ .~ifca Tooldbono XO-11. CN. NON ldo. NNNNN















.I O .. ... . ... I .N O N NI . .. . as IN, . T I.. d o N N I _.O .- $0 .00-
rs -- e. Lo., .AIs.... ...................... ....... .....Tti Irlild ........L M t' ................. L I..................
'IB N I l T ( . . . . . o t a rae r,, :l'. L, r 1 ". r . . i- eq i ,d ,,. + ,I . _r rnG e n, aN D Om .- R d o. . .. i v a e s l Th .. ... d" ti ,' , a T m ,ie d ue ;. m o .-. Il T h rI ,









-N .. ... . . . . . . N I N i 'I NH U I tA M B. I.C I E .. . ,oI ,_ .1-.T L o n d e "; .O I J' d . '. ": I ... C o.ll o O I. I./ B






__dfo l~,. .. ~ N..,, N... ...N*, O ON . ..1" CTCCNO"I. 4 .U N-.. [4 ( M .(y I9j, 7I;,'N~k"imTN-INOiONN..... .. .-COIN. ... ... .., N. cIlobo N-Ne ..Z -SA" "
__ __ ON-.NN Is INN I-.. ... isN N. ..11 -I.NI)N Go..tc 1._ _I00- INIO lai

















. 4_1 .... 'NNrI, .IN ,I'ID-I1 INNN p. BoIIT -,3M0--4 Sa J oc IT. i isuenr r -lta s
UR L fl "" ND R..'I -CLRN A` __ _ N-OI I11 00 pNN-IN-i aIiIIN oo..Io... l N-NN94NI CNE PON.N C ____
















$63 .- ae I ... . T. 'C NN ..... . X p I I.N. do g ,., I -, l I Nn. I 3I 43I N I o L orc lanas D r istEeRN 1A bro
LAn' CALL rRNCPA 1: L.I F!,. =1. 1 ,' .,11 .1 ja . .. p-.. .. .. . pre- ., espcraes T.r a a y' ,a -- ico. le. W anti-uos' ro-Io,
. .. ,.. ,,:,.~ .r.-, .. "" I"" .. . .". "' " .. ;,r ',: Sa -a ae --. T- s a a -- -,pI~ N 35 a 2 1 st









...... .. ... ... ......... ..I IN AU I R D E AUO 1 "d dN E dN I p_ I. .7 IN.... N.-... RE;... .. -,I ... N...N. ... .. .T -C..t M.. t .. a
A L M E N D A R E Ij~ l .NO Ol Ol 10 l~I Ul N.OI I 1111 8 I N ro se. 1INN.ro SN, NN)NN ...0C1 ..I IN.N0 Jul MIJIBLESolu ni Y PREODASft INYNCI
.N CN-"Jd Ag-SI II~ dn Ma-.. .. .


















.NT.. A $1011 ,.7.A 1A. ,, rARdI.L. o l Ih. 5 00,00- N-ONt I . .... W-N1 IT, To," .i. NN NN N 1,101"1....- C.11077 l,-.rNN Nu-NI N -oN o o-. NN 1 N
C O J M A . N 5 1 0 1 .z. N N nNI or N. N O. N. "rI ,,r -- . ', '. "t 1 p .
NI N N- C. ;- N N N 7.N. "N ,. -5 .
51000,O -r 1,613 1 Nr IN 1. 1 M.1NN CN IN-NI o". --D V


















P .. . N C I D ..... .. I $. l00d rlg V N N i B'eN N . .. .IN..N .. .IN.. ..N UT.$011. SO N -O iONrmoo-
A~LTURAS DFi" L3 "a'- 'Y H .. ..... n ....rm u L,"'- .r.n :-,+- -lunroep nd ."... -, ,a sI. Ili .. ... __ -_ -=+Arv'hs oo o ue' A
0 r 0at 0 L.. N.1 ~ NIN C NN.2 N.NII i._ .AIIS R A ..11N ..N N~IO N N I -~ NI IN .. 10 K 00IN
N-N : .NN N 1 N d i I.CI N. : ,- i 1 D W N


















N-NI . ...- L.. .. ,,1, I .,4.1 ... Os .. D ." ON .o ^I... .o N o. TONONUN- N, E N NO, os ;NOIN.I W. IN 3NI U I.. $t. . tO -'
.. O No0S U N I........ .... 7 .. ..3-.".... . ... ; ....'...:.:... r ... '00 '0.001 ... ON- IN3N METU I HAU CA M artE ,In Na RNN$ 01 Pl- OB N N-oON
mOv n,, ,~ n 14 X 0MTOS cele ,e TBLCMINO .1, --ulr ,m.h veL l_ ..can......V..:---" ......:...I ,..I" 1 ,-I" ,-.-i ... ...... ....
"II ';: [',"1 ,i h'.-, .. .... ...i',. :!', atrL *,u;4r teol bi- ; -1-, '1' 'T11''e .-'0.,-=1'antizda p no der aten- ,_=O .... ( .. $9 ,Coervaosco- ..e .,... .i .. v bto g~ em











d om , ,... ...'.. .. . . . ..- -. N N N 1, I -. I .. N .. -.. i N N. I a I
-- CA D 1 0366oT 4 1 0 I N I.... No... N No": N O 976 "a t on.'- 11 111.1 I N I ON Y 0o NN. ,; No N+ VENDO apza o .bot 1e -- ia. NO. N- N NoNIN,,r-, .- -61 .
i.., 1.. N.. I ONW T. ... . ... ,-NN -N- IN- *UNs_ D O :OT-C I NIN N ,E I .I'. . .N . . NI..I NN. *" INO N Nh N "n"N b o .
ENT RE ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I,,,di 18 Y 20 .-, .~ s In Tul ... .. A 14 ..... ..%.1.O ,. f .I-is .. .. I. ..J .'e f~ o ..I~ n= r + s. ... t.R f e 2 o e a










10101 ....... N OOINOS_ _ 0 N N ..... . .O '0.. .Bt.. .M N. IN C N C 5 C-Iul' 13 NrO .....N. I 1. -0 o _

"I .I I ;...... INNNN. ,. . . .. . . . . . . . 0d -... I mN;O
. -.. .. r, t .v o. ,""' 'r"'' r ;' .... C i._. [,o&m.Cs ,... at. -'- reel Palo deoi. i, lt, .. ero. rI.,cambore .j. poreda
,1- ,F . '. iti d(;- "l*'a u. M, :1 a a ii ell e 1 20 I C n rd ". du r, 1, ,r .. ....... I r a -e .r N N U E Iar a ; s o a o y a p a o













-. a ,o1 ON Nr Noo Do l n . T d I oC r C N N- marflN do lonopore s pie-
o . -, P,,. .- .. __ -. iii _ ..N. NIN-Ilu o bala c,- N -N d
M- I.O l N b O r . Id a N ...a.. ,N, $Oa, GRAN I a m e e
*-,J- l -'" I.,,, ] ... ',:- ,... .. ....I... I, rX.1 q- -,h carq, ( ,,-- cs- --W-e canedo Coli~.. .iq -W -,M. Me ,'m grand ","hST,,H ,-,--,,l-, -= Io Il one de po. .a.s I i .1 'i -
SUAREZ $7 =, ,Wi, .1o r, C... 1- 1 d nbrcniahlrr=tlni o rez 40. -0955 23-D-4345-:, -.- "To 'l '' Pld -- h-U D cAre(lo| t--. 1 ..1 r-..___,.~ ._ __ D-5'lrtst.4y-am6rs .e1r
0 3 0 0 1~ ~ -~s NO d eNC O N T U S f IILB C s. ...N N. .0 N N N N C abIa .. NCr p N C O N N N S o C I N b d oo.B
W00. CONNNN. INN IN .N CAAA ESQUINA1 o .. .I1111.1 VNF T,,N53NsN3NN Sao T. Ra Io 111 To- CN $tl p Ousite~~tOnlN C olg~sodos ropio





















. NN _'_ . NN.. I.... NONINNO 5 O ,u, . . .. . ... I U574. C-SO- d, '1 paN-N N- INN disti3 gol id, no N A l n-
COIINIAR~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ iso,. oN N- -,010 I. .500I- .O I. __0_ a",ONN'SN'*______________ a 0.ASW CS 1 Jl




















... .N.N .I . . . .' I f I q .. .... . .. D C i;,-- ... . ; I.. . I' . ... -. NI.... 7. ..V. C-9. N 0N-NNNsquN-O q u e nd o
._. m .... N, N..... I ONI..... ....N I ,N --- ION N T ....... .. '" I ... " .,,
",nr z A to a. lcal NO 00 N. . ...l T RN. r de -...... 0PCSANNSN
d., I .. ... ....de, :1 1 ':1 I.,.1 .N O.O. .J 11--. O "2,, iler 7 m u I I N'.NIU mI r t. *I+n rN n C o 0- 1 N.. . N .N 3 .0 0.
N-- G.1A- -N. n.. . . o N Nl NI, i .s N .O N 0 3 %NI %,dn .; 0..0.. . .. .. Do, .. T O Ii. N O- N-N . .. p.o c t, IN . E N '. v o P T u V1 S O L ED A
AL IIASI A q \ ; -- -:- r~ --- n ? 0 Care ..reo -. ,, u a pm d~ ~ & r ..11 ---- .. ...+ 1. I a:.. -.. Pi .L,_, Ia Irdlca S ean c~ae80














L.0. c.. . OI .1.1 __PL Y A ,-NN,,,,aT-:NN - __- N A .o NaN .eO ,e ; . N 011101 .. A a o IC
. . B '01N-I N a Iov e O NI --10 1-..... ...... .... ..... .. .. .. d ..
.....~~~~~~ ~~ ~ ~ IF .. ... 141 RC. .1 .... ,alk* .+ ,&l3 Ar3;~~L1o ,: I- Ii ,'i ".1:": .. % I ... ,%, .:.,c cf..:,: ,$2, i+6&o + .,~ntK pa ) (-a)o, .f_. __ _n isim o J uei















001 N-N N .in, INN. .. . NNNINNONNI N- ... W 1 1.0. 000711 N, %. A IN I VENDO BO A R Y E NA GA N. .. .. -_ "" N INN.......... . o.chopado.T"d a 7 po oa, la t 7 Li-
Lmd.... ,.,......... ........ ..... ....... :. 1ha Id... ...,.IA.T N.....R,[W.,I.,, r11T ..........."'. .so..1o* ... .,.............. ..... ..... CEb ..... .-.- ; ...-- ..... ba:o,, M UEBLERIA PRAT
. r.. G ra d e" *- '- i- .~il~ l l e ': ..o r l rt n o .'I -.k -0 D -r r P i l Ih I I I I fi [ :
"Trne ce de P a M . .. 1' Iri .0 Oera ,,to rr' .' . .' .. .
ci .- isN.ilt 1, d .-C I O-I ,ol N ... N N "





















ro 'oil 'NiOO. A, Ti._. ... . .... I .o- e : -. : . .u. ."
,.- k cl.- n E I b -, --D,' ( -I .. ..... Im L .a .. T- 1-2.... z' f .... . Acosta ... V Ckar,,_U ml. menterloC PANE CFORn HISS Tam n "3 C-- '- Y1 8' Vi~,'ciobd~d.. Elo.. '' 1 ,''' .' ", I I. .. ': i..: -A d e o t













. .N. ..N. .- No -W Sr. 1 ..... ... VEN,. '-$105.00re' L do N ., bNNN'..C..o -.,. N .Ion 1, n oa n
At. UA DFI: ST.., roe __.... __ j7' .-I ,t' ecntudo rcossn,,a. uz nlna1 a, oTJugscat sr oeo













-c..LNA3F FRAII0I N c o t V s D3 5I JI Nad 03,UNN, N 30 J,"o I No N Raboo 024 I St n N N N..
_ r, .- aet" "ll yII N Jug't' I q, IT I '- -i v-d t, . S -_-UA N S ; lo es ort aJ ca jas. m t o
. . .~~~~~~~ a r t . .. I n e l . . . .; I. T o A -LE R S E V E N D'R U N6 T U 7- LzD E IC~ . . . . I --2 2 Ina t 5 " '- . .. . . . - E N O - ; I I A i a H A I r e A p . h g n a s a i -
itNTEF~bn. IoiV NI, -5S N55 ~ R ..U MonNCON a0.110 A d- -i s I s ill IN I13.NwNB N-INNNsI C-07-55- j1bI 10 N-.- .NN .03.






















1. t 1 o o o --NNA I IluC 0-N2-21 I C.-65010.N,., ,, ., N --.. d .%- N 6 6 C-222 6 r
CONIRN VENDOCI MUBEI 'TINA"5 31-7017m pBJET, Dsot, ARTF, VEDA
INN MNN CINCKdI pNElld,. o .."Ia CNNIN ailNN--O ONI-. E-OCONIAINRS.F
M A R I A C U E V O $ 1 1.08V .000i e n a.me r., boo ,N N-al.. ro To... ill 2 ,, .N-- 0100 0 Na, a 10ea 11 NO...r N, I aO fNvIn rt c a cI-o
00 N... .oo L0 "INI~o -'-". ,r-.,-,,N, IN ,.,,,,,., 13- W e- 1iN.' "arfi' br I~ e nA-






















. . .-. ..... . . ....... .......N. .... N I N-NI IN ooN. IS... U-NO.N.
lid1.0 o rt en o r e t -m .. .oN- I .1e 1. 0eh .N. . .. . bi ,N N-.e0I,.
M-92 de l azd de uy 3' Fa- ,,A., MW 11n1, lln Ioe .- .. . .. ..' ._1 ..... . tj '- T' 'I" ,is,-. CO A D MI.Ie ,ITARaaDOa/iGE .,. + V+ --X:,.. '. .. ....~. .. ,.. .. .-.-. ,' ...... .... 5. El Me~o r c e-.- s s s Io u r "SA T A-M 5f- ,





























-- (mF4950+ brada" CoFereneads colleglds. I Gre-1 .11ad., 0-4024-3.1 itrm~a :a.r '.', " .;.m, .. I,,, I. i. ciado ..c-1 M1 D_.,t- 2 yemd Un Nio ,n-i-- 'uiu'.' .-c "ll. .
_ __ -o o~o1 0 N_ -17.% ui o Z -_ ,RN1110-O N)NTRCN N .N- .i.o o do pN-1.NlI






























CRUA1EM00/R s v n e m m r m xrp R 7"N NIA T m N-rm CO.e lNeo.rI a Del+E, Jl I r;'g= "'". TON 0Pue N. co vrtNiNgo sn-NN- a -ud pmu Ia o opn ara d o g
N I.IN o rtN d Naa d u U.. O I Cl ...... [ 00i0 r, X . . . . .net.o o uo e
I. S 53 N0 I . IIN. ,.N" N ur ,:. o bo... y N"r -' I ' --N Nad. .. .b0; I O
00110. 0000,01e -78 .4 __ __ __ __ __ __ NJ iNn]. 101 aa717







por &$ de radas .... en Santa.. Mai ..... $,,Po mi-i. ........ ....... Ae-s -me ... I~ ...... .. l' ITS... -ra. ....d.. ca.50d Piing.3..... ... ..
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A b-. Isle ,To.ats t hrc Oud.l rael.rIeI,6-1- Parre, h n ,.r ,,-r^n'R^ D-511LiT -t An .... raox n.,,o e on o ao `--d--etilmene'j',"n..e aloIngH ..A.
o "o , :, ., ,, ; , .. , T. ,' X,1',, . . d ,,.- ,. a ., .... .t I M. S aOl e s.', . . 1 u nt.. . . P a.. . . . . . .. . -nn c.s eI ..uc r. e-ll .. . . . . . . . . . . . . .,,e, ,, . e . . . . . h . . .C 311s61eb1s .10 z d a e L













... .,- .." CS - ,00.7. 1qUNN qu odo...". . ..'. .T...,,.._,_. .
lie ,..,i .. ..... .. .. ..... . I ..... -. . R. to as a-2 J
N I..- J .. ....... D.aONu.rJc a 3" 7 J15 I'S -__,__ ___ __ ____. .1 d IN -ii r n ~ro - . ._; "
N . b. .. .....00,01 SNNCa .. A.....~ 5-14 5 26.4 BO VEDAS- Y STE N No ININN INO I r 1;-.. . : -'' : _. .1.1"I"_ *IIF's'iIF.~ae f I l, I P RC7A A P R S D
*8 NOd 1() )A So~ 000 0 I N O C NtO falraol Al lei_________.11_o___.__"_ _______r_-.,_______OCHN
N AL ..TURAN I'l O... LA. 101. Ie deIN 'T NOC~ .n - 1 INI~.11 ..N. Nii 009 Carro .N--dN .1 M A M O E PEE _ ,,___ ,,,,,_ *. N N sit 22 vaTo ,o-N-a10 1-111 I
I ` __ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ NINOI 34 FI_._NI~ .f-I 111 3194-5. . NU N ILi~ Ls ______ M___ R ON-N dI TT41 1 .11 V Nor I 1. 50 N*-NI.IO -H .T Nae, Lo Vs do Nag LI a PN- dlo tI" a00 "Laflo n-80
1,NN -leat I_ SUs ,S N N- O .... .-N IN N N!BT ..NI o I.1 INN .N N I0 00 C N. N. .1 1 NO DqINO.
_ __ __,1 011110 IId. - ~ ~ k ri .'I- DUG d ,aii4- ~ 5 0- 7 ra III" en 1000 35 e r
I N__N 1,771 .~N- N- .. 1m .- -..I ._ ..- 1. I, .O, 1 .00..-O-.. r0 I R IC L R 6 EN 011 MAFRt 04 0-55 1 Jlo
CN 0, CN,0 al,-;a .. I. -, ".... ..I1 __ AL CO T- V A PLAZOS.is ___ I 1 100S It "~ ,,0 I-NI.-
10 1 1N NNA N N.. 1.1 5. I;I N N .0 0 O 1 1 0 W0- S C RN- N -olm UP imN0 0 _.." .. oas N N
..0 ..N- .' I, I .. .0 .. I N NIOa 00- NON' USONO icaN O I. Mub, abt cole~y pINox 24 p e e'C 3 4 5 -7 u
-- I Nr- -0,,0,1 NIl~r -.0cNN..O. ,N I r bso ,o8NNN i ,i-.iic, ; ... r . ... .. . v. 1. ,,,,,,T.at _1.se
PAoRUEdo RoeI 11Ndo I SI NOIIa.Bl r0 1.10 ..UN ,~N NIs 'NN 0110 '-l01111.1-.1m. Oo oN NI-N000-0 oC ds"loe IB ND E100 s -IN *O 'Cn*N oONTaO0..NNO Cn.,1,plI Joun
ALT R A DIIU VI 10a, I~ I- ,r.00-0 I ; I -ooo 'ruid e-o 'N-I' N I - ----MU I 1F E ,. -U ,NI -1 1
-B O D E G AS. n A a .. . C O V-IE D -- a- 5 3 0 . .oN J.g ~ o r o N a..a N NN~d' PC I r o 1. cIN N-N0m r il
ESQ11",INA .no FRAilt) I....t ... .,I ..I ",a -rr ..... Oi' -o .. CIl~o~oi N PNoll I-11Nd ... N- .08.0. CIIooOpN-N cmsI
00 i .101 .11' o, NIONNON .1 .. "oIOOI-2O0 :NNN,. itN': I. -1o ,: ."'t, El Mejor ,oiCos "IpRb0 ..i ,-35- I.:12.-...I... ..I
"- ,, I ..'.CO-NII-o.NCIoO W IN,.sN..s....iOI -.,-... ___ .o- ____s-...". .. .sI.. N.___ ..._______ISEs._Cole
IN-:.";: to N&I -Os 1 i .. ,'.:-..,I 'A.o -sO ,513O N, v. Ns ., .. I $80 MENSUALEo JUEG
ALTRA DR. MIR. .,, AI"-O _Nd CIO-p n-dpi.-, BA ZON INFNT .. 'ALt.~ N taN U~oo 1. R. .1 ... N- VEN .. P.d ...ON0I __ po
;; -..l. I ... N. N ,1150 I ` 1..d.._._ i ._________________ I3eNcomo
NooN7I.N. .. NCNUON KO31 $63-174- u N No 10 0008 __10 ..~0 aN ..o N .. ,''-", is 'I "0- .005 00r~ si 00r LBN00010 y 2I 0., -lU~bNNNO~~. OIN IKNs YN3OON03- No U~ NNNN 'ININ qun31 -re ne m
N 5010.1111 1.' 'I~~VNs. RElS TAURANT A00103010 I -RIN __ NTN.U$0. 1,RnN 013 IN NOONONObo. lo.l-os .IsI 01o qU en Uat 300 mmNm-O Nbmor ueONONO uI, NI I ~-N lo4o NIO oio

- -U.. I') N-UO r. o IOIC I-M NOIII N-33. N.ONno O Noe INC atnderI aqi0. iNONO N -N -ON I NVOO0 ,: 3 -- I Nsu. V,, 0 011110N-oN~~.IN0105 NNNNII.110. o
..... 11101 N.N N.NN..O __T0 bb... B IITu.wnoo s K c.- 4 i IN .. A N A .$ 0 .0 m n al .. .. 0 I- 53 O e-T, P d s 'I Carvajal A e C oa o Crd .. ONOdeoION N M aON NON -N~N N'so-A c o e
-,- -.. .. No. ONO ONN 20,.I .r._ it. IoNI ., oN... Uo~ ... ..NN ONNI. -1 03 A. E, I..-.1 1.MI.-.11XA CNN-COO- I 011 .0111 bU Io No, A.NooN $03 Nlos NIsOCUONONi .... 9V1000.:,i- ia t or-oN
: ONION l,':,Rsa Liea 4 11100 cud itC ll1 3o08.N N....C ,UON I.a.NIONlo N-NON NNN-O*l'N17-38111NNPON ot.04









,l. .ic.ados 5 DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 1 de Julio de 1951 lhAgina 45
VENTAS VE .TAS VENTAS VENTAS .1 VENTAS IDINERO-HIPOTECAT ENSrRANZAS I INTEREST GENERAL
54 f F 3 RENDAS- NEVERAS Y. REFRIGERADORES 57 UTILES DR OFICINA 60 INSTRUMENTS MUSIC 162 IORNIETOS VARIOUS 164 6FETAS75 Pf FS6XSROFESORAPSO ESORES I" '" ''" "
VKMDor URXMtTtleXNTS MIR KUE- A rl AL^ O R A I DtitOe! OS o ru $a-" MENNALE. VENDO MAQUIN.V XNI trlO PIANOC UTO MRPO cIro StEols I 1. U .zr ..o -11m ..!i Din G t.-; E -Rd-,.'_ ,lL- r, ". ,..... "!
. NNNIS N . ... .N" Nl.N NN, 1sclan Udors Ilet .. I NNNNNNrr'ep NUNr N UndeN NNN..rwoodN. Hemn NNN. NHNNaNprop NN'NpNrNNNm.n NNNNNNN N'NNNO. e-NN'O.."U-Ao,-' I ..- N.ero. .r"n N Na' N orn a N i'V"NeN ... .U1...DINNN.. G N..iNNN......bI ,, I
" ;. ,", I. ,"..", ...// NN,.. ;,..U-UrNN, ...I- ..... U.N-.... 'sN. NN N N.NN.... N.. .. . .. .... ,.. ";..-,1.,- ,_':-NUE S
.... 1: I I'-1 --.[. ,L ..... .,. :. ,' a . .fm t, Rio-- I ; %,It l nN .N.N. AdN-- .... "ic, N- Nro, r ,dNdNVI- NNNNN ..N1, 1. "
I . ....I, ...n '.NU NANNNNUU.N NNUN.U NN*NA Q I E F
,,'.,, ....... ....... ...... 0 ...... ... .. .... .. .. .. .. b.l"l..", .... ...... jh ... ... inte/.Snta r... C l C NO M l....... .. i... Ir~ ~ ~ln u . :,,!., . . .... .- . .
" -. ::.ftNN,,N,::... '. NNtroll rd M. n ,1__-= '. -. N N rI rIsNu, NuI N..... 7 ......OT--
r .. -. ,:lo 'N!"38,' ,e.ior.... .....- .... .. ...N. "N N N'"- N'N- NNNNN ,, N -------- c o -.O ', Q U I "L E R E S
P ........ N. N -NNa NNNNNNN- . . NNNN.1.... .*.11L .. NN rh. n o N NN N.. ....P U. O iR:....
.....A: _n -- .. ..,f _R'-I'M1 RIOSYAPA6ATOS N-..NNNNNNNN.NNNNNN.NN.,N1-1-N,..N---IUN

NNTN, N4 N N N N N N A N .... N ,._ NN N.NNNNN' N....~.U..NN--N NNNN.L..TR.COS. .aN. ........,IN....N......N..N. PEUI,.. ..N.N NN... .. ..... '.LU ER [ IN TT.U. T( .". I o,
c~r IS A . pr... i. .... to H' '~ r-..3b,- ..." ,:. c, .. *.z.. .. s m c s .l. AF A INA ORES or "%,.d '. li.. s :Im .. .... .~~rt[,rl~ 'en:. ... ....d -"n5 ;ou', -;.. .I. c ,- ,r I -1 ". :, ', ,a d' e r

lurF -11, ;,i I ;,RT .. L R, i 1. -. -, ,. .dl ''.: -, 2- :''rL .a"r ;'." ,r.. i.E A IILE,1 ""..1 ., .'......, .......It- R -..... ::..... s, ::i? i ,,7 '::/:. -U9 H tEL S. A
-N W I ,. AN NU N N N ..N.N. NN... ...- : N N 1.' .NaU-N S n -Nt, T.N.. N".UyNNeNN.....N.-. .... ....NN N. NNIrNN NN
1,~b I DRN$1 o. 1 11 1 il'eitdr rome -.d ..I .. ... : I ,%,I -- Co...")" .: III:' .7:l,.- C$ 5E PrsAN PnRrO.AJaOket d"o I I.... Mq l lr R R M l ~ emr a. ... .. -
NN.- `.r ..R.I..Is In ....UN N^N N ..... N N. N .. ,L N INN .N.. NN NN A...... ... .... A FI A DOR E..SI -,N N N-_N-, ,- I, ... N N -N-N NN N -UN -- N E N .N."I'll "I"1,N"
U N N N N N N I N N NNI.... AN N N N N S -INNNLNaelN NNNN .n"NNNN"N..NNNn
NNNN..N'NNNN.NNNN -NNN U NNNI I A.
1951. 5 is I a I "do1 Discos V0N.O.Discos Id _lS_., I. R AOS 7- .... ..O _' ".R,: I MAN-n_
N -UN .N I ,N- - R n Diur a NNNNNNNN, E ND N NN UE.ANOA TMN N NN N N N NN nNN rtl_ o en N..

e.FBLt| lull I i r1do e "to ".'bu n dp i ne. - --- I I -r --- .he. .yh. 11 I ," I i .1 I 11 ,., .. .. ...it, L m ue les V m n : ,,o

NNNpld, ot anNNp~dN; ClnNNNN 1 NNNNNNNNNNSUNNNS.NRADIOSN NNN N-.TNNN N N. __ AESY MARACOE ___ed _n___ __ DAMAIICNI i.. "- -- '- T..,,;e l egNrNev
alow m n. m1 ad,-:,: "NN NN ,NNNN W NNU.NN1 1o,,sINnUN 1NNN 6NN111N111\ 0ud-.,


-d .-.I .1.1 ... So Iu' .1.OZVI..Comr icussl OVLar Den -' b -noma F840 A. "m ;, r "r ~i..... 4. ",,.
m ue II S AV Rs Tra E K$325 Phi e l ps'IS ab, III. "-. ... "=, : .... .s ,> .1To ",, ..',-
co tlr mne iiv. Alm, ";, `.r4a.2. ii rnoG _BB u"o, nlnm ..... Ar"m- III E tIra o n deln- zad e .los.1".. UN1l t l.
Cr... .Apr t.. lhls nl 19, ......_ _...... .., Rad iofo n dao aine. e. T $60i- .n- S o ., "" ,n;.,". ,.. . -,,. ... o -' O .-v losd l a r am us os 1 per ..- - .7A OS.AR ES4 "/rLb,-U I I-
NUN NNNNNNNNi N UUNNN U. .NNNNNNNNue*NoNNNtN N -. N .....NNNNN 37.'N .NN 6 IEAUNNNNNoUNtNNNNU N RadioN... NN.N h No f nc Nn N N rN N o. N N NN N .N N NNNN N.. _I tIT.a.no rstzaI"" ";



i 4 ~1 Co. - i nGe ' C is -"3..1'-2- i 1,h, elect wa la abe125,, - -ga ,a . d .] ... ". I itua 1 g , 11,,,,
_or et men e._a.1aJ it o... I, I,.. :, - ..I. .. u .... .. adt, ., O_" 1,., afI ., $e .It -.i or . . ....: s -. I 1.". '- 1. .a
Valz d a J sLIVeINMGte 9 ESSO N R E F'.R IGII. lr,. ... a ..Or.... ._.. ... - .. . ... -n r- d.Tie da.. STidr;
UN NN.iuck N.NN.I IIN -2N 6.. "'. _i .All.AR L ''""6U N1.,N-674N.____ ,UNN7NNN.NI ,NNNNN-NNN N NNN, r





"< S L ,, . I.r...... iidld So. . ...... '_ .. . - _ i '
N' NNNN otrNNN11..NorNNNN_ .N__NNN; .tNNNNNUNNNNNNNNNNS ___s, !___U_______! I - .

gN. NeP is . . .. NNN.;y'. A."'T- So..NN TRN.N ON ,U;. .......LAS...... NNN ..ACA IA S ,, -.I---.-. .' I ,,,I.:". : .. NN NL N N N i/
NYl'NaN NN "-- NN ara 6. Nome N IINts l. N ...N NE PHILIPS.N95 ...Nn... N. F O A .dSm- . '..aU




O."e rsleiems. ",ViL 59 el- lara,,duA Fle odre par, b ,1h' A.b...A .t,aI d o lanPd.A U. OuS_ rim,. ,rod r : : '':* D NR. HdoOIICDEangU,,d N-,- eat, G.EGG_0BISP0 10 I : .- _=1 I J,Im::::l .:
1).348.56-".urenm arte dr."ey.beeronmoao'do model.,t outr -e1uoem,,,rl .. D T rli00., Voila r ..Il pn.. 1 ellu. Tell0,00lit.--s(M e 'o l uo .0.-.11111 IA1I. R uE a "N DInte Natia ) .. ..... ..... u- l
N d eN U In r 1,sII I ..j.1- -s NNN .NN...... ......N.N'NNW N" N'.T.... NNT NNL.N -NN NepIunII 0 enI d sta,...",.I. l, ... . .
_______ __ _C j_.-_. IIN IN1NNNNNNNIUINNCNT..N".-NNI N- PNII'- NN-N. NNNN. N 6N N- _NNNN' ""'INNI NN







El m as com p eto surtJ..- ,. i, u'.. }*. DEi ANi. I /LES 1 a .:, ,,r I :. 1*.I . ,en 1'.r ..... :". -' 1*. .::". .`L,. '.'n .. .! .... ... ..
_ IS.N ...N..N'N'NN..-NNN" ,er1NN E UN N.N'N N I 1 - NUN NNNN.:.T
im E".O-fN-N. -NUN NIUA IR I N NT. AEIA.







OT O M S.'*- s j-,, -- . ... t.}4 Io dn R fe 0 anr. e e taa1rs ro iui t.. C . ".. j... r...to S, A ...,-, r~ tli e t"r-' .... ... ..... .. .. .
N.N'N.NNN N H N.. Nd.. NUN.. . AN ,,, ., .... r IIKR, l ...... NU.N.Np a-,PNNt. NNN. .UNN UNN UN ____o___.. ,_ ...... NN'NNNNN N, pIanN5.NN UUNNNITI,_'. L NNTRF HEdMAIOd NN.'- .
60.0. "1 _____ iNI_ 1'3_HI/ N" r, e V d NNNNi- -N ,..... .N ............... .. N.. NNfn U-5509NNNUNNNNNNAN N NN '., NN NNUNC U ha n.s, C rN!"ea-
5,nNNNN11N 1 1Nnl Nu AN/ -N NU.UN- --N UN. -.U I"NN N N N A N N.NN. UN ",,; - -,"NN. .. -'NN;NYITY ERTA.S.U- NNNUUN -Ns.1 .1'..NNAN.NNIN"II.NNNNNN, ,,,NNN,






I FND LtV G R CiIS ~rv . ..E..R.GE .rA, S. ....- .. ifr- .. 11 .,_ st b".r 71 1I'l ........." co. .:...- ,.a a. ... n. j_ I .-_-- SI ' -s. ,,O.- m"d -- u, too 'In.f-Col. t. ud .o-157iII- 9 7' AC EI, A .. .., I ,, $,, Ea"r- "


UNNNN.NNUNNNN NNNNU NNN U ..' 1i i13o { H60 I 0 ltl4l tl~ NNN NN'NUNN JNCN .N dNendes enNNsaC ,CC'NCN
REPAA. re r l 0 NEchu ; Mr. ,- eo",:.I.. ., .... ,d s o 5. .... i l- .,.7- ..- I -11N, n ..i, ..I. -, I T oK rm --M al" r 110 . . .t'e -n- -_... ..... 'r, ...... Ifa h 1 Ih, I.-"... ..'e
NNNN.,N.N. . ..l N..NU..N...UNNNa .NFN"N. NtAN. rN. N N"_c:_N-NU.1 -5NNEA_ -UNNNNA! UNNCNNNNN NNNNN
NNU L NNN.NN..N'"FliNNNNN N NUs'N i_,-NN' N ,-NNN ,. .,d NUN..,s NN NNN. .," .itn .N INNNN'NN-. ...-,N iN -C C.-. IC cN
. . do A S1.4 ... Nda ', __.__sta. .u' .an d2 r.. ,auN. ... .NN N N N N, UN P U N Ue pLeUe N ', 'f (N U d JO '






i' - L a'- i u b e e n a a i e s ros InDer rEdEV IS R I I.l, ", 1, -o.YA'. ..... ..... . .'',''. .. ... '- n1.-..-. 17. 0 i ......... ... 1, .....'"'... '0 1 1' .' c 3 A PT n.
31373-..4......~.. lt- mon p ....1 eI l.. .. l". . . .. ... .. .. . .." ". ""`'.' II':" ,. `I:',: ', ",,I- ,'" ; 'N1 -. . ... ..
; .t t -r in," n P h t S .c L a s m et or e s f a c l i~da, s. .i I r1 " I l l I I .. IrnCo pfiS inpa t a vtCV e d a 5 'A -3 3 a t s e.- ., W e" "'-, l . . I r e/ a r . . :., ... ... I 7 I5IC ol1 In.' r, 1 "
Ca p na i 61In M 7 3 Art.e0a ..- 12"" 14..V- tdr, -m- lii........S D Pa toIrIII, .-- D. MOS D INEROI N ---;-- I 'M ~T . "l .... ,, .,.... .v .. ..',.I V .. ...... $.17...97 1.o, ma"r",ld.' :.t': i ,,cSeofec n n a. -t'naBu. .. .. ..- .. ....
-rorma ~ ifl l ll. o : P .. m. l i .71111 I .,Tmin. tell,.... ,I l$7 rn i .l nor!le rie r i :, -riiiii [i.i I.. Ar -1-e 1 .r I o, Si r C-111A olUA BI 1,U ",NOI O' ,, aD-ehI.- ..r. do -..,,I ,rtum. 7P.r nl . .. .10Aclil-,l -bad.1 ,.. en -. I __ PAIAG RESOI lNG ENAIFN o 1,. .,, .,o, r o.,I ., s ]erI, ,Itr n ...
7 od N I5 nl.,S A r Cabrera tVl- in ..... I .. ....... 1" .. ... . .. -- . I N" 1 45.O N a DO,. S N A T O N A . rue, S. do k r" ~k"' .' I .: o.... are ....'. e I... .. . .. .
I -In s ,,Id O . . pia.nl : ';. i? '..'Aet-" .'. r t .N I, q. s. J in. a 11,' "P""' tr s lc o s to o m o : r p a. a- 'V -- l5 r,- I."., R E xt ra c iS n c o m pTAM a r an C - X ,"-';a!a p' 2c"a--u ,c c H O T E L "T R ...E S ,. ... .. . ...
.. ..... SIN *EN.RADA.'..trot- -A*uc" U'-d I b' c,- l mor s , bdde an I' I ,,, 1,A nat,, t - C Ia m els v ru it o..
__ __If__-5__1,11UNa' I INNUNNNN OU N.NNNNNN NN














M IRE E T0 ...... .. .. ..... --," "---'m .+ ..... or, UN .NN'U .UN NUNN ...$.2 NNP1UNINPNN e 1, ,I NNN NN UNN N 1 C a N e ee ... ..7,. ...














.. .. . .ie do Sol ,j l/ F .. d 1 ...- b IiY-AT E S"YO rtoBr aC A V'si'"h T ol~l r, a q .. i 1 E l . .. .. . s
................ .lul... . .. .. . . 0 ",~lcn r,r . aco ae e e % lO }AIT I (. I A ~
NNNN NNNQUNUN HNUIU NEiN' RdiUNN6 UUI N U5jUN1 NUNiU NUN NNNNNNN-,dra u nNNN UdNNl e.N orS EN7NN CNUuldlNUNNN',dU.U. N
rN NINN NdNNNN NNN NNel UN tNNU a N Nael t Nn Nmos[ .' $35A NNN'NNNNNNIeNUNC UN dmparo eC-3N PNNUeAs' NU ACADEMIANSCAR .E I HOTEL COLONIAL.............















Io*' ,mmr d".II mi IJ rl .. "Phill ips. l tn otrm o s od los t vEDEr n- l ~t ]r "I .. s o.~n ra a a1 11, icqt ..x ,a,
sld rlss .Esob .. Sn... I Wells 1,.co as.'AlManuel Natr o y Corn .....01 .9 1 "'e rs.h...... p0, rto,,o 1 ar. rao. v. Brand S. I .. P. ,. i .' mmodl t / ~o~'t5I'".r' .. .. I . a,"-tatasI9 esue6o tie. . ...... *Sfiio... i
Nd lN N NNN N NUNNNNNN r N-i .NNNUNNNN V Nlea NNN59 NNN.N caUsNN CNN NUN" .. -l:.t. A-0 NNN NN N l-- 'N NNNN. NN" NNNN-64- JuN !l, "-... .... .. sC 0-: ,,l, . ,,
Nd No. UaAlN.,5 0.;U., ,211In.N ...NNN-NN.^.N 'NN' UNN Rrm.. N-NI" N $ ... ,,N NUNN NUN. NN.NN V"NNNN..


















l -iilii6 3712i 56-'roT u"d a S.-." I de.,. t lee" rrn "6',u .. .. -'- -.. --- __ ,, ,, !,n lY so lares ... M rtine y0r1 et11m V E L.- L, ,...S .. ,''..t" ',, 11-I',<; ,, r : t':. I 1.1 To lf, % (..... .... .. .-3196-79; ?,15 J1
NSN U NU N tNN NN N N NU, u .nasc ry u U .N.U NN U -i O --5 -N-A-NII--sNN.....U..N.U....U...N........N.. '...O' y 0NN5 .. . . . .. C N- N.N..N N NN.. . NI J -NNN N UN
..... -- . ... C-.......I. "_hilipse5 N UN N. UNNNNlt... .. N.. .....B.. ,, UN'i- UIo UN' N....NNUUNNNNNNN. r T(Ur'. NN TNUUN INU U AT-NUNN




















NNUNNNNNUNUNN .u .,l.,,2 .'zl ~.VstnN s.A"LaN C UoNer U$5 0N NINueb drla 'L M UnN 29; UU : UNN "." AUUN N'N ....NNN CN A INAUN -LUN, TUUU UNllII UIC CNUNN CN /UNNNN UNNNNN N'NNNNNN N 1 7. : .
UlISCA VII/m llf l f I _"_ -a-I"D,`res- zueentre $3- tr ..i,. , e o t/ ue ~
pr NNus N N,l Ia .UN NIm NS N mpnnuN. N NC U." .]" NN LSUoNy N UegaNUNaVA O N N1 9 J l P R S OL C' N. .... . . . CNN..N-U..'.N.NNUNNN-,2. 4, VUNIUNNNNNNUNNN U a N N* O a L C ON IAL
NUNUNonaNly aNUISNtwin.Nar m,-7951erI yn e -, M, N N.'-I-NUNUNNNNNUNUUUNUNNN U. NUN NN U." ." g -NNUN NcN... N . .N NNONsm.. j'.....NIN-U t"


















..... va ..m... San 11 ...I, T ff. A ..... d .... t ambt ... .. .. ....... ..... ... mi- O, I nt i n i n ,I T' r"i.. ... I I =,I/l"(,K SU. .Miguel 4-,G ian r
0"- mi-o- D.39o -NRJu io d co mprq a rm u m e e i' "- -P __ _m r ---H-H ---- i a,, < . ... r- -'" "" c'. t~t l "P a~~l x L
MAUL Q A DR S r SIN NU NN;N--U N NN. LCI INUEESNUN D 5. 2 N ....N'SUNN N. ,NNNNNNN -NNN.NNNNNd.NU U ,N.... .........N... N NNNN -N U N .. A cae"" t'I"- ..
us; rN.N.NNNo UN UNN....... ..... .. eb far .. .. MonteNN-N .. NNnN N NNNrI' " IIT.. . .. .. .. --e.eI, Centro.. ....... ....... .. .
2' no G NG .1) SI Iexndr T rcrU40,NnrDhlll- P-flflIT7," - "
clu We.. milliuno-e .'Roins I _ ____ ____ __ -,..B.11-. .,. 2 "". ', .... HOTEL- -




















.... MS.i l adite. o- I..So-r ,dsen ad. ri r pr.do.ct. I Ia s qde 0 Ni TR METOja M"C sa Per ....__ I l-NSO CRUCE' R I Xd' 2 WO RI 2 y 4M' Vi a d o : F 6 7.'".,'; '. O l en tosbA s O tI Ata ,- -, ,, I --, ,,-,,,I ,
,, .t do'. I.-.. "..l,,'u" ';-c-.'l-i, ...-,I-...........-". 6L.... ..AS ..,, ,'a TOR ,nsu "Or-11.eV
: l.....-.. .. sr...... .. .lot., un. d-8 o657C-219-5O9DE TO A AA -J.ul "t PERROS P ,c~: "' I.d-': -111.' '' ', -I,"." Ir""l... ..... BI L A C I,. '_ .. ,, o.,. ..... ,e ....... ,EI ,ENCI L, AA NC
C arm do ,,ho.l..* tie ,,,, mm, ft.or -- t _n e . . L re ........ ,. = j it-tie oui-6:1;,- r., t. 1-. ul .. .. do . s-erum, n .. ,t. ...... ... ..
Nu UNV NN35N1 IUJ .B DO 9NN mu m . ..nI N .....u... nNNN NeNI NNealNN ]__NCNNN0a70-NN N1N.NNNNL -1 NAINI'U. ..U. .llN.N"UN UUU, "





















I nT ei t I C l lr i e t Peoi ..... O ort n d ad .. .... -mme---, F-Bi-S Il ism lrldldpa T *r ....... I e y . r d r c.. . n, ... ... I T erIA S l . . 'j- I I.-.. .. .. .. .
.................z. I.S.... ......... |,lS I --lll U l III u otb ,ba y o r. s InetI 13. ............. ......di .... .. .... aldoIm S,/ It., "1o '":":,', ; ".," ,l';:.," .", O,,:".",, -' - ..... l, I-t.... __ I :{ '.",- : __ "-" ]
-it pronor 1 Stret. art.tie .tt imo r pn ,."O
PIn..1.N4I RttIMSNNa ntldor es I. Nue 'n mundaecis Imuy tetdo ..Ii,,- l1, ....Yct lb l o--m'.,. "" .s. tn-1 a r `
NNl de N a AUTOS D.NiNNAUN,;NN .NN". co. I5. DINE-O'. HIPOtECA- BINNUN.i $0.99' P NNU $,-N5 fl( 'flfl
..Ias.Cddra NN-,pan. .. Ie nd S a' _SIr, S BUIAO OI.. ,- BU,.UN $1. ,,.- ._Film,.-.-I_1 ..75.-_, -.N...... . .......NI..U....I:U....N..N.N.
qUp rtalesa en~ ti-ne o. -NV-NN MO NUIN. dN 7 ICN GlU NUNUNNNNUIN ANN NDEN N N NNUU.U N ST -N N NNN-- 1 U7-,,


RAIN '". s roNenIVOADernE U ________.___ s`__ D- U N NNNN .,NNNNd o_ ,
OTER 7 ES ASALUD5 4 e& N"-_1 SiN RNINNI 409. MUN1,d. siGRE G, OBSNOU1N0.UNUICUNUNNIN IN NEC N",NM-NC1























qul~ei ne~ y Se v m n a a ens le nt e 7Rpes, iA-9 5, taalb I 0.... 7.r adJe qio l, rna lao te taI doeo 1, ,.V. su,,, 'I -/ IB. s.a~tas $ .75. Ro p o....... . ..es d
'S o..su Ie..Dea. MN.largoM. it lzo.....ISt.in e $.5.. . ... al hlo $C99 Re 11.1 rr111.I I 1 -I ........l
VedDO nt iNr.NUNNNNN INJulnN N Uf-l m"O Ad NI l NUNUN CNN Ny r L 1 C I T'0 N _________1... -u- a. .. .--





















Neve.,..tSterlin.,' ...,.'o, ,D..ma ad,.. "Aftc.T ClMcIrien ; ""n ... .....11A1,114- contract 6 on La rptddcIU E aorn -Ar jus nttador, ....$ ...9 d ol" i-i-[, -, -- -- ,-- Re1 idencia C \T ,\LA
lur~do in G abnlte s ocl alace i- $5.00 Sn a 5-. m d .p So ai ln J s. i .dUM etropo1 m an-a- -I-- hl, .b.rm- I,.P nr or lo
inUN N, Ilins. cUNNN NI NNNNNrt N'o,_N~NI eUOdUNNNeiO- U. ._N .N --N S DH......NNNNNN NNNNU ,NNI.UNNNNNNSN..N.NNNNNN-rCNN_
UNN.'. D.into N N ta NIN e. .. U .o-N .00 N UN NUNIN-NN-donNo ra iga prop da, ,"" ': "- ., ... I N UAN.AU '"Urr'.CU, RABN AN. ,
O A B eer s, AlquleriIENN. UN pUNdeNAN`UNNNNN NUC NUN NN N.rUam Sts ", n ,NA N.s,_oNb.rNIUN, NUNUNlLl AN.. T ..























O E OyM ESA.ico arnizre 4i l o" pr i n mi Rafacoelr0,ci rqej vrantes.va N .a' o.. I 'd. t, e ,,.,.,m, ,.,,et, 1e1ne un ade[6 maos enre ani35 roI y La- NG s- RA ..., Im ortadr d Qn ca,, ", ... t_.......... -,'I'"....
mera1Z efI= ger tador el *.trico, 4 ci nal"Vreas3! aio.,1 _S0 __--1. e vsqu '. ..".. ... ,eeal stecoftday usea-gunsCarI2y 3a I c n E rLL OS .. ...^ .. "", ,"t,, . ..
"Id Ii 5 i,' CUPAUNGR ,N'INSU. UN"y"NNU.1 CI. NNNNN.UNNN N UNNNNUC' OTL RO CH

te II5 Soma lia.. alada.e- C -NN69-N 7-1 JulioN7NT O 'UN rN. bNee d te'NNrU..... -0-,.- ..O N-_N".....NNNC,,N. .N. ...AA.
C3 ontJulIoIpies. aSeEL EEeCCio m .To----O G. AOS""- H. w rq , D ,' " ... i, N.N__, N._"-'UiNNNNNi NU N__ i


























G |N E NER AL e Non CN..tN.... e."L T.. ... 'NNeei N .. .NOP.NNI_.NIDEDE H .AS A (PIN! adi1....' N ... ...........N UNNUN-l ..N. NA... UN UN.... CU A NUN.C.NN "' N ... ......UNINN... N. NN C NNNA 517 O_ I'NA C
NINAnCeSAlBAJIN IN UNIA 'NN'N Se




NAs El. .. dm, Gr nde N.. .. ..1.. .......... "N '.4.....-_ ...'N 1 . A N.
NUIUI. TpkrINNUgUNCU. P doN" LN uNJUUNIMS. ..NUNONtaN U U 5 U. laas. ONU yI NpUON. OpIN CVUAUI. 6 OERA1I,-2,UOU.NNU N'94Baatmno25 e .",Epd.' UN NUN'N NNUN.NNN N NNNNNN N h A DO. ~d~.V-283



Vlc| e 406 CUIN MUN"Nf UN 71UN. S U NRIBAUNUYAN",DNNp.. U N.NNE UNN Nddsdepao .L nerna-dN ry, Dr s0O ..C asaN22 N NENCU... ... ..", ", UC ,1 .. Tr eo 3, O
D.1282LN 56T ....Ilm 4.-2 D. N52U RJIo., 2 NNNNUUdd.NU .N NN. "-N"N'162 OBJETOS VARIOS DAMCS6D-NER-ENI'iMlDASNlVIAS'PIID -H -'iw --,11vn



CUNUNUIN.TAISNUU MU72'J NNN o na. Nrad N NNsca",Noey re e r. NNUN.-NNNNNHIP.TECA ,- , '... N"N. *. NNN, U. . ..N UI,, -IIILI I U. ,
NNN iiUUmi N13...SNtRNONDE..!_ N"ARNA6 I ..............v NNU d NU site nos D-8777-n2. J"' -U.... N.N. NN..... N .NN ...........NlNN.'NS NU .U IA N CN.... NC, N NNNN.. NN... -I!
N~~ _. UNN.I UTIS.ROF C N UN N' NU NNNN ,* ONANNUN UN SLASC N D :mNNNN NNN SNNN; NN NNNNUU, NI iN' .U.N..!NNUN7 NNNNI ,,NNN UNUNNNNNNNNU ClA U __________________
.. '. I;..'NNN.U.S-N...N. INNN-N. .NIN..UNNNUNN.N1.NrUN-NNiNNT.N....NNC .'NNN'UN'NNNNal y -_ .__ _ _
NEN NEN ERNA LNNNNU,7 i NNUbio ,." as' %hN N -.5 ... irm - UANC NNNC.U.C ONN.H NNUN UN *-I-I \ CA a. 85 CASAl a I .. ,,, ,S1lIE1, OEPr E DE, S r
C.A. aN"A N .Nt. ."'."NNFNe NNN tNN. N..N...N I.IN.CN T A O R S.NTI N.LVI NU.:AU "I.NN N' NN NNU NU U l '5efllr ag cw-. i UNI U C UN I,,, i Ct CN C NN-.1_
NASN.BANONdo ,NteaNe tUNNN N.NNNl...N.,,' -IIUN'. . . ,,N NliNNNN'I',UUNN..NUN.U-
ve ta anvesa io sn ntad,___. AUo ,_ N.. _, N,. ___,NNNN. N'NNIN
M Io alrde dESTor N UNe; p ggUCUlm n e$1.0me ." I N.~ ea iUU teaNN. ZUNON 600. C SoI .NUDN0.-N.1UI". .USale"N NNN NN NN NNNNNUNN""-'..NNUNN;NN.-C ,,-NI'rN..A.I..UA"'NUINI.,U1NN' NNCCN".NN ON.1N"NN
NIdN-N1N- N ,UINr:U AoNUN VUCINZapatNUyACNNUN .I,. U NUN.5NINCCuNIII N N.'NA CNe.
J U G O D E C U R T 3 A J S F ADA90 R j L E S 3 I r C N N' N N N N N N N N U U U NNNN A N V U UUR O E N I N~ N U 2, O U U NN AI U T U U U N U,-U A C IN IN NN N O
8111~~H POT~C $900t=Ap, 1.0. EN JI NO AN FI N N NII N NI Sg -C A A S C N T D O A .-0 I.,0 uir C NUR OA IN'A C AN IC I-.,NlN- N, N-U;U NU
V ..1G IIU NN O AOIeN NN 0 .44'ANN P N I UN, 7CD 4N11NNAN NN NNU NUAN UNON Fy R E P A R AI*FM O S de`.% S NNN. UUN UN p UNUI NOUN JN' N S ..G .. ';',,'In. u l,'S Un UUm' U.A C O NN N. 1. 1 in .. UN
r UON...UNy-NNIllNN...NNCU.NNN NN NNNN NNN NNN ANN.NNI UacNIUN A11. lt
AN COUMIANf.NCNCU.... 'lA NDiINUNSE.OSNIrmobl''N' W 3.N.7
Ma Coq. p CUNpNU UN 7 N N NO N INU UIU- U N N NU NN soUU UN ..... N N NUNN A N N U IllNNNNN NN. AN IN I N N. N 1NNNUIN N N U UN N O N .U NNNNN AUAR.' NC NNUNCNNN U

nen o ___ m l, ut- __ ,;__ .a- .. ..UI .1I""J"il ;A.NN NN N N N N N N N N N di NUN U.1. CN toSENMUINUNS __- --______NU
N NCal Nutd..no.lo. I N. MSACADEMNTXSIN MNS ",IAS PADRO
MUEBLES rat,, aikjII, .'.. ,N I- E LO el I -NU,it - -_ _
TNan AtNUUu; 'NirNUN. UNNUNNNNNNNNC""U......ieN" N1 t.
riNS. .- N U. .. i'N_' N ''''anN' U N.'' N U S ..N- UN",,N.1,1,d -U;'' N .,-N_ _ __ _ _N NNU N N U
...... .II.I~d .. I ,- :. it,, .1 Inn "da. prove he. R parN I on esy" 'N-i ,- c,-LUNNUCUNUC S' :,' -'' '"
D...357. I .... . Ilill,- Di.... obr Nsus Nu UU UNUN Uad ,NNUN NNNN NieUN CarpeNUNN 01I11 ar n ia a.Z n a6 8 lik, 11om 1 e 1 n 1 iI.,r la '' N I~s ', "I1N- 01"
-UN UN NN NN3'4.''1.' SSNNNNSaNNUN .UN CN." MUCoINUYCN uNN.NNNNUNNNNNN.NN UU.NUNN Il"' IUNUUN1., 1 ,,,

CN-UNN. U 9 AUNNN -,:C--l. $7 -,9,; asg-!"NU" N ':l N-N UNNUN N ARMA Ii.NNNNN N U U K aj c l- IN N bi UU iii rd ; iL ,v -i 'A. NCUA-,, 1 O UN
CNN. 209,ART, 3 C UJUN M U. .NUN'... N.I. U "N N ,N'N' N ..". N~UC N UN~NNNN7UNNU A UNUC'NN .N VN. I. DN--NIN N IVEL "
INN (silo NUON_ 110 lia NUro dstfit, a 11- s UNONN NN..N- _'--N'D-34,-6319N .Fia Na. NNNNNN L, O ntbl 4NNCA A P N'; 1. 1 I "`CANNUN '
IN etalVOOIU(Ny. m e931 I.-5295D- CN NNNNNNNN ,.C-101-70 j____ I N N... N uli 1. mo u.. Vr e RAOl Jl
0 NNP.'N IN .U .NN NN NNUIll.N N. '. A NN UNU U INCNANNI N 'IN NUN'''II T- 11'1. T4.. C 'N, WNCO TA N N arejoa - NNtor

__ _ __ _ NN.N iEnI AN $10 tegrfo, tn-" NNc" __ N__ _1NUN, ANUN Glm .iN d.I n colr c5) tA .,,b. AN oN clsUd.Njts
$7.50 NUN'UNNUONNS.UNafNelUN NNNVUN UNN IN 1111 L Nlnll um. h uu~ ..- ~ l. INUN N -I-L pCUna N'..Nue tNen UN ,CIA U ,IQN o AII UI11 il
toANy pUCIN Stnc Ni.NUlUIlU "NNN ,. NN.N. cUNi UNUNNUN UI ,1,lCNNNN 1 'hUN ~ r, P. rU Uno NNIN' CNN iN valor.'AntesNNNUUN UUUU.N!NUSNUNUN NUN CII CCC ON III-N NC- -U---,NII
Ma rLUNyN Uan r~o. 'N pia TUCNNt deN'NNNNos."LaUavN t"NNII isNU INn "Ha ana BuNNN..N..N. NN-,NNNNN-N, --NN1
C -1014-56-25N JuNI .UNnIN NNN ManDuelNN VUANo AN N.l.61N.NOUN., 10 NNNU, NA """" N-I- NN~m SUNNNSNM-33 UNNUNN.,UNiv AUIUANN.1NU'I
4. No sad. NNNNNNNV. 0 It.3-11,I- Jul. a. I .... ..- 1,I..,,G s
j-,.,u_ .s . .- _ ,; ... ._______ _" ...I...__ _is__.._-__I._ I IN.".1U1N1111,UN3. ,
M hquinas E s.c.ib.r.N.. ...N. p.N.N... I. .I IUaN.NNUUe a M rtn z ,, U-UNN.N. NNN UN- UN. NN. 'N. N.- ... 1UIA.NCNCNI I 7 .
...UN... :-N. CU. P. .NIU tieN'N. ".""".`- INUN1-NUNUlS'SAU .UN ANN IUIC .N- "'` -I' N N-1- III Nl
ii VMNDK-UNJjjKGUNNUNCA-NI.O.1UN N.NC U I N UNNNNN NUN __m s ass .GI- unad'___ -,____._-i,'-- -' !. _____". 11. .I
5UN.IL ~ I UUU--- INNN,.NN1 1-TNNU-NN-NINUN. NNNNUUNNN-NN-N.
N N IN NANNN O. N NNN'eNS I-NUNCNNUNCN Ni-NUNUUNINANNU7UNN.UAI'91LARV UT C S~RO~ N-N1-N11N-rA. NUUNU
N NU. N'.NNisI. UN'N-U-. NUNiOINUN",N. cinNN6 U,.N NN p SNNNNN do NNINN-AISIOl-,,U eUU N11ESI~N
Ulmnd. UNUNM S 5 DI0S i" oOa 2m"v:',','l-I creo NNNN-Na'-NN CUC.-UC.,d ,li - . IAN _-i".1, SDE CA I NUN NLe
"UN NUd'_ -tct echeuNNI", V eIIIg N39o i r AUUN" L U P UNa$2.0 aiNN tU" s'N CUCICUNNI CNNUUC.SNCN NNNIU AJNAIU n N INNA ,.dm.NNUUNN 2 020I731 NN NANNNU CN UNN UUN NU

INNIrg, NUNUIN, NNUNNN PrNgreso 209,IeIAIJUKo N NANNNN' NNU...NU, N, .....A-7743. A-7_S4 Uneu (cUiN UNIN pCNFpINAU CNU CU-NNUCNNNNNUNN UN'NNN 1i- if:) iU- s~nNaUCI'NICN LINN
NUNUNUN N NIN u mIN. N imNN nNNUN6226.UN L#2NN...NNU..UUC...UNNNUN .AN MNIUUNO.O.N,' ,UNNUNNUN ,'" ; 'I N .1.NC N NUNN-U.UN
DN-4UNU 3UN 01U1N 7~-31 N.NN1 ''.NNN.-NUNNNU-UCNNCUN UU' iUUNU.. .NUUU. ICUN -.INN ..N'NND-N154-N
JIJEG O IALA'Th XOBas 9NIIOU NN.IN. -sSN ii.N rUN.., I,. a. I .NN. .....UNNCNU UI I. UUNNUNU
cNILANAUNU INU.A DqONoN.UA di.I N UN1NI NN.NNN'.N. NNNN NO.N.C-:.N.INA UuNA, UNUNUaN1-1-1, I ,N,,,,ENCU1UN1,______
pIU. D,11N.3.4.CNNOU gaNrUN onININl h y.A -9915. INN.NUNue, NLNNIUNNNNEUNUIUUUNN. AU, IsCU"NNAN UNb7U7U5 y AIUN- 0-c63-NO.2 Jl '1B! F Ct 1(
1 __ $125. ONNUS, $29. CNICNAU-Je--0-69-17-1 JUIIN ___-_-_.._I.,_.N NNIN-UIIN:CU. UNSUNNO doIINOUCUN rUU
olsD AolLN O MU JO2,UIIUN, cu rd esl. n a$503 "CNNU UNNUAN"deCIN60 A-6621N ETO5P.R,6SICAN___ IUI_"________-_-______N'
NUNI~k .iui 1UN A Q IL M : aQUlaNas.PA O NNVAA F -2300.. .. ...CU ,NNN UNNUNNN .. ..'... oilnets bscl ;wi ,t, i- tt nl
..11.'R"UAVUN, 1U Cp..N.iN"' MoUO "AINUN, l aXYWSOBRGANO"" -1 ---Nl--N; MU- -- `:'.N .I'll N1 -1 11N,.,UNN
NUN USitUI....."..a NNNuz~u N N Nbu cnINIt~o.NNN i 5n NN CU""'2.91-- ONUC. NIJN '' N N '' -, 91 CA.SASIll- 1.,iE COM 1'ID .-S I
0-70-27-I JUIINOARVt NUIN; -D-3449-6C0.5BJldw in, %CUI. .c1..UN.7. INNUS. AN NIs ela -- mlul lmra H T'rs fee ] x na uNNNU NN UsIN
"I7P...L tn ~~ alA PER LA" Tc yTrce Vda oIN.i.NN..ANUNCU,-0NUANN ..NUN ..IUNU it-ONU, ...U ..NUN-UU -- D- s 07.niN.:-A7A 1-i N .Toa.,I LRel N N.e.l U NN N Nu NNN-NIU60NCN U VC-NI U
od- el. r, ..l INAIN L eDARIODE877-5716MAR INAsCUN.UN AU 250. LONUAN"I-10 nr, T ..dUNN. ,TNU,, Nn....aN-:N NUN.UNN UNNNIN UNUUNN.NUi.
A-MClNN I u'NN .NA A, INIINUI -6776215J'INN I. .11N-IUN. ,- .uNu. AOC RNiE C A A A







-- ..
Pigina 46 .. 1Mo. DIAR10 IDE LA MARINA.-Doningt, 1 dI Julio de 1951 2 QiLmOficad"o
ALQUILERES I LQVILERES ALQUILERES A.LQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQOILERES ALQ.UIL'ERES'

81 CASAS 8E COMMDAS 82E -APARTAMENTOS 182 APA-RTAMENTOS PRAETS L AATNNO 4 ENACGI 4 HBTCOES 5 AE-IOAE
. !3 -AUR A.GA L B A V ` -40, L 3 2o.2...",E. ... I . Seat.. ,s .. .. :0*... T.. . 22lto2, 2.0*.. q.*., 0d33*23.0322.Qu.n2,*0 m2*2 ha- Ia 2. .V 2 = -
2. .. ... .. ,.-. ,2 3*22,t ,2..I..... .. .,.. .' I ,, I;:o re: hall,-'..bell, nealle2il.0 .TI .1to. -de,2 "abt.3. 222 p* -,2 mod...**I*2-I2 .02 ml- .bt.2**2d3II3d 3 2m2, .I... I T02.23.*0.29222322 222Cope,2 a2.23
S ,,An . ", 11".. e- T 4-m* -MloyIhait, 2232." 33o 2-tt. 8=0.3d. d. 2. 2332 lo .30 t022. 0.3*32 .2l233*. 2il ^02332.lld 323* 2-lO..3 3 2d. 2.g 2 0o3-
.. ,s .323223*2.22,"1- t. U, A1.01- 1-2223. . ..0..-.. 1 *" .. .... ... --rroan .r.1 -U b1 .6 -2I- - 3 oi oolol ".o C.-I2 .. .
1.*.' '. .-.' 3, D-OO o22__: ....- .2.3*220222332ft. 22 2*9.,. ."*1,.. i 2.902 O t.0 131.* 3 0023., 00,0
i...-.51 , -.. . ,1- ... .. L' .1 0A -b-a2-MI. -.2-* 2DI4 1-4l2-1I9 ..at-2 .2C2.2 enable2-3....32, -3II..A. de A o 02 2, NpJ4rcln.2 2. 22h
--02 --- 070- -.2- 13290-2I02*Ie23.I 333l3l0- 2277232.:j-IT- .2 III.-2*. 23-*P3 .2.233Jul,2.-- .
... .... .-.... ....... ........ l2l 2'2232.. ...32. 2I21.... . 2233220.. --.22: .. . t ..-C l .ad.! i IITUN 2W ALTOS.2E32 2NTI REd 2 N *I -. a. .. 22 o t-
,2". .2-.2.l .2 0.... -, '!.2 2.- 232.2*..' ..3 3........-:...... ....2.3, I.1.*..L.2.3I2.-2. t n t- l 0 .322 2 oo*-.-T--LiT"-I *2222 t__ ..
.a .. .., _lo cn, c~t "' '. e-'.eie b = s ,- ,,do, i. . .. td rz Sn MIbido, t C.lLX 6t ai, I bifo X,3 ..al l i.p .n..pf-t. hands 'hbllc~'Ad .ml on-d I A fturi n form. ... >i a e oldm
.." -.-..... .... ,.... I;, I I- ....11 .... .. ,N ,1 .:". ':, "Vl' 1+,: EQ.', L% .;,;.f.!; .l':. l, ',,.<.U,'. ad oo ,:: l, d': . .... . -- "r:m::mlill lB t' 2.- ~~f u"Ima" 5' 'JLB" """' "" ,t -.Frlc~ 7 l~l XI O i., .06 fla--
..... .......1.1 .... ... . ...332;'s,,,222.2o1.3*2..........9"432-0'- -'I. -3,"'0.."3r."o. fromen, .I. % d. t'-ez' refeen .e --'I.- "% .. ..... -N - ..... ...... A....-_ S .
C A N T IN A S T E R M O I l:. A QUO A L A ( III T 3 2--,- t. .m .-. 23*2. or. 3.2*2.2.;32-.A22,- 1 a 2 2 2- - -4 I22 2 3
........32*22........... ....... ... *02 ..... ........ 233 *23.2 ..... 8 N2 540, ESQUINA A 93 Precioso Apartamnento Nu.2. o0 .23L3* .232d *03. 23 .'U2 23223*.4*2 33.3d.*~l'co*I*2.:22.23.21222*. 222 3, 3 S~ ., 22s 3.332. 2222t23o 2 o 20o*022323n*0 l
32222322 rt.32 - 22, .,22 In. 2 322 2 o 3sa*2 22 22...32. I. 3*2 "
," m ; .1 ....., -in. o T.. ...y,.oo d,,..C,,.ro.T- ...- ,,- 3", = I b "a. c osets. I' '.7. IF in ,',,h. o -- %.7 .
... ..` -L ',il "I" "' i 5' e I Q^ Lli l d-1 d ld dm t bD ] H l"AR n -l lt|is 4 I .. .. It eaq l M rdl. t ,1. i -

;,,22.,-.2- ..:1-, ... .-,. .. .... . .i.22J22* 23 -- ....132........... .**. ".*. 22222.2*, 2*1*12 0 222 2*An *3*223.2 2i22Am. 002'" 22. 2-, *2.I 332*2 12 02..2....... .. W
i,222T2-232*222...222222222-2.3 ii .222*22I 2 3222n 3222 ... .0 0.. .. .2*02 22*2*.3en 22*id 3. 2033* 23*233- DO, 2 CA002 2222232 232222*22.33 2112- 0-emre 3l23-2.2nn -3,2 _
,,Ado, P2ldC,- -*d,2.0-" i32-01:,=7 d:. Ti t`*,2i.Tied,.g(,` 2-02'oi"." b1c, allies,*33api-s-3Ile-
2.. .22:33'-1 ...2... . . 2, .... .. .. .. 222,. 22... ..2 ... 3343232343I -*- P,. 1 Y ... .. 22.. 33.3.13.... 2. -0.2... .... 22 *.0*23..... .2 . ...I
. .. m1' ",'-.;.. ... ... .. ... I -l--s I I!1.....I-%-jv W'i ...Is.... ...-.. -, -nTy .....Ray .. . . ....e. .-iast, PpAC. ..3.Mmbat.scom t. ....11.... ... m ... ...der, tneen. i Anlia
Ii' .. ,. I L, V-.1.. . .- ..--;F3,,iar. -.. Ca11doW.a- a D-m. lli-oo u L1. e^P '. mr +IrnUI~lk t"U!4 ~~. I _..I-IT ... 9 l p interests. l ," I.. prtenlrno pol~mell f

a .2,,2.2 2, Il D3- -I r, l, . . .... ... .33224,u p.22 ho *br 3 32o 22a r- *-I-
222.. ..1.0.- ,I.. ... ... ..... .. .. ... ....l'-0,,'0......... . .... 0.. 2... 21.te 3.... 2, 3 2.oo 23 .2 3.2 2o 2.3I.2.0.2ratio..
.- -.der.. here.222022222 _APIS NONA232.33.o22232 3.3SIN3.2. 32*222222322702*2332302222322


*2 -.332...*- 222id22 2 3.23*2 23.322 23,I 2rIle 22"0 28aN 2 n5 040,2-2b3*I*2A*232 n22.12 n02.232 *2.902.403.22*3. 232*3* *223*2e32. 22. 2220"Nuevo22*2 A222*2 2 3.242.AL 2.A2A-
tt3 SI 'dmlmm III... I "-- r. Nep l d" a ..._ ~to .l- t.mUs "1 y 13. .Leadl i dI AT a As MIelal. a In C. Gev- e df oa~aed n me l.


33: o .+; .... 3..... .,22233-. ....3 22,2, 2 ,,.. 2 2,, ... 2*.*.............3 .2*3222. 322.. .... 2_,_/*.....2e22.........0-22-t2......... 2', 2*222.2, *- ".3 ;42"2312.
322*2.3.2022 No38*60*I23-2 .*_*- 222d*322,do,0c*20A223, N10is *22.V*se.* 22233me bass.222*2n2* trade 22222R2222.90222*2.002a.2-L003P223222.2


0..... _,I . .n ,I t ..n r .r.AF. T ,, A-,ebl.d., too to n ___ 2-3322223*2. 22 2 22 .1noli 2ln*'22 32..."30 -.322*
-- 9 5u p. D-4 58-8 .1 1 v 1. Am p 0, *02*002 *2922L.23202 a -2223 20-3*222A2ted 02.T 2 23. 9022 S .C e. A. _I e _h _ __".D- SIW 9



3I*L 322 322-*2222,,32., 2s*3o223,sel *2t2*--. *2. 2 0. 2 32. 23rK 3....U *2 +232.
,0 P2*is33T2.20.*;2 213332222It2"I2 I2 1". ,2I222,. N. 21. A1ETA.E '..S *.,3-.- 72222.3I.2a.*2D33,-22'3a 2--1 12-*been .3, ., ls 22222 *232. 22- 20free3*3.3*2.2 0-33
( [,o,,, r I % 41pWt, If -" :1,'14. ,l . .Iiihe -i"L "A.ITr n-- ni o In'.n -r-e- - :-. :rL N b l I fu1+ A od -
........ ... .... . ... - -.. .. ... . . ,. ... n I IA q S S S A E ,II 0 .. . ...... L,^, --:Se. ho b ].. atI, : .. Sa-n -,2M-'

,o ... a. .. ...... . ....7.,.2..o s .. .. 3--2.22, 322.I2L, "-*I* L033*022 2*222*2222. A**o3.3.4o. 32*2 222*rl o .. 322 3- C-3, ,""I s y 23.32.2 .. 22222222 *222,2i22.n *oMalc- l Pim,

__ __P __ __ erie '0-32"22 ,,, i l-3 Leo Id2. I 1.p I.. ..."".22a" *..o. ..-l..- 0 i . ...022.0 223022230200 22 .2 'I tr.. 223- o 3.2 o.
20 0 *2 322. 292.3 Y.2.". .2 .22. *02302 200.3"3. *-*22. 3*33.232 .322 02o2..22 3323I22.273As *
.. ,- I -t---turn 3a, --. IESQ .5- STRN AANTOS SUARDEZ$CX45W7 33. 3 M.33 11i___-__-___
CAA+ , N e R CO DA tl.+ N .' i .... . .., .... 6n r .a;;,po ,o ,". Jr"'.. p ... I nto mp I aas. y .. e- mu rno ua1 ll ilIIIaurk.zrae[Lase..bm a tO .0, -ilhl. - rfed| m0 b14- -' p eluu r NA Z Arb ...2h41 h th




__ _ -= AVESTARAN 622 I a 2ent 223. 30-3-32 2..9o2ud '21u2r2 vli ~rIN 0 "2*2- Mg__o__l __ n__mu mo___o_--l~ U% ed~oemeleu nSntlim
,3,2.2.,2'223* 2 h*2l.n, o 32*2*2..yI~32.11 22d 2 9r--23* 0..' 3 .0220-.20-,3I2.2I-f2. 2-I-'-- 2*23r2*on2 22*y.......32.. 3. 2222d32. 32 3202 2 *. 33t .._ s. oI4..
E D I F I C I O P A Z *2 22 2 2 23 2"*2* 3 A pa t m n o V d d o $ 4 0 o o t o"mo o tt l q I S n u l ol~ ~ d R ~ l~ n m ~ d l t y [ m ~ l r l pI
.. :. ...... t2h- I~p [etd .... pe1g d.... odr..... I~- O A. ".12. Ua.ha I= ....u.. dr hbt,, eIn, j a; ....b PAC41 i. ....let...ix Catll... lld .m..MT1 .... "r"Ctal aglnto



I0 "2 2 *'. .2 , 222. 2,22*2 23322392... 232*.*........ .. ... 2 302^ *22*, 2222 "22223. 3.33233*2232 2302 33223.3*. '32232220e ."hal-02. s
0.222,"I031,'2..d2.2.2.. S r n ..22-,1.32 3.3edd 322.Im, Clen 2s Il- l 2 4 P opo ..2
0*2113n2,322I2I ..-_I_".. ... 2 *1n*,l2,22 Tr2 ,2en r neqLnoI -l-*e . 'n r ,nor...land *3 2-ie r 0 r l- *. P a -.. .proctlou ntoI.-
. .. S-ell- .... -I. ""-.,---!:..'- .d, r : --..... ;,...h, n -! ........... soar,<. Iscl:." IX,'X-, -I. tdeP 21




, < ,, .. . ...L 0 2 2 22....222.a2 3.. ... ... 2..3. ..30222. 2 *3*..... .... .... .... ..................----"3-n3......... ..3*22.. .2. 32. . ....... 3-- ad.2....*.. 00.
22 .22322. I . r 2.22- 222e 2-r*0rn 2* *l -r-Un p n. SAI32comelier 23* ^-12 On. -L *m*dan*2 30*2*2l*n* 32o e.2 2 2
$222I2 "2e2'32I2`1*22*02'*2*0I"0I I ...2-. ..... . l'llAl~ipA1UN 302022*0 0n cIN, It 111. is.u.. NiCoR DE L CAM o bll2 0-3232r ob 1*I3*3* 31 e 2 3r3 .e3 .
. ,Z I T .11 1=i+,. "7 ..... .. .: "-+ : "'' I '-'' .I Ir~ nla ntr.... so d cali~mS ed~inf l -. I. ... c. r e i........ .... .bl.dli. .! uin .1fi y. tredennr. epA sir 2 C-l ."..io.- alter, .1 .il.. ...... -...I .. .. t ~ ~ ~r. iI
I. t ++ 0 ,~t.IAt .....1 t v Ir m .'\. o .... DI-.I -- ` -11.11 -1, -1- ....[ A Q~ % N &'ET MIT d M I.,. Col~umb i 'd, 11aser e Im brv i+N1 rI .-.In. zhall. .. a I1. -. n- bgf'I.AehEit nI a d 5ImO#+ .K!l-l
,-- 'n- .n -n-- "' IL-,,,I V__ . . ."1 Io$o 0&mn .e .. t a I ntP 0". .L.. -_-", N + -!, 4LJ l n Id. fafzi ~ tl. J MI. .. o 1, n iac a -- .o. C



"" 22. 2 3 I3 n.,,. "-- ., ,2- -2 .- I *....... .. ."....- 2__.3__ _ _ 3 _.... . _2 *20, 2*32 *22* . ..2* 32 *2- o . .. ....222 33 223 3 -- .3 2*2 .0 .. ... N A V D E M E
.... ........ 2 'A.22& 2... . 2 .* .22 ._'_I .2 .2 3. .. 2 ... .. ... ... . 323222222.32.2 _2 .... 122333*. ... *o .... 2-,,2, ,22 ... 2222. 902. 222022.
..... ... .... ... ... . ... .+ . .... " ElNU A ; -D.. .M .. ... .A m =,. .. .. .- .... ..... ... ...l... .. ... .1
.. .. .. .. ... !, I.. .. ..I t. I I N 1 .. 11 - 2 t, 1 - .11 cl A i [ ^ rIIKarr n AM..1., F Dorra Is s le e -. .. . OAi ] LqLT ISQIIA pIT A ON. E S A j ^,- r . .. ma P o l PT & f n/oM a *"
D- +d h " pt . om I%h cn d a,: ... ov I r. .~n u fre ibti + ~,i~, m n,+ t- it...UdIICalls,, 1, majolrO &L I[ ",a,- Y 44II lte ... pill Y S6 M
. -- e or ) I. '..oI,-"o"' n c,- r.... oHn me. .dodo. Ten - m o t telr n. b i p a 1+m l a n ; a c 't l Il eol A tb~ l M en l u 5 -1o lS' t


* . . . *303.2. *22r. 2e03'3 3.3 ..2.2,.*... ..12 'I*.. ALQUILO l I'2lM ir220it. d. Ind .-*3..223.is2*.232.*232d3y31*.o1V+2, *!t 2
2 .RE O C2 142,,-A1E' --I 21L..I E INTA*22-.2.r 2* 3.32 2, 2I. *22ENTRE0H2*3.2-- *T3Ind. Mo .-*o br- 2E .. ..JI.P.'. 1:1 .- 23*2- -- --MO *o0232lue32.2VI1C


2,222It'N. ..L{MO .,n ........... ..tm3*....2 2 ,,+... .df~l OZ++l ~ ~ .....o2....2* 2,22* .2.2222 2. *32*302*2*2h *.*t2. 2speial*....... *22.*fe2 ... P2* 2 2*0*2* 33*3,.223.20 02220*232 32 m 22.u2t*3v*u2di32 ..*.*.*2,2 322233 2~3*-3. 0224-.3
... ... := -- i e q i ~rmn m enole i'+v osh~ oie t m 0dor ,ln t II lV.ea;d .-on .ebedro ,ip. Itrerrl rt h r



..2,...... ....... .,...... 2.2 0..... ..... *... 22. 20*2.93332.2223022.33*223l2*23*.22*23..2.'* ..I-o ..o.. NAE... DR MET- oS
3 2,0 rule223,2,2 32ar2 22t2R I2C1'I'-,---', 2* 0 2 2 3 2 3 2 2. l r -al__a __t0n 0e.2r22.,2.- -2.'0L2*lt r -2r... d. p23e e2i3 l -*--.323_.:*2323.an
I 1. i +IIlle m l i ..i ..~1 -& .- E I- I. ,I Tr ii equn 1iaM.rS ANTOS0. dire Alq $4515 00 n rd co l, e tr om. ea t a nde.co ELr 21L jI LqeMIO BUEA I ACIO A Y l IN LO batterie

... . ... .-3-z -, l r r o ;na -at o A po. I 2 220 3 4 -e 2r o.13 y214 L ad 1 2.be t 1 2 .1r o*I "0n r 2 2 3 3 2 2272 2 3L*" 2 2-0 216 4 3 4 9 ,
a' 33 . .3. I A I -l,; ,1-,' 333 t rts eao v st 222222e3.nC 2232. *2 223t2 2I2*222o e,
,+ r ; ..... '.n """,I -4 "'C'",'" "I ';'" ........ .. -2-3,, r.0*,,3.23... -2 0I.* 2.. .. ....2.. AS U . ._ 222271,a322E HABITA.ES .C6220-0 Shr2A0 2325 .9022 .* 2 e-32, 222*2232 32232*32 2 32.32233232 21 .d yE.+.. .e A NL A .L .nr-rit 33.
P..I PA. l..I Il.. 2- I ______t I I ,..........flr.' ldr .Cri-a. +A i T A Aonne ram, ml kne leg1 nt~le ass Ae I, beO r, g F II) IntE ndL entU o C A rn leridc 0 $M.N. D b4IN- ..n o tldI ol l~-~0*0
} i II il'[ + $ 1 Pi Ji l' . 4ti it I "t + . i -- m i -I i 1 b l~ I ll~ r ra. R u ts 14iq r p m me r l + i e e d l e o d I ero - --- -"- IF h."--
- 1-_ YE T R N62 aa_ D30- 2.0-302.222.2323m032222.*33*002*23*2 2* 222*2 tr2ills2*2l3 vil23la30.22-a]302mar,. I22222222 2 2.










2222 t,223r,.,2*. 2.1 tlIX It.II. ....i" a L xl 1 2 . p. ~l ~ F I ID I I ( ]L 0.22223*32. 33, 223. 22Uh221 32, 1"2*2 3 ". ret 22 222.93 d2 r 3* y32* eeo 02222 22.2o 32ol 222 0.a.e3e 9ol'm 22 2*2
- -EN+RE.....2-. ...23.*2.92t2 2.-0-2-,,-6 10" --- - .2330. dt *.2*20*2222 I223.*022 2-
.. .... d- meil in- LQIILOANPN ALL QTAMENOi J VAI INzhSnUD e D A D- .pe Ler"........ a"t iod e ::I 6TPn sre. I
2222,2as.7a32h.3.33*3 320*322A232320S,2333223.,2223223* "2 322 3. 22. 'net'.20*23






ll. 332*'.3l3 2 2342... h ....2.2-223I rs! -l I. . . 1IC,, ,,!, s . P I3NA 2 22, e de-2321 Tale1. W- de .- 32rn 22r 232 02233 h
,.,% 2* 22. *2 2032 22 .1*2333 23o2d,2IT2. D 4*74 -13* D2*2 10133 4.2402R .






"' "'n'.......... ... ,.. ...., .T .....I--.. ................... ......222222..03*232*22..222,I2..... 1*,2M 32*..2I.,. 322*.. 22...... .........sn.eze,..0.3 ...2.23.2 .3 ...2323* ..0232e22220. h-
2.22.2203 3.222232302 3ed~.2223022222. 2 3,.2o.03.0






33222223222,-,... ....... ..............-,, IA.. .. C--.i,-.. .. .. .... .1 Pa.2uadr de b e.....2..p ,--3. ra..-
SANTOS SUA...sRE 2640. 1143 4.04 __ __ 0 .T .2
3332 IW 3232232. .z k -- - - '-C I ore -i2 9 tH Afrile.IT dACJO N ESA $55 7r i s 232232, 2 222.amid.. 0stride 22232 0*3*232N 3. *2, 3*02 .320*32
--2*2*.2 -33 352922. 0-a1*2*2*2 03300033..2303332223 320,223* 22 22-3 32220212 3o., 22202










..........~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~.. . ... .... ......7 \ L .......... ....... ... .... ;.......... 20....... ... 22.ina, 3bai2o 3*3,*22 332222 02.2........ 2*22332*2223........ 232.. SEi,% ....L QUr. IIA ..... Fo.gofo p,, Pe+.iluquohus'ri.
1lI, d- I -nt l ,,.. .%1 - ,f. .t/li.tl I ., 1, ie l'+" r"" e '1anr nlh~ t n `rVill- T.l. 1. A0 lrJel i do N D--4Jut7" 1i44- 9 ID ^185-4L-^ Sm IIIuil. O JuI.. asiN -I19.. .
.... .I... .... ..h ;., ,p , ... I...... :.... .. ..1. I.. .'C' N o; 71 Icri arne+ A... l~ I --S d ", ........C- ... ... d--, aN--r-- A --I trI ieun i Ithao r onearn rale Per.o1, an TllA-7142 .ON-1C goI47.L lll




222...20,. 2i,,2 3 232222,,. 2,2. .2^2,,22.'2 . *2_* --.., -11.1. ... 2a 2.*2 2222 0icd 22..- 22 ....... 2 2 orn ....-32.... .
..... . I.22,.2h reel. L UiLO AP ARTAM -NlO 022023322.. 2..2I 2C20l223.02-s33223222. 2 UNA 2IO CON3.2I2D.32*222 "l 2*2 23-2
I+S R 'N 'L S i . . . ..' .i .i.,' 1'6. -- -.d..n..usis, iqu. lo m = ,l',Il...... ..:.. ..,... ... .14N -M h ., b Mi = r .(, l P .to .. ....,a Y- -- -






'r .....9922902. 33.2*3 E2ADO 17X 4 ED I' CIO. L* C lo 0 N 3M.. .. ..1.....*... .. .. p3*n* I "*n22,2I C"T" qPl n^T & '" TO *T3 *23t2 233p-- 2 '3-,*23"223 .. 31)-.I23-14-22 12
.................2... ...uadr.,CIb"..Is .1--112*222*2.. ... "322.'221","- '0.....,"""'. ,- """." ".. ..I:..2...M.I~ ,t.... ..'rum '' 013
. - Q, I IL A D A ii -. -e-i i . ii i T' n i r p r - D 4r-v p o| md' ..od 1 e i e
.. . 1 1'" I I~eo 2 o c ~ .,R . .. .. .. .. . .. . .. nXm u ,a e d ... Id 8 DI -. . -. ..- PI ie I s P A bles s il a rr1, 11 1, ,g 0 _,2 _L 'O el C N & P ~ #
C,-n. . TeeIV LA r n..-o. p n ._ $1. ...,Al i -48M Ile ,1
$'. I l- u I A I I I l 1 1 --2.I .. ....'d'". ..'I-,.-a- --_._ -- 'I i -j- A L E DI F IO 2 M G ~ t IOM I 7 j [i f de= A ro Po m l o T P a ct ~





-332*,ll'222.,221321*-1-122312'2....u 212C2.. 2......2... ...... ...2..33222,,*223 a d Q-. .. 3L3222 *222IT2 ..... ..... 3*22, .... 2. ....o
n ,. 1 11., - -I c pF i n I C, b ah o*2 2* 322 22 22 23 2 E N*22 22 23 2 2. 3. 1 1 1 0,33 2 A LT2 O S.** 22*2. 32, C all. 0.N o 3S 2 2oz 3 *. 2T- .. .


.:J d,..d'-,II ,,. l ..ul; ,f,:,, U s ,,,,,:. ,. ad W N
. .,I, .... : , + 'I I- " ^'- `1l A L I A 1 W Tn ,. . ,o m ~d. ' M a d e . nenrd m AI he r-bir . .-. : In ..
D _ .3.3 3.2 2 3 2 2. 3 3.21- I?*N o22,1 2 2 .aou o l * i e'








.,- .*,,,, ,3.I..2.... .... .. 32..r. .2.23... 1.... ., .2.Part1.... .....*.. . !2,, 12322p2r2. 0 233.
l dllli+i, I., .q1. .I I $M,.Nlllo. Anmdda- ytIsm An-oIIII ,a $ ir.i t-,i 11. .. 'iIsi....4 ... l-......1, n. l" --I I II. I Iak I y

I 'll ... ..... . . . . . . .. .. .-. ... . . . . . . . T rite : , % :?. B- ,1o., v .. .. , ... .... ., N -,o D ` C ` W - .' O i"ol 'ICaI NI" I
11I.' , 1 I- n Ia't',.;.. n, %,- Pdee..Ia ...TIT...a sb-d -Ie o. ,. I A5... ld r i - ..S. A L,'I L M L'/A NTge NAL ft... .- oh.-.ob iT, -. I...- A ,. + n=
":.?....................a367.1 ........0MApartament -0 + .. 1I .A.T., .b.1a.................- ... 9..... ..-...... .. .]quite ",&Il Am- cat n -..,


.. .,,.223,,1,-..22I2 I.- .. .. .n 222.2..joo.22 02322023020330*2.33.e 4 2n22, -* 2I2. 2od-2Moa
-.l ,T .. . n... . .. .. . .. ... .. . ... . . . . . . .." n.. . .. y M. . .. E .... ....-. U ',** .1. 1 ., J ":A P IA P --RE H A ';': j .>++ .. .. ... . . . . nfo m a A d ,


E 2.. .....i...zp a n ,2d.sI..,, . /on. n*... ... *2-- 222222*2, *22 2 ........*2ko.-!r= 232 3 .. .. 2 23*222. 12222322.i 022I
-0-- P In -1, I ... ,12' It e r,, .nobn r&- .. .. .. l. ',-. i no a n uar 5 6 ^ Imhabtto I b.A. In--r0 ereniXAcn 4-S7Ajq~ -1trunon10, in lfl. Inale ,1.. O Tierr ,ad enSi , "D iommneTI


N,,,L..,. o-.T. *2332*1 1.22- 23:.l, "ll fil". -, -._-_ --23l I.22.Y lIi 2d -.323 -.-t et d
S. 22..... 2... 222as..33222022.2232.. 22 232.9322.3*002 s.3230 0 0230*03I- 22li 23t 2 3l 3 3l33I32,.[.0.tCA-, %doe
.r.... T A ,EN T O S V]B O]TAC ic3 i D PAm, = t rTA mE''. e ,a,+. .. g n ,biel ,bA4B1iA Ir-A nU.TO pe nD


S..,3..'.... "'o3.2,22,1- 112..... hI, h, ....... 2in,- I -3l 5 *11 42-1a ... .2 2.2....1 I 3...red.oo 3+ 23232_-4MI 23*la n2 2 32* 2223233*I.. .Tr- .. .. .. .023 22 2 OFde. orl e o .oI- Id.bare-- .I S.. m-t4-
.1...InX ;nII-Tdol' .- :I - +o', JMiti 'I ...iI . .. . oce e, A ul a DepostidlenVitude. C,ltu 'l- ro "' I,, en tr. ad, ressABITA 4lON oill 'ARAn C.Or .nal iC e
I,-,f, I ,,E I A -l"'i* 14. !^ I '. A Qa ^m Lro0 1,e Pr Set LQetLA U AnIKe ancan Ti..r 1om enesl d faral onts IN1 Pink
i,;, ~ie.,Mt, l i~ ." ~ ,' ADII] 5 NY D H ,I I, cl W - -D-..1 jl i earl.Id, 1. l sll I D-476. .9-J.' Ia Shoo Ib TouluAC m~,ION ~ lu V e. llom 'l m~
t-. Ic t -D^ .... ,, .... ...' e..... AT.... -.C--h,' C". . ...-.., hlf tc'b ilod l i t CO Ndo en .:P ccfr-.S ll 43 r 6,1
,' ,M T h rea. els. r fa m ".O b oo n o a l e ""D I l J !I I
iii......., P.-. ,','-1" ,. ic +.1.',,"" -,.':,,,I','"" :,,";,,;,' S, man ..... ,..rln ,"do... be- '"`dm ia S[N ESvT EN`'d.aR -, I rt I n 1 11 r,0+~i TOi to.f............... cli... 1,zb+0let-da torn'd. id-M.... d. L+ r ..5'Jl
,' .. ....... ... ,. l, h C' . . .... 3 Il ,' __ ,.,,j- .r.i i. zaro3 g ua a un o tdante b atiksm, ,,I ': To,- .,,...,und.. N.;.. ..
A P.11;,I ;ART~ l. A .FN TO aL- aln.. . do .heal S '. ,-, .n d h o ere i a nte. Cu a M Ar z ys ^. ^ ^ o r~. MartTO, N ar IO K SQI S . ..IAC C A, E_- Wlticm~ r l moal ., rn. xma,1I. Am dllaHotelo A-)04
in J -It .M.2I'-1 .. *x2,rHal 2~222 333d3362h0.e Abbtt2. 22l *332-22-3 320..20,.220*322*VS. 433 3.6
18CNo, ay 12.yll,,,, N.I. .G....*20 *22*2......232.....*3220-'"23-2na s a u -_ .31. "..... "3 l" 2 2 .23 .. -2 222... 3- 300232 1*222 flrL* a222022 *


:mp ,,,4-1 ', AI CERO maA atamnTIT rnT, I,, ^" ^amO I[ A $20.00 weekly +" $00 . ....Y + 73 Mont..hly "do. lt'"+' C~lt"bfi llt Il
--. 1OAIN lUJO 2.1 O '.s.1 i1 ITT. ..... r.. 3 .82- ~ a .eaf i rs91,5,Abbott202.r........ ... 3 2 2- D 2222 .1 93 -2N2X22Ae3O22 S. 3 A, 3 22 4U2A*M.r .r


" I -1-4 1 .L I _I.A Ru ,,,.O ".. 1e. c. d, an I ,I l rn -1 i".l B ea h F--rid a ... . . . 1 P-... --l' g -- Fr o i ft. tll l an re .. 7 N r11 /
I-2* l.231.. 22 - --1- --13- BE ALIQUILA UNA SAID PARA "___;V;S________.



















.. ..... ... ....2 ... . "I ..... "2 2 2 2 ." ..322...-,22 2,de22ode. v3'.3....... 2 03.2 e22, .-, ,2 2332,322 .. .. .* ... .. ... 2*O-- 22 2--2-2T. c
2222222.;" `2 21" .3 21,22" I 22 0 ,3"2"2 2 .2-- -.sa le 2 2 2 2 2 2 ,22 2 2 x 2 2 0 2 2 2 2'd








. . 2I' 2*22, 2 2 22dI 33222 2illyN. r ^ ..r..20322-brTI02.LOCALEe l 3, 293220 0223202 0 2i.L00o


.11"111 ,."`..An... ",...m... ..'.' .."i,".':.. '.,"-, .I +....... ....... e|+ d o+Un i -A l ones salary o..I rgrade.,. ......) ... ..Q ....o'MANTAC.D-ON -4-2bI+ $O00. $PRO- homobqrn .
hi ..... !." .223... .... .3".I. 1 It In . -l" -- - 2*2*22232*2 2*ut *22 3.orra 1see


r-.-iT~l1 ,ll l 0I ,+,,,,,, I t I t ..... $t(; len t .itamIt.. ,.,I.. a....... .... .lCoil.,o 81 man Hlo lT^CIO FRECO ^VIFIa AAR. "';,' on rmoh Lon/m ol-Leblen I em r i.te doeI+ LI+I
A' ~ ~ M l .. ..: -.::......- ,, i7--".!-, 1 U OU lIr, d 11 ne dleee, deT.,,oid reel idu 54 Jres . a n: nc 4 Vlel nsm p. o eei ee~-lNMDC llC~t I^QIOpl
---411an *-',, .. 022272.. .et. .,I2.....2 2.2r932o.45!7oo-1-4.2-4M Inform ant o$ 2 a V .ad, 2 n0.2 ll2l .
.4 . ........... I -11..I.2.23,.1. I2. .. 2h2oo ,23 '2,,D2.i ,2i,2' I 1*2*232.p223rt3le el*.2..2a 2\o, 5-t 2s223o2S 2eru e M. .--.1. d o ,e 2elX r
I2-AL22or *d 22202 i2a2,..I... ..2h.,2 m i., ,A,.2_2322202










ArART111. ... :"23232',2"In ., -1.... ",... ..... .3 ..2.. ..I..*233*,,n22332. 2322 r $3OR y 40,3__ r r-49) 3O-C inA.
.2*,,D,... .1..,..2... ..2.. ...10,.S N S S R DO"e.. .n52,2r-1 20,".0-9om. .2-4..2.2ll .2t- 3322 3* *O3 2$20o y23,2V2D1,, a*lO SALA'IT3.

' ,Il Il I i 1i i l l . 17 ':lr ". :.. . . I .. . .. .- - I r- 7 34i u i l I a l . . S . . .SAN T O S U A R EZi 4 0.0 : e l n o t + 4 5 .0 b . . .. i o 1i a . l ~ m + R ... . i l e I I 0 1 i lt o N, M L 1 1 4 1+O11A L
I p" ,"I it .1-11". 1. "I.,. ""t"!.'.. ..- "'...- .Tr- r- - a 10- 11.2.1 d1 -- --a-A3 . . ..T- ..,,:. Call a. n.eHA B IT AenON E SoA U 5 ISTJ- U1 ,a- jO.Ti- Ins y zkdednda
I - -0-1*-02,32,3I22..; -I ".-2"23 .U'l 3 7039.2 23 rice..... t o .2 51. ...m .33 N0,0


tnr(i" I .i .i7 .Ji+ DO P N F IOU E.Ft AL-rL^ nliAa ^rotal. o .. -qOt Ol.A'..e .."'... Ill!f a -"- ,. --Aper TrIdtro. nu ele om .e A.* her T- as, Td alm oen a.m C I q h -- i u-$h,-Il l l
"I"T 22222'- ........2-......... ... ......-.--,--;-,.-2, ........ ... ................ A.. ......A...do.. ...22. 3 *r*2 . 0-222223. 33233202. 3 ._,
..... -11...AMUI .LAD..2.............. .. .. ..2....,,3*.....2.2..22... .3*1..... ...2.I ..' *3,, 22323122...:2 ,r 22 23, 23.4 222 "-I3I. .. o .. .. .. ...
2..22212* 2 2.2 2 2222 2 .2*.2223 023*.22*23.. 322*,2222*2 322 olsy oiot R.Idpr










11:1 ,. i.,, .nIlt e ,,, ,-... _-22.33-30.2272W21I2 -2..I r .."_,r3h3l.nt
.. ...M NTOS.IrBn1I DPARTAM STOS..2..2.', I2.2-12 '2"n, MI.. .U.,J dnM 2 2-e r im eSo h h r e anLu*Ir u.2V 2 t.. m 0ln mar e vi io d e l -
P1.1. I.I..." ,lll: ...... I ....... ......2 ,. -*.2-"- L0i ....l. I2.. .I..-..),.2i -In 232 *-2 ,2223*3222*3322222 do r-
2,3323322*2*222, ,2222.122lIie %I... ____.i1_.. h..-.d.,i_... [ . ., p ,l I* . 2. 2.2.. ., .2. .C Ma 2 m- m i
".-..1322I2- ... .7......- .. .. Al I7 .N... I ,I .. .21*- 22222333 ,--6,',-..,0 03 .. .. ''---e--'1 3-1. "* *2'l3 1 L3 ne2 1223233 .2i3 t.3nuT22*2 IT*02*2*2 2 -7 O Juio. 3 -
,.22..2..... . ..;, .i.. .... ..t-. ... .... .2 i2. . ..... i'.. ii 3 ii" . 3 32 "" ___,, 2* 3-.-33,.*22 ?U22201L *2222
.-, I -22* 0222`* 3a3*I23 *32 0*is* 2 riI. .i..I1,. 2"o ,:,:,.L 32*. A B ITA .O NI 32* *. r y 2o 2d 202322 3
2nf222.......222...232...32.220.....-223.32,,- -... .....22... .. habit. 1 -*... 2,... .22 .. ...W 30. 3.M O .A.rk 22322230 2.
DA ,AR AM ET...$ 0^41.... : .............. .. I,. 2 ,,,, ,,3....... I-II,002... "*", . .., 2,22,-*0,., .- .-`.., .. '- 2 "*3 22 :"e" *2. .. .0 2 . 3. 0 2 3 -2 3 -22
A ::?'.,". I ""!".11irl:l ll, 01111I' 11........... ........ ...-..-........ '. ,. O ..... lf,+.,,-,. C ,,I ,,4. .,-. I -- - -. annn,.r..d. ie' 40' N9 15, Mi'1''li ""a- A ,_ ...... Id ..... m'11' 'lenic'ri .e Sm"a ) .S..I
_" r I P S 'ii "' i ..1 1 z n... :. ". .... .. + . . . ". .. " I . .a ...rI... 4- 1 "I'l. 1 e m In ~ n1a ,n +11Lemt d e m +, t o + r at ha e u: rl o eCen t e ll t d J G e.e a d
... .. 1- 1 d r m:. o 1 l ed ... i1 A ,i "." :." "'., . 1-3 )+ R -1 2 . .. . ..aa e r 4 d e l C lu b lPi oar o itieod l h ric e1-o n -1?3 r llrd I nAr m s A -1. P-e -7,
S E E N R .** 222"2 2 '*,,......... ,..,12,, .........2."a __al 33n1.2 02e0230-2I22Lr d e02 11.3127222L0
---... h 11i ','' . .1.3'2 ,"' .: aMIIAG..nl ItI --- --e-5r" eO 5 ) 2 '2d 22 233322322 3 2t 2p.r 30r2 *1 *r3 .23530 de3-142Juli.ot*2 .0 2 o2 pt

. . . 1i .;a' .. ..I .nan nln,ad iI I Imroc" .I'l'MT Id r -d".L n - .,ll..n treat "-o, "A 2KNTR z G. I -t dLO= n a. Dos cLuI ArtoJ a 1a I CIom e N A ECLNJ ta'ir 'aei prd ,rALTA it'AUIr, tbles ..I. $I0.WnSmah. e 21b .Iirs H I CK5 LOAte+ mL NS A" CO1.. .s.
In. ...2.2-" .. ..0.. rI n o Pre. i* ja. I H ErITona af c IOue SFS *2vers e 2a: 323222,3m i 3 *rll,. l 2 22*2mci It o...,1. t I NRA N2 $74,rEl.0 N 4- 32** 223 220 22 *0.
....A.. NT..-- 1.I., .2I-Ia.. _, .. I."APARTAMIdaO NUEVO.M.20***1*, 2br*210. 2.*23........... ... ....... ....... ... ... .- 1. 2 2 ............... -- - -
.............. ..... . .. .......,2232,,2....... ...............2...I" O22L2232,200Ni .332.2 223. 9d.. .....222 .33Veda .. ........aid a..- ..... -.... 2..
D., r ld ~ n .' ,I FICIOU-2 27 3. 0* .0"3 2 2 3- II,*2 0 2, 2 *. 3 2*21* Y22* 2 3 2 23 2 23 3 22 7 23 2 ** 3 .23 3 ra.2 i~ m Y P z n z I u













A.,i l, r.. ii ;a, ,... .. ITT.c e3 Oqend cedo* . . . . ..I.n32o.2o.3I. -32-2 ,-2 33*33322.332, 0 iiiiJtD0 3
23-22.. -n.2 *32 r...,I ...... 2yr l 22 no fnole, dio do 1* E**uela No*- enL___l- 3l P2l2 15 2rull.. . o 2*3 022 .3 *2*3233 1o..
1 . ' I'l l ,; ,, i i, ..."- .- : . . . + :m i ,,m a T el. .o .O -.o D 1 7 8 7 . .'n Eb lhle l e d o u Irl l .l I .. O tr.. .. I .$ r Iy 'S t r a m IV". .e tIb-i .SI .- -u. -l - -l d- -d e-h AB EA m a n : iL A t o m p a n o i u A d -l

... ., .', . TA E D - Apo param en s in30 erlore3223 .n2 0*23*223232232 tr.n 2 U3fi', 2on22,- 2 l2 2r l W-.a... *22*par ,.. 223L 2 OCA *22232A2.r2 3230C2L02o .2
I'll ... r.n.I,51331)""1N3, I 220 33co 2.3 0, orme2l:-...-- . 0-3* .022,2 0 2 -0 32323000 222 .-
01 3233 ..3...... .......2 .32....322...2..., -- .. .Ca.. r r ... dr 2 .2...d.....is 3..932.2.3. 32 mll,290323'. me.*03232- .. 10*3* *22220922.3..032029Call,212 2p.i2*-. +-2-2.
.2. . . . . ..2dolujo doly22e22.2l- --.2.......3I2.. ...*" .r-e;,u.2SE.*22.222.I-.oudlOh l o.plan, 31*10d"* 3,2I3...3 ...I,.3.513.4,2il03,,.2c2*ads3,i0ul r dr00r2
922**.*232*03Il322-0- ii. I* 22...2- *2*22*o.2-.-,.,3, -. pim., 330*232222*21.,li23*222.20222.223332.b222.














IiS 22-.2-.93.1..,,... .... . ..... 2. l .J21*330Y. I oc h,2,cemedor o m23 oh*2-232.32Va ]n 22rme *2-]2 32.0 oil, lain *3 2 --H-2 _lre n. 32o.22303 r23222 .23 7 *0.9* 1 23
2.--. .1._-,'- -'-)-..- ,--2 .O' *17*io4.ont doo-.-n- -1-4- D- 97 6- -t..3-ut2 o-2 .2.20 1-2"2.22.2.,22,2-3ci 3 "e 3t2-i- 2 213- 52- 1fl 3 D-M 43,2-
32,,,,,,,,2 2233*I:2211 2 o ida ed.es P. 13-223a3I-ll2-5.,1232 3.2.* 22232NU2 AS3 222 O~.2* 22 2Falls. 2o 22 22 2 22-222- 1 04"0.23 0 2
3.220.2....1.2,... 2..., 222ga.272 :112.3232 32lanM~.,dr~ I
222232 2322222222 llSANTIUI,,.Mglandes.22- 2..23.3-2I2-*2. 2 -*..3.2.... I 2.2' .3I2.2..2I3 -3,223222*2*2* .2r222 a.2* 21232 32 P"` s2... Ambien023 2.*0 i*i3r.022.N? 2M ,*A. 3*2L 2*1, 2P*R"2, 3.202 3I32On 32A.I-ARA
.32 ..322*2 .. ... 2"!"" 2- ____11 GO EZ __c hptcs ri_... M.CAMIdom P_
... -222 ,.:. ","' 2222l, FI L EM aN .lM A '*2 2 2 2 2 2 2 2 1 20 0 1 2 1 3 3-,22 - .:0 2 0 . - -- i*3 2* ...32 2 2 *Its,02 2 22 0. 0 20on 2Ift *call 0y
322233 .-2232,33,:32*2272.21.:32232.3,2.3I..2 222. -22- ..I""2. ,.3... al.*.I.....22 -33-22.2, 2323324 2. 3Forec222st.
....N O D ...P.E NT... "I"O U S .1 11 1.3, 222T% 32..'"*2 3 3I- ,,,,,,* '"3 2 32 2. 2 ,22 0- 2 3- I2 ... -
.4.7In2I,3-2-*22;3232-o.""'..,222, **2 3**02,-Fi2322 .o s . :,22.3 222.0222 3*, *222,2 222 23-22*a22 3292.2333..22023** 2221 2223I2023.~3-2t
i72.22 -2.2 11 le ".2 23n. 21*3 322,32*.22 I2 .213232332 223,222*2 ..1.2.2 22AS2..2 22 2 3 .3
23*32223,..923",3223332*.323*0*.*2,l3..2..1.1"..2 32* 32.322..2
..... :,.12.. ,.! -. -...-Ij,.-j. 2.2j2* .2,3.32*. ,-, a__ 0200..3333
11:2 222,,2 222-340.I2- 2 0.93.4.0 - -1i...Iuamls.
.111....l.-. . . 232 -.930.23002320* _ -34, 3233 I .9*-2,He 232002.0
;:;:.,.i2...... 32 -- -*2l32I332.32.22. 3 J 1 I i020i0-- ,- Am222d222 lea2s.. a22,2*2 illets.2 222 s,3.
22 92--I..2222 ,. 1 11. ... ; 1I, 22*3222 0212 2122I2* 3*- 8 3A2PARTICULAR*0.,A Q AN t A 2232. 2.2222 222S ,.blz. SOL.32-.3-.
I;- - -2-- .Il,111,- ' n .3....3. 22.2 2- -2* .. . . .2,- -2FO3US 2r3222'2., ... 2 2 ,.222 22*2 .in I.,. ga..- -
. . . . . . . . . . . . . . .... 2 .3 *2. -2 . 2 * 2 2
% I 4 1'11 .. I- 1 1I ll2 3 2 2 3 .......0 2......,s. . . ..Q-l. . . . . . . . ..or2'. *. 3,22*2rt..3-6141; I 3*12 22.,
I- I'll.; ...... ,' "' I I I,,.,r,2, 2FI33. . 2.2,,.0I'll....I 33,,.-2.3-,11. .1n,,,20222:. :2,:3.. I I.,.. ad. As tl-Fo.322.42. --2--
.. .,22I I.. -. 33, 2 2I 2 22 22 2 3 3 3.3 3 2 3*a s ,- 2 2 2 2 9'. 2 22 2 ', .2- U0-53 3.22"
-112I2,.,.2. .112.1.-.,2c33 2 2 2........3'-2,.I0.2.do, 11, 2 2rc2,2-3. OF.C23.
..."", .....22232. I -2**2* 0 22 23.' .4611. . . . - ____ SE ALQUILA CASA NUEVAAIII
'Ill.,M-,rI l2.I .... .."'. ...- A-.- S_. . . 323222222222*22222 ... 2*033*323232*-2dely 0*C2A22=22,
22*0-..I22n2 r- ,.1. 323223-03-0.222 .M. 222In33332*2 .o .3 .22*,33.2 h.,11.06 2. *.3-,23 or3. ft. *322 4.1 .-*I.2SAM2*3.
-, ..". I- ni.- '"'i"- %'I"2*032,,,02 1 221I21,2I [I*22302-2--.23IL2233**A20.223220*722-.2222 -2"T"232"b32 -in. V2222-2y E-.-0-II2"'3"-2N-"ti
..2.3122*2*3*3002320.*2d2 22- .32*2 .133.. *0 23 22 22,2Pella22,*, m2320 0*.. 2*M-u -2220*220122332014,22.3.0222!*223322.*.90254.84 222,22. 222222 o2*23M seem 22 *22*23Cuba
..,0-,...,,I.3. J22*32.2222- D 1. N_2.2*_2T3as,.o233202322 3*1/ 2. ad .y" .,. 232220 _2.2- *20Z-22 32023223. I
APARTAMEsNTO M: OD. END I APARTH UEAME O NUE VO 03002212 T.. .3 2;33232,.*2222 30*D*32*2323*0*2 I__y__it___0.--_ _..___..__A
!:; ......... I________________Is_,_____________________ *23 23.3 33. .232T,2.. 332.2, -,*I.~..1l, 322*.0*23.32 332 22s.t*I3I._222, .3,3,. 2do2Sea,2Palle312,C,7,0.0*,-,,is_____..._Car_.1_.I.._,_________AI~_..
3 *13 III I., 1:, ,, 20*3* %...3.2,I..3.,I... I.*...2,'..*..3I,2-2.0I2I.2.*.To32u o*23.Ill9.3. Z*2Not..2I2..*,.*.;,232,A.h*2 20220*02*223.r,,34 3*3,I
T.", ,,:....; nV.I. 1 K I2 '1.2AS IJAO:-1.12-2222 oos rtno. o 1 3100 2* 233222327*2*32a23 .2*12042. 332.3***22*22 *3.323,2-02
2*2222,323233-2...2... .22232*3...,2*3I22":,-:"-.'"I, -2222.422-3 0-&242-2 *is22-2--32
2.... 322- 2.*31) A94-711.0 ,1-3'230*12 ,* I --23 .2 ..... 3D3***2A23222M*2 2.22 32232 223*2IM. 2,"Z.332*I28332113A202m32022222022.
3.2 .2.2.N...1 ...... ","*..*.*loet,,3..3,..2I.62.......2..3022.22, -*2..3...3.332. .2* .2222.222 1222222232*12. 2,222*223To*m.2*2.3,2222'3,.32*322.2.02.2.3.3222*22*222 r3.. PC*'322*. 2 .
'I2 I2 311-.--,I.* 2-3 322*2*2).22 22.:.Icon: 2333323I*,:: 823*o3 .2*21*-34 202.02223 11* Cat 02222*323* .232.22 .20
22 34322.2.22..32..)2.42.2 2..22 ,23 22 .. P -150-, 223 222 .2322 2 ~ *2327 23222304-12










Cluificados-ft t -.- I DIARIO 1DE LA MARINA.4--Iomingo, I de Julio l) 105.1 Psi.na 47
ALQVJLERES fALQUILERES A.LQUILERES ALQUILERFS I SESOLICITAN Ij. SESOLICITAN SEOFRECEN I SEOFRECEN
S7 l RA A ". A n EA. ANAG REPAITOS d 1 JESUS DEL MONTE Yd V13ORA 98 ALQUILE .RES VARIS. 1 10_ ..R .riDAS tCRIADOSl 117 SOLICITUDE VARIES 19 .COCINERAS-. COCINEROS 125 C.OFE.ES
fril ,..- Mari. IF..... , r. ........... .. t.d....... ...... .... ..f d 1.... f 7t...... ........-I" '.'44.. .. ..... .... 444 t . ... t.... ... ...................... . .11, 1 *..*",t1 -1.1111 I 1 .,I II... ... .. 't ........ .... .. ... ...
d 1,. It. I. ..1. 1 ..Kil..t..' .. ,tB.." n7 ,. .......7. t ...... . .' 'f '-: . t .. .. . .......1 '. .... .... . . .f"t"".. :..l..". 4t ft , f...,tfI. ,, ; 1-......t .'. ......''...... .... "I, + I
HOW,A,-I,, .n... ro: I .. I- 'l . ...enl.ia .. C, . .o .... .. -_-pa? +, o+.C.....NI ....l. nc.11.+7t, .... ."..........to+ ...._.111
D f"t1, n .r t n . at.l a- l .famp$2 St e ft. eoi f t ft. ft.'.. SU. .LDO'$27 SEM- I1'.+, -ft

I ALQUIL I Ai| 1. L T I.2.l NO L n P --.p l yrt.. "A ".f1-t1.. ."ftftft'ftf f D 7re lde ,,,...'.n .I 4,4.I '--r . ..I. . i : ..-. .
.D A, ..44. 44ft:fft4. ftft tftftft. ft.T tft tftfo ...ft'."',f" 1, f. ."','" .Oft Ift I* ". . .I n11. I It.. ..I.. . ... ... . 1..I %
.-d ...3 M47nEO -.f.. i.-1 I1- .14I. _ I 1- - t'l I ,,n ffr
I N t -ff -t f a, Ba lt c. Maria, o ,tj i .- _ "o.. .. -A o-- d n O - .. '" 1 OaSE"O F.EC E N
ftd.. 441. 4744?.. is.tftSIRfto, 0Atr fft-t.D-2104-1A0n71.fSI CfALQUILOt A INL AI F I -.O..1. I1DI.IA- ft W A M A V Af E. R O. ._ .ft*4 'ft I I I --, I"I
t --f. ftfz- -II i .f . ... _.^... ....... ____. ,,,,, yftfftftftf Itstft.. A-t..It a-+m-";. "ft' 4i.4ff ,0 .- ...... .... .A .tItII.s C.I'A SI ,0L.I I ...............",I ft,"....ftI
C IA 0 1 + U rl l~ J + evl' .M i l ~ L | + ...1c M A T R R AI. . o ... .. ... . .. C~. `... . . ,,, l l . . . .. e.. . . . . .. ... . .. . I. . .. ... . . . . . ... 1. 117 I -r . "I. .. .. o 1, ', , , t + : . .. .. .
"z.." a'll .. 4 .""..'a. d 1I le.., ft1 L 17- S.IN ST en AR.t, I -'a.. _ft-4tft. ftrt4ft .tt 44 L. e... .,,I'll,
1A1r a.GA.. D 1 S, 7 S. 2 i... .. I .I.I .M.d .. .. ..-Is. ...,_ C. Il. I '. ';a" ...I: +.An .a ,'+ ... ............ S..................... I'...... .I ....,I... ..., 11 I U
.it4Cfft~d...;4. ft $,%1. -ne .ft :.f.tlf, a-h." -11t.I, .t f ___ft,'fCEN - -tftft- ftftftft '~ I , '-cco b .d'r y.. , .ft!l: f. t
f.,t.. t7f. 47.f. A ,f t .afft 4 .I. f o-ft,4I ftI. ',- A'. r 41 f M '. ft.1.1
I. .. .IS ..,Mo. fft44ftJi.l ..7.R . . . .. . ..-.... .. .. .. ..- . . . .. ... .. ..IRI
. AINAM A .ft. ,I r. -P A n-N ,,.*,-KA A A A n "' '.. .y . .........' ..4 -IftftIfII.... ...
4ft 4 ln ftfpT- .' 4f t t.ftftft MA A 4I C A . ,.t-tftJ M.14$ ftlftt44A4O l4l4Ollf tL A o$ .. I.. '4 1 `7t ftftAftftft. ftttfItrm b .. ftftftftf -ttftf . . ....ftI 4t ".`_ ,,a .....- ..... .." '` l" 1' ) I ,' ,, ,r , .
ft. I.4 7f Sif4 f.lftfft. Idr -i.'.GAlMr $e ~ud It,,ft5fy A. G. ... be. ft-1f.-tI ftftfIftIt. f

4.3. 144 34 ___- ____ t___Pm - -tf . f.f... n- ft ....... ....... ......-.. ... .. ..... .e .'J r1
.................. I WasI .... ,+. I{+ .....H ......Iran. food.. "' __ -+' ... ... ..... p.... r %- +" ........I I I.1.1.l. I,'r '"- "--, a, "-
1) o ..all,01,-- ,... 7 ft 41- ft ft t .....4 f f .o4 4 f- f.I .... .. ". "'. .. 1",-t'"," 1... .
13 .. ]QUjLN. r.oAS A .en MUD, Cao n a j.. . O o o ... ..d... ....q...... 1. 'An Wit--+C, -r- .R- - -"; '`.",-. ........ C .. ..... .. ... .-" .t(,TR"T N 2
i.M t f .. ftftAt 4 l7. cfamtf 4.tor o .n n ft ft.- ft. fca ll 4I" d-i.=I ,7 etrePoe-yVAredEROra.IS.O.. -.. .II ,'.lIt.
g bn ill.].Z iti..PC-%a. $70"tr 't ...r.u. ..t1a~n~l'+a fo.r a n isr P M IS. ,, de de a + p i.. W..l et. Wit,....d ...o tn . .. 1 .Pr1. tnr.ri. CA.. -I.I++ +ri,A I. .,M: .. f. .. l . ,-_+- E ..... t I I G...... -..... "........ I .. 1.... .. . ... . ... ..
1.Inq.. it .IFft . fT' ,. -. in, I IffC" '/ .I'/.2 rA... ... "4'f'."t.o f. ........fAt.tIII., .. ........ ... . ..... ..... ..


.1 s ~m lu' A I2 d A ulR o ... b -1101 w-9I j I ....f .. n .,, : t : ...es:, torn ld ,I -o .-I 5' 1-10-1 O O I ', : .teeon t a- M F""' .U .c06 ,- , "" !. ".I .. .7 .
I~ PLAVA I."'I-"",.II ....
ft I. ""' rs 6A t I .: ".,. '' t.Ift ftPIM RWt4 V. MIN Itf. '.t ".t FA I 'G. . A a ,i- t. t. I f--tft-G r ,,1 -t
__ "''Z ""'..fiton, f4ft' ff.franca., ..ldi .'4.. .. -.-A IEESIDENCI.A.L SANTA I'IS ,

f-tfIL'ftIft. 44ALMAJOR.I;/T;tSALA. ,.art- .,and.. fytdo, ,h f s nlr.'f,,I,,4ft.47ft4.ftft'.tI I it.tftItrf ftfsaido, nr fttlftta,, l".ftt7A f'f,-t' ftftftf tI' III-'111..1.' ' '- I I ", ',I p , '1 6 ft '' "E i',
I n f..d ni .fta o k i An.' f. ,f 1n / .. C d - -_rd_ ? I,, I 11 1 1- _, _-_


or3'/,/ i A I At BEAATA AIT A l. S0 aneprqu p ar 1, nto" IU1.0Coocn A eLKT or, E'Rlr Jfni. + ---4 on l% +] '.'' .b a t + ,:,,) pa'a ,:, rt ; , ,,,, -,l .... .. ... ...'
Abundant. agu dl, di.. e .... i...... doF CI I !,+". ha 2 ' b fo4 uo r e- indn, lV eo .: i.. .'i" .. ....Jr.. ..1. ';"- -~ O VI + a n4 .... bnpa b.. ... q 19 ,, + ] ....... l 11C....... .F14-7" 1, SE RECF' Us J G,,p.... ,
f.X Tt o 1 .. .fttf' CR T.4. f lbtffttfill..ffftftft ttfft 'f'f)f'fftt)af7 tIn~fttf .f

ca.. ,.44..' 447 ftftftftt 4.7 ..... m ..j. .. . fL'm +,.-, ft :'.' '."- _. ..... ... ..... _ ."-' 14-OC NE.S C CIEu 6 '" 1, ", .' '"'1 ,I ER I',S ,,,IRIN'llD'lII" ... ..... .
- PLAYAft744 MIRAMARftf 74t444t d .* t 4ft4'.Mn',`1,'Itf".If .....ft4 ftf.4f, 7 '. n -II I~II TIIIITI. IIII Al--l).-I, I.l, - I.1

4 f tft4' .44.. ft. "'":ftrr- ..'. 'tof, I.ft,-t. o.. 'O r- ... .. ."f ft, t. . .. .1fr.t. r. ... . .. ... .. .,.. .. .. .. . ... --. -- -- -- --
; ,.A ... oG C...t3,. ... Ai, _,.$ ..N... f t. .......'. '..4 .. ..........I I t 7 7 fI,'f t.' , . .. .. .
IN MIS.".N ..I. Dod"Er S ftt.f R. i din,- flt A J.ft .'ft A ftt 'u., I.i.. .. .. . .a .. ..G".... .




ALQUI. ALp T OS+ d HADAN.. .. A4,+,........ fttf ..... f~f. ft........ .~..'..............', .... I' 4f +T4.fttfftft .. .. b .... ;. i .. . .. T ji ',*+.+l". +'r""''It+, + "~ '. ".. "
m o 1 1 ~ ++ m o r 3 4 112.de e d l n e ,|1|o. rtol A -I ,., r i I r. - ,,
______ 1 6Z LQULA BE END. CSA dO- ~t'l A Ilt,. _d, -d. __ _cd_____r.-0,, .CNIt. G. I Aa II, -- I -'j ,._Gn,,, f'-"'' " -1 1ft.P.''05 -APRNft.'.




.ALS... ... ....... .... ..N..A! refuse: i.. ..i.i..i..... .... .........olt''ci",;nI. ..Al..,..,",+ ",:,'2 ?. P.,.,, ."1.+:, o ,'
..... ft.444.fASIA.f..ft ft ft fttft 44 "4 A 'n ,447 .. y 3L`7- '45---f-. ft P4I :104ftOCft .7S 44 ft ft ft ft 44 ft.' 444 ft ft ft .,,_'_ _ ft




V~ l do e h e t e do ,S rCZ L U~.. C d 10 No. IM lI N XI ts 'A- lot UGrI+ lc, .1A. It.^ AlTO &L.+T ilo o 3 ;u +t. .I.. .t IR tI I lA M O ti\ F -
.. b S tan .F.~ ... 4 a;4414 ,f.'nt tfftt, 4 f.'. Forew f .. sart cM"' I .tf. 44 II P e e e t. v a V r _ E R- f ., ,I, I I ,, ,,, I R T V R






"It .'..ff~ttttf.. a '.'4ft4 d .,4 =-.'ftd -$. q.'/.' If fttAfe t f, f..f.~... B ...... 1 ... ST OS SIJ A RE .. O re MENDOZ .... .. ........'. 44f4 .'.Qftf 'ft ftfft7 c.'" i:r'." ;j++ ""p' "' ..... ........ .. ...... ."'".'.. .................. .. I V100NTIC +
Sa.n MIN.. .fidfftft I 4.4.a..I. II.. .. . . .... .. ..""!a It 4- ',:4I4.1.4.4fi t..n 4 .'44'. ftlit c an... ft." ... .." ....... ..... f t' ....... .t.... .." 1 I:IPt rt.I-7L'.('Rb", '... ;: ."'



I .- -| Wmr a A aham ~ e 3 u.rC.. bal on I, al. A I" Soc e . r ra a ~ or N c ,l e t i. .. p ,, + v .e + r + O ~ Y ~ + N l t ^ 0 % t li .~, F r ++ r . .
Ig m m n TOI D-9771 Ae-37 l.2 .l a y urt rl. 2 It i uns Arc 567 _V r ,4 4 q _tFtII t 5ed 3 ll..un Co. eA er. I t b ,_ _. n ha I Id. .1' 11'
4 l B -7 -I-_.47 -4y. III...o -11eryB-0 77 b..4." -fItd tr I.0. f4 .' ft.'ftft.tfI, ...fhft ftft"'--fIf.... ,, + .'.' ftf t At f ItIf tft fA c. D t ." ft





,,, : ,. ., ,... .. .. .. I ..... ..., ....ra ... .......... n I 'r.. _.. :.... I.~ 1-1+: + ++ ..... 1 7D44-0t. IA, ccn,.G ,. S A ; -I --. I....111 +is. II+ ,Io .z,, IIIt I, -, I
447447 47ftHA 4ANA tAL 4ftL t CASA7Mft77ftft CONt Post Ja-ftf*ft4,, r. ft.ft.'ftFtfA_,f 44 f ft____ _t4 4 _tf .. . ft ,, 11











CA. C. . .. .. ..a.r l .... ls III- ,- A -,. .1 I 13-L esr k-l. 1 p- 4 r. ., a. C, . R I C10 C A N IM IA X.D5DO R S .. +...... + D ,',, '+ I ', ,,,, I." .'+,a',_+ [. ... il 11, I. 1,, "' ..... . 11 I I ,
Ra hi l o.. J adI, P. ipl. y ,l, tti.. i .-alr ...ad.,. Irf : D ipLIA6 I i.Mr-
.a~o r,+l~ll ii. . ...in , .. C... r I .....t. -"-"I Ulm r W '. 'ra4 h. b... enr NO VAMc-AD I .,.A A m nrlC - I I'- I - I i 2- ..
....... . .. .. ..... ... ....T'f1.. yf3...'..ft l-.4 $.. 0..f ..i.'ftftftf.' .. ft M D FAt 4. ftt .' .. -: ... 1 ft4.'ft.'ftft.-' f.1 e n-ft ft ......... i 'd I it. '... ..."'. 4-. D











I A;l 6 dol N Al fisl .. pit. a lf, .. ..I "a " "_ _ - D, ,.. . . .1!-,0 .11 .
sal , Z rl t.dn G il ropAC en ti. ...l .i : i ... e i "_9- S N O S I- l, IsP.. .-
66I. cuci ldird. I i+r &L J el uaita tam" .I 'I '"' "11' __." I, 11,' IIIR +Ld,neil-G, CI sal.-Cl n l. r ..,,,,,,.. C, O INII !rf e,- N.F 90 D4 R191 .jTE V I) TE
ft4.7. ...ft..... ft .fW ere. .'C'4. 4.,ftIt .'e C..'.. Cat fte.h .T.,.,fC .t-t f-4-4. T T . T . . ... 4,













'VEDADO .; ,. "4f44.tf44'4't.+;. ft4fftfftt-- tf fttf. ? i ",'4f'ft 'O44f--'AL'ft''f" :4f... .. ft ..... .f.." ".',":'ft,'r. 'ft"ft '..'""'ft : +o0 R C B -B ~ )A O A au- .. gaaEp
.1... .."..-,. .'.S f'.ENR."'"' t-1-1A t ", .',.',"'""' "f. t."'.I", Ta Af o, ,- a. .














'a . . 0 3 fC l 1 i l i ina l. a re . .r~ l .I t4 IIS .. r A l o S l e t n a a ..,,:,t ,+ t .. .. ... I m a s ... .. [ + + ',. .. +.. .. . '. . . .
bas, m do, r a .. C.. ....... rQ. h .I I-7.: f ffttf..ftft Of t.. i ...t..'.f '.'I N 1-.'1tft ..' ..' l ae, l1ft. .....















tee, uatqn, grandes c 44on e 7 4ftf4 4tfttftt,4 ". 'ftf"./r .... ... ...".'~ I4ff 44 ft,. ft"tf". 'ft.'.' ffttfttf'f.t. t t.t,,,t.. "+', t.'2 '7.".' + -" r.''' -ft "'', ft. ...t.' 'ft ..e -~e+v + ,! .. .. d,'I- '7 -+: ;,...,. .. .. .
ft I, ,y,. .V... ft. .. .. .... .. ...ft- --.- -- f .......... ,. .' ft ,I'. 7 .....I. -- t ........ a s n , -R-A- O.
n n dIt RActd... CfI rf'f., I. 4-ft.. ft ;fa.I' n1 DID.'I, I'n Service.1- Company1r,14ftr.td t. --' .'__ .9. ,, ,f,, !, f,, ,
ftf tf ='7 .4t ftttt.ttt. 'tft Itft .f 4'7 f f f f ,tft44ft ft'ft" 4f rft 44 t -t-ftftr,7 I it ft-.: fI. .

ft y 4. p d n s I llO4ftft.4.lit r..f4. ,' ft f.fE t 'ft, ...-.1- .. :..1 ^. I.I~' III,-on.......n....... ,-- .. I I I
SIN _W9TFENAR1 -- -""CIN'AA Sit 1. .1- 11; 'I"-'-tIrl- r- ,4 l TI itc, .'41ft














.',,. ,, :'+..l..el,. h.+I'-" .. ... .. in""' A I I I 4" III ya +qts~ n~t~~ ..,.. ,.+ .. .,I ,,- ...., , T..'. 4ft X- 0 4 ft.ftft+......... .I t .'.... n r .ftft-, f-. "ft..... sal.ia "0uete an.IG',"", ... .. ... ,- .,,o ........ .... .... tItIt"t" _,..- "
It._, A."A'.tell, CALL%. __'.-EQ "__-.t1';. .tft.'.. .. ;4.t44. ftft.ft.. ft ,ft ftt ft. 't. ,-^t. 'l "I L . .. 'ft-+.-+I.-a,, ,,,-,..
..... o1ftn...INA. ftr.... ..-.... ..n "'...." rf ...... S -IIMPILO" ALA-Ar' _deE -'!-1.1A.'.. . . '.. . .. . . . . . .S'"
474 .I. e n lr oft4 ~ rnm ftl alltt Got ,,I*,Stil l.,r,,I..-ft -ft.",t 4 47O. .f T ftf tftf ft.| m yr.
-ifnA.. -. $-...1 .N ... ft63 crtca.ll 'llo' 1 ftdf, ft ft..I an. f ft .. .., ." /. .......... ,ft t...ffl I ,ftt.f, ... .











Ioo:_:,,n-! '.:I,."'- ... .... ... = :_
4.' ftff-o._I.t tSs Jr,......" R.-DED8 E7 ...l ol. ..f...,.Mo..A, ,4".'. ,










,Ilda ... ,I-,..i In ci .iI .. nA.....nl :I ,ia c Imdi a Pr .mero ent re - c, repor ..,' -aa,....". ,..,h "'I ....' ,1 "It 11 I ."o IhmI I '. "or ,
13I-11113-1......... -2... ... l CI ..,.. t-. 'I ...iM..0d. al... O II D ., 13-o 2 InII Ael y ne roc ola -3434an 1ca ] ..l..-am F --- ,IEL 0AM D'Oa11111,- I -4 D- ,0 ` -- Tlt ,,o 0-. 7 prS tunar o e P-p,,' ,,, V, I, I( I +, ,\ .."
DAID. tftft.ft r T.. o.t.... C.. ..";. '"... IS tft4.: c44fttfI.-f-t- --ft-f-t-1. ...f..-- t; -4 - r o e e ia ,.. .4... .. _.t. .. -4I I - t---4["",f4.-I.-
Mono$ ;; rr .A .f',I"n".. .I, f""t.2." 30 1 f"tt. '4.4fT4. I-f MAJORf CONf A iSALA, F'' lt'?"4'.'. ..,TA"._ _, .. .. .... -. .... .. ..... ...;t...... ...................t'''- -- .----
). :_ m etal. _S la. _ _ _ _ _o, _C- 1_' _: 4.4. 4 4 ta ftft. ftAN ft-1 4i. I_- 1 I, -.,-' -r'44ftft- ",4A"ftt.it44 ', 3 1 I -ItI 'll."'.t.... ft."'. I,," "41, ftft2 ":t Ift._' ,















C IA. ll. . u a ud .ll r r e o. 1 pC " 'T n ~ l I~ ) Ix M l o uerl i .. n .t o Q r e n d u oI~o q a s t t 1 l. l a~ t rl I / % II I '" 5 1, I,, I' a I .. . ,,. o rI-~ ~ o a 1 9 ( al l a n i T l 2 ; r z r - . .
47115 447.4.. '. ft ft.. ". f ..'. .f t .. . .. .. t.. .. f. Mot .f.tt.4 01 ____ p._rno__A__n__ __',_____.'.t-f.'."t.'.t f t f I_.t . .......11-n- dr-_'-' .. .. "' .... -__. ........ .. ._ _T












4at._,M l pIT .... oil i ... +M4V 2--'2 It O +,' I nd .eSd-e-su p .d id .. ...' ... -.--. ". . ,.. .-.1 I 4- ti, ,', I 11.. .. . t V,.+ T. x ; 3 A tt n',
ft 44. 444.. ES, E .4LAAt 4 ftft....... . . .. ..... . .._ rI .. ft.'. .' ft ft "'f0... .'. ft.44:.. ftftI1 .t
".. 4.. ft. ft.... .... f ~. 1ln...... .. S.. I-.. .. ... ...fIt.7. -- -.f. 47f4,t t4tt "tftft t 12'0. . . MA EJDO A 1. OFIC... STA .
r........ ...... 1 ." ;',"4 7, t. '."'ff 4 1 ",,';, Flt." D.._ MO .At a, irf....., !e!rt aIgl.44.. .. .. f t .' .. ... .. ......................._'_,_ _I '_,












rlp2 Vlr intd e ';+ t........... llC a M.......~itieln .. -L A..... ..... .......... l..h..,TOFLAADEGJN....... .. .. -_ iiI ..:.. ....- .... ... ......". .
A4IM7.I-at 4 4.nae 4.44.54or, 447744ft 'oe fnt. .""". 4l'ff_.,'. t I .
..... ...... Oft, .... "1714. 441 _+' . 90M......."Co' ..... ... .... ..... j ..ftftftftft.'4. ftftftft t ..;tO,, ft" ..... ft --o -I""........ ...f.ft... ... ', "
,4444.ll,41ft4 i.' i ,itiftn.ANSI.ft Vial.f n A I 2 M. C.1- ,an. _B...: "..'.. .. r.f. ft
.. 44.' M f.'' ffttrial. A b.0., ,-I...33 LUTANOCo. r,7I7.4444444'f





bAn e -e f, t ...nIr. __h_ __n_ __ Il.1 Ion AlUB ft .nd'_S.4 1tlad'"-lor, ," C4"GS, ,i1 sl I CI Md O. .... ..R.,
r.f. t 4.II. 1- 4 4, 1 ftf,1 tft1n 4ft4 ,,.,I* ft.. fUa fA G ," -..












po,... .. . .. Co.,+ .: b.A.l l. bi.i,' l+'o SAN. ea.e"d' r'.+ C-, t ,.- cl, T+ r Po:?.Mb I .p r. Ml. .. ... .. .-,- An~ .. n .' -I. 'li'4l,-9 r,; ,'II 7.. Z '.d.-$ r,, G, "2 ; A`'. r " 1 p II- r ", . a L, .1 ,,",,1. '_,0 I .'', ;.+; .. ,
ENL F.X R EL V D IADO r I C.OS.T.IJRERAS ,-d .IDSTAMller.C u...IIIRES AR|OSt '"-'A-S .'-' -IN- ,A-- "-S-,..... nta' S,,. (_............... ... .I,. .I... . . .. . ....












II J S RI E P S ,.. o rol,,3 ba ., oo.c ,,e- " I -' ', + ,, C l(1 t, ll,l" I.- II "', ..U.""'t, t I ll III I, I II
ojawita It& C a r, F orn b ra . . ...m N I A t s M i u r to I A. y r l i u Idr, lT. IA A n lt O. W ^I O. %I o G. r +S p r OCnAq n r p G+t L . " G,( .I ,J(1 'l D I, qI I I +A ,_ i +. 1 r. I l a. 1 . . a . + . .
cll. + 'I.ESS ft ,744.; MONTT VIBORl_. .- l., ...-. .. 1,r,.. Ms A.ow c +NEJAOORA t .SfISS1I ~- ,. .,I; I-.













$IE ERSS AI. D I L-EArQT)kiito QF71 NTll .+A A.V ....., ?... A-,I .. .... .r. m-rjlr nlelnIoll .d, ,o, ........ A- I I
ft.ft:7ft44f. C - ft Aft r .. -. -. -Iay Im,,m .. t4 par,
- - taft '4 Ran C ...,I -4- _ft- t, "t ft
17 t.tf. ffttff7 -t.f 4 Mft 'ft.... ac A ,:I.:', ', tft 4 7 '' T ,4 4 .ft s,44P ,4ft-ft -t I 4 ,ft f t et . r .,I .r. C l b r - 1 I- F:t "ft L -ft' , ft ft,, ,. ff'' ff







ft 4 7tf.. .B., ..,I, Ct-, ,f0.t f -t .,. I fto 6^,, e,, 3 A A A O ... I -- M O t+ ..... . .....










l anltl d 111n1a 1 url .".I. ....I.......lb.... n o I ..... . ,. . ..r........ .-_3Iq..ee.nIao"'' Billie. $M ,ad. D_+ ..... .... .e-...... t;,,L I' + ............ 1
*aA 'I tT. a r1. 4..'.f.'dra ,. .... I."I .,_.... . . o o -.. .... . ,' ." . ...........'- -t ....... '" , I .. 'A.. t ... .. .. ............ .f
A'Sm_--I ___d_ __i-f__ ". ' - 'a .' II.'.. .c..' ftM1 ..'ltf Cafffttlfl. tfffff 11'N,5.!-, 16 N" ''ftEl T 11. ft ft-

















..t sa-. .A ES~. .3-148.... ... r i... ;.... ..... . 0 Y '2._. ....] .01. hZ.... . d- ++. . .I I T / I l f g . . .. : ....... .... ....... e" n. ,nitir, ."1':1:1m"+:, ji4n1 ADLICITA C ....... ........AR..... .... .... ....
.. ...o 5,a1 .ftftpl.-fI-t.ldf f tftl- A-0. __r, I-._ _--iDo_.1at_-d_ df tftt." pita tftd.c .porlf l nf t dad p - -,6)D-31_2-8.2.-, ,- ... . . .

-1. 11A I t, 3 AWlINS AS- .C.I.C A .. ... C_ R.. .. .4 A I a .A. -II_ I._IITC 11PIn. ...... .. ... .





.1 I+ A / +II. I N I~m nTI2311. $123b N o barl to.ni, B nt, ul e-I .. ...ORSO,. ,. i '1 N1 . A, .. L... .I '... I. | .' I. ... A IS n .11., D. 7"]t"C I. car1I,~ntla A. I -,rl e ,,,r M" :
MINo I..4BAN,0SAAB r I e ftoreaor .r' f. f t 4 7. .1 I0.... .' f '7 ,AIllft. ...Itft ft
A d b., 4.A. AS .. C .',t.M. ...14 n1 p.I:Alon 35rms.. . A .C Z... fi, 00Ill10I1__40- .. '. a ftft... t --- fff '.'- ..... ... ........ ..
wine. t.'d 44. 'f. i .c ..l. f __- 'ft f~ etftfft ft't my D_ _ _
,It= "44.4I.4 m44l ft44C4-t- _4-w44, I 1 -.-'`ST A.R 1NARANJO 1 l" 1.'I I'""" D,1r1..'113 ,Jftlft.",t"10
ft1 ASRLIDt.6HACE DOSU OESESV IAAt/. SAN AGIII. -1"'ft '1'.1125AC OFERES











f ...4. ... oIN dt.... r.7 i.. .... .t. '1',lft.7Alturat.f.t.qf.. .........C'. Pk .RECE.' rO.. .XDO ll.
I9 " ` ._I'. I. 3 uAWa. lgi, r. M` I ... .a '1..1,I il I.1.. ft.'I, .7I.. ..151417I I'"Iy- t.'gro .-'o1-`I"".' b1r,"",'""'',"'t -," 11140 ;44-















^lClII I ~ IO I D rg I E Mod rl m e eJ. 5 A k, q .-i+i .. ...S D S % .% C r. bah -- --, - --Fr U s Sm SO,. .. I.'.I~ A 11 3'.- .1 O mt.111 . ..-..,r- _ .. r"! ++- ... I I
,.,. 'oeI N n d ., $ ,.l ,eo'c -. C-1mp.. .e+. E "'. It I Id r. ,, -..." r ..,RI DA. -CRI I I., .,.. ... ... ,' .. ...... .. ...'.... - -n-,1.1.-o,,.,o+'+,+
__ ... ...le rSlLOS,1005...N.RlNJ'.-ITOr"o'....__ .... sftf.t ...U dft-.dl-prf ttdl.p.. .....: .-ftIS;: ... .. ,I .. . ...C._' .. 1..,1111:. 'primr plI'O' 1rI 1.x+ ..... ... I 1 +



l AnMId AMI..r t aI r 1, b s. I ;1 .31/I Mtr u y I . A .:, -AIo d* .. o MI ,; . o & +o1 1m- 11+ 7 6- 1.. . . .. .11-11A a+.
...'11'-- !.--. .IA..-.4.... fA fft-ft tf IIf. tI: .. ft ...f-f.t...... ."f"'.t.'. . ..p..1..SftI ,'.'- +, -r ,' ,..I ,.'," y
ca:ll' ""ftW j.4f.'r. out -d-".e .'ftdf...'.'fttl.._I__"I__ ____ ____













ft 'c"'"on. r. I... $r 5.'I I" .,t l NTA 13.!. O R E U IR VIENTE tr.,o,'." IFER tA P"I
44 ..4f hAI4',lIO O ER AA--101458" 4 fail..-* b3lln .'m....'-.34. M.11. I. 1 .rA .nI -Ir-eo l e -m A Il_-c ... I5*.I 1 --IR E I O I.
4/4447144444 ....t447 14f t t V-t. D-.4tf ....".-A .. .... I O S.'............ r .'I.. . ..... . ft.ft f ftll,- .... .. .... ........

EW 0 D-OR EL 11, 1 -ADIOl wr ---- I A n I..;-" -I ll -In U . ...I o" ntormell :..-i-.30 r'- -p-[-.- `-I I. o ra 'b"l ". IWes1 DS A ,--(', ""111-1s u n -e+ +~,,o ,,o o t+,+ t .. t. ".. I'll
___ _- I4. --447 .. AAf... ... *'. .... I ': 1. "4.4 ..%n', __E4" . . + e t .. ., . .
A .4 4lo a4 4re n ..AI l.'. ,I . .. ,102 .AGENC .AS COLOCACIONES '44 r44"." M e rT .B- 7I T S" -.MO
r 1. 1 44. ft 4,1 .: . '. % ,;: .7 t :; A '' f4ft t4f.. ft1,4 C, ,' a "f ff t f0 ft'f4'I 17 .fGG :Ttft. -- - t- I .1 1 1 T ."ftft.I Il,' L, ___ -. ,L rrI I '
ft 4;. 74. 1: '.'.ft. f-.. .'4fttt.:: jt I.I" -a ...'14.-ro. A 144ft ff~t4 tttt4ff~tt 4. .... ... 54f CT UD DE A IQ I ERStft I r:"ftftftftft44..I." -, , I - ,1 .. . I .. I tf--._'_4- - 1t14J1.',If1t" 1.111,t1.1%41 1f- -















4.... - i....' .11 1n I I ffN pA:. ft 1 dt1ft10 .f1t:1d I '7f,'In" '4,Itt f Dt.r ";... .r
... - in A ;.-.` .1%-A 'I .''.ESrRENELA Uf.% REit ,, 1, 00' 4f- 44'.. "4 .. -3,. "-, DIA.I__ '.-. RI.A.r., -.4
,d,," t "' I4ftO ftt 4r. I .ft44 I . Aft 11fftft 44t I4 -t t4 ffft' f.. .4 4-ffA..ft4 N444' 44 .'4.'4 4 tf.'ft .,' 4 "4' ftft'4 ",. "4 I4-1-.. I t
44 f ______ .47..t.f. Ifit t ttf t44, 4... .. 1. A ftft .. .f .. 4 . 'ft. 44 f.. t..*4,f t a 4- LI I A MNftnORftftA ,n`R.,l. T ll I 4 - _
.'*ft do f t. a 4.'74ft Rt .''fft ft47ft4' -.1 '' A t tt~ 4... '.4,fI;t..fft Aftrft.4... 4. I t I..n. .-4"_-_ -. ,. "'",4
It1, 4S a. f- 4 tf7 t 4f. 4ft,44'4 -1 Stftt 7 444. -I II4'" "'ft"4' I4'-t -71 !. ' n. l S .... I '" t' ',S, .II" :,r, ,l,, '',,'` _';'*r-:, ,C'"
VAftftftft7* ::,,: `. .. .,44 I! fttttt~ 44 f4 ft 4.:.". tf. ftt.tt- .. 7.ff.4't. ff47ft4. f 4 f.f.4 t."I tt tf ~ f
!Ir` V1.DADO... ALQUIL O .. ___'__'_A__Ara__I~_'. ftI- 4 .. f". '' -44ft A ft,4 .. ... I .
R. an ".IDS .,I P IM E R P150 "";' .'1144.f t.f tftft- ft4 '. l' .0I ALQUILEEE. VAIS,"L A11OITA NCE A S 74 74.'..I .-1',1-
4... A il.I ...4I. I ft14ft1 t."I -.,.I.'II. ftII I. 0.44,'',. ..j ,' :L.1,1. I.1. -1 I I I I I., 11 11, ____I'll,_T-_I_,.:'6,_
_4I.44 ." 41,- -' -_-4 .23 I. I" ftft-3,4 'S.ftI I WrE.'ii ftGfm n ai li n .S '"'L .ftI
*IClllO.- PALATNO ...'.. .'L "nt, - '.' .. fti;III, ,Ir~ ,. I,, -_
74.. 47 ,f. 4 4 f.. l.r,' 4 . 4f 4 Ift1 t W A. ,-41 04..ft In4" f4 4 7,.,.W n1 H o- 3I t-_ I ,'.., .- "'
ft.'.-044rI444Pan4,. ...tf_4.4.14." ; I.ft, I.,I ,,., IT44 .1".444I4f0t hr, ,,lr,4Til4W.34,._ l, I.- !,-,_F__7,ft

1.1-44'A. 4 ....'fIS _...4' Ift. ...I 46...-,t At":fI-.14ftftA N TE R __.I '113tOftft77Ot.'- ftREND4CES ---' 1-411111I4I4I'll, ft4ttft 4-'
,4 47f444444t44.I4 '...4tft .7~f '-t..f.' ". .' ....,t, ... ",,, "l"? LA OTII.)- F 4806 C' prl41i745 .'p.Ift4-4441d-d'
44.4444.44a.u nft II'raftoI ftIft. t 31 4 4.Dia l., rft.I ,ftI- ,t 04rft ft Ift- 1'In, ftI
.. a d .,4 I.....4 II44 4 r7 ..t .. I.. -*- .ft- r,. -.- -. .-.- -.-...Z ... I.." ft
44.0 44. 4' 4ft 424 .4. 447 444 Z N '47 44 t.. I..-ft1'1, .r.. . 1n. j .d.- 4l- .Il lft. I 1ft II ftftItft
ft 4 444 74 Americans, t ftftt .' ,' 44f4 ftt 4," 7 4 ft ftft44 ft.''r.d.,.4 444 4 4 _4 . .' . . . . . ft -A 1 ,I j e nsd ana l fn ri a , .
fa s i nt.. t..''* t'. 4... S g n o p n. f ft tf .'. 4.4.. ftft4.,0 t. ^ 3.. 4 r l L 1 !.4.. 4' f.: f'"D l :, TE L' V IS IOft..'..-I ItIft
Saa o o o ,t ra a c ra A BU N D A NTE":.,AGUA:" ,,: ,I .f-.a.a I... 1 .1 Il A lln.ftll 16,N f8f '-.'. r"' "."','"" "
I. I "ft "" f'.f-t.ft4, P1, 411F-7'.SOL"IICITUDE!. Se's i Van adi ~R IAS .,ft ""."II'.'I"'"""'""
ftlft CA .' 4 4. f t. l i ... ftftSt f 4 44 'I 4 4.'.. 'Ift.ft _ft ft- ft- ,r
I4U t.. I I fItIft A Pft ... f t ,ft 11ft .1 t t. 4fIn n ftf4O 4ft ft7 47 t4 4 4 04I!-
4,144t~ . 4444,Itf.44I44..I.. I. ,.r-. I4-.'" 1dr.. 4. .''. ft41.1f11,ft' "4 1"''
444.do' 44y.4...ndia 4.".____-ft..-".....",i",- 1. 1 . "f. d see ap efte teeviion PI-,,,.,ol S 1.1 I A 1 11-1. 11 ,.

d o y g r i e p r o m m i n A .. 11 'lf ". 11T I .4 ...... 4l 4 t 4 .f~. 44 ft. ft"4 4. 4 41 44 '4 4 04 4 4 4 4 4' .. ft,.' S e rv ice__ _ a nE O F R E C E U SIE V IE N T.444 tI I ftItIII. ,I ftI'll tI .11 tI
.4........441::. I I .. I.ftAII.7...___..,_I. I FIF f f44 4 4 f4 4 '4 4 f1,t ft. ft- IIl I r 1.. .
4 4 -.5 0 54 f. '4 A t. 4 ,,.a f ft ttt 4I ...f t.t11 4 4 4I, n a a "ftt..4' 'o ft 44 4ft 4f ile0 '.' '1 T ll B,5 7 t. 6'. 4 7 t t 0 I l f t f 4 f
fT.""74ft. 7X -..17. hn... .. 1 M I. 11-".I,---S.. A 1 ,l,"l "':`4.4.-,,'"..
-A A.I ." -.,- sable: f. IAIO 1 & MA14.









DIARIO DE LA. MARINA .


JULIO i DE 1951


Tratado cultural
BARCELONA. iFIELl- El p .--Dii.:. ,n.L,, ., 1,,11 on el Go
Jndm" d. Itta .. Marques Tali-, r,,dp-.l .n h, e I~--
Marctl. duo lo perlodlstas que doas de los pasaD,. es de servIclo, pa
pai~xlmuente ek aconclUlido aun nue- r. lueo coaegut l. suprealon di
TO t-tado c tural hispano-ltalino,: atodaa lo mvada entire los dow paises
quea prve t Intaercmbioa de proteso-: El embatadlr vit6a la reria de Mues
M. -tudia~ites, publcaclone etc.' trw yfu4 obsequlado por el Alclde


SFeria de Valencia VICUNA MACKENA Y LA .INDEPENDENCIA DE CUBAJ]Aco,.i..M...nHI
VALENCIA ,. [n 0n ..... ....... .. ... .... -- ', - - -..- -#.,A -6.. -.. .. ... ...1 ndo Is


IAaaIA,. PErlLB bapast2a El
"Hones de mewsta Importan wu tr
ei saclone relzad a dunte l aa
. Ferla Internaclona.l. El mayor ci
.- tingente de ,expositorea extpleroa
Sotblene Inglaterra, con firmIas.


Zapatos Americanos


WA D



."* t. I

_r ." .I *. ." . -


EXCLUSIVOS. DE LOS PRECIOUS FIJOS





LOs zapatoa WARD HILLa. s
fabrican cienfificam'ng y ". y -
Ive n unos soportes flexi.-
bles para descuansar ol puen- "
to dol, pie, vitanhdo "todo
cansancio por excesilvo ca-
minor.

Zapoto en cormelita o ne-
gro, conperforaciones en aeo
polo y en la punter. De,
gran novedad.


~ ~ i ..~ -


nit-. fN03s cOmplicemos en Inl-i. For Engeuol Orremi Vicunla
ran- clrhey In publiealn ddel
amain tud a oiretido en ]a Aca- : alecer todo n_-xo posibleentre Ful! una even cubano, Candel-dmae]aHtrl etl*CheyCu.ra ot a ue oneco6 cn'
eon- demiae ]a Hitria par el Chile y Cuba. ria Acosta. auien conlctciont, ccn
is 1. eminenteIescrltor chalenob Dice Carlos Manuel de Capecdes telai caer2Isa ,rBader. air.,
que nos vta y dQuaa,h, l]"o" dl prEr, end vlo Cpede l pEa la In
I- .u notable obra La. Bander de Independencia de Cuba y C a ma- ,
SYam y Bayamo publicada en Pa- nunsl.n de los esclavns en La De-
S E haonra. atilda pa r. I t rs en 1929 (Editorial "Le Livre LI- mi.jagua ,. tl 10 dep octub de .
parestl a ribuna, qua ti ene. n bre,"), pliglna 180, pA,' VI a ,. de sit. P e din. C apa.,., proedlend, -
Aai-li. aitaablInlai conlusionesa ltltulado La Bander m OHiggins y Lincoalnp L fula ,n1a
IPrlia,m di d notsa pendIlal-, di.- dChile: "Par taxies 4p 185 y daduda tan grande come eAlol, P
elpl;na de nesra^ S ~ iol~ fi o predll0 ha.n,
uan Ion l.d ya bltarl, s Paqa p El, I Respdbllco de Chile, preeu- Igaorea qud relaciones pudo ho.
iadad.yP .l Periquaa rondobalentarn o mov lE ento en her entire VVcufiaa y Clispede. sabre t
l pMeadba Iy bPelayotNamoad pChi. Cuba, ofrec,1 .nIamlorevolucploaria r el particular, pt aal tenemos pre. 1-
le pueblo do hstorialdoren, cabs caaa enildos m r auxlkt In sente que Ia acd6n chilena a que
atrinar quea Cuba se destacl I.ul.vl. cubanopelgandos a, aallla ea ate a I. aai6n cbile. qa
menta en .l slimpien de aum va ria. loras y especialmente en alude .au hJllo a li reultatic de .
nistam antivaes y el vigor de lox dinero para equilpr expe.diclane, qmtala directs deVicufia Mackenna,a
* maestros que desde el tlempo de al yau Bandera palarIonbuqlues que no paodp e dudarsequea.enIao funda.t
lndependencl.a ;e ha b consagrado pudleran Ilo cubabosa dediEar a] mental, es deiran Ia la insplraclbn
.l estudlo de snsi y do Bl y dusc' .""". Emilalha, estuvo prasentsuan eapirliuta
hombres, coma tamblin pur iu con- "Comoe todn s o Dirtore, prin- llbertador. .
tribucnlda cultural al parogreso ame- cipales del p ovi enta''. Cspedes La. Banders.a d La Dtema.jda, ,
riono., estarEia enterado de Ieacircunslan- "de pae mlAkse tie n matro de lar- -
Debiacomenar agradecienidn ]ax caasa y yseayao-aelrlcto que tell. In" goicaslladaat 1a-6 en
bondadosa palabras con aquaaeo.h aslngenao un cudro con todas l, a el l ncuentrole Ya.a el Vic de ac-dE
pre.entdontid luirteaa.Eigo.Else.- bandervs,.laEardades lqua i noha- tubre y en Ialaomide lachidedadet
lbr ph de venldea ltapI. At a Tderi-, iendomemoriaa a.gUnoa dolon| Byama, el dl 16d8de aquela .es.
doctor Eometelo S. anto nia.Co.n- presents d. lari nLe odpeza Y FuaInlalnsgnlia.de la guerad.doedlea
onasU.ituyen' laone,,. Joaquan de %.!.- e insplrd e n ias ya ellaa.t1 aidos Ispe PE
Sabe el doto Santoenia.ma la de Chle, p PAera o Ela quericldo ha- meras grnd triunfs dlt lmovlai.
aels vosotr d C luar. ocupa p acerla absolutamenlategual,. loa que a iento lubano.
Cuba einCaaile ..aaaa ado Cbaaaap hubierat sidoai.rear una conf lain He querldao destaarI ele plnto
Ca,. ea ChIdto vua, qucrande a- ea gin a ment, em l6 Elcolor del de u signiflaai6n de coopera-
conocida y apreeiad. ,en -1 Potde Iulmne aiSl a
Oanclblm y 3 Vlyaia M feaa. SIn. d.a;d6 que contPaene 1lcstrella. de- 16n esplltual y d lpe vnul.eb.tre-
Cab. eO n Ln ba un tael la Yue enhaar ul son la dtoen r daeo era lBi
ex ageracin, p uedo afirpr t ua rin oo Ber o alo y u rna mo .nte d e A erbpcaa
doede hace large, aoilesChn e Vmrol n meriorfee zrBjo yio aenda mks ve iiz n te 1
S'Cub! con prdel tlie intelr$ esti. Inferoio pr o !as clnan- ze Y altes de do entrar n 1ndo, eanel
ma Bus valores, admiral auesprituno o tdedral, Per as ctclaua sedo-teca de estprconferenci, me es
yCis honraon stdr a c oanbaalr ,lam tlax qabla anc gai. ta in. adl laat ad-.
..aua ora. pdra .. a.t.. u l I. Na ,ae dnosrolal miratoa aI1 n e.r. "i d l insignet
pa Pprueba' rbheclao de quo' toenga. ua, resuala roeel pide r sae estadata peruano general baran,
m bacreditaadoa domo Vcbaador a ur, aela,3 I i -liaulao, 1. vtEotI, c. ~i I ~ a












aanuIrlt pecitaa lnle- Io ol-enli a an..u- ,^
La Habana a uno de nuesrome- v cevera,. a rio quI la dbanfia a. ga, dI r ad ubie.a dede. apata-
marinas det G.1iernr Ie su patria,
J ,ores diplomnitlor, l lorehba. ,sep r -n m lar, del con honda vbd s:6n p ameri. ani-taa, a e-
p l lt C q u et a lt, d e ll eilt y I o2rtu l d e c u I n d 6 o p la s y t r a b ai j o- d e V i-
'*d m eln0dad aobasNaacaion, d p vestido deCambula queslEvi paa a dcura q MakennaPIn favor de la In-
1.kso mderosvn cu los codiosp- ehteccionarla"
Pa L.tas EEden ae iperenci .ea h ________ dependenci ade C ub.













pela.aat.d m2il adeu. Ca,.ad I.u Ia",. aa,. PP~ba ,arlnddar ** *
ob ma yo r de V lcu a.-.cs. e l.e im e Cuando Ia nave oue ]e e ondur(
D ei m yo r d e lla, d e l au ,. a . I u rapcab a lasI a aguas de Valparaiso, ya
mitP2 apci ael... p....bl alp.. e -a e.nand.aa da laV bidcu na b
Jo e .se arden de vinicualoa s uperio- t ai. d .aten-g dli e dea I s .a c p-














doueno ul~l,.ubn, o eubelqml. rpye ue I t. 'iluunio de so vd pI
aes, he vendo ah blar n.---est-a ir.-bli, md. d d na a T1
S Proba.blemente a! pfibld p culti- P y Enrique Cozade Pua o PRi. Aca., on ll a cad
.lana .a"elm e no buora a, no a l p o. sabo Ia hard., onteaIpland Ila
,im a con aui n a aeh o une de ive- Alejandro Dumas: padre. escria- estrella, sbfia a an convertire enI
dd. pIraed aoguVluqle laue acl. ho b hauabr) despu o i s de realizar el Libertadot de las Antillbs. !ora
eda dl obr a romo ViPrapcerea nn,. a- on viaje a America EstIade.dicadoa uadU a no? Coma.ai iiaedadbi.
dependencia rubana e"isten traba- ,esprei~lmente a Argentina y Urn.eeu- ao.rdvdcsd aai
aos de onabaderable vala lescritEd guaty, a mejor tal vez, a Buenos Inferior a al suyn. Las grandad pIa-..-
aqui. Entire tl, losla Iestudada publl- Aires bytontevideo. Traducido al presam, coma diria el presldente
c.ado nper Santorenla, qu fud el catellano p1el titulo del mlsmo, ex EPdea. d p eienalaa ,.lb a,
primer er ocuparse d l material, "Montevideo Ia Nueva Troya" d aldydet.
El ansigne estdlst. ahstaliador D elb aibre sonestoas pirraaox: El Gablernaa pblle liable pa.
no meaeonaretil a investlgar Iaobr. CuCandllo el viaderolega de Euro- ildda que agitllae !aan6o a b.plbli-
de Vicuifia pues, geniernsamente, pa en usa deeasaalves que. lao ca de als poiseslamerdicutadsypro
I~v ll coa .a E aaapllipaa I& tldbaa. prilPras bhlabiasdl,.. PIm t.a ra r aEIclear~~ ddfcltaltta~,l ga-
del Senado de Cuba. maroon par canai volantes. In que blerno de Isabel It aumaanaila por
Ot,..,ainento bi,.toialde upab,.- aante tda. dapai. aue It vi- Ia. Aplla. AbI ,.l elpunta
no. al doctor Lu alFerniade dMar- gia grit, tlerraI, son dos, .aa a., d~bil de. nEsanpa colonial;aa t.
cani, eocribId on 1943, y fu publ- P.iat; una montafa, de ladrillos, quaa ln de Aquiles slempre vulnerable.
cado en La HL baba, n a aunrdlto y e a Incatedral, In iglesla madre, Ia IundLaad L d V o. di H Alirle. Or-
lumltnoso IlbrE qua Ilava par tiltu- Matrl, coma eaa I dc all,, ua. ..mas s.ollle. deU .i Bepfiblba,
n loa",...p Gra. PandoVadVuna monta de piadrsd Jspeada para tispao-Anterlemnai y dea EInAn'
Mackenown En.Eus p~ginu me con. cterto vcrdor y coronsda per ith tilllmslrpaJioln, y desde su primer
cuentran datesa I lavaUti.16n fanal:Isae montafiaa seillamaal el ndmerb, apaecidoend NuAvaaYer'
personal a ,otaoink slta importance. Cerro. Luego, a medida quae el 21 de diclembr, d,. o1P, apl.-
El doctor Farnindez Mareann, fl1,n- .propaxm dcbajo de la pptrt ea,.d z6 suma batrias heal. Cuba.
cJda, pPa de'igraela, puando tanto Ia catedral, Puyas Eacpulas de par-
P podia esperare ain de utalento, pal.,.aatl,. .al. 1. dE,.
1. am16n lUbertadnrrn de Vicuna monticula quo domina I RLa R~=1
qua, .,egta eipera, rimpresa eno urs, ditilnguel I EmiradoreEaEn.
un future alapap nota. C l a ,e de numerables. y d tform var iEtido
IChile rndo relpetuoso tribute a qua, coaa ala loImqa de nala x I co maFs.
alu meoril.. Luela, Was milaa kas ral.,s S I
Voy a a ablao; priaabmente de blaanai, con sis aEotis, fresco re.
....paalap,.lalaada.... ..... tl M. pa lad l aHadelP.. ..L g.lp~.. l U T i
un pitnioreld|onado con iLslact a.pose de Inatarde. Luego, al pie del
ekenrm Quoerovlate peel iInto, celo d oyde~le salun lam csrno.L Ue-
rks: al do It Bandern de .o Deman li. gP%4 it l foon.do deIa bathf,
lagua, enarbollda, par el luttare bordedaidot el mar, Benaadan
pt.lotaI CiCrl. Maaanuel de Ct.sip- Pr qduntt, aPIdeiL y porguala di d
'dI, 10 de octubre de 1898. lox bhbltanpe., que bacan queeIn
La Bander de Capedes. tae he Ion dlna de fiesta naaBe oigan miL
preguntadoa Ei,. deaunaemLfutad que. rate palabras corrlendo par
abr. do V!cufia., ee, resulttdodaI .calica:,ll Vi. al Melimtet
diregto o indtrecto de sua campahd iAr ne o I ega IAiaal Van... an-
d.o 865 y E667lA ,royEpBoom! Laeg, .1 ,.an.
Evil.a qua, la "Auda esblp, t e el Cerro a ina ludl d p dominad
e.a plaMode RsBandera, reaondaaa d. Edi paV lePo tP. uea1.dml -
per In Constitueh~n dj, Cub. In r spers o ilmen eecatedral, le.
pgudI.aaInllsaia pnaConab,. El voltin de ladrillo qua paleo- he.-
resultanta d.l -ia n aaIaa cu Ipi In dI .as.lal.do I!.camam;.Iel baote
pnone perlodo hb.tdrca. a sleva ripln" ate bIlas el aefuer
Peraltidme, olacionnaaalguna a ; desummendla,,Le.,isen heoldasdI dpie
dacuae ntoslpl a a nles qu e rbea n epa bella l qua tas grupas de mu le.
relptdosa perdlea uie re-. ravestldas de amazonasayaJinbtes
mantan a Ion dins do ml nie Ion trail, de mantar, at. de noche, a
Siem pre el docir, en coma de wi1 trays do Ins ventanas abiertuy
fam.ll t.......,q..InBandepr...... ldpp I..a.. ll....... a.a.t....de
de Cub. hbbla sido trenads par Vl- luz y de armonaapollaml Icantos de
aab.a MakEanna n Nueva Yark pe- la, pianos a Is quejasB deI arpa,
to, coma no podin fundamental de Ia. trlnos chispeantes de lam oea-
made lrredargilbleI a af.rmaclpn, hu drill..a a. .aantas queJumbrosa..
be de btenern, n Is 1.5 prlam-esI dol Iosromances,. Is qua etabi en
pdlpau do ol dbrab Vl..A EMa-. aMontevideo, Ia virre.na do ese gra n
c9..., Via. y Tprab1.. prHe de Ia Plata, euya reins preten-
ea dlohaaarunad, qE La a-l.., a deier Buenos Aire,-, y quaaeeavuel-
meIon. In I n~apda. nL,. Ha-
ban*,1 elpeb.l.da, Edwards Een.a, ennaEl Atllatico por una demean-
.lempre. cucioaoenIala tarel de for- bocadura de oahenta legua.

J*~~


Era --y fue ora uy ca 5 exorIf n"
Iva- .el comlena de1 5 1 plrea I ,
cruzid Internacdna en favors de JULIO
)a emancipaci6na"tllana.. -
En Nuea' York teni..u centr, I it Di. :-TnS1d03: e C.
endeble y cl.i del .todo etnl. I* y uk Oi i &l-
Sociedad Kepublicana de Cub y do -tn 0->-


Macias, comerciante, de prateil6n,
hombre dotado de tinellgenc-.a y va-
lor, al que secundaban el meddico
puertorriquefio Juan Frnc.eo Ba-
nora, mozo agudo y de raexcescat
talent y omeo eoven de nombre
Franclasco de Paula SuArez. Tam-
bin formarona en sus ill Domin-
go Goicuria y Zenea, quae mis tar-
de ucumblirlan an el martlrioa. Con
todos ellos se paso en contact,
liendole au byuda vallosa, puea oIa
mencionadoa patrotas, con unoa
porei El, cuyo nombres debieron
quedar ex, Is Lombra cars resguar-
do de ass abebas, fueronteolnbora-
dores c9lntentes de La Voz de
(ri ONTINUAA
(GONTINUARA)


i.lg,.El asp fe.

D4aUtombg a AaftS* do
-..q ,
D .4111: a.ni. <*


cont. d #Mai~n JOA
.ue.

Moo, ti7: CtUmIs emf
Inrles de L LaRos-
u y on tBmm.


SO LICL TAMOS

AGENTES

Estamos interesados en conseguir
Agents Responsibles, que orTez-
can garantis(, en las siguientes
localidades:

Sainto Doming
Santa Can
Cieog d Avila
Flrida


Puma Soi....
















IO MINUTO!





IGAMOS NUESTRA.


A ANIVERSARIlO


Hasta el


de Juliol


A petici6n de numeroasos clients nuestros que esperaban el
nuevo ciorre de cuenltax para aprovechareanua gai.!

COMPARE AHORA Y PAGUE EN SEPTIEMBRE

Aproveche bien easta ULTIMA SEMANA y adquiera muchos
arliculos que como OFERTAS DE DESPEDIDA brindamos
a precious increiblemen e bajos.



NO FALTE! TENEtOS MUY GRADES


OPORTUN1EAIES PARA OUSTED!


UJIIUU


PAGINA 48


Ya cerramos las


cuentas de credito!


COMPARE, DESDE


MANANA Y PAGE

EN SEPTIEMBRE

Las compras qu so ofectueon
a partir do
MAiANA LUNES 2 DE JULIO,
podrin sor satifochims an los'
primeros dlis do SEPTIEMBRE.


COMPARE AnORA Y PAGE
EN SEPTIENBE



l*m* A4WEA -IIIL9


i


i


Ian


1995












:dit ial- DIARIO DE LA MARINA

SECTION Vida Espafiola Domingo, 1 .de Julio de 1951 DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
SZCO .V&sall oig,;d ui i15 EAOD APES ECB


-Politica A
S Viajes y Turisino 4
Pigina 49 Finianzas SECCION


SOMMERSET MAUGHAM EN SAINT-JEAN-CAP-FERRAT


gunai veces que et de un nifio u-
un libro. Yo hublera escogido, pro-
bablemente, el nombre de mi hija:
Villa .sabel".
I. obr.literariade Somerset
Maugham ha terminado. Fiel a la
qnsepanzu de Ia Biblia, considers
que pasado los setenta la vida del
del hombre es un don del destino o
del asar.
"Tngo 76 afios, y estino que *el
momenin de retirarrne he Ilegado.
He bajado lu puartax y cerrado la
boUca".
El aspect reposantei de "La Mau-
resque" de Is que se domino Ia Ba-"
hia de Los Angeles a traves de
una frondosldad ex6,ca. WilliamI
Somerset Maugham lcabs tran-
quilarnente, su vida t-tumutoa, ro-
deado de libros, hijols., nietos, Ar-
bolas y amigoa.
Henrl Matlss en Nilm
Henri Matise Ueg6 par primera
vez a Niza en diciembre .de 1916.
Unoa dias de Luvui sin interrup-
cl6ne Iobligaron a hatcer sus ma.
letas. "Limitado a traboar en A'
cuarto del hotel sowhrio, yo esta-


Mdaf
olivia:




e I '
iL
*o L Is


Isy


r ... l l.. 1,is', . 'o eI~~ r r
.... Ia orm l.
I v., l id b O.' el An10noaeat a or a
M ,... .. en todo B
dlb,
Lo e anuncjjJ1J,(,

[. ll~it~ CO~ ,, l pFullL
e -C-
I...1. gna. in
nana 01 L X
L ~ E Pa, oannifoa Yp nfl
lenla Es. No No


a..Ua ,,. eI-.L,"I
le rv,A .u RA.r ee M alj,_at -Ind.. .


.,.--L TM,.11.. ......no 1 11% `IO
6", am;,g""'""1.. r?,~l ....I 1.ro6g gt, ,t .... ..


E .h'pu'i ? ar-,7 c't.,'a t-Ir.'=.e'r I ,-,e e'.

elrede a' udrn.n-w..
rrern[IA de r, n or) D arc fr l


jel CipFiLF .I ~t pm.,
taraer, nJ Lo 1E CIC,r 1.. d-Te .,10
ca bu la K. ha.--.uadolerpre i.
T ]r el i t pto
L. c- ael :'"g: -"'. l '7 .

m" e', 25g r. --....,. .
delre o -eel -,-.r, s i Ma-.. i ,

... ': ae d : .6 r. i s; r,,,,ac.


HO F^ A el primero y mayor fabricante del mundo

-r.0'OO E U en refrigeradores con Descongelaci6n Automaitica







SEATREVE A BECIR TODALA VEAD



*1Nacerca de la Descongelacion Automatica!


...y s6o NORGE

le ofrece todas estas ventaiasi
DOscongel6c)6n Autom6tica! i He aqui una
descongelacion 8u to mtica posmivament per
recta creada par los primeros y mayors fabr.-
cante's de!.m un do en reffngeradores con deseon-
gelaclon automatica. Nada de "dlescongelacion
imprevlist", perjudicl e 1oportuna 1. nada de
descongelacion parahizada euando usted esta
ause te.. porque NORGE ehlain a Inescarcha
'acda nochp.,, n un-s m-ntos,- anies que I.,
helados se derrtan. Nada de tubos de drenaje
escndlidos que ,eobstruyan u oxilden .. nada de
olor a ahmentos mezclados., porque en NORGE.
y solo en NORGE el agua de la escarcha se
verte lentamente en s bandeia especml. dY
este es el 6nico sistema seguro, a* prueba de
falios y hibre dle olores!


V L Uisted mism
I mucko qn NORGE afrtc.#I
IM...are& ....osd. e..c-al. .bn&bdan te-,r r.6.-
.u~d. prego...n u. ttsafcc6n p- I., .igualables
vettsqueI- 1,.- 1.laD-14n.esc6n.Automrtk-
No~lL. it.. -qu oitvmety "01.-s 1- -b-n
bien ". 1- horra trmbojo, tiempo y consuumo d, electr,-
cldad. Norce el primer refrigerador del mundo con
I =edctneacfn Automati,c y poe *l&, wri que toa
I., are ec,,& que lo 'ban protmdo ahirman que es
,I mo~lar


NueVO NORGE con

DESCONGELACION AUTOMATIC
o. Refrlgerador m6s pr6cfco |am6s diseilado I


S. 111nhc. d d3ntr11y
.t-. pr rib y p.ra
*o d.1.ndlld. npede q
p.- d.3. 1rn-3i d.
-io- d. I., I.do. p-r
-. ihrm-.


9 i sru mh& edes NORGE fl=
a Lpro*$DAD DIm PAGO

FACILIDADES DE PAGO ? ... ~


h-, El con-olde ir. t, bai. 9..l
d,.) d:111131I d. 1.111
171 yl -IeFvsble! r=:d 14 grados
d1.L I.o d.1 i u iepeld

ji i 1 -6-o .. ... do (,d
I .el P 1


'* t.,"^L i ^ ,






bll d.llallhiplllbnt IblllI .1*1. I t 1

-n-lq.,l $h- pa -'sEl V-a. ambn, I bdl a ,rdor de
botgn de control perm"e "r Ie., ,v Id.s. o eIo.,
pr-t-odel mndo'


5 Ai




Aundo!


OS DE GARANTIA



CBAfE^LETI


* XHIBICdON

Y VENTA:
LA RtifNH
1.11 M.2655
TIRMNIAL ILCTMRICO
0-'atl O~b.,
Tel U 8910 Haban
FERIETIRNA SAN RAON
10 IOd OCbre 1362
140 1.7138.61 .bh


RADIOULNDIA
Galoo 257
Tll. A-.4343, Hbona
FIHO Y CIA.
Su6rI. 109
Te.ll. M-7879, Habana
LA EX0oic1Ok
N.pt-un 652
Telf, U-5685, Hbana
LINES Y CIA.
Plor .9 y 11I
TIll 1.2151. Vibo.


MADIOPOEIS
O'R.i;lly 532
T.88 M-1929, Habana
LINARES, S. A.
Gall.no 210.-
Tel. 1M-5324, Haban6
LA ISIA Ef CUA
Real 68 ontiguo)
Marionoo

P,-4, 79. A-9-, -


LA EPOCA
San Rafael 617
Tell. U-6564, Habona
CASA MIAMI
Mod,. 9
TOlf W-4092, Hana,
CASA RADAR
.eino 162
Tell A-6469, Hbona
ELDUARDO OREJAS
Real1829
T.l .60-9012. Mariana


CASA 6ATRIAM
ISdich 510
T.f8. U-8524, Hobano
MINERVA
S- Idlro 905
Tlf. U-5045, Habono
EL CANONAZO
San Rofa.l 259
T.ll. M-1127, Habona
CASA OTnz
AI.l. d 8.II, hM-


CASA f NTS
N.Nplo 758
T0l, U-9115, Hobona
SEGARRA STORE
Zania 664. TI.. U-6496
CASA VASAULO
5o. A. 9y 44
Tell B-7860, Miromar ,
L. F. DEMESTRnE Y CIA.
San Rofa,8 474 *
lolet M.31d1. Hobo-a


CASA FARAN
Clzda del Cerro 2071
Tel.f. 1-8077; Hobano
ELEC.TROPIC
Oip.o 361
T.1l. W-4737. Haban.
RADIOPOLIS
,San ROfa1 813
Telf. U-1522, Habon1
LA MODA .
Conwlado y 6,,
Tell 8-8797. u1n.a,,l


VEDADO TELEVISION
C.4le 3 esq..no I C
Telf. F01218 Vedodo
MUEBLERIA LA UNICA
Sol 453, TelO. A-4757
LA CASA JACOBO
Monte 556. Telf. M-7248
W-0789 Hab6na
BAZAAR
Lawlon y Telar
Calzada 1257. Vedado


. .... I .. ..I .. ... ...88 .I .- -


SOL-E-LECTRIC, Ci.n Gerd6l
Czda. de GiInes 187, T1.l. X-4106
Son Miguel de Padrm&
INFANT RADIO STORE
Infano 703 T.1(. U-4041
Habano
IMP COMMERCIAL DE CUBA
Infonto 459 .
Telf. U-4105, Habna '
MUEBLERIA 'CASA VIDAk'.
Marti 158,
Guarcba.wo


LA FORTUNE
Monte 967
SARA COHEN
"Mati 44, T.1f. X0-.1187
Regia
LA CASA DEL MEDICO
L y 23, Telf. F-2946
Vedado,Habano
HERNANDEZ FMIALO Y CIA.
10 d. Oclubr. 3537
Tell. X-2247 Vi"or1


ba reducndo en el. a pinuar mi pa-, tas piczas conliguas que forman su
prguastdentro delbCubl del ba- taller. "En Joscls d claros. se ve
n. ". L .miafdndque N1. -aCurcega desdiesis ventd nsi", me
pa ri e l sol se d escu b re p ot f in d ice e l orgu llosam en te. b u sC an-
Matss v .edlve a abir sus male- doo n su escritoro1..leando.un
has. Desputi no ha dejado Nlza. cuadernlly d crawls, me ebseO a
saivo, aigunas anios durante )a RUe-' una quincena de tosquelo hneales
rra que el las6 en Vence. de las cosias de C lrcega 5 tat come,
Georges Salles. director del Mu-'el als ha vist0%.in movers de 5u
,sea de Francis, describe en su pro. 'a .
logto deI ~catflogo de unaiexposicion En las Paredes., bosquejos d



de Maid :M Poeti I d ic e dl
le Mt dela l. Vlrgen del Hasario y de San
t isseN ha .encontrado bajo el cielo 'Fr ... ,,,- i: : e
,de Nza el clim dpropiio para sus I-. ,, h d, dd :n
reactiones, habindose dstalada en papeles recoriacdos en aiul, amarE .
el MLma.m, a puesto su Caballete do Ito y verdie. Sabre su mesa de tra-
Ipie halo los fuegos del so.hCan. lao, an media de afros objets


dli'bCrp o do, 11111
ido yo eredi, E cliddo1l un usualesuno maqueta de un altar
I did, que coda cmafidnaibal.sonar de bellashlineas gdometias Des-
con esta luz, no podia career en mi ,pu~s cde mis de dos aftos. Hendr.
fellidad" Matisse trabaJa en la decorahlln
Despoues do i938, Henri NMati~sseuna eapill, que estar-A at lado del
rive on el terser pin de'un pala-_ ..Io de os Domiplcos de Vene
ento ant igua, vendido par sparta- Par Cue he dleenldido harer l
men tos, atl "Regina .situado en et de`6oracion de ests, capilla? Es pa-
E~is c a6nd el barrih No raireuNr y material Izar todas as
m1mo8.0 ndl ari ri dln h Ins lgalos de h, oda mlvde
,isaI de C, mies. Es allit donde me re- ti~tgcoe otd d
cibe .st radio sabre una gran Ca- '0bre e ell 1b0 1colorIe ,nel n
raq en e] media de una d e 1as vas- gro y blanca reundos Yo he he-
-i s dllistcapilla coma hago mis
cuadros, trabaando Para satlsfall
El Coleno de Mneqtro Normiles co1er el deseo de perfeccidn de Cia
i..dld,_:,1 blelelbY do hacker una costa alegre, que de
P.P,'" tlt valor y refresque at espiritu No se
00,, : 6.Io,:.,I. G-dIpensarial"Hdrma.nds tenl dl que mag-
Me,z', a. r.,. ir". sino "Hermanos tenets que vi.
i_"a -,.e&r a -.In Matisse ha escogido caoma ema
e :' y . = o !de sus vifirie'ras, las bojm estil,-

hs 1rolesd d Proveza.' "Aun pa-
P., ........1 " "-' .21i-'d, soio bos101 el1pint ....... dere Henlr y.atdl d




I.Jua Baroau 111 1 CIqs Imblisll p1 Ciudadqul I,
N I, ll1 olii dl Gguda I'Palais quo levant bus ocbod lsosI "recdbrquih d mpo me quedara
a,. .'C..1a It. pet! .1e ill p ddldaC Deir, trabajarT"
Be Itymde I ocdonddecit-, "0 se ob- Abel Gance en Chbte ...elot de





*tlol~ e prmr aoab rinoca elmnte del unado N lj -
too 1 1 r s del uol~d h" 31ext1ende su blancura hasta el, ar. En su masada proven14. Lencaja-
B,.c, renombre de la Costa Azu): "NIza Salq Paco. sulamente pate dur M- do en los laderas de Grasse. Abel
.,-" ,: s 't raba~jo y 41cgria" gn ,C CpCsd nc h ante ...baja febrilm..... .. la
t P,,e .. .. Ro.... Martin du Gard en Nfiza pC... do n hob ..... bhcado cad ......... 6n dle."La Divina, Trageo
11C.e vSi *el aurar tie "Thibault" `e9- -nI- despues de 'Les Thlbasult". Roger dia". film gigantesco scamreIs Pa.
,n-! ersalmente eonocldo. muy poae Martsn du Gard no ho dejadlo do sion de C~risto. qua desde hate 20
mleins IGard. Una'vez pars slempre, 61 ha. bre a ,q eh-oa'dsr el ma, o- Delante de sventanas, los co-
cerrado sus puertsus a los imapertil. ,, m qo dtle ha u~ra ,d ho iie
a"ltdsyevaoalsprol-'eulquer dla deoun manu ... t.o a n un halo de color 1on su vom
Ias a aquers ersonasI"que tdc.,e-m editor.Pro onaUd. q- ie arden,-oa y cl~araAbel Gance
.... ..a Nos dItce Roger Martin du G ard scritor esta obligado a dlar a] pu- habl. do.e. Pr, vnza. Clue quiere,
hen del 'in'.eresantca rueodeder""
r. qua para, el uno s6l0 debe conocer blco iod Ito quo elha ecrjl "'- dlc c uum arznd i
in ".P6- do un cscrtor In q.e h. esrtoent C .-En fit. RagerMarts Un nGard "Sunmaandebusel
sus hbro.s, rule s"k!o mejor de e I .,t queja e s crepneca ParS dt ua nla rnacd, b mrs o-al
apmo s. or,,-dot,. e,'. d",nmism '"
a d Rooiger Marlin du Gard e l al abrumadora, a lIa que el dedceic dos ,coseas ar vueltas yea que se orim--
,ee rr" el upequefin apartamento del Geratlqd hora d~arsas'"'Siadorna, y- dcbo ,-(V[linahx 1. in is-acuL'rn K









".Pigina 50 ". ... . 1HAR1O TIE LA MARJNA.-Iiomingo, 1 de Julio de 1951 "" .. Edfitrial
, Foo. no 1. .... Hoy y Mafiana II


DECANO DE LA' PRENSA DE CUBA Por Ar!uro Alfense Reselld . -__ 1 I_,Per Welter Ll..,eeee____,.___,_.._I
EDITADO POR DIARIO DE LA MARINA, SOCitDAD ANONIO!A'o Los ligeros y los pJesados .. I La guerra total y .a coexistencia
. desode el 28 do enero do 1857 -
florgido por Don Ntoolti Rivers. y Mudia dode 0000 010 o D poo. h. doesr' que eto- i --
po D Jose Iognatlo '. y A ns. dIdo 0195 191 y4. I l.o d.'
Proeidents: p-o y ooo COUANIO94. dne. par$ pertecclonarer o
Ritolt Haer='nde do Rhto,. Dr. Jo, oroe prr oo o olo oeit' n estro proceed plentoonpestro te- "A UA O Tolmer oet onto. -1 1. b iado tIs dieldo adlinojo del *
eboeooooo dO 000d0 deoda eotdeedoda -tilco e
rr ... ~~~~~caL .. electoral. i, rl Pe Pro.i t 1 rueliuosmi.a
Dtr~ector: Adrmmrtinmtrdr: Io nI e.lcon de hay Rse primeros. me oropoingo mundaocecidental .
Sooo l ototel o lOl sdo s I y Hernandez od o ole ..IDiclio ome alone polabroe, area
Js neoRlroylrmne erRhe y conbde of olo nue.lra I "- suspender par un tlmpo mis Foaui Etae"Ulo~otnrt
A gd .d oe lbodd ciI ..- ..o 1 .. -eato oriCs part s qu did R e Ie ito is. ebleodoieo
A ,ld a -, .. ,-S, 5 f, Paeo do Mlarti Np. 551 Isaee e-;'""" "l promise. El IS vluavltria m itar acatontr at limpera
ho.Y psa cen . Lvitileo. Ua guei-ra, braee, sota
. Telliono Cent 'l:h Plez -rro 601 3qua he .d l' I do ,I ... eI .uetoeditor '. h e e : -.e
Po'o mo e gado qua .,dio. e. In. tao devasaodnoo y poilnaooedo quo
IEIFONOS DIR t lt enjo oojootorde Iue d.o ," o do. dan todoi e ol l a t ot e n etooe odlntic
Tt'o -t ,1 do Dol.oToA C o N dot bo ot e ,to o ro no qVedarian d goitnaen de'outtelon-
Ddoectoro -77lteodo d~t Noednootototo d 00022 ooo e r k-7%7 del0 -ah nooci Ioo .olboi .1 dMe y. aodne-
Nb.bri Iit O d .%00 dad .I eo -e is. to~ pldoedlo bo o rle midee iaitim o eornIs
AdmTiostrador .. -1378 S 004 dmn itrador o. nunc o. ?I .7l co, Io qua 'noo lo-nototblecr &I ide y rdn er-n

Ndlneotro 0.10 0Terllr 0 0 "AK' 2.1000 "0"000 poe' todooar, foi ledo gtouerr bdolbeolqoe., oequoftle
oo 1" o e puo hoos.t- o d I odle, dlolodop leobee 7 I.o'-
104d0~oooo 1E t~l S o9)1Ecroj re p n doueee too o'oo o... doi to .t nfra ecafe o
00d'ol cAl I 6 I I nos y odeo las Omoo ones de.o c..l., ttdo .por tanto tempo, of e0luart1 0 dll de tdrrorzling y bal dldoi Por-
t o eoedddlntrlo soldooo meramentef adesmpalia .s e ldermu de un baroe note boeo. i quoe n Un 00utio0 total tondrotnnce
E d it pub .................. .... ....b a d b.o. bt pase q'. de"touo s..o.so.. de lee oro.d. .
Editorial .ot "..... ondo,' .... to ...,
__________________ do eI., do~ In, i ;Ahorizordoe. Le dlije qu0 conoderaba grondee ontroeen do gdmenslotraei6t y
o.oootot-odeoIn do I 4aI qua ya ram tlenpo do quo renuoda- eoooountetoeven, Para alcnoro In
I~ A ia ntue prsde n eecilmen~s mie.vco ,:
La defeinsa del az6car v la i Quo m000 000 0. to qua'
0-00e, u oodop'odooto 1tdo .ue nloo hasee l uoosntooot Sn ltocu' a e n d ovoeo lento un migrlsso do
olo sean. independientente. d- tro a6motoo termlnrlo,. olm lrLt 00 d ole oper ol on I hil obrilenta hordno
indusrializai de Cubaale moral r ; lnelot utt do ,ragen del hombree, propontidn-ot qud e presionarion Aeo l Leir toiool 7
sn u strem imialz c b del "6a n1 Cub ra side ... ... .. .. .... .. . .. .......... R .. ..fl hi.* .. .. I. .. :-
Ltoetion peas "Poordo b,on' ea tos obras antriaorso "Un pre ot a Io o Europe O"oidental, eAquolo dod du
caba omeno e o o nsto nao .o pod la Asoctacldn Nacional do l ndoust rto ...er e s'o que en Cuba ha dado e n Ioral y I bo ne e dod". I lu plon compete 0 dentdooP ro
'3 de ('b eo c declAralones mu00 op t p br De md qu me he trul.dodo A t do o Sal, pub 1. eotre tur de Is so.
el DIARIO pubhlctd en su edit d o. too do! oamas 29.' con 0 din0d o to ac0er- Los potiticos. po r lanto. han sido j .o.o.I Ican sp, dejando t on cnte odi6n ot edod I I c tl .-
'.t at icados y d oferenco dosondoo poonoo l do rquo otodoo Pus.t o ou ooooeroa doetl
to'y clar0d a 1. AN.I ,, dra oil as rechoo ssda ia imputat bar- ca f l ros" y o s 'pt ddo". I .. diorooto, sn ltor, 0t0n derl mios Io prooe to doa I tSorta. douoe loId-
to errnea 0 a 0unqu0 qu00 s incnte0 de ue In actual amenaza do re- Los ligers ftionn detr0 s de su as- dol v ver loodooedo a d am roeticls del seatI i do aonoot euiveo l. 0 ot-
dotciodn do la cuota cubana o0 aztIcar on los Esdt os Uniodoo sea con- pt-aclon, aunoque corezc' n de o pu- d p r d I In serounptt-a rrm pas ter ml.
section IoY repro ,hA de ins destdones" cubano s de diversihdcactt ndn t udes y de anteedentes atno.s tecedo- *. renne' de I& oondoci6n hudono I ... con lta guerrd, commito e ribe.
"" ,I u.;.n 1.ttota t Losde l oea r.. Antee do reanuosdr ms bro, royi mot do tod orz6n en #, edria
dodusor~oly dtoot, [ldoo :tO ,,,dos acoerdosodeTodoua.op paot hataboo o 11tooroao Loo io1o- '07 orendtisooetol la etinded xpre- .00 one oourrssuoeo no l oo~la droor-
E l D It.\NA it eLeb ,a ,a amatd a eo g esod q uo -s a la n u e stro s es0 t e r- d os n.ooq u e so eg hb o no stoo ca p ae em imr I In d e n ta e er n d e e o o o o t I ou tdn s avest e q ao o eoe o d ot ri l t o de dun -
; t ','.. ,I .otoe,. -'ntddoo ala do-ueoo I. o00cdn00. ton oooboooil n do steorms dare In "' s'- ,I.t"f
I3n0%s de d, %. oo'do doo p... t o too dos-i6n de Id goo....o y to Poz.o.. de...n.t. de oI summon de ..t. i.
, e 0. 0 0 0. O rne ma te o noi .- do Ani6n Sovd tiea. MI punto de gon: oe bao heoho codo vex .00 s rre
"d ....'-1a I0 000000 .00 r e Jooo to s mdusortles 0nanh00e rs ,od- lend.sto.o, por Od I v0 'ta'personal Aese eu n on. quero .' porabbtsmonto deotro ctorao l p .db
-11.11t11s i0 0,0 ,I0 .--. .. .to.ooo- pim ordiao ,o de nues0ra ." a .o d000t lo m hom1re. total entire I n 6rbita sovi old y 'a deoeo peradamente Indedisiod .
oiot- ,db o ill m ,Si. rer v '. .comunlded athlntica, el Gobltrnoo Deolui de )a primers guerra
o 1. P, mb ds0r p uo tohooo- o m pi tno to In u rdo oo io tict meeoo d otru ldo, o no -rio I m undi al Iod vencedio o rdee po dit ro n
d"I ,n,, bl y i'r.r do derem I orspvitioo oeroo deooodtdo y Norte, pr do 0men ohcer Un00 Pz quo du-
dd.de oootontoen'do de --Esta a9enaza roja es terrible. I ooorio voctoriodo Pero datioodo I-6 hutN qu0 fuu denunoeiada yIap"-
oIooo;o'0rte ,000p,0ad0 d0 e,0 0 I0,-1'n d0e0o sutd A ed onod nma modo ano o 'm responsaoo lidsad ot e staedo empdtrooidd p ot.dede, enoo ntoa l oordo quinoeao. deepo.do. Poro
0n A a douoOro' p e 'po raoor l odooa s o- boon-doteodeInmi sy eI -Peor ecs la otra. d'ffil pressed var Ino reotoo iAleuIS- I trash de I g sedundo ouerra onundial
odFoo.o oo teo to' s poo o" pruro o iconooasla nn so- auenos..ede los iteligenteo y el 0.......o___ __ _______ __________ _. __h
dd n t'o la goosel hot. dfo doodndetos y I to0 venedo de harte lPos 00er mo-
0000000000 pot t~oP. ema rd~ooo,,'ooodido d, tooc Fonsto to~ooo Deot l "qo u 000 liable deoolcniae -~ 2m sum jmx1101000doe o looom dodon ter
CS lhlO oli 2 111 lO)Vfln~f riCnrCOItdde doIne pcmdoohoeer poo uso
In de-t-ronan can Iopea,p i-planies la indlustria azucarcra, minen ei ops a e d oetma e inda, I Ps pdio eaosUicis.oqti- q`"a h m a.rori d a& ls,.asI

d ipatca - de n as, por nlderos 7 lam em ol-.
.~~ J ut o le a Is ran itl me.
tos, do .a eoA, Suicidit, c,,Ano seria tnear a -embullo, 14 ;n- ,u I em~od cinases en la aiI I F -O le e u c ]Per Allj~oidgi FoxiF .1 d o )rl rvlcoai
se do hi doopo i-o ,,,,d-s o od otooo, Ya d omon thnto, 00n ,I s ooo hodbd r a por el serptar' Imo d_ :.,o des- d_ son_ ed oe aIhuogo tuoloooro
0t IaoosPit, pos to ,.ooo oa I I mW nte ..h mdhe dot o loa. )oebolo poo ue eoborbtdt
clur',_ p.1n., quemnir Piteit,411a, h iidt[n du retah. pr-i~ede h c uar l o d i t hs qu dI Ill~ d o elrc perri "ero toddiim pucede quelatotgrti aulnle
oio.t d',, i .eru t oo0 I tto oin q o mpstro t noeoodyot iom end pt y do- goboo o e o La pude ett ootoooteyooostceoo Le rotundoo on aotrny un oloetr-d c l d ,oo de o o dua- den quon Isnpr z quoiooost ooer
00,0,0tt.rn ,t:uo. o to,, o ol.otdi "e,.Itocn" ,I o oordot o a nte h chontas rom per, e psotooadaode, q aRae iLAnooo dolba't .oo i a .as 7 yoo I n Irnp etrboaons y aoro o o o Ilfooeogo malts qual &panen e xis -
Is1, dootlont, c dote 1 o odootoo 0 0 o .toprode ooooo dol0r10,0 oooee do o orott ]] 00 de tto ot syo hI onto en d W e e ooooootAnoo- Aso fronrt,. Ir0000 de b oo an Is Iod eonddod del oel eiernr u ,a
mle.,M d p,,In ,, lt d r 1, Le~ I .!hV -la dse rn. r e c om l nfine ,a diern I ax "' r r ,fi I; her s i tple gi atcm d re m o .... store -. -.. ,I d.r dos cuaa raus n aqen~ r~E ea~on in live dolmeegs er i I c o ."" efbrdun lar n~ta ,Iu If d-i h Lz base ca aa r n oe a l ioqemlO elnso= var epor nigmee@d leage s n o cialle~ m i ere~ queielabl era n
,:.,.~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ .-,e~ -o ....dc nq ,hevpr a~r ... d.-tteh o iwlm n P, f a a e h ogaho. P, ere t ad bucenae qu daIn porlogrti ,uei~oi; Io d .Equl a e_ aetasc lm adres oinrzsdel pue lo. d de ,lrdemne eonfm e o lr
oo s 'potbe, ooptnr .od.. o ooo o etoo. 'neor treooldo.o o o tare: u tare qn p. dl .tooot.. oo sa-oto y poooodo oo oo o odIo rp Petrel ho r. re r Jimv yr lu p al tey r de.
-1 't0000 .-- -111-.0 1 o o olaoom0oo d frauds. u0t e. or1 s o--o 000 a tos booboo. o r om oopaodo do uni 0 l ood I ntood madoo .reind o n a dn t do a o Mo. to Mes nt- nI ta:oeoyda uer ,nunIta

. e ,r,:, g ::R,. ,:,L,, .. ... .,... I -hon,e* .. ,ri x....rdald pnrueo m ,, H,,hn ,,,,, ,a laraneso mayliti n c oma- Rproeotase ,i c ,n per~dade 1 y le- Totl: n orn im ed a un' "';lm elre e Pn ee qelod fn pr c~ub~i=et a r o nan lo, no~e demusa erraUn
n nipo coh oae re mis teo- 000r 1o b trod y qoJsbqo o r ooto oo algaoonou Ions,
,,~~ooto~oo Iodoo I -'O .--0 0 ., P0R0 fr. -ltonl. q Pn E imo itooo

e I h1 I ,e, o I-! ,, Ul i nn~~cd-l., L ,n ,,a.,,o U nd n -1 drn ,- Itl p t-ill, .U 1..smpel unr o n ,eIea '.urr ;. la. o enl-. Ioy trd nA vnd lbro In est r n ht ere cuereit qa 1. i n te, sii e rl a n tadxd mix bet ~l lns. us I t errclna d re e qua ,ae i miasr-
000 000 l 00.00 p l o e'o ndo to lo b too t ayao mod ero po ueto oo n do- s'ove too1. e dsnpctot qu os o o en
nan |l, muHl~nnentma I:d u.psuao o reo- glen eirhsi 'ipxrop id fira cIn depe ubinert pon darilAidadoer c re. I Total in a tar ilosyn. peaolatint el quledr p~nrecepn.. p~mrquleuropeo l= e virl"en"a Mranndtubalt Ra extsrva- Ie.armt as Inerae doUn v getranidt-
t oln ,1'1[ ,I I,nl .,'-',,IIh im- dr A pr run chd an oe yu la econlimc I.1la, prouacnd, rue ma s oaenil oroos u Hters rrtcnrIn e ao 1e.dcar o m ca a nsueclyi~trnnpe nsq..(d.ufatsi ltrisypPero l hcrotaso u.arnd Ie
ososto : ~ ro00o-Po ta Pooooood qd bot, 0 Io ,otoo00e 005 0Ioudooo o do eto on[- I anml doopodu 0000ooott
paot rloo too lh~ o u' [o i~oot'o o i o. oo~a o otooeno l6 ei eoordo ed e oo ,,oo hlooooe'oe ooobhr oooootoporddot, Oe, tFr tnoo or.u nebbe ooirg o f orma dod 00000 a elos era "0 0 prn oet oop do l toeo ospoe 00000.u00 peoo o noo ustbootnumotera roob~soolesoto.odosooo
1a,o m-- d I,, ,.i,h, 1od -,,, [A,, n de ..... Ii,- ~ nals/a i, moa -asp- Iat n no .1cnr neandid to I r onrm oe qedehch mp- cImde in.qu "ldotdutd. Lom quo evt detnpo be edoa A l lneraelcrla ceea a uld, rcedhot
boIts o maj, datao. v, d.h te toerm tl r1 ; Ioe hor u e op oslb o- d pled entre ,onacoooolment d e.man l paidn de osoz"oo. Yn ehl ol oe ado sets cle prxoo
(,, .t-'1. % n l 'nla ml o P -r. i ito. s Dt,, d ood o ondico pi0or 0 todo do 0 I-un0 r t poao I 0 overn otop odt. No ostro.. Y by t ao, d o,' Atle doe Albnroot mep mn Erno t ,lro otoo noes mnioOnotossils I oJo s o ldo mdo d ro ameria-v d00 30000 der to tao do.. ameoo a ule


'lniinI ',r cr irculet prlslidovil LI~e aln Iangi perisopt s dtqu ertain enarquti de nupellr, v u no .1 enan." o W u]eid.hnc serto; .-I "u n hate canle an Pntrpre dio
'oooo ,onor.o ,!W t o,Ip i tno olsedl or ,lnoo'o LAoo "oo-o f o n "r ",'' t looo pbrlo noot dHotler teo ydo e rNtoonr 2 d o pa doeaorecoooduho oandtooni o oAi e eso il.do S bloooooo-oyoPoditoce. 0 00 he oooo alo qu &gn der as

oobooo .01 oostootlo, oottootoo do p00000 ooooooooeopodoe Cup indpiopen0ab otlodosoobdootoAoo to. ANtdoe oto-aSpltoo.eLtooododtoepotoyeteesto000pdo00u5h0r0000noooeonoooo-dnOrooto'aogioorohdlbooneoo ooo- o aodeo n hboon ood ,o osodordI-
hI.,HI A .l , 11 oln:,: lik p,,,h'tor l.,o ol, otoot d. o odn d o oteo & tito o ld. poeodro, o. rano I par ,us Instoo ldre t iesodo otl Yme ldnoodoq openuao etoobi ,oatlet n pit in I n=dooo. p Sd u do punts qond e nosu to=lierodsuloe, olloeIo minim a ee qula l o tgod da


'- 1". 11 '1111, I, h hith m ol, ( '),1 t lur,,, led.,ht p), =Pia Io . m la t i o n ind icli d o yn pro- d i oe st- a qu~a a d e h c oi m p c int a h del fin qnugt o "isro cnodtre d ; (to jp.oar I do de vola e ~ o d e In is Is a di~oxnsr m. A a )ne~r~v n el del turica .o a i u r l m n t u e
h.... 0)00' 0,, ,,0,0, ,, ,a r 0 ...0 ptd0 0 000000d a ,I h I ooohoetn eo.n dclsdoot. dalodo d00000000 duIto deo '.enO polo- billioe drano to holl,, do .u paoovrnb soac 000 t oe- med'so1 a mso lslar o. c ,oren


,In, n.l ~ .... t,,,, ,I II,1 ( ILI t 1i hadh U~ ntil.. ',,, o rl~odmo pm i U n~l l uP~n elct.... nan, d nl con trapen* .hles lla e Sab qu nr tt tniqu hta p rnI e. A'' queul Jim)tulo "M P rclben. f c ing ite Cr oe s, e n ore ,a bs don e nt os o m an"-a o d i a]zg I e a euer d I on ta Unti, ca s, v ia t ic nou r x
1 .,a ,h I,.l d hu i~, g e r itlm e s pi .s1 nre n ,p ar.d ,l Pr ris c u n d llnr Ilr a h e r y a p r 6 ,I I .. .'el '.-AVI ...n clr-a r eli gIo~ a y o c al ,uv is tarstnu rasso n d e mlra tdc s e n s -e sTr ic t at nn a A I r o n d oto ta lelahnt e "q u o
00'. ,6 1 ` '.' ooo'i oooool~ .oooooooo',11, ." I ... t .o ..o I.ot t" o ,Jtodos o pootosII, ti odr i i p u oblic.. d cal In o to o o got.u l dor Sou or G bo alb o o .- 1 ot oto dot Ito"l or"o d totod on do 1. I bO S 1 l o t t o o pooe do do none. S Ploe dl o e. flo o t o otu i otot. L b.a u n m uo so t r Ino oo oo i n N ol


",, p,, on.,,11 [..., 11a1 gl.l ..,I, ...1 -,lp A,,,n Inn de fie- r nr in e s i m rxndn no, .y del ici -o Ye n prodes y mnlra , con Ida e ypliitn pris, Ai rm h ... do p oi ties. emga e.Cayal de pain coun y t idhadod Land vsom man s clrei, Iupl|ly be ndvrt.M ~ eo
l ,4 tooool~l oooo1ore ,,qoo ,, too 100000 o so rnnat,ol0 n Ototop lo odoel 'lg ,opar o retroeo nes noon 000 ot htatmo.ooo t peoo -t odo," 0 bon oto opiom o d tbouen 'po-dalpa 00 o els~to o sn d od d to pls Yo"n. lrlane m ~ ned Volr Slobda poo t eJnlon oderontr 000 r so u 0o un-
'r,J 11 lh h~en LttlLll ..... Iisdo ,n,,,I ......n I- deo me el per, It, p o .... cil ne tdo coon a uefnt de od. IquPie anun enera pnaedrul dy ia igeqabaro told ruinfic yla Iscaa= comtrea atisa-t
..n.l I}nuln, tan 0,h,nn -lolipa d 'mue d crgar i. p ars .Io.a I, inNaci m tpa d 11" ueoa,) a 1 oe .y i- eie freon. lm rd cn IPem txredcr q fm n s
Un noobolpl o e olode ta a p o 6 m notoIn oopIooe 00000 ,tsooo.oI t efe do 0000 tdoo dotot- de o00mI'nt e'0lo. Lo o maya d e eerd 'r' que no eono omdo esonoo to tnoldo yo'
11-11 .to.o.111 oo1too- oil ol oo-1p., --olooo 'Pott It~too "..'abtoooI I o I', II-,I..7, tooae.m n l..od .,o lto'y nde, Sootoe 0000 h odtlooml~l,.~i (I em r.N pot ...00 do. E ~sblpods'vd~. heoo o heo oooooio o he-p old n qe L n 001 o o) oo.ir o o le 00a dost I has.o pu am e osedoldod otiolooo



I .... I. ....... .I r I Ie l~ i 'll 1p-h l ,~ 11,rrr 1. Tit .,ll r~ (' l} iori ,11,r,. Ie ...... et a (ls m odo Intel, ,.a auitr .1rt~~~dp.n- I I br r ,I in edp nem rt ell ba l .ls ytla Joos "on. nq rite Pu t po emri to&u miro lgus- r utdo ; I di e% d e IsAlance mn cove-a
I'll , .ti ,I[' ::l \ ,,Ih,, ( I .... ln no I4. ~ i- 1- ~ rl~itd eI- t~ I .O a tl f.ndht, I, Ion indo A Y on enI,. o grPai de,1 eml .- IO h.e- on celgirrar ti de Unl" Ja pa r gne timid I nsi maya,, h, Is- a muro cadre ... E ~n ro. d e tors. par Is edue- nir t. cluerr'es pro-
to... I..oo. I o...... h'Ad, I-1m.U d-,,r "Ao... ( de.... rdutOdd 1,1I ba otoodotoooo hoeotdotoy ophoo ,h noob y 1.oo stboooooo t I Poo00l10eoedod..negtJamtPdnico...
o o oo,, so I....o.0I0I,'N IIOt.,oo e 00 00000 00,0000 ospenorel oosooit o I 'o'te to 10000000d 1942o Pd - h hdl.oopedyat, dl ooo nooo dooo ndooeo aptor00 Ao ooln oe oi de ooin ooouaoe na ula o elaooooda -


,I o,,,nu lam ,In, .Aad an h.z dels Din-filnls "NI h e oq l a b r uhofacetarrel alre la m etr" do he i Igr an Wul nion. Itrm m .
eJld..i, 'h ";;, 9, ,Y.. 1.. p,,,den vendetgor$. yllnri .."Mrr Qluao Inrl dentaer, deocatc Iatd 'te ; -f -T.nak Hos pu ri.o ildobaePgltr6e
0,0 0000,0h.0. I f ,i,, 1,1 00.i 1 000t01-11. 00ri0p0e ,,0n dni0lel0. ,,,ar Io. ,ol:o,' o ann.olloo Y uo toob Ooooe d or ooesooloyPsacticdeo rkPoreo donoita ri, nlre ooontndoebo ro'dosby boooAdli o t hotelbM ary-io e nt o oon ,I&noosnoAO n'lldoitditeronoo
stooodootolotooo- dAoo oo elosdotoott. bpetitioo o no e ododo CASA o ,' d doo o P on n ooli o osoo. cn omfeens dlectrot e Paotterna ol oodoloat 000ine min


~ ~ ~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ibl ..... .era de n-n1 Ya,-, ., n- ,unin drmim Vnlladohd drIII, on I I-, dmit o 1.rque elltltraro ni ,d.a
\, .i ir,, l,R~la lnn m ...,A c, rm meL n nLrt c a l m de Times -- po e d el Points en elo n' hs e d o el h eq ln suad expl ."n i a o e i. L m d v r o e r f o a I
Ih,,l,,i. ,o,'n,,, N, 0,,,.0 000 ,onbloonI 000 p~odtu come oh0' dI I ,n- gt's..;' hauo ds odo to porque do man2 doepreonl do 00 iroo-
000,' ." 'o ,:" 000 00'111 , A 4 le osoo~d t ooosoooood toto. OodtoIoooosItoo tooototoIQooo ,ao ptioodo '" otlo Idsooo doeCo nooeoooo 000 rpooo mo d o d o- lo o s et en ooood s anoos otooe. Cld~ f o udtr s bobt o do 00
po espol o 00 t ooptiotoo d"E APublo oepolos ernel ooneee dopoobot Ia .idteod. -eontem o dooe n 00emleon, 0 y a O -
I0010lt, 0 00010,,tootol ,to,, 0. 0e0 Is 00000 00000pwIA. doO dots- fa0o0ne Adot pohobosn in o dp oooloods qooropoepoo od 00rotond cao- intelsdo opd e1obooaooledo.L b- loo 0 050 d dtrqua edo
0,, 0000. oil .0,00 0 0 000000 000al0 0a In 00n00"- d' dunO 0n o !e, od p 'asc. nodoaoo el unto.d d III oseto o leo Itodojduaot[toatohno-o lo' r ooleeedun dol torloo dodoerno, de 'aeuerdoso- f cooluerobine benvr n



eU~n bun empr lia dr o onatol ape. an eune '~un tosraisioo am,- Poluton coneneon tnea;o prae S qua meu~ itn puarn I mse le
p u s n o11 ] ,,v w e utIa o e o mnt t eeoo~ d eta r o ea~r n r u Ii c h i e v i b t t ri." a a e nt q e p l a
It, 'tan. .ul enntadr Iarn* oayacutn- parsel u tm t rvnh s,.oaet
0,0000 s olo too lUdo Voodo 1dt0 o 0tol go- clarioon io dlt 0 tco. poliic .. sootoo n "l o os mooot, Otbos do IAeooo eo l ooodode In Inooe00d-
, po,-. p- ...... ,,anepo, Odo ,,I A 1orrepponsat Y Ceoboo- fidodlr P erdse ojJs.m mtode .eo sbo oo fileo .oIeino omo' n ab- Mienod c sepminsmol 0 eonnoquooyrsontreo artoo aen ll O0ar 0M. ha uneot



eq ,,,, ::,iI-, ,u,, Ir ",,, ,-I, .""n d i etn, fl t hai, nf et, a c-61 Ga I_ I~n .... M lxe Su Ire Jorand no 1 Y comed n In oblracn de. nt e biycrrrdcom:ji isle es.qI.. y$h. : nspni" Iamttai t rt aareui siuri-epo
to .td o t o o s to oeb stu OdetIob, pou adoo 0 0 0 0 0 0 b de rlo Fae tom ,l Y oo o o so op o one, o o K o po t b p e too d 0 0or e C ou to o op pnt d o ; P ro o bo o e n I pa ti oso 0 4 0 0 m0 h o p 0 0
... ,e -olios eI n`1 IeI "Ahor=,inoan doonhue'lloopdoo- 4. ."n efeMto: tn id eImo y eoonbuointrior Yreootde huSalld an is otnddo'onodeanc lnad u
I' oo, to..oo........ ....o... -end .. o. ......con bd..... oo o. o os.oott d m .. ..o.. ...oh o o ldo p ucoh. odol .pdu o do .o ...d .. n ....... Pera




11lo Ely. aldi ehz lh rc l-,I :1om i,:i d- oe .ld.H ;ir-- P111,iilals .I, brain, Is letr e lrad a n pultt
00000000 o0000', 0 Oase o 4. I s ,,It IL Ioooaooolod poosbos entoooetsletionenl d p n aetadot d0-0u0.000doodooo o 0ns medl. oy b oSn. ..oot o "te .os... oaotni- osoete por ,ddol torreo doe. doo doodroydegI. ueo oo ea .0-rpead
oiI-, - .. .~ toO. 'otw 0000 0.0 ol0000000000lolloon-1oto ,,doobl 0000pr d100 t'o,,ootio.m0ptd '0 odo- posoedo a[ b rts o otbooooe at 1-19o qu bo 4 oo~goootoo eoboo a Iot e hod oo oo poobts nodo n . It-6 obe o it Otb no meta. do.qa*t t uoSai n
OiuoriOowouro mi pro.. ooe- toe d loboo dol oo p
,ri-0 ,P Jim,.Porto, p odt.at. oeec Oo-oyoque en oran lopae de lo o- demv. i m ooa t d i ...p is...do Vooor no r dIoo Io poodro b oalo embb, l odotn Uosa ..obiod doi a. Ilitoo
. . ... . . . . .. 1 .. . . o ... . d y s dP i bL o o .. . . . .. . . . ... ot o o I. .o. ..o. .e o. . . ..od n.b'to o o l e d o o o V o o o P o R a co~ . . s. I ..n o b o... . ..d e 0 00... o n t n .d o .o .t o .s 0




r h e .: ,I ., ", I 1 ,11 , ",, P iti n _f' Yi r r nn p a in. P i t tinn e c amn.ad ri a n p e o u p d s a d davn t.e suh o e p ofeen acmn a H u d ia epod etno a o r em p r e l a c d p e rt u t u a b r ca a mml t a .
v ." ], ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e d ,- Ibr "o n1' Is v, t f iZ a h d uC r er o nt q ua n xm, Ii a d f o og r atl : d ,. , r no h e a mltl e ri a n on d r a d y c r .d P .e nt c t a d e c rtdu n o d ea d 11 I 11 ol1ein u m h a 'd r r m iimu eI %se i
boto I oo A ..,o ,, hI 0 ,,h, 0010 tot h o yrdaornarooo end oslee- -I7.r 1-. Serd In EBerlinen denoes istoaYo olo0 he slonequa oeh p n su plezd
do H .o..oo.............. '""..doneloo.....oo dot...oo..o...........b.... .. ... . . .. o...o. 'r. .......oo ......olo oo e a dep l ..... til lto.




Bar oonqes a~d e arn 0000000 0 l oo oo u~ooo lntdoooeoteso,oibn oieeoroldnrs trsado Foo. Poo por Ru000 soooa.oo raot odeO bo o l oopo ute d oan mo re- 0 usad osom=levl dnonbo *dol 000 s,.
sor [ l, 'hI a/. r .. - d, ,n m s , I: dtl I 1 0dunl. 1 ,,, I ,- m ",er Iu t p e r on aed Is ndn mi, er isa l ue1m dade detnt inrr ro u n cer o e h tP a.d o n el h a o e olmbr zo d e1 rno ala ob er afnio.D e d e it ot a ent n e e u e
n 'l , 1 -~l, i o H e , a p r I a l l u e [ h pa s d ne. i !n s . der o a d Pur- t r a e e- R on . at r d i,hu t n i 9qu e io e n t erom e t n ,m ,mo po t i gr e so n f ~r o e aa ca Ju l l a' p a Ii o u n itt nu l c on eno e s pet ro a; e eI m1 ai .a o b e e t c o d
m I,nm n' ,,, I. .... I,,rm mr o, I,,l] dr hn, v l,rs A J,.o ah adst r: he n q for, utbe e lall a n dorn dex Inbi e z s lo .a .ne. I d .lmf~ a Pls vte r n l l mn ns mb adrei de a -p te e as U n o m are oZ r el ue n, par don pal m o des Te mpiao. y an I rom a .
0000 emda nead obrl a~la d u gse emop mo- disp omes oe oosb'eldo' oooao- o oeod oota do.dSe oonicdaoyoo,'ien opaosoobr ooza do nformasode ui, ueb enedaro
:11"""" 1,o oo oo ; I,oo do.oe etlonnoho do- ben r az pA. o to e oPtondtos 00te. 000- o oon. ol e oadorn e e y 0l00O otan t ll on)oieo oao" doeii o Sobre do Wiloesopelosod o e ouero 0 el o b~era o ro d oen qupalo ds-





.... .. Ia dl e e ... pr e It _o 1.l n, x ,,,r de do ralaalaio erUr- e s a r nt y u l benm an te o 'ls i Iu n '- d PEo R dI ca t a t r z r n l l s a re ca rant ~ e= m
so,' Ide unooooo drbooosodootlo ompdodors beo. odo.tedi
0000 ~op 0000 tooooo1oo ,eoo~o hooooo roo oodo iooy poei~a~ oodotoo' odbo a. oooottoo cera doh oo osdob Eloooo ndoso -lei ob,'ooItpoootPoodooooo-ooootu oinromete I.. 000- bquoopl p.ooort d eohseon Re.best00000d50-n
S-moot...A oPoooooo-I..ooooolr.oe ;0noe0fa, o hto 0ua Wihi O Oentl estde ran tan sopuicitseron een t ero cedoebepenea su onpirbde. bod m u-





an0000ent,000000lu/6n0" '3'i oodoolosu lp ooraetone yo 00ern doooe ooe ootidon. otoo ootandoohto e osNotre. amarilo e 0000
oo doe oo po o oot oo.P er es 0 0 ,n Eo ag nopoo do ". do o en n n e s dooootoooddro s ogeol oh e onol ao ,o rando Ioo oe l ede te ep l des Oo o et
.' .o Iur avl Ramiret In me -oroo .p mediat eI n Im e enodt eor Ioo u dn In ptr p a d ae t pa mt onredo dnn- ner o.td
to I .,ooordoen plitio lao teoota do ooo- d l oY hooood oo oo o V-ndo dur Ine v f in s r terol atoto 08n0. do hsroao d do ti o o.1 ee se.ooroi ntsdo l oe d ooo






0A0mlI el .0kba 0-S p, 00, 0 000000003 00e 0000r n boo retn do olno d aro h0000g0 ne0ro e] doorde morl.od toe ootn 0000 hodia per oo'Ooevedr6,soo 0000on. 0000000 diori e 0000 oar o-e 10000 0n boon u t l. pon to upn .d p odboroo hea 00la 10ida de .peta bo -o
C Ju ) h' I ,at P A r d ,, o i t ,"" ,'m ,Iw W q, h q .e 11 r o s e h a s s c n r d o ie~ n t e m eg n t e al i e r g o e n n e e a a e Y e o e E f a c t -:r a n .lo s a p aer o .ot ra e a n u n ei a b L ,n a e l P r.e t, 1 1 1 1 I 1 1 km e d i n a p reldmr d o d J e r o n e e I o . u a h a ap sd:* en u mt udb ol a t r onIt o m ~a t c i pnar ocn?.E
r o r 1 d, V I otlld u 1 1 ,~ I I t i ,',I v ,1 1 1 p ,, A l " ", m P a I a toem P -- y1s I onrt a d e r ene b lae I. 1 a s ism p t i a d l a i e r de z a t e x t e ro r Plnn en n e P-ry a n . o s a -- ] ] ,.e Ia n I p on e" aop t m i t s y d e c pid e= r a v i .u ev ab a bo e = e r l dd ef l a. t o t o e x p a li t to qou" a n c ao a on e dr 1n ziot m ae= q ag o
I. aat,., i,,P,,,Ii,i ... ,,nt :, ,~h~t c- qerlectien uapo 1.yde-Pi b~tlla d demclontra In farsefet one de Is ven--q a prpzdno undos no ]eeaaast,.. mo-o, ya ver.n,,stid.J do : dpr~o. L tuern unos drsna, Axis bul~dera see mne~rndsa ifrhutblder
I~1 ra eno rY' hUr.d Am y, ..ad,,.. Hay' blne m.htue Juner rn ..s. egnr enaenil loa d par reosi~ dee de main
IS~~~~~~Td (tI edifiioi eyt imlntado voornlo dersaa anee sxah vestqaanMlio : t,, ",, ,u
0 .000r a,,- sad'ad ,~ ~ela oooee obooor e ooln o deoooodraa t a- Oootde l ooeog odoe d o ns ardeleo .ootoo todren otoieso"oertedoro looebo"t t"ot e. d me o hoo esra osdcl doet dore Sdo d.,stol; ooora= aed elo g roolodol o rut oooo b'oooed
v u" d h 1 1 6 0 ,1 ,] ,, Lo ,I . ... I- ,' ', o. m ,i ble ,,[ ag g u ,, d em las du ree son dts. bo na p e nl o q l l e or e p r a r e d e e ri r d e G m z C r v e s e nrold ls "m adar e. d e "t~e I re t I o c n t i p arer m z a d e n p olvlin o mi p sd ar v o S r r -
lo Ju v l ti n, po r a el cc o- I ~i ue a g~ n pa le do to d r Is i "ordadi n deJa r pi e ls", "n hir r o m d d S ~ l m
................ ~~~~- ... ....... I ........ ',ulr'l dro dIS us .. ... dd, pldr .. anto elutdo aut ~ or u urad... .ps ..ln
o, oe '"o. ose dodobootdo dp oo este .N s a nudnpd o o os ebper do oon lbo rrdd 0 sosn'-.







ri~ ," h, ' at, -',,, s -, I n,, -m pn1 't, asn~d Ie r .A m ep i t 1. cu i 1, "poes ad en d e p united m nn _a i~{. an i na leets- y e n ]ibr delm quro oa edaibl otg uer re ar o oo
{I e I 1 .1,I 1r,;,"', I ....... Jai't 1-, In' p. "m 11-ca. ydmen ,ranfi s. Otrauad ve.d~ay;"r a[re l ovrle gn~ok a cad e reSas e~u~ n Iilsrounbroe- un taj od aemiia o
00 1' 1-11 0010,,, I 0'000: II, o 1-1 v ,ooororriE olts o odto Ieoenl tod,,cl t y. par Isovis taIII d o too A dr.bri" podtler yrandeoAoont e ln t oonoaed o pde Isoearoa par ee ore- doo do s e IRA nsit. ,Unu bldeulol Duo oeolt aed eoel, nt be0tao-
0000~~~~~~~ "00 "'ooooo -to tos oboend ytt o,'ad 'a dlureo tonma Poottod dosool d 00bt








'tit ;Il I'll t-1 Il.. pu,, 1, a ,;,, in, ,I f, ,,o,a y un &w. mnt do a._ let. humaneed qua UPe c pIS" it ene au.id i ied cod c itrtuatanen orit an Valetapet.fbiltueoe-rn.u.al ovd ee u g
rh.a .en 1,,.' ,'I.. ..... ,ve.,,I,, e.r, ecias ros hpny a~nl" E,, tioext I.mfa iiqle quF; h....s neh rr a Iatfituri" Y osl o hata balliar "e .-l s drseo error=ld porue piru an bas i dlneunteo i~1 Pdod od dliaouo
-I0001,,",,1.1 l t00d00lar I Pb o P doc'ottor. Gorooooo otatonh o -ooooqo s qu q oobohtoo attoitoodesaooioOOO ,dltooIdoo bd sood'I ooodoed~ dooesobotsoaoVenuodoodoatgobo b'
00 i y a to soao a[ U0'coatioyo q. e c no breoo doteotood, ootoon apaoe l sir osero. r an asr o o.1etro ois Yeoota e Is rea onl-








-' a tu~ o i In d le a lra m.a ,en g eu at Jo s I, tica co P l in d,., ,,i..la se nb rn o l a~j co met d os m u si c o s. jra mees C h o -le a te pyieea b el l b o d ea pIanm rdapac re s y a q e h a e a deeo loxn orei b jaeeted oasit d.ur C Ue ~ J C a s u a e e ~ .;e t n a e n a e e
A -1e.s tI. ..........'Itt. ,,o Iy b "sd ,i a d, I.. mandar ins,- d, dop p ooydod do 1.p a Rer-00d t otot e rim elo 0 q0P
O' de' oolo "'t'."",. I~ on d ooCote p, d, ,,"ts, pn) o" dd Io rI 0sia cutomoton 00'' toe o deoooon 0 0000 doe me-toto no ooesorelroporque 0000000 lio0I0s0oo sooro Romad I -negroa do ciie]olun.uos a deo eloosloo bo e a dnr oeoltronb dldlen oo" pna-
. a "'ri earlona 11, Ins .0en o ooto- o oo b% Ia Rs.oct yloodon o odoo-,e d tAo 0n do o e orra dot u tn core. t ot n0f 100 enoo do nde 00000 Iooe o oia t. [ooun on ooo. Daeu r o n d o dl e ex o t o p d a rtoa v ro esI
ta "u n h Ir d e 'l 11 .I' P o I r r,,,L I. I I ,, ruao o" i, N o d o re. ei, n v pro s o o o o u e t leo en 0.0 0 0' ,ood -o oi,-.r, 0 0 0 0 ,osd eiir.r, osne. A] ta deoate. oruy In do. po pee Mo noe ; dso. e o od r o r do s m ooobdo e t oo o s y .dlovto ints., o v ,.
,, . .. , ,,,, so, o u.0 dom Jo eoo ooq oo, too d'P:o,". 00 arI 00- -1 0 000 1,00 qo r ooo o 1untoo de Aootulooe o oooooootoo st "ooo o boobdoooor nol e od- t dba o do deed, br r dd oooou 80opo 0 0ot a re a te nPt0caOhnm& i ddosdlaon l o,
n .s.- ,,, I s ite x, vm ate rai to hiltolo '- oeondo lotb s an too, 0 0n0e0 do tn o dpo ie er s niums r i e 00 000 do pe rl e s aprs- r00 lostacu 0000
lo rI ,,'l^ d.- I .onoo.oo I In- bl,, IooHeoosr oo doe rm s o n boo' ar 000'I0, pdr 0o 0 hqo ht o u d I o o itaoe,,po to to o.n. und Jade" ptoo I S o mmeo nome & o unto d o 0000r Polms doteol eop ot. I 0 tan rao
,:-I, I roooIi dtooso goed ton pdo rdyotsno-tdoto oOt F oentoo m S ooooodoooo 0 00000'iuid 1 g ddoos tonso o o to, ford,&, o o aoo oo..,t Roo
Es______"______________________y ____________r ________pr___rn___de__ _pr______ a de l Yooorn dotSo" -d 0000 d. Lo p os o d b e Pis "b qu; d e a o oo.eo o.o








In escr~bo iunlartament, con~e, rop~trio [ s]boo,'o~oaoopoooto- oorredos",oyo- reeooo"1 obpeedo 00.pomodoeneraooe mitooos sos bon- pooooreooottopoodo 0o nos-odoldo ooboo iro. ptooedel000000-ltdoenano.Ooeor 00 qu oen oe btdtpoe do 000
__ tros __ o Po dluus m aa P namacen b
Santiag olas e r o oaoI .'aobto o. 1000isuo y do gooodose-p ponletoo, oeo Pi 0000 00 Jam s n dl0n
-0_.o .tlscaqu pim. a to oopbrdod 0. odoeoIn Carpoooeotaxaoonym 00000' Isolo doa odent pYoobo Alc antes doP. do di00ttNoeoootboolSp
Po E d- d Iybo R;; eros s h o0 0 o on dt g oode i p b l a y o n do s. Lt o n ot l ip d tic os e pt rieds s Itelbo o : d oeois ooop~ on delooo oopp oeoia i o e n p dosobosone 00000000 oo o tos oo- soogoo. t e n es At a es y m o
00 ot y oo no oottbloo. ia V mi0~ 0 st o otbo o osd 0 t inop ob d ooeod dmo po o oo t o o o.a 0 0000 01010 00000dbr li be. to - Eooooo o ooopntain do r present 00
.' 5 000 000 I ,o g0000'o 00nd mi 00.00 0000ar 0I0 00000000, 00 00 00 doy toon a. .1ot bo o o o omo o o o. C oo g d P d t o 1 0 0 0 0 .dt t o d l l o o e p do. 00 00000000i lobi, t. p. Co o duo m an. b ob o o t ot d o d p 0
0000 00 n0tia g o00000 o ooootd 0a oorotootob nO 000. noo o e 00000. '. 000. p, s, .%a Vn ob' to.d poadooez o Iooo- y pse o oooteeotobo e d s Idtot e P oe loi 00 so odto. In dtoos odl..p oIod n- oo iaissdnosotooadeSU
It o p 0 5 0 0 0 0 O '. 0 0 0 10'. d0. 0 0 0n0 0 d oi m d e A ]~oo o l ~ o o o.to dtt m u-b o B Io to q ooop o b Ca to, 0 o o iNoo rd ot e0l o e o o b t 0 0 o.o o l o d o d o d n o o b o o s s o n o o o V o o e, s R o o s o d oare o o tS urooo o
0. 0-00 0 0o 0 0 0 0, 0 tooopo 0 too Ed a d ottootto. 00001 oopo. do bebotto do doo 0 0 0 0 5 algobdoo do ote ooodo po. d ooA 00rilef pYtroobo 0e t, 00000 cn st t0odoo leo ooo. 0 0 0000 oon 0000 d lie;nth e ored rn ddbdeoe s roboe Sled. l po ne, y0 at~o doel~ doe
-- d-~oooo'oo poooobtoto ,'000ooosobooYoodoododootoo, Itmovi. "boodod do anoIntoo" sti,O h Io 000"00do d or Ooot eoobou dooo&eoooooooopdionoebooho'oooo
fl J:,,n~,5 ,o t 00,., dotin boo rAol habno I00 ] oro aroobdo a. "poeodo do ptoooooper~ve t o A Iooo, .oooosodo Apsorioo datooooeltoo 0u a a U tao~ b lesdeo ootn oo do. Coqtntooooblla I s ool ooode 00000tamg
ot'' Io ...... oopoot doptod. 00. 00 oo1d Ioo00 do1Aopoo" .ooopo doA.,ot'1ood 0 ,dooto 0"dIt,'M.,0nto 000,ooo.D,'I.tot.r oooo ot boloC e no s
I0--l I p d o 00000030.. oob. et ooo.o o O do 0000000000s It I1 pl:.,. 11la o pot.". 000o ,oo peaneo o t oo no od b ttoo'ooo*ooboeno oo o od eouP o ao osoo do.t ooocoeb oo oo oo od t
I'.l. In,, Ahpt ( ....o.o" I0 0000 'Ioobo ,o ,obts hoo. ,10, 1.oo to, boot. Yo'o Io 0000000 t 000 outo ir 00000 shareo boo. oua t ose oqtoodle pL nobolt- Podo. Su* m nhdo par ossoo dll o tndo Ao.se b
-~~~~~~~ ~~~~ 0000001051-1 ca-oodoo oq touoe oto n n bb ld e oohoopotot oIdn to poodooto inon e do ;opo tto~ota..rzn..nonod00 e00000000lost a oobomenno .oo. oy.oi noai umtqt 00000lepdo dssonsidtoddod o-
-oo,-Io,, to todooo'oo 000. to,., P Il 00arroot yoeoooosb'oloOOOi hh Ootoo po ooon b 'ot onboolea d orsr toos '000 cmoedu ot tli Its000 eofui oo der oocotde to .oi otoen rodeb,2.soodeneolu. osot
0 0 0 o t t o .t d00 0 0 0 P 0 0 0 0 0 0 -, 0 a00 0 0 p d t t b, d ". EePil ot i c e : oo 0 0 0 o e o o d o o y p. L o o oo--- o q o o _ _O_ __o oo e Ito l o o o o o ~ e d q o s o or om tiee s o d o Un au a re d o aiee ne o e d o E o d o olss o p oenj d a a e d iad e Ubnd
.oo o o t o o o o t .e 0 : o otop o o o oo o o o o d ~ l o t O t o o d t o o o o--t o o o o o O o t o o o d e o ]oe d o t o o o oe s p l T o d P r s o o o e e t o o e e c e o s y ~ s o c o n t ~ e
goootooooo~" 111 *ooo~ I 0 pootooonoo1ooosroeo Iti obo. P o 0 ddsooo d otobeo o o o oo~o oe~bbodoonootsi bo e dios ioulo tpoo loentd.oo. cooooodo d l soebod Loog,oooo-sr
Ipioo,-'.Il. to ,.00 .t.~dt 'I 0 0, 0000 .0000 00 ." I, 11n dlo ,,aopto r. Co i! del 0 100 ''ottmjo lox~tn parccu.o Me '0010 In000 hieo~ pord diodoeo dmio:I c- 1 Qdb 000 ed~ helo doodo F dooo Iosood pa or ..fr..; do ooam n 5dceabnlolrd 00 ooo
,^'ootoo~o'd~dO .0'00 ,'000ol oto oooodoooooo~O~ '1 o oda]... *0000n00 00000.0o00 t obo"0IoonMdoofruitdsd oo onoo 800 toopssod dn lo
0000 0000otooo t bto o oo O -1100 ,0 0,,I, "' llo s ohooto- 0 la dotIooto ,a ooo noli .odont too I p rrsO doodo d uo bo elooobo Poin me Vre a oot od o t000t0ooio0' o(IC 00 sdoo d SoP' zeslorosldde0 nn0050,0eVpoeo uoSeseedntsdso


I Y" .10 ,It, t0poerti- pdoqtooolin. to hopdoodeal,,to .Ino d,,loto,000000"00' oobo o osolbo. ooloIsdoe otd'ooo e do!,o 0 or Mntin.do000011, 2o2.doplloCdl.d.ooou. oooshdo..onoI
Eo,,Oo too 1.otoot,oo ;ooootooo .000 I opooo do "to opo. s dot Ii tl do to o oo doootto 0000; d So ot" ,oddioooooenoboo .-. yo'tdd a 0000 ;Tebtoooe -sotreiaeve n sooooos doe 0000,ilodeMae
to0010, 0 I1d -'tooooo ,'t I..0 00000 0-*ii hoooooode" popoo 'to Soto. o "oooooot 000, YotVoo'a oosto~pobs d d, l dooo od o to6. odo oooooo 00 ooobbo n do.dlseo
r Iyo.pre atlnd.bmjm.SdelAari~lis. y Polre prndeAri Mariion 11f~stt~npar pa anigu mam0









]DUIRTO JDE LA MARINA.-Domingo, 1 de Juilio dP 1a51


Misas de Hoy


I L HOMES cncucntrr n e/ DIARIO DE
LA MARINA Ia* mi complete* ilnfrmaci6n
nccienel y xtronjer, istccionv dc sport y
.comentlorios poiticos y una section duriao
n reloe ralbao. Encuentrc Ia mbin [$ 7co-
tlaorecionic oh lao princlpaes plum.s n.
cicna/cs y cxtranecrdo.


La reviste "7 dAes" Jdonde sc lrten Sol mis
vital* aswloes de aqui y deo 11l, conititu-
yp etrr intereante motime parel [hombre.



LA MUR IJAswt, on .1 DIARIO DE LA
MAMA dl Jdiariasj seccioneis dedic.da l
bofer,A culde de los niao y a asa *cti-
v id*des )ociales.
Ls milrcoles recibec tI Magazine CpeciaI-
mnod coofeccionado pare ellc "Hbliemoi
dol Ha|er y de 1 ModJ", el liemfpr e su-
glestivo foiltin que line plencment el cco-
m deiJo d iu titu/o.


LOS NlOS retn ceod domingo con 'los
"Mufitqitos Colores" dcl DIARIO DE LA
MARINA.JoiJe las mos c6micos persons.
jes e entretilenen con sus interes7ntes
eventurai.


united puede rcir l


los dlas quo fallen del
present r es
l DIARIO DIE LA MARINA.
Entirese por e*I telffano
. M-5601


Actualidad Cat6olica presidi6o el abate Cardijn la Semana Social
,1 m ejos.h fi,. ua Catolica de. la.Arquidiocesis de Rio Janeiro
-Pedro Arup en Santilodo Cuba. __ .
8-- A"t Caedljn plne.a Lu Habana. RIO DI JANE.J...uIt., .NC.-
II Conlrg s l uc ristico do Barcelona. Ni el ccapiltalismo, ni e'l ....cnis7.... ,. '"c",' i' 7',f7 r~.
T A prenil del Padre Pedro El abate CardijLn. fundador de la 'blamesa is eas c uc onma'ter a- El Circular m s
rCucnca del c ,.,77r7 ued reson vdet prd-
L Arrupo S. J., supervlv cnte do Juvenitud Obrcrac CaClci, ll---e po- ULea. P ia 7 u7i67 est nt7 eni l c risti7 .
Ia at6rcadc do Hiroshima.u an polar Jo-Wan extend do pP,7cp0r '77c7as n ,ue respeta y protege atl hom[. -Estiexpuest c os Clar Ri 1 RIO DE JAN 0 J 27 Nd.
SSaodo h i en dc. bre en la77m 67 erra] 77comb 777777a cl 77critr d77 77no 770 7C7rro. A77tas777 e .7eo 7--7Ld c7ab7, 7 7777,a-
San ial o d Cub ,h de p rtado D,- t77 7 7 ai),odos lost pi 7,777al as- -leg dcr 77.. h e dcocc77 77 1i7 c' 77777
vl-mo ilnteo.l 0Ina0 cualpitaol de rulcapital, e a,u finesx7po7lcnIco e ci canoI iy a7'Ia7" +t71t0 7se, s,0a7 7-, .IdCa,. li7er no 7Ic
an _a.I D ins. ncnduce su ff.. .is iB n otl d atresr a|ncon
Occlacriosto. 777a77cclo pcjd... deJulia. a77777n7nr7en777a/h~l .. .. .. ... i .pr.ca le ~?tr,.ofo; jo
rud ra do udn y .a.... ki... ...........r...aauc..... a co aseI'uInrear
multati-coiaidcel cfreimos ha.cn "a a U 6111- dic,6a y 777 77c s.7777 771
aunts-.obrac el quI orecnoi h-. EIl fundador de I JOC leri a en Joseph CardiJn. fundador de la Ju- 77cuenlo7oe 7 Ia obra de la J i' '
c0d7u7 a Ic lrc via en 07tu0 mlr- Cub. rccibldo par ]as huetes ionci. entud-Obrera Catolic. cauisur6 en 7i1 Soleuil ,:, .'. 1 i o .de ue 1 ,,I ,.
mu columnno-u- etl dindo conic.- plntcs, pc ro ya ardot osas y lenas tic77o 7 ltator0 aal7 eoe7 dIc onS' c an.Aco- r lisa S o.... ,. norrs en u,
I*crccu u oo lcul c c jccp- doapct p7c7777 cc,7177J7c7777S cco] 77 1777777cdac 77771Ia Acci6n Sco7-77 777
n. ladissn1Pa"de, t od...ci Arcuidcaoc1 .. 1a ti .c... -A ias1 0dO 6e 7a I...ast.M,7con,
frca ^ ub.P, anteS'"^, at^ Sa cuaT' prnuc1r Boom an" .^ R -
c.clc u. ccldo dosters77eon tf.u cub nc. untc e7 eual roun ar'mnapdepeste men.i0 d los Redentostascd lc e Luyano,
e. ltlca c lcldo Ic temu d atcla- v car l chirlua en francs, medliantIc La SS, preparada par el Ilma Ma ons. n honor de il Virgen del L| o acoc l ,,-,.
fl3 con lo70 rellloeot. traductor. Josm Tavo.ra asistente eclesiastico de LPerpeuo Socorro r
Cal 91 Dloeso 1 Ia Co lo a ASA.rato etre sus"Puntos 13rn- g.d U
l CoI ol Dlo I Clcc E. H..ce unos dimt Padre CardiJn c "I ASA. 77"76i f nPel PticS t7t pa cc c S ,d77idS,c .7'i' ,'1"7
pL o. I" Unty nicda d do.dC Oca lc td Sic dc Jc7aneiro donde y mccl e'rie n;b7r7 nnd Misa de Conmuni6n ... -
Lycaum l Accld n C tol alc clauisur6I la Semana Social de Rio. ,Ia Juventud obrera en e ao stolado ,, r , . '
vlAt honru d lU trbouy on e Pa- ,sabre la que damonsamplia Incor- ; modern; misi6n de la mujer en el, -A las 8 de la ma7i7na. de la ""' d "' ""'" 'c *"" c 6 ic..
d Arrupe qua d t oy dom go dard mac6n n esta misa pigina camPo economlco 7 7 social Y Politico;, Guarda d Hno del S a a re n F '
u cUl c. t dlaertacl6ntdedde o lI ece- deberes ci6soe 67iales y ap.51.1d de rad Coardnd e.Jel', eeind *
l 'na o d l tI L"u b a d r n l-cp 6 ChI cm b rel e na t' I fo r m ac i a n d e ulalso I7 e nH "ce dv"ci. "io'm" d -1- s 1117 - s 0 e e -- d oI
677 r dt1 i cpta e n d C ln e 'E l cSanto P atri rca F und ador de c e 7da7d. cristi na. 7.




g^.^aro sum^^^^^^ ai S ~ f^^ ^ arlas an^ L.Hbn tE 1;^:0
di 5 lese d ofelInsdetutaCultural l p Jsuitasr ene dedpcado top a t doe e hrers m na.ust s ba es h nuors q e B as111 f1h. h 2000 (e '. .
Cubano E op l que alicct e P. ru. 67es 7 dieJulio,, saeerdotes."7damas.,c atitlcd' 7aronn ena ,vista-1s7 P ] d 61r 777act 7L7bl7 .nort-67
d- e Jcc RubincS. J.-e ar.. CcScdin.. El E'xTod cmo. m o se tn rea., .r s de .. .. 771- ,- 77 -7 . 7a ...
fns. .0 e ]ededlcan especa l n,, Ie o y o sa voaCol s a Rego obic a I 0 uc JANE c RO l . ..7 (N7 7 7-. a Obr c dc n l 'ncd P dl
E.1 Conricsor *iclUc Interl n- nu d m, ,e rce e on ,a su. 'ie-6deRi..as isci6 a variasde* lasQ.eIiseconnatrnU.-ie l i" cd Is c am rlicicc i Paolr cdo.1,
cicld~i7ccc-7777'77c7'7. lOpcccc7ci7..~ c tara. En lcel77C77,7,ce0e77c .. ..
lonal de Barcelona I-e rme.rc-, c rel ac ,c m 77 77 7 d cc h de 7 p c 6 dn] l aa der onrc... N7 a n 77.07,7- 1,.r 1, N c i 76 c .6 .
d .puts do enlorce aoa s de receso, aoE- Su fgura dogigante pde un ma- ,l aond artie o -uaa b d.n........ .i El Xs ,- tac r,:h..e .,.--... dM.n umpart Wend lal sagrad,,
orre. Snta Ma a e de gur tn yore0cua rdo:cus grande vcrtudes en I.a base de todos J7os re.men77.7es o l a sabr Iar \s7i ... .






Po qtfe, a --------- a E la gueratatn. a "de E ta mili. sn4 abreoquat aestntl o 11.a ^ ^ f R I k ^ ^ ^ ^ ^ delI rbe
d c rimo d ten i carpitl eana A7de mayor cnsideracin y sul magn70 i- c7i a e obianc unam i a. La ret c ig6n es 770ara 7 casunto 7r 71-
28 de lccjoo l p rlmer o de Junto del Elcd]7 c biob i u7t r dcli rc iI "77, 77 capital csm7 leva a ea ti I7-:7 do".
alto antrante. Dearie~el dis primero de e~te res gro Primordial del lucre y a una sed par todo Ia anterior, concluY6 eatj
m mgaaioui de t Sthdbo. lolei Sel cn alar pa77i7l77ar7 elSm7 do 0nmoderada de1quebl s7 7n tomarcan c6nigo Cardi c 7 "Ia Inice so uci6n
nloras lgap asdeta e uar o ad u Ph. se c elhors prit e n Pla rea 4de! Sat !an cuenta ca Ia naturate a n humans, a loea 2o e social m 7derno.. lt .e tf"
tllp 077El0n71067777i yEu prcpd, grdc Coc6d IAap. Bo.i77oo. 4631aci En el acice del ccpltalcccc 677 7777 e7 ciancsm7, cu e7 attd77
soltp dc'ccl 7c ipagr 7 7cgri nacionlc ac E cl.e dct c. formidable progress c icnc i ,on6-cll.cc e. on 67e Cristo viviendo cn nos-
--o~ encel 77er70c pidcmc ..... tnc 77777ne7 dccpu~l667i ccd 677] del cc 77.. 7 ,ic.... .. 77777 ......... 07c7717170 .... ma d6.... 77c El... tccc do i.677
disbannei en of Veronfa nio con e y tdelnprel interor del m are a gran-dotra, ta mis o c l qua El nm do .de
lcaq VO Cc urc o d n ll.t ime, Sg do codd rc en ua al Fm u d Sa-n vista. humano Cambi6 lanc faz dtiehla Isda r extA (esdolucl.ii n)e n e dsp1ritu.
I01 uieltua ugrInHugra, dt e a rdn u e rlsonSs ierra. arrane6 de sus hogaresam-crtan ed eonin onar-
p,=c.lamante anclc nls n 6n qo sho- grade Coraz6n escogi6 cona spects- 1I7on7e7 di hombres Oanzc a muricnctotal cd7e7a idelr onIconsal de i .
r. uc Ic c1 opriclin del totacltars-. lidad pars que propagate estedivA 6 aI rondo de 6 ac mina, 7uso a trabajar mn do".
pa.o 0 r Jo7no7 7cu7 7a 77I nI,*, 6na a de7teis a77as. dcsintel...
LeE.Cc ,uoc Eo77ucac 7777177Inter- Tod..7 1 6digs se hcar tan piado7- "nero et77 epito", c Fcnti bcu de I-..17-6o c-1.1 f
n7P7enen77una fran7es7: ao EJercicio en7]a M7a7de 8 y por ,endoe crel 7annit7o Cn 7"777a1u776 di-
S icl tlcccn c selct Ia farc.' ej a I Mm. ,717777777777 777 7 77 i 77 DRIO DE JANEIRO,J unio 27. (NC).'
at priccro, par7 7n7cativ7 7 del cn- El mes se eerrr a con una sclem- ,7u7 ame7na 7 hater de lo777777e61 .677777777 hcmbres c
clu.t atasy 677 tie a humanidad 77art-en7 1930 7par7l7 Action Social Arc,777-
tceos obilpo doe eca maede Manse. nisimi No7 en7. 772e 77. cu 77 ,program. 7od- Just.dedl d77ccho deoi cIooaftand eRia de Rio, hablan elocuente-
fric Gutdnc do Se70c. .. .nuiric hm70 ....... .. .... c 77era r 6e7afi7 Eler cmun em ensret 7n cIment. ci iccluen es d c 777777077.',
cl cPa67scZ Idc Er o o i ui t~cnica tienel.an e sal2r aluz: i
= *Ia mist~ea cruel del materiatismo a- El se-vcio m~dico gratuito sue tie


M inres a S an ta M arts coo N tra. S ra..*de M on cerraic 0770771777 In ccc ricccic tclual. 77777 777 777777777777707 clcdi6 4.77777
violent..__ ___del t cccda P op ~d cPi -pr ona; t s vci o 7777777dc dc77lI7.ccclo
6 Eu-- -da 77adur del Estad. E n 47 parroquia7c u sac ti a a7 8,c31.7 a.L 70
Il c6dlccc 6177 07r771.. clebran Ic A l 7777ee777 de I motons, Mi Scgdc 77,l Ic 77e17767ns esencialmente clentes; ti Scretar7ado Cat67ic77 dec
lo d ui c Srroquc ml de Nue ctra Se -sole 7ne en 7u7altarP particular. elr- 7l 77o dc ue ". IcmiPiebo".7nmmgr 7dn acomod 777y777n7ig1i6
tiara ae o Carmen. a ecroo do lGO Pa-.cico, plitca par un Padre Carcme- "lC6mo puede em do7trina tan In7 trabaJo7 I 280cc MOmirante: 27 7parro-7.7..77-
drcc Caneltas. cn IIncacta N lNep-I. i Py rocclc6n iai c ior ic Rde humaha atraer a tmnts 7 millonesd 6eluis mci entan con servi1ote de de~or-' Commoourancel i rligelon 7se77una,, cml er..r 7. I 7 a ..r J.7
t777, ci Cl c rto do Ie Slate MirtT cTe p lc 7 7 mogen de Scint Mcir Ihombres, tenet t 7nto mfirt7res?". teP 7ar los J6venes. tAsoelacl6 6cn de Damcs Cat6iicas Cubac 7fu7 develadolt i 777u7to de Finlay.f
cmlow cau ct an honor do 7. I rcc st t t10 llevaccd anu trono nor su7 7 ncon- 77regunt76 el can6nigo Cardin. "H'Rv I Hay to mbii]a Iclu 77a77 77roqu7777777 ale7 c lo 7ubano descu77 rldor del a liente trasmisri de 7 iahire amarillo, en
Santa Marts. ili on.r0 oaraci a16 o cusltables devote 7una respuesta:cI n m7 m ria d7e7 mill-di e recre6 ci6 m Para tralownlc res,.c -' 7el7gran sanatoriaiylc inc il uc sosttene dlc 7 a as77 i7aro7le77 7 e7 7 (al7Ada7tll
cleccsidadmc iuualo, dsel2 die Ju. Los Cullom 7Jr 7.. .., -. .. ', dc 7 7 7 77ie trcbajadnre1 s s7lbvt77 ados not7len67dos ic r ceresdc i icic 0 d irmas n Cerro. EnIa h fot vem &I.7 iDirector del In tituto i -'lla 77d77t7r77677 arrui7
]lot .ct7 W as orl cgocl padro is i bra n r rla ...,. r..r.. 7 r. i t. .1 n -s capitalismc, hice del comunismc 677] 777777comeo7777 dustciae cmercia as. Las esu-;d b ddcan d Jl
As laefl7n 0 d .rixe 1. dn d o:777 Juanidei... ... cc clanismo ]mcI c deca7fabet.z7si6n de 67 .. ihiie. e. r c7se c dla e miIcl cc dc 77c771de 677777,77 77de77777. 7 1.......t
4.I Cruzv. CD y preside Isgsailors] Silvia Pfirraga de Martinez Zaldo Iu "En.....tn atoial........ i.. d s. i .........2.387 matrieuiado.. .... bust, Ju...to at are Aquiln Sn.e.A...... ....... .... ..i l P arrsi
Eocllni. Vlllacolde doGd Gonzi elI. y AcflI Vdinect de Nacc 7 7 e deinilr_7or777e77e777 .v7 de7 e7nle eliae 77cs una e7 ci e dc 70 a7 ias; ci ci .1nz a 7777 .Padre (7'huacrroc.7oc77nI7Irras7 c0lcr..I.nl3 7ir. 177,7.7 .


AIm (,,n emoa t, .,I~e u Vida % u Muerle
.. p',r I~r Illlo, If J. "

1..~ d,,.,,,,, .... 77 .~. L .... ...- a 'Lw ..... ` 7 7J
tr xo m J,'i4,, m , r, ,d ,ndW onmla ,,, e, $ 0
ANTE EL PATRON DE PRUEBA.
7 d'77.7. ,- 77 77u7t77d.7pratn7 R7rep7 r,7
par Gabriel I- ., .
F I bj 1, p -+ P, 'j, ,,u~. m~u ] er N :Z m
d,7777dr. 7, -.,do ~ 77 77,7.77777777
Este7f77 l, to, exph7ca7',n7 I,,- 77 L a ,77 .7 a ;777,, 7 .,no,7 7777777777767
de los d] l o c ll ie pl ]o .b l [,e i ,t, d d t:i pls r n


SELECTION SEMANAL DE LIBROS7"
CA H777 77 117 l ,1 17 7 77 7 7 1.7. 7 7 ....
QL2I7I777 7\HMA(7 F17I7 It 7 Nlt' 7 77 I 77 T 77,,'
777777711 ....77 77 .777... [ .7. 77. r7 77., 77.7, .777 7:p i,
27A IC 7 V77 7 7777777.777.7 77
7.77 ,,, 77. 77 77777777 77 77777777 777 .777777


cn 77u 777,c M .in
71 1 c 7 ..7 7,,. ,,-,, ,7.
"*a d Me rieda imUUM -1 PcI 7777V77p77 7.to T 77a 7 'dr ,,- .. "c7 7 77774 1.7 41
no7770de l Vcid c ,.17, F T tP-to r 7,DEL7TIEMPO7'r ..... ii7L.. cu,7777!-
dci .,.. L .- c1c Jc1-. .. F 77. 7 677 d 77777,7n "77
rr.-l,:&J-Icis i PA-L- '.1. i 1,:11,H','L' "', y HOM11BRES La, d-1'll'hV'S -p- ,r a It ~~ v-
73- a,. -.,, -o 1 g,, ,,77,. 7 ,o ,, 77777777777777777y ,}m le 7777A777777 '77777 Te7i7, 77 77
77,77-e 777 ro, I., ... ..J . . 7 77l\, 777 th r I.H .. 7 A t~,7,.7 .,,7 4, d 7777 t 7777717 '7,7,I 77 7777
S Itr, -.-.. l-. 7-.p.. 0. ,,J,7.I 7hI7c, 7A7SO 7.1 7 77777


7707u777.7777,7d 777726 27... ..'I . .... 7777+ i[ 17777777777777777777777777, 177
0740.--.772777777 7, 77 MM t7rut,c, s,d,o 77l Veda7,7 777 .... . 77'7. 7777MM Air77'77 77h 7.t,J (41i, 1 e 7t \,1 \] ,,, 77777 77,-
Santd la ,M rnl, 7,,la 77777"c7..... 7 77 777,i '1.it hi 77, V ..,tt,,tl 1+, 777 r77 '77 7,i 77 777777t 77777777777 lal
Mrhj,.-La C P-,na7 '7.1777 ,)-Icue ,,,,beR 7-.1 )

'cc .. -.1.... .. c 7 .FL r.... a777bI a n
d # ...... '+ '+' ... '+ I' I= A"I NP;'fIOND;- 1 I AIPJ.= [ I M1)...'AT ';4 ', ;IAS )' Tel.. 6n DO


r. cs eaudri cd.7I c SlAJCcleg 777 lc7an N 7eola 77.777 ,- ,L1"'. '7 7,7--- 777. 777l 77777
777t..-Ec Mt cI. A- 17u7I O 77r c l .l 777777. 7MX,Mromcr7 0r ,c -. p
007n77c 777io c ls ie Pre777.77tu 077777e Sc Acrena '7 yu a a m 7777
I -L. C., 1 ".11 ro11, de1- te- M R -a A x /s or ....7," nn". l 'l' p -12 1, .. p + en T I r8


CaimenLu Csn bln.1. 7777c7aro 67e Ic. M ccl.oru77 o 7e.0, h -,l. '"7.l 71 77777 77'A 7 '7 7od 0
Cerr7c7 S an P77077777d.7707777r7n 7 Iclg ad 7de c C crcn Prro77 dec 7777 ,7 u 7'' ' 1 '" 7. ..7 ,,,'' .- 7 71777 T77A 7 777
iVbccra Cilici de 27c'20Mcs a (7o 777777777777706e77.777777 7777 E~~rl t 7.77 o. 7. 7~ 7777777 N7,-7. v~ S Y7 .... 7 7
7 7 I...... Ucl o 7 7 d1nm ..... ...777777777.7.. .... 7 '
; 15 -.771.,.g ,u 7',1 cc707F7DE, ... .S7'0 Y 11,P-".. t7--)'T - 7Q
rI. --S._........ 77d0, 777.eSn..",. ',v l .I 7d 7 1 7- 4
- 1,u ,i, a doi .,-, Le, t I



i0_d,57 .. '. 77,, .| .. rr77,777,7,7-0 .777 ... '. ... . 11 . /UlS.. ..
d, .l -Coln77n77Nicolas0- San, i7L" 'n
777 1.771kird 7 f 70 g 7.777777r77777r'.7P(. M 7,77 I74



do.S Plz ... .Soul s .1.17 7ac, d SanJuanBosco ,t7 ,1 r
m e t." III.. d .. o tecc, B eeo LS 777,7 ro.77 a n11 P 7770 77I, .IP77 7G7T tA 0 L A l 7 ID NA P ou sg u a n _
monklc 7 can 0 d 7emen7777, Dc I 7c1 7. 9+fl. 12Di L -
S7.3n L 7Car l Sen.. .7 d T re a Sar o M Ca- 777le7 im 77 L f. 7'J,, H
Crmen Lnmacrt7do Cora..n dedearts
Sad n Fr s a ncs co. ve Fd arr uia dlSaRnyl.




an Jucl a ndo cci or lc- S ant cacru nA t0
.endresu GolnciscoP-u-I. P.huo;,1no
( V edadal Manturroolde SIllArt .
tell' sdRepartouls.,,. e, s ,.-. I. o un,.,at k.d I e1 O R E 11 01 N




Nicol7...1....... VOL VEMOS A NSS
P. n-a ~le o .,. L.de Be-:



0711.--Lu 77rdab 7777777 Juan de I
dodoran. P 05,7o u de. Lu r17 0 771 7
It eluMonte r.'7.Lcacinmacu7.7 d__
S.........................77.. a AVISO
D77 Sc ces.1 '.:a r 7 %,771". pl
%rur ...... Cl 776777777777 er7Ad7'7777-"7 7 'k
do anJua BleoVbor ment
onto MM Ur So.(.in as Sana r. bgllo
,..o lr Sn Ncola C cr..ude Mo 11e1J
.Itds M arotia i M a
'](tl: .d.-- Sated aLMri e So d V"o A n -- --



njo -.S i Cramar) .d / 777777777.. 77. 77777717 ....... 0 ...... 77+ 777777777770
77o7il700 Monerrlt c Sagcado 7ore
i6n. 0 7di d,70777 M 7r. .,, 7. 'yre
t Su/irez Carmeln R denturi16.



c S uIyo7 770777a777 cicnjinde-.,. ermincdo 7cnl d.d po77 ge7777n77 I7 ,n 7lc7o76n, 67 7ros7 do7 o s7i7
tin Parroquia del Vedado J s,+, dl Mnn-



do P77U. lit Pa 'Lo72t677rm ei pendicnle., cac 7lere77 77 extr777o 777777777777 7)e NI LA CO/M.-
toSnVedd Aic o nt Mi ard, s..l ..Pi,



77.r. 777777 ras.776770 77777. -- --- ,'-cHdpt cMr de PANIA, Ni NIPIGUNO DE 770S EMPLEADOS REQU77ER77N RETRIBUCIONl




IS. Raf enl,1. d calst
ieelnca s S anta ~o ins la per de.s
MM r s" I!- Sa p 1.de i t. 'Alr e u





777r777777077007t777d7d7 en 77717 el rogdndo/e 777 777777o 77fempo den7cc7,e '.o 7o77 7777777rr7
rand.0 7So 0777.. Ncls, C77,707777777 77de7777.777777777777
I unMara y d o te oa
dneltaesnx or ,e MaeCdeuedttSno diha ooe uluErerrdsonat qu e pe rsolnas e soprn s e






7770770 7700777-7.77 771,77e77o77e7,,.,7 An

tm ymi77777oo.7 rito1-7 a do,,7 c 0 70r77 r M cchas rac 7777s76 p077 77su c oo era
l e i sr o nt o N ro S h gtrn d o Lt a m eto t e e l P a o e -e
ton d u io J Mrc onk. ryanteceasuso vcso







cc 77 77777. 7777 p tooc bo 77.m e c777
Suremxd c rmt I io J mu reealeL~- tr icd o tca ,p ra g sin rl-nllc~nd rso o oii





re.Pau0a777......77777777077......7... cc.... Cuban T elephone C omu ACO
V oisd o treA o n Sa ntfa der i & ) -
vtar. R o d d vo~vras, su d nlerro 1r
... .. D o ma L o sym l eiAmoA AR RA IT S en.... .-o c iq ie o e lo s ra6 u





Nixoderm P1,0110
Pare D rdonoeCdD 6./ac Pie/ ]77 "
k..d y .elm enle S0(211- 0"
a ..Loi' otn, p,.


.atolidiumo


p











I


I








Ij


I


Suscnbase usted tambin al


DIARIO BE LA MARINA
DECANO DE LA PREJNSA DE CUBA,

8pfriicie i9Ikwir Efl/9ari i Serie y Mejr i/ ihti.


+


Y es-p-Iere^^
. mejoras.^^


Pagina 51


al Ser J. del c' "c nlanarealiz and .ocscectlana lob.,re lcd..e
_ = t_.r t u r l d n. I.. pre.erit t,, t m
a, en l d Ia, Coeb, pabafia. ,pa l mlicne.,c7c Pc adre Julc n Pian
.. T^ner^^^

oes dcl bautim au rn, I. icr dl d S uor Mec..de- A Alar.

EN HONOR DEL 100-ANIVERSARIO DEL NACIMIENTO DE

J .JOSE MARTI


I








Paixinn 52 \ DIARIO DE L.A.MARINA.-Domlngo, 1 de Julio de 1951 .Poutica

Recibi6 el candidate de la C dad en su viae Activa-labor Ratifica el TSE que se iumpl a lo
C '. orn""h"" A Camagfiey grades de.ostraeiones & simpatia pohit.ca del oidenado sore fnto en ecarnet
LA LIBERT.AD) Y LA DEFENSIVA agi r &emostraciones d_ Gral. Bat itat .- ---
A ticmud dA Gobi .- *i, debtire, El prin t e --- S ILo hace al recaer acuerdo del mismo a la consulta
ldA,, de ,, I :d- A tlende diariamente a que plu' -teare el delegado deb "Partido Dert "crata"
n a sI at. a h-- ardJIpld Una S. -- d, E rl a rt in I lb Je -nr doos aet-'-
Cemn.,. ,...... ......, e.. ..... ...... .. ......... .? ... .. .. d, A C.TIVIDA DES POLITICA S t I .. .. , ..a. .. h....P -,, '.l_,ns
..ri. on muerrmi otio=a ones v er] insit. r-uro, I- dim gr entlo Ball don tanea rit un 4paI do GIb- rndo coomuaodos coro gf HIs h Yen
.- I lo- pempa dentr- pain s"cavar lit ,hin- rcie n, udae a In region ri ma gie- { t qu en, aIem de IM r ecuntonio reene a e" t e d tor, .1 bue as doet S ol e c gn





Ma,,0., .tA I" E t'icn Sonreg a~do ..Iu. scrl i. s m;ia en I roc, espicntari rrlde a Ion I"u to1 1Quh u iriiuire r. aderniedo m feuen te oa d l remq de ,!nsL .. que n. her l ihmtigo ltt tld n r hcai ercb- D 11 Muid c iatltco d ne i Bottom,
L ... ......... sp ............. a enitd,! o hliriis, on ..... ... hdo c.... apia y el n ba rrio~.r etic Ce score he Un cup ..... 'tl. ot.dlPti aara nr ozlzSls d ....... .. ... .... .. .. . ldaS {d t d Do . han si prson.- pod'di'n`ad a I .. ..'.. elaJxuntiindIdll.- W e I a t .1 eR dc e.l
ahber ta m e epr,, e nn ca s. t ns onpIt it o a- ibca In ma sotna e d do del Pueiblo Cuban. LOrtodoX~w} oar N oles. Antonio M.a.n Enrlqu a n=1 ec ns ~ oa a~m u e e z =t uo ul7t M :rU O
herai o tr is e"'i r r, Io u d o t "D -ectoria O r. B ena v Javier L ezm no Fi0 del C 1. d y mo do i 1. 1 t o s r S o-
lx Crato a., to a e rlm. pi lladu. Ie e oralsrs- ddl rsieca elPrlod datiurn premidencaml del actual men*. Enrique Sort Morelos, correspon- aislete e[eeutv d[ tdo en'ls o e oo ,ulnos aeu x1uet e t~mn nI p
exdred onoele sumn pu.u e ando e elanre u a Cu"an'dada i Segresar der d e d eg? {nfor sa denDiA liober que dhe- lnr-'me pneerueate en I del- deARIarlel mpoMooi 1i. U, tun en Jos pr1 erS93 m I
'ec proco yd bue n m fii, dre Inr]a afnae!, elaTe~l... d qehc .. ..poic .. ea s eo s 'del te.da 31sdrene yi"eo 9&mn ncnr, oZVr'Scee pe= ~ d Sedtn, r~lt e.=u
o *! u .os Qn :_na nes _a r a 1.1lia de senadi n doarlm liv co tm n, - hciurn. ArmxIBS prov in i p af or r A C Ch IL an B m d n h e r t d cItdd onpe de 2re. 'idr-
.a ... O ....... .do d ... d. 'n Ind ,ptimub.. Andr 2n .... n o PAU . m ai l r iSr .... am s t d e L
~ ~ ~ ~ i en n "brea I r'aibdor ''1 t Ib doco 's man 5ue u 74er o dc r.Rn6 ad cr o e ade deegd poitc de it depou' its e l i mbo toer-
uando~~~~~~ aula.~ da iat paite se .o7,o ne .o rs coc .. I. Sefoa mntig A lvaez, acomprefde de 'ans am.. a da a. I ltcerie n

arezc De P in I 'r e r y t Jiombra aprop'os y a C a- t Carlos ae t, er e p o so ^nI d e to e yd
uar l de u. d. a l *.u n,, a, ar.ancd.e ,,r e n,, d nn x r *in e en es rn- uiltn a :am osn e e c" unto ..... etec* an I& aporn e dad q sn c al?







dcjindr qe' ,,: :t~r atic lb. : ".rii ;u .. .. ....... .. 1,1, .......o "Ei uid .. ........... ........ ll.>........ ea".guyl Posddenlee Meo .....ue eiaAdo meneda.sCerl Ins u>uelooyoel aoie- bel ;t Jes de Co leg/ lo! elem -ntM e dnroird]ro que eleraiun to e por au lloP y ltabaellcrtnudcp prn It ttmr de
...... ...... ]j a .nur raui'tr a (1' hmt 's d d n [ y 1 pr rl "Wrnd,, d, di s d c qIl d K ctsmir rfl r In t J unt eI o r deide e cfto ia pmenae e n on a l q ue dn aos laenm e ; Ce .e o e M o r lta: e -p' que d d enelatrm a r p u I e a qurn b n we e rere po n tes edlto de








r* *P 't { -. 1 P n' '"-" m I; *r:s, o sdenca" e a ubandad e;nB- osea l 57 de mprie e eo [llade{Repulicnoe Jot V -hane elde resiir u orani Co rc- ue e dee rpe nr elob ato od du
n mu n ` ; eden r 66- y I '_ 2 '_l nllrt N gu1 Rafae l d e "Is f.dos rapa c oama eyn sPorl an actuari del P. A. Q. dvr su rDle a P.ldend e den la .-daamal n de J.-
cla orun, renor en n hI rprsetanlvs eleo er o[a n- one en r a, It" an d t r~c "I dm at inovmet e r nf0 o



m r d b d oa "Lin .do; c, c, ,v de Ios mArcb a deoctreva os y la l i.de Y sfo- e ocln de lda ;or m i Con sulsE del d an o I politni c ero de l =b o p ot a C
cl no ...edoSy"svd..... p,,. I .6, ...po n a-1-s .doctor do a E nel .... d elos de tF ...i. dn o A Tr clor n ld fr hln Aoio.
;,.I, c nl, r .. n,re i adf ma in cip r y a s o a .... p'tu tiii, 11ca la '. co cuA dan, v or s abe g ueg enl s h a o .A E t en d o l ~ m a a o d nbr n s s abfsl or ande ae J! rt ", d Caro= .' ld'uen-tiru dU.nDem& ,sto.iciones e al e Tr -ibu nalo R r.% mene d e. alloel trao an



a admen y. jeae a Ptrtido yreod o s contra las ac-db n' de tc ]F vetra l.. d e, otr ro Carloaet. oretnsrl do c e..o a mi dn electr eIte tprto. cd r qiue t y de I-













ab n n o e e n r t a t e t co, q u .. .. ... almza n it . .. . ..... d e m oesa d e o l os in -te re cn a m ns y q e e a yanola ooep me zuetron rem os p r D Ly an6 LuC' s Oltv" 1 mn de" de tda ,h d..puestr o que cun dulenT n.y ct orale nde r 'c..ia "--
las bn cs dor d .. d eIlE, e a u cona el. .. .abe F c c ua uo par& d e ra fatog a peo pl circ a h btg el mers B e 2snc ao \-
a t E Sr C h a n fir m" d o -y td n 1- just, 0do e n as que .os : strd eron mymgu di e qua a s o lr edori Rmdh ri uez aus ent oe L H I










n a ) Q u dl lto S n c e r n o bilin f o mndu tr ales u n e p a rt e n l a ri-e pmrii ^ ^ ^ ^ ^ In Ind ti d '1tr l |edi |am l j a
It Q n sta la -a d e t S1-10-6na tose rc etaao. ase riOa C t eJnsser Boxe s tredin a, p re- -er a u o elut Jut p or rru1 t "











"It I o Io co del maera y peay n dadla es ar h'er. 11 dele yecond uip aniiv lcupimr. sI
-I, dL mo do., e nd a~c lals" Inenu quod xa ytfi a]za d l pagoe fdent"de e.~ uv it brr io dl par eZ n tn retests Rl qo baerfrnciapn :Iod
a, .., ....un .. deba ep c o pn a I cr r rpo........... estas clo M... . dol. ef del de1'I de I dn ae bn 1 dr ea1 re b 'd ee pen r .
se a, la I., ., y por del e--.ento re. del para de Ins p* d r i. andts, d J n
pa a ra c .a st~ on erson leu n tedchdon udl 1. a.. yppuebloadir:ta non el ,ens. no Ju loon rmrr do s pueI arse aL r rh Ji A
Sretn no e2 r no r ealua d [ie "l h me co n los sea T] 37, d el iMiranda ul A a, I sp d dotag e n e tC 1at0 cel y, c,= gerat s













cl cocpa ^a L~ ,bIrora- eAae y~a~dijrUd por, pJ vnu Ent'F~rT ~o r'^^^^
lln ;"n0 50, Ren ..| 1, idA4 Wial do In Cuanda cons en.b ? " ~ 4do* eb I Im q .~ af t
l-ii-t.oi d a t ad a e y alun r _t os i .;. it** Ins ^ ** ca p 'l n at rm to ic u v as a Is aroolunio t; s.paraqua n. vl aie- e-ci hu. d* Ie,7 u a o I lw or. is tap rra WiJt u
I ,-i a r n d i -' r ey le a rpt r n t ~ t l d mci otx yo e I nslB l ~ g n r a l at c ~ m i?* ; m is. .' ./ it e a |n a e. ,u s
namn a a a.nonn ln a a s n n u Jos s qu e curtoen .ue nucgrede..a n.ra ae sadu.ac ,van au rtu a Inc Jna y ren e en c nts d e identda&
el uanota ey re s err y el r- de/' "-e. Al var Vsez Fum %s yreeree -n5 IeM menaces Ado n -y to natur ttale emieevcarqulntor d el de gtale rjor-















i~~~asia~~~ yad ymiaai^ierpci atsCan~- u ; '^ S ^ '- ^i^ ^ K S
epr-nh. nni.ti* de co In S T InG. gieyn ybl de tarrtIi ecf mjn puedefl I WK fi l^ i ei-rn to
c,,nlrl la C n t 'ho',r dejar qa. u o d ol o p] t.br~ra- y 't r a h1v s so id ad" s re Igm n e C n e o T r ri o i le en tarqu ame o En war o I on ia H id lgo pr sde t drera I r b n I s a m nf s ~ o t n e~ t t ~ s d n d lt e f






















ganl En' unldt desie Innti Cubnlad Iu bleu- 1."SB qIc o tuoI3BK W S e a a icio-V urer
al- ,, e Sr et r e n era l ---,V d de pu da re a ete uona, ,efior Antonio BPlaei delna-S baret eE t -
.... Is .. .. une a a. "innr






















it '* hmpvhid.0 1ueuc.. `m! vidaS Wt=A SoZ AU toTC UfJW. BfSn cu` Dlfir Wra ~onditin1asH
cl5u n'r a y s de masiey toda el pombudr r dL rpntqo re puedaubey al aa do r 'x u no de fc ] a wl- ifa Casai6 de R a d ey-in -,' .... ........ .....
.. ..r i I e n d i N Q p I . u s a p i a a I n c r n er a i n s a n ne l rs o { m l a d r e m pd o a d as y p r e s e n tr ie s C one re s d e I- f i rm. , , He r m n y, .T .t , F u~,, i e n lte s G .dec o o e m e s r q tm e n t et 1 erim tom~a d on e n lat AI, n a l e a s prh = at m a l a, t t a ]
I'n .. .. ..... __o Bean.ut ......rt tei, .....rbe or..... T dre Ite uvn. u d ee p~d n .1 t h p C r ipr p r n e c o
"i ..... rl .. ._.n ... ..... ..m si e t a snoa u .. ..im{d Jos a{ do ... oe I ne' aju e abu f- d .dl50 a 9, u bs Ic
a l mci.!sfiner" fej "i-" in ,-a '-he s -,"n- at acq-"ct B sito. an er. del; to- sivi y,' rto del 218o yZ 21pro ,amac6n ae ithe .i
o~. . -i"' ".- Li .1 ..s re oi . .. sarso en cuaqu er Fuentns elEn ne c "El minin a. parr e
/ ~ ~~~~~~~~~e t co .eh o ins . ..in e .. _, ,i..c.lu utdeeg T mo .r -Iaens o si eo tr b u e e tsp r na q u e euieny r on u
no~ '-; i" _I_' !, "c- le .%" a ,-..in ol scn -i la todos dc o Is m nom y c n q ien sod -ny nd" ch devuccn eciino tcuaAndoz no Ju n G nzaezJr.potrdsefamte aoso car et iseticoal dein ada an Ion a -
d.,," p- de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T..e~ ,,,, ,,g.i ,vh M i ,,- dI[ parerdo "Aded Un-it pa-do "dbind emotepear ti- Inns habanera e repres e irco r pitro efo [ arfe re~ o V n ti, d saednneeco e d a ot o cu ea o ntea i M iii ,Ju
(71;a-iA U E N-iA T ,, n. -d,, h dem t ,_ ...fn rd Ro ig e _uet ..... .. ..... ..... ..es a PA .I tln. ....t J ao' par..... ....... .. ......J a. deI.C....... ... ...
pa .. .. d.!q.,.r.. . ... que a o ee tor. o~a .r Y on e ..bd t re . .
IrtIit J UaN U -z. . . f ..... Ip ......... d cadl e Ru JILVlJ.aaIWc ud, d a ] ... ... .. ... . .. r,-
-to ,I raie- lr inisraorg ne real. bag K Iiu aan l .,io' n ra C didnd, J E TDe UV rrAdo A una co i L A fot ografier ofpad en ne e' brr. e eala .1Whttea r.o 26, nlonta t e o-
ypadi- Iu com,-{VE en 1"" .-olat -p-in-iurqi t SarkN Mar- yu le %oraod" ... 0 r cu d win In exienLdero a n Ion mail
s'' n Is t. aipe~~t a dcn l t r n a~l etra. "L tr ains de I n s Eia a d oi m i pr a t m6 inel ruly a cu erud do rep tod Is [iacin sun c pqr- aaapr spoe~a n
vs dihi~i ~ o~ i oco M nelTo 6 Jr dl ea- cnddtro, deo ]anCuelHenid mdez y~t1 esu e ep ,os rnut N a Toledo, an AnelP ,ca I d[e Para~d Is omevofucton rl o u lno(Au
Pelt alto tunhl dad dembbi aatla ue ue u co ml a elE ect pu Il t pn eio) e d e] in enero C a nrl os H i
U B LIrO ..B.T ....r l" -.. a.. 'A me..... ,omj~m ......... .. pm_,=, Lamnt..... y ,cfars ..a.chit ..oa an....
Re tcIavtrns asfae ,,lyTnl bq;I s e ore Brittnico fuiIecrpetio genea h,- e It Ieo IIIa dotr ai ~ e ~ ,rseoasn ad rl- ao d in a, Jufrnt doe Igyerums e dir
~ ~ ~ ~ n c, C'dlal denzi razo Mar ... Andtd-ongb l, u i a Oes liva .l Mer-alen n]el~u nd'e rr ciu~ t ]e c= reitd'P b..... t e u
-n .SO~ Ilapro. la suerecim o 6u li r erJ a] no~r d el prqutc o a Mati ,a n I. ceens M artne, Dig osnnle eee r ali bai tat e, m saclsm ao t clean~r deu I"n .
Anie ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ut eai dead~ pi(d tin ;.a vadosI ors lo oh-chns eme ianPelzyIedretveutpe Egnivo eeT ; I'edro s-imer Pe e ue IseJ u entra, .me d elm fo ogr fm deoltraeibn pplr ,ote
brn We ha co tr t1r,-i Cho ,,. a ... nns ., ...zo do, m ,. tiua do '. .b6 aso a m toy rm u oe Juce irte exnrcuv
1. k*L ti p ar els E l=. co u i i .. is .. n-. p, u" c, -, M ,- o t.. .ite, c ~ g o 1~ e a m u s n m l d l r p . .t n
1- c m --mldd elm a, d ]a e C i lrro qua Pr o_ .. 1 gene ra Batist.d,+- O~ a p s if rrosri Z to dq alp a antr,Cut y u o ee i ad '
seso 1,d'U at tin nI un e-. tic InhrI.,ci tsl p
guantem ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Enlc titfo ,cd.ro ae Ih, --ris'ad ........ r -m- -bJ6audirctve.En lorhedmidsut dirbaePtilue; ran pitltat tecadeleuonslt, pdandoseeConetpdroviniadonva aas
deend Lie ...ee li le ne l 0 11 1. .. to C en tro.. co ju tmot ban squj . .. . . . .
11 uiboa iln ag- .. ,el prom1,t, ,eo J.G l ic--fea e rpuod del "1 mi'~k demo e1P 'der re
III EndL t. presim derstc Icl n Cue0 y e lo meo- D e elebariodo e n ]barom Parroquia qu dop enecnlmrro dln' a. __ d
triadeno 'a 1en.o doto Alvare Fte eY tesr Frnic r e n Snna C M.r u a nt de proa- coaut de. L it tul~ to Al- y doto Ado M artne Alnfor
u, h, p~ 4atet Sa Matn M ngnaa vrd cnlau a ture- em m indr repiet evacue anu llad ftea ffdldoZt
it ,eea~ ` Ittr at par ittea a Ion [aag q Buu AU. a-[ o qua imediontro omatercle dOMr t[ e.m n avier I0 at oen b eho a qu a r l-"
mara c ro s I st emPat.iocar de{, pjefe del Part idom a td x cnr la f iguras mn~~ d e l nu nes o Territoria .......a aq eto San... Matnue qu ... inv grennael n ae_9-, r---- -n or . at In oc rrtrou 11. a~eiaq ),ko~ e, dlod -e ~o~ptl.. mnc ~
Ins~~~~ten agad-miet all I I- Iim .H y 11p.r ,ti oepisedo yAl- doto Juarna ue Moreanoz a r at .7lb il eheoifstd tn rer-s de ,n d t der omalo
In~ ~en auttntco -u relza pn obr detIi, gefensa Lo;Itde talos up,- se eopu ac -Iod- ra= i b.tsy emiuefrdentIidep Ga;nn~ ae nrza,.. .. d& ,t
ai epic, ocor r a n nr ue dse ",'!nr no lnconvenl 1n c16n do dc u etorJ l elcoa ldreu
resii em ~ z aJ v n u ro o t a au e aep bios b ee e ad ~.byqe prsdo el ao Maiana f sior Estertn Padn de.an q
(.ans i pt acine cau nraao-ua asp re t hb s ntra el MCLsR t ro si "' sea odu~ t~~t .s2
vle~~~e sitro re16 mia 0g A rra, ionf its qud.1.e-dilt l ds ejr pr t ero d
de du acan D APe-an S anchez Ar -cr.ardell. papu e re. ag m.pt lia b eleda entaliueul nobr .. t tns tsio noi e-a tC,1g eI aei.i ~
,I olei~a o t pmads yproents.intr sti ro ue Jone i-, y,, lait G.blc deco o ammc ntnesade erd-
_y... .t YeScompafila, yun. effect sa tatOe it" coma dede~driueofev del "e r fe
E. Af Ahbi all afirmad Leedn. ue Vro.-o- -sa dossl~ rlyacosasai :ifcapu_ utip e aa e od
Re ubic leto Gu tmaa a I" J-ati
con. Insfim fondoso Min maera d; desyun ssoars In tom muete ytug Iu :o~tv ,eupbmn- *reju nd
rtro as tl~oe be sageto apo-na oaefiueis
{~ ~ 7 1.................P. Carril no, ,arlos Pno
ahora,~1 unthi debateez Tomsc para esclrecm am"osblmet -stas cau nis En uunt Barrm, deut des par-rm d,
,"~~r ejld meenr deuy aa mranincl t.
Retamos ~~~~~~ ~Pz Lige lado deantu ..odx yt porsuate medut ren1 Sr.r chibn paaqeut do asnr Za
).-.d b~i~i oib cuadenpeo no. es rrd ai"Plta...... 1. ron e
5,ancl~~~de Aranido re'ah-andot e{i debate eni .amboeds me. Co- v~no heha ae ......... d ... ,er a
tic Isrn gob fleno y ret leron tambn. ee tre h dis{s i ats c mb6Inr~ b
(2~~~~uai. quo hee xcdd a] [ lt-malm ono I" -M' Cooi~nsd eesd ~ mns a
mfai .1 -d-,,.*d 1. Cha rqu he, JUranTo UNotXI BEL uventud r a-t.i s~ra n e
HABANA Cio t(]-- A en e d....... it ..... atu-rrIs t .tn alna Aat![ do
sri. Vegarlta "L Pau t do Ga C -a dem taaelthldI uncpl ,Imainpr
tite" do_ ., In .ecblrm __1 people cut~ = I.bb s en Isar Va1ib par' In vi ....... .. ... x aan dmur ....eni ar
bel iV V lida nesl nd y E doLernfi i de L lera. l '~ 6. lllr. i ain" d1Tiua
,el ,a ,'h:,,' a% Is~ f u ,ic "G P,,, 1. tiui u ei e m atr Eetrl tnl~ e n t l, alH *
,amb preuslvot de rI- nado~ uder -ueo to
fezo Fuete Isn Muncpa domda An-rn
d n derivtion do InpItalic.amagde ey fian a n noa.nd ta nih o o
tilm Blanc.,, secret or...".,' ,- de 'eoca-1 1. dotr ",il G 'a '1" g= `or" 'n laog a do En Is Junta de -e me s cmlonntra o rmlir
Findlalm te d el ra. uitet Sanbd dMa 'sr- gu ersnd ignrlmdia i asfet e u
'A T E~ ~ ~~m~ieyq dod Ie in. reull ge6 Balt griE- jcora ~ hga
Ctmet .tiad ], arme~ a"aro"Ela a ar eu
representar~~ectiv ey deen e /o. iniere~e poplar "pean tiesoaroy nes r o ~r
..... 1,d c i....., prim vi..l -ei 13'; __ _ d hoadeyte~I oI are x r
.. .. ,| de uy smptfa au hn del Jim 0r de aloIiilde"ersns
"n r I~s -mr vl~ o quend murganr* f cta-d I
g. "~~~~~~ ott, ." 6 'Iro o e imre Ao Epdre MI. h1~af" m jo, ,0
1.. ,-~b at i ir e sa dcre qo sf oiisatni nI rvni
l A S N I G odel Msron a rgd en Inq o b ... ttfl. anqasiahg, [s a qo
.HBA Y L U E T D O O Ov. and piano deammCuban dads que esctre u-~io in -I
"h'b.n' ma ~d~ simla Seeret .... ,Ib .... ele .. .. . . .. .. .. .. a r q i, d a tn s a a re is i ts % J t d a ae 4 1r
aal.s ue convino e n A olv are im t, yque otn itd,.u .t o po a osh o 1. M ncpld l E oco lo M rie lno
.".riia de ]u euad A -tenuro tae se. mererace dubl tan doctor pay d w~ ch o
La~~~~"P~ JuetdAtnia Qulaan cnetrprr~ irp a1 egm~do", y contiua "a Mar' tL que mo u ud i~ tIt ~ ia 1Pnd
dalado ho, r de Meo2o qua onui mia". M .n-.
1_6 site~ tia el efede Plrtdo r'tdo o cnta lsdfguasueestoro contnua laboano por -cm n oaV ..ra
edfn, p{ e d me b oIfte J6 a p a. I. vit.









*Politica. "' T)___ DIARtO DE LA MARINA.-Dominggo, de Julio de 1951' Pdi- 53
' ". .: g;o e ", 53

fl mando. tSuagere S. Arane .a magisterio En la imposicilon de la foto no y vtisitara dos
Programs mamdos X .. b TIl, \ VI1I 1 i Ml..icipios el
/ Po .rm ,.,.i0 _.-._- I que investigue una acusacion IILUIIhIMUI laboran las juntas los dommingos i P Sel

FS ~omn qua os programas de seo Jo nlye econ0mioc-sociala. e_ W_ Dlrarlbul- general B atista
I atid a politicos abarluan qua Permits a Ins generaclanes ere- t .. .. ... _.Cb. ... . 1.', ,,-],u,,, .._
El podl~o robt a1004y0l00i00 i 0 "Habicndoseoociinputadolamalvoersaci6n.defondoso .I a ooo. "." n.
qa, I r platefora de dos rooodid. e cr a a plenoud do n lronlo. L- -,i q que c i .- ftpa c, de I. u-'. p. 1,, 0u N h, repara .un gran ioollti
tl apt.. ,o icdellcan 0 a0 g. p l ento td ... n p ubco quiero que se esclarezca e lsta denuncia" .. .a;. ; . o; a u J s d, l, s L i,,.O ./., . o ... ,..".. .I.... ..0 ....o io r n ..
rat presidenelales prometan 6 o = t y e c l aguan; Is a ec l.. . of-.....2........,.._ i' oao= m"=q= td. d. ,'+.'o% CANNON .': '., 1.11. or . ..l.. t ........... r ........' . "^" ,ii n elle rc ri porl I not
eI'mcm, me oolin.. in gra. 0. N.-. .royan o .s a Il 0berrae n pro- L0 H1bana 0 del c1010 P., -l't 0 ,d-hoh -
m istm on oCor en 00 t o ld e lo gda d e lo ld d d yo oatn rJo y I Io dou A 30, 195 1. re d e lIn cm u d ad a o Ic o p r t n 'a n t o,-t or, n el, "ndl r ele c a t o 0 1 d 1 d. d p ,do

vanddoat ex.Al a$ ... .. labon le= hm la in toe~do rls ..... ....... presi rents dela~lgrs edrac onde rAID doaleim la fig ncla. rea tcntpadiny a= """:' : : '"" ..... .n" -a '-" rcs ,clv .' du Cenna r *ivo. fn ...... ...... ... ,.- e .S.i.T..'. i.r a Sdn J a;s
I lo iq ron el ls 1 on t, u0 dost ero I5no s d er a d e los re putaci no ,. del tor"" do -d r r ,, r o u tt ,+ c F 6 d d ho .t r o In *td-
teme tae Io le r y l ta a en a epe que Inns "a A c Pr dy T 1 son. pn In tip.. qua ,, -e^ ^ a, A.nge P d T a b r^ -^ ^ '''mim; li'm y de Ins r r d,
antolidatm Soen4b lo obondado,. hat todoolor. ta loo an a le del eat ono 1lac.luntoal de- holestasi El fin de to actun .1ya u ln100n01,t0, I .......
do onesoindlt doreatolono os. As t comer beber. trabl avoaro y dorronit Uca n flcacl6n dol Ml M g oto" All a.,Car ono on bl-oo do dooooo- ", dc' f00t r ttl do I III, +odot do t ne ,1s1P Im ~-1 q-' `01 I p d ti 0s 0 en a F
P.O. par ejotoplo, con of dooooooo- Jos Inevloll ne os t epar- Ldpoo Pinon. Dotooo del Colgic, Pron .n usl j I olIliola I ue ob ra ta- 0.0000I, ot ,..P 0 .1 ...oo- .. i i Io dm2 CoI oo. 10001 i ARnp.
m&do nfliest-programa del ABC, cmlento o y desc..o.. n0 1 ..de Maes to :o Ml .t.1.. o. tl d o d t rI I trcn.; . ". 0 et . ... . r .F u d .. ... 'It". .
ad la l eon o halnoo po Mumen- Miguelasncyao. ep A.e Te Cnobe o N oo ant u ran I darer g l B II n I -
lo o do hpo fo rm d y ecan0 d,61 otj reno ^clonal Ilaes de I 1 nacionanaro d e n- ..te. e l . , ur L L C V- -
p io l on o qoe o i l n o d, l -l o d P r d o a d . .io do p. . . .. .. .. .. . .. l ..... ..... t d b... .








caiogoR m~o s priT"p~.niples y ^ IndUJL -cilinU de S^ enem rell ,.sl .
Imillmicion qua slinsroeslo un a|d|mf LO QUE EpP E LO._ P OL G -
Sn .c.ton .uel o a oaan solosireporlava s nt If I Club de Leones; Jost P9 der. Contra esta situacien debcn, a S .A CANNON ,-, -, h ,.n.
lostraiodn homogdneo y conionuoad de los in nto utilitariao. Todo le m6n Porez resi en d bRo. m co movilidsde s institucio. ', ,o dr...e d Q a, -ia pro 1l ca de La n
o oau ., ion pod5ri hll be.on l lu obbe Ile1. o. ll.U. I onn on ... .. y Me l y .is. dle Cy b d 1 t e.o .lbo... betl ll.n .In 1 .. It h n se d . 0.d0 . U. . . ... H r| Driv d. L de Coo.










tario; Lueeia Iuluir due ari- It 6o ,euil de. aoe en claro laa,' a ; 1 2 S- J.I4
vado cabo. Asl ha pasdo taambl nplies at sectarismo parCal No presientde is Federac tb n de Mo no. qa e ton orentacn iin qua do.. I cl el 41 l "I1 s rCpvoo otis clt d o a' IS , n s bo.











con o ~ 7 Is propaganda ineat am~ w C.tmb e '. bl '
hp n t qu hay artlculaclon ni redlaoe a Padres A Waloon y Ma 1- s ope rac6n ode pa'o ubreo o u oooo 0041 ". Li it0 oIa loa d, odn 00e 0 Ctuara 0,0
deso1rollanon lo l dirlgencla au n. form resono sabl pr n en a ro nrque Huerta president de CaOnio, entre Is ual lea ots e encueontran n Tu bn o'o en lac, st'n embargo, l- fllll cn l l ntB
ti lo nqoo hota pre l t o h l ha- d d l n lo n l I a doal Et.ludil bnti l l Univers o I n o oue aus nede ape e Pa n 10t... a ... 0.0 i ol o opude tau ih la .. . ....... .. "..... pat e r t do
p .e nui app r ed end d- lesta o de .as relaclone, or d l.a q a d e re ,i Par i ti n i en.A, In i,.ci no B. art, otr e a -u cntun
ton potd d nnonlo po blani C con t'In d. razoneso d y haoInde' o dipn l A. d dej 0se .1 C ,, II Pooo d 1l*
yan o. o resol ve0rIn drol emas y a ent a amn unb a. d pa0 p 'e del a 6 o Edu R Aelo do to ortodo eo o00'ot Dra N, MnI dz -.
traineleme0ntal0 Comolos del agua. entire los otrabaJadoroen siy entr00 Cildad., Chibl un delto de malversaci6n IIe do .Avill. do,
]a v b t Capitlt y Tobjol.o So v 0.e.... den ao la 00.o00. Soionoeo A
jlolvdvgera cmp inea y oo rera, oef nCttny hrbao.os public consbst ento e que I ... p .h] o 1o" .. .. oo i o l' d o S .1-,
Co.ontrae, cememplo, InveJez pprq t.. pr........ te, y .... P em ..to q on gn el, DEo pa r p., ..a h . '" . ..d. ,-,S














~~~~~~~a """' ^ ".n~i I qu e In uventud Ort -C, dl- j fi i s .N^ BSd*,';. . p.'.
y Is nclgencia. NI e~ase of aras vivir mi oentras hayaestalabUndan- ". e ps. hi de..,ado ta en Guateaa con-Jos fondosd ad vn u dro xa e .rah d .. n+'l ~ e T r a,
0cues0t0 n0 bioslos e1 reglmen sufri- cla crcunsoancal qua ha aodo en un ala doo dif.m.C al.n y d C desayuno y material escolaoo, me g0 Al P l. a 0. 0.01 a0 '' Dr fd J
raon,,l Dr. dm A. ddo, en mI oud do d r001 0 I A 110..00
do h ronueto dorf n a00. do n s d I. n que as oocanza p dopas ldson dio a deno o u. ono'i od dop no- n*\o01 I.opc- dirloot ol n' tloa
cl~dom dean suer ee to o s Btlr > '"r h.t d u. u ,n C, c. nc" d C,, ;1 BI. I. libara Ir d1 1


















Omnibus~~~~ La Cuba 'c q^*"' \ lS*s.-*
nlodno onsulvo do udn gobiernos quo Cuba ha tenrdo. Con inogd e n cam ronoIna Oldc o l o o \ '" " 0 t i. I I slcn 0 0 S.-
... ......cc~n n ara oe. ea e ls lecionsgner e las m .., oat eiquie ene] a a o e w t ormin ]a 'eacda a flb o 1 - naJ]s ] -~ rl B rsa ,
il Poolldo Aclon Olla nO 0 d oOU n A as.00010 1. PnrfdooNodontl Cubfni, yino \\ once p1e00 ,a1 0 1 0 .d
...lodon los partld ..... hon On ciudade=dsdo. ...io ....duto s eoono lo 01 ...tabo e ondos Ln..... t .... de a'o raetCooo lod as loo dooonontn yo are1. .. tndoaeet. o... .. ... ., 010 oo 100 too Lo a-
d p o y p n "m0 loC' do osar oioogn l o maoopne co d ep iriven i o nla m h d I ol Mltoll doero. Auo Cn a0t a o -s l-l e s l lo, d -
an o ras en ro ec ro slsterna, do ensenlanta y Il orgad tJa-o Educ d .. -ae o la e "tr -- ua a d,' U c ... Chi-, 6 lulia c n de .1l

























pla cle plans an million de palms sirven molament. dela 0 me nsr, lo doco re l d ucad n. Circ dirgetH conB Ins 11 ciidu o p13tco cJt- dici~opJJf Tc~
precavldoo pr Insol ntecedenes y Clan colorr estanad" lo a- as esprloas nterees degpop Dropm gnir l po par otr par teo, ro rl ne ,o Ioodio del e1, p,001dcae100001 i 0 0000010a0It0 0 Cc lo'cl p 6
l :3eccirmadams ;ar aoexp .. . Cs- r ejados y sPnar M. .ue aos .nd eaio r et o c t s 'ey ..... .. d p..r u o .....
oloit :d..00 tO oopootyool R I- tr.. 1o.nond. l .io 0010..11. a m 10pa d100h,101000 001070 o0 0
S tamo :ulo 0 a e secular dude 1 bdd l it l y 10tc o l fanes d B4enedidos de perpetuidad repoptm on Guatemaloal no doo M o ov I o o 0ebe0 0 0 e -Ab10 pLoui, 0o0e 00 I .. rd



























l :3 P M B a daBO d ,e I ami te ci Es pcl al 5 :3 A .M an Co..c~ a -u~ n N c ltg>.c'- i. %ca ob i a o ne ral" i 6 "; .. *1 1 .1 1
Potter un plan minimo do realiza- hopi mCla ao ts ontso m tR a Iempel mando de, lu3 o y al o eltr n dio td i prale. n oo oto oo tnoo t ... ....... l de o..o. o .d



























8:30 | M n llos a reua a. .10:1ea e: ru*_nf na- ', ll" *" g d st" *" --
clones onmediata t en los os pc- riament . al rumbo qu0 otyos lo. exoplotaeidn de los ... o.. ........ i 0nr Ile, dnenquahaeeo ot o 10 00 mleona0leente.
mere :00~mo d ,que Buad. nlla- mo s. FeC ub~ a n p r~egulare11n.00de letoarcontrapeor ne]v tde designr ]|borelarteJ laJM. c'. te- c^-.,.. ib-. ,
noo.oo onidoe .l. quo puoon 1cea quoroo Fuonnn onr, Com o ouncMonan 0s 0y estmnom pn marcda juno 1 I pue- Cuu;u hr aent pe l, eu oi-




























10:o00bo S oaooo Hooldoop cqon o Especa 9:o5 oo hiol..je too.iid por1 el oodold 00 dotodn poolob V9oocar, doodo .o i mco ^O, .vl i -
1re i 0i 1 n u e str a c nn a R eupa mSqu i n a s v i e ja s c o n s u m b i c l a s; f u n b al o ; y a n a d a n o s d e t e n ar ai p o n e m o s d e s d e dahr a e ] x x
proooldenoin triUoodaro, ooma oopoor- dddao. Nsda do erectones o nmejo- tKuquini,.La Habana, 30 junto 1951 o. n d 0este Min stero .o.h repro
mos lograr of proxdmo I de junt1o, 1- .. .. diploniti on CubaI c.L
I Is senm0n. sogbnente- de 1 _uestr0 C Paio heoncno. a hion EU
loans de jamesion estarfamos dem- dmiarecta........ goab .... de Gu.....
arrolaando nuestra plan", sin per- mala. uOCTRINA DEL, ARTIDO ORTODOXO
talco do apooc noo In dss oob tbetoo c .d ooon oie r , 1pioonn Irill
%on. boooooimeoao. lI plobo ormaUde m ea Uml pen quato aVe0ic0 a 0 1
.........00....0 ,ob A L PUEBIrLOhUI 1B O .. ........................
O C ram0I 3 .5 0 *5. de0a co0mis0 en 0 traneaurso de su00
lo prbenlpob p..o...o..p............................. d on 01 QUE EL PAdS DEBE CONOCER
basoe ruesr.t oebcelo. Soa sari. ldls ,I, lbsticulos tqua pudieraol d 0 hto 000
Principal preocupacoion; porque 5 re0ent a ln fe Iduro.
no Q0 ...eno dc1a ALo ... hc .. PUEBLO -io Ins I..ntit....n...d t g-
..... ,sio ... d........................ 0 QUE EL PUEBLO PROLOGO
con ofb li1O sitnooop dbootIns10000- ie ooalespar. n pyo t ep o La e a
sas que slim reap5triad par h1m- dr es y ax etd at.d 4o tr, '1" '. .
bras series y pr2t ...5...8. Como fue- El Ministr0 de Estad0 . en -t ... LO EL"
haPsta sus dltytma consecueneia, e11 R O LOG
ran boo de 1 prisoner a Republics. s600-u. 1.00 qu par 0ue 0 .0 0
era tlnI1 oncuton pan e suooooo no





























KM.br~ un elmohdient enec ator "sct co o oonesn con los odrna cntr-* '. __ '^*^nto^* ^'^ sectores, de'y ^ ^ '^ ^ .^ r^ ^
........................ 01 iuel A. Suarez .......................... DEBE REALIZAR A UB
an Yet de promeer afrqean con ira- Dr un ela Al ,efr hoy, tienen el odebar DEBE REA I
0pudica l0ger0. CualquMer. qua as- edobdo de o ler In laoro 1. C.
pire hoy a ser Presdente st tiene "tuac16n de Jldos uncilonareos esclaesA C U BA
qua grt .n.Iros. prefer/ y ne- dao I .. p.. bli. y 01 destine... ...
& 0 0 o oo nofondoo del Minosterio de Educacilin.
peUr qu ase honrado, civica y ca. nc s I~a n, urn a.v qua "
paz; 0unque00 e0 mps deohobotto, in- an us tW rol eao apita do libremente. L c00d de Ile di0_ .eP
capactbldo y -mendaz Lo qua d on nLdo ngun se, 1.o pacid pollot ", ahora d o : in. i 0oea prdo dd
0 eamo0 de y0ars. ardo entemente, as In Cl ones qua Cr1 an 0portu naas P.6 1o C ubai o" pda-' latia, ds Is dpol
bub a I dcuiones a0 5 ,0e0 .1 go- pmO sobre ue ogn Ioeor a ntro puo ,ado .o .. I
blbrno no nos hlgan perder -f taemP lib ca 6abre concuones qua arriben 000
t,.t ob blo paonbooo non ho do do- 'las gestiones realizadas y la posic6n, de oo,.ql.,r, 100 doto l.. t; n d;C d1,n.odo. do U'oo t-ld dbo.. . 1
d el0p- Nod e oon doYoobo o oot eo r .00 N -an, 0 N da c rk
d.fecund.. a .l tbJoD y dI y..... Cuba en dea ensa de la Industr ca .... ... 000 y rodo .... A........ do ..... to .o.. don o o Ott ilo. 0... .. ..
bo tonfe ndo 10r00. Do ohl otto hnlyo- lob p0i000e qu 00parte est 00 _aho h n. n~ooo oooO.10ml00 loolito t10.0l00000oo
in e0 oncpeooodooo llur.. Lo Co. rera Nacional, con motive de ld proyec- I,0l dop b. 0 dodoa dt~eotraio...... Wta...
000ones do;o estuda, oooLooboo pnb01on tada mar caclan a Ia bobaoodod y l enoa"n. 0 Par as .o bs 5.010. a- 0
qut dbe pr ro cunlquder 0oblerno t 0d 00 modific 1ci6n a la Ley Azucarera Do Ude.n.teontso""'. Ao.o z.o...... Lis holo. .. 0 01o&.. ib. a6,l0....
tender Ins ne oildadu lt.l. Lo.[ Norteamericana. onoo !;Z o
salud, el saber y producer, van In i a" T 1 i4ni e
ae nsene do In bllctldad. del pr ooo o'r o m 10 e,.. I h t dernsi on to o d 00 oooo
o1. q.... El bleneot.r de on POR LA ESTABIUDAD DE LA muc..os_
paol ltdl, en precarlo cuando solo In E BA oooo 00 co t ab do oood ilidto car.cteoo o aad,1
.ins p ... O.....o.. do Co. LUSTRIA QUE ES BASE DE LA actos politicos acono..o...oo...r. Inooc .... -.6 .d.0 .A...
- Sob'.xan pootuoleteo.... Itoolaontte .......to. 0110- 0,.0 *00 ol"ooo.obo--0hod n00 oo io ioo oooo.Io
to. pa00 t .t. ab tcn...t o" ECONOMIA NACIONALI r.00.oloololocodoo ol. ..o o .--,p-no .o... dotB).G..l-
.0- 01 PoodN o 0 on toim loal Co.o ---, .000 000 6 b 0
III ex srtaon por pioorcde .+.t..o.o. .... .. doe
Ci6n, esporfidlema o isadam nt. Sin u se eC.t--do-i
quo a0 p o rta botalmon lrudo Escuche hoy domingo, a las 7 p. in., a] dde.Ci, tie .- -61-66- l. _li. .
Copot batlmnt Il c~tc 'tna de hcdaimdyd "oe
101010, do. Von ot n 1001 a~l C1.ntld. onad o ".dLosoo do m .. ipnobtoio ooito,a j .7 oooh doobk.p-
do boo IN Ib Worts do In hurnor,,ld. Dr. Miguel A. Sudrez Ferndndez, en lot." bobO Oeoa 010 Tw. "SCdqrooo'l l de, d .060Lod ..
Nd. r ooa "I hIl olor nd do nhcbd 0hn0n'dpr pcoc no tLohna de'-oaotu ooroea= P0 0 me
p0I I. t is buddoldt trascendentales informes y declaracio- dlu 0 pr0ent1 0100 0e loll,. co. dooooz. dot iaoi.o ,eo do a0 pa.to do Lo.t b. o
blo 0100 ot,,trt. bobon y co,,oo nes, que se transmitirt n por todas )as oode ho oln 0 no..o.- Con- C podb. d o o 01 Jo. o.0. . 0.0000
clo iandleb lonl. b ~oboo. p0rs I O vids oin a 0 l hon. t cl f is oton o o: dooo 00 i o ro. n 0.ro ,
drl ahnbrdl Sin ellt It creen o r- dioemisoras. o on un tobe l r n n .0r00 l oa o oo tt
oli "dlt, nror no f e 0a 0ndo entre 0unmJAy ,e A't & 1,1d In 1im, -a- w.d.r0 i% I
rdon anobo o iib l I o m mbre It,0 c1. C. Plant del S oI.n s. ooo doo ,o oo d o otodo oOoalr. I adivo r -1


m nro ds IN.o ...... .....tin simiar,.o reolpir hn Ido ..s bl... noono l..tboo 00---00. o- o- !
.,,Io mu~r .rn~r nt clnt e .i a. pro'.n.~ d. pr.t oqeh at fld Ili ,
dooo L A obnoA SERV CIO......lo ....... ...........~noo .plnto- I .00 00,0.ooo.O0o 0051 ot.. ~o. ,
Nr ot r~ telano 6 ca : |' er1oi I i_ la. A
dl oenaom 3 asport. e ,b oldc 0- con Pbl Po tt ni &do I- or, Z -tt| oo ooO. d oooooo.
J000C pacl atinActn ntalt,& gloa. Habis nnadid0 bov oooobooo noon 1..o 00 ase,
P.Ijaio, Batist 0-0 tvar, tarth dl.PO ar Abo.. 000 -1.-
0/ar1to oonbo do Sot dc on.le hay en N S.o lardlicd'too 000 a .o.d. I- do -. .Ft. a
C. falfl 1 Uayn, Uam ago, an .r al No daod. -eoo loado crotoc.. P.rototioor o 00ot00n.t.

,nIoo- ono olet J.6 doel0 tns am poLibdo"' Social I, no olo o pogoooit 0.00 it oybe- ol. I- 0100.0
LAYm~R S ut A S R I ob Podo otor loue/ Coubrez Pen.n-' doi o~touoooiooofiocoo0000 .od
atod Cud6 I p z o opr 00roxhol .o- d .,
So tomlon ,d ooin ocnt 0 o, tolonb or =1 "0droof~ bo oo. 0, pdK'cduo.oob .000 000000
1ar0d 00 Jud bnt doo P1 t. 10na d-t 1. pqlob toc mll o 00 e ,cp las do PoP it. IPolitic oto, N
Cana.Si l aspiraonts eiclP re scle ... o0o.o....... al.in.. oa.o.oollo. ...... ..S
0010 bDo]btdo iobnl drb o t. s.alrp not.l o.a l ,baste "Po .. oe l p.sooo o o.f0..d] o.o.,0
e P nfod oplorundao n0 0 qua p l- 5.. o. Y a:u ddplracoon Po Ha! .
plai e p re~sl dencla l de l l a utep ntlca s enla, plt ,se I "
docbogo. ddor n0 ra d .Migoel 00 0000 rootbolod 0 oro. d o o'oh
'rnot r qudo mp l-o par o el, Tpr~ dlievld- dsc cv~ .= ~ a
... ...i ..o ..lld a. . L- -o do .. p5....o.o Ood l. c dor ...
En0d01y Sanc li Spiriu; do o 00ntr .u d A..oo J 01. P-t.do dol e I -. C ..t v.0.0
STa mbe In haytu delnParticole el ad'W
ocpneodo dmlo r dtre1b V1 port0010 I 0 0. al. Eo o o do M .,b totopeo. .1 --Lh.oSo

Elna Man ] ue h bal n A l -rIts.
en uscu dntr h sor e Pasrtcldo N -tcca ,o, W.'I -c~a, atet- pre ,llle de ash
1. ptosy ecla doco Jn Republc Mo- .. i-..6 1,1 x c"esen
10de hats bey, doing. thn i n ldo-p -do. Qo oo.i Itso .o dedoid. I.. i- de ".In


i ............... ph ...........0. 0y eronodnni d .no .otino. o. o a... 00 oon.
,onrr bd o dncono o. 1 or10 0 to deoa I rih. o.d d. f 0 to ho...iers
doAdL y-Sancti Spiritus 0100. 1. f t o o ed0 _8oj-onnoo .1 PEnrido oh I.. ohldo ,elot..
mlmbtd bo y, 0ootont o Como as'td Lar- CI- de E -
,e 0n i rodtolion dme 0 0ct100 e l.onol o C!.. bo do. Npt o e 1o 47. w hoaooo do hc 0.'00i0000 N .o0m000


5:30A.M+ 8sn~ .R de uba ~ pecal :15 .M ~ la Prl nhmaf. a y~ m edlue~s qu tilan aeftInld-l~ce 'i-ea- S tl -- It pr op a s I ollet. pw W .aniilaa
par estool dl.., ]am distitalo orgniottu- 0000 as 00 Iaq .ifoooio.0 -1 1.-pod.." E2 morclon
: H ne1I Pvis t o..a qu 00r 0 I s qu00srm 0 de 0 r att o cun 501 P.P.C. d o. o g o odo lone as.


P:3 C mslly egla 845Ese raldaenln Is f na*lo na del PartioN-I t. qiv- .1 ..Jm bcet- pr. .g f- do roamp- 1 +m muoh
lo nal Coblom o lts dint do Ii ma4 y .0e0 nnod inspeoo en .N t coo o.0lan d 'N



4:0 8nOg cC b eua 73 lnos.0 l o hle o. loo ob Co pon.oldo.e, Aoqon deo n. pont. kl~~ donh i |noooo.tfc on,
Cano y ol d oo Joob Miguel Mo-o. o..-
re. oog:.. do.. qu h .blaooda 71'T': to.0.. 00. sons o. o..n q- o1. iola 0 po bdon -o....
,d valiantp deloos adob otor.M u 001- I. "A l t opo Jto bo ot doldo do oo tad t. oel.
bor o oroobdeoe thar oho 00d11e 0 000 o Ma00000 d00 Ponodo dol Pooula 1. oo-r-Ne. &
..to CMQ; n. ,e l o Polo, d o t b r d l C i y a .. C. y....... M ,reito. or Ios 00.,1
oer t0 HABANA A, onodbo do t A n- emnc ntoniooPrvGis Egenen" Ilne oa-- oo loonls. p n.d Ina -g-&J
dIttLL DA 'Soi ad J Ml.y Odnrodo NRC y oncend. -.l. fir-. q- 0uha0 do pra-
D d o bDuede 6ne dyntomenbo, cdtorIn CM-. I o.a ohs. t- b ... o. o .,- oao.o N -
1:30 A. M oolag do Cuba Especial 0:00 P.. 1. boopntop conl. dmeia d 1l01do o xio IsOO 0*. fiassnoo ir b o to. I w aorlnr
P ...... ... bo..........o oo too aos000.0 p nopa qi- ra
o30:00 -Hoto Regular 7:10 1t1 qo, Soota oln doA10 aot -66.otaldkn. 00 do-n.o o o doodo
3et Canog r ll e Regular o :,45 cn lra d oa qua y o tat ro dnot doe P .ooodo00 orlo. t b nottodobono do te jiOodoo.00
2,Sntigo do Cubn Especial 5:30 A.M. Win Naoo ol Cobnot, Nicol" Cas01-, b
-i4:00 Sgo de Cuba oo d C Regu5lar tn .0 o.45 la Rn nob b La doo Riae.-a. tn...46 a no 00od- do 61ri o h o l. binio deoo ri.ta. o n.
0a :00r3d0 0r, Mton la dela-a.. .v1.o0do do I.ttoo 00& doto-L. no 00a n
:0 ,,o t do- Nol odlRegular .10:15 ta1 0 Ottle, n dtt 0100 od o m social sioP6.
8:V00 Soantiago do Cuba* Re a.or 11:00 de Maed a, 0 E41 s0 10 tooer at- E e e No Mah -.. 0000, 0 t oo tt" n dol., I "I
10:0011 Holguio Especial 9:3" itlonOOj o11n. p.80o1r.In .1.010.100 E f* a a tiosd. iadlooboo, 0 0 c ir- 0o oidr on
12:01 A.M. Manzanillo Regulno 59 DO P.00 .0M Francisoodr P Or!. .1 piro, Adnqu derad *aj0 501 Pun Ae Cjbepa boyn q- otiRD o 00
o loe 000uch 0 mis oue c1und n tabl ean sal o otoo d imdo ndoodo 0
0.0.0000Ot 000 OroOIodon. aoolo dot quo pon- 4,. 4ca 3 o Uboo t dbo~0 vooide y i..odc ocil o d.. 501. as. ohog.,
0.1Morlpo ontrido gronpe do 0101000. doe todasm las princiOE alpUI Ii. jI.0.1- -o.otnatogil. A re d- nod, .ne n dds t-i .
Eoono1 0 on oogooilooollttevnn d o uo 000 1.~l .10di. F q
86onbobo Regular ser'violo EOoOia onooIntpo ,.'o!ino00100 bre.rias de la Capital y 10000000010 donloet -.6. 5.000p0001 6o pp. ato -
Deodo La Habana IDA Ida. p Vueln IDA Ida y voolta. o dos del nobyc..e.al
hast d ua do7 am e lAuonido. 'Vctoo i la semana AI- oo
Sta.Clar a $285 $4.50 $3.00 $5.50 doe oToto,,on Am01liaD Doiodo. p principal o lno anaobthn .... -uonobo oo oo o n .a a r V i1.. deCuba.
Placetis 3.10 .05 3.85 6.20 Acooellb ttdohno. loodlo. Aboooooos I0 tod 000.0ai. ,e israaisldlopalaa tiit
d0. 010 tt. ay o po od d o. Io o -. ilo do 1. (todoxo. No
Saooct e plolilb 3.65 0.00 440 7.00 somonbold 0n el 000010 do Coelbich I Iias de l Reovbeica. oondeooo Toonrn: y eesn iegoi. (U-1930). 00 iojeaci..no
0 Cigo dO Anibl 4.35 0.00 5si.30 d 0.41 e A.oonbo .ot Uc n omlotllnd o politics, ootoittooto 501 mo xonoo y 00 nboobo d" o ifi' d o
CAMAGUEY 1.35 8.50 6.5 10.0.t5 0 nuo ] E ada Moro, con bJoo dnbott.. . ,ooo.o..to EPo ooiod. a i ,I. 6. So e e ld.nttodo
edo. DIga ct0e. Matlbda Cea ndesil.a P.- u. Noteer place y0e bronddda .1 PoeAidd dot Pdo ebn nora.
Victory do Io Tnoe 0.55 1040 7 95 13 70 rM edo., 0
Oiognoo7.20 11.00 1.80 14.10 Es thatbooo P I ton 00000 15.10 Math -,A,0 ran- 10,1 loo bi- I0 -O do wo


1 Reeveoe nomctnGnrl"Pao odriguez, 'iaFereira uln p Lnhe 192 .6 -.&Cb
7.nuetdo a do In e too dquiera un n
MANZANILLO 9.70 14.00 C, a nooo 10~ Moo. yIdC DAD .CI~
Polmo Booboo70.05 00.00 -o ..I 10ns 1 y ., ...... ....1a o ostblO.- t on-,, c o n su a y u d a + 0 N. Oo,. toolo do-1 951.
Booog d Cbo .0 1.0 0010 1700 oonoo d Jdbbt. M410.. Alano a Iai Gran Victoria. deCua
PdOeolrp flMvoO TELOEF'ONO en II ESTACION UNIDCA 001 OMNI~BUS podolma a boou- godoooo, Onoonob, a~ loo l u a
go1ftano Seri at NUM3td00 M11 Nooonloontiom Tootonto y solo Intro UD(-1936). direc01.tion C44P OO.Moy. LmI

de lcl ebr ar u telayoo htc..
de Loa Omo~niobus do Serilnnos Regular y Especial, estbo dotadlo. do m..golftooo l0- n
et oAlmohodoq; ott Cdo aolenoo m 000 omplemonto anuootros modootoo. y conott A _;oo 000 onoodottno
tablet ntochoo, iltt borio do s oo al o tij n verdadero plaoer y le brlodord on. vordntdo- Al oldo nd oop "tt I'"000
not oogorldod peronaotl. . nt de Io Asnobooldn do ttopo1loo D VERGUR 0
Resrvclne; IforeeftGeerl o10t"onsioo ta'on ah.d a~banso ofreooooduoago j RG ENZA CO0NTRA D NE O
Tnld~~~~~oooIr Yomk flt ano Haboo tptooo00bnodbono
Tek~njA-716t. Hotel Now Yok -. La tlobdodc"A o. too reaioni0100oa10l ~
I ndu politicos,.o0
do oolobnoo o final. otnclot 00i







-.. a ii .1 lr. .I i
P0i.a, 54 o DIARIO DE LA MARINA.-Domnihgo, 1 de Julio de 1951 "-- oiI-, da Espaloa.
_'.1 En"spana iOrganiza la Beneficencja Andaluza' s feste.os.. 'L ;


Par Ro.ato Santos = conmemorativos de su. septuagi simo aniversario 1
-Vida espadala on Antirion' . .
-La Ciudad do tot Muchachrs Aprobados los infornes iecueraioo ale %urioa, li
-0. Ia Unidn Magardna .correspondielates al "'es Misa regia fiesta tie Canga.
r R dN is lln g u ld o Jesu i a c rIb~n, el t l A "s holll a a t llolAs' 5 a d on '-
U ReB erenda Padre Alberth Cat- ,I t1 Pa r., d, tlna do aar galloat; l per la junta dirette Dr 2 Baaiadd Ba. I,.. to Oii'. Patret nitte, aI
aa. sehaolsanoLa C or a ay laaaapqdea hib arls hhat a Broshna l II'O a s dei -,d __: "
dandr dfin ,laprim la end hombres, do blea oter raada ano SOCIEDADES ESPAROLAS talla, e la "glo 'a i. I ,. '. :.
lI Marred. nmem a. I. cl., 1 _r, I` -, rdto pap n raca car-aaa a da r a do il
al.a.. ,aga. S din enra l malatad lor guad r For Joai T. Pita .1.ar o.-.II1..
al.l.da n a la ila i .of. ..... laa e" or detra l del ..t... dor- I. ,,* 3c .. "* Pa.;rW 17 1.,:7:=
n a somera resedaa de Is dise 'ta- d a d g ti a d o ba jo ol palmar Cdeern ALI sesidn ard,...ara m n n G e ,:, In B -,,ea !
ttrtaoaa orr'a draarnoe alou- do ta g s l abra p uald a d ctivaede la d e I.eBa a tr, ro a ego
alo a. a-aluarnra alltl doaA za. i u sdda de Palado d04. l d.tI,. .].a,.- 6, M .,,,
a a de lm Pt llitaO tratla da pal r el At l aliq n, gralte, ReveL on Pa ",. .. 1 n os de de lama .. r .1,.3 I.. r l .t,. ,r,..:.` ,1 er, lBa.. .. .
aadaa. rg 'El Ideal Gallaga". do Padre Calaa, I a a a r Aldotl.at,,- Il i a oadr dr d I Eamaa'aa do dmala. i. O.l .. 'l
drl A r , ;. 2. 2..... a pd a tla a lo ld d qu. at fll- .. C- ...a' "at ,...' of.;a,, dadI, presider ", .. "-.. . rI ,.
I.,,-,-,.," t I-- ." ... f'. .. i . . ..
PalnItII Padare Castrao, Istare rI4a !d It A aSi atapla hila. rl aaal voade Ex-oia .
pl'e$entacioneA also importantes de lidS. oil trial agradecido. .r i. .., l ,1 --. ,I
1, F spafm moderns. ... Ameirica to I ,' ...,;t' '.I ., ; b .: ..1 L ..'''" I E c rin 1'. E ,'n......_..-... -," -... ........: .. e. I I 1
r, EaId Iadaa ra Aaaa .Id1F...I
daa Asturias. Sant ander y, sola r LA CIIILDA D O S Ella -D, a B cn ,ec ( .l. a,,a "-a ..
t oda G a licia. S u iln t rp reaa ata ai d e M 'C H A C H O S . -l a l p a h lt d r G t(n' s ,a a ... .. 1 ._ .- -' .-,l. -Ii ,
es an ad BARCErLONA..ajnaadara aeh i a c p,-i I .,.,, I o f.../
alatra d la, J. a a'l anq.. a. I A R C.ee . lad a-La d ... t.-,,,-,1. I l, ".. 1.610'. I
'I pl l .snt Y .lbe, '.. me t ... .... toi gu.... ,,th o meda s Ie $ o n .. ..I.. ... ___ --- - _ ... ..- h I, 2..' IJn ;.'.. ', .
iara Lraabaa 'traPaaraa"'rt ..... 1 ., 6 .c
rtapla Eape aclalarte a mt Iaa aal e [a colonia Pu t aL Mi. nn send - a l
ta parc en r dr'a aar a. 1. o ata iat do I. Babasada. odal.aada aaa at --1 Hortaeoaje de BetB An aourl I I : .1-,.' 7;:- I,. 7I:
,e. ~ I.. .e .. de- n p t.. .t d o ....d . ... I .-' .. ." v' Chaple R fu1116 onarioll 4 '," ..,- ....... ......... "'-11
drataAL trunalo al A rca. Elraan aao' aaayuntaen y que ha utld laa- a -- ... '," aa"
date a a. t ari.. rIradl aCaaaa plinda, ala.....a l.''aaaonde Aceadia habanera ..:', ._.,' I" :,;r '- -
agado t s ld iar e C astro hr a -a d'rtaaada r la a na r tar 't
r rardnea genera aeas sabre saa alas ha aa a an paaaaaaalaa o rtaa- dE daal a Ba a I4
....tr d. ..... aa. taala lea r n abtl l de calkda felol La Aaaa.aa. d o- Pao ..-.... ... f - l_.,- ,1 ,
ra a a I al. .ga n aa p a aolitmfaa d rl ESta paq uanosal urao n reaa acod o s n oa a a a ".'.P a i'
l aasa daa p er l A y u n tana l en toa a n p ie F a."aa rida s a a a r b ad a s l tR Vat C ln os a B '. a Q ,. ( I 3 a - I a l C
Iaol --d e .Padre Ca.lr- a o d tat d eaadoah aaa -' a a, ., ,, ,-,-I ...a, ,a"aaaaa:a I a: .aha da a
aandads tataratuy dadacaldla'o.a.' ylonaa I.-. I l,,
., S ,n s or .I s Moan e G c .- f T -." .. :-l.. -- A F -
queo eAecaclndal,,a'a eahlade a aagre sa y arenader doarrraadons Enn rlarla s Oes aCudad da ]oaa erAla Dada cuna,l detaaaalaacresodecaad .1adaaaasaradaa. del Aaao- ,,.. ,,. ,...o ,. .u,.
Lhaaaaa a1aaaaa aaaaaI ahaaaaa dILL poncaoaaaa-r 3onoa1e at a a ,, m ,- .j.. h ,- ,
arla, Gaha lad l n ,al i a a lala dll- '' lr a . r 1 ,on- dlaaaaaa ala tar lo ... .-. I -- -, r. . I d ,
salar plaza doe sa s B o raa s d, ciencla da al asaases. aeasgaandose a eiora s Berra a bl Ra driguh a L ,I -- %.,or Adrian. aa .... no I
a."d aa do dto aid. laa h t l ,doa s'eaa i a tlalde, tr Jateaes. soa rn- P. Ernesto Cabrera Baaal y la, A. ,,,,a paa -haer ., Da- a -lIt'i- Iale i aIt-Illt la
l ude I d...e lnaav ...r.ds uh ad a argadlos d a orden, s as delegada s Moral,,s Rema. acordal aose aal pase 'has a ea ores oa Iuclonar sat -.i --- a1 .a10at t
"od .a u aer cuDla depor lyev etc Lit d recc 6n esp regiltionanrro a Ill Junta. General. Es mente ef grave problenim a -/ .&r. ( 11 ,.I fte l~a| 11 .1% ,en-lei"
Pa,"1, .. a rit... a e..ata-aa ltl..ada a Ins Pad I.... .... a............. t.. qu d.lla Fdaa ...qda- ada alaalaadctan n o ,- ,''
'a St laallliaar I a nldo hbaladaa a- aas r arts a BaIaaaaa--
*IP- ..... .. in ... ... .... n.... .. ial y' ... ... .. A ha In, -"6 o, ts .:a ,; - -, -, .. .. .,I .. l ,1 P .
hi l la a la '. a l a l C a" d tta a Ilen ar Ltld a at a ld adat a at A rrea l a s It' a a aa a l n n. a a- ,a. 1 ,
-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~n rrn., lI'r,,a.". 'mid'oo oprco-Cx. Ellaos6n de s ga'srtoes. ,u -- 1 . 1... .. e,.. ',, ': 7 ."1 -, . :.l u, 4 eoiaiso o j e..L
al o a l q l a l a a l a a ld a l r a d oa l a d a a a I daa a d o . . I ~ I , I- , ..- - . 0 ' '
Ba .Laa.. aa ItAnni B ,toIa do Ia d- "--- Ia a ala a eoa .a .... -. . I .. .... . '" ....
a'l-ataa a''. ` ala aala,a 11 la a laaf- .r 3 .I ....-a_- ,a I- I '.'-.- L',: ", : r, ..-. a.' 1i
..a... at.ad ... .aa tat aa a..ah..a ....ar .a.at .... .. ... ...aa-, 'a .' sit.. .. ...... .. ... .r.:: I" : ra: t C a r
,and. aa at da. laaa'naa' aa an la.. e o 'a ''- .. .. co .a Gaa a a ,atla I 3'a-, .-!'. I
-aAlaa[o ma otdroaaaa Eapalt dartrallas taohs raldendoa dard l'- t' .,. tt ,,a-o ,-,,e .,:. -a., ts ,,.,.. Lo raataCo Isncne pelda ntOaaa~anzdas a, .:," '
taalallalaaaaaaun aa n ts tr aata Et ".arbataa aaaaaapetal aafaadad do ,-.- ', , t aa,aa Atarno alan Aalaa i"4-.
",[diaaa a.allaga alala aaalall, aaaa naaaaas a-a haaalap aalane caaaaaaa da ac .. .l.aa a- -anda. Is o a na oa an .. .. VI- I .-i
caaaaada "aa ..a..a ...dad Pa.a ... d a .a..da....a..a.a .ada .aa ....a .... a a ::; -i" "n of C I .... .. "a -.'-'. !1. .- .
'a..... aaaa Ida aaaa.a.aa..aa.a a ra. a d .. ..ar a la a aaad :: "' ", .r1
a, aa'a hIa araoal, aue da eaplaaaa Eanaa atl aa laa.ort ast t aa an- 01eos paaaaetaaa1 da a.ltr. d
"su~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~rh~hts ,fr .. .' .' ... 1;_ ....b de. ab.....p n a soah... ... :m~d .. d _es~nt. ".... f .. ... Ae :.dblt La E mntre aios Or ia d Pa liolo - ,'i," '-. "."',":', I .','I"- ',' ,':; -.

pat ala fo aaaaaar-e e 'er zaaadaaaa' da aoa anceala ofad a ita, aua- uapa. d, lta d ooteat angiaaio a P-b~a
S t no .. a,aao a ....' L ,,s am. a In p o rtala haBt Ia _.d:..," :..f d I. ,ra I.
i,, coalaano Limparteasaata t dEl ata i d o n. stiltuiraan a. i na t la a ale! Parties o l:rogre.,iatd I arFla aI. I r, -ear rih o t! n .
a lllla do aaahledad a ta data"- DE LA UNIB t'GARDEaA a!
... o a lteaa n an eFpaha tt'- Fe'rae ita P n a ta taha deI E'eaaa.ataaa, el l r l a t -resi:nt e .
a,, a dAmalia all al al i" Slm it X r 'r "El Ido at (aoglan" do La C-ao v, ,alaalata aa a 'a 9 ar r a En In oto a o ed r n 'aa d BnS d o i
a r.at laoaaa ala Aaac. ale !roliaiarie a aabtoa B. Brelna, aaa moivea dea tc 'e Ce tta 00 Baranada, arerlalp aratnu tal rafe ea do IOrortalaCalo enlh i ylonldo a noannstr o er lib ,.A rlir.rom t m.rI
-Ptndtletiatiot ar, I llaad lnrol, lraallalaa mi. rand- PI '.ll aIaara ta"taa da. dr. It marraot Coa traIdooa.. "rad a. .ad do. oIrt ad atotaa at E.a


a-I. li 1111 hollaaaqu de S t' 1 o aa at do pabVlalda r drtra a la ro5 e p ar t laatl de lnaal. Ill de ',,.a e
E.. ... .... 't .. .. .............. ....... ] A .....u -A.. ... '.. ... s. .. .."... ...... ...... a "u e e- -a i.t.~ st t o q n
aataatadada aatra aoa ll lf.r t dta* t ,abale, mnar d aaO' aaa tall a Pt oa rc: ct l ada~t r aaaaat aaolato apt aaAlpaaa a.ltadat
"at a "'a a eslhlt do tallllt. aoa aoIataa l d tl aa a atalarin a aaa I aaaraaadot at Paaaadad~ m 3 'm.3 .I 1F-a
,, ,l Null tu a c ,e n ,.I .,nr ,,pt ,I nocih do Ine 1 r Pl a Joe u 'I clrsl- t ui da ,a F.dra An.ua t'd e r .. 1 -" ,- -I . -


a... .,',-a, "nnata d, hat hr- a "aat:lu Buanradaot tlt d a IL ad. Aslaala a lnd aas onde Mrqu ci alf at o de "olnee Ne-- "- -- al -
,lll..,.- oo t 'aao aaa at, ,, ,, Ia la t do l l ta retd le Clns r Ge anaa a a(aei aartido Par p ez rl n Iel g' I'3 I
Baa1111 Iataa aa-,, attitu a't, y tat 1att rIs,, TaaaIE ~ l~ do Vaaaaaa ads'G RD S aaa. ln aaaa ra a a ta atala ao da



tr, aaa a a. m.la odnae sdnlfa. Eru dd a aacl Prodincil E a l r aa DalR.yhdon Fernrando el d- ictad o ., e prudebte
p,, A Aerica. pIoe de 4 nIn XVIeh Fit'u ugads I dea G L a lg a baa (1 1' o s. Co-le~ln V e o il d Ira ..red do ofeo -,, ." . -P o t S tI,v t!1 c pn I ', e I& ha. s fi do,. Her-i k 1 06 a .
tan _6 a ta l''. a. ara a aardovat da Cab a aeaaa d a dl oaao y_ I am A n frm


I a a da.l....ptVoalac c, l ad -noraa lad y t iaa t nll Ia n tlasr dor ataal- aaala.fiaSa-aadaaI A al ai y S V A. aiaaaaaia a ,atl. a ..L. I d Insa lla.ralaa la aa Ip2. l. ,a i r da ld ll "p'"! d. de C81-1,n. oall|'
toaaar, I.... drtnllal onaalaadaro alaa aaar~ a o fl ocaallr Y avt slaa'daaaaial aalaI;-nIAdaaa.--.. rI I'dny .I- U



I I I" ,dol ..ll at ap- ,td' Ia I ralat ll sclaa l a l lla l d b ,I..n 'l ,. .. I '.n 1u"'. r"a. ,da t atad c"rt- ".atau
aI atardo la d aar ara t t dane-.l aatua lla Y ,alIIth iltn a ar ,sa a ofa C a .t. -... d. r .. 1. .r. l .. 1 , ,d, I ..r i i
oat &]l~l de att n aaCtl a ll 5( n ~l a It tartla.a a~ oil. n ,il y1 l I-, 1 W .. t.. -... '.... .. .. ...weno p rol., 'a de o h
_.a on t p Ie lror ll llr r n alalty de Amer'ca N, 4 n tI 9 n 30 dt In It a 4.. r. aIl IP y ela tatlisiaaan. de ".a stuhl ,. ... al.
t. I o. l 'r t t al a a . ,, a . ".... .
aa a a.l" a aOlla.r n a -a ',,, 'arath y.I I- ,,- iPn ,.... a.., -"d'''. aaaaraaalaed d a plala, lll a I adat u a d p J d C 1"

aliI tn r drose n adl.... "' '" ta" aa. vat etaal a elL n Fs-I .r a ndtaataaas aaau d a' n tinsa' R Eaaaiarnaan d alp Calab a aper dlr aaoraaOdme
ao .,ta a tar aaaaa', t ae, .. .... at... arltraar.... t't l.lt Il,,. doh. a at.drdtaa.c... aaayrdtaa,,, a. cn l o ,o Iraaxi ta, lt .a ..., Ia. .a.a]..-I:. aI. aa .. aa....IR ey daF ntaa d an doa' el d..d e "e. .,- -au De= e d
.I~~lH .r~llft d .b~ ro e a 'Id "r ~ o d e Isd~ "rn "' d IL, der nd 'tl ritoria a qu .. ,,,..sL ai 6, In s dmagea I ni nuclc 1 e e Ia z d 4 3 c m n c



...P t aa-aaraa n poa.a... o It p a llta, In a d aa e tat a a. It. daa a--a .. . . .. .
ala .- ;,I ,,'," ... 11 d Mutat rantalt da nta aad a. al ba r "ta pa "a .I"aa alla lld "al' . aact5oa an aa a aa aar aa p td nddstt aa at l naaaar lts b d a aa aa o -




arnaaO It Io Ft aIa reoaaaez a pa data 3 d r Iender s aa I. .1;% i C ,t .,
iniua n: I'r,,,r @~~e te Ib .1. ..... tdt lo e'~uq.... r n.. ~nd ~ I, I .:~a I no q :n



loantl. aar" lly' '.. a.a.a.ad" laaa.OtaaO It rt t a aaltaada1.a,,o I'lI .......a...ada.laao ala. a R .a araaaa aaa ataa naananat d I tra" blnra ra ao.ao ly
,a. .ltaa a, d ,' .a.. aa..... tI raol a r W. As aaata ,ada oa ralr,,a ... 1. aa...o... .. ...o.....- .a.d... . .l .. ...n a t. a. lt llaan e .. l ada.....aa l .. t.. a lls a a a aed. .
drd l" n.t mm i u v ,winoflid,, y do Ite .c. am Id,, r,lI,, ,l,,, -:,,r,, %,d .. .L.... :.. , r'I' ""[ t! ) ....m9 rl- I ... I ~'i II iIJIi ~i:ll I'i 1;'1 I I ,. "[] !' ;;''+' .... -,-........:" ,. ,. ,:.".-,I. I Fraet ats. ..... '...... I ........ w'" .{']#'; )I. I. IQ .... alo ll- automaic,


'ate .1, aloaa l a r, a a tr datta al at at daa'la 'a Bshlo a aat, da a aa a --. t ar I~7 ol aroL a mums- mIa nasvd-aqa mh qa u\ao 1Ia rab ia dada
a e p l. dr -alt. . .a.l..t.. d l til ... -" `,I- I a p ..... ttean ... a Caaa.t.a.a.a.... a ......a ua a 'I Ie'. at da a Lal an.
all `n . ... hpalb, ... AI .dmab~ Y.?a hDeow ",.,um .1 amA. piano I'll Ie.e I -, ..to .; I ".~ ." os .... .1lo~c ,. :ne.da r.. pIrcc .r.to p.- A,.m dl fc, d, die e s Gao m i b

ala.lallat d a "A aa c i t u la- W In tan l a do ..d a. atna aea la a-r-r da-P adl -" d I n p': a n, Cr7 a aa r u a al I t. aaI a ar. tend... na ta. a4 t aa ahro a a a ala,,,_c -r


Iaaaaataaatandaa a 1,st datfia aaoaao a dot bp d ev~a dr A ..laaalaalratl a ol d la-, esa ru et tn i I? n Imdld ,,1. ~,,,
. . . . I, ,,I to am.. el. .. .. Il. .. ... . I I.' '; .... li e A u t ,,A lo t or111 Cn -l u b W l %:! I. e ft i do Ii , !- 3 JN go h o u. sad:,,; '., 7 flo ts ab s - ...... .1. . .....I. .I ? ` .. ..... .., .' .. ...... e s ..... -y ..lr." ',d -. . "... r yc. .
d 'ata "Iix Lt. b ~.. ta ,, t, a tat aara'ala Ia ad .......a a V a, a 1Iaeir.,dra1:.a La rariaalaa d. Aaad,, at A aa"',`, d o lan a aaaaa ya caaaaad r I' a B.o t p.atr" dnh re:,
,! ,,.._,,! . . . .,, ,, u .,, .1,r1- I .e.b r a e... s,"I 0 .1. o qd e ,,, And ,, In a ce l -- hrintI cc Aan h-.Y. r I d! e- I nd I - F
., ', hir de l cp ; E nr ,a rrh a i u., A av e astael Ba aal uaya
--ao. 0 a tat K, I. ata data d L aa In ta aaa ratanaaa .,at Ip",aal "a...r"iate I -aaa do '.. a."a. "" a U apaida do e r va.d on ,' 1 la ntntoaao A.. on
lltill a-l.ao t t.I*a PmI 1 NI ...... 1 I d ,.my - le n. aana nlCa ot aa "'It tI "a a
padget Ilara ..aie. 'ttItdr de Irgadas aden ...... r ahldahaeo a da 'o$ea I's -laaba''ad a....aIa aa .. 'a I. ahd. .
-,. "Im 1 , ": .'.,i.1" 1 ( ,I , : cm c r, a rl: e -on co';;; I -oo 'er~ a M .'1 d ... 1. -... e. lg I .1-r... ..... I -. .. .. I, .. .. M aco n Il e". ~ d d c d aul -& I sa-e B1c I e -~ . ..m F lp I ,b [.. ... ,A
."".", ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ t1fl~~o Irclnamn :111. 11- 1:" 1etratos d"'h 'I n"Itloetom ~~,l%,bI ....",o "o '''",l. .: e'xl0- "e:
a ha IItoI h-,lIata a ... . ". ... .t e n Iial Ar- .A ....a. .t A asts sb nta a Casla -a a ral- r
r"~~ ~ ~ nA....- ,al ,, i.gtleo o A rla. n -,n r... do .i. lnit, onr- tr m d rlsete e~a e n c an- eo e )Pe S mi mayor u pe mn a bi" .I tau n ,r L 'sl"biln ' reIn c a. .lm t.s ... Ira a .o bIdea na o a .uy ea de 'clitie y1 Fen nd .
...... I .. ..1 1--gi.... .. . rtln d o ,,to al .I...... . . .. . ra a t at a P 1 .1 a a la a la Pa c a l g a f a l s ..d.ntad a p l al -
.. O d leIe s g, e iaaa'ra 1t.ndo "d a aa a t a a .. ...-.. 's d F, .at6 taoda a onaad hit p intoIe r a Jun ato ". I I .. l and ala- d o.ereae a.
u!'l la In ,.,. d ....a ala ,fi ldao aas Id e taaaaa .r ana hola'' taella, haaaaa haaasotaaa.~ p ~I5 .aa. rr oaa pooola.suIpd gs n lal a




Ja L .oua hermosn lma ena ade la ala -- LI a to-laelare'n1.dea aaa:
I, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. hi .1". 11.i _e~l vuo An... mu its... ... ... it.. 1 II Il 1.'',:`L',L, .p! d P~ naIc-- o r f' adr m ' omaa W ".,rg ..... ., ..load.. c r.........onata edo..... 1,V l. f,.r ...
1.".... . '.111 at, Bllataa a,. t a.do.. ..... ... ..t .. at ', a- r,-] au .a a... .. .. ..... ddl.ta io do Esntloa
.. .. '.t sas a asalea P da' Ia Sotnaa neaaaaaa'a Eta o- Aaa "aI.a Club'An : .. ata .laa ..,' a a .a t aa.
,I ,,, saabaa hal .,..-, I .,, e '- 7, .a I am ela roa c va I a a Pra a da hoa ..ataI. a Ia b .t
aotlaIdaIa 'an aprtmia" "h, ,a a,1a. A r a .. I oi enr n Po-
itc laltatrr .aaaaa e 12.V I9 tad litpllal 'bil able X I'.' ,' .. ol, n a.. U a oea '... r t lad Iao drt. indrl l -1 aaa re. n r
ie an.n ,:lud 7.1mzas I. l nd Re ya- Laapta 0
do.,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ttiga doxia Radad ala''nd` ,a!,',ltaoart statalat dodll-alcotar,,,oaoa Ialtr. afloEhit"bte'-tat nucalc.,eaIta.l.t IdotI. ,h.dnr In. I..tarI 9Boa.rA"a" pimtanaie c opniiinoa





........ .... ..., ll ... d ...... ....... ... .. .It..... . a ...... .... c taaea B. o b I d alSIt . . ......... .. . CaaB pD ao n Atl da It Aad.oL t aaany, t.- d 1o Dc
.a ~ a da dsa MADrD aaSL Ear ofaCentaaa iat lla ll1, g a Ia Jat" b., n dor~ l elieal in oar~ a lahp 4 dt man rdo atade qa03. nadun o-
I~~natrlata taI~m dr -ala-d Dt'aappataha n-a AnodaaaradaadlaaaaonoaaaYo'toatnanalaajdaa 'Im o "a"'at qtaa at oaodnad





a l d a a . pata .d. .Llanaoa B r... . ol'al tI de fib .. tiarahlea a . GotaeoI.' aaaloal o Pm d r a n rt I. an f oiona.d
tatlta.iarla ala Iilalada.lateta i taaa da paa AI rat pood rao l a r a lst Ia t' "' Bdaad aao e sald lC ~ lnaInaaaaan oaadBardaaraa





rai I .n t a a s a a d a rI ha-.I.m anatodaa a Ca, .. a aa t a sda 'a p a rana.. I II
l anuncrril nombr"m.eta d tar ce d .n de c an dleP op u s oatara to d.,aa da tIOa"c he'"A it I A d alt I rdto d .

'.... ..... .. .. .. ... eriemrr~rt I ,cam cmr osad Mifxiiar ned a m- !rl.:D[I TIlA, I..H;'1 1 e olldd aa .i..l~ [4[ r[ ''
do ].A "I, .-.".. '.11a,-I- Aa i. -I. a nnala ra ala loam dl "(I Ir nl r,.-C,-, a anticlerical. m a,. a al d I nreh y m de o I. 9p I e .I a ld a I r an- ', aa- a
''-n' G-.d a ,'A. 0 o' .....aldt lma a n I u a r a d aaa. a pnsu ea Baa- a ala San Jund I r gn. 1. bell , An s crarit fier. , '. La' rap..at' t d o aaalda- alla np qoad
a' at s a It ..n.am ata d L al .l.o..... .. .a......... ..... .. .. ...... I a ;-: ala In L'. ..a. i.a ba. l an de ao R a.
;:1.111,,IIIl. c., ,is .,. IIn.a.t _____ In .a.d..p Iainoa era t! C, 0011 .~al oni r aa r.i d, .talt I ,1 ,~ Esl aaay la etblaa e on-j







v '. , rle a ln h IInom b r ad in pt nr" L -- 1 g e n r 1 d e C I T C c a a l _lero, J .,j d I HL:." I'" S ,,,, A, N A M E '" "` "d al d es] e r o yIuc n .l -i l -: .1 1 1. r,....e 0 I-,
IIt t ex tId poanalt ya o an.. "' ne a a..sa 's A d auna a. d.recir ,a e- rn f', n of D uerzas d e s qu, ,,i A ,-1 i, h ,l o .

___d=, d~ si rPrsd n- 8 'q peros re d s Andadbd gdllb I~t'Cd ll iH '' I" ml L t~ cC/ ... ~ alCO ..rD I.A LSTser ....alde. dm l irc~le n. h pUr o~la r caaohn .re ltan e A m,1 ulClr d', de J n panar ,,iell m .r"1 en1r1n-I 3. ,Id I,.ind d ,-.a l ..] i' h... dd It II, I -rl .
...... a .... d Bono H, ......... do Iaa..t.. an .. ''l . dea a loo r n^fSr .I allao a dh a .a . ,. It.L . -,rp oalen v


1. I ' ... .. I ,.... ... ., 1... .... ..........e.. I" . .-- Camneede- ` .....ete........,5 S ..p ....... ... `11 ot' t, ... .-lo" It,.. .d',l',...:imas quo, r. o,.unt..t ... .....I ,I.' .... .... ,ll.. . l ... ..
it ... n .I u j [.,, Ile ina I % .it aNB o dot T UR AO:".. a Isaao l aenta J. .m ItIl ala... f d a;, d t.-,.



nm I do d AII~ Mt.t y s.,.- if ..==. Iu mrA- .1 Io~ I n e t.1 .11 -,'j; a =, b, ,.





ctdo n |a eqund Dmpo c~on ronstor~o ons~lucio ot. 3R 01 EL -) ]tla 101u t dd nluno Irslara n altrBaordmara epla aanalla n dr l lr o en. o o ic de 15 a ainta 4 ofz ,= a r i ===l~. .. .Ntl o
dl~~~~ ~ ~~~ ar A. 1.tatt :m~l 11ta1a GauI Es fid.da quata. esd acrmaa ur' belal aaa
..t Ilna .aala I. -. aaa 'rol arat a hac Iaat a-aaa a..tat
Eatirega a.a an jaeomn al I~2t do ,, I~11 y t MA dl. oAt, 0 Crilaa~vit o -- tat. sa '~aaa daala aa ted--a -9, vbsalidgmnt ad D. La Juvei11n lud.,,f~








.. . . .. '. I .. 4,;I.IlI M B.'gumrs; Y III, acirs 'Il a .. .. E IA uto M oto Clu !,ch- m n~en ......_.i.,I ......,. ta le m ins...,.1-3 '.11, erna do Isab l, co
a a t.. o ao no ga d aqor o oS aro d dot aa -Ia a l t roa V nt e itlu, c ,td r ... Vlo lcalddnEtl a py Slua. atn de .g I .-a -1 .l a'"todos ee r td a', as y-a, m b d
ad l"na do lcr ua la nfer-n- cunes doa la0 alavn deplaanoohp dla p rLxi m o ad palace Iea Fe ran o h--on dclleim iento nto ui y
aa t a a G a r t feta d .a It~lt d a t- rlIo 'ra'e an de tI -b-a, L i e secre rs
Anna' Oraor nu arro te t atrm.. l 1verId a r d o Prla Eaob.re e do L O C P A en.V N aa ISTIrIAN Asea rea Lua d S n ee d Pa "alad o Ianv
g en l .. .n. t dl txara E r n I EVol data lo a naaaaa da... a a"P l a Ir a t e... .,-uanLd,............de.. ...... I B....o....a..... ..g a pe.mat u. r 1.






...................................It,, n dadasatt't tlla .ard..I dI .-tlan.d..an....a al...a..aa.aa...a.....a..a
lI. Ie1a-da al. rit ., att A"lt~tt Ih, 'Caalae atu dulr qslaao alt lattaim Intl aoo oa at i11 alt Bodaae -l lnatt aAnaaaaaaa ra e tnpr ia







e. o o .oBALdB DELdMARI D C C D.... aa an C L eni hB i lbln ESan i ". .auln"eleor% l j do Al .r':.''
Pre d nl. ~ reon h fl.',, 1, -. ~ lld ... ,, r, ", ..... Li. dh Ba,,t ,n ,,A ud to y `' .un IonJos en. pv"" nll,ls r imbl ad c uas y ie nto a] y a,,dir,1,-",, ,o,. .'. u,",l .'m~= , bi.m. .= d,-
Calahana, ala ant loahat tat al tall aatma. I. ala Vaenia RAPrs~od' B tar~l naal trv a ht aae d Ill IVA ,rat- do'a""o l. r a














daa Jtl tlO~IaP a a t l l dat Ba Cad o n d anal ati a o res r. ., ala, L, ,Id no turet yaa alzaan I'da t alah edif nI Coala n d M anoa. 12.0l entataan at'al=a-t Ot 'u, h, .eh' Llt ,.c
ala... aoaa. Ma t I a.s o, d a .oa- a ,| aa,, .o aa ea Cd e rroapa, dn stb ad aa a . S l. . . .. m u to G r-
E,,-r a ouru- t~bnl n.a ,.aa .l "Am t1al arn pro ,atloaaete. tt ine.-' mtaa o e ltbti~e.ca
Racnc solap Io doxco doLtor OSrl, IAT E O V Aa a a lot Idallv dor al a c, P ak .i. .. I I rp~. ier. t-- l.not eb m ,td "
ataaa do It d p a~at l a. a M-RI ourfl c~tnn al no .a de poo A u~t ,at al s -i alt,..ao a baina conalt'grma.a
N a. at&, a_ a ..pL.-d .g:ratta m. al Eta..- Id .'' -a.ttla aaala n ab P aa I alato parataa maaaS'a meaitde laaPatron.d rdaloal all tatarat
.. Il~,.l~ ,o E.I' '. o f acto aa GllCagl. I* arleatao art- al`"Pa Sal. a"]at~a R a adaiaa BaI to aa "a. ahde naa moratla Iastat Y, oattats Gaci
C as no spa o de La H aba al a do nooa t a ada lat Ia 30 al Moa..- r'-'a ead Bit..) '''amaatr lar*nbanlaataooaocaa Bnaalaa At- a erardolpoliticoa arteraaadoart
ga .tiat Bla rnp alaaptl o at. ltara...Tapatra Elata.. . '. . ..Ia. 'a's ti a -n t. tt-tl atr
a5o3nmaat taroa nagaonao da ErnTRO t AoE$ C daaaaieu alar I a i Jc''a 110 ELA U TMIROO du- 'I reoaaaapas 1 alg ta e atatatd tatatarada t.fI riatet e nopltc;
Na-;A 1 iate"1.aaldada tal~d oAmaigaa d t e I m"P B OIemal a ,daala ,llara,.. .-. ll5a adan tar haI o dopa.1 a ord ltuoa ta at t o ,po, "ydrcl .aalan
ala aa..a Iaaao rII'.' Isa~ taa -t a.a t a s rn I..fee
ol aoao dodGulg d R alda lp 11 TB COB PC IOr ROB, *gl. ri~ul m, aotaamt a ali a (ISarA .. P- ,~ I a-laonto
atla~~~~~~dtd~~ itaa g ga a l It atlat gor os Imaaa doar do alga. ra.ao atfl ,,c,, S Ita C-OT D 'P R l if. --- - '- ,ad') aal~td arll" tie alant ~ t
Satta tada o ________ Gadalp do trangdria qa Is.- -1 a.". _.Li a. .. . .....a lmtaalt..ttIand.,aI Itrt e tI-ta, I
Ca.a A balaaanderr1 ala .aB a- M poPapaalaatiealoa aarea Inar- ~ taaatdr ntr aGttaa aa tn a
da.d.lntllt a alo~ 'Iaadt an, too la 'dal,-., It a rab %EtSTIIO GALO I, -i.o 3 I, n da~P Oeaasparil~aaotallm dodaa Am&~t
Plras~~ ~~~~~~~ ., II aaal32 l f a l-s., Il l do 1 O .alooad moo1adoIn0 01 BLaa CII ot rosa taa, oaa -a I a a I a oa6 mo.... do In .01 c5aa aosallaB a d rja Aparf ato-a.a rtno iaa aa o
eaato a Iale oan dt .._nlpnada PB.VECi D d oiea an epatoaa "aa do .tI. ao:,-.. G. nliaa.i y I sat d a Cms N L. ..tiartama asoaI ae maal 1at
LafflanIslaga fie do n iRgat. I adatan, ma: .nat :: Idota ataoll. p0 T Iaaa alEal". atat aa .a AOIACO O. PAPETBO I6 l aaI saCtpa a aa aO
do l a Ioitr Ia IEA aaat. laol a., in Iro n a, a do. In" aaho M' a Ia ...,o 1_ VECIROB CE ,EA CO R "" 1 5 "atlt a Ba-a al aaIaa tlaa'. e a-at
Inad ndfs at e atsfoA A so, ri oeted t. aso naly do o~nl.dm,I lora, .s. ..... Idt'har~ladsI'phadalaaaaaal' g".a ...a.aa .
h- ~ de odlua dore Iatlt aegU osanaad pa al M n. c~ a] In. ,x 1-"-'1o Da p~ a Ca 6d as a if Mala da 8doa~ 121 aafaaaaaaa o alaodt 'naaInt'tagn
.. 16 'a, U Imeil..d lb peroe n1 a.a.' .I:. dtdo. doda.,arifciat t sattoh 0o~poo #dnoan B: aaaadaalt'IS ta








Pagina 55


DIARIO DE LA MARJNA.-Dominng1. 1 IElie Jl il 1951


licllU)


1IsmU


EL MAS MODERN O -ELMAYOR Y EL MAS E! Jefe de la'Oficina Espaooha .de Turismo
LUJOSO DEL COLFO DE LA FLORIDA continua babhlndonqs drl Nortc de Espafia
1* , ,d F1,1iR-\,4,tT- ',, ~n. .it t.gl. X hue:
El eiorhAbolardo Paul M ,or a.Er
jefe de l 1 .ficlna EAPafo~lodTu-
rismo lcontlna habhidodoos de los' ,,
won ei,-.1,.1 ,o e -.. :
NAIrd Avondi0loado ran0e0a. 0 o!
Phcon dao go.do[,,Par nestr pao plquere oloet-It
la y. prlndReclinqton Beach. Fne. ;r a rmq e sgun nuestra, hotca lt an. i
excursfo n a 1. coal nos referiamos i P m, dos t
Compa del distrito de tiendas doe Tampa Y Saint Petersburg 1a. eao ha interior eatti completa- .
mente organizada,, pero oua no bAs,- "",dmad"s

vlijesgn Cubo aa en olfextranjerOde do
I y .ue gustosamente In Oficina Es- ootn, ,llye on. parle t e,- d
doan deTur m. Cin ire 1 7. te- Lo o'tudad
30130 W-3 3. rmar asbre
cualquier itinerario qua me desee rir ,ilgiinawh% s ,prm ln
po r. re tor ter y disIrutlr de Esoafo do dad o l on00 ,-1 s
'~ 4 u. penitud.ec. esteescaa nuest. m.
sl6n ffmeramente intormativa y o M. l d
quo no vendemos ,'Tfours" ni hee- resP, o LeoL- r,,to niD o
rues otra cosh que.binformarpperle-I1na _:dad d, s o drndse
dEst0tamrkente sabre vi0jes y turis- h Pt0t_ oh0odemd Soprbn-
IN. ini.mc rie ,aeth 1elg r. e lalos hudspedes en el aeropuerto Salvada Ia aclaracldn, olgamos al nus do I., marleato i a, 'Ms aurs-`d't.
-- ra, Fail~e A od a aTr. lsy enta naPetersburg--d u mlu e oilhabla castellann. dteiorsntaroPatil MoraadCon ps. elque no3 habla",t ,_ ,' ,. ,.-,, ",,
Todte laooninasde n lbsocild anig eCopse
H. a. s rl dservac |n par cable o a correo0 0reo dando I 1hera de Sm S ttinog. do Cornpoat elm .
a-arpet.-S""'tiago. ,ci ..len ios tsl Y' d, 'can "deo te~rL-.. vda we,',ld
lESod ] ... perto. SBAR TAHITIANOG Elo 0sa 0 h tla aflo. '.. .. do ... do
va fresco e ItactotAsu caricter h-no'. h" ,-
sado. 0a00 enteramente l1bre de Its- a u e,0dad0 0a
cordante anaeronismos. ,llad za.n c-arenra do e 1
h-L. sc desddeLeon a eual ,an 5n

oil hallar una plazaPas mismpr t. h.-nd- p1 g.
nan eque la ] lue form con el Hs Ho- "c
pital y el P0laeio ollnsistorialEs-l 6n y ariuisnotabesenterra e .. ., Esona
los monumenlos. unldos a Josares tos. sr Mt,
queexsenden an agopo rmanun --E aRu na ," adMa
conjunto de tlo m agnif 0cencia 0 ,ue po I sen In s doue n a , 'f. ." a
puede favorablemente com ra se d e n useo e -,- a ..,tu o L d, er,
conl. boll m pmportantes deldio mk. po' .. ono E ,obi t. o I 1rer .... 1 n..
ante de Santiago es In ciudad mis-" dain -os enterramientos de oatab "x'shas aCoang -.
maL. anl bellauenItdo ..o..truida connI iaobd ...... n 1 1 h. ." e p S, drug E 'las,
ta dAc Vdol ~ o m ice qu S o ont 110000.EnI, 'a'sooSI 100r o,,bd o ii",l a,
-d..1 0du te1da esu D S pueden admi rarse ao as r, ca SA-itNCAa'a Br,
--La trad.- i6n noo dedInaep qunion" 'grofi adelGa cia yJr., nol- I- l -bnr ndan ad,,
huI o.G Hoe l n d s riraieioe b escu, s aesE SE n P a o ripli blebli d
LADE,;, folams favoree dasnoar Ia to cristia- ,, ge~s a bar roeiadc s eS admtraao 'clpl-
n,,.. v s tasda rper e Au6sto S ctis-o ,j l- ,--,' 1, SAL4M[ANCA
*o. 1 e o -pof "o llevado lllo a. ., -S aman 5008 5 oo hb .tant
d lprinciopiO d 1del0i0IX -, s . " "la .. .
tra urbano. .. ., .. : P, -Peci~pCv'Ede tot res" cuv~ulas 5 Da-
-Convineb e dic oaul Santiago1.. ..
esPunta1 de par d u ta da deun eit e ,-ea ano'Laehesta1onnemasgrata0y
-An-,, -ado, .."add d d eeeloo e o doe-
a, _1," _: r. .. I_ ... ," -U aeo du-d ` it,, g.n ,..-her -sra w stlo, a ,'Nrd d el o[
3' .... ~ ~~~~~~~~~ auhu tos o ...truct ......v'Pin- (IL1111 tats..............e,...... "o"Idav IT~ le a u Dee atse desde stn Ul'd .1it,tdzso~a e aH
toreS -cs hlug rsir d -. "ncof" nlunSlrnetltos do Salamanoc
Opo. Ac ,,r yL a ooool doo,,po Pola.oquePudio *, list-.... d,,d, p agsn h,s,,,do 0aHs
Despu6s do es. a sueIta descrip,. Pntevedra 1,losPI aer a, EA,, v tiendo a ow.
1c d10... . bil)3 a nt'asmll- holugItl d --At- Pa nstos or.e,,r, ,u1a-
,nhor 7 :"... ,i~s, inl. a [1- M nstr sdo Lere1 lks etu lmo..
con su ,, .. ,.,. .. r,,, aF b. o tha b -El P""nt i tr a n fa iah
de Ia I. ". l.,. ..-., dors a e l doL..CT. 1,7-d, 1a Ploa, So
16 o % amento famous par sit.%aguas sa t I "cl, .. aL,,, z t, ,1,,1-11f1h e ac d ts e .
llml~~~~n 411 mall fe~~~~~torgaa 3de Pontevedra In gran ciu- ,,. ". .-,,; i T eo dft ilvsl( e ai h n
S ti L 4Am d0 ... ,.,,,.1 rL ,. '.e oo,, fTr l,,, Adr..n, I,'n
--Par su s0 uncion.' nor la benig-. 1. ", ,-,. ,... . 'I UL n e rlc ones n l mls-
oidad do-, [-'ud VwIIIl
y 01 0 r.' I e, '' e' '- -"' VI. .
Polpoolpo omodel olooec d ai"o L.do I ,Vig o, fmA on
ronrepose. At foodo dIlriad de 0 u0 dii en t r r etr deoran
hombroe In peninsulsoabrePut ,o e act IldAd co- ea,te. d
asienta poIudd ld tc ooefilda nor ble b 0interru poPara reoi rdar loo I ,
J lo. rioLorezL y Tome. ro.. denda pr ces ntdollo V d gV ega -
r r- I . o s o ne l 0blan co py o I n n v , do l


d., on (va olrAInCo Ls'. o),
wis, .riiooj W iIaEr:l:lei . ,I ... P , -',.Ai,no I ,o, f d ,
.... ..,..,.. ..

',". t ." ;.. o.. ".;l I.... ... ..d ........ ... .o ,, '
Gladeso uehs he000Cin*i I
.. .. . . . . .. .. . .. ..1 . ..i . .. e ., it .. . .

I735... .l I,-o I', 1I "I" a,,ho lolId
... ,'S 1" ,',' P"' A' nc,' 11A"," ,, I- ,, ta'" I,',', ,,'("I,.,,,,.,.- ,d



dlao C. '(111,) toRMoo 1(;(. 1....1
G uLnl B G Ir -s o, ,'.,o.llo'.... 1, a. ..Il t,,- .......... ....... . .a . .. ...A

r~lele ue ie Pdenthcarse 100 tP lioya. dos 1 .10e 1a d e hliIJ nl 1 ,r1. 1'{
Cou nsloP oSntel, dtleoooo qol y i r e H ladnl b.a.lad nr el ,o ,- La 10o"e.lI d, 1. n .10 llUlll ,, i ,1
So1 lS.- M..o. o ni.. ..d o . .....-p ,.. ......... .. ... dI.,
0it 19105100 00 SOk rA 1n Odo.A oStliIi 0nr L1 .


po, ,o ,.0ll s ..... d. d.p S..... .... b od....... ........ ......... ..... o ol ... .. ... .... . .
Caifo lbim o e l d sl lt. f"Pr. t aI',I Frn alr{}lS- taligl. l~h' t'Poln, I e r n r v ela e[I w n dne(nI 11-
$5.001.Ea. $| ,00 1 50do 11 din l.,dio.i. Ao. mod r, g,.,--- t.o-,, ,
..>r. lojp oooIlad or e do n nrl, It,-
Sod. 5a rephVord ~ ooIPont',vda,-s y. s de o np lU" un all en
G feva ht el bro n dioi egio. La i delll, e nu n r en jttr p.,- ,. (,[, o l aPi, E, I,.,
en Ol e una Suites do Patio Sunia Maria la Grand. (t1N`15- I550c po.rada t. '-.. .. id""o' .....t
cl. allO d. 1 odon, 'lop old oI oI d L -



d ]AHORA ES, EL I ,Ho tel -MOR.RIS' 11 .0 ..nis0ll0opod1

I00 o. .,. ...m. 0 .,0 0 .., I. 77 ,p ,opoil01 ooll i ' 1,
In ur m Er n AI E 0100F 00 .ESbund.PCY.O1., -I-".0 .1 1 . VI S
.ooutA.A dnor I. 1. nero-i- g Sri L-.1 V
oooloolAnnp doloolooonoblI. y. noooo7



I o Lr'.0o.. on;... m l ................... .. .. .I
mep retrlba en egubds aA morn,,. .,,,.. ,,.,t,.'_Eor,, a1,1-V
Eoool. g"", ddo


O NowAP AND IIOWARI I d rll l ermo t.I.n,',,an
,A ... ES.......... tel....... ...................



1A I........ O l ........... 100l. Clp1 -o
IN RDIAN R oC1Klt. OACD. is.lfr., 1 1. "o0d .1 ooooS.0I.h ala ii
idullAl A a.: ...u


0le, lenol.lpvalra dehoposa111
4va e m a .... i~



h l dI'a d ,l eal .s t "


...o d, S nt.. T. .....
0,,ha 'l ,,do 0001 0011,a
i... ,';(.. 'ln ; ..... ..


halo o. .pata0000 do... ... 0. 0.C...
tolicos. pop io A hp lip o ol,. o
p-olopp onvdento d hse noll TOp MEo


0s t0n poov o d 010000.,,a A d ,,rar.
dm Encan to . panaramas, e, ,

rodlal d 1 ": d ol' t l -"-
t1eop, uo5d,, oh d o Gr e
doo 0,0 eI P0,ado ,1,, N0,0,1
10 c" Iopo Goo ,, I 1, 'no,,
Irn, C.lpdon ua. p h .plls Crr
",,.".


ndo. El Parad El A -onal Cn
:d011ar. n err n v n u n. : 1.n0-
F bntns 7b,11- 0s Dara 00 Are l1
Fnnh en Madrigal ,,.a a del


Op..,, 0 Plo,,, El Toolodo. 11.


Oob,IoPDAloms-. El T.ostlda. hdh


Bonll. 'de 1. 5-, o1ro ...h. ,
Final
111, 1 ,a do ,cg-o pMadrid
,no,0 la r0aan aF 0001.1. Abolardo

DIARSO DE LA MARINA bon-
se ,s0ces1,a0cnte do Toledo,0 Sevt-
110110 0 o s dr0000 do la 0 1c n-
..uend s Mod,, .Patrt
So ha oD E LA do tMA R IN A n on
duy orsamal nsabre TarrE Dona.

001na.00 y olodod 000ntrsat
suaresiturnentadesTried.,n Se-1
Elu Esos arial m y utadto ta s cr e-


Nots: La 0e00000 .0,0er0. 0000 0
000rrylornplIcable 0n ple do oroba-
d h re re cie o t a l bim n a ltob -
dou porigoin2 o 0 oo soTarr agona..s

.erdo ATESA .Autot0r0raor0b To-
ar n. o E sop r seol *pa nonl eo & 0
ombre del seroro Lso lnEb.
elrorar 00e l do eanrede solllooo.
00a0re 000e 000 ol 0re"lden do
ATESA. 0e el salor Lob. AcobTls
Roli qen 0E pano le arc e6on0eri
Haelltr I. Doreeel'o, osol do


Am ... AAN.. AAA


"Desde un Bocadilo hasta un Banquete"
US'TD GOZARA DE NUE8TitA DELICIOSA COMIDA EN EL
DEICATESSEN Y RESTAURANT NEW YORK
CON AIRE ACONDICIONADO
44 N. E. FIRST STREET MIIABEI
DESAYUNO ALMUERZO COMIDA. BOCADIOS FAMBRES
ADIERTO DESDE LAS 6 A. M. HASTA LAS 9 P. M.






r^MIAMI



msl, oo. oo o. I
11tr d MIAMI


HABITACIOHES CON AIRE SE HABLAL
i CONDICIONAOO WCIONAIES ES PANO L


VWMAA~ hi IWW VWW


Pars los qUe vengan a NEGOMOS:
Hay osucuasloy y 0000000.deI... d snp0 01;
firms de los Esoados Unidos dooooexec oo
servcia tcnico sobm uaquitecuia, ingetmeria.
y agriculour, adelsi todas lIs facilidadesed
mo enas y vent o s comercilesob comp cddp
dol oloaroeoendimienito de los problems
del hombre de negocids lAnootmoricano.
Pars los que Vengai a DIVERT1RSE:
Miamioostoisimadoen6Ihfobuloso centro de
recro y divep ones del Sur de ItoFlorida-
hay faotlidides paoc oode..beio10rias y hemano
de bellisimos parques t si0 e" South Sea
Islnd"...kil6meroiis y kil6md ros de magdo -.
ficas y soleids playasi pblicas de finisimo y '
blanca0areni...olo;Iisimos'y divertidos "Night
Clubs"...mceleooes hotels y rescauriintes..
oodo a pivacis monooblo dc verano.
Y para COMPRAS:
Hay mer0nci0 0 dc rcnomboo d..o rooo lop.
de "Sporte" hech en Miami, I tcoalimplants,
I1t moda en esilos tropicleso pra rodo hI
Am6rica...nencrdas, de firra mundial ofre-cen
sus mircandias a preeons dc veo0no, los mou
bajos de todo el rio.

SE HABLA ESPAROLI
EN LOS HOTELS, LAS TIENOAS.
RESTAURANTS, TEATROS.
SANCOS ........ EtC, ETC


SViajes" y Tur


Desea que usted consider esta Tienda su
indispensable centreo de Compras en su visit
a Miami. Resnase con sus amigos aqui y
compare en esta Tienda situada tan conve-
nientemente.
Es un placer para nosotros ofrecer nuestra
Cortesia y Servicios a todos nuestros amigos
Latino Americanos.'Usted encontrar6 a nueg-.
tros ef.icientes int6rpretes -iempre dispuestos
a servirle.
Le ofrecemos ropas de Caballeros, Sefioras y
Nifios Regalos, Articulos de Casa, Medicinas
y misceldnmeas a Precios MUY RAZONABLES.









Hqurns
r DEPARTMENT STORE
Anterionenile RED CROSS DPTO. STORE
"Establecida en 1897" MIAMI -FLORIDA


Amigos



Latinos Americanos







Byron's



Dee qu uste cosdr est Tienda~ su


'11 -


la b~lbl ead, innbeu vl
",I





1A 1a 1,T .--' 1 ,0 ,,
t011.. ad. '0e. ,,.o 01. .
,flt,.co.".la i, d ,]ad, w ,l- a d,I..,
000,,,,.01d 00 Fn pn,, lo11 olollu[I,

VI hals C. ladc o dpi !AIo t,,,
f-05100 ,opowl, oo, ollala~o 0.,
i ,n-mln la, d ca l. d.1 alh
'V Lnr V p t d,. I ti oi I Tr
wia e.] ll Sirf rnoc -r ii ...,


El niau1or d0 100 dlda ota d1 ol soI
Ior e. 1100 00-10..0 o-p1. .or.zl-
seda cua u "r T nvlls Delirnpl-.,


I ubosopn. I., .d,. I lo TorlOs
COLnlosI d los D eS d' A

001.1011.0 0,ylla,11..
M-uda u lcamete oarreon dei
irmtl-a.ludnd Rod no onserv,




arlo dl.,11,1. 10oI0 I
, "p,11.11. 01 1,1111
cdon He'meas ortPadas encirano









S DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 1 de Julio de 1951


' Viajes y Turismo


" EFECTOS.MARITIMOS
Y .UTENSLIOS DE PESCAR
PINTURAS Y BARNICES

HOPKINS-CARTER
Escribanov a o iiconno it dArons comoplcsls iof ac,.~ldo

139. So. Miami Ave. Miami, Florida.


HOTEL EDWARD. 12.:::..
S Cl.l 10 IQy C11..... A-,31 .. .. B h. $ I L ........ .....
ii'e tlbhb .l l n ...ln .dcoldo *. l.. ..
[ Tel dn p Cr o r(-lc'r, pI 0 rA.,*,.$.
0S.ioo d. Cooeklsl. Caet.1,1


I HOTEL FREDERICK $1 ;,,":"
lit WAaIIINGOTON AVE. MIAMI BEACr III I r1 rst
TrI.ErONO 5-16Mu
S'i rr.h0V0S0l.tlVA' $12 c .e.nlnl
iCEiiHA~srv~a (
f I.AV I .Mri $ 12 miBmr
('INTrtO CM II \Ii
rI'Aiin r E i ,A PiiiITr MAS ANCIIA itE LA PILAVA



r HOTEL

PONCE DE LEONi
sif |. i 4t 0 OK 311m0000 COmSOCA. 0ir %0%4
S SE0 clO SXLENTE P.ECIOS MOS#RAS I
S oT006 LOS CUARTOS TIENCN iARO
uymt, t i


Piging; 56


Miami Beach

Sitio Favorito do Vacaclones
Donde *l Dineio Puede
E-S-T-I.-R.A-R-S-E... .-

dcicsssr u one sios do orweossubo Jos
pccio- d.r..l tempord d e v..eno. Mti.l
fIIs sl s..se lU pois d, pr5 lo. bstoe.
,l h ,1 ","n rllri iltl |-O u Jr hnklci



JuloB A ,'onorc lu im i a hp omu nulocmbl
ho^ idl so.mcsc los p~.siossns *u ssslosws
T C ,splo o .H on. IHo Ho l




blji BM, h r ill riri dll I aO Ii L- Pk
~ll en *In 1 A. l i Jr .'ll rvl iv..
Iso scq .sn -uoop,.nco ..d-o,.l.o os ems..


oosscs tososoossesirc esMaco
PaZss 00 005 list o.Oo o 0



A I lzl rh.l.rd1 Ul oce
(inn -ior ..n lehs it


~1!


is CoeddHo Misi Bc-s.



Esce s hssed
Mtp lNM aa.rc-sn P___ .--._ ----


moleohice yo, 1O.forms
- grsontoctan6l6.ol
clnc .ercpar,pql e 00
h-billdad y gUs tMi glo,
un.a M.ncrnzar16, tan
0 oislooooando bino ho,
El doctrCilo 0p0r a re
euonncadlom Hdomit do bd
ca.idn fotos exeluoova.
del Diabloaen C'ieur a
vieo "'enoAws

CiOronhasla o' Fr;,
'g prod -, cqq,.e 1.
Angoe"Ix.,slo ol Groo C
hnclo.rco Aporolrodo,
element. 10 da ..do
Oycoast visualizando podr
,.- dooio ,-. 0e 10

ciemmtornet" sI' .

nomnotbles ylue eiev;
ro a mAs de 40 onoo
rcs de proyeccl6iaendto
Pae.o.s puIn 0"0 hao
Wilnd. que onoh-12 Ic
pero del Sincroas'no C
--El mayor iho
nodo .l cObne, -. 10n.eu-a
eponorcshntdoe cosu
grabel6 fotngrfih-
la cmta, -, '
]ad ol .rtr del Co.1 ho'
iecdoe o.u.grad.ts,
do perfeccionamionin.
-HEli .oldo en h1 b-
b Argo l ino a c outfi .h1
hn" o .do.r
o.dlnad, d.ol 0001y1
iirmate r shn debtd
Imen te a.a touPis ic r
llir s r lco stp.o o pri
g.tooi ys aedrop"acal
que ve iver, par"a')It'e
eopld. mediainte tin n
-4ivnronorn


I(i .i5 .clhld cri ic-,1.H,...'00,0
,t J Y I .. ... ... .











Scoho A 0 0.1V0-opplcdiocolcco co ..ospou,- ,.c ,.-,
en cl eI OA ci sppondeo1o.pieo) Ac los oos. Ic C 00en s ca o pr p o Ac 0 a io a
i .delo 1.h rocoo acrii-,, ,e .Ic.ato... sAI..oC on apste 'i- i
I.,,ft. e.,rJ u1.r .:1 ,-, ,P-
;,., ,-. r z ,oool,,,I- t -






illp~colc noerl Ideddcdic roi0 gran d.o sleae.. ... o.. a 0.l o i
.ino,"c."oc. elp.obl ao ra ]a Pr -., ..e .pa
-oirordodo- ooi16.,"IIn Ac00-012 i, ,,.e
dos ica ioooeoo Alicoolrooi oloeriadooiuerolo rillcs dec60 10o eronsco
c.,i rneo-o-c-a c I tis o ,I .ilohoc Noosiroi n . ,Iioooo-ioc ,, coi no,-l.,c,-,
I ll0 m[ gnctic. en la!,,b,,iIo .Idcdcto P opon db.lo ir i ... ,
hyoiiroo do chooc.1011 _e.ii 000sloAcoccocsdooc doo,,-
I anlue.M o- lo, e 0 'd" croIl dd ,I d s o- 0100 --C ooonteb eulopoio e r am .q
00n e10to os nledco 00ue.1 cto-elhzrtili00 po,0cd c onpio do ya unp soura
Porp f .1.0 .o.ormdol de7 rel lop[a y01 o solo- Icoocorolt' "' ,oto el ry o
000 r poobleio Oaoprooeri pl- p cr- moe pro ye.ntollI P r,0 p an-0
reahz1 do ded]oc 'P n l on d r aloasroeOO 1000 P.- -n oil
Coar- Aolas Cro 'b d1. 7er 1 11 0 laI0 000d 1e 1 lo p ira s de OO P 7e 10 pcson 1 on
lur And r ': br, o ru ap000nnO LV oorabeloup dd n au- dor. p.o m
. de la .si magnetics o ndlr ib Nudio peI-Lroinoooe lios a- t
ayanlo 1o d-o p miHoc pneio. Asto C0oPIIngedn 0omr los do eo poc.ln nall bh d.
rttn Mo e-r rni p l'C tes r d a iIU n P-,er sld de 1. E osgbie ap,-, a ona, p filnR-


....O d. Co dom. a io o lgr o6o l oarto de rlte or oa ooen8 e6d -to n i o o, rl-
M- pocoo sunslc-ae lto lcaq aer nincr- ar cobto rlaIo s c c 0 ... ..
ouqb 1A, me- orb nI, ocl o a elsA ctri po oertpooi .croimcad n ooo o y 1-00.' e
1 acidtis i apr0o.- a ct .ena, 000-e hza 0 -u r a5 6 0-
esa ba nrrtaatcanl d r,I t~~' l e el n la~- u dr n( an eitec ad p.r'

-r r Coondom. 0rs2 Ioc, o 0 o n-d s onroo or agneo-. ', a- 01s0pe licuLa
ba i on cra ora, or cesrrll r eun e 8 46mm 1a ra -rdi-ca-
rneosllm e lbt o, u a- m naenel ,[,s rold ..con 3un
Icral Ide30h.-. gu oitaInvelo ciiad deot oyctor sInrospi; sio noi ooohsca, ten ooen

d1 a ae", comrooi ooooi 0 oscucoooo oo. or ii rod
msdcoho- ooedioooaonti ula o sdctopohoi epeo- o ts. -, oh Ao. --. ,o.d.,
doto r OoabrocoOoir. 'i ooeoonorastra- uIn clonta d dn i pshrec ha d seuod
ooooipoodo- .co O n.lyoti.pIoOou zucliedoo qoaa 000 d li'popoo
acndo.,r doeono elhom -ne "sncraoono 00n m11agn ro1or ddo q -- ro 0ins p a
dA ii, rsiu n dam". p ernote or1u. enjao o c d esrcheo doi,ou -p ouiol, u d
tidr iotal r h aeIner cuda]'lu e rrec~nl e eoladd M., ~cia e
esoipAuoon e- Ococ nacsardaporou Cte orupoonesc 0oir. d o a rio, ooode 2 uro2 oi s enr-

pcliouliss La doladocnucstlo proy lr dil aa. r oc, Aedr c am i uolJLa ooodi-.
a trr ro h os aro Oc o aoc ,oo roioudia 00-p P1I..1 s
..: mahen -cn brazn o Inlrgo am s* ar t o enla .,Ispnetr
h h do oncrretes de !Afil' 6 2C,00 puce. 0 El 0S10 r,000 dpinr onoro ,
a I' gran 00 qu0 c 000pe('n0 o hacer proyconoce Aogrri, Condorm opreoenoo a ler
copolorroo do haaodos.horoso no los .oooIes-cpohoonOA papeJ q,,
xtraoOdunpru 0 iso pprados p aomb00 ahso ioo to.- ieolos a o 000 i eo cr e 000 com0er-
Incher aor mcoroacs a- 1 Pnch e di-
ainds. mo oil- -En el mool .nu, actua l o t. i~ndonos cl dn-tor p el' y at s
pro pi, I asnoctiohdosAlils idoiid .coe-ui I e m O 'r
cic,ror. ppapei 0 aruy opelorP un, enoIrate-s l . tr11. aeoe ol oAl do dplo on de-
bacidn. iao i.i ralsiplistico. isti eonFiderad. eoi. IsPloore ociso ododuooor des-
i ,, medioain.speofclo coh doode'gr ianr od d ooru
on del sonodo. Es capo z de gr I poh 0do000
do prinoo p.dd y yreproducOroiualqI.ri- onido, por Ccpcoo oi mo I oi P.
0i 0obl, I u bo 000 0e a su loouocooro o.olstruyen az-tri-ao se peroecio-
poo~ dpi up- ppcaracteristca. Comai es 0 t0u-l1, ei, nan.
L.1 -1a ha Pl necesar'o con ar IOn un buen ram- ,
ener- un .:'a plisicador y b-n 0de000an rffirun-
egatio f, s- cia. LR precpsi6i y f h-boi ac de[
I21 sololen SAvroso. es absfluij Y e'cren-








321 Coinis Av*. Miami Beach


pOs bac dtoslpoldc p lectlondc
aa-U7c.16.hO0d.e.-..11.ssets-0',
fka ft diJvu..1e6n y t-rob'"n
.d- ~ c66. urH.tla. Dearie L...
esho notexcluy aque '= ccoJocon
atenold y publique...quiu o
Igborlc.. .que1s ens"e-
SCone-r lugarmsdeO. uetra
d s.. Cu ba.-RA1RO.


En MIAMI-
Scompre

LAS ULTIMAS
MODAS

y Nosotros Pagaremos
Par Su Viale!!


. EN MIAMI... a aa da
3ithtops sA-t t"a Mau



Kupen simer
..S -....- O




P *' BOTANY
P*Nutos~nPHA ABCo
















-'_ ^ ." .44 .J
.,-:--* IJIJ P rAfAtl




.^RIAtISPAIALN


The AMiami Battle Creek

...PARA REPOSO Y MEIORAMIENTO DE SU SALUD





Eacnba pidlendo panfleto en colored y precios.

THE MIAMI BATTLE CREEK
DHpL 3, Miami Spring Flc Te0l01.. Mlsl U-HO/


iatenci6n! El alquiler mis bajot en
Miami Beach

EL NUEVO HOTEL ALAMAC
ia-s n $10r0 Aior eioooo Dc.A. $1400. I11.00 lm ae
*Tciaiavsrin -- Soi.no. -- Patio -,' Eievcdor
a~bitacine refrl,-cada. par As bspre.foe
Todas Ias habitaciones con bafio privados ducha y teifono.
*C res od or s pant Loaon Roosdy
AVENIDA COLLINS B CALLE MIAMI RICE.
La mima adminlElraci6n desde hate n.afos.
Mso iamid Bedachs~~hs






ALFOMBRAS
*"Pear a
RESIDENCIAS. HOTELS,
APARTAMENTOS. TEATROS.
COMERCIO, etc.
A precios c l par mayor.
SPropietario y adminlstraci6n latina.
P. HERANXDEZ. Prop. B. HERNANDEZ. Adm.

PAUL'S CARPET CO., INC.
Teliono 2-8435 2412 N. Miami Ave., Miami, Fla.


Mlftj- Hotel1 .-.1...
8 m Rd Cits Ace. Um. in&, Re.
- "Su Aml4nte, Soc;i.l en Mim"

AIRI[ ACONDICIONADO PIECIOSA PISCINA
S^_^.(Conh.lvolluntwi) Y PLAYA I ,VADA
PER- SONAL D ,MAlt RP AFOlA
PMCIOS ESPICIAL1S 01 VIAAO


44 PO seo'd2:= 6Ic .uo U6JI ---, kug.
^Cablgsqratfi o escriba: TRITON HOTEL
28 .AND COLLINS AVE. MIAMI BEACH, FLA.


UN INVENTO CUBANO PONE EL CINE n tunien

SONORO AL ALCANCE DEL AFICIONADOS
UNA ENTREVISTA CON EL DR.'ra ay pcotadas aca.1o. 0 e
GILBERTO CEPERH -ico aos :do y d ofoU]. ls gene Emroibanvc su corentoWrl sobre viasj. y enveno s f.togralias. P.ro cad
Par Ralnald csamlrei-Rosellc pconjuni ieno..Eiold o eclu)- car" s .io q,,publiquesm. pgooorers de1da5l peslp .
li tmo qu oncInor nfcci6dc de e. s st mlaiseIedeolver .
UCHAS ,, e rA' Il-un s opro- 0 qu0 lin, ya cu pa* que tenss Coneelts.sh mat o ria l.. h isp o
guntad, ooprqeo ooItadCmp- onAId a-doo-l oere oI ts otccsdeoof
i xntinuldad1 r yc o.r'gdc indospn- rl s m naeponal a extranjertos erincconteetctsd ect.d I&e dlecl6nposterior
oensio,.arularo n al ti al iio'lo ha- A cAits .d I. eo igrvgla yu loocdps los Is .reeepeldo d. I. fas.io an

'inocc emus n podoiu ieur l.oel liueoorts.economPC Ac CAfTA RT E CA LECTORA -,
do Au Ia propls lborop sc irealia. iS]oeideoua leliteicomienhoida .uca.
1l d o oi oo"I" Io 0idodecsrirotcom is cp- d i c s ueo, cuodocselea informsaque
co.Mexi plo, rle,, del oo .: que ocop.Ay.'Ceonota Cou, prime-eo
paloe de is puursidadrtul"Os t 1i p, o ni-Iss (0en c o c'sr isoultn ar o "Ia' 00 hice ei poop t ello c t alolro c. c. or... . .
medlo de docm nat;is .nulo- lre ris ta mtaino que impri- pir lo noble y transcendental de sus Aiccadi i omi omo el tudla ao c HlIolips Ac1 ,olar-
,ijio" O ...d...................i. orc ... .. .... . .......soairoo.ioi d to io o hlc b olo ...odcoll Ac ;cia. e- ..) .
g~u.- idoenen~nd n u A m ho solo cjciopioo Ac on lihroc, HOopOIIIH. iNoble omar. cocr~s el Ocd. arcis c n eC- hi n ac y pVo-
,&gi-op .cooos',olu -acdo ~ei~sioicsoh Icc Id i aircl aodeoohoc chooooco iiicn I o .I c ~ol i olri cEspsit. qoc a
guid a s ,:"us,'''sd',L ndustria c erneatogr~ifica dt qu u nl aner n..t en de AtganIistn I& :aril de 1.
I csiorule i ea l ode io fc oIlab"o luye ellc c o lten-cc y miles de co sou palsi oc an tes e de isualrao ico aciu o A y lgcot i i. s l Ace1
Parofocaioo'sloo itil i e 1.orisinsuo. poc.iiodoo'doosi-s 'Iolcos..Exnrsl tsocco ihcliolaquco l iodsci os e lddcd osLitteslctiol
poa sresl dosta eiit-o di Aen uislin-e levadi cosio-dootin na n d, orteio ueso f arc ast itic ; IsrIa 0-
10 oca c c -lcocIllel-- Was*000 son 00Ins55prlno~palcx. eopo ablocicCeocc a f ic I ltO cs dclicdi ioe cli
o nco An iesuoao iie, i rirO eioco an- ,: oonooca.rorostacs i on o hprn ess.' EI Eo cfltoo, So. Rcoe decheco 00 e aie Al ndria junto a I de Fr1i -
a.......A.c....hl.. ..... .. o.. . ec .o e c o cc Ca"oc ,, o f c. . d. .Lib......
SI doFed-do- aloxb aficionados o flusoeai tedeir ic r1o queo ayr anch ,o etraic l ao deo s bo regioneo glacoisc p y en lc a
.-... I 0 lo. lologoilide las graacinnes p or proecrlan' Es sfacdoal C Ac. desde los enorm hbtfalozo del
t I. .olosifotogrcifios. Y factoe6sto apli E a- enta eonO te lg he Caba
ble a los 18m aa.aIn plo ....on6- poiacoo', poor qc e coroodo aoiijoo'o c uc-e a Ichco sqi si -
-.0.. a oc i d-o-y to dice quien ex viajeraii c ean-oroo .a' I, ..
o.oiooi-iiroi"lciri' oii,' io "coodopeoiouoo"'.A rmeohc-or~e ci aniooooln o v a opioo ..
1maica veloeidad do 24 e-lad~ros., Par sbe-lsetarro o te l;. e ... '
Lto nca u mra;aosgnox -ya :-nee en emm, s, ,iblded mile, de preguntasce,aera udem"'nue -.-aop(.r .slOAa ane a...... .... ...... o .... l .. lla .... .. .. .... .u.. doeuban e cnlcer
.oa'..ry-1.aa de Isp i ara hands. arm.inc o A resuiiats m ivos de char- primedo su Cuba or h a. Ah eo
.rateco qu a o a fa0 arli -sonorla le r el hodaddde -eh l ioplt ateresant cs que des-. sante poder cantor de %us In-m-
deLint ...... rbe du m ti ... ,bahaconp ... .. . d a eicu- ietnelare. ub .. parabi s nitatescna .tnsues mo t.
C aub.l-eooi ne ouootaseb. per-iLa axplicacldn r Asults A cgstZ ebo" "" ocg aliroo deC ernYbacnobp "' p0i000 n u r.aa ver0 or.es- h In-
A...c ..os .........c ..0 .....in.. .....aic o.i.o...... ...... .. ..iro. c-o, ellc. ....c .' ,,rs.-. o to x odo m oioA .rc
Arahi decno oisot a surnna c nsae-dable-inter-sscaral laur Ya .ses i elido c. o, pc le amei, .oenal p Ael
airo s dsimplementia econocecr dm"o aeilo- nocer nuestra hcosa Pcois Ii l o i
ntal- oei0.lrt0cid I tanidoaoeturlsmo.'rsaaradeeIoanti.oIe"r.
,oAyll[cutnt, o umarodeL ; Opl-s"ofi r. C 01dc ICoeisCr tae used.c o mejordichao. cs a c i
paoa obtenerco l diltribiiurip sde I tar Cepero: cel)o c beehc r.Ramirez o i c u op o frrcclhberrco Mirador de I
1.od dcsprublildoanl eos qoo.-Desde hace d- eficasc mosa qu0ere veni r a conocari ICcc bo to- reia- .
Por de co qu co ryetam p0L-sras0peli0ulas0d0 e.CuAIIooscubanos ban o do a
q eroil dcoioo sir ieao rabe d a Poe GilbertosC oo ain, 00on h Alp '- "nEl Uh o Nuevc HolHotel n conocer a Florencia? iNo me rehoe-
ohop Acc..1.. ..ld.... .................oa do ....oo.-dioe hpoo.del, Aol ... H i..... n ....
rlelleei en ml. oe 27 hooitdoy Oligrpl Angeio y d lAc
or lnc haclo lI tlarb de pcubanooelido-or Gilberto Cpeo y y ma r6fono con il correspondiente ol62efiosyiLp ol Ao oel;yd i
In a dor pen ir ,Jecr, e Ad Ac 00 i I L b6n bah o mplit0ador.0Rapresentanodu-dMOs".oelegantesoflorstihs: no! Es'nuesraA
a i a 00 ISici loseonodel dopoop A uu'rlo tp0 loshi. bap1gran coledo A. eco Pjoooioenu, coc hoilo y podimioo a-
ciiirrooo do sit pr. p aoi tor Condom0 -iai.c-roeo p roo6eao do la I s ido. logrotoar iqu rla mflica d ondo
oign o d ifol al.-'1 ie di.roc a 0s bio lrp.oidoddo Lalioho.. e.cpol pllccscficodo iIridio ric onE tocadas de blancoslgorrilos, con ca-
qon fc tme Cr0, eoiiiooooihi dir ir-oiooilao doodc na.eolcotoocef do dermdooicoe~a u
01 vs p-,; p.o i i,-uii- hao heh hooposielareehl airi lnsdi"oi ncronsmio"acepl able.sundoe 0a0nsa .opclayerpy zuleso veroles.
P td 1-- n -R -, roin ioooo'iecolodoo ]ao 1t,0,a- Ins iopoioo-porntoocodel ipiroocodeli l~ n o n00i1p maestrin sonldu cu
,,,. rooalf a Iproo a .oriocols YItchlis y on largos mesasd, aiid
Pn.... d 6n0del mi.'- ImC yyooo In .... qcAim.
prsetain e l y"heeoadoplando at nuitodo ,mifi l enes tm 6a. nu
e .e ra ioodernc y sabre el c oal.la revise al iofr idodir. ,qe o u. tamales que consume gran po rte de
,' "'Sele s cico eio ce e s casem an podia ser leido. i r raczoneo obvias is. h aumsorid d.
S.ono ncis 000,que 0u0 0 hbrccouaotl Est ohlaborp Ad ] aio dos hop.. Hi ac c Blod 21 delad te, Sr. RH co. torque aco
AA AA I oise trcoao- il e gouoi AciRoeh e unit- dco icobiirrtroiiipooiigir,.oris 4s h St.i?jo ccpdaric ue olo~eaoi.cgoicrues
En M IA M I.. ri...... .... ..... ....... .... ....1...li- "...... .. ...... .
Ensonra en ..rooi.eoil a .e Y.queac dopr Lahl Fla. imuao: y aro enoontraroi n despu6p
I& reprodouo con much n.iio io 1 s i rob des 0 0la o.utbliza oil.nHoaIc no haber sentido antes el ansi, ade
ErdarCOGEDORMopoodo siaorio se Eim-,on de d,1se1ra, on=Inbtan E.ndBahl.ade
pirronpotsbieaccnte, Icnec,. n los quer polsnnlamoc 00z00 cHipnsyu coo a"u ise llos'ral.s ds-
Qurcochayan tenildo laoportuo- mosca. Amoaoes de una co uena ca-irO o s _ eranispop or cm, Cooo es-
nonodedpcdocorumenleIs deldoctor' cdad de 33 13 r. p. im de gran Usher MW nager
Cepero. se habroin pregunlado, o 0- rendimientpo, orabref olo ien 1os s- ArFloosrBslotosdoeOc4na
II.1f Al -Airc ,ooodirsdond cn
L4o1nrolA diAidus bNOTA: El entuassalmO de a.I -
"/l a 3I timotastc pe s .. s.terssl .o..eco
ldido no testae dc sercredentare .
~1Antes asc uejaa eis qcA.$01 n0oshb
E E -.,I dlnero pant fomentare .oftur0m0,.
pcrosahoar sbraoh os. L cnderao so
i' -..,..".' qu ar ....de qua tox perb6dieersau
c cl,3lotsen prcloo f c IsW more..
acsooseO Avenden H.c Miami.oii I.00,


Tf__2
.- Ineste W OMiami, olsits L.
eoi s dond~ecseoeo uerbo tsO
, *"0 aos od. 0n vostido., rasir.
.re d y ahrlos d. Vogue. Hor-
osr Bssi.r y Mademoisetlle ma-
gazines.
fRE-ENTE ESTE ANUNCIO
i-ec-orr un desueunto de 10 por
I- II0 en todas las compral qua
.,ahagsa!
-E X T RA--
Si su ompraplega a doscientol
d ilares o ms, nosotpos le devol-
leremos treinta ddlares pars ou
pae uNelros pdeccossson go-
rntodoosl- oio ialdjb os quacn
ouslaVoootro ho..so do los Els'-
do. Uoidoe.


Wilck's
ill No. Mde 0Ace.
En Miami hace 16 aoas.
Rderencias Bancarial.



G 0 M A S
| Tenem~o el icldoas o-ogrand.
len IS Florods.
AUTOMOVILEI
CAMIONES
Expertol Exportadores dA Gomu
Dii..ribuldc d. o too Cold
oRubb- Tires. ,
PAN AMEICAN TIRE CO.
1i 30 N. Mlsml Avo. Miaml.
FlorldeL. 0 A.
Tsldfono: a2-42L


1








Pigindr 57


DIAROI DE LA MARTNA.-Domingo. ] de Julio de 1951


ViajesjTurismo


e i <.tAt,,. 'E s t a E s La

Tienda De Ropa Pa ra
Hombres EN MIAMI...





NY


,''IMCOE "
JH IIOHO (.o.", ,Ii


Van Heuseu
CA-e ASdl S 'M~r v a .l lJ



-Slr~so,Iv.



LES INVIJ AMOS

a vaE slto Oionda RiondO, nu.IVIente roconIJuida y com-
plotaomento quiplpod con El acondictonado tienI
don oAop.
Voa *n nuRtra tlonda lts ltimas mods En r opa ds.'
pOrtl para lo oabaotlroe do la. AmiricE.
"Hemo. orvido la Ami6rlca Latina dsdo 1890".

SINCE 1890,

cP. JotuAa V So
117 E. FLAGLER STREET





TELEVISION

La Smlocci6n mas Grands 0n Miami
do los Mejores Tole-Receptorms
Agonlo Aulorloado

RCA VICTOR MAGNAVOX
HOFFMAN OF CALIFORNIA
PHILCO MOTOROLA .



ENFIELD'S
400 LINCOLN ROAD MIAMI BEACH, Fl.
TIUlonoi 5.7111.
"Slopropl. to. prLOOrEm con los utltmo .



.1 'E SE HABIA rSPAOOL


:iAl ,III 'LIRI"A ATSDH IaT'IE l'
E 1 1001'A WrFdos'p,RK naOIIR
IlPT-F.1 A .1kfl-UA, K 111 r~t l"R o
tNsroI',I I, .saw, 0. Ti...
Teoloo.ll~ r.orl-,' ltl.H leo'0- p
00.,'- 0OI-. I .'.oi ,J .Ii ,[- i..'

TIFNI FAR 0. 5 0..,.o' CW o.'.0
THE CLYDE HOTEL
rr .. -Fj ..., .. e 13-. fl.8rt. I.


INl Et FAN SoSOI5CAINt bO0LEVA HE""D a o l
t, E .,.,, 1--. LkiOII AN
0 WITEL P. M IAM I REACH
ii0tdlrple 0 u.Enoont.do
gAl op.i FL0.
Ll 00 Ain s. l Am Al frEd
A010 6- N. S .& GerEnt0.

Consult@ a su agent do viaios sobre
"EXCURSIONES ESPECIALES"
DE COSTO REDUCIDO PARA VISITAR
LA ENCANTADORA ISLA DE


jU koen shoot "excRioneIO
ssp.dal.a s par t a d udobotol.
slawfividuadootl odo soposdido veat 0 todo

yY= 01d.lhods 0 aJot. han colaordo
0n 1 ,inH daso h t b l s do0I d ,versno it50men0i0
odooido p0' .1sIdsloto do Esuso.mc.a~.s.
Pido Info.Psooy smo..uaon*Se d.o 01.sOiaJE.
Pumd" ah-aershodwtodsw m ilpreoc.. llianes
al fododdelma. 00be yzaqua cuando.a
e.ncum atn nJamnsai lrncmo nuncs an
to yids ooa ooado. DLEHIIUt do nuoetriEB 100.
t p V toy wal.-onbts&.. Go idal ,o l fo. 1b6to deo luviu y aIor
exceetva. Loo mi id"Io pm.d ata temporod.
dso.,oosoo o l.ogooosol-sos.
Is mncantadora isl. do Jomalca.
Cincdifelentl lugarm. do 0 0Into inpernn
aR una"iobo a o ta Well inla tropical quo so enouenoto
Ap0;-. h.r- d. So hog.r.
Jsmlc iTourist Rgord, 71-10 Harbour $II., Kingston, JamaicaBW, .W.;


de T eLlAlll, enun" f .l, -I, e ne
Het'resoo'_.''.d Iri T Iopo0Irelo a,
.350000e0d1i0e0 '1., do uAH"0t"' Ah. I ElIHep d ooHO te t d
00y1 cHAlH O 5Ope0a0 l- .pleanro ro0Or,.0d0o o.001 -'O
Hon, o o. d0lo l. oH, 0O0_ .o0 .btn olto ha-
000 n b...s o pn ,t 41or n11-0-1

g, soolood. .11,01.1" AI 1001.0011"-,
e slt'oooo plI-,,fl n00 12H H 01 H'' ',00 dd, doollo y

Jul 0,1m 1T0- ': b o '00"l 3''I '0 .2 I' 1 0 0 d
100 -i H p 00". '. "Ho( 00, 0 c H, Ho, 0.00J.1 0 I1' .0.1 0
0o000000' de d00'0010 '0 heh 00,'<,1'.+ ('to'' l 0 ro l oo '.oo','o'' ,i H. t,'IJ'. l+; 0 ',0
pw bi,e+t'll d e lad,, t ul r. En eI-' 5ip l h, 4,),,, i,,h 6la~n'
gula0 yOHHIO. h,- odoo,.o o a y 0 0 ,11+3:, Ho y0

boO. oH o .o.oo .0.... 'oo'1 H,'0.,,, o.... .' 000000 Ho .......H1
a p0ll ";, ,,' 0H ,I l H dE lo.'. 1,. H boo do.7: po -
,tt' co l d[) (c J, +l, ,ll u l', Ior I Ia !') -.+s de 24
dlrd, Q- Iapld.- lt ll, 1 n l+ ;- dta a., IL"'I m 1)' !- 1b ,I'LI
,::,. (I,- n o.. c a K'~pllO[ f d:s e~, p. i la, d., tec--
t, ras pr,,,, del ,b,,d,,












Uno de ]ot Sikorsky S-51. rep.sndo 0en el eropuerto Internloo lno.
d Los Angelo..
la1 p0r pesHon tl Poolt00000'o H bo. clernn la 0 eI l 1 ro l d'44o H 0 ll
Wre elw e o n ha hbi. 1' uoi le "r" d" 'r, n~ ',d l*i, :)
hH6plero nao e0 1 0.'1l 1", h l dncon n 1ooolo do 1l
o neldai oo ole.rao o le para. m0l.as- en0e e11 0 0t1., 0
I. oper-o6,o Ho 01ine0 de ooo Io- HellpoortIo
ya~ y 'ad. ej., a le lsco + ] ["
dIlconeo ominoo loo deoseguzlhod o t ..
brel i6n con l io lieloo pii ilo a,11- re0 erldos l ,lo v car4,ao y IesHar-
Hud de eleo, nt-ha ed A. ]0a d .1odql oee ipo. .00001p erlodoo e
aterrtz0 i000ur00. O rpaso, 1.$" o 1 le 1000000 1 0L .n-

UN AUTOMOVIL
NUEVO
-dp o"o Isq W sIs
A 1.0o* ..o d 1.11. 5 0.0 ,+

NO DEMORAS.LO PRECIOUS MAS BAJOS
OFEIITAS ESPECIAL <""+s-,..
"1AMIA0MI A W YA0 YO IAI I.. ,. oH -
110t & S401 116.1,4 0o
$195.100 0'COTUE
1MeliNerooSisteo Do AOOicon 00 MOTOR CORP
AuIo.,.ow io, c Gobe u, .. porUd.Mls, ,"LA 10 ,;+,}IALEI.
612SIl keelosl
-.Voc ot agencia do pamjsai .MWeA 186h.d, O.W4-
,o*, ,-o *. ] ~ ms,


"CuondooLleuH a Miami
"House of0P lastics" Funciond en tos Angeles,. California, el
asp ......visila oo ,pua tie- primer servicio regular de helicopteros
ne A m~s grande suPida de:
*k IOYERIA *r REGALOS Un repo li rHiad EIOOIOOO H,..ell Fn.to el,. o A1r 00uldo -I -
Todo to qoo Ud. nooCda C

C.,. o ls. E. t. S.o~' t. ,o,o~p p .....l 000 .. .. 0''., 1000" ... .. I .......1 Ho+., ,,,.,o ,... .
O NTR ATI.TAS pG hO tro. S, 1, Ho o oo 0F. fA irIVa i l S

..dl o qr a d o o. B l "Lo, Ange'lIe Ai l r o, yN'. t1 " on- HlRorooo .
330poSl.qE. Ho .ooStreet.o0, -H. 'U -d,

.&d 1. 1r A l Ol 'or e t p llola "ot pTunnh -,,l-ion V1atT I I '... ... '' d x H ,,, ool, ''I Plo po .'
.16 a n ,de ,10p1r I, p11-1--;]I, t, S VitF- .- !-n
WEI O, gJ.onLIEto d e3Od Uid pl'llpo ro I- Aooooht, 101, , 'ar oloa) lti'
M._ s.. N IHo'I.. .. ClrontA." HI' y -"- L.I EI -- ll, HUp o, l H o .n "
droIte.z dll... Hqu e i Nt eIt J]"It lo r ,0 n H1.,, Ol :n o.
.El ogoo a iroool A d A. reoon de desoooo oHa u lem e spar i 1 N0n dzr llhioooLooeo e i, l,,,',y
ootro..omlgos La ttno Ameroicm p1 pe1 en,1 Ho ol o d e, rlrt e Cnlololo it. -I Hnno o rltl 4-k .
Tn o H. 6 odA.4 ha iAo. o n.H H -F .'' .-'' .. -' x
P.0'R'IM .I.a nr 'ar c "h n u riiro (lM Jt R-U ,i TdippCll' 0, lEO io. .
can mg, deU0nfi.N d.n-hellc Mo

Heron -Aooo(11.odJUNl' ., I' ,Ud" H ,,.oIll." H, a H 'bit nr 0l i lc Fe
I I.rlo-o.- 0. ,, '' H.hl oo Plo Loloo' Hooooo \lolol,ooooo0 Ayuntl~o~leno-oon
H O TE L tOes Sin npdro, T u. C .HI Sat B,'tHNdeLo, AU
Plopo pr id.va frnoodeol or.d Tot RpHes p oarlni't doe o 1'.la 1O-', Elocuar....l l
LeOTIones gratis de togloo ~or einoreprleoentbo TrooiemaoO0 .lt'l0'o ,o Ho con '0"oL 0"1n erl l0 ""~l''0 II' t1n001 o'
1od., .00HHHH'- H. H -1, Hd, HI I I 0G

W Alm _o,: pon doo. a, Ot el co il- de orres o n H; Hen, cu.HZde Ia '
o Equipo HA p.yatr... d n1l
100D01erszon e O gr 0l1. H~olo oe l~odsc
o Ottood.Eo enlogoooo ...... __________________________ Ho c+.,urT Hooon ,'--o
H1 0 E I 1 H"......
pleaeTOrivaoFes JUAN aNT ER,1e0 lerlH H"uoreUI l
3t Ocea10 D oive y rld S0. 10r HO" 10100,,0hI
0 iaiC 3~ c.: r p. rep n i ca lee iiaVlit+ e cres n e e !Od a CU Ies de o ro

,, 00epHoa yaL H OO,.
Diver.,. .~u,.

aer~~HHopuettoO"1 ,l '
HT EL CATALINA o.oo.... ...
adon an 1.r.1 P ll. I i h,, L ,
LnDri.v .oid 'h.-
Im,.: .......','T0II0. ...
Mimi B, c h, :,- F0,.,' 1.








ESODEL CAINAOSOet





I" P u:dLAN EUK P" L+t lo.l o o-eI"1p1.,Hp-s HOI-.1"Iolo oo o10,. d .
Li'al.0,s.o I 01

"MU IA f E P E "1-1% 1- i r lor, d rl, In i rI.a '| I' '
DISPONiBllt. AHORk .











EL VERANO
ES DELICIOSO



Hall. a,, 1-, V-10 ..++ .++ +
I'L N r l, i i EO M t. par. de.pcrgar, I ppilto &prest. I-los antroles en el he11puert. de a` o ade W folell
or L.. .1U1., ... lIr.a nrt,.e eeo


Dfreelendo 1.
p ChuloII A0000d
do tJl. L.rkin.
j .o o d o. . , .
blelee d, iujo.in

-. ,-4m ,,
...... "'o


aO rt lep Se de ,.,, . |
elb po oH ot l G olo- a 00-aa 00 d, o H0. b.- H
-' 00 19' H, 0 E ,o 8' o r "l I. ," .
00 Hn ododo 0el o a 5 0 H 19 0 ,
o'oooLop lo' taoo. doo.doo d(! ol \ ]Hsbs,; oo o d] Gl.Ifo de M10a0 v





UTOMOVILES OLDSMOBILE"
en ornendo.
1951 SUPER "88' Y 98
CHEVROLETS Y FORDS
Modelos 1950 y 1951.
PRECIOUS BAJOS DE VERANO
Diarios, Semanales y Mensuales.

"FINCHER'S"
1415 N. E. 2nd. Avenida. Telefono: 95300. 'i
Miami Florida.
Distribuidores autorizados del
"Oldsmobile'.








L ~F
BCo o,,., l.

*^l ..p,,.,,om.


Cuarto con Aore Acondiclo-
sooob I0, 000
nlado. S~alini para Cocktails,
tambi/ n con &Ire acondl-
clonao. Distracciones to-
dam I" niches Radio en.
todos los ouartos. Desde
0200 por persona
(2 en cada euarto)

to~t
ELI ANDRON
Haibtacion- Air, -endid ... d-
ICN ADJA S AVit MIAMlI "tM 0




Hotel WHITELAW

.H..0 .....$1 I.


.:ljt d. 6, d--.,. L
..o.,l, b= '.ooJ. o. ..oo. ,- ..od .l ..o .. -
... oE.! /,\DOS .NOUS,,

NIW YORK CITY, N. W YORK HOTELBRLEJ.CLAIR. 0, 000 MIAMI FLORIDA
HOT], -, ".'0* 001".0' l' HOTEL DALLAS PARK,. ,.



~~~~~HOTEL PIC-*, t. 0,n0.' ",R..;'o ; L NI UEVO COETREZ .

--,HOTEL LEAWANGTON
HOTEL GOVERNOR 'CLINTON -..'l- o.. l'0 .o ,. S., r .., ..100000
"'. ", *r, ,''.y*, 4,' .' ?.0.1. -M. OO. '.m R' r .MIAMI COLO.NIAL HOTFl n .

.HEN.WUON HO',TEL .; -- :: rnToRUKCER HOTL. "-.l

HOTEL________ V11LLAD'INTEHOTEI, H..p*
HOTEL ROBERT FULTON,.-u'I;-= _-lO".-l -*o -,. _________ __

'. 1." -'. :=. H '0 -"* ""-.'. -"".-'E. --.--tH. tdVAlOH RA.EI ..L
-b- d0 .- MIAMIBERACH. FLORIDA
LA NUEVAIJOHNINAI 0
0 H E0 iNIRI H'imA,,.. u .wr! TWIN MOUNTAIN. N. NH. H
* "l;. F'i*" l t H1.0 ,-0 TWIN MOUNTAIN HOTEL .. ,-m. 1 ,.. 0m ..n. l
-HOTEL CADILLAC,-
HOTELEmplIlc m. d-
A- N,..d H .. 01.0.. EO 00. .O 0'SOVE G NOTSM,
d. 11I0 .nImd~o zza CO UP moo l-or~ tra~pts dem+, a 1111O1


/


W-r1 bAq.' v fl




-nr I d,-








DIARIO Di LA MARINA.-Domingo, I de Julio de 1931


Viajes y Turismo


Vatdtloi sool ioion In .0. A O eI e A A LA ORILLA Dv MAR1P
Ho tiel -" ySHORE PARK HOTEL Camtaguey. f,]
IM CIA DRIVE 0, *".*v"ANc. D. ;A]BEC' ue nos to]
l1SO50 Pa,0 :I' : .i.. : e. em 'r B.'. ALLBEY.
W'+:!:... .. .... :": ....
. 1 I. .... o ...... a pc o ...i .. e Le o eel s L oi
ion'T .A1e AA.d J,, ins inn e 1.eranie; la varladisi-
ens'n denleohcerdet.rir deli le
."rpel. 1 10017 Aire Acondi ionado ma anis de Io. verdcs se deJa %or
Ei..rec.. i. .s.elerls O I.m.
oeT --- El Hotel Henrosa
- ---,. 1435 Collins Avt.r-_
RESTAURANT MARTIN'S Pr|elos rn.... dles.
Desde $15 rmanales pee dos I
IT `A` ST.' XMIAMI BE.ACH prson-s ^^^^^^^^^
.m l c. t r B.8.o drlado en ada ctlarto 1
Wk1 1b.... C..lci S olons Teleoln IId
d..du .5 10% descent con eile recorle


En Miami En GREENS -, Ahorrara en

ABRIGOS TRAJES
VESTIDOS
PARA SERIORAS
Un oirtldo complete Foio Meundil
eopo Ineerie pen Moer, "Maiden Form"
Ultima Calldad
Peo,.cio Ba. Ajustadores

Los Precios en GREENS son Siempre
Mas Baajos.
Porcsa enstamom fuero do la zone car.
AL POR MAYOR AL POR MENOR
AqW as hablai EspcooL


GREENE'S
l ECuadr' l0 'del CAPITOL DRESS CO.
*dU d 4. corle N. MiAMI AVE EEsq. hird St.
Teldotno: l-6154. rioS.. S-B 5
AbWento hoslo 9 P. M. Noches do LLDnMs y Sbado.



CADILLACS!
1BS Convertilbld Coupi--'arrmcerl Gris-Capd Negro-Gomm
"siid-Cecntry".
1I31 FleelwSood-"no"- apersI.-Nrgror--ncM blocs.-.
19t1 t puerti--'-"i2" Verrde-V-entiO Atomnitlrns:
1151 "De V tle'" e.ltllo r'nup, "62" 'rolon. AutoinAleI.. -- Goe..
1001 "DtVlll C-o0I. "1" Gomn- c lnr. sr
I D "VDeVllle". Ill, Cupre.A-I "2 TTorn '
19540 fiediLn ".2' Gr. Cl ro-Ventinc 'AutoniatsIlc --Gonth. "Mid.
'Century.. Biac ri..
1843'SiV"ler," Conpd "00'
Ii Converti le-i pe dmills recrrhldo
14 rii leetwoid 4 bSpecio. i 196 sri.tn "62".
I B R O W .N IE 'S ,"A....dll,. d. ..l. ."
.415 N. W 1. 11 BIeretl MIm.l. Fill.
*Crwioilrd IBrnun, O crr -'Trlf.: 1.515.




HOTEL "HABANA"

EN LAS MONTANAS DE CATSKILL
Tollonoe N'-373 STAMFORD. IN Yorki).
Uc 11h 01t "Hele rcc'tr.l anc vr ,-ioneIs do vcl.cn el, n doo
dlihuvtc6dootdd t iq n c,: cl os cfdpe o" -q re~m otc~s
d iroleonide o e n I en "'1'i b,ina Com yI, 14 I r J o
r i ,


N IC A NOB r ER NAN DE






CARTEL GENERAL

para

FINA ROPA de

CABALLEROS
incluyendo
TRAJES
SACOS SPORTS
Y


PANTALON ES
DIRECTOR DEL FABRICANTE A USTED
Siemnpre a la vangqIiordia. en estilo y
ca.lidad -.usied iaprec'Iara Ins precious
sorprendenlteenpee bacjos de la ropa
Schwobilt que lepreenta mayor va-
lor.par el dilmnco mvilido en cada
compra.






En MIAMI, en el 75 E. Flagler Street. '
En TAMPA, en el 513 Franklin Street.
' En NUEVA ORLEANS, en el 924 Canal Street.
LOS DEALLISTAS Eg HOPA MAS GRADES DLL SUB


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL oDIARIO DE LA MARINA,


Nos dechuvlmo pars vilotrel aero.
puerto internaeional,men nnoetrr_-
Is de Nuevitas I Camaguey.
aroe qearupados on una sun-
eecr la or a rcarandscn S e broas'
;ain ess de or e 'easo' do Is aaber
Scon a ordefida. amenizandola Ics






rs la Is, o ESDE
, --,, .,-,. ,, ma n. .. -


. Olean P k o ra
,. O.,-. [.i.-.. ,. Mi..l ,,.





a c doe ianelle de aHotel.
'orTiLasbj .'e l Dbbrenu
Laacera u ConDbo de nestri
.dosa e.tem os fa Isorl ...v lnlt


CATSFRENTE. AL MAR _
.eAch.,PCurk d.Hotel.




rode IOen Mord boors .al. de
D~esdlre roS de Mayo ahaaIo. en
N ovem bre $3.OO diaries, Do-bie S65



_F. hASLA 1E_-FAe.--',L


n de semana
o6 15 dias


El Alcalde de 1
iniiitnacin In.s i


ibcelnscoo 'nI bohl r .on s e. -.. .
La lilce sirreno dill.r
Orlrrhcc ocido. de yue ons nsa I own
joarroz on Pollo. card curretero 1
y Iodas Ins frutalsque se dano rddl.-
ga netle en est.tilerrsbeendits.
V.sI smoe 'il Sierra doe Cubila.
clu,oo .. . .... ':. .. 'I ; -"
demeo: c015
.o a lsmyores de Cuba.;. etas
a rnas de grandiosi belle-m. Im
Modre atl~nlezla le s ha vrodigldo
a. mlsterioso esulendor..

Aa ,, ,. . P .: ......
......o "Ls".L' d .
Pu rt a, Li g, na-. 1 ,,, hein....
llan,;,an't barmue sus ag~las tienen n
u r color blanciizco earaeteristieo m
I debldo a 1.naturale cans de I reas
de ormen cadIzo
Elsta, nrue damb rn P eaeta Pa. cl n
O nueroslsne layas, n uy arre lmo
don vTcon itouchero ne eerte n ced
L -, , ,'-,T ',, ; ;
el'C... Sabina'IIy ll'boreao od e sd pe l "m rce C ln.
aeiendor de ConBahsa deNued ieons
S program de nuestro via ", l e E e i
marcabaInciudad see i capital ec n especialded ic asbloa enn-
de preeils y ea r noelrigirmls s hdentes de Cuba pare que visiten

dsd.. -. ,-,de ..nes e ,ie .lan leoD.. les drmp lsstel s v e srn lru eeitnd
,I. r., .1 1 .. I e, ,ye .bad.' per el" mayr" uts
al aeoPuerto Ad rarronte. uncoded caldc de est. bella qiudadeC
Ils mee or"s de Cuba, donde cons- e n
tar onteme. ,, i, c :.. o L a a h a esangre hi:
punro a' ', Ob_.. P-, Ib- [ I Tna que en rha erreao lodld s etlmpc
C ,..,," hails~a Camagdecy ties y I hethi de que cirea dc 1.
In .-, --~.Via Que va ce Ii. nmidadd, ,sushabltanrtes halblen e-
nca. recta del Aeropuerto a la cI.- ahol, ha,, de Tampa u lugar
dadC v de aso co teonao d o i deal d, e a r .nes eas .n ubl -
b hen u rbanzados res arn osy I osa dl-i Is. P. dI.ar el aI lcal HlX'n.
f Oelclin e InscuelaoProfes inl de
Com erc oyr al Cd e Obrasi P blis i .d T m y r e s. r le c oln t.. .du stria rly
see o n e lugares de n na cultural de n C gran o .o.o. neste-di
touches ue vc c eisolta s.iPernsanles a 1.Florida y rIn.: ... le: i. --
quicro destacarI Las tiica rae cep r led .',,ol r ,:e
camagileyanas Cuenta"latrade n hcendel e tcI EstadorUplemporia
clue fueron disefniiadas Dor el Doas. turis~ico Sus almacenes Y tiendlas
deln ganadosiy que lorse mes eoran. I ... P
Dbrev rd earo s els r yblocmismo 'Inbest d s n to else imi bln or-
es una provincial eminenter ente Isas y e legantemente
ganadera)s Ldsrestauraip tes pspaolesoso o-0
El antiguo hotel Camaguey. onue nodos noeinundoenteir e
esta reformado Yr beicamen e arre-'d
glade. Actualmente'. soche Para ru- '.. O C lose r lord

Iseo Lsn o ro Icent Mer erdoeo:Sol Ae c Or Td. n rueyliddelm l'n
Deshilan adema., grandes y bWen l ba aco a de 6 .. llls de

montad o ieg 's cm"' nE Cros n ole- oornrle lr
I.I'ns"I snC.d Tap In ode Cobon ieAs ~ ye
gloTreosianoeri aesb no. ell a-' largoAyl glandoeospques Ibor

ole res, lllmrsen emr sianod e.E1% iua eie'at U
)'as.flos Marstoat Escolae~oa it, A ts iY,4a udd oneM riraz
y ClOSn etco eunsrd en pr. de 1.bmdepen
Las igler las, son verdadera Jom ,'as del p ia lee Cuba,W orans part, dn-
d@ arte La de ljan Mercedes; San bln de Tampa,
L, t--,- -A ,. .jde r.n Ia- L as limnea ...r.s que iarven
,, ..,.- _.,.t ,,ilehdornda Tampa dtsde Cuall, National
resioentemny s con bellao y nume- Ao lines '% AerovinssQ y dcsde
ropa v L' Carldad on su ..berb1. wu graln oropuerto internaeional.
allar di, Phl.tahaban .1 coraz~n del pqlrten culoa a todla partes
0o,+,,eo y p,.doso esprt.u ,- del Ca-.. .. ,,'e.o
Lrn r'" .1. Cil i !.'a[ -n, e ,
alr l T~.,, C ,,o is a 1. .0 f. .'-
Li Liao N. ra., ,. L ,


rampa hace una "
turistas cubanos y', wmt' -

A VACACIONES





1++= TAMPA



fIIa


solo 46 mills. El tentrn y balliet
Springs. se eneuentra a 45 rallies.
bEl mundia OrWnte famosomusdeohde
it tede SaSasot.. sitacblon .y Pare distrular de ouns vacociones nues, distin,
erca de Tampa. sainbow Springs. VIsile Tempal
Silver Springs y TarpeSpa. T
, e r Snri gs n y bTarp o Sprmgm Ta m pa le oirece ale nres distrl cciones of a lc nci ae do
rados con Tampa y son centre de lodes los presupuestos,
gran activldad deportiva. porque sus doicrea com-
Las playas de Clearwnteriy St. pron mdn y mejor en
Petershurg son famos pars Tu mpo.
has arenas. Tma
Los p-ios de ims hotels onn Descanse en i]s mncon-.
razonables, a. igual tue los restau-5 adores arenas de les p10-
rantcs y Ins "compahias de avia-
eln qe sticrven a Tampa. desde la yeS del Golifo. Delditese
Hhbana ofrecen atractivos y econ6-. pnscandoe hacienda natq-
cas places de vacacionesen cn; secendo en yale..
Goce visitando dns luni-
VAN CLEE- reside inleres. Le mayor
HOTEL. -APARTAMENTO J 1II e bencos sloops. ne hobel eses,
Front* c maer y al Sur Club
Apartomenlos iujosamenteleol.
emuebledos. Un cuareo gron Para unos vacociones d.!eren-
de, sall, Kitchenetl, Baode- ,' les y donde sus dnlares c,)mpran
ras p duchos. Surclmos lades mas y mejor, veige a Tampa.
10s titensilios y artlculos tie
ceserlos. Servido de criode
dlorlo. Se puedenacornodor lL
de,2 a 4 personas.Seeadmllen
nines. $2 Sl iS
$25 SEMANALES porte de las etneccidnas de ]a
IC. ,:,: ' :I : ',, : ', Florida, se en n trn dn cn Tam-
.o .....BE paAC pae seecm ereios.
9064 COLLINS AVE p e"
M1AM3 BEACH Y para sus ctnrpras nodo
T a I & I ona o 8 6 9 4 1 0 mejer que los bien provistos
Ilerds y lmcenes... En Tam-
pa sn sentird come en su case,


HOIEL STANTON
xjpose" s.o -i~

I;,,r L1S1 m m- 1 oel s41i ., [. di lemon..
60t 15 01amICe. polhl, mzi V L0 R ID A
SA is5' iCI. paI r0H O T E 1 RO L B RI ST OL
CI R I' riS I C LsPl0

Vee F.... d. iopior iFOLLET&O I5ATO so
""C::.:, Park :,'l desde j oo,=,o,
I.. .lCentral
a,. o.' 'I,-' ,; , aI N om h .. ...... .... ..............

ln.....HO..E.L.Habana I Dircelds .... ..... ....... ........ .
IMIAMIBEACH
Cemprendlo Elinoonoo.to a]lMarquk de Santa Lu .es...nn.de Ion quo....lor*ono _.._ne r b e
enhilallO celeceidn pltridltls del Caeimo CAmpes d Conosib. Ominenn ey.D el y In nislo 70 Los iprlnrcs loin b el
quoneces-ten. P ARA NEGOCIOO 0
Eledad PopuIar de Santa Cecilia. i .1-. i.- Comedor Hispa no rnono Mrs. Linda MXNildisson, Plom OIland,, VACACIONEB
EL PALACI. 100 i,AS MEDIAS Er me~rsroirno. el Atldtine. el CluIb I- ,., .. .-..... Misli Boeb. Ple.-- Besi ocgesionc RENTZ TNA MAQUINA
DE NYLON DE MIAMI do A~roy`rn ue n.s e ntconeelm reePlay.cprleoo- Sills. de ply ; oy ir I roe adverlune neourvrcanc D LA CASA MAB CONGCIA
Nin. .I C .......m ...... d gratinDl las y duhncr.nc. d a iooed sled adnereementsectioin. PLECICASA M A EAZONAO DES
SHIN.IE [ SBY COM(PANY gran piselna, etc El Cast", Campestre. Ile.. det, l- cnarls, -- Solt- T~vs~.' MrI oetBv It#at hm lro 74h m .. mnu
SI' T O; cubIl ert ograndecs arbo-'n bjo
IiMIBINS-BIBaja'r s dr ecls iso -de rl de. Mr cohert e ris,414 MSndocciCboarni Matis 14elo ...100 5oro l 'S islao
231 N. E. S e K INd ipi, Centrots de esparcimilentotnloetur- 'cedas. con infinidad de varterres "Cher' Mr.dMrteln e ie ,enI- e fC m ereBd. IARIO D Per Be ........ $Ue lll
eMInod.s, r o rbe ade s Be he is r hy rt ea.ba todimti tonlon eoM an gvrepresentateyou pletein r !YUrm iLLANIOI rtOD .iO7&AIA. 7. i.oU.
1.lso, elded. El Clubo pcb .. oe bl 5D-l Oreosbhion y tienine. ec can. gv o op t n 11
'I lnI ... 'in. 0 . .'.mobelcn Onod~vrsoneelrbe on ee .Li s Pd.Mb~n
liablamo., c mtercambinmo, s qsnta --!how" de artistes famosoa-y mn antsd' rn alr ,he..T ltt
I .... ... .... I ... Eels. ns.... ..... l, C pn '', o 's
0.'. Orelon o .ean,.- -1c.n,- gn-on-cI01 1I '
0 11 1 4111 PiOR E.1' .'ef.-10504S.loP l dl LIT DRVEW -IT
VEN T A S E S PECIALESIv: E",' ..,..
0 osel spdlondorn en','. 51 depo.s *alo 'oi- ~'- nil" T'C n" 0,, 1'r:, 00338tam,= LI onuod 9.=.

de MEDIAS NYLON TASTY-BARB-QI e.'1"-' Col n. .0...P..... ",
....ml-..... NUVOS APARTMENTS FRENTE AL OCIANO
OBAN OPORTUNODAD DIE NECOCIO I'~lL: y b'l" CI.1.n.I~ll..'..,I .. I iEI~ UD E mNE. l
A L.c .I .." -le -_.

1 r-,l.J,. '


BROOKSHIRE HOSIERY. Inc. ,'
III I IF I~ d III-0 -nCc srneo IMa ol- MIin- 1`1111


I im0

71 lels h Osl.d.n Ooninm g e
710 Alkl-. loll
o - l
CI


13 iUemno opeano mosm con r f oHmm y nooy 3e00 araL muaS. oci a d Olm AiMeL 7 dI
Oceano Alltadmto. icon henmoo playa privada.
Buona lonversiSo, bolto lug ar para vlr, eircvs]nl cEaleln ea tabledida oa.
Para niormacldon hcriba:
R. K. COOPER. INC.
2733 Ponce do Le6n Blvd.
SCoral Gables MbamiL Florlda.


Pigina 58


T" NATIONAL




0 A,
HOTEL
"- 'I.3,. I Fl.::lr, -l ..o.

i~l ,_, 52.,.n1l.'.,3, Cal
;' M :.L-lC E.'co j i.

Fr.o.. o rme." Bolan
Calls 17. o a n "N Pedo.
cuadra do o Para
Lincoln Road 6V',ano,
Mami Beach. i


_11









International DIARO 1DE LA MARINA.-Domingo, 1 de jullio de 1951 . Pigin-a 59

A Espafolismos efi los ilamados amnericinismos Muestran los gobiernos britanico y frances gran
i ctualiuau Inteer aclonal TIENOS dla.. ... b, .h..el., j Pot Carlos Deivulae "e1 *ti. pt............pet....... .-
.cr in;he o o.t oea u n't
or_____ _J__M.,caps _oor r: .VerIhran.. :,:,a. car.ono rflli..r- seeenlda ante los aconteclmjientos mundlalees
;-AQiu n. onsideraciexhos shea eomel5, ,,Bd to, tamales y eareanoonoHyletters.
poelpolo Lee ....ll...y.b ..on d b lrglds-A rnlcdl .o He .... WY .... ee llHt WAIT. WAS,.OO. ...29..S.... ..d
-- Y despui, do Coree? e ntP, .T. ... r Grafef e to ant oI I)needo referencia. edna. e er ,adu u.
---Parlectives y proselis queahabrirodeonen el corr.Iy cls cese endeoo.p d,,ietbjtonlo y t eld tEsdo de"Mmnsso he 'e urrpt a pot Rsera.e ots H t
"F ~~~~~antid' spbera y listh am Watear.o Atrihuye a Brhat Harte an ree Lo dhl rroo" n a~ -tu-t nrso,,, .. o- i l e pueda tsa a du(,n 'm d el oerro, laboristo
ssoetltl ,oe, .e rrsbe ~ype,,eh'..Y'9' .Aleb no .-par l~e ittle "Furiest.le iuc psfe Ill a estlallar !fo noerb'a "alebesel
L SeneralRidgway reaibt6 ya n etl an aqsut -cle elbo l benitos pare to fleet" y beil.e de Iullbro "Sabre Is Frontera" tpu o .. .. ..ao mee, ,..r,.rt ,-t r srli t,
E cteeeeCpeto. etr o btete eloI. esoe ~blleede an 111I19 Isdte. Cl beledsdeOF N aidt.Clot A l l lpltbt I:, IIIIguII' '.*Ixim P'
Is, tttee do leo145 tlllese. do gtobdo Inbevaluated hoy to Yetk. SlebdmlttoyISet,. 1151 t I-life
test, ... ..im ...... lerl i.,,o ado's Unldoa-- ha......tituidaonu n clulntort de...... 9 In..... onh o b... J pd...| ...i a "a b urro" qu ....an iay o..... i lnd II....t ...de d, No. 0.. ... .. tel..... ...E,. U,....At,-'.",I.,J',
Iodoope ttn lsol od~tdeo.boeeeoI~l. d t rame rlzzo hmrein Sib51rI,,"ooscea T l.i. i
pedo entalor to s negoelaeltlon pa- revies paro Is pol lt e nledldoclldental.VYnI fiol, peahne.. e- tdesp l.zando e Itto nlo c Jerse He qu cst Io o ts dehNot- -'1tr dc.muestrd Il H l-
elarmoleclo en Coea.Nfres.os- ode'Frnclstnoehean ddo rai toen el elan on te n.er stnlo dosoplaezuvalentestCa o o sno.,p rr e .pL d e llllhltlHatal IaarPc qet ttlt l d F,"-_
I.; e ,os. eoloete oneetoseermnl.-ee eceonn -CHhoe.oeseotoeoeo;ec~. Ot- d .leoitnza lll llld t-lePRtP o lell RrgI -he de ,- in,, drrn.esloll'to de e lt
diatamente, on cumpllientleo do orev resultatdos, a 0 d edbe do de; I lelt..
e.,..e. untcd at Jeoe del ejtrct- e nettoe.en h t do t delttrturiosdeerlaosnote.ent op.e p ls en de eo t O tOr ol e. En, o-lS Pae . .....ol ,ts r .... e e Hu e l ha 0 .Ot ....eo po, viEnee oob O. t deu.
to deosaComentenderHla.itaengo uilia oSwldrc lree nloo Msri-Ig i'd I
eticenco ertroantLoduetoey Tbtre elotera spuo1PIP GIor ec cuarH OoAo o lse-tdeL.,amidItArete oe t e I or,
tdodeCorsd orte "enter prepsa. "ere",Lo qe o hteshoteose pe t Prle p arpccn de enoee s rateepard oss en u Il- 0 A d mT7. I.. E. C eti, Leo-d .1 flle I
rdod pasreo eibirlsueoteoleiein, esto:e o. paies. occldentals neoeol- Ceo. s eCa me atroveria a decir que bra"Coeic, o eeyl o d leosrade Ihtdehot". prt e tl d otorMlford, Ho .- ,,,, c,1 .,yltt L oese dltll s rrlt n it., HI _.-. -e t tee.y1'o
cnelenotactihonfentv etdot eodle- t.bot eeeddegb o ne eteelatacdc. doel osts, : See ded u .Qe-,PosnII~ qoh.,.gra nt .c'm is lb I ratm de u deeiri q- .'ra Yorkhbsits An-c n seotcbparInUiovoevsotdtHclChi..- ". o I. I~ "n or ".0 join~ tlltolllhleonl geltl~ lt otlYttem-
ednes quehbe n de parle ntalo ele-ns dt nuns 61o leperticdeeonnellbfint do e insc t mtmitad dolee ohbltaeetl gotu pogoesdP or k h ase t ioeoge e ,,te n tpor a Un ver n dad deC,. ,P oisr elli. yon.tttlHoinct.... f 11 01 ee uIP e haelluiler 0o1uP cl no oCO 1 01c o 'hu
Wonsan e -a boh do de un buquer- impuloareolfrarme sin titubeos, y pdeton ddectrl in eompronderls. cloaneo t lnglIn tl ne msclgoW ono- nse o "unai pelabrae exe Comoee ile, Hop,, toepp ede o jui- d 'lectgd I se I r 01e to bobx gum olaes ,. 'I, ,
olput d ,:ooe.- ocr Is supel- )as eleecones pregonan a l Ps cia- Y t no fedle I o chra eecl. ho. ,mtopiyle tedteedllo lr c er os o tbtn t. nllmntt ho ecl Ott e II 11, I unt I"..
cit .. do ho l oo n tn i... o. quohoh.. habr p d p.seerel. l s ae pt e... tc..... P, H. meltotlde eo .cc hbll ee I q Et aoc6ne. Pr e sit6n tine t PHI s.. C ........ ....H pe .. tc ....b ..lenrn Hoen. .... I' t p -,.,t'.,,h-,,i,'I.
to".1gr.sde dostoo cesteeMiles pelpenleotelorhoontle edevs t oeonoeo h e i- pCYt t ue udeotd to e ,dd i, ildl n
SetletO *90e50 ,1,l.S. et, a. nprsle G e ,, y litteYIY Oe to 1110, t "'tse" l II. 1t51l oo
fiftean doethx oallelones entire In re Is he vlsto ellsdae eirtdo aentes 'I ee -ah eucL- hiehcn ,sio urapd I rn etoay rnt I, s-ha, s or. .... resqe qel zg~ ea s~ ia
Co el envo de d notruoeetoneo pear fuertas del centree y Ic derse ha, ee alutding floldgteeo. Anc vtze e t en o u zobeGarrd en We He,sbe leO et o d etosol d itt4tHo oe es tiltrus. se steeplclelex Iti pos1110dHodeYi ,ett eeH -
ePreldente Truman, el general Detulleotown toos soialtls qtue maestroe...0cvVe beosdeuo oe ,,oc e ed o te iio elc s pt l c tte crt..I-..Opan .h
o n le ft he b r ee lb ldo o tra s direc el r en o s o n e u n s lecto r pr oet l a ne te de aloe nto e e 1 Ee t. td o d e Nt e ve M S. b h "y eenete q e ctro dttl a leoe e p0 g na0 q uH co n ti ene n 50,O000i P ala .-, .. .t de t ee er c e nclto H ea 11s 0s 1 ts R u 1 1 1c1 a115 t d 5 u n d eH O- i, .,. -
ct ropvetdentsldel Pen e to. c a a e ee echoed oeals. tes Irritaten ele torsdo de Nueoo Mi he y eun- bro Is tcollcecte brs y he hallado que echte nnt. h ao,oe lqothcrepte. coen I tacttco We ....r .. u e I Iedsp.n.e d bornque R a o.. fuer- o rnscr do
eel~~~~~~~~~ ~~~~~ prcdnedlPn~oo u etoadaeh el stores xico y flesh a In conclusiten de quit do qulere hwb~l&r de also canton- dV esos aportem.1 ,'II m Inl' que tu- qtugeuhna c7tado pre ,a'c~ t ` Its-'sfcet on sao~a
yo president, el general Brapleyt"cablegraflb dao", senee co hetlme 300ero n Ingleoes, 75 del Idiomse deetee ditto. n] r ron"s orgen e Estto atoj r a eit nW.oldos n onet Leo b e e t let tv .oof 0,nte-n1 ,ue s en, ame
ptprsccecld lteoldo edtsets, d oecstleeeltteistote.deleo I doelco dllvte I. om e loet o ot.'oeo'00 llte setSc5 oHt Ptl- ,, e O e .HycttIllold 1, n .Hi, Rcttlt eetalt'tt oil _ll "1.t Ic N so,' aneo,,t OlE ,,o
rethvaeee d0etc dt elte e rs baocetee.pde.If tomcto .ttbe, Heilse see,, p soloooo dce t ,lpr. I So ntiie ab05,ora ? 1953 eb, le ttil e f rlotte, s uroa1 n
...... hooe de dee .o... too d eoteloSint tob.. at.e o0 od e otr o etee in- y a or se hall d tv..." que Hr..." -uel . . bensoeolot eetcOa e ... t.bd .. 0 S 00 pto. . .,nt,, n d ..v a s d .s
cemblando imprp lenes condllog re- Enlltn concerniHnte atH peoyctido dlos del uroeste, 15 de orendu-qlo t e o eteneo Isad leds Od Ione. dolpespafiolHe ine I"H.e- II dnerbrliboC
tecte ps ostn ett.d pcd penlded O vdelwvod. oe hbl A o e spoloc esotoc eoe, yea. obme gcomecver o Inot v e" chr be t m "U hobed e I lo. Hi l ses, edo onftopoHIH Pc e c, to 'u". WOO p oepl to
prosetanteopoelocvctortaetro dott' ayteodel ediep reodoee-.ct e indle ntob tdo. ely0ttsotottes eran omeeeveDroc"tova .eloH pp eeb lo ,tti~e ,lbelp c 1 a0Ic s.l ,n, 90 otte d.0 Ode
rd-am.tUpayrandtorite.dee...IaseI o r r Lee tic, 1 rd-P. l ro quen e o,,pod111,115a1It 0,1tanela le o dulda- tls
d Defen ec. t H to- c c cpaov teotelti Se libo e lelan c 1 0 goo e o me,, e) y qua evidenteren" Hie Ia desnel ,pc Toe Ac e xe sor n" l p e bo t 'ot te .d rne gonto l at.0 ell te lt, b'f, e ,I,, o ...e... q u eOda ,n1 parsOe
Perbot ladeoyccbant apocd o- do a eo:e1gt l eerlo e enteudd mo yore a de o t po quaecoeforeasuen tdos etomtePlal- eualblu per hoebre" Dice pquteIoc' IalIal eds ,qlo sbepele Is ddo sHUrne o 2RY ,,tl r ,mnbt
nocersamr es e ll-tl eo fpteoisetputqu ea;a o es es: deo dos pulsescu- ,,locy reS|oebras quehbelefstqua utor en of In- ,En]GrancBrelafia y Frnclag curped{Iaeapoderarse detEtro-nodtr of h
ovaries parlamentrtoo e prencipol- yo potencialden y e dad, es escase, Amateur en eat"o cose yo E h in glio corrente pentexpreear ate hd uoqu.tcotodr n ,,cridad. palocrdenta e"bloo ne yHm"" cuntodn
mente to. perteneclentesaPull L., y a ]o sumo puedenWritesorlsrute dcaaraftedoioquiliyp11 le ltetern. oesem idea. Dicen t "vaosot ed"opcer e s ,i b leo PMaen finp Do bo thbs I'ce no le tellantentohaI. ueLoe L oc 'n 'hIh a d- 01 r l iH
do D mdonts,--cuya reb cci6ns ge.- rttorlo sporesinstalo bases. E re e filolgi o qua espere o o lan diae-"d l ep bl, a -nostt r o'et i tp 10 l l t I 'm I.....o et e t ec 0
sid 'aerbleat ato.d...senou= umcmaos"lli is lx a ntaS Fe Trail" o ole 'ue n 1948 Innhower hatertR indo resu "I"
neiraetvo h d... .. ....". ..f.... ..... ...i.... ........ .'oEe.pounmotor donotete-. .C.. . .
dopoersianEtad Uids Coll cnec No e l ftotesh, Is dv e oprto Hefuer do Alr,- pertldebenuest'-l IdiomEl Aproe- dt e oe deo alahe 11 d pene ltr en Pt p - ---urn roed U tdossu o 0e ee doa HH PlO en 111 o ,00 enloleb teh uOtottod,, Pon- -
tp in],laur,"ca retcpeeqvep"hombrd po o g cUtiHni dos pu aii.l Etllp. ,U d o .nt- o l m.I,-. do, -prod~m et OH ,s alero o -
be etc etce-oeetctt e el t oese. ue ro e or. Ceb p0 o10ol. csd e a e Mro Idiotm 1104l 1 00c hl olqact. ico. "lee s aoue~ t to dei o 5.t he e P"Saturday Rv1555 o,, tHY, H-,, do osit ,lue 11J- 0 lt c Os ri i~rtc 'oeitquc- to. e opl eelds ss ls oey-
too,,tIc m tol ceccoclot t Alanqe.,eec de stut deWolocaletpatnl-lpeeuse "oe.ne edsclfido socdoc penetroac16n d..leoceoe hPot-de v.,nnome,,, pey, decirlelol-lbs pronto L,1itelaturY" Parsee qu00 poo H-,i ,,eatudu-1,1noH he ... dp cie gee do
prCmates del republe aneo oe que to en et OrientA Medio Eh s cambio largo, pero me he aceleradotenoto. pplre ofodtc y2 0. dbureos"h entl'1.11. et- lo so qiue t elran rec.s.. = 1:, I l e P t l eO endO HY it
scam.n ....antan..... rdaa ,a nto... .... n....bozmdo incorporset .o... Ultim... .shoo. Ya H. L. Menckem Si migunon de al leer ...... ha ....... titsque "homnbre". "S..... 0,1.. .......... -.... pendd .... Ipe-, Ee a e} eamOr....' us'd III ..... .S~rve Ontod mre
espeds boede exvsti cecototeenvt- declsivgs ec orde oEopailsy e y l Ale. lenotab nenuo d"El tIdioms Ameri-o interesedo tens let mater -debt hreroouusado ler McCall e so 'lde, ,'-"e1,.n11 0,'Pcon' IOPt ctSte-derdH
nelot I oto entire amblHpartIdosIe- mania, preeempol cano" que especYalmente depupos esterogregendo mentYlmente mu- je"Caorots de InFrontcra" en 1868' Isoo nleatcup e-- tontrudd-'d, de oed
lire poliU efeterlor- s in tularmen. N os hallamos sun en lI& echa en deb Is guerra o on Mhxb co (11e )eoo do loP e o, aI o ti ble seeintoroRan Os po"t Icho" apareceell hPsnto 1 80 8 eo q l ade Und ,p,, r {L, L t oes l os I. q 1 a 0eaH
to e In a 148 1 i~., rods rP I, ,,la opirnbn de -n,e bspr-
Com en1iue coneierne at Asia. quo, con su vife a Washington. quit. prodluja "un nna{nd oe ri m nindsals cae Fe,, .,-, prP- ceones e~ncercide, he. nove aib.t'aoed.a n cmcsr,-- lo.P: Ico- ,b n,.h,,ln ,det~la,- -,'4,1 -a.do, ptahtreag a o
o o notibamos yer, In oplo so el sefior Attlaee ubrayer qua el lades que han quedsldo firmamente podria afadir yo, nilide m mr e ..,., I o ao ulro t~a ~a [ila meme que i,.o' MEstand.saly Pal t..ait BIe- rpd ,,rfor I., En~de lay ahan, -aB, _t1-
n1n cl onnae bz por el secretairia all- enemigo no me hellaba proplamente establecidas en el Idioms; entree clobe, garde, migo, linds, mu- 'irr nt. he r.hor n I., Estados Unt : . ,,I qio, -ua- I..-,lh nnqua colabo.~ ,in ,'- q- en 'Lnd-.eq, qua e t~t td. do
xillor do efen...... for .owell, at an China y, ......ntra......debts elaseliasbble...... n orb .. .. r.do j .... '3, simptico, bole.......- d......... ha........ido...oil ...ii 1 i i -oI'{ t;[ :3 b l )-'])oni" hurt ha do l" ,"",{ Y[I,~I, r, n....... .. .......... bu, O ,c, .c.ayto
de coneneee ntlt denid presided- tmpulsarse el ret rme de quletes, ob;etos extrahos come laso to(. ehe eo. cieta, palmino, tore, he- I, frserigvn ptlitei. co cu o eil, pot r II -ll o I ,0111 il l tlIlOs l t ior O telteamnIao, ,,, e ,le o- Pod ,tlW I Itsp tar se s a uto.
cialtnenatsentido ded scepterIsl.u- efectvamenteeI, pfedenoporsres un esrlbMenekonlracho, le cbravo,e maeto hem ebr, tneon Ila -, I'deueel ,do'd, hcr in. up,- c,, ,. .,.'die t-
estilln de Malik, es an exceso sor cn eus e.lo e lm m no o beo"cnodseadPn alr e rLdon. president s,'7n1 .., '. -' u t u :a nZadd ar- ',n ',- 'E. .,li? ,.-ce' i' a e,, ~"ron s, l m moae'
bhrloEl ser t.e rpet qdeqo, esto precise de entrentarse con el ene- cho, chaparral, corral, fc=ee p per -, P -H O -, q lecl,,o5 deue,,,,,oH,,dtetado ,,lltll io ,e, 1n5n 's o len,
noevoncton ento de.lod I dewos "pe- migo principal, zo. pen, besre, sec., tond so pr. ,. .t..o...ol..le-i...1.. .
elfistto do o .Untidn Scvidtlca, ,-I lidi slereo adobee. Agres tiMen-
cetel-cae orme lanceI& otiro, enturi mekoe ittn u despois del descubrp-
..... .................... LD Eisenhower itentad e..........cc o cpes... ...
c-ldno frnceE l. Fltonoe petr oteo ls. idiom. mepleran. ua multiltud
d., empleado po el v &Ite dignatareede haor.tromscotc mo et bonanza,
dorado, placer. vigilante, cloceh
aerieaoptsee, o ee e pteo optctuetee' idd ise ante un of ldpetecc. Iottot, ch
te con lotsqueoya hon reputod]o )]aane lteWl faeiliat-posa
petition exterior nortea ericareo de los turbutenteos Jugldortv de po-
Ic Oltite ..oves.e etfe..cae graveproblem boer.Mecece.iele..s.ce..e......
'te preparstorle pera un "speoilie i'goHe d e pelabras qua entraron M [
nlontc". SI el soefterLoweltlto h.ntnolss-mer clano tIraves del -
pronut tIodo I pelabra, es que hc PARIS, J toe r 2, t tEP.SiEI eua- palol pero eren do origen indioe
cliche claramente que s brigC rece- j'let 000enstr de 6n Orsoizcc n dotecom tertnm e, frijol, coyote y to y "
0ototnte el future, mc pecr los esfee- Peole dot Ati~nlco, coencdodo pee M te,o Lto de ledo,. de 0d s t. c'r-
ice do ateo rmlotcloles obre ]a ps- el general DwightI Elsen cowr ha trend ben ultiplicede et in1oIto "
set del pueblocnorteamevcano'l mantanoldoe un dilsrete ilerleicon .e I pflolit mO ..net :.01 uo e 1o Eo-
daoIfI mouvltadci do lasel~ronotv slcv s ma P l le tse peea ',d
quo per l beele I f came "p eonai e" (de
p s.rnces',Pistoln)."ranchman" t(ranheero) H
Trotsandodqudo ern l onv ie so- iEl og e elndnerHllAlfred oGruenther, jefe he'boa come "to ranch" 'renchears ,
cleudedsnol qua nt esonvtenele,1- del Ev add Maybr de le O'eanelccl 6n. '10 oo e (seelatr, "to corra", seea.
deonsna m o Idos de q ,u. n pertlCr expllc6 coteIlenhcloen vn rminotsdiplo. rralare, "in cinchlo cpho,
do. vot me"seettlc.pdn cnfapettl ~t iotets,,,,dictende to "serf.o hipe, 00N o tm Uas tyt do teedimlo Ptec o
mie. n tutuey,olla c.o.eou~n- ,n itente pace un funcionlo He Ini polIs dolc .m e sbo- .
bet n h ello deterled.cotd :.ei- Clm expre..s...ccec.. de.Iavolt n punl- r Lso do1t.co l o. nIullci horeba
Htdod or te pos p.oe d .....daos tod paltt Hot..el pueblo franc,. Adop"toad e .olo cooomietod cs.
Lwet, t ], 6 .1 pueblo nortelar- d tparn. noe n. o l' ero" I I o1 belh. y derivsdoo espaotleo El "Dic.
hcl~sk e s Pctlo .tl at .
,rian, part q,.. aga ,ortaleefndo- m "'. o, gn, .. ,.I
d uebilitation came resulted.do de].a
Re ml[itrimante e no qui ore oteleto. Los partldos centrist" u e
irenH v los id et sof.. oloo 9nteochsqus apoye ...o.. lu Envi Moscu japonese
dCe as d P dIns pesott .... tis t on, tosenhow,.etrni, ban hoc adoctrinados a -isas
Cansiceldd in~rtaoi I r etolndo Icontrollstcctd loebto-lerr dos lla
d c, WHet h be dibelod c215, less I co formsoalot, tor 00 dqua
geol .. .looter e elose rasPaoepro btlrab leqtiolS. I. t c..crcundan. J 0PonI111
dtt t on o yd e l ea t o It e e c l r e t o toe a b et p c 1 n5 r I of -.
II II-. It cEupan e flr nataol. WAStIer 'ON, J 9l -PC
In l ieeetsootoA Pelnuad. Isc~onvl- La ctso, do iSets ye, par outpuesoIo~. tol uoil0ode le
'It e Y eloht Its tc ot o nel t o- to e err orfranto, Ose fito do pet lotaroe do g as
,ITt do.anobca tntroc isi : le ,nh....... Is..... cp d odIcetlt:i H "doind y .adlcodo ... .,
oulttests-odeostoetclqo 00MAe blo ve cl .c tar ,ees acp ckii nutro iat. tled otoecl, doado. SIbartos to le.. Ila
eu ur -a verse | q o_ e rrgue mo =unlmportantra, natt rsimen- n. a a t~.|aI|ll=
Pnrocle dlrlgldea leo b cleton nnelso elt pont mo aoH,, In tos In =ttu 6no que rotmaned of rct plel e eo Ja.pon.s
ttle at p lbl enme tnerol. otutntdotI elo hrlte deo pa Ic 0q e t e corazo n go n dice 0I pre.ps otn sioalA CS ,
af,16,ra Iirm allems peit Or aEurpe ot ns le hoe, e r,, tito Pot Je 1 ridtoo, republiso-
dtlnte......ldo, o .leot .s.....t. ha.ec.ol.to toplo en poo,' delGei "lIl.....oGd. ,aamteos ebtc
tito mitdnheol e!temetoln tinm i tvlo bionnsf,, in06a p, rmt p et devsrrollart sutise d- el, tso ,,nlsttet trlo m esno
boballl,, Ievode o A t,,ttletiv.Et E el tofel t.,l e ro, ec ro ul, afot o l, O quoes i00 Is
pcllgrn poso ted. lieo petttea In- Rgote es a nne ecP'elsn.'*c$ertmenlpl reel te decltracl6n det presidents
t.r~oeso l heoahiod,,visioble dotsu oo IetCle, re thetocl he bexplind. ,he o ode 1. C elmat He Pvt sooepe tosto, oes, a
'ntohlt tto t laoe 0n As. ee chose toI tdo He ar otntin cyp' Con tteyburl, diticidoAt pueblo ee t .
"ManurMerollamdeh carne"tanIn forman do I& d smarliner y n u e r e tun e-J
on Isepe ;c ddrhec ItnHn vCpe o P rimate do dvso tde s elI Alesa. l ptlhttble ttlo, p I oestestoooa tonm.
or, : t I "loines" Initerpecicel del ac..lpceou. ye ocentldt cn o pa IHo- CI6n. AgceSd c,,e pnol so liobloe
M perlemento do d Fte co he POdy- Ahblo Peteletlea ot t ca s] r tt endo .ecret, Pere nv d i oo.
cldo aH oo esnto do osco d i do p. orleeienho er c pnto"a e Gd o Ho sldoe. hu o a egtel,, 21 i b .0 a
el. In e J.p x ea~li e iIu~no~ npln~nun e lb u uablo de I. ot. lad,
to Ial timeoInh.. s upoer, 1. .,1 or,.,ldod In- Unadeto 1llf dcrecho he. sbe, tover-
n ..t ... Hot 01, 0n to e rorldoadIndividualtie dod de o qua sucedlo on 0l LoJ tno
froml ~~tlod~ote00cot-Oriete,$t1`
.mitnesdott.oIn l S do st Hol,'"t Ito e t e lpoc y pooH.dl otose d vaI R I ElcettgpooilaetodoCalifornia dli
am mi I termotoer. Ft i 10 5 .i. .. c d .l o dfeo ne .. t..t do .es.. s ...l .l. '.M..I.e. do acded.eo op eev f..
dot Ir~ tom r lot ,o eold,1. I i. ts I p te o P011o 00 r ctl to jti.co.,. . .de l {iot rldio o S., .
da lrlInb~ iId ipo 11 do flourso= ra i~l gJluradoxi y Nevada. S be-
. .,. .. ortwin~ t lt,4\, Para Rover5 ..t abu.. ..e fish.. ... ,. .. e,14 .cto demle. p..o.tcNtVA
00Otl amtoit~tv .eI'm A Ileita 01111151109101 e; jop! ms- jix Mcoeodo dol itrelsfte del
lnalan tc uaiat cetrcte r itor u ki t u y do Im fftarl di Iect. . TR
00 ptrnt,0te19 ot ',,o Ito ,os~ tie tt,,tod tllo tt Iltt oe ttolltttolsle an j {Itoe To e to r 015d ooott [
.. ii. I,. o lst,
ttd 'fte .9,, f, ni ttconcedt ,t .... ,ee .el o ,ld oC ,, .. 1 oblebeoc o it n dcmi. u er ...d Heure til i du.
lt slyta brt t 'mil .oo....tess, e t ,= uon it tc, totdtst Prvse oallsrd.,
tersin moo,,osopl~~ e.o .pC .n tbsO pP Hun0OOcl~tts y ollte.too ose,5 too,she,
1 e tIon s -yl~ = t to loot,,, I~l 1100 vtt 01s 0 lox lle t pr i$ )a, n ol a.. doa elsel i oe jlnteco ten e etil-
ottsC'I'd -mi ele Kieoetstc 51btr e te r otor n et. lelo oclSirv leco Y cem nitesloe chineto:
Ho lots.im cetilslis.eIo vi
alepalen tsetroae litCe ulen Ito do- t ,n el ci'ollt neviAtes do I"m cesltt 05 I On tn. metric dey Islo s cv rcttel. t
l do.. et vde acllod c cs- conts, ecld "tolo ptnEntre .e aeonu'
,n.odee t altl i o e rerle e, lom r Is Esonecer npr1opotosio nle,,. ,u El-,.S.Jlo ,'d t menteminorle del ,
IttoollaIpd'd irltinlc quoheyos e toe tvhn oer saeetcrl d opO. de on y eporadsldetIse Istisnipona
pat to t eso e s. ue lo tiny pNo tenlinor ~ct.s 01 Oti s co tro pl u t stI aprsl r ilnd lis
as, Is a batte do ranvorthi ..... un raclone, similar at quo eJerch on T b16 Itr -lojo llo~m draa te sau ."I-
Itil at 1 3l.to rr.ssodenoete e H on T- e -- c osesoaon
Vst.Eit.. oheolsde 0n,50dill. IPoe Noe mlet 00 Itettol1 dslas. elop e lly ctco n, de ds o C OA
ss... ..d.. es.d0 ..io hot pe sc..e........ e.. .... ... ..... e l c u m p lim ie n to d b lig a o n e s
.... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i~ ,.... ..... ,. ,b .....iecs. X1. n,. ome et den a .... tao n eo large!s
Stent. one dtplomeiet Leo stet boIn olemi 'to cortoblesoettieclective dell IsasAlutascntleloto~en -d hoortaI. to .os Atsrasrbi acot~
GEntocsueetceesan 1 14
-mirs .Ae.. d. ^"' To mx att"i n man..... old, elbecho de. .
err to AtOlvo se H e prtsmerldOonal de bAt d in y
11txdo. to.).yseetoeai halido otlcedidtoo
om bl aOoiltoolisodleoaImm Plods boare ss,,l tid.-t etst te~lce
[ om l~~~~~ilto primates. hafi ...... oj. ..d e:)l ....... at~e heb| all de.....

S ete, I p oa prt estor clotes do R-a, par 'c coal el 3cpln perdlI
m '0...D e aulle r, deha rt ...l:bI- ne sAS dificultaido confrontadas durente los 'Ultimos ea- oS
Ob persoeDoe eti er o I holSn deo lt ts qeO I las .boll e Ot esoi disLos -
glen asoom e doel ites~oct, pop e.e St to eoeftodecIs 1. *ec a Jpan,.qpm.-pars A~larnesrougo ic c iosedebierona:51) La im-
e011111 ....fl~ tel d .. ..iestt 1. 0 g lo. to p5r 0 dot' t .n top ee n o.o
of mfOaartsC ee nurn,~t~~m,~lean~r 2 'm~oa. ~r3= 1n amb ncp~ra onoePder do hn URSS, conve eoIposibilidad do obtener nuevos equipos y materials a consecuencia do la
0 F s. .00.. _! q0edebt;teJerterttoda tI t dol otr.dad y cccoa t.iS egundo Guerra Mundial, y (2) Alno haber podido obtener el dinero
|. j { ., 1. rlc m[latr en su terrltorlo. Esl dealt, qua o"Eame Japonem", parteelamenle
~r' ad .4.u1 ad. copnformoatesta teeootsl Eisenhoweretdocid onecorarjo opar esinanciar las nuevaso orv's en proyecto, ya'que era ten
00.-.0 ,,esee |go n o1., doloa qu Ir quFps en p sdleran c on~it duir una terrible &me. bajo Ad randimsento del capital invertido en la Compatlia, que no ofrecia
| v ...=, w{ wa .. re r*=e ~ n o|llcarlo a de Gautll. Pe-] ill"a re Il Jspln. dab do &I tell.
kk. :i j i sbll s.. re of siquiers un hnmhre (N. cnncl, me cono mentor quae tienen de nuo el2iTmu Sle auiCiente a 108 nuevos inversionistals./
., lsdor y discretecoma Eisenhower ttrra n. aloi y de uogable", deJo
f1 alUIe . podri hcersalein.{Hiltln tscon t .n/es, "D leho p& -raa
Z UoMientrl m oacoalkl6n eesntrita cn- eoo.nests leeeantremendamsnteoeffencesNo N bsianto. Can gcandeo ooluerZoo- longer co Sepliec la tae
111 s4e efiop~I 0d. Meeo He. El ect-onit en of Prefer, ] mpn de Eisen-p p a do Tagapierra on 14 inaugurear asnuevaes pLIe-
it : ..........s,,t,,l.....t...acidaddoIsPlants doT l d ono194700ob- sn plan.
allsi. Ieir ttv oudado p oI ec,, l o/h- 091 Cbr ceii sIn-mlsmcbe0s. dead.stag do Matanzas y CienfuCi en en 1950, asi coCme ejecutar otrs obre do
site fL..1-t. mmua V- b,e~. osA seve. petle..p..dleoc 00 ho. ibotlsto C ise.e t.oiio trs ta d
dams I mo. to00 ,0d.fi,udooo shet, itane 1. ococ bee etaxton sc~~oopse.ice1 Ioo.sel joportancia on 01 costa del pailo.
i sa -o do rall. 10 do e 1- ml icta
otin& tl o oooto o H .pileO, oi toio I& toeme ood y Taenota ] eopeovteritctate -0or
uteo ... 000:E.,= on ..lronnix.f.eed Ho -0 o stldc do-ctd
ore.tain 00s as d_.:0 _. lcde oteHf dotoltoecesdo 1. 0. sett l etdod.o f rosc doc otsl
--o.A ias 000000t.. 1H0,Po e oH Jopdt bo.bntt Ie Pero esto es s6lo una parte de nuestros proyectos0
aro do.= ~~~= p~tei ~ mm 'ucitrd.. It dnhse.. ntlepo, lotl oficl.]
ft._ E [I b ad eldocupa n a n K Ol],stadole.Unltd
I.0 1505p-bb a toe 11 doo.y~. e
Co" e l t uar bier Xmp ndEtenrhonp Tt eials ln I co tee h Pari realizarla jplenamente necesitamos, con urgencis; nue- .
-- dOMtOS I 0defoensive an teroplt feye Pe. Tedes otee Sceemin ees ton e,,l.i1.oo re~a u
t. tion,, lotes2qeoIteon erro rVA.t S o c eoo c ron bet. ho eoS y coansiderables osum s do dinero. Per esta razdn os quo heroes obte-
E rlu i o el- ,unaiea u o u. 1,r e n' ca.'r m'Listrlcta v ilanc a.e
S v oon '.. Co t p.1lo tol tt{te a I Eli )ovn coareoslas que es.tuvo nido del Export-Import Bank de Washington un prostamo do
54 im ner eite toco s- nlerviclo active nela11Pacific.du-
an1e%,o .oo ro2A tr6 truert paro i future, mientran I tie- tlde col-
p.. oesbrr teb bolt b ul ps onhes t l et,,rdlinedcl en d t H do e Co-
s.ee.. t12 MILLONESVDEIPESOS
le _n __ _ngue solitude sa ho, vlotobpuncepliactndoousrs ottocyo oe oa
a l t -S. n aO t e .. ... YM oagoo pot.d in tax, tetle 00 or a consider icha rd or $ 8
eoisste~sp'#o prbale DR lial obnt, l peeion t
seovteocs.s metom.e l el000 prooDR IRElA footors prc Comoo baebss bt para Ia &de nua aniaderidr-
0O 00900ai 1.0mente0. -prol a litne, e d -et 6d -- "a
te t, cot o toeotpr c ama doteas duapon qfe qtacra tieoastor alizaci6nodenuestrosoplanescuyoecostoetotal
vsNoofoeoIsI--ooo89o dt OHAeENUIDAOLAACT .e.t.e .Gope p. eton pooHg as on n do Is aatdnsoan aquIthasuops$38.000,000.00.
vlllou d~lretou a ku~e. DAD DE LAS MINAN DE DIAMAN. Mlerro, pero at pueblo japonk ]a
5j's.0tO t]ttt.O OS=t te d Eor nee to atn d tTenemoo I& eoperanza de quo, dn esu oportunidad,obtpndre.
C A.. . n R A C A S C A P A o dfr m dnen l i s i s I ~ l rct t ib c ad m e. lm o ml J o | e n d u e a d ~ i io n a l e sl q u o. . . q u a . . p a. . . p l e t t . . . t r o p r o ,

Y .s. II' l~a d ..s cl~lg~esa gdrgin a peprR1. a oo nrv d ra I clio so n~eoeaitis l q a a Is CoMpodia, Be le asegure un rendi~iento jualto"
r 111"h41 I['" reanudado In explotaeJiln, do las mines J~nepelrseveo eouo
5= ... Cepottlo ACdnte Vonerto-. d~in, hao qeintentee tell oesoeluto. [y eazonablle sobro e ..capital invertido.,
d6aslnl o 1n. d 1not in c da e deed i d e n c an b e e h drs dree
0. 0s.... 1e5dte b.a ti 5do be it il ao otonm, an- Ate potmeoi Impereio.
; J li V h~lL .fahistprodhiJis 1;2NM/ rU 7 otoudb
.to. a.t-ntI o. a
1- sale0 ~i~~ od osetee. eedo i e- s a" COXOOSINGRE5Os0 0 E1
moso ei 00. . k6 per. llie'ar t n op romesiodle teocoud t an TINALOP A L& LUCHA CION-
a e l dell.11) (,0010Ho ltee fente1 do fines dot TEA LA TUBER CULOS.0 IS
ll to .l : lhn-e Pq corr~ente&e. ado uventan aG i #,'ulze tr ik
fta.= Y=W.o niisI d uder.ideo1c.t o OQITOa AFLA