Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15934

Full Text




"El periodiamo es en Io exier- 1A.fTh TA A T IA 19 amo al ervico de Ioa lute-
no una profei6n, en lo Inferno I resea gwnerales y permanetlm
un aCerdocio". D AR 0 I. L 1 .au X..J R ,1 I A de Ila ac6n. El peri6dico mil
[Pepin Rivero ___ DECANO t*ELA PRENSA DE aJA aamilgO de C6 -. teu.- n !L.
a- .- ,,W._ n. _.
Afio CXIX-Nimero 133. Ls Habana, Marten, 5 de Junio de 1951.-Santog Bonifacio, Marcelimo, Faustino. Valeria y Zenaida 5hS CENTAVOS
.. .

Un fallo del Tribunal Supremo de 'AL ORAR POR EL NUEVO .l:/ Acheson nga influjo

E. U. permitir procesar a 30,000 BEATO P. EL PAPA rojo en Ia ia de
'_____ Exie que se oratcae en ellacI I

afiliados al Partido Comunista 1 -- qua Europ v iloseE.Umd -n.AI
I I 1. I ___ I__,-. En 6a ceremonjin dip -beatificaritili, el Santo Padre .. __ \ i I .__ .I _I
," I .n ". PARIS Jtinu 4 (A --Rusia me-'
Declarando conatitucional laLey Smith que prohibe a egar por cualquiera Pio Xl venero li mkpona del Po1tifice que Rioe ntei. e (.P" e 'Eixplc6 que cuando el Acuerdo de ..a cdle
aci6n tendiente a derroear al Gobierno. el .Tribunal abre el camino para" do .. .. 0Mauldin4m ..des V M WXScc t t Wabf en Washington Wa sxigencnI la konii
Iut "uo. i eI IP' -el -o ... o.tntmid noIo .,t- an.. .. cto en an .a G I4
qUe se jum ge y condene a todoe los rojos reaideates en loM EAtado Unidos '.. cuts tt elP l Ati l .- at0emica, qua e eus6 en el Japon 6 jm.e.. dspua
,_ _ _ -ee I uo nbasm; arneriecanmsatmlcd
"ESTE ES UN MAL DIA PARA LOS CONSPIRADORES", MC GRATH raoioho.ocicfc'o,- .EXPONE LO QUE SUPONDRIA ATAdARJ A CHINA
Con falio qued6 raificada In eondena a chineo ajoe de prisi6n y multa. I rq do ptudqm ckG al:- aba senador Wherry de qua mc aeriflht a
de 5,i000 dietada en 1949 conta 11 lideres coimuunitalu.que an gozaba ' gaL7 dinc I r- 141000 americano parn el acto de pad-guar
SA'e libertad baj6 fiama de "260,000. Laa Interprtadcione del falIlo ,ite len ,dc .= -m q'e atpondri acabar liuchna en el Parailelo 38.
I> I WASH.IbGTemON Jar,.d 4 |APad- eI " qau- d. d. WASHINGT.O junco 4. (AP) A
cil ac 1:1d a c[ lauL cam s d P uertooRicovot6ra ua e' oIo.,:_
Pprecn WATIIGO lurau4 tAP, vitilccela, vilataado &of Is Lay tamdi pucta ecdd is de .--dpi-P e 6 R c ,vo .r U.41" 14
n ca t c tE ac c ub a i Loa m g rd R Butony noth fue entreda diplo
Pi e z U n. 1 pa c Ito conI I |'L'o. 'S,?T" uire..i-....j ieJ SPar-'ton conquerdian convinso en cana smitico, oceitdAntate por ml, delegaco| ,r.e .,. ,o ,que an nilnggmo~ment
c "u "ec E sT p uan dercoear a l obliero dcare6 ^ cleropy aetua-pelrdeiemcQ acme. J a del A.oGe e b, c tracadul iI determin r ae tlll cc-
It tg ma1d 0~ec cl t i a
,sLana PIT InS I I, te Esd Undo ta pidimente ae itnteq dp...ct... icc... luldeduc . ia... ... eo, eo ..i la on tu lon, l E itad .id hacacia. z "N
amia v 4 C oma I" circuritanclas ID pridtm uerza jcla violenclaiupe *E I ui alandoqu es condlAue creo que haya abldo o ity Fn
ecapaectintade Gmbiaec.ot InsIc e t u c h un- u idas a b
-Espan"ioneiat @Yonx de o~~t-"lo g-i do acsnvF.i' uivaemlctto un "rchazo del Gabternot uijqe P--t e luai infiuecaui coa3etaeuqitm x
W HINGTON u 4 (INS)[- s d ouit y Black, quienM amter, emueqe p r a celebrar Ini r1e' unii6n. e Ic SN JUAN, Puerto Rimo, junjoa m p l ubne apeal nu nlm pmlftc. Gha-
aie.tmmadoe uiclm on ho ean u eo ung etr oprtndo l punts 'R ie qued do ceema pel^ ^dn i mea1-'i "ld-erM a-e- a(United) -El pueblo de emet.- l h. ni ntec n h
517l~n M~~nbqe elct ~ rqtad de expreslon, porcmg aI.=at~erlore, e:p nn e1 terror did .eai yeuwils I. ro. I eerc~ C territorio, de Evitadom Unidows acept6=.imuV'ri 'o~.)i ncnot. erc~ Tamabton -eg6 qua ela Mile.
reolu- n- idled qua e realclc votael6n ide a does, el Tribunaf-.an- bi fec del fai l a ntca I lbmr u do s Codnferenca d Canelleres pa la r tbrumat ora mayor Ia enlac I dos saen ula6 e a e i ab mea i
......apafirmear n"uFaecto del tuvo Ia eonctituclouiidad detaLcy fd-dc ecprelan tir cla C ul de 6n dc Cecelt c em .auIa pe le brucudeem a h pyci. Iee.d
Mcttcericano cot Epaa, Geecia YSmlthlcon l cu aIa l qucda abite -i E o S cmd cad I d Y tl po yutd ot t
Tuequim. pecd ci Pmct del Nd- camcin pace da es cea da texto e ... u eu6 de up b a ... a.i e ndc dcu Y-l, e a ci camla
tiNh deic pea". Gp sale inuacea'ia. ccriscuime- cid 'n ia d m6tie alta, cc InCal is
t x ,l ie m h ltid u 8 lp- e eeaaet ohc c a, meelatemin, atac.m, I tso oticnnabe cenee y se Epreop
Ccsmenmoaddo Cy o ptiuae geec ot.ea cIl ai de e ier- t' cI acob .Gamata agen a p-d lcncier-pe Is c inou- de .Ia .m edn e letc uca r pinJs ni d lc e dctSoiki m e cml e ia,
pourtido, Nixonurits ySib Fa ib' pCuo ntadm ,notee Pu-ia Cuuit- .A agw e am -
M I Pceidenta que qunvte i til atoen e qua .me ce' cacdelmd ta MI I-mdtad i da meca cVad" m tE tleyo de dgene a Clam s c1
plad]] ......... cia0 ?" I" "l c b f' tae d p or 1t Rptrecndea Cue! Hat), be 1 *aca a o.ta, oue yendo all.R l ....eetnc del Paclato peim r ct-aLa n ce 33 1,43zion ec fe'ta- ep ltud i aticrP ca'up c" t
t-'ma po "aa us de, ci oa u-ar betl d T ibun cal Sureoa lia cDc- dHaco icte alet-atn o PIataqa de l dciamaatbeleci c ttmoua iu cIipimdta recc duec doit r cuben ,en lol o de nuet. dc l. m eon dnm
atn pad. dip l s a e ar c la aada d dm td U dn c ue d u n punto eo a.t o aje ae. .. d a oe i ue e l atflm
'1cd 'lroe .no-p-.-pr,. y 3- 'e n2 a a .. ... Tos U .....- dar .. u.d.... ]e cc 1a26,13 ueslaci emaputladoel ome i =-i-lae-a. ale pere1 .6 an -
dEat ntccin. p e ue-ra de carloe x aqa py de maca thecte tuccc qa tne L e odJru re r "ita r-da tibe dcaa a caien-
miecriata, y Janc -ecrchell Puller, la. qu e Veluatacent pedria l ecmc- c meena.cmouaa o eid Kura l rampuectat-de Sovet- ci, .- m bmtaagr ccitaecaea di-- a eel-Z "
Paacner onyFraccniarlcs re .ia .tE, #accn Mne nta el,- etr am eMcWinter., Audateea lc I J mc u-[ cad, d ache dc a Unitd Prcinm' tnriaIm I r nte m nc s la O Ic e r _
ap ac da' 'dd Xapanmm. u IV .
puhblinom. dlz eig etc dat perlldc eomtuaeta, cc aau~amacta de diesamll dhtri ..eca dice qua ie cucetiac baa cc aecagre- a, l t .. .cdao qus re mamca a. ,f Ja qu
Al delrat-r qua cc meteie ncc- dic-cuc Eattdoe, . Dccc lbertd hajc taza4 ,o. bea a cn a la agcnda el Pact dci carlltE de .uerra cuban d
Jalacle la -a haac amepicuemal"Wuri cc_ c ein ateta ttc

aien eyamunmli dr "ulla rl u r oed la ciIcn del Tr ilbuna e r un pert- oa ha tamu- ida en eetala- aibe 3 gIenr ai l de.a ct- .dnaet
Weaane cc cilet an maN asaoyntcm .b,eaav.,mice sr~pcau aai d. aycnn tV 7 tic a n c oae Lea l tapee ccc Caciacet lacid-


aenla eseio I enolu ul um o prect- leDete ela a u e gre no. .:qa e. di cc libeVtad ci 11 dea acmnto. dermated cc, P lats.rT-i i. a etiele nde ace- ee hi0 ad cide-t Lo s a penaic c acn ala Contmae ot- de.
1n qe, nllo a en 0 Is d elo'lJuprrr lun p s de yprinien, a tZo. ed outP homm Oun ri=. tcta n p e l ado el de- O eo nl po ru' Ir .-
umernn y ro-li rl "otroiuf m- ac ac al rdtg do mr e l preplcen-mdi clpt-li .fa cllcolia mae a e ncea an c u c er occidental c i brc 6 ala- a rea tr tdoe a pcp ci ciioal del cu. de ceeided Iildadc tap. au ma c-
I eqtrelob d zcc e utra harbac- -it t e ih aciuc nl Suprame, Vdmo n ecdi- lpd., rde c1 |o illegali a l rcet ccque tea mote j dc ic le K min eam, doctor Ruben a laen. per l c..rfundo daenuamtcae mec alma
nl mrncia- *ice e mra"a -amrce-d-cda-ltue-lsIprodipatidedo "ad- cc'd'des d pand en aten ccm 'dtct4 de llccatumo lem am tued o 12e, e cargo t.a.uiter o ia d e aacq acr-o da u ai a dis da
cam tad- a. da daateui uaSicd a a y actitaeiaonaecerte cont-Ic- 3ams Eatadam Utada.. It aoiecco acatal aa qua a rcmpueata dc cemeti d' Cactxmba teic c-n le Mat ic meI huhiese cicacuado ate ott ta
Zam e cluee poctao d ahgan per i deea- l i ue n ao d n et racia c-m c al c a dua eu e aa a lae :oaa e ac lcpaleciacid
s ,d q nedtime ta n re lgbidea pet- iera y ta q d acde cobieraoleatc pltrlaaa ..- Alslia 'aemh TM cI. ...d K mllereenad en C -
c rct- aciat-; rate Iphtae de accudc diea e It m a dinl' Tl hau in con aaadoI n t Unicoa-
JIohnson. Y e., *'ther, . ... 5aL. fou nla de mo eurtz .ida.de .... It Cuba y "Jeque- respnectiv alesla tdel I l: ay ree I ro e l cag .... ablena .o ....tes
,c a a hacir aciddda cb at mtiee _Pap Pma P dl g I.fl a nlt ~tya laesiea
aDblet-ce 3F tMirs Ila m Butlerm 0 b"a aat ac myai nd detaaa Is s d na d Is 1 acra noer I, maai qu re oepo A tonesi owh
,,.Pl ta ~ hm'nd".di T*j 'edne com _pe drel Soviet."o s.lll~ ot ldo 'mr e


elitar .Dorta Du aeci t a poesr V ,......., s d comer lo fibre en ilos - .. ..
Dichrection ran Carlson "Cre. a ,min Subrey meui be .cecpa it ci~ch ttace pes "Uie rnio tam rit t 1 -" =f-u et d
















* --- "nc~o'^i ?h'" f'- NUBVA YrK, o, ,, ,, /d' mec -o un i, e>1. ,m,,ta ', e. ... ?" .Do "" ..... ", " ....i 2 d.t~. TKOjno5.l~t~ fI-md .pecn.r...e mpoe,- c.= l.
ritmaicece pe de hartfcl ,ur rond Itd- cduel' .dea eider S cc lurled cumlpnahan Irc J __. .. e t ale a. dda ibas o n. raiCmnc-
"AE n^l de udire qu r d Ins enoonatecl u n ie e Eateies -u tin en iln beotada'-tc-rai-en ien.$ lai n b, "d ue.r nm" e I endps uae re ar 'earn e culba, i pciaitgm di cam.el I maan qa'l












.... . ..W61: ^ T .^u nnS o T*" m *^do d o,e/ ^ S-r-m- p....... t u'^r ........... .... r... e. ^.......... ,.. d In le. e-un e 5o,c'n- al P~~~u*aresident D P'-rio];; .L- *"-o b?.^-
E I u rseta 1 i Ie-m a a;n: unaaamear acan tin e c d cia ',anjee mrccuiocma ccatt al lovle-acat-cu tce e ecmaa.
l m r p U t V s i- erpi eao o lJ ,rr. _. c^ n d or u u r ... r.d doa Si d' , h'1-, I AtWintlen, --p ds .I rolao 99e Es o n



Sq i e-a ci..m m het-a 1ardicmta can p c SclL u". rr t -em d.a- ar Ccdrl .c lmta ,- Piaua a-d .ti pn i Ied melmta b enr m .
a cma nB Dmaro D p l oa I a nv lx c eId a I -.uap aa dquae ptfroI anuibtc ad a o 1 ti .a me.a qua a n En Ia-, IC---ap.ap ac m. deIsG f a s .t de Jlos mao..d6














*,.emae n da l fa c Pr- .... .. f'' rmul ;-Ta--- eroin., ui C. 1,, * J_._ ~F11"" mwidpnenimI*. 1 C co'lda i jcur:eupaa L "legaeenceine oun
cp oti y e ps t".renera an lam i. a q p me d c cam a eaa quamec. .tte i cabn La b a cie- bI mia se l anis Ia lc lc c rixc
P l ra,c he 5.r0 q t- a-nncl ed l a r e l' id cn S n un aoceoo haue subd C l m p
120ecpulm a ch4c ul.- enc m"Ea ade m1a3 o -ie Z I-cmenclaM ac Im Pla dc ha P.4cc, a Ulne CODm 1S1ar 7 1 a. anacin a c e acm is mc orm-, c mmo, Cl -ei ao d e l a a P elr. 2c= or-

tod. r nelc, m adn e agc h pat n- beddd ga a. l t-c -- I- na n al u am ac y f I.
dsw iieeeribi-cedcrate cc cita .l O -i a l F- 10000 Me -

ti n res a onn i tie d rui a t odos cs yo tr J lo r hd ti n oc l !aa e m laci t tg ia- a qu teri q ar I da

icre Datia Smee deler e s- Idcl ant catan Uni A I 41.Inn = re e. I r
"a ai, 11brbdIt ci -a ci1 ac ,,, Iaci ebi meba Ltc ria an -n reiseepcil,-J*& I a ri loan aiiceed & part c- A tr a md-C baiscid e amaPedro X1wc sttam o Mos -- r la







m- cti cln a eirem' m ll -It "' X mrd. cc riycn aI in =l. paobratucmn -c mla t ia ca ta cu t-et. a BaIa p o teJ Iadelrc (ret erl reml
aSimPon y gpaar .ui- yt c In man e Id c cmcoaet a ana InnatI -t n01 eniidi e, ceaa pit' _epW-* t, no' d aIarsl ell genrda. l Cha
andct~L old and .a de dat cim iarrcite *r& l ireta pmp fleaaemt- gca dc ,hrentI aLII am= '~~-bcaeaR eatOc ms -~







t -u-o e m h. e a a tae s rqaei r i at d eac C r a-0- n vddel-c er .mtrd- c cam =a l X Tcc- cc Iir cr nt- c edee mTcaa a te ct E ut-c ,e I, a
d, cmg aam Iif-r,-ula d dl -d da f. pattern. d Pt-c I, a cc- pt a p -o padpc tr r ee .















...... r G~*Bd ,: 'rp ^ .........~.,.n ,eip" ,n ......... ',v711e o .' "'# ;'d'.T ,% dc-* ,p .. ...U
12ic it u tori N e tlia enutu e n ldc da- a ede ati emd y t-n elpdo dbe ilc ccahenlo e TEEc
mma- me ........ ......... ,a ..... nraenonderanecimlddtaco erle a l .;.t.cuban-eaid Sea c-iodeaoao dorma ur q...p-....... ,et iut-eumavam nzce'an lasm taro-tat- i-t ahadi as
a a J e irt.re er e I,,ad .. a aci Upeaesm.. ecca.a rcAa J- -i-IC1.... al ..... ace ben-oI- No a



















IM -Nu~~~vIai m e dlijel el ca mpracu'.t bye^ Ie vll *n [ua t ^ 'ta0! dlri'f'e^.lo ^ y a eo om nara eu'Dl'et.^~ m s a d IJS ea Si Fr ber rM ci blo one sta cldnmS ^0 L' o"? " ^ "'1 ^ val; l.'.'c uat t'al
-- e, oruequ uadr neltl 'Uifed E Pope Pl Eldui, ,.ap %- e y6 .n ldc inean 1a- cih telearlm he~ied rean man M.r










'C ....Ad i "ripeto d e ai acte y PSC I le l t enqto milesc c-4c aoar m democrat t ic- de v ^d en iue---PCuba- n h-c ua trecrca n ePr- ont o ac l eas uds deIo----- d *iccr n ecait- ': a r u a e ted ac erptnd l a mamtltclt- ?caa eoc conde
Ai patone taelareuu o ea de Cub a" mad yId i doauut- A cccm n de rV d ota, t c-- cad ct t C ol ain 41 i e .a n o tio ct -cinaeu .cam iii a c. pclr a c Ae-u c-
macaLta tim he mete qua eec- d p ci n mI aPap para a-ta- c e. ... 1 i n 'u-- a ut n u li c a enaa o No Lay P 'daato qe or-ci



a.....~ Comlln O o r de l e poubli *c de t 'leto p prf e p g ra empedv endope @I dneu cl ro el l a Ala h r da I ..... Fl eC.. aohpecadoam dac teyi ....c -c ien it- hao n sa e aturo on techotna
Cpa at u -ccitt mcaieO Pa, pea au s nsate cmadnctae u e d Fler memn c a u u t 'a q-at-- sCet fectu ar t' en cia B ea,. d a ml c e iCan -a ita ctc ]m al ec








^Wpare ,a. co rI ,,o
tiade Ca~le y p aemlon*1 Cott ertul a- pe- t l coml16n nter.cl.dentob|aha. Cubyi t tenlo at~do. BUrdo.,o10 de rdIfln- anciereo der Cub nada sn.ofld a Ie 1 .oe, d unPal r ae a u e L.. -ba co n l Iunes Inton i L.a- polcies o ine ION .E. Usa
lad d~al Pucte lon ha tenv 'Olcade Ya en a eta t e oracre vi ie ndelad*indited a de unactlm ro due tvpra d tad dem lvt mi-amr -a Pa0.' es4a c-c rat ei s e na oe r ara- ,nedpet Pit--P L 8 c ua ct e re.t- ucc op de r haar u n fu usc anu cm daa eltt mrit-lace do a





Ieto anttudo s el semo rada A a u R deuea o e uaed p dl un shoondo ehayb- d eto rlt cai d.e ls ourdnti re l e osd o a na c a -a o' ca c nld o l a Ic enc 1ro -a ^ n-^ *i 1 a d l b ] t d a o J`o mm a ny u bd yrer e
mena~e d qutn orila~a Iuetr |n- mien1 ded ar'ose y dednde "re lqur er odtrolunarlp a car elem e rob ert 'emnam el Iulq'ue a sl tro ;Ano Gta n oi otblsp o c u nd- A e ,Intlene dlnc a \nev ni t in ChsrI a ran Dr. omn l si a e tab-n acercad ose al "p unt o nettr/d-
-u-ttA,--d hiamlt-t- ic-tal imp-a' i tcde d lt L tII mc -a., e
urac ii i, cpad Tct-e de eti oa q ua cu... .. a. c.., as c opat a r ec. t.. ....-. que- c-a-i d u ..... .......... ..... ..m.... ..
lu--tmam Sltndla.ac c-a e e e ctttt~., -I-i i.-. Iu cra-c -. c- Ic cecamea-acsu do ~ I aeen.~ Elme ma ridm coata U Ir






alopmae stros p~b lcog v a lom ea ua dic e propue eitpaurudCcd e u 1. att-ait_,,cn itiueceta ame Giraenn t
end elmrhs t1 is a. nt-I-' do .. . ... .. .
Ultimae rclaci. de-Fied )cuV D~ a Ila M ltudas pp SAL or rcs en i rojai l an m edid












-la n bg'" ad i a pab Ime6 in t qm boion psoIunoa eeltosaaeiation. c. u ltcacIin a etSo u e rtae s d dS .L.. Banei .1 IIm 7 st d
el at- a ylrilno r D . (r k e ue Urn ir ] tol aetrel airue lto iv ue" m at peafceu le Ic eth. =u pena 1 .id eee 1 pitci ..td einuia ".-. d Icnn n od e
qura14 ...' 50{una me aautrde e~la ha eldo al d l {r m m t ne amo-ge6a h ib l atoce .... ....t el.._ teal reiea cc un lntgye Io iuacped Dradccia- c a Inj.l 7tIrct 1e-lfalilmlds Inev o
SzEn ilng16s Gllnoy seiaare ngzo~ e ....___p____.. .._d, iclaciaccade iaeBoceadAtediae qu ehac- elzm ed q. q u...as n ro pa .. ar i adas.
an aln Jo e a ... 1er o st a mten i d, erancia cK .. del T a 11 To e Isrode 00 en a rd AM Pot u o10
daO od~ ni o Lfg ar me t ia pr. p n Caa cdt-aD act-cam'ic e~me 11 o i rB e-0c d an ,ai- Iu&t-ftad i ti a rt-ci ce411 u-.amtepi.
ra habae- ;ce;it Ituelceleptec 4 d h ,













--J~cpecaupdeDepe-la ... de]. tceeetomamblia .. .eene eiia e~ ,,lba. yo. .u.....r lie= dnueibati .resune-lidedslmto cl cic u ......l ]e- ale o Ia in .......,......I
El nt C o et~ uoE rca at-osesti tic i~ dea la bcurac daet- ectn' ia- ta~ J agara sic eip a d en does ", due carven oe-cec aa t. ElCl cr cc- de tdiiiampo qes be tie t-nibtadI-e, van a eic lo rhnoros. ate nde wcon Yu oa rcb n
liil anoa .. Nl to for Is AN M Ni6a ,an "- -dotn~







122 ,,a ._ =,macc. t-c, h ma cr da CoIftuecice me, icpc lanha dc.c -eu-__l~ hp, act-lapeqebai tiue ht p eaoiccicr Ic _________ de__ rnteexpe___n___reci
may agradcit o ae odama- na airal d qua ue a u- mctcminsisnut o, d r Lc i c cai a lah MI mer ea pen ceat-ac e e a au lo c





i~ey(Sil, nrllg y d rai e meba t em urmam la i I- HEA O lu ciaecaa o 4.oAon el es Mchada pamnadila nc I eseidadc.1 ti it.s- pe a eeecaaedltam dcaalo 'Icun, etaue amco ul tiri m uacci l TOradv dicei a. Itcsa-ic ,b ,A gno semb t e ns aue de-la b ie -ct-cc -
n. Ir at0 -my 1 IT L t_ .. .u .. ... r e cn ga ern s a -








U celamC denticdc G Calg cluet"r er P'nda uict-in etlalca p~iadelaFa duer e Le- ept.n ldmlccdarp ehte ianoed tic rendemti qcrcIu-e 'viti . tc ealEe t- brall Cue cc "all d"Vam,- tt peed.. eu gJl Ia lc-u a I ha-eao-cho.eac tigontuodeiiptic
de Calbm~nic p T~iacc C act ice per aI ....te .... -del e deah C b. rf cclm Ede s Utbiin dea decle tiameal-ue. ..cac da u ui alr ciror endn ac vertHapteecca VS/ade tiIaOrti~~ac tie{ CceeTiaampo uo ci |g a cleen tin pucq leiepmuiclccltcit cmapalai-ue-teat-cc.. .. baa-.. ...
cccr emS iI" Pie-r aacpic d" dc eOaer ct~ a nulctclet qu a ted inc Ilaacdado Pacemor cc d e c cacait ieo i e h ee- e e p~' u. m. . vtiec tie le t iPr eu eces t iaUMe t-rla. 'cc d e mpo l ictelny ue a o t-tg e,' tia p -,- dr ,pac tie .. -th .iu- .clet PeIl L 'angloe-icelra'c~ ruta tcic ec Uc.-
cc2ci-Diescyc oda-lcual "factIs i ciqitae en auam em ia o dlrsaoteci cit adipeetd u Ae ac lla. ee"nt det-m iccilr- lctaefi leno c ub alec se- Ve -pe El21ba cpiuc-cf a nc6 pobd rlaCfmea ralit me'b pc oer c e selal panrt-tia assrle ac= t"'luc te me-uca c-c-lac ia. ce-I. cut-ut "cacqucmee yarclhibaeele Ch rwo
cc et- catr ia eo intacn-ia u-e ., meetodc amcmuc cc~o dchca cu-a pr afc.... t iam tih e ti ac C dotea cc d amo ucece, iit lea.. ncrue-n ca pre-enLa La..... daebhic pelrme- t ui cp l egpitiu pat la lue u o iuinccat ch al a cme he..M lto M~ad e e-lcel Ktic hwac a pt-u-peatiac c, ee te-i
Gcie-itich di .te Pe la ccra pa taee i e1 a cc-nnz diotim adtee qur~rgee aJ "am- cua cluzatie preceuct e cc~arav. Hcere Pelac dclh3 Jmeilc.u-: Pu-a. cco acualdentii tact- u -a M cc l ad lie p- Ge-a pr eces ~ce-tayle e tic lee ruiec -c tics ti-acc ht-,- a In a lee-ge da o
Ha- b nosi la P~leidro Aln cc I tdeem gne i qu tdue mraa e mls par- Ic.~ X iEabanerc cue duie -imtiad tiyr, pe-uage y c i mo, cnhai, tino~e n cc n, m acti- iape n bce-act e ,'c-h ,ae-- lut, in, t a:c,, 1,, e- haeIdxa cbc lam ae em ie ecercnhan ili o c e-cl c,' cu- e iuade i apeim ace-itiactat u-ecute l.
nu Io pn to ph _










dee da Cac pia ceta e ae amiacre uemac oa actci od lee d tiuencepoih tig o caIat vme o eaca lc xdecp-.ache-,cl' r 'r e dcl.me ac teeclace d~eLodespz '::r:eelIa a ud~ hrx nv o
"Fanl Co C a tley ti Ca' mui-cn t u lelprop tat, hta sdnitati ua he h cac on m .l aiam at-~eu r oz. a]ga cne n a r~-Iadsga o~, aehetilti Qua cc hile"e tiatac tia u.c.ae Eu-ale-taoaha- qucscuctines tmdhau ytirapt-s' di p Icetoeacrei enaccet cc aptdame
128"-aN .... Fib-dc-ah de Gilmc hu-c ticdccaea mpatca dern pemac i cc- erica, cu ue a cat e c ani cab d catle -udoannet baic,6 ami aciambededd, c polc' ra u -aIeac-at cttc'l-ala del e-oetliec.. ..e lpoet e,~iarepcoyedfco a_.. ..e..e-a e a L'I ma iata mccle-t a md c apee ra
t S-. A."L Tolu-e c-amepat., acOIe cae.bc e.ct e,.er.. ealaco, ee atd men Ancic a- ti deaue n -ernam ta ml eaeacnma "Iuut o.to uc~sdr- Lrrme rcdti o e etam dei a se -a t-iasa o erau ,rn~ c ee teccd c ti lua aiaic hmb
PRCct ataem P- L ttAmel ccctr eamac prez ac iIe l r mu ent tid Ifn en el c uel. ded mCubao lct ae-ac oro, el ace otocooc cIhd a ......... mat-aca ria n ue laCma, ..p a c. lacctuaiac cpqle -t c iuace et -.
dore_ El do



d c c t e iu ammee.,caruam-c iteoei uamlam na c inq ue p .iccdc






acure deu Mc ltC Ic aluereleaapat- etider at-lauttepi-ca cctc cmd-ae
ict qe'ct m erta cc en Se h Ma tutua Ue n enltmiufe macbade :s die ] quan~ "cc d l s prem u eti o s.i Se ad t h eatcc .cct-ac al PSe birfom u ei rs yy lu pri er redaper hos qa adt-lame aaahalhc
IeiI dicrda r~tdp r a' ecmui e lu yincom one bcte. t-e ,l I t- cu bot- onic al~a.pa nrcar cc ha amh d i c-t
cc lamaca aei pa-c' -- p cta d e- tido ,alecu qua ie ne comsr o e n ci d e el cae ...... .
o s tic8 D ap n au-c. d






tro at- achio m "e Gaue calee ia' cdele cuetla n de ccld deb a .. .. pipane eldicudo upia a proresouco e.... .. .. iut s e I c ti eccd p ter |au paultrdae u-cl .. ...... .. .... I m a -ia Lee u-umPe-riu acit-actsacierc tae-
S acll [ ci. 'i ucactic hca a adeim~iln P JCICS pacs nI E- ii aecle i ime ngo" a i ic-csel r imple a-tal












dc2 de ua m d ae iiei a ll d dXbhe.apeln lmca ae cac torm dcccr c V tap eo ludo uani lu- en eeoncs te Ihs qua luco U atic-






imu Hantui -tco i lrIutnt IU atud ten cotrldet-ca Iel pumtiebloc,- I i~~ iahd icG obet ooa" ufrm yct ee elr rd __ en_ dor iueer a que. cucl 7 cc amilim tran lee tle -tc peaeto dcl .............eel~cate-
:kAeLeo eltnIa, han I ail isne Angeli Gem





t io"d C -c -mu atiseeaiqud E m ea c ail 2uel a i t a l d rctamnadod . u -sb.Uic tic occ cc dcl ec c eti u -
AIyrCai m e at e lgi d a diet- a m mrem ai lai de au c ooa a -ur a ai cc t at- nd p U se ana s uec mat ac qe alec4 d g l Orquec ceI ,,,-., dto as Rioveecrr. 'ce ela ceIc tic I tc p-e
olMu e A. i a itiream d qe det-g t piad 3 -na h) quo O Prgitenta coroes aceo mdc tatia e"r u ..etrlc or lay e del c ie[ta `l fdcai e de otocconae d l n 'IC I |as parta c m p
___Ie I out te ei p a Jo e d .... ti de l ue campa . reFho
to--lI. I. cien d a .[.c-te- stice-,e- qu. a Ic, eo qua ed. c- s ene ... a. li.. de.. iae e tic....c- I Al Urec c c -,li e-e-c- t luu-i
c y ,.le ac na- J c L -- ea ut Clae-smuc ce-cc c- e in nistsctI am e, ie act meneon I_ a "etploicaacseeug-atf, e -u-e 6c e --I-. eti'. M '.p.c
Panlll-Ldb t expic a n fI icee s Alm ie pertcdc ca is i smc dc-i Pcmu ater1n e -n t brelnde eec& etiec. d o l uti CI UD D d e --Ie a Ic jun lo 4-a m peac r ice- cc lae cc cEA 'aee- I t le- Iodee.
TeCar t PA, d sabre Ci c Ma odl i tid e Maade -de ihtcc hay ti l "c e l t coroael.e aoca aimit-a de-Ie am, cule-I c a tii se ces pcaleu, a ,u-, .,, ". -Ped ialA- d is -R --n- ,,- mo leen_ t Im It" I ta buer e-e dCoI aut ed
10acea a oe .. Pa ~ fc e-al u -I- tic e-raeuee Gac- r tic_ ce pelcub p. pta. u-arpl,--.- - -c-li i ~- e ued-d-d i












i s a ic ... .... a la ...i ccc cm...d dea oe a la nd r a .. y e iap umei c qua Wel a t d een t a ...ca. e-Ad Ic en sr t n .... il... c.-I %e bti pe. d e Ca t iea... b -. ii, ba a' ...... p ,ee --- i . ..... m e-" t i ee r he u c it o e Ch -u
f enJ e to .crr c m tiatau ic a le pe c tinlep cum bra i e il e ua c e a eape ae ea c ctc tieh e el do i amIcee- e estec. le t u- h eI a ,, Ui Lalee t-t-e-idt0a-eA a, Par. -eh u3 e l tingee t ie-p2
moente*cac coW te qam tniro- P arae iraeguct i acamle e ea n a pOB ae- npaiar a em l aru- c i e mun ee ena -- ce,-i. ecru-c u e mit-pe. on, e-oua del cueti uc etieaen on aal alt '; e-- u u-a dr-n It l:re-le Is rcerq lre ce-eta-c tie Mce

Il- o r, Ode tb a ntd a cct a pertrdo pu- i e qa e cal b e m tan tacda I el te e e Eme e pe l I -crne i t -d oe- ucli -lcc cue-u-
Teep f iCola 1 ppe C a e[ n GCc-l&.ea, pa-I _________________ cue-r~ripii imcc Cem-el to ceapleti ,a- tic-, tie- A!la ~ uetc-e-ti
-m-mlce eepiic i ia d-in, te a luidlatibad mc ia m.1 d.reii 8c- dale1-A trliia tcE e-ac. c c ~4 i ei ctilec, cubi.c aic y b, l a-w,- r et pltic, ci salt-ut E t ie cto ie lnneQ ri~o m .Pp .a













; el bmeeepeatiem -- .ia" ccc F cIlele tccucue it-ecu-he-ru .d Yoe-. en t Ei pe de Iey- dI .e. lea l nio N adna
act-me, ~;n, .1ac bmar I,-'Ca el ,emm~tu iir~ at 0_1aca a-be mcIi ml-cc tic BoiS n m d ireto de miule mayo hue- ipe- sdte-ec-un -cci a tI Lacejca a teicadIa
.aa ham q.,ptaa qua beedi 8ad &at-a cci -a~al ;Q Ieapctc L. 30t-iict ct-be-iad fe .
maic mt adligeiat aaa.. u Iaaaa I" ~ _____ ccc a a el c e b j d rM clat o q lcr a. muec ciau a caecaat aad -c acttnmdc&i le Et. cuia~ ec-p-e umt
que lea d Net a dm tc ice m, eallb a ryol-ac~d ac~tlt cae e alrc ieuc l ce a. Pand., .1 y___ poliics ccc-., dea tiedlnt tieue Ic. Puati pre-,etdnleic a
eicad~e~imam yatchu ae qeerm elt a dccccace.- "11, cc-cacpet, rccaticc, E&Ipiu aert t-etutua i'e-ct-ameipdI-
tc eatic jqac uca Ie a ptc.a airatimae dc mecida. he ,,,,ik iec -- a o ,,
t-...i --inceaiacctacachcca p actac6o idaiPcitinan bOSTN.ey tcie Jos Anenc-I -P-t ucIs c I-iqAlE muciec. attcpccuhc ai a
qelotela rpo cnrsdaacman mrp n eld ddcapita ctdae rciam d cIl~.Ptu. idamac.'.cre.d ...ieam r mho t Il = Kc acde-t orrectianc one Pempalcte- iqt- avt-c-as t op s h
c c chacm i an. da pac c cidcda a ciat la c. plbi de lat sis-li m i e-- ti at i eci ee e nn a la dee one Iu .ebaatic mc u--Iee a ic pu-
lrsiped t tiac uct-aimac-Ie puahi ami e Lac f ral ct da e mcrdt- c ce dl. ela eantiu ba ti yI cu-icIat-peciatiniePul -c lua-ae d ci t te-lu- rmire huiu c aid. I-e au tl ee-tu ticc upe tua c-i cccc-ea au tIc-a~a zona uccicteatce a
tlsCmiqcdt-ati pEam acit macj tic m et sa dci m uelca Parie apidd u-tcdCaneaa cctctt-tIau-Eru-tta~~tlct c ile-ui saa e ntiu rmElcc ice mcida ccck tact- c t ie l MI ims ld e dcgi IcOue-cbarr -te, ~ c maea
I pt~acic ildtbbimaac dc atara,~te pagarieiempe- qua Cu e. .a -ot-.- e l iacectabn"c' van Im mdalYi log ,hirs Ca icYu~~c i~meuc-c-cte mlea cc eah a atl E im ouco
,~~iuma-b-e dI latertt -tllc hudeoe, haa.ie to r ae a 8relp ce- Ics tilelcie ai AInac caeacumuce~ puce lieu- muete-o Cml-pay e
mcc a grdcp eamtcid tdmt eaui ,, p-a emalts Cnic e qcuacc m orsdlaci aaa l l bmc gd e-dete letch~e.I I ue me ala i~ce-iain nIae lamileae-I imana da1ca leycu hu-laccelc i'-pdeaea cl-tmmP ea-e-eI- u
eie mta qee Ic a btelda cc i ic ltrk a na ha yre l cui acibcd f"I ...iei anctcd~ c ceac lPdc-rccol e-s syn.~ mc-ie ta ua cace c ireimeea. e Clu a en In .. d u- ma clal ca --n otai Iciahh-e a
mdiname~mmmeccac amp-tcamro Cat on pacu a. dcba nre- dct ora Ic cc i Mapac tchado mbt-atuc tie fiaa nd qcua d aeit e-ulcc rd iiuc M i cue-cm tie JunincSnct iia t ieua alauea a Ca- reccno qua~- of rec'- - - -- aladm cob tine utu-esabMe-tc c bl uieLo vnet altte-ci It-uctucc blue.
at. aam tact-c aaccmbece laPct porn sale-e q ant cctdu c Ca u ba m adnu lIeam a u-cca Ceio deam mlea- fucferoiei e C ual nue de sitgh-uiccfies a esailt at-'dor den Iac-*t- Ore de. n-uctclu.ee le~~ u i etlee epb
mleda" P heredvie cu a P aetr irecctr c Id pempenealdd G ime ra t-rner hay A tmcante ea l Pa a Ameri can Soinety compincira a ccc toeq a etiectfircen amrir al~aae-ccectc A., ae p eybpirat- e l nae be s teaEcitie lu so lunalitehaclee in a] cucII teliee- mtde -thudo Tcm pc-cacc-dt y u t-cu -to mei-f
le ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ddr dcoa~c- Jaosa... Gacmalcs tiac itaria.ia tic etail leapeatacica u-m-I edcIlt- caeu-a c- ic ce. e c ia-tmeete icac i.tec c aaiu iel~ICoe. sehamre ofCoreoe oniaiu vaic ee- diunct ut Octama EIll
gel ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dsu dea ret-mccalm In iztatrteltt el 'adacaitll.la p-eia-cc etmela'pppcccti i-u dlmactece-dcIate Iaication"e- -Ohrtcami Ndam
In ii n s o ts l n n i d s Wa I e t a co r s o d l m es r te u l ue z u u o Pa o e l c ld e N e a Y rk V n e l 2 e.c u r e c n in z r e cli o i It n i nia l a m








SPglna 2 ` DIARTO DE LA MARINA.-?ahit, 5 de Junio de 1951 Noticias Nadeioks

'1tt eC" .Hallarontun crineo human en Hacienda V iajeros Vida Civil na concern a Asoeion de,
COLON, blat '-m junls 4. DIA- .-' : ltrs ,_
R IO. La4 latans--a Io _;- _.
... t hearaCa la calh Tulipan v R. Boverossobre Ios acuerdos de Abo, fv:tio .... El pago de las rental I Anuncantes el survey national
41,. K]an rmlarnn".Sa La draeccnrai. del. r la C. de Resarcimijentos Liea- A p patal Venezola a, al in' y las I onsignaciones I ,
boupitni Sea Faarniai rla un. _~ ene-otat iltban, Martine, Ion depoo-gac ne _
brindls en au obs q u lo-. G r llo co D r, o n tino re s u lt6l h e r id o u n c a rte r istat D o s FT CEl jeJa te A dm ird lraciA n de i il oe T ke actorr To e El j1 de P rim er S a t,- de Jn. t a-a iaatanrta dd e l1te re s a n te s d e ta fle S .
I, lesio n ad os graves p or u n a m ot ocicleta.- Nokmenti on tie r. r ra b r n a BeT& u 1 V r e s I e Iserta r. dart e D e d ROdri;ueza e sore Ia p
su drrlo, tiar Araae Aac- toaa Lancira y RosaA llaicia -tro- larrd on lua- D u ta e rteta
.. . .. C ..... ] asltenla .e ]olco~. ....... rueso pe Roler onk4eci nU intlerem oras [or aROole Gl
orce en dade ataraa Arrye a Taatargg, r ad taqtra raa auidae a T utaa acr, [,adio, Ar G n
Trtprtaatarcan Ta la Nrvtda nut-aa. a at cu entnrdd ar e arda r tr v Car ta t de seratarr da taotr oaoa uniaontaeratona e aGap d ionra ocopnrls emisorca, del- V l fI
me .ra1. n ar pr ta. r per Ttt. Fain li' -"rar ral c de Conta- En yR Ora6 P a ra ortlear Pan Ve zuaa a ti Ta Ca. q r dtd to e d d I ....... Ian aIjrr
Ta l d dtrarT Ta Ii "r "aatt rE d i rarat lar ar ar ' ii a arq.lttd dy P age rlfrm qaa r e aldta A[l~ig b srda dat Catalata Tar Ta at, da dahaat prtftd y" r Ta Pratotal ad ea Aarepu idtt da Arare- gr_ aam is ats Glantdo -
El cr~~neo fu ~ renld cl In Io -,gar. y1 al .-t,,- ye no, -1 -.I. 'I .; trd s t, e e u ns eroc o, o tel d esner io pe r om Id .o n lgna te ie ...r re c
-b- Craadfaaaaarfrat. ai
aT earran ,t o a at Carrata a daE aatac pa raii d.7 ra re'. i er1;1.,.,,cr apretlad T scaT attra ad iae l Laun rattl Pt
,a yaa h.. I.... t n .... T n. .... p"a... .. ds. .e ip wira ra... ly iaedro a t Tl Taeqr. na ara-aquelaa dero .... ta. los darrapat ari. 'dr ea c
J =n al e t y Juni a In. . ;cr .t t d s a I( ... ell I. . :, _.. .r "..-... ,... iee oo c ras q e m g ,l~nlle a do r ng,a e ut a n d el s or rociona, I. l o ne r r
de~~~~ ~~~ an a aaaz do .1anao co e pr oIlt 0Cado, D~ce $~ GW0;Pn-[ie be o ldbege ,. ob .- ro - hc is Po ra m cm rual e ntr tuna In crrad po 04raeting R.c.la~s -ifvi e .3 ai.;,in"
i 'rblaa Trai ala atoara. roron Ta airarraa tar tiniayerti a d iia TaT Nagariada a Ca$tt- P 'rgue Dat iaaldo Jadae a P -eazy p di" a d atr T Ta cn Iratn r a Ta t a tN grdae ell na r roa-.e
r i ~ ] in aaere dA aaono qre yr It s ra- raranM ra Ta r a raaocr T ar rrar ilgmaea Ga gae r a t a aprapoaiI a a. e air na Tati SA no bre gr enarrat ad a d, Ia tinei1
seaaSerta ar dirha arr ud *eh a ir od-e a ae Hen ll-,iaaaV$10ritiarJ Estreltlu a t a. Mai h Ga-n arr patita par del Crtaroreaaai- Rrear eanaUr.ir traia 58a Crtda"-" dr a r

rl* Albero e an di a abaul er. de2 lb.C lbr.I 11 o, I. ons 0"Ioaia q'n~lz 50 : Lll' w I. t r l e zoa a r I ,so. ` eru ai lo qne r el ed~ a ecued u ai
8 Ftrra daratrtr..... td t s .... T3 ...a onala .....d r,,......ataalna i ta.. naraaalortaataa.. d. | taaa a.PraTr arraarhae 1o n aeter G~-ctdtttapr ... aP aalae....ctu iab- at Laad ataa puedteahrada.......itd.t.....aqte
.. air?"o~riu aa, to dal aiait R ol!l


rataos la dlilante rart. Mart e a Pt ra.a ,ndcopu o ara.z arntt Ta did- ;=ap -i t .' uadrw CItti tartar.sv aete Tena parera te daaeerno-. M 2 RHP 83 a dio pro- h rtog taruano Y adaar Tase arre-
---- --'-at,: ,altta ....detzraripda.......... o A aree e T o ,a, tuad-i-.er..l, U,' Is e ranyt atbrlradtat'na...."[aa aponrt~llr aaa raanetlnaala alta,etne Jl~ zaaartrdo atjcn~raa da l[eo23/lnd ado13;a peds .I tr.. rn
tiuaarte l aaete ala baatd. ..... a a a e a ...dA Jliad d art *.t.iW d S tra ana 'a t aar. A M litt rea tParezC Jo1 Ma ti-a do t p t ola .-
Elceieof rmiiic., '' ;.-. a aarc ad, Al- a. e`7 -or tilgn g,'l 'tattal~ maa~~ ad rti
Ta aat ha a de pama n Trin at a n u Mara Far s Mrrrn a Ta ,. ana! i .1 r atir. T, C TI r e .
A-in tao , d aes ru in, a t c a o oto ea Ta fararha Ta e Tara-tra$T11t..Da-Itanra da aric sra aT ao Paat ea aGraaaIi r tii tcadatraIslatoa m, n
l.t Par, rI Arra c 'Math... GoT .tr Aaad tmn Marra TOT a ata r a ..Qata Sr antaa. T La- I 1 P irr .r.i Taiarato a ....,iobS d t Trail, a Ta Lfa I Fatrita
jfSl fN N flhffl tri a cara tta tada 1are Ta Palaa Tae a -ra It : tr ait-, c au r -ld . .Ta t a; ne q n- ..at,.. Pm Ta atie In al crrtartartaiadel Ta rarrt.t C AMQ h tt ye a01mottre, aendia tta- P a-
U ... .1 1-1 -1 1 : .. a. ..... .... .... eord ..eor .a..lo nal .. .ain H .4.1 r
--rerst alul caerd e Iq~l ....... A, o c fme. o co E l o aupde e riantr e do tor de u MQ-1 arag 1u tden e P ro ds le 8~ u ir l c,tantelv n a l nonte ritodanla, I-
a ad baiTTar dMpta.auatatTat. C a a F tar. touta: Al, tO; a a Yaka W&hl ata a .. hara :aarabr ona Ta te te ug 3radi ea TT.
rEii w i In Prlt F la icka. caroneui-trd Ta Ha- rd gra ves pooai rd Tiaatla Pttaailtt 5-09 Cla uda lard Aa. I ra.de oa rem a-ane -- Sa- ara.I Tat I aratir Tsa t Ca" a rainleln Uta o Ionr thad 2., itig;R C. Cja a_ d e i :0a 9ra do. lIt art Titelaara
ita tbrt Ctdie Caa -a, Ta CIean aaaryRlraAtaaIaaGa trala $250.00; rgtaaEra- barda Ta atC aaaid aAeaaardsrCraaTaaaGiartira Ta Ta t,-6b.ra aarnpad h tati ta a raal. at r9 d aul.

rai a d aiIibo Eln rrao iJtridaarratusi d t b ] b P 0 ,. Iaa


tattjl tt.Marat r ia atL T irba praia p~ .reraala... b kaadotaa S~eaO pa r aa. u alvdr ta Pabta o rara i t.ttagattarrnc Al ata .. at.., adPr~e a, L aab r t,,- CMIen 11,2, .OT T, b Sa ,? ta, _rpat-s htg arbo Iatr Ve ida msms
Catin S6 i aaastraci attt P-u Tajra Ta Ta P Hbt Ta que ctt~ .aata~ aeetl dTmatrtaa aaara darTuto ta.. ab20ad; Martl Datla aai Ptona-adpr adrTa

arl Port ronzalez T Is rot -TIat afael Parielata par dt Mrapara n ad a a tanor aayn 9 aa t a da Trt a d rA pS- n ralautt-ue it narra uaa ta ba irat dau u padaPt


poatdaa.ata a t 9araiar a nse braosgn as u ,o ,'.- ." aslea[x eC'drn od d aa y tes i rto 'ta C as p a{e tinau. tot Mincu i ,~ ty 0 acadi a
at0 9 Taae sar4ra heri na prie e _r .. ... co A boadl,.ca daIs dea. YSr T W. N.aa Casharez a uiar a ton dev ara. r.3 aria RaaTdio 1 ograri R aCm..ad a aug rus n o iale pito
TaraleroCniaCbler.d 1 G loal. alitab a aar, abaland Allows lJan t.Iiatra d Iaba Na"td ~taiabrt t, m-el:iiamae. ena Ft jadt ca ble. daea pen.tt. .no tiar ma I-T Tagld BIpn Frarla.n~cr~o aTata tttaa ma.

a i a. ,antatraeta t ta ioa. er I us aT ac r aTe tu d a


W es Faqlr tzeL o.637SF.. al Hipa .. r..... a. trra Ta Craa Obtrtatd q ta r: arardark-0 AT. hriemrdae Frabtar a, .........da ... VTolg St A arpal pd a ..
.. .. m"iti T 00 e n .atarr ar rar Tarn drnat ar, at NI aa a. dom n n a],a
a I ao a | a n- de icanh o dLo m per anzl 366.~ r o v lCrera~ d -.......rsde t~,en fine Ross- no $.... ;t renv al? G.. L = fin m A. hu a i o te y er- ,c c rlue tpdo


FRESO LIPIO RKN UILOel h ntea'ra paaa B ttiatau s r aardbara a riaoaa convarat a ee aaarwraay e a R o an pnaga ntan aaba Ta atd at *i t,g~ a nrti ditr't TaT aaga- Ft
14 CT A da or- Star dn Tach Naltdea-ne udehbr ueid ncul


ntogaas ane 2 t i -.tia t' eu- C o rotdu ar daa progra-
.a"r o r T rdr' I dtro a ait n eaat a. ant la J .aaaq A r Roa at o ra- antanci dide Cnr 1n2lag acra -trar r aag aa Rpara aa io arle o rar el egdriat. Lad cause1are, ats
en e qe rn ra A u med e hman side 1t Rta bMua y aaltar Fa, eni', ",-- aa", ddrta d aiatarts f ar a rm 2.37; rmeaodo -2 irt. arH- b ra eit endo a lat eriorogram dea d
H O T E LelFe L E Ta tarh eoa ea s-, 'e. cueuliarites oa rnos TaaT,- d in tit Detndo P Eiaa & rarara 0.11.
caaaa i andeaeoterdLaa l H aba aaatn Ltra.gener iGaro amrer ela a bt- taa Prada. art 'fog'ena ar esa-' e b a ui 1 .- t T a i.t cnsialtpria rreos f tuna Menlar1
l f jobs.depoi en 1. d lMns o on duts ratarenia tacer p ar lde s n Ttel. uci et, W I d. S i cmta r catae n te rritar iau r In" Vu -va cab "all -
., .o 21 pa Mo.n.. d U r vi e pa g $ e4.0 JuioM.Rora ue z .inc .pa ;itation Lu cy a ch ueveo, Victorita ciAe u cpne acs a1 rhl b~ uoy adn eqt'y cblrgcod1tlp
al.,$JQ B A E Eb r a .aa... .. Ft l h doatoda p7tadra Airminds, F a Tb agad in atato Stil- a.i-,d ad.tr Ta Tt ud d el 6eeh d a Un .n rinte ttrarir t Ins tt1 m d a del 1
,-ta hpa .p d i roran a drela a s.prop-i .r Crin a outo -'l pouratn Taa adr e' at Fartara ,
rtelntnuan ira airara Te-lane pan ratta d eaa eara iatetal Lgo a. otet,,. M t-a- 21 Jests, Flir e-s"in Fa Ta nela Ara I,',a.. attil artiqar i- oat brtiratit a' eu Var gat a u' aodra
DFhiar TT 00 hperaN- arT ait. ra iu ra aatbrrgadaal tagrari a dr- te r 1t Catde at d r- erata r TaCIT arern II ra rtlar 6r ianlar.t n ar le Sar I rg it adore. lo 'a s, r I- TlitaT
It" aa litada tiv Ta raa Ta taln I Cetd a Ma.r y eno a un g e- Fd dr A1 u aa ra C Itstia n a dalafu Aa rar- d ui rtareisuNaanron.alI. r it ata-Wrad o ali-ar litb ela Pr.
W e Fe. ,-ge Sf eee. tn No 637 i t a h. f aa aas pde u or.t t paara an ebdu e Bnoat a one er an e deCrat rodoct or trai Ta',ag S c A.. .. lieat a da a I&a R Ada g reapeaent e actory
CAB ALE1 9 F L A UsiRtPARTE de calories'. av"L'-,o-'.'res.',iari's''cus"" ",'ume.. ..enPre..P....pan....Yor-.y W aoington .is ArianpaaCompaf C '-cdo1 "de ,e.. .. . .......ie,.aTidabdqnc a. to. cusd ndo meta esen or ovocao
A~~~~~~~~ Ias, -ttnl dat asca anr~tSriadirxtm ii 4 i abr Ta rei aartddad Tne fa AOt-O 'b d LdaaaaaStar ItienIs i -rti -aa ri u a rail artapar ir.iaasarat rt a b a, ua ita


RES CO BorgTe'.',O 34 -n,,: -: : .=I boitoad a B ol a co raaaata Tado td.el blacta1gn A I a u .arr r Tr"a r ""b' tara:-pia
D aro Herns d Pan dez. i. L 1 en Hemi mend aprbar a st dn t l a Ain'rin ,a n A lr" aaa a 'a ..... J'" I -t d ir a t oe ra t,. -.t.y autor I ara at
tabETaa.. d ataarelnG a.... d e a Iata- C raird tin C Ta Aat. a""a ia Raal air 1 aiarta alu g t aaIta tt I ". ..ia.....ataIner o rl a ta uraf caa el





re raRaut aita' trine aQ Tats hea-~ tiar a ev6 ama Tr ard tam Cal.r Tatre Carn ai tir ,., -.1 Ia pra Ta d-" a' aaa ha iaabia T r a a..; -, r a.rmar aT 1 n Vlze e;l] arat prtaattr TaT p tagr na
Ta P:rid a O. rtoiani Ar I. Ara pen a e ra da It a a o Aosararnata" T at p a infaar- Iata T I y t i id d gsto T a Tibattb a Ta
H Tort apr TA R H.. aa. a antiee, 306 ras rbr at lI- m de calk abeglir- A rrordo deG uan C stre i de r ra dai a u a aa: rav r td- bet ; t ad ...b. T. a
biea n ti e s f- ,, M m ri 23 i c l en on pr,. TL i aie a A r o sa i Gaa'and la n ,e Sa t adrt en:1 P o '.u rif bat liatdric resd Aaa a p iretg tia. TM o ite
T; L V E A O SO A E T ir r ae R t a Tn M ra r It Elgo retoara ham a ~ i tdd to. la t E ~ a ~ r t r r r t a a l- d eiatn qaaaa i nrt ,da 1daaaha tta- l Vera ld a- lan a T;ri -taa ai F' h a a t -ta pa a t rta



adn a ti altosic.a '.r...a Can r.. enr$ d4.85a a .gar .... T. e ,I-t ..ar Mat-... pt La .. I. -ri ea ld I -...rt-alqa Ta Ia. ratitan: CM naaaSO ni.
1 1 6 1 a- i-re ho s 1 9 3 4 prat lia, Ta d iaba a D omr. n tita ta A. tgta a ra. ,q u t ~ Ra- b a ilaa A ta b artis at hairirant e a tgal a M aErr .aT o a a i ~ b a r o a iR o atI. i .l a a al rd ; t ale a a a





. d e S o le r M M ann l s. o m e p r ~ n d e If 1 p uen i at d e s a n ,u to . a ...t t e... Peat .. n a er e ta ir ea [ '.l D r u In 1 .O L ,e a ,a ,j m ,a ug 1 ,rra t In I n u re .a1e
,t ,,e -ar He I O r a tt.. .t ,aba SO. Comp rend ra 00.... ataa .. bia.a e Stti And'F-rara Par

'eiel ... ",l ,,"re J: ... Bn........ .. . o........i. ..-I ...A .... dJo a'nDazGra'.h . .. ,or=-~e ~ ... .
lb, .ine ... Qga ....dca 3 -,I l.. umo ... .. mem," Lei... y, Mar-ia Ve -InIt .... "c~ n.f a e e ..t h a o n I en ' ",r-
c ed Cahiaaua a de b A rda Ta Start Ta ia Ntra 'aia T ud araTa M "nde C al tron, a -- atti ; at a P a .o r neanar
M U*A -.. h -, To a.n a i it 7 c abna I. ivi.l, c {a N IL. .e dauard Alvarez ta r arp a ar ola a c tpoa ea"amft,'" ", s- ". 'i' ,att ia gaoch Jta a abaor" lgar sdalaE6i po
)I A II A arl rb., r, i-_r-r$ O ,taAM.Cba $7.0. por a r aMarita Htrrerlo ta dade T u dr Ta Crtaa Uttroti Ra nda 2109 toe loo -ta pani o atraia. Ta h-ia
ECT o SrTRA N R. ar mbira. tt at Contaa ,ade F ar in Aa z. D at ra Ma ria ei- r o-tri ao. ra a ta a ara L trtpa.1t.1 raitago at er ea r 'AO ari a,
arl ey Nehe M6=, .. i a de lia.. de inar Patron I ror aenrra Raaz.a TaTro.a.
CABLE ANCUALOUIF" PARTEArt- Tar .. . .. ahriaa aair d~aaaadarSo aa .O.a..a A .. ... ..... ... .... ... ...dtitan......aa.....r....aa. at a a. .
FRESCa Ad attln p a I- i-.rtlea Coto a a d t cd r- Abra Ta Otinalia Ta se C Ta darra La r Ia F ita tA. B t I .. paar papal Papa Britas T ra...
rre ~ ~ ~ ~ ~ ~ I CCdo ban docto Joseca M ane jnueloa... .. da. I J o n i."i -I .. ., ,e -
DE.... .U. aAr L .AR .L....ta6na 1auh PralaOr. ,at Mb 1i A . .
APTGNFS RENT l'l- trda ti.-a.. d z Perez. Aer pe ,.a a a lirr=a ,Inaparad tla on uartltdad de M yri I r tin aa
'i~ ra chs ,m s d~ Ilnn r.'bla nr a I~ n sdeeprers de Cammo prodclo de ,grr
daL.- i d tn. d itear T a' C a a me. a rat rl tap tai-rro ptti- dlact Mla r d ePi -,n, -c. MLan hT a car a
.. . ~ ~ ~ ~~~~Ma rti n ~ ez b I r a A l P a A so-n d e rn r de t a, tirE U ~ m er e e L I ue. A r o a R b a s E t ad. d e.. l "mu rv ey r a l,,,d L
on ti Is A oBui o Is fim d s n e c a, J ld. .. Gari a.i o Roeltp Ga,. z' F -.. . . .. .. ... _:,ru teri r ... ]a Re ul ica,e~ e d xldyet ndo/lta el sp r u ti Jo b e o d
it, ... Partao concoct i ..... histo_ ca e Ce to . .. .. ... . to sc e s- a~n t. :'-
...G -C V. ,"_N E S teti] tpc n Gar Aa-' enCrgt- patina
c G C C tie t tie L Hb a a tarT,. I n ,.at a A ,a Manb. Fairh C ampeno rosal t emtadir de 'as F t Gr obr dea tiae u Foal ha 1 I&rea- "aaaaa La"Haaanta

jefe ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ., -i r rn d l M nsei e g ine p ro a a td ce u n lc ,-, Prez Gare zm uni cia l l .tie n dars H~.. u Jopu dear i l"d : I ]ay de t oilm ica es. tercmt/iv y doe umeli
taftia OT.o. p -'s, it ..... c .....-V In s n t.. a 1 a.a...... nt. ia tana.. ata itba.a aiiaialtda



F ED E R ACIO!; AI A L i DE DEr. IS A Apubn~ e'j cen Z~': 'nR~ea n.... rerm ~ lc,adr ~ iX a, 'clburs..ealrtrerlPa m'..'r, n
Da-ata.. a a Ii c saa hono -igri- yar a a atn ..' a-mb.- iaar ar ri Jaime rtn absolbee, daatart rama Vb ia



Pa~~~~~~~~~~~~~ere~G b rn d r e ~ ~ b n Jua Ean .... r.~n~rA Iglsis l.0; m 7 y meosanues, ldetlelac, gao.chrMarotodar onitudc-!6.ti1]a .t ProgrMQco V ad.dr.ame; e tica ov
T LF M 7 7.iaCatoi Marital t art Al to a Estrapat T at- ait i ti cola Au ran-lit i. PAtu t apaarentd a A iri ae n i i-id a as u atos eli ds. ta cada ia raba ih dea tCadrot CM
at ... -nTetitiair Faadrarda..Ca-ti pi rt Ta p at a .. A ,I31 tand p t ioino Jriy l ar. Pro adi'n tt itd-o e iae ti-ar e i teaaramaein.od taan Tdra







Sa l . Ta.....Tptdtatlaaa Grit-~a it t'.-..' a tletj Ti-T.....""tra Mo ,, A aio ,C aAv a de Se au-r ioY s t ......taeaU itn tlad h-,aae i L ae Moaitihi Ptarq z ra
'2c dr Tirl A. lat aries i $ Roberto. "a .r.o it,, St art ti 1i .teMaati atado Ang al Fit. I .tJat Alatraira Ta pal i coit t Ta rairga







L a H bn. J no..e.9 1............... .. . .. ....iia ia aaa. i.....i...-a....... ...t.itaai....,.M..t. .......i..........a.r...a.......aa~a T haita
meI tran cbrte ena feea ytvia tiepe a- --n- Jll ca n ..nrao:Entu t.
i- RuizQi50.00,aytJor6 M. Cobs $75 Aialines, Oerl. iaa i na rt Jeat JuioL ta zda iriadu damab I ns ian ilin tttrr L rating aaoto y E t aaia E r
Sit;]ar. o oe m Is lition err, que eiii p lo F c ita que rP pr a alfonsi, pac a Fih r ad Me l ait-. it P lirt CiatoA Palitido anti ,d.e t a.. . cait iti r, RULdttor E 2ab1t velgdo.
a ta T oia Ta huI, mos C a Ca ra.. T ma a Mata lai det Doloresaaa -ti u .en 'as a sui Praa s-A l t ar., a rt, I- a
it. da Mmotro. r .mnd a ral.. Ie so este maa aedio cns -erac- a Fore, ar res eqlrat atbrataat]Cu ai i521 ing to 1.2raIng et rta am r ,ta.a.l.Ti .so







it.. itaaei- t a-.....,paa~rll Iatata ........ raaatan... Tea e n~fl aidNaier',Fbo Caine aaatrpton~ar~~e e ~QTeesltn rt'iinaaa-,,iaartor an l" aai.
CA 13LE, 4 r rdo ~ d C A U ER P T Ie s., mos I d . I,,r-gt d 'i -.. e h,:.- ro e nxph c r te ]o squ te nte : c n e pu a ane Y pren m y umphmg ento ti s la :ue de P i e a I sa a d l f a r ef i soame n t1 40.08 r d o t og .Jose Si ab i ro r pp n nn
t. -i C -a_. _ilu 1a -L P ..d at i o tr ian M ltei t i e sealaia ttn aertdnenies-.... dctatesa pa' Iretan Ve-' 10ta a Paaa naa iero ancdtru y aa
CD Et tia raA N altaSP T - E ; 1rn r.- - m.- P r p c e- I %- I.. d o t ta i ep d ara in r a i i Parb l o tatM i -a aif n ,. d jcl-ra t '. 'ta ai u t :- i it.T'i- M a a It"L ttit. t ael, tra.I a at"a a a i a a ~ ~ r a a ~ .







mtm -or I..8l~~ E[.q~ .gari .e k,~ 1- et e el ng d e h r ]a .e bode te Doulosf roa r es de C rm t d 1 ,:,....f Tod M arbiem. Anto Int i.3 Pa r-'alto ne t n as r tit~ a. ]hi meor elo r doe
A G L T Subaco, detta r r d m r-, M eat T a c nar M Tan,- TT ;-n-i-apala casad 1"30 Cocta y repo.t.rla:"a:
espehaad A nA aatra~t delco I PanA mer.a ica, MA,,,-. _a. Ipr- tredra tao i aria ra a
"P N I N Si R N A .F~-,aCndai ndrll -11.. 1~ a. rJA .--iqu etl.Mo.rr. rrt ar~aaitraP aii u-tiaaa ~ itia 'M" otteaaataataqe meyeaat






medaA d- auetuoa aauhrt ati ety pen e-at iMe ra t Ta a t a t- .. a lrtt L ."aa i a t. .Ta it M a pI .'lala. ndTa1M r:a.traei
Ma. EA U RD O A itlara adhI :_ ar, latir 1 ,T!. ia" lr Juaioride iCubtaa Eird ra Latr. nail -an -~It c Joe Fairc--1 ,Ciottr aiia.!taa Iit amti l Ln a m a sLu. o






'aeirt a r. C-r ;a M ..t i-. C,, I- -. tI Go- i..lra t hr -" : .., a b. ".racr :re n daI
dtiatt..i.bnt-l,Ar anIaat- d a l . -' 6 In tetad et ta~ t, ,,'e par aaia iaa l Iti ta S W






.... Domingo Ro... .... .. .. ... ........... General .. .. .. .. r.. .. .rtaz i nbrerot,:, Attn. r d ,ra nc, .-,,. rtesnnd on-_7:_4_Fer __n latradar Panltaallnaa"
d r r e, era RaulMarsdti n o eus Lo n vd nIrna d S it Ia Carp o, a a- raa 1olaa 1 Ta a u rT ar F T. tr, T rL-.'.r aMT en tYca ;. haecr a ia
quac~ cl, incuentre al mctltvo pro .. ...
d Ctl R aerechn = .. P-1 .. '. .I .... d',a .... s k, j b,,-r 1 m rneto Y Du, i r
Pr"Tra d .arpr.t s.1a r hadar.. a 1.1 r ,rit anloa ..ha. e""nt "'?i a"S -.t
.d d at Ta A la aa dta y~ iRa m o nl C ara tu a' a.T Ra Ta TIna d a a r g n a a
fEB ER 4CW11-117 4 IQ 4 BE B MoFIge T ILu -1PliSiine T 4ePooato sith ipi ljroc at de otatiaaji IAt,, I~ Gi Aant .- c.~~:~:~ PAr.a Pit Al. ti- a 'ad ma"I.







Su et. Iiado der6 La H ia era.,n A..., i sn. l A- I : I a T.. .-t t a d.. Tr T .a-T
AAnaMt.parena a.As Ai alatd d e Tie "E. teran ne jeh l rI renaatidaa uanaatdat. da.. .






net Cr a~rt er TiAtla Tan T.a nat- r~la L O aPre Sa Alnstot Lsatam- dat aai nrdai rta ~ piaaai iain.T
C" RESPONI LES IN IO A ESPAMA'o .- 19 .. ,May io 1951 D- .... 4'. cedern4 1,9 lnl o m valoadol ,Or er. 1. % rr : 1 ... b.: .,. ... .o u i sfuruai ao ai ...... , ao DIA do E L vm d a BdOlAD0i, IPcf :8 tDE s JU .trbuI0
it-..a Nh- 5aantra1111,8i2r ba d rat Saru a C tear ta g eat. air T tit tar tia Irn aI p
Azflcar,~old sac 'C I.5 ,. .10 $I 4.0 $3841.3 2 a' n .. ... .....t \..... tie A]aorYg.....Rn
J, A -1. AI itt T -it at itr l d. j-r j ed redc Ca r al~taiolt. tiea aatoof. ar ul-aat Elan ai,,- P agis aaatie tt rr,-1n aaeioleg,T








.La na 'ana. Junio a dre 19513 ti latta..I oi.t, ,, F a .. _e P r Iar Si .. arnia T Lat T a nta PI
a r e h b r a I.% 0 .85to 0al s e 5... 0 .. 149 .50, "o e es. b I .. ... .. ...... .. .. F !, h L .. ... .. S ...~r d l D ur ". .
Mo -- a~grgar Soi tl. ritroa I,- i-ar a ;"- ti tt a Alu~a ' arb ntlaT aCata
mom am El k .._ .. -,n L.Ju n ~nc- .. lre uitstod fil y. coa n, i- at-ti 1. i e .. itn-ita dan Sa t,l~r L,rn a i d








............. .......... Lit to....r.........m ,an, ';L 1 - ot, M. d-. ti-a ............ .. .... t. aT iGmab.LI DA i ada. a E L_.
Le h e Iir ..b 0 ".1 0.08 0 .0 ,r ,, i,, ,e ,,. le, ............1sli

.. .. .. Dr at Ft, ar r a. 1cat ns per ,gatala vn ta, S a a sitCei a R -' t e r n t linT a: 1 firm
'ttd,,,,aI.a.r.tIld. ti.a...,e y e i td ,aaamn aRta Jiiur1abna1atnt rna aCMQ'Taromo.aia da, Rai-A,
rlazas R .r,, D7.p ,tt.0tt0.t0i Tate ati, b P atat T .... Sal .... I. Ta Ti-l-I.ai tb n Vs Iitda: Cr-t r Paran. T.a -1aI D N TaRa
P al..: Pta- -'h- .l ., .I A ,,itti g a, pirtir rarapliattatd, m Rsaal.. ti Cast,,,__ P a. at1-a7a 'i di a tal od V. I o a t r A r- r a tt






Iul o ., M e n .7.0 1 3 0 0 -,% r.6 Q I o t "..; ~ l d b . ,di" .. .. "a , . . .. s.. -. .y
. . . . . . . . Ioo lb 1 I b rj c r o e ro v i I a.C r i o sl ~ C lub a r~ . . o ri_, s a s a o

lar Ma n o-tia].Herrar,.odaaa al T uTrrn, aet. Ca at ica-rbs -ar epo a Iurdoa ee
t3tN tti- gla ARey an a Itl pttir a itoni-la, Na it o a r'c t adrt Tan Bi I ]at panai qal onanlo L o fr CLard~e aLUa an .1 "I i- LT a t h -
I -i`a a "l i-trai h t i trt0itqua 1. .. .h Batd"a, pan a T IonadeltI Yablri Ur t. iA I-n- SaR 1110 Tr Ia,; t T
ra t t i-a tr lpan I nr r i, ar-i-ti-ti-it nit S -,-a a, r hg a aura M d]iat r ta Jose M ra a ra t r a t. -i. li t Ciatraurat Ca t tr 1 527 Ut t Mas so








gra It i-tlii-ti-, ,al rauthatia ni-a: hrS catltita,, Oto- radiitTaoaagapaa tar lpdataarau Surtilacrrual Grainy aauaDOCT LaA
d ,rlo,~no ztnd C.~q or S"' o u~ cm m:." mnh e0e a ~lpt n Bet'ran y"a~ndc e la Ar Cnamlno d~o yubns xrn
air,4, or.rnmiaaa--ait lit6 An-h aatp 5 a1 rat Ta raT I-ta attain "It Airlanrda Ta. .








da aria i-atrnca p tl ti-mi-I-a i t nt s a la-anaa ci- JIt pran ISi tarl otat, OIrate. i-i-mt it ur atarparadrid. d tiara. laiin T partial.toirdna ttaa n tgr.. .- Indus t No. d e 5 y
fume 4" H] pris e 1 cede on ] Cortd- yu docor' Le f _l s un pmo, pcrue I .r l... ., nop, atM seglaolens.
4he. dbincual es ues vistas num la toy la ads, hPr-i- ruci o i, v- y Corol d, vn Per-, Plr itan e DR a ARIN TO S rtaNC E ari a t a
.oit ran aIdrratoa at stL t l a nt ,, .at, t .seittpona na. T iaI top aF Cr ari a T a
--.o16~~! ,I eh o l o c rqd s p rar d = r or s n. :i o tdo modoF, xtrouimto o" u ,non e Fr on podr on i dua it'md D t m nl Iq 'a O I N SP S a L P R E E gtC C]
I co -u n ,uI .onhrmnGome, ,Tm, rla cdmo prueder na TaTo m I I es Ulirr. =d-O
Ied ,ee~ C ya. en~ed n a .sn dP o 1Cl gI 1t
_iaFttah tin .: ... tit n It l Sr alriTa ,,a'ata.. gIt dt Mi- Ii '.. ir -a d tar n adina M. tAT;e. l.-t.to









an t- y taler aoe hu a c ionta h rlt g r .ia a artt Marc ediLopat. Rue[ Arm.- doa, al. - -..nCa, -p, ia ,, itt, s.n.ad ad
r 0an c. n o ota a ra tar oat I ..: A ,aaaa 1.1 P at B.ita,
I rcante Gortn la, I Rbr Gar, sat tdo-iait.a~a O ad aatimJ









AntonoAtt A FE DiTAa LLI ATAa rtaroGarciaG. rad, se DErLi daB A at prai
:.-a--ad.--atan enay tda dt. finas.anraaart to Jtr VIAno A~ir Juntu 41
Tam.ini. ..S on Ca. p n ---t a-il abesada d Ma iaina. tieaaa Panmro rombram de Ins tipos que oil ha c r"' _____









LC C .l. .a. ..I E ar tT a r ara rD .1 Ee a b









Ca6.lir ...o...., 0u5085 $.4.85 ii-r-i aao.ta PtjV..u, ire~ad E
8.10 460 it __- lli a tar, pr, otimlla. Glorianaa EL RE AL OBL GAD ESTE~izdi AR ESve Lk ,1fiics n~aont i. ,
0.5 it .Sntatairimco ad oc 83
Leche.~~~~~~~~~ liTo-- -- -- -- -- -0o 0.16r Rcnt 0.08 10.0./ raiiiiiai T"~ "trri vamos ait, cnarrita abita
qA r uelana- pa tgal haT Trrmi-t ittasiataa Crib 11 ih rttraP dr.F o ra i









t del naip ap.niea T l -ie c Al t
T a e'" Parataltan l ia r In. 1~taPma. Saga. Y K et o i-. Pida Ed a An d-Tin: "-73 "
Suelos- ---- --- ---- --i -.00 .751 .30.0 66%ue Lt-ihaaalaatanat-moa Caaaitinaioaatrati'PdrttiPltial; ;
aT r iot a Irii.T Al uta s d ra. a aa tar.rt- .te o uhco att etcdmfgua e udoC
quae?. dart quatlds ,tada Ta. pPrarta .a- --ah-eAnct, ppiranJos&TaTBtitdGa.aar"naam toy Fengnatrt tati Ptahi Babta a Carl IaatanatiIra EYES CIYI ES DlCUB
I~~~~~daaaaaa ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ini do, tri Tiat tana atet e~r ar Ftor matat art Ia aTtdo Ta ,biarh pedaTt de atpemit, oaa Itit rnrnt.ati iua iatai.
atlia~ntiis a.arT dat mT At,. Itr Te Derta1mbra Taoio 19501 maeseIsi iaeio.Itrrtainet .Po
PIr-...ata au-1a~ taiq~lr t' larlulaaaa- y..-irl,_, iti.itrja Pu.. ~ l O t., i y-td ri.YIatcutsteUi~i~do ig:MdsoVzuz
tritrriita t ,ii ;--rii- ,It i-a-tac i-ti Ir .-iita IiIE J 0 1 t.. ph, tll h .. I 1- lT it p oto
alta pinitaa i i-i a --i nii- i- iia~i-ti Errri-i- irartanPi-a~hr~i-r`;lait l pi-ala Lt ods, ..-taT ded ,dita.LED
hit-ta. ~ ~ ~ L aati- 'uHi-atban taittii u i-in a4 hai ha 5 it Idrr-aaoaltai-aaL I .alaa a .aaa it. I~i lania.rlaizaao Ct-al CirtiTai ae Aatgain larrir quaat
art.1 otan at:oatlittait al -al tia a aarltd nacI hafililara lrca. canit I-I-phry.blsai iaaindaritala-dat.JRaiataIIl
io~~i I.,ll I, dad It..n ha ,aaai a .r Ih a Irdaa .ad .a ma 6,
Ahl he na rat ar v.mla tita n a re isrd r a -at o Lo ParoducMtINO S NC E N C
latoir br rd~ta atltmnan gra atrad ta r a deaca lot b mtio r-nal oy ncs rtda, p raeeme In nos quc mail... y a hutomteLWinf,-,eBnI.et6H emrae 1 l
Oar "io arira ptt ad tt. -a a.- 11 1
staI .al ati- sira"n.111 ers-tlta arm ~ idhh, tabaut diuIaarith-IrraIse l ar~a hedlicaha, Ia tart d- rho. Lata sairas dart pai l es, .r,,Nl ae aii~ PR FE i cONALi
-ine 2000prvu CUASTO MOE SN" t j.Lni aabe p-- u T ye pMQTnIimIa6 TRaa - 2 i
N .. 00~u brerfaded EDITORIAL CalyPoris eULEXKol TI
cintiqun~ ~ ~ ~ aRA aE IEW YURKI~ Obillnpoe 4en -a LAgnd eAAN -ao Tatie Aa-7333iaL LU I ii ,c











Noticias Nacionales _______-


Dele lo que pide/
4Sufre Ud. dolorolos males del


higado y aa

ulcua gastrica o duodenal, [I -intos .i nos.
Pot medo Ade esas manifestaclones dolo-
rosas, su cuerpo esti pidiendo remedio
quo 1o libre de atn mialhadados trastornos
Dele a su cuerpo lo que pide: iBismodgen!,
el producto INOFENSIV'ornjor y rods complete,
que con su prodigio8a'eficacia le traerA el bieneotar
que otros remedios le negaron.
Tome Ud.


HIJMACIEN
FiiiWiEE UllKO. HO A(IPTE IMITfAIONIS... HI REEALAA |
Dolor de Estdmagoqo Diqestiones lentas o dolorosas, Erm-
pacho gstrico, Vomritos de hiquid o osangre, Acidez,
Eructos agrios, Ardentia, Gases, Dilatacion, Mala res-
piracidn, Mal aliento, Espasmos, Cdlicos, Fermentacio-
nos intestinales, Diarrea o estreflimiento Dolor de vlentre
y espalda, Inapetencia, Desnutrlcirn; opresenta su
enformedad alguno do estos siritonas?.
VAlgase del notable patente BismAigen, y
bendecir& la hora en que decidid tomarlo,


TELEVISORE


Pgina


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 3 de Junlo de 1931


Un lucido acto Trabajadores de camiones por Un exposici6,n
en el Hospital carretera irin a un paro 110y e la Escuela
de la Policia de Comercio
Piden aumento del 40t0 ien los salarios, foue se
Tuvo ocasidn poriel cumpla la circular 54 N otrar delrandarsra. PagoL La Tes air re ci iit(Ido el
Dia de Ia En/ermer- El STndAcato A d eTra.rijaclor I.. N l,., q .....Winisterio de Ed cticitn
rCont motive del "Dia de jacEni r-Carnones por Carre'era yv. usAn',, o ] imiun -.)a qc epeen., rA .I. .t,, ", ,
CeTa' Avrc T S6 U A. AeTld cc C ro natravis deET uA'dIrgeter AOctarF p ll1cMaa, pTrTew .I, I ,. .,, II,
AN Arospit,1dc ai rn a T. O,A. Ar UaA O TeT OtFAlF SId'aA l
d E orllArI P bo A A.. ''At, RairG,AF LAetr T d, 'I l I,.A l'IA. ~ .. F F'
..... pul to ee,, e A.. HAOfr' ,,TTAArl,
do rJs M Ric din Ver- t .... uguet Lnu "' on a, aan $,9 18pr u r- ,'ra tltad u ,a n Ip a
rector de -hna hopta l de o 'r-e Al M troITOALA6 a A
.iA..... r- "a t'endcan1 Lin. o e azAAflclo didhT r Al A, Fly i l r j r'l%1- Fv t d
-l L plta lAn ue . I LLe Irtfud d u os 'tdee cel-l g -i~t'l .-a lh- vi .11 1 F 11- I k d ", l, r t-~+
.........ArT....ntod.e D.. ..A ..... Om petE r. NAIA A ... ....................N..ro ,A TAr A , ,
I na+ ldtrl]aAdel TrabaJo, TenadorFAr*l ro e 9 L.a dr a-rentrear L ", lT Al- AI -
S z, IT d.rdiTr,,a .Td-.r Tellaheche. o.. P Ae AprFe .- er o Tl T, d" T.- 1 V A d
Mre A r iTATT O L prr ,A,- w Ar Inrepor blia. oc torTTCA~iI.PrA m I'id-L r' .I J1 F A,--dC ,,Ar d
tor :.... C ;rcJto. y Ana Mr- SocarrA. r or AqueE MW m deA -L, Ia, AngelltaR.,de Parque A1 1,, inAll un AC -ue I'. I- q-1. 1 lT ,
N....uell n'A 1. s or ra d ,TTaA A de rJ Al.io l dr o paid,,r l paot, r e
Ins ro asrAnotas"del HImF...NaciOnal on h de amcta-' n 1taderuperproduc o "'Tn-epa-qA To +i a ado, A ll I
das op r an bandA dearrc,, "1 ". "r Ia ' I "g el o aa d lr. n ar do I ,NAIIot Ial
reccij6n del zmtandante Romaguera, do heyMattes, a euyo e clo hatl s1catir a tlen, eN ld
Ae d r1 6cm renzo a! acto Inredratra-jun laAarrentor ollltando el Er i Ca t t reararn a la FT de, Araro' ctan-as
nte T h tzrs dInapalabr N' ro .:. o TYorrtrb r e t -A rucarera el 35 por recent crreI s den, A' ,I OA ,1 AFE ITIFd
TreTATn To i Tro e aT brrg A i 2 ..IntacIalrsdlLa
uiiomr ro0BATpond rente a In cuotarsmA h arTeI rr
.n mdicebrroBarrt.,m,.,,d:,r ATr careter .
resiefiando'l. labor abnegada j 1:' C bap-d.t d e, fic-n v I.- r
Sen ermet'as para lograr el alivio de trLas demandens plariteada~s "c' ,,+ Ediflcla delicsindicato del central n n ad arcu sdeo c avl-
'sus v.amelanteii trabaadore~s son el 40 poe clento oe .Limnect. [. ..,i i i .i i.. .
En 1,. br d, AT ent ernierasThia r ,
bl TaI seno Ti aaosA f a T ar z l'll'l ll"1' ,' '' AT .... I A' pu- a A. t EA" l A A l .. .
- del act., D ou I se d .... lien'n .1 ',' .'.101 ..',." ''' l.Ti o,, 'i T .i TA F I AT.. d e ... aI ATd '
/n oa oa FA Ar a Fd, eA FE TirT '.."I "; A I V A TPrr AC dfFda.. II' 'A A A
1. ,. drnfr., or I d II d 1.a... ...dte 1A
,linlra h-2 21", >pit ` '. A ,I - . .. .. .. ...n .1 d + 2 & '' I,, 2. - Y T, :.... ''' .. 0 :"


'I ,AI F ,'!.,, A ll 0 ,I t del
Ae dIMai TerA'


:5


EIt



TIENEN LA CLARIDAD DEL CINEMATOGRAFO
GARANTIZADOS POR EL FAMOSO SERVECIO DE

A RE L LA N 0 (o
PRADO 203


LiIIJI:U U111I3I


Comrbindor estilo delo hinevmejorao
en el chassis y carrocerisa,Buick 1951
logra serrel moo dscltcaclo valor auto-
.,..roOA on to .oEn do t1 0.00. i errosdbr


movilistico en I& historia de IsGeneral Isode t ranoouton-
Motor. todos tos modelo.



*GENERAL MOTORS INTERAMERICA CORP.
(Havana Branch)
25 y Hospital T.l*fono: U-105S La Habana

AGENTSENTS AUTORIZADOS EN TODA LA REPUBLICAN


(. bih'r o.A O/.' / )/Ilh "11/iTIf
PRECIOS SENSACIONALES EN 'SETS' DE SEIS PIEZAS
CUCHARA, TENEDOR, CUCHllO CUCHIO "CAAITA DE POSTURE.
TENEOOR DE ENSALADA Y CUCHARITA DE CAFE
MODELO PRELUDIO $19.50
MODELO SERENITY $19.50
I I IIIIO tG] noq L MADELI RG


ISIS IOU IOAI&15.S I 10101


Pie r.,.,I.I.las a aes z,,d, arishlas malncero I'IhIPll i-
i" C A" iaristasy abogados matanceros
AAFIAT WiltirrAOlrT. oEAFU ''
I ..l.l.. ,d,' a a.tn al Dr. N. Saavedra "ga
AAI Ar ToOOFETAOA r MA

" h i Ta,,,biln particil.ar.n. la A .... r o,,6,i5 a s. . tchaA s Con el total d
El doctor LeiwaTT prome'rl R :oa Iv per~onalitladlesratirron al hanquetV en ru honor
. .. .. ......... . .. . depoto sitad 0 a
I I 'l 0 1 TI O A I Id -. .del a ho rrist 1
AEF. Car,, PAIN At -c 'rA. .n a T. A .. :E I Al,
5simTp.atlS esta petict6n. a ". i ra It _r l s i trl~)te t iii e% ) ,,-se'[ . .
coede at propiciar e) dea rrl- o ud.1-1. %1-1- asSaaT 1 [L 4" l l t, l '-'r"a']1
tria derCuba.z,. T-TFIA. d P,-l Ia a lI
ITIOI riO" 1, 0 h-
Peiisroobrr Ar OrN oA.tATT A 1El. l IAII Al I
A........... ...... .. .....I, -Pida inform es a
S ,. -r.'.... I TrE! C, ,,da A e A I 1I asAaT l e ,.l
ICentTal 1AVeri th de H-A A r An A T A O C,-,n rIerI O'RI
a0 zA. Al T IETOAl A- T T- odeTE.o, .r Adil, pal+r A al s I des11 o0 f ado D, eA
At ah s del aAlEaAtr o ALIeTr A" la F penaTIF.' F i1So'0 r,,nC A A A
TAor Arturo HerFTAAe I T rell !.m, ombreI del It, .1 Al
ErAFAAA RgoTATIAAI. i Ar CN 1, A, F l
I Traibiiarlores de Ila Industria TexLll 1"id A ,,,;,mars, ve IroPderacoa Nalioal de Ran I l, \-
,, Sindlcato de Regla 11,e,,- sector C DvR '7
'] C T C.Aestudien Ael tpr TstamoAA oeIlD" "',Ae.AoA
1.I.. T ,,MA HT TA AAm-oNo. 11or T
F ....... la.... Acci6 ilegaliii( r6 la cOLL
.i -... r.... II '-- Oplle~ Errlr ["-Jrr.l' l AITI 8 FEA 11 1A
..ar Na.........rbor .TA.ta porr Ael0Alcalde ..... ......ri(.il.Io
deOa, qAu e 6oo deben emplOTArst, IAAAa-I
E.T...T...A.........r ....,.....O~. (IC G I(Imt(Im(If plO ..... I FA AFF J' I I I+ (1 ', "+ res rel ir! os
cm. de es istitustl Ion p.ar md dmnl-F el ro1 n,, e1,C "
Agiega que en el pr"-"ert ca~o P'
pOslble que sea aceiptadod. ch o pre+ T ) "I I ]
..... par..... t I' a .d'......Id Prot)estm hm'endadol d e i ,t ( .IP ,.P ,+"t f r orden de Oriie hfin
dr pnr el FonAdo. P p ro anaA
a, .. Irr. ,ld m l.. . .b-...... lln P" bargo injustiiicm( o ,T. .. ,. .... ,' m n.d s tPhr us
F-.-lJ- -t delAel alNI ~ neAi .. 'HI (-ii
-ed o d, Cdba PIt~r] ie
F uiT e I,.depaT0 hn elRi af'C -j. 1- a, .'0
Ca C A r O muandAA t p 'rIne 0
I ,11a ,doi, Al IA dEI dc lA l Al o U FATA,5 .
poi el Frod.mie- od, mbari o e .'+ o 'm e ( ..,
Aue ide-AA"I Agll p
AIOOi-A EI 0,A A l... . A" lA e"No .A ,Ir il:_ .. *., ,- i :0 r o oroooorr ar r ,
o. a ue dRFeAtp '1'l e ra .. .cAgror r
d~entoC onb eo, Pov lal env aI C

n.E~'In F A F 1 L',.
clentoor Io f Pr "'I ,t- ,b,,, h "- aa C- -nv pan r. e.br r50 bet~s Ide
9- m ra mcor'rrn uona o Aomp"rce. lo e-
,rradura almae n Soledtadsustrayen+r,- ITi ~h, "- ite rr-f' r..aIII, os

doAqAi As 1 TAAo AEOAI D Srcci r A-rC-1 A i ML
barcndo tlTros cuatroc i entos -In I..l. A' be,1 iDro, d.





ta "'' t' n rttinl ll f J (~~
le""ta t lsde~l O'. lant- I i f -.. :;'r ( d M ,, 'tt6ic .
GuIn AnIIETuar.Company aa hah ror- a og, J RNA A
AE I ahfi-e .la.... e' i1 ae + i ll k a 'I
F I'AiAA -AlAl. A [ Aa A IA .. A r n d o.I
oF TAT Ar! TOAOAA Il lAd ,, 1pr11I- Adr.1 A TIr JIO.






i dad+ I~ObMIT Ar) IA< ATE, IA, lEA OrFOAI IF i r EI""EAEO ArI1
III.. ..... "ld TE AT" 1..... .'l A. ,,:', 1"'i'






no I~ d l, I'a ~ e Iab I+ 1Pu.11 Fr T P A A Ni i A .x '... 0 11,1fr t.I. A e
d ,I T 1! 0111It11 I
rue rTn1,- ol r -F t A TA"A T'ac'n r. Ae .IA. ... .
tud def, tmall- ald, c p, g~bP-

..................... Aestin restudiando aIi HO Y PRIME
. ara la reforia agrar'aA
....JORNADA L
g a puerto ei, el Artieu1o 21 d, la Le L P C e t
'ra tratar de ee particula. ..r ....an- ......lgad ...... te.....te isob, ja "L P CA s
Ido... a,,, ct e -uete 1, -cralo eu, Fond,.qeseds
Sma, f, d{,rE diel sS~acd ~~~ o .... e M... ....... afnfin
I P Scarras I~~ n io- pla toeruns mhar- ep t omai n
i- I I P" pr-eltdente di, ]a Rep~- foima agrari.,pen 1. mafan... d11, ye3(2
06 e1 1e ~ Po Ipot rimera, vez IsCaol -
"l ,alO tsidenctal J,n I ncar da de] estdio d, es.,
tieaa itI, ob,; s.. I. ..
I tot jrI1.

" ,tlc- padas Resp- -lnam el,, E,, ndi ha :1lIt ] t-d ted,'l
Nlelcho-r 1% C ast-n. B-- U c F,,lne, oA 1.ol a tIo, S $,I! IZ ,
president R ] A-, t -'-,rN cl-- la] d,,, I ,xii d, I e mdosq
d .1 de H c d d, deC- a 'I~ na I.o)I-re, or I~s.hS ,. . ..


DURANTE SUS VACACIONES 2
*n E. U.
ALQUILE SU
AUTOMOVIL ENI
ESTA CASA
S ourt s. F1gAT0 p.r.
Trmil, tomeT ATi=OAl Eoo
eluo6,f 2NEA311AgusoA. Los
0 TOErTeiblO MrG.Torey ha



gran dirrir.ela d "ttante
roeF,,-,r20EIoxoo.,, oabis

5.TATA,-1,0Ch1"..I"rPI,ho


F llLo rl AI .I ,laOl/. I I i 0 A A l
,, D ....,:.... . .. . .. .



OF*..... ASATT 00I An T .... d I.U+;
car rcIao eAOAO Arrinr[1rA .u eh
paOa aO maFAA ,oJAA AT I p '.. Id d
ahos ampesns o l p ~cac
T.. E ,T~o EATOFo'F ..":-
[Lca a 1, mayor brevedam -- r ei
planes A rEa, doT p-r I e ......'' I
Irelaeion con las repartc :
,y ror,,, agra a A [.l I'l,.
mrunion no concurrio el ,,.1 3r
Haie-nd .. doctor Jos56 i-. 1
por encontrarse lndispuesto I
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL oDIARIO DE LA MARINA*


en todo moment.



o 324 orro.


S.... ... O lA o d A
, I11" NA, Allpt Al 10 [CAl.
I+ i A '1 1,10.ohecr0


FOT.E"


R MARTES DE

JNiCA...
td abierta solaman-
Sde

A 1 p.m.



A. T a 'AN-
NA- ^ ': 0M hRJ


TONIO DIA
DE LOS PADRES, '-: L-OA"


ECONOMIC DINERO EN


la epoca

NrldUnO-San NiroI.rs-Glqa1in r,


T ie 014













DIARIO DE LA MARINA-Martes. 5 de Junio de 1951 -


D I A RI I 1): l. A M A R I N A
Nn 1)t A I) ^ tl la
ApartM do de Cor. eo l 1. to .t,,nzI . . 551
44444444242422444444444444444444440444 444444444442444444ufn
4e 444444244 24 4 4 24 44 -I44 4 o y
E,1ad. p", III kRM DELk .- I I-,,'. S-o dled Ano Im.. n7 '~d
44 .. 24444 44444444 e d,1h
,, .. . .A EMPRESA'

244 44 4 44- 4 4. 4 ldi Rl4444 "4

I, 4. ..... 444L. IMPRESA:
Dr J.orge Barrels' I A.'P[i
J.6e t.n-e RIveri y Hrilr
ADMINISTRADOIt
Oscar Rlsvere y Herrmndem


24 -44444 A, P44444.
De~n. d' d, b "ranquil: iPosltal.

PRECIOS DE SUSCRIPCION
E~t-,,1race r. .L,-je..
Terrrltarlo0 "A"
T-I...I4.. . ... .. $ ,s I.4 .4...
.. ..t .... . . .. .. . 4 $ +5 $ I
S44 4tre ... 44844 0 44 4474
An'o ............ ... 5 b60 19 60 2-5,0
Art. do~ne ...... ... .... 5 go g i0
TELEFONOS,


D-reecl- Reda4c, n Adi-Stra4c 44n. C 2rcula 446n, C224ro 4il' Jo
Anur Il.o4 Tai4ore2 ep ,t4n yQu4J4 4 I. M 56C'.
TELEFONOS DIHECTOS
24 41.4.A-4787 2A2l nl2 rdo r 7
Jell 1, 4' f,4 4 6n P .. .42S7 4uWadll "t a4 or ... 44 442
cr_44e 4 Hb .. 4A.-7 i 4M3 Ao--, A. .4 ."98


Editorial

Contra la inflaci6n: aumentar los
empleos mejor que los salaries
L A InI-~on eIomonln- .n. op e-6dadia nma .ps e a I Is' 11o~Lllt-
inos n a~sL Los Ia ot,- o!- IL s le o, gato, tnd- d, n.,,-
1,, ,1, onf m~rae ene La ai-.on, su.. e.. tent- n oil-
'e 'ILt'u 1,-, Inpndet [A ,Ioluntd hum 'a ""o.at an[" d"I
st leros d, so ondtuct O. "'_ nf, lone ,po r ntra londa hI ene
qu, -e con Ins+ detLgnios natrlo-l de III economnia y tienen soa origen en
lo, a-l-to, !, I etro....s ]k tori,,za .oIli ptm atla d, 1. hombre5 que
i an ,nran la prod~uc + acci6n ofi-~A l hea una directa Wn e -eln en ambas lunciones eco-
nnmllas
La m,hr-o.d, ingu,w popular- 1,W,,e v : peoetra cnnio un nian-
dma o no -In de redrelarIa v ivd,e remedTe n ciourgenli,lmo ,. ehicai' exge
Llg in su vmo driandemos aiguna formula capaL de poner ourstro
PA:al lcutlro dr Ins \- Jfinrs ollsr-reol,, ai t on. po-a -nque r ec.m-
b-, nan ,u I, -s inier-n-~na1 ante,conom- s,"con -a ienwa-ot- pecn-
olloo- j, I ,, tae' -ormadiide, s, pr, "'n
Rrlpehjr iaqu ]a ....... 1,it J i d, a- rll tlo, dr ipiunerd nrcr~(i{d trre-
enold.- - .......redot as taqued., ,h1', a1111 a L iat e 6 o, e,.uv=Jeln
L ,,l,uhae de! oa(enia-,adnoIII,-a iar,t -re lod~er d lII -ri- v Ia urw n:

I,'d T""I II, -e ,, i~ e o, re- , o -l .,Itq-tt pI t1 I ep)eencla-
I+u wona I,-, -l J elrnl itn a, 1) llrl LC il re o p la dejnnr io t orl
Irie e P- ,i .in i caL o on-la i helleditni eteitsq ~e --ao p1,- -ed, t-o
'] ,, l(t~la,e I rel I' Ir ~l ]rtRo de, onlr.-lar aI ,,,
,ttae ain dole, ,rque eI umu.-wo t d +, llO in to-, lUoo e-1
c,+-e101- qolr- r m el-d e n o, oo Lm'1
"l I I I,,,, ", e .la Lo w I. ..u..ainil a n mn n ural a~ d --de
phl "la .lee I f~, l atlen ne, e.lI o. ,- i -i- lll.p,-a, I l ejor- d
h."] l" %" pU 'H IIlI, -ella (o PA1.[o l~ tr J~ tog-, ahllmiqw, ir

.......mtxnt, } .aal t ,- c rIe))us. ot r o d -ireton a~l~n A

I III"'.I I- ,, itn k ,1 ~ lt l,,,n ,m ,<,d w o d, . t ..... + -
I.'- 1. oh ,er i~e:, h llNa IroiJo]O fin, n i oa .. Ui +l~na, I r. n u,

1,A Z,1r'p"I,,'-
It ,a o I ,u I,w<, tIf ~ d ra qu,,r', n I i sn de ina o no-~aLn'
,-i 'I" W ,n~.. "' tem~h, I)r........ I, ,I o j o 1,, ,,,I I e-l okia nou
t,,.a ,ve~d a~ Id s da~, Ir.ol, ~n Ire I ua a apcladr,

cIrrt -, ,~ P Ol ,oh- ..e h ,-,h a nt lttl o,h a o -nira .m p,, o-

+1,~ ~ ~~~~~~~,. ,l, 1,6l oo eo,(raraPte o t+lpco Ile 1l,,dutei-





1, :,," ,l ,on,'pI I, I-m~
111 I I Illnn l o- P I i. 1 AIII-Olm t' LeL r a h d,,, th~ o
a h 'r n l t, 1 1r1 Ipo r l l l l~ ~LI 6 -i gr e' Ill," 11, h -q rdi el e A t o ll11 1




,moH ,t ~, : e ..l.. l... la.. ir tuHh -. O d I, q'itn+ l Wi r ll-
444,4 ,L444 44144 .444I4-4d 41444444n)I 444 ,4I I44444a 414o 4444
4.1r444p4. 4 e14,r r 1 1041t444 n l 4,nil424 n14 2 pl4 444444 444 -
44444ha444,4444444244n4444442444,4444444 p 4,4ln4 nl4444 4.4 4i44.1 4tnh4,4144 4 _
I4Amo l, I 4 1] i l 44 444444144 414 14 h 1 444
a44nn4mn 4441444241442444n4- 4441p4l4nl,444444t444442r h44a44,tola 1444444444

























I4n4rn4 <] 4144444444444u 44n44444rt44444444441444a444l4
,44 4 44n 4 4 4 4 4
2,4444h442444414, 444414, 2444444 44,. 4444T1444 444444442444 4.4U-6
Los'44414444444r 414444441.4,444i 444a 44444ur 14 2lh 44t n ler4s4 a4 444442
4444'n444414444 n444144 (44 ,i,~i, 44444444 44444444444 444444 In 44r+ll a' 44444 l4444 -
14444 444444424m<+ 442444t444444a0 444244,444444a, 44a.44 4o4u. 44I~,a
4444244 444n, 4 4a, 44 444444, 4 4,4414 44" 4o om'au~ovee~ al,44a
44I4444,r 14el 4,, r 44444 4d44 4nn 1,r .4444244 414 e l 444444444 44444I424 4444



44re 444444 44444411, lL pn, '4,4,4444 44444,44 1t.44w44e4,4un444l44444444444444444444.i
24,4444, 4444n44, 444444, 412444124444414. 4424,44i4,4,.4ii444144l4 4444444444itt4


444444r 4 44 4444 I' r 44,4-a44 4,, 444 rr444444444444.-- 44441444
L44 o1444 4 44444 44444444 41444444444444444444441444


L ' !, : :'1." '1









'hi,


444,44'..... .,44 .. ..... ..4
444 4,444,424, 241.4444. 414.4444
"" ,,.,44 4 4 4" 444 .. ., 4
444 42444444444e-,l ........4, 4


A


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I II-Iq. ... ...,... a. eu bron-, que iaeanono
," pl .... a , -+,id.d e-scn dep:,r.I,- ,.drsdr el voto n -
,' .. .... .. +, ,,,et P- h~t.' W. eertam nes de bell.- ,
... IPI[+ 'L'L''I b' ;+ q IP :ipaa-Ood e. deld fl-9I~.1 poe I.. --
; ", 'a I It t ,,',ral lemnes y beat Iflada op"..6 ise
ritetedras, et,
h, Irl-+ El -r d... p,-p basis. Ioa It-

44444444 .444444244444444.24hall.iorble No hbr
':,,1 I' :,d ,,,, Ma fu'le ra., Ba W kr Ingare a omplitck-
.. .. ....,Od h- ,,,'m s dad de tomar en taerio I& superche-


.. .... ,, D .... I, u- qe. n,:. on perId. -ta s co e a`d.
.. .... .. ti l',,,1,,,,) I ml p, )r- .ln de innes1ro .,.ad. kM an.
' ,sd,,+ ., .... H l~ a tIel- I '[in premio de is. escuela M.Star.
,+,~~~ ~ ~~~ lhini ,,,,,a,, ,m'hg pnra el me)or reportaje n edl-
t r... .. ,bIL [eeldml,01. 1, na. Por eao el 1`n 1ti
I .... d 4 4 ld a24ll444dn444 .4ero4-
4.g. 4'i. 4I444444444444 44,44 p4





rRade premlpo Jumn G. G~mez como
4., 44. 4444444tr4je m4444,44 2.pt 4.Y
a 4u 4 2 24ulturalaparbtes, at 4 44t4di4 en


La ortodoxia, el doctor
Lazo mi objetividad
critica

L~ do,
L n b d.,












M24 444444 402. 4,4,d
1, d I I Pi ( Ig' 'n t-d+ n dn-

,pe dl, cpu-an
podod- ., u id" pe+


do ; n p 0r

-.Wn d] dvleec"onP


-'1 1-nfog-l+ de

I Poi,,d~ b,- .nmdo ai n onr.
i'P, qo,, : d o p go-~oe
deL d'we' a ~~am prsden-
c I-t del i dal ..t sl poque
'f'ro e ite rood, 'u 1 l ex ] del s p
,llae a~a P a..r.,on -t~

If-co l seh,,, Ed bw' i -'b FF -
1 b I L m l ~ l l p1 t,
442. 44, 442r 44444 4, 444 44,2 El4444












...... ., .,u :W- d, oc ....

bn lne L 1,, I land dub c .



":'n (le lot\,, -po o, l d~.


11-1 andq ~ ulo eoo
b ,o 10,, iu'd. do- av n- n

ofa F'S, 'f l, ,,e p t [ -

e+~ ~ ~ ~ ~~d mt+dal unoI na



beeSnFae /ceA~i. "p-
filo,I a q 1dt 1 d ee Af i ,den

J'. uI ~ d 'lltrn o ,"'d J1orden ,
4444"4, 44444444





d (', -.de- ta,nbch+ de der dhd C
.1_ i Ld 44444. 44 444444o 444






















,1+~ ~ ~~ d', ptli,, al, do,~tl
P....IS~l dl..... Wii abet" ...... esOdL e l aho
M -1 dle. a aSo,, n) a r e, po. --i.,
p'o _" qt r~l o mRocoP _&ar d'.- d a
h. d e,, 1. l- f- w,.rr id dpesa jde, s ro d .;d, e
ii" ,e }] i (+ ztr c, g p. m er .+ h"
dm, '!n aMPei+rb -n o )
..' I'll d, 11- buld -d..
b,',b -, p 1, -11".to el dea- onadl 1 I 'd.-
d'), d e c b ,culdo p n u a o Y ,I d
., ,44442 442444424,, 24e 44.,... 4 ',,,,,






























,rd,,a e h, tl. 1.ndeua(il -,,
444421vd 2l 4 24442444 444




















d, ,,t,, n d,+,u, p ,-
444422444 4 414444, h 4 d44 i,,L,
4244 444,,+ 4~ ,4444444444444444- l 14.4




























t,, i- .m , p h -e l 4- Y (d
44 t ,, 44 u444424 ,444444 en 444444444, 4 ,.4, 4,


























l~t d' ]-i O.l,(d~l tn ~ l
d,J a~an de ILmulne.e

rr d.',s n,e,,., .. -u-, ..d".l als ,

v -......... ... ... .. ...........b..- s,.bPi'" 2d y'
did., Id,, d ..d -, p~a o t. m It l P
-, , ,. W hgL-e gub, r oh n-l d+
24444 44 4444 4 44 444214 444a44n

4 444, 444,44. 444444144 4444,442 44t 4444444's t
24.24i44.4.2444444442n44424442.44,I







4444n4wmp 4444444444444444dn n ,,, il
d 4444d4444444(44444a4444.o 4444ti- 4
44,.444l444444,4444e 444i 44444444,4 4e i'
44444 .444444444' 4u441 pp4 lrl bea:}
2444244, tldt 44444444444444 4444u44444 4
4 nl44 44 n 44,44 444n 4444 e n 4ten o dl44 444 ,4 ]( J
4424i 441 4O 44p44o4 442444444444.444 d
4Ol 444 tll 44 44444 eor'u 4,ne f4 r e
444444444ob~ 444442444de 4444o4444ner444





ames1 44 144 4,442 444424444442 44no oh
444442444444orlda 244444444 2444oo424'2,
d4444444 4 un24, 444 44444424, una 444244444
bl44444. 44r44 de 44a 444244 4444.d 44 241424 4
,444444.4444a 4444444-.44 4444424u 24444 2a4L 44
4444444 44444 4444,ma~~l 44444 04.4'444y .444
44444a 2 4444, de 44 224 444~al) 4444 4." 44be 244
44tlbl~ 2 y 44 444 a44 2oj2 444p444444 42444444,2
2444.4 24, 44'444 4444 4424444444444444442444vu
444444.4444244414444444444444442 444424e 44l
4444 424ln ,44. 44J 44444444444444444244444444 2.e
4444444 4 4ll 444nl 4 v4 442444444444444444444
.44 n 44 4 44442 4, ca 44444444.44 2 4lO~ 4m 444444 ha4


4444424 244444~Hn 244444,44e 44444444444
24444444444444444442444444442444444444424ro d
444444 444. llelo e 244444 444 rob444 e-4 444. p.44444,
44444444.4 Goh44no 4444 4er4'4r4,444 on 44444,44 44a
242444 2-l'lb 44444 4442442444I 444444ptta '4



442..e, 4444444 4444444.,a 44.4444me-4444or42


menaje national a Torriente
".61. 1e1-1a 1s -,cs e 1, 1.pod~do I,h
--U,,i e.t ,ud ]a globalrp. son-1
-ti 1b~lllj'al d-ttor Cosine d,- la To-
d-e ,d a lah + de l a ,I- r ,-

.......... 4* ..... 44444444444444444.24 ... ...
24 44 4 I,24 2 1 44444444 24
C,. '..."e RJs bt.s quc e p,+,ud a-
( 1 ~ ~ ~ ~ dd q. n+lsI~n~.rptsnv I, d.-,
1)' 1. qudn la h It- d-popa lm
..... tu .u eb ~ld o enn(av de a


'11 r. d- ., dlp dh 1. To l hn.' s l\ l fl

J- pl pP~ e+rl. nra d,-le l do y t, d1-
44444424444244444444a cua 44444444al2444,
44 44 pr444444 44'2442444 4444442d4244.44444444
d42e4444r444444444444.4n444442444444444,
44444444e44p4o44 4444 42244424n 4e 4444 424


1, j ,a <,, dH r az ,
pounddd.cte :"dad


hn o I lU me ll-~lldad


.d Jd, ,, CA,,, lo efe
" (I'll" IY, 11 d + ln do a
t. h.n ti,- ,dp la a
d 'Ie (. I ys a~ n d l
4444r+p 41444424444 4J4 4








IdilOt .,ll(h- s de l
p al lm t t t, ,b ,, .n 1
d ,l' 1- t d, n;H e'tb,9 -,
-,,iV.,dt s ve ied ( Y de
y solam d dla 1,,fle
a'~ n..) l u., ""' e G--
24444a44444Men444444"44242










."Jug, Yo ad Wao--Y.m
44444,u,,,.4d,4-4242-4

p444.4., 4e.44,44 h;'.nda,-





moade uavln

pha el b, -c mo e


la pr pon -de lo-nh

f, el cl'/ q 6e1:nta ; ~ n
. ed..el nodI, dstb-n
u, 5-b, & apoia, -pin
h, rntd.,. rep-sn.b, -t
1. r W ce "t ] -. "bl
.4 4444444 4tt444 et 4444444




4444444444 44444444444 i o i~
4o 444424442 4444444 0 2444
444444 p 424ca 4u4d444424-
44444442444444 22n2edr44
e 44444 44444444244 unben4
44444424444444 24~ 444 44n-
4224444444444/l 44444 44442oa
4444 42444444444244s 444on
y 4 44444r 24444444444444
44 s 44 l 44244444444 444 4


A4.144.4 ...4244444414. 1
1,ii bm sn 1 loxfaeu
n2 4.2 .444e424r 44t4c44,p4
den4r4d442244444444r4444444444
44g4 4 2ens 444ed.,r 4e 4 de 44 4-
r.1dia.y 4 rev424as42L44te44n444-
g44o2,4der2 4.o proe44n4r 44 .I
de d lo.. iertco, abogdo. b, balbr
o ... der- Mstoentauqe
cu.1quierm de elo,% y, u ase
drieltone, po ,itr m rd utr l
pre r'ervin Ps yu'loyrmuner-
.16 pr oscabade ae(

Resum. planteand. u+laca
11e dlm d e ar,' it wd. s
or trelmcso 1"h. p,,,mloe P'.
riodistico. deL nspira~o t o1,COIa
o d, iiomb-,n pxelae
fornct6.,de ul~tura 0 to, el ,
xn Joan Pa.o.o q-e .ldroniu, i!
gtunnarse .1 comeis. le o .M{yo a- ',.
me r. d menos Mue, o inl l en -
flnt lt 1 s- o d, 111. l
-nhip- endebiera pl'tduist
on'Im~ dn o mi :ber d ,,,r ,
... 1. .sl I e reu 'n ,,ede-
bera aet un gran de~lte.


Lagos y desn
L A Cum,s,,n de

1, p, 1cu a,o


p- qe'msipo


d--foces-npod,,




24. 444444e"pe
444444 4444nns,
444ro 4444444 4444
4444444244 444


Ch,Jhas .A d.pinchn d H, 1,.i,gL as


44,4 2 4444444444 l, 2a EdUard.
X'- ialRt linta(nO h.,UnrUa no
4. 4444244444, 4 4,I G,au. ,i 4B..,-
44 444444444h. 4442.,444 e2 4.






4144 44 44424 4 h[4 444444442l2,L44
p' ,:,-.,na It, aoUtod.- aP,-




444444444 444444n42 244 4.24, h444br41
h,, 1,d.., ... ,b. ,Id. ro tde tas md ar-
he '~ atae, osp...In


44'.,44,424Inn"',+4 4u-4 2444r.]

I 4, pt442 4 4424444 44a4442o,444e4
t_ ."Utnma es mmodlf-cble, y to -
do 'elode p,,, I r -,vde, u+
1. aral vz-por q, ee -
)J -cuando pomeen,]o.n
d ddsdel P-nartg+- es rechiz-

d,.44,24 4,o,44dr44 44o44 44444r4i2
~, tpur Io n obland1,men-
It'tio VhU,'"nntos.que habrA de
he~ r.e -' aa .UA] -en q,e I
d 1,-- Lzoestann.que, y. Inthut.
gnot enerahzacl~n arb~Jtrarla
ule~stridentes y lox rj~nt.-
m,, ntod., I.,homnbres I,,
S144144 44244444444 4..t I ng r400-
'v 44 442rr44 444 4442444. 4'er 4 4qe
n*, dbe mer~r emelnte os1,
1.,p ,,nrasel~blhdad de 'aM
0 0, n od eooIn. horn

4 ,,,4,. 4 an,4444 n4 n 444444442 4 44
I."on-ormes nloe-reIn, lqe.aljados
7 -e icsnludjs" L., lineonorm-a
i44er4,44 4u 444444LeO42 yo, 4a4td4S

r., .4, 4d4 444424na 4 4In4e4n 4 ru 44
e ap'110-C t cban., ecola-
1,1 '_, ,, lor, _M (;o, a una t ...

to, -Unl$(lci. en ].a Inl .
ldde n-uh., e-altad.. ,de no
I,,, re ntidoI.. Ina que-e e., -
_"nlnentoteng.-, que er, p.,
I -, w z ediendo .a. u mphicai6n
11 ,P:.oi-a d-el, -p-porf-- r-ab-
"e "_ c dEUnafru stra {6n electo-
,.' taPuede haber tnm-1:U6nun~re-
sem m no patrJ6t1-olenl. nOhl.
te~dto ]ae~ndtlel"t rad2cin6
1- d.6n ndl~m.Pr a 'Ineec-
I tln ~ ph bland., ese reetfient

I': ,<1 ,' loscnndlhd.lo, de, 1.rtodo.
*, ebues,'en-a.dcon Itan.
""I" (moe, doe(tor1-.aoS,' de
q-Iio I~. W-)tutron l1. nn-l
stut 11- trsparthd- santes d,

-nnes c-d. e Itdtem .m, hay
4'4n que4 W...4 ..4 4n4an4o,
", i .........l ..,"er!n FTp U 1RU,m
,I no nany nd-, r-mrnod' a r
444I44444444444444. 4t4441 4e4p4 ,


Editorial


-Prisma 90 centavos la libra
4 .ismaI__.nR___4
Par Arturo Alfons RoResells


Recuerdo de Enrique Menendez y Pelayo


R EClENTZMdENTIE h. piubhci-
do, Gcrard De~g- -n studi.
y 1nognd prlosas y versos.
rue oe~n~o, d, I pota
4444q444 4M4nd4444 4 Pe.o nEn
e4444 2g4444t444444444,4y44en44
C2.4 42d4 4Cmne ,2p4r44l4a del pro-
lomtnos wne, lrced
del hermao. dedon 1Mar1ehI'llo
p44 me4or d2e44r, 244444 re444n-
do u recuerda nunca extingul-
do No,;tr. gener.ac1m ltego I
personaidad huorna -16 t.
hondo Como4 2 spo44 2 4n44 44nstro.
Y. quistera 1pr.",Chl, e,,, opar-
24444d4d 2ue4 h4 C.2444 4ct 4u4 444
ra` pa-r1evoarie iii IComo y,, le
U44 peuras422 4n.4nun444 4 444-
4n 4te4ve444d44 le l41 24n 4n
no .2Valla2dolid. Era,4y44e'n4tnc,
e~tudninte en &que~lals niversidad.
y re4244ones 4co44u4 de4I.2Mon,
. 4fi4me,4h4icier-n4on-r4 2 4, 44-I
Lcr~r con so trat,, saber y .1 enl
111--,,lo. MCha: veces le aeonmcps:
fi P.t a alley de 1. Veelacu-
daid. e- 1,, qur M1 hbia ldo ta -
b, 6,n' eludimL.n ,i l .a r n udo
"st~tblecda I-,pe nqebanC

Fn S-ntader hab- nd, ,e.nudnr-
se Yahh= -VOpa-d. d, su
d -re, reeu'nttb. 1.li bblioi-c
de lber -no. ]egada a 1. Clu dad,
"n Is q., I -Moxdaible M 'gue|
ArtliaS lrib.aiba ft alm
tedn '.noznav read o
rodo,, I e]a -- Ca amos th..
tarde- Aun nn7ao a babn u-
per--I,v sdelNs.,et 'uhais, de
Peredia, c-mo Quintaolli` 'q- ha -
his de populartzar en lI' Montani
.u seudom~nmo de "+Pedro Si~nchez".
,i A] '2" a. r"" de a Torr..--.P"t
I e.maradn e. i odeEnrq-e,
o Federico VIA]. bibli6filo y dev-
to icondi~cionl del gran novehista.
1.6pez Argil ello.' mont'fi6, ls deadp-
C,6n; Elias Ort"' de Ia Torre. ar-
Quit,,[. y eCrjIor cuItisim., eran.
assimsmo. Contertulios. y huci-n
tanibi n por .111".u paricidn fre-
"eniellmente J.10 d IRio SamZ
gran poea y grin ectItor'yo n

"u itd o' p ar.as oa ana CIl-
ted-a de 1e+,tuf.. y ew- b"a_ s
I-,- ,+q-e lnda.a r eMb. 1-st.
I; metr,da e s ll Ge,


onr "n'onor_ on. aInt oit'dep~
tap montafiesea. an gaue~l.a ...:


btl ..... t Iv' llo b ,s ,,-.,, ,p1'1 ,-
do.y ed-su~rn "In maamnt
Mendndz eraun lelo Enle etdr


4444440, 4, 444u,.442p- 4442
-44,44.444,4,'..4: 4444444 44.4


W.o
Un di. no, Inun,,6 a.lectur de
una eomposieLon que 61 considera-
ba idgo asi eomn su testament l[-

id, {1. poei- del gr1.J1 ..u'tnno p.-
-ma. e1.laque e6 desntrh y
1. au.,en-t WoWalde gcn-. y en
ndi D,, ,re 1,pa ,,n,1,1L.poe

on.o ,ur.tt not Asi I. .ba
"-No sr- bdernt
e'r un t,. bo.. d. t. fuele"

-A. &ueIo d.,do. .1 fing.r que

leip.el en i- mpnos un rnme- l d


,m )o 1hub-, eracbad, de leer

N,,- apl, eI a,i (l (keel iit-nfo


ni al vr 'e a frnteunacorna
1. de esp-cnn sni sobre .. frente
Y sobre su fren te pesaba aut~n-
tc, corona de dol-re que no ab,-
tian la serenidad de"sun mo. y
,j ... b entire nosotroeIpe
-o 6es s.Jb6hc d". le.Mon-
tafia. mhs, qin7AS, q'"' el proplo
Esealante, por nleno0' ele-d.
ambicloso, por M65s pr6xlma a l
-6 bddd e emn por m.4s
),.- .,vsa~mnte nosnilg -e I
IPt~do f,-eenent-r I., Arb~tn4 I.-
4 4-




















ab. 'I p r'i nci .palp"~, pgrn pre-

heA- y 1,. h-r...nte, rmAspr6xl-
4444242444444444424244n44444444l4
44444444 44442 4424 44.... 4444 ..4..4


nId i-. c~ltdoyce~no1

,-- elo -, L -, -,,r .





4442,44444, 44 ,,., 44 4444444.4444,_,
snaceompen recusvmnt


41r4a4 4 p4r444 4o4p arts, 44444 -
pst y r in.ep o, een .s b'ir a n gre m Ial


444 444,44 44 4 2 44 44444444 2. 4 (I ,.
do h "m i -t, d, In" ,,, ,- h,,' ..,
tod hmbe le lent'qe ro
apil-y-ar, in i p .. a rla ate, |I
atda amag addy l e Io e,

]aJ+pos. ereo ue estdeoPer,
d i,, i..- o,,1v : ,o:,:

ha, y -nneenes. r a libre, o

nos...... porad'as bien coo plin,-
Ieles Lnrdependientes enlas19pr0oI-
t',as deli.1t...... o .oM. ,pndn
ci.$ de Ia.,a"'Ut.1 , 71i' 1.1-
eubnti s; 3. L, --,I., b .: ,-, -
1 0a51 0e3os emosperiodist-
cs meo-s derglgunns. ad= -
pubhca)dos o ra dei tabuo
dtirmInad,,., o.rad ad etegrnsa
4,-~ creacion ,:, i -
teeo pree t becas ,n 1,
rpnopa cuela e elodi~lmo lo
mordotudos,+in Is e'I'enT"
vee novbede l1.e-t1n1. bll-
naoretamo is u e" l o
m. .. ,., .- e. h, ro s d .
,u idar de que no se yergann costa
de I. lhbertad, del dereebo &I tra-
ba)o y con~men~gua de oportulmda-
d esncaminilndose a logmir una1
,medlocridad dorada". Espero quo
,d ,uenudcbana qu tiptoenvoe.o--
i66n Periodh~e py o io
Wtas sugerenclits prficticag brs 1. l
esuela v sobre Ins prem7ow. Le
ruego excuse la -esieva loog iuA


final cdel is'o, e atre,,l uifedl
franeamente ""hr 1. plletr.
e. defensn de .algo eno qu-no ef1.
-1,, que g ...r iis que perd-,'
puPe.tioque seguramcnt- nbtendri

"Con gaciss ,nticipadu, teds
Sde u~ted, atenta'nente,_


Pigina 4


....3...


Pot.Rosefada Panoram a-,' 4

SPoe Gait6n laquer.

Carta sobre premios y escuelas periodisticas
Ed._ i,. :. ... 1; 1- 1 :. pie estudlo co del saber unilatoralh-
I,, .- -- zado. El Praia, I ., ua lelair ,
0 -- 442% 444aen n .4.,.44 I, 444
rid : eve h lo tc~otmueJ ellosisa'un.. erle. . ..... .
IT ..... od... .....s u .. .,e ,,,,no-, v, ueden volcarse a
j e s t e pru+ -,.. ... ..... .. re rwn d

is em,, eriltud-,
del doc, ot, ,..' , .; .,.;;::tu,
ben Da mrt, -
baRut. or ] ; -, i l '
444+, .... 4 244447: 444444442 ';' ',. :-



intld luld o u . L p
aut ow, tide," le,6- ue es' I a ftear ro-s 'ei finaL'i
I.,I .o.,de" Intino p orq e es fal te a 2arala, la fHut-
244 24 s 244p dtZ.4el jugov 4t4.
I ; ,c .t- "v ntrat.,P.11: El ,vttern.ndel oeriodismo eino
., --.t' . l nt~ol jum- t hr. 'e "'.acon no str" eviderite-
men te tLa" n'm diod.d Ue Cuba
Lau .L Habania. 3 de junio, 1951. 1 iI ,.',, j 'Llrt
24R4 D 44ELA4 MAR. f
La liabaniai,. "


he ...'rIA iF,,
he ,dmoradil su plums. que Isabe s. , ti l
Imrlmor belleza y elegancli, a 10.5 de Ma'rcos y tantos y :artos otros,

.-R ... . . ..p
1 n-l l'44t 444444444_,1-cLI
-nh, madc In ,,.cult ra m nab apn io:,-
lmpt"lhus _s rl ts -.c -u.o e t , It r
ea,'It ,.e r... 1. e u ta a i ..t-, I-+
c on ann. .... rtoo I ,d -(or Gn- ', .., .,.. : ,, ,.
b elI drg uez d s teou t I a i .."l -'. I-
., c Ro i, ,i "I n - ,:- ,,,.r "
,: . on-


do, III L. u.t.. q..lo t'o direct.ei- ?d. .; t,',, ... . .:'.
Inneaet ,t neres r~-f'. c fa de, Jzrruento dJe i Plnc ,pc ,o
toonales Dc nda h'blen. l
A I- .........._
so I .; o, ,Wuior 0 d, In po
,, menle Ins tru reses de rim~e ero
pr~lgo arrerras ifronquea-
I ~verdad", b
Y la vrdad, en canto a l .,preq- Elreglamiento aeul e 1 -
,-,r,-,. or,,t cela de Periodismop, no eatoy

[l t d -- ; -r .i.- . ... i- .','; r ,. ,- ; ..... "'-


le, de' nuestro d 'a.d li m Y I ,' . .--. ,
m g)ches ...r, -I o ..r vo ....... e,os E cu... ..l, ..e .
iaSVTn "t `, -isIhn CcLP "ndca Uz~+ trao ho.....de ase diaria .... +'
'ta l o he eenr us Ior-- as (,',n dde la'cu ".I L a-, aIhIpr- ne .i 3 ; e 5 de, ead.l
lode tl~~ill la[n~ezl es -do rualo d. ]ag le hs 1pi- dr 1,,y ur -"- 60 prcel
;Ig- de s Jpolntn, Iare. o 1. o 1c "' gals pt[llnddel de dl~el 1q e~t upn t
-illl tbs nitnl-cit s -de -_ ttodIs, pezo n.. puede p.etndl se d msdc d osana No ,,e
R'qt d R~A;R uegd orl~ de door tn opoilrdad, I dru' n l~u,' n o e w re -
....... "_..... .. duI ...a ... q.... Il, Posln fi jmi" : m l-.........
n g r4s n'04 44
ollto ] l lpe e ,ro tit I., y -1 1-. 1 y emp",lu de <
......... .... do ....., sIq. e s .... ..... ( t.. d I I... ..... ,till
11o E-uere,.tdadde I+1 in n lSu I
444 424444244 44.44444, 4t44to

















.... ........ ", ; ,.. .... P,- 6,- ,l,, .+. ,o 7 b... .. . 't ha

-Ir. i~do 1aIb-Ir tuta and I, o da 'pe lo nle- no ,iroepueden disponer de Indas
.'n v t ort~ at c s de tle o pe nla atew 1, e- s tadrd es olo ,tI nurain ,m .num-
tlms d tb's ,ep o8 elhuo vu'. no.I r altos melr-i etsc-n I.r- rd JP ce l n sIga e
den fomlar erlo di-s, han dp es-
r, De" W roncdnl -Ia eotr ib l a td el nirel intfir-, Ir p'rar e le leguen diplomadoff
s ~ ~ ~ ~ 1 ine sda n o.ir o nn (-onit. I pro "d dRqu 'Pn di'l- dor 1 1.PI
no ~ ~ ~ ~ i, delaadcaaqu or c- Rr o lnm opejse o
42444444 444rt 44444444444 4s44a 244. 44442444444444444 no 44 h 444444Je





















dnI~ bnclel le~ l, 1 r n]Ieo-
"m i i ino I I-I"Ir ."1' p- I n m n opre n or b r h,id a d d
. I- ..-, 2da r r
...'' 'n.do _.'.ni." j.-o
lsdiid.. que -1.1lan a]doctor rsf Io rea rtrbu-di,s DEel ~ ae saoe n m a
llgn,,-. qu hay i on I algUna t~bhicacion naio-nal Final-
ln.4444444444444444244et.444444 4Imente42 o124 pr4m42 44 44a4e44 -4442
c,:,e } ~u mIns. der l in+ ne o E'I tguahta.-M. es Ielion.m
u e ediocr. did.. a] esrntor 1" tin tt :,
r.4 4:444 4 e 444444 44 424do ten 4tr,.b 4 4o
91 1"'elp I I":; e f: IP:" I,' I.,doras ", n.........
I "ICu b n e a.1 ,,p,:,w uai 4d 4II.-ser4per4od4sta 44o4egt 4do". PiJcs
ltg, ;1,jjiubaJ pl- ..dad de dlo- d uod g LJ,. pro.. esr,-ti, -,xad.'
1,"; .....t b....n ...laotl ...d .' Isvoc"acron'flore ;c p'n eR'en I ...d, 1o p,peretd .......leywd.
lale to d bub a fey co te donlde el 1nbajo screaeion, , .i r, ," .'
ee...i.. ..f.... ri'eswo del I dondeIlt, 'un o depe~nd,. .. e r} 'u,''~o+. ... .
exabuplu o hi nlolrancl. )as iaptllude nnout, squt, deI iml 's .1u1 ,. J-,-. e
Desde Espafia;.-j .' P..-

Desde Esptfiata cortra I., hmita~cines atti-
Po, Josi Maroioa deCosso i, ,'' d ste. P 1.i _s
De Is R 1 A-...... L-P+fio:-,tttulada, exngerada y
De l Rea Acaemi J~lafioa indicahinda. srempre resulta un


Ya ni los ricos tomanios cafe.



El DIARIO comer


'," d ... J,+H ,,Jl .... ... 'H ,u +-
1 da ;+ I ++











C lr.Unro UJ Tloandra Par La do-Pos-d.-D-A--O-BE-LA-MA--A-5


La Sidra


de todos
los tiempos
AGfNTES EXCLUSIVOS MARCELI
SAN IGNACIO 4Sl. APARTADO 925


NO GONZALEZ Y CIA
TELF. M-3364, A-7P17,










SE/


SE




%jiJ


hI.4onga 4 4o44toza4una4cuch Z.- cc.n 454p
radio d. NESCAFE m6s o me- bien caliente
nos Iena4 al gaslo de coda14no.





NESCAFE

ei un preporodo dce cof en polo, que oe di-
sueve nsint~eamnteal 44044444 en4 4004044
40n Ia leche a ci ago. then colicnlc. No cdeja
loorra ci rescidopolgono. Se claboao en Boaymo
M. N. 4oncaficbn l e a ejcalidad.






CON TODO EL AROMA E

DEL MEJOR CAFE RECIEP


xarez .".lena El-a Gud,nllzLie P ,-..
L14a do 7440_11,041-11- d'!4
Rodl1gdeI A No TaN,I ,Y
'La Marq u -. de q',n Migael d,
Anillos "

ei ., ,1:'e" kp d
('ablj ,r, lt.-,,tda 1,1,n r Ih n t,
... ... ... ....4. ...... 4" 41 Al ,L-'-







a"'"4-. : ... ........ 4. .. 74A.4:' 1. 4,; *,j+/ .-' J .rl ,< I I "'.,
dan,, 1 ,.01tJ.- .,,.tc -/[/
R ,,,,,, t. h r~ I.c, d il',



dhESB1 t11d1%1,(411,11
G h CL11 tens t, davdja
i nai, R,-I d,1 AJull . .
itVEATdRA EL,,I-.BRZenE
deaMen-n A4 114 y Ar 4l4I 444de M






Tiesad I 4444i- 1,IML-4I Al- 4
4aod4 o4.4 1 444t4er,4, ,44Ill 441444,, 4,,I 44
Sn,"'.. hM. -4_
d4 a ;' .4ValliAp) I Aguie de1J4,hn- Salvador-Yond4n4ACia.ALda.
1A, I' 4, 1' ,a 40411a11on.e erd,: AVE DE ITALIA A05, LA HABANA
I !dk.TRES........ ...... kDO
Ima






44 4, ,A 41 41 ,1,4141 d,
h........I ..... ,d ... Consfiltenos antes de viajar







4 i.,1,1 t,.,-il l 1- do opoaIa,.1 1 a 41.,


4AO SAooj 0 C4441400 1 -,404 41 a rd11444044'o A1 .
AAA,4. 4 ,4'1;,,4,4;+, 041,1,

411 ' 041444441 aI(h~laA o0- 4Aft, o 4lt.411I 4,4 t A
,', ""P a u h, R-,,






P"'4i.se ai4404s1,4 41

11W4a 40 040? 441 4044414 41 p. 444 .I'i "`V' c e d, 1,e11 s Ia14
4 1p 4 ,T- ,! br i 1 4 a, A 1 o n-41 1 4 ., (if- M e h l l,, L
1,, e14.4.4be n,,n, ,1\1,, ,m




de1 ,44,4411 1 b])-a
a EN C 1d da 144od der4lde, ,.CIMI.h /



elen44144144 4444441,4 r 11d41,l.,
HABANA n1411,444d444144414141 1,,,,1od'.

ou k e h BHa( d111 I'0114file n1414141 .1414 1, 41i,4 It, 41, ,






hot dad 1Abrimos a las 8112 a. I '.
pdo44na41a0A 4440..
d..... .... .












Icl nuriIo4s,-p e 1- -,00,al1 04.41
,"'M ,d , I- ie . in %. I, de nAntron io lsp col' I-K I d~ e v to o o n .. x ...F .
de In Ianicabla, d. 1.. 1 ,fmrar ,, q.,,a d l ,, a, .





441444441444414144l4 e . a' ,
I. ,4IT4 0 40-,4n. 4. -a 4.. ....
'I I, d,',c l lts h .,;bi n ,% u te




P ,4.114 414,14141,041144,4 4.d11,,4 s


. .I d l bel le- ] , .1 ,- .1 404144 11414 an4 41 p44l)444 4,,,,10,I4\ ........ 0 4,,
4a:,.44.144040aadl~ x- E el altar1,4.dun prlrro a011,4d103c giln.
1144l 4104.
,I' : i a ('qId, O/ ,, 'L,, ] h- C" .. ".





s,- ,- rodonoiiodo,1 I l t, d.. ..4041(0
1 ,t (,1p,.p t',. l, 11f 404a 1 AllIS A i44i11
a*-n 1,, M :-t.d. ,,la

roAl 1144 onA t, J'.........4.. ........I.. ....
l o c l d a d h a b n r n v l g .,and c h i c tr a n d I q + ! , u d, b ic, c, -+ , ,t -







dla stba. elve "a' "I -Ir, e sid e:,nci. d .
, N C te~ ., va, ot, ,rst .... I ror.,, e r a o a f N

















Ia 440414440 I414 44 04,04141A1,14411414 44411,CS
drl m r un ,+hM a~ r, .i h Ib \' d Al ,, '1. ..,- d' cuI -, ah.' ,,t +- p oi nt odl os Ma',N'u ~







.44. 2. -" I i 41 ha,
pr404A06144en14.i a4444d4 40444 p44p 't' '' } '] l'J4 lunco 440 1,,1,, ,0, (. ..4... d. 11,,
lH 1 ara d rlla dI'LL csde ahora4asca c At dcA*''1








144110iI d 41,d4b ,,,, 4n A.
r ,+ YEn io nsas ldiasl abrit-cmos lun S.... oco tiih,5

ca]/ehe"'. ............1
,'has apoplndo p ra il remprhno po,- Ia nira~anha, a ]as i ho
r, i., x, , cn fa






04 414O ,,4,-. & r, 4
........................ .......mu,.1n '","'1,-""-1,,'Ia-UA dc sa la s a
so41A l4t an c chc. a n 14 14l, d ,b u ,m r d ,
AI ,o ... ... .............t 4, ,ro ....1H, ,,ro1-








4 144444 4 44414 Iato M d Ith i n o dca rd e f f lg
Ar*trnisuebles doICA'










pa 4144104 Il e or ci n in e r o
U n a a ute ntl ca n'cronl D AR R O o t A I 4 I AN O 2 1 2th I
rcen aa ] s dees el e or "I", ,tlu '1 '






ag .tabalct p o1ictsus4 n 4ar ,t4,d -lent c,4tod1sLdo4r
contre so b acionse' w l,-eic rn isi,'An I,!,, s 1L







'adA aru,,, o.444,4d,41.44444
T S A YA TA 4CAFE! ,R-IN .
In ad,a tnftl
r ne n s am d, n ", ,, -
,~~~~~a aa ampl % s tpda. dr [.nbet
Y revu~lvoddeacuqrdobcon n pr, io gustor .,v,.R b.-
pda sdei o, A va ez ..... .1p,,d ... (tl c p a o p rl ai n ,a
ta 6, 1o


sa rn,, nla s H. -'-fa mo~ dn n+\e n h e' '. .
;e -1,1 ,e ad m ,, a ,o t m \ ,.
Enp,1", ter n T. ..... ade q e u1-. 1....S1 m b csc mp adc h \
lacid,, ne- -nein' (h,.z
chi, T- in.. . .... d e p d m n .l + dlt l ] d


I1opogaad. mI Be,: dlrebld de Aan
,ui$ ~ ~ ~ ~ z la Ichl|. gr collor naturall[O f

soedro Alvarez ?I,-- '~lJaq~
,sulo o, ,,, . .. ........
un ucoacio-d W 1 B R USP ALnO 1
NESC~t, ~r~gjele ,i.si+ sm. pdo irtso,-
,benc len eye, e ai h o. . -isd.

I TOSTADO IAIaTIrI Fill;CAFEI -"- L,
m dtl= -t8 d qr ,-,5a1 an


P;i',ina .3


Criminnc Hahainera P., L.1, d. P id.


N-a I)Iut;a i


DIARIO DE LA MAR1NA.-Martps, 5 dp Junio de 19.1


\











Pigina 6


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 5 de Junin de 1951


Politica,


1 ---D --- 1 Sin la accion de las masas auteintiecas -afirm6 el Aiitiicosde La Habanasecongrega Para'prolam
-, o I f. I o-1 : I 1 : C !QI i .. -i." II -x- --J--


LI 0u1
Ji Por Fronti

I)OS OIIINIO
N. oS I N1- I ,
d- ie m D," ]x,,o k~ t




d p n i N q, I'. ,',N I I ,,
;ea(ad a.lM ba, de-,



JNN NI iNN,
.... .. .,. .. . , ... .




NIl qNI IN NNNI
NeNI cNI N pI 1.NN N ',NN ,,INN,''p q ,



ifN N. N1g, IN N'NINN l N
do. - -he el l,+ o 'U"hrl
P. t l,.. s ,, l p o


Pet
II tie I I nNN .tl nN N~u 'd





g-,l q-um.d n
N NeNN I d o Ne n a N IN- NN, N I N -.

dad..eno la;e o e t- n .ajh








INN. yNNNtNaI p NtItuNNNNN
t-,m-nltad a la b "dOr apo-acho -'I







N- IN, N, p,' I' INN e N N N -:
1 p, l -m s ,,de- W e , `b )dad D
Nl,t,-e r a ,dcubrrs
.. n-e pi-lop p--odee , i n
N,. ;do a l ,, dO ,, h ,,,,u
1-,", rQ, b,). ell n. e1)p, o-,l


h.,. INNd NNN- IN NN IN.N. I



r" IN' IINN""' NNNNy 1,
I.Dg' ".ad, d ,a Id e',.,e,
boo ,- julios pci, c1 de peI n
' J, q u e e 1t e n c el- w p r Yq 1,Ic n



IN INNN.NNNNNN uI.NNN NNIN
woLde exra ,I. u e la h ma",
c me ludabl ,n qu al, ie-r, d
t,, N NNNNNpo INNs apehI 'N.II


Na,,dde .d ..... 1, pa -, -
b ,e InN N N NI" a a
NNIN rars INN a NNNI cl NI I NNN IN~ t,
N maNgNerNNroN obet N DeNNNNN N
NJNNINNNN NNNNoNnol OINNxlnNN dNIN
NNNNNN, debe INr NNNII NIprem INere
IN Ia pNNN N dNN INN NN depr


ond INIsI NN INNN bNNde eNNtN la IN
INIe NNINNNNNNIe prn n INN I n N N


ESSO EVTA
ESSO EVIL


19 .[,iNil, I
NN IIod eficarN
1,600 kr. Inl
1rnoI In queap,
con el 5eriictc

lhldrirar es iSOal
ronocimientos v e
buidor ESSO los pc
1 "... A ._ I


[Io ,L..' 4 sDr. M. Suirez- no esperemos Ia 'victoria en 1952 canidalurapresideneiaieI. ,r.IgueIOuarexzrnzo.C.
-N E'S AJ ENAS-
N l l a l h 111 1 11rat1m1 iitin.d
-NN NNN .N N .NNNN.NNN.IReto de Pepe Stin I -N 0 ao g bNaIlot, graduedon'
''l lIl'e. . tl.......... dlijo que se sentia Nva iel R t e P p a
IN. N" NN.N. .NNNN NI IlIJ~l lIAC *I' N IM a rti ,.I'en ,1 9 24, ag a aja ri n a NS.-
. . .'NN N N N N NNN . "NN IN N N dr al la h N M I R ct A ,. R a l lM g u e l S u a r e 7
.I 11 t'l'd~lfd h'till q le , au pttant, pr,, It, a lde 1. . 1 11 iI
T 'l} 1]Ml.,el ~u~e: F tru nd : a uba ld i. .it.liect., Pepe -.,
IN IN't l .....I NNNN Nrl lisI I NNNNNNqueco NI I INFNTeso-oNp-N .
d 'N.d",dIN' l-taTN n TNld-blNNNElNmitNNNFNeNeNStuM6Ne'NI-NNIN
t, N,,INgN'NNNNI NNbNera H o -Ittais
.......NNNNdINNN....N"NaNI.....' ... NNIy ... .. .,Ii .I N"-I- I N'"l .
,IFdo I Juan +foAquin Ot-Fr + peis'ria, i.ee.. . "1
Proclamlaeion
NiNNNN.'enNNNF1 o presidential.
Iie leldNoN.llFFINNNNN-NN 3T deINNqi NI .N- iI-.'
dad p ..... u},' B['ol h, n -1.1o, partid ..... de Miguel j .. .... "- .
lc ndo ct n ~ ~o, a 'b, d rmtv odtuz5epe Suarezctlbd o uar|
l~e dl ocorA{dleu, tn ,t'g n_.nrr rsia oa mlcoazn doaI lst u are3e1d -
sta -bura e adre l.oneId, + n a I J ,at~ho mingo, In el entudio gig n. |[ Pll r,. L
Ieteranm hlJodel hust rI, der., i, ,", FI{ utntI.'r, FitoRo rf
I .IN I FNNNguezNLN proNN lamaRI n d.NN.g I I l ir Pll NI 4 I [ N
p i Nt N N I I N N I N I I I N N N N N N N N I I t N Ec l NId a a l I Ond en L [ l b S I p, N I N I It
NNNIN1NIlde NIN,,,INNuIN NNNN N 1,11 aInININ IINNNldl_
.N....I F InNI... .. N nnN NNN. ..' INN... . .IN t. LI IdI: ......NN ......tNN inIn.
.... .....d q ...................... . .a... I -5
IanN I F. .1lL.N.l. ..11 'et ea,,,NtNSillN 1 NNg.N N N .. ..N...I' 'N '' NI 1
N.. IN 'l ....NNNN ...N ... ... ...NN N I..... ..N.NINI.....N...N... ha ', 11'11, [NNNN'INNI: 3 %;

Nd n t d 0P IIt-t n N NN NIF I I NN "''- F I N N N-,; ugire
NN" llIN N N tN del IpNN i d N'',, Ip INN
Ntyh 1,rad e N NNN]NNIFNueN IN
N N IIIIF NIINllNNSNNNN111N N1 .1 1 11 1 1 II N IN ad,
N..........N............... 'INN N N INNFNI N'lNl. NN.'NN.... M d W idhesionesi
N NNNINNNI 1, NNNINNNNN' II N NNN N 111
N.. .......NN-N. N. NI NI. NNN.. NN...N....N..... N recibe el Ptdo.
NN N N.. .. N ... N I -- N NN N N N. . N ro ( rlosH e" Ia.

I-N.NrI NINNNI Ni N N'NN NNVN1"11.11 (r. l jl...lie; RI F
'n' IN INN- nN N inNIN'INNNNNal de'NOa i lenlniet 're-P
de _Ia. b Pn t a e pc q ede e i- ,l uldbh' .1b d I n g- -,e CIF , Hept-
.... q,. Ib,,g.do, ,id, ... . .. . "F ne ...Ca s del Rio mese urn a 61 a "
t{ ,a, s,+[nNNNNNNNhaIaINN I'dNN NIIIItIW IE-iui1lI "l' xa

de roa,l +,v \e-- -6n dIf >.e... .
N N 'f I In" aN pueNs N t N e- d ,NI NbI r
IF, R 1,ueblorao.1, da qt,e sbe d uca- fes Id.el allo e"aIbasad e
NINNNNNN NNNNNAN Nd INF LI INNNN I.tN' N'INInINNNNI I INN INN

pc',, y cla abu .... a~a ,, I...n.. D ir~lp-o, sal e cuti~an co,,acre- i+,,a rilhc us I I -]a dotr Ra- 6. Grau San Marhn.
ow.....N.e de .... ....Irecusaci6i i con tra tresI N de l i plat O de P.. l
N .N N N'NouINNIadNr e DNINIf N Na nc N.- Nrul R io .ose anMartin. caln-
it e Ie Cp dIe c te u a it -,enlecots Ianrevolul defran, I '-m.q ire In',-Ied Flo, rieutis ddato presldeneInIF, del creciente In-;
.... ..............N'N.... ....... dN... .N... L.... ....ININNin to u Al _N.N ..N NL I'ININt NIIII1I r t n: N
d INNINeINoI NN m~t oI~le IR 'NLNaINNNNNNNNNlpos dNNNIeIN-I ....ambNNHINNNNNNNN 5

Let+ m ld le, O~('loll n el pod r La lis- El Ttbuna[ S Perlt- Electoral . .i o l ll "'
N'NNN NNNNN NNNNNNNN NNNINNNN -" 'N'" D rel a l doNInlose-.' NLosIa Ilac n ,SN-ar yotros masN
NI r n Gr.Go NN. NIl N ,," Idlem dIIrecurs[ i n eltabl dr contra d eeJ nltro NomeN NIhIeNNrNeinnNl NNaNa 'Na
SI(PaNadO a trCNCfarI INIC un2aMun pa nera INC unt HIANdo o- I- N nN I NI, lIa 11a 1 p eII d Nt' Niue,'aN N'enoeydel t ter mutt t d o l ot-
A lpervibilnienht e tina ',: ]a, BFallo pronunlo brevespa-. -- I'Ir "I '1 i lp'oi- mo e"' Ionrg ld mng nl aea zlpr r de i"sedesborimitiveRorigup~lls eelezrmlua aI& ilondd tlnji
to om a,_de1*tr-
Juvei[-d,"r ,Authntio otendz Pe I it.,
s1. 7 Cdeden,,AL i i ..ip'o-ideief",nmeonerbordaabu -cr.i.otalPnutilinne de-ra ('adrnulA.ul
INN -NIde AlaNIdI dNNCrNNpNrNNNuNlNeNNNNrIElectoralNNNNlarINiNo N.. Nlart ies NI Nta IN N NF.g .
....N..L.N.N.NNT..N..ININ......N NN. NNINN NNNN NNIIIII-' ". ............ ...i.. N&N.Nr 1. -*Ndidtr JoMul_
N NIIN N I IININNN N I II II NI Ld~~uiN ININNININ NINNINI N NINNIn,*Zer~alla. dr~r. t


Jitevntl dl P. ttiekteti P ....IF, ,falle. "I, f... los RIlut t... r- i mad, ntepB,-LSuarzo-erandez.En pno, tesupBror puede ersetloudlar; il del~a
I NN N ........N.. NNIN I NNS...... J ......NNN+IINI HI" . .N. NN IINN. .N ....NNN NIINNI IN... .. bNI oN e NN a N l 0r a r e t

iteIrecinerde1, r, A, Tr de I, 1nenler.doctreSurezernndezrnaado ol;,oaoez," R. 1
I . . o s dd o,.. . . . . "u -'I " I",,,,d qou e no.d el-P a till r dc I d n i ar i a n l d r n c r e c m n
brae. ecrose enmna J pe, ,r E,,, ra' eu, ao-- .. ... ru a MrinyPeesao"i,."~l
....... ............F lid............. qI'a....., . .... .... . I,.,. r b rno . . ......... ...."s ctepa osae
,F dI'l .. uI :'l en de. 1t nIsladdeare r a lootss i dsI",a es a t a nt e, n In r n -, i, 3,cN e o i#l oBlq e e t din i e
ptl~ ~ ~ I 1:1. _l~'o r qel J _-a Iens t I Bn sane .. 1... II " _I 'r t ri nt
N, Fl dl A .. NI, r NIN Ln Icndde s sdtIII .NRNtNN oI dnN N hnN NI Ido NN I bln i I I de n tINn RIIM N NIN.N-NNN. c n d P NNlNuaPnNU C Ia N NNt M ai msNINeeel



-- ri .,.,,do ~s pie.- r lsteddro mn n kia= ...---r |.' o'o InsO daSn Mrhn a r,- a E ogneti'uirael l ot. ue E Nast u.' ~ o,.nVet
twoosdPalabd. e nln '-.5II VnhR' al aululteemodn-n" T
Pd:,,.I.....iNN i -'N N .Ni ]apiNdNI Ti n i .... 'r.. . 'N I II ''IN. r P O r' p ro No N N 'I II .I.C.I ANlNNI INN' 11 1Ii NI NINIINHN.I INN INN hNIINIINN N [
IINId eo1deld,'AI Fto INNINININ 1N a N N'..I.IN....n,..... '.N... ..... 'N,. .eN'N, ,,


Lot e1 lentIDflgurbaI.,umberto Bcinsadde
N NFNNNNCIN I NN NI or LNandio remattNANIdoctorr
IF umbatenINt N es e a deNIntsIINN aIN o e ntl am an i c I ,n sIf
INIANNIINN.IN1, N'NN'NN''-s IN Il



t INd IN Ne Na'Iteo NN Nun~a o y a~N d IN a'''o... .. ..... .. b.. .. r"t: o~n(,~ n ", '' 'lnt IlrNNNN Nca dNNI 11u11 N' rmore Un ant a ...... (....L...

ll,1y ,: 1 , em,', n..... dotorG ea S n M rts el5; l a M .. .. d r eIt ... ", ,ea .... .. ... e d' o d a d. .
ha Ru i t II I emn. ,.-R r af n Gdad nr e Sari Martin Pres de e Hum ero,, BesadIsa ""rto
0 ,1",d" C "' 1. ,iu rtem d I ..-.O rtega. Pla ,a .1,.. a , v -
q -,Is"',.. etnI m art, u'nu, F.. .. ut... .... d... i, t ..1. .. .. ..N . P . .. .. .. t, V' ....
Jos rdlee-tltin von -l 1,d1rtet N. I, l movlm-lu-u ns +inao ore r+ kid~vta I e ae .,A bd -1 er ro eea e u elsreoeedlN coa
R R. . .IIIN.. . .I N.I....N.N.. . .NI 'NFt.. . . . . ...
"Nn.Nl eI Nd'NI LNANpNHII," N ..I I NINI- iNi. l 11 N n n
INlIeaeoN a111eI"NIN.Nfa rdNa add- '"IN'~-"I N hNII.N.... 1,1 N c' In HII N IN N I
INNperIit LIN 1-NN iNN NIN ,.i p I N yNsnINIINN I NI I NIN INII NNI NNllN 11NNNNI' N,,N, NIIn rm ). nN

tad"N NNN Ne"'s11rNcuNo'. NI INN',sNI NININNIoINNrreIaNNNNueNaNor
au tets lo m II N 1iIN",II d Mlue''Nae-'. N II N'ii IN NI ii n d et- lracd n o eta ton



e Sm ]a ac"'I n de s airm n a Ia a~et Fr nandI e ta loma. lndo mora I uo tI""" Id r Dd h .eiO oran de ora a" F, aat aadstrtF, de ls DazGite url, asRoge
im u~oco n e a y uv va oas in uq laes d nd s p u u l, I m eh s fi spetrwo l-zos rs o b. m,- ies aLiu II
-dcia Ida]de'I n alrdod .1.eza d p u"d Ia I1 1 `"I ; of'a .,-a ,1 J A o tte
h 1e d Ip h.a t n luca INNendroa INNa INe NorrRIndInf No NINa NNNNaNNNe l
N"NI. I L ist N





,i,"ntap~qeu~ ~tel- -t-t F ,Peu-1 e1,1 iudilor 2 -l-ne da[1!d|ata"|alginesr
N INININ'I-N.N NIIII IIN N IN N IN N IN NI




e o y e t a u l a c t od,- osAuta 6 d de ortB-tFarm fl r tsdde c- s a Mg ie te L o j t, p tua. .,,
at dctorme SolM rt,. ,I1 Sd(O iRiwFaN 1.7, 1. LI "1I 1 I mBaads l dlP
S UI NN I I NI NNN NdNN NoNINNIcnd a prinN I I l N N NNIN'egNNN.FNIIN.IFullN'zciuNpa ,aImayo om d'd dNda11,s uINIINeNdN NeNIr Nho c n Np INNr NNN INN NNENlNlIdel atit ell sm
IIINaN INIINN NNNIN INI IN

NNN eirldn dI NIqNNue IeadoctrNCarlo An NNlndN Nlt.ntI NNN r II IFn N I INN 1San1Martin;1 dell1'11f1C.1srealo de Fres



uln.e-nar" p"j, anac6 i- It la n acbsde Itr rT;-,
AINnn "Nala q e ao IIorNN IN enIr e INN"NI" -I"N1Ni vLnNrr r




In waueda IhIaee Fme t u e' mo, I arg r dld. : .. '." t'' ij.,. d.el'-. . .. I,. 'I s.e el e retriod s ge.nertalro u i ,d o e tr. d l N co
e on v iq e e l or r n 1 1,.fvd d ] ardtanFt-mn
II N mN.NNenNINe 1 -ea a a i-P ar --,e a. Np.-NNe ."JNI, NI ,- I N NI I N,. . . INN ,N ,,N "N N "N N NIde NN r e lN N o n e t e N oANr m al I Na t 1 a o N e t r o
nIN I Nun'N NetuIINNnNINh"I NsNIIlNNI
NStn NN nIN ININNINro NIdiNININtN 111e111zNINNI II INNNN NI




inr g un l msqeharan u-1oslb m, l o e V nedado y A ieno Roj las. ... I ] l . in s Rhspa apor am os IFar l 1 R I A lb- E u Io eec eL itbn
pencuI FdidrJoe, z,,redel p- ror.Vega IN N NInrtoIOND el PaI IE Di
NI..... rNiirsNbaNI INN e baNN lNNN n deI INrNI uIoIIININIIIIIIN n arniNN NNNNNNINNNN ININ inNNIL, (CInclaNNoLer prim NI N OiIN .L .,
N'NN'rN Nan i.l 'Iend'den- arnINN N N qu.....NerNI IOT aIA 1ubh....tudNINNy, N-IN INNdL1 I nid esd i





P-cco yrun c tastroque perImItae- A rox 69mo el doto r n ue Ar i d- ra'e e e ea `ue a aa{ eo utqi lr& .d u
IFtlI.d eI Irn ss a m r u n e Ig
do FtIsIrIuINaNN m-stab..-eonN I t.NN InIN I 'ec reu NoIde A N' I NI'I INN INN' I I'N UNNN nel rre11oe1e1 IeNe






o[ rod pvliro. o lt(,11i I, h stol side b iet mnst ao Peeueeat" s1 t cdene.do smreal m -mc i o d sad +m el aorfadl+lector HNV CA ALA A aMB a c1aanIn p t t d td C 1 Rf I a cn a eo dp
N.n1 plicdndo cadadeINI ......N..dnidi N I dINN iNrJraIerRdOV INCI1..... MBLF f g uarN NIN N i rI NN NNNNNN IN I NIc. n Elib 'Cru NNIINNl NINNIIN uCaiIIINNNN II
eIII"eo N'NNNNriNNi.r1h'111 NNN....N"I.INN'INI--NNIAIINIIIN IIIN I '-IIdEI[" 1IN NN 1N"1N.N Ii"N1,NNI' NI de a la sden l de l p N R epbhIe nipr
N N.I 111d11" 1N lIN'N-'-Fit.IN I "-. "u.OT PA' N IIF1-" -"aea






iti i. t-as-lit.,i. I r i aa
N.n'N.-diidNdINiIiNIFl"Ii "NNN i i INNN".IIdNIJI',. .1 -In 2l.6pNIIN NNN IIIalNIINparsN c ua danII 1ep1 '-

P S'eriJ ,ncia-, du D ii'tri- -1I VN..N.N....N.... .. NN" .. .. ... .. ..I... .
,INNevitNeINNNnI wandNN1 p'ref- IIINN '"" 'N..N....... ..Nin.'LINAlfreN, Si N N

'N N N ,, ,N.. N I IN pr riH016Al l 0111161, Les.I I I vo111 cal RfaelIN CIEN s.N BTAAN
Inge NININ INININIIrlI II 1116 INN EFIORD ENy A'g llaTO fl IE ININNI4 i NHt uant sbeaienIN ei-NIF'NH1. N Alol INNI de 1,1011
NINININNI 1u11111'INI'NI"NIrN..pINn arod aNI 11INN IN IIINIIINNIm' FOTOiNRAPIAS INN poitico.NInNpetNci delNINOPINION'DE 1 010111D
IN. 111-11. N.. .. NN .I N, .NI, I NN.111,1 IN'ANAEl.N 1- 111 I.mINrIINdNlNIIN-N "N;l IN AngelNI NJAlvarIeNz VII-II001 011501 ,d IIINNINH
ENI1 -1 IN -NN 'INNIINNNN NI NI ENN mI~N qIINeNcelebrate1elINIASLIbllMIINIo111 1 s-itu1 1111d l INN Oi rcN1IINNNNI 1111 Nl Mer c d. Ben RIN 1111111 1111de0I & N i ti NcaI




NIN I -NINNIINI CoNN nNI granNenININNN n 11 seINN tNA1111 N RINN ORDII ENI LAJNIIANN DEINNNI IIenINI aNIIInsNN icanI NNNionNNN 111,NNNIINI I N N NN.N N
'SNNNIINNNNNIINI NNINI ,on N' INIIIIIINI. NNNNI 0111 Q IIIadNoINNIat NNNHIINI NII 'ININIyN I'quNNaNINIIININeNII
IN IN NNNINNNINNNII INNN1ICINNIIn12EIHINNNII IINNNNNNIINIIINN N INNIININIOIN.le laqu~ ibNiNI IIt IN ENIIENNNCIINNNle N[N0I1N1NNIINN

IEflNIIIIINIInosNNININNIN4NI IIIININI.nstrnIctiNoIaNININIdeNdeI INN. IIIINNNIIN 1II...1d1l
1-NIIINNIN I]11dEctoNI. _N.I N INNNNNNNlNININ NIN N N N 111,ININ 11
,61111/Di;Ini-fdEI,'S5() NN.NI- 'NoN'III in' N NIN Itr '-N r6 el 6lN N 'NNINI N IIIRIII1In
tldrt" elm n p' l i tn NIt I 'I I NN v sdetdN IN' stNsN ININ r I N' IN N1111 IRafaNel N I NIIz lBaN-I
gophe FtC-mINsaa.:Sd, Dist~ral' N''eh N NWe' F, i,N u-''''N, '''''' F-I pNrINN o1111 N iN i I I NIINII 1
281 N 101 CIIu n atle pieesr h aioI 6 R inxee-agscupeside l'cinINGeNr,'NF3N N' ipibd ii ', N N N N N
111011.NINN'ININ I LCII I~lg rr fanlar d elnalrsladII t r


lar un (ervicio de LubrlraciOn, garantiza
qlue ser5 rnrreco1, es decir, que e utili-
zari en cada puntoN el lubricante indica-
do ide auerlllon las esIN lecificaciones
del fabricantl.


I



],00 Arn. puta la ior-ta tluhbric'oci~m ," "" n
dc' sit auuton~i~dI. el rual q duedurd prrfe
ltntente piolrgido contra el desgastt' por





1. mi Sn i' .PC



Visited peri6dicamente a NO I ifS GLOB""'
SU DISTRIBUIDOR ESSO I I
___ __ -. ._____ I[ 31isiis


TARIFAS de VERANO b$A
IDA Y VUILTA

SNEW YORK $130.70 -

WASHINGTON 112.90



DC-6=
SPE[LVBSOSO$


w,









raginsa


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 5 de Junlo de 1951


Cr6nica Hahanera


" y , -a.o.


destPugnoau M 1 d Mar II11e l mas
ernde Abalh. L .oaL do
r'!:.':,"['"-r'. [ ,,' "C u e n t a s d -- -






',~ te FaDo Inv n:::flaal p.d ,1,O?4
do Un ap.rtL pr l*o-n{erdaaru a gHdel N/2,


_t La e R A A DE V R N
DiNec, H,,,, do: Co j (101,, d




ysdo Wena e B ooo Mooj dA 'o ,i o Pr u pi a Jraad eoa u
'e ..,.. co~r nOu c.'

S. Aoe, morsu01.dla do hay, SeANCHEZMoLA





MC- RltILoMad Al~r. ",d>, pom nco6crad opud a1 .i.
A-I ed Apocola hora, s do 812,a 1ep.m.pr


Aol,,. Io, ter...i n,
e, Tcie'CRt f,. A 9 icu n a ,an ro q o. deU a r O


"n-"s ado S ume lia , ,


B d cf I I m;,,F u ,I ol c_, i ,ca
R]do ra dcMar h L crlqn-e a z e 'A ii,. sh ntictcl h u, ,, 1' a ." ~ ~~~~ ~~ ~~~~,z el 'l, 011'a R,- Ole P vl a n d d ,d-[i,,l ,e ,,, t.e'i f ,tc nl
7 -a.,......... t"', .... ... . .








Plo','.,C';.loodo UNA'T.. .A.M.J.. .aLSANORAFAELD Y AE ISN A
NiA cuanlo dn i nas O 1n7!
Oe Hra dzC,ru(tibe, C A .



-"______________ _ubAta_ _BtrhdMot,,A Mde oP_ r_onAlabJd rno1v R e VIt' o no,1 ud







La nboomaroio Ant la Cadre,,l oAhooadono

I : in2!MooMoels pxcuovchlos deo e8 a ~.pr
I aa, e,

C,1,o-oloAaonih,, lireooIgloIcic dC lie, An,. S.,lleoe'In 1d MdhP0, h, a I -tdahI- i-d
de usaa.Ntaha Lai- qudAnTi e h











.1 4,0100 lonol, laoo a ,.1100. do ,- Eodhdr Ioneoda nB0 nh .
A o j d eo r- d-. '
Idp"oo-aL vldo n0an- art


toA nolo do lo d1 ,011 l000
IT" ,- -, 0'' 0 1n, l a n 'odo pa A TEN DAt DEA RAlAE1YA TA
coCub,,.d.. -,,,ore . p, ,do EuIntIerlododelos e trojeondo



Didli, d, Pare 0 0]lir coo ecmp esn stsmd
-, ,F.a. 1 ,..e-1a,-*-T A- L ,, bl" , e-S dN CHEZ, f










Adm -n Oog i~Aiet~l ionie oe~r a 4,1os~a .,l, et.lo Onianooaln iraln a
L .. p....C .... ontrono.....d, ..qd.o H ItOG ....COOar SatinaC rriaeas ey vosrriopdos..cole....cdones, se /
.......l.... .... nood ... ..ni AIdedosCexclssivno destcnetsdsblo oeo
,, doi 9 ,lspds do a 1 p.inn.,
de rdx eDouea .. ~, Abe, .F,-0a.-,A.. p4: .,- -' qu errs.on s x ce n
S}o nAprov .h. Ia e ,rpnaras arcCATALIA- o81.. .






Cai.....on.,1C. ---no do Ca oonoroarasuies. 0 seIorpdeeanerida..-de ,as,-ba .. .t-s
PML 11i W1i eg, 1
cj (7--- d a"""1,io aiqaen nossudsar a pa e-eanteMu-h s, pora, ss n,.


DETAL, E
,odlda. Latalrasa /alda Aermlnab






o dooenlam y Jrra, o sa d stR
A delinlodra lM.- Ho P Hn .o ,, rM"Ia


aaaoord evoebneoo o dllpoldMa
Oniia Celicraa6n denylon as-
Cros de ,a e d- T, t ,, sp ,-.r oaTe ,
.agBno d,, n d o-0,' 000
dad cg...eeme dsIaova yao seila, Cde Nn dente ,,.

g s ectNa, C a ese Lilal ina Corodov, s o1dofi al









Tabs y,-'Ry ae ds.....sn '~~i, n e1g nes, 0.. .. 00.. ... to
dotrG sao'ur leto te C roa',l pet gios .-'por g eiraiclos sh~sdco cr








a s aanydLop,, Aa lt octor Juan d o se es- loay modeloie d e aiuPe
aa,,aeXt5 i s ar e aya,~dea'eia l~iyoooini







.Iolo,bd oitn iJa on~ Bet annMannaer
-g I Ma, AG E Na aES Co, ofor........................M, do Clak, l SO,-,ere o,
1. ""a Mont.-, .....s........ ..en, de Co....









deioraCedha do P roel pH.Pda dTCor
F ern indoe MIa n e I enda hao as, lue
Va1entct r Co R od r g ez. OIa rIH M ao a.,_ r
'IM i!inad oooo.pbl ia 4 o
Lsagu ,0 Penle. ado Sorora








$46900C-rnezDia., JuanPunte, do-


'0t scr la z A lbertonA0 r do toro~i
cAenilertade CordovCooda l f osolo


(opiio Lahroa ra, tena-lb
norteD Ano urpo deci oC ri-an o,
R i GR TE -end, dco n, reoloes do 0,e0en,0a


'urn. fin .1. tcr,- d o .n o dr,,
,in anitidez.tiemcs bczl ntez, arasoloriaEnatestode moddlos deItt-jes c.=












aM hii.n ., Lila Doaao
A ela Mla deSaordo ely C bea h a
bollladd en ena, ,eanhellas d r do
ra ,dlh ,, la npCordoc d D ,er ac6 deo
gracrta uncoNuev- ,Cd lr'ulte de LS yamaroordoveledeionesran









Fa00,1 eLano dotraoe ne Mero, co b.
SanlSBala, Hbana aAlled.snes.nCAl ne CAn teae l NuevoCo ntroab a ormu tade Mddesno Nena
TubIN APLINC~r&aAgV.VEL TIa'vAON XnRd Admrira LCA ...p.aobrn quo to














TELEVISION CO estaco, IIprHeandC liaoarynLRapezIS HabraoAg, .,,Hab
cTL..u .,Ha .ca Puente de3 Ar.dSn avo
d a gesD e iaz bertertond

IIP0NEFAL I. Meioa aJ~ 0,Hl,,. pia c e, 523 C Io,, ,, a,, 65
1, ea 01 ,311eMo, Sao,02,P La aM EN. h NaSMr
MdiFrandadFuerACyOSofire-,Od eED LR C
O HS l HSp. a b" 0u,"':, 'd'. a dR e s..n....
'DT: ,L E .'N,'.n,"vztCg
,doctorrM n, T.- I, .1 0
Chordova I L' Fa












AAS GAnCecilRCA d leRBrU de COSov a ,e l-da. TIC C

.AILLNTMOTO S. y a aon .d,: nyl. .a.,. ..' s L .,-.a'A
Clark Eniqe 1W i-, E-, ,
'aeata,',' Rodri. ...e'z Osar M
sg e, At uro uente, d--, r Frnel lr
s G-,,. i, az,- Juan, Pue nte on,






















,,,d ,Iaoo n.Cnoi GOI EE.-SILIS ITRAINLTA5GC e. M RN UO C M ,,',,'.' .....- Lnola. DtAagNo EJR a A RAAE Y M/ A
Aberlto d Cordoa d ~ e
JO~ll ANUEL OMKR b, 11arida Lrrnd He DhgM-' ,
eo O nauelta Lanirr a ondodeGru.y-ere- .--
CIa.SaneRaraeT mDAnrO -




















Ren tii Z anla 1Il. Haba..., 1 Anyaa I. Al ,n0,r,. Ce ntal ner3he. "Habna a sa anl.,xer~im ntoaMadna,a 3l .... p.. .. lsd
RDIaOne 202,'RSO CORPn GANOOSIRRI A GARCIA RADIOAMERIAVLEO CZAUIGEFETOS MEIC.A O I .A~aa.I YIn E. I PiN"
Concoria 161 Haban FRANCSCO OR 8A CoEMUN.O .naALA IOoturuesa, o.. 1,ranad
1-ERsO .rEOEr,,T1ITI

c,^.s ni.,ti, .,, . A ....... ant .... .. ,. .'_,,,a .- B t,ta ii, C -a ) ,--
eal 20(, Haban. LBea 0tien r K y d Haban.
mi lrd illn g nzprej c t- Ha ana ian be 11 asi .: ex
Ace ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ad deAlmi v.Cnrl GOI PRZ UB~ ITRAINLTAIGc nc. -" Nev "Cntol Co i nmde t del no, ,,"OR
R to. nhl Sa Rafae 812 Hbana Aestara 12 Haana. M rina y23. Hbana .ic te Vd-,Tie Diaz Al,.UN )iDA M JO iN A AE Y AIA
Sa Nca 3(]H h~ a 3v V dan den Fon cf. a an Fe --a. i c lNn uevor 172 H b a. i lg netae ig iua C









Pi a. B m8DIARIO DE LA MARIN.4.-Mane.. 5 de j.ob de 1931 - atoici o),

Ac:ualidadLCatl Celebada con-gran -xito el dmin._go_ a Primeragict;lonn;ona; nFalibelRdo. Padre TA MAC
-- i~hddL'H IUl ~ U oaln a rmea Dorninicas Americanaa Francisco Satrl-fste ..
I Actuahidad Catioh fica Z- ..... 011", ON"lI...A
Pa.-Jan EiriloaFPisi. Asamblea MMisional Diocesana, en La Anunciata ..... "... . .Tr,%hl "0'.C fh,,O, ,?l. E LOS LUNEIL
-Miguea Suare. Lean. aa ea Presdents ___-..to__1___,_,"___1_i.1_UF___1"_________ ,. r. a. C, a. ,,m PR MM 'o ,. ,'"..' .. ,I O.I
0 _E, .C. .r~.s 7.1ler i aQ,-1. i--LI, a 'n. ,'s.. a.a- I,Fa i l lFde ..-. Y rea~lIll 1 111 I-l
-N J,,,GNacra'alude A. re I"7t"- I'."...C rn I- A ".a..Aa,,I.,amae..lldAiar o 0 P l l ,- ...aul .......a......
-Cerem no a.ml:n@IArabimpieda. I,,. .Ile I. I- Irmmi adeomAnajeeaianocote olelielerddr Ma., Lae ana. 0 P
I Nila H .mmI' .I.aam ) '. ~ ~ ~ r ) j F.d y de~ .ae.ilT. de e"A c a .sP . Pl.a. d.,1.Ae ud a aa.I,,-'Ad e.dc
. ... .. .. . ............ ... .a. d.......0u P I . -. .. -..
I. .. ... I .I..... ... P /a.uI. a P Naa,i- .rem oueoe .. 1.crigoo' .h a.n.,e ....... a.. ; M-" Furmi.. .m. 1," .. Ce
1,dam.a',.. O inu s u loi ggi r.a.... ...-h.ar N"..r "" oi LEY
E .. .. . .. ... .. ..I.I...'.I.'.. . `.'.... .. .. .. .. ...- ,- 1" ',4'r',,:"jl.'a ,r:,"ct. .I see. ... .6.P-
.lnr, I. l_ .ih ,ael....: ,mla..,dI --rth. Dma........ .I .a,- r I ,.-m a, I Id P ar de T' :. o F -"L Y i
- r- I. L I --. ....- d- a 11 h-' rL:.... ..l ..I' 1 ,'I" "1 .... .. .... 1" I' f". .... .1 ...[ 1. ..... -lo ali ,,, I I 8 ll~ l~ a l .~ 6 rri ol n~ rlll I.. r I 7 II 1
. .. , . .... ,L ai .lnc.l UJan lea.de.d N .. ,.,:P c
r, f..-.... i. -.I.... ..1. I I ,-I 'II..... ...I.. .. I I ''".. .I.. I.J"'-I I- R... Ie a', 1t l "'ilenah I igt'`'~ ce .. -D,10elIa1:11 -d
; . . .. .. . -.... . I. : .. . I -. ... . . . ..... ... . ..1 . .... .. ... .. ..,';;'o ; ,;-: lr-r'a n-| a 5 ra njo n e s alb a nau 'l 'U- F
r..I.I I ... .... 1 1 .1. -...,, UP 19,a [as.. ...........e....... "a or z LC-cc.a rA es1m.., aIF. 1 9 5 0 -5 1 ,. "L/A C lii rl l

a, ,-Ca...-ares .... ,d"9IJ" -C-L',rENTc..r
. .. . .. . . .. ... ........A.. . .. .. ,-:....... !. .. !ap..p ulr... . ....... . -'aa Joi3 y-P0I
qaef a.d..I. 1EIii.I. IP. maa c4.'.,aI Llw L.. I a ad.,,: ','
....A......N... -I .. .. ... ." ... 1 .- .timo" do.mi.o, Ca.ams E jurado euirogi6: Eslo e lelicidad. Qua ye. Que Vedcxdo in.,.*-I
I '. 4, 1 /..: I, ';- I ,-, I ". .. I. . -',:'l:.,:" :,, 'I I 7'.. I :..'+.-, "I Frmltin" ", "lcore imn l F r,,h c n c o e"c

... ..- .. ...r.-.. ..A,-.I, --..... .. .. .. ......I ... ...I,-. ... 4.. ?I....:... .a-I iglel aia La .arid,. e u rico ma bo Felipe Blanco Rom piodo i coca.1
I .. aI -1 ; r.... . 1,, .... ..,IF; .. -. ., 1 ... - .,: ,. .. l arl, :tm, It P t,, araiw Fl .c I F A 2 N A ,CITA

P~.. ..h ,,. l .. ~'rl P) ~laa Pp- ..a ,-m1 aa airal .+ 6et O L.etaO,;. l e. ~ ,tr e
:1" ,n- ifI~ l el Op l e ll Ip A d IC i .e l e -ll m el~ r

.....a......-' a..,.. . .. ...... .. ....A a.P. Ia....m... .......aP:, HOY DE,
.."., a. : .am . .. ... .. ....... 3u,1 r.p l ar dra,'e 1950-51.. ..... a....... Ald .... .....
-a I. .t" -J -da. A" l' .'.l.a" 'Mmi a -il S, p a"r I a.1,I ,a, I....us.eoradl d n- Co.ir
d a .aIa ..a.. a.. ..h,"'".. ,,' '-.I" .... .. .. ":a'""C...-n,--tamt-. e-I.aIraa:' .ar.o-.l rol ,a Fm nuadarD
.....'"...... .... ..1. .... .......", .............:.- .. ,.'me1eld hIF ,... .C ..i i .-.at c lefL .... ,ll.i. rsrau u~l
.- . I, ..r. ,rl "n"I ,n e O1. I-,I 'llel." .1'. -r.-eI en-lI IaI.eF P IF - - -- 3 a y 14 F -9 0 9 3
.. .... .................. ........... I. .....L'. .... ...F.."....'........... I u"Ill : r, .... I. I ".. C7 111,'.r1 m...... .........!.,.... ... ...... r.......... d.r I....I ......

.P dacml....7 I.. ."-...a.....P .rWai.P;dadea-A... I m kyIIViois.. :,'c. .. a...... h" I,,, uera de e 1o1Q.I,. n el
c:I."I.- ......"h' "..-.--.P................... d...L....-.i..-..;..,..c-- .., i r ..... I ., Z &. 1", -e.....-- Ar,.- ...... mpi....el. oco .Id.c.' i ......--W

,,' ,. I ... .. .. ....*. a ... . ... a ,aaaa. adeCIraea ud .. .. I n.. e ..t . .a.........it .. .... padiarlb Fal.iR Ilnc a.. a.. .er
dal Pad'..ii.'. ,,.a...Ia. a', .......... dl ,, in.a ,' a........-m.r I. a-'. 't .........
+,". ..cat s, 11 't. ,o, ". .."l,"u- . I.-........]lArtega .......,I..-......em"tiz...... b' a me primeru met. 'Illd. a a Cor- i1-oe Fel itln Il_---Ia I` ErroI ....., '1'".' ies,'i,, iI,:e,'h'c l / E ,Cr T.-C'-' :e' e -IL-8 r,)PeieePrIIml R t.i

.P qa1hQ P.-nia 1IIoma I a'1a r .... ,,.r ,.-.,y ,aeI.',', ..r. .... c -e e i a .-.' lxGi eo
..a.",a. ......,."a.da .. IP .a.d-,deit n i. r.in'" L -..... dm,,,- a.... a.. e. ..... 0 ...
A I"n d Pa Pub v 1 I, d' adH b.d."" lt'". -i .I. ii -. r ..' ,,4-P-eF Puad.ItrHJS"
. ... ...... .a.. ... .. ., ........ Nac a. sI ve.aai. N.kle rl -e Mn" p ....
igleW a.Laniteri. om m e7 al..J.., oma.ic0o..m pou-' II PP DI M S

e~ aiee pa dL~a..T..Tuo, pe-.Aeur :dI 'd .. I a.1,- .. [ I.1 a.-.', Cp a..-. p 'p' ed' .=,Op',na,,: e o +a,'aRF.lo ad~~ F la
I'... ... ,. ....' ," ....irv o... ... eLe t-,' .Ad. .... ... ... ad..
S. . . .. 1a .... I...... I , ` 'I.. ...'. )I... .. ... ...... .. ......Ir ,_ '.. ...'''I::aJ,. .... Il, .. a ......
.. ... .. .. .I-. .... I. . '= = ..... ... =. .... .=PTJ .... . ... a.-'0"s'". p'in. .. ..-
_._. f. . .. . .'..- .1 '".. .c L ....... ...- f ..... I Iti -- -.r.'a'": r, ` -` '.l ',Ir"I'a.... "d m. re..............0I'"
.... ... .. :1, r I", -c .,: +, . ~ d d......a .r S ,'r". ,"c ,;,"*-'S': I!, -1661' 1 r .. ... =, r. .. .... l i... prce,e n .. .ID .. .. .. lm ,,:.".- 23= IN 1 4 V d d



.1,1 ,d 'Ia...;..lElddI. '. .. 1,-..:I..II.I. ...... a. ..i.-r.I.a. a ,, a.Plm. - + ,,+'
I. --, I I..... ...I.. .- 1 o ., Ha.det: ,e,taTo. ..adIA, pai-a.aLi, ,gideh ..l d pie da pic.1
F Ijar I ci eI alde I a form a de ...... a...... ....'. ............. ............. I NIia' Ec,-....o 4 ,, b. C. a..a
aplicar Ia am nistia de Ia I y 2 ....................... . .. ... ... ... ................................. o M.....,.,u .. -
A sciende el r ,- j, Ada- . I 'L I a .l.p-a. i C . ,1L- La.do cus pg e par a pi p, a t, .aaren cc C.~ ....P.P,-dJP elapP iPII r.Cp.,p.,pe tin ill P m6 Im uml.T &aI



-terL e t le.Prea i... .Isa Ia ,'*..,, ..... 1.. ......"', AI Lha.Ade a mai y e, d i.ant. toani. .,I. h, -,l Pa ,a'a -'P a.eaa. mrnd a. ianme.a .a-pp mpi .a.Peii
-.-- -, -.,... ..., I@ .c, ,,, e n u a par p a t e ao I i an.n td-e n e n ,', 1 r l o eT .. 1 21 .' r.: .' e n- e epe11 C c ifi l Ta l a l a C o mr clo, a +, + I ., ,-: + ;,




..................."... ... .."I.... r ...I ...a...j ....... I...-....... ... .. .. .. o... .. p.. D.... .... .. F arm acia sd e
pa .... de 513.738. 923i40. Reh Acia.ua.ea tauira.,tia .s a .. c.. .._. aIa. r- r ." .,- .......... ... ..... . .. ..- .. .....a.. a.... ........... ..a a.... .....m A ... ii l: :lt ,,,I
I', nP,_Guni_ '""'t,, -' ,a,:-,- '-- .' ...a.. a _1"C, l......... -,.1-. ...L-'.a..1a.. 1le t .....).e..-n- urLo Y
c: ;rl o :, + ; + I: I L;+ ll I pI" r11" .. ... It 1.. l..... ... ....l-. '. I I ''i i ('1110I a1I I u I"I 4 ... ... ........ r+e- A "..........'" a,. -- I t0 l l ~
-d .'.. a...: . Ia -a-es A 5 P A c,0




, , apa.aape a.aL., r .1d A I -, "-... ..I. A-TIP b. .C','.,,, ..me', --lomr T rjmama.Ioa I).&-36
'rAa-a. a' d" ,",ma.............. t, -.- -..........ma....a...rl.., IoII ,i,,, o ............- I-_ R 1 -
,C -,,a,,,".I.'.a..-Ar-PlIdI. ,. ".,., _t-J,-,, a..t.I. -
I- if .w ..... . . .I . .. . :;' ,; . '.1 F '' V1, I .. '...er.., P ... -.,.ad,, l -... ... r AI '_'iT J 9I 1 M '





P.I..P....6,I mI a1C.-dp.A-.S-
,; j0..... I I" I ; 11a,1M. .aa-md A G c i4d43t




',..a l',A,":'" t. "r "t-.', l. I .. ....OII. ...., tI, I.,... . A.^-f-I A
A 1. P t... ll:,- a. p I. ... a n 1. a... .Baa.I M,.. '., ib- a aM Iac. iw-
. o ,E,-,t-PIdMnt dBh. I...... . d. 1 !,, .i i... .a.. R apA ,a % ... -a- M "
1, p A J nt l i .- : L.'.':,, -,d, ,- I l del r. a. I, AA ll s Laa el imidii Na.IL", RItM,-42PP,



l.. ...--a.. --'".............................. .... '. ..ll....... f.. ........., -
. .- I-.I I I..-Ill,-1-M.- ,-I. e I - .,, ,pr'I,
..,.I.P.. . I.''l..I .w.-', 1 -".. .. ... ... . ... .. ..lla.d e.,]a, ,a, ,e. +011 .'t ,;a L ..a -.', ..0i' ,. ..I .1-,.1 i., ,,5 .i.L.. .... ..L,. ... ,,. -.r.-:.= de.lI n-D oe de ..? el | put31e.o





... .. .. A ... .. Sata !. ,, .. a 1.P.Ii!o1d. -.C.
1i. ,, .. .. . . . . i A i u F l 1.... l n I ...n .,e t C- s A~, Ci... .... Ia,, e r. .I--.a 155 ll' ". "tia a an O L a 11 o c







ma. ..onaa.;p...t Lld. p C a.' a.l camama PAa .m ....ULAHa l
I.p.1. .I t. :r.mL ..1 S-,--;.:.!a. MKLI NO:,I...CA -Liii
Fldr A elaAe f I ola d e -.11 ...... ... I -,- .... a..... 1I Ia . ...abem d I" p.' ah.0I -111J17..11"
TA .I . P a .. .u-casiE, ,1 T e 12 4
.-r .... ...i" ...,". .. .. .t,".... .....I. .......... I........ I . .. ... ....., ... y eel iii:,r, ri,) ,iii ma de Is Ilo .laia Con- jI aii'l A 14M-AI M '








i. ,, I h ", . J .,mp..- ... ..- , ,- I 4 .1 s s
-apba caCa soos ac l; elUF30 C0



.?1a ii(M.I-,'--,,pl Na. 11 --....AA-4



"-' ,,.i, '.,a y.. ', ade,'U-ll.
+ . i 111, dn, as a dehIa 1'o .t l'6 61, ded eN u 'D Y h ate' )arU Vt, r mhur, liE l t.ili .... "lCe I i d..nw lr '



rmeapN.FITa.3 inJas 5-24



...................A.l.. DIEDr1 ..o.AP..u KIW...AL mAeTS
N r elr eI aia avl -Al ARoneJnabl NeelomniaelIS n mo ri wUP0



.,. a... ..-I..T.C.a1.a-p...1oIA. Iiaaaptsgacmtade Ia aahcnyy at..apdadI a. aA-mpa r .... N. ma .....r F .
ctap. "...atd.tAt....-1. .-,ldea Vf hAe a.i'I aA : Alr'a N ,: fIq .. c--P
i ,d s I. .i .. I- l L-. s atsiontdoii en irr-oC.LA...r I ,eil .. o rl ne,,: ll . Care at I~: It I .-cc.- u








a ,alh..pquuilo r, A .-..rIlppl p nl I Ir ,p-i'Na. I D i -PP
IIIl -I. )lPS'I..'l4 .... a a i a a a,.._AC ere"c 14ra:a'In..l a. ...Td 2 cl'ri e a a N-ldF t0am0.- e




'"'A"' ,, P'P, A-"''a.ap'a'BAIP~lt", I' turatcEalappA Appip rpla. .t'lm ly 13 e-,] U- $8
rIp p.- d p-p"cr.- .1 .r .a...r, r i 'ar,_ -o. ..r'. 40 l 27 .
.l asp,. P-ippI,,aa.APa.LP piidara1eAl aIAIpampinlA .1 1 AdIia.lp,,aa.'PaP a ytlcontraca.t6sNe762eap, ad .
stip i al deh r $ 13... I I..73 .923.4. ,, ,, i ......... ;....... i Ic. re poneblo r. As f m' ; "e" l -r .ll l i I Ai' ; j r Rei fleml l, c 3otire.a a em mi U-ci ome s0e.








I' t t, .. 1.. ... ... ... rP.. .., r.I" .ri -: i .. h, I rl+ ,l ..l-I .2, ...-irIr .,...)am, -L am ; .of flj- %_; .. -v ia pp-a"dep p I,- .d"itL Pla.6
r, ,.....-. I ..l ..1 .1 ...I ,... I ,.,.... ... a ,, hI ,- p'. cam . . if A, .? .. ..- - .. ,., ILA -` -. -*..cc ,1r t a c- ipd M oa.t u rn, H O
1, ... c ; .1 I . -. 1,.. . ,.... ... . .. -. ... . . -. ..I '. ''I I 11 i- lei,o' ,n. . 1... l1l. U -lS ,
c..'-l .A .--..-. .. ..P. :.. ....... ..:-................. .. l~ -.:-.It - . ..I...., c ..'... I, ' I r". I'.n+ 1. '" ',u1 ,r I.,.d. c,:'' ". .. ,, ,- "ioe"Nu- . I .D D &iOA ... 8 .&









h : ,17.F.,1 A. ', -:. -.rr it ....1(.P
.p.Ip..-:T:,a..d,, p,. PL,. ... A u mnnhACealsabrep o o ]a na.ade p eiln-.Na.plpon alde ApAln Av estn .G-utlk
f,. ,. r... ;II I "F' h '.... .... It.9. dc1... ... S i i m r .... .c r'll..""....a -et 'I ; gu-` in ..'I M"t6."" I I'. 'p.d t nist Ct.u t. "I '6 :u t .. .. po.tn .1l1"m. .e.r No I u ld .11-20


-Tcl TT.L"A C11 Pafa A-CC.I- a,- ~aP.74mm. Dh.pIa _63





or .: r .. .ar...L...pp.mla . .. 1da. I.-r, p... Palaa.r ., m.m..pl-da.i1m 1 da, I. O.p.b Ch.li n e



a i l p,,ll Alp i i aT..j 1 a[[tla ppa.nIapnplm ,lm.ral -f ,ic...cr'.''ca',n ma. ld hoa volaTt. ..labaapltLa-pp145aa a1,I pam .2-44
.3.,.,int lAPI..p.Fpa...P.,.a-F-B1. -


........... S: +0, a Pro*rtma le Cultos en la .,,{ ,, ........... t....... ... . . . .......'". .Pd -r~'gl~ ofrec na aa ~ rlI+ Fet a~l Copu en ,a..a.. eraa pa..~ to ..... rm-laI pl
A . ..I, -I ,.I- -- ,l.. ,' .a. Cde-aaL pa.p.a reaps..Extohces._n. -el E piritu SantIi In -m entr81i.ll -I010
It. p A .p .......aa. .rpa 1.A..SpIpp"p pa....i.taiI. ..''l.....I.a.N.G.a.. rai n.aa' am
p1 .. p..y ............ Pt, A.-.. -,u a .. :p '- '- rpo ta.. /i.a-nan`.p p 2Vap a mam a -. aM en.tr'ap C 7a 2 ;. emp A -. m .
lr rl v I.tp,,T I .. ...V .. , '.,. -. ', . ...... t d to all e anni aent ein lap a pai nD 48
PaT.. p.... P..p..p..pt' a. ......pI a. : I L.. P.- I, .. .. ... ... ". .. . .Al Ia. l.pArlodt, 'ue.. nPp-P -- ..a Ipasa d o I. o nd e aj 4 a A b1h. l
a. ..A .,.a W .. p ORa 1a ,c '3a6t4paA-=








r ,fI' tao,lp5-- a .I .d...,;: ..1- ... ....A .all t,.P ;, . '"I'PT.tr.... I-I ., ,IA p p Aaeri ppip-ar .Iada ,..a 'a.a.....a'.a.,_:. ..a a a....P ,a r.a ldm ..ins9 a .pmpWm, I'-.0D
31r .. f. . ....c...... I", ". .. .' . .. ... .. . .. . .. .. .. .. .. . ... ..'..... 1 :-" . .. .. .. .. . .- ..I' ... .. e," J h mI s Iu ~ l~ . '
1. V~a I ...t mm'r Tt m .i" o mI n'" ; h~I .....I . I .. 1 -i"' 0 + :1s4[' h-I- J' ... r1"1 '' 1 r r .o In q e / /' i + .. ; '". -I I ,', 1, a O f b 4. I W NW. )
... I n .1'... e r1. ,1 .- ,. .. d ,. ? ... -, i . .-1, I .i.i I . ,. "' J...._ I .,, .," ,, I,:,,"' 'L. L-- -3 :..'. ', ,, .; n r a o + c c U # L . . :.. al i reJ i.. [17. a a C ubarl A -239p X 171
-I r-l de i" .... . o. ... I" ]' [" . .[...-- i, l c .% ..uW I.. . .... .. .. ... ..... ....., . .. m' ,: ,...'' 1+' .,'' '. .. ... ,. ... , ...- ".I .1. It d.. + + (5 1 d C. .. .i. . .. ... ... ... ..+e' o ~lo l :J I~ ,~l~re l l .
I -., .. ..- 1. 112 "pi1 111. e s u -l n o I.. a V r- d 'l& 1 + .. , : -.".... ., '... ,l. ,,r ,-.(- O161 1 .1 (. .' -1 r x m o e lm iI dl -1 0 e i dsI u r a .. ~ n I c 6D E S r ASE FA R TI Ai l~~
II ...- r . .1l ,1r,.e i e 'i.. ..- 1 ?r i .. I r",, ', l l l. I.e e . I a I ca[ Im i ro. ,- I Ir r l' " n I H n
...I. ..I...I ... ..I......... .. . ..... .. ........,.,.......I. .......... .. .k-- ..... oir-e .. ..]L.. If..,,.::,. ic ..... ... .... ] ....I d. . .. I..... .. .-.... .... .. . ..t P"als. 4rro 1 1l U-4053












Is hr It- I . --. ;. .:... l' .. .. . Ia.. Cut ...m ,e.nep e.tlrl i p al i. P. a -a .t li p .. I a. -
S'.. . ....... ... . . PpAte a. ; I ...p......pI un ar b...... p rapaerum.Iilt.I in,,TtmaI ''m -Raoapy. Ia pappa d6 A :a p ..'p'.... in' .... a. lCS &0l, i n
I .... ..1,I,'. ."a.ai,,P.a.r,"I ",a:,III , n e Io .I.A ,pmmpaae Ia[ pcalrpc Am IaI ina.'1'. r a a- eA urr .9m 1 MI1 I
IVI.l 11" I', 1 ex.. aI.- ..... "i ": '' ~f '.II.i Y ri e re,I ". pt...... F 'I. I O mua ,apdom d'At .oa rn -.tA D IOJn04 -sn otrco tm pr e Mc= ,r=lorriNo 114 ..ltt +8













In .. . .-.. ..... l '- m.ApdaaaAd aip ,,Vab a., IA ...-II........I.. .I .aIp.. -...." . .r 1apcaa.-- ...--.. ..nn . .. .. a..i..... ...a..a..a.i aI Ei T5iO -LIW .T 6 8
rt,,,,,u- lm ", : ... la ,a ..-T. .". p .dmlplA pp ,paI apIIP~p~pialt ~ .,.aaI, aA "p-ini eta m vMs p M man q .. M 122












-'" -. I 1 ".I C.Z. ..'..I. -, -- a -a.P n P IrTPa Cna..d. e% An.. .AIa: A 3d afiBa P. adadA, o p nppL.dpr p ,,. 1 aoaar/ -.Ip a rWlWoIaa 3333
III o ,, I .. a. .. '. ..a" a..:.-I.I . . T- .. '"d`%. .."" ,: T e n an Mar ltlde a PP d pa n. : I,: A Fpin c, 3 A mra:.a 1
'It, d. . . . ....mi .i .. ,I '_.1 ..... 4 1- ::.. 1 r. ., -y .s;% d.d4r. er oIn. ia iiam Tate ,14, 5 0, M
...... ."'. . 1,..." ... i pp dai" ...la", ,ppp-- .Ap...... ... . ... ."a....a.:`aIp....p- -... .,. C I. ... l a.' at P p a L,: r a1. BIa a1aael'N a.
.. --.- ---....... ..a.. ... .. Irhpd a.,Uapp pp~paI. appaa la,.,aaa. .a.a. ~aa O i













.. ,. .. . .... ........ app p. .... "-'.' 'a''.. .`... .. .. ...... . a..a. le a. ', 0.,a ir'-t MA LAO
C. '... ":,..A I : pI...t. ,Pp..pl..l. I ....- r N ., ... .. . A p ,ndu .ulalaM Tu4peJIa. app p ,,, Pe .eP aeaP.',,,lp C PP a. -a RFfPA TO I E fhL ALPK4-
A' ah ..p ,-- .. .--'.', p p'", -,,J',.. '. . . ..c .e .- -.: P lop- et urp d op papI lp Aa. ,a d ... airLa a ,a CI- p u Ler 1 PO TS MALI
. .. . I . i ". . . . "I '.. I .. . ... .b .m s s [ t] + je d uLr.. I..e s.s d l l I n dr1 mi r, t a s e = p. re ro me r -$ o a ii,.. ..] =', .. M ~ ~ i jl I "
..I ~ ~ ~ ~ ~ ~ . . .. 1. , I i ... I . . m s -I.one t ALI'.ee .e 11 e- ` n -I. C" d e.p A -t7836+ i i l .+: ". I -: 'L' i-I ~ li '' 'I -













p, i .. ..:I., tl in :,n I r ," T, ': I, P h , --p.1.a .'., al -ar.'.F .E ..11..1A."......ppl AA4pa1a3.,A..11, ppr'. a. lP P L 5 p L UE
" pp "p pperdal..- .... p,.i a ..p .... .. [.... or Ad [I.p p pp p JI ,uI-- plu p rn1 Ioa r aue p -. ,. Paa ., ..' I i N nI2i1-45MB
.p.,.. ...,ia!a]ppt-. . .,iI 11,, ,-, c. .C...I1,',AaI d ,ap a p P pa aal"CaP aA 1" i P-p ii a a a.. .._' .. .A.E.E..l7A
- I ........ ddo. .... I.... ....... .. ae "... .......... p- All, -.,I ." a A.. .p ap.. Aal C[ A p.. p __ A .. - . L . ,R-L f
;. A.1. :I .i. : I, ". d a A"I's Lil- I. Lil p lecu .. -c, P ppa..., -., ~
,- -. -- r [ 'I. "i o. w l ;I ,,e m V h r b al I-...(.,, ll ..... I F q "r, Perhoo-' rr, : ., -..ur.a,, I,-,% ".- . I -I. r %' i r ll N oe 443 1 t o n0 Aj 997O
.........1 I 11 .I I . e l I 'I 1 11 if .. .. 1 1: .... .- '. I A ;l r l4.; '''I j ,,I brflo . '... m l, .. , g : ',lo; ':. / .. . ".. . . .. . . ", I, .. . . . ... I. .. . ... .E N... . .D S r ; l r i . RPA'LK V bLL l --BA ST A J













I p AP PC) mpi.. .Ala. 1... ... . ... ... '. .........a I a ; .. .. ....
t .-L.....a p a - Ty M e In Pa r a P'ai .. r. .. re. . .- in a . ,..
IF, I .,., .:.P:.,h/ ur ~ d Dd.:.` .I i I' .. . d . . . .. . ... .' :".. .. .. .|. . . ... eJ .. ............... . ...."... .. T. ... . .. .. . .. )l eR e: 255 il C -O .... sE I-_
I - ,'a... Pa. ,. . ama. .....
am Pa lic' da 6.TP.m'IFP,..-pa. paI -- C' .: a P. Pap csl.a' "Im -32














I ,..... . ... P I,.P- ";,...a aaaa,' a.a ... ilm.. .... ...... ....",II.a. ...... ...........-.. .. . a.V.-.... a p.-O
r ... I .. ....-. I p,p..... p.a. ..... -I.......a........ .. .... .. .. a... .. .. .. .." Ta at+ ". P ...p 1
Pa.Aa rl a or l .1r- : .: pI : o.1.T.-..pal .,.1...a-. .. I..1- -11, :P I, ; CcllP... .are.inp,7;:. .. ll U 31















. .h pe ,- ... .. .... .... .. . F....... ..Ia..I .. ... .. ..... ......p. .........- .... ...rA..... .... .. ....a.... ....... ... ... p P O5...
b.At p P~irlm c o. I .i "s l !, I, I .t '. .. ] ta. 1 ..b C! a ..I ... - ..., I. .... ." d. .- -I. r- jn . :..... s + rrl r- c. ., ..,, I.I. I=, ...+ r :; | I +, 1r"muPrieli r, e :' ++ .r, .. ., ..u. :] o : 52lU-4003
latdw A AI.:. Sp ..I pp : r,A "- hma.,a Inamw ,.a- ..,.; .: a, -.. t l (.."! c-.. P900LO.em S U-7














...... .. ..... . .. Ra 6 P fi L-- 1 5 I-s Vn. patter V-, ...... I. ...a-'A l a ai L .... a amCa......,.,a.d_.... h o E-T
q- n o, tI I . : ...... d 1 ..'. .. . ~ to l +C v d .g o ,,.; .....' '""rr, ,-, .I" ,"-l.,,,, l, 1. .... ..-..,.,,,' .' alinal :: | .dl !. ; a q e e . . lt ai. I ,: .Tl,,3 e ] .. . .." C I. I













I'l Ie m ir .o.r .. . :... l .I .' p. .-L... Ap. o a. a a pO : . ...a... .. .. .p.. ...a..... ....... . ..e'I I n .
"Pa.. A, T .tima a... ..,a. I.n._ _',,/eIde.eN. .aa--in 'a. .u FI nle a I i t m. -R anl
... I .- ....o.. a.. .... ...... .. ..a..'..a.op.` l'a t". ..- tiI.. ..... a 'dat a Na.aMa S4.04a.- Am Pa m. laP -.
eliltill I n ::']: . I 1.,.;., 1. 7.I -.I fil I-..r......,..1I1. I: : .' I.h`.,,.l.;r...L,- -.,I, I .... .. r1 , ,..-,...i -.- r.. ,,-. ej .! i ,Ba.. . ... T Solia l .rU,191












Pi" I Ip' 'e., '' .,Ia .e.'., 1m.ar.....a Ca.,P. a -.. a.. .aoTcre .er,.lPm. a.. a.e. p., ,,d Laa-A' CpPap al es'
~ara. o Ae pI p r. '. P ,-. Lp pp1.. .. .- ,- .. pa n" 'N"
II pa.a.. "..i I I I a p .r.p..A. ... p.... ... ie.m i' PastorO" M' I a .1. a. .. a.,%...e.... ....... I .rPa ,a . .. . ..att"..... ...,.. ......... ... '.,-a .a a.a
.-p ... ""I L..da aAaa mlo hna I -i















.d. ... r" a p.... .. l . 'a. l.... ......- I o" I -, ,, I .... .. .... .. ..-"-,- a'. -. . .... ..I _,I... ...-c, at. .. . .M.. . "
I......... ........Ip'.. P pp..... AC- 1-h iPm. .a'a. ... I .... .. ....aJ. a ... . . . .
i .. ..... I I.I I. I ..": "r . p. .'. ..... ":r',',ol.- apP.'J R. t.a".- Ia"t' a'- .'..."- hL.fa,. aa.. a.. a"- ' . ..B"S"A-..... a .. p .
,d ll .:pp p,: .Ip,.a:arP.l...,: ...........Ia A iasm ir, a."I
















p... bp ,p PIP .p ...p I . . -"'.". ,"..P . .. a.." p p .._a, r... :- .'............. ..... .in',rTa_ ,_ = lt .' ., l.. ,r,, r .1.1 aI 9 1. IO1 1 M ,
p.l n uh.,tI;u .PT ck pa. i .,. A. I id I-el' m.,.a I .I p dt pat-i ..,,pddaael 'n ll IManu.l.A.. i lI p ., e. l ox.. ogmatical de Ia n...... u,., Na.ior e A i1N. 2
Fi .. ,pppp lr, .P.1p 1m m a... `..".,ia.,tm. :: ,a daa-. .I11 ." . adm.'Lieliet.mysaig a..Su rat :8
papa I ....T. .a.. Ma a Eam megidaa a. m ..1 l a dCu a.~P as m arclel..fo iulSu. Lla u omao oei'. nI olbn oae o,33 a% a
a .. . .,. *. P.a. .. ,,,...-. . I pi i e I e lm iiPe u r.... IP TI .. Coopa' .-'-, ;::a ac p a;-, ;,lp- a .. .
a. PIpI5 p. 'a Ip .In 11... a Iadat e cc ld~ itoris ne rabla -Wo Atuid ,Ctdc .1 54e 54 a i13tur 1
Pp ., Ap NI.,pp pa I-aI I....l.PI I .. .i.1Pit.- del CoK 3646ry e
~pp .poa~. 'T 7-pa I.-...- aIaP ala . ',No. 14a57apmma~l sa B ..FU
";a.ptmapphpA pppipp a. .lIprl tb'a a.i i '' h~ Pline:de .I I aI










DIARIO DE LA MAKLNA.-Ilartes. 5 de Junio de 1951


Crdnica Habanera


NORTE AMERICA
CENRC) A NR .'O E ARC

WjN A.TAEC;IC A.
10 EU NOPA

A- r Ri c A

AS SI A

0
S'A C.& A IESD DE A I CON
p-a' i,.IES IA.j lAIl ',

H "- iE L ES



E.rURSI-NES

LO nnii a .ni reran l l c nIompEarI 4ckrP ipa-a .n tIMp ,a. t c. o El IDCA; a omo
-pa n qr ta.sao ur vacac,.tns di ;t. m ,,AM sana l.-., Do. Pa. .
SQ,,re o .n A ,;ct ..nI a .o al .di o, del MC .o dl'.
-WAGONS LITS I COOK
tiene fdo ia nformaci6n que Ud neceuite y puede y sabe
hacarm d A su viali Up placer ev,6ndole d,ficuitadee.
VIAJAR CON "WAGONS LIT, COOK' ES
CONODO. ELEGANT Y CUESTA MENOS
OBISPO 252 HABANA TELF A.2971
WAGONS- LITS/COOK
ORGANIZATION MUNDIAL DE ViAAGS
FUNADA FN 1840 350 OFiCiNAS EN Si PASSES

Abrieron la lenmporada dell-
%ermna en ei Balenearia' Roberto Hernandez rdm l .1rai6 d1 lies11.
ie e ie lrn Lin i Ier ilui IaC nICre .or. Coi etioi C rOMPiAr T DE CA ,FA .
6-k %r. N 1GUE 4L Ai 4 iiiR t SADI OIC10B REIIDSNCEAA 10-
-ninEfino C',.Il Hen. de in . ILAIRS ALQUELRFB DR E ,-
Q,.i. .a.ni~inoni. ananiRSat AIRE T FETAflLECIIMINTOA
...... n .... .......
I 1 'i.. ..........ie-e .y..... .......... -- .. ..o
C.- ba n ,, ca~i-,.dn~ti ir.
1 n.. asns 'IL "Op tt...
l. ii1..i iae@ n,,..-. 'l,,,a i. ar .-n .. n r, l r
Inlar .- mrsma .'o '. lr ''t l" u ji amp2-f&".t IIls ;, e, rere


Difruler fumando

LLUCKY STRIKE-el mejor

cigarro americiano, que
comnbina al mismo tiempo

perfet'a suanidad N

,Ielicio .o sabor.

UN GRAN CIGARRO

LUCKY STRIKE


< f Dnsenbaldeeee, ^^^
l iRTS TOBACCO Ca
Niptuno 167 lells M.3368 y M.1037


o Para PAPA en su DIA
a para el GRADLIADq0 Z54z11
Afeoloeca.
*\'-^(^W 14AV SVE STER J



AFEITA e" V Se la barba
MEJOR .As6T D IURA
en menos l- a(-' '- a o el cutis
TIEMPO l 5r-' SENSIBLE

El ,feinador eeclrnca StL'NBLAM 'HAVEMASTER renciz
u.- fcllada t.. prfem t-n rptda C.n.tm ro Confort.
que resula un REGALO PERFECTO qua todo hombreien-
ti gra. a- iactn en recib5r.
REGALE SUNBEAM... REGALARA LO MEJOR
SHAVEMAUTER et Veotid n liendii isiporlanll y Vgnist SUNBEAM
Dilsrlbuidor; OSCAR PALMER O'Relly 361. Habana


El cocktail de los esposos Gandero GoRepresentaron
Co amables anhirlones, Alberto Gandero y Beba'Montero. aparecen el -doctor Angel Ferna~do Glkero
y I" BennOra R MoFIo-Camacho de Golderon y Tla ny Garcia Longa de Annoni. -- Foto: M .-Pardo). RM pr es ar en
,-, I,. i .n:.:hle party" s t Durante redo el s, -ein n terld Pile Latour y Martha igial-EnAN'RAFAELd i
...... gr....... ,... q.... ..... ..r etsFoor+io el A n f it eatro
r,-, !.I : C ._.,-- -, .iAEniretlo, mntrimot,
1, J-:telt y u7F eT' it- i*. (ft t ill. PA e fined~ gatuen
e , 1 e i. se e y , 1,,,- , ,-r l
Si .- .....'." .. G .-- ', ',s. tt,+ Sli<, E th Cer .. It ,t. 1 Mi *+ .. set~s in! intiqls .SerS en fuo'ions gralula
,,1 NI: r]I M1. l e. ya lot Mr ,
.. F1- -c ,. 1- ", ". ._ ,-ba aC Ia 9 p. I. dl domingo


,. e~', .,.: : i l amer iilana. ' t' -I. ,' *, 'n* i,* i'',ls;: Etti + eE .a,; fee
f ,l h .I le -1- f,, u nn An no N-.- "
sell- F . ." ,- e is a di a
.. Lo Nag .Naa C '
3,".. tax yaEl-a' deIn]a Sult,,,
3-I- .1 .. . fl. ':-'s' '" i. isi 13- -a d 's- &d tr'i nai a r di aatda anorei f.Su -1's en
P1 f f I ~Sadt d'gas. s,,,,,ai. Arturo'soIsli,'iIntges iGo- mdi n, N1. -It,,-' ei
i'n n d.... i .--.. ,, i daA-d-doPAnSV'telvnas' l *0s. i..H. lt i d 1-r 1,t171E
,a ,t. I i.. Ii. le'' I'Idilgid. 'L ie i
pr, ,. ',brado ", '.., ,_ tn at -
le cn,,,, slt~ru, d un -d i ua ,, I.
a~o t .+, +,,:.'rl.-,,,, ,.,,+ T,-, f ... ..',, cromm. ,'e,., ..,'t"1 ~ aa Saab' ,"'ii" Sn.auds, c~N i'aHedmm
g,-,, i,, Le I salador.esp.- cbz NII, Acel- o, ,+l',dl
RaIil Arango Ariosa Santobs de hoy seMagssinisao-o l ..l.",,iat
i- r. enta enletodesnuesr qc.rcu .- IefestMladn que cet.t M lat. pra ra
a a ~ d a,~gi', ~ anso-mDos, sonn ai d
,Aau gt nid -, -- a t dame s h di snr i nay 5on- SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
an I...'' ...... nt, .. ... .. . .. .. ." hc __ndo _ar___ stafiesta___ue__o__
deu. s T ,'a aentrI.,p ... ftn psehdia ..;
w, lkg.n d' I anf r ine v n . .- p(Continu e lapaginai ONCE, EL DIARIO DE LA MARINA*
I,. s: C,'',.' hig ,,t it ednen ,''tarl s p e t gios d es .' 5,, -_________,__,______,_______.... _______ ___,._
e el muno h delh as.ne y piairrdes litIs r Zncone is dnald u ir dstaigldaeni
,er ,,to r.tos con clue del munod /oe.d oto eise Men_ a l-
,-....i'seio qa dc osads. edidsat .....n "al i st' ,,*







Jornada de

Vera no

La Flosofia per'maneceri abierta, oy
martes, de 8 y 30 a I p.m., no AM-
par la tarde.

e,,'.. ..I .. Venga. temprano a La Filosofia y haga
sus compras par la mafiana. Aproveche las
extraordinarias rebajas de JUNI0 MAES
DEL CLIENT.


r ^~~,-^-r:."^",







Becky Bolivar Tiimbhn estia ndtie I 1 lae r. Re-
Una nik iietalindtniia d enIs e.vR. pnmocln social.st, Bncky Bo Iivar na At d'i,n ii i An Sl t .1P.
Tiq~eenhei, estiAde in a. sleehe de hiay psri uymysnsiv bli' a r.shiie fIaite".iii. ei ]aI snuea pgo-
f'- ,- e ie .-s ..
La seehnl Boliva., hIJa del d.' .e Cinddo Bolivi. y de" n ll. i d' Fs.loo-s en,,,itsa,- ne:n -,i .
,ee Khen. Tequachel, BbS de )liee del MR nhattMa nvillle Collene, donde Me nais a i gnt ia ,sie i ils iM -
-r a c n g n n epr iovechmient s m etudoi. as bella .Tae del n en r e l J es p I -
Mueh fiecidadn. in delseaem e n di. .r smLar b L- isnaL am.. n__
des'anoasegnslam Rbc


Los mejores muebles al alcance de todos

., n aueos ip1 An Lde ii ,,a r 'n 'I ., free ahora la mublerla La Ideal,
maA m,.,]etr., n.- ho';o y mis comfortable,
(o ~~des farifidades de Pago.
H6gonos 'U'no visito a
f estro x poiilcldn
do Angeles $6 y 60.






MUllDLERIA "


LA IDIEAL-,

.1ah 56 y 60 "Te.: A-9757
:.Sx y H'NOr. :-


Recuerde que durante JUNIO MES
DEL CLIENTE, La Filosofia obsequia a
sus favorecedores con 10 viajes por Cuba
o Mixico y 2 viajes a Madrid, con todos
los gastos pagados.


JUNIOR MIS DEL CLIENT

--la formidable, la unica la

Incomparable venta annual de
La Filosofia.

LOS AGRACIADOS EN LA PRIMERA SEMANA

Segun anunciamos oportunamente, duran-
te el transcurso del program "Feria en la
Pantalla", trasmit.ido sinfult6neamente
por el Canial 4 de Uni6n Radio Televisli6n
y los 910 kc. de Uni6n Radio, se adjudi- .
caron dos viajes-por Cuba o Mexico co-
rrespondientes a la primera semana do
JUNIOR MES DEL CLIENT.
Resultaron agraciados los siguientes clien-
tes de La Filasofio:
Mari Elena Garcia Soria,
Calle 6, n6mero 607,
V.dado.
Eduardp Garcia . .
Concordia 15'9, " :"' ..
*. H+,b,,,., -



NEPTUNO SAN NICq.AS SAN MIGUIL


-- r


W.-


371





Lm Ctii lfm de i rirved romo num
oJer oengnAln ., ".1n 1- 1.t l, a
Iltllihld d absolula,
E edlo a Expufta ypIanrecelosk cn-













El~~~ Id EoEl
vdA onI tre elerlas naclon.E con.
emIn, 3u rurghnirento mANrA
.bM., h 0n "rv do sadm blan telt
par lo. h df ines vlenlis1deleomu-
ninn 1111m 9lr 'n oI y del 1,retorts.
mn eXtendld. por el intnqdo v tan
dailn o n 11t n e all nq Ue r



Nue V111 F OIt"I a 11111 1.,,
.,rs.( jetiduno to l, t 6d Leu en l
e~/rI~~ela a d~struce `dn de
kin orden .l e o ,IB i ct an- mulilse-
rullAr y al aniquilhmira le (Unnd -llt
tI m i tnllucl. "s denm ..riiilw a, h-..
bre na u lor btn ,d. tormada.,,
Lo aC bllcr d 1 d o In
AbundaI.do n e v m,.n...... rm.-
Vnlo par\a eli
ONUEIEVA DJOIK, ju- "I.- F,
I'ds Un d bll db !H~d ,I,1
a/rct -11m:a Espain del paeln1de
Mimi At I, ,,o b "ih F. PE M," onp-
k um. pel~rala lr ne/a I del
"NewYorkJouirn-l A-- H'''n"
wi at o eele~brado por Ina Cballie.
mInsde 1C.h6 ..,n Ll sad .
Tbnmnluni, a irl,.a badri Jrln
, .. .. ... .....
p;Ira I, mendi;ir est os L, rrnrc-5, peru
tun M b"i' .", "t.... p fq.- f. ..,
B o es e w -,,mei a'kin~

iJIENE USTED EL
COLON,
PUE.8 EVITE EgOS TRAS
Vea para eflo




dEl




Plile

bo'a-cri,ry .saero-ill-is. Aparatos
y -.- .......... ,,e
En n aar oncuanto a
,;ete0hT r h llrtuted amedic
oR 0 OEDIU
TERESA ATIEND
AMISTAD 309. entire SAN RAFAI


i Fonfra im .... ... ...... l.... .................... ......
i"doloso 58009999 SIa. 11t Tere lGon1eIL, Ca......Mi-- yoloegreo.---,e
TICO IND IEROG A- ,eta b P6 r5 d e 5 eb1, Sale- iL t 0091 10 do Ol 83
I GdIF 111'nlndei 11de 1 llrasolor. 101Ursula lhoga n con 101 a 1des to
9tudiantes, artes1nos,, iAufii A de P1rz,1. Gladys PIA rez, Dora 1 P s.D shnn pedlid, 1ue d Ish. teata noo ser
1,. 9...~. -Ires11 pe.ndida pSr luv1 a y que P Ia
oec. iun tAla n-ieinist 1'., i.. i1'.,,1 seria o n119 1 n111- 11ra1. da alPatio Andalu1 n no 0ser1 19
0 c0.-estdns de r 1O 1 18bet. 110 111,1b e11, pabS: hP ,, brad, por Io q1. 0 l 91, 0918 t. -
plendlBee.altar litol br creli adlpsrbremenle. Par Is to int, a 1eb01019
0 1acu 1rdo en 1decr4.1 01 e 1 5l1r Angel1Martine1 Butr1101es "Dole solor a 1t l".d 9ler01 "sshi
roue 1e1110 ie i t.,011189rIan lo so s bol lso los o is ab.lb
" T IC O N D E R O G A en ra nt eo ol Ie m-do I t, all A lo 1 1n 0 y c IIb i lll e ro s t' a SI o bim .ri,
un hI'pi superior." 0harede Oentregado.1dmedia ode nutritd
plnusu.ldes l lccAi'urIreni Adel it-
uq de SeiA S dus d, rito, Carta de gratitud al
DS lb gracuI s poor el honor de
.0, '...... tn...i ,' sh Isro 01 lor Benjamin Fernindez 3
9,,,,,00 ill.. 0.9 , ...I .. al Dr. P. Hernfindez ,
19.1i119iIyIii9I, Ii 5 1 IIA I I .lolo'l=I I i Ip i J I Iiql' PI I ss lol P III 5110
vo y asomdo u~nlenporIlaque- Por eonsideraroPortun,, u a
lsdSrids Soeiedad C,9stna T 1ene1 pals- nocan nuestros leores transcr1b-
bras1,. Al 01eet1 pars, I.,SepiasF Pi Ins -eo ner5e 1. n .e e n de 819t11d.116 :
d:dr-l P.I 011 ..1.. ".. . '- .., .,I ,n1 P111a9 -
DIXON 1.1 0dS 1 ... en 11VIs, h_9y I.d... ,.,. old Centl'o
ad11 . 011. Al f.,91'o . ..a1, "
d d',n... .. .jue... .'"1 ,1811p0pu er
do ss pp .qu, 11. 4 c, l.- '' "C1110pn- t
Vitiationar 1q 9 I All Co ps '.'.. .... 1, 11111119 ,-C,. iernmde1, 9
c111,ila a ia C., I I ''11 h ll 595 ~, ",,- .1 0.1, l1i 9 Si, 1rca0 a [
el bele 1" s'll' 11,1 1111 .11"11' -" ': 5l :1 Id. 15-petente 11o-8
p11iest. pars1o1s1c s Aol ,,1...- d ,-, 11190911no 11 r
,pcsDon ilenjamin Fer.n-nde c, --:iuscadaoe acn de masntolIII
presidentleg-. iferlu deICentro p,, ,,, ,nn a uer da us dms


S[USCRIBASE. Y ANUNCIESE EN 0110 padres9 111 11e1111 l... 1as1fiesta Pyabl heriohldez 911 i1pereoledIer
EL oDIARI0 DE LA MARINA o 111110 r .....1 9 11111rn h,.s ... Is. la iS p19..... gm1go, 190ra 11 ..o l rsalo
paltrons do 111 p ueblos,1 La 111118 d e I l lper ildn coo en l10cur s
_________________________ nue10tr1 perdlh11ari. De oelsa bahia- paste11ltare 511 Iue ~l Breda6 personal-
raccion oo par aslcos e n9 1utas1119- en lent. Aprveeho sti oso 19 5pd t1.
eionesesasll c olee tid1adesy lospan ne1ia para ore0r1e0 1 do 111e d 9u1 1
10111119 0110 los mismas .so3,tienen. atento y 0.9. y i~oe1ls19m 091151
* ESTOMAGO 0 EL MN.BusplamldlA a It 191. 5S......P- 51......1.. IfdsI tZelmoi'iereedeo 6
tus, cas d dnABenjall am,,111113n91r1 P1- o, tspis os. 1.,49f".
del s us pucColos, a cl s 5110scr
nes,, rdl, sfi r ,Je "' alv. d ue on tiroqe 6 ,~~!

TORNOS KAIDAMENTE 1i109esta a 0o1c0i11a9 desJbo esp -cla El ilustre cat e.d rtu t inc o
SasroMAG 0EL I b dds ..,0,', s1cia1, 811m1e don Fermin Canella har2
a a l-",premiar In labor de un hombre I
Ortop6dicodeModa coma el seor Anel Martinez, y s donative ail H. Astuarianoi
Modstancla de s S socalds Funodad1ores
1lA,-.. 1 I n,.'hzdo e R o ao 's Segunln emunLcPl el-cl.eltenAAstu-
-t / .-.,.,. qnuen p1 r Bs ,- ;,I- trv& eInr rb c
a1 A e I.per i.ncI. y I. Ios doa lio C.1-l . ..".1 II -.. ..11 .1 Id -. 0. I'," lPro-H oar As-
Is I it hinll-r d ,-11E.....e. "i"hd l sl Ia d. a ,7 IoloiIM r So9 dl


S. 1.:" 1' 1..',.. . ..... ........l.Adlol9ef l9I o ,"O101S., 1 ......... ........ .... ....
.:.. *"r~~~~~L n'1-.11 .... ..411 .11 o1 910111.. ..... ....d. ..steo, e de ua I
.' ;.". ...... "'.'... El .. .de et est..d.0....t0mb .11.tr1buirPar
nada 1erj a n sid-Iii d o| :.. ia s iLu is Lopez, res ldenle turil ano, ]ao sul, par Is1grab1 fig 91
da o de Is Comisidn C. I.:, ue de9 que se tests, es una notieiadIII
a, descelevdt, 1,rBu I a sl s' po rl ea ez -,jjl e .eel Bittva interns. So enviarin talonanp.
Vea~ ~ ~ ~~~~~r vn algaisqepith~s hnrd r.idlri, ardeciendo Ia de naprtac[6n a lat delegac~fo~nes de
nobt';ll~a de com nu~lr fa a a rsteciad ;s caon, y que se GIJ6n f Oviedo y . 14 dleae~
ELtente orgul0os. d-105)eooperac 16n y de Avai0s, de manera que Ion mucho
-, :. ,' .i.- ...- ... .... .: r e'"ad d a a i~a c i a."merlcanon" % e hay Par ail .i r -
La sefiorlia AbaseaL. de lan mejor cados iy Inf dem. eIndse
socledad do M~xico, tuvo l gnIs e-Itam1. npua dan contribute a eels
3''e.t. .1.sps':p' 'ol~ 'ad" z d . a aa I. .........ctla, gr.... b.....cial.
nasles Pi ars edLICIT El vienh'e, lunu-, V~nido mUYbe aplaudidlavpo pr u ento-
par. reirner 1-- 1- i-. er -1 n ac6 el

A N A C 1 0 7 Y A L j:.P.: -" : 5 :' : , 1 j -',!.. . .
DE A LAS DAMA8 1i......680.9.,l'h
kEL Y SAN IOo, Y.L F 11,40-,4 ,,..."."d' ,. ,'%


Se atendieron
Is petliionCes

de detallistAs
En sesl6n ce ebrada por la junta
ejecutiva de tI 'ederaeln i Iacional



Le11111 y d~eo 101199 d
de Detallistas, bijo ]a presidencia del
sean.r Lueci Fuentes, se did cuenta
d, ]a rde ie paey d cle reforms de
nuestro sistema tribute rio.y en Ia
que a1 contemplaron distintas peticio.
ne0 form suldad p or dichsn teryse.
En relaclon condel taea o, la
unta dll16a conoee Iu aucuord. 0n a9.
(as lermines :
Ley n~mer. 2
En. .plia.I lnfrmalIds 19 Jun,.
,.al.oenterada que en conseeuenc.a

llAd 1llonddet dlaI110el con a cnco an
sd! tAns 1no de I opresbripcion fia c.1,
ai comltambld i queIse permits rea-
h 0ar los d opositos, eaneasle deorecur-
so, mediante fianza prestada par Ban.
co aprobado p9Para prestar dachas fian.
Szas par et Banco Nacional, y conceded
91 dis de plazo part el pago del 9m.-
puesto sabre11 ] 9nta. Igualmentel!e
inform qua par dicha Ley se autoroi-
za a8 Minstrol dle Hacienda pars qu1
prdoeda. a conceded l in acontribu-
y1nte11 pago0esca1nnados de impues-
tox sin recargo ni penalidad, stempre
que ]sa phlzos no excedan, de t9es me.
ses y e 9pag9j total se relief denlro
del at 11s0l s orryspondlente, y Ye
eoncedI6 samnlstia p arslax recargos Y
penalidadesd nurridans, 9 impuctos
y contr0buelones dela Ec9dt, Provin-
cia y Munsle0po, 9 1emprelquii c aol .
tP0buy1nte1 bone1 1eprincipl0deltI -
pu1estno n un't9rmtno de dLs 1ax11
- onta r de Ias vigenela de la LeN qua
1ue publcada n nIs Gaceta Oical dl]
22 de mayo. La llnformCiln fu11 cam-
pl etada con 1 Ireporte de haber, sdoI
doiado sin l 09011091at 5puest de V0n1
tas a Pazoss, lneluydndose a0 ]111om.
prendIoS Sn xsa tributacl6an OS In
1 oligae 11n tributarla del impuesto so.
brs UItIlidad del 1ualextabanS
tonr.ormen te exentosconstltuyendo Io
exstblesido un1a reforms en el st1te-
ima dle tributocidn.
Et~lqlenewan UpROl
I do ru, 10' u do5 IM PU -l. eZ
consecue001111delnRs.ulue uon numdr
II 1- de Milhterio de Camel=ie. 0e
.. -.99 ri un-e--,e ll-l.,
-1"', 'I or, 91109 ~' "' ,0;.91".9 9..
999 ,.'.' oe 80 p.9 urloz 0 09lh19
i- 65 e U'l3 G : J:se,|e ,
oeqeas ,..V.I~r~ax e r,.',


4N1rEs de COMPRf M1elv/fr^h








CIA. CUIANA NA K UIAaO EHCThIKA, S. A. 23, Me. 53, Vind4i N Haome- Tl U.9 22 / \


Pigina 10 ..DIARIO DE LA MARINA.-Marteg45 de Jufiio de 1951 Vida Epaioha
lEn L Dr.Tribeta n "n hkml~na"Je alRolo


-En Espa'ia La Sociedad Casiir de La Habana honro a los A c t o s ,p r 6x i m o s DrRoge de Torre
I] ]1 RCSNTADA CARZASLLDO % C.i UP sABRA010lA .1i .V,1 *, r o, en1lldis In
P. Robe Son... Socios Fundadores en el aniversario social .S....C.M C N .9.S........1.............. .......
-.- __jerdi napl er r t '1 din 1V'. 0 1. 1 'A "1e1,191 ,le.'. l.e .atCl .II ,de l, F.c,,11 d do Dola.59
.Nuevo'| rdlnes = rilefi~s.x do= eldis dietde I m.', o e AI i,.r 'a..I.f aI Wlere ,' a ,e. :r1- 1 de tll, Ia l c e Lm a aHIk 10
-lHN stauIca iociahltae s 1 dne d s,'l9 5lue oe1 ..r. F. =neiza de ,-,aa.e i le Madlel.1
-lHgeta llerocisoliitl eY al ex presidenle selor ~ El banquet eslradense ^ uFe MO -.' Fw.a Be -- -* %.-R fuA tributao un cartfioeo homenIJ
a1ddar0er MOTOR US r TM PaE'. IEra isadtorRogelo 1deI no Trra param 5 u
Ccp d a balleear. d" inpiza.n e, n e Bueres con el habri de realizarse el -i s ,1n91. i Vael 91kdorI,:r 9-,- d.,e,
...ca. ....de Los ia oree eI ola nie, ume lu_ d,_Z I e's' c p. i a r 9a a l ..delCor. ,1 pafers9 do ,curso. consistentei t
.... .. 1.. .de h ....... rai-"a, tI. ..do elll VallV 3a- -tlo dc Soclo de Merito -s,. .5 -".. 1...... ...... . .9. .......... 1' L, I......s.. .........tablec0id
E I.......GAO titDlE d Socode OT OT do n I',rint.cuao k, ,,MIRAOS DE RIOTORTO I .1 e r..e 1 -
:. r1 ~ ..191. .. 5 p. :,. do Eap,,Ade. dl 9111a1C.8,EV.SMd-
ir r .l' i-,r Il-.,-,, ,,'de E ..pki. de e ur,-,.,: a inn iade :ila ", c,-r ,,, % ,,,, t dtieonal banquet y malintie b lao; le I.: ,. V, e-'5G ibe'"Ciair, '=m,-,, ef. r.." ae en'he mpedrade y
.e-'., .i8 '1 I / ... d -51.'.de Esp ed 5ex 1ir pa Ia SOCIEDADES ESPARSOLAS social., a' Gran entunslasmo rena S "ent rae p3l a ars soctado, oel d ila deci.slt ode. ,o ..,. -, ..0O. e, MI -.-1 11.-.,9s er do ayer.
As.....dso .e .119, ,ao~.11.I. 1091915511 199151111'Pa,~ad s~u 5
ri '.;i. r,,* ,, ..i,. ,ia.nr eI ill- i oniunt des= : ie iin 11 D.I..II..ll, Por Jose T. Pits C .rros Enri- lue >1 manumo bBnquete que en eonmnemo- ranciseo de Pauin. q .i^ 3 .. ..*,,, r' "' '",". i,,, ,I.M- ronlrt' e a oe m se .ba a llaetadnepr ,s( n e = adte auy t-,e g ro 3 |=' t =lI'" L ,,,l- M r or ul
Sr .:1.. .15" ,,, nn, Mlr,,a .de Iaortnrniom ..-*.,,-,uir..-99 u.9., ,91 _10 ra1 r, eh.i 9C 1 a-..-eri.9 o a de Is ull- SOCIEDAD DE EMPLEADOS De ""-1 9r e 1 oma a ba. d I 1 ela ro mm 16 19i9q
d1c1.r, a, t -1.;-.il.ld "IHloso 11 LA TROPICAL Verbena "D~lolot BENEFIC.ENCIA ASTURIANA: [9erc 1e500 ab de domocl0n9 00s
1...9, ,l, It,9...,r- a rt d .... C.e. .... L sede Csl na d La.Haba'naAVrea.9-.n dIre ,a .n S I-I.l. d 9 Et d9". 09 aris eld s ae d ut 151 d Ia 9191 do d Haieda 01 aA die Iabnf t, ti- ,Estrada., 09 a r I1tol abSh -
;.... ...... doi '1. ", R. nhl,, ; so- l ro en In tl...l ,1 .e , ,a, ,,, .h .' h, ;;-- e1 1e lo ul de a.ei tlno 35. din a acho a. I cho y media dee la in 1
,1,, ,n9 .,1 r ........11..1d, Boa- deru mte. ,,,, i, .1. I,19... ,1. 99:5. de A UTdSnnt h, eSurezl. ALrdr Z r-e e : r1a "La Tro- H O -M AYUNTAMIENTO DE noche. enD el edficlo social Cit l doctor de Ia Torr, a 91onr 9 r do
,l .. .... i . ,clor por okra part. dr, .:a parece i n d1..... i " ." pl A o- TrRADA; BnquetT ,y 9lnt1 0 dairectre general sner Ezequ0et Mar- 30o9 deaTp r re, h o mbre d
pla n L STA A4&auteymtik netrgeea shrEoqit Mx afero, abl .d tairblin .1
p,'li .J ,,,, l t r ne ot | sado optimism el de ', " " '- grogresita L .h,',-, 1..-. r.: ,. aable9 el velnt1utro deJunlo. ne. doctor GGst6n GodoyLoret de Mola,
do!, ( 11 i rbl. 8 .1 t r91 ... Sqlldf. I, el r,9 1 .lNI.ON -a- CLU B P1 : Basuete de 1o5. UNION PILOREAA:l'untsadirective ,r asdene del Colesin :00ctorialdo
BP1,1l011 91,.. *l,*i.. I.11.1 ... deil9 099t911119d09191,l919 901i9 .lilJl 43! ol~u dii 911 O*l ro 0911119. dli C*o*Pa t rsge~~t t'r. e r: tAb*'98l9d -.99CL BPIOI: ao9 odelodlUNO PLO ES -j 099101919 ode 1de Clel :.con
e,.le ......]..... r ...... i e, l r | n :.. ,!. ,i-,tzr ie l-.2 .... i a I PBF eaet~rtu\.o luga .... los jardines mr S *6 d o-i ..... [ ....... "l",, l ..i."' .- ternte idad.soc'a p. ra festeitr el 31el dia slate en 1D aoe...1. .dei C ... .bogadoa. quien rlndl6.tribute l
e .'v"e' '. "bl .I ..'= = ..*' IlJ1 11111,.' ....1. Iatueu'lde r ., F. ,'l ' de Pauia --Junta deo a 59e11111 do Pro- 5.0 9l, U F.,o.is =,1 1:.10', 9 1 1S,, o 9vr9rLo de o I9la itsuis el9' aia trAol Asturi9In, 9199 9 159 e 1ho a aefiora Edoelmira Ll5x1 de la To.
argenti:na porie tenla nt de Pa- noka Io haI h, aud,,, r ue raad 9m o Fi1ian Feni d. .. 91, '19 1 daor a 9 19 P l d 1 1 CI 9 1 11 ql la or 1nae. .
l91lgr aeas. P1 IIC- II a. aras519 ',1',9 8.y'1. as di ol,'*i,9O: l b ydialnI de 1a pr .. pledoa desal ATOCIACION CANA IA et d o
f- od909 891pgeda1199901oin11 0998091999l sode9l par9 en p.!zPo adre-ade Ia 5 l t1 itu le d l d9e9 1 h-a on 19891or 1 9gu 9a5dt 0119 e0 dea sdel p.o rIpo.
.:.- F. ... ..."...... .. a .. .. .. ...... .. .- .... 98,1h'.'e ..." .. .... Uni6n de Baleira y a0l..to... o po to . ..ac t 19.1.del 1 S I . ..lel .eIa 8l- o. de l .CsIla9 no C RieNo,.e tu rv 81 81 dallieda mi ldn doe olos
r le, v.1 i. te t .ln de e do a]-.r.a. u n Y .,. '... ..:, i* n ..o migo usi g o daoeForBonim a bn .cors ge" J I r d ctrs o e Vki
gAllI9Micr11od91aU-n c W~~~la rnmlo- C I eneedelanoeHenIo'd. salary Sie ils ,ej I
?os ,-,< .1,, r o' u er'r e su marncluar ..arat ion p ebdelqua ,,',r ...u ol.... ,. ,,: re cor --Reun n oj un de CoanLa e e- ldial del aut e Motor CU PO RTiO A id ad, e Jd o M8reag Ulpe, S e;. H dotord
Z., nm sIA 119911,1110tdI. 7b, m 0,tlsoo915 s l ool9A9a ba9
e p z no 1511111ash 19 a heho pAIbIo 11811oy u ... h1,:, ,:.Ibr 5in de 9 aopagan Soyde ge 1b. a leodin. s ballq ost u gra. CLUBe DEPOT,-el Cla. DA.d ou ao1 ca id iad0La-Ha ana 230. 199,ta o 8911111 ,1909911da ol de to d
u Pe r 19 1s tr arlo a- est prcpals. doso amene ar e e I".',, :.1. -.ids In. .a s D as p l e dolo8l ranoaptll o hLaz 119 onr 111i0a89 ne 0l1 de D8 1 Beo Are : BlCub el__ e l duto. l G. o re de o
1i,,n e r, ',a:.1 31i11y11 1 do F n r e o n a ., 30 de 19 no1heen Olosa c fsVlone LIGA 1 A RA .LI' S 8seu d Ea e Club Iberia p do Soldrzo 0 sler u p -lg


c.,v;rtl .,I-.,* E .. rc l' om ,a. --- ^ ,,', |r t "J[J"" T "tie e l agpecomaS B'.^la **.; ma in dleeio'i ri~ P csda tla aal e en o'n?^" j u rl~ n u'e'''ero I!. u:l:"' de Neln, lprompa-o otri ivaHerr otln
1. o.i91l s1lrto 1 91 a 'c"td e""- e " ,n lot io dl lien y andteo n,91 o ade lsed l90 x0
19Indaol emetna C 910d s o r ole,.en s presado,iloo .proft1 9914Clvdoicto
Lei,9i o urra e"un. . e i de bo Conecejo de Coa ,iaa j. I ae.,l aell qul Aut o ot CLUB PeeRet dO ar.io. d ag "9 o9 1 9a
in -rias111.See1.0. br del grandiose balle 111 el a To. r.Jui Mdle0 GdR e;I rns erd o 91
I,:' ~ ~ ~ ~ ~ ~ .n be t j-- .Y:. a eteslna, esns

1 B te rra y lar ot i r p r l\ \ ca ala me a p" c a o rndr 1 1 "- Jun11 .a d rectla r a l s 8 y 30 C lu b e nd bL a T r o p ic a l ble8 D L nO.dN C F O DE C19 1,9v .... d' : Ball Caub ll ebrar 91n 1 M ari9 9 9 s dc ret0lo g ea doGl Co d l-
I!, deFr ar-.3, Slvelay do Fa. naure deeo denivae nonai. de-A" oIG SANBLJuanouni*
El re forma .3-- id a T .-.toel ag91e99 sIa ti n 19111 -011de Ianol IYeDASeDElSALIME: J ntasldar,,iesdelI 1 9 do Pr9ado 302, altos, 10sE e0- valoez Vegrsoa, do Ar aad Ian Ayla.
All C ha dado el Pd asl 1 pnd 1entro l Cresdn gener Ce r de' la noche en los salones ddaoos 9r i d lv o 8y den L iaoene s Ga=ne e l ab do s 111 u oo i on 001t0l
. .,. - :f, t... ... .. 1 A 1- .1 al...... .. .. ...... ....... ...... .. ..... del .... Gal..Eo t . . . M lC C -t ro C ll e laria ,U nao Cd . .e........ ................ A ..... b.. .o.r. r ot on d T eX


.... .. ..... .... .... "^! ^ ... g^ E. ,.- ,r-..- .. r~ .-.i. ../. :.'.. r'.,i..-.. .-____ ^ _______une to: Go 'z.l 'aI el "e sitlu a l deen r MO N dE RO na dNTa D 9 du e ju sitnto s a scrnle al met a Goltn r ez M a ccdlehn dsaelo
C-e tendr"itfeeto.en.t.ds los rardi-

]iddes r orl .- ron ard e ..... ~ ,, .,'a ote d su UedciASPsoc rearal ds. B. 9.i no afamados mban acdnjnost Nbell ofa la ear no.aO de o h',. -oMelier a tr, l S 1.dbd e 1 To rre .in -e-ta- oSorta

CiS entra -ren elas Ja9labor de lh-: .o j ,Io 11111 lI rI... -.. :r icC L B C]IA,,,hNS ',10o 1011 l s l,., C U CA BRA : junt a l dCr estpPa C o il a ito y s90 vares, Pr onk DellAlB1d1 CS11IlC s .pP So MI-
stn ,,rcaeeylsusaaravltas el dor sthercia fue' C.o, lajnu deCoCsafnde Plstas arsderosAuto MerMar en tto m6
m'as de tr,, c. nu,- ,p.e ,-rsonas dlCnteGaig. tOSnr aacr Cnut a eteAStui ~ 1 -cetre era zd oz.t d D M erl, scealagyea oe


ol socntetl Gquez. lue se.nora sdturlt e MO TE O,' oU T \S' D Elue 1.osr... 1s1..e 0 1 8- esteI ba d da0tS l9S. Ml s 9 n, res Doasasl090ln d0 da
11 11 d s IS'l d l EnIao 9sa,,5I 01 o1 0d isn ties &1 salaries1 de giollo Celes- 1edoL :una 09109e. ll 9 0 a ec1e r vIerr qdi doe de dna elvale91 p1n p ar elos triunfoo de Jun Alo
I,,-. I s.,T,, .,.I,,I,,,dO~aIac .,~919AlllI9159011iy1911 OSI~Ol090 91110C9I~ldyo1oa9ls00O1900d91d90
m a e s e .d r~.IS..,d Io' l D- Ia I .1 L.LA' : ,1d d I. 3 OS lo. 1ca-,dt
r, 1'-.'0.-.:-el l -, 0 .. 5, i .....1Jardines,1 ene1do lo an1l1a51i1n o9gndd e. dla en 1011 Isoo 0919190 "Nsoche do A10gr19".I a t d L a l
,. oI;' i." P 1 1. I ,O ,-,Ia1 ...... ...5. ..........W8. Vari s kion s 0 ea sne h 0 C 19 d .C..
PocoI'.dies I fIel,' qsaina a1181119o, el pr,11mo lifiba.o docto0e0bSilvia d9r1.rs59S11ualGikiIl.
de'etr tiin.paa a entro Gasullego. CitaelofsaiorAne -


., h d L -"el. 1 -epa oe h a 'S i CLBt Al. z Haile-, lr,: d,':,n h',-, urante la a en earal in de la A ies- atecGi dei Proa ga. lCo
d....I .. ll 0 / I 8 rs d .e. C,- J. -. f lunCion r er n a Verb la c tendrit 19a r e0 se delos ea I 1 d dl- IIOAS DEL AYIJNTA D n o BlTO
d'' tra" I .on tlabA..orde l o CLU; B'-', "ABRANENSE:.sesion .,n.:. "r,':. ^rro.'^o'r:.yca *" 'T rsY 'e la ;H
PSI 11119 v PolI. 1 9J1 ltsI do olorae iEld" so greas bales; u be serdaee 1c51,ut1. D PASTOD i undrectivZ 1e
eari..........11 qua0 lo Oefs..S do ,- 1... .................. ..9. .0.' "D1189ale 819color da191 lla vid0a"SIOG11ds Cs C EN T RO G AL L EGO.
P' 'lAgr r unda o eunl1 de oerl dIa se l en lc Marnsold dis lll*Gaa-ego.1 4 eoiau allrmta Eami 0
PerIn v"dinco de ar llao en uIrct ge er A 'rliSs dde9a5B.en eficenca 1s- d a, Ii 1111010t11 va109e 10119,l A CACries ?VeASCes-enVRos delal-e. er ,se"rJ s A Pr A V IS.
tiemlps el 11a11115 y It admiraeidn1 1 ,.11.,. sailor Pelayl 011ti811r11, ple- 5o,," :,. 1i1. I,-. 9. .-10ebrar11 II 'po6. L9 ,11 1. l. ,,, .8-o ,,:,I.. 191.- 10 OR BENEPICENCIA: 1unta direcltIva .
.... 11111 ua10 1119s111 ......191 a aI82,.I.I-l... ora ara arl nellll di t~Sl ;.por .e 0; 8m 1500o S 11'1i1..'0 .91. "I.11 ".. Ir,199t9.111, e, 918roo91.... 9,, ia l .... 15 he, S9i e-sldo~oOldl9asso lslss
99 n-1119s oft01 de a entda, os)1C19. do dc 591en0to 9or .11a1 109et 'c e nerto 1rae de I s raoqua 91 100r0er la neocchu1 11e91 1a .de 19 do Ju-
G 5110 I 5 e,110 9 1 "11 se cir anul He ia, uo I ie d E p ao1s1 de Ia COreeI 1 de dei o do2e, nte ot Marar d, p Car1as d o stiudad Dr M a1i Ldpoz '
1.a9b01,n en la Madre P91ri0 solA el o11IlllO 91119 d o a rno sc~rsd I lll n i- 'ib TropIical INuevi PF01brta doe 11 951918191111 sonh deserado stads01 Moorlndez, Osecrtaio. 1 co para 5110 concurran a loa o~flslso dol C0en111 GalLogot situad99 91
m's irankl ouard. a aia alr ennoA p-HesoLye_ ituada conPalatine 35, n tfesta ~en n uest muen stud,, ue enha CNGATERR OS-- N r NIs, DRES Y PeIs hrC c- a snoe omh de-M Fieys tan oe llnrps o, p r onrd oenl d o mo.ele



. 911 ddddes; crone l A on i d Bor .n e;sef0rddo cita e d11o 1 d. e0 0 Co Asaoldlo 9 de
5199dl A e de 1rgea; se-se Cerrs ddns 1 de" l heTroL jtlal pI A ra ds-de o AdVA: e0n dol itdeD rrin rues deu nt lui1e'r i spabore, de h daeldocto
1.ido1 diedi iaso19111 to Ia i mato 11191 a e0 dis nuedin 7 a snashey 910- 9de an a,0 d eg r m iza dl 1.pTortu1 rg1e9pr rse pre.eder
r. 1. eP.odney1.m-- do3-s051 M l i ,',,i.. ""', h Porar d o la meIer fies, a del ado: deae e1"la no e0011.1 lss a dn dp
5era l1Is 9CII- 1119 Mar8 Fernldez;~ se1S1Lor iulbn ea,- S15: .alsto 0109100 de los Flares" Cen o AsturIano. Clta 191secre-a, cobrds ssoIs dntereses 00 Iart po rio nalllstlOotiac does1IsdoBsop0
dI~lI~ll~slO11enll0,a memento.. 1t1091111910 dl ptssello. lod 1109118


B1 us51 AS,1junto.1 i1118p a19911 Pofe0u1e 1 r de picahl tod vez que com009510-:1.-10.a heroes acdIneidmdo lo dispuesl9t liolen ola e set a de isi dl o nobo es a-
Err P1911ern1ioal 1101r,1111P PArez Vi~as, y Ce- misma1 0118. aei0901 da11 551 91agn- Miembro de Honor de Ia.- CEINTPA GALLEGO' 11119 do I. A 111191ta 1010915 o119191119esbo 901
El 111111191109 la o nary019 en 111189" Cverbena9. .. t o a on 8 8r a e P0 1911110



rates do emud9s-la, en 1., ,1,. :,- eo091111f11or1,.- fl es r s m s e" a "ero orsegl oes ;o bras5 IserIn areuisiteEls indispensabtleela n-
poriter desenenia socIalistshoredef.. n r..mesas led f 1-1ntmsa o usM rv~s, ojnoC .frioeiacir. n a un ade sri da se t set n ed eI n tiro aenelml~eg o leCi t re ss CE]up N Tnm RO 5, ar la r e Gorr ,det a n



15I 9rctrgu ente ral d o daomaslrdc0n 1y11 191 91 dam1 as Marga- 9si yl O S 00ab 111ue.9 Espafdoaa 991990.10 de Ii Ioche 01 olpa- re. esy 1 0loexh16n 1 de liBon pra er onsistz. doro del 0 m
Pedron vunecmbodes a ctituado on s- te




palI. ,t n -s e 1es91ta el lonfe 1 111 Psod cIa 9, bonaI qru doe t orl Manue Calder9n1 9e9la1se9 pc1in deAPr O -NAVA R9A y de159Ho
0on-ta11,19ta'ersento ens plrni-3191915rd CLUB LUASQU-S: reun111566ea doDEe bill, 11 do Juntotdr do v1 V1.
dle0'ac511. "H9511nd 011111.''Libre,o ".' Maitl .... Erunldtn,, Pernlndez, 301M 51 .....11 01'111.Io lS 1 ds~p M Io ~odyS011
e Ir-ta Martinez. Maria Martinezd ar- e osao 0e0s0p11rtlo Ia.....I do Sa Aso0Itau d nl litoeoa i l de o Palaspele l aoiee 0 (l s.
dc tereolp. nd d 1, Ellili Vla d,. Cas .0s111eCA lS-ncurmnAaxrn n aelsprnteoda n oed Cnr Aotu ao 9 19 achee
de a- d ptia lea srlae ombratel de1seior re.rdetia don lmA D NS A RSY Psod ,atySnjs.rmrFsa a rdldn2 e o
puedf~~~~~erzaki corooolltl~~ y m la ua di u st ~ nb f n et Anla e onzal rez F sorindarVe-lizd prCaore usa sa oa de noni' orge-sute o elymda a osrsetvs cr iel e-jnt. Trl~ u ste e edin mabor'
las poatenclarigade MlamVguel,nHidn eBrges;ndez i- v ~rl'd "Toia" aaci.MEA elndlCmt eD-"reicam'd



P1119cldentlSer~ o 199 p lusic t9 9 gor I '. uoDod mud oo1pimsfon S 11 5da Isls Mart 11s Jarro, 1Dul 9 Vort T~do 91111 1111119. 0 h 911' 1 901 br 099- 10111 10flares mlelbros de l C om -Eeu- d ots 59e01 or C esas10 11astr11ln 9y11e-
Gozpe eCo',Grla ad o 2dem.a Bche', m gnf- ico ha w cAs maxe eree ats els dits Alve.arlez, m aaa afnd oraia l pruo(,t ecdr&




1111ad111919 p 1n el' ~dite 15818.neeo o ndo1 l6pi l s | 0 3 0 119i1019 MariaVll ds MiDd us Morlla i 1nt91- 1 "E il 010ne 6 d l dsPlma ", lU- asociado s 919 g01 eral Conam 1911111- E"
en si All. o r .r f1 111100d1 911111 0111 111116V6o AG.orgnas p111- 10 r "edamenl e R bndo l on su1 be- ltaa 1d Is 05 re 91 qua 0e119pord eI0fe1t-
.pIurd ah 911 do gr1an o a11 1nr91 9e 1a1. Brig r A Ib nt dc AS .nt A111uror RI-ibosle r p101tna0, 811911110 p g see] pr 1191199ueve., dia oote a l
dera11n Izac i oel Porto dol At l l, drigue do LA ,. oses Lorado d3 iilin dtoo pr l. or 0111111910 pla do 1111911 de la BO he n os h s M fI
-S P rado, Elit, CheIl- de Go,, z "ldmpIrentn0 do P rdo 3910e1 100, Asa .
-l D 1n1er1za Oonltr10df" J'1Fanco;a m M iria Gu r Co n Vifsuell1y Far C "an"Cll ", bloi 11101r doe osn al ps e oaase o de It 2O8 par
91adll "PIIIlI dol 111lanll1111" '9.Abe o in lm yeI draz, Js ef .01901h1 011.1A Pedro, Mar- 11,1de1 on l 9s111n principal de dAlha lo ol tiulol do OSeso do Honor1 al
pIerttlImen 11111 e0,19 .5do111 As De grolito tuporior cedes Bl11111. Mhr,1a 1111115 Pedraza, soo 01111edlasAd eP 1eol 1erfc 9menado par alde de So Hoban0 saior NtslMo
caa o c mu ils l I e o Mi uel y lz Am ro Gon aCENTeROC n nto Casin Castell nas tover por lo relevan





1in11deten1I d erld oier1 9 n 11 ,11111 ll ohn unidi o lo modort. Alparos "Mt erI Aomillas D a, A i sabel 4oIIu ensII Sols c o'IIs arl ea- t ea 1 se rvicios 901 ha pre0tado 19 a
MauaSrb.. al l 1........dorn0 Ias. tentre 1PI pa-er e institu en





coma d. cambia nde titpenabires0. Grn qtssolba'0111s. E11,ll s SI,,t. 1001111 4 111111.10 lYI9of10 opart 11110 l&Iods 1del'sI A
-islrdd e de :apHis evue llal11rguezl01-deom conlnua1n, M Nil les asrslSin ezldl ar- 1 e ya0 otlao.so. "DSsl r a H11100 de er un lo emeo pare"
d11101 esa Via.ia .Gonz1lei, bdornlllsld 1119 Clonhila V180zque1 Ae Cortne, P1- 1 lids". m,,lttp1mle s alnlp o n 1911 euent11na1H
te 1e eo ,relne de..58 I'ea.dad 1.1 Lar AbH nlRo l ser AbnS1cal, CrmenM A'r p1110, 1 a1111 11 vb a dGu, mera 90098 119010110110911 to ootldad 1a-
the,,e: I....i Inl ...hl.. ,E... . . .. .. .... .......e-i. na sre ara bria I vie a, di e fre d e tr A tia o .lm ch











Cr6nien Habanera


fxquisitamentfe delicioso!
NECTAi DE ELOCOTON






DOSTAMAROS: /
Individual y
de 12 anzas.


Ahora tambiin on su
S'. econdmica toma individual.

DEL MONTE envasa un jugo delicioso
para cada gusto. Si tal es el suyo, piue-
be en su (oma individual el nectar de .
melocor6n DEL MONTE y. delditese
S'con la pureza, la ftagancia y dulzor de
-la fruca exquisita selecclonada por
DEL MONTE.





onvas una UNsol a calidad: LA MUIORI



Aca emia Militar del C ribe
Dlft-' VABC I1O. LOMA DEi. .'AO
VIBORA. HABANA


... ... .. .

minpa In
Pfelircp




INTERNOSa MEMYI.ir.O ,iTErISNOS

e'an ra y C TrraSo.el C '-3O '
del .: J I.: J,, 1,, 1, 'r,10 P1, n w .I 7 ., ,

C-::11,, I ,6 2I n ,:,Cm) .3 ,1; .,


INTERtNOS, MEMO INTENOS
,,Y EXTrN~os


Augusta Santo Tornmds
: f, rilli .'Iann -:11 l FAS I I~.. A Al ns.rnt
M.a.c~.S o.ar-[ r-Eill eliaseciA'. 1.1b.n a
eo,.os" R Mdelal. q,,einaoA A.t ., r l 0 e,' 01...h 0'. .. ..'
No hu,. .Y-Vrk dr.- s ejrd.. ,. ,, ,
=.O= Aclaer.la IPar~ r.. ,: r ,,[ e,


ImIa A


JABON WOODBLUR
NQ QUEMA
IATEZ


Pigina II


DIARIO DE LA MARINA,.-Martes, 5 de Junio de 1951


COMPA. A NACONADE BE SEGUR05 S A
i 23 N~o. 55, eot(e Infonto Y P.


IMCEM OIIS ACCIDENTES DEL
Motin, Cicl6n y Terremoto TRABAJO

TRANSPORTES SEGURO SOCIAL

Otra merienda a Rosita Alvarez Garrido Aireos, .Terrestres y Marntimos COMPLEMENTARIO
C11%. P'pn. CG.in esdr o loTo s TRoll s Alvsresn Gilrtdo iti:A. "Pr,-re, L dItn.s. L.,,
F rr, slo e d.CAM dE .IF 1ki. l lirra de F a n. F- P1 4
N, ;oM. f- 1, .11 Al o fecoorAn Ann~nn do EnhArt.trAl-. AgnAl'ro
_'. F ... ..'t-. / 1. ,,- e a tr tcr m, d ` F a" as. M aria Vlq., la deI V a.
de ,. c...r. -I- ... A ..n.... n.. ....oM. o.. ....... A .. RESP.n.ADILIA CIVIL AUTOMOVILES
~~. .- -. jA' A
H I.I n : ,- Robo Cristales
A- i-. -. C. .. ... de Brt.
In.........e., .....ty A C "LA UNION Y'EL FENIX DE CUBA"
'o Country Club. -1 , ,, "a Lope,
r. ..nofr.ec6 ora meren. EntreIlsn nrns se..,'s e
F do -'P-Ic .- ... *. GARANTIA DE GARANTIAS
Atenderemos solicitudes de Agentes en ti Interior
J'entnras en tin hogar Bod s Vide PlinataW"
.1 1.1-0,1 r n ..,I.T... .. ... ...bi-, -,
j .: o r. An c., 6.das dbo do l 1 -leoionen. dAIe "'
S.1i'l. ,I le M'nn. 1A. ''''U..v'-An0E.- ll" I la Ropsa ifmn vue.A ui~u
r.. .. ArIn-f,.....0...rti"Visitooside ,p'a .r i ioinoM P
Ai ...... .... i.. .. . '. ,",." '.. .... ... "1. .

.3 acn.i ls l... es. ds.s. ....... .'tdr
n.. .....1 .. ji .. _"' ."en. 7.. ;,: ...

acn nabe ar a s iam ibades que deo- 2 n;" ,- _.
de ayer se encuentra clni sUapartt- _
men do de la calle nnoniuido, olqunaj
sOctave, en el Reponmto Mirrinar, re- -'
cibiendo vistas.
NVuestras felcitseione a IDS 17pPM
r;.?. " -.1 '.: a !; . .,if' ;:
M-.: a, L,-, L, % Q., ,,
El Dr. Enrique Figares)it
En bore os e la maftanse do ov par-
tirk. por la via area njacilosf, Esta-
dos Unidns el doctor Enrique FIgaw -
Cnmpposa el notable pr' 61on. pare
o.nitir al Conrsnoo de Prrotrlngtn qI o -ue
6, celebrate en Atlanniic City.
V ,A ,x, ,o deil ,,d,:, de C,-b. come
o c,,bmr qe A1 i, A S l.). Nor-
liL.oT'il.'l55 d,' pnoctolgiA.
M.,,,r-,,, eiii.. in deaeamos,


Loihifto Baosqve




Jr a Ifarw. e. 3.asnr,
..f .- , o. 8 ,""., o.i ,.'











pm 1 .'55I'p l J., j
I g i . do ipS. A in ln An ..AnI...
IF




, o o. ,q ,d... 'ell" 'a. n n..':'.
inn .. .on.oal... .A r iln,
Ea f1E.:1- ellt i le.T.: %" I.
d o~= h l ~ l l a e r -e



ltsans de reqttiemn
I, ,ll l .?. i 1 -

i, r yc, me,-3,a de h ,,,,.
,,- , ,J e ar.,,:
r I - , , ..
6,, 1-,-.3 .:e :,- .r .: ,-.
TaimbJ6n el jue~vei; siete, peroene
1. lglesia de San Antonio d. Pad-,
en Mira mar, se lebrar~i una'misn
de rdquriem la la. 8 y 30 uiam. par el
lr-deenodel a0- deI sefior
L ', ,' '..1,-- ,, ...


jVisi6n Adorable ...

la Nifia de la Tez

WOODBURY!
Cuando Ud. forme el hAbilo de usar 0
diario Jab6n Woodbury, u espejo y los
ojos del amado reflejarfin Ia diferoocis.
iSu tez serlo tan suave... tan vividamenlt
seductoral El Jab6n Facial Woodbury
limpia como ningunon... peomemsuave.
Nunca quemna o irrilta. Su abundoa spum
y el ingredient de crema de bdlema qua
conticneo... dejoan Is piol limpia y
exquisitamentocirescne....Pararsoutivarlo
a l t na roche. ..:.mience hoy i usar
S l.l.n Fa.:,.Il .'.Adbury.


' lq. ,l,'e uts l,&rn sa. ' ,i .. l o ., e .rImentos de bellezi r.odburT.'



-RIproasentl antGAHMENDIA Y COMPAtIA'
Apartado No. m57 Hbnmo. TelMfoo: A-T19.


-ccLc A

T^ &la Wun o ba cWta oc~

...UNA COCINA AMPLIA, COMODA, LUJOSA!

De nn slneo de mjern tomamos Is idea fe nuesLros equipos tinnacernlgnntndetndoujr, y sun'construcnidn es s6hda
de cnoina, y logramos hacerlos oe manera y forms que, "- de aceroesmaltado en porcelana y su calidad es dn'ira!
ahoro, todeo las amas de Casa suehan con tender en rr cocina Si used estdi fabricando, va a modificar 0 ACasa, o piensa en.
gabinetes, fregaderon-vyeotant's Youngstownn! Los equips mejorar suco mina, visited ualquier agen'ia Youngstown y
de cocina Youngstown rosn hrrhnos especialmente pare sa- alli'le sugrirr .sto que used nIcr d ita ''*l..
Con Youngstown usted puede hacer su cocina al. tamafio de su local
S61o Youngstown ofrece unidades de "todos los toanmaos y de todos los tipos
pora odbptor a sus necesidades


LA COCINA DE SUS SUENOS


Fregoderos do una a do&' poretas. Do uno sol0
pieza. Superficie do .porcelano esmallado, "a
prueb'a ods .cidos. Filtro pare a grasp y los resi-
dcubs-an el-trcdar ne_. Doinleo lave para el agua Fria
y caloerle y radeoadeogler.';6n Muel01es d
acetcoiesOaho: con ga oas. neOp6anoi pora
.guardar utensilipos do ocina. Hay 13 models
'-dishnli,s desde bhoslas 66 pulgo~das.


Estontes de acero esmalta- Lava platos eldctrico para Elitinoador do residuos
do de pie y de pared. En ooza, cristaleria, cubieroas y de comido. Automdti-
combinaciones y en unida- deoas utonsilios do cocina. co Elimino los restos
des suetas. Un modelo U. unidad automdtica do acci6n de la comido on lunos
un ,'ama~o -paro cod ne- r6pida. Elegant gabinete di- segundos. De f6cil ins-
cesidad. Seoado paro ormonizar en talaci6n en su Frogade-
cualquier cocina. ro o lavoplatos Young-
Dlstribuldorsoexclu iivls:_stown, Segura... eco-
S" o *n6mico a higionicol


Cia. Cubana Radio philco, S. A.


- ,. = San Rafaef I11
.. ,Pulol
Sanitelario Vaisallo, S. A. Nstra,. S..e los Angeles 64,
S lul.poan 2u3 23 y 30-Vadado


Habana


Caosa Pont Losada e Hijo Cia. Efectos Sanitarios
Avn. de BPlgicq 562 12 y 13- Vedado El Puente Alcoy
Fenetola usyhb Cua Saisa hit Mtald 'Luahaco Eseons


Fm'ilorwa u!bolt Cuba Sanila Chbi Maoalon "- Patricil Estivwe
Humbolt 151 O'Reilly 454 Galiano 104 esq. a Trocader6 14 y 7a.-Almendares
-" ,__ ColoadsayH-Vedoado .


P igina ] 1


.Tel.M-8348


Lu7arIIYUZ












DIARIO DE LA MARINA.-Martes,- 5 de Junio de 1951


__-Cr6nica Habanera


SY FARA MAS COMODIDAD Y MAYOR
ECONOMIC. BALONES. DE GAS
.' GASPURU
,l co uicbblc deal papa iadoaIoa.d o,..
'-p- : a a '. a,:. A." '. c. o. ..
LIM- 1EACTICO ECNMIC,-,
LIMPIO PRACTIO ECONOMIC.


KuA


............. -..- -..-...... * iM M I^ ^



SA NA S 1)lt WAI{ARANIL


"A.ZUCENA"
SLa. campeonaa .d. lodaol loa tatmpoa. Econ6mica. y du.
raderas. Wacandol AZUCENA. a.impre *I primero. Prui
blast. Exila la Mcaica Rgltorada "AZUCENA" on la orllca.
D Rvonca on las e.loreia l.onda Z y laaaconoa.
WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"


En el Country Club
de La Habana
i' ie,,, , rs ri uv ::i, ,















MY. i.L ,A1. -l _A .,a s


.-. i.i . I r I.. 'i ry. 3


















..Y .... . i ,. ,o.
.fc.i






, L ,. , .:1. A. ... . AS





: r 1 Hill. A .. . oi -.. ..









Mrs G-.,-, 0


E'r doe.. 'r i ,- s,-l d .-.,,e .:.,,
C a m 1 7 : . . ,


fl . .on .
I I L .A. 1"1, v ;j .. ,. n, r

i- C i .



d': .--j,. .,.......,,
n .. ,- ., . ,-.. "


Egl e.e -,, esl


6h. .'. ''.'" ',,,' ; u



R ., l P ,: ., : n B ..,


,MADRID


A ESPANA BARCELONA




Air France le brinda la ruta m6s directa... A su Ilegada
a New York Ie espera-un lujoso Conslelldtion de
c.ar Friar.c .or" ll .arl.. AI C Esoa a hAca endo ,I61o u,'a,
P.,Cod.i eA PaRI5 StcalaO que ouede
.: a', eri," ', un 1 a .,%,f a rr s prolori gad.a sr.
F ',, ,' C o d eo d e la, ,ao d,. ra,'- ,e lod o e l


Ii t


Aoie Io rodea Cel relnado
ambiente que coracterZa


Trocadeo 59 'fSg
cOm e'.qa o P'a d.Fd Hab r, o Tel A '094
Su agent de viales es su mejor tonsejaro.


Zenaid Molina de Tigern
Celesha hyN a namairitlca laca.seair Z.aalda M lMolin a de Tiea. d.ma
len ia. d a fachlalidad y dulY uraa capsa del doctor Antonio TiA era ,
..n id b d de A lacapitlaL
En;,r fl6rA, s y hclausc pasar, su dia la I defa,. A cTiaera.
A I ua aluda
,.'oclis de "Sans Souau"

,A'li. : :., ,

I .- .. . . .-, -. 1w:.. P..: -14 m y Jonny Z armora,
.i.. .... Pascual dei Rojas
Sui aimbieAte... eIn-, A sudehicio- senora vnra de Le6A con el d't Ar
,, .. .. smuch- ahc~lentes, Armando R WLe in.ysfir y Ma.
,, ,r-.- -uci ein estao nolo Soublett.ay c YfioYra.
U- C .. adierYYOren- Eddie Bousquet y senoraa Elena c .l
y 1 01 "-, .:-a *.. Delia Salcedo y Armando
TodasI., noches, abresus ,-1 1 I,'r,.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r El --J ,- ,. a.: -- Emilio Nilfiez Partuando
v esi a Olga Faiccga con ecit,,,-
-, .,,:.I ,,,,, n]a tor Emilio N fiez B aoano y Gloria
S a a aorde de las or- Dc az Silveia
Si, A Rafael Ortega y de-Char- VicLoa. odriguez y Edith Graham,
Manuel Diaz Barreiro y Dolores Let.
A." A a f ac crece diariamente, a cher y Antonio Fernaondez y Elodia
-i r -.ey seniora
1' -11 .:.4 ,' .i i. i..',, .-.,.. ,-.:-' ;,, : M r. y M .'
'~~~~~~~~~~~~ r..- ..., ,, ,..=, -, T ,,,sby. Cats -







yla
,c Oca ..a..i. Vii, y SoA, .Hi h.a D ..ga .o Ca .-.a ,- .:on Ynhln-
i~ ~ ~ ~ ~~~~~~v ... .,i :.,,L.'O....I .. Rodrigucz
~ ~ ~ ~ 0. . . ..',, .. .1-, ..,, -.4-F ,,,n dez e-






locgc BEU A~icF--.--cYoMcari-
C oc-..,- a ,. ca C cic.. r ..oasesoYiE.r.
i 1' C e ,, t . :.. ',, I ,1so y Fra!%6 -

r -1- . ,, : ,I. : fr., ".".- ; 1, on Hinder-
: .. rd .. . ...1" ,-,ir r --.,e rl .-:.Arry y M ark

L ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3 -i- hf... ...I.- ,-iae-i L-'',i '. con Sylvia
M ictZrElhevrrla yl c aMcimc al M a cigalyIafctc Mr haw, c-
d Oci MyRoer.oaoHc Ac Ia Cy yviac ia D gdo y Car os Qu n ,an Roper-
dalrgo Grit, fon ]c ata a Sandoval y o Mad? a 1 y eh... y A. Gdmez y
T foge BerufAlic. Aramoante y A]- sefiora. .
berio Piedra y Adita Rionda y Alca i- Robert De Trey Y Sefiora.Franciico
El_ mnateE eei Zri 6 y senora y A. n erson Caval-
[ienora, Conchita Salgado con Carmen anti.
Maria Zorri~l y Joe R1ends. .. Miguel Masferrer y Martha A. ie
Roglio Hern de de la Coy, .,,-,- ...--, A.'A,:, MA. ,,
efiorat Conch it. Ar enteros con s , L,.
Dinkins y Andrea IT, ed nuD nkns. 'p I.. 'o .,, -. i-.
En una rmesa so reunLion R~ e- 1 .. -. r.... I ,.. rl:-

,,J iC. M nr...,.".

a y At on .. .
I -., Tra . .










rLFA FirE E








El Auuluq
.. .I., .
r . .. ..- ". r, '
: *,: :i:. : ":; : '.:: :!t -i ":




P-1.. --.. : : : ( ::

r .i L. ... 01, H LA M N UR C R ]

f,., rEL. rA.,,.A n-.:EL

,_ ,-. .,r, ...,:. , , -, .PLAS'I1CA -- IN AL

pw~a sulardt~
L.. I' p"i- 1161, IAS BARATA PORQUI





.L...,,, Au,,,. to=.1 ''.
quo s .. o


,i


ClI CUIINA I MtIMiECION ICIICA1. L A.
31, N& 51. Vtd. - b T&. T U-ll


ONAL!
NTIZADA POR
DISTRIBUIDOR
LTERABLE
arid UasarAoba
rd A
UE DURA MASt


Lus fiestas de la Beata
Ana de San Bartolome
.Aser Lu,-, lA i ldlcca,, e;, I, Iic-
In del CnrTcer Ie ClaY.4 ,
ULfdwlal s I | ul ernes tjei. q-.e
aia I.. Lof-l.a 1 maac m
BeSal Ac, ie SY a iarnt.el i [A
dlLlntruldoi ea.fpo- Al"rL. Ruz
de cTo-a i "acc... .. ...
A.' ..... c ..,, o,~5 catloi. a ., "-- 2"








diclarr cajaece n eper.lciu.

y'edp ;i,:- "Cru i Q y, suee deolsa a- .
.. Ir-.. .. ....-inv ,, .....
















6--( y noIo Ollrit y. .1lo Mt.-
C v,.t, R i.T e.I, .- lJn


















v,,a arta'ennB R io T- le&
c'. a M.le ,a .ic- y ,, s a, ,.,ta i-

-Aet. A.-.n ,aS [, f,.d l.nl .er-
h '..- ..-.," ,_e 1,.- ,:, c
4tliivcrxittio@ nu/iat '"les
1_-i,1:.ir G-r,,-..A- tF-lr,
a, er--7de IIc
AlC Gclo,.a. ao a..flaa dad iren




dc :i .al .5 A .10 lch ao c Al
-El wefor Segur,:1,5 Herrero, BI
rle. aid el ,:,i Dml r 413!BI? -
Mell e u-lace
--A sda l B,.1 de Feriar ,re se
icYac. uen eI i*er r.,:.: ut fe.lAla
za, l r' l i.r,:r Jr.ngu



Molat- A, *ep:5 i.r cr i ll Sotl
Aia AcECaC1-leooC n.Ac Al:.al





rmanY, imbcci AclYIY aborAdoc
del cal C .ivance" celebranael d6A
A6m- lto irersrio de slccc:Oad
moniA: aodas de Marflp.






I4 IaFlEiaca 1~~c cCY
Al 2, iaoi.-' i.a ,- y L doctor

Y.Y pi.e ecS.,:,,.'-: O..... dc La-
Maria .. E .. t ,i,. u-B
das deEcj-trece. mosl de dich-s
conyugales. e





S.,-ac i abpaci ac,: .iene. ai ,-,e-,,
A-c :...
c tr 'o" 7..- r, gerente
del "Circuito CMQ". y iu esposk Ali-
cia Martinl tan atractiva, cumpnl-
once afcos de venturoso enlace; Bodla
de Muselina.
" t--A sus Bodas de Lata-dlez afto.
e casados- iban doA simpCaticas
matri-mono: Lui Sanehez d&Fuen-
le a c Isabel Escasena, cAndea de CarI
diff: yca Antonio Olivare.s y Lol6 Me.
n-oscar Ramos Abello y 'u ir.te-
resante esposm Marla Luisa "e Llano.
1-mlenocho 'as-Bodas d, a-
na-; ui G Agstiy u jove
e'sposa Sarita Fernikndez Piro, eeeloTe
bran 'el sdptimo aniversario--Bodas
de L *a-; "e eimado jove n
Adrifin .Mac l y tsp.os, ta. b..a
'a' Irene Machado, festejan el ter-
cer aniversario--Bodas de Cutera.
Recibnn todos, nuestrn felicitaci6n.
(Continfi.eM l. pkglna TRECEI


4d. pNede VEt R difermee


(Exija esla eliquela y comprarf 16 mejor)


-IIiriuno A:-lr. n-,,iriauera ie brindatantagarantia.
-irni-la. er FEALITE ror admit sustitutos.
Ar,-ibar .r I aios de garantia.

,. '.irr_ d : ^ a r : ,, ,, ,, .
F .. ..

LL .. E .1T i EA El L.A- IEiDRES FERRETERIAS

!*,)!. .DISTRIBUIDORES PAMA CUBA:

S ,... FERRET.RIA CALVOy y F. VIERA
Sa a n Fundada on 1895. ....
COMPOSTELA 6B3. A.1905.





lmpnc l.'ei,bl. fl -.al.u G:,.'. ... d oa l".'. Nanco lerce ,.tc-.m q
gBaea ),,,d'l ] A .-,c-pc,. a o eonce. cec aao'l; r qwbr.a


Pirainn 12


EL CAPORALC

SIEMPRE AL SERVIC1O DE SUS CLIENTS PRECIOUS
jNO HA SUBIDO SUS PRECIOSI ALTOS
Dirgco la major calidad y pqo axactoia al a bcdo coto a
Cts.

POLLOSO^ 60


PEDIDOS: U-6664

SAN LAZARO r SOLEDAD es
Recuerde que nuestro servicio de mensajero cnos sitMa -al t-
cance de su tJifono en cualquier part. de La Habana, Mira-
mar. La Sierra. Kohly, Almendares Ampliaci6n, etc., etc.


Cu wH e elefVt


'0 Ese diploma suyo. valioso exponent de sus
mcritos.'y (iel recordatorio de sus esfuerzos cris-
talizados en reaidad. merece ser conservcdoaes
un bueniarcoa. y ocupar un sitio de honor.
Visit EL ARTE, y escoja el marco que mol
le gustec. EL ARTE tiene el marco -desde cl
mks lujosoa asta el mcs econ6mico- quc mejor
realzari ci cmtrito decsu diploma.


A*SMl

DR.: HILARIO GONZALEZ ARRIETA
HEIVINDICACIONES, DESUNDES
IMPUESTOS SOBE HERENCLAS '
SEdificlo Abrau 503 '505.
T.lafonoa W-4290 A-8008.












"'DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 5 de Junio de 1951


Cr6niea Habanera


CRISTAL[RIA FINAL

Vea las novedades que acaba-
mros de importer con Ih Irma
de Ias m ,s presiqo-:'-" rf,.frc -.
No olvide que Is lurrni :l.ad
del crislal Inruni en I a mei o
en s u exqusilt ljncor orrna
mental


LE PALAUS ROYAL

PECIALNASBEN IOYtERIA Y EALOC 1HNOS DESDE 16'2




I ...PARA BOMBAS


,Int eron
/felaguaofattara






W. M. ANDEBSON TRADING CO., S. A.
S0111P0 S5! TELF. M-illl LA HAIANA

g-i-


Para 1h pQraonaa d.l'interior d e'li Repdblic o pars
m qua ll ugan del extranlero a panar sua vac&ciones
do verano on la Habana ,... e1 lugar iealea el
HOTEL NATIONAL. .
a aaimno confort ., Atefnci4n y cortesla
Entoetenimizant6s Ambientf dietinguido
mfPecable ervicio Delicioa'ltemperatura

Umied, lmu lI o.ardrani....empier ga......i.
S n. vaAectaen do .vranoaa. a. *OIT.L NACIONAL
MAYO Io. u NOVISMIIE 30
HAIITACIONES Sonc.Il d.s4e..$ 6.00
Doze. dolde.... $10.00

SARANAC INN

*.-n .a .lt8to d.1 La1o 8a-nac, Est.do d. "
NowHYorka,0.rvaroace y 61. mont.0.aa
d.1 A,__,iri ...k.env.t SARANAC INN,di,.


d.la.o- pn dl..k L... p.....C ded.f
RNAJ C INN,* sOdI.h~A.I.tod- eI-- d. di.
SI1 di.rtoe poa Aabitacidn ..oae a y$29
'1-4 d4e.J-. Pla A -. cane9. Hm-l --
,.d4.a er .. 1 HOTEL NACIONAL.


-TO.- .-I


94.
.1
V.


Sylvia Espinoch




', .. ~ ,,, ,-. dp,,, ,.a ., .eR 70 1-,. .
a,...:, .. .. ..... . ... -.... ...,a ,,.a.. ... 1.. ,,, ,,- ,., _
7a .1a. i r 31--,
wl I FF r
lL.' atn ." IL nrt,.rP acnI..f.




a.a Tharj.gdmigVa.no
.eri ]asefio P ... J oslrI r. a r e., p ,a '..s a ,,,
padre de I. n :




Fr arol ,,-. I Is3
Av, ..AIna ..-U -a.I ,.,,; an. ,,,.a.b, .... .... ..




Cia ,A eI orI Lv,, J I g7n7lA r4V~,,;': o~ ". M "
H .area a...- a Co. ,d,
denmis y Echa- j.- ..FO f : .~ -,, .'
do Long IL3 :, l..1 X i, N ...





BerhaF a,,t--l- aI3
-1 C L- P r 3... .. ,,- : ,
Le6nB ocborF.6.,' e. .. .
lonio Came"h." ,, A ,-,, ","-"1 -. ,, -








',,a... ,., 'n. ad; ',...B A",g, n a'o", .

*.., r i e na,-?,, g,,1I ,,,-po-,',- Mo- -,
Pad,.,"'Ia, a t... y, .
raado, Va ,.n,,a z,',a- F, ,a,.'







i. .,tv,,,, .. a,'a:' g .aa
1-.0 s o cloz a e nnI. .rr
-AhLic... rz.. ,orma Berth.aotaer ,Ol


Manicoi Bert !LF ti,.lualsz., tie n
r N or i l t e ,, V ia.

to. ' ri ,la d ansye n 1 e in ra, don d
Ceremony, nupintal
Be,.art hai rth illdea
13..putinde h. ber de p efl r mAgsanelodrva-











a' diseeo,, clnj a~irdndeb, a.
0..? p rm.1 o ln.Fm~~ oC,
.. '- a.L 1 ,eleamhs nu, a feIdaip T,1
alpad a in i genh at
ue Para n rs ient l o m a B ert a F nMar1v'eia R















denal vht~ldad nnta lSo y,,l a Io
m anbdelI e lA. gustat n o. r A u ,. ,AR
di ezysfra oriaFernil nde z















~ b..I.4,A...0. ene. ha. ven, do Sar, ua. doa d
Le.re.lde. .m a n, para a c ton ier le. a
Enh ueal. nla,
T" R


DOLaOreSla de CaBErZaMarBa
dra Y b~rano qu eslaa Franunlda o
qui ;enntxCubhan seldo dpospuestadpaide
e mrtesi proximo por aalniotvos d

L o nferm eda d e. adcor at















A~ah4,,04E 1. ...... 4,:.i.... P-,-e ses A la
.72C S...al4 .A .77 ,i ,~.- o, pA- .I = .
Un g t e P, MEN,,, L DAIS
Zas brano que ese ~hb. and.sou-
trahayomarte nealzd Lyurde- eL-crs



ten. .Clubi.v a d.nt pr s. a ta, en-
01 ,aron haiepoao, m de armotinvo.
Cent:ron h.'. .Ud mee'.
Aara d staep e'sn aer.














-'antr .,,at
MINiOL DAVIs, a













tin ~ a'.. rqa.. ibr..L. 9erA
Pt. ,b ,1ralzdo' *I,,a.IAel,.. s
rna .Iumnos 3" de In" r as u loena ronPll
d*st L e mhIi,, .-,r ,rn.-..." s ..


re hast.U enl .ie,e-, r M EN t D ,m_..
cam enz nhremonuatrnnoupcia


,.A tdav Para vd.a o .h d .r sen. ,
= ae unobaervrfljadogla decade esto



". deot...
DachCA eremonaeiar
itede a ni o cha n fj oIasHoly Trdrl

S Cathedral, en el Vedado..
Misa a la Virgen de
Ffitima
~En el BSantuatrto de 5an Anionica
FLO of T SE ODA Y CAR inA Padua se celebrarA hey, a I&%s nur,...
v media de Is. cmaflana, Jnamstusa, le
AM E ACONMCOAD acel6n de grac~ls, aI& l mliagrosa"it
C66 Alk=, Ail w Ien de ] itimonifreetds, por n11 ,;
d---6 Ws,/ y Hrilo. querlda compalfera Oracdell. de Ai-
Man. par un favor d. ell. recibido
Su~s amistades eatin Invttadrus .1



".....',DmOLOE~S doCABEZ
..l. .1 1' y ,,O.,TA "I; Eron unos dolores periisleple$,
W.oed I=e dl d7 abrumodores. Pero recorded un
a 12 i0. L"r '" o- o'..414 volioso consiso, Y u$4 el
a Vklado.UnlgUonto MEN70L DAVIS.
.1 a-co- olo Co.'. .,. -
Ssabre Ilia frente y s~enes.Fini
,el el1 i-hada 1 ~o.3 .1 C.
'q.. h o, go j. d
~vulvar a Jas desagrodables
henoutlive ro tpadee ao
-7 Compro sidpeml riUduento
M|NlrOL DAVIS, io-:, a
9,or, de a Oc. m,:o at ,.e
lincuno do ddolor de cabelo
.AtIstY UK coainuell boqu.n .. b.,,Cci do
, 6. P, I, .1 k. re'l,e 'el -adc,,e .,.,,,
y k- *.11, h-. 0niplionfor MENTOi, DAVIS.-
a P-dlo-.r onue~eequ tsor -
Unglsonto MENTO0L DAVIS .
Peoraqu. oblong.
lot UBA I fditm~xm.4sultodib,


LOS CONCURSOS
"UNA SEMANA EN MEXICO"
EN -. .

MCNTIVA IIIE


-3


Pb


. El doa uItim, celebro e e h y d .. a i % llull h r, an.
1_', rM A R mutins ne| fim anitrl nra d- ani m i~ln n .t
1 'na f pn.-. 1:.1 1 r In f. r r. m r w-' n7 l "' *'. O SE NT

In mm, d, r a r. 1-
Mn %' -' I l- ., , . .. ... u 50 -
ausid.. od-, In- In aJoe- y .. ta in.. e t. r ,-,r ..... i
de .h ,er ..t d elr.,J .tn ho ... ,,,rtd'.

......__________.....____....______________________.............. .....__ N. ,_ ," ,, ...~n ., ~ .F
In..It ,,llt gi,,,. a- ftn', aa 1 de boya anr;pniel ad h AaaI,... ...,d.. .lerr l 'h ... "~'(IO E I a ,L. f nlab .. ad r ten Ai"aS ~~ty~,.



1-4A Enelqa N7iv0tr750
%Ian- U.. -Wdna ,. S -rI . 27
M IIMI -relrd q ntreIn oneurrete- u p jeal_-Jl, '. 1r.e h n. ne~e afija'do'a r a1. r nd, u -n prNm .
,can ,dnJ nndenentnna en un eneldn hotel, con todos a.
el ~ ~ ~ ~ ~ ot; ; do" NOe r que I e rAmellia Navarrpte Jnrgr. efinrta ..y teit.,:-
1.n'ite, n" r e.n1.11-Sla Ir to.mn ny Ferrer, hlJa ell. d& 1. Wora
('elIla .Inrze Vda, del dnrtor Juan Manuel Navarrete, MRaFlstrade que IU6
"La gran funcitJIn. de h~oy" de la Audlene a'.de La Habana, y Kl del %efinr Alfredo S)-tolnglon y Wie&or
Mllagro, Ferrer. .
L; i r.5' .-. 4-: ,- i L I "r ...1 Fl ,- E dulce suresn re f' 'tejari en la fesiden ria de la'nnvla con nam ee
F.d. d bricfa dbiliEr.
Enhinrahurrna.

S )n s - u o Be o 7. x 90 .. *.. .. .. .. .5







1N1ptaao .509 t .n Ca p.a.a.a o y Loaltad.
A] a*de ,del. CIa Naptuno. Telonsq A-8424.
'ehn 50. I eC -ioILeltd


.* L Distrlbuldores Exclusiveos: ..
ClA. CUBANA DE REFRIGERACION ELECTRIC, S. A.
1 5 .23 ,Veddol Habana. TelfonaU-9622
.. .. AGINTIS Y MECANICOS Dl SERVICTO IN TODA LA REPUBLICAN


PAgina 13


. I










Pidhn. 14 DI %110 DE L% MA R.IN:-N1,Re..,5 de J.1io de 1951 Teatros y Clues


Cartelera .-MK MusicayVMsitbs ii
Oka- | - PrerNoenIlgnites
AC T U A L ID A D ES A l 6 e Puuva L.,1a
IsIsq Min55- 5
BARRY SIULLIVAN! ... d... ... ,, ,,- 5,
'AMERICA p....... U 30 930 "THE MAXWELL' ,, s O, r,, r'. ..... .I"'rfV,,NICO, ,
on Acr6kfts "mink. rApldo.d il msudn IULI7r AND SANDO F. erin.l, ,-.. En, Cp
CAMARA .Caninol LO5ROMERO U .,Ap. ....L Lt -Bati a, i
O ~q... COSMOPOLITA A;., .
A+TLANTIC:. El ee ,. ,=..
RADIO CINE0 4,' I. "."
s'" s4b sl -,
.. ., d. ..... .... .. .I
La.N.. .... ... o .......

Lsw-1 le, eenAwm sa a" er,= ida
showAon s C A :, j 0Z 41d0094ai 11 -C I
- rt: r' .hI as ,.r .. .:. -,lI, C.IJre.,:i h.te. v,
CINECITOI sisis, -, : ir ll" c.
G -rlJ21.8, Re,'.l`:F`Hluls'rd0 ills Ben
ari va. document. .1 ; I.L,,I,,a
t1n.AVr a o ,il ...I ,I s .r d -,. r. r) de,' .' a, e clUu l s
. ... 1.......e*ll,,,CUBA" s.b 1. .alas; ,P r,,ui,., l,: ....
,/,,/F# ,- ,,S....... t ,: -,A E. ....C.TROCAMINOBI.N" ",


a t .RvsEElEminord.I., .I'"-
4 E 11 5E'ANA) I'1l ils'"~," 12l, ,, lOt
NMIA ATOMACA' z,
L I... ra',: I'I;I ,,',:





u '5 O 15 IIBIPAOOEl p"TI.LE"susl"O."U"s" .s. j. MON CHA.RLE, ..',. .'1;".",' . .. Es sbM 1115A plsss
GRANCHNMAO Y 'aLS n55 yIM-ss.tlo _. i . r,,':... ,sIsI, Iss N -
iac.:. I. I I...... naCu G nea M cjturdt6 glrl






... .. i , .. .. .:, "... ,, ..., ssbltI..os sI Asp I.. usluis AsH .... I .... ls ....Ni post..ps asus ma
s ZdilS FI S. fl .55'


p. ',s'..-" ... ..s '';' ...,... .. Ljl,. oN.sc.uput s 5 .. ......5 4 .1 .. ..sl s ...slA ol sqsC osusl.. ..lu ......suA ls~ss~
Sa s 0 1115s 01C1l CAshwss E Asl lssls 1. s s p ninsss Hps d Mel is'snipo.u. A uqIs

.... ....... I s-..... .... -. *u -..... .... "'5 .... . .I..... .... ...IPSFE E A B IC K Fsslu.....s p .-s..pss........ ...l. ...... s.. s.... E....... ss.... .....
...._,_,_._,_,, _aIinsi-rabtoj.oosacuendu;lGd...u.d




5'P ") R .1 1 1.' I , . ... -. .. ..],._ . s, ,.s.dsuano+ ssfu l s15 ms hep s os s As ps a s i u d Ms dpsI
GRIN C NEMA' ri. ,- M. Pr nel orper ~ .- Nueva York. Stra c niuss. en





,., ubrmletoceilseiatu de Esada s e U'sgn l r Pi s'ent sacordado
I^I ) L F W W I .. ,.,.ao. ..u l UX "rino Sm a1. o.C eletem u dlPr u -eCentaL aremdenacArdthunr de lsti6 lrlosa





F', -"' .Iro';h'.I',".'Ii, I%.'. ..I ''.s., ,s IANE F ." .....B I ml... tE I d sfI 5D ..... Itopen uOpr l ...1. ,s St.... 'As tslls
iii-SisFI"sic is rsips,14-L 1,,f0 Cslr...s.. cB as'sr h An a b 'can n es yC esro doeg.



s. ms.s ".''.I|. 1'. I l si co u~ 5rdo C etsI Cy s Esouais vee do. repr art elegnci dL-u.EstinId-
li .......''U'-' "At,'m i ,zFoans partisc paron Is e5e atrit- unt -re s- le ad llse
I. i| %crl rincs15Sioerb Is Isunt ors Ils d l s p- dssIs-s L u'snshSmrA d I s rvr os -.sI p l is'rtd s q Is a pe unfa .
EINS'| ( tllN p de~dP i 55u Sills 45. NA slis .111. r I '. u.d11 ssd. ANA A ElMONA'':AuL.. s. e e Absats in e nt dinc ere-Yd as ntre i de mi.
R ......~~rnch.................tuua aaea a I auraatS, -. .r.h .bi .jIwl, deper.e... .. .. .o


cI 5'51 R R +lII ) IS 5 SiFus L'A s uasu nto .sors s 'pm11, lrl'slIns's5 ', n no.s tos-'ssu
MnoDEL oRCE .'1I[- II'b ms "1 - sl ,,,',Is "I J S E Ds a dI A ssIado 1 m As nuestra em lta 's s-d



ILlS.,-1' 'i', 's%15p,5 0151 Ass ,11I5-5 55 Il's'ls bll'rlsAl s N~shl.IMssslu
.. ...... ..O' .. ... r":' L ',E O 'A I ;.a ........ 511 ,lia I... ,ra .. ,l h r 's's Iaf s AontrsmaestrEs '5 Iss .'L ;' l :ss-s 4p ssl ,- sl+ss
-f1lt 1%4|>,.I5'I I ..,,,I. 55CCy. m Ires 5. t, Cul Rtri des~ s-lE p's Csis ,;...: p -. 5 i:., sas un c
N,|OBE'I'EIiNl-A-II'1111 ,,iI1l(s-Is%,111al-1I"csris.... .. .. .l .. .s I ols cs- mosos por a T yhIs uin d
MA'l. .. ...s.-A' rysd, R .des vopibe'.svalesde s. u
sIIE PTUNA PsF,, I sIII I.. ., , u'sddutsd G anI ehatua cA( P r,-'r ih' 'P, s I', Es
s-I..-. ... d..... P ....... s s-.E. su d ....... ....si... iA c ... ....... ....
IIIreiliIll% I.,-11[-;_ d 1,td"" a "i randr, porIs vnd o d eos l ebrach- -,, a ntdne s e luc t~r i k, i. t ra





Ls1"T' s.....s...... .. 1IlN%3O3 l..u.I. .. ....l5 1sI A 'IsIs All ... .......... ... .. dit



PII5I 'sos ............... M IA.~s.~~S~~s lsIsIAsissl p' +..~~d
I'AJEMTIC: DoN adi n nr. d t or'` - rin.,g toevllm len
... ... ... O i erba 1-' 11 r-r .. "1 disfrud dI on dia primIavtrI .irl- tjine rel.l I.,IIni q c Is personifies e l






1 1 t~ cSPALACEr a .Me l C. Pris spalston ro Aea -E sp d h- oiro ] 5 El e-s e lsqu m sp Msts Duds ng u sr spas sp one dd
I'R AS I.II A L Ot sA lYstAap n .rle .. s .-I-- ,I Is IPIP s RI,,tps exsep ecelle 'smsgslto lasat ns- de d e- 1551 a u s a b d s-Irs-
,CtsC 5.5i- 5lENr.l suntos lts-s l r mp. d a sA ls. d sosAN pI.o a dos lns.s oc Is ro aras A A5 1un 55- A d s
1 1aPLAZA p BIN' IP A s:Crr ot5 s A's Lcu-I Ai s I Is p dsls su IosItss
......... dc ,le r n fa il





s-IREs s s b- C 'a" endsititou rrnst p rel5 s'u dep lotp
htNo. deIobdiPAeI y a',t 4 ro-en ,l plI pU pi' s p ib e A
MA 11- IA I S s-A:E EIs sI ssss usuiA Dps-ssssir.Inssrsu s vAsssIIAsss- p 'sS Ss s su.1 Ad. P .IsssI






iCNEM u Cfa ,t p iarsl ealy iAs- Auelll i' I pl, I sI'... .. s sli dlas S- el I p ar cos-l M onsurAsrs-. dss seAIn almuerzo- A Tul 's --MIIus .s A u
SPA') (1,I,,L[4 -$[C{IO 1,1.1"s b'sAsbs-sldp Is Is ss -ltols EI 511do11 111 slrs. PAsAps Ud.s sslsl e15 Et.
IVBEIA'TO Nlrdasl., s'sad v Is-Ap s-s sslg As hor Dsus siss 1se ". is i-u O's sllsss us lta A p I,'sss I d. bs's.,ro s -sl~ l itrado s .d ss-s I sln y55 del s si s A
Als pll. v ml,Il o ,.II- IIns A s. pretusns.det-b 14 1 1 Ar IE Is ibiApI D ppts-sl s pr o s tlI m -
u e e.I. orcu u~ ss a a. cnana h r r nrs e e c ." ,,"oI .r a d .r a!
fileI,,!, a =am rg q e a uet ... ,d, unun -1 clc eiu-... n t dedird 1D, d bgd ,0 fu~ i, i x ust
M[ "n ElO: u n ,,I i:'t I;I- hor, dede lh. :OO e Jawes n v H I '"I m ' .s u u- -





lE .....C ..NE ....A...VlsI -. cos~- sI, ss ~ .. = "o d fLO 'E SA GR .. 's s--l s.C lEs Psssl. I. I .'s ....u. .. .... .......'s 5 55Ies sI"55u. -i "I : As I Ab Ius I;I .. [ u s-d t s sy sl sqs I
i FaD i l RIV[ls A: L ..... PII I' sl Vs........... sdo n po. PAAUA I~s s-I ". ., 'a- EP i, Asm m Is B~pI sIs mLmA C P I EmsI gd11 1,"1. s s' ss
rn u d I I c i l'- t n n e a t L i.e it H ue t it rgls
I A -.- te ,,,I I.jA~liu ehr rrg





ln -lfl IIIAL -, M I~lls a Is. Cpu5'sss:'o Ca s-iaara c ~ r, m aa Il~l s' uer" Isr~ sn's 11sd I l u11 s-s ~ i- .A 55 -II u, A Mses',s ocor
10,NJCO N ArrL. A, S .lAle.,. o, nI I,] r _' e
I de entada ha hecooelnEelAT0rentrenbdo vreider Per el funda.............


ALras obrasA l5 5de lE p ra l so a S I s, s-. u sa -s I
r._r___________tls or IloPsV gs Milu s s .14 E 551'e6 PasIsA'ssu's5s5 ul AsPsHarris. oells-Is-nsI"lee w


in IVI --aO r a 83cc '. B r ole ro s pret sindn a er fu a e udc r, 1,.i,`a


____i______,__ __ _x. ...'Missst Nencl_ ha'd ss BecLeSA RientIn
L'sp... Pa~n lonasuntsl"M o_ II.I uIs.0s sabsiisU-4ss911f p I 'r'sn r S n an e nnnl As
Co. ItObras Pi. t. ubn. Is ve,; r Cae ro G u cur' s o u 'a o PISJ



NO5. 5I" J on EI : a.c e N .eIre, EI Cp-sssiss.l isW usssrrac I'sIes -en'esuos Ae .ess s ''' -i-''etradm Jose" s 5do lmI on
c,'M IC Nqtkm Z.,",`,,. f 1 ,, o L si a u ts cots !trituo atd~ e l.O Rfinde La H ban e or. el ba 1 1 "/a "eR(m ;AT 0, 'N r",.1r., v wp r


.U' M ,N O,.. .- ., ...;rgn... ...te"Is's Ltll' ho b rA i te dds-o d.d Ingensr a n '- 5 o A s r-
IalseIL O OpryIC n '. pil I 'renradao e I s d le ldaea u b a .
mAN A CeCSd a uren 'udo runits.rinarU n dIss -s i cops lssss as Aio CIsvl, pque delarH '--e- In A I O VlTA de
sad, .a C _+V ,, I h I LI llas(luerel'' qu tra os La.. . Haahaa R nch Bo erI co. ei9 gr a lacr .......nrmenn alentduentiagu-i-n. T NHanIIOLD ide







iiosuug ERR si Vsl ps :JbI#+ i J Mussal ,SU P lt~l RIMER NOIi. ,H )pn ys AT ETLIfPra- C~lIsine."bed a unidsldIue f't I po- -n \ o RYSy'
iAAGOON L .....- -i,' :,ITOB V.1. desi gs.Elm me Crnde-' A I N .A IL 0N 151111 As p A ssdea .' i D. Ass ss-ls-ntei sr AnId s Ia Comi I-.] s ,,-l cIn
esiss ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o deS ISopL QE LASQmERN. sa sqisCuoAIE- IAs's 1 sI.- 'pIsussI'sssuI s'Ml 151isni ss-pr.dcrns oaluh s Iss I". S l-


r+:~~~~~~~~~ I as ..I. ' 4.,IErl,",



s L..O "si s ,sE.: Bu eras N hl ts lust's I 1 Isppni s ....s- ...s-.sgipud SI M ...s..s AI- s A sde s Asado Ansld a r se-ss o-a rcpa"s"
,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ PE 0 .,,,,,,,, lP, I ..p, rn=d +d..vrIil ,h l a dctr lo Ir royoe, u ~aFnrI,ced1arn, e Ml r l~nd egl cdtup bmg.nto ei. M,-iaii dl ,, ui "en nN cabep`mtm
PusCIA:(Cro)Cl 4frsAu D A IS = n obss.FPAoIItp. ispdu CserC usss siI c111155 slsssls n rt prpcivy1lu~o"






S r e I AEsi ssuwdehssrnndssu c epr I- de5o PteMrt5e qse xpedienl 'IP u Is" P'al




Ls... ....s... .. .. p......... .. ..... 5.. ... suI I s1 EII s I IS'lis'uAPJpsSLIII:uAIL us11b11
R I A Nu im ri 1 ,p .,R II aihs ID nise. j i 1,-Is Den-10 ien os o I Ap I n etn er "at ssp b iles i l ICi's i 515 splus A p., nsA rePs






mhuf I. d,-bcdlrt IY 145l turveuCyurl den ICu. ,-I.Ib d l s ams su p ,.l 11e
.tA.CATALINA..A........uls-..d...sc I IPI 1uul tP s ss r s rasnsI sps.I tg MarPHlPs A s-- e O N i NlO
I CINEIMA: VhItAl As Is, de s n11"5. sll si, sNationals I
FRED - -- -- - de 1. ..... ...4SI he Ips'ps po s a- I sepl iss dl ps ds ..li... A n as -i. n trsop l s A E.
IlA1sTs.' 5'lISw:n. stsgss ro r, Mla "E"r5EINSAIsAIlss-I~iI p IMui o ps" ,slMpasiannessltt-s DO 00U 1Ni N






..g iIs ...s.. tli s II IO I. .Ls slssl 's.s.... ASIA.-sss-,Ar. .." IA.u aosLHe Ih u P mibl yda? PETA C ION !
Is' :: d-!t.5s" 1 SsLu d' cnvs epr -IA 1 o.. II- cap ~ita n rbiisaIn.5











I' II"Il IVE A......-U II ps5l 1 Lu...... ,'SIC A.' Iss....t. .suss..s.... us is -.. 5 I, 's- l, s s. o, 5', A PAsOI5L E
!no slsu'sl on&snrljer es.Ma 1-'GNLd1' SUS Y -.7trVlflW band.-rip
A I l l I E l I C O B A 1 1 t P 5t e l E 5 5 i s 1m ~







......I:WAsNE...sde "sIMaGAN Iih SHOW_ _ _ A,- sr. Il ,
HeI - Issu,; 551spsIrgl que Is Pmsus -... -I lls u Cu I t
-v "T.C" ,'s55s.s'ss Ptb1.s3N9'30- deAs is C-ssDEiSAN-A)Mra [nsl








'II-SIoV. ueuH Isisr, s t en r e .% ua ssa, sl H All,',I- As,,f 5, StunAs .....s 3'sr. .
srul = ss.slsMl assmil'...rs.sII"p a s IIssYorIkss sp l-.e'llsr.sss.U. '
icas u to . .:,, P .s.ss..i Ie
W: shis ssCh'sn".s'E5.sG
As Is eos hras 16 l *5 .c I. P.sco. lass p ar a-n- - ..









pI l .~ l s 5. r sss i I ll s A A As I Ire wi S.uAlde InL lC
IsO.Tseu.I1,A -i." Its, brinss.Usic....

_T AuL As .. .
SUA.,,,.mI~~~~I us.. lo~ro.lindn su is5, ..i d
y, Enllems mo Litniti a s Agpte o I ulln s cnu a a.l 5* Sci~tlss TossS sus pusl ssus%---i u I
isti trsayado d QU QUIREN). Exto e' aCia-SAN"d.,Iosel'sitres'eS

BEE s-,,lAuvo ICI asC,1liens, sehEr Casero Got-'


As' AMOR JRA Ireolc.OCeAaIi dl e5
que( wli CalCABAelGATAeto de"''-isiDRuiifVITAL












reatros y Cines


DIARIO D~ LA MARINA.-Marte), 3 ne Junjo d1 1951 P3i7i3)22 15


CwAR T ELI'D E L'D,I A
ACTUALIDADES I I FI N L A N 1 OLLI NIP IC
N rr 3Him. 34L -- Tri 3t4.4433 Z3n3a srm3'. ..-- 7 o..U169413 2mm| NPa 611 Vedo T.L F-3711.
Deae -s100 Re.l ; r a-,0i ,,i- e .... ...- ,i. 3 nouc ra
a, LLM S DENU)A EL', L LA .: POR DP.-
Iw. n ,," ,enFie ,- ,P-DI- -N E. e 7.3 r eO


,ACAMD A FL _RIEN 1I' 1 %E
A ... 733 A.- -...,f .h..- T.,II.- L

,T, ," I.......TE......RE I ._.i, ,
A PA R I NII F IL RI D fIAI v


A..A3T.-"..3A25A3r3.AG..AP
C.,, ,ado x,+, V 'r.s^T" I ......1 111 ... ..1 d 1 .-P L A Z A
LI1 R.. r i -3.;.1A 3%I .2 43 3 I rr. A-l -i ..- . A I1-n.M i



4,1,3i3 B.4 ,';yA A-.33lr,..'.Ns I.3 3'" 3 34" 3 )A A. ,"' -'
AMBASSDO I RNT'TO, E-,.
r F'r', ', rL Zly LI+I m .|0--11 o.|,






...-.E...... 3' .;,2. ). A3., A;.' + :,f- ,L '+', ....
p A% D L ArI
T M B R........ ..... "1-...1



INFR E I N
A M, B',, S,-9 ...G.R. AN.T.E. T 0 .R I. %ii, RE T II.E M Ur


1 -2342do 3 _3 r T.31. 7 ,
c .. 0. R. .v S. M2 N. _.M .1 4 D -,: .. .. ... .. ... .. .. ..
T A, p A LT I .14.,Y 3' 11 .. . -0'" ,: "LI'S ...










1... +.+ 2 ,oE.2.. I __________s. N ____'-331.. 'AAI
II a"
P\IERA
AI~ulENIDEIEL A I
A4twg3,)13) A. 011A L U Y ::. A N0OA 337 J.33
K. l.,1 B1R0 X
l ,e ,,.. .L I lJ ei ' + LL Z'-'J F 1 A. '.' -"- N [I.' .arm P .. 41 -2SL





a A-ril fi'I ll I! ,, l.
IA rBr N AGIT
41, 1 1... . -,1, I, r ,:- ,, S 4, NR EI IS. .:+_ ,~m ...
+Inl~ ~ ~~ I' ~l'R~ ee &tl I Bar,. -E.I- Im T. 4 l O I




. . ."r . A. . . i ..l' 1
40AILI.:l.f, 11' m.I1:.L' I 1 A : ti + I J





A- I- LN ATI L -" NA' ERANCISCQ





MT2T 313TA2.2311. 13333
me I ., 1 U 3 . ,. .. _. ,_ .+ n ,'










CPINFCIT( A A.0
14 3 3. ",r. V.. Pe..ril '- T- .3.IM3,
A \S T N IR DA 1, ,c.,,' ,,j ., o .,.| ,V..o .r|





EUATROrleANICnrIn ten L
1..4:' ...,;' NL0SA. E U lA .. A .
A TIAI L D Ar N .lA i .. 7 A,. .4F'.
A A '"~'' Dim,... ,,, ., "...,,P ,,
A.. . i3'A 3lA Ai. . .i i1 i R
B F AIL" n a 4' 1,--., ".. 0.'., 1, ,,"'."... '.. . .A...A...









'A.AIA.2- 'I2 E R7A
~&AA E NI D 3 No A07 1oRIA No N .11
3 .-d.1 A A iI -PA 1 I 3 e |0 34 ' -irJ VUSAR .3 t. ic '-
A-. I'.43423.. A 3lm '.n.Ae.3. .
,,.., .., ', ,a + ., ,,. ,, ,, .- : ' ':' y e '


343 -IJ D A *A I.,A3 .. .d. d.L. T.-. 6'. T.. X .,1 244.A u,,0.e ,A -












;'',... ,3334A44 ;."' 3,,..,. -. 4A 3 A3 1 J E T3I ..... ... . -
2 3 N .. ... ..A. .. ... .











AB.1: LA q 2 .3) 3 41.3,AA3IAN314 14' 24)4223,. -.363.3..4337
,. II A...3._ ... ....... ,_-,r, N IV E RS A L

AIPAAL. AIR 3333.Ptl" A 3',T'.' NmlA l lA D3ArA3l3) I. REGIO
..A LTA. R2,, .,..),.3 3437.3 7 .3. ..L I A..26.f 3 .4 o -- T.1, M-4754
230'4'3.3....33...A I "L E .. ... -" 3" 2 A 3 222 1V LD. DE LASSIE322 l.
AAL 1 ) PRI MER, I 3.i 33 i l,.AA.33.3A..~ 3.3 AL.. )VALSE2 ALEGRE)AA n
'.,.E.-, uInn3 .. GarlandG.. .. -












33.1)+ d..... -, LA..A... ) '4-AAAAA ,3_.-AT)N A, +133

A! EINACION.A, r T2.2334q
D.33 r,:'. ";",'.N'..S.. '. s A R A NC sCQ
L.. .1..'.-,;.' ) .93."-333, 33.. V .ED A -D.O .

,l LA r..2I3.,3,3 A r la ,, A .7 9 L A07 l-IL-,DEL- C A IAI-2I4I1
r%, :. ,;,,.p; .*,.; ,; ,.:. I.... .. i~ ,=,Y'.I'LO ''SAN T O S S U AR EZ











'33)2" .,33';'A",)3'3"A".33',3.A-37,3".'333."-33"333'..'- 3,.3,..33,,-A..-...o
T3-.3 1,4 1.4
C U A 'I'R O M L N OM N. . E T E ..
la &.-P.l +lnI+1,0, r.ri+3, . .











Pl i~ ', .. 4 )424 l- i.3 ,.i. ,4 33 3 ll I|3 2ll, A-.4 Al l7lII I li 3 1 i- 4. -,3

i. .3 44 u 4 i| .., ._. t ...A...2,..,iA, . 33 nn I 3 3 A 7.,. p 4 3 3 3 A 4
A-A--........ ...... ..a7''-"',. A-33, .,.
+. D U L rE X ma .... .... ..... ... ...o
"'" ..... ..... U"EM T D,
Mi NIA i 1 T n l -rT A., ADI ,i,










TAOMR I, O N P U OW R E
,Ar ... A. D1 .3 .. ..U-510 1 T R I A N N N
i.A Etr FaTD r Im, I1, 1N, IIIVtdmd.- I.










33^)733, P,'S .r, ,12734713 ARI) 3733l 3.-.,~ 3AA) ,,,....-)xA ..... 3,33.3. 332743 Vl43 33) rLA .3)o334
[, il -1r A3 nA rlT3 LA)) A3A A.3l 3,- P.33)3333.-CA A -=LSJ ,A..3 A33 ,.'i'33 --.-.x 33,3,.I
RE )IA3A A f.T Fin )A I C A ll)))) )3 -.313: 3x 332;3.. 7273'
J"plio 1+ .d. 4,, -O o iO~n A ot I- L 8m:gl I1
oE..,N+,...CANTO M I R.,.., . A ,..t.....illIV RSR
P U PCIAL e(nn Miehldlne Priml R D-drU WDIM: lannl| Az D A.nO tleA ..n Va. u N IVE.
NO)CHE EN EL TABARIN y en 1 !n-i m" MiL n isrr~ n" %A.L CtlA L o ot +- T Vo- 4-1








333334321 333 015T.13A4 LA734733 jL 34. L-7 e.A7 e3.34Cuba 34A37333)3)333. LA. 73743 lfrA) .133.3A
3374233i34133. Y. Ib V03V4. 33,U7ZA3SI343TE3 4)Jn.nW ye .,d. 3.3)34 Revi3t3 er
MUSCAE.L+ n I $1.00 hallPR1M3ZRA yPtii rN~.L net m)'oe90 en~l., -.EL DESTINE) ME CONDENA
NOCE, unls o hu 3 y}ctl N l~ SOct + ,,cnLA NINIIA aaAnrDE.SNUDIA y -n aAnnE. ns A,
$ .O dapul 'Y MarkStevena. Luneta 40 c Nifo
E R I E N A C 1 0 N A Y T .tu is M..
E" M. T" o!1"r" n l | i o Ti n .16 M 4146
Eon y uo re HlV I i n y 1.~rcl n.1 ,e :,aRe ", Lb % S Vr- E D AD{ B3( vit o ce,
n:.11 0r "n lxN,,Hqrll U' jrnnC,bt L A n'lIt' l *IE OtOS, Ca, leMI-{HCaIvll' im" Ur yl 2 t.n TLr -1334{l.
',, '' ,,, 1 a "I Lin ".'., . .. I~.. U. ...

F U1;1 N 1F G R E T "E
fim F are. M10 IN ...,P." .. ..."... V f C T O R I A
I)11111 t C~l+" -- TI| + .' 0 L" ii....". Czn:sp i. R,I r 1 3 ., IIIX ,.4i I


F. f L..Oi1 n
F A VOR ITO NEPTU, NO IWARNER.
M~.Ii . o B,, II~o a -Tll .I{ I'Ml.no It07- T ~ .oM- n| "' *Z.Vdd-;T I 4flion r."3c
'Mn ,ulen nCub MA ".. j '_v loalEXTORSION cnHnwad Duff v inn.I, esreno '&'b':' UEZ
t ehto~rCnnA a Lidd, nnl'yMarlin. Torh IE OcYL~iSI T tnJh Ayr uz Ptrzl
rr~eamn" y Ch. Bl,"krrd Y LA D- HD A5 cn.E7 Pml'd1 o y L'ST UNI.E~n ln e Jenn [r n ihWt on rate .
M. De Lrer DIAMA1'. r s "LnGen. RS CONTADAS In. Edmond/.... MMartn y Add. o ICUl Tn,",
s I~ent I Ml~nd. Ln~tama-] ODrln+ unel oPrefertent. mly.... Chirlndi. Lms Reye. y AVGu;.I,
ydra4Mel sel. ertull. 30 0.. 30 CU.; nIAunne % 2'0 cis. 2 u orq~rests. Lumets:. LIL. k. I


Rinden un iniforme sobre
Los condenados por traficar con ontrabanto de ig !

drogas iran a una misma galera -V' 3 ,
-onuabando de ctgarrdllos ot la
Tritase con ello de mantcner iuina' vigilancia mis 3adu.n.a de Ba3abano .a irniando qur3)
-eutrecha evilandlo as3i 4. se inlr)oilIur. 2n dro2 g.,1 '' ". ', ',.
D i,.ih r,. ci ifr G.' rl '-, l -,.i 3rn de an tI f Ig Iu I ,, i ,,a," I 'f" 6o'e.,' + ,, N" +
2i-i3 D3aL 73 D3r~.3i3 G'- II ,333 .3.-3UV, Prrt'3]33r'. 'r33.-.- P ]
O.-'.;. 7 'u.l3 ..' 4 t-r.. 't I..' . P rmlT' .. par. v3 rb na 3 3 -d,3; p2 r I .
C_ 1'.' .T 1 "rorR"l" '.'hJ'l' '" '11 "" d n ..r n tlu G n,.", i1. tn h i --" .- d 'e ..ad dSi


p4.4i34v j i, n. .-... ,- , ., . ..... ,3 ),,., 4 ) A . 3'3' u3 3Jur-.3 3-3

oeA.273.3 cc7743
ar ,':.e rCI, l i'r e l- (ir. n r IT t',lr. +" h;, 1, ..- .;[ ,,-,,,, l ,hi-: .:, ,: ,* J- r1- R ? ".t * *,o ^ r T I I i-
Pfa3 3Gr. ,l 3';. in-3 1.. f 3 ,, , , ,., ,- ,. d G r -; n o
FTei.' .i I.' l o,'u," ,]r Ci mj, ,:, ,' M ril.-.trm ... ;. ",-, n. .....1 ri, _** -'r.:"nd *' -"-'i-" Al" riAa
-.i,+'rp .ib t.nd u (I Dt,, i ae. m.nI .''r. r ,. :. .*. a. cm ,3 ,,- : b.-,* ,*, s+",1 h' "*._*/ *d }i12P' r"nta oa ; H-
.r r : 'i.ie .- : [ i 'f '>.f.I , 1 '61 ;, S 'd s. o 1









,- -,.,o A I: ,33- : ,- -3. r n a U T -
, eAAPd.- .7i C- L .1 R,,-I,.. -. i, 1. ,, , l i r d un




d .23233333333.
,/" ,::. 3 3 .......,..... '..3.. ',, 33 ., 3 3, '. 3, .... 3 3... ....... 333333,,,-
Esta media ,que 3entrar 3en 3 3igor" 3(,l3333,o l, A33,33" 'i.'3C3.
A I, 0, ... 3 Aexpuls6n3de.JosAextranler3 ,3,3.... ,3,33un.3b3-
Sa 32!3 d3 3 .1 tr3 vndo report una a'-
..rd on ~~~~~~~~ri ln,'.f- de Gob, s ,LTecu~co e -,,,:
d, .';:.bernoll |,r, e[l unp c.rar,5 ., . .: '- r.,," ,h,:. ,, .,,h ,,, I I ,, .
Peao Garl h io una ln p O ... 5 1 13a .-- ,f lte '" ,n resos en ..ss
pyn la carc r i de C i a i .... ii Cm.ll, ;,u ... .. ..... -+ ele van a la cl.]
-rp ioe imnda lcl J deCl uector e ,s a .', con .. ,Ir ' 12 cntavs
-E p'nuo d o qtr M atwect ano s .- r. 4 clr1 r,- :* ", t'. .. "" i o r2n o se.;
really u. & ar plausible liu tf mi ,I Prote$s= de mtrol~eliom ..p... '" LesOs+
M a e nnaex'Te'r'.ca r;,, afg;,Zml-' z- ; a- l; ':,' r, 3:'. ;,- li ,::, Los [ ....... hasta el dim 29

dades a,-nd itnscla e omni.t .ne. ., Flsew., F6.G~
to de esa indlustria. ( ainlin para Is C' reeL Provincial ,p.o MERCA[)
Comeo consecuencia de anonnalias d ret --/
..le ,. ).., i= rI ~r i i ljmtit l'o de Gobel-nac,6n S lm j,.,. i
C'- Fl~l Cii iL i.,. "I I'[onlbcrto DWa, at-ld,-rdo pe+ I
z-,. e i.a ,, '"e',':. I I ,, ,{ ,.lO~{qm~ d. pl'O el n~ P r DP zn-te.''c"o- d, Ei, H l,, d ,++d .-r. I 0'...... 9]+42
-.a I., f ,f,1,, iPr, lndctr dber0a .. ,,, or 4 4a en aril C2


*/
/- 2J
".


LA MARCA MUNDIAL


Distribuidorel -
LLARRETA Y CIA., S. A.
DERES 113 y 115 LA HABANA
TELF. M-.3987


te6 a, en que el servicio pdblico que suministro es esen-

cial a la comunidad y que, por'ello, estoy en el debar'
de prestarlo de manera continue y eficiente, y a un
precio just, a todo el que lo solicite en lugares don-!
'de me result econ6micamente possible.


C4 O. en que el personal que hace possible la prestaci6n
de un servicio tan esencial, merece se le remunere
-con sueldos iustos, cuyos niveles marchen al uniso-
no con las necesidades, normal y tendencies de la. -
vida modern; y que, ademas, debo 'rodearlo de la "
S mejores condiciones de trabajo que pueda brindairle.


en fin, que cumplidas mis obligaciones para con mis
consumidores en form de un -servicio 'continuo-y
eficiente, a un precio just, y pa-ra-con mis compa-
S- fieros de trabajo, mqdiante buen trato y.-sueldos jus-
tos, result le6gitima mi aspiraci6n a lograr ingresos
fl(l r suficientes que me permitan manitener y renovar los
equipos que se desgastan por la acci6n del tiempo y
II L ~el uso, y dar una compensaci6n adecuada a las per-
A sonas que en nii empresa tienen invertido su dinero.


Cla Culuw &ectrg-dad -e



No hay.s0i IiJl.l.l.II .I..l I. I. I.I II i I I.


DIARIO DE LA MARNA.-Martes, de Junio de 1951


Pai-na 13








SP,.P,4G l%4,1"= DIARIO DE i.AiM A RlINA -" ju osD os
_Ni ~ i olcaataA I l}Por medics medanicos eirradicaran! I -
... . o nI po.."a .tur'an M a t a il c e r a s 11I.il Picadillo Critifo -1
1en inspecc ones a co nterciantcs P...... "toJ"rqu'" plagas d e b ectos e n rovm ehs, ='+'*<+"al =
S ..Homenaje a Nicolk, Saavedri- .oy uerltodo ne aedi
De'o'gada <)or el Presidenle la resoluciodn .12 (le i1 Salubridald adquiriri niayor n.imero de equipols. I] oI&parL... an tan.b....
llaad lj N l ,a lii r n i ili a4 d o li r i 'C o. ...tan alb afi ale. _s _a _u n_ _a zanj_.__a. Pe.... rab ioao li- Au is- que dicha. .. .. ........ ..n
pasafo .;,,. .1. l{'llaral in~ecloes de('olerri ue.Ltes uedi. bl-, e a .r rm
"l" rl SeocrP a~dni r tA Rep- .i t,, 3,h, I s, r i. ..6 . i . ltalnecilofn del DIARL f 0 DF LA RIA- Jsje oe ,ns Lajas A lois ) LilLu. I L.o rnIU rl'ne ..llnllI
I ..C "', .tt, _. .t S c~r~,. l ..:: -.f- .,.N . .. ci.1c;-, I ci. ~ rd:Mi rrer,i, i,',ote n i. e
. ... .iit r .. . .. .. ,.. : ...s .. .... .. ... I r,,e,,, ...
... . .. .. . ...... -, t, hon a at .h' .orr a ,lI,. ''- % ....... TI....... r ....... ..I:- -',nel e" ..... ...
"- .1, e,, eo I ,t,,f&l nh:! ,n ue nor fig. a a, ati ro , .n, r E Te r.eybe a,
. Ii.1. ,. ... . I .. .1 0 I".0'. h AS Or i u.,.Ildeleli,,p,-. t., e .- 'ae l ,e,,e ulr~ aa r. .n camin a desIs E .161 ioe .l adc.. :.3 ,. fua ilrut e.
.....- i 1 .,= t, ,,1 Pll ,'. .. h r [lr~i,: .l 3, p.'s ,t, e I;IrA"ll em I e~-, ige,,- t ,+,iep" ,.Reo a tir cier,:srlio o;e{uo
I..' '.''- oe.ox P 1uae ,6 ,. ir i ,--C. - "e f,-,' .,. rma comprendido. II
-. .,; td. ,c 1. BII~,..A.,t a I, I, Or In 61. t l 1 T~ =l' ". e L.-'11 !-' Lis a wle I le l rmdw ...A.lis x primenu I'
r,,,~ ~~ ~~ .,' ''",r", id . t I.d ndr,.1.-,.u ethr, ... ...... ]tu a e_-I.iui,',o t.a u .. "' ,i '-MNn a gult ~ .. P" aopoem paclen a avriguairo
,e r, I''. .I. ~ t .. .i: ,1. d ~eO fA,'u 1J'. .Ii l~'"... r Al eM~i. '-ma h.. it B Luirelia ,; y roy en dox palabras p~a ro..
smi. ,", ., I,- -- I' .a[. i'ed S~ l l L t. ,ll -u./E el terreno .us e i,;gi6 M .rer.,
-i . .. . ,_ . 1 .r.... '' .. . .. .. r F' :.. ,1 ." ." '. naffa r ,. l,-,,- a: E;, .",. lse ---Oi i b c. r, afeom i..1 .gut0as( e
." .'.", .. -.:; ,'. ". ;. '.-, 1 :. .. . 'I r eti -, . .. 4 I - .,,. J...... .. .- .". !P lo. . So + o q S ,- a r .
.t :, % '. ,"I.........-..-.1........." 3 aa-e e, it ~'f;r r~r~: dt;' C`` nodayal.. ..r y era....
,.:Ie.,...,....:, C .. oa .,' i p. r131 ,-, plu ,'o d. -.,ueI. R o ,p r.u
.,. .,l.,p.. .. ..., -.- .I.,, .t yglSJ e. .tedei: cu- -,re ani-er wr uerte' IyS taleleudabeV letd ,b,..
I,,' .. . -,,- '., ;n.',!...'e,,a ', c. t ...'. .' "..1 1 ..'.. '',, '. ..,. .. . .. . ... ,Il, ... i .. ... . . ...P t v ~ x m L n .
,-.,e,-,i, ,, -11.1 Pic.. C.,.,," a-:,,,C cu,,,r ,1,,03'.1-Re ie i m l] jar "C,& ,,aiL. ,CdO ud j eVrae u etb l uleno y b rto.
... . .. e:,e.:...:-,1,.: d '.-; .. .... .. p.".et. v.,Jef .r de Li i- oev.d .dA10 e '. p-1111,, -,..,. V. c=c A CASA, "FAI"N"n ,_...u ,-,. .1. r.. --. -.1d.. ,-rae .. rA", hl ed / "que se abrIan en-l selo bt U ro t
f,1," I,: I,'. ol ,:,,,-,-,,= ... E.li.. d ..l.-. [ fA u. -- a I e. l,~ ec ,c ,~ra.=~r ~ T .,rJ er -e e .1 It .nm e. ue ye .d.r M tnt, I~ n 1. .
-o P," k. . Ii- e a ,%- C iA .... .. f. ,',C':GE6 c ,r-.a 1 n qu, f,. -,,.-C! ,vaIrga .3t<.c a
.,,-. h..e',I p':. ,l,, L, ...,; = .; Ie,' -",'"..:. I cc- .. ) I '. : -1n-Ws ein C '75Un we ae he fitd r. l r~ eVdnr lL Q ID D t i ene
',,C .-.. 0J : ir, 6I e . .I :o a- e .u~, e e':I e rec,.,r._E, 0 e ialrli -tlll r. ci- cupa-l ati .InJlileftnr. dendo H.-E tM e In Netun.jnto onua
con ;. ... W- ll -, l,,, d A ..r. a lo f ,,: .....iore ld, : eq.-rd .o" a. I sertaL.t f ,-,ru. I i 5Lrl o er a md o |41c amis.e u, t e .. oa !.v. LA h Q ID AD n O ,
". Pr' r. .. .. -,,_' ,d= t~ dn" = o :'I # rq rt O r# la.atldeM -aI n % e ffl rde l re /inS .'I,, n, abao
"' i . .. '. 'k p f . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ....t. .D a... . : I .L-E w .S m c. Cc i1 d P 1 Rd
m n. I- i ,, .rsinc, tiitlales v a . .. lm un naia c '-le -, quaDiputad. iait w delae1.1. Iran-.uaciaeerPeGlotallc e.re Amoncoma no teleris in iipadl.|
t,. . I... .. .. d .. .. . t .. ....... . .. ... ...................... V a e d n at.d a c o ab e e o
de ..h r.[ L ..-. t \ e $ .) ts in.e lltI H l . 3.; a Id i l e + lr e g M ga. 3' e111111111I.' _-. l l /d, ll d I l l adr l o a Ii P c. n ? t n t r I "a e U .N -
. v d, I.: .' .as am., a I. 1 1 0 16 , r-.. - eI eI :,- ~ e ,l. ...
'~. I r, - I ... ..han":o, e*oo ho b e o ....V.MS % . .. ,, o- i I. ... .- ..=, ", 1 .l i ," -1,. lC II,'r P r. r.T. i. rmae, .. -Ia e 1 ,6 I ,. .lr,
._,, ", ,. .. ... , '... . ... ... ,,, ... ... ...- . , .. . "I.. . ..n .. d''e.. ,i '[
I'l ..... .. . .... ..... ... v. .... - A'-- ... ;---", ',_ l-- ,; ,".. C .i .. L- "!"- "e .. t t~. .- ....... dA '= .=Ne iG:R ....."L(.""Ei+RoAO'L aP' ~ .IA~ aaa-DLRO o]nco4 Aft
1 ti . 1 _....1 d ; r 1 .u:" $ d .. '' . I f I la R t. -a 1,- I "Iji -lo l. q e f r.t... j 1 ,, n a Ida .I l- w .... ..Htel V L1 --- ---. .. .. .3 --'i. ua i ltr n e I ges e a e l m s o l i g n e o H v a l + [ -: d sa pr&v:n1., i
. 1.... ......... r.I.-,. ,...IJ 1 I... .. -.. rd hi .1......... ;0 .1.-t. .-.--t,,Cw-..- .ir. .l'd.: 4-.' isa,';. SOIqierd 11 nndz avr ""raqu "'h n"eIm'a "i n
...'i. ..J ... 1 ,L ..1 . ." .1 "- 1' "a .q, e ill, e e i' de, la. m b eI pa ersmid. nr ad e er deenebeIn c o.-coronver a a cr an en n
" : . .. . . . . " . . . .. ...' 1._ r ,"n r' - ,- "A --x a a ~ o S. + Psa rid l ls ..t'" "d aS m e n y an u e r e a a I e u a P .rr co d e lS n R i o
; a I t aj a:.- I ',Ill I "". i t+ . . . .. I ... .. le.., . ... ". . . . ... S r l r i ") I e." ." : ; F i"." .it, ."P 't. ., e b e. d r u n .1 111e d.. 1 .l .c, ". . ` .'.' P 'e a u strs d e l p a ls .| -at o d eK go art n z i oluz R v a yd e t a o [ ~ +n z
b r .I -I i- a rs d e a a r e end p t. t 'I'.. ..I" . r, I... . . . I I h perara 'atra p .an c ....os n:. v-s.1 'd- u. baf e Osr na t a a r- c "cq e r n c u a lr..el io .al ro c s ct o e u s
W ,.1 ..I ..i, ... ...., a eI ct n.n .e .d g.o i.1t oCe me:o s1 .o m no1 p e.o.e n
"I "' y. .. 1 .n..-.-.......,,I................I_.._-S..U01110 10..-.-.....-.,.-- .,.-...3.- P .... : a Io :.;-r..... F-1........... ............c.o.-.. .
tto ~,: "us onr c . . .. . . u..... V I ....I., 0-p .d d p, eo l es ex en erloe erti a i ca edos- de. de- d nd, e an, Ir do r e om tF-a 3 n adro s e ct a delas r t als s
ee valnrll ns oc orcs o-Ia . . .. .-.,-=;s -r"'' "n,-".--- -3funccl n 'hde adLtm I r e re e e d de s prm r o os s oePl inei I C1 b d l 1os b e e l d s l l l '
.. . ... I .. n -. i- .... ... .. ..., ... ....... ....I ...... ," '-. -crun I ":~~~nao~su .n~ afatra S~aln~ alr n -a ~ eco eSeurIa~i~ r naade~lap rataa adors s~ n ~a~ l~ i ;tl
lr d. ..... ,'I,... .l ''o'x" .. ."...... .'', ,t: '"/ '- "!t i "- -'.. ed. .1 n o o Ier t o e .1 e. -sp r a ex e110e6P P a a u n ~ o a ~ r e e r oo e e t r u o ~ ~ u n e t j r oc o u tt m o ~ lO
111. ....y, i+,+.. ,11- 'r e qF(.e -1 . .. --- L i.- le la., . re c _...terra 1 onar o dy1a111on--_.._San .1Sp-r.u. M1r-a.... I 6617--- P-01rtaresdeancuap- iu p onsa. ,PA F I ul L-.
.t ,l ` . . . . ., ... . i a ' e" " i _. . ... i-. ,d e r ; I m o y-eI m; n r.- d e , ,, ,,u n I .a .o o n t r n k .o c-s ,e n, -. -e- d e A a -r a m n l a r al- c6 n d e R o r ;s N h a t Ia o uE rtLp I n a R DL RI Ot a Iha o r g n i c a d. e nA "
rt- ,,- d ', -, .' : I .I I .J h o... I |U ,i,, "I-. ". ...1 ., -".- 1. Serg, o M ., en... .eomo ."... e.5 d t _ylde ;htg-ne p bdca ur entes pa .- d mo ea eee e CeltH1 I''lo.,.qon'sumld o .r..to. may q~n
... .......1I I . . ....'l-,...,_,. ., ,.i_ .1: ", u r-i It ; e o e ..1 . .... ...... il9Uie[ d I r o lsa I .e o:ee elr e uI o nte Eas l p U TO O len RIun O 4 D 11.RIO L Haa na d .mot~rs n o~rnd
,i ,, .... +"' '.... r. 1 t : %- e a m n e' Mi It I d S i b d a i ca e u a e ' V15110se Esadte p odu
i t .. I I--- ,i d .. ... 1ca~ r w e~o..z ,, rlosi M. pop ns ro e u a-a b"a -- nl areeaae'e-de
' .I .r . 1 . ...... -- ........ ..' :t ..iu.h.y L S Q d I.. d --E d Oitr I b n at T a m ay as. . .. q a s e l tum ei d e d acad os e a y n a d e Is C 1011 d
rr .." . ..., r .. .. .......... ... 4I.LII +. .d. td C.,,--: eNcos S- vi-d 1 ca n t ar.t.cltao seJ.'~r neran a on ur'.uhope
..1.- ,I... .. y, ch....,e o-a- 1aque al enune cia an to H-g.tenelk bmtr 5
' J.' . ..."A.. t ,v , ,:: 1,U,:. .on -t a ;a- a o e es e p e o u u r- .:1 ". u r d eon~ d
.... ", W.. .. .. .. .. .. .. . ... ., . :, .: . . .. ,..... ........ .-.: I :. .. ...... i, m I..i t d .. o ;, ? .o <+.: .. &o o . t, In r.m Io is e i gete ell~ v a. .I ,10 r .-1'e e ,' + !_. .., ,
llt.. .er.n7. Is. or e,1.ag, de -C.u;a. ha pre. d t n' en ebanz I mi.e e a cadue G ao, que i".a ,.~ elle, an ... d
I* t ltl+ I~lltl l ~n :."nn ,- i, i... f i, h, "'a ,1., .. .... h r I -i I-- U--.---, A- .dII-.. p o n o q e iflga a [p s-sne orcrso q e mNn.ba Ita o e ae e sesa~r. iento t o taelo
. .i-.i C F -.... ,+.. ,. "i l tut .. .. .. ..e 1 I 1 1 10 '.. 1 .. .,=1, Ic - i.1 -1p, iies en e on soro re e El re LA I t L c t J n ia'n e Sa a e d ,-, "+ CA u c o es vg n e o r p e ar se a- 1uR.,u. Heen do -- Par t,,iu o-e Gn E]aermo od r Igue orrc~ p
ill I ,, I 11;...l"e.. ..... i. I d e c- s t leG re a y tii ss a I m o t ]o s e aelzad a o nt a de a er d ode ]I '
.... . .. ,j ,, I.: ... . e '.. i -. ... . ....I- .. .. .. ... .. .... . ,.. . ",, ..... . -.' I 1 -'" 1. ,... .. l ... : .., . . ..I. ..n . r, .a: -b rY ,.S- PT e e sa'y Z e-I" 'n o. e vie- Je -eI S io e ~nr M a nuqee V .. . h e rie.. . . .a rnn eE C, d e Se n l t "on dno ,
b,n',-,A-o Illi' +I~,I hirl,, p, 1 ir.droi, .I ,,,n,,-,f..i.1 ..-.I. I ... .,-..," 1-0-1del dminitondriuaan credit. E ecl 0meas n el ultinU~-r mel z ad a us ec. ator e i.M ar tae sdPin" ~qes jev.P d d C Matiezt
All dl td t d ....d 1,t im a e p lan ,6f u...o a UE A ER NAIn d P om n ce me a e ctuca e la e scna
: s -F. .....,...'.... , .d el ,g n ,o II.~ ,io [ l.d ,,d ..... ct -d ... . .. . ..00 I . .1 . .1..I.. p --ed a m y d~ aa m p ...a.I.he- t b ptld a r' t i F unilao JulAve W alt r d l iHa .. En t t d t
p i- rn m istr., n'' il I .... .i i... .,. r. .. ... :, ,: ... l,, + .,; ., ," : -. 1 . .. .. 11 ., bi c. R Pita Jl n e r b t % r 3..ci s a n l ."s ,o"li."em" l ead os d r..eno y peria. + a n e . 3 ....d "c, T c; n al tid1 "l
p ." e ... .. .. . "'I 1 II + g.... .. ........y I s i ..... ... -.. ... 11 -- .'.e-s-cry to Prodximdd. it1 'arIcad com binr.la de p d . ool y en e ugt r .. . r .. a c + v s O
..- ,' -I I . e n u de n u a a o. ,i Co ra. ox loos p eno as e va I ,ssocrial, x- ira e naeno r u insr o lcmio.t l " i p d n e epcna o c n 1 c a -aoca o Pir o G n ens mo ua-~o e r n e
I,.,..... I I,..1, ,1 Il, , :,. .1omn1. ..i . I: .,tTI.O d."i..OI ,.:.A o .1.e, ,eR rttiry r, il
uo ,1,: .. !1 ...'.. d l d P '.., ...... ... .... ... i .. M.- C IC ,- I fl-' Ili.... ....lh .. ... CP.....] . ... ... . .. ...e l S 1 rt ak es d R reIs P -
. . Y ... .:. .. . . . . ...-.. ; ; . ... ..I . -A ea r ad & i so n i .6 a rol . . . . . . . . . "i d"i0c mt n. .o; o . . .
I~ *lI,*- l I ,`- .. ,r r r oun . 1.... .. ... ....1i:1, I oo i.,1 Cl d r"Ia
d I I d o ,6 dR.d f .16- ad.D . ..-.sueo F ep.edoIeIHo'.t! d4esi......t.d d.... .Ifa I ye ne oli Pt ade I es l
Arndtrh t{IIZ R ,.r 1 u gI"d~ li alt'rel. , 1 i 1-, i ,i ... ,, Li~-' L c. '...f-, y Zen ,a d ,.aI'. S ..'d .de su- r Idiae0 a Exender loxn ertefct o z e e .]unimr t ro n s, r d d as e'e e n' tMuI"d
I L Parl .. o.. ri disd Call a- i l Prel d cr te are n c .l:rse .. ..,- "[ . i '.ur t .-Ch ps. e y a e cf a d s V l m n orad n Cl u l C de Aio, Regre s ,ban e l Cla be a e s lend-,9 a rieos ~tngom b axm de Io icll riv c l esi
,.=~ ~~ ~ ~ .. =n ia'e .. ,. , l ~ o O~ d o p n r. c o r ,,l. .heer I I- 1 1 a f j s e rr- e n oo reap . .,e.tc... .it- "e -, ' --de e a dslt ...e B a apo p oc r n h- r l t lE n e ia.n e h r a d ~ e e n l a u l d i M
, r , c --i Ia .. .. . n F. d c l r t I dic. F .6d i 1gu d r .. .- i ve d. E l, ,,, I s' .e l N o t o'al arar c ea q u o a mp e a id o hs ad e 'S o U nderlda d b T, n e n ur d o a s s a b or ea a n Pa, s .la q ua r result r iay e e e ld a) 'd ek es r re s pne r a l + .- + -
o.' , nF.. ..... ,, q J ... 1 i. +l a : o - L ncn l C "e oEI U uira.nitro0de La Habana pdii d ,Ic s.ponen aae rendrt, rtai
I.. t l'l+ i . .' + e r I . r d I............. I .......... r... I. ..- + rIu"/ j ` I '. A I r, IiR r.,r, -y rI l. pt, irlo sem ...... do c test du- eI
1, ... .' '..d. .d. ..........- -....us n a .uuan Asrrant.uv
.el d lE tn n reh n . ... ... llerc ~ a lc+y d ,U:.1daoy, .- su pa re. '.cuLasnd-,ma 'ttie t abet b I I ranleel muchidspnros, que acaba de ser .I .an
t : ,'... .I.:.' .."'... ,th,,lor d .. ... ,, ,.t;; l 1 r,'',,'ry~e t d~-da<;~ f '~l;,n Se r]~aPI ige' llurnqc esber~q e t Ad ri .., a e Xl s. en n l+as ar toexiltagncnde jqA doctor . . . gd"
I .. .., ..I. 1: -L.' l -1, .. .... ... ..wccro. .....ar n ta so ktin n oprd o 'amy ae rid r su. Jee e Ila&o E sov 1"se e ctiLtra er ,
,.. I .. .i ., nt,i p.~.ei ; l d.o.:1 ~ l lia r...t .....a '1 ol,." agu'l",sr in uxtoas m aPutrn tdr inad an t N g1 e do eUli' ,Go Iems odriues. #rrs-orad.
.., ," -,a Ieprsentcoe. s u tlc-o, ra e Th ryessen s ant e daia C-snrde h a, .:'i~~'d''.r .,t lacon ~agna nde
_.........' 'I"'I ... el -I d"......u. i--,i i a Tbe parf e C Lompanie S .d p A Ias,. yigi quap r para, e]{o se nds, outec s.ce-e
I I :,",.,..."'Ip.,.-.. .7..,..,... ...,E,.,,I,,",r' docto r IS eEnxeforC doa prnfs e s. y am p ads eta x p -e sa u la e oema id al
,' e .... ,:, I . ,''up u I,.4 n aelrogq am Fco in r- dos Snctoio op o:irits, asrl eaconeeSaci piiuspns
.. . . .. . ....j i , , r a e .. -:im n , , sc o a r a kp sor u En A vno t a n h a tam 6 n y p ame d on l p o t s s e h i o g n o e n
.C" ..,... =. , ,.. .,,, ..,l..s . .. 1 ino ', ,. itism a i e 6' ,It...d',- dApe os1
,, , r o.: ,: r . -1 -i 1-. I .1, .. ..- I. ... :,:,, ., "-% m. i=,-' s =s.ih I -I.,. , u o 'i. . , a .e La Fedl e un raet 7 y 59 J.e d an i n i dv ~ g aer-'lc~ m t u .-n i. :- e r ,. .a e e e C ae c n u p co e e cI
"r ,,1.. .. .,,!, ',. .;, e l d. 15 gest A n n er s cud d ia l h e te i ri.d q e a ,poya pa. a
......l..r.. .. I-,I.. l .1.. .....t O honors.de.c. e 9. a rised. ypearosIn es al pe t u err, d l v aa dpn rso ic n or ia o
... ... ,IF .;,7 ... "k ;,r '1,,,i, e'- nor Pedrn rqitEe.io, A Ioehro o e ped S, qu e ntci m h u al la: C E O retjno4 l RO e sspo
rt-~iri,.atdoo ohl- -I- in n d, n lr,.J d.. Pd" .I.. I 11.Ph .I C td .,,I.^ t Nec i So op,-M, iserl er,,'.dd. LaHaana E I crietrade ue- o`Unve'.gi1"ta.rE.Mu"m P ts
.. ". I a .... '. ... !U.. . .I.. .. : ., .c I I1 .. ....I .... ..d e t lddea ial....... ...a can....la,. .... ...e.el knti .....5..del mian ..d .Ab as , -
I.... .. d.h te lr~i xp t" t Ig- t mp.., Ve.--. en, antadrduc Ie s s anao E l ocos R bn ati am y" .' ldealed
t-.11 7 : I."... ........ ..............I.. .. ...:....." :: e ndeVtnd ic io aIsv t
S P1.. .. ...;.,,, ... .... .I... ; -. `, + ... I........ .... .. .... . = ..'... l ,LdLL ='heI dod c.n ....e.nrpeenaindl co an e 10sf osdm
--- s o M. .;, ar: ael pri er :- ra''l s ..n.U on, .- tr rl n r e r n r a o que n cli ua c .i cu t ia e l'u-F r a c us re b t u e m s u ou t t a d n f
,I . ercI-d-e-l- ........ (... l. a.... fsa "du"r, Alfo so '%Tscdel s c uarre p onI et es d aI "- t l h l i no F l
.,,,,,,,,:v ...!tl.... ....+.. 1Ve I. ... ... .J.. A.e. o ..I1I....1.:-.L-.". i ... ...... r _. ua lt I canr,, .ei .,u I vrte a ,,exendr
el w s~~~~w la flailvantelire ndos el.x....t..m nu p esen a .IA- %nuev d 1 ,regr Is I de.su. hermanos e i tigan l asd isoetora r s n a o r cu s u ua l Sa ta o B r ,e n s a le i ne t s
..., L .Iic- Ie -:lo p r~ xi mo- ., -.[g e ~ oni ves c r y l arino e~aco i~'r I a ia c an t i e cu r e I
... :- :..') tll p~p sllal, it el, L--.,., -.-- I ...'..d. Jb .. .......~. .... R . ty 'd t J a 4 a Ifi eend et i ,bre-,u-lrn td fu z r I
.... ..I "11" P ..-- ,. .,... ... .. , ....... em. e P__5.- ,-,r., + %La Vic oria ,Los e Gd d d:e S NiCl A N TO19d iPm ,Hotma.. -
..,... ... b ....... .......,d..,......, a ...........':,t .... .. r:.. J-., 1.a.. ........ ... ............. ....arosLa G b brol d elfi ........ y e ilp ero del res" a Sh ra el.uei e
n nl 1troctdeI.,ro n ,A o If Idvariesphalidesaaoan .cutl.nte
t ... t 4ab ale, C." 1 t ul .'13U 11 I. -1 Ie-'g o Meg as e dendostable' o Vs Eo touno to n eva Cannee- ide Maestronoe odeja cnshan
......-... .. .del.......... .n........ .... ..der......... .. .......... ...... .. ...... ....... ..... ..n......naj a-Is ,duc.lars 'el.s..n" Diaz
ti~l."(1. $1V r S' "Nit f... i tJ ,,,l ... Ill leutrando pit ola iinde Versalles, reacibin oa, q ] dciplo Gunerv aos e an d coma y ado un- I "ad
A l ,.ilea. d tties i t. -. ,d ex o a id ,, I -dot r A t n J F t Ti eo r
1 ;.,r p Ia,II, I.I. tientans e10 a C",mIlra SvlerInno c u- Mt enhorab"""" a Tol ddr N 11A ..ue-. IsldeiPlas., to. Soc.eiI -Poplar P-nri. El
n,,.'... ri,,,,,, I ...)-, Il. i-0 ,,,"F.:..... ..Ill, !S it., ei .I... d ... ] t0aels ,a ....i.se- an a iea f~ cte ... ............."mi""+"' "AF p`xt'oart. i Ar de hoy y dur Entetd lo cdsim-Muasl
1,!...... ....,... ......, ,, - -d ,... u..h. ...... E"s sta- o m artn e a rte s ya ua S u to, uloyFgo t
l\ p llrl. illrii~. s'" t Dm'y nre oue l e ne r ee R inde na r ibuse'c Iamaa enera deouea Gr
N tnt....., " .,t .. A .". I-o .'ll ... Ili'.o,"f,',.R.ro1 l.,,:, '.'....... ,. do lodos.' _" -
1\\1a., geh. ',m, r,,. Ip elrAt R~a lt~m~s R ls2 ..... rsd q .e spien-npc Y de onaadevr an: o ._ :ns
,o-'h'rI, le,'+'d,.l- h.d. :4dddt ................ n,'1, ,-'I- .-.'.... I..... d ... ....pl `!,'iZ,.uI,,. r ,',,! ,,I " t p'' d ""Sae5in n .uanosS-3 lua r m. ud ia-sd osola,
gr" "1 ...... ........ IP"m' ilm, wde '1idrth.oly,' 1 ... ..uldi,...ad. 1.pu
de .,ir,''l, ,i .. .. J.... . Academia. Navalnotede _ee E.U. o .que nformgcaac eteosanu etrmo di- O stAIOn DLU R.,
-,a l ....'....I' I r.. ...h .i ...I "--"--- ". -.- --+'"" La Di-rrecrocl,:.1 n .le... cis enti oil ale ela coni eun tam e rinte c on -Vsiae xtatcou e spo n i U a
..V1I .: IIi"iI1111t2 11 1i 11 . : ..... i A ',:' s~nd i .S ',O t n c ..................... ... ...
la a~ l S A ., .rr 1.' ...I ". ,1. "IUt..Iniu r, a. a f.". his, e le o aI u era ia o x ,a e e t tn mcoa e rid oeiseos i
"C.. it~ I," Il...I. ..'. .I :li - ........ J .... ...h"s........cr,...... hadt, .- I leTqu eunpro v ech e ruom aenaoacue ai h acer
A.u .Yt 'i -e11 ,, I..-e__r.-I U S I6m r as.cn G n AI7 u h I e
p er . .. .i, .... inr- l.,. .- - a. . .. I ca''"i.. I'd.len t..,de 1. e'n db r, I'Sur... .
.6., & Ir'"I" 0 im lipr I...i.i .... I., i.-. e.18 ,el"i .r... .
III ,,Iy , iso IIIy ril..... ... ....- ,,,,, ..... = I.. .- ,,... 1 ... . I .. r.... ...... ... ..... .....rs du .. ... .. L osrIstan te fta T rs a Ode f s e ananr- ortr
C4 11lo 0 a d. Vi 1 ..I ., .1. ...N. d.. poo. ., 1 du.." ..a -. = = R = I. .,rI e.d ,e,,aro#I hspialede,. + el h or a nr Io d e cs t ume b re.. e
ra.eerCori" = ,taredals ,Zsde Rrel..,la.. .
H OIv M IIr In o] =, d ): l c n i I. .. o.T- .. .. .".."e o o L t l a V . . . . . . .. ... .. ..... .s e" +- - r ,,Iro Y e r~ n .G . .. ..
Pl01K1+ iAt"' "K' `1 E |'Io. r-o '.Ii iddol. .' ,io d lof rnol "a
Im p" rt I'g. ,, it..'.- I - .,.7.aS gu t e a .i r- I de l e',,o aP ,~ l r e- I E ra I ELr%
.-r -.,1. Iua',. . I. g r.ri.. InJet ',= 'tr'.I +na +.t apto.. el "
, .. ..... -... ... ...... 1`111 ,r $ ............, A, I-r.,.e "3. ... t,..or.. ...s. or,,,on....., " d
ii, I_ : ..... s i ... . . .. b l~ 4 ~ l y 3 5 .,: im r p ..= a~ .,
.0 o d-. e llo ,. a '. F. iv d e l r u a C L 1'. : ,E : : 1 I y Zn a l n ^ e r it o -d eal- lIn e fhe c n dl nn mo Y lrl,
c harmanionte ta +e~ii .,l'nFllptn men .dealiald a a .diaCeei. Re. de". ..........alas.evi
.lIu0uW ns'b -" "1`..,.,,, ., rtoa Ihe tts Endia oni 4.hr an d I>0`"U + Mae-
en e spits), cleee ,ysmoI parrino his radle1 "cle fam"ilies] > -er.
.d I -I.. .,.... I.....,.-. l i a "l U .l "I. = : .+- .









SPORTS DIARIOIJE LA MARINA Pinl ci Ctos .2"A
SECCION FINANZAS MarlrDLAde RudioCde 1951 -EBA- CLAESIFICAADOS P'C


lA Actuarin en las diferencias. "RecorreFrau'co Reclama Sancti Spiritus que se Dr. A.ROSATI

naviera entre los tejidos y sus mniestras las prowinc's termine la carretera al hibaro I O DUMSTA
' ---ae A aat cta. . m T J,.N ..l9Aartnn'
Ei veoz .....a &3io3 ea.a., Realizari e,.,udio. I. Comisi6n ArqueoI~gics. -. Designed ..in...omisi6"o par ... .. rceiss34 ..... "ons ...OisnsPUO-]--T"
Conierrio nanritimo. Ruquen mercantes. Notas3 rt~a Ziaragoz. his I el Dr. Carlos Prio Socarr~is. Es3 any urgente l" ALIANdo 33 NEPIo N
CEOICADELPUETOBASA3333. ..33333 delegudas al Congr...
P o .P P e .E .. o ~w ff3 ,4 3 3 3. 333. '33 3.3391

Sa idr r de L Kabana dueim -., ,arsa v o F. .. 3 . ,.. 1
sobre eI3D "Aeiu 1io ........ '3 ''' "' ... 3333.. .3.43 .. 333,. 3 .... ... .... ..... . .
de Af3 A IlhanhTeliCoi A92

......3-.... 33.. .... ....3 .......3 ..... 33 ..,. ..... . ... .... ..3. .. . J HA BA NA
ad~rnitierdo pascrieros y aulomrt,1,'',e ; ofr,. ,-e .*, 33: 3r.., 3,3a.3. 333333y3 rsp3t4333 ,,"33,33,.,,- .',.J ,2LJL"-IUIA''
Tous 0AA.rquiS. A r ,
Aqeslus Gessrolqesm rents N la Vsian'Zrgoasa I '3,e 4E3AIOCI9
..........A..S.........W7........... ............. ....A.l.. .E.T..A,
.. ...... ... ... ...... ...Pe s rb o El 31 .....1---.--,. .. ..... r. Ilial E-l
.. . ... . . . .. . .. . u l i o. . . . . .. .. . ... Ib l 1.. . . . .. .. D eW
_____ o________er i,.:_l.J___________rImr-,".J.UL"-'



peeo ~ -~.,,rInAla'. p r.r' p fm e Il.r ,-h: e T',4 3 "1333 ',', 3, 4t -ia. d
A1.r,.l3a.Ge erates.,t4n3pn.3-3.. .3 Jib333. ","3.. '.433..3-ii3I .u.,l..H.BA NAes


]ltaO,,t. 4r ,',,333,433.3, 43 3333 5313,3333"33, 34.334,-,4 533'k,-,1" ..31.34,',13,4333'33 ." .iJA. 33.,7
r.,ut L, st u~n ,,,, ,,,..,^ L ,w m ".t'3.3 0,,......l.... ....... .. p .......... ,......... .......... .. ,.3'............................. ...3. ._4.,33'44a-id : -ULID

lii0 o iai y p~ aa aHa an .... .,:.. ... ,,.......433.... =;.... -.... ,,,33o.3 ../... .....~...33., .. 3... 333.33 33Cia. 3,33de4434333,,33
Vaiiedposmr os nEl.'l ae
ahme ,..' .F.ieda"oa
BOTHERS.El ...._, ....... .. ...... ... 34"3( l,. e 33-,:3 E,'II3I..
al" cli ~ l o... .. ..... .,ir alqru i c -l. . .3.......
To s & A t r u l o 4 a l h ru r is o A-1-- -jt aol a,,, i ,Aeprxmo il "nr.. mn SNC S1!TS jno e

....... ....... 'l"ss ...... IA Cc, l. .. xmecadq... .. Fr..cl,..i1. h....al, ,: 3 .i .... c 1,1', -: .... nU . u . en ]




3.-r.: IE."PrL....cWoI Je Cao mitY; e3 al-te4



CANADA .'O HADA A N YE AGENCZ .. 33...... ...... 3..... ... ," .. .. 333 313333 A3343 333333343,
Ia: .-,la, i,"' .',. p 'ta" 3r,3,. eprd hv p .. artra nA o 33333 e3333 333333d 33333333. 33in ~~
3. ...3. .. i e s lsrs eIs An 34 CP -- cso 3 33333 do d 3t o
!1 j1 olano-erne,-o.ori3333--.343i3l34,g333333333
3333333333.3333433,. 33r-33n..333T;




.! ....33... .......C 3.. I'-! "" ... ...... ... ... 333 ... 33d. ..pe43ta333t1...; rp... 33ne CL .... o "to
D ii do,, ,. IL re-,qt.. d a ,,.I) .. L n, lcm par- un lbarranc o" -A e. aswe as c.- wr anul u loCinae. der.




M:S SV A NEl aO L MHaban.a.c"4i.rre r3 eede3*"3Sir's.3e,,, 3 at cuent a deg4 3r3'E 3 33iden 3bi n ro- den Aun ntdo1o 3ue
Liw3 TAN O.LHOE ON. NElIORLEA n n i .d cc n d el t ,..33-3mo3o13333n3nle ro dr u ezy lo33se.3 /,3rgari3ado33333333C3ral3.34Pr33 33. 3..
iR3l r. e.IIiL I I `3,o3r33334t3 33333333 see4. 333333s 33 y do r Jo iCa3e- u" 3,333333343 .33a],
Borges, prep, identresdentto esoranl Mnelr iloc em ncpa;A95
c-,', -,o 7, iejalcdaca g- y Gcrtan Sd ellComitpresieter dld Co. ii iaulG ilt erl
t M E 1 te oe I.rco' L ab naaciEnuropa.ir a .,l siniy ots e onreMrtinezen acroer a, rsidned AclCe




F.3 ..., .33if3r.. d ,3....3.. .33334,3,3o33 33 33tra3a3ara g ozati 333
33XkLI24IA j. .3353." 3.Lpa.3 d elgclsde3.etn



..... .,.3.. ..4. ....33 *3 ~ 333 .3 ,. 3......3',3,3 p. ;',,333333A333 'e333 L33p33xi33o .3'i3drn 3333 oc o: L ',333133 de33tMU3333P33'.3n3ttu..,,33333z ., / '

M,3 .. . . 3OL3.... 3...... .. ...... .....'3 ... .. .......33334' 333 ......3333333 3 33 ,, ... .. .. .. ... ... ....... 343. 3333 ... ... 33333, 33......
Vapo'' 'SE"YKES Cr
DooBllpro--cuyin I Cant..risapiruns. l a.Ir "aalndoi,., ro,(:r up""
a.e :.r oe~,|. r.." l F l ,,, f,,,- r'. fe orry a'."N ew .e r, d ,J~ jG u."'.I .
,LG A M R A A J l 9j .h ..:r r . i, i O', ',,." w .. ....S C,- -. as ls o e t ll d "auy id ean l. u -..
-m.,i, l. J~ml w .le .,, c-le,,.iee dovira" el' pi-, c,'r n,--, pet.on- if pqresoh'c nn sero p Ih r plra e
Pu rifralIe al" u t II- -'a n tc r is us iall -, e n- r e ]f Dral. ,.1 ,- ," n n x ra i a p ra m






1.333 L 34..33l3., r ,443333 .-.aPEl3"J. arn 3lc3l"43L 33 QO33s, '3334 333 33" "'"'' ..... 3e. .1, p Vet 33eran .&se 33333lal33334333.
pa -e' 0 r d' a si ll. 11 -1 es s rd oG hoy Ile, 1 ..,i ..- i ., enl'y aues:e n r ie nat abe de A rtc euloCivic







DE LO(-OLF ODILIS 'rADA. i 4'3beil3.3,3 l3nlm ."33l3 pile33 de33,33 33r3a3 4 do3 34.3AP.-4r3 333333 e "h a 33333s3a3o3l3a ada 34 d Lu Distrit.
33434333.334- 3 4, t3-3' 33433.333 q33333el 3ill 3333433333 ,e43aba 3te 3 33ndustr33Nuht
plW......C H AM ERICAN.LINE y33 .d a b .... ...3334333 33 ....d....h e Cw....3d3333 33der4! .... 3. o:- inv4[33' n
L.6nd1-1.en". deI estL.aHabana,. onrsncae- clun bn i darao
re,.e" 5o qn i15r. e .dld'erlrotlBenitez; el. .pre.
iol Jumn Im -o etl~relir.l.. h ell cmub I i (, Liad I icrmndl eiol lrm ozle oriuzyo e
UID33ICHABANAO VE ACRUZ' .re 3)3333Il "'.c"p 333i .. 33 333 333333333o.








8,..... .... .. PE....8 ...... .... ......33 AI 3,,53 3 43... 333 .44 .. 3 .. ..... ... .... 33333.3 3 3 3 3 3.(3 353,, 333333343333333 33333,333;,333..3. .3...... ....... .......33...33... .3
out ,,rm ~ ~ ~ ~ ~ r- 1:-ce IcargoI rf -m ri-llilis II--M-51








.... 33333335333,333 .. a ....i. 3......... ..... ..33 ... .. ..j .. .... ..333333333333 '. .3.., .,.,. 3. 3........
3343l3333(3383ft.3333311 43.333r33 Cu 1L..',i.l ,C.. ,.bia. 3,33'3. 3 .33 n 33333. 33L313 ...33I,3'I L 33 . .'-e d b d .n 1 *33e
LaCor.eiLn, rdi-d,"., en s ,- ,e.,..r o, .. -etn'~a x~squ rnp ra, nfrm si .








r_8,..-3333. ._,3. ...-,3 .. -, : '' etuy n o tt~m ne p n 3,~q ,,,. ,4,.., ,Lost3rarTnea.ct 3mnte.. 3
.. . .. ." ..... all vapor- I tal, ,, ,,a ,., leCi Fnia(l ,,, C an
a,3 333 A3s3l3 33 ap-o3tachnne43dC.,,.


allter'Be el l Pl are l, r n, e e ] ,. -, le 1 .- , i ,-.- ,, o.w.- i-ar s de lMniede la R piobhc t, a l o,,.-
:'"": !-:]" .' : ;: .-crna, clt."g





a,3l3333333333j.r..",-e-,-,. l......,..,,.3.4Jh333 3 .. ...... .... .. -. ..3,: 3 3 3 3 3 33', e 3 ....
,I,- .,. ,:L4 ,-,3.,-,,3 3 ;1 3l.331. 3,-3,',,- 3.. 333del3 3l3 3m.0 CL3, . ,0,


33 s c4333 3.43.'.,-3n 393- 33.... 33n,33., ,13 333 ,. 3 ,3 .-9.
ofc.3.. .3n ,.rb.33 .33333 J33. In,-r3 3,3,ntr nsto enrl
dlm d o a kr armlp relt lnt dI im U ,de Junto c eLadnd "ar&% mar. oie a. r,-" d.IT. j., ,,E- r F, I, ,' , , g t n d a W t r
" AC UO AM ICO.&. 0 UNTO U NEW ,:--,- ,-ORLEnA ~ ,oo e. GA CEO l. T.,., IfLeAs .Fi.l
DAOON' 7 iA" Ih ANl., uID 2. or -, i. lTaiAelell 11 r I "I T.r yIsrb ev~ "ead po
3333333333,333e3.oil.333333 Lro333333333,..33 el0 d n..33 4133 e mn ell



Ir |hl,[cllri e tltaxbi eX l I ,. G ..- ,,l. sutd ei~lt ~l o r n,'if,- ed? cc ( -, 'on t F" i- gols. En raplnes or ieaz e h"is~u







ederowaEN R I IJ E Q A N C E D D .Y O CA ... -hoe.; lul,..i333,3.3ed :,,-.03. -O/.
.i o r p.. ... o s!d ttm S .. .. .... En in M ar oil 1 .... .fir i A.:...... ,brlai E i. -', 1_, .. ...- ....1m ,-1 rbo nnal3sp, oiininfins e en ,r-n -. d err ",m P









N.a ll33, k. 3. ..I.. .I ...3 I3 3 333, 343n".. 1i, W3, 3
AEC EBO WN OCA PN C IIA. N"8-3 1.,N U nIe- 3,o -i .,..'.e. 3 a3 o,'.3341333 33 3..- ,. 3. .

3.3I 33 3 .83 3~3333333.r3333.~lle 3d 3333~3,3.4 i T 3" 14 33 n 3334 .3 4 Ll34.ra43 3.rr 3. 1 l. 1. . 3l..... p-, ,.. . 3s. 'L. --.3331,', ,- ,i.,3 -334333'3..
3ro-EI tq~tad.r Ertqu G~je d"lere ,.. r.,3333,4. 3,, 3 3, 33,t 3, 3 33,i o3,.' .. ... :' ". . . .
...............".....-..'.. ....3333.3 3

333,33333d*~E33~ DA3CDO'30( ~ 444.3 3333.4 P33.3.'-.*333."3 . .... '3..;" ."
3 E E .E Q3BCO'3 ..33.3.... F 33,,%....... 333.* 333.3 .... 3.... 3....... ....- ....... .... 'F LA33NSU ERABLE3AG A DE MES
rlI-.111 G malice .1.,- Zagaller,1 sel ,o nle-I.
'A 11. aLEQE raIDaCE34..3113333

i t pimeo ) io|lefors P nl 10r49 me .-.- 16 r-.% .,, 11.,i- l l r'-,mi ,el -"G'. ell Ie protege. qs diiestiones
... ....... .. .. .. ....... .....o ..... .... .... |0 ...... . .. .. '....... tcrll o- C N D A C iB Ar e Xj I C O. L IN Een in he 1
333 %`D L3 L3.3T1,733333G.3.,, 4313333 r, -3333,3.333331 .33333,. -1r1-il 1 l ehs7 ocrd ag eea.h. JoHnrraI unaLcea ,11


i n J ut~ dr es rB pdedlrel e ~lu ,ew.'S~l.'.* Ifr.[, d, i ie .-.,'c,,ue p...- a, -,oinac a'(lr. I,- d. 1. yo plte c,.. "T,, Los q, e L,. .gla]cl O y'N, N [aTO= uy a UA 0[ ustrimOAIse aubatrnabT MAo












333.3....... C......... 3'13ulL 33C31B3n 33Ii .3..,33..3.33.... ... ..33............ ...............
-s-nrl.e fkr. 11CII.Oe e .nu rao lvaor u. Dualroltddhm,. ry al idihacrrtc A s unt d roo
33L~ 33 3 .3 33 33 3 33 43 3 44 3.a.33333333333 d333 o33 16 3,3.33 3.4. 3 '1 et e o


llfiu= pil IQ. If.. q .- gren hu.d ,u inrcont.s:des car ad'a que -
-nome n chi n,,,,. i ca l min avehi Cc,,,as Nmcue l.
pie l33333333433y333a 333333343 ~r~ 33333o a 3... 3o nvd3. 33


dd -ra dn .llto addt ila-c deiona -Irenearnlla no I eos .D I A ue scenE T vaio [ So
dm e Isn h rlourm 49 bstun- rand Haven' ce I.' .... .es.............Parlm...Beaieth.
mrN O EN U OI]D~iON' no oitmn hi- eca Irlb eenr leim on W.i A1r.eLI.1 81'11a rn Ia =de un llanci de f Acild e IP d Lfl l I iBT I LII -7-
r. o m n oulelde ~I Mo~ (, n. l'.. le- GeNm d T A t cirr. B et s pr L~t.ceeh .dso rlilm era rlI ipr- iT.
j m e mool J un I al 84,or r, l e e C oar lto Dr omsuon vsin aGO 'lall 5 y 6 1
poo l d roIn A l icinn ued o C a l p nitc rn- r io 151 H ar. rJ f l i. l I -'i A DI r .-r n. ,,.h.'1 ; ,I,",a,',"i' .0 ,
io J '. 1 d. r,,I~n, f, i" o a dooo.4P .. r...1. -. o f,.,T ,
Dolows ca lez-T=re[.AvesGmk.d dooc -.T0aU & ca S t0 0UI, .A
... ......Pl.I ......... .. .. ..,. T sll !I II M-61... .... .. ...... .. .. . ~e o '. .... .....IB E





333333r33. r -333 33 4-3 TelloU. & 4_ _l r-A r t I I R O A
-13 f3r.3I333-3r, ..,..,l, q;a33, n 333.,3,3 us el3m3.1
335 3o in.,3,33 33 33333
54 31,3333~ 333~333333.133313~ 3.., 443 3 3.3 33.33334Los,,I .... o ToA 33 QUA 5 3413303 .. .15

3 add ,3' A NR D O,1OCCE S 3.333333g3.33S33.I3El3.13.33m3 1.1331.3-Gc333.3R., ndcoreg8 e= diI1 Cnae Ca is8.34
... ...3 334333c3jar no3a5L 43nLr. I.; c 1.3,- 'b
D E 3 3333.B4a3e31.3Republi.cs.8.111,.

53333.3.....3...3.3....

IcnmdaofEnri GoInziret z-Torru Ni.c I ..deGunceiadrotry Tocant I TO [S6& IS TO allI Sl
P.33333n l4.3, do .3 S3 d car.26 P34!e,33 ,4I --o."5e 3.3e
1, -L... 11..P,,,. n144s-. .3.3o3I 'a.5. 3. ce I -I 33 3 .333e 334333W,134384e








Pigina 18 .. DsIARIO PE LA MARINA.-Mmanel,,-5 tde Juni ,de 1951 -n. Iepones

FUERTE ATAQUEDE ORESTES MIINOSOIIDECIDJO EL SEGUNDO ENCUENTRO
, ,I I I .
El1 D1AR1O en los DEPORTES Musial decidi6 e boy De pues de'colgar chnco esoneso

tcon su battingro Base BaConsuegra perdi6 con el Detroit
-Noliviri.-,rit,- h,,io o .. ..in i ... .I Pee.) d,:,i I-.. ... ,m .... .....in .. ... ........ .. .. ..........-6- :, . ."t r, [n- .r.. .n p..
IN.--0.: r..It-o-,aoEe,.,-,ecareaen nacraitogparnacoon

H e o t r oi tie I l b ie net g a ntl Icl l t Iai. d ,:, a ,I: ,, ( a id en,d % a O n l "r tc.,i.. :,,- ,.,;a ,J -n tto % r a Irt- q u o I ,c .at d e n t rc a a h no p G ro t h d e ci d i6 p e S
-Li t .ili r It 'Is 'd) .lies .... I t-rierIurta rc d e " isobre1,:a n ts a N at. a,-L"'a ....-...' an c.htc nc l as b, ar .... a C. emrt.art EJ score -. I.: I .
l I .l. ~l Sf\IL ,.,I.",, .: ,,,,,I-. 4 -,0r,, ,.I. 0l :, :" ,: ," -FROi T .-. I,,e I --',, n
I ar L.I....i....L................. .I-. ,-..I,,,,.. . ,, t a 5..... s-I.i1.....F... ... . F ronton J A I A
. ".... t ', . .. ,,, :,rn 6." m ,!- ,'-- ,.p,, ,l" ;Y ...;i,:,1.01 I.- I..... -! j", ":-1A Ali:e,,- i '; ~o "Cli .. .ar, L, AI ...I__.
aifJon'Esa.,'I :"",',;--11., ,. IT,-,-1.. ... ...-;. ,-r.. .a t ,.,tal ,,ot.at. o.-heIf
... t-... .r..e .pc .r.ntr qer lar.. .. .. ..t ... -. :. ..I.. ,.;.'.,r ,. . -,..
.-tna Ie d po -Ic, r CI - ..-t 0. .'--I. 1 a` .ILI, t FtI- L-.t .t30 TANTOS:
I ... I n.. .. .... Ic I .t Lrn e i u a a e po a -I. [ ,[ l 1 -.-I.r. c,, Frl~ I u ns eL a in- -:,,,-...i-,-.t- L1,,,,,4I.. .....III ., '"mI'IC 1 r0 r2-1 l- "".'. ""IllJ_ er '1"1 PlO
d .l roq Ce- rc llC t Id-Laonn1 por el- ht-cc 14 -elrhr -. 31 pela dr an cual pred ............-,--......ca"" "Ca .... ... P rt-. :,_. A l TANTOS:
.'- n.r m..I...-,II. .,g....e..rp.l.ta.. Ide.n I..ate F 1 .I k C o- A ... ', '. arI,- lt., ,. .-.I.... i......... .. dola .
'am. LMaceiiKacirocta. sn es puta-to et. a - a r.arte i; Z :;'; .. Gatts l ttcacyII e,
............. -........ --a i... .......- i qe ne........ 11.I. .,M"'-- F,-. ..i...A 1 i" '' r ia, 'i:l, I Oo c, al.,I 'I'' '"",% i, IFLAa6T :'! :0,
o, .. .. ..- o- ...... .. pA...........3... ...1 r.....%..... .n "...t.. min....... Im......._ .. r;. -P",: ....",,. I". "I,..': L .". mo' it
ii- -r, 1. -i-l, I- ,e,6- e pdad ,c vei, ,_",`. lo' hrom.bres uce ripen c.l -
in -r1 .i.r . G, .,'. hox o'n Nort-lnai dt-ria Ralph r.. %tI I.I,-rini DC, -rqrr I. I nao ae ,neo rnot asr ... ,S -'p, t yi cedlA oa .
.. de d ....rr e......l, - G,.,, X eU a r ai earOPt.-t.i-.r........r.I.A n . ro e i t I A , s r o c. s .
o~ ~~-c~~O .- I- -1 r r c l ie ha stdnf 1nod -r Ladolac eoo i eia o t-iiad to a Ia, etti'teit-tac tt.t e Ai o tt.e "'ou la t t. ; E -. .cs o
i t-IttI , .l..I ot-ete- t.a.r !- 11a~.Otadri aoaeert-ont I.-
ra, ,, Er... .... ..- nr do i. ,: Yorke cncedeIloa-sI ejors elogi,, analacid l a de.e.l 'T .;,)o l .."' .l.. 1 I... ce a d -a ra1.o., -tae ra .r tLI
.... ,"i r ......" I CULU o Motto "o A oer nParis, o Gone ,r . . ....ee'. .. ..., an-.r dc -I .il ..... tea. as cast
... p ....itt- i-it an-tt 7 I o eitM Oct -at- Let-aol pI a i =eaa o ,oi n 'lC. . ,.- .:r. Haat, dari. ....e afra-I lUIUr , n o '- -,--
-. ........L .... ...... ...1%.I&. oo del e chi 'aos do .. . ,- PRi ER p R [O.. a snas Pa
...... .. .. -...... I .."...... .... t" Al...... Khae cca..... dot-~ah ay o'h en0b d- ', ,'l 7Y11111U l J x. t m e t L -e~~aioe a
--..-oIt..1.. .ct it..ea.-.. . .. .. . I :-, Pn.Itti,,I ,aaIEILC.a
S ..- ..I... ...*1 ,... ...-. .. .. .. 0.1. .. . . . . .." .. ... C ch. .. t ." -, --.. . . . er. .- .
.. i t.t.. . ... ...L. ;..... . ... N..1..m... ." ..I -, ,,,Rl ....tt, : ."..;, .,'.:-;.".;:"? .': .' e, --, .. . .. . wI riNR TON "1 .. .. P ar er.' t tite....
-- t C,; -F "C-i-It- -,,.Po 1..I;II ded I ee tora L rtc~at 0H.tecN w I liein jRa -.5.. ir WASm. c rinrlie stO 1k n c-c'''a-p -ftro5&.

t.. . . -"... i.r... . . L IL... .. et r... U n .. e r ..n .. .. .... .. .. ...... .. .... ,, . 1 . .. ... ,F .t- i- M -."-t ....... :c , . . . . ," -' " n"'la"
S i I.i .t de c o dn ded u I.. ..... .a... ., . ..1 .d-4...-. 0x ,r. .-,AL aItreat rom,. i t
1- .. .. . ... . .. . .....r, e ;. w.... [.. . .o ..... ... [ ',e los ........ a .. ,m+- .. .... de....... G n. 1 -. '--. I... A,, fb I r *'O L 0 I J S Y X [ b. . t ,I . . . uG/ Q J ni on -Pa m .J [
1.,,, ,I .. I I.r. ... .. . i l,I.m ... .. . ,;o . ..r.,... .,....... ..i -it.--.:"j'ice.q e ,an oRitHay wo th .e... I .-.-.I. ... .....--.----I. ...a "rQ.. ` r ...... ...r' I.)`1 t !..1rJ rT ?6 A llco "re To

S '. -- --Ir. itt HI. c, [C"' IeIe. It-t-dc7 dc Ye .. ,I se, .- Iae a Ib| tdaa aa1
F. Itt I I. I-,tr.t - - -.t.I, -:tI Hrn rt, -,1 -,,, .....Ijam v M elp'azalea"A-4 near.a
%., .. L -.. 1 : B er ( hubo en KhaneRo eand arA M viic Limt- ,,,I ,_ .'- I, 0 i, I I Jo s. Wh ie Sr o x5 ka.'" 3, :,,,' b "...C" .".C ,5, '- I 'TE C B p B T O a m lV
rectet.d-c Idel.. Iotdce ad. 0 ,cr.-t .r'el 6eIdt-oectradr 1

d,', cc- tt:,' ,) d Imn I--ctn 0 T rt. de exhbi-r .. .:a nuet- pou la-e. dI C lntm-I ,- a.,.t, co, u ta ict oriF :- ,.l .... -a T 'r nt :.ni t Pl A eUC IO u-ia.O
..,ct tcetr f a ,- I--i-,,It.. I.o tlaibo, l, ,-- toledo ee",ir,--1'tt"1U,,tIF,-,c coot-n-t-h,-t-,;,',,tP.-cTirtocri. titt nmlheat-ra.-a
.. . ,- :,. -0 1 -, -3 -Ii.. ., : ` `' I1 -- ..1 ,- ...'t , I- . .. . I. I. II". i... P 1. -, . C .C... 1 I .I .. t b n R t l d S Ren Is p t,.. ..., ,3 3 F" .. U rl_' 3 I ( lt a ; ,-' I .._''' '......: .i . :,, ........" I" ... .. . .1 '. "I,1.1g I Jo ~. Oi deL- 'a

-et-ta n Hj ,-, ,1- ....I -,1.. ..a, I t-' ... .C en-I oer emper.. adI L t-i p oed-IrIai- 3 .- ,. 2300 0Comskct PAg. ,-It-otct -.d -W-5 DOePA I .:.r .a.... l,
Yet-, .It ..Ha L- ---t ; ` .- ..rI-- -tIttl -cieo pon -Icc .t6pod.L-tt....j i.. j.r. C, ocr. 1_. et- Pe... .- 't--taa`- -Ll1 _-C_ aeti~aodaadelt3 ir -r
I. I I .1.). o r I rItc d t ,i ihW..t. ,t C.t- i I Cn.al I.-lco aclt ie-c.LaeclaIt- ...- 1 L0ttt .,tC fA.i llWttI t . .-t, -L a--a., 0 .3-, rt.ullArd a d x tI I 4h a r aill eI
n1,....I" 'p.d o .en m _.'o s ,- .. ,o ra iti chccd-l-odcen.Con&.Iu.Eg p -.... 1 ,' tt a,',e -,
.thntlcri,'pleata' l asntd... re a serfelet-irp ..ua ucaaec ltrrnesi a' ea-e doc- oge ltotiocem'nlrl snea n od to .Acustin L raotrodeeohn ,- r,"; 3 -e 4 1 3 deir tl ..... clo .....ca..... ... t-P ;' 'l"'"r';': ; ihhrealaa-"ipH MPARI p, Aa'I indelcflae...
," ... ....... . II.t., ,. tat- - c 1cc .. ........ .:.. .. ...n.'o- . It e- -. . ... . .. . .. . h oy itr.tI .. .... . ly ,Jo "r
C O eI F.eI '..a.po-lara lochte o er aron xi-.,. LJac ot e ntdcaesla 0trun and o e cn o- A RTI O ll..
:.W.... .. 1. ....r ....... ..- .. m X.n.. -. i. tr t do po oh m r .;" .I -I0 ... .. I IDET-ROI, I t. c rLA u ily P 1- IIT1_ I . . L. ,-r, 13
.-t ahItI 0061lnde rdnI "r. mocIaoooooiao vcn :. acl-er .:'tr-ae Elet--" c-_ o.r ot' iioi- lr. o l n-Aitsalu.RtM
itI :. -i In, ., .,. CE I '. at-nc er &ntc Te ic T~l -t 0 12 1 1Ihcll -- -'-... t ,,. ,-I- eade arec.ootd ar .t!u i & t j-1 V l
tr- to n- osh d aet anrados e t-o hnLd A. Hay e _e- TN -I b.7', to min .
Chicon Cnra ytresiocel oe ef-rincr gi0'..ae.
O R., ,1t-i.t-a.rc I e tc Cocc c, c-. eh aoct ids' N tno It-i en dor alec conaliotlo a oc T-.. I7 22 iI 2 el Kuinder ott- at n n e;n r onan- ', -d,,"a lot -r. ..0 1:- 1r00 0bdad.nssensei Cct-dch4q3"l l l!'I_ _t.
r, -,, Iess ta .b astn ese c~ae n" '. 2f. a o ue ru uca ., ,,_. '' :Ll--I I .s --. 3 ,, 1 0 , 0 .h.bLe "do ..a.e -,uhob~oI E: I- .B I _- nei $Z. ae


Algo Ldra' natcco pet-nY a ndI.aI. d oalter dn lap inod aodpto nro drehosaic odo nder-.. n o a o rr asqu ]eca re.et-lr votI- p 1 dc 1 310 30 0 cuadotielTuteo.ordec~opctltAet-n oat 21 Tonte oia r eSt"
ato. p.. a. La. o ...a .r uep d ....ada dast rM d .ch s" e p A"'dorbor Iic ,, -; h. a l.0... I h" I 42, 71-p1. .ti..d.a... -a...11- ea o eOI n2b .. O ao... . 4 -. e In o.tr bu as... la ora. Ir p...-. r l o. < M a .
,I.,, ,.,I,-ib-..rct-4 d-2ai c1ci eea4 eguntoneos e_-ataa t- 4. 1,120!a. ..l. ..dolnI I0.0. o - 3 10 n d -n- n n l e .Lcua',.dltcmror e c aoeous r e T Xroy de t-
la r naItact-.s-a l2r.ct"l"-r Mao -- roIahr Ie 00t 00 Oaaodoered a bnros .- 30131 .d.. ............c.. dr.c...ctd .. .. ....... . .caY.. .. IIae.
K, ad'lldaeoddHe I -F -.-.t 4-.re e l atnian on r 0 0 7 0 0- mA uasandoa unao rar ara la t-pho-tMu] If. 3 3 0 en 11111 r rada-a ee.o1l e I it0cprtdld;-4 .,i r.-A QII ,IE LM0Ioe.
I ; o e..iaktCO rn Te e cn le IC .*arepo d ed iad de hahi a do h eh l arire tala ......r,3.. 4 0110 1 Bct 000p0 O r hcr I 30:1 i de. vera o .osa i eudAntes s e, n -.do del
a- r - - - - 1 -1 1c a e s s- 1 1 ,-nu ne i l - 4 0


Pri de.cldure. le r d l era te a c s olo c olen e a ista. .d d... . . . .looWight...W! 0. ..F... ...omln- a" . .. at e r N-3
crnco,'d'Icdo...at .doo cIso!om,.n-a.o0c- 0-hj0-.I 2I r0o ra a u.ea no ueoa.p ro2a T:. dUEG I6 I W a .
d 0c-onmr. dc No r, at-I.ac pcrc 1 er o pease cm rn, Iar estrenttond aelaa uo ala r Chr 01-c002 0Re 2 5 I Oloahecon d.yhIt -ala -p ,ad e dd b. ...ocla
'JAszi n a,' d b ,,, 4.. | 0 0 2 hci0 a e ,,,4 1 00I 0I a --s t 8 anianc s ,!. - - I.---. 0 1 0 0 0 0 o r I~ le 5d l itbres: Se- -r . lou |=. P
_r _....... -, : :t no0r0 0 0 0! ruyn....d7,P Bor ....ohNn elhot ,guotsi g. .....3-[,Tota7es .. 35 5 il ., I - -. lm ;1 r


e d s entes.lpn ern de e'Isn bouto Ina; tegar anLa Hab~l.roan a H po Vcon- I -....nt-or n1 fl232. iPrIMERier o:-- p e os n q d o tThdad o -O lo P ep-
"I~ -ogr t l"on r1)Yr.uriBhee~, a l -k- +' ."4, 1" 1 4 0 it lna eu(otroApim0B SO ED ho nveo,-0o, endo eI b y1 ie epe a mp2.1 n m und V ial de ,9;


rod. .o.t.he Elp-t"-I. drir co icelOr r -,pocptcc d.col ct c c id a.- 0'0 001 i2O os eo xlll toac o lh O." I A t._ t s___s. t osun e. eo urn
--,.h I, ,-. . ... ..-,,i....-,It m,-rd c ". -' I'"-, ..... I ....,t co aeI Te lal E T- O II ic- Ito od aldo Ha q ae pl BL U & W__
", J. L. :.. . ... ..... D L.. ....,I. 1 .- .-I l% '.N D T : F i n V l ni....... ...... .. ,, .Ia, ... 31__ 1 . . l/ .oinnn rq 1 .; 4 -. T. C~n o H. 0 E. d g i ir R H nare5ate ch q i e sti s ,o e u;.... ~ d


T .....n. ct Ol1 I, tangise00 I 00 oe...f .-tW h ca no -, 000 -000,qatdLipai.as.in. -3 1 2 he dio l y Z-5 !,
St-t- --o hioC rrs ue b ee -ree oE uci o aaeau-itnda 6s. em asshaplerdocte asadohcolboaoar a toooh.eando


.. .... r .ez j i Ii l ai. .... h I e a h, ,,1 ie o,. quaIi loh. s' a i, I ona.'1 .. o-.,. - - --.t .1n..' 1 5 I- - - - --,oto n.... ,.. 5 lie 1 P r tr o tlo.....pe 40 Ias0 o., Cae a do Ccir o nnovy etCtro: la
'cad. ., ., .. .......... ....o "L 'Vi c, i a ro, alrud... ..... .o o d p at Al n- Lu... il .. .. ,,_. 4 0 9 I ....1 ,ar~ ,r n. Il `1n . ... -4 1 2 1 4 J 2d o. un ar Uy6 cn uIve ~rapda ,oe-,r,;,P IM R A RTED"-1 i-- cou r 27


-,.- - --. .- --..- --.. .. .. . .-a- ir. .. ... .tail .. . otl I Ut-It-c t 40 1 d0 101 I e naInccan 0 o l lemc .41... pop ..... .o or3a1ovett2o.set
.. ... '" X,, . ". ,, a un i'" a.c. .. ..,,.. ... C -, pa l r ie S .. . .1 .... 1,, IP,, n fig, r. .. ..p 0 '16+0 Cur er ,fr d. er n al a q0 e ltros b re in." + '25


ii C' r---- .Tu-e- aFrnnd.L -. I .lli4 n -,- ',. l(1 it 1e 0 Mes e . O n. I T ,-do.t voamc m I, olt-oc ar 1d. e '. si hi eo
,.. -, cv te '".'.cpa',, n "1. ....se.... ...ond me t r ,.- -i :'r. 3. o p .4r1...... 1I Ihit.-.,- I u",.,a .. d un 4 0rr V a. 2 Mul linry if. .'.' ', e ":.1"3 I . t t..,dH4--Srl L ArcostUdi Te evan P '1'.F, Ro TdrOnez Noar. yBe. 4 .H e

- - - - - - - I........ i_-.., - 2-5Ot2 0 .VMantesna da' ,-..lio ecd o: I eepo lbre4 por S .
, d e-1-....--... In Jen ettL....c..tat,,.... t. ... 4.. .Q1 3-00 Cnt3oca.0 Ipit .- ,....dd y VrroA2.p er: I.O cdeo, J ..etns
- - - - - i-,, i- a pt-lit-aCit-5-,-' .4.1 1 el-....ine &- ott-olaa A-OJIcdrLl.3-J. .



tt rtric a tItttoi It tcicti tic ho Pal- n -tI c 11.r1d-targlia i ruac de ,,-, h-.-1-,,,..r' o,..." ,,,lic . 4- ,:I 0 0t e 1 0c eh noiIit.aa n Os c.',4 ,,,, -,-, t""'.'""" l -" etsidado t U Ba lo t er81, .2noado
fel Ne ,"1' dr rn l r er yl e h i ,a, ,, y, ,l, ,uh ,-, r .... P-e1 1- y ... 0 I I 0n; Bos ton . 000-0.. . . tN:eou rr. o l hee rrott;. H n sa oa, flhn. O3 h ad0fl H
n a hic't-i. t tlt-l ct- peso i geo Iaa mat-t-do An-c c--t-ctlt-ttctpt c.t.t tt lt 00 0200x 2 0,Gisehget-O.t ..c 0 1a 0P0-Idi
ltte-par iut-pbao astt ronistritit.pe-e sulsioacr..o -000 01Bt clf. WI-- h 0t tof 0(n7OsnoRt8-I a t-A iNeoalne. TRo ut S 3Na-a-o e o P. epso



Bowtint-t .nn tie loew iOrleta ns, c "p t-a i1'9ru s ic u le a It-clad titot -olt Ia c a000.. . o -r i ee a-ct -ctconsideb ledocofia ln o 2 on
t i t,).,to Oc t-tpe.aE lealtar ts pet- a so pu sic ro t i e ,, oly,-,,I i..a. rea...... h e 1010 cc len ,p a tt-lC 0 a- GMes 0-pr0 tc I toc rt- ilio s tol c p o a- a 2.-. 0 a C la
estnItaoatho7aehsohT.lhht-t nacth cHa o
mrlog i lhst locdt 10tc -y iniHu D a. oa-t .t f-t-ccooatsc c nt I-. t- clS) .-Ia'I--'t0 30. ua o 1 I eroa C loc i~weo oit. Pitnl o po ee6lsoerahldn
Itt-tot i 6o ih alctrtedv ; ati ---ttica eocnbcd k. ( -.laoc Muddosalisecotionsdcli 31ATIO EJut011(P -Wl



I.p.;.I'I..-.... lt. c......oI. ot-1 adl:dV3 'Ho... ho"no toll .bloc.-In . .1.VIf0do O "Dl Sie.ec..... .. 0 ....... S1ov e xtto I-- D u i epurTo m ar
art 4 I on re LiaaalUl~, lttoc niti t 'roitit- uni 1ttodt unci0' he' a t teltem ratna te do circle C~bnan- l b. 3 oII
r. ,,... 'oI- .,, -,. ...l," +... ......",.,...". I,, '"'m- 1. f;s I", I. ',, ,... -2 .1. ... t .v I s de e r '._. :.... V n c Io o a t ..... V. C. : t.. . .. t. e1m o e xttope soppunins me buTo esaor h l
i' e'j. rL.r 1..n.'t r nn ,- .n"sIh 6t ill hn' lvl naD' nr- ... .u.h '. Inn -st- -- -n- ---leladln pr-o o 1" 'ewa'rt- JintsCamps..te0Cu a,0vn2 0 o'




..... ,e,-Itlaolnc,'loio' on-ttot tot.... d c l,' ". onre 'orohesnnvoesrou ...... do."A K
1. I-- ....' -1--;. o. ... U -:-IMli, -.....;,.._hordo do-"1- War.... .... ..o. 0,., .."o;.":::... ....5-iI0 a~t..... 4el 00 m 2-mn attr~ .RelI',Si
deoto ''tlcrti .Epal, Ro-I s. Los1ja .Oct00.on.1 0t0 d l ttl tll.t-




p .l'c's.c'd dIe )p-Irvost de to Mc.at- cla.do. .Morlp no4rteam lr cnn!2d.t.1a puncole POT MPierc-,.....410 0 203t0
Weal aaltA hapllodo progeacas do teloolslon do net-lbin ol retlro Lce Gechrig, al dciomo ire ___
En cot ntoelco-Ila peblloada an Parla Haqiicl anlcot-tat-l de epya mocrictoahob do conmesa- CLVEAN lnlco4' JAP l-Ln 'Titl= 0" OSO.Jn-- '(ntd-
J'L... .11-1.i.. II.. ...... .. ,,- ..... -1. I. .I.. .,-... .. .: .. J ...... vYli. .,. .. U- 1- .. 4 0 0 rr. I i.. .. + ,,y0.+hear ). P p eo Ilt on C mp s, 27




pat en.. ma.....de |110 csI n e ol e hone.tmo.- 1eriticot, Ettiotoreord polroteen oo. -El legador osol ipaCn flnalmente ol o n BoLston a 2 10 100C 020-- o.a.. da osaton r apor s pa1mo e to lb V r
.e ,. -u .o : :: 4 .or i ' Ba '/: li".





Ki Gvi,'nt~ readnol n astau- eml, ho pedide aoerott-se asas toca rt c arlorola esob c e L n zurccdoEd Chic ., i)lir~ t l...'.eulate -, lets apoltnod]is
oaeaKd a-lo ecccidt-ant eSIotl luli, ccn 002 d~ecciloc reolleado cn aca Lpsu-ceed a ]oc iYroheea dell Impoc Itaas : AH ,, r-- ,-t-tltt o 2 o, I -r taittohtlai do.
I .I I I ..IA~t Il: I 1.. '. ..... I, L r=.. J --. ,"r' 0 r y e, ll, D,,5a :.-, -,a , ,H 4. r as=not- '. .Roi ez E ic b .B 4 AnH r




Sa N t-rcc'n -ct-kh,0..ocI.ctsec.an .t. ... -tt iei.. .. ..I. ... -.1 , '' a- -,I e la0 0-
j) ,,,'- v ,.....ill.h.C d.... ..o.. . .".,, .. it J,,,l -i ..,',...;,.... ... .,'.';,,n oi.'1.4 '"." I -'.'r' ...3..4.1..... ., A a 'r e r F. I .,,





11,, O ii tt-to - - : i-l-ti- F he. ... i ,,,it ',-A.. ,-l. .Itat... .' I, ..It t Ita t I.2, t ',o ... .. onr da'
---i i , .- . a . I, ,. v ane3II -
.. tlt ..sass ...It l. irt, I I.tt-I It. '.',' "'lt-cii,', i t t- .. . .. C.. ...I."` o'"". . ..."" ...it.-..... ', .... ,;", ..... d", ..-.. .. a - --.. .I. Ia (
-t ,10. In otto tit ar. tlhE iitt ,CflCotaI" -II '--= -1 .... .. I... -;..I" I:. . ... I "a '0; ". .. ri F o.. .a ii cr-0 Mc
[,SIis .. ... a ....n"I h.. : j-t 't-AI ,--.
:!, i .... ..... I a I W.. ,' i,) Ia .. l I- Iog1h nl U l`nP v . rv 1'." ".'.. ... : : .,; ;". '.' ',' ..".1i ,' -, '- .'-'., -""-o ,: .,.r,-: ._.. Pterrrimdn
,, .A ~ u p .... t.,,,, ,,, ,, ,u ,a ,, ,," ;I In,un,,,, do... .. ;,, .7 ,"L "";..;',,...-.r.."'Io '." ",. :. '.'.'-.'0'.q 0 1 it I D rot.', "' ",,,. 1.0 .'', .... ,-- ., A -r h lerIf l
.I,,,.ol .lmi 0, ,Iiiil ... ,, i-ho 1h' 411 ` I -,oM1nlrlrlaI ... T, .. 1 ~s, ".--.7100006Y4e nig -ri~ -, - -,Bletr .Aes
h g'.. I ... ii, i i ,,J ,, I n, h . ..I i.. = I -rni i g ,-, l r~ a U, ,; e E U T I O I ) O R U E O8 r, h 1 uJ i lt r,, C ,, h-e .A ;. 1 -,I I I - -1 ,I I : .ln n c g r,1 I' .I I 1. P ii ray r;,. J r n s e i n y 0.ek ,a ri






i I I ,,:Is o r c a. a m I n Iga NI e wn n rof . i rt- clade 4 1 4 " ,3-. ,, h .. . -,1,: it ,c aato ade --
,,,,,. 0 hl ol-!An .. n 1,,Ilr~k l - J' IA- .--.l I- r.,-1 baie ( ug ), I c 1.............PCh r..... C nsega, ; .ew .,,.,. Po i, ........solo 2. -





OnO ;'a o e 3 a.,,. . ....l.-cc .or -- ...n.09 2...... ... ..... -
tOI' lisa Ocsccitaaa Iqt-ranI a 0Iogano a Ion nabiays oA og let-i ascot lit- OldC-ct-doerdo
.ltca. I.o--no-o --D- t-t-tbit.'coecoht.nr t r e1..3 .o c cIn t
n4 li tirate1Or6Iasho.-,o,.:,e oc,, ,. ,.." ,i o4ha: t -cufr a do3-4) t-.c-
-OO R.A . .... ... .- a ... a I ah O a. ,l- lr.1,,' .If T I 1 $.i I Anolt-r n t- r trla
DE : ri f, llm, p gn Kn it il r rrl' i I I e% un Erl" A )O del ORfin t -5-n"' co.si Robinso,. n'',,- ",Il. . [ ", .1 I i ,0 a-






r 4 L o x.hil l. .. . ... . . ....-.t.. ..oi. . w a.t. F.... . 0a0Sa c2LIaf0a ..'. ..a t. .c e..t-o a t
gamegL:. t..r.a ale --' r ,, ,I, ,',' '."1.u,. I-'a , ,r 'roic dat
seeonrde. sat 23 lBl hac Oa t-tt- scn n alt- nett ro a ien r.. ... ',ln.,d,, ':sTnsl,,n, T: ,. "" a" Itt


INDUSTRIAL S Ce....,c. .....20 .,10 tc, leosl,...,ao bt-a.....a....a....... --
Cfc i a e t b ld Mc a g all n es.. . ll o f. .,i- t l s l e ri e n i g n l e n n e eg u t r~ | "







o 00..223 td 0 eoElBranaoIeoBdeodsel ga oenlon razos, hott-c iseee occcioscCi in -roa 2u tal.0ail IaInoliad l cal dal ct-loot- a01o eloMan i c en pel octavo rat-cg B el.l 4 0.-nd e n izo .a]l.
Well rtsdeleln .... 21 sot 7 6dalnHecorrendldasLoartanpdeancdao Oaooue s avan a t 0 l nI sa ,. -i g....... a....
ASRiNOS. d. Li Aatsaty Iepro ac.......o . . I . ..Pci d o ot-se Rad racac r.t.a." e ... ...t-"tn osaRu
floci eo E "tllrecrd. P. Aove nc. D icrlchosa oclnolde'ria. 00 n ea en Toro Tapotsto 101 Lomaaenz 2_eo nackr. a l n er o(ds
-.. . I trada ilo'Indroaan-ta.onc a-noPfec LIGA D LA F LORaDA
t iT a araa nfira i t 0 CdiCAGO .c~t o 11R 720 rc as qoa jr-la aa sab re ell,, al zrol. oloaI aaoasado r-o






r. ...nCL...leoat' . .. . ......27.1.... ....... .....---NEW-Y..... ....fot..t-tIP.R o12 MI _.L.ELF I ilo U-.,d-i-
~ ~ ~~~~~~~ L N AS EE T IA .. .... ,..................., "'',L .....,. ........ ae







A.S.aA,, o n ..04. .Tampa 5 c i I Ius Roll ip sA st.tro.carenrasa
---- a ..,IO.I, .~fClotend -.. 241 3I -50' - V. C .- 7 --M amlBacri 3 00cc c1.Ins.o, unIdob.e- a
D----it- . .i a 1922 .1S 1004 -i Lt aoO to cocI.-- I........,I -,1 -- I .. te riple p n- o homic un e n cu.-ot e 4 .
I IPl T 0 W.| eas atr. . 4 24 i ..W-dng .1 ..... il0.... .0 I.. c...s.c. poet...e.... ....., ...
FllSdnlf.a a... o1 e 28 too .4 .1.Ri-0utooea 3'ro t1 ea.0i'.r'oL Io'- aO' sI t d P bu ae a doolaadat
So Lan-u 10 02 000 0t4 Itan;oegad, 2.0 e a 1 o aa Ad uiolrndo Lelehaordt l.ecoio door cot- o ro obr los
___ZAS D thiB U d 1I rArN T ES ................ IGAS "','.,,. 1L.t.... 1 ....11Il" 11 ,:--.''o.L... .. ..I .-b15 .1"',"z ' J.".1orrint.i!







B: IIII DI_ _r-ecco 30 3 0 0 1 t 1 0 Prl o W ht.Ot.C..i.to O t t yI
/ probabIs pitcheos par c lo.elt-g O agg ...... -L. a 0 0 1 0 0 par lot Wh le oo,, L'' Pit-alas rl..l..... I n.uc- egratis.I
I I ........ .. ...d. ......crandt-lone"t'adaBia'-. 1ct-ae.po....oial-?.I.Icore!oqta o,,eeao.- IIrs, IIo n
PIEZA S D REPU ES OrL-. I i eN t'i \,ercV LOHa. a......... d "" o cot-co carretttreed m.I anto lot ao- ayaao Macaos
a P .tqbu B.LFelon r"', I 1) 'e'lb .. ,- ,e' 1-.i- d; ,!' '-'" '.... '. : ,., us e clo d M v Dik o r







cIn P Rco '"t n ek st oc ti-,ieCo ,o""o 0.. ... 1 ... -....... L .. ... ....... .. o,",""a,,H"o.aL -..g...all..d,,.alsI
vo. Hrt en il-li. -t mr nra nx I- *a. l a Mat-Ito..-te, loot t t ,d. .. .. .. Ptl do sa1sir pal...acA a....,... -
Anclnnag ao FINtdeo: ShcIr o x.3-1 A-MPI l .. a". 10 It- .- .. .... ,
". l .1 1,111 .1 . . . . l + Y. . . . L. .. .. ..-. . . ............. ... ......'" I es c rra-
I.. a ...-. n l. d-e Fl m [.. h .. .. I. . .. . . . ,. .. . ......... .. I. ..... .. .If ",' 1/1- '; 1."I r 'e ..-.f.' + r








A.I p rec'o s e... I.a.e....p .2.4. No...o -Tscs01024 0.. .. 0 .........e ...r ...ore er I-c it.-... ...c h
TIts ls.. ..".. .lO 4.: i0f.'. ,n.dO ,,d I ... o.,, ,'ro,+,, ..,1 .. ,.,'._ .' I








--.e.Cc,' M r A -O o o-elee -salt8cot- .. Mackeaaotn' ISa mis dlitaaa dos de Iaa coo-
-I,- F 21-e-0-5 O-ipert (3-01. CLEVELtAND - ,- --r ,r" ..a In -- C l,,con-,i ,inaah Ha agradable atbor es distinsa sy do a" -
m uy razo nab l es Plt.3 .. Whee... ... o-t),a Nohel... e .C!c...... ''.NJ. 1'00 tel it',t""-'"o' : ,":"''-.'R::"; culu,....
WI.. a .shn H ln s Dolt-altIc"Johan on .- .. t-.5 ., .I- .da neeIa de Mahe esa -
Bao-.4n e,1aaT..a24 105 Wyoio-,-iBa. Pysoab soconotaelap dagratime t
4 .po,.Wy n- -.) ,.I L er ed Canaroe to..-S,- aa., ....,r,,,ac.a..... '. i d- -.% n.
-SpI bo er.,W.e.Lisu ime sonr h. 10 1'- ". ,. .. :- 1. ,
-- -- --: o' S_'" i Il een, 3b 7`. .3 1 1 '. .r." Lf 11-'2 e mi : -, -s









anaron los AES-prorl. I., ,,- ed, p.r,-,. CO .. -C V., 'O
I ..'' .-.' . - I I . ... .. .









O l gorai l .l4 Co." . or n tot--. '1 r -C .,,' '...,e-.... ,u 1-.
'~~ T. '_. : ( I , . ;.'.' r 4 y ... l. % C "," .. ,'.. I -l ': ........ : : "' :. I -I I .,'- .; I e
. G. h oPe ru n d e li ltmme K. -o. u. : ,., e .co : -I I s :I-C ... 3, r.-. .,.. i F ,e .. .. ...... .. . ....
21 ,11 ?f ..r... ... "`.de. `7. ..... cm. I. ..I.. .. i..... .. -.... . .. ... ..... ... ... .... .A-. .....-_. .... ..... -;-... .. O r t
.' ..1l -- -t. bI. 1 1C",.., I, ,I. - . . ".
ET O E' IBO OKLYN. . ... ... ., E.,l. I(+l ,:,: "e ....... ..... ... L ~ l; ..n 'q i .. .... ... .. ... . ..... -. ........ '" .. ......... I /









Sa n.t .Loois a a lo. I cool'...."..
Nes'a Y.ci nr k i.a. ieO 6 c a n m n :P ,.f .o
'v..routl :, .' 2,2,2, W-- 51 me'-aeMINa l raz,,pr& WnzltnZfrsY .
IN U TAE hiaf.-.. ..'.. : ,,20 2,,:I-' 5j nCalsinladlprm r nng PenyFeniqz olo 96tecc I.6
F~~~~~~~~~~~~~~~~~lulfis Ia.do i pro 2t 0 70 7 'A dlotnecih ty a uadeHvn 0 0100
I t- I .P tsbrho02 !11 I oleatotieO1IeIrnaa l g Am a toValcgr82


-- Li.- at-I-a t-soc tta me ir cagaoaeoflina or aCH,-RoaigaVadiia
CHICAGO ............2...1..725..4...r. asexurr'Priict,,ae.tr.elrdesa- 1 R'ls'lud m donny r I ..I.
.I, -- sard '. 11I7, ,, + I '% V ... C. 1 .-F:" ... . .... ..... _ ; +:+


__ _ __ _ __I___ _ __ _t_ 5an t 4. 41 5 W-il .t.-O 132 'ices. yi.paad--i als 0
It, 0 S PTe. C HESI-a I Brown 3. .a50aad1a ., Pi1,.5 F 9456l 4 k












INTERESANTE JUEGO DE BASE BALL AMATEUR. ESTA NOCHlE. EN EL CERRO


RESUMEN DOMINICAL DE LAS'GRANDES LIGAS Cubaneleco vs.hlibora Tennisofreci6la nota de
PerLEO PETESENISantiago, boy ,mas inler&s en ia zarde dominical
NEW YORK Jundo 4 lUr, led'--, L,- Rid OrdelAi oor, c ciorro" o"d I.. ..o o d H.....
L. n lida . B leden hicn B adoenj .li.i.,oe. .o .0,. B o .....5- "'- mpoiianie ee e n bOiei i tlinihnm i a,,-,, I ,1 .. I ron io d, 1- ar .-. TIENE MEZAS
dp'oei..incri Pip-neec, ioToerio m,'*P' iet''. i. on o.e. no' nrnhe e I Ni..no Siad.im en '
e l II e'I o n i- Pol 'b Ie f I i i' ,E Ir -l I,' ,, de l. LooC NI.,.i, je on, i o IEK SERVIEIO
5. e ll~ il Ceo i.ie80d eIa n ," in . [al orlinuao,. 6 dgIsi usia lN A SH
i 7.,ei ynnoo rco S el 01,indi, LonFair e o r C.. e ra
7.. e d er n do.. .p. e 0lonoe.IN, E MJLINA -AB, i '...,Pe r EE MO,1" S Al, rESF LO CARANTIZA
Lo LcdB's L .e p 1re. i n.. 6 ..... u. ,,1 0 n .*ue i nhObia r .r .2.
nnO~elii~d.,ni~d~ lit~ei cin,,, ai.Oiiiojei.Cti
8.este' 33 41 odo inenl 5 ac aei - on vn .
br r i ~.. Oonr. irntie, car.ieo : 0a
i, . .... ..no n. B1 en-l l o l ,-lr ,'11h'. "i 'I 6 p 0 .'
Cetono % Bb Le..on c ""7.," plo' pon.'s, nI,00g.,.
jaobacla. I In 'r,,e.,,.-.,,.'.,e on 60
L i S er o, e ior ed de l W a r, rglo r-. .' r ean,1' n.rrel r ." i. o e '. r i nO -i" '' O. i, "p i.la ,
. ... ..rnc, T.. 4o a b h ....... ........ ..._. nI Ieinrn e n in p ,d,'-'. o ". e I....nloiIOO,
D .. .. el -e ironoen y. ... . .. ... B- .. n no-.... 0e,
Lase n i-ok 'i, Od I loerar i J ieij.I. ,en, o t 8 dl ne.,e iM ,o, 5 d-
Lo Boncoro u oio l Si Ler, e: oiG cuc Eo i8aOisner LaryD~n... ir n e O,,od1 r ll ,,e,m e~llOO 0inlneiulO i, i. 0oI .-.. ..' : ,r.- I- -,,,r,. .. Itado . ...p1e
n %antil-,llo Iio, i Aiei do le. 11.61. -cin e sl.: ri ail.G '' .0cars
" n "10oF..on...". "doe n'p"-"n'
1016 in del Filadilloi 2.1 1. iipindne r 0a ei r oe... niin C inei ojiniel 6, E, r .iorrnii *,5*,
rIs .......e1,3 .,llrin miennl. i. i nher.inni nr.o L..-L
te e L~oa ictoi .n.....e e4nGiP.in o e -. A.... i *'l/I,,, iiO11 iOiiill.L.. I4i
del BidoinlonW con u.ooblennieno-nn-al-5.-no- n-,-
3 .....ilondniien .Iiuat c ... ...L. ....le . .. e.. .. ...l.ioeoe i... er I
Ini>wc.3 onneepur@l-,bi i o, oiaieoI di le o lelIidi?.'1 O as, eIl. Fii,'V, . 1s 0
O, i Bul e ~rIr,'i lee tf E ic Inn~ iron io 0, i'e i i .en: . i 0 :,,,
i iLei. .. . ... ..n n. ..-.L, p..8c7i1. 0...F.. .. .

Y b k r, a el i ,: +e1 e-,r;1, rt.'ezh '' cl et- e : ,el"al ,-, . .. 1 t \ ,,, r + = 9 7 2 20 7
nine en o+ .. o .. ." o+ hen... ....... .. "i i- i .... . ii l.Hi"i "lIj+ i i Ii i, j" ~ i ."i I i"i i I i oo JI 0''... . 0 7 70
"i "~nn.. oJ.-le o e o,', ,oi ..i .del 0C Od ,A + 0 0 O


I iior ii,, 8 i. --.,W o r, olo1 "-., , 'o0, 0.Ih,,A I,n .. g 0 I1 "
1 O n, n I o ane- Nisn. c ...e ,b .... 3 6' f,., .'-rd..a,,
i, ecle'e 0o,.'Cbr' el 1al e0 t0 7 1067



r*.e.e u-.,,R o l.., 'u e' ,.,- ,,-le. r bn aIl oGa,.eorda sovda
ha -,r-iic0 a.le

e.saw pr e ___________________ nicid i Cnnlideo.,ni o elne eInioleyo bo 8 o2, O.n



000100,n' oIl,,a,.oi,-ih. In' e i tc 7 'o S,' u I '',' dien' nn,, l. rC e, i hgoi I i lnn r .ini freu lnbee d wenider weinn qe T ee p r~iei Bebaby Dekrn. dsa u'al ]ragnd rspr-- -
e~ia.,,.o a:;,,e r&- a-- o ebelo,,l. Tn'oiii2 7OOln-l


uI,l 5pe nniuo. oe.: oii-il OZI' n n nhnn~ne d loli l cuat~ etl egtfet RyRb~ny t ro le nonii ',." On Cenonbl,,,-ne., o:,'neno a "
0. : rc-i 3:mn iCe":.ki.
no i1.0de uoemo0-onbaesest aloOnenoongond.Enin
AVO, di dnoond toFen76do76 4
ibn Bl.,uOn .- -e. inoinen a r ..e o ry.e n n P n ontao o=oe.

nono n r Imgr:. leiio., Ul .I ir o nnooni d s itc, enonoigh e el rndionn -aono ni'r, a'taI00 .,n,.daoIneo' e danobo
rlri la -e a l l b r e, 'ks I-" ",,i i-.tast ,. 'i.- n, ...-i .m a .-:, ,-l o de trees par,



mOn ... i...... .. n .............n...,.o~ Bo..... .... ......l[hono 1 ohnd ....0..0,00 "............ Con .....ei
F,1 l1 1,-ho te engsd:.aeC---ol u,', pir.tuaeno en el ,.jaclo cI ,teo p rtes. !Tay lord t 1 -, -r- H ,, r ,,r.", a ca a "en e -fnlve h n ha -!-
Car o i do UPeo i no l l I.Int rai..,. ., *aotrl. I.tR" o y e--n- re e e Iooron
.. ....... 'e RnaFdii C,.. .,hl,,,;a-e,'rl ...r- .-."o'ab';: e, m co. co ates steo ...L A
lens la7e-al TRErS,... onoTr.RnESc





C' ela: .r P A RsBckoj r5.1pxe iT A G ASc
I 0 i.,..ot!i,,,,l..Lan ..
Chuc ndnayor'agna 61 gungia elotao
Rlllq01 --ne 0 L-gr l '"'-"a.e. .":.1 ;1 ainap_ ,'l colg n o quo "..
cte w a,,ar ,,"rra Ig- 2 bl k .. ... .. .... ....j... .. . . . . .. . ... d ..... .1 alcly ...... ..l.. tot MeEt S C O M P A R I










Ed,i- L n'o,: .e' .: on.o' e X '' :'." .,+' .'_'.,, '".'.-.;",-e' l'o.. n'n"';':
Moon .nnl ..... ... .. .. r u a
o, 1 enti i giiii i i h-e, l o iii dir i me in. ii ide

16 flNpi dalenoa en Onn'rincin cnmnnik tipos aoiilares, ci mis 9adnder




ak r p -, ...."....... Ao. dn... ............e... ....st...i...t.d.....
ino It cSii pef' orcne ef~etnOr a l Ca a ena elea qdenote
K-, b ,,nn loon on .-. o ,oroeogoo ,- S ..on .:.i _o'd ,O oniue welter. luflt
Ifn N .5 n0 ell U-iSIS Ie O ies jei F-je~i.` "r' ,'7_ undc-*n,0 e "lilt, ..n- no Or'7ooeuhln -s"
i'M A 'M 1... .. .. I ... .. ..... r-,, : I ; -< ; c'r:r' r,': P I e e 2 a r t n s u o e n e a
ell, 'ArHercor.l e s o.q J P- .- e .., Piiu ;gr. 1- l. : ,'t 6.- els.1a







-.Cififc"Ie naooarenl do no' ce ...er -- uaon.,
MASSEG RA.-C. d..MAS. oRAPIDAS... ....I...-""6.dnure
Cholnil, ., nIr,,en l O o r elo'o l de moude
On Cimnne-to Sinobooeoo. Veee.on
Chinrllln Sn n lo1onr001-.:innod. -n1.
o'." :, INIINII4 r ... .............. irae lypena qde ste
......s ....eri. jil.. ... Ule I'l








do ,a ,,. Chl.e. Vi.. n...oo o orni-







.~q i df l O .. 'm ... +. ..... 0 nnnnnd ...n .... nennl in... b"d .deeO-a/dd i ~-
_A ie. ... a ........... o, od... .... n. n e...








no t, o # .....n"114U~l t i denyn.o". fo.: J'",'inoeeeen," n:gfn,- d...
..Delr. ,,hlri'o Ooo oeo nc. 1. n i"n 'n
.........c. 1 ........... .......enc dor d
,"E,1 j d rn n ]94 du.anand








y ey rrad a-






A fj ehade noonrldo Teyn nrof.lna d en bi nn
MAS SGURA MASRAPIAS .............. ......
,.,,b A U 6-- C -asr -, l-,. ,-- y








3..dindelinr r nuon ednte Onosnnco.one-
-?EUe.i ,nonrewDn.nenterie uitonnnR TAoA
P. -Im Li. 1-11 110. y1- a c 'Aor dud a d u
.errt__._ co n -- u, ll..L ...,,...e, Pm.
oaChr..-lito ir ouands.YLos 6 d guequM
Ed deaaeesrocaChL'. V- ona. aue su na
M.1`1 ei pretemii n c aL oT a l osi t -1i.e u
V:,:im pet ~z rlsTgrs elCrari Is ealcani:ar ososevmd a'altos ho-r
cl l i ]ro c r.ir-mer.- d o lmriy en r oent..... uckise+
0 1A s ir g. nores- ueapuederosteeermun bxea-
f:r i.. r.... inI..... .. ...... ..... ...
Nki m ". .1di-a11-1 oo i I IeR, leer l a mi.osoroidsfild t P
0%o1'.dor ohrente los lcnsa~ad. c l e a ~ se


CON2//OJAS Gillette-AZUL
La miqoon* Gillette *f eiol con mio
saioaod ojdnqon tomeone henni6rde
ingonoded qunesirailaeieponinten qoi
'Ni "la hoj In toque. pra que l no Iniqui.
s e Afeitadase nmon nijuras con ]a0 minqui-
SO no Gillette. Pnorque Ids part" quel
,. i., .ei.ican Is hoji ,on de me tl y de
o.. ,. peciso n ti l que ajstla n I hoj
Is, noenenteene*I inhguolepK'lecoe
para nceitare nlnras y'isin irritir.
@ Gu~iteoe inin.coe enpidnespenqon
estc hech ncon canaule de diseio- en-
4 pen:alle qu e. itanqo ine...squeoy
oopeminen limpinrlna ripidamente.

WVAFay* npb inin iindn nmodieno d. lujo

- Sper in L. c oeee O s a .ErE!


La me/or
AZUCAR...










siti duda alguama.."
E lfn nn o. Lhnii ii..
nmj. *ie~n cnedi i. lru
pn d. hi b.. ,on -d,- -
innn.elh1nd. 1. 13
tie non e na ininOn gainne

GAMIA"

IANIO


SIPERFINOS
i.i. HOY .tii, J.
1.o C~r,. l...l


OV A I" SlPIOIES
. S ip 6dd4 in. *I .rni.n Ii c tqe ini
NO i HOY,'W m pi fet. d one ; ninena JOYA *
- 9ciJ i b lp citrrr. Diulntn
Pr.i*Mlni I


', rt









Pigina 20 DIARIO DE LA MARINA.-Marnen, 5 de Juntio de 1951 lDepor"


",HAVANA CUBANS"V 401FOR LAUDERI)ALE" INICIARAN IMPORTANTE-SERIF


Reapareceran los Havana Cubans manana Julito Cadenas venci4-eh pich6
matando 39 seguidos en el Lucen

. . ..Er, J a... Eu ..... G ...... l h iel gan ..J.r e,, gal g.lelia. pA
I.'. , ,.'.A" I' , ,i'Con Itide 16 Er. Ake.;se esiarandoaun hoiror. en
Poinier hubo ;coei eers ado. Ramnionctin Suare'z Cajitipo
G Par aPETERa
r Jiii,- ,ae w ry r ir e .c e A r,, m,-,i, d, L-1. au, T ,b J eh:,, e i
t *ler.e 1. L-1 CJ01 a ct

4 4 r. IA' 5 A..
..,-1.. .., ,-,',4....4.. ...I.,) . C..4=l.I]...-O ,,.,asim,,an.en, ,. .t... ....... t a.

-,ri- ,. .4




---. o-edi',-.le,-,aq'. .1 r,,ejl(I-A[,afle.-. ,mnn.-. f..:,.,.les,,4S. lac.
.q...,,,,. ,,,., C.,, .I..pe...4..m la'',,, 4. (..''h'' P''k',,p.. .. .. ., 4...... .. .. ....., Pc.... C.aa.d.C-"am
mim c 1.A1 -. .Cn 11 1 1 a .. .. a Uc, o c. :. m Pe i s n c


pia'l L...4I,.... .l.. ..d ....a.e.... e..nI.ila .l.....lpldMil.l b.iIi.1,li~i* iiI.a1In.iA4l4'1,n.II.1IIaIC.;a ..afJat I ALA IIa C,



n r n r anta ti h % aa a uI~ o' r: 6 0mr ru E t i m n n F is e'' m nn.
Cie %0 C"..lr c I, ,ut. .-:1, F1, rh3.1l'.:.- -
it, C-13 1 J.,,r ,1.'. 4,.f Ue




Ie I.1A 4 iurra )5
a' r I I SILI IPt'I I LaIIIII-AIIia ia i. a n
PotoPeTei r. noq p'e.J




DEneiaORl Ob o lT o i am LL- O, D- ISOa. .... .... pcac .ero ruz lecas e.4
1.T.1.O EM PATE0ONrELIMRI.NAO. -..........- .......Ali
C.. I rilt' h d,: L- : Nai A6r l de liuC. r
n:l cI I p u ebci i tl P~r p u




Pauseele aial i? er o .1
.... ... odic-di...p w-5 Lie de1.... .. crn AG-1t 10. CC,~n ueniSaunh~i ]'__ ,qtYJui o ....... C~l! f .. .... .... ....




AI lee y Ilevaron a mejor'parte en ] peiodo final para tenmo- lsa tlo. ,e e eneai anpnpeo.en,*
nar empatados a2 Roles. Iberia y Joy. Aslurianal empataron q r tueo4~a~. s eaatiara as' dl. afl'44f,4 0
5-:le, eait w: a ra-1'4A1r,1 :- IeT.-oI a .MAC IeSC- C t oa iA. s o




UN FINISIMO TRAJE .. ....to de futbol con O euese oi ..... .boe I. vail, de] ..........d.0oa~cacond 3e4 1 p ......4de Ia ...d.....
-1 _---aI,-, iii Cldl= .6s. ...... 1p acot. 4e3lap ...ri..3y .....,





CON DOS PANTALONES. sonha del ran Stad, Cervza fioea de peni. Atesa'lohabla hehota Al ao 2mia'uto=, 1I baPl-da eia. ser ai es
P0 O OTropical. F ..... do ........ltc....efl- Dirodo.... La s eugoda .e., itadsa . b... t saan d .. ...a..a. cl na ota en I. rate.-t. de Aaleel~ It4
rrils-a ,. : .," C.r~e D j ,e .





dsocs, onslanemoete aoIoados y lle-Pipa Cardecaro, caoniearotanecee- aitaaneaaeaa eliaoes e, -, 1.4 e. l o-l'04 1 u
P RSL o. Cm- -.- Cpis. er




'odoscconI anrisalidad.tibnienda enatsmue Ar osemesaide ji 9 aor a lat Iaod otacnooeqaal oadaelluma4s IPorra14 do b. eIl
TQ.I;..o be Iln e I.sWi~ n alo ii- nado-- q e l ......Pallor .n t c ontagd o dc ...mi F r blre s Us ill" I olurl. JameJ. J e ( u e...I.r.1 .d p.c. q.1. 1... .





planba a dc...le.ink at. ad. s el-ie..d . d.. loandInivooaalib roele ia e o- . ..geatnatioyV acen ss....l.ti adeleF bei t.4r ,n aeS.0C.O C."- go-lo.E
lanm no, ... e: ... aaa e Jc ... .re ..-.cla .....Que vi





nuELDE UN TRU E .atas habrla oesasoasas de uibis- IcrelcalOI E
las au lao. teco. Oriaso abai. reailiadaos 4n a ala iassa.r,44' "!i. b r.
... ose uiPOs elIVOe CENTRO GAL.... LudO K,.P' er s ,e I@




El p orerencueatroo ios alofrecie- iesada,. a pirgaodta Inrpeciba despuaad- La unoloa pada tecasi 'tua CIon' a m 5
,,,4-. 4L,.'. potaolurapare-clanzaba osobe go!y Q uintero eo ha- Chlclayano, que pa cu4artnvezsolaa rul, elt Fu,d,'oae 54,,:r,r l r.4md
Y~~:Q .e Fo dtaX.r e' q.eCP
0 a ]a MPanoTDro oCONvi 6 E L I, met uar IAa lspie os @meent C,: I j r --ePiai5




...... ..I .. ....... .. . .......so 0o e spera adoitoa 1cilco ~tt ..... sl.... esnta s,~ t iasi. pd o e ast ....... oina. r 'h r I]I; "iI
LEe r" rrt dRd ....... D Irdii, ..... l




,,s,. ,,,,,,B oyeros. prsi- oinsaron et perlodo iniciat emopalado. setdo deasm cet. t delodiiamsa. : e
tnadty r eeiparidunIa r. st, Ode sF r m acad M ci. an baenMels mayor f-alaaaaaaa ea.,etcatfldeseorep ndte. .
r'ar Ype eh atost aita.dpa Sobrea diepaaiIssdatoslde -a leane"c dilec oesteu dcaae.tor, ttscto L. Co.ea.' l'[ec
,, t pr4 a u, 1 .., ...., .-.,. e trt e Pese s a ii en do le Itlap~ae"~.A to lo eis t b .-o ia- 00 acta Dta.es l an l
pn ar ae ..andos '.t lenaIterisasy ipuntotuvoadiea darbn16 c dblntoaeste n. l o btdeeyctto-s rmby11aedi maid
YUeNe tsh o assItd ts ..'" tE.at uet. d s,1 re .a rciaop : SP oeaha a e, 1r!LrVt e -. ta on pes at c alac dm.am pl.. ,2oIan


SE SA A c ao s hna atacnss de d ss ol ranero ie vnerme la soab de Ia adelafaue raas e c R-xa 61n, mund.cli l. eonelaomt.queE ldaCc.
conch ad e blenra nStdumal, ,,-., l lne aadepenal.ta r- macas nervhabmos e el m cuads o 142atazutldagt ts ers. Parcea
OFERTA bE o ca F; r oxnt dos Acuentros ri B55 ceiesdsoe. ase ,ii~a r~ s te-;abs od m e Otsiania 3 Hiinidnd inh EnhInalclt ia d4Oe ,4jesa t 9Cl
deassalamioti 5 Os 4tondta.rOat IyeIle- ,',s,:tolUeslale
av d ac nga iallitneca'-"' '. ,'q'e altsemea do t. to r lta. I aimud s. I a vancl vcada .sba. I.&taqaiceda aypC. 0;3 0 1~C4ii, gald,
VERANO! s a lostaficiona dos5;10 5ome.cPe to aof cacll .: dceilir n 6ladeaabnea.sirp Iepdle..



dele4454. eeaepecleataa eapiama s f mjreo rme ecet5 arimeoe ~ils
qnu.de co e e1. voila rlkdmlna Bomdu este tqu g 6 oe d o a I.-. e~ u~q



dba.d.-,,Cod a iio a da Ia ,- calatatoep aatadasttan argna sinomyVpice unte .bamomaindeit ce elpeeml a' que i no sb SrL
toNcon... ...gosidnd .. a a. m ..aocta y .ldmi.e peal, iram2ac d ta dl d la ta. eape oa m ba....ot-
UdIadquiee un e paga I n n4r4Ussto LiecnialIo: n .minomvcaeQuin.-elc el a'n l d I ca4PeroI'drefeeehgod4ofr
s Ieaatsas de cecta. c.. m te ..a. nupoJum le s pada mpee M . Rimss. CorlrCI'to . ...a
pr utimte o n o cd e nosIay deb... .dm Lsa a a Cara.gtc7ICa- 1mrL ie'.
O R _.... td..t ... I ..ac.c..a~s .PaCacI mcai.eao1: d... 0en ma, ter m .4 dIi..a.. mt a al. .A-aa m a
deln tero mhI-its a nOana 54adparicbet,. vpi mo a .
,, ,, -.r .,,, .. .:I ,- N .es ra 1.er n..Dario thab n~ria av n IdoLow .etunFwinto .-S turai






patln aiina d a ms V R N !o'o ssi pensela~ Ded.n'eetn Ei"d selenaaua In aa~ dm B aa-ms'l rs ma. map... la dalo-tD.... Marcee[... eint6 ....se ~eam ]a zq.eid 'j.Q. J~ p r.i.. Macn... dlanl .1Leme
lca!aeool dalsm4 a toI ablaoac enad Haan.P D{GLLCr52 A .aodnsaner l Data le.sul-ty e
acaidadycolor! heco 1dmdedid.cadsel c tro to ot m G- t ,e n- d- muier o f h
Ic ,redttd ,a c so ualt Nteeaaeapero 0 Can t ba leeedelp olte odutoe
nd.suu'Itodara aaGLaushaos.haui no ,o, "art ert I



co a..Ycmpar.a......a do...... d .. c....tant ltr.I. ...... is ou neIa Dcta- a msa a a . ded. .d D d .. I........ .i
t'u oias tu)a ne syuArWon o aitsrAlla or ao r l "te
neeparel'spredo deRupnosoadtsda ciertlmcaI dlea nttc e ATIe puA u do "aseaspt]



dci st~cpcpcdn, u claias uraSdn.Oed a a po Vmde meon.t mcrld
is t c p a Ovdidr e. l penalyua ora
n c, Lo aos4e s la saba sra o.,11 'S '. a'ae a' Pella as a4 I
poracka55.e,,cy. o.tene unrti .1- t .tiese- eReal, an ....on fl
utod to c orarn49on ip aordeoLeoi e ndras..P eCqu
p.......la pare red e 1. s de- : ..... pte e -c .w--reeng. ..stuvo cast dominado cl to- 10 A t pe A t
454445h47h41.C 5 ]Il, (hb r' __r .o ,,,Dey .

FI 1. It14000 ptoedebmpemis e




cma dr *' im ela laaa er d a C
Io eo ulneel eyu-p D 4ll .omoBaymBlara dmgat.



nE, p- ,d I-.al d Rfalysoa r aotr pomitarp ad,
gSENs eedSW Ocoodlano e rGullrm G' t.I ui? ... rovFe[. M,.' i e 'I c~ .1 1,e 0o k~L"






s on lpeks 'a .pn msm4s' tintc, ha l:n~ opm munr &cr avrdl M r: u u n l aaCiemain ao.;&da rclmda
ai42,.. t m....4tt.Aa...... ..ec.n.. 7 `uta"d o r-a '.7.a llr J
r i-. d 1.ro Pn altoie Rmua rpla4otrd.e e4n' I m44eo*lo=0 rs"-,r dstapo msca dd. poe a ttIa.
.... I. aD E......1..........ahe r L....e...... .......ga.s aap.




4,de2m f.ami rl.a ei nau' es apa a Cs a ads de dabmiao t Z
"I, pr o dAueaese a o pena t u n A Ia Vistaa(2 ieAra o ne doa brw n n nu ul a u aNO wrro85C e ao a ae"eralOt
-ERANOIe p ep r do n muer o ,o,,n e,. 1,le a.dd ic.re ee tuedec.b I b, pa". d







aas spo e o1d1 mpt a ae so du pee rne. a oIa ma!! / 1td L g~ll ;' 17:' 0." 20.'' l I
ictbrndoa pormf Ia.po tRA ESdUronC e --l psl4d [ I --L J r X,, 5 u.Ir c .' ?t,..r d ne e.
aLosprim$2500eisat$6500 A s aa e aco i. a sla u nee icar"



nidtmtm ..0ifi m s to ad.a. ecIdsn tdatam
ta*.I t ocntnot4...54.4d4 a 0 a.t 1reacaaoe! 46es'd
Irr en Ch.jE n Lsatrslea a linm ,, r- a s, l ra ~tor. do vets.-. P~ .cutb.to :. 7,'6 tpremni o l e t rap ~ br







Po nstur! n valooalneaus1"e"aicaeitoatl .1 eIm &
sas evn.es; peo acu a i n,', P -t.od .:r cm,,s e es hs Ia ,:O., do
de d uir n anmoi ral. o lante d La F ente y ...bunt"t mnl'e nt.ren,, edo/r,. S ni.JDo-Lnode N rt d I lo dlo ,.drmino4.N ~




adosa1,m.aiso RA;S LA MEDDA las o tPaieoaes e Cluednom Cub
In .,r,.mI mho, de esos aarices ,-- ,.,-u l"t ,: a' Lu Ed T A Af(2,S,1| Co., t-., td .ol hb
In ar doer Cpaa u ito de . "11... ill,. G=.r, e u~,'..,






Ma..4.t... y Dued,'a A la o dieiaoimhe racp i1a

depatn / a 'I/ a s y e d ails $ 4500 i a l e$1 2 0 0 0 1.sene. ie4'cr. d .';mon do 1 1 '0'I I m rs tt' Ieealdoctacn P pm~ oam;:~tasoAo.I o j. nmt-ida.ro I r c
n, ,id"a'ii la 1a_0a&I"" ,I onl n con L
Lmmrailstm nHe r H ra o 1 despueede romlplerc do.







[... SPORT... .' $650 a' ,'$2200 ,altoe ~, 1sanealipo, d .. psae;,moetcaeY
mlr3woiWa',.roq eI L 1''
.. d dqd, nmyoopor, Gu',sanmita idA limtl X. z







mjmtesg.4imsP4544e oa['4i4lst r 111mM-.44Useadasci.itcoKnol
44Mi-c m r ra d s tr )e .' 10et m et ~ 5 1 4 A, 1 0 c l
~ ~~~~~e,-, n ru d, wa n ol u, as a I re R t r f r a.. .u1_ -. fl l reepra d p uhio f eII P e o I







Popattonnde rontoe di
.. .......s. PANT oALO eSep.,pe. 'aOrest ........ ,. ... . un Ia nr- .AiN(2
mir fienden? 'Lee ner olguon 4 oy, ar..p nd6 apao r xun p .t
n p rit . ?. .. a tIInli I f-. ral qude doab -le .






CL,.t/.rr3eleg0a 1del200p a 1,44,er, Bri.e t ian, y eblanc. e-ua]ctc pa ]e.
d1enIllao ir.'u
Losnpim...dnecontomndo'sCAMISER.,IAu-end. 4'uoma.
.e g a.I ltlI1 ir!d.4e5ro alao A otdldsia' na t .0.

a's 4ettlsma'.44 a 4m-c' ,,e4r, 1e ni aaa e aneadm J
64y ateCiee- dm1 *top utpfacL dam j;; ial
1.r"oayamSncdvaee ,- at d eprd... 44' -...,Dob le pn*ueo de i0..


Zearu, heetsPa/irsn!'l-5,mss .a 1,.ctof" rerepetno ob
ae,'El "e1'regABReC A D OSe. lpr.0nat a .ad rn
A B SDIE e ,rr, an. p amo ie baa
,ia "soIda Ci eI.M'rs.Y .i el .ar paeraaoide P.




CAMSEIA f /S a md.tamfa V4.54a m 45 m DmIs






,r mkw ,a smaepimabiae ., s~~ndm .. u.,,4o ..ci =e S c.Sa 'C....c ,o,
p mmjr-',41 e.. .a' dm ir 0 l't a t ,.:.1"tO aaa ...
nas y esont d16si ~earIton











la,, g.im' e1
-tm l let .' -Cardlo.p ar t on
r 4 [,[ :,, l",ar6..nqcln'
[:e in, -,-. ...,Cometo in cro.P roe eld e
ii-E am, -n:-a C]a t m n o P R . . . .i'.E.-.. .... ...al aoooclspr
Hic_-,.I.lot R.dere- 2idl a PeI. Inngori!de puerdetompuael F ame

,Z,,d, Sa ~ ~ Ai. sO ,W. 11OO -... .............. ...de @....[ r ... Mc
La iec e rrr M ,.r r mllde i e l~ e Cin r -'e t ..,"nd el u l.-o t d,,- m'F o r 1
)."el Car".p- Iei .rAm r b. 1.r P.u v onL g.' 6 er, u% J, p o0 a
,ij a b.erF ,.h J ] S 3 tien d r ,[ ie l G r .. e
rsu,,' e Ia I., P liK 11 Se


4eeorer at e~e ICADOS v ,V.L :,.i rs l= -b d
0-AGria m;eB a se r w
V'A:IO P1LT..I M.TOI: "Ior 03 o mer, at Le
An pre~o 1anbl~o d ll~m Dlft.. $ c en 37 l de D5p0.
T'R A J [ .Y Leyi dobenl r c nr or.n a r. -. e I.eA ., dlde 1 n n
~.60.1 enella J.ned11de Mir."] erero.Pr o ta mbl~ n t e nror P
"ie0 pt m s Tto.. ,,, ec~r.1 , : mr,- Gr. rsslrl nqul.i nm el a re
doe me- ~ii bo .. od,: t M.,i m-00, I ql1 in. .1a

V. F:-, -9- meta sin .....,Pp-,eneet dea
1mero eNfE lar. ngel Sola
dllITr'AIta men. o ,eSPORT' f uMn6 1 "a od '" to
Pe m r orgl" ondsufsd crprP










Economia y 'Fiianzas DLP.RIO DE LA MARIK'A.-Martes. 5 de Junio de 1951 Pigina 21.

Inconformes industriales por lalPiden recogercINueva baja se registr6 layer en Traspasada2una
exenci6n a Textilera Mavabeque todo tabacode los tecios de !pazfacaresfuturosysade

a.e_ estaden *25 mipesos'
Cunsider.n. .... inlereo Iprodui.o .ue l "Peparan un dereto .....i. ts .6,50 CIF.Paor Ion d s sers L..

conce i6n eio in ,,stificada.-Fqri,,ulan Aprole ~lA sc, lac'lo.. N&Cl,0.6.01,o1, IE' U.I rebajando derechos ...o,, ..I.... Q 1 pA ... ho . -, ..
dn--:, zec:"---16 Cl iA1- aa] A o; o Or a l al rloo dl a ic a r o0s ..
Nss r, o f ,ai' pa.a d o I.. -. L o,' R I ELLE l.D... ...P... .. ... 'p. ,"-'" ,.. 1 ..a.calls : r
jc. j sr I'dooeo i- 0A OAOOOAm A ompAA14.000 oosla olriap~tol
.... .... 0....... ......... -... ...... .. .... ..i...-- deI-oI-arAcdoesdc gl,5 IaO'a' ds.N a r
6 .0s.le I. *- ,--.,Aar-.I "" ..,A-,wspot:6.00 CIF N.N Wooidool .-, AS 5*
I- r etla r l-a~q, a n 1o %T"e,,wtth'l. a ,..0':. 'Uij--f..,,,r p.i,. r 'o, 1 7 20FO Cuba. ... n,' .4 ero ud-
-e Ic-.p6'I I'-OLw eVOLv CALL- a. a c-- 2 s6 1 u5oAdrA-
deboc 00 1.. 0 FLETE. 50 opossoos 000 Posors .Coo ao doe oss0 I hodosood
ca.6 a'. oI. ,, x.0* Li sN dealosA WNY. Fo~adrfl oo A Ao YST!all os0305 ,Od asio edd
1 e-ec.S,,r.,
;, AAA AZIr- ARES FiO 'OROS soe ss , ,d 4 6o CA La red do ucuro dol TANCLO
p. .7. _a c .C O N T R A T O nat t ra c t 6 -- D e spa r A s dc,. , ssIsnms 4 0 '1.
,-s C.D 1. er -r -. ;" r ,, -r : '.. a wc, 000 -0.o... ,-,OA ,".. ., "0e l v r uCONTINENrTALCUWANO ooos 0 5 e u
,1 1 m" ia ,,a. a ac. itel Altit Es- dososl- n o'pc- sha sodsa sododA Iso sossoso. la as 0000 o tanpAOAO5do Coho. lo 1
, ...... ;"r .:,.,: ..... ', '. .. f,, l; .,, .:.,e : ........ : .. ..... .".. . . . . .". ...... .".-. . ....... . .d..... .o so...oootoEs o, A, o qo--c psos.... so....s .A.AAO... s.... s A5 005
c"'. i45.61 11..letIa
, ,,l ..... ,.,ia... cr U "r "ch!16. re w ......0298s
Is- e 1 0 5al0a F f Ita~ d ,, la ca
a(.l -e-, au rIIe 1. t.i.p p e, la vI co, 1 '-sr. e l, "1" '', '-'r'' "' '.nar..,-,r-=:-. c,--,-- : .1 r I dmrad 45t. a ai o .quepernft ae stBancoprcta in se
frlo, de I1. C a i a dirl; l m;e c.l'e "rc ae =1. ,- : <. .p,, r :.lhtF .. 1C. ,,IaI.-.. %,_',: IC, ,,h"n,, Lt' ,a",e.,', numyrun45.ayoreneorma
c-soL. "C.Ii! I-J-efi-c -r.-,,' c el -" -' :;..... :...1 ,"li % '": r, I",I1. 1 .,.:.....: I rr ,, ,. t d-. .. -l a fcetcyuamyrifra

eic beDIFL a. I -c, a rs, i,-I e a,.ssc.."r ,oo-, r, e 34r c6.S u a n .
n45o65c6n Dos ,0 1"". 00 i 's *s z.. 'CoO .,.rA' 0,, 00...,,6,.-r,0ros. 60aAn,6,06 son,=,-,h: do.16.. ...l.1'of- "o-d i o "os-I p
r eep ie o la so,,ol oss otodoososobanc0aria__
*oiloOOIso odd.r-L atsosboolooo.ElIs qA 41AA o. Loosootoodossclsool5o-
iuaoon' el, 05 I doo odsosss 56I000 645 oootsogltrotsooosoloo os

r o cal. ',, d3 4 00000 o0... .... .... .- . .'Is
do16so oooolso Possll qe lsosooom l p: c0. Ustante Cle errarL, septdeC A a
ell-Ii.7od. mejoraotreeolunso cdo,,
I-i re-lci. Illi -l- il~llT: l e A arrLI r .1I eI ,,1. Ja 1j f 1 I"., ::.: I k-I 116 h II It '1a" '1---1 ..-:. -arui1afia.I" I -' d f.L.,.asiud e scal o. I" ACETALAMRG, iI M-95 A ABN .

trialDOlwo"6ri aos AlLooos4o Al E -FCO A M T OP LT N


ss oo...... "- . , ,- 00o io6 e o Od elrs c
.. ......n' lcDr t-I p~v j, K -- V .-c-.-len~r aj5 I.: ,v1:. :,:,,,-:,- 0,:L,,,34 -. epuebruonosobralpa. -e"n
..lI ..,:"',vi .A. h, ,:,i ,,.,c '-r 't :.31 -.n ., :,a.. c I-: f' ,,..:. e,- .. ... -, I t i.. .I C.Jucall satiesbre s .no- ".



har "-. . . 0. .0.'" "..s.'.,.oos 965e opoo..s.o 0011.
r."I. 0. 0 0 0ooohs 00. 000021.do,0 r




.:. ,.,soo,, .. ,.s,,.1...p,.., ,., ,Oo.oo.-.Oso, ,erirooMoom CMiossgHe Toss,.

pr505 ..re .;,r, : 60 5,60,...0-0.,0 ... ,h ,e br 4.0/64 6.06 0069 600 6.02-WNosa 6001 "1
fl__al___e ____,_. _:_. ,_ =',I-i[, u l, "''01 I"r.:.'P .. 5.65-N -- 5.62-Woos -
60 ,000"6''0 0I" ..LA 0o0'..u:l,:. .o'h ,Al',oY,' 566i W-.T -- -- -- .65-Nomo --1.

Ose dolo Aei SI6OL,5r0.oo se Asoo10c1An y iratools to- 010os 06 lo pos000A0ones de1651 on sste LoO 006ta do cooto0 pootog go logt "
so~ el ld r.,0. ,era,-, s:vlo. iooo-oo:, lo inoolldod do oosolil-]Lo's, iguier6 06 -on sohumo glmollos ol La 0000006 olssraoioon0 enjuisll go
rrohliod poo ll.i,r.,11,er1 ,uJrr' ,',,".. L o,,g, l o ltdog 00 roooosooLon do no Despudg do uao apoeotuso ooyioo- tooobreos tb og en o ploo dessorrollo,
an piuJ !1%









boFoolo1"slpsEtosol'g d-.0i,.j 1af,!-

10,, 06l5lu, 0 i o..goo..to,. LdOse t apo olo ad ea to a p0 u0e Contrato lopo d io r aos lo 0n006rs 00
at.lo os...',oszo..odAldoonAl,,,

.... ...... ". .. ........... ":". I.......A. pequoof soojoslo 000 000000... 0065205 3 0 looslod~ 0002,0 5, lots

A, a.fc.. IflfllAo. Apoorlgo M xiomo. 00000E M fnl op VoodDL
.l 0 00 q0 0L
16W W1n.h -,,T ..R 530500.... .7.1.7LA7CAnSA Ut7f14dU K"

5,'r... l r01 -.in0 dq, lrll 01,00n 0063 N 5 003 10030 5 1O. 0 2boos" -
;:,'o;,7,: ; %% ',i;," Y,:,: S pt 2 5.8- . 531Nor SEGUROS DlTODA'S tLASES
do EM.lo......os..........o *3hRUST 0LEHIM ..E.AJA.... DER....A
... .. .. .. .. .. .. .. ... .. . .. ..p r ar J. .. .. .. ot r eo s.n m e r uc ad.-''.













doolig slpldms l l ,-o';oe A, Coospaoy. ,sin .--Una prooclooso'
isdo0610 I i lroosl:osldenoia]lL ldooyo prepasodooen
s tn sblss do incr oil~i 00 o os 0-6,O ibro e0 iO a z r do 0. 6t73 a-
..... 10r aatJ ,,f........le....Is",J',1i'- :,01,115., '-ae': ......bree!.10 ..1de1.6 a ..













i5 ....1 0005-iE rah'e;: --43.dmos azgcaresynb1.m,,p-rJ1
drr 2 ,1 oor4 or ,, So oper 200 l2 Psoocloosor LA "AAN2 C

Is liquo0f erss /.0,o00.rrso,000.. .5rnooJo ,..-- osetsofdo 0000 rt eloosia6do jo- Par Sress. M ri]Lynch, L'A A A U
do~luI qr li0 h0IrIr, 00.0 '"o' oo So BOAI O b" I Pierce, Feiner and( Beanes
p., nt pert0 r Miina M ooodinims Ha Veddso o6
,a, ,,, ,,,,, l nq e j n r nwI .














o . . . . . ".5,"g... ... .. ... . -" o -s d .00.. 60 0 ...... :
IllV i .. l ,.r,,, I 6, .. h h. .. d s d d s s o

i.I ].,osoodog. po.1l.r.oll 0ii,0U10L 0,0 i0iilllisooiliiiL oo I I i O0P LAA ANASANA, CUBA I A
'l'h'l ...lip. in r....6.0 .oIa a I1"11n l.I.9 9 03 pt a p ,3rdlda ~-
















L, -. Po.oli,6500 l6.'d.dh ,-.0 -02-N.9&0 .
re~ ,rITTi:- 5.0 1 qee~unslh]alsmim i-
66:e~ la 63.0p0 00--I- - - 00a o.:osslooIa.s 5.62 i 6EST RN.ASSURA CE COMPAN
















-,-e- - - Sig ue10.1lAS. a I .--- 1 ' TORONTO, CANADA
Ica a osa as. 16. D HCG Pt rt.tenet .68- 1000000005
005-*-0 5)6 at~, elinco d OTAOnieo4-o.I gIs pre' -- -Noma fl l a a












Capl~dt.lel i, _e... I_ tei. .. de ia Asoci~cf~a yinttre~rglele t.. dird e soosootooYiIg, pos. .uit
fsi' po ud r- qo 4lij asso~i.. l Foo r -c -uad,.1. po.;i.2dad:,do Pti, I's'd. OpaOOECF 0en0 osopo6 00 0500 0de01s51foono 5AoO poosso soaoodeOMP RIANA goAA OKOen oIS













'al.,s1r1, C fDO 111 i 0 0l'.pe ran do doe 6 Cooso.g s.

ella li dA -el Co.trail. mrr .. manayolo 00 lomntalre d osn sd L NA NAU
... E -d 1,r. v0`sib,-ida bood ps .... s. s do...
2 l r 4 aOJ4 lr l er 0 Y .t enable lagPcOTioma-tas ODOossol e do Notogur sonao -L

ossl.M~.nl oopoo e el l.. oo, onloo It. 0 g,,_____ oodods .o-LOoSL iii050ALIO050s
m e .c n p ade a en C o rea, au enturd se nldos r e nto e,















4 I -l i la e clonesiatsrrde.. ue o u log B r o uoL Coo s

c. p H34T0 ,ot. 1 loltod I- doeaoti long 0deperture.Jul a ot0 ta TH-E CENTURY INSURANCE C.. LTD."
Lc-',eAo nosore n taolg piesoon quesla d e-.p. bleMn enolao. 4 yelos p. i f oi s
00pud 5OeL OIr P|ch en 0 QoO h'.., [ sl'A o ei do prsooog 00 los eooobbopt-]psoeioslooros de o 0lyosoJorsopar
,ooT, ooJseolssso 0t~o..ooo do ]so grondos ooodades ho goptiebreho ol p0ubr0losipoortants sot -"" LONDON. ENGLAND
00 'l ll G 0.l~b, 0 Io~o 61.66, ,oosodogoo-progo geneos-oyopoodeol- to yseetoo roo B lgO un1066 0000r
Iosp b 65 e lo sluoAdo l0 1,1 ,'e ampl~as repereuoios pol.op s .tled e eva, A porls do oquo hoost
-dolI0 l os l Al o..itiblor.-smedal hoso so o dol pioooo los ..
I, s9cs-o11 :,ssfoa *, 0Ico oetodo eospoera Ia esea- do. Soptiemsr ooeoyooa u -
[i~~i y lar, ilrlci~~t que ae e-R -nIs llict ine|ale tnjsden anladioAl" o ]rcp- ''l


















-s,.nlsl l I_ pj,,,aciooon iveltsod es o oo.o s g s2 a"rsIeI
esosll d,0 o05-6osoo .'poi oodos n rlooosLlssolo coog.Ing00002 s O
dul e.,'. he r-ti.a se .oe.,. beII C1rtme nte liger a nlas oprelose reu- .'
'r.19 1.1:, ",c dill.-;,, Lo e r"Itaron a 7.166. en ptlemabre ya45eI,t-II

















06l0e r,,''u 0f6rlr lOlop 1uhog pisos, esopoololoodle do I no de l cirr staieo s teo ore- NIVw YORK, U. S. A.
,A .114l esoo Ltn lo, se hono ap oe raodo 0 3o.o L a rzot 38oo dn do] opot buO ds712,
ir, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~L A,, r eunnele,, le ,.e- .. ar equefl mercadode El adl


















__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ..l00500 uhosrtlosssod nilhdo J OO nd ooa BoIoa indlpoodo qu001a...
Ia...o' sooh, odeoo olooooo olopoeo. o Cbs464 ho1o.oda

















AM. :AP11 i.[.. ,- I,-,: ,, To:..i E al:S a





-" "".Insurance Company .Limited
1 " ." J" l l .] r,, ta l~ l .f ,., i ; ,:t ; i : , I . . . i :' ;. "' : : ,: 'L"Q ND,-O N S E N G L A NDN .
'a .-7-311 7.G o7 o Y S A Y X N























e.............. O.,2CNA ASEGURADORA DE CGua SA.
I '. II'fA1,'.Rd a.5 ,3 :N ,1137115,37 15,.37-i 5b=l30r' ,:9mn ,-























BOSTON-NEW YORK-Fl ADANA.ME-XICO ............g...... .......... .... ,so
i AHORA con meviclo mem al. ............ ..... .
c ecdrle,'a ., a I, e fi. 952. ..:.38 -N .,d l5(. : lre ~s. 3 :,' N o -,m l






















Said: I do DEW YORK t o lo e ...........'...................... 1 LA METROPOLIT ONA 0.M.
tbdou Ion .'.viemes. o, :.,... , =, ,-- = c,, t ORoIly p Agodoto "Hob oosE M.9666, M-g664
AI I -I1.1111 ial, I _OM u L 'ID i l ne re er ll p r uc eef n l M 1 | ,1 1 1I.lL .

























A B ol-AN1 .E Y.O i .n.ogro.. g ,oo4oPL,.,pborn0.O . .0 i 1 01 .,ilas reiresen t ii ,
,, ',*,,:.- a-,,.,'..,, ,.,,,., .". ""c" ,Fo'r."... ":- ". . -;"..
A-'-, Ic~l,.:l.I'..qInh'l iompany,. ", )'L m .. ... in'.
xes Uguoo iicP,. oo EPImO FIi.' .405 0oo.0.6. ...- l'msbee z~ad .85cr
POWOKRdO 0,di.JiN.i -learr sPrlimrpr lzj~









Il.lHILPU Ulit. LA illiLiiAr.-8-fle99, a de Junio rie IVJJ


acuouuuau y tmuii~a


'Afecia a t99~i975iidorec9 BONOS DE CL7BX ReIrocedieron lao ,i.,*. 1 L'REPUBLICArdEmCnda
1t1114) fnaIiiil ;' -1 1 Retroccdieron n uevamenlte los preios en) a bols yREPUBLICA DE CUBA
en el precio de nickel. ... de v N. York. o en el bono de Bono&adolCuatroglEdio PrCiS 9 odo1, Is9 -
d .... ..: {e- valores de N' !Yor'k" con rciucias operarlond "l," Deuda Extat or do ISapbfiT. 1941-195S
s 5o 2 .:54 1 jr 381" 15 ~ cd cda pe aiones at 1 7 ,2
9- 5" 2,1 91 Bajo. preclos fueron VC. AZLICARERAS Fueroe renta e ri capan 84... 9... .....5,. 1 5 .*4 **.2.... Cado
.. .. ..".. ...." .. .. -11'r''''_7 '3| / d si to ' Actud el M ercado local la 'ia...'''[" 'o .' I, Z -.4. So; IS.o, .. ..... ..
,. .. ..,4l.%.. pagados en di ttino 015 0 ltR E 9 30.82 de tabaco de Partido de A m cd l a . ................
. . I. 5957 '~ i 'valorcm a l. .... hora 999 9w YORE con precios sotenidos 8 2 50 0DEltA99 57
0 .9..1 S.....O,.... ..,.9,-2..0I.n.-,9999v9or9ut ,9aosecha de eg'eafio1,1 2 I,4 3
-a.s 67997,9ll2919d ,, 7 ON9 11219218529H4239119411 Gn I'M ON 92 1 13; a
r.aar, ,,1. .,.,l. .. 'CEe A N L Oa '* ,.' **, 8 ...5 u 7..77 58 29 !,' 7b d-- ', ."'7O rl'n~,,' 7u e4d o al,, 135l 15? 02 619922 ]252, 0H3 9895 9975 959819 77, 9298'1 1.
I r 2," ." .. .,. ,... '. ,_-' t" -1, 1 M.. ..-ir l 7 7.e ..IA it... 1" 1 73 99T1 -4 261 1 93 .1 45 99 I8 U5 I0 9 5 52 7 0899 58 owlI
SU 7. 1 2 ] 40 A-- .,.. 1F5i ..1. .19701i JA19:If"S o
79 721D A9p r LA B5.. A .a a I..ess dc.I12 591rua577 1130 111 13793 992 289No 59 99 9n
Cll ., ', , -- I.........,- ,- L .e','a,.,. 2. .. r .. 4.. .,, c r %. .... e 9o 1299 91929771 4998 99r1 en. 9o9413"15 ::'1 5 41H.J1
... ... ... . ....... ...... .. ...... 1........... .. ... .. ... .....2 5. ..... .... .... ..49. .5
819l112998J5 N,.I9.14I29551414I9.29 7 291 a99 2 74799995 143 11 4 91 99
ar 99'9-2c' 9P9......211922f.8E-91911 5Sol. 951
i. -s- 9, t rc 1 985'5 94291 9299 297 1 9919 02 9 .9099959 SO
C-.9 .9 7 242 1 29 99 91 22S 9 J9.2922a579 I Sig8 9515
;. i v. )-':ii lr ,. .,t .,: i. ,!I 'I .' .- r ;. 3,- r- I Le.lF 5 1I "I i3. 5 t24i. "O n ""']31'1 3 1 3 I ,I" so "SE 7W 11I 3

PR NI DH S .9A9aEr3c 99MO 1 5 61 2982 99 215929929955 :1099
!319 51.-2992Le,29I22C2:88 9999072 99.8 :.
________________2"_92_14 99278 51 25 99Has 95779151
1-... ...592.. .17.9-9.2.95.... ,.... ..... ,,, D O e.' ... . .I.. ....U ;

V..A '',. .... ... .. '...'' '!, 'I MBIOS CC, TZtAC90O oFILIAL 999 ; 259 3295 292 929 959, 9,11 -- ,5 ." 9979
T.999 a 59939992 23 9 2975 595 79 aft'9 UsII 19 7
..1.0. l r-1. 1. o. . C.AS 1. .. "Al-- 3UIm- 3t34S 7 129 1 21 ISM INS 1/ 3 3O1421 111,1 "13 "H
09525 I.Ili1 3610 D M4- Amo 97.9
:,,.G, r, .,,r l.- .... .. i......h. I. ,d n.- I ru... ...1 C. onosy O lgIaClone1s1572 40 10" mas 74- sails1 7


i71o.. ..F . ... ... r.. ,,:, . : ,1.517 isl..... 9929 8 t,099 ,Z 7 e 9911 .s 42 97 92851915
did In 1924721. 4 52'.o3ad1. !am
9.96.11.. 1909 00 11560 30740099290994579
919 118 17004 91 1 99 2950 9294 7 292144879 S29am 9 99""
99 9 19 95 05991 95J.945999S1529 9


'I. ,9,9a a7922IN 41192 028 3107 379 7794922 IM9M.... 'al OS9943 5 27 53
1 71,-I999.2.5..0299.".19... .....19..907.9. 9,5'3 997 9919'U..... ,S 29I'M 7 92
"[ .... ""::... OL E EW Y RK I.o .. .. _,I'- "C 3 B L ADEL AsN .... Is :' :.. / .., "5 % = ....




CON 3 1CC9 .- ,.. .-.-,.. .-,-- --1-, .(099 9990 7 099(99 7 07.0 .95.25 5 cp.994.2989s9499029. 99995974229.9I999I,5323 .l9r892l929o9o,5.9 ;
CUBN OSRC DI- 099...1'1... ... ." ]. .. ....'.0" --. 9" .191 1 29o529239292 95242 49o994.1719,9 .... 192999999255. 1915919
I.10 52153, 9919514 45IM 5292O9924594 r 59199229997 431 229 29592
a T,7 8,". on;' ,;, : i, I On S .. -l T=. '. A I NC GI L I, I E 1 43 .. .1.41oboo~ ~~ ~r s rdrb dar e edrne
19%.890595027.91.7.E91931 17 419MSVI257392999134M9.7.22179 51. INl




0,000 TONELADAS o -... ... ,./ a 19259 ....999999"r97.9199to95992.9119999995559 1c,
5.5se0at9E..lie-71 UNIO 1 D 1 9799122"918 2 918549M0 39999. .11 1. fl. :11O.




.1.171 29 99 09 10 .2543 1 02 112 19 9 753214182 9 9522id 7S.9
934151251 118"9 91 B 29109 .2309USE 765; 1469 9921 '589 9 81.6
-- JI.N VDnd. AAUNO .




"9"1e 9999LNOa2D1ons197ADA2291%9451 Of19 1 9919 1 79
.AL-DALOSVIE SB3IASD,
.. e d a e v, '..... '.... .. ............. ..a.... 1... .... .3.9, 41..1.7...1.



1osa re2I512:; 1.. "3l'07999-1991.I948 :C::'.'.:':'' : :I .. i l +[ : l :'l,,:r., .l 9494 a d919t0
I is,. 49269994951713.952,996399199



.1 -.D F -%-010-3 26 5 4 a n"I "rm 1adOis l a z
I ... ....noI5do797991991
I.OSQoda olmctcuit








R.Ooseno are la A lvarez 959C....=" '133...dStreethC--dad 'y... . a do a n"fora doc'a t. aIT

9999.9(90q95" .'9--.(0I... ..00O.,-'"0.(0- -43(9uIddo,
E,, --,: ,-.1:0.1...-, ,,, ...tI do I.. r$1 ,000On5dstdeliors iAm'niu. e.a. e.1 r30 rd s







DE '19'0.0........,.. IS"1 50. 5 1 ..........
77055 2554 Ohs. 57% .Os or s o s ui .. . 10922 u 51069 17u957. 17.9 91.1791941 Prs
:::.."7: 91..1190. ._,O vr m 59 2 Ac50ne9 97.7557n 97.nltlmbe16 e 1950: 957.959 491,411 99599 97.
Ohl o 1o 402.779 97. el 2779 anterior1 95
-. OtisD 1 1 Sal = Afr .11 lole-hrll ddeinHt--21r In."ts,..d It 3








99..0'5 ' 'f9 t9-- 5, -- 559,999.. 219,5187.37.109177.41c003952 252
r,00059.N...... .. ...11% 74 9977890 con221no979 13 2 55ui: I o
,So.. .14..31 1787.30.. ..07 M 7H S5o7ror 0r t1 1 82,702 99c 0 50
27.....1392933 1"gag.1.. ..... .. ....., ..- 5,213;9 09 5 . . 3 9.97
.. ..".. .. 73,4, ................11 '.11 joss"41..Was;.....,", :,








....N,141990, 159 1999
216 311 427 M4 O1 2






i.".o.''.. .9,,,L ,.,,Seri.""",U" tSU de ro uE o
--susMnbFendo nd.a LZ seBOND.,.
, I . . . . . ..F, f ,- i .' :' .- ."E S IN, ,. oC AD,,, -A eU . . .
'T' ''=-0 S -n. .. . .. .. N.'385 458 557, .. .. . .. .. .3' ,3,e7t6 8077144
San Ped o kpAB NA...... K 911. 8 y,"me'it- r. .. .... . T [ .
.... ... .. .. ... "' .. .. ... .. .. t,. ,. ;, "" 9 s O w c Mrr n a, PO Prt rarsTrot 0 + 9aal Flcs
n ." a II D i ..ne N B,.' 3 rN N w:or'LN T L ,,," ..'e..'.C'-:29: ,e; ,yo" de,125,. ..'r 1... .. . .,." e,, ,
_i;. ,: ;. .. ': :: : :I :; ,." ::. ,..: :. :. : :'. ', ." ,7.... ... m ... CIO
to b. I, ',, 7 ':I',, . .. .. . .'e ,, . .. . .. . .,5,. .. .. .. .. ,_ t 3n o u n P Lt.Ao


il ..'. '.P......... 75 -


.0 . , -, I .. ..: -,-. 0505 59-
S. -, ..' .. . ,, , 505.5. 1 -
-D-I,.,, ,,,. 19 17. I05o15 9ACC 9IONE7
0 : : ,j 1.,0 .1 '

1o99910 . ...... .. 17779, Ol.":'1,;"097, 5,. .....o.. .. .
. 19951 ... ... ... .. 9 T or9S1ret.. I. Any : .2 99o9
-51 UoI.oS 079 ....... .. 71'- 511. 15959939 d., ,s --
E I I |% Tne o . 3 c *mpa 7.3u3r.2 C~e- -
0s rc ld r. . .. . ..97 ...5,.51 ,' : "0 ..: 1,' I !.- AM o -
D51060A1C70C I ON E



97819020b 73 ., fi .2, ,- ,,-a ,, 1 d

Se- e .. . . 2999V91 -0952 -, 1 Habalo ,97. re9. r2d91, ... 91 .,-
De51,9558 .,V7.19


BANCO DI


Le paq, .-'? s inlrteres por
Isu cuenta de ahorro.


2, e t.. ;r . . .... _, _..


I . I' I-' .599.. ',- ,9; U n l 9V . . ,9


,i _" _' . '. G NCA .. .on~ oII .^LT.S BM T C M W
.~~- ITs, H O CB




Iw i itY (m ttKi iii 1,(7 j~~o i.F[ HA. n Te|, -95m. h. m -^ unl ll w ll.. Oil *ln ~ t m I
.............. ..7...... i.- '.9.-6.. f








I S F~ illetle 11.& C' C ', Banf 9.St. (1* t.ol o IInt 8. "... ..l5, S. $. 1 I ^ - ^i f I l
a" 37%he I,7 ,..*: -
21"o .. J.'s ;..




.15T> cm Al S>t tv. BWOICH.n ST.~ IU S n.\ & 2 ^ ^ B ^ r '~
HiSA T, trOT. ST. 0 A. GAtL P. L Ol 10 E ERALESS V-LLAS F7GOS, LAS VILLS i' 1"






"Itinerario de CUBAMAR i LNES para el :pre'senfe rnes:" :"^ ^ ^-^ ^ J "'

SE11VI[IOS liAPIDOS IEGIJKIIES SEMANALES DE CAIIGA DE PENSMOA C [l fA. MAilEL i i _^ ^ ^ ^ -- -
A.. 9304.... .. . 0M J."4019.09.., I.-S... ( A.r






I 1207 .5.,,s119.'. .;s1i. ... 8,15=====1====994=9======= 1=== 99,=== 9.4., m ==







SKRVICIOS KAPiOOS RE'GUIAKRE OUIHCENALES DE (AGA DE PEtHSACOLA, FLA. A ClENfUEGOS N . 0,t',8"Fl.."0.5......608:"4
045.nu1,v.5 9. 5 . .....














SERII CIOS IAPIOOS RE CULARES OUIN{[NA IES D E CA 8GA DE CHAILESTON, S. (. SA VANNAH, flA., Y ._-- n .-- 1 9 ^-
7JA5KSONVIll[, F JA A CAILEL Y C1ENFUEGOS LA S 1 w-
2S4. S. 7 1,9Aon Fy 59556907 ...Sippig 9Copan 1 Sd hen Shipping 229m 99 09n 5 9 771 977997. r
1. 9 ui4 S.I s ,49grad S5. Fat995n"S...... . S 2 Ens o Iy 0
71477.. 2599992 .. .. C.. s9... ......9957 ..99 .12, 9.. .. 297599 795Dltn n . ... ...., S._S.
S.A. 907 Pets. 54aquele,lit. 49975y9
MEMPHIS, TERMN 0tjT,1!fA. CE SE VILL~R~ AI124VASl IEFE2E AS AtA 29 d
Twenmg Dlo n, I9ncI~sAl 7. 19. Joe9SteedoringCo. J.. 4908909. adk Co 9929F9 949 48996 2899I

Itinerarlo de LUISAMAI(70-LINES para el prefsente mes:
SERVICIOS RAPADOS RESULAREE SENANALES DE (AlGA DE PENSACOLA, frN. A MAllIEt
M.S. '07.7. Til9597d-..7 .......... ..... 12978 I, l"*y29 ,J9ondsee1diIS y72
M..94Id ............................ Jun 8 y 22 godo Pdw YP If OREN
SENAACI2S RAPIDOS REGULARES O01.74(744 1.7 CANON Q[ PENSACOLA, FIN. A CIENFUEGOS Now Qjr*' 9. 11- AAW BA#l
SERVICIOS RAPISOS NEGULARES S.IACENA1.ES El CANON DE CHARLESTON, S. C. SAVANNAH, GA.,Y
1ACKSOAI1.1E, 71.4A A NARAIL A CIENFUEGES
S.0S. "Jacio.99Lss 0'4.4n" JpieIy3


5119, S d 7 A ss ., 9

S.,umo. do Inc.n 1 ~ llo. C'if.l. .
la dio, Ma tin, Ter'.. N. y Ac~id.n.t .
y to, Cil6n, Au. iiVi.ti.m. po

ROYAL INSURANCE Co. Lid.
'Livrrool lnglatelr
\ ,..-<>--- ,. (
Agnco. Agent"Apededi
7 GMERCANTIL m BALCELLS, S.A. d
K S.n Ignaco 31S.315 Toll. M4654 AJAMA


Departamento de GestionesAdministraliva
ANGEL PELAEZ COSSIO '.
ABELARDO GAUNDO 0CASS
0Cl.u0^92 00Bl.0 -2 .'lLnA5.- Yuo'miSlRADO
HORAS D9 Or7C[NA DE 0 6 5.,- TTeft A4W


FOMENTO cOMERcAL


SPr6slamo-o comerciales
y persconales.


CHEQUES DE VIATERO


El TidsQ. iTdernio sisterna
Ide caas de segundad.


Giros 'cdo oda clse de
Operaciones Bancanas.


CARTASP.E CREDIT COMERCIALES Y PERSONALES

Conozct sobre el curtificado especial do dep6sitos con
protcdc6n do Seguro de Vida y Accidentes.


BAINCO DE FOMENTO MEIAL


0bi-pO 252.


Tell.: NM- 5645


La Hahbana


PAOina 22


L-









unernaeionaiI ...,... 1 ....... .- ,..It., .3 J.,.,. t 7...... ..
lEclUin Dor(a... Acheson nier!_itiflujo -ojo ell.,. ,h1juslhcias de...'ANtN(S CLASIMI. .
Actualidad lnternacidnal ........ e;-mP... R4,I .....n~tn de i...g... Oi 11--0.0)0 CIIh nutca e. NI)E S (LLAIFIM A ULJOS
. I ot ) -_ -_III T t ueI ie tute h I aa na e t itn nde I I & -. PRIMERAI c1 E ["I IIN A O A
A ctualiPadjes eee a doCap......s. __ do b,...F ,._t..-I e 1 en .,id g ..... ttp-o.....Pgu qun In, tui i .... jul dtII tie .... 1n.nn multi-__le_ _hn
.. --a........... t . .. PROFESIONALES
P-oprnyIecc o. .. Cp e alci-. .7.. .. .... "t. ..... . F.- ..t. Y .... ......:I d o l a,, m .... ,,..... .. '"n Jll`-- .d tU 'fF- '- ,- 'Y;'I -
-Balance Da~aulI~ata. -ii .. t .I t rm A ...' BO-O .OT.OS 1 bA E
,',`F'n',n".-ce.. ,I. ,',,--,-tc.. -h . .. "im 1. t d e: 0 1 I,,, ,d" -- ,-
.1.-c _'- .I i. ""1:-: "rL ...' I f n,1 p" I -" Ca, hn o ae aln .- ,1 i ._._ i.3:.I......r :0,, e, _..- -- -. AS
_f: Ideeo.,e rro. r- c-dlrn1l r lpr~,t,1 ..._.,,, ,,)... ...:.. ,l... :L- r--"r- c- -- 1,I .11 l.' :... ... .. ri-,,IJ.... PROE SIOUNT A LA ESTA A?(j p
LFs-n u c i. I ... .. . .i.. . f.. . e. i.... .. i... . _.... .. ... ... .. I .1 .A
-PrueUcio y~ ad voli r,,no 1, 1,:11-, I-,:., ,t Ca... ...m-.. -t ',. ie 1 r~- l t. et l ucaenr o r, .1 "' r a e ,'I.-. C ,,I.: 1, l C I I AI' IEn- p-e--r-a---I---' _ 6 RES 53
_r n i rr l I I I e l l r l r + O 1 1 : 1 ,1 : l In d e s n u a r t a t a e a lo n a l jt a .p . ..n.at r I c ,r. -g. .n. r. a l e s '. . . : 3 1 l U I :1 '11 'e-! r eI :" II i i i: . I I B O A O O AIO S l ig
B a la n u r r u = h t nnc e 1 "1D1e a l i ta Ie. -, m ,: le r .. :, .l , r d I a % 3C, 3,Is e e n m t o p.tn i nlet Io lr o t n :, ,, : ..a ' i , 7 .... r l m. .- r a,', 'Ir, ,:I, 1 .- - 1 r T Q .I
ncbcltuec'Ftel~tF~n.lt.uF .t,'IF&.F.ccIi L ttiin ttnpl qfb m nn I I 1'.I r dt B AlIIIFI
t~l s5po ~~r s: tl 5nFinK -. rn ? ._.6. i i, r ..1 ee e cepr s_ ai-e n too e. _.udoa y. a. ..,trl... uch n r a rt G, ca,- - -1, c.....-" r ..."'-]"'l' ' .... i-i!i-e ," O 1.F, V 1, ,Nq- rd, --I-I0-D+L352- 0-R

IelI t nAonS ASEet csupi5u'hI I25l63l.531, 1,ul/,,r ant-.-,r- ,-ttr k I. 1 t 1,,, l le,.L a ,-,-... h -Iro i A.T "-
I.e.t. a sg ........p.5. .-....I r,. .- m. ., .Lo.sritsc,:maris,,; ..... ... .-.u- .............."...................... .., .............. .................. ........... Li.....l" .............. ',' II FINCA IR,. doI,].on-
... .. .. .. ... ... P.... ... ,."n ,.. '*I'" t..t" .. .t. .i." ' -.P...i. .. ...t. ... ...l.
_i p-FF.,et.l. I.. ,t.n..Ct -,..,L 0,-., .cc npn6n I_ I'll.,m ,iit.
C~sloluCen 01.1`0 L-Eprloi,,rd ite njci ,, nl~a 1 ec. e 1,,:I ,, r'.':--.-:. I,-. ',".:'.'-c., DI.-. r. 1., :. II.1.- r.._ . .. I '' .. -- -,,,so-11 .
.....ae eI .t.. . ..........l !. P-I, iA.l --Y nn. ....L," !it, ,,n tll ..l.. I'I0
hel-,t I esr-ll r .l F Eg:.F p.1-l ...let-F M ,"cad ,
.t'a re a.sG cnii a 0i '.' e:.: ... u p 'I L... e ce I.r ..'.d pE!-,-1r'I -, -I.MIa.IFNA-1.TAS
lt.cEunutbloe del 0 Cc iInI LUL -.o po-!t-...t.-.II..... t .'I:," t,-,t..-i '' ,t
ma, th-Aa. pr% el ,r.urnIt.e d e r,- a-, h rest n..,,. .. .. . . .... E-t.:,II-- ..... +,a 1'11,6" e r 1 .....j~F... ... I... .. ''.'' .toqes l .a l ....... '.. ... e..I'_... CA'A;',I E%'.; .lo 56, ... .3
ts.que ll a Le ~ C D 9 .Lg r ,adf __lf l "' n lr .: ,-,J .P.' ....r6, L-"o-;. -- L rd .u L -l it-l' h:a r, f,'i"n.a,1 - a,,luc a nre, I ts1-" rils ,,, .. u _,,r J 'l ,, ,-& ,3,
6,m prost ,o q e&ti e s n g P u l ln e t -. ,:P u~-9 "",J'. 1, r FI p-r-r--lute sin ul:r less- L ren (ar.'r, irtar, pu de a & .. ,"gon ne trva es :. :u,, +. ,' ,'te f .. -- I.1 I


den*clD Gule u Fn. t ner- or, F l.. i lPtz,.. O,-
UD. l lin Ci I A I Q ~pe 1 i1, A . ..l -... cr 11" . ;. e G norop .. .. ev: .. .i.- .. . ', 7.& 4 : - "C. 1, ...'It.. .."..,.. .........I...t.A....-...%.,.!,..'.F,.. -
li oPECcQ uf Li.F-FrlegFFE.F.'c ItFdd.t'p.Fta"I.Frc;, F .. :. "' Id- Att0MOVI 11152-CC 0.5


R nple ..-. n Ft i c I ,, ,eF-.r . -,-. I. .

..... ..e+ 'c..n +e. .. .. .... .....t. ..b ...C. .........t'el....t M: ...n.e' nt: :; eu.......... .... ....a r n at,.,- .,,P O +.TI
eC n ecce. A c ham i pne etu c a0 e .,.- o f '"..' ,'.. .......-... ., .... ...... ... .._... .._do_. I............ .......... .RL" PRENDAS -'+ ? 'I.-
otn. H-F l e F L leg cn tu c C u FI a -.4. 1F..,,., 1P " 'e-It


,uonteC. 0...... C, ..... F oi ... .............. . .... .. ....... ....... '".. ..1 .......... ........... .,n /-n M t GU B ',PAO
irtl 6 0......... ...........rr-a oa .lo-1 ,e I,-,,:,, ;, ,.. .. : ,31. ,, % Ai orI.. i '- :- '., -...... I :" ,' "j '. ::'.I. " {."p. ..._.. .--.I... .I-,:` V e d a o M ira m a r
tie sin aent ti e A s A Y ( 0l oa. n .. a .-, I , .. .; C. : ,, : ? ,, ". ' e ".. J ...1 t .W, . ..- . .. ..- .. ... r e -,', 4I, . . j:"... .... . . .. .. ..prc r. n ., e rr i n t e r l e l , i'o r'a; ": .. i .I . .e1 a , .I .. . -h-
, .1wP -,, -i .n e I .i .S.-, . ....-- -S.O-..L-R.....t yO R. . . 1 .... . ..
Cie unsipe "O --O 1,b irno. l. ,a, .: I-tJeF ,f :.Q i_ t t Par S -.r. Lrt.,- :D, i cI, it _- 1 ... : ._L-_fi.,- I_.__,;_,; f 1 3_1._i._


. ]la I u fi r a :..n : : I &O~ ,ii:.:. :I L I. :i - -11. i 6 ," %P.L .. I : A .! k!i : i Me. ld c! !:~..- . .. -,,. .- - ".. - _. c..- n '!:i: I ri : ,11' -, r. .3-- . =4-11-
,il GRAN GARGA.." l0 Lh.0h'.', "tuc :.I, IT,.1C ard. .nall" 1 l ...."PR"J.PIANO_
In C a.1io n e I.nd o .r.:1. .'ten c.1o A. -tL
'"no e"CGo"d .itenelc- InInFin.u ?---





M u n ic ip Io d &e t1 T erLae o s e:H a23bC MnPRI',O, i ': _,.: V .:_.,'.: l ,Ir I
...... M. ......F..In .. Vedado, -- .- lear-, ..-.. : m. .. I '..' c, 1 I -1. I I 1. I:.. ,....e.. '. ; I ...!. M... a y
r III R. a ,c Wn uo .. 'el M a -ce d p -Or1i ,.' I, t l c,. Itcr ".Nit.. Irl F erun I' "'' I.C o n ry C u .C a





Sde erade ea sent. n o u e e1_a e-n'- 1 c -4,3._ AA n-Ac.."... .... , . .... . .. I..I..".,'_L-...;"... '
-,- -,_cl;., ,,-".. .. .. -- s..' or r .i :e n I -iun aE d,,-,.a BEU-w....r. :I_,,,-r -.....I .'',' -.....-, 307 M 8550 Cn...s.


Mu iipad L H hn Eon F 1.. eo['cit $l''l'z a lU Poeoe eIge el abn:S l L "" ": ; :" actn-coin, "c Telefono: W-846"0 :. ..r ..
i,. .. ..... .. .... .. ... '., t AF r .. ...A.C.... .. I t-- It... ....
e i P. jni- C~ i ". it.u i I s I i .w.'..1 o mI n l'A.o. eo.n








aldeMuniclit d aClana, raLtaNO3'.s.I.'hra ea--prNidente.- tnoe AcO Flue pni. 1 te.r1 I ,_.."U"..d." dIN_ -..
IC T o : qu sel *m rad onaie On- ECoeo tieF MII eetros ;H dS Anel sc r ar ninAo Fin ?itando. tunAcetu-os ao mo nti n
..... . .I.. t.. .F. . ... .... ... .......... .... ............... ...c: .....xf. leAn-cn.C-A.I.e.e mrlenEI~ c l e O M A -931
6; .. .. e o3 l"'x ei, `12ente ,de aprem l -! & osa,. .. ....1 peVr 0l 5r, a F. .1T e, S 1 RCTUS J no2 -o jB u d e ri na,- l r la$ g.-..r...h C. h k sloe . e.....c.-t-1r-1-1. I L- 0 F.., i ,6 r i-. 1.








JCOA CATLA O NOEO ncio u ntt nn pco ins c lo lte [av- ocnl Folil ver n--D AR Oe ] PnLAMqn e a Co e lKfnaet UFI qt emlti re Mcyita on. I An n 1011" pt u'm'e
n l c i p l c o n r a t n o n r l b u y n t e A s e- tto r e x cl n t n Oat u r l n li~ n Ft c io m E l C nle cio d e M a es t r s ne An ef in n c a E li ep t I ~ I elEan dAo.f e A n i a t u L i e E noen p a c i ic d nr tin p itr e I n, .J o 1 ; .q ~ f L d e e c ,b a i p a d r e
firem- ne~o nad o a~ eRAnh me i te t~o rn AnelinccItann uste UAnors m Delrno d antlt ti e Iidlomtnoln Am-xacoasa ouits nt4,: : ., -:... .' : AN0FtDEuGRtiT n ol nubicito An Chinni -nrsr "
R,,co,,iu dos m...... ..... hroilirFt i.to.to- ,odl. ......-t- __us"L"egana..a..db, oop;. di IF F n n liR.CntetorR oltoA e, n.on.ti.. .n... 1..... .... A no- o .., d... .. . _.. .... .......t'
.roe, EnIanen n-. o encip yt O maF jao-. e t baid -. Coneneit f nstt 'a iottco..o..... ...I, o, ,LF L,',,....- ,,t d tot t"t-. 0c m ar in diPo I.c r I .. . .. PIANOS DE A NT..... ..A ..i-i .t.i.. .I A
do m ra eitco lG. refi Di- e i.o hr: e nic m i dein Co- ,.out d c.. :. "-" '' d!r d fJ"+ t `. . ... . ..- ,- ,.REP R C O N
( l [, tph ll ,..r eo hlOCl-n ,o q n d r n io ,pa itos e y-- 1 .". .; i ...., ...?" .. 4. I..: e.. ...:j r ..,n le :a :.net cir o ""dL 1..1 1d 'Jr.- 'v t- --1L. --.: ,o, n I p
de eta ecfi snar, jetlc ubs .. .t. .. rsdet R r,,,,,!. .. .... . ... . o .r m ,t a. & n en~ ~ f:1.u1 .....,-4. cJ'BL $ Y PRE DA








tamel n Lor tr m o'de da el nobn J, iAnA ....In... I o'I.nl. ,I j.-, I .. -- .......n1 en.4 er ..err1e
ub Su len t Fe oi bll ca C ev e rn lntl lvaoro'ooineI I Ar o At L OtiI"C i ItO. SIte'r Aol-SO At! E nn.. tt tie titc n A d.nttt y t. A C fIm t io listrod t'CA N Y E l. I : ol c
r'I oArnn `leocnI Ac ,' ,.e... r'"" eI. e I .' tu o AttormelL a.era
he,.,mL.mt.c.:;'n.ltmni'n mic Ociln'rmitit.'oonAn 9,A"Oni't 'on "oo 'i.', 0 1 .t~. . .a. tottI t1A oitt nni~r r ...,II:nr Ii ,..6~~ 1-.1,'- l-e- -1.1-









teth.ce-IdIt.-lihm I t t ic o IAn'L A i : 4 no Citto iAnoit..AONi-E..t.oble d ,n ;,it di.tdeIn Ant-ltu0nc ttn ithtnt. ., .. =1 ,, REPA R ACI O N
I.,EXthn..,ti inties ut1 t iet1c:1 1 -ion -c, n ti.In .uI .tiiA t i' 4- J R E S S PR E ND O
UN A CGRA PIN G N '1,In0Nacicol.A cp 'tttmA't'tio VACACOr. EjobcnAC ~ l o0.Ant oltittitti, i..
........ .C .. .. ..... .. !. ..]d d, d. . be .. Q I i ..- UY .... .... i e o; !' n ue ;/... . .-.,., I 1a -: r, I :'".. Il ....... ... .... .... C .:.N.- e ..r .1 .3I.119t a~i[,'; 0 111rO"a 'Z :J: .









Se......itmis %'....,ti.......... "......' I haIe'-...... t oI......... un < r NTE ... NA. MA$ NA It -F I.F "t t nl-q.n F. .. ot... I..l ,- "o...'t.tn...i... ..n:. .. ....T t. I n ....... i" L.no O
tn I .'..r.l ,r A ,sn Snv- "t qep o icmuee t'nnltv +"- ^Iat na -a ^ A m name e .unc o ,'Jt"'tlt J n.an tas pro
Km 0 .oijnA -. 1 A o n ittt LeQ I I?, i nuIA M C. . ..... '-tas:1 0 ln. -
an,,( coram ... e i .l+.a d n'o r (.i .-. m I.fl. r I -.' ... , -I,.I o... TrLd lC .1,. eha". L' ;' ''"" ' '. "'. : 1 -," ri." -.1- o,," t








P..-eI.d n-'r OA MU I A-NA LES We tt nlomltiond en tiewAn ec ,,, n ......... o ..r.,, .' .,.to,
F.n n Aren rtd-tc Fe to0cit, ms,--uI- onoIeoment l' ennntcooaonPo- Olnnr-FtF.I I "1n..notioliohoI, aFno nt nomma oue tI- .u "I'11.3-o-. t s .' e.n T ERia a DECCs RACIoNa ,
t '._ tI ho enoif itoyen 't enouttol- -0. Aconom e c he Cuotento nue torm narien a ns. tiant n

OtL ...... .... la .... .. ti.... Ieb .. lentdon. t..t..e.ht.. e ..ec .e .c.le..c... ..c.t. tenlt 9 oit ue A etlct ..... in coost-on -a~i '~I'prds '.". y '" "Footttoittiy dSF huooCtirin. findasOY SY e_[j
nod c~t. ttc t t~. I.' t'n .oodeoeoe..o& cc e ..e .. .- -. toon ie ~il nIcoNn-cIF: I i tl .'.. II.










-... e t ooo ...t di t= i ... d .I n ... l Fr. .... e.l.lnl I" ... .0 ... ... + .. .. 0M ..inN' T....i: 1 ,!igr--254....a Iy o Iru.4
Sat-cone t la n e. AcI -.notno.c, Iooilo on"mttat y're ra-;. O N W on hhtd a um no itiukId. db. to. oM-..i.2. ,- . I. -22.-4--J
pi.'.cII.. nc.An-: p.Fnno010 no 1t.InF.. -DRI EI n o enana tcohooou...o-pionActuo; t oCo 'to d .cc cL H na, t \trt l Cuy t t..T.i. ui........
.. . .. . . . . . .. . I6 1 L .... rd..... e:, z ,- p + j C , ,,'d j,,o P 1 l h- L 01- Id Ia t ', L :eh e on d I C. ... I. I I. -sn -y .e ,.. .. ] 1 I L I." d 1 -2 7 3 7 : C'otO. M P, ,R O,, ,, +o
d l ka zo ani rltDlm qnte e i f ,t i aa I, oIo4.rn e or.e m .1o j D.. r.-.. m.
.... .... .. .. . ...d $. Ci lr e l e r l ~ a~ -n e e I .I, de 't n ,d c m rg r I IO D A R IO$ c. ..... .js indad1,. de.artlo3.s e raob :uerzas- ie.en .emeI.t..ac l I ar E 1 .61,c r. M que do
... .. ......... .C.........I.. ..... .... ... ... r....I r -.4......r y t .. I -.. .dI q j]. + . . ......1 t- - I . I - .. 3 V ed ad o M.. .







Mrcnnn i'cF 0l11 ,,1 Ac A Inc. o lt'rm e..Ia r oooo t.1 otlm blen in.0 I- .,' cn oo. h -in Nref aie.IF Ii----Lon Eslm1or Undlt ocrvn t p-c toe R.tutdm1Hijrn.-iontihat
cre onc-31--e-.1o.:hc-oeLict I.-rr...Ip. pie rar onopara u na t ouer- rcotomouls a n, Nil 00I0A.c At. tin I on Sol"o o ottnoni ditto 0 ACD.,SiPAG -o'CI2Iz..
3 N .mtent ... ...I.... .. .CT I ..A 1.. IM.- .cn.s auI a eI .c... .:.. -t, Co uno rNlub.o. "", "le"i
ennn-deItrllo ndo Inn oc ol nitt- Sc.y.C-1 A en 01L notic Aro, c ..no ," N ..N. F_... ne perm a oo no on e ar io o. L A-NA., M-2ASA 2
IrJdt.. .. ... .. oc.. .t e h.. co Ic 0... .....t...... 1 .... .... an m........ ......... .. , In ....e c F ..... ec. .t.... .. eco o Nil.... .. N t no... ... .. ..... .. A.3. I.. .d. .. U--I 0-- o o.o N E doorsl _____
est -e P . . iob ....... ..... .. .... .. ........ .. .. ..... I e i .......... r.. Ir... .- .... . ... '... ..... .. . .... 1...I . . . M N U LDoP
no.e nd r- oql u d e t '{t= I nocr 'itdo ron o , i t f..i Ic: -.. i ] P', fw-,i,, i '. 1 .. ,, . :' q .. ., ro.rsea q eLe 'e s ICOLAS. CAS.T EL AOR V R -e o d l','hd rh ... pa ;i n:r ,bota e -e ..... I. AB R: .L. I.,,: ... . .",_ . .-. I ,'Iodea -drd d Alade M. .. a d. .a .. ar n er o







rI rr..,,e,,,, c n nlm uii tlb e cm5 norole. L .t5..tI o ooiotooinochupeccoillittinrton.ic:n.-.-nonl a r.i=.1 ne oooattiyA -O t I to -IaN
............ .., e- ne ped nt dEl.e.h"Poi F... e.o',',oeA..I'"i." .','cU .e -'I. d ie to _.. e ,oIA '.r O S.," L" rrO-e-do c .. .. d e a
fAn,'.i t1 eaen l ,t1r .r.1 I.:n tow e-Is o hu-F ,,n-l I I r!-s..n n or...:pI. At l ritO.qmeloeio[-do, UnIA:e ceehoo Al, Inonr.oo.h r-n',,0-po.. .1.00AcIt.NeLo,,r-. .,",''-r-;- '-i, I .."I--l -.. .Eei ic. EL OA N6307
C-l~ir r iolo, ite.nI udcaltn t e. hnule. lucI' nN I.t nNt, DE',-TA, CENTO BEh, OI RERIA oie loe F it ..- c ioII en- I tic No conn. ohot, en. ChinI, IP RTAenTel pdE TeOOR IA SAN RALJ. '02
'oA c b.' Ic IF' ol i .Ca r-t.nlorc ln I.,l.idij. -ln1..il.. nA Ad F- -- pnnntclo om n ;i R lgo o 'ic. rn Nttotco1:.1 1 .M 55 Ccntci'p

e r r f .. r r ,l % t '.. ,l u iJ ~ p n e Wot' t e l 1 1.i i i el = r th -e iT .. r. i , rs1 ,: .-,,,Ll'e.-i.-_ 1 i.1L .1 1-1- E .. .- i" '."7i1i. 1"" r l I' - 11,, 1 -, p o r .I- a A d m ,n l 'ra 16
Auicl i de t L a Haba.'.ln' a 3 e196,I n-- a. .. onr eir o n.Le sd ...... queS.... t ...... en:lll'l"- ;o lJ Cl : nll'...."j [- i" ....... ........." ,""I''-:.'l..- -.".__, e le.'.8460 :.... "' ... .'."L:.... ... Garea :ard ....ch,







hlmF t ie O n O. e l re at e deber n, int Ionar no,-n, nnec cAl l olottrl_ n -WON BE... ..... h ,II, I AP,"E..... l t... In ec 1it-..1 Ac tic '.. coliei O.F... I F r itcno, d.. "t .c SECCO.N BE A PaR EMI a I Cnii
penlAl en te inilp Te noc Ic o `-t, 11'oo'A-O pOu .e AC icJi,-Om .,,i : tit,.; Hot] 1 '. Ir 1" '.te t .- ti e ratnl -,. E D I TOd en- ICAhr
perelguo pota ina p kter l id otn I tntoll c in, ilt in ,tu- ,-:,., C oon r .... "-,- ,,.- ,,-e .. .. ... .-i.. e tie I tin tic ion rea r I .. I E U.
Ac tt~to in O FNt tIti1. H iI-..; iottirr it..1to!.M A N U ELk LO PEZ










-.iericL'idt.Ae- olS'teu oln tant l e Cu Pi"aL n -'I'11C" a .. I. t. ` it t "i-Ftc t i e deCO tilCiTELLNdSpu S iDnGore
n e c titeB Ibte 'In or tie rin- n i1ta In eberor cAit.bt reo r. -". :.- ",l "i. A u AotAn..'" "' "s % oo" An mi -t AtdIttsotdot..o P-u a En er os(Coord Cn
ni2 d t ~ Wt- Pt *c. 36i.t.ti.t'dcU -I-. ti .I.Go-' rCit ot n ot i not eA c O t~i r .c. e- . : I. 11 2 I.ri. 1 I.. : I n tIt: I.ol ., jI .. ._, i -:- -1 HAOW S.: nEr i.., ..c 1 iy 0 pr e ad osREL AS f C O A NI0 1- 2

In .. p o t o Iqle "! `j.dq'e c f' l p r ct .en e e l ,,d i ,-,e .. id ,c e- i ta r i en, j, :,i "F.... : . Il -e .. u b .a : ,1 ,,11.-36 [ e. e1 1 d...:
el.ln ualdo .eta eree-Ilen el c.t,,orL un "cto'on d .u. !" 'a'er cana c s o r amente ` ._.-. .,: iman Hrd'r eet l amre Oe-elPmebl siuiete









tot partiimpliarI oportunmFNOtet.. . t. DESCRI.lON: tenerI aonto. eont`. -,., t-.tt den dotrunttt ()5 A2..I1.,I.
-,w -nu b e p ed o.x-la n v c n u o velC a P a d c ?l er- l sRR N A: CasIn ag de, Id o '. Z ""a l I~de agre lo mlGo '~ Iide es 1aeonai.t.. DIA,- r OL a -5. , --- ,s E,, ir''.- !








todO met n e nt roea... .hoo d13. .e I t r o, o e n . . .... i... on d era. rtd... .. ..... d ....- ..u. "U BoI ct AN A C. .. ttd., ..t I.,.,ta' I n1" n.
m Lee. pe e tic Ana cd l F -it-ee el ..Gr.1 oclerC reeltar o lC'- t .. . ,...U-t u.eto de no Gt n I htsiao tar.e n..en aI.onenBtooe.
l ee, en l te't octAdo o l iutido d en e ciitOrente, eI poen tia ''on don tagtriPo oorl'i Ande- m n-gn o t a pa a.ItA- i t itn- to tt... F r no t
poctalm en .o Tec totlln de AprmoC-tne e o d o Eu' p' L ""heicn Ag G.ieI&Haoy dte-lbana:o e- 'sinC'-i.. c .. -.1 2ll : .-.... .. I I -lt. 02 ., '.itA. ot..tittt. JESUS.MONTEd -
l io-p; 01 A tlotA'-c o oociC .1da o oonr.- 'a l., n' ec er gan ez aau a oc raIe1 re s je t.an -ao a', e Iuf, en "es''.oAe. a donsr Atua te a tortl I .'`'-rELad Sl OOL'I3.V ,


pArc' t'ole,$l ,in n i en i o tt imtool noonlllunloonlcc ..lnotiicroaozotrdso- onJs' e-e'emint d l .beana hl... a u'adeM..,..y.Centra Ar 'd iy tad ntu.... tiech d300 ...oteao ide 1~ni d. i
N IC O L A rS u ll a l n e el EL k OS A U V eR O n e unO etr-oo ura"'o za ezPu:rr nem e r.nc ur ldsaan" D. Eado c r e po s ] re l n as o s a narre w, .. .I .i- .
R l.IO DE Mun i NAi pa l d'oe lasHa pc re- dells e n t ..lt dul aentl dn an es q e de ,ralrr equlvan leGn stles Pa rqu35 etro, u s gu do o I ,i e 1951B A N A, 10,0








oIn cn epo lo e de la i te o "ita- bltttrlr piani. osi WA H" corn on it A ( i A s.. .i. .-i F'r.1nd i Ir ,. otilt'. de F,---
A n AGO e ABER poool ,qile e Aioiaestoos nc NSaActi h subatas leor ,o. Dea_ r"A e t .chei.., tto, tiotI.. tin 0,inu-do i.
btn* .%u ] 1-l d!redeMy ornderlv.m 1iIAr yelslgun os ee s0d ain a dS da 1 e clar slclectc ohte avct lgb eC ia-ng t''-"3"11:ereossaRtrio








t-e -051 o ,rues o en ",,,Is...... "'.-, ..ntrada EdMI endunon atcitio FFI .,trO$,Fo, 1
e h ledo rinuc eoeoDi inere L iN .t. prE 'tNt a orlena le du i ntieri o. d. . te.Julide1t,",a",inos ] i e000' .HEI general n Ge or hclel- ONiCiOD In. H, l_,- A 5211 -0
o n a IF0 car-lde Mtpl i l oonal in pn l, 'tad Udo S CAld? o cu ontrieM ae stros octet' cI oiunono. cl1"I ...edo.mpone'ad d l. a-alFF COO
C~m:c." cobra dm.e In i li=nl ,,, ,1 ,'eci dor tr 7 cu-'o,'-' "PPALAT DO S14,50)0 .
Cc ptcn on G Dmle ti)AeLotna~tpt i fc 'al.S Au3od~c OF 2 S9 ctienl lpd o0IFr ~ lo A e SNA LO.-u itlo'i.l ECIPFN o-..t doI .It,'tooi1
, l. '-oGo S.te 3.ble Goprin~cipal y e qoc InPotioncocorlr, to! t- "ia OAIts endo L -. .r.totonllo--01M R10.o. .,. 0.P....n. t..t-tto2OO 1n l -,0











IncAn hr-'h, -oc InN. An doIn e c c ,Snon luSole ndo. c.rCot to an.... "', ...o... rnn.h.: e .t-nl1" s....et f lnotndo .Inn In noonlAnio .','o,. "O S C.u.1. o.Tt.Lt-... .
",et 'r'ent e Vc suit ne lo'ni iuI- ,Ii e cI n... dn otlctiFliodlo o _oIIt......1..I. .F ... t ue Ac io i- I-. ... I to n1
"edt Ac c tI;.- loTu Do 0an leFIn Oln in tr ii ontnodC ctinc n Ino t toiePo noo c I- tit -o. n tO No retepo tU
,. -.,.,s ',.,. ..: ,'.,.:.,,,rendnlanodel.apan"e,.elm-,1,-o,I :I i j - d r anci sco, ar- .









I'`na A A C IC ts pa t J l Co Pcloo:"-'-" Ac"toi;inolo1'r-11e''o, cO paro-.EF" .p",nn oo tt'c. ...........tdel aorA ttote "doodo
in tntce i a en 20dalsloAcA-ino !an o sc 001 enoel Pros d ncn tieEo o e n AAe-dc o oc t c c no.tI "t-u- _
pnor i.t o ". noao o oIaqLAir Acon la t s amtd eLsu
"trul ?,"".: 'ie { "e. r; p:l;blidcs, SoS vestfd n... .. .... . ....S I... ..........t+, ... ........ .... ... .... : 1- 0.1 ..oo -42 M UEB rLES so Y ;: END A







e t tnnSulargoou iot nn ItIF 'i "000 Ao''." Jo e n'.' o" Ac InNoh ISTcnh ER In tDE CcO t.CI0 .Aon .......oA ..on .on ttoAn lIt CeS"I .. ....I "
peGoe enaterPrlonn o benhcntoR elmtee't tinCc S 0 .3o-I .MintpI. t0 p o o ton di 1 0 delA $10000
eco:lc E SlnInrC,-IOn nlul]adetloain- h tlntlo cd ... .ticol' o n a -. It3 nci1 o] po.. 1-I -0 ,
..... .. ...............o....poo..c'I I. An.... i .. .. ....0.... .... d I. .OtIucIa r....e.. ......I' t, on
inneelle llaon mlUor-1-ncmd..e o.o"E.ey.r--,!T--.1, ,I,:Lnh "'nldtin ",L,'O .
pCeirnIL AP-ro oS d olI Cdod e rtin'c'"lgioon i ,,e t l-,d,''.'O. no ,JednIAv 0- ..... I N C gI g--.T STAS 0'-,,r,1...' t e vwt- dotI.. o .c Ait.O.el oaot A lOI N 0
-ee l i b Cea Cellnc R el c f alo. p c t' in F oI c tnt I ol o on Nc. At Julio A A c 1 1, t o e I .' ' t o d o d p nd ol O to F A $ I O o i m A



so ..1 Alear s-itg r ai clGnr al ldat.. ...... Hs 24 od.A ON BL S e c an o salo In hr as"ll deabqe .. m- -- yb a o se i cie n,- pe..... .1'..I .- -1- 'I "" e.',oI'e - i e rr rl o r b .. -ItO 6 D-2 i s-42-19;, ;'
a I1d t deDi. an 5 -m t rou ,'.',- I + ',,,, .:': r eI tcibi ,pron n el D espaquo ft.e -l l-r. Sub ncr et .Io, 5 ro e e' .. ..:'...n.e 3tpore -e- c-1 I . .. :" -_ -_ -d --- (I( ]
en 4V11.SLela' d".... ... .. . . ... p-cls a m ne t a n ncs s no i 'rg Porse ai. 7l" r'l: I. ;29l = = 1 n t e C .i st n T ne t e re U O ea ... .1 yr I.. I I.1~t. 1. -r .E ll 4 ~ ,' T A- PIE RIA...... ......






Aal1. IllerI1. le.I Ce IInlnlpn.. PIrn,, de O.. M rcndUreo n pnto oiedo,,proposio'-Ise. AcinIn ponlpleeosc o.
.. .l- . ... ... 'o. .. to........ ...... o.....rumr.oum w lo .... .el. r ',o.... to:e. O ,i-lO P AL AT.N 14u .
It. 'ne-il L .d I" ,.. I. Iei Ir, C, 1 I. '. F- N .. 11.,aeeuo.or es 0, einen q erpucco tegainroy, In ll. .1 ,-.1a..."I ,u- eI en-...... ,..... -r r .. ... v- -. ti Ins hm
,, enmO nt "" ril, Is %feer, ',d t :'. o c l I,, eI. ., ." .. .." .IC, .. 1O17 ch "., 51/1 I95 -....1I. ,";. ,-_ _. n,,. .' ',. z. ".,Ia f -s' .:n Oc o u a or s cuoj. ne R ep~nara osal friricbld r aE4






.` .. . .._I_._.I__I_ _I_.NI. --_d_-rofi .... . "' I t.. in.... nn 0....
Sit. .1. 1 1. e l I .. .. em u rI . ..." ]... d h r y n in o.... ... +...... I : I.I. l a' er ...' .. ... l,. rlI;_ TaI .. .. ria qll'en.ralI y' .deco r. ....





iiommipnttitt't pltto EN AEQIJ.. ...... tna[ RA n36oni u
poert ta.Ide 'drho. L.tpnp domu nede" .:.cI,: . h n
donc s otlU RIE IT, i !a il i~r'li ti -i :__-., sr dum'C u do o tooerc t Into Mmtr,-. -l ,,rt .lleeCa C y. nio,: CER R 21.o.-i-
,.sc 602.25C... oria 1 t I... .4711,.gio eftj eIs onda I oc dotdc15 nos tict.r un no.- t -C A E, r NA DE P AG .Oiito
L. -__ ltiAtodntothl NEbUNO 605 tccn'o o-3, N., ,.,dtA. O,- -lODn^. te--Manuel ltutoSecret ,:

rtoot.. ..... .n "l i .........n ] y P opid OF ofo.. n A... In..qui An..... ... ItP .. ..N. tne.... T.. l. .

lh. a goehlnecL.n.I. A nicl edn bn dea l n e- I "-u.sunser 'Im nondfie.t.do. _:" .. ..
e n el o n e e~ n~'"cC A" inele m I. eMeo nM anrrlinoh tti lden in I 00 60 N t aol no l dL t t..e




in riclas arltieapterican, O ,.h,-,- -. Wierd,3:,il,'ril n, ylleern u binixct nte aocn d aa%,,,I,,r AS"" ,,,," ... r.... I M-2160'. C.-...224-'4..2-3al i. J ... u 1., ,"[.1 ~ pd.I rlnl '[ 8c- ,tl
"-1. t-e Will" C. ... ... i: .. ,sei d- la ard el toudnto la '" 'haa, e e ,do, ,.:,a ... ...Junto 5-6-7,- m- a_ .
]um e i S ccj d e P or ontiee- 1. DC c 16.C a c=c=[ I tno=" n 'i u- n .. nt ob ... .. l, I --








,eqeinteodet eclletce Cb 1l tao ,I1c o ISn I .stn- a a o prt, ,,0
ene ie connoroo oo tnhCid ooed,-pro po uenitaoton n lo phot on tet- i ;io p.. .....o p' C d0 lutl 4 i 'o dr_ s,- --
.All.. Neloecia -'e.d.be all O'tm eal e _. n -rioDfoo Lonlef a do o otu14ost tos. o la d ttAAcItet8lnio tirn Nirto treloon in m oit utei dtre ,n -2 AHeNA S00 00,.''.,-,,
.nnno'_ttl- .iA tndetoaLnc Co ootedAcuIqcalde, Muniipfloor.Anti s -O-P-.. -Cl. -C.
Pjnlac 'ln .ehu "'c ld lFeFvnee benacE-tl iado anteiordellans yclue as c 'e 0 ci "L tireil ect t a"oIit 'tinno n.oottnito
F.tee~ m ..n I Ibl Ube 0 lndo.F mI ~riod~ tn 1 t5ionhntoodl tismo. r '1.0l n ..5.T.~jl.
eennd'a .alor lop'"'Al. It e F ae us- i iiotttt diptarO cteie t 'IB RA 52600
& ""I'tFnr lIsen leon a.lnnn ikeSin 4a.n emcitation di.-tt in 1 L"'z.ttilio q. i
r_ r t. I - basspe ..la elZeme n p meeam Tiamimnown. EI Rlt Inolu A p. Xe tem rI lc a el I t'. httttotu l't'it A ,,.-' SN- t lentilY907
AII&IM. a0CI s ECI ON Dtene IItguidithine onrjo a e'z
en "tl'".oo.ns.iiinr~ EA RM19.rttt. r..,.hnoid nnto't~OOoON DEcnn EIitn ncS .
Ci.. Itia .mt c l .,orI'Poop, e is e dodinde o 'totpuot chono im F 0tt lt. aIate oiNf A Sc 0 t
,a 0IOI ol'.r~.,i delImprt oo1.o tIcooN A!nFan -t
'in elo n ,- y e a..ir .I .. .con.A- IF-tiI.,, ARA'1., 4 00 --

atr qas lduci n a-' L. htt-... I ...y ocracit't noI'la Noe titr o tdActtttFtnnR
elocI~e -ej-%--,opa C..- I. . ; O -et. ue e oge ue SoeICLASdtApTcEi dN MANUtttEL LOPEZnuinootini
Pat ododoeehhldooIildoccer ai-ur nonell "' ''0.4 C-I, tn"te.PALAT.IN..1. IiI.31-10
Iooosynlaa botnteIs l,uai r-u n lon e.Et do I goco td on tolel Mn~itt paleIt IH abhan a. 0 aLc -I
l-I. T.. doSi..tn.o.nr .. !:d.i...... Ac . Ic %.A..0.5'.Et ,t,,,go, 1,;.,.oIit a.u 1 Octocti ,,,,t00co O is i2









Pigina 24 DIAHILI Ut LA MAKNA..-Marnns, 5 de Junio de 1951 -uasincalauo

AN i.. NC1. CI.oS C L .A..S-F1.FIC A D O0oS D E U L T I!M1A -HOR-A

VENTAB VENTAS I VENTAS I VENTAS VENTAS I VENTAS I VENTAS I -V-E4 T A $
48 '.,AASAS 49 CAO$AS jp CAMAS____ U_ 8 CAMSAS 49 CAMSAS .-L48 CASAS 40 CAMSAhor!iAs
_,,, .. .".."..0 V 0 ."';0ENDO.MODERNA.CASA,,o".-.,,,.0I. _. ..... . .... .... .. ._.or
. .. .. IInrersiouIsti.s .... In rIrsI- .s"Is .Inrersionitst s .......I I en.."I ....'A o, ,-'An- S,,r -..."-,,O

. . . .... 1 0 AI, nom -d n- Al bacon ce i dIn ap an u RYGALO Al haC n c.a.q.i n opera A l bacon cvIalq.i. op ren . ., . ." -" A' ... 484
11 .. .. .. .." o e c r e o c~ q n o r,, "- 'O ".io. ..;;o c, I ` - o r d o ol,d I ___ t F... ,,mm. k '' .. [,,.. .L.* ,1

c: I do c-Indorc---.ad... clan-d c n -d cal d. c n do ca a c oiQUE LINDA'. 18000, '7.:- o,
...L o n.on o codas ' ....Lao...... apernclon aomcdooeroo ono no" a o.dan ...._. ......- ... ,, ,., "
.\* :' ... ... .. ... Ipan mJearo do! Calqogl :n ,1. (%i. :.. nan oior m bna~on dii Caloglo pan onle rono a del Cal~log __,-' ... ____.. ":__' . ... -
.do Ia Poapl.dad "le ubl, .. . ...... do, i Praplodad l--. do L- naprotdad lau u 'rbi "'." TEN[IF I.% O DE I
adaCo-cana- cvp----do alo aa .... m -y:r qaa"n '- -., ,,' -.---, ..........io.n In ,o Q m t `,ocn In aor q aa P.LAYA LUBI RE'LO P I --
'"1. I-H.ILr. N1J..ILT'IErIIF a.....'...A....... r.... ....' -,A.R. $-- --IE ,I.O__...nI.r,, P, en :4r-.. )ql .,--ni-- j1. Its &
',__ _ _ _o__ _ _ _ _ _ _ _..._." L r ,I '- !
Sii!:'_______________.__._Al_.h__:___.__.;.oper. . "- .. ...... .'. T: ,_ _. -_ 1'...'.a .Gi' o N .0:..I" A.."
aI .... ...' -n-- I ,-I -osI .... b gala an I Weren, o,,ca. $4 "I.-.'V-1- S oo".In-,,,o ;5."iscon a'inerim cf w '.gala c n Ia"-nt""en .. m "j ..-" I. ;:'btinw "I"."
--".I.I", I. ,,- ; '. ,'"..... I ..21,l 9. I. ; IM,',-.. ... . .. . ..E 1 1A o; -'T .3.B .. ." .. g : "' .1 .. :
'. ~0 _______ Clam o'0corodar olanaooodaocoendo ..nncorrdo onn d -1,- iI:..
as.- ..1-. . . .. 1 .-"0CS IAARS.. . 0 .LND I S 00 .._ . 3 ca 2.".


Te...y..onToclnesI-.4-A.. ........... .... .." " ... . ...6... LA P PIE-
,r0,.0'Ls0ed-_.1"'." ,uLam, _a,: air"= Las opera, "m:_..l" AT.'

... .... ..eij o -.4"3"', a..' ____._, ._;"__'__", I. 1 4_ -
;".3B ...16.'00"'00".."0'5" 0 ." on ol .eno an- ,,,. no 00d" ,. >.'a" SA--NTOS, SUAREZ
-- ..... ..... do Ici.. p" d,' '".lable. __ -. -,Id I Propnedad ,Io l hnula d ol tmalola apropidad....
~ lIS__ __ __ __ _'I%_i_[___rCnI, oo ~ntC arcnI aorqcto
Venco-C sa eso ua-n or*c m I moocyaxa tia -ia- .1.nlL.. ... 1.d.n..... .,'' 1",v "aa, t iufor- L ,0. k11I I -A A -.,1go- --I.N-

_ .._n'_ N..E.A.VACIA'I.S..... y .sp..i...i-.no. doo.p.. .:- ..o sa.;jo -. v .. ,' :. ..` I,,8 oA-l ..... .... ... a... -..... .. ....
1,1 14.,-,,- ha-I ,r C -IO S ,, : .. ::.,14 1...;1: .. I . .. .-, . I, 0 o. n . I -, *: .` ,- .'7. I....... .. .. ....... . ::F



EXCLUSIVOS.-. !,:.'.7-,a,.,,I`,,,- : :- "
Na~~~~~~~ ~ ne aaiola.uooldoaasld-doaao onnc I-do11---a ,.aon
'I'dDO 1:io bins. a fo- s. a oon aba".o dilignu.- a. a .. a. elol..er.-a-- a,-1 ABO. . I . ,..a, ......O-13 -o .. .
r CU .D-m'.: ,LI... A VI A .50 o oo epin dea eaanae .. a.n. do a nao% i .... :.... ... . ... ..
Hsbsao, $75,000; Rio. $07100 ..... oc.. a aa-A C, '...a. 1 c tn ., na, 1, abaon-- a....
". A C : .-, ;,,- .... .. -I -_. 1".' '.',- . . ." ..... ..-' I ..o to m t.... '..---eI .a I"~ o rr li. m-a- .o .o ..t.. .. ... :.. ... .. ...........I,.......... ..,.`.... o ..o -, . o _. o





Nno- ,010rO acS. adoI daf soendr caeoknnvvda .l Ico..I
.. a, ABIAH M LiNCO.. Nicaa- $64,000,_ Roe.. $60000...a.I. .





0..1. AIl. l-d, ., l, ar,. .., -- a.o a. "..b .
I ,. r. soonaob..o...._-.e.v.o l, 4 rIn.e I- a 0. .- . ....-. ...n1 ar .n.e-.1a, ;;. : .,, I
ELCa_ Q----- __ _._u _.r1t, -_R_.. a.'. A It00NDo CASA. 6110M] e--4-4 "--I 0' .10,a o 1 -a .e ..r 0/ b,, / ba '.o I
T rices al a a "'" S....-1.1- 11'. --""f-'.IoI"- 1 .1 I IaCI' 1; r-- ,- -n,:-rd. I a n I d _ar Lo 5 1Z-0, in
s ....1;-t.0..158.b0 --0L =,d a;, ,.c.. .r al, a3r- r o t e i o-a -
.nc ...a.on.io -59 -.....e ..a 33 a ......... ................. ........... .. . c Pr"eso IIea es '...... .... ......
.al-olo, :ltnd.,o. ...1r".. ,,. ,oao_. ,, ..an,. ..,1.:_'"_._I____ a- .-o.Io'-" 0"" I. d""-o ,cC LE 3d a l -a.t c l ln I
Aelccaoeta .-coca-- a'cceAo"'..- -0-;'T. .A.. I,nIc. aarnIn"' .nL A PR OolP Ic oe nAD 'an_ r -i 1-piaaa..ol- --Aloo i'4'-. A-. 010Lad ona. aadldod2o.4no8



cv7 I. "no'.,!,a... ""T.... I- .l. claoa Ia .... "..," ,' ____________ lO o ea"', ,'-a., lab A n onare o aa3la.0a:o Al4l3 $ Ie `,.IAaalO ,oca oao n
C U I A ---anjoaI7 aI R-_ aoa I- .. -. ..'..- :" 7 -.'...7713 OFEIA RET PoiiA d $1,050, $120,000 Ad loIn 00. 0. ad n co n. .-vnisl lonudnnos$3,00


i--- iramar, 2,5-- r.11re-t _`- Or.| -o. "-.. .. --,. olv coion. 0e; .aaa:.Poadn, on,. ansfi 00., al7'ns -q u:o ', .. ... :eRim'" 5 ,n8rad,'=o c. 00 ,1. 41 D:I -M48IpRo p.slo bclaMaaR iaa
___t____t_________A ne_____uo_____ ro, n o 3, b o o,, -'ual1 ,!.ed o aIi 4 b..I lo 0 ercaaI boa,,a-d..p.
1'c,,cc c......:ra.mro.o. . .a.rM. .. 1 I. a..I ..-t ,I.. .1', e .t4 t- _.dV a tof.. I I t pl o .. . .... ... ... 4 dn ,a . ., P L a ... -c 0 .1
I F I C S I _. er. ..-1r .. '. "pa. r c- dsc~ t! o m ec "- r o u pe o pud e. V~.' -1L. i .A..OLIr ..." -ant.,e'. ..; -t deU 12 d p r -t .. ,4 istrcc n d




.. . '. ..". ..._.. .............p... a. 00100.... c,'a o 0.0. 0...... .o a-mn- --_ cI e CaIOala SEDE DEOR G OI... .. . . .
.onMoan..$004:0. a. orIn-n,..O-110
.c N U E VAuoleaauc lS5, a.0 $ so a y nco o. $o n. $nd o n. 10.o nena I c oa .. l ,a,'s o I .HA B A N A ,4 ..'A r $20 ,0 0 F A c d aa.F 3 0 ... ala... ,. o0A n O n,,o' sano"" .- I- I, o -L -1'no1- , - , F . -..


. .o. IS.7 F.. I.. .... a oa a ad 1 ,11..r0 1 o 11 ...... .. .a.. . ..10.. ...... ....
e a c c....... ...' .. ... .. g ...tn.,c .. .. -.-Icb erold,,acea, dI ,1 nE Doo. '0 o."LO CA RAcc ,a.c a I Po ,.cANa-
-oh 1A'. J.. .I...-.1 .: I J N o aspconsfenta qu .$ 0o @I es. posaiG-doClasa erro ,e57Icf, 0t do Haalnndo a,$SA ;dropta.$67.00 i qt, ltd- os i I .e.RTed?, rtrena5. erit- ~. 1I.
t. 9f.Aend ,, a o, q ' ' 2 $- . $1. oo, br,0o o, a br ben rt $5o soI l,00. a q o' 3boro D -ill .4- zge emn.A41 e 1. ,-reo.,- ic.. n 54 .Co




a AAlN $14,00.."a. o A. a.a 0lod -o" 0 aohn an $1.ade I O cNDo 1
p eic, m r Ceo dos 'c olas f Idena: E DO. ,-,-...,P c-Plo-stIn0.. .3. ,t .ICANOR.. DELI CAM.. _OT '...a-P...,. .A.o.r..
.."...e. ntc on1011 Ealaw un pa t enVnaadda, Kncne!,,od $900.00, 9n nP0 II IER $275 nnrnnn
-e t d uar u to n '-'.. I," : ..... In i 0 .0,l .00. Io.l 0 ,. ran, lan, Papr CnulaO *n n .. -. . .o .d ,n] F .Ar -o- .. .0 .t
P11 Ie n deplaos c p enja. c. ,:.- conoo,.S ,A, lreI. rAnD lfe. tr dr aoI Na11on.I .au o rloa dl. ate a a p ala dodadt .
10erraSoCPetA. Pitelen 1% 4 Fo I I;% JL N %eueplto ee lada yanoo deii o s frir, o e I I..-a -D-1 .. .1- 3. 8--. .. G GmIetr.osI.5... -A 113...; meu o I





I d,%ID.11 .... . .0.. ,yea n o 1en oa l.n1 ta2..Ion,7y; olhaos-po'ay--,,- a. D 11 w-. p toMtr __.:n;,.
AMI-.a. -,de,.la 050 *"o -, ... ". .. . .A.limi ., 0aosd0a! ab PlA O D .LII .. 'o1AMP 'edaa,,...--H B AI EJA
V -_.. I- --d, )(1( ,Ren T ,,.. .8" I, 2 I,~~ .. ."...:I, IO a, e-apni. co" s.-iso M LIN OL i SIEoR, 6,0 ;R ut.$27 600 .0





.I ..A.l.l.a...pl.......o. .... I ..... -.-'. p -... ..".no. IA-oIA.or An.I A o. a. Da.. ...t o' o"" l n . . .. na. '10 0iao do1A...........oa.. -np.oao.oa.a
o o1..e.air.. ..l. s Ip, .*-n a 1, In r n1 0..I .. ...- 9...a'ln . . .. .. . . . .. . .
-9&. ...U r 1. C.L L -LUK.LUU I- I ~~.P~' fh~ .oiOn oI'Po'' .n BUENAVt~. 4ISTA..,r $ -13 -- ,500 N_- 000 To al, AVENl110 I~D11,11P1A M n o so
. I,, 1Prt~sn~ er '. Sldl.a tmi. i e, r a.'ars ,, j .. . .,-,d I ba udn m ebe.Pe' S, ,. ,a prtl a on d r n, . l... 1a,, HABAm.nA 1thJ Po
.," __ _, -,,,,I ,,,, I~. pr ,d H b n. Jell,, r T ,_ t -556 Apnd dsp!oe.Le:ofcn 9 e o p ed-. 14. -' UeOC4874311 .mds. grl[hr ~n a'3/4, d b st, 1/4 cl~l





II A.. .. ... n.e m.Plntn......- lnnenn
c.alc CoE DAII nrx'... n.. Co n ern Is ...d-ulp r o,rSantad. $1
:'oa .. nca. .J . ,$3 00






..o...a....dill o..llc...A hIS.r UORE 092 1, ca ..n.19 .21 ^' .$2s,0 0 on h3oootni0.005.M0. T,,ta],' aaI ............ ......
E.- ICa l ec. lIIIO llsono 10,0.I-I1 la- ..o "- no I,00 II llO l o 1





"' :`ce ..-. ,,An1o.-o4n an-eromilea,0 Aoo r, .bAlIn %N. .1,-ac..0loa .1-1n0 0 A06U TE1i,
Pb lPPII1 O LI, 0o,., '.I...... VE A c OP.' J.n....Po..a......co
..Pfl0Pb, P IIaP::" "" 11.I 'IPI. O'l" i1 ~112.434. ,p2o).Ip n-c..n".j.. "--000un0,ar 0nlis. .. Inn3
;Il .,I,,.,-d-,.za..-1,A.-...'-' I-,-,orI, .






Ica daan rl0rlanlRlise].T ...... 1 .000. bo'Pab caba.. '..-AI 'nL..:...a..LIO "I e"r5- -I IIV5--W
S h nn'I3 -19 I 4. .. 1 1. i.:', p.x_ n V '.... ....... ..- aly ... f... "OiI,.:Ia b 1ue ';a.In ...... %'. o', ,' are. : '. t $5 -20 (0). t.35,.o






Tlltal~l*Colh dot.lIa -F ny-eIa.-4I-I4 In :UU n)r M END r-4 C i StH-GONZUEL
01 201 A, -SaI -c a 83 I 2,01r,- .1. ,ncIdlen ta $ t Cnorr tdo i $'e ,o1,1 ,odb)' v- , A n T id' aenoo 9;.o1 1 DP--,0-Ti.rnnS-11!G HARANA1-i
... .... e [ ..rate.... ,10.R ,, gl0 .0. ..... ....]..-.d. 4 .... .... .. ... ........ ..s. -34-8- Il..,.Opt ,,.Oo. Ooa t,. o.a B U F E T










It.. . AGUJA4 20. M-7705 eq. lon npoc-Lo Al"n .M.7.
OU dlI~r-t..d,1-4roStE..,c. IS .dc ir ]Won.Ihallno. 14c0ae.0 $1. bA 001 .0 oe 4- -o-- ncd ron. $ ts'l5[4..Gsme .e.CieS
dr, n ,, .. . ,, UH .D-134 ,
Rp, ol.hltd :!':i- )'I ..r d r .. SEVdcait,, ~.tEND. a. HABArk HAr opemn peiGe.VAHG s -EN 15,..... NDELA AS oINA G Gnal ez rvomas.oA4133.tie aa1.nT nsret t
C' oy = t rtu etaut. -13 dad. 1 3-104- ][N1-39 ,/ R ssr. Gll! ."T'rre. o pa `.. a eprpedd... $58 0 E:A $0I .. ... oodi o.d.sep









c SASa3 b ot. 4ou"lono`35,hoo, b ..c.. 3..enZ. 0. 0-cr. o.nX_. at. l. G v H A B A N A ESTEVEZ No. 321 OPOETUln d ADEa
ItD. 12,. 2. D-2272 48 71 1psogell1,oo. aPolt o P',0 cac-c-oo-on- Cal Maljoa, $31,000
ate.1-77~a13A.An odnO, nLAn ENAo $1,olo.olonn.050,-1000aad-""'o~m M,0 Scinostl 2,.-Mnltc.cia~ aa:)Tm








,ao'o....e.aol,--..o.ono'i' '.'p o....Tonai.. t. dlc.ro,. taaVa n-.W d RdCS D .cedla Col8T -
'I .. -. . -', ] "I .l~ 1e.:.. . yl naB derna t ediutn^. |OtorlOls. 'i, "n O b E. paa ,tl ,,. &dIIfat.. ojs la7~ ;, m r /.,2 alle straez 21Ton-2@N.
e ..._ ........ .. ..... . .... ......r. .,'-"z..lo.......lassPL,.d=ON ........... ............ qln-at os..... le. Tre.. ...o









d .cst udn-ci,-.-. 4a62na- Y e
. . . . . . . . ...... ....... ......W . -- V ED A D O ... .... ... ..a .. nln po -n
deal I 01, I .1nevtoI',,II2 -'''...lo.-o.'. a'lt,, },, 'on ~.n.............. ALMENDARES Calm 19 eal. L y M0. $4ccco0. 1rM ..., I .,,,- ,, .,.I,
,, , , ,,7 ', "': I -" -i r -6"'lf I '" r. ... r. rents $ 013.00 $ 0 .0 0 "~edia 1a657..asolo0 .o12.0- ""'s, 10'"' "' .''.o.f'i0 .'--4M 'no
S Sta.AAveidafl M I I .-11 11aoDn-ct.-Jri portl n nlaIN$4 0 cclvdoraa aa-1 ., 11110PlX4. ala. ADa.ooI -I
.1n aOr .ncc '.o c vc_-a -,n nn a .$ no0. o ti s.o 4 ,,,,, \ 'n c n 1 0 c l ncan a h
-iIIe e utoIP GO. Iaale..l_ dc1to1SleReo 40. 6,100.0., w nm i. .t -.an, r.. 1- io.cIN 1 0o cadc.oncol"0=00 n- Tlolpi 0-215~50 -82







... .. .. ..s .... .... ... ...;..'o.'.'... -, 'o 1 on 0 a lI- j . ..., y. .. . fp -... 11.
,,, -ti,,.,' S. c -n : -, ... c l l... a .. I 2.i I., '. . . . . . . P. C Oa E G O ,B E L E d o. 11... .... l.n.o.... . . go o.2
l, ,, |. .,, l nI, c XS. .oo.or..,tS'e1tL IEa.:.-1 ,000.n5 ..A... ...nuo. ..... .dooon es_ _inl n nlldcn.... .. .. 0.
I "' I..adah..c coP odt o y u- to NO 21D.1 R E P O M I A M AR,..a e rle -P,, ele.n, olW.
:,'',"e. 'ao.......den...s"ao.o.no..... .n""d'aocaooea.Pl ta: VAC Ion oA.rn.. ... .o.. 1, .,,,, ,,,-ld.c Oa=arloln.... roq ns An......aO. enc all a ..l n
TER IrEN,,, be, e o..np.d... ,...,oIn,'oco. nao osomp'11apI'.eIf. .a.e l l r.out..on Aa oa A do~u .n .... n A....o
j-I-- - - - n oad ia e 00-721 a eoTatraao na aToIy oadlae, cooner, ea rt dn ccooin PlJa n:o VAI -77111o I nto
lo.i'C e K .....c .aIp a,.. I. I .1'. "A lO1.ao.oso .. o..... .,, ... .. -,. .. D e. 1.. . .
1 An lo. e n. on onczal- lo.lTA oo. ,, '0. Qa. eUb a ER 507e0DEL2AnO-
CPIfKP"- n . .. .-..1. :,5 ;-2 I2-4n-n o Rn. ol 0a $900. 00n $98000. o-El E A P d'n alnOs Ecqn






-._r-,-eth .Coon p os,,nn."cs.,,d'dop,. ;. Part...a..... "e..a.-... VendaIII. -----5J...........$27,500ar .14- a
p1000 iots., noN 504 ,00-lneno_.eda sess ol. 475sd,.-. 11 l11o aolla 11







" n ',0,,"00 eoanao3ndne eo-'-Ieco,2l.beleodo1no po"In alsPe-.......... t SOLARS.
SIC Cli 4cl.,adaa"Voodo$1 Il. Vc',,"a A VS....I .-II-Q..E..G.AN.. ... -.. ....I...........o.....eI o M A nR o Co
eea .d.- p';c.1111 ,.01400 II 1-- 0,osono. coc- 2 f.HABANArtoraeta.
..1 ., ,,, al.o ..0I III i- 11II~ . o;.abni. eaoln. 0,i,-R d~j ; ..ld mu0000 MPL IAC&--r- N1, nnear' on ,a,.u.: ..ooJoono.. .....a1oIA2 bvb. Ilv51611eoval tlv.dpan. eaticon-as onnoona o.anmt..







cin .nfio y pIno.d esocupndn |Ie.an. .pt..t .. -e I,'moderll.o-'-rialelolrn roac ee.a-odaeaor -c I e onto l tOlo, lca r an nrol. soon puedem.s r
7&74yI70na ( "dRAMA Aah=d.,Od, U o1,,m r mnta n .
AIlTODOEG.ndU... GNGA.SALMEonAR ESr d AMP ALMEnDARE ccb aca. psa, ooe 7 o esM t1 n rt
laclo r11 'd do (a $ I- IDaO A r A VA O LUtRIUUA, onAoAn, -eoso alodn.t Mp,-r ,a0e0p4arn pr he h
^ ..... .,/ ,A,.sraaolo.a...n oon.Dacaoo.eno M.. a oI Mrimornclcl ocla, Aaaald. alt.rdao e n,0 00
.......".dS1 ..n o .ca-58451.:000.111y$22;0100It.oo t 76ono cp o o not iS.B0.



onoden '% l ,,n....... 'n : o"d "' o Onairc.a.ten ... .,,,,'Q scsRE o ETAotcoo W~dd ..... looreel ZlOOu.
rAir0 MaAMI Cc00- 1--. .. .. .. noonsnonnotn o 0o.e r. SOO. Mono D ADA 8 MOa- sn
l b r_ U e a .IPI a. - - - --..n.n.d.. . .'e. n D'2 4A" don I -U-IU.aAn o..A $ 1 3 ,50 0I"-tL -o oanP iua s.p,
A .n'GO M EZtLOmonl.t.ca, 5 r drl Carom.ulead.. In___er- 'o4b la, 1.A I: r .: ". -I, n
o o,~ o. ., 0, . V AV IS .,.,.,.....I. A:.-.'.... ....."1'L.o-' ,. -. .......' i'.:..... "'do I....... I1' 1 .0rcto...I... .. .i A-











...0__.p.....d..o eol n .. ee.. UE G1 GA -- 1l...........-..T--e aIon lsIn....... . .. .....d.L.............c.a.. ...0 A


of fi o| ,' o t"] Y rotr.$, 0 1,0Mr 1or10 p vr n0 Ian $4O. ..-P:erio LED 0, .dtci du 3lIaloada plan-sdndom oaOvo o- Tldli 1 0771 p0. -n 1 !co
o..Ro.na.L .....n -'sMen: I oac oea e'alMona 1110t 0, n lobeer ,coarapoo.r de. _rfdo,

. ...... ,,. 1,1......-..... .......a 1E... ... rA,. .nl. ,,- [elo..o..oin. :L, _oAe-On .. .....1 o PoCa n6,0e1o.n nOi- M. YD
-bne o3nloseA -o1noUn..2-.n n ,- n 1 y 1 .N.ifl l . De lo ptn t c-c nl a m pl ne uesac.-. -ar. -er -a: P rAcc elmn "do oq7I =
d.m ,y 1,3...ru '. rr. 'wa.s..r .parts., v











i n ,t-N ",' :,,, "'.. .:'::L, noded 1 e n ounS., In nra. a n cnnedn 0 oo noilo.. n -/4, o .d.$41.00 14.0o. r $. "nl eou1 0 0

I 1 U 011 rc t y, ", I ',, n dodn 01 p ndn PU .... .....1 '10E S4U21 nM A 0i, a. sIva...in.tootso. cn. co..
Vodool-l... I lI ,Eno 1n .iM..,,- - - - -LARIVIER A7r L".. .. --,., -s


NANOr 0oi oc-osadooc $ 03,000 RENJ TA[I L t t,_ Vnoe $47100 -n~r Cn vnni Ke r o--Z nasaa. C adl 005orr el Sin.' T:dret
Ia--Ia-cIPodoA, 1.o. 1naoID r doin"eo edcr--nato elnoy ar LPt Be u e
.I, I-- o nuy1a n. pre,1L"aodlaa neso0ie o.

*I _ __,_1: n. u "_l_, U na,, . d o . _o mo scIp b o o l8-. ri
DI E 0.' n r. ENo e- .cr .A.ntn, r nt3u et o no _rr__ _, $ 1 1 5 00pbueoison..
-- l C onaicIca S, renVcts $rcO-PvV!. I'lllo3nol1all'0.'Il lpr ao, T I .727 4A-b oa m B O r
,,,- "n' ,i.' o T I.cls.to t ;JRE GD O N A Z^ ZQ|A ^LEZ_ E-NO C a;1 00I 0L L ,
N .A,.ro,.... .6.1 /2, $|,{64 ISv. Vt u -c- A... ...... ..id... ... .. ...."o-lu-m-bia r A(Lin.,e.s) ,,,,a._._ .
















R".,r. on __rcc.I. q . d no -7-7, $ .v" 0 olnrno a. fr, aloana ,rI'OBI boO3 ron ell cc 9solMropol itana .
..... .... ....... ... .. ...... ..... A Le m aHmeN D a llE lS wa..... mi comp ................. ..gfado
" o hoc C alt do 7 r;- -' 4[ P"' -...,I' a 1. Ior on e, om eplr vet & e rra pleo dat dll es, YEA
"" .-.' a.oc $5so- anadeOneno oelnnocllon 800YESTAEAN6















HIi P 0 T E C A ___ lr"C ler ~d22a rn ll~Pa GANGA: $10500 e; "'o:' __ AMP.A ME AR oc.p nd
110 S ci oin plt yoi~non on coiblcontone do PLAYA 42MIRA*. $.94,O~vI7.
Tad ......1..I..0 . A 1p. A e....de, 1....HAcBI 2 Po aLA noTo. N ,3 0- ,$1 r.-00 : VACIA Vhr? 0 ,c. Ten).0201...o.......NH .IosCo .AS..
GuamdoP brclnad. 1C1 SE.1l V E~l 0- iNmo Ent'. -..J DU : 0-s' inao.HABANAy 10'















rIoeac porlldas. .0c. .cne lotr c, p'100Kt0.t 01 010-0,10 -oo" io '.We .ooog u n s M ad -n a n o ls A
1aun.t1.1' ,, tooo Joseoe..... ..rc. V, a, .oCacacll allr oeanatr1n,000
.de.M.ra. pr.oI.ita.in t, v.I. M o t du].. o 7a1.. e c I a of" aaae la,., ,
-% ..... u:1' : .,,0".r l ...c hb 7 CG nla--,:,. 04 de nr ndoc 0 000 cc W or -e do a1 c al m e-. ia C;. l
Poyn Moconmar 50. VocloT VenIdanvo dla o oor lo o s ooo. -son n n 0 ,'I nn.cc.et. ), r , 0,tl, st-32en-l.'. Il..a ca i"14.0.0 I-co a
d Mao, a;e ".... l 0100. 1110A .1001,0001 onlcro Ao
__ Ioaoo .1.l ..01.0 ...ne1*C ooo.1 EQUN.- nao- 0.j'n1 I.oA cn. .dcoa 0e,.e.~ os o.1o















..91,'l-. ri, p .. .. ,1, a '. n" anC d y
-.3n/c,,,o~ o t a c ca oplll co . ,l.n. .-o s los.M _;' ,, I r A..n, ., uigno 1n, uc or- ir['..23, n.re-y.Pas a. n
:, 4 m ^ | ,U-0,:-1.1".1 m edo 3 ...tI .- I.O m ,li [-1 e p "n gs l un ,_ h.. i. I I," -, $1 1-
-o. ..,.dl ba-'o. I... -...00110 ,.OO n-A 0 0.-GA,. dod IcO 101 c 1.1-ao0 . n .o a I f I. i I.d
















-- ooal I' noo o oconntlercotyloc boO.,: 00 0010Pn..a11ol~ :., IA'o h,'.) ',,, 0'ED oAD .O OAP d.
bonn.2 1. 8 4 I..:.. ... ...... I.....d.... Ia" 1.. .... Kfaat 5 C.- 1. -Ie-, ....... .. 5.... ... ... I n d.n.p... ....on. .y iso a 1 ,00 1 5 -A O WI. -
ToeIfono: W -8460 $240001. Vc ..ddnen nn-no...o.H.ce-I. ..... ... .AL..,Cll1......M.$4....... .......OAt. I ..1.. ...1..-....
.i h.,di C, p ortalJ All., c-.r-n,. B ar. -I, .2 1 i,- | I .,
1i oi 4 l n .. I u i ) 1, .... ............ .. ......... ..- I IAD 0 -... .....I." .. . .... O R A O ,..... .... .... ..

















Miembreo del Calog.o dn bclolo ,cdorar,,o,0 1ta.bnUU L..rID U K A D O i'. __ dens -1. 0. 05005
Q.bo...a. Corno aal'l:- .1.1IIl,,;'nI.... "-,-1,: .U,-1" OBISPEI 305 TellN. 60 M-19aEDADO SO:LARRO
_____________ I TldlaIIDc. falaroi,' .all led 1 ,, To-. Tladoo odM721i., ia .III.,,
oonodaee.l o-:a_ -_.yA-7 1, d 0I-271 m ercio. No Ic a.', l 0I1r-,, 271 .a,.. I c,. ... Te'-3,ni ...72 1 .- 10,1 aO .. 0 ... .
_U1700_ 'c,-.n o.UaNn-o 2a 4p. A-0n wd L. Pc 0011000.0d.a"oe"-.. s .
6I 0-UH-D-2 I32-4c I ,.--,O, o--I ,-., 10I0 A .IERR : -$21 0-0 I Pcio: O540,5R.S -- 0-201400- s I q in |:v .. c-. D I4- ,-. -. n-,n '" a0'1, 0
.- Su t Le p ld $ .40 11. '.,. E 2... . I.-'.,. .. I"-- I ... ,q.. ..i-s' "T- Is. C










A N U N C O1 0 S L A S I F I C A D) O S D E U L T I M A O R A
VENTAS i VENTAS VENAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS V''I AS
49 SOLARES 4 SOLARE5 41 SOLARES FINCAS RJUSTICA3 53 AUTOMOVILES ACCE5. 53 AUTOMO'/ILES y ACCESS. x AuI )MUI 'LE. LLS 53 AUTOMOVIL25 Y ACCESS.
E E AD ..&1 .i _11.1- .. ..1- 1,, ,, a-n reqs di -, tnUgevn=L.-
Inversionistas liiversioiistas "... .. .. -F'* '-- ... '' .........--. .. .-,,,. F RDsCONVERTIBLE- I ni BABY
16 E pr --=-= A"N S ESTABLECIMIENTOS S' ,: '. "- '" ,. ....; ...,, ... .......,...
PaSOARA NICA OR'C. z -d, di, CofiJ W,a R- E27 4, ;h" n, ap1,y
Al haoc. cuoklq ao opera A' hac 'uoilquler opera 2,i., c. ..N ...iC i s L C I O L l 2t 2L- FO d COI n Vr e Td e 1 1 .... -1 10D GE B BY 1 'J 94 *:" 17
cida. hAqa con Ia Ialainisva n hc golo co an ,3l B iaerv :' :i...- ...
S4,o. ...." ,," "" Inversionistas ,C O7
cid6 da canrada colaqlado, dca da corridor coleado CONVERTIBcLE--o
LI operaclone obecida. Lai operaoolno ob da EDAO ESOS R A Al h qul r opro. .; STU B 950 C 1DT 949
par mlembroa ;eI Coleiqlao po mimbros del Colaqic .. .... ...... .. 'cilo h g.la cdon la l .lan o -D NI6O P0 EMBA R1A / 1. C i s oC HE R L 19
do Ia Propledad Ismoiobai do a Proplicladod Innaoabla BARCA I mer, 1. K .. 1- raio.
I ___ L_______aw l_ La opeooaae olfrocidoe ndl. ,,,vr d.-,*,,q.. 70,777577,7 77-7w! .
m__ yo______ __ o _.i_._ -r-_ Da__. _____ ., REH 10 oTESL a par idepilorrdo]i. dc ola -l.| I CHRYSLLR 51 .. |is
-. - - .. .., r. .. ?. A . ... . .. . . .. .
,P-a-m aP70700eS OO cI ii. .r ro .. r. o. 807a n ,. do la Proplh dadod Iom ou ble 7. ....1....4Hs 1W i ltBhhde IInfanta .a I aP. c 1 so .1 Im1 1i
oaircoa Ina my~ or cbuant MI.cho.III-IclolaP oc 7 .1.157 1 '7.I
r,. .... .. .....D-A5. '. ;- 246-535 t- CHRYSLER 50
MAKIANO S LAR 273261 2 .57) 11111111 SIa" PACE FORD o 001PREFECT 1951 1RaJio ff3
o--'.- a .4RPill sBsobora Alegre,
R&, TPio L. L4, 1.. soL,1 3 TEre...., ,.+ t.... ,. .... ........ ..... .. .. . E P, -- CH RY- ,L ER 49sld ^ ^ ,0^ 0 i*r ||
D7 'A,0III 7.Fiat-__.c_ talz'adii Y ? .e<1)',.
,,SAN LEOPOLDO I R st n I ,' "l. r '- / L- c.on"i '"------- ,.'U '4 E a c ....
. ....1 .... .. .. c e .. diAones. p .. . ih .....
urti ,nniTa ,fl.,,A*T." VEDADO F 4162 41 7*.
l a > I J. U MENDOZAy Ca .. .. ... ._ CHRYSLER.. 48
Ampimaid o de Almodareo M ..R...... R....EOQ.FRAI r SE VENI E .AUTOS .DE USO Ves dura e cuero ..
,_ I,, ",cnd'.e,,,m .... OBISPO, 305 --. TEL "M. 6921,ld_ B -. U " .'' ',;' '. ,, "0 ". 0 p r u '
..- 15.0. 11.1 2 a .y parachoques. ;.77
". B.4 l' N .- 208. 'a- ''I seri. ic triaomp.i ... R A.^" ",........... ... '"r d ;'n.d ... r':- In d're ..... +n *3 P T 4 ... Q.. ..
L- a .W . .... a. n... 7 d..... . ... ....... ... . . $ 3 ,6 0 0 .0 0 C 0 I l 4
I '. I .s 7 ..as .,as. I d r 3 v ; L .. .... 3 N' N 105. Ap lo. "205. T T If $ 0 CHRYSLER 6 o .. .
__ -_ ....... H B~n "'"'- '::' "'"'""""""' '?:';''"" .... ' ____90.00___I______ B ena p Buena. r pintur" ..-o"
-tSAN ZAR0 125 I ............. .......a d .. ....... __ -l'-a ... ....944 .".. P buena e 48"n"a.
d D o. .. r 7. d r,.o m P ..rND. H . .. ... ... $4 2D, i,
SAN LAAR ...... ..... ...r. ... I.. n -_ $4, 900.00 ,R e ': '. .
I Teronadod 11.00 a I2 ~ r.84. ... 0073or -' .. 2'.,,'. I' ...... ........ 14. Sr I.7r.I y, R as a I .. ...L d



'IL^?0!.^^^^it. Pa.L~, EIm;411* (JCDT
4 32 .i, t=r C AL DE COMAIHAn .A..G, O. u a g a $ 8 0.000 PLYM OUTH 4 50 -U ......5
d. ....r.oI . ..d JORGE GONA LEZl7... .... ............ I7 ........ ,io a l de] 47 d3,oo Ef iLIA 7 7. .. ....
J O E G O N Z L Z I1 2 o i r d o 5 5 7 .7 0 2 7 7 7 . n h 0 7 7 d+ + 7'? 7 7? +, + +, r p 3 7 7 00d a 6 10n I O d o r l 7 3 7 7 7 1 7 ,.d = 8 00 0 P o o u s a E T
; 2 ..P..CE L. ......A|+ S Sr r d.. Coiigiado) : ; .'{,,: -*;* s 7"77' 7S..77 7 *d, roslr s S PLY MOUTH 49 TF
SAN ll .. P. L MI ANI A r D -7 5 ""' A I''AR1" ,"' IV.- 2,5 0.0 4 B I 49
;.Soialo. reo...teol,$3,500.00 C m uv UC 14






, ^A .6006. .Al ME N R rotred 7' B --oolaa;T ^ .. ; ^ -*-- .- "" 7."*- 7070707 060 rICO" OLD MO ILE 49
rrro7.. jo.u~d. d..d. pQlol.l. I Are oo idr. *t eurdo Mdo 77777.7,07 .. Al cO. n"1*1I*I ]V 1 Il lU M 1 -
ezI diSe C c I Il "1 Y01 v i
I Ia l etd r Is a ..C ".7.7." 2 N 1a 5 p 25 ADILLACz mo 7 6 7 7C7.M d i w-S hi ge-



""*" ^ ';be&."" 7:"' "' I v" IMUIA ..'as OF -A'::?" ^" ~'IS CHRYSLEd..<.~priRai 38 1 go ci Mdii. 46
87 ..... r. ..... o .... .. .. "a r .... ... . ................'.^ T .. 19.. M P L Y M Q U T H 48 c, 77 T p7C ..071. c ..nto




Sjni Mir ^* 02, IBU K ----,'__ --^L "**_ _ n'-"--"-,- ^ pt.,. Dy~ dow r~d.. otrD,...... ........ e... Ju- I _,,..
Ao D r I rl o.nd q..dl 7,7~ ?reldoc .0I z OM~ TIo L A GANC _ r____________________ "47
ornOR.deI1. .na ... H rr,177ra iBAN., .N .................. $4,200.00 1Con radio -y. uen el R
^..... qim olr. 7, 777,7" = 7...+m'a __':_,,______,_,______,____ CADILLAC 779,7o.','do 7,':" "etiduro --II-,,", "..1,57. Sr--oS.oloTaNP
OPORTiNL liPre 1 114. Garncona b stra EeL onC-m4-53=



4 6ZONA UR BASNA $,80.00 7A-PLYMOUTH 479 20 .
"E. Id$-rN10Au io 1 0 707A7 7E 77 007rn7PoGD 5
.. .... ...... CooI0e o .. | ...777- p ...... 777777 ........ D . F E R T A
J S0Z77. dod$ aJ. 03.00 7, 4-41 0 o 7- ,,, ...- 770 7l0 7d-.-0 met,7r- CADILLAC 14,,0 7 C LAC11. d 6C. cones.
S h n. p a p ic a H e l n ear. n y, 7. d0 1 7 -e r e 5 r617 0 0 .r . $. .1 ,1 0 0,,0, 0- i .^ .. .. > .,,,,'^ n o '.' i .

AL UR S EL ^ W .^ ^ *** ****DO- 'l so."*: aili it all I ...-ri $.00d en~n rlp,1-1 $165000 bradiomecamca. Agenc



a ., ,.. -s,, mC L. B O U BAm E A OG N. i ^,. 10701CAD'lLAC 70077n 0 optoo.^ yU C e ri ic.' o A IL C
....,. ..... III-, .. ,,00 M u
77,7 .... I-'87 ,7,o-,,7".-- [ 7.';."...,to, o yLZ DroE o OL1 B] .... __..X.O.G ~,,....:~~~m l~~ea [:itn:i- '+ 'C ] 07777007 flLDSMOBILE 50 SPEI A
...... ......... ......... Prl .... ..... C..-....... -77"5."e.. re"s ' . t: ... ...... 2. x9. 9 M uy ai eQ on ra io y ;.na E S P C e ,p ,oT





^ a j ^ p: ^ : ?" ^ is en trad. y p ,6x im .* * * *i-.s :, .^ u e d p;z n c, At..c d, H d r. P L Y O U T H 4 9 .T Z 4
F.A o6 .. 777,0t,'7 Aed LaQ7777777its0 01c77,775. 4- $2,500.00 Cont hs. ..er as 1. c $3,500.0








,..A....... ...... .... .... V. .,.. ,, i ** .*-;-*|"** "* 1: c^+.. .|. .. .[..... .^ +.. ... d "u*. ..".. r i e teG r.. i y cor. " ; ......N 13" = ..... .0L Sn 0 IL 504R '
D Ams.. .BEde...-par3 DE ... .....7..... .... ....770 070.. 7..7... 0 37 f, r ....... .... ...- f0C n. BU.l
(.77n30x 7,6 M 77 1 777777 7 w W I 7 77 Otroa d7e r- i .- 7 t. ^- -275B 2 N 77 7 105. B ll, 2 194B.. so s ec11.u 7per. irJpeir Il lhC.ni g
Apa 4 qiri .9HAB NA GANd PLY OUH,4 rorcsdep,,i Un. tc




777 I 77 7,m.. trl, y Id ALM| ENDARES .. 77 r *707 0 7on,.7.7 r, t.... 1 '7 '' I.I'. I.. I r Ahierio. 77TA DR710 y. H..rin- CAD LAC P. 1 O. 0LDSMOBILE 49
I e.IM r .n - j 5n as{O



.~ll aOqun d .G ard ,.71,dd A,,e!0. ,4r.JC dpI Trelrr Metro- 77L-7770 7750 07077, 1. S'els, D-d77,-7" ht. d7I'77r7 Is P.
1. 7 . AIoa .. e.. ... . ... . ..... .7.. .. e bued. d de T V1i7 7 0d oU
C 7 77..'. 77 7. ... 1 o. -, 7 .o .eod. o .l C. o AMER ICA" 7.. .. 1.02 roT.,.en..7 0 7 U 195e
SABA NA.. GESQUINA, CALLE. 1 Radio y 4 goUH s Mode7 C2l 9 3
oorell 1 o u nt Ave. O pCenr aL doe77 od e ,AL1 E U 2N ALE77. :.... '* ."-' 1 $2,700.00 nue As7







"E PONTO N" stK ^ D-mfl^ ,' -- ^ .5; o ^ ,^ .^ En Dm encas -.,Aondi-
Porquadnen len a lo I CRA Yea C~ol aa as ~eanEs. j hi-liel PLATA- :^ CrB GUN e.. R1 CAILA $ 1 94,30 0 FlH- d ro cADlones 4 ^ s o
so a i a i n R tw i ,i ,i v -. ----- Fe" .. is. 1" *^** Agen iiii 1'950Ir" -" v OL S OI LE r 4 ,s d n c- E m g i i c s c n R C O n
ino ,- 0, .al. .. DE COLUMBI A......, ...... ..............-.,,,.. ,., ........1 ce1 o mouth Of nuevoAs.
pOM7 38.V A1 161$ C Oml- 0 7870 ."a.... $7 .6 7.0..... ...........7.57 8.... 7U ....5- '77.0,UHo, T.0 ,,,.5.BUCK 730 .77 Can, el 50 3C -ienl50
1PAt. A. ,z,. ,o.0. "".. ...-.. I ... _. ....00 ....... OLDSMOBILE 42
-e .1 S3... 50.. cItotr ....e..... 0'.7"7"0....7 ........ -rN.D0070 0.0e c..... ....C 4 9ey












]orna r , cn |* d "' C**** d |rent = L-y^^ .0 ., Con 2.,^- ;. ph^ i 1* AIIAE uen tasmca fiY L R .
eOenitt. it s e12 x 30 vares A ' G, "o. *C I LA 1 " MO-:":' o '"
L 17 U J' i n v ara. nap far yCids uno t i js en Ve's meund -o 'ar u e rSPE IA















LSPEUUSO .,1,.u pi.. p+= ,. t.kic.OT- o,4 Mo NUEL ^ C oRR ; D:\.+ ,. 'o ; ,,,.. ,, ,,. 20-.- mee sin: ; .,veasr cir, ifostj fUL l* ^ ..-
.....80 o77~odA~~.............I...t' UI'.1 CHVRLE 171 P..... ....... H V OL T 4
___________________ 015 0cC oo rolIodo V D O, 08037577 7770 P B 68 LNE, -sel0lien s.7.. OL SM OB LE 5



__._1__ "____ .__J___ +4 ..Cnf.llle ai. Buena pintura y I
0l c lv .t o.1 p Coo 4 .. P.. ...... -, ..... ..,. E.-. .. 1,- -R2, ... -.. ., -. i. I n b nam ea D e n
............. ALZAD M DE .. N . .. d I Pr-- E-- - - ---TLJ I D... 5 Co $1,650.00
YE DA i n:ta 0 f76tl 01pr 0m M=i 07....7"9... '7...... .. *,[ \ENDE TIID ,TJD SCna o LDO 949.L 7 ,7,7 7, BUICK 50 -7CADILLAC-
rotYro. 777.711 Vi7077.77 _____
7877.777..77777~775o.. ~266." 7777M- 770795.07.7 ,v .-dooo C~~.C 199 r~P,
h'.. 710 NASH Cl737Santa Ro1357bRd,


7 3...713.74... Av............. .. .. ... ......I r 77.... d.r S i o7 7 '7... 77070, -DSun Eraf w o eLDSc Oa
.73,6 p sti nis.. cn~e l m M iE lND O 5 .96ay sen ll, ...... al.1.1...... .. ..... . n .. .. .



.0 .77 BIP"305-TEL 17!. V lO YCI..O U' M mado12cr (77770 qu no diusrr o
........, ,.. ........ srnm s s coumDO7.777 L E 7,,7v .'..'... 1 ,, -. 7 ,,'e..-e tJEP"ME IC." $2,200.00


F. Accodotdl. Ie-3309. 7 7.O7.7777 DN1i7l.--, 77-... 77Clmi BU 1__________9 NUEVAInP -O 1
I&_,,1 soAn.M1 03vl ..) 1. -, *r7 .100.15ro2t. 5O -t i.... ...... 'T ." .0 O D 7MOBI E .' 47h7 ,,-R27 3.6
Uis RA,......E.......... ...... .. veW7 n. -.--r 7 .adio, ,e d77hBUICK.
irend0 do ............ BelascoaLn 817

770.7.7v, 7 eel de1196770777'6fle cr 17 7777707724067.000777.Radio yAT 171 MoEN VENT

GOME ....... AND ...... ...... .....1...b n$,6. Su7r 7-e 7a30b7o77
P.77.7..7.77.7o~v777 51, epartol'l d, I i 0. al, W077 7070 Dlotro 00816 .5. $1,100.00 nuvestdr. ~'
P dA In. A.dG....CIIIP --T L .'' ," 20:"77.. .] .. e-rBaby., ..,
Sent.dMor in C o 102, VIBOP "iccor do oporo c ONIAC 700 0771, p iC l -50 -287J-nto
cooo.0ul0 7 7 0777.7n. 77 Av.AMi avri an oarod IE.POXdMIE fCoo A 7A _P.. yalw ain.cu DOLDSO BIE 42 7Hit ~44
F. Accododo. 13302. .1. O2. I manlte. . . . E S EN Pod JEP NI S 71 2mextas o.
NIA Ah*263.50 VTI.i sd. l 0...a 40 ol .qW ,o 77, r a ..11 rd,, roConea2c Gerosia yErrdeo. 719000017y elDGE "-4
va1.on o hall .. .n ", " in' i r ],0 el s l -Isga~~ ,, ,,a _ t ae'. R l 'h 8 tr s r s tl
$3,294. Ile soon ] entreUZ S.



....3.A.....arsroln.Facd dades l *, V ...I.7c 11,807 733 Ca c"... Ocoroco, 0.7,qo1o "m.r$80000 -V ia niRancEa49
(80030 I~,. 774 15 077--a is,.is E lic., U CI7r.l 7'

Johns.............H........ent '. 5S.- ....-. ""'.1L..1.. ... . ..Buena 4e9craM T O S
.7..... r.eli..... A7..... ,irag ...f...s................
1San4ta.0,r"M VENlgcS- 0 Catalinao, xiodMailn'EDo ......7A-1 $1,600.00u n s ro o i a
F. Arredoado. P1-3302. 5p S 12 1 So .ino ,r- "-',,, 0alr8".%- ,"O"' R ESCOGIDIAS ENeraueR D s 4
07d08 oo 77 .-... ..... ...... .OLDSMOBILE 104.. Sod... 6.BUoCK
0m 19..rra.. .. L IZIdT a dA ...-..................... 4...., ,s 77 890B7l7iocalU "C1DLLACOT


E... EL...; :+ GRA.REART.ALA4AR.L..........-- - uic u- Chevrolet PONTIC. 110 70.07 07- -obuen os ecodnioso Lr1770.,77.
Contras:.... ,x....4,V (693, 3g V .... t i f kaflc.. iin. G-10- D yna.........0 flo ...... T R P I A


38.0,,5.7TOMOl,.IL8.. 9arao cueunoil5us OLDS OBILE
-17; cl .7 61 a 1;o;o o C tlld En ln D~ o Zra, c indando con Fji, is, B IC 4 hcae V ia Ble c


v I as i o ---j ; oA.1 id.Ldel: s il M til, -A deveociCLA esCO N AS .iet 98 an
V. I'ed arceaciial.pl, on TODIS O 35 ENTU M6`ADO .. PLI;:!" 161.: 0 'a777 70 $,200di.00 PONTIACu- 47 de, :z7: "
FArred o17I-rdo.Is-V0I.e ...o. .e8.. 57'..



Uranzai~ h Rbe 1 15 -ecoulccon+ -' Ic$,0.0-A ILC 4 EELSLS$118
..O'ricode P rc"dse'.h r ,,el,, ,, OLDSMOBILE 147, Sed., 07' Enem aenitico scnPCT OS
F.............F_1_ DRl i.. N 9l187 i O O lodor... 077.. 0. B700 $dien2cuione ^C R D US.. ..
Agsaa. U*7G'. 0i__ oTe L -'11. ...r. 7-,- - $1,300.R19500 ,T D A R 3 C Y L .
omprCHde su ola774,r 704o.0,T41BenNmeanca CHRYSLER. 49
,Pyarelacin 10000 07..ue o3 .ai. 7 .k C 77 1x50 $71,100.00 D.FORDGE 41 7 jr al d'OU
en- . . . .. . .IITA. SaA. - - - - -- -- 70 ......s.u...........
Poe ra $3.50roolyarday.aA078 59 1 ,200CILAC 19 48.G........ ............... 48




S oerna" ALSD M.D-NH0;B......................199 FCLDDIA beamcnc. CRSE.4
con eg- e dCInNOiild)C:- ODGLY9 O URil N 5... .4
DairCnS~i NTO Pagos S PARACOMPRAR NE- - -ep...matter r0a1 8' PLMdTH.o,4
F.'ArldondI. F 1.3302. ... 1 "I ".'~ .. I ; .....-,. E T.ANJO S A9 -- Y f I p o B a b ya yy voafriods~e



FNCSRUSTICAST... ..........EN-Pue1950verileAN.A.PL..O51,400.00e
$12aaeySk.50aV.m":3 adiosGeparaipagar.ba.1CITROEen3ire Y
... ~~~~~~~~~~~.. _-,...ra.. utk 90 ODMBL 4,Sd.9 En. a n ic sc n- P CO .:




c..Rap... ..00000.. .,,,.,. .. ld... .. ..eD cODG E'IC8
:,:sAinctl necll.2 m ....dllsi-.... Ga.-




I I, on SrlciooeSodrc4;as desde ,"M.- .OLDT.....lad..
SO(LARES.s1cPA........Ouvo g.caoc !8 0 -77777 ] o 1,300.00si STUtide3BHRY lERa.....c50

....Ia.a':/'n.o.".aotgoL).00 Yd.io.. FORDt -e41o..,T.....o T.,DE..o.o 42
l4i rCoead.node0isT A r ,7rraP018Ufl$3MTRd qua Uad "a.,aS. A
ra, M b'o"t. ..odo. FI-3302.. 717."and.coudno MFaD buenacmecaNdrsa. soe C aRyS ViaBlER a....



y 7777977a0071074770...... 6 O doa day o S UE BAKE .... .. 48ro
TELO 1A-EN ""fl".G "on'"IeL.aI ll,'Coc-, ed ol ogII d o _e r o hdr_.:_ i es.......r32.1 ohol, a
n P 717oo PR E 10MPRAR2. ..s.......CA L .7$1.......a DODGE,531
OLDSMOBALE.D94LA.MINA in.-. 7P L7MOUTHD.7RAM77
,.- ,.,- , n e d l nu.vo .. ..M ig el4 6 lSicsUITIC AB ie n cu idc, Ae+. B UteIC K l ........
UZ IN T L D U .. PlP Ll.. 'i .. .. 0 1 1 =ra BU 1,2 0,00DODEntre1 FAPLYM OUTH 4
ENOL* AN R PA T,.CA T RI L,. a :a ,, ,.. .... ... ....I k C ev o el P N IA 99 e- tt.... u n a c n ic o

:ALE DE 6AZD ETM M. EA:COPNI- 7E ~~ecs ii-i
"rI. m u m m u ', o. o.: o q. o..' ... . ..,,.o-., ,. ,, ... ".. ._ ..h 'a DFil i. .. . 4
MALERAS r 161 M j-as3 R otor.I 13,I1",U151 0 -D -17-- I0-5 . DI A O. -D.L.., ...- .,h ,-.... .:.11 $ 1 ,3 0 0 0 A D I L A C 8- . +LO ,R E








Pgina 26 DI RIO LDE LA. MARINA.-Marte., 5 de Junio de 1951 Qulasificados

A Nt N II C I1 OS C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I'M A H Q R A

VENTAS VENTAS VENTAS i VENT-AS VENTAS DINERO. IPOTECA DINERO- HIPOTECA ALQjLLUJVERES E
53 AUTOMOVILESY ACCE~ i. AuTUMOVLk5 T ACUC iS3 AUTOMOVILEO TCCS W56 MUEBLE S% PRENDA5 57 UTLLES Dl OFICINA 63 SOLICITUDES M64 OFEEFAS 92 APARTAMENTOS
S j PLYMOUTH '95' -" ^ "" UE DE OFICINA BUEIASFIPOTECAS DINERO BC.-
S... .... ..... ...... ."'' IULULLO TODAS NLIEV AS, AL MA BAO INTEREST -,
......... 0 --- GANGA.. ..... A ,. | ...,t, R... t o. m... SE CEDEN SINGASTOINICIAL d ..- I.. ..r..


e ., .*.-^- "o-i :'* .._ :......., ,, .***,,,,-...,.-.,;o EUC taO ,o %. ': *""A- + '. ; A ! MAS: ;B"J''.1NTE ,:RES ;L+ I-,;,;:.; !....... ^-'
.. ..... ..... .. ..... ............ T.

'. ... ... "', .... .. ..... .I6 .0 L ,, QU A , Ce e' peri e,, C.g ,o 209 cm re L.- - q oa d to. Ca y an.t a41,L A .
"4 .O,.AIA t9 '. Mo... e Vlg. M-6226a +3. ,,, ollemeloo 4. .oe.o smro R Arla 0 .*o o 24.7' A........ ......
_______________ _______________ D.*05. (Isles: " s. r ,^ l; ii r" E e s ^' p~ tl a $ ,0 7ob le Hoeees,b> DI ER E H PO EC -" -*" A -7
l3 V: r.- can.-1 w. t: A .edo 5c;.,.
uflamlaA. -6 Q, 1.



'."; " .. ,; ':* ".'-- ^--a-- -. .. .'.' H."__d:, c 15, funci ando 2000 7 1 r "Ah edll ado. l E mpro M3 n, , 'c 3 s e
C Ax::;On .. ... .l . .o....... ......... .. .. .. .... ........ .
1. . . .. .* ..I... a da J u .del M oe 29, 11.00 7 / Sa nto> Sl r ie h.....M.. ;".s,; ',c"'',-,'U.' -.2
,II, ' 'K II_ II V l l c__.D.-.. Equ2n5 Tejas. "Casa Perez'. 10,7000 7 A. Almdlnded, i -----aPtRreM _-QD__ K J._
s -,a4 P .. . s e epia-g x-6 n.o a ce r .. . .
... .. int. L 0.I.6I.. .




._._ ... . O_ T E _JA S U 6 *.6O.IC-2.9-59-4 Jul 3 .000 7 % Pli.......... .......... r no o. .,r
"A .... ... [ -. g I E '0 . .. .6.. -.l.K 7 o. Ayest.r- rm
.. , _, .. 0 1NBrNiIAtMIINIO :: & "b^d1-e. Interior.:-, om6
.. ..... ..... 82,20(1 ELE loc In, enriter p Occ,-1. .
S ..., :I. .E .L,.0. l... Arroyo N.....l, : *s. ;^ :I ." vY.,I....... So.



I, \ 11 i l 1 ** ** *** ** -1"- "'* A12.V \ B' t O A Vaianao S BR t,^ ^ -- UT M*"L + ,.,od.." "."",
.... .....,, I 10HN S0d........
toI..'siIs,1 .Esp.-i,%'" FTACITO OgNg A OLeLg

llt' .. . A $ ..E.......... .........
C... 'I so.eTOc, ........ ...... c, +,o uo rt,,,.s




'1 J C 'A (I \i* l O.O-I n., el e,,e,.rs o n" l Io nelf. ,-.-7620. DINERO PAE A HIPOTECA I oloo-t0- 600 m -
... .0 ..cdp, at < .d,. es, 72. 5 00 %_ obosum.com- di. 6r0l.
pl t-649 Jn. nte ,lal. do lrV hrabmltecn, a





r il a ,f/T .o .m.^ ^ ,.-,, ,.->; II ii 11 'r,] 'l_ ,, Sl. nnl t, ,,,,. ,' ,:1i.- flu hr~ e .n Istta o L iUf..- on B C N O n8-1D Doy den 6 $9,0oor siobte. .1 edor |____________o___pet_ em ,-
(O N PRE SI,"0 _;-,__. _____c_3 ItUEN_ UIC --- SOICTO --- ___Fn_ lSFr_"____SS^i ,
.... ...____'D 1..3-7 o ad 20 7 m. t dnEpV do2 l5m. M .373.1 .. 6. li -
2:...l elg.r i ..2,0 ter . S. seit.el, Ileotire y BA enr"r



or tade .....T.pKi.";" ________'_.________er_ -t ..... ....O...m. J.... de, Monte 20,70...07 S.-.o...te-o, -n- to 65404 5. .... 0 .......... .16 18,.e
S195 1 "Emerso. T "Casie6op $ 10 ,000 7 %c.H- mn anaoo.mi^e. RESTAxM
PROr~fIS Tein E;.. Ja A3 Sl r U, -1- JL'cp i) D c 0 5 C 1 t 3.000 7 % 7 Hil % s n0P mi 6 -0 W eo e as Q e s. la 0 Q APA rT l



',C1 1 0. 'o, .. 1,.... .... SA ta V d 2.... .3. 0 7,f r t. (.r :...A.e.. DIN ER O3 1|4or, b.....o ... .. c iocina P ra e
C AL DER ......... -....".. -2 _r I mn als2ic- . d e _9 a 1T O L 5...... .F.A



r---- : ------- U I oeiOT aOe stas, beesos N o,...s coc o e "6;.1C7a;,' ^ R AS' ^ -- -- _
135CaP N' 210. *4m60 0 053 6 -a 0,0-0- 6V.
*SO 1110114. I1.200 7 %11 Santo, iw_ ..a Lrr. fMc:
1.o 0600.0 To eri oo-oshme,6.56 64. 6F610."sa.




M ORa .O -A $1IEBLES Atk4 PLA51 OS ,_4 o P r.di ,51:,..::. + .. ............ rIOINEIOP A H I POE CA S ET ...e.o.o.1.0. .... 0..0... ....
"n-2435- 3-? c, Vli R 1 Equia DO s""AtIF COPasIOEaoPr e O 0,00 7 %A tu~ A muy ern e1. e~d~se updr boua un eld so Tenn ClUb a


isC. ,9 n ,9- JuL- 3| lC .- 1 ',W lo. mO %o 0.5.60Ile ..PR.O... SOR.. od o... ...'.. ..... ..o...... ...


. . . . . m O. mens ale. Co. lch.E_ I",-I.5 i.'. '5 .... ......... .. e -od- .. . . . ....... ......... r ..... ... .. .. . .
Le q oda n 199 M................ MIDN ST SanNicol. eN 'S: ."?e':.: 8 600 04.Q 6.0- 06-- --665E60 o6L A 0TA-





ed..c..... . . .oc nv,o.t. y,-ra :c p .^ .. Ju ... .LE -DE- DINEROC10 EN 24*c ^ HO---RAS --- meno o4en. ac as d
a I DIE 1 .. 1 LACIj 7 a Ayta.n n mr as andante. Interior. 214.6Clues-





G a ti y n, "e' T------------- T' 'O SH '? 6i$-0I-.. 'MlE 'rI 6i'o E o ..A.I..I....... .- t ." plTan..t ..m-.m.-
cO N 0entJ 9DEAr royo N)6.1 VG-gOd . .... rC., uACIONtre 6 enNER- 8.o B N0 66enr16, y 1 ..6 e-








S-[. l L-C jvctil, b( I"I'L bl-'anc'a. cucaro, 3 Ucuerxposmdr no s]o .... da r e~r mrlo, co.n.m-plta, od SO IIU E utrw-r ese10e 1de-n- part .-jmendares, .f~~x ~ M -aranaol
*r ti ............................. n r *loe.W .y^ ... -- .,.x.^ ^ U j ip te r O O MEC ---- M AM R ---
*. 1 00 L0,a r al10 Lueg o s ome o ...vaios; e. ti s I H- M OL I .^ DNFANT Y 5 -_ 59 D6 T as ..u.6, r-edepet d"5. c;medr.6






6,0,, co.o .,o. .s. aa.. 06.0400.06C^ ^ .o~lli' 11050r.11 n J6I.V661000C LD M ] 6,006600 56 0651. ; UI 0.Qil
a 194 OLDSMOBI C.22 50 j2T """"** 5!"IN~S*hMSTB.J*^o." *b;T- Tioo AU-mCA VietNor U ee00.0 .------ 0060
16,c ,.. ...... .^....., .... ... n t a s .. SOMRRE MUERL S, ETC.. .1..car...... : l 6. b, 1..t.l .
$220aROoEPARTICULARES aORARONAD-PL11DS2-







1948DLODGEm .U .9 oA.O .r h. s o 0a reEng0d 6. S oeetl~o lM 0601h 14a .b 4616 y0 0oin. Pa0aver1
.,,1. .'.. , s Ae s aeN fln sp ra ca- o O R o o ---os.- -o1 S:: Eu-5rdas .r;.. CUM.

t* 'tdporl. 4Ns156 mPAorRAndn vieri s Ve.rde y PR HIo CASd a 0d 2IR a GENE.A ---------- r :
mas, lezaa uela, 1olchnes csql pen n.i Cr 31 tda ~uRjm.2fsld~e 1



Corn OTEROl'.| f ya30 MESA SA... 54s .Cm X'... 4'o 0.0....d.. AlulerN.. 20.7 6slL60ab m~ S.. loootee l-676. ...... ..~.0..066,0. /00..01.










mQllP V n T ~ re1 1 m lai n chlul omp leta Z ente nueC V uer-d A, tibitpnione clael dorine vill eo'll*nu- '""* m o Ae A~LM~, err ,uoNeDArES
de MontseI.. DsI-20n Teaiao.ea0d 6e e.o$9,0oAli, ,one- .D.Ou' y c.o5 m bel5 e







6rr TV r T 066. 6' 06"6' 60000 060 Son~e 00,i s. 560. Casal0na 15,^ ^ ^ ---^ ,5 Tam ipo dams6I en.a 06.4 650 000 5__ .' on.h~"h; .'; .'. "0.0.';
.saPereSn co N 1 C-22.. Ju A .. . 1.6 o.te r0 p .Io 0 o 0. A._ E 7 D- R e O EN2.tASE o AL 0IL E. L Aopa, slue.B.
$etoeNeiLs2tOeentre NO 4en to 0, ded tn o
,.,11]1, ~onHabana y -ries n Aini LQVJILO S&llAPARITAKEN TO LNTRIVIN
...... R .... r..eL o(_lre. Ms...e ii1 1der. Rep-

1s, 9 300MLEaCU Y Cat .....e .... to e fnio os, acaads.... 83.00 60 0 ..... 0. oro... ... ..o004...0. B0a n e..........muesto A..do s l.a. lom e


Arcnsju aego Ccomedo, *anioes meltes ,0.6.256.7 Peord .1f.I. y pe., 45ed 0 d..1. E m.mc...s
Vet0ur rnr.haiones tra~e d ot~ eo americanos. 2 oittones p lorted. a --1 606 DE0. 6N604 E EN 6PO EC 5. c6 te~a o.0t. qd/d'o~lcldot~lnPeu 'Ii30.ncrrda- Apb amaoloY0.1. Pare ver$ b-
uones 6Cub C EVrLta ..Tt %l e a e 3 ARMunaAS '35 Idel- r. M, o lt y den a y lte ct. cll r 3U5. o M.e692
.00 mensuatorod es$3.00 abeinua tes Cam- 0 e AD LD -t A o N 210.IHoebo.e l l.-12-6D-2422
.' Nhi.................-. .....ma: pa1ruaeto 10.... . ... .... . ... ...






VO S dot c on oMtera . ci onte por0a. San Toja-.ra.reCdlsL1., c-legsan-). .C-1-n-
loll.G.MI G T Eead... l h ...4un16t nte0ote0l6 .. 06666 0046 4tltr+bae'o a-c l.0.o.., 166. ... st...........
*/ hl iq47BIJI U 5"dCase rs ..3C 2150 .de4r2e.oa6 78A PR uOFESOR S RFAaO e i. aiADO. 6, .e'UIa
C ii I~- s 99 O .Vbaoo Co6.......... i ~ t medos TO$ OCIRTAS 66............. H066.0rg.LAU0H......... 06.........
l'o fmnim~osl $ 0.0____________6010 6 SOB0666060.59- D---,0- .-0---- prtmento 6eo r e.t ,
416 0r' rentalla e B E VENDs Co oe s mNeAB 6g ]IE A I A EISO N .M P E 60K olo 'II R Amedor. 2.se, bno co.m .1
C\iosos sellos do ,oltN O NC TA-. aeeerica6. Col Boes c Utnose I I] ' .i FL oCo 6 I o,0lo 08 0, e A epoh ra. 461o1o 2Mol no $42








YCo* 1 holceoot.vat u. $3.00ln meosuatee'V .l Gabint ot N o5 66, \16066 0666001 65066400 I 55s0 II0060*' I.o0'* 60005 6i SOSp 6 660. .o..~ ic. 0 610 Code, 3. Vc.., todlho6.a e.Oo606 6
C 0 l N 194914 I MD GET E l odoo oI"P'drobAl" y deoD. qutom- n ana de r .o. 201,n edntdream rsdolub M-t.
S.........LE............ ...... ........ MI= '.d...y...A- o A CAD EMY2 F .................. ...







f ac l da s S sCilinmeedroos. i Compl eo.- : oSAodo .excloaso:, o o- o,-% d b o, bR l .D.Od oTEo 60s4 5 00-1. 06 boAC EM YmOndbl1ao 4n. In.o60 |6 0.50.






t pverfta muy buno ht M11.. I lf quni elan mllci.e l trucd (po t~...... bo- ,?.tdo~~~ . ri ln tet ritldflo b r ipl- i *ahr O n~I el M MBnlltdact.0d~l.Dhc < D-2OB3-B-.
PARTICULARid Ir~arA* VENUEn Ialo -udo y1R -,eo toets Asvio huqu e c luai -res d~el r de Ripid, &I Ceorz~a Co, = ,502,i Bpllet pre 23 ~ ao e.A-
.......... 194. 16 .00. P ...... ..e 0n .... n.4.. .... ifn i. Htpo-ecarto COMMERCE 3 ,A-. .r., 2. -in.
OT ,nEtr RO ) MESA. 00, .1S e e5nca eRdacnr.By lv l







1 1 ... a..1. I.... 0.....l.... o. M E\ \DOZA N F ? .l A .....N N Vo .. od.o .....
n p c ln l l. M Sr.Sous. .J. 066 o reso, ,0o S D E M O L IC IO N "rin T U N . 1 .
.0'e*0 n11 r 01 entre 6 E* Ve0 a0d o ?n; 060 ALDOAOIA bailU-484..6 ,. ;oslns 60 6 0,60l c.rido.R
Pue6t0 e h 1941I C DO L'.o .less 1 F s. io29 Rol PR O. (0...c- d o Fd ldod. aier's U 4lrfe EXo n 40 tsn. nA
aCui s .. .."A .ar m delo, .A d -ui 0.aelV- UHlt rioa, vlaar de abero, iuberiis, etc. TO-^ ^ i D ^-145
19 9 OLDSMOBILE M cL i.is.. e o ..... ..... a d dl.. ........T............... 0. Dre--or: '0n.. .... 6.1.
Rooeo et 60670P86IN, 'C "s 'a1 Ricard o D- Are-SE A4 610 6600treE Relat :Mote ME. ROLAND A. HAUGH L d6r

'^ "BV Ean11 NiolMs. N Q^^o ^ 105^^^^ .^ S c-S A I'' S S ''' ,,m I. A ART
PAGOo d ohar J, COMEDOR INGLES AHORRESE MAR DINE-R-O uno37 N -E Noestra oEspNiaOidad: S Mi..o....o.l aC s a deIan ,
c OSt.46 6i LQrU I olo6 d arao ......S.....- ......... ... eoeon.
1948 DODGE 5oTodl7o' pre'po dol Apad ....d ..aeoll... iiam Frgderao bi..ldps, fin.od s o ... .... eglis C ves.at n
..... aIL Ia ROL E I ;-DVL 2.39...d. Il a s,'puer tav ent a m . .. .h one a . l: '
2T S IavabI l ar >,Ce.2 5entanas09,V .0 Mi4



m Ea uinas tpo -"- :ii**"*'* al inis-- *s acabdos $3^.0 00 THa ma SD enourhern Co~liegrnt ^ L A SE LQ I
.. I.. . .. I 1iI Iix.. a, s a I 'a P.uR, yP. SO L.... . IA 'de ;.pi an La Sier 20 v ..e M -6513 114., y .'c ':"^ .'P, r. .,
LFlose.. s- __ d,__ Mi_ ar_ $2501. do7.. ,6 ,,.0 _* .%,.- k de lbe
tlr 2. Tam sillones' 16ca-I N vgashierro
CON'-Volo ol ronodo do) Gr as 1p r 1] Asoeioa4 d, s y meadera, tubeoraes Br000 y, PARA HIPOTECAS, aO PIER- INEaES GENERAL .ALME ARE -

o 160. Isaooel 0t1. a Stoa. Cataolin.a. ra8pidez, ^ ;5%. Tambido^'n0E dEoeo eon1e DAM. A)-2493-64-7G-l T4. Fr 6 1.6pD-2o i 1s 852
AGE N CIA .... Calentad es fbri Cooopra........ 03.60000066606am00 -hr--.61........MEN ....A.V.CIA.
1948 CHEVROLET Iotfooso.... en a o e Osoit.. at~ny 308 rAO et, -40 0..... a........... i......... MENOZ 30 0A.691
Volo, etilno, "gn6610. Teon -74B-1675 NV A EPIAN O 'Me712&C or30:ol egiaososA--7, --675r"EVE YREFoS(crdocotO.iadUo-M'
SU..D.2229.2286-4 .10,n r T e s-no hCon- do o de du ,ad. C ON SOLA FIRMA V ADEMAS APARSTELES Solo. DollarterorI.. so
c___ 00 o-os-so-. SOBRE MUEBLES, DINERO T ele. s .sdo, s llo l00.4,
19o79BUICK 5s BICICLETAS .. ................ ... mu....0 n Do..-4. .0.60.. -000-50 .5 'do. 1.6.r.e
Y 0 6,5."' 0...0650.....0607. c.................... "Casa6, e....... ..... .8.C-21-5648J.5 ....lsouo- -. H6tOTELo. Ao2L. 2 1.5 .611 .2 h....... . 8 0.. ..
VEAL OO Ci a ATAe Poan O Nc c EinTe a L b. Com3 etmen te u evo n rU N A UE- - _h_-n`160- 64 O FER I~TAS BEdt tl o FRCE P rSiA FANR, D 6-8
vas, *ca a, todostamahos PIANOrCMOtNUEVO XOplR LA'.Uchin i ar,









sunonoet plra aronoy.r- ..o rea V olo 0h0e 06n 05.0.006 6 6L,-eN G
006088 P0a0I bo csosl.V6oA Poa-o dool 6 0 086553r 8+ op 05 65400116605 660lsl. ,1 $00 sn-l--
4puert6550, 01660 bun ." SI UEBLES I PRENOAS t16110 Vsrlo. oua.S yoro. ol e too 05106 660vim03 eu 'q~e ConLdat R.60.odt.a hr Br~.. Ooeosdo. 0.6le 0566.011..0.o 0.5' UH-D-_______ -_____
flfl Re00008560l,6-6618
D E SO T 0d"mose...........Peace....- ..........................
VENDisA ~mso eqipot TA deaA os a sTlo" n.24gon+ar--. -rc osptal012 Vlle- n cill $5. J'"170









-4F R........ .....FERRETERA ....a... T-s,8s5600 _15_ 1 ... ,W .....- tet.
...SO TO. :6 ........00............. ... 1..... 01.........::' :O=' ; :': J Sensacionalv'enta HUMBOLDT, S A. >+,.,+e 00--5.... 1:11 HOT! O'o.I0fo64...6,3
00. de 100640 66 106, O$8.00 s,2595-6a7 .cd_. 0 L6 Ca'l lerosoF-.7y8. CslloGooaoI o,-
1950 MERoURYdlie r o v60' gconrR tnO..loAeO,65OL l.Olooo 60 . e noAjt Ms.
leoasrlefrigVocd 06erad u0,res.....S..oo....o...........a..h o.....t"....
c E T Il DE .. 0E6 N--50 Crdr y Vestate..o ,l enre suls.a---- ps erto y6 Masrsi. e.
1941opCHEYROL 0 o0ti p se v s... o .I.. t00.1086.0.noon l a, I 06 6 F.7291 P0 0 PINON V SANCHEZ Ohroooas0. loloo. 119-1.2.0P,6_$
Calls.... e.4se1.osal -dYDe. -G lhaae oabnI1ooe 60 aC100IMC. 6o068 .- rsoois4..... "s611 OOzo ns do-olfoo 06660. .......
Cia p ..... orta,_.... o., o oo,.01.. .. ooq ,-
-O N0019496M.6G.4MIDGET' pls 005* .doinlerimamaflos660o0 Tani0res.0050.e 14 .. I.Bamf__:,_Much. tria










LIEIIIq 3AMPLIAS FACILIDADES DE os, 0 ,o isoo 6bt.00 ,r. un3. 6.- m eo. Aduera seol suyoy, entreBJETJVir7eIOS-. 4
Cia.up Sat ovriI. Vbaotc oce. "Csa Poloo. C2046 50 6 -4Jl6 eLE RCNSRCINtr eoul~ a eah sRPRolos RAoAo Cy0.oo. USOsAi-










PAGO V. TOMAMOB U tou ea l600,0 .5 0-0.40 A-0 'sene6 0Y 66sqsn- n U .oAoS1 46005P e.010.0.y 0.0U 601p 000. 0UO A 1. m o .Ils artIam0 eto, 5
000 ,0Olla de motoP o. locolpage~o 0066 s6 eroil. .1-I. 6- 6HAUGH0i.m nt.s 1.a d. A1 ""s .- o s i des
6 0506,00.. otoa. n.A. on500,I*,0.ad,600 do.
D in e r, .........................











0010. 0.3- I oadodo 00.6.l06o spr nu elo. ~ 6505050.5 06r056066, 006-ma 5056J0o064450buen66a050
ylraosportest Ci- O D GE*CSCAs. tOd ...................a..t~ W$6.6 A ....... ......... .............. s.a.")........
tr mdente0e, o6,to e o P la dev a. 1,0s. i 6do ,As.o AI ..6h-.lesS 0o566l0awt gon.lo A-B A DoE660OIf. 1r.tl ve06006,reeb6nto6.0
Rosocox d c itod u o nueo. ro u sle D quier aIe n tomu V O Io ar6O.0Tell.6E4 m.o PMo-,eMOA CTJ -
MO O Sdesorc.lA-3433.6Sov0drle6$1 ba0e e T+IOIOII UINSANcoo e a416 rl'% onaO5 O $o 300reim*. U..1' do" .-a..u iI4-
LIB E VHCallOM IBU 21 n0660514666.428060 .o.10 ..6 1 00000 =4, ,600 6.'







23CNo.a101 O 17, IuEn'noApto.eo 1 edro, er 2 mtp rsntVee Isln.dor.de IIO A FrapLtor"a le(AM $12' APRTMnTOS SE ALQUILAN
.- ~ ul'......... .......... : _ea ._ Plan 'TOde IIs, ~eria .. ie............Ue~a 4484. ....... VED7D3










S A7 ...64180H.60.......... 0.. .. .A.. Be...0. h.....lieOTOD.. .. .... ..
LaHabana. VIO L0E ,.VNDO u"Cop OfNIB oCubaL AN..........Cr C.... 1...6......cs.. .....doA.....
VedadoR. . .A 8...606 .............66.000.0 y DErts Opnnl ...... 2N. I s^:.1.. 3. 0 .0 .... Engli.sh0Conversatio
. . . . . ......................A......l.P.A........ .............
'Zlee 17zinctteae vquan ieCorrl77-










60666005050.taal,. Av'ni a "4 ' la6, hoy 3" 6aian l en-eyPA RA Posslsmento P 2 E R -p u 0.18- D-10--8--1
aVN o al fods de GaO OCn erltC- 10 y 11,E AmpEiaOlinCtN. pa- a, Zapa27 tamer y5C, Vedado. a iedpd. Vese a Mar ~ltinez AMP.-LME-aR s -
ViTrtA-94tro alen M arin n.Sta Aleedfirson-280MC19 rinoesperey p sratt* a i y 8 A PRARNTRAU ME t N OS ,



-Ile0660. r z .an- 8666050060D66.06o605.i.0on"6."I"'





..... 15sr0oll .I t .,Catalin a., i 5 c4501o4ten0.. d Eot.1.50 I AL UIZ o 7 N
50560 o0560 b ono. 003030110 r L CUeoo GE:t. YA TES T R CilyO09:A-95to1, t 00-e41 5 -t s .6*00uq1do.sInto.lN
dad 'L. .. .... .' .. O I doA o ,e ,l o ,,,oLA0FIRMA... o,,


66616l6 tnt.00n n Mn ~. C NSI79RIEASE-Y 66 squie,000 06u.Mfree1 5p





1 1U 1 ...., ....... ... .... ... n. MUBoo DE 6R 111-. ...... .............. ,ol s 410610000603443..085661. I....00 .64 ...06.0.l.o.. .
CVeRdT 0 u I, -,t ...s o. VENOE. R M-100 -3 -7- 0 ......1. nd E L = D'ARODE L MA N ...6...... 'a's ms0...o.oo 5060... e 'f '
00EF O :.. N .............. ............ -am, ier cll... .. br ....... -
1,b~Ve- apr, -6r. marper 10 Heind iesu a ycgcirnen, HoTpEL ., AZB O UL- ,:isPD=I +LL ,OIIvrl ,r ea-,e,
U -89a7 -1058 ........ i...... ..... .... .... ..... ....- do.. ...... mdern. ........ a
..... .Infor e eme do qu F-r6354}.. ... .C.sC.r;;. A T I Ic cO s S f-N- con 91,Ia I do do Los Presiden... oIAI O nn #0, qna.S u-
".. .\l 'h "Inetarll"' '[ 'gs 1,,,hly bdonotodre. Pratlm Pory, I pr-h s-tl- tm da. 15 ir..Db.# MUH1-43 3
,i :- ....". aAslidrtl ento Uno JM- .0 arn, la ebnecn;lr ljglo d 14buenIs. rl t Mre. a do entre .do bntJd arl.
Atfl, da- .-= tln -.- 0 "S "7J-C









_ NHMICHUIJUN... -..
I NUNCIO S C L A S IF I C AL D O Se D E L ULT I M A HHOIRA

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SESQAITAN
82 APAPITAMENTO._ S 82" APARIAMEN[OS 192 APARTAMENTOS 4 HAUITACIONES 8 1 AB-ANA-- - MARIANAO REPARTOS 102 AGENCIAS COLOCACIONES10-S MANEJADORAS
Ai!!t1.1.`.. s!.f....... .. .." ;-...... L, LO ,-.v revils O I p O q o %a _%JEN S% P%...I1,1CtL-L I, r: ( f = C .F =+ ,.. . ;e'':,,'.,: ,. .,:.t . ,:Lp ,,, !.,.' I:'. %%... I -,r .. ...... .. .- ..... .....- ;- ,! ONA PARAS A .....
a-.. '.... ....-...I .. .-,4..4...r ,ra 4.I .. ...'.". ""I ,, .. ....... ._ ... ,I _
i N, -I-a ,, -.' M ro ..... t ,L-: c;.1 clac --... .1 L' I.. '. -. ...... ........... . . . . . . . .. .. .
a -I.L L. - . . - 4. ... . . -a '. . .. .. . . -- -. I" .. n .. C- R I A D A O
.VLIL.'N,. . .6A"." ..-. . ..6.t...7.6.z...6.. ... ". . ....- ...,,O.0
s'it4 .. N.. ... ... F ;I "2, Tr: ,. ."`6" .. . .. '... . ... ..... ... .......... ........... 1.0. NoI t. . . .. .___ I...... .... ....
... ... .,,.. ., ...... , .. ,c ....,r ,,,' "' ', ; ... I... 7 : I,; "r .;, ,a"T ;1- , r.. ... . ..... ". .- .. R .'al- .. .. .. . .: .. . . . ... . ..... 11- _,- 1....i'-, s .. , ', r1 C '11,, 0 4 1-1, -a:, : ". ." "
S.,W 9 .. .,, a,.. ,'-1.,4

6o1--.p. Ho..i4. S0.4 .c. : 4 5 . . . 1 " "ORTAL-, -- .. ... .. - .......
SOLD N ;fl0^,' ", ",,' ,;..', ...... ... 4 +'-U ...... ... . ... ' ". . '". .. 1I . ...- ". ... ... . ..P.__ I_ 4:. e I ,r NA-



t~r I~pS,'l.: e,'o -r-nE AD Ur" "" .. .". .. . . 114 AGENTES VENDEDORE "
._____,..-_.. .. I, ,I..l., -.46-,I ,:,. 1-,, I II ALQtUILO AP" AR NI ENT HE.P. "t( I ( '0.-' ". ...'L ,. _I .-_.__ -. .
-Itrodo P.An-a "' C.I., X .A 4 ,l.I I "
; I ..,,. 1,r. ILL 6621-i 614L- 6 o l I.4. a.. .F .w' '..s.. ...is ..ui...L......L- I4.. ..-...I s"l.,.. .-". -. . .. : ,

...... .. .. .. . .. . . ..... ...~..... * 3 DEPARTAMEN. .... ..S. ... .
i. T-'a el- '- ".". (9N DA (I AJESUS" -I- 4D-2MONTE5-



,..i r, ; ',C ^, .. .... ......L N Pt P 1D Is, actI.... ....I.) el, 4,I- -1. -... 1.'.. is'.. ..... ':"-,$ I
,I Is.IOII.OI122,.,A...ACIONES.6-dc!4.4-.'I I ,.N. ,," ..M".6' '. l'% I% a6%U 110_--6
Ic,. I c 1 N !L. _. '.. E AD" .. ... .. .D.
,,'.',I i.,-,:" :" .. .... ..o..'.'. j ............-. E .; .. :" s...il.I. .....I. :1





.,].I.' ;,I . ..6. ..O. '.4 .. .UI O : '. I.'.i. . ,. l. "',
Ar t ,Ai1.. %L m onrp o@iIM L S. PL-.A R O 1:9. -E 0 '"-,,',,TAIE N 1721_ +I.Z' .....i ..A
(444,. 6.,F "-1I6f 5.... ...-.-1,-. ILQLTION SL t tuUicifAI l I I 1. I I -1., .,-,'N o
.., CIL-4......... ...-4, S. .... ...'n". I . ,- .-6.44 -.d -.-44N,'. ?ENDEDORES
,. .... ...:... ..i. ... -I .c ...2 Z- 1.1 C.. 3 -.1 L -- -c'f"i' : Q I 4C- -- rI r I .--F... .. ...... ... .. .Ai Il r l l C"l Lr :i''.c . I-- I I' :'-:m '1: 1 I I' I a ....a ,LL,- rP *' .............. .. .......... ....."I" ) 1 a .. ,
I, .- r-m.. .. .: Hl f', '- R. Ne rP[ -m %.r .. l". I r . +. '.-. m .. .. -. . .
lt "L L' a-s ii.. ...T ... ... r I -l-f I'mq". .- . 1 sl'"'l --91 ~i- ~lq ~ B ? 1[ .. . LL .. a" ... 4 .. .. 1.QI111I"a a IL +, ' ........L
.. . ...n . + ,,i ... -,.. ... .. .. ... .....--- --,-,-O- -I ,.,-,,,..,11,34 I .. 1 IIsIIs ... + I L ;'.- I P...
oo-- . .... .. .. +E ., ,,,, += :.... .... ........WLD ...;;., .I .. .. 4 o ... . EC .. .. 17 .-... ...- '.Y ..1 I :'* ::": ": -' I 1' ".". .








M___I. rl- N "l l__ L LiU-cra- ___ ________ ,- ___ .__ __[__,:-_,___.iI... ...., I

6fI+ b, l~ ,+),e114451 q m F&: f 666446. 4644. -. -. r.,4 .....66660, - ,. -. ., +' .... 44-.4,644+4+- 44n444. 444I 4(. 44 OLI .+4'A 05
I.,+L-, .I r..t r~ ., :' : C..I ,' ,l .,.. .,. .., .1,,, ,-,:..,:a -....,,.-.,.,.--,.,. .. -.--,1 '"," "',"A -," .,....
,. ..1 -r 5',.... .r . I' '. .. ," _. . ,l I I L- '.' 1 .' a ,' .., ,a', 1!11 1 -F+,',- '-" -Ila"'.. A ,n,.,'.', M.; n d e ,e T ILL








46l466--66 C LOMASF_ ES, CO DE.,I,., A,,

E.D A D4.c(((,(..(6-...... .N 14:.4.,A I., -4 jlNlN4460(I'45D4(_, i14_,,,,12... .. ...- ,_4,_,... 6.. .I-, STA', C TA U NA 2, '.-.......4...... 6 04 .-L404 ....4..........
r'I"" P ro. "lsPt4Tl 4,4405l04-,--_-- ,-- .... .4 :-0 . ..... .. .. .....I ._ _
i .:i~t iL D ,JOase- 4 1 .1 O A: :,,+ D ,,3+.11. Ii, 3 A LLI I '-"" .. I... %-!. t II" '- ' f a: |, ..,52. & is '... . ... . ".. ... . .. .i or ins: .to .m .. I en re erd.. 11 V. a,, H, A- e r m e FA ('ILF. 1 L I. .. i..4) N I1 ING REC-. . .' i -O SS,, P7'A RAV A ICH (HA P R











,............................... ..._.......
,S,,;., I ..'"..w. .n d++1 -n. I I en los-b r, d ..
I% .4r. ,. ... .I .,.,., ,Lf;,-,- k. ,. .r., I "'i.. Nrl -i -i .L- ,1a . ,, I,,. Is,, UH-C-0-it-
.:L-L ...... .... . ... A EN T C ,N .Hosp ta | ..." 0-."' :; .',*;...,;' ..., .- ,".' '"- R- .., -.1.5. 'T.. .. ',, .. .. ..;-I....... ',' -W. +' 'm 1',".+, ..to + .
15,; 1. .... ... .. -... N" 04...... LI.'~ 7 M. 1 rt | ..... .... V.. .... -'.? .. Il"..-'I ".n':". ...,. . .: ... . . n "..."..-: ~.. N .. :__ L.. O-. I .!. ... I. .. ....... . ...... . ..
Is- c', I .!il. ., 1 I.III.Ill ia'adi..... ..4 ..6.. .. p ..d c. a- I clisr C !- .1 1I-L .'' -- .AI' I , e,. . . .r.'.l. ......... . D 2603.105'
. - U S V I B O u R A -i L ; N"A G I F I . .t. ,- I e l, h 1 c m p el, .e I-.l . ,a '. m r 1 1 r 1 ,e r :d .- . ..-., a I a .o La ar, ,I 1 I d 1 f [n . D 's ' e z l 1 4 d oG E N T E S
ns. W'. L"de!.. ,-,u ,; . y ".. Aente, APATUMELTO. -. .- meorI catbh oaI -roloc ... .. I ~a 35O. T Oso, Pa Vequna a ReS '
-1... 5.1... ... ....-,.oa .oo .... ..-...... '... .......... de 9 I...0I1.I II'









.. r -. . ..4.-4. *4 n. 6(4-.("I I LD '.. ...444020 . ..4444444
W 1 - wd. 'I tr i a P m a v C ..: 0 41 ..M F .I - I W a - .











_ _ _n__ _" __I _ _ _- 4 0 1 6 r 6z444 .sn0 (e.nrd j0 4 4 4 06.4 6 06"4 4N4..4'- 2-SA Nt O S S U A R EZN "h It M1 -resb a o Z r. .I 4 -:40 4-
%IC-D- DE CAN .P DHKLT21E1 a4 I ;-;,, A ItqUI I OCLuz N9 1U. Ba VDD.iii ALIQUILA% A3T-, -I -
i,. i .iI-r,, l! -l i dldoc~m lt b isl x~a, c m O IT .. ..I I,, i "1 1111 P.T I.-I








1 B 08" i a C, _46 4 a2S 6 4 6 6 66L." E N M A G N IF E 114-s' 444uD -. l: 445 rv44... d e0'. 2.444.Lit I .44... te ..4.4, -.P- rro .45I
............ . ..... ...A... ... ..4......2...... . ... ...4 ,4I -.. . . . . ...... ... I, o , I.... 9 .H A U G

6 4:A66.64.4I-... .. , I 4044444.... 44 .a. . ....NIL 0.444...... 4 .. VEDADO -..4c-4r4.I .1 I2.. b n ,. .... 2 O4.-, 4l24
I D 14 A ,Ad OSa. 14nib;s. t5.2af.o in 446t 6244644 44Ie.44442 444..405,4 AL On 46les 6o 4e 44 454, r
1caio-- 1. - 7. fur. &- 444 a al en Z .;e 'rc T .- .T.Lblrll) d ,e.. 3, Dlu A y r~e It urmnE W M '.. I 1 .h5 .. I . t EST R EN, ,-









444444................. ..................... 44 .444444444445445 04. 2 q".4. 24.4...... ........4(. ..... ....... m artin'L .4 ,I4..(Ire44..2b.4.n.41I ....... .4 6..,LO DEL C IBU EA
,. ..ldi e e 1.orit -10r dPL % V`%al~doO - I ..... 3- I. 1t...... .- n +oetd s ba o rn Ip.e', .,-' 1,7,, I% ""













51 514n4eH ,444rt .4n45445Ve ED 4 MER4.504 48 4 44(245ntr 4444444ii 4544 5 4.Be44445o465 6 4D-.-44 liL I^ COCI. N ERA, OSl LM
.. - 1 i N 5 a dloILd D I I l-.1 "" .- e]{ J W Vi a . [ 3 3 : .a ... -. -5-2"'I- . 1 1 A LQ U .E .,$0A R IO. .. .. . .. ... ....._- I ,. . ,...t...I a, Ia 4 % II,,, :.5 -F..A N TA. s 0 . ..N EPI IT U NO.. I -- N MI










D nw.11M4-4 23 y__'..1._L._..._do 4A0..... 664 6DE4MONE4I4 .44.5 .. ..". NA VES-'L. LOCALES 64.V,: 4-4 -- ....... 445 4642.... 004 CCIN ERAS ,4.2h .14 .
_____ _______- 45424 .SAN40. .444 64(.260(64119444-4402346(4ill- 46064.I6(64(.444(44,. 44P4404,. ....,. . 1. a












FILL. ...............-... ........ .............. ..... ... ..0e2.. . ........ ..4nr.e e4 L U...4.2 0.. ...pr I'o_ . 44444 Telf,_U-44'
0 l 513. eis . cln 1.4 -'elenl '.' ' I v t4'moL24 4c4.4".0 4.I. -es.- 420-(42- -64, V 244r442 6(64 4-(4 -( 4. I.4.6(.2.14,,
i r-43e4.24 .4 6 4 5 4.5(44w.44 44411204244 444 44 11 644I pt,46,445I444,6r 4(4-! (. (44.1.
.- sa,-e. 1 Iy7t no- coc -dep n :en Ie Con I':h-:on +. I eZLqutn. o.: u. Lyn.. 1 E A O. .I... ..-,r' - P,,%L ,s~Ll :










b4ta4one171d1r. y4tre24ba44.4c", 44.UGH-' 1.:.. . ,.- . t y Er. n1c ed]_eo_."r -L D1O, r L- I- ,o, --114
e 'as His A ~ -l. D..-al. I 'a- -s a, -ILL ; er a .% ,closets, I.-- I c. .'.. -. ..ey.1c. ..4 5onti.n. . .: '.,.' : - -.0 Iii- LO"' I IIslI I I.Il. 1 I .. ". i I ... .. .dorm- I ` a"olnLa wlodf.r- -e










a s4-. ,-4Fa ..N ... 4. g A A AS ,.62 .044 r e.$__I'!;..,,:,_-... ..__.._r._I.c.-'___UYA O_-__-_--_er___Id_... nr-_... b_-,_.e-en_. -r...ra .. :. .d...... .esl. 04 ..... ---I p R int niall -LSE
l~c .L I S.6 I . .r....r. I 1le I~ F % ff LQ, I -LO N I RI~q 1 4 A rT%, IOIF 1 a s '-- .- ,D E I N G E o r C O









424,44,m 04 -.6A. 6-C-4 (.i. .4 4- 4....... ........44....(2.44.4c..:1..nf1.A.'1. .4......... 4 ,.4N",,1.4. ,( 4.4446, 64I .VDD rO.-.a'_.. h662.64144 ........... 4........ ,44.......4_ 2.0....dr o
t E .'A L Q I A A % TMll N T O F %ll j+ I, A C O i - -I - . . U A.- . m o [. O i -1 i+Q L 1 I II ". GI U "i -w S '.4 r . . . . . . . . ." , , 'In l~ p l~ S ~I, ~ In M +n e V i r e
P I l r I I I I.V P P I Wif .. .s h ~ r oo o t c sZ. I -. .,, I.. ......". "'. . . .












...04 ..... TJr "44444(4 45 '4444 05... 44,46 E 'RN AR(64 64444 .,,5. epdn eee4t4 n6r do +' f: "l" l62:" -"-"" "ssrr fS L c| L a ev Ted~n9 N ARopu~~t7 404(04..... 44(14 4.4-4.r45.a ]as 3.30 p. m.44444
-5. 4ff. 46(2.C4,.1452 454 ro0441- h.444rP..e,-a2. -4-4 44 D--4-411.04 4."446-04-"
00.M 44.6(66111 -1 L4...- 44 L"' .40 664(2'A42(I -4 (44 4446.44I' - -6, e 46s 46a.. o. ,,, m ..44'4 24 4 ,4.41..144(444.440 44444c44444460 4-40444r ,




C l:?a "I a ` s-d : ':- /" 1; - "- .. . ... ... .. ... " a!.. :.1.1....... .. ... .c --..1I..1D L- m l c l+ : tr+ ? + o Sy ,es .-e 'ed n poq tt : f :ts. I Ir.. .I .. I I e, /d"_. . . . .......







ID 04a.-44 (tl (4614A II OU- P"' 4464" 0"5I'"4, 4.....' 6,6(.... 624024 6n 4n C6 4LOCALES L4. ..2 4 L%4 6 .4 ,. r,2"4,4..65 4-. N 56. 1 4 4 1 5. ..I. -.... BEMPLOYMENT BUE AU-
- -. -.". _4C,. ...0..4I46, -( -::.1d....'..50... v.... . 4 4. ,4.4. 042 445446.I444I.I-44ph1.4.I__I______-_____._____ ___ 44...._ AcaEm
46444-MO 5 454(, 42444444 r g40,C, 610.0.462 62 6 4'(6 "- I ...I. 4- ... r 44.44-464444-,. 4..444 .6..4..444. I ,44 -(24. .











44 4 .2i5(4 -.a44 -44O N'4-4is44 .-5 2 .6 4 40.: 6 ( 4rI4- 4440 4 4 0 6, 2 6en. '.4 r e.4I.4. -2. ndu q n
...440fn11n.644.444 C3(0.2c 1;2 I aIa L 1 -r..-4, 4I- 4(244444542,2445LO; 246. j- %W-LO I I -- 4;L 4II4I '.1












rJ-.;.-M3. 0NrC42-44 EliVARIOS 46644Ino.24411aFAN1NI L inPTUNIOId II.Ino m z.d- -
-.. P-,fjl.,-i, "e.,, .eA.. I.Oisap- . 2'-.-. - rante del AceductoIF -a que Sepl FEo de CO 31n.r."NDeDdo 2
I 'I 5 F i Dilcr.:.. ....... .........., ......, .j. A "...... ..... ... . ... .[n. ..g nilin disn a
...= b I + ''1,A 'L qF %LQ a L-11 . "' .....O'stsE, nUo.. I ,..e ii- ...,M .... D-+.-;. iPr s .n. .a "po tunadI





4n 444.4r6is.. .7--,:--- .525alt. 44-4424-y26 L 8l AIQ ILER 444144444444de6
.... ...i,11.., __ 84 4 4. 60(44A24rII 0- 444 4-. 111,- .,. 1D.....0( 1Ll
-. --UI I. R. aI'T". .,eUt gir-.. r, rCnctra.
P A SE O Y M-115aT11 1 s"a.....do.d i..... I = DT ... .......n"' .. .. 7 T,, ,a eedeO on s
AP RT ME ]O-MU BL -."- :L:- .-6 rr7m. H ..L..1111l' ..LIIIII - P NL M SF E C EL -4I-0-1 A -idEtao d Ir t Irtmd n-




44UA4h4.e44e DO rl0~6444454444,44 4Z(6t..-0o (nr bs4,e lf. Est ... -,. A-.
4444444646.LAY -4141244114.NF 446iID- _La..-.... 44442I 4C44 4444 4 44LL





;'( ..).... 1.-1.11...,. VEDAD0 6. !..aI "........... N...~c ..... II .1. -- .:&..u -., ............. .............I": '




64 62244. 0 4 044644244 m I4 ...4.. .,em !...l I... 0ALQISLA
4444 11 4444445, 4 L4I4-5-4 :511I l 44 1 I4 I .44.444246 5.442 ,44 I414 4442 1445 -*44 "'' "6 44m6 44. 0444444.4- I'(2.. 44(44 4~SN E TR N R 4.4.. 44(42 04 4454 4444444(466444644 I 4464










a IF DA 5 A 5 AII V. .4.(I l4.4.e oIed o r ek .de c o r_- I .0 ...1 2. 6 4, 4,2 ,4 0M DI-A4 4 -A "
i~ll co bal~n I clle, tty --- ~ l eurlol clo-t.-- - d-r, t




ME 444424446. 44,4.e.-.(.......-. 4444b44'.440 4444I6r .. . r-r. "L4446 0 44..204. 6 6 6 "l,"'4"4M44 s .4,M .... 4 .. ..R A
A PA1 TAME1-[O 22 4 .44........ 44 ... . .. 4 4............ 45I4 4.. ........ . . . I. __.... ... .........
a muebl a col etente eqtl,_'_in-_(44-4-46444624 _:- ..I.;..., .. .c.cra.. . 4a,6 .6d44646 ,,4 D OnGraLES(4444aC. X
.d, al~loeb~oIneel~o IS ~ [+ A O ....-"' . "' n .. T... ^ E O.. A. r+ . ." VA AI.E.o $115.




-4..I .4114is. AA6.....T.1 A 132d. .. ......... L .....F. .44L..6B n4- I CIT.2 44I44 .A . . ; .







la5 044+m. e44fno 4446 O LR4AFA4IIA4 AM R U A2044 .. et -- 8 -2t+- 6urt v 54r.6 . . ..d~s co. Lu o Mpez rcl ~r
..P....T..A. .........-...44..... ..44.. ..... .. ....... ....y le,, .. P -I. 1-4. "'in.I.... j.........Q... 1 . .. .L ... .
W4- A IN-ESTRE...... 1...4I4 I -- -46 -.64 Monte4 Z05. 4 Fetie. apto. I11 44 44 1"" l ,:-' ,- cI~. a. .iy,6- 64.44.4444444..-I-..06 62 4441 l: -4241 ~ rtal das 330p .m t
.__ H-"lwll 1IL -_-1141- 1144446'. "I













64iiiT.4(IsA444.. ...... .. 141.r. I. .w c.. ..........4-z- --- -4;4..... ......,I,24 44446- .d.44,.-
23 y M, VEDADO ..2. M ....... OTLIfTA-F Cle7,ete3 y ,tp ~.int,. aou~~ rm
5521*44~.'C-j 11. 62144-24L 3 LO ALE.40.o.. 44406. "4.U62.. .4 44 4.BU O -D"EM LEO













:7...(I20-,`-, n m, prop 242r t 00464.4 e 4r.4( 44442 6.4446024 L.,4-44.44444.4461_ N O B e
,, 4,,-Isr...".4... . ., 6566660. V 2............... ,l-,4 .6444404.4..4a4f6r"- 4-424,-6o 0046446-4.406. ,V444o.42o.i(o 0o4,44...--r.4-.........
(4I- '4tL artam 6a I6 3 I ______________L____r_ A "M%1`914 I .-m...II ;.l. W is.- 50 .il..r*... ...1 ... ... '.
.- ;a...2 A,-a-, :-.bl 'n 1,r +.1-asy I -,: e .. -1.p ... I lqI il. t I 1,14'- P. ..M! II .. i -, I Q 'F- r e, C 1. -$2 1 4IIfi Ia ). .. i R, r, ,,, -, a .no .'.- -en. o I" e




I444.-4 4.. a........ .... ..... ... .... ........ ....4.........4.. .444L444622 "4(4 444444 044,+442,44..45.4I4I44442444.oo..4.....(.0 .044444404446
I ......,44......4.. 64.44............0.. 444446046. ..,......i. ..-- -.46 y U"CE"RO. PA1.A-1NO
45"P . .044.24,F.-. -.- ...,.. .--r. St" 64442446064.........,"...,,,or-,.--",44ESOBELAC.A.DEM..Y.. .....
i, -., -,|o. .`lle 16. rI ..... a ........ -.....0C1.10IC~"........ I .. iw; -Ii I$ ,la ~l. ". .. .. 'I"s,. { :b:?+ ~ L~ a~+ +t
.. .,z ,,,--e '.a .. 'R 1. .. - -'-.-.,['I, -0P' -4IN, FO R rNO.LA O : i'% k j' 11 ; r., ............ .... ...
,, .o ; -+ .. C,.. ...0.. ......., ....... a- .... -o. ..... ..Io. .. .. II ... .... .... .I .. .
1 9a ,de ]:2 ...3 0 !! .J . . . ..5 7 1 ..13 2 . S.... F .... P L . p R .o l nM E N D O ZA.P u . '..r' ? e,; "p P . .. -. .. . . .. x n eL.. J s .. . d
.U ]; P+ Iwr 'J11I J--Cal, 15 ........ '0......, ..,-, -.... I..I. e ar,Z 1.ue. r'L- ."I.".C ."te '+ anseso' n
I'll.. 111 .I I 1. .. I 1hg1i "scione.. ...... I.rbah. ci.... NI.iiIn- t.,q.I,,, -bra. ,.IrBUROaDafEMPLEOS
COI IttrLADONJ"91I~, I DLn....- e,. rr H,-,-,- nNl:a.`1e,"'a --.,,' Prod., Am isvnd lISor-f, -.,
Se .luil Dept 1N In.. .. ... a 1+ .. ... A. 1'| 'a1 .. ''l/le's" ':msll '. .-m', tl propio t ficio. 4 1 E ID~ y. ,, 9 N .11 Aa -~ 6rc~ .bf- ."n
r,,r, -L ,'- '. ,?,` l,'a .1 ".,ii.l-., E SiiE N"I" I, III ILI. ......,r'1
IL'O. I .-I Xe .. lllG .. T.. i S"" L I['11",' en1,1re I,b 12"."": as' I.. .. '. .... .d,"
Il a -., ~ l, m d. no .. i{:- l'' Il'' T &1 '- 'w l" ... -....-," ,17, -I .h '" ... ra- Cle nn. B .ee .1 7,May ,, ...... 1"a ,,-y"'I"I.s J ." ,T ',^.o "!s"- .. Id e -9 a. EM. a C10 a- EM-
.. .l446l4,,-6......66,,6 L6 4466 .6644 .. 4144.1.4 ....05444 .44-..4454564246446. ..h4444444442. .4-4341.l4446. 1644 444'g44 l44,nal. d "..1.,'
-,; 1a N ,-PT. o M~E BLr," .. '.,, I-.a. .'eI' .-I', olr,.M lb n. [ .228 I S11,', SO. "," c. '.. '1'. ;, < P al 41 lo.
I I I nonocll ,AL U LO E-D 1 17a.2. 1. y n" l pll-.. .... t= 1.140- T NFFL`N,.t .... I ,mt . .. ..Id A I... . ..""- ,.3 7.J.d-t.if.ictioT, r -^
... IL!LL ........."as q"ue'f :z' i a pais abalero':T" ............. '-7927;."Iar
no 3405Ialtos.V .1 .." '1 . ..( 4.... . .....,.r....-.. ..JLi414-00t,
., e ,.I i I V -I. .. c -1.1.1 ..7 a 3 0 ~.d .. ... Ilu' .. .. .. .. D.... In0 ........ ....'... .I.. b.. ; ..d .... ,,ca. l l... ... 1,1"- 2o NY 10-1. L arA ", d. t
P. i F"j 6F44 ...,""a.22-1244 ,3- ". -4
66 l (. 1 ds 666,660 I 6EN 25666 2( 646 2.7 Eamoin, y...m.4nd.4ants(HS.84c.24. iba ..... ill, _tr,, -24-14-
2(46446 0660066444(406 4-1 l-644'AL A 1111 LOPLALAJCHCAOCIF.A- 41,4444(5six,4,46462 44ALTON4 -4 .4I44
.605..,!.. W -I]-" .. C emw09.4,o1v.d64. 444446444161-446. .5.62 444444444 444445 -4p4444 -46 4.4 o,,. 444 IL2.'.
1-1.c..c..- A,;-i cn- A~IL NN6. M U --62 I2,444" 42, 40is 4. I .11...4.Il ..4.24..4444444444644..i.i.3 444.F. 2 -c.it d.14.0I ,I.4446(6.6.26y444044446.44...4(44 q~o,44446 464414644464006(441'-
0441, "44644044 R,D44446.D..,. 4(4644. Cr..H.C6282-IIId.10.,6-6(4 4Il. 4. 4 6444-___________________ . D-. 7-.4- 2414,4444,426
ca4444s4IL(I4.42IM .7 i OA 66444"64044. 4'4.ain44
4(5 0 LARGA d~t' F AMN I AN6in244444 6, Color-644. Ls44n44444bIrn a(2424 1. ,;a 441(444446 444424SI
is 4444646-62 do066462...644466262. 66466 4644 64 bueAM.t.1.sn ARGUR A -21,ES.I 442.-,ca. 4-262 I552 -HAUGH___ _
.it.; 4. Hab64a..4 nf.ras44:440000DA64B6444406.ED44604ll,.04,.. Mc42ire.4,4fI44.J..AG.L.. 442. 444.444644 l 044444 2
04.. 4r4 4t4a.I .44444,m.y4406442 S6 MIRAM AR H IIT CUN44PA A 6C
2044. .02-1-0. .4...c.. 46 In44~ 44, .0 t".-. 46. A454544544 t_ __ ___ __ __ 526 (4444446.CAL PRO44N46G(i BUREAU(~i4i2
a4.4..45~444(4.(4246l .45 6 .6( Carl.4666(044644q-66(664 P61 64N (213 60, st. b1 6.Mlrae:175.Iii 46- , a ". .,- --(444 ; 44 EMPLOYMENT 444444(0
1 .1 r .a I I __ 444 460 540 o- *. PL ACI. .IrD R IR II 41 W .6(4404.,4444-406I44446441446
"24 6 626i1s .It. Dli nn. OI/ ULL ,. ..c. I O D 15 5 5 Q I A U A M N T C RI. 06-25264 -95-46 ,. -in, .6.d46 661 86o3.9(1..,61 146.6.. -.."A ,4IL (
44(2 4. .1o.Fild v- te -. I. 5,id 'pr.rntra. 2444. Lnh-B EI OCLIlCA SO- V 4,rao. g4 464444s 4 SE SOL24D-WICITA 4.H4ugh44c4444
an.y t'2. is t1P. M. C a11 "1 A -own. 4 M R Y d 6 45. .air4 6s-.. yI44 a~li. 44S4 o. e -nne., 2'irnqit l in. 3W9 42,044, 4444444,LIMP.A
66 .4 167r H 6.6.66 d~ow (5. W- V. *6, 4462 nm55. e.Ila D-10581.7 p2 4 . . . .ANTAARPOTE 4 Y44444444 4 4'444 066
4.46. 50 6.4646 6 AEO 62 2921 ..- .pus, .4444--- ,6-4.4 a4I4444.444440400 44 4446_44464
96 do 2 12. .- ,o ,,542. TO 26464644f(66624664 W60'52(5B.m37 u...6 e4 .4 6 ~4 4442(4.40s, 444 044444446 4S ,T010(,If,
__________ D-3893___ 464 51546'45*444540- 3y2 ,V dd . AQ4444 SIACO, .6. *2(ALOAL AQULI LCA4. . . ..161M- I -.. 4444440,44446 S,40444.64406,ji
440 446 -1 1.4.42 44244de4 6 6666 *660446U-44845
h b 1 11. 046. cietdr .6. 666.g oti.. .-'4 4 I44 4444 4,645- SI 4Y. 44. 5 66 66 p6(( e.i o N ENIS T 57R44-424.4 O
( o 33144 80-66 116 2 .9 ... 6.pt a r va ,c4 .Us .- --446r. -M., NSL 4444,4 20.646 I.,g~ o N I GU L D O A O .A Q L -
4 4 1. 4 0 6 64 5 46 6I0 4( 46 2 4( 66 64 5 'I'S __ __ ___-_ __ _ y c.. to c nt. 6. LI W l o i- Ii -- is.,- ,43 :7-la 7T . ML1 1 7 A 5 t
,-.,.,r- .1.- .A4'4'! E6456LES 6r . 4
n hc --24 0 82I. 44 4 ..44.665, 66246,an .I 446,- -. i. 64. 44v644As,4(4 .4 44 CAM4-642.4044 446(4










Pligina 28 niruo DE LA MIMlNA.-,Marte 5 d5 djunl.o ede 1951 .9' asificados

ANINCItOS C(LASIFI CADOS DIE.L LTIMA HORAI PROFESSIONALS ', -COMPRAS I VENTS VENTAS
. ._I I .. . ._ ___ __ ._ . . . . -- --- ---- -- ---- ---- -- 3 DOCTORES ENMEDICINA MUEBLES -PRENDAS 4- CASAS
" ~l--''-DR. -ALBERTOnl'-tS VE'.NERO U.,":,":-,2530-'" "-":e' -r'su.' -LA P -D .LECTA"r!%...... I4,, %%1, IN ,. o.Z,,or,,_K.. L ...... L .TI5,
SE SOUICITAN S.FECN S ORCN SF OFRECEN I''INEO IL-2Corn LA PRdLECTA ." -Om _____ranM._.__-MB,
114 AGENIES VINDEDUOER IM CRIADA10 C -.LDu5 its COCINERAn COCINE Ii:.. .'-... . .. ,, ., ...- .C. .1. o .Ia< ,-NGA 'RENT V 0 .. 400.,' R"NT .. .0
1 1, "r ''" .....". .....-.; ..-..? I.. "" "" ... .-- '' I .. ..E" l ..0P a 0., 1. K I . .. "'
..';","I, M %-" % -..'" "1'..... .I.... ... ;" 1'' ... ....... !!. ... ......,..0"- .,..... -11' A .;" l',.. '." a in. .. ... ;,.. .... .,:.. ,,e-,,.'.._ ..;,: i. ;,-. M.. ... .. .... -c 4 ,,4
,,.. ........ .. .... .,, ". ..... o. .. .....- " ...... .." ... '-.....L.ir. *" "s ' ...o.4r... .
.. ...... .... .11 1.X, 7.." .. ......... ..... ,--.,:....'"; .......'. .... .. 6,'. ,',,,'',." L. ..'.Y",: i-,h "51.'0.- 1,o -. ,;: I 'I I ,o'";';e-il "a' Sn d;; II [ I , :,_-!_-. "I-I,:-i. ._.... '",j.' I-:.'" I"a.
:.. ." ... ..-...RAB. ",. 2' .", 1. ne 11ade'.;. (4.13.1...'.,1; "
11 ., "'" , -, '... ..... O.n '.",'.o'....... ... .... ....:"..-.11I-T.)F.... .. DK T... PI \ ..............U2-30C7-.1.1 T ........ ." II P OlAYA D SANTA rE.
.... .. i --. 4. ... ..... ... I l'. r, wo ",' Ot' ... .. F-.. .- .1-, -01,'-I ... a T" : ... .. .. ,.1 '-'.", "; I.... . -: ... ". -. . ,.? X ] .,-,.I I5-'- ....L AGA ,D E D IA I %+... r .:lD -, Q c t ~ ,I" p1 an -
O. -. .. ....- ._.. A. N MUX0, -I o GANGADELD VEN 3CASAS
.II ii ""_IN O IR M S1 IP rLACI ,N ~ 000




"L.,. ...... .......... ...... ............ _. o . -.. ... ." ... -.... . i -, ," I C.. T .TO NO SE U- ES' ." .1- .r. ...- .-.. --, .. U ` ,; e p #rd r 08 A t ra ee
...C S 1 .1 ..1.D. ' .........., ,m" ... 1.... .. II, ."..... j en r o.r:o. no ir ..
,O,.O..... ..... ...P A..T...-' "'. ... ..... ; ..- ..A.1. ...C.... .... ... I..... .. ............. .... ......... ......-.1..A" FE1-
.. I ` ; L. .. ..- . 1. I'll ... i . ..I.: I .. ... -. .. L. l' ... ta .IN! %I -
. ... ... .. ... .. ... U 11- I- I .A.7795 C M PRAM OS...I --'I --...........:- ,:,; , '"--. .. .... ........_"I I.-_ ..__ _
no I ta| . .. ."1L '".B. i ... . ,,-.....", ... i I. , . ...... [ . r "... .,-, .. .. .. .. ri u "I a A NIA P5 IAD tC UAIO A A I - .
.,,5,. .... . .. . .. .. ... .. -. ?, !..... .. .. .: ." ,-:,, .. .. .. .. . . III., . 1,1, 1,: ,: j : ,, r ar I,1 -
: ~p a s~ciu e .. -..... .-t.. .. -.t D .... .'... 6p t~,, I..- 'IG I . :c .. .e.. .- I- .. or4 UD iO E 1@ I i5 . ` ..... '' Dara .11 4-.

CARGO PARA ,, -120 MANs.IA ORA ,' ';": ',' ." CISA AM DRA:--.AE 6:""- ,,. '^; IOLK." OADERA wu z GANGL L
CONTADOR .... "' ...,'"".I, ,evedendo p.S___ _,
.. .. .. .. I... .. I..... s.....I" ".3.., -,, ... '' T h.r--- ',.,'h.,.%0n. ... e. mo.o
'uxi,"ar de _.N_.%R1,:1-),ND. ._ _. A; UR 0NARIAS ..masd1-OI.; -- .e-. .,: .1. n6.000 ; O.. a N e .ob re.-.
T,,,,TORNOSSEXU..E..,P,..... ,. .i,4 .... r.E. Cu ar dI... ..r..N.. ...
I..IrIh.oa... U. o, -T.. ... .-.... ...-. o r. -.1.. 2
A E I A,,,-,,,, ,- ,I,... ...._ ....".. .v.. ...'5I,"_" __ -_ e."- ,_',, ..... ,-,___ _ PL AY A DE S A NTA- FE
.. 1 -,, :, I 1. .CAD EM .. ". . 'C.. ''_'" ." :" "... ..... .. r ""- ""'' ;zl'd"s l : 'D R '.. O''' P ." ." . L.1r 1. .I I "' .. hoTI .. :, ...... A... ... ,, B. e ,.".- ,d --" ,a o j, a. so.-1, r ent,- .
.1UL1TA. .I MDERolA 'o-ARE lo

__ i i ... ,, .... ..- . _... . .. . _. I . .. I . . . ..'. %.... ;, i,.s %,,... ol t.. .. ... ..
_,_ _L 'n . .. . .. . "-. A.. ..f.. T IIII ".....I: '. to..Lnferme ades N e vi1sa.
Dr E. Cu L-1ar dcl1Rio 4 .4.Co npro- -11d --111.O.ONrtaGROant.IAN1Ii,

l l l .. -.. .. . ... .... o. ,--. M I .:... +. r ... .... _O [ A ., ; ...'.... .. . .. . ......-_1 .. .. "o L]+ O) Aa: so -- Ind:'' no+ :mOa'




..- Cao.. .. ".io". 'noyC.e..nd ...b. I .
,,,,',II1-... .. .'. L..... MEDICO.OIL...I iigospAra nodo.oos L 1 .. . ... . ...t. ..



Manzana de Gd- Cez ... .. .. ... .... ... .. .. ..... B
... .. '..0.1.0',0 ,,'o' ,,a...-^, ... .. . ,._. ,.,r,,._1...._._
In, .. 7t eI"..__o8."'O. S'A c.L"r"R M"CRA;-I;,- ,:-.'Z ,,:-*. ..,.......: r" re:'4h .I.. ., pl .,... ,, ... ...T. Eurel.,:
"l'll "-lrilIo",..o.....o% I... "...-.1.. I 2 N R M O -USICA J VE DADO, $ 86,060 (ECRI d oeRgANdO ,
"to 11 .. ...io I. i. I Cl i. ,,,", '",,o ', o 4, d ... , .. "I T A , _.i ... ..; I ..1 I ', -" I, i .l l_.- iio .,e.l Ul 3l0I ... .. Ie r-n,, j l -








..o ...o. -o".. ,' ".r.... d= .. ,,-,- -... O. ,...A ... ..r_ '0' "" ',0""_" ,.' .:.0', 1 9240 CO.PROPI "A N-OI .o 1 0. _.. 0.I, a E Bil .t a $ 8:.-,00
a "- r- - .. i a.. L, ,16 ,',, .... "_'- D ..55--- 11 -"11I ..- ,-e .- I 0 : .d 0.0.1. ., .io lI -uI. is. r .u l d. 4 --.101.. OH loOOI0.2 00
-O dT A D.1,2 u I .- ,.:.... -: I URS, ... .. ..S..._.-.. ,o,,r, .l.... ....... --0100 .U.--90,"I SOR, O P`,.o..E....'.`.Z%;."00, S. ).0- H a .",1a $d 5 000014 Ha
L...... - - .- -1..i......f ..... .......JA...O- O ..".i "" "s....*O" L00 'EPEE 0,, r.; IT ...C.o l .d n BEo I LA.0aSITAr rMPLo Ao u EdCio Nn -oarIL
..... .....-"... .. -'-- --- .... .. ., .. "... n P. . ED A D $8 0 . do . o
'; e . .'.- .-, --. .. ....... ... ......., .,..... .. .. r .. .. .-, I :..... ... 14a,- ,l ,- .:8 .r- te . . ..sm $t . . .









en II....... p , .I-.. .. ....... -.-.- ., I INTITtI1RICES _. _____ ,_C,.EAM,.NOS;Ve00 HABANA..1.,,,,,.. .... ,:, .. .. +.,.o ,. q c. , ... r. .
I . :... r,_ ... .. .C. I L01.0...0.1.-l.- ... ,,"E......EiOiS, R01,.0, OAi E00- -EI..-,I .,tdo ne Bono .le do deau4l.o.. -,.ad.
', . c. .. . ; ; -- ".;"-.i. -I 'i "i "d_-.c i I..-.:oI..."3p... o.. i...o_ ,, in EI, 0an, E, NQ O1 0 l.',o E. B.elto.i.
.oO --e oo. ... . '.0 l o. .. 0M",u11:0I0 0_4 i 1 0..Ii EE.1 .'- H-....... dot.EI........ i0d ..... bo d e... h"0,an1trnsde $ 0 0E04 h pa 00d
:,.,,Q-., -, ,1.....-- -- lb pda m Pde los pe, Noi-.ter o. 0- 0 -o1 - - b-i bloto ,oelmiio nIar tae0 MorI.tf o iALI. B-22 6 d, 6 D-1601- 4:8M-5. .
L__ _._ _.:_..__: I__ _ _S ofr. m O- C lo... pl OO. d Of- oI O M PO A N1l0 1 0 U IH O A E M UE- n1 daH SanEPe driio . .. ~o OEN Y1009 i .. .o 1 ,









L,- "" .,".,%-.-.......,lA 0 Solud y Eegoco. U-253, : "LA P'EE. ILECTA".C 0
SI, .. !-. I ", "w.... "..A,--.1o .. 23M0RAMAAM$27,50I.HABAN.... ".....% k +. ,o-1 w, .Tc % '; ', L, 1-1, ,om a etap e. 4 .,.,
123 LCONURERA'. ODISTAS...: i00.iC--,- -...,.. -.Ai~ 000F0 lompo ".lOb iCeEi,
_- .y 1piIl-1bI-NoIoe deLe I gI-MI~ oo8'. '." j .o.E. I 'EiIt.i L A W TON0. . .









3. Pa...o. boo ..... ffio' bo .. ... .....o. ... .,,%-. . ..I... -, rec ia EE justo prerin LIa- VZ.O."b OOO' .. E o, i + ;.oM IA .0. P .... .. _,,o, '. P ons] .. ,,
,.0 .i..l0ue mr obohon-ra..,b ..S n.. .... ... N. o o.. ..o. I.oIt. i... . .
I I ,_. ... .....,_L,.. ,.'..' .. .. :0 .-._' ."_. q .. . e.,_ le t 03- 60 U, -2530 ". 1.i i. 0L .-- 0 H A B A N A $1 8060 0
1 -'000'0 C OM.... .-- A C-74- I_-1 Ju I MIRAMAR, $38A. 0 0 ','' 00 '--"" ". Fle".$30
Eel pl'hl 00i soic00100llr itiii'0i "____ 11-1c.11 _I.., _...V_.._'.__,I- '"' ...,..., -. C!;.l REPA, .C1,S Lt.do 0hl.. . n ( 1 }iooo lo.- ) I0-O"AT ONl$25,000
---- -I,4 1 ,, ,.1 j" w L. 111.: e,. .
.L .0. I I.. -0. -. 1:.-.1- 11-b11 111.o - .. 0- 001" 1 "_ "0I.0 odoS 0122 M o.
den,...- .I..I. -.,'. .- I ---...... ..... .w......- 11- .. 3O 5^S w o 5,,.o ......-o Iso,. '.., .Moor 2AAN, -500











. ,.3o.. .nrmr0D"r-rm_ '- 4 00MUMB LE5 I ND00 1.- -I ,6,, pl.-t,5,en1 M 1:3
,t ,i r, ,, . 24', ,_" FERNANDEZY'AL _.,l"o120 .000 ..0 ..l. 00..OIO,0,i.1..... ..:4 C U. .oloaI .dA: 0.o10. 0
... .. I . deqp I. ... r, *5 de .. b I DEEl IIO0EN.LA tdCAL
-1"... 1. .; ,! I ,m.ll. + ,, -% 4- 11o...o .ooo...o,.:oo^ooFE NA DEZ Y ID4 S.. ,,ioo dLdosl04 A,
Com,. .,poomooyo.ode.o.paro PINTO! OCold GREN oo 000.10. 00.01..00,.. luu u ..... 0 el.. o.d000.


70 B00_000-0 __ 1. ..::.. 1 '410GI0.1Cent Coao ooireo fio oI A ,I0 .0.0 '. ..0I-. .00MO. .0 P 0..
C1 ---- .2...o o400 04I, ...o 0. 0 00001.ln.. .11 .ar %, A-,,I. -,, -t- ,. .r. o__.._ -. _.0-0. d.0..40 .d%. I.
en..2'.. ...I. .. .... .- ... ... 0 'o:_.L-.-.:... lo- -0E 'iO h-2 ad-9-1N 4.. 0000, 0.1. 0-.1o o
B U OC M P E O & : 0. 0 : p I i. I0000 . v-1 . I ~ C- - I .o 0 0 5r br. o... Infor m I00 A ooeorroo 00 0 "L a I 4,d. :1 I0: .: 'l.0. 4:." ." 1 .- ,H A B A NAI "$1 2 0 0 0













00000.00'.000.000 0-04.0 o.o ..Ga A-t. r.J.:Sr F, T O iO`-"'O-ll tio n'y a B oo-no e er n:"da l o n o .l.m4 0 l 00o Oo oloo 0.11..i ..o 0.A 0 o o3 o
.O RE-- . -- ooo, _. Of... .. .. ... Ag....556,rA-.2.. -... .. ...... .I 1. ...._.......... ... ... oi.. o. I-, .1._ 7 H.. 41 .0.-0.1. -0-0`... 1........... .......
AFC ADEMIA GRE G .....1-. 00000 ...00000001., ... .........0oo 0 -?00. 1r 0.. ..0.00.. B-. FDiO-H-3 6- jooi: S.010.o l.1.0100 0.00: o..o r00. 100no o.0% z P ..._...., ..-..
d '' 'o..'0-0'0.e0....0' "0 0' 1.I 0I 0 ',..00I" ,0-a'? .. 365- 3 1 1PIm- ...o-e-dn r.oo
1,111L. "I- .- .. -2 -_.... ..---I 15 RiDENI S7AS 1[ 4 'IB!TRlOS lE IM Ml. 'erMrd-i.4tmets 11.mdr,=e~tl+M[4












d. 0 0 0-00 i l0 410 0, 1..O0l'l l 11. 01o0 il-.- 16-0 00Lp000 0l 0000 0000000...II-MI. I .io lllio ooo.4 1 -i 4 0'll l f .0000 o tt
Mention "d.o2noon ..-5 0 .0 ..0 000000 ..,I000 000_o- ..0.. .. = .i H,1 1 0__ O..... 4 do. '''%oRIAS ol_ DR. %%1A.I.d... 040 0,.-i 0,0. ORTIZ o 0 .0 0010. 4 0 04,o ef- LORENZOi.F $50nI nrura1 0 rfnl, lb00 00 ot U1.0 I00 .0I0M0
01. ,,o.'.,, 4i.,.110 ... ., ..'. 4i 1-:, .r...ii. 0Is.e .. mpor0 on. 0. 0 -0 -0 1 0,I I 0... ...... 1.1.b.0s0,n hl 0e0."0m dd c nin, U r E ..0",11ar. 1.. 0l.d om
T-Ioto oJ- 105-3.A,3M. "i,-, l. .. ,l, ,i ....li, 0I,0-.. n e . ren FS..CAS ..U.S.T I SEA. 040.00Ira. $
.0....4. .A .IAI DE CASA oII.. ..1O.In. 0. ,o.. dol0 .0.., 0. .s o 000
l..L"% m.. - .. .... .A.. ... .,,, . '. o, I, .L: I C . ,. r0.000",.1 -, p-1.o0,o"... _i 0 :-" .0.002 NQ1.010.. 0F. o+ $ E TA $-3,-011 "o.al. ;" ,: .o435,ou,,o "
...... ...... .... ...... .... ................ ............... !,. .. .L. ..... . .. .... .. .... ......
S.CO -E-E M .VllD R P ,' .-. ,, 0.0 00 0 0 4 00 00 000 0 O.CO I R 0 o .11.4000-0 0 44 0 .0. 010 0 01 40..













. . io. o.'.''.. ....I _0 0 .0 U ..HA. AN.. $30...,000
e..- A ,. I "Ii-- L fntL, r 0ntIs. r te15e0.11_1130-41
e m a r c a rT.._._...._"_._._"_-_ "......I..l anto.............. ...1
... ................. I. . "V ,,..I'. ...... I"I' PRO ESIO N ESo Pod o P_-A I... ...Iher .. -... 1,_,,-: '. ,.r.... ,.. : 6520 00 RE JnT, i0 .,u lu ..I
/01110 10 o oll 1i oi. 04"c", ,lo ..... lo 0- 000. Il 0I0 u AuDD..:0.0_Mo.-.r.0. ...A A $63,600..., tuoo01100n.. 0.".'0010
ur n0TDEO10 00,0,,00..0I0...0 .44 ...00,0,,.... . '.0T p0a0400o. -1 .junNta0Pe,-.
cla0 l,,t0a0on40a40osI ,oar.. ,,h ... '..o'-i'o- T ` ..... ..-..., --'.IBE IT h a da mHERNANDEZ00.M IdrA.r
.... .... ... .. , .. L. .. .: BUFI, VET P AR A 0 MEDINA ouvili.....MI~... "4 ADw'. 1 0 t:.e. u.2rto ...0. 0 0,' n ot..o0M14ion. ic.oIs.
.....1,0.-00.0 0 ..,4.-n.0....r,..SUS.. ... - ..._ ...i . .. ,- ,i.. TO ..-."1.. .0.uMoi 7-=n sell a 68: M. e 4U
t n ....0... !g0'1i040-0.1-1,,1 . Fo-e e e ro' treo. aso ola", ". 0 00 1 B AB A N
-_nt_ .-hI-__ E r ,r ." ...0I" . '- . . ....-'-" .r an iu 2,0 4s0 1ina011,000
hhn d. I ... 0i,....vi;--. ,. ,.,I ..0I0. ... ... ... -_i o, -,.- oI, "lo hi....er d F.e. .o SU A R0 $6 00 R ENT $6000 .., 0
P o r ,0 PRO171O"A,-I f;- I .. ....D L 7 'P_. ,,
"-.. ... . . ...0.. oCo 00 ...... ...Cquo t' oga...40 -- ,AL0940OP RE P IA NO130 ,0 0 .. 0r104 uo.o, bi b. t u 0 ,
L I. . ...C .- I l 1 I- -.%+: : R A F !" I 1 1 1 6 1 %L' r D' " .." . . . . s C ', R I O .- . . t UrI E P E D S ^ L r d o 1 0 "t e.u .l 1 e n o r, h. e t .. e. p ni I c a l M el H A B A N A t m t r,$ 6 ,0 N t
f." .I r 1. -1} i '91. L? ... -I '. 1 -(--.,,"-- p ne Io Vanilla. do te h lJ O1 b m o r" oi e ld ,POro. eaquIinaW . ;. .: --;, .l. .. -C -'.'- - 1 .1-1o-.]- .trFa1 .. IIR PF IS A -s Iidow ariam 3onerm t-I. rll a u pan ml iv ,a
r.. ...'". ...... ..I.... v.nl.r+. ,r a..........._ .,.,. E.... .. ....uets osvco i -b-a...: 1 11. c fl.A.jur. I3", r A]ion --.. .1 fan 0











EXTRT.00 0 .-I?-. ....,0.0.... .I .Co... . . I AROGADOS V NOTARIOS 0 0 0 0000., r ..." i' ..m '" r.'' .. - u- e IK-- 7 -31.'.. el. RENTEls85,-0
.......... .. 1.oI__2... ....7. .- . . ".. -'_ .' I".. ;... -,- 3e'" !. "' 0r 00000e1. P oanoR rierado- 00 1.oA$ 0. .do$700'100010. 0 00, _. 00. -od s'1NA $8,0
2 $ 1 n n u -p r a I i. o .- l s I : . + T L i .... r ;I, .r,[., r '.. 3P.',r-r . .P R,, I -I A N OS-, ., .$ 1L .0 00'H A' ,A ,"1 3... .
000 8 0 1 0 1 1 o o o ~ lo loIo o-L0 0 B-q.- P R- M E I NAS0 0ITo moIq u o o c SR A D O S 0_0_ _0 0`0 04. 0.2oo.doII 0 00 00 0 B l0. 0. 0 I Go-ol.I ,


lh osi g i. , o f w. ., - .,,C I I, ;: , , 2 2..- ii a :8 . ... 4 ",,, I F.- r s B u o L b e o M a u na s b ul n de c a parm exito " a 1 1 + c m Jo i e : 4 la ntl a r ftm~ o I GBa o
..- .. '. ..., --., i 1o ... -..f 1-I I.. s POI .7 T, AnItion..oson -1.Ounl LujoTAI ]E m o.h]earle, b. anItoni e.vlope, Cl lmt 0.,meo
tooIl7 i lsO.I T DE- -A .. .. . ,+," ... e-rbr y c ',o tZ mo.d++,o .m. ,m ,oh. ,ond. .. -6 .I- ata. O 1, _t'- n E '"a Prm er, Won. -m.-.k










00 01"'0- ll C' I,:.,.,,IgAiNoadaNI 0 PardooX %.0No d- -1 4.-0.0redol ..0r10101ne- rL.5-
T.. . . .. ........"....-303.... oah.. ....... ......$ 00 A 2o..000
.. .u .. ., I .,.1 12.15.7 tA5 To0LB-.10,. I oi. oI da coo ci A-66 6. US000RMan ,0y 4de1t"ro oid4 000 0 OooO. 01.20 Fau,


u-23Bp r2n-tr =aI rfra m in de IDS Iee- ra comedalsosa104sIrL r a.la gon ctea d."2 oiartDR arEL- Dm iLBR A DOR ,h.t. S713006 ,l7tD-. 0 -%.-Be









4'r.i"" Lir.o I' 0... .. n . .. .. ._0-50........................______bi_'__M:_t____5;_
oloo .lo .olo nu. _______ ________ 0. 04P...-0.000: O i.0...loi o, LA I cr`, 7 1.. Crrdrrlg d)D T













- ,"i,- .......OE".. . a.S. .o' d y'0M egnrGUeII2, pl00lU 2 U R IJ nuu 5OORE NT"LA 0 ..... NA.11. 0
.., I -U I.. I._ _I_ ,.II .- - . .I"i _3 nt. 1.._ I['I ..
11, .. .. .p. t .. ... 1 O' ER' C N R S .r ,o ~ ,i .I, e l, o... -,.- -.,2 3 C, " M ueSeM OC orrie nt. .y ..n o.














o... I, lf 0004-140 o 1.1 . . 0.00DR. MUESE REGO0 1 MUSE PRSA 0 0401. 004" o u.dtoid, Oo, ri.01., 6 .0.1.0 boo SANTOS. 0000.0 Z, $100 b
I.,-.. .- .... . ... I.....'" . ..oNa""41 I- .... .I .,.. lil 1..I..-1rI-AI- .. 1. .. . ...P . - ..AI"" c"",, "a ,r-.- Com ro pinos.vrt-c.es, 14, M I AMAR,$27,5. HAB NA, $ 45,00










3. -40000000"o00 00bdy.000000000SE00000S0C0000 0. ......00000.00n10,- E '':0 o ,odro o ,'l O:.c.- O e i ,. ,i .. o0. t o ,. 1 ..,0040. 0 .00.o- o.. 0.I~ I o o d or 0 ]..
: . a r 1 1 l ... ... .. .' o I ' 1. . ....r.. . l m . A J ' : l I f ' "'..... ,-.. l l I P . I. . C I1F 6 :" p.: . . I . .r .l. . . 1 .. . 1 . Ib y s i n t : o s e d j e e g a d i a O 1 . - I b r r -[b- I- ` ,









00ret e0i00,I, 0 "-.d0.b.... ... i00_' oOO.,o4 010000i0, 'o ooI..., : l, i 10 7, 135303 PaT, ICULA .E1 31302 "e Go -oeoo. R lo 00400 .,o, ..I00,. ..d 4_O .,..,I..a,'S.
',, .1161 ./ as 0000 ,,000 0 00.000 ,,,,j _., -;. 0 .0ur .i .. .. Coon.orn. b.5.iebIenobt.00. 0I0 0-00. H -$4.. .. 30.. 00
L . ,: ; md .8 .6 . . ... I ' . I I .. . 11........ I . o. .. o 1 . .A / 1 4u.m.r u e l e , ,I,. : : : r:i+,: : 2 3... . . . . . . . .. .. . . . 0., P I I -. 1 I l .1 I I I H.l- Q d .1: O ~ e n s h:am i m o S n a -r I.rm I s o 0 0 M r i -" .
I P 1. T ',a v r v. . I. ... ... aI .. ..2-1 1 7. ". 1.' ,r .. h -, ar i ~ ja j' I ." J A .. O PII 4 j o-- - r- - laoed o l~. 8nx 0 3 -8 0 7 nU n-2 5 3 0 a d e 3 en Id -"7- gar._ e H A A N A ,o tr$ 1 6 n, vO l
p............. ..p.I.. .. .........S.. i FInf .F ,_PIO I'A I ........ : ',.- ...__, ,- ,: EDCOMPU RA Sr C-74-21-1 Juli ..... '~n im+ 1 MSS.(WIRAMAR, $38,400 -d2, _r fli P er~ne r.l. 1. j1.-94 1.L








I ""I", I ..... .... ......... ....... ... .. ... ... ', ....."...... . ... ... .... ... .. ... 0. 00.0U R N A $ U. .. 0 .
I D 2I o... .f ...... -.... ,,, .. ...261o ,T 1. ., .... _'" _1." I.' obeE BornlTs, Li irerob, Maqoon pIrmIoo I ente. ....SIN,1111. 0.0 !00"0 0 0I jO sn 00
br.Wcooce '...... .... ...-.'- '-"--_.' 'I-... -1-1. '. ', "LR. _"_ -ml -.p.ra _". .....,M"I..... ....'..' .' -" ':,''', ...".. ...'r.-......".. []d c of- ...... + a 1d ." al








. ..'. ..". ,'. . .. .. 1. __.....__-----. "_'.'' .. .....' __.. ......0" ..., 00- , "". . .0, 0 0
........_1.. ..,.... ....... ,:,,,,', .- 7,.o?;,,..C.~pa u vne~ .... ..i i: i."1, :",'r"',s.'i.'...-.'I" ,'F,...'
,I,;, 11 .. ..1.11'' "1""'":"'I" "... 2, T e I l,.-. 'L "" n -'"'P-,"... ' l AA trIITI. 91ni -am- " '







'i.000...0-..... ....E C .. E I. NT- PAI 4. 0 0 0000..0 II 00. ...000..o....N La .roo cop[ ta. -of r'aio_,..P-... ... A O ....... ," .. 0. 0 .,10 00. 00Aa ... 0o 0 ... .
A. -- r omrd"-'-- oI-: ...-0 r : .- U n I n,- .... ..O l" A...A. DO Lnarae.b.. . . . .... ... -ora 0'-4 "0.100 Nb, o. .0"'. '" ,T i., o o. Iooo
040040: '. ,.,o.011000 1o., E .. 0000- 0 0 0 0000 00 L 2 HA14 ~ ~ 100 ~$ 5 T 1 0 u u BANAN $28,000
.. : . .t.. To "..750 ooo lRo.o0TP00AE!000H01As 427,' nUEB ES T nX A S .I lona. m040 o odern 000.I 00 M nt.0





EE~~~~ I IC N K "+#.+(tAan .. I ... Omll j VEN Tu, o ,i-'f4 D.J.,'.l.7.,, 8.,77.,1.i .,. .,eo, pco pr-- N "








I05.0Me n 04ar ___+o. par.' ,, ,,". -- r,- ..a . ..__;-r -_-I -_ _el er r G n ..001., : 01.m',0 E 0on 0.04 40 0 0 .
w ..._ ... ._ ,. I D-2168-w25.m7 j MThrs.,V,:6Ido W 0. ,*-' s-" "I A '..." jUl' m A ...1'.... .. .. . ..,.: 3l,. -:.-r ~r~u Pt : G Ai LIL""" "T.'








CUNOR SEXOLO__ .., .... ,A........... 110... -, -." C ISE-R.A.COC-NERD . . .o.. .M btre o Fo0 40 0.0,04 1 4-bSA NoS .U.A Z, 1.2.. ,00.
....r ........r :'.,r ".............. r ..'.....- .. .-...1.. ..... ..nn" .... -. ..1170 .i oi. ,yd.ci r00 0 I 1'0n' ; O LUas n a 20,0Be0n.ito0
.. ..I. .. ...0.0..0I0I00. 000.00240*.A+) ER. .". 'V.. ..... ... 0,000,.. 4 .. .... ""' A4 9" OMP,,. .. ,a*s$" ..RENTA ,$312000 A E 0. AS0.00.. -.






__ . ?: I' 0 0 ,, or,,, ooo .. ,l, 0.... ....4'0000 0AGE 0 0 0.u & 0 .., ... .,.,, 0... ..... o ,,,. I.. 0 ,. ,.4 . ..s4s 0' ;,. .... r.0.0. ..-,- 0- I 0 .... 00 -,"0 0.... .' -,,,, ,-,00 -
I I~ 'I'- ESPANOLA '.11 'EAoi'.II01-AMAoBE' .,I" -. U ,
.'' !8..JIA.I#'OEAA. -l1 2a, o """'i.o.'"loAmn, l, 040440.00 . .
. .. 0"""7341 o`70 14.10 0 oooOolo,01.. dooo~,iy ae, a". ,. 'U;, n',. ,nd s, AllVIAotELIe. A.000t.OndG
plo." do ip ..o ........ .... a ooo _l ,V .0. m. ox,. +. mm 0", bi 1 1..... .... .n II "'"ru sH ,
00011.4 0I,..N.0014,0 -6;0-0-00,- ".1 f .I.....- UII0.4LIOIUIIIU0I4*0e0M6d0MP "00.0."I.,a',1Z 1II
.00.0..... ... ",....... ,,, .... .. . 40. 1 .0.000 0000-010 04011 0 04olad .0T..c0 i o 00- .35,00.,Se.o o 0 ,"0, 0 0S0n0 ,. I pl ants$ o o
.IC00 0L.T4040.0.0rMEDICO CI00G.OJAN. omp aoso yo.4 v014001 0.4 00000. 0.IoIO lo o"o0004 olo. 4$11bonitos000 r- -00_0i0. 000. 0.















00400ll l o.. .1. ... MI. . ... .. . . . .M0 . 1.oz.As 0000l.000 0001.nt..oodo o, 0o0i0 tCOT INA,.0110800
...._..__S.______I_____.41___-__.. _. _.. _._..P -al. 01. . ...i ii i. .Estr..lalU:,M ."
______________ ____..__ ..... I....... ... ,,- ...... ... .00,010,,. DR JESUS 5 ....Ef lM.... ..
SE iOE CE N d d 00, .I 0 I' I I 000- [ o-.o' ,b Aoii oo ,- i E,, C.i. i.I -1 CREE I-I -DIiI..1 "U $6,000"'iI "'e"
____n ___h ________ 0,,, 0000 0 i .OFRECE', .'N BURN C.I4 4$2n10a 000 1. ,, _d- IA n Cads,40 -11_0..00
y.l \. ......I.01.pBin~. de 0.... .0....n erir,$14 000ar 00 1 .0Iu b- $0204 1 Benito0z... ., ,, +
OoooorditnoodoCub)oo, .,216G61i P70 Ag ACERO.J3 aLfflM I 0DOS 4 .000 14ooo 1 "0 AU DLEa$7,0

128 AGE 4T1S5V7NDEDOR A 040 CONIPR
U ILIT N IIr040m04GI 00,o1, Catcall 7:e "A0 10.10 00.0
Manzana _____Gomez A09 VA N b LA. I a, nn. a annt.oo..$5.000.00 01040001000 (j.0 fTA0 -00
,,,,, Pa MEDIANL__A____________-_-___ _0_ =0 0 .a. ..0- 01de0000 A42fi)do 10 a 12. Q001.00I _4-
:T66fooi:A t! 2 _,-_-;_---, 4.$00 R 100 00 .OO jb:: .=t&24-= A-3 ln-s












Qasificados

VENTAS VENTAS
4S CASAS 4 CASAS -
SiL 5C5lO. %INlO l.% I -ADEP. i .iIi Cs I55I5ME 5 -DO
IN. ....1....,.. $lll UN.


Irsle, Sg 1ro sed a I. iersi, F.L 5 I&a I ."Ims ,&,!
1 I5. r n i I..i s i l-.sita A i. A i. a i .
C ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J Si"." I'diSsii*.. .~~,i.i- 5'5s.sI
iae si. M e- M erli I .- i ,s




Dis OC PADA as- Iners6n".--io .-i -'r







EDADO Fs.. i ,,Lr .i,1 "a si, .a,
-. 5~ ..ii 5S ., 6e s.L
a~~11 P "., 1o s. .. Csa, SS el+ i ,,i 5le 0 -,, cS~O i











VNDO _'__________ "c '"'___
.., a.m.. ..... r ALTURAS D BUENAVISA

Ads -1"F..57D12- .-,. S':C"- Sl ,,,.ENDO- .7'~ S
--.i Sr -











^^F.-^ SE FEN 21












PLAVA MIRAMAR, $2 500 Sios'"see so ^.s i5^ ,505-;;

u. %s. MIRAMAR $42J
5,i 5 55 .L i~ ,iDo I s Os I[:.l isI II-si.'. [I
















E... V ..EN ... Permfta1e ayudarle
Sls. s.e. iL.. -,o 5.- ide p sa le dCacorea.o

Csi.l .ssi .-di,, T5 I *S1hlfl.,1 d I ~ flS@,- i .~.+iu
a EDADO .j, g;i wJ I U U r

ran f1 mepsen Cmic di.-
It UE, IX Ms. COMPRADURES































s r 'c'-rrs-os. Issorer en ip.*'e-
Is- Cr, o i S.f'.-n 1is. ;.s.. i a c ri Ian.r.. es bmrs-I
c' ..... I... ATRSD ~EAIT






























1 C S S s. rs'i C.ns.San Indsienid 307,



$15,900 VENDEMOS PRECI, Martin Padern.
ssl rseedenisa Psiys M~.ibela.
saseeblsila pjoorIs salsa, 411 Cs- CoeeS4Sr Cslsltilso
cr edo, s .l. j lnd- M1 RALLA 45, Dp. 12

















Cl hrsos uslsces. fabsicacsbn sr- A-8742 A.4742
Sie i od.rsi, IsI. ad.. e.ts. s -.- .. o.-..- -- - -.....
-ioiii u p alp. C Q y made- $14 0, R. nt. .. 1,0


















us isaslass p esisotnce i dale. '~ W C~ ,f
... .... .. "-.= .. D L35 541 5 ,_r N +.. .. ...' .. ...



















resiul L sad e sr n j c ed iANA (M [. II 0/0 nasal)


















.es 'oleglnda."; Bees pe Tue" MI.Cc.Ssecu inasiO iidie.
Ved' de. F 20-; 3ao ,,S "" s: a s""s.... 1,'000 w 'et'
I. 0-H.l. 4-S4, Janl. 14 S s.. si.: si s 1 ,, ,. liD t,
c.- .1 J" -~ 5,. 1 In,-,., . iC el- Ce i Osd9.1



















1112 .0,320 5",000 Reis $900
V-. -T..S SE VENDEN


















0. f i.5- 0 a ,. d, ,-Ims1,. HlaS lI.i ,
SAl CON~ CIl e. 2| i ... -'5 0.5 -nII~.*ie. .


















Si Ur. o1,-111 R . MM. -





LM END AREID Dr EN~rDO *o. 7W Psk-iC S~is..riio
CAASIITAS A $AR500 AAA l '' l



5 i+4 /. ...... ...... ,. '.gsl .

















Asdr.I:S.r. a.ur. -,Ss',:,asadas, ,,:,S sCaaC
rS 'm^"'nIl"rl>l- S"IO~;^ anr~l 11. un edr '2liitcu
.os ssseicosdes per s.ons ri.:.

























------S M ,ll -- .o. .,. ^.--/-,-- onsable s d r a credli tadaqul enotpe-
ENda col 142bil ,50 lloo.Amna.l~ Aloed t ldmn:
Ien %AND& C A -IRAN,. e Mncia.MAR $42. 0










































CASA CON ARAJ 21 D-i IS. $Ii5iOMd R eels oe.13 s
c lagsiuln l. mai.ot~j ch "" dM al:. -!ta l a, LL-rf. .J.- MAIOt.
..sMs Mc s-assess



..... F.- I awo. .. ...... c... L0 1 0aoD



























Ssassi"s S?'1!" -i Sa"" u- 545806 U^O s.n $450 i
83= C-,IIM1.1: Sa, S. U .. Or s. s A .s J.s,. s.
5i.5C55.~Ssoi~n S, Listed 1s1ii.oiO soUPoIan.-
CUR .. .. SALA-CMEDO I m% ,ro. a O ri p.cma" pie{da cl, s ,het




















ft, E AII O .IO I$.00 r ss.er .sl Tlo T el .i ir, : -5







JEAUSMRIAII 2`74 CASA P Af ORAd, osbey de, a'*;1H"' aida.eX
Ieis, S1sa,, -Ws s'0 .S 5l C M a st Ma -.r
-isAN at a.0010i. oR 04145
Eairs~cc$a1S Raenia $320
















SIdor, YcE, COMPRA, 522000U. LAN. 5 It, 2
mo ba.6Is-oores, fabraA[6nrnr-A47s2 A I74
.... ... I ..5, ss.r* .' de- c 1a 0,0c 0 I Ri en i C 9ae-
se Ill -l e cnosc U dle




... A. s --O 0, .s-ou" 1 erT5. C 5 5 .S 11 i7 e 0 d)5 .158'5










1. 4'1) -
55sesd a dao '-is oaisi214 rco- s p 4s esslsisOis. Cs. r
posteal r, ols.,iUNiso.4,e2rlstlrreno.bp12.















]0-i-W i 44,, Ju lo 1 t~0 a ils ,,.. dnler s habsit paion s.
lnsdcrss. $2 c. n n, le ioc. Siemre-A-













noslt no. .srela-Isee.simise. s$1s46csl,5W D r~l sen osdis9 s
5.rds iieri, u is. 5isS yl Tec,,, -.Ia i rsI,,.. o sc. A-BOO.
[,siss-s-s $11,000 RIt 7 $110
idn.doAosssss.so s., ta E'ii.C io s















an-s. issa, r s1 nsA oe.. I si~ e'. i,:s CO.IhO Ca- oasr., sort tisos pr
Cf Lse l, aW.5.15 ,S, s-i sslr S iar..
las ld ...l H isO rST.,mC5 IO.ii i S Ol,. rd-ims .I 82,00,, al.














asix.) T. soeLsdAs ess 13sis O bi ,
1455 15 1,s Ce. Psifiesarlerres

Las is.. "-55 ,. os ".~s "ra ...... ,
C. a-a A. o a i$r,-'" s" 00 R es. 4-s96 sa 0ea ;

















-;;" ses'' esis:, ,,:? 'os 55s55 555 5,55 l;hi
-illS 0-55NSi.S c do l -ia e. p

S r a~s3.1,o. a w I ---oS, edi d one H sac p,
ss,- ya, a c. 1. ssiau asll & nill o er-Se,-a. o
Aeo aii~sc sssL asI, s asrI n ,0 cCase E .lms I. r 0, -d-,
,ASA5 p A 1 --l-R s RdeisUo ntaC$66.5
















sI l r mlnp g Fsbe tirlsd Lass. Al ad s, Ves'lO s~LOPaler.iaedh>,Sol
,.i, s=ss ss-oS.. 51l.5 551.,
[A I s Ils, 5s- A.SO I. .. l E s Haana 4-l.ais io "
;r.C- Ian I tur[l ] 'I+
Came ., ...,.
CAS CN GARA$14 245.00 BeiaL ,' TV do Reii q. l.-:R,'


I larll-ar. Veil Fst ier uo .a-s
Ire..1.,..- -6 r an .r -ras dA4
_''.. .......... ...... "21141 5 $31 5000 Roose na $i

,.&. .. f,[I.cl o A 1g ".r ,, i r- ,- o
.- ~ ~ ~ ~ b .,,EOe.,1 +. .. + Olp.. 2 a, u + o nr, crel e 3-' ll,. ,
.1h.1 1," 111, 11i I,.1 1r' r,+
$1',SOA $145.100
MED A UA RATs, as Vis C ii odro o01tr.C
Pl. vnd ulvali oral MI 3 10 4apRt entO,~a $32rd0
IK'' *-n.A lllll 2 call. 58N9f0
.~ ~,=J .-I'a" if, C ,1 b ointer-lal 1-11 C --3n,pa
.C.-,..-t Laildr.!.Gas. m o cstr a.
MEDIA $142,500RA VIA $11,500Ri.nbel nts $100 esc
Plays, 'eil. E ar ,lnaenI ~l denicloD. dirtno, deneltc. HCa-
lit. z, a N-, 'V$i goI I+1
eor lV 1-1, ......rt Lat ,id: s prale al, cmo,2b itcl:ones, ,
tlJ ledl. o .ha c~rt, c t.J91 l4 ,W~ lo i nter catlg c oc l.'n pto
E" 4,0 g100.1 Ot lao: i Al 1nd r tsuzn
it@ Aa lls elorsld ls,hIll lanta. en, a cl l 'rlsiernle). MartII O ader rie,1 Horn
,: I do I O r'e .lu 1 7' 141 -. oir., A 67 2
as S. IsPrt.4, rL 0|0rBeata f113ll ~

MR.ANAJ COCOgq-nl 1-1 .A P llu~. 1re luenh t. sequi ns. mo-rl
FA.IUESU A A A nOlA '" ,". C mrc,,,[lo ,Ii.:,renda ? -,
211'l . .i i! . Piz MrlFaoreHr
as our~tbalbl-i. tnauwi & ,c w-- r -
FT- S4 VIA t1, 2 os a_ Is, o* tio, tCo:SS^ E nin d eA 115,0
F,',:, A hT ora C ].O f 'lel ,T, A i '.1
,:ll&; -r. P.l,.d ..s.'s a -. i r
11r, t-dls. 11 F'Rreln ovid e l d, ort dal U,.TeZo o -
Fo n l ~ ll ,' n,10+ J ( ,i i~ io o- 11,'I aon c e s 4 1 I rnp a -, i, e e o a
ii,,.^ +o ++. r~e .+1 +l.+ r. r ime rs IP." Ir.l mi oUl.iO c. iir. a
Ofll' SI N LAA, C a.i i. I. ,,' I,',.211= 0 sl,
d.'- Is Al .. 6 +1. I I S. d .), tlir ulrl,' ah gas,l,'l art,,{$ ~

... e. '. of: 1 ciii Matn P cn H)a


DIARIO DE LA MIARIN b.-Ilare-. S de Jiuino de 19.1


VENTAS
45 CASAS

FERNANDEZ VIDAL
iCtrreduses CalgidolsI

VENTAS URGENTES
FRENrE A 2 CALLS

i2 F-'+ '? ''v ,:. .. ..

PROXIMA A SABATES



CALZADA CERRO iACIA)
Propia pars sIndulsis)





SED[DOD CALL' F
ICON 1.I0i.,0 MIL.TROSi






UD DADO i2 C.ASA.Sl



MENDOZA. ESQLINA
tREBAJADA DE PRECIO)
FrenLe el Parque Colegios

"7 Ml~-, '{. ,,M n.r,'

is 2. ". ,.s a"ci- .,to p .. "-
Os' .. ,- .~, ,, 1.A 3 .5 .,
[l,,e 1,' *A1 y 3W I ~ennd

MIiramar. 2 Plinlas Indep





CERCA PLAYA (VACIA)
S.(Con $17,000 Entrada)
W.t.in eds Ii len c 0 t.,s o li: portal.

lvN DEL CAMPO, $nme,00dr






N. DEL CAMPO, $2.00



BUENA VISTAs $12,500
(Con, pntry, curtoY s errlo lden)










BUENAVIOTA $12,5000
1(Cals p- 4 Apastioinsybhos.

17.eBUENA VISTA, $18,20o0
pagler n 1 at0iols 6 oc nt -l-l lcap-
tal Interm- IF i-nndn 7 Vdal, Alrul.
I:* A-0113 y m 1W












L CA MPO, $35,00












I8 N9 182 (SE ENTREGA)
Us#.'e Call C e13. impita rsldnc~la:














LAWnONta, cASA r 2 hbPTS.Jo-



















SOLARESBARATOS
VEDADO 27 T50) a $l5 iil Mi


VEBADO 15 x 50
n MIRAMAR *ople AVE. A rb12.0-
b'lioteca. 2 hablitaconel mix y bell, {Son 6
habltaclo.. 2beflol...larJ., y3 habl-
ta1ine y -l rY i et d do, rtepltoso.f t.-
lee. F-inndes yVhga]:;-508 y A-9112.
N!. DE[, CAMPO, $24[,000





















ienram).s, Calle 3 Cnplntr 26rdn

7C doD4ZA. PARCEL.A 15 b2
ii. coml t _I do -acna; I e .
= .ax-. y 3 t htubit..et.n. y -l.rl~
Fr~~l ,mn d" r Vid, sl.,.. 5 .+
























- M-ENDOZA EQINA 8 4

BUENA VISTA: A i3,50
(Con 6 e.mitas y terreno)
n,.venlda Sf 0,11tici, con 6 iprtlmoernoto.
uno 1.frnt 5 .1 rondo. con. Iiii, one
h~btila16n, m drom ocina y ban,, ad#.
miks con terrtna .;,1- ,..1
I' ,a d a ". L31 ( Z -.", si .
5 r9 A1112 F N -'.. 1 .
BUENAVISTA $12,500
(Casita y 4 Apartamentos)



VIST- -A, $4,200
u.h.blt=ctb., ond o. yb o
ntra at 1-onducon I"r diatribucldn. RIn-
t, 113300. Monlttti.a. F~rnndec va.
LAWTON 15,500
16 N 9 192 (SE ENTREGA)
F ee.1 dcomnol hel. t Wd ta )e
&_ ,,-- _.1 plants,ft~bricaa .n
~ : i,, a ,e jral l rljenvl cc )l -1., to.
..ii iii lI 4 hbl -con I... p(,41W
S- -l 4ldO, om pl.t.o, comedor. .-i.
-, 1 s Iu.YJl, cloeefts,traspatl"
.ll i%[In tanqle. Tranvti 6mn
,, 6-~l emm~ XVdl,.ml
Is6 M.%oll yA-9[13.
SLAWTrON, CAS Y 2 DPTS,
I p-, 1 ,1-xtm .1 TrrI.'. Ca. se,-,Iran-
.. ., ... i ,cd.r, = -hu eon,, I d O o.
P ell,,o~nlltl e n ta llM.N. P-e

SOLARES-BARATO$




VEDADO 15 x 50"
.(ZONA COMMERCIAL A $48.00
r1, C:11. N Wettd.) l." Iln q o ll 1 ,'rtd
15.56 (1&0 etrlfoe) inkco Isleprei, por
10,- on., dals. ]rerntndee y Vidal M-15DS
^-9ll3 (Corredore. ~e go]Ed.ds
MIRAMAR 70 AV E. A $12.00
Ion 3otr 1d obr 5o 1 450
....arl+o o26x45 rmtros. 1.251 ,
511 2 .OVl~g y .rrnonlo l y Vidal. M.+'W

i5a alle 30 Cerca -26

.1 .,= ,i,!,. C... 1 X,3..=


+.MENDOZA. PARQLA 28 x 4


BUENDOA% IS-TIA AS711

ol. ol.., r. ., ,in ,.

.S.0,= L on o, a,. .
i. a P.. r " i - -


Fagina Z71


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
4a CAAS SOLA ETABLECIMIETO S 51 TBLLCIMlENTOS i .s iT'OlMObIL ~ACHES.
G --gssa $1500 Rents i,-o- L-- 'A RAS ___o7, _It_,_-__o -____-

lA l A'lRBI LI AI. 1 1 11 4 -TA
; ^ . ^ -..... *:* , .; p : t ~ u ., 7. ... D r L ,....+ --.... .-* ... ... .. ..... .....

.- _, RE .TIST ... ,.II[IRrLAr IID) IIi I L %L i" i . . i, .AL.. .. .. ...
JORENTISTA


6, poen e" -' PdRCELA EN ELV .DADO. ... V .. .
Se endede Modern Resid ., l, a 'E I Pr.lii io n d Ia la 3 I ,, ,...... .V V. ..... Ollsmo ile 88 del 50
En Parque Residential Entre 18 i2u '. V 4(1 ,+' a... y
Alturas del Vedas " '_,- . '' "_, .. i

,,'.'.-"".', ,i, ,1-- ," 1 R.. I. RLL AT, I iE OPORTLi DAD .- .. D l, ._ -__ 1 -.,

________:: _:: : .:MOTORES
7 .E . .. -,.1 -1, .. . . ..1 . ..1 A Ii r ~ ( l m 4+


"MP1A: ",,...- .,.,,.- .I.,.-..____________._'_ 'ESEL "'1 . .'' '",;',.,'"?"




,',L-"' AN-' ,, ". . ".'-'-." .*'. '. nR- U ,I. . .________"_*_ ...... __ "!"__'.
*.' %'f.::... .' .,-' .. .. i ... '. 'BAR EN-SA .N, R- 2,, BOVEDAS..E _',,.......... ..... ....... M.OTO
C l.,, &,IT + ,;, V ,, ,,- ,- U D Ik ..' *'-.-. ,, ... ". ,, .'.. + ;o ; <, 'o; ', ;' E..... '-+ '.i '" "' " *n u i s

..6 .- 2 .. .... ... DSEV NDEL





CasllecB N<' Ai bendsrrs t,: 1 .^ *:':a. .*: ** iid -.1 MARMOLES PENNINO e.,rn'
,TELEFONO B1 I .., . ,... . . .f n ,1 0 ,p,.




VFDnn__________________-**** -e y ^ ^ Bovedas v ranteones :;*_',;_/.. __*___
VEDADO,.......>... ....$1 0 ..00.S.... R F L ..O. .S PAR NTEO S .NE. ..
$ -R6-485 AI A 11
F-1111. SE VE_ G NGA __ _


S.NTIA 5______MARTIN n AL CONTAD Y A ,LAZOS a
B N 3W,., A,,. i,, . ,1,. - ...L. N. .COC i .... Tenemos un gran i oleccion .
;';.': ....... ,:"'1,.:; r;:+, ",; ;' ., ,.- ,, Tni. .r M '- 7^ '. '" ', .. ....... .:','". '.... ;;;",:" . ..... r" +l *slgaes del Co-I VLNOE
gRoLes lPses elCe SEVED

*,.L ,,- .. . I" % : ,-,, "'' '"' '. ; -,'- ... .-" .. ''.' .-,l 1,-- Colon, silidamen- v
$78,000, R E N TA 787 ,- .... .... .. ...... ... | .... .. .. . ..... . . l. *:***- "" li .*" a prerios sin i, n ', ^ .. ... .. . .
ALMENDARES ....---.- .... -------- ,- .-cV':' '"'"'-'"' Vealos llamando ...... ,d..^ i,.1. ,
is iid siie.Pa, n us as.P e,Osi,.i ea io .es MP iel. e .... iI "5cDOFA T1i~55 I lants LOS O5. . ...
... n.. .. I . ... .. ... . .. :" . *", ',: . C-9a0i ..... ]I Paqqres "Peads .y An m -sa
EF N BI 26s i




A E A 20,50) B a y e i O C I s ',ron -s
$5,0,RENTA $570 ,'. ,: "., C. o... i.... .... ';it .. ..... .. .. .... R .,....i.. .. 5" MA' :1NA '1AS
.MP AM E T R0,000, y a SaS, .- D1 LA Fl.' A",, A .",,r ., ,; ........... ..r I' ,.*.. 'So ;'; .. I'% \ "" I ... .,: ","r... .".
,, ,.rB.. 1 . L.R DE LiIN A . ..... "A C bALZADA r T OMOVi R LES ' rE I A" Q.
,,L1TRNF- "a~ 17" C. I C. I





.. ; .. -.. ., .-- - v.C olo n G O M A S ^ 'ndE'. .^ ^


t S 8. 0di. 1 do patio. Sn ed a d5 a a mba i ", .,' RENT AI ,, ,,- ra.Par
Ampl i t27,X-{su. B menTIROee. .0 .-.r--L.. .. .. +-- 6 Sr CT UR-Y

mesros. Medsdas: 25 por C y 40 .. .. .i 5* .ii o-+i-
ALMENBARES$ deMUE noAse DEer-FAR A ME N Q-rndl 81i el" lIP411
AMEDdRENT r IA $200 Orenir.nlrme meo X-433.r r i S.r ,, ,-, I':lf":" ..'i 545. MAQTISARIA$

0,o s ,i ie l. do. t De UN C-T10-45-5 . ...... Sc. r -d 1115 .i.s... , K'_ Ic -... t\ I b -
e.,o, ',."i .....iiSO o". ... ... GAN.. A UNI CS PAc.LAS. : .. .. . ; 0 ., ........... ..... ..
s,, Pl ayCan 15,000 Deds $1,000. Call 3 Rosss sA eH,.o -s """'sins' .o.. . -54-1
dAMP. ALMENDARES $20,000 Lines, 1 esadro Calzads C.. ,.. B .. :-.. ' .. ... I ." ... .'' -, -
r so,.. 1.si. ulii, n.e Snii,. luesbia. Medidas: 8.02 .3



















.... . .. DIN ,t' V oAT '."*. '. ',0 10 0 +..' 0",'1..' ;' .: :,"+ o; f'' '.}' ;""'o, *':;' _: : _+.-' L A- .lL \ ri Y \ ._ ..__ __. _,. _,_ + f";'.. '.

,,iPAiu Ls iNO55 A wiiO ^ra"o***"^yl o;O^yiS;ej7iC.SoC.;.siS.,Si is,,
sB-11211. ,17. In s o e S.pd es. 0 .0ari,,N-
l.A SIERRA $1,000 Br-2200. "o, .. s iiO. s .... .. .....'.' .." ... . ,oi. I. TRACOA . ... . ..




















C" '. ^ "^ .i ; .. ;. -. :, ... i+. .'5 A t2 AR E D ~fT S V I O > rll. n ... c .14 1 ..^. "-.3-+ : '.* ; '." "'" ,' '"5'.'' " " '" ;; i ''?
t ..g........ ... ,i ,-_- _' e O s. ...... ,..s",,
d 1 G G A NGNA ; A L |U R A S B E L E N 5-5 o..i ,0 .
Inoi e qu n r is, r ls 2 i si ss.! aFseil










..RET....... .. .... . 1.... 1 ruadra Calnada >r ..Col ...- ........ ... ...... ..... CoaSEl .. CE T Y
$ 5,000, :.$5. D .a-M D.D. S MOTORES CE N R
Is T'obAen s.1e d 5.nteS3mo.s- n i t es
4e 5. svbei ..,1-Dl .4- I 0735 5 o+,;.
LA.. S. ERR AA.$10 000.nep.I a eerTsesI








PeIrtnr. vvndnls rlRute l-d sints dedidai s, cnr yiegs 11er 'de,, coneci~one desio-v+l .bs..." ...,'
:A.I................ C ... . ........... ..l.... 0 O, s o'-i i .ie
e ionedo .r t e r. 2 5 -Ypn ta n a rt 1 A 1 ,CP r r e" F - '1; ,, ," rab n a .-





2.ii hli tes 0 Inn is 6.h-s a ins sCSaos es -iA.





OROSAGAN.dIA. .ss ., _s.is .... . .. i i Cssiis AC, ,a ..... .. .... 1d ... ..d




CASAEPLAA $E15,CI 0 000S VlAR9~A SOS DE srsE ___5_________2,bd___ldo p Mt#; RM} r+, a~r ep '+P+ rm
Vid 'sses 55 C essi'sS ....C .'."rs 5 ""t, Si's.C' .'".'. ".'" ... .. . .i." ,.. .
oe, me rinus,, 55. iE isls.as, r .,. , . is soi, iCd -ss, ID.I.1 . .
me. tro..i . .e.i ..d. .. .. ..0.1:-ea, ,-,I. ..I-..Co
5, s, ,,0.00, i, ].. ,:., ., .s... p-- I.e :. :. .5.4 ..s os-5. I. iIs ',es
pc.. iEs.A $20i sir. osinebres,, X-463. 0s Sr,. o











AM. a LMz't Er~ r N BAR~i E S $14 500 a' is ... So. C...... ... s.. C.. ..... .. .. .i......S... .. iP ..... i.. ......
.s.... i on[dr,, l rJ ,-5.bdseI C -IC.. ,OLO ,,OS 16DBU1 a-OS T [,i ,. s.iS... s


5 s sndi. s F nCASnta HACanl nto,-11 s. FNCSV CED O
bane, a de ..bA..... ........ ..... .... ... i iiiAT Ie .A %Ci.iBO .B.. ... a,.,.,,
C- 5I ,A+i b, i i S v.C iCi N r r U, i . r,.I .




os so.dor, Si si.rli "isLl,3 u~t -rl ,olr ,.. dun sote el00 c nu.. ,ss --. '_ -i 1 1'_ ill i'_I .. I I_ I I "I 4 _
55 0 to o ii di sa.a icmd i [s C, S oI- o. .I ,', Os "-ip .
C C des$1,000.Cale 3 Roi s., Ch' i' A1A,$6lt t El. fA .585-
'.AMP. ALMEND- in S e,00........... ...... ..... .".a".. . . ..... .. ..... ....._-.. .. . .



GANGA $207,000_y__L__I__A








.ir....... h.m . ..- l......................'....l"'-'' ;"'""62"x2"v' V"- e.B
it-, I tai a one or, s h8bixlion ,1bil.o ln




6 .1land, gr~j. 2 C.n y 16x 20y 850*i5 ; sis..;', C C 0 MIC
g, Malrtin J. 11116. Tei une ~, en 3ex 18n Mrer o: BAR, iEiN-I ALZ ... A..i ...


















0,- 55 5V~~i CO iss nil... .o a ren). .. .. ~ i. ~ I L .... .. i.,i,. i L S r .... P .-.___ |-
,ssesrad0s.... at,,5d-







Ca siP lAi Dri s b-win-5-s ... -t . C
allssssaselsOsae.Cs5sss jds ce AirENDAMIENT0S A-47n






tS- riad.h ss.ba o in-er- na. 02 r A nma suey ane, r yAo O e Z E, B.. tY-1. oO
M.f- ARNGA;ALV HRNOS S ADK"
5"tido, cma drl oin a s }c1 erido 1,ci uad p ra u Car co ao .bono v en gl a d-'1 e a, n a Cn -Ar-1. LU3" TO SMo rll I a S~e ..












terzb P AR C E l SAism eCllii d.id A la t- m .a. _M OR. -." T,' .
la.~~~ ~~~~ d. S75. A pn+a-lgadtirnt, vrne~de y imldada Iru.-n ,P ;,ar aa y it a.. o d ea d. lrlO0 t .. .. 4. .... .. .,













G, ANGA. p $ r,7 0 A.?onaOb'b ba .Tene4 x i25, 1.51 0 v. 5 737 -170nel e51 15. ire siS V ie C,,.ais e.elrr o .oCC C a u
$23,0i00, LY-.$20,000NDO a-0C-Ii N .. enal
....n I .d I.;,. .-.... I : ... ....:.. it.. .-...;.,. T:e...........ro y es- Herde cofecc.oneodo ....... ................ 53-11 Y_ r_:
h~jA... ... .. . .... jlt- pio t,,__ 2 .. .... . ."....... .........8 N9 1.....-+r". Te:fforto U;86-; Aparta'o ___ _.


Cetdr ena lr oiad a t-'rrelo:B-226. 8, tuHeabana. Cadinel . Ullac 48 I FI(.CoRlaht ..... -





fd~rin~g,,.vfJ,$ idriadra Sin1i
'ale 12-Dite00-49-5















Vlle~ 11 VErndOl aQl sir. i is _
SLLCAIANRie. CiAS Verde.__Can_____i wiselr~d
,OE N ESD I --. 00 A ASD,-R E O N9104 ,. 1n, 12';' -.-1 :" indn A, A." '; ,",." ': 'A. a.+"% ;I



















.lalis Reaidencrai iii,: Dl.L I'E". EN,,LA
: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I- ... EDO .................... .. "da;':;:"". :I, ; .. ,.,: . ,ha' ,":" ... .


.- iC an k. 11. 1 fil"l . . . . .. .. . ..- ...-9 5. -D T .... X-E=r. .. " IF 4, ', ,- .I.' u r :....i, -li II .. ... .. o "? t' P '{[ t 7 4 "Jt P. .
M -1. B-16 .. .. .. . .. .:. .. .. ' '.,"" .. ; ........a. n .r . ... -'B,'e..'''-',,-,- D R O D L A I n A









P.i-nu 30 IJJL CU 'l L Lu im i-A J-.2. 1 U--ifiar8es, 6 de junio at L ImIiI ILdasaicauue

VENTAS VENITAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HI POTECA INTERES GENERAL" -ALQUILERF.L.S:,
Si MUIBL S V PeVAS "" MNU 5ELV I R'IDAS 56 MUL PRENDAS S O_ :NsrINmOS uSC 62. OBJ VARIOUS 54 OFERTAS & j., --" 0-'l' .. IF".0 'IliD 7 OTI
Mueblera "SANTA AMELIA" J .-" _60 DR 0o22.t,2.C4.ru22.,2.,'--.1.....- 0.!,1,O !,.O.-.ICL-1,0'rO.11 .0.I1,,;.2'-.1HT.1 GI, 1E.E iE.o, I .............. .......... ... ORAN51LO EMMAI; ,.._",." P'.
S'l "d_,,_lI : a rqu -,I'- '' ,.'v;' ''.' ..z'.'-.--' ......... -2B.....................
.. . .. .. ,. . ..I......P`-L.. .. I........ :C..I--- ; ..Cs.o.2'-.;F,,2;1222"22 L
-',,:, ,..,,C:"-;.o,,.,-..; + . -,' ,. .-'.,R .. .. .. . .. ..,2. ,.. .....22 ... 222 ,.,,.,2 "-., DI2. .,C t PR F O AS PR F SO E : ,. ...- .. -. .
2 .:-. *, .. .. . C, a... ,,, C. O- ,-...-..I .. ..E NS..-...A.
% -..." 22;'"- ..... 222..-:., ..;:.. ..I.--;n""C2"2-".....Il, PIANOS,.TELEVISORES- ii...'- -BOWELA1-.. ,, - ItU4Oan''.M.


ESl 1ej1on ru.rl S A p uda '- '-".. . '. "."-C . .. ."."...., o'ir,,vno.... ..222t2.2 2, I..RO.,IIO.E .2,12,2C,..**,1 "g2. 2.
-" `" :--"`" % -.,?:". ,t t zt} ,~ r. h II r. I H rln en I ,-,.. A, Yt.. ... '_ ,, t ,._1,j I,,l a. m n , .......... ..... . A A VA .: s~f 1 c


.. C.CC.r." ,. 1 .-'.: .. ...ad .' -'II.. ';"'-.............ad...I-_rIii-.... :-1....... 461- ..a. e Q ADO *I. Ru'dl"'M5,.el.. -, _.,...,.... -.1.... a ..o.r
.. -- . .. I. ... -I.. . .. I .. ... .. h. ,"NO S R,, ,OL SC:,eLd.e.dr, .
Ha..I- - L 01 r, 1-.. ... .-I 0 a_____M I_ _90I!,1o..
.... .- + '" ? :' *' . ....... .. . .. .. ..,' -:'I.-,, ,,. I ,All,. ,-' .. ; ,. ,- .,1.,5,. .,.,.-e-l-o,
"I 1 "- m- RTI rs 11: 2,.-. i. 2i-___ 82-_ _______ ______
- I .. 1 .. I, r.w -. 1 _.-i....i..i 1- : I --. u. I L- A ,4_ -. ... _, l l -.`ltl-; In, .. --- - .1H O T E L L A T l mo T l

U .. . .. . . r........ e. . .. O......A... .. ... ........ ....... ....mA DA....f
T_.$ A 1 1 .. .. ... . . ... .. .. .. ... ... .. .....-. .. ... .. .. . t" ,. ,. ". 0-. .;. lN E R O n o .. .. ... .. .. .. .. .. .. .

..L'L ". . 1 .,rC- L22......2A-r.a EMPLADI'.115,. -a,.,S
i,+ .. -= .- :.- + ~ ,- '- A l o i J n.
.:.-.__ __11._ :.422.2se202- RERIC RAD RES $13--__ _---__ _-_I C.120MI211'C2222:UF 1.02 : ", ""'5!"rHOTEL MANHATTAN1,11, 1,
JUE O E'[ TU 3( -.. -.i.11. 11-I. c.. A, L ",: :',,',, in,' ... ... ... ;,. D :: :::, A! G IMi t LT V ... -,,,,,Ir,- SIIme e, e1nd1o e,.;. : :;f' : 0!9% .. OT I ID I
a : ,, ,' :'' 'i:, .... _,,, ....... "_ _.. .f"" ...i4.. ..0-,, ai ed aas as Fa 1 nioac n. !-.A .un Pr do 19 e te 130ptol



P l r, LO,, ,., 1 Y P. E' ; AL.: CC' ; "", '" ..e.*" EV . . R I -_, _'_ _ _...o NoaF"0....- o .o D EN .. ." .;. .I4 CC. 0.1i Is. I~
L. .... Er-, A-RT,: C P-i .I.. .. . LI... ..... P N DE TODA 2 G. CRAN. c,-", I~,.'... ,','_ r a. ,,rrle dejandoe n esn-22122 2222CO2l222eC /2r2222 n2. 22 o2 ] .d2-
; 1+ r .'N ----[-.. . .. .. . .. .... . c'."" p..e .... &., =-~ t-. .1. I... _. IRA .V .... .".I .. I N TI.,N P


El ,N'e 2.T'h-_f.. .4.o1" Ia.. .-r. .'..-no podelarg.o14ni....d..e.'1. "'2.2.I .."2 2.,. r ., : : l ,2o.. '. I"",I. ,,' . :.c H O TeLa` hab ia A rRoT Z a2
., .,.,......I _..-.,-,. .......Cr,'_,,I, .. h..1 2C.... .2ICw-..e_!,_63- -2OTLBAOOEI: A-980, Rd de C a rd ne2 Pnsn 1o
"a t ,I c o 21222232- -i 2n -n . ... ...P A.N7 .D.. .OID A_. IR. .N 22.. .I,. 2..- ,. .. .*L ,. ." .'4. I" rnp i i u e e i ." A ..ta n ". ,' .'e-..'.. C 2.. 2 2... . 4 2i2.. Mo i. d ..... .
i. . ---- - _....HOTEL2.-_IKUIG__N_






0,-,!. ,("02.Li ,l,.1,!2.. ... I -:,l ro Pprp --..... a.-2 a, L,..--IL. ,..2- .
.,, A . -, -..,-,0 ,T .i ..- C,,-L oiim ngho, ..F -, I er- L,:jrc! 1 O.o l m .- :i p s r (+.+ ; ,, . 7 ~ + ., a ". ''... I ., l a o S1,1'.I gOT l GL R it a n
,.. soeI iI,. 10~ L.''2,2,,, r .DIDIAGE2A O 2RE 2222 R222.22-- 22A22 2222cr..2Pol.dC 220424 rdn Pnsnco








RE A A INE E.2 .. 22 ........ "2'2 02F*2AO2S..... .... ... .. *5 irE r L ''" "' .. .; "t.... . . 022 F'I2I22-22....... ... Silo Ea
-L' Ii .I I -- '.' ... 1 c. 1, .. .. ... ...- r q r I '" o .h:x.n .IS
BARNI AR B, TAP, ZAR _,_:'... ._1AIH ..I-.. .,,-222. ,.2.. I a.t'E O on.iary....3'....31 N- ...2.122 22222.1111 m2220 2books,
to ;: . ., I. ..' ." -IL .'- ,, s. ..-12 I. I.l1 ,,2' 4- E ,.1 o, rdinasE la.vabi.1;. ;,. ..".. 7 .. 11 '.2-2e....'..4.2I- .2.- .. I ....22220A 122222.1!.. P1 32.22222"111 ""11.yi. 1 ., j ..

..I, I.ErA ..L... .... ,I.. ,"1 4 .. . : 0 . . ...I 2 "l o I -n ... I. . ,.. . A.. .A ... I A I _.. .. .."I '" .. . .. .. . a~ t :. 1 I r O - .. .. . -oI. ,- .-u 1 7 ., r -I . m ,C.O:.I .. R ..lll ... .` !. ...... ,. ..
ra tios .. Ta .er de -eco s, -. !... i.. a r,:,, .o- ,I 3:t,, o- .. I Ir. e- di : l l, '.,+n ., ::v ,.. .-, .. ,' ."' '" .. /r -I, MR.A.OROM..S. -1." ._. I, c-1 -I -, '




,-"-,., -, ,... ,, - .a.. I : 1. I22 ,.0.6 Vendenl as dein ole F- ,. 1222D2 GAS 2 --- .. ............2z2I. 1 1 -- I
.7.1 .iT1.. . UT I l Lo,.. .. OPICINA g afa l 0223-007,J.- 22-41 I2.- 2 DE .21MA% "" 2:25 2L2 212R AL, i.- 22222 2.422222 22. I., '. ,d-i .:. i C.M-1 .222 -m.l
LACA. BLANCHI- I ,T -I I c on YAT;IOqen do C7- 60 -iI2'-2"A 6I--2-1.2I". ., . 21...22.2.0,- .2, 2 2 NSA T.D J) nu
I I . ; Ie r :_I' ,,I ,,, 1..,I ,,". '. II I I --. I I.-.l ...: -.r..-. -I.."-- +i lCt. o- - Ied......... I n1.. "nMl, o 1oaoj a!




2.. .,,e.. .. ..p..sra, .,!,... . .2...... ;I.o2.F2.5. IA II s_ _.-._,....
I~-carr,. ..lt.P.1.73 is ".,...... ..I .ST,, ,i.- ,.:n' r,,I- L-Na-, o- ~~ === = cmpeamne qipd.... .... _d. ,.'.uI. d r I.'.-i__. ... 1'ePS/". n 1,4,t.. oq I LL- O. .. .plnlubsa oel lb l~
REA AIONS. __ _ _ .- .2I2I..1. .HOTELorRONI.A

T!, -,i .I., A'% ,'" ..' .... .... .. ...3 .. ...I' ,," :l:':l" I I: I,,, I u-- :,:d.r ... .1e d, d~ P ~ o$ 0, d~n m nJ i yP=~ rb em~n t r ne .. I_,-...... . . G Io 4B I t nc. F .= L ;;,, 1 1 m H O ::TEL M A~l N Hd 7A i LTTA N
. ....I.,, '. .. .. . . .. . ..%. . .. .. .n I E R G R D m 3 1 1 L . :... _. :... ,G a I. z AN S T I T U O M O D E O . . .
____:1_.. I__. R E S $ 1 312- "'10- A02,C, '. *;..,i1-2.-2.:

- il K li LA U : , ,, , ,, .. .......-. -......... ..5 .... ... I, : .I .-II , -_, _-1,-- or e, lo lu






SoT l d d r.. hIl,2m2 2u22 2d2 2...2.i;r C en..i'g.o MA_ RIA COROmNrAS2 I222. .........-..-.. C... -
Ir... ...... ......''B...B... r!...r i j j: ., '- = ! A l)- -. e api.. 1.....b~od ......
s12 022 22.a222s 2.2cL: hpi. 2 22 2 1.65J or.-NI -j.mAL -- ,I 3.2222,322r15 5%INTERES AN'I 02as01222. Ioter. aao _
...022A 4.2I S'l6 211022C:22_1 A 4 -1 can, ,. L YATESI~~ l EMDAR:. _.,CAC,,.,.IO E P. 222,22.`;7'22,i:2." 22211222 222222624!








M IR Emb- r c 'e e -I..,, Ia .2222, 2222 .,- 1 2 "l i PE RROSPOL.. po. ones pr-.lrv re .l. I n CIAS-:a.'.e....g Co.er re2r.2er2doreo 2om 4v 2 2 Pdo Iu 0 c22. c2 d22t2 r eo C iASA O t IIU E
m~n, u~et a4, ,. ,"'+ '" . .. .. ;, ..i .I _= o ,tl. o1i ,,- P ';, a l.t Ir + V IT G .:I, CF- s n* -E- ..poe. e InU hA I ydees D t~~ ea xo..., l dv bor 9 e; a e.,Tlt- r..- :d 1. beeq t~ ~~tn e., Ie..d.Pto~m 11 P'l"
l P lco, n . .. rI .I I I 1.''. '1 "".. I C J .-",. as i' i 1. I EI' z -, I .I -I + e .. oo r -40.1. .. . d h- ...eA imp.sI .gro.6m 1 ,e .y.ser un w..ent al; nor d I, r.
EO SL IOGA51-11-4.... '' ,: ".i,,-. .J.. -. ., -,, !- ~- .- A .. ~. ,I-..0NR OTV.EVC~o XEIETKD CMtf.m
JL IE ,G rO DL do CUI r rTO 3 C - _- .. E )r-o rrdo. ovbHrb 10ble, deljoino lciU- n $,, 77 ACADe~ E.i MI nk.AS d.mlo.elltu
nk C lu p m d m d e ur d l ~ l M eb es c o t a o p a os I E I. Etd nr-: n I r l._ A o-.1 . - ?... . : .... u P oDnL4 A
c ... = .p:, = .:r,; YMonte 0 -: ,,,AV, ....IA a c m -m LU L L U- I 1 ,"' ,A .:.."' `",.-" '." l 4.0- A ,;P;63 S uI TU/)A-S 111 ,;"t .r" ed blto n
. . .. + + . . . . .. . .. . ... c. '. ..l... .... 3. .
rF e.. .1- i! 1le -n E -, N r I 51l s.oo .s , .. . ... ... . . .... I. -.. .. .... EL VIR A M EL O TOH O ELRR ESR I Z .
%t - m .. .. .. ` .. a i i l 4 .0 i n q. . ..... ".. . 4 0I.%9 , u Vdr a r oedao nd e n.e'EH -8 5 0 3 -8 0 -1t. il .. 6. Af as .u nL ..
I .,..: ;- ...., r. iAMPPI,..,. an.. v to tort r ,t POLLOgMa7S Y JO


02I20IOIIO-I 0D2.AT2I-.Qo22C1,0-.0a12- TC.. 2_22.. a22VIntI2 C2l2222*22....0hl2222226222 .. .....'J.. .... .. ....2 2 d C 2I I .....
i % I .- : ,, ... .. . . .. .. . .. . + ,< t ,,- ag [ t P..+-,,r: -t-+, ,. 1 l,, ,,cn... ....... ... .. ... .. .. .
ezi ,,,,o ,+ oo... -, P(C` r 1 EFI7 ,01 IA O E O AG.A -ci_ a.;, ............ ....... :it.n- I.:_ A R. 0R I.,msI.A n .............I.. d l.d. .... d......... .
.. ..;'. ..... . J...... .. rIL I.m U r. ... .. . oC. ...I.-. .." ". .. .. I. ..... ... .... ... .. .
,Ftr .'..Jil '. I,I. I.....I...... .. -. LI s I ... C...' 4.-57 I... ( S .nN ~.IIL:CE A a- .1 -- .L- '1 E1- 0 T1.rR!I -p' Sd d I I ,-lta.losre.U m bbtil. .I p., Ad..

I _L. .. rA..'.... ..2,, 22l r's1,.:' 6 2 L a-Pl c,." '. : .. .... ... ':? 2212242.2.2-.2 2'22,-......" 22', 2 2O o 1 & .2p o e.2. 222222222222222 ..202226 0 C 22..) CC ll2d2 0 .02. 7222, 2 ln.022u2
2 2222I222 42222,2 6T22 22i,2.. I...2.il .0hr -s ..: 11- S.-- L.4. . ........ ..2-....1.22 +32222222 222222222421 .. 22226222. 222 2222 022 2 2.". 26.' 2 0 2."2 -22 220 2 2 2y 2 2022 222222222 02222222222 2;, ", 2 2b 1 13-79- ."_ioni.2 .c 2
.Cra I Iurtido de aparas y...ono:--5.4+Itodo- a&a..o y, par. ....d 13L Sti ......s.IL %-....... JIS'. .....1. 1...... 1 ... ... -O'.D I L.CiOsE bSb ..GONZALpZ-} ...e...... [ ;:t Cc'j ".:.c; Fina" ,,,,,, -f-r.,o ,In. .,A. ,,
b r on: e o. _. t o d e. p -a.t a .le .- I ..m I I I ,1 .1 - u l o a ai o M m ~ r f s i- i I : . . . ... .. .- ~o=,: ) c ^ o .. = a. A .-. .. -," F.- .A -I A -VI 0 3A Ila d 2 3 1 1N O
t o. .. .....q. ... ist. .-, UL iL ', r-,l! ... pa.. Sten.i. Aq,.,..... pl', :J-:' ,r.j+ .) -,,?;', I .:.. ,: ..... 1 .. _,.. I :.. .. AB t AM SI n .__,,.__, .e +o,,s ........ "ciones, r-. odea-:.'='
..... _____ ., I212220222a2'L., __ L_ - __ 2 __2 -22 D22-1634-64-22222.0 224I222222A-4980,22210212202y02210.
________-__-____._I_...__:_- ___d_-__de_____ R
2 62.I 1 L I . I I 1 1 2 2-2 20c L2 2-2F F 0-,1r22 - -22 1 1 3 1e sST T U Tn__ _ _ _c o m-_ _
CASI: A ASDREGALA..BO"It1 11 -- d--e d% il lcro_ eN akd__ma__o o $1 Bifc






b r y ab a ico s an t I u o s '1 _ye x Ig i o s r e e rn.a. a N n r u l l{ T r r . ,Ird . n.; Tc io srlr t p o s m ot a r y -:I -& t 1 j ' A .. .. I. ,. AI.. 1 -- 1 o = '. 1. .. . . ..Ib+ 9 K . .a . m


BAR,'NIZA _- ., I .-. U.. o ,nnt+, ,' a"+;, ...., .- :+L".:.-.. .... rii ,lll.-. H....I .. .. .. ...... a ..G. ELITA M..O1D j.S |~ T:i. o" . ....... I . :tr,,, , .,o lsl`e5 ,6 ..!o~o l .ian.
.. - -2-2-1...I.. I 1' .. 1.. ..2'A 12, IaIana -Td- L_-rrr donos "' y pi Lo.e 22- 0,2. .... 2222.22. im C" ... 0 .. .. 2, 2-




ItI_ .'L ,o,-; ,I, --a ;I D ......... -6)"MPRA -68I6./ .... ............... ...... ........-.. .. :........3 / II C" II II '1a.. -:-CIIT coIInI
..2.sd21222.ortt-.stL-'.'."02"I2222Rafaerl22....2h o2. 82"22.......2.2222220 122..22.. .. ... .. 2da2cmas2 2e.ale22 202r2222....2r2.....212...i2....2" .......2" o .l..22




deYLAC LANCHIT I a.... .l ^ .. .... .%g.... ..r....... ,".os.L.iQUIDACION: SAYASd.S-r09Con
.. ....... ep-- a c m'l) B3R I ................... L .. ..NA. ,.3-80...........si...II. _-- ....-_ .... I W ..AI 7 1 -. / CAT sea m
.o s D d d II I .. 1 O ue d.. ... "s ... .- -,i oe. L -1o1sa s itu aym aseb Je; aP I -- -nl-n- -J NIIgre Ball eI-1 -: m .sj r,r enop
- I',,,_..-....., I 1."I.- _- -"-1-11!1_-1 0-7- lulo p'e ,b. 1t"r. h .I ;Il. do (Caa B rna:d" S;.re z 6, V ] A" na dOLEOas mayores orgRan a|"", d ~ ~
-2.;.2222 22202 .2. .2 -2-,2.22. .. ..22 o222 .2 .22-.0 22 -22 '00622"]2d2l 47 ,dol1int22 -2l. .... I22.2222 2222222222222 --- 2-22212 22222222022962222221212











....)- .....:. 1", .. . ,i '.d-I-,, ,: z ":.
E L. ". ...OG R 2 222 .. r' ... 22-2..o 22-2022-222-2 -. -7 u 21" a2,2- 24222222221 .1 0 c2ones2deAmer2. 2.-.22 22a-2a 2...2. 222ense2&2222F2-22 2..2.Lr.0.-.
22222222 a. .22.0.2.2 .2.2.22I:2.0. 2.I2EBARIA F NA N 313 ___ ____ ___ ___ __ INE O .:: 7 .IT P .TEcA 222222222222I22222122A 222.20
S %2222j 26I2 2220_I2II222 C 2 2..2 22 22I22,2' I-22.I.,, .22..22.22-2I2. 2.2.- I. 22 1 2222 I 2..2 2-2220.2 2.2-22I22 2222222 -22-222.
22222222C220A.02,% 22222222222222 IioIesc .tdo2 -pacs. irnrIn f Ff2l IR p 222222 421 22278.22222222j ICC__ __212222222002 N. 77_ ACADEit A....-220.2-A0040211










+~~~~~. a 1. i p I m ,r,. ;.. TO fll 1 ~lrnr u a;'U... %E"DO "5NptunoI208 e.r..e- .Indus Lr "nz _eal- ""(nomer 'aJe"/
' peca-i"dTa-d e-n'' ,;C...,O -.TnA-O+, ortAtle NAd TIeONAuL A "'-'-.I..L-. L. jllN.. ,," 1/r:ltm, d.1 .. !- 0.U..., r .1 ._-..- ;A-m """ - nO esr -m us -|Id'l te ,t- .$.ON
..... i . ..... -- ] .. , .1:-.-I E Z .... e. T- -,3o a oro b.o eal, l,u ......u . l+3 = I-I. -lia e tmeno c,, A or-o-a-tes.
. . ,...... ..... de. I ..N,,,. i %" 1VA PIOAiMC- I T A "|4Fso, ara.za1s.. .. ,r ............ ... ." =' --- I.. ...d . .. ". ,-,,d. .. ~ . .d~ .....Il lie r p c e t e .u ia i. . .. . . .
22222222222_ 2202222222222222222- .]. n co e s e2 gualas.C222ad21as-'',.-2-2.2-_ 2222_ A2IV..2- .2..U222 122" 6.3 .OLC-TU%.. -0 n bu2 22222002 al e w." A-o.
I 222 222.... 22. 22.... c 422.2.222 .:" a.. .. ... . ..- - 0 2tu a o e c 1,,- - :i:e 2-1 : -I0, 7 2 I Tl i rllo peio L All d.P ir lllA LQU IIe--

OB222ETOS D'Eo ARTE, VERDAI 3 ueo a os .cuarIo:_. oba, I 21 .-...22I a pt uld Y2422222l222 L de 1'd22222, '- -- /p nte in La 2aan 2 2,e4.... H-,, 03-8o h J..
EB A P O .2,2ex.gImos.re2.r.,.122222_t'lls v .ranlalleaga 6tr011M]L 5%,DIETERE DIA enAllE tleg MAR 2 4O ho ras" PREPARACINORAPIDAs -a 2-.3-73 lo





rnerioslzpimoresenpowri -r'e-,a zpre ; ,on ., apad .7.p'eas n . .. n m s J....bn ,,r ..... .. ,.... .......id:kro ip/c cn -Bemosclasesdrante el .ean
T2J.3:In- estRas %ITO ..1 ......... .. ..... ..I 2222222222 ....222222222222 LA.R.. ... .L...T.. ........Op d..p2 d 2 2 2 d 2 -.22 dd. I340
22 22 1- irt, ",, 1 I,2- j 2.2' 22222222!, mirafl m .ifas de E scribi PS %r nd2 c chorms22ra2Germ n22222.' 222PO2122022 0a22bor,.2. 2 nu Obor RESIDENCIAL.AVANC





L-"'n 2 2 n .: ant .' c2.*22 . o1, Md I., 1 GA s d. 12O l 22., MRS ACO I I .12 2 .6 2.2




ta ab a 1eo 6 cuad ros jr,.ue le -es -d e -d I65 -00 ll ivi n. I. oo m :II u m a te m ente1':,j rey E A~ -991 o r a em o .a .P f el m ij Pa,5 / ... A -D em nI ". Ans, Io g ridi l ct vo J-t did.. i"~ = ~ m
I..2I~~2242222I A2"9-4'22.2222222122no21202222222..22222d o2-' 2,-M 1-47228.n02o22u22d212p o102.d t02222





bellza-ycahad pr.potodne- afae8 4y Soedad 51 1)LO 7 AFI1.TOS + /....GA... ,,oo E ,1'Li __rLLU9 I I. im-__ D- .. .... T .ro rn~l





ro LA Pre ilIca" a I- r2220 42Rafael C-97 16" Te ia ..r -h1rrof meta 0'2. 6 2222222 O 22222TO1 VARIOS122 J222,22 o.eo v+d + --"-' tr aob iC n rdc al de22220 2e2222 02.r 2222.022 +ao22222 1.2222.22222.22 12222.62.= 222. 222222202 22222
Gra807e s nuri Oqueenlam = C-97-56cl-n.](7-074. loda tamans y, a24 2. .... aS__222x.p22:2. o22220 22222222r. 270. D MOS DIN RO EN R. GONZ.EZ 22 or2S-09. .2222222 001.22.2 222C222222.
,c "dr-73-5s.de Jcrinlol, v dI2 (7 96 30-i.-.1. Caj n+o 2 o,62 ....e22 7 e .....o. to- C.26A22222LOS2D22E2122O. 22 *22222de2,a222222- 222l16 0-2e2 os- e22.2 4.2,22222222 22.0222-0 2222222
bronc,..b .....d 1!t leg rdostama!es.r Mirnengr-foa, tin-0 o. rD2 ,20222.2,.22222202.22, 1de-0r6t2e. e 2rAs raam nt2c nt co1ar2-n Au EMIA14Ar IN RESID NCIAL.-.AA AANO!
pIopds areg...s dsilg ;i'MUBLE; LLr typIel612..11.l L~I RGamos 672W1K,222al22 SE 222.00 DOTEPDE0MOTOR6 T VELC2226222 A. ')INE1 O InDAAAS,,AC -A.22222222222220. 2222220112222 A 2222 2212so,.A2222 22
AuC d I ,d . 222-A 02222. 21 6 222 car0 A UIP. E 3 c .: Z ,u J2A 2.0222. 22222220222 12122t 2 22220-2T 6222222me. 226. .4amo. 0.42 -0 22







Vo E NTASi 209 A- ZO. ,o to 7 P02 0-0025, p222'110 V iega 22e.. sq.,.a- 2,2232,2..... 62. 2 ..4o de_ 200 222212222 dinero e 1n 30 hiotc 7122 can tiza o.C Sr ita12 0 Zayas 1 az. m 21o 2- 226222 2
.. .-:" 2." ." AA.. .' ..7, A AT,,r ISO. E. I OlLA 022. 6Tenl enie.H.,. . A22..'i49 -- u 2 2 20 0 22,22 6 ....27,222222. 2 2osa C2, os,,, 02on 2- 02222 222c26 50222222222222.2222 2 2 2 a o os M


.............. .I...... I .44,.c.. ; .. ..:h._ ,:,..". . : -. _..... It... ... To... 94raVn63 ,+~r.. so!_Y,5e r-y. OI nd. o~. ls m- ol ........ -..?
.., .2-. I' 'A"lI. P,,A.- - 2r.. oV......222222222. ..'16a, s oI 22., 2 rC 2 r//ll_6 0
2.2in2A.a...2, ,222222222 '2k C i i ".5 r '"T -. In EING22 6 22 222-TI.
2 Lu[ .. ......,,r|'. "",'2m h '2 "o'b0|dtoml22 .2 ... "r2 .....l. p222222222 -i22222222222222222222222222.22..22.2..- 79-
LAd1.JDIN9ios21 2-__ana_.222 2 2.NR1 p22i2222222-222e2 242001bY222clientnnuts;LAS A as, ACAO C A COADAm.

,s;..-..n -it -.-...... RI.1 EY DINE1,R717 cN1 1-IPO TECk .............................................eC-oYerlafloo MrNotW a.-l ,yAs.
nk, 22122222222o2m2 22...... ......22..222, ,,2.. . 2..... .... .. ... 21. d A7 In, ..... . .. .. .

de lmndre D 48o5g'1rut e ale Pld eos te -e e -Et. Ullr10.tims d1ato n stUi tu 77 o AgCAdeMIAew1 ork, MV7l. jun
"~ ~~ ~ ........... .... C C0 S L.....'-...i''-- .I- .. doo3 -- o.. ooaac, .. ;.''.:", i
i n Dm.. R.s..... l... ... . ..C. ... .. . ......... ... ..... ..... ..... .. '.. ...-I.-'reI ii...... --A7n, t -d e ..... .. .. ...M A 3... ... .,a.,'!
I. .. :d:A' or Siloesre ortlJASasC 'NTADORASOTORE
- I sP I 'Z o,? .? n C o $ 2 d e F o n o . . ..l a . . . . ..I $ '- -$ d, a r- i ," i n V a e l Na 3 A l u r s B l c M ,c iot" ..s, ,. c o.n . . " '
I. oa l e Ton ; H."53 I i .-- l o. ... -I/,.t erI .- ea: doB. r .. ao.m i, d do'o re r w a] "b-a.7t1e. a iLen iaal leUII AN EN e nL a FN oh.1;
I Aa.I as"it q-n-es SINGERaor.............................de.... a .is ... :.A....'.....,...........,.......' '
_ _ Fleilicades a precils I , .. '" ii--.:-. I.. -- I .... .. m. Sa.. ..... ... .. .. ....-11, 40 ,V d o -5 3 R..... un
y otbeeetia.P' clo n Co. Tn a"$10 719e Fondo c- c las-Te-4e ulid d.L__ I""'U- .. M.,O;7A ^u[T^
"U ELa N acIna-,CVd egas359as- ,uenta d Caato.'' s -trpac :,n er-r.t. White:.Elh~m ntrr.u. 1. dom jba-ionede C, me.o ...n.on. e
quin a eniete ey. e ,mup uegs deSal.5 i ................,," III .Ir. .... en"." ......
~ ~ ~ ~ ~ lfro A-7743 ... -1-01Jl. ... ..,. ... 5., .. ........ .. ..... .... .. .... .L, .. e 4 PT ........................'u
A A,- A.... RRO, -r-, I W Y$ P.-,im,,-: .ula. . To;- ,-IoI,, ,,,,oI.e~exJ "' 2 e h oras I W,1 HOTE-pr~t. ~.0rm b
qD EI UG URO 3c. iJ:@ J IIl m15 a~i- ,IB I rl UI A MANId.iCOS Atm to
c(Iraito11 1 SIr- ",tvez '-o 16. etr -1.. I.. ... .. _, ...2cv. I.e, F 7" "I60 ecaMe~e Ini-. t e u. ^ ,.lr
JI ll -..... d a......'1 A50, ,, -", ,S ,C ma,,adis, A- ..I I,, .. I .:l",.'t ,1; l' ,: '', NI : 1 ..... . .. E, 11.1 M........... .... ... . ...a cee It~s
1. 111 1 I" .a : : : I r d oi u sras y d ee s t nsi os Plet. a ,iI,,a s, ,e1 .o..1 e e Ob e o ...1,,,.0 1 I le p, t dooed. M~ er i
_ - _-- I I - -:1 ..... mitrtless lli~tlesl M quinas de Esc iir r'.............. ..L ......".....cTI ..... .. .-.. ....- .... ..,......lts. Greg Busvss.,Obspo 31 VESID N O.AL AVmLO
IYI LILLII1 - 1 2222 .2.222 .22222.2222-22222200 2-2-202is2222-2.2222.2622 2 ,A LIANO N2ot212 1222222. 322 N2222.2 (AIRE2222-2222222 222 DO22I2-22 222 22 0 2 2 - -2.'.o 2..l















eali'ad co fa-iidad -p r ys faclodds de pat o.,a LOJSA D ADA EHIO EN 11S N -,c,,..,.:. ,.. '. 1..-...I- H 111 IJ I s1 d.6t.2-,+ u,-,1 -, 'a',.,= ~
g ModJeT o s Dd e Rxq u- .t o v o t A ,n5 e r..,.'. I _q uIda n Aad i o s6.. .. e11, A l t o . C m,-r.l ],-P - a .' ,C ,,,, r 1+ .lu lI. hM .i3 1r i-- "
100722 1 ... 22i22, -..222..22222222 2222 1 22a m le ,2r2-2,2,:,' A2.... .2h2... ....-2......I2,2 A .2 P a r2 ,,,, 2 ,2,IR..2 ,--'-
222222 illN Var-cdrodes800 l 02\222112221o M2v25-PM2C atP 210222.22 2S pta- .oC9ImoAMOS: i 1 ad C'Io % ..A.. ____ .-2-2 A-64 EMPE9.AMOS .A-E IE 22222222o2222 .222c22oon. "i' i mpl..Ind..2=
"LA 2m22o222do 2222222'Idoll ,K21220022, 7 002222000532.A S 210,22 IA222 222-'.-22.2 4.....4-2..........1-' z-...2 2.22...,i': on''.22..2..22.2,."2 2". 2'2-";.,6
Gran 2222122222e .2.. 2 2s -le2o ,2a: U-5,44. t2-22cteo Kmntucky.w2nb221 ba -e INK c 4na 2222 s2Y,2in.22.22au222222 02222222222222.















.ta als a jj.'-o1,J. -.~l
c a nd ~ ela r s' e cy su a lr i h a de C -9 6-so 5y 6 -l a o a 1.. js adada d o e so. o ey .Tr c e ,, ", 'eo .... .. ..L E A R+ ,...... .. . .. ... .. ... . ..u n'" i"
b)IARIOncojtde IlA MARleINA - -- "-10-'--5983--N Cuo-20 A S...._-..H,-t.TE._.11,;...I.:Sr r ..... d........... lP 'it 1-. IJ
timos, p;rec.p.....22i22_2 hm"_ -w --_r..r H 2.2222222 Lb.2.".2 2113DR032222 222 2223222222, 2222
22. t22 22 EBLE222 "EL22 FENIX"22 ta2y1. 4220622 tenciele.VE DO ls obe- 02162Si"7As22toes or ado AADE MY ;222222..2.220.2322222 22223 22222
.2Ir2.2.. 22 2e y aC.9%0j37:1, i, TA- 6220TAA2, Rcdm r s 1n2 221 2223a 21O
2 2 2 2.2 2 2 2 2 2 22 ( 0. 2 2 0 1 l _ _ _ _ _ _ 1 22L a 0 2 22. 0 2 222 .2 2 2212 222 2222 2222 222 2 C a A Y er oarI d o. S uR e a6IC K N O eO Rt oAR A tLA S D o S ~n a d eaa s .ay o r57 . tr.2ft.2J o- 2
pants2"222-..22222120l 2n, tt-lArqpr-teectoo. Coo to ..22o1010" 22
C.3!:1144ua,.a3ot1ads.3224222 2222242222.2 3222. 222. 02222 .62 222 Ea ZON... C.22a22222222.22 2-22222 2205220 22222222222222222 0.222-22.22401
:e2: .2.2...2-%.. ,0. .C.2C- 6 7 5 7 1 D 19 19061. 102 2 0 2 6 2 0 2 20n t2 2 22.2 2 d e u o b o e n e m p l eoue s s .1. ii6 2e2 2 2 1.0 2 2 2 2 m 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2 20nu ll .
222-: ..21. -:2:6..2---22o l.-.02 2 2 2l22 22 5.00..m ad 2 d3 c -. 2 2 2 r .2 2 2a d n '. 222 262 22' 222 221 l22 2 2 0 2 2 22..I :
I .. . .2... ItIaa D2 2 A i22a ia 2 '4-2220cal222222022An 062 22-301-0-u 32 I2- 71-21 22222222 222 -~mI r I.
.u.r.u.modes, ,2a...'.-. i.,C3-26.122222220.4.2322 222 22022222.2 in-"'2-0.- 2.. -:r 2212222...
222224422002I~~ Y 222O S NI A IO .. ... i. .. ,0,22:. 0-22 722 02222222.2.0 4. PARA21 LA22.S4 222.22.0
900022IN A a H 1 _ I .',1, I, de ey .. 2 2 2 2 1 2 2 1 2 2 2 A 2 2 0 2 2 7 2 6 2 1322-222-2. 22 '81-70- 22 1322D2EdC OMec iA S
L-5ld Tn t1 e.,,'mr.... 0-1'813,7a.-i 6622 22222022222222222-22 ..2222 .122 1222 I., u3 30- 220... 2 ACAD -EMI 77-I A nie 2.42102023
i n a b a n c o slma d r s" 'o o A N GEe sINdAd e 9 1 6 0 0 0 .OLI A S [L02 2 0 J n ii n. .. In ,- T 11 1 0 P it. 0222222 2 l7,2 ~ Y E L L A
-I ,.. 2 I; j. II3 -.'2 0. 2 2 2 122222. 22232 02222 22, 222.. 222 82 A AR A LN O
o rti, 18 K d e ~ ~.c t R 00 0t2A ni2242I2 _- I. RICn ... T ,2 0 2o2B32 1 2 6 32222222220 g n -s Ior -(7orreGajC'2 IC 0 22 0- 22 12 62 221 20'1 0'I,' j`' : I i rmNu b e l~ o l t n %A Q I A O : M I I I ci nt .ific .on0 2 2" O 2j. I %22, ..,_ 122 O-2-2 2"22C-2OIc'OCC2- _" '__ _ _-_ -
V E N T A S-AP L A ZpS],a22D222222 222 32222_ _222222 22222.. 2.22222 n-2012 2,2I, ...222602~22222. 2.02322- .. -. ,ee r e e hip ote,.por Ia c a n tic o oI S efoIite.Za a. ..o.. 262222as2-210
liK d e 800 oru. smo __ .2...- ,2I.....1I .:. 22"..2.[22- 221I22.:2,22222222220 2205C0522222221 ors.-Leada 2236,____ C-214-76-4 J 2200220 0 _77 22._ 222222222. 2222-1124 0-2, 1 1-222223
222 222. I2.. ..22 2 2 .2- .22. :WdL Y S S I29
ill es2 20 . . ..e h g n as% . 2 .-2. 2222 I. ...r.322222I2222222222222-... 22,2212.2222.2,ay23222.CA2222222222. 212
2_- ..1 i P u b e ia P a t 28flQ E V '2 3 2 2 2 0 2 2 2 2 2 0 22.6.2 2 2 2 2 0 2 6 2 2 2 2 1 6 2 2 2 0 f otu l ~ iu n n y f l l B a t a2s ,2S2127 53 2.2 1 2 2 2 2 2 2 2 0 2 2 2,2 2 2 2 2 2 2 22. 1222 22.02222 c il.22 t02222 22211 22222
' 22. 0I -2I.22...22I2I222r2 222222 ...... 67110i222.,,.1I~2222222222222222,22S2299."2G2232a6I22-22211.0 aol. 122 RD Il1lUuLio,
.11'... ,I.- 1,, .222222222602222.0222222202 Vrela28, NO e lendus o 22y,22222generl2y2. .222'2 e 2'ie. 2222-m.o-.II n. a
in222-22222220222- 3, Alturan 2 I222232,2.,2.2.2222 22222 2'..R_
"n222 -2 2122.2-225 03121.AA CO TA O AS 224d r ,m *X.3222022 02222 2CON22222,2Dploa'12cu022.,_d22122206022arl
'Jfo t p~"I1. c LA I l'CU B A nrn n 22 -..- -1 DC-l43i-705 a1211122 cope Y2ec222022222222222222022 12222622n il,, brds23.fom ,.I 24n122 e22222332II2222222d __ C- .7-81 2222u
p portbles. lec-trcan. 022221222 Con $10 do Fondo INER.OI -denbun mpe Aese__ roe ___.cul _c .. _o em"Lc
specializes p VE226 22002222 xJR.1Minot 2.ftM1.2 222Hbn.10 2222222220 2223,2CIA2222122212.21n) 24,22Prmes 02222crqut&.2222222 022122
3 2 2 2Rgnchap do 7,' 22as,2M" a __ _Lr Plans ,,,,,22 ....i2.I b..:..,222422 ...,aAS20' p422-L A L Q U ILER E S R2BE2.62Ra22 2P22122202220.2202
qainaM uaiTe1iente Hey..S..-i.217 r_%_%_ tltabcundr. par, __i_. __om_ cumt- .a.- C _
duegos Solars, 2el s 'i nn o :ay 5 A A U SP D S. B LA t~ l
i n i ri r. C i- 6 -i Ji l. 72 22 221615 ., ...0 L v n i o, 22on o'a 2 .2222 22 2. 22R e y A 952 0 2 2l 7 2. 22220 2222 22222222.223% A t d 11 am d o bim l ,
.".2 A A2. p t201,2, -.. D 1 lIKiiflU 2 4PA_ 2. 3 2 6 2 4 2,- '222202 _ _ _ _22 2-2
gran2220 020 224 2010 2020201211. 2 22222 $. 1500022 S.4 22an Cu 22.6Cri 22 i 22422 022221022u~k -

803 -807, sad ras dem s 2i22221ie. .2222. 02222- R22 122_002 4 s Ex42 Cnra ical '7de I 43 222-s C r l i nd o 00200.1l."1. MA n ... .Serv .ci 22022 222-a u .Ad iln..01al
C-735G.I W_ IMEJRABL RAIO TRLE OPORCATUN ED 1 2224 2226322 [ T R s. G, ENceRAL """"'\I22d.22122 72211 0026489n,4 crdCadts
PEECOS S AM AR S DE 1622 c Sgr on vedae- LS ADAR NIV.E S3 ENA ntA E 02 cun'.p22 MA2 de0 la22227 rn 2'22r 21320112 prid ciu 2 La22222'2222 APIDA O AI J,
ca ~ u 2 0 a c i d d o 3 2 P 322 l6 2 1 1a 2 s de p g 102 n 2 2 2 7c do 3 o 2416" m Cb 16 4 22 22 22 2 2 22 4 2 12-22 22 4 2 2 2 fl=2 122oI9 l0_ _ _ _ _ _ _ _
VE T SA PL ZSuo ... ,i. .,,,. .._.3m IItma dlJl.d .-] ri*W Ju' D11E21.1 HA,1-0-211. i Jb77-7 tlels tsKa.lIW1222Jin22'gn dlCore1j .l.222'n raa ieto c nifc22gaan 2222.2222 "In.To R A A T22 N O
-alr,-.-.:'.o1rLdurRabA...`.:-,tcs..". 2l 22 2:2 221,L,11l 22u-lo.U .I-.edr2 ~itr~es ac.
r e 4ae 00CC22aAJVA ir2D Pon2 0 2 2 2 2, 22 -22 P 22 2020.Cornion I aQ ,LaEn22ra ri ie
L_ .. iap le Ir22.r22 Av o ur e t h eo22 2 2 2 2A2. 2222 N l7UI LIi
(7-702240I.Jul-9-h6-h320hul e.alo 242222722444o2 .12I..2 2 ..2 2_01r a.r2 22 2.2222222222202L22522.
.. ...".:- N epio;2I" "6 611olee G er-PEC0 m a ySiNmita d n ie11ofr11:...E"LI Q E E" llAlFIN11o VISIT2
An Ii -4 .. I19 6.422302 322 .202, 7ed lg ,face .. y F Trece1 22 le ials" D c y" m o
ISAR. O ,DE :. :.'MARINA idrm iltCFdade.AL ~ ~ Ir.0ip. t,,-.- o ,No 3.I42 a
-_ -- - -. ll" 1' dn as ..j rcm elH -5 44 64 ju22-222-0-22los de car ie10115993r1-1...9)222212229 001~ n S










fUasihcados


ALQNUILEREES ALQ.ULERES ALIQUILERES ALIQUILERESIALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SESOLICITAN
52 APAITANENM a2 APA NTAMJN"NOS 12 APARTAMENTOS i4 NAIrrACIONES N.6O-ICIPIAS 30 MARIANA RE-PARTOS RN SOLIC IT DC ALoiILRR S117RLAS
-N,. ~lG ~ A+ NNN.'N. u.,N,. A N ".* ,: ,' ,,, r* "1. '. ,"',, ,m :
A.d............N... a..-.... ...... ...... ...... .-.'- : '......... .. :SEORECEN
"T.daE A L,"Tall -. _AJNT ..1"-I .4 '.... ei: '. ' ..., .,- .. .r,,ia


.4000.. ..0.00 n. un...... ...,, !, ,I. rn ,,,_ 7 11,._i'_ -_'"........
N, '1......a.. .. .I.:r.. ,.,Z,.-,....."'....I..."..., _N_' .'a -. I...,...: +....N... ... ." . .. .. .......... ... I
6,T y .ad,,-, I oar aa-u...... ,1141 o.i P ; : K O I . c .Xi uLm, r ...I,~II P + .r = i.' .II '. I , .o -,.- '... .. . .. I0 P;DI 4 11 r ... .
. ._.. .. A ..w - N.G A IAN-1..., - -:. I -.. ., -'-'. -.... ,I .. -?""i. ,.-o.- I 1 II,,- ALa A...I

I-, .i.,N. 1 .-c.. ... .
Donl~l .. .j ~ ' :r; : m Nla c .-.1. '- OI N'. 'I. 1[NON..
ZT L ....N tll.L.. .- IA. BE +.,L ;. ]+ '.... f +''' r, .. .N.... i e ... !N"^'''"" "+' ' + ^ 'm ,. .C.cA .,., S E' .. ...


2,. EIq.A ltl 00.l51. 'E D A O O ._._L ,I. OP_ -NN-E J'" 1. . .NA N A -N ...y .. I :. . .. .. .- ... ....-I,' N.. -
" ..i -.il'e'" J "" ""i a-7LLEJOAO ED 'I.lcO NNN -I- -- .,A..I.,1.......M"-
i.:4 ,,, ; NI A NL4 .I INA-'1 "N ,N .. ...L... .. ...1 +. " -- '.- I' 'c.,".. --" N' ,'. S82 bQUIIA - .A .',I I......... .I.odo +' "
,..A I A. :;_-C ... .A .NI. . ..". .. .1 rN, 1-,I 02 ,AGENdAS OLOCACIONES 0.o s 'a
I, . . .... ............... ..... ................ .'1 A M T CF.7.7. .
an N1;N-!NN-J NNN,'n AA`NAANNNI NNNANN SNTSs I R A .no
c-NN*.*N* ,3e T-a ,% r- er.mI, _UNF __ r_[MFTOFCT'l ,_ V0N1,ANAI -A C II.... r. ,,, ,,1000.' R ,I:,, 1` 300E).!,.`._

' 0 00 .S5 ,0,0 ... LVI h o -. n 14 ,. `.'..-N, N,, A O ....r.., IAN T O4 ,, "I.. ..R I'N ,o[_ I r." .
....... ... .... .. . .. ... ... .. .... ... .. 111 ++ 1 + .. L1 ; ill 0- 1 S... c 14'. _, ". ..1 .. i 1,',. .: '
... ...... ....... .... i ..... ...;".......".............. .......... ..... ... _- ... -_ .,-o, .. .1_ + +;.. ....

NL.. ., iA ..N~ ,i 1zN : A ZAlA NNNN NNNNN ..AN A NI ....II. ..I..I-NNN lpn.I.-. .Aii ii T MN O, NO' A N EN NNNI- -o IFA ENA1N D A_ IA10 E~[lkS
A..caf.."Irfl3*5 .%CON L % A10PN. -I, N
.zIN Q-N,.,-EN-,'IN.NN -;l, HABITACION 1,I A A SdepNrt-NIA-\,-'
":;' ' Y ''P .... "1'r' l ;& I ';'II : '=' " .1 ... .. iPM :; + ='.rtw., z ..1, -. ,,'' Id ", 5 ...,.,, ,. ,, '',.' .," ,. _,.,:,..-. '.r.,.
I. O', r c '- r, ,i . I :'A .A.P PST.AII".1+ c'., a,:" '; +, ,] '"I. .. .. '. . . .. .a" I. ,. ," .' .. - ",...",.. . .I ,.4', I ..." IF 1 7. T . ..- w- . .o... p ";"; I
,.A a T 4 :: IFeC -. c A Sri Uill .... ...6i ..- r ,` ... . . -....... . 6 +1cl 4" 9 1 ... ." .. .I. . I I I. +" +. .. ..= ;,;,o ......+. ",", ,o I N % I l,I . . +. .
4... D MLAi al"~ 1 .. e,, ."N'., ... E, ".. ..... iI .... w : --A IBT ,_N ........ .. I Ill..... ,KP s +I10D .. 0 .. ...,. o~sL+,rl om
I.,'M,,ifI"h.IQ ALA 0:r.J," ..".-" "'o1. - i.l... ii i i I i i*.. t0 It a .11 I r . .. .I-.1 ,i - 1a0 ,.. I.r,. . -
,+.+ .. ...... .. .. ^ A LII O N DIP O O =rE + ..,, .. .. F. . .. ...... i+. .....-11 r,. A N N, .. -,,..+. .. ,.. o .-^- :; -o.o -,-1,I~ f-+f CON FAN+t-
1.EqA11N UINN *ED A LQII LO DIF ,51IC l5IO RE PO _oRAMT--__A D.71 ... LCIEImRT E ____ ..I_-_. r, I d




,4.I -....I.E..........y.... ...... N A I II HII.I ONES=Ia NP.......
I. 1. f. -.. il.. ... .. r...Z.. r a .. Z.... ." I Ili;'_ I;" ,'I. .. a]'5''". . ..'r. .I. . .", I . ..-.
ID1 1.....-..I, .... a-. ,, r .o s", I, . .. .. . ..... . ...






IIJOSO AP&JSTAJOI-NTO NN.. N ,.TiN Ag-ua ADSENonIAN lu4__ _2
N, I 1,A"I 'AV ST '-o'Ny HrSNI1N9 1,
I. ....i+. ,, ,4 ,R,,.'e' -,.-e.4:, e..re. r. AA 7 :r. .. ........ ;.. I.._-.... I........! .. .... -- +-T-----A--- =rEMT,,







.. .. .. . ..-.. .. PAIr1n..N.. ,..V N LEA I... ....EN ..NN.IAS SI..N._N. ..1ANNN. o,-, 02 ,,_"I ..... . .
z,% ... 3, o, -,_.. iN,,' N ,, Den A ,a -SperI .. ... .c. ,. I... . i. NNAANANN---.AINI
W.l .dl + +1 -. Cc ,T I a -" ." a -,.rr Ne a H + 418... 14 +n : 'o-I....... ;"*" ': + . I.. HABA.N.A-- ,- --i, .". .. .. .. ... ,I"I",,, o, ,,h c ) i,







... ... .... .... R' PLPI9RTO "L o ASIUoCION ........ ............. _...... "...___ES _L O TEVt__- _. ... .
................. e ; ,,;". ....... ......... ... I' .. .. -:"'. -.".IN......NA ,A....N _' .... .411.... .......... NON....... 1 19. CO IN- A C NE," .. .
1 i ," N !l: 1Nc.I. N,:N N, L OCA;,t',.L EN AN "A --NA NO;N NIAN..INAj;. 0.. .IIN ,..- A N N NNE.. N. N. N. . N-I A. ,-p'. I.~,.. A
N., I N AN-I IN I N ., ..& IE DAIO -? N NNNNIFANV* MLA- ,,"IAIT-re ,d.'.- .,
A, .i ,'NLNNN L 1"NI,'.NN'N Q-iNNN.AN NA+ _AN.I ANEtN0,A1:NAI..N..N. I. ' __-- --__-._I,..1 ANNI.,NNNN'N '31O-LBL.,It,,,s...2 .. NI
.... W* .... 1. I S 11........ P iii" .%'" " o .... I .. ... ANTOS 3LIA EY 14500 ...... 42 C-- III... .IT 1 c. 5;... _. L +e P P .... . y 4 ...r- 'eln+Sc + + a hru. __; ,I r cp I ,,, -... ... + , "- .. .. --'. I . .t M '"ClA
I ,p .%,.,; ; .+ .'? + ,, + ... I -. -, -L [ Ilt.- ........,- ., L+ +. .... , 1 ... . ... . .t; o.-. I .1 I 1 "I , ,,. ;." '. I .. ... -il h. Il C T A+.


_ .AAN I NI ... aN'IAN'. NN N NNNN ___.___ N NNI~NN
., ; 5 M-8-11 'o : ,'IN a... Il. .,,,, .'. .... ;:. IN : .. .. ..'.... -i, -,- :, 1 ., .-, ,1 .1 ? I ..L+ 121 .... I~ I~ ...










SAM., . .. .. .. ..."- . ,". T. ._ , : -,_ .. ......-E. .... . .. ..NE".NA -N- A.NNNI ' d,=_a I- ... .. .. . l IE N I. _
N.NN N A VA-AN N,- AII NI .N N i rN N.i.. .:No I l .i .. . 1N IN=N c ,e NlTO' ` 1A N.-"N ." :A .Ac N N'!N.AN.'N...E.NN:N N' "N 'N : ': V-.. .. A A IN IN ,
% IN_ ;N=- --- Ia ,4 A .. N. A N N N . . . NNNNINLN A N.I rN P . . '. .
.Ac A I N N N1 ; .a N- L ,r,.... O ,A11 11 T. 1" 4 1 CN N...N.- N . ..N- A A N , N-AAANNI NINA A N- N AN
I_ N 1 r 12NN?.6 0NN:. N .. I .N . : _, . , , .... . ". ..",-_ " -
i V, l s It To +l. i i, C.i i old. ,r I r9i r-- i i n i N All' -i .W ... f I' .'II A liI ...... !-" .7.-- .... -o %
D, .4'.., -T +o . .. .. .. .+ . +: . ',. ..... ... ...... .. -: '"ri,)" ,I, ..... .... .. .. .. ..-.. : II F` : r.. .1.1 ,, :.- -11 I - ..-











FN.;INNA.....- ... ....................... ........_.. ... VN.A,
I.. .I.-.. .. N . N. 4.... .. .. -.. ..-IN.I...... .. ... . ........ .: v .: L. ; .. ...
... n 1 +ii . l.. ...,.80 .. 5" 4 a'i r'.-."'"" or ..re n ,a ke n . .. ... .. . -1. S A N T _. . E.D O. .. . .....











"iAN- I ..N.N.AN1. -M. , ,.-e A:,', N NN,,N -ANNNN .N .'NNN 93.19. 70... I NI R. ,tMENDOZA ,-

. IN . . .. .. :NN ...in. .. ..".cAN 'e"'c*."uC.. .. ....... LOR INA ". I.......... .,ANE... .AI.... ..... .. -J, ...".... ........... ...dR.nS.... .".
To 3 To AL URAS ANN NC wAN 0.A IT I. .NN
Io. ,Iv c; ~ a o l ..n. i ir O r~ $... .. ... -, p.........P",i --i_-i . . ,J- : .O Ii riT ,. , -- t2. a : : .O STUN. ... r aA,. M O- -D I -T A












IN NN. .-A N N N NA.. .N y 20.A.. Etc.7.AA N... .. . ..AN.....N.N....... ..N..
A iA l :.... ... ...... ... .... ... .. ............. ... ., L .. .. ... .....A ".. _.. .











NA N.I N U . . ..ANN A, .A A. N . ..N N.NN NA .-AN NICN -NN A -1NA N 2I N N "1 'AIN N' a N. EN
... o ..... I......,]- ....I I ., Io ,-.I' y A .. .+ ._ CAL t a E QUN, A IT % .ME%.. . ..I. .,.,. ..z, X .... ....,











All NANd A D-A5N6N11N. . :.': .' .. -, -O r .
NINE013, NN, aNNNNAAANA.ALfi .INA N.N. IN A














I EO. .N ..N ..N .. ... ..... .NANANL FNNN......... 11' . 0......... .. .... NNNENN... .... ......... N',+ + .... ... ..... ., A m +.s w1
I1.1. NliEN1,NNINENENHNBE..N.ZN.r.:ANo-IN_. PAN. ...A. A ANN .N..I.N.NINNAN. INN.,E.N N NI.Ir INENNE;N..N- -NINoI. C T E M. ODISTA .
IN, NNNEIN.INN-I ..N.N. 10N3N. NIEN 011 NNA -N-ANN-NA N N N N NIa ______________-.1____11 1 -3 OS UURA I. M DISTA

': , .,.--.d.S..... ,,, +.,o3,4, ,, ... ... I, 15 + -- n-5' ,,., S rtc ,oz OZc+
"A"J",I NcaV NI A.-IN A' LT 'C N

S EaLlIa..omNrob 'or+. Ea., QU-.,.,.':, ZNO..10... GRAuN HA AIn+vONd, d....+-, rIr n~++,br..+r+, x 1 WO AIT












r. I.. .I.. .-.''....I"o.N AI- ..N "iN.TA..NeN.. 1..NprnpA -7 pE A.RETrCO N ES.. -.A.. r.. N A N-",-a NI.. $v I A.N A, NANNA .., ? A. fe l l d T. C A O r IN lE N ."-I. -
-.L-IOPI93p-LUiANn"A" AN r --en.,:,Te'" 'I-,_,, .
e N .n1e ANlOANA fENe NA.- EnAre BueNANN n u.aNN S n L. N A A N N A IN IN N A NININNA N A NIN INNv.- N. Nd No o mprAnt- e- h1. i-1 E-
.~ t . '1e,1 p, r,,. O-'Rell ,'c z- ie a bro. Agua freb cosante, a~o . nl m e i m b I. n ul. ..... ..- .1 r.1. r .1et P L C O S L tI C A C S N. ... .. -.. :.-.. -.... ... t I . _do nC~~.t.va- -.
..... .... .. .. ...... ... 1 . . d ... ......-an e arthe' ".. .... I .S. 11.1. ........... SE .... I. ............ B-.10.m n 1-65T. d. H-15. --| ,prm~ ~eO E~ m~l= ~l











To' a' a.w-_'-,..."I...iE, .. . . N N N A o N. N.... N .N .. ..N ... N N A.A. N...AN
Ul. .INININ A.NNINANN~ i nN $75N 01.-NNN .. N; NN...:+N.. : NNNAI IN-..A....., ANI". .........N.. N
--N A -N.... .. .. . ... .. N N.. . A .... ..A.. ...NN- --.I N....[..E.......N A. ... ... B -61 ,
"L'UJ O AO P'% ....A N NTO% I . N. NI a LNLaO AA- NN.NI.. .N.N.N .1I. ...... .A.- NARANJO. da e r ut u arydo
N ,..., r .,-:.. ... L I I-IO Af l NOrI .... .. .....1u4.-" . .. .. ... . .. ....A. .. IN N, .NAut o AIsde a NCo I. N WN. .. .% NI-
NAiANi NN. l NI 3 ,i AL ul piEAl NiS RSJS M I N" I ii,5 I L I.... i f i, ._- Y u N. i IA N f ANNN ,A I rAN .A a ANN1., Y- II.kI" "I NIANN-NNNNIN-EN. N-NINA
N" OClANiAl'` de-. a N N N N NO N N. N N NN.N N... NO.....A I .... A. .. ..N" N'S A Na2NN-N 1-3 N a sA
AN) -N"AI .$0 lEA C V A 3 .I" 5a N "EST 'RE N "" NNre NN LNNNN NEN. NANI NIA NNITN .NEa .I- N "NN N 'ENNN'NAI-AN' NN NA .1 U-,AN0-iN.N NN..I~I A AL NO N. -. -
.?AT- 91120,o3 A A O 109 NNNNNNNNiiN.N. AA N-N-N- A-A-IANA.AA A NIANIA ALA NN -ANA-E El-N AINNI. .NA
.... ... '0 4 .. a "' r. F, e rl D _. .. .". _... .. ....- ,M1... .. I N ON T.N N N AN., -AONAAN NIN" N112 1 IlJNA ND I TER
AN A NNIAL..3.[,.20 PALATINO.N1NI _)-N-. N .IN .A.NNA'.NN PIN ,NN NI I"L ;.NPa loININ AI,. IN.. 1 N hl















oi. "~r,, 1 _ i A--N.AN-A:Dr .NaidNNr-AIN. A- I. ...NA iA N .' E'.A NI'.'1.EA ,at .1 ..N1111 ll.-.. 1i TALKS HAI -1 I -.1,10 ol J ,-1 . ... .. ......... .r.. ... .....e--,!r9, -
+.., ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M.lr+"j+ + + + t .= l+ =ITe I ":Z. . -, ... ..I.` 7r:", .."a "....' L. I I, ... ,|,Ii' 1 l ~, t o . .,--- ." ... ....._;. -..--1-11-.."., -W .... ........ "E ,lb i










I N 1 I gn NNINIENIO IN NO E.teC u n ..u.. .. .. .S.... ..S'I ..-..".LI LA.A,'A7. "!I.',I7 '.N INN ......AN. ANN ... --.. .. .. ... .. ...... ." i' ._1 -
r ~ ~ ~ ~ I)R l 41nre A, e nr,. e' Ai '.ToIu ...... 7......1 1' 'it :' ,'1 .. .- ; ..: D499-7I' '-&49-0 .....--'1 I' O FI'lhSTA- "' -'' -1 "
A,, -1 .,. ,- .'_ .' '. O c : r ., a e ... Ill i, .'-' I- .':;';'" .. .. 1, 11, ,;31;a .. . .. ... ..... .- L ... -- _ -,- 1- e I. l I - I .1 ; IF V EA O TC IL. ._ n N Dn









NN'"NIN NNO NNN.. .AN..N .AN-N- ANEN N NIN N NA ....A.AN N NNNN-NAN INNAA. N NAL NA ,. ,VA. ,NN N NN,-- --NN. I 7 N 0E.ARINN.-NON.S APRENN. I
_________________ A~ AN INIAh NO- NVAA~OA -AIA AN!INION'I'NNAN.IAN A INNAN ANl-l...NNAANNIIAA














A'.I.'e .-... ..N -N, ,A, IN"a'N : It10NA-1 AAN N- ALA- ON, ..;.. ... ... .... ... .. IN AN-'N"l ... .. ..AN I SO NNA. I;T A A AN NAN NIN-..

_N.. .....__..23...i1,JSUSr AN N A IN .-N . . A. ..
c LLEA E T1INNNNN N NAN.N I N N- mi.N- - - - I - 9 .A.O AAS7R NINN.EE p- p ,gO



i .- .Q...... ... .. .. ... ... I ._ ... .... -_ ..I .,.... ... .. .." +.- I .. .. . .. .. ....1. .. . .. . [ ..........",,I:- .. ...- . .. .. i % ..I.: ". I 1.........











INN- NILV ..ANc.N". ...... 3 'A. VlA2'I'r 'A..O1do-._- .-- '... pI dANi A se retaiVaN' 3N&IaEdV trAa-L NN. .. -NA1ANN--NPIN.
.NlNN..... . N ". 9.... A"IAA .NA ..NN N .. .. ..A... ...N -.., ; "... . 1. . I p m..u do
-"_ __I _ll'JN IS A d....aI I.V.E.AN...IiAIN"A.. lElAII1-IN... ..N. e- ia" e o..- -rP -- ... .
r~~~rl"'. I.'rL -I- ..L..I.'..i .' 3 '. !" ] 1 ; -T, 1, ;:.a ',_ i,1 ... .." . . I ,;. +o ",,r. q i e ere C rr r C +ra K e ct anobne a es v re e .- M.t.o ., + . .t
... 1. o; i ,It~ G- St-..- IrI"el'l o na l g -'l % 6:,l- lkl 1.1.11 1.A L DI A IMi ial. z -,- _____ .,, ,:- _i_ r-i- I ".+ l n.nl,"'" ,"I'll" n I-
1. . .c .. ..- . " I' .. . .... l c c I .1.1 e 1. -'. Fla.. . I No i d z +. .. .: .A .. .I I " I m I ., - N 5 . 5 .. o r a ,A r- d" N 2m 71 o .- ., V-.









N.. ... ... ..... .......I.... .E. I .FC. .. ..IXCID O F 1 1. 0N... .. I AA1 A dl2-IA Cos-. .
N...N.AN. A AE... NAA IIEAIitN NUl ...Pll.po110o AAOS-'.',...NI11 3'.'4-AAJNAo-`N'lldlr NANANA Aim ..





A TVIIS t "LT A I -A on C worls rl~oci-, ,_ o e. .I~ -- llL.. Pe. alro .. 3 . 2 .,- o,. A., IL..,, ., .. , "a: 2 5S5 --e5D- S, 5d-5
NRa lAINAN 1NE, INO A ill N4 NNN NkA. 01M1IA S 63EPA TOS.-INNA aVAIIAN 0. ANA0
















-,AN.............. .A.NA.- NAT Ao.....AN.. VNStN N N AMARGURA................................... ......... NA.......NA...N 2 ..........A. .INEROS

.. ..VE -ADO' AVIO.N.A.NI. A':.--I NNA.AN IO.'O. ..P_."GUNABV..AAL NU NA N... eo . .
A r.-N AEAAAAIAIAN-I'NA-ll-N.I SN.ESel .AR1LQJ-.LO6NA1IINNA -N- B TE O ICITEI-RPSTA 2 PERIS PENIE




' l- A n H I'l ,'ll-. l.il, f 1 ril bn -' 1:' omr l- '4 ,; :77PerqEm-Central ]I It]l-ll rr A L A bf'o11d0 CASA lA90 BTot. LTo S Fnr.N...1 He' -na Al.re id.den A, -fo l. 4me1e1 ce
C- I@IA 2lerala -..1 r- NA I,' .. A T~..' ." -l. -po..pIrP P -Tr yo tl e, Aln. Gonz c NI ~,or,*I+Par,,,,,i -Ii i. .. I p: t I'in ...RA.. 7 .- . ... sm ne bla d I












I A 4 m !. `I ,. H... --I ~O,4 I E. i .. ... -C.. ..U N ....U I- -.. .. -
-.."N'zi....... ...A.. F IiV.. -1511.11. -.1 .. r.N 0 V ALLETIllTell. I : NI-N A.NNA....A.NAN..I.N..NN1E A E NI A A IN, A NAN N
'IF "...J 3i. 1- 0. Ch'IMI. 41I- !I- .'. ... .'pot....., ... .': 1....... ..... .. .... .+.K AW A M A I....E.0,........., I........- ............. -i....- I... t o. '++ +Do
,," +,i ; L' .. .. .. C ; R : '' --A~ u L U ] tO o ..:- .f -- xh tl ..... .. ..A- % ~ f d ra,*n;: o'. 1b ---.. .. .. ...... ..... .... ........ ... ...... .....









NAN.--7iiA a--NAN Nor .NA1 I I -INIANN
Na N.- N N I N i Nc .N N1 I NA I .:I .A. MA .INAI N- lN A 1- NAA -A _


















. A ." ,N Ae.N..1" -7.oENA.',. ,, "A.N',NAIN. ANNA AN.NI A-DA.,N, A: a.'.0 L. .. I ;,... For -, .- . _ _ __AVA _
I_. ..A... 'N"NlAI'NI.'I.N-., ..NA.NalN;NA-IN. 3'aI AL.....I .... -NIO.A [.CA..... .........245 I1)OsEENINN" DEN E-,' 01 N--:--aN iraN N. N N NNN-.---
IN U ,NN-. A... .N' Ia:.- `: ,f;!`.," .,,'INN N N- . . '-"- ..."- I -.A-, - o-., ,OINNNN N.NNNI -,EN
A A NL-NNLA N A 1 N -NlN IN N AIINL l UN O A" N .,INN N r- AiN.". ... ...' -N,, .- ., '.F .i N... I A N N -N A l ,,, em," ".1. _--._-_.T A ,.AI z. I13-..j L
ii i i,- i + o, iiiib,1p l-& l lrll + l. i .14 1. .i. ~m'I ...... 11I iEB i iA 4 :. -, %-1'.--. .







-- i w LN A IN r, ,e'N NA AN' NNNO A- AAI'.--VI I A-. . A--, .. ...-," ." I .... P t,".... .. ,
S II ;lEN INlN. N. 2ll.. N,-AN fren0 e IIANINNNIN ANNAl NINANANA N IN - __ __ .. i 1 ".-I 1 .. II
I,,' '.!..' ` ""' I H, BA N A A .A' A ML .' I.'."' Ca '- i4 - ~. .. N. N- --1. .. .. . .. .'. I. . I. .. IA. I ..-" "I.k" I ; l 1.a 7 .. . .." - .I r
T'oU..11.....,boo...ce'". 0.4 ,rB.,.---. 11', .m~l~q ERAZ 1 .1 [ %r- I'r...... .....-- l-..-"'-, -.,-. r ...I .. .. ...





AN... -NNI." ,I N ... ... NIN N AV "4N ". `NI ALONN E A "LA. NAIN. p..... IN" '... ..0. .. ....
NONAINANO NNNNN NNN.. NINE- -A. N. LaANNNNA. Ca..NI ..D ~












Avnm H ~s yA ra IT .....,... i:fr'- .. "a .. .... .. .. =+' ..q ,t .."... aT ". i,: .J ... ...... .... I_: r n L ;...... . I. r, p -+ p .,;' ..I' A -4 .. .. .






Ce :2-1. -NNNN -.NANIA-C--N.A' ',.-N-.''" -,N N 'N. ,'."A.N i.'N -N-N-N-1C.- .N-N.N-"N:ANNAI,-I-INAA...A..... .NOC. .ON.. BE N, ,,. N- NO N.N ONN N OANAAN N
' "%E. O i. I d i L L rilr ~ i~ m S L c ..-- .", .a ~'_ .. Iz- . . rl.. . .. I,; F,- .t-i ,... _-. ti- L I -At ..Nnd oPCCT ,,nmE O~ r F N a ,G D CO P
. l. :,e p ,. N b P, o .~ C 4, ter L Id o I' !'?, I" L .. ... - 11- .2 . ,f ,_I* I,. L . |. . .. a., .... 1. -g-. ... ..... ... . ... .. [ ..... .," .. .. -- I . ..a P + .... d f m fa o e o d e .. ... I g!. II.... .. ,
L 4._- 1 2, -. 5 .. . ..... I + .. ....." L .. .... R T A O ... .. .. i ..... i.. e ... ..IN ." ... . ]. . +? ........ .. : .... . 2 % .....i.1 ... M.1id ....S. C o pl .- lr- I. --. let". Ti[+ : . .





N. I V .11 NI ,N.N. 1C NI .N_.A..k.N N N.N- A NAN NI A. NI A NjL f & IN:. .a I
ANN N.NNNN_.j EN.1 N.1.NNf.00NN'..N III.N C. IANAANNN AANN AN IN III AONI N NA ANNA INANA NA Na- NASAN OS IAN N NMENNZAOlIN'...A. N. NNNNN..INA. NA N-N-
'. Ni .NA. N. N'l I J i N 1 I NAI N.. . C l : N -.. R 6 1 AN N.E-N-N.-N I N N ,N'N.IN.N- A 7I105I IYN A NA AA NE l17N.NN8 ,N A N A N V A INNS
", NAAN N A OEN N NINN NN S LQ I A UN A A T- NANVIAN E I ',; IAII-N-NAAAN. % -NAN. ..N.INNIA-N:-N--N1.F A- NAN,.hCN
. NNNNIN NNNN N ,N :.NA e "'.A -ANT 1. - A"NI AN NINA N4NN NN N NNA.I. N.N 0 OlIN. I.I,.N"N.NA.lOL AN O
-NN.A .I olVII~ d. NiaN" N .-.ANNE.- N. N .NE.-,N -N, ,. %I,_VILEC UNA UCHA__ I__

NI... A NI. Nhbl ~~e ~iA IIOA AIIT..1, AN.NINA NNN.OcEEAI...-"I I .. N'''-' ".; NI-NN--NNLE r. NA... INANAN'-_'N ,1 -- 1N1 pONOINOlA -C .1
A.aN[N N A- A FAAN.- IAA INANE..;lA. NAN N-IONN.N N.NN" lo, Nh,- AA~Nj ...--- A. N2lN.1INEAI. dO I
". "DoY 7 _-- U..NA-r.-1 .. A ,,.,INN Y 1111 N r,. .. NIA= 1INN. INANNAIN.",A.,N..y(A". d r To NI 1
NA NAN IN IA""I" I N ..o.AA N delNON Al dO IOA ANIV NAI LNOO I.NAAAIAN... p....AN...AA II NRERSl N INIININ- I..AA.. N---CS.
""D.N LNNL ONLNA NN NAIA",d.leehR7ANIIN. p 710 N AIN.NN.AN EV. AAINA AONA A ... .INA NNNANAA -,,,.;N 7 AN. _.-_-_______________________KR S -MODST
A.LANNprl -%.YNNl NOANNANNrINNIAN.. 1 I. ... 4 A IV. I1A1-~ - N rINAN,. -; I NNNA TI.EN.-.. A C A n
No .... 'r03. -E ANAN- ANON. S4 A [A I NE it AL OVII.LANVIOC A NLN.OFAN C Ied. INN N 1.NANI .I aN ...AaNAA I.. -A.NIAN.I...r. -- - -...:- .-1.B M C SAN-O TIN& A O 169 1d
CIII ,:N......N. NAI IN 6.NA.aIcA..N. .;.aN .EN :-'. ___ .. F.. .. .No.NN.N. .A ANIIAN -_.:_.__..._A____,x
"hnill."--..ANNA-AN NN N I L a NNIANN!: 1.1IN, N ,.:., A...NN AN N -lIIA 0 E I AA A .A AL -E .No A.o'.... . FERIACN-HAR-S

ALQIN N.PA TNA1EN N IN..-ANN I 9AQ A OAZ 0 1 CAI ,T_6 _ D p -ID1 13.107ENAANIAALI TNAAN1 VI N O x
N- INNIA anN.. A .A N A NANON.A9.N N NINA N N A A NANANNMEANNIAAIN 11015lA I NN.NONNA NAELN.
I c o eo,3hEsNINNAN,- 010N LAdLNAI A nNAen- INAL.1NANd.NNf--N..-NNNfiNN...N..N.... ITNN:N N _________Do-.
N Nan .iN' N IiAI, NAd -NAN.NATell. A.09
1i2.-.. Na r iciNNNe ciaN H BAA APAHE T MNT O N$4 N INNI N A NN N 1 N Na No ..1d rp,,p N ___igocr.brMM,__ $.24 41.N n 1 4 L W ONBTSA re ld ."D11-2-
C10s A_________$60w) C nurINNN.N lIN NANIN. .66. PaulANN- NIIN. ANIN., -- 1 .1. Nel...- INI DRNZV'3 NC)SM.ILT ~~. l.1.I',Y3 'N-oRl -eIB e-1 oao
SIN -ST INA ,I...-N plAA ,,AN NNA. "Ago NIl ..,- $1N.I o.aI NiD INNF.3". y NB-1 A .NN-263.A1-7.BATSTA LELULO CSA 3 .E-f d,
AANIJAE n e Ai nASNA 3 SI n.- NANLNNN NAVI...NNAMAEAIN(.IN..NNr-.Ol..........A-N. N IjNCN-- ITNllA.N A
IINANINA aNII`N IlAiINAeNNIAAO NN - -3 AN n --A--. onAN1.. -NA NN NA N _- ___AS_____ _____ __CON
D_'88_ 2I u 2S IA NANN 1N -NAI,) IOENAN 0!NN i n.I Nr~n Ib li,_N ,S..,N. .:-INA ,- -...bfi.III..Ifr.. o-








JUNIOR 5 DE 1951


DIAKIO DE LA MARINA


EJEMPIAR: 5 CENTAVOS


69 AOCS DE EXPERIENCE GARANTIZAN S SUMINAD



H, 11 Ll DE VENTA EN LAS
\.-_ -,<- AGENCIES RCA VICTOR
'DisibuAdoree..c..usiyos pard CCubo.
HUJMARAY LASTRA,S.enC.
Mi ,'oa 405 y 107 44 M-SO650 M 5659


HAGA SUS COMPMAS
POR LA MANAHA
De 8:30 a 1 p.m.
Con motlvo de la '
JORNADA DE VERANO
sn latarde .do hey permance
cnrrodo nuestro e sntbleclin nt. .'

*< 1|111w~4 (yy^TL 1|YI ^

-'--T ...- i -- .1



Cuando l

descuelg


*& -/


I


Lo OacI,idod con quo 0 oestablec uno comun;coc,6. oelfonilca'por.
1 ce cow0 do moagio, pero no4lo 41 NO llo un goimecillo sirvici
que 'ecolo 1u Nomcodla y la ransporto o dondo ustd dleso.
S ara una omunlcoiccln, o lporte do loT complicaodos quipos do inltel
4 cone0,6n.s requloroui ioa, do enlace. Y, d4odo lulgo, no. s6lo-
auo corrospondaea o lu lf9no, slnb loa nocesro0 pore loa m lotW 4
:ioamados' qu so prodwun ilmltm1oioneaen'
EI numi'o do 11paowd aumnriea por d;os y o ello respondemos i
plqp.o lJi capeclades dol servico,oumontando ineas y equip
-"a l udo uio oop'artlno s pora deltp*ijor I tr6fico tol*f6nico.
m;4 pt lo hocok, usted puode oyudor ificazmentlte, vitando
mpodte inn*cqtoriq :n los horais d mayor colgesti6w do leo line
do 10 a 1 1 m. y do 3 o 5 p.m.


Cuban '''pAone Cbmpt


S :' CoI ll %o ,"emAl- ;'.", 1. .1: .'- a 4r.' 3, ,
1h' [ n C p dl l JO la pion er' au Jrar^'*' r,'^* ;,'.i'e eiI?,^
lf (i | p 'n' ......de z uc a r ,e b| r"|'I l' ^l^." ''S''":,' ....'", ?',' ; ]!
Ar'*.! ,r.a .UACs .,,"-. ,l ..4.f J ,'B.- ; c41:4

Sque pt de matt r ia a s o a] Brre hataGua leyd o.
4ner t riale--n.4 Ne York el .--

ped rod 'ai or en la ledr 0r 1 0
yadoc, Au . Fts notb&ches,
S4 4:4Iiv" Or' )u l N' 1' N ,lI F E I 1-' -' 4
% L y ,cl pKt. Con:g0 i r n-G n w2
.. IM O r. Olr" | H r ina

0 4444444 4444*4 444444 '4444,4* l.IE BA
'Operado en New Yo .r o u



!ex E,..a ...i E, U "e ^
-" -= ..... ... ..D' r. i ... ........ i^
... *'* ........... -nvo~r Co .H IG
doctor- A.,; F.CochsoMS I ^'^^
A C. l' t.*4 L "'.-' | iii.
O,0 ,,, .. trr-.. e r. : g atom
,rt' o = taLIf riIstck .u -Q U A

y q $ il U|r -0 la .' no
4 ex 4EmI 4 .d4e " . i
... + +.. .o o o r .o.F. . ches

IM 4:L ^ .r
.,- d ,,, a lu w

.INC ER'S -- nrlqecidyE
X4r.
11"%0-0l FRI
rM.,, ."4,y bFI[!CIIA IIli


Pide Petain que lo entierren con Vf Impot.tes acuerdos tom6 el l.
uniform de mariscal de Francia do TA Pre Con greso Jim.a pm-
i lAunqie -e Ii'regisilradlo.ina ligera iiejoria, LAS PASTILLAS Se e elebro en Eipaiia. Se esludiaron lasiolucionn DIaimR
ili e.l.adI o eiieral -igun sienilo inu delicrado ensl | | comn eneene. a lo, problems rde cada naeion ,. so .=, i c
44, ... ... ..... ... .......... ........'"'' 4.4 4...4* ,. ... ... r4')N ..........4 P -L.. 1... o ....... 44 ... .. C.... 446or '(4 o u rID EA
,ILE D, Eli... .... 1 r ...... ,,,.. .. ...... :......-. r. .. ',r. L ,l r ,' i f ,, :aRCELONL 1 J. rl l.- r .an t, C 4a N A L
i, : PE', ,,," .. e... ,-',, '...... ',r I,'.,I,: r,, .:. '., e .n nFiiip y .-o di" .a,ady Po. 1,-IB '.., e le U 4.n .a r ,,:
4li ... i r,. ,-l. .. ..4.. ,,, I -,-. , r i tl-l ,, .Il' ,e r.- l. r ,u ll, t l. p .4ln 4444444" nB & 4 e I PTeI O,.

,Abandona el ,P.I..I',T-3 .'..,..: iP neE en or :="i'" ' .'0Gano6' los croAliciOSI4
__ __ __-_ __ i_,",______,r,__,",._r___ ,-IO a. | W'--p 444m 4i ii.........
i.Fij ie c.omiciosclritH
e AbMdonciIgr;C ,"prc'4,t~onc Ecc..cniigor ,l,. :2 &aflO los
Lalinoamcrica por d"' "'t "' 1, ........... acuerdo sobre .esI i ao:
,-r~ Ifl-.rlEI,.L. i Ir/a l il I- , ..'n, e C t Ii 'l ll' a I P I*


industriahizar.se", , lasa arancelaria ,j^ .: 'o porexig io margen ...... -".-
,.LCL,, dolIgado dd ELI l. "'"',- 1 ,r -. n 2'o i,,-40por ceo n r e o'', . -d. n,-1 sa ..k wat2 proe a

',V 'L 1'C a.l 4lM.L. r -U" d 4440 4.o.1 a .] e. .4o o 'a l kr, J ',,444n .4, -. 4 N m..4,.. "" .*-*L. I" ; 1' dJ' i -'a',' ., ," ,i ." -- ",t ,.... ,l- ',



,I ..^ I-, : t ,1 . c0 .cr a -. .... A R L I_.. .....n...
44E.N...H O TE





,* :l' ,j'll, p L 1'jI..' ...^ ^ .^ :, '^ : l; ," -:, r : 1 i-f;r,-..^'' , -., .. ', .. . . "" "^ L h ;., ee I : H : Ii:=^' ",=* 1, : :1 =' 'u' v'" l-|r ^ ^ : : r" I M _B A H T
Aiandona ~ -ri el^ :^,.. assra unTi eld ,,r K^n (;n 50s comci





,< ... .I . *[ . ... ... ..j ~ ;... "* ( . -* .* .. ,c" ,* ..T , ..'i i ,. I., l l '-t,' '" I ,, r " "''.i~ 1'"r, ur, [ ,'er '
LaI i .'' L...:. A-""- .C, n,: J." .,4-, 44 A CH lT.A.
Clft-4'L*, ',.,I'd 1-1 14en,". ic4I4o r4 pp45oo --4 Jim r,,-, ,. r Dr.

... ..' *.... .... .i E... ---,*,-,. ._ . _... ,.,_ :. ---- r,.i,-. ;* ,,l- l. .1,,-1,_..,, .. .1 _, i .... .... | .1 ,,1 .........n" ;'i. ,' -. . e. n.i.. I. I, tl.' ,i:n-* r I 0 F -I Q
-Jr, cf- r. a-, ,. r-., In E 1 iw,,.I o.4 1'd. "
I~~ ~ I4u 4 ~ ~ 4~4 444.:r. dvconceila1.. 44.1444 4?e
A i o de Iar6 a isle 1.1 t-,lrap q.-I "m-rIcDi c.






-,' ,, ... Co,- u'r ZAn dw,-,pue3 ,,-,r iR p en u iB '" '.'.'rId ,ci .' '. i ..r ; .nie,1 i d.. .
..e. a ro . 1r letcrnar ;.od EL; I, tin;'.'1,c i ro y .de ln ,iatcrra i ., . -.. E E. .
.woleChN i J 4 i I. .4 i . l p e l .. ," . .
44.7.44 ....4.cur. -o',I, -p,. W1*TH1..1.l4 '47.4lPAIM






.-:,,- e ... S=e r,,, l llm,, r:. r Ir r p,, r.- *,,, .. .. r, L ,cij ~ r~ ^ ,, rcfi C,.Brt ,, Rf.rr.-o d el m Hivrt P,:,:r 1 ,e 14S1 a e .dX
0, -i n44' 4 '- 9da 4 4 e lead o, u, ",,",,1 P? r D j llaIA_ ., ra J I >MA i n 4 -1 .r "
A pi i e --- I d.'. u a 4-e ,r a 1 1; .6..i -
r. esud~nd--" i.... ., --,1 ...... ~l u10 l, i ... d, Ri., 1 e~.:,r` ". c D ... l. a wi j el al Zl -I l






I \e 1 1 i ,. .l lor .I i,- kr!;gm,.i. "p,' ',II d I" E i.,:,: r ll e1. 1 W I d .. l ..* n. l


7-7 kendeegadeo' _r _______ __ ___t.___
de t m n. .. I P,, . ... 5 ,. .. ....| ... i,.eo- v ,. .
..e .. q.e ,C .I ,o. c.,` ..... ,,

rr a N roWt. .:: o 1 It I- I,-[ e"" "pn n." e'.;." '"- qu D^ AIN.AOeTE) We^ s r- CI g,
-, P I.............1 ,-,. ... ..... . .. .... aWlor ... lm4l.. ,4 ... .., ,. . ... .I
.;. .r .4L4 i L, -g.3F.4%ela,,
4144 .44lal4.~p ~ ~ 4 I44 .4* '144 .i' 444''44I4o4'.E
r ". d I- ,f, 4 nI pinI .. ,.I i., 40i r e ,n n . . ,,,1 ve


.. 3: 24'??MR-? I 'v i' t d sE. o. J dc. o
4 "p........... ,rier pr ('4 loi. A ai.1,HOTE
.....44oc'-'.'. d cc. b4"O COI 4 4
c.. v V-1'. do 444of- -.- c-d A,43410 44'444 40,6 .0 w, ,,c
I tpe dI- cl'.n a li dn~a rl.lG. l4 ~lt s'. "' "
-,d :. Le44.44 ,
n Imr. '3 7 wg.- --m-'a1. o. 1,, "1










@ 5,'En 'igor_ ei mu ento Je [,r ,." .. .. 4 ,,d4 .,4 '. Ir,.'*,
'.ueldoo a esnpleadoo pe,',,, ,e ... .,giH.e 4-,4'1.m'b414n '4]".. "e'0406 Fr4,4"
E-I` a- I .1 C Irf.:- "cep '.ri @











o-aajdoesners_ o.Detenoda una muojer a t -"%
I(EA.... .. .. ........I I... .. .C e .- W











.L..e.Ain -',-,1. ".' que co n plocan en i M. 1 .. 104
'4 .4 4 ,. n e e I rla1d.' I .: amwoe











4.. 4,, ,m o 4o _4 d "p,. 4 a s5ia o e o r ,
14i4,4,- r i 'l 0,l & 4u c Kl.4 I..'.44 4i'ii "
.-,,.N B'H ." f.del jr. o Edk,. ,,e-n44,
r, Cb',,n I l~ l .; I:, a[, rl i ic l -,r,, S P. rart i te,- r '. ,s ox9V V1 0 I












m s p.ru...uD-su r ia ', ....... 4 4I.. ... 4'..' nn.,d1-1':,-V...prr ..J -
,,-l ri e l b p .,OnL m imnt r ,- i ,=o e J -,. P '. ,. ," ,, ,-
.... ~o,.:- "-. L.. '.:,,, G,. .':.,.:%

44'. '0 fie. 4e44r." "










'7- 4'LO
'0111 -"14 0 ,L'ans ......... .... ,.' '.;".,-:e ....l rr. 3' '" ": 00:11 C. u 3Ol,-
P ..oa ....e ...........,..l:, .:.,z .. .: j ~i /IUOM~o r. i:1'ap
in tic A al c] qJ ..... -1..0..... I a- l*ll'ft( "'.f, ,' i::,. Y..... I


P-17.1 *
















































































Encuentro de lefes
;l,'NP:I(Al.000111 5- B adley, qole ptoold 1.lot rntolem. i -~~ot. dt- lo-f,. I.
Fo t l. M.yore. d. Io.E.todoo.Unodtdomo, ap.--l We ntro)oehaluro d, on ,oo
,.11,.1 hl Dwight D. Hltenhower, Supremo Cromndante lde lo Ej iclt.i, 1-1
lill'>l 1O de Oeite edeo urop a, laIleo. Atohl p lo A1ll.
,Mr. ha tneneral Joaph J O'lhlo..oao ado IA-olht1,odl, E
baal.da d. m Estadot UntdoO en oran-ia, (FIto I


lOS 722 OrIClALKS gradaddo a n la Academia Naval de Atoapolis en el
curo que eaba de trennminar, lanzan su goorra I alire, durante la tradicimonal
eremoniB quse e celebr6 en el Sa16n Dahlegren, de dicho centro de e.tudios
expecioIadl. ((o"o AP)


"Dia de la Enfermercia"
CON MOTIVO de habore celebrado el domingo, poaid. l Ia ot i d ,
ferooeros", el tenienteo ronel mhdic Loa oJ Itbo, iei. r l-,o
del los1pltal Mliltar y Cinlmca-Ho Dpltal "Dr ehh-,s J Fol-v- ,-,n -i. i,
pohal e honooor haoenfermaer y ent2fertneoto bo t po-a
pentro Ar-r1e 1 rfer-do proftmonalie hondo el briodos, ,a vet-i
..d.. [I..pai.brande 1 .-fer oonom.ta ,.aI .Fenade, No--, qu
hobl6- nomhro de suatcompafier. de profes16n.


Comisi6n de Profesoras
PARA testimonar a nuestru director, for Jog"1, I. Klvero, gratitud por
la cantafia a Iavr del mag2terio, layer viit6 notra Redacern una comisior
de profesora de e:oelu elemental y superior de La Habanoa integrada po
lam siooras y sehoritm Margot Parrilla, sabel Herrera, Maria Vllanoiva. Slla
Segredo. Nieve Serdlio, Nilda Vazquez y Rub Rizo, Il" que fueron atendl
das por nuotros eompaheros do-tor AlIfotoA uado Victorta y Juan Erilh
Friguls. (Foto) buendla)



















En Port-au-Prince
LAS AITAS auto,-dades asltentes al acto celebrado en rdim paados r 1,.
Lega n(I, Cuba t, por el Mistro de nutra Repdblica en esa -
c16n, do"", Francis- dte Arce, Para conmemorar tI festvtldad del 20 de Ma-
brndan p-o ls buona o Ola0rones extstentea centre ambos passes


Entreqa un premlo
Pl. (APITAN GonzAler Alvarz, Ijefe del Dcpartamcnt, de ;- r, ..
Pohlao NootonaI. entree un premio a unat enfernirao to -t-o 0
n oentcornel D r osJ Randin Vergara, directtor del dop.ta ,Ii, a
,--n,-ldit, |hdaig Ferna-dl- y I- .a:tlta- q-u t,- -rnpate it, t
dt, h .d" end1,lh, -o -t t-, p1,stalar 000 5 i patfe r


















Merecido gclard6n
El- 'OR JOSE Randin M M director del Hospital GCeneralo, de ia P.
oode o do pol e! oadan~to NWtror Nodaoo do Ao-as pld
), S"porde plorad~oor-N-cor rSoede n e ',,
.looefia Chirno, 0aios Tabareo, Ernsto Puget, Mi-o Orbl0 Conrad ,.,
0 -1 Vitorn Vfia. Gregorio Vasoncelo, lhlo G Crcia AA-"roen `;i
llrans, iiiembroB del Consejo Superior y del staff mdio del Hoplta i,
Po a E cor nel R andin reclbi6 ete honor por suA ,relevants se ,
sui aclerto al frente del Hospital polciaco.


Oficiales condecorados
El. MINISTRO de Cuba en Haiti, doctor Francisco de Arce, pronun. ...
paiab dulan te acreila -lebradx en -a Legacion rccienten o ,
F., qu- fuern d a!,-a l de laot ofuzamads.5 -


Dado de baja JNmerc Uno
WILLIAM HK Evan, de 27 ano.,
quao tu dado de ba] cormo tenlTO- EL CADTl Qordon Danforth,
to de I uMarina norteamel..A do Ohloiq olobtvo e alto hnor
dupul de haber eoorito una ecots de : 'l mero Uno d t la cl*-
en qua e critleb a I&poltte del qua s ?- u an Woqt Point e"t
Gobherno y apoyaba a acrthur ot.to INP)


Inauguran una carretera
EN El.ACTO de lo.inAUguoaonio o lal oooearllo 0eMolrh ga]aP et2rod, hdad
pot -I1gobeorndorodL.Ha -2,,ao o oOotoooolhld ola2- LO o
gain ,parv('O lo ooo 000tlV 0 .fl t .l -oI ] .'P n ( b 1 '-', 2-) nh inauoguraoO ,-,,llll T *
n oad 1d I Ihoo P. .. V -














)tRII) 1)1 I 14HARINA


LA So"A AeLVA3o Z Ma. iae -n I a -a a-::-nta-.. deaps, s de,.
la-uatsro rff. que uer' e .- Jalna asa. H-v M.aat,
Medero


S..'LA OTOQRRA DESDE 19051


K i d wedding cake durante el almuero
s citm Eawr6 eni la residencta de los ti,
CeI. 1. lefio Blanca Alvarex Mer
I A ., n .e Tor:, Ch b,
r,, So~at ab P.)o 5,habau


I n equipo dAR ,A N

AIRE ACbNDItIONADO


Campana del Aceite Sansu
S SII.., BARTOLO S 1 -..' 72 to j
I fotografla con ] e Ifj eon.ado ta, n " -
les de la C~apafi :de Aete S .


I etrlbutdorek Ixclusivos -para Cuba:
AC,,S,,o ,,,, NATIONAL MACHINERY CORPORATION

ia i o'i.r J Av. Menool Not 1433 La Habana Tel6fonoat A-6314 y A-6501
SUCUBSAL IN SANTIAGO DE CUBA: J. A. Saco 121, Tel 3660.
SUCURSAL IN SANTA CLARA. Crrrtera Centrl entra Marto Abreu y R. Tritot


-ej to c,:ma

61,d





MUPI







Invit a'dZs qree a "Q"B

ARRIBARON ay.r a La H,=bna. p el A ropytt 6:AEROVIAS -Q" distnguidu personalids-
des de St Petersburg, que viti nutt Capital para oraniar vie turtlco. de aquall blla I
Hudad floridana a Cuba y de Cuba a St. Petterourg. Entre los dltinguidos viutantets, encuen-
iran Mr Edward H. LaVoie, director del C=oltdel Condado de Pinellas. su espos irs. Clem n
leVie. Mr Hoey Wic, Comitondo del aCd o, y mlembro de la Asociacionde Comercatn-
ta del nurno, forest red C. Penin, president. MItr. P. W. Archer vie v Mr Frank Hundson.
secretaruo Tambkn Ueg6 de Tampa, e igualmente aparece en l fotograti. at grupf (ormado por |
lo ehotesM Earle G. Mo a oa pshado drinen. Ent Wilaam Fonrose, su es
poia e hija, y el fot6grifo de l ta de.t. S airk Mr (lauld TLda attn permna
dade han sido ivitad a a v ltn tror.C -ronel ManueI Que.P.di, president de a J
cubaniaima Empresa de AviaiB6n N Y, =q" ninpmentadas por el i dire( de Relacione&
Publlcas d.e et Compafila., sedr "ano" Ame& r Idit '.eore, Enrque C on.lrzp. pridente dA I- -
ter-Ame,-an Travel Service- Luls de la Crut Muior. admlnistradol de 1a v r ALAS CUBA-
NAS,' l o, penodrt.s Ge-rardo Alvarez G llego y "Mike' Ala -- 0 1





































11, -6,-t.A I ....chI hb- ,- It A r Al M, .v S uto
, Trt,, Ch-b-u-vluda de S".. Y Mi~xlmo A)-- ~zMmn. T-rrbi
- .s: .. .lacio,.... N-r Rodrtguel d, Al, zM -... .Eg .


Garantia deljr:

-EL FILTRO PURIFICAbOR!
6 Un 'cament- an lo slaborooi6n j
d. loi C igorroi H UPMANNy
MONTFCRISTO omplao 1 Fil
h I.0 Purificador Patent. No 13686


Un Product H. Upmann


r6nica Habanera
SMENA- SOSA


Ie. run los pudilno- de bJda, -fiora ,-u1.-a Chabau v.uda de
riuz SodAla... re -z :- Lc] s .uZ naJo de LouieS- ,.)to
R teru S.... Reg- F .allm ie Y .,wa lad. Low Rero


SALOR CASTIMMMEMIN












I)1XRl(I DI LA MARINA


C


L as restricciones de acero y

^ producci6n anunciadas en los Estados

Unidos para el mes de Julio, aconsejan

que Ud. compare su FORD ahora.







COMPRE HOY el Carro Disen-e para el Futuro


Precios Atractivos Facilidades de Pago


CONCESIONARIOS FOE


D: MAR OIDEL RIO
AGUILAR AUTO CO., S. A
Pinar del Rio
HABANA
NATIONAL MOTOR COMPANY
Habana
CARVAJAL, S. A.
Moraionao
CIA DE AUTOMOVILES CERVINO, S. A
Mlramar Maraionoo
CAMIONES Y EQUIPOS MECANICOS, S. A
Habana
AUTOS LANIO, S. A.
Gilira do Melena


HABANA
AUTOS VEGA, S. A
Son Antonio de .os BsaoF
J. M. DOMINGUEZ
San Jos de las Lalas
AGENCIA DE AUTOMOBILES DEL VEDADO,
S. A, Habana
MARINA AUTO CO., S. A
Habana
FELIX LLORCA
Isla de Pinos
MATANZAI
J. M. BRAVO Y CIA.
Matanzas
EUGENIO GONZALEZ JIMENEZ
ColAn


LAS VILLAS
DALMENDRAY Y CIA., S. on C.
Cienfuegos
CIA CENTRAL DE AUTOS Y CAMIONES, S. A.
Santa Clara
CIA. DE AUTOMOVILES SANCTI.SPIRITUS,
S. A. Sancti-Spiritus
CAMAWTM
FRANCISCO SALTHAR
Cofflogdoy
Camagty
PEREZ, ROORIGUEZ Y HNO
Citeo do Avila

DIAZ Y PERtZ KEOLA, S. L:
Hoeign


M-
SUC. DE MANUEL ALVAREZ OLIVE
Monzanillo
ANTONIO MARTINEZ MOYA
Santiago do Cuba
J. SIMON Y CIA.
Boracooa
J. SANCHEZ Y HNOS.
Gumnt6nomo
DORIA. MACHADO Y VAZOUEZ, S. L
Victorica do las Tunas
EUAS GUILLARTE NOA
Mayoar
GUILLARTE Y HNO
Rayoamo


I t