Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15932

Full Text





"El Diodi anIA IL enMARoINA 119 a6 o al eri cielos jute-
[ no una profesirn, en Io interno'i" rese greralem -, permanenIlA
una acerdo"o,. DILdqlM.AR4. EI peri6"ira m. .
u~~I Iaed l" .. -i' -'.. . W'
.. .0 DL L -AE:SAE.. Cants ao l ht" habla eamtel lI
,. I" D.: LA L.- R E S n"- .ln" I7
A a CdxI. Ll,- [a flb[te *fl 'iiant Marcdan, Erasmia, Eugeuia Nisrisna die JeA'amm '"+.. I_-ElO:, 5 CEnt1\ os
. .... .-.- : I. .. ,, .
Entregados Baneo _NNA L....i a PersiaDE -- EI-A CQN Cra la Canicilleria (
A .N 1 .e.
W- "..A ". soAao Nl U O I~ u'.-;.: 1I -I- 5 CE-TA OSI -
Af. 0 M"6 1 3'7 ' '1 Vjbl ""w ~lih Lrs a 'E e M ri na .... .e w ( .zrflo,
deFomeito Agricola,,E JOR4LVI Beafla a qie. os c&.UsEa U. 6-. 1i
I . inde.. ndei.. .


{m u s rib irlo s, q u e e.te o.aim a e n tl t ly a .t q n e c i.',,i n a . . ,it a. p is r. i ir Ia d a.' Air 1 E W h i Ali in . ... a ln tUI. a ria deg u it o ,
ara'aio jiplrpr imtsb ilc mhisiW "hagre a a fin d~e zanjar Is dispuladia ipuP4 pars atenuar el efccta de e'e rest's
OF JE M N A , o.-"' .7 1,1 A..H -



10. O000,000 +SE -RA EL-I C .A P r1T4. 1 ,+,, 0I[gA.E 1 N LI ,-NO T& ii IRA N [ ,/ PO IH Q tEF NO Fl-FE UN t 'Il% IOR A ,CHI _S ,
__ __ VIA .. F, I A R I_14OL-__-

LOs me frig u t da pjIau hhrs a relli,,ili ree qt, aparenlrenie. Ia carts ]e' 'Iandl'e'i iju n slaque a! lrratoria china
.1buco bicn-eA Iatn~s col$h muJ ; Trma no afreentntnpani sald p les'iQ .n.ia pa~aaiia i-aaeieal 'ne a



labor el 10 dle~tame. r1'4, lam neoeaciaoines 'ohre Ia "4.n~o.Iii~iaa Oil" I Peiping ,"',olunlario." liars I ri pu lariat
*~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~n It. __i ig-d I' eti aasAit- LNDIII..



P m..ll+ ,.. .ell i II!"Jl,+ +.o +.a.....t.. ami ~ '. ......... ........ ts... *.l.
an con MAP...p. "br '' 't e~j`i.d,, Jal 1)'~ads dia e


% i ,id ,2t n aea -l ,.-. .. I r":,,.apaa,'a ft-. 4
avattta peig a anvde -and o inf r i o. i de.;inlt _ _
"Y o ep bro ., '*vel edn at as m:v . ..n s ... .... v abv,,i ,.e .-.lg';"*A. e- a .,.:',e.

Pa spnl .e lu'-tOvt dan 0 aIloes.,1 di aavjdrD tvljdlaaa .5'
4 iitrtt -; eruj i Noaraid CIa .a.u Ilia pvtM'upaib I
bsmtWCribirls It e "t e oit aniaLa romtiltaa l. d at udaps -. -, qie'.aat. le C If 1 doh0lllW p4vtd.aiifu.atoagio
.i .vaata aaiaiv a.j Pttla taj..aiaei Para a""U.a eleei efe
o....ivat......aa..i Pita t.r'.. tt ...k....... ....,... ieh q i.s.. I ..- i a. fi n de .1 Is di, ... .E
Etd ia _, .. -r- ,.
aiti0000 a SERaAaab.i'1, ~ ,a .sn.iA.N4t. eaN"E rn41 P' ALIA O()EN FEU 1 0 %. 2
I. I, .,.-C.+ ') ; 1 a..., _........___- .+.. .- ,,,.,G.. "" + .. .




aIa t e ,5m ia vpa e 'i Y dci, ll.Fr t a.orr ae v taial~l vaIa ba aliaa mala Pad ralda.Iabilti pstelvesiva bIt p. btla. ,la. eal.4 l a.. '.lili'. ....tllI aasull'a taqI ,T
P dlaO a tovl' i api.'{ tl cabt.a.ale. .a +go~m r rl ,it / *Dr+- i paliai cr a baum I . ..', re...i .',+ t,',,, ", talv, at'a..'li, lt' ; 'd,,+i' Ft.....
&PIad itet Lalita r. oLa.. *on an j i l lda e Taruma ni a it? r.,l,++ n pla grbd. p,- ,,.ie "id.ha ,:,-.,. a R..rll"
oa 4 nl "aa 6 ..aIns nvia ialimnt- re It tlaiad-ialitiaiOil" Peiping 'ala tuaariosaarPara artpulad I
laba or ;I1 'd.. oi icgt W::": I, 'I .i ..',*"il"a ........l... .........h ....

-.I
t, or en il ,,- n,- lo .r O l t F [ I, k -




.. a rsi-um.irv .; ,,l'irv irl a- ,a ,a'' s I rP ,_
am par or rt~a ypa l a l *, pi.a lao v b -' ts.sar i p uehd- e '.t va-. e i F.rF .La- T.a .aa .. t,.,la.$ ._.... W. '_:
Ps e rit l JIMl alall aBaei~ d 41g; .I I i-n tti I im.ll



D.p tr ln l n I .l r attic a la 1v na t o .... i.i n 1. .1- .'. ,, ,,", .,a a..-... I ...... -.... h.
i I.... .il'. ,aL, ,: ,t .. ,, a ay
aliiiitillvlv I* Is ,a, Sa' I .ia . iu a,uii,iaiaailIi.atdiai bt ~ a a. II I a. aa qad.lll-at 'J



aliAt o .'. Z- I dal I -l n,. 1'. 0' i I i, , r... _..... 1_._ .
In~ r. I ,~s Iu h l an e .1 la & " 'l ro ../ . . . l r u ..' . . ". .... ." a ree .. .. '., ... . M -1 f 1 -I". .. . . . .




a I | tame. . . . t v ill .. . : I .v. b.v.a. .. fa l I. ..... . . .
d aab aI -ili c;Ia. ma : t1i ivim .. -
4 i Ad p a v e l. -t rtr -i"t I -" aP .-..I a a dc " ... ... ... .. "r.o i" m
lit 1bslro nlJr, ui ,a1. t fran a[,.. L-. -a- ..... 1 -, l, i p.re !n II o
A 1 vl A dfi r r)tvj ia I W a iittoi ln I b m ma im a= il 1 it a .,''
t.i.. T Wi m tatdtaa, leldi ; .__ _ iS. tti a tan ht.-vim a nla7,r a gr -s.ap. .. .. at air I.,~l~ tt imp( rlii a I.ab ,aqt 0 IZU .I


---man daee ":a Waobadr,, 1.7 ni za Ate -b. de Cuba

de J* deta~t~tl ttltid '-anlaaset Dafttitm .td.i~. /viedj ala
do am J l ml C Ar urllo I 1,e I,, l. 1 .,lklld" e -. -1





l a t ai -, dv --- .-, ... L ,at. "h iae-d iaa i-le.dLu. 4,ti',,mileda .-... a r Va I 7 l
....... .. .. ,,, a'. ,, Lil al ....I.. ." .... -"'" -. ''' Itr f anii- ,--, .... ... ..... . .. in ...... ... + : r c p ara







us am its.' dm .. Ovadi Pabita,-daiasaiai-iti l.-ii..i.aane-.ialatalItirat atatanurnuata
iIl.t;l d tt aard a C-'ii- .i.,.et.. Fr,. ;t t l erLttti ma, d l. i a. t. t -ntaqttm-'-a..raq.,fl ia F' '
... .... MI d ... p r IM, cslr D, m m A.. +.,.,_+..+ .. o",a'," -' 1 'aa 0 i_" L' c .." .. . ........ .. a u ar s d u
.' -.le I?._ ++. o o L7-,, -1 o u 4aa I" ., rlt -C Z .. . .. ,, .. .. "






f r dile .a l.-t diat .trl- a-m-e ".ta ll -r-i.oll.- e-ad- -bami".d"mia b qa- 'r ta m I n a. ..... F I ta p,,rn aIe Fr. l ors 1 l I

Jtsalaaoa. ti~voa~, ~llt ll i spae. tea l tvddeimdidvml Maadi ,'ihu .' alt ae, I,,tr, almr~. Sl ,
oc.A s.P .16 .. .. 1 , ib, I,10 D- I ".... I .. . ... . ,7" ...... "l ha pa ad el r.'.... ,.IA.-IrTI -4' ...

c vi p t eINSv trues ,it s aibi ~ a st -I; icsintattita v .tili,v r. -01- le



P o ctt. I d d t I.t a.im Sti nt I . I a ` I d --- I..... .i r ze
-- orips CIon nl9 do hfel d I l ta t D M ans ,l aaS aiiaoy de ta. 'a i r'5a'-dv a Iol av-,'l l .s a all .
i1 In0 ]dw c raulci" a jgill d lpur _.- ,G, 1endoj. f ll, 0, us. pi.r ,,.... .. i ~Mte in c M.oa e 1) ...... .... ... . ...... .. ...... o,.d I.. .- ......... L.b. -o _...... .. P_ Wa 1 : ........11 .... :






t. H llma n. imu a al a aa' r m It a d a
L' ga.d llfic C7,o.. 1.. I:. ..~l~ 4. . .%r .









aacgdft iv u m ll a eI t ~~l dii. .ll lrl B~l 15lA4l i [ dt dai ps I pl t' I a1. l:. +":l-I"t%
c.co c a d i... :a F1B D I ON E 1-,- Ir,AF Lai .1e~ Ir -und io. Ifuturo0a-arzu-.Z o.'a
..~a I -,) .pui Q :-,:: - n ,j 1, ... r i, be 1
in ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. "... I" ..... del Bar 1-!~ g S; W-rcje CI -3ic. l ] .;..,--
,;!T'41-.r.~~~~~ -'~li ,,- ,rr, -,st I.. r.puntor.r. .I r'A1 '
In d alJ D1 ..... l. nea eslJ . :[lo) Q'e Ll r+~~ .e prbein De ]-1. c .,-;c ,7 IA .u .a.. I, 11:. _..... 0L.-.....IT-






me a i aa.tndI'r11 d I uea or dic eni
.ava "l q.ea Ci s Aoae t JE 'Qp t? g.l rs in a 7r, I rne,!. e I '. .- 5.
.i.t. .iam. at aiva tat I 1 4- .1i ,ai;iilatlilrit- 1le i . . :a .... ... ...r..
liliant I _ _ _ ...........
Is i o rm a it' M t" a d v ita i "l e ta Cr l ,f I f i.. j ,C i i -I I j -





Mai m aaslaal I e Lo.1 el lljKQ it i ... a5 ...... ................. drnihe .aaIdii-. iti..C. a
W's ll'an an' cro:rranP -i1lnvce ICA "I1~r-;LJ 'rnl ,;,ul n. -md 1,ck n r nq a ALl, r- %o 0 1 Id..,.I ..;

Pma.r stoats" a a I Ltti .1 .,riuit i I'. c Ia r r a a par I..rza artsUI o prv m t '. I =o . i 1 I n.- t ti ch.aI ~. I. I.-.l .
......A ... .1 11-55H.z|, -e ,pE a .-:I- I -Gla m-3- r-.- I.ii -Ir. f .........-.:.I...II-_ ....ll. ..... 1 ,i-

Itl. ll i.rn a Ima ,! Z p a.tr





di da at. sat rlnan ifada TRierir4 if t.htrt su.m fu .r . U4 eh In it U i. -a
d I a d pej4 0 r B o r d p t I ja ia caa b lm a a pa -l~ d a I m e i r m --' 'ro is .a = )a ii a ti ta d a al..





am atS 2.p I-I ,l- en t.-- .:a d eb
JItt1 ac atb. d. p .. I r... .1.. .. .o .- ...... t a. da.i. .
mll Is 3 ata Oe nt pm tiii rI i ma I:Aitts tlatla.. aiai. ', .. L a a u&..Lon' i- av I i. '1, : - -
d I.ti miat n a-us be It.pitaa- IW DII.IAsI .......
A v a y a or.it-i a"icv "s'a Io 5 qu a..u .. .....Ia t.lii.. l. .-..id..... a ma.... aIi.
,I~k ....... ........ Z. I n ..... ............ + .........IrI'd nux ro r"" Z un1nUfr, rtr nWcho I]ml nw-.I ",r 'Itl",.I.. [,-.Mr .r ; la








'Id l l a i ,th, ,rti-I it i.i 9. ,I
i t t s a a l m a r t i i a v t i a td a .'. r lu D- A t it r e fia m a a i i n .1 1 . 3 1.- .Ia 'd
.Of pa ul I DA u o .. .. reP -; + -? a r.-iT, .. .. .: .... .... 1 .f. ... .."' -.,-;,,' ... . .. . .. .. ra [O .. .... ,w pi v ..... 'Cet .... I. -.1 ....... .. 1 .. .. d I. .. .. ;. ...d.!.








nob ..;c a r .l .. -11a'o ai.ia m.. L. A M R NA p mn r de m
de"lot. Im. 1,f.T`,lll~n,'e1,. to ,a polp aep =u~t. V ruse ., qua-1 hieh o "u : ..Err "I .r..,,
Y9ll UlrlUA Ada -i %om condBl eil feltS,-I pco ofr. "~i Ad. 'd-ideh c.L.l' d onal ..r
'I..- Q 14 vsto- 111%or. Ine a,. F g ; n e e c~....... 0 Ineis rA a ...... .- ................ ?.1.
do'liIZA~ rim-ll r Pat u e 7 .. ... ,lo .r ,7n.n~ III, .... .. ".. ..ql, d " ......... ........: .. -........ .. lmll., Ili. 111. . .. ..... "f "- "l, ". ..u r









1,i de 1ar mov a t assln ono l bo al iJ 3 i-Iait-,c lii. .-t. ia-.aI.w L aap mdais' tib .. a lsIli t1 ,un
.blic. 1~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~E od +jx A 4m... ..In ag .. ..... m, .-.[A ... . m a. u m. .. .ul s 1.Pa .am ,..-'.I...h.:.......1.[ "' --_111 ,,-": : -E.D-Ar,-










tIevi la ilan. P atat Pdell I m I i-S n 'f1- .- - a- ire t ltro -u1l ..... - do j1zi1 aliibt 'I ra F
,oa dy.t .a u `It. O ua l AD C iI. |ri m e t R i ar .i r I A .'r Ia - .t . e .... . . d m a y o r
dil lit ittra's --.ti' T Altl at- a-t a-ia ... ma
An nle ON .,r, rr W Cae'. ri ,l -- M L 3W t k+- '" C r .- .I- e 'l-'-D d rnI FSC pe-" .ml ta e t f oea










.ll d @ ta mrn rnt a bI ta-paat-
taIid CdT I Ci -m b it Evia'
clis n P ia la p m ta a al s fit 5 i Witalit) a Zt -i inP a- a am bia- Is i 'I' .... Ii i-s I~t a d ~ .-- a .. ~ t -










ai lara t-aid pa r u. ..9i In i ella La ai.r a el r=lv Vnn-A I a la -a al- _- ai 'r_._L__'___,_ _I_--_Im.._I_`_I '1_ 1_.
inI L" IU .... hi ... I. I.''+'' .O .. .... .. :+ '' as i p l+iId 1 -II 1411 I a (l I, n ar i: am i.;':! I' 1e11, o c q esec le r











TWO .. .... . ala.,"i'a.ll "= I, rc und i d e a C ub a '
-A 1 u I Ua9,io h.a--n isa 1 Pei, i-i... ... N . ." C....
en~a ia u@a,, .elo p. ede rogreso tiff 1td i iltvliaid ., .4 rr.o i r.: arITit a., qu nre celebrerd. .












o l conrnl a Inlh, I nu:4thbllV MOd de, Nto._ju
WmG55r t ata"rrlr, md Ijal p . .."~'
am mim ,Inta -vi ao .ts. t i -... -1...... ..a... : .,
aci vaslain qat a-birtr nu bI t'-'-' tF.
toe m d.os Idmlenao agra-indurnlriul dead. 1945 a 195 ta ..I.t.d. d i.. 21 IaUa di n qu c Secrelario se. ha e "cediio ',l'sili 'Sit"vs in l o. 3 Aladas canlnnara I a lanferencia ie Paris
ilgeAn Yo r K b tld Io s tP ,- ll aidrld imquoal a ..niu a i ,-ul- ='- F-a~l pa eO r I ll .- I" .. 6 ." ,41i1,, ;'i,', Ici .. 1"
no 1950I .or ooy rln.:dfld ...... tii .......-11 .. _l- + T. l- r. I.. :.. lli1. A l,31:.1 ,l 11 o '1 i:." a .: IM.11 1? I- 1 .. ,, -, 0lp l -. lt .1K +l
daI" bititlnd itaali 13m, r-aAR.daata. mim. i ,,te~











d a r i ...... qIaidat ii a-.. I 4 f I - N I' - IF I .'ail. . KII i I ". l Ia.d..... .. I ..i. -1 ", k Y R .i 1 (A I -
..t ...a I-w I A Ca-a ,l..di 14,ha.i in,-at go i F a, i di am taili11 lw & a I IT, l, I I -- .- .. V :. l i -; i'ii.f, i t. me i- B r,
cit liia1. a l., .n.f, ralan M.lu -ii Ie atrah ,1.,".taiks n -.iad ,Itn












dv Cto m livtm bael no 'Ida pat a t ai ua -la il
e. e ua| edtdo Sa Ila -la'~ A f; -m 17 .a' ~ll~ d..r .... moon an ..+ led min-t .ii'i)6 L .. rpl ed' 'j. I 0" (o4; J, L .k 1-1 AI 1. VII "II I I "I ml'I""I%"












aI ma a L F at al. doast I ra .'a .b. glu,.oh," It ,d'1 .q I A W. l -" ,ia l re ,is
Iii.e udtall 1_ 1 ,.o IF ata.id.. eit .t.a.. " A I r i I I go L ,2 I I . i 18 p... o
, n u vl& C a ., H A ,i .idIt. v-1 i itn i ni.t .f -..:a tl.. r i ., o'i Ii an .iu,
Il.uwL .. leri = l r a lo It oe- I il I.id aaai aa .I iiT.. i ....r de h y T e W 11 S
sui rt. swt -aihll at' at. A I. il at~ Inly oD alila 'oI z
aa..va.tmi ... 7 -Fin 'n,. -- ..f j msn's










C..... .. . . ... .. .. I'i 1atMr ..... Iii- Ia I t ID A I"I ica, . .... tin i-d I ..I I" .-id aI A
. . i . . ..ll . .a I.. I " .. .I .- -...
I a t t i t i i I s -N e . i d o a u u. .
= 1hp~ l a C ub ci l~ @ de1 u. P1 a,;. Fla I =. Pa[ V_ ,- Br is..I :''. n, lla;j s d4 41 f ct n n,;o.C
..nstnrmed rd No ,I delA Nn t IFe ?ul m ts rdolt ~,: .2r c r ., 1"2. I l ... '." I,, ,- '.. III wi :+;1.. .l lla ,e. . ,Pa{, ...', 1A ," ... j, -. .' . .. -' s .... I", : -cu- ,: 11 I'lla














i i af--alm yhl rnit .r_ ,_n_ _rrr,-_ ,,, ,,:-, r , ? t
n-.1_.nt I..e r, ... ...atol INocl 5 j i,_ 1,V 4irA.,",.+. .,- no,.a de,,-. i /., r- ". r h ,- ; .t+a t.'. c p PA fr
En g~ wel .. ..... La Atiltl I n l I .I .. ......... "- .lY n p. -. .. ./ I.. I- l ........ ... -,'-n ,I, _v11:' 1+1 Ida Jlll. .L. 1 % ,."I 1 l.llll' :I ] 1
,r fl un 11u W@ ..l Or.% 1. poor















a v Ai 1s a a i I. I ...
tit.i dtl .r Ia "I I&.@",[LA tt lam lA b, a Ism a i.. n a lv ma in .III i. I papel di perid6-icas en ._ . l l
tdolli l| Iq a -mlsdl "' J I i dd .t.t.. vat ... l" ""e Anns tiiiJ4I4cw'f'r' 5 tail q*
1 tm4 vl nvl iaLi iersd I a it im merrior a q lla, ArnC deT nel CL".-- - -b t
mlch r o H l~l a n i~i( 10 .. 52me- Ci. dte j ,h ,, I,- d L ~ I, 11 md
dn=vii a de0a0 "at'tetl I 211 mlifii s-atasaii ,i i-at. dvi Iil ,















raIaC~Iitiaihimd~l elal .... tnuI en eliatl ktilli-aeiaial,. +.+., ......iain.td Dai+... + ..... i'at aknl di ....+--a iC-u-'alO .m i .i F..tP ; i + ii~ ;,.p
aiatt 1 m pt I ta a lld.uigt aj, , t,,.vi&a tr
.:rt;idn de rome ta dfid aN qqmyt Ii. a -,-.. .spd p b ep Id a'Thn. 1tl a a.l a Ir Irmi- a- Ir ak 4 -rm 0 .- lI-. ,















iba. rl os "svit ati del C r IdI ntaids a n1td i.a...a... t1.nm. dl ,- I- l. r l".I tt1t11 --
fad taita j"l Iateailad fia eta Irtall p llsIlia II tlalalil qta I Cia-lldn da PIn aa, dl .J I a I 9. a- 8 0, I
I 1 f t as m l b lt ri a.p tfl ild '1el I, -" L Ud I . 1 1 ";!, E, -,am ia -`% I m 0. ...1 r ,, I.,. ",, ,_ 1d, .
llm4ctt uhaitan ai t11 Il l plate utt1- d-mstr -etaiaa -avarna al aanr teii-ai fr.- 'a ,T.. ......... ...am... ...... ...a............ t.. i ti. . ..... . .
dm i ttli- itlm tis -. -u t~ r aqaaiii.iqa ite .hla b n a iiac oai ae n t r a ;C.5-C . l















I a i tlo bian a! drlat be lu. s-a" -alal. d" an 1 . I de V ia Bta Va k ..-
I do in am p n CA LT .1 [ln AM 4 io a! I Le d
Ialdl aa ut-I..la,~ .1d ,.I L. a t jl a-l"k ..r1 -1I.-.- l.,19. ..istltia .p t Daaa a It- i i t risia. 'taumas. .
iurnuitil mqai alm liamaale-teds al Can Ama-i-in bav- d. at pt. aLa I~t '!a. :ai, I a; ..le -J-a~amt 1,5 da -.Ia1.
.., : Ill udia W.. r.a .1 -1i I. t' -- -N A W14 omqlul o.,*~+
Itmark Anpl~ i olulrill nl I IU; Jul da~l 2 1 .. .. Rue,..o J OL a~.+~ 11,, I ,_ me l Plu lluerrO loI -O I," "q 1, ohio ) , .... ... _re I-a -.dc-ho--efll --amn.l ....... .e...pi- ... .. n" ~ ol ....... .... ]I'I... .. . I .. i l .. ......".. .... iI ;II I :










Pigina 2 DiP1RIO DE LA MARINA.-Sibdo. 2 de Junlo de 1951


______ Noticias Nacionales


Tratan en Sancti Spiritus de : Seguirdn causa Tribunales Citard a duefios! IVinjeros Se estudiarin las nue'asxadEas
la paralizacion de las obraS poar aItCSO ...... ,l de terreios en In: .or...C.P CI.RO. de los artists de la television

Homna" n I tnr iLcral. Bei itez i.. .n ai -. l I- e ja,, Cdirica5 0. P.c ....r ,1..
miembrop, dri Chili. Fin Ile aFria 'is 'arin. cenlrale.. Es ptir ituniuirionP iP .." ."1 iii.. 'i1.' '[aLa obraa comeni:i in . fin d i" i"'- ,,,lll id- spres ai.. y
11hiz (I $irinpriera 4,,,,,go)'- 7-2......,-A'i e.Coe- 11 i c"..a..1A2 X, a In may~or .brevedaod i-,,1i'IIil0.d s.nll)I -1 F- L l ao
BANES ...n, I hqo -1. ,,m .r '- :' . .ra;h aor I. ed a id v" .P2 & .e a .. lob prop0 i arlistas, iovisi'n"
.ds f Plil -P I .. ...I 1 ,~" I N F R MA.O R A D I A A_ __i P s i A l b i nonL V rD u o -e
I r P4.I .. .. -. ... ., ,hi,;,I "r.rr, ,. *.1 "Tr, .dnr" I ,Ai- .,- ., ..-.,P ., ," ......la 1. .e.-S.-.".c.rn -14" .....r -Iifl ::-o
d. s1,Irr ..-.p p .l '." ..., ,.,,, Id. d",pll. dr r, I ..'e ..rrc1 IA
4 ,4. , r .t , . . .. .. ... ... .... Prl. -liP. .' f ir'osid O" iUr ; ,'- a.: I-'" I ... .. .I O i' .j.- -P .

H. Mr~l- o ud im I.r .. % ..'.,-1 r i ,, ,.,, iI iill .... I. h ,I ... ,,,',. !, I f .;. P .. -' 11rai,. T ,
i- d 'm n .. .. .. ...... .... .... ... .. ........ .. . -, '., ...... ....... .... ..... .. -:., .... ..,d.....,. ,.- .,'..... .. ........... e ....... ... .......... .. IF ..... ..eE : I- eor-l,!. 'Ili e '.r'"I_'...... do.-r. .%'. ,jC _. ,- ............. .....-r. .,.
M ORO N ~ -. i -1 ... I... ,' C..". I -I .le t ):. ..:.. ": ', .... .. I -'I .. '..e., .. OF. ,'~ ,.. ra:.., e l.g % ,el,.,'.. .'ti,,e.,. ,h ., ..LT,..,. -." ,-,,l -- ", :. ,,-''

.. .i . -. .i -, lo s
Bi,, i M.1,315 r, 1. o I -l. 0r,,..- 1. .IFP.-% 1 .. .... ,I.
. e .. " ,r' ]. '..' ', +1, .. ,: u _. e., n I .... :-, 1 q' 1 1 4 ." ," 1 .. ', "- n L :1 ,/1. ''" "..' rIP'.~ion o ,'';,, c a! C I T.! '' ". . ..: ,e l l t r J T r. A I 14 : i H ,' : E : d r a r o l l

P." " , " - ,, " h I Pr. ... ,,i P 1,- T .'..,; J PPI Pl is.
O rl. an . an .. .. . .e . ';.; ,. c,-' 1." ,r, At.-. -' -- P _, U, ... d' r.- ., .:,% .. c.. -. .--. ...... ', I+ n ,,1u1 [' P e l,, Im .i r , r.t. or.. "'"l JI..,n D1. P111.0.le .., 11. L ...r.: Ff 1.1. .1e. a ur L e t a ]y sa e e :
"tDiII.I.;'r'Il- Ie- Ii -: NI lp.PI. Ii D ~ I,-l-b-e : i
M. O ~ e .. .. a ..... : .. .. . .......A ", f or ........ n . ...... ... I .. " In... ... .. .. ....... .... ,1". , .. ....... ,' .1 .... ",," -I.. .... ,- . .... I. 1.. .] -/ I Bj k -I io,, d iFI J ;I I ..1 .er. -ai r.nl: ,, I ert .e. I- ,- e -~o o' r h-r:'r 1".. ..1 .1 I E.-


' d i..rBPB rPre r- c1 di1,, ,' ti i I i l " 1 l I r PL .'r e u ., e 6, e . ..-1 ..r ,
rT .ii .P... -.. .. r'. .I I-. iLl--- .f-rr, e ,,.
eoP.' p lpo- an, 'I rP. t ., 1, j- ,.. di -.'r i ,. I :`, I. ...... 1 1. r, l i i M id, . ,.l' .... I _.l. m i ... Piaidfrd....,...1"" .,u N ,e Agd d
m~~~~l .a' .~~~~~~~~~ Iu.n .r. .r .a'' ill n, .. ,I. .-e "". : ,, "-: ,.h.-. 9, ,A..,.., Po la C. a.. -ur~ dCc or B .- - -,:-- +r i_.. .7.. .. .. r- - .. .1< -,e , .1 I,.,..: '': .' ; a eIM i' h ',, 4.n re'nt e n
s l ar ; l a. I. r ,. -, . -~ ... I . T .. . .. o c '" - a '.. c ov r S IG' r. . .. I x : I, ,.' : -e -: ,- . ,4 E'v .. r" I. ] .


, d pP., d di -i .. ii. .. .. a. ,,, 6 .. .. 1 .,"" .'Rc,'..,.. ,O...B .r,. .. ........, ..-I In
d 0 Q .. I I ,. r . IA .l'-. di d : ,a,, ,,, l '.. ".. rl -, o LA p,-0 ... ., l .s.i "i
. ." . . a, 4-. . -.... -..... ... .. F e t ,".. ,; -o t, .- I . . ..c"" . . . f~. : ali .e .. ... de _- 3i 7 .5 ,- 1 I r. ". l.... .. f. . J....... .


Pd'.I I r. .; D, U ..... ', , lL- .. i P 1, I .. .. I Ii.J M
d I- r.'... .. . d . r... .,, I ,dI ..
Trar.-rtnC,. I,, a .r i I. ; ,-,- .,.--,6. I,:1.--I'.- 1, ,. ....-it,1 ,ai.. ,,.' -%,,'1 I LCer.,-- a.,a ueI. r.,r, :- 1..,-al111,.. LL 31.aeoy ed:.




Q-lL I, fl r.' ,, .. I A.'!' .. I E111G.a e i- I ... a. . - IF h I .. b I J I.. .. ,.E ;I. ,o. h S e r. t I I _b _.-I
pe..l n r p; ." d d Pl .1 ..d .. ....-. .p-dA IIbr .P1h.h...l.. .l ..P. .. rlP- o-o . PC. II. - I. .11 I 0 1:, a ir 1o E. l ., r'. C r r - "' .. I :I. ', 1. r ..... r r. t ... .. 5 .
ac.0. ,c--d~l .,c~ .o. M.G I d-d"ddP.l, d, l






1s=r. p.,op...ii.,i. I..' . i ..... I.Id .;i.: ......... .. . 0, ....... OCyll.iP a. I"! L C' .i 1 . a r 1 1 E z -. .. ,6 .... ueIn
la d 4. .. ,r I, T I. Z 6 d ... o r r..a .. . ., -11 .: L-r-- I F .A Il un .. d .-+: ,,: .. ',. e, ole u y n F i tu ,eri,- Y .





.. ..... "I ....... ....... I ....d . 'diq. ... .
^.. ft .. . . . : : "' ,' C :.. . .L` .. . ... ,. W.: N) :. .. . .. A . ..... . .... ... . . .. . k h' .... F ."".-. -. F . . . .. . . .." q . . e] e so d I e lo hl





' 0 A,. l" I ." 1 I,-, . I .. r , dil.,,,I,. .. .PIi,. d..-- I c -r .. O. ,:1C6 j ... ea,', r, ." .-, .' --' i I -- de .e, 4 1 J L % J n H I '. I da t eo
Be zr i 4 i 1. . l ,I .. ..q.- i-P-, .- liea. . j p PJ..lrd, Ia ., oI : -.- ... 1 ` I I - 1 .. l .l
aIpp l m ,'~ tl f1, 1 ,I ~ r.. m .r ,1 1 .d, c . r -.. . ... r. -. ar, ., +- B,. a_ r, L.A. A sI M e I,. h S e l Dl rerl X I- ,r ..re d r ,,, ,'', ,, ,,, "" n'." " ', r ,a com"a son" lara rd -m m p rl n c u L en e t





. l ..ff.: 1. r. . L. -. r... I Fit r ...' .'. ..I...,. .
." ier r. deP P- r l" 1', r+ .... ... B. .. fi .:fl . 'I de no .c wa 2' "s Jua I :., "r 1 I C. r. Nn .. . r. : ..n..





.16. .1 an-A a.. I .I..l .' i .. L-_, I .. ... ... d I Nue YBp 11 P .l.
'Pf tP-& 6 p 3 Pl v .z ..... .a] . e .1l; "- d .? 'la r ,e .d. d i .d ........ ...
brs-n c i- z.,s tale n. r: ir. lr Ih ''n~' I.~ -1" ... .. h'.q. '.--M eC' 1; I -11 to 1. rc id. a" ?n I r E'fL ,d eleG i- e i uio i o 4 + II. t P Z P II, r r ,""1 -'*.i 'Il-,ell"' MPnonr por.wftodo ]osqJ.queh d.e.p te le
d Ii ,e a............ .. .r ... ... ...'I.. f... I- .. ''"'.-. ... i m'.a..,r ,. ....... ... . xr .... ... I J-.j,- 1 I. ..LU .. ...n:i.. ". .II. .......... e....... .... ......... 3 &I It de. "I .. .... ..a- plan. ........... .. .. .. .. .. ... -i ;' .. .. Ea .. . - : ., r n,, ltd+ cle+ ,





M ii0Jion P25 i d.d,'le-'D, I..,i'--,i-,-.l, 1........ --." .r-Pi " ," I a II-.c n e p. at .P-....l ,- .,r 1 1I- ,,- re- .." -, 1" a t A, l &mm .r. )I r 5 -" "e'. +
enl~~~~~~~~~r' -" p" r r l r r a, io l ,.-P ;+ i :. ,- aril.- 1` 11a de in Re ,P ', e- ' B : -,, I,- + ,-,+,', m .+ 1'" ..nQ .-.''-' pue e c lradio "l el-





h', ai r a n- ,..i. r ,., ,-.i '- ." P.P.i. Cc ,b le ,. - .,, ., r,., .11en id i in 'I 2i ) s. I-
r... ; L I.. C i diP add I -P ar. io i i di -Is.. ,, I o 'e 11 Is p l PP 3I _1 ,1PIP. dilP 11.fire a i Iper o edl
Pl t a B' .. .'.I.'1 ICi~ m. i. t1 ",-n r dr l .' 1pl. I "c- I Ia i : i_ Ia .., i o o p", .'P"d,, -P.i "
.i.P.... r .Al..."I' ri luti P 1,. erllri ,11i C, I ,, ..." r',-a, l l. .. mi .1I
di ,i :PPiIl 6 ::'L pIdll. lid.e i e iL F, l- I -- -- C e b r e ll-. a r .a .; 'r' -- L t jj ,








i l erenl i a fil el I"li-. I...ll- y o + i. -
-I ; ;' I''.l '. in m de I' ", ': '.O ','.- .. ri.... .. .... :... . ,, : .1 :11 . ;... . ,, u ...'. .. ,, par .,,, -,.l- t G ,, ... D r ,a'm a.,c Im . .. ...11 A 1I ac I ... .. -c I ...- ..: ..1 ~ i n t. to +, a e t n o
. W.. c... .. .. .. ....... A "u .. . i t r ; T , i ,rU, ... .1. ..L ."'[ .... ,I~ ".+f .... 0. .' .. .. .. .. .. . .. ..... Ea ... 11 --h :. a....."....... ... ......... ............ lil. t.t .... .. ...F I -.aI.... e e-:aio- idt nc + haeie n do ... on






.,...-. C .- P ... P. .l ..-i Be .I I .Pi il Ie T. 'U.,11...... : ... I .lR .P. ; i C. i h . .i i I .- dA pi P P P i i iP.1 .j I p
s .3 ,,1 I .1.."1, 1... .d ,r "c ,-i ..... 1... ... .. ..'P I do-. ..dPI a ( t- h -. ..d p.. . .. ..eo
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P Eii-a,,P.-~r -r.,-,PP. .'AIP zEljr P. C.. .. m0 ipi-,. .IVIe ~i" .I. II-~na ,_.1 ; ..,. i .F
CPnud s .. I ..11 ; Ii .-!,, 0 O "d P u5 ,B": !d.P.. liP.L at ,PPOPIPPO it.-fP1PDlr-:,-llili.atPalW_. .








do lI, .. .. ... C -aI c ..... d.'. I Pr'dv~d t i I o-I . I -. ...." .' hd 1 p. . ,.m . ....d .--. . ..Ian it',,.l-il ld "d
;" ".,.i .,. ..'' .. i '' + :,., ,.. . .. .. r, 0P... '.. - L .. .. ... .{ t. I. . .. .. I .. .L. I. . I- .... . I -. .L I L'C j a..... ... c, ... -.1..... ...... I y 1. l~ .. A A.aC, n za,_,. !.c en1 t rn ar
., ....... ear .. . ... I, .. .-.,, .... I I .... .. .. -1 ... ..... a,' o 1 .- ..I. coi'- e n r. EL'- . ... .... ... .. .. I ..... _. ci ....... ,. .. ... .." ... ....... L -.2.. _or.p r e R o an n a vi
i1" r r, i a . .. I .. . . .. .I h~ , , I . ', A. .,..: _ __l ___ ... .. . -, -.. ... ... 4 I i l. 1 ...t . .1 -..... I .. .. 1 ,, . I F r,,1 .1 ab', A-,1 .. ... 1, .. I.i- I ,i I+ .u p s . I 0..nta +r. .e c







"i I ...... . h. I ,. . l..
P. ..1 ..... ..... d. P..i. o ort
. i.. i. I ,,,i ,. 5. i da Uri ipFp., di iJ, i'"I, i
al,..................... Lk ., J c r, .'". -, ,; -: I' ...P.. ;' a I .... -- iL,,.o-.f. -. L.-t ... I ,1 ........ ". ..'e'I-c -. IN "" L- "r -.' .... ... ni I t ---+ Ce, l...a~d
. ..... IA C. L. n a c l f c i . -:. Po1 N' r% I. ,- F1 0 1 ,i % J- -_ ,1. .... .a I -






-'_'__n___i1 _,_l . I I. l l lll I I ........ . - I, . (I. jfe-, n-
3 I -..l l ,i I I. r- 1 I I . .Id i, in .. a l 1 1 I I .e Ii A. i .. z a Lr-f e-P'r I C - .
d o r e l lr .. L rll~ r ; , ,i %I -[ l, I I l a K m Ia ,' 1 . .I. ,,'. O I.. I" ." .,, 1 . .. r i . I"C .r" .'o Ii q a tlo+r o -I'~ .o r e d a tr a mi a'rld'e "e .






'..p ll: -,, ,* IIP ...d , ...... I '" I I.... 11 11 -Tr ,Cr Il i d p or nln ae" R i Ia b o mn H e v i
,. ...i .' -d d iu .. dL -.s n -d Po I cI C I. I - `
,. ..ill i i ,' .r1 re. r ioli "oh re , I. o '. l .I J .I d I 'd.i N1 . t A -i-r .d ntca. 'i.l idi eoio iioW .d d -Id II A RD. LROu i dcP 1 l- iti
. .o p. .o.ii d ii Ailo i d I., I A., ... d P Od. .d. n e esni ;. 36 o r r u.l i.. I.-: o- A


Sp II i ,1. ,,, r "I ,n,,PrC .... adlrd..o lod.' ppipl rl ,l r.iopI., ..is n ae Pn.Pr.dPhia P qdic h o +-p Ildo u iir.pe oollde il tdclh 'qlD f b ndenii. ncppkn a d-o
..i.ar N/4.... P.'6 I.... .. I. r r dp ...... dlir d, e l d Lt- deu.I-lo pr PPn de 1 R.dor.Ild
-, I I... L -... .... I., d.. ..d d .. .. '" M O ..... P.... o mnI Iu Pldelu SPeeplll. .,ldu ldl il .. e.olllI p-
o, -.+t or, I.. . -_ir ,-,.-. ...... .... ., ... ... d e end o WEy otr, ac r r oy .. ,y -Ii Fa .m e o, r I ...... a. 11...' 1.-... Im+ ed ..I -r : .. .. I E rprs etn H l r,& pe







ppn I n ... ......P.........r ......P.... , C.., "1 a - d m- .1"'.MI-TV I a :. e!r,. n enP n o
T a .... ...... . ..... . ................................... "l '"- it - 11,T it - _.'... d .":, . 1.! I ... .. lP ...1.l... ,. . .i, A, I ....- C. I .o1l.,. .LPill I.P... o.P --i -1. A I ,P, -.et. ... ..i dp i. Oti.o
Oran our ,,dm r, an., -.I- I- . . ..i. l.. i0 i L. d or ,I I..,,,, Ii. !0 .30 i o 1. s sGla. L a rr l l b I e trrs i R aog r-


pldl l, il~r.n . i,. ,- .. .i. .. i P'. .., 1 Cinlt illi or 1id i'*li~ ett, 11 ri J i Ls ot goldirctordo ei~ per~ik o' lPareiP Q.ddI-Id I.pI d' l dAIP., a ee
is llr 1Jqllr2rtI-r- iq I I I :.ne l Ij. .., I : I u. '- rlr ,J [| IL 'T dd I .,. .; al ,,u:!.eaoirl .1 n co 1 dlI ,. r c. al. F l. o 0 I a -- reoi 'cm- .or Fo-a .,m "o la I : ,Il nbm n.I. m el
]h. I .. ... .,.,. -.r.;. r. 1" "I-~.... "'"" F, : .. I- 1 1-h-1 tl Pd- r -- ,. d..,, j ~r-Qn. o A- pl,- F 1 Droii".es L- o 't '.. .- --. : ee and ]a par tdo Se b raomp m tff Lron ues eltl n Iam -d







SE, I .. ... ro.r 3..... "l _d ', Mrs ol A1 Id- I I :. Win oliiiglcib I L; r n "': Ie ippcd. oJ IiP ; i o 0ePIialIAo e r.d d
T o ,, .. pt, .. .- ,. P .. .. lr,..',, d. I-rd ee do i i .r 3,i E -I1: P.PL d at pe p-l i
.'. rl.. I j, r P r . ?", i, .J -- .. ol to dl: r.I .C-L I' L, 'I 5 j' E a h d D c. I ; St tr n lE o, I~ '' Eiotri Coneal tn d e o un s ob e e ln u r e
cl e n r , e,. ,, I ... .. 3 ,- ... .... ..... .... )," ?_ In --I .3 --? d irp d ,: v . de A l- J' . I f.1m a lr~ ,+ ltt -








Pinll o riI I I 1 A - .. 0 0. dP .... r 1,..1 . c .i IgL.lh:1 I ... "i.Ild Ad.- d.i P:ie. r.dP. P.1.aI~ P.n0e| e on I d u A r Lirl il p of l
. .. .. .. .. .. .. .. ... ... . II I ..- . ... '. .. ..... E.... . ... . -B" ' . .ItV d / M r a e, .'l -. .30 ;/z Int nt cka menn~l ....... ..e ada(







p1 O . . ... I ,.".. ..1. .,Li....k .. - -P,- .. I .. .. '. . . ... p 611i Ab..d. K pi.... ...N i....i .d '. AlPP Td A pd :Ri IT pi lo
r 0 _l O io I,.. ..P.d. PI.P p-p Ia- --11-- I F I C oP i D li d, rI P s.l. 0P.I'- .1o lIP. P.n.. IPq ppiiP cP. d.R ic n aD aso dilpO driddia
, 1 .i. P i, -.I.,i. .... -: .dI. F ITP~ ': .. P. p C P O .i I. .. u
"%..... .. .... ....:I cJ ] # g I- .......... ....- "r..., ... .... ...r. di- Jon d hiar" o i-.mdr..e.d P. m I % be.3d"do 1-ki -it ,. ....I ,,n," ,.o1, ii",16'. r,'I -16; ur.'," I... .. ''"... r ...... Lydo del r N ew Yo rk Post.






.... .... P. d P"iil" Il i i ''iPrP P "1: Ld _V I ". I' '--". ." -i
Juni ,n o Dar .. cra l~ r mi, Di ,- m I i1.1i T -4 ,' ..- r, ".-, m`to 1.tr Hle..-a je 51t I lj. I a r .. '. -r . . . ,. "' '',... :. .- . L J I 4 ,' c ,I n F ... -. ...: I_ .., ;.- L E..... F- I. ..6 I i ..... r ...., .... . o





Irll 0 At- ili F ... .. '..- z7. . .. .. F, :. ..r I ,.. d.d :' p .i : i p 'i AcT" ~ i d I: i n en.i 0
Poeiipaii.l.,,i.l..l .. I p.... ... l .- ...m.ida _.didds." u P. IPPdd no .dPu. I- A1 Io e.p....I.... .3 1 90 1 OLD11idDPI.OB Cl ol o io'P d d L n Te a ir l Lao p- .
.i -P., -.Pi1P' I.-i- l l .. Io P . .. . - Ali i. .l 0 70 P.2 i R 'i 'ohl I p P. -. ". .- ." I del - I. c-1ip F._... ClIP.. .
ip.. r. I'" . .. . .P A i L II I i ,, '. -r p ...i . .. iP r-. . ... i. c i ildo. R1P.PP.. o r oF, it. p I~ .a.ilo . .r :T I Ri .p', .pri diP/ iP s ee Psp.obadi pr l
,i,~p P.., -l P.. I,. op iid C11,SP 4-i- IP3Ii.B ipi -.I Pdomiii .30 Ae. oobA -god- r ..p li l,,-ddlilscI ll M011.4.aP. ".. -IdM..1 I.....gd, P .iA-,. .I,..,d di-...3,-li.. n 'Bi.dPc.e-I,.,iP .I itp.dip"i a]CLgretonorean Codlno, sIn











l.. .. .. . .. .I" I........... I P .P'"PI. -... ,i. -- ... ......dPlPdl.lI .. .. W I. .p.. o.. l- ,olPIl d-,- ici m dil p.5i.,.. lit.d.. CidQ-T P .ii .IP. P.dP.lI-a.. AP..4'. A; I calc ula, ono.l s clg
. In ....... r.... .= .. ~ F '1 .. ', ... ... . . ..e jiopi dd ... l-p P.P.-. .... I o, pl lP .P ,,.i op- Mf.n.dP. n r .. .. di. i Slpdll.,P T4.1lP. dpI .,., d, AP.PIPP. rdc.p-.IIc|3iP..B
de l r om r wo ,- e ..... i ,,. .,, ,. vno, ,-", ,A""3. osl l r.' 0.e]i ; -1 oi l. ,1- 1' _Ic" c .a en la eal Ie i Itb,, A,~t i n cr a-da e o e n...e en ,, a. "''- ai i "' Iq I'n' quhrer esnt c via"e





SA-- 10 O CUB ..I. l.......- -..... .1 ,i -' i dn 'e l lipa a, Ii l- I- dP.,P. I, Lliu. Ill d Io, A151,31.1 p U-,. p- persona. Ie eoitl P d i to qua as uPnPdlP





1., I-' L ; ..... 11 L -. lP. i,. I".I..iP. p. l l.4--h--. Ab"d i,SPP, p di Ii,.' il i.'.- ld- li ppltsotn ls yi MdIosP.Pen P. Cie. I |iddliPI&id Adlli ~l
D:"Ac 'i S .... "e "u'_. l ".r,.. | d, .' ,,.r I 14 n e 11.. .. ...,...: p ... p- r






El' C. a,. L- ...o p., -. .......... .. ........' .i ........ I lo dII, ". A.1 r, c KU
-" .. 1. I ..I 01 131 A ca .." r.IIO'"[ &r"l .. ,--r "--'--'--,I P-1-1-1 l e d. I4 I I- ,[no pP ..IP qu1b e,-d. e
-n l - 1 de eila I t A . i . em b. .,A PddP.e C Rd P3 nuei e - A P p 1 Ia iadB de. ii ci ten-
II I . ..-l . . ." I .i i d.l a H b"r' .n : -. -, ,,. d....A 'P i '" i-`- .. .. ...diAPI0C.D.oers P l o pdlgoidBP1riP pei iP.
P . -..-..r .:... a. dl.- P J r--i "", .-. i..._
due ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~h P,:"n1r:'rZ r- I. ...I,-.I- -.ITL- no -A -l ..... ., '.... ..... I(.a '" '" r.!' ,-r; T...........fi -1-5+-e i -, .! Q ....... -.J,',.... I" -, .-,-I, p s -- ado y I tal





p11 ; l. C ,.I F ill .- g ... ............. .. . c ......- .. M .. B ........A--O-SA
-o . 1. .- I 1o 15 T a d 3 .. d . t "d I..
PP.i L, P.dlP I i l .... s i.i- L I MI R..o. ,ll311- B P i ''" .C l.. .d ;. r ddi
P. loll"-., .,r p .ln I ,, .. I .,;,,3M 1 . .i Ed A.. LP Pn ., P..il P' P. P `, P.P. i a i- II. I ; F PI l.. - I ... ,II" ': 'l"' r "id -f-B see un lsa.I leP
~or `n-ll --r dP' ,t.1 -r ipS, C6-P.0ll.iP. d licyCP I. ,,11 E
-o A . .. lI ". . ... P.i.P. U pd. d4 IS.I..i..cta. I.... ... i, ;,c -- r .. .l .. 1
P,.-- di IP L.i lid. -o ,'l.i.AIl~lpicI PiMP.. .. _r L:,,P jP.1,IP. d p-pI p.PiiA l 243 i -
I,,0I-r- .. - ..d... dli. o.... ..... .. ....... .. I .. .. ....r "c c- .e 1 AP.0 n e s ',ri',i.,, d..I P:: LI.. + l d,.. % .'i"r . ElpP.P iP.P.:
:e ` . % 'f .I r ,. I ." I . ,. i .... ... ......_... .... ... ...........,I.. ..be.... ...... .a fA......... ..... o. .uli (
dri-El' -: ."Ill .'..r_-.1-I. ]['I *]r,' r 1,"r. t. I ---. .rp,-, ,. ,; re- -,-,'. ".. ".. f", . n'l I~ Lh.. .. l. i+' W1 0 00" .. lm jl,, C ,, l' : 71






Pi. I.,r I- I d. ..o .I 1no ,31 11 :-- per c" 4. IP .. Fl."f ... -. I ... a. I, I. c T ". .ldDLI







.1 mm... .li .I -o .dodP1nt. :,,,. . di O,-i+ pI i 3naj:++ ,l,,)l ~ ~ l l l r I*,1 .IO Pd .:h:. P.1i",11" 1tlpd P T iI
.. , I ,. I l. .. i.]Il i... ,-I I +' I - ,6l b;! n L f .MIT e Orin, I lrlq ... .. .. .11, I...Ij I.. 1;.' - .. ... e. w -C a . ..- "' ," ,;, .1 Ir ..- ; + + + Id.. c in. Trd i i. . ""' 'i. e 5 .pe z I Bod.o ~ s'11. an a"rcn rj ,~ I e





It ... r us _oI isi. i -- ,fs,11oiitl-', iienr.lIl.rp.," l1 h i i .. I h'. .. I .:, a l To 1950 OLD1SMOiL rEe iSn.
LA F lO R D Mon i'L.' MOP1 M.dp q.1hi I-i bl ,,-61~p1i ofdPP.ialP. SldpP3P al "s 1,HI, 41 ..c. .pe













`I-Ii .CIII. A J,,Ie dEi-... I P.I'-.-16 I .. .- i r ,- P.- i.P 1. bsj. du 01 4 .t I0c 4.-I ., ,. All
LI-I".-.I..I'p -L .oP y c i1 P.. ; P... r '.I iI I P.Oa e P. a a T n. U k. S n
c1. Iil .'. - -. ..- .-" - P. '. r. i,- lo 11c p1 I I P Ip- .1o-I'd .I
S. l... .. . ., I. I 0 L .- I .,.; . :... _, '. %11 &ner l d ten dtl ~rT. ell I1. .-- IP-.. i.. 17" 7-. [- i- l
-r.. I ,d J,-., -o .' r : ,- .- fir,' ai- I- l d -i- rlBte l-, .rIBt tdl e l. u a l l -
Io ,,0 4C o d so... ... ...... I ... ........ ....... I.... .. .o. -. -....... .............. .............1
ii- ,I"IIir- .,ILPOl -, '7iC BP .p Cle .i ... '-llI u h II._._ .., IL. Io p g i -i' Al l a- ij P caE C D .
P. .. ; ...i`i,: .'Po .1. l .1.' I.r..i dlcnlep-c diNV.,_ di N BI l P:Oe, ',:.: .~adl 1.hli ,, C .h. :d e LUP a
.~ . n I ~ II., .;r ;I Fi.. ; ... I, P. i ,- P. l l r 1 C . l l L . t 1 C;1M. a -. in l 1 1, M f i pi. A -














... PP. V ida d ri I P .... ...... ,- ,








n d Mrp1 lI.Pd i olP r 53 iCd ~ LE. di Chpp .l r ,r -qJe or le F. rHFR Ta151111 ... --rn Ii iiii~o ddeI R I el 0 iiw t
I' .C ll 'l d~pa r,~e .c-,. '.',,L, mel ....- ,.. 1...li..o ie ....








... I .. d I 1 . . I. I .' I .a.' l- I. I r ,i.. v i l l h .l I I I r ri J s
.... PO ..I .i i .... .I.11...n n A Jr. i. il -l,-i -11 I-i T o h pId. 11 II..I uP. oiil.i .8 '. i ifo I .U I"lpI-I. i 0 -1 y an ll g l en
l1i:":P.1 ....s.P~i `..,p d 1 i ,h'.hh I I.: :: 04 I'm11 d", ..." I C..Il I. ..0;!a .aJ, % .. .. .- ; .A .P.; ... 1- p i nBl Pel-
:,...".. ~ ~ ~ -" I. .... '...'.-I --`"'' ,--r: c,,,, ,. "an 'i ;' it ,,' com 'Pel '.' U. c;....l. ... ..."1V 1 iII ,i 'R o l n e e i







,, ;... I I- hr ? -2pei i. iio I.16. -
I1 ;.''T :l . .I..I..p 1 ..11.. ,;, F If:-'"-,L p.11,-.i t .d-ie an ~ P t '-
1. .~ in,..'". I-Pa lbe. .: "I rA E R O ui, .(a
no~i j. al.~ Sph.Pll. d- I1 - .. .o T IC e~, 1 a~~ril"arna2nci sd .po
Z ~l t- r '--.- .- Ir.. ..I . r I.1 I- .-.. .....ol .C .P.. I P ......~ I. ..P~ do :d. I-I- I!lPP C', ,:' ,.,.-lI d A 5 i _
,..I .:.. I'- 1.1 11T "c -~ I's B' "'P~oo I "`I I... p4r~o ,.I.jdi" .- I.... irI-c- ,m. . 1,:,- Loib. -,~ .~p -. Pl I. `= H-,"-.'-" Pd 1o I 13 -1 1~.
gin,/, II,- ,i -Ppdd 0.,~ioi~ C.i Ei d IO i l i -~oo s E i d. cat.noio pii a3 In .9.ilii li,-1 rc .l e 1.-, on, B I .11 .: lr
'111 :."l, T:r" ,dl ,r-o ,n. O A WA:I IP -i Mo-.i -d .. .. a:o~o I e_.iil -...o~ Fro11 sk;,,., ,, ,:,. .A al A .43
lio .". ll.171 ....s.I.. k'r .:;- :...".. '.'. I`- ..... olP- p I..i- li ""- -d .?. ll. P.OIO." ..ra Pid, pdMQ pOP. .l meiow..N Flo p B
I-i...,---.- r. t.i. PioipP .a "30 TlO I l `.... Ii",. A eI ,I sanI.Iam p... a d Q' d .I li",,:.o
1, .i. ,r :. 3d-i1 i, i b i .i-o i ii I -.r. q , _ i., r. o..I.ds .o c l,
"' '4 1 i A~lf 0 J- I o, loioos1 .. ....oip Popio .dp i- i- . M s i C~ Ii~ LineR PP .I. .P..ap il a doBN -IYor..oi-p...
4,-. '--,' o ,--- .... c- I Loll I i i, ,I *- .Ppado T
G o rdrI II-on s IO ..' .1.APt.lodi ,.., 'M6e Ia









Notrias Nacinnales _______


DI'RJO DE LA lARIN&.-Sibado. 2 de Junin de 1931


:, i~~~~Seri iu@Wta~dn en bi-elle L ". ..L A / .
una fibrica de cemeno e Harian mueIblescondetin moas
e )acapita emrentoaa
JDflflD*3D VERANO Uti:"? euelas en la eareel habanera
O 0 I fIA -BED E E I Ali I0ti...l riecna a M.ri.. .e Ae- I,,
ai i a 1 c aj ." ii.- d
0 entlao p,-i.'aa jia p.ic.dLu .'e" o Celerbraron U aM enllre -ha icon .1 c propoii,
if...)c ,'r eli C. olo Miniatros de ailn racion d Je Gotberatiumn
A pair de hoy. aihado 2 de |unio are.e r aaa"i.ra ,le ,,' _
ca aaaeaccT.er. `redr. reamcr.,ll Aldia,,' El ".. cm r a, rI,' . .
d~ mnl( 'de un ). e t.. 16. ah + a e S--,I.-,.o ae 6., -.' e_, Man.e . I ... J. F,... C,- ., a 1 .....-.. .
duronte Wo me 'de )unio. Whlio v Agoe- '0,.1^ C-1 I rr--lrepo o, era ',ap, ^:, e ,, 3 .-1 1.1.-c ue e, .
------ L16Lowr "? 3 - II. .. ..... I K," ,:.' rL... "''i l ',1'..1 ......... .. ...- .
ma, aficinaydo r e ahanasaabaad p c eru aacIcchau .. ... .. .i I c on .rm 'e irbBl. ." _.
c' aue doa da I@.e ..bada. Dua de e ,,aia.n. le ,, ., l ., .
I a fd c> 1 li n a a.i.,tr PI "cc..,. .a ,- 1eT ,
L ha. ha..M .a ca rumraa .M. ',., . .e ,,; i ,ri o l, -" 'a'' -.'" a ," "...D. ""a''"
S '..' : .. I il a.Ilp, i I. :. . ..... al.'. e i .
a l rl I,- E ca al .c.eu.dcdE.dcaar.'daa : -. .
1 a I . .i e .. j, r ...t j, ..j.. i. ca.1le, rI, .. ,, ,, . .. '. .-.. ...1 1 .




Ct43fl-di IULPJ> !. aa L ... alaual aamla|ar,
ril l lce .Li lN[ i.tolc l 'lacua Lrri l lr: a.. n Iarrrrl e1; d.ml ; ll II ,1!t e.-,adH '- C I.. ]Lt,. '' aaaa'y], .d ,',"T. :"
.Ea;..La ,lIIIa necenela es de ae...t. se'in l .cdinne n .e .,r o -:I. L r., a..-.,



7.6 "-.700 w W t. .... i8-....31r dm11h4771 .. Ca... irfam.... ...c.a..d:areU-E-.lm ... .... ....
Le" a 0 i lerea de i Pec n .L
La -bdnw1, t Td.n: n.-n,,i...




est eeoareltre e e . ala da -.a ,' ..i.,, 5 '":
nOPadem rer"Ud del a. ,. -r ,n o0cir .rG ra0 IT. r. "1,. i
aln'est-r.o3
Ow-- 5- -. aa ae,-an a..cu.]. a,,fbaI al.Hnaalaaacace, ,.-,. . r
"aden que .. e a. e..'. re de F I u. L' Lr,- e" ,; ' t"-'lF l " "
it ill .o p ,i eaa l:,- "l de9 ~d r, aia l re.; L M ..) d", E ,,, .,,' a. s, . .
no. enir e de .da afo d Im a I w rui ,' m T, n ir.i- ,', -ii., 1.1FaMlI -3 e .ec i j,
e s t ~ ~ m a g ......5......... '...........1 ..... ... ... kp.1- r. r....
R,,D e,- all t l =e ,,7 l ,j '- , 1. cln a, u ,.l ._.c ,i '. ,
La ULMIm d >l .' IC .111L69 Islefe d.:iwr,1.1i cl,,A a_ ..I!hi e.-.,dila
3,,aw a dl ~. I ir,c m,ne a e...+ s pr r --. j, S,,a .:+,i 1ws ,-, ., ,i.r ,,1
in te s tin e s ................ rioi1:1 ...r. .1i5 I.....,............". ...-. ....
L a ,,aa m Oe-p s U 2. L. H sbs. i,. e.ai[i1'%r c-.'loluc re,,-,. n .l , t : ;


1....r.aI.UdIMdeA..u.au ctua el praona D Tan aaI hiM AfG ENiir ig alena. daqen, el$ioig
9l3HAmI inflamadU.y j adjlm i opone con notable cf-cac,.1 l cicero de *fcido,j.wpiunmIa.
l lor a...gaacom ibiorbe lo glales; favorca e lao procesal digciash.oi; .-
a dilatacilamlon apluim oa la aIrc, loa m dos."r.,[oI. as cruaa e 1ar o Hoic.doi" ombaaa clal laifr
ilnalaianaaa r oraiaa alacclonaraa inaeahrlale; auinablececilap llao gamuElo pra IOa N lami caloai. aa,'.
el ctldo de inImo y proporiaona bienli genera. l. |,AsI acla1l (I modern y lupenor Bllrmien'l
Haga Ud. de su esidmago enfermo un est6magofsano; auelva
a gozor de preciosa salud: tome Ud.'Bismdgen, el prodigioso

IEJMAACtEN


IMPA... 2


EL GAS ES MAS C

QUE EN LA HAB


Personalidades de Palma Soriano
tisitan la Redacci6n del DIARIO
Dieron cuenla de que el Prersidente Prio % C.ma.cra
han dispuristo be terminen las obrui- aaital ieducloa,
de r-l-,- I A II 1. .1, ct lr . ll ii..:





7.4





a J il . ....... I a MemI ria.










' U 0 ^ |del Ccntcnararo Je Vam-omaa
.. t L 7!,,% o ~ i.:a............. ... ..... ,j
la I j31 e Ha;
.,5 ;:,;,,.7,.,, ; ,.:" ," ',t ...:.' .. '..
--7 ~ ~~~~~ ~~~I fc';7:" i !!; ;,
;'": 2 ?T~7't,6 ";'t~l',"iC."-. 'l
,, I. l r l ,,im ,,-:;. 11 3 i~l.l



j, 1,,,, r,. ,,, a", .... I... ;+.

C, "c ;:: ',,l/)' 7+'W
. .. ;I,. . .. C3. . .
c ., L ,.


'Caiminzariln a ih-triblifir
A+ 7 de junio 4a 5Meoria!
A del Centenario de Varona
Caincidlendo con la teril, A .-ml ri.
tslidi de don Antonio _1w,-ilc
Moral'es 1e eza& ILl f ,.


:ARO

ANA


a explicaci6n es sencilla. En Tampa la compania suministra-
'J dora del gas cobra lariias'justas, de acuerdo con sus gastos,
en lanlo nosolros estamos prestiando el servicio an La Habana
con p4rdidas consderabls precisamente por star operando a
base de unas laefas que no tienen proporoo6n, por lo reducidas,
S con la elevac16n de nuestros gastos.
Conrscientes de la importancia del servicio pablico que presto-
Smos, nos eslamos esaorzando hotastoa el imite por seguir laboran-
do en Itan' adversas circunstalncias en o esperanza deo que se
reconocer6d la inecesdad que liene la Companiia de vender el
servicio do gas-a un precio que lIe permila cubrir gastos y.oble-
ner und ulilidad razonable



Cia. Cubana de lectricidad


" r; a . .a


fan CsaI(uP~I6Int.I i ,t5`


rinstld if ,ie lUmmrao
FIGuRA PERRO $18lOO JAReS DESOf ; 10
CENICEO $11000 GRuPO DE PESCADOS 0 00 0


1 %I HI Zl I Ilk L It 4F E I1L DF
i 1.1 F% %tE TRiO- C[\TRCI;




I St 11 1 1- o




,'istiendo


ilcs .v e
iv c I 'c 11
LIN' IV S C-)


la ,poca" Ic ofrece los.
mlo- i.'lo. lMi;as nuevos
\ l IS piL'ei<> mas ecC-
111i11 icL .* -


S .11.71


en Cuba y ,Ia AmTrca od be T o a, s'-'/
el Lustre Im 1 16of o cubalfa deapare-, -
cido. I .
Va en viaje de eastudios a 1 Ct
lo E. Unidos el doctors '
.Laurano Falla Alvarez .. ,/ Ul -.

I.al, .. .. ......,, \,.. 00.. ..... 9\
EI a.t. s d 5,1,p.. ..<, ",, +.',s, I. ; . / h : +. l he..


l ). '" .,' *;] ? r ,;:; ; :"7 ' ,' ;n.': i,? ',';'; ; ", = "'!' ld\ "i Ih I*1

...... 1 \.I., .... L L "-i \ - n . ...
I+ It






5 a .... -I ,a'&poc
U4
i e -Tl1I. T "II'V L QL fOhit A L i % "' .
ic |__ jH EO Id, A
.3 OMl.a "%F, .:,


P- ll.I" ,d -



L\ TIEltA,--lDE LOS QUE; '(tMIRt4N AL t'ONTADOI


Pigina 3


EN TA


I


CERVEZA NEGRA SINGLES

MACKESON'S
Vigor Embotellado
Es bueno tomorla y ... /* (la Yf, .1 1


Pzigina 3


I"












)1 %RIO DE LA MARINA.-Sibado, 2 de Junio de 1951


DI -% IO DLibL% I MARINA' i Lieg6 Gavilhn Par Rosersada
.... ...... 1 .. ..0.... 8....... .. .......a es n esec o s y C
*Eat [119I 1 .71" r .r D J osi J.. 8 or
di o 'ia l O n.p DE 6 Uk PIAI:I k .N I A.ll-.6,l, f .la_
da L,8.1N n.P.,s1b Pisi85nes, no enr n Honores a L
PRE-1E.. :Ia UE lak -rdPo esE$o^ __en
2lhl. 7rrrd,. 4, [A 8 8rterios
VICEP. IE; IIENT 8I8 8 0 ,.k PRES,

L8878887hRF 8sIt-R .. I
Jo. 1 e PHnLd ., at c. d lp.lratie
Ila r. a
. oi tronE ....., d@La L,, l.. ,/u.
I'n do ua i k- ,1 '090......... ta.... ...............P I
U (8f. F7r...ls l. P n nL ,8e a'. ,.I,,
PRECIOS DE5S U C RtI P C81O6N ....I'. P,;-r6 ark:,. lr 1n nn n nn i .1r leiP Del
Exl~rnjer. Kzurirs.iI"o t= l i l.0 e. 1..... ,e
2. 88881111 T fal P 0
Mr' sr. .. . $ a878178 "" ... ... 11 1. .... .. ..
central. .8,8-,
TEL F0 NA OS DI EC.,S
gAnde-.1re.:,-icrr.acio'nes





113a I....d..,. .ldC.a I8a.IAno I5,8a88a8adits.1.,0sACd. 7a
r .7.88l,r ,l.~,. .r 8:,rllrll.rl. 8 h... ul. l,,8.,. is 8.8,-,17. PIao ,I, oe8Le';;.q e.,: l ~ ~ ~l~~e Od rt u
.8 e ,i I ,:s. ......,. r-cro, Ariser. .. p a..:8 0; u i nr: ,:w...,.a
St ,on. .....5A-....... i. ,,.clr. 5, c8 I..I,,. rAa. a Ii,-. 8,8p,. o .r. _s
T E L r F 0 N 0 S D I R E C T 03 Oir.L- Id..A qLUI.'A l1. alfr. r. r.-,r.de,'...jJ
887888,5,8, 7,5.,do f,-,,1. e ,. -.0, on87..,.,..
,0.81 ..8a. 7,,,. r.,,-0.or 10.Io e..,C A.-.Pa0dre 8 e8 88e.ar, 7u.Aven..o"'
,.7 : ..1 ,i.. w., .. O i rq a n o...-. per- ., . ..r... y., ,rig.s:









88.8 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; n" u.888858.78 ,,i..,"..,4,~rs,, He rsacid i e8~ .r1.y d., C rrr ,'rj 101.,e
Editorial ', ': ; : :;:;, ,7 ,:':', :... ..


a'. 1 ..El,. 1DIA.RLO0com en1a,,,lE m-.'...r.,, 1e o









.',a8888887 u,8,d" ,:.,.,,,u..., .*..:,', 8 :,.,,..,.. I.,'d 6,,.,, .8,888 _______-__,__,__.,_,__u_._.,_i_,___.,,.h_,',.__-.______"i'__I____r____"_____,_____-__.__,__:_
L 4:nb ta d cl s,8..os,,8md d5 deadnos u.. l adnpaf ell.






ub. .. ... *"r*1 It .. '8.8...... 5.7 ",1." ..... ,,d .... ...),8 8 '888 . . -'8 g`rsi's Cl0II:sln:8',,8:8O .,s E I61 81..........:8,,.ss 8 i887r....8881. 88" 8 .... 88....
RI088..p,.:d, ,888,:.888 ss.,',s.p,8d, Os,],, .,:....8'1:r L...'r..:..,, "8"8-878 88008888':.','8,0:'8: '8...,, 88 ,r.0,r s. igls. 0:8 . :88-
?:? I~ I+;1+ e+44" "1' +1 ~ lEneI r. f's .r bu .1J.l r l all



ung0 -ran I, rIr I Ojsdssl,088r8 r. ;., 1dr 18 Ke..i.,:,8.s888l8.t..:..1Ell .
La,1td d, .... a d. .,, I De18sI8I68hs811 n h:.....8Irr8I1. II)81 8I17 8"'1 '8 .r .'. ....t8 .... ... .







ii ,. u..+ 8. 78.' 88....... . 848881. ,, ....... d .. ,--. J. ..... ..... .., -A i l 87e :88)88a 67:81] 88n yu 8ea b srn o ,s .8Is do *9n5,7 8 ...... ) ~ s4~8,~4~, 18 lrs. 88888s 8 688
88. ... ........ .8 ...8 .. ..... -,i888 l~d' d ....... a .'.....'. ",d J: Ii I i:ll:ll:~l ,:l ielos )8i 88 p.. '.7 ....I.... s qi f.a8.8:tan :8 888h88 sls bisn. p. l8i.888 .8r.8"0 88s,7lr:7 8.88:.. .... ....i8 :8y1888 8 igo,8888
pe~-~ll d .ar r .rl ... .l.+ P rI ,., *,m 788888', ..0'81,:,8.888 d 88,E- :1'8 8g"' 8:880,47 "88 Cueto,180 78'8,8 ~ 880 .1 88888 prsst.mane A 078ho8
..... '8.............. .............. ........'878,88 ... 8 8... ............. ... .... ...........8.............8:, 07 8 : 88s8: 88888 880 888,888 888 78ol88I' ....8 ............ 888 80887 88
8.88 8 18 l.. I. 6l....... ......... 888..... ... "7 888... ..8... 8 .1 8hd8d7 ....8 I: 88 8 88.88 88808 8 8 88888888 887 08718 888: 0: : o e t 88808887y.18881818 7 lao17 88888 ....818 188888 888 188.
p ,.rnd :, .d urr, ld. C....Qp .lt'. ,bi w U, -l.,t, .i .do { r ., n, A .t r.... a ea ee pei b ~ m lr e

R I O, ,r, q u ,.d r ., l g , .l l l ,. r ,,, ,. d r .. , , , -,,. Ual. .p a a n en es- 1 o m .n oa o t b o is ,4 d cor -uUa o, l E ,n m d co at ad11.,n u o ad o reAa, d o A to
.,.a r r ,.- V ,--. .










N4 ..Jl ., .8, ., 88888 ,-i 8*.- 8.8.I l8888, ,, l..l8 ,, --.,,88888Ii ...888.7', h4787 .I .. Zl ~ .-,,.. e + 8,. --1.8,l.,I: ,8 88:..+ 717888 7-,'. 6a 8888108.88088 0,. 8:888 788 Kr88b8)en, bal endo80 68on88e8898 )undada 87888 -nr 8887 8.nin e 88 art: yl. 8 e
887788.8d 8 7..-i 888, 8.88/,. 88.8. 87l8l 88r,,,. ..8...l.....i8....,...0 r........8h.8.8i,8, 8808888887,788808d C:--8h ". a Ol .: d 88de s ndo 8868'u 75r4y8r 88877,h888i 8889848:8l.8888I7878p8-- 88o8,88.6r881 8888889.n8488iu8i8 tr8 di157n10 am808I .
,. ,.i.' n Idd It _a m 7 hondatd, -ed. dh-cme. del lmorelerlde,1, ,,-.,I-ie,.maestrosaude auerocexlrLtdo dd
I. l..d 'd I .| ,rl qbPt. .ie p r, oo1..1i, 6 ......d -lul.. ... pg iP I. e t PI-c- htlair esntes' aque co lp ndi uer 11vd a iabJ6 en os Esaba dog, lTnid-., ao a U iel' dd l l- giorioa, que hy era J o oi n sim de-






8el ,08i.4d- ..8r l 8.u 888n .... ..8878888I8 0 8 8 .l8. h ,,I.8 -,h-. 1.1.Viejo,,Pi 8pode ,h- a.l. 'ar. q de i nuch-ot rcord que ai te uil doo u iet pr ezde a v idap r igordede

a. 8 us-,rda8888 . I8orl8uboI8n888.0I8s n 888868ae 8:: en 8nntr4rsca nleero 8.88 r8ndi 0 onA:8:e88 8 r.sn, d8 s l e ni l8888 r8 p87 sus 8 n 81




.8 ......i... .....,..6...I4.888 .8 r ....','" 8'8,., .',.' 888.'" 0p. 88pt88d 118 8888:0.8r 8 q o6 88.08:8 888n 8888881 88-lan 8188 eLer ns C xpb.::, t 78 s 88 Bd:88888u, zn Kus di 8088e6.lpulo 78888 e8 888~ a~ 848 ,1:.
888 8,8888 t ..i,,, I'l" 8 I.-8 .8.888,8888 8.888 88.. )8 88 1..,.r'. lle ~ .-'./ .h' 8 ,. ,,a ,, ..., 88868608o deNe84r8ixief cnm tv e lniteTP r )88:888on88688trar8 :i8888' 788:888o,78d8 88888 1 o br 8886 "07 enc 7.s6.,ch n rd e a ~
l ue n.i -met1. ncmo uFenrrarna. c~t l poi nyclntrlnrnpo eelr l o.lran] ~bdr, a n







8, d.. i. g, El8 nd8 i ,61d .,8 888. 6ode 1.8 ) .8* ,8 &I 88.i8 8 8. .,.8 ,. 8oin *iud8d8n8988 886 88 788 88) 88 888818 a8 68885:8 Oil re:pls eriabld.s 888880 78o h d io nado basis8888. O8es8e8 888
888n8,8dm o... 1 ]a. .. 8 .. ,, .. 8.8 8i
iP11.1-1 or .1iil 8 1 .,, 1 .,L.. ,' a .m .," d .1 1r.%. .. .. Is l ances, 8,8,, 98 y 88Io8o8'pr,88 d 0r:09888088r88,0 :8:88:de Cu 808:1s8yrAhy8 8i8An8:8, rI .:18888:o: egrdl, 6rl8,qu18 nell88lma8 de8f dI ha
t l l I C ~ l ie is %, d P 1,a d r r r,, . e 1. l l l I~, A ki. r a. h r le ra. nn ze n L eo.. ..p ol d o M e rq il t 1 1 P a m B g
I- 1. 1- ,,E.lel,. i, ,9 sqIO Uellos m ae .tros s lo na e







...... i.,LI.,", ,I. ".,l I 7.....d I. ...l...I .... ..8,. .. 887 88.cable0888888 87 88:en elBrasilde88. 7889.88...... ... ......................18 d .




I88:7.l :8 lu8, i i 8 r.8 .. 88.7..," 88888.8 .....87 88887n..lr i, hII p- g ,h .'.8 8. h..r~. 8887 8~l ,. ,8I 8888888t888 l Alirq d., 8. han080 d84 ri8d8 08. 888 84,8878:8DO el.d8a 7 d Juni, 88788:888 ro~ r:o8 d0. 5888- 88:11Fllsnl88 y5 ~ Let:. i888'8l:8e7-d
8 ,, , .8.. ..l,,-8~8 88 4n818)8:88 8.0::s8888.dp58_e n e lt Wa 8h8n8to n8par888851888:8. t8:::Di):l.to d 8An tonl 88o 8h 12:er1 1o r ,8"D ia le n s,.III u,8n 0o 88o 8 om 5on -.8:.-
.h~~~~~~~~~~ . ,'II lj nln .i...e.I ....eldI.odthbo d..brln












88 ,,,i.,. 88l.88l 88-.8...: d. ..i' d48 r.,1,'. 8 8,r 8 ,t ,,, 8 I" ,.i..8'..... 8=, .8... '. 88)888 8: 087 08 88888ud qe =la o 880:ol 881:: 8tr 888ento 8885:88n 8:8880: 87177r 8788 8888 0 1 88, 5e8)8pne887o88n7r88dno 08s 18ro h887s0618tdo 1
888llll ., i la Iii 81.11 ,888.it 0.J 88 .'r,l..,0 I.. iii-8,, :.8i6, ,le l r 88p 8878'l allql p888:888' 2:887088 1Q88.ar 788l 84886 8:088 788.1n t8888888qu 84 ndr8788:81 r, 0: 8:. h 8 de,. l: 8888888 8r8688, 6.8 081.0 88ete :98i 8 di
...8511.iill.lJ IPIIPI dI r.ld ~ lli,87 ,8 ,-8 /,r i.. ,-l.th III. 8.8, '" ii 8:888-8)8een,, 888:88 8888r meio 088 po888 n+881888 17:878el88 hem8) i88:7.78: prop8808 o08 M~itr.688,io 8 888888- an ;a.8871588888 8
8 ,....r8r.,r8r,., 8,8 8,....:.. de88p887l7d8~ 84r87 7 o d8e888.88 8 8888:88 97)88888.. 9 8889 88888: Y88888ri .81: e8ti9e. 8p 880:7e88od 8 0e8rt dar 181 .nszA, 1988. hom.re 7181888ctv on



I'',.",., ,i ,08h. 88 ... : .8 ,I8.1i8.8.888..... Ii,... I.. h8,8.... ..6.8.,8. .. I .' .,...,r, 8r88 88888888. 1888 888le --r 888ain:87t888888: all8 188 Rdri ue9 887708888 88, "P8 l:e ir os:. :88, 88er 1888h8888-u~tlm l dtllo d
t ~ 8.l.., ....hl8l..88.. 8788 '.i8 8.l88....II. 8un.l...,..r8. 6.88. 'l8888:88 hp::i58 8,888,i,78888 dih i:0,.,s.,:::8.ui::p:r:d--o188:nvy0888n6puede*tenr:8,8:8,peer.El7do'tr88snehe88r78588,errr88el l88788n un8d88
7,8888 8.888888,ll 88,80l 8 i. dll l.,78l.ll hl.88. .;..i8. I 8 .8.0 .... l*8,l88.8. ,i. "iI 1F' 'I.... I 8888.' I'~. 88l d8888881888 d 88878l8l 1 e ql88 8878 lla a:81.868,nl 8:o '286888" podemo 88888:8. psIrIndvrtdoen ] :8 u lt:ad8.8:788:88
It,88is8hand8888t8848.7.88es68.718:88. 88.8,:ai888d6: 868iin87da88na-t.aHocy M afiana-
t i ... i,,r '' iii i+. ,,i~~lh, |1,1 hacd e l'U a sitexidare o os por eo tr~a Int~ a ys, lne lab rn o bIaPn Dlt. ade pau r a X nei vor mrtardel oClllov ilt- ,starless. y lduidadha uae ulal eIns ldo









h . ... 1 88 i.8 .... n8a 17888888.hh888pr ..88.... 88888 ...... ..8 81a8. 8........ r........e de p .l8I rd e '8r8 rn:orde bgueria:len ue, p o s, et dren s o d r a
878lhll8I.8d88588f,,...::l888l6r.88. 8,8.V ,nl.hhl,8 88 r 8,,i .. ..el,,C.,a
...... ......J 8I 8 8.... ... ... . .,.'.. .Ii ..8......... 8 07888888888: 0,I."I',....7". e1,::e',',8' ,, 1.li 888 .....c... 8 8 a nis ueodJa..9.8888888 l8nt8ri s onl8e8 8a vet, ....88 .....r4 88
prolooi w-;.;oa sdylen problehmnsdo gran m o P rta a ra m kn s cuarde o er Jreas i san quo p direvilirob~ra, eproe sidnte rra de ButRep blas on
i~~~~~~~d,,~~~~~~~~~ t ...nl~.i~lliil'll.|ia ii P ,d.. .I- ...... "... I" Prtle"II cy, q e o p cd urdpiosd Cmb edi, e lquein ervn o vir-adi nea en dross. e n que el Klee lor eIo Nadle nl ra enIsta.mx- sia~n, s. deld meu 1. terin d ea
n'"I~,f'.,,rI -ql lr ~i~ ouit eMlf siraanfis nteeren, ialmoarabdo codicores y cuandoero ias de )1 i14,Y o el erm .]6 mAIqe




.'p.plclts albr., uo.I& iticmonr~r Se.hon, oaren~rms x .e.intayis ~adel .,88.878 88 8sure 8






i. 8V,,d.. 88.,.. ....,.8.8....... 8ro, 8i9.8meni.8y.sin.88..r888:8:7 diIns di8 8:,n)8do5aited8eat8.r8888818y0.687888i88 pna8888888or 8:8 88,7-a87:80:,risegIn,,dii ,88.s.I
Junm. lln",aciniiitiiom. cIdaInno do oniFIindoonidii. &I .I i.y., iiieiiii-iern dr...o.ie no hay uria cllllhy Is iondrl). Ores[,,
. .. . . ... ..... . ..... ... .. r- .t1, ...... ... ..... td Crst", Gra am...... .ub..e....... .h. .y.......ie.e.....L.r rre a. ue m e ta......d cod
]- 'nra. In go, 'l'do I- m d. I nuet to solaianllel." rJe.. .. .A tF In h i,. q erhaceIm.lag osue iiees.napix do-n"mn,; produciden uas araa:asea IneIn
a ..1p, .nr],.'nhI"l"," ....,.r.,, ..I ., an e nshl qu ~~b pnt- l, mndn n.omb~lia uire nut evr-sn~insm u nx-mnmt m ac a, oI i &fI ."w'V. NCte ~
.....IA .........1. l...nnr,1d1..... ded.... .rr-.Idrr.1, :.,, ...... o y an lan









'I...lfr.l I'n 8 i 888 8.l I nr., d 8 l ,, l,,,88 *8 .8 nl8l, .8.8..r ,..:8,8re8 188:8878 77rdn 8788888888 ). a 0 8u8 8.t ;. ..ho bre ue n8 8 8 i 1 '8 8 8
.... -... l,... .... .i8IA8A8 .8 V .. ... I ....8 ..8lI. I.." 8 8888 888 . .. 88:8 : 8888 6, 8: 8 88 8 n. 8 8888 70,888. 0ip )8 d0sli ig 1
upl ~ ~ ~ ~ nlt i/lqJ ~ lI~llllrI...I '.. I. AS Potenicies KCpAblDclalidnn 7 do Junrn, .....-,.i id al.,..,.,1. .,li... e,.,
1 ....r. ..1 .. . .. .. .... ... ...,.. . ..... . .... .. ...... .. ... ........Ah n e, voos .. ...... a a' d rgao a a ii D I .,c b n sbmm3 o r ....... -
.... .. Ir~rd . ............. .......'d....... i v l n o a x u ar il W s t g n l W... .. t... ... ... Mci nodo .... .... .... ...... .. .. .... iller y, M orales, I' 5.a~
{urn,|..... io qe el i~dn ehe =i. %.,..r.s a ruell,, leE..... IetnU ',ttqiIs ditd 4 aoIn.esPumebla,!nEn odeber mnem(;ntodnAureliand o S dik dlchad de ao. oxtat or taoo UndAa e al Cnseiode 5e








.,s.0.. l.. drd. 88888.8888.r88... r...8d80n88888 0:ul 888 r p r71l888: ua58r I 88888 8dun 58nept 8a488 8 u.8 In 8485. in 8a 8180:8 487 88A 08lugar,8]a 788de 889: 87chone .Ls rj 8an 0r 0:.
P. J.P. po m in spcil l ia-1o tu e nela ae ponsab lidad felooqu ona ia lb ib[U adde l r lo t inL isUn erte voldem and ;. tribgutedad fae trcto el dele ado nd
leni/inde II R ..l'.l 13.m /4r, leI....la :,,'.r d" i. '.'..[,,ar.,a,.p.,oI Pito me In vadimieIse losfuncmo-I ".,e uel retitlctd r1, caeealIii Pign iu los isadoy qu la AdmnislrecInnTrrm n d e I h alm v, tria teurdo h bl rom e









888.5{8n l 88l888n88:8888.h ull..!88 i 8,| 1.8l.Vl .. l.8.:r,,n.. '.-, 8~ 8" 8" 50n8l .778:epledssde:0te778 po)8 e80 ebe:6 er.: no ::88888888:8P8e 7-re- Unidoi pI.rd.n solradIg9.7a8irm.ndo 8u:81.8888.- 0i "veto". El 8on1eo vot8rIa por gr:
"el,,lidn .. rn1i 10).'.,.8 t"'""8........8..7888 ,.8 .88., '1 .... st ecmr eo o sr s di ldtims i edau ci 8888: d5s..xip.qn8,l8:ir an ee.l88p8iod ni8lStyrer.o8CinLde 8 6:8el ,y s6 : isholC:e: 8mi8a8dlacuestn:y"nderl88a8888 8-n
i....0:hn ortantepaoru1de la 588 par- lec lmo 88186:.deEldoctor d 8e88.'. 888,888 8 a u 888 n.o Uba s el 8e88188 .o- "pro edn.oa : 88 1 o a,
frelum ltqueIne lold. reell d norlooierdont.eloe-t rlop nafotua rinos retdsUncl ieos n vto. e- nmiodo quy e traunqu e lleg e
l~~~~nd pe ...,idareni1..pal, .,n,-rr,...,stria, .ie.e, -nninfaru.tin Diploma tieh Honor of dsofnn Israel, h!Im novs .e.-,I11.con.-..duld.- .... lulaas en lit
..... ...d prllma evi ,etroalo Rla euins te or ..ie ab .! ria -Ise.... do pr Is ug t ........ I,I s ."a j...I. ..l m oi
RI I, iii.I .,i ,l ii a~llll .,ro l'a l .- I r i. .',i Jl. 'Is ctiil at d la n~eq a pitae rn~eeue n Is nola lq l .ue pco me o c~ ~t te e g a sg l ra ejnon col erio" ." n "mo, i i a te s V r na
o., ..Pa. ld.1 o ii rqubenn at~r e- xn nI !tns rois . &Coeia. i/ UO1,-, 1 # I Fi" en '. aeo M lletrteto ak. .el t r;. szn ibl e) u ltdad
lenl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..lId.d.t...I...... .. r. tlo lrl slg~n 11ridporo ?lullhlnae c.. nt N, kernlla:d pitgri obra de Ulerade Io paenaoin de aIsrIrI ddl, epresun*r '"'hMoselleben, en eln ucb l anzo del sanado
.1 ......(I i l ,n 1. n e- m I p r -... r- .ndo r .,n i nd l A 'g le lo I q U ; ro r.ble y o is- tad LS bl eigim n clom. F ta o M s u as i ean Iit r ng o ra a a o a c a d n o c f s ti 9 3 a 1941-n e e S 6 m k
I+-".- inoalle.-I r..,, We ..,. IoA. .rl11 --rr'r lCon todo respe ta ua mi lds.n- I rsd rn rp tc~ s~ e





C.I 88 i78.78P88dO r 8888 198.i,-.,e ms nd an que l s astado It
.8 d.8 l ..8888 .II888'88888l A ... .. 1,8 8 D1 io ba..steu- 8 ,8'. ,'".888888588angs88te70888.788788erh. y88n...,'.." Cndotoudea .....rey8d8saer. o8 8l8.i...8 el 7ia8,.8l 8rf 88gundo8de88d:rDo 8l.. .. ...itu i .....
0.88 . .. 8888h8I.8.. 8888 881888 87...... i...........88888 ,:v6d8dtA 78887::.... 88888.8.88:8..n 88 ..tn. p .........: 8 .8 8.

d,7.8.8.m, o. .n q o.8 88. l: .~.. Io- .Iu',Is:I pu rno m a8 f i)8ran:el i7es8 :o

,.08s..88818.::88188: .l8,,,s5:,8l7:8:4::888 ..........8. r....-, 88,788l8... 8 0:888:88'0n 0:8d,. 8788.88: (88)8e8:. ....8'1....70.88........ ....1707 08888 8)8888 n8....888888..7888488.. ..8l8....88n8......8,,n 8.nNI.....
In.Mp.vbail d d o IN p d
r nAuk:" Pe' c IU.;e n d s yprsso. turen;o uen hiocnepan em pronmbreepe ;y o uo ino noosone oo s pMaf a -n o a vcd il,~r o






.rt.l.pI:1 : re7d.,8.,1 ,l 1eaidstl8.....88 8so 8, e dre,.bt..8 t.... ...i. nd f. ............. 8888 'r i8ad 8 078 :.. . 7l,8eh u 8m8i6 ... :d'e u ,",U84m51. et8 .,8.u
na p ., I LbiacSA ion um pire noe olo my : a]" d eorne a lt vooer e gi o l i
I"esm Informativ ndeo r tnmsinna eneee ntasio u s e on tr c m Chan e nrea erenoh "n or". -l.r ~art,




Raim.n.8q..,, I" 8 I8a.re, .ra 8Is xlsi 8 8no 7a8: eue ..8.88.. 8:88ni ,7n:p.n8mentenies.onnepusi 887l :nChina8 888.. 988858870888:... 87d ... Sen d 7 8e -..... (,neo ,. u : d8,8.88...8*8.8.8 ,:,88:_67881
Jelt7 d t o _Ipran-_-1-1_1_dd_-e_1._pa r._nl,_Irnmurponer ro del_. l-Smith e ueaN.,,u..8 8 ..... e 8s ey8. 78. 8= 8ue 8888 s 88 j I t 878
8.88I848.8 88, ..888.48.. 8 8ne 81885 8 i 6.8. 6887 88,8- 88 888888: Do uga i lios It,7888 j.7e 8a0, 6.- t*0:
__________It, ______________I___Fay&_ 88888885. 68.81,78888..r. :.8 8: s: 78 8:8- 78I878n,8 d8 8I8n8808 688 lg 58788 081.8:)888888 )811.s" 888
Existe uria Escue_ Initnciaria preog. sua un concept cabal8 de 8 a6ecn 8888pr .o6888 pa pai I88del 88:818ld 888ie 8Moo. 7E 88.t pp r 8Won U 8ities :n W 7ops0888de ,So
.,,....., r,,:....-of.8 .88 p::.6880.0 :8888 d88e78878 888888 8888na878888.88 p8808881 8:98m:r88p878.88... 5788i871188a8878 8: :8 878880: de
j~l~,, .1. e-w 8'A -1. (we 8lene Pot,7:8888888especial 1. 88.7881807 84888s88,::::888788888: ::88:87p:88d::8.5,78pqr8 is: 880:8888::18'18 Tr88:78:1888)9- 8:1:6888I::8880:8188611i:d1 .
E ntrelin eas ~tomac67.8:38 8 888 ic: 8tie8log88, 88588888 I8888 68880878888 888884 88818881888tat 8Unities08888 78 r118:88:t, 8688 88 n88hr88 qua I858 cu: s-ue "vel:: ".88l5: 8418188888:8888p88rgra0
P8 ~,iF,,...8od~_ __ 888 78088i 8:8888 i ,. .878 88 87888 ~88 8878 178.:88888888)88 7s8.8,8888858878g1I .8888Ia8
!o717888)-88c7888: 84 epledo doexe8i888678 081908 H887888888988 8:coma).el..88Pre 17888Id8i877:8:80,858: d.CI:y8::88 INA88:nils hns68- 0:8886ra888888..8I888877878q8d
R anr n u n j 8 8...i..8..... 18:88878:8 88888878 87r 888888886o 88a,, s 8888o. 8H e 8sid e, 8sin 88du d s, 6u A :.- a l.7 8..8.188 8 8 8 6 8 7,8 8 8:8 .0r8:8:-te,. . 8tie 8d8ic 8:178.8In 8885)88 78808a .8 88 88788:86
.ad" I,-...... A:887888:807eporq86885( 1.8 ppas :l.: 8888.8.-8888888117888488y8no:886 0al,888881888to.88. 8787 p888878888p8r8". ____


,'=:,;I:i I. I 'i''= .. 'se, y tUef'on tan Impresion ahtes Ins
,, i ..."" ustr'al d h ,. Y nr-
~~~ ~ .." ." L"l'udio .,e .m. oplante
8 .- 8 ,8 ,, ,1, 888 der 0 qte In voz .de."hay. quedar
.. .. '-. '8 087.88 84: 8888888-, 0 n: r 6 ......8 0 -,
8. . , -~O.l 8..el .d d c ,h.",A 8
. .8. I... I ~ 8...... t Id 788888;l e .......8...
' I" 8~,, .. I I1.c m 8i A- 8 .

1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 C... .. h16.... lc .. ,( i e, a Igra.,l nor-
.I.I..I III.... ... I IIdo de .l ,).


La 88 i I8,,888 8. p
,, h I... .h .. ..' 8' ,7,,l8.,n 5 -
8 A1 87 89 l '...6 ...
8... . i I s, .h 8. 8 '+ 8"8, II, ,..88 48l 0688 +,8 088 78. PI
' I I, ,,ir, .i .- A1 r -, o n rM rl l 5.
,8 e.. . .... 8 el ..l.4
... .. I'...88..I 8 h 7 +I 8 ,o 8 J.'. 8847 Ii,7 ,
, '. .Ic8tl'l general-del Aut8 on8 -
. .I I I ",- ,'' ': 6 .8888 ll gi rl: d.-., n,i88887888,88
'lr ll . I . i... .. .+1+,1 Lvrlr po~i Pun lCli"l 1
r,, ,',,,, I 18188 8~ 5fm coi10 818.h8.1 1- 8o


Car,,-., I.. l.,- F. ,r '. ,..e-
G ro 8, l,.l .8 ,, --8 8 8-,....
1:1 ri



za8888I8.6ii I.I8,8.4.l (0.1!C..,

- .. r 7 848
,, ,, :",: ,, 888. .. .

:- .: ... ,. :,. ', ; ..... i ,-, .



1.8D:;,,':8 8..': 88; 87+,888;,81:e.
Im,' i i

La eontrtbtJClon de Ralmttl +n


A~ . i a j .r,, i..Ir e rl.,c. '. ae



, . la I.8 +1 88
PC., i b., Ic. .J ,al o,> .,ii .
-r8.8l a h'. 88.8-



8 8 ,i I, II v,8 e. .' Irl,8 88 ,8,8,
,8 n...,... M 81 r 8 888.. 888
:": -".: '' ::" Iv' p6-.....



89 ,,-8 .,,888885 r, r 888ur.8. 1arl. F

I.8755r 8V-81111.688J88a
"llk ,i oll y rallllai 00IVe Jilr
., ..:I', uI I I, I'II. 1. l lJ
1. .-.'D r PJ lre d' ,.
8 r.8. I 8. i 5887.encm 88 888.. 77 48 .1 ..


88n 8 re88 Is 'sh,,'.h'.l 8:l8 ,,- :: 88 E8.l8d8,'8I78 lOO8', 7.,`-. 7i '8rd ,
888.'88.I 8,6-88..r..888,8.8" 88,' .088,', 88i8"h,-l C,8 .r.8 488.8,8
8lue :8,888888 84.8 8:18 ,, 8.8' 8l8,88a 11 8:::88 8
8...8 8888:818888 V 0j 888888'88.80.8,87,4g).8
8, 88.888.8.88..8 15 ,78 r. 88818888.


Editorial


omcntaoi4A
8c6i y 7Calv* 8
in f;161ogo








Cter'.T )d at i* F -ii. -d -4 e-f
eer.r^e r~l:,,r...... L- (31i a,-B.






Lu Vm~lB do a gnerabi *ti
iud ., =.o r.l o, ai -,-,.-,- Dihl|0.
ur o d n e f I l ,,ap j 7 e , 1 .-
F e+ .. a I .-ll,. al












ire e.-. Wl .-.1 rof e .',,e afeB *IemaM-


r -.i T pofjd ri ilbd ldd 4- Is
Cer d 8 d l l In dr 8l8a1 lenl



Le ndl, M'a e rlcoafe` 'I re jte rCo-
n ou, de La r aitJ "pr e r ll. lgica.
to -8en ...8 8 a .1
L14.1~met rw,-d *8

a. 8:088 e88l88m.8 e l .,ta 1. 7 8-
788 ]8an 8i a de la i l' -I a8 cL8n-






-,A "I b.ecl:.t0q ,de tidA lieiae p
c ir. er. ia i er.p i '11- el L ide iirb:d
denr-,Ao S L ig lw le .6-u, i L eClo re-



























torqu it duver 'muy' 'TurIch -n,
tad ronl don Rutl iro s, Cue i r-
*a.'o., ciempre quer lrh-'lOb de e3l,-a"
h fn Jqh Itel[,Ia, uIotfln
7d. .I d!118t .aoc. el.M8 r ,le-

































de gosoai ca.,-itoirdiatribut dal
A8r.84m,8ul8 yq e 8. ,7 ,rle n i8 i




uo-l ici -ra de rie n-m de t len
lu -- -f m de la U ierom d arrdel
de 1otl8o4 le 8 5.rn8a .LIM
8.888a.88 n8 :8i 88.88 e 8 8 l .

88 ; e88 88 h. a 8888 r8 h.
OJu 8 l8.' 1 ,- l8 n l.4rl1 1
A. l.bO NiC-r0,el U. .iivatilm~e r .1
,- p of. d- ,-,, l b, lllld 'nVl7
ei ." cl a La.)nIs ordlnhner-ihi
-, = ,,F,.W.i ., d i Latl d o
a 1 8887788.l pr .r.bs r e
I rril. qo.:7818.la.478 .Tr lr







.'%rfih" qle rol er.l a tocr~le
t .I 8 e 18el 7r, 88 I88,8 8 r,
r lo 8898.I t dI8'I 8 88588d el
8,:. 7.d 81al e::88 L N _80,o












maesr o T, quo p ateor ti do teg el 60t
8 i 7 8e.d d e Is e r c e. l a 8n 8 .8







Yiel doctor lemente ald
gran .n888.8 88 p7'll88dl,8i-8vat
8 8 r.T e c4 t o r, e ntirim8 .laa 7i h l e l,






eifcln antuer anua vaJ i godliormla-
C1n e Ii a lvlid ui ve.rsitardNia. l~
Rell~rl. e IG prdrlort inf.rl~lnel
cioue.ptio, ise na sa-.e ,,m .' .e-
heonmenote hque esaredor eIn.
icl :8.r M neCIjl8I8ia re..d88n 88C8






ma vroqe }11 d -lebrad Prel0
la dwe a sl mbIe 11d 4 -ne ,- =H .

Set dclutsrnaClamente elInit.d.o
grin mes icoqel "es trombirenld y
cue Irn recadenmiiaCubn deIntiLaen-
Su me~ de la o'ldaunheritar e'fca.
' ecrdabam. Ylue' iendo cl nfrm-
meonte I~rodelti ombrae di ee-g
er toomisllencioy querlu ntr asam
I cubano.Me reue d o sr.1
07.88 )8..888I 8I.887Itma 8I9 Lon8,

:i; dol 'd Id. 88 88 e 7pe 4 l gea.





Ac~dlquc Yumarl~entmaesmtro.o
rlel diretr el maestrtuo hl reonldo
qoue p Ademloa cubntrode llga Ln
or r-x1c. pue' .lme.iDr ecc~ra-
asnt e~mo el6holbredeoDlhbgo
..D r.mil8r' 8 u8. er do 0:te 8o




topecon don R ue d taos osi Cue-
al pierflode o.deh' y e Ii tlral A-
."8earn.m8 o .8 u.4 oenti maealre-




elao diretordel qnathltuto dero.,uel
Io nsigne c lombeanto. e]looi
8 a4, ..8c8 I lj s 8 eln8. 08' 18




-nller lo m gog1el cor dia l t elbu -d
su)I : dFtluadacl.jmono hade re o.
ter par84e8 t8,o7" .'8.8870 88tk
t88de86 tesn 88888. uno7d eos8umdir.
"enprimer" sus:8go e nuutr .-78-
:A08:",8es eo 71 88to en8nde8. per-'
:Iit nc:8. e0, ri.0:88:888rbaj8.88









888:o, 8dempre q88 8888a68a de.8,d






intsiasneo ulombinotmr, d o
nor d8Is 8I:e8 d88 dde8:1ust8 ho-
816e8s0 dIs Creo d1:A87d8888:8a8
doctor8Dih68o, 1.ye:ds 8el 888788888-





















suFAultnoad Cmnoh de rego-an
Sijarsels 6588.8umeien8u8, h







al nis edeIres d queadas nod uds-
a si? l ancestro qenteumll. e
lea arida y"sus prlmeropthet
888 os, 88e9 8 n8.7 : alto 88888l de er-
)8undo,.80 de .ilimit1d 588p08888 ds,,



Os.tdno de8 888a.88758ban816,8


Btgins ,er:0ent8 1: 8e888888 888

58a )e8p784he p:68en. ro.
Ju88 888n 8 8888868,br d8 Dr~n.


8-- -- 8887--.88.I s'. 8 8888 p7888 8888881
t~e ll.lr ". ~lalr e, dldl .liar a Fi. c-m ..elioLecelr a
+l.llpl+. )+rl, e+. lI~~lhil'I~ .rl'lc l e, 1 eI R.,k e Ie IIei Corn- Si w e sepo~che ex elnte
8 ia8 'Alf..or .C 4, .'. Iore a 8,.-8 8 7sera T 4.lr )i1 8 8 i&7 pre--,9,
88,8. r c ai8. .4888 .8r88 8881. i ."8 8 588lrr, 888r1r,88. 8.8" "
E d.or id e L,..d-S 'h : A ep-lr re ll er-a aew E, d.Mlo
S.... ..8t.f- e lr I- .W e r;..88'n X 8. 88n.,8Ur .8o., es rque, i d dable... re
8r .7r-,,' ..l. ta i,.1. .1 orl..pxO :.Ar. -,

88688 8:88.T .,,q.e:.. 888..,,: Is , q I~aad m;,l .+H
i- ,e:,d'r6-j--- ,F .51s l-- .ln It e.r, Il-, q;-l I.- ;, l+.. NIPSO
r..:,I. r- 1 p pi'' r ':. I v," -. ae-.cib ei d, a. oel "i- -
." I 'd, ', Is. 3v B.:.h :. r I . 8 88I OF

....... ........ Ii8 .8878888888 .. .... ... ....... 8. r ;I:I = 88 8888).8.-; I0:1 : :"I
:,M8888841.2 ...-884E-.a.' 8:88. .
,au l+a1,v .Dlui acl C-10 ,.. .. o-lvk~l,r D--1 l. ~ii '. 'el, a.I--- L N r l, l, ,rl7,e ,,
:.idqld, qu( pi",,pe-t. i P..:j ra e OI s, I t.I ] ,< ,:l. C~+ .
e..ia. _. 1.,4"5-rir,-1. -,_: L
.... .. ...... ........ 7171 ..880 P .......q... 85 78788888.8.8. 1. 87l"r+ .p88n8888,5I8 8{t. L
S'. ilC (88i u..,, re87888 eiIIF8I8Il- ...F a I, de du C e.r8.
-.1" Is'. E.siaa + unldo, I I a el ...do P ru l ,r r n' :. I ,+sew~la+
anle pion ~ ~ u LP mi, . 1, 1 p cPl If lalreo y nl rrlncloa-- S iol+:.~~l jeInrla e rll
lr e- n'er de SrL'.'lI d cl~sn d.- w n lld 114 de a, -,1 --.. ...


Phgina 4


0 . ,, ,'"1':' ":,:,''






..... .,, ,,




t.,-. 1. .. ... .. 8, ,...
...... ...... ....888 .1 8 :7 8 8. 88. 2












CrA'n;pr Hoanara Pe Luid do P-de


DIARIO DE LA MIARINA.-.ilAdo. 2 de Junio de 1931


IC..


J. GALLARRETA Y CIA., S A.
Mercaderis 113 y 115 T.ldfono M-3987


Fiesta infuanlil
Inl P6jo ""I ''i l mll r,1.1 'e~lV. nlor, + '1"1,a ...... d, Irar
Mil .. 'i -mmd i i.tiii AI* dl i' I r u ih.
mi U. .uiilpha- m. .r.r nimA mL -i t' .ll '... al.nhii.'.r, A.i. l,- .
lI5QI[I fl'mI MiA~llAl u Qd... q AIll l el .i UVI, I,
ll e i ,r*,deni Mirlc il. I rl r.ll-i dio Ild.
d-r ',: d~me atado lmde Flw.l do T llt.I~~ e
11 r. ol Vt ldif ii. r lfti rr.d l


kxulua


aMriana Sardifin de Ldpe: Ont
tie dlld ,ipreferiinte iinemoiii has parAuuna Jet -imv iencniadi ...',
d. n z. iniiedild. pM. lrl, md md. l ,p,...I el er F-- L.
IonI. e a&d ll uaI i i t+o d sH nis Illn 3 J ..
Entre H r rlo It h jlle+ d log l ,l$ir ad.' lqrl tel al. il. "l+l] .
Oil. ta el lltrd. por ede.

Los sanfos iItihoy
S ., M reiir.., ; ii Rea al.r i,-I, 1 e ,' .. I.- ." .,l." r.




Eau .odii r^ .3 h 10
Fr. prir- ,'La pr Ed b dI tie ir, aadr
c eat. I Il e nl-r I .:., ,-1 C.' ~ r .' .,de,-. ,r ... :,- c ...






u lid 'a/.l i f wo
o0o.+% ... .. ...... ... ........I... i.. ,
lem ar .d. ,a+ }Lr ,l .. ..,I,.,,,. ii.
C~ lr.1 ,I. F. ra. Iu r l ,r. :~/ H a..l, l. :',, .,, I
M n-C ii IF oll Ii i11 11. 7ll .,--,, I,'
j ar ...I u di l I. j ,u. l l, .. 7, ?. . -
16s m," I'uen .i-f r+i.,,; h .. .... ,,.,~
Ma.. iot .I.al -. tn r 1.- .%l%,
Blriu g "ie I ,'U
L iiri," '. I r ..." r" .I.'
I di diI. e. L ni.er lia 1, i1a I. .i.i,I.., A Al.
v a l,-,lM 'r, l,+-orl dr M,,c,,| .








-Ce iiW -dii d, p.-i "n..l ii C.
LaNgrimibude tie.e.ttlatardi
A hI. 1n ) nl .... ,,. j.-..1 I...
:...11.1 d P I e ul b mr-il ,n ul1" r [", 1 ..'... ,q h,1
i er bo ~ l e t l|. l a rl /C .'r." C. Isnl III IT: II'
*)tll ii)m Ir hr r ,, -
Be1,,, L,,, it,1t1-,1 i. :














Samoa ~~~~il i"di11 1..,,,i
Memorfinuhn .....
S o c ia l ..... ... .. ...... ............


e nr e I I I"l. R "' rit h T r.t+.. ; j~l.[,
_,-.n,,.-,- l.,-,,- -,..,_,,I ...
Mont|e Marl', Le.-, .- ) i2.'"-fi,,,,l a g ",
--Er l n ~ tims.de Str. J ,, c. l ,1M,! nller- ,cr-h, .,.. L-
cne tie 1. see- .it r e a :rl '." j C . I h.,,
is Tarr a fit ,ad r, o lr ,. tr, l .\W ,A ,' ,iManuel f.:r '
uen G-r .r- Ski riN Ir, t. z h,,,se I-, r1,6CluiO,,
E-In [a Idest. pikrroqwulu dl,'l. -. o ,,o ,i nn l rll 'l. ,r
land.cn : ,1 a .:i7,? 16 o., 1- ,r r I~l. [lt' 'l:lll- R -i 'lldI
-011 d ez trL, e Z .- I. -,2 .,-,r [..... i..-I -:P ,ilf lej 'r
di n U r- iG. -I.I n / el l II / d.,'I ,,, I ..-,,,', 1- r, l,d hr,1,,c
I.,, ,,` ,.m e. R ,,.- , d.. .,,t r,. ," I: I
E r.-, I' a 16 11",I,, ,,..1I1, 'fIll.,".
Is.-F 1r, 11 A~~, + r lII~ [. I I' + l" l, '
.T m. e, ',r. . G .11 ,,el .. -1. r.. i
forie aa .,...
A nd. ,.......-. .'"' .': .';.'.. ' .? _:' ''.',
F- r'eI r l a ,,r,, ,, .IAItn 'r.d: ':.... ,,L
.. jei:,do. 1w.C1L;-
la d a.-. l .'. r n Gi I i I I IIJl : s,,1 J
r, rn'. pr l a. P r .+ii i i 1 a,, 4,w -i. E ir

rta:eLtoxitillS ri gresIIn
B-ade:I
-- r c',,i & L,, - r .. -. ler fI .j..1 I. UI. I ~a
.. .. .. ..di, . a r .11. .il F i ,:; ,.i'.Ti S e:'
Santos, :Al I ,l IItl:/',,"Id 11+,
-- dein. I r aI.T. I PIII, El :ll ju .1 11.ni~~o '.'' rfrn
,.I Ma .. .... .... ... a, ,j, ,'j- ei, ,,imp lr. I.,. I,+,, / ;
1". .-"N, ilk c,.u....-6


Trae el Aceitee

"MARTI"





Lc j1 R nIts ed
pronto que yaa





rrI qa U 3 lrl.
llegion los invitados
u.i 1'Pi1. el/toe ho piA/d.ip


.poi/ACdidT. IUA 6 IV. N PAIrI
"-,_igIaV.d.oo Lu eTrlob a s_ V i
.1/". MARTI.
(I. pr~~ ~opo m~los eldm4.o


Ihrniii 23 libre3l

Vases pea lljiatenf ACITIE PUEO ICE OLIVA 5UPEEFIIO "MAIRTI"tNVASACO EN ESPANA

4DE VENTA It* TODOS LOS ESTAILECIMIENTOI DE VIVERES


Nuevos Zapaotos de Sport

5.95 y 6.95
[lF I.. ,. r 3 ....1 |.Ir

D, i, 3)".r;h l~,.. ..

lr i. .lr. a l . ., I., .r. '
Fl. -rah'.. l, ,..,:,,


C6modas B/usas
con lindos estampados !

1.25 / i ,,
iiiri.. I A,,, i .... lli

C -.. I%-1 Ill. l f. lh ',r ,1.1 .
A I I P, 1arI. r I ri


Finas, ligeras Fajas
de satin y elistlco

9.00 c,..0,, ,,


i...13 l.. I ..a .. I .. l. iiAr aI .An














Miillfi'la.menIo bloico de
n.ln r100% en 16" de ancho
para uniforomes de enfermera
)y otros, 2.95 )d.


CN* Ion en vaporoAos tejidos
tillo seersucker formando cua.
dros, con hilos sacados. En

ii eg ii. ~ic .-.,. pi. erb. eiena~,
i national, gr/s, amarillo. .
i "-id.', ie 3.40 i3.95 d "
*P/,l. m.nir..


Medias de Nylon do
51 oagujlas y 15 denier

1.65 Del 8' ol 10
Uiia calidad excellence pop
-ue duracin. por u trandpa.
rencla y lucimiento..Coh p4i
frances y- estura en cua.tro
prerioasas to'nalidades.
FM ,a boja


Shorts de Gobahrdino
con ribetes multikcolor

2.95 Dl lOal 18
Ei"celenites para combinar con
BlIsas, coi Pullovrs. En
a'zii, chartrensi, gris v coral,
con bulsillos "y bajog de
vistosas franjas mulicolor.
Cierre zipper atris.
Pi, .\o.. 2


Bo/sas fipo bambi
en vistosas tonalidados

2.93 Dilrsos models
Eo f.jidos de gran fantasia
Aln/Id.colorA/tambi/nn coin lo
i r.i'tl superior de cuentas
1,,d maderafenlcoloresit cas
lwdiia, Bolaas son Io ideal parC
ol yplapaa2.PI.. bajo


Albumes y Discos
Oc/Ip sCleccioies de Carmen -
Ca% a/laro al piano en ini solo
di.-co.de 33 RPM, 4.25
Ciuairo disco' de 7a RPM,
diez pulgada.i, con todaa rma.
ica \de /'Valle/olegre" por
los arlistas de la pc/cula, 6.45
Cultro discos con mfsic tide
la pclcula "Boda Rcal, por
Fred Astaire v Jane Powell.
IC 45.R1PM, a 6.00
Piso No. 4


r an ra'afeyl2vAguilT, m-5991.


I .


I ii. DR. HILARID GONZALEZ ARRIET
vie, -:,.',VlR '-VINDICACIONES. DESLINDEB 5
Arr, ,---A I-PUESTOS SORE NCIAS
r, ,E- ' : ,Elbco Abreu 503 505.
F laa -"1 er3 3 .-.', .,,Tellonos W-4290"- A-8003.
ar, F-i l e,,r ,.*l 3 cI .a r ,. .,r m9, : ''lt ,..'I '" 'I,
I.".c,.... .. .. .. SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL oDIARIO DE LA KARINA.
45,6 HAJBANA I I'f 1 .. . .IP. .FI"




Oportunidades de Fin de .Semana

.-IfticuI, /qj Cpr .C a ir tizto procio, po sit.
contvnreiie s uililidad en eslos monlenlos, son de hecho
hily ii t ler t t:u para itusled
A .
/











DIAURIO DE LA MIARNsA.-SisWdo,.2 de Junio de 1951


I- Poiftica---- "En 1952 tendremos un Presidente autintico Dorr epresentantes, Alcaldes v Jefp de T6rminos de fa
Polltica 1 ij ,_.. ."T 'n^ provinciaHabanera;.cmn.Miuc ar-/
P o1Pi fne i_ c la voluntad de las grandes mayorias, ijo Lancis" Heh. pnerc- ..... S.ue-)
Pew Fm uc hase Ic ____Il___as,___ _.-_ '_ _.,--_,


- Que se abra el pleitoma prueba Becnrd de oi
EL sa ien1rll Bit le1 naa) as, jir a a.' tl, rr ,, r. d lil aa Fiesta derC urti
........sae. C a., -i .... ..I lag.e,1a lh,1Ja1aa-.Surcale Marianalo -a .
Iainp ide tstoa str s a la lllca ansal n Ba-aar eg aaas L l tifecl.a.a a.t liatpas."en
aastaai 'aelaa.A gasn sarA- meA...a issl.lsssa aa lt ',I i &li.as l- is i i :.l1a-a. a1.lsasll t]aaataasprstlS, inle
dotrA lno 1 -1ct.t 'l liJ ,.e1nnla) ,,.- 1 ;rd. 5. -, F. I, s I el 4.0m, wc .- i e u coiin o a neo LO undad
rn,+nksrm cde [ ,l ~, Dec lira.,'. r- r- a i o e-e I. i i-l l .'.r.i ".,- i, .'l ..rI.' f w.[d l'l Ir, e -n1 ii
no niet el ,tBg.l a rclt e nu s Salal aO a' a. al ..oupIns.sa11--'Tle dc ..I4V!
a....... ...l s p Jal i na- ".. ..Ea l .1 ..In a .. ', '-I.
sio n lalco tra el p- llC~s ... isjIn 1 | t e llac l.) pu r rair ca i- -es.i, ., ,+ Laae Po.: L,% la',h,
hasiss5rne lnaso isat1 aln- a1 la ~.Isi llIbl Pj15 .5 a la'aia.. .. ,I,".nk r .,-, a-a,,~ r ai la, Id slaarsaeia.'s as as ras..,a
lculnr SIn.. a Areplil. cia rAd' c "I lR.E pu Ae1IJ L. -v](,re.b .1.ciz_ :d+l~ Irl odeIi~Oq e L -1. PeR,> n
aaumlralsalrlPIara Lener atalpr- p.tooasrii111 oaa-44 aa ,Islea 5 a,5,caaelllR. rl delaI.naaa rs
. . aI ansde Gsrl h s'.. --. dad s ,t sL.., .... G an a Ormenue
Macas. Csss. s.C d, 'us a,! ., s-,sasisllls isal
a Cas a f-i s or irlGr n aOlltle i1' lea. p ..- ,. -e as.a. la asia t sen .
.f la i, l taue ta I ca-tIa La ". e,-sC. i a t ll n aaHa anpra, Isaacl n a n! Je,, de]
isal s I; tol'M as 1,al aastrroe J ata hastana ,aara. ali.r.
a cai r.mi Dt e wlas i o ppo.", aM r ncnc amrralS aI .s" .ase, i-- t wi s.ll ai.rG e -, .,r 1 .I Ic .
alola ne (assuas g ns e. 51 11O i eIt r-i parlIs ,r .
Aoecnol~lo on TJ omreson to "dh.I Pl-11 f,' ]c r: ari 1 (u r 1u4 L7,o~iJ
sc s s a a.... ... s.... .. . l. i...... ... [1 t.... ..a..t.. ... ...e... S -. .... ._ .. s t.ar+ a' ja"..
pannpanrs-alara as i IJaI da nrag I .. a r la C.Aa'..a Isa .a sI 'le yd, 1a .

"sanpaaatatB.lecr,,J a r.aaaTa.a- ,h I-ld atlasI..La a- ," naarola, 1., aasaca io
I c eas ctas r ..'31a'1.ii, ,,a1._i. .- . T e
suc Ja salaaqai, a r-u.' .'a P nI d., D e er
a.,l enh-aa rs . ll Cl-l aat l W I-i.
Ian r..r i -,c as casaw ama aajr. l .' a,"a.......y",,L'.,"aI-,
pesor,,alessspcla at Eitio i e 1 'I tn..l. adei,5".. .n,
sa Pa isia, 'c".a aI n. It 5ail a aRio.._ n I. n
AI LI,. .. . .. . . .. ....1- 1 e e.. e re c o j .cl r c.. . .. .. . I e i l t r .; + : : r+ "+ .. .
p Ian ss I a 5 cat Iir e .1 l o nl A i e-3 r ri~


re a Ir G o an i -j el1e, . t e, . .
alendra a :aael alas! nr'siim.r.tbn (1C jamLa." n easee..l dl,.. ... i i ThE 'I
14 s, a s acc spa r, a EIra l id~ .e n ,- ,
I C un a U l'. ei ou ~ l j s ," d d a+,~ o ri -i P r f e l-c.G r l d, n1
De ..... ,c', r. ..... I.,fea....... ..- ... li .+;.I P,'ee ,'le;Itpe.'
1 P.La, sat" tasIs' spw

Issspnlaa~tl aacf~ool bll ,lp 111 ll- ,G- i nn .. -.--.IO 'ct
sacsJ han as ate p.ais i.5; Is- ; EI1q e i erniiii.o cla ras ate ;-
sspi s' a-s a.eaisa aid a. .-. ad .


PIaiena sZ Ata.as as ."-j" 1I hi-salnsO-aaalhaS y. a eala
lalara.er s de puasso a a cal C ,,a la ae la-as e.e.-
gas e at is Aa.an ta h oa.a 5a ia a-a '1as c ,aeI- ,55a an e R p eas a


ala a aacsen r pasal b aA'aZ eI ll.a,,slal[s ,Iasl ,d, elor l.la'ihhi-"1 Ma e.a en i e R mHC
cl as~nI alicina~a .aim.aL-'ie"asaa a- --an..a"PC.:Ies dla.
I -ca sol 'iad- h l iqn tl a r.. i ,, I p c a s c el e a ts i T I SC O cE s e la q a


Snr a a o i s a-l c aser I.h:.r, ,J ia- p uasaaa ci 1 p elia l. .l'lli'.naa-rni a ....e. Iala r,,5 i u,' aa e..

.Ia.... a.na ......t........ a.. !I tp a.... .. n ds... as issan..- Ea-s1.sa-'~~lP :,aasss'.'* l'l l'l';, .......... % asaI" a
....al......as llpts ..is~i....... '~.la-sas ....aharaya Aplc.aa e.,ia-.aa"a nslas.. is.lT ............l s
(a n '. aaasa. is Pe Mg oe 1 l n al a -a s Taii.'..l l i M avilll. I ra.tl..la
rr e l u 'o c. ,i-j c c lL l a ~ l s 1 O rn .s r I n fl i rl n e n @ I W o n p r e | .
CluesllgaialasiiCaasn.aidesla5 .pet5!5la.J--aCctas ss s
"'n, El Iasasesale,,.:-
eahn4 o pasaacs..111 a11 i-C160. s 1ans aai aac is meda se AsesI~.Aeafar, C ".a aaaice e Pas -silin n li



a a e rs las Pu l ar- 1.ia pla si r r r asaen.an a-as "epi., Seasa ata a. a-.
Y... .......s..gs to.Isa a di l s. e l n e l ah d'Ul -lt.U a-s d:! .a .at Ir a.t eaeiero. ana a'cla g". A t1".. lla3 d a.e
aeiat s et tsl~ s as a 5b se an aa I a C, 5 l,~a,.let. ya d. elmElalall -


Q-at6 aar a. atj 1 Cac lte as, ass- is, o l tl .lsl e, a- r, ersr ........
RM cu rip.is dA aeos.c-- .lead ', A ,r.-l'l I a e ; ll6 aj.a aaa,.,j 0.4 e .'l. Q;;;nan Clue arri

a.aS.,eispadaI ta- at' -s I aaa i aa'1 -si e"aPisa.C llAnscd a..taIa1a':, uhE allr "'s ") ...
caa5ssa a asoic ,r'aitlsa P1 -as.a.s hsanee_,at"asa sI,sc el~- ---12aaissataa ea asi..


ald e. I. . . I....M it ........ r 'is Ir I laa is .ai. ..".i-r.,
a lir ue4ee teIgas1a.apas el"aasaacai'a- passaislaa' s '.assvaaa lasssaat al- lalalaicaaalia-Ppi,.
,. ell~+llPrrig mn dne rImpul sedstr. c ++r d'.1,,enm nr,,.IS I l rre' M ~~ i qI 'l+h.+ IcI l~e~l. c' F I lef- i

.tsaaaasiparjc,adtsaaac saaa..aade.latscla


ta Inds ulaeo taaiaa pan,. l I Ir'ada"rplr aan1. E aaas,iAmi.m repu acala i-saaaia l. has a a I,. easl .aaa i.
o I ,u pp o e ed e ,.1 i cI,i I [ib id .i li






aanI aaasa1aa[l'l,lattsrl~ltaandllar. i~i c.r.as.,a Jacapa Masass.a lel. c I d elr d .L'LII ,1d"" ""
tllf delr~ll dq F 111' s i r L IA io| rclt~O ,1 i ll. or, pr n,- .,
Itnis ial. d 1arcat .' Cra1 dl.I aI slsn i ~ c c .spia _ _ _ _ _





Dol~e Ie dl=nn l i~n~ LilP. n: maisa,[rlacaa I sa d m't.L e iaisla ,.ishl.,aia ia caa I P sasI
nql I I u l l l l cul nI Ia 1 1




i --sanntIe 'g3tiorg'sac Isl A rha G'a.ssAr asl laa ...s Lal
clor -.4-


Dade qu e'us>ed dosp,er., *I telifono-Se o sa. disposiici6, presto a.
fociliorlI lIa ecomunaaccs6n qaue nacil Iea daarias activdlaclos.'
loda una ampl.a organzaci6n te monienae en guordia permonente
par dao' al sem,,cio telef6nico su exlroordnar;o valor, al facililor do
forms *an deisva la comunaicaciones ,mprescindble os a vido moder
noa. Y ese volor ounenl progresivamentel con las nusvas y cOstonsie
instalacoo.es, cada ua do los cuales, alc dar paso ae un Mcriptor sds,
ampla la ofacelidaded da comun,cacidn y con ellas ol olconce del ewri-
cao para'lodas los cbonodosa.


La omplilud d nuetslra oarganizacdn de srvi;o ais tness indiv;idua.
le., dos elombres o "par lelTf6nico" -- desde coda oporolo hosto Ia
.equlos an loa cnlral'dan idea ds la compleiidad de nu.,eslra. sltal -
ciones y de las importaonlets sumos do dinero que se equiren par a su
P cailfainado monteniminto. f-e



Cuban Telephone Company
a 1 . .

'' + .. .. + . ~


En el homenaje i Curti
liablaren Varon.. Miguel
Sunres, Eapin6s y Rod6n
Catnel le ,. "Al Ctraa aadeaaiaa
er, Ctremno.';'rel f.ler.1 I.lme. 0e, LM
Hatinig celbrO i t e a..s drna lans IN-
lon I y .i i. a ".Aaaado
a fish a..deInpOlLI
adjlI. .- PiG andasC-1'1 Me5l.,
nl IN 1inch Ge uo r, ,II. o L
A un sil) jc l es ] p..sl r nnero de Ju' 4.
iga aoefrssrlsena I l, a sa AJ-

SAaesm"sisdsp c... iguel A
C-11d., Fo dlJ ex [recidente del 1, t
aflas Ia lua l a
A&-ll Ull de ul o ll G Ie d

A. orVsetss Mcs
d?2 Gblllo o eallddiell rom. 1 .14

Irasn. IpseaII a L a't ia pr s!e alrl~tiO!
;Ior u!Liy r pout),.: sebmlaa I f
plsewIasl a PII r sae lataJ l
Aa. do Vir j Redna'e APaRsC epnaei
pro~l~mldo Camaguey ,-,ctul 1re-
Bidenta I lStood .Ldw Pe ex Ea-
Pl-& lpes L ea ja, 1 e oIwa
fa allaboara b c elaPHCt e,',inCame
r. Y Lincoln Roclon Al, ar ,resl.
der, le de ose blle .6 fi'tf;-.o iLSIl.
iI+o for'mu~lrron Ju-.e , pim,r de
T- 5 ao sn att ', e le -,a- ," P.nr .
he.n .2 a a"se I..* a.uer-a*. .'-C :7

,t,i dlaton cC u e al -` u r lt,,:a
-U ste e ., A .

f:A ,ca.a,-saa .mp ,, at+ Ica
iin J.lm, n IH ua. d .a ]..~ ~ a A-eeW l re N o a] r=U el r~L d l n isa I coniI. ll el old oSn neel eI ISBIG l e
n "c r-t P- r- a delrslk d, ii ,s pl,? b ,It. r -pr ts Is I- Cklmou rs et e t UU i el osll el l pla inss I. ed-19" IN.
.T.. O ll .er,,lepn ::;;l,+ ,y,:, :. ,:5 ... ot I ..... lrdel stIr.-, Edg I aird. lBe&- 1a eanidalistreproddenWhdmid, ctoelr lInA Swi.m
3- rl i McnelqcMM .,linal n
filin. r,pe ;., ..1 d .11 c'c.'' Onlre. do Marianas. Imtrl I Else do his Autanin. de
MIC.1Y a'i A 1.Ilso o iI. doL~lr rFllsardeADlR1m.11.de P[Js d. lu Al fl ina l dctr ldllsrdsSl I|ar Ii In. elf01Lss-
anal
nrdsissam d I rS J"al. wla ii-l a sgl'nd t k
maascslra I,,' a Las.Ju.& Mt:r:7 di rZ dol. q1. 'j. osp d
' gleral, leii r d, eJn.l, I .osteal M. G casl&de Slant Micar da. llte cl InlegadO l per )efes do Ter.
Er', "ri 1. : -o i. ,.: con Merl I mad i rJtas a Diala.de J br s issdoc to slle m ir. i ns sv aldos do Is prluscla do is .lf t. anPre-
.1 firnilltar fia el a li :.-/); Curl reeILe m cal. S si s D saelado d sVe J aas Jul iel .e liftO sliee csi iaon Ia aI hdi d de moillaua r
ise s is que u s.aTerl , rpr illcNtlsdn d i Al qaortlsms. PaI alda AseaQulavicn. JIsrains. atssli NIa u ltag l es hicc erosa elaa l sIl i c
r ins jatl tesa-i. aisesis araT resadentne.i[aats As taeallleis Awsllet laJose INSl n is
IrIJI.Clal,. -s11L ac s L s,-al ,e .e Tala erst l da oi Litea Jesselac Va lisso-e desS antag Ma.s saa. a& alld I d alIOMeln Os a O u ll oas
'c-a . an e aaiaa s s cchssAcala esI an, por aeilijads de llaeac nacles y seslicinssatidle u
ha l pnidopIa iRe l .ie.aia:trl itdenlRosario: d ltireinscsllsO, i aRegisi tll di aaor le i a s en L.
Dehalb I a Ispiolarl isResael i.s.tIi~mba ir asMsiesde G a isia iselm..avl Issndl.
lot deIlaa a,.l aneq.,esBea re,- .a l I& alsaldl isde aI"Ade ln as aaAntonlo Gon-a "le. tIilogaduielantleorRsslldaskdijo.a lcolat ka e
-b. lin Mm.a. "a"' Isasessm M, al god i Is Tslr'Lse doctor Carl.ala aal1 sis|61 "Q.uesbsbaq*Cir d quo .1adlie oIollse
11_ec I1,. '-... e Al A.llindc iresarsiordlaedminslas on mse ni.a a .s.aei srs.b stilisls pnla kua quo
'Indid
I .i p Snt Marns isi IR. rla. Mac . .aliapssprlbs ac paacles pei alliaid ..eabiau
S. i stas ssrl c del docst o arllad; Ovidll Fest-ncindsa le IFlaet sals~lasc Qed caaba aesesealia ue I.
can Ioilo do W- del* i dedwLar MenelaM o .Ee o Ma ss, Eascoa Mor.lNssisl nse aces is de bles reaallsida par aGo tgie e@I l irsIdcte
,,ra G el ,.Ms.." cA a in .ndos Sact. Mirst ist e alse'l. IPlo. Iell er iddable asstlslaleW ULattie L det ine ail s
MA r cslarpl.ri.t.aldll,,ra.a.edI. s.eai l r iiae asaas.' c caellap Fseaaind 0e cUa r tlBlsr asi BOBn"Ii learslasle
.ulmI [r+ 11 1e .:11. -.~tel meaf .i t I.b WaI uli dH l Ne.Llei- y a ti o n.r ..1l lid.l ..l l inl e i nlseldndelod.1 SL [] doctor 5.9tar
anl is FmlleB 1 cll~lhi I[,11.Pl. reranuledo 1drI52 denarrolL~ndonetilde I& ChMillen On termo clI act.brt;= dlper irl1fe dele p LC
I el .6 m eb ta a alailuadi, 1alsasllellaefUl ).cordial.ly vanslreaafaIlaesens1salc r ooosl. Ecl CNas te'" Sacc,
tslatsbcaaeiesdal.ass-sadssasaalsla ssaalcAnesj.....aaftlesssle
isa etc a a1sa,; a, a C., a nolass a lacesist. asebsa,
ral olerrir. or ,e!CL.I."......I .....Abogados aprobados para jueces
IR u~rell,ill,.m .ac e, Aran.g cnsmllu.
PRCend.o n .ml . Jll e I"J cndl.
Al ateI1. daa a1 ps 1a.saaaap`la sa 11aC12
pmr-10. ri-e rec-. % Ia .. .1. . .protestaron contraIa "percha7
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ia .l.qrr..tr. ....l"' e en It2I- -.
epalaIa LII', halds. naaa,-a I0 Pca ci
.r51n saaa. rl aicaisasac"+'r ... as DIa paaa Ao.,,' retie a ins 1osenes in-ados e o ~ o
er. ~ ~ ~ ~ ~ rni R o ..r. n I LO. resideretn ne la proI lcr. 11[ .
alarld,...eatatasiaaiaaaDafi aaisa a I, aiaaaac Datassetaweaalaa.' g a.que Fse flaflflwro
is sna, aaaaaah,, saleraaacc -- nlano n.a ...r
t Fall Ir. ..... ........%u ,Ir,,senl, ,,1 0.......... en, oble-er plaza mediantie posdol, mant(,esta
tide Aa.. .. i IeUaa- C as sI.......... g e aellgl.'. fau i nRa c.
Ablain das Aplntauscal ..- lroa l" 'a AA .n .L.'s noaao.el Jose A MoastalsiosRa I, ca lsonL, ac
eaa a i.a paa niaio. enaa a aEab. sI, .I l ae -iIda'..' E.c. d, dp ,c;1 l%.&
af easa"s' a s pn aIs nac,1 a -- a ca lar Lp "AataceV scad-be l01
,a al E hiiaaat omas aa hat caaa l.b a' -. I.Fr.. pasrra s t2 atn a.an-ce1l 'gl a t
.' a elr is.rm aid I iaita T irsia .G em-sPrltA '-. an don2lau ds Goeeercicl o posiiniy el rlr


lo.,la r lani. -a D I "aI is as PdtLetca hcg ~ saea Za "- d ti, l-
a s l r ir .. i den na s b re.e Ni e N ... -1"a in! ie saa aa-. a1a, hr,, ; t a yr n i. t.O q0.nwa Ir a
I r d e eI d ..I ad -' l to wi r iiqe e o, c.}r. rle, a qerocn'aoair& m d o I o-

ale| alic+pre .e~llm. + o m*e S Cs, sssasn ,aa pa. K]a. s., ast. m .e l o el p ,l Uh
Pnc lan t sI r m s eaata 1,n w. del doctorr r relwae i_____ e-.__ lee s e s 8sa.- passti.a,.e rm s ai tel srl a '
l"ferl t'll 1t e el ere'e Io Aar.i. urIan r PRCer an -,spoie ,.h12 e;JU bl ..er A cI, Cal N e..e ful den b o d ~ ll ~ ~l d
1, e 1.1d. M "1 r 1 F6
me d a h ls aa iap ar I1 1 ",
aaa eaa smaInaqV iaente.Log o lnO r 1 .caaaa nas r ".aala eraaaaaacan anl at sa cahL u i s in
ad -Ia listPasse, aaaaagran n aai -.caa aaas'a anasaa, -. ,,taalso a n ,,aaslaat l.1~flqtinats on t q.0 iet= 1a
tans epasl cgadossaa lc eds.. aisaesaat pcsaail ,, aia saigeslep s. iaa las hima
ir o rir i t i .I G 1.i : do Illo leXe
aa~a... a.........caas......a...........taa,.etn.rttea..,,.... a le. tp1n1 aaasLataslla 1ab a asal le ans l'11"
'I J._iw ,,erIn, c _r-rl 7ur1lCGr---- -r
L .. an. ta la .. .id,6 .-.16 . ... a,,"..aa..... a u .. n _e .I ,,alsala pralnc s-. No del t.. .. . e a s e
... a p cla d ns t p s i e I.. ad o. a cl p a .. a a tn l t as a s asl a.. r e ai 1 r T ao l ta a c S ae r pais. a aB t al e a s a s h e s I d yIN -
,tarr e x.'p e rm o qinv r i r alde Hi wn ir al cpn ilulho C,r ,'.L ,C 'IiJ u. do I: j + .. rA
-on- d ul roN dl.ub.1onr. Io camps.r..j -- 6,Jeos a ..'Tlhtacsssla a-seshsset_ -
Ulaisrhats. as csssaattr.c11'p. sat0in P Laa otplms pnaic-iiasas l nm ad sic I


natc1 aaaasatasstiln l assasle lsecsrcl r. Paelas Epasasaee ",ali-iar ,.l, alapsc ssaasaaa-asstsnadla

,'ss f,aelnaaa ,ana s~eatnlla:lsrat Aaaaearnass,.a aamab~la,:, ,aaaa,-, Bn.alla atalsls,',-t*Is
''a .Ii iras ait qas i t an sps. Iu c 'thisIs gaclllh- 1 ea a . a5 eljrdiW e 1bri u-t 0 Ia ~sni


on 1 0, ~~ uI~lCle, ao OiE o+,too I.yT.v,.il emnc~,d ~i inl no
,,-+ u~L~ deIll iii r.t e 01 r lne rec net I-I f T'rs elJ PRC c, Lie I I 'J I_ e ualmn~ ~.. 1d.ln -r-:.,ae 5,enrub de u o,-l ad wnt wilo.
atl eisan araiiframisdlas. a.ulaah a saaen Cr i.a- .In ana a s as.1 rnec a iLcl rIdI uD
.1 oI onl1.r d eia l cas Pis.larr. P au, aa.',:r- tasaod p, a e Fpo rltea I"aGo 'PnLre tao. -e uaeml h c oruf sn



[enlCOevh'byl n blelLJ d ndo n n laloe,.t u hils i.... .aa. ),&n) ] d.a l nata s slUclsp *. lmert~tnala.aa-a'aaaaaaaa.snaaas~l.
pa aatss salesapetesala tat' PessaIapatal





Aaa'.'.al I'a-s",I alO ..aaasallarassrealion..aOlbJIsmapa,:.T.O.selaln[o I lassags asa .ss ,aati .i.ssasa utsleisssal e i wla
'a cat-, ca Ilnaaasps s-Cl a l-asa attjia lasts, ao l.a gasw ,tasacia-
aaala a Siasl a I nc Alas as le r. A c Ca-t csl aIl_.0.4Ia.in ,A eal, ascla r. ellaa- isa :,as-;' a n als t -



or.r,. 1. Be.ido load], pan. I l-. e.'si
na3l a e ie n a lac l as, 'as inn a-ad P1 r Plal gi ta ll,'ii., s a.lt. e I i t


IpD judicialn.lIm.abIU~hls IJ~c Init


la.a........... ,a .... asa........as..aq.: ,ssli.'.a' aa'aaaa 'r., pasls, eal+aaa"ota
allal' ,- laaoa."Ie'dts e 1 s 044ia .)mda Icallaaas i la laCc, it afra tta, tr.15
s Z ,'pslaal :n t-a 1 a t I aE,,a.) .-n uas SIa -1"'9 ''a 'atlaPrs. p te @ sabrp~
PW A aaa CinencI"a- ssu iaaa% saaallalalP.a-ut !.- ii-. : leIN do, a,,- *'rla w~a' Iss s c sa aaa's sass pa-


M" lap at n r ilanr r. gasI scfl an rn e a siadaasnueIr. m lre a aa sa asaa ae 5515 ct a s te

nsa ... .. dal t, ani % wnl oa a I nc.. ..te etswa aleel.
...,iei lrs elo, i den P C ie Fs, "'1:.'Bi,
is a ie- nd1.... a... .......... paa e a .... .. .a. s.. .... .. .... dossit gis act... at.l s.. .sall Pianosdoat -
fitlde,, 11 t5 ,-e a noal tP ita la. i I~- al .1 55 ie aiaaaacsaua ,alas d al tea [1.'t e
as t it ..Jdei ll,..lslas .t'a uar. i.. Par.t,,it. ,a I Arl. a0 do t1 C a
t,as.nrjxiasstanasasasaaaels52no aita a ra'a ..,Ennodj.,,gaa 5 5'l i



..S
sac~~ r, ..,asa a=. qInsil ee-s-




.sn..s aagp. ll aaln. p1,aIna, i:1
sst d agai.r lasto 5r.i a. .. ias slar I- .aaa' tlaas dcl Caagssp15e
.et_ i -caaftacomaa. -el odarscassa.0 s pa
eals paciss sssaas'aaIII q-5'.cdois1,- t.osnssbela ~a-sd a
to 1,,,a15, br.Stiilati 4cfactin asV, Cawc" olln- as- hs'nilI






f..c.l PC lll5 As.,a a.e.
ie nl,. If, l sulna.s l we n~lndea nd on Is a'l ll.,, ..e..t l- M 1 ..
nnasla ael.eipao lic is I Cia c...Iio-ne -'.ahu alo





I 'nia tr ue deadirnto tl u t 1iuicaore


Larc ls. o unan4, c:-er e -1 01filn. al o MI'a e = Qe n
fiba.m ltG juar1:1 o11nao mnd ne~ si ~da )iil-toaio fuoj,


is sicdaAal Uta q edlca wll Nc ... I mde f.aiit ead ass El p l s a 1.5 st eta A [&It& .1 pa sadas ddrlPa siaAsk' astss gssat Fls1qsl sca
I.. i esfslm s i I rp s ir qalen s rho a pallbrl a rrnaldunr Lam lalel preenun dm'upsc t ol s rf..I prsldeate. iL4 '
rens ril Serta. aI ace illberss 1e41 s1s. seglpr el a dl t a erlldlao an i el le 1 1h. iI Ia tpni Geti. M acill a I '. l s nrlaaMabsla
,_ ludllmlll en I reanl .a-
'*, -' . -- +- o s _. -+ ,+


PNiu 6













SCr6nica Hakanera


F'Par, ir lrrm.a ill 9I 9192
la Avenida y clli 20
Mi marmm



II mU rapidle service
dhied..






*Irlirnioro

DC-6
Salida do Lao Habono 10 a m
Lgoada a Son Francslco
1010pm g

a W ine


DIARJO DE LA MARIN.-Sabdo, 2 de Junio de 1951


.do. ... E. .. o ---. ,, -* .. ... ,'pi, e... ".
mo ooooodg go ,or llI.,'ll.
Su .,-aemo fr. 1,. 1i ae 0.10..j. ,, L., -o l. doctor Enriqu
g odn lO O 0 l e a L o ,- l ,, T o,- .o ~ !.. Hor n a n d e z C o ru*o d o c t orlS e r v n d o
Ofioelgo I. c. 1 T o lf f 7;. i I I I -l)-tl I,.I .!0 '~ '*
ro000dol ~olg n ognol 0 0 + ,: .~+: ;a ,,- ,. :-,. '1, ,, -.: : .,+ -:.: .: r.
paare dow lo Teaca" ,53 ]e l T" .,13-- .. -m ,i i i r." . ,,"el ,3_: ,. r,,. h ,
o Recto Caonctlo,.oo l .,' -mil: .*.,, ..r 0Iv0. m
mOlopodo 0i C-.lr, l o,,-c. ,..... ,
000I,, ..o .. 0, Og gr00...;:. ...... ... ,': ',:. ...... ... .. '. '_,


Elegnnte boda en San Juan de Letrdn
no, ioin Be0,or.s Boolo riC jo o .s'fr Tony Zaidlar en 10mend..
en qelse ub- del temple Fair.iid -- ,K re ,

l, iraoi n o d ., tnodorei rl l,,, n.to',', i.01I
b rloll.a q.d0 ',b- ,,1lell we r .e 0,0-. . i. A d .
l,lda c ue ,dala de inLa r e e de_," 1 -1i r.. -.' fr,,' s' Cira ,-,tfll- de 1.9
0 ;.I. o~ir, reprrkrae L Ii 911- ,r, r.1so i fl. ra< d e f,. ele!t, ,' 1, 0
.ir rer r, 'ad is. r,,. e t o. n .- I
I Pl. l . n u C 6ru r,. up
,.Wo 0r I0rs -el,0i 1c0 gI 0..010i,:o, :eleb ,ii- l ie.
citle, er. emb core-. 0.,n aO,, ',r is d". a;,tt III r A sofrila Co, ,
bendil-., c.' q 1, l lempre is a Iel. irm,- 'lglslill la ,,.ll

do To M 0 o g)lo 10... R drj-t iI-C 1:G
u,.~lk ,. rrrl,,'Dl, I l('r ta ) a I I ",.- ,F ie' sfrtu'a I r .'e I ea
Tu r,doo efc..Oo Io o onl. e o.p-. n" ff' .. ..
de 5-rg.,A M..e Let,.l. P.dO 11,. i .- 1' ',rN a wlej. r..u.
ol',.r odi Z, r.'i dnrlv s u .
la w c .0 1W0 l d00,l il De Gr".- detam illea .gt',ori1
'alu p ~r es r e cl AmtOl c-;. .a ,= ..n c.-o.ci r i..j ,'" ., .~t .r.r
;or 11el p.ear E~ r lCa I Misrlnr .d.a m IlhE I-p~a r ll 1.


j l A~ dl. f II eiicrsa Berin. n-.10 ,
or V .j- .,,, do oo. !lo-o
m e _i e ~ t atu = l.-., ell- A whl.,& -14- r e.* r

.i.. g dor do, l omln S .' .
pin r ,Lg.l :10t.,' 1 1dfr



.6la In0,0 oogo doe o oned, d00000, 10100 S
do 011 Id oogo. o III .t 1 01.1 00,gO 0 .
1i I.00nn 'l .L .0.1' ..0 ..lob.., 0 100 do, L. .11 '

1o.ooo1 t.o..r..lolbt, ilIr.. l .] do I OT+1.a I ~ ... L 00.oool,
in I r d .1 del I." r l ,a, l'r

a., Ioi'Col..l Olo, ri .Ioo o rrmnt 1,.1 e
f ndrmo r.b. pl..o g ,' r,1 i lrlonoOg1I1,Addo o0 0
I.. InoonnooohloromIdoo L4o Della d d
welnsn. -eldnI El [-_ `,, ,T' ontrl. nea i .
dis r. o I,a, ae m"',,, Irl ., ', 1 -lJ' M., lr, -1 ..jr1I.S .
1,01 r..'., I. I~..llrn,D. Il. nr. 1[.". 0 L. D.11.
r~ji -1t Vs,'r, J.-W e Blr. J, LJ I LID-~r;nl.'I ,- i - e
n.. ..... ......d.....- o .. .. ....7 Is. -il B~a -'elV' ''.:le alli'c'.'J 'l~
ell. h- Is n ruro c- pr~mr -uL-e--..
a r lr~ ,rl el l ei r n .1 ,r"r1 an, led. rir lnr A.
r0. on trcho ifl Jllhi d ,rl I,:, r..' -.r~n rn c. rlfeccl.-


Pigina 7


Z.1d X,'q:,-..,J- Ig,.-,(. .,...

do, dontor'Alberto CoIo, dcidr Ra-




inrgorn,; .Cn,. bE' C, .110.


Imooo nableol ,,u,1)Cielrl deo

(Contin6l en001P log. NUEVE)


a .










.rigina s aDiRIO DE LA MARINA.-Stbado. 2 de Junlo de 1951 ;.C-atolcim
.


I Actualidad Cat6lica I Celebrada en Nueva York.la convenci6njanual de'
PerJ.o.,insFr..Pog.lei IaAsociaei6n de'la Prensa Cat6lica Americana
Le Psoroqwo. do Ciog do Avile.
-Laoe adel Pod-s tooo..o
oron dtempPa-aleolr. 1 i.portatiates, aruer Iow i ir rendiced"Mionrefiur NPrei
lErC ....I-"..-..."-...... .... a".. J-a,'a .'..... fulri-Ql ionmado- lpor Ios J 4 1 ur-.... ip... eraniea Ia peregrinaci6n
C "' .... ... ....... .. ....' ... .. ...........: -A.. a i i IiA ql leg ,d,h.; ,, .. .......tCa .....I
1 "' ... 1. f -'o-0 11o.. -1-1u,.I.e 01..... al Sa ftuarloi de El Cobre
.nep~ i r I .IDI ...... ,I. 10.1 C. .- ... '. .l .i .... i. .,:, '"'1,".' ..... h I .. .r s-. I ., I 'l. I
,A "'r.-n......" .- I,'".,-,I,...IS...11 .,1. ., Al..... ... .1 I i Jcn ,l".,'r el ...' S -,l .,,.0e-.
.. 1C ien10 ,,,&,, .. ,. .r .. ,. c. .. ..%", -,
"..'do elol.... .oe L- I ro:.d-" -,1,- .,611.11f01H. .4tjnHI,,,I o'.
e "' . ... .". .. .. .... . . .. . .C .: I..... . ..
,,on e ,-Alo'e". .oIla! ",1, IA. .. .. r, '.,lli Cal
IlP...... .. ......... ....... ...... ........... ...F ... ......P.. .... "oA .. l. I; ., .,,ieS"111p.s D,.,. ,i .le. II .d I 1,"
-r- ""rP"i1 .. 1 01 ... d Id. 11'."' Cootopat II' Id l 'Iile RIO. I. ,. r., .n
co l A F f 1, Q e C .. ...rl .IID 1I ..,., e." 13.8' ,' 1' ; I7 r .. -...:,Al r_,e .. l' IP. e,, ,. C . -Ii.-...III.,

. I.. atol a I, anCas e-r..d:dr. l e "oo e .e c dCLIb

,:` C4 coIde. 01-eoo.Iie, 11%;d,.em-toeo--donr.'efPod,.e a Ctc~aoo ic ItoCie Id. de I.
..I.A- -, _.c Ioleolo. .. Pi1c- -S-- Arango-u
_.I .,,' -r :1. rlJ.. ('dr.a r... r ... I ,PetIMCgoo1.Po,, .odIPo'Ie __._T
'.r "r..%- - .-.-. I K..... ..... i-a.. ........ ........

00).. Ir deleoochc. d etcll m 1. d,4....,
..*o ,ane del.D IA.IO ,,., .. ...de.on...:.l-..o........egt."
...I." '.". a mi,, aril d.; "..''. .. dN ueaI upom;-ab all debero a go o
, ... ... .. IA,--.I-.. .. f.. c"r,- ,,1, -- I.. ..-,.A.`"


,.I, ;-i h ,F,,,'... IrI.I aaro e-,r .:I,..r.,: r d tid. a 1 I 11 l l o A
S'. .'r ;, .' 4i...,,..'l.-""n.! T.i bu ar.1ld e 1 p r o idD nE' doest""" . .1crr1"."..fu .r.
..a.. ..... .i.. .. . ...... .... . .. ...a. ,. ..... .... .. ... iecieo:j- -'r
..-.. u.t. f ra-m i ion.r....abz da.... o Nlf a" eir....... I . ... Al lo ll.10
: r"" -= ci4 ; ". 41oi'd r,' id.Ibo
-. c- Pipe,,,,r.,'a.ielAI r lo l-lp obilidld 1-10.011110
. . ,.cwawl ,." ......e ..... @ .........l o m ar n eIn cie cia ,co


I e neci.prIe%.,dl.. I'doe l ..C a d e as1'-h1i 11"d C a.epn as.4 0lell.I. c.I1 1d ,::'lc ;."-1d.......khh _1__'.W, _r- . i. i-0


bo,. iicid1V.11 Dh.'iIVI: C1C1 00loO,
...... in... i c 1..... ..... . . .,



`-1 '_o '",:":, ,.,,,:,,z.... ;a,.r ,'r, "0 I i"oo'11l- J'P ." 11'io"' ....1 "0 Ir n dipo ho a hi an cn.
I_: I... I. Ctrdi ,a ,do I-.. r' .0-.- o Cdeon, el i rii o b ii, i
')l." C.'... D'. ,4- or ,',I A : ,...c-C ..d.ofi011-1e --1011 p c'1Igi,.de'e.. l-c:. 10 p 11 1
C.P" p d. .
Pecooqolo"do1CI'go do Ao.I- ; : - ........... -oll.. 1' '11"- .I ....d . -. ..9,," l',b'i, p l'om .- sd'H ndA l:be ,1 o 'at .nt.lLl dc'. l.gl
Ci l ,.Pei I, -, ",-0.r'L0411"'l I I- 11Ae0n .hzc.,:-:,i. CIl 1 doj-, c i ',-, dndo io D1erctre RIa- .1r,4 l 0110 taF11i.o111J 1I.p ;rtal11
0. IS e '.le. rir'.0- '".'' '... .ic.: ...,,l. ...... .... ..... .. .. ...... ... ........... o.... ..........
".0 *rui,,0, de.P' I. ,.-. ,1.10-14..1l.r1---0111'-10..'.110...lA.Ii.1E,..d.c.-.o, hay"t doA.-. d,11, ...... I ...........d.........
C'00'=p"0rra.oM.'I04d.. ld '. 1..-.Digno.0de Homent r iio,,,:.od lol.r.'. 0 0 .40',
t.r.el=tit .r d...r e ltur' lo g nd ,'nl .13 all "lc"a 'T




;'01,- - ... .e. o' ............. 1. 1 1.. do ........ .o. i ... l e.ra .1 '1... .... l ,.o . pl /.S1h .,e r. . u de .1.101.1... 010p 1 .. 0., .c d .........
0'. l ,, I.. ... / ....'"I,-- 1 1: L r ld .. 0 -I0. ..;9d a l', ,.. cn i n do t ., eo cr.. e o oo~e o '






,,100101.110 1,0 10 Fol oo .at ... r ,...ll ',,- 0 ed .-1e 1. F, 1~t dc.l. -S qlc ,1.0 Ic a Ce u T '.r.P0..0%0 .o onc-n ,'1000 ,o 01 tohido co
1 ,"-. r ,, . I ." 0. r..d'C 1 .- C- C 4 ,1. .,- 1.1o h.- n I -
r0pl 1.InA- -...11 .o lc 0 o -.-.re -. i n0 1f o r1 1 nIer1 -0 t'r*cpde aol ldc0ba re" n
,.I,,; P'._"',,',J."., -'. -',;' - -:','." "-,?l.'.'z7'" -.itc ...w..3o.`r, : .....I er ...." ;. : .;+;),;;c ,,-::- ode. C .. ncl e d nci ......A-ge" A oa
V, . . . .I m : s ... .. e ,f ,,_t J j..,",. ... ', u . : q ... .I. .... .- . .. . . '. . ., ,,.-. . . . . ..I r n o a u~ e l s b o a r c n e I ~ n . m .





-c -0-w 11. 74 1011.1--0,.d,.to, re de 00041,,
Q.. IF .. f ... 1. 1. I "c1-0 0I1... !..Ic -i- _0. ' 'oPereM idoeltoe00ain000F7o04
-Ii ... .. e. I o . Ic IT.o1 1.c1....,...'r... a rc l:- ," .- .j r -..... . Cf.... a h .. . \ .... Is .-1- +a ".. ..i s .. y p u ob ae u f~attb q eoag e~ ~ s o .p ce






D i .,.. .oa,.c13"a.r .1'o- ".'r ,. r e zPI. : . . "-mperl ,n Entes de ra cor a aI seceeo io ,p
.%i- -I'- u .' '"'D o l uel i d e n. '" .0. -e..1.c. -oldA,. I o e to.-u:. l l ,.0 l il L .i 00110r0ll I.1-, .0..' .0It-s e0r1a l0i, .e. eryr
'' -.. ...... ,.,I .... rI.' A' c. . . . ........% .... A t, ,, , '...de w.. ..... ............... ..... ... .. 00 d .. e4. ,r 1 0 e d, U
k .I ,' -c ::..7"L.. ..I? oi l'. ia .. L e i r .i i....al.e,,,n. Ia n e1 i - ta rec a' e le e
.i ,-i 3 ,1,,,," a .dio[' "41.0-rI .. ..0-,,. ,.d',,.0."en-1t r a e a n i e e
k10101,. ,r1-.,"r. I 1 ,-e '1-.:.-.... y Granada.General'de01a.1OLI.- .11.o % 1 .dC-o .. 1 -it :-dt
o- I., '*e1..- r.- "... 1.,, ......i 0,1. ocetoeodo (.001--I. li-o- do '00-1' ',, ,1an vCe 1 0010- 11.ho 41.n. -o trI
;a- I ,C1 jr,lr' '". .r.0,-1. ....1.. .. 1O..14 elliI0-IA ,le.llS-oc1r- .g aomdoo

II .r. h .. 0. ..I .. ..~. I I,. hl,. I I ..... ll., ,o,. 1 1 lt,-, .1r0r' ..olel. .l. 4.,IC`-I,1- l .e 01 0 .11 I.r, fi b.1 ,





.. . ..J .. . .. .. ....... .. ..... ..... ...... ....................i.... 1.... ..... ...... '." uice e. it 1111 ..... S I .... J 1..... .. 101aI ....... .. .......1 J41" .'i oi- i e m oo f re o c 0... .. ........... .... ..0 .00....o... ..... .. ... ."4 00.' de 1110 0~o 1,e 11041 de o] re.
....-.. ". ... .. . ...... '. / rrie 1 I tic........ 0, ,or ..o o.0 040L .. ..... 100 le.. .. ... .
.. ... ..... .... ... .. .. .......... I 1 ...... S."., 1 '-. .. . .,'2 de,'.. ..'........... ...t.. ..... .. ......... ......III ma.. I I . 1 1 ..
'4110I11'Fli r11l,.San 00 cl e marts can pofaz ines s
+1. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~! Mn,, ). .. .. .. h.*. .. ,. ..". .. n 1i .. r C..I.,, -',.--. . r c i e a m s 6 nrelP ',l,,.~.n.ll.H T i~l z rder reI n "is e ..ll. .. . "u ,,, alu I a dl Riodo hayr deI,', 1 rn ei e s I1 /0mi.lo P-----I s- 7-lco









..I., l., ,,,-r.I1'o.,In.l.- 4w.,0i. -r..i"ln I'1. .b1'4. 10i -i j. I 1 11 11 011q, Curin-PJ .elo m e i ..,1
i1.,i 1.. lose.deir .c ,. ,I, plr 1,reii. i .- .. ... p i ...... I ... ..br. i, 1i000 :,1'10010 [,0,1i1-0lp.I.[, 1.0 n1I.. ..4 oJ
rl ,. .I I. rIPI.A r. r"A"... A I l~ n I{ 11 i . .. --de i pwr.O I t .'e1 ml 61 pi. tarn ...i .. a








...rl...... ........... ...ar.. .o... .......o.... .. ..... ... .. ..'o l o0e0'n en I anr ,. . . ..0ea a e .. ............Po .e 0410 r0 000 lodd:





r. 1i lipiiiE. ll ,11i,.iI l '-' 11 1 .. ..II.. -1'i'l i l1 I ~lllC I}11n 'n .. iirell y e lllll ''ll'10" d j'luo11I o~eue o 01rlOll 1111,101 .00eR~~tl 10rl0410t0l 000110 r40dn
C10h 1Ih11.114,',i ,.n i.'. l1111 1..... doi,.',,1..10 do.'110 4T.40r o0D0 o l1
1:',J.".... '-% ..:,- ,f1,,i.:It,1 do "1Ir0 11, L, I Flrela. ......... .............e........1 ..... I am lla I,
q ," ""'A ,I ~l. r,. -- 1 ,,,irw,-aqu tth e b.:,q PIacerse artr on I oneer. .................--! R








T10i-,i0. .rI.o ,CI-) .' 111110011111 e Pr l 1i.el h 1. 4 e D0 000a r, docor.. .
D0 e I. l I. to0.1ue h 0yFu c I a m .
. l'. ll, rQ,' -;, as cl-1' '0 14. 0'..' ,.-.I a n aT1ua11, 1.0''.:, do i.tan1a0I&,.0111a1-.. . . . .. ".. I b' u 1. .a, ol t1110
..........,.........................................., nLra*de laO U .................... ...... .. ,.:f ~rdsf...+











I oll .... i.ao00ClJdo, 4.1.... 1b,
100. 0 ..b... .......... .. ...... ,. ....... ', ". ," .,,, ,.I',.,: .' ,....... ..... .. .. .. . .. 0 .. , .
8--i I,.aI24 0e10r11hre1'0.11 "I `I-I.'..-1I"I Coe.la0 000011110012,`-_14..La ree . eu0, .(II p I04nd Sui n h 0
i ..e ...........o...e.....a..... ...............ol............ !.1"oo% ,, 0.110 011.0011..1id1aP,, ,";Ic






....11, l gnld'IJ I. i pl N~~. 111 p lu1l i.i eo2tC 0,1l1,0 in 1.11n 04000100.lrel$ II Ioo
..... ..,'l la de ilrta s '1 ui .io ne~ r 1, ,. 01' org oinoebon go teroot, 1 jo I ,r0l 0 11n i oh: Pde.. ... ,e e -"..- 411-1c.... II ,",I.' 1.rr .r e I. '.1.0 r 011 r.o 1 00 loo ipo h000001
I '. dither !-,'Itla e-..01i. e110 111 ...0 .1000 16.40
I, .'.'~~;,Fm a,' t ... -:trr., :, !- J, Caece...a.h 1. iulel quefte....h lr .1'-.".. .,'.e r,.,i.r a a..,,eI ,.r I,. hma asd : qua. o, Coe n

















dP aa112)J ) Hn]tnh e'm ,rII ~nh rie 01 1 " '- o e e,.',iiI .6 1 10rped 01.u 0 O. '11 41."' 'l iC~ Iibl3)m nul le
,,, .,0l P....a,01 ......., r, .... ,,, ._0 .1".". I"' .1 >1, 10_..'. pr 00npr p'olea l te l 11r .......D',.,. 0
,.oldob]-r.-.'......1..01.o'1 001t' a,1 l.a.o.a......4. 100.,01"A ..".: 0 w.111'"'IO n.1 E."0 e ma, .i tt1100%)0001 0V-1lr .c1 0 10i1r0,11 an dler 0 ouloI
d 1. M d .'o I0 F. ...0 I .c.5, 11.. 0I - 0 0 1 'd 1 - I lc1!',., ,, '1 11al -;1 11110. 100In. 100101111 00an d m, 04 ti oll.
Sr. ..'r d. I. . .o.oe.',do........ ..... . .. 1'a CC..i.. .. ...... ... .. ................c .... 144 doi... o..... .... .....o" ") r, .. ... . .. o .
1 ;.. P............. .. ..i........ ", 111A.1'0 01111 111roee 110...10 d 110 4110,,1. 100,0e.,.1 1'. 1 n u,0 ',11,'eI,10.p.det"c, ,er, I,',', r l iC, ru1 -.1 ono I l mpden lam' D ,oi. ie pa due n In m od .
ri..". Co, .'.'.. . ... ..'t d0r- ,o h 11, II,, hle . 1I lL3.1 1,.1T.-,01' '.''1, .. r ; ..,.. "4 i'. lel p - y b e. .110o .10,00 .10,0i110111 40l o ,ln
U,::d I r1I 1 t t '... .] . . Pl .......'d K..-I.I..-e ....esesog i....... ... ...... ..... pnquacum la par














4" -0011R 0e5 00C110.,i 'I lo ctor P ea, Sl' f11i10 0 1 de i -... eJo,, i, . i L y hi- 0 01 1r 1 1 0 h10 1000 t
~~~~~~~~~. l.. h..-:, ,,_,n `1. Ill -.:. ..... .I;. ci, h i i .el ,U ,% -L n ,' ;'''[ !l ;]'. I r ar 0r-1-1-:0 A.; .-.....: enm at. dI........ ....... [ ............ P Para qua~














011 01 1 1". 1 .... ..... ....F.. . ''1 0. . I ...
,1.101.1.1- .. I..10 110 l0r olo '1 Iii or _____C'_______ 114?1. 11.0If I ,lo r." Si.." 5r1';.001 1011011,0000 44110 0101r000
MIN ST RI r p 1,.001110101110800 F1~00c 00 11lo~oOO0 111 "11 A."i rt a.lo 1111. z1.. 110010 1100sea 0.1040 y400 045011








... . ..1,1I.0.... ..... J. .. .. . 1 .. . .. . ."...... ""'I. . ...
i.| el t, u1 ia~s do ie. ...do Avi la e- ...-I..{1, r n..l c .. . .1 ,-,,, ,i i ,.l[..1: .. , l . l .: ] r,I ,, _r- -- ,.n ,,,,,, a,!-r'.... . ... .. B tr r" ',"Do e .a. -,I- ." e to h. "Di. el aII docltor S tr en z. lRia qu
%1.. clo '~ lh rg~ ,, i i,, .$ ., ,.I...i :.i t C -..t.... e... . -. or I,,, l ie.. r " j...... '".A A- Al.l........1 r-i ,'~er"d%. ,-ra io.. I R ,a e 'ra"a lR o q e N e
- '. I r, "ih . ..i. i ~ diii I tl' 11-Jor d ......" t I.. .11. .., . I c.i 1 f ll ...a to.L ," et. o. .I r ah ( -''l I i s on rrI'a I mT ita in'u
,.I . .., ,.i d ... .. ..i,, ,'ACII-. .... . .. ... .. ... ...D .... ...,. . .....I,' I ir.. ..J I. .. : ... ..... .. ... [,... ,. ........... ........ ... .. ..... ..r .. .. ... .. l ; .d... ..















1I 0 1 -,"100., L ,.01 .. ... .4I1"', .1.1..0I.on teen, .1-11L.a.1, la ..PIO1 1 r,1 0Il.1. i.-" .10 1al D I.ee0i1 10 o l a .de
,' .... .. . .......I. . .. ... d4..lIA Ict Ir" .. .11. -. ....'010 0 l e1 0 00"1-.0.IA .....1'.". '."4". ..,.. -I '-. '.. U I- de dJ I ois . . o" ell.....de l 1er- l pq O
0... I0....I .1 . '40 100 0- I. l.1 1 0.1.1a .t 10C" 0"1..., 0.el -..Pyrl.,i ).i 1 *" I ,1 l11 .1. .... ...o .3 .. l ..1 ra, ... r l.." -- o d1 '00 14 do. 101. 011 ...e 001,en i oe.4 0r de1no
1. 1. P.... In illD.d IO'.l,,,001110 C..,.o1. -1.:.11110, .r l ., I., 0Ill..- A1VV.411041100411000010101411400 Ice.. .-
101 1100,1001.....dI--011011r.110.40 S,.1..l., .I.1:.. l p ....l.lE11Fl .l.. 1 .. ., .....I..... ..I.. . 1.. ..' ,.......
... ........ .....I ...l.. ....r. ....;... .. .... .. .......'.... ......I. .1... ...el. C... 11.. LI I......... -... . 0
I. ip -,+ f l ... i n l r u l ,,,........I..i.... ..:.. .1 I I ...,-Ipi I I.,eIrniD1. Cn.iiI. ,irl41 Be ........... .r..'r. 1.,-,.I.Ie'.., .11 ,m,.,. ,,I. ... .............- 1..,11I ... ........-113.11 ,C..l3.Jn'.......... nner,,Jn mltc ... tentiontr





I'VI :.... ., 1.:. ..1 ... ..0I .D.I. (.....I._010140 F0 I -- -f I r wr " -11 ', L--- 1 .11. If. 1 m- -. -...lllol'o O "O chu.1uier10orl ]il n ib- em 4 i oitanes, p ittoru .p o









I, .... 1... ...... d I 0... .. .... :4h. 0J4 4r.. ,,, I','.. '.I "sI ''l4: r l :e 1 '1 b ';,"'.... .. .....r' ...... 1 U .. .-i "'A '.... ... ... ....'.L... 1 "m e
..0. ,,0010 ,1001.1o401'lI00d'11a.111 11.1.001111, 1.1'it........ .P.,11e-l1w. 1110 11001 .% I. .-1- o0....... .10110000001110010eIoceotondooofrI










Feir- j (: J .: ...l l .re-oa"oaee. i.jtateB ,10 lad 0,110. oodc.l 11,004 4,0t1 dI1. ".eI---IT.."l'rHT pr.Jd
"...11 I i, .:" ,.... i ,. }.o ,: e u": Il ." .'!'l, ,, *r ,. ,r cr ,,;, P "o f ', I.... ... r, ,, p I.o-401 1- -&11.6 IL Ir, en "',:"r."! ,.A,, "E_ ,T -r'i`."- ab II c nl" - de im a ... delvct--
















-P' ..a.A ,..";0.rr.l. .. d .. 2. ensenan. a. ,fl, 1 l r ....1e ,-, r......4, e.110 4re ... ....cteildo 00 11
..o ... ..."P .! ;:. lS rl I. ,;.,,. ,,,. .... ,, Ml- .I Ir l la 11 I uC e. JI...J i d, 4 ,, ll Ii 1 .IF..'". 1 . ..- a..a
















S. .k (r (l ,t i, ,jmclr l ,D 4,,,- 1..., .,.I 1- -a ...iA0... el co"md e 10Qu11a o 'r
',Ii. ":I- ''i '.. I i .... l .o.. 41A,11,0' 10 0t fe..+0d 'dI0d,..n n l 1,10.del0r1u0.1. r lr.r.-_.1 ...c......"' d-OO- 1n,, -nIelel.. ,clo..Ap.r"on"'l""... . I, dol P1 de.1 u m I1
i- n.. ..el.. t.. .... o. .. .. 0.J. . i ...6- -cpl.. .. .. do o ooc osc,.r0,
ooo:o 50oIhodI:...oop....10.4"', 01 l.o dbrtcoo'qo.1m
,.,... 1. ..... M ,...,... I M .DWn '.,, naAl, eerl lcr-r. Co.i ,Ie,-,. -..(- -,, uel r~+ntl !:,.ov15 ..+ +..,i.-+i .,. tebl-ai-, e ,.. .. r, e(.-..; ,=i -. a-,.1-.'r. r an llo'~ l d b
Ir,"l,:,..,,,Pr1, j_,. I, ,., .1 .a |&U -.. "l 'I".' r -Om Mt .,,,,". ,O '' A,. .I}V[ T| rl.a;. ,sa d .II r11." L 0 A- r-la l uc, .-r, ;.II| lm i u lamP .. id r
'r. ",.l 1;".".1:.'.`.,,i,, r....)Ir rL.,..p NS ," L' r 1,.16~r .....1e z I". omcnnwr20pAe-.
.rl ... ." .. .:.I,., ....,.11.I ..... .... C NC CO E ... ...P;.'. "'. "1L'I-!.........:;.-".A I .... .......1",.d,r. ,, _el ,.,., ....... ::o. I",. I ,, ." ..... . ..70 n............. l..
_I - -- .rm'ir" A%- r.-s d `-,'lI. ,---...6L .'. : '''A.' De 11urnlo u Iren,1 .n alo a a ..dtenC III. .11 1 C n c e r 1a de -roz ,,do ce Io .e.r o -, ida .. ...- e.. I a; Q, I d'un iro ,a o. u
11I,", -'1,; ".'" ',,1.: :.'- ."l a .;. .. .. .. r r "| I a ....r.. I.- p. ,ne a il ..'~~l ,d r, .. ,I. . .. .... i- . ~a ", e. I ';... ..z." ". ".. .. . . .... . . ..... e.! l D"6 ae l o ~lJn aa a C l an uI W IiL a.:.
C.'rIp.-..1..., ...A. ).. :..,a,. 11-1 ...'...A" : :.'r..... .... .....L'. :""dle P1.-A....... .. "Pi..- lL'',e' ... '.', ,. 5n I :.rr no. r i ...11, C r., a Isr i. .b.. J. i s ...m ..... ...- . do....P E -... .... I-~ Id .,, -..."IL P" no inti..r 70 : I mil s,.nm+. d Ib les t ieo* i
i.a, ", I i. .- ri rl..t i .1 -.. riln i e ; ..r.i ,; 1 IT ir, '. UI A .. I It. "'A/ '. sl P d _rI .'. .." .j I' :i+ u a lq r (r I r.H J. r 1. el ., I-- 11- il-e + l G o .TI-tI ,IJIi .a 1 ) elli I n c~ o mi do a It ll utI1
' n.'.. r.. - - . J I ., r-d e 'r o Cm'a "e. I :I .e r r I I e .- J :.l" ,s~ r L I h u e u r m o e q i ~ o o l o
""'I '", i..: ......lr, rn II `) -1 m + e t luil sp Fiji L VIC1 el . 1 I;U Ir 'e ca w -,, ,--,.F r Ar m quall ,an me ,,ll' t ,-, d r. 6q e oUi +,i s .'~ r 1 .a rl d~~ne F... pa.r 1.Id o I I l.l. nl n,1 ung I~o'l
.. I .;... .. ,!r" ...I . I, I'I.i+; i, - l;,I- i.,.p% a iI. u be p e e i.z hr'o....A .,-,' :r. M i ",, ...b rlt .. 1a r. e ,, ue I r.,,:' nd ] . .r e rr a. _', lus i t rn a d~i ie lel lld A nI an1I1
.".r, . ...... I .. ,..... ,,.. L" 111 ...: ... ...... ".... r . I.. ':, 1 is... ell -. d a .e- adiii.Clr equi1t1 u ii,...... .I ...... .1.... IIITac '+ I . .w -. tfjI.e t m clu"ar r .i, s, ei.n;'da e emati.J. e blla
..a .,.I,.,., ". L.. --. quar hen h ca J, ao,..I- -.. Oiner d- `! 'me MuID do r t'm natoq eluonl u o pb~cn e4 1ras
,, ,,. ... i ..,.1, ... lie e,,,1 ; --,,1.,-.,,,etlO Iac.` :llllCO uto e'd len rm l an tar ::e ,. .4 r.'e. : a" ardr- A, ler -P a is e e de l"""
I, ,: .. - .. . II [ .... -1..",i i tn e J o r d e. - r 1+, - rel. .. .-"., I i 1 iie1 j j- . . : on Pero A" is) cla 3Tl -e.. s v rJ i "pl. . , IficJarIs i Ic IrI aa I" e erret nrij o Iu; d o s m eAi i
r:::.. ..,, i"-'..-..'1 .1 ".I ii .. rr,1 n a:!! ri M n ti iro el G. lu ..++~ u n+~e l W~ e 9~ p rr(l&I, Id i3,
. . .. l l, h -1 Ih ;, ..,1 I I. I I'-` " . I ,_ ,,:.. I. :. . ... I ', '."' h I p ( l a ... . . ... . i h li.II .. "r ,.r ... . . .. .."" ',o r,"" ., I n I" fe "-"o " ',i P. l o "lo i I I ,t l l l l | ~ l O m I I P U .
,1,." , . 1 .. . 1 .. l w r C r ,Ic - e a x i e n m a. + 1 ion; er d e ddo m ex t a n oiu i o nf R 4 1
-.: ;i I. .1. I Ia 11 : ....... u/': i ,i ,;i T r .'--t-i",,a, Pe ",,n "Z-3 la L y M r i ] e % "T "l u v s m l a 1si :.1 -r epa d l n
;,: .... ... . .. . .. .,. Ii, -' r .' ,::.... . ' .; I .'. --u ,I I 2 .....ll... a nz ,,,;, .u+-'ir - U .--r: i'-1.' -lorl ?'i-`-"'I C%). 'amalq. ..td ei.. . . .. .1 omur Sut ,& 3' .
1' .. ........... .: ,I ......I. .I ...II .rr r lA ,4 j . - .. X ... 'A. 'a,.,_. I ,."., .....wo6d a..... ... .. t. ,, q aha .uamtudr d u.. .
i ... i .. i a P . . 1.../ I ... $ . .... .. ,'. -rrt l .. .. ..!r .,. . . -
.,,i. .il.e ,i. .-.A.n.mil. ir duc e nd .. ...e ru~l~r~eI
,..-IPI~l .... "... .. .. . ...... I I-- -.. I.. ,,;:.'....... l Iel rh. el" -sm a. q-oA =..++;'..',;.;aa:' .......o., ..,,,,,,,.,~ n ra e la O L 1 -- -: a ..D_ .., o.L.. .._
..rl.,.,...:.',. ...'. .,.-....-..ll...... .1, .,... r.. ._1 a'.;...,=.. ._I&..... ." _. ,, .... ..,Iv1 ulll.I.I'd ,.-,,p e lel,,,a ,r, p Nflnal
",.,... 1,., .....d, I"i. II'l1t .- .. . -i ,,'grandamt -










Crinica Habpasra


DIkRJO DE LA MARINA.-Sibado, 2 de Junio de 1951


.ilhila ,Pendda Kouri ,
Er./ .I, l-, e e j. r:,1.:
.hinita.l ,-r aur I& R[uIIerc: i :,


9ue'iindoPe/o f'enoes/ jrfs.,............
l-L~~.S rl. g ln'er l ,s % u;, L -i .,- .. i




pKnurl miroeI'omC6fl Dido.
i r,:iT -.l fll . ill 1 T, I . ... .
odD-n..cm 1c.m-nqil .,wl.Inu,:dm,,,."..,

shmpoo, Dreno. cioda .J.....l....do1"-






cbol o an, hi,,'.ra dema sa.n,,'no',c ran
brillar so, qeicodajl., 0n ltc. ~uelso


pasamrro Qmsa Hucdo ,u- -'a:: .. .......'......
bia, cxsi o iplr con DrPE s ., ", ?ntm e",


polo quid.,con undo, uo lrs-alasd:1, l I
brlan tJeuadl- ,emiraun.lelr .,. -
E l D e Eipass od tari drels e. .... ;" eO J a






t...de.ss .. ios E1 shaspue ar.,,-us.e-MnIdre.
SoeOsSa c prd.argobo 1otI5slte .sI.lr vc
L.e -11-. lld- J e l- il A,,i ll


41,Ileog- .ctei.ll b, .." ,w 1 (-I ,e.
DronI sryt Mass.d con rn.d.,
Ail I -upuIne I0.ar.Cu L







RsO5El polos slayde a.. Dronc on ,P~,. G.. soisss.. o Ina o. d" 005d&.de A ph-- .I,,e,,555s
Enso l lo a Iuat o s e a dc1 a tan ubed con,'.".1;.,',... .,0:.00,5--ii
br.iaellane, ues r edea soa los aEla.'rs 'r,,r a 'ueh .e n. r.sOde .ntt







.edshamoo rense,. td, Miss Esteelle Browngiv a 1.-n
pare d ..mir. dL9dmisrno s i u srcd cs ru- ."or.re ,rs ,,








-'5'.se rsets~oass~losa.-'.r,.,ss+l.,........ o+a,,la',.,'..0...,..s..
bia, d i ucis a o pclirrola, con Drone su s,;a, ,. ,--, .. ...... .. ....l:l... -,.
peloEucdaNran lindo, u los olos de "el". .- ,
brillan Oc adcnm~rcicn ,-c:.-.

,i,.
Elm lAd o a p ... .. Ido p ,: ,, -,. 1 '.-.o L 0:.. o. ..,,,,,- ,+ ., ." .+
esti |la ido. ... D .... El shann -."e'ci,:c -, I-ri::i, +,:,''' '; '
Drone dela el calnello I-mpio. s,-ae y ,, bt, :',, ',ib. ...g. h rid a Qlentle-Manduley
brllllMe COMO Irebras de sodi N. cl ue iC.' ..i,. .- Ci elk: ..:1,
i r;,~~~~le e l.:i .'o i -, i r
d.i I fr a q ...... d q .....dmrle! -,n Ie:;?+q. .... ... ...
cJ'.~~er ae 1I rllfla l rain +'~l: .., 1- 1- Ii el. Ii 11
Drueew m leA e sv pl o/. rn sm jr u e d n ... M ; J~Q lT;..........ro....e es m.ejlo'r quo ot 1jrabin.'';'l'+"',-- ",':''':T; ,;"4',

Anirersarios nupdinles "-A .- Bolinde L-i.................. Rita a in c "'l+ ole. ,. .i" ... ....... r .,'
N urltro primer ul~lda I e Pr r ;'In u ll ell e., "'c"' e eA L aeV 1c. Ca re lm I e l I ;F ,r .:J ,Il :, .
1. rtt~ d A. I '. d i- / Irr,-, dr. d.Ub )3m c_ r,s rlth, %r ; It,, . % C.r,-J ,,na
It. v0an m olvO a@ .....pllr trc-r.la -E Ii o ,-r Mar,,a Vv)I o 3H a :,J. ,,j -Ft- Tel ,' ..d"Fe:.al',r .-f :. 0,,;."';" "p., 'o a,,e,.', _r,,L I,
Iran wd ........ ...di. ........ .. .... .. ... .... ei', -. -c. s' 'a+,i+ :..1.5 Urcq -i, i s st l e r'w
--"..i blon hecemn l i~grl .. a. i 'I.- rn J f'l l"de" A. !- II, i o[ B.'41+I .,1.. d '" r~llr, Tp I+ +lIU p ,+ I
m oi .du l S -


enviada especial de


CLVlc$J VI<

Hoy formlna Ia prirnooa somana do *>ta gorn
domastradora, ofroclondo consultas do bo.
taco absolutamontog oat I s o n nuestra
Uocclbn do Coom=icos.


pr s.-ain semara scri la hlbes. degusesaa p.r
li qsue advernimo a las dmaSm intcr sadas, qu de-.
ben sepaiess su tumo s h.s iv 5.,o pasa s sselen,;ls3
c ras cor. sulta de bicza ca higient. del "tti pc.s
Mis Brown. .
- 'Uame aj Icllno M.5b6 c. site, pereonalmente
r ues la Scci6n d' Cosmi;cocs. -



UNA iENDA-MEJOR 0 SAN RAFAEL Y AIST5Ab


FORTALECE...

HACE MILAGROS/


.. .. P;. ,,. , ,, I., T i .1 E Octa 0 l %,o .-
1. L I
- L, I.-.T I I.n r F
rc, ,'"I`Mr '" '" 'rs




El Dr. 4ngel Cortina


- t. N,,- sus farhs.r. s que In Ho ran


1.' slnisr llssrrtsu-1


1.,r I. r
.- ,I





ELIMINACIONES

SEMANALES

VESTIDOS REBAJADOS
in nuestras rovisiones semanales, hemol
soleccionado para .osta ooferta espedal,
distintos modeloas de vestidos portenocientes
a colecciones regulars do ltima moda, on
es-ilovde sol, con boloro o chaqueta,d :d
sport, do call* y de vestir.
Matorioles de los models de calle y de vestir : cre-
pes estampodos, benmberg, chiffon, tissue faille y
soda pure.
Materioles de los models de sport y sol: pique,
chambraey, ginghom, voile, broadclollt y linolds hbot.
dado. Variedod de coeores. Tallas. 9 al 15 y I 2
ol 20.

Do 12.50 rebjiados r 5.89
,, 14.50 ,, 8.89
,, 19.50 ,, 10.89
27.50 13.89
? 32.50 17.89

VESTIDOS DE 60LF
Tombi n de eslos priictcos veslidos, henros rebaja.
do dr6sticamente dos colecciones muy interesanoeo
Do 14.50 rbojaados a 8.89
16.50 o 10.89

CEPILLOS DE CABEZA
En dos models pare senoras y caballeros ,
Parae seoras de Tupite y nylon.
Para cebelleros de color carey y cerdas de nylot
Do 2.50 lsao&s 1.50

'MONEDEROS DE SRA.
Do legitimo.piel con porto-fotos, monederos y bille-
tera y en los colors cormelita, rojo y verde.
Muy ,objodos a 1.95
VANITIES MODERNOS
Unoa exchlente coleccido en vaeriados models de es.
tile moderno, con originoles figures doredas sabre
fondo plateado.,
Do. 1.95 r i.daso 1.48

*ARTICULOS DE CASA
Recipients de cocina, de metal esmaltado er colot
rojoe y muy tiles pare guarder az6car, cafe, sol, etc.
Do 0.50 o so,, ldos a 0.25 c-U
Porto-cakes, do s6dlido metal esmaltado en blanco,
decorados on role.
e 1.45 laolejos a 0.89

Aprovecheo estas gagaas de fin -de seianaso,
qu'e' constifuyen oun-ahorro en su-economnla



UNA TIENDA MEJOR a SAN..RAFAEL Y AMISTAD
. '- *


Pigina 9'


I










WPiring-10 :I[if1Rlh DE LA MARINA.-Sibadoll 2 de Junio de 1951 Vida Espabola

Pe Rebrtse.e .. LaAsociacibn de Viajantes deIla Rejibiica "FAINACIA

E.nEspaaa comenzara hi eonslrucei6n del mausolco en juio .Crr6nica Habapera
--Sigien Ins inforlica . IIs -1 -n d
S. gc bleemees ,I FY R-AI h
ScdIcoee oshao a ac t r remli/arim1ia'4 ;r
Fee~aaroele~sec~aeArlitic Colege Apleludid ams 7117.rue t ____.&I___.______
.. --F enloadeaIeo 0m0omrenIitl Ar licaa allea -al pelco em roles de Ii Turn..HO.
N 'I":.-E ,l "/ <. .... .. . ... ................ ..A-- rr ... .. " ,., b 3 ~ o -..... -l.I....... .. .......... ....- .- + ,c. d +Do Tum o HO Y 1
T ,,: ,L .. ........r ,,.,..,.,3..... .. ,'d, ,,I ]a Ar lm liea G allebatF.M.I
.... ......... ......... .. ,..". .. ...... . . . ,-F 2 MIA IA
LaI.d a U,,-, a J F,, a,.. .. SOCIEDADES ESPAAOLAS [ a .a- ,aUaarA e e0 3I N
Ltd .Per Jose T Pate Iu.aliaaam1I.ro c.r.rI e.-, l I ,:L,ao ..cm I. .a. rupa. Pec iteIPIAD
"..'.-a*.,aacra -a. 'pa scaa aa t IC1DC V.13
I,-a III rccilrirde I, rl~ '.,- IT .e " ",,a[ I rr,. c ,c u. .'a oeT Pt o a i a o. "Inlilmm a l rl" l.W
-ra." ,'.'IA .a 1,-,,p -. .ma an.d a ,mue :,,UM.r 4 1i
a'. M L.La... ... ............. ... ... ... ... .. %-I.. ... .ia am .6 .8
c tUqn ti dlae u T . ai.a, 11..i.o. 'l l. .".im..,m ,. .i. I,, ...... 1' xI .il,--C. .,-. i
.c un ., |, .,, A ..... . .. A. . .. .. .. .. . .i'' 1. ',i T ,'ra 1 ......... iI r i .. .. ". .. . .
".. ".Iel.:- P.A-, li.a .,..c. 1-1 .a l[.,a erI .- a' ...... ,-li'ohl,2.hl.
a. iai, ia. --, ,, papa T ai.... 1... ........................... AS'I CR72,- u 5z73
.,|dora too ... ". c 7 .. L, I -,,I : .- l, r,. I..... -.],,' 3 a.I.-..-";1..... .... 1' ' : _, j -- 11 l ',# Id r 1"; !.5. 1 do lu ..... r- l- ...... "r16-o DIA Y1NI
lr.e ad. Lo a r,.a "ell, Lar-,,.Id .-r iamom. ,.eLap risu- -.., ,."11,c.:. ... r4ll d.o R, i4Cb. P'r .o o ,,
Ii C.aler ldo1, .1., 6 r r .-.r ,.a -1" '1!. .. ".11 I .- "l I r' l & OYeNt r
.c_5,, r,, - ,,,,pIl ac .- ca ,e ,+r+, N. -0720 5 14 1
e,'no f- .. . .,. ... ... .. .. .."..... ...1 liac ,,i- ..- c: -.-l ..;.i l ".. ... .., e e Ln. ,o. ..r.. p ... ....... .t. -e ,|mJl iilrdl ..I- F S M

mr~ ldra 3 1 ...wa.c.+ ,+ ..+ I : ,:l r.: .. I +a r 'icm .. ... I.a1a-.1,ea- Imaumeemi a. rl m- -ca-flare..1a l.. .
l-. it re-I, mm nt.me aom ,,',a'-oPeel- a.--, a e' a de
Ur A [- a sr b 1. I I :,- -. -,, : I. I ''9 Ir.]q ., `C, II. I. .cr :,- ol, p -,u i .... i ,-.io ) ec .1 e,',l,-eg.3: I I ,: 3 e b IF'l"+e d II-p a
p a r, Fe| a pe r or,,lu l -. .. ...a. .: rr, ,: e I- .L a l e"'i" ; r: + .1: _- .++ ,'i+ ,. or" II + .:. A, -- C l u pt, ,c er, How A d ,' ~, I, -" I .] el a,:T. I: "_



(CmllC1ccos:1-.Famaia.d
c Im e e~r.. s I--ar.. .: a, al~.d: eI- ..- I ,- .: + '.6 e .tr ,--','q c." :-, 1', : "e.` ,I i." l i -. : ,, ---- Oe p -1C.= ni ar,, Cu , , III.' ,: A 10r. I

Il, f,', .]:r. I. taer,- ....0! ."1,,-I ......--,,,,F:, ,', _:l--Pa". ....11-1 a,,.I ..... ...._ I,'_i+,''. I ---'nl- If-n c o- c-A C1.1.n B.je; .,-eb;.Pa,-,. I r1c. ,11,-,e.-., e
I :'I h ih i ...OFt;D -AmoIFaW'ARFO D
, .1od ,aA a.7 1 aie. ia1m MO.,r .,A ,ra ,,, i,., r -,, s .. ....." I :- -I .I . . .O NIIl lo ,1 ,. .. .' ar.. . .- I , .
........ s a.:. :. ;, -.. : a..,-,- I. -. .. I, I" -, ,:r'I, ; '. . I,'" ?.r...r.. '' r ,- a. .. .... i .....A:% r. .o,.... .. I' --l c '15 lo.`-I Il-Fiue r. m .-r I 1 ,,1

-r.a .. I .. m a. B"r.uI Sdnrh4mPii. .A ..d1, a-. .... .nI.P A.. !LiA'.' r 1 lrlitCi l r _r ,.e a3 r ,.d I- 'i-
, d, a aaaa1.n dc., . .. ,, .. ....... ...oiy ",. 'e 1, ... .... . . .... ......... ... .eird.. ....... .... ItI,.oCnesIAedm cnIdn1a7
-a... ... . B. I .. nn eon doe1,r. ai'aaasci aaaaama a.,.'"' Faad'acn!uir'I I.c6 I



alatom ARl -LIoc iai'i- -a.0 1 61m o. .4cWqr. a')o-. *0_.
... ....-i . s ..'...... ....a,..aII.: e i iia asaI, '.'clI ii.,sa,.s.a 1 ,,- -a-aa. --a .A 1-0 5 PA 44M
A nr a.. a ~w a-r. c .... . ..... .. I, .... k . ..... ..... .. ... .... '.:r,- ... cal p ... .... ._ ,;,-,: I "......q- -. 1. b l: a- --aI ..to rr I d.I H Oca. Y I-I






P..a a ma -a,, ,aimdaa,,.oa
6r,or ;,c .3.r 'a N .... c . c.. I.-...... ... : ... ...... .. .... I. .. .-...j1 Z . ,- ... I..... .. ', o l r n a l i a f o e _"



Eb al :-.l....rU ...a a.... ... ........L .aa .aa:. '- '-a-i ..- .a..aim,-,i.ca-,-isa,: i - R... ...." ,: 1% I2B.-r .
r ..a... ....a.a.c.. ..... ... ....a.,'a" ,a c"" '-.ll '. ....4I0 3.' r, Ii 0I d e I a C l l ., 4 4 r r
na b --.alc."1. "acIa Iarl. -, I.. .i" aalcsa m ed .I i Ma..
-.. . . La,,. .......1, ;cI a,,:,,- ......" I ;. . . .. .lfd Na.6. .. *".. ...
na rr (+l ", I i r I ...: , z. +. I I I. ... I o ~ .. -, I m l. I II ..II 1 1 "[ + II ."rl "a r I .. III ,'[ IIl . 11 I. N. '
.r. m. r.... .. . .. . .... .. . . ...... M . ...,.. .. .. [I; d .1 i I....: .- I -' ,r ,:-.... or t.: .... .. 11 ,1 0 1 i -
1... ... .. .....L I I .6 c .. .1 IA '. ,I -I ..: ..... ..:.0 I . .c cc I A1 .c..; : Ij... . -7. t -,+*o ---.



.ir..m...a.10 cl .m.."-- I- Ia.c., .Iar i. -.- .f..3O B.SS
d . r I t'...,""'"-',;",":'.', .- 'e ts o.s.-."..; ce. ..1..... I .-. o .. Rim a.......-. aaa.0, ce.. N 74
1;,3 , _,d, I t i T -..'. .c I.- .:..... 1. ,--le .-d-. _-. r. 1.,,1% mr....,I.... ... I.r.. (.11111. L ..."a-, ',a '.., -,."l....I,,,,,mcI'..- -" "ai.oos..a.oa^Iaaa- r*.0-0..,
." r llm I ,o...; ra.. 1a[o'.I. ...", . '". o L '..e r I'.L, "".n M0
r .I i L a R i. .i'co1 .u.ii_ P ....a e Mm ac a or e- I'i pe Irrr.a e ,.it ,A d a L.I 6-
.. ........ ... ... .. .. ,. r l'r ; :,o ,j I..I10,... .. .,. ... :. - -:,. .. -. r1.. +~ ,, ... ..- ...:IP : ...... I. ,: p.: . ~.,- e i. -1 -. I ml. F ,'e e I .... .. . . "1, .. .. 1 ., L ,' I ; + ,,+ o^





., A .-..c.-- C... lm la c. Ia aL.a,...-l.c 'a..... .....-c'I". . ..... ... i ... . t.I ... _d a. a 'u a po Iirm.N o .o
a. '' I ai- a- i-n ,, .,Ia.. II i- t.asi- h..mIrui" ama .... I-i.,htaaIa.a a. O "aa..io a '
,- '.C.... .. a a a.. ... . ... ..... .I.- a.,: ,, . a '...a I .ma..aca. oc t P ii U.l
Fl,-'.-.,'. i r..'.I .... '"a ll.-. .. -a--. . .".l..: ', -.'... rIrc...t.i a; 'ma .i [a.N. r Iaa ,a a ,.. ; -i-a ia.a i ." 'a icau C a r i. uil la ,. .. a a 1 c aI. aim s; a..o a r raa A.T'
Sa.-a.. Ir ..lla d.',...... ........ll..1 . .'.'',.I- .a.''.....'....... .. .. a.., ," ,.." -... .cr", : -m, '" "a,..a". '. .... I.. C I'.' ',m''aa,... h', i.isdl r..- c aai a sis a, aa. .. a aa'm M .0
f, h .. .a, N -- ", .i."a.1'i.:...... a.- i a',',. .a '.,1 . 11sa Ja ...a a- -,a.a ..,, "'a"I. Di a. ,
h, r I- i L ... .a..-Mar~- ,,A : i'iaaa r. :. :.. SaMa.-ar... .. I al.,,,,i ,ll.a...a ..aR I Ahse d.... e Tle al m Ie.DU
0. ir -i a-*,.. -- a 'a 'II ...aI..a I ['a." I II :. ]i m' Ca.. ..' Ic " rl e r pr- .roo a pealae eiiRT
I .. .... a a." a- ra I.,I a,.i,,. A ...a.'i .... I.h-,.a. .. --- .-;i[A'i, D T.". Afla:1 T. .. 1 ,'r ee,.-',." L e; i.3 P5f.. M6 a da-l" -- O. e.. _.1. ... .,... q...i.in 'a.Ac,"'ac eac N o 5* 3144iIU
a.ci-1'ap"r '..a.. .a.a.A. .....a..MArbuaus oa ell-BI aajm-= I e t330


- ..ar -.- '.', R a i.a.a.r.aI ,,e.w ..1 .a .... ,m .. --llr I[r -, .'. '. c,., oh.,.,'- I 3...-. .aaa .ai _cc e a 1.m2.i'.- fl ..a -.5..a'e. .1 a'., a..aaeon ccs c a c a i .,id o aa .a .aiu a. acmI c.a.a, a. a"
D- rl' .A .frl a I '{ l a' l ir { i c ,- ll -.-I| p I" i1- r .- ,- l rI I% -.... h' 1 I. .I oL, .[' r .. ;.lJ j.'"1 l-. r.L [I -. - -: ... 1 pL 0 : 3, -: ( lJ ..O.i e Ir /.Il e l-g K l'r. r.q ( [l l ,' i U .E 'f+ "l l' ) D A ~ e ^ K A I l





"d.-,' "". i" i " _.src'"d._ .. ..c. .i a.a 4 cL.acId (Ilc.ads' ca a .T l' I" s aaa .mG iOn a
. AI.. a,- i-, .ir -f- r ,- OIP .IAZA.P;s. a. o :'. -.l a aa aI.:,-a0.1 ,. ". a DI. . .a. a sp. .. P a '.-'0 .aa a a a aara a . -.I ,
aell asos ,aajaaco ca paaai r maagac.a. t~.,rmam a,,o.3.aa I....a _ra...p1c dc1. DID- r MENO SAL EAIIII


a- I-a-a...allu. -r .. . I i ', ,1 ...-. I. *A a ,lf1" i B e rtha... aSIi. a, inaaax e ae a..aL- il cmo 1a.-.1. aM .4'=iae, d a a. Ir- Dap c n a .a' a r 1" o m .s r1 0 o II O A UE3


[c rr 1n['"'' .,. r ," ... .' . a ,.. ',mi, .,1," I e T.; a.cgo,' .:, ,a'a.a'a,.Lorrlc n R'.000s r.e ci ucaaTaq.a e le ~ asaaasa,,era-aJo T.an aisaI cna paaara.m c tJ o4~aasehA com ['u 0U41
'f-olmr I Bma...t,.m. .i.-N.Po, D......h,,as.. ",,r. oaaari.l.,'e.-Ea'.,.s1,"aaS ..c..,,Isaoaarmiaa ;, "ca gma J ala. a',,mc,1.,-si+me c&,e AcesmoAa'50 No 626 l 1011U-64
.ra i, C c..,. lin eCr, .aa, ..a1I 'r l ..-..- l'a,0 r'l,'l.I .3 -........es.'1".. ... ..", 'L i a ae I os Z.eiss Os a ro u M Ia Cr. a e '' i e m e p oc.b a77la t l c 7 2
i': r ".. . ..' .. ,l .-i.... ...r.. .c.: ma.. .I -iaaa.oAaa a.-aI,, -el o ae ss m eiac.-aa,.lr..i." ..e]od o-c e ...s~Qae "an e 46 Reomaesd2 LP.6i72
'.s.a ci e a aa,.MF.. aBa'I.laoiiaaa a cc...aI ...e.. 1aI. a..I, .ais.i"... I1I. .'I" a Iasd- l o a I e I mri. ,:.oa' e. paa alar t 1 ,.A ea,.-. I,,.+I. l Re oJ .:o i ...k -,IeI., o:. r' aooI Jts esqNomUSIP
,t'a I,am m mi- . ...i r,,1anaN.anrrl....a. IaIi.ash sI[ Del aeI l C. a ,e 1,: a1,s..ItP iUl.
... .. .. ... ma.... a-~ . dm a~s . . . .d......... ado',': ...i .o. M
.. ....... ... .. .. . I ....... ... .. I... ., ...... l 1.. ..1'. ..... l.... I ...... ...) ......i.: pa- I C A l 7 A DA ciB~ : p:,? I .. . .. .., .. ,... ... .. ... ... .... ..).t '% -, .... .... ., leo Or CowD l.a] I(O U+ II. 'I IIII



"sa:a1 ;a .- I O[C IO i.aI, Ia"a. aaa adlaa il .aa de.deIa .-es q.mIatoemc, ,ssiaali..a ~. r rull ~ca e 68osasaa.,.,oa-a l aae I 0






'.a a-. 'so me as asa' a.., p~er1,i ,eiiH lnM , .. ... ii ~r,,p ,ea ,. i'. s aad cc .... .C+rllJ+ .'mltg'.sins dafI ea.ea h M o iraanlbai.n0,a { + a i ])b rlii'raid L)re a c ]z o + W l
., -ainiscteacil ,dIa.'I i.sscsa eeaAacabeaaaa~ca~ .,,,,m ~ '- 050 1. AMONE 1

1.alliaoaea,,a.,a".,alaaa ,mmEhId-s-... hlrI s, l .r' -'h. .,acl,f, a ...a. .m ler .. - nri.a tiaa-e oa.cbJ. a 0lE+,hI,
Ill....'IP ...i... r. -T1.'. rde D.:Id l" ,.., al. :Jal ,-.I... Ii.e I.... I ' rieI. 21i.- 1 irs prlD1.-oi 5 pe omn iza ly S D c .bla is i 5 M






I aI cin a Ia ai-, I'ooam,,-a Ia .. ,, .a ml a r c-,r u o am l OI E r AD.A-STcU eIA A ia A Z ic m l r, ee IM ...l re1ci la e eT'.-op i an '. ",ss CoahaiLA y D o 4041cu koJi -. .
asslaeisi-isIsasoma,,,I.a ..a ...,aa" I. aao.,i ,'n .i.rIoI.Ia .lm pI .EN ',C a t;iI ac aIoadi Oc O d eimna .i l nlaae .'sah Ia s e,"Ps eG I ue ae a .aa ..e O le- 0 psi"dcsIaa'aoeaoa. iolollall,-,.drNIsyi K Polaco aI.Il
.imaosaIenepa---..a. a camelo- aoa am-ad



Fi ll -1'r .I ,i ea ...ai... ',a T.... a-- a .a m lar ...-caaraIim.s. mc roaaIloI c. Al 11cr-A lea-o.e p.ec F i):a-de mi..4imoraI
-,._' lf. .. .- I ,,,- ,-,,,, d Iin~ 6 -d m yor j lu ei e- e n ul Il e l: o pei. d por la o l ek rt A r-iN o --I 7 1,Ma ...


dbmrc ri... cmimgC,aEaaI-ol C SrAmaEmqleBa-.I. ~. i r t _-eN 54 .6433.07
... .c - i a . .air --m i- -a-..a c lm -iI I ., ..a a...i.-a IsIa c. -a. I I l li_ "ae ea.aLa- r i .a"' -` a Ia" .a ..r laaa t M i c aa 's -acBA l l m-AIT s aam p, sIf oCBi N s a a M -7 7 2
| : ...... .... ... ._: .io' -..... .. ....... .. I `. .... :.... ....-r-..... ... ....... .....r ..3 .... :,, .'" : %' ""'.;. ; el ,- -- - 1L. 0...O1 ; U u r L, [:'. l 1.r r r O ^ tll~ ~~...- e % ll ar wi cr-, e al' .r n b-_ c f r [ r I.. .. .. Oal 'e, M i! ilep. ,Y- r . ..1 - arm Is .'.45






... .. .... .. ....... ...I ...... ... .a.. ..i A .. I il I.. I .. ...: C..a.....f .a_.cdma. ins.. dea--p.aea nsi...L.... o, mP a, Ir d .... .. . ... .. ,, so'....- a... ... DaG .l a P p
IIIII I 1hl 1 li sIn+,1+n lt' 1a' I "ra m 1 'r1 r J t -r NATUBALE D-. O' T ca aohai, ed d. ms. m ia- o aAIima"a i em --L a aIi-i' ,-aI i-1. '.Bin Coa.d 0sser,'1 r. .F'..
..fle.i : "r.i.0. 1r Iill-mat3re-l....aI .a--l maI IXh ala ioL paa ae. p. Ieca drl hi ....dmm map ca--aim p dci Di.dci is fil-Is ac d ap- I ,iI "U %Ie0
.. ... ...'. ...,I I .-A .... I..... 1PI- ...: ..1.- .. . ..: .. .. ............... .. ..L I I .. .. I .... ... t" . .,.:. C, -1 fl n T ;r l3. .. .. .- I . -d ... l .... .+) I' . ~ 'b. ........I So 30M01111






,irt... ..iri r.ctlsmilaI m m a p- .r... ... .ci d p n.o aaIe.p ca aa .. at p m f . A r. ... l l ^ FeamU DI.L 41151
... .... ... . 11. .... -.' -.. .. -C,.". .. ."'". .".... + .... .. .. ...I ,i_.-... i+ ..... ... j ri;, ItJIL...I ....... :" ...." 'r. r. IIi,' ,, (ln r .....f'.e tU I:,, lU '..r.,, -.... .. . .. .. ...: L l r d r. e I .. ...... "I /.I d-- 1. -o I I c -. N .... ....... [,i-.:.oii w O ~'^. I.






S l, l" In hi. l.a I I. n .I II. I, a m ,'. lt r- r I. : ,. n a- _-cr..,m e,1 h,:Pi.,ae a a aag ma l m a m 1 Ic mrm s pm a' J D a N. 32 -I 1-

r ."la, I 21 uneotma.r %SI ..I-a1 D1 T...CANDAD a Corbnim Flaii a" a. D C.T e Sl& Biacam Tpm ala0diacasih-1, amap mm- -l..,t mm l ,la A.eInoi ..ineatPCe-e 0-3
I- mlrielAl,51. ,M, n.. p ai aaao'ch cmid aadpme i Ch e ipiD a ala LealebIoc i. a mai cii l qLp rmc ltetmaa, 0-45: P a., ,-.1- 1 '. ae e1o a- ca, -s 43.10


acm. aammla .. s ar as,Irll~ l,~ ... 1 a..., j; aa-a:iA i l;c '' iota '' ... ,1 ....a .. ..... ; .. d l ... aaaaat*.a.. a., a r~~ah mclii aca mam. ooaaiadel s ar~~'a.dai. C ... ,.m ,,u-lo ... .. .... ......eImi .. 'a : l' m elm Aaaodmiaer --.. a: (iapm O-t~~l a-t.+.
IL. ... .. .. .. .. r .,[ r .. .. t....l.,.It.... A :.c..... ;-... ...... 5 ,, d r F.en r l 7MTz q a' m "' ++" ,+ a u A1}. . E' a m d r l.. p.. . .. . .. .... . . {0 e O: P ~ r u 16 1










-. --,, a 'p dA~aa gS E Oaa RTiia. GUt cA i Caiian aalsr, rrlA "'ma'cug d i rcn leta oaa ,a ta,emm a.+ . n la .opsio amd c Bas I cJae .. s Mace a' ad Ut cs' isladra 1-1I01
a~-.1.1i .-P e mcaliio mi ac pam.A IsoNmppcaalmi,,a z mdmoambP'.701o0oamm
'I ,,.I. i. I .' g , '.l C-6 :1.ha l m.u, eo o ee bsp ato r ,-, d "- '. ii e~..,- eif.1 u e 'le e T'r :,,. r r ,n ,, = ,1-e C-, - ..+: .'- '- '.LrlO
%Ir..... in 1.F.lO ,| A l v ,,I l (itI, .., l... .,I -1 .".|.111."..].1-, rt .. I 11i ll..r" 1 -1 ..!,eEHbn oneo ^feo t- a, se. Elp"lI' l or. .. .! pej' ero,.dt ohidaq ..... h r..1.1c. Iprnei+ s'ne - :. ..y ,LBN0, i-. ,.-.? l-~ bilw Id a-"-m'ma l, a In, ." dWOEIa lNo 21










"J ' /let~~~~~~~~~~la r~ I d oaidoelena' Jcrlapo-lmm dc Cmiaa I~ea L ae e "ge e op do ener m. d d d d -' ld r .. -
` 'I%, c e~ n.r. . 3-Il 'I al tler os i c, . ... .... ...e .'. e a r I` C%" IO . tdd ies1 . . tll sho ,,m ru, I .. . ...; e.r -
11 IrP. .V ,IA I ` "h '""Ih'h: r.l........t ..... ., l.+,- Ill. r ..... I,',!::.IL... I : I 1r --j- fh- Ic.-.. ..r.l r ... .. ". rac ,1 - a .,i,oIADAD %b `--"IA C' I~, .. lle I nouren ia nm 1 le farhross m cr q' n til" C .1n ene. .:i454 .. Aao D .SDI IlA No 4 L MART









IaI C:n BO DALL--1a;-".. .... ..md.. .aL pm. aoi.a.o,. ......-.lsm o, ue mcmc rme e or ,e am "Team -u_. a.F ,fl AV N

sm ia~...a,,avai. .,C;,,... ra ebe ,aaia ae did palpi main 'm .gn o a c PmlCe taonir o pe ala Caaaracd oh meta e a-"at ~ no ed "( -aiom Na9 57 .LEN -
-, l ....... -... r ., a 1 .a cro mm. a'.ladro..m a...r .i .ia a.d.I....d A l-edI C umam hll e" l e p es"" h n e' a onen de Secu, Csar.aa'as N o ia 1-2
- -ll T Il.lpa .... al'l' I fhc i rl rl".I;.Sr-I-r"% IE el"- D c ao mae e m o o r mhnnlnsea aaa1:, MiaoaaMpo 1"4.
aam..p... .... ..i:'a..o..oml'e m...s.... A'",B.N.a', "-.. ......... ... .I .d- ..O W
. r . .. L ,r r --m.a.........I... ..:",'"r.....a.C. -e'' 'p aa,'-taa-croIo ,m -.-n. I-a Ca-cobs f_-1 18a0 x--.
"amI -.,a -a -m-ala Imi ., c aaaamm -a.op1. lae-.r-,- lan odoi a'ia amI a mecca- Cm .m A niai -iaaapacm .maaic a .aes a~i.qlro o Ill-U am









a 111"11..11:1.".j...... ..'...,e..',,I.'". c d lob d u C icro dra Ahogedoi a I aaermoaaaatcf.naacaamaa-mmc
Io .a I i~ n. i .... I-. I r~ .l r,. r f ,- I ll C r.e.... ,-, ., .. .." r ,, Cr L L 4 lR I DU Lu a te-I E L os etsnIn eoIdb t I l Sj l, ua m ,d .-C + d P , I e d r ,' f '1 -,, e 1 N T










,. a Jur,. .rl hc a p.. ,t .' I''1 J". e bar u a"1 A i-ala mv pus e1 s bare s ienomu L Habame eboed d al ala-omr t.a rb1 ..-. e.-. ,TI.rI SaI a -.Ba1c OL .orlia --.
. .. . .. .. .... '' C... I ....... +... .. ... I ." o~r+ :.+ g ICA C.d el.., r. l sa a rr,mho y meda de t, a-. ,, .-.. e 0coqrL o.iai o Re. I unry.e e Trlu irIP ... c..... r ... .....I T r -an ..... IA -"i -','i a" IC+'- R . ,1 A .. -u U +










a lla a a r .,.... :... a.. I I . a. I a.I i. o... a. 1 1 s0 a a0. a- . .. -... I- e . .. s-r- rlim. |p id a .... a b .a I I 'ou o 0 2 bc n d o s p o o om i ia alaCp c-(Id amaa le mia t.a ccn-PI. ... . .. ..-.. . . ale D -.. . M.ia .ii, R P AL R L A SA t. . ..m
7.a.,.. a.,as. s.a Niaga os Pm-,,I m U fm4=am cl









F' -a..... ... Ca-a..Il..ap B ...a. r ,......... .... .r t .. m - -. -........o.B-a ...a ......ac ..be tam aaspcm oso .ma' .......... 1 ..a.s....ll, Bol.. ..a...a.a.o"..alacaI.Et..ameGranPa-delo,,d e... . .. ..o.. i a as ,L ,
ar .a, cIr .v ..r. N c r.ar.r h r-. a -u na a- ' a '-C ah, .,"3rl'l s s a t.r r Ba, a. a
. c ` .". "'ll....l.a.a...C h...o....CLUEA. .U.Sc.l........a.. ..die19bria anmr.ad.mii....dsIp.ap cae .ac..ocEo..e.uaaat v 1r .. .. id, b .de Kept AaoI .. .. . Dl.. A B! p . 3 o. ...B .
rl ~~~I'-- 4 1..1r ...-'. .Ir..nJ.... rlIre l . h, L ,7 l e u { n ...rrab e ..e .. ..s/ Ic OSD ON rAN I ddo ctoril D. -Gla a b y i- Var p lo0illos.lc .h4, ee. r. at .. .. i e-.-, F., |en -,d| Ou l % I -gu I e F.... No MRS U 3
ma~e~! ,'m', l Ig5 n r~rl. I''r' .e .lll.' r. l .rll. '; .,'-i ue sr uelts en r~ctia, e so-) AS Dr5Ah-IE: J ntae.rectll, e-Ir..:e ;r.o. nuy lmoluen' ,I)-o'r--t'E.-Ili _.3.. 6e ocl s Ul ~ xiam ,rrGm..s- '. e.I'1.4,+.. M .5771a











a,,l......... ,.a ai- a-c .... a a ti l ala' Cl nt,, t, ,, r "a ..a.... ..a ti ol a la C m ...1 -. ,i...... .dlh I o ra a m oi l .. ,'dI m-l s cal al a -mS0i M omie. B an ek f r an c. -., ., ,......... Aa miod T oo m-.J A..p.. e. Ba 1O Cop. No ^1 . R.i
1. ..A 1,I.. ..,-';,r,.: ,':,.,,',. + : r --,,I ], - ... .. .. .,. tCl ]}unte r p C.,d kongl",p ...c ct.,iLUB AS...r.., ad- e, e! crdo. r 1, 11 or r . ... a ra~i t rm dem aieB aeid e rdo pa...... -.. s ,e f r. ,o- do lr'cnp ;.,de+ioa. 1196D A I WXo DA-, BASTA R+ '
1..I..... ...... ...I .-r ...1. ...I.... ... I '1, f.L-a; .1 .. 1.{ h al a l?. I. . -e.. .. '".r.+', .. I .. L .. m s ,h t~.-r d m o lld cla|. + r !.aln .01 L. ilia mae . .. ;" .. ..t s .^IAeIe ca+. .. og m
.-,~~~~~~~ ~ ~~~ _-, ...I .. r ld e |a(~Z"~o,, mP[ ns P...t ,,' s,..r .. . C.I'l.dp |?, 4Dtr. e) Ah E~is tin di.t ea.m, ,-, a "Ifil~oroes.5.... ,-ea t rei:.Lrnand re or.......ler Q...c. IO LKLMDI &{ET












a p h P nca so P m.. 1eZ T a e moacaaI n.r ao a s caIa'ioa a BoigalA %daaom Nmm
__ ,_n r-,r. .-, 1. .. r -M, or. r rne ocambsocialoideTen entealey40 de -- Sieom lo pcar aAln este"." nodema. Mrns rlT C imr.r ,a,',e('a en .Ido ScsI a4 Qaemodos ES-.
SEPI......R.D ..CU ...a ... ,OK .. .,,, P C e C A ts maetlscrimtoicmioraC~m.I Ante mel aloaipo yaofeoa Al cc :aha l mil a cia -Aem p*-mcd~ a 4cam, am., ~- ,.. -m re. vM ~m
a.. ,. ': rl -ar.'/a. acai' a, a.,.',a" a, a- ..a .. Idialc Coba... Diaaz maa-boor baroa del alcppaamcamiiozl I,,, 'a .. ..acs .. ,'aa'a" : Repsace Po.a-.eccai k-'his~l
911t~lr0 e 4 a0 ,. ,a i...aa .,a a.. aa.,,- ca a. a Minisieria .I 'aJ LUO CABBmABENSIa msbbmi dci m baeoialadoreo4 arestaBJapcepnao p t. Senm-, i.aacl. Caac--a' ace +-. O u.. ..rIBAIaR DR[ POCITO COCO 5m
.. j. C h sa n abr .iade .e'a 'ars ae '-- o3i, .rl a" Dlp rcl,,,, ab die lantre eio 1a a la Es.m qJlI r. a r g:; Notm;*M ai.t L+ a,-.,ca. a ... a- a sai e" [0 . .. LFDF P. ClaN m LA L
Anuni a dobI Su bas cam mod a ala'sHnue a e Saa Farnmac __.. ___ alp... ..... Ia .cmh Am ,1, s i a, MoM'c E-lP bcc c ...... lb CIr a d oig Cs-coM da A m i' Lea su ao c Ba a.- ..' g [ L
DI:r raoso r one e,,ar.-id, se o r r nor Q-uI mol s .. N0-73It"
-- -- .. c a, ,, a51rl.ao .ll. a- ci a.aa ...aa..aI .. al --.,'s so' aa.alaa Be" a"" aca omailOeli Cobraco.d EapD~lm mc lo-Enfasmel ala Peca t Qabija a Cimpo oal e
.aacbaaabaio-.'. ac, io.-i, ,,r,.,o, .'a .iceJl' .'.ase -a.l'ca',a am-aa'.... o-.aa... (... la ha-.B. a-.ca, I. Called smam'-'ma.sahc-os. Da re doaa fioa'Ah a'l enTaoahmVcioms Hea a llaulli"a cairh a de Tie p a" R Maocal Lia- c .. -B ?
p{I g .....do, p ....{ ..... fi en reg, d, J ..... ', e e .C..C'......... .......Ci.......-. cTa.. ..cT DIasm .I. -r a..mac....Golle..d., ......o....cm.la- Voilamiqupdea-i Tom.... s Ata.acilmor. ci ,hca e a., ,, .....ss a.'B Sapsm, s F.-
cacMaaica l 'ad ,a ,aa .m..a ...at a....a... .a 'm cma .. a M .miasaccea a le T.r.. I. 'PSr,, il 'P1.. 'c,- i,ap.ar, m e baa ,, re aimpe a Raibcai .ap am-, Boa. Eciab roa ala to Tc em a -.aB,a-r 'a.IA a Caaaa'ai . SD-NW1@
al la .. ,, 'm:r'.`.'e," t:.i.,n ,d-ae elcr:.mr.e dasI,'lDaJ,;I
14' " I ION11Hli -I A FanqueIA i nilonrueteIMuie e adlena.,.- Lel flinrg.,Celslr o. Am yri fars ImIZ leIS l'fW
maa-ismepacsI.















m ..imica ala ibam . I. d a .. .. ...... ... a-a a...in--a. proi so c to o' a ,de li,-,. ..... .. R b ... a. aoi 'a.',.,, p o a d Co d l., a b e 05ap" 11 1r D L

mm 00 "- asc"" .m;,e:a'......".. r.. . . ... .. .70..
.caamco-ual aaes de mode soalnlzrde Mot r- lernmlaids de Maor. aaeari c.e s aa ee en l, a oa;l Ii j: .s i . b I lU eeri e. .. L '
an al.l' Im'd.'alaIa.o. ...a.cabo, -Oa.im'a.a.q.raaa m-en o l Clu . . pab-r r, ..), 1 ,, e lo daJ, il ori de in I 5 N A If F o"
.".InIm7al m "adoo-I r cr.1 .a N. '.eldoa." a'o-.a alle o a aaI P "1-' co.a..-.sour,. "ient-1s13b..jPsa I.a.el F M C L
c a c am n r o 5 1 .. m d o c an o1,,+ r ll ~ , l Irc.. . .i.id c m s o o a a s a,.cr, ia -a a. a .Aa "t s--n..-I I
". -a sa namiorA am I Ca.IT an1. Wall l.e2del57ayor dea:e. lnn del ulgpldM sp ars' I .
hal,.... .... r ..... .'. ....I-..I Ir Il............................,...................... ..... i............................ .. .. ... -
5 re' d ri ,",'I':'I .... .... r- I- -co" .- d on. '.',-a'7o d; ; d I c.7 '....... .. .. .......irl. .. ........irlo. .... ...on.... ... .. ... 'n.. ...... .. .................. ........ . e .o .. eI ...
1 . .. .. ... .. ..-.ai :i- .. '.';e ..... .. .. . . .Tadao Ion l--iee p"+ .. . q I -.. .I rfl . I+.p e ir m d...e... . .in, a8 I _, .. If .6.77 R 3 I II O :e| G~ J.
-.... ,_ ,. n ,. o r ,,A.- ..al e l.. 1 r'l, i ... :,,c d e. f I.. . . .. I c e"rII '" 'p . .. .. .. e.. . . . .. . . . . ... c ) u n=
,I ,.. .U INr.Ancsdee aetima .femteadaa eon ,co p a meaosns .si to.maismuno ia~lfiao,oal, 3 0 .IeI 1 r m
.aa11' naaoio A ,-. -r-e r liam

-I~ ,'.1r "I I.'-I ". AeDe 0 Id,. ':., ,+. ... dlf"d. r.. ,noA :lu I."T; A fei 'e ...n.-le -i '??, .i dhpi,eo m+.:,. .ra .' A rIG ,2 y o1 2, 80, .
















Le iom, Ma-iA n isosm I al I ..c _1a. m o a"r..a d o. a ...... rs a io St nacla.cCAL a .
.I .- ,niii'm, ... . ... ...... . ......'"".,. u ". .. A. .....I .. .. ...L I...l 1. l. .. l Im d ..:...'-'+{ Jts u ..... .. 'I. .. .I .....d ...d ..... .. ...-- `
h'-it ln C le l e G s A l~n doeim^.l nt 11rJ icep '-.1 iio!- ae is C"-.-
VfW4-1I-- -IIle'Ill. a I., adale-lam ...s aloa'n sae al. aas astbe a'm--m ydet ci ,.Aar atiaamlo, oci mte,' lm-- laT


















I .. ..o Ro taIm ecenls 'llo ...,a-a 1ics B a IS i m le 1. mr...i.....crs- sea- .-tab Jp.ala.,,, aa ma---...aaa, aa.'T .l +a"m~bco ma', q mor 'l 0,ELcM-N
J.-looma f aam r lL adloo .i as, alea a "., 0 deae-o 1. I -dae ..'. b ep r, m "or. cl c I, i "misa i.
: .. s ta. 1. ..aal oI F.a."l .A.-Ci. a I a e.. -.a ... i ma B lm S NTS.. ... 35a '
its.n A in no h y m ...ao.it-CA.m- ,,,,e 't-.. .....,...- s Be ..:,.::rI a,.o allraa I 1-1aa-aaaomioim aeEFIaaNCIAcAN Na,.lead fill-urm i c,-. cii a .IG'meI ., ic a. me cni. Lo PRIMA I "i
9as taloments eelc enUC alm o ,aam e rn y M rt L e e-s e a El.',. all oraa I aia~ b a d Aaamap I siga lsm 1-35'Md
,_ 1. ,I n.. oaA qrf .I ..ir d ,Ibo nalds em sia'a t ct edd'mca Isco i a ula~e 1.iz a .'dI;~ v m eas aa~b sAi !aam eo .. I do '. 1 .aO
",.a II. rlPar.pa.nr .'mll, ..a., .,I.aaa ., -sS:."'c. .m m aicaN ,',.." 7;..."a'.'m ecslso B e no
1.6.0 o och, i., nIma eaa'ci o a ,' deala- .d o efe 11['mu pa i il. a ,,I abc. ,r e a 172
_______________________a______poll_________A,____%__ s'-,'" -ae,.a'm"'A.'Mar m S1.1970
__ te adecIns i ala- O.m..O.. 'ma adeaLai m sIsia -,cs 7 0.crg lII-i !_c E L.il M n A 1 17 ,12 1 ,: a *my r A d a I













CrMa mabanera


DIARIO DE LA MARINA.-SiIcaI,), 2 de Junio de 1951


Academia Militar del Caribe
HOEDIA Y PATNOCI'O, LOHNA DEL MAZO
Vs/IonL RAIBANA
POmor-o Lras

Z rl m F B; )'

|.~r ilh E y t.3.."
4 Ia snor o
& I.,di,, 2 r, . r
.IfIa Prat
111131 niy -a laI a
La

Ardr a hada z.
PW ,ra. r r-. A '0el. r



i',= '. ,. -Uerrbr.?
SA -
0

.t .INTEBNOS. :DIO INTEPNOS
a Y EXTENNOS



i-,:-,o ... , ..,,-...--0- --.... ,._..
En La Capilla vWe Br~e iPn..eT'rrA Ac :~~...,
ueS. eb Eaideeen le e apil de .e~ e l.p e n. r erar d s.. PaN.-. T -.... al....' .. a......, ... ..'- ,I.
*IIeidI e .i ab erEr t eIs .&ills nleIr reflporterd aaI fl P a-rpr.n .loTi "r I.... ".:-"i I a.l ,I,. I..-.. i ..
*Fo o DM l r. ".r n : ,.- .,'o : .. I lleC'.,., lil r.:. a.:Ll,: i
Am-,r Ir,. ..-:iI C'.,
e or, brl lux p iertjuIahem mi 'e .d n.l- Te Oi''t- I. ''..... ,'. '
depllel dil aisg a e d e eel a. i- diiEt,,ti.-1. .,i.I a I
I dell et e pn an ad am a 'a ,,- or p ,.. *ai 7r. ,, '. IE e.'.M'r= J. ....
Nl l' tiern a0 Ia de JulIaa t lodL ds a dle b... .. d la,,1 ,rl ,-i. .T:I. ',o',e F.," "i l.cr&ads e ,..I .
y Paen-r L saorite de finae a dehi da e c r w6 i,"A ..i.. I u ig od dlCIJ u n "
belLe.a.on el doctor A berta Godi. P,,r m, i,,r -
ne-- rLlneL j-,ieno be l lz,.ida yao- bii e elc,ao 6 ,.or a.i a 'El rbne c.s o rd i n e ivrde
acadia v Z,Ado pecr.aaaiso..,a
rsepleecd f.qo.e tr. 105 eo-')a Su ui 1 -
ircredileda f~adia vague -uds ~ cI'-i.'s al" i.,Srcaa r~.At Oi -- ,elsra ic vo j.
Ceb~ad o As ea I~cuei. Y -.*.i.. I-BI- o qii i o.. i .1
go io decoracln de o a iia an ACld i a.. a l r.1 el,, el e,, Fe 1 "l :as d .'11iB .... J ts a .5 ,,i r"
cabalo cii -as o Ia 6 dIa'AVid..O-." I L.Ai 6s" i i ia'i I ai e-.,-, in po A Ma ,
n r r ...d. a eco, desaert.., 0- i aa, deiI o.qo,
, . .... .. ........i.[. i r..,.M,
jlum1nu l-na t iea j leeaieba 1 a ,: ,. rl,1c-- .a.jr' `h. I F-i


a*,


S-u%BXNA-S lDE '% AIANVE)L

bc boda Rolriruee-GiCcrn I
p- 10 --d- 111-oll i .. .....P A
ia., ...... a..ee. pre-ae...c. elrc.e..cd ..... I e .L i 4 L U .L i ,.4
etlado F l rm~n ,.- Ci: p1 i ,',
r'., -1h-,-, 1 h,, ,'-.:r ,. ia,-3,,.-; .:. -.. i- La, i cmpoimas do iodoe ij ] Ne lipcafe Eco emlicrs y du-
"R ,3:.1m.:. ,, .. *:r,..' _1:.;..": r .-., :'; ; r ; '. ladw a. W ransdol AZUCENA eamiprae I prTLe O. Piru
,-:,,,,_,:, ': ..'- _, B:,-,,,. '. .: ,, .. . ...i bh Elj a la M rca Regiltiada 'AZ CENA" a la oradll.
; ,. c Do wula an lag nrlore e sia ldae y ulsacce .

WARANDOL Y SAUANAS "AZUCENA"
,., .. ,:,.... .: .-..:._. ,, da ..-. ..: E.. .,- m, f C.. r .a.: I.e.....e.c. *.... .. p i



i"", *.'" ,Conlin- c;, I&. .,. T CA


Pigina I t









Pigina 12 1MARIO DE LA MARINA.-Sdbado, 2 de Junio de 1951 Gastronomia

Ird Grati conil
ZQu6 podemos hacer jefes del PCI" Arte de Ia., Cocina y Placeres de Ia Gastronomfa.---- '

por su hijo?aPo .._ Gumbo..
oratOr sI u 1I.ConieS a I'eltabajo l t IMENTS Y Si UCLASIFICACION GENERAL -6..
1 EIlo l S mi .. 1. do .rA "nea, C .rril pre'.r. f enclon. A lad. ertr pn en M xclrst n;seO. al I I "I...... . .A 1.
., A... _I lena.de dcl ALi-IO A LA MARKINA Iorte I e r. e,'l. a A, r, A.: ... .. dmp.. .0 Atm (AM
lee jAmhIA*'sd0 PIAert~iIu. 5, .5. peqme..Aiee RJ qe.m que, la~ in iii ftlAIJ ) nl gP0111 I lAVAIA A.1AAeI S ere.AeA,c 7 ,, ilA I, .a Al ~l .1, AAo.e t ell .1 .n en
A. ~lelndd y u ..l ... |enln md e r A or. p.1 r.ll I. Tenl.erel dc S.t4 -ru-. a .. .1 si
L A..'.Is -ed l c-i ' "j i,.
1 .1 O Ir aj AOe I .. A.. i.. -on r.. . .I rA.... II.I.lli ,' ." r I.. . .I, .o i Lr-. t,I" d
(I.. I'|l ITA %. InCI .............. -,. AQ, I ...A.. .inI...L.ri.-. e ni nn,," IN r II lD ,.ALp
I.. ..,. I"e,.d. ,,...,'d ,--ARN 0 A RJ ADO -- A,,,A,- El AOi, l. al,)ajo.ea,&.r r .L c. sIo I.
Or,,* *lV n.,,ro" l A l, .erIA, j ., '
y r .A.3o -Leg5Ane rnl dlll A .t.* A.ITI 1 W -I- A. -AAc .
......y ,al.Amadr.,. AAA w .i e r A6..q-4 *;. er-e ,iietd . ,.;. a. .lAr
- p'I to I ,-A r ltA ,Ar,, oof ,ea',, r Ie .l.l. I 'C.." 11r.... n.- 'I -e. Las pL,-,-. 1 ,.A'a'e ..'.r Paa , 0. eaAr, .e !.I "
, ..... .AA I I A r aepn el.. A I idi,,4 i, r r i.. a., 1[ ,l, . nlloAe,: l. .r c.... ... leiAIah c ranod
... n'.. ,r.. . ... .....A N... ... I. .V..' O ..-,'.' O I n; ,." I it S TC r." ....... .... .. ...
Il. irnl % r Apnw. rI. AlA .*.7 AIA *l Apr- AIAn .paAI, "A. a I :.-Litil-. Abi, &Idscm a r.l .AlApiAi. A



. ..oM A. 'A ... .... .. Al:. .B,.lr -il -. I :w.r. l tr p. '". ,I., de
.., ,7-..,U r r ror... el 1 AAI L- TA o IIIr-lA
3- ...r ,, f m- e r TIe l CorU.. .L-kn in % E .-' i, lg.' e to, rl.c. ne, '.- -It.. . In 1w,, p-,5I 1 6 .. C ..



J..p. 'r.O. . . AI A ,. ,L ra d 6:- C ead.
e (0 nRnSQhECITA S '"IAMA" n'h iA.1rI.' I.A.. ...t 1 l I .. I...-- D. M, l, l. ,. . .. i "ll .
.. .. .... o. .... .. ... . . ..... ,:, ,: ..... _I...".. ..- .. ....;1. ... ..t ,. ;,. .= .....- 1" de I aI'IC S Sn: ::lre.;-." ,.'. I-.I- .. .'- r....... ..,. v- -. r-. : .I ;:nt :.6li- '.'b e ,,




do ba.. ........ ..S.A...AS...u.. .--. .. .i .. ... .. ..... .......G. a.. S.... TOSu TADr, IT As : ?; 6 ., .. .... ...... :' i : .'3,'L,"Is. .oHuesor coneeJpeguefi
r l ' l i l OI l u". . ..1 1 1 . ., 6 I I,~,-I,; , Ir a , ,1 . .e.- .I.- I i 14:. 1 : = 4 a, I I -' 3 l Im I I - C i i l l I l l 1 [ @ _.1 : I ,I IIr. - ,r ,: m e ,I e C, a t ,' d e wr.. .._.1



p ,_ , **... I .. i .CA.-r ,J ..AC Al" .1 (FIooIlL .l_. a ap. ,-, del rr.
-..a ... .I A ,- .i.,.a, .,.. J-, mc- ,tO -, --tl i I~ ..... -.1.- cour _,= aet : l .I.- ...-11..,' a' ',,,.era ... ,." m_,e, ru pat rd nd




a . h ' I'r. 1 C... I: r -' S A. ', , .,A- ,'Im, .- r. 'o ..,u...o.', on., e p,'r-a ge"n-
I. I i ua L i., II.AA.IIAA IA.it e.AE... ,.A. A I II.. -a,.". .-" r. ", h ':,u ;. l 1'.|!N l q

. -...A'_ ,,. I- . ,. m or l e,1,T a:l' A -n b.-i, r.,- .. -P IAZ I".'"'." l I, ,'e : A,-AU .'rTr Al "
r. 11 I.,iC1 (m*I 11eer.o ] ~e.Pm d. P',a t ....r e-1-, iHue.c, I`, -.-. -I.',. -... w d- .,Iv. ., ,,, ." .,,eull e ~ ~ -Jl
d. ., I ,,. ,.r, r., r.je.tCi, 1r .- ' II-A- l .'-1 " I ...." "I TdI- I a- i l-:o1PIZ!odol-"E Ppr. ( O I rC P a 1. LIEg A ar e l U r ...e..I. h: cie la r' n1,.
A ri,, a -... .....,,. or..A, ,:- F- Ai l-.A'
C 1! r1nG "La", r -s .,1I '. 1 r rT :" "-11 d.... `"';"d"'".' rr".",Ii-.1 I u~l *, delllln?






Cir e ., r re -er " td I .,.A I. .,,~l Ve. ,.C...AIIA A,|IAACAAIAOe ., ~b..]| r, = ,,. ".,r~ ru.. t( rl''".. .. '" . .. ; e a n
At LA....I.. ..A . . . . . P DRALUMANaO .t... .,-',:., .. . .r".df. . .... ...A
A I e. -1a.a .,ek.. , .ile... 'd.,' e, : ROAI- A" Pa .L- Li A -,',1-. ,A,, eAAc ..--.-iA.
,.y a rA A..i~dd .. ,, _, ;.tr. e AA C- .lil'i3 l. -i 'l.1iourACCp-.1111Aa.AIIm.t:Ic p ilin,







Be. ... '.l ...... i," ..... ... ... ... n... ..A .%.... .. A ,,. '- 'AA..i.i r. v Y -mAlA- 3 li i PI
ALan PoPEL DE`A-U INA" A'.Im.,.-., Ip-dI.atA Ag .. R.',ic i AAAJAAAIA,,A.A.I.AAIJ,\








A f nA; : IL SACel~l p ;;: *-.AUT' lAr' lBn P,' AlAr ,'e '.,cA.-;ti+1. .r;,lAAr'A',A.AAI. YA ug ~e" ";"' ,*;. .,::l .. q",".'.:'' qn.o';r dee y CIAA'rAI""A. ",mop;". 'r en~ ] P~ F CO
- .'l''Ir m!n Ar n I. .. Ad ,tMA% rl. .. ". .. ... ..I1 IN J la .. ... .f._..... A,'IAPl J-I (IpoI lt.)."
A. -."a, A.ad.'.. .....A .A ... . i e c'. p I...... I l .'.A _.. ._ _"e_ _... M.. . _,,.. 0 I
- :oseIe tres d r~eRea- .te agoser l ALO: Um V
AI APi'~A i. I .,A a ,, .,,w". .0 .1 1_.._ __ _ _










A "'. AA Al,- AA.......iIII .. lOUIADO AIVO.TO. Il A :.-A.Cr,. ;,' P....nra "i ncis "HA .T .JE "
5, naA~ ......IaAA 11 -1... ....RN DUAss.IA,. ad1 5VE .WUEO .. .
edAAAI. A P A.... I.A-,,,, i Aoz j.. .I- ..... .. .. g...... ....... ..- .- IlA-..s .. ,. Aa. It A...
.n,% no esl- -li e. ,a a a,,ce Ie"lia el in..r.1o ebrperae,..nc. .c...Io _,., ..e.e-








T. : I.:erdmIina n lI,.ras jbnt. -as np de ar c ar D A'e 'e l Ar I:.c"-. ?A:,' A ,, a Ii pAADc-"
...duran e OCUKIrI EN1 e ".i APIAes..... ... .. Alsa% e "hmd dpoarpoy rnvI.
au e...Cores-agoso COWAN rjyeh ePAY 1ADERIA. .Po.aje.ala.a-eranalia''w"n..
.. ..l ,I iu ' .". . . VU A D LO E YCA .. .. .. ........ I .Ca, Il.-..c.-. A'.en.M ,en M ni. .I.dad d. ,i: I........ ahot, ....... I
,,w 1.5 '... .... .. ... ... .. ....) l I e l~ 1 .I. a., l" m:...... ...... .n r., r-. O tOit0 I c r. U h c .a . . do c o | g e e -
i-.trll .,. . I, ICrn tc. ;.u 'cteie ,....'. I--" .u'a e ij.llra,:- ueaa ct n're... .'rc rrIL.q "co i..iu,.eselcroilng. :r, ai







'1iurInailcl ....rat'1- -ji ca r" ./" 1" ii. 1.-,, h Uri...c ....ia" p-I -i A. ... .. rAd, I
1111i i1 C I, ,,o11 ri~ l Aill AII..I..... fIp A .... .. I V..i, e V a I .. ... ........c ..Ac ..lA I 0 /P RN..DVLCERRA' ..... AAAAn o e....'e.. Acn
r I ...eJ-l ,1 II -tdOD. nene ... ..I." ii- -ia. .I.l . w, -. -hr r iL. Ia r l I I, IL AillfI AI I 4er.-a. dl~_A, l5l... d.roaieINoeye.11613 i A.

ell '1 n 'n~~iIf/g'rl'II ir II'4l'IhIAI l~lA lll'dr~~~~lll 1 LIls Ir lie Bn'I'Io. Vc n u o!od iuc pi e
.a.... . "L.C...- -... ...IC....... I.... P E LPR D I.. A -i .A- .a nU; .. I1[) d.... da t ...... l A paI IAAAI........ b....
iA.A n.I -., .. .. .........b- I r .. .. ., .. ..l. .r.... .n r a -w...i.IAIe-I"CA-tes, deAOn a -
a., n, I. ,p I_ ,n 1' unr.u. iorr''r l- -. 11. ":a.It.,ra e C. ,.'L- l a '.. C a,-,,,ro l er r: i, -er. l n ...a, clll],e., s Cie 6'.. -..:iI, e .: r _1: )"J" e I 11n)n am e li e C a o L itO l m p n ra qu o q e o d a me a a o s







;;1l,.1.7:1. InnI- tI .01o..di10ro."AI(1. L.iI... mAiqet( dI i,) p i.r.t : .nA.p.pIa....T ,ll. i.r. --..I..15%., tIi/ C, .... r l. I..- 6 L, r 1 e I ben.
A F.rA...ll.aA1 l ,, r.II ,' oALIAIl Ar'Ar.A A...... r .I. i-A5,, .IIIIUI._IAr E .1 J .I'. -11 : .. .: T, wI 1 .'pe u 6 .dh em
I, "i. '.c.MAIr.I.nn.e.r.ddi...,Il ,mr.': ,,niAl,...IIr ,'-',,.arA.J. :; .rY.'AI, p ,..1.n ..'1 _... o I L . 1'I
.r~ -di- '..-l -,.. a I1-1 On -. ---., -I --- ,n ZlT' -. el"-,, C"",' Z:.""' (, Or" R Hnu t I con ai er e e o rsp ar,. ,g eu .e,,.:. ..i. ,.,tri ,se, I l ll l m i rm s
L,- Cos.',.............; ..... .-... .... It .. 'I ....a .L--P 1CI'. l I ... . . 1,l +. ....- lilrIr,, + lJ+... .. ....p.. .'C' a I .. ; .. ..r.,.o m.. ;' ..I I. ; .... I I m -]4-







Moerar. rae;.osLe-udr ,q-n-.,. TeL'o .I ,9.71. ..1fA Ipii- A-o.- Aaleor-....
ME SEND HALAGADA ;I.r. ..' ,'IA P PHEP.IARA.. .-,.r I h. eI .s' pral I ,:,I l ',.A.AA ....rA I r p'A, er u.id Icti p a. je m gzrs Al r
Pr. .. .. I" ... .. .. . I r lt l"h r......". .. .....- 1 ... . .. r ..._... 5... 1d.. .... .' pt.. . ..".iw a v I I.. .. -.. .. --... .. .. ..- .I- ....%.as 1 .. . ..:I61. 4 | o + ". I s acrcgr e `yao14 humorro abr~ o








Ac.. lU I. AI' :ApI -a I I ,. LAs J,,n h.c ..nhl. t,,l:.AlArl.lA. 1,, .l. lIgIl ,..-- a smd e ., IT .IA-..' ..AAlAM. .iA,.A,, I,~-,- ACfr ..Ifnut rtv ,. en gene ra o e-
PIoI .- llnCA ,eClAA I q r ... ..-... ..I .,( ...J a le De 111, Alt i-'.. .5.o' A,.1&,. ai A I. e- l m d An A e t d l i .p oie,.dlie ep.ed.
,, ... ; I" P C.. A A:.. .... ..... i. l..,IA I"l%,...A.. ...... ...e A.l... I..... I .. .I ........ .. _. .C,"_ ,e .,.,.., to o `,,'iu.- - d un Plato rerte e
IF a.5' .n' A' A' al'' I1 '1 rl I 1' 1a"I '"'l I1",- ""1 1. ,Ir.'.' .d' i d A-a. .I I I Ie 1d I rCr..a... .. i ..:,r a ia ii I ~. .i...n A le g Adab e o d e g to lA no .- g .
E...I .. I I 0 1., i rofr'. .,~ -r I Z :.i. e e r e n l .A e ,r ." er 3. le w -i -I -p !- I ,nr. i e I.. r(I -, R '..raI enc -" C 1 1r








llA..Aor1 IA lli j" -.1i i--'I, , .1..A Ii.1 . ,- er arci l
.i....Ar,,. ...` '.......A... A...... I -A......,..x... .I. .. ... A !ACr .... I.... a...... ..I....: I A........sl1 AIPA a Inmadua,,AoiI nAcocrl-
t t"1-il.i e A..,lCn.a A- P.l AaIlganene.eI.oi An1p I Aa op.rI A A
aIA.:A...... .. .a.A............ p.... .. ................Al A.A N O JN E A CI .rC.I..A..-Ar-a, IFwP ede.
Ide I-Cr.. I Ill ,AP,,11,IAAI AAIeiIlAC.A.. nA I P E,1 ,r..... .. 1,i -.-,r, .. .., ,4 1. ,'-i-.:. -..: r.e. CA I, j.,l A1 .. I a ode na al
, a All . ".. ".1 L 1.AI~.. . r' I,'--C -,-.' -rolr.oin,,ata" Ar
ip, r 1... C'.-.....,P .,...r...C.c,-Ia,,,. ..an ,elr.,:C. ."." 1' C .... .... +',p', "-c"d p.o no
. edel.C r. . ....... ... -. .1, IA... IA..5.im"............. '' .., il........ tiA'. A lA,'aI -D.,.. A,..1 o -- .'.,'...)debI-......l 1
I. ,. ,- m.- L's .c r I..... 1 -. ..i t. i. .... ...,- ,.I I.h r t'll. : r I.Fe I"I, 1 ,- r l el ,] I ,r g 11 I-1 U -L '. O J& UK IIIIr j.tIr M &Z FCN'-- D F 1 1.. i ..I I: O aN -CU B A1 I l e ) A l e l










.or-'- C- . .II I . ,_"r" L en'- n,- ._. 1." -..- + ,-etn*.-.qd de f-l al Aue pto P enIrqAreyl
1. o r ,.h ... ,r n .. ....", ."Jr.- o .-La.Ite U. cde '., .mrr- .OI"J c,'a. AlI IA I (r][A. q-er,.
c - r m .I .. rh l A rl.-a . . I. ir. l r, n '. r a % I r a I a n L , r r . I A I .II e r u ) r. 1. S p ef me L s a c i l
I L.I.,..,.%..,.IA.-I...I..AAIA,.ciaA. at'. AlAAI
..Al"'" r-m.taataa amassI".u):aua at
















,', -I Ii A. Ii. ,16 A- u1 e o eU hidi.
.. I., or h'. d a,,rri.-,,a err11h;1h,-n1dl irf., et,. J. equ debll dedp r -osfet., uSreoEL E RI[ I A dlp ruP,, .U .d V..r.,ys fet ore. ,!aIl1,,Ime~ 1e,1II














"l..--.lr.,'"'A AIAr.:...., 'Ala r,,",A.m_-- ". -,IsoWI erraler.brpaIn i|,:p. OhAPelIeAor:.1. I PO
- o rrr e m n .ne r P i I. e .I... .. . ;. I... . ... .. T ... . .F I .. I ; j r . . . . .. .... .. . r i a f i g V @ V l a % a ea i le I I UC a n U 1-r u l" I . . ....r ..iw r L.... n i'c.... .. . .. r.r.r.. p ,cr . r. d tIb
=e'e. {=. :l, 'a nt' IF_.. ... ..M t,:';"- e I '.,a ..I erc ll. ,l ,,P i.. h'. rar .r FI -... ...... ... l e ~ rj,i I o . . . . ... .. .. . E. .. I I2. II..... ..i ..... .. .. .......... : ... .. .~ w Je l m ni n














1.,1 l A. I. .Ie.a... . . .. .hT e h' t . . d .. .. .. pl ad. "ue ] .. .... 11 . .... ........... r C lrru lC1".l5.1 e.' I...l : 1'AAIm I I'I. .4 r ; .......... ..... 1 e,, oI l. +r l+h ........ oEienP... p orqu elem p .. . Vit e -irj e
. ... ........... ... a .. ... "..... i-3.,.--n d a.ll. .. A I A .I .. pA .il l. ... ...I te i su to d .
-t P~ay. er ,no m an I, I.d o dal F.' t c AC .1t r;'l nen P ,.f-,: ,:,' 1 :I ;",dr~ l O ,. ry
e m .,, O- i .A( l l 'Au'u.Ara A a.. API NAAr.A -- .le .lco '. ''Pd e- A AC'e e 0PAqur A A.- .a y r Je A .rA Ara'IA hiyy p uca--
Ieg ra m o % .rn e i s l 1r. + I. mr. al "= I.a ,e ,,,..-: ra-- c r-I n Ia .e r oa e u o :, I ;-,- r ,a- I I- I l. I ," u .d e Pn-e9 "l.a IA AI'C. IAT A .r l,', -- l epIuI. ia5IA t' llP-e-3 e-r.dp-
1 Int~an e, ain gurd" .: ur I. ) r.le ,t .. Ii ,I 1,. .-, f.. m ir -ee,",, F ue C, IC t r, U r e IsP ue M .& giar~r h's Cd~ p~ l' e .Tm l ijl Il .o.f r -.1 41 i -. : p,-,p a. : ~ e ie. C --"z -C.T Ir. T der _, =.-a oe~r.Z al ienr .













.lI,.., : ,c. iII-: A A" ,I .C ',oI e..... ...I..............A..`.,. ......... .. ,.,aIFero,
,P. 1p,.tar l C d..lltP.. iA A ., CrIlAC 1 l.,' A ll .",, ,- .HtI.. La p L,, ul -- ,r l

AAyle AAA.t CiIA ," ... ,,oAe Ao a .t IA ll tall A o c lel eA,AA A A l ,, ,..' AlA,,, Taa.11 ll'., |T ,' "
pa ... dAeadi.lQ..a.A CA t eI. Tf.A..,"`, A is..!eI c es d; a, l oparoo tn parr
.-A A ",'e -.,d,' p 1T ",-A r.r'.T0 ., r. i dEPi ..'c t, 1At,-. E Iv rdI"..A-c' ..A IA ,AA IPb iQ o 'bA a A tC`
'A rr1i1 -a- 1.t., I- I-'- .. P, l.5-lAo'A a d Al A, A:,, -.Tl'c, P0 A~ Al.















l.d. ..C.......... ."la s b .. ... . io. .c" ...ae .. .t"Iy
.USCR iBAS ,YAN NCISE Ej ,a .I; ILI l,. l. 1:6 WIN ..I .' A AAA-'...up I.h I e reg I- |.... .. d. ....rI,; ,
EL D IA AlIA. a c o. '. A.. ,I,,:.. A -A ,''.,''I, ._% ..., de- t- c ,A-lae -, Im Als e M P Ren FRES CO S
L"rr.'d I r I r, A, a5q- Al A]' Al ''i' o I ulA"; SI`1 areldol A. adiimoMts 11e Apd.' AihAA..ooAI AAIa- proa naCr
a,- An G E, Co,.u R, _1I a SI o T O N GA..... ............... .......... 0 c ,. 'P,.".,`. .'. -I. r. a. A....... ...I i .-.1 a a c. ... ............. ......j
I A-.AB LAGp.IMBRA AIcIA.A iAe.A'slo.p0110111 Zo Oll

n .... er ...... er ...... ... ,- 1:... e a a q.... d "d.) ....L.r -. Lac. os ast ... .. mo na I w a elq- : t .. .. y Qut Le a Ya e S ~ ~d p os -















i i .. ., I . 'G`I mh A Stgo, b mlAAde.1ln dele a l tara. oe .p, h-lo .' .," qu ediu l A eD E0nvrtr en eabo -
.T r InaI n FI l as h n a e nI.Fi hgsii ptiuri age ee, lin q.ui1.3.1; Opi1efrgraniz inda od h pir i l 1 d.-i, tie.ert ..a- elr ,' a;;c l A luo-n. c jneIIato. al,,u t',dina ', L qeue tiende a combr a 1- ...,no f e. Ptien














Le -.. .5 .-p "'Aid Pl n Abr, ahi mp smop hrAal I p A I il.d. tA i .AA proeroWohnos 01 b01 i e)
AIIr l All Aor r-,IAhtAd iTa thA I.leIem of.A~iAA 'l~~Am oi, A AIA4 llimp

















role.... .. .w........ ....A...... ... .. ."..... .... .. .... .....Ac -, ,. ... A . dot. hi 0 -II eA "M .A,_, rA. glop Ae i l de ta pte
I .eiA .epA.0Aldt0PoHM O POA Aj'o Ir.ocl1ir1 NaT -r.. ci~lAr.,lAA y P t o aIaCmAAI a niOPO ,PIA o-
L -- -- .jCu"PI totL YIi~ d o ale- tOaAorA loyD IPS pol .EhRd o y o.
i Ilvala o r arioeeBai d.uw o rlo d.. 1, 000 maldlhlA APIAPS A l I a0011(AtoIp00111A cltSiens questti, dePa rmAl
A. trl ucocn. ,a .gomhp-wol. cre Al Alo .,. ,Ato, o. S santISA p mo .1 L e quimlla dieG, ah,, do A.

















",'r all- cII : pd ..'rl:.1. ,i.. ,.-. alA i.l A liA o opi d ecan i, ,in.d.eeel,,Aoiroi,. a pl e dr L a. .,-,' l.. F , -
IAe lcI.P Aul ~rlle GIL h fre ,.nAla, An. 'Ac'pined l, llhn.en ioeeolAA I pI ,iAI-e~ohOo.11. -o- t
.. ... .. 1..... ....... .. O" .". '--I r ....I.C l" "." VUDr A DE r, O......,;; CIA.. "'='l~l I "=c ".eii ..-' .. +' pa o es; 61 .". +'.. ?+; L.I.Om...M O ]P O L ,. .. ...... .,IAm r .-. ,r rD ddde "itrs u ahrantin
















.a .~n ..nrtr.lrA++ ileu e PAl. .,. IAPLAAe.oAe c au. ; p.M I +i.'iiO h, ho p;I.pm, oeoo '1,111 e./ -
d.....a......dA...Ac ......a.A.... ............. ..... ..... ..I.. ..IA A A. aO c....
de1.a a 7 17,.II a., Ial ao.10........ .... rp k,, 1--Mle ,"p ( .i'CISC I .SM ... ..a.:I 1.1 lt. AI ll '.aI eAP iPI ,rO ,I I IF U LE N TO N. l- l i."i. A. er i as reur, I., -IM fr e .'
eI StI... c,. Pul. ian ll t A.1r, dr Icero -A ,,.d .al C l lnl.tr. 1 .1r. e. UT- _n It, =rrI "
a ,A rl.I t.h o L T. A-r1M b_. RS C R : DE -. Ar, F.aC.AAN-IIA eA lIIDIa
'.'.'r,'r" dr, .','.r':ur', rr"I;PdeI :e P.,g"cr.1;J, c ..-,:-h, ." 0 11 A. .- 11d...'l. I" id f.a,,_ l: I ll- ` A In .),eeraeaui-.
...I I,,i ., ,i, ;F :,: ,;.I..., .I, I..- .. .. ... .... .. . ..... .. .. .. ....... I. zstsLj -A.surm~e dc h- o r- na -















All c llJcA".i tIs11- 0'rCe iJrp- p -,aC 1.1 d o il l.r.1 t.C, A I tELfPA iO
At.'c.A..i.A o,-r.a A WeAA dr.lob o LRETA Aa ELD N ieG y flftT asfn.

















P ,-,I, eI A NA,, d Et' , 41,, ,rle h' . Ar..t, C I Mo t ,30 lAeh A TAmicO -i'ic.- n P - -M 4c
...... rr ....... .. ..de',d,,, -....... .. .. ..... .111... .. ...." .......ll....aPitI ,...era,". .,'- c,,;_.::11 r,,-- -,. ___J-..(-J ln Io Y G r+ N Z 0 s K rne0
A - ,, q-, ,- 11.r ... --.cF' I- P EPARAM IS +. ~lr kI.]|Z. rtI ",) ~ "Itl ..I, --" I- ......d c oiat 1e -.l-. -nud Acr aet l
hIi.d C I CIrlta IItPIA-.,iA.P.,.11 an
m,',p Apm i'ACiA=pl-',ocA .ic a m r.i,,arc-. I.I A t. l s:stes t indeIo o. da t elldee e n iak- depe anI



















,I. i, .e.'u ,,,',,Fd...P.l, I'.1 1n,, ,,lA r, Ld `. .. .. ... .. . ,...... . . e. m, ,:
y e o n l I. i.is I iaa i. I a.o r ri l -1 I e.. I ai- i hl( ~l. i .r I lI'llra.Ae~ i ) i oPle a rr ..p












Crdiica Habanera


DIARLUO DE LA MARINA.-Sibado. 2 de Junio de 1951


Dc c cwqu"r form quae lm PAM e ipcI Ao SPAM
es una concrwo hechlc dr ludgo olomo d coerdo y rico innin
HORMILc, cicnido cquicsiamentc. SPAM conserv en
is loc is"l bor Icrccr'o comcninccrccoenon Iod" lu con.
rwcs lHoroel rEn el ilmuero. IA cornid a americnd.
5PAMes cihmlc i cr mynucrrico oMuycrinc nI lonaLon
hurvoi frioe o frio on cnvlcdi. Compre ho) mlimo una
iAi ile SPAM. i




I NOVIAS
'N 0 V I A 5
E lbacos m"o cril Bilg.a 1 90 ................ 7.50
81b 99 ........... .... 1.75
Fcnoon Loqoa .... ....... ... 2.75
Fi'.la aromoilcoanao 21 "C0 ................. 1.. 0
I 'lic l do Iallc atdbonao llindao lc don leraA 040
DORDADOS EN GOENfLtL
hFdbrica de Sdbanas EVA
Nipunao et cnlre Cepaeiileo y Lueallad.
A] ludo del Cl Nphtunio. i'oloao A-942.

Art.'NcIAHR r c pPIILt I.A APRO. cclara lvMr I
aACIUN nr IN VA'blO raoYEL. acc
L TO DR-ro MALESTARES
LIMA IAPLAI-jIl preind1enld. rie' Hme ll- O
c il nr OrLd -, ii nuncrcrl'. I mecicc
......... ..r rnt....I",. .. d'" FEMENINOS
ocIcic~ci rnl I cc1c.. { 10r00 00100l i~i cciiuud.ccuu
I pric r iifl clr i mipIcnc cn' iltc rZ a i n I
dayl.O di l c irri-idi n plrl cc. utreter, cc ci a-"-
di dccli.- | 'cc c on',c; cc o cicn" L Ici E i"K Hc
dei o iiec--poiimcdic. IcccccccOii, .:, -ccimac.c ui- i
..i,.:ccccoo i Iiy cocccoo Y= o do cccc iccca ha s af
lie jo i caco qcncrindoW ._lc', i ,em E.PIUK
IIA W VI llnBOW S a da~ ~trlt P[ lO l]a I 0 aso m .". as d
cc or cmlent iocdIsm oandwtOnl c de.6.l .."as
crdicidion i dic ccccc cccdlo..oL...."'
cn ooAr a U AbAteimtnlo @1ccc ca.c
rcd c i Adlu id c parc.ci n Qc ooc ,.c cdI
rlcinl :nl Ins11 cuhh,1 F1 p' |ri,ner p+ cdlpr l
pI1v .c b alr @i o I r i Q 1 ih i. cocop c Is% o'r.la c.lI nc c
...oc... ci+ c, i .. ... .... c~ccmc.cr cium oi ''rc e, cc L i..'c. ..':,
I_. n!l l elIllorm d,,, P ., u iI
i. ccc. cri ccr, rr .., 11 o ,'c.
rccn cc11icIcnlcmccncP I1 iclcI i dcmce# clclc


LUal t rnuu udeqlyer a LULUny nerrinunuz
LA 9cc. Catyc erhp cckdc ean ycccc as.. igaiicidcraoleIsdc eincicda .i c ici-c,
M-1 -111ad i rha.+ e .- I +. r6,e.;,r.da ',Ti. :. illa Di.,z Piirqh. de C ,. -- .- i..,0.?,,,, .,,
cce en, n'...'c 1 la .,:,cc-cc Ccr.L, ,['e.,cscl Fecc,', u1n L-1cc'e. cTc,u c1 c i.1 c,,,',.r ,, rN .,.cc c c c. 7 .
l c f .c. r,I c c r cccc, I, Pe@,.cd cc ,': Ccc M cFil o..... L,, r", -- _
e;, ,c..,II I O i-, Z e ii e, 1 T, r4.! , i. rI ., L 11 ,,-,o ,3 , T
or i i. .--,c c .. c. 5 f .. .. c
.ct T ..6-c U nL.,a'. de I_.,j fjA ',a-',,r,,E.,,q ,T. F" E. ".,1 E ,n a p erfecta..,.
cc'.'y,. u IMc.r Gac" F A, 3. 1c:c c
oi....c.. c....... .... .....c.. ....... c ..... .......... .. c.> c ." r.c.st aica lo
'+l~ ~r~,'e. (.:-e ... r:,,,.e l~lJm l CI':,c. ,,c 1,. :, ii .c Ec c. 1 o "..',,-c ,-c -
T .m e.1 ..W .] I d. e.,.i+ ... + +-m ,,,,+t,:I .,-, A,+e 3.l+. ." - + + -- . . --. .
.. c Ic cochccotaial calor
rcc ,,e m 'r~,, e cc. coc C c'u~. :...; .. c. .'r I ,,,',,, ','- "r.. ,i-cicc.loco co
--T,..il, 1: i",'. t.lla laste.x ran
"cIeI.-,.,-:. +.,r ++. +.e i)cc ,-cc.- Mc~ec.1+.c -. ,. "LI'.r+e. ircc.',. ci(.c..'+ L ormr E 'couisarocec

Gloria Incilln de Hercindec I Lox adbod cdom de.. 3c- 2 a .1... 3u.-i 12 a138.
El nrom ... . . "SarisSouri".9.95
1 a 1@ h ;4-,,c Giaosnci o.:ccrio. ccoaim
..I ae C L wdl [ i "e l V lr, dim p,:,r role mecj,- s,, F ,- [''.,' ;. A.l a .21rr.nignta,'l, n ,astIt
r:C ,J.cr, r.cr,, e,'rc 'eo,'r..c:rcr. 1c.111. 2 cIM ,1, c,., coocdic II
.. ... . .. . ciccic n c c cn c sirf l ,.l .rl, ox .
Fi... .........ioi ; .......cc....cc ccc cc ....... cc ..v d .cc..... c...i..c..cI rccc +mic t
Ccr, ti 0 Ic : d r A1cc.rcc., ...... i .,,p ,' ..., ,, .- : ri -m int
T................ cr dc..... lills... .. ..cj j 7 . c .. c 8 .
ter GI.e 'I. i...!c II. c.,, 1 -y cccciL .
00n. .c..... .nnnnn& 1.9 5
Tcrde cie c O.irrera I. j.Nor ,ci_10 'cl'o.N...c..A 7p.....qcx.I na
+111, lei h'. 1 .-1, Ic .,a c -.1 ,j ,,. .e I/I/, I ..r ,, .E n r n iz, '
r. p.1.. .. ..po is. wi C ,-1 Ic I c.,.. I losI 32 .a 1 38.n'.
Pr P '. Ia I ........ ..... ,,... r l= i d i r.9 .9 5
............... .. ... .. .. .i

14 ..i ir.Cs.am'ie.e..o....d pa1.a.r/.attic-..
14 r.....Ae t. ,,, ,- ...
........ ., ... .... .. .."',e+,, ...':':... .. .. ., .." ,..'" .1 I I I TI,I., ,is- .. .. :" - V Hler-luo0 10, entle San (l 0as y M ,,n que

-lIn~ -ilrlr,+ tiuel ,,i,,., ami.lAin.,-Ar.11 1 f-3 d ,-,-', -.11% 0.11
i P~~s~m e tip plnr ,,In a.. l. .,'ll 1 ,an
e "(4tI. L +P .r +1 -iii Irin'te el -iIlie li? n 6"--1 D[o del sehor &anue on.


.e .. n -l n e i ++i a ,Ic. I;| .. J la r I ,J-nI. . . - -. i," I-ad/B llM 20 de h A
.....C7 ,R...i-,.,.., 'p rL, ;l..n:;.In.,1? .i.; +.I, Is,._ u .-,...,, .r. : : ., :,:, + l Z}l~~ :+i~
c .. .. .. ..., ....di-, 1.e f,. h. -; Rp;r,+ + ,,, ... .... ,.... ." . .... .. .t.. .-,- ri- .. .. dtama.+ ~ y. .
i.It. -, n :, rIr ..ra , :, ", _4 _+ i! e .. fl l. ,I a ,- e + I ,. e -,, ..' .l -3! ~ a pa ro i
niI .".'n eh .e. Le- "Ic. L, n a.n. lI n p I inn+ .. ,. ,, -. ,-n"c I Ri o Crvsfa. "


Barbarita Rudrignrs
El pcido srciccc lci pedidi. I1
mino de Is belisi iA.cclci Blrborlut
KedrligeI s llne hUi Jel AA@Ar
dolecino Rodrliuel ) de n npur
Mio RclRi. p.i cl Jerven Mi*loi
cl ci F icen .. h lJo d cin a uc.iP
Manulel Veil) Am F.anl.e'
A s.ombrc del ici bihi. L. pell.
6i.n iici. Il.. edor edloidc icc.
iuiio.e irij.ho _be ______n_


...a seleccionar el colch6n que
usted necesita -de acuerdco con
/a TABLA DE CONFORT

Malone


Para que csted duerma mejor... Begurandose el miximd
deocanso y absolula comodidad, de acuerdo fmpneu prso,
estatura y ihiblto de dormir hemor adoptado dvl m fcrula
nos modern Y cientifica de seleccionar si c olch6n: LA
TABLA DE CONFORT Malone-Sprinc .Air. (Aprobaae por
el Good Housekeeping Inslilute y el Journal de la American
Medical 4ssociaeion).
SAhora used .etA seguro'de obltener el colch6n correct,
con la EL.4STICIDA4D just& parc adapteroe a u8 conlor.
non; con I FIRMEZA junti para brindarle el soporte epro-
plado a toda s Is parlte del cuerpo.
Vicilenos.) permitanoo mostrhrcelo.,.. in compromise.


UNO 1.'.. ACcMc DOS IN UNA CAMA


bCo.COMERCIAL. 023I 6 8..

S23 y'6, YVEDADO.


Piginu 13


IAJO Y ORUIIO










DI %RIO DE LA MARINA.-Nibaao, 2 de Junlo Ide 1951.


ivias I14


p

. HD ['HL[I~i1AI HhLI D" '- .NA




. .j fl. er.

- F- ^ w'7 ;:; Sif'S-,


PROXIMO) LUMES



HARRY SULLIVANA I
PAPPV Ww'" ", 33^3


DICK POWELL
RHONDA
FLEMING ,! l ,
,t] "PPjr .'''4/v

<;*ff ea. 'y* ,?.wwl. cu s--

IV r O 514.VA


Lets Dance a Color tee Technicolor






'EZZS33EEBI
AN 1W tSiLvP t1



Cit
UN RMAILE PROAMA "TRIP=' -. i Oj
(ON EL nLH 05 FALrnANTO AaKAALIOAO







I I.A 1 1 111. I... i.. ..c. Fl ... ..... . ..
r ri P.rINII4R KAI%AJF I%~' 'h ,h l ,.- ,"
Lt|A 1n ,ti| .1.4 11' "IAI ,A i ..,, b t. ,. ., -1 ,
I l ...... .h.l '. A~ ~os
1)m innRAA IIF
I% iNl oN FMIICIUN INTFKF5 -At FltMl


lil.Y i.A FDAD DEI. AL.110


ClR NM^^ t cs.
x 1t.- :, o, REX

. ... .


I 11't14) P 0 L I I1
"'B 0 B
S', .. ......... .... ...







pt.c. ar;,,., f.. .. '

o e c :... .. L... . .,,-r +. .. ..,,i,
.' .I, O .. r. I ,-i, d.. e F i, p a h





. ,wic .u- ,. F .ea .., r. :%, .
. / : .': t.. .". .


rAy V OTROS:
k REAL"


J*n.e r .j., 1. O 1 IW+r.l o
.5' A"'... -, ...t C~tt. s,





Ir. ci+. r t dFp en pr
1.. In. I t h. pp, ,, e 1 -,

v,.. 1,- d u..i A 1 e rit .




i Ft-., iir,(v .F I' ttF",F'A5Id, i',
ii

El 1.r ,, 1AF .. r iA IA k fi.
I F A. . ..'.l 4e ,. ,tL A.
[.r ,lZ. e el m. icr inacI e lrlem ci
ae!puP... I:,o .a lr. iene a in
C.t+, "r. -ln,,U T .'ruy rlgnal e
tj queeIII tl- Clrems"O"Ilc/ ITO l
rein, e Dalla r aar~r,.leme.'.e. por
Ius p~redes Iel reenoO.'.11. a
r-.u elle. e me L .en d I-
n .a,,, ..-. ,,~r o. kr..o,. I 'e
U.b: r, tur 41 .l it' II .
fia .-a .tvj C pr-. I I I
u n- a i,ell , Ii I tt l 11~- l IP

11-i M.L - .' u .' il

1-. A Fill'" ,fl.,-e -e ,


P REINA-NEGRETE- 4 CAMINOS'
CAMPOAMOR-.toisSUAREZ
AIWnvm LLUYANO tymJ f

S e APAWAM WA9M -I/.WS


5,..s. .~ 0 a 4 uw' I' "m 00IRstates I *MWANWSS,
............ .... .. A............'....t'A",, '. 7f h 6 E f m lp an ...n. a
N O TAS ELALMA _
LqS grande co. poeaorss jamis pesaro.. que a h ..ave de Mse a.I-DRD
lslv npodsiam ..e. apladd ,;a .eas.cedcra.ea. PRELUDIOo I ...... C ar'-icra
... ...... ..... ..... ... .. .. .--, .i At.,, . .' -,teMr a I

... ... .I /d- tisail.Ae 'A.. ... o

IA c- A. tAm -Cie Fta Atr-i,.LA e-DA Asc. `.tAM1 tsTaA
,' ... mA Ltat r... l [ I '.
q- i u`.. ..._ut blC1A c,& .. PC =.e CI Ars~- s e ...LAME-Ai d .r-t,11 II rn i

Lu +t:,q ,1,a a .I +1); +T Y .'tt u .'At A--,F& AA A AA olg N t.'. c
Teal.. ENlCINTO. a Le alitbaeamle1e1ealve la alias )N U-10[1F. "41C4.
fic.1 or I.'. ,,ir ,e .- -am,'rei iT P fG.T.r .. aR NALK T R., & ,.; L. rlt=


''A ; t...... 'A .......N ... camel: .. Vedeesi M--scaI eSU PR/MERA NOCHEs, per MARTINEZ, N tt't C. ......Ft... .
,.tttt. I,'.a ICASAD JOAc PAI L1 IA.ARTN Measca majere. bas s, A 11mCe .
Alas ]AFFF A.5_IttAbFe Ier. Tarae eIF
ca. ,, w ll c. ARDN tare ta av. PeLtit
a.. ? .FatFLa.)r 0 . . .I.
cr~a; 1'A'1 R EeANL
'".t.t',',l...A,,;.. lit's,,.., _', F~, i. t I s ^ AlIQ TI Fai... .. . ..r
F .t~ '~A.... . ..... r . s.craf. . l. .... .... . ... .. I .. tler .. .. ...... .......a ..
... 0;. .. ., ... o0 ... ..,... .. .. ..... ... .........11 i ~t ...... At'. ,.% ,''' t LAN El F a ,,-'. o. : l + + J
:a E. E eteEFA T eeiaar tand do BerestodostIlsadA.
FtITt,..,,..e't ,E'. te I c.. II .Eapi s &,.Ia ie ERa ,I I
,e CASA, JOAN PAIGE y .YD IA MA RT ,IF .M ,, ,h', U O 'LAN'J P.darl., a e- .011 hau
IC .. 1,., u1k.l... .r l q . .. i cli i q C, Aj i u ra- {-. im.


., Q .I h'e F Fa.tI,, ,.t'A.' -1- 1:6-1.1 tl Ai V To -Fpi" in*A ,1ste





...... s 5.1... N ... ... . (A .. S.F... ... .... ......t .. ... .. ... ......F | A t Fi ,At S LAoFA
e.iI.CAt e. F it II.A..FL RiZ C iALN --at s.FF a
Mat,, ,iC,, vitt.



LO. .2C....... ... ....... .......e .. .....' .... ........ AN,,Ci.F.. .... A...... .... ..s Atm -- m ~
BELA TOE pr CmeA'I
A sc it c..a eres'y Orsf. Lo lori sar. o ec roo,
,I'. C, r + e ll plL ,+ ', C l i L h.i u '-le ...e NQUI o A P .len l . lu l d


C T .. p.iiero. 6 c r. 0ric o1,iL r g o F'N AN s .... '. .M,*.,1 NH r O ata ( IALtAA




-a en mateOrne.asaFANO FlatsP
NE P [Up la-lr, r;:::. i. e bit- d+:a.e..I. ... ...poi ..... .. '' M -....... ...,... .. .


'. F ,mi, e r i .tAe'.lr. r . IP Il. Fer. I A ler.s

f-11 -.4,10..ga . . .... .Ccat i L A 1 C... .
1. sceas.ia L;r n\' 1-11A I.-1UF,,o l a r
--1r6 MAYCI f,1( a nU-TNia.a'1.AOe9 N t ,,r-a- AAIurC A'N1'...AFA.A
nL hisstY all C.a.le I L. .i t, t T A
dNI| I "PN.mFAZAFrAN- La F I F t



A... nc. O l a .lTC 1 .4.613 I-E Ca -F5 .-C ie 1.sslD.)C
J -c-e roi .' O'I ...... .. ci a t.F FTi-....... .a..pnit Mf-.. .. ....
eul. erafid e- menie ar,.r, l, . ., ; rt N, F ...
D E L T O A".e. 1b 1. IG E tl{NO jo ,1 1 111
I ~ ~ ~ e ..... ,n&-B-r e .. L Ilor. Ia ar--a de sJ-rm . ',:.ca ." ., ,.,.L.ujw .,,,I f ',ra






Vri i lt N ,e .i ien MF I'a OFOLT AN AsA et A iFSs F
NFLPUNO.Sl ,.ZlAer,. ,









NI~ A NASSIAFA AcN '
'aa Pco.uesrn hgenCi. MFiN~MA 5.Ct.F ylm s I t r~est F .5AF A AtCN A A'
NOACrlssit &teCArSo. B tsvFt.N AAAF
"PRwSON "0. Pg p r l orio ref gal o o mrse ,4 Ei miet ..,.-, .Main.,P:.



0 5. ,O11 A is D A A51Ael -1 2
A1F3Aen..5FrA'aFF17aMArFo.MON a at n.ttq',OTFCNaa
ae0a' v a us Jet j at' o .iI ,a.y L ++" N ..OFEV. .L

BriF. CO j p. .1- .. A'. Cie. .. .
C ario us@ o r~l e m pete Lq, 'na pe -'L +,ed" i', ar"-,e,. aF, Ft .or [.... ..r. ,*s .. ....'b ,,
urlRawji4r lu,,1 ae,.uelme.. .
q. c i l .1 S I u ih I , l, IAel erir l. t? .'+ lp c d ] ,r s P c u .


DELA T^A" r ;Z lFunl J .10.Ph.
Leelm -H rr S li m a l ri I a,' I s br zo ."- I I r..dI w Crco .r3.r.;
perM 61 carrLcI aN.efula Reel Mle,,iR jA LA c,...
'.T..' ,'- .-1 a-, _" "...... ....,", A;DRcI ......... ...
'T R I SR10 N.E fu0"on 91 rogaLo MLI Eno

Mark lie-n.lRobert DBila' Bad
LI., Cukrrm e er E. :..:
.l~~i OL ~ l N~~t CIO N &L.11 Pi r., i~ I n .. 1 n o l
...... .. ..... .. .. ... .ur. a..... .. ..a ', ''&pC ,
law --0
NIA ,NAEt Laniy e1.r uraPL i I 51A I .Vd







-r e ",
1 5 A M, X. M"- or... .


- -W- Il ie- s e


MUisica y
Musicos

Por Ne InSeltnk
GRA' COiNCIEITO EN NHONOl
DE LOS MAE8TRO0
FAlRELLI BO'1
La or~tanaan Ro_ le OITn mogue m
El "e.ir" Gonw. Rot& i el cJ.





ff*a-. lll ,%11"1 RiT.&iuil orAdILl-t
mea( rca ch4o eri6 r, ctja eime l l..
NIFt, 1, n:t Ci'
l tI irFlil, pe C l Pi10L se e
a. Nii, Fa," A..



e:.. t.i d C'.' R cn' ..atAt, lf tia
-M I.'t Ls, O r.l" A ir At -11-rr
r Ft IJe.i :.p ar FAra m i a FrAn tsat,
a;, ec -',,' .1 se~nuno itlg-.n
As Ae, i ti, Att, A Fa r 1-s 1 levelGo-




..F, r'.saiss 1t. ci ]ont tN . la
rAC Ail11 AF D 'teAW CRo Asi proe
Ft,.)s F i Alu A c ,1'6 Cidel rle y par
en aIl AteJ'ta 'ct e

,e i '."rl i 7 a r
LA .oF,.s.o% A;, t ...... 5,5 'A',=
LA' wt,"5c. Au. proa t pleno
Ae &Lncu.o, 'e rL A,F1 iAuFn A 'l




IrosF N 5AMbo 'oniAt s pFicitt As
1tcl Fe air+.t l Fa-1telatm Romat i,-
z E,' Cla t. ee-a. l AFF pAe. P.
Su d Pe I n ec.,IeIrLo ff lrllm *
,r., rL IyN. al t.'sissti "Aoo .d
mr-, -wo airiglao pot elI prppio
P Sua..e j -. n-o rw ,eoop~er.
ucoo dirj,1das pcr el amlecro ,il
tern .,An F" .P 1 SA .A qI" c .




-.,,on DelFOR. oracs .G.v u
Pe MaFp e A
n .ral. l i-cl -0.h. ildo er,
ler Pm a ". o ,r.cALta.Fl,,-. .


s.Aua 's Atud1tc At'. .ss nFJ
-, s1pJeajen c.re se jenaI
C lasDoe'a aRe an fen i, ral,'.
ioel C,'-.-!AI,'j .ru .,1en [aExcel.
COION r "lA I -ell n.n.,dav .i
I hll,. o le ,sI,. GCe FaF ailca a. puden








FOc-c hrv AFA-5, 7C.
F le varnericAALam I
ell, finci a pr 1. h.rmllaaa q- eic
tj ONCitWl"OS F HE OT
', I Ldw~oleafro rNo 2 .Rj,,i.
r ei, r., 1.. 6 .eLa* iLia-cie. mi-e.d r.
LD de1 |A,'UL.W NsaJona! de M~sulJ
C',url n, d- eAleJandro ar CA.
re'Jr= dllM (Jr, it vi ilj
EDIl L -=Lp'e a -w.'l7er.is Club "
Prauen~sa on Ie Jmove ln
ml-m-arlulera A.Zdbm Mvp-"."np-
gniaree obXd e I l.6- .
se~n ado Is1Iinnu' dJnlk

COLON jl |ollI -- C~lr, d Ise
r -. 1,111i ~a.con Ur, a m.oe s"
Do de pr-o cluae llwMues quernaullJ
EUIIILI Oar"J", de Unw, oM e ed~d
'aenI lh p11 -I O l ora
3' 71 & r. . .


Scenario y Pantalla


Teati


ros y Cines


"T E Te fo


JrW -. -- -- J. --_7-


Trati












Teatio y Cines


DLARIO BE LA MARIN %.-Sihado. 2 de Junio dei 19.';


STraslada el Soviet sui indu'stria petrolera a los

O f N V. Urales en precision de posibles bombardeos aereos
^B B ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ B I B K B ).1^"" .ri+ J '; ,"*;u.'2,,;"' I)'aDrd -ica allt-racion i"',',;',,"';..,-.'^; ,,^,..,;,.. "] + ,:,'-

Continfmn bajando la g cofizaciones en la Bols.a de-V 'alore eapafigles "',. ". .*'' :,-".'.'. r. 1 Iruic. n ... r'.. '' '... 1
MADR D iriioi11--AP4.1 4n 41-4 .7.1'1.dP*,.,..fll-i '21,',d. dlCi II..,

T.-r.- .. *ra e d I, o 'rr.e c rl rn ^ V.', ., e u. Oe IP- iB.lar l 'q , 2' T ,C B ." ; ,' < I- z.,*** T .. . L ,',JF ,,, I .. + F I ,,- .in l l I. .... ,,- .- 1- .. r. r "" ,- ,- ..l - M ... ,. ^
P I m m ..enl. .h ., . :-,'B ".. '., ,, ., ,, ,.L 14c o l. ,e.3 ., ., . ,
4I,." . 44'I 4444' 444 44 44 E 4 n 4 .. . 4E4 4 B. .-.4" ". 1 e V . . . .. . ..
I....---------- 0. 10 44 B4. .. .... ... I ,, ,,,,. .,
4 A. 4 .. pew I--.CO-A, 4,~c 4. 4 .44..ce4- ,.2.. : ..41 -,., . .
e.. .. pl,,y'tin l so 1-,P.. ... .. ...U%.,,f.,, .'L.0'1,6,.C,..'''''L.
W. 4 9L -,--44l,4aa,.rhsd115A4 62% L..4 F4 ; B .ml- '...m-4.I I-.4.4. r'A
44.A n,44444tr4d-44 444 14N I -f AJV .I J--c,.4 rL rL.r' I U

1 1 rI s 11Im13
CA R T D L D A AL EL DE; i '"a,-L:',-....... ,;SE
^ \ S\ i 1.. JL l^ U L^ i rV S",;,","/'.:.",,,;,"-^;^;!.'.'*.' :''.,7;;u^,",,,-,,-., ^ t,, ,.-L SE.


: ." .,>- ,. ":... -i- .. ... 1- *MiNO HA SUBI
,, ,. u., ,, e, ,, ,4 .B e.-, I A U ld d
B k de. . ., r . ...... ..

Fuerle aumento hubo en. ; rii',--", ...L +' c en) + P O LL
BEi ee. PO LL'
las conipensaciones de loI ...-. Ic: cr, 6r.
baneo en e'Ia ?eimanI w ,., -. .: 4, ',','.4.'_
.,. ,,,.7 .. ,.... , .. .PEDID O S:

,,o r,,-,--.. ':,- ,. : , ...... ... ... ",:. S A N L A Z A
, --, .'C,.'' ,': ,, ':,, i ,'.... '4 i ,,,,'; ",'"' 1 .'. ". ",, ,.^. Recuerde que nues
.......' .....'"". .. ,, . ... ... .... ... chance de su telelon
::+'L; ''-.:..' :'' ~ '" '" I,-, '.'.'",.-'.'- ';" ': m ar, La Sierra Kol


kPORAL b
I CERO-
V]CIO DE SUS CLENTES PRECIOUS
DO SUS PRECIOUS! ALTOS

GO ^nCts. ^5
U0 bv Libra

U.-6664 _

LRO Y SOLEDAD
Istro servicio de mensajeros nos sitia al al-
o en cualquier parte de La Habanb, Mira-
hly, Almendares Ampliacion. etc., etc.






^ri^tf


Lz .-


ACTL1ALIDADESI FA %0ORITO NEGRETFL
Nt.u v .q4.4...- To, R_.2442
Cm crsnql. l e,2111.-- T.109 41413 I'l .lea l aw H4 oIN T.l!U11 u ima I~u -Tl l. ;1
-.10 as unOot m R M R+, e T ,a ".I, .. '6-. %, C +e .*L C -F..
G.IA__ .. 444 44 ..D i r Bis rI ..... ....,. .444 4, 4..A.e.I O M P
T 1. U.|A41 .iJB4. ,4M4.4.,,1. ,.,..+,.,',
IIL~ ~ ~~ I~I IJtI I ." D ,+','" ,"' ,,: r..P,,. OL [ A'-- E: c' r. 5 -D
C--A4-11.. el.BB,,E,...r4o,,34 .
25 PI,.re. 3OLINIPIC) e
ALAMEDA- FNLI B4.44 ..444.4
BI Calsh4 al T Vdi10,fle.ul- .L 1 7.41 ZD 1. .3 ..1 U1-5641f C'C, :' -E "l 0
34a.4 444 444. 30R.I-7.5.17-H
C-A BorA REAL ,Are LOr.RE(.I. ,, .. ..iA,
.,r Ia I,+ +, L lcr 6 O -i. ,E1 i . '13
4 "'. N. AI.. ,11.. ,U -.4 E
A L K .A ZA R r LO0 R I N C I A ,,';L''-' ,-''
C 44a-l"'I T Vtrl.doll44 -44 - A 44L u 4.4L ... -. Pa IM T'I'-._'I3%.3
0.1,11 1. 330 .... -1141- .L .. L- ". :.. ' '. "" ', ..' ...I ,
A1. B A N A D OAPIDA I A .1 ,

444J_ I_.., 44 LB444 A
alL.n ,LN4. QE444444144L.4Q. 6;" .'"'B" "
4.. 7 4 4 74..4 ^ ..... G. .... P LA Z 4
0 r".IaF!A I.. .. lr t .... ".. .. -a-, . .. .
ANJ y BA'S A4DOR BD M. ,; :. .



44.....4 0 .4 .4 ... ....4... ... ,.,,.' 42,,. 744" '- ,4'.044........ ..-
ASTRA L 4I4s4o oL 04oR. .BoD, A
4n 4.7.I _. -- T/J: 7 u 4p. r-4



R Pliell doi-ll .

C;; .4 IWAL. 44r 44 LA N4 4.DF
OW AIIDCIENA NAT
R. I.44 ..........Irr4- R 41411L4 7411-1r. 4-.. 44,'n.. .1 '. 04... .. .. . 171
'woIF rk vn G ~ m ,$Procins do C.n F. A, 1111. ;a, '. ," P .,6 '; -'+L ,' ,







l .44, 44r 44 I r.. 444 44,4.4. ...4... .4 r ', ..." ','
ArA. O IS', AN". i LL -QLL".L
A4 4 B A R L Si r.a. ... 4 .
14 7 s 7.- io... r,,. GR'tA N T E .T RO 0 1IN M







4.......4 +.. .... .. .. ... ..4.. ... ',
44 4 ...I R E C I N I i nl
n .I I .-', ..l 4 4 4"4e ', r4 2 4 A .
D"[TRAN[ A ,- Ri3- l--,e. I-







A4 S T R AL444 .. . 4 .4 .... 4 .... 4 ..... ...' ... .4, ...........~. .. 4.'... "
L4 .0v.:- Ca : A,,,. 4,? 44-,4..
Inlt ~ I4 .1yiiii 1Uelll







S4 ... ... ..... ....:. .... ..4 ...,I,44.... ... ..
AS.TRDAU .N A,4.4..rnr.
70POS, P.."nt -i S.e. IG. Ia i I, ,V.Rd.do --r.l r |I
4.45. 24 o. r .44 .4 3 ,,. .. 4...... 4..4. 4.... . ,,. R I A L T
n l 1 + n .Ni O .-r. T i 1 p i pl I IIIrl?- II 4i







4 .41 ~ 4i4.4r4J.. ...... ... ;i ...... -u444 i- 4 .... .... 4*,4. 44, .. 4.. 4... 4,.... ... .
4.ll. 444. 7J4444ll 4444l .44,4/. 4E,. 4.- 42.l.I 314. .4444444 ,I4.4I4 .... I LJ' I
0. , A ,,. .






44:: ,2 .' '.4'.4 .. .. .. ... .......... 4. ... . .. ....... ..4 4 4 4 47
IIEI.ASC(IAI N L......II4i44I iii444l2442i2l4l
1111"1", 44"










RI...A.QUIIAii II IlI I n r
.A It E N A L I F A T A I ''...' ,;'." i ,,










.. 54..2. .4.4.,.... ...,.

_______________ I NF A N TAII 1,0 fN6I(.I
A. d .ub.l V I P+ II W e ~ m l l.' I s.,. i.. a l r,,l .lh .. .












CIJATRO.......A ......... ....4 ++^r ..r...4I.4 .44 .4. .d .. R I4444 T.Z 443
3225443. T2 4l4.444L.',












ll4444-4 i .4.4 4.4Ii 4 .i44 1, l~p r iii] I.,Ir I. ;,l I. II444.I'II4444 Innn. r-
444. 4 ,4u4 o ,, ,404,. 9,-4." ,., '.T .'. q'..""N D















AT NilATNOI I C P,
132..n 4d.I 4 .a A4 ... i, ,. .N














Call' .4 D4:: 4. 4 4.. a 34440
Dl lll E .]1 i +Ii llf.44214.. ......4
4.444r44r34444. 44.n 4 7 ,,04 .. MIA MI l.'.N1 0 ,,
i.4 1 i1rllV Ir E10, 11i 1 1 A ,
YN444,.-.:.:F,,, 44,"N :.4- .-.-44, Tales 4.. ...
















44.47L4~ 414.4,44,,4lr..i 4l, 4.44, l,l l, 4,-4,
ENCANT''4.4
A V E N I D A 1. U Y A N O ".;. Y;",". ''.'';

_ ';.4:. ,.4" 4-' 11' -.N" ,. I, .
A r I i nI I |I II .;% `......' Ir .l- +V J I t- I 'i- I.I I A AlM lnd.l 1 ll -- 0I 4255
1 00.r nl1r I i n l r T. VO IT.. O,, i p~. r. +L ,: -- Or.., ,' I-...















II9.1 4244441 14IIBAMARh&.EAE .D-AD
i.44.4iiI]ii .4 ,V .i, ,.+ 4..4.,44L4 .........424....:43-7 .43 ,,
I444. U..4... ..... 4 ....... .... .. .
It I- I. A S ('C O A I N 13........,,
....444 .n444144 4.. 4. I.ILA,,s N4I'R4N1CI4S4C".
Milt l i7 1 J1. iF.i




.......E.R.......... "., ., 4,4












P-GJA :CEJ4.-.-34.444444.6. TI

11;6' NItAN4LNARW' 324A4L N A C ION AL
B IA4*. A N Q U44 I TA44.I C-:-.-4-4 4.*0 1.yW -3IJAI 4a44T..I' . . T o R.. 4.
42444 444 t ffl 144 .3 16.. ... .. . .... .4 % I .,r 44A.-
No, 1.. 10 -- Tel~ls I | .fissa, ,.I l "r 0 o... ...",-+ n lm



D 1' r4 1 .:'.I.. .. .4. 44
, .Ii P J J t n l G rr i ..


t RI411h jlrl P 4i .4YUl.1. 44_4, r,. 44.2i4 i 4 r .4.4 34,43h 444 442
,, 11%. m ml. I c'. i.. ). ICU. .,-.. .3 IN... g-.














1. CO'ALIS TN c. NIFATXLINIO BE
422444,4.43.' 7";.. .....2..2 ~ A Z7 4A R 4 4'ir4SA TRA.N.RIGD O
44443 4UNn .1.6r,-
7i T.1 444 3 I24.I1 .4-.I.I r 7n. 44i.4',244 442 1-. --,-,
4J3 2 r L ' '.. -..A4......
LA~ R A0 POr. .1. M 1 n!au
.. . ... do, I o. rn. M I M '"'. ' .. .. .
D L~~~~~~~~~~: .I OALnl rlll dl l.-....I UI
A., Callo I .. .. . .. .. ... ..m1" RAI
.1. NAC- IT O D ...." r ". . L. C ,..... L. .. ..e ,...,rUsell
DiU.P E X ml....i.[i! o ,"lS ,A i iii rP leI. R I OA
Daol R.I..i ,o .,..d To. Mi n, C:' r"llj r
l,'.I .....A1Mr IC' I -:.I -. -sr l l .' ', ea~m, . | .... .A ....


E r-.I. la ~. C.ARTA. .- C,.,.'ii el I .:61 TA I ..

'E~ MI_ ~ .... r Dl r A .l. iO IIPl. ..ni!2,~
l, u L -. o rt r~l )i , .. H ., 1 Ill... aI s's . .. ,. ..u ,, + *, ,i ,- ,,
.. .... .1.. an. e AI- itc R.' i ,5 R.O, "1 A q
v pln io II Mae-- Tl'lffIo 14.10 I'
,..".".: :.. :' +. .:::",, L; A ri r A SL-NTE I i
.... .. T... ..... .. ... %a.1 ~ f~.1I P- ., Im. I L,1.. .. ... . 0c,, 2. -T. .
E. 11:1 E Vn .-- -] la i At D 1, N 1 ,B) Na s," -- i 5 F.TR)
. Z' N .. .23 .- CIAe 1-.,., he- . _
"a.s." ToNT-.1. t-,m, N A C 1 O N A L .:... "
r.. I"... .. Z.. -" "Ins".... I... all al T. 1 ".1. I4- U I C T O R I A
CUBANOnI ea., TIJolalB1R'~rdnoT J'SnblE ~ ~il L e II"l~e;" +Sl~~ l I .- IZ.X407L
..... I~...... %....... RI CO LA RR ["iCVJ01 .... ... .... ". .. .....45 R- ... .......
.1l11, cnn~)G anlrd y Gore Kill Ojons c | Im n R 3.11, M M c.' t+-i M l lllY MARLIA
LV a , 0,I . 5 '..'m I a8S Ot lle .-P. CjE i oaMe,,. 761.1 L-n

F A UIST 9
N F FT LLN.01 .1-A R NE R
11I IiColola. T-1610" N '7M. Isells" ll W T4/ "llallo., M 1InO
Ow. La s 1 30 R -m.ii. r l;ir ... i+I ,H + ,l, I Vodld, Tells-l rPHI
,: ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1T D,1 ...dm 1 1 ,RT c a'LF...... C .. r. -+ ...".-i- ; P-...
hl "N0 l.tA cL 8 11 a1 l.el -


-PiginalS5


A GO DI-FE-REN-TE












DIARIO LDE iA MARINA


JUNIOR 2 DE 1951


A la mayor brevedad terminaran

el nuevo mercado de Carlos .11!

W-i itijo el iiinialiro 4 a-eric a Iu,-- coiiierriiile-
i a. 'f Inr -. 1i .i ,,A',, I Ul ,,. a r l ., n , I u


.. r . ... ...... .. ... A ,, t .*,,*a 'a a a... .. ......

....a...t. P.. .. l,.. ..... .a.



a -reta i6imni aaaeaaaIII
.arrollarlo un ,:atinii
fp:3. E .-IC.CG 3f,. , 1 ,I a


,. -, , 1


n+~ ~~~~ ~~~ .,.,, .."., .,- .: . -Ij r - 1.
h I .. .+,. ,1.,.. 1 c ,', .... .. : -.. .... .. ,". I ..F: -,- ,


Picadillo El ns.e ado esco ofrec Se inuurar o en el Visitaran las mifiones Hoy volver a trtar la
kinamlelan [olar rcera' Ba.rio Lniver'itario et-- .le.- 2 .n --"a ,FEU con S. A-.7-obre
l l lt1" a acEl I t11 d Ejuniao vlalurAn I,,a i ,errt-
..... ._ __ I I i' n& i la temporada de verano r.- a... I; Pro+.n-,ii .ee V UnL.. el linil. de Guanlanamo
n 11 omenaje national al Dr. rio tem ad a ;. asL-s ,' taa-a. ", ci In-
l"---ra i-a" nor a, a aiO A,.ede I
lo it'a "'".
... :.Nr .e., "n e ra e e fi a l d e g r a li lu d 'p o r r edlta u ir lea lo t a t '.. ':'et'a l t ,aa l at r r l/pan"t; "a' a tt n I :" '"a E ,.. -an ..a: A. l -
? ues~ ~ie& 5e A, a3'. I..' If a. pa ate~~e.la at. *t aap.- a," ta'J f I1,1.,s ta',r..',"t. A l. O ta r.- .A nll.[=q
...'.".m.- ........t,'. ..... *-ueor ii qua letoj n a troa Iua cionario- o n 1926 ta1 9 .')1; m .. l -.t ......-. ... ai,,,: d tlt..ar, r'. 'l, a a, sl ,/[+=.- a",,e t....I. ' r,-
.... t. s n-,,,,a,,, oe -..:.,",'.tlta II,'ila a a- 3h '.e tar.-- .r ,,,00. ., '
9 ) r,.'a,

a-a Gae. h e e. .- .e%... .Il' -i..


-0 f n' 1Jen l,. .'r- ,.l+ Revista d l,. S.A,-bado ."
de ......0.ia-v....a .jt...

oAap bddeataa o.._.Or,
]q dlet!? a'lat.ar'a, eia al a.. .... ." ..I. ... ... P .. ta ... a Noticiaa de inten, para U .
a un e no quierao career. ,1 ,.,lr~ : = on nl linli


Pat -de` algala tnaligistda


" "iDiii'a ir1 'i:in1Ili, ".r l, Exposlcldn de Modes Teen-Age i
Non ......sl .....iroen e '''a aRs anuird el.r. .






e ain ang parto en. h .i: ". .t-I ,,a' lt. at.I,:r ,.. :e.3a "rti c.up.utu., '. i, : edicadac a la joven mujer entire 12 y I8 ano*a
caac af'"1,."8"?!";.. Sa Ralaci'L'e~l^,""^ a e" e^ ^ .^ M^ EEa NSd a6e diatangapada cefiointa paaarhn hay a lat 4 p iim,
i. ^ ,(.*IFI. ;, | ih '''^7^ .n;'^ ^ .r. n.'.it;;,1"!^;".p ." raAida" dt. Veradi, catat. encantadores models de oneatras exdnaivas
Lydia That"ut'raada. Eat.,.di'-.ieItT it.lexprasansente invitadas urapraaenciar'.eas


P.r h. i.'i su lo p e. ,iando ".T...;',h: .' e.:' e ,t .,""^;, aF i "':i ^;i.1"S.,aha-ms.a a-. it i ,.aaatillTay
," .. .. ...... . a. .i-... .T|.......... .".i.r.A.. . ............ ; E si inI d e M odaa een .A ge
o1 o d x c* e pfo"" 1>Ie ri' *j. :c .......*.; " ...... ..... ........ .. la B" ....;. .... .** *l .. ... CM M -de1au7 M oi i n
3 de po ad& e. le it dlc Kn i e IB-.r.,', I r' ,-,:.' .r- 'd
1 n n n.- J i- l, ru e l I N -a.. .. .
:"," +.',t' .. .. c'1r., .+P;';+' :r )-.e rl. a ne awAi i e Ved ,ca t ,en a tdres ec ro.eot i s de inue fi a ras ex u i a
f .,, s n sigu,..,, r. ..::,rrr I" e ,c.,rle
te p a i I le. er j' I, a, .Jr,,rl w r, e.'.
e ,. ", r . .. + : ,' ,'" .. . i 1 -e o G d O .7
d." ' . e ,- .... I U r ; ; , : I : .Y 'r 'I : ~: S t 6
--'- Loqueldoique alcnsalice,:.doin Mi,' Exposk ":de aod : KTNDEeCENANgd
or or ,-, -- '.,-+it-: ..-. liH,:e.,- a_.,. ," ,.-. Chuon vls"auraa


t.t ~ od I t I AI Q U Ca ian lo 'ar. no
a--__- ,. -... a.' eI..-
Inicresanc trab ao dcl nra sfa r TREaS a. no lId el a. Garantizan A abastecimiento de
raajo ~ Hitl daa caatteaa ltairct p snta Cid
Y I'm .1,.1d,+ ,led 1,npoc

P. Duaiy sobre cancer cutaneo ..... -carne durante la semana proxma'i

Sr reficrc a liars efcltts ate lar;aavaallarca en i El televisor que iarslla .,"Se ha superairdo Ia aanza necesaria para consunio
los hunia nos. Sobre Al Dia de las Enfernieras daqul, pr todo tiddeL Habana"
espues que tritnfo en Na rd.te d a bn".dijo el Dr. Zayidin. Rb~ses sac~ficadas
______________ at ci RCA VICTOt.
Cat mo-i\ del.. In ptaporadai I. I a" '. t ,ta...V... .d-ril Ca .... Un Vlcter e m a. .. .. ine El minalatAro de CEoaaa. .d t..a.. Ita....dajr
ya.Paje,,Irnnnenar. ,' No-deJe Listed de adulrt.In samta Zspdia iniormA 5 los it.ria- el ae cta A om a Ttoabtaaa. At. Hlgela 1
,dlcta dei dcprtamc aon t u en l el el idclareCtor dAe asegnrt Ad Mdal tei -
n,,-,me.... .....,,rd.r.,.1a.. ..I d,. ,,-.-,.,nen es, r,,r.,i... car- cde avravers doctorarn io deNeerlsdotr e Pon ee
atit- Alo ttat m t mataderas mal a t n le ha ntornmado tqe ia enl -
Ga la1 to I a I I v Dcles It FENIX MALTEAItO resea pare, eabtaiatecmeno Ac is A dentminsdt Lad Ptevilaraaa Ac
ari ., ,. ., ..'. .,sus I, ast. taios y vert lsuda Ae La HBabanr agrega td qao EsA a A at al au ata pa-
...a..... In a sat at tsp .tae
.,. "" " " """ "r que P pondrn, mara cat& compete ent aeu- nlng ron tain pt no hacl
XItFENIX MALTEAOO~t~I rado, Is iatt.Taataatlsflaa di s
'I..- anicA I. ,R sted am n, sau tsDcar l De Cnmagiey le han ividol Que a plblina Is c tat coratli -
Pst ar a iaachonca Pabroaa t 52 Cas atilan de nado esttlt yai car- pondcenaee tI habr dado ctue pllmlaA-
raaatatt..... apasa II. I. y batralos sAtdo s. radat p aenenaaaa aitt La HosbalLa. to 1a. deA t ara e u iae ldts tar
ct u Alr .a disc inale .' In macala uac part nb... bl. Ad Ic As a dc A ap a s a ey.
ala- ~ ~ ~ ~ ~ i tasatat -F~.~a~.t as*AIN-a. at eatalllasetd ca i ela ciiaisd ar ca.tt t ~ Cmsa Hound.ats
'a 1. to i- h.' Ia hart G' an' baaa M n... LA `aA F.r .IN. Ilene ah.ora ar hay. st a L anidr eaegd a tP-r'rtmuclcc dli mailt., -
Acttta.C.t........ en Toya otra sucurasui. paaalctcai. Cat ca remast me rctoi Ao tor Zaydli a t as r .
rI-'a ~ ~ ~ ~ 'e a-tottt, atll det atsaa sat. abri pras, Is A no lir atrlt fo rt.t c-a" -t a.
i .. I .. ....' I"' 'S"LI" 1' I" 1" P"" "J1 I' -'lgosala e e e l dido autor zac l para -prt c r r
,. - --..asla. natan? del lunest aImatt prana-t
ii r. kI . ...... i" e're hro.... ncramo d"' "n"51a a e-ll -i..
-- I. -. .dente-de-Carnisiey.e de ,116 re- de ".. ad -
,Aetts, Ar.- .am-rr "a- a mscnda Ccmpoataa Opactdorn Fct-
- - -- -" .- "e ala nacnsar a ganado que vetdrt i Ac d la nrsaa caa Csrbscci
La p.QU16aD. go ta yt clap rroc.tats pac- t"a, nacrlla a 8 Or s aniat
a. Acs..a o. Ccnl.d A. icr cta p c y .t At dl I con Aom d I e nu ra am ca-
a der N ht ate t to ns ta mo trase de oiras prov ncsals
,,.. ...r- a--'-'y ~ ai.AL~i~ia t haem lt. IIi m a iraaposit.apdo e l r -a
.. t.ttttlti 1. A L e 'Ibs .a~ pebar laaa. ,at fahea. pnc nlaet ad,
'III V~' d 2patslms aT. pcamar.'tet~atc
. .. .. ..... ..... .... . ....... l o, ..... I A....t.a. I I Iaa rt d l. n a. es In brann.s. .. y
'pa-Ilaaa ca ns "" I . . . .. ,. tn 'Ito + abr c n a
A, -i llh ..T ...Il .........X I~t b..... in ... R,',, tr C I,,,IT-1"i'.'.,II
"c......... . ondona t Muplnv o hananern ;,u .Li

Ul SI~IIptlt1111 ~4l*. r ii si.i-1 A' Claim itaUaaca Ct. alatc Aapmlac-
0.1 J .As.. i rs ... .s. .l.p. .s,. .tae r r a rost ...... i Nat, d....... ...
eorirlm l ao morocro~ttklarmsZlal.iame
aataaan la rin I a rat lalt a s as.a
l' ___lh_'_________________"_l_____,_'._...._______ 'I dmttlncdaedAt.r Isa tmade cctsape Ac pcaa-
a 1 ,; .... I .... . a .. ... C'an d e Mt Iaaa p -
r M o n .iT D.... 3hr e- rb~, .--d-
n- I I mll rticc d enq

o~ .~ i II i. ,Ip.. ,, m. ,e .... I. ~sr "r'plr 'l:S'L5.....I; l i aia... a.... i...... ...c .... n" A.. a. alr .... h...... I tad 11 i orA -[as s sL [ ratmas At. Is Lat o A,iL Arct
I.t-a S-sa- .. . .. a aa.ct a ni es cc refalre It osiHeaa Le aor afi~ar2tlI a And iabs rrar...
,c ........", ,;: .... .... id Inme~ CI Nll~aqeh- + t

die.s ,i, d ...... rrln p...a.. g o de.I..L a a ..... anpa de mine d prtacinaetmA
- - - - -a 'a sIm. tlah a tm e a~atctdaaunsatpt.A- ta ubt Atsatca vtl~tA
.,I..=,..aid..Ac ,,,a.,. ab.ta..as...stem.a .sat.Ac C.. .. .ccc rta baa abOome ltopartceparata
C a -s n de nums raet g ar oso patra a aqaa h fd a e a d
a at ..... ..a.i at,.i.atarapa .... pt.de At..... -a,,-pnsta.s a .... a isreltarclbteAcen datdel scnaralt
l d mil i!~f ra~s delee. Ihegneulncon e n v gor to.
a. - ainde AlatlaeSehabraa I I. III P hacni c IR e Ish~a Acci


-- e., Al..amals A...cata.da dat aaaaa Al a r ablem HerasA orporatinPf-
--------clmaricdaaaaom Alttr*sdenCaadcniss amd amitcalmatrims.P

.,.i.I .. .... pe part. qae sat Alt Aa eoncadldt et plant Ac Ciac
i ... I i. it ,+ +avaun en av- uea -+ ,I a' saa uill~ad Is.h ar, a AI a mstasipala aI It l ear d pag At. aat.- It., at. po ndsrale pt yc e ol rcit a n t-
S..... .... ... mn I, I I - -...-..... I, I . 1 a- a- pr' tttauus-ade traaprae ac -at lo -Iu st A unaaea alaa las c ptunalm ar~tlcs ct-sn de Ac prarla a ise mapta~e sc d -
., .... t, .. .. A ... v. i .. .. .. i-bscac. par an, pa e c tuad calat tatl- o la I ehtl em hal a deC. a b ratrcmc An- ocd 1d~rt 4
... . ... -- .. -.-' ".. A ,cnvn s mlstr~p t es lt At.e mra-re l aScadiu apsde ahctaban aa em ho-i ____.. ... .... .___
a. i ., . I --... '' .. .-'- --t' d t asuy lattes ec"h tAd i lstr la t Emnals. ae tala c go Iooptgl cbatal me nir-
a .- '. .. . erabnacasus .trsatl aactmtl al qst. amenlca el maet; nlrt i
....' - .I eatt . Aa a. ad. ..a as asmpatia rpoplan a Gastt6 Kd. a
fillaaaaadra e- ia lraaI f o


LIZ a.. .a if Fs.. n Unifies c It g.. aa a de
cu-- - -Ca ,s u~l tap.eid dc tsalalt Attatl d- erlatAa,-n al o
~~ . .. ..... . . . . . ..........PC I .. .. .. ... ... ....... .. ... . y pr, e. y 300
= ., .. :". . .. . ....j I. ,- .. .... . "1 11,1 .. .. 85,50 P...C.''l y nd~ a e u r =
.ad,, -ntlusauxraoPm ,8,94gaa At
m~l~l~sihn~r.. ........ ..I..... ," L," a: Id:: "; : n:.+::, Caoe l clR oi al m ]a segun E nnsr, D._. a




....aaa,,-. n ....at ale' e, t.... A....a tca ta e r if "J
... .. t. ..... !Sun co dad .... ero.a- .. 1-ea'. .. ,a l6n l -
, Ill i tt, act-l"t -n tlP :, --a I pr- dee -a --a' I moy taca tel d lc -d
.alaF. I. dararL it- - - 5- - i -ola "r te dos fiane
I... ...t............. .'..a .... l a Ap Ineb p aah.. a
Iehcl-I-- d o S.t, n: t ''Ia ",la-r Ia .'at .'.aaa Pit:t lrp'imn bre Itala: 'nle atla Its al!s-d Rceibieain el fifao m ...do -
de Jierdp t At. La istd, d An ncurno e a a unno h_
tlcia. ill amac" acaletalt ata iat's t m siD d a tan.o
F e h c ttaLd o-1 6 m.me '~ p I It'uin ac ra bt Aiad ri alt irn t rea lad a I a a u ta 'nfl cin





Iso r o s -is Allin t,,.. ..... ... cd.. .r I d da Canat a i. lane Oea Ott ar ca. ne alIA
qoc Ir" a i acalsdi~ t Ac bala-al mAc 'Is a i
IInIaa-IaI ~t S -atI-a t 5a E taer.A atl leaincl A bla Ac Pialarp a la t. pr tatl. IlA acK d.




H ives por' l'os.... Iu Gan qt a al I.. ..d aa .c...t o tshb-d o e i u rs+ae )
ini,, ar a uat na I r a ala ate datea m Aana tastua At FI xra Noa, ta e roa tCe cttcsatni-
,AlrlceInoras 1a. c a r .. raa t. de ttara. .... p....t. tall pr. .rlla
I. .i. .. 1'. `P a l ,, qu e- Conaaoa deAlataelld
un 16.- a 1 OR It M. 'lalas. a1 a 'fin t I ael -Rtaaa taomiatnudo


i........iat ....i- l- r l .i.ct ;'. '7,'-;,;: ,: a, I'o-a' -neat-aSa Its;,aca-a,'a."t, lal '-ta s. ..c......... tScc ti A
aj tI-Ini ar-and Alacta i eI ta -:aW 'I-l I-a t..tltltca c
actraiaaii aif a Il .ara.al~ Ilamn ars i'-at.aron" a- laala. .la btaarr






-a-,,. Ia ........a a c- e att.- .t.cac...... + 'ta tore Acla. M-r
- a.~ ~ ~ ~~~~~~~~~~nlr~al "" I. a- - - 'raststmaissaa~~~. t tt tttcltrai- Co






.,- . i -r ,i ,salrI 1 tI ciAtI.Ir~sc alc"c cal" t I c' - -" r. a., r,"11
I- III' 'a I"Into.% IIII r ii Licai.I a ila od c In.tolmh."1 c JA I s I -a ait tlot.r l r d
fi".1p pa ct siii,5i.ca In. c alt.l Ac






..-I ll. -,, In ,.,a- ,t .. ,e-el au.cat.'Ia,'. de L,' a ;. .ta. ".rtot a "ccii A rden,
ol~ atm. canrea ci color Ac an or e
-------------------------------------I ctaeld At pie, hale aTdnl








,.... i ,i ,- (atI a 'r. I ,a el d 1 IU.d: atr E I de "a M Perfect haje to p l
Iniernaf. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Parleclarsdn' aded Infn-d vrn.;ol..ii Gnie.rciI
b' ~c n -, ' '' r, n ,, ec .rlaw En c earran d ran- .l.'.TeIa" ,fib'., c riLin de ,,.. lder de I" voI ncO a q cl | l l
- -- R i a .. ,, o.U J. ',r,_ lo s -' .. .. .. .... "iC a r ...... .. -p~ lr r ... T i., I, de- l &- Pe t#ale -uma l. Ian ,o i :.ss l ,a', i _,- e.d.,Id a d,y -,I. I* a. p-re sdl I,~ O I- A d i u
he -d-e a. -n ... I







a r I .e iF. .adona, o O Ir I out
i ,r -n ,Ita i. In F-alit 2Ye a cAr aIe di a lm
O~~~~~taar, ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11F dn .. nI rl ... r e Cal qoee 0 ed a aon 1. I sil e~i.s.: m llo de Ic des dl-.o e ep elu lla t
L a. ge .r ul t o r.' e s te'l -. d , dr :,.. C "lc oe aS rn &I "ecoa aq, e l In p-S r ovnl. a o, ue ,ltr~i n.rr h ool i e m Kd celli lIl l e







-. ..... _,,, ,... . ,a... ... ... ', and P. a l ; .. I Ar U a e m
Lo clow i i Ji I doa t-' lace crs. re; nac a pat['-da
sia. c . ,c.i a. aan smill .." c,.I oil, 17.'. ~ete,.d a.e -ae,-i
F.1 wha~ds Inia mc Par am SLaiidbaataca







1- (r i 1.1 "A dl., c. a m uYW el.er .. fel... a a c
aaibI a... I g I r.c a al- .
am -iar blen a de ls pCo-
hiat.l I aliataic Its 11 Ica ac d oa c i- .1'ae a Pm r i
- a ct.Iac.II. I).I .

A ~ ~ ~ ~ eIo dhieaa pie Ialojalaatos elaa'aI ca 8(a1
er orrci Prfctobil 18 ol


SChopi in.rprtadaal Presentaci6n de fajas y
piano por Vladimitr Hdro- a y
12t. 7.5 d :oa Victor dt. rassleres en nuestra Agencda
CO4CIERTO No. 1 de de Sagua la Grande
Tschaik alck interaretado


al piano por Clifford Cur-
".on. En discos London de
12", 7.00 *
SINFONIA VI (Paletica)
y obertura de "Romeo y
Julieta" de Tathaikowski,
dirigidas pot Charles
'MUnch y Edw.ard Van
Beinum. En discos London
de 12", 14.00
SELECCIONES de Ios
mis importantly conciertoa
de piano, interpretadis por
Jessi Maria P.nromi. En
discos RCA de 12", 7.50
SELECCIONES det la 6pc-
ra "Fausto" de Gounod,
canta'das por Frances
Geend y Rudolph Petrak.
En disco M.G.M. de 10"
3.75
Quirta Pito

"Los Tllian dl Ii Pito-
grilla", pir IL. Pepdo
Rafael Pegudo, reporter
grifico de muy a61idoa
prestigios y profeaor titu-
lar de Ina Eascuela Profecsio-
nal de Periodiamo, acaba
dc publicar un natvo libro.
"Los Titanea de Ia Foto-
gWOfia" comprende'35 bio-
grafli. y starct. dad. el
odoagn da [a lotoilial hais-
ta nuestroe dima. Inrerea.
rT a tod a clae da letorea,
_ -2.00-,elejemplsr-
Secci6n de Libreria
Planta Baja
"1l Cartdinaol", por
nHerry Morton lobinson
"El Cardenal", eactita ad-
mirablemente por Henry
Morton Robinson, es aI
historia de una acer.date
norteamericano de nuee-
tros tiempos que Ilega a
ser principle de Ila Iglesia.
Es ademas una novelasen
alabanza de la vida en su
sentido mais pleno. Ahora,
por primerta vez fielmente
traducida atl espaiol,
3.00 el ejemplar
Secci6n de Libreria
Planta Baja


Jutao 3:
Dim d I EnInteneri
Mafiana, domingo 3, ha de
,anmimorarse en toda dI
.Republica unta fecha de
honda aignificaci6n: el Dit
do-/a ardiermara;m=. i tiai-
ma y nmuy resporsable cla-
m. professional a I que fe-
lcittamao sinceramette des-
de hoy.-

Jalo 7:
Die del Libro Cabano
A propucsta del conocido
'escritor y periodista CisaT
Rodrigue Expa6sito y- en
conmemoraci6n del natali-
cio del ilustre bibli6grafo
Antonio Bachiller y Mora-
les, a tcelhbra el juevea 7
el Dia del Libro Cubano y
del Biblioteario. Con mo.
tivo de esa fecha, El En-
canto efectua una brillante
expostici6n de librosa de au-
starpaacubat.LtI "Is de
ia a.adaeraaa uaenla Plan-
St Baja

JulioI:
i9i de!l Abtaido
lncanto sa u-isa amocio-
nadament a Iol actoi que.,
an hollow do t lgaikio Apa-
monia. a culcbraran an @ c
Pia del Abohatdo -vier.
e ---8-..lrmaamibempo
quele eniaca .u cin. coa.
dial aludo a loas prtigipo-
am abogado cubanco. s.


En la pr6xima semana ofreceremos en nuestra
Ajencia de Sa4ua Ia Grande una amplia
presentacid6n de brassieres, fajas, panties
y refajos-bras. Canrmelina Isach, Directora
del Salo6n de' Corseteria de El Encanto, visitara
dicha Agencia el lunes, martes y mi6rcoles para
orientar a nuestras distinguidas clients de Sagua
la Grande sobre el sutil arte de coniugar la propia
figure con la nilueta ideal que la Moda le asigns.

Oferta del Sal6n Joven
de Vestidos
El Saldn Joven le ofrece bhoy a un precao
especialisinmo dos lindas colecciones de vestidos
de sport y calle de ray6n, pique y algodan
estampadoa.
Rebajados de 12.50 y 14.50 a 9.50
Tercer Piso

Oferta de blusas de piqu6
Blusas de veraniego piquo blanco con cuello
y puaios estampados-en originals .estrellas.
STienen tambidn botoncitos de nacar.
Talla.: 32 a fa 38,
Rebajadam de 5.95 a 4.85



Oferta de bonltas 'oyerlas
CollaL. puisoa, patadoreS y aret een bonito.
y diferentea disetoa, de fmo metal, cuenas
de colored y mostacilla. En combinaciones
de graa originalidad. \
Rebajados de 1.50 a 0.90 y 1.15
Rebajadoa de 3.00 y 3.25 a 2.85
Planta Baja

Los pafiuelos que se transforman
en blusas estAn hoy rebajados
La ingeniosos pafiuelos "Allway", qua -e
transforman ficilmente en favorecedores turbantes
y atractivas blusas, estfin hoy marcados a prcido
S especial. De suave seda, en bellisimos diefioa, '
rebajados de 2.90 a 2.25

Las telas mis.de moda en
colors enteros y estampados

a Shantung y crash franceses, grande favorltoi
de la temporada, en los mas bellos tonoas pastelec
y chocantes,

Cambray, lavable y fresco, a rayas, con cuadros
y en otros novedososa disefios.
0.70 a 2.25 yda.
Segundo Piso

Nuevo kiosco con articulos
de sport para.niflas
Accesiblemente mstalado frente a los ascensorem,
encontrari Ud. un nuev o kiosko con muchoa
articulos que necesitan sus hijas para la temporada
de playa: pulovers de diversos estilos y palidadem,
blusas camiseram, shorts en brillantes colored,
graciosos pescadores y slackl.
Cuarto Piso











-CALIDAD poe CALIDAD-
ninsgn ertlculo It cuecta mk en .EL ENCANTO


PAINA 16











SPORTS DI.ARIO DE LAMARINA.Pgn17 CA111ADS
sECCION Sibado, 2 de Junionde 1951DEL A M R N "ia...
DECANO E L A RCENSdPE CUB
Dr. A.ROSATD Deben operar los M. de Paula los Restaut Bar LA VICTORIA pDesnienten la noticia de que EU. CL WAWN
RestaUZ Y OFICIOrat aTO Aa0634.
agentesde los buques del Estado Especialidad en Banquetes y Despedida planeaba invader a ]a r
IEEEEE OEDEEEE TA EF r~~.O~aa,.:l ,~i.i' .,. ..r .,."",
Tel--,- A.942. Dl C r. -- -. a de Solteros.
Del ComercAo Maritanlo. Imn orlacioa.fie dIbolla. La information dada por ina agencia die noticalas
S I ALAOOan, .... to CPTuroDe CPanaria.C DL oimient o tie Buqu.....ilA h ..il.t.,a a si1 AO .iia= ii, ra .I tie AArgentina fiiat ealificadaa ie ridh:t] e.. E. ['.4a" --.
____ ___ ___ _ Par Fc Perez arb.o -.,,. Q.:,-.. o -, , ilcCa-.o.riEar- Is i ,,Ia I .. .-'" .. .... : ..,
I..r !-1,.a t-'GRAN PLAZOLETA PARA PARQUEO 1 "........ .' li
a, 'r ...... a .-.e aPA ....rc .....I P.. a,,,,, -E'.-... ,.,- ''
E SPA IO L E S .... .... ... ,,'e .. . . .. . ............... _
0. a..&I-__.."in
il- .1le. e-.ia a-iadmrogd.a-,ar-na
RAMON DEL VAT I r,., lu Ioli prC i
C... Crainhi II '':_: an .... ,r';,',a'','i '',,r '," ''I.raj et rt,, . .. ... .. G RA.. ,1, t .... . o su e; e T ISo
T e al, ,o C l" il l- i iui .r . ,n a ,Iu., r ." ", " . -
D o re e l ,a a ,pae ".*e{ ,t':rr. l.ota....',.J. .r i .'..-..- :,,.e ,.,..,r ,,e -- ia~ ri,,' i .'. .r .-r ri'i" ', 'd .""" Wr e Fn du ha alenh
Ir. R e l l d, :lN. - d l L 11 a q Iv J .
,dI iteI a I.. oceu- Ia 31,J. ..hc 'I. j


tl- SoI r a n -.i r.i, 1 a ..... ,,hpi .' ,I ,1 *,.,,,jjr, C o n s u me-.. ,-, d ..d.io
Cap.oar~hl..i~a~i~i I-jla ..)deo ailatebrdr.
lla ndab.,aii-. ..... i.,peaC,
a.aaa Ldlrl I 1CadC .r- LE UmdomnuoI I U
D en jntbnen re n e e u dban~ rsoin ate d ;, At a .. rae e n ,.: i; .. a.... ....... P. u,11 .... F ic. ., rao r ,Tpr.r . ....t .h',Jt. b ty th U

.l:,lln ua g'-,d o'Lr a ..l U il,. l ,-lrdlC i..-r,.rrhr ,r l i. A l ne. or, r ,. . (. .(, . . I


ori Otdi iuOII lf bloo ll adlaa I,. .., .., .atr, d ,,a o o __ d.
3.T. a. .y lr iaa dtl 0. . .. .li, ,d,', r,:-, .. -p.r,1m o. . .Irthastto.....
lilald..i (I c. 51.i:i1,1-n i
L'". Z I bi l~~d r, r ., W, "t. Dopilc d!:, hea 3. ipi1 1 q- .I.1 maca-I.acoaii InaadtoI.y
L 1 a t a0B riCn sdiiidd r11 K oai il"li 0 e ynionsIntIsY.
HOUTO,l Texas11L Pa o1.ao ISIE , Ira m NOOK iiiinosI Po3 lcmii e er dnuco eam sn 0c a on an hall--


dn d . . . H e ll I. . . f_,.,,,.: r,. ," .... .. ,... ... ... .. -.... ... ... ... ....A:E 'r,- ,, ,111, F."iii-d- I B ai el s a se a a
-.lia lr, a y I.. 1.,.h.ida1.l1.
dtlI" d-- -,,hhol..-'. '. "',e. ........... ., cr..r....a e... .. e ..r.n
dar n amU, enr i ed d [- I Ma ,i'era.a 1 -ela., .I.j -- .. .- -',,:.:.:. .. -. s n .I
d,10e o de' IAr.oat. ,dMe rora l F 0r1, d ra. , . 'I-"- ".
nu bnom.bads e iH orrL ,ba i r In,. lp."n -A.1d.'.1.I... ,,e L .i. .%" ,',t i Al"dl. :. l ..... "-," prii', ," .. d"ira_"L,..


pruc d)IU bglur.d~llOS d'o lan a ad,, tr.i 'li'a." Ia a 'N : .- . ro~ a _a, Iohl:rl".' ,,r 'i... .p, i- u',i I"_ AP. i ,1 .. . Pi__ll_ : .
5,v lnd l agar i n vr de ai- c ti O Si ., . ..., .. 1-v. , .. .. ....i; 3' BUENOS AIRES . t_... . r. ...- an o si .. .. . 1 ,, F. ......T ', P d. 'tn . .
Core '.5 Unlenon ld.ad }elaeun,:a




id, pI~Olane rnr~ldci.dol a rli uhl l r.l ar ,p a H t ' ".1.,...,,.' ,. oh ... . -. . "v orrs dro plrnl- -- "ui. ...
rlodo albu 5.dn i lr apr len, i r latir, l I'.... L -,..al -a ,iP* . l ii. con... ..dr-. ..'D.. .. d l' t d d d t i"
b ra ,. doado''Tl.e r. .... ,, i ,r i- -r I. c e ,,_a.... ...... ..... 1.... .... I .,. , : ,._ ,,A1,, uea.-:e.cones e l-.d urane.u ..,,
a. o ajN o ar ,.,,. ,,. l". .. .....,,,,,dd-alrar nt d. mado rtiPorrefisactmie...* a. o"I,

,; r h:...... .,LEr :. r : ..." i tE N
.id. .. I" diiiC i .. . ...... ii . ,


la ipri ~ gl ad Biiii Ni in 'L' " L" ]"
4.r.'. ,, .. . .. .. ... .irui" la.ee .D d oai ldrr..P.... u l I ilc'' Ia.
Hill I I VI iKI w i "uh,, l d e 1 B ,. i,e ,. i r I B P I C irr ia dBenson li f abruiu, iiodi d e .1 a tlhp ir i V
.hdilde S .,, M .ll, ..... M ,.ol re Ui isl nl dodaellao i de Cm ., ,- T-i S,1,, 1-0( 03 Eal 70


d el.Arica a lor. W P... ._ a lf B a, h dl" L.s Bn onla i bea la re n a ,r "
p n lellApad a Han noii Ca Id, p(,yi dlgl le Es Jaji l.a 1nm
C, es P ,, 6 d, , -, .. .1d... ',. ,....i.,,...E '



ltlad& SdaCI ll I



I."1,'1 ASr,, ,u,,,',1. dacA, di-rr ii
S,-iiuiui 5, 1 ........ i iar... . .. . . . . . .. .
K Nd, enhE c ,eeC aonr a n tl IAI, fp, i, ,udI i,,-a,

LA ARIA5I"cId c F.lt Ia .1 d e,"Fr, ,-,-, ,,-Id
s . IrneF a clii j i i do oIpa. dI .n

,ao i r.a-i -,,,,-,--o on,-,..,11O .i-l Sn aC".






laI~orectonoirdetler pdilc.panehnplain..nna nmdOiatO, alrAeroluedanN
an I I t66H:aln Pald B ,-h. ,l,, d, ih.,.
urnta Ihra an Ma r t ParaQd dIi am r ., . r..,. T H. Por' a -
.pter. de la Admin3 eal on de C-,-- Tel-fone 1-5361 arOqu Ext j








d, a is .IM.arealld.GAp @ O ae -T er., D o-, la, nIrsa pa r B el. q.a i-.dlm coa, Heber E ,--.
Itn, adPa aic ,rpara gn erasls iau d ela ortMl~acan y -EdIt i -n .P-da addr .- l
otro inPuHarisurertoloy.t p a rrios; JaV lii ra p i l Ipih a .l,
spampEl ra. .dd t .4
-di~ r~m a ad~l La oajar-1 Lp.la Iar. haolydl (:r
:us pianei~ente cuprIIt. t at 16,f.6 "Moaiolrledlgda

Id. "burnn .1 DAR L peed Senentab r nba npdn.e1r
CuEl 11"'t diad, ralid,.a Oipba LE G NT
M A.IN A1d. 'a 'ma ocelanosdJIi as dr p ient p Mlodesp acdo, de NaldI








Los oIecol~sceciL.el~aoaiie dis quo attenostabore Orente ura New aYorks& tca plt
especial predadsentimi prm'Pert Cor-th~ o of~t~~
int)ou.a l H1alDMAg e n e r ojo
Jot H...,?di en M ode" p oe Ik" .F.f ihin o e n Td ibet 0eorudN' I, to ia a 9
5A."na C ~~ ~ oaIe.,flltna uolen-pa monto -,c r a-. jI I Ncel 1 1 1 ,aal.
m oyd .rd o oadsdtsous on ie0Wee trardaL5spde P a w slcIaSala-p 5l9 5
I-- it Lor hnataIA IO r.. T...o.,.,.,,a, .... -- ,-, I. : _.,-__
,va e .sac,,, - ,3 ,. ,k











mIgeondureid Darlanal yap5-an 2
El trAl marv a ncerarDo ~p,(a-5"psag'aale r, pap1. r,6d7
WNndo o Ge KOaN dlh, lo a p generalp ,6
I.i.,ci I el In rriclpdls l/Gis n*.' Ma axa e:"A tu. e,-C-a
ort- 7c, u mn eNe r
d o . I ,n e ,I InlI.... . ah cl aA e trica e cj raluh ,d I .--_ a % aa
............................. GUAYABERAS
T~t~g wno, e *ufy de I~i ostu. tirber rvi qua v rt eN E de h Iwone
eAoNeo Inlnre~nv motiro parn u eo orp. ros nra $11Hab0n00y n trrrninta, i
Ar Wen. Ct P. I ,D,: 1 .. d1. tdr Ex.
sa erosparaaL]HIbaniynen trnei-o
.................. .......,M AS.RESCO,
a F, op6loo. 'll ener-Il.
i A ddue, IDA I L e 1w ok....... .1 ... ...... ,,r. I ". -
......ta Blanc. ys deliSibondesampre

.1,111:10., t.,." E stabacenrgo -arr .tora d .Rncnoye r- nmdto a] A ,,oueto
mB M c/ndpr, l""H5... eh gSata m 'e n pa .ro Ill e1 darh,..o eC r eeot -31y03 t7
I anD r a ti o E csoe s u emi cs p o r . . ..b5 9
mef~e de su t~bul. gnoran'arryLa. aD u-alai t d.I ] D Frscatot, 5pliyuescullospot yuro 6.2
Pueto arra: svin a o prsL a.ri D Po lna5"lig sulosptydro .7
r ', ~ ~~~~~~~~~~~HOt. G Il ONG.se .:nCoas ..U -lDO a-ia5pige, ulosot uo 69


LOS NOWS ren codedomingo con lot
"'MuAaqult a* Glwo e,"de DIARIO DE LA
MARINA donde loiomdi c6micos persona.
J*os Io entretienen con sus intereintes
avte(turao,


'I


Suscnrbase used tambian alof

.DIARIO DE LA MARINA
DECANO Df LA PRENSA Di CUBA,

IS riiM. iel iqr. 'E'l tin ai s eri y sejr ifimlait.
i - ._


',-.,,, 1,pmun bst chinf ,ce.I
T ,.l 1l.. arllun lim n
..:, 1.. -,.-.14 Acn el 1 L.traaL tr



E L Cr-". .' al I"n"'.
Ii.e.. .II O ro.,- ,11_ r.I
izimnitt de e P#r, ia d n ur, ar

.'.I- I fe..d rene,.:lm entire el Dr.II iL-r,
, .iaiLn.crjcr ,:q.' q e le c .-

S tilnfi c ua ia rda aoltOalailrdnlo i
app-. J-


F Do Hol6n do Hilo, con roch6n, cuello sport 7.25
D. Worandol do Lino, 5 pliegue., cuello duro 10.25
D Bramanto d Hilo, con toch6n plogodo
cuello sport ... .... ...... 11.25
Do Holanda Crudo do Hilo, 3 pliegues, cuello
.port y duro ...... 11.50
0. obramadlo da Lino sSpecial, laci6n plga-
Sdo, cuello duro ..................... 12.75

Ttll1s A'


D 131/a 17%"
32.1 35S

S..v MOS PvIWDM AL WUWIR g a l


I -A o .


MAIJ116


I











DI&RIO DE LA MAREiNA-Shbado, 2 de Juido de 1951


ESTA NOCHE: EL GRAN HOMENAJE AL CAMPEON MUN


DIAL, GAVILAN KJD


El DIARIO en los DEPORTES

IIs I, g .re t ,'L- un sd gocio. i
-l I .. ,'orh's e el ileo.
-I -,, .r'ssd lo'delO ,lel ba le l.
l'sr I DIl SEt t/ll.d


S '. ..... , ,,. . .- ) ,-.


.. . J,' ,,, ',, W'' ', -,i,, '. -,- , ,.. ,, -


- r A ,I .










bo hr. ,- ,-, 'su ir ,-,,,-,, tu ,,-,,o c- or,, re,,,, ns-,. s,
dor io.r o, 01 ,i ". 's ... b DI,. br,'s, 000 : ,. '



-l -, s : -, i' -: ,, u,,,, r... ",.. l ,- "s
- s. a. ,,, i. u i b- I.-, ,-. -









'. i-l0 0 A'5 -
E a,- ,h ,,r
-1,1t. i, i ,.,,i.. ...









-,, ,, ,5 -, -,. Is.. .. .. ,, ,e, -.. . ,
-. -'- Ills us ,,'' sb.
c Is tn55 e' s to, ,- l D,,. l- s er.'' si., ., uck s
.' 0 .. .0 o ss. .. .. ,, rr.rs. sobrs ho.
en .- ,,, del progreme .

p, . .. i. ,


, r.. L ... -, C, do.1c











Vbe 1,011101-
--lr tn i ..p-, nl r., op,- .1 re,( r iood

., C ,, I ,r t ,, c s 's I ,, 0', po,-


oosCdrI o,.o-


o;,r. i.,o .drb
,,. ,:.,i,. or ,.. ,,.,,-. e. , -,- d..-,- con,

-- mr, w:.,-,.:l :t:







,,n,, , - l i.- o



asulodo Irtin
V., -1r,r ':.I 'f! 0, or, t,, e ,- i- ,








-.. .- I. s- oe, to, ,. ,: ,D


reo-.lt or 'sc elt p eb n sb rt-
5110 ~51 Doa's so-iosisiI,'so critic con
,- V..- r.. .,,f .I I ,- .. :,- rbl~ s .r








5L..: o4,,udIo puii ro, m rs' o .. ..ir ibo .

pr.: I --5- --ss Fo16 fritallabsoureepo-
,-,, .- 5... n .
-,-a - 5o.i,-,,sr, n, ue r isi,' es. 0ada 100
man quit ,,, .e da im ..-rl, ,. .nvquedrte en







Du osu u ocla d 5 c olr,,,,l ,

...i s .. .. .. .- ..5 ... t. ',h- o i- s o i-s
,-- -s c -r, -,,,- i -r. -i :, r i itdul s0 i00d ors.n
h' I, m .' l.. p, t,', e ,,Jr asp en, a ll pa-o
1-:, ,.e d L -1 3 ,.,0as d~l Ie f InIan


i- sAlit s''sssisss'sbol lionsos~'lul eiis'Oiu 1!,u'tinuo,uuu -d05uoiolul'as.sdo sssorubtus
It i . ... .. 'I,,] u,, rxipsrrnu'st .%r Seshalibrohnounngrans' no -
bus -., i- o 5-. .'... Dr los s hIrSan iosu s idot ls's uoo.,% quo s es o'n. nr, tu'o
s" u I' r ig e tos s s rns s u5 1 0' v susrin n i"n- , d e s t r is I li a y r us r sn d o l iu a .
J --, ,s.int d cu i t r n r, do ir n no t d u r oio'rrdlrr os oe oi suri n n s i, rniptn n
, hquolsedrlhcr'si n 0 d'ng rerdos taue no o sto n
,... I ,haciendana tre rosA quo defender n rreadn
-,' ", do I'rI',dsis.b"'s s O's ., rrzao deotHamando r' nstnnclaeiorsinveriso'nes.
0usrl s'osilpngti unit tIo ihrIrnId rery,,etIo n Inscrus 's nideor nbloer DorecdD udr r cien ball peeo i hp
lIs'sur In ioontluoual nrtemporarpaldoIcu etlrno esonse ypi.eo, se ab
uopss i' s1 liegadol a recnudar un m0 lltn, probnndo el o pn-
-- olco~oS r i ndch.rlnc u'hn il aiuat', e lsoi oibnnn le ofreeeo alpasatlempo. se
4n 'rorrut lexpls eb elJointer al video, con m0 s razon
-Emi tino record'v, Isprpou oturno, 000sunn todoviacuudl,;loso mienosbrus, deoInsLigo do
sofot ruyin ngnsaltiid 0n piedeescapardpo ngnps qurvoniu oso 0,0 euomo l'st nrienoo baoearbnr se
ent'ndimrintsec, pr inf snt'l quso ece enutrldi- 'snv'coinns del base bolt orgndirzado .



Aunque hay muchos lanzamientos, OCTAVA VICTORIA
, '. PARA SAL MAOLIE

la hoI1a r6pida es auni la mejor P
NEW YORK, ). 1001 ro. (AP)-S.
.Mainlllsrs etnoto onl-tuvo vi'tor
( ,, .i I ....1,.hdec, Ir...... .....1 ...., le,i"... rson oo. c- ....d busisol'.le, N'rso -,i, ii'su rIv~
1)1,(h0rid0 d utllitIada 0n lanoaromienos 'si' 11ai105 dol perc s10 ur1' oobreldos Psew'sork eIa.surit
c ,- s lo hsr, l o l a q u e s ig u e hli' c i eu d o d a i o a l o s b a t o a d o r e s n' s n --' .o . ..u . .0 d o c o ro c t
.,- ,Lur.u: c -.. .- o-,Is).bar
Per OSCAR FRALEY A -lk U.P., ,.,u,'s.:.,,er , ...
intent,. ,III I ,I r,. .... ,.0.' , ,I ....... ..... ., s. r, ....-
n lose irsil ed Os-rods .... ... ,,,s . ....I'u -soy Deo.s p i en C d, an..Irs Oe 0 I-a"960 r
ra u o o ~ l tI~t ,1 r I.. H u'.. ldei t I OP" Ih r on1, e -1. d ia -i,ot . .. ,, ,
..e.,;,,;:;e,,::,,n,".,.,-.,". p.. ....., he.n t:J!PI".bur. .WOl .....Ia,.
E--rAp Ia hr dia etrIet,,1. u r n p b rgh- .
a Je ftI,,', I ecrhrlian l it, tq ,i ,. 1 d-., rn nn In d ie tortilla IN t{2Owh York am ,o... '... ; "tv ed rn a e ori n N Yx"-- a 13 1
he IlsCdamberz .Friend 0 (5), Kski, 0 )
do W. io!nci b lso e v!'r e iss d Iu nrcs -- Dull su sl 00Eon rz6n .. ... .. I 0 .
'iri 1 ':, r ..I nde q lo1re 11hr ze ar ullough; Mmiglle.N W estru ,_
Oc ",r us's ..c'ibs lc orrs- -h n r, I .... ..I -. ssl olu7, ent s engn eslosn y ,

t~~~~~ ~~~ I .,r, i .-,' ,'m, rel,.lar Pero lampoo n r dle led nn eree tite str6ut in ponquil
-'s.t.o r ,srscrsrl u, .. c......... u. r...u. soe, r singlr 'rrbolas con ve. Ib 0 -?
Id W o ooIor -'s d .s nuh uo c trra', Dizzy Dean funic n o ejemplo. E
to.El n I t h it. L.ru Jo n r ba do etn hay lux buenos dil "me echaba hacJ
or l-dr d0 te si s o 0Jon. uinn hburn sotitIuos a osa boll Mr. atriay sitlMaba'Isgbola con todWIo
...s do. ,l. i s ..... Am 0r s.. -sf plds.... Bob oru.cr. 's ,sndies delocod D -Mi;: s ayao el 1

ado pr p bsnoIt dei Jsoe Dms a Clvez o e' u/tB b at u e tre en tm tn u ea(d ue ,ze epl, lvland, quien Jai colsiderado una se ma ................ ...
uol .o b's.. o. h o r i.r... e Pro b snl;..a . l .e "d o 's.. .. d e ...usr o uin so 'sud
n-m t 5.oc., ,'s 0. ,.-snk ,-5 ]N .. le 00... I ,,-..b. is or- -ro .
d Occir o ...... i' re,,or..i n L n..s.. .. ... d ..... .. t's S boroo t ir'r'i '1'p"r rI c bossD
cooY II -due 15 bocos. iou Duor ders- uisoundr bosan lllscIs L cb'mrsI's Nwcomboeooilclcl'bob'sid rlss o m
pa d r I s .us A.. r. uos o's .0 's lat e ob P i s. dI 's a lgdaod i I obs '.m i ole cs lu o se3.i
dopsI17 sh-ss oIeDsss 0 rosol 's oblz Orb' hdaonlsd'ms =oscc cl ube, Deco t dsassti o 's rlu's Is
iuiogioosul. cuosi's srurluo D qbsoou IFello cul s,flrors diFlle"o j c c plate. rl I rc
luopclu cos robscol bnosi'slidssll'~dlo sb'sLlf Asor OoocIsos l's ooclcodo rso

suse lsuDecInlquatmeoldeducollerass'saeb
mm 1...1 -si s -rolools er's.sd cos'rssue srpc
essolo 1 oouslI~ oursI rosisTo. -5 c rs,15r5's A00 1.05brim apinA


Pagina 18


Pinna 18


17 as iU entrevaran a Gaviin Lod hoc

h ,, ', .. 'hi faja de la revista "Bohemia.'

LIr Neuo que %ie mfsa def mul dolares represenra un preroio de la
"r "l atcitie trAoll' ol ru -.) ca Cmpe6n mundial de peso welter. in-
%i i uFs'.n de l rc. con aii5 4a alegorsao Esta noche en el Estadio
S .- C D A I C.r. i a. a -, t ude oo ilos u c to's DEompaarfAln
B3O0Y, u o r |C,,,, a, ..- e V 1lrecidau iravana, on.su re( orri-
r-_ -- s s 'do perrIa iudaod. LlegarA i Kidcon
r- .bigeser plseoad 'spop", .,
.i.- r-t-.o ~ ~ ~ s r, r- ,- 1didd c la n s rlh sc e I I -
AM is1, y broodo i.KLd Chocolaie,
Fnh M- +'q+,,',. -', ". n" t~ra'gyloriav cuana, a Rafael For.
-- ifn y A, hroIt' n Spru" -ano Iem-
--a-id 'ssroo n cubolan H seuom oveI
A I.-echo y cuHortu o despuosi
G rrI.. sea re,.bid .....i.Pcis...
r'ssdrri'i r y en er Ayunaminctlo.
U .-:. r, 0- '.-'r I de .-:stdesarrollar el gran evento. aLs
a:,A.4 r-tr ne alL1C I srdsdr's ;de ]r do e drCubs me bao
usr Alba Club. IlsODAC, fior oe. d. .
r .,Aicos.. Uolor F'sratrnal, Jo-
..... . .. ... .... n od S ooia id e Sano Leopoldo '
a .. n ..nE dreco eeral de Deportec,
,r . Sosa ZoAmoro. cntr's.sgr Gavilsm
ei r -.:, r;, p:,r n.-,: Kid Am pergamino declarindolo de-

b ""st 8-E . -'ssr 5.i sil. 1. ,O 1. na- I















I rnx i *. .' ,' 3 0 1 ) <1 ..;,.','...',''l'.;.^ i"'l'." r'"1" ,'*. ',"..'"',.,.. ,'.:.,..,r,'ii,_;..,-,,:Sl. 1o l.lr, p,'..', "^eL'',,!!1 .'S !},',nden,: .'1r1 o ,'.,:ht 1 H e

-~~ A-^ ^ i. ---lHO.A.E A.^ 1,'O
S"Iti .. . ..3 10,0 0..., ., r .,. .,1 3"Avance", quien ieenI ssu cargo is
PA- d,,portiva tiabri l na pelea
obl.lon hs,. i.. "' 0,, c :. sI 4 roundsclentre i Polaqui.
.-,-, r, d .l- ,. ., .. .. ,- _.,L y Ramiro Herrera, acluan-


















Hodgti~~~5, ].,n ,*. ... 210*Mlr ) 1''v-B b-" .lna t adminitnr~arni jUnla enrr1-
h .s. ,,-3 - -A do de ridrcereeJohnny Cruz, ystc m-
Is,-s bl, a | .campal de los uiiormidables lu-s
'~ *. ,-^ u: ,, ,., adores a y': Tol y ci Chiris s slayano.
;,ll i K i 'Ipopula c. curonc t ls Soht del. .d.i. q., b'.... ..o..r csl- roer s P c .ara .6 d sl --' i d, eRy tLo
al bon o d er d '.3 cco E l's. In fall.s sp ecc r u. om *Eleaor&c n o he i Elcno', cr1 's- I s, ds d d dc fe i nterminable de h rs dl'
ecl hi..... ed........ .a Ir ................. y ....... oh ...o b a e ai e e.. h... d 3l I la d5 a 35d dIv... reh tash e h de
Ph.. an enlotraveM.. a d]aws tard
Sacericopuerto de usRancho' oyer 'ss. .sduci
d~dss'sdrincres ciidoc par unorube
Fallo Newcombe DESMIENTE GAVILAN Perdi6 Moreno \ Kos.t hB.......iz

contra el Ctict SU RENUNCIA AI LA Coi el Cleveland EN LAS. GRANDES:LICASn K nstay relevo
B L ios' i Al "CIUDADANIA CUBANA R.SULTA. o. t.OS. .. .. .





























i^ i^ !*l iildrol* 1U(i c!:dpr o S!iDOi.3 tain. :!:rrvoi; ynl' h.iao ijS)x .... ......^*^
LBROOKLYN tunO I' ApI--Un . n... ... CLEVELAND iunio I A -er- l n a ,LAD1FIA, Rd lreo. \ld.
6^ .o glBty o a. IeL bt.N con anotaln int, de dtr- T .
a...rI rae1.e-im a e Jacks d o 11
pj~qvk ,OFNdA can Louisandietolporntret.
ganaddml, a in. Cncinati 6 -A .9 Thompson a I o ven a ern tdt 6unlcad
Is cc oir del5 scodiausileo l ic's p or uro c sn e nt10 1tn1 lsor d eot

A 1'taron ddtvece Srn Ls,
re .i .'.s ,, I- I re cn asI'sut- ,' i rt de.i i 5 0'is c Los 0xT'osm 'so l I liSml lo" de tollia ol
ad.osicoAssccooli'so'sio's'sood's O'seio o Cbo.de l ic i'dclfi sober loCorde's-
"I '_sr-orlood ?o. Lia Ameri A c AirBor i dr Louis dei Palrltram.
E s dC .u id ciE 'son0.;.s Is s oasoiod fiao d ecictorisroo s o so si s u too's-


, , a.. ,eI.n- , ,s-. W oio- 's iy Indiesel h a,. .b'-s .2' i i' 0 lc o I c e r M ur n t isle 's ri s nr 6 ytius o'dy o-
di .i,_ cs, .sI~ o i d'so.ll eIrai IicI r hen Louis. 4-osto 0 p&ither anu teoroa U dobidcoleioicear
V..r.' P. ,oe- e. -c c s s's3 B ros T O no D-ri'sil siissioi 0 c9 I_ lilt's. icood's d d


-, a .,.,.e,,. . .. ,a.. .. d ...i t are .M o en o e~ rh A.ll-,u2v1 12 3i a) enH6 an d a the, M ik e G o a t r c h nd a
all... ...'..r..re. ...... ....c. . soot- tod. .. i g 0 i irss8 i iu dy l iecle .is. a ). lr lmb-'
d", .r o to d to s's stdest .o.,,s" 'ro n dobeteo's. Do's dc ae



































'^^ ~ a a a a a a a a a a a a a a -- .. .^ / Ty -^ |l | L J 1 l ,S a. L u,- .. 0,0 20,2 x-,0- .. .. .. .. -a d e 'il r r Sl r w
a.. 3 21 'A A. ,,b.FdicAl] oscmse1.o -0,,,LsrLr'ls oid's Bs McDsuerlO n Cn led t d7 'u'sequaprn lol use ln trbome part
.. I. ... .Cr 5,i y .c5 5 e 'sdn nn'Cc'sil doandsloeloo do c '



y r *.r23,' i3,,N...Io,..,ill' *J'.,',,. i-s rno 1ed r1 y M ss; 'yoi hsonls ol's'a s ioen reo do d aorrtas -
d I ...i. A... 'is m sr r yl Si mps e n,'s benu 'bo a d st loe u ap U nalh s an-
K-ualw.h, ,,n hit .tG. P. AV" ntrs st r bs i out h w k .. 2 A i is7 c 'iontrdosm tr slunf do.



IMrnk cf. . 4 0 2 0 0 r,,,,, ,,.-. F. ,-,- l'..5-iS 's M ole V ro'snstc entraba eg a e t Dhriii.'s 's'so"'so's
Y"herssh 00(inYe-e _---.eaa on 200 .0. 1 |_ . .. ..
i. .. s 'toic ,lsisisosievel-...)n... d .... 10 l 51's u2T o p on ileulsn do' Or ou' ons
Ih l. a ..l s j. 5 22 218 d' s clo', Mie Osiissh'



's .. I t e pR,21.5.772.,'ri, e Grn.,mi, .... b n 7 4 S n so lOO -nd- y i-
~. ~. d. iou s Dots'blird I t 2 20 54 disn~iikbiits r 'sidhic lolboore issoico

,as lngoss e i ... o ...s .it ssu,51,u ds i - c -... ...

i s ... ,, , 3b d. ... io.i t Ros A c -cetaA ie o't Di..i \,c'sdel 'ols"iuls.
sm obbp .. 0 i loons ,,| f"' crg' ss" d r h El wi ..ie u ll'l "'s 2s2i' i56e
Iu'sr Iotn .... 4 i I i Tl',rr''-,issocdisionoHri~rbe ," Ct il I G.. 25 0 74 ll.To soiss cosrraeoisioitls,, ,Ih
KIB-Mo Mfs 4.. 0 2 ro.5r1o2s0sc1tA 'dOr'to.. IIeFeAins0 .........b! .'. 20AC L Ptaitu ....572del le caroevy e

20 9 Th4 contrast oate t y 19) y s emn
I~emeer ,. ,0 l Q I~ldn tu egesodeCx~a erify cMprtas Sero e weirinde Mor e- Yok .
U s h ro ta lie f 4 "/ 0 2 0 0 F ,n.on r nAue g A At.u o n I l a t m p oM a l e ,, V r n n" r b a a 1 o s e e y. o n l G r n e ,g s 1 3A PU.1 O 7L A2
0buli' 0eo r-os c'so .io.s 24 41302 3is's Acsl'otalltporcenrailds,

t roobseulOA Ci-rWAoclsTO', I
stle ipms .. 4 I a I 1 .1e r ve [ it[ h. FI P Con .... e 0 0 3 0 evSpHnd 20-3). 13
:Sniders.s lr.c-3. 0 ...17 20 450010 SanOLos ... O30000012"- 4 1
Ro'nso 43 0 13 2V cos'il1o C n t 220ln amste FL edAii niot 1,0 ( .i's 70 -



b-edgeis 1b 0 1 .22 .0.Mt, cf ."- ".' rosu" D 0 l1 (- v. rae (-}vnaCbn an arnu c r-
'-Meo si'sss 2 0 '0 0 2 0 "sirsu esohtr'is Ec ldo 'ric tubc Deor4l 0 'trt so -.c P vABEs. P5et COe R's- Ttkeoadc'on rosslcore seos e s o n-sisik
W s ..s Is0I I d cIur Cbc coos2u' 1412r d.biadcMoor



too oo.'soecrs T0os's Ti 'se''l'scuodscs~doo'd l'os'b....-s'sdco'oic
'toI II 7 t:7 t 0 si's D .o.c . i.... Ju tLu's r uo.ds (iANi"cr. Od A. 's's dE boy 'So ls itods Ligo c :.RAueU oetes d rIn .L


'sic 'so 412300 o cE's'desy y... I d -IIF.so29rl2o scdi' LA ia. .O Nu 51f -7 12


,,,s .. t. 40000 0 g rsooi 11 72 s3-,,,Ss:. td r'Ch'seore Sht-s ro~bsco''oss''Oses
Io d1hJ l1std p-... 21 1210 Mel tt ore2id6 oiS taleyBesosie (7Io-'ysdrsp so


hN .. B] n na ymead,.Tho depson.e c 2. 3 0 0 . y q ,, ,home al Ia)ydo nestrd lhitd n-
S p 0 0 0.40 "voitsnso ns E'torsosb lo-Fi EVES AnSI tics Accluso's rei etntu' duh es's Dots soivint Cis-
...io u....osrolt's....dorbior0.1 ....0n..... .... ...... d....rubcs'c
Or la IioT2oooi7.Ol'ss00 Be-' Jae' alIamP2 drota de shcsles lruoi.'s.L Paras Iul'oss'soo



ord Toes.'sisir B 0n 010 anoJ m-S 1` oI Ca a slos: lh dih' . ..s.. 0. s(Nr's 0 te Ds-550s5 cs o'sigot d.ds'yeacb's.dct'seed

,.o .. ur. .....'t s Our-""e; .: eo ~r.OsI-o o. .... ehsid sreean~e'ioodesionestandr
enol'sslndds's8oro rso nT 's re ola, quo oreci' deririv c 'slal-
-P- -.-,-d- V.-C. H... .0 A.5X.50l'ssr n rsl "u oCsueor nr'sro undobIosoot IA's rep1star5
., l -:,R, .6 o, b'sir',ssnmnzsn'so adss '-src "- uo,.uus'sr-s'ss 3- vsltus .,Issoiu. cn'eiteor~c lr eiodiosoonlunrrally'de
e.as Ir.'h,,', u. cA, ckd', 0. esle- ysmeds ria ]loordc. Ic.,. ,i rf. ar suhclrr puso'eibrlieadorsiete
.i us-r b q.sc.. i4 ear. 0 ... 21 s2ssrn LOS ES 45000 l.A 1 1 -os osd'r Los osoebreoo de Adoblo
..., s'.:. ,'uls-o.:r.,cl.s;re~u'sODoy Ja, A~ad- .tO5'5c. lb).. 5..5 51 -I i ... .. . .. U .... .. u ..
,, o 0r cu2b.b .4.s..403 Oewcom- ,cd 3 a 010 t so
g lbe" 2- 1 2 .0M ], d r ess2 rf1.. o- 4-s1 ' 400017 415 And ct,')u ble ctI's.. 'scs
harpml.B~ anll:adrch"elrn2bre3 par-aH' -,,_-A- I en An dhimae-on parentradr de






Isis' '7 en '7 2Ot; Sml~lho 0 ben M1oid s's o D isBi puss B 2osor 23 0" 'h,,. 4 0 ut 37's4
YWhebmeier'seni;riKingo'senoi;'s bid'ssdrs'sorsio.'s-.sssp'r A Botu onerben o 3'ss rot oR Cu tdl37l8tl
`fau rltatlsburgh neNoewYo ro oo ds i o rPme. Anaodn pr 0100, u. 4 132 i
C I3400 Dn 205 2203., v. 365I0





--1',3, Edwards I a 1 an6 mO-orlN nd llo .Ooi3 b de l ia tard. M W hirintod O.W, 0O io s(1 r1,-- San:1,',,is 0. 30. ',; o. t 314 L aob 07 100 tim012000--ilIne4
t a 0 d as y ._ e ,nul A e,. Atpaas e: icel ,.-" -'"'--t S x 3, 1-25i 3 a-mer Aia aca, 1 ToFr tes(3 Va






Fres. d "bDoe, Too: Deen rs t sb Moh t 'so PUA .S tA O 204E V1ralcs Welt- Koch 50 Ta'lsr.Vad 10
NsI57 o Lss- st CctiEuVEsotAN LI's~s M .ULAniSOR-E's Vcooun osi juToybo neii n






0C, Wyno. Doblt Dlays Mi re s Ncsloc'
Denle c Veronsso Quedsdoos en b Se 'sLg Ne on 5L0 A'metr's'sn
all ~ ~ ~ (, a ,a .. .h... ........aSl . .. i.....






e- 0 0II or, .-bot'sos Moreno, 4 Wynno' 3. S tr-
I rbBv outos rro. 31Wy's.n 2. 'stb H nlHhsos .D 3-5 bobiisor wWOSu
Das-r-ar-'s 's W s-s. erdd Mrro 1 Eio3 B 3- Z t' W "
T.'' m .. 31h 8 27 1 los Cube d's Chicago 3x2'0s 'sonic ar ...'.h ...b1...r
siss" _.170 .c. e 2..iadr ...D........ JO7R. ONEtro Os s
BOTON 20100 i( (A1la- Coo03D-5 e At ao r s. s!.. . .. iem r pot e in meaee
O. MAS KILOMIITROS r ,ooro srio'stoc. ....i'ssero,- iss Portor, Lig, Aceeur' s.. eprdueI "eo
Per-suoIc 1914 bo d sotereco ront n, IAI1a J1 O -I -,aIt- noa. e. asa pasL
POR MENOS DINERO lode is, A t'ds da, 22n0'sos's Rrn-e 'so's- -....... 3 !- paobit. WS. n
Ito's 'dooIsr3 u's usao c.oo1in- a5t ie






23y0.-H...r's .... A aAlc.............or BASEBALL
r.hh'..,.-.g.i,2 u a, .







,Jothnn' Bolc scacold sovcniertr- IP'sMOO DABTiDO., 0 5 o0'Stnt'o.Gr-T
1.. -2enDteo -usoe bodiosbicubLA que per- iy Baucoro hi ao's,'s contoa Nmed GdrAer Ic propIn6
soti psresous'si'r'eru teroseseoleJ Proderaoy Mrcsueoauiec.A s's c oj-
deO .. .. be'rsu ...ros .co .s oroo. 'se i 'os... r... c. dr...S "tri s.... leeshoda a so's ones' Sox z-.. -
H no eOnaui encli: s Ic 0,01 espu 's IrS seundossd dci 0 '_F
doornuresopa'so n onrsenrd's I psloe P'sIMEBA UIAIELA c I lnns.r... a
le.oo Be'sra, p'r0 upsreen c in ege CGus's- It, Quinouo,. Pist'sr, Al- 010 LOi', turi 1. iAv.- rd -i S
bive disba iod.., rin, ip. ta y Loo4oreno. arver G osrs ito Cauro s d r Si. Louic
yh Hc (Irrrene)aplm p -f ist Pa Lrenzo inoon, .. 38t 161f4I3d 8







L'ssdi dIrossob'srnI lun1sKndc proea 'so Oae yGuaroino r.3 7uslss. dCu.on.coon on to Bed Do's de uare
Soluil'sn 13 N wcme n zos..Iorcc's cI3 yi so'.st r ub- D~sicio rLser.hcro 0








2b3i.dt booSmithr-e)'serd16ANe- Os'sFinet'sr a usbo.s o8e38csro 's Barrras pero oco's.cun p0lbdr0sue_ cn-r1-
AIdyD~tfo '"one6soorlm' iro Out.. SGUDot's. IE, B'urs. oss Assrb Atan os o rorre oi de 7.102 fIsootboos vlriono 'i
orn5-31.r-El d" sF r 'soB osorondairAl. i ai"uoaond00to's C2,so .s. sur
- ',ls-s-c- . .'s 1010 o00--2 S tlTERsCE's DA'sTiDO c g'ssgame' 0 nte s ro-rmpe1n d1 3 du rsrtoran Icde
En ., ona r 1 2ydos r.3,0 saimedi mensos-li. oo' s .osorurr ola iezu3le s rrud rVS
,Ia-co .sWyn L, s pld.- y::.Di Wa- ",'Lioooade oa eeera g Lit:om asric e
DMceermottnone inodos annband..








A A N' MS ders'.oDd. u35 g o iuitr prs s enlo -
-."ror o oeMan te oores, u erd en d o u n s o.r
as 's o uBtssIge s iber rrtr r "RoiE

's0oNtol Os0O 1O 0 2
,SBn tuOb's . 100 210 20x---4 5 I -
S -Bcteroos: MsDermrtt, Kiolnide. RSD.s's do e'speta1u en m teo paoe
de 1,rrans y os; r yL r oi sm yore. rordo
DINERO eqiMoosnq'rJAetotsA E1o
a] ( M MO tn mmouotnmtaoloso'sruntadc;LIs's's1








-L ,dA.toCuba d 'ssco-o o.off 'o ost-- D 'r rlB od.y

,,,os* 's, ,,,, ,* u..sn',s0 5~ lr 3i0 0 O l rs
al- - p boss, .s'sso'soc, cc-_S L3.

C: iA_. .. 5"










DeMertcs TIARIO DE LA M RIN .-_Iasao. 2 i'e Junio 1"- 19-1 Pina 19

INTERESANTE DOBIE JU[G() IIEL (LAMII'EONATO AM ATEUR, ESTA TAR_4E

Los Browns de San luis tienen I .-i Chuck Talor Carrasque[, el mejor torpedero
%oara, e, l e or er

una gran promesaenNed Garve** ,". s. Char'olito despus del formidaHe Rizzuto
El eqaipo quae Iene el sistema de por:r en el mercado a sus ran.s Ir ii del
des euri'lrposerashohre uslerpenilinc ue ca a t..,-a esacd EWaY RK9 YORK. iai Ia 1 iUntll Ca.\i cLengi.u1 .1,
L e ie ron d oo s ri l p e so s 5 m il d el ra e ldo o it e ,:d t O l cr a nol la r a ', Is I"Cr e N i r, Y a ikc i a mt f. l u n d i l : '
______ ___ .-i dr I...1.1pcrtos Yak- c n in, cird1,lv.'
Par STEVE SNIDER ,de IL UNITED PRESS ] aefll-a e.. .i c .......i .. .I d Iacd,, ,, g Nadi
i,.c. .. .. ..... s a p r quesos "nico a I i. I' i -.a i a c la c i"ad .
N.UEV.A "V'O lX J~rjO i ,Umled-..... ti e ll. wi,' i li CM o .. .. ... ... .. .., :,,,Jl,,=, .... .. i]. D.. .' e m . .... . .. . .
iJOe aioC ioo Icr en,erto o~s c '~tiica, c Catolt" .n,-,.,-l'.*"jCd 1 ft'- ,, I.'.. 1[~ldl.. l'~ iaablL' ai,,Ii a.d,'
LJ ....o ri 1 se., ,1 N ra i c G *t; .. ..~ ... .. .. .. o, C [''aa{J, ia ci
C., , rt., B ac OtS . . ....eiii.... ,, .... r"...;;,,;-, a .., ..., ..: ...-., . .a ,, cci jaq.....c. a~~ I 'iO a .
r r u h .," ., Ca a a hablancil de ,....- i'. pa. n i, M ll 1. n c111
ea te" r '.e.lcroc e1i s tl ,.nrs dicarIai..-.d
...... s ...ro. ic. o, I.L....... ..... O .','0e, iC .' .. << '7:.:''':, ." ... .. ...''* U~' :.:' _. L ."c ~da b. i dcl I,,, ..'..... .. ,, I,, i;, .'"' <. .... d.. I.. e,,
, a .u.lodC e, I..l .,fde a o a,... dcpc ct- 1a nen-osu ,g dc ,. ,, V ......h
..t. iULrc It -e ci, r ,n..... o.. sr-... in.r1.-c. Ci c .",e ":adooo. .....a.. '....
:, I.... :.- ' ,, 0 d E gu er a,' pups nu eam de uict.- l da I'
iDlefp.cCios 0 ooo IC olel.ll.l,-af~,,1 '. I ma. "|.* Redo Rank lf-cstui eiacu, adan1o d .h oc..,re. ,
G B l r .clr. -, 0IC 1cCO C.:IO ,c oY.,qu, cLine o coidc ,,I qd n,
Usrdloils d r uel.si -.no jleo. Loo t. ...,a. re030 d r TleJ.. . .... ..B c C, ......... e116o q .,,, r s'uI"m". 1,,L'r I
l'e- a ,erU.. ,, ,l -l-liaarla Ey ecentor h eldb declio d b i.iin ac'udariacmc ho".
ritSi Lotuisoedta 5205Ocroo i'ra ae 6 ,' ,,oulenCparc ,,,,a,.. ,aa,.ueeo. ,__ _,.__ __a__ all Cl Paoado rhdc eles,ea o g,,'.,. ,",,e u e'nt ug u yse no u
crb L'icro ro todoc a a.rc ita a..cc, ao I.o IhaI

a ltCoe. Ioe lo .-. . ... ... ..................... .......... ,I I A.ct T l n s daan as a.......... Rail..o...............en1,d-b
ofju de r0 u os 11o un i frC,- VoTy J., diecir -1u1 So1x deeoeaono Sa, p ,,o i, oIts-

ADaCnTtIieed.2frn M at.,,a1odi(let piaa i r i, l d'e u Ty Cobb ina pci, ,oa r a
r C la i s e o r" m .'_ ,U i . .... ....... ..Len n ,m I ... .....d... S.. .. ... flop Raan s "dioc,.
soui,, i, .,,da Saal !- nacis Z cdcTa iw Ro Rlfe. eicc o,'c In ial -di 10 la lld .!la ii- o, -
alCM iramar Y Club ae: i ...... ............ .. c ,c ... i... 1-.... .. ... ... a
Le........ .... .. .. "' Ire n ic ar :-,.,-,,,,,,2 .. .......... Ca................... Rio....... dcll. C L lg i ac.sIt dalsi la c
aC % a q, aon ni c i t rr Gu 0iios14doI 'lll o.., .- 1a,, le, *socialist.c -nllaoir. CnIa laa' abl... a.d". o ala bail d.,e.....i c
s lIloe tB Laa aso1irh1 del s v-l2,, a.C.'. ulCo 11 catenoc.ei No&lle dem p'ol .tlUha ,. -p- -d-,o1r'laa
e e.rtili oC sp i Sisccps2c : iCC, aElg Ac:J_ d Aanaet eaSad'mUc ci'AccIacii"aai u iselr ad. I clubtuii. dii aci, ii Ia lia, d ial~-oL
s-ie esot is ,.nFxjl ca[ r d a ro t 17 1 na..ay a n A c orueder do pcdtic Isicauaeadooioia toli iaaiei ilalEsc cente'fie d 'd iao '~ 110 hii
-e )Pars oleia,. vicraare is iwh-ac- 1.J i~ iaELLlo i...i da ila liac
Sio isicIllc dohi5-1cacapital1 caf
quC ai i se p.eaa e co mp rso r ic, ... .... ....l..ir .. . r,'r 0,e ............. 'i ., C..... n-to ineus, ic c C Va c ua
........de c .. ooiuTaicdiiewill" I...odec a..... . . . '. .ca. . .t. oe c Ci<. li,,y'la, e ... ... dn. ..i .i..cc o,,, oa d oeao ',l ,
= ateresanteeprooramai nunafaparaa estca tar:e e..u,'rar..,r;,I . ...nn s edro oihaelad acr llaas 'ITateiadad
"Mr r C,,.sI ,: do, Waht So nsc.ac -e s mao iOlia ialC C do if" Ii .
, : ,. , _t ha h r t r n . e . . nnie opf ar ci .ido .e Coc, .c.,ParaLui.Mo'ons.t...... ti iha'aa-
,-coa i.oe ..T, C'."- .. c c.acc aatobr... e T a c1oc Taci Prcc, c]ai i
Pacpo r .in h~ -L - . . ci o a.i o....r.,,...S....U.' I -CI LEDoF oxtlea nMs. ql l, -o'ri ej uncm n oae5

Gcdi on abem e t L A-I cI dLoochccacilcli.. I 1t' EN
lao 01 orac.cicl aoi ,,' liul'a eruocrgI. 0 00CC DE RIN.
is0 rd -a',1 t I,..,' d.. ,--,1, I,," L d, c" uard. a'"... ri .. ."," cia a ar L M A
cila ue oLii mea e r Huss. t r.l t i Se.1 ,r,|lt: .I I ,i ",1 .i aY"" ".-2. .. riri "-'"ass "[ " ''l I c''& So.' T f,,Lha sdo lu t" lu ee r vu n.n, nmoe- nocL clljJ an atiuheos rnluocen-

a isOec d u f'ar. "aP co a aid. i. r r' . h" dorI ., o on q u -r i 1. Ua c n ic u

r a ou! CIfel el1a i I3 1 c '1 itcrclatan vo'v &ocicaicithav ita, CIaldidc'
Por...-ia o, ,cm,., "crCuc.c- ,.1-Cra0ctudOr.T
t. ,o-r. 1 0t i ",Ci. a, ", 'la L-ricia1-, .- Ca '. Ta -.u cc al o ra, "-.. . U.- rnd d r roa ol r- c a ,



A i D a A ot 01 ,0r "C oa "5 1 'i '' [,, .c.cl .. i ,, ,,cc~ ,c, ,"i a 'i .ad. .. .-has-,- .', ic.ra.. ac,, o,,o, _toilfa icutha -" i "
Oca~cococ5di .I i c oLioi umlotadcUSR AUOAL n-I rcAMP. ON'! -d r
re11 L .11d,1.....a..e,,d, I 7.... d. 0,, ., .a . .,"-, .. ..cVi..n



o-! CorreScdocsscid, licacdoctataaIccCcbi
a' -r.,'rTole dco'r ,, ,,,c ,,', . ". r i..i....-. rcioarcndo u c ii or .i ...i. .-di"cb


6r~ d. .03r 10 C 1.''1 1.,0 aTI...aicckicciiooi.bcjdotopdl
6Lki eco iorti-e ':J..eP.11. iI1 ti cs A or cia 'e rn -co Q ci ailo i6oi ,loatua
I q li.,.ualriraiId6aiul.c,, iiu,.co r,,.c lilor e idaad" '
0i .c... .....".. C ..v.........'...- r......pa och ic d, i . 0E
Prenr.joa d .........r i .. I. ....... .... ...... ... .. ...",r. I. o 1. un TICrl ~ n! i ur5 eru,.d lso o no o is n




-1)Tr verh,,"mitole, .- E


0i..co. O O~i.Occ..1.1 1. n- I o .' i c or
ooreooo14 ca L.. folic.iccralooSoo ora.-a JaookOsacT
... 11 U.6............. N-1-TR O--SA ...

TiI,: 0 ur,I 1A 0 tI IT C.:.rL__ ..r-_ ,I-t. a.i1. ,nia naol o L a s cod
Intrer, In. a Ihm r.PchlIor d ccacclo oneli,-,r, i1. 1,0,cSEcYlll todC seiurEdad ciuEN l ore dedeor



a, d o, Is d.5 C rrcc ,-,r .,- .. o ,,, cI- r l .: ,,- I . le r. 0 0DI,' h r J
'Noe-6. ,,,,O.ica R y ,A. JIc.cc.i r....i. "d . Co ,andeza e. tr a-
0I 0 ',I. .ierl:., T lai .n.u...i .. d IO .... ."

&Eole P, C mr., PCo1,- 61tC 0.iho-mool iriao itiai a.cfree ..eo inccco
Codi o 1 c 1 d ,, IIh,,C ,q ,, .o ... lll,,~'1ec. o ,,,,,'la,. 0000 so, o .. ..ot.. ..rdo" ,
a. ... ,.ue.V. . .o a .,i, ..ie 4,.. ... .1 ,-, ..3.',,e n ,.il oq'.





.. ... .....0.30', .0" '..'...' "at.i. aoaio-'c.7..i,',", =/i-'t'o 0'.,,.' o. ._o'-
ce to '. do Ar...is... r in ., Lo ,-q., a%, r , n. i. l rs






catil i oru,. ..al .e........ l c Ia i r 'i..c,..,., h P ESiiC, r'. 29 a'ci",". "..




o sao......56 *ooo C 0 Od ri..0C . ..I~ir. l iJ .... J',lile~i a."'" ;' ,' ....
Nl d., 0 C.C.... C S.I... .. .... .... c ar" rii ... ...d o di.. ...



...O N N OSUOOO li. ioc. cue -i i.....ir,,ic L.. ....c c ,o ; .SA,;l.ii:l ',;r;. l::i F':l 'l5iIIN ; liu' { l~o'l;lac .;
rt .r.souoolt oh is eyr, Is narr c otriv, d eldot T oasec.
JandC ci ld oo It- 1- Ja , .c a c ,aiL.- 3 t, rarisCEan o f Se Io o c crenc o lle o4e.
i~ ilrllel l llI ll ,r 4 lli,j .r i, iui tl Uilvco rn ddo E vilue Va cron ha "Sirden*










.. ..A i 10 co Cciclio L o ilal cl .... I old..C...... ..........lil.ti'c....cc.
'n' rlcoc iaioitrio. 'i T-D *.ciim aaonI as cci iido ,,,.buocra
.... ....... .. ... ... .i.. . .
A utsoUil-mDLiditejorr o osiir onofitur.in d
c ..... .........d...a...... .. .. Mi i
cttre.. . ,UOi e scccolronaco'cccioccc,. M,
Is'orhr. ....C..o'Mecod c......c..i ...CC. .ili. n .M..1- .-ad is Vr.:
o bliieo nngrn fetdida
n s el l aoriard sca -/"a r T, ... ............i"..4 . .A ..l.. n c'.i""'' YJ uan .... t





i Il~igA IA& llUt par deiso enltt 6 ra, o osl r t I '. J'- aIocI o 1'' ohio dsl~ 'e a1 aIcha dc-i clcic 12n
0 1W dor id ci. cI. i. li l ,I '





he 0 oa 30 .c lai o i,. c I'.. r.' "' Acc 1cd Iir...llc,,lcl, t~'1, 1 .r ... ou RI P ervRDo at aif'
oa rllC.. ... . c .. i.e.icdlhi ISnlI V
1- 1,ot L. Cc .ir c i c. .. r' ,o... icb oi ca V..... . .. d... -






5.1U 01i 0 itl i d 5 I i iauo. 'd e AClcI- dacueuIiui ciln Kidin Vs Ar claIrl, iataoIc I a ,lo Piai do laulG olOic sl~
too teg1N~llll ll$ zeldl~ leOiri iridelr-VIuto.a M lldo c'u l ao l~lOd, Oll'SMa e0 ot r h m r
oU.tlde deIoi. rd au











Inl i ol|ro1 ilntetcdO..-" i... La giran1 "Cervecer" I; "Ula La Tropicalll.azue
iCedim le G nri Garciad'u-l , L.,' ,' .. '. '.no e !vmd







...L i.. hr1. i St qu nto tes.ng










el ,_ bano Shlzar do oxer bnau. l ......... do1S J e a lfa a a t
S ,U ,, .,.. p ogr .. Maased i s'.... az e ... ,I, 1%, I .,-r.. ...... '..rna.
esIage d t t l . . .




elpell Rica lINE .4.11O I~CAEJoma
A ae d24p.rior6C. BVic. S C Ane L a hnLn
NE tO u l.I ':A ,L A.o. .1ino rsi Ile. 1.







____________________. .aoOOrozo.o CetveceriaaLAeTROPICAL
rlr ..,o d -lla 'lu,".l 6 wetgh'ls )V. u loM rtn |O e v i de L g
] Ie l I bel net~rar,', ..d,1 l l,. PiRtoe .1Merto 1ou LosCars n, dod1.
lpsA0 4 oli o i, cusn e nae ee,h ifelr bl. ,,lu ,~ e. so e nezn lted er- P ITTSBU a~RGH dniohas Ute Cl dares
[ r. n 1, octre ot, r ert a .:l E n~ld z
asodelyllofm"T Grcia. e 1 q. ','1tncurs rra~ g ~ qut(aoen|Kd I A-brhqaeh oledd o ~re=~a' non6alo iaa d ~L-i,-,G ''u". P
11111 1, o n dein iLn d vlle r on. P droOr ea V.SrgoC rlo.ltad n u o ercos e n-
n... ........................e...d........tr .v- 'al
IM trtoronde enl r a adeLaalaM, ..,-.-.a, Ie" Acot ae cicasO

M-1 d la r. o oe alfeilI s. l irt-. maepool. t
M is i ., ..... ..... ..,



..WNi cl-. ar .11 ............... I ...t L PR IME ue fa nfo e d is2ngue y a dVIr
i -131 .11te sa/u oda ILmocionada at licu
NIMAlred.au c. ao
Joey M90It,,UVX yA 1110in ifa dd ,Au o. "lafad regreso a iaic. lfpatria.es
.... o ........... TIN lzu UIOM II Ia r
d, el b a".zn I'lrdc S 11 Ide y Agu ll: -" "g...
'A l I iF' n I nI p. *cl Ifigi do la ptie isque tenur
ado 2450Ioll, H 'af lr r,-od I, n rG 3UerBob P"ART- DOL 0 torli~ n "
littleeld1enidellrru d1. n intilo l-t lor," .ounin y B- ..oul
A u o- ie.r .-.u G,. 'lodo I el-, nosde re
ea load in litede ceino I.

"1 111",'th, e a VI'N.EgL V-










L'igiina 20 LIIAKiIU L:i.t LA ,2 ,.IU,'n.i.--a do, 2 de Junjo de IV51...


COTIZADO 33 A 1. VENCIO HEASAM BELLE .EN EL ",OAKS STAKES" SINGLES


;Podr i el Marianao romper Ia Orestes' Nlifioso se ha convertidol Gotas de Agua

racha conira el Centro GCllego? en figura rorular de las Mayores1 --
1 1 t/ ~ ~~~Lanh .nchidlm t lhr
--re ....Avn gpulc r un. nt-1
T~od-~ I.~ 1mld-vir n. bir. r-od~d. o, elli, ininturren lin el Sun decx~ninicicnoen con elChicago Whitetoox lo hon elevodo a ]a' relaO nt. of0Oiotin r. 1.nn nodal-
cndiiou enrrnn lannM ,r,, L.'-ipi Noi.en.n ppr ahora los caiegoria de tigura desacada de lag Goandes Ligas. Bucky 'it& ranrat- n n .bnoa o, n--'Io
'o aor cua remros ClrnnlrRo Mlita~r y dot ind-
l"' neoCnir, ,-. dn',l^nu nA I'n.new t I fManrte de Mexico Ha irinhate glardes elogisa del ripido jugado onhano. Notas bin: ns d b. A Ion da elta1
-A-* a n n onIo In t da l nipo cla.
9. ~o e,' 1 . ,,f,,..3 ,J~l g ,- a r. HIOAOO Jura.. I ,rEU ,ore.-: une y nurneruas ba~sesroboadl IA Ia revalicbs, Panic ,Anchat
..I Muflo quanItIeat-nIaardila lIe- El Cleveland Indiansln nontrai At n a n i
C ct eram l n ricaa. "e..te e in, into olnPrimaverandon194 yn g itnComoi Vannos a defenderoL1nFL
, .,,ea,, 'rnaai de as L.on Americana ,ell& in en un voterano. AlaUnR a noer adtrea yaatdnl'Arellano,en und6nA r-
a, ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 1 1',;e r, .. r l 'r.,. ..-. ..u r C44 :.cc,,pdj -wres a ae le ,Ji rtan. per- preLn oron a mst zveloces pies pe- I.- cv A ee wopldz
io, ne.neo ORci eeae O denueron a ranhaber iadnelprlclpalfactor.ent eoror. dnonony dnoco: sort-
nT o.r 0 ...a ntion ''an M -odun t.t de home run de 3 5 imet-a
.... T'nn C,.a.o ne o- r- ,.'fa4 titan,-atolls2r0 dn tari u. rc-.an,-tea en o
7",tu ,a Mn P n ).do st.e con,- itotno aiabla tnd nJnre tn .in. no aoond~el flhlsisone.No-
aq..,:.. .r pt, Cr nt.. acr, i no. onLI a noraa.d En eo anon ado o: Atnlaxdro io. oln.toa, Mabu-
.... .. I" I:" rI ', .. , ,.. a... peo .. ul rieas, hiblci6n bdte6 parat t odpro lrnedia tda r'a ea
:' ,I lmit Mav ,n.enora.a@ t.,s 'a'in n .406. iGnm o ra, at I,
__4 CA tanid d Wie o. i LionIndlas n tnnloncen In enutaron atnO~n'onM tvoninno:= :iioda Pro, 1
.. ,, 11 1-1p. d, %7.16-Mi-, Club a 0mb' Ban lean..en ImCoals n nroa Mo at-er, Ge uiV .an C iona
,-o.tt..,ti..a.AA. .oa-sncifco(oliseAAA Para Ils.it pori-o r p ontie oan rait onaean
trc CA-'o,, ,-. r.; e .. '- da de o19n. noan, deopudo de reniar en dhoate
-. Ia Elntioionron-id.tdao rCL3 ioin arn- nint nW tlsod nnsntilirn.
.o.r,,.I'r ra ia..a -. dn.297. Anntl 'a........ 22d'el Y onion Blnelei M o y t ao i ,-
orei.,JCI othnienr, parLipotl eno15nctareri-s v to- guer.Nlnsurintannt uno menoa. LSa
atiep~a i aennati inu I- c in o, b6 il bases, muchaion stnanin nrudoa, al. tn qua
nd-,. ae a" or10 MinOan punt titeb cortan. V Ios br o Iloa a tenen qna
" . s. r .r Ctr, n .: N o -.,i~t nor I~o notita nnn, Ia --o b
c, ,. ,, c,,. .. | =. l i .-.'. "01 Or:. -tumi,w C.-.'., :. M ,DRoen, y ae cubmao tUVO q- Ir do noviloc s itt n i lag juniors: Arturo
,,i ,, .i i, i. 1.., ,e 3. .... s,", iG, .' ~ ,:r-e,,: r, n .1 t,,_rh g- u a se s c onal e po:-d rt--
., Lim-.r Am c un reco d pef ecto C o tflel h a-
Ii>.didni'tr r t ciLI; ioinennrtnot ooiintdO n: Y, oinra, Panho Ln annin, I.4is e
I --i-. 'an I dci. bateaninonionm inn9!onote'3 dei h re to nion en Cuba,tnnag atnai- ei
Sc,.- - 5 l.n f ucr e n te t. a rre r aso In cl u yend o 2 0 h i ,,rn nb :B tm o re.t h C h io d e LL ati n Jo, h n y A re-
tn. I n", led n 11i orotion, r dli ot htt i Alberton ioR Caro. Porm,
.... .. ...... .:"I... .... ........ ..I- .i e n p .. de, I edI l imo aqu le dnn de a1iP ..ei. .n.a .... rancid Chaiar o le a r. I .. .... .iznI..... ... . . rtron32s b r.e en tao it tl 1n Mao Pol rno JoaA "Raoi Cnrn-..
nn,- "-,--,--, ,-,,, ,--, hr.n.32bans anodii dneenstotal.ea M al q an an nin r en one. o it, aion i. ,, .0, in i.i err!onindo t t rr in dini.,-
de1, n1ia111d- natann A.1nn uoe.nia ni,.ln dnap,..u,i, 'F a.0''* rat obasX rp ,- Peio's Atnannn-iiiie Ian ntin dil-
'.' .... "," -, ,.-.,',. r.,- *, I& ~~aelili-nde iam ja eme. Los do. puliImials estan pel ndo p uire h neumente -,F'r"I t 'lt: ]* cI s,; Et rm vra lCee nlI m t -. oq llo O co ~
.. .I-. ..Ia n;.e a uin r,, ,mis, Pa, uaion t o Contrat6i Partae i r&e torn n' cevedo.aYn com ...o t dlo y rinco L -
,. ,- ,.. c ar ene no oran sa~i%'o n d nioti in i ira tint deprlrcUn Primavera]aytdYte e ,-.er.-M inBdanco.
[, ... -.'a. ,,.,l e enuc:yF9arris, ml a,,nenredel or, 1,11gsmvre.Btdaa].tir t
.... .In analysis de los distintos campeones de factura ...........Aiorm dn....... dinorn .....ro nit-hero de pe lst..... d ...
,AN.. .- amtedoe r natural n ore dno in todantunrecorrado E ni era inonh PA n tn"I nurdlota a l rannn
1 *jJ suactuaci~n ~ utiaiennnrotln drsa ln' Ootmea~nn raoetbnrd~io'e-
-onsluerauoDor 1t onna ... de M Ioan en ins noon I 0000- E1 rounitado fud un ontta rtO nM.o Con qou oeman,1o bteno coplanat a
nacional considerados porsuaet uannndel tmitr., ....r...maracinSa. aiegeore .......ra .. .....o....irandotrna. Vaix........
__" __-_--'_____,, ':,_' _," ,_,______- J_. &anon. Ca.de enol non nr Ot a- iRoiandn, dn m W1irtton-Oo onn innmateral que a to n40o El inaynr
to. ,. '|-., ,r|e', ton tre C-~idadn ',," Itablecido su poocntio en in teareno iejadolugar a nudas nte gaIo niinamro-daremerosnnquno Astenoctnalt
.. r. 6Bo.1" toBYouCafrelCndado y Blind Drlver oen I dlvis6n madura son los que han sobresalido bane. It raplidez, y Mijny se Sacna~o a a d us menten n cualquternclub. Ya verA eo
r-131ni o ri Sxinied tam-p an enan npeitn n ainonido tinodio ai ancbatdaan totla-
Ile.,___,."1 __,1,-4 ,:r1_ Sherezada, Thisventure y Desqoite se rep arieron los honored entire los ejempfares de tred te cOon 2t adnsn de edad. Be dice qun tttoador y receptor,, adei ndml de nsu o ila tio an primer tIgII ,icoma
anodot... s ,e a aescuela del betalo por- orm tn corrrt Iasn bAmesa n Mi in l oaenemosi noin rton, st optotas-
anon .Anyone 'tratari de confirmarsi n actual preeminencia ef los dos clan~cos a- discutir qua no nulda m ucho donde nuega, hacen de dl Pun permanonte tfilra omlento alguno.
."intentnan ani en un tauego de beisbol on I n mk vigornams cmpeto ncin del y Ion remero s del Billtraore entra-
San er er1 to a At entrar.ena I& recta finalIaiot "dn to P ,A VAT/ bebds del m smo,"h los de Un the o or cubanns en Its llgiu s b e ball de grandeslgas. Painr en ]as regattas de o.ho, do no-
porad qu arCreek, constderando Jieoet q ia mm ynnan de lins ntaodos Ciodna per- vicitno, ai tans aeooJuanR. da Aatllo-
i no onntoninn irnll un3n enr ;I lnedttindr ena-ncadqn~idd atelpnasdo aldo A tnn no-
ci. -fe (iesaui0 j-,L iitintotau r-examinerInia .eod.n losmismosaunatfloracion muy o aratenece c s or empe-e c ion ao,, duen anintne c "
1 | ('rl |() l|O .. .......- .... ,e c y ,- '- ,tt rs xmnrl 'd- enc m .deIn......ma.' ramental u.a manager e ta 1. -II de cerCA de tres mil peW.
iL-. . ...............................o(An do i M n aa redednr -I...t de dsbmra y te
o.. r . .er. e,, a .e anyone delestablo M mocha 'g p~o a~arc!1e. -- [ -e-
0'1 .ndn, t do ~ nogin d ome ~ nt ao nit outi tnpt oips veno Canoinrapt- ntre cazaidores Arnaitsaasolsniod
-- ., ... .,. s ..ta .. "'' d oh Th xEn ad -el notng el apare C a I.pa d a pt r y dev L a rp-Ae le6e uevo assistant coach
0.... oa oen1Iint d onnoInd 0pnnduinra r Attiulyc _dei tnaiquninr Inane Asda. 'an in one- neSch e ntd o ch. a inn,
-L; I At an Ice t un fri de tinne torn a n on os n iainnr t in fi'aaPETERns t no ligente y drianmtco toch. ae
i.....,a m, .t'. ,,,,.=.. ...'irrl-n.i mnrdin nnrnnh Iirdnsn Minooan un nopridodu o de lta an- roeernodeat tUnoversildaddr Cannor-
n,,.i... .ia. .i."-, a, l onvs.. ..dlur "M if to deC a sa
. "'C"H''Ia'". ... . . .. .,''I.... .. ......, .. .. ', '' ', nt.'.iuT i a ni .ra m -n et lien I -o Cainuie in ininoon- h siainna niae inr o
.......... , ~~~~~~~~. . ......'l.;casl r .......I '. .'.... ,,,L iia, ; ow a-, Ktnnoancr unii dci, dn. "Da Eonoirenriiodtmn.miiodnnonb ma
-Ee. . ~ Ci-i ii,'nn a0h e l ni Co lumbi a a Cto m eonr a i. i r. 1 'n- tnI n'Atrno i' i
.... . .17,-. -.'J.. .. u - a n no n r yoar .u dnL noithetIn o hrnt
;noncm;nrltta titoa I[,,u._
icetia ninioc nn nt a dn ....... i:m....t ... it..... ....n..............n '.. .. .... .. L...rn....n.eot e e
an a iqna hNr nl V a un n eenns en1su uved ]apatoai la ma ln "ia A dd v znuhco ~ c e- aaf n- not nsrnoe nnlro de io n ic ,c
neincilo~~ ~ ~~~~~~~ I iatcu K1. Iat.nInSnn1nu''0lirnta nKilii alil'ntie uonoEtrlnn ioindininotuimirt'ii.ntrrritnmtuhaho ,'railadantCiamraea'
....,. ,.ca d.~r .. Cain Z dz t t itdin t, ic t ne 0 C' nvw oY ...[. ,- I6idDr .. At U dan ommenon tn apron~e r ~ oou~n adaDy nte in C-o ol- tio..... laoit at ton mternmo ado Iaon nr nana neo-
I .. hln ri o .. . .. ..... e a n a o,; ...... no m tav on ,y ... . oP Otindguo nui bu'o.....tdt,.hs ,,) ,m ,es. =ea, a aL a Ce rl ,e( ,qu es n -0.0 n:.i... .aa i'.',. '- an' " te..... .altelan del nittonore. noano a gi orto-
q' u tina toe, tiotta "ndo e utiatoam..Iomna` pn na a ,eanlia v an Oi8 pe io d.oa ftrApl Crauti..n dn io ni, n t i n o n
ini .u n...cn.nodnt,.,,,oa di enn d r ta noteoop -' .eu ieoa n eniio locernn ni. irao iits n oeliuidn d o Cm aiaOt.| foe m dentm 'Cgare C,5 mn ea on p dnl emua n i o n-'tm in ''
aatton n nnnaratnt.ride tooaontdisnratadia


-...._ ......... ... ..... . .. .... .. ...pa... qe npod ate deB y, n ...., n en ray Cin ay qne ont ccdnn t-nle at. nted, debtdr a ni noda tile tan teriotaia en nite.. t. n pa,,,, etp ten eni trn
," _.......... -- .. ..,...'uo ............ r'vs tin nioto.... .. nt~enorti no" qneaaa nototanm 6n ~e iah n de moat lo.. edn~dler l~e r "d eon b tonpa remap ...d na ononit.. daCeIa oatreonia...
via nr too rnnn s t.It In i .,,a '-'aoon tgmll t InMnte d ltin c a iain nei nopfu n ha tn e~r e-n nu dati t ad o norni dub in o tteupa ni asiieg nad n ion intern Mulooo .14 '~e.irre n n- Ciba r annaIu". B uenooto uato
-"i:" a .." E' lo entry connm




[ ll I a. a ... lntadeO.i ..... not nn a'me cruot t 'l rmudnolmom no terar nonrnn.....e. ua':tndn l do .tn n ladeoiit~~ nimmm n tint..... in. t ..p.ia LOne-' torio do Ino Ygni. Ca 5 entO,3 to eiti- : "yt anmrn nronotnln ....mdtin
r undole oaer elll deCua a cna~l~ne~...Jr cro.. r _- | v6 qa etempy'a Oni.eebe o eoe r eituncnidn o omtn- aaobote or o r non titoninaaur cn ea o
.. .... in,Gbr ,u .i..laanen amiit, uda..aede u.,_o t ani mn.....aodmi rroonati qn aut ..... imooam nnmem ilona oretctin rd ene .1otn n'sinlomem d --t' n bito nardag Cetlrm a P den taif orn' d. ... dllbN
dooacnrle Blu ulrns ninnnon Inme n io a! ate On. AteriouoCm Ctr a n pler noda mnlonar Olutln idnd o oOytltra m a a- nn-otoens en s e did nol Yet .1..i. ie ica ine e c e' razno ocea .ec
,n.'I I o.oo I .eI .. C. t. l., a, ni- yoctao n om ri.n"Ittr.hu7t Ciba 01b3im p antnomoita tinio a io stid El. I n ta .,d C teaft n o C e
11 duoi ntan Ittdoi.ndndnCoan n .T IaAn.anotdtdt oriu -- serntirb Vents.a".1hn i e ndeao may d
onF. t.n o nm onuIe nete nr nt aw n arro qo n dip no hit J ll ?vln-nctnitdtIn piraInd Jon di dtpdf untOn
PntiO t i, o r .L.-,,,.,t.t.f,,i.a, 'rn-t""nF. ..a...,:,: :.:; .det ,ins na.' ..... .r ninnnd in dto entan Naa ia ta acon b t -alenn d t n tn eton traot ea, uatt o eMi. d i.-"a.t vi. dadlI.oo de -
,htI00.'eCl yA, nr,,, p odrl na" t '', dh e il, Ii h.rone PF e r d- yern so p u llt, .P,: , d
mirqn p1."nynma.-Ioled be mite y l n, .'la a n' .ett A Y RoIma r ne 'n la glerm d et doblnFt e C ub eda C ibadan eo s' de ola n a m cun c n arnoon
1. 7C .o.lnllna fun,',., I' O :-,,n bo .1cstrebde ItralntranrCio, A cqdran oton mose nn rLmeas od idd du e en ose d d icInc
I hr,,i A..o ....c,, "-a -- " _N 5t pagIda. dab u rnd s on d da e menta-Ion un a rgadIn de donarer.,restion edoi nlan
in .io n n Ma ,,o-r r:;Vd ,,,., r ,. 1,I EtEeC Iud Cat e bun E a ri de-q m peonr etdr c n Pa.rat eone r I
Lan n~lisloe nnbnan oasnutran Ia, lnno bltlo de mian i en el t tn RA O in l G_______ qua_______ me_ d o aeta motn no ed tioin ie Olgli d oImrnd trced iii.
noe'ruoune tSe n m IOtraoin aiyninor e nolndeI not a'-n id" nt nia lino den lol A p ran hle n it t eEr. Ob u.Jg w~et tl a dn omla lo. C, ndo rr71nldor.aiinm nth nadntoe-nntod




Tmnrgrjdd r itat. ns It t non a bIt nenotaree de e nrio ode p erumln nonon eataansan CAR-SBECLAMadABI Maniaurand,."AifearniaFSterE- root1noPer oIson auperioridonde ttatn roteloan -
NO-11IL0 1111.- .d'or ` ht~gu,11lv~~ noanCoei.,:,tmo Frndnmmt'Imlennn irttaortFd on.Pn eaodiooE-da ~nnPoolln NtodGnaloy nefei 0d 1.5 nrhtnn oooae o oim
en n % `ia. 'usoCtnnns e'f -nobteb n Bu eys"n.C iim tnn~ orn r gion





.. ... .u lt our uoIn O p e .otMi ot t uCr o u e
.... ....... ...h. drhtn Cie veor A P1...m'. .... rsBenacIlacnpaet n Marten a1-r ..o o olntdrd miso d.... atnaaJ
lia r nue.z...c........ ...... 1 ptudrelt de". i.'.rm A. r-,ono bum...i."ey.....c.i ..........a .... 'a e en t r
imn e meer.nl...an. anta~t '1 d'i 'm CI Er int saiopoR 'a"na s: "B"' "a a i i d ii
I Impre. n rro;e~iil.c1n.del.1. ato'ismn..todoatntaeleonora eldaeneedniooponlylPno l lpninami~nn...,z Altn-.. .n.u~..i iuae




reovai uhed d omatro an n- 3 4ur11e.11d epre: do esnalisteydmpa. r emo 5 epCreoh ooufeo p-Pnhn aai hre el






ni..ai'n~a.n~lua..ue '... .. ...P.'F C ai mel orabott ucnt en On gtn ndo e nbgu tto ,,nada yat- reruno dr to n rie a nino L renz o un
/ / -- -. -u a petre ..n ...enn.. 1Mgi Pn ....- inn Puiera. .n eda .'. arn Prtca donarnenorne.A .mn ..nuohr nem o vmton aprren iornddnictvto
.-ain. vSoonts...u..o. cCruadzn euT. .e,. ..... . .A in...rCp .P '''an Tnu y nca-'l natnlnundndnrirn....... rno. i..in. t..ant...yarm. ....
.. ..n, e atluofre.6. mom ntoc.n nt I u 'ltO. P ro llede.t rnbar en aw t an onI e a n r. A, yI
lugaonncon.iLoveume al[nnauddfurMconeMa milllaiu, .Strhde1 ;1, ym nIohi Paraurutoalndt3o basesnminnrnioaest4e..ooet11reirt
n.dl untortir eibu, Paa C a inta s, ypuet. Cnnnmbrh e n d h u tBenny G naroja mlanno do. nMriot
ai"PaFit'I;ed.beLu a d de an e t En d t m nno rna ide k net, an ole mi n re Me d nnaA to
n tren Iua r idldnm otane ..tin u os- cut T O r..iA c 'ue Ater r. a odz d enr la neto. nib mntonn den trei n nn-y dhri atI vn
enr in d on eretga.rPor anuf debe quedar echaron Polar troumonntu es. toero 0 Inta aim pdaarts e on la lid in t er n
rlnani adatttd Cub.nR.enlo "u ame--EnIa.tiirneaT o ntB oa D o n- ano ndenDonRgrso rn ro ndn. aC i n e s deVCa stro quo o N






'hnnon-o eane nen eh p asa rpes Pnm ovledn r Qono T A .AR 'A igon olo eatA cLI arec hanbi r nono tradumo Sul cultn tore h cmirn uae l entuiddoe
quad prei fatuafuIelgandorde arl a ocmyo







S it zetrcontcan rnine "Peplto" Pnoos~aia- Groin. n .. Preep ar d 3 Tioa yi riud. Prnmobi q3 l irada ha oath pennd uro n ma d inrm Mi-nt C. tai. .bto nO
pw eza tin ze 61tia a r notimonranezuniuanClubcNoeaaa
P ,, n,,.-, a,, n-, .O atanntroo erublle .. . I 3 cd oien m odeles p ara dad ndartir.






L-. ne~~~~~~~~~~~lSt o hat de'ern Iloerm mutton. Tmi n onrertn: SAtoom, uMeruy M aide Mos asel.Smon i Tn' peAronz. uino4, sequd fur de ineo, y are nuevorim e on 1 ht
node, REAynaiLMeEre delMnoanztuntero.oCub enCuba, arc6ea Dr .
IIei R Ii" C e al A M aid a s, qno se ud itero u1e va l d .a peoeasno se J o rel -
tedI udrasonainM, anrtlizndS m EttiEo0nNnErndClttir Con Et a 'ItelDoR on. Cnauertnitetnnoin perot anaInentednt dolt.on in
Ian apermaanentent e dni petnon- C TA CAO5r0A In Tem i an iltono ,raa. uMo..t V-idlor d:noom Vetoan,
t'ein:7 Ijd s iinetiuvni n I .afo anhieactdnedeatm0ls iO raIana.Pa bitna a lln ot.Pann on.ampatar, Protemon honantm nmon' i aorlioannnCioadci.






n, oan a Ls cltinvi O = as a ct6n cies Innrmi eAr h If I-Cutv dr0 ...I,'1 N porcxescidase
hcn'eolubs u v as deje.z0cifn u rd o uele."nq rIn-M. ..... 1 nu.uIf= -_Z!
"n r ubr doamveyntde araz riltm, do1950.
ntnoe antoarlcurtraStm tN S tinodtll ycomatonBdoonodouponotracilo,)amoncetomo an "lion',o pud ga-&,`6' io d ntaem tnetrad osla laoeatI









Ci nu iln'n.aid uatil c itgeranndn l00s OCTAmimA enmenh ArtttI. Coon aan, -Cooto ono NuliCARRERaA a a n1ECLAitmdABLEit..,oic no a r
o -- c"at,,ion Oaaoioal ittmn Qinntonyen J ior n A oLE 4,,"o'b-e,'t ron dt p irn'.,yo.-d..n.i o. ro.........-
Ifaddr. enrbtUrot b a usafitacranIa
Cnhmsnoo tCbttanuloindC n~ sR ALLOWANIJ hninoioyradiman aocm ineraqae ca n iii n ouditaRbrts tntbna










,"pooA.:pnn'to nur-eno",d lkneria..A, nro Slon, i oad Onroeg.
'I sisden Oto.n..h t'nt neutr B l dueanpro osadnata o Cn l iniinndoC a ntos tnd
cnniialnond1ioos-urlaiPunic.ioRnn.C pnda"iniodtir ant o noina t
e od m.arte atr rado o mie i C t 0 .o dame"t'nIdm.Tttmno peltop mc on nanuIa dt tolr idA
nhidumedr .lmnlur at meeTom T n oir InoMar oaC do d anonq Clmo itioR n do Mn dn
C 11r. o ...,, .. I e 1 1 .5t. irz.ter!
3 !-.An. a ro odn".C.. -norii nnnnbe. n n : D. Nan ah.A.sto P lice anc n ont qno ir gra tdomfli o, t y iP t aa;,-iona o
t I.a eannor.ni-t1n1iuto Ctimi inrnnoSO










.arododeanC ANT.NtA.oC.i1nn1n iiinFEnO .i d l Cb So









.. F, ,e doo. it Miqimlin -I ,, lanoo ...... n EiI to otl or. nn obni lu.LutnCn otrannv ec
lones a .raoirnmnmre on de nI mtim rYnPa o.nnrotein:27 rt6pr nn nplatno ogn hopan ono YRKtnao.. t I"md--l-











O A B S B U A A A .. ... ....tCo o"rornn .........ace........lio de dutiout norn Onto niltnni"mmnn b--
Na on lea tntpti dtrnd. -id dnnn M o M nrMha Mc Inbt.M iroen o 2,s iod1C irla tio. Amrcn ruoda dln mr Ctin.u a noe n oIF m pedodi naba-










3noro nr ondre. mSiniine. I i ndA Nup ana don elo Pita Th tnstn itoe VIan Ia
06r n aenno nuerioon e mc nd' A C EmndPa1i0de na. no o t a
an y .--ntlr1n i -._tlotonado ia n .. .. a nin i CGor nnaoaad a. M..nenh r iat ied ,to d Inn oiht i n I La pola doa tnerd eo o ar-
ptiaotiomo nn nrlnn st l.Trkdn .. Mg et Sa Imt Pin pnd~rh enC ionstbeo ese il p. mro exin. e ueo uiI ialseRA npra nerd a
e.,tmtdistitoi.ton nnts"m"y":to
en niotltl nine mnm nioon.ha ,:rTEton A'CARBOOA 'RECLAMLABLE y ml I" o ud'dv
I f~CoallIre.,anIa CanomiHanoan Benlecore Este. RAO-d-fennarinros: titunanA7n
Osh~CLL lM T (nnnort Oa a Sl Ccaree or muionl J.p. ,a do ne. unets. eP :$7 Werd utv ilio ua y rp ucirdeieati en
Oje PineS C ntA I ..inu In- n s 10 TorreeMatpo Ro., nc-i. u Ihamfn
Footed- La anmaeiocancartorunonidelnChiioOJorge1Mirandall Pe
acute- onriouedHiti met ion-to 3.nat att.i.o. duo a Ia galerin dea Celt. asta_ La emand. div'mn a intra
ad..luodzenturdn y inmoiqu 1"ann "e on iotn-a rc C -" o-odiu PU L RaioSstg,


e ooeonni no n ce. :. o ej nelaoo E GsCtavo P sAuRA UEU-tr laiEn, IN A
/ I* III a'. . ..siii.d m Itn mcdon eonlaoatesenni `Aa e To rCan .
Oeolan N- Ba u cn.pl gi~rd n on lySe aamuh. .Iaon TELvI*Pas IO R iADI O... yE N eRGIA W
01..[n108oPmnua rionintlnnat.... Fo tGRe iA yarendmdoa nodalmaae isrpo
at ctalinot m metacuminnt Q lsuilota J anta .,A a pan ode] hiana.. ioohor a p Y a tuldoar .Am anoo v .Bra rdi .-
toospo n a~ialat ilj -re l ~ l -t ooonadnt. p acgeon qn u alid n oo drnigu e eti Ron p p n to e l loo ~ egne
go ap0ae tau nril aa s too itno nn Qim T A A R R L O A C w d s o d p s r a a p e r ui ru o S l
C In 5 uan tneroo eem la omdo aloo N ci os u,. bect.












Economia v Finauzas N N DIARIO DE LA MARTNA.-Siibado, 2 die Jmio de 1951 Pligna 21
. ,

Piden que se aplique eti'itibuto INuevas prdidas de precios en diversas emisiones Actu6 t'yer el Continfian retraidos refinadPres

sobre renta al rear nueva lev'registrironsel aver en a bolsa de valores-de N. Y.I mercadoloc. en la compra de azucaresrudos
repr e~~ __ aer en" '9- . sostentio r e a .
Tal petici6n formula a Hacienda Ia Cn ...ara. die Inu, l batanle reducido iExpr..... su gratitude I "Co.s----o ..dLtge.... zashul. .en o ss5ssslUn
Comercig. El imr'sesto al capital %acciouc'' i'el olumen de eca s Volulnen bancar. o Epres s snfioultiretu S opera en $10,000 en L r la ts hniac s ii L ..... i,,ds .
.- .eld ets ,-Ell int a.iis a.is, iso la co i ltares al -Se. Ler; nS$0,00en la oiZdcoe ii e 15S sos)ssk Fsw~dftol 9 .lso g E I 'ss
o1.i d .iei idii-linlaii accionefi' un oalsa en .lvsoiumen d: Msni stra-Sn&rez Rivas bonos de Cuba de 1977 Ins o i aztcares fntuiuros AZi'CARF.s REFINAiiOS
"a' 1 rlBl~.idr elf ,- Libee, Sda--,' at ,, -4.l{ ,',' ea0,9, 1 -- "ax sconspen o-kanei ban,...- 3 in sto' iv s .. .
St- r p isrp i ime iliice dr i i a en te no a Ii e dI s ,, d, .'5-,.- I l q ue ion:did _,E-- --A 'IVLad l s I s Ss-a Cs sl .o
e i a. da I- I. n. I .. 35sa.'1i_ ._ : ai s i i s, r ;a i i s ,s E l 5 5 4 d i A g s l o o l o '. rE, m a(5
ai Cds sit i did CInJ itiD iSire d r H i. l ie i...,o ids,",,sio- r Ii'. 's dis"- de$20..75. n elation El m nsr ad'rcu u .,. ,_,-...._1. ..,I.A,. .... .. I. s.1,1s '. dEREZL 5. 'isds'1a
ni i I IdiRi.seaIi un D, _..I 's .i dii1o."...) t i. ae .-e. e IC r I tr -i r Eduardoi Suar. z. .- ,I:, .... u", a,,-.d .l,.,In, e
.nsri.din .id s i sB ,IoiaDJr .,,Id ,'i s a o r ,...!on B la dem.n York ss. -hi -f".... ..' sissI H lo-dq.-'ss.s....sI Cs.h s-- s..s-1'.1--.s.;'Oh
lm Cannrot d C re ode e RI. aO Ii -,.. tdbi I. Id.lP e h t~, --i t .... . Ld. -, m, &- ,de ., N c.. ... ,. .I.e. I. .1 :". l : . a.. o f ad.- de N Yw lt ,.no ..%re iId. Y O i
tojeIll o de CuO.A luar.ao der.Iecre. du h. Vl :.. r.15 I,-lja- er.-'I r,..,,,. ,. ,. r., ,. ,.,.a, o i. : l
'@ro I dqzlor Ricardo Morilan c6r, e,, r iIa te. .Nr,, 'S:e'l- r:. h, 1 I l a~. +1 r I, .,MI- s--11l-30 -+Caficultores. .i ..... .,f!{''" '' .. 11.e" ,.,' l. 1 i ~ llld Ot, H I at ud ,IVtt ie r h
Sigsar sssc i.his Ist ji. Issi .ii. -%re..Si ,,.s.. ii i ,` Mdi VsiewYok nii-i '- s,.. s Fsoosms sosir sw I sosHe iossoss Jisdlcd,
iedil a eilam Bshiii A ui s beGi o e, I d S I. s .s..er 4. "ii.3eisiidoii :% ..s.dBosaide N w Yo k .. l I ... l p.. ...-;.j., .., .I.I... 5.......... .......i-2........... o l I,, ,a a l ... d,, .........
sei OFie i. Fa sds n e. 'i 9-- a.:Ci:-r.siis'.dsf" Iis-.r"s-., ""'" o 'I ,,m. '- '..ossl' s l'b 'I I smu. ssto sI,;,s.s d a5 l I d5 it
Idall SBrauJIG B A. ni M Lec nisGer.r 0,,,,ona --I;. -,i,,,,,.4,r,, 2 a-'ceacsil$ ion ie/de 50 centavos "ii ea ,"tuI cdudip i, e-,-oii -s i. eti, iI h odelO al, .s:ClF p.i, s Cob.. *s r;,lVtsssss'll5 ,dapi5n 4 "I e ear
,i O Fa.r cundo h mo= III ,, z c: -+ `e. m +e. .. ,., "-" .. ...', ... hIt I0 I ,.r...te n .t .de d, 1.1,,.- :. l ab -vd 6 0 |F pn l d,- orcde+i:lm ~t{ s u .m rad sn
el Ci lr lOc n d L l~~e~. + i+ ;, -,I,'-,,,r, le. -o, ..I.
.,snAiSo, B C Jiir.iL O 6M .s i.. . C ,e sioni.i; o "ro nssierre so re- muLsa i n deuldssrII, s-OO5sa. i f. C.I -h.sslssIs ,,iI,,V. 6,,,, allI.st.,, ules-is- sd In', ha
-s:Wsi!i'i'I -' '-, ". .!;0 giiisos.s' s.'." r -I '..dWds i si ..... ........ ... ..i ......ndl 95's.'. I s.. ............. ........ .
........ .... .. ... .......... ...:'lr 6 0 ,mo.'....- i + "- I P d .".. .. ..... . .. .. 1.... ... .. .... ........ .. .. ... .... ....... ........
,,A C ga..., BOLSA D. LA HABANA S....s. do .................. sl, s.. 0.... ,, it IIti m soos-u ho-
e,1 lr5I I .,eo'.'"-, ,A not e as d na a dosde uttsls nunsl s t des l s ,n s sortndod
INd,*r dotor-GMo,',u ~ it ,, r.I% ,.- ,l a +.+,: "'gi"rs'"'rilron' ""' D m nd e boas -,, faro'.- ,h[,sId, d.t-7 _, I i-- ,7ulrnc- +l-ti
su.d. d i 1i.5 . rs 'n lan"as, a (is Cem hi,_e!A1,.si.. fl.4 (rhiDE AiHBANm%,'
_r ire .sInc ;r.s iiiii ,uss I A' C..o..... ..... '.. .......... O'iilS.. :'i.iAL '.. I... osIb a .o 's0o,,o5 I tIo,0. 61, 5 "' 'oqos his'oo .
-Eoiif,1ld'-cis',-,d, s..sJU- -N!II.'55scldc5555.ddilso9odenP5_':A" o ddsistc r d ,,,-H d 0 h snsI s 1 s,,.ip s
Dincuf It l e s ae l~'otin.ns e, NO, tde .-11lc ue.C -0 a ,- ;, o in M,V=I.. ,:II .... I l., L,-, e. ,-, .-,-, ,,a- aday r. flaaoerilneiq e s ,e d cdp --ar ---1i ,, ,,- 1 -, $T 5,ZA 1 0 N .0 V-1dC I A L nVtI I, H ,,pu -,' D pciampcrla d e 15-5 An 2pruc otur r H
,, ,,6, u .$$Trlll A wrl I a r Hac:... i erut 3l a a ,' IwIj...' h % dl .'l '. 1 j ,, IIcas --- -.1 ,. S i+ k' .,I.".5 -El preInoasa derra'or muy ,e.1 ,I, re ib 1f1-. ..=i .i. _I-- 1. I. ip a Ime n;qu s e alo p s do E
1. ,:mo ,in, Cr II e no ,s .P e .l r Ii ,-" o .t6tel'I.... -. - ... 19a'on I :.. R ,'sl ade e ) a , al, .,- p~to E I s + "tun a I Il
Il e ia esn as I' sbeis o 'i.ii-d soss 5.. ssi~nos ra.l.oIi .1. I JN'5I DE0 .
s. iss5...... ... '.""s -" .." ". iote ii S senteoio nss ossissi i s... h:.,:. : .. .. ,5 -- a e oson' do -toss os' sssoo 0 Us .0dl o U soosuaton hprehtad has t
e{' c, llais' l a a 6 'U C ." '" '_. .. r Opea -n -e :p.11- 1n a +ol p s os e rabon es de uba d:':" r''"a r 1 I H 'aI -- : .. .......- !5~ b, t0 .0"0 t" doerlr -e rs ne n l a d~r .10I-,- Hetorl o nnde |g5
111C.. ., I-,1" ..a, I`-:-11.: 1=--:r," "-1 ... 1 1-.1 I"". cdH a o . . .I .....00 _.[ -, hmnaarterorP.e1. Iao .
D E CU B e l r -. C .-_-I;. I.-.. l" .3- ll. '6 1 1 'm t... . . .. . ..... . ..
I_ ,L1, A!,. I -....... ".I* e ..,:,,i .3 ,,j A...az... C -, _,, .,,,_-,1,_-;. o mp V..en .....d......." ... C totesu... t' +'
l 'on e ir Z c. O N,, . Ir A o n e S I i. ,I ., sl o o1 . l=cl- ma i a + .rr-, in . .r y a l o t f u t u io s e n r d r n ..I ,,anb c n," i 4 e u n d s c o r c b d .. . . . r . ... . e lec.. .
-v- -... ,a- I e. I .1. + 0'' r..",-+',.'" s.trii. i ildsiueoidii n -Is- -" "" -, " n usds 'Is s osUd con estisp 1

1Et l Z D 8 I R T I I L I I 1 1, V : t A l Ia l.w. a r t-u lia r- : a... .m il te lay er n uev a n i c C uas y ,' o s- .I :. "...1. I :.ntro- . et u han 19 &.5 six i ts t e t s i. ,a i ,- I. I a o -I I z r o n u.a d
A SOCA.....N.L.O.J........s V- '... .i cl -1-0 = ,1 -,d...,, e...o i. o rr.a s t....Ir. 7.3 n a a dpIo..a ,
D ELCU B AI, O i O rs' I a a.oics e r J:, i -' ;" C'1. 1 ''.1.+"t, d" tel iiior 1 .. urn ps-is d oi 14 'L- --. .I. re dt ..nosu1 i -. is so t 5nto en" Osssse tem re, ms en as ,p t*ef

/uP+O DZ a=IL .cc- ae 16 .,-c I a a.L. .. I ., dei t ..... .. ,- e'' :"-': o. .,. 1 |" i,.. . t+ .... T r .ra, S.... 1.c I . .t r + 2 n ld d. ... a ~ o m o tp ~ e j e
F.1%load 01 Hi~li. ,3 I i '.1, i ti ., ...-.. n a aous on e u.- "I. r.El.4104I4 -- ,Sit. ParaLf,. A Ei FeOT 9 O stu'.e

a it" .I.:e . 'eN r ,`n,'Imt' de II ts .. n',' pre7 Il C ,'. re' .:, .,-,lc L.., 1 e 5u . . .r toa ,- r _aIa %.1.4.4 p A e er a el a n 50tu c on teos me c I . lll l I 'I Ii
do 51reREId IAL "'"sI' *s o Aviisnle a neaAr.r5--. .-054.' 0. - s1 e c "L'" ._ gu' Iosol pzuaros e s Cosssne |msO o Ns rosl t+ d .. .


MAYOr I 1 CE)TADS is"td.3. s,'.isi "s I n LIhdI". ";p0a s .Lodd a
S i 3 s0 ,- l-TAfOR t II. .,5 -'r"p... Ist nss. v '.s tr i 5 as. lr' a docu4 4 o is . I.N.i ii d- 1951

P o a -. . -. - -_.._ ,I ,, ,-:.- :.!r --, .,: it. : ,a ay. r nruse as vian isuyl." *r e F t -raa!'s .... t -i-a n 5 ]ll I .,I I-. a .1 '. ,loptll~p orao s m
Cst t~r.m Po ....... .. 'r'. I ,IL. .... i- ".. _- t,:" '. '.? -. T...... ._.. .- .".. .."". .. -an a .1965 A Zl e teIsdAREIn o( inRU icF)," alI
OASOCIAIWOS ..o 'nd' a IsIs-I .. so en fitLuros d ..12 ,3 lscae fnis-rncnU
isosd1o: -01 .:.ssi.sI is ruia; `r Teo rosit-i'idiS 5ells~O5sso~ dissldd sp sooliisd i'i50
10'l ullu, m4496 a El. : Mrtosat) 94- cn nl ssdsssissto'547:143 pos d- oss- uosos s IO' nO55 j0u io e rsss pss's ts.i










mllll~ltll, -V I'inIoCq- d -.., .,.,r,.hi,,rl .,-. . i .. 3 au ,, 1 o
I idisdoDEiis oisic I a a, ii ..d. i ,o I .s1o1"nsl Tol's "oI'.:',5I.i".io...... ...sISIs ld] de.5515'sd i s.osii'II ..ai ose1 n13 19d6,Te ri il .S tB M Es -o dii jos-
S. i ",, i"- ,, ,,Is,.reJq" L..,-.siisirid edia z u c a r e1......1",'^" .... 1;- ..... ellrIa,..dic enn an,, Tssestal, Cn ,r ,, 32s oss t, s ,, sisssl s di ssas l nsinpos isomsos i osd elju


.i 11-s1-,' is i'Aell v ,Pi.. ,- 1 rdesNUEVA YORK-Pierce, Fe nlr nsi C.ccmnO ... ..id s do 5i .55, ,,. L ,n5 me e d. 1952







s o .. . .. .1h1.".....I.. d, .r. + rl., r, .rr a.. .. h I ( J t l.,- ,1... l ". ..;. ,: . .. ..,, re."r .nd n n.9a . .r c t .id d o d tl 3 1n. .;", .... .i, ._ o-.p In d r u e 1 1 10 n ~ l
sO'S asIs i s5 selins... I5 a ..o 5 "... 5 s5 .1' ,.. ..w~ sl, 14- ACrad acucinH o esi C.

Ml 'J #.LalY b ''.ssI.ioi.Y.O5.o..O"r,"i.......s o's....r . .. i. ... .-', o ,s ,, do, i ... .t A.ECARE. .0
,CIii ii 0 asi, 'I .."'5 5 s 5 ss 0 55.- 5. s .d~i5~~ ~ 5 5' . 5 5.. . sT o os arrs s' 'sss n o- l ss .os a so oo ssslo oso d dssss









,a. ,l1_ 01 - ...... .c ..r-. I nIdeE D E A BmrS .ePar Sreayoerrillntach it.". 902-19 ; 31 act,;. IfItbIltnrarn-n1a,.I,-
C o ll fl N l oI -.... .. I c,. l. 1.. .. . .. .. .. ,- c .... .. I r, I. - -.,.;. -, ,r i :_ 1: lit .;... I,,... ,,.- tlj .. . .. .. ..I,............" . ..... ......,-,".. ...TJ,
Ii0 ; I 0 -tPr F n r d e .rt.d. s s.- n1 o.d a f n -n oaodnCp:
i...I.-Ir... I "Id. ... -I ., T.' s !., 1.. C .-.. r5. 5. .5.it55I -,DE, NUEVAsYORK,-ss.sis-ss..oo......s. ssI.1-`- .,n s- .
roti 'i sIq .... :I. 5-.- 5" 5... I:.. .... C.. ........ I I A.s 5.1s....... . .. ..,I "T. ... ..5 '. -i i p sosooss si-, i ds n,-oIdlasd tOs, lso os tods 5 o'll( s sO is d s dl i iinss







C.-Ia ..- a i a-i I- : ~ .- .....]tlI Ul.,i 2.1 x3.he h aZ lUhC v S *t' plDbO a Sbrdepe 'e at .eeh
hie i .. i nn, i ',1. 1,, .n .h I ,e L F ....... os i 'uii ... Elsea Heds fissst '"i -o" s"rs-s1:n nssosirsO esi






adlll t, |~ hl '"Il, a 30 r1 ... ...... ........ ...r".. ." .........C- .. : II iI- .. .. I ... P+ F.. r I cr. J - -.. .." ., ... . .. P ee.. ''e, H % 192; ~ i ; 12 I~ ~]0q 1 I . .. Sj l .
do ,I. o1._ ..s.. r. i .sisiibs ssoi. s -oiosb. is 'oids
.. .. o .i -.d rn i I-. o n .. .......'...u...' .. I.. I'I se.- ......:1i i-- .. l I'..... . i 5di s s si....b-s..... .I.. o .. ... oi so dVdd .. I.s io d5I .. otl' sI"
h ir ,'5 I ... ... l igi? .El ii s .s-. i.1 Curlsaopsi .a isi s s o s ss -o ii..I I p i






"n ; I - i ; ; .. ... . ..I o' p n .. 1. D E W Y R K- :. ; i- I I ". ; ; rJ .....- T3l" I .. r' -"Y-' -ItIo.ires" Q.. ...s ,- -o al.. .. ...:-., r _...._ _ur.unr..r ede u
7M ac n 5 rc .- _r ... . . . .." I _'._. I .' .t" -o"i - ...- ,lO" _nt n Vn !uann O el~ d,~nr e e nti l H peran ed:,- aI ~ e 1-u l co ns epmaxim v os pun +
tl A ~ lI N Z '.. r ... -. ". .. . .. .. :,0 : I :, ..-". F C L r't -, l . :. 1 .i .-.f .r I 1. 1 I. " I 1 '' I l 'frt h A. . . e h e Cn s t o A 11 . . p emt. o"n l, . p t m r
s,-,i ih s .' o s.'.i,-ii "i : .... 0 o.o-o.d.o.i. io. ..'1 p00 iO ips lo n' t. m d, ad os e l din hindar solie -, sdntretosddent o IniJo00cl0 e leO -







cl + a, 31 o N^ .-. mi- I, ,dl e. c i;. e p; -.: 11.0i . .. . .,-e" ....-I- I"' I ,'-'+ In F ... ... '. l.... .. .... 4* I ee a S p~~a. .. .- .. irm-- al S reb ..... ... .. CIF...... d ...... 37 .....In85 ..... anIs .ju o .|5 .
Trlopi= in P P lel +r-- n pap + :-delompe ,ado n .nc. I II ,-- 1 -- I ,fs_ rI .j d sr, _1 .. .... .. ''., .p. ,C'. .. .1. .[ d- nro ,= apt ) "Ca--dunos -a n u-dsue ub-u a2_. eple be_ m,2 1 otl 1,6
55n d, 0 a i sis.1 0 IA Moo dii ....ois..os'yI.n.e. .issl.'.T-s s..... .. ..........e _o.oII .1.. I A s'. s" oo -ie e u MER dAi- MstIiAs- onn p is-Iore s osnbu.- .d"osiiiii'
DEs zsi. T i' is a cii'...s -nIoC.A MI o e-b-'don..I dii ii1-ss ,ss ois ..Aid ii s-i, : n"i.o.








ll~u lo .... 1 ... F 6 pr b~ o d 11 .e| nfrX me^A I d -3 m' .. ......'...-- . ..I ..M .- . . . . 'a . .. di ,- ,|,,. e i nt l Ro e e - -" " "
Tips 1 ..11d,10 11ni,,] .''' i 'sransCsIsodtr'i.ii-sdo.ss is poog-"s-bsi-is- -o mnsSugaroCon.is-eisp idoodil o q sdc cinosso E",o"ooIsso o I -
.... .d C,31o-u: `.. .Is r ue"e no ia uisnu is as5 '..midit5L osis o uid obdieii os-









ii .. .. .. 5b5'd i's' dssoi5 h idsis Lsipseduc .. .. Sisi isosd pir ioiioi diidii. slsi oioroondors 0 e o rendosaae aei l's.dodo psoeosiP Ml d ips-sosm pinpisiobs-i
n a M dispoo3,rI1 s1- .. Iu-_ n 1.r r'. ...0...I g f er .do'deac m n o- n e o iny --_o,-q1 4 8 Inia d io o si s 1,ien
doin.i I6 ni. sel id ioiao1 o ue s.h.rmI-ra[oas.. di... ... o soiiidpi" d i doioOeddid
pLlrgo Fortune .r s ,q, ,, It 00.ht .rc Imel -. -i g n a t a h 1.so-i Ai. ssiis-odlsito .. ... .. serepoit ron nego c o s .I d 50 } Septlembre. 716 f deI 7 a2n7]8 7 9 4350
Eiomiiidg iiiso di 4. is di H ii o "poi ss er.iiai,, iid 0 0 S i pr0 i ..ioiipoiil, I. ... 1hnbe ooita s6 oc u -i u sis '" ---.' F Cobs" N I's
rtsis. i i, i 1. 'i 05.. .. s s1 iii id n dis odriiii ei i isi C i,. s dei ooopos.. .s idM C'sis"ssiuo.osIdIsslrereraN.,n r .:Ire ..I
iLpsiii.iscal JIG ~r. Sri. Iiii biCiEtidiradi oteri irtshlaOy iss '..hsI. ,o "ii-d.' dbb -oii i.ii is.... s .... ,, "' 5 r sI soi--o A diaszoiis ....oo.14 -a -- is 074 ii ob m 4IN,







'"IstAN.I+E A I- of.n ,-n : rt aishe r h I tZ h1-. ." l x, r ca I .. sciel.... . ? Misar c .. -* I.Ai I .N E Mdoc5fil0l5 0 He 538-oraw.0
Catm ik15 I: .,i I I n J l t u .o e.e.... ..n'ron Rol ,n. .de. t. firmeiyAI.l I i-I-I1-1. .... ':2 I, ., elv. d:1rJ,11,'2 54' N 540 ripicfdeIn .4t0de a 40 5,El 8oumN tota l 2il
rwictatio el ioiio en i io...lnei s t.-... r:-..I








I ne s juntl . i r t r n VOIUeA e o m ero e-, i,. n I. il af~ ,,+I- ,, e s m s o el n . .. -. i C.. m uI isiisl u1iiIIIiidadii ddeiid uisI. i"I." dii.aidodis p .ioo 4 .5 d ,s "e "prim aoPas-d'.0ituAC i ds 5B 4 5 5 .is i oii
Eirsd' iiipiiisi. ui1i 004 i iissi ,io A t olii a ds so iii0 i ossds os..b. . As-s i. --s- Is .". is- CIUI'. TTs'o s s dob J40 i O.o i -









... ...."' A "' i :i i s e' i del ......... .. T per '.... C t e .I... ..... . I 1. I.71 2 'Idntl.3... N, O e n c'.C.(' ,o rsnor('i o rtex leri o n .,,r e "T I to 25 FOB Cu.....b..b0 I ....a~
p~~t| ~ I. n N I .. .. V V .. .., h I, -.. . ext nj ro n.. t E. -... ...- . P. .". '-Il y ue_,eI ':l d:, ... H+ l1ocalnt .d 104ria vor ad
|,iii 11ri l qq.... M,,ler ah l.i' s A J _, m ... .. I m ... ..... .. orce poll.. . ', '..,. i- .. .... .. r E J S D Et A C A ) l ep -[id l I'Pa de ctra S.AA.. 't o n :t+ Juk~li a 976 se t L bri 293. rJ i ,7
ddisno. Jr. eiooioso. ..' fEstoiususidoa Si.Oeii ii El 0 .
i,_si.idisii".iIoieiiodiiour' Yor'is s-i, Iioooo sli~so iporiIi'mIpIoil ,-sioo. 0 0










X aa -- i ..,.-.... ...,,le,,,I i . r.... ...1 dsroFo'r G O enasp Aterla .~e 'f 419
.Ihih"I di'1'1" I iio" i 5 'i' si' oddsd di .. ..osos.i d jsi o 040,000 is "on ye i ... I'd rd04
sod i :oapo s,,s.o..s......s.o s.5'-i....N:5.a:I".0..5' 04" orp.sA 1000NES",a72:F,',
nEoI S d i" t d dla. ... r issl-i.lsro s i riiii I d ndi o .. .. '.. l. .. ,1 fa' ..Ilisly --;. . 0.d -
ii P iiLnl. *u i a..is osi'.,br.'' doiis ss u mildsd -i ilou s Ilo umddoleds iip I t d, iorn
C)a 2 00 IT. oi s s i is 5 i oo s- o sss l ridi ods' s p '"' o "4As0sit..s 05Unia 090
.i dI siOnss -5.5 .5 5it" a'ow~r s's O


rC in. l ii u iSi, rs'ims.rs,. r. .. a d .. -iioH sasso iii d ii.y ns . . .. .. ...os.l o ,,, . .. .. .. ...s s w s s - s s s o









I.. .I.aITn...... IIu'I V... ........Anno.Incmlsn uInn... ," PJ.lttll {im.Mitt..r ;rj ,I =. 10 omaJ .!.i,, a r "o r t~l A+-t'e PRa e 0.O nlda eatc
,",ssld di ,,'d& Ciih., sI-I.. 's",r slrl' 0'I ' a r .. m, .. .. .issidNlNssoSso',ss--sisIsI I-..... so. d.......iiesos Uowers... .. .s.s,-so.sds,' 055550l54 si









qbr AIA ;.,.or su4r .anatonadeitirretdeer i.In-- -- i se Pas m A r .. .. . . ,... -+ C 7p 60.4 ...6d 05.EX 06 900ECR DO E
i1B Iss.1e0,.1 ,.1:r fl .,.., l w ... ,,- ....i "'.. -,s. "1.,l.Hab. n '- -- -. ,60"i 6 POSriaTO-
I losuisrni., insls i n .iss r -Sss 5..t on hChs's.. 5 la'hrls 5 '' s'alis sss"1 n de0.5j. ".. I.-d...s_.-s,,os'os..o.s.i..o... .di.. .o.. .o s Is sON'
1. iii 1 0 ..ii. i Tiii id .5 '"'ds ,enI. -. 5. F s doba s ro -i Is 9 5 i" "9 5.do Is ..
SNo. ne Is In I..... I C .I.... s.N....o.'o d...'... s..i.oss-.-od. ......o.. dossi si.d....dioodep,70Wiio .....
r *. Is.iu io i .. ,so i ss r-'' .C":-,"-' .. .... .M.. .... . .... ... .. . 555. 5, 5 ', b sis-- i-ido...it.,'6s3 `5 5 a'sois ', s os s o id. s.- s. o s ,5 ..0sIs
.: %ru I. 1a ,. . . . .elds. ....... ......isis o .,' o. 's.'', bs oi's si'..s.Oi,,Idis.i-i.s1hs-h








. C I NO -- CubDe l, CU RD e isrno Cu ,, Ie I .. ..T. 13I.: 4 .bra1 p und ,rs,,..nIneIi:.I Iex'cN us -va61-N ... I --
i, .dI'dl l..o.n"e1ulno5se.1te.. .doiii's.sI 's..i;.I.... . I-. :I..... ...... -ss1ol...,.P .. ...0o Aoi









[.111 f A I l u I 1 30. . nd)e l 6 I ..e n ..e.... ... . I e.r... n_ rd, ., r u.... c ." .V .. . ..:.:r .. .. .. ... . 1I .I .. ,, B ...~o T. " Iab l o e u a a
H anl.bu Z ., .. .....d ..- ...n I. .:e ...cia.d e .m .1utle O pp- r.. ... i .- .r-. .. i e ,i.. ... 1.. .C 1rF,. -l .u., I l ` ;; " 1' II t. .-- C O"T R A T O ... ,, 4 1977II. n a : N ueit I ,,a ', or k Fi ade, o cm ,,,lh a B ost n y1 B a"
r al l 1 l in n rl t h l yo i c.9a r e o B u r~ A n M . . I . -- I .- '- p rneJ,-' i" r a d e i, .11 +25 $ 5. t I e .'H a d V] a n :" e t c uIn t u i[ J + 9 +I m tl o e l 51.9 7 9 I n0 a 1 0 2 ,4
C OM ;^ NrI t D Y'P Ill ,e l. Ion -'--per -- I,-u r 0 e to- dI da. ,... .. I-I1,er m ,. .. I ... I i .. .. ..': e C r inU . . e 3 pio ,) rtr t OUs
No:...t.ural 10 ii4 smiiI ,-t d'...u.i. 19 i irec (la ds unrios del r 0 ,sp. Vend NuevsOrlens:sd951 ob,57di'










,:!-,-u !"'!' %.. ., , : ~ er.1 te"I 1 n I '. ..i- ,Ae el -'t- c. 1 u...... p.. .. .........I '-'' 1 : : ::: Irl l. ..do ..... n ,P d en su oe si n p r 9.3 s. ..... h i GalOet o U n: 11mr 1
-sr 1.os 2... nih.,.n' .%....st.t.D.E.dNEWh'rK.1. s ii..i....I ....... .sos's'-s1'eI:,'..,:.--.-.I, ......-''o.osIiS'oVo'...s..osllsos-o"Iii--.-- -- -
u 1, IIII I... Ir. id..sot n o, sr.exa. oI..,tno1..... ..........- -I ... .. .11 .os. ooip.id', I n1ins... ..iV.d ad e a p T 1 s2 do.95









r .1e1! o Calb n 51 'r hfI uae N g- 9 .. ..-- - Ir do g I fosa e a . a. ..c~ tir s
. ....... I II ...... .. b .. ~II. r . ,' ,3?,,' L .::.. f.... .. ~rl.. '; -s-. .. .... ":"""'"". ....I...... I,4as ..... .. .++ ,,: .. ', o ...... ...
dlrct d LlsM~do -m.-d I. et ....... d. d-- Hel.." ie alhl ....cant " e...... I-. I......... -... I ......... a-md- ,o ,, 'P
.... ...... 4D1 nl1ic ,A. .. .." I.. ".e .-t ...a Ire ..den 1..de i Re- c b. R...I. .- ... .. 1 :: i ,= I .. . . ... .. e--, I O o r d r s L l en o~ o p -D H C G
5 55.I'."r 'r inN;` i.i.. Ossndosoo. 's ed ,1. slsms "abre --nuI "- iia, posHesdin i de s. sosh t ]' C is osusod Ini ss :











sr v .- b u . . 2 l o ts drn o o s a cl e s u t d C ry e ... .. .. u = I : , . . C C.. . .. .... ... i... . m p V c ,,,,,:I P ti I n, (I nt o- em a
ii '. I t I .!.is..:dd r a sr,,,. V le.. .i. sI-iS S.C. .. . 0, 0,A. .s:.s-, isirile -. Al i'si" i iJ bI i I o.
iss' 'r'' 5 s'j 00 i os sSss Musr es 'ss'-s-o-o .. .I s, oi s-sore s di m I n osoI dosos 500' ,,,, SosI i,505.eis p usi tbo El530,,a~uoI, cp


,I+ in dli r d'i.s.DI ii... i.. ioiih, sos-si:.s.'sIo. sb!;...rs.0.. .si......sI.sIs', 1C i i 6a n e das 0a s 35n anl 0 is-o . .. ]
0 1 I ..oi.. Ii[isl a di t . 1 ...i.. . . .1.,,.1..U-.A I ... .... ... ........ .. ..."..e......











111 AN! S i'- 1-1-1111- IIIIII-1- IN "' I .... ...J..."..... ........ [ r .. -, I *. El 1; -+ ::. 4:II ... .....-. h I'eld.............. .,--I,- -I .......wet .. u " "19,2'u:.,. ... ,mbad dbtee 11p iseth~nl, .. ~nS.
IITgs ss s P~g si ,,I J. .`. boiil.si':i.oi dusap".sds ,iII 0i-siss-" -i. 11 p ssir q sdssi du sissinitallbobsle, 4 nt' 25. iopoio s-i 1525 ils 1,404














R e o d C I i a tl o l L I .,~ I .. . ...1 i- i I '. . .......I . .. I . -i .P ,f~ ~ 9

siodsi55.A.ieidsssisdpqo sis siii "Sur oo0oi piqssicnsos rbidseriispnossos 0054. i~ssi
1 aDi. sg.0. ig i OY is i S di+, E sgi.is. d. i .l u sr., 1,,- 9,. i'i..iiiidsd dih .iiil ",s i- .I-.














5s~!bi~~i2is5b5.0oii 0 m~Ais~s~sd ~ii' isIs siuoos d0 To A i s is d I ossieshsn\or. s'sbo i n Cens iui s,
-dI -'ii,::oi.;r A.- 1 i .iid ,i i, is.1'i- 0 0II ... II I.. ............Is I ..- ...... ..s-4doiaps aensaisis.,raSod sbiso'sobOooem. ss o .. 7 517 ... 00. 714p-t l
.it i b..ois .sIia. ...... ...A s... ..I IIi bo. .. Ss is d E u Ei YO RK.-,K,; I si.i:is'.i..... ,. ,.o ,os- .O ,as-i.i O .i ds s 50. s.... so ic .... ... 7 ,10 70 722...... 710SC. IB r O 4n.I4eden
-i 0 IsI I ri ii.oIiM iis CbsAI bs ii d e'dis-
ii s q iA .....oF s-ii. t.. ..-I.. ...11A o.iss.4.. ..
__M... iN ..+'..I. : -..A... .V I.IoI C-iu's s ','S. .iC. ,A cC iM u ds 54 2 54.0. .411. 40ion e or s 0. '
iii I0It I' o uAo. Aisi4SiIo'. .. .. .. .. O I A :.oo;I s i 4 0ib.. .' 5 5Snsa d
.. Mo.... .. r ......A b.!sI.N .L..s s iO..ONr,4 o4.......oss.... .. .APRECIACI L5,
lloldo Mssisu.osi liP yisob ninisiniiiotssdsuiui




i. i .`.... .. .: ..,c...N...' 'S, i. .. ..... .. .. ..I ` ,,E








C ot Ii. . .. .. .. ... .. . ...... .. .......I~.. .. ... .... . . .. ,.. -. ft c V l ot., o"._
is an n cl... .. se
IV ]PA'l r S.:h3..... ..... v a1orem"" ",'" -- -'. N iC isiS N Ci"" lO L A.,14 l s "irs to sio sdc4co i rAs N '2'- s 50'IN ybos 1s A ioo (19521
DoTp .l)b.. .. . d deferTo de o ....... .... ... .. ... ..... ..... .I.. ..ir .( CapAtal) 71 i Pu y Ai s o ss bo5 na' 5 .sss d (d952) '1dt o sl 1
Oss'dsis.ard' C.'a 55A C- i.'I' E Os:sI co e' t55V.45totesso o"EllsCadibso 1d!4













r.. Pu licl l All] Ch t . .. ..... ... ]l Jr "iI .. ... ... I ".1 ,: II .,_ i t p c. eirt eact nts.. .. pasci.. .. t tes
Dr~ ~ d . ... ..."N . .. A--", -,-I j -- -;-- L ',-a . ." :.
a-- -- 1, a ,. ln ti. 1 .0to N ~ .r..eI I,- ru" f, " -.. a C 1....) J i sI q
C O 111' st. 1 n frem ... ..C........... .. l ........ .. .. .... .
B A N ., od. m v lon l y P ... ... .. '. ... . ...... ,enIn..... e r'" ......... In........ .... .....banterts Fnu- .d e
.1 J M N, .. I O 1 C. h l n Cr i H e a t .. . ... .._ -4 ,M arc I. C 4 . . . .. 81% Jos e i I d a res 1t oin1 "n ti an el 1I lee I T om
st Elec.'Erole'I (R5diI dib.~ d.)h. ...... ......... '" ; --I eA 'A d . _ierti'.P.iho7iui r rO'i'sbd nosn ss










d O V I .. .O r v.U.'.c ,d- r LGO NC..."I.I...so AK p.,,ahurin. Ba- r ; "- "l
"I : t 3. 0 0is0 I0 Id I P oll ,A JUes F,~f.oI A irri ll d Cor. ..:.. -. NJ M v. ts .. .. ,.'. o", reA M BdeI r cO s r m me t. + N ~ y -- -.. n A erl aC ', Id
C n i ,u n... : o r" . a a dl nh o rr~ l Co iso n fIs la A in.. .. .. ... t1r It i rA l nk T f . ..... ..as r & r n +'ll lo ru lo Com posts o pe at Eio ns Ld A S .. s J li 14 N 7 1 "I "1I a 0
''.. 5r n 00 C ro 0 ,a Ss'is'i"''50r 00 '. .'s- 75 16 7-19i Lo722 0 oosssd d7u1d9 s 4.3s507



i, ss i. 5 ..!; dM.Supr... .. . . --.o......i. 5 .s Itm6o600C. p .i n sso,.an- drumss..50ss-cee'. .6s- -si oo











11 .. ol. I ",i u O sa i Mi L I d1 ue y ,, .I IA ter W ee. . . . _v-.-, .. . I. + -I ". .' ,.b . ..= cl~ o I ,[
Arrltn d .,Iarp fbhr oB rre t e inr e N o ,G '" : ." ": ".: .-. ,C -. r t '" "= 7 ,l~ ef. I
6,.Its I, q.::O 0 0 i stll 5. Cs ll a : Arls 1Lsb 1 L'iv I::: ant. I l .o. Io.. M .. l ,l 1- ...s:u. If sI sla r''.. .. ..sis sl'--. ...
14 wrf Ll l Ll .ss it Ml ihredo sv S riso oob".5s55'ooos S Os OW c .so.u;do N.oM'sss '.os... Io .-ho.ds-' 5051 sO..o..o.4050040".s-Si'
stiis. s .. o si 'i t i. .5 5. S s. s s Cs 's 'i s o I ss Io PsIssl S "..' Ss-.,,, ..o .'' 10'0 i 5 ; 0 A'C', Cid Isd s ES'may. ds-'50 '5s4 'oSA O d b oss 052 0















.. . . .. . . ..in .1 d I I~ J.. . . . .. .. d l. . . .. . ....... .. ' ." !.. ... . . ..4 "5": : ': : :O{
3 i.e150..iii, ,i C.di ilts- T. 5 sCidIO E SS m Si's 'r... SIsiss s ss iso'"'" S N i Is A ns s s ss V,."d 5 40.I.5I40II 40 N BON S DE U A oso soitii'o 25bbi
h L *, T 00' i is S s S5'lll e itsul -.5.lels,- o -orlS I.Oe00...s..-d,,.. .. i d
P.S. AI Itd. iso d s s o cs ; Al......i .. .bs ,S IA. I ol .. .. ..N. .17.S, .s.o.o.. 1,0 ..s _,siIS dIBosF
niaiC611RfieIveiiadis. O~OOO No. 0 i Oos . 3' .. ,,I O pN 951'I543N 4 54 Ca40 5RaN .iVS 5
O s ii ioi. o ouin id .i .i5sd s n e r t ) III, Di o sn i s i s i o o s od- . dI. O o.. i. ss11 b" .5.ti.N4) .u-oNi-sIo s o s d o o s o i O s o ssi 5 "'d e i s 5' 5 i 4 5 i 0 o lo .o














G oo od r d lst.. .. .............. .l... ..h eetIV. L.....rn=.,. ... .... i. I. . = I .: ... -3 3 -
Sm. i ,ismi .oi .' 7.a:C.bs,'''.-i.......osIOs'. i'. l-isobiiisoiossY N ADooisosois'os-si- Oii Oh,- s s"
s-isut 13.51 ..i.,...I. I ,.I 5555- Jusd5'1. .Os,-
J..'isssi d 50.. fil lis sis- Ossoi igiilo bsi ij Cs: J .. .. : I:" It., dii as N v.C fu, -noid i's maInu ii dc bM,,,, s-,- I s3I-oso osi gsd- i~ot, i
A *,.`I* Ic~u'.: .` H . : ., . . -. .. .. . -is ooCN ssD EihEAuN CC o bsE N ibs. I 'sbsosd, I" '015e5q ,dit.,.sd -.Cso i s i s i s d ii, .2i- 2 2 0 0 is.d
TO~ldi 0 0'~ sisi osssi1wb. usi1:111OossbbnIPiuosiss ,Oi N'...CT- 1.0
TOM~iC R.L...15 Niso-s Iuo Ii.i,.sum .di.iods ..di.s. iii.. 7 1..us.. I. '. 54 'iii i.o hsoossi 05.Vsd .NoiOssos iiS 045.1 50
iof.' si '"d5 oioi. ss b o.. 11AitsANdsI -oflAse1419' w~l II
oh.I"d'N.aN osf1iimuntusdo.,isd"oiossomolObd,. :No . 4 %I ..1 ~osss Os' '.1)' 0 di s diie lat, Casis-d~ o s~o s ms 100 4
_ _ _ _ o s i dA ,o o o Is I :9 5 ,. I '; A.- , .C C. Z U C A R R AS.,. c s:r pNa..d.tIlois a9 8
sinus TO -s osussSosssi.i F ootdaA b 'ss '.0CO :.' Si.50:s.os Ii Aul bko-uIous do Is s-o'o i oussisIo.i.1.
Pii ~ iii .ii iit.. ... 1. .:.., n! T ""- .- ,. f I Iiios. .r ..-Siu N i Csusas, ,.E- AIs 1 .... ,d o. i s-In silsHdsous.ntl Coo(a tii1915, 52nh.b..C5072o..,
.io .c.si.o.154....5. Ono:s-.-osSt., 015.ool"iis tb'SRIl oS d1iao'isI LAs Si*o....is'ssh Io'Os
ENosN.!is, .j n s., us -r I -d-.sI-si '_S ss Ideoss-i i li-ss.!0 S b.. hsss ioS ,-so's 0'51 Si ''"2'"2'
.""r" .t .".. ,"Si tii 5 ,suSO i. o . I ..,M r , -. -::is's. d -oso .s.oos-.. -loss--,,1- 1;pAt..Au S '.",s-- do S' tIn l rsut- f -r
sss;ra id ...,, o I t I.. .C ... i- .s i ., 1.1t.s ." in.i... 'S hu : 2 : ", O a sornias's-so-, ssi.s 050 L. s" 5NEWbi o d J~ob I 'sAP-s's .. ..s I i, 0. 000ssbos-.-sdn He... 55
.i. sp o po vend iss
P'.'i..m.ss' iiA -ii...S ..i .s... '..'. s..s .ii.s'Is.1sio-dC, si
AAR Rssi,t55' .555rsetvil.5.. 5' 5 Li'.'... '.''."I' I".d.i,.. 7Ns-. mP o'- -5 --,. ~.. si sss..sips, oL.-so sso SUSCRIASBE Y AUNCISE EN'
D s'ARs. A,'.... I ioass's1-.1a....sis SO ds'" ui.s.sd4 iiS moo _s.s o i L iD A I E L A I~
1... til al.sa d lo 5 i. 00*.-s-Ois:lot:. .... os.
Va~ io. 9.5 . 10B di55i. I iI. I"'. U_.s ii'Oi, R5iSs~i" " 'ss o. 'asu IEC AD D.ZU A
5 0 s o t i ~5 2 I C .P4 0 r s it 5 .0.5_ _i.SE N D O Z A d e
Moluscai ot 301M.-. .. t. i ,Idouart di is.. Isisio-- ..is .. .. iio..si., .D132,'9 .11 obix ron coissig e.sop e00
'AisatIlod. ... 'S :it sias al d el

37Pioi0 I d. .V: .Os 1." A., IOGI ..L1--)N .. Rcia s- alqssn ,Iii-,s,,,do

iiDCsiii.(PA.CIS.eC iim.Udo.ads lini..g ~Boirss A.tM 0 ...1M..i ~g 197slI
CN iitiu Cirii A '-;i .ii -di.tiiii:.i1,CIi% $i.11ii.,Ciii1 B'-- _._ Ri 'l'ig51io,79 190 12
P i i psl 004 l C .iii aKi u Noi oribi 1tiii. iii 5 s.i di Ci-sIoi2-1I Oso. .osos-.i...112P rad_
Itd T. ,aligiimdl l 1- -tjte at..d. .1.,c~, a Tii -ide ii. .i1s-d ,"ii 5i. 16.io iti5943..SvanahyiGlvsto:s
P~r ol...,n~., P1 :.*. .- .- : Ar 11ju -.. .:: % c cl~rd~sinel~n, ane C' N evsOrlans.(9is-654575(so0
__& __o ________- ___ICll__CO__._I.I___.o___)_____t__ Js5 0550fadll.1rl'I re,- he.G." .3''F T. en id. .pe
0 0 0










Noniam 22 . DIARIO DE LA MARINA.-Sidbado,'2 de junlo de 1951 .- UC silicados

Marcas yPateues SECCION I A N t NCIOS 'CLASI FICA D 0 S D E U L T I N A H O-R A-
Ff7,,7il'" de C7777r7 7'l7.e.'er IEcoNoM IC. 4------
'A......... ci pcP;a r..`n..- ."... v'~ V E 'A V E1-
P.. R......... . 1 pROFESIONALES VENTAS _V_..NTAS '__ _ _ _ _ _
H'I r a,.dr IcaM PIO5 DE-GA-RANTIcA'I I ABOV ADOS V NOTARIES 48 CASAS 491 CASA CSAS 41 CAAAS 'W
,o;;, C, a He~ "
AQ IS- Ifp. ... 47.7 ., .5 I BL'FEE PEREZ MIEDINA s's *,. .417 .6 ,, ~ ,*L rolls. lions 11 ,ItC,ll" MO
.... 7OI7,77'i... -. ... ....... car, D.L0. In REsTA $115 (ft1 I .. ... ....In.... .....n...a..
CA. -, .. 1, a I. I.m .. .7 -,M -. .,.7 e or , ,I,- ,-.r.,. ,,, .
nCe ORSN D N re .I , ... .C A Blue1....... I, :........ ,,,,a:.. ,: r.&.. ` 6!!-! .s ,aa a

.. ..e.e.. e... ....ee d ........ ..... ....................... I .. ...15.. ... In.erson st- ... A h ,n ersalfwon ibas

7, ~ ~ .1~P7~.7~ .NCE IaA epanaairednl ''. o asccs h r
C7P7,7. Ci ,7. I d lnSllr Orr- .3 . r-e -- e ... b ca'n in. R"TA V DA J p.r 'lmaek... d141C alMqi Ia Net "ib"7 po m l dci dca b e i" c
octa "i, o ...*. s. -.e...,. '. ... . F ..,. .... Ia.. P-d.a .-,.,.... ,,l ,P, -p ..a...l


me: R NT NI PTAe il. , l ..... 7,,me,, N) 7. L0 d orco 77sta o "I 7. 137777777 r-- 1r7.1 -Pallo)77 37~,~ 7
. L La Pred,'"'T N'SS U'LE' 1r-. :!T`. I I..I I .'." I. II-r .. ,, 6- 0 I!......,- m eaa rI a. cl.l s
rre l r' "' Pe r PuIeria D l.-d ... I ,Lt''-o'" i roal l n l Helrninlite VIu~ Gs eal -IIG-JO O e.J' I. i N I l
LM N I I Dre,- r LS e I. I...7 Las 7, o o c i E.3.1 I .1
F_ _n__ .A..A dA de zer.... -i ..... .:,, .f,.. an, in-, ,T D. -.. .....
' -p.- :,7 l7r .' _i_ _leL,_"If..... I_ .. .7... .7".d M amc1"11R ta12 enI'"'sDA1 1 I I Playbr o o d l C OsW&r.
h,7,C.1. C r..... . 1 I I r"7VP, o .o,' .7d. I ... .. I1 Pr d Ct
f..4 ...... 7 M E.. B. L E '.Al.. I ....."-.,' r NI-' rr lL' Or.r r . . . d1 I 77' 7 g|a- 77 .51p;-` 1 1.t "....11" 7' 7 I In '` )
MUXO ............... "'
DR I f l N R ... .. ..... .... s'... ... ...... .. .. ''1 ,

A.777"'. I.. . a- x,: , . __... . .. -"oI ....... .. ......... . . .. . ... . to e rie,__a___
acumulad ore, 7 7 . -roodo s Ctla d P egs "" ,7 Tie- .m... 4. . V. mA .a.. de -- .a
*777, I ..' I ......... ... ...... ,_ ,yI -,...... I,
....A. I7 e. 111- EiELVE. .DO' ,n .s z--
.. ... ,.'r7. 7 C" : "' 'j c, ,. -I ,,,I . .0
." ai :; A I I A E E P i'-A I M -I--i .a ; .. .. .. .. ......... ....DERN

S _a .. .U....... ..'.A7 .....ao y BE. ":' r n 7R LL 7. 7

or7011 e . tie L.0 -s '7 73. %I S LK N RI S. r-rA--- :md s!rs ..I.. rondr bee Wet, 71 y 3 77o. 71-77 .7777 7777 37
ro io oarmairti, emtc .. ..6. ,ar. ,g ,yp nmn a





77~ ar ,r 3"e J,,,e L 'L7,'! '. . (O- ... P. ... L"RG N ", -'. I . ." .-.,- -__... 7-7,. ).,.+,.'U-77,770.7777 97473 "3773 3
rr:11 o w..:. A,,. rne 1 73777. 77'.. _,,1"1 dol. , 77 In, c.Iia; CA' ,, I....



77 ,. 7. .. .. . -,4 ,, 774777..7. '.",.... ,,,.3 7...... .., 7 .... 7,0 7.... 07777. 7777,. 77... .. Te,- '. - .. ;.,-, ,-. ,-, 7777, )1. 73.- 77o 7 3,-, 777h, __ ___-._ __ __ _
3n7n yS.E "r Fd.. 7,`. o--' h,' "'.e '. "' M,'- I ,' 7 ,,',35 3'r, 7r 7 1777 3o.n)7r7 qc 2 4..... nl. In
- "7',ennde n Co4ehone. 7 - '. C717..77 7....- .. 4 .!.aOls 7-cn. I.. -"e -s.. i- e Se M SE A:L l.z . Pl PLA0 A MR MAR V9I0.00.I
`.'lA: I. ... a T.cm.PSANAO .E C ,- .1- N t.801R4BL- , do 10 7 7 _177b7)....
'Oc n ,'u 4C7 4.`n... .. .. '.a", ,- "L a M N .70I. ... P.53. 7.,. ,7. 7, 1-11 "171E D.C....D .. .. . ....... ... 7
darn 77rd. S. 7.7l 7 a 77.. 7 3- ...r. 7, el. 77 177r I.- ...re dc-4X-0 10 Eol "
.......fr%;c~;l..~ ~ j. ". .- S %. RPI" %]' FIL L. 80 Y 90 .1i' .."; I |'...,00 1 I I I VEND RUNVSA GANDA CA Vem- dor'i A 7'- P. co. call 75 d "or I Ven -1. .. ........ ...


Id7 .7: I- Ir V -n.' 7D7)7.7, 77777 )7 W.,,3 hall. I7 7ome 7r, p3o7777- D-cc-
7 I777 7 .1 Ls c ,'.l, 00 .i. r- I ,rI ,I ,".. .. ,,, I I ,, r D i" t 72
I.. d eI i.." .- t r- :,r .e ,-, -.1 .".. -" . i .- I -, .. I.. "., i . -L E D R S V e -N 4 I a Ie d c GA N G s. .sr n r .uo ,'r + I in .o1 d d eJtd~ r ,nact. .. tr= .-e, l b _.. .o ar : e C on te n ; N a v e e -r .


-7774 L.r u .. Au.. .o ,. .. 'S A2u50 737 Miramar ;29,50 33, I7 07 Ia. Play$ do773~ i iamr77477.nsr -S950.
.Ii .1 -1tvo de M.n1e Se- ,,. ,I. ,a...1.', r.I.





5.-. .. p1 .c I .. 1. ..pllehi 71%._ Por*a empre rs. 80 DE u LA PROPIE soil 7.
7 d'7.. .... 0 7.7. ..3... .. T l.. B.. 7... ............. -fo 77.. j, 7777.....'..a.
7n777dneoeale At -md e s o ..... heom.ro. .ct. Md -qua` EDICtO. $, Ibr 'l0n 0

1 Eff, cabas, a a -tr .cma, hcaa a ra ... p... t It 7 5 7 37 7 d e,
7LOonnf l 11--u7 'M U E- b B77777. L7l E3d7I A"cu Ael|itdo B417 1.
.. It .Lr i. 7777 3 7 ,77 777 .77 ... T I ...c..c. .. a m ae y. parlI, .It IoEZ .c mi ne..... dW m I..a 11m t at s. A.... 1
bit [. ,3 ... UI... 9--1.1 No .. oqaa .n r..c as lt. 77mpt70. te7.: I ,, yENT Iren I sE d EnDOM go o Erta..PI l o-
777 77 7 '77 r de 77 a7rt- sa asA Tel-1.a1.as la a oats Ita ,o ". ct c. B.5 34 ,a a73 "0 I I a fI.
77 ~,77 & -r. 0777 7 op 5 1 E -I !LFINC A US CA "" 1 I, I~u', a o Tcp r ~ s I 4 a c c a 77 7,7 7 77. 37 7 77 6 77 ) 2..
$ 1 3 0 mUe, r i , ,e e d .o e.a l o I2 8 0 0 0 0 E r i e 5 2 0 50' :. ..1 ..l .d a7 d o
Grandma7776 4.7777do Pa o. ,73777777r.. '.:. ..,.. ,- 7 7r,7)r 1. ,. .'777 :- -7.77KK33CANA. . . 737 a77st7.I7,7'7.7"3 ...77...,MiI0
Lab-rt__os Ore. -I.- E4l.1eio'.n Ved A"o o I.- Ien f__ _rt en.. . n.rods I1 7777I ..
+'Fu1,n,,Ind.. ... ...... I .......c .1 ..e ..... hI~ $50;4)0 Fzpmo lt, d n l q oo l p ss lg Po R A E ll --IIE A .... .... ...... ....





. -3 er7ic..6 4"" am 7.77'. 7=Lle Te 7 7 7777.
ran y7 t25..0 Ii 8,0 '- 6
..... .. BEFRIGERAD RES9_ U _-D -9`-3 .... "met Ao e '--w-,~ e ... 1. -: Vrr.b !a d .a .... -....... Co. .. ... 1. ENT A "U..GENTEADI
A ertin~to tie alim-ntaciur, A14 favor tie ,. C. .0 M P RF ao" 'lr ,2 :' =-e .?." N.
w. .,, ,, e o C. It o .,i ,l n Dlm l le ,, .C q .. O r i ..~o .e.nt e q u,.n '- I 6 .-letr, n P 7p s .. .t, .. '.rt-. .
:,[ .... .s parni _~n ........ SUARE -.016.4 .,+ : .' fe 5;D14I4,... ..,AI






d., 777r. 3 774727773 7 4. .. R Y7.7 I M A SUINA CAS .. 7,77 .. 1 37 7o 5 77r .C 7a p 7P777..... e e .... ... ... .. ... .e,37.! 773,77707 rents $9000,0 ALM E 1 IA ." "
...M 7 .777 .77737777 7. 33 c'"'"7,'' ...7777 .. 7 ...77777ede, $1 0 ...73,777, 7777. 7N U377<77...77,". .77,7k7M - Be".. 7A- 77,777...' .. ... c.. .. ... '-..-.. S 'n 77.,0777 Ac-7d. 7,7 ..
Lenrtlle C "Are . ". I~RA A ..CO N 13-15t2-dio l~ .. e. _, 8-3 t i en,',= ca.v lepe e Quite.e l u h Are

.r"7 el..- I1 O P OLR E T '' fl 737, ,'7)077377.7.7773713,".,:. *77777.1 7 7777.757777737777 -) a. 7377777)4)7777,7 7377, Itc 7 7~7~ ."c~




77777o3.d Il "77 is7' 73 3en -.11 .. 73 .=77 a,.7 i)7777 L 77. c, j 10 ea t s l
77r77 d 3777 + .7 iuil.7 7.7r 3 ', L, ,... -7 ,.., .77. ,_,,- ...7"-7I7"I77r 7 ..... 7 7, 7 7.. .577- ... .... E n. a s s....
7767 I3 0 1 .77, 2.Q I77'3 T e Cap A c e 1. 77777).7777ev r.. vl 37717777 77lt7. ,ib. '..A
I,~~~~~~mlm, L.| -.S'2 .m I- 'm "I '. a " m' lI " '.Cb ". .l. a m. m. Ir I" et C 104=.'Pedcea at






Wis R c Ire '. 5r,' i ....... I I U -5 I/0, n .. 77 $230,000. en.1 81,7000 7. .. 737:7U7. .r7737. ..... 77,7C,777 7777 scilidisiipl. C..di di ,57
- .9 r d7. Maul2 S.ol I .f.. 7 7 7 IAUAIA7 .- C7 77 come-7). 77737735 77 en I. 7.7 ems o iEnDA.77 I77573, tb777. 7i. 770 II7177. 777737. 7773I IIII 7777m.
.. 77I773-tM E .IJ. .-lel bl.i,.7F. Santosdc 777777737777773 mil .`mj,1* ear amam.eaaeamam'
1.137 7 77C7 77777 7,77707). 0707... a~. 77.7 "77 a'~')I Ved o 27-N91.5 'Esq
":.ll]Gltie ulr+ I! m -..- Mr ..... c M Ji. mli no p van m dr. 1 T0 team;, roa. cuati, alto a~m SReol II, GOME REY Iom D-09-4- tlo. Tmedo bota fnnd- yon Art .
Ecd*. pa+l r s d) I;++ist~,r ......intui,' a.' OM6PRAO $ ........ I d I. ...A.. .a.. d .........ranc con.. dii ................... I .... _..................










,a ,,.1 PE S N L SrI U LI PRNA 77~ 77e 7;7.l- 7 0. per tament 00 recrO t, l pmlp~l 0rl peO.I- eeIret pru la
dar favorc yln d a na.4. n7 Ireh r A ANGA t1 .- y ru VIRTDErS 70 G7ndo 37hi 7737 dI 7777-
"as. l rlodl" I( IV .1111 ...P.... %,tlc II ,--ld :eil .lhl C;l~ I Almo .9r2. lpn- om eylBl


Crce.pi..77' A -. ~~7 I ..ri .I m I .. A beer: .33777.77 a.'0 1.77 7HC-2 773 : ,,at1Sn7077330, Ilt .2-73 I
'|, I|r rls .--. n, ".. .. "lq~ .....fll ll | ,te ;o o 1:n~ d ,-.- A.'... T 'ttl ..r~ n ,. '1n.111111-1111111- lg| E U s ll~ s
; e Ia [ a : s .w" ;, Ten mo 'a Ap rf e nto r4- ... plat.; ymu4XV 1t.`re,'yr 7e.001..1. A PL AC O
D o s" Paa distnsui L a o e ,: M.irfi







i4le.l 773)7)47. SE3 VENUE 0 77 777770770-7'7. 5. '-e -.h-6t e
7] 4, ee7Vod7do, 7,D6, r0ndo07omo 23h7-77/47ro7)77) 7en d7r3377t 773777)4.0o77) 337 $ )3 0 0 77.2n 01,00) 7 .3 2rdn, portl 6777 3PLAYA73 MIR- r ee ar


7777 2.77. 7777.0 77 077777777)7734.3.37)7770077 37777' Ir.77 47~xen 337 707.4r77r737tl tterr7, Ed77o nP ld ]ntit- ,., 77 ix3 73' o~c 7773 77r777 7 o3 Jrc, olLrd llo
e tc ._ _ _ _ a72 770 77 73 3) 7. )7 3. 7 7 E7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 S a n W .77377 ,N
.... Il .... IES N L S sm UU = D*. .. ..... -72 .rV"6..~.. E OCA I v L ... ........... ....

7...', ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u c777 7777 CrPAIS0( 77773)33377777)~777 773777 7 6,0. Reints. 8405l Para77. 9. 37777277tr hts1






a7 par .77 I77 7r3 m7,o etc, a. I F 3 .7Am7raja7L
7777r7777777 or ti .7rt nt' 77 I 70 mo doe. VrInr s, 73 77pru7be '
"2 .... as! E E GANGh A$30 00 777d7h 1. GAmGA DEI7 77 "O7 7,,,7,--.
iL r 77.727 C-77 --3 7 menu. ),h t 77d ,n-i7*. 7 F.Cn_ "on_ _ _- ,d bell. ,-Hart.
717777..77.7r,7.m7i77[.i7i77. n) 7-7 mod7d77 u.7707)r777 7737777)rt7nl- $6230O0. Rents777 $40 5 777 7~ na 777n. 7.. eer33733 ombr77, .3727, ]l ,377777 .7.no77737
fondn,~Hat. eocna eurt y erfcl d









p.7l77 7,crc7h)7, do0 l c ome. inunehrin de 7777.m74 & r a .i77 7). Rul PVESA C BAN. GANGi. 727 7,7770tr=7rrene P770pe07.eruas ei -

TrosCo. .. I . -aisjos co ca Sa 77...... 7).. .. .. . |I 7
MIXOI. A ps T'o.. di,' nui .... ..ro~o a... 1,019140 G.-rt lreie 7ed6r pentrry 9oinl byf .... t 7P-
nrc lie~c~ 6LIIU ai favorW delnI~lr A 1',~t~. Ladr V771a7, 63,0 --quo ON








77'|,|17, team 7. 3te ..... 7i7 ,. ..... . .... ,773 ... | ....7 7. r3, I e, cr Bendo eala n -inde en _r .77, $31 J... 7 77L7 77,' 7777o P U B A G S. B-xi. L & L8n5 "bL ,
7 .- III". p7e. 77 I 7ntr7777, quo 7.* ert7, !UIIe f ... lln 7tc 3 s. .Il 3r33v
,_ 0" .11 o ,P tI 1 1,air oN n "cctimuoa oduade 7077777 DE LA PP77737007737v,-,jf1~z-R11'1.... le o







--a 7. ....,)771d 'I c TI fIcV
..11 "C,, -' ',.I,,p; sot T;, gr-phi -u do em r m e n a m.s e ad a a Mt NB. u r Lc COLe W ANel ..- 6n.l U~d l I nfr x Me ... .. IT- de t '-D4 8-3,4











...............'7...... ...... 7 777un s....A]1 emd etdo 77 ,0o.. . .........................TA R A R
,~ocn Alel m..,a P I M 1- 1I Id-3 6 .rm -41



6520 en 717.0. 865.77






I., ) a.a TaAs 6775 7777 77, Ft,- $140 ,00 r, $1,260 7 3 3 7 r 73II-Gl-
.. .. . ...... : l-_7_ _'.9 ........ ........... ...... ... 77e., do ,s t. ... .......... 37737. 2 M7NTA07V
.....................ro." .1.r.'c'. ....................... d. EeeoIe d$u2tNr....... ...y e a1..... ". ..a ............










.... ..." 77 ilIo y eon bles de ssels, a q c labcr Alto. Ab ..omedo cc 6357 1 Css,,i... ..o.. SE V Ene *htd 7 i.,
.... ..... .............. FI.S R' ... ; _a....3.I...--7.. .7.7.
8, .i+ '. ,' iR S E Y IIW -{- .D o da~e 0i 1|+ lob. i. c-Ir n p ar lant e.f r T odacand con ade eta- .. 'Illtp 2-I 1 o, aF- doln"01. 1 .1vn rlsm ofldd Ceera .ob -ii I.0 ~n r 7, I.. .











V A E E M A 7 nd.t mn77 ort P 01. Fe, 825,000, Dredoc'upada Enol ega inmediata.
= .l , '.ef,'l"'l ,', r SILLONES DE PORTAL CAss : ,..d I : I. K. ....me L r... .... 111'..% 7'" ..... ....... 7..... General J72 .
p-,r [rB" -1'7 crhj" "" 7': 7777777ua717, 3 '.e7 727nde 7,e)77denci 777 '~ telr Tclf. F-28 ld efo dn potl77 l.leiior l."' ernu *on 777t77, 7777n373~t~el, 7e. P77ple~a7lo7 5c. C rmes.
.... ..."... .1I. 3 : '3.00 .. .. .... .. .. F I .... ... r d .. .. ... . ...... co s i .. .... .. .. .. ...... R e t n $ ,05 .. 1. . .. j I.. .-. I .. un r el te s Av id M y
-I... alss ,..t .,.I =- F o drig B -5, 28v
"P,, a dwiatdi, T p b^" l: Ira .o P,etA .... on ral, II.. erdo 1 H~ dr~c l e.t~ n ABRAHA LINCOLN.t" -~loe -mooe~o -ln rlhbt- dr 1o ll4... dI ..... dy'r .`, trp dd. 7- ru'no ..n~ e ;rco ..' + ....: ,rm . ISI'd.% D.(. 1"i JM
car.......... I I.. Ia: 1.1.. ". "-.. ... .... ... ... 4 ...... ..... 'a .......... Irln. ..... 1.. .. I I "%-prt no A. .... ,.33,t
Li' en l i"' + r do + C n Loa Ir I F 3.:4.n D-14.1- : $ ..'.100 A M P A L M E N D A R E S b ll ,Nt










7Go .7 ..,,7...77., e m dd 77a7 h or .r d, erint ra
77r77z llnlvelrI', 7ol Irl~ e-71
7.. . -. Para7 77l77n.77 o ca .e3is eomAQ A r7 3 ,225,R 00. ..Ae. $33,000 .$90,0, AMP. LMEN3ARES t
473777777777 77 7,47 7377 4 7777777'+ '. 'I.. .. . I7. -X.- 777AI3) n. P t-.7. LUB. . . . . ..82...... .. -1 .2 0
I .-1.3 7 7 .7 7.. .I .. .. as I .....o ... Came.... .......... fd.7.73.. .... . .
7 L, U Adult. Castill, r7 3.u n7 no. 77777 ,re !, 7 7
r........ .. ..." .o~o... j .ord {I .t o ~ nc=+d: ol 1,/::+ t ap 11,r t a--m .,i, rowQ .. ... ... 'lcled"I' ;M :. M.." :10 ,+ per y 3.... .... ... .. .. ... ord....... ,.y ca. ...
77272477 77137 M le.77 7do 0.16'. c 777. 7777777777 70 INA 7777 77 7 77-7031,











,1 i,77,X" An, 077 "I, 7777 (Mte7, 7bon7o A Cae a1'4 d' .7e 2'6g.. .."etr. 77,e.d.7 7N.DE CA MPO
,. .. a : 'rdco +......... .I-vv F.r.4d+.. Cl.. .b. ... 'L IRAA 1 0 e .,dr. e .....Ime. ................... gr.ooai oo *..... -o t .










. us I r r s. 1... .- B... 7r13. .=b-yar. ,r.=.r -. Inf.77 ...a1 7077 207.177934. 77)7.
I 777 . . - rI77 in In o. 77..,) 67 ....... 07i. 3373k 77777736). b Nr
__77co.77 63 7,77,72. 7771n.3 -~ 3.Im MInR AMRi Cas pra etL e ....ac 53 70 20 ..MP. ALMENDARE S. n v7 be7.77. Dato11s-015

llil, I, ,, ..... .pr d. +nIrt nl e d +)n e s oel ..Il .y M r .+ .3 t Ni I n ei dor b -1-ndrrl c omart mii- r il. led y 'mo .. lit Y utee..s le t n .nltc de:IA IO gjrden, 11c- 'tr.lzd IIIio It~l .lto r~d
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ UI i].' brr, r,:=dor, terra nod- 4.To In..Ic.ons,01. Je s Pra.Ai,14,1d








................. m .." .... al...or.. ... 'I. ... .... ....... 7 ,7'7. . . . treat I t11 i ....... ......................
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mri .en ,HAiAN S 500 Imetro. ae. Laso. color, 10 ml droPalo.ee ,etc. $r1n,3013.r ti.re.15vs, -c3 orblonolepantrry, cbler", b In.u
,, A., "" y .rA noH trorrorn, cc.lo I.l|e+ 4 I~r[Id ,a ~, por- Ial








'..,-` 7 .......7773 ... 7777 ) UEAM AS C OMPLAC[ ....7..3.. t7--r va d ) 7d- ...4 %m`Ane r aT., co n..' o .TA, ld el 1l A HF o r o i 7 4.c 7). 778.0077 7f 7abr7, 7B11.41 ... ai.r0r $14,2007Susanperfront,-

77"737777777 7 Ie.. w.. '7 777777777d.e n rn d 7,7 7. nr, 77 nmed-- 77 N .POTE ARIO 103 l o r de7lo, y data B -1
777 7r 774ONA ES #fud _774 --1.A- ~1A~I -il" 7777 *77 77774UA,77 7 ...7 m.. 777._4_ .hco7,












.... 7....................717777477777. .. .. on A L MIRA MAR, $743,000 .37o . . .. I. .. Renta $822000 .. 'rod. .7
VA70 a M esa C O V R T B E L7o7 7.7727777 e a 7. 12 777. 0 %. 7 .7 0.77. 73 4 7 7 7 d 7. 7 1 t r ' ...7 -7 ,, $8 7,500 7777 77 3 7. 7 S N fo nest c. a a 8 9 0 2











..7 ,- 7 7e771d77 737.r .7 I e.0ft) r e,7 ) 60cb n e DR 7 7777 u77 I7 V 4 7, e -7777l 77 I m7derno7. 77 77 73 .30 =
"Af77.1r dim" per.3 7777 777., 7t77L7,I. d3All3U I II 73 77.7-wcjall .40- ...e a f, o.d .... rumor d a 21s so 1.

'4 7 I77t7.-7.7. ..c.....777r777t7. 7-77t7/ d J 37773077 77)n- p33 l 037)77 77777 7 en737' 3i 773 MIR MA .SER A.,71,00
bel .,l ., h .- I-, 4 7 7 Acuunou n e o eAmut n- 1,1,r,. Liilny 2a c" 0 -__
.~~~ o d u au alan0 Jr o s. u ,I- A I I b re l, [I*,. .q d ei. ee mnem ,'n e c : . .e`b n er ~ lX o ll.TM n'lz -5 8










OAOr... y (c Cos n eri de C W- . do nd 7, 7'7 3 7.... Coa I erve lerfl .. 7i, __ 7,
4 7lt 7 1.. U DO. $l O M7-3777 --7 ..77N ent.e 7 7 d ,3 p7 .i sIea 777777777770 nr e Dl
57777 rcll a o ad. .u l ,bid. 0 p.7 op 54a2,00 Sierr 838000. a 1.777),)37.7., 077'e7.-. 7 2 -


,A.",, ......" 77 ...... .... .. .. I Ill Al ....i7.... c .-/ ALMENDARES $ l0 + UPUI U1 UA all. r IA ,
. : d';l ::-od Cu. C a rs D O r r A hAm 7i7777,77 -MAR w.r, '' 7370777. Ai 'a17 ....do'nq 7.77 ,77
tIl ;.vo r .'. d A I .re C n 3 ~ I "F d o c n n s n u i o Man e Ry A Men te r o, dPr ae d do orl oae~ l ~ ., c ame d 1, du Piffi L o m z-il du. ..c itlrvic $ 6 2 ,0 0 0 e nt $ 4 0 Sant, CLl On, A celrls .blnd ln. '.. I lnVl













07276747 I....... n n fond 7 77 7., 3773r7) y e y d- "
...... .- . 7.,I,"HIId"...n.ra .... s n %lfa" W ....... . d an 7r3 I Vernal... ,';. m! A ...... ..e. I-s--,-lo.ss.. 77dea73777 -$,177745. 3377, ........ No. I .
-I.77777 7770 ,sne, .. ..bel.C r ,h Gai n Nra. 160, altd 7.777777777077 ,m n l19 .aC6.1f .1" N'f : :: ,'j .

"Wld- o .. r d M 1 n+r u-l "' T.,I torc,,il. I do ..I eF biadlI~ oo p r uii er ]q lo lIIr 'I" l l~e. T el e [rll











747, Ie I-.ero O_ _. y . pa7.e .a 7.7r, dI y .... ,G.T ,,eA $23 70 67 6 7-t a-,' do, -
le777 4777 ..7 ........ I r I-Proee dl7lent7 1r h.eer Miear.. '., R t,,. 870 $977..7 0 ..d 1m57735,, 0774777: ..lfi
"V.~." I .... ditnt... ... ... S l% I I. r.H. U47 .... 4e1e entrawxr Rea yeko Marti. Me -. ... a,,,]_:r --.I..,,la c;fra., Bo- '.'-.l oIeti.. t .... ....... P PcCub.











'i 6 7 7770 20D to. Mterrarii: C5`01 in77777 4
e e ] P .... .. .. IOr 19 '" fl."."."1.. Tell... .. W-059 doe .. .rG e it" V Ey) D C00 3 ... : ,; '; :. 11-1; 1 -4 -zim. Detalloso 111 72 M . .... 1/4 ..' ....on -a m, n,. ., o T I'. e pt a















1.777..... .Pol70,.7r."07767777r777i=,77-7,0,7, 7,771073777'rlr77 7J3 7In 7l', .3I7',dI7377,-I1"7", 7'1771'1 II7l3,.'7,". -m7
777477777, 7 7 7 3 707777/lr 77:,uc or PIj''-,) , O 7 47 77,-+ner) de 77.'4 73 pod, 7,' 77 47- A. a ~ 7 + ElNt_. 'DEN "I. ..
".7747 d"77777477.77. ~ "aE V ."- .3I A A A'AR
43777777777 ', ` 3 .: 77 .7 .7 3 73 3 .) 0 737 p,7777.I~ dim D 0 -4 - 0 6r.77 prop ...77 73 do.d 7 $ 3 2 0f t e
7 4 3 7 7 7 7 3 7 7 7 0 0 $ 4 2 ,0 0077 7 7) 7 7 7 .." ,~ ,37 7 7 m t S T..e7 7 0' S A s7. 7 77 7 7 0
___ -;77dA0N7W - I. 77 HA BANA'7 ,hoel .~'77 77 .7)t .lc 41 ol.. joslfr
I77777 ...;;.,:. 7777o r7 7770777 7. A- 3 1 7777777777. 777 II777I 777773eo, 3.-..,,777 7,.7)gnlftl.lt, G I n

7077%.. 7 77 4777777 ,',~ ..o...l~d. to to ,no9,4 .He, In77 2 A.7 7 ..
'7 77777.7777 I,7 ......,6. .....7777 07 .r7 .... P7477on' cn line . n.0 e nm nn 1... 0. lt7,) ,,, 7 .7Ic. -r, 1- -7 m. '
M..~ 777'"77 So~ -. . . .s77 de, '49L hoa
,.I'-m,. 471- flat's d177767777 I 77...7 1. r..., 407e77 .r.-, 777- 77b24.7 53' -.., ',7r- .. 3337.. Co*,' S EN E1 7 ~ ..~3
'.. 77'. "I~7 7777 I A-, d, C-1717-7716 -t. 7737y amo '777 A 7, -MS. ..77 7D-37'3 7 77 77
.....,,77I7.7...... 7. 377744-7 _____ --r7 7.7-"--O ,-_ -_7'777771naB-52.Fma~leni. 0 m or7bW al
77 7.. 777734777e77 707 7)77777707 i 777- VE ADO,$100090. .777.77he73Rector,~3.)class..77.a7 ...3 I7.. 3b7,3.5 .3)7 7707
"..77' 77,7i..7 33. ~ 7,777.77, E. tie7 7ree77777"3' 7.37,7773 5 me3' y3777 1,77 77 0 . .'... 7 .fc -id,141 cRun, 17310. $I.%.'=o7p037
rI7 ,,7 :. .,: .. '7 ....K7.... 7f . . .' 77 .e d M ..... a.eI. .. 77.I.777 '77 telm 37~ ) 7 1 3y I 0777, 2377l To- R a. 73 ~ m ca ra3d . rd3 n. I~' -4 2 "3 D 7 1 4 -
77. ,,, ..A~3 7-7 7. 7 7 7 .'37.' 777- : 7' a37!.. 137 .; '3 .77. ... I v33 I.0 77. _. -_ TA7
77.377 I..' a7 7773777-77.7 ....", m. I,'77,e7 ..3,,7 .5,77c.77777e'- 77 770. I -d -77-)0 -r"1'"_ do Pocor 7dode 5,00ono3 .. -ty 7. 73701 .. I755 1.'777-03i 50...I











Clasificados : -

A N LI N C 1. 0 S


DI&RIO DE LA MARINA.-Sla3do. 2 tie .iunio Ide 1951


C L A S I F I C A I) 0 S


D E


SL T I M A H 0 1


VENTAS
48 CASAS

Inversionists
Al haco cualqui opera
ci6n. bhogola on la Intason
ci6o do corrodor colaqlado.
La. oproadoon- okodbtie
por mlo.no del C lglqo
do la Propltdad n smnublo.
obrcen la mato qgarantctl.


775. 7P.StPI41I II7 &J.ii iii


Amp. do Amendarsoi.s
dil,500. W.5285.
r 7n de575577 57775m77 .. U a.
7757777.5 .l77r 7. .775, 7 7lIIII5 lrI
8N.500 .W.52 85.,
C,. 1.7713n. I,..OFEL,1A |o,
p IL to A.11 dl- e el"


SE VERDE EN EL VEDADO
I.Una 77 7 de7 7 l77d75 C". It 2i Ml
, dl n.77 c.0u7 o 12.n .
.-. ,. IF. Jos, ,+, II r-,, .
.1 N -lfto ci No r -I-'-

I VIBORA
d 1. c .ulr. s1 y21









y r&mtfo 4 300.0-j
i.3.5 I '55nt -.i I
i-771J3. OFRELIA














Ulni .m. -.l. o l u~nc I
TANDO
















,, ," t1" ^,,e; ^;i"
Tell. B r hoIra Martin
UJI.D gS..














BJOSdE M.A~tE
VEDADO
13, roolc oqunlana 12
t7,it077t77 7v57d Os 777pl57t777 m I
n Jl.'.iA 1. |U,0IA gI














___ii1 11.__ i Clll ml -Ol l l ur
1L N' 106, ( .. rI10 y p 12


SVEDADO
1. lIr.o197y 21.
Iont $300.00 0
Prrrl doIs ii55.3000.00
5577,7 .i 7. ..i1,. 77i n ,775.]
















STlm S. SI UARII .m Z
I r. IMido


iUna buena inversin?

p' -+7' .; 1o,' '........














E~i. pio lpllanla
Avenlda Clumb le (,lnes)
tq 1.7710.., Reparto All
mondares. Violas o llama al
9B4309, 3S.. Guihlroo,

PLAYA TARARA

Lss.5s.%ell. ,r&s. 057u457o~d
I~rtc nrlllm dIIl t..
mudl.- on of-l t ll orl
JOE K. ALVAREZ

um C. -MI-I l&3r,

EDIFCIO HABANA
800 Mis.2 faboleridn. FHen
im $780. 80.000, p en lo
MEIOR DEL VEDADO
(Alie 17 1.366 Me.. 100.000
ado4I. milsd. In.
BO.8072. Suio" y
[oI'rlu. Mlohlre is del .Col.
glo do Coreoree.
Utl-8D-173-41"

STOS. SUAREZ
Rpto. Mendoza
EMfi'cio 3 planias
Renio ,400, en .842,300
Co.p7 7e.t s d.075l.,t.d5..a n
front, .c. de11.d ed.
I I W k.m l -''lr .. I I I ,
J- elrl I tq- I,,nl -. -+
r.ll,d6r so.I.I t-d-1 eV ~tOW
rot 55..I.-
1,7710 Ro Irl ruez.


VENTAS VENTAS
4 CASA3 49 50LARES


In versionistas
Al hace rcuakioqu op.ra.
c6n. hbqala con la Io ntlrsab
dn do corridor coloqiado.
Las opracdono ofrcldae
por milImbrom del Coloo
do la Propltdad lsmueble.
olbecoe la maToo qgomco.


1,00 M2, A $32.00


M05Nn77 A Ph .. 755'
MrNnA7A u '


'IfILlII1ULfl Y U11.
3 7 7 77 0 7'" 77.. 09 OBISP0385 TFLF R.6921
7'.I "P........ I, 7 50 E l 7 0 5 ,ple7o n
7;- compr %enlad doepropiedide
%EN.DO iCq94 DO% PLhlTl/I "OI'n"
'- ,' ,- '.-';" -',7. H A BA N A
Rai ", 5 . ..aiate7C5,on 7M.7rir. .Z7na deA 7.
0 77 7~dl.oso 5,nlr o I le e7;Is ros,,. Pse-
VEDADO de f5 c.on.
5. 77 757 7 7f,.S75- 7. 7.. 75.57
77', ..,.. I. .........5'.....
77-,77 7.5 AIE-.TARAN
SI LAS VE. COMPRA. S2300 0 Parcel. do isow .. .,. de 11100
I5 ---e,- 7 '- 5,7MR Ot,5 ON
... 77.r, .. . 7. PARCELA' MIRIKAMR
A.1,"--ead. 'a"
A7 ".. L.... ... "c 7 0 ,." Quin I. ni.. ..ndd mdld, d
I frenit I., ite--, por IS ,r. id.
SVIBORA CERCA CALZIDA fond. be5077e777.5nIsn lulr


S.. I enida
1.".48-1 denclU m odrrrn. |2 $13H a 4340 a
I I a 77775 90 5ir,
CASA PLAYA C'ALZ. OO)IE COLUMBI
e,,, i g MT P.,soSs ae.. t.sr. $n.* s e ,5,d.
77777 557777. 7577 .i'.i ca, P7 5770 7 a77. 57,1 5 d0 .7 in. 75577 70F




'*;.' .'J'^t..'n'.. i'.'ii P k '. ... ; XI ll "** | "'" 1* dt 5 f ll ul/lll
7 ANIPLIACION DE
'477.ALPIENDAHES



rrerrr'i). j l lir I 'IhI 'e Zr "le rrl lcll e uft td
S._%, (. MIs7 A ,. esole do 17.@,A%







..KIU .. ,Quint A110R, pacl li
5077 4 .17.; ---. .......Wies .... . .77. .
M11.1 W. 3/ 4.A1 .... 71.7 I..
Ink 7. P-11-. 777s 5n7, rll 6n .ts sss 2fl F ID BORA
D-130 -411.4 qainta Av. pr! de l|J I x










VIT IU g KO AIO NO )4 ani ^^ig iira hloren 5s
7a51 75S SSoS.,77,77777 lll7 7 .57. 7 rd h75
77AI 5n77 5 i 7ol 7I-'7- 7 57I0I5me Ave Ao leat, vsarlo elolrss do
i i' r. ,, o. ntra. 10 0SIt 77. can7 3 321 7vat.7 .
112-.00 1111 2vars. IM. h 0d55 7n7o7
$33.094.10. Calls Nu0v.777777 1 %r -
l'I,. wi 7i 7,,', 577 7 iii "iioily Avl.do Acs 10. x43 ss e
7 ..a $*.00 varav Co A ldde7.














...o'+,",>, ." ',. .L;. ..'. ,.' ..,,; ;. p:. ^yy
P $4,111 5 1. llr JoICnxaps Y Cro dePldre. tfron
1 1.4 7 Pi rqtea ppr..77 peq usfi.. ded.
3$1,009 en sdelonls.
$550, C dro, qulna do lsot ,pr6xRldo
C.. -.11 1 o mad, e( odr7e7 3|t. 5.7 do 175877 f -uar.
7., VA7)77. I II. |. 0ra5 $19,.1r7.
.......1..... 4 y DOZA y Ciap
yACIA, $ MENDO














tter, z y pat0 Grld: l-1ine F-4176~l.' j^U UI
. tSs.,:. .755 ..w. r s. 0, r. OBISPO 105 TELF. M -6921
















77_____ .12757.77 V KI CHEES ES K
redor rjIEMPOS$ ARR ( WIt*
0,7,757 D.e05e $ l.a v77.
















an, VOCRRA tarisla Jund. u- YA PA1LA eDE. f
FA.RIQUE SU CASA AIKORA
7......... .."" W..l..,..'. Ap7r77nech er
I-, Wide an ll t trel h. Tdo .)
""ber il Ap-hl~ 911n111 Ay NIIA zPi.
f77yr.,, -7 11777777 -r..n7 tr77 777 t 05 o
1701 A.U43,
Eanos Fabrioando Caso d pro veche
Purim.. 277 7 r7S,,r ol r > o. 7I-..
IXu, enu, ESTEFINDESESANA IPARA
al nCO ABlly A, e-Pi-
1101 A 4.iaa + D-~.1J~o1
h1. SU PASCELA EN EL
NUEVO VEDADO
Nuevo
Reparto
SANO SUAREZ irafloes
Kit.. C. Ce0,..o..A CON LAS SIGUIEN'rs
aW. O.t..75 t7s,. S. 7u. C. 5777., VErNTAJASl
574 t4,4 5 5 o7.dld,7 .5 I u-7os h7-
log bt~, II rllo, lgllmucho P.110,t
4sb o7 771 sS. 507,77777
*.77e77..... s 1231,500.... 0 F.5 .... 0 Aqua --Abundante
PX0.AbA AVNIDA COLtNIIA0MZL oMNO.
..-,a"Luz Instalad,
as -,7." 05'5h5" ;......1... Alca ntarfllado
a Cles de 6 m.
.ad ... 777. 7 ....5'2 all do m
--_ya hechas
- ...." Acera y Cont6n
_" Rutas 13, 15 y V7
P. Miramar $41,000 Gas Car, y
Residencia mod'ernsc. r..n,,
monolithic, una plants, pisos te- ADEPOAS
rrazzosluzsindkrecta, calentador
solar, cisterns, 31 clos...esa. Trs a
pa7ate1 speJos. alsa; cnlnedor, ires anos Para
214 emples 7do 1 y servicio, pan-
try y cocina, garaje, biblioteca,
terraza y patio. Giner: F-4176. P ,
Stlncer: F-5410.
D-1207-4-3 N INTERESES.
4$ SOLARES
_t"L,;,'l :'t ,"h.- ,,d .... ,v Desde $3.50 la vara.
I:, -;,,. ,i~:; ... ....
EN.MIRAMAR HAY PARCELS DE
0.777ina / 077177, 20.777.5.nd7 en,1 7. 7.77
:":"":+' :: :. """ $875.00
..... ... ....... Cia. Urbanizadora

GANGA VENDO Les&ri,S. A.
1. 0172


I


rl
s


Pigina 23


VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
4I3 SOLARES I 50LARES -- 4' SOLARES s FINCE.. RLiSTlCS iS ES"ABLECIMIENIOS
7. 1 AI 1 1 TIf-
Rcsid.enia.l Inrcrsionists ... ................. .l..... Ircrsions,,s
Al o -,l':.e - '.' ..'.. r Al G e ualque r opera. .
S A N S n haqala CO, l tmnierv.e !.. Ion ha saco la Interven.
-doe' ,con d. o, _"oleo _:o_______n__ .: d. corre.dor coleogiado.
,:ion de ,,or'+eL-6r ,:oie,, Ud i TU DE MIRAMAR 7 -
"S7 OLo 7 J era.-.e.... o. . ... o...cic ..... ... ,___ ___.... La. op7 e......i ofrecldots
p r .. .lemib ro del Coleaq o ,'," 'l ," 5.;5'0.. llem b ..os del Colog o
o Un.R P oparpod ...5,6 .. ..... c... COMPRE Su LOTE . o lnerl, e.

AGUA abundan tk ?:.,,, E.ET.l eS '.. 'DN 41.:
BESLIDIINVE __________ -C._____ ti_..._______
L UZ eleclrica .. .. ;* " .. ........ A ENAS. : A l ..... 2...
CALLESasfalladas PARCELA VEDADO AROYls -dlr ... . .
..... C ,_,. Lot- dearie 400 a ras. ;. v .. n s
TELEFONO .... .. . ,,; .. ... dIA"A 4
UHBANIZACION b=^ = = aC tC ~ '^ '"1 -"''"l ''"^^^ ^^
,[...[ , Parcelaci&,, 7 s, ,
DE.. l ,rIU U 1U H .h' ;- .\.,< .II __.__., o.,. .l, ,
36 mess para pagat: "SAN AGUSTIN" de;911 BAR1 3

_normes: ______ __ .__ __ rA5 fARA1A EN LA HABAN-14
En la Oficina del EN -O 9 EiJODN |A :N .. 1. M.E' LIAS H. ,.
propio Reparto. a U4 2 9 HSJ 41.. ,
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lu,1 r l X X n -;. ,,.....mnul., del 25 v HOSPITAL Prn.o 6 n-r d, -oltidrn $4.W
todas horas. Vea a CaALZAA DLE __ o, BE. .,,, _________-u,_ Miguel
Adrinna. i C LU BA '7'a777'7712'' N577 n7 y 5t, 5 a7pTo
,-,COLUMBIA 3-; u.. ,;r't O m'51 ESTABLECIMIENTOS e m a g 3 125.
.. P..ItI PL 1' :L 1 VENE FN BAR Cl-C TE BARRITA MODERN,
u..... .a ,, 0 r. 7 e,7 M u, b. ..
cl I-,a, 1`1t b t'.r"SANS l I ...... n.anl.:e pgn infor c n en a cidrter deIa- ba"r+ ta afir/, aaao uv
7b.SSeaoSo. 7 n0d bre N 11 1 q.S l n- t, "-at.s
SOLICI" L.'-nlr i '_ d,, r,. f nhvi ,, + a ,d- i1 1" %|l Ie Iad ,r.Caaln.1.1 a, 'IT I3 r

BONELAN .N 1" ` IN r F r ",,F su 4 lenl.r, pul.lho en todo7V.E 5 7 5 ".2 -,r
Pr'Is.10 it" iu, par.Iur. 1-lLl, 1'. pTic 3 '
Tom bllr. inlorm.a ,s I Dl l Tl RM l.R ope.R- A D ',7..7 7.7,7, 1i ." i ., r . _._D-120-5 2
n nTRNI K. ax.,'.7 5.. d ... chl *, c 7D.,. 7.....
....... ,, ........... .. ,...., SE'VENDE. FARMACIA N EDADO
E cI.ev a r r ia .. ..... .... .. l. R- ,, . 7, ". 57
diup 1.J.... HL.-iin X-2384 DP 1Id'I'nm~ 'e 'be o a
T ele 3no: A 9740 ....... ..... .... '[ i OSCAR .. .. ......i... ..... ROBERT )O HERN i D Z .

,'lAntes de co iprar T rlsfa sA Ii( l .ltlAl. 22 S F CAS RUTC7 7 77PRI7 7Jilin"de78.12
,'*,'',, ?''+ +' .';'?.,, '"p,+ .: SEHVIJ CENTRO, 93.,000
JoSE GONZA LEZ... '. ,,.tt. ., s ^ ,,
A n t e s ._d e_.om p r a r T 6 0.. .. .. A 3 2 2. . .. ... . .. .. . . . .
LIll-+.41. y.ne,... 1, n u.,JF A.Fh
q | M1K MA tl't t l lr at l N' rr t `7 1'h ml 'h, .. l `WMZ. 1 '"'t
V E A ....................... ................... ...... ....... 1.... ....... A... ... ..... .....
3E .7 AMAn 7,.d u._ol.,bT ....a . ....... d' ____ al
* ~ ~ ~ i ;, .. .;"''''? .' ";'"'; ,d' l*'' 3- y*M "''" 3-*"'"' A.i'.!n ."c' B 74NER S39, .
FONDIi AL .MAR 7777777 5'77 5 r-T7 .o ..5' .... . 7.5, .. 7757.57-7.77.5757
VFD rr.t ~rr C entral FIN( dl HM ROI. -
fl... .... ..A...... ...... .. ..... .... . .. . .r..6. a a.. Hu.LE INTERESApe es
7 7hA77775 u tl- 57757l775, 7 lr n-AIs ;Sorprendente.Asombrese Casa de Hu
171-3302.7 77577775775.b77'77 M7 s pe de s
I^ 1-3302 FINCA 5/4 CABALLERIA de .l.s17 u S"S e T.' us E. 7 .7.P"it. 7eir-le.," hisbit5cku.
R estegra Od .. u....c...H....................
c... .GorAll.. p Coutt mpvi d r.E.1... Canl l....de Z l.1.I.,.. ... .K .. ..cl~f .... b ..... l.6spicdta,
its a 1 y I A 4 i n. Tif, c 'nrc d acul il ei -05 por gravedad de lunflml.T.,
NICANOR DEL CAMPO I TRealY 7Mp. ., ru dTell s 8 5"'Trtold irect. D.i. re e7t7 775.7 n7 7 or 77 .
$3 7 .5.10,375. W-M5285. A D-..S-.-7 7 l5...4-if,c .lo ay ret.esdc.Po75 .1....
........................... F NCA RECREO WAJAY nuevo
nuc.ol7.s .7nb7.. 7 cr. rein FARMACUA, $36,000 0o7in. 5Comerc7l. S7 n Mi.uel 31.
CREPdACRumiaO ...dennu-C nvet. rnttz..d llde$6.000 riqu, y San Nicol".+ Do
tilibIU ut15X"s I NCA RECREO WA1AY 77.55577 77777571 77.
v, o .37 Pr-pi- par residenM.,at.a. sh
p 7 7 d77 .. 77 a 7p7IT7Prtamentos. rill,7 .., 121.040 l m ,trI7. ..5 rnt a- edc3. 7xiss 7uy75 redit7d. '775. il
2777 rt7 .1C.C77 757777 et77 ra.7P7god7a77,puebloI t- tl de ..e r D- -1-T
en of cora6nd.LaHabana de at. _.C 7. IT, rd 7rne. 575rre7ra7n- ROBERTO HERNANOEs CEDO LOCAL COMERAL
ter1or _r j. _... d_ -I B7 77. MIe o 455. T775 SS"e. 7 EDO LO" P7A CA 7OMERCIAL




Ilo ri SE VED URRHA '~' 77^^^^^^^^^^ srt-o c-nlrr FCN
91 .. .. .. et c. ',o .et.S.n- P 1N ER -. Peu- local.co. do. puet. de
grnep=r ~veda"odp6s1ttn
Mall. H is s .0.oeaJ $ .proPJo
S'. FINQUITA CACAHUAL VENDO 0 ARRIENDO
nn iIu r l7 7 l7 e n7,tay7 a Rd V..,O.TORRI ND.Oe7 175.7 777i. :. .... .n. 7g-1.31
la c777777 7e 57777n777 .......... ..




*y---l/lltl.I________________ DB__ n ol~e I tclci ____________ Nl..Gu.|.77. 777s777777.77s7'iu 777s57577775~.,^;;
^ ^ ~ ~ d c e--- l is i n .t E luc lsn I .ul a oln c aL -un i u K Ioo l b e-C l ~ i l i n S n ~ i i c ~ e~
..... .. .... ,PkRA COMPRIR0 0

,, Als. s n. r. FINQUITA A 25 S. Roberto Hernandez SPDER
69,135. W -285u rla.T.de l-, C er(bQu ic-ll d
.11. 5. ,. y." ....... T ef. U-6119. n, ie .': .
en . .. 'M RCA ~ nn Arrbis, San
Cr Ien||ll lnt lpnpr h.' 'i, ". ,T, .... -" ,. UN-D-884-51- Miguel 312 Tel A+.66w. 0
........ .. r"
t+S '.,. ', GPn.,RANDIOSA FINCA MAS VENTAJOSAS Y UERIA
e '.. .. ..7'" Lindsia..- leafrtalet nea resr ESCOGIDAS EN PE Q e
tar, l.mnut's Habana, "sets. C~ldo Hu~lpdl,oHot*).@, B]- rviad, -tlns ull moen qut.
SProfits00 par. 4 gr7andes it a To. l fI DC5 ----t M p
DBu e l s D- fi49- cr aS7reT7 n finca7s ,7-, oosprdureventne-as
ruir' a Sdi. dn !autltdzdell de poli
Ssticas. ta16n a ulna. uE fine, "L Q cuhRli ou Bi-C.' .lA, tm er
Megrt .2.77CI77 Pls 7757 7L ..s. le: ri ... ...4I.. ." 2 5e577 o. 77 c i. 57 77,5
C.< p .cl 'n C nlte i: A 3Sn.i ael.312 M rt u n r n M entire Manrique y
Aire SEVENDE,............ RobertoHernandez 7 -21C..e
CUATRO CAMINOS FAL. 7(C-edir Ci O.Oi4.d. LoeerDa, Quincalla y
Ss EN CON, ARROYO ARENAS San Miguel 456 (altos). Ferreteria.









(Dominac--c- 04-, :,j':Si I .IAnLoOS vieldlocon 3/. solancome. n. jon- mitr.-ui a d[erre ieter~i,
.lir es./..... ISnEf ... .E. NiTo-l. U6119- Hered125a 3. Enbull' -". ,' : 'o.,. ,i.'-

777 75s5. 0-2880. N CA L
Ae 777. ciuda, 7, Is 77 m- 7777777577


p...s... 7n5.s..........777s. 017757,oa~s Om FINCAS RUSTICAS%: :I:.I"n rnI"
As luod t h777t s. u A .. U ...... i1 "36, 7' i7, -n C10N-ep l:o.. .
+ ^ .. + ... .. ... . . . .. + cOe p art, 2 2 0 v1i .e e e l I -
7 D7A77 10 uen A ires n7AB7 ~ 5 a Ha D O da l .l77sass UH-_-_2 __51- _ D_ 41-
77 s777abs7sy MANUEL CORREA ____': ____'_ ":
70O5O0 77ERVSC50 FO...... T .......qanr e N" 2. i "..'']': +"i' "+
7., .ss~ 77O7.......V..r.. A-6836. Cafe Cantina. CHEVRoLT
cee.alld +ga r8510 par C7raFCrrIdor Coslegado,
77577777 500 VS. ksh..555 V. _,l__erto,_I.MOO.bl_,le .
$2.77. $13. C17, 17 5u- "EL PLATA"
A7.0rct077GE 777K7, FRECICO QCENAVOS GO S CAS
Ado. .de1.%ixoc 5,000 code m o CATALINA Monserrate ........... ,.........EN........

oENTAVOS 777777777es,.dgucadc l xa 7--.7do.C o a-
laCiu dc 7777..... ,.A do77777r77 777777y P /A 5771t77 ........ 1.e ed M. ". "
-_ .... "iclusii -s 1 -cc :i"a]foodo"a.lum eenctrtcs80 0e-rs d57 uco
ble"a.todo bine od. I lere- trod; de n"V icInBlanaay"pla. "IN AS-'RUiT-CASr -. J ?L '
noq etnob -2 4 6_ca!om o ?S omo W...... .. . .... ..1 1 1 c ,
prsets ,amu .n
B24751 labuulant7a7e20p5. M7NEL777 CORREA Ifo




A t odas b.7r o." +T01l777o7o A-M230 UNICO qPReN' t236500 e
Doada, ovalon 22077.9 ei numsmoA ON
2 -D2-72--7n75siJ v23510laC VooraO
SUOC2,11ASE 7 715,D$U7 57, ;IX 57 ... .. ..4,.-U. ....5
DS RIODE.. "U D .D-15212 7777505.-i










- DIARIO DE LA MIARINA.-Sibado, 2 de Junio de 1951


A N Ii N C 1 0 S 'C L A S 1 F 1 C A D 0 S o D E


U L T I M A


VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES ICCES 1._ AUIOMOVILES T ACCES...


".T50..\ DODGE 19511 B BV


.. :', ..... '' OLDSMOBILE 49, S1,900
~ ~ ~ ~ C . " 4 ,| ,,delo 76 y piniurn
o. a..:0"10'a'.. 7 l od oras e,
a' '"' CONCHA NQ 1,002

VENDO CHEVROLET Telfono X-1590
., h ,,.-171-M 2
,, ..... CHEVROLET 1950
Cadillac 48(C1aPato ......'
..... ... .... -, 'o_ AUTO SERVICE C"
d ':. ,',,, 1 .:. I ,, ori a .5. Ei. Ca.... :i

Fo. r _. ; r. i. I.. : ,,


PARTICULAR VENDE DE Us0
S :..- .. v ADOUIERA
00AQUI SU
iiMARINA 203. UISU
ro' *'" ,, .M. 1' il'. .ii A U T O
'i". -" .:'i-'" in Todo en el mi n um do
tempo 0y con absolul.a
F, d.' . .' .s ,-- gaamntia,


5'.4 Roque.
COMAS a .

TOAS MEDIDAS Albertini

.; :.-': .. H U M B 0 L DrT,
MOTORS de INFANT a P
MO E 0 .BUICK ...0 1950
n|C~~~r| Sulii-r, rllo ~nd.4 PLrrlsx.
DIESEL .,np-b. 4.
-,,,.. II, STUGEBAKER . . 1950
. . ,B U I1. C K . ...'i o l ,, 2 S ,,o i I d
PANEFOK,17... 1949
r v:L ,,o'ol,917 .... ..... '" '"Iloo""t. "0, .......

S CHEVROLET . 1949
.... .......00 "' .0 .oo ~ 1010
,. CAILLAC .0.0. 1948
_______9__.__1 Or'o, S odoelb. 2 pu000'01I. 'oi 1,,l'
11-31111.aor.oabo


". : ..... ... VISITENOS
.. .... ." 7.Pil".":',,," ..,,.' ,' ".


.' ;l.o f" I I UHC0-1124-3-3
_...._. _-U.....- ..... .tu r iMl dr A
Garage "AVENIDA" i
Avenlda do 0 Acosta 170,
entre Torcera y Cuarla,
Vibor,. s ey '
S MERCURY. nuovo . 51 -
rORD n.ov ... 51 nolv (,ncer(i
FORD, 6 clllndroo, nuavo 51
Pick.up FORD, nu0vo 51
CHEVROLET . . . 50 l
2 CHEVROLET . . 49
2 DODGE, Baby h . .49 A i(roS
PLYMOUTH . . . 49
OLDSMOBILE. chico .49:
DODGE, Lulo ...... 48
PLYMOUTH. 48 r I
CHRYSLER. chico .... 47 I
MERCURY, coa. . 48
MBUICKoho.'. ... Y FACILIDADES
PLYMOUTH 3 ...... 90.PA .
UHH 1137/5a.3 DE PAGO.
Chevrolet 5so
Via Blanca Buick, Super 50
MOTOIR comp., s A.. Chevrolet 49
F1brico 7 Via Blanca Buick, Conv. Sup. 49
PRan..oD. xAZMOS Buick, 4' ptas. 49
ProoldonltlD. RAMOS,
Al,... ..>o,l,d. d.l Buick 49,
CHRYSLER FARGO
SPLYMOUTH Oldsmobile 49
I.PM" "I0U.T ..r r... Ford 49
PLYMOUTH del .51 Buick -48
T,00.. hmrar. -Buick, Cony.' 47
;.0 eo1h0,0ta Oara..rz
A ,",pla d.o 1 """ Studebaker 47
do e raM er d maol fa Il alda a. Cono Cham pion
TENEMLS LOS MEIOBES Chevrolet 48
PRECIOS o.u Oldsmobile 47
CARROS DE SO." Oldsmobile 48
CHRYSLER .50 Chrysler 46
CHRYSLER ..... 49 Nash 46
"WINISOO" r.. d K Ford, Cup6 46
CHRYSLER ..... 4850
'Wi,,0s,,gCrosmpbile 50
CHRYSLER .... .. 48 P12,coo ..
NEW VoEi p o.- .... '* Plymouth, Conv. 41
PLYMOUTH .... 49 JEDAN d. o.oir..
Con ridio. FACILIDADES DE PAGO
PLYMOUTH ... 48 Y ACEPTO CARRO EN
Con radllo. CAMBIO.
PLYMOUTH .'-.. 40
DODGE ........48 Orlando Rodriguez
DE'SOTO ....... 42 Cale P No. 120
antra
STUDEBAKER 48 INFANT y HUMBOLDT
O 1 *ll"rlib S6f6no1 dol EdiHlolo
FORD ......... Q ZORROCILLA
Sc-133-3-I UH-C-123-53-3


VENTAS
I AUTOMOVILiS I ACCESS



cHorr r,1 ALOU.lLE[R SOL 01,1CIA


FORD) PREFECT 19- I
3,0 IOOok i,t -.toml o doa, r. ,
rular Scour. t 4o reign '..
melros ( in- r-.. .- X % ,"
'11. 744. ,,, ,' ':. :',: : ,.^ -
Mitckey
UH-C-117-0.3-
o BUICK 50
.,- a,cto, bot..u,ys
.,,-, Urgeme vent& I Pre-
ticxn g it. V'a In!
Bamrratq N' 205. U-9036.
UH-D.101B-53-3
SE VENDE

S'N" 1 i p",i,. 20'. Trlf.
I .q7I' -4.


Hagase de un
CORONET
Facflmoene un DODGE 1948
Coronat $600.000 en efectivo o
representados por un carro
de uso. 16 letras do $80.00 y
una final de $386.00 que pu.
diera subdividirse.
Voa a RENE CABALLO,
Caog 25 No. 59 ont b
Hoapilal y Eapada.
UH-D-1233-53-3

A UD. LE INTEREST
VER A

Rene Carballo

CARROS DE USO

LOS MEJORES,
Calle 25 Nro. 59
entire
Hospital y Espada
UH-D.-1234-33-3

jAqui esti su Auto!
y .d.ml. co- todl.a W faetladad.
pare.rioao x- grac--: ial-da-ft
o. dolq r.l ... I otreeaoa.
VIVaanoa o Oeooloal Abrlmoa =di
y p.eh.,domon.ao y d a.l. voa,
",HAVANA'S
MOTOR
POOL"
25 Y 0

C11KVROL'T . . . 51
a .ito. a t ...aa....
PLYMOUTH . . . 39
CHEVROLET BeI.Alr.. 51
Il Coer 1.100 a I Ia lsalat e 0.
PLYMOUTH ..... 50
el., 0., o a
PLYMOUTH ....... 50
Daiw'51.1.-OOo~l~~l
CH Fdl buseachl- ,Pi1.1-5
CHEVROLET ......50
R.dlo, pIll verde.
CHEVROLET .... 49
"'.,. vi" ......lon
CROSMOBILE .... 51
W*din. tl.odv r.
CROSMOBILE. . .. 51
DODGE ......... 48
CADILLAC "62" ..... 49
0Radio, are. .. -d. I.14.
STUDEBAKER ..... 50
P0.1. ,radio. gon 4 be.. a. .
MERCURY 49
MERCURY . . . 4
PLYMOUTH . . -150
Am 1, G al',rdio. a....bl--|
CHEVROLET . . 48
4 pla0. 91W. radio.Tlon.
MERCURY. ..... 40
0rt. ni.., .rdi,.
NASH Coup. . . 41
FORD Serlin Deliveryv. 46
Perfeclo ed.n.lc., d.'go..
.BUICK Super. . . 50
1adio, pwaaakbqU,, boaafna.. plt.
BUICK cufa.. . 50
Coa-allbI., pll, radla
BUICK Super ..... 49
aidia, cam, nurva.
BUICK Super. . . 48
Bui 0. Super11 ~....4
Z aaoa, 0y0,s ..
Buick Super. . . 49
mul, radio, paraehaqe. A yImt.
BUICK Super . . .16
uom0 0blana, nlon, 0 d.

U.-9461


VENTAS VENTAS VEIN TAS VENTAS
3 AUIOMOVILES I ACCESS j AlIOMOVILLS Y ACCES5 U AUTOMOVILS ACCES. 53 AUITONOVIL.5 T ACCESS.
aF I -O .... ...._ o 1,1....,,ll.P.ll ..l0 7.1111 ,. 00it aI ,G0,,,_,II.- 10,.1o.
,o,- a .,aan5 P1m 118
UP1IA v I IFD E ollS ,,d D, TBeAta R ENE--1 PI-I'll I%I. DEL 4 1 ,l ..- ,Go.).. (71"....lost N 'DM 11
n ...". .... ,,,- ,De ..a.: M L 1 'aa,' C'^,,1. 1a,.a1
,,, .'_I.,.,;, a,, ... .. ; 1 a
I 1...;,l,..e ,..;.,, 1,,,,,o, ,4.. MERCURY 48, $1,000 CARROS DE
1 '1 .. ....' 4'": -to" "`. .. ...... d-1 Y -r 'o
F' ;212'1. 7,t:'o':II _' CONCHAW N 1,00 U
BI.ck.... ., Dinero T. CHRYSLER 51
io.1o. i uh dro lero, od- ^- -OCO .
AUTO SERV ICEabr au OLDSMOBILE 1950 oco USO
AUTO SERVICE C ~-'r rTmu p i
.. .,., II~n nVTT Mod.]. U Hydr-m.Uc, 31.0 kU6l- CHRYSI LER 50
Marina 255. Edol. Carrio. l. AUTOMOVIL itro. r..do, ..aral d CHRYSLER 50 -
-C-53-3 AMIONI TRACTORn. Radio / Botaagua
FORD 1946 u OMNIBUS Mai lnf.nr Tell A-3950 CHRYSLER 49
4 Pasria es5.o0 0 EN 5 MINUTOS00, con sl.c-o 3 En magnificas con-
Facilidades traer los documentos de pro- diciones.
Concha N 1002 ple.od. eo..s.. boluto, OFERT A CHRYSLER 48
.TELEFONOM-15 Southern Continent. E IL Vestidura de cuero
.... C o-d R.. o _C b a31 t
".'. Corp. of Cuba ESPECIAL yparachoques.

$1000.00 23No. 105, enir 0 y P, CHRYSLER 46'
S0rVadado.
Coamln.V-oltso "MACK" Departamenlo 205 Buena pintura y
capacidad 5 metros cubico. ABRIMOS LOS SABAD)OS | || | buena mecdnica.
Verlo Parrkin "Studebaker" OlCsmobile
Hornos aol. Prinoipe y UH-C'015'53'0 CHRYSLER 38
V.p.... or. "' NUEV0 1951 Econ6mico.

-C.33 Renault Mode0lo.98 PLYMOUTH 50
I UHID 123-3RB3R S n U Con el.150 por ciento Poco uso;.
L1QU1DU -3 CAnROS j PL YMOUITH 4
CHRYSLER 1937 Camiones tipos de contado y el reiLo UH 49
En pecrtec. at;.cf gene,.I..1 n ; . CLomo nU9VO.
F R 1937do ...... I 20 m es sin g asl Com nuevo.
4 FRD1.937 PANEL y METRO PLYMOUTH 48
BUICK 1939
pIt... o pi. ..l.. ,* 6 Conradio y buena
CONCHA NO 1,002 c Agencia vestidura.
Telkfono x-.1590 Los mas economicos vestidura.
....... del mundo "CADILLAC- PLYMOUTH 47
1upi Studebaker 19,18 OLDSMOBILE" En buenas condi-
G'R RANDES Chevrolet ciones.
$1 4 00 0 F. A,- I E,3 DE' S Belascoain 857 PLYMOUTH 46
*,do r"ao .c-.-Jun Muy econ6mico.
Pel ..... "... ........." . ......I...I OLDSMOBILE 50
H ,u...., Pn... .ip Nuestra existencia o 5
,,. "eri,, de respuestos es la Por qui comprar un Con much os ras
UH0C00...3. Mayor de mrica. ut de u-i con n OLDSMOBILE 49
d auladousa-i con nHydramatic.
FORD esluercilo mis, y qu OLDSMOBILE 47
Agencia RENAULT Radio y 4gomas
1951 Inlfanta 22. as mona de lo quo Ud. ne as.
ENTREGA INIEDIATA im n n
DE TODOS LOS TIPOS UHD 043., i maginapuede le- OLDSMOBILE 42
CON GOMA DE REPUESTO vre un check a p or- puertas.
GOlnda Facldldar cAl l pa l CHEVROLET 49
concaionari.oal:s U tador ... Buena pintura y
k.nenia 11T 1. I buena mecdnica.


de Aulom6viles del
Vedado, S. A.
23 yJ. Vedado
UH-.C-126-53.3


Studebaker
AUTOMOBILES Y (AMllil
NES DE USO
]Autom~vilesl
STUDEBAKER . . 1
Carmamder. 4 puarta|.
STUDEBAKER.... 1 )074
Champion, 4 pu -a.
STUDEBAKER . 1950
sdd.. I pu2 l.ia.-
CHEVROLET .... 1948
STUDEBAKER . 1948
Verlo: Parking "Caballero"
23 y N, Vedlado.
CAMIONES
STUDEBAKER. .. 1946
C-16. .P.,t* e *-h-.
STUDEBAKER... '0 '1941
S~d'a, 4.pu--, SS.$s .
STUDEBAKER . 1950
Ch ... nu 1 d. 2In~sd|
Luyano Trading C"
AUTOMOBILES DE USO
aLD MO llr.- t .1147
Sldgn 4 purl...
STUDESAgZ Eft e
Champion, 4 p-1pt~..
H4UD ON J4
CAMIONES NiEV1OS 1951
STUDEBAKE"L '115i
Chassis 2 T-n .(noblein. i
STUrDEN AXEr~l
Garaja v"CA4 13


So dmt Foaolooloootrl
LSanOFran acoi y...... *
robaana




AUThOa WIO%'IlgtD 'Ac...



Mottoor C0
0T 00aa d,a. 01. 01 4
mrXDE1BOKEt 01.,

.. .. d C i:" 1' .',;. .

OF, d~na, nrff:.-
The W~i~hington "A~e.",
Motor C'
Marin N-)P19131.To,f, U |IS


CAYO CONFITES
Soload0r Gonlh'z Vilo
OlilsiOoloill Ftturamlic .4
A-1. g Oa. blore'a.r'a1dio.
tidoh.hbilo (76). . 50
Olilolmoile Sedlauette.. 48
11-god- l.nns.
CIalilllhc convertible. .. 4B
Sludlkaker Comanler 48
ar pee 0 ..
PIlynoulh Super de lujo. 50
AA,! "I., eo iel.
De Solo 2 puertao. . 49
Gr0. pee. 0Baby.
(Cheroletm nuevos, 50 y 51
8arro,8 azul, beige
Ch erolet die us.t. 50
Baoul negro
Chevrole . . 49
,aFleetlie verde, radio y piel
Chevrolet convertible. 49
A.,,-11.,,radio y pe1l.
Clih(roletl Flactlinc.. 0 48
Negio. piel y radio.
Ch-vrolet S.elnctlte.. .
NerpleiL 0 ...
CliIrolelFleetnaster. 47
Ford Super dc lujo 0 47,
SatRM Beige, radio PIC].
Frd Super de Luxe . 47
Ford Club CupO. . 41
F-,r de lujo 4 puerila.39
Nmah 4 puerlas (600).. 40
Iloge 4 puerta r..a..37
l'intia c Sedanette: . 42
Iil.irk Super (52). 50
.%,,I radio, pleiL go.., bi-ra,
Bui> Super convertible 47
Verde, etAl 1-
Buirk Super . . .. 47
NJ,,ill... T
Fon'rdPancl % tonelada. .47
'cl,.rolel pisicorre 49
nh ileorrm 17
Oi..'roIet Panel I Ton 5t
I. ,.rolet'Ch'aei. 2 Tona.51
ii.clk Super. . . 49

INFANT
enftre Linas y Cldvel

U-8155


I


... .... aa


PLYMOUTH

1951

Con poquisima en-
Irada.

Con maximum de
facilidades.


* Con el mejor servi-
cia y garantia.

* Con el surtido mis
variado de models
y colors de toda
Cuba.


TODO ESTO SE
* LO OFRECE:








Mot ors

HOSPITAL No. 3
-Escr. Infanta y'23 k

.C-127-S9o5


BUICK 50
Dynaflow.
BUICK. 49
Super, de carribio
mecdnico.
BUICK 46
Con radio y buena
vestidura.
DODGE 49
Tipo Baby y various
extras. -
DODGE 48
Buena mecanica y
buena vestidura.
DODGE 0 46
Bien cuidado. '
DODGE 41
En buenas condicio-
nes.
PONTIAC' 47
Diligencias.
CADILLAC 48
En magnificas con-
diciones.
STUDEBAKER 38
Buena mecdnica.
FORD 41
Gomas nuevas y
buena mecdnica.


'P N 1118
.No .4]8

ienten i'FANTA y
HUMBOLDT
Powmeaoamh abltopa oj.
SABADOI todo I dla T Ia.
DOMBIGO hm a Q 1mL

UIn '7 114 53.3


(


E
(

(
r]
10


*cE




c


Paina 24


H


Uasiticados

0 R A


im-C-lDt-M-


V E NT"eS
AUTOMOVIM.V ACC"
.CZOLT % COOPOLSI MAQ'I-rAM

OLDSMOBILE

BICk .IUPER 1950
Dy-aflow', fomaa khn.a. radio,
ea o-ura' l, bot..S.., color gris
tir l,o kli6ntitros a a.1 dI_
i a.cotarran eamblo d0 1a-
.ldjad...
Prado 159, M-3814.
D-1220-53-3

$2,300.00
atudebaker Champion 1950
ladoe p0l.0 parau 1. vetlo.idu-
*br. 010lt, oa. k11ura.u 0,
Parking "Studebaker"


AUTOS DE USO
Cadillac (60) . 1951
special. color n ro
Cadillc . . ...1950
Color verde, radio, cuero.
Cadillar.1......-. 1948
Plymouth . . 1951
rNuevo, dpa . 1950
Pisloorre Illlys .. 1
Modulo 8 clllndroa.
Dodae .. . .. 1948
CIub 'up#, cuero, 00uy0uavo.
;Garaje del Edllclio Cantert
Humboldt Infanta.


AUTOSY CAMIONES

CAMEJO
aoxvc9 aa- .
*OIC1C b. 11~, as b

-UC ~n a=
Oabaa .IIM|I, 4 oanaaaa. hbaa
ta U1M. alo. dlma C10 Ol*.
* STA.cIOU DR InZiCOftO
"SAN AGUSTIN"
Calle 12 esqulna a 13.
Reparto Almendarea. B-7788
Mwl.ro W. 4.-o. 1n.A. *.I 1.i
D-o0,aa I~ aS.a40a


Recafo
F y Lfnea, Vedado.
AUTOS DE USO
4 V.nwit ... 11l |
; -ta, d, a 01.10.

OCd. S.L, .. ........ 1Kn,
waau ajta. b0a aiknlo.
Cma.- *., b_ i aa.m
C-mIbla, P-!. *IvM at
PFaeBdades de pago y au
"0o en ea l0.


Vibora Alegre
10 de Oclubre y Joaefina
Vibora.
I ]lriT o%,,ll LUll, M .. .... 11
Plryoa h Luon, .L.. .. 41
PI -Moulb LX......... 4
rl. Lux. ...........
pi7n3ual LUXo 4.. !..... ...
Doi -Doaf nlJb dji .. ........ 4.
C d. al L .. .. ....
1 eTr Iaana l 4?II o.....
Wua gula r ..d.......... 4.
~k luw .. .. .. ..... .. 41
l.. y I .. ...........
Na ad Lr .. ....l ... .. 47
CIrrm WWm"......"..'..'...

XfaH?r g put~u.. ... .. .. .. 4T
FinanelamoM 12, IS 18 mM





usado0s

R&G
SOLAMENTE EN LA
CONCESIONARIA

FORD
de 23 y J, Vedado
FORD 1947
MERCURY cup6 1947
FORD cup6 1946
FORD cup -1942
Cami6n Repqcrt%
FOHD
1936 y 1941
F ACU.mADES EN EL
: PAGO.
AGENCIA DE
AUTOMOVILES DEL
VEDADO,. S. A.
13 Y I. VEDADO. HABANMA.I
U C .5C.S1.-1










DIARI U Ut LA MAKIINA.-Sibado, 2 de Junio de 1951


A N U N C O1 0 S C L A S I F I C A DO S


1) E


. Vapin Z.


UL T I M A H 0 R A


VENTAS
53 AUTOOVLES T ACCESS
ro N'ath estiii4 CILINDUMB 4 PtR ,.

SE VENDE


C',iss lr,isl,DiLati, hlhlaii 3e~ I
1.1 l,".ssss p 5l *5S'c iiM, -v. 53 3


.J....5 oloi 5 l ii, t
VENDO n. .
Cr..--DiLa -, 1" D



UH P-*i043-3
ULQUIDACION TOTAL
Plymouth 39, 40 ,y41.
COMPBO AUTOS DE I0O
Lucena 313. eq. san RaIaeL3
t48867. MATOS

UHlD-463-53.2

VIBORA LIBRE
MOTORS
10 de Oc. Carmen. % ihors
Frrnle a #I Clinico "Lourdes"
Trell. 1-8927.
euc l .. 1141
Orhu! in .. Ir

1, a. ,, IM
M i IIIIt tl e 418
Acplo cambilo. Ampliai fa-
dJJildad de paio.

_______ H H tqta i


GONDAR
AIgrnria "-Chrvml-r". "'Pit-

Plymouli ,195.i1,
Suchrro leam ir deti enlenradl.
24 Is 'ics 5art ,Iagar.
Ahlerto si.lliid y tlamlo-
904,
(Cus.al.Olo 1021 cil s.iusIn
a sissdi Columbli.
Marl.nan.
-3267.
I____H.!E4'1. 4



Tractores


$890
Mae. Iserss rs iiii ilu't,
25 II. P.-con polae.-
M tolor,, cajl del v eloi.leli,
dlillei furr y dlferenc ial
tic JEEP WILLYS
2-ll 8, 9raseogi ls
24 x 9
Delant..rs Kums 16 x 5s.,50.
Pleuas de relrurstlo'de
"Jeep".
Pueden ver cn ANIMAS 715,
entre GrvMlo,,y Eiscohsr.

R IH.CA3.S3.I I

TROPICAL |


MOTORS


DUICK bnevrouet
S. LAZARO y BELASCOAIN
Tslhlsno U-2555 y
Caaiodo do l]ia's del Mont.
No. 1ss59 T.I 1-90*0

Buicki . . . . 1950
(Mbdrlo ,151, p1el. radlo, bmndn
Chevrolal ...... 100
4 PtM.a, radlo, vessidurs cuero,
botiaapa.
Cadllac . . ... 1950
''IModela a o.. l Mni Md-tury,
'i "os 's i si~sas Is
bind blanca.
Chvroleatl . . 1949
'dMuy bueno.
Buick . . . . 1949
Dynatlow, radio ,vesitdura
nylon, banda blanca.
CadlUlac . . . 1949
Cap,. do vsss band. blanc.,

Panels nuavos y de uso.
CAMIONES NUEVOS.
FoIlosades d Pagos
Aampteasm rasrr- C.n 3bmhl
UH C-2-SI'.I


VENTAS VENTAS
s' AIJTOMOV.UJ. V ACCESS. 4 AQUINAIUAS

5 A 1 L r 4 o R T Ea .1 D 5 5 5 .i i lla t- L
asissi Ni.ftt ii ,A550ili'iP5II 5.sSlD i '+ sssi ,1 ric te l




VISTAS LIQUIDACION 5--BIOCICETA


"ii "',,;,-.s ='. "'.." $ s.' VENDO BICICLET"S FAN.
h i M. , .I .. '5 ,t553 -' D65. .
% siD rmuosio "5 -''-",




Ha0 s s"d.M00020S55O
T xi Z C.. ,,i P ....,... -, ,.,Z...CI...











.r. s elal\'i -., R.i.l 81,; ':', MUEBLES PREN' A.




aizadalli y F__ ____
tO9VESAD FDI aCTW O










i 3, 6 0 0 .0 0 .. a" u -S tf ." . . . . r ,
14.:= + : ,90 .00 . +, ;, "./ ,a : ."" m r '_" '"* 5, .:.g S it.e
C-.1. 24 1i1 5, R S4., 5 '1 5 PR NDA


D.10UWW W tm lfa. cuZ o na o clalo con ca, i c- O
rAdniss, ..-- 4s.s-ids,.sA sassa-,







lCAD BL-L A Io< Mdisi2 TS;'s ,,ie.s.. .3 .. 5.. i,
pia adi ........csi.. ........ ..... ..





sdte noerno, Tap l* ntnro. Urr ef
A 1C ;4m, 5 A .,w- r l n i. d ., t,.",
$3,500.00 .... .... ... ....,, ',s. 515--... 5 na.s~.
B TADILLAC lii ii spOi5I sA r5VNDO 2 BGIC IC Le5 a 5 N.
isa basss. a. clle on L&r13n 1572.a8t 26, 12
isle I W..,




$4,200.00 ;, .......














$2,700.00 ^ ^ "
AUTOS DE IS VE rDO JIIZGOO DiV UIN O O ARTS2










CADILLAC Ii47. tn, arslwsod. s, no I s p- -sls or.d d O mlals.. i-.
may hass. .. 3.. sisuobs., Ihkids.ss,. l I
D-t~-d at.


$3,500.00. .. 3. 4








CADILLAC IO R do S ls l, Di eu o n M ANTE








i..iplih. MUEIRLERIA 'TINA's M-7187.
$t2 0U M do C -. CUalO s cuaa..Orne:
dllon eltr lo, bl rlly- les mo g ue o ni i h, Cum-

AnlLAC 911 U ptll glo VZ" DZ JUEaO DR CART AO B AO


















CKIL LA 11. C c.ns erllbl.. aeCo, dar. -Ai.onl de portal, casMaD,
ii.. s anoil b dnelntrel.sit rs. rrlgeradora, Cr-a'
nLe disa. FaclRldIdnEs a peN is dea .
$2,700.00 c.t.ad.. 'Tina' 0m-727.
buiO K Si TIAp. Isn.r lI C-98-5UD 6 l38.









^nn7 '"" "REAInZAMOlS
$1s800.00 Tadas Sasslrais exIolenrlss en
1I-AinlE I $.T 5 er., sel-'rIcc u r p Toelana I mnaisles ars5ilales
ni. dlo. latn ilnsl y lo touss de iet. a









S presiss espessaliis. Castrblal p
$1,850,00 Ilernoshs, San Rafael (iint TEp
05y IbftitII 1 d 705. ltlssnh: .1-5044. C 1 .
$1850.00 M.EBLES "EL FENIX"











SASS ~isvarl~lb~la IS.. Uss' EN NEPTUNO Y SOLEDAD
CADlLLAC 119 64Sl. eelw E o- Me a Do y a plaD






















t, ori a n d io ..lCasl ado a 1,119 y P Ss. C asd. .
Io11|, G nz~,,No- eI l ,,L' II.lAl.lM, nY e l











VEDOARATISMS.DEG AWKSJON


CADLLA 164U.UU .6 oIP u o ur l co -













S CTI5DRAE R ISIS. p. ss C si' b ne.545 por,5tacmsi$55.355 do
"o ib.an. I' ts.o 5 5u. an, .o. s. "s y as i -

PO81C100 u, ,ads, udcnlderiedeM aB LAE.











ti raNdA iM, l 8d Ionla d yI. Pa lC-5F1iJl.
$12,.000.00s Mone 1.,1 y San .tn.











CItROEN iio MJu 92:g uas to, sals, csome
ON AO I~i Oinvertl~ ,uro do re, illones de portal, C a5a0. si d-,

SI'tlAN R o... ninmet 5 astdore, refl5ea$or r10.00. -
C~ASODILAC 1048. ssaad. ~- J.adsvdcheaets Ds -9,145s




..ie lle,' .n. jasos. SIaon 510des art sanlsa,















Rafael 824 y Osladad.
$1,200.00 1 C-O_-d, jaTli 1 l
BUICK 1M41, Strll so.rll, JEO DE CUARTO,1,















Sinus 7 pWdtsso Aulss
C Iis .i.i isss ss 1h~ io'




OLOSMOSIL il.............. RELIZAMOSi.~ss
tort.. S ra....a. S' ..I. "'t. Ml. 1435















lar.."e "s.s. 8 san' mar sc ritae,
$1,300.00 -N0 P o- -l.A.f tna 1:r .34.1.
















CIIESXOLET 154, Osa.,. r.dl. NEVERA8 T REFIGCERADORES
$750.00 e~saecia.s, Carblls
Ill,5UIUU PMJ B-A... .r -.,Nan 5 l n. T e-
CA Db III I AO 1M1 al, I pu.Jei,P--B _
rICADILLAC. 1-4r oa C-les.-5-ih6-1Pl
St,0s0a.00 MUEBLES A"ETI FNA" -iX"







hiue. saedy.0aAd P ao odos
$2900 otle 9Q2:cuartn, sala.lt lcoronre-Ii
IO K1114.Col blono, d r im ytl l 4141,nmesde orb litealeamas




















FAC1LIDAIE. A SC Refrlgerdores, rai
+. ... .dios.'Fci ... .. pro ........
$2tl,700.00o+ Mueblesa"Ti n ta" o y-a1p7.
ISICK 150. i p. R Mann zo, M nte1,1 9 8-6San Jo uin.





















Ois1O213Ph.- sl1one C asrsal, ssaslda -












14 MAQU1NARIAS HIABANA 560
1,s000.00L To U BcRayp AanIas"en

CUrVROLDSM TILo1 eda pro r-hse to os los.Iunes,- I
io~~tia.. 3 inue yo b al e tosto, eu arto aoba
precioso, penchape. ado, piezas
01DbONT IAO F 1119 Bed~nte l- (7e) 1 desde $1-5744 -5L1ivin .ro

NAS 'Cr.ti,amune 150 aurn ta NpTzad o Ybota Lex $5009
hi-1, adio. uero. l Cef ae do24y Solead. C mdo
$2,200.600 C97-6- uli1
BUIO IN/, Sal~ell, rslo, UEo!, do, dARr. -
$0iomal ltrd nudio dprn'|I.DCda, l11o~ 1.
I .' mpe.,10 i od el C.".34rlulv l. -
u$n1,1r00r.00n$ i.f. V ife
PO TIC It" |4, eda~n $ el A-a 4 Su pre ,I I,0O0.,

in.I f 0 rdi. edb esanlotro daioa
$1,400001Nueos uart, slG aI, corIINUVor
C DIITROE; 13 R., P. p sileo ne pral a D', atil'toR'
$80 .0ydadsueoeberi -- -
STAN LDAR D E$ ~nA SURef'.eodrP.


$1,000.00 NAI 'I A CBANIA 56
.nnil. 3,r., o!^,.lrdslo. cuae caoba,
',d -t. ff..;' ,. ; D. ,'2". tapzd otfex 100.S

go ,y iov-rt-io" uev..l


VENTAS VENTAS
NEVERAS Y REFPJGERADORtS S1 DE ANIMALS


C.A N A N. .. ,. ,-, .. ._
s ... ..... .".... . "1 MATERIALES DE CONSIRLCCiON
..' Pi .s ..i. r... .. EFE'TOS 5 ANITARI05
MYnifico Refrierad,"r CHAPA
is ..... ,, ir, i i', C: | Si ',
,- Ts.r 5.9i+ ,3 s .. .. r rJr.7 ., a sEIt a J ,, E,-,,
..T",.t ~ ~ Tel & ,t .,,+. w..
S1 nn '-a.l s


V E NDO Calentadores

casscidd ro oasss. u Pr.... doAg u, psa i p as sssssemboiela.
s. Vasis .fsi 1,3. Col.or I dos de ludad.
Informed. elhfono B-4110. "Standard"

S7 UtrruS DI OFICINA
1 i ervimonualquier cantilad

Maquin *..s ..... lr FERRETERA

"OLYMPIA" HUMBOLDT, S. A.
Iahricssaon z ess .ina Calzadla H, Vedlado
F a r didsuiei de pg", Tell. .F-7291 -- FO-1446
HABANA 560, ________
entire Tie. ey y Anlar'gura. UH-C-50-MC-3

so RADOS!I APARATOS 1Jl1IIHII~
IL"CT.IC-o 311 EIJ3DEMOS
V rENT1LADOIS VETODS TA-,
vmrDOv^ Aluate 561.Tait. W-5270_ [
_____A_ _.-_.___ _-. LAS MEJIaES
TRAIPAIO DIECIOCHO CONTRATOS.
redili, refrlg.rdor.,c ; ismpratn do
.i. .i...l....... pcar s... itad- COCI NAS
nouiXl aci1W1 par. ""ne "'.t"nte .oer
sciun en., enasa ssii.-, sC..az C CINaA
103, te1lsono A-91S9.
.o...s... a DE GAS
c.n j.... .... ;'f: o,. I
en$.Jt r, e ne U-l2, he- --.- EMEOTELLADO 0 DE
CARNICEROS CIUDAD
-V1-.n I p.."doDorl D 4 y 6 Hore'llal
P.C 1 .d d .1 .. ro "110i.

CAMEJO TAPPAN

TELEVISION-RADIO ROPER
1951
.... L WELBILT
rAOILIDADel DE PAGO
Able,.. I- doe-1n2- td. .1 di ER 0 1
isseidsZder sirsqm VERNOIS
SAN AGUSTIN
12 esaq. 13, Riplo. Almn..dar, CUATRO MARCAS que
B-7788. si anlticnss io n
vn+rsion.

CALIDAD Y SEFVICIO
- n-sns.51s-a

RHdlos "PHILLIPS" GARANTIZADOS.

Television OU MONT S
Facindadedepago. Suniirams
HABANA 560, Gas deBotelln
entree Tie. ry y Amiargurnl
si~-sTcRpp .l, Ferretera

N INMSTUUENTOi o MUSICAL Humboldt
1 5 VK.NDI T{IN MA -N I.CO PIANO EN H m o d
.. .... .. Ing.. . -.._.71S.A .
i1110. VENDOR II pANI-T S.EU A.O RO
. Pin Par, .tdl. mr~et ndr
i.,' li,1 Chr1'. is4s ,t ,'-, dr. a nte;. is CALZADA y H,. VEDADO
-_ _ I i-l-i. u-1,- a F-7291 FO-1446

55r sCan 5-imi C-1-aalC-lPI
MS. 4ue jpjrf-




RI DI AMMALES COMERCIANTES
. --- V n V A-CTN I.r- Eatimos iciblindo .una
1a1, daisdu I Iiliss. ,I 555.',10 a, s ass,0aImportant. par.
IM. ~ ralJ1.1.. ids do
dr d 1CUr TORES U--41
P a n*g..is s -i o 1iis do. S in I a h i de
d.A o 111t -1 11 d-.?l+lt
......... Po ....i 0~l 61





.. as.s..... ...Aluminio

VENDO MONITO T A1TI" a ada
r, ..3... Acanaladas
S :i I STANDARD
D-W-61 aE En todasi la tiadld.a
yFa icSldadu,.
a OBJETOS 0VAR10S AS ECONOMCAS-
BE s dNK oA NiA S It' niiI. el ois-rro. J MA TS L IVIANAS,
-.-.rd-A "Vict.," y 4AS DURADERAS

ure dIM. V r-," In, Do. 'l d LISAS.



opRTOUiSDAD j SOLICITED PRECIOUS
si'i!."T'.-a[',s.'''~"' ass"s'D a.7.' Frprept ria
MSY Vs lWndn h2Caojaa ICAUDALESII I
Golioerm'lta termeifapa







^^''^'^"^^ Geran Gomcz-
nISsM, a r.ssp,. No assaurliOotr
Pla Roland, o drs de n





a.5suna ... rs.. s..... i ,"' ; HAANA TEL''i iRIS
luPost iii5 TEsNDO S t.515F-AiT["5 $15
..nd:x,. ad .a :i Aean adas

" I -M-1D 1 i~ -l-l E oalli ~ ia
Op 92 ORTOSVAIOD AT) SO IECONPRCAS,

V.,d..o. C. o,......I...Is., n. .,,,

It+ chi! r '.]nl r te. rr1 ,1sf 1,, -1

YIND ihir IIS.3 tnA. '
SE LIUI --- OT SANFLITPRECIOESEND
,,. .,...' ,.Fr,..., c 01 d _d- TCe~oX"A,"
Se.Vnde 2 C24, U+AE
,: ~ ~ ~ ~ r i ...... Iema :,me


Casificidos


------- ------ I -- -- --


V E N T A S DINERO HIPOTECA PARA LASIAMAS
MATERIALS DECONSTRUCTION 64 OFERTAS TOI NTERES fPARA LAS DAMAS
Y EFECTOS SANITARI1S %DINERO O, UN ,., ..r.. ErR O. T
---- llklF D ^"D --"IBM
DORTA y i EN HIPOTECA VELLOS
DORTA y Cia. a I 0 e 1 Extipaciundeftiva de ls
Habana y sus repArto. l azna1 el1 sd:_ cr"I +%ptr
'deitpad i n rs bans arlss s'i oa. 7,, T a m lls de l i air s l's pier
MATERIALES DE b i p...mf.a.brics,. I... s s.. r ...s.re Ti iam...ien ,iiasatizi-a
rON TRUTP IrN ....... drv...n..i... .i. c r..... dLi. 1B ains de exi .. efnra
CONSTRUCCION, ps p:,inale. Trrat.io clar.. OrPt.- Alexander. Terceria Ol5, entree
S A RACION RAPIIDA. Su blit es 2 v 4 Vedado: F-6.i72,
S. A agradecidn acud personalIrnee. C-l "0-7-1 J}
CRISTINA 433. Banco Htpotecaro ENSANZAS
MENDOZA ENSEANZAS_
Tel6fonos: PALACIO ALDAMA 75 PROFESSORS -PRO0ESORES
Plaza de ]a Fraternldad. t n TZ w ~ on lselO
A -4 8 8 0 A 4 2 3 2 A -4 7 7 1 Trle '.-o . .,s ..A 2. ..... .. .. . .
H a b a n a Am lstad 51 0 enter Rein . vMo nte. s *t ; -
H a b a n a _-'_n In
Cahllas snrrua.d. d, ,"a.0' DINERO EN HIPOTECA ,', ,., ..l. .. .. I.1
Cabhui'li C rruasd..s de 5" '''"",i' I. -. *-"-- *"**o" i"" t' tt'*"
Sablllas 'rra ldaa, dea o-'' 1- I L .5 5 i , .. 6a, l
C~b:: C r-,d 'd' :. ,,-5.. 1.nh"'; 11'"." I.
('abilias C rragada, d, 1" H, ,f- loP-C
Caba ....... ...........d "HIPOTECAS 10,el 0 1
Tabei, OaianiG ada l i- tdad.. r11,751 l 551
Isa dds. i,, PROFESOR DE SINGLES
.Tuberis Flirtriirr ydc ., C 1 '. sr, ,. ,n in. ad
CEMENT'O GRIS Y BI.ANCC r .. ; .. ".+ t ,.
Pidan Precios por -DINEROSOBRE AUTOMOBILES ...
nuestros tel6fonos a'.? ,^. ', C- I__".F22.7- .T
A-4880 A-4232 A-4771 as, a S 1....
1.1" s -1 1 1H' I YWDEMAS Profeser de Matesaticas
DO RTA i 'y .. ,' E,.'.0 ...o* o' .
VS \ .I t. a-...i .a aa s D..i NE.o. r ......s ,. ... .. s_
as b-r d lnlprar.b
.dn, L Ud. n.1 -.d., -d. M r-p.- D-1243-1246 75-3
Crislina 433. ;als COLE:.1.IOS
-and d-=ograll Di"'r....'-p"e- 76 COLEGIO$
d.. ..n Dr.. d. pato.- s: op ....I e
SHabana.....- m
.a. .. .' S'',.asa'--- INSTITLTO MODERNO
M..... a.d, G ,m, 5I .A-$840, .. G o .-
UH-C-10i-MC-3 d".' T.'ir 3 "
HIPOTECAS: sa.....s,.
YATES I EMBARCACIONES D- b ,, .... ,. . c ii-i j .t
S VENDO I s Prez -Aguiar. 77 ACADEM AS
VENDO
C i F-5396.
YACHT ngress
DE HIPOTECAS Ae
L U J O ...... .. .
.. .. p"U'I5 ,SSsS' '-E' Nor55
Lilt" Iirit sal Iti e iije, I-tLit)iiIO.l
Equit lld..i 'O. I.lh.t oIsaOde- ELI MIORO "O

S .... .... 1........' Aguiar 361 A-8577' Ill I
i sl , s'b a s, v tie SliS, M id e I'l I'A$4_ ":E xto, g r an tii ad o.
8 ,1,, t ,, ,1'arg o ,1 .E, PCOLEGIT MACADEMIA
.n.h".. 10 liende. proui,,i- t ,,INE O P IT AN
,l( d. ( .mpihh,r ,lr r,'c ,,le ..... a ,, d, o. l no,,;\
inlurrollclooalem. DelallrFe e n tr' ,P T A
informeSt Btreau de la ""n. . ."""" Cerro 12(68. Tell.. A.915.
'roididl. ""'" 1' I'l . UH-C-60-77-3

B-1572 y F-3995 -H......" "" ALQUILERES
DINERO) PARA HIPOTECA 7 HOTELES-
UH-Do1027-YE-3 1 9.000='obre saem
'H-D-0027-Y1E-3 eliamniei ssIaadsy, "as .. HOTEL .11RGENTE,
enpr ... h. ot. e,.1l71 uor t-o 6. ... .g m"r l
Io n _1'LID.. Vedad, o Reparto,
DINERO HIPOTECA ..........T...a. .. . i,,',' "
93 SOLICITUDES Ui-552-i 4 AAS HUESPEDES
BUENAS IIPOTECAS HJP ,TECAS .. CAIAS B HUESFEDES
-& 0 p-,D)G1; I.1IA10 11" ALTOS QtF ERlA 1DEL
T O D A S N U E V A S ,, .. L t . -
SE CEDEN "' ... ".'+ .



EsaTlsc hisae psie,i lr,iipai *' 555 5%S il SE* CE E I __"SDECA CAAIA
$,400 sississsssai % aa', 1H.,5.,...l. 8' CASA_____DECOMIDAS____
15.000 7 vn~ pr% a h iba ote- 1'41' 'l" f '% II / Nu a C,, as.. a ..... dt .... d ....
35,000 6 % Vedado U ':-,'.,,' ::, ,z .' *.: ,; .,;; *:. *
a de rec en~e cnsUtucr n. I lrl (;. 1. l~~l .1 M






!n'no '7 % "'!" d" CASA Ht' fh".E '""A An AP R A LTOS B
,..00 7 ,, a~ln .4 , ,J,, ,,,, P ,E T ^ 0 ... *. ^ "
U0rid cobra inis i nti re,'s direca-- T
entere del dcudors a in piefPlrer I 5 et r l.l i11 s.S,1.1 I 5-53-15-5
2en- 1 uBan,. Aoo \.de o .. .. .. . m A MP1 To- -^ -',^
... ... .....a as ... . Aisa, ds,.is, ,+ ... .. ..; .
.. .. O .... ... -- A.. .' 'IIT ...,]- ;'";,,' : '" A 'S PL A," IB.T'AMS F
Bo I ,d -. m mpanoR t r PA A LA- ,. ,---..... .-.-.." D."I _

....5.,,T r s a'.d..i....a..si.i..i s ssu s.1 SEI DENCIAL CATA I .0
E l her.dd i npclcs bis a, Is n a -..ss. is as



1$.0y 71% Hsbana 91 CAWA 0 E COMIDAS





T 0'e ? '^"'t:"""~d. . at. ... #|I~ H~ ",~ l x- VE O ."' '.'1'" '_-+" "" :' % "5; .......
;*..," *" ... ... .. ...... ""*" ;" ,.E t ';aio +ra , 12,500 7 % Habana ___ UH --l -(+_ -- --
15.000 7 % Habana DN ERO l suevaCasa de Comldas
35 100 6 Vedads 55555 55 5ssNi '
12,000 7 Als. VeJdo. 55P'afr" I,", p-p1, .. .
2000 8 % sos,. cs .iE l l .. .. "
S1120. 7 DSasns .us, ii'..''. ,... I APARTAMENTOS
10.000 7 A. mAsendares sER9cso VELIZ
3.000 7 o% PAlasno i SE IO4 1" 9 "ls "a s 4 ............ .
7.000 7- % Ay" s1aiins 4, 1a .C4. 3 in 111- .
12,4O) S8 M8 .a -/1 De3 6 ,, P--.-,- ,.I.. .... ....
2.0(00 0 % A0 i,. D.! ....he:3Tell.1-5048 AsaII s is...cts.i -- .-- -i, .-
a.000 90 1o Arsyos Na,_i s .s ", .o i, o 5555
7o ,) Ul-D-DI17+-64-4 -.. In... :c,.- \ ', 7h de S: 2 'p-
ROBERTO A. VIEITES -.1_A___"__"_n."__, .
Bonns Hipotecas PARA LAS DAMAS d 8 LA 835-.
fdl~l REAIO~fi. a n$ .1.00 SE ALQUILA S35.00
'1'elf. 31-7620 70 INTERES IRAA LAS DAMAS -7--h.s1. ss. i.

1"5imI5- 55,55..,5_. 'n I
'assenaa so ... ., ,',P ... ,,,t'ao at 11. 5IP Il M N O M D l
s.. .E.L...-.AsAs A Ms,.2 nks"255'

S Esis t assas 'a 7,dr 7,5 n" 40, IAR.1.00 SE LQI ILA 8AP 40R5AN
de..Is. oai a......s...'is....'.. ... ...... ...
1 .4 ON PP S 'sssTsTEsI'IsAXrrAA- Lp A ME .. .HABJ AA,, 57 .


VELLOS as
I:Xt". 4.0 SE.ALQUILAE $31.0,



'. NERO 0888.'-.:" Ml: ..-".. o, ,.i..... i Ir..... i.- Casi. .s. ',Isasscd" Csy '.." 4 ha':::
ITratarnientoi -ent efaco s.s... I'", css"ss -.:7',y s A-ss
I S e fiora tal Z ar asv O ... a id i Al scs
1-7 0' ITsasCetS l0 -ilil s 1. 7 14
.. . oRTA ,S r, f,- m -. tra,' U1O1 PATAMENTO HABANA



-.. ,. (. ,, I '1 t d. 1 .. !.Je r ena taLQ U I nfo rmA n :- R A M N O $1 5 0 .
.... .... ... .... ario.: f' C~l I-7)I ho nf -in : U -1614, ".


11


V.









Phgi, 25"I DTMR1O DE L1% MARIN;A.-Sibado, 2 de JPnio de 1951 UCasificados

A N LI N C I OS CLASI FICA DOS DE' U L T i1M3A HO-R-A

ALQUILERES I ALQUILERES i ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQU!LERES
92 APAREAMNENTDS 192 .APARTAMIENTOS E__ APARTAMENTOS 22 APARIAMENTOEB 8 APARTAMNT OS -- HABITACIONES 95 NAVES LOCALES _.* is__ VEDADO
ALIIoU----= T N -IS4., al ll- I 4---- --+ .O s = --.1 %w- 1 r%-- --,- }Ili.., -70- S **U- 1 LQ 11. os m B ~I... O, C WI RO- S 1 Vm,:o, II "
S Lugar Tranquilo ) FRESCO _j".1.......'In... ..... 111................II.. .. iQN N. .. -
m.. ..... ... ... t.. . . . . . . . . .;-.- "hr.. ---..... ..A.... .. ...;
,"A a.-I".... .r, 1 ";.-...._' ..A h..... ... .'..- ._ .. I .
--.,E I tl D: .- a, .rI,.. ' .oNRIUND t' -L .,,OI ;
.. 23.... .. . , %-I .-.s'-..' t.,....I- -,, DE. .. -[D'0 .. hm ,.... ... ...... N ,, -,,B,. _. N.,
`-.- BI.. -II.BB :BdBSB.BrzCuB-B --nMrB. B,4 --i- C B -A. UILA UN-AB IONCONC. ..
IlDI "..,I t.eu, .-I,,;sInO A-DA .. B n :e ...a;,nt.C- n n m Inte e)hl5.:- :. ..A I -aNA0 .1P A .-
sit' i clir o A FlI ll'' . r tll.'RT API 'TC) Do s cls et. . o r id l e :' = h b t c ... '. -.. A 6 4 1 ." .!, ; d S S u i ~i y c iJ e ll l m hfia d ~ . o d ... -d-- -t - 0 .bor, b l I .... ... . . .... . . t .. ...t. ",1
1- ... -111. I- .i ,1 ..n.0.%Im..e .in -1,_ ., ma1 1 Slim-C "
r,ll : r. I. l.% I "-I II I reS-. eexldreeenl rtplo ins i.i~l~l n e yD la.- III IIlvdeo C laN~e b. itr --l2 .. ns, bi .o. .dern 1,Er.er.o-. D-.I4. 4- 3 ia. g- leredd lulrmyh iSEKQ IAC S :i~.0 A~
-- c-, .. -I 1 e A ...E, B.. A m n e-cee u- etr o e M n ol e l a.- I ,-u ,. .e F B ll i arI uer. C Ble .AM IAA- I L.,; A ., s, ..i'-a`s IA:- .. /r lnd 2 m.- r C--e 1, 38, N Iord am o Tl .. -S1
an .. h I term.ee.I..isla :.4rad, P ..ad .... 2 .3 ., Lot. ntre r o ro, --01 ` -- "
0, B" I.. 6.. I 4,, NIIB BANBA AN, LI MI'TA N N 1 $ B.APAITA B .B1.B .- -- NB..i I I .. .. ire ..N- .1N..., I iAAR IANA O
. ._...! ....pB _N..N ..B10eI I ...A..N.N. I1.. . .bL.NN. .B A ..-.-U-,i-.-g .un. .M .I.... Bg......., --... NI--....--
NC..d A" -* .4 ) -- --- AC U L CN ALBA B N C N C ~ C E

r:1te, I I.' I "I' n i, e , ". r y I rI S -E ALQUILA UIA. .Amedor -1250-85ec
B. cf B CC lB-N-B ,2 Ni n B NI,., ,n e Cns NBAiBDin a.tir- C.N A BIY aN t.C IomeNdorbaBed Iienayd oNail..,-N-I SCnb. l.ntB.N orNN pAtioCNNC Te.B taNNN
s, 'I r___ le W 0m. anh._,,usy_ di. out Co .IC.-N-I _t._t_ _rnct c- bWll erNB.ECNpCiNB DN-ND-3. 3 -on. nN, i
CSNCNBNBN*NINI 11 .,NI I BB IA- BmeNACo.BNtBG I .y .B. N ua. ,l eec cIN" y SiNt NB I NACAR: 6.00 AL o
.,_A__._ _C._oo__ lB .,o.',,o'me dia,.'o ionyrBcindeSWNpdienNe oANAnHEeYArvIC AeAN Ir AL -rNDA .CAB po.LLIeBA CA.LL SNT-1
1. __ __ __ __ hBBBC __ __I ___ btcos co fi rad.arcaD-1-915YBN4 GA-________
- ED11 ..P' 1 -T 1..'I : _-I n ,CE 2 AM13TAD N-PlldosAOtAKel_______ .nI _____t I KA- cNBteNi NB,. B N. BCAB I B A N N N BS CBAIS'.2CALLS
e-.. --Ie nt -zees:1-43alinde..3a.dti 1.3452. u, ,mpro2 r,.1 Poll..
BN-N... .. ,LNCL..,NB.PLCA o IN-I -B-B.... .. I., At. mBr BNuA-11B-1-2NNnFrIN-).....rtAer- n...N l..... N N ^ N.............Call,13
r....-.' D SNAI3c ,-,-rI t. L,. N B. ..N aN .CI43 Nlate CC=tut-B NBnNdBNNC, NBCyN ..NdBBB...5cNSEM,,,In B B. . ... NB......
:r n "NNS` -- I NNpart ameNto ExterioreNNNAC iano 1.4C.uNB aB 5 14IC.,NPl..C N-e B eN-IAN-NA-N c oBBB1I Sdo4 t ABoNCCi ld
us real.SS| ..-94' k^-s2=. D-.a-W~-11.
S .A P : L S4S I ... .... . ... .... . ..'" " iI D P RAMETT ,'.A;EN'e'O' P""A T|AM... ..... ....... '._a" VEUN --DO ..... .......... ...... ... .. ...... ..... ...,C .. ...... ... ... ..
CNNB. s -: ,I%--.-' '"''" ,,I ''.'. -" N BO N EAB BBIN INN.Ig.~rA.. ___.caAN NAY .BNCANdN AN CNSBC CNBCI.AconC________,_________ I_______________________14_y_16
o --;" ." ro", ,"v:-:- '.-n. m.bld. .pct,"d;.?..".'` .= .'' :..'a -','lcFN 1. .Shu.'. it,:;V died ...... ........ .. sl..... ...
-. .'..i-iI.-,," ,"-e.. asna docho breet..oRein.mcneui, B B baC _, do_ _uaroXTItAXTcome Ir, Cer-S-Rc e
IINNBNBBNICBINIBNNB. -r Ni .' .. .. .. N-"-.. -S.. a- N ,t ,n e. .... _. _o._ _,_ _. ,
. 1."L I i I! 1,... I-I, ',trc L Men r cdnr. r] dza lu.. .. emeose55+ banal,- g1Bn ,p0.tNm en r Cu"-9" '-"-
"IB1A.N.B.....B-B ,,CS B -iN-B r. I.,Bca, -BB:J.. '_-N-N..... -. Il... A..... N .. -.. q in.A foie .-S A U .N. ........ ..A ..re
h.q. .CN;A1,E A.BB4i0BNIn. ,NrIBnB AB.o.NI. N' .,Ard..BAN: AN- .I-.,BBB-c-'
CA Ar ...B..I .,iBBC.NI.M ." ,,',to,. :',-ha n NBa,,.i B,. No,. CoCDI N BN N ,O"CA;BNB
ALeL T.r C aIO I ,N 1 '", "- .ro d. = rIt`Il i.-r. as ,AN ,,' P. ..d . b nd ne S3 l DZ ,'.-19 -4 e A GU e 1aR 5.I a -43 -
IB TnB B. en B- -'. '= -B .' _.. o N 2,Al%.-cBB-BB3A, .a ,BB"-C ,- ...LN.N..'E N BAeCAtB.

SANp NBNNm BB -n J '.3 ...I, .. .]. . ....Y 3 ED 'i. .... .. .. ADoBBIBBNB APARTAMENT CN-IIINON-L^ B^B- ...tBC.. N S...NtmlAend
___B,". ,. ............ ..
-- D B.3 __ _ At --............... ...V. .....B BN I .B
c. 1.1I Al ". It ". lte .cI iN. 103 - se N r .. c l BABBB N-


.arI BeoUo.n SS lydaey, adeWIC uar A N '.. U. ..IBNA.NB CC .1B-1.1o. mBAi0-bU;AR-.B- s B CLUa B A C N BIB-B-S
..e- as i..r1.d.. erartmentoreEx aller an... a a I ^ uer. M .00 d IL U A A s .PL I ritAIT.- o_ lstr m jju raId c
I Ido, y c~ink ,en-li lelle Im N9 -7
L '-BNB BNNBBBBAL BI NB %- ,: .- ... S B B S A. CNBB...'...B -.-M l n fe, S its-.e t_

N__ _ II .-, .: -1 --B ABSB-1.1I -.'I ,"I.. ... .. --.. .. I -BBBI BAB B 5.B .101N. -.A143 ,-68-N-.
E 'L ElL... .., I. A UH -D- -g1-.15m-114-n 'co unEN A LQniem prePAntIcoPaAua'A r: Kso/reU' h e-N.. ANQUI AAE IABITAO10
FR .TE AL O EG O .%. a ..3 .. -l` ba1I3: 1y c.`.'.. .' Z it .... " .. Vi E Da o CA $7 ,A T + 3 L IND a Rtse tre Acler to yV 1.... . .o matr~ot~b. lleqle" Seaqi An n .. zAqUL At 1I4Ml^M'+]
Cajn. - --pwIaI.ora des n ., SB,, -A .l I...&iN, IA,, D IN: L,. -,DB0 pl. oNCLANA,,,,N iCa,, fre Ba y Itr an s -isr NB h NBt A B f, ar e N rIn A AB-
r, VEOPDO BD-10BBC-..-A ..*BBN tBCBfcnB BA B.Ie -e NNInt.Z!'. I CrCsall
N;9..".,;, 1, e C N -A .do Ni B .... ' B cB B den B eIo NonB ".
C. 'e, Wt ''e.rerecIsBB. B. I Alu If..213,1 hab, N .o. .te I Do -__t-. He 401 desd 7- al me, P er n .. eif mle -no_ ,.if._ud. TeU l NB-1BirBI I ;,
h__ _.I __ ___ ._ _ItBIIbase II. AI 4B.. D- B -.BSNN N-.
*Ar e a-. lu r o a.9 NA -,. N-A.L- 1 .NPACTAAOA N4B- BBBnBBBo.. re)70. r tb B.B-2 A31 tr O... y .NBOI D7O4Ba 16O-NI7Z
,.V a... .l.. l_.-. rsi .. "... .,..mInt:2 Tue- 6 .'" L Iu.-.11 I :- "m t r., 1057-paltol. j ui73, Eria-PASE iPI modernBALptTLn .., t_ bd daMi der- pinW
lrBl." I ..N TBNINBNI.N, N.B-N BA ., j.. BNBC .mNSN .B.. l A EN I _. terr_ .. .. Ilene I- d ob
-A.r a haBS -r; :1Ir A.B BN Y N BANBBB I BuAS llBB. hbM-N
S CMi1eA .P rIN C sad', N n t n 6q.! A...Ioni'
Ir I NI." r.4A, rto, i_-__eore,,,__1,ld;.7._'.
-.- PA-RTAM ] O I!l -"" 'rl t CtlnayMlarl.Tlvi.yGu.Ih i- l~ .I hombre1 o mittrmon.,jlnmAJOteJ$aDIN P~uaTA.,- A A, $ BA-4301
I NIIII. -NINB



I, U .. ;.,,.,0 ^ . ,..... ,.... ..... I . 11. .. -.1......:6 ,- .w.. ~r ......1 . il ; p L
_ n, Id%!j. a. via 7 .rt I.. n .eA. ,. ._ -.NBnCCCN.eNBNh..rCNNANB. AINBNB5 e.ntreNNLNSC4A3BBAYBNNNBNNd_ _modens,_ "AA1_upr et rarB A_ A T
AI-5INI NABiB .B'C B BN CA A 70 ATSc NLBN, NNC AIB. ':I NBLONAABNCBNTRC O DRABCBASN AB N15 -SBNI1cIISNhyNIeACIN) IBB


0REr TEi A 1-OLEG d LII B BC l'N, Br."tfn 'A", dr,-i BNBANNS a ,A r. Nd AA AIBuB B. CCC A NIB
NIiN. .AC'NBINN ..N.,I ,t-.d IB c N B..".IINIAC.BIIICN NBCINBNIN.................... ..


dCCII.INNrAN gNBNerB NCeVIBORA de UH- IL SN-NS-B Inlre CiB S-BC frm B l NoNtro BB-C BIN + -6 I-S4-4 NBBI N -BNNBNNBNCB A~qIIC SBNCA 3 M~IO NQNI~ B
AIi t rn;i 1r0 ,1 ,T h".,n .-. I ..h "haiiaolon s,..e n ca entPldor lY ,r a lkp t ie.LAnS rmrn : sets1 -
A'EUDA A11PI O AlAR A M- lr o e in i p1r1 4 11 11r1 I 'lnl e'-"|
.I E I ___________ AININ N),NBI. IBI k9L



..b.IBa r. NCNRlNO N "BINN.........N...............N....AINncAB "..B....BNNB:... .... I. N NA PACULAR.C-.-.j
i : '! l' T -I ; .:.n.e.l- Io ,1C-l-a.4. -... :'mn"ri H -D .I4.o.m ee elxe nenrre / re n,, p ollr, d e .d cro d o
N-ININ I. BiNapar.m t B. APA TAME. NTO$.4.01-...B..B).l r -.BIBorl+, Ial, FCb INA NAort .CA.NINbellC BA SIIgNt, NCCNB PB CALL) aS BBBmuetM[AMS NAR
LC-. "I5 6AB A NNC LL1BiBNeqIBBiIB.: A I _n B _,_IS CN C N. N SI C 2Ap ApNn CBrgs, B l B SN SC C C B N C L N SB.ar Sc SBn N BN N ItB.. NN B N E.B N N.IBAB-B,%.-IANBB _A. CN
helNB+d -IIn. i__v_ _Bpa,<.__ ______r ___t ___,ht _n__ n ______ NBBN lN.BB nB N-AN-BC-B. NCBIr BIBl NNBIB C. I N: NN NInnBL2, N BI N Nr d LineNB C IA
l---eApt.. 4.NBABN A ABN...1Eboo.,hhuhhuuhuhfuuuhfuu ,a Cd SnIN 'BN Bl- NN-ANN-BA-Bn- ABI / eeml
Cal".JI.-9 -I.B- B -....C..A.-.I.. ... .........N,..N N.A" I SN CABI SN A L.....AL-CoLCNl.o o,.ld... c ir.I BBnC]- Bcalls1,N 3.7NBC
i .... .. .,.,.. ....... .a
APARTAMENIU ATlAH BIBII lBBMIIBCNB.3:::4_: CIO-AN N ENIIIISIB Ave



A.1. C'A1-1INB.1 N,-N. BC' Martin PrB B.B B B B 1 B A I. PcalN yBBN. yAlO ..
C N N BB..IN A IN BN IBB ANN A NB IANI0 NB.M ..3. 23U L eINBIJIN CNBN IBntr NINe B Cpr y 1 gue ,fesn V e. Y h LC -IIBAA B N B C
t,.: ...... n ...... a ...........- ...... --- "AVNn~v:. al...." 5 N VE. a LOhch A LES jr f pr- Seatlqui,,an o;i,.nts am z L kCAA N....A- O
.......AB .... SNIINB1, z NAB B AN Ql I NB,,'VINd.1,7 4 n d-M0-. . I ___ ___$70.. I___ __$38.___ __ .... N yC.N CBIN......BniiN
NB ......AL. .CBBBBBBININ A..N.....BN..BdBNIBUSCIB........N..NB.BiINA1I,.AN.BNB-a-.BN-N NAB.-B. No B. ABaNF L I N-ECf-B-B--- l N V i AL UILA. BB .
B.BNNA1B- CA-B-CCABAQCLAgrBan-dB*,,INBBB.BaLct BLS n to. lB.. ~dl."



NBACB BNNaSB ra ru e..A. . te.'. nBN 2-lABcICnn- Cn.rB1y N3 V d.NcBNy d emo.eal a -A NC BA NBca Mt
V E E fn ce- -D-2- 3-4 ole ado dbo D-124,U9-84.3slo p mo dta a coo eani, n~ uzN 1eenrl -]S. 3 ul-oy medrphlt, 3/4 conclB-IM
I 1' I''l . e IU iOl Ihmi rt~ecneI P., Vi l'ea,` ha`: a ctr, leto eurt n y' I' --d s e$ 5a Tr s, n d ol bia oc1na cuir o r ed
CAINta Ba, nBh m .r CIBA N IN NCuB 5)) INN NAN. 1gas Bpat C. BBBI. BC N.-BC.A-o-5-A N
1 i;..1. ....I.E -1....... ..IDN U-Mi d.Z .O I .LA iT -t .1 c k.W. c dm"I'', hab it. S la -t6, cu r .ta .. ... .. al ,c i f- I- ]ut h bto c. iac. ; .. c o e e a t a o o u C LL .X T 1 V ND 9
IN -N TaBArB-BCIONS BBLNCfBLACBBLBNCNSINABBNC. CAIN S CN533I1 AL-CBL.SA B C.A u I-.,-n
I7011110.56 esNIIcNWe, cB a...INC rCBIIB I NC Am-Nti e WNN-N-BB1" Il' K au. d Ae AI ABra, N. B br B AN Cd ileJua o
-'- !" o I, S ,1A~nrlo a n o i.a ,nclna um aehbt-ic Y1
R.. 9. .- 155. ,lie-hajnl. r RUGlr169d e ha- U- D- ft.-0- D-na2-,7-.16f
" CI. \ INSI.BJ IA BNBN A NN .JBC. .. NIM Ao KNeNBBB B -Ml. L NNtiSAANSC. "ACpLCBLCN M RAMARi
uirad.tIn Into,-- InrIa. -I----..__ IN INIBBBNBB N. BA

E-333 III-- SE -ALQ-UIC SLAU R ASIL-AL 'Tr mu frsc, dd abia cne, aie y e a on d 3. Lud -rom
.LN LULA CO ENU.I. ...36. ,.fB, C I.. N I...B. IBcB 2, S-BCB-BB-NfCLUBI NAUTIC O DETABL N BN BAB B T C IO a.. Itc Bin NbAN N.NAN CCI- n IIIBn elB i oBdi. BX-GgI N i. CCCB AOr oBJoBIB d eI CI INA pSLA.I-

ai tacd pa.&..............~ nl.....I ... eebI llnes, nei ..o~ent-, nu.rads ...de a, ..|aga aeU- lc alte .bfl ~~s
Arrucbl .d... ... I.Ap .... ..... --'T.l11 L-c---aS -" lPa-- #..Iq.tian ')ar.`....e` St-tls I.(.-,,: Vist A] 9 entree Fuentes. A-
ell d.ed gas l i I P or y Hil.. Vo. - - - I
b N ilB a SB'"n" r, BnB(iN. NgraBBBNBr fcI e re NbaIaC SBA C aB BBBBBriBIn L E. -O. .I NIA DN A _L-
UI____.rd._____I_,_____________(__1 II 1'%_' _;_, ,___"6..________ NIINNCNIBNNi NN4BC.Nm ...A, N -I ..n.d ElaC
.. ......11,1 AIBI,.. ". .. ..... A . .... ,, WA- ..... .................NNB'
- 'YBIIBIB. 3 ArAL II iR-.0 "4 I.. r.. .B-B-i'y28-2. Ir, P y a te ab. NANr A cBlal.N4B.. C -iaB-1-3 CCr-BrBn-BB- IINNBN_ _drndo SE eUI.

no e N AId ent 7e F G ilil"il N c, ar", ,m,,a+,e,,,,,I ... . . ...P lpil...cDo .1 r o od .'* .. l Vr.In .t o. .an W.U.-. I.D.. N..' IN.. ... 1 ." M.B .. .. ,. . .m .. .II +. ,.t
", "' i""', ",15 . .. ., CA,,,. I t noiiu I iil 1NAda Aid Lbt e l Qnho be ii L A lhbt~ .- ,ltarn r,~ i.Ifr .:r2 1
to1.. 1m ....I...BIN.......0...........
C IE 3 FS *I I I N 3 ,F sf -,AAnTA BAJ n-NB- I I NIN A SB
&IH -I II I rI-,,BIC2.MORR O .. .. .... Al1 i I I tBi'r, B1i1ir,,saf Y:. ., A C l n tC A IB CB CANrI S B a nB r A.re n-AB B B I tI ..
.IN.....Y. .. BIN...B...B...N......... ...... . A.Q.NAA... .... _E d 2 I Me- EN C A L L OSA D,,N A-
-et, bara campaeta 1avaderCae-. 4 No. 82 lado,. oitale .t cl, r-.
lq il a alrhci m 19 y ....... Has Xd .n ..a .I as I., -5 7 B ,21 I 0 .0 b... rj t.... llas o mr- o-1s IR R,6"- A-
"" ............... .-BhIIAtie N N c BBl rN UEla d I NIN A ...IBANL NNNIABICIBN aniBB FBBNB, $. AS A Bnt FBal l, IA LOALIY HN.B AN TO B I ''-CB1I BI




- - - *C A. CABB B 'taBAtN NBAA iBlNNB I'n BIBeABB HINIIBI. H IN i primBerA paoIN C pCBB mnB o. NI o.INAN I~ pl IIS BNa merce, .INCnA-xhBeNeB,AS PERSEVERANCIA-N UH-D.4BIB-NB-
-,1~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~pel *',W)A) D:I.4. ,, "ti'ea~ ,, ';,''".. c..... .......'......... D i s .tau nill2cle].... .. .. h.~........... -I |!JI _.[..NE BR
--"~~ ~~~~~~~ 71 l.., r.q-i, ,,IA. .,p~ par ,1, !'ai, r ... .....Avdve.. . .., yr~ ..,i? LUL



I - BBA.......NN... .........CC... .B..-,. .. .. .BB, C.BA.r IS........-e oh,
K,156 NIr I-B A, C MEDBN PN o,2/ lCL UBIINB IICB BBDE S NL-ONH SBERnN..d.B.a nLC b al.- BnIne o CC y M-ed. NIB c 5'iNN ,Y I I nAre B Wn y lud. N....... C.. .n-. N
N, I r Be NI NBNIt IIIo N r- SCA N B n N BeIN o,. BI eB n resres.lt. n
::j~~~.I l VmALLrE Ilbll.Pt.s 1 " S I, curo, D-tlo
-t.,B11N II11l NIC I AH I NIIN-N -erIaburN,.BCorbinAPlot.Beo eBN A.derB, B A Ao, NC.N BdInLBL N.. BunNP RunH
CIle6N'2(|9.. .. e.. i I q ........ ...... In l :, +. C 1 I ., p+'~no~ ca a+ +.' rn"/ .. d. c -... particular. Alumd v ....... pr ad][. Lie..5 .1 le .... .. -r t "" 1 14 di n. tor, b al,6 el .... a. D.n_ ,n




APITII I .. el. ... ,r,2,Nm iI. u' ...] I ....BI ..... . ... ..IINBB INIC INI IOMABI ...... NB ............ ..... eroBII CUa L NINNB NBeCNN.T bln An Iur aISB YN....... .............I BBCC
NBCIIBNININB IINI en.. B *I. ,BnarBAeBLALrALB"N ....... ..... ........... N... ..... NB- de .S. ......




q lrecn 'llScnddda N N IICnnr eA: "IAINI BB -H-IICB -4IBCa -B VE A o NIBIN. /nNCCNorm NAN: ABNCN.B LCL SBSNANNBCN N BNCI-NBS5
NAB BBB FNNBIIA IA. 3'c.1..N.....NN........ .... FN c-592N INN V.D.




ISNAS. IINNBBNBS NIB - IaueBINBI, BNAIIN rBI NBBC. NBBB ICBBIuBBBBNNCN NSBIBINININrNn.AB.SB-
I~~~~~~~~~~~ NAN.. aB ..I .IANB NBNBNB5C. S LUL AO






"""A,,UI4N..SA I I.. l.llti -.u M D NB BBCSINS B B I-NNfireBL ASS,,?4nI B0d'5ent AN,.NBeBts. C..
Nl . II . I _B.....Biesndh i B . B ONBI B ASL __.... .........NN.... ............N.... .... ..... ...... ...
B ABI.BNI BB, ls. .... ..A.....AII .. 1rs NI ,1 .B SC3BNB)I*BD-. Te l-lN."SS1 rB E IIN AN C A NC INABIB N.r..dl*nO, N -- N
-. $,,''., a :I I,"..-...I "" U1,r -- -PB- ld .rcnmlo on. d I. .. .v "rdoH8 -l"'.,',",h= .. .;, ,.D.D :rtOIL NA.TO- I aA- 9675nli lim.



-. .. -41 'BBB-S-N ..51-a t...t -n-- UFI- L -. B"Ves ] BN NCCBBI.t ipII.mN.9,e BIC. pu sI NNs
lINNN IIlI,,INT. BIIIIRA __ _ __ _ IIBI-N IS A INa) que hm. N BSBLRW JU U ,) NC~m .SVrdeaj3. I







r N C BIB N u u n alAL A BINASNEBINONACNBNION BONIB BCccna, 44,do
tili. .,,. .., ,. ". v IJ \L.r I. kt(, $_" ,......... no'hW .... ;Sa .....- _d ..... e H. 82' e. ....... _. . .. .. . -t092...'87-,.4.
-.NB _,... .- BNiBTU F O I .,,:,. _.. .vsa, ,INBI ,,IfC y N b oomNN pB. MCN NBNN)IBA 11ISN SA B N IAVE NDE I"ME UN-N-NINCA -SA A SBL-AS NLQ IB--BBA




F ....5No..9.e..t.vi0..-..-..............."....t..d.an h- ...N..1........ ......... ....n.............. ..1,......1-...in.'~d Brnds a]

___________ hi5 ...1., '1I', ,, C .-...'. n -i BNNAI.cIn B) PnLor-,n C- IN BAJN N-BNB-SI-4 nI NB t, on$75 1aIN ANB $4E13US. D lO.A RM E R
l- NI VII I.; A I A- I' ro'.....' I Ia2..................... I I,.B A I N -.. . .._ _.__ I___ __ _!seat. A M a NS.,n B A . .. .. .. .... .. .. )bo < ,,ta..b i h E LO i M ia marD I...
- - - - -11 -Al CIN' 1 SI C -MBmB-.11, to BCEANC SSI NCSINSI NBBLbD-59885.3.IN .INABACNo LABLB5 o o nr 49y5.dolcn: eas







________________.. lC1.,tac ones, SNNNesB, do Nba C,, Ncmdor AN 1




*AN-LNZARO 119.1 3 SBC NCoBI, CCBN.0 3,0.Cmmtl 0 U --5B-55=i.B IA.N
N .IBEASY I.:,NN IP NNIB ,IEDIFI GN-I O GUE OMSE AL- .......B....... O A L .. ................AN...
4Q. .;,,, In111-1C.. 50.nt,.Tyj Tag d j..,. eldraroa o euvclo.eIfpre. I.e.e .7 3 8 I VI4B.R.



BB C -Y CN I NN B,)N BBrI C S ,I NI. I NN.BB-. V 3n I. BBI 12 L -b14A, BI Mr AINI B5I-aI -
B') 112.4.11 -63 B iNNA N II, BBBC B AI-N I L NIB LOCA L KNICCIB1CNI M!. fi n Pill.111- NNNB-, -- .A LOMA DEL MAZ O 4
.j.. I, 5-.1 1 I 11.11____ DIB to.IIC1BUB 2aCMB3 r ......BN hiBN l. -S.M Caalna y 5921ll. I Un







,1"...I C aN lNBiBBNtpaBABBIIANDN,- BBBD-1- S-C-I.aniLc rmrp ,uQNLd0.nALCANN A SIBMSRBNNtn4t rnL -
I- INB, . . Ill., I NBeIIB II BaI I III INL~









J SI N3B1NCI CPSB B. enCreso dos INNVeAad NI B ,n- NB SS BC, IIBAa Tca eBC SCAN
,. 1~ee\es. herl L.. D-'005-82-3.VEDADO '.Huh.o,,t.he. I OmN! Te .".CA :mde o IDSO a im cl n s,,luga r: an Ni





YCNIPENCCBA.dB. ..aB NC ldl mIod L e. C eN O" NB BCI BANeBB a 3pio Lo CALES paraC o amcc BCde i. ]nfora Ene man l b
In Usr~e .atn .:,,. _D10123D U DNe .arM, ~ 171de-Usgre




OlspB.3M. AN.I... ....... ..... . 'aN NIae. In' .. Nde C BNBNNN.55 ILNCBINS NLBN .NIN-
3- pi'taina enrs cbadal da br kne. i, l e i n sreael- NA tOmYLIATD-7AIT.3 ,----



'-.. N.,- BBNB B- S' ..A 'IIN T rCNN NBr BBmaB-IeaiNbNtCn Bad ... aIN bundBnI eI .- Its... 5 T ono A. .. 4. B E ALQUI LA N B
bVI lA IO 0. 110 .NB INI MeanC NBN%. " NB SIBIINN' LU IS EBa ANNUyL LOC Ai BReD dRC. SBah B Beom-e--rN C. B-710-a SS aB AaBb es entrLSer.
le1'.I I --.. lna Li Ettera 3 --ra,6 21,lc, uint. $Be lad nflap-- A T S A E D Z
r V.,o .j'l'd"I I 1,I,* ,",,,,.1.1m do I .. lli tgidm .mpi.,:ra .co:IA- ntorapar eform 3MohccoUmpuerell
.. - I Ne A _l "'.NNNN _.Id. I. CIBIB BA B NaB. BINA IBB, .at B' NBIIS. s tN j p.Y IS .- 6.B.I ...IB.N8AIN.NNB"""A. 701N BBBB SII N -tCNIBA H- 3633-1NB N) N 4 1 .R Brgc
AINB N .51.IN- Niaa A MCBNILTBII ...BC-BB1 A-- --- C -N-NN-NAiBB N.IICANIIB HIIBIANBB.IN.aA IABNINI INIA.)BABNBN 5I




: P ara Estrena~ ~W7,' ar oln ... .. __. .... ""re Z n d r ........ .. ..... War= Pr NiY 5l ... ............ ... ..... ......







INN ABNNNBB NBNIIBNIABB, BNrIIBd-,A.uar.NoI-oNst-r-BBCdBN-NerNCINompletINBIBB.nINCNNINBeBB 'BIBr NpItNIBN.CelB
,,,o.~~~~ _. ... .... b. Urd,.. Cal''.:.l: ,' + . ... . ..
e'r ~ ~ S e;llrQ'I'fol' h~~l"kNl" r s... 'le''. ... 'l ... an ..... .,r~ Rol oEdn esnm ..31B F'.'- BAJ Oei O........... .... .
.. ...... AL UI N ,,... , ....... l j, , .. .1..... . . ... .... ......... ...... m o e n m L IEm, r ZR P I, A atMen, H" k tI." "" ,D ....w ," 11 ..- ... .. .i Irnf p 'l-.Pa 1. .r, nor m&i U ni c0 r~ E L U







1,i BIN)a.J B-l~l ___ N SBB-0Bentr Soz A N L Z R 19-2 AS. NB)1 C,1 BN).S ltll I lt t5C l. CNC rIN BCD---10MB AICC,9I)BN-aCaN-gNBA
PARAEDI[FAICIDme n UE V, SE-7038 -AL- 1.2.I I-C YNBNnN. clC MB-B In Br B A B SE ALQUNA
a """ "W'j~d" "t .. .,. to '.. plan moern, nRe..0 Saa, y..... cu ...... 1l.r. V'..... ...
.d..... . _____ I BNBBNS- ALNBAEE.hSS!Il BACBNB NB' ..A. ... .... ..IN.. ...,"n o',' lino..bt ..o L d e d Pi B BIBN IBA.h Bas ... IBOI orA 3
at 1;:-`-..`.. lI. a I tt..." .' I. d r..u. e" I .I ... -..habila,4. h "a+ ', b~e f-ra- ,', fulf'.1" ..".' [ -r ;" he oc o ntse de m lam
.. ..T...MB 3IA NB 09 21.C...I N.......NIN.1. .. IN -NB-B7ANB B3BN. C N N N B B *, . .N-.- SAIBN
I ...N....NNINAN-,I'll.BN11 .. NE -,I, CI .aMCNND O C R LOhala ..- C ...R Do1.""
.. I ,, AI... ,,, A..... BI .NI.NC J N ....... A. 5111 P AY NA1A R CC I. . BBS. BB N ... ..A..A... ....... NS, A. *.. ., . .. SE ..QU... ..... T E ALINA 71 2,
ardor. ; ,S29dA9I5l ACI LA N I.h l6BI ACIBNABE'CSC,&OyPpINioSAB N. .NI1B5INSI 1i o
_ 9uad- Bo mW.oC ItN C L bb n .aB .,N an o.CBIWed. ..l ocaNAlAter. .p I AB 1 4 AN q de erBrI AB I
... ..... Il- .I.) ..... ... ... rn at ....l del INN ..I. ha ............. 1 ---. II
IN I .... PNBII NI1IN N,.I r "entre ,IIIAIAININIIAIABS201./ y d ,Pr.N m. C hab. ,-TenBNAi -. ,Ni i c NaBiBBNa NNNimB yC-CN1
V ]ow ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .I: niot~r sinle;a~ ~ nome ni im toMrmir nom -1L It ri a .h, i li es, Sant Ca~l ta~lin 55. .qn- AqI L 'LOCAL 320 112..,l To~: 'IIck

M;EN1II..IIZ ..:. 1. M. . . . .-, . . ..I", IADO a=CANINNIAN..I...p ime, aIA..Ao.) ,, B.3.... B.. i In SNpoler a B: N-IIINNNB Tel_._ 054yA-







"111 I )C -3-91 L UIA cNBAB- N)B BI- N SgB "N- - I S k r" I I g BNI,-,: .u+ '. SBCC NB)A, B IBB-",IB3BIA"Ni NB-'SN-.- i ZiNNl 72 B
UII-C-I3.B, UID294- UHDI4SI- "I il" , .t'= ~ 3 UH-D-ID64S-87 'T-4=P-

-I 't. N N ...C *1-1BAN. LAN--AI _N....-3S21.Loa-_N
BN21I.,B1'.IS",N"'NBIB,'I,-*Tgsa S__ __. BBIBB BI IC .B a d.A. 1Bs1Po al.d Q I_____ ___________
N I1- 3B112_ :,,I 1,11 NA. l-. AIBB IIACIIIB'!', :": _, I' P~ll... B IV CAN A1- aNIt aha Sa), NNSSINF I BH NA.BCKCABC ANNIIN UAN,. N:BNASB-B ,. IS,11aBB NBNIBNBCB
AN... B SIfear"NA D-.725-654-1. N)INB aIBN CaB BN. SAve iS IS
RLA O N tVE AD i . ... IN I ...- -Cd a - .... Ol.. q 5I55 I 4 ABBNBL ~ sBCna ) Vd~. V. BIAICN,-,dNN2CBBNN
con saNNN-N-I Nl-S-BIII:8140.ICNN.BIN1106S-IcNDN-IA137-84.3ANSACC N .CN eiN 1/. &aBNBBYIIB Aan NS1 abIL c NBA,1 N NNIN,ftrx, e~.
BIN ~ (It BIAIB K. Par Esr n r Nci SbNBN. SI. ISin.sB, C~~r. BE Ca-B .I BB- LBNI.. BBA: LBNINBHNSCCCINCB.t,.N7NyBpacB
NIB ANie NA.I IIIN I NIo. y Bni- ANN. AS NABIIN C, NNGOM EZN.NBI5,tB Sied, .-B nBB B) IU III lNINC BBC) ______I____
N co.lfotn .Is BI.SINC.BA c. rddC.."2.prt l C USFI~'bll ocal p Iant. bat. .N -NI S. NC. I
CN-NNBCN.CBI B, N B. B N BNBB... ft ABA BCS ..-I,--
N.N~ ~ b ..C ICI IAI B,B BIN).'Ba; AB1B '"`NBSB ~CN C I "BIIUU UIIIIBUl-4 -jm. Na,14-- LOMNCA, DELB N.NAI
MENDOZA, Y1CIA.NIB r.... po5B lBlB aBINI-BI B i n atonaBlNB Nt IN NNNNABA NBBINcNI
,lF,,,CINA,,,SmaNCC- nfBIB: USE .79- 1 3 BkE aLqBSNIB BHSITCCBI lBi! 114101=_1= -_SS_-_______
BCS E YIN 15ABBHNINBBIAN'AA.BNIN NIA ,7NIVCA L-i1. Te.B BBNIN...Ainu-YCb a.pI m,,r F447.I-59 1.BIBS IiB unoJUy~ yliflFil
Cbip 0 AIN 69 1. I NC NIBN IN BO AL -A D- 827-lI2iU B-MB-SB-aarveladad c unscn BEBIBNSSBBBBSDEC1,unil ie,.aSBNBB lat Pr.= 2. Bea
EDIFICIVD) '4LAS AVVIA CCNNIIFCN .CsiNN 7 BNINNS Ba I 4 PENT-ROUS di Satti N2.. .N .? CN-847-644 dela cans. toNS SIN ESRN RSATS J REZ
23No11'I)4IIJ ICF IN- -N1 eiNB5iIBBB1 .lVE MI a nmAD.* p3D5IS I .I I II NI. INCBNCBIr.altCI-BaBNAB B NIe) NNI)BBSGetsSconnectoS
uqtdio auratlelrul. It 010 1 c11 -No. otIsLQ RPTOA ANTAIMENDOZA, Cmil
N Ndo.NIN NB .Ihabits.S.fdi. D B mCBNB.BI.BNBNSNd 4
...hlI)IIInllICall,1114NalNA BNI..1NBB. IN-i-p.BSIINIB LICAN Bsat..I.NmB CaI"75IBWNC3/4. N2 ballot, IBMONB 5de.gaE.ALQ IL
IN. lAB 1)1 IlNIrn, cart d-"'NBACaBEDDACBE LNBIIS!ALTSCA.B-S.. a.."Hll.
IFBNNNSIALAM, ...A I ml.A frl Bt~ NBeaAN, yI __ __ __ __ __ NB IL HAB IAINCN!1E -,'.,. j.I.... r. 1n mxen V.dAm 5 B..A dBBNB NB
Ca -. I B,. B..,C.,,.. fl ClrNIFBINN AIS efBII r. 0500 IHB7 B%/ CdAISBIB. AB'''BCNI-S-' BSS`e dBeBBBNA
NI.,. .," ,- ." ..ll B ." ., II IB,,BC FB B C N) BBBB NB.BCI B NV..NN B BB 5 111 w- B, B iB B S B B.C II- on .'B. 1 -
IN,%,AN"....B." ...". I arajB !,.,; ,.r. oBM B..B-











DIARIO DE LA MARINA.-SAbado, 2 d& Junio de 19S1-


A NUNCIOS CLASIF

Z T TT T TV 12 L' 0. A T e"% TT T T V 0V Q, ..r


A LUILEflL AAIWUILERflL
32 SAITOS SUARIZ MIiNDOZA N ALQUILERES VANIOS
ESTRENELOS. $70 Y 175 PLATn, A lnAP ,lP ALOLWrLO SINN
A Mp SP d. I.-P 1 p, P 1P1P.1:11.
I~la .m l~r d ; irA.sl l n,. A', P A l P P,PP PrP'Pi PA-PA, m +I p I

ZAPOTES N 14 S SUAREZ _--- .I15
Ons MSIS P Io ..pp o.....P.. e P IqAI en JAIMANITAS
ps.F-pop1511. P'AP P ;PP .PLO A fp .
o.PPoPlAPr 1 r.1 di I PP.PP0 PAPAS b Pp p A p CU A"
SLQeIo LANO, D^ O ,rAT A PD APr N-1- I S,-pp
....~~~~~ ~~~~ ........... .. ... ... -.. -




. ":'.' ",;,':.,{ .' SE SOLICITAN
--- t a~dTD D ALUIIPKES
SANTOSiA E |I|111r.c.
,..,a --- o-i 4-t-0 d. '" 11." _d-.,.,,





1, L ..-UTAI 1O 01 A ., I
A' p P ...p 1











p ApP P ^iPAiP P.PP App... 202 AGENCIAS COLOCACWN!5
Ii BRO I '.._ "LA MATANCERA6: a I -7740





G- --------------- .SE-- P NP. IP.1PP
SN TO %U.e ARm EIIJ fItI rll SO IC I lU ,,1 al -ul.- ES,,

P P... -...rque,,5P I .. PP A ,,- P Pp P ..



UN 2080 tINE ___28r0
d4 LAWTON EATSTA rL I ii... .. PP.:P i,








"_^J^--------NIM1140 Pr.p Homlires NI 224
N AlQUDPIR VARIOS ;;''"l;",,:;.7 ,
I D'Ud I CRAADAS CR.. IADOS







VARADERO---------
JU N20. JULIO, AGONTO I PI.O; ..i.. ,. -e .,
3"SURF 10 ERA"CLUB ,-7
1 P. L-A i ."AP O 'i I.-. "' M
."AC Di' ..A> i'Ar,- PI .... ,-..-'".'"" L" :"O'1"A"P"A '".1:-'.A















5.PItlA IPP ACA IIAIIPPPoIIi:,;, PA ./'" 111 pAAIAAP 'P
NANP W.OPPLAm POn AL. .OPIA

ZJ D1~~;A Ii I{,
d..."1 02p,,GP PP APPP S IPOLO1PP PP










H A IIJi RU VARIO{ '" ......"" . '.'r .i.m ..........'r...
- A%, ALQ - p ii ii5 ,i ii A :(4 -
lNPLAA HUl IGA ,-h












URFl~i CUi12?* I' '.:"'. '1 1M '; 'OimR+''; O"CI"NE-rOS''
PP PAl ,Al MII 1 pp' P ATSAllA'pP I_ ,"p.1 't PNlsr-uliII
PLA YA JII{A S M % ... I' ."'c ^l



r I. I ._PI ., PIP.j PPA I A P''
n0 TrieHP A I SIIIPA AtIbd rl.-n'puP 1 AAN10 11 11
diii, lU IIIAPAIPI~pI~pIS~pP Pp. I RPArII, reNl 1. enIIpS.rTol lIPS-

0IPP pi oN .. .. p pp pp... p, l O ..P.-. . n -
















-- P'* -- 1,g ,': .\ 1 O J *".',.':*"1'. rrln". ,''; ,'1.. .....
do.4 HINPOIPI II'pANISP IP. e I I Ipp lA1 nu
1% I.4Y0- J 1 A11-p1.APPP d.AP PpS, A.



P~ Pt pAS- P'JblPP 1M PIPAPP3AA PO i hIPA 'PP P
P PA P P y me- IF ,,. U. 0 F, a%...... P,.,,...















^^ )gld p --t +}ti r-le s11-^M retnclll, Cnllr Qu In b pl U co1.ini~ 30-
N'sIpr sa. ,IOpl. d O O r- 1 bl.
db T I nInfoPmlo eq .~~I W l oto PAt 9III PP lr P 2[15 AAPPI APPP LId OPS.
hpu fhl~i "'llll"r, ;-N,...... Is I+ 4 r 1 .1 -4 r 4 I I~~l










811111+0lHI~l I I-2R.1 90-2 I ir~ l I. .I Pi. ,i S Ppr .i II I
PLA A IHA A j".11.'.,.+,4 l.. c-~~





;r-I"pnforlppns C0-70p92101
I EnDC.N.... :,trOLIITA ,cP ? 2",. Y:,'..I.A
... .~t~ A,.p I Ipp., ., .... J.7, ...1 ,,
P P IAl. A'pAT plp, pE'1.1 :0." .'.101.'
'0I'ple IAMn 50M' lIp 1 14CCNRA -COIEO
AnP p OI' I nIa a r





1.1l sall Ip1pPPPPPP-P. Pai cA|pP- Piso~ poo I lnl iai~~ c la rln m 0

1011n0 X|-IP.1 0-P7i.OP PA.C p 1,1501 i-I .
,LA I.)-I
PAN..P1.1..NSp4p p.p.... ....p ..p "
41.1 VIII.$,eeepanlserat v h.Mesa ia
d.. b14 In -li t r. a.. T len1 M ,. y le d~nr r e -


w** h~-nud...'nO, 11-. i..rp. ,
MAY DII Enl iTllii iA .iC O IA 1,--O m I'~l ra'ln
Is.1l m d..en p r. r l ei -asl u
I /nm +I 4, .|IT, 164 n.1- y11,V- A .R r- .
Par I.. a.I 11a.10-
10.1 w I RVI KN ~leT^ roammlna, D i 1
GUANABO 00.3......................


IlISOI A JIO III IAC^OAU
atlqajl finese deolutras yn mef
folse tm eq il Is 01ca ayisren lcliff dulnti Irm, i Le A-ll '
Vmoam, 'r.nt r0-..


Alquiierenty venla dCalle 21 n-alO-+

"IVCo.elares e Na|().eelm entond. 04 COIMNIK AIO -CI^OCINESA E

..c*alafic .. 01.11d $. 00,* .n Aly-In.X n


RODRIGUEZ COMEZ GO'ME
Colei-gldo. OIPP Sl*.IP'
S y 4' Ploy. Culpi. TrlI. C 1. Ap e .
O(iona Hl.lann., M-.1820. lpp bA
(Oporlunhiladi I sqhUllno a 1 pI0" I
vendo es$1ulpnam para i- i
merelo). PP 101.o

U0.UH-10-D.596-98.9


REST IfI .I.
.earn. ana

2. me.I en un mblien2e =r Pre.nte
.PA drPpla pay priV oA, cabA
PPfktmet 01100P.05pI Pb lopi.ca- op--p
toI, hisja A AiPPPPto A NOLICITo
Ipoat OA. Wit dt M ~ iPA do
bPO o l ro Ae r I n n X &l m s ni tA n ina d .
to on AiO( Ap I d e l Alo a pellloo AI Pptt .b
ioi In.i~lllnc de Jl e lSS a ln situs- tbdio,o,, ,..Ld;.{ .p~ +o+
o ........ apPt... l ose....... ...oit
.. .. ....1. l- r.1, 1', :'i.++++it.. d. : ;


Rea, lop. Real 7. J, ihasOLl(a
o Jsrdin "'1".l Fon -". L.2280 referl
[ 1.2347. IrlI'a
I a1$30 110.,


l ip.f 0 P nI S .13 Vl- ,l y uer-





A5ieo bloAlni. umde at lbl0l,
A. drh i z~ild ln




d. p, elno n r rolS nle. CubA
AMPII -~pA~ IPS.-iha-A





pL nnlultr(i. o c41 ll01 1
ITA COCNMNERBA CON







'10105 pa11r crpo de .a-
uplch limplezo. Sod20 ld





I-8B66.
d y 1pp.. 0..h-1235-104-!
1. rooau~. de ssWtrlt
ldL e exilen r lgrelasu. buen
;y 2. A turm de Mr-mr, (
'. aConet. o deUtulln.s),
ro aUKKA MANKJADGIA P^AR
Is dal sim $10.00 menhu nho do
61.-I o mull}.. ll.dlbl lMPl
dto &|M aYn, o ean.il
dad, ..yor tem qu.. to
d cn~ml6n d d n tlp,, re ,'.
do elt., dlipule~ll. .r 1 _0a p.
po i D-031-104-4
C1TO COCINERA CON
rencias parn cipco de fa-
y poca limpleza. S.,eldo
1-8966.
... D-1235-104-31


Clasificados


Pigina 27


i CA DOS DE U L TjMA 110 PROFESIONALES COMPRAS I VENTAS
3 DOCTORS EN MEDIClNi I;_ ML.EBLE --PRIEND- -' 4I CASAS &
B.' uPIR T ItLt1.lR 1. 13,]I' I%)I~t AClA
SE SOLICITAN SE SOLICITAN i SE OFRECEN 2.,..,", _- ,,.,.....
1 0 4 C O C IN E R A S -. C O C IN E R O S 1iI O R EK UW S T A S IF",' ,1,' ; '- . h . . ',1. ,. .. .. .


EFICIENTESrlvm 0NAFJ .22 iry~osroc ___te.sy% _v I_
I~ *~ 23 COSWURERPAS. MODISTAS [ nem~da Vpt E NER o ~ Ar. A"l .......Ni A ,, iA'.... ;..... VE ,nDO :ph~~n
o... N .., L .' . . ... La ............. ...... r .. _,,'na .

............................. ..........7 ..:: i
r a -h.-11 _o.LVne, :2sr ....- 124 LAVANDIRAS.LAVANDROS D AU A NA


.,1,:., HAVANA BUSINESS 125 C.ofl.. 4 o""sm A-4800: COMPRO ::::=:',:,a::+.
: -rP nB''r, ; p.,, pp t ACADEMY _" __________:: :-_'_'_' D! r. E. Cu~Ilar del Rio :.. :7 i ,JL:J~ i~l+' ii)o ........ ... ....

Cle .I I V Sp. \,',iAdo. .1.ne dornasy nOoI'rn,o .i OOrlC[ torP IX^ er MEDICO OCULISTA ___________
II? SOUCITUDES VARIAS






-.,-, ',. DR. WALTERIO B, ORTIZ
... ... '-,,l.,A- ..... *'... r r Pr D C' ,.
F .RO A 4-0 1- ^.o-.,a, e,-.,eEM an KO.O.. I ,,
________r____r.___o- p ,u1- ..I i ,,l lH u ;1 .
0, U7%I .''p.*a"*'T






,. ..".- ,"...... .. ..

*pRorpf... Ipipl p p~.....Inpr AL soiicirs ,."-..':v" ..,", :.' I ....,"
nm, .... ... ue. OIllI" AGENTf.; :,iES!i VNEOr ES am rmo"edea*,,,,,

Vl.I Ftre 2"3. JOVEN. 24 ANOS EDUCACION.~C0. QUIROPPDISTAS EmpenPIaPns J~nlls APIIA ____a____________
E'II.D.864-I-10-3 H banpe. al eni 5 ppe. I P.P...I P.,,',,. Pipp .. . ..
______is_______ ... 1 3 I .o. .., I~p. ,P PCINI -









P1- '.II ., P. c+laz- A. ..o. ,, :. ,. ,-. .,'. salfa mpps de bps pies idroo ierb , ,,__ ___ __ __
"A':IEO ELE Ndrn IP-. I(7S-udy El...oo A 8133: COMPRA I .........

0' A .. ,, .. I CRIADAT CZI 1DOS A _ND,,A AA, ,.. .. ... .'. ...RA UL'd
Co.., .1__________ ...,7IA'










72ni: is d 3DC Io -A;S p
Pl 1",Iop, HpVANA BUSINESS.... 125COFI ISP4-S.. ... A-48, 0:.. I, P OI,,, ,I, , .. P... .
.1-P l..1,nd A,,n.' tA...' I ,P,,Pa
SACADEMYDr.... I E MODERN' SUAIE UJlRA .AS t
... .MAN. AD.RA. ......... . ...... .- T ^, londo Ten Cenes d. ....

.... ... .... . . ..A ,' :. '. ., .......... ....".p -.i0IP..I.... ... .. AA CA I ..... In .' -
Sp. -i 1 .. .....I el -o e 1p1recin.p% -i- ,+, .. iuulesb' ,,tl a. oPdrdA l
SOIP 10 117 SOUrI`UDES V.5 AISP, 4511A-C7791. )5 COMPED API C A"










A .,.,.,.,P .P.... .... .. . .... .' ....pp .A ...,...... . A P.P....... ... .. .... ..C ... ...... .. .... .... . p,'% ,
,p Al. .Pp... Id FEpNANDE Z IAAs it .. .." ........
..______.________,__':-..,,; ___. .......i..... . p' V ...... -,, VVITOV SUARET.
15 1 IIC.P 100 IAAP. A el.. ..... .' ..... ............. P .. d .. . ..ne __ds) _' __'_'______'_'__"___ "T__ ",, . .,. ..... ... ....
NP I P p m p A1plU I pP .p ,* p "PP"p ipP .A p.ep.... p. +..., .... ,. o.rt.. m...FERTASclen~s VARASs so__are__ A APPP,,',P 19 ., l,.RDS 'C ...R.S. -,,[. .." ppt ..
____ ___ __ ppiir ii e














SEA U U EUrf e srn Uenr- pPIP...............pIIplIA [ rNA M ApA rpA'S I pp A AppIp ,I Op,, 2-1
L IB ....... hJL 11.5060.lI pp... ............. .--Ax-.a- -c$oc r:P

,0 SPA. 1 l, CP ,pp p. i W-SN. 0.IIP IIP -pr~lel biporlceun n.. 1 .,,, ,,, ,. ... .L I1 n g 3 4
API--- P- iI V ND lSD MItC- IAPCPPP PP -1 $0 p IA PAAII A ,1,, ,pI .. li ..'5I 1IV. ,n- OC. ,CIAA.... en .. .. pa, ,,:,,:.. .. ,,,___,,..pre_______.__-__,
Pi4 A SPlU IPI IPP, ,ISPAVo .1t PRp; i On.^Ct A IS o .l .. APP l indos Ins.. B i~n de ....CId I,,'',tm ah,, ,. ar ta FK IT LI PIsOVIDA O
fl.."p .... pp. IPA.. A... .I _'_I A Ip ,,;,iInp .A LOp I..,pp p .p l.,. 1.1........... IAPA p.A.. ... ___'" _'_"' _r ______- __7 __-_S __EDFV CIA M.ES
flu Ip~ 1150 ___________________ Oicio:a- U C55 1 2 'L "IA PRCDILI1CTA'















in Ca aJrIAS.O=T. 1100rJ..ApIP. e PAtaJA.RA (itpd . C A. p ., -. ,PApS P . .. .-id.. . 0..
________________ *,PARA i:, .-. I.-ACCI-~















214 A IEiIE.. .ENDE.lRn COCk C P 10 n, A ,1 O. ., ,., , dun Ru ...N... 'CA.TOIa
-$* I pA- Api P rpIIP. L ~p 18 .1 1 AS ,S* ee,.P PP~S.SI 'P CO P, ...I, ... PI I "03i07. 25, .D...C. R ESQ,
[ p.....Pr......... c't spll Cta PPnOl "., P.A..CA,,.- A .. . . -' . C-f. . ,
,, ...~ ~ ~ s .. 9' 1, c ""i n.'Hr }= ,.o* .,, ,.,,,,. + b m -~ a
SOLICIT %fE 11 3 1 VETER___ __ N ~ ,,~,* ~ ~ SOICAITOS o2~ ,1 SRU E-1 I UI
.Wrne.Pp SL A S NSLlSip. ST4A %. O















1 ..) I., I- pp .. ..I. P' P 1 0LA
POPPPA015.CAnIPI PP.CPLPOSS{.O I p PPSPOO-{.. .. . . ... l p1 ILp,.I .II'.'. U52COMPRA OS PIANOS ."1,1. 1. IP ..P. P .
.Or.r.................'..ALADAEDA

5 PpI ppI Ipev p Pp -pfr~r ~ PoiPA.p. n-1li-plp.$ 11t0 III. . '. ... .m . ..... ..AA'P"1 I',I' PA IPP II; Ip ,'~l upA GA 5,
Pulls 86.0.1Ipo..A ndon.................:. A ..... ..... ... .... .. . . .... C A P5'1 + CASAS IRENTE
I ;- ipp,, lB'OLRo._____________IF_

















P ...........l ,1....... ..4N. ..-: npnI1P np -. ,l :, 1 . COMPEA OS- PINOS ,+ : ++'+ + ; ...
S A A i P3..A- ....... '. .. .. . . ,55.Z4ADpSCpp.AII Pp pip AntP A$,
lil~l.AA APP~iPSIAA I. nS, PPIP P op pppped ismPup o. %%. No
















% Appup,. 1ra. pl LSP d A.. .. .... .. ...... .. . . . .... .. .... . .....'__ "....',."."_do']_..p.e.. ". .... . P".. '
E....A.a-........ ......... ...... ..... . "
P dP i tIA. ........... .. . .~..... .. .. . ..( .......... A8733:,CIO N S I SANT"S U AR


N r 13 Pa. V o 1 ueA. PpA11. l... .... p p Ip. . ..2.,Inp S ree ; iud..
TRIBUIDORA.D, LU.E- ,$355.II. ,IA-O A PP P p APu .

OI ( yPn OPIC gPIInPI1so, pnrl 2 o,1. gi- C P.1 ....l~l Ai.... P ... .. . . . .CrPSsPiPeaCde ocien eabab Poe
Jr lo ri aa os areMiramar 1129 210 C cIM ERnA r" r. +mp lr.S P ODK7OVA O rERea PADr a(mi.,e.Sef1ere apr2
d 017i!. S'OLOC itP 10,PRFRI%, A. dSE. A ApP IIPS
soeoe.Iiga'ei as____I_
-. I- 111___ IA.PiiSpIS.O.. A NQTACASA



















i .1rSinmoo V l On iI" A'Pa rano :o herbadeGu nea.
Top prop o, VP C2PO P~ AS~ APPPIISPPPAP AI.AP0PIAAI Tll ~ ~ ~ g, PS A pa la o e ire bo .. asdelPu ni T A IP lanV IIV y u nrn.[.g 11_irt 1 i a

















2IIllla Cent~ra1 Mlroan$1h, Cen- P M i-5 O.PP0.1II-4 ppe p'0ASPAhoS de lp.Ion;oSI. Al OpIppr n, P .~n bir .d unA 11 UL PUS IIUS L U _____________
.. .. ... ..... ... ... .... .. '.... .... ..... .....~ .... '"4ED

















J Ira I SPalvaplor, rlpS o, IPPI.IprS a. 'c P "P -A-Az- que tenga buena nomunconnNO
EsomoS IP doIIO aOente 7u% P. .O,.upp. ,u.: ^-C. e- U "REGO ne por'erronerril u curretera bue-C EjO S VEDA D

aeels Ierpp~ior~ot, loi 401e ob- PiPI rIAA Cpvpn u ASIi pdn pS.CI+PPIorPo,,. rP toolI. IIII. n ru eguido cnn c A-5036 3due
2Ptendr5n Ipolnotas IIutlldaecp 110Arpp. npppoppel A'3~'-POP -I PP, {o PideettApi. P.Pepi~p..nlp~r plpP,{ Ioe IbenA- rr.M n qu 2, su a,,".... . . r, .'" ,'- [
[NOCP1ooa arIl~iulop Pon Si- ,'.-' IPee pAI ePAden 0... ...P A. 11 Maleedn.(ordre~~ao '' ,. "" t.r
op~~p~oora Iss t nAM CIIIA .CppA W&C lnlr, Pppp o. pp OCPIA11Ci Cnl Dl pt, Hi. II AA'n'e 'i c
mejorabplos. Norestro. pre- ApI InPArPAV pi~ ...... C~ Ilplp Cbh 5.UI. _,,____1_...._1_______,l___L__
PIE eliPPAPyen fletpe hpa~sta AiunobreppoupO .. ..pppp Ippppppplpi e.-p.IP.A- fl .PInSP
localdal. _____________. POIPA 3 00*5 E EIIA 14 AIITOMOV2LES ACCES. [ bl eenencl' ne luDe dun 4~}' RONTA 591)5.100
|R Eseria hoy ilno praip-+ ul p s.pls'up.Iip ~J~S C~AA ~OP ~e PP tG OPI 0010010A OSLoa~n, PU-:oen A CIPPOC AL0POP1OAT O CVOO. p,,, .p ~ppI
Istlleo adploolonpe.a eaACp pCI.AAIPIIAPIP. P I. .~ A~o DR. ABELARDO ILABRADOR A' m, no ...CCI ttpi u amri gnr. J,. ,.-, ., ''' ,..
C. hIS i PAPP reoIMillAAi+ En.Prmedp.e 0.PP1,I IA anerior 1ee..Ta a ,_,-i d': . .,, "..
[DISTR2BU2DQRA DE LUXE I-P-tt- Ilppatdpp .... in rP,. .. II1IIA.TIbOIm .'I
Apop i...2108..p ............ PA .... I- AS App uIS pP:* p p.P~o eSPS p.! : 1 MUERLES PRENDAS R~eardn Bacn 1.. .L... '. .. RENTS DCISAP$ ...
M-2,0 .0. .03%, ',o-. ''U




















Cl... ... P.. o S....P..... I- ,S PF COMPR I
UH.C.107-114-3 P ,, IpOP Pl. PopIlnIPr- M e Ip S,'.d.. ,'r A+ ..C-0 -2 . jno 3 '{';. o. r, ~ gt+ rl ''el~,
Ion.pir, 1. 3a lntro A" PiPIP-rp. iA Tr.l' P .- ,, 1 i4RAIO
215 OFICINIOTAS SIIAP S.. e,+ AS. "l' A... APAIPS PhlPAP PPAICS* PPAAP O"AII I'.. .....PA A ... ... ... ____.. ...__________ 7710 RCSA 20
ne 1111Z C P K h1 n-oCp uSr1t,-A- -_' Tup1oSPA -lS. P A ,
,ntreo. D Lm-1- 4, _.. Itn31 J no + i l- dU h ab- ~ mm po~ n IT~prl






















SE SOLICITAN 0or01111 PIN ACOSAP 1.0.LA P-ACPA P co ,Pp{pI ePzA~.PAs-I0
TREJOENESPAATA r......I...o... ...-............... DR. PEDRO MUOZVALDEs M 255: COMPRRDIO ROO P.nS.... . ....SUA
RAJDS DMEDICO9 PUE REPARAIONES -
faile uad~ls lpris plS OS An.ppp. 0.1le an.SIA" u"74 F CUMP.RAMOS



















Copoe-ppstlp....p...p J M. c .U...... ....... ...P.....
IPSP CI1C IIATAS. D 1JSUS 45AL EFEMEA-131 pP p Pn.PppppOp. ppl.





















E~ri~rlrd. -r.I jo. Icoil.e1.1.: (APP p nt IIPApS ea dellp CePPIP.eguredIpp.radior r ol5 lsnI.I:C1P A f P.J; 48 CAAS ium s TA IB 55
Tn1la Jndispens RAbes.Pr ne PIree 15d 0.PIAP-xppAIP.eS2.r.001nSANuLSSUU
1 pp.1 pI o ompA.as se-emP'par.PPIA1V-


















hast le n pa r.nnlea iSleop Pi1 ,pppla 1,.- "p .. . .i.PS..lP A lA S ,noe.te, COMP AMOP S enP lop-P . .. 1 u ln-
C C o V o rnd oa a aa ar. .o np p.e n PP P C a as so a c i tp Pi p P I 1 1 Iu i no,0 A


















Pc r.o ropioUIse,,iIl{. Es- ..z iS UKDR. J LSUS DyRMUULL P I-S-P..I__r________A. __--_------ --a------.1.. -'b i bann--7, i.pd.-
c~~ I Il a ,"a M r .. t o.K'nn d dSp AtP P"Pe ln. y r s e r p. In f P P p 2 1 0 e nIPo at P ~ N 2 P l 1 0 5 1 0 0 0 c F I l A A I I


















1. ,dcl C d ... ...aP d -tende p Pv i PP r p- du..d...cn-



2MAR10 DRL.AIA, I A 'A ,'p Pi.I- z.)n puloe U.cpp ..lP~p|.ppu~e Al lA 'mnrn -iakoc-] -- S. [ I
delallsodo edod, epcp-1r-d-.I., e P..PiAAAPPIP.A lhlVhIns IIIIUIIIesa cUbUU a 'nug.in- sidb

















pIle llt, nodo i.opoi o m m p -O Ge IiANJAoP1.;.:........IperinsI



,p.Id.i.., ....PP. Oe~~ ................ -IA PP. "l.P 45 ........... ..... ....., A...5//'c .m.r0, .n s . . ..d0 1 u.. MuIne RoglPO
C IP A 0 ptP P P PA AS 8C CO P ,.A A- O i na : AP Pp 556P P,A -91 2 ph TC 'V C A $ 5 M

















IIH.Do. 20 .1I'3. 'Ip ,'. ,p "-"".., '..I ,. C- 0 -,-p-.., b- ._ P .,1--24 p 9- 1 ,, -. . ............. .... ENTA $ -10,N.1
rP. nC.... ... a.BE.r. D . ...... p.... 'P...... .D-....
t-ctedeli~ y nhumers e s.ion 4'.. &N OIA,+ 418.4" d' F] e z +, ... ,*. n.l... I~ nu,, ,, .[ ,u_ r.......0... ,Ra . . ITOL .
te nd-hnln.I W. yI- (FXC. WID_ !FVA .IS X ' In ..".... rl I", ''r .. iI" "'I"n' PI "" '. I . '+'n P a ] e r i t ra g u
., '.............I ,.I.. .., r ..... ... l .... :... C-' 7. .. . ,.,:., elee Jul-18.....
FAH.D.2O DANA115-3 A













Pigina 2R IDIA.

SVENTAS VENTAS VENTAS
4 CASAS 48 CASAS g48 CASAS
c '.1 c<">'... ,M -OlCIN\ DE INVERSIO0NES PLAYA MIRAMAR
,, *. ,.._ -,_..,,. ,. ... CA \ LI. li NQ 757 ENTRE 7) 9 ;. .,", .* ,.*; .,*, .
* r..' ..'l...'l .. ."... L-.NI.NOARES B-2. i ": .. :- ." '




nWn








C-: ,-dor Coleg io ., -". ...RTAI rTO- A'
F ont- C-mbr, ,,, .
Asuncia6n. Lnuoao j '' a,
A- P*., ..r H1, el.OPORTUNIDAD"
VACIA
,A 1 \eh o' ,,,i 1', '10 R" CC'.,'- '',O ,i .. :' '." '''" ."' ," .' ...










V. A I, S '.'" .- "," '. 1"-"T- 5.. -.. '--T' "l "A "
__,, _,, ,__'.1,,.". S ANTS C ORREOREZ






CANA ,,'" p' ,_ ' _ ;\' SANTOS SUARE'. . .








St VEND EN "_ _... ,'"_.. ,,'
. u.. Luva.. ,r.-, S2, I. ,N"', ,P L T 1, 00 P











.""A,:" .'" 1 1 oa ooidooia Plya.Marbela2.
..................... 1.'. .. ..1,.... l.A. : am baap ORTUNAla C.


* -.' ." 'I. '* ... . A" '" i"'i a dor, Cocina, garaj.. ., lio.disi-.
.a;ba~'oto r .ab r'I.. ,.. J ri-.. arI :
T -, '-KUL -, ., '', ... .. ....... 'i m.der.o1.. too.. in., .i ,. o -.



a', W 1 ... .... .N ; .-- I' . . A .ND ,. . . o-.'.: .* .... Cm r ..' o 'y ..d .
S E .V . .. ........ o m.oa oa y o m K 61)8d-41.2.. -



,,,, O .. .. ). .. , 1A%.. .. A'.r... ia. La--d A--- i, ".' ".,"' 'rre ,




,,,, A ,LT. D K *"L BO SQ U E;.?l.';: 5()l) ;;' ^ ' ':1 .. .... Inf ..... ^ ;;[^ ... ... -- '1 ". ;.] S A NTOS S "ARE
,-., <" 11h .I t i,-,;' :, ;', ,, L, A, .. rt. a ga sa",Doo .Tao.
1N V E11S1 N S ,' 191- 1 :' ', ; ^ .c ,,,. .a a M nt. en s







1 LA. A t'! llA -,* .. ". '.. l. ". A " ." . ... .. ..... .
..uA. AR, A... 3.. A EtrS., d n oe "A S. fa brca c16n ar
PRI '' AuTO 1(01 W S6"ei d1 ,r nro e d Mon

















0 VANO N .,L'. 1. .... .. ..'.... "........... '......... .....'.""_.';.. A ... ..






LL,*^ X.i* ** i" 4 5 permianayeo mie Is da le-
....A ', .-. I ,I ,AN reKonnuer, 0 (rTU MeRAMAR $4 H-000-411.2



rA". ,i a. I L Jos. 0 e HiA "
.... -, ......A .O.l.l.. lIAO.l' A,, ,, A ASI ,, A-A. 1 ,....10 A ,o $1A5A .,00 AENOE ,O A RECIO




AN A.I' ,.",.'.. ,000 .- ar ede na p laya r e,
.. ..F,23 0































1CAAn d aooA.:1 I oglAAIf oAi ]in *,.1 .O R ain" urlT llnn''1S
.".o', ';. ... .'. ... . ... .' ,. ....* ,,, .... "E ,, ,.oNAR a -iueu^ da portal sa ,,, co-
PLAYA NMIRAI A 1R:C I ( -0.... "" te m er no, ni rc
A ""A"" ......... . .....1.A-..d- n.omladi






















., .....MIRAMAR.., N 8E AME,, N.D.ARESA. . 0.,1 4 0- A438 0. A
















MDl SOUP ADA
,.,,,.1,I A A IA satO, ......). $4 Si....t 0d .d-e a jompr 0i1.1

ALT.D IIRA UIA 1,f1101V de alg u oa rIP- opida, so1lloi21
R A TO I O I Y..n...,. , hr ... ,., ,,, ,.1.l LA A III .. ,, ,, r













A,,, nid' a ,,,i,.d ooa I*, AsI .....o. .' lio o erons












.1 11 Compavool do C040 dl!
a,,d.,. d. .:

























NICANOR $23 uuu
.. ? ,r, EG," ,d,,,,,'C. Dlo r, / , ,,or m e.s b o,,"










n .Oiio:So odtRIM. 30.1,
1',. T' U -02... ..

SINITT ENA-,- ., .,.t'i. 0 bi-












PLAVA II~ll~llA... 0000
:"" ". "' ': "':'- "" ....... .. ..... .-" "h".I4105,432-4. 5J. ,;, n

























MI A -MAl AVE'A.A..3 AL0-NAARE I ACA TA S
PLAV MIRNIARsS 0)0 ANGA 1,2t 0, 4SO ARI
tL l.l'l'I- -1 0ar' 0t ar A e a e a A l.
"A..A.A443Aa. A'. ,n, .. Re .ai ,$r00.
A O F 5 .... ..1 ... .. ... ,,,, ATR..DA..DS u er e a.cm.
A ve id... . ...Eil i al.. .... ....:,,, . ,, t ,n .S ,,.
................4 4.." 0, ',y is e pes nas r es
,. ,,. ,.. ... 'r ?", . e ai,, S ). onsilab no y nde c ure ta s *xpO

NIA NO $23I' } R ,00 c-'i, ,,"tner"ren os',' ,dinero en '": ...........



,; . " :- .: ,,- :...... O O R a t sS e.... .. .... .....92
'i ls ...... ... . ..... .. S I N El S T R. N ^ aA R
PLA A M RAM OAR, 15,00 .. ....... .10. S........... ........
tN ER t N E D S )E i t3 .... .... ..... ". I.I. '- .b.. -M 5.-....... .
M~~~~~ ~~ C,11, 12l ,aNe t hha2W 1~, ;..4.'7;;;





















I AI10M.0
, , , ., ..; e.... ,,
I I .o., b~'IT ai In ur yn n e a.
d.. .1191o I G1,a1p.,M-5,21.en,11413 Ca...TA I I,




M.bl { m l., V1 11.. ..t b i T i. m Iitcn o l u b e
lfll F. L'gle 'l~lller '2a .


1RIO DE LA MARINA.-SAhbado,,2 de Junio de 1951


VENTAS VENTAS
43 SOLARES 653 fl5 AUSTICAS 5
Sr. VA'BEDAUN-AOLA -.AREP.P .LA INO VIN 0 AlA I N 0IU A C A&LL IIA'A 0P.O-
0x31.94. lntrmPost .] 0n 0I 0U -L 0d. 0 AIRretl- A Ca.n
a D438-411-3.'tr dPinar deRin.ACAnS EtnuDE F d.N U

;:&a'.l A. C 'la ara tr.l CAA
a .dRlra ercad. No Train con Intermediarlas
A,11 ''...'{ I -'du do. .ai A 0 A I A AMarti Gun0 I0 y,
-. .. In 1 'l,~ '."I~ "AAAA .~i 'dI-A0. .1 -387-50-A ino 00
7- E SE VENDEFINQUITA
.10 1 A-1a Ior .. .A'A.... .-n -,i.A, Cetrra KiOA AA. roA
.To A END-1^, F O AoA ,-,A EllA.A AOAr 0 ilrll a ra l,1.
l.,Ao A. ., a ... ea n.- ,ords .ras... T- ..rr.go de
d, R. d s.te,


EN LA CALretsRODRIOLTI'Sm
I La a A o "'ne d d e x 2 a n,% e 1 2 ,0 0 0 0 00r e n e a r g ld S~ t u a ct 6 n m u yRi ta c a n
A,, d, llC~ einader, Independiente, eg~o d lelcl-.'R,,dn F0-1178. C... Be,-
,- -atsd ~ P.5leri.c rcnisoe- PA eu. H-M "481 0 n
1,j iterm,,payra.el:, cX' ?do. I ta VltfDlt1- I'N, tle Tyr I ri
C. F. I .,.4A1,cRS I;C-S










PACLSEN L AWT0N.AA.DRG Z.?AI
J- i r, ,,',,-.
'X Isll Ut41- 7 4 ll'.4










1_1P10- LA mie prp iio pr
,0-0 u C r,,:,A s t 0' _,-, u '..iaI r r ,oda- ot..,.,lo do t ..r ..- I
7 ara n"] 0



.AI..A.....go.i.......%ARRrND MINTOS
rented Is gran reatAdt r, del Sr.oolpruro
a_ dos. _~drI. n AIA I BlanAA !.atA-1 FINCAS RUSTICAo- I
""'e C 0 A.a A I.. llAMA pURBANAi r o











-1o ero.Atooooo H- o'
EN.. LUYAND CAeLeLm/,E PEREZ H-275-,2-S




propLo,. sOn ~. p00 odo.i. ',or C _ARIAO 3.0 000 RNOAO 001. AD
mao: 3-04 AAOAAAA0AA '~ .1
E o A ,.r _,T.,.,. .%... .. .. . -. e-AA. 0A P A .,









Aln 1I Au er A 8% ia. l onALaw A 0 A.,,
PA ACE AS EAN. 'LA AM OI A"UNAIL ETUAEGT
E A.. It l.o AI. A Ae A .- I A o.I AA AIIdAo O A' so s A










79TandrI o.I..u'i. Q,lo.1. AiAAOAAA IA oAC.Aosiions pa

IN D U STRW_ _4 LE2. In arr ncareo. te de t rrn0si
EN AA-A A or A AIFTO A BE A.%n tuado en Marina y Hornos y es,-A












d ta r . 1 . .o 0 0... IAAy .1oa,-0 A. aIAA
irde. l .de ter ,,ren s ltln Y ... on- tamos dispdestos a fabricar unaL












tAol. eIa. A.I 0en. d, e sqn..n, .A c0~ r+. 0-- CIIA A
tnam:C. V.Id D...TO, T~r559. entre o dOliplantas, segfin requiera e a
A. Aw;o O -IAAA 4-AA $A4 negocioA a establecer. Local pro-
HAVBNDO Do$ASCbALIaA$ A-VAA. .. .. .
'Is.i 'eato uereJeti. irni..o trente pin par& oficinas, exhibicinn deL
A^ I6.r ";ce. 'et, Pes os. D, o, Il- autom6viles o motoeicletas, et-
0r0e0. ALr o Lar10., A Marllrna. 10x. A A. .
)2Sx3to y0 AA4 eIhoA IeaoIatA, P Ar forms Aceitera .Superfle .A" Atresc Aentosc
/P d4tdo: B-60IA/. a-76 AA-41 veinte metros. ArteA ona M-8296
EN LUYANO CALLE PEREZ H-275-A2-5
aci esquina a Concha se yen- ETBEIINO
de solar con 38 pArA 116 yar as,$1 TA BLEI. MI 01 O A
"propio para fndustria. Infor- VNDO lBAR, C Y AA. IA
PatAl. .OANTNAAcnN 1s
D-T 408-49_3 d ,$0o.01 .$IN.lp:a.d T-rl a Ont Doa Dy'
_, A I.TE-RIN- IN ll i dde.. T= -' .A5-712 -077-A51-
litero s nh Se d. td e xt 01e1i AMC0 BEOD N TTA UIT ADA
V FD r nL No.UAI. r.,,'I.-A0- ..
Potle. St r.. A A-- A 0,1, 0.'." r-
REPARTO SEVILSLANO OA'.AOr A, 0. Aa, ,| o..
M0"' IA'INr A." IA. 0.IAIA " A P-A.,d,. 'It2- Al5 .-'-. ;."." 0
To ... .. .. ... .. . 1-,1.;,.,


- -OIA-l-?aO O l IAABO M B.0 OLOS
VEDADO ., r, vne d,' is ,Cie. nfor~ma. ernin-
In-i l ..q 22.561. WO r a I d- ,U-814-liit.5.
















1" 12 111 1RCE A: 4.001(lan I'Id "tNDE t A AR QII 0010 T-
00. I.-.A A.no .o 0 .1 .1 0arAI..A. -
a -1. $.,a IM 0-AA o. d.d lrd fl" lndormel.CAguI, 1.m A,
IA, 1, I-A .111 ,, 19 ,1'In"o l 1 H-12.. A-5AO .O -ay. .
INDU TRI LES can tado I;I c.. a, I.do. Ireftris...do-
,,lhOil IrnA-enda R. Roy;,re, re ar l n .4 intnrmll, It....1 a l te .on
-. a |' ... ., 'onferoc rr X i 7 n. 45141 en hares doltrffb3 o, {-$5'/ {14
















or 'A D. AA sID I LENTE-MARI I
. p,,, d J. callMan .e: tIn.. u'. nIrtlgr~dor :
5pt-rt. I .. ] m31 atld ,,ematador. y d.-7
REPARTISTAS. OAO ,A Cen Ie.1,00AA A h n Pe ol.'o, An. 'AC
Lo d.5,l0 Al O 4CtalAk . $7. o 4v, Otr, lo. todoor"A. r ... on lMr uI. I d .
















001. 0 C 0 A 0 A0 0.01. n cn 2: r 3. 000 00 00 001.0 0000 0 COO 000
0,0 11. con =. rnerrl. Trr'No OAOA ntA rn"idrAd.osr.
AonsIn A.dustrial. Or-ApAxl Tsornt n .Oe- I1zzH-5945-31-A .
nrhbuR, trente Av-. B. eoy.roa. Otroa. PI.-
C I-a.r. Arredondo; rI-MOL1 BE VKNDZ B AN CIRaCA D LOS MUR.
ties, propf. par. Ido. nl Ad.IUlrl
00"HABANA,,VACIAS b,10,00. nAor00s. ,AAaGIo..,.ra
a. VArlUdeIOA10.50AxM Ol A.3 A'003A I,
A 0 IA. I M al. Otr 0 R2 1 7 .all 5.o x WA ssdGAA IA. R0 IA CAAAA 00I A10..CASA
.. San Lcopold.. (Corraedorcotlta~doe 1, pr etlco nef"lo con viviend, Brands,
m.Arredonda; FI-3302, Ixuirsa. t, caf g tlores, Glaris g no t,.
. A A AdAa .. 0' .. 51 ,d. A Is1 -..
VEDADO, VACIASI 13A11-8254,
S, A A ONMUYA. OCAINV IAD.A AL NI,-
I, .a ",',, , 00 d d plants...
I A l I. . r,-' ,, A d
















,000 ,, ... ... O AI,.A,' ,II A, . . .-r '- A
0000 I.5A0 O' LArd0.0 -24
O 7, ...CAS.RUS .C,d.nFARMACIA BIEN SITUADA
E. Ipn~r~tWnte ellzd.BuH....elle-tel.
K. VEDADO, ESQUINAS d 1.r.1ar... ld,1rmplo .urf~d.;,rard. barsta
'. DESOCUPADM; Jr.,,o
...: ; -?': '2.;..".. BOTICAS


sa ..,an. R~db....
| trnlt l earctrl enttL nfomrsC-7011141 |tjnjo 13
is it's-- _-; I -t, nne
N. n doble vJ, March, 0yr |kll6,e- u
.., I Cptardlol. aprovche .n c.mpr~r, nu.e- ESD .KAT IMO" AGNIF.C. QUIN.
F ........ ar.... de............... has call.. ldo,. I- e t. n........ ar.. ..
a' nerss M4. Infrrnes: Sr IT ..r.. order Itend!erl. mdel- Irtqulltro .PJeI MR-
I- 1410, d S h II m* rl, N .o3. lnlreast Sol No. 411
to panifica PARCELA: $4.(K) VE. o ODZ^c m,^ ,
... M .n 20 d atn entr-da. 3Hot.ln ntl bus- r Ivetis Br eferreadd. $2.P0W, Juaa.
nPascual. A-6d133. N 29 3ulaOm~h=.Cj 26 ,quina Araunug, Lumen6.
-VEDADO. SOMBRA. $28 M2. sNos UA ^vIDasCa^ Post No to.
i I- I.',1.. _-OrI- I Wl : ll }m.A~~i E.' c tn rim,11
....... .. ...._. A- Ad 7
Is.1, .. -. 'l. A, ._ I.. I....o $2,400
4 I04.1- I oro-
1. un do .nCrde l M onte. I. i-en t u clhl,l r n10~. 4.1.
-. 9 1. AlaGetu{. Vinlnent l y Se "'l IS. Carter' '. C Mtr.to !I vlndt 1. C.-
-M 2 -40 3 t rruH -40 31-3

r ad... "8U. 'n':'-" o. an &pr,' ,
'- . 5 I .1. It-.. 1.I q~e n t '.

-ua n .ate r al.r .1 .- .1, I .. ne _, r.me _o r a ta rai-
.5 n to deIid. ~ n S
XT. or .. "G vr ... 1 ... otnnaly Sv a..... rI,,~ nr~u r. Ncrl.W i
7- ....9 , ,'. ,. 7,74 But V R us a A 'Is. I. I Bu' ns-
...t.d. o. C ......77. 10-0 "' I.. .. T"' '



,,vr.,o6 III, m_ -,.,x.,0 -tO D P O PU, Dt 'M )r
t ..o .. .. .' "'s ... .,. ; ," Lo, " ; .. .
5a -un
::" ~ ~ ~ ~ ~ ~ 101841 1 `.: '. QT;,",- ",. .... ," ...',:'; ,.- ,


Uasiicados


VENTAS VENTAS VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS A.3 *AUTIOMOVILES Y ACCES.5 AUOMOVLE5YccEL_
VEND AAC0 DAIIADO COLEGIO^CADE. FOIIAA. E ReR 0VENDO. A PRIMERA/BAAN" w 1 oA ^oA0- AAAAC o 0MACA
Do, aA Pdo at,,dori. A.2W-20 de' O 2,A2. xtraA. sleaiA AAprtieuar. 0Puee veraeA.iGlAria 1. GaJe. H-50-53-$,
D-0-5-5 i. h mocnS~dl ~ ddt trall nCrt, A4l ydamaate, 1y .,1,s i.s "rsoie a uvne~ 8O
A 0D a..;-A1,Ay i. -00.AAI PDETUNIDAD UNICA
AsA'OuiT CO RIOLLA BE H-C A3Ig $1. A 0- I l Jun d0 00 t- u- ,' -+ r. O- a Iset
pe.... rrilidaire 3 pdert ... .... o ... . {ivi. og ~ln~
dI, grand,, aCmOa, 1I, Llao. M.- CARROS DE U90, MAS BA-ASamooa....,
rA 1. D-20-51- ArIorA. o.
OrORTU Arobes, que en part alguo"s
S- 1. .... ... 'in ad md a JO fCon p61iza de garantia y3 r . .
M gnlfiO., .te '..... T r at."t '. faeflidades de todos tipos y pre-|.. .... .. .. ....'..._____
. In0.A. ".. ... ." is. Su mejor negooio Lo tiCene
Carvajal, Agencia Ford de Ma-
VEDADO VARIOS rianao. C-19-53-3...
HOTELES 101'0I1l.A l.lA1AA*Si0'
.11 A'A I, .,l- ,, Iodcoe i- lA '.. "0 ""' jrbe$56 r
i, . A" I ". ..InIa"A. .
.'A 0 1 O.''r'.I-. iI II o.. I. .,




.G ..n ...... af ..$1. 0 . .... ....... H-614-53.
r e L. L A i 0ue pAELo y0050o1i00 o Ae d OLDSMOBILE 1948
A a n .- In m0A A. ', IA. A 1 I A''-
PRA 0 11 V 1A N 000000 0 AAO .a._
-F,. ....!A,- A,0 .,Io A 1,111.n. AAC.A1o. A.

...0 . n{r 'A A,- A.,i A Au b ..1a', p ndda9 tIIi, 0000 A

0. 01 ..'. .. .. o.I'nAor arOAnI. que vnd- iAsI5A0OA n'dI y 84 M rV.OA
Ar A a' "aI $ 6 0 A .00 .. A . 3-A ,Ave. d a AAA4 M Ira m ar I r.BA


o .0,0,5 o,1.. ,,0,..,.0 ,,,, '.. .. ." 0 ....A -, .,,.':.",'.'.00 ;,',OAOOOi"0... IM'A 000 AO, ..
0" A" .... 001'' ": f. .. ... ..... 'A';'OI- :" 40 AI,.l'" A I CAA
., ,- ,.. ,.' ,:,,' "', .....A e, ,,
A . .. .. .. .. .. .. men.o.



0 .... ...... ... . ..: I A'.. .h.... d, MA 0 I FO Al141,A ,r ,
0II A -Ag or Marana.. A r".A.C 5_1'A. ,A A 0A OAA




-o. ,N.* a C. It~-n. So Ida:Y.. .. .... ramar.

t ro e n n'17.16. B. ... ..A0A. ,. 2 ... S -
I u0n AAe A1 Ado A -A -A AA Al...A A ,. A 001 Al ', ,:,;. r 'L, .,a n ,
IWILL5.1.4.,,ACRO. BICKI147AO- ACHA
,- o. T0,E .i A .0 'R.O.CT ... .. . ., Fo d 1 4.. Chev.. . ..91 SINT..... .... N' ur BOB:
C.o..h I- I$t Chevrolet 1048 t0d,, 7.,0. $ ......vhasl.. .ug,.1.1/2 ,oe. .





4od0 1 . A A o oo._ lit.AS'.A.A.... A" e.n
o1otIIA OHAA -v AeAas OuAnAel~da. 0re00o Araon~Ol.
ue s obAr.IDedyAA rA COUPE CHEVROLET InlfrAlA s Ir IA. Te/on0 -0-1 U1
-_ D-5813-51.32 -47 1 11 -M n.31An le r o A A TA CaO nykI ZLIIOA CtlIA 03 N l SJ.
000 A OIAOOC 0IA .O 0 -40 Aroveee,~o gAnA. 10o. Mrc.de- Ved'do. 0.S.A-A3-:.A'
0'r I rA r I ...... AAe 0 A AIA, 0I AL; A~{ ....A A 0. o.... 0r dA I. 01,0d,...CI\ ... . . ~ .
A A1 0 i0 '1 0AI510.A 0 .'O MI0001






00E VENaPAACAAN.AS A ..N IAO LA n Te ll..AIAd{
.u~ .[v' P~o. e... Prelol AAAe OmAArOIIrA O0IAAA m~~''IA' 01 A ,A .. 54 MAQUINARIAS

1 de. DOSIA'rIAEDANA2 ALQUILER DR AUTOS A AI0.IA AA e OIO.piIn nIA V.E-

001 r Ad A' d A A 1 0 0 0. A 0~ VaA 1 mAnAA PrAO lo. eamol.I SedA I- 0a 0 ,
01ILAIZI11 aMOl.RC-AP
.0 r 1, 1 v "Itma, 0011 Ororoor







,..,--Caloada to0ctuLoro 000 TAhero n QUo ~r ESmblo iq
.. .. Maro-Gosta o)Aroyo 0001:CAAAoAA.oA.sd 0.0AI..,
01:,, 00000e as PomsooLI a1. .o CoO- 1 -' 0 ,0
. " ,, do- Aomplatdo, oonom ra- A-A-. Al
01,12. 00 .0.000.1E.DiOA 60adS.o.1 0 ~r ooo frOO Il







.. 111 ,.600. -.-rd e . .. o MOTORES CEN
Bad ... 13 M. 51-. 001. Go ,,=, b,, E.%lE6689-5:-1,1DELun in
r.ta Deomt:Aul N 4. 5.hh.o o str hutl a.lv r
S-o5 $1V0""'. LT C, 'O PLE ^ a Mtat t Idu P~ c
fae -Z .yEcb 9 a u C UE o Cio rair, C ; llr~ f lt al nifo.DIrlmlPa r TIt CIII dU-109 OU-104








VIDRIERA TABACOS v.... ......... .................
Or 0UA Bl DEl .. AA AI I No 0 Abr I de0..ama .oAAoIo.,AIA Pr l AAod A 11A All

por0.o1 1o -2A43II-,0un arI0Io e 'u eaTet A0' HIn
Culn1le lt, blien uldttl lved...11.0 dlDaa.6.Un cad, onteudi, CH lEVROLE BEL UXE mo ld 4IiPUe eLn I-











Al L E R.STd.ORAGEt.M .._-.me .rsHer 5en ra D ioP w.Ao ioA 01 l -oa,* a Co Il
Ci~n,,. 00 01uprDE o JlI 005Iet0ieno $1 H-. M -rh 3 -l-
Al.~~~~ ~~~ A'AAlolelloA. I mdeolorA F~ arogdo 34. Fd llao.AIIOo A000:AlI










p0.10, .eh 0100 rIACI.1 CICAAInem tnca 1en-0 a dla-nooee, salida 3 ootles., 10r A0,o AA nIAor1ch AAotAOr 0o. run-
HE V 'NDC NA GRA [Xll n EG $ A, BIENt 'Ir hll.oe










Nt Id uY oC,. Sao Lozaro Galyano Maloooo. OnA ron, Io.. oBE enda-n
00t^3nmIart 3 -0 t (am i so vendo, pre010 00- 0A.Clo NI Al Te.I~ooo A-0$.011.
Ponables). CACAO5AOO I NA
N-1459-H-5493-.1.40U' due.A do 1..-h..AAOIA a p..









BODEGUEROS ........1..10......I....0..
BE 0YX BE .IN .$4.-0, AN IAAAAO0 RAOAOA l A41M Oo AAA 111-AA12 AA0 oouria AA10Aho. 00'. IA
100"0; .1 a. AII. IAA o I ble- oL ULAA. R DE011 00AIAAT S It.. A old-IO J,.IOAA Oo 0.Chader2O f
treat.53-.1j .1 hdiret d, vru, rar d Ben, ee











0aInIv Al OoIAA: F.- A.. No 10- 0
de .. A.0 AlAhA.rC... .. .o......... .. r 1 -1 1, ,Putmnoln.paA r,.....' sv ill, o....i.C" Ole.... I T0... ......
Intnmoripa Pedroe. do0 $3 1 or0 Va. Far rdiu. tunt A 6ll 2d..h Aae t en or .d niband e
0 N1 All'. Aep ...,,,Ino. EnrlqI Tel0 de I6 AAAAe. I 01 001 0nch A I8 A IubesA, 01.
C I1 I lde $4 IO 1.0e 0T0d d oAAA0IA ,' In 1-4109 IA.4- 010,00 e mnnase l~d bt

0 o 11 e A0 1'I .ICnIor0 I.UP70 .. FeI nd'A)' n III73 i . I .. ,, P ado A.5o
Jr-lA0.l-AA-IO.AAAIIAA{i. 1III III loII AA ;EIIIODEIUN MA I,.L'loKA BE l44-,
.. .-p... .- "" ".


oA l.A 0 doeoIo slM0pre e0 Ia Paba- 00.-310 -54t2 00 O"
ge, v.1 0. 0 BT ArQ1. 0..1 ,I ,o Co. 0oro;, ,
0,r.0 00.r.d r a rr.r. 01 0 n arato per e10ne r carlo our- r na rd ,do e h

M nunarOL -EArIN.- sI Vende O.dasobibe 88 d{d dO,' d.'1-
A1A0AU 1, 100,0.aIaIAA iosl -7U














Bv dias y Panteones VENDO DODGEDEL4,4 HB3C3CLEuAS AN
LIT OS CARAENTERRAR puortas, radio vestir y- A 00000 000A.C A 00-
5 ISbooR lon ndicador do booes. lngo- r t .H". 069-3 1 NA I etre I3 y C
AL CONTADO N A PLAZOS 01010 Forror, Zopalo No 1, 1 A
Tenemos 000 grao OAIecciOn esquina Passo, aportamooto 50, $6 MUEBLES S PRENDAS
oo boo mejoros bugaros do. Co. de 12 a 2 p. am. AAAAOAVEN DERn Da, 00s 1. St L 0I.
menterioA do Co o, sddamen- bH5--1C-3-2CIA e ,,A.. 00r0 madeyI.AAC... 'Id e .H-
to o 6F d `u -,rO ema .dW y1- dHe N.-de o] mhr-
















bre oonstruidos y a preeios 010 POOIO01.00LAO ENO OOIO1.~OLE IlA9 de AI o oion Hote IAad CoOa. Merit1 Ao.
oompotencia. Vdaboo, blomando I puerta4, st.1neo, .ol r lo c InerTll. .-012 51Hb Jan .
ob U-224,. bofoota 1,056. H-2IA53-A A,,o, A $ MENSUAL, CUNAS NUE-.
VIC-950-52-21 JO. Ao 00000 00Pa 0 lA. COoPLET0C45-H vas, comas, tIdos tama0As,1
I ..... mI[lrl... ,111" L Op oInArdv t 0P.................. .... .All amodooos 0011101 is 1e1 ...al
,_ 1. ai. o ,,:ddoa' 1 .0`000 yA -347AA ono' I 1 0 e ..ad 0ilba-
Aaa. it r d, CP ia AvenidaN deI n. In&D. Sn-e de rutOr 80LL

















_________.__e __,. __-_-_-_ los de nidios, flinismoo, $8.00
0 4 0 I lIA000IAA A11 A., Co. 00anA
urb.I C.m all, 6 M 'Ili.rrdi u.1k," .FR UETr13.&GO A ~ es a pes Colhonsr mu..

















f or. ..... .......- d. I "l ildadPL sC do R .... R Ea I SPO O .ad, s .amerlcanos. ColohnneA f. or-se-
11.00, Al A.nib] ....ioA io ..100 % do, $3.00 mensaAeA. GabiotcI
0I 0eU NA BUEA OAd A.rode A re o rIl.I e-s0-A-o. ug-o 000100, sllbone s portal0 San -00-
cto.nS.r. ad megn ar bl Mne. 6 mer os- r

















C' oh O .0,Ao. 0. 0. r. o 0.! IA vOCOA O A.c -0Sa id 3 a OA A quira .301, eo tro Monte y inood .
Ea "Or "M $12 AAA0IAIM Co A n'Pds o ;.'.,

















Sr. AITOMOVILE. V ACN ES. a A 0' p. o-AAAi dente-- C-246-56 0i00o 3

,.A i0 .'A,'t- . ,100 10, (rondo TOn Cools Moste7 .

........ 3'. 5'43- 31'a,. I, .....' se ven. .' jodo $55.00. es 541- A
________________________ oro 18 K., doode $0 00, 005 bri-
.... Al. 000..I 10000.l000-A0I 1100100 doodo $15.00 SoCt0j01
0100 NAOeOOOdenAl po marIA r, 01y odAAdoOA moderolstos, 000 18 K. agua
P Nora BU6 T -d, oNVE g. ran[) '.11a. nq 3' PA ttSA CONlVasERT~ nI BL E nR.B ED NSM L OD U "



















ft -,,-. I. , .-,-. ,-n ........ lham' t ure, $9501-0 ar01 11 a0 y am atIsta doode Il" .e5
hil i qu. val... .3 ( 00 ide a]- No-t001.0 N C-165-56 juntoy2
... Mi."; ,, doS16^DY"r ,o" 61. n a:~r .... r- i l- O .. eU od u
00000 0000o.All11,0 Pep001P11101 E.0 A0. ~llOu Tl-o ,10O t,1.,AIneYN Aas l



















y....d.....-. -,- MUEBLES A PLAZS
T l- ai C ~ dprt. ntI. PV edO E 1 4d, 4 UErA R A IO b b

r~~raer, ,,.-r.T ,x,-.. ,1,,, In"' 14 1-54-,.-
114CA1A- 01. 00 I0S AAlIIO A00A 0 09



















TER ..... I v A, SLLID "5""-' IMP;",
N ENDOIat,0M'JR NG V1 LC AAL. 0'PA.l' d,00A A.A'AS





















No."_-_-""- ._ $,4ItN.IENSLALEA. JUEGOS -

00.,-00oCrr d ,i. 01w1,0I a, r' l' 1r,,T, "''A'j l [, '1. 1
POATOAIAAAA0C'11 %lT E





















_____________ b,l'llI:,,..' 0,1h:,neA0.:.rtl.-10.
5ZOLDOSYPATONS muc oBILtrsF l io R dkT, 'llo, l0I'.-llI.o~pb
-r." ntr2,"-- normal'','- --,,a.I.;n. B"" at--,,- ... .,,- ......... u-, ,T, re.F" 'i": de, d o, U hond s .





















L-mlA. 4151l00i rer, lljIGI' Cam-r,.
d I, .. .... ... r I .rua., o. g A 'A l. Sa del Mooto 29, 0:00 Te5 d.
"Casa P re ". .
Ohm :'7- C -24 -S -3 Ja.










DLARI( f IE LA MAKII .-4Jbado. 2 ride J ,nio de 195i


VENTAS VENTAS VENTAS
S MUEBLES T PRENDAS5 NUEBLES FRENDA S&4 MIUELES T FRENDAS
JI-9o0 1, oA 0 n L% FIO BE %[%DR LIN I [GO DO C1 %PTO I P- l 1- n bnL ,:q llK e.,

GANGA OBJEFtS DL ARTE. VERDA '-. ." ,"i ,
,, re pnm.nre, en por:elanbs
r,......:.. ..r ..,. n...i bnnc pin -Mabs- do OPORTUNID.D
Ia abarncc-7 nnndfn.. i'nncbin ,*
,'...., ... N..N u ..F r a. Nil,nu. u luinpa. den, I,- -..... '..
1. 18.4h30 3 1 belliza ', caIndudn poc p-,'c .rn..- -,
Muebleria "SANTA AMF.LA" cn La Prerulecia San Raile) n r.. ,;,...
Salud 110. Manrique. S. Nicaol0s 8n1n7 e6q0.3rr7 Oqucnd.c _______u. _ C._ ..._,
Mr.a 1. ,o Ir. I .l -I.I ',-
C-,-6n n n a'Jul %nan-na P ann io%
r~e~..eeM ,fo ... 's.... n, .,. L,- Ju .coI'. ? C nX.." l


CUSELO DIA Y N .i..........
Eal 13o A l r O41.14 H15 "rln- p';ir '- .. '- C1
'3'.'...an n 1 .. ,On
MillS U11 y c6modo U a ifo RI,'- -'"',-y;,......O" LJQL..- CI O fO "L
Puae cofertrlo sin )ud e. ... ,- ,, .' "' H'in





-, -,.,MIRE ESTO __.. ,. .






P0R SOLO 51000 NENSLAL .^.o-C.QI. 'Ei IM 19F
JUEGO DE CUARTO. 3|C. a.;**;,;, *Nnn, DI,", N. ER 0
iFcncnndale, ci nflU, n i.* "'?lit l^.' c. no I._i_ ..
Iana 580.Ran iEuan:0E L
le c .cin.. a ..... ........ "u",aa nn. ....... . ,' . P .







,,eanr e snt rn ci' In reci' s *" '*l**' ,- ..... n-;' -'.' ....... -. A I ,-,, U m a in,, a..
caindan n iacilnnlides 1-l'JN inr. 3"'.'.'.." i L'''.r .. IN'.j^.. -- c I


Inanaqe umanrn 5 load. na Juega oCnea EVRSREFRIGERADORES"1
C . 114.8.. -5627.J ., fi .."i .en --.. '


1on 'lA r l tCOA A PRSD ne o inas cr,.0E
h,, ...Ca ..N . ... .. -' . a '.a
C.114 J. 1 ['DO al 1 .1 c.1 i.N n-. C,,Q










BARNmI ZA TAlPc i AR c ." I- rar.o IevIo n der l $ n5r0 a








7..mRE. CSO AS LAMPAR.S DR rncncinos ucr $500 El
." "J d u'd'': f cnn u'cid e d""e *""'re o r -- -hi H
PARACIo NES DEP y......n.rd. ...... X' en Sun..u.ue D l 408, MEuROiq




MUEBLpS GENERAL 807', '";cunl .;'" enqinuu qcdn ____ H.3076-NR______ jn.
Unn Taller n ATn d 3ccuc 'Nu "n .... -%n "M....' in.a pn.. c. icn,'d nI. n | M I
te ,len: Ecnnnmia y, cu1p01 '(;,,nN.. 'no... . NN'0'" r.L ni "l u enan ena"
In O ennM9. TalSIc en gnul Nan i a u













Ve u esro sue doA PreA os *'-*;" :; ,.,.;: -,,,,-. l,*;,[; i1; ""^""n00^ ?".1] i ",i ^ *.I .''.'N

da ,ade3 c ,u,, no ,' ',a- % ',"', "CA rTOn a ,',,e11n,0;, a2'5n. en cu"-
V Mrdo 00.S 408 a en c ';Mn ".u "'n?'n. ..n n'"i' u n n 16,.00 57 ue nn -'E n .E m.nA n
lian 'panra Of n Te. 0 6 21,,V)NTAS A ...LAZ pNEarerdn P u V R LuR n I mE j 1O
111428 56 2"j" a.Nuednd eiuanJ de .e aoador

















____ C-1247.56g.7jn .....^ sg in l, Villesas 359 1 ', s.M -' % l *LO 's .qI P.C"STAL Fqll !.
a .. J- y.I&_L.le-II -,I I,. I,1rvim r lnaI l ',',, '
"in ac Wldaden:-LnnndaHLln..0 .'
, BSdr Iiiiiiii Al RN"TE r interior. C 1r1 Gl. I



















Gr~nwrtlo delamprai *caidroad con/cldae s deto p- m.raits yop~ servido grni mue-
REA RACItb O NE de crs yd eo Modeos de. exquiit aaes gus o bles. Mublra "El Modelo",d
bronce,~ ~ ~~ vaeo cpat el ulor. peduabiale 9. N V 153, i 17 an Raae 2409, Manriqe Hyj
lo" a a f g.l naib nIire n dadSanNa1N5 Onc y TreCpa roe, Vedadn




CASI REGI LMUU G nNLc.A L an i0, sesuna Li Ha5n, quendo.ia: -..n-, jn.
les Talerad d orasr. ..N 1 NuNa- "1.oo nnr. m. m d,. Tniao pr5A odA











t Ifl rurl 11h 3et'rP, algl^^g ^ p~iesebms, Ldae HEso loi
IN.. n~u. 1 OT an. an.. anN N,... Ir e aN.a a.n= i 3.aa= a in unn*,, N Nan mar a.nan eniiu. ena. i











V-rtudel 401], Aentr.. Manr. p y r. K~nl. aU r~et 0 L i t cnterasar per $2150 d entra.
Ca 'pNnar Nlo Ne3 > .....Nr NN. (n. aa 5N..a,-. dsna yn 1"unn0 amenia les. Nla ne n












,.-142;-,;6+21 ',;,'" ".' VE TA A PLAZOS acrigerador Phitcoas 35, miejo-

_* """ Miicin. o nir. Mui JuegoB de cnurSalr eo. b0 res tilidads : i osy adano re Hj
AS REGA LA DO -3. .. cl.... ... ... . Da o in Tn ..enn. a.y. aanad ai.o
I, l o Ird -!leS., IoArn .o era dn en- -30'-N R- n ,
tl**i *In !n'1e1.r 1.



















;MUEBLES DArTn. 31C..D INi E Rie
<.... CA.... . .. a....... .. .- -, a ..an.e.. a.-.
Clo, i.u llr j4 ,i^ A t .. 17 Lielcn-. $800 eacribr y s. mar .
W i'a2 A na n NN N L AnS .
$115.nb na -$5 il Ciza UAR TO 3 010 1______________________ED









dalem 2. cu i nan. u ou u CUARTO dAIC $010 aI l IbAlC e
' d t inat rn 101 uc Ecl409 .11n1;N n4iue n un
EL IIO AR t., irSe %'a ado I Jeod~ e ClOrndoh. hr l ~d durrtnrtl~~





C-unya 'JnnaOlilm .nn -.n na niniN.-;- na.1. N-SINuI,' -p UTILES DR F ICiNA








gu rnmednrcnnbna.e Sula IllpnJU uI. alhAQINAN DL LOSERi I N -I 33 i n.rla~t~ n- lcror~lnaN ant~na tlnana anleun l|..vl~ en
nN4II.nnnn bucu, .1 1-llal unu en-ec. r. asNIfnIInN- n ail an
,, N FI I C U,. AR.. i. d.,, 4D.., Col "I...l doA rIN ,ttc nf mt
U-,,-a '. .-T,'," 0:: '.; .-








.tun = Cand Jeni1a nIe3 Mun5 e nuevJI, de,.... u On pie inn NU1.16 nnG A DOi $13
ypu.nbnelc.riun

LA A B AC J4I56 "aiNadconnul", Vicllegu 20,enPt- ns omaudple rinnan n en an oal
go. aT nenlaode Heyqu, d.us.0 E ..de.o.,
0 tAIuS E ARTE pealorlndna leyleu as n e4 an pl
aLA ZILIAS SEIVO E CDEN -'DO GRANDES $12.00E nuDne. Cn 5,
oman 'aui. .ild enmd e blhmpdar-N y-cndrna, ulnen pninn Om- Gaan-nuitizady paer 5icin gratsats

inmac ninjet ndode lne gi-N U dina VrIn culre9n $17.00 o $240, L unrrada oH J lol nl
b eman con y cur uno g na e-580i2-56-2.Oncey T e ce, n-' V ""'- --

d nt guarp n 209 0 44ini mn A ne- 4, u11...n1a 1i e nna, tr. nn. an).i pa $5.o.
o eo d 4r enoh.Sls M.i quinas. de. Escrib.





o .. . 7, .. geraa Inuea, an oeiun o n u ona pina C .nn' W, ,k. ....y ,.
nbananaaa~an aon n1nt nin n... ... nnab N.... y;i .a... a ..... ^ E ..M. AR..... .....l. tjAr
n uanan. an Tena M. '2 pne-iAs AperacOmer,'iann es .-l -Las ,o.
11-126-56-21 _n., "I" I!A.Naconl", VMI.,- 35,d-, ,o es- acUE ClAce:LOR ISadALe Hio-














N~l~l e [r | ___qu _a a cniete Re. Sevimo Purle n pond ienindoenn,'Nreni-
AdnneGALA n a in.N n.Niguoina. c an
n Unnun U~, an n~n' n rn I. .pIN eadnIn i anter nniina C s ena. nmente ut0due n Nrad
V or ArnZ t- ooCIA !RT V ON 6 "' N W AL. 0 .3" 46 suto ylgs. C ono01 E tR a d o 2"5









Gran e urti ''N'l m niin.my eua aran a n.d .nntnraKnnur"..cecunuicuidun, dn"tin u
Nande br dnaa cr a l y d grann. onina .e anoc C, 0 Proio araes afio. a iupial", Vin tlyega n 39te
rne_ ob_ dcpataleg- t audas, V nl ca e F.. 10 N q5$ina/.0. a T iee0 y. A -ngl5.
Pal anonea-M a ,bnanna anl eCo-,- Ju1i-480-5.
onop in p N rea o U.,innui aib c
'd a I.- M Ull o %Cedo ll &IMII C lAmn-u n in d Ie rl l










--nnaic-1a1ie.nI.n1na SO.Pi...DRona I.EVanM
nd -I-JI bl LI ntd n r-Inaprecru n tn.dicun




N'n Jlla...N'~ tlaaN... n.. n Ninn .lr" Naciunul",lu~i Rllo VilMA gu 259 n e
..Na. N..h. Nnnn -.. ..a n aa qi aT ienl THe I
anl1.c111m8nPat..cU..nnCn054.'.n do
nnnanaannnl ild. o Fna 0CONT SADOKRAD NATIUIONAL











annall+ IIn nalalila adianal JronaeerSm. ounn Prhtn-iesydan c min a'unevas g
n, u g a d .iv soIng81.. c19ec4 a anud Acn tea,.
annalniIiGav...n innus.. WaTll.
o vinucern r E trnte de C -4a.nes Vi legu as. 29nds "J .








:i:dE a:lntliiN ::: lu Vr n-a daasn cllitno Canuna JiadiuzN9 La-. n a einere.AOlS ui
an. Ana n-anns ca nuci di nt ionade",dep.g1 anKMJE LE D OFICtNLA .








a ana nnnnan Nn-nnnca Vn Ne-tn E np-s0c.in oa modelnle deranflinaa.Aqia, c ncn
raAd, 1nn U,, O br.na-% .5a .nAda ,n, an-clivu.,








Tnyn+ -5-5 aa tm -nencia- mquinan a encibie Rynua, pc-99N5
oa *N'N+,.^ N 'a n "roaN N:..1 eaa a68enoGN ic-n ecnqe a rCi68n5n-a-J
m~lehl~l pl~lln, rl uu n, rTlrfdor I











-a I i I . "a w- nFGE D RS Len. V A Qumec-
+It, ~~~_ bed d114Iil11,.1-4'ui u~











.... a. ....a..a..ola.ea.a" RO1EY .-.PcI'bn 209.....e Mun-
....- --.. . ---.r $ d no nnd.i VillegnAnM -94 e.
..... ........ ................. M sonas SINGER. u 340 Kleto-
Dicopo 2000fnsmn. Ju- oa tn t tat ny 57 U SD FC-7-7IN ,ul
go........ Co..'.S....... -....... CONTAD CSLR- INORAMNK aA L.TIO N-
vi n g on m a a xm O s, 11 16rl e l tt u o a o l u o D piia"lIlr. H
tax. hlzn n e Jilrsnde l Monitl ~lenyprals lcrcs pelAl. O ,
29 aloz mllll cnlcinan TejN hyns d ~a. Juaeos dpCar tco, Distintos t -po 36y57-m 4 I n.r
C-24 -56-.ln ae ela N anciUOJ eos e al, ilea. 5 s r condtru od a d om e n nu rev a l g-
q-, -+ .u ego a de Comedor.ey.nServ o "centa aplgado s .o-
v no aJE oo iS DE ARTEo, dn da inerior.deC-71-56- relencia a.A qul esdef~
cu1rJul.d. oeoba,$20.00 cli rltntd y
"LAd ZIolqt~ oLI ilt E ENEd NSGV l,. 1300miem s uaco er.ciantead"L$275.
Granl nturtio V elr~d|Aripar r y Televisors, Esal6epntes de `Co- eionar' it lea y serv 59c grtis u
ti a pocea n -s cit-l-s, cina, SoK y Camaadi. os, L- yna TenenteReyad. A-9915.
broncs UT a Cani^ V NDOTigOPO s, -doaydm rtes os e H3075- n
pr. op los para rtegalos disdinu .- para elDOgarco n verda de- -69-"/-1J1i
'd s.Agll a ln tllle,209. A-9044.l 14tal"' idId
.................................. I ne ci..a .... ....'rn1. ...
"" ".:a, mlquinas de i Erysumr, pro
'l: C'T%.-lll ,ly :i.Jl '*l2 1'15 Y"'1 .3 1: 11-J n. IIC 1 ..un N 6 8 nl,e e -. .,, SanVile os L C m r
1 i..b I 'I':1 W'..III IN. a nkio) B l.v"I. ... Raw P o r 20) entr M rt
... ... ........,...V 1 .13. .Porra le s y cVi mesa.M -2 0
in rg1,u 92- _, y ., i c ni za D -s. -ep -ra


VENTAS I VENTAS VENTAS DINERO HIPOTECA ENSENANZAS
57 UTtERS bU OFICI* 60 fnasRLNMENIOS MLWNiC 6 6 OBJE705210 10S M ~OFEPTNS N i ACIDEMIAS

'.. ..REPARACtOnlu IDA
_'--_'' _"_"_-. "_ ,-'1:. *;":'. .' .-..'" --.'. ,.. PARA OFICJNA
': .... ''.' ... ' .'. : :- I I\1 II I-t' R N 'AR OS ryEs Bu Ins. Obispo 310
-Ida',,...... dIRE ACONFICIONAI2OI
MUEBLES DE OFICINA .....
E rit.ros, sillas, mesas, n i(-u .N O Du-u-N D -' 'N'0 I- T ........ 'ATE5T Y E A S G 1 I 4. , .T* ,-, r7
her. arNchivos m qu e as dedc 1 N.. :,, Bil .. . : -.. .. .
u--nlbi ran cjas Ie egun dud, an Ni


ii,: r .:belr,: aS deheq ues, da d.hi Te Y.c,. ""'r.,-c : Ad .i l -, i ," ,r n' .... 'r~'* n" *lr; , e -" H ... . -r, *; U I lml .." .,: ..........: ....>"l .'< iS,",'r,
I-Ne:r.pa, ea n b oy e ... .. Ca tisa na.a. aa .. . r n "n 1ie 1- l : anw..-. in..a a N.-n".. D N R
Ani,-,rv,-, Compostela 300 Ten- ........ A3n ,..... ..2. DINERO P E AINTERES GENERALQ- -
lefonI A.ig7743, junt;i30 riANO, A BEL EISU O ,YATES Y EMBARCACIONESC Alo %A S OlN iTEIS Y
r O RGAN OS I ,n eN- fNN n4iLNOn A RW. . . -, C..; .
MUEBLES DIE FICINA : . . .. . . ......








n. a~net y 'A-95 1^1; rnin "11 1 '", 'OICT.E ,RTAZOS. ON AMO CON=em --cF1 IA l o-- .
M jI l ..... i ....... .... ... -, .ci. ... a -N ...... ....,,.. ..... r rr....r Ir 11 .. .. CAPAS DE A CU








Cajasr~rmquinas de scri-f mmo V^ IjS ^ s ^ ^ ^. '.^^'^'^
b r. nAa r v c a lc ula r n ue v as y 1 4 ,B l ,,n r ,.ri- B u 1- ,' . .D E "- Ul C | U g >
. O p-r -:-t eC r as i c h e q u e s, a rc hi T e N ,.' Ar ,, 't' c. ,, .. .- r. I .. -A ".A..-,;
.C.a a Sncai. "A ll-Steel", tarm- acilidades de pago.u LLain-i.-un. . ... . N -- T T- . .. l 'r
et, er ; K arde nx; burIs y s illas cional. Prado L 256.aS T"' ------ T a. 1 . .. ... ..
ac rcn 'La C asCna Gonzlez", C-1 151-60-'.5Jr,: '. .. '"______, 1 .. .N ,.. N0,.... nU n,-
'-ndp--int-n-y OSReilly: M-8638 PIA 0 nCnnnnnTOn.nDEi-nnn N -D N '- 7.1 'N'n n n aNl' .
- r. i dni Na.. hau'a dn n '..'; n a.n... -' ...... a.. ........ : ( Nr Ii N in i. Jig l y lnn
N' Ic-i-eNN NN .N nN in na.anad. Na N1 a 75aa. Na11N
a aDn Ta lan-lana.Nta ho N N art i'TN.. IATER-'NES DE C l ,iiF ,, _ ..,.' ,.N. n nl. nin a _nlo .na.
MUEBLES DE OFICINA PIANOS DE:R TODA GARA, i. .. .... n .... ..i +N T, .
ICAJAS DE CAUDALbES d- t inu- .. '- NN,..ii'uN PAkAL DAASi- -
S ariosA disefios, c aoba y me-'. .. .',,- .'., I .. ..." '" 7 67 P7 LL,,UER, 69 -" I '
icucles, buty cola p np : 1-- .i. .IN -- --
a. i A r c i lv o s m e ta l S te e l-A g e Ia "b c l c c- ", ae ,' .. I .1.. . N -i n l N' T 1 4 M,,
aLOSsa E HI J O v marcas m~s acreot,- --,-ln'i....- _1-",.' j. ,. i l ,1 i-,
enuns tam nios p para t e d, t -i ;mun a precins mua "y '3.",NnN. N- .,.,i .: .. a
C na l a la ne a n ci t- , -o e o .. .'' In- i-c C....s u. ...s '. -- o- 6
des. a 7.5 Nen ia i-, y - v-onozca nuestro r .. "1 = e = 1. . ' 1
R A. I PT'u ARA AU S Io plan freciendo maya-u53 ....r ..': 1 ", . -. .... - ........ ,,,
y E !;. '"A... ; ''" 'e f 1 3 N a.- n o n r ed i e c t r a ^-^1 N T R S A L D M I L U ERPP ., u d a d e s d e p a g o. C o m p r e . p a *- - -n n --l -
a"e i cin u l E 7 n iA O u en p C om 7 a I0-1 J h pc an ^tOI fc a ( I"I STERESA F.. RA LAS O: MASi A L Q U I L E R E E S
N s N lga n ".,t, en a tnefn eede nI. P.' e"c'-n ."...ni-u .... ... __, __ _o
M aumad ta:,-C squi.ir 'i-i-mL. a i.flfl NOVFDADSF5,EN'TY V79 OTr.LE5
pn e aS DE.a .PhEnqi l ri-p... L- . ....i:,,NI63* SOLICITUDES RETAZOS. CONTARO 1S. CN"I nT 1 A























Vlario s disefios, 'caoha y e-s =^ -.'i.11 ;, ;.:;"r,"o ,.+-;,' ,, ". ... -,'^ ,*"'.I'-, *'o..- .-,..711..t ...1...1 ',' +. 1 .''G 3 ;^.t, ~ ::, + ,, ;.: :, I l' II./r I .t^ g-o ^J ni
n-nn T ernioe t R ep '-99 iR.el8. 03-807'. ,,7 ', '. n .uina... ,c...... . .n -AA ... H Lara LaTiE NEsOa l
C-873-57 jumnt o qun3 C 7 01 a In m-n AnnOn.RnaA luRS. iCON-nA.Al. InnNla -NN lN'l ~ 11aN N ~' n 1 nlnna III~. uan-h0

a'ostnCao y ar OiNaJentas.a-1, a Jul-aoa i-Ca"... '. L OS DA IIJOI, .. ". --.- ..... -
a e .. ~ ~... . ... ... l-vb. M -1, 1. : L ".L 7, '"
Miquinasl l Escribir 61 Dve ANIMA i g "'ES "' ......s ... ii aa, sola... s-D- A-79L ...... .. '_ _ ... .- -
tAJAS DE CAUDALESao, inannI.e.-nan., 'ana.. n.ana HOE E Le SA.IO LI I. ann i S -H T E .... L
l'pipo dS e ncu 8. r ". . .. .y 'c unlbU II Ua py me-. ea. .l--.. ".....' ,-,,OT .... .E....
NnAc iv", metal N Slen-Agee i nm '4s1, n..Tn-,Rdd o,.il- o r 6 F 1N55 Refaos anhea ,n ,0..n ne TAn Pa-F AnAil
lina .meonien p pe cu iA-9 jelun. SOLICITOTE4 0 "00 N- n 2ai ea -St g val ann


"as cau 6l --e p s u re i .... . P R AF a- 4_ 8a u c a. .. .. y i to. 1N5ae'Tie. V-TN'g al..na .in-
tan-u oum sn Miemelgn-u(is,atin- Nln n 119 a-nn a ~ -105 "I -- ..-- .. IiQ allin -17~ S n



I f 1AL E11r A:AN A :: T : gO A 'IF)aCd. I A IA l $ 1
D-149 O T1r2 -1 I . i.c .; - ) fI ci,5197 u l ,,,,+.. ~ : m o
.o papel Stencil, AlqiTilmo n L D O T ID=.'r^- _- 'H-5921.79- ... n

gm reerenciS "La Na- PERROS APOLIIAS u Batar' 's .1 'ai 1, ^
u vnd chr,, I 11"-nSh- 4 OERAS $155RHamos 9 nEaue al II o 11 P:I _HOTEL____COLONIAL__
caEnal", Manuel Na seico Cm- ANASa N NiaPaA-n1I..i an-ca OFA0$1S Rujn a hiado, W 0;I;U I AL

p-a i V illegal 359, c un i. ... sq m Nan a, na. h l e p. .no 208 e Ing sst a I..a. . ..M gI'nel y ?,CLO N
n-a a Teniente Hey. A-9915.o o -, a endo PI erNa'V r . ,I P4. C ..I

h nd _. .H-61 r..4-61e-d.... ...... .. 1 l C.n 'tro de -a Ama n i Ic en da Tenucan
-67 -N7-1........... .0.. En ........ A N. A.. ..... . . . .. .N-,i , lN. O E C.A
ELECTRICOS T.EFECI'0S SASITARIOS 111.1l1.11.N1.' ,, n n N
B Z X ANan-acs a RADen aenI-unan.1O Vn VoadaPueia p yVennanas nnnanarne -acsc.. an-n n
n-a. ... a_ aN a N NN,. 0 a np a,'. N. .. 'ii ., n,, ,a*.a ,,s a N ." P "
rA_ ORRESE MAlJ. InNIRt .ee.. . . HOTEL . ,CANADA,,.
3'?. ____ _.__C1
Freladcros, bidls, ,,fr..,:.. i'7 "_i l___il 1i1 I _; ___"
h 'I, hin pun-n-an,.en-nt...I.-....., ,.. ,
w .i.,da: .-a-i,, .r N1 ui-y s lesni- i-Il' lANnllEA,
n-Na anan1en Na-a a in- :, a 1 ,a 'a i nlc, eljas, NvgdiNs hlerrou ..-n 11d 1nn a nanu, n N a I PROFE O n PROFESORES an '. N
aannd 01 ~ninaaaainan!nan un"I itnbcnlan. BHent pN11,261344-3 ________1,___P
y .. ........C_. e2_....... HOTEL ROMA
a .U Aennan ..'antO Compuniin, Zapata y C, Vedado. li. Pcefcnnr ti Mnienaliean -
uaageaa, a n din-an- r. WnaN H-2309-MC-2 i-n. a; ,..... '." ,n.na
III~, TIA AtRCA ,VE O Y+lE I n, $7l. ....7.3. "/ -Tbin,+IM .,d T 1.j7 x .en orl J
n -4la. n-a Ni-s n- an-,a
an aTE ll..n 1,a 10""aI
BE .. .. 'r. ai..a... .. a..... n ri, $10 4 - a0..e.a. I
.....Los e aln amin irahaaa Lane Previsores do Espna S A. RA N ,g ono m ot+T
C-aaN11 a. |N' a I4vi N Ni ,4o p5 In na ir, C raian latlhan Na an i n a 'n N. a N N
EADIO CON eolaaa-,Xenle-. n_-N 16.den na na ai N .n0-M N Nn.N n a .L
aband ..a ... In c.d.Ip .. i ta-Aa, iian.anNIn I ...,I a a i a ... a.... a... .. a. a N, I a I n n a n aCN
sic. sna nanIN '-amanaNn'. m a. siNn 62 OBJETOS 10,RIll~ON -a
n.in C -InS
Optic.__ ____S.N:O yCb-.-.. a HOTEL MANHATTAN
AHaRA SIN ENTRADA 7",......... -aa'..1a..a a.
na Jr WWIIn 5 AI107."TRES.HERMANOS,
LOSADA E HIJO POR SU11 N aNT n -nnI--vnaNN n-n "m r.n l i0. cn-eia Marln-e v Minis-
yenta -anivbrsario]-u inI r I ,lN l "1I ..... i-an-i-a Mbsue..vi-
Televi4nren Ptilcn, I ,,' ,.,r 1 4I-I- I NU11 11 1.1.0473 c J 1 oY menos precio que nadie.
neul buno rcc Pilu In IS pnlgu CAPAS D ,$N AG ,5-UA Sobre joyasuen ", : ---, C --al-iTn -l 309
serial balanceada de 16 pulgaa CAPAS DF"AGUAr ...des.cmpi-man.y.enu.eni Ii-a neanTH-6827-79- uni- 11
dai a $q7.50 entrada y $19-00 Toaos tipos, mo~ntai yciu d es e gy omprcam sy e nde ojeos de!.. o ..... ." ....... -8}-/-]no1
dan lc el primer en GutuardinaslIn bls s nsv pl'mumhmu pnpla is n liinI -lia a a'aaaaa
Taao s-r.Ante s In ,m piunn c e t n oI iI, o n ,n-NO TEL BIA R RIT Z
T vle,........ Losada e Hijo. Los bIes. Vendem os detalle. FAbri- i ndr l stenun.... ... P"La F i...... ": III.i- TO, -I- ....9' a HO TEL IA B I/iIL
prcmerndO en plazos. Oce y 'Tre cumapas agua "El Aguila" Agui- Animas166 M-3315. n a....N.av. ne. I'cada aun fcente a] Captleb
ce, Veddu. H-3075-59-4 j.. Ia 110, enire Trocadero In -n ,-. r, "Tln. '. ; I ,n.. ,anu I.
RADIOS PARA AUT OS In, Llnune: A-58yri In.~ .N - .- W ~ l~;- inAiad-an
.....an,- .dnnn"h.ane ."'nC"dor'es. H 7 1- -1 ,:,, ,1,- 'a. . N
nan-a a,,, .... ,.71.., Na1-i" in .H7 .1 3 .. yas y toda case art -. -.H. -
NI a'- ..d. Wnea d.anNa pan p luPn n-ane ni-Nm-n -I
All... ..... c.............. ,,,Il.i-,alor. M quin. cas ,er ,T'-: :..:': a HOTEL TROTCHA
SAA M -NSU L-E9 RADIOS ,', -- ,-- ,'- ;, n-apatus "Bulnen -.1 ,-2393
4 Ph a" ..... 'us -na ,,,,DIOS.i,-nuarte ecamaras" otogre cas N inn..... lza, p Dayos, Venadoo. F-M
1951- Phl' li me-u'. opa-unda-O aLIa Li-nsi-us hubitaciunen, ratiea-
ties T t e il 10 naa -. H-1741-54 junio '1 7 COLEGIOS das, de jardines. Pensi6n com-
des Television '16 pulgalaaMAIC7O N' A Splai, matrimonuo, $110. Bafno
muestra, 325.00 'Philips". ... ....__ 17 LE I_ _M__r__ in rnroa Colegio MARIA COROMIN AS e ,it
$35.00. Radiofon6graoa gabine- CS--'NE LL i IR/ r Buen uEntrnuda pirlao f ma ti a, ttilae aone-,
te, $ 0. Radio chic, $15.900 ...A.. .., a.A .. -.I' ."A"'. ........ ni- aI........ a- n ........ n cla'El.. n r ia.s. ino.
N na.. an.an-nes a Naa ,NlIP -- enciosaln 'Es me-l. e-m
fnianap tin cncrentamenle I- '-N-N";.
H aga camb.iu. ..." -, 11-611. ClegrtaBJene n. In 'aan, I"al I a a .. ..- . eJnnrnd N Ca n --I,.,,' Algre Hun ea is jardines.
Hag- lamb-os, Calzada Jesus-n.V-1a H-6072-79-10 Junin
del Monte 29, Esquina Teja. '-T-n n.. N. n-n- can "asamn ne -ala" ," aN -an. a..... .. e-_-7_+___ .... --
"Casa Puff.".' n an-a na ni llama. nannan nin. i- N' ...an.in 27 ACADEMIAS- Si CAAS DE RIIURSPEDES
I .. n r SIto $25 cd, W-haS~n /Ih--' A A E IJ ," OS M I--RTCJOE
C-248-59 iunnoi S3.C 1111.TotN+nA-1959n.a n 1-a544-14 -a LOSADA' E. H1620, NLOS MTA
TELEVISOR $295.10 ....a... a, ... ........na. gun- del Cnrretaje", le or-ecenu I na,. N ...................... a ala.....
N E E I O a25) BELEA IVO 1n50 an u L.ENaAN CON A. aa io aena ,ianote a Iaa ace1- a NDaa.a..n ...a..I a
Ian. 1n a Inaia e e- n cti pute la pn n -i-C -N-
' i .n ,. a, n .m tic~Nd que used qulera en_.1, r_," -, "-._._ .
a, da n n'. an .lni maaani aaa'aiieNIL- naa a4n01-
d p d ,.n1-'3n an-a -4 horas. Losada e Hijo, Coin ....... ,. o(.._1_: N i-NqUU+.
LOSADA E 12o0 N u .VEN- SANDALITAS pia-VenLosad n ena-, uai.- A.... ,ia N
ta aniversarion liquidani radios nin.aeynin ,- ,,. m LL ure oenltad e srile,"ICe i-n ACADEMTIArRABINAe.
Philco de 5 tubos, pn- $8,00 de ennar-b -~1N a' a 1e, C.'cgmu.u'", Once,,,,.n !,._.', ':_, Ve ado: F0-2380. Tre
entradn y $4.00 mensuales.n..n a-IlnuN an.,..... '' .-Veludn FO-220. jARI .
iCompre el suyni Apriveehe PORTAFOLIOS H5044 64... w.n,8r
I nd. N Na aNl cd~.a-. NI-,-b inal
enta upuctunilal qun par lieni-- n .. r. nnna- laPll aNn- n nNN i-N fl h..a
petamuYrndadimiado leeofrecenP....Lo_ y, AUINERO EN -HIPOTECA ;"$ ..'"Y L+, IL
euda e HijuDOnce 3p.Ti-cemVe-"1-132-.2I-. En d.,e-ann -2.7- Anain nr'na nn"C n "..
de H-i 3-dou. 2 M L TAT~l N ,nnb,1.M,.I, :+. + . ....... -,,' r H WI P 7- 1 11 111
1 5 S n R AION d a- c n-N. mnna an eaHa-',,a8- RSIDENCIAL ALINSA ALQU1.A
T6.WNina I W-3777.t unHtntti.t i n-unifina. hatilanianea cnunWEd
C aD, 1 aill.ufibn1. ,,.n _i011dnd2e-_r Ar CADEMIA PAadle CTanrON' i -% i % -- o
T ELaVI "O n na. y a 1,-ill% T a,,. ,1,.naI,- a _-ia n' ,.N n n a a a n,-8503-80-1I5,Jan.
a"eb -" Nin-.n4 A9aDE 'NC "'n "" n.-"i"-Ca..d
Prod..ojU ..; .."da CAJAS CONTADORAS D iN E R O ............. un-....a ....nn- ...............l. P''ILAA
arl n s . .. Ia n a E O REPARAeOeN nnes me-ira pai-a in enuc-..WnInn-
a a.... n" A ,, 'Oagn er imeriNi en AGNIF[CA RESODENCIA
Nad ~ n d,, a n N c a d n b

...... .... IN..... .... .... . 2 4 hn ras da;-I E e i n ." -
Nni-_i''ene,-melal 'i- e.i-n-n.. ... Newi" ... ....... ...-NTD% n-...T
______________________ n~a nn aN e Una ln derepi-seemayoe1u gnia

nI a N -a sas n a nta aN -I. un huen empire 5 -! ,: ,. RESIENCeAL AH:, .
I.or I S________A AtIAoeN n-ner I lsl. oA.
N aa a -en-a n- ars L.aa-dann .e:np del ser'en a h'v-.-- -,naill
eln n 7.n iaa ennisenaaaa i-m to Di plmasoeln-an ue obi
-anaan. .I il. SRo GON ZALEZ ha lecmmc.. .. .
an a-Naaa1-d.n.n anIC-6- 77 C in-reen ] a a


Uasificados


Pin*. 29


ir

























ir




as



a_


os
S

y
'a
io


in










Piplna 30 I '1" . MARIO Dt B LEA[ 1IRIN%.-SAbado. 2 de Junko de 1951 Gasifiados

. ALQUILERES ALQ7UILERES ALQUIJLERES ALQUII ERES ALQJILERE ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
* CA5,DEL HUESPEr)ES "82 --"PA'RTMENTS W- PARTAMENTOS 2 PAiFIAR MENTOS 2 AIPAETAUElTOS 34 HABITACIONES 4 4 HABITACIONf, 85 NAVES LOCALES
",..."'--'--e-;,.. ,.,-"--"""v, ..................... ... .......... .....'.... SE -L N .-..4 r.. '. '.. ... ,E ir.....,
...... I ..... ..... i,.',P, I% . "" ,P:I4%Or;', ':S,' D0".:", .. 1 '" I -1,-11.,11"1 '... .,,. m. ILII;.4, .!'!W. `lo SE ALU,.A.ACMAO" I'D ,o "I s nL...r o[~ ..f... 1K..... ...... .0.1. ISE ALQUI. LA L PRO- -
".,. . . I .. I .-.I.. ai i ... fabrj.r -, aprsnen'o e-...........-...... ........ l .. .'-,- .". "'.'-., p.. e e
l-. 117'-- 4 m. .l s .4. .... ... -a..-."',:, .... ..... ,:,,..,, .: ... . ..." ... ... -e.""'i. .,..a l ... '::a .'':' ''' ofarls Vcia pr. tam:~en Iril fAnt '-' -I, -.. ... .. .r. r :.,& l 4a, 1-. .. -c ;- ,n ar i -.. P C F, a co ar o In n s
In 1. 1 -. 1 = .. Q 11 I ..I- : .11 I .I~ :.1.I.. .. ..... : .: ... .-.: a. '. ., i. .. : .' .. ; I.., ,..
..I .. .' 0"" "" le7fono CrU-6 ..'Ia977- Fc;ir' in../ . .0-2 . ..-., I H.4062-85ljuno 2
;RESIDENCIAL CALIANO' -' .LIU -%- -1 .n pri% Residoooi.Ico Ia 1411. esqu~r~a PedfIO 0 10 .1 sqii ..ao *000CICPZPN F %I oCO1 FML 7 1
,!..,O I..f.1- -.1,ONS- C..,. -1-1 ..I.
.. :'.':..:" ,'.....I.-'.'11 f.r -P.-. '*.- '' 1 " ... r'A. 7 ....... .. .'. -man aparlarrior.N0'-To :,, ,j,, 1., .o.-1-,.' -., ........ 4 ........I .... ..... lr?,-1A -,,' %"o I,"-
rELIS H LIBIT -CION .,:- 7., s 7. o : S ,' C', I N CUBS.....D DO',.'; .,. ,
... .. . ..... .... .. .. _i. L... ..... ............. ... ... 7.. ... ... ., ... ....
.......6 c .......I... -:. .-: ; ,,.2 ......... *.*.. ...U, 7.i .::. .. .... 2'I r7 0 .. .....
I .. Ia . ,' ." ," . I ,. .... ,.4.."t. .. --- ,-1,-- e-.2.- rI -a.o.e,7 $' /5' 0 Ior 12 C' rde* N ....
"' 1, I .: ". ' ... il,..-.. --rs, ,o"". r7d. 77 a.%6

'I'. R', % ". -,,, "1. __ 5' SR, C.; S LL oSI.. .i7o7,ii..... oo.. SL,.,UL17, 7A12O, 7.- .I A It Lo,. 1-..7Ob "1-.do .57,Z100.
MANSIONTOLEDO.... _____._ bobr lYo-u. F 0272 0.orlb ,, ',-, ALQU'ILAMOS PIIECIO-
L PT,. A.. ,"' ''" '2...... '.'72". 002177'2''71 227'"I"'t7 ,.,23.onItro icy- 12,,oo,,
O O' " " .," "_O...."" ' . a BTO. L.t E CO A CAB ADO D 70, bc n 7 on. zC- ROi 1,000 meo s com arcade Ien al
.,. .,...s .',C00. 7 ,:--., ...... s s.l,. t, mde~...1 ...." i: 1" 4",, --i ,-_,_.. I; ... ... :,, ,,....." .;,' "I, '." ',,AG,71 ,F' MC;CI CIAufi~i.r'!= etS'-n"V~qe... .tTu .at~m ', -d'1063enrmtos0y],cards,~ teamed




"IC -a .. .________.,._.._._1._;._.._._.-1_..._._..__..._-4_a'_1,-.1.___ ._, -;aarosucursal eo ot Vodado do
7.A.D--MID...r,.,,,,;;.cconotrir Goicura ontoe 0 o c ua tionda prestigiosa do La
". . ; ".,...',... ;, ... ... .'...". ..,.-...r. ... . ... .. .. . ... I. .. .. ... . . .. . . v e id-d e .As a -A rru,.. .. ... .. . ..... .. .. .. .. ab . ara C o pa...m



..... ....... ... ..... ..." ". ." I A O S E, z. a) ... 7 ..dI.... ...777 "C' --...... ...... .I.......!-0.... ........ .......
S..rr''L LO O .. ....,10,, 7,"., 7 7 r, .,' ZC, -Ml.0r.r I ren, don y tros habitaciinen con I ool7. s o, p7 portanto Informos: cino "Atan-
70C1202 0s.0'002AIC '.02'-','n no intrc,.do.'lva-t1077.007,010,1-o-.-.ia tc" Adijostrvid do Rio



7d, r p o,....a. do'r, '..7--.2.' 0.0077.7is7I-0,10 000,0.....,0-Load.a., ,,.i.j,,,oco.,eo.., :-.
I ,'1---....... .. .......a".. ... ..,." ;n,," . ,". . .-1... _. ':.:... ,-.; .. ....e.,.. ... . j.... c, 7: -1 ......, .9- .,- ...- dero ati77o02,'n p- 2 ,: ., ;,, .bb, ` 0 .,;_ ' :; n eso sa eo 1Do ey I
I:,".'."CANI--,.`.' l-I..'..I's"-E r -.',U '. .. ,,.. . .207..2,, ... I .. asMSDI 2 1. 1..._ _- s.. ,,,__c-'_ _. -CNA_ ., . . .Vldado:.FO-2

c,200. .. o I te. 01.77o a. eo ao n 77 O-- rTAN OS,72-G2. ':,20 -, 27'0,,021,'-.. I 3-1 649'" Junfo 3270772, '
.._ .. ..":. N..1,11,... .' 1 ,W, -olus3e te. 0.L.0s Plom i 51 7 7 70 00 2
""_..._"_.... ,. .." .. '. .."". .,_ ". ..'IsI.:... I........ . ,'2.7I2...0. -1 ;a Ineo rbe, p2 2 r 0e0707'
'SZ. LI 1% LI PI%; I .. ., 1 _ _ _- 3 -- 1,114Aga.UBE AAQUNA R DFTE ONAMPLAABCSAACIOP EBeALLSU NO1oodtld,,d,, M r p.r- parI,1 u-dt r .. udopar
,II..l".. -1l.1e- Ill''.. ...lI .T-% I-1I I'i tilll_ ,jr7i7p]ElsO %oKt7lyKnHLYto if.o Poloon,.-'Et ..'"dLoa.pariH-4701-,1-4






..da,',: . ,'! ...... -7.. ...,'I"1 .2.I... ..7"7..2.."700Ma rti."0" .. . part.. : : 1 ...... ..'e. re d ido NY- NU,.-a -.LpA 7 A1 O 7T A 07a 2 7
I c I2'.270014Y2577N936 -26282-3 7H127-111270 1 -34. &S





7 27_7 2, .2e t -i,0 2- .1.. S E717 7B E'2 '0 7A, 7 po r 2 Ir m e o o i to o 2 r o poI-2 7
-T '.' rl P RT'-. .. .... .'....A ,. .... ciE T o 4 . . 0.2.'a.'2A'.'..,r: IN.N J 1, : 4 ,," .. ..TI -" ""7- .- .00LL O U 5A a A t OY. 2 0 M.1.., T p ri..r" p '... ...A1 0 012uInI 27r 20702. o n e 77701ra .o 2..7 2. .... .. 2077727r7d107
%1LIllDO11 %,4-F 1-,Ii tadIN"I Lt Clto -1.Co"I''1I, -a...i- i-..... ,. .,",, ,, oJ lt.cal comer. 1i l ene Ia ec t le
'P .S id, 'b .,d s; "... t ll . I T . ... .'ll:) I P A sA M N TO11 -.1" . .. _.. ... r.' 'it,,e-. ....." _. ..... I N pu... I III ~l d .. I...] b- ... "Ts ,.-,23, end r e 10M y 12, e ns es m A r vez ni





-,','.-.......o272,2.'"-. ". ... .., .... ...l.... .... ...h.,,. .........st ,2",-lttr--"...----,I-
M A N I O T L L 0 4 1. . .. .. .. '. ,. . . .- -- . -.. ... .. f, e pr e o f.0ETS .. . 1 4 m is r. $2 4 5 F






... .. .._11_--,_ a00p .., 0102d0e00. s epr 0202020200 27 71277. pr 7rp or 7 el20 bora. 02 eALQU IO rr BE LA ITA V C
AsALTL'RA9 A .'-TARStN T.mb0, 0701 70I.,2 A.rb2A1....7", 0"7,7777720 p0-z -- 0met1ros.00 cua2 al.9. Ideal.
;.c .......22222 '0 .7. 0-...... ,7 Z,.. ... ...7027020-1,702. ,,70........70..'" 7...-_P.,.____.._____.tet_1__ ":?. o2 00P. 20727. 770.. 1 .2 .-
.-2...-3.]._r_. .7.7..Su reI.. .... $0017-0.'7077.2.o.d1.. r.-1Aio.2o1Hr Anooo 0 E 3HItt7, o uoe 2 .272 77072m,27-14'.
, .' -" 1 : ; do sata, com edoi 1 4 0272027T1,.,-A-,sZI1.II72.2l7.OIL72 01217.2--1 2'.7-2-077.."7c -0.ID 2. 30-, 20777C22 7, A dm iton Pr opon icioo Poro'
7101,,,', 017o, .. _t.a,,:,. cocna. Para lorer do 000r10100 A.eoeo3 i2a- LU O O_ _O_. I 7L- 0pr 7 20,207 72 0 7 702222
..... .. .,.:.: .. .....e 1. I., At ...-.. .. ., ,.,. ......................... .....ZSL F IS un tend p esig os d L







III. -s0-DE7 2C 7 7 7 ....0 ..... . .01.. .. .. 2A.. . 70I . o. 777-.. .7 7! 7 .''... al.7 7 2 7 2 2
: . : .; .. : % L -, ; l a .o_.Omn ~ d py r n tta i r et. Av e ni rda ld e p endc enta .y o m br e o- .a .en te o r-d an Lia roS u n i, ,:1. H b a a o a r o m a i a
I -27.2.1 60122.0! ..0770202;2AN7001SIA022.450")077 ri22070ti s,1rato72,l`2 'u r nt 7s7122s h bito il72l77amiiar 7e. 0i I for es:cin "A 2an
CO LN! "A AKIFA3 -.- ''I --%1_0 1MO 2-2 IA .a-.I : IN BI' l t.T1 4 1 O =B: apa ,4meJVto 14. -, W -i- M Iab O. atoci eJ' o ne c n idleU-.c..Sa L -I97,. : r. ora"e
c ~ a -O M. .. . ,. .' I ...r. ..n r 1 .. c. a, .I@vr i1 -239 -82e-3 cl os... . . . . .. .. "c a- LdCo p . . t y ', N Y 3ir,,,,,n e, S al ari e d hGtct . .. d e rtih" o : A LiUiL O rOqA L S d etB i e I 'D A
. M ,"'Tes-2, i"'F '"... 1- N- 2 ,---10.16.1-lILI;omod -d-de E P. .r-mZn" .a'oao- Node-olpaio cnform de M- -u .a H Hijo, ?-ce y 4.r .
al : ..e dr". .. '.l. ...., .. I ,-,,I : 'I-- :.'7 'I...-I.LI. tarnet s sI n esRAM R, nALL $7. 00 N.cU Mu ER Gron t, 11r, U Inform. ONEdSft C"o BE Debt'i






:tIuII0 M A C........... ... .. . BIE' A A.. 2 1.
l~I '"I r'l. i .D ... I.. j'" "..". ". . .... . .. '' . ,' '. ..' '' "$ 0 0 ,$ 5 0 5 0 s g n t .z t z. ...... h .I mod rn-H 2 9 8. .._...bol ~ t ) ent s= ow ,- ,'"`.






A 5,; ''02h0 030 7 7 7 a2, .01,2,."0.0 0 77,0 0,0, _0 0 1 00.. .B 2 .. 7 1 7 7 7 0 2 2 7 0 27. t0.0-0... . ` 1 1 0 1 I SO a a I ,1 1a3 H p i so b d e . . . . .2 2 02. 7 0 2 2.. ..0
..o.11 Da!o u ,d,a 071777 71. 00l.201.0,007722022772001,, 207271 070- 17 0 07"0'.A72,2T20 27
133,'a tratrssmon: trs, nuno.,od u hm r o t . =11.Ve d lecm 6en 9-85ete m nd o trl fa i






_u .,t.c- 1. ....ALM*-er,0-' M ACA. 7Ju 70020 sin ostonar" 77 77asiI,1e n7 i7227710,722.0.7 2cn 2.7707022 7. D7- 3 7.11 3 2 nl 2 BE Rnc A ZAp. 24-. .1
1 P IR27CI0212 ........ 7-7--'$700, $55 00- y$5. 00.... s pgi no t 02 f .St.an o.. 7702 y, 0, ,.0272 177 2121
-E751,7 i,'2a2 ," ..2. '_", r-n rr-n" 'Car- -7 d .-- 2a -.A
00777727'- "-rb..-2.'72,.'straQaiPa HmstBAN 1r 7170070702 2, 1 b ..... I,.N man. OU E ,n t Agoa abunda ntoe y 0.. ..0000de nde nd.nte7bano2priPUd 22.o0 n M eo er. 7 e702
.. "... . . 772 O ...... .I ....... 1'. .. .. .. .... ...
I Pi3 nie t oal ler nra liches ~ te. e. docon-325ato14hrn.cono n ep al.pr ntle n t







. ,o,_ 1 . . . . . ..1" .O ,n. . . - a -4 2 .o c r i d o ti, p'l/2 . .. o l a 2 2 7 2 7 .7 7 M o m pa'Ro d r i gue z H -8 1 -145 9iontr o 7 7 2 7 77s = 77.- '- .Ou e O MA72 2 O 7 2 7 7 7N C U77 T O 2 .0 b 0 ooL e 75 N 7 2 7 7 2 0 7 7 1 2p ,a 2o p [ Iu t o $ e.
2,.. oI sa7 a- do7 22a7 20aIL1n7 0 01. 7. 2127 02027 e0
'7 nllcolmy noalnome lst -'2 o inobfo ~ UL 277 TAMET72D .PKT 02277 2212701272 77,7270 oedtrOin~o.res0VOO 020077 02. a 200 er1n227 272027717122 t. 0,07,2-77 l M0.'. -0-770-0 70i 7722 2..2-1T 010070
............. ............ ..I. I...............I.........l......I -I-.W...In.!...I.TATEITO1 l .1 I...L..15i..,.....,.,................AIA.......................... PLAn C -ER STORAGEGDISPO-







S APARTA NENa~Ti, '"7 ;7 770'17707 7 7 0."12 'e do, 0 227 o, Di Vadesin ,1 2 i. 2 .0, 2,. 22. 2 .70H0AM T723--a 0 000020 dde Cct-7722u7277
.1o 11 ,..-._,.: .."-, - : Voi..-- as.r: I do .a_. Cerab. ..I 971--







F R:, u s 1 a l -e. C 0,. ...... 7/ I71 do 7772777 do, /7 0, I m2o2 reo 2 0 7 7 0 0 10E2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 00. 0 0 7 0 02. 77.. D 010V c4n o c ya2 0 2t o h0m b r e 0o. 0 7 07 D 7 10 -3 2 h o 0 a s 1d 2a -n o 2h e 1 0 05 0m t r 0
..7 2 7I"' 'r ' 1 ," ',7 e ip i o, 7 7 1 'e, 7 0 0 1 t . '-h d $ If r. P r 4- IuiltS . ."' E S A R I 7 7 0 2 2.rt ri e
,- .. ,a s p m Liyri -ado Gj.- .. I-e -r ...N 13p .,dntr Te ,I e ou lo. acomDfort. M M . -U AMO t rre M10No, =.co N s i a l e : a n







7171770710.1. 2-7 0.'2..2 .g' 7 .. 0 7, I .. ./..: 2 I"0r. .. ,--I . 2 u2 M... 7 O2 O ,o' o4 .7... ,..'-77LG 0-0 --7. 0.000, 00077.
T-...,-.". ""-r p:crr '.D.'* ra







727272777277.1. .....c.losets,.lind bo.-- .....-indpmerI'.astcnrereC, AtmLzao -aen- G a radela
I. 77727 0 2_..1.7I. .ac l nt d r 1 ,H ,BA.A.... .Ra I .77 .-,222 d01 2 002,200 0,,77' do.le 777012.0a2M r.e0107.ay s o.59 p-i,_e -n ita. SO aronm o Jun io.Fe gI de
22702 2 7N.IN.ia 90-d ..24-077 07 ue, ta0702-82-2. 7n72 Sa d ., e..0a..J..2d 2,hr 24nr boron, d i-ch.e, 106n m en/ti ros
,, tmfst i ,,,a1 ,,a.-,co7Imedo-. .. "r, hb- acons, I,,"- rn,."o ulr" - ,'-- 1nd1RPel.-r5obaEthrelle[ts-ln.1







a7de_0o77722 "..2.- 2 .'',I 54115i-ABITACIONESA0$22.0'02'" t"1 l;7odd7 pm-2--_-$5-
Z ,, 72 dots, A___.'.20270000 i22 01 20. 00, 02 0277' .rne o .... d Entret y Suen o ,enuIo, San.0. LA S or E d A LQ U IL. MA GNIPed CA v10 enle 7072,e777.710.2 7 020_.y 70: I7i r.7 bLdn.,.sove AndL4O l ONI
00 2 c,077,07017 %. .S- Al QUILA 7 7I007.7I'27.200 27,2 corn. A abon dan t, ba, os frescoon ac-- 1
.--i.7 n7 j!/I2I7r2n7I20etbtrmacidn Gen rvdo ha- 0'0n-.5 r e crlH-4l0--2 hlb .in.
Ll1i17707'.amp.Llos.- -I.. I 1" "-1.a, a .- H Ia g.PrIcIsa bha-" No 559, primer pisantro. i-5 -2.7. o
02 20777d.c.ri... ...0-.-..Sl..ad,, .':, 12_r7'7.'. "0,7_1'.':,7_,7,2-7R1,092-.l .I .-o f LA .. AIdepndARn Iyarll.emur 7pl 7...1/ .0--.n.a7.7' 0002201000r
0 % % 107 7 % T0 ...27 7 71 '" I .0,77 '7 7 77 71.-. 7 A L Q U I LO'A PA. .A M EN. .t'T...._ 1'. -- 8t Hn0.h9 42Ia:_ .. 7 7r7 .blt ,y m u eb le d.t fe e . .e r e e 2d 7 7 7. nV,. W 0 .r.7 .2/..l o c al 2 17. 2-7 -001-7.1 0 -
a-"amodar.. babiacianes 0pa7002io 0101 2000560001.77 0., H A CI -ONES A $25.964 00002. 200AI0' 2002! 067207 0T 10000 0 222 No, 127t OA o.A7O 7070772Sa/,D0 T
iii. ... ,.... . .. 1. r I ,-,, .i .. = i. [i ~ l n '~&I Atm no elaa o la {4 e o~ et re unR otro9 Ali .-I. hdl m~ btd cne ntD-290n-84-3l lml 5.en iopSS iD Caspr e3/4. I.. pcri and.l
S .. . '. .... .. r ..... nT... . , .. .. ., er .. oe o E~ e lb tbu. Y I r.n1 ,...l Mru.- dJ~ t a r ombld fo, od.. (lol ~ -6R. = o or tu~ m e~ll el e








.. .'.......... .........07.010'.........r.,-r,
i n , ? ..I.. .Ei . .... ..1. .,al I .1 t -11 1rrWIZ. 1 de prrde o ds r. $55 00. A g ue. frts, nor.-








70027727ior .....2717 0-.2-1 $7727 -s. 1. r n 71r77 e 27-a7T O A .A A rerao .Tell.W
;, '-' ni ..___ C _'l__01424077'
II .. L . . .7.. .. . -oderno i $prt me to $45.0ro 7 e0tre 7r '7p i2r Ln. o, 1e 0un- 02e01,_0 22 707770t22.000227d. A 712l- / od er. .7
I .- 1 ,u- .dI , : r I$-o lF ArQ Ude L i Iide A I -a': . ` .:Z t ." . '.7 ,' . I ` 1 u 3 ' .MI..I -dI -n-lH-3 IA em -
ncl odill,- 11-.701,1 -:: -22172.020 20 202.22.. 101 0 20'bb 071. Or 2.. 7 '7 0 o 077,02 i~io. l..


MI . ,F 7 _W .i 7 n T, r. ., I .- ,- .. . , L I ..... ''" re I p c t ra a he I C.od rIeO lUs mr, l R o c nn de. btt 6 n ln v.m d..11 Im o J a 8.bL.omljcrnd rnl hive te411noid. .. -44-3'eTieniten]Prop onccio poPdr "








,.d.- r..l"r- ha. lrr Im-02 dd 2.71102,0 051 2. 027 702 22 0722777 m1 20/n 2 $ 7,02 0 1007,2 703. -.7 00 S1 o27 7o 0A 01207oo, 0 lU027 0 A-
_.. -,.. _-- I -KN hS impues, to dne saladomed olore T o- de IZel EdNDorZA 24. nr erao B I hbtoonmdm oot~E AL-la yl I... III.A- 119-117.1., -tnl o ~ f ~utaalnu amrlW= nto4
1I !-,7 tFsprl0 .,O.iia4 9.-7 0 I - M s. .7 .. ,71 .07 0 ..2t I .-72 i t.. 2 /'0 o:-277i1 72 707 7Para07 22. .207 '077d e0 0I77 07.


AP k A SAE ALQUILA (CAA D FII L L lIVA ".., I..







.. ,a, ..... 72202.27010777...22.-..1-2...... .. .. __ ,,u .. .002.0-jTO2.2.a m223I.0A2LODOS0A10TA220... 0-rt 7--01220770 2...t....nu,.2 n 01000.0.
I2 702,2,i I.27r0 0 00 0 00..2'72 7000"0'0I2I7...2...7 02.0II .. ..2712. 7072 0h.p22de72.ar5.o.ae02270071227n02200 8an7 7 07U01.70, 00l h 7b 77102.n2. o lr 1..oi00.'L 271de i oy 4 0 p72717 7 ter .
c. 7.h70,,. ....-2...I7... 1-0y0.97. n7iH-300-4'nab Onate. yF r .0nei.,I treat.!0 2 2771A 7 020 7777272 7LA 70 . .0772277ad, 0 ,LQ LAFt7 a-0pden efe7n77,H-5 7,. 77- n el 2o 27171 7. 7., V-
.I.. . .. . . ...... .. one! L m r h a -do ..eSexJ.earl... 11, nA.. as, tnfair-.. cal.Z teidp nine o aieI-r elet. miLoo n i driar. .n a Ls_







- -7,, -ood..-.L . "...2-,77.. .. I.. ..0 7-,22722,70..77277702..07.. 007771 -, 1o .. o 2a -1..7 0t,7 2 7 7 2 0..0. -1 p erI -0 o 7 r- - h b. .o 017 2 P. m H -07 2 .2 41 -
.. .. 1 t. .. 4: 1, ... ...... .. H -4h891-82 -2e Ii~t, Z),mP., 't, 'do cera i dn. h. ta. ons-f -_ l -.co edr dos CuI~O B E -,.b.io I.. ori esTACION ... a N 1,391F1). R. ILr. mLOCAL, c midas de p imer y le
7 % _ 1 ,,,077 37 5N7y. 135.N.2Moro nic72i02 7270 7007 5,7f E N H -217-1 2 BE ALQ_ _ 7712I07o 22, P A U.07A27L3-7777,27










...0771.17.11.72 81.iLo,. o-1---; n.777007 ,d02. 'On" n'a's,-i,,,I 2.SesndaSan J.unbr 200n 5Composts
. ...22 0020000 Crh ..I.H 20702p.. 0200772I 7, M ..Id 1I, a iervf slo oos lo 2r0ldO 2]ri7 r2adn.25, f Vedsdos Inr- nano2 2 0 ,0 0 2
CASA. ,,L.. , ,, . InRA 1,152 E ,Q A ,16 .. 0 0-2i 0'22 ...7072 2 PREIO T M N o o o O 2 IN A i lo 01002. 0177O7._ 1. 4- 7.Into,...772 70 777201 Pd r T en 7 a-D
0020100;,.2I0..!.t . A, i. oo2.... o 7o ... ..o 0459 7... ..... .... ... ....... ...Sir vid% 20077-77070202270... i77.... o-.. .. ...7707 -1.. .., 0.e07.2- 2 ._, A do. 01y.LI,7.2 dosa es; den 07127
.. ., .".I. amenos in etreqr. $5.00 m r "' ""a$ -- js nr n uti ~ cl







all e.- .2?C -00..0.:0...0.7..7e ...70022. '-4 i 022222700 -5 -'17"2.712"0 L7.ntoA, 777227a 01d7.a. 207 7 A D~ Info 002. 2027i777000Sa ... 7. d. 7. p opi aa oici as 7arber77
'. 7' . ..., . ,-i -.7o 1 L ..o .i 01 27.:7I0I 1 070707,$7 -.0 ..55 .00 y $50 .00 .,. ... .. ..e.. ,,iuoi .0.07 7 2 277072o,2. 0202 210200ruer9, et7027770. A d m in02 ist2 raciY- : .
.T. "'. ..l .. ,- 'A... '. .. .. ... ,1 1.4- 7A.- 1O C:cA A".O : T, tDI- deAC As L os-a.e iEo, 'C o






.7 27.. . .,. ,- .7 7 2i. .n, ;7,.I a 7 0..'2 2_'_,, , ,2 7-2 .. . .. . . . . . .... . . . . . .W" '
21 2172007i7 0i1 2220hlil7701.2022."17 7722 ,Ci o y 7 2o0.2 7 2 717o7I2t 2 0CASA 0I0.0A02ITA0.7RE 7l 7 2N2 2720A 27l 077dad 00 70liO C ONT 7odD 0erw., 227770 rredorCst Coera es ad o ". o e
ll r i' l ai'i ( 1 1`1 1 "% 1 I i. '. -1 .1 e -. .. n, 1 2nl"5 2 e t r a 1 y Ih. "rl.'.dI" Mii a R o d i g u e 4 5 e n ir e C a r l u t il t t i.l. 1 b A S ni0 7 p ri d ..,d iI-A C ll bl ctmnn t elti m e i a n t.. . .c t
.l .- .:,i... 1.1,'.. A Q~lI O H A B N A -. 214,at,.314. $2Sa m~r mono .b.offie u hrbnes -nMa. Tait hrl enti. Vda m. miar.neVt. In





0271.207-,77227.02 -oi,00.,o:2.part..7 7n77ra7A.2_B04_1p07ar1712,rece. 20-2380.
I ,P P . 1 . 1 : _I I i : . . , ". . ; at . I : 'I q ' ,= . . r.: D O c o r noile d a : :rin . . .. . . . . ... . . U Z a ed B r f l l a.3 3 3 -I 0 4-H 8 J- u s-
.0 I .. -72.02-2OrIm ar707 r 7Ono 0eny2770 cni.202772.77 el2. 20 027772.2..is.2. rasoemla. rae-0 ro.d.70 ,277227-,2, -0-70,0010202.07702,sin.a017 00IS










.I..............................0..2...-..-.'2 o.:I".:7. ..0.20.A -;-72
APARTAME .JT .... .7-7.. .fl 007ui01.. '21,' 7 7 027. O AI-0 2.-0tat. D7. 5071_77,2027-6777.,0777 7121657-8 2-227o.12.27.-2.2- 77770772 0272 7,27222
CABO 2 0Qi0if02-r 2l7.. 000i707222.. .. .7 -2 07,0 i72i7i,,W .01% .mini0. - ], 4 ,21"$i. .ie Y A
r.n~~ i O.r Pri. Pll....n. tr:im ii i 1 m .i I ,es:.... . . m, .. ..... ..... "pati o con lav -'ro A Jus e ldre. n 1 44T~on c7urbia n ho irasua abunda lnt.....yd..... eidd Marin. ,_mtrmn= esnu Mal & nudlo a; oP~lelIS eOc





.- I.-s.4 -. n2e o r 1122. re7 727. 72 nd 2 0/ 77072 0. x
0-77. 2 2...-A. ,".nf. '7,I, ", 2,' .. ro- 071 7 .. 0DA DOle1..7 W .. 0 2y1 ,t -I.71 77"072 : 2 77 2 0 0 20 0 12 7.0..0 07 o72 0 2 07 w 727. 7.2
D.. ......0, 1.70.gas, celn A Y ESTIa72 7. 77 ./ ,: /2:0.... Del 71M d .77N$ 5A2LQU7LA'UNA^iA ,10NAIB- do i .. Cu- N 2.,T,.W-o7-5.
sti- - I Velut- L p I, t.o, L ..... ... .0, . ...,.--I-r -:.: tn. e Cm.. t ~ .. -.1.c1.sle-. .,, ., :.i-APARnui ,ETt -onu rilcna l l. rr alIai p t.D3432 oa, i-oh.16 erd




- '//r ,m0470Sea.7. .....2. o "r .. ha n.. 0A 00A 22 4 470 220020 00io A S, A02IT0N7 2 7O 7 7-7E7 2 ,1,7*, P2 .00 1 10 2 2 5c.0NY 11 d3 prinfrr . .. 070 7077072.
'. ,, .r77177, Pre00160n 7a tti.. y712277 o, 70277772 7.t I 2 Otra. 7 R.Vr-A ON con M3I di M -alerd n107b--
I ,,Sa ,/ 020172. 02Ua Tr l,alro 70A. 77r201 71 01e27, aura011ou on n,2
.___ -,.'oIo 7.0 J1n177700000L 7007 0200.7men d $ -A .R7Sre c1en$ ba y 2N.l do,2 122 .a0m y 07d
'O,ed' -, s i an,. .. ,,-a- aO u n .. l ," :- I."-.. '. H-41. 1-4 I.II .J n1.. IAIaAIOMaON cIVIGai IanH-5(T-am- { .
2 017) n .II .47 I77-7_ __72_ __2 ALM7 )711i7'0010 710027172,77.7012225 200 .7002 .77Buenaventura,77 77San27Li'77-77SE70 02 .07.72 710127, 7007020770 joaentriIndasri. p, rrel




SO.l -I -' ... ............ led e a b iilie t olp ono d t- se eno cmp et vaende d) .r 40,m U t,], Taw o it~ l J~ o ~ D OO /J IA E QU $1{ LQ I O LO A )TA L~tC )RC C O
.,. L.,ab itacion es, B at"os-r--,.,. al i-om edor. I cualt b l. L Ir.to fne~ L h b t oo e ~ t n ~ d d n c l res, h abrafm cla n G e v ,, IL-5, -4 4-$ ulto amSE A L Q U I A ven3takagu hltbtl, W itn o n naro, m ea a u norner, ']u_ -4974 .3 -1 60 -85 2 j n




`1'n ,,l" .Otlld~to cm,-r-n- rg el.. ormele I .'R.o.I.70 7 1.020. 0.-20.27-2 0LOCALD.2-C N do Ste oa et o-
-11.t1n7-1.o07701772 777220.122.7:1$0 .0100272- 12. 0u 22 007or. 010077no. 7 n or 2 72 020 777t 7 7 dor de-pi......9 .1 ,-er.,lea
ia, 00i7do.i,0t2. Ver022.e077072077277772.7H-77270-027. do,72ALQU iLO M ar tin eztied..saw-.r. ,d r e e erenlogiadPsel".,I Do c
A d ,,A ,.. .. ,,, .I _7 /. 2 0 2 2 0 27" ..7...A711 2 7y 7 21 7 7 0 7 7 0 72 7 47 0 7 0. 2 72 7 2 7 T eoe .F I n. .
027007,7177.2.....;.. 0I1......"A'0.02I; ,l u lo, d..2 .7, ... 0. '027202o ntres.'2I77/-2 ....... ......... .... ....2-.'... ... 12.. ... d..... ... r...... .. ...y,..........
200 172 02 I'. 077tk,77 '/I 00222010 0077052- 11,0001.10.220LQ772, 02021. 000200..-6098084-,0.07-2 l77 TI.nd.. ,I Either. all,_If- o











,1 2,,2.,,02 02,.0277077.0.0,2!7 2 7 7 1,. ... .. 7. _7 7, hombre 22 272707007772 72720027 03d 72772t e 7ius ,o 0 o ddo, 72 '7. 77/.-d
S;.2.at. it, parts]. .A].,7r2207710B7020122 27A0$25.000.b72rr2027. i,777l020/7Into7ti72S702





..r. .......... "',".re 4 C e. .. ..111. ..'N ,A t .O : k "... I.I. r -:% p 0rtm n sp ir,1 entk l ad . re- 'I, d3SO l ve e ] oe id atr S an L - - I 'a "'entr IW y td n. 1 .. r. tm. 3. o c p i. c H Mt. 3-,In.,5;* rnn j D-f Ca te .. -1ir .
.00201- do7;, 00of: 6 .0 n w .II- P.1107 11-72 1t.. .0001 00 r 7,.072 0 77. 27077 7 o '0- 21 .7 ,. _ _ _ _ _ _




"'"":L'""" .n ItA, I) o rJ( p A RAiN Ar OTK RA S.1J IA4. %-D re~oavlt, d ,co -. rnra ,'n .dorlra nfr,,I enla. 3 h.bh--D. .1- r-5.H1.a. I 3~~ln.1111..kl~~
1 .. O. 13D...... .. ... ....., .. '-. ,T';,; dloD ,- 11 t4 H'4t/.. . ... .. . 3...... ro I.....No 2, ,rI ..... 1-5_za934-9"4H58,-822, ... .. ... .. ... ... .. .. i.. ..A w... .. . .- k ..c .. ..!'.. ... ..
....ED IFI". 10( -A R A ,77.....r.29 y ']I V da,::ia- "'c: ""' 1153





('.I 0. -7.. 7-2..1 7.0.0770712 H07.12.70,2'. I" '.2. 02072022.. 01,e .. .... 01207 777712770, 7107/2 ... .... 227, 0 2.... 00 2072....1000o.s o.. .0e20' B00I0,22EA007.I07, 2.0.T a0 702772.
................................ ................ ........ tathin ?. .. ..".,indr ano,, ... ...e "d ICe. ....




7 0 0 0 2 2 0 0 0 0 7...70 7 0 70 7 77.2 21.0. 0 2 2 7 7 27. ..7.71. or: .7, .an..rAb u nda-n t.,- --4 y..ren ent7 7 n C a2 2 207701, 7. 7
11:-- .11, I'," o:' A o' ". '" ; .. I . .. .. .. .. II. .,...,,,- .I...I- t' ai E pno Q -. 1 09 "-,-,-,,-, Jc. ... d, 1




2r..2I2,U A 07772n 0 7, 0-027 c.A0U2A.A0-2d.-I 7I" 2 57771, 7772 0UNA 0, 7777772NA ITE.ADA 2C0C7A7O O 7LOIA T U7 -
. _... .... : ... .. . . . . .. .. .. ., '- .- ..n 'i ;.... .. a ... 16.B. I . .. o ,d.... 5 ... t e, a-_rb$-l=-Dip~ G A I 5. A T S [N Il -H 4T .43




7J2 '72212.I l7I r 77.... ../. .7 2 72r0 7....7.0.. ".. . ....'.72 27,"..722 22.22 00100 o.102.0..01202020012,.-0V E -D d .O 33
. Io 4n$ .v. ~ e D FC[ C BD O Fdete allB.RI- An.L yu,L.A eKA, hAbCtONFlon ....... ateA eLoUiLO HoA Br.e 1 ~ITACI on it luITqun oa roPr



7.2-s.. oS...;.10 0 00-770 707,07-...'7,2l7,10 7-2... I1- ,0-77 72'... .7272. 4 -.R-,0o.7700 70 0200 77771077' E070o.00,07272rane77020r777022.n.I000120er0 alIrrupb l-dP51 0ned enh ..$1 .
i.gu..aIe... rt A ,uJeamcndcond.. s-Aeplio. harder 214rItende- dflfa- t. 'nercnt u otLcay. -e-la. ea.. rI In"" r
l'll" m f. 1 V Fi ( . . .. .. i i, I- 11..i... l ".-.-. ._,lan ien.e. arune nla. Mo ,. O (.'.e)fua slH lV dd" ell F-i .l P
I ..... .7 I I :. ... ... ::'" ' J' ( I : ". . .. ..I. ... a dieP.. .. .. .. ....... ..... ..... ... ... I ~ .A N .. d.-.............I. { (.0 ~ i u t 47 n r ~ L e a A o ~ z I :,:, -d$U1.. ...N o ab a e`.. .. ..- . ... .. ' '_''" "'z ,en|,. ,- , f, ci. ma. .La
.,e,. h h r, . =[ n r .. . . a rmEtebar Pon= ente t363|44-3.. .11,.14 , un ^, in r ,- cb',ri N radio.. .
.... .. .. ... .. h .r h .... ... .. .. L... 1.. . .. ...,- It,-$..... ...t,,u. .Ir .. d 7 b 1" sntra| , -1 r--.. . I. N, 5.: t,:,. .is z [rr : or .' A TfOrsA P iA g dresa.' BeatI;? ~ n $35 ] A -.
'' "I' l 1 : 11 .. 1 .i: U''l'] . . --: ` I... m Y or l.R t s.. IM 1id. oa r wis, 1. ." I 1,.. ,,,, nan [ H,:...,. t,3. ZB ZT, u ALLITD CON E ME L.- I A CRO I .A T r r w m iw 233 -
' ~ ~~ d. an..........-.,... Wanda.v d. . ., ., IV InfesLt/I "Pr ,:,: $5I0,, $0 0. 1 r 4,.66. ,laJmnax. .1 bat'tle. bomb 6* L I:IIII, p, O
.... .. .. ....I.. ... 27.;0I2. ,7,7 2 2, 12,00 7 22 ,. 00 2.e2,:,, .' 2 70a 2 0. rom 70. o,,:, 7A n-,e [n0orn en 227:07 7".07 '" .,7,bt 2 7mml 72710, 00u 7 0 1a.'.'. I27...
_ _ g ion C A A N a2 70A*I a2 020 2 7 2 7 11 9 11 a .. ."l.Wlll,0 0 7 2 .2 o o, o i.O,' o o li. 2 2 7., -as, : r ,"n O PO7 7 0 2 0 7 ,7
7027.r,.I -,IE'1S.A102It ,l'to.,a d.-7722777o310,77r.2
770:1. 17'I70 ."022001770"..2 0.. 0 2 2 0 0 20... 27777770..o"0-7..,. 02.77277,I"20I0.. 2rA ..7770T700 727707 7777, 20270000U 7 7 -i24L7,7, d-1,L O i










7.2222.... 'oo 7o,. 0I70707,7 07, 22AJO22o,.
2 :o.. 0121772,717a2n71prim272r.7plant.. 7/d. 77. 2aci07 .. 22.2 ao o p072iari. 70 .272772, Zol--Z7772t0 .81.7do. Tian 25ian .2i









il^..." ........ .. I.. .. . .. . '.' ".. .. . ..1 ...: `; .4-- .7 aB 67, esqu.mpjo I, a os s, S.uir ,men o00 d. fr..... .. -I. ur po ela .. n de't ug".. lV HBo o .. ..D FRZ AR. do ,W -










,,0727 .7 70227 YO7 AP 0.0.AL 0-2QU QULOO, =, m MO E N AFAR-. to ...] 7200................0 o 04,,u 2.20. 00-22.020002 .2 -
7 27 2 7272,,fono: 7203272. Ver72.22. 0, N7p 547, rt,, EQ IA A 2 somonto, solor,, com-dc, 2...7-27042. .:[ f':' ......2 GR, N HA IACO I07GE72O Soo 022770O2.7027
.......C..o"do.C.- ..-....o .....:..nr 64., 7r 720'...- carto,/b o 6 k!1N M, s.r ..... it y c a rise 0 1.7 0122.77 0202000207 02A2,020 .. 0o.i ... 7 ,;o 7727777772, 0. 7 7 7a2 007777722 7 W S A.. 700270

702ps, ,. .2," , . 2 12 1 ... 72777 '.777. 737h eaoe o o 2Sa0l,1 2 0 a 7 2 7,,. 1.132am en
o o raj o r 3 1:i i n' -I.i M.. . . . . ." -1 I-'" IaL




`e1 .np.rol. am .d I- "'...7.1 077777271002770 027. 0" 7 7 2..2 .1O7 ARM2. 0
.200272I, .. I,'.. ..-.-dr 7772".. ...ell.M-1319.Mm. 002777 7 ,/eor, oI 72en. / 7,
72., 72..7i.:.,.I:_20-7-77770722 0... 0172i ,-2I.272 .. 017277 77,5'72... 0---2-7








.'. I~..,. ,, .."' :. .."s ,, '. '..- ". I - .'., A 2 Ie. a a aTe 4 I . .= "" . ] S 1 ... '-| i't. refs,'... I. ; F e l c4 o el ,4 neI"'es. to llparbl as LJ.a. VI




-aP00072M-7DA R E...PR O .'.".". "0772..0...201 .."0. ,0 2 .T a2 1722005727770077.. ...702 '' .'F",' 0, 777272 Co. 02 772 .070y2A .0 7,0 2 _02012020 1 .1 p y"" 7 002, 0,2.' 7'7,. '00050 2 2 2 ."
.1 LA U. D -- ,I -; 1.'; ..... SE ".... 1 ALTs om diad sAUILAe | :',I ..s.... tt i tac"1] o n ,,: ... ..,. ... ,. e r l,,' s bfr
-. ___, _ ...co.. .L,,,.,,rp. ,,Ch..... Ma- ,,.=a l. a D 6 ,. S, g n re e e d a a F'j; 'j jW A A W T K M O I IN A U i' , enIsa ni l, c e
.... : ....--;.,;...:"_ l.;... I;. "..', AO.1.. O.. --..... .... ..... 'L ....... '"-, ';"ss ^. LA U_- .....ll I f.... 30,0 .D e o: Ur i'olsel 7 rondo..", '%:,,, do:':n ? ... ru I."UO A n. n -i R u erAD IT Terl.s$50.00 ALQU rI r,'o 'LO .CAL
. .r, a.. . t . : ...... ,*,,,... r ......" I... .. ..WO'. .. I '."... ,; -s , -. Ir .. ..- ut 1 ."| ci vo | "'ca.' rt:l.., .. ..rr rm~o e e enL ..,d eN,
: ..,.,..' '..".... . . .. .... ............................... 4.. :11 I5 : "-' r, "'i'. 21.. ai. 10 .d.da-- ,,---;. nD a, OD E LA M Ad. Ia' V -11'-55n-"14';-"3 .-3ov-s,-2 co":' d r..... T .... 67.2 a8
20 7 7 0 7 7 7 7 7 17000 '.. ...........777V....... 0..'e. "7 2 00770 35 e q u n2I_ . SO, D27 0 72 07277 200 i 1/1.111,0oot 7,770Al7 72 d-1 2207 72. 227 F R AN C A .7707107 77 $ 7 7 2 0 os, 777711727 0122y2C i r c e]
-72''_1,N 722 SI .Ah .....1 H. 1.7110,1.1. 7.7.-2. 002700010000222.220.11420 00071,. 0720.
''7,2 /7 117;A2....,."I, .1 I... 21. I1-0,02I0_U LA 7UNA 2.700 010177107' 0 27727.22.7 7,as bareria
d. __ .1._ ... ,271..02702701 as1 01202777 007722.7272!77"772 0227220120020,..27_0, as727. BABIT CION .70711. 777700,77712/77772772027
_________ __ ,.,_ -:'"l ....,0 .... 20721207-A0io ..Ooa, s.1lquion .0tin, os 7272777.17 --702 rodlfo ..7....bo, o2272110'!0770222di 7,1- 07717 777120. 7171.1O.22.,-7.-7.7077
-,.1,2,77, : !. ,1 2"'I02727 ,I'7I,',, A as12701. .: .. ..2'' .'-22 "..7.022770A2":,...0..-0..2 A..o --.o----o 7177 2.
A. 7... -- : .. .to. .7, 17. I IIt I7I -7I". "7. ....2..,.7I-2... ... I7,.2.. .!7II2if% r. ..r f' Dr.1272'- Ile, a7,oult. Neat....;0en L
9"7 2;.: 2."', ,`.r7. "I7 M7 7 70 27.2 72 0, 02 0 ,777771t' 02 7 27 .N 3 e~r~ m~ l
"' ... I . A ,, .: I.. .. : f' S ,.ED. S. DO. baQEII O Po. :,.'er c5ad 6 97 1 o1- 4 7/22On2s7. 1 D 251- .4- 00f.'79 y21, ,J0,0212 "Bar Ale 721 2"'I 0-H 77985-25-4
t__-"0 __.77 .7750..______L-__"___ _..__-__11_I200720.,... .. 027777'7.010.00 12I..Id% cpt~s-IL 7000MOD077N0S0 00 ______ _______ ______ ______
- .- ,. 0. .. E.3 . al.1 o ri,1 1M A:G-,s 2ET ,ZN S s ra._ _
i72,-.7Z2, -. T ,A-m.oo..aes. ln.. ,.aoe.,oAn11, Mo 2AM722 IA2200LOCAL7 20207 N OPIIA
ALQUILOAPAT, rNT14-100020. 027JI, 9na- lf~m ,T161-2270707 n 0 2.A.. 0.bull h 2Wine~ $122can 2'.,2.'272. 27CIG'1- 7a0772 270772 770
-- 7177 ms -!o02 0.'.': 027290 82_3221... DaIAameA...IAOS.02d0701re027 20002 tri L-e o CA I....s al.. 72 07 .12 'a 27od. ort -2
cone a.o. 111 000 7170 22 ..70 5 o2I0 72-0 o D-14.7,2-14-30 2.2 2 22772.0.0 7077.2 70022 0 ..12020270 ....o.7707 20707 ..12207 I.7Mid07107.
7,2,7r 2,02301%7If-07 1127 O'. 02 7.70it-.00 2-7callo'2.17N asel 6II 0 en Te 00077,21
77A7l7072/7 0771... 77/27'_ ,_ ,2'.' cola. ..I.int gal..EWiradexPst ...21.2pa,0 0'. 0172.,oa, tied..0r2
orAP.ARTAMFN .."I,,I.-, .-. tO sDUPLEXI. Telofona"M" 7"' Ver'"ba- 7-77,07111;777 o -co,Tt 20__2-e0 .7702..20 o2. 7 '
.. .77 ,...qm. .lI, .. :.so .,..s. Il1.o:colit.. a.e- c pala . ens % U M.. 1c tr ilito a.1z-b.p~m
..o.bIr.. ;277r- 7C -dANSoGL It yNA -, a72d2...' ,Be07/. .72 oo. ''.' 7757d. b 77077 tfirm. ..dramo las., I i0p -77
AMPL. .. ALM..EN."AR,. APR :10 012'L11...1. :,Oo.'.'72 Pro 11, $50 .o bt0 '70.. 57:4. '- N p'7700 217. 77227Informal;, W etoeat...., s-,o.reefc

772711Im. -r ,Fr,. BE 22 A5 9Z -. 0020. DLARI'I 1ARNA,AGrm To--n F20
...,-. II". I- .. .- ... P VCIO05 A ART ..., -- aj mcil, N. 1 11-13182-3 -".=- alle I .16m exon~t- r... a n. -H- nte u- stdiyJ20 ...]er
":1-11-1 L. :~` 1o il, am.- 1.0,RBA~OrILT11 N. ~.a-fl ,.for.' .a-wm 1












DIARIO DE LA MARIN- % -s.lhban. 2 2de I.ini;. A, 151


ALQUTLERES ALQUILERES
N6 OFICINAS 90 VAKIANAD REPARTOS

74 .0 mll .. ... ,



BERNAZA 243. ENTI.t MU
raila y Teniente Rey l '. 4.- ....DR., U, ,
armento. en edIf l~ o n.77 a..
quinta p177na,. servc..o eleva. __ o .._ ,.,,
d.or H-794.tL'-14 Jui, 7.77.77.,7,77,.77777777.7*77.
LOCALES PARA OFI"NA.


N74 %7 is&77
..zia..... IS LQUH': i P ICI, Ii, Callr, L:. I


4? HABANA ..' ..... 1-1.








".1" 7777 1~ 7 I~, 17. 1,e7 1
........ : ......... "C- S : a ,'-- I~ :L I ',:,J ',: 1 1 e .r








777. 7 7 77.,,77.7 77.li, 777 7' 7 .1 I 77.. 77,, 7ir -,~ 77 77,777r 7 777777,
%.UNA CU ,ADR ,A DE Q. L '.Z :'2 F : AL; LLOG O, p j.::" :: +';r "
TL,? lr.O U'/,J4 R 11q q T ) Ia '.w 3





....... !..Qx

cr~o AA FOS IOL, I 4 B.ItGLA]
..... -m. ..... ....+2.+.,
ll ar @I I lam. 1"Il. ... .,;4a O,,' .A ',11,,l ..II.. O
a, ~ ~ ~ ~ 7 ii i -, ,,
KOHLI


....... _ G. .'.:+': ,'.ii


mpll N4l u cnJrl l~-Ol

A"l amtn-+ IrilY tnu d* It, in
77.777777777 7.77 7. ,rllb d n .7.77 7 arabia7 7 l7l-

O-4zfal. am p 133. v1, erl cuto ad*

al -ral .1-,11 111 f lrn, ... ntr~ldo o e mr ol
1 1.+ 7 -41 d. lIrililo d- J bra mp toy lae I
CN KL N0 CENTRO O4 'A An p d. S.. n
I .... 7 i.7 7 77 ,. 77, ..7.77 117 11i 7 "- 7-l77 7 an 7 7 7l 7 707n.77 y 7




,. d.,pu w,.r. +o, I'" '" . 5 Aln. .. 1'"
pu.7. yn .. ItlP a 1-3 1O l~ biIIl
.+nn~ ~ ~ ~~ W ....n ... d. ..* I TENl LU

"41I.:001111the W rw rll d llrd., I I- k Z omU or /I pH en p. d.o U I,
7 .... A7777777777 ...... 7 77777777 o i7l. A711,I. d
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7.. . 7 7. . . .7 -1. 7 77is 7 77,7h 7 7 7 7 7 7 7 d ,7,7I7 7r . .71 7 7.. .







D O+ ~ c n r cvl l Arld ni T 'h*l 11 0,0
77 7. 777po .77d77 "7.777777 777r 7777 777777 777 L711-77.77-1.-77,


7.777+,77,7777777774777 lO~ A777777 ld7777d7 7.7777 74a 777 7. 7777.7


M01 allO~fPkD a!. rl~e,1
hrh~arVlr11-4437-11.,lr I.n d0, lllvlr"ll r II-.1, 1 d:
V ADfrO SIN rRHNARIO 4 .. SIN EST4ENAR 7dr J d7 a.7





.... a Anii.0. A(l .~ i diP r. I.'l ,10,0+Ilr
1'"' vl o rn n .





"I .51..1.1 rIS. 3/4 tr xa n b a ...n reilst a p lq a
7A77777777777 ~ I B E STE ALQUILO


7777777777777777777777, 1 P am. Va7777. 71. 7,777 77 nlr I"7 M7777.. -




p .... I l~., A11 .... d.lPZ. -.. r,,r ~os SO U I..~.
d r 7777 an nnr do, siJ 77 7b1.7.77.7. r n -.-





U. d i d, -omI.- Y, -vII -I.tilo~ SO O N.l Ao
Ci ALIILS AINO ALTEBLTALA 141N jil 95"' DLMN t 61 0lo +
7777777777,el ., Alli 7774777 I 77 4 7






ler, DO P SO INDEPERNDIENTE d. i.
77 777 7777777777777747777ii7i7,rn77d777477r77 .7



ban..l cu _n Jvn. mprnid a In'an gr;l 11;1l i~L A 3oeo 0A.l hALbll.n. a~y
7 7 71 1 714 7 .1 -7. 7. 7 7 7 7J 7 4. 4." 7 .. a 7 7 7 7 7 7 7I7-7 7





0011-104 4 H',-~ l S l.~ 14 r l p 'l, l m u -
dVi1r V rl di ilam 1 |Illrd v l n dl
VEDADO, MSI N I ESTRrNA R S CZ' a a" o V1.
7 7 77, A I, 4 ,7,77 .





0. PIO M D RNO ALTO.0 :XP ri.a0 3-1|.
77747 l 7 777777747 h7777 '77 4vg 777777 7 7777r 7 d7707d74c7 -


U* K dlIi, ll tarly lin- adl
774777777717 .7.77. ...VU "_




777..7. .7. 7777777, 7.14, port7 l 77 t.7 rr474777l rondo 77fome d7.
77-3O,77 77I ll47777n7.7777 777.7, -77-*



4-1i,- (A fI, -,Ii Atm ITI 1I IL QUI LOk aIV IN BOA jS I-
I-, 7i 77 -0. 77l77 t 77777777777777, o. .. i l r In 1
747777l7777 l 7 7r r3750 77, b..77 7I7 47.7 W. h7. .,7J7.7o Q7 7774
Ic E. 150 INI EP N DIENTE h.__ d.___I __A __4





P1It SO l r=I M -M|7N $ 0 0 -161 yn~ 13l; d Tr r Viand-
7i77.W., I1"l-, .i .A L
77 I77 777777 as77 7777477777 7..IAN 777. 777777ALT 7V777 77




bra c611 CRRO' n,,1d P ATN
hN Ia~ os | ii3 -om do ya~ 13tC
77.777 7.77.7.- 774777 77477777777777777 $777777777
77 PE~lSOl M1ODEpnrlIINiOl1,904) d7 777., W- III o -
7.77.77~, 77e7*. on 7.p77, 777777777 17, WG
777774777. 77 77777777- 7n77i 77. I .



m111. ~ ~ ~ CJI J2SN O U RZ MNOAR
I 7 l 7 A 7 A L I -A O 7 77I N 7 7 -
rlnr. U.. 77.7 Wur7 n I7 477dn, 7. 777 I7d,,r..



r ; .tjla.. dp S10 5.00rm IIIII ~ il T I .. .. .hI. nin



ls4 1.41, r 3o.1,1.1.. SEIA.14 ILh AN
MARIANAO REPARTOS 19 AL ...... CASA 4y7.g7r ..;7s.7477
1, ul O~erta, Santo md~ e, da s b +.A1.It4j




7 7 x77 77777 7. 7 7777777 77 7- 2-.2
7RNO r GOACURIA 167, SAJOS
2 / 4 4 4 1. 1 d.7 A 7 7
d, ban,,L P-11T i ol& 24 D-l36,3. lf5 jlll i 111-3,





L. 1 T
l|il I~lI. POTLI~ A LN(' AL
d adr.' 1 u,n 14:,, 7-18.- It '..I.-.. C GA O ER Ai. r
W-. a Cal...o r.l I.al JN, Sytn g"6 .j..
.. P ........ .$1. .. ...11 Y rT.14: irX r. l+ 1' .i ,. ; ':
90 MARANA ",PA'' pb'd. d. ... rr.,I.,.-
+am~~~ ~ ~ h:l'-: -i .I+ ---Alll'r.;'

JI ~I

46~~~ ~~ ,f ........ .. !... r1 3..llarO,,i ;, ....
I RM Ml l O TA AL AL SO : I j C,,, .... .. i


1:


PrAin: 31


!ALQUILERES ALUILERES i SE SOLICITAN SE OFRECEN I SE OFRECEN I SE OFRECEN
!2 4;ANTOS SUARES MEN111DOZA 41 ALIQUILERE! VARIOS 177.7 COCINlERAS CO0CINEROS 77 CR71i mA04575 RIA-_ 74- 0h1- R7 (--7740
. . -.-. -- . : . . .... . . . ". 1- r ," , .
F MIGUEL FIGUEROA -,',--' ::?: +:: '..' ,: 'I 'II: [" -I I ' "" . :. . __ 11 ..--. 'I ::I' I":fl : i iiI "I: .. .: '" : '1II : +'II' :"ip ::I i i +: I i
MGL.. BFTIGUEA Ir M' se ..C'.c l.'IN2,7...'........... I'--''".. ....:'-..... ........ ._-7 ".......... 7
7. 7,7r -.' .; 7, ,. ..7"7....-77 7,I, 7I I_- ._.Z.7 II.77 I_.. ........A I --7I ,- I 77i 7777I7I I I. I I 7Iiii ':.. .. ... ....... ....." I a. ..









. ',. .. .... SO U CITUD D E AL.ILERFL 7. . . ... . 7777.. ....7,7.... .....I
.1 7 .. -7 7 7 7 7 7O7.r A -L ... . ..... 7 i77. ....7.. . ..7 .. ... ..77" ,77 7 1 .7. .-7 7 7I.I7. -.-7_.7. _77 7 7 7 77_m
-7..... 777 I~ 7 7 -7_ -_.- -,-.-.777777---



4- GUANiAB L PI I. a I- 1 7, -7-..- .I' 7R77 7777 I7I~7A7-.-7I' --7..... ... ...4i7---_.. .4 % 7 7.. -.7 s
..".SAB NC,..'. "... ,2.' ,.' ""-.......I. ,"7. 7777....7..7. .. . ..". _1.7.
11."7 a G U A N.B.1 O A .y% .1A F1.1 11_ 2:"R E ,.L A A !B.!i lr, I : 1. I h ; 1', -, i ..' I .. I . '*: '." .. . . ....- - -,-- _"__ _ . .... . .. .I 4 A_ r -... .. .






77777,77 777 . ...7.7777,7777777.
... ..... . ., . I...... " .. . I 'I ...' o . ." ....... u .... . T ,
,. . "I ". i v..- o: .. ,... +,: : o." I . 7 ._-- ... .. ... I I... .. ..1 1, I ". - .- A w A I
I ... IN-,- I. ., ,..-...,., ....,.. 1.,:J.. 1 .i, . . ,..o.- .. .r-. . .I '. .II'" --- --H-TI-4211--



7 777777.7 7777777.. ... .. .7.... ,... .. I.. .. . .. ._.___:_- -_.
`. ,.1 .. .. ".11 "l I. .. I _ -.. i 1 .... . . .__'II ,-.-..I. ... . 1 : :t +.. ...:"" pI L A ", n 17 r ."N o .
I;.l' v i' 6l I" i, '"T . '... ".. a A.... . .. ... . ., "'. .... t' ' q .; .. . -- A ... ...",. . ...... .+ "+ .. 11 ,177 1 1 i '1 d ? ; rl : ? r p# "
'+ ., 1.. J ..., e .. ": '. "".,. .... .. :i. : .1- .. , i...... .. U.t ~ o. " s. D -Ii "-_ .iS F
-- LAWTON BA "17 A 7 .. ... EB, DAS.... .77A7..7. ..... . .. .. ___ ._ '___ __ __. ... i2,.7



77"7- 7,7........... .;7,..7.10.O..--7'777 7.77 "'777'77,45-...77- J77....NERO7..
R%11141%, %LQ.. ... ........ R.c 41-4-'. E S0 FC T N ,"'"I "'.- A.+'"7,'" '":.. ..". ....... .- .. .. ..... ,..: ... f'd 1,. "r"'," -+; L"" "". ""I 127 0PER R s A R NIs E$
77777777777.7- 77.. "'..... 7.." ... "', .- .77 "_-_ 1j."






...--.7777`7.;.,, -0.7 ..7 .. *,7 ...7: .1. ... 7. 7....7...7.,7 t
777777777777_777 -77.777..077.7777.(.7.7877...77A "27777 .7.7777..77.7..77.777.777 12




I- l ,,. i i 11, -a-, i s S LIIr DEO 1LU F--I -!- -- qC" A .., d-. -" "



7. or777.77 . .. al ,. q,... 7 __4__^..a.SO. _CITA V-N___ DOR.'.H_-_.__ _+.." _-___..__-_ 2_.AGE7 TE...,E77E..7RE7
..7..777 7 7 7 7a.J I 1, I .. ... ._._..-I.. ... .. ._I.._I;--_. __., d .1 ,Ip1711 i .. . ,1 , I + .1 a t
4. I I .. r II, I- -, ____F-22___:___
--r -o f !I-.-I. 1--' ,-`A" L.,' -.m -ar y te Nder 4% in ladecm .. p .... !- rIh I . r orm r r bie- b . I2 Ara".. ... ..... ..







77777B7n7 el77 77 rteeni7 .I77ha rteen~ 777-7777777777777 .I 7,,7
7.:'. .. 7M, ... .... 1 n0 AV anD aS pa .7 .. .. . .. ..-...,...__. ....
"II7Ill,-77777. .. -r'. . . . . . . . ... .7 .7 ..4.7








' 7.77 .. ... . . ... ,'Pi;. I I.f L-6n i -A7, It't !is":'':. . ...""4. .. "'..... I... ...... I, .......... "...... LA NC. o o r__
".7 Icm.. o. . .e....... .7 .7. 7_,77 7.... . -1 A A .. .... ...I . . . 7 7 i 77.7....Is-
rr. r.,... .,-,I,. -"I1:.77i." 77 i'7, 77 7 -[iFI-...- 7.7. .. 7 7. 1 i " IlI
b-n %r ..o:, llrl e.'' qullo ,, -o.u144

17 GAA& p b.. 103.Cr. ADASF...IRAD 777va I, '[` -..".... 6 J "'RDI ,n-RO ;
7 7 ....77 : -1.77 77.7777 7on77 ,77 77... .o .. ..A r .".... . .. .. .. .r7, _,,- ,,,
CASABLANCA 10 c_ ... _r. .... . Iii. i' 11Ii :i i-..T ... . I . ..I .. . .-I. ..i ..... . .- I -i 1s I i .I A IC-
S. . . .... .. .. L '_i.,ii_ l i11.11 1f . I"
a.. .. . 1 7I7 7.. .7777.... 77 77 7I...;.77c7-.7s77777777777.7:7 '-. ...-.__,- 477777-777 77 ,7 77777.,, 747777777777 .777
7.. II T1. r.7. . .... I. 7177. 777 I7.7,7 ..,777. i 7. 7 ,'7 I
AN-4%IQ-I- IJ%. to M. .. ....i 1.3i .%N _... , ". ... . .. I". . . ..... . 1., b. ..... ......:_h. d - 1 S .. .. I ....... 1a; ...._ ... 1. V~n r l d t-Il
l .. . . .. I. %.. -P I : , + + +"- +: ,i I ; + :; i ] : ,J 1 ": : l, .I ...... : I 1.1'.' 1. I i -' .I nro v .'t I r.t OF +~ ~ l1~i:. . .I S
....... ....... .,7& 0 7OPERARI1, r ll .A ....o p IO-Smeicn... d""! . am. ...,o-. .- .o A., N, r ,









] ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ %. IiI. lr -.,.. I.1o,,..vmadelU ... ... d.$ ioo mda d I, .. r ,,i" ... ,I T .. .. I'' -.I -s.4 .
~ ~ .; ,, .+ I ...." ..3o ,. . ..,u + o 1| 3 e an }s p ro e p z r n .. .. . ... . . T_ L, .I. .
777777777.77h77.7I7.7ld 777'FL-`74- 'r r n ,7 .'114, '.7 4..77777.7T


. .r.. ... O- PE-... . .I7.7-77.. .. .. o, SE,,, -.I ...C.A. -14D9-2 .. . .25- -,_oi
98 77 7777 777R1 7...7Z .I77 I ~-7 W7.7 7 777 77 10 w ru 7C S ___.- IA. .. i 11 01END II 7H. t. -S 1


















I .dr. , --. +... .... . . .,Q....1. .. .. "." d.Il.l O 1 I. -. -. I .. .-r .... . .. .i :'., I .. ; ;I: ; '.' . . .. ..:; +.
.17....d.... 7."e, -4.o. .777t..77 ZI .on..-Ha- a. -.7.. 7.12. .C_ _' "I ETE PARA,' ASASPAR-









, a .. r. . dr ..n I "n. I r V.bo.. ...}I. -- _ _' __ '_ .. .. I .. . ,,, --i i a 'der i-
rnm: % tam :n-e ,:mue.... ... : do.: % .. .. .,%.I.. I T...A. .. I I.. I. i I . .... .- `.. r. .11- M Frl-- e,
;6r, m dd .,An..12OLICITO SECI N OOCA PARA 17777777 NeoseaRo.l .'en.. y.e. M.( D--51.I I










%-%I N' Pl~ la m @TI A ... Il l Aloe nci a l~ e ci lrq I+ I i le D A m L 1 i `. _WNL~ R ar I;, K I ,G ,d- 1 .I~ O~ a I p erl-T I s p-6r e
M.-,." I '.. . -1 4. .1 1 Intra .... ... l .o .. .- ... e .d .... .11 .d .. I. ,da .... ;. ..-.. "Ii frn~ P r~,, A c I ,, I -. .. .. f d w h R rrr'o o C .." A 31
7 77n. 7777-s"quehaoro do -1. c rCaizad Cor]I.o 1417rL7. 7. op7d, ] "-.7...77 ...7..










I Alquila.- Ire...os.. .I--AILI .- I 0 "- ,-, ,"t I I- .( 111. 1. %3REI "' """ O ____ .-~m~ BO
61-aso r .f. ,LQ.o ...... F;. A +. -" .-, I ry .. - :,. .. 7 SO ICTU VA ..'* .. v. ....... ...I .. .. ... .. I ".| .-: ,
l d u -1 a I- i ,.7L7-.'-7 o 1 ,t .; I M












. .1- a s 1.-o ..It .. o o ... n e l n,,A 1 I A U e % A -- t-- ID_ _n_ o ., I. - '.. I. 1.1 en erI +n - I d o I I 1 m o t I. C
A . . al _. . .. d + l ... . J i y ] L.. . . 1N ] 1 d -g . . . : l n I. CT.'' 1 0 L V N TER A S 'O V k Ih lE tt I ..6 . . m...... .1 . . . . . . . .. -,. .7 -; I A.
. + ., + | ,, o .. %.. I. ... .. I .- ++. i .. . .I. ....... ...1 |.7,-. ...... ...... I .. ... .. .A .+
p r 1 1 A .. A I I F2 1. A A u ~ ~ To . . . . . . I~ c1 A Im L ,t 1 1 d A H iT l. 4 T I r. . . [ [. . ,. . 1-,.-, ,. ... . .. ., .o -1.)
Cy.. pn _n .,bMm., ....n r Io .. ..I ..on IEF.~I!.O ... .OC .. ^ E I n I ., o m n. are ,. o o r . ... ,........ .. ...... . .... I... .;- d. .
7.n777 ,r,""'O1T 777 3 7747 777 r c p7t77 1. .. !__.. __ ... ieI i i ,- AT 7-77, ,I nfer 777 7777 et 7,7t. 7m














. .11 1 % -; ...H* | o a x s n r I .Lrm o 1, I a n -.1 . 2 . . .D 2 A ; '.,I I ` . . I : .n. ,a1 I .6o e r13 RA dA L I A Ot., ,o, rp r- so p..o,, 1 .i _' ,.'', , _-' I R D N1O
E ;i7 ii5 .1111I c." 4,.7A...7I.7 Gev-c .



















-, -- AFIA 1-I- r_ .. M ..,. ~r. H-'+ "l+=.. .. ...- . :ak.... _._.. .,A, -. I 1_-,+`1+1;3Arl PRA71-3-
-7-7177.. ..7.7-7777I777, _777_77~ '7771177,',



















I .1 -.11 A e'. AL .. . 1 1 . 1 .....NL! A., I I-11 II20 I- 04- -.... __- - , _r _T Tell Fri-r 14.^ o. ,. T*+ 1 2 IN TIT T. -E
d r d _ .% 1a l z ..d_'d ,M-n Oa.- ,m. O f -mIT ... a _; .. 1 E CE.iA O S T R ES.A -. 1: .. 1. ... . .. .. 1 0 r, s 127 . ,-114a r A E So r +D E. E S I..O1. .c. D 12
7 7 l7 7 7 7ro.7 77rA l 7. 7 7 7 -7.7 7 -77 7 7 7 7 P a q e a e _r _. .-_ 1. 1-_ _._ _. -, -.. i ii_.












.D I .. .po n + ro t m.1 n.s17 % % ca c~ s qes.-1 . ... '. 1 I F 1- l 1 ,A ,. . . . + m
zacin deDenAas.You..town. ... ....... .... ... i.. .. .I d i d d ..... .T-.. .....
777N.77..E.-777[7A o o c I0..oI 1E_1 77 77... 7 7 L.













..r M o. r . ll . . r....; : p., z lr ;r .. ,; 1... .. U p 4 3 d z a 9 o o . . . . I ] : . . ."
411 ,. -.7H7777, 7 r77 .7r.7. .. -' ...I1 -- .












il'... Is. ,r,. . .." ." r. f, _.. ? o , ; .. .. :.m.'.. . -. ... .. ... .... .., --. : ,- 1" ST. I'-.IT~ ... ....-",..1.' 1.l".- .... ........ .
ran~id~d, Tml~rd 150 no~el .. .. "" '' ........-- ...,..... ...i 111.R11-I,,~ -' c 1"". F ,- I,mr ]a
W i -2 . A-5- ..42 I 5 1, F 3'.ISOv LICIT A UNA O C IsIACIr ...... I ~~-.. ,. ...... . . .. -...... .. .... r".n efe-13-
.,.. ..o I iIo^.Pts, ^.C. -. r ..'". l. n1-' .'. 2.....,",. ',. --- -, .r l;- -L-"A - II ~ 1"1 A,, rd 1. 1h-- I ~ I TId 6
;~ t~, I . o d o -r, o . . .. .o ,.P ,,% ,-C. e,, t, e rr.. . 7 A.. . ... i 1 -8 ,. ] e1or6 -H I1 H 6 3- -
.mplelo, 19.h1s. y loroJu, ,ln, 1|50.cd; .. I ,In S o LICI. ,. D,,i. .I| .. .... -- ----21 AG NT S .V ND nO E
,-a l .. . ',! A .. - C'I dr e-qez illant a :M A.l.',,, 1 . . . H -- i ,. .I.;, o + + o c o + L ,
m SA I .- 32 m l m .III -I., __ I- 1 I - A i .






















i, ".. I..,. .Fee- ,' iZoa abnaai -.ee: t...T-,. .'%I -."'-I'I[..'.... , .. ....... .. I, 4. _da i Ca f+ ln .., O-rIor
777A 777.1....77711. 77_ .4..r. .77-7-. ..47....777_i.i .... 777 77, . .














bre ,I1.1. "I.1.l c,,l-E.!o:, trel irl, ,, tr. l -O s I q--- u-eh Ace 'res d e u a c s C la a Cer.141 .Ie -4"I .. I I.I7 et .,D6|.II
b .~ i.n.1-nm d r oln i+f... -'.IIIII I. 0 .: :-I L- ,.IA I.
.8.1e ro er. t*iLd mtle o.m da 3 neirln e ol porli[ te d.-..- e- n .a. .r. E IiJ q a b~ a ea cn rf tc ,, A. I r -, .- I, Ar I I.. ;. r. m ia N nrA R i a mpO CTS ne ttR-
S77,47.777.777.7.477T7o ,,,,7 7.7 . 7 S77--.7... .. T ,4 7. ..-. .:"_-P-1


77777477. 7777 PL77 77 .....77747 n7777 777 77. 777 777777 77:7A7...... .. ..... A...q 77.. ...-- . .. ... .. I ....... ...... li`.-. I 11
7777, 7I 77777777777774 '7nr ..... ...... .....p... prp., 4 A N 1.'1II- ,-.....












hablacl n / and ~ til y a' .. I lil l,) (, I I W i-..I.: I .. 7 - iii.i.-.... .--. IF -R .B ..m P. m'. + *+.
G .... .. I ta, .., '. .... I i e i .j.'y ` ` ; $ 2.. 0 . I [ l a16r i ", i ... c I:i -'" '.. ... .. . ... ... .. -'Lo--. :. 1 )ai+.- I- ,- ;I o . . ... M,:_n ,:+ P r~ ~ ~& ... .. .. .
77oil eta o '- o. B2". 1f.I1 477 77.l)I 1 _'.a .. 77 7777747y777. 1747 ,.777. ..7747 % 77"4,77 ..747474:.. I. .7.77I7I'I-77-.7-7I17:.








. . ..77.7.7 7.4 7..7...7 ..77-7I
074770 -7777 7.4 7777 V7-.jarTin 7 7. 707 do La-.....I Corn .- I m .777777774777:77777.,7 I 7.77707.7 7.A77.7IRA77.77.7.77.7.77








PlA A 7 7 7 7 7 77IA77 77 7 77 7. .7 ai.rr 30 a d,- 774 7747 77
7......... 7.. _....... .. ii,.... ..77 ,- 77 .7 44IF.-- -777.. 7777.707-7777777477 .7 7 7 7 7 7

77777777777 .I7 7777777 .7C CI E A CC. NE...S.... ....77.7........ 7 7.. ..7.. 'a7... . 77777777777 777 7 777 7r'.A7 . ..7I3, P R AS R A
"'. T.P 77.74 777-7.. 774777777-7 I%77-7.:..A74.7477,777,.7777777.7...7777.7....77.r,7...7. . . .a















noe|.- ..l.. rif rI ,, I -"',.I :.. l r .:.. di' r l .'. m.tI. ,, W,'
7777777777l7777.77,7... l:i:, .r...,. .. . :L. 1.AIU S
.-71-. -4. ..ed-. .a 7 ..]I77-7 7 7 71.7 7I7-.7!7 7 r._ ... 7 7I,-.- I -!
. 7 7,77.77 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 77"7m7 7 ,77, e"
VA.~l..,j rADER. -OL.CITO.SECRETAR.A.I...'1.. . . . .. I. ..-_
-77 7 7 7 7 7 7-7F -7I ll71 -7I7-7IA S A . 4.7.7. M .a b.j a r . '. . : : '. - ` : A . . . I : A IF A . . . 7.7.7. 7_ 7 7 7 I7 -7.7
7 1 A. it7 7 ,7 ..77, ..7 7 7 77777.. r ..7 .77".7- 7 9 2 777747 1777 1p.a- po- a.. 77 m . ... 1 ., 7. ... ... s. .. .. I .

7A ?777 77 II477 I,77.7 7G7,7...77 ;, .:. .. o.-.crba.Jef do-Per onal,,p,,t7--,I?- -
o. L.:..VA_. JIS. ACOA....77777..__ .._7--7Ir Q- IA SENOCIOS
777777777777477747. 777777 77.77777777777774 777777,r,,,,,. do.I,7....4.,.177do7777777777.7
77~ 77a in77777-7,;,ailc" 1.. .-:. .77....7F:47.777777774777.,7".77..777.77...777,.4777.7777n.777-77. 777777. 77_I 777_ .77 7.7777 u-051, 7

7 7 7. 7 7 7 4 7, 7 ... i n .a 777 : 747 7 l 1 1 1 ' 6 '.77,737C7:7- ..4- . . '. . ..7'. j"4L
-777 I7.7I-77747--777 f7 J-77 ____ -______ :," .-__..__.I_.....-_-

77777'". 7117.7 7.7..77IF77 7-77F.477. 77I7 777747F7.7m--77 7777-.. . 7 47 77777CO4L777R 7CASA 77 .7777777
77777'... 7n. I~ n.-I .415 a7 dof. 7777770? .felnkc 747Allen .-I. an bien,--paranuostrae .4I77g477 74w
do7. 77 I,,..7I777747.9 77.777777777 ,mp
PL asA HEr M. O -309A 1.2 777.I 7.A 747777777olor N. 47 .47 77n e e nta s o y ou i lvngstown 777477A ef...r, --- -- Us 7-3
GUA AS S ALU[ A P 077I,77h.4 7,77,--- 777 4777777 Soonoo777777777,1IJetbro

77 7 7 7 .77d o I a 1, Y7 7777 7 4 7a7I 7 ,3.7-77 7 77. D789774 7 7 a
.777777777.7777777 7777 7 77.77. 1,73P31, 7 ,t.HA .D le-od *0 .~~.F"3 ., is",.. ~s~aa- u
5377777".7777.77 4.7777,77777 .7 an7777. 77 w-,7,H 7-_. il, I no,__________Tll._U34M__,_I__m_.3_._1_I.


I.. 77..I .77 77, nfsl.. ... 7 .. 1,4fi7777 M" CHACHA 07.77. 7777. '77770777 .. . . .
1_ r ...61 I -Z'*"'u"' A7,,.As. .". ... 124 LAVAND.a.RIS..L..ANDERasS

-7.7..I77 7-30 -11)1.57.7..77. -, ".. 7 7777po

I.." ... 71.77 777777.. j1777... III C RI ADASE CRE AIADO IN .To--..- ...--.'-:-.' .. ... .
I,77, 77 77 7 7 .,,77 7 .-4.,A rad, 11 : 1 ,' T ," %777747ta o ar d 'D 17 -1 .3 T A C A ,
.",O...177774447 57 j7 n. Equip ..ad -1,I:.1__..___,_n___ 127ra CH0FEVX I rE c~mrA --
71. .7 7 .7 7 7 7 1. a i 7 7 7 7 . .n r ee4a e c m a f i a a m r c a s.iIs F 7 7 F a.'
7777`77.- 77l 77-77 7 7 7 7 7777 .7
I 7 '1, .. I... :-ICIII4!:A:S C1CIN ERO S1
PA7 .I F-4,63,d7Pil7..:7.R-l, 777777`7ydo95,7ab na7H 59 1-153 ",777777F724. 1 7 77%%4.7..7.7.- .77- -.7__7,77,",
1177777sa- 87.7..4Hart.. 7--7 777 77 7.7774 77777114j7.71
7LA A 7777777, 1 7774740.77 1*117F 7777717777 7 OVN LACO 2 NO ISI. : --7_7..7.77m7777.7Lsc P


fnar;r;f;paaq













JUI10 2 DE 1951. DIARIODE'LAMARINA


FJFMPIAI S CENTAVW(


U tnclm "ca 11st"Trli"'t... I "j qw c;eb."
SerA kellisinto el homntje de E,,regados al. 'mportante+ path TLutinoamrlnI 6 t d
IFA ar

Cuba al Dr. Cosniede (a toniente .... . (a campfia p tica de los E. U..F.u.&.Tr.rras

t..ire Ir,. ,,rh,- 'l. e Io' m le ( eelebrar, E raL '..; ..... ..... at p ei ,iaai A carlo-plato Lon fa'oralblfl J .... rr q c.o. 4
Moflue h deE All.c.........a....n ma,. t.r a i q
i mdi; fih e iriii.r i ,lia 28 por il' hlecrin , ...',..... par- areipoami6n % oaoperaci6n ,le Ia er1 oeoe eo'n m Id"rrao, dcrdn .a"r6r ,rn,- b w r t & pm W O-
1. OtlD,r-. C r~i N ~aea ~.S" iAS~CCOO rw 'J.a lr Cana"I. rnImodcid.S o e antrntiotr,.w.- -
,, , .,.-,,,-, :,ano.' a,,l, La.rlrtrrhlrl ,.nrh.,I.-W dA a NNio o,
....,..... a ,.. ,, .......' .. ....r.... ...... .... ... ........... . ... .or r a ......... .... o n .r 4 'a aA,.. n. S ,.a
.,l k~ ,P~lz e I .. i i, .... e ,,. l.il.,a ".."I +, lI .~ a -P errb mr/ re a a',r, & r rk a ant "i-.iilrtI ewoa a "I4 dl'll lllall I'I "Il m ',ll. - *. iIi. .
1 .S1-w a .3 .ItIa .'1fp86-* 4iiait",. n" ---
o.I. ,. . '. ,e .-..I .r-. -t I-j id o ae.rln ir,,, 01 hi. e I lrn '
Ia .l..l.- ,1 -... rafr.. ..r- .1 0 r. a .... a ... ...r.,,n, r.III. a . "- ..W
t-'Nad doiradeii,'BI-~ ItI "'I-laaoill. rarar 1n Iontr'.i Sm Na.g w NT

a n i zF' =n h: ,, =,. ~,, . tlaoaara.hn-.in B e. pr na,{.l a, -ha h o r', An.ir pa ,,,, ~.n .. mere Ten .b1 nnl l di1. ann = -d.l= a-. S. -
',, ,.L ,-'' , ;. .. r a i. Lr.me.artdnrI rlwalrtI t.o Sln. -al .
ti t I Y U 'i i ,, "I." . : ,].. ,r ,dre xo a. A e doa .r ,r r'a a e 'a d n. tg a .
--IC64ffi' ,nm s 0 orn a l A "' rnn eltl-aereide. m .ny; .0a. siftaft= -
DRIAN I -, ,.,-V, O" "INES 'w" n "' .. e "'io a .n-.onnn..r r se e i Oi e C
,,..r.nir1. m.A- e o. i_ I'a.-a iar'-II' LJ.nrn. an an'd0 p i ll r l e a.ion .1" T P. "In -l 'n f ln


J Al. R . + . ,TflQ -rn,:t,, ;.+ mlT 'da"'. at ale r n p r~ar arrr orI a~lilnam r.ne .. a no"r- ~li ''O "
AUO ,apS aU 2 ..4 O ..L I -I, a I



ES.. IIJ I = m r .J 0 A.ASA'..l',"aa'ljlSr P.lal anr, at,.'%. l .,.l l aW' t. s rr.r Ra 'r.,r' ro ngr14 al at o t tt.. n.. rue 'ano r-am
.. u ,.l,,n,,.t..,l, rr, ,,,,,,,,..,..'.,..an _-....j ,.i.-,3 n .. ... .. .." .... ... .- r''" ..... .. .... ..ortoni Cn N.. In Ip I .Ve. .. nlv n.frlm l L'au a'nl ~ ola.. .. Jpx' e I~u I3 -
.airat41OP--- Unit.r .mnn I' t or .' a C T& Af*0 o o

l' n.bn ...u.t- ,-. ,,,- ,n...... .. ,l7,1.. EmpI-Iit.
A. a'. CAnSAIaa '''-ua'aA ra pI, I iorJe n n u zZ WN No

1i .. . ... .. .t%.. .. ,- 1,, ,;. ". fr rn a N am . ' Jo,,a -,mfI ,.... .....
leri ei i a It-wr.r'lra di i II. M Kti a I untan.







*..qi' n. al ,ttil .1.. COC-, a~e ',. ,I .a halr' In ul a n 4 ,r Cae n hn C .- aim. - .=
,aar r ia, re.nrantr'.-.ir-- r-a --- -,a-'
adp,. ,., r 1 .




AUTO. OVIL 7rp"r-,a' p (- a-e.-a, 'rr-,ea ,i"a...- -n r & I.all. pnw; = .* - -JD''. -
Ia it ] M0Ioraion,-, a, am. "3-+ r n,,,ri -%-,
c hani'r.R -e4 i 'm i .:ra'.'N.ra


f, .. :... .. .i t.rIa.at 4






: I1 .. ro.n,,a..l,, '."., 'a_ 'r nn -ll t rIa '11..r4 ? r 1t a 1a nae' ,e'l
,o'nao r ,,drh.,t' n ,Jor ,:.
..i.. .. iaa'a Jai a'g- ".j. Idn -

.rntI .apnt ,;;-:..ul itT l nin 11 tmn.ri3ea .in-r re r4.4,v
is.MrporulanUorIa-U ciaae 1" I
I-Idi1.16 nln.anfr- -






PO /V PN L IT t.,'o. 1CW. j i a -.T.,. +lral I~'eac c i A++ ,h, r -nrmi rsndaia a i t'lm O mh
.1 A. 1.,' 1.rae1.u. Pie 1r"P.6t', a jmni~.Not qaaid ~ om~j i,* wwdinoton











I..... . ....... .3.~. .r 1,,f ,. ,..,.j a' Ia.........r...... ....... a
S.a . a a ~ oo eI, r ta` "' ,a' i .m-,lar'azba'a 'see.. w i n r wuII S






:.rQp a" i -, a raaa a a, .. ....naama rn $3 I t .., .
A a- '"' 'I 'r a ddl om ribi2 i ."'" i ,. ', ew . ...






PiNCI-nHER''OS", r 'll n+t.: rT llal M, ..aa .. nIon'r
01__ _ _-__ _ _ p-al-r.to n
....M. FL.A.. I --I. al t_,ernoA V IS
HOTELFLAGLER.te..l.P.i .-Ii _` -br. '* -m al L
:re11 a0 noaIn

6e16.:,la. 1arl I 'j'on (reain naln il-n.rwso rm-a d E I,,in... 'mni- ain
qTa'ar. q rnerO na-a r'0 A I I a o- enewa n1 .-_ N-
Ilc1111t1oePit ro.On ii vanP.-'Inol n i. a r rr a r I am.--4' -


MODELO Q520
"BROADWAY"


Pare odiplar al radio. Porn ditfrutar ho., del deco
deli macona. EliTocadicos dlc 41 rpm. RCA VICTOR.
es una verdadern marvilla, por u asombro' i .del.
dad en Ilo rproduccai de Ins 'nurvas daroe poa
su combio automrtico r de maxima eficiencao


Dejimbr mte como la fmoeg calle
maewyorquina que le di elobre...
dedieeio modaeranieimo, tea tone-
i6m par& tocdscodal, dLl 'dfi cil
eitiillidnd p ynco mbhoi RCA VICTOR
do ulp6 prefrido.
Vmiqclegonpe oiprienci
ESCUCwi eu claridd de aonidol
COMPRUEBE mu nOredad y alcadce!
EN CUALQUItEI AGiNCIA RCA VICTOR.















,"17


yudal-u - i nE rnd n .eUla'rtrinn r' a a < 1 o I I a -
.d .1.irurar 006-



Pnrea r In' n a* -CldleC-r I r rl M m. aIOem- tlon e an e i aX -i m lr e ig nM.an-
r[e,,ld ...d.i a- ea l r.l.da 1 i l ine.1i. L c p-.- d -, -.
I aid."le, q r, rl 'rare r' n C, .. pIeten .ai nJ u r
Slr.a rrer.nearen. now MrM. a .a n' 3-" -- -na Ci







ed-l..h' ;. c nie ntp il- D. p.--o. rrulf r l 'au .L c- dn v I.,,il.
Pnlrl 11 r ol 'We -d- pjn 6. urll.Is ai Io n o e 1, Me- Li f rl
t. LTja- "'I. rrCa moanrn an e In., 0O '. d d;U



1. mar n rrs dr. t rnrn t a PUpto gainm a. Jrl-t
lad n lr.] m 'TsI-Io 0+x t awKf lO r l[ o W
ga':i, *,alZ n n p in pi'e lB O a '.am1
' Ch,-,Lo0re==, r Pta rA.- n a. T

l ar. n 'arenpe n i r.ro t r d erin C ott an.























ii..,-t.,d Irlb&J d udlll m' orl irl L,,m l *^ m .f l^^dk,
wLa O-dja -MCA vl~ s ool-d ^^ f .ew Indfa ^ ^ ^ ^
wr."r I .,prr 2 oii0 mE m q ..n i A r et e .-An
e. i%,, &cl ae .a ... . . r n a n d a 'e,, .O . -




na'r a gidga Crlla pl rn-..i a pntil.nndl 3 -
ieC lU l p.. r I Eee
nop an a, -. rrpr' p ~dn d' se Iaow
l t nr,pre 1. perna.re rr a &rn n ne e-In be



id, As .a 1i..ii P.1i kelld, I
.eleetol~e por "'a dne 0 2 an enan, L. nn




T rll p~nrenlle d ora cnrhlltl-.ernr" eIr'~nto
a. p,"'n pa.rrrne ri, io er d. S


......e....... ......... ..nn.n. bto.I+ nre.n+rS""
deb ror pr .anlp,. i aa_. If- rn.
ed r no ,tn Pr".reII- entoRrin" ,nI dnwg
..a 6r.mo IAge ro le m a~aa'naay ellne nd n. a, i--n
pd, aldMr alr_. Ia-r L n'n rC-.-.n.. c a Ck e- d.
&,-r IWO'In r n. a sn a -







a,+l.,e-In Alrrr.-,,.o d IS,1 t- a Ls fiaoazz "i _m C = ml
,da,'...rnr.r. r d, n in tn .. .







'a.... lO .. .. .. "par ,.,'.. .... . . ..a
arew. r.mc, d.alar.'e IF..ore I.d .arert ra .
"r all r ir -d pi n dOell M w
ere. a 'no b gen. oins, ca"enswo ina oA-'
tar nefu r''nreaPenmw Soto= 1mea-aC,
l.ee ereda...at6..erma ds nind iN
r-Avid.beaaneatLto"'a u !,do&- -ian
I rad re e_ ird arer1.rUR.Me' eIn k mem o. ere
trercler KV d.'K Colrtn, r amOS n6 anv no c-
_.aer' a l. e na-reAre q" w 1lor en k sa ean n a I0si/llow .n.
I~ "opwgoa n ne o -
PrL rn.apn Kand d. S in nnn M nr See tob a n
-siedt n .r,'r wI .r gtsa' w" n nn ata I pel o u Idp eonnnMean essak.-p n at-aa

dn Enri e .I n r .r..b i a
ii r' nn- podt o np A
Io ---p e&-Pr b. nan p angene edtan _n
rrI dl.- oW' e ce .
at er, Wn IF r ASH1,
ern qaenela..an-d' d
.4b. h ` I ..' I - -tVaptnigicant a Sanv~. rtWn
ra r 'I. p r m po ai. n Vnr ni~e eeaang not,
Uroar, qn. flIn.M. ta -o
n -ee-psidr e -na-'neaqw,-
tarn Pau~not in' r Ca"n r.'. n ow- -. -
"noen'. eietd-r ora .pn .'e"' m-J-e
n;eIyo".ben e Cra a h- n n'rl-neewn a noaiw
'a'. Inwoo w, -1, aa d ft.- .
16. 4.0 Infrucdua 'na-.pra p. ma aunoi -4
aC oP'o'qaeaowrn odn n eih n's a aa suni t opi
Po nr'l~r l- etSn e fnord.i p. Emr"eCan us e ne !
v."h mom1. npennraa -.. L
Li9pe-. i FSol Ionpa .d .rnr, S.a
' .de, lin fnL.-. e.. ..In. 7 aaaa -
roaenlmtndeo aem how
.1'. w hnrttaeInn mmeaoev- neii l deem inmeo

MVam.
wi oknhlf 1 l RIMSm mai- IU
eson,




V ,. iodosin
* -~ .--l awv ia de los inte.




























fit-













,41



a'!j







I-I





















b














S' .


























^I
i-^
fll




Ii
41?
"I I


n

!i|


- -> '