Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15931

Full Text






- .. -.
s `40 me me i as-lI fl~ l T I A J I 119 eflos a] seniciao tie log linte- ..
,, ao.10,i,+o, 17 1 ."
00 Usa:= isfm1~ enInIterit uN4n l 1Nn- I 4lI reric generalites l, eemancnlres,
u macerdoclo". . DIARIO DE LASM ARSINA S-ALL dela nA1IS dd ne.... .Elpeidicn mis -
*Pedpi Rivera, .B ECANO DE LA PRENSA DiE CUBA .e ntigun die b-able eenitellenir.
* I, __.. .= "1 . t+ o . I+ +

Afio CXT.a-Ndmhero 130. La Habana, Viernes, I tie junio de 195L-Sanioc 3egundlo. Simedn, Pinfilo. Graciano s Foriunkio. PRtCIO: 5 ,CENTNVOS 1
I

Invitado el'Kreiilin a celebrar !MUY SENTIDO EN CUBA ohiD ificuhla el mal lieimiO
een Wasfington Ia Conferencia (le EL FALLECIMIENTO DELei

S a .is o CARDEN&L DOIGHERT Ide E. Unidos en Qorca
eliabraes tie Su Emninencin el 1 areenal lancmel I '
. Arleage. Erdecan de io Prelacln de i [In Conqulan po-icione- en Yanggu fuerzas de la
I En la liters notas alludes envinades a Rluscini me sugiere el Soviit que sieleircioniae seo iio nio~ nld Pi '1 CoquiNT eanpeno nic e nddhsalclua
n in e las tres agendas prdpues-as, r& amoldarse a ella y tratar de poner L41a, o -, I. ;. ,q A p.,mnl e ... . ONU. avanzando otra unidad hasta laH calturac
trm~lno Io mia pronto possible a Ia tensi6n mundial que iltimamenle se vine I ," LPP .,-c,-......-, , .. ".... .... I, u
altar,16~~~~~~' ed" n =:,L A cr ,'ad l i!, / Cll tld,, .r-,. pldr, "'.:' a .... .... .... .... .. I, I....... ... .. .. -... Pr t tot a [ P C + z o ~ E
dcc c ''" s LI ni 5 ""7 _- "
ESPE ASE EL LINES LA R SPUESTA RUSA FallFi d[c ii .e..... C ,. ,.a.. Protesta ..ontra Ia. POCA ACTION AREA
_______Fafiei6cii e midicohlctcor 'c cAc.,t cotr a Cotnd .a Ifna
"No se trata de tin ultimitum", dice Jessup. L, Na e n '.... d:rsPIp drstd i!".lr .A.- a",tr. en cc' "I"', "n '6 orn Contenidaala ofensiVa
Lam L urbuE~[ i~aw~ias ~ .as.t ed.ii C--IA el a .dc~c sr -aida
LmA.aloada creen'que Ias negeeaacionem ba P ioW t -11na6 Ca*e"l"Ai:. .ll. y aiz ai saa Io cita Carwon e Ioa Ciujos
to.~~en. ned. Insr. pr.a.7 ".'11la ...e.h " ; ..... .. v ,i.......... J, ....- ..........- ....a e er n
adeantado y que permiten celebrar I[ ..e. ni6n 1 d I .i' i: r ,,L: ,- I,,.:',:y ., -- de Cde.... por 3 .jo6
P I cc cap -. i P c c.
".m r~ m t. t t* = ., P ...... "..... .. c _ C~ .? .e, , ..l,.. o.-. r7 ',[ .e C.. r ... .- C.... "r: _1r,,-,:1 IF I I. '-" -t' le r n a d a l r . .... .
111mu del O-~c 'nats-Pn .c.. ,I.A, cm. ., lhiv n.-" I~1,.3 c.kc,.1 s -,.,-I,-a : .3- T O
ceccs~.c c .I. '.,c -c.-.-; Ic 'L5 I.. --- Agi.lb uni -,c. ~ ._* r legrasci-lr Ia .1lcr
L Tc rc o ric c,iri Csc- W...c ...-.I. .. t... ..41 n io PA -i. I -clt t 1". ." -U : t .id .....lc ri IA .. .. .: r. L .c cAJ'. _.c.c c c c .c
-1: : 'I ". r'...., -cI ...:, -' ..iuLta .,..,.c.,, e-t, I srl teniI-s
1'n wswhul~l~gO a part"' del 23. ',`- ",. tr .. .. Il laa tr g rL, o. n a I ,1 resident 'arante 1. 11-11neldl lru~leves, 1. pone.
a M,* .. . .I...cc i:lc -- -' "r ... ..... "-"l d .a r K-.'. . 3 ..... ... . %

cccadslicsc.cc. d e cca dc- .c c r ,c... -. D L. .- ..r era tmete cs cdopc r o .l .. . ... ea ,"""as' 105 t
ds flu ll d I .. r i Ir .i '' .' r c.r l afr.-'ci el' o . :I.....c:c...cin Ic r aba, d '. .f de 1-.
d '.4.6.... P -.'.r ':. "'.cl'I -- I-_______________ Icb-dcpccc I I,
p~~ ~~~~~~~ -i i "oll Ie P.-e -2l .- Irq' ... ,... ''. -.. .r- I 6re.. a.t' ra ,t '',,t... 1, all. g.., I .J~,,., de aqu"" -xhs el~ a a Lo_ 111 s pvM ia dtrnt d,,, tater
.- Z`.... .... ?,n' ... .$ 6 1..... '....r ,,l ,2,a+ +' t i r, ..... -e .. .. ,,+. ,' i; '. : .' .. an .... ., dredn a 1 0 arR d ]. ..."r ate f..
1.o e eaeca1- 11`111 A a. ,4 '-- -- -a H a- ": .15 1, -cq cl~c-c

:..... s,., .. ........ 15Fc A. s e a lu- r n I r 1.p.l," Ic ...... d-.. ntc.. . . d .
fic i .' ....- c I crcc l c s .c a ,I PC.c c c k,.I0 5I. i -. -, .c -cIt.. said nameltl "a I[tic pcll. I`6 A1 c c5
i..-i'rc ,.,-- d,.-, -, I -','-c A., en n a p i n I. c rr Hto .
...5n8 w o ,.ld 'ner ineal, It-d ...u .. ,.. -...... .,a...-...r.I.I.I.."f-.'t-nP1 -'I I -0...!.m--...... ...... :..1iI..:I.,-,..I... .rub ....... .... .Erndapt, ., r, t-_, .. .., pr.t '....' .' ..
able ...... e. ...;, on ...... a"o, -" -, - --. rv' ;;':' E.:.o +::. -cuw'.". ,+ r: :r Cl e n e r r- s -r-e 3--i C: .... .. +I .1 ..... : ..... de n ad nsa l Piu e t ade A ...... .. -.;. ,a I .i... .o ... .. ... ........ .,!rra' h+ o, - - ..W. ...

-,-,s,.s..dciid, d c Fco.,-,i Verdn. cdc ptc anesl t rapci no pc e-craelrepna z~~c eI
ij d" I., .'irt.;1e -Y -A lj. .adl I. e--, .- ... -, -, i -Pe tre - : dddta 1d.J po-o-
l Iterals ,,. I .erl .,e r te 3 die Pr I., ... .. . grave estado on If J` .. .
CA. .. . . . .. ... 1 IC. . ee.'"r ,l*r*. tle r..1 . .I .l pe&enI s I p r.. .......mp..ta.. ..... .. ,
v inarnd . ..r d -Pa rt s Air.. q ue .. .. P L.0 M -::.. ,p: t = ri:., 4",sp .. i i n au. d eq. % 1. rl e .1". -,- 1. 11 1111 11 q.1z ac a m utr- In.. Ii .. .. ', .. .. 1. . ,. _.l I. .. .'y %. a "



1c i c"cs..c P, --,i dI - t ". C I .. t... ..... .5.c ._ ...c' -- m oni lmoF r m r
Iclr.c. a I 0 m icl. i de l c.io r o .. "1 "': _c:it.rd ]a 1ccrrc Jcai rnimbl e I, _- --lc cd" d los clmntn cpr
Aclic~clarl . .I.. .. ..ILI i... le...... ui11cceurccciicp PAR .. .. oc.. cs' .........c....i c crc.,-t .ani .o. -I .,r. . :,_ .... ., ..... ..;? -''' '' ";' :", "'.- A ct.crccctse cl . p ... oaccc sent...p+hlclscc icdosccn'
peri ,sis Acids. C.' c ,teccpc. cscc ~. ,scc flrr e "". r.1 .1 .. I. cb p. t a, lla~~



M i~lnl m/ 1 dicld'c I. uc~ itlo Ic.,cc. .:l$iu$ 1 eriep.c. dccr,) rda araicc l .. u '-l...." L" I ... le ..I... .... -- iclcc -ccdl bic~ A~cccs llccpcpiblsiccc
c-I,. rccli p c c-crl c. '.--..c 'W- G-- Vlies.D ., Carlocscc P cccdc S cj cc Ic- ib.cccccicc eu pre s Ioct ,a
K s s c I c i' 6 5 I ---~o Ii .a .. .r U ..eI'. d e ld cc d q~ O l ic s psd ajc Pr e lc p c c li c c s c c



iic .. nell' .. 16 r. d I 'd ,'! .I,- a . . I .... i .! ... c. cc c cccm P r esde nc -,.ea es or par ts de uren.
Orscicecuic ijclcc cc Fcc.Ci% :0 r cc R i n.cI .c t "CIA -c-e 7 .ccbi 1, 3 1ccL ' '.~ Haccpbana.cd I ibc Ao c c-llc 1ccc, d-ic l-sI" I
F~lt q. I l rerin, dflll A mle n ,1 I ~ r. ~ ,., ,its +4 ff e -r, .31 Ir', 'ei. ;*,, b i u t "" "" ". I i, .. I : -d.'' h_ '~ad -e i ,ft~ l a P
-5ic leiIria"G.ic 1. c' :c0..I Pcccldencdclccclcipp r I d, : cc: .cc.e. cs.c1.
L..c11 --0i ,'l sIcci. .. ic -, c-Asp a lcd.ilr !-cA --`: mcI Iccdcl-Icc1icccccic. 1a -re.Ci d r




fi pt e rln cl d tie sI F c t~ i 'lcoP f.',a .S]eJl cl i cldlt otc-ibuidlnc Lcilcd. s t L. ';ccc- ccrdccpdc.h...ccdcll.c.. .Icclsd.i.cisc u enui i~n m a ~ + l arae elaatle a oi U
cc I s Icc ..5i "cc dcccc-ca Iic .i Aio." or~. c scicfl _,'- p, ..cid .... ": pc cPcciAl'cc c'cc A-e'




, r 1. -,,' .... a I c I I. .m., ... ." ,Pa A". cl' cjc.c C -l -1,s.,. c ', Q ds. S c 7 .u" .- ",', C'. ' ,p . . ....... I.. i,.. ,- rcc..-. rIc.jc.. , anl do c l.erc,.t C]s a-ie ccller. ,
"i ', i t. hl cl.l ,dccr hl l clc-l i-c 'p~.~c- cAIp-c. ccc.lcc Icc| cc,,.Ac.r d'' ~ r s.li., ec,, ~n+,+. + ,,,, .l 'e r, ,, -. e , d ,e-,+tu.,J J. o .-+ i .c..rbAld rcpccaios ait. ,. .. + r +.- +
Alto. c.cIc. idh p~dc. A P-Rcc. 4cici 01 l. sc-l- AIit "-ci ;- d `.,c.'lc'. .usi A'- ''AI l cI c.I'




Fo'Ini lrcI ,c flora c.. h I I. ... i. i. 6.. --"-r -i."psc "c ccseic"cs lc ...c. . ",1d e c Fc- ,,", " hs .. -, '
ic.. i.. sl ....... i ..r,,u ,r-.-i pcclscIcacccldec ,l -.... O "cIte .- I , _" C.c ,, aior.ae INa 'Up "- '.
cru y I A ren ;o.cl.h" . .I- r- Vn l ,I. c .re. jt.scdb 's . ., .i ca D -l i rt: -. .N1 p c td e' i '1.. .. la p cJ... c... -- .ri-
... i cV.Jc l u l ....s .. ... .. e...... dc-. .c c' cc ....e lt N .-cc ..... s. pr in
tool icccq cl~l I dcll~eII+.ea-.~c Icclc .. p'lDX' ,e111+lllonPo ccliai-c- c'rllf lf;" ;='l +a;+,,,a +,..--cS -rm-en'ne c -u ccst M ccdcc por e cdllpccccci.: ,..-e -J -c-c-/iI.Io ot+
l.-c-csncl ccr- d..1Pi crc llA c -clclc 1ce` c .. .rsI C'.eram16 uon c n s urto vccer.icm s Ip ccicon- i- d1,
se al r-l -ia'" l n l j i Pa- r o.1 1 ..le lei el.r .r, .1-, ( ,o ta+ .l~ -., ,I ,.: I, r, C - d e." L - P 9 i 2 ._ . ep . .. ;"` -C 1_.- .- 'F. E. .-. -, -'] ,f .e -,c'r .-" .r :a .V j~r . P s. a E d J h s n




dcsl ..i ci i. ci doc c!9 e 1 .. .......... pc C., c cc.- .. ccc c en el erto c"r Ideal ci pccn d-
'si.... i As... ii.. .... Pcc ....c P ,... .. .....d...c+d. . ... ..., ,,:.., l" c .. c's'' c ~.i... Ic...... "cclccc-clcrcpcc; .. :' ; ......cpcI-rcccccdll ... ..Ic.. .c A-.c..I. pc.ioic. s c.PA-cc
W.,.f11 m mm~~ I.%l llO n.t +a + a ,+I lic I~l.el ;,-ntro+ IIe 3 diI siii r diid .. .. et -r ,,nt ral ,.ti





Scilisis cilsc scl c c. oe ~tr~ ~ oluo olno ccdcrs,,',lnr. ll} ,6 IJ + l.#e/. l m 1Ll pI'1' "'' iilc-,csr .. --cr l + P~l1nl~ ,r.j~ i1t' c- I 11 cc lc sicI+ dl lscc Ac-'"
U I' -a1c C;a m ~ 'l "' ~ t ]l l # vl~ ,- " . " " '" 111"m' -u ''il b 11~e ~ '- c _-- ",gra-e+"t-d--no. . ..C.o-l. i:'-1_ ll. .r 'r" '
a = ~ a l m u a 1 : .. : ,~j s +I - 4 t l I .1 . . . 1 IT ~ ,
,,,,,,",,cscpI~ di ccc mlc-. ra l'cob sean i ." c-c 1 D. ,.,I : 1 ,Alsclcc-c"c.c .cclscc dscclccic.
r"s.. ac~iicc. "iAcs icc.ci'..i-c.icc In cc.rl iescse Kric. y. .-.l, J i-I I .cc..cc'cc 3e ccc As-.. I-. :lcccc. bccll. qsfcccp.





,Ii d A __ ol| A. al. Mei. --.- 1 .. ... ..... ICcsin tm u an lacs e a .... I Pc .. :, c c. Tii -, j...... --c. ;.,Ic-.c
.,,d. A~, o at.~ um i tnma tard erl pehriitrn 'ol~eod -o Eta. .. -t.., e" 2.. . ". --. E lma .r .m m _I-T+ l- - et ca da, eo oh -




ccc. i..s cclla. acnuWt .1 Mo Dire .. ds .l ic , C .
.... ,W!- PSa.carc scPirra r J .-c c. an;
inepS. c:,,.F. jss hit J. mIss all '~~~5-- ~ 4 C ctcc c sclc~cc






Aci nlfnon lt biaWn"icpl i,'eol R . Jea lons- si, a I .: I -les-k- sliuv c .. dcsde i a s r T necle
1, Ilzra Iflliti er U.{ li-t` ,',- -, tl,ard,. brfI.f- -rt q.,a- 61. . i .` .. .. eni~-; .-h 1.. .E o 11 -r -- rembro" : e -., a. isler Aetnex re, e zn chon e estt2c`.` A s~ ~ ll
-in.e r I "-b -a e-j 3.i it g A a- 3%,31- __ Tclcgls cccs. C ''







-i, A -iN .e c c i or
IIIM.DIWOI~ ~ eD, .. I .. .... ..ie", ~rl x+~ t e a. ... Ik% I .' ; .- -_ .C .. :~ f 1: ...'- .,'. ........r ,, G .. ,-y~ .t l..
~ r e "..r -r ,t-- .",,a -,e~ Ct s m d 'n :Pa ) A... .. ,.;.I: 1I. .. P-1.- L." .. at sn , 'e" e -- ,e rL. ," Se0o .o+1R eo oeoa ou nsrjsbou
El diluillor, eto E. pi oB .d; Plra;. L,, jr ti.r rt- t- ,, c r l ale "n t le c, .1 (ra e- p. .. -t.+= .,"J: = e 'o, I r, -u se "'et lz ao t 16 -` octao ire tor del o DI ri' DEla M t n u v rc h d ee e
rhillip d Jtr up I pleli I S u .L I.e~ C ca I re i I L m t n '. CJ' Je T ,' 5" "J ~ ': :' 1 IJTlr srll- r =- de J ,1. I e. '-1.-4L. I ":'- ... E ] I ClOS anst o _ye de 1o '6p IT'e1ad R r A a ~ : d ; - .' o sO "RIN Aa pA, sltu nd a i enue er m ] as h m s en.e




sy e sq sc c .idef ... ) ci ...i c .cc r q... p--ep% Ii m 1 n ,g r.nd iaje e e cc. cccre t: L _ _ L,, _po o r e n on abacna "- tt .e avia:tinpetl ,-...
nbi d lho le Cl.t 1e e r.- a [lrmr.io ,,d .,e -. e Li -. r ...C ..! -c i I d" .. Is . .ee p
A dem ni i ai d. 1c in c. it t c. Se i n., ci 'N.. a ., 010 ..r I .I - .1 ; I st d. ea : In M "'
d ..... .. ...... I F .. a p ... i r e1 c ..... earin.. e- a c... ..... S a. e i I. d c....c c r_ .. J . .I.. I .. ... . 3 I sue Vt. i il c htsti u d c c .c.. scibh" c.. c..i...i
ris's e ic cin e. id c ~ r dl;= .1 K ccsn O Si ccss c is Ec scec ,cc c c o rd e a Ac.rle dccc~ Os-, secr c ar b.k Lcc c cl c ci cc A cc Ic ;~







'.ePs ..... dct Iss c 'i. ad ri c.. i i se rtft5is l, alAanen Wgni I p.cc -c4 ae -cc c-- ail- i -:1-- I ailment.o e s.e auti.os. i i bicc c dc C ccJ' ... -
is .` i. Ahi...... Poic Ls -- .. I ". .... .... c F' dc . Ic. s .. .... em, Icgco... d"c .1c I l" ci
laldrI I C ,il .is 648 I ,I, r le r .1 -m Cpii Grr. or .r22 v e sd
ccsAs..cccc ieicc- -. dlcpidcisirt cl Ic-cc "i~ic Honcc bl Ae ccci Pruc eAscccc t -e]a 61 se Ic U1c Ire c c ccii
i-Pnc's sidWc.i, I. i c 2 deicl 1.11. -c- e I c'!rIle d--lccndc- 1riull. c,i. cc cc.r cdcc. ccle I. d E.4. ,c cc -~c d -. ".c' L fl- 11 Is-- .: .. Odccclec ac c'i c.l








Ll..-. a. ei., a in,, c c Src C c la c? ,j,,-. . .
lsu dcicccsiscc cc-- *iccci ccpu ".11 Sc '++ c c is rd- F'roea i mc-. qei'+o c-e a As ,,ip , +, 'el 1cIo deMcdc. c c dc IA. P L P.n4. o cc cc tropec cd-cdc cc A
V .I ,. I - , L .r+ .' rj 5 ..l+,3 l,_ . e.:L I 0 L ..,o, Ct -. U , 1. r, ,,, H ab .ots l a n'- D r e tras ,- t m ,d pe1l ,aRI D E LFMA e nml as ~ p o ~ a a e l l u






.elcdllftie cJic, ll ,,,. -.c ,-, i ,' -1 i r i ,Igscc-tchssc ci t uiclesciII-ciccc.15 cc i I "u. Rc d- INA p i c cP__,
.,. i nt iuer Isccc rc nlrrNr 1n.i A Icc.cc ice I A cc. l. al.ncc t- euar 1,C] n ... .. Td- ..r I ,c p c s., id.c c treec L.bw cuc
d#,Ii .ic -i -o A c ."S ,i c Pl l .rn -,Actt ', d- cgec c- .I. cA I, :c.c.'t.ldn d on t A Lce.ei. Ac Ic --
.. I" bi ............... .. ... .. ............. i c '. C;`I cIed ..... .... . .. ...as... .... "
Ic cc is cc lscles Jci s F I eb 1 .3 c"--. arm. cccn c P !,C 0 r L lA s c s S ~ ~ i~. s 'M c - I1. ce A C.f el U aI, . :.. ci s l c d c c c c cetcc l c c c c c i e laccc liclclerc dcsc-

,ad............. m; ,11 ...... ,.+. ..... -..`r- ............ .... .... .......... 1.-; .J .... -. .--16.-"' Z:--3 1 .......- .... I.. .. . ..







a, i '-c-Z-i ,3. .", ". : c _. -o. !d l Coccrc CIns Ii d So
It L D" Ecccs .. c-i.. . ... c S13 q .F . ,, 15e1.c c . . . .. 1 ... ..... I .... . .. 1. .d ..c.c c "d
..ii UpIcc js c c c iis1 1 1 A c t P -% I I s~ -c a sc c c ~ c c cI-S e cin d I c I4 c -ce c c l e c Ic i c L _~ I t d c A1c .1c i : c .Ic I 1 ; -i cj .
,a c c~e c-,ciat c.d C y- L "e cIlc-clc dc-I Ill l A \ c c c c l lj d c l c I i -c -c- A
.. ; 1m e l~ 1 . c 1 I s i cii- Ras I -_:; ,'c, "'. '' s ,. cr Ic I e.I c p l i .p P I c c-I frle c.-,










I, I, 1 .- ,rI As' 16i IF .r,$ .,tuA- I S P en "c: ..I 'T...-. P-Ia' "- r I. cc i'b. +n delac. mart ,, %n ,s ..d e r. -. 1. F. .. -,..
iiscr.dC.in. 1.cislA p. i .r. .. "-~ i cs c c i i c s~ A :F'i. c~ ci- c c c c c c .I ::l-. .c c lc c .1' Ccl, -- I










"'spsc c cs c i sIe Rue -!oisti iiiccd cicpI g .- - Arth.r .) .d IdA
qc i -IsI.. ..~c ............... .Ie
:::-' In". ,-"-' I. I 5~e .. tie .. ,: n.. to I doral al andsimi dea am idna ~ -o- ". r- ,
,_ d" a.. .,nl. i.lll L V m fi -~lre ;ue~a, 1 e.r zalm~~m~m l~ b~d Pa 1,la ;v sin -a nohd.Fdell aioa I L--, i .









DeirA Gae.l5Jscc.Icies . ... -i ...... I-sc ci, io ..... .c d ge -.. .c- o- otens4 va e o
"Ion lln 0- 1.- J -pS Cu r, ... 11cE-e e ."."-. !i ... ,'e .e 1, d.d :'. .. -3ld ec .lo e rcroIul0qee td. ..i-... . . .
'a Aem "" L, orn -41 obuaerorm, , o'-., J.. : --p .- :1 etao.- p. ru [.., .ri. 6,n..P .-- P =]o. r~uu+ n~m o o d t a oue to en ccm unm-o oe.Alt"ao ;.r 1








I a .r..e Ia.Ac-c -c i ,s IF. .r.6 c ,q .I ,' cacc dso a.c c c cc c- t a sse.cc- cc jusiccac endb l7--
.11F P. 11 I~ o e eom n '. 01 .3 -..I cu ,, ..... uce .-, ..e.... c ..at.. .. pAla . . h y"- el L- 1 I_ .c .cc. i ... .. a ,
i-- '. ,-I. a-h I DeJ-l t-er, h r- .- udad n-u aida de m
1.ihas. ir. Siccsrc-eF-.ceiAdOr"-i`c .. c c. bc .U. ci -cc 'iriuis !!t Idcc.- pciccpcis e, c '~ c c.c icc6 c s~ d











--ct p lc e e fccc c scsi cc c I C e /5 D c e--- y'slcc i aci l l I -c sc-dc- d A c ap r cPais d i m Is- sfie de pc-.d d - 1 f l d ] V 't-irt
.oilcc .6. I~-ccdcd ad I- c- ii s -' pc~lsc~c c ~cci o r e s v
"Y". It~l i ..P- I 1 I I...ealC-r-ea le et- E- lm- L - -di e i~i~e cssa a trehcccc I. c' A -c .U V l Vu-- c C cl p 31. --(A sl ccccci lcdc. As uea c'I Cs ..ccdcPdnodt r. I -. ~ Or 1P p r o
I.. -' .. 1; l r.. L " ,', 6 S T g ..", 'or ".' .... .. N. ar, 4 I-,-_ n, s ., '-C. r e"7 ..- ,ef .C.' . : .... :. -' + to o % .e, .. .: r" .- : 'uaa- -' ri" ----:--- -: Se fa"" rart en o ets- i .i u;t a ue t u a ab e I a .I.. a7 ; a"
D c.1 41,rl G asp1A end I'I r a, Ciaesri.o o .IqeI rtf-,I.-- A g-u Ibeic aaci r 'sf ic-AC Li E- Ieds _C cs r e-cdi-cc As F PcsI~ pcsclci ia, ets'Cr l c p C c-cF- cc cI- en I~etrcntrldochirn aede












ASOsMc'-. .-i., c-..1 tc ,it g i tp es ,., -. t cb -- h. , o L "i d 5cc ci ... a in' Ittuerto n eio no., h ero An to Comise de r

l "c' si "p-is As sc .cc. L.t c-c .ce reliul cicc.c- c _. ... c A clme cc Ssccledldad ,- AAO.,-dcr cc' icc' . c. i AP ".h I P ir i a lic e prl sion oP pe--
,1d'., 0 L -tef is sln scc -.--ce i c c- ---,,e, cc. IS.c,..a"-,.r. ic clu e n o a or 45e nld ur
n -d r t e1 7 P 1e U -- r ,a I ._ cia.c ia i Ii de c ,, ; c' c i- ", 1 5 .o m u d-dd V n Ce ," .. . C ic sr '. c cu l p c c .
"'O .1 - r ; Ad s -- csi. cpcc-- cl. ,-c- C ccc Ina Iccccc












.I _.. .... . ....cp .d's ........ .... 4 1 .d. e... . . i i i E....c .. .. A Ca n ecn -c -c . . Ao c isc "'c .... lsa u e I .c p -...... ... .. .. . .l p r ccbdicc I . _c. is I I c c
ccc- as C "rcc -ipssiic cI -a ls~ecc~css .-.u ic ccccccc' _`g .iCAS brc -c el .ccq:.Al ,1 a .: In .ccilc Al .1 iccii -Icc 0 cc- lclicp
iuaele grap nder smei i o n. e id., Uoldl p. V 1.W -at.. Fr. n ril Crimina ce n al .... 13 to C t" be. m'- .1 1o le, Z . lv t n J a lr lo d C'. i
-11 of- cl. Acss-oicAcIl I -L D-L A.1 ldcli~lclc iiccltc ccc













..sc I ;iu'.i .u,.r ,e l R : ir, .. n.e ae t .c--V. c, nd ce pc I ,ac i, dip -cc- -cec urIt-l---
n~ r.i I1ror& l Ie A, 1 unolei orun t o d-e -T e, l e :8 i S .. r edo ulzti-o:u .,b ,,,: ,'' ' -dh W_' "IL& C. ," e:s rAX r.e f -6 o I fl~l l Ir ~ Ir~.~a ri,, u da 1 _.etnel













As .c e de Iub .-..cc...i....I.. ......t c .,1 i t e re .I U - "I.... ........... 1 ... e- r - -s I .. .... I 10.. i. 'c a. Vc. . .
,. .rhd,. ag ... -ci -I dc s ..,i W ,---d, cccsc pc - C II W 1 t s. I :
',MIn rI'< l.'l1e 00 ""'. r g. I 1 '
'I'I eDncqcc.I V. .- .. A~U l, o] ~- ,.cr i c-' c cc Ac'-"r' d
... ccl A..i cc laclid. P Iu. s 5AS'd s i l- 'a -- I I 1, ... .. - ~6cic'cc i IccC C
AA c -l-c s' -cc-ce c-c sc ona.ccic A% Aco-ile c- IP b -. c- ii -c.i -iiii I'_ c icccc C- -c '' .-c; -













.. -ds'. r 'Ae'i':- '. In-I I .' 11 -cec ... -_.- '"... .- rd......d.... I- -'' - Ac- rtbc.dt......... I.. -
IclA..cc,, cc clVc cdr. i . '..c".lCi,-,o- c a ,-e t eco s .- cNcecyf. S c-ie,'l s." ce cc ,. cc A cc... I. .. .rcai ... c.. .r-.. . ci l dc-lc. -
-e! i -Icce ls-P IJc' c Ics [c 1 iciccci i.' c .slcs i ,c scccsc. is ec.- e rcS,sc c dpe'c r- 5d ,, - e i i, .. SCI3cc e ccu A c te- Pcp. c P- c-c-.. A c- :c, neAdcAJuries a oe -l -el A-P dcdc'h AccdcI-,7I.Ir atic
dat a e fpeldner 1 0Le Sl ste d artr, d.f ,Andrai W .F tI, TJU ]ia~ l, e n o u IT ,. Ie a e-'e .e 'e l,,""a "ti "!' d A= 1 1r















Ad '- s tacd .... .... .. c cts A cIn -Sfs ,rsaer de 1o Eau M aIV ,-. d.-=''cd is dd i c ". ." sendencia -le
uA-mutlea ri' ic48 --cc ioncic "e ci or cc' cpic .cccc c cc-Api c d .r u s i. It Y uscs c
6i 1th te r, u bJW qu c:r!ecrgo e mbsce.P ella cccccscccc' -Cm~ -11es ,c-Lc.dd.iril.sicsifi~
ccclccsccs. SITaL cn ~ c Arn Crim eca I..cPiccc Ii esA jre Pi~ncis -uw c rei -c- c v .cgc tacnc Aiccccs Lscasc trcop~lc Aa ccd -cieicc tcc ecdccln e ls U iC
SI pII s l A c a n Icsc c e e e-~e c a c i Ic c e -n pci' s i c c c i d p r s d c i i rsdl c i
'leSS Prl c- ite tcie N es-nis e s iic c Ac i m wc-e &fina -,- -" As Obiice" Mc-cecc -Seiseucir eiraiii scecn ieeo &_cc i L scc cd -
At n sci Jewecpq rqcon ccva cc Inan"..eI~~i's icc 's~c c. Ic F, aim E' -t f Du p ete G e e a --s cvi deel In I nm dnlr
agnd Dutie dininnustizd annlft~m i" L oub. AS deci de qoeja We .od ~ r'. f Uer ivi dln ugn l t~t.r el .c e ,--r I, (r o.;.- ri .t .- o i de 111111ri ex rean~l "su g -raituc -- -L-" .-T.,r tJ .
















'In .1 A ;Z CPcui- di.iciec- -e c e c8cp-
sco ..... Ac or ebsyc .i s pe Ae sc- Itel h-ss cdChoe rnidui 1- e1rr ra 1 is Ai m b 's. ccr ad "...-..a.'c- Ca-lte i lp-cce r ,. ,. I p e r ct' i.b.
cib '.n11',J1`A Allsc- ci ~ c ~i n I'dcellcca s e stAS'a cc ics d e i pi --aac- ei p c.. "' .c. ..ic c i , '. C. C P,,I TaC.... . ..icd
2 M .u~ d 'ollo'" y a. Ja g dO A M h a 1 nt4.d MIA as a e a& _--..t .rh o fr eI ., ~ llO O 'It&. r" T~ ~l, uh ', ,e -t x _ nanltur -, l d ra ",'taficit st,', ad ,.


















r.d iiss w e no iia'f's .. nu.Ii r - -drd...'. I---- t I P c AOn e fr 0l Jeo 'R nl-p h o l-
,, Id 'si S cc c i-, s s d ss 5 C c i Al -p reS. t e elc d e ac-s -c-s m -' IS . ,. L---c, e Ce ,. c c ,c-,.. cac ., crn e .,e-.
lic t .'s I~ pAse ....- cc- Dicen ~ br ... ...C t' -- .. . J sdlamcsric 5 ...ec65c, a +. 1 t's . .. .. -,DA I EL tkt e~ de -s i c cr.... r. h c c dc ..... c'+ ...... 11lAc. *ar I
,. iq + t lnred ,,s dc .- 'cc ,'c.,%"1 'e'iceiceci 1--cr I e i JA 1 l l ae o.ct'-1 t's ci+, i~ Dev. i, Ac ,PdA;, ,d PC L lie l.'-I' p c- o rn ++o '+ ]'t-Pt,.
,e e l3 c- it cc-c c- OT .. E i., -adc cy c c.
La. daspilr e rlcc-cc 1 .ininu iccces cnaicias.I Iff uc -___________ I~ice is ,cac u, d.~c ...... d,-im ,,, Adc Sc, pcpddc












Plien- 2 ., 1MARIO DE L" MARINA.-Vierne., I de Junio de 1951 Noticias Nacionaes

PromtiI Prio pa ar este mes lo Viajeros I Policia Vida Civil PiV.I,.,, _"Lo que una muer no pdaa",
. . O s car.l e-.. . . .I L- -i- -.- -- --. G oal I- I T l c a d l l o i
que deben a obreros azucareros il,.otZvi'. .... 'r V .. C r n o 11 o se trasmite a las 4:30 porla CMQ
4 .. Pol l, al 8 fa 88r 8'," .,. r ol d eS l1,o' a.t S .,I A l T, .8e r8 AiI.A I I ir a i
d~~,. 1 G lo. l ..ii~ l. PI ~ ,n;a
,nId. 8,.p ,) j ,I .I... .. I.1e, I.., 8. *,.. '8, dt *..-. ,..Aviia on 8. TI I 1 tr a ea
ilun l, dl IIIl' 1trconccplo W -i hsidt8I.8 I8 1..i8t,.,ptn8, ,,. -- ....... .... ..... .,. ..f ,. .. ...8oc.or. ,, l.... la........ Potii 8ex u .... erusInienven iancangoIntdivqi
ll I ., .:, ,. 1.el 'r .8l 8,.J88,,8 ,, : "
CooperstIar n a r I ir i t M n lorobli ua porlttua"o I++t,. ,,prA,%.pt~c, rnt. ....... ... ..... .1- I nitdF oeah m ..... I. ...:.. op.1 e.r e," ......: ..1... .;:I.F' . 1. '., patede o rnl arm torn. tian grupo tde Inot blI III
.. ,. I a :cv . ..." Ith E~,,II '.J. .. I.. '. t. I ...... ........... ". 1. 1"........ .. -- 1'...... .. ..," m"e st" a [as flatt s t er u ningIh IIaeho --v s i n l
,.. ~~ ~ ,- ... .: --,,, e, a, r.. ..., t.... .... .... ..... .. .. du a pueb o I-- ,A'.". c- --
S.I'll..... ,.... .... .... , D I I ...M ., ,- ,:M .. l" .. M 8I r I', "8lc,8' r ren e a tro; INFORMACION RADIAL P Alb rtcI --
I, Kl II.,....I,.. . UqI.. ..FP.. i .. ..earl.. .l. or..:,.....-.-Ae..
.... ... .. .. . .. . ..... I I.... .. . .. ...ii . .... ... I .- -.;.i.. .. ... ..... ... .. ...... ..., t .. ",:.'L III.:: I.,rI Pc,,. V= Iq ...."rd.o'lI a rrC-1a10 . -
Soto 1 R J:t ; ,, r ,8 .. . .8 1 Pl '. I 8".. . ,! ,' I AI a I.' .. 1.I i "".. I i on muA lgned 8 m
-1 1-11l, ltl . ..I. .. I '.I.".. .. .. .. .. .. I'1, i .i @ i I I .-1, II a I.... . 41 1 'L i' ...'i e d r nc t q e. u qe, leINtOmM A, ..A D IAL.I-_..r-A le rto G ril
s 1...... . .I .... ,, ','. .. ... I.,. .". .. ""ehao d o.P.t.. . . ... ..6,." -'..'n's 'I Id~dl e
~~d.8 e_ -a,, -88" '8 .r -1S 1 ~ ~ c 'I'. F,88 18'ba
,, .r8,,: ,": "I'. .. 8" .. ,' 8 n r- ........ ..o + I' ,: .'.I- 8, ,-i.8,8-r.I, ,- -,','r p ,el8 nte-8M
'.r. .. .. .. .. ... .1.. 1,_.... ..... S.. ..I o .. l,"... .. I ... e".. ,,. ",., ." pa," S uitI ..... .. ..1Mrot8,- ,
F'- ,I .. ; ". ('.I.PP,' B / n e I F t fi " '.. "I. ..I .... 1. 8 11. 1C '... nc a. r -;,e un n. "-.I dIe.a. e lr uera auu .oan A IPi i. i -s P e dro S e arria t.M inte, l os A n-H y l f n l e d m
.1. .. a"l .. I-. 7 I . . .I m .. ,u.. ,1'.... .... o--, ....' f ad I r..I ..,. . I '" d i r C;.v~ n n ~ e a.g'T ""CI- p g nr bonor 'merbo.
" 'r rr ' "' " .: .-..: .I . I ..-;1.... . d .tI' -, - ,,- ".', . s'eUe .. . 'I e g q
it a 8 8a 8 1 1 H --1_8' 1 - - M d i a l n o m n t r i a a s
I, i .r. .II"I," :" , .I.. .. .",P e .. . q a A., o n,, 1 8, .. "o ...
M1 -, .. .1.,r I.......,:I._,'," m r \' r ;s n as f n n ta E' -i' t .. t ie B i. .t ,I r -. :@1 :r on... c n en l d I nco. I -ue- L a-a; -e.io. C ,,o, -e.. .r om .pn gra rue n o tcne co
.... ...~~ I ... ,,.. r.. dr e d en ..', "-''''" ." ''- 0.. .-1 "' arctno ... u ... .. IT ac a se ueo a ... I 'ue ;;Pdn".q e drgeI p-ent '_t "! .... f o odes

r ".. 8888'~8,-... c8I. I e ....8 Send r....8Pqurimen ra.. .8de:rdue8n8Ia .. gp e..
.... .. ... .. ," .',, ,. ,..,rIla -I '.... ...............".........E' I ,l +.' c ,iS in -d' : ; ,; . ..IrI C..: .".eode Iod V8'.,qede-8,8 8e e1r8tya d-....t.e......
I' 8,'',' ... i.'an ,r r .. .... e.,eIbII- l. ofl'14 yp 29 ero .neI `U` ' 8 6 Mar l y io 0 n8 ee moses a dper on1mo. Lo 8utor: pa8ae 8 8,z e dr,11ico deen 8rent .r nte8 p1- --
=. .,.,,r .. .. ...I- -. ... ... Fernando ,,.oto, par.o ... .er:,., ',,,,., I ...."F, ,,It.e...iI.,.,,. ,r., o r e r d. I pp I L, a-Ul,, 880 pect icudi ,at ea n nfltc a, .i
, l '. _, I I ... ." ... .. I .. '.i... .- -.,..,..181 I -, e Clntieso so. dto1s.u u 1888h ,8on 1po .nM11 ,8 8r 88o b-.o on s bt,.
...... a I priml Jo es do ric., "ii ,efl, 8Ial8a88l8t1fal888j8.cipa* 83 88 ,1 .18t.8 y1 8 1 l


ef*. ,,*r -I r '' 18 , 8.1. ,n *- E" f" .. 2,..? ,~ .e t e vofltar 8,o1 8881n ,o Jm Muto e.- I,qu a sd o los 8,8 ue88 8nenarn "R 1e8n" Sdel T8r 88i8 l8n8, po, u piu a lo. de port 8n 88, may .l
.bill o '. r ., '. t. ... r,-- ..e. 8...".o"F e .,. .. H fcoco. ydn'io -t 8D88u8,e o 1 -I h3 a he, sdet a lolto mu Il, ,. k' 1 E .--onTa it;o8 ,devl t'..' d.er1a. o .81 -a e8te8r.t cf-
h 'q pr -r ,'11, ,:,.,-i-1rh I -n r donrPre drt de labeH,-,1r, 1 Iti t,' i' ,d ",." to :....1.' Id s-rndtran a meele assu = e o s rdis. I" edn. .,1om nd p rt.p r-eu eoll a aosmo elss



,-.4 -- ., ,I -- I I 1. ..,-,' c a sIb.do.1.i dr lno dIA!,81......,-T-L,,Bourget -8 8It ,I I8. -,1a -. ...I r.g" ,l. oe p i ,Iede nt oco
n' -- .. p, 1 ,,,.. rlrdl t 8, ntl y111881 ro ta~lo. ;,"., .. i" 1 ,,"", 0 p888a 88,1e8r ad ct.cr ,,ar ,,de ,ou, Rrrq a aesd as aLla e n su1 nt,,erd~preta pn ,rcyl tenet8 un1 de~log p con, 8e81 entrv
l..8,1 W- -8.' -I I -.,,-M- r f" 8 le. 18 88 ,1 .I81i 8 Il p8881 big888,8 dll8 1 8880
.. .I 'u '.-o ea.11a- ..ehcanon ao IrI hno r o metod d y al .m lmp u



,...I. .... .:. .. .. .. .. ... ... i : ... ....... t.rf1 a ... ...... l'L . ord "
olk 1..88 1-8888 M. M.A RO A .. 888 -o d. 88 -888 H,88, Ia 8088 ,8 ,88, -. ..e,18,,-I o -,,,I hrltr~t a ..m u e e e, por m



. ,l 8 d, ,. ... "..I .f ,'r"- I .- ",188. A,. ...... ... FJ_ ",d.e o poI C8 l-d 8 ..... +pt..... l
se w' golf.a'' 'I'I8- l 8 nl I . .. 1i r 8111 8 ib aanl `- IaI. ...i pT 8 ,E 1 1 ... Jl edo,, a d."Fq. *'Adtee1.Ps:esahoplr.p
rl, .- r- -1F-- .,. ., it, r... :- 1, 1, I .I a l.8 F doctor Caret: soliclaAsluella




'''"a-1 ..."I.. ..I.1d 8a",,r8en , 1 m p CAN8AF"I`7 =lreu.C88Qu't8l-o n .lu e5
., It ."11 .. "e I "- -.d.,i ril 11g su oa Pdr riginaldoCral ol/ Z tfu aa*L aa l ~rlao n daeosue




s i ', li,88,,,, ,r- I~ I: I coat)n on, l. ..... L, ,.I -ice n genad line .i y e .1 l 8 L1 i8og
.1 1 I.'-. ...I.- .' r .: IK.r ,. I......... I ..f - .T.e. 8.88." 1 ,l. cerca.de 88Concord8II1a. a Est ,noh e, 8neve 018888 EladoctorJorge8 chee1 o.
f,.o1 ,,e.1.. , .., ,,., .. i. La "* ewar es8de" ,,,F-, ,,E.i .o,..,.,..,I, ,.... ... i88 .8,. ,, ?,. 1 ...... 8na. EI elFE.ll8E 1
8 1 ir -. ;'' ,, ,,, .; ,,i .. c '4 de 81888 I.tlt'a ,a,, ,- ,,,. . i. .. .,- .. .c, ,,t ,,rno oe aalet1888,. ...8 l i,-,,ur 'r ..... dea o. N dec m 1 ll u
$. l.h p -ei i ,, ., .... . . lp,,8,,, d(",l88 l PI . ... ,',,.,!,..~. e..... _, h., 8 .'18 ,.,, ,, e 8,~8~ll cg ac q e todo ro a .,t P .... .. :,.. ~ a. 8 ,,,8 8 8 .8ic1l
a. .. ra,"88 pe ,,a ." ,+.... a1.........."..r..".,,.. .A.,l, ....m ,.t.= m ,e.,1,- ,,a 8n 81re, y 8p8 8, ,.. .....8, ,,,gor l e 8a 88 8
I ., I .h.rttemple.u. 1 I m .,I. p. ., .. -i... .yl ., Ir a CA
..... ... ... ....... .' ',.' , ..- . . ., ternria e=, ""e'n :anr. .1e 1,88 d 8. 8'.. 8d, ,d 1y8'1 nsl8crl ose. E n pill-
_____ 1a,8.i.8,- .--Al. p.e C.-,j, u, f,,i tadoresid.. P,,r 1u81ei Ye qu8e 1ora8-
he,8, ,r .rr I -I a %r r I p ar11, IA8 vitro8 net,8b, 8*8 1. *51 8.8 8 18lpl8a888a.a. -8g 8,Bin in A I 8A dtrop ,,,I ,1.A~rll'. M qu.., ,.a, ,818, aI 8,8 a rae n e l p m n p il .a






....... .......... ... ....8...rl. ...... Oc p ,t ,8 1 ,E,8 8. 88n, .. ..-l I. ........1 ...I S. .. ..r. . .. .. .. .1. P 1," ........ .... d .... la ......... ... .. .... .....uol
S, -'....It.r..,. . I8b"n. .... . r ... . .8,18. a-p e Amendar 8, de
Mi.In Hr ..- 1 .1- ., Il nn. t- Ic .t~ .le ; rss qlnn d" a sh a ,g .l ur Deua r ol a eh rd rs e Ent dcuy ama es ualombro'







T b n 1'u8r8ral8.8 8 1 0811 1 0 ,.TI.,ln t R afael8At, I t amb t .e d e D, iran ctorl y ta n t 88 8,1
la~~~~~~lC~ilis n r" 1 .. ,rg' O ," r a.. -.--, c l. ,r- ... ,, ]S t ons de s xcle. n te L.- ell ,, .. . I J1- ,--, ISu 'd Gr ee orffi! uol en 4Mr-T Ia a de delta V]...fl mltio








I la' i. 1 1. .-1 I,-, i ..,.. ,. ,.,-l, 8 p..-,--, ai s.. .'...... .. ,. ,. I r pl Mon8 1e,'huer'oe, a 8 Oelbe. -- l ce L sio l ce le 888 acer8d. e anlencl pn8d 8 All
8--r," ; III" L y i. .... r -y- 8,-,-,- .. 88,.-, I `1l..... -88-A ,--,-i. 8.. "eItan -re ,. d + enla8 8es. .88 8ub8i.ant A O P n
V ., ....... .. .. "I;-.... ............., 1.. ..ell.8 8.....pa or e.e..103. d8ras,1,881,8. 8ofet 888de a s,8 par,- o figre888d o rt18t08 .e m du r "
.ll Ir. ... ... Ro er c1llch .,e~e Ih ... "I .. .. "l e ..... d .r .. .... h. .rne, tne. 'I ....h








le.,"", ,,.I. ,,. 8, 8 _, , ,-I, -& l, 1 1 . .._. mtic,:... M rc, n _8 p88 n 8881 E lI s Iutpl rmRadios, e 88888 r auer8ro. 1 0,8 8 88880. T ,ek "8 8
1 ar,, 18r. ..... .,..r e a-pr .rill n. doI8 Il8Icntr a ,8h e r a. tln8 do E nl8 8 AMOCO r 1nd8 8'. prodeme 88 Jl8 1 1 d g is"n ,oes a 8uee 1t
I. ._, ,a i,-A.... ...........,... .... .e'a0 E, 8,d1o ....8I~.. 8do1 81,ot le.d18 a e t8 II. l ..,.. + 8 'lt.. 1 a8a
1rim.l I, .......r.ra I.a...c.. OI. ..* ,... ,,.. .....,,,,,T".cca-oe675 ,3..6Asa dos 8hors ..C-.._. .I . .'...... .- -.,'..-m a.." ,',. r8.-
a.8 . 0. . ,I w.. . ..6 -: ..f 1 .. ...8 88 1 8 8 .. . ,8 8 '8.. . .8 .. ...8 8.' .. .. A e" a l, (. h a a r 8 8 Io o r 88.88888yr a t l .n 8e C . . S l Cln O Noude e t r s C I 8 Z A N ITO d e,8tu n I L. . .. r ",e 8e o n 8 1,1 8 t.8 8, 'i 8e n te r 8 . 8. .
,,'lllttv *' lel" +1Vl al..q d Ct ,1r n 1o S ,arl'a. f ia 81" i P '. Ip T .' 0 e8 p 818a 88a1t8do, 811 e todo e8 lnbo t,8,8 88 888,. me8 lo8 e p r8888 one8 8 8 Fr,1 o-, daote b na 88on 81, I hdem a-m 18E I
S.8n.......... ........ .......1..... ....... ..... o d .. 18 . ... .... .. ,,88 .. .. .... .lp8... .... ,.. -... .. l ....1, C -. ..ac,. r... e-,o,,If 88881 888888188 MTATEORV t, P.88l1i ee I T. dole.. ...t iver, ... ....8 L ...e,
Al I. -. ... .. 0.8 it *._c. st ', t.esl p o ttI. .d a , : -1.1..1o r8 Ia -I.-.. ,. . .jl'. % ...' ." ;, ..d ro n C a m r118,1q u1,1 .p8a n.log s oI aI, ,I a 1.`1 W .8 8. r \ e d n
r,1 l8..r, .n ..p.d.. 8 ,lpt,;ll,1 I.om n.I 88 8 8 8 8 8 n y.88b
88 e8I888 8 i %,, .,'.ll,,,- I -, t. p ,,,II -a,,.. ." le ,--v an a, ,. i ... .. ...-.ii- iI ,,. an 8111n 8 MATE,.e L o88, n. 'e pu ona,_u_ la -
88I.F '. .. ...,8I ,. l,r ,Inl, 1 I I8, 8,1 1.1 88188I8 81,8I..'l El pr'8, ,I I,,J obu r1d,8l
.Fm ,iii.': r, :;: ;' ;11r8Io i' I "" ':y '.I , .. .,c . ,8 181.88 IB ,nqu;a stedF..... .
.,...... de .No ,.18',l.M8... . .. .. ., ati, ... 88'.. .
-8881l 8l...... ... 8-8..88.....8. d8anal r, o88tt1..188.... P., , ,i ,,, ...I,.c .- ,',- ..... .. .... -,-.. 1lI~ .,,od.c.,,,p ..-1.o,.
hLIM i- I 'r h I .. .. .I.... ...I....I. _. ].I I ] I 'I I I .... r ` ._ x ...... r,,,, I '.ll ]as itel .ac i... i.,i : ll 1.1 l ,j, l I- 8 ... . .'.. ... .. 8.'. Ile. .l .l' ...i llL onI- su otmotea t .

38888. .8 8 88 8 8118III 8188 ,8mL ....___ ,__ ,________n________b _____
F., jI. .I.d rp1 -f.n, ,-, I.8 ...8 di 8 8 881i 1 ., c 8. dI
I.-I I I ... I I lr. I .,, ht ar ,-l-'l ltoI" I I. -1 I .r.1 .n.A 1. r lttr ll |tob /idu I. i ... ... 1 1 : ....._.'L t.I ,,, I per,i ) ,. ith ,- LU i,. c,-, ,.ns te a orolnp I- -Lr l n ., .. ... ..is quo 1.' "
"D .. ,.. .. . . . . .. !:.. . .. = . ... ..a I" ,r o l ',. . -.... U L A......... ... i at, -.t .. ..... a ..... I : .... I .,.. a d + 1 d 0 d n l l











rl 1r ,. r i h I,, ,.i..,.p8. ... I .8 8188 3 t',l..8 ', 111101 88188881e 1 : i I. e 8, 8 so a pr88 l .. le8 8 ,8 a88a1
... .. .. .. .. .. .. . .. .. , .. ... .. .... .. . .. .188.. ..8 88.8 .... .. . .... .. .... .. ...8, : ', 1.,,8."8"'.88o8r8 88. 88.8 8 ,v ,888p,,,8' ,8 l8"8 .. .. .. .... .. .. .. .,.
'' I 81 el.88 s88 -1_a . ,, i .. r.. Iaif... 1. 8.... I -,. ,
"'., af(c. .."u . . .... . . ............... .8-"- "", 88 88. 8 .......I-L.'". r.Ulu.lu uan,,8 .eIi8'. ..,- .1 88,8in 8.88888,188 A l- A l d
Ir, %l [l h, : .11 .,'r '" 'h i P ' 'II % 1i e I" d :I '.I~












.F...7"... -1. .]'. .;.III...1..e. .,n r8 .. ...-.- ... 1.888 . 1.8. 8 e 818181"8,,,88'.8I.1. . ... 8",. 8,'" 81 81,8 8Iilel y8888ri1 .11i1icu........ I.l 8 1.' I'd, .... 8. p d.J I. < --
a ". e : .1. ,1H. ..flloI.8.. .alp.. 1,i- 8.18. 88888 r -n. r," ,le. .'.. ...8 8 "h 8...elr 8 .I 1. 'tin nue...- . .ri ,l M l.o 188 18.888 Ju8-p' 18n.8-,8-.88,n ub8-r .-d
,Ie ,- _b.6_1 ,i i, en, ,Nrh ". 1,A s dru1 rl, l Te evl "L a n-;I,- I I. ,ir ll. es nd. e ... qn o no R












l,,,, 888 888 ., I.. I .l e ...,,. 1 per8 8.,l88 ,188, dc r* 1 8 W A g a .8" I 9', I, ".." ,,I1, ; .-C' .. ... .If I; n 08CIn y. In lflc r l l8 p .rgi d G aid e..str y pen l
1.M a"l~m R ,I .. i. I.. .-. i ,-. 1i. .....IiId,'. Idr it Irtid p r M ldieo noltr ye enII., d Trneno [ tt ,,e ,. a.s l"l ,lI: ', ': ",'" I tem ain i M V1. la Go lald me ad 1 Auar.. onl G nItl
P ,_ I : I I: 8. I. -..... :.. .8888'. I 881'. ,"Il8,M tl Los it 18ri i l Pu888,18,881188 IU -4 al ll" I...Ha e 8,t- 8CAN .C .8,8888,88en,. a Gahm8 88 8, 1 8 8 8 88 8rIc 88888 8
lIi l. ....... lh'. -. 1. .II I I- I . .... .... ..I I .. I %g u.- b d d n n g,, iLn. s'd~ l~ ln I rd cln d a t t lW ITE I i amb I it, a" ....... Conco"J "rdi.a l- .... t .+Ju lSe.1t l CMQv .qllit" y R la lno
f ,le lra" r '. -,i"I' '. 1.n +-', ."; "1I. ... ., ,_- .: I p ,h .....:Ib,A: La St,a M.,,.d- '-de '-.. ..... . i d "....... .~ d r I .. ......- . .1 .. I .... I U i i i '. ... .......... ,.na I ,, Ess o, che. a III nu hi n oo a,,El doctor ,or.............. ......... .+<












P.-- I.1................ .... .'i ..... ... I...... ..... .. ..88arm881FE8 I8188 .....I .......I......- ........ .8.. 88. -i,-L
.1; ..1 1.n n m le l r t~l n 3 i. .._ I -. I m l d n e ...o '"f'' gl I 'h ` I P.I M..lT ml a, k .. r -, d n r. u r rt l e l m s c l m o n hb e n o" F, d." .d. r.. Na ia m, it" lo.T."t'nah' ro












...........-,. -I. -Ie,, ... ...... . .. .. . 1,81 I- ..I............... .w . b le..... .. 88...E--: .. .... .. . ,.....,..... .......... ..........cog........i......,fib, Ir .... .. ...... .... .
.c8.i... ,r re n nl ` ron ,8- .8 . I. I n -. Is .- i' .'8 8.i 8 1. 8.8. 818. ce l
8 .8.......8.,8l..p -.- 1I8 8,i. 8r-l.,1,"......
. .." . .. ....888-f,888 ... .. I. I.... .... . .. . . .. ... ..... ..d.'IrI t8III ..... I ." a"" ".," I, _I 1nu-1 Ca!,1888C.. ... lC,_ .. -818, C e.t..l 88 Sub. te0 .888 -
88e1- 1r..8n8+ +, l, ... n lI~,fn Prt-.,,8dt,8nte 8 118nxn ..tr.-,.88,., 1,8,1,8,,,-8'8.a,,-,e 88 88888.81 888.8808,t8188 18188888e8o88,881818, 881I8 Md O,8888888, 8 ." 1.n.. . . . .188eIfron gor aber881, p p8r1d8 pri1 ero
.i q,. n.r.lll.+ g ,..... 8.l 8al ll', 8i1.8o Ange ]8,nl~ ,18ller 88e 8181 ero,8888 edor J_ ,i,
Fa I at f... -A C ,, :,,,I...... ....... ,r n ,. "d,, bae,1, r. '8 '" '8,. ,+ ,. -a h..l arar 88 E v Y a n S e V .8 da88L 1e8 1r, '", 0.,t Me .
.1 A de el d spie n L _,., II-.,..,z r ila y.,.afia,,,,, .,,i ,U mp,.,,o monion













, I. r' l. ll'. .8 ... p ".r. 1 a,8 h ..... 8 8. r f I .. ,, '. d8",-8I , .1.,,,l.,.ll,1, .. ,, ;8 8 ,' ,. ... L- nil I 8 p8a11 d- .IF Arden ;,lIra I'll "1.8," I "" .. 'Ia. 8,8 'I, 8 8.8.8, I., 8888,81`18811,818. I .,18.. ..t. 88
88888,,,.,.................................. pr88,-88-.,,reJ, -1 "-,.'..,'-8818,18.r..., ,&- O.t, 18 88u- 8r I .. I 81888 .8188 qu88 18888,.88888 8 I. 1 . 11,b ",, .y ..... eda n no l e] s
i.1 ..- -h F I .... 1 8y I -ld.8 "d e 8 ..... l I........ ...............8, 8 ..d,,,,, 88 ,tlfIt, gd e I 8I"8 8 ...8, 8eli.e.11 I p.. ..C... ". 8 '.,.A8a. u88 .. c- fie ..one.." .. Pa r d eut8,, Y.q an-torf.8 ..
lad8Sr,8.,, .. hen e8der..1I8at.,.n.J-I8.8,8to: Do Carmenn ]md to.. .l r r-t8nn r ,1 88 8 8 8,8 8..... ,'' ....l 8 1888 81 81l - .l.,8 .d c ll ; r ec a durr so s d e n ct quo
8,881l.8..d.8I I -l18181,881,se8,.8.8..8llu ,nl. ,. 1 8, l .... l, I8 ne l8dyfr,, I ,Li 88e 8nbokune e .o.. ra _. d I, ISA8888 l8 8 8 i88i88, Ip -.1g8,18 8 88 d da- Agr lU 8a riiidel trl8 lO-
" ."rr.....-, .I....._.-. Cc8,8t I8 1 1,- h i nl er81 Ill tll8 n88 'Jlo. . .. ... M ... .. . .. per 8 8,i,8ub d de a r 8 ... ..t8888t,.M8a .a 8.8a y u a an n o c e p
In", 81-- r, ,: ,-r 8888': 8. I ; I,81,1. ,8,81 ,,,188818 ,18. 8.8, 1 8188.8,81 ,,b ., 8 I ..1 1, ., Ill 8 ,881888888188. 88j1I.8 .. .1 Nol e. cit.iI 8 f 888888..88,.8. a so888 a S r~ Io z,188188,1 p b 8 i nt ,8888el 8,8888,888Miguel 8dopMar














f W. 1, 1.8 l Is8I-8 M' m 11188or e ar .men1 ei e Ait8... .at 't,, .1iel.SnmI .," i .... 88l8t8 d du a lI,- U .83.8888o"8a tie8 --thare os8 tD.owhipr1.,88Lt .. 888811y 888I 888888888888 ns1 t n h8 i8 y1 a.' 88 q o
I1 1. ., ... I , ... 8 ,?888188880888e .- 88r88888 88811of t81 1881 ..f88l88 888
l. d7 *.udad e II I l L rpal ,_a : .... ,, ,, Ha rperut ,t ,,,, ~det.,, -, -t r ,h -o San hez .Ar .n B_, w.n ..fr At Sur ; do Gr eg!11 b od I ~ tr eu ea ro "Kna re an ndo Tlosmeors ap . .do.. ar. 1 m'i a- fl' mitie -















. ... .... ................-, -, .. ,r . ... I. ," ,-:,888 ..I. ... .d .'8.8I. . 8 8 .8-..- ,
8I8r1....818.........MFdri8888, per.. Ia.a I I .- A. 8..p 88.8n 8,I.8 p... e i 8...... ........ .... ,,'0"- el8,8 8a esir-- a e .. ...... 8I"8I8I8881"8.... ....
I'lO fr.a.88pot e....88r88I1,.q1 81., .......8.,8.888'..'88I'8',"o.81.,el8 i88 88 888 -8,
UN rA O O 88V IL "T88...... ...........1.8 8 ..... ..... p .....8... 8 18 .8l ..8e1 1... ...... ..888. .." '-. ..8" 1.''". ..... ',, 8888881 8 ,, 8 8,'1'8" 8888.... ...
,r ,.r , ..n..8 . ...8a8,,a-,no8, 8 I,*onF .t.. ..... 6.,, ........ ... ,a. e8a8..u. .. 8,88I,,Ii8, 8fuu~.I 1 ...081188:88 8188,188888y1rti
an, , , h i I 8.l 88 811li88 11L8,r i88. 881.,Sit n 9s8M. 8huts. 1orRot I. e r1rt8
IrA'Ro.,.,-Mcwuloch...1.em, v11 1" I iu ,IHurries...ManiXIr ir llsta de Ernesto Dun,
Far re"8 r',.. ,,8 I '8 1'1888 : I',8,8.*8 I -w-;- "1188.88 81,1-11'8 118 *I.. 1 188888 8888do Miami. 8888 8,88888888 pod














P ,"II 1 I I -,'- .. . ". . ...... ,. ..,,,I ...... ,........ .... l e.. .... ....... .. e........ ... .... .. 8. . .... H1. lAht .
It'sd. Ir.. d t1.18 NI 81 I.- l. 8 r I, I ,- ,.8dotor ear ,11.1M thri f -'l. a d. 8888 p8ogra&8 do t ., ... "-'. .llt ..I Are uTrn Ar ta e,,., 81888 incan y rtr i,8. n e8 iieSI ar
choew .. I~ --,,,,.r C -, prr anarmas.aimasepar [aso1.e- .-.,n.do .,ppt. do P,- -,nr J, din cntmilnherUn tie arll El .GonF AMOCO tid, i lit
S.I III.I. - I-......- ....I D ............Ca .? '- ,,, [ .,,'. y&Ie Stir... .... I... ...... ,* y mid motor e. da be n n Ir..... I Il ... a .. "An ... uh .. l. te . .l
,,,...._. .. -= -r... Wl ,tl-, d amP OI 1"$ to$ eto'rneri fr. roen olltl~ l t; -, wI -r IA,$ d-enI pe tlne tt dere.nn Ddogdo Jes 6oadalarr n--














a ... C. .1 ,ia8n .8 .st,,pr,8cr..C8ur.11 18I8 88,81,88888888 88888888888818 ch8d88 ar I r'de. ho Ion--d. ..d I
............. .I.I. I .. . . . . . . . 'I..... ..."be 8 8.m.en l o . A y . . Rn I. 8 8.-*8 8 1d1 c o ns.
NO Mi SOi S ....II~ .. P I OIaA eO MA Bm OS 11,81'"I 81,.. 88,.8... :, ,, i ,-FII h., 1 8 8 8o8888. Ad a8888V81or., do48181,88 888 1888in d88,8 JreC. Bour-|,
.... IE ,S.ESPECAL-m-a.l.8, 1F,,e:r,.i ..888. 8 88. ,, "o8r" u 888IAll 8,888e lo el 8 .,8 8,88.8 a las 8u8h8s Get
ff~ r ,; ..,- M .1iL d il- d r, ,,,,,d, std oIr Id ..ir 1- p-,,I- -- C s ,_ -- ,- .-.I P L -e,,, I, .. -1 ,r trso de u Ch.I-' tory r_ anG" d e U.L1a nrr iuTleti.iAnt u o d I sni e t n
"a., -.,A, uyc pa o ........... ....:........l....I'--I Pa'. .. ...' .,, -.. ... ... ...A.e SIq O,:" R TEd 0 S,',"id, a ex I ...l ...... ..... ...... .















-oM OaR._.R.....8-8888..I,",-88,t8881.8.. .1a18 18,1 0 88l8 8'8r8oLdeII..8888881ret
1. rhr .., r e II. 1.I .....1, imon-.,:,rd. ., _VA.- lot..
.II .... I-, o ,- prcl n .w" ... II, tt- Hei aI A I d S ,I l 1. NIl" o M -- $" ia.P irii ,a d. 1... -"-nI. do ie .b ...,,-..., ,,, .. ,,,r-I I ...














I 5,p .. ..t . .. ....... .. ...... .1.. ..... .. ... ........ . C ..1..I.. 1... J oh'F re eric.........,7-"."1 -1 .... ., ,l 0g usoI8u sed
89.188188888888 888I.IIit"88.r. pal, rudeC 88,8I8 ,. 1818I8, 8.888a '-p188 ,8 188 8 ,818 __________rte Id.1.l al"
.. I . ..I E t ll : , - i t . .. .. ....... .... it ... .. ...-- ... .. .. .. .. ....... .... .. -II. ;/i "+" it h et u a 1 a nfulll el i t, l .l I A mue' en Il... n cism d e















$'N' -...19 5.00,;O U T U RE,-..... . 88.8.8; 'ale8',I,8.8.. 8,V .818,. LU NAI TI"Z MA R K ".
El.sN...r ,SI 0 A.I.I... .III8I.n;88 8....8.......8.,8 I,8,818, :1 ien i.."n . h1 . T ,iO,, eo U A 5,, /
AeR1.8. Mthfl, objet, .JIA ,8.-,.-..' . I....E ni o . b . .8.1.prx8e,,dIa 8., ll.tI, ...,-r. .L,...'JA:"DU ..A .1818 1.,11,...ll d
.."a ", .. r.-.neM ,I z C,888 8 e,8 g8:.8 8P. 88Ia ,..r.in-81-8881T8 .... ,88r "8,8
Il a.1 ..1 . . r .. ....t,.l I . ..... ,. 1 . . . . .. I I ... . . ...U EVIE.. .' .,uep u s i d.l.. . .,' r. .._, I.a.,.. . .r..i I- 1 1 .. .. . I. . .. .
















......... I..8.,..'8.888881- ...g .. ... e..... .. I I ... ............1......- .... ...
" .I- ead I I 8. 88 -8.8 ..88 108888888, 18.818,8 ., " .Q oA P M LT NI A li e.A .is II % .,,, ,. I3P.
do I ca....0888.8... 88II.. I~- .. I -,cI 118,,, I~ ., I p-,. .,..1,1, I i.ill 088.881818,,'81u1 ACIA Aa 8 fAS

















88f 1,8 CPol,, 188ibL8h88,,
... ...'. .-.I. .. d. .., I.....C .. .I.I. .... .]-4.1.. .. 0. -1.. . . I. . .._. ....; ,.d. ..U m.to I
















v1n.`Ioe I"er m in.. I818dI'R IM E R Pe.,,,: .>-t ..... .8 ,8 .00 8 8 8 8 n.I8 I '.18 .

A V--,I S, 0 c ~mr 9d 0 N UI P [3 3 I. M~8Il80O8808I 888J 88888L8l I A.o I881e 888181. 0 8
L. OS T. NE. DORES DE BONOS DE LA DEUDA INTERIOR I.. .... 8888ien.. 988.. 9.. 0 8.-88.88.- n1,1-'.8-,01888880I; La ., IF L u i I -
I . ~ ~~.,1 I .. d ,[ m uap. t +Ima y e.." .. ,-.I . ... s1 .- ..:" .

















DE LA REPUJBLICA PARA EL PAGO A LOS VE..TERA.NOS, 8rI .e c88c 8de dedihI lnsu .... S58881080 P55 ,: 8.. 'l . .-- ..;a1 ..8 co88 e8 8 r8$ 8 88Mr.,de ardeW a ICaliato eTee a
EMISION DEL 4% 194L9-1960. 88888 88noymedacom de88 8costum-18 .l C-b.41.2011 888o.8880 u8,8 .8l8811.... 8 8 8,1r8888,1O~l 8,88 1el.8.. 88d8 duran8te 888 dlt88' 881-80
Rbe e d or',.....l, 1. ." 1 .I .. .1 II. ..~ ........a+ E UN 3 g aCu to h *os 1m a i~


















Ira d- is..I..I..8888. .L....... . ..8
8T: T .C1OM P, N":. OF. CUB t,8,I 88""a.... ': """ 1I..... II I ... 8y8h88 88 8 ,r s. .n,1 ny'e 8 Med t e. .
11'.. 18.. .. . .8 888 18 8I. -8.,8 8...8.i ..8p8. r1 A 81818888 818 -1 M-
,d-et I" '-'."" aI s Kttde ley q p d rli llh I e .e : ,I ,., I '. 4o ., I V'J cao+ te ar lm n e- Z6


















.t-n I .I-.n:-. .e 8 8 l 0G r. P..
p1r..pro81.88888I8.8re88188 y,1o8pro1,c18n,..... ad. . .. .I88.8..8118,-088888...88'. :.'r8 8.8-
Ydocilaroro y AgJrnts bFitlalI, 81ePmj1a81 81A a PartlY 1e esla-fec"ha".
,apr oceder a au rev,,n.... ...r.b, .,Iiac- % mi888 ,08 a,,,#.8del, 888888 t8."C.- iumberto ii..8.. .f.. e ,. .
F comparinndo r ~ ru~ No- l .. .lIi,.".5 I qu ve :c en ..n. o 30 I,.. 8888. .' I. II prmael 8',k 1888.8" Ia H [ :.:2I..I:dI ], "E ;A EP L PS A




















I I8, 1 '..,/ .. . .... m 8 +' 88
de15I.I. ........i...f............... ,1I,88d888, r-',8t,-.,
T h e r:u. sI" Co:,p- I._ ;, -AI. 1-.2. '4 Le are(888 Or8'V7. 8...ede...8 8
"' I` '' t a ". m~ f I r htraWlrll$ardl iseo ,, per lulmelllCpMQliL mlk





















..gI -,. .' -II e II I. -..1n .8 g f,.!l, It.8doll n .el t 11'- d,, 88138
'::'I 1-.I . I8 8 8 8 8 8 88.. ;'.. .-- I k. . I, ." 8i.. I . ... AO L,@ h 88... ...88 8 8O1 .
I" .. '"'" w a,,+ ~ ,. ,-'T~.?






















o f C u b p Imp -8r;8r. -..I..1,-8 8I8a.8-..8 0.8-.,.'1.F .i....... .8.,,r 'o- I . . .. . . | [1,. `1.... .."...888 !,88'.. o... oo,.... .... ..... .... `
8I 8%% W -8 W. .e.3 I.8I Ur8.111 y 8,88f118,U110 8u8. 8.. 888881888 188888. y
0,WSP 0 No. 2 57,8 8 ,A A8ANA -8, ,..,,:,-,j......: ": ..-, .,Ie. I i..,i P 8mlI .- . 8,. i. 8 -1. I .- .. ........ T pa, M riaI, I ;l .*E e,'fc,...18 . .. ..." '
1.: r I r.ii 1U ,I emn.. . . i a Ia.on Ilioon.,He0oi ,I8...0.,........ . .
, '.. -'I II......1Fit aU.._3i', 'r3 ,-' 8. v M, 1 8. 8 881880.......... .
b- ilendo, I8 81,18118 bao .n I ,lu1n,' ,+ 1 , oj ....8"88'dN"--" --"*V-W'"--"'igon T'u'ls ,,--"ht*- --m il'' I"-- I8









Notirias Nacionales DIAR1O DE LA MARINA.-Viernes. I de J.liin-dk-1951 Piginu 3
Quiere evitar el ministry Zaydinm X.,_o I "' ..r (lei-,e P,.oToda acorrespondenciae sevari a)
ciandestinaje en venta de aztcar... ...i_____________________faasa
L'. 5= R I cc i P, tie .M '.' "r 1.', ,, ..
La1 rei.tillurits, In.1 i0tItilile tlt'. 1i tal l .azi.c r L2 .t. le.I... ieP h artir e bo y er s ... .. c ilohi semip ost
IrlDUI{+,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ..........n...ll% "p'+ |II .I, i fl~i ,, . . .....
fie ) la m il dal id exi rar L paras .Itr r .i m" -. o ra rIn b- i ,. ,. tin . ..e . ..en. El a i l ) sra i .Dia .J( dci l
Fl t InLirn d.' ..I. 1'.d.-... .A VeI r l
d, ~ iCiIua.is a-la~i sirj-cI. pa,,rila
de.. ...bt ....a lr, I_ ..... or .. I ..JLr. 3-' .". .... "''a . .. ......... . ... .. 3 .1.... ..C .. .
Pi CCClilad' r r me ia. -. u l riu ll..l i '..r .r. 1
1 que n -IC l o @ -ri .l ac- -. .'.Irel -:,node r1. eC enta e n- ,l re .,-
Cl i d N C ll I I I ac icoCiqerI n It Ii llo_ r e e i i} ".
1eidl In iv -Cq, ,- ,- ,rn C A ,,- r i r.tR,,-,. ..t. i. 2 ," l ]..
.... .......... I .e ...~1 L r .........d...... ,* .. r .iL..
C de d m i l lipod rn e l a l ,J, IC Cr ' l, r. . o : :, PaFI ,6 SI o n , It-a
di lldi. 1. i01ciC or,~ ld Ie. :,c A cI E l ai l- cc. t!a-j.f. ie
d. n CllCI uI.r ,d C a,,ruLI ti ,n P4,11, 5 td.3 dL A HalIDAsjlI i ,
End 1d ..1.. . CC .P, I,.aF-c SI..SENSC........It&Aa.iNAl.ETS,'; r."r ,1,B 5-al. e A' I E"_- j. "
t iei d I d s rc Ii i M Y a .,C
ni Ir.c l .UCHA ,TENoESRraCUCHEiL rCUCHARlu .l' a,. ITlA. E Fr.u a' rT5Er."It. o '. r,OITREp, r:..... loU,'oI-,-_ :. .
iedo l Im lCP'C di r i ci. ioei n dLo I ie t l .cith i a ,,t, ENE ORIE-ESAL DASEC CHAITASE AF
;nm o i c .rc a- cu s A
Iul .m+a sr olri ll+,+ T, +, P ] ( .+ i I,'" ." S at a5-{! + .. u,.d dC p ,,p,, i ,,, -,MOE, ELOIEINO',,$15.5
je de A-eMODE-LO1 MINUETr $19.50 .
cln ip1, O lT I r1,l e, l,,.,, M ,. r ., z ~ , rP-, : ,, ,,, .-_ ., r' '.i. .,eCO E S~ t N LS E ST E S I IZ S

III SC C -lh ed Min lc. iuyciaudlb qu -, l~a l", w.
noooCow,, 4 lZ. ow iaz aemissaLdene J'd sMDIOECATES$95
dedep~i.n ac.i N ir 11a ela ra _` L.l la P- I 65r a'
C O C oI r ..l' clr ,i" C, L -t arb.3p r a pI i ne r sd e nti d e, l i c y _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


ddI~rl~lr MiZ,,lI A. ...'- MODELO PERELUIOY $19.50
11 m fiClII, o ,Tienden eaas diposiciones a evitar que ocurran. _ l_ I
DC-ICIC iCpoLil.dCl de le.el ,D eide LA HABlANA a end. nuevos incendios en sius depdsitos v oficinas ltg AHbn ineoMnsr hn A~ nlsii.e
,.. q ilion lil Cl... Ae. i..i...,-N. -e -'r .1, r tat ',' dr"Ic l.dillUCtP A i Cuba do tNor "Fan Paul Tjuan homEn
l.- CTC ,r e,,IINd, Ii C l r IC IIm mi, t l ,, t Ti d IC i EE. dC L AY, It.DEeCAE. l r Catellanos
hi.. IIlnCr.CCICi tIt..r Jele NI LUsa dlist udorC de ptiltu as., I-"i .--,.'. t-ipsi dlSlit Chuli--i" ... ]ad it.,aipiad ayplpafidao
iiP lld rI'CC l~~siC iie rnlil sl o .4.litICLO DINC 4~l +~ Iatogdias 'e n vi- t ai ~t nu de qu ',I .... ,,",' 1. ',,', .... C, ti xCiiioi steior doctior ...j~l iC.CIC I~A I Shn hn-TniFu l illnirtiiiP peao yt p dls.iit. 1
CC, CiT, lC ert l ie, I.,'i,, I dtr C TohthUlll. IEN Il'JItt.tlditii'Emi.. il Idlrd .'blc C lnad t iadrMtstiirtiii JIst ca ofrce
II.IC di C.i .itdal.l0tC A.,f S-I-1-gortdl ltitith n
hiCImilIoidli t1rsdld 1,, 1 3:d ,-tM DL O EL D N VA $it 5


tit..ioen t X -ld ey r I iCCi I- N l t.ICd C. .il tli st .Di .honorE Ae Amen edaei-'I, ,- Is .1d ..d.o n la f ier ie d

Cor lCC 11dt-i4 iiIiEI di.. ... .. .. p llir.C ,V 1-rCC 11.. .....m.i Ad .11" ..-a 6n d .... T . .hi....dlttdld+dad.. E bjd.. and. .. e .eg I!....6
viced~~ltta, II p ItCrd ... Iii il: __,_'_ Il .d7 iilll,~~ t lliit 'l-l' T":' tdl t. Sttl. .... itt. ,u tI l~ecu o S.- U HABILITACION DEhNOVIArLE
rimes.l l.ttit .tltidl l 11Al norl iilldif-vlttI El

1. d Rersulter-1do (letTercer
simpil'1... deCCIELOeNCH NTRES $9.M
(l_-. I M. -3111ICZI3 P azo h e i-e s d. epea~CClici ICiIC



Sorrtt e~edel ecn ,de, l R etire... i O bre; ,,, ,... iC ... CIiEN|CCIC.Ih dci CIi ATn a "tansl -h~t ~~opmw+I lh) dr P(' -H~ eeie Ilr xyhemsoct
eIp si ebre- a I do11,)evu i e e earoL CmeiCl P1CC1 IQli.4 !,
Co~ec.Qclu I. J. Iai .'jri arapTIGLASenro ealslL IND aa s
director lI- illl ari i r cr.- lrt, d-', t ie ,
corMigSue gurn do Prmalteo:Bo`N9ORd








If......p,,.ld..ori,+ l. SoF.......ll........ ,.... .. \ \ ..., ... RIP, E LoElrcta Yrs 09
I11.r1rn.cvnaM1... l.rieeldr- 'condi nes que e l r t Prnes ida e n teio a B att n -









nehal sdl ntillcadad tC d-l'(;.7C Age Stendad Is e idu'rn a OWGIERTMCOYrd 12
Eul................,i- dd",.1 i.1 r A dle. . r. ....... .....a ...........loST R A ENE O
dla Ret"roIo!Obreostyl aeysrdelsI.doeProub.,. aITnPa,,u A .. .. C eC
ila,:, C,, I.,,.,. C.L..As..,il C (Yrda


r.i..,C -l:Par.- .....eF,. 1i.. ,



E U R O P A -IsT:di.31.'t-;,,C. pa.c,1. d 1d, on,. do 19.50. c -ing AITO .Yrd .
I"d l i e.. .. . ..... ....C... Al Ii. Id .A IIhO cA o. ar...... rdo,1..75.










sJ,,i ,1, CE..P7SATIN SR U-H ..' Yards.. a, ,.80
ca, o 4t CNITFatj RiZe ia -.d""r',o.1.90
r tm o rt.i . a ca n o se.... ..t 0E nO C ... I Y a r ds 2 .2 5
C. nu 11er, m Lro-rn 3iln Ex raoPr .,i na IPo.ran hoemle nelIP....r"lhll-





aorhicr, i. ml.'l,,.5l 1 15 pl1s.I 5` e'r,, 1.!d.1ellda VdCooin lO lerir -l
so o . c a a ie arit Dl c. I.T c t o .I 1 ..hr a l ; . .. + e l r r i ,l r r n e
u- l br doinzuves ciden l etr o X L..'a C o .I, ar,,. ..d ..... .C A..-,.....P .. .. -...... ... ........... ....... ........
bell.l,,,,.C a,-,,,,,-. bl',,l I'.o..'', '!ren''d,,'..-C al-.. .oo,,,C o.....ad,. de










doca Ir I -CII- 1;r. d.. 1. 5 A METOENEL I UTOMOVIL, Eldi Ya.rrodo ICaadI. dl g
ell. 1 Il C I baCIC doTYar a7
.IrCanlo i.aerl dddLe i .Vn.










UN.,,. NQM,3RE. DE..PRESTIG.ID. ,+ -,,. .,...l,,'.. ...li...S l. Olo l.ieillll S.,,
Ci4- i l Jl i,, Jp [ l ._ ,- ,p,+ ,j ,l ,l h T q I R d l iiip i .,,,. t l no p, 1 s s W
Its rrm me 'Ye K~k%...-..51-:7.1:.W-5470Ii ': : ;.. m :rfn, ,":;- 6;; : TooP- T'n ", II~ r,b. 3.irdC, r -lrr. 0








eatidmyXuoev do1.cj oi.I t r -oreIIdIt _\rdo 4.25
' nldo del M Mi,..',e,, er do11iI PIe..engedel Bat'O.




















-L,.r,. -.-i,-. t,,erhl,-.t ,1C,,,...Cs .
Criegl= e ura te niin fi-, d lh ll. A RI1 it,," l de h ,l ., ,D .I p|l. -i,.- f-ev l 1 f '
I on i s o to i lil I ai e: u uoi nuc, h. s mpeal so an i n l o.slita'1'1:'C ro "30i h, ,% CI' S r ,e e t a i
o doe-1aca etl rodeOb eoyy omlroi delEstado Pro-c I....... l .par .... ..... Is ImuairtridsD elgad. .....a.... ....o ......corr-e' SU... ...............I.... IT... -...... .. O N ...,DE o V 1.2E
v~pI nc|110 s or ne p oo C r o c on s Atnomar. d..... quo ...... . ..... ii~. ...... o.:..-.... ..... ............. nte- -rog ,A i TOlort, rI










4.J, IUASE+r Y Ar. ut IEE A T EN LOS QUEULpP-.N L ALE UNTA BUE
--LuAlOlELMAIs I
C.... 6......'-. .....j a r .'"" , r.IA O .. Y r o 1 3
So t o d l R f rolrlo-r,; ,l .`.'.r a.. 0,,1ra. P l i;
A r a a -rii. I atl.a ,r .. i . . . . . 1
re-1.. r.,ii.P a.
A.,nMe- I. -!- "1 _-1
AUTOAchn la 'Nte Oresitamas ai.11,111SYardade.6
-1. IF MI"-...... ..............a",; T"" .,+s IND. ara o
P rim er..........B.no N.....3.5.7.....o...
-" muI.. C.omI un1, tfhull
k .-,q-Ii r o.. .... ...... o... .. i '''4 2
r r enr d e hr,,:,- u% J d, 1. tn

..........at ...........a...ipsa e p o c


c SUqRInEdeA UilEv'ElnLA TIE FI, LOSW E ('O MPlo s RI ALroXTd o 1.0
'EPA -I .- r r] {E gIriO DI LGEMARINATMIC yo : ', 12













Pfg-na 4


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, I de Junio de'1951


D IA RIO D E L A NIA N A, Primero dejunio Por Roseada
IN i Re tl AD 0 0 r `4 1 1 1 ,
in............d.................l Deshndes I,.
D'.. sss I C co." .. .. ..'. " a S e ,... tr J6-
E',lora. p-c Di~lnlO Di'l-A /I.IA ,lF d "An'6hJ.m, coast told. -
on 1. 11.s1 -'.s LAs. e od 1857. U '
RE .DEN I -U LA ro ,,trO Cent ro. reinales
pIsaa gH ad flLA: .. ss
INvl Herldnde do 4lLet
hICcrrcssltN'I. DE LA rMPIESA: edvcatsxos
no Ja ras tories. 7 Plains 0
J oi ECTUR pHOXIIAMEPNTE., 11 el islron.
Tel dIIie S R AOOe l JI lo. 1. UNESCO
A D M IN IS T R A D O R : I CI lcc s G o s 5u e e .
... ...... rgnd u .. .encn ..... ..... dueo
OscarRiver. y Ho l e esslehrarion Paris a bordarb t uno e
loo proyeim ie
FrA/leai I".t IW mis tro.-tendn
Doossi6, Pt eou a lI de Coasts I unoscsdsss

1 E C O S D E S U S C R 'I P C 1O N ; n.i derodso.A
Ixtrart.hoil' F.9lrintlre C' Manu:doa I .,ta
Esscosslcl.d E.dssip
Terrstrlla .A" c "I dos on Flosenels
natrelnni easy..l It! 1,y~i
M s .. :.................. . . .n o .... .
TIsoa ..T..".... .4.. 3O 5....ssids.
RIOetr 154.5 40 2.7 tool. tie IS Cs,.c

An.~stt Esm-1. d5. psmipofsti As
Dirrecol~n Redatcl6n Adminisl ratlo n, Clkrsulacst n, Centro PIv do damental. En, 'ds chos protsetf de- d.
P, nominese educacl~n fundamntal. pC
Asuncion Tallereot Su ripoepls y Quesi. I M I6 a mtIlso die s dus'til6 general.,cu-
TELEFO NOS D I It EC TO S yo objetlo ea coopr que con-V
I Is s II n l s s hillts qIe I
Elei cotor A-4767 Administrao r .d ......... .117a8! '.
Jot, Ad I.o ,o A-1127 SIIOadmislo r~lotss IV .'242 itv '' >
C.. ..on ........ ....... A ..A.....o...... ... . .. '.
5uliares del modor on ape -own:-
*i rsl me'a fAo dt..is....... -itr
E d ito ria l c abal te sun dee egs y deber

El presupuesto y el aumento '55 ,... I
l o s m a e s t r o s a t.. ... C d o ... p o c -. a cC_, .
; -- ut ",oie.,. l.fcos, Un plan
... A w presuo uestal ha robasado can fortunate 10 e..... 0i quo Be Ila- c,,,' propiiseos, do
L~~~~~~ ~ ~ ~ binusla n[ iaadeRpeetne l ope -., r,.... .- alcance, %a
hi n ldo en la C d R.. . .. ... .. .. .. ..... ... . c 10 .. ..... .......
Iol marcha de tempo perenlooip, pars entrar en los iguas mls sean- edu atlo qu v hay c0on0ronla
yus [,o.,ables del Senado. en.5general el ounds.
Y decimos con fortuna,,porque pars el pasi es fundamental dis- Ahors hbeen. Ioa. abordard Y
ponder do uns icy do gastos, aunque sea defectuoss. En el presence ccsso I sara iacble Is UNESCO eote sble
to feundixoiso erperio? La t'ont]'izN e. I
es uslo reconocer que el Ejecult.s- .a- .a i T.s~is do oans.var icnica- s buc te este oro anismu. Begun i.-'LI
sicnt e cs l de iectoz. entro de I-- a .suparc .Ies d.Ilicuhladsc reprise {l ..s...s .. *.a. ..oc ls
dos por Io impopibilidad de cumplir el preeepto contlitucionai de sI is -i J F .
millonksima-, par. determiner el sueldo tie los maestros, y el~don y feccionar mtdsaeud e
cuarlo por citnso para Is Universicad dc La Hibans. Cumplir ambos educdcldo fundamental, pars feoo- ..>Te enierasir qe boy ennpieza la iornada de erano?
later Is sisol cls n i A e Aca y tcI -
nsansdit..a de In Carlo Mogna tipnifisaris apropiar pars eas dos emi- n ies, p y Is compare 6A dA los de- --e;Y ientone sa s1aqe teniamos haiti ayer era de invierno... ?
re-..-. ,encioneB de In doceseis cersa de $80 millo es: mucho mis rechos y deberes clue 9e ts milso.c
qsoccl prscopucato genrcsraiossdcissadoihats, latac ofi1937, .sl,p,,,,gsc ssts vdoI~ll l socilal:rl bi
Nad. aeris spio os gr &tsI obernc nle y al ishilador que recompen- ,relrd pr persecsonl t en-
Irptopsssls parsssl pcofcssls.asslcs-
.a.. con on s ls que men .cu lde $300 a codaisss stro cusitno. en s sato I so d. ...... c ,odo s E.teR G df.du C. i;flt
dse c -,-. Bali'n pill[ontpos steiipo tcrgaisn de qe ban sididssistimsa pro- fund> meleL El plalncen 5 tlEtl0il
Pt 1 J, al*sOs 1. osc1. a c 1 rsoYcs do nuess ra histori. republi- propsise qtoe lu UNESCO foods. cs
uIp period quo tn debe se ma-
.acs. tIIocs,1....i.. dre 1940 quiso cocpratsinurcdissaicn- yoC As doss ... y .....l Cstoo, Us' Al teatro "Am~rica", el domingo Obras para el Cotorro
ios y eimulot decorio~nii dr presence y seguridadei de future al cua- l esmileolosss yd sc a ol I.-: I A l 5 ,1-
..._.....dosrsisiss_ osa ss.sJ~iooss ds--.ssinosoo--.Ds. -bt.iosspis-anhelu -rporodo Ins til 16 Iet aszsh Impre5e.- FL ColmiouR Its samon O l hIn ls A. Ch'ulla *iI- EL prcaidsntc Ast Ayos1ts.sucl11h Ac Essn Mol ids A
onsei ]a .smiloiimiisas, porque el entutliaIslo reivs ndicador dei c ast- Ill, ins org.nlIz.lC6n e1 Paris, poAlets. lle prea.le 1. dislinAuold. sefioll Allol, Rossrlo, .acor Armands B toal Plerc. ho slc-ado
s si. dn 3 so lns PIIn l A Mondo. sfectlusr Ci pssos doAslotgoo, at s bierno sno sn memorlncs dum Is distontAs sheat
sliluye le no previ t. sli ca iSamsl nocionAle s s sde sle. a trescien- a. ,. K, .0rdi ,..61 ltbor qu s.a sde s safsoscoll cste o Ao ria", ss q o ncesll tl r l ncl q s souetra oi-
tot milas. dcopesosl. ;;- A po cIpsicis .. ... 0., .... .. ...... ,r a c5 so ds r A c oldl cndl"FassonS ow xbblesa 6n de rendlIdA el publoa del Cota ro, a sombrosomentd os-
Ell ,ai scale result& de imposible cumplimieplo el precepto A, lit fr.r,.,.,en ",,I"u ell midas ie nificPsl tied rnatio engrobar 1a. tindoic con lor-mado de quInive'.flom A In tech&. La ocu'rr'dol con
ri ,--.s s d si ae blsullu di preoUptleto divdido In lls r ',' I. do via- que desencvuelhe lI s sctlvldndes dc ho-olntro. Se 1r- e calsssWe W llem soorls, hay todp Isn, 00pblal6n dA im
.spueItslo ordArin y extraordinary. Es ovlio que el *elifiel* esl vici- itI. dAs:S ll co Iporlque d Ico n- tol Rope octa l y sollatlos s is- a a1min0dA portoscl. o I oocspsliolslas 500 slps
do deic torstilusiosaiiad ;Pod l 515 soiis on vissscl quo no hay sIlo tart. 0 erla neoisloes c tpsio d s Io r10 l65 hernsllonoo y' huml nilsorl prop6sltoo: repp o habllo- l tl o largo do op CarCelera Cel tral, San Joso ds
do~~~~~~~~~ ~~~~ de xnoliuinldd e.lm ld lelel u ohy*e o- lab nece~ledades especinloo de tnel6n de triox tuillidm, trnlarilento clentifico tie lea Wh LaJaA etilre eliot. Todom reclble-ron In magnifica
llitrP ivA clue I d d conv lid ar o liiticio a regresrI Ail stado nl-ir- Ion scsdo s olembros, 0 0m recur- quo 1 e A ics inirw1 i Invl IdIou dotol ndloleS .1 par, die InIluesc Iisde La n granc via die comunscacbt n. s I. vol.
quiaotie Ins dirr. aaos pecoedm, antes del Aectual Gnierna, en clue "I man do que' stnm dblsono, y "I.. apr 0to 0 y Ise oIlsno elements s brind a in poderns vieo do a I cS obr os pedidac par #lc hor s Solco S ti. n

pain coreci del indiapensableb ordnl m nic lI Nicol 'oin el rc gimen' pre- peculllnrldades Ilsngilllcos, Cullurm- ol'opsdiA. NIlo palace hIn elocl rio ao resg ar nis p5 lo i e- Acmuhn 0 mp00 rIln ia y necesidad Par00 Is znnm, be
lUpU Is.A I, loea y oossue Aen sde i1t iads Is boas I. *b1e71 Ae dill, o n Idea dA I% alnorK trgodlia 0all1n el Acsntarollndo do dAcho barrIo, 10 ell'tier a
sos. Fcglc,."1tl ooap Is, assh, i csculs o tole dl Cclns s dU DamConp se ifsjnc potonnla Manaspo i a, pao s glt vonstorocOlo me labors deado )-r
is lo iael ca s lenols son Ins drsner cs ell c imsirenderlIo y en p I rdco htde UNESCO ptll..a.ls fra inlsxiie CUodn s e crtinh A IsIs A dIllo .d oe.lr qot muchoo nanoIysloln c sno VeC oallsa o a In Oingo 'Orll"
chsfr lecleholemenles an ocoisn de cnngregar1e of magioteroo Aa- acll W ld has mbc que I s lo c Is AIplsoI Asos c latc oleo ptbli. SaU(ela del A
Inearaha pal... que, callo de pen ~ii e h i h iain"a. Doe ,nrl de na vld" die lne l daor d exli, e uii nd con eal, pm bltu o.scri n itII M~lrla ydbllS
on incpgrAr 000 Juerirsc en es lods orsgnico de sI i oleitissicn ob.11 s"oA. I ilntroducitor otaisma. edueant0oa, dc oto dep l r IshIlSmar D. .hi" d el sndls debs of set ~irlo, iludod sonbdl ,n ososduoscls e As Is 1.50. 0 so
II 1. lsco lsoohs sacoelc e s"5Fshontslss51 "ssdec dosooomig*e te AOIP- Meroas rcelddo, Asn solvdar cI As Csalcc Csmno
mc prnduin un movisientl ds s tcsid 1hire plalsps o n no c Xposliosn oanera Inrrnsulta, I,, tene en I rso ls psnosrdo lodus que Il Iscsaldasd adqsurlda Issi Washita en In coca o entrol. opesean, it no ta laso pa r
plo jcutIn tl. pl'etorislnene ,I quo 1
firmo d ps r m1 1 d o qu h ntind l o m a ltro d d III I I1 n t I do i nll. r 14, nl0a (to In0 orgsnco- Q W m an-a nccol anodu vi ero l q a aans lic otoqos pudsermon In noena s t ls o as g U de lamal n ob rs relAcio n desA psr el efl ir
sno., elP ..lc JuPsra que as IuAro n chs. 15tBob( no lu in ll i.
psienciis dc quienesa ion vividooo riioosactiIAscd. .e li cV. .. s,, l:.:.. A.o ar d r n
si Respdblica. En Beci punls co..lab ...opsendiodao Ion dcao IW- do .A. d, .......oao 00.1 t1. o ....1 Alta distinci6n a un cubi'o Los sardines de Marianao
dicinr i, futdaien~io le,, i,endg h. primers y principal I a, U124"tr: m, 'It sm~i. Jue 1.l eontiraprodu- ~ rp-o ord 'itra e reteInU i M N A O yrat lo o d d p .
..I 5515 ii~ 15 os hoNIsosh pso, IE
dRi/nrma del prei rpo o clcs llccsioplnsol die Is p 5llons 5 n5 a.. par 05 4C politico Ie lllCo. Y Inln 5ue ha1ys ills i E d labs o aa n A ll D. Luls Ast Sol., rcLIbld UsI- DOI ossl ostps. As s6 poccne s Io
un c cl p id rrelpOndicnil a sotiichil do s di lninstilh c Ia n rI5i A. -1 en5 o i dell yAll sp I i, pl'llsln il l nl 'lo iYr d0 1nlno1 de S.E.a Ac a Itb a, S E lln Edwi rds Bello, c ro Jhnn ailcalAdciu queda pt i lsg.in izr1 Losl JA rdI ne
s II sl necalll cl. pvoniadi saos, bsisidOl de Chc.eden Cltas el Doplo.a ell quAl0 I I 5l01 dI Martanna represlntln ol A el cA .rec5 de Olsa l espLo dl-ss
ol~oa~cssssl~lIos oa~ sdsde C hllsCsn# ob Al' tSPhl toesdelalcoqostslldlt, Asfdos loe~ ol rsscpscosloocstslsb d c la oacotll isheodt
Irrinst y sincs pc-os- ., Es decir. dc enlrodo.lac bscl(isllrio, le76icos 1,to Cenlro.. eicplonoleo, Ouys la* de l trAceCbs o yAltso, A c PlAliss A e In Ullloc "sld d e s Ao ascplls s mid.slsalct inalde Jo noe aten s bi nsdlo
del privilr~vih imposible dp I cllonitimA piesupunita, BI. Is tenun00n ), y. 'elll'r, .. prplpullnl. 0 rin de As oslinro h l dcoltcsa r Mlel iobd o sosnunrlo, e oll 'loa .n a c de rlido Trluin. El alsolde i oies. prtesoA llo aolr
que61 Aceiet jacciol otlata 1 l abor orlmlol I-110Ilad parolucallo Comlpatriotscll ]I. Atoipllld 1111 sossolo at Col slorlol pars 5000 secor
piiclh cIln humihldoid (57 Orsocs s hio 0n10 ti0 e el lanlcills iclis. Ill- $f0111t1r In l pslne (n o *enuleai lrom I lsas qlle reelelcen clnle hlso pIia 1. r 1n nac16 us d1- Ae prohibit s lb ontlls Uels n di e *bras de fhs brsc c en efob
y Ile 1Opec ll u ac plos ola ssoost .. ..... Hermsal l pHlalbril, ensib o dsshloA a esloa eshr m 1 lordlsne y prodcila It demoslision As l mpso, I
ira A tid a Ciud.0sdan tin -uc l e p 1e 1 it r. 1 Art $13"l- ied, .,leul(oos Ie IIn 11o e Il s At. dt ur m snos lac laoon d p Aer y l d so slt e cll s.en les enh 1e n1u0o5 qu obstruyen el d Ascrute die 0os lug110e y be
It A IAN Crecienic al ibil n el coil. de In'vidI c" e nal de s cnno Ad5icliiall bl1l.- do Univer odAca. csi Asre s pos ale, enattire don pueblos cois templAci6i dl As lea sl thso s. En [ids soss, cAde Je-
d ,ao f .tlep eoi V ll f ealrOl tridiionalmente misuos, me crucroos entire el pestur go, me lea d1r n novno l dlls die plazs lam propieo .-
ols saamuosrsuAc Edwesasseard cts Bello y el schs Ae Solo, e50 %lna 5t.0 ols qu loeicoos 0 Aslsll. .,rc Jos tor,, ren
CIS, [voralmles en lot pyoputilas tie varios represcenlintes, durante rl de- Inl'narin a Oti fl lls do orige. E w r*B l*7e eird oo l n e'n n ro u u~rn qe eahrslsJld~S
pac'i organiicar Centroo Nol sonaleo aenllsa y brsllsnte que tuvo par %ode IN cordial Cos s vlrba d dd WsoIo daposlsione caonss ogdl a No say neo -
hasti del stlonsen Io nc lo t iso pcs puesoa generaesl dc e 1951 A 1952. El di o eormcsldn Loo suroo de for- dA Chile del Clounlly Club, y en las. 1 I ssluviersn oidad -lndols mos noslstsa- A sle aplaudir estois ,rop-
D u d a llomo 6n ndrln u dur-c6n de pre1enAei, entire ntra s ss poersonlidAde., loInaa lto funsl- pir.s del olsaIds dA Mariaona: Iso propio, vs noI -
siosiss 01r60 0que5 isa d lossormsi da l *Jis cliso p iso sleenpfIs con doI AM, a yco p, podS lprtir saran del menc5nnido Centro doceoile. No hay duda terean medidlan Ac proLecsin pars lox JardeIs, euod
alia i lA shi;n lundmsnoiole, En Isi yrlrud qulldA iranqueado el pAso Comic, sInl Asoslcit. ep.clallta queb el laaior Solo tione osbrndos soerecsmlestsls para isuchos i d.e Ins cule Is nsturolexs se ho encrsa do dA
a Is leydp. *u10I0 01 a oeiscientos, ctudluantes. Tam- lo; ooks dlatIsnguldo Asaaaios: no pro li dJ i Ir embelleois ns los 007 manera psrodiglos 7N0 0 n es u-
to; I ebor co major decir que tod a una ciudind eon oi ]rdin?
hycpp elupucalnoC mA ryons da solmeni b hIs produchrsn Ino Castrae, lAx. means lao lsseedoi el a cuerd.o de l Unsocoidad cht- Poes nos parole que, s -1 atso son .. o is ddclhc do
erAiricn sie uns csmisi6n inirripArlAIi nlsrla que ludc ei Cand sid lcricls i e eduAesisdos mocidlos de lens I nmplaldo @s honrcr a tn oolpatrintl nles tr. 0 1 nl.
stlurimlr Wmillonehlma Coorn preoerlploin ens tcionlhh eln, y qule orecle er e ,,,,e dln I preelC. Ion .icr/ n
unA prnitnoiriln de ley donde me lei [i e a ins maestros el Fue dlo mentui] siontiera d lesi~ lco1 y' equipom espe- T
At i35s ..i.s. T'l mhiin oi. n,,opl el ..i...As In&.. .. peOs..d.. ssocsdo-lssopscssl loosie sca crn aslen, valorac-onies: Vicisitudes_ del idioma

3'tnt)... 16rmul. p~r. laliquld~cicin d ........ A ......... yJubilaton ili de Ins ....blemon educativon,:
dssdsac is empre qu IVA soobierasloso *l a. O dear sc Frior Madsardo A Vitieri pnldo0a de o El fVeiseinu des de dim
sIc N tc Irt n I do de. oossd ae pqul cie ocluslvo de poisoi de Amsrioa; ae
Nos twib lai r cnrxe I ntr a Mo a t s In le mol uo
Fl ('(nl~rewf de In Repilbhhca, (fie /it Ilam 61ima5 lelli~h ulal Ila pre- contain, entl' too region esl, pars O d isu eron n al' n o re 'nt Cog e. ll~ned oen e ]mlr e bl.11A ev Espaifia, en algunas re-I
lad*emm nl .... 'clo al Nai~n pud ... d ... I.... lra- 1. Informaaeltn t~cnic y. .. p ar In so te Academaies det 1 d Long~ ..: -1meoJ6 qua no.... m e pii r a... ... a ..
o so e s so i i s a I i id si p co ns tc to r p e ub sis d eso r .a p be ) l so a sern o ssl d o e Me. a m ai l A dl A l n u o ses
bres do honor CIA preocup~cic n on fav'or Ade mAgslerin subpno, qeeigiras olcioaren. i -r A c o. c at As a M dci s citia s sL A it E l bIn 'lst o I J to.. en cabri-
on ~ ~ ~ ~ cololsls As Isiss- alotljll As to lcsoao Stleouir6 ademko slsntfal el cplsdslosselinpro
sods. so.. c i s Ir io *iqu s ho si. h ido I do ose vircncl icad d 0 permItor in L sos pso.s dssi. p ps.uld o.. Asn A I a Ac Is L .a soesoseo' silslaer & Is0elnl 0n01100 .o .olooue
aa sc lo ; e l omenzar co. or. Bognll, region die mcqeoa dnde touncllen en Is excuels. Al me-
0probac 10n y v7gencP i del necri ~r u lo 110 0 0 b a asll0a y da formaIhzar trio le dice. por el prsncislls Mato 1 . not bisounamid* de contrapels r
issca~~e sicl issev pscoopssis 1,0111, Ini so55101 isso 1csoncda ti asiolgoouis. l
un compromiso firm* y dlecisorio par& reparat el Itr~t ditcriminAtorio es: par establecer tell mi-l.Sn ,do tr" ino que ftlers 1. coast*., a Is i ts. 4ani Lfueca d lu o
7e qua shd5.. idquou quc isa s... .. iod iss n1 0 i. si p si..c" ... aurI.too......doo "nm....," soial ....... l deadl
de5 qu to ,i. n.ti1mC iolm .,ylit 9ir1fiii p05rdae n c ssonl tecodasS E- nssa ao 5os )e ilsola tio tlie losolm As Joclsss l s oldna3del idcm to v00
it or a es nat: on* ell Oil a .. $ y. o .? ..tuvo en Barl'=nqui- hIuJnlsJ ea de ido ir
smen 0Is, ienivo i c lcusoolil.. cpo .u]A dl550 ni1 l cl dalll0 o 0 ad* determinss r p cciu e c '... p i 1 sl 1.m .g.tA[ I Asoeso gi A isdo pa r at- A ill die una dleclfo n nceglig. nt*. del -
Paoepsdddel cspe* es de ....a .i. !,ponr, .1 s bsc, dci iab,& Co. atrmads. El minimo g sord A lograr
en IA ormAcon yA rob.ns I ey ie s l de 1. Repi.cl 0110'1 ApS adl sh .11to -.o -strabuyeron en- suf sn,sor A. rene e na esa
ee a e i m i t. r,,o I Al Is I1 011100 se salI .y cercaI n n un ol selos obls eo 0iS 07 youe
D ioocssd sa oisaIds a [ I CotI'a yIeIII issoousosad la s io do l-.. bO I r e C .s.- Is 't11 I.to d. qit AOblb p o be hablescon soitlT enpcos.A
t o ns I eq u ip a ra c i n do ur l s . . . . . . . . a t s p i cs l ds a o se s slno i s ars . . . A s s oe trs o tu- . .. p l dc ucs s i A i 7 0E0o ss o R E le .. s d M i s tr o d o
isisoa~op posl~O sc oiy op110scI.Rpiiio l lcb. e Ap co ntiss dls aslas, d cod. a n.Xn c laret Pa bamycos s I- io tod bol soscs.1. 1100 cic Ic. doctsor oSAic Aa n-o
derAndo i a to lsosis sIc y con l setails r do hi nnr qup s u o dic na sp0 oh s ro, con resps15 to o locales que pre ler os. n la o ioolI o d1 l rh ne go. disp so f also.co do p edid.l
ds ,asdoo I ,bcon so oot personal y tody otro In doe doo a irc pris er l, on la so e a ir, d s losos n o "eeecscnts par. IaeJorar 1. ortogra-
50517015 Is l~lic~c. lsisa indspelapcsbloh. La UNESECO Asfcno Ac Ide lol Qo'o fig. bostieb~ls ~ I VsAc lo ssolaros. La Islolablos
Far o l- ui ..... la bh la. sa eti 1.. on .. .......... . d l It ..... do ..... RI ..... ..... .-d ,- earha L.. . .. . ..... .......

mll~ropetl ae tan cltom i,..P1 eno Palop F.1, P.Fell. Re-ltp. -U1 b lt um. ono entendlh11 nad., y at elect ""r. 1-e, leto,r a. Enstonian-
eX sP oslol s infom sis, par I proplugnaddow. del sa0n.lo e so- del Baon comenlb ar. a producirse pafla de J. st. i.g br. dlastr- fu 0i, qua no insist S. Se mar lh6 zA, ld o A.' M srrero, s up.-
l~riot y .... les a I .,. cipie~do. trAbladad ... .le ]a .......... privada I1 con. gr~d,,&lI id .... tapoa, har- gulidl.mo tie In delegaclin ~ol"o co........ do do ... o quea habiaR 6rintenddelnt dage... normal. YN s .. od l.e
,s pe msr en sovamen 0 contlrao in expuso nu crier ol lor a i or. turen. . '0. 60001 sorm ly olo me
EOtnlh o n rerols lo dil nosl A tun ssot aicscnrnsic a tin Irelcienaoa por al euldao del Goblrno central o atl'es bones dA lI Tons tics on o s- Dscl dob quso Is, hib hsllO& n plAn ts e apslssicon pors el

ciensll desds 1939, msrnils In. acrri\dsc dd el ado PI s p os sbans oVas regional. rim paless Ae Aoldasls. Sc le (lIla con. La Jovsn I diJs : "Etils E ,A o rd c ox Ios uro .
cat s o a Scgudn lsop ulos, 1 Coealt de c oln respect porque so autorlnad dltrogo. Lao observoaionso del P. Reltre.
s pttrnenlassuno l lAbere o on tin tiota psot cslito n prsmeas ; ato e.t plan, p as pa er I Red IR e eA A esto a s al diso, Bas:c o'cosaroo Nslobs .i P. EssIo qo 1 n. 70 no miras t a Is orlogro flo siob
dad iIP5PificaOtd 11010 APIb~nIl dl sgoisd1 cossl do ]a sido tods Ccntras Reilso aleso pars Is Edu- so libro "Diseho dA Sc.nobnticooc- g o b s o cmi o, so o s e lsl oooo. m teopso oossi N61es ssos
cnecelpn Fundaement.1,n.. ork Con- neral". Manifesti que, a Nu Jue ol, a bet ain do ,~el do -. au lo so yprnneiac/n dee cm
asini g sooin e0p1r r(sor Acl1*110a rccsssoos so alob pn t:dci e lslsicorn*seosssthoboor-
oel trlinp, on cl preterit, y Cnn AlienaIladoral pe lpes ivrlt, do Inayores nor do vainte rail]*nestde d6lires: hay el rie.g., e- 1. Am l'erica e- is....ms do a deffon icii o p-fin:It Al M arntsr a'us a r-
011.10 As Is l, d, 1c "o ifs de Ca. debleodo sooorlo p Ia UNESCO, fc p.55dri. A. qos dns ci slots 0 grv05 co.
do Ain ps...s .... ...s os. I ..s. . s.. too.. . .ico. r ii .lec.bi ...sis .. Ioatemlento Ae ig 5... llnscstslsn.. cnsol'pl00 y 10150, I Ptdibo Uodlob e,ssdo,,, ec dA..... a1to poble nI i..s. solos-
ti da aa ~llll'Io casldeIo m etrsIl lnladl ~ lio d ad Centro, an el period* quit he origin.,, hblatles nuevat, eonso resul- 11 .. far.. tr.le qu~d. es eir a In po labr. esrie. Won
Is... o ...s... os I., ju ladd t. do balroe bal laspo yo 5s lads i b l ers los.. qto me dessro.l.. Ell s lb oo s l s osrlis reoi.po as film on a vics o prosd-
No, orp litc. opkuh, I ns 1 O I n5 .10ef Clinger- do to Psybisit (qu .s.sari pro bisoas..te tAe produeosan oa. .idsolon, Is pr.dl-. t pno p.sa di s dlccs6n Aetolssoda. Lo
010000 &Am, o is 1 1 ,.. d ao.. pu oo..que &,Igexto d da ia osba a y A... s s de f. ".,'e. .apfeel ...... u. p ....ia .slo trpfi c:
psr SU ac-oin ptopisintd ria sale too nu00 prebupuesloo y Pao r el ota o sosoaenza s reduce orse gr adusolmont, s es. Sabre t6do. oedt.6 to. vidi ia o -meriSa no e stouoa a s e 16xcos to otro par via fons I. .
Aomo opuntamos. no cess total. en que s l Fono tisa proplodc es- .all o c abrso lIo o blo qu c I s funcioo
prolqt Y rparar n pa ora epre cl inluo train con lque cmenseha io s ot A. d pa .iol esviAclonesi Y *bs er- ti rlei A, a s" norls dAooct ilssor tere lrreo ,
vrobio due porara edo un me 1. e1 elon: "sv.n. -C d, a Il ufr d I on docnelImtor 1otrr y hivron
is Rrpohhics he nido poslert ando, a los I lo rs s, principles torjp- As silosn- oshoslstol All srb a s m d ,c I iO"li... 01 i ..", tilo. con s idle.o lls 1.11oo tan
dnre, y mIniritanren dor in ce s virlucdrs irk o's y morales die Ion genera- rL a realizachdn die @at* project* gua, he l rio orlnr-dilaectns, It h- eo athnadamente an e hareaizhdo ya en
csbc Idy Ierent ss c As.boo fs sslase s- a.., Ill.. o snlb...... p ec "Ot...
d.n d tl)an.,. 'o etam porqui q a g Aissoc I" ..... bi., pr t h o o y deos Ac e ss dossf bs p intl dOe ooisi .
Isp sich...ayp Ig. isa.... sossos ase Des sodo quo no si' 1 i In C; .. o Ade lcs ptoto A.. sl.., ci
muchna tenei6n reflexive, habri die it I oe ol I'lctradl-P Ratpcsgnf.
s.......cs.. 1ido a sc llncla bob .. A s As ..... soo,. bb Slt slo Po b, I old.. Is n s dis As.... In ... concd oplo..
g Son tSho prevsatoba; piro do ob. ino bn s o ls 'tode AI , , Ad o sspRoi n cs so-pszolo 01
t r nep e o s W :ob q550I e0 lopresscn dible v n.- e nl el bondenodo I A ... ....... 1. 4 m r m Afl C 0 1 n ) cpbo .P an ho dce
0er: el57 ...s u o ... do o l ds 1e11 ci psolgc. ,a). 1 . I'..I.l. I ..... te ..., o b..I t.. .
"I. allta IN .. n fig in~e It 1. la perm n ... . .. .... i' le. rn~ r i't, I,1 e tn, ...... ...... ........
p copeslolsls pI bIso gr an ios d aost c~lcs II~ IsI- bo Isfcl. 11 7b 1501. 0.0~ 5
ol qc o-hoss btsooO.NIO~hb5 oisslo sosluP ssspi- Cd10 .icspl C1 L,; .0. "' Ic. P a t~s '.1S c It q. .
a ter edu vai P r .. o pri- C10tin e'pl o .. rum... ". I- I'... ..
wnr o] Jet ;.I Ih n 3r li;h,1 ;.1 lui"I (. l, iil pne' .. u, tie ne que haeer In ta m aelB xt r.U, c0 l on u e - 1lio ep
11 -ri01orh 01u0 hot ela. Ja Isp p.. Ils'bIl oNl SCO n form cr aquillos, y d lssposesosool .. 5'." .......... ale l o.sparslap fen6menb sopu-
l ) ,p505CC c sfo soo godlhios r cuura paAcy lo n..s.5 .., i *.J s..dcI p* t s No diapsonis stol dA epo -
110 i.... sods cs...lorbl dAbs, Sco boiocea prentisscc leors o Idiso. I... 1 0111 I F" MA- slo palo 1sco ,rdr Ito ra.oceo s. n
I lo 0 l5 .100 01 In q11 'ouela prs gnsorII qua exo l- poaisls .ntoso noI. a 1 i r i, t,. .eloclal- qoc bnndo S Pan gol Spqoolatoe.
Ila been iP iotl hri te: par In menos, ten I& proporehlb d il, l 1, i ,Gl "mPii L .q ed a l sit opt imel ma.d e
l to '0l u h. hI l pan.n que es ne1laric. El pLso quh me I- 1r1 o clbo cI 5 5 O l osl 11- bl' th.chn de que tn Ant
r V ll l50005stnll p i0. g l.eIV d cl poo.' prnspenses dtie o ollo s ose dilectd 6e ." o.l o.. i o r ,.r '.nm.I Ps -ormocisslar -dsoc -nuch., Que
qssosoaaaia~co I 05007 Inass-.oluosobssaoltsao Is -IPso.s. ..o os.ot. hchad qcosd
miones; pers Inoaplzsble. Ado isou 1, t s baIcoctsis 10 so.0 f icir s ob s ing r. soo nlv ixs Ica-
N11780 Stn ds A Is soosra propuesta Aso blo tienen eldiesho 4 ep t I nn h n -9 guns y s a aotra con. Do mods qua


0o Editoria-



Panorama
'PotPerN GegPd Baequaerm
La eofo id6n tecon6mica de Cuba
ES u AssdeAdicho 00..0Isae.. oa do de Lodla bo.cos-o.s. Adel "ister-
borbarcl que m0 o qoueda en no sutilntic S en el 33. recoieron
nueltro palo. impidn Ustra nson In voluntsssid pbibsAcs d bunleia
serenided Iot icma soms Importpnso-, ls6nlnsclonslss tall p Aunsostosvo
J- ..ir 1,,doeorngasas6n de s A. relba lonesen-
-10 L14.i.'5, it-s limpatcon Yopsbcccosos. Lu saOe
t wl. .largoG aObgernol6directo Indirecto
de is P,1ll0 Ade gieneralB.ti nitl, prolasulO Is
.. l r t sans p-r loso do sonvesotir en leseaa n bhe.
tm.nlie,-,g, -ce:: hat....iation y eumpildos pa.....
do.,0s oblen1s o s lentaposp Ids. msy.
el en .ctsrisdo reorsanIzasco6n do
I.:lo ba isociol6gica. de nuestro
polo. oIoblbcuoiblement )o RepfA-
ti. leRs so so bllbs oe i.ba haciendaoml, democrs-
,,neulenat em...tics'......... lusivil ............
J ra del hosbs, de is salle, deo clu-
pa sScreasr una vordadersc 5licl. dodnos "oelsentc", c bhaslo -entsr
menitalqua aterrorl Isa lds ,ludm- cda ve ks. Cuba,s sla fui una
dior., y JoasmonloenebaJo elscom- bendJcl6sdsesadelantabasaoubassbo
plel* do ques uienqusgra P so t s- [opaioan eomprender que e mun-
oria -r una medlda oflotal, por boo- Adoactuol sn puede salvarso sai.
no que0 ea. eas un pill*y un 'en- splv oenpoad snac16n &Ishombre, al
dido Por su part l IGobierno, humoeoAc I obrero,sc pobre, at
dominadod amisbl6n pols Is fiebcreo n.salbto,& 1 xplotado. Apcreci6'
vernarlac deIs poltslqueria, esorm- to ConalItucsildoAc 14O, que op moy
pefis en traduoirlos sods n s!gno hsurnn, modernssima, per que5 e-
politico. en valor que debe figu- nd sun defectsns so Ioaharentoau
har on I bo cin de Its pr6ximas saencis anso a to a oeolld socsl.
eltcslones. Y s31. 0uns y otrus, re.y- econ6mpeo ensquaodebitsb plisar.
0bj1n todo, dealuoens uoanisisunig- 1 souna Conssttuc16ncomasom i., ne-
ticarla glorolspapscoi pattia. 0Ai l-oltusparnssunclonar dsoveroooUnl
tdon rmauobsjo que el ceroselr. ts conomis independiesnts porque Is
de too discu-lonsp y exomenes. segursldAd social, lo tiltosa 1aoopl.
La oposicd6n con7ste en 1-tar, Iso .dsroso del trabajador,s to r-
sea qu oe". sodo.s osque resul- su goIcsidn Ae los beneicisoIan poll-
tedco evident cbenefelob par1 el tici Npfiscalomaymplti, etc., me tra-
pbat; el Goaler-o o fibste en traos tn- seseuns otoenorneo pass st
haJar coan oisvaa pljs en Ia sale-
rim. e sponsendo loheo aIs..Pars 10t0 do to.pri b-,&as d
be on aideorar ormales, inevitable. ]n vilenela conatiltuconal Iteron
unGoben. crnha ei- de gran pugna. de deslequillbrto*an
zsdos pars sorecersel v* cn 'Is 5 la o social. waresbo lsds Iosomuncsto a
prsolos.eleeeionss. Es uar ucha
trsls, que rive pendiente deo aur- se aprovechabsn de so. tolto do
vep, y que alimenta&ssosurveypas Adecuscldn qua existii5entrIO unb
cents de muchso ruodo, y cipeslo- Conotltudo soup maoysderna, may
suoaoldod sursa. Lo qua deb16 per car, y una esono'ssoa ooetsda eo
aslilud pablicbsa. nidabde doetrina b
serismente meditldao as eh'con- bodgi itcdisionslseo TenIlsosa acami
A. pollo bndspasdisrfs, p socnsolo
vertlidsso 0en unpu ppa ver qui~n
da #I mejorsshowisYcl2 nubesdebds ApalaacsossaIRoIs Go-
blerno del doctor Grluse pusolos d
csa vulgrldsd Infilnita, dlia In- relieve. ya en fnrmlkciidramgti
vencible cbai. l.pids Ieo I. qu., cwpls msoaoigAcasoisiob
)elaslasososopoe so.sssvnnoslen
pess de o, m va alvoidu enlImore. par uns, ordenmel6nmeno-
media de Ind. ema.
socd AsaIsAs sosodmonicam que estuvsesss aoInltura
lo t oo sho, i di- rdencl6nJuridics; me-na-
sdloteneon e sho, y l dile. '6 un. n mlarina ercimte, y me tra-
rio monumental y Iiapic[rd6n ba- p ososoasnnasl--d clos-
,,do en ti cpsIodasd Ae Insulio, 16 -1Isi gobic- Aselcsbaiac
:n que qon d, deo lhinoi enbIo so a InAtrcnoeloniletopos
ino ue cn v hacind I "arsnam ento de un economic
me Io .uttl, to fecund. In que per- tcauban& misll iA de1 l catelnaliltoo
m. sneo. bPa Iqu b Infeliz c ptitud sncodtsiosebaolaa Loa so-
men1. no tenem*s "Job y oldos no- y deoIasvent& depIs h a frso preAsoI

dlw n"ilque ainb.,Iar l* d teamly fuertoi par llbrs reits e IsInsegurl.
clone1 0e05 edll5broo.lass risoe- dsd. no sclmnronssso tiesnadm61do.
sioseo qos Ac si~o qusdors pi soenlreso*ras craonss., porque omaoie
to hlas h la? May un preds nlono Inevitablentoinn palo cuyo persodo
dA ]a oursllerls de I svuloorldad,a pro clsbnAls culaudo OftOo.
del ds ncuato,squ 110 rve prnc rest nlrIAloden sia l lic Is p d6soi-
r y smincsner alias poiionissopoNli-
t s o, per i queo e perderso Jdeficc- g iad o diner o en ta politlquer ss y
tIblerlen7e en msup ortn tlompo.l tlslsss psod so
EZ li uarmodsloidod Aes sritrc Ahshn de que I&Ia suerrno s iable
nrincinAl,1que sscnplenm en el mal.terminado, s.1e omprendisos atple-
oi.. ,lo,. ucl pl.InmedilPi p se- 'nilud por boo EaloEdo. Unldo 11c0
sen(e. Ns os cuido to 1.oorodn do ern loaplosable aombiar de politics,
000s prsoossalidopoliticis hawboosdAse econ6mlscmentos ablando bono
ponomlentb, Ado doctralo, do r als pueblosa do Hbpssnosmordles.
1. .1 sGoblerno asaoua, ct del doo-
sresdamso, cosruelobalt con sdop- lo. Cools. Psis sosor~o, .1 quo ho
lar iasiletl nrd Cat.qur0, 55 p td0 :10opornisel. -
o cs sntryl deolftso, omanterls dca .
.euenio As dois bueosa o hom ". do Isgodsn billdt6rJi, pr.oasfssnar
Y por ro busost lo perdurable, no .cona.erlcdsA to .rclisslodn do
me valor&oI Iperdurable. No oh. -aqieia s.grandco blusionetorepublb-
t nino A. d con's on materla de aordenseln
top norn.0 son lorsosoolino A. .dcondsmlsc. Este Gobleno ho b pro-
nuerhboislor osrepublsoans. N I ". cerodoa sseon ifalls
IS roiocrimndo a doblo lt 1r sb. oporsunidadecsoel nlo doaoUIc.
que debe deAcubrob ol cun id evo is.. ho hipueoto en dejar osbodolo-
borizoneso. Pot r1igio, as haogbldn Io.o baaes dlasd, too bases sIsolsu-
plabboando eo nodo bo]o Ionos sohre siconlesl qued 117 ..de n cmoso pIl.
s neocldad Ad poseer un. conn- Imordialfctorssn.oevolucl6s y un.
troolnooarmscob-rdical A. Is ass-
miJr .~n 1 l lloelnib.1w., tiilun, dc~ ~ f~~
econosino indspendinl, normal subosa. CsoDe sIprelds dsl
L s ,Rep6ble n- sodb, to.nO M.- C o .i. Act.soc.c. utilloslE. pro
trofio manora que entire Ink 6rm- Cuba del direAho que tenoa n1lN-
n.. de.que cartel& estah. nad. me. former cierto. icuerdirg Ironctli-.
non que e0cseomplements.--.cl H aoso quo nos perjudilsbon grosds-
o IOngignossexlernoo de Istoobe- msn!.leobr desT.orqusalgh. .
rana. Log primeross osab.. A:tre- sorrido uns slob As '. oalslciones
no Jubilo~osysun tontoisnconscien- fundamental",sdeshechobslndlacu-
te del bien propis. es i evarIn en tables, que representan nad dme-
uno csusri" .que ena somuchs A o nos que el primer paso s6ido hs-
dolorssentido p"'o Insonledo. So- a slo otrsalformaosdo quo 10 Ion.
bro cI 25 psrecld to p.reooupadn sisncl republicans ovena deman-
econ6micdosn essarterel de serl o dondAodesde ela iof1s0100-
dlmensi6n d Aconcencl. soBe ech6 L. polvareda do tI poldioquais
I osdsr con lensitud, sin unsc rien- no AdeJi ve o AdeJs penssr eon sus
lsid6n mouy sclaa, py coeohinod* ficineoaslant.o.. torn.o. .-
may contad*. triunfos. Pe,. me port~nell rel do lo quo varros is-
cendrpba aolsadino ImosIncony*- snendo, de In que Cubasreeloa Ipsr
cpsdsos sds lo ougto ooso- flrirsoososasolssdo tpsgosoas
c16n de que nle nmotrox, ante lain aimrs ain *por
Repoiblicatt. cobb pr recorder un Unl toryas monia de. ents pleo-.
scamnolo uyo. caisseoresoreoulthbano olatransformfss Waasgaoivussscugp-
.in sittiom ssdo vb.. Losgo del los lionesensasmpleboportup ldosl do,
solsidos qcdave" Is ols bullonguaro. SBe haceanihbi".
pulso decily* que le Impromlerc
cl gohlerno del general Gerard A eeIuer p. pe e yras y meue been
MchSsoad, o"ahri6 @ 1Inev0lble.p0 csosd., obo., acocsi a bret0
rdontelo do sods reolucildn, 0q,1 no an pl.uesr, osbasfitlvinmt.s aJos.I
5050. porn 1107 005000boos inimoso iyoo ooo do o indu.triallleAiA, ds' troo
yp Inosirocucs peparp uloscanhn-l baJo permanence pana el pueblo eu-
ss6na superior. Apareceronsr nr.o bono e. Quo p.evi a hmcer ri
miso loicl.l que nunsW lap prandeo ossomspsli? Lo qus Importss. I que
AIns I imporsbrnosdo AoverbspaJoe
pensa del .bmp naslonostr Ios Is. l~olte.d.l h!ged
scsio. esencsales que mostrosabsIqussalamsaiusdo.elsbllgastls
huesorlda Nss"NecesitmosBo 1nco1 I triloima A. snerlo todoas do
psopiro Booboo 1.Moronlo, Siso do pItudricln lids, so que nuetral pa-
Fossenlo Agoiscolo, 5Reforms 'Agao- lrla bhaclsdndo Ades bainstru-
riso Toobunal de Cuenlas. Lilbltsd 0e5osi1n0titucdonales.doermCnLn-
p0r. promoters rotadoascomesca- at, q oue oa1 so-racn del t irru,iA % silo-
lei' 0q 0 perm6tin enao y tr ]a in- so. del callfJ6d inosolids Oe 1qu0
dAlotrhlzIaoldn ", o Aslosd-.osa shLob
on Ind.bo istribunas, en losPro. Ls sosr. ]o sicomldi do toosfie-
oramo As Isa paobidopolitipa, En ral. Istributo que pagan a ospue-
log ps.sososo Ad Iooaapiroooes. bhis, c Iy I.. dIlduolino ltolso
ai111d elsic.de mind nicedel inflerna.
sabos olempro smedldasaescolores Parts aesuilr Isbatabola, l show.
.p:r c contender, en do polble, soa el survey, o orre-scrre; iods se
AdasVil[IA.- 1.al -p olvo, y npda rais quo polvo.
IPo I.s derasi hon ass ensefix
Ii Gramsus 0rmc.,-rso py o IliQ- uads.opfoanensfirmedo91 progre.
goiioltso que suands AUns lsngus bIa aso uAllods. I, hoIrsoilldrolril,:r.
de produssr otea 0 p or claimsdi "10000 .dlo 1A0;ssooaM 1,,o.-
07ve00, .nada puede impedir el es- rl r im ri.r ll I l 5 5la nle. -, .']on
n6mnoc. AAi ocurr'16,on el c- is del
bstin Imperil* 01 adesmembrsrseseolsnoi l to li Im, ol too psqdseNalsosura
Ismpero y queds r le% proviniis s de InA I eraas trcicsps.i.tans lniam
privados. 0.o. InfluJos Ioll y Astdeo 1 oogain y tan enmiaA de It
nter A do IoI dlt, terecnelao quy .oo1
1 'Win v'ulssgr h.bb pdodoslds. so s.ULalosto atIn co.sois
peso-mlontrtss peroatli bel*Ld'- ue q ,- Is 1100 ecunda. 0P0r quo
s. dehbomo* conserver)*mu dls.si- so penaols "eon u Yoa p stro,.
did, u cpuress. ou eaplcnd ts do ndr.
perjcalc.s d As nBnSviOlors 5pa c eo de"eeedo Inraspueydty o4SdeJ'c.
,[J. lingucs no'm an a nlsidodeA s0OP& osI- de c acopo sld i-
1ic ,. Camb.ln 0c t ooorudesla,- "no.'ucclndo] Ao dveracrls poE.a Isa
csoldatod As ho soposisre 6n, mediao.quoa atoosf inmo s l -














Cr6nica Habanera.


Por Luis do Posnado


Para las Fiestas de Fin

de Curso y Graduacion...

Mn impeeable model
heeko n L. Vnll4 s

En HowkskiB, un tejido de gran
frescura,'muy fino y que no se' arruga
facilmentc, tenemos una colcccidn
complete de impecables models
cruzados, en tallas regulars y tambi/n
para muchachos gruscos. En todoy
sobresale la tnea moderns y elegante,
la confeccidn csmcradisima de
J. s*22. '24 s27


Para los Pndrinoi de Gradumci/in tmbili
tinemos linos "Dinnir-Jackets" de Howkskin
con sola/pa do chat, .2.50*. Y P#Ftaltsn
negro Airar combinar, de trWpio miglis,
S29;,y do Tropi. Nv/on, a .1i:. Iguai.
mrittf ol/rtcos'o Camisas blancas, lazom
S o, tmlos y oitrt accesorios.



J.VALLES
%in rtfaeL e induitri, m'l9 '


Selirlte Crsdito en la Ofleimna *i i denw


Reglas Sociales
Le tnvltLei6n s uni comlda dsbe no Interemndn. La invlit&cliones
formiular con vsrlos dinl de ant-. Ia uscrlben loI duehos de casn
clpscl6n p.rs dar tinmpo a s u keep- cuando Ia comlda es oreclda a dao
tsctdn uo atl Invstldo presents ms. y caballeros.
Sw r no por ,ncurrlr. Lna cariclan, Is. csprlchos y ln
Sha verb m Agrlnimas luclen ir los nrdldes
sntestoloA ia efltn In miais for- que reeurro elnlflo mimado pars
ms. En Is mayor do Iot come one aalrie deo us cr lo que e 1.
acrltio, y debe contentroela por ordens. Un collgo corporal qou
c1sslVn, 1id nt.dniLn sr In .Men.o m elon onecuvserte on tolersncsa
Iru dio nte sd It l ech. f/jld. porqur eoto = trooon In lcas
Si. dnput do tonr IpitdL ..ns. ion- u pesccna el o I filu la
vllacidn nobreviene ilOun Inconve- ademsst de Inhumano ex conrspr.-
Mlani quu torn0 Impslble In con. ducente; el Wlino a bhblluig a lns
ourrancl, el. hech. dnbe eomun- s reprimenda y a Inos castlgot y ter.
car"s lnmesditamente a Ins pesrno- mine par aoimllarlom sin compren.


T


Memorandum
Social

B'odas:
-En ls resldencls de Emilio
SAnchdz. s laI 12 merildlano,
Sde Ii seflorita Uky Rodrl-
guez con el S?. Jose Guara.
-En lI lilesis de San Juan
de Letrin. Ion 7 y 3n de l.
noche, de 1 efiorilna Bertilc
Coino Hernindez con el se-
dor Tony Zaldlvar Rodrl-
Rue. Montejo.
-En I .sprroquia aol Vodad.,
anios 6 de 1. tards. d las e-
foita S.ra VAllene SaSn-
chsz con el sefinr Alberta
Gsdlnez Manrtinet
Comida:
-En "Sans Soucs". a las 9 y 30
de Is noche, ofreclda a los
crbnistas social"o par Is
primersa dams de la Repi-
blica, seoora Mary Tarrero
de Prio Socarris.
Merienda:
-En honor de.l a senorilta Cu-
chy Herhindez, ofreclda por


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 1 de Junio de 1951


9. .


Ls:s~,


das sdociso.Pi lele ssieingid
dez de Aetnas Path Smith de d
Tra.sovares, Luchy Smith de nI
Fernn9dez y Martha Garcia. jail
Santos:
-El Sageido Corasscde e.
.. ; S.e- w.
l y c ""'"r_______ Gloria Margarita Boza
Ant rsarios ncpct so Relalonadocorn n nun. rent ue--t do.a scusoopr loiss -tr
Anive.rsrios nup iales .... r el, e retra o] bella ..i. yo ncadnlad.or....io rlts Gloria Mar.
,-rib-, eo .'-i.A ff.ba .l feii ri.- c- rlta Boxua y Bona, perteneelente a to nts selecto de la socledad de
rtrl- or ", O, da, J e "ropaw- Camagiley, .
ir.,rjoiC.nI. ir .:olusieo:"a .u)- einu la me rla Bonl, tlj> del dorlnr Gero6nlmn Bnoa y des i Interel ante
Alin c T ia ,dsuo~o os e~nonzz Memo Baia, aoIs go. tons. n eexho.ntl etn on nossdo soonti-o irn.
'3c ca y I :nl Uc .,nIn-' s n. ekno d., s nedid ...o.attrlmoni boy vi o.n. pjar ns el doteor Rafil U -.
-Trena y unmeARficadees ir Ju Oell Grave do Perlt&. Is genlll dams, hari I& ptlln.
sd-d, cssyuglc hol el nflors, .
Itslln de Il Guardia, detacada lgu- El 0sues tendrin taoe en Is &egldencla ddo I& nsvl en Cnarsosn y host&
no dol seguro, y s gentillistmas.spo. do edn id hiIseeco dlHge nuestrl fielcit.acloneoa 1 enamo ordal sparejn .
i., E llIr tEalls ne n e Lc.ci oal bad In .... a d e .. r......... .a Prxlmo din prCro do. lJuls ..
enzn el -. nhr ba
-Un slmpntio matsmsidr oeol In-
ginsero Francois PuJals y'au encan-
tdoier epoa, J Merceds Alvarez Pe- Ca
dro, celebran hy el d&lmo im Son Segulndo
aniverarlo d osou enlee--Bdodu As
duellS. iBaji la advocacsl n de Sd egun. gsndlo Caisteaesro y Gonidle W Hserra
....a U d do-- f tlvt dad ca lica del i-cs.-. Los felEitan n as cordilcmente.
--Alls o dcmalud mosnn. a dinl, lob u santo un dlatlnguldo nLi- IAismismo inviamos una fel citacldn
p lus bsponl, Juicbd atn sc, yd o i. aballenro 'pdzardeagu gu i do e hayead sen taS e sgundo Custi Mors. e
rs.mp t ls o Nlc als d e n u e st r o r do r c t o s e ls c sr d e o A C onsl t dl e o d o na s uc ya ct u al e I
paodgd. Rio DE LA b INA. dssr Cull y ss ge,11 ntespo, Ede ni-
T doblbn Ie s ast d dou hill e lr z upln onus din so neo
--El esl adod cospaludoss Podro A. nors, 8e'n -, 'o d casladosi BoM stlsidas de Mu iiss rs-
b e., e ric n a r J e t i 0'a a A i J r" e n u p d
ad. orm.1no ldn l, p M ia s e nt. s s a In> cum d I e. y d sndsas a Td iblosi s -
01itle Ad Cr npedo, .. ce s .. Ass di sil, n grnclns cIc cs- sllsrldc........ Ica IsisA ..... l.
doa flcI td nm sun Roda e d r. a Esslo--'
dlectd.0riD A e IA matrlmynd". n e . ';.p... ,
--oceblan uoeAn y dle ct l sojetr ,, el de De l lenes e i
-l de al sdsscony allsdBo Pe d Pro As El o rSrn Lonis del r "v -. s r, s.e s.. Ma idoB des dolle r "erlu t.
f esn-idel ado chr org e W ar er s udsl n IdnMisnlst deC,,, .- iL- nt l.sn elVoile ,
dbe]nnIs oacyElslr O ;orsis. yolslotncu- l doy -Ta'5 #, n I omnr e r t u-
-P5Allssnllcscso s du.pll ..... 5, os-in~r'
do oes iepsod R cIsld M. Rsonsy Psg- en ,,*... .,.,. .
sS ctlnhsbrt, Alssna OnarcS y *l1,1a
Oc~tdn, Jusd Mudis Bsussu.o y Ms.?
rt ocis l ar lrn E d mas rd i n .... re ss R ot s d el e l t Va ll
iasrln tdmie yRu sers 5lecren s Eais- -
ra 8 500lsrei, ii q e o ls ci~sn e n ea Eimlist ,+.s.i'h, s ,lsi ul af- hay generssls. ilrii s- ii ire Ase
eh o lian y Id als nd P so r --cu tro l bsrn iyer. ,. I,-oos sdeAy Pnlat ,,,I-...i
unrid el d o ctdord ge, vWr er nm cisos nn i ., .1 ,',,'r 5 yeAC Li O ,i 0 .ii dlV r. -
A itlss, I t Ii r id d -ol 'onoeld. .C.-.I.. e EiA a I-.- ,, .r o,:. ... do Obr -
o..,e-.in,.'. o o sr, r-.
Darsi OrIe unt nmcrien pal .-.."
men as WelFM.sRower3ePro-oaac


t, talnnnnos y pmrofesores Fi'ci eJgoa
C tn Jn E oo el l~rno Sa tsdemissrel a e nita icn


e l pr ox In oo a v icrn e n o choIN % S B t I ls s b 'a l e s d is I d I
clna e a ler oo yse gaer S nu on e eervego e uo


l S ---- ,grIndoy olcssta onenlEeinslarile- Yold/isniloI dnsuon e l n -
Isfrl-m d e1 director di Cullura dil an I dc Nuet.1 .. ndsrs dAl Cssd.s.. us d. t.. Is vsa ans'ssns do MiI
MuAnslpinl di Mdrlani sefi snor Iesla Calzsdo de Infants, dlepustlco Cr- Iry islands 1 ncrmsn aciso iel
Mi~eds-Rsmocoque eislca d Oi GsA sCaeso en arid ntlcsore. pur In dIsh,. vn. R Psdse lug, dn la Csus.
Airu rls In pn n- t id. dsma ConhlnTsn cSray o iuuIrld-
runs svlUdlisas elado disldsr~a iltn dcsnu s ..... i de l...... .. .. r ..
Don, r e W i re n io ta ohod iest/ na asb rl igerin leas slmlsm


p o to ddo Inrln rs e enunisrsies gsns n Deals missradsonsin
elsp-scnlissd ierslnes oi cuos in, ndeSn ssdsdslcatiseudssc sleba uacoosuss ericsl os dlssss idsuo .

El Iset tendrf eienso isYIn 1l t i..... Mrs.sRdy Diavisne]
Ae Is Ctm6sal de Cto srintoC sdis d N C'n'
Idunlslrloo de Marlsnanso, Mtxloss Es In acln a Ader Mlat ssor, nto opes -1 DIn s-r a persan dns s ouoreacada pa r
Gmsscc bec1A 25 p dlotlntao iepre- ad. Ae upendu.1c n s An dias puasad is cI etpardIsnd cu s P re uande cto Aninus,
iosseseiones AdustrlosleaaI ds siludadgn noail domsso Li orr ays lado, apuoia, dr uoinins ozsrno el e simodi ao Id
riobs utardin nl aumn do y ms tssos s l del e noctrde hul mbra An nea els -e M reope r pletamez ints.aIBeuas..
n u produod ieudy Dvisl. ,,ledelnbsi prssmliensss Ls deseo ssc tun ru pldo y' es-plels
c rors. Gnreli Cervantrs ho re ,de Ancuesirs .oloniacnrteaseican a. 'rA fis tasble cimen.
d e En eIa Scigrodldo Crnoro dclt Cerra
Inurec alesdo nbequorlnos de ~m~ e, o v Ento arlinisde Miramarful op... D i r1a sop e minefullrcealfizadporlo


snmecs t Root)arlsu i tindu s y pras e- col ieg l "e lSa-rd insl az. .. ,I...s.ldesin c o .rdesi s Ipu s Iesa
sonacons nclstiae ydoIn luoo ouw lslsienIroA4-sil II. r.osp- adr~g~a..AIm ssir, .Aoys A I

ainnes Cerro son mo,155 Aisys se sde mra s no s Ae Israla bend, sctn
cEntullsms po r el snov[s. l oiree In fesliviAs. Aol S rdo'-neCy rx I Linsir-anna l uanas p sols ospo.e
Vi er n hoG rio Cr vane s h delllo ta los c at nro etae. a ar de abe ctmientei 'lda. '

M.ch sel-entus l 'o u Alis elsS arAds sls s elIA rr
e pss r. carnsp sl creI, u e s ece-,, 5I
]elblien oli rioinspuIernd mu nicilpp
cobm rrconds a r s comnulstr trrl se u a-] oe "lSgao oak. I de a gi.lequsde

nen Cr .cledntra snt do lulls pars re-'
sobs, Iesdsgxposunnsiiruislsnuno-

on ei plonerc de I sladvicin, Doini-
s o el5oiIlo. Mush so n unicipal
:- di riint.mer.deps esu coonte-
inento y rendlrle hisome nia. uagrin
cubnoi. Los a soillcitudes lIt eatnl ha-
clendo d iartamente aIs DlIreccin doe
Culture Municipal di Marietnt
o Cobr'ron dzed ino 28oital n
oscpledo"
Elotesorsro municipal do Marianna,
Alberta do In Torre est pagandoa
loa emplendso dnsdo el di i28 pur
dlsposie n del alsalnlde Ors. oInn el-.
dt. del rue de mayo.
a dir Icsn ntslud do nun saito. a
Ia gqui son c6mplices nus pa res.
Lg nducsid6n do una criatura Im.
one'una discipline tanto a In....
s ar 1Mteno.y es ella quien,
oalsnucl oysinn ..orlsi.. cnepe- ou a
qods, he Ae server su eompir--
1. lAmlento.- .. .. ,., ..


V-8 es muy saludable

y su apetitoso sabor



hi qu7-81T IInJ pt[I 9 M161 ,

.hl ssn V-8 wgso ,spwlopoLsau.uon
n"n 'nis ldabie una el 1tjo.-oj dnIo
rlr.gssn oto Iruts E g:. de snld an,
don ve e 7ls ensque en "cni.n o rV. .
pi b i. dob 1 dl. .uisLOL.efpe S C
o h ) Ar i m Al t..iri le I 'co.
F... i t ...... ,..o AI-
Sos.m.... ApI- Oh.oS.n.h 1.0.h,0 .,
?..i1, tlsh J e'r| ..pis.o.

-g ,


Ef tiltimooocompsroyiinsss



lg E [i .. '~ ... ROSKOPF
so Ir, m+ r s,+l.. s -Isi,,.:., '.. 'l Ura.ao sl[n pa-
A,,:I,. i ... ... 1, 1.0.... ..


diaG-orzvia la ,Al. omrn c s-s .,ss. l




5045 -3,~ o1 O5~
te 1. P.'i 'n'es .;r1',', f ''l Uno maravllla por su
GutwGte. -,eeate-M e Cp,'lA P4 s ` a x" actitrod y b e IlI& zo!
P.adre I e ci ,, ,[
Adri- nMaq e .,, ". A-
( "~ ~ p-, d../ .Ipni,
p.,e,-Fl .-a -'. 0111-11 d".. ,. ..

flrl- ml% 3e ji f CIL'Ur e, r.&lbl
e w -u 1. %e I' -
1. [J l I II I hf i,:rkJ

1,,!+++ ',+, j ...... E1...11-:1) % !:


Piarina 5s

.5


~l.n -. 4


is .. f.Uecimlentou comlgsaos
.1.41,. cndslec4,la p-5 isu 51s ,'c
noseflu..Carmens y Acol& us
-1 suta nieto. ns, r esllssla ei ers. -
In Arias isIud. deTolsd. "i-
(C-nlinfia en- 1. ptapr. SIETB)


GuyAJ e toin! /iramant sns[e,,
c.o.11.-n cs vstr-eh y nusy
!,.ea, is 6,1g.,6d. E. -del~.,
blpertiv.. -on-t& i pufi.s


Cu,.osn do i e'en baes AnIe
ing nisimo, cusUn saturil con
hallen lo, p ,i o i de y ,o, N el
W13; o] 18, en res largod eA anS
9. 50


Opte por la deliciosa


frescura del HILO


;Nada iods comodo y fimo!

Para ?us Gua"aci crash, para aclunas uae
sus Cmesisas de Sport y de-vestir, yoen
muckos de -,ns Accesorios, 'el Hilo
xesulta inuldiiui~le, sobreo Iuo auora cen
Verano. Yen' Halos sumnamcnte lines,
le ofrecemos eitos y oeros artlculos a
prccios muy m6ulicos, dada usselecta
calidad y csmerada confccci6n. 'jVealosd






cPan rauins!. vsus!,, 5, 91


Parsuelo" sen inns lIjidos ingle.o
de hilo, cbn orilla mannp, 1.25

+Eoarpt anoe+ seo.s.o...eectas
tejiidno, d hilo,! i ncos. Del !-,u
a] 12, 2.25

Jc I,.p o,, .g .A -cra y 2 be6.h-
}Cocsis" ,Is.pn usiosb6.9jo


TELEVISORES












WlNIN LA CLARIIIDEIL CINEMATOGRAFO


G A RAn iZADO S PO N EL FA AOSO SEb VICIO 155

AE L ALAN O Go
PRADO 203


I


9











Pglona 6 .)IARIO DE LA MARINA.-Vierne .. I de Junio de 1951 .....I PolItrcZ
Ilevia ho'v11
Se dirige a Arturo Alfonso Rose)16 en-IHe i abre ha y -!ElGral. Batista realize cOn xito un recor:i 10 en
defense de la ortodoxia el Dr. Laza,' sits oictnas enI

I -o t la calle PradoI JORNADA DE VERANO los t reino viflarefios'de Vueltas y Encrudjh'ada
,.it ,m I na .. ..... ...-_ . ... I tl'. ', ....'....A! r ......."I I1 ,L e -ra o v .-r ,, b n ,_
cam e.......... r e. bit is expe- ,,,,I .-. -. -En el Ayuntamiento de
'd'.. ,1::.. a... ........... ien de do and.I ... traacargo de su Duronto r1..... od2.r. iha a'c Enarucijoda c dicron
'- 2. *Durant's .Elca n *log mosesa doJunio, Julio d LII iet
'','n : ,A:6.'r : ff'.C.I.1 r.5 -,no' : todoxo El resenimiento no., Ir is. A 0, ":,; U a a ta d ld cor R fi e n .. i llc t e faI'ie ton
WulafaCs ,IPPCf-..V Puie, .62daztbti mr i ]A,rIo'd~n"Ia pa i~fapresiuenciaaa LUILU U aUcar IZd l -d cto R lUM Ude a bll
P1nopar .&I Gl111-liI9.. I,.--- ~- ad," 'Agosto, nuostro Sal6n do Exhibici6n y'nabr i L u-fi l at
1del.omr, ,.s 1o..7 ---' ,e elt .. ........ ...... ;.... .. .r enas al D r. torg e iM ianacnh DIo.ipu., d9 9. nd.r o .iI -I
ae I~r on el1 [ARIG .FL,111 L da n,,,na o-11 ,.. ...- l. -. ,'4.r n VI ten 0 as, O ficin os y A lm o ea not e star an ce- k M.en a s l D r ..Jo r, qg e9M.M 929.ua. hedo.e o od
.. ...,,,u1. ,.;.".'c.', ,I. I,- y rrado..l. SAIADOS. s.eM ,. ank9.r.ih, .lguu.9Mdra,"o, .:....a.- Y .A .,.b.,1.' 11991.d d d Indiaddo
A, .n r I-..,d, dorrocharin Yosoguen,derrochil dou d;..du oSI,-s=do S.rvnr-oe 9,le. I | pA ..4; a rdn in e t/ma.1 In d toultC,.
1 '., m d. i 1111u9merne .N. .- ...:Tp,.3. 1. ,,2r` ,I,., reldos log SA.ADOS. Sefpor-doctorJol rgede. oi ue ri nu ld dep o d
,1.... ", I'...a l~l ..c. 0 a o lr ,teIs" ro o i"n ti o" dr nc, ol 1. rousD m, y
- pr' ~ tlac" ,"."c'. c ....... .. a1-111, Ud. que es. del r etw lenw i f _- l'_ f., ;.r r 1lP;.-",'. ,.1.r. Present. fraudarzt Jag arnsimasde~l pa,,*,s;qtle'Ch,-Ite d f d
I111o 9r -. ...LUR*oG "I" C ,l" UR"G ENTEr larad q11o 9 b1. s pongo par .95o d armqortelr 1 pp.ar I a .,ref
. I .-- f t1.I.... .. "r. I. -l "-9. 'I" -. - .m. 1'"r.1 ".. Pl, i 9 pe9rm.9it 9 e 1er iibirle.e.tasl neas" l a ,minanote.do ndultar.9 99osqua Pod y alsmm delte'.cruciJaca.
a ......iI, C I''.. .'1' l ",' " Farepsolicitude& dolServ lclOl- del- enal. Fu .9gaein Batist .
.at C22_ '--. .1 M ..,9I. ore n e teI. j&,- .nation dasad rn-osnperg9e nto1qua ,ran/mu eA.ll.-qan d p r11 99 .1 2 j"' q
L.. -.. ,Ia.-, .......... ...... ... c-. i_ ,. ...b. i.9................................ U T s r o og sm siao n e. .rn r quod"a 1riu a A ll rm 1 me ra .re. diCta. an I.de I nc o "l roitia...... ... tra tie 9e9a-.
o - I sea nb erae o-u1 seov9 92 n ,'' r 'J.cnf]I .reR AI ....'... r ..'hR ErI .hnledeabn hqua isa n m- pr lo u i e Ild cce.
t,2 -. d c 1 . a..i" l 911119 9111"a91 to2 9 o ".-I.J9 r,. .. 99 ,1 .n1 r r-u!a. d9I,.zan uatYe conm p 119do 9 Inr ov H as a t roa ye d. ...t deI ,anbo9 .. de ] a9599deo
ted q1....1111..tra-... SOrI p11. .9.. ..11. I a. p A2......9Io '.1f......1.9Ii... ,, "4.uie. ...... d n ....B. ara et =... d ...... t -. do iid"'A: ah.a u0t -o -
I pI.. .. . .. .... pn~o b a p o p . E.. .. .. -., .... ,,i .,-. ..."B hmi" /sores l, ign endo Isdersdc od. ...n renfriloquano zna c'1 n
.. lL UI 6 qeJ ." i -1-...or.I.burae b9qua.9.. 1. 1." r ,. ,.9 d.b :1pers na d r ia| of li al u b o o b a on;;.I"Is
jll9, 99 ... 19. pod d. llud .......1....... C , ,-r rA A A-. .n ua,, ,, e.yd... _ad-haf do...Ideuoh-1oene_____oemo_,__.aa cme299.l -A m
a "m.n.. .." .....e... ..... ..... ......... .......... ... :....... :.. ...... 99. a. b .. 2 i9in qe1t... ; hoi, ...... n b ao.,.ha 29In do9aban vih e todmis1It
p98artida1yapoy 9n2a lat e a m'. n- ,.Ia plaa.nt=..199.lento coma dra in I unra- esta..1 .. e e Permit me 9,99 dielendo ag prmtd, pu.911,. .1 matilda. de .a. poc., u d C..o -
hto. Coml. 1 "survey" 9a..a. oIa7sIaaItie-9.,. ,,eedtr.n central p a raLf' .uIehe IUC -. a. '. d.. .-.. 9 ,: e ,pa ta,. ene9 2 '1 9. vet,. u a I . e
unP' e. Im12 C 9 ~9999 99 19~92 ~-69911~ 1 11 p.9.:d idrdoe 1rll... 1911111,t.d. L-
IAp) e e v-, par e 9h1..,.;do Ud ..a.-oEr-oel'.... ...... 2 99 :.. = ,i921 ,', i..ql .. #vulva.`f .. 9,211.pt. bI...IItui;- d Y9.9f r..... 1' c.pln
i. ; ",,a.un,.tadlo basis pars per-fdi un is -enre he6ct v- 1l0.e ct uo i = a fen tera ciib ll en eralzr


9.11.. 9IQ12919 I2a9 ...9.29 'ai, obe- oes A9j9,29, .. r, f1929 0., -1 -i 9 a I 9. a. A. Al.919.PC. 91, 99 L911p sldIrab91999lons2 9199,9 9Is1Ca, t n. e con 1 y . e x9 29 9.99999999919
engne r tl ep I Ipueectuae est dcho o.iec. ;. c . . r p, e." ...l..ess -9e! I..l9 1 I ai -,9. eru a n oeac-e.r uuiIa 1. nelb9 911eu d u9-

,. a 19 9299dc299129. LI 1911..9299...I a 191-. ______h G NER L299TIC CUBAN, So 1a2 A912991191. DI, o DC LEA MARINA .go A,,.,bible. an 1 5.9.2 J9291 Lu 0.1
9n1rey.. u e e exa mine 21 d.e I "I e c btb u s ep e ap291d.. .9"" ..e'. 9211I u hre re d,999. &d.1a
4.t eueedo.-IJ"" .a a e hb d fa r al de opu1e.1t9a.ei.1prin


. 29 1119 . ... ...... ...1 ... .. . ... ... 9tara . ,21T 9 9 991CI 9 99rap ... .. a... .. .. ... 111 ,H.11.......il g 1ar929 dnera h I', d Vet9.9l.a 91,11 ,9,pi9
hetr iaYsoge neo s que ti e aren aal- - Sit l t amo '. r..omo le .- i .. ..t -,'" - P . yu" es empe hardcando sin r on m- u a- =" ';' do4"" l o e rn a ua,




1a,1119,999,1 orn1aa 91au 19n 91ar- e rpee defnde rauzuna do es' ..._,... .. F ne ] n o5nb na pohd ea de- ~ ~ 111 pu9991oda 1as ,,.1 9912929 9af9te esd e1._'" 1,.9n?~..119n- " I president 1 de 9129.tnitcnT ..
Com at ".s.rvey", i..' .. ..... i y... .ima"shCi'udad, ..... ..,..,i., i, ere-r-I i-oue perr. quo -as t ex a

h.y o na yzaasue e mpar 1991 e ueaspnrlosnasiva c ericambruldr ae sen
Faae oie cmnx- sbe -,: i, m a I--r .- -,hAu.r;A.",',r.cn's+ V Ia V.1.-.-A.!LLU0r-' -- + r)1 0 5" e-] r felen u s onst u na r ti doe ff Wu" t 9ZWen pral dtatarso

91prs e g henp'd .dh9a. .. ,compl e ter99'9eOee..entda`c0 S j.a1menb us assort.9 9part .2uar ,o en n. 9 i que e er-reu a de 9u bae soial- e 1 r ase 9n.1 tu1s1a n9ine.t 9 1par,-


. .. 9292 .. ..... .. ..92 19g r' ig........r..........,l .... 9,.........................1.... 9 P29291,9..9.i11. 9e,19..............91991.tu1, 112.9....129,99. J.. t. 1. 119 2....9.. ..-
m en2 o n1c9 ed er a r ro9 t m a m a yo9 d e I c9 .-o.-i n-e, 9 . ... A.- 1 . .. . ..9lN. a cl-n .-e n trad d. "- I, 2 I -. D -. vrl 9 A19 NA1 9".t e re nr .Cun de e f % 1 a n
a b odos.parsu-ueer .eac o en I .1 .. C' 1, 19,1' u..te1..= c des991 ua ular tin.ePena nS pam: e e2.
z .e s l ug ea mea n s tan pod erd'o a n a d rie- r i I o. ,do a arde e o n r u c o5 . . . . T ee uloe. ca e as. e e aze e uv c n ,bbpdt o ha mi n edeq iia in. e h -ant o l u oo d ee. a r 1.
bllieysiom.ecnat e |I rus r eselle ca/lqiera.( c lue sea mb dl am ege o -. a inueJoe__ ar .Srod, ernaaqu s l are era ,Tmen hrauhi p c. MIqi noy -.e eVSi Or. nalq a ce
ue ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~_ Iees .uetaeere ta-m n yungoelPRCtat ened eno nasge 6 d he- Otomaerurd. ua t.Nohe Wl-t.. . uer e uq r rg eIenn ofdt lco uaprsdeRiarn



narie ,D,9 1 99,u919ex a n tcate- oa qarea P: ... % i i .en., ,..,.. .. .I Q I-c "rel .99- -I" C1 r asb CA sare..... 9 9299919 1.-I 2 . ;1o "9 bada u r en9 M ua 1a99.99.
do --. h. L,.' L" i ... -,.... % aI ..... 9,a .. ... ....1911 mos119 que99999ma-2 99en.cg_9,9puCon. e 9 a1 9 e-na .
sos de Batistagan da .1pa eer Is .... "n J -,rl-- I -,- :- t e19, 9 d e.I.1- .uerdo A a c naugurar1 29est 99nu ,e o .r n 9rade er ob r-,9u9e9n a go integ ral a,.e presie l erd aTabudo
her ed des n s qu terC!. -eit ,--.r. r L ..2.,- ...1..I ,.-. R1 ". _. -. ....." 1 1 9. 1933 d b en 9a9p 9, u r. e .
9,,1..,9...... ,.,, ..2. ... ... .1- . ..I .. -. .I. 992 .. r. .'.,1.9 9 e n de la or an9 ael1 t- .s 9eeI9, eo1on rae!. ai ntga n tam .n h9o9un1 vst1a9. a9 d
I. 9-9I9, i ,a 9. "'. I 191.9 ofi11 na p o ,21 9,1,9d e9, q o 9999 od fc-999, aLr 3 og CA
el.r, M ar P ' = I,' a e r, -r ,r ,'I 1.' s'il y pa a u r a a m e e ,a -e om .re er Af 16 ac']ere 11 et reddtos isi de .



929.tI9, 9999I, de. retr SI 1. 'n.9de n n.,' ... .... .. -. -- 9 2 9Grau 9, 1 1M9r.9n d eosdrca 9 ,ho9d 2vI!do9C,, 1 r b d 9ea 1 a 91 a 19
,.:-"'r"". f, r..h"-... . . ... . ... -dca q1 se1 pa d d an tam a u l seaas rtatd i ;I sl i dO



. -u ...... .. 911 p 9 ......5 =- i,.e -..... ......... ,'"4" d Gb 9 1a.... ..Inp..... .. ... ... 9 1re I 9e1e 9 29u .. . ... g 9, ...,9 ue. p 99112, 1 ..... qua 9.12,- n o Lisa rske'pre9identedelAyu9 .
de serojtivt. t 1. nembr.g CI-. or- r --mml-: .- --. I, mi.. .e nab r as e a rc nhseeurr attl ddasisn o r gI.,sacr- ar o o kis s .t in t l d- l I bs tm.IE1m= 2 tnt arii



929119..9.911............ 29191........ 1.. . -' .e-h". ... ,,t''m..c...o.... .. ....... .... .. 1 ........ e a1o... .... a9199 d9o1, ela, ...... Is,11,,v9. an at.am-19.291o91een,1a9d12919on1 1 '"'auv ...a .. . . l 19 ............ 1 ..... 9..[
, p 9.1 pal I ..IIll -. -1e er9r I9 1...9Cam y .9e a J d rh 91292,929 e es ac92pl999na29a a1.129991192 199 u9d9p.d9m 9 99re19n1La tmb9en 0 e9
s l "a jm9.e-n e 99re - 91.9"9,9,9,, ,.,,,.Itie eaaodlsocal doe dl a l.3, orn desino9, Aaqu '!Carl.,an 1 mar2.1-, apla9uten e1mater de un eg=- en9dor Bat 9beepl l~l1 s p, r h9 .
Mo. ntn 1.1 Ud ............. . .. ......... ". , r1ee e 1 995.99'9 de, 0r 9t 995 h 9199998 dI -d9n. 1 ,-.... 1 f',4.. . 99999 11198989r 12991a11.... d d e p t=-11 ae9 ....... 92 1 d92 2 t1,99 .ibr t oi, D p or ndd 9e e9-
ocuo A O i' so _re_ nor, n5ereeZue T InuIte'duegI m- ac on c nm noa ex res o oe e asoy , i Ininode- a co a quh erer



doa' 1,ur e29r2 1an -119ri9119291y.9119Tp-r111 .r 9d9'9Ch99.. i.M9EMG ,1,'heen oa rt 1 9.9peh9o 99 Aer. 19.dous2C,, 99 .9d 9, rsugrLAtMdporA 9.crud q,9qoId.e E
...9 ot, d99999 ..... 5d .....199 19 .... 9 .9':....92 9229 l 1..... l ... .. ... I I2 211 V . .. ...-992111 29 911 1,9 "J999129 l .. .. 12ns be11.9~ 112 911, ..1., 99n9.99 Tad .......... 29- ne ....999 qu1l92 ad9 ..... l~ 1.u-[l hee8, ob9............99t q C........-
d I ro . p crU d " > "..; ,''. ,, : ..... ,,d.'p:d 10. t r iX ILA, pe r '. n`rQu'to adlt 'I C Im s ,.'b, ide "l s dolb r ua .. ..elnf n. eta .e r . V..... Inp t '....... ......
cismente 7 .n', ,P,, ue a e e,u eegam laio ee | | ao c n e e a e .egrentre z u era dret edi e fdecar' el lodra dan


-a 19, 9 .. op.o ..9d99 u9 91ere 11991 9hi 11. I2919111119.i A, El 9911999 quap a pr1.n na19n19922919 P1999. v.. 1 1999 9e99m9991 99911 .d e 9119 1 br5 5 9 u.1 99 9reeelyais-
trblo'it par -tm en1| bd u d eeethotuciHmnA.- qu0 a-enens sereiora' torra ra-tin.... astroaudat=. ultimu. e1i Binique
zi. Es3u nexa en tan ro -"ad duny anaPdeo Trerb 53 el auee eorivo OtCoronaUni orrio eyemePCgeneral 1,at |t.o.
_sa a, I L.Or do Cini res n Ib' po d e tin- a rus de u ai t/]edin o a=aarsyrqetl
dS e9,1. cu. no9r9.l.o Y r99999,999,n q..1.1 19 1 9 n u9 a 92 t 1 5d 9 -
peu d, e ormr lene | cas p iliilradl oml etrqoso1 aeur~tane1eper . a us, o rpomenurwl6opo#:dclonlV1 t .Enbe si1.
to. y..ar959 .qatnI a e a a .lg. h'.2918_15_-I,_F,.,919,1I 91 2 _l9I 11, 99, 919 .1.199.,,i.. 111.9' I 1929212-0 1191919. del.9,g b- juridi9c. in95 99 5t99p, 19199




t2"91f.9.I929 d; un. -.5d coMicrac 11 pacific. I 9, 9 L1 -.I1 ,9 1 P99 1 9 p ld9n19929a re.9ri999 b 9 1 9 1e,9a1r, 992o
I-7. 99h 9m9 9 .....T 1 t. V. .9 0911992999 osL i. -- De 1. 9. 9, ... .... .9.1...........
1o. 1 A A29In9pa st a 9cp, ,c9madennt I99 an998 l o.9T 99 1 11in5 .,, i9 de e 9t
CoU o roaa nd hilet li di .c.mun. I -.I F- E 'J... -, pe"ruV l lt .epd a .,rconerO lRer Iagua te esn uvoJgu I 1m1 osYW.cr0 I. qo -nl, u peid icro ao -a
....' _ .......... ....... d ...... -. r. 1. ,.i/ / IA.|.... Awrelmw I e|Moon ullnoogree r* radl..Igo1
Birl .. . i'r.c- ....;... ... ... .60.. ) .. b- .tin nor: . qu. unt~ ~ y at~~a~
999l1adie el9 9, l1ert.da, .1- I.--,I-11:1 Ap'*0. M ,i- < -- locadl9 .1r1d -. 9l9.A-99n91 P9115,999 hilcarie.- 99I5basi9 9mn-g panI'll, .pr ma I, l9999lb De9, cuyb mi2s -
9999..1299929 Pr 119199JUeI. 9195129139991.9-"9- o999olU911C12992 9191921.99 ,r92 F. .....r- I .. 9 9..... 9 ........ ller..mo1...... a ;
ace'al es" "='7' ~ ~ "" ...I -i n,.-. i \L r -..r. I %\ .,e mi ..J,- / -crle oei/d E ou inoisueoc I f i' ."adipeatolvese.'"
911122-.,o 9 1.-29 -_-.or..I, I13.r;., 9.5 11 ,,.C1ry1.195 m 11119 eIn, 9\ 921229211911119a1115. 899/ s c1, n 9958119 11a9998511.9 9,n19 9.pon2o. .o e 99ta ot or mu-
.... ma pr lt -. ... de .:..A. ri \ IC_;. r\..\ tI-F1 i-1c I ., aI/ne gili Itgrl nu
"stff ~ Iy"..,. .- I -ff -r,, ,. t.-. q 'I nu i _e tsponJn..a Uaorint,,,in y et I.me; d lulfar An,, ldor odl-
d ie 9 g r B a t Is t n 1. 1929 9 .9d o f5151 & .-- .. A.ah r- 1 ..'.. h -C .:... : .. .--..". I -d, .19C, .1- 0 .-i-01 1 1 1 .,9 1 99 n911. ..,e ,11 9. ..19 'oino1e n29e11 5 9 9 9e. . ..91 8 1 1. . quA.
6/ ./ /i x f i r a j r h rvt a h m s e c a &e--.n.. e r d t e.. .ea . ..T0 a b e t o o c x r e C ,
..l~ -na qu d -C ic o-. C"-i- .. ,+i ,-.,, a a teC r e P rid ,ex we t I .. --os her an sd e qu a m a --y y I in g'r D u`n .e a d v/s ite, m c
g Ita scn e del ep I to -'. I hess arl,, --. ,.. I.C... P II t..r .-.. a, dapo lirs "r"Po'- G nu San MatincIn de-rmlo chnrb". rme con ,ue eneadeid, -
lee e ;, rn.1. '. C.F 11 . .,. 6"d"--/-lo .' tie Ins. .d",e"hos d.... ... t ....... orrd s. virerrr o t r i. T vincenlvl seb e, .b rrno d
,ad h, n d, el po litin ld o C j, '\o/- "," L I- a it -"- c u a. .- a ii t e c oL os .a- -. --tn F e r m i n -In 'IP, d"ese n.vol v, = en o C rlog =n ,a u.. e .
.S untl er Bae tui~ sta, q y m a .. CI 1 ,, _. ..I ,ad . ..a r - ..tie er" e o ini nt l! ns. R- mod ria u nez o se a cd~ sI6 e o rd d e ei r G e~ i e r :e
99991r1199 99-. esu, 'I _.IIn t. 9C9m 1a pub 9 1ucl eogum 2 1 C 1ey o ,I d 9ra n9d 91id's 95t
I In ,,1m t IUP, d IMrI ,9,, '____ i9211111 99dIII 9911199I91,1--1911119.iib."____agm___ ..__Y__ 199992911. HSP 999 *99 am5.9, 9.9 Id 9 :.'a I. 992919,. C. .19915992.19111a99211W
...... ..... sI.-911 1.9 95 929l99or- a9Iq Ie. . ....d r 1-'pre; 9in P1d ..7 .
9119quler ntrcAase, C'.....I.. I I iri 999 19. p9, Ih s1 n 9. .....j2 19 n de 9 .-9 0199,99iod d p. ,l 999.9. P.19n



Ii a dm eo Agus-ncde qu, ,'on i X t / r d .on .uvenil do Is M afnac asIonldrc edia hsenador H '.1Ce. tetor egs- i ni d 1a ,remen G
-...... 29,.2.1.91-9....,1 9i2,2 .d9 1'.'s 1,9:.9. .2 b 9 1 t9.9
C, p ,99 I. l5 -0.I115-1\....\25,9.E.'"9n99/ As9a -,- alco. d ... n...... .,.... 9...9. ..
clem912199,1ie .buee. cc 99egi9..92l999.99id9. Ijloo9 .9Iran9I





919991. 991M,, h 5rtodo 2 9uera 9o19 I ,1,9,iono na ,a ." d,1,1,,t... ..9. .9 1111999. 991 9. A.i a2.. 9n9 5m9n 918,
. -,92t911.I.9n o a sridoa Ifiledenpa.l5.9. p2/cr9, 1 Chichiann. e9 11992995 9e -
9ie pro e9d qa 9se 1d99e G 2n...'. d 9.......... ,/ AA -' res den ae.eI.... it n, 59999229929..i o. 11929 o men8;9 I

n o Iran. n. a i l,ls y,- .....3 rmatA in lauad /, nr,, / 'p6,"' F, X r IT ..... -n......doo .r.. rIo lu i C A an ti op
d.e.......... .............. 2 1 ..t- `I 'I9919. Cu I n 1'ct.,r tun dd 99 9119 ... d.... f.d ....
Bat9is nta rm 1 .9Y1adl 999191911 9Flie. / -,tat.rce -. i f d51119 mnCS 9119 pedro, SagoBai RofSo.
n92 99lo 11l2o9 de9 Chb,91slla .aa. domi nort2an, Ca.s Ar mroyo ot Jo 2 9. 99der9
nrtooxla Iup .P e s osrmer ..aOO un- comit- mEi. i I-n, ei aIbzdIn .. 991 9 onde entlc.-/ca
tcreprqu egunler. na aoeua, d.equon i-i 1'r f -- .,&/ ida nglB &'n.ylmbi t r .a pa- 1 1 . t...I.._. -- I. -b.-r /"tm uanrttrloa exeop~ aortunic ad er
],tI b. 1 9' MIS doIrgoMillo. ad'Osu 9991911 5n9c1.2e .29999,o, n,.. en-
anca.* o ss,"19n. 99o9,a1,1,o, .99199- 'IlC 9929r111e u Il.fb1e--ronG Ospar9G arcad e.196-


quacm Mo. ..l ca.. pre Cne l eni 1 f-"- I r bi., C n mp rn'Ca e I ra, s. dea,:Noesta., mi admsereuonmfroi ln ad.r dr M or mls re Paringl
ino dego. rieando9.l.,99'I+a-9 591. 9 .tes s h 9. r 9999919. 919999l99999te99.p 1._
F. .r....... 9 9........... ........ .., -- -n 9... 1 d 1 99.......... 2... '.-
Co .te ao m de2to do a rkas o .2_-9en 9299o de 199ti1,Prao--n99 p en.te. do, 9.1 8e99rat 9 a 1tc Ivsi Ve 9999.-











y n111 he 9 pod ,19 .... 1a l/ [ // eiel loBli.. nuti. ... u 1.. 1170 91 .1.o11.e lE 99922999 99.1.1 91911991999 59h 1 ... ... 199rrnnr-Ic~ in
r~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~at ....CO. outc ... I I -/- .. ..." ......teorl0aadn l PPu ]otar a ll ioe laue .a-
10 ' 'cc' I ', l-marodo -c hspordAn"busul"'r'nth ce iemp zr atituedep a]-.=acode
preup & ,- *s*ouran .*n-' ig ran 6s C hl i.a dmb A rlipo A vrez o *n uest r oy G. rM ree. t, Ina Iot b ele enter de .m .beso ar ..1n elne aIsclsa ,co. ig 11 1,de un momjtrjern mrta tro e trsa-
M. Se a cad ez .As1 finco eican "c on" ; r-, b J, I,, I,,',' f. -3de .a toR M rfin Corado riooBroa y t .neT ctadoCMad vtedarnd ratquoinn1.do .rb. CO.lJceludedItrder Mc,,, nil cut el
.o Ipare -..e I.IonabdleVlley Lisileeuesdaypa tuo aoventoIsCar.toos a" erlat.t Per-e"6MCa uuteana laa-
pea n i nt e rvpnrom e n 1,p olb~ intlico i lot-'nomi n"ion r.y00-l I.,nI'aI.. ul h.steel.-Y n tot r- .rY utr, e At=dtl omt ru e ,a iv o N er o- e han o n o fuera ie e ue
I o I, onr 1glnaeos .m. .t enad rl l~ueb o .: veo li espd fim n -,ni'er qu rcen -
199do9oy1cop199par 9 o apo ltieosE99 p 9'La R,..9599111999999ed i9el9oralena9u9ep re u quo nad n'."1n C






siuehaind dl rced lr-maed ri a ag ]e~d aCu ato d r Cho orrepon ren 1; y uac yes iadl m-U.JCde,,,.J. iu t on eeJl Olr ta Y oIda e vceleb v.1do cu el & mp l ud e ntrv o
terai ,on la x ore roie ynte xcapt~n t, d e~on_ .:uaral el ...e ...n r ...r I~ ,"y" imfpatiz nr peteoda n 1, generaa Ia
dI ert I.n" e e ,pa1 log bnonvrae sYdo emors p duc o I's fonsins barrioselo a |oni puson d ties Inta be o anLay. ,e:l raent do ad o; que I, d n 1P r. o ae bd ,C rfo eg t
plrmaur to a a P eresden ucha m de us .Re ,i" I!. rI~ .. do1 .d alPel uan ar he ..CA [.lod, qfer aa~at e
a118 .192 r, 9119 ","'111 -j..25 91s qo.me911 ant lax99981119... 9,in19999,9699nd oll-919E99t aIo Iau9.9. t0998919 99999, 9l., C. ,I. a'.I99119999,0














pell mcs y maestro s deomie| de ..pe-,... 1 id, e nd 1 eeeip e y
f p.re- .le.tr 9e ,.9119e a9e9a9 9;d1d 9 mpuIepresenl.u.n.apr9I199. :.. 9.9.29,2I`9, 21.,. 99,, i 8n1 du tted '11od de an-
.111to1d1r 1929ma,..,,1- -br sriI y Iiro U 9ts.-







"iles parmntentariprti- 'esn el o In quo me In a opk 'An Aofia'rit urgot'A', hoeenonee
In uaner Is bumr d eree-funedgen dospae lE Mtdo 'Icnre' tc'c.m it",e.Iactn.9 a c do plar ':vCr, a pdbl 6 et irv onN a tio, ru.,edoclsq elt a p bea to, 1 apU
9199999299 ,91199,929a -- -,.I-2-1..... -, .1-l.,I.han alta11191299929 92999.'16 992 Fs 'a[ d11uso9fnala ,99a el9am9poblms.11919at gpll .Yat cto9o2I. 95







995 eo9, 9oot, unmodest9o9 yu1 nt. m In9Ilen :... 91.rr 19-I ."9 e- a ,dt1 .Sl19.,dh.I......6n ti. g,9 9 2d p. ,
p99iib2 9 nI, S eIMa ianonG d'-i"=_. '._1_9_12-9. 911-.- 1,, a__,,__. A1. d 919 ,o29 .99e M e9llr99015Ivt1
tu-.----- -nb, ,l ortodox9 h11o _-_ _-_4_ _o n _p_ _phalt, As do.IRp hc n aonCr eon J 9 d Lis 1o hi 9 19r..pa







Carl in el" Ci e 90cu~o d e p+- a--e ,0m turiplid0:1M yIr par Id P emIbm Js u is Drnuea en e
que plde rosu bio erdu ct mmy.lu, nte-.* v Hay e qu M .lcilo tn.ieI
MilbaucIt o9unmebaderi9,.Io. qu res 1.999. 11 11119 9999Castro 19.le IWilma 9d a ft;
















quoareelnndme gulparyd o hen chrcn ,-.bunnes d a bftnl e iOlbl t.uttro Ul iarion ya]d e .r neZralBrtisita.
I. 1911119 929 9 1. 1bande m 9b.19-9. .. .V ineii.9lcaJ0 50x`Or, 1o i "sus, 99 an999,9Col 1 1. .,rip 1n1ad







ell ml oil 19 I .n1., cO 95 1 C 5.19p ..de m9.1.9, qu t'ue. hI 9pob.929 la 991191999..-
I Y Ira &, d aes9 que9in.9.I. 9. 99 d ro e 5s.,, 929b99 pr99d x 9 9.Marn; t , 99a
th rir...h9 y .18 MAIquo -list,- C 99921,999 .. 9- ,1.. 9 .. 12t.. ..







rieldnlp ole p tioln prem t Ibsurd 'Y stelti mn fe mpen dsolam .cadg 'Berto t I .U.. mn u a rld~r, ay. 71m,"
~~~ Io ..etsd apltc rd-TdsI| bd iblolI e sluoa I in opslene ate.' En blluravesrn
cml.[aleaeon':,.e x o u ieron.Rfl A.Cr-o f`- m eii eattosteln
prodcir te na .......Ia n"de ..mat.. d nu'r... lRf-o B L Td Odaaoae ito u o ol. ...... ....
919 h9 9119291991' .9 9I9/ 9I9 9 y 99a na alcpars99 d9e9 ara19..
















ellmu]do. par91.19 99 espont 9111 11,.ne99o re999-199199 t959 pote;qlv ilrhf a
subsdo deria apntbnpbic s, MLe . *o oen Cs llt denst Alcu ,eont nr ~rl b ,, 0 fo.'ll pe-a In dha gh cogl
prer lmentclpraam,, dcudid arto, e douete nIt a daee/,co tlln ,mr y. rea
nd n \p, \",h.... ,, ,... ...,N NST IAIA IO"LD SD.1 6 itoojur au y, oc+,I ott.anlu m,. to s. l ..
I" gellull", 599I19-9 99,1I9 w999l9agg 9 pars proclamar qis -r., lx. .1.59.. 99,991599 0r1..,-
fu d d.o 9 19995 19. 9.299992y9. 919. 99n. -29 9 '9 91 1 929.. *2 99 It9 99 9 99























d1nle p992t929 1192 n .99919 .911.9911 9 i 221.9291.5 ,a Iua 1911op 199 dbchJdn ..l 9.1.999. 9],- 9919919,lo 999i
9191,,,.n1In. 9919999211, ta cia11N is9e91 2 K il9s 99d e F e9a s 1 1 s 999219291. 9169,e l 911 9 'I b 91999. 111199qu9991929IO
















I'm I bero mn pu ag y tl una,t &ino be-
uyfi \1/9N = . 9 9i9 Ontrax enord.ery.A nrm.1.d t699.A .,9 9, 99 9par 9-
9,,.. 9I 199I99 -9.21191911159999 99'

82999. .. , JIM.-' y Ci v l 919 I9991119 95 19999
921992 9111919n quo9 Ud.99299999 929 . II//- ,2ernantes a C bnd D uran299991 999990 9, Suchos
. 1,92119,92y Pinar C111.0.,5 9.29929999.
9 9. .991 9.at. anaI o9 .1 1 9999P.9.99... 92, .9a91.91, to.-
99992, 92,f292 . '"s929999995 919 9129992?,1129905919H 219A 991% 9
m ient. d9. .ri dw fiI-Pp. __ fille m il. d9l. A99699 t2 1,9 9 11 99 V g .
V1'SLL9,,,a,.-icaqu -.. .Il.9,,at n11r1l EIu.t1.99.a2, 89s9ea199 99992i9,t

2I91~~~~~~~~. 9199.199..5999891~ 119829192119298. 99ys1 991 59.9199-2,f9cilitie 92. E o
219 91299119191999.w192. -J.! `, sPnrnrlBtsavatuaP on o
a99~991991991295 do1 N0 aban on. PartCdlo11.9- I .19, "'p1'm(''
999999119911,111992.,9_-rdco,9 9999291ehnsIf19.929 9~~. .91998

91.9,9199926919 t1ie 92111. a92999'9",.,mCanat.~92191rP9911199 999Past.:9. ~9 91. 19925 119 3riad..9 9921992-
1922911191 19291199 m1. 9999999. 99 2.9". 99999 ,9Is.08 1999 92 09119919. ental2,9. 2999.1 9sp1 an. p do9299129, 9999291..o
11L..921.9299.9,9,d a Flb,
91199929par 9911199 on9n999 r995 j. 92 9...999.1. 9c.,92..1. 19'9 1,1992.999presentee 5 91 99999 5;; 9S,11's ie"A 89 9I9C. = 19,99 9 l1. 1.19.99919
9~i129929 99,95I29 9 s1 9I9,1fact,901129. p.15lax... 9119 99 99, 11.9 del.9, par-9
line.2 ,91. 99 119219 p9- .299 9 prvnl 9 i9t9.9 992.. 1 .299.9 9999 9,,59,
99999981 an1all98P5999999.99. v 099259.,,m, 9, 99We 99.19992lle,do li
on eci, Itrn Iigecl caxquzin9 9 16.fl9,uel 29Su 989e 89porn 99,9,9 II 9a 9. 999101,929 delP.99 A.-
I19C91,reastl.9tie.Grau, 9999 uestpsl I 9.P9.side I s a o o at t .9piar 9no 9g. ',U,'a 91991999 99599',.'a 9r99.
6.1ml. t:tillnriasentriicti 99, -9lonal0tie.ire .nS ... U '9 ,",am a.
Am in,99199tr.59. 9.mA y59X. toe .. I991.2 9 92992921999 pI9191

919,11. C.9g9199199stiato 2 ti91cgn.91..99E....0w .de P d 91991' 99Cuba999999 9.911
21991919111 111. 91119.99119t9,panorama199,9..-9,99-,,Ic .9 I,9- 32.u P9Ch2,I292 a9.9 a199.,199,9 tie, Sag
Me he 99 I 919199 9.quo 1129r.. l.n. - LIL. 999299,9191999, a 1929 91919 Is9999.ell9gu9.tI9~lo29999,9999~il95992 n~y', fi9,.
quo1992991, pre-en, l a an Is .9,19-_5..., .,. .an9r. 1del9arr9o 198 99.99me
99999 999 9. 8 99.11,,u . W99 .dru -19I.9x,, ?-
99111 991111992 .191199. 91.9 911221. ."... UNANDUSTRIA ImiCLN'_ DESK 1HZ 1'Ito99199 9912991199 P29919291 9a9l9re99
do holm299 5299fI9..8 d-91. l119.11 -. 1 at.9 p i,6u99'9999q9
do11 t s ad ..9 999Is.ars %a.,. -.- -a9P -e95te92,Ie cl- l a.d9e
6 .1c r ... e n d y p of ~ ~ n o. .-- = : ; : _I n ef u9o G e ial &I bj et ti cla d .














Crbnica Habanera


Reauh6 brillunc lIs
reunionn leouislica en
S. Diego delos B-no.4

PINAR DE.L RIO 3-..o 11 -La
"eCloq~nn DIVIr.Eal e Ins C1u0es a,
L.esrol ae Plnde dl Rio le -.1,A
.iteculro ile arlo la ea Dilrazrelr Oi f.
elr Clb de San ieT M6 u d olam BA.,
^ li *be dlr ir, rile n.ermea rLontTi
at TleelTn Idoe s C d ecI .I.tei
doc*or CCTo.niiC C dT ICaCCI I lC

_l cT(- orT1. iCu- ICC n wed CTI, a.
Iot i.n a- lde1homer-Ic I mCd dqrao


























(lullrm F wrcM

CCCIEMICCC ETA
era C Isn l ACTneeA Te coal.
TiruIed niCTlCaaoel1,nIIJ ae.LeC.
neslOZa can la ,o r cln de A.
tlll-,T M entc o lot C ni yLC. on ael
S., enor Mirenno L eal au e ean.












































tinll fin- Ic dcjnicmo hani el.b~ Dee.'l U n1C dlntirGice)
oralanor iC re del D. .cT .
IrCLTCI TI~o CEAnTlu CCiCC. uAACoCIT
MCr LI el dC"orRa PoaCC ATI'.-.le
rClu de LeImCTl dCIe PlnA r del R.,

TlrArao T '0 ,leres del ?4 rCn'.
ailareno lr que prontods eaml mreml
I ld&a l o ocr,strucior, ae di-, eleff,
c 0 c .ra cu.o hn l Vi daoraarel e.
rrena rnetce-, l

Cr T.uladler e1I.: ITm
,it iior .t SUI. in. e lwur..I IC.



Cmrr .iiseA,., lo .a d,1. c,, <.


le-cTo rT I.TA.a.cr av.A..
dCCCAC aeT.as IT,. 'CICCCiICICdeC
I.CelcIAC.r CCCCt 4oer.-l.arcCC CaI.
-I.'. C-q. C,e T:,AC r--`A.' CCI
ICC CCA,,-TaCCleCII:CCA IICC, C.






Ft CCiCC 1iTCTTCCIT1C 1
,TenilCC C.bI y PirrC, CeiCRC.CC -T







IC CCCCCIIIC.C~ IICC:CC II.rCCC ,: IT
A. CCCCI:e CI CI TIAC
Ie" mIe, T- C r1.es. e-


CAC otClnacin aCCCC.ICCr. C eetoIA
aediTC.,n CCCC i a CCCACe C Cie I aElo
oeiedordenanhotel "Soo", a itet ao--


ICoCCdeA CTliCtCilaCAT. CCwleoin a-
tnruid mslt.r n .4nvl ~ o El cur-o n i,.

AcionlC Cu a c16nm etICuv a erIoC I sl
dstalincomda, trvibun einteleeua=d'
CiCCordeC haCteC CTSora toC.Ca.
do de1 Clu abide lang leona y dller





tiCC IC. CIICCTTCIniao. El iscurcCCTAC-
iobre el InteremCne tema LeonCi:CC
Demroiraehlay Pattri., ronuncianor
un magnirico diseurio, Ileno de Jr.te,
reuCnle. enIeTIanCT. Coma maeLCTf
doe c'emonias ctu6 en esta seil6r el
Put Gobernador YC CCnCJero InteT
natcional doctor Arturo de Ia Torre %
laxmulCC CAImueTIaCT SIC leonesI DIsT
tent IeIc dCatCCaronACTCnCrosar iC.-
filed"oa nrsa l onilrueeilin del erl.
ficto de Iia con. dc ocorr, local, 1E1
doctor Corina.A CAdem sI IArmeCtIl. ..
".qui CetitAelA InAtrumInCal qulrAC.
Riico puts dicho eenlro benifico,
Torminada'In sedol n amuerzo to.
daC CI 911sixenCeC IC mlomn me trai.
hsldaron a ls hermn's y nilntnresea
fine. nrn CledC d d I Cpropi, C CdoC tor
Cortina ydeamntlI lu~ar linmridn
Los Po~nrtiledill Rfn San Diego
dande todro, mz~nromn l In conlemnlN.
c16n id remirwrtrarvillon n ntnnrnma
notlural ttlue es5 argullo de rikesllra tr.

L..CmvrcCnitC d ITRIA.o LeCim-
t~co C.-1 pues, hIts cnmllhuldo tin ver-
dr'!orn 6xit nonr. Uo. rgann~zdor..
y ho ,do in = tinr lp bill del es-
niritu do tratmin yato antualallmn qua
rrcl ntr.ae in falmilll leonilat|el.nl
Glrfn uilllermo IRodrillves,



TIEMPO 9S
do Pmcaverse Contra la

PIORREA















Aun los J6venes
'Pueden Contraerla
51m ust anCci CnrCC, CCCCunque
sCIC C CCun [Iquito, puedCescr
C Cmienzo de piCrreC, enemCgC
terrible dc, lm dientes y enciam,
C I IquT 4 de cCI S CC eCx-
puJcCCC. TiempooC TC e precT-
!erse.
Veta auldentistx can reguls-
.ridCd, y en cCamC, use Forhan'
'pam CT TCenCICC, CquC deJC ICC
dientes brilliantes' de limpieza
yCornC IsC itench Ifirme y CClu-
daClesC, CEsC C edJcc C qua For-
hCn'C Ce el UNICO dentifCica
quC contiene el Ingredienteges-
pecialCandpiCCCIICCo del Dr. R.
J. ForhCn.
Sg6nCCccICntCs pruCbaCN dl
nCtC 950% de la IcC CCmen&.
CaiCoC de piorrea moCCtrCon
CiarCad-mejoCJCCda dspub d6 .-
IC 30. d CdeI ICrC FoChAn'C.
IHCR 6 CpruelC Ud. AlwI
CepIllel Iam dientICC y IdeltaC a-
aje cC o tsencdC con ForhCn'C
diCCCmente.CICC T CCrtivilIrC idel
resuht~sdol

"TLmpiese lC dientes coni ll"
Forli]jfns



a-m


Expresiones

(Ide gusto refinado

Decorcliros y suntuaos o$ eobie
do ploto quea dornan y embe-
IlecenlIo meso o cuCIquier rCim


DIARIO DE LA MARINA.-Vicrnes, 1 de Junio de, 1951


Ayer en ia Embajada de Chile
En est. AIto del acto de ayer vemsd c e Izquierda a derechaC &I Embaador de ChileT, ExecI. Sr. E.i11. Ed-
CCwards Zitlo, HortenCla Moeller de Soto, Martha de Castro, doctor Luis dea Sto, Dorila Guevara de Braun,
AnItI'SnACehC Agramonte Vda. de Lons,. doctor Ernesto DihiAo y Arq. EmIlio de SoIt -- FAIto :DM-PardoC
AC lilTer -tIC nseIIC I6 a lca- ies e.. I 1 AA t TIa1AIAsAI iro cctal
. I onceo Iy m Iedia Ido sI rn ."I 'nI ',--' r I.Az..o o .bocadI to. .
ahermsa casa de tcInI_ nCn IC,' n As ersaidar I Cdo d I
A Chile. Anl Tlj r.rLr. LII lli I
AT, l....-. 1....ol ..
r Im ,-,.1 4 C,- . ado at darCaC conocerC. .C
.j .. '-.. 1 cl' IC II ha al It I, .
p :r, ,. -, h .,= c .-1 . ,., lo t a abra de.ato n Inr Ito s ... .r, Ita 'ds.
ccC-IIJr L % 11C-C"'"
AAr eied I ,,', o-,.. Lcor zh vartu
n.tan rl" "hACdelsAn. Biensabih d o. J ose Manuel
,I lra.," c, : r. :,-, las un ivers.' ValdCs R CorigueC A- C:r'. -

Ar,, ," r ,' I - un 1h an. b ar a o e I e'A A d
IEIAignIfl: CTAIC piAI A t.AICAf
i ,th nIo a CCAI0C2 onACI zCCITC CCA. del
L -,l-.JE 1 uK.I ,,: -,- ,,'i,,.,- -,, v a Una vin. departamento de Hmstor.a del Arta
',I [ D.c+ ,J~ @,,i., 1. .:.,, ,.1.-,,, ... ,, ,, +v duradern Adamnis anotam as al director dr"
Il+,.a ,w e 11-:rl,,1F l- ,lt ..l:, ,' Excelsior+ senior Victor Bilbao y
EI fa 3.'r n 6. ."r,',.. . spoo M ra AntI onieta Sierra: I
Id,:.,,,.: +,'e ~ c.,v,, r '', .. ""' .. el ,r, .,. d Ina Embajada de Chi-
D'P ,' i'+-'I ',-[- ,;; ,.: ,.,,, ,., :.,,," sa M aria Luz de Ed a d ;.Sal1, -
nos c roprduciICA rDaC0- ,Ci" CiAAC AAIACATel .S
Ivh'eda, In sefiora An ita Sanchez
c folo. .rUd0a.i1r C. ... .. t.o.. oI" -i" jor I. nts S ,-
,.ato el honroso encarJgo doecntreiaros A contuiuacu~n so brindii con chaie hz- a.. y ]as sefores Altlho
Ilel div1ioroa de MUembro Hojno,-r-r- ordlaInc,.,idad d, Chile Lcon. v Ernest F ernandez Arrnund
s. 1ndo, ,.Ii.ra,'ladi,,i; ... ested utimo coompefrte mu v estima..
,1". I:," ,.' .'r + 1 C' '-','. mra co~rtu~d~smo e6, rI DIA RIO DE LA MARINA.
,, '!..- .". ... ",+,,, . .-. doctor d". SnrU Y r.,t, r n sa
PACIACCA IT SCI AIIIITIC ICCaAAC AIC AClA


nOno C ,T Y CC. ',. CLa. bods HeraiAICdez-STit/ I Ricardo York
Cl F lTCI r, CCCi C TC
set ~ 1C1 Tass Tisit AIAiC t tAIIIIAC 9IIACI fCC CIAIAiC 61.CC s c hoe icn iF
I ,n 'IC o "r'es+,, e 't;" I-I~,- ,.''1.. .r.-- 1. -,li-,-...1.1.i. ..1-.. doctorctr J-a AR.."e, ---',".,..,,-'-
olCeC r, C I J r,:. CC,,-, A SI ,l - .

CCCI IICICAIIIA -
IC ACAlT Al C ICAC AF-AICIC TCIC AIAC ireIA'CIIIIICCIA
titicaa 'U i. .. r, sAIIIaII CIITAC d II TICd a i,, I ,w i .'", I . ,, a d
t' i 'Ay inhlmantoRnc;rdo "n'ok s\m,!,nr.
,ChristiionnI C*ounrrChluCC CrkCIIaloCd.CCIHo CA lT CTAT Is
"Le dedicari su sesi6n JOfrecerin till i.i ncnaje r Aquelin n.+d .... Iglv ''sn etlViprath'. ... .. ..2.. ... .. ., ,t d a pllilmss dd ....In
,n jOl'Cs go Pa t al' este 4-... , .. i i ... .. ,qtoic In, n--rt o \lrnn ,
r al Dia del Aboga.do iel 'en. MCtaCzasa I Siti. CI ,.'c..'.......... "' .A... .TI .t
C. Rolario iet Mariantioi Co liercio, Dr.. S ti lllri ..-, ,,,., ... .. .I.iA- C III' I
91 ClIb RCtnriC deI Miri Ci .. i.dedi. El ApCI J i l ldomlo .. I .. I. I . I Cr II.i C I' 1 '.. AC.. ....IA. CrlIT 11d 11 IA
,rlC.sit IeCi tI .... l Cn lI......l :'o]Tr i .ldeF. ........ .. ..... .-. ..
CAITIdCI pr ea Id CRICCC TIInICCT'tearIC TT IITT.r,'.,_ l...X' . ,. 1 I',. I.,.,, ,' ., r1. .... ... . ..C I 'l -. ...... '" ..
Te l C l C.... ICC ITo de AI. A CC.e C" .ICC eICI 51 _. i. ''II.. 1 ,'... C .,
C. C 9 -CCII C IIIC AR ogIAC 01 9~ + i+CA r ",I IC ....II ,CA hT-.r', I ', ,--... ...::. , I. .... I, o I'CC ',...T '.. -~ .. ..
CICo lTd in CIICe C, ICactCa l CCIuAi .]'.oal. CC.CCI C.AC. 'A-'........
"InTdC ynTTCaCC olMCrC de"C oag"C PHIor,D inCICCpWritAtde ICnICn C 1' ,.ldC. .' .C,... l .... ," IC Ca '
SCCdCo.y derTJuUIC C U do.toreIMigIueTl Sub.....irn d Comercn.C..I.....1...
S SICr Arn ,nd C y Osca r Cl CMCr. CaCCCiCormente, IC M prpiCdCC C -r. ..'eC.arC0 'C. C ,I .' L ,' T,... .' ." ,.
HlC eCtiC CtCICC t A conCCICCI d Ci n t d l IIAITIVtCICC.IN.II oTe d C C'onaiI- MI -

ll .1 ICIAC 9TC IICI.I. CAIC Y IlI CTCTpIC Ca TC: C dGA I...AICCICwe CCrATCC". IT

w CCCIC, lCWineTTIII.,I~g.
ab, AC deaC tua l.C CaCC....Thanquel....CCIHoCel e.i
E n Ifonh meii16o l. lVarA abo l d dichh I did, Itdoctor TI ere oear on+ rez on oa,,,
acto do entreap del Promto '"Antonio co e c cu a n c c- Enrique Godoy Say doctrJs
M iiia,Inetituldo poreatClub flat. I1is Saavedra,.. fin de hacerle paten. Calblezax Gral noR PPt Cbea
re ardo Ma~rlanitocoma tribute R ,te l n a atisac~celn de los matancerns Ing. Crnt~bnI 'Diaz,= rv ,;
t e traged a ]n qua port ena6 aelIn.' Par sit exallacilin merecidat at expr e- E n in Silva Jr. ' i -.
signe fundador del Rottariama,"PaulNorioand...go ,R~dIgtOez v. .. .. ...
P. li rrls", yeuyo premio tud ator r --
do, par declsibn uninime del Juradi m.i
I. dAClC.I I, uC.Cr.CC i I5Arl .,ICr ,. .-e.
,Cnpa cCICIC.omr ariC C i'.II SCrC. rCr
C CC is.. I.. A.


1 C1 I C A Crll.' IC'. '
S~A I lerIl i. selhl .-,,.. ,.
MCril~. hi cICC .C I. CCC 1 i C .11I. C ',1i


p. I. C.C.. ... ...Ib .. , lI ,'
-III C Ce.' I IC r. r .. IC 3 -. C'21
P at4 3 '1 rl -. q e t ,r L. h I "

ArC rdlCol,'l .IJAIh i ,Ie A.
SCCt do1CC A Cie C.,i Cl I I
d e m i d lC qI& o P l- lr ,,lb e Ii ,'c
d.I...C A C.... d .I....... CI .,'la ..,
iCnne da AbACC taC C Mo'... J

I u dohoniAC i)C rii lecC I.r.C
fiionC IOiClC de CIbA I...I rCa IC
n C d 11.1is C.I..... e.. e-,. .i l I o
MIguel AI "C..aCCCC n.rCCC ,.C.. A
r .CCCC CdelI PreC.ldroeCeC CaCi ..
IC6. de ReC rtereCCC, ComTaeroC DavCI
At ...rbe, el qua + coneurriri con tun
numerous I Crupo do perlod9sta yA"
que el doctor SorltM MriCl, tClnA
pertenecee a close. -"
DebC dentTINCCC IC cia-a A ..t E
t~. or et ea e renc~lacit .a.
t cuPAR l T AientoCIat h T'C.CdC D.lanborCIi

c. .par I IColeglC o IT AbaCdC Ae
Marianna, q ue much eooperan a sit,
IArC d. CgoblernC.



Ln clist de lhinteris r,4c
pumelom acer Us
ceunum" lus slouintesuI


1191.idolliad ,
>lg.. A. CoklaACCCC j>i1.1. I <
Cluqmy (,i,,j. P.Cm vii
Nil . . .. M.,.. o
ICIltM5CC .S F.CinJ. 16
tl8.,UhI Ind.C. C ylIbd.
0. il sAiC IC. CCCTIC. C
pion OldMW... M.'" it
8.s211is9. .M.,c A
6i0lhuis18 p. A. P.C ST I. s
layus.. G.CL GCiC A.
Vk: dela I T F. V';a .I I
OIsllar Ml.im. Gim... A
61 . .. 9SC .I.l. 6
Pi *iI lC JiC ai, I-I
Nslisuss. . AIl,.fl 10

isg. 13 Bast d 1 CJpiC 1i
* .4. C M.CC
-sI"d j,..


r 1.29

En OPAL Frescas como

las brisas del mar...

A Ud. i eCncantr l I o icientes 4 -
son 'parx comb~atir el soZipne cI., de e,-.
IoC hiaC ytIoAgrcioCaC qu IucCen. ACdeIT .1
resultan incre b emente'econ6micas. Con'il,"-"
cote e istico pr.CA CCArCoCreC C bjo IoC horC-
ArC y vueIitoCdeCC uipour.WTisC.TCA, By -


Nadic, abolutamentCie ndCd Ic e Crce la gran opor.
tuniI qa l TCprecyota elI poIIer adquiiCr eCtos h
AC VCC ITCC-C1.C C .. C I'1.90
A 9.CCCC. IICeelmr ~.:C .C...IC ....'bi'C l.'5 .,IBlC -,C
deCtacAndo el TI 9prA 9 CC. CA. C Crnsa. p1sC
y mClC'o CeCCC 9.yTa TCIlCC IA.'9 l 151-


Pfgins. 7

Manrtha Diuiz Castaito
El A -h.C CA l I ....... C AII, "'CIL"PA..TI7
Iana B ltlr Iah, n;,, I d C t e tar T aths
Club. a. hnd ") nC' ), taIA Ch_, ar. ol enzo As
DAIa CaItaIi. ra d cud, hl iCh i hablIndIC aeIrCad qua IC
los quince .,,o, eirtl ssat n r~ ag
d"1C. IITACC. n ''I* II i- CIETTEC




*1 1. ;0..-,
ACI


Pertectas paor '-'
...... d-dad .' J

F.e Io, dias '
de ,nfenso
cDoTo







^ i 4.29






CIASACIC2ICIC 1. ModI. 10A9C. 1C'7 i.IIC
Chhqut de Mlrnid d en Cr:,h
deSed. ros... .9,"be;ge,..mrri 111
IClad .o auCnl. Del 12 Al 20.
Mod. 109-1-972. -1.90
El .ICC mCMAodelACdeIIA queiA perA
AC 1Pqu1 blCnCC, CnCiC C 0 C. ..CtIIC.
del 12 .l 16. Mod. 109-1-973 -.150
S S.y. cde Mater.,dad en Crah cde
Seda pruiCa o negro. Can nbClrta en
ICparCe superior. DeI 12C.1 20.
Mod. 114-1-199..4.29


Son losIC CCIloaC CaICtCiIC A dIAC...CCtC ICCreAc. id-.l -
lamjr que desa -nn.,r ec6-6< y lucir ,nis ak-gre y
iICICII 9 n1 caC EstCmDpadCIAen alCgIACAcIlCCA CCom-.
nCdCCpredCmlCndo eClveAre. C rosa, rCoICe. CuTCoCCCanIlo
"1111r hCanco CCn CIracC.ICI CciurCnes de paCaA 9! 1111
.


AGUILA 363 M1EPTUNO Y MANRIQUE REINA,55 BELASCOAIN 256


ISPCIALfSTCS IN JOCClI T YIGALOS TlCOS DSDC1 '8I.
.Coupululaii is-i. M-1353 M-411l. Males.










LAM10It 0'. us- i'I .*'efl ci.-crrneo. i nO JIlOnO Ue oflI


tdronca n- mera


Par cual' se decide?


M uaouol O .SAL Ai
! Jllbll -a S Cfftl CM Jlr "L ClH il iAle Jrb Li5 Lm R i if


to






Merienda a Rosita Alvarez
...t. 4. do.r... t...... ......of elojd lelee ies. . .. n Garridao ...h...oo. lm Agalles de
F ...O : .,,.-.- . e-t,,,,' ,C. A,,e, ,o.,. .t .Ante e.
.ilt to... . 1' t o.,-lA el a..t.:.,, eto, t d La I' -' l" ,Jet'.l oe... M octlez Co-Too.
.. .... c. i .....-. ce...e aeo -let. r ,t.Mola'a
eCo'"'rtA C.... y Ai. ...Mand y2lnd. -.-o6 tolva
doub toF. He..... 1a .ctne..c. 1 cAreots, Marihi) Secd',Lu. Lesee dMc.... ide, h.cc..e doe1...
tada. han.secuided l o e'frtidason.
Mari y hsyltito M'rtintze Pirratn. tIn La boda de haoy
hnda. e r 'Ielpasado tunes 3;
cocMaic t..ootco.deteZo.I
loet. M ), Re,. Secdtoie vA [ n, Unlce icp tltceremonicc nuc cittet .dedon eealdri tcbinelboeueqetd "
1l ct c. ottilede tote ey Ie cc ..cte lt-Ic-y el do o r ce cd,
t.eStydddodtL ez-Of, Icaet"- cI
'ojo,.; e~or; o e rct,, f, o do2 S c Jeec do 1.tc... ,1o o. ; 3 o k .g
art,, a d c. sima dde ua eL I ltR 't' I s""Z
Aypt.lI tetarct aIs tncantdet ra cesa temple doe Ved.dc. ILa madreetdc o d viot leo orec eMrie
o- oed.. n tttd e a deeo oed. y ] eroIoncon eiyo dt.totyoten Ton ece Redtteoo r oue oM o c'teide 4I
I- ttiml. tcce Alit e,.a
a-u: cccti-oete .c. -,,.cto ,:t"toi.- Kecelat e rte oice Ce'asoley Hlce- Zldtva'yelpntpc dcod oto eet, oro
Se te_ o acaohe ac to cooldores dnc eAed o e p 01 cohel toateo )e eo ,eny,,. Cen ie o Meiarcn eocr o p...I -,
] a enora de Fart an, en el revarto,Zaldivar y Rodriguez, pertenecicntcs~drinoi de Is ceremonia.
couereje. cdemambos l etimadas families. I Despus de o d boda rel. ions. "e 0e-!
E tcer t npe toaa desa. tdecora con
,uec tervtido e cIco h-o b t. Ide Muy bonito, 0er 1 el tdor to feral lebrar tIn civil en c i. l.. tootelia,
Patic cria dmoe esta inerier.,1..- 1 ,,-l' .itWell ucirs el'ant. ele-cono do notaci odoctore Ma.
I,..cman nI., aef ras E,,- -r'.n. o-.-,9 Fiknz .e h} e1 t r Se/t-cc
d 1l Echarie. tolv P,.= tc. cecllt. rl." 0 to P .1 ,
dez de Cardenascoo. Moci. Rottn . . t-t Vedodo. da i e.oefaremo et eboda.


SNuevosSombreros de Veort
YA PARIS NOS
ervia regularmnente
su.s I rl MPcO T[ a'O.
"bles crea'cicries de
LA 1.10, DA .. *
Bar an da
Tosar pre-
sentan esiteC
crea clones
en qfgi'arn '.-
riedad.
Cc.mpleio)surl.d-o enr
Sonmbreroes pala aJie
Todos los sabad-:.E -
'ertia Especial a ..-
$1.90


BARANDAfTOSAR
Ne'ptmo 211. *atre Indrdt A T A- Tdax i


MIAMI, FLA.
HOTELFLAGLER
POB EL VERANO SOLAMENTE
PECIOS SEMANALES Sendllas 18.00 baeo privado
DI)obles 24.00 bano privado
Wet Flagler Street, No. 637
A coFt. di ancda del ceOBo cornmcal
FRESCO IMPIO TRANQUILO


HOY
Lo gran presenlaci6n artistic del
aho... el Show de Hielo!
Un bello y fascinante espectdculo
pleno de lujo y colorido ... hermosas
muchachas-... y emocionantes
.acrobacias.
Asista a Troplcana, disfrule 'do esta
fiesta Inoividable y delditese con
el Show mcs formidable
de todos los tempos c


.. .". 3 tt*








.':m :'',
'^e1^


"".;;t,.:;;^:,,'^^
mum-



"-* t4 o, .\o
".4 doorctrietI .

. . ..N

S . ... .







\as
JA..


Club Filatilico de Cuba .
H .l r. !.. i atslna -!ri .c ..,.do a- .. ...
le I-. t .l l i.i ..ceou i tr |r
Rl,, u e Di 0 c. a" et C. CD pr..-


d Ic.l.rl .. dt i. Tm c. lr n M I c
t &e .o...tmdo f dea-4q ectieo.e et. necreeldo, denpeje p
i t. oe ei ,* nsnso n...l.
aportsdo innmero dC" r An, ba.e 0. -
de 1 rdoIi queodde ao i deVnlnlee nn
iil directh.I: A OOu'ALSl POfti d
Presldente: Edgar 0 R mtken. [ Io E /R u o NA. ALKIn
SV J*epr Sld nte: Ju'inn G Jlots. ,B] r --d l. rB o
Sert.calo dact or Antoni .. a G..r _/. 1 E bd ii I
Hernind~e:cvlceaectrettril, doctor V.-'
16n Ptanci:; tesor lerd. 1.hr ltlco doctor Minded Ceot., Inge.
vceleiarero. doctor Tom Terry: i- olld,., d M rry.U eJ yar Gole ith; -
ca e"el. pr,,e ld .tc: Lut' A ttt...: Pt,.cc l, .pl 0-t1e: t 'tdn itco Btctet. dcc-
ladc. et O"t. Edelhbrt it- C.- t.r B. Cruz Plana. David M.d r.t 'n
Srrer c Richard hi Tnms r trry.'lenrlot i C. Mc tine Mhr qez y Ar-
vacaled: Eduerdo Atmeyda, t Nes t cmando Ptrta)n.
Ci renonia, nupcial
Pa.ra at di tveintitrttt det Junta.d o Itc. Sronh i ttte t oI l te els, o-
t. i n elte.o ta t i oc S ean m tm e cre. et c.ie, re. dd: Smi` inSd,, Alrtn
c oeoe.em l )ubiIuirSeeoce Crrcenr doctor. d t tiOlc.o.Pt
Tn d < inetle Ai. t l cItr mayoe Mulhz. doctor Arijuo Mar. to-
de In I ein4 uestraRe .dford '.1 V td.a y Jod Elc-arf entr e a|reno
Cr V1 dy rn cnc t."tr yen t r |cl. l etore. Octavio Canali
-1e1irltt At.ror. Necnoerc Saar. tan etc.us, Aueueto Arc sPella. detoe
otractlve y .oc h tetMiguel Ancel Joia FeJ. Bacacarcn. Ismael Villanue-
Fuec r o te r o nla ma vc de v tdcti. At-tendc e.Nrael.
ir. as hi). = d.Vl U E 2oe.. J IltncSlte i a doctor ic Be.
Narceeo CeeUtiti y IM d..te Selceec Ettn |abed. dei rict cerm c n cma.
i, d e cla ehorn Hermlnc do l tetgos per el..l H Ic s efccoe or A
Lrstacvuda: dn Furnero. MtdoI ,tice M t e Gonilee Gar-
Hen Iddeoig.d l '!7 "ldr.notl.yOctlcCanasi Marec y por
ehor ad o i satr h h e no de e 7 lo aore, o Prim Grande Fer-
ts cov) y In efor Anela do I cnindez. Manuel Fumtro do IecLlamc.
le e.6. do GonAlet. tin del novie. v doctors Fior. &nOe.
ICenAInA oen te 1piins NUEVI)








Es'
i .---w i











aile moa-ttero cqu anunca
por ,que continue CLORDANO!
14Eornoe ci na lsiilepincenterto

*'CUCARACHAS

t MOSQUITOS

kMOSCAS
Y TODA CLASE
do mectomda lrno.. -
Y reauordn .. Si no tl@ Ina .joldoditio, no n
FLI


IFI-gn. 0


I











SLr6nicra Habanera


DIARIO' DE LA MARINA.-\iernre.. I die Jinio le 1931


Oirmo bodao ma aa : .'.. ;'..; ..... ......
iL...i~o~etnaaoenia~~d..i~eeU...a Son.M.a-.EC ,
Como )I t: frado rlan 11,d) trol ..lore. -Ic s -- I.. rp Li hr l ..,',e ,e '.
..n...an a~loe nll .jid Apc i ... 1.... WIa...ltlJi dec ... ........... a ,i n........ ea: :a, nnhe"i.. .......j
a," iacaiOna ohi.S i'.1e .n' n o. na od.nan ,1'
a lnasoi al.ad n Men. mnnr i d. l. .1i. l.i El nai iii Mall', a. m i l l .mu .. '. i,.
d. dn Lrde n elS me.n i Ve do [rre o i 1o a1e. r e i, ,'',, ,. ... n....-
Toole r a Morecan w ...... a elno a,i n.'n. .a.. .- air .,-.. ,. ir I
,, '1 s.,r. ur '.t' R +J+ lrr. a lero...+ 's h'c" ,-n ., .'"' r T", F4+1, +'
con prirr~p-.f.Lri- +osa o111 ,m J l. _-j Sh rm ib royrv, wlrrr.,l I nllu l Is plln11DA 1


DEF~ii~I b~ ~F~


lilien Alvnrea Mren
w Pn. ra ,e 1aa I.! ..r R.. ..ro a ana : -11 11,'1 fi
mir..ni, nr.m. ri hg. a I .n 'e i.a DIARIO DE LA pMARIt D "..'..
Mle J- Iainfla na en ,irauwal, .al+ PN .a1 1 1,ar-n M,'nF a ,a--
cional de fin AuliT. a. Pa T.. Joquth Gumin, Cnde de Lagunllah;e
Mu. lhndt 1 noeloc Vi'in Al..- I.:- lor Mixilnio Rodriguez Alonso, Ar-
rt Men Rodrllro L iwi'. Ssa. Lula T. Velca v Arq. Jor
La tiei'.- A.iorez M r,. Iihe a o ,iir MIt Oald6s, v pordl l o i eiorn So-
diinlua mol rnlrfnonr. MLilm. Al- ',.r.do Casteleron. Jon MI Mean, .AI-
rm o M an& ) Non. RMonriLr Al-i.n- IulO Chnbau, Juan Gelats; Jullo Lo-
so. ctfir" a a ,.er, I% i.nrr,ou n L.- Victor Pedroan. Gonzalo Ndflte
diadem o a- o 06 n-Tia-in r ,u ,. I, Teobaldo Rosell.
ounlac i -na IL. L Ip-k aun.i.pun"a. I Clatro nalA prncaoss i en calidald
J.,u ,. ChFo,', nTl ., Ian flowers Iril, soninpslfir a Ia nn-I
asi d M La I U i lli-rr n ..,T' l I' ic hcat i lir;: Martica Rivero So-
Ctabu vnu 1e da. On. *., eini isn y Rilvero, Joellina Si.
no aterLor nnana r.moa ,rr a:.r Rlivro y Mord. de Lvourdea RI.
dqne. doeU 01 er, cIi.l.. d.o -.p MaL, e o.,
aaaonio raouar la raeia araa d, La-b- de ail a boaectd en In no-
nIsante n cme~ : r. del-mircoles.
edal vonle _1 a fl fte olnoa. re tldo de caaicter In-
11nl n. pir,, e n a c.bo en Id reAddtn-
n. '.. dol cmapldo ni .trlnonio Deiadie-
Paoc d Cll, llrlbn,,,, I- p,,,co del Prado, an te enoat Vr
parlr ale noahi comn CamplaenlaIllla ea Siancheaa ceJoa
do o I "l~u de despoap d. Plloerial teatliga de etln Ia sef nir
A > bode., qaa ipadrarrna n ea r,- Arn'i, r., H I.I .ir a^.,I,,. l,' 0-
nor Mixlnmo AiVaret Mena y1. L.. .r_ a.. Ahal- -.a. '1 ,,
nta. Tom ll li Oh eab l viludn a- F". i... a. r'ri" lr, R... h,] ,... ....
a*. hneiliabIr tanion do vnenala .. a I.' -a
Is uol N urniad do podalilnal Ini '' ar fl 11i.i
'r. Men e tl dri d lo.ri rip Ale ..no. ,. NA..A. ,,i "'...
Men. y I oflor EUlenio dl a Bi an Norberlo OLnro, Adi Antolio Bon.
Chnbau, lnanclaco Ailxlk, Jr., y Robero M>.
DIrmilll'a rdin aiAll Ian lreatliu. i CIA.
Bhodn" I "zitcyn--Reinai
lan hld aa d i ialll iao, i lla al- all Illlhl 3leaa'1 Han\.lll0 i-A ni "aald
Hmtit I O.Art do s -- WI
Ledo Iliando ntarie. yhliA '%I,. ilt., A..aI Vizeay. pr -i.
aCya Vililloa n Call aa n P-el I 1 a-a- Ar o d a l C onnle, hr alldn Ca.o+l
Ronm Cuotlll, dlipueil pmr. r lI i lr-. d RrItal,
bldn dicli An id unla. a I Sl titn ale! n hnnlor de I fiancee c ielebrari
to i n a-he i lool I d San J1t10 lll 111l maeaendi0 ea sdhldn alml" do
do, .iir, I unl ., e I.. lo deln yeuma
ll.Oi'fann raa ra, pere I. 11M0 me ho.) onillelard anua t iiaaso
Del Sagrado COirizoao deil Country
Ha lo ra io Cielehr- I I ,Ir.l I, 'l. ..- rA In halale de llIlIan del En.
fienal dAl Sa pdal Ciar a L..,' ,.lMayor dl durcitt xepIllIame"t'
mnnllv tandrIn JtIllrl, I..,' .. .. ., ..
to ln .1 CnaI deil slcrdi C I. ..... l e. I. .a a ai o An
O dil do l Co llllry, 1.,1-l ,, A ..f. de AIntuLu. a Alu. -
Par 1. rlfiall +Ia. nkie-' lo- .. .. ptI -. 'I' ... "e I ..meo
nsInnd y .r l 6 r u h al l e .i l u.i ,eae d



ao -iloaioyanaia 'ai h ll iialpaalalnl ia "1"!')" Ihal'' o c" -''"*'
naodr oau-d ypar In tl ldci ,eilable en eal tasic
aiaaaa, pp ,11 ll ii *I E E i tol
.... P .. .Il d n I tr vs





b., ..-. ,-l .............. '" P'r .n i .,i. +r,. o l l. ". til.. i iu. t
GANTINA panr los Alli'l ...... I""
Is p11 ocII'us, .I i, III .. ... Es,.
4t0a s . .. 1c r l. 1, ... ... .. . .
1 ti "41- ....... 0.-
Y o.i e i.iy .'.i..i. io ,. I It
1 iW.. I '.., '- 1.9 n a .. 1 "
WW.lv ... I lvl e ..q d.., ''I .+.+... .I + ,
t y -fn euii a. l a i, . o n, iiilll . .
.,", 1. -idd 1.. iaa le AldrA eela, aa Ill
IN ( qi l 6 .. d.0.. io.1. heno dlicho a en el indo paill d, I.s
an. o n plronadabl1 del lui An i play do
S1 1a. o. R e *o dao sa ws e no Io n p-reti O dloe-oit la.
r~el ofor-im,, u,, n.w. ,v
do. do 1onn.aAls Dolml do. Alba don Celapede, de










onlaoiNdo.
in a..d ad & pa. 2j ic alao noiha ian 111
4.. d.~l -64.ldl InllvA, y .1
..Po o Illo. a cb aae double aIar d nur r apniad
cllm l l6t iFl d p ara p laar Lre nosotro- Al na t-plas -
.1rad,.IXA efrl Alba de (V ediss, no-
o.ra De Wt tale udinove In eipua IT :ecretari
.... . tin. grata e ancI.





I, i/dg ,




Aude a lsu oraganSaino a Ilbrarsen de Ins venenol y
detchoas talesn cNo o ol Acldn drolicoa), qua son Ia
ause probable de .sos padecimientos.
PLra clio, el uo de un buen diurtico, coano lals
Pildoroa. De Wiltt para Ina Rfionen y Ia Vejiga, es
Indlcado.
Por su accin e stimulate sabre lo 6rganos de
ellnaleacide6n mas ,;lrnporaantea -- to riflones las
PLldoras De Wltt le ayudarin a eipulaar csas
uitalnciao nocivas.
Las Pildoras De Witt gOZan de universal
=c1pepcd6n No ocaseonan molestia alguna y son
fdcilen de tomoar.
Las bo alar, en todas 1a5 farmacias del palt.
Vaenon en frascon de 40 y 100 pildoraoL
INIUITRI a 1 TA i i Cl


Calmi do sport, do madia mange.
jclket, on 'atempeciones do lantasa.
chic&, m.diona y grand*. 2.58
Pantal6e do rivorkool, on ezul, bege y
TaoT.|2.. 2 2. 3.78








Voile Chiffon
y Organzas Sulza
Do 1ran moda. En estampaclon
alegro colorldo. Una extensa colo

1.34 ynrda

Benmberg, shantu
y crepe vogue.
In m6s de-traclentoas dibulos.
vestldos de sport y playa.

0.98 yard

Crash franes
de puro hlilo
Estamnpdclones-do 6valos y floor
Sfondos.blanco y natural.

2*50 yards


Juege de short y umls
S coriteda. Atrtctivos di;$e
atlo trEem y griTa, Tall.a chice
Talla.

orne. Gorra do Faye, con pea
Bola panr I@ playa, imp,







Telas S
Bordadas
Is, Organdies para vit
es do bordados de floreci
ccl6n. niciones. En rosa, a
rlllo y verde.

Desde l 0
mg.

Para Nans6 y piquil bo
rosa, azul, turqu

i Desde 1.1

Opal in prlmoroac
dos. Ocro,dusty ro
prusla, blanco y no
os, en 4 1
Desde=,

it I


ma, do gabairdin mor-
ioS on verde, *marillo,
, modine y grande.
5.78


i 1.68
.... b.". 0.89


Suizas
y Caladas
itidos do nfia, con
tas y alegres guar-
azul, blanco, ama-


75 yarda


ordados. En blanco,
mesa y verde.

i5 yard

si bordados y cala.
so, sky blue, acqua,
isgro.

25 yarda


Ouoyblw. d. poplIn lioco, Eoaflecion do
:' prim rT ao T 2ll a 1 : .
Jue.'e ialfomba y ttpa, d m.gfaip o T.. .. '-Q .1" 2'6 -
chanille. En iul, verd e, dusty roie, oro, Sarm& tl ' 1
y acqua, con Florea. *q nolo conntas ntrsnt .- .. Pantal 6n.bombacho, con eliltico, colornigris,
1.98 b "la.nco, bpig p nyunalr.-T.l,,.. ,- oh 3.68
S.-.T.l.. I elk .3.88


Abanice por Ia bols. Una e xtenna col.cci6n.
0.38
ibanicos eotilo chino. Preciosos dibujon.
0.54


Cede dia st agregan nuevos *rticu-"
lo a la venta, marcindolos a pro-
caos incroiblemont. bajo,.
JUNIO-MES DEL CLIENTE '-Ia
formidable, aI snica, is Incompara-
hle venta anual do La FilIosofia.

G R ATIS o o10 vis par Cub. 0 M4xi>
GRATIS-I S ,jsM.drd

Ponr cde peso qus AUetd compare en Ld
Filoeofn, tiente II oportunidad do obioner
ino d estos viasie,, con todon Jo, tgasoe
pagedos.
LOS PASAJt A MADRId, LOS
TteNEMOS AtAfVADOS EN "CU.
IANA DI AVIACION, .. I.



LA FILO/OFIA
NIPTUNO SAN NCNKI IAN MIOWUE.


Unlerme" d Tsirvento en cifiro aul do "
Sgr.n urlc6n. Cuollo y.puds qnableaco.
STell., 34*al oa. 2.38
D.,anil do poplin bln n., can do6ldallo do
onos p o b .ormando eoncea.. 068


Prina 9










DIAR1O DE LA MARINA.-Viernes, 1 de Junimo de 1951


Cr6nica Habahera


En la grande y popularisima




VENTA ANUAL- DE JUlIO







^ MDA7"


ie ofrece a precious increiblemente bajos
todos los articulos que ousted puede
neceiitar ahora


VESTIDOS
Vestidos de verano en di-
ferentes calidades y en los
mas nuevos estilos, en cua-
tro interesantes gruposz
4.75, 6.95, 8.25 y 10.75

TELAS
En novisimas estampa-
ciones, a 0.95.1.15 y 1.45. Ba-
titas y organdies bordados,
a 1.95 y 2.50. Sedas france-
sas, 'estampadas a
2.15, 2.95 y 4.25


CARTERAS
Bellisimas carteras en to-
dos Io's materiales de moda
y an. todos los colors, a
1.85, 2.90, 3.50 y 4.95

ADEMAS
Pafiuelos de playa, des-
de 0.55. Joyas de fantasia,
desde 10.90. Moteras, desde
0.50. Y bellas piezas de por-
celana desde
1.00


Compre ahora todo lo quoe necesite para la present temrn-
porada. a los contundentes precious de la grar VENTA
ANNUAL DE JUNIO.
*

GALIANO 258
frente al cine Am6rS:a.


Festejando a Margarita Adot Lewis
lrr '. n ran' 1..-ir O 0 p i l DIARIO Mx,.- T-rm- G"l'. M"lI|n Ix &moil x ,rl-l r Mxgxi|rl
l, x. x Mxr dtunt x. de Miltam Berqa Pe-lxl Sxxxxurrun Elxx. Perx lnx dl Pares


U.S. GROCERY
CALLE 23 *n.c 12 y 14 VEDADO LA HABANA
.TEL'ONOS: F-6106 y FO-1616
V.rnla Especal para VIERNES I y SABADO 2
do lunilo do I51

PICADILLO ESPECIAL CON IAMON Y PUERCO. Lb. 0.45
Butillmarras do Putco. 6 par 035
Cotilla. do Puerco. ira 0.5
Plorna dO Cordaro Emntra 4 6 lbm. b. ....... 0.55
CHINDRON DE CORDERO. 2 lb. par 0.55
Bac6n do Swil. paq. do LI. 0.48
Polioa do Granla (Llmptoil b 0 68
Hablchuela Frocca Amioricona Ib . 0.15
Boslalos al P.ma d Qukicl lb 0.06
Maonzanas Dliciosas. 2 par . 0.25
Pern d Aq-.a. por *. 0 25
Papal KLEENEIX, poaq Gdo. .. 0.33
Ron MafualWm. boL 1.19
Petits Pors Exxt.a FiLno Sweo Lia la-a No. 2 .. 0.32
Qeox Pataqra. HOLANDES. libra 1. .00
Mauz on Manorca PromJar, Ioa de 4 0.4

VENTA ESPECIAL


...... .b. -F .po.....:.ra I. ] VIatos o. a S. yS bado 2 do MAYO do 1951 |

tft
... -,I L F -
..2.-L, ,- .. ,., ... *;.. .P l. M : - , e ara impiar cuti
I.- ." .. .. ..x d ,rine.. ,,xrxi sr,. x x:',,a"gt t Par-1 bas efoma ..
... .....'T .l.x . .0 lx y para Fuaviaul. .
r.- B.. 1-, ,I-- Berta Militia de Perkins. Beba Mi- rrer13,21"tI`.ngou'h`gE tta Aral ano. . monn
.. 1,-- .1- 2 'hixn de Le6n, Non Muntal de Mi-,y Perl Monte.mono a
Old
Del "Sea Honrse" IDel Patronato arl Teatro La Cremn HINDS de Miel y Almendrts es lI
lcreme complete, ideal parn todas l edsode. Limpla
W., h,, m.ir ,' .' .' J.'." ,. j'," i sefioritatElise. G~mez Calvet, c y~ Unimagnrifico aeontecimiento social el curls, lo suaviza y" lo protege. Su ust
,",..l x. x' ",l..' x.. 'r,. de con raer ma rimonxxxxxxx ohx o d i itartx ictorl sutltariIs funcxin ex-
S ..... .,,,- ,'.-," -.r. .- ,r Ilmero de Juna.to, con el heior 6th on traordinarli del pr6x imo marten 5 diario embellece el cutis, ses de Is can 0
coda tarde y cad. nacxx e xx'c x. s Mrtiniezx qua fu6 organizadax Par de juntoaIn.Ols nueve y .nedla de
cxcxrrido par nU cstras a ciiesq xlo e neitoras Liexonor Gomez de D numxy, aIn noche, ln el Auditorium, con I n de lo m n oxs, y y I oax Ierva a m ov
les aixxxd' xx i entxxh e ix."unicxx xy xxEmixlia Solanaxxde Carrara y xlagqu axPt ron.xl'xxxxxdel Teaxlxx di.xld y roC xobxdpi o
i9.dxr- . . ieaoita Maria r man Cl vetez Cr Mattxiii p. .xl Patxll.br... dige xl x xxu... ... derse.. .omo xde pOl
ubc n d c i. Lx Martixlnezy Losayo. Rosar.io Mar no a do ide undacind l es exu mx cala L.
nl C., ,,- .. der 1. ,-.; Lastayo y Maria Teresa Lasta- En csl6n tan d ex aladax Parae Ssl- iT n I s siempxe

.r _. ,-,,: .., G S nK .i y .l. 3"o*le l: IIe del m erS 0 p .nadoro a G br "Judithy ela Tirx-
,e.:.' ..,,- .,- .,: 1 P -', -.. ii, M,., x x-.xx.ex, Zxuiixx xx' xxxse pxxxtixx, xxn lx firxx s dx
Concur, r. ..a11x Ia. abda deLupi xyn Bertha Monzxn de uno de lxn cuxtrlo exlastas 'xi gran-
onerr rona sm ass u ma- ] u vEuropa Vrare sIdeVio,,iuez te Ped1 Fro de ha y. ae emnuentr
tea dxas y damxitas"e Mirth OreiroZ. xU Ol6r ldesxyxxx'axeor AxxxleIaPedroxnloesio u -xo
de M t A xxdx Is G aote lix1 IrNIM'x x,.xnMxlx Mx xx o x L l ob Goxxrx. ux i xir bcrl a,, lb
rv. ... .......l prsen: a
"A Sae~ r ] uz oe a Tvaorre Martin, Otelin Guern Vri T-treno sundial de all obra.
,r a Sxxxurxo. Ziai de D'Elr. -ix .... Elx Rodrixuezy yJxsefinax Dlxx. .'udith el Tiraxx" ipreset
sa ti n Wdil de In arors,, E hrx Lla. Efcxlxvamentesonx encanxadoinsxxdx l Judi t "
no. Milaxros Delgadox, M xr.haFan 'n-.o hex 4de i ,"S ea xri", xxexizadx lda xxblxx lx ... x dxi atu d r.n, i l.x
xxei iix..Kihx li, e r.de..orr Txxx T x xp o Colxx ontio "Colon iaxx l" u de lx. din p.r&xI..x&axx.. dcli lxxlo!
to dM al,, Maxix Exugxnia Miranda l xdeI tr y b e ure-rde.
nnd.,vaGri,an rce ont, lace tlames ir e fibre et alts n oatrqua e ~ttce
t n exxx lle, Axxxxxiid I u l de hla a tr px'xxrluoos fixxxx xe e. UxxxxFe r txx Pxndo s Adxis l Rt i con
txxIn Cxd. Yiirxixx Nixtix. Ca.xx, d .xlxrlx dx anilxx rpxl lx 1. x x, x xl. o ai i D
'a Exxlxxxx CixilidI PxNlxxx, Exlrixx Cx.lxxxyp]asxxxxlxlixdxx deli paxxdx. axxx deliteratudrex x, In lxxx dlS.5x1xxtxxi COMLETA!M ND
m' ;li, .xxixl AxlxxarexOliga Far. El trio "Cxxoixxxix" xxxxxxhx n lx I olxl& xxtix Loly Rulx tmlnx i, e ara
rundx r. E n Dxxxix. Dxxx ltxxxd. xxx fexxxxx sirel iihxxdeli bolt,06x dxoxhaxctr Gasparde Sxxtelhxxxy IRa.
Or lxx lilx e iesl lxpdidx uhidni d unix xxjore lunfoxilx. fael Uxxxxll, Nana Aceveldo, HRdl
Castellanos. Miguel Navarro' Sar
Note de duelo xirrudy. Helmo Hernindez,. RolMdi '
Zaragoza, Carlos Orthuela, Maria T.
Aeaa d ellrgurSt a na Cea. AIcoslxnr a rias nev no tdrigue.& Carlos Gomery yun gru- be~rt Pebiez, Isa lx ribistats rlmabel CaDstacadam filguras oficiales.diplo-
Axhx x iixxxxx'xsixt atI xxlCx-xAx. ni xxx iar x In ix xFl xI xx. xdxxxx. nC:xPix. Dxxxxde xist xin 1. xxixS'ilent ixxx .x'iia~teixc Mxxixxb i Dx I xox IgxxI ixixales x. at r a ix
Ac, it d a ~rn'as preiurani aanvar "pt'ahnumelro a d.' rttcan fun .
dtr. da.pudx d.laebir x Ihix anta x x ura1.xax'a f envir edl oxaiexx td rnS antx Cx Angel ESpl nde, x n- A i xxxhix itxlcxnxxndesiPx tronatoxdel
Ollxxs in venerablexx hiorax Mxrxi Do-x. ,u amiliarexx que tla trolteol xx h- Momentx.xWants del cxxoienzox dl Sxxxxx yGse d nhe A lee miticx e fntxlxxtdle pxtxrxx el
i ores Sxxx zt PA ex v ueade dl Sxxrx-l xmlure.dde Sarzodlty on-Hulnn nheasto m oimen .paxr et fxllxle 1. fu nextn de Ia nx he. ] l Patron -. tregando medulla de plata a Oscar Te ltr xcomx a xu Invltadx d xx.xhoner.
co do x pli il xiii.l le xin xi dxl toi horA enr del p I nnde clxxx xdx cxx e
soiixdd. Dl..l lungs a nox d u ute sexe xnr. into"Talla" del I1" de 1P51,[, al dlrxctorx ox. desticrdo exnx grfo del &An.i (intlnxdx a ax i pixaa ONCE)


LOS MAS NUEVOS ESTILOS









/J' PRENDAS INTIMAS FEMENINAS



FLEXEES, fabricante de prendas intimas femefixiis diecdxima clidd.d,
setottahora sus mds nuevas creaciones, i ex odx Hnueo d vdlos di.,s pd, l.
citarios:
LA TELEVISION



Desde .su hogar, Ud. puede adtniraor feles reproducciones'de las prencdas
intimas Flexees y los trojes do bafio SeaMolds, dioesnaox para proporcio.
nor un extroordinario y atractivo efecto modelador doela silueta.
Vea quo figure m6s femenino Y juvenile se obtione usando los nuovos
Brassieres AVANT do ,brochaduea delontero y de lo rfojas PROFILE, exclu-
sivos de FIOxees. Admire los seductoras siluetas logrados con los nuovos
Troaes de Baou .SeaMolds, product de Flexeos.

LUNES, MIERCOLES Y VIERNES a las 8:30 P. M.






PRlNDAS INTIMAS (fala. y brassieres) FLXEIXS y T1rleos do l SAMOLDSt "

De Venta en- las' Principales'


Tiendas de la Repfiblica.


Pigina 10


-1













- .- .opoomm. ooieJuoloode 1951 Pigino '11'


Balud-Kuadurprtun m
on *I cono"o Lasodie
: 'AEJA UONTIEVA"
so itoauguraO paro el cnso do
voano. quo comlenza en as
a rmes. ur, nuevo depaila
menio do closes specialepl
Spara nlias.de proa edad

Pora inmlome lll FI.9192
In A'.r,ldo y roll 20
,, MU'amm.


Profob calft
S Plats Delleloos
U.311006 SIOm PUCON.
h....'1. .6. .a 6" bh
hMsA. ro dno .o .1.0 61. dil.d
P-..&' 41 -- de h. .*)
.1. k. isdon in~oson p 0eg0l~

-da' eatu eM d.,
aV e *oto, c p i m050 p
l.qbooo Son. r~ o hooo ii n sedon
a sm t. o



CEECIOUSSE
DE USAR
A- Apl-( 9


En 0l Ttrird } acht Club
Com no Ie hoaol sm urw.ldo o a i ,, 'is 1 r,
tell uond Ia. btones ,,,.ot ..:olA F:.." 0:u 1er dO l )r11 1 3. ,1 "
Mub. lor.
lore killo, .I W lurdo do is n p .e ie.o'p n oe ae pa. o,.e I'
nto omporldo do Voeonp, eo.>:.:si.n ,,r ,riP on out LctF1J E od
r emtn- do bOetlte. O.F i.'ld.I 'n oe
r 1| IL.."H~ r. a n'0 1 ,.0.. i* on.lnum e n 05 plolno .'0FF.


*


SABANAS "ULTRA", d, noo.
ienoe warandol omportado, con
dboblodillo de ojo. Tamafio Impe.
rial. Rtbajad.s, 3.49
Comers, Reboijd,,.A 2.9
Pns.onAl, Rnb.j.d... 1.: 19


SnlV-'e I c I ky Lore Betancourt
,n Is... .g.I ...ma . de Iots noA...o.s... ...o-WI...
N E LUMANN'St, e %1d .or&y ,ao L y ien.I 111W .-l 1.o non e lfechai nulo mp.epI.o.
par role malt.o pubhicomo ran ro o l..o.m neraode-.allods
I.s oeflornta Lone, hlJA de los expense 8lvanoe Lras y moitIora Bosn.
court, reelbiri enji fitehs multiple cfellcltclemes.
,., .. ,LAI; bodi;n dfe inafinna
Inaugural Educacidon ho) La bade. de motlnos
1t~ ~ I~o .t.o ~~~ o Ir, d ,'ljol ,~.'s-.u d. '.up l nel ,, n., ,nnn ld : tnlz 'q
un compo m6vil partIn sl C l d' lo,.. ...... .. .lVi...l a.of.o ..1. t l".'......... .
n sipe d en edad e collar Ooo mill. In..t Iil, 4 1,1P A gI'D .o. II..*..:.iL-'.rCwt, q-


11 MInae le dt r ,lod o '-1 .u .I o ; d .e A ,d
earmn un nue om '0..'.. 06, d s M e..1 s .r.de
n Fli hay y v t a Is I ,:C'_.11|. r'ia ,, :r..... -, 1 *, or


de Islardel rnsl.s.....enl,,,'e. d l s r uoro







as~Panic Twupfldr del~ro "I"dra --JclwAp.
C Fo. | le erm i ace be y I. nta ,ea l ..... .il e ,
,s.o,1il1T,,.D, e r ,,,,Mr de ,ca ngo ..e la




c HI 1ar/el M Monte C I.'ll I I ra..de sn I ep..l' p' I o











.111 nV.'30 00 1)11 130^s^a1;0
ldRekela e dI noo pa floda_ Aramonso l p

L sinoloiFG.- Jor. 0,
o rm ida be e l .......... i..... lAd. f ol..... .....



s-k ,,, d. 1
Co.QO, i Ic.e p e ,,

Pt,,IO',',m.',tRo ,)O r,,o do'. ls pi,..u 0r,11 do..
.?0 xr Ci0, Tr18 vcl entlerv" e. -- 's


..7. .. d dI a o Iss .e. .
N"po.e,30 ,4p~s00os plods,,.t lie.r.l DelOellO
etz ~ orvrT;I l r,.,,pel oaeino sr, ede /



t nainv e D nointrarln
dosl ds Borj o Al oonl d oe Podors.n ra






C m asrec e u ampa Gnui Sil Mardo no do Iru 0 n Co
q e 4 n e e 75d"ABollGrp .,umyodn vl eMuft o.d rau y'
RandyRTrMeNT opz.







OLa mO ouqUetlTi de insIDic, dere n de














VSTIDOS a 29399, 499, eluz sec 1^
Triox,










r99 y 99 dreenleontrnrne t6 75 lter
S FrAncio Ldpe anlenalro, padre do
B S a1 293 1. novis.
O1" IlUTema pa~ra In crdinleu,


oooeternod odemcanso i0 e In/
Srn,'Coneepg:16n Campoh;

















A p.poodn,oo ido oloo .. ., o s
r-ectuarin honrn1 n 1 i,-eres n in
499nuavaln eat 7ar2A5tonioode 'P0dua,"pod
















Los .II ...I .. HOOAKn p";i^ j lf C'*" doonA ^ n ,, d i ," p'
de tro 1 d4 m~ nlop do poo ooioor on.










SAYAS a 299.t 3nt- 4 .00,01t'. '. "0"0'. a
6 l I 799tepalere enre n"M ..danA Ir n ul
T RUSa S eiasv eso d e nna d sfl''106nlld9' rool .np p. a y
ma de"r ia|ida iniait .Jps o
GRADES OPO0TUNIDADES co ni'
VEST1DOS a 399, 499, deU-as8


4 699 599 Y69v;len entire 6.75.
-5Peoy 12.75. iEl Dr. Estive p censur5l'
1. al juez Dr. G. Vlos'quero









'11011101d Elep o a doll1.omd Pi, Bnles do Elat
BLUSAS a 199, 299,io399 oi, lamLAataAle O 1. ........ d........
NBP AL .uzglo do el ouiP4 e onoe le 5in
Cause nitamere 82 . rs eldoctor Ra-
mAndGratuoanooraat aA orehslden-
499que vaflen entire 2.75 y 8.75 .........................
sulnblern, pareldae ENTAdo
de 174 .1 ede psos et eo
q, e[. ce or ido. l i ,; ih.
SAYAS a 299.,399, 4994 it.............,
que vo en nte 4 15- ,,,, l,'ltcM c 1,eCC-a -1
6 99 Y 7 99 0.75 ,;ee.l, .1c" p l ma J...;10e Pe,



BERES- Moda s A
,u va en erkre Iene l ee,r l .em[o e,- c,n aser. e fli../ or
i.F~ e- l..o e '.,w,,I,:per . l~,d, ..',
Tamb~n d-aslcac re.,la orCrri e re,:,Choc-l qer 1er,.e
',',{'i, h-|' ( lop- d ," cc.r r,acic, .le rj t.,.e '
Ju- a .1 ..le i.r y 1 Q r a f.i l ,





NE T N 3 7.0/ 1 '" '... .. ....... "01 Fo. ..'
oooPeh-r. nao o 1 ello np .ise ha ,,.
cto P ayo y rmiles do utim las man inclure,-,do nuecl,ci ,,; ,ler, 3,',Be Precis =e- c d ri.,.t Mcaq e.
p~la .... ci .......... NOIPA ]NTTMA' .'LAMPO ,RA.S 't, A OR. ru r-er.. wia~rnde .., ude&Cfcnopoi_
"O / It ( A ~tl'%dooI er.', as .......1 ..&.1.
me 1 e or floquera -*u rif0"1l
Acuda cuento antes a Aprovechar .... ......,,o o ...
alta Incomparable VENTA do 1 a
", .1, Be,,.
e., I as". dda 'f~iel l. ue
id d. NI. irt..: .. .ei L ar~o ue' edo 1,.ez1
arclOr II 'p-id.r tp..a Q-.ele Jlh

NEPTUNO 307.......,..... ...,.
--..do aw l .,..d., l e o M-n..elA-,
-. .n e.... .. ... ... .. .. .


*IPAO..E EN FI-


* :e "IE ..


BOLSA DE PLAYA, d, cr sh BOLSA DE PLAYA, model BOLSA DE PLAYA, n. rah
* muy doble, con aodornos de fill- Comondooconvertible, en nylon l obld con e,0 tmpasiones e00oce.
tro y serpentinas. Forrao.o endnyo dornada cnn vivos contootoe.o, s.sCierre de zipper y forro de
Ion y ciuro de zipper. Bolilloes tts. Cierrt dc-zippr y bolillois nylo. Al Precio ESpelcial par.
adicionalesa ie isdos. Azuo e odicio.leo s par* ccesorio..s.Ve-o oso Voenti 1. 95
S rojo. Am Pritro Especial paro La de, smil y blanco. Al Prcio Els.
DeUltra, 11.95 pecil d,2.95


a) GARGANTILLA de pers simuladoa, con cilerre ajustable. De 1.75 Rebojids., 1 .19
b) COLLAR de perlas simuladdo s, con fino ci err. Al Prcio Especial de 1. 19 c) GARGAN-
* TILLAS Y COLLARES de mostscillis y cuentas blncas, en gran vsriedad de modclo A
Predio Eopedil pars ta Vents, 1. 15 d) GARGANTILLA de metal dorado, con piedras
en distintos oloro. Varios modeloi. Rebajados, a 1 .49 o) ARETES de mostacill'-y'cuen.
* oo bllsqc s,.n diversidad de models. Rebojados, a 1. 15


* -,* -.* *


PAIUELO de Hollywooed, de
rmy6n lavble, en voisedsd de do
buotj.y Colore. i.. Tr libro con
dlusoranona de Wn diver.Ai or.
me n n puede usarm. A Precmo
Eapegalt pars La De Lihr..
1.3 Tamlo n o0ro0. ,0eb.,..
d. A.oo 1.59


*- *


PARUELO DE'CABEZA, dc chiffon de scds, en
colors enters j oosnvar'edsd do osoampaos. Tamafio"
medisno. Al PrecioEspecial de 1.79
PAXUELO DE CABEZA, de ods the nl.mp.d..
Veritdtd de disefiosy colored Taem. o grande, Predo
Especial pars esta Venta, 1.49
MEDIAS 'nylon I/1i, en preciosas orolilddes-de-
Sod.. Dc 1.59 Icb.jdas., 1 18 MEDIAS nylon
66/l,.muy fin&l y trahpparen>oo. Do 2.75 Rebajodas,
. 2.29 MEDIAS nylon 60/15, muv fins, y resis.
Otnles: De 2.25 Robajsdsg a 1.79 '


REINA frovtte a GALfANO y en Ia SUCURSAL do Neptuno 406.
r i .'. .^*^ *


Pigina 411'


..... ._ -.. ...-...... .---*ini-r. i L (e Jju Io le 1"),51


m ,m


I


I


ZAPATOS DE SPORT, en piei
ormeloto y negro, con peque000
pitiforma. Tambbin onor m .
delos y mueotras amerocanos. De
3.95 Rebsjdo,e 3.95






CASA C0NRAL. IEi 1f ,10 GA3ANO
$UCUISAL, NfFTUNO 406, -9,.eq.a SAN NICOLAS










DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 1 de Junio de .1951


Teatros y Cines


S,, < i ,..c Hc~ ,"]

PROXIMCOLUNES 1


\ -"a \'Jt W "--.r r uft,4r "CU,"~sf m ]**.^
PROXIMO LUNES

BE[TIE'DAVIS U 1
BALRYSULLVAN~-,


DICK POWELL T f!tyW(Nl
RHONDA L
FLEMING V I

V X4iL'.th!AtZ1\. I


ffG 005 .' t3 3433.3
^^-r rog^ sl^


?wny~nr CAQRRC0433303333



MOU4A REALiR







I1 FOR FL H/S/O GUI fl/FLY!.
A [FLmeINOPWS


"' nd I.e" I

Ccli p'RATE OIcL
~ ~ ~ C (-.. ,, M.. .. .







MAS ESTRELLAS QUE EN EL CIELO
Gran Teatro
FILAN(IJ iT A\

HOY

Grandioma fiesta de SU RVEY
Presentindose FRAGMENTOS de .

CECILIA VALDES.
con el maestro GOUZALO ROIG, MARTHA
PEREZ yPANCHITO NAYA
y FRAGMEITOS de
AMALIA BATISTA
S con el maesiro BODRIGO PRATS yL
MARUJA GONZALEZ
MAEBSThOS DE CE1EMONIAS:
Geormn Pinell, Ibrahin Urbino, Mario Ba-
1.], Rosendo Rosell. Guillermo Guerrero,
Jos6 Antonio Alonso, Ramiro Obrador.
FIN DE FIESTAcon
GermOl m PiOF lll, dr i n Urbino, L Mari 'lll. al
lrrel, Rosenll| Rosiltrl, IG ui~illlenn Gue{ r ..re d~ro,
Io6 At onio A,1Ir l onsI r Rlll a{11.1 ~tI.(drnl~llr il Ob r ulo
AW33 .3I, s3 3 I3 1 hI 63333 13 3 3 I.3 l3 333333 d. 3 3 5 3 l3
(13,l 33..lp 333333333343 36313e,3e PI.... 5333 33633.33.. 3333333I l~l'

6 3.it 1w 3.p3. , I .. .. ... 3 ,
6.3r 3 33 n I r U D i u I .. I

PRECIOS POPULARES" Locahdad.. -M a naon 1. naqu1
333333. T,*,* i6 .I.i.. ,-'r...'. 3 .3)33 63333.333n 33.33.. 33333, 33.Ielr
3333g .333 333,33333r 363333333 3333333..33.l3.3.r3,33,3


\ G~tDmif~F--^ion

\ 2.4op
Ie \\^Co"^* ^ i -.cafs 'u


Scenario y Pantaa eara
N ACIONAL- "'LA REVOLTOSA" A.". L.,lA. ,t1.6-A,,ar u"
,r...., .. 1.... ."-. "1"el o e r, rrelado a~ll, Il 0 !]ACTU.ALrDADE.S'I 7 or oML er, .' Jur. I
; : ." ....1 ; E.l.... ,. as. .... ...... ,.Y s.. ....
':,~ .YEr,.--, I o,33 .la l r ; I ALAMEDA .br33.3 re4d, M 3 6e33a
..W.Noar.-. 111111 ZA En P00.33 3.L. 333333A336
as ,... ''Yr "' 03e 43n,.ol
... .. .. .. .. ......, ... 333.3333........63, ~ 3 d.. ain.. p{ A 33 . .,^ ,. ....
.,,." ",.': ',' 0' ....33 ,",',p",, ,,, ,3.. 3 ,.'o,.... 3, r,.,AR Mt ....i ..,,, 3, 'ot ..r
.. . .IS..........UW ,rr ~tI i41 ...-.......~ .... .. 0.. '-'.~- ~ ..
c.~.A -.,A . MBASSI DOR L, n-. ljet l t-
Por R ..... ~. ..................... Irje I neplma, Cd=t: arx nolm :telll. x lob|l .. I. Ido ebl = t{|df se ...
.. 1 al ..1.. ..l .13tl3. dressings-i. ... a e33 v aM.3BARN M........... 33.. ..
5 ,FO C ,l ... . 3,3,,, 333,,. 11r 3e .e,,3rN .. *.33*, 33o
,.rr3.33., 3 ... ... ',.3i.,,de'. ....A.. Aa -..33L.

.. ... 03; 33 3 .... ... .... ...... ...3 Ui.AM . -b... { j .. ...... ... ... . ... 3L p ll 333.' 3 A............ .....
P" ,_.d,.,.*-,6,3,,. .AaENi,.,ID, r ,aPr3 d .EPF., 0 re
... , -r,.- 11 .. "1~' ' 161 1 11 I mll am ma CU tr o We uIs- e fil .lar lux
..i3 I,.." 33 4 ....6 de6 I |,1 d .d I

3"3"3/...;i.,:,.i i''.':i 3.... ,,r. j'",,: e ......... -.33 33 3. I3 "LA3nb LA De i p333333 "'36 '4 r,33 .33.0o Lo. .. 33'', A ...... .. ,.'',o,"3,
:-rIlerada pur milesaI nu llu .
.63W. .%II'I=.-. .-.i,3I,-I,,his LEnl.T3auto-,,3Lec.aa.3 4.33
4- e 1...1-,Is a -,It,

is LAS IFIX S"BLANQ-'flAe .PLa3 exaA 33. car
i,1,3r l 6' 3n'"33A333o3s4 333333313333333s33333337333 E O ION AVENqU03A b- 1.NTE es- A CIN IN IT Ad.t
,:,,-,. ,-.. l.T3 r u,3 r "r3l .33333 333 3333 A 333AT,-. L.3en3l3 33prec3 13n 3 6.666 AlC rUAT -1 CAd Or.i Aui Arr. l- Z
hi h.33,.ra q., 33r 333333 n-AFD DD.. A 3. 2 r
b er tou- ,3t bo.tella. .33'3 .6yp)f 6cortesen eB-".E 3fOly3 FAR IO

.,;. el-:-...,, o ..t '. t...', l3333atu,,3'.maavil.6a.e.e 33(3EM3ION --.t.,.T...-- 6..T0.730-&CCI N C 3ECIT : Re 3stu."33ra3dee e3 n
U)I 'o.1mo en IreosALLEt Deh DAnics 0A I.37,.. .L 3A333333333o d 3epr3Uv,3eaot3 n,3 .
.. .. -o-i r 3,, 11.( ela -le i o lt -ora" e. 5or. ro 5 -SS 5 l'l E T J ) :5 l. CU ar los KIM P de muer
Ci:.J 0....-ati ert e\ nnd n eiuamsCao bAMe-MdEisrtn-jeT 'rO CA IOS a up It-
de M. -, dr id ec i. fl s- hua, L pe p t a gn flos easurgenm. en 1. I dt c llu~n~ond o lor. cn ee[mlv
., ~ ~ ~ ~ ~ d sel-nt ,. ,,t eu el oine' l m eren jont' eel DU -RMDA LE E ADDE AORO..(oro. ALos02.)lt 54e

I) EL PA T RbON A Ty O D xEnL T E A T R O 3ELICIebADLAyttL DUP"EA CuanoI3..'.3....-
be bi-' de.p]-Aes. canEU .q, UotOlAaUL.IPert" el b u-NC INECIy a t-es .y 'orecn~o ta's I,
-- ctulia mravlPsapte OO O AV9 V ISTHfEl ltlm o er sde odl b ai ca, de lor lva, de. nlt fo
.33633,333 '. 535.00; .333 5363333Aittal: ,6; 3 :1653.6 *- :513 NT7A54 A E54 3366 ApM 533 t. "" '.' 33 3333333333
a r de v 5a a de9 % di ad,, U al ela cu $00; ela mus Ga r b en ad eist CUBA: El 7e.macyhpenosry .l dev je r.
.noheen"el Audtorunpiqud e 'Fra rge1.00; L p ffia deColral-r.'lthl le l sInt1ea da-Arm e searlicl~ e a ls Nll-E NCANO e l ia onoee Imi. Am redsd

3 3l31 3 A lm ; 3 pr nt3eZ l i FAX AM O DNT M E LRO, FOX. BRmA u A laxu1r 32: Co33lten453 d El A LM A DEL
33333( 333 manio1u3333,333a3ad33s $000 isl Zlcan OLYMVIPIC, ACTUALIDADEN FRANCESAS. EN- vi3 Musical 333n 0333pri3r3333 MADI '
33tee arnacdlT t,3 cPe 53.533 Enrlquet. S333ue33 333 70os3h, CINEMA PAN OLAS EN EL NO-DO p *3t6llSdtdes n33clo3- 33he. D
brarfi~~~~~~~ ~~~~~ sunvn n\e.ai eln 3.0 er eirysfoa enI~a tlp*de cIndel ear a vOsdIO. INOLVetIDAle C. od, Is

333333d 333333333333n 333333 3 23 5,3- 3 000; 3333ae33 5 3rez So 3 3lO,, $ .0 o 3. 3 C N ):u e ll es. O C MEy E. 33ta 3,, 3e 33,-333333 ',a3,y
[~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~~~DLCA Da obLdePdr alnPL.rAYA.A olno,$..0 Ao- 'i id...11 :e . ePrlLasep.',-,[D ,LXJC m ".','1..d

7d33333333por l 033t333uid 33333is fo3. AOt' e 3s, 3 $1 .0 Serleds R re- AUSeTO: 73m r3c.l33, El sl de I" e t A
E3I3 53 de3 n u ... 3333333ner333- 33 Cor3, $. N O00:.An M. 3de3 M 733 deAVORtor 7 4 uunts Loo. /Z
la'r, 3d y 3'.33 r y 1.3 333333 d oha. 3$30.00 ; 03333 7 Mi3Grcia l RIALTO: .o D 3333333. El 33333 y 33. SALON NEGIOO: I, 0 rqu 3 d33 3A 3 .3O T 7 d r3333 ea 33e3 .
a ch.e. r 'I:. en3 3u nir le3 cn ra- MF ra a, $10.00;. Jor333 g3 Ae 33ed e rtos. A 3 l33 32: El 63333333333033 b ri, Casino 43333333l 3 3 N er .. NC AN : El eTO: 03a 33.Ac .3. 33i 3
e '3 03. 33 0l3rae 3U33rt. Ne3n3i A3e3- -$10.03; Luls 7enndenrI$ .0 G ea 1, $ 03; de on d 33 73r33a33OX33 de 3303333. 3333t3333, b r1 Y enIs33333 3 e33o333D. "
.e. ,,l'N aro, H3330 33- 763303333 L3pe 0333 33.. A0zag, SANTOS SUAR Z: L. ulp33 3 3u- STRAND: 733633333333333 3333 ue rraS. E FLORENCIA: L. 0333333en 33r 3ie r03no-3
nfie el. Patl a s eano s, Car~lo s $10.00:; Friqeank Bar gtds Boschr, VOIN eEMAotr PA, corEN E L eoioe N tO-D y.pada y c raz en y asuntlsco- as M erI n u1bsoyAsu-

3i3 333omer o o Za3r3ago deyfCar- $ 30.00; 3 enryahe Aranda" $. E 3eo 1AN 3O : El 3333 gor333 3 033 STA. CATALINA: Amor .p3.3on.3o LO A 3rt -3. .
lo riul yors. ria 1.0;O ol, Si 01,,,En- hue do.. 1-11y T AD :3 I s .uer Bilenl. ELRI DA: Va le reAl..D'a- li I NOL VI
La 033333 de3333333. Salinas3333333333333.mLd.3Blanc.,3'$10.00:3Adol. 333,33333,75 3e3-33333.33m3.333I.I
t3 a3 333s3 3o3Pa3ins,3 33.3 7 pat r .a d3r3 e T r,3 $25.00.;cainoe y as until co oa. ,
333333 adoh at deo Coc -,tiodeAunnoanRve r-RAN CINEMAA3 A0633333343o3rea 33 33 unL
Lm03 o nI vo3ydeasps,033333333333$10.00;.A3y- 33ar3333 deRI Lundodotet4ns La SALtrNnabrI alo arquess rdel roy El 333a3333333co.
3,S I,'..... 333333333. ] ..... 33....... ......~3 "333 d333-. ......... L glro oria a srof g azos ....N oh Aio O 3U3.. 3. 33 73333333 y
ne e e,,r,00:, Jorg. Acevedo, ,,, &. .rA.n' en el regazo materno Los 3 5ya. N GL3El 7a[ 5e333ro, L.. hem
ra'l~~~~~~ SlU aelmor,, bra yI'ttr~;Ir d iu l .,,a asor ts or. s


fl.3-33 333.33 N 33 3Ace.W '.-'MG ELSTI.: E l e333 rt3333d.tor33 L. -
NhI: 'Iavaro. H't)*emo er- Carmenlll el Ofin dI, y m.,{, ','de gue A- V reNIde Larenayot ito decortol.
....l Rrl Ca ... s tellano, CLrlos $10. ,,i l..0; Fa ars .,o t Y vo el n rot','. LBu Fhda crz' y "Uio Ar. EL dMelrto oenul beo yosn a l aho


los',,', .,. ,,.,Y -63 $ 3. 33er Una:. nl $50 y0Eln-an I lr.g -S TA.IM '3pailonado3 PLAZAooTrea.TAL
Haste lax oicins delP~troa to ricip Tatter, 25.00cuerd ..ByL.oferza sielo -dchnos y hscnot ycoto u.

AP hll elT 3i3clldMA33L333- GN3ANTA: 53- 3A3h3.3o3 Ni. 3rN .
33 C" . 3"' 3.11o. 3A 3333 *3` .33ci33a, yna 33 633331.3333y3
a, pero 61 rabriy a runuga rar "'D

33j 6. Jrc .oLOSANGELE:L .lt even-
1. )DI el-MAXIM:fell .i.1e1-1. poml Por un


U eor 33 unty' aL carts -eAt.
MAS4ILAS: 73333ln'd W3e3333 onL.
METROPOLITAN: 33333. 333.3. 6 d 3
So il A el I& IIr S;1 1- 'a 1 'r1 l~o G IS l l e l .... to, o L ao s a. D O VT //




I......AMAS: .1'.- ll. '333 1- IAMAn d e ya. le r 31ANDIVTALE
L e I, Daone -I Color pe o TechnicoTor MODELO: A ..eal. 33 7n 33 3. ,NE:E
3333333 ..e 3orvn0 nza. Not3 .r31 ADOLcFOGUZrtn.N ,.
yfN333otelr N m3l3to n Ianrh..
OTRO CRAN TRIUNFO DR BET!! DAVIS 63O Y WO:33.v..33, d Weu3 7o333
La ~ ~ ~ P, -a1.e fCtipronlddn~loa n u er .,ya0,mbcloes yran rrld yE l agteras01
(3, n 33333f3533I.33333-36333333b33333337333333 A IN L. ull. 3333331.,u. LI 3333,






-33133303 [m~m ylael nal Eae 3, eJo33 0333333 Lu e d. B3od3 re33l L. 7~no coto 33333 o 0330300 EueL, 33y333 nunt333 04or-
i-"VEDADO'33 3333 330 33riad S 3epr 0l 33 33s 3ortb y7 ro 33333 en3 333 3 EPTUN375 L, carla3 33333333333 Pr-3.1
33e h.i3, .o,', 4 n- 3 ,.3 33r3 3 Wf 333U 0.163 de 73l3333 333ida 333 L.uto AnoiadrS-a t
PALACE: 3 ,rd d 33333. Per3uie3r
In se.unlos eorto Hsa U n e tmanld] .







PLAZA: 33angr333 d33333a3,733 L ..2 de3 333 nto33 333 33303. .33 reeibir33n 333
3. M : ..33 ,e4.33'h, ". P L p -.3333.3333 -33,333 3333333 -.el in~el de~ 336tado propol333 o-
3333.3..... ..3 r w 3333-,.333i333,.:,3-,+ .. .,3... 333 '33 .. -..... ....... .... ....... .. 33- ... ... .. -
73333I333 0333 4it33.133 33.'.y3.333






33.I ,N3.. 33 E S:A L ,',g.,- 1r, lag m1 l.-E'.l'r,3 6,. 3,. .3 3 ,
r st* rant..' a 1 wn'y433MIGUL. 33ca0'.ts4y33union33.,.,.6.





EL 3DIARO DdLAdARIA.,? IPer ,'r,'er-9'r/33 3eHobanC1.. y r -t w.. "I-
3333.3333333MA3IM:-E63Met3e333333335333333on



,R M .T ,-.-.. 7,- P ..... .. .
r ;;;el Dt' ..............t m...r..... i-... ...rl.. ....." .. ..... ..... .. ......

















dift"*2 EI%,II, e s aehnaaer RtqsvprELT -I~ ,maut.33L h'4l .la e MItt 'l .
"L' dl ~ 33A5! e '!g ............. IOV E .5t........... a AOWe ...
A M IA M I: .a rta x v en l e r lr S en u r loc k N 1,4? : t i c e I g l
A --I pi$Lr l l Tod F I Holmes y a N AM.. I SAMG U ntascartn. 05, nAfl MA R TI N l YaIi e


















Sr WV/IL p jt 33V.'
MIRA AR:Lairln33.lnd 6eaWe A6IAOlVTAr
.rb~ic y dto;coo,.O Y 14PO D





OTO RN MNODEBTUDAI MDEN:nashin e Wpt.on
: r. .r


Pai:na 12


'**.


t5











- ___ _ DIARIO DELA MARINA.-Viernes. 1 de Junio de 1951


LOS CONCURSOS

"Vacaciones en MIAMI"


EMNIAIALTiQ[


El Regalit




deHoy


Dos gangas en el dia de hoy; dos articulos nmuy
necesarios y a precious de ocasi6n.


El il,, ...L ,. ,am is MONT,,1,. E. wille l .. ud. .La boda Salinas.Reyes
ItifelI. Ie Wa btn dl l i i "%- ACAIONE'B EN MIAMI-. i lli/ I
to lI mlml *I*lll'la mcpm inlbmm a I Da ll oi mmmo n ln pmj m 1a bell- La i ie.nrl- a immrlrlil hallnia m el doctor M inuel Reye en lds mmrentis de recilbl 1 bmendiiin, JunioI
ptim fimmdaa m m n md m melmncma mn mnm de l mlmjorem bmlmlmm a im plmj ilm imra. Ofellm Xlqluit y efior Manuel M. SallniI. -- IFoito: DM.-P do.
M in. alms I la m r i.. ,
C' irespl ml a mi. a Ia a a m1mbell. mm6uml' i a .emhe m lm b e Di. a '.il. Mm,., I1 1mrlm'm .l'e i. 1 I .is r]l. "lm r mos en 0mm adem m ea dm mmpmrao .. nefiar Mlm Mm.m Sales Y G mal3
S I. f I m m maml mmsmr de ati erema onm lU ai onM ) I smla e 1 ara m lm mm .i'm .. sim.sall, ees a mr r mm mi blancombm.mquebm m m. 'ban OfeiMi XqumsAm Alrmmz..
da u e ema ss ha. 1 b s lua rrespmnmdlentel a l d lcho m lm prmme ,, m en r .] i ..., r t', .. men f p aJm e bam mimri mm b.. hm.F.rmaron cum o tmi m'gmpm m m ml, a 'p ,
Pr.mimr n oamom a m l c e lebr1 m lam ammrdmmmaudm. mmnmmmmmm de m l a m.11. m dGm, m m mimaim i' mL ue im tp l ,..mhrro1 '1
a n & ndl i mm I i icm mi I "all"n,'o.i I dm ,n tlt. mo io me Ial




m i~aln RA 1Sc E A rir MEt RIld Or S onu i .-3. /l U lU r.ll(? ,.r D ~ e ~o S h a o r .; -ell pro nnd.- l pr ; su lan, -(l,
"a mmm 1. l om m am r im RAtF ,m mmim .pmmi mmC
mm r dlemm mml e O.m Tm lmammma .mm. mm
mhm-@ CmUi.," m vdla mILni bamim ,.mmmmm,mA AE mmm 'a iormmm C.mmmm emm. ~ra'- 4 r" 'Je,.- e ele tl- .1" mm- minp- I m" n m
P~ aslan L im.mm.h mmas 5,m;-.. mmak" ,paml.inir" r ,n-r.,tmm.. Ahbp I Cmm-in- A
we ~ lat elldl i 1e illmpincis.rm.e li -idslr e i rJ 3 -- I T '

I d d, 1;. ,,IIg '3l Pi mai : ,, .mlJ .. l" .. m-
* .,r t Is ll I, bat t e M irnr lCl. bm m Eaimbu, ARm p tmmrime l mm mm,
,"" ~j .I "1IB .' .' I 1I i III ii.e ~i~ii~, ,i ii. i i. L 4 Ik = notarial se e[ctu6 Its'
,, .E-, fr ,i, actuandmimA om S temi. -
,:, ,. ,,ie L~t ur:, [, F Bl r.t .r.ZTO. Ju-Vi,'c flc1e rI, ;m,," 1 Is novis. Ins sefiorm N ticoW
It- -ra: 1 nI llsmr [II i, i. 1 il 3 "hJ" J ,''1 C, Il ,I I 11 1,V ,LaH
Imdmm .m imr M..m Cdemlmormm,.:.mm.
Sociedad A m igos de ia M iisica isI.mmm... . m mti. lomM. i ...," ii. . ..m.. ,, , m- AmPedro m Cs ilo im, mn C .J
0_- 6 ....... .. ILI-. .. [..... .'"'1e1l. .l ,,4a..:;.,,: R ," | OBArturo l esias P edro 'Mis~a,.
go u mim par mlio Omodmo a Jla domlm dimin m.amItCl lm lea I mmml,", I, Ill I e Ileiq '., .'1..
qua io Juntnaming m rim LlO.dlam im Ralmam almmlm -.mililnrmamm A WinV Im, ,llmaimI.mm 1CIi mmmmm ,. i '
mna W doa.imclmmoldm-Litumado anmla mcabsC 114 "q.a CaL.a- ,M.emV imri.Te, Di' m mm mlmdl,',l. l
d i V m a dm @ I d I m I I d o J ,,lmo d o 1d m 19 5 m1 a m 4 d i o I. 'ad m mn ,l ', r 'l .d ad d l .I d
prazev c n oc loto y oi 5do- lrd a s q ad c n.T1-i1I, % ..j l l,, %.. 'l je llt
p= zrtzC~l=ote~ore y |co5 d la o'xdo e i~IndLois- nuevos ospo.s.os embartrraon pn
vOGoa lori. -')I ,Ie vprigir orid..a. ] tarde 1,1 d.-,
Las Hoaima.Jnm o Imaa dm 1951.5 grI ertst. uboAsm
DRA |-ELA GOMEZo OSS Iue podemos hacer m pmi..pi..........pai........
-".miInte a.. Aimu".. pornsuehYorkio- el Caasell.
por su hijo?.-......
.. ... .. . ". n" '&jDe Pro ;4rte


V I i t r o n i Circel de Paim erl *I Dr. Fidel
iaiujerem inietilmros l lde Inm E m i. e ocl6m. el doctor Ndim
1. .icnsultai qua begal n hoi letor. d
Fmmledracil6n de Abognmlms Ino probleman de Puerlculturm de so
-- pr untm m ran cncsIum y qu live pm
m. rr,<,..p l 1r rlarldad y m nor cantlllad do
,It l6cedr dee .e,,,., Allies a Is mayl.
m'mim|i.fl.m m ]m.iil'hi. 0...F..... min II B aqumllms aimMu mat quo tengan m I yorl
1 m d 1m.. in3mn .. InnFlectoure. DIr ijae 3m morrem pomdrln lm
on munm in .l'mr"| m r.;.r r.l I C m L No lit m.q. a It I n l Vmd .d.,
.l.i i u i'rieni raa man. P; n i... is m 1,
m..mm 3mInmvml "mmm I -mmmm rm,,": *l~ i -,.-in. e,, 1 in Cmmnsults No. lmng
n U '7 Fa'- I mL. 'nm. 0 .m ..o ...i...
*,m,J,L,m., .m.... im m~.........m ..'.. ,~ mmm......m... ", mm-lb
.m vAl r rrmim m .m l ,i.m m i ,,. s m,,i, Mm Rome Gutrrem. -- Ilm ban.
ml im imitr.n e mmm m ,e~~mii ,A e,, 3m l...... -,,,, '-ri,i,i iimm imm 1.m pm mr iml
#1 tnuitian y oil funclin~nitlent0 ann p ornrioeal n reclentemrnene deFNIM v'i, qe l.on utlwtM her ia fi"n dnnf ded
i ypm mmmm le l m mll 'l ma m mm. 1il m"lnl l n e u l ;
.. aie term nis qui o s te imemiam
.%y posit sniltu uen~ Cuasten hibras, Ella

le ,IA card. .1 pecn. per I. It.
A l n tin tielle. futrzas porn nl rnen-
~ ~ %eo an ca [tt y ton eonationma my debt.

!1tn miXr~ ,mimqu red, smiamlvor.



m m'i^m m mlu m [ . ... ... i.. . .. l m a n p m..











-J" or --T A .*,........i .,u- n i........
Y par In taonto pidemr amnmaml.m
\ /'eso, CA min ni normal, p s decir,
na" U eldo Ht ninuf in M i nm ta van.
"g6imm qulam him p. lgrar m i, mida.
/ "'*'-' "- i51 eas Val. I s~lo an 61 naan preocups,
S a.....m inmmndu .., pumod.m imrarla
.\ /. "" ue ICl~e ene unit gran nportnanldid 11
k~l/ III ii~ii I I [ ,olu,16,,,r blen, mieinpre que ern
0) L"I ae C.mplinllicitl 1.5 elatadl.,

reqllier ,, ,
NO (L s. A upervlsm n prd6dhm pIa tin
an I inti co .1 I : ;: ,I:: rml~ .. ; br
APRISIONAN m1 ":mldr mnmmemmml qudmm ital brin.
deamn p Immitaimmm mm mninim mimien.
I ..n ]grave y frecuonte en estol Cilium.
AL SON debdm m a d3fiulta d qmm mum. tio-
non pom. regu lam ]a imimpmmmimrm
EXTREMO TAN de ts m. limear pmmiim lmd
ELASTICAS! mimiIimmi. lm'meii,
A lo fAmillares sabre ciertnm s detallem
[.zELATa ICAS!o, qtue puts et profano reaultarfin in.
minificmntea, pero constituyeni Is
bmmmz1 Amm mim emlm~m
(.-or Iuzt No 1071
Mtldais, Loamno -- 1A Hshan.
11-ommlm~m --m m. amm1 --

Siemnpre sientan hien

Sour Illa men. a I.n.-rl.. |l, snn'. .-Ind Tp er, lde Kaiser Relpunelt
an I o ei im m a,-mm m .ir,i- .,'r -.i. do (. ) m ,,imm r.i '". Lm m m.pm.
Yml imiAm. "%liit.' (' miin '.IpI pimrimi I de, mm. m
mmmil. p.m~n mm,.. On" l, i:".....r.i.de 1mlmgi i m ... i... ,.t~].....I I,. lI. uO
il~iinarlse, ,jus no an luorce L',,n,%..I,,hlm, y elelar..., a 'A p~ar. iali... 5i.n ~,t i iIp n
rei (1r.'.1,,a1SC. 1p j-. ,-'.-,


a IF ., ... ..mm.,.,m h.
Nil At UeAeIIs I INA mmPA I NIfII1


PARA REFRIERADOR
Hoy a 1.69


PANT4LONES

DE CABALLEROS

Hoy a 4.68


Willimm Lmmm mI Lmg,, der rndi d th,mni ...........I.a
on Carrli, prelt;r .1-16n o i, r... ,, .. .. y ?
dl DIARIO DE LA AINA. mI, mum .
n, peque oh r d.... que la, :.iic,' 'Ar i. ,' ", In.' .. .
r'blillmmlmm mlm.lpums to" m no m .-a-
p mllb ma ijma. mamam.Treto mm. ..e .i ,
4 ns P1 ftlnda nt~udl ,
yen tal virtud darer o" pirlerer el. o~tl.n'l a clue el gin;, e' enluo irl '
...m..mimma....... m...... I a .... uI i' ... m A...... M... ... ... ....- K
k a pml n lbti prmva.d o nt mm eiat r 1 ,, iliu ur di r Am mddt.l...ll,p r zJ.' "%




..m.... mdm.immioInlull ll[ia ^ilul _
mgnmglm p I ml m mrad m IU ,,m lm i I I m lm ...d 3 "




mm13 liC eammmmm ulpmm'mmmi3,,m m 81mm mbmlii mm,
g reltdem lm rimAn e 11r, A I .'ll ...n...w '".. Lo mks prbctico y til que sae care- gnfcos pantDones de spor Ipr
gu un Bnsen dlem1mnteecmnmo. lrdt v, nr, p g i- , do pars guardar y preserver losa ll- cmballeros, losa m s necesa rlom y prA c2
Ctmmlilt lNm. i02m L. diretlmm de Pro. Artm n mdm.m mentor d a olores y humedad, on el lmos pars el mvermno, do muexcmlmen
d'~l e .trannsurra in s tienlpri %nn nnr,.r t
MaItha Fmrnidem. --rimtar.. i ., al.ailmp i r frlgeradot, son estos rclplontes do mmmifrosh s anforizado, confeccl6n do
elme I- r '1 r.-6ll doamaterlal plitico, con tape trams- primer s y en cinco lindos colors% Grim,
Delmmcm mnomer su mpmniun i b r ,,, 1 piremontseaustableb deaim pare gaur- beige, bamkmbO, aooa y plmerre.
el mlmimti o .. i (), "Id.
tim tmmia p, mm 3m l m dm in.em @i am mm | ,1.. a i.,m e. di pudr es oels at p"roa"mUD psa. do Cab~alleros,
yoct hrld jse la r d e rTaNo idu I-. n -1.41r.1 .o.- nl, 1.,1.,1.I. .. -. ... ....... .
pmI. m j k R... f..tto aed rl otr, .d3 al eti, t .d r .
to mmittdWerlmme,a mm it*' mm- nix I mmo m. do camidm.s LN *ALTA. PLANTA BAJA.
y o intr. 7p d nt i7. 1.,, e prnaI rtoae "i
e l efci dot as&e tn u ero7 Dtr ... ..,. ;,,, o,... .
Ant. It.mmnmmmmaitgmim.b m
pmmlmmmmmtmmmmP 3NieimdIPmI

nil tatuico, emm i madamsm nomrm m ya "m- -I-- t,--
qu e mtn mrar cre. me eletmmdm imu, i m ma., lmmm mlnn
. .. im mm u -mm 'm ,mm' m mum. 1"."% ie mlim' UNA TIENDA MEJOR e SAN RAFAEL Y AhISTAD
3m eme mmm mmro mrmm mninslo. mit m 3Rd
3 I1-01 m trlt da gd t,l Arm t, M t,'A
pd.t~m mArnumdnro ,m... 'Alls u a DIAR]O DE LA MARINA,
l i bmm, l.,hldmm um m nmm Ii',a,. 3m"paim QUINCEi suscriuase a]1


-131aristocrtii.co c..lzadoD c LIS9 0 o61"am


ZAPA70S-DE SL.NORAS ZAPATOS, CALCEINES Y-.ESC.ARPIN.S PARI
NINAS Y NINOS i CARTERAS MEDIA CINIURONES a PANUELOS


Cr6nica Habanera


' Pigina 13


U.
pr
po
Ilk













DIARIO DE LA MARINA.-\ierne. 1 de Junio ,Il 1951


Teatros y Cines


Ho" XH asd.tado oiled en el Tetro r ENCANTO ithmsnte? All oI .- Nuevas adquisiciones de oro hace el EsLado
E tc el Vodevil ,d MARIO MARTINEZ CASADO y oti... ICOMO V." o' nes1.1 6..... .eII11 "WS0 a-" 0 de
El LaborotorioF.rmo..iutico NUNCA! co. JOAN PAGE y RUTH FRIEDMAN. iSet...c In M Usica y ,M USICOS Iuerza de.l 1 o..Bonn10l0".c.- I fea.t I o o I = -
1 E|io 1yer d06c1 3 pl.t A del Ca0lo n0- plar sdelnimA erol1 erhl0IP-500S31 -A,
1, *al. ..1.1 i .. I. .... ,S ir-ibln Kyipy C.sldn y Melba. 0- ----n- B onit _t_-- -------- cnlor. huta ]l I umna de t1.000.000. del B0mco de I Reoerv Pedarli de
.l 1 t-. ........ I,. .. 11,...o,.. ieOnrI,,. 0 r------ .. enaq dSan u s 1,00 d uno,11-s nLuiMo..0erltde i 0clie.;chAdel
I 11 y l|-- 1 I'" t,oh y In. *rd,. porque ls E., I o musicl, l .rr e.,'rCas colo., Ed 1, Cal CItlrtarl de Ist611eu. e nl m iica. pianltt. entire plans. r ser env itdoi 1a. Cla de I Mone- nverso C-40 y ever 1g, con eofre.
i Ill m Il I I l ... '"" I" 01... ... I.. 1, lre:ul, oeni6n. .ICpoe.o'. i. ,I s C ls rtl del Itituto N. clonal dN tI qui isIe llam6 Fer ucclo Buol. d de F11delfa 0 v 1ndid0 1 tin de t d raio del Pr 0ldente J1Ck3 i he-
S I 1 || |I || / | .. *I' .... ".* ,i n,. pth a ,-,.i Mlusi, Aildle .nes varie I En segundn part0e figur0ban "Cipre- tdquir1r oro en 0 1rras con que g o- cho de popel de medlla tlCa ldd tlin
E E U U B lE l E l| *O L .' ....... "* .i-. r. 'l..r Il..0n06 Ul lrlcdo ,la ii-.l En 1 Co C tC. Cultural di ...,...' a, L...,,... Teaco "Agtus. r 6ntl1ar nu Lr a monedi. v ] cu>l presenter Its hnebru de eda en co-
A O vl .i6 l* ..... 0" r ..I I* ., '0,,l',I" 0 "ll".]0. Vrrnus dee En ueo m .3e ver 600 unu atraci.,. I .i. r., i. C, :i,,tri .e C.I O I IO I A "Estudio" Euedi de6polt.do en el Banno de Ia lors cartacteraltlcl de IIn leiCrns.
L. .,'..... I allar a Ruth tin M 0 e. u -,arde d yer L D II. Los Do.n .. I u 0" ". "I,)al 01 1un"Sher. 0 Reervn 7Federal de New York. con verdenadecu6 do en of0 rever0 ,
.I o" .I .,- .'" ,II 0l. "' s",I0. a.l. .iaqlu . . 0i1errron hlo "action r, r.e.r It e-0M. l,'1 0 .1no'"de Otto1 Con ichnal ain e leat it 58.00.0000B0 r a1 sdoas do tintd Jo0 1 rboletique
I L 0 1 1" 1 .' 0. nl ,.1c.on ,do 1. i.. i Ii Il no ^e*o ^A t "r l o ue dl- del V Centenarlo del r. c, r6e Iona opicnn )h To" ntde Ca- de pew a I referld sl r lg t y contl roies n Z = CM B hl 0Is. R ?.p c 1 d0
l l I" A i. I ,;i 4cwaro.renullama Id alencn' i n 0io 0,sbel0,aCatoIcaen un e nur1n e" envt, hsta compl rla a 6btndera ob r co tupaue
I I II L + ....I u I, irlnez C =. d.m. a... l e., r... sura, d ur Bus Into e u ri 6 o..da .. au .. nmn oo sells. dn an000co alt .. lnOn +' =asenv d nd. ..
|| || o U ]6I0rgonlonnoe'or. ,. r.- 1'. 0 ... ae qu, ru oe. verdad brilln.L.a.np n m n .-r d o uos L 10n e Cum o. eu Mpr o, ra ds 'O.1000 con tAl 1 lln. aeon In- ell0o i ld e 111 00 ond4 0r en e
r,~l cJa -n riten?. or -a -I. ,.' i -r: 'a blle. eih 1sus corectuals." La aperjura del mlsmo esturo en- lr6 en of trimscrunn, de st program. form6 asettenr Plu'tarr Vllstl~hox. Ir. mitll des In Cma Blance.
i ~ ~ l I i 'I, i-utld. .,qi..a odi a.Les rd *arronCa i.... omendada &I notable orador. doctor [destaeadas condficioncis pTe~ cssoco ee ldeRpbk; ao tmtesaBe is roglassetact1
G I S ,+As11 orr,.tcia 1.....1e... -telocl- Zh, e l. atdao Listeden..l e, tre, onnoPrf u 'y .qeI fe e R blrel luso i euya general do ephcntilca. en. lo
M. e . rl a n Durso, c.uyo ;ueresan Is i c a ne
be t I- ,- 1 I. Peld i f-rM. A i-ht, .. n 1r1ti i t e l cl.ertach n liev l ltul o de "Per. |0de su numeroM 1 udtoro, vo y. operaclones. 0B Jlbdlecret0lbj unio M do, Dr. But z
. e bin r U. -,C ~e erl[ltf-uir edldeMeael.Mri. Cane ale Ida- bl" Ct60 IU Mn'I a U1 erd~l- etgdir=ctl en=,lde nts-
Io e o o l~ nodeSSce ts Y e=.Ji ioo ufa Ii d de sbl1 at,51... mo uo ui cal dW unnallo n cblsl elaso fhorurito do verino b i. e'.1Ban
pone an conocii.nzo do ,Us client -. C. Man. M o -li0 d 1 1. n toa "1".t I o A 't cu o de, lI doctor". Nena El titutoMucaldenr.", lc ]- bt0 & He1 dieordR ritncl 'RiOelle U
.*_... dirl l n. .... n r ef s ...... > t .... l ....... la epretld6n de 8triu.. a el r :. Vo re? .C or ; ll Nire ies, t st'cz* estuv I" pirte rtlcanas audrlicMilAn~orio Srea D^t* rnolUci6n e] R lnttro d" H" dlrectr de RentM e alnM neot FARfMACIAS, CLnMCAS T l/Ye N HOSPITALES. "a1"11. .00 ct1 .d. 1 eelf deU& pr1esorAlvarez Diu. l r :5a "rO
anhtra g ee:anlab a a o dosehlrossen nraooPlos do aliorri, cel tarilt ut V o.V- Z . ..d
do.!, ra"norcf. d*lni t-- C..^p ^tIo dor 1.^ tarde do^^^ bay vie^^ rne I'- q a isxmeqe e pi
ru-b,. Itan .1rrG0ru.tdbIemente enean-. N oN do i. tbI3 00 a"t0; d asadooe di oa sRey"0C0,0de Junin0 100 o sl 1i 1.6, de6 01ttl edel at- 0 1 o osto 0 p 1t1..110 Plo oM.'oy, det 00n eon0ar1 a0Is
IbI 160 I100.lllO0eooooso. 1 Is01 Y 0 ION~hoioooIooiOyto r011o1on'.LldldOita. Eto cod oC1. 3010,000U Mi 60001.006.01 bdola isred-ter 0O of t050Aoo
y do los serhoreps 'tad e ll.it'OI0.... 1o1ballo eq.u. ealo, 06 00cu01ie po t61cel 15to co irdos uv 1....... Olprgr oo e o 30 d e- ..
- x-traordinero talent Tamblen Ly* lia] no el para Contarlo *Ei ta rt ondo musical ,a nnttguia canc n El progrlmn abaraer un n mero de serve el horarto de tverolo en ls. de- pars el cumplianento de ley soabre 2-
1 11 1 n n 1 dia1 Martin. hermosa actriz Cuba- Ive Irle y "rlt "o o -1 0Co0n more lam1 0Madre" dicha con obr1 pnrp- iano0entre uyo op Penden0 s de s0e deoartami nto. Du-. m10 y 0lue0o0 tributon
M EI I"I i I"6 I '. I *i y 00. .1 SR 0el 0t. quepo1ee10, 0 der, exqui- .1o rese esacm los nombroode rnte 2e h 0 3.alu0d1 e ai0t
L~ lb-, Hay Be celebra e el BLANQUITA I gra fVa ve vSURYEY ,6t0o r61 nuotr6amuyc lebra-. ub nM Ltl1rn.ky1ddl env d0huaun e a t0.
a,.o o .C a e 0 el l i r. GKaorCk oh a, A lnnA iO O riWg leopi n F ol O .os' de 6 fol blll 1 d o t or l .acl M ar cos, di rector
SHoy e e cl dia. En el teatro "Blas1.. Dn Ro el C. ino He C re 1 H O Alsa. 1 ngu. o de ]a Dames, be1 0.Nolle t0t1. L gilIn c 1 .d' 0ar11, .0
Shasho.e.31 d Agosips Dsu .poDe am.opotan Ao d0en a qulta'-..con 0 16s esr 1.,Ii" E h 1 oyo v ,L CsbC PnF olio. l i a tlinal 0 c 0 1eon0 1 0erto0comenzar1 a In1res.eu
r i li, . 16013o 0y0.0tcndrA4e1ect1,Aillt.i-"In '000411", i.cae641reddan o.eAll En1of0segundo0cuadro1 un cuarte-,de sltactirdc- El sef-or Vilhlob 0s..tesorurasene- e m6solore el a 1 e MdeI rec 6u0En
P0rop0550N.. nL0o001 0,h .eo, Ofioe4r. 11,00a0 1 6xp00c Mm C.." d 1 6 .1 ...`0- 011101de. SIIISrdI Br ,A to 4 1 races Interpret6 4110 .000cloh doMildest d M ra l, ho fac doo n uevod 1 dat0 6 n0 soos E 0n0ir 1u0.0 6e 00 a oet depar161neNt
"a 0I. 0 .. 6.., .1 de"' arlslas cr, e .los ne tice o Ci l epanol JuahnoJ 1 del Eneina. ba0adas -r. N. u- 1,.,1 llu. N '.'0,-,1 I de l cuio nortamdertea0no de a S20.0o 0 ue 0 a come digue y Con o supeirav0 t
sonm ptrui cs& Noo bs Otainte. Ipora sateder los astontos doe It,, se hbla tulganltzd. e, sue'Il-; Podom ,s rfilrm e te r 'a c l u6rtede In reins tIsabel Is o l 'u,, ,",.e i-,,'/"..Iveildescubiertn reclentemente con uno, qua Be decree:
06, ol.. ve ,r d p01-a olooio 01ot01.r010 4.' d. guardia he163. deIII lsoi l lcl' .^ do I I, lclp do l o 1-1INel R d E0load. a...l
A1o .C.oa lOj -"ou i esddCc ..&d cipPars.fdop l .od. I ',a u, 1 ; Piric e ll r I` dj11, C0e 1ntra lconel programs '1l-1."
10000.TO ,IL SA gatoldtindliiy e'l 'lio n' ** I< .31 4 0111111111, r'*o. lo. lldoio-.- .',I.,.r ..., T:1 a ". r r, i-'o .T11111011p410NN1. c R2o20AI.KndO E 11^o .115051
1 6 ', h i-,l ..r .-., 'Y e L'` .. I] .,' e,- ^ ';.I" :er '-; . ....r,, r- I-C" r.,, -*,"r1. P32,51.0 $o -7 511 0, .00
cmuier0cr. .I-.. .-......:. m..Vt.. n .
h, .., ,_'a 't.P" 50.71 0_ .o_ 0 9_M__ .00
r. .. .6viI.r.1.0l6- oil r1d-0do peronal do gual6dic I

I o I rI .%o ;'rd ;o p.. A "'d" I'' rl'l' :' "l-ll .II"l I.I.'1'r J."t '" "" i"B.IP"' C'.' l r' d'j'r. l' .i i"'.'li^ ,.'' *1 .. ... I.l ,:1/,::' jL '.:" 'n rd *I PeabIdv In"t:ulmr .... HAN ]. 8I O AT 8r CT.A
I*1oUC0 5 GIOL A : gradeee d. .."lel y e '1d e , ..;. ; '' rl m i . . ' .. . I ... : -i- 01 ..ll ir e 5 A V N8E.01 5,10 .00
o+n9. .. ..... t e pO1-000tre lo 7 .. y Is +.11h1 dm'o.. . .. .. ,.', ,,/,.'._', .. ,L ..l~~el l ~i, ., .o,,"5!" .6'J 2fltlM ., ... 6....M'N N...... .. r' 8.9E7m00 2 .6.0 6t
e.. .. ,, "in m l,.. .. llOd,...-, 1 '.., -.'" " " La 00-' N.7 0.. M 0o .00

,.- 4 1 1ef 1,0316..A.l.N..... ,, ,. ... .. "" '. "' C ... Del -nlltuIE ,,lu0l0ll "0er0I|" t Danza del tamb- o.
a I 1 ,1 ., ' .11 ".,',1 .l.o ..1 ... .. .... .... ..... ... -, 1' ". . ... .8100 0000 2 Mot0s de d dL.. .iO
.... REL D 0 c-., ,.0 .i.. .. .. ... I. Monfor.. .. .. 3 Da ?...1d.. L.... Conrad +:APeabodyInstituteoMu. _HAN D TI A ORIASLA
.- .a 1.N."-.D. ... ......... ...l. h I .... : i, e l 'Gre N s ri s VENT DE CA OEN GRAN
,. . .... . d. ........ ... 0........ . E..I... .... ....--,-, .-......... ..
Nooool N 0.1. I' 6 6 5160,508 lYin en h0, I I ,sode IIs 6 t e rua.d el o 1.61101Nood 1.6M..01110o IE ON 00IA ACIOOO ,1
1. . --; I *6bl E salcid e o0 s de l Lyceumasu al um Gonzalez MAntiel. program de mariana heconcluidnla-
I ....... 11113 ,, .01o100111.11pl1loloo11. soolo O.oEl yooo 000.1101 16101. .0000 IPL I aid.ol, 0
,.; .: +, +, ,: L; l,, 31 i C"' '." '' l~~~+ a o' erprt~orio y perfeee o ...... AntillesRa s o. .....Lyceum.. .. po.... es slgutentes L N R P[ I-H nsd. .
--- ~~ms,-' Bo f""" cion de boy Ito pInisteo e nzr azo e n Mfaa bd neente dada aconacer on, esta
"-l-"alC' Rlr"l" tF" I' I- s I 'n '" cp'r- a "-t d 0 Itrgam1 p e l om po s eCone den0 ato i nia y0e,. d.AbAdo n de is04 1,ace0ito d emoba r.ach ,. i .artt en ie. bEt el
compolicr.itc de autotrdey el oin1 d l.0? 0 lI 11IC uel 5t0enDomayorBeethov enpcap1 ita,,a1 s c6, ras relati-tva0 Ionven-
.016,- .-.0ar. .0l,-A-,resitlH e r n YII y do hoy. Pro. Lycu. 0sera.presentada1000 666 C0 n-i Sonata oa or 0 1.1's0 el cuer en ] Rein.
rllS. L l ;? 01. : ..-am I `.6Ieo 015000C. 1.6rof110 101101000, 1. E N 1 d 06n6FaD de LI 701t e4 U 0 0 0 t e 7 A
+ Pe. It, Le .1 ll JuhP le ~arcqo.' do.'Aillle!,. ,n":e e 1 sarn "grannanovedonte e nteresante uue servatorin Nacianal de dalesiade otroe assenu ao. nd uane e esrtinlr
f*.ormaban dos Sonatas Re y Fa te-.Haba.na "Hubert de Blanck", una Cha opn. . odel pafi, !ad. L e tad .s1 r J __ev-. 0 0
U R E L U D I0 d e ca- r ~em ed om noe am.. . t .l 0 1101.1in r! do D 0 0. 1 0leo r tti. ..1a S ll ,mn a gra 4du a d4a de6 Ir0 ti. uto1 do M .3-' SchIe m e. en Si M b o nnet! C1h on qu of .. 1. 1 e a 1re sVend0o I
qI'RELiJDIOa ha de aurslsain telotaas te de I& 0Mimic 10,10 00Do1may01-doe0611010Clemenli !0rea doe0Ma0zanill0 51 dilige EmiliaI Fantasia 0 16onF erolo CEopin. 10006a031. 000 dolq.1.0.0
Al~e 00 01de 16001.ion r ...1. N.Ioo 740, 001111lo.o lo To1 Cat Py O6 001 en 00Re. a 111100E c asd a, i me 00 R
a=,e r~e +e xe a ar~qe A alce, yEToca.-repetitrm-n s -rtsmna de-W.S v r-ic--e-T sea 'tR
. . - [ 2 L .'.'-' imm fea fa ri t c rasrt elognsu trabl en CbeWnrnos cul aaratl, del" Hfimo Bya e Zs. Ln y detavropa ~ n
. .._____ L 1,t* 1>E MAW RA6S n11 0, 56sotro,114 noo 1,ueremoII'l.contradei r es sdue an veri .oo o os erol. 1er; r AquellmaestroT 1 inc n m ent e Itudlando con el professor 'u d 0 a ot U nd..
"--'+ ...... ... -'-s ai r [' an.,per. lf que e em s on-. Esto no esuna fielicuta.,Es un en- .:. . ... .. . ..
lin. idales- Farmauticas 0E0ic00E,,
_ _ _ .I"..l-II "1C-AIRT...... ........I1 C A R T E L D ED A
S '' ,''' '.....I..' ..... ... '.1. ... 00," I "' ".1.1?" ' s ^
A&-lrT -l-4 Drt ""2-" 'f' ,': "',^"'0l.'.",', .''.' 'E-N,, C"''" '' e0'""" 'r ACTUALIDADES DU PP ,EX LU YANO REX CINEM A M
IAK I .%% ,' ilk 11t icilk 1...11I.. ..I, ,I h I...r' . S i . ''I"...I 3 Montserrat. No. 2. -- Totl.tM-4403 a.S I ..ln I, A.W ld.-- Tot.A-007 C.Ild.do L -6 121. To[.X-110a n esIvI yA Lt;I-- .LIsno 4lllu
AEPO. IllltI 300 1- 45051:0111140 500 c117115 .05D0.,1
.. .. tl5 i _0.. .P par. inEtere ........ .ii..rRi, Ii,. rl, .' I ..... 0.D 3 .t lO r L .oE.I.. i .l.6. .1,.. C 6. L6o .O4:Mt~l.0o ta- Dh lAO1 ;deBallet 0i ll
-- oU ,A.I l.0 - B.4E $ '. . ...... ,. .. . .M ME A.. ."L.B .. SEGUNDO1DE0Mao6- Ae uI f e 1.
.. .. ... P a' .. .. .. .....0A. ,,, r ^ 3Au .o6 ... I y l .0 1.10.11... ..l o ^,o .. "l) Deflateb
& H Ikl Ihltll ... i l~a e"'lr'tl~llte; t ( I L [E I^ V NGANZ^ ..I ua ldadLA ISLA DE L S OAS C lP + U OEl.OTHO I..,Lu.I. .y. -rat .Pip to swan ris
V111111T .A11.100 1 .4111, L.0,, F.1 N01T0 In 0F i q11101 NI6001 0 O100.1s060011111001.0LA0 Doil
.'. ''| ....... IE.. ,olor NI~t[IV ;ue ""... .[ ......'.I.. *," 0015 00. 05 II/ 0.TR 5 $St '~ l .,ur IN.ac .le O,'k I~e Wn k+ L I, 01.'. rt1 dOWaIDillE ,.I,,n e 5leh .olr. S1ndrnl L.00le610106 n ore 1.6 Lt A +P e- lI DaInI eyL y01 ulltimo. 60t I
1,0111 ~llI~llll11l ,,,..,11 51006 0 03llinc1t WaIlk,-, LI. cdod, Wl l,,l1 0011 c.00010 y1101l 1o6-,ndlo. Ll,10100,. es 0 Its0 0 0 10110.1.11.0311 111.
1.11, = ... .. .. ... ,5 ..- ... .. NI. I l..li,... 1.11101.00. 1 -LVA :II I -II n. a oe ner 11 Il ..In .110.. I Pan lo(AcAct. tp0o 1-e-. 1 r 1.
r. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c .. ,. . . ,b r i i" ' .- p. . . d'.1111 .1 06 --,. 06.Notice=, Naela... Il, E trildis30 Y o
. . . .. ......i.... .,. ....e...__ 5o 0 1 t'.I.ll A _E_ _A M A J E _"r I c .. ........
itIyl. ILr L..i l- l .,.. l.,, lu', I~,ella Inglorll del arei n ll a6 Iilono 0en110. apitalIn 1.110101A.L0ANJ.d0DA -,
... 1 i eLr "lh 11 yel'oeql esnn It's coal 1,lose t1.10 1.1 r 1 ,Ib. de d lAusDAe, nbo-IinTdelOrrcuerdoEdoIintarcannE-0 C td 21l. Tes+-444l". lR A L T 0
I.. I r, I 11n10, l oIn tl as t1, y llbro y llbedrl 10obincomerelal entire el Japon y Sue St.. CJ0..eIo-nPAl...,v0. -0Te1.1,11$LA4 1C e I illCl 5.0Dead, t.,.3- ;, ci70er.nonn
I~ dro, .Ins..i. ..oomd:y6xtaliolyc El I nu. t11 411 lo lOd1p1 .... l .6. 1. No........ T...1 6.......... 'INclo.I.. AoCA:00."!
. .14 $1i11410 1n 46eron10e1010ero 11110La.,.o..s'De,d I.. ds33 O 0 evt0ta 11-A.1s. no Lre l4 A 1an R .1r u I y 1 l,1.
salcofeo eddrs 93cm duranle todo ec corriente aria, i e C R1 P- ES DE Al or fACOlRandolph Srot ea11 Cl3O Rvass, nODA RErALe
-0m .. .1 1 j i .,i ...J.. .. ii i I ., ut; 0 nd 'pr tes s in. am.', .. eLo~~lU "A Inieteoen C b O A K A
A is I 1.1 In I W 1. ni1 1a10.. dr 1-d0111barcari Ll 1totl1 de 21.000,000 de d..I ,t,,LGnl,,Er,.- .....A. 06061- I000. 0 60A 61.
I+++ r ,+td .. . .. .. J...... ... .. .... C ..... O .. .. ..0 t s A 0| y 0111I l0..Io, Il1 010111o NI...asLI,,. 1=="o loll,"...... ................... *1..... .. ... .......1.... ood... . .....
40. iw e i 10 1 n 1 0614.. -o 0,0oo 01110,1011140 m re00 I I = .- .', ll, 00001011 0050n e I CO- 10 1.rent 02n., nl1,01 v1 41) P0 , P. {i..lo 510sin.he M ANN
1.. . . ..... . ..... 1,0, III, dlNinll~l~. 11111 II e o, ,houe10 10 y 1110, 50 ... ____........... _A ME ..... ... I'i .. SUI I t MER 4 EiD. 1Mne0Es.1.Iot N[11DP. A l, 0 oo.y11 iC AR
160 Ed ,d 0*30- y n is.0 1t110an... 1 16no 00 nfOc ords1.6001Cie.. Bell
El11 iu i-Io 1,ml prci.ClI.0 p er11 cirme5.L0000repandl ente0lnL K at o 0 ll0' in Can.el V. 1 etli.i l 4otoAIn 2d 1,~ h:
6n i.Nb. o, idun,101l, ,1. .S. Ih.11,11.,1,;..,o t n O ne 94 y 10 .'1. I. ., .de u.0.6.nk .. 6 .t 5-
nllle- 1, .,0 1160I16....... 0111...,g do y 1 301 1 04 0,10050 y 18.40,,00001olo, 010 11,00res..11%oil9 l. llMllRlI.GEN00DARME l..510.102.1..-7.10.0.00
,,.. ., I . h. ....... . ... A L K 1T Z A R 'ELDEAMOR
fal In0160 III .I delRect 6vam enter. Las exp ort n pso l ..r o. .. 11'. 0Slo.. J... ,,0 -B t

p.1a 01 1 l01110016 06110000ns pr0d1c________________greoles, lci. 0.6 50100,l00060lOo- Tat.0A-1641 III is 06100061-600000000-3054
.. 014 1 4. 611 , ...... 0 1 ....B eer1 aboegu doo 0 pone .,s e lu"'ro. te 1,4o3 t- L A0
h l ul .1 h U d o.la ll UC' ... . I 1 .O .1" elmrb loo".0. !eel0 .-'bh'r' J "AtA'"M'eyt u r r III NI`A E, : Ie1l0t'. nR11c1er ,71'- C a0Z. 00 t 5 2 p.
~ ~ ~ ~ ~ ~ a I I"r.I M, 0 a t e. fi OS n r mamn ent.micas, muquinarlass y equ ply unit onlestre t nC,."TMtAE r |E'D~e{ .O Rvl acer ,-R |
d t* 4 '. ...y i,. I,,1 a(a{ D ee er dlo aqua br t meu -tn..eLA C fiA
11' a ;i c ;mme nhl .. m~o m o. ~n, .. r,1 ~k ..,TLl,A Nauss.. cId N Rrt .... .+^ CRe. ....
O: I .~d"I'a .... "" d lare, vast.tna dIr eklpubl.coMeuTn-CRuSnvAr T.16 if produetTR.,Lnor e-rO-kfe"' dMOA el AtOblCcS, tua"E"rdedodo product cruiDse. nonLoe.TLeslie. Jooin ,eli-19 Y loc y-N-- sales 11 a"""l y oIP. Iglesias c k TriuItie,
lz,Ca l I, ;ln n A l el tlno ne 0- r, ond.o rieentreat. tot Jaya do 1. l. turndoiu Importando en exmbin pp o ilntA CreI Lnt ao l ~+1 nce elu oltr nIna n~l ~via o~lr
al~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~I It e i sn l. n isa rdekn rVtnLar.ult l mu e de nElol, ABOCevis",ODAR balconrry Ocut, unLn'.
tnr ~ C"i rilltPI ted b*u .. c ematagratla ac-de o up e vrn ppltl50 ctla., Trtulls 0a. A 0 ell, vAS rrey 25 ct. ~iLLnt O t.ncoa iCHACHAS DI UPHIlrR
do Ad d a d IIt -.66 I ieM e rter itIla cI kit ag aes mu ox krtiu t rs'liy,1hler-roten Z{{ngote, Jac- LSN~lf o itt. Heworth y ME Co. Mirw .LhnxlroI for..
Pa 'L V C~did. Mo'lr1ia P ... ImnltId,%rle Ctnd t+ l pr............a-toss Y alubno. prondulleatici~pelaizL.. T Amm ri ~ ~LGOD UIR ..tme .
IVx, n it Issdoct"r...r. Ptr dll. dedeo ltIrs. earftesunvAl. Ah l Anlr.a]+ R Once, Amhbundoor, o i t e evrrn yv ot.r 4 ASSAD.. 'E OT F fx" fu uiGradY n al.Po


La legendarla Venus de Milo sigue osendo a Io largo do los enlgmoa inde-
./ .' frable y fumnte do varloadas hip6tois. Pero on todas parts e conoidao iden.
flcada, porquo o anico y disftinta.
Y *sto condcidn do originalidad difornciadora Ia psose tambiin I > srvlcko
telofd6ico, pueslo quo tiEne carac(orikoss quo nngon otro ofrfoce como-y Ia o
lundamnleal-su necesidod de ostablecor costosas imtalacioks individuales-
dos olambres o "par telf6nico"'-para coda uno do tn suscriplores. las rIm a
quo conducen loas Iloamadas a lot equipot do la Central quo han do dorils cuio.
'(admos;a, s tervicio olof6nico pormotmtnlo, siitmpro y otn cuolquir Momoenla a
dispoIlcln imlanldnea del qul Io requiera.
S Una vosisima organizaci6n de derviclo soe moantlon* nslontonmtentl en dcci6n .
para comodidad y seguridqd del qu la nocesite.




4 Cuban Telephone Company
1... an i^ Com .* y'.*


...... u, A. u.ne N.s Ie 01.1 1osomu, L u~ a ,A A ,IN0"
1% IT, E, Pit a U A Y V n Dun.,.-t DI.m dy.nI., 0 at as lbUniro x 2o-
Itet. .:1:Rv,.-T Ot:a3er7117. cetavo.. ,-,IA-- 10 't..; i-TnL -".
I. 0.460I Not0y
clonal|, .ilnt1.t.'o~, TL.; n48VjOr' r I o`Ltld y n h R evi'te. ela
..... ....................at... : _ o............ 1 ~ oo....... ...
ug.MACHOS con Cslnti~l..t JI Ah~na R.
en Cub. TARDE DE TOROS n FAUSTO Aturr y POR UN AMV cin RA-
Glibert Ro.Ind; Katy Aired., Robert. d. Y Cold.. 0.162...X-71110 inn ..A O LL .
Stack y Virg~iniaGrey. Pi'ecimit o eel- ri dey. ln -Tlfn -I u, rnno uea myrl
6u0re. ed, ao6.63.3: n1elit..orUtlc o,-noo. 16Balcony 5 c11 --
NHlet. ere ..C en b FIERE ILLA,
rC n o I ^refl, o ine ola Y
-. Hld c A ,- .. gn s-x
A MB A R RT.... 'r... R METROPOLITAN
14 0 y S V1,ded. -- Tmlotn-, rsioo. 121.5, T., T ell. It. Ate6 ll0 1 6.n lmemdile
11 I. t4 y ..0: |te\lml '. h-U-- in t1.a30 Itoent,vTl tno -|i.
A 01,, 4 I.i I{ABO1.E A II tNA .n1R0. Dsde 101511i, i 1a, 0161'Iel n.
doiph SItl y. LA MENTIRA DE MEN.-n. I6.10o. I el Cuba. ODA I1E^1
RA J- Cr~~ndY Wndr1 F V 0 R IT 0 F-d Astlen MIEDO DIP IAMRY
1, N 1,, 11. iny 40 2 s.1-.....o. 6-..T..., 001610 .*I .
DIeNL I. M1cJ,11O .... .
A EIn L ...leluiiorula ...J .iFrd AMslire,, J.-
A R N L ,,c P"'wti P L,,'[,rd I LA CARTA
A ,' y .... a.... LATO : .... L,0. V,,Y.,.. So- M I A M I
LA MENTIRA DE NENTI- To lA 30eto a.I. 0. 0iI. -I .1. U-l t
A TRD DEL VAGoN ndBLtN.eIronDer. rtOin.CART^SV_ ENEOSASr
I,,.,, nor.i.- 1De,. Pi, F A I N L A Y uE.. IChles B A. 'MdaDr
C-2 NSHERLOCKNHO SON LAnNBIasiLHRe -
re Wrriumhr 6. T Z.NE lONa T --. .In a t...U.4& bne lIda Lupin. n. 0. 50 Its. 8it
EDO,.d, l,,4.30.NRevi tI. 01111 iCt0.Irt ily Ne.on v,,. -
lONE. Oa ET LLE S co." n:. c.. ....
ft.1. SSan 1..1, T.I, d E-nsF,.LLA NCIMB AonEN, LA .. A NIUCAQinana,.M A R
,Deadc1-s3. R:evisits.no yclr L. AgulEal. LuOcta 40 cOa. Balcony23 M IR A
T gnal clte o ,nCuba TARDE DE cent.-.sDorrits Avenida y892,Rimpart, P{lars,
TROiIcon Robert Suick y Gilbert Ro- M4tramma. -- T116fonao1-71179.
land, 0OAS IFATAIY onRobert ,Dsd. I..l : ,1A VIlt. 1, c~r l
J0 t EyNE... by 0,b ..... 0FL L0. EN O 1 E .N C I A ....N ,. LA PEDNA 5,ouc0con.V .
conEE. Lo 6NXy0 P1 I E oeye s E~oN0I33 .IEEEt Myo .yBoridKrlott y eNtrEno
Jnr PrlierO yll 4o. y rq.IA, LA-t ISrU.N4- i. N-$ NOabe y aO INZANStN aNTE can
u lyalyril S"N 0lW. P t N1IEa n0otler Li.o n eal. Lune
. aTLNTC Alony ead..1 conLMENTnIrAMENtS yohn 5.NA
el. o Joan Cr;wford y Wendell Cr eaA.5 u
yWERTE Uri Bi,=o too, Nor.
A T L A NT I C phrey Bolsart y Gloria arb.h..n. L.- ACIONAL
ATLA N T I C ~~net&: 50 centavos. Nifine Y Tertulfi: 2 AC10N
Call .o .13 1 2 II N I. 0.ded. 1cenav.. 0.d6. y L9 On.lo.L- T.WLX-1441
T*1/O& l 44,1 Del xtic1 9 35O evlibs, noticlcro na-
1A 5 y. i : i15:R int. notIciero..1 n, t. e n n
nlctonal, NEL+ ALLN DE LA VEN-N FLO091DA yAonyi.TNSA14A DE
GANZA l(a .. .eIoinir .l.I o Bur0,A F "Ton OLTObI.1 yLA "NIA . MIS
L inco0ter 1 Robert Walker y LA CARN I d',Iut. 6. l Ojo s l. 0605 con Sorit .A6 re. LunteM. -
TA EELAT o YA c nr. LAorle I T el li olo. X410. y1. l. NIAIII401.. 0 1. 2
L Ir Z de1-N.6 I4 .45: 001111. noictirNO
eh0Ci e. 1,n.i l D IABLILLOS CI tiNOS I.1 I i.
Clare' y ) DYPaul'Kelly ...........
Cuba ....... NNE GRETE
oFc ed AMt.'
A6V.E NID 0A OfJ., ..'.. .. '.. ,'v.- Pled.ooT ....data.. -T.It.M-30,.
...E L.N N-T. . ... "1 ..l ...1. l.t5ioo0,CubN LAEN 1,. 0, 10....
Arn t.I vn $,101 HeO cda1otDikP-; C AN T A T ,() Tuvo EL OTR on...Lul~eSodnoadri uaY
weOlI 01h0 on, MiNlal yyL POISEN Sa n iabel awanne.. E.... Cin.lo P-re d. 6e, tunbre
.E LE.11 con J. Wayne. Luntt ma- Talli~nn I-1 11.
1010 r l. 6 0 n B. 001y45 116. A 3,I~ 0 0y 00116,. 011111011
-on0-1.t.-noen CubaP.0ECl- NEPTUNO
1+LA vlt Rolla11, Aleo-. Dr."#U n -h l S-If~l o 0.-T11. -SS
IEry ddlrtl Nnre UANIUN M JXl 0p3n I. 8.1 0 lt. o 1 4-i .
jak ... .. 33 -Telll USIN ,,j'dEC"NTE rnE l,.Ajinrrey 11.1-1e DeM 1.de IX 30:R-v ..,notieer. na.
D.lt a.4l 0.. 0110 -- T0.6. N. nN ,tule oS. LU-ers 0m0lre0 0 11 Toeo iT, o- LA CARNA DELATORA ,,R1
CI ela .O:Rvst.nt cln o-, i 3 t,. Nlh- t. t, Loleir. Yoounm 'B., Sul~tlnv P I
IIonil CADENA DE SNIPLI ION cnINNEN NED E EA
Marjorie Lord LA MENTINA DE I.,SIMEa DE G16ERRA Lnn Mrk Si tr-
METIRAS c,, loan Crawford y ] n yPl Duas un t yr
W1.nde1]1Col. I tin"e ..y.... yor 4OI0 c .. I..s 0l.30 1y 40 It. .lioi
ct.+1 TrtuCIIt oy.6*1r.(. |11Y .f1 {E).Vedmdo. T1t.r4i IS N t1..62011..
[ .. i. a 2: LA 4 SA MA+V
OF. I-or11 0,-,.. 5*evr H.wd. A No
B LAN Q UI T A .. 3..............llllll,0N1,.1...... O LIM P IC
dw'tneentm] y EL+ AGUILA DEL DE-
Avant.. .o.I.,."MNLineTN.o.S 0o 5o,.. ". V,,.,.o-Ta. 17-3,11.
M 0 T.1- -. 1 11- 1111 1 e IC .r ld. I .i G r e e n. L uneI.6 4 d to A 1 .. 4. 1 5 Y y .3 0 0:R e v i l 1no ti c i e r
D .3 R00 ecvilsti., noticler h0- NNi 1O I y Balcony 2 5c6. naciorn1 LoS LA CUELA DE LA VIDA
lan., e.itren deIa l0 ne.rt0.i 6 _rn Dean Stockwell IyENA NTVIA
Gobb IaeOtO.non.Cuba AIMEO RCE INrFANTA oN yo. trob.iLol.. Ln 3000O 6...Nti
6DE UNYA MU3E con Edmond O'Brian. 0,-3-. N y Tartua 30 5 0entavol.
Luqetl y00. ,e1 l,+5o. B.1-1 -nv5 E0t.El0 a I00o O ll ...
ec+. A lan 9 t: 4ran tleaide dL cr DmeIl o n Rev asnttlry C n .
1011 00n 01,1a.0.1,6 A 01,1 0. 1.110t1. ONONIOANOtN o r CoP
t500,0ia IRian Bind l .t N Non.iP 50t1n0yc P e.t.1no LACE
d n NLODA REAL J 1en1 t NeNh or) 0 con ii.1b6o.o 0 6. -0.- T.460. U-I00I
iiltlcda de met L . i Powell. Pat y LwtrdFred DlIl4.43: Revista. noticlemre i
ONAEtPlr. Precl.1. d.0coatimbrn.0a P l Nd. 1. 00 601 0 e. orot P.-
.... -.Cub, .. r -. 0 TAR D DE
CI11N1E C-TO- .. L(O+5 AN( EL LES ol~i -o160.1 .6lo00o..o y.o+
0. O. . .r do y1.1 0tr P n L e0 0 yo
i. Ini e i,_u h ,h -,L _,"-,M jw DIlO il~l u lll oct&:if::lrm Ballcony 30 Cel.
. DiN0c011N010oI ua, AlE. do..llt, nol-10 I 1,0 0 l -- 6 1i o 01 ,
........1 0 t ol~oo 00 . .... 0R .... .............-. CAJ, ..... P L A 1hl
lom.N61, r. 0 lord on e N Mite Re,.,. -..;'.. A. 1-,.. APU
a bao0 -ao No, A..0 1 06.16m d.f ir. ,,l n .el Jr emr i p l.Me..Ii--T OM~ M-2822.
hnvt e. Ae dee 0 Id.1-mundn dr.-I A, aVENTUR D USA : N 0 1111 AJACK N- .ll11oNo 1
Lube.. t 5O et' Ny y" r lonMSANGRE fn M~N be '
'UIR SMIL .N e c on. We
CUATRO CAMINOS TU1+nA~El.Oel de3.,. 0ouonIr
a .,.......,Me11. .. . 1 s i L_ %lx
............., ...._. ,,11lp. r, ...... ,. lA,, R" N _.r N .
0,0 ~ ~ ~ IS1000.01111
I1. 0 EI rN .0 I. ,.Ipnlain.Y" 0 ..... 01 l yN -- T. i .,
%1 .o 0 ELE ",OI. l ` 0.'E0' 1. 01 JA- D-. d.1. 0 3,00: "l.o ..
.I, ~ r.,.T IP . . tX. .... .. nB,+ nM:a ro.,UN FIF5O EN LA NUCA-enn
n30 3, el a'tn 0 .rs.. .+-i n t. .11 Lul..lrind[InL iT I" 1- ii i


,.nJ.0di,-landye0.... 1IY....
RIVIERA
11 0o. ll7, V0.d1o. -1 T.IL. r.10 6I


Rl01111 0o01 1 Y161100
A liam41b y .15:0 R 1+". nttlero
TORS con Robert St~k,-K.t2 y Jur-
do y GI brrt Roland y P.Ul 10 con
D ennthy Pat'ick. Luneta mayores M
B.t Biuny 150o .r NiA. 401)e,.

T R 1AN 0 XYN
ROXY
4 y "A". M1.ndle... T.I. -.11.
A ile ts 30y on 30: Revrt a, lOtlclero
naI.OUl. MO IN EN SU LEY -nRo-T
on ET0 E.lada y MARIGUANA ..
edroi LVEl. -a.r Llunet 08y0el05O
0.& NtAF304ct.. BI,=y mayor,. mO
0.l Nlfi 23c.,

SALON REGION
X.1. y A.n16. R5. TL D 3414.
A Il. .5 y P11o e1eAtot. nolce1 r
n1t,.Il sN--n- CAMIN.CO DELINit
FIXRNO .., Pedro Armend.r1. y L.ln-
,ek. P.'-m, yLA MA RQU ESA DEL + A-
RRIO nL~bcrUd m.r ue y P.


SAN FRANCISCO
hmor-claoaRWa, 26-- TaL X-117L.
E0 6nd. y n6he:. 0evi0ta. nottieO
national. L+A My.,,MA DE MIM-
RAS con JN1, 0 Cr1word1 y Wend.11




Cr A RCA 4D N E UPcos
c." .D1e O'Ke0 00. 1t 10yorIa





40) cts. Nfif,a. B 0l M W cty

SANTOS SUAREZRNO
A lam14.43 Iy 810 1 04-14U00 00e
n.ct... 61.loo e E 1-Cuba 1.0 C6U01
PA LA TUVO lELOTSOconLo P San-
dron y EL DEMONRO S UN ANGEL
So- SunFreyre. Lun.tta wO- a. B.
voy cts
STRAND
1411-1 Nol0M. -00T.0l. U-1771.
Desde/aS .+0: Re-lstl. no.e. ro
01-1. PISIONZROS DE,10
on M .,a Stevns y Robert Dul..
E EPAD^ Y CORAZON conDou;
'I.' r.irb~nd,. Lunate 5O cU. .NitR-








1161R0 INSAPNu00.0 NA
Ll...0.00, 0V.800 d- 0Ta t.0041
Del-e ii 4 N' .,",1,vlltl teon-
rion~l. I vrelec.r" nca orl
CARTAS DE UNA R NAMOREADA o.
Jo.. F."" tn. y estr-no en Cuba SO.
DA nREAL ,.n teehnlco1or, con Jan.
....0 110 .....e 005. 0_Po'Am..
taro Preetdecustom
UNIVERSAL
1Egtd= Nomta W. --T*I&l~ MlI
Delse I. .R3o: wtita. ade..
con Ty- ePower y2 Hma d
Null. y T rhl 5r tc
VEDA DO
C.D. -JA- eatre 1 V5o. -- "ell. T-SO
-~cto-., CADA -
Clark ySXM.PtZ CN. MUCORAX.ON

C -ipd i. t rI- if r

Io .. rbLIRan- ^.-
MM So I,.M F- ,[ M.IU^


WA-RNER
'1" 7".I Valdl,.- lbmTMI
I-",l+es "uenCuba LA frtJ

0' .. .Al R. ~ G -'= r.,


Pigina 14










Cr6anica Habanera


OIARIO DE LA MARl, .-'iernr,. 1 de Junlo de 1951


d,.oo 00.pO.cP~e'lef-o mlll lnl o Oa- n P 0 "u. f .-lpre ae du o arbenefist it do 100 niuios del Hu rt opcdiw ,, r. ,, 618 .2 d Pr r dd .. old
r-ii .-r. a. 0 P11' qPan-..- 1110.0p0000 Par
dlll .i 0.IoO ,15 . I...... .. 11,.. .oo..1.1-.lrooo bo. dl.... .1.. ....... ......1011000d0o1 .5OoCril 4 ..... 0.... K ... F.. .. . i,....... ..... .........lP,lo ,' 14.1.-' l<',1 0. 10 ' 'l : l,' LO 0, 0100. p~ + O .. ........ iP olo~e d01 ll ..l.d O~ld no1 p0 r110.
.0 ....... 100 0A.1 n.1 d o... ..... ii ra,0 5-0e.0.1.00e ll . .-L ,i". e o l l......1oo pa- Lo 7.. 0 cioLild 1 q ... .. ..... '"' p"llii'nidj d"0I ."i ....... 1-0"011n ....... .. 1 . p 0 ...I .

dC01c l rnn oo 0.00 0001. Soan 001. 0uncro'.51A06cargo00OArliso 1,,,, l0p 0 Il 10.1 0a1.l10 Iaa? 1 d.. blo. lio P.040. 15 bqoldl CZ,,-,oopM-;1d4do 1.1100., hlUll do11oh
0*Da. 100 i5010Ofo00001 0.01b0 0 6 0, 1 ~O 0,.11.& Al4010 500.1001115 P015110 COpsil50.1a CL -1.0.01 05,1 0.. 51.,.d,10B-160lo,. 0.00'c pr l mWa de-L Pin
,aa llI~ Iin .1, 1 l rluLL ITi .+ lI p I rnl(l i rli Pnudlrl Virgin ia O ci -a llr. dIl"le", delPl o+orr l. Mori, 1-,,,11-- I F trmrjr, M-rl- 6' a l %" 1" M -, ml 5- A.I A T* i -l a frl li cn a K ig t e e no ctoa, eio rrp .e oerojrl o2 0
dol DILin1 preside I&s iftorm' I A lca Ceon, fir4 en wmel'o do Wiftl |[n Marli o dlr, Virgiia ll e]: Margarital llPIiclo mULl~lr-C l I, ,bel i If'l N, n ,1", J u,, M! i r" "... i a r, e. .... l .. ..... .. .. .... P-6453: r d In taqili dl e r l Vde s~ adn u ren e s .h ,an er cen
b&00,n do M .n r ol so ti s0en w os- Lm. Da pr ola i )000010llllas e. 0100110 00501n irli"S R ooRlRlop.n Zimp, In0 Loi s 5 .Ibl1 or r.0-, a 0L, ..1. -. ,,I Mir1,'oc, q .-.. .Anat'd, P 0tell, 0 2... n0ln de 1 pst ant n l rn tie l ... r',b"r o," 01.1, 1,,,,,,,
50l00lffind Inc mss t lemn o 0o51ate .0herdo F- I W In'peon". 500 UM~r; 5510. 00000 S ou 0o O0l01.515 05l. 10 ,.lC.1o. 5., "l.AS F..,,' At,15 !oO lp ld.,F 111 111'1 'l


Se4


SMantel do CInturn Panti d Poflulos
do Sol .000 Soora do Mono
6179 .1901,W' ^ c A ^
,- 88 2 xM 77c2x25c


BQ bie it Nobe do 1 SIAS 119ho). do It fobifie 'd
i Ill milI.@-
Va 001 00~l I. 0 ....1 Ii E "J Il. 1. I00 --000 001/ I .. .......


Prdiutive MediaeSysCra ea
Alfonobro Nylon nSoyer CiSurldois
6 2 79 11144"P- 1|22 77lio-
uB v8lla do h111 111l ,do
IIN 171,IRebel. do II149IiiI 4iA21 d
So..:.,,1.:..6, : k.o. ..
b.N
'plI 00 I gl


Cublorios
o. do Alpaca




P bOor d*
_ -_ -- Pon-l-n-d
6398
Ul.l.11t, dl
3 .1.00..
0,^ *"i-e
427 .^ .


I AMIN,


i POIO do i-- -- -i | ... p --- V .u10 I:br e: "- P 'llover d i
Volin. |e 1lorlC pn _, J Vestld0 k i-l. ._ ,! f
Sd do Algod6n d sdo lIChon. Caballero
v a 49c- do A 30ed d 1i" ,anu 98C
.1.@I do -o ddo 2 u " o d
l.iil,-dYnI.-3D.cI--. 44... ala D ..4"U n .I.

Alf br 0 sood H~ 0it dood Nlo Todr ^ l t\ "'a*'
..77. ... 99CA.o. I alM..........a Ia D4.......n.9. "..
[ w +i .......... l ~~ ~~~~Inio'".-,-: '1...t~t ,.4, I ...7 '

do,. ML17 :: _
doil .1tmp. 7doloho. *nrlmdll V.r0 001 chom lnloe 4 l.0 O..
olul o blan-6 ) a -A.. . i~j- + .. ... uh lma ... ..... ...tr' oI.y', T.II..14
mIlin i k I, del mo.. oc I. 17.
Tapa y Praclosa o Playra Locidn do 00legant0
I ..obra 'o1 Halter do Nifte Tocador Guaoabara
r ~ %\ 3613 .... nI *oy77c I S 1 99 11 Q"alnBo I t" $349



0. *3.. ...... *2" .... d1 | 70c . ,*I':
..... +o o.i do,,t,. ... 1:c I I" k.h.1..Ion,,d: 6cdr
? i tA "^r,,. oyl 6 ^ ol. A1.93 grade, C-1., <131ha

F.rroldor d7 do oslo doII0 / aolAquaS Vdo a smd
o r.n.a s I Nilo uln d Sport dd
I$399 $ 2 22 $1I ,n0, C. .111149
Svlnorono$alao do ShS.1 do
UA,// S ,, ,u G.1,d / 0.0.g1, 11,'S.uu lrt ho II
0~< di Uril ll ...lt. +i.. ..l .. "....D... ...... .

:oa. Brald.Io Pa.Ox iordc-bor. I. p 0ar [I.. .
69c, IIrd





L a, Crshd do-, Aluo todo-- Plodo ava i ---- 'I-n-1 To ,ab. PantaTn a-*d.
SAlCod n I do Satnin I a ".n,1 Ii )l a* No ,g' l T oaba
l~p~+ 19 7 llr~. malN4oli. a. C-1, ll13 -A
P.. o.Caa 716 -A.





m- *POrgnantza Short do
Morus PleaPteraunr I" LanollnoPa d Play
69$I" ,8 .. 29





On oalor do 4bjdoS0
!t toe p oo d2. 1 0 a d99 oeao, 4o U I *""d1 n valo r d
.... ... p.+ ,"1".... .. ,o ; D.... ........
(L^.S : ,C , It ...1 g o ooppr.d,0y-
36 Plitt. on- i tbl ~IIn J oic. E3p .6.po1.





( .6 4ol a oi cLugl il- Lon, 'aalt 1
Allod6n do I .PraaO ..NlTalc. d* Trnbalo
\ 99C yd.$l129a I141o1110,Wrl0I-y" $3 25
Us ^' I ,_'-.- tl ,- ,,, -- I ""













Caoos dof~i Gorro ^^ tn^ ewu
.. .. .... .....+ +D+.... ...... ............. p-1 d.oo1 4... ...
-,-I Doob.q.. do. ......on d... To a..
IIo. a d o 0n3P0.1.-.2 6 ot.0r0.0T l1




I and..do0. 31.d0s.11-s d
404 40.II+' a00 0
ProclIes Ilae a N.. ul ..a.. in
Dimity Pulloveprl uoRlld J
79c yd. J.I.j ,J' aIc..... 0




IhC arltp 010d oa Prosllado, OIopall.4,ht
laladi t. do dl$3I3 ol ol.+D lv~b~s
Nolbol. ndo ro .ilRa i ,lAsSpol pare .ia io$1.3
ulol. do iNo 0 d ol i ,*ylnr .doli in 006 0.10)doSl.




~ 4 *" j, ,99
+ Pe1ter Pon 'Camlnado Libros Short y
litampndo Iomr orro
iI*do4Playa onn C 5In 0jI 00 Tr a. 4Para
S9Cyd. I 2"7.759 2x 010N1oa
Usv alordo Nobe ol. doa d1.,n0go l 4doto. 0 n.000 d 000o
I.,"...........l. i.17.... ,... d. ..u.Sa...
0I.... ...0 0o...... .... ..<....
polg'. d. 3a,.= uo d,*I. oD* 1tr -So.."



1040 o the i r yotoPodooaa 0. 1Overal
69c1 4da Od$122A -244. a, 99c,
Ad il d mIRb l, do11.1 u Vaor o N be l l do D2.18 los, deJ.11
f 0ai .T. P41.....Do /+ i .. gik... ...... d"' ....
t -1dII- h -PFa. 1... pl..ay .. ..411""
a. Ion C.......... .So,
c ...doI h ...I.TO. ,...3 .......1. a................
OF100aa A&
;,..j ., ; ,"''.: = ,: ... ...


ITrionchont
do Coclno
lOc
Rohl). dit It
:,od.y 6.10,.

Ju*go do
Cublortom
$28,
.6.. da. 00100
p1.0.14.*0..01
j ooao. d, in.I.


Laycdora
ElIctrlca C a
Kenmore Md arlca


I-- Roclador So. do
do "Snd16ia
,Pabrils d o Spro$.
~o.,h. P16,
t~A.d P ] Iu ,+d
p o re. e .... j u t .
Rocaclva~ao e ao lle.?m~
,armobrisas do S% @Aorp

--~~ ---A


S Oamuza I C------- Cimodol
1 Tooedo I I ngleso mocio no

|0c '59 $ . ..
.am.. b~y n h.d., o+
Ao, "*t i..,^ c ', ^ b.;M.. 31 .4. "' M A.
PoaLo A./. cdnu a" Sandoli
ade I rI do Soaruo
S 66 , 8 A 4446

S .6 ---- na so ".






Is ; ,"".',;;,", ...... :, .....; ..........
aqSoqooa .- Iraftsma Soaroa

Nobe. ls a d PIA" o ....v a lordo*

M p y1 d 1 r -"


o d ad oo.. o I..ratn-a.


._ ,,'..I lo^am.....
BaSom @f rfsomad Phroa



SNvdo o P xdol arlt83
Neill.,d o $2,04 N-- o W:Idn:
,-. h+ ..d. 4 'J ll4$..




1O11015a doIS0.. ra Ferro d
i0, ., ,,.d. pIg d. Neill.do $1. 95,
"P" ll.a .< o .dod o Y--$28.9
Ip Co ,a. I...,....<
$149 1c../INIIt.,rpmel"
Up valor do I D .;l"- ,",, $166 yd.

Wct vrlo*ii PI I l to -d.,,lle ?



d.

,.AR'
Soldadr Ferr


Pngina 15


-j


Y.


Para la familiar, el

hogar y el auto, valores

ars a precious que conviene

'ovechar.
- Paollo p F G blp a Cl 6c h a do



-C^V --, ". 'K t ? W l ^PiL .-- J Ill, 4dor 1
a (pare- a ,
$10 5.0 -19



144 0 3
....... I.-.$.1
a, o / 1
i~,=.- id.w.
Pl J'i c;ia5 ., +.:... .... ...











DIARIO DE IA MARINA


,JUNIO 1 DE 19051


nide E


To inar.i posesi6n el Hpmenaje a III ineinoria de D. Antoij BachlePedir_ S .nchez Arango pruebas D.i Rpte. Benitez""to't B. 1. dtte. aanrei eMiro
iia 4 Ia ilirecti' d| d,1" d' "r fl t I.Ilr- C_. r __-_ g_ Fnhben eaqaal1 36 el dr ] dae erro. go let de
I lgn~ on.. :..6. i', ....-. .... h.,ee ....Erlt di. a'rrds eln. dot r AEn.
Arrrirnr 4dnn lam~ dieuel AF.ir a- d-a- Camar C!`--- par.dtd e .n.Dni nbeI loonredr_
'..; ,/ .'" It .r'u '' ..... ...... .. . .- .......r........,r.. ....... didac r~f~ ~ ". .. ...... . . _____bv' u'bra -un d d ~ls d I
Mrrrk.t .....r i ,,. iyr 1 ,,... ,. "r, ...r.n...,,i' 'l.u II ., I. p ra la r I u ili.f.'iu l. lt r= pnuntd p~r ntn- pi d t d n~ e d d r l r
de Nit,~n Ell Pulci anunc16n en. hmninnrneie-. doe. tddiniidn da lanr Pabaa.Am
j jood neocrs nro n d divritidnnits~ntrd rr iLi~nijtatl

2O? 0X 2I .. '"'''] 'k.... "b""t ' L onr. u,vzjc~ Bh o in .. 1 'l', ~rf.,. rrt r 1[ ,,l'l (m sI, :r r. .o.IrI" .] .rrnnrllu 1.. dek ol eCn i nl y rhgdurlaidord iosCrat n ai dnde e I ro 4nnnp ]indi
ReOu, io in Inm nio pr. -Be.itezIn,,ion W i 100nti000 qn. dice] nt .
l t , ,k, r r i... a. ..l r d -r i -. ,, 6- 1 -,l A, *. n.. ',- r ..r'. r or e irk re dn M piterson it ]d uCad t bn i Ge .- 0 h r o nie rne iet6 c e d.o
elrnlrr~ ~te ,= ..,,r .... i ,l ,.',',' ... .,, r. Br ereli C.,, II .. ri rJ.'n.'. .a.... I en urpn I. brn ode d r n teP ro. el prnpoM irnrtenr.
:a d, h; .: em r a


Nadie quiere quedarse en casa en un dia de playa
S Porque todos, easolutamente todos, quieren provechar bien los lindos y largos dias de paidya,

S presentamos brillantes colecciones deport para la mujer... para el hombre...'. para
para los ninos... ilgualmente elegantes para a la' minlia!
: ". ._ .


5,nrtrMnii '. a la 38,16.95 al...


6 0 0 0
0 o a a a::::;:
j~lil0i0


1. C nl a de sport de ray6n azul, rojo, verde o cArmeli.
Id, estdmpaded con loS mSs fdmosos lugdreS de Cuba.
Tollas: pequed., medianr,, srdrnde y extrdgrdnde, 7.50
Shortsli de prActico nylon prusia, cdrmelilta, gris y beI6 con
cintura elAsticd. Todos los tamanos, 8.95
2. Chaquct dle fino ray6n gris. Mode(o "Cdlifornia"
sin soldpas. 36 a Id 44, 30.00
Pantalones de IropIcal ingls en zul, ccarmelitd, verde,
rns o begse. 30 a la 46, 32.50
3. Guaysbera de guarandol de hilo con cuello de sport
y tacho.zs. 14 a Id 18, en cortn, rCgualdr y [drga, 12.50
P.d ,Ba a - .


r


1. Juego de bndnd y. shors d le digod6n brllldlemen'e
rdyddo. Azul, rolo, verdcle. 3 o 6 dnos, 6.00
2 Jueao de chlco y pescador de Idvble pqu0 azul,
nmrmey, verde o'Cdrrmelltd con blidnco. 7 a 14 dnOs, 4.95
3. Trai de bdo de bnrilldnie teld escoced en dzul, rolo,
verde. 10 a 14 dos, 11.95
Cuarto Piso


PMCIANA 16













2 A SPORTS 1 DIARIO DE MARINA n7 2
FINANZAS o Viernes, I de JUni de 1951 (D PRgna17E L -AS)I1ICA DOS o
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
-.-Fallec6 a Viuda de.To6 sMaceo'Sinafijar aun la ascendenciade CANADA HABANA,- VERACRUZ


en la casa enque iaci6 el TitAn ]a cuota arrocera del afto actual ....,,,O
I'enlo noP nlatt aftos de "edad y vivia en Ia pobrezte. lza e ooelvee roopi da pairn eon olei ot tie -.i--
Feria e Bosch nonibrados para cargos responsablhg Coiner,'o iaritfinto. Moviifieenlo tie btiquiere. Nolas
r .,. ,oi .. -0.010 odo CRONICA DEL PUERTO 1,.1.ddah., Hit,La4b .,.uno M S SVANEHOLM
Par F. Po. ..lolod oo-r o so0.L. tI~.hn-r, Idoool 5d OO in -pt~d. a 000ar
C am isas............. ,- .................e.... ..A....,Da...... .' ERArtit.z,,TAMPII... 'TON" NEI% ORL EA NS.TA M0PA
,,K 3L= = ra co r,. i o .r I, .l .'hl) r(l r~ldspr a __ n; ieo ed emad a= n r-mulada., RA R Z.T I( O, H I O A O L A S A
r..CO.- atePi ., InJ- dnbr dllNd. C 9'A AI
rA,1.. El r',. 1t. o, r df ,' , A lo de r e r ha- PROXIMAsSAlIDAS
3 1.1 ..hi, '.. ,, .'.* t6," .. '. ." 0 ,0 C 1 .B nda ',lu . " aban surtnos n ll Pooltit. C I-
.cm a 1 u ,, an ,o fi t T. ire% ,orresponsal e. .. r, "" ",, --;...O '- Raha- .. -- .
r '' . ,' U' n r..Ir eMhrl d ISd dc la , r d r '- ,, ---,,, O ,o V.- ,I. -
.'.eav m.r. '. .umain. '' '- Sonat1 Clot. Bahia dl "_X...
e' b~lteodd ol ]ahemtrtctCub. t0cC 0101d7 C'?) 0v. edoSanoot'mCoi,
El -m ar I Sn og. He rii] r C- S tt C a d C O te KRAGEHOLM.
C.n .1t,1,1r I e) a doctor 31.d DIARl b L a Habo na.-DEn a ,, o...."1'' 0 ', e a n
___,_.,__. ,_______,_._a___oren_-___tead___a__Mann___________-__.___-_t,_____,._-__-.___,,.__,_.,._,,_--_-_.______________________ .. .. ..
cu .:,' a tr. u n tre rano e- n ue mlHch vrlmaM rtne z. adoprAan 011cd ,,e $ ar ld, lots- deousna- rz '.,,---,-.,d L R~A N 11OLn "" o I,.
saslru. de comercho y otra He alqilr u er c~teCS T ,- " :- ,- t n pt v -sa o praM X O PU T S
Ta1rt, ,k,1 ri en reeilbda In guieaba Enrique Sanz. i Dieha cuota comenzarii a rest stos buques aceptan c,roaNr a a OS "" AN T
r n n.,a 'rr' t d' A e o ro o A b ehttob o s q 'edorohld eo q d "o o d a p rim o dH j i. y n do '" r D E L G O L F O D E L O S E S T A D O S U N ID O S C A N A D A .
__"_ ;N... do tm- .a-,`d o .o. .ep.. det.t.. ... SWEDISH AMERICAN LINE
df... . a. w R:tt 1 .0 C 90r A- t a --
..r _..e.-,,o..tSAN.. ,D ,_r. ... ....... .... ... .A.... do l . AN OP D I A... A0 HABANA

*~. ~*dOu. -ric 00 6 I rtdo Ml ani, I it 1 i0,5 al- dI 0 t d C N .I 0 c r, Jo a p r el f sk ]
S. "",, Ln-abtc D1101i "dJ d____r____.___
1.. d.. ...... ... .. ... .. .. .. .d.. ..... . .. .. b .l.. J yas, P rcelanas
d'tt.Cut Om~~ J ,(bject. Par srg'tick
.... .......... .................... EL A L C A Z A R '
de la Sur nmNao ,n 'u an

Cien aos de ida so re el arIn I odotICMnd'i doC Vt,,O 0)02-z01WP-09CC.S2 4'
r : breya.Ferrtinede.. Carreiper..i. .. .. ....tn..oe h .o.A la t Insd- Jt*-ra nws,,rm r, vf\
,dTIaALA i a'C ov'lna de ,0oIO)'1_" i0 Holoer S rucknC n I..,osd iic dt Iot
Acuer ddn'General .-bre CoIO do ric abSo thjl om D din l r -outLCn o ra
d ntndn. Tor ra Cv Iae

Comi a d Tr asatbl 1nti a o C.. .... i...... ..................... .d e o oedo,- ,,lot ..... ..... ...
nn... . o, Lo 1. d.. ..... ... t...
S.Iureu I. b~c dl un I t, n bo'1.2- -b- n., n-- 1, ....',
SI 0)10de LCO C oeltmar. AduanIa dedLaCHoban.. 0efior)Mono ,i-,-n;'a' rn.T .C-P


a 17C0d I0IOO o oh oI
N1l. LAnra. dicio ave'r una resol-,, .1. a et..J' d"n1- tc 1.enre .d- ; '
C sa Sanr and r -atillaa dioCnOe dlret e. Ce. CCai.a0 C"Fatlnnd


ar15 a]Ol Ydo t u, 1,dC ...CIiCO I s eoo dpt1.1, h lb nrict 'I u an"192
TCaTotCdot dddoo do o ... ... . ..... .
-..N,. ..,. ., -,, N. ..Lin, ho YrakeladadoA t ...000Sugar 4-,o 1]37 N 0


Com paP" ol eraldolYnti '-a ..La UtibildI
Li lumblnnoin Idoil .,;; I V por'.CMA'ALANESCCrJulio.4.. 6 1,, 00t1"-dailroad.I 1NS.
,-,. .,. m6n wentaiosa pa ora ~cer al.viaiero lo"',,.:'q-,,;"'. Fr. ,u..T-.... ,. ,-.. ,'29. -''2..9-
rpar;lo dl Tab .:le trivesaL en su viaN o VESPANA. -E..... ........
vropla dependencda.
Ed Ids "GA Corufia, Gii6n, Santander y Bilbao & D.IA... ...luc6 ....... do.....d
a. expreada medlda" en aetenclbna
[a urtHent 2dne deidaddttlenderoel
ShrsS TRoseoodilnst(via New York)I ac. oldel peo en oon duellem P.-
"t'Ald yuli04dhoH
Ls mbuacuaIdel o, r ane'e a unfn te demn-
doaiI idealVapor."MAGALLANES" Julia 4n do IIo-, l.o dHll.




C. .s. .AC A. d.00 MIolaololol~ dol Cootolona ante dl-,1
pars Ids dins dr. 0.quIni 'n til..1-il





do 3~ I5.. EXP ESO AME iCA EU OPA ICmedtla Cll adopt= don.,,,',,,"C'
[iOf"LOS DESCUENTOS Y VENT1 IAS DEL I trait. Ili,
i '. ,'~~~~AITIOUA LiNEA ESPANOLA,',.d,,:......
........ ...... GR'ANDES OFERTAS. EN
CONTORT -SEGURfDAD L"a.l.. ...............
y C I N .. .. ... .. I E N I A -. .. ..T R A JE S A M E D I D A
CIE AqO D E PE IE CI .1 at.. I. ;.11 .1-.-' ',-' IT.'
01 o .......d. .... ..... .......otal. D U R A N T E E L M E S D E I MbdeO
GARCIA & DIAZA T 0 dl....... o "'

eShortsdSATURN0oLo o del Com ot -)0 -M4506 M71 p.r-1 ol....Letj...... ol dr 'erl do do 0


oI. ,,,.. ,,'IP II ". ,/ '-.."
de 3Po dS 0curve,'yoorut N otr n dIAdunns. In. cur-I.
cularesDsttnGrsAGell74ll1D77aAncluG-A"' "
C.misis P tCA Dt ,,t ..... .iendo "In.....luainnes
Uimporter e I P A
de 3.so a 5.so EXPRESO AMERICA EUROPA .. ~raitnmotr ...' ddehe ..... ondenumad. *L .
ENCOA OENDAOI p A 1dCFAA PFORtEltl.VAoOKrptatel rtgomentddtexen0nIten-




m00.ooo~~~~i pe I.pmtcl. I eoolo0000 IOCpodoo y 1 loo
d "M A GA LdL Add E S a..... rm, ellIddenseMNA I T N o ........
--eIt or. d a n, I, V. nrn, m r
Envlos te plquetemde; VIVEM yRJ BOPA. Orientetueron embJarc do -1=ca
SERVIC10 GA17 JTIZA JO."'.eLm ueotlenen dei ~[ Millon N /
Tambldnttptr avLn envpamosopoto de TAbACOS y PoCADloRAodopesosmlpintocubonool0ue son on-
cntreg.o-nodoraoc. oInoi n co.toou noopordoe deotloatarlndoCoAA BsEtdos Undnlo 0par&
r,.lb d...0.0,00resdrva)or. deto0Bnneo
CVICIObNAPIDO ARATEIVIOMA MNTO9' FtTRtPTOMICINA Cuba
P0d. onformol: .0 /
De s.L s as rte Cmercial GARCIA -& DIAZ, S: A. y.,i-., i l- ma"ke, - :
D e olttlooodeo rpleo d oP.rtINS. BEis NHa R Junlm2Obr1 TeICf... A-326Foo$




6ALAt o GoO)00101)11 0)00 0000 podootoDEIHILO 4It
Roetedod d ooConclerto, o op.dblen nh e m o oNWeLpriARi6n o ELunto,-S o o
oCr do habitrroiltrundddatparttrnerncntodorht, 1 fileud mn. ,omI.o 000


tuae o m lam doars nlodo COpr ooe.1dnt El o lo pooo
.o,,... .. ... .. .... ....... ... ...... SURINAM NAVIGATION Co., Ld -... ....
dead* o oenforce1010 dirhoen,lonpttt.1onoreiu Jerlsemt!ndna. -.' ,oto l d- P., ..- e eo
an ftg~o y Los hio.. Ilantn ts. rgentt- "" .'-,.,
pd0. ......... O, AGnte....do.....Sla... lenlro: SERVICIO AL CARIBE.



t... .. a. lb R. 000 1nd0Hototpleleque I FOINm ;lf
tdmblaha n xMdnn..,Aqulter-.,110000A.
e 'bir mindtre".mno el' uniprle Para VENEZUELA CURACAO y ARUBA /-...UrN. aTR"AJE 5
Isa el. m de ]a Nolrse de volunlad qule pue- r ,, ,-,"MrW, 'Aa
...d.I- erodi...l...pMlaAs e Jaz- Vapor "PRINS BERNHARD". ..unlo20d............ Uni ed .o...
m t m t '..1 minld. d"En ete mundo do o trogod.., UnuAN1 1 H A"7d o u d cl tdo t-
el. LqUA air& coos podemru nshcer Ins a ..erpuerl, de Ran..hn IBcvero, 1nor
r~.,y. muJeres &Ina mitialea:?", din.. erm Do NEW ORLEANS para GIBARA: e eirOcrLan ir. t I deGd-
ttdoUn pPrograms.0Elhfin0hc0.pro0ra*t ". C dn t H 00a00 'sWIS
MNdoc- me q ...a. puede...... del tiempa Vapor holand6s "MARIN". . Junio 15 vorCrble Ie dAn-
1 1n1.qe o artt, Para recoger manul1.200.01100 sgl..
00 ao ld o Io Go.Tdt dEot o-IHldot Ie quecomplt01n l'caro menlonto
lai d nCtd onobblbSmoOm-E."CDntando InDpens. InDpen eAEsEd mele quediIho buque evari
mdno oblontonododoldoiClIiolooI.I,.:___v0da." Flladet f.
',r co.., ...... Io .... or..d. M ARINA & Co., Ltda. o ..c....l.atar n .... d--_oLIN "rE
mn e ni Sagua del -vaor HENry IW WD IEN CORTADO
a-1ooo d lo I ottmio!ilpdllr, ,0d.. .r 00 ponto, et bmdo t o banenvido__ _depa[tamentod_"
notlr dot o od d do Co- dodtodo "l0 el r- CUBANo52 Tel6ono:M-3561 HABANAnen. tcit ]

-m) tes0 y o u 000 1 o uprism oangeical o fu oto R oloctf-.0 00 InI
nh. Iion) uIn~a~lcl |Medel dis~curso, de In prea|denl ,'"oe ob eto He que sea ree.
cotaUna...e.. do Modt'o de 1) 0 Soclecda do d Con'e1 lort...l b'rcarmts, d. o b...... /e -
"IEnculrts ca u evareha anivermarts .anPasaic
nllndez ArroJo.- yo me voy e3 Ism ano aI1 Xe:%nr. Tele ln.,h, l Aver arrib6 elf buque ingl6s Heine

aoeeted ut m'-"od tototoo oo doott'tcdr lloo"~oV U I
previdencla do In Sociedod do Can- Pedraza, cti roni DIr l.l'.,,,1' IA.tc.lal ntS l. .

doear oto PrsqaI o upeoo is01 h ogo 010 is ash pooo CoreFlw. III. to 0 ~l
Teti hn nlop e oo deo Pedros aqu oc loo, undor Cdo 1 d t...oo..... 1,, ,,, ,,. -r ,,..1 ,5 5
s dtan onll. omoo Intellge d CC, y tali Prestdents de honor oylHe Ei- ,o t.1."....... . I C. I
:.an Intelizcnle comn laborlosa, A bar perpetum, qne, part hacerse per- -I.;,,:, ... :... ....... F"'
i omt t r tl loro. d e .lax lrec olvat paop- d. nar sit lentati nr dlo lniduro, iT Kea A 0 I d 00......
as ooret ld doi,. seh I s . o. dp. o d opande....re .. ..r....to, ot ,11.o00 ,,o'000000y0 ,-o
quplo" y empo00 ..tt ... r do I" ro mdoin I. cad .. dit d o .... i ',.f.
I~dnm Ar eal .... ns ....o.. frail.]a mo . d .... Saidr" M detLa H UbnaSd"oe.....cqupar .V....o,..............
p~nde Arron tl ] pn entolc~ncon'grean ell I~ t a eunt~l, hablendn
do ". not que -me rrglstren". En mi y el bena quo Sella et compromie, O N E R A S d
l oem p p r id entlo i toI vin.o .o d e do d cre~ e nta r In dO t h re y In a m a H seblre ere3 0l dodl nnor yror een t neud En -
rCr-- oynno hto d d to d dodto "loSi, rtoo o' t o o)"01
Atnotnt jool o ploodo ~oooo~o~o~ocoo oi ted psjrsyaei~ ie fertmeras de CIo~~Io o Pot C
t ; tod dC ol r etin o 1 t oim d -Ys dae I.clue o Saldr& de La Habanatdirecto'para"VigooO ttt 0 o.0
tie=loneo. do Iodqtc P" 0 PI0di pre0 6--,pue0tqqueIn laopalnbra de, Rural, MonodI l
runt. 00000 ... ot 00o cCoedbd doEeofC So..noi.bInGduoo1l Lor Pr.....sobre el 30 de julio It, te ,.. 0, ,
C o onter ooo." o o ent de Itd o.I Repu lds. C ,onrold Cn.c O f.o.1 tydItot..oa
u. r pll f niero inglet, ete oorat
dtAoo Slodo p.r-1 .... opotrdo "t0.0. 0000hemr.. 00000 dmitiendo pasajeros y o uto0 ndviles.ol.;.1 lot '. t In lzot 0r1.lsco
un 0 do0dbt o b ulloo E .tIocot ubirt I n cum ta deto In uperaciin. Lnt..S ha llter: elo ad

f1rooo~do 11,10tsea. paro po nco cp do dopmom .t c opdool. mo Hte- o rEMAS ECDEIIAIE
no""o to n vAnnehcomaoo o l r- 0 0 eo ,tumplldo, Una .e- df.olaLojo 09 Plooad eridtt ingletsaVi oletN
d-i o h ot a. pe )Co jezt nubil0 qua hemo[He.usar ,i G -t' e "
soo obt ho loora. E0nire10ntJoe0 .:xperlencls..aide1..
tjos do.Anglinap4rehlano.do cir. y P.....dd.toh1my......mtorju-' Tou' D.ho..,.,. 1, ---It-'"
"Yot oris t o, ......... .oom tto d onotn, o. i oquau ,n .. T os& o -A S `Ca..ere. .. ...............o Y0: Sb t


dorroooo to do. fY cocO,.ieonoloo dottodloeatosoot otocdo ta o I )1 I~to otoo C boo 10 tsOIIOCO .1...1C..' 0 1 00.) 1 II ')t -'-dotOC d'I) '.5. D M S R 10 S E I L S
blo n el bt ble cal ls1I deb a tca M? 00-fy A tgo toos m du q doI ooo or o Ao entree Generalto a0 0 .rre spo Entr e o 1tods vi0 Jer, de do

ooloridaOCOano t ,oooio 00. 'I] o di.0 omo.ttI . lIl"0l'0' N".001
om nLO.. o, T-rCCPOO. tO p0 .'eu o qua o t t d t .... oo o 10.lem o oo onmo oou. o l ....Atopo omDo0L TAYLOR S.I .. ....4.-,"o
Coroo o o o o t '[n o t" pro-ott. Eert' t not O o t t Oh Id o Ce o t I.. o L o tLOW 2 09l' .LCaoHqto a o T e lls .-lA -6 5 6 0 y W 7 0 84Too C t)IO ctimtoaria I ,0- T R ITcl S T oB'S To
ny AlbertbRlvero compafe[ -a RT S ETNG Is
-d po 0000 M t M 6 u t ed A. .. m icale@ d o Ioo o d la "u el.ts 0de 01 ..vicCedO. dob)b o. 510 0, . .' oo 1s. c o CAL

do~oooo0C)~oCOO~ooblo Putbo~.cIOCOtO7 g~l).~etdoto ..O. .soos i".,'.......... Co.
lurianal, me proguln16 Angolln. a1 lluidro Socledlad de Conelertosl "M /.1% 1Jer.
.............. FTRONIO G4BARDINAS INGLESAS
M6 1 M ssnem irt a s ,er o f 4 el cm a ;uro vitti olre, I~nuins aobre tin pie --Ahora deh-....r 'r.1;e r,,, em"". "
R.I.o7 1.6 do me 0.|D : lcq e peindjk. l Jaid Sanz HIS In Potts me num hicieron recordlair 0 os braves part pronuner. i,:,...I...'...., I ad IP -0" OSALIN E
no on. dln.Ol o l lil|,.. eant6 a hisillar sabre ton pit. "Em a enforce aftOl do San Sit St Fidasei . I .... .. llllo lliteabdd, dctlz, ,
|el oclta I~ll .1 d~lnt. 10 quo lme obllenig n Inv aedares de lillle erguido en It capitol e nlu :dSves:, nn{~~l' ot'l'srsr e:,. .
c erta triku del norte do Africa. DeIcolnmon. Porque In devoe 6llho.a y r, e,% -iii- ...,. AI nt %, nlaNluxat
I LA motha lrl T_@;#_- ngneh@.do Pe-. cla mInsole, Iq merlinrln tuo no cceposer Itel-tempo eomo un"sopl*o a -.1, ,e. .,,". .,, -* ." A a un t .brer4RD F 1N 4
do l [. -q lUmrl IM.r]] Saba ti11o !u4 brom, ,olocuenie y lentil. I ark decir: 5 = ~ l',sei-.,1,tt' rl











Pigina 18 DIAMIdS DE LA MARINA.-Viernes, 1 de Jun-o ne 1951 Deporte

PROBABLE ACTUACION DEL EQUIPO ATLETICO PE MADRIDo EN LA HABAA NA
.E r k i n l og r o R u i gr n el l o n o c p e d F .
I el triunfo 4x3 basket ball, aunque no convencir


-M i .l hiiiei-rimiri ,-u hic i.s i t, u v,,,i-. 1Ro........ cin hoern- pare de. En .E el rnai, a din .a.,o n6 pa r p o n solo punto a Checosnovaquia en
"S iirui r % Pr fiiir,i -. A anittit n h. utiiinrh'.. odar LnarrpanelLa y Wihe Jo- .ur. n.nol q.e rnai.o eTindes proteitas. Carce d8ereservas
-%A lhutr Sis.ar n i irrn ainuif I n,5 v:,nron roa- in l a-ore a o n na,-:4- lola- nel crmpeonato de baloncesto
1%..i-lA li % h Faalo n~nl P-lP'aail 7=, a'r- 1:-' ,I -. ha'la danrenaafi
,* t '.. ;"'le aa,;,', .. ,, .p.- -,P,.% -. F 7 .......--r c : .a. c...... .. -.-.a. r in.-ida
-n .h r , a, n ,ri a. .... I-aIa q., . . 1: 0
t- a '. ia - orr, ar l an--, ,, ra- l', a- edo I p.r I,.' r.ca-ia
... .:.II. . ..r1 .. ..e L--- ,-.~-,,. 15, Il e I.",c ljl . .. a a .. :.. .snr nion n nar-lra-ldeo
"'. --- ell I... lia,-K. a a all. n. - La cqaaifaccl6an de tercer acl -
., Id- l r. IIIa .por1 o r1nca correlpndl ni ac ta-
rd rd ":d"i ,a ,- MI.ld-r en taaes
p ;.., .... I ...... ., .-_.. ,il r ........ her r,- ...... Fin-.qu rA-1 ...... .. dI n | ...dc plent
-- ,r I is'a r- .. cea...; ".c ,1 1- 1 F_ 1y do ldomdeunaa orao deouna s-
a"', r, ,a'o,. a, r'r CaI,. r,1' r ....r.1 1. "I r ".... Ir,.. ,.. ,.r ., rl-' I I ,, .- o. .. I.
... r,1 ' ` + L-, Ir .... +, .. I..... -r, ,I, .,+ I 'i r, ,g.'+ ,"r it A + ae I c. 'r 111i,.m ,~ ~lu d
,,, r,+e- .. .... .. .' .... .r.,r.......... .... 11 ., Is'. D. c' II i t ) '.. ....n ;- i' -1 .... .. .r1m. = r. ,rd~ rP haa rt -U! n o 9." d elj`. nt"
aIrl-l n ini .r i" h i r ir eltiart ddu pan -i rr me iable -
I ia-a-. .- a ca Ii p r c o "Ier1-.
Car F.-11Wai;:I- ...,. on7:r doe
,r ; l" ,,, ,.,r,, tl ,_. c ',r. ,,', kil,'" ,. r.',,I ,.her..mn1 ,'..4 o-.':n-rceme :de,'.-,o .. e2 ugae. ltrinapo e tr .


roann mo-
.... ........ ," . . r . .. r ." r, a- c ..- ... .. a ...... . o r a o ar l .
r. I.. I. .1 ,. I~ iA ,,,,, ,I -7 11', 1,r , le.,,. Ii I1 .1 n 1r..I Ll, ,eri-.el r. ..a. .i!o.B- ., W die, 3 1 ,spinii onprrem e iable
rir..r..,' III.. I I... ....r.',' ;........ ..-I Al .t..c a """'.....?'r,I ":';' -.r .%.1ci". ' ;.;".-.,r, :e~et ed s a nxlc

-`.' .... I. La a at ., c ...i. n ... C...." i ,, '. ". , h a a... ie p eo to 1a1a pla-
L ,- n -e e' r. - ; .. i i i a a v re ncid o lu g s o cestal
Dt 1- ... n ., e. ," l. 1.11, R i.., 7.. c.":o ."'. 4". . tic,, i:., " -trd I'eI"i aII buei aec- .n -I

..d ..a. 'ana ... r" ",a a" It ki l 1oa clue d os '
I- l"' a-" "o iao aan tl. Cia-la Cr-
1,, i . ,, .. . A... .. r. I. t.,t r rI 1,,.,,, .r c a t..r: 1 , w a c e 1, r .~ m. I .. I r w i i
n -. .. . r. J,i .1- r. 1 ar, el in, I i A [ I ,- n- i .3c A 'ic ,v :", In # r- o : c f i r ci i e n ~ I r e e I .lnl .3 ir, r. I I - b I I - r... a' i e c el g n pat c es, del I n s el m ee el m pnt r un e;

.I ," .a.."r. o ntr ol. Enn a Fae.rail,
.. ....... I...c.. ,,I..... [iit.alrI.n,- .rar.,a': ............. tr ....... ....... .......................:i + ......... ......



".. r .. r '.,, ,: ,1 ,,. ", ., r.a. , G c r 1 . a ,, I- I ._ ,,: .. ,:, rllama A ro desto Lort lan u. l la a e-
c -. a- a -"n r a e r ki .'..qa I i anca ao;e, t1 aar.ad s Ia aaa ealo ta -ra-
-I6 r'"'. e"'e ..c-. 1 aa ... I a. -a .1.-: fi. P.a. a" .,"a .qa.. de an-. ueitO a dan por tas frle inc ealal
a-. n l a.e i ..r a e a.. i-,ia a- el llalay y ba-ala-ac: 12nl A.Rna.or-

aiain lr a. a. r a o.n i l;el a I ca e fir tes q- I, I- rla-gal; in G..eaA. It d ; La'0-aa'
f- .... I .. .a i.c. ,' .r -.. *I..'.' .ii, I" .. . 3r. a -.....1ar,-r c nI gi doida; I gran; alam anaa al,
I ..',I' J" ... I, 4 r -, ........ ...........r. 1 ,' I ... ............ %1. ..1,1 ,', r. .........$... h ....... d- a.....................aI l .... 4-.. -1.,l ,-. .,
-. r. l . a t, r r .lP lr" .. -' I' ii'i r.: "e L'.rl II r...le ernlJ ,'frd 1.Ir~r .43 Il .lrn~ '.'.'. -I t.-e .... c- .a jl Pl,.,u, -s .. .~se ,3 ,ua,4 lm ,l]




,r . I...... . I a,. . . . a I te .rare. .... ____________ d . '. 0 .. .' I" '" It, e P r al _
la11 .. ..r ea '. .a In eneibeeg Uoeg fi Iaestia aaI ot




en .... fnap a. L, nrr. iad .n.aar., qol c ,,," al I -I Ir',ll, Ltea-la-or. '+r la-alm P ea a-:'r"i.,a++,'i,+e 1i,-,, i . .. .
-ate at -r -1 11ap"oI :n.'a
lp, ". ,',.'. I ni- n',.n n.. n.+ .r I..' -, -uc -:r.-t.l- ,
..... ., u 1 ...... ....... .'r......... + .... I....... o ........... ... ........ -I ................ i. avaErioiI un l




. .. . IT d illi s d
. .l . t ir I 5 tI- .. I I l. r. .. i I 1 I rt.11 l .. L ..... r.I .- r 1 u .... .. .c' -' i -I .' i 11, '1",- . i c e i i -. ,. .I .n -





:.-..de.. cone .c.ar. o, ..r il ... Izona I, .. .o.s... Mugu mr z... -a e eL o a .,- e . `7........ -;,o 's-,. erz
.... ri =pr lrrl ... .1t ,:' drprl. :, .l . i *,I. i I/delulir 1-111L .kI~ PTI"k, I ..... .. L, .''' :4.. .|kt/"l ,a- .,;,'fl'.'Le" 'ru)'. ". I C- Ane Sf a~mmn a y Uridons u





I a- a . I .. .... .a .... ... ....n r . I 1. A ., o iradry Un in jo
I.- ., ,,.oI ,,i, Ir I .,Vr F,. rr. I Ia.... .lF I l o n. c' l 1" ,'I. "'n Jr I. %r I Ae- .a,'i g.annn. 'n. an a n ccllqo hon e-
Sa I.. I r l' 1. ,1 ,' I .. ,,ra Ic l a' n no' . .. ,",,'. .a j- I,,,-ai, .,,a l-,, ,_ I la g r aib n ertone voel
ron l per. d intne netae r.mN en-
-. a a , 1 aa. a i . ,. a. n ` n ,a a I gi per aleh Aln fir-
'. . .. I : ... i t . .. c I," r .: .... I .r. r .I. i .. I .-. 1 ; y -, .pn. I. "ra!I ._nI.r. :lpart, I IdoIrin -







a . .. -. -'-a--.I., I. . a I I . I i . . i i i . -. ',atlr d aoct r goaeanl. alafi~ a -ej r -o
l rlfl i . I.. .. I I .. I..1 I ; .... I h . ... . I I 1 . . - I 1 i n a aS. lf d -enlu lGn derl.. rA
1.1 I . r." I Ipl l n .. j rl i i r I "I .. I ... . 1." P I n'r .' " br I 4.n.lr n L ..tree r ll gr, d i'll.







I .... ...:, .. ;r ,, d,,e, tiarn d ne er n l d el-
a. : - ,' 'l,. d aa- As i des er nase Ve loln s n n
a aa - 1. anaaa nrz fi aa-.n n or n M.-I pan-
A ., '. .'' .'., '. ,. .. I r A h'.:' ', ':' . . f I I '. I ~ . '' I c n nt ~ a z ~ n p r l l l l ~







Ia-, . ..I. I I ' I I' anna-e n a ir- o actfind a -la-a '' Ir-
I , I. I1 I .... ..i1 ..I 1. ,... e.. ". . .. . . .. ..... ".... L.. ... ... ....... ...... n . .. .... I `. . I.. ..' l e )a ca iic d a fna ul
i. Z',r .l II r n '. .. -' r ,F -. ..'I 1 -I .A.. ..- I .rl 1 n'cm I Ru''. 2 ne oso








a--c '- .- aa-.ir.' -a. fa a In nad fi r .. .. .,. m, r...., ... r I I ,., r. .. Ir
1.. il I.1 .- a m r ."1 I A I I P A -s .inr j na -a -aa -la- anndr, t~ ui oF 1-







A- -' r.,' '.- "In'lla. 1,ara r a7 1 Ircarila 8 i le Ie dim; dl
r ..-1 '. I I..' ,,t 1,;; r ., ., ,,- -hI 1 I.................... -......................... A ...1.. A ," meet,," ........... A. .1 -.:'i. 1, "'n, It,1 ..... - 'r-d sull ....t Ie|]ello ........ An ,I- 11 vt-1 s: nrio ,







rl -n-a .,- ... I,,- co conbca .1.a? annn
.... aa -la.. -. ..r II . .... .a'-. fi I . ra nl . . ...... r I',. l elamnra aad aidca 14 r .a.... 1
a-c I- a lea. 7 ... -I .... ..i ... .i e n i -1 .a-. 'la l .... I.,- ... .,, aill ln
Laa ra i r. d 1- 'k .h -. a- firual 1','-l l,,c aca' ba-e,,lnn,
.... . . .. . "d "- "r ff l "4 III .. i " ; ' o t l e s e ~ .. e;.i.. . .. "... ..... is .. . e b








U" I a a .aana a- d a a-ca11a'1Im L1" I.a '"1'ia 'ca-c r on. --- aac. t -.--r-- t1 I.- a Ir n1ln ..O l
a'a a e a .i l. a- nearn na a1 Una de Ih- 1 , m r Ia, '., In d i e :pna-l__rtd-o ,l.[l i re fenne
a- aaa- aa.ki a-a ta-al.. tt.ca.r a... .. if n in beaaaal....a..a -Ia .r r It~agrrA. n na-r -.n Ia ri. r 0- ., -. -, -e I A. A.' I.. e nr
iI a i .....a -alc-nnca cr .cal. .la-aaa a-la n,.liann-laanl, 'la cnllh lbrarl e1.l rlca l til nla 10 nae.'cna$ r lidalr.afle.e,,ca Pha nn faaa.+..'-r a-or-ic" 101 baa-t Lcr a edr o f~+]iqe barn Ic
,I sitn.faorn r .:I-i t s a nra-aaaraearnCaf "Saeaqa-r-.II- ,j j-
ailed" '..a-c MIee~Z.111"iV...a Z i..a ..irln IaRooaa i Ha ainalIinlTea nan iffica aaalmao p [a-ba trcatn d a c-a acearlieibaa anlaaltaani lapr oroalndfe. rc






1- o I, a..abI .a ieI? ia a .. el- ,eaCar.o'.el annllno; enu cna poia: arian ra uin ti -
Ii _in IA, "i'r,-.a"ac ,a-a-a-a r .alet I Ih' ba, i. V r .a I l a "I 0 o l

.............. I ..t.., .... m~1 d- -,,-- - - -,-- -..... -, - --.....-."-...a-a- ra-.... .p ...a a ,e la.to, .,l d i rlo'.f''e b 5I a ..lpra-,ianr.l.,T l..a-... ..a-n Yquicey-nrpa-aore -.e-ue
Ien.- ia-,.a laaanleealaialal a f t a -- "r eu -a-n0 p-d iao en-- po aner,

__ _ __ _ __ _ .. .. "a ...-a ... ..l. . . ?iia+I".. : U" ....... a-e. 0.. .. ia-aaa-'f aa--c-nob.a ..anF.
rllr.'llrfp hialli'' Nil ha-illls N11 ge,, Ia-i..n-n-rota... .. i .... I -----ah. i1lilao ,l.e a ann,.-ra fin le ia-a-nba-na-na-a-z~
Ill Ii ll-n Il ia-il l~leili r -i-poton r I I 11010 aa- a,' a I aJ-a-a-Ia fir Fa-in-b ann a-a oaa.-o ib a-le-"a-a-o -nn''"-' a re -", baa- da-a )auaana-eoln a--en iionle rle-
r,',, a. I. i-a--i bolleabe ba-alb a-a-an- 0,0-a I-?0-eae~ )r icJ I nd - a-i-aa r-n-
a-ann--- 0'- - a- - -bale. b-a caalnmar aleelaa arc aaaaalca~necpaaia el n.. se- U rO J.J ana- cn ra-oea-tlnecdl pi elred cr jIia a -a ac-le- -
EN llsla l l fre ate aa-a-1 da-. alanomar- d ieba-olaamalinto fice
%'-. ba-rbaO.0la,
;,'" .......... .... %o ;e er












a- 1..a....a..aaaC..a.c. a-ia a a a c1.a... 111....i, ,- --r--a a a uen a-aa-, d wa Cobby ,a- a A. FIaa-.cI..anaIe.r. I., f anna-np la-bra-cl-
......fid. jl.....ec no a m a d g- I Sr, I, ;.. a la lna r rfia' a -aa : 'o "C"' ia nn
ls- + e e + "+I" +.. e ,,,+,o i a da| a Pall J lma- abb a-ann .l Oa nalpR~ tA I) F Jlar GOl 'a a .l. a .e a a-a ,a ac i.. ar ".rtpne r ind n-e fiaal fibclde n ab e-d, -i'clCrn-aDan-an dlb a e-- a-la d ia- e de n de cira ol ea paa -
.I ,hl iaa l. b 4a a e 1Ca "c 'aa a- a - -....... m- ,.. i a' .r del .. I o s g rn a
.a d.nIn'- ... .a.... Pi. n,.,,aca, a b.. . . a.ia i .- I a-In... .... .. .. .a ........a ....c. bra-a, ... ban.c...... ac...... orn.......c l ...i ..........bt....
Jo A li fa rtll-aC.aa-l~m a, .a rennao boor bnbm per lanm2+i0ra h ace nnrof ia Deportea. a-naIne bno r firm be IVolren Pa-n a eee elba-r qae nanenordl
.ur.,narla- d inn naar-r~n an Ii ne- ", a ,a'- I a Ir n- 1"'ar Cannnol a -Magnolia. brilbafInd rrno a- re n d`1 ,aaejno fir Ie l es,-
a- oa baa-ac ,,:.. '.c"me nandcad ra-ba-r .cI oblfna Ca-c 'Ia- in.a l n a e -. o"cI ,, nn-e ,:--a.lneia del q.,n no ni -fr nnl M lad nI













M ean.i.le kib....,a..a.f f.irn ned nr-n1n r r! lit l t I "' r' 1 &i-1, de en l.d 10 l tbd n GIe- l.,-,ea--a'al a-",.. ... pra-Sa `- uI- ,r an-cy11113 l nel n r. d e ndy rnb o n d ena
: Ia b nb n b I IaI A i ri L, .'LIC a-n aar.". naa a-n nii, .1h, I












-.r-a.aa-anbearlaa i n l- a- pa-n - a -a a- n- Iu alaea-ce I ga--a-on a-n e -Ion n fi i aelanq i an -
1na -b.r, It.lc..PelceobrblIaa.bdI a aa, ,i n ela rnnn 'I n p b %a%, ln ,l CUa aaa ra a-a-a ei are.i fir bral- nadrd ,II I-ma-In laakaoa,%. nrone al.....aloaannn
..... ............... ......... .. ,.,.', 1 :..... I~ i 1 ,at. --nlni,Gor, V-ntn e- I11 iloM I Av, i lleim~e .1t el nn. .o el -.. ., .. .)rl













aiie In ,n l d,.:1- ,hel ne l F. -n I I rh I c. I .. f ir ie. Ic a -a-b . a'- .I aa a- na-r e bo b .7raa .- n no a ln fanel a ogatica a cnit r Ia nc-
S 'i n n Il1 .5 In fir de abell Alnnrt "'rn" Claon ..I - -in- e al a Tea-n d rn men- r need al a a a .a
s a .a I f .n a 4 a 2 dera-aa-a-finb lnbfiIdCo nP dp f a n a-.alna-a r en r J onhfir pane i' a rean p ale na-li A trbotaa
l,_____e ____nen_ I n ,fla ..2.l ti 3 ..I ..e.m o "en a-'- d- Icda ooib n.
:, l I 1 r n n I C I bill ta nI rnbini.ilanalre Vengi ON arno HMA dl e a a-na-a -.i.a-"a `"sl a n a-n- ni Lne a-a-aba- Ianren 1 qecil
.Ci.Can. ... ill ,lbafinoleI-d r :t1 m a -arnie-a b .a Ia '.n"b _a-anrnIlnbaoa..- -,oI
: .I , .. I:, . , .;.... . .I_ o. . . . ., ; 4+ . V . . 0. . r . . | u, . . --1 1 . . ... , r .. b . . d ... . ..!r . ..' .. I, I o l p e r s i s t e n t il . . . . .














n. Ia.a a me .- A; Las. a 1aa-e. dr en Ia-ee in.n re lizar u ....o1. a-n rerocarn f e panalna la.na-n
SUSCRIRASE Y ANUNCIESE EN Ca-a .,.u~.,, la2111*11i r.a.':lsre a a-a-b, e s '=~n..,ee am flea Jen-": r. e told ceahiza uni eoiuera-iann pa-n fe lint-baa-la T p aneinaipasrard fanoa-nnnniua-re
C e-oanaiao--El pa-lldeIleofi ntrda dbe lafiualld,. -Cetndo ]lnade abiba
,______ ......... EL eD[ANJO DR U MARINAs r .....-a a=. -c eta '. tZ ='. I:-M .....a a ttangrei'ia-le n -te tcenlo ,eac er e, fi 00 cen a .... '.. ...... ana.... n. fin t 'e eanpat l 22
11.eol lyt "Ata .fs dthe~ Co%. o- I- a cnt pr U {io s e d Fer y e
'.. n.m O :o .. ` .. : 1l , , rl.II -- Ie t lr f .m d M e .fr .. Ie. v I :+S d oL h el o i en e l m b i u, k 1














1, 1 I n I.Pa pela a 1I o I ...r. en. l ,n,,bl.,n: I I I am
., Ie ir ra anna ,r.'.-- . i .. . .La a.. . ... ,.1ml ru na- es e h
...,I I ,' .. -- .. .- ,llra .'.'. -I,' ,' T" .. .. -I .- .. ..:. '. ., ...,.",. L,;" '... l.'.I ,, :LPi"l~', : ",,," -r , u-a'~ 'nle, ,n pedIizv a*edlbao~sqe ia














III ne e 'a n a ,are -a ,r 11. '": r I Ile ul sro n d eB rc lo a I erevsd ul
..... .i.."On' ... r .... r....mI I .a a. ter, y .or.a ....nd a del .l... .nn ..
... I . .' I"..II I .r. ..I.~.I11 ql"'.... .... 1. -, 1. .i..." 1. -t --r.....11..........I....... ....I.I ; , oe ,,oi, d I...........1..t..eI .1 ..-..- I a ........ in Inerecha vnbr
1.~ .1 1 % ':1" .1 ..I a . r. .. ...... A I I I ." ... I ..I ... I i. I . .. .. . . . . ... I . . . C .. .. O.. .. ... . . . ..nm ... . .














n a-n I t I" ae I Iran is.o, I .. a-a- I r r S eea n a-d o na--pnm eas fi rebe
i n e." a- Il- i, I a-anna-aII-OnIlna- andr... a- a ,. ,, ,,,-, dn a-a ,'n pn I cai-a lae
. , " ,, . .. ..,. . .. I.... I .". I ...... .." I k' ll 'n ,, '.,,, . .. ..... ..L H ., ..I 1, .. .... ..1 4 :. ....- .. . .. ....:." .,. .'.' .. 6 .... .. .. .... i a t u l........ ... a .... .. .
1. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ D' .'i en1 ..r.luro 11.,~e .. -.,' I, r-r..--,~ I. a - ....' .-....- .,':. : ..,..IO .. ..- .













O.- .,... ? aI. ,. r... CureI Ilbl eci n Ri aa- a de hun arn.Is.nl nar nde
"a h1 eIn ca fla oe I. in ,- .nr
Can.I i. l.n _i t.. I a-. a...n"i. -l ,ra"a.e li 'a II Igoannd berr iblran a per
.. ., 4 T ,111r1 ., ,...I. s .- k r. .. .... Io YeIs ella-. ,orte: do I .. I n n & t~ o calo n fien il24 c












r.n e T Pa.bP.rb a-gII .. .l n .... "a ri -c l i Ii; Id..n. C
..a Ia k:rI1-Ia. e n c r. -- s. r ...La.. mi.i.- ,r --r Ii n di sem iin cau-nn
LP W'bnaa So i. naa..nr ac c dr
..- 1."L ,"!_ ,:. ,,,. sI_ .. nI .iana nelecj no baa o a ca-n bianet .draan..
















Clana A an e nin a ant'e~ lt Slc 11,iE. Clzz:J~ge Grapac fi. n ta ZInclannn ent 30rIrey z
_co -i -. -l-la _.S"Ih ';1"lh 1 I,,,I.. nr, % ennaca lana- ba-la 'a-i. co
















I.....n...en.I, . 'I. .r. a-na.. IIIt a I P I....... I cu..no C
... .en~la ,-) .,.i, .....t1..,.I . .,... ,,. I P.I, I yl''.: ,uke. Main .npr """ 'rl cubr In h er ad c ni =imt















a-.lle.l; e a m" a- aar Uaaaa. .l elln An nlan e `-pr.
eIcielgl c br-llO PI-dna r.-lan.-,,iPt..IB-~,E M n~ D ba-ao D e. l pa n nt o ib~lol trflinaa-beoihlai
no ; ."" r.nl[ I I., ..,. ".... ..; i ... ...en. M ,en M er n e ao,. IG a,,,-, i bc i a e Coc-I a- ko. .
Ca r.l Pinlne I-al.berM nvtc MIn e nn. ao na- a-a ba-la- In le .ef1ie ad
.. ,i~ 1 r .or" I,' (Ir' 161a d ro~ll ":'I" 1 Il ..... : ." l nm ., .fl cA' IU 1 .1 y.1 f e o en de n evo l allp e su jobrea oetr
s'..r endc a fi M1.,a nil na la-an po-Iin i bN e, f1-pin. lienle
















a a ir ..e., ,=-., .,' 1hr.-enr na Zn a Ip...in nonin- ,- dad-i n p d,,
.I211 ,?r~l r.ll ri l o" ,eru. YLI(n, ... ... ii I~. illef lI',,rn' "]cnt Iot~iee in. rJ.IOIjs ..
---~relm Oloai ia--c-a-a Ma--- ina- aI Hn ba ,r Iceni i--en nela In Ioreaq-lo
















,:-9 I -, n id.-.- M.ir% 1re11D e n1 .. n nr1e nrdn -lotnN ,Ir. n, ira'a-o ea Maabr. a a.nel, a d. 5-a-bab -'rr ,rnn iiflna lk
.I.rlr IsI~f Ir',IGay .,;IN a~mr m M l .p r. I.en G01 ,ra de ," ,.",e e n n B u9l u.t meuti~e. P r k. ]3 aob n jbu+ si.














.n" a Ia. ..n It. a na. ii." EaEi o ea..a ,an o n"o:n. 1 % '""i.. c J.-
Jn. .Yankam, .ea..ri a m id- n- (.ci cle. 0 laq .n, en ie nae ma. pa,1n1nn len IfDc.)
I n Ina. a ln a-nxtee I . . r. i.. d ` ,,. e.. .- an is. q- a-ne nI ,
.':"'a-.," .,., ,r" .'"1 ,.,.,,. e. .,.. I, A{U. C. DD- L"'I.. 'i e .. l~
*1 r -vi, r q- A- ... o ..,, V~ ... CAI e,12 ."ni':.1.1.-3. 4,,, ?I,: ll.1"'u,l I c, ."._ iI Ilrs -oq-- i..1do,.I~ l a, epcprlrd.peokn














-I-.i ra nl w'lla a a-i Po l "I"C.1 a ,I..e end Inr.1:1ri tn e p e e ais t
.n. Id .'.!.j'; ".,., I I % (I,.o tie -o. Lpi :,on io Li ..-. -1o
Le o L..e, ox, AlAC',G, I ," Ip ci.. :"., . .. o.- -" 0 ". a I
:`: .. '. "... -' -- I'+ Iilll .......+ ". 7..... :.' ,. ... .. ,1.k,
,,, ~ ~ ,O ,,, I~ --i-. :,, na.1~-ne a. lee.e ..I,,;a ...d. I- Werla De It'. ,:4'
a c' ";.1. blenno .o.. -. '.. 21j' U 0 e
a :, HAUAN t. ni co CInde g i ...n .,.., cc --" 1 flee rofale.lar nlEnci a~d. aPnolettrm


















m...nala e l n it ,_. rt a. "
a ..n Wla.rn ...n. ,1eir., ri. . ._ I. rh., m 11.. a rlco ntlc rr1 1I e
a.lI l"c w cI.a~ I I- I. .1 1-rnaq- I .daaIs. K.I.crn .bu ll pnb
-oft 9 3 -_0 i lln r If, or" r .
___ ___ __ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~Mlne.11 I ba- -00 sb.I Iaa-.-a I- I(-d axeprnaqe o r I.
rr I-:; ., .1 C.. mj a ..,.,.. I. A .. .. : :- -1 .1..... -- : ..:, .I '. I Baa-en.",;, it LCa-i... -r il I ,rek














DLeportes DIAIRO-DE LA MARINA.-Viernes, 1 .le Julnio e 1951 .fta Pigina 19


TODOLISTOPARA EL GRAN HOiMENAJE AI, CAMPEON MUNI)IAI, C(;AVIIANAK!D


hi nA . - I Demosev abogu


i tapidas Amateurs

-Miclet do 16enej y .pelo.
-El uclual camppeonto amoaleur.
-Ants (I erserno do Hchoverrea.


E :,I-lcal d eA., .,ae ai e Ja1 LaI
Ls hai-apl de AfT, -ol- cons
arile sands e a, ale

aas deaa


&crup e,r a.




asatnsa cahin lal ler.a aa," d,. -1
.0.l 'r ls(rt & D-0.1:o





is. 1 a ne e ar %". I


Gaaira'n'.a Manner dIl am I,.
~ ~ i .3elo aa





Lean r ,, c

od. decener is aPealeap.-slatoaae
a daa ira sief Depatah, aatan .p
, Qalila naale, a Peara Eahcrn..
adePleranea rams. Hlehenarhai
cu elAi ln -n Vl I .~,






del nVsaoaa Tearis ha roiaaaeaialsa
n l inl lnl derg.4ra ult if,






aemanal eaeaaetiaeaa ar mo
a rcanre .ait.larae. e'an &aan
lleUna prsp m-, ,seraan IaS arin.
a Is. rsltersdo ale (saredo Mdrcers
eja el W,,llnaricr p Is asasnids
a Sripant de Is J U.,dore. aetera-
n5a.5n el amesponals anonltasaa...
DeepUd de eslar sa as pl-iado
lies darasne saros. earec vanrlrin-
"dela a crokalar rams hassh del Te-


Iereasoa He Ie@a, rr.0-a 'I .',r
Se~ail .a el Canad.a uala a- ,r.
r- -aoaass a Iaa
1 1A~l~in -I aej.a,-, CI .r -l l. at .1
p ur.,ae I! ,.d IdA,
hablelnn l de 5,alsr Crr 'e
Qallla' a.l e. ear anaa rT.ps
clalmene Pelaaomae D p
.tenldadelmasHnep arr..a coilt
a m-conaa mar. El f.r 5. .
cel maie.ris ;re.. .cie ues
Monde a.s...nerssp.a merea d.el..
no ed dances a e hIaIe-,n
rancid adw Pcr sueres dpra u
tIan ldad el l am.epear..Ia erelen
proporl 11J1,7165 r a .r
eita.n twrdfnraot afa-dIa,

.am is .1.. d... e We C




ale e ...d r ic d -. ,..r a

i m a girl. ..-,-ll a ae, aires


'aE C.UuC,encSrA, ,G,rb. cl~e
clsalr xtrafieza la preIenap a de
media doens, que hogan voter st:
perdurabilidad Lejos de perju-
dscar ap torneohJols Pktt de estos
veteranoh le favoracen extraordi-
nariamente.dalndesempefiardel role
de Ingrediente requerido pora su
major desenvolvinntento .. ZI ddle-
me surgiria vi se animasen otros
rttieadosl siguiendo la pasta mar-
cada par Hechevarria. Pero no
creo que haya touches criollot con
all fuer'a de voluntad ...


Al Lpez confia en que Easter le

dari a su team el punch requerido

El ignslesco inicialaisl de lot InInso del Cleveland celnbr lsu re-
A Inrno alI line up pedindo un home run y el manager Lapez se
icnile nplimiala respecola a In'reacciin del leam en el [futuro
Por JERRY LE DONNE, des VU. P.
lAtTll rly. ais In i aaheli- a'odap. aW 0 eala Iol0lantrAralen pars-
Luke Welers, la 11.s1 he .la rlprnel. dn atrae-an lod lo poashbie pur (lr
tax do ol aIndio* del Cleveland, Ile- Ilev IPAC ateass Io ias fell quo Ile.
ne1na9en1menatesonrnlnie a*mInager eptsdeaairira'anirndenr,.aal
Al laipe. malen rldke qui *ladavla InI- sesuilul a nlamna del 01]ln, :o Ins -
denmao *ner., dies depealdicron del aa.:drI nsaaaala
l |lenlte la nlllclllAl p relhrid lt Luke y del electlvo pitclllln ice P.rD
retorno %e Iin. ip del 1 Trlibu ec dins Fl'ler pars vneaern al Detroit.
Madoa, adptua dI doacatisr oc hor Fi lae aunda leachad de Feller
als dibldo a un Volpeni. en Su n dltI. y pa xa f vltorli del 'sn contra laa
lsqulsrdel. snetnda un ho ne run, drrrota.
atl pelmen eis amI 1lporad= 1W% him nl- ller d ane buhnae oporlunaldnsl
sn ax alandl del le]tti-nedr, mlon- d aolvr a mr n ganadar do a lIe.
S au .a Olcllnd n1t. 1 Detilla de;,nler Lpq. skimorp d"II`
ana lo canblarla. io nnisdan pt,1ro l-
eflort nuacreamt elf *I tar edo an- cher an Is Ues.1,
1d5,a dliar auns nl154 Ldpius en Felle adlo did dos knee aminirAs
4lnaa'id aemU,.toflsrtsquaapara dominabs, a las Isesma aon allsuave
dlsc muas JaUega duratn su au- eaasble de evloalded y de ralona di-
oSls. pee akIn.Veoa Uoedulla cal .sTa ld a vv on na ;ndo.
one imsM y to odlornhuU)uar lY he.slali
lant c quo .1ne oportui. t:*- Mh pltahera lt |slOran ,xla.
a le d : nlads. par 7 in iau E ter tehro I ell i
0 idodnlnr relarno .1 peka diaie n
:iwchsy udoxquo ate frockta doe Ens- on itldal. Px





Naka dadaaqaaeiinsroaadsbla xaelnae~dramea ama an rainr', isa.'
or cna all @elslsr nlelas d^lll Id oul r ciael oi l ra i ,tLI
ad Parna al Il. haannie har Mualesen de atllt a.en. arel'a,.l-ler
let es c la e ence li rt l ba ra s ie le catin ,.ia ta...,., r n.....
as i i l eo a ratphliled ale r hia aa- el no *1 Jin) e rIa IJ I .. a ,..,.
tet n n o ii ar b', L 1- ,. .
I o rn a is Tnlk l di. a To cd de sllO. e n %an. l..du a i ..a
Fe~ altl Ia asrlanpaa aia cal~l rI. lan- his laea nals~ aa sea ale dea
dillss.laa I ha m lrmltld lae I1 it r elviax s la
Joelsas ls a lfeha eels& or a ri an. n r. Aaa cia aerd1A boi .
.75 ameanaen11-- a.a ~aalA Mil aia eleahc ,.
F~sac. res a o. pansnalll aaa oMnlaalal -nltes~i '
slde1r,- 4 m r1 11 .n!o.,o.,. run "JaA atr # bai-.. ... ..... r;r. ;D ,r it . .. ... .
oreer ml "Inissans a.
rasaacecalocai aaa InlaloloAsa ers-la IKIEA CORsIDA 'macOR caEN
Iie me.. i ai s sll aarie a.,., aellal a. JCdsligsn
e-us., elad& anlo -uaaa aor.a re-. 'Alaha h.,,. .,i,
laiseaaln eaaaraee-.oa" reaa;'ala.Pa....'", ':

rii

C~ri
sbur-d N pL..].
tormblin dr.1 fa-nzs p-ntre- s
rianuu rluvo Ore%1e r.n el hq,
Fu _o .0 ... do Ap.1111. n,,'. l.
vUldlr on a] primoto % u i.Jehr -rel
be1undo .1 2.41 dllr.T h. r.r
a at d .oal e t'iel.. 1.1 f.. t 'n
.:.dtds. I|r
II~rl as pcrld bten rni..i ',Is b-.
chm a I int coidea de lin ,.,ih-,do.


RESULTADO DE LAS CARRERAS CEL


It DAY M., 61 1. : t W- .CLA )t. A no r A rN

a1srla"a Fi at" a.....





Ia .aa A ,Ia.. .. a. a .
.. .. .,. 1:1... 1 A, ...... !-.













a-4. V 11A -,ay V As a daaas4
I. . ......... .
,. 4,.. ...A CN i.. .. , P., I"" A l.,

,... ........a .... U, 14 ,s ...... ..46am.-U
DAMtY L'IUWLI.1 1t1 L h '.XPLAYILI-Dlum nutJ smK 1.N
153 ll.|CNIAL.PANK OAVAMa I- "I,al;
T9 .. 11 .r, sz_ A Y .. ... ,4 -tl


It" V... .,ss ,1, 1II,o r . (AIi ,
OU 4 K el 3i% -" 1 Ill. ,01.1 I H 1-- .
U ...J ... p JO IN .,. ,,, 1 w h ... I,*..Is ,
kt tI. A ...I IDI::A .. NAJ I,,1{; lh~d, g I,

_1 It.%,' : ','.= .... :':


itll'Pw...s 'r.a..






SlmTH a-,l rla.a-

I'S53 ....:.a
rI ll .4. 1.


QUIN gLLA DU'LA -1

1571.% ,l 9NT1".r
U111~tl',.L ,T,






/,, ..... ..,:... ,-.'


....F-3 3-- -0
por el video

Dalee dcI much-n, rpretno
c Ie s qu[a "alla.aan, A5
si brxol ,eaclaa el fee
Pa. (ORNELIItj RlAN
Craskl. deporu.o d.e r'F
h EW YOK [r.a-,: 11 ,Ur,
jam Demn y esual-,a e Ii laic
a aaa haasd caada n sa bel
aasanaeadusea b~ ta t
LA aeaaa'aa .de isa "ectperf
.., 'ulpaxia a laite~uuoo W 108or
lucas cpaaic ueraiculaxasIssre
15nea y que n Lo dea. mucno a









Qu s aga realamueta. P
Lato o1 .s oem a.sE a se ooa s0
aeroas cd.ae MUr'.a. aoA h
Coeas %our. I& New or; peare Dl
ael, r. c le o an r.1anlr d











,I .a- a i Cle,.l ,-r. aen r a C i .ao ;
van nos ua nasraeenaeel
,, frbr. Ctl r, ..' y ., p lllld







en a.r n ,"r,'l e ad In aur in
ls par, ha ..erdiea,, nda.
ie... In p a nan a li



lery.l qacnaracd-,aeanhnd,-
c-eae pgani eapnrs,. l..
uno muy nuhsedo.asaotiemenel ea
Jor ean muchor aere. g eds lostr
does de calpdad necesiten buenrs
leas par hapascer dinero. Reisner
ue os eM p u e. t.s on Pea. tos v Is l
nrpdsrrno.pued, ianrmuaho tic
ao d, no que gansa en un solo cas
to. y .qu a ud. toche desp
Ptuearla penlloCA puMitts.Pop
Lno o oeoe eneh clue
]ear pnkal poder ar dneWi roiPp
Joa luaya aLaa voen aira tna
listos ar ~ u plea en Detroit:
L.MOt a y M ry Ix~blernente
lear n en New York: Rex Layn
Roekyarimeplano harin lansmo:
xi. y.cixterlleld en Chicago: Ma
%ya i z brd Charles ie enlrentaron
Pittsburghas a exlstsl-eld ptalldae
tnoibaeenre WIlIIe Pep v Si
Saddlaer. da e omta re., tabla b nII
bias de re.ncntar a RockasGrahd
R., Robinsone. Chtrgo,
lteres. ), atrnerltn espertadoc,
Igallj1wtoneelevidentes.
. E! boxeo, no esth muerto.,.I
n6 distends Dempsey,. In qu r leI
Itil, a .,0h1 ur r ,,! d v .


a NMaihnzas-MYC

eo a segunda hora

Y y Seerlaa.s.asa'ar,a." inana,aibada ,
5uda en el Sad.urr,aCarihendrspue F
O IO ~dr ow, %V l.,) Telifoses,

i1.-,- andrsuna hue-
tell. r, , .1 tel maitch que
I Dol- c:'" c .. . tlefonie'tas de
"d o I greslavs mucha-
ad., ':,t inuncia pars el
G-t-" ''a: i',. '' ." ...lists que
alaaiint s c ahe vlr
alcn-p t. nacerle frente a
0.Bda l-aa q s al -,. 1'-,l.- ale.a mnica, qu hase
a l de.le -.lI, a as,11 "ade. ha aelbatthailingaeo-
nmp- ale.leaes. e.aI...q.l..e a,-Fller Lsei339. pea-


a.p,'s. ,a ..a... a.. s C







anI AUZ S i "'" ~a~al5,15 I L 5 t 5 I.,p ans ',,,,anelLarade, Gas.
dIsaladpind _-,,'. r ,.,a,',,aas
i. rn. -


hs, a,,a ,e.. ...




.ala. ala parnl'e madan
' ad- dlr delna aleeland'- tipwhrdlln -1 ,.a a- llllone' I ,eI a t t.,.e.u
I. 'll:.I ...aaa ie s. Enlafete ................. ...... im.............if ... ...t a J tq .......
a pe de las; Itill afre. te a la taqu.a la de Bob Feller. Los darlrentes del club S, t om no d ,
re; iicnnqua Uese millsvelocld d y majo.....ntrol que Felle...... do6 3te tos' amateurs p an rs e ,acr rrn aan naum. aa.dd,





e di ra inarpaelna.
a ho. Xi.t so edad. dqmingo no seiquedasdetrasc En
them~r-ba el propio Stad um Caribe, omen.
M d lndaaa.o na. aun a ay relntde a talrde
spuie ,Club At,16,1_ d, Cuba eseenifiea-
,or InMmoso ha hecho b ie n e1' gr'adoal ...... l ....... cnelcoredo Gus.
a PC- mJ nbaoa, I.nz.do par o' tigrs MN -
anal-o ro ayprrrI.rdeara.All.ft.
..I CHICAGO, mayor 31. (United).--El jeso no sucedia desde tola aoea"In he.rtico Rdriluz Asgnah-
Jaecubano OresteWd afiosar.da. de oaMe. que Palmer Martin tentsiloc., ato- ra Ii, dao -- Tenl As c en Oeardt
h lamds iaserde .tla :e e r cnd ea to
I- r Ii rslendo la se ,. " Regis .
il Amer cant, noayaa aa c.. sale .al .. 'aa. . y....aa'b
l;M Fere deJu que su ,-,l..rr.. ,, r 1P,.-: j .,., ,. i ,- . .de l niver-
ln i or dad Y sus put r i" r L 11. .. .. ,d d.
adoA, V lirnn... ..... .
M .iv n .... 9 l-M d 'l '" u- 'n j

sde 1. I "' .d', ,"'
SV l IA t6 li 1116 11lo, ndd s e Ch .- . . , r
,f7in Iland. y Mifilsim I Pall i ..s
mi a n I]ndin. .Piea lm a oIIr. I, ] h ... .. .1 ,
Medin. Blancl s ".,. , -... .. i nm; -
rr l A I iar tee n ager Paul& .:. -, . ., ,. . -. , .... .' I...
noe_ hards tiene an n a P e p l P , . ......i. ,in ,
so |lgura oerfeet'ia nelen n a $11 P s- rnmvafumno v f wi'n ll von (l- n I*ha-e1


alas a pdde Jsln' ualumer no.

ta e e rcea asgla o ln. a la'
asba c en -leaies Kurat. la aeaaaa. aa

Canaan al relaa loaana halsaihl 'Pree, PCal. dlpac a en alsarzsll Cub..
',a al 1 .... e1 cJ palmer-laarn c ala doand e raiaaanda lan.a a atu sa
ie.,, a.. 1 p.a.p Cceintra .-x p9lenaea a .n 1r ..l.mn anrl I
peaaldre aaal No I aonlras Punlasale IO .undtarLOe'somBaudreau,Itrle o.
Iry.el unto d, has 3 1 I nt P....
Praaselleaaaa~seIa srM~aIanSspaapmaqano c, plo.Mi
wainrln Irlvsirseenel daobhnhesder,/ jpaa al poealldaha]nan
no e oe froceralcus ta rde en el Sl-fe. tab. qa ttiontumrado f". d,kuu de%
aeesanmar~ralasmaleaeias~eoaha rs~amrdat andesaadads
lum Cervaes Tropicala ma a ehal :near an* seaandasil areluo
satlrlardolslaZone Centralcd Lalta-,etaa*dLara ds baana, radle quhoc
ban. dal III Cempeonaato Nasi nal doSaerioluss arenas brazs del cu.
B.o.hball Juldal ala ID .G,D, bana.
Los ofnilali denlgratlon pparaest El pimer nalaheas losa riensava-
dsble encuentraa an Vhl-olg a gal-ale al M ores, M Ioso me ha ar-
rma mamn umpires ae home y bases badoa el ra dn det o. chlcae=.[
Trallials en Ia anotacalan. La parlmers vez a] bate come slas-
dor da loa Medium Blsncal d1 idl
Zone del Interior aremendo hallz par el Jardln central
p el pah a ae alalald dae Gsu Zer-
O aire ,encuentro sesisl Is eartele- alal eI aae Applin y arp*loan haroea le-
nsal I ate haul laerall lde IsliO D ,edarlno dr all Chicago. Segual Mlo-
ala ell ei Incalair lae hIRepulllca para% so entrba e cal arla In hacals rod,
elodlnhl 3 dIr, Junin YMl ail l 'r0- Ia n oavensa In l(Ie adlaaiih'ld ilanaoaIa-.
aihl.s a'snari e aala t a01 n .. a ... ben h.s" s
.'I rAIs, ,a,
'-" I ...... .............. .. ....... ...... " a" di, M bl.
C,- lut; i--, III brindar ]. deelara-'
a''' ''a ri,. .ch.d,,IoI
4..',,. -,1... I.. ",, ..' rI ,. : ,... .. ea I I In rc r "U l e;
a.- .a ., f:, ,,.n,. h.-.L aa ala ,a eaa a Mo ha-
a...r.. .........a.,aa.al ,
. daa1. ea.l.ld .,a, "'''a
rdn. a Ins lehaChas l ,aea1 I 0, ia, ,

Elaaa.aaeereaaaraara emaaa caaasanhalaral.iaaealas a.
L .a ae Laaaa'_aaGa sraaaa ama
g, ... '" "., ,a e. N i, -'. r. --. ... . .. .--

...al ..m.aaa.Cn a,,ep&. .aea..e..GAVILAN LIEGADA
local ,a er at ar. in em. oCotsa rea al.l
as.. as ... ...earaB...a... MARANA iARA -SU
...s............. o..... HOMENAJE POPULAR
.........saaMadiat egadaa. M.. sn..oiemimaldl
" dier.draloula. r-, ,rets| del, ~rgr-eo
y Ima orej"u.yrabo deme ant o.- Malumna, 0 IRS treat y media do 1,
Iarde lecgari a] aerap.e.rt cd P Ian-
,EBRADAS AYEL bha Poyarer.. e ....dn ale,.mends
--mrgulaoale Cuba-i a Kid G-1a1i.
arompaladd de su maannaar Fn.:. ha.
ii ,AA o a, Ida ae alfe de napubhlc ld a a .
a'__ laa doa PlAero, del entnensador Maar.dlo
a''. 'sCal.'jaa"a'aar .i'am Ime papa recbrlialen hoansde hIaa
aasaaaaanaea saasg 'hesa aina humoisticenaI......
a srilcdeadlerha en el St adlu'. ael-, e
t i i, , .A vq.. s rro, pnes returner at din isi, r. ...-
da14 n1ho r asdoIdn aInitiatinal
Iedandle Ra A rea l.and. astua -..
--=. --, -- -,-| -- . ... miento arms "futurus-"peleam.
a a ..... ....... Gar l ..Kd, u anl a ery
panantea Ilgatasn. renealmaa al dale,
ale ia I y meda aela Istisade del as.
hedad el ssaeraauat ale Ransaha Pape-'
lee, proedenaes de NuPvaa York y
retornarana par Islanisna ala De
a,' "Is AI Ulil.i acormsitnva Camlalda Organila- .
doram. erodalsialas y miles de Psadila...
en nutrlda el,$mpaela narntearaas na.
Io .aompaliardn enasa alcoille pea
onas ipalanipsies alcr. ialteIs 1 1 a
a ,, , r ... 1.ft 1 rncp 1 1. em de lacalt~l.'
I ,,," ,.,."" 10,, ,: y depatsi sa Palsaclo Preadeaclial
al Ayuntamlenia. derdea sral rec rb-
ala.rcapeahpaaarenie. pear l hraames'
blc oalmor Presidents y el AlcAlde.
A isRaha ymaaala h I nnh
on e!.o r. el desfile adl esto lal.
.1 nroaram n.at-on. ala Ganlban
a aaa3.dp metar.n earte, t a ela alet ei s Sta-ed
1l 2CAPANRa canaKul a"'Mae ala .1T.biarl 1s" I C.'macpas del Sis-
hsl, a r n, ur n .1 el
;-,rra --,,,,,-;, ,o,
K_ .... I-al aa-.. se a .aai~mam e]aa eam!. Itle.
a ael Pia ea.l.a

abase a aaRamiaroa Herreral y Inleacast,
I11 F A i a a ,....aI a, aa .... as h a .
1 -e- a a aAa a111 1... Cr r. a a


a;t I'i., al e .aIa. aa s arl t, I er -rais
ara a..1,- ,...a.... ..oa,
al 1,111 .1- 1,i ,ar.. trr 3 1'.f D,I l~q
ir, lI ,ar ,lit ... r. .= r[i .. r.r,.
111. hJ VII.. I .. i r.... ... li... . r
a .ahash .a, t
a,4 jaa..a,11,,4 1W.1se C1 .. am.
;; _,, ,,,.,2 ,.__ ., ' " ..' ...
:'',,-..-' ",,al"' e ,
;'4",,~ ~~~~~~~1 "o. SIT,';-='...,':.';: n... .. ...,,., .


A PLAZAS Pen/as

r ieor/4'~as
JI7 SIN ENTRADA



SINRECARG


iAERtdIG


^- HUMND
sO BISPO Y VILLEGAS


Plsasla'ol a lhae f ssainalesr Ioari arl Sit.. Fray
h'ln~m~m h, ala d ,.,,. ,I a l,'ha rd aaaa -'-'a, ;Ia aaaaaa o-
G,,. ala,,, I ,, t, a ,aa ,a,"a 'a,a'aa" .a h,a Mi ara retn 'Os-
al.ah d .,. .. .ara a.aa ~'aa Ih~a. 'a 2 a '' a la =r
Ii ,hi ',h ;, a i I,, l, a h,, a'h, ,a a,, ',h,' a1 = p a~rT n n
la...... ...l Can a ..


1Ade ETE





La cerveza HAUI Y se adhere al



Homenaje y beneficio aJ







3 KID GAVILAN

campe6n mundial welterweight a '

STADIUM SABADO

de la HABANA 2 de JUNI0


N...MUNI.IPA.


asi 00 HAVIkA. (ASlNO

4. ANIMADOU[S
IBRAHIM URBINO
Y GERMAN PINELLI
S CARLOS AMADOR
NKID CHOCOLATE
I mArAEL FORTUNE


- BANDA MUNICIPAL
1 ,RECTOR MAESTRO ,L
GONZALO ROIG
SHOW DEPORTIVO
".,,OLO DE LA REGUERA
S ANIMATOR -
,. '"" PELEA o 4 ROUNDS
I GPOLAQUITO LOPEZ
..(.. VS. .
A rAMIRO HERRIRA
S LUCHA [IBRE
) E- [L CHICLAYANO VS. tAY TATLU
V A UNAI SOLA CAIDA


RITA MONTANER CUBAN FOLLIES LUIS CARBONELLNI
OLGA GUILLOT ANA GLORIA Y OSCAR LOPEZ l
MARTHA PEREZ ROLANDO TITO HERNANDEZ Z
CELIA CRUZ CLAVELITO Y LA TRIO SERVANDO DIAZ a
0A OLGA CHORES CALANDPJA JULIO TOLEDO '
LINA SALOME CON JUAN LUIS Y LEONOR RAMON BASTIDA ,.
DE GONZ.ALO 1101 dOPE FRNNPE. LS TERESPIAMAN TESE P
LAS MAMBOLETAS TONY-ALVAREZ ROLANDO OCHOA _
f^ D GOZAI ROI .J;^FERNANDEZ L-OS TRES DIA'MANTES \
-CARMEN TORRES VALENCIA TRIO STAR" '



SS sortcardn entire el'p6blhco los guantaes con que gan6-el campeo- i
n o.ao-Kid Gavildn y un v'oje de ido. y vuelta a Nueva York con
J todos los gaIos cubiertos' por.Una semana, con dcrecho a presen-
car-a prxm p de Kid l aKda. ,IVc


" I.












aPha~Ia.a 2fl aiAAabuaa-r LJL LA mAauI"A.~vlarqIao, 1 rio Jun~o dPalPIlal ___________________________ U5a-H~l'n ..q..ra


MARCANDOO UNL MAGNIFICO


T


Thismere batio en~magnifica demostracion a

Sally's Last, marcandoun tiempode 1.113-5

Contlnu6il Ia mioriA del aitlar. del L'oabla Mami < h. a c .m. hah.m n Cal CuaIA dn ]I..& a i u ia ron lu ani-a
boar Ilod. LA prm era ri.,.n.irla dupla oc .a "n a rAi.'. in dr -r'irI I-1 I o1 ol 1oo de la -.3
iao ea 1 ahirradar dr la FlIr.,da L pat rtv. dr TI rnt.Ia lao puhhrtacaa.nr hip.,Ar


IEMPO, THISMERE



"'. 0.o
ba da


Ar
le
NEV


TRIUNFO EN LA ESTELAR


alfe tambien Una an6cdota no conocida

a los Yankees KEARNS Y DEMPSEY

i cncao managers de I Liao Por.Grantland Rice
aer;cana a coincden cnr R.:.].
ren qur los Yanks Inunfar.lin E'tpUVA YORK. mayo,.ItEPS.-El raetorno d Doc Keaanso at auadro
.LN Ho y.8-rde Olpesos completoasel mlidrcalexa n Chlcago aon haae remon-
S,''oRf m ia"1 .uhl ,-' tarnw un largo period en la hlltorla del boxeo.
rif.l d I a, .a a 1 .i.'u Pu en Toledo, Ohio. en a I9. p dec. ha.ce treintla Y dos a bo.
, t I l CJor, el Zr1 f n sn cor' loI, d do e arsa prime-a vez con Doc. Era aen aqual antonea s
rElaal a.. eI altrn .a r .. a poderado der la ckD. D aa eray, y Ieun e e naloi a61a velan euatrlea oal0

I i Va nCa l anro ,ywllarda Tal,, CT.Pqua upT.T.laappdao. qla~aoadaa
t en .,@ c "n". Jcl ,ire"0 a a L mai ane a)e ieclr]Ta aoiuepgly cbx Paraa l ualqaa dea r poderado o. a
.I 11 .n .lr to -k . r ta l con un boxeador como Dempsey co n veinticuatro afi : tej rnalisvoderi olt
'o,,o.. a B.c Hei a ',' e. n. pugilil toalaa ofensivaa qua el ring haya sto.
D ,A fllaa.T K. arao teao tad. I cIuad Hd d aToledo talatornad.. Abr16 un caalno
,T eaa]Cllr.r aZ~a T,. en donde c6rria n loaxd6larel pataa comao agua y quefUipronuamenta
d T. E l, al r.. I,, a,.o-, lausurado para a opallal. Pero hay un detalle acerea de o a pplea Demp-
dT ai Ynr..eel. Como.SionM T iy-Willard que e.po ao conoc ido.
r J -~.- I e ..c e d. e el-e.
5 .el =T; lller, a o o Q dueas, Kearns y Dempsey past.- ndiez rait dolore"contra cien r .oSllaox
ar, r.np ao a, p rcIn de, uno a debiez,equ WTllard aerlvncido arA el.prime
., Noq round. Demp-ey era no s6o un terrbleApa gador ino.aa' b ud trba- "














................ ;i 1|"r,. 0^ ^ *^ S ^
N lllrdo deCi s alfe adoI r velor. Pero a ] hecho de quajakpaback soamen ,`on bea
ex ,-r y treaalibras,a en tian que Willard pasaba dosaientaxsesenta. equalibr0a .
















l'.,l Ali,-,ll ioi-nu-, Mnlu. soIn, rtl nott ou m
TI,.. I nTi O ,,' .11 ,lllf Hbaa. ra ar a-. A.ind Tay aaH"-,., ZuT lara,, t a~lr Uab
..... '.T ,' ,- , TE n ; r bas ,tte I& ,puet,.
_I...Ieiai "CuandoHogre noquear a Willard a] primer round", dio dea pus
I c. I -le ni, :,'' Dempsey, -y mi Tana (uk alrada 5roclamindome campeiin del mundo,
1. c,' , "'Z y- l eI. m mayor ic ondo n fu la de pensar quea acababa de gana 1m e c incuenta
. re .-o.n. .,,_r.K .... e. ul d61 ... ...... sde t ....... tm.... di ....de que clefta....ts.
aabri a ha-er buen uao. Me ohlid, an ese moment. del titular de cam-
cnbo le ,, r, e a c r a 1 e. peon. Mea ..in A .T1 .- -.-L, ,aTo A c ,cincuenta metro del ring.
Ta aT a o.0ue al aSl,:.'... o,-a au.nda aa ,- ilTr. fa.ba-,q,rua-'l. ]a T campana habla sonadou a ntel
a', 1I dl M i o n de I Bo. I Sal r Ia ab a ntado as lstatel oao Wi Slard. lo decra
ri'KR P~ l T ,'.A l r o .. A. doeganarm cin uenta rild6are a aabab C denperder d et TO No
IF Is., a a'-. ..a- ne1eea o declaar.eD mo me lenal ai int rHba o d vaeg b a .1 Ai t a r ", a
NiTa dri,' 1o 'r ,1- A, b.lld 1asu da d .a l. aporldeciilon l ddasea n ]a hidb. torl delbox".
I. -A. a -l,'T l W llalrd hab la aid lanT ado' alT ue ao s late u ao ho vee yaesy lta b compIl--
-. ; ,f: ,.1. o... ....- .. foent.derrotdo. Dempsey hbai- sido proclamado .... S.o bob
1If Tatr. l a ; a- 'r-F. '0 a.-1 anado auoal'ncuentT mial d6lrop ."
C,: a'. e IAr.l [,a-n De tr Ia-a muda. esa victoria a inici6 unamarch aa o var'a lo utadiam
PlIT p~rq ~r!~lll "pIII qedieran un Intel de diez mullone de do irLD = ee o ilal
UhI IHO m. h. 0 OT oaDempsey -ay a p'. operada Kaarna- p rarnaa a 1 Hd Mlake. Greeno a.
iC,.pen 'ler,"Gibbons y Filrpo.Luego a] spectacular area asl epar6.
entablando un crudoafeudo qua oH al ataempa h amitigado.
que dcla. -i66na Ha sus oncaiudadantm. Tharcar, buscandoa n todas directionea, Ho
acont'nuacainla xdeclaraaIoes de he lograldo encontraC an los lala. latralnTa aho. trto grand boxeador. No-
oodlo hra tab.daer aba aado con mayor empeaio-que AL Su major hallazgo'es Joey
arpT. Wholalahaatr. 'Lua, om
o 'Yalnar n a nai dao -a-e oia MairT. un agradable aoven qua'taene qua prober todavia si't iene verda-
Tho tlempa. Tlenen much podrio derla mente madera par Adampe6n.
.oauad' pa o ra e uaradas'.
Iakes ade."SeletmSontrlaa Tao ITHPOPTANTE DECISION
=ee of gkho iasdo v estuve en
raerT,, Los elaecciano par sitelr Loacamisl6n de "comereiaadelSenadoHnorteamericaln tiene a n etu-
Try Tra o 1. ia xladadoHH qu aano di., uan inaor-ea qua ecri presentado prontoaa debate. qua reoablece que
te a mr elnd T bl be abl ar1ana noa a r, a tilyt una caivida Hdea omeralo nlna r
Apex. Clevelalnd. "E. buena'oolita- esLata l a-I un auon do loa JueT o l u een tro maltidos par radlo y tealovllin
lbeih eae! ltenri on en a travsde l us furon.ter.s d, I., P~txdos do 1. Umn. -,
b oror a r d e s ,.a T au T oa aade laa.hd a
-1,,. o Ynkea n Ito.,nn .1 a-- El aapro t.a Ha de ata dealaldn 'a leg.llcaa ]o aalratoa Ha lao Tu o-
souIi c. H T. a MH aora". a dors ea n cuartoa Ta existea ugar para cuolquler club qua re Hdueraado
y a St.Lou .nf.n.lpua. ... -.-,- La i I r l i l "I
aaaa-nTer ao \o a "l'l rea e Oa, ''.IIo~'IA I at'.if ap.',Agq l i1 .... ..... 1. i,-.l-,al a11 -,.
Hd y he. noa I iO Infurrar ur 1"'14, Ha qu, Tl brlabol por ltaaoa r ao r ldlu o mratrra lol I
19%.1. As I auae, Lqudin lel ,i - o A er batlo b1 r~i.i suaaciia o ec -
LPPCP ipteresante el
Front6n HABANA MADRID progrania do boxeo de'
_ _ _ _ an'ateura del domingo
Tor p.r0 hey par I I.aIMT111 qUINT1 LA a 1 U IraO ti, At.
1a T. i Taso a. I ii rI a Vllala r ln.airtln Dota prawaeI ghIT pI 1 Tl aarln t ahan-
Uttulr nv a onteI o .H rI-,alnla IOt aTelrataaontoa ad
aTTn A TIO .15 I TITm os. Ilr bI''Ta ... ,.a o 'I 'a P1._" qur ant .I ad
-,l "r a tl.al IIl Slr l o TEGUNDO PAIITID0,T.1 "aT,5 ,,, o t ,,,-[, i a dobuar a
Ian CCI'uTAIO d aaln i. igaT-,a p al a H. I n GOD
Ir.oAr r."t-raIns pliniL. a'n ... Tt .. C..ur T rea do b...
MINERA QUINIKI.A 6 n wsI in-n. mdio y In. wic nd.. ddll i3 cmm urqen nn A irgc,,,m.1 dell glm-
2.ur.t aI Al ois a. I"" Cr T. Ttaa.Atbt tut ,a S, 3 lao It.n .aaoAT.a1, au. ana Tao
gl iti fu len"l !,NI.ELArI I, nnI Ha~l-eiTr,). do h. DO Amn
.gla y Alfxdo. T SrGUNDArnX~ UNrAAl. 1.. ,1.,Mot l. y M, relor k M d S. ..
;CONDO IAaTIDO. aa 0 tlno. 0 ,t aPldrlt. Hrrnttndn y Hiu-aeL l Zu .l.a.qut dabA,,narag lrunlJ
ApiiTr ItI y AntTiatll, btpltaao.. a .'. ',u-lO a- 5el",.lT,, a .2oTi nitlew ln.
r Axa a x A '-,p~Alia"".o"u'I Iaarla4aa .al 1oaaTaue
Ita. A ocar imb.O adl auu.dr .13,TETCYN PAaTTDO. aa 3 0 MaT a spa a
:GONDA QUINIELA, a a arIan.l tr aieadyI t" ndo. L a, .all. T: -d H Or,, 10 Ha TAo pag a S lae P
r d olurl. ~A iArmando Martilnez, ten rianaa turr.
Aat. q Xr,,n a. l.l. .luar lna-. VnAueiM .quao
t, i y Zab~lo m lcgr dos dl 1 ymer dia. l enn~lne iM r zql
me .... 1i mdo, e,,ncn .ergorisederlax 135 :r~u es-
T 01,UaTI~y'boTOT. I .aaua aa Ido1 a 1-1 a. 4. tap.V,., a..i
TiCET.I 'AR'CIDO, a a 10n,10. TItl TA aaoldaidroda Paama auno Teaol plato
a a a aa .: a H fordudo de I as Ha d ar po r auevol de mHr a proof ".a
Tix n y Ea bo l nol..uT ,H A c onte. VAla -El E ta.au del pr a m.aa om o mo t.
amboa del cualroa 3. PRIMED PATTIDO: TeTroa Y Alare-a 1 br Radr a. Artura
Par I. "osla .).o aam Ldta do: IT. VIllTr IaCrux: 2. SmadtPedraOraoaa bSergiao Ca.
IMEN PAaTITO. a 23 Iowa.. Ala- PRIMERA QUINIEL-A: VIIt. arrillol; AnTee Jorage (CCqulto Kid)
o PWR T.rID O a a T a t oT A A A r A n t o na o C a r r era a ( Na g lo 6 n l ": p
Wiedo y Tnrrti,t. nl, A aontr SEGUNDO PANTIDO: M' nlre ,Y Serlio Menu ndez va. Alraedoa er-
.lmbao drl udr o 11 AbndH2' 21. All y-Anibalt 11 3 nIa ndaa


o.....~Par oSALVATOR........................
a'. ho p4,11. a a,- -...a' Q.".. M.a L
o A..... 41.... a .n| .o a.... la-a.,r,. N,
L-1 W4- r o ,.r., -I ,--
rme a. ra." a r;. ., n.... .. .. .... ,.r. .,, . .... .. "r .
.aaisr"I "nat.. l. a a' n I -. ar. r.a l q- 1, 1-0- *1.111 ah
mt, 6lle t 'er1 am.i n a 1r M in' o hJ e i r& i erl pi~d" rr art I .tiur~o ,r i .-a erlq- N a, ml irt d
Ca. ".. r..141 -C 1 l .1e l1 l. Hr u ""a -

t r a ll ,,r .,. "Ce~r h.k e
:. :1 C is. L... t r.ra. .'To. r, ? z.-r
P ". r.. Ca n+, -aa c'n n 1- 5a. Pl
tf- a - ,r, ,, i ., ,, r. c .r' i 'u r t CI r
,2nl+.,jtp: ;I:| 4' or-'. ," ............ P iI~-,', o ("i......s......i-....- ", ,','"N....
. .. .. ... . .. .. .. .. ..... ....... .. .. ..... .C :. r i "'0"a,+ ;'r""P a'%s 1 '. I..- hI .ell
. -. ... ... . .. . 15-. I" M.d.....ri .... ..1 ..!',;+ .. I

n Is, a" ... . . .. ... ... ..... .. a... ..


I~aparTr Irapa To
II Xj+ ;XJ~p +;{t leoto oa~o+lioi.... ..... Ii ... o o a l ,I ... ..al..- a. Tr
.... ... .... .. .. ... . . .. ......... ... ar, l h ina Hoo o a patalr'. aa ot ,,dt'aT ,
Srm a.aa ouo Ir rdudp- o 1.




... ... ao ,T la F '.a '1urd (b .ur lap a .. n. aa.'Ip~al..o'm I.arTTr l.. .... a r 00pd o ,o ah I ao m uitoa aa-ara raIPa pa lo
.a.... .. ....... ..m .. oTH-o.- lraaooo.. aea .ea ar- -



f. i-.a aa... oa , a.o . ..a. .o lbte o lia T a ra~ a- + aT .Peelu a oa. hf.r+i nat laa t ao opja aH .0 .a ta ..I.a.ard a. .1 a
re I 'roea I...1o arlro a, 'r . .Ha d ,'a 1T . . . ra ......... .


pa [aa Paa~o qa a ...u.. oi i- oo. ..I. r e -oo P ,,aa l -d.Ta laa ..r Ha.. ila, atadra ana. oaa a oa. .~
It rr, --,1111






para viela p aTaa 1ra1aaodap LITToo Tappa.ru d a
i" 1" rC," ,aa. T Tlr.' l.Wboldoa a To d q ipuo d doa par


Zo '',aTaa uTTaAaT COaTlua ptan, Ta, T.aNoyal Lmrl u~ l ern anude .1 Cirbel eQ hfltaBbl4 opune e stalle paed ra u,
W__u T r~ 0 T'.7.rT atl Te a r .do "T To p r D

aol l.ala n a OPh a, ol.o .lpe Tl a ul aT Wishe p n ,ar rtala~ Dplol
I--.n-.ell 192 'l, .. ..aa....a,+orlr" o -. m atch

a- 'Taellrt a a oel

...~ a.......... ........a...Ta~a. A juIIITT T........... a~all. alo. er n eT en e o sl m au
1.o A r P.- rln ~ l~~t r ole .






~~.a o" ak- ........... ... T a. ...a.a..aa Plb+ a ala'aIo ~ ~ a ,al laa a lco haa aad Taa la Tug. p gr OU P
a..r,_a--....... ...... ~. da t T............. u Ia-o bto l anoh Tapa1. Pu .l aa eauti rrn Ialy d a aaaa aI am
ai.in -' pT Tlle Ha T o a TornlarTllu
Tmp~na tasa TII a i a 6 e IaT -.xa--
-, ,r &,a1as vldinwiftbIkaaas lssve,"wriun ad1. o






r---.w. .'. .I... Fal-'. M i s tl. d ....... We fI..........bhV auxte Talrayl Mt
. . . . "a aperr,,sopant".q, lanlala 'I .aac st tleo o iacu ao u paplavdentud. a A aaurianueal ari '
,...i, ,ilua. -t l.hnrlrndaalamaa rafmre ......a.Ia$
LAS iOn d T') AMPIACIIhl HotelTCaribaIMovedtd-M'r Ta ds cs.rafty I d Ie -art
a. ii, re 0 ....bI i coh, tr.....r1 psImlel tei onl el J exrlntlrn it aln t"illr. i si a sa i menl' Casron y ln c ulav n art&. uerhn e cplaon dmo I + +oves ls et. aI a.
1. 1ll. _:%., .Iii do dec k inmeIs ord s r hl K Iaxlfnront dsi.pnle p smi ~la~le it" Z ropa. t, hsadeli. de hacdr tl in. uh






9R VI C nIa del' a.de qunilar gtr ruu' rled,1M c a. l".

Ipa.ldoognia nrooB "Wla la'IoPea e

`AI.a ua Irra 'A l oarpro-"a a para .
he- gl .#r duaenaaaatro aT 1 alann I od l. a-a T U
aroaaj"`YlITUsqo TaInaaQuaaa. beT




a 1",ndLlapiadlama chquanrplCrparo In.



llell ld~ g llla"hin Tao lryao, aa
lunaqus u, TaooI l"d.ao Toar
Is ,,y ~ T 1t ~l arlaatol la aa1.,

'I ollT jl a tr onntate, qte- boll Fi. esta





+ i rlballaT ralangaolrlmaepATiIA,, o'Ca
a.G'rio' I mrl.he W Ah ltAlcarc1hnwaao oictsInsd d u ogr pro snna medr T







ar.a"b in HemI I a nda T.lO" r Hao
a :a pa7 ,,or"d ,a,, ,
0a. aa"alaIn aIn.la.r
-"oI 'rn,.,iW t" r,,.n l pe,.rd t ... n,-,-,,, e]n Iucl




I on toVr'!W E in vhrsAcri noperndi Pio 1 dein-aori taoHe oaP h. F 1
fldr I r lo Iiiinint ple, W l orle In h W ol adO H e W ,,ia. Fni~e. R
Pllfn"A i ir uer y |l' m lyo el-






[Inaa de altolla naoshr oalaaaaoan .




{+raalildalaa n ah aallaaaaaao alpdrlal
q. -laaA-. o I ad. Tq TI lula,, I
ralmo ale a il aell Iaa arI& IW O rl ued
!G~i~Medlin"Cr ,.l-tl.,. T,,,. no+l






NT dorade cirlnd" ur v onn"To.




lapdado ao arTebde ,onHalni
rntrl ya t 1,;,,,,n. omo el











VTaa paaoaanaaTl haaa itptoa o
is ming,









gjah 1 ur.al~ eonflodo l~. aoaa,,aaqu a p x
a I ra, Ipa n o il-,Aa q apoup Peroton.
rsb:pl.lln, u tr iat~ lo *Irre ~con eIa t
I m. rlciia d qo e ntrwnd rode n* cer. T-







to fa.aeaaavaea enatar "at aao" rad .
51 dloala a... y Ia, at e quan a anIu,,n T-aor
+4 i . .. ussron led e O r o qtl e Insr m ulcrub d







HIl o" l ".aa,,a Upsaiu al o mTo
I .a --T 0 YIra aalalpauaa Ira-dao



Walldao plarTla.d.o .TI a raAnu lodaj
er. .t il ,ib i to a Ia.ll la. ol a.. oTC a-a
: 1. c ronlltl d e ln nqu '







i..'earm menPrho m ,r, qu, PoaTr la"a a1 a.I .
Ta-Apr.l e ti aal a "oqen ra Jualrle a h o
irnTld,'Iansdaaldemoltrldoaaa
Ta ll..n'In . p. toHe pa I A.M
r lon ,- rol paad Tadile br lou aque .h

Uran ap nnnrdlaraa qnoalae.roaa .

CeUB.A1I pt. and. olIa Hral-
i rpondlro I n Iaocrco n ul enl r.






SON rIMBOLO DE PROGRESO PARA C.....r..." "..a.....o..ine
Ivo ejn mentdore y Ict)1p rtldon d
s~~~lo vqe atds m t n so tuero n dn-u leo
en e l t)ears o.Auque f or. al club oHe







..Aaddlnone loo lngonloo oluorzoo do today Indolo --partliuuariaronto aolnatrij con T sra a Iraelroe
le u el o n a ldn' r ca n eis partldancre






I a labar do millaroo do ompleadoo y Ia inveroi6n do doconao do aTIlloa-o 1*,t0 IA ra oreo. Da ah qu ta-
do poao=-- quo o hArT ,an -quorldo para h'aocer accolble flueetro O VICIO T.ao poarldao eaol..n..a. aaa-
oeltrloo a'un paoraomda anual do aio do 25,000 nuovao. aoaaouoldoroa rIa, ele oaTr busacle pa a 1qo rarokoa re
I. i t dl pru e m I TI% ltosbeo Jam b







duronto lao 1lttm~oa 10 a/ oo. aa~a,rre alenleaOlolen e olageslulaand
Herr.. hcnlImurzlmlo






Puoo btorn, la croanto demand, dol oorv"icio ol6otrico oa do ta] magaitud rs
quo oatamoa oloautanrdo un oxtenaoo programs do nuovoo iflatelAleloto a- Miltoso y Marrero ire
para dontro do lao paroooa.oa clanco afao=, quo aoqualoro una invoroi6na huihpan entire lidetaea
iuLo mayor quo lao hchao dody 1940.... .. .
-Nle m.. fO prK aT II .'a. t,1TT -
Eo aqi haaoton~oo, cumplido y oguimoo cuoapliona- o con nuootaa obli-"p. .a.ora.0. aa-b~lllelac./ a r~ aau= -'L+,.qe,'.'
al6n do oumnlraltrar un oorvlcio ol6ctrico inamojorablo por ou abuon- =''"a-' a- l. Tj0. O r lao M aaI Aat I[Io hl
ancda, calldad y oconoama., a soa= *.,. amap,.TTao Tn'".d w.,rlmo~
isal ea..... .o I on ....... lo
0ilT i.adooHl [ rPraLl ar 0. lad
le~trici a ...................
a,..Ibbrarl.0 1 lect-a or. a, [.1 Mo.







d ahe o Tno H IlaUH d a doraI OH 'Al.-
..o a prIt.,Hl l a-ln r~T PT .





fT A ar1 He oi s, Tn r.. Ia-pa-a T .
--,+ "nnrlo IV,'. ree l oxd e qu, i r,.'







0.2t ho.loIH, n at.P .
may0I O| laT.I u p aa
SON SIM OLO DE ROGRES.PARA C BA rdrdeo, de
+ v 1 L olnl +I' .-.f~r.nri l r~ ox ji..
-- "+" I kn el, terl~nll A un(Ille l h im 'orro I
i nt' ins lt ngne auro dotd n oe-:priu r= noSnin, on rarn ,iledo Irrp. ec
do eac uo o an isuarcl palshacr acesibe uesrosorico d- 'I 'm 'i cn C'- d


Il.
":+T


IIAIuIu. UIcL L A IinAILUAo--Vier M, I do l e JUliO aOi0.1oil


-_______ ay' uvi 6W


- -- r-- ,


' Pifirl- 20


t a-': a L Ranchuola adhler at homenaje
Naclonal quo so Ie randlra al boxador cu.
bine Kid Gavlloan, y pon a I dlispoilclon
dHl public dH Sogua, Santa Clara, Colon,
tc. lu ervlcio do transports, ofroclando
ademas roserviclones para *I Stadium del
SCoerrle *I dl en qua hbra do calebrarsa


'F. eto gran 7maco mlento.


UK











Catolicismo DL'RIo DE LA MARINA,-Viernet, 1I de Jiounide 1951, II I. Pigina 21"t'
A cta.da Cat lica Solemnes cultos se celebrarin hoy enoLa Habana a ..
I/ A c t u a , da da a t o 'l c a 11 .. ... <'
-L,.arJuanEmil -, d.Cu,-e en la festividad del Sagrado Coia'an de Jesus
-LIa muerto do un Votes nsaigo do Cuba '. I -. ` II
-El Cordunal Denim Dougherty. En todos log temploa I ('alto-. a S ai tr
-Unes phmbrun del Cardemul Arteaga." --IS B
LAl~.Frem ub ...... a........ r.....a... .. b'ar a Con.agraci In N o1ticias II"... ,losenplo
aealssadla !.1s(ir'or .... rataiaI C tnl Iralas. 'a' de"' l'a d.it-, ls t.r a ca ital I IaI
... ...., ... .. too,.< oo .. ..... : met.o 0 .....11110o11.....1 deC ato lica

nFo a., ....a.. r I.....d.....eH. ,";'a ... '..adiari ......Jnn ... .. ...... ...'l""*aaIa...... Lt .',.-
aaem."aaIbr",saaarr a.ar a, ,,-. a aI ai.al cra ngm eH ,] C l.-.Catr'r',,',e CI Ia L ..... CI I,
7'~r "i I .," rntl 'l . ,l l ip L'",,N .1,'A i iil"... - un-.1, i l'llls, a ld "T'i I I; IO {'G I ue. ..1:66 e ....1i -. -i - ..1 1 i ..
r ianlaIrl5miard...'.aonar ;,', t-.,.ric. I "'1 ..-.--..I,,,
-u, tit ,i".1 10C.... r -1r. ,r" .- ++ ., if,-~T~..'- -., !,:-, ,- '1 ............. -.. "... .. i, J I.. .... ,do," i.. ...

lat
aIril.. C.aa ra.r-a a 1.A.F F 0,,Iaa-blr ra',, ata 'r. 'n"ar;,a aC, --; ..a a,- a:- IC /,L.-." I... 1, .
C' na-o laa"aa .. aaaaCall, a",- I 7 I- Ia. .Jaa'.al .>--
la.h -re vaparra' a,.. ,,A-, .,r.l., C.. .,.. 'a Aaarsaaa.-C:.lln ..,I.
r xr.l5c.arcraH ll.1 at.,praar ,,,r.r i .,,ar._a - .
"nr "Ir 1 ` --'',l" I -arJfife',-,'..di'e.'- !,.' -e.1" ' ( I -' -'' L IT 1. i'-'"

a.e arr-r,,a rlc 10d- ..ra' ,.p aI,, C r,.1" i. "

Ha1 a Fas," a, aa'aaa.",.'dri *a'rlrlapa at
I r ..d e rty. .uan A; 'm P l" a ar .Irsh l a. , a a. .a .. , a .a Pl , ,..a . at. .."a. '*.. .. . a sls. -a. A s.. ... -
c c, inm mlf l meem, c .".-. L % O P L m dI"- n 1, rm 1' .

i C f aaa a.
paml-rs aselFa eaa r'...rraa rll, 0,1 .rll, ci + esarn 1 -, 1 -- c -r 1 I .. a a I "a4.I.a-H
.. ,. 4 raaelratarrr-d "o Ca......a-asrigo..o....lne6pa......m.eri.....n.1 ---'lm C -i" -';,- .... Mr.:l--f 0o. 1, .,o :n-. . ;.._..,- ...._ .:.
I.. Hr.... ..aa a.I r raa.aa.caa.C. ,a daIc.. .. -aaI., J IaH.paai.'asaasra.eraa,,ri,,,`...... .. ..l.... ..x' 'a cl"ls ..
m ua.r n. ,. u..-a aaa,-,a l.. .aaaaaaIMaC. ,aa3-r.rr', alrIN,'J 'C'.aaafaa Ia A1.- ca.ld,' :J'--Rtsa r a

;,1Iran `1 or a* ,IF -.Nar--Ira,1ai.-npoerafr.e Raaaaai aa pa-a'aaala dr-IIaaaaafHal C .?ipa:Fi I,. ficaen "a.:r- 1, Iir. 1a.i. .aar1a'111
a f ra l m od a .-I u *t h , 1 5 l. a I a c,5A n .l .. .r.3a. l la a.a d a'',' .I.ata .,..'
C. o ca ii y q. .. ...."' I .1- .. le ,.r- I -- ;.rr, w .. ; e.. ..- 111 -1 1... ... l i... .. .. ... .. A : .. ... .. ....'p .. I I .: ; .-... ..o r

Irat. I ,' r n,11 a1.-i. 'C e r. x. ae ma.. .a as a, aaa ancte r ,_lo aoa-
r. e rL4c n.. I -aozlz .oar,,' ale. (o,-,aaa:. ,aa.- -a'h 'ale- lat. D 'l,. .
F .r C;,",, n m a .,rr< o rt d e ln er ','.. .r a i tIl 5 .. S aL ., u I C,' .. ? : "E 'E C, 0g F Z I r. or.. . .. .o. .a h n i gs.t n ...oIs- 11"
Most.saa '."e, ,Cse.a, a''PA. aaabrsC.',a ,a"I"" a pasa,'a:. aw l'a"'-naiassa' r.sd -ParI-,t'.laaaAaa-11aPlAfealataI-l Iaa'T..~l.. jtlo. .,6I.m.nones
Ievoer I-';imma' Nrasn/r. .ratr.,.r. 1.,&C, i waiI ti" ..1 Iiaco 1,i'"
1s d .. ,e I a r+, +oI 1 1 ,m 1 .o1 1, i r~ J 0 -, ---: :, 1 -.- i' j :1 ,:rI ,_ ,11a i.- d j-- ... n.i afan d e e Ir1 'Ir l o ~ r n p s s on a t u E l e r l e ar e z l n e r e ;


a .I. .a. .... ... .a',iPaa, r Jaaar ulh- r a' aHi.... . ... H l Ju0m.t de r -F. P"
, ', "r c lto- is .,it- I -..1 ,11 i-- &ll -.i r cri,31, I-- P.ai s a .+ a


A bat r n S . ..er 0 ....Ad . . . ..el a S" j onza ez en a"a .; .LZ'asaaI -C ,"eaIa-l al Jtoraca ttler llt.... .
5,lct Baa ae d de0 SatoLeo Natrat Srat data latir (,armrlatnl .
A I;. Ir; I-I' 'a "a':.". ..".. .a.. .a aa: I "I.. .. .... . ,... -:ra .la llaea.


a .. ..a~. lal', ,r'r '-r'"!: : ... ".'" '. '''.l'" ";d15,*,llaaas....al,.a... ...t.. a- a,.to ''"'a"'"' *~ aasrra a ai .alras
P........... a' ,l6 a...aaiaaa.. latraaa&a,,,, ia a 5aa...: l : Ii "a a ... .....Ia . .p o a,''6 Fl airo1His a Has iss
-s.ane Qn~.,.e.. -. 71.- ,.r' l n"! "- " "- .. t 3cc..a=16,*r.-_ .. "' . "NeI 0d) ''" ", pr e




a" -,-. ..... H r. ,-,, .. ,, lil. r-Naa l o ara.aS r...a.aD*.1at.e.iaFnaIarId I R"
d,,tomanar y C i~n !~ ile lda t;rL'..,rr.'.aeo-.jl i llr0 F101-CIfq.... ., -, .. ,. ... ... ... .... T.......r -, .;-,.- iCnt. :, : i I ar n .<,



1al -l., ILI Al, raielci.a S,.aa 'zlea'. aen a"''-'-".:' "'-"I' 'I N'C'Ft ':-r,---... a... a....... aI N.......... -n man 'ala aan l.re i r sa
HAatarani-adL-'H r 'CaO' "[. ao d
adesaaara prewn~n" oat .aaler-- e ",aa.,ru.laa.ri;, le a P5-.. saaaa.. ..7 IE Fa.lrs-.a-.e.. ~o.rofeEl Hailila.nnio tnln poesonSF

arms e a..b a' ad SCan aI art L e eNtr a C. ,a S r a. d lalA Ca-, ,...1a .H...! ia -. a a... ... l. .. ...arSia Csaie5- Ianra,_! ash,,
L 1 1H.P H. a a a a a a. -a aea. .. .. . . . U.a r a'.ne. ISI-Cnr1 .a-aIa- .nInnlnS a. a a'nH sk a'Ird r s asnI-Is .
, , - W e "1 fI.m --I 1. .-1. a - ?I al.-.a. .. "iai--, .:. ... : : r .m .mmII.m -mI mi Emm IA "am I ImdeIay e,, a n 1.m 'tedu tln te m ryoa le.nmr s"an,

ISLISCRIB-SE....AUCCu-E. .N.. Ca.n a J 'a',i Sr
1 rs or) C 5 a fp.r e ". r, q r, 11 af i a n -5. a ," I .-c r l'd C11 1 c I i t our,. .... :P. r.- :fr J : 1, I - ec, e I - .. ' . .. I i ,I i u, e- e .. . .. ip t -



Id .r-a..llaaaaeatiSr raasdlleaO'$aa...'.ar,..a I r mlrn'J I-Ie n e, 1.ss! I a C .....a. 1 -.it aLs.- ,A--'.a-.-.In".lnala la as-aa aa a-- "-
oAa rardana-a r aac.aa-eal -- ;raalrC-s.l.e -, C-r.ac ..EL.aD.ARO DE LA ......'a 1 -...F'a aa.paa"a,
S d i e s r e el u ri..in .e..Sta'.a. ....... I ... Ail.... I ... . .. I "'a '-". '........... .. ... . pa
,l .a R.I. ... ,''"'.,, erll .1... i i+. lri,.,.ci t ,r- . O[.i 1 ii ,l .U :-i i : ..i : ;I -%, .1i ; m iI or-l te +II I II: ...- F, .. I I:"- lI pi'n': a n. g I IsadeCo ui i n. Ile ..I ..III'a R ai za Fomento obr [i --... ms en'+0pU. Pinar
c a t l L I Sp; + . r a _..-. P- . ...I- - .o r, ,- +, .- l e r a ... o .I P "+' ... . . e . . r . . a. .. ..t . ... . ..-" .... . . . . .I N U I E E l- ;. .. . . .. + + . . . : J . . . .+ ,


r- r : - I I 1. C I r. - 1' A o B asi ) (leis t a aR oraasaH rarioalt
b nll i l l i;:,dn l;', nt, ld h ,l r . . ~ r re e h- Ii .'' '.r ....- .... cim- ell 1 m ... -L 'liJ r .. . .. .r. .. .. ... -ti o... -m .. ..el Y- . emi.. : m
- q. ,+ C~+ , i . r. .. .. [_ +

i Z d - l .. e . . 4 . .C : f 1 1I --i js '1.p:+ ,r -ll 'l 1 C . ii.. .. . .- .. .6 .o ....C 1: mrr .. .i ` 151. d e+ + + + ;:llRi o u p r 6 mi l l on, e s d c[ p e s o s + ,+ +
Se di : e o a r c nee .a,. -m-r ." .. a 1: ';,- c,,n .-..:. tre C....... __ '- l , N au's, ur P n.n Ba.la aI I .. .. .. .... ... ... 0'
. I - I 'ri 1 ir 0 -. --.C.. .l'.n [ ,.rn Mrn,+ .l,. .... c. C o, ciel,&:'' i ,' ,.- C'. [-,,,. '.. .. .i.ne .., a, fr. . I $ I nl l
AI r grarfs bF.- ndCIf -,c .- :cn i..I ..-p ... tu I t, , , Ir ,- .. f . . . ...,,... u I a c U .~ s




-kAl, rr(Frea asa haI .rIO I I5fH- a I- Hda.N-r ,I'.. l ,. ,a ... :'tf. A agaIre l haa ia's H.r aaaaaakh. aI aIP .r aaa drr a ir, rolrn.rass.o d1
tabaco al Gudor de Las Villas ...'- .. .. . ...... obras de una via, 'en va.ruga ... ra....s.......... a................. ,P
. . .. ...... . 'l~ ''P uH~ qlm~l,' rr. J e .1, ; I r. t h.+,. '1;C .j.- a" tit-, -., ,e 1 iis -. .. ... i. .- ..1retlI .Ih,.t .,.. I I .F nxe to N.
l'.a rlrraa CsaaIaa.i aacaai Hr FIralarI ca.N,.




Ilatltlas attltre lat tssttasnizata(t hcnY s ltes ntrtat l ,,... aJtOla Ca. s .... aM.,.... .., r.....aa'"''a' '"' a.... l a: s ajiasa sa, aasntiuc alsdes el latlallat asl aaaaan aanlariaa ,o a hlaaaaaaaaaa.I a aa ti ,,aa, paa, a aaaaa aaa.... afiml aaaoraaaasla. aaaaaaraaaaat -n
Iaa-aaaaaiaa SiiIflaaarlc :aa: aa a''airr'.a..a aa,.i,..aaa




Ab ate Fa .intci a ass ata st l' ai sai s nas-,'aa .oI.. C ... a. aa a' ala., ,,".I_ I ,, .I- I '''a'''''.I: .as t al r as'lasaaalaa tcat'rN eaa aaa a aasaa 'l'aa al a a i aa lnaaaar i d e Sa a ir na e
a... . .a a..., .. ..: !.a a aae.. ar. ., .aI..a:a lr:- -l0aa .. .I '. a0 a, '...,1. aaaaas .1Ie ,0
Cra ,r. 'a'' ''"a'I'a' a .,.r i~. m'I, .. ... a a.a .s ..i"as I~ra ,aa Has sraaaa iaaiair 'a'"I+ n... ..aalaa Hr taralar Sklaaa,araralaal. rl't .aC nha' a'laa (llaaa aa aaaa'lito ir'aaaa'a | ....... a. aaa+1,aa.'
S- q~ p..B., Ifie"San .. ...... de la C a i' i r; i .. . .. ..1+'+ ,, + *, xnt. c lesa a` - 0 ".. d . .1: . .' -- .1. B ,khi r a 1. $3. .B h





. laa...la-. aI....,l.. Ij.;aLA....- -. ............ .. .. .. .......... ," .......;.a. aa, ',,'' I'IaI 'a''' a ( i .na.. .- ai. Ii rarais a,.3 rar.F V1-rra, r a..... r.ar.a-a', aar
a. .. .. .... ..... ..a , ,r a., ,Ha.'s........a.. ...a......a1. I ,a.. 'a.. ..... c.. . ..- I a -. ..''a-,' -I .'.'a,... I I.. I. -a.r... .... ..... "
.. .rr i ii.. I . .. .. ,. r nae e rr- -nnd-de"y", "; -' [c "... F.. l oh<..Ier k-. 11 .a n n nl 1 F r.... ic is e flb i a e Ic r e





II I..... .r... ....... ....r.. .. -..... I...... .. ....... .... ... . -.s l a.. .. a ". . 'a... .... .... '''.. .. . ... ... ' "- .. .. l Iaa I'A al'" $17 r2,rr4,, l.fll. I r .. .. '.. ... a... .
Cl... ... .. ... 'd. .tL I : I I. ... .... .. h'%' a3 ., ; E.c..s ,lb1i a aa,- ...........'-... . i a.. . l a'
|( ~ ~ .' r P n iti lO | H l alm~ t i l" ...._ "m "" mm 'l q T .I 11 -.. C.. I m m .m ri'4 ; "m rt d c r .





pape '.-S .-a. .; a ,. n... .. .Ia .,a ,., ,. .iit-aira air a,,.. .. a aIa .- . .-i,,...a.d" .i.... .. ..-'as Cr( atafrINa.a1arnaaaal lar" -a1..aa ira..a r.al....ae'iirlaa--
Fran! c i din C le*l, 0 r J3."h O!n r i `ll+ 1.1-: ., %n m nll- ll qldl .1| ll O )l r- r l +.'i,.C ,..r I .1. .. r -.-. I. ,. ; .. . ,', .r., .. .. ., -, e... ...: ... .., -, "CI .-" I ', ,', 1..L Ir, P. P r. ,, :,, Iv Bah s p~nd4E&San ic '"






aai'llrlsaalsrao ,n.aari. l '.. .. ,,.. a '. 'L.,'' ''. a ~ V'aaaraa ~ra rrrsH' a
""'l r.'fV- m '.I E l i afa qua ar laalaa'a 'aa rlaa . .. .a-' 1x.. ..ari....at.......tIl. JI.-1 ,e .. I-, I_ I ,'I .. .. aur i-aasaad r lraaa rl ai a r -
de Ca 1 'anu L -a r ri Talaaaa sssraaia',, El, Ho i nr arau rar .- r astaaaaa I Hal'r A- Z -1s...lalt ,ItIe.Pos. l ,Irr.i a. a.........-m. i. ini ,':a : -. 'i'. a e . ,'aJ .'',I''a'',- .,..a:a'.slCraitS- Si






t r l"Ii"rI .:"a"iaa ,' ,. a. l' arrdo,, pa, aru,,,, r o o n n go 3 ... ... ....."a, ;.a ...a.....-.. '... i .. ..... .. .. .i larr. a ....s Ha5162 ;a'cri, Sa,, a
dlI, il.l |U ;n d Q a --. i I o 1ar. I r it" -, ,a.. r J 1 ,lll+~l....or Ad laia Sch crc... C i --~t) .... I. I i ,:. d s .... C I I,, fI .. c a e l'! 3 :M IK ..f .... ..., ; ,. ...... 1 : I . ,"' '':l ; .... .. ..... -. . ..14,".. ..- ', .. ."" .. .. .....:.-- i I. .. !dlai A :1..pe o n.60.puente+ ... t
,,"~ IS ,:.,r, ,P, ll) llier p ul 1v.r- | u l .I- o -,- I.m' toI.. .. . .... I I .I ''P 1 J I L -i i L .-'.31 l ,,WN I I'I-- : -rta :Le Rio $37.si27743






r i aais lans ala n l a leI -ir in a.lasrsaia'InHi H m.!: a11 Hdeg c l nti H las b ro1 CH i E MEXI CO n, iNCI a a,, Cs!,-s-s-rFir -
do .son, qnilC.aH.aaao rnn ail.- asaat, iiir a'5u larra la a sp a r e antalir s e I a' E-j r M,-. utrI I .rrttra,-- 'a55 ii-' a. CaI-aus -)a ain Hrh1






dA nm A.nisdsla. naon c I H.r.. H a ai lsql aat iaa ,A iss- ; tatJ Ha o"11a ]ni O,, ,AS ANUrn s aaE.. a... a- a 'C 'ras. Cs l'--a, -'0hi i. os-
.... I' a.isasltsesorseina-bslCoYnr.Is. ,. lh," H.t.H.a.Itaqarssa.t r.rIi,, naus HtDUlLAr.,tNir a -r..:C. a1r-.' :1r. "....5 ,-I
-on u.T.aria s r.aauI.I..'- l-rsn qua pian H'lo.r raL al aro, P.nhIc, HFrlgnte Ha In Haans A ais asrqsa fasaraa sa nsrtrnlna.11a-01,,-l.La16aE.aI '1C...l-a 1:I "]ae," 'I..- l a a T a
...l.7 r i.. . . u ,N o- n r uAI . I 6 eo o l. a c e eurf..- _. t .,. j .... i -. .l. -man..ei C. ~,":"'..." t l l .h ,1,1 i ., e h l .... . Ih 1 -, l, .i







-- ada naata I ani as qua rs Arsai Cn Ja Cuhs. El pasra Ja slt a ." ,- q"r titAraC I r-Is1ia5Ha-rsrtsa a' r "
HI. o :10 de fFH lH al. rt a a r ",r rosanlnIDala H.dhaartuyrs .T rP:aall, '"ts'aJH'Hal.,'.ls'la ,_r Is.. ..C l,,,sUoFaI.l-a.t.,iL tai 5ra e oI ,c a J
Vlallnn Haala Cisas Finns amois. Hta-... Sr .aa a qua r pres ernhtra 11 anuel Caianaa apr. alsa`C s, an nrr isa ta aIraItC-de H Ia r.t Hr Hsltaa p ri airatais Arzsta Isa Ha M iau ua al Hactri r a As sala S ra TH. as pan e sasadaa dHr.
Mup ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -j- Hiiaqsaa a-aaaa, sHrls alrrsaraitarara H..r CII.: Al ,isa l iHa r laI saiirlarr rlHaHit- ta"'rst""sar" a"ri, -,a: la- ac-a ra "ars"ia"..a-a,.'rs1a







S.,, r llA: l-Iae .i a a5 h ra t Calat e, a st' d 1 I ,m Psbet.ad raaa'riaisa' T an d bdl t a n d a s s al ariHoi s tsCla lp r i
lsr lsdtalalar rahsl alo l ..,..r.,I1 ."l ~lai rslaaIH I a a ,ihd rmen a'ler lo d r lo n A a. aa, IMisn ari a ua 'n a'-' a i'ar i nis' Ha 1esar nei aaalaacaoseaertaaa'a" rr"as'rriaa ia. s-rrr'sdi.a ulo
9::5 ', Jl+,. ir: ..."' ,;.;".,.-,' t, .<, +" I 'J<:7. I "; .....,,o' .. ....,16n ....In lt I RIO ?L r 'iO, .......I,, ........ ....- V io ... ; "' ) ? .' .... ............ ", '",.,:; .' ;: , ... ', .a J +" ".am 1" t o .1 c ; lonm,... o







-'ia '. ;"'ia'a' al : ....... ....... s ,.s. ...... a .. ,, ....... I .......t..r ,lA... ., .! .. ...C .' l a.i.a.aaa r... ..... r a'a. . . .i... .. ...,7'''''1 .' ,'a ,a.1 1 al s ,s o..,arirr .
I c . s .- 1 ..,ina i." ..... 1. l 'a'cnd o n,---iI ei a. '.. a.ri"ohair..re] L',-,r"as.... .I. .1 ri o ,r
1a 's0 I,>r a' I ',a,.a t ,de n,, a,. aaaVll s .,- .-:,"'.,-Hr d uA aa aas lCalra.at, Haaro ls 51 I-H ii.
'- i .......a.. .. l.. ... ........ ...... ..,;.I......a. a le-a,,,.r. ..'a...'--. a .. ... ,, L, a', Hsu o ,. .,. ..... .. .... , n rro Cos.. .. po t- .
S~a~a ~mla .., .aaIt.l ... -.I. ins .. a ala .a..slst' le11li'i..as.tie '., I





a ma, Hans. H. s lm..5'"-"a",r-' .'.5.-a .,-,.aa .- I'.'-."...'I fl a a.... a. o rll .... a 'a'1 iitaa..r'.I. - o- ,-a u, s -y oCleru. i. as' ,-r. $ 2 "
1111 1 all loo ore Itt Ine a ia r y d c n (Ii-la I--'..._... .... .A n .. ", 3 '.r a I .....', F ..... ..1. J. '. I ....... E.ltq e co d el ~ t ~lll~l st d e el pteb P 'q +lo a l ce htci i ndhbeBieri .e Ia iv on(1 ...plien u l ~ ui o lIen iw .'l







I.".. Ha...rn n..qa-...a.a ... ......s ... nst ss asg d......:H.... .h..ts .i s ., 5 s ........ .. ur r ...........s ... s- .... .... .t ,r .... ...Ae n.za......Ic.ud a IC N u i tas... 1-
'r" ... aI r a.le.a a ,ii., I ,rs..m ', ,i ..... .lI i ,i i. iah .a', h ... 5. ala-I l'sa ,,ats H erAl n a l tali M s. -."P 1 li a ae Gul ana l.s a-i Mse la r 0 d,
el+ lll" 14 1,o ii|n d i .e ma I i....... .. i ti. c I. ll& . j,h 11h Ir I ,, '- . ... ". .I . ..1 .I . L '.."IS" v i e ,' i , it(inn ) I del kU+ O LI turt 1". 1 3 i .ta p W 'U r -t J~b o d, e I..Is i







un : a .. .. .. ..... r .,.,. ... a . aai ...a C .sa' en,,: ..e...err o rsa,. ' s air, ,ie p a'r' a aaa'*, as 5 I i
Naa s I ..a..... : "F .I... . A" ii- -.n I ..nad H_ ,sa- Hsa'sr. C ia'.s HI a la' Ira r air t ,rra, s r-rIsa'
.lo~ r'ne l y p r 1:1-.rh .1 -.r1 '..... ......l. h F .w oi.. d o I.... ..11- f .h. II. .. I h ,-.--.,"-.1.rI ,, n N.... .. ..I ... E G N I l lt i+ l e. g I r.e t t o l ar Iu) a lf .. a t, 1;u" 131 4 3 .13 4 B Ii I II11 1 H. Il Ill i :,,I !







HrI.r..... ...a. ai El rI aslss. a.air.taisis. a Is. Hiarr R's.. ........;.Idns ...le .Unsi se '- .,. ai r H ..'.a.s.sri.. .... ........ ....Bel E us 'a In
n.., .,, e ". - qk l.. .. h,, a m, .... Ii.. lf I. 1 .: 11 ---,- .- I . - n . .. R lw -,o p f o ,l o l "i








Csia tdaa-a. Cilal' H irI asr slrasaim .1 N r- 'aa t a aar r(sep s Ha oe ai. -'i5 a r bsii p .. ..
t H. ash asalar I : i aai r s an. l ..... .s ra" r Ha- s s a i .i I rtt ,C"rls..70 r"-quaaa.1a.i.1rsI75 rqua a ap, ;i. ...7tieMsa ru r C naa as r a Ca' anrr,-L.s uue a-al r, s U i d
em- '. n ....H... C.s.r.-C;: : a.P. a .'' ',, .. ,. ... . i 1 ..ar la, a iriedsraaa iat Hr Ma e rro . .p,. nta a i .,st t s i lu. ua tans Vars.ra ai.rai .r .. t s.. s... .. a, , ,, ,, I, ,
I.. 1 .1 I" Ii,: r :ll , .. .. ... I . .. r .;: '-%..; i ..d I. :n :J" F[ t", de I, . .
1:,""." I., 1 'u ., ~mbllr...I..--.-.--.,I.,........i.. .............Ie...ii.......Sa.........a...... ,1.1 - 1.- .I."'d9fil








rIa~I rIc~ 5H,~ lla5.iaaa aslHl, I~llts r arilinna. lealiaad i, rrats H s hrsiiis alnn Ishtisan ..lit.o.h MaltiasE I G i r'C a Fasrase as l' S sden t- Ir a d inis.....r lhs
% :a,:r l., n ll m ;' ;, : "' U,,,I ,::: "pnI '.Ce ...ro~ d t"l."1C,;:,,I" .... ..... ",L ,,, :.. I.-n i .l~ l ...... I.- .......I.,, .. ,.... -, ." .; .......,. . I.... t .. .. . ... .......:01.p r a izr1u s a cl.
uel onM /curie lSn... ... ..... -'1... .. . t ~ aroo= .a- o de MnfdruI y trends d -, I
,.,~- .... m ....,. ., ..,.. ::.,.,..: R, r, .. : ,I- .'', 1rn11. It Ir Id 1. .r ,n,,e ,ria -. Ie Iba l e r o s ( ,- - ::dul ::,:.us, i V:er pr lid nte m er cl'd t -, ,, ,. eu,,
ra ... . .... .. ..... I...,I," l .. .11 I,( ". (40 11, 31L.. o ,,. ..I E c .... ,70 ..... |. .a -, % c o ...II. .m .....a +,a ,;m 1.' a'le..... o.r al rrwral ;T 'Tr,',n. P. .
rlnnld" d"l,,, ;l"',n I in I d pa I m ulc iullrh n az nudqi ee u a d a bnc.6 "', ..11 la ia a l.~i s o spn : :s rn, .--" r 1q e 1 u er l 'eil~ l l a l ras toP I w'leenier to.;" Ham G -:







Hlrhaaaaaaael Fi cmHF 2O'la; l 161 pits61 hss nd atas una Hr sas paariaa Heta smiasren Hr Sans As'sala Mt-. ''ssa. ',,,,- ,,,-' airi Csaiss E~s- -nl eniera sa s ar ai, re ., se an .x. asss r.sie sseea IN slia ae tseaac a
rirnd. aiaoa H i aamc6nlp0 eeu~ldaie~o nairi. n qua Is+ delisaHe rla Clalet, arsohlna Ha Cuha. sul - pssio r ... .-,- a onCasasta Hseare- pE r e airi ,~ rn n ld bdrctv cl S~ead H ,a
Rod air nnI r u;',a b a .,,d--plfs:';-'d Lar .d." .,,- ,,,.,m-, n a u n mn.dr..'
H is tlabs l-sa an o enasaab d ea i In tsnlo H Ela-a 1 a I u eirars- hsrraasa p s rn r a m a s muIaIN dH ln l el sa ;Is r i s t 5 a h a Ha A H s sC, ts ,r C-, C uh Hr Cl rrM suisIra I '1rars is rsa rr....a. t a ..aI..l uas .'ra..alas m
Insarl s n hl aa mt lnrla. s 1n I.... .... ,i od raaia s ls a isn Is a" aI 1i;a Hat.. J:r.a.. at a.'a.. ra.... nin. t....... a ::lssia.a Hr...... hsti arsa '1i CaICI HaiIursOI rrm asa Ha. Ib rlm.ara nIslrta.iaa pa ri ar -ra. u .. ... nt8..
"' ""' ""' "" 'I C. -.1c- C.. 11 -J 1 '- A :, - 0 .: ".....'I C W 6, l"n,'dg a







rem a 1Si l . dt ors al L aaFrelbIsuanir, a tl n at. arv I ols sani or'uOrlats rH N .....,ti ...... ,- I.'.. an. s naba.... si d- Ian' 5 p.n.. o.ssarea ra. . ..arla air Is.a. ..s..sa..Ca. .r a Ir ransraual Ia l.r'u,.P .- a.a.., -an......u.... . I l.s C 71 .nst.a o air I
aIs I on':dl isa a a u Hao Icbssp qluetr a 1 ~sr nsps a.ns dl r El am zrnwe Hr is hr- i siF.s-'sir. paaad. ess nsi H ta sss p e .I. ais C t rra' asH a Vs r psa-rr H ne 5 (u el-ants. rt sr r Pr t r a-a, "'. .3 a, -s ati rde Pa 'r sa bdr
p ar H00sIa ai sr 1Ha ,Te uam.re i a d re n t lC a t Ha rrnts.mpn Vats, Cssapre s 'iren r de o d sl-a t H. aq ras sh rea ur I .. s r .a c rars
a u. ni en ta ra Hba ds abl l udrA l HtImraiDa Inn e t lnsoias dan U n n dEl Crtst sa sr a satr a ns V ualer sea ad n d rara-43ai s1 .ar irsa .',, sPial ... h t Is a ,CaMa H' s a sePars I Mtadse Hru-
c aLp 4F Ca, eaim, smr" aamani armm oas t5rdrel. .lC llrr,,a:a5.",al"1111. r o -Is aC CS raza HOf. o as t a deP ia Ard'e P s ;,arra3 u s.rIrtrarga.srPra.E ,is.... .r.aha-
uno, l '" I . .. `ju"'........% aI'CJ-r: acsiS~rpul.. d. ..'.V", o,1Cr s ,t ,1 1 ... a a.o .',al u. a.a.:,o, a, . ..0..,. I S a - ah sdel Ca nartae aoluara. pa
of5I5'at,,,.!HrJar unitclinas HsrraaICa era.n )a andu'tr..J:!,'iaItalei. do Pin., onraiis H-taairraaataerrr.s
nolnlalt ar'S naIW rRglomnld u g acl Ha P adi l 'ia BD s, i' ergeslaaaaaH cm.e.a.C.saaaa
lane.n..bol.t la initdad d to. '" "a or. *1 d "a ".16n .. e i.c l ,I' 'Sii~ l .... ..... . .... .. ..i..... 'd- ... .. .. .. .... ... .~ o.........Ac... ... . .. ......... ............1 W .....








,If !%n a.it.. a . . .. ............'''''''' .a .
Me 'rqiziikz o otl dlcu cu ntino nF a ~ll. I nam 8130 de, l r, clo 3.e [in .. nwi/ltuch l,: i [ l I., .' ii/- IiiI- :..i' |'n I I-lr"llr'. 11 II l Ii i i i ,: ;.. : . Is 0iMkri ii(,,iefior Pedo Luis i iveralsJ, enar









Haa'elar .aanl 'm I .: p st.,.' I+aI II.-saarp l4/ r.a .,' as ,a i6 .1as1a l ,l, ,a I r a an aaaa.n i aar3. t,aiall c oIr ,
Od od I. [d'r i nN ueva G eC-ro ic ar sraPh ay s l ssr a ad sS I a nsss arts 1 is a ' ' ", aaa Ha' a -,'z i 'ia' .at..",t n-d -
ra. I rlo-u aLi'uprell ibi 1Ic| l'olll.#IN. .du r' lpt'rttr I a I nb .Ird .i A -11.. ,Cro.









fl'-ra.,i' as In''las sn',,.......An o/ aaitaae. ]a rnlBt a.rIf'ae 'rala-ramd om .hair-
Cerardo Aguirre M ercier a.... ... ......, .... .....l..........
I.r. ,:'..".... a ir, 'a- I .a ar0 . . . r . .Ha-I an al a-e r a s air,-- ,h .b ri,.da'
am1 n an I N.,n-3c -- 1- LI-aaa'e. Ir:a.a--.'H., ...,..t..baa.
a mT aal r.au .a-.. .Ii..HCI& -ubI t-I "e1aFeI" ii + .l a r p m s...a..rH r a n ..br--asei la!,aaF,aI 5 ,
sI ...... ........ ......... .... .. ........of .,...ll ,2 ,f ..... c,.,. .J i I~_ r. I 1 II *"IIe.' Il ". ....A n a P in d a'uda.. .. d-Tr m o l d a -.i .. .. ..".. ..- . .. ....... .. ......... .. ........1i, I.............. .... ...... ....... + +oo ....... ....... ....eoo .. ........ 4












I.H~.,-r5.-l ..- -Fi mar,.ra atea-a IM a FaaLLasa'1smrl l.aaern-arr
ji...I I,,aI., u- sdoiu r ys o aaa ess r..bIs a C'R,-. W ,-II,111 j h- 'n s In ,qeI ... .. "I .h
.............r........... ,...........-...I..I.......................... b ,. ..I"" ...... .. .................... ....
- ..- i 6 0. q '.e .I ... . .. .. L.. b n l .J. . l t' 1.. 1 .. "m ..)- .. .- .1 .. Ia 17 . ... M 6 d.e. ,oM i l j g Cm r Ii .. .... + m i" .. . .m .. . .. ....."n i L : 'i," hi m. Y o m o s a -. .. ; -La i ..2 1 9 .. . ... ...t ... . ..,, I. . ..1'.15 -..












Msrlsalsa PeaS d +4. Sn Alsabra. Cranr Oelrsrde. Fm~mar Cr.aC.Cr ,li Hlrtriall
'ri .i .. c"- "; I."-I- -.e..tgo o-W ... b, ".II 0,, .- + ,-, : .- -, . - r'












M rla. idme- ., A.ui'rln Fseandsa Manueasal teqmnnl e-, al dt .'.L,
-:1, r sae..m ei PasLr~ama Ensas .... .as..,s PIS "'s 'Usss ren '" H trat a-mrt.Jra" Orrs.e'aed a- 'e t~ar a "II Cesar l, I a:.' '. C. I
Osb~m (nraa ar. eam js, mrrde r ma Arnar. a er-estf.t s I ...da a '0 ar ;bsams arlaar ls.-aia a I D a D eodaIman ,6i56 -,sas.t- 110.1 11nl
l i t .el l~iil.. J rl I .... I.. I. .,..ll. I:.u. .1..I.- r, M.... ..I-1-' -J r n. -l a l .h dk l jIrl , dlld p. I Rod.I.... dei t %, 1.Ir. '. l". `.. .. .... .. . .. ..".... I, 'a"e .. .1 u b n d ...!.. -i:












AedbruD s. n...Ca,"rr. ...mdrmt',,-,, Gnarls A, ..r",t .. ....
"',-LL. : ;r j li ,.i, ,+, ~+do'Le.'II e .,;, ,.I-dP, ,,'-
C ; .",`rr a.T '; ,,`,,'I, I... .....-'- -.-....' .. .... ......j....1,. 11 .1.I I........ .. ....., ........I.. ..












pd at'Iqa U.t rr0. ae. erm-1 btae...,lciaaarla-aClr, I. .rL-',i'' e':- lr
..p. .-, a.ol P r .m al2asEH a ''I. H a
....I...I ..1.......,I.%,-,.,.,.,- -.,.-,., ... .,...)to C6 ,a,'.'. 1, o:;r,.,;,,,,.,












5'srrimrnam ,,e ",........ rasadc Irntana a Hual Aori as
I.,...,i ...... o., etaL ,v, W in.i-,'..hi, ,,lia..'. ," ,.. ii del t'alod ey d elh ulob'ri,-o- B.w s,,., E ,












Funerm r C "L A N A C IO N A L'" C ... ............................. ................. a ,.................
L:dssei"viol'-hlaa rrat.... ..laand,.,; I. , T 4 W stnIIeI.
Olaeizsan. 0-,111 -- 051 L -- Copllis N Uasa l U.ILMM1 I h-I.' .. .... ... .. . ... "'. ....
q n o loI.10 do oce" mereec1uauf on0el2 n1de"C hIlI r s'1 attr o-;.... .....'l," .I., i'."ik' V f; I."do-. g., y Ce' d n-,1,













C 0plilu e "La N urla al L ty 21. o "..,r0ll r i 07"I l r e 1. Vn ada,. ...... ..2. .. 2.07. ... id.....
alb .. . a mamJirernlsaesaaldoI. H










* .... ........ ..-- - .. u .......-m.a... .. .... ,, ....... ...,.
-- I.%..
Ena IHa sido designado por la Beneficencia Gallecga Lois maritimos !1
En Es-af'arr) I M a t a n C eras
., Pa., Per SPresidente de Merito don Baltasar Gralia Dopico.' nId aran al
P-Hldellui.K pK rfrriqu1)ln I Mmmd. J.iquim
--Mi. le. nds nwsu .. il iiceprecridenh elr .r. El Partido'Agruparion I. .r.
N --c m nac a irctul csc. Eniaque Vilaroba por-la Centro ARturlano I. e ,.i por su eeiuacitn of
u&r-TROS Itoctorom Ino 1.i Per- Militia par. ElAPz,,A C.r- f'-e- I.-r1T1C6 FI eln e H n~a il eH jnf rne d o b eo
..a.cr p. ca.eo ..A. C a ... RICO coojcjccccic...i. labor que ban realizado .....Jnc...a di m ........ Galicia hare arlaracion rrente de Los obrera
1I cc 11~~oh el elO talci a.) . Io, pEn .-I Ca..j 'aiaa oelebDradoII i I
P AyC[ A a. d d irnc r Ec. .cac.accii arm I .1,"e.i
et1 lfll d ict.,l ezlle e- Els P.e11ol p~eIIo/rtoJeeC C errr, .:cn,1 Fem.,n L ... rl.
hayio ai r .ca tin de i n c r mn ccr.e Co'ai a.c I SOCIEDADIS ESPAROLAS la crcnLrclrlcIa "r ,r. NLc .c.. ..iebratl
,~~~~~~L .cn A I Itnd OmzI caJ azrzpCie .r. RtPi a.I bnd 1.I', -' dr ~ .. r~ sPe er.a derl rm
ricu',) adltr br pl.bhrrcac r p1; r.rriec i .r a crn amor en dz I. -1 I Pa, Jos. T P I I" .. P -, III~l1 de G i c-cla..-i nee rl" ,Ir,' c', c ,e1c-,.. am-, M rrrI
D ar CIA Pu.erio Rico .con II t- Cra Jaz icd Pai ir a Tl, Cen.rln ade "-e d I1,', nCntro c.. r., e.C'rrl, i, a I, ,. ,i,. Gr.erIl1 a1e ell r an
luid do 'P-ImbloU C1111rlclidam j,,,,,,1 I,. dem( alt. e --o- 1 bll.o- 4 r.,a.'n tA 3-1,-1 i.,,-~ sJ 1 I e r orl g ..l A t role.-. uIr.: t.r ~ c:r' .In 1 ,To .
.c n m U o de! cl d den a Osa a ,I je Be norer, lado'r pari laltSr IN Be,-,.flOC;,', Grllleill re, 1"- 16l ,:rI. atld~ "~leasl.r l :Le, ,:ie,, tell ac erdo.s Pl4ulentes
"Co. A.o Penile do aLcr~anl lelmenle CIO,. dr 11, conoleno. Frete',d"r IF-. erlh.? ..) ,l~iP ) I.'. i .:ri d I -- rl. de 1. Iiecl6n do In I i- r1cfil I lc .. MuJl
.crc...a q -.i.ccca... a.......r, ... Crc ..... . I.e ii.. ,-_ aiei.ceciid el IF I ...... 0 I. "0 .... C A~. ,, aaI.ci... .. :,- ',' 1 B.-........................... Fdc
C .. ..a .. c o. ..... . d .. ... I I. 11.T.. ', I 1- -. I cc" ... .., .ccI.n .. ...... c.l,-n..See I. , :.. d T . *. ,.... ..
.I|rln.'rO~ r ..._.ll I !"; IZlCle't ll ~l~e! nor"r~ Q-A'.) ^rl5'. vwr in* I.+ H-V a'~~l, Gafl :'&hlr I c'. p,: "'. rp le'e' ,)l ` -ml l -on
Cl ICAe. r P.. .. I .. li....e..... mehdr ...... B e lNci-icir - ..:.- ..r G r I In
man- A. wa- Acc.c 16"I 1,' C. I .' ~ .c.f.,w.,. a.c C ~ 1.c091.wd 15
D ice . .it rp an.. --R u,'.l.ac de l1 de Is dInd- ION C l rf ,',le a iieL ,ccccceir.. i.: I .'.c .c. Vclc."
C idis cda q e r c.cle r I Ii.e qu- ncr-c I,, ,aa. d. 'cr. ai1 Canod c .rir.ecM.. p.afi r. .I c ,-d ie &, Ie.
d t in e am... ac.cI i C, -cc ic .a..c-c.. a lca b ~ I. "j'.. ..'_.'a e O O" "
attic-c .n jac A n ideGPi rr- 'fui .d fI,..ad ,' ..c-.... rI '. l i c..l iiire
cIua ,.. a lar c d a c e t rr cher.. a. O '!ac l ,,r I Ire-,a h-,,
Pc rc ,c .,,-.e OF a- PIcr it ,[it. ...
Al .r.,,-... Gaza, d.-. ;c.1 r .,a ,fe.-,.I.l ti,,-,idl5-adi aidd el.;.-, r eI ,t'-t -
ccac. ac~r 19 111M pei rpimaoa ,ale eir .. lb ll ,I 111Gan.f -1'"-ii-11rc' iiea'p.ererC. I.,,On do I.c--.6 Ce .1aniq1a dc-, I.iiAr-.e mL rc,.ra., i It.-I,
Palo Aec5i.. .. .. c.i e ...c.. 'a rc '.. .. ., -....... a.i .,-. .....i. . a... a' ...
Iba. c ra p,cc-c c ~aiiic pirc NI 6:i r 3. gnh maalp ;" ,,,. I a iNA. -'- ''c 1 Ri -.a. )c i.. PC i '".~cr c.Ia. ...i
Jr .. ,, . . .. ..c. r. .-,- ,r., . .. I.r.,,. a l i iad 1e.. la m
nc d Pe ,.tcc., c I,, E .rc Mi-.,ccca FI ni-c c Ita dcc lar.lsp- cIicIc , .. I.po e Ia.

pcncc. .n e i~rida c-aIrc~ dec r T~a c- [ c-ct rotr(, rf,..d jr ...,l a e,.eG 1o I- Rer.c',: cr -,r. c..,',' I cj ic ci c .' dllarc 1 L.. ar l. e.~ia A
1. ,ricdt, ruten, e,.a.cserr.1 d, e (a ic,.c cr c-c...- sW,, i .Parel ccir icn le 1 -- OF a a I r ri.., Ir r. en c, 1. e-. C ,e 1 ,-l, 6 I f. .'a mer.e nu -

toci Rccec. L ..-. *c cr:"*ic ci...Gic. .c, I .. c-..cicc ci i ra~ arI
"r . Pe rs a An ,e r c -. r`.I .-- o r ci,.- I. el pc I c 14 4u.
D 'I: .-.. .. A Alcc Core." ...... ....... ti .,. ., ., bje.. .e n ag sja '4 ." ,a .... .. ... I
.I., 1r. c-l..clru pr.c 1- srr 6 a ...r a c d'lL.r" .'cl..aia a 0a n.orid dg ca I II. I I





c-ae .ir: .rc- .r rc.-ra,- ccra.ct c ,cr,_ iicri.cip i in,.:cc l, rc.-n' riaacccc carec eicdr cic,.ePalccepiIit.,hi-"a.,lr1.Ciccccr... rnIrcrl.TB..a..lffic..o dl
nAc ccIt"c.c...c... ...... ... ...... ......... ., ..... rr cwci....i... e i... .. ..m ... .r, ,.,.. . . .. ..ei a. .
a.ca A i,ccci.cc.cc c. ,, ,.i.f .. I Le ccur.r , Ti rr "" '.c.c I" " ,-,,1",-, r r m n i I le ads. "
Cred C1.1...1..c. .c. a r1ccra.Pr,. E.-c .. c-.c...c... ... L, c "-ci..c,. r.a .. ...a...s.c c r .. '
ccc c rc r tr.P ca ic c ca rie cc 01- Cc" ,, o......C.. a......... ae lo .. .. .....1 U Aca...........i.c. -ic c
Clue], rle ria e, r e n la R.- Fl e ,,&.- E I.e ,, l i ,. ,, i i .irmo l l :'r: +e'e ,r ,1 d ,~ a-. I~ l a~ eac "re "'r e i-' ,h ; a i"1 d ~ 'r.l li ,.,'7 .4,1 Iu. -" ",



crc~~l c-La.. A.titia (lic-cc A.n crrc.-`0 a.i 1.c5c br..i~-ccr 1~c t' , '1 .ac '~': A r."al .rrca. er.p i- I-lc~a re .i.i dir .-r'
.o fc c c.A. r.. pc ap C IAigc A,..,-.-.o..-,cro .cc...-- -a. c..... i, rc- Iles, r." M iaebro c .ir r c c.c.c..ci..... c.'-e er.c-cd car:bc"c:..i.i,,. 1,.iIol:'irCicii,.oi ..r.,,i ric.apecdt:..
cic,, a e. ci Cac(1ei. .c c-- rIccp, Ai-r 1.dcnl lI I.oI .1r TcceI"ia- oMmir,.I~,amr.rn
Ir r'i .. i .,
d. A... ... c......... l.. a a c,.' l e." ". del _-_ en q- ...... II'," I.
c c c Co ,cccc C.I co N' ...... -s ..c.r c-c ... e,. ..c ',,c- i,-1 cr it' 1 ,--eti,'i .:. , .o e -Ile cp..
Il.,rici [cc ili Cc mete I~rorIarcren Pe. a ccicI' C1 t c-cc ll -i. vleal-arcI-lr.m. .-deorIa."'a".dciccac Niieca. cclirecliI. .' .-Ica- Cieto i delao cc-clm .a




c- : .... .... -,.... ~-.a.t ra-'pc cc C.'+:icc-pibc. Rar.... c-c-,c.
Ic-l., d eA -a.i- .rI.. ac r .. c u.fc s, i ft c a. Ccii,, a..i ctP d r Fl,1
dla l a.r ii i, R-,r,. "cr I rt r r T.cr a cc, I ,. l p a c. 'ri.. o, I Se anr c I . ...cr, o. e'.. aio r e "ia t ci
..c. d. c',.-.c"ir ...anc t a' .. .... ; . .c. M.... ... .. .....crI c cucirlarid -. c :ir-c iCir c.cIccr.C I .... I I a m a le ...... al A p F IrI a' e Prl i`4 del .. . I
. . ,.rcr, D-.c a cr. cI .... ,e l re.. t pn 1c I P r a c. r. ._. ..... ,c.rc.:,o... c.: ....... c ,... o ur ,ci P .re S t ca al sri -,. Cl I, .T.. Irs (,an.. ,
a r le r. r er Al in A e,9rLlIrw a Pa r I u Ic pt, ler. ,,, orif l.: I~~ c, I, t, l r l. arer uno a r et Cl, :,el 1. 1f. 'l~ C,,' 1'c ,' 1.e r. cal ,.~ i rioena c lr l rtua l pa Clauslaes.rt1ecn




IF, C ml..c '.lci.ie .~i,- Iic_., 05Pr1. c :., Ir_.ai..;. ,ii. a~ccc inc. 11 .. ",r-i c ,c-c ic i mcircrc c-w,, jIn c. c c M. c
" i_ r. i !: 4 c -c -i r 1 l 1:. .. I% v a lrac Cie Ir c .. ue- d ,. I o i.1 a -,B d n ' 1 a
n ,prl ea I ui,1eij l I, ae ,o i i.i- c c ... e -1 c ,ecAc. cc.r :lc. ch,. cc.ra [ A i.r.r ccil ,.S a ', doe i ,.-loan c roI.e. I,. 6iIr,- i.- f- eaica i ce i a- Ck
C.,ccccc cc c-c ic- rcic .i'ccc.ca -i-cjc- ~icc c a ra e cicci_._.q. FI rc Ii--c .1ii-. 1.. c cc:6-- rrAtr.%c.v C'-cin n-...I .r c.l C c.- 3 c...clri cci crccc c,, -c~ic c iPei i i-. i. lc..i. c
cIcc i dc a a~.ii~U ccii, 11 i.r a ,e ,~ i .. C- cc...r. :~ c ~I, ;, iicic -r- -L se i~r. .. Aria c i t c 1. lnlc a... .r..c...c I 'a.c ~ ica iC'cci 'Ai. .i.. cc. i,, I..r. icc OF is ci .
icccyflucc~iccP iI.ccc. a ic 61.. i -c- ..c.ce-c,-11- c '.11-:-- e iccirdic.I I ,a Al'-iii* Ca,' a-- Rec. '. ~ ~ cr ~c~c e
i.-..c.5cr P -c. i ii,.- 1 iic ic uc .. ,. C f -' i -- mazrlcc' -c-- i, ,ei, a c-F a16. Ic. Ici n ?e: s .11 j .., re lre t a l...
IF .o Q_ aejal~ d In A t1 C n ,'. .hI,:. a A, .u .a ,l .1.7 r .,+- ,r e I.. r 'a Ia e Le '-C< i O e _r al, : 11 3 a', .ue ,A T. .-.a L B P l a u h a- -, el n,n ,' : to j- I .:3, f, re a ..:c l ei s .. I. 1 c. e "Ia O
,t -r, ." ,,rr ", ,.r.-1" ..- :T e ,r d ~ l l :[ Il e 1' U l r 4l:r l.. -l~ n.t I1 :" ur' A.' rt z e r ,




Fcc'.iccci, --c i i---..,-a-c-.icc% Ab. ...-sa INc~ ,...i.c--c .i-c .ccc.c ,c-.rcccc--c --cc-.c'. ccc-c.aicccrrcce- Ci rr Lcicr ..
Ccl-ic ....i.c-. u I.. ..a .c"i.. I .. . ...... ......C.......c JP' .. -... -.... ...c Ic... a.. r. 'ii6 r I.......d Icci- P T.. ....1 ....
-- ec. u 'r..l a, .cac-ro .1 ,,-rc c c.- : c...r ,lci,. ci r i.vr c c,, c '.,.. ,c ..., a "Icc pir. Fc. r o ,,.c-c0c.a-ac ,1 Ecill c .r i l A .iir c .Qiva IJ I a
.. ... .I I :no... m.... IF -.. .... ..,, -...... .... .. .... I l .. -....... 4 .. .. e ....-c ...- P, Iah~l ;rfl D t C .. I' a, I~ -,- .v_ -r n t ~ e (; pl m rt qJ ,1 z a"-. w r.Oall. l : .rp l .,I1




ccc- c c e iic. r.c.. O .. 4iC 1-1U_-l t I.1-r.'II ii I p, r l c i - i c.. -c,-oc- cc 1P.o-c-
i~c~. picc-cccI:c-. ccc --ci -c I, f' .c -cia Fcc ci cc iiic- :r~ A. P ici a 4 o .-..iLr..cRdec1cccT Lcc-Cit

cccin r -- II Dcr- Q i "j .icat i, f- i,- i M .ier r r, -e CiiIa*fdefi"dcc--p I" I.Mirra' -icc.1 Il c-i-hl
OF.... r. No t 1111 .. -,. ccc i. - c .... r...'.c v- iC :, c,! cA A1... c1rr ; I PC'c ch, .c.-a e ... . . ..
.- cc ii' r.ccercc. cr'cc .W.." ic.i,1 c e .. itcca- m '-- c c ore, C
rOrTm.,,c. ,t tO crI -_- Cc-crA ,.:i. ,- Ic P.L.cr A, :.cc,-
--,- C.- A -i -.irI .ro ,rr -r, ,-, -,1 .1 I. -. Cc. Jn Pa' rl' iec-cacriaci1f-ma 'r R e r.,.c ."r. ".1 ,rcc.d .l ta(1o .,.i ..
cla- iCa n. cic r c c- e .I cccit~ iii cr-icf A .e.cc ... .. dc-.c:' a c, .c Cc c c a-ii r ct,..a *cce Cr; c co cccceL'c I a I A re.- al e T n oreri M.as F Cccciarm Bac c-i-odlA .,r. . ...-,iI5 ,
a .r 0~i 'a icc :-.i ra. Ca -ic c i.i~i.de cf i ,,zI _cr...c,, raci .c &If cc. Aicrmcrcc*a -ll.rcf ei ... cr rc Tlc -lc c 1r...rc. a Pcc~ra Lc. dalci-crc Pcc Ia ai ap
A 0cc1". cccr c c.r. o ,, .-I....1.11c;: 11.1.c 1ci1.1cce'dici iar cc-cccic.cia ..cci .Mccc C.iVac. Ic~cc
d de i c- 1. I. i iiiC ic Jccc r r l v pi cci. fc, ccc, c b 1cficf-- i d -c C ri-. A P '. -roL r a-'T, ,, I P l- Cc.i,..ic-a- ici ra C T c', lla 'L ccc it a p'."1 A..ric-a c.;cr, -r. tc Ca a"

Be e51- 0 1 FILM n -c-- 1 P ..c...,r in n o e t m n e I um % s a iF f cca o ,ir c e d C c i i c i..I! a r ir d e .acP la c-ce. re- l 3i p ea~r cr ~ c-ccrei c d- -i .. c ..c C , c i c c I i c c
L -, i vroll rl ll ".1 aI in Ef ge i r,, v cr;e1r cl -Ir [.1 ,vin, l el ,- Lper. '.I f to It e lircrl ,dr, a usd r .es l, i. ler- 1.i i '. C Iu I a ca .jr, de in B Ij~ ,,.- :-,' 11, ij .'I 11 i.". I, J cii, l,-. LIMP' I'.a MP la .e I -,.m .an 'll i,.1 rvna u ac n e tm e t ma ,r d so l s[,1 l v Is a ldo M i.." .





. ..llici.,l I1 1 a icic" hh' A i r 'rl'P I'"I 'I r 'i. i g ramici ...c I "1 i I :`I c rl.c r" c' c l a S ac ic,.ic rc P ic. ...C .. c,...c c,. .
, p Can Ia rle .. irnnl. Fr, a, ,, ,, .. al P lm a ,i. na 1 r', 1'e 'F E ,. t1b i' h.I.',o i. ,I l .,Ila a v. rn1- n. lP de Ir,. f"pd Lt p~~a p e l2,',`1 aoC, I.,n,. que amb 1 p r is ," dc e rsa'l .t" -
A r r . . Ei ,I d E f i lr i t. I w : t E s a 3 c, s Itr n s,.,L,, i i i c I L L r'r r p l ol e r C ,,r k ~r~rq o or a @ O r t ,', r e i r . I ,, I f c d C l e k ,, C '. m A I U A IF" nj S r C as t llo ~ : a ,s r o l ( S e _p L I. "" "






Cicacr~'v ulnil lh c... A I cir.. lai n (.boccccc hc cc c Ica- .1.- doc 1c Bu .. de Io i

c Ilicic i A ic.i irc. irr. i Ierr h ccl O- -A cra .i c r c cci1 Ir" gifa ,.- .-- a. "i.acc.-ct ',I.Td c-a a l' J al-
______ c-i,~~~~~ c. I. .c6i ex pci c. III c-ic al. c c c c c c c c 'a c It ~ ., I m c i e c u -i n c a c ~ .I c e r a







1.r l i r .nrf.cccJc.,icccc. r',r~t Pi uc- ic..-ic-5 i'c..c i cciccc-ccai- iccic-l c.]i ccn',pccccrc-d.clccc.Jf rc-- e cn a en anR IU aiccb ucca1)nelic+ o .llt pCc-ddc u T,. i i-a-ifcc a :ipI ':
io bl. d, rdsIr r ~ eder r ,rn lfU iiai ii. L., es m m-e, "I JL d. lo, n' ll deOmp.A PI elrrSll de Ia ` Icdl Pe"~ d F-~~l' I- ,q.1n ,]u(If .. ,. erJ A llm e i eul dn zit.'e ilre.T del, a
. . 1. A ' 'I ,el u [. ... . .. ... . .... j.o. : ....... .I u a. el dea n ilA l e le dIde e T aaa A -Il ro 1 lI cp-- eq lerCa TWlre.. .Al.. . .. .... ... ....4 it.. ..... ..... .... ......[ a,". .... ......... .. ....
flat... .... .......... ... ....... .. R l e ll,' -l i pr ie l .... .... I .. .... p rid . . . ... .d... d npe ...D j .la '. .... .. . . . 3 r ,,I "" ,l O .... o baii l a le E :al -lo Ob c II lan t: i rA .. .. . .. . ......3 .e ...... de ...... ... . .....








iic J .ic ic c r_ L i- c cc I.f I.... ll u ....ccc.ca. c ,cr ,nrc.,cc 1 c nl o ci c" .a-I|- Rc. PG r ,. .L., p -car....' ..c..l c cc.T- c + s La ) .,.rr.+ Ac eA.c r'c-
b.cccC IcAcr.cciccc~e clc...c ,. "'i~c- -ad r -a ,&c.alca~. ~c bIcic-




a.,, .C. ....... ,. rr. ... -" .. ., U... c,-c i. cc, c a, ....dc- ,. I. I .- c nc a i .c.c:Ii.. .i c ar c i- o rest a'n _.dop.i -- rc -' : Cc Iau
- cccn.i c-i c--iA. i - d ..i. 1. c I F iCl l 1 c m r e d O I c-CD c. .-) [Mr F r-c- ,J cij e e ari a .. A ./ MCiar- c R- l c ldei l c lcracr-.. -.1).. a.... A' rfcccc ,c iucc.-. .
c-ccicL, c" iC a, c-" i lc .i "I C i c c c c [1 i c.'c' r',h, Ic.1c-1i -, ........,u ..r c 1 i',- C.c -cFc. g, hJ t-cc,'Ic- q. flUl a
-. ... i _l ic.iccl i' O 'ri"A . .... a i c ciEI er.c c cui nel. p a. i,_ .. ,c .c I- d- j i -u,1- -I :"C .'I.caIi Il Alto .J
,h u+I n Cie.tu .. I ,h, "'ll l 1 ..r ":r "P-ili"IIIi f'V n Rcj1 ol"~,, , IF ~.... : ... .. at .... a ^ mc rcp t ......c . OF +... .. ...... Ci In il[l.l- .r. n .....ic - F.. T: .. .. ......... P ...... ,a ,,, ......




ii"U. 1, I..cccto CC. .~r--c ["C r.PPA O ,-ciiatta a..af ccm pi-aa cccid IF .idcc .-cc.c-ci-




I.". I c .-.o z.- cil Aolor, rc..rc cc1L TRO iCl e C1,eC, .ar, ;', l N n e v d d i .. . a m c 'r i .,".
-, rid .r- c -c-fc 'a L c--c gr'c~cc, pa Ac.ii. i-i Brc-ccfl c-ccc 1. rrcl %,cc-ctaf.. A




dc n'e A ..cr r ,. ,' I, .'rc ." ..... .. P . ... ,c.cc.. .. dc. c.c c c,- Cie G. I, ,, )c, ,,c,.a..:;+, .. ,'..'.c-. r ..A... in .I ....A.ca.r cr a a -
___ --ri "sa d m de C li + l 1 11C 1rc- J, l l a Bi .ral ,',i r..rl -tJ -.. vlIG'If-Ip Sorel~'j dPTISTIC G .L;,rL. ;.nlem n.: C r. Ia a Colleg i II le aeal One,.I ,.- J.n, ., Fl.1 I,.T.,, ,; .`1[ ,-i. .... 'n4, eL -, e~- Tp',,l Ca,r ;lt
I. ,,,, ir o ..' a ,I 1r~ I iv i fle o n1 L 'I -al eP i' M U ~v r,31 7 .rs n I ', T L n ., l J h 1 I S L ; 1 + - . io r c U lll 5 .l r a ~uIr. isLel
-7" a . . . I I.. . M & -.. . . . i- l ,_;. .. .. e . l i r '' t r e ,, a a u H. I ., o l r,l, '- a. i b ... l r" al.. h e h a le den P d e l h u i o .' ,a t +,"c'. IF ~ 1A f h d ` i r. -`1 aR, ,'tes tz
I .~l Ii i~ -,~le t rl Jl i I I I r i I j ", .--. .,lal j, rt l r i i1" ", r,. .t I .. I Ir O, I ", "A. I,.Cirl e icaJl &1 e a rii W E ~n











c-. .- ,.ip tc-r.,. eA.m ... .c C c .r ,,a C c.-.. cfd d .,! ci-c,. c.crc....A -p1.aIa.r .. Pdr .uocs 1. ",o.eccd.e i cc -:. -i.
-. c... r . n I1, ccOi1ir. c-. n cc . c. -, 1 mc cic.,, "" 'a ` P,, c. i' cr n. Ic1.1." .L c c 0, a r.. i' clc rc p sc, Tcr. & .i el
Aira. a. ii crc- .c-~c .cec I.. ccr ccpcs..criA umi aiace
., it ,h,,- 1-Ir ..... &nJtS ,I po-- n-' F L G U ., ` "o,.-" Ck' "'e I e:~ r-{'"'.. : ~, I .pt -e.crao tlttr""+











`.. .. . I ...a.CC ..l e. ',ra.'.i 1 c ...i 1 'rr 31 C ccm. tc-r-.cca L M rc.- '
................... r. c. .............. ............... .l] ..........ll.r,6......... ..... it, ... I- EMj.AOOSD I -a i F,,Ir....,N,...a-, .........O, I .............. o, -I ....... II -"-"-


J m -. I..i~.- cc I o .i.. acccccceim lcc. .3e A
c r c c'u.~cc~ri ic .c ..ccc~c di a i .. d c" .. C c~c L i. Ccv.. .D, oco-f .E, n









---l-i I, .:,n-,lrln ..... 1~d~rr "" :,,rC i..- C, c-ci Icc-c' Cn ca.c i..I c ,;l i .cc.- CL-B Iccottr s r BRAR.ccf: L l ..., B-". ", rcc. 1L cf 1.1 Jr ,, I, 7 . aE t lg. 11 ..: -t a I .. ln .'r. I.,
15-h..lIrlltlAn. I Ir. ', c -" d p..'. n .... crc c c,1 .i crdcd c c r cc-ic ccii d i ci r P C AI,. I C. .I .i I I Il 7 ""' I r e OF 11 Il
n dc-a ... M i, ~ Cc Af i.""i c-. cc, c .cc Iccc.l iciea c









cc. i C.. cc... .... A"" .. c-cc .... ..r C. i .. cUc i --c- c ] ra.
cc..r, "acc :ic~cc c8ccccdc.ii. CA~A c-c c1,~c c-coca.'-~i.'i. icicic cii.a Icctcir 1aic j--' r~ ...c .








cin ccr I. e ".icc .. ... ic .. i m r 1.r cec ieicca ccmdc.- P. acc ..rm -rc.. -'a c .. .... a rr'
, .,,,.. .... -. qe i :... . .-. A .. I . .. ,..., ,ri I F. . . ... J,: .. .. '[ "... -n l L t". . . . . . . . . 4.. I -.' 'J .l ~ Ia .- r .I ,+ P., .1 .. .. . ... ..... j o -... .r ,r













II ." I r, r., : m A Dr Fir ue I -. c ac c--c-.-
c. ccc .c 4ccik r a ,unta c a uicT.. icn c-c I -I..c, ...c c i..c ..r..I 1. .. Cc-i1g Cie IL. r~t'" I" at.- ..,.,, c L ',c .c c' i. c
o .c.c. e . I ,r c. .- I-, r a c d .a-ic i.... ... Ic 5irc-.c ....... c.. ...c.- L a-, a. c. I .-I I ... rc-c I. .. .. .. ..... ... f c- _.... "--c-,I-f --c-c



...Ic.. r- '..... rlc.c H .I cIl r.-... .... C.... ....1.....1 .. .-.. a B. Mc -. C-l.. 'r r I.- ,- 0.'" 'l-tl'c initialcs.. .. l .a .-c - ac.,
c-icc ic p''cIdid d-c Lc ..p .J-c cc c ', cc -Im eia ar, .cc c- i I'd L.-- r 'ic- c a.I.- C,.-, 1. c-ccciccci ,"c ,- . ..., .' .-.c..d ii I c.ICc,.cc. ore. -3- 1 ,I,- icc-c--


c-cia.= t l+l'. .....c' c.1 al +. -cc ,,- c .c.... .......--c,,icu cc-,-..... .a..II' '[i~~1- llj- -c-c-c "p'l cciii.--..... .... .. ... ... ...
1c-1c.....cu ,c . n, ncc.- cLc. c-c i.c.c'cccci -cc- .icc-ii cc. M.. H- -].i-, l".-1ccrrh" Ia .i. .1".1
. .. -. - - - r-, ,"il- ',' I, Irc-TC Fc ..c.iIr c a-r- .c : -..c '. .....-- .c in .d ... .. c..p .--'--. . .-. -'-.
1ca.- ll. c1, l I -c- i I rie Au i .rc. cc I... c "-u r ,_,_ c-. c c d c c i ..i c.. .. r' .. .... ... .. .. c. -I-c ..-ic .
rl .. .... I i t ..-l.l l I,.. .1 ....... U rn ... ....c. i .-. -. 1 ." .. I -. :.-. a Oj, l tl ,.l a o.." IC .. . . ... B1 am r ,e '. ome vice ca imro AI '1 .: .;I I r(.( 7DA -;r IL N L .-E .- -o k ": .... If.- C' "'.- --"c" I Ismrm r F, I No -- I t ... bl I I I nA r- em w ,., ? is p,,, r-..d-
;-, ---.'r ,. r i, l b r ,,:,;:,, .1 1 ", ; .. . I. v rt O v a L~a P r .. ', 0"; d a - r rm'1" j,,:' " 'r' I"' - ... IA a Ia-.c a e O .-,., c c s i e e a il r s l I f I a .I ,E
I,_.h, _t,_ ..I. I~n.,1r INr.l -.. ,.'l 11_rlh.hllr., I I", r u..... 1 .1 3A shot ,e ..v ir ...rte.- -,.del. lPI ,|L' _- ,,,". .I A,, n, ,,', r ,_, :r','-- [' :Tt':' 1:.,I,,--, ,..:... ..Oi ,me l'.,, ,,-I,,-,T
.. r~ I I 1,, L .. I'll, .,..n1..... 1 1r,,F r. [h, r c... .I i c_/J r Lh. rl ` -.'.1 ,,Jonr r i rl '. 'i i "- o d- ee A Lar,6w Per, '-" ''e '-mr J *',- . -N ..e.. ,.. . .-- C i do m -.a .f t lo +s ..
















. -' .,.,r ..c--,c.A..c-..I. ic-I'.,a" [ic-PORTICO cS~clA..ir'alllc-h ... ... d -c,.- pcic' .. .... 1 ... . I".... I '.
. + r I. ll .ir +1 a@ L ~r- .lr Ii ,: I ,-1.. .1 r-.l+.l l am "uie.en _IQ "o, ...,fi L[ [.F I I j- r -, Fem,-r, l Bil ) f ,.& ] ,17, now,' i -. "ur.d cq." ... A". ,+ c' Ar.h v," IJ o,- [ n l :" -_ -, Ii. a, s d? 1 I i r .N- a e v c l; C .
-i -~n - ,, A ri~ e r l + + r, + r I ,.i -, I,. r r ",, ", I- n q l ',' -n r 1 n o ..r -.1 ..ct + Io e ,sa e r g e a -l 1 r r ", I ," , 'l 1 1 o l I.. . -. -ie. ."I j + l . T + '

















. icai, .....ri c a aI a . .en cc. aic I S... i. P"c- c .ic..c Cc cd c-cC c-Tc.T ic-c -, II . .,,,c .r"-ce ci ccci- W ..... .. . .... .. T,. c "-..aa fra.P.. i I
, i cc.. i jr-r AI'll, !,,:F,1, _ll_ ,.r' "," '-''%," C .c".. c. M i d, ca e.. i ..c .. .... % ' .I :. .. I ` ..... ': "T-, Tc .. ... . .. .. L ....
,,,, ,I, I '.... '. r,,fl, l- ... .. . de .I.'o .11,a~ I. .u1 .__r -, O .. rlr . ... P 'I- -. f" IN. .-'.L1O. nA ,' a' ,' 'l'. _T.i '.t. o _, a, C,,: :, I Fi.:Rlm ..... d...I.:lolmA' , 11 i ~,G r;. eR .1, alrcA ,1 + N 1.- a,,a+ m.+,"... A~l l:- J: .

















c1 r -cn icrr e,, CaciN. c-L'c' a t a ricc c c ci, c---. ", ';, cc" c o I nu,.
..:;: ,. -1 i.rl .... A .. d IecrclcccCc arTa." -.-,. c c J c.., d. I -J , .,. _.i.d .: I,',, -. .. c ,ic S r.c v .. .. s jso.
Ai1-cr~c c 1i07c c.c .,.c A,,Cc-.ch. .ic c c oa l aum nl en-,L, las CI I ~c iccL 6fIcc dc-c (11 Fel %--ii. sd o O l.,C r.,as F a.. cdccgccmCJ Cc r.cf .," crI- r..I c, ',or Ie ccaccd
ci,.r i" ,cat- AI c.Fr 1-c c,11-ci e pccc'c ic C .ci.cri J.. .~~flc re.tio en -- ca Il cLcc cc C'-

















c c -rId, .t J .I... air ..-.i. eI ab a a .c.. ...... c" o A S ccaA' .cc, cc ccci c c i-,j1.. :r.... rr.e.11c. c 102 n., ,. ,, t Aell c-i,, 6 f'illi'' ,.c cccci- 0. do"..'
.. ..i .. I I . . .. a. Ii W d ic-..i i.... cc Sc c...cc.. icc-c c- A did circa c ae..d 'Iic1icc. car_ .. -i..... .
di.... --c a.c .... ic c A c a c N. Do 19-h.1 d-, mne Ir. l d..
I- L -,--- ; -. Ill~ in l,1 ,I-i tp-erl1 ,. ,.I ..: ,_qasJL Kr JIr. GIa,.. .. e- tA-h-, 4I aa par&la .I ill. lC, .r,. .& roa ', ,i ..i.,,: a ,Iu t pe .10
I Asoica Cana1i icic .cc 're~ci~rc. cic-
Li ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ :,,fu Ic .Oc [nc r. cL:cci cdiic'"m.cAcc ...ccc:.ccr-ao tc-i10i.6cccciciICcic c-c ea C"cicc i--- `a1c.iiiic-"ci"rcdc c ccc., Plcc-.
d':..i.c-,ccci..'. fc-c a 11-1dPc ,Icci R--J dccrcccc. c1dicccc..cl ~ cc~i- cc,~c~circcacccccicccc, cattaipi cccc .c bO CU j cale~c- cccrlacc .cc.i.~
dccccccccecc-,accic.AcIa ddc ccc...,c c~ciciiriccc~ccc ccAdsccac-aa Icc.?... cc-cll d .SIc.r.( c c a .d ,Cia caa cc- c c ar.c . ed.cac ct" aci


















ic-cc i c aA c-cc cc Sc c c i c nir r iiicicc d -cc. ipdqcic c ,. c c cr c-c. a ci~ccrc cfc-ii. a d. 1c rcc Ciai P. ccc. M ica p r 131n, lotion. do le Inc d c cr: GcN
c,..aecmcca~edcccC. im c-tc-oorn a cd a. cci,, -sc cnccrcrcioecrpaCc-irca-r~a



















0...... ........... cci..c.c / ic-,Ac-....c crcdac ..uc '.......cc. ...........c-..c.ccedrn'w........ ...........c.....cc ........ ....c.. ...c.....c.cc ..Ac.f.. c.... .cac- ..icai. ..af .....c ..c ............. ..... a.
'r. "cc fldc .' z "z.c:::: rIll %;C.,%c:":c:i:icnc-cc ut. ,, .r gi.dcn,.,qc,,iI --c ii CInitcd fill .. Pr. ccA "'..i ~ icccc--c rC -~ccca.'-c
















I r c C......., ci-t. na, dc-c .-.. .... . . d . . . 'B ....,. . .t P P-.
cccc'cSLcC~iiCA anu eicai cpi lccAccccc ii iic c-P .1. Uic l ciiicir.elc..cccc,..c.r pz
















0.- i ;crar n .c ta Mf', aI [rcpccc .cc-c,. c a-.' IE d c1a'c, is cc. t ,dCp a Ac- cr, -.c. ,c-o I C -
c; lac, ..cn iccircn Ac .rl AE. r- ""Ilricc '
.1 '" e t t- l "no IImr.i I... ., r.r- t. I,.,,.,. is Ill.,. + "r 1.. 3 1611h ,UP - I n d i d . d.o.1 f roe lendrrI11ar,.
-+,i:-.-Inv ...".l..i ~l: ;II. I ... ..... I..,.., "I ......... del CILIAL+.PT, d0. P. .l. rr,~ :, ,l sclawe'),P + dro SC!,"IC EDAD CA4 ,-W b i d'QGel ... .i:i ':'' :- ; : '3' i: ." i f. 'T:r'l. a p Ia .ac .3.1.1... re.










SInterpaciohal ., DIT-ARIO DE L% N1.ARILN II-~i ...m. I ie Jeenin (le 1951 5zina 23-
..
.Acalidad ne ao El militarismo sovietico se ha aduehiado de los Difiicltha...__ Nue'olprograma de avuda)jju

,., Jose Mori mandos de las fuerzas armadas de los satelites "...."'--'-- """.... total de $9500 millones en E. U.
--J Reunion do Conct1eresn I . '. ' ... ,-....... , I .
-Un gesto do lel k E. UU Sotietiza(lac Io a '"^a laTi OHA ,S1o CONCFB'r Af. "' i e m- .. -' .. . '. ,I% .,-, r ..ir I.' i., se hli, 'nintre cl Preiic.nie
.--Instants decisive. national deir'+ls de IE byilf' LA ARGFN i a- r quuo, real 'i.n 1 e-- dei";, 1, ". ,:'r., '1P"..,. fiiiii.. % It.. .i lolI res aecca tlil provecto
i CaCSC lnCCC5CI neCCCCCeaCCCC IL P'IS fc&I~a epnn C -i -.113 11 C rhn ___o eaii ,' .
doIoE .I1 0 lem rdcd ilia It~ T Z t~ Cot inade HIerr0 rojal HNT115' 'RC.O 'CFL- I h-..- .. I '- ima purga ", I.....gd-1:.nle_'1..raF ...'i II~
L z~aocai'= ,r o .1 o a= en. .. a:ru ..... ha,,Lo Cor,,.c. d- de ... . ... 1rr, .' ." i:- ... u ga iganlle cj ",'. 1, -." r:,...1,- ...... . ....- -, . ..,. ..
*an ula.E na.I ..CJ a ap ~ Ip C n e n~ta 1 C .a .. CC.
aI.... CCC C..C ",. .. n le a ,rC' ale .".n C.....n. n ....... ...- .,?.CC-C -'If 4- ....' -C. ..
,P E ae a O .' -C C o , l C C C .Cl n I C J F '1 "W - P : , I t - :C..- ..- ." .. s ,C C"p 4p... ... . .I . I ii - . .
disc . .... I f.. l... C l... Irr. ac.. . .. C, ...... .... .... LN '. "`-I r ...... on... .. .... ..... ..II.. o.. ... : ........ .. . ... . .. .. ...I ...... ... ...
., I dr C toIra C DC. el Ext erior -e i a )n . I C C n 1o .,., -' ,-CC d, C C I~ FC.CCCCC -, 1. 11 .C.,CC I,,C : - .... I I o ... ".C .. I I.
.l O~([I I' el deffaGt'TI [+ eo a~ ] ir ale -' t1- .=, ., ..... l e,,I .ur ..ll... ur:,'',' ,rt~ e, 1 a -111 .. ce-,-,.. ,-, I. ,-, I..- .,- '. % ri : !c -" I . . '-" .'. '- , -- I, -, I ,. I -I- In -u re .' t n ,nc pot
.... f ... .... .. ... ... [ .. .. .. ... ... +, ; +, .pp~ r: # + .+,..r i:I ,.'i_....... ... .. ... ...... .. . .. ..-."..... "' .1-. .. .. .-. .. ... .. ,. ,... . . . i; I.. .. 1.
rel .... p ,C .. . II, ,, w .. m c 7. - 1 I ', . ; ..
iiii, in gi tt l ift 11d a ,p W 'r r,,;+~ a _.c~ e N. me l ie ,',e l+l +.L ll +, ,+..... .1 r-- a- E- .er. -. ,: '._.. .r,..- I ., 1.r : " r. . ,,, i, r, -,, ,: _" ,' I,- I, + ' :.'.... I.
... -. .. ,L .... _.I... .. C .. ... C .5 .. 11 ",' .......
an... a. .... e de R -1. ........ U , .... ....a dIS~ III li eper, Jr ... % ......,:: .I: II .6n ,.. .'4 -, ,-, - Ca- -..- rC - .1.- I0:rIr11" '..'. ., .. ...- I" '..... -l I.. ...~ro. ino3 a
I.. de l,,,, "7
a D, e "n nC e rin R Calo liC: ; 6. ,C IN .. .I'-
r.'q ....le .. ...t ..! d.. _l.r eot f.f1 0 Be naa jr l.,eir 5 I.. .. .Va,., I .....1I. .. .` .. .. .....! I... .... ..:c.......I,.. .. .-"............ .... .... ....... .. ... . .. . .. I ... .. .. . .. . ... ..... C .... rin
a r t V 1 r dn., k - i W 'I: I ... .. : rl'0 ,J- ,1 .:i.zr+ ,+, .. .. . A + i ro i.-: . . .- +. .. I -, J, + r .l .. ..I. i ,- .. . . .. . ... I ,, . .. . . . ;~ ,t+ ,L P ; d e,,.. x~ .
.'a plaac to.re L+I -,&l O .11 "...'. '"d a m Jt al 'lr, :. 11 In P Ii BL :1 ( ,.). 1r m-a I~ f- .. 1.. "I I F -i Is 11 r :. .- .. I '. hoa' Ipre~ n~ I as i,, a emne i eu pea
clie,, es ao, l i oe I ,s c tl' r -c 5 a a i Ju .do s f ,,'er :6 r I _,.? .-0~ a, o.--.,. .. , ... ,1 ', 'lr I a'l o r.;. .: .. _. . .... . L- ," I -... i r'.- L -. . d v ...... .- t .1 c P m v u
re n 1o e r~ re en it, ,:,o rde:, ros ins d. ja ~ re prea er i e4 pu +r.... ... . . ? r,, :,:',L I ... U t ..- d ii . ... I. .,, . ,.,. , r L -e .. 1. I, C_ '' ..: . 1 _:L : .. v v v .+ u a J a
5 er oit Halec r r~ del p i i i oe l Ore a a, ..~r .1 e i .o l r.[ e' l .t _1 or.:~l: : I 1:,1 Ie : I ,l Asa., I.ro
. .. u '" ,- '' ", r I s E I: L- I "- -11 l ,- -" ,_', ,1 I ?C .cl ll ir a J T ,- L ... .. L, -- . .. I I,- I .. I .. .. .- .. I, I I ..
Ilarpr na de r l p r n i o .aj. ".+l l ea e uba W . l 1--;-I -:u-'_- idami ,31 i -1 1 .- .,- r' '-" -. " I e. I -. . . ,t . < .. I r, ,._, r
,I P. J Ia c od a aoo r e W & r I.u & I,'o L. w Cl iau m Cie, C.S B1 1 0 1 11 e c a r, 0 -I, = .Ir [.r, n . .. . .1.- '.t I t" ',-c"'l .-.. "r I I :',= dU "O" L r t.i-i .r.. I .t ] ~ d D.a i .r ', ,_ : .. , .. i : I- i- i- I. I . I' .P / .a ,p ~ n d .,. ,. :
,al Oio6r I r, ,, u l l -t .re 1~ ,:-_-,'a 1 1 I 1: r 17 3 1. -, r.. L. -_- ;
Inc-,, .-, ,. ,. + e . ," + tire' ,H.e h i V + ....m m ,f e .1:.. Or... ;.T..... I ... -. -e. o+ ,. .. I'' ;"= ' .. l C n i le _r j .-.- .... _1 I- .. .. ,, I .- . .. . I -. I , .,, e ...,, ... .. d ,l pro-
n mree [ atnd ~ r. oi,', -, ILI) e .l IT .' e 0r,l ... % r le p-_ 14 .3 ., r r I - .- i r, .-e I I.I -I .
-LII ,'(O E1,,+r. ,rd-e ... .A. recta 16', .1 ,::.a ,, -- .'. ,,, ---. ,',,,3 -, 1 ," ,', ,.I ,_ I...........
.. .. . m e rnie + .. . . r- !. .La e e ,oe q .a" ... .. e ..... A ra.. ii, I .. w s t t, 3 -,':: i .a a ,. ;3 1 I a~ la' N ". r l .,. : ._' :,- :,+ I '. . .. ... -c ap o yt o dglA t un i
Le s !a I zu L O e rile r~~le nu c o A h l 1 l-j+ I5 i--- .3. i-r : -,i .i I: ''i ,- I. "- ., +IuI . .. 2 1 1 I r .. :.T. L . I 0
Qc ., I ~c a lg a l a l l~ p e ul p L Ii T ,d u a I + I a r e-., r ,= Ce 1+ I .--,.-t : , I . .. . -, . . .. . . + + .. -, . - ,
Ts~~~~~' 11e i. .al e1 1:T' aolr .al3e .r 1 .~re eJ I .J .. i d. -1 .. .qu-'eet = 'L. .." + - .. d w.-
ta, l .. ]a c a. . e . . d e n c . . . . . . . a n or i a r, C a, ci, e, a .'r u e . . ,,re ," : J l ~ ', :, -j~ I- 'l E ,- 1 A, ... .1 1 .- .: I .. frl 1 .... . .j .. .1 I [. r a ,: P , --. ... .... -c : -, 1 e n. In" c o p .
a:'k ~ ~ ~ fi ?Tr.l n, La Er 2' r. ,, 1 -" % I ....r 2 , tc..... - ,, t "h,, -, I. ,, 1.,...!,
J, O SI . oSr ..... ....... ...- p.em r u r, cr no e, ....... ... -,.. I .. ... .. .. .....II -- LJ i .r ': I L: _' -. .. I .... ... ...... ... ... ..... ,; .. -Il- ... . -. "= ':1 .... I . . r .. ... ..1 . .. ... I ......... a erc A sia e~ender a dEuro pa. r-
r n ie n l I l lar o r 1t 6 1. C: s r u n.x e f i ', a l a ; . ... ",e u l a I . + ". C .'"T .. .. .. J .r 5 i r e :.', l ~ l,' -' j .+ -, I : . ," 11. T _; .1 ; .. . i -: ,,,,I . -: . . . . "I.. . . . o r .. .. .. a Io t -] 1 E aI . - W I _. .. . I 1l O .,dTte, qt .~/'l
if. proises hr -~ l Ir I. ... I.. a P 4 L L 4 : I,1a..... i.. I. I 'l ` .- ,-,- ,, I ,-, d a d P 1 a ex ro, I pr+ r .
-i a le . . . .. 'eo e. i -....... : 1 ( +1I I., 1 1 ,3 ,V - A zIA .. e I-.1 ...I....,..,.',, ., I I I I.- 1 ii t, I n m r uri e r
re,~~~~ lda l.irje a.I .io..Is Ia a_.us iars .esed,, l,:1. I" ... ..r.I....-...I ,: 1-1.C I. .,, I: Ie I a. I r, e.,eurn . aR .
Leri am 1 toananl a en Falr l. o+ p dio -lm o o -.iie ,,- I r-m .r.11 c .. _. .-. -..e .%.. i.: I .;. ,I ,-- -:,':.1 --- L i... I I. C,: ,' -, ,,' I .4 pl Pnn 1ist ,o de .oo r ~ Uco -
r ertl hore H acia nl e lies e r, ""r -1, 'o . .....ei I( I ,-- .1-' "'.. I 3 le ", .- I. . h,, !' 'r .... -j j .j : ... I .o y, a1.ei d, ,y d .
Ip a! ,O.r ,, "-, eI,, ,.', d' ,t ..:, ,, :, .. -L,'.',3 ,. .:, -' :': -. 3 -" I. "'.. ][ ,.. .... -,. +.- ....,... .
CCC.i n '1 C'C~. .. -na n .. . .. .... . .. .. 61.-C1..







oencres ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i11 im. ...... G oi.-.%i-.F: a+ir -,-,itn.i le : .I- -L,.,- ,i. 1 o.:1" 1 i .. I.. ..., I 01rc ii..iom,.a l......_' -:.r 1'-. Ide :do. ar.. Du. anI a. pr Laa
cc .a r e lT rc i,'=,ie d'l, o r a m. ,-,lo- 9,, a c d m i a e l --,-l ,e i .ze 1 1 r- -- .: o r E I P , . a l o .. ll," . '' I : ".'.". . ." "I I' I. I.=+ ns~ a n .u r Hrtb
,sr.nd clac on I ,n,....'Cl-. C-- m l, I,~ ,,', ii., i-, I.n. '.--.l'.n" -. .1., ,-... 1..,. fit CCCCeCC Dia RC ..,n5







Ie r r~, e -, ru, ,. .' re-. if. s I..- ,rp ra i .- -- ,- :, I j.: ,:-- -. z ,, ,r It I V- .. -' -1- j e ..-. 1. .-. p. a. anda~e r du c ~ .
eJr u_ -_ i h - : I.: 'C' I _. I'' .. I- : .- : I, -., ,, d ,o .







m-.:lrii m amFOew d F , o eip+ "`E r )Le -II r,-aE..I'i ,-r.. r.. ,:+ .- C. .] +11 Cace R. % j -.:':' .. `. If ... I 1 .,... ..... P-I .-''tt14 1 L I-'- d 'tnnseolaclefae
OnC ai. ao hCC. rl H 5C 'lan 0, _.C.CCC TC ,C 1o I,

-:;,, IS .. c oT.- q ..C .... L i r : i - -C. ,:j :, 1, :C.C1., dC C d rC r
:l_.n dC r I '' I I - ,C , .. :, .. .C a : Cit i a Di, C .i ,er;







Lu ne pr.: W : = +'' .... .. o... -. L w p ,c -- Li ....... l. - .. .1,I-r .,., ..I F a'+ .+ .+ ... ...... ...... r I ... .- ;- -- Icc. ... .. .. A"... ",
I,,,,i-l, .-r rO 1, ".: ......., .. I a ..'lie r G r + I,',,,:,1.: ',i -- C - .-








,',,i dl~reIt pCCC CCC e
CCnCCC.CCCI l P.tCC .11 A ;-'- rut le, CC iaCCte Be .s- -IC IIi .I' - ".".'" .1,I IC 3- ,C 3CCC..,.CI. ..








-l -V ie .. J, -I!. l, jl. .i i o r. -,, ,:,- I1, r., -, 1 I-. C 11, Y .. ........I.-..-.... r. ;, ,. 3,-,,. I I. .. de1 .. .II 1e. o r ar -ue- re.. -
,' r: .r, I, ql-el w,d :s G [ic- t,:- 'm, I- 1-3 cl- -I e"T a r -- ;, r .. 1 -- .1 l .1 -.I' I,- '1 I' .. .. .. -, n -, , re n a .mt m.ln e .a d -
r,,lo g' te l J h l al S ro ll 1.,es q .,e o l ar, r rr,.w P A O c o.o [1,. ','' I .'I ; : r- ,, o I w I, I... I. _....I.e ..L 1.3-,-,:,- r -, .. . I ,... .,-,.. -i
,, ., .... j: roc=.. .... .... g,' i.a I+ at I" :+ ,I i, ... ,. ... :" .. . .. . ii r=1' I. ....4 !CI ,. e !-Ee .. "- ... I -II .. i, i: I :I .i =. I. .= = =:= l= = ++ I I i~ ~ l- I=,= in i o la d iI' r j- ,, br lo,:= I
"~~ ~ ~~~ "+ I F. 'i r.: r. 4+ -: : . : I'': ` I I;++": I'+ I" I" -'~ .M I + : r Pr' a: ... .... .. ..... . .. . .... . . I .. ... 4 ... .. . . ..s
.. .. R, -- . .. a .' "e" I. . . d e- m I ".. ._ _.. '"l -' ;, '. P ;.- .r. zd ""d + r a t ,n _n . . ? ; : .-., I.e ,
I'lipa Mar, .Ier : .-...e.-oec_,,`u--.......,..,II...............0.I.. -- E-r"......-..I.. .. .. .......- I-- r......... II I ,-, -- rl-
..- ,a UR % ,a. .......... .... .I le -I : : "- I ... .. .. .. . .. .. I I -.. . .. .. . . It,...
-i, ac'. '3+: fir. -,,: l -~ -.. .1Ii.. .. 1 : 1 : 1 . % C
ril q.... a ;,.:,z L ,L n - I I. `++5 itm- I -i. Pid el D ea. del i del .~atmo He s
...., a. ........ .. -+": .-.11' oar." t- ........ ......". ". .: C.- :h. ,.- r, :']:;: ii). ;, i: ;, 1, I. I a s r s a eno a ra laso es a se
al l ra re '.. .r ...'. .. ". ... .... I, f : ,. . ... I . ..











PCCCCCparan e 'evr e
La, .I a .: I .. -. .. =. I. .'.r.:...: Or ... - ..ld d e l a s rs a l rr20 p e onsa c em o ,m ini .o
I m ,l e arllTdes C d e l 16 i ,re.ni -o a c u l d e n~ l L C V r l "I, 1 0 C ": w'.1 -!7 ' .
"..rq. r ....... -C -12 II 41' F.' I'-' C1.) CCC- ....... .. ,oC. .'.... C d C ...... I.
LCCCC Pa i n Cde 1.15poCl sls L .-- tn..,L ._r~i- ~., u. ., - m sB C bt CCa delC~ dIC F.
Lea CC.C.d.. i~ C.,r:,nr r, C" e~n Cenr~f- dyl irra I -C C C C C C -- c'C-- gr r .. -_ .. -II1 I1 I. 6:. ,,, , ": -I- I j -.C..II.-.-












po "e _'e -, CoI P ~ r . .r ,lO ,~ f' F f ." . I I' "'! r 7 r ' . , j
11J ,a ne'. . d e ......_.I." . .......d.,% 1 1,- f . i -.-. n~" ;!. I ~ n o . . qr+... ....1 + _... . .. .. I.-. f ... . .. .. ..... .- ... E.. I.
tI,llt dr. ,a, La' ,,n1(1 e': 11,', l. "-.nraco 1 ,-''-6, *_ 114" le 1"3 " ." "' .. .-.
In .0CC .,CCC CC.C .... CCIII.Ir dc n0 CCr!ern l1.2 t-II .-- :... ..I'- -J- .--.. I .CCCCCC--C c i- rCC n.- fC d.j,"












no I rn l ei . a, 1 .. a 'o.az de M aestro -.a e ..-. ..
laglim .A4 a~~~~~~~~~, "h, ,!Orj..,e i'e.&!e`, a.r.j. Nel r co e -u.l;, Aend' I._,o I, -E 1 J ~ r,1 3 L .'' 1 , ", I, ;
no-a T-C ,a Fade, s.Iee. a an.-? ; 0 I . "' C ' ..- ..' C I .
S.. n d C de ; C 1;C nIN E 1 . I rdn... .. ... r g, .. . ... ... .
pFCC.CCCCCC 2 00" ocCCCCC',O Intel ,O:1r1 ., e :...-I,,.rCC .IC:,- -C 1;e .ireC. e s ;5 B a Il C- oI, i-- 3-iy j -.....p 1: r. :I-% . .n. eCC-d.eelg P













Ul-,i prCSlC,', ni dJpCClCC
u ". I -, r- -....... : 1 .-. -. r "fa r i, m-..CCC,.C.m
lie I. d,~CCC en. e a B aI-a..I ..,:1 l E-e 1ra IIr~ '."' f~ ,v -' .I. T._.1 .el do FC CC el pe inp t D mnCIC
'Cr q a C CC Ir C-.,, ,ti.c dC er.-.A r I,,. '0j .n CCCC-dC C.nC.
len y a] + m e t .. .._,.r- ,. 'i y t r. ..I" C.CnSCr ,".. .... "; c "' 'I I" C .-- . .. r -a ... C ,I "' .
I CC,,.,'CC .- r d I a .. 'n .. .. C.. I .. .. real oeno 1 2, I U.1 n. 'd j -
II Ia Cd s O n ldCCC- y CCC ',, iuC:.. ';deC ,"C Ct. ,, : I 1 1 1 ,, ,,- C. ,,, I. d, ce un nur a I oete r .










me UIemh D~en+l. ellcii, cnel Bie+ler.l 0". __ I "lu u ar el .9 el ". ..i .-: ",-i ` ja .a -.....1pqm e m
-. ",., , .' j .' o -. - ...11 A F.!. .... : .. .. _.. r .; + -r I. .. .. .- t r.' re o e : e ~ o r r m .. t'n
CCr C ae in P.,k C' .""n:, CC, IC, C' l je t ,h+'.~l.r .:' -:'' ,'',+i''+,+ '+;' L ....'C... .. ...'", ... C aame t a de os
.rm e sr=,r Ia Iaoeco e -e .-s -rn lee 1:,e! ha-,pu
a.. e eea Il -,. -ti. en Il-r- 'E' .rti -.en i e" .. .. :- 1,- le + I- r ..,, ,.. au e t 'P dera o yjt,"eal Nei~
M o., CC or I I- IC , C S r 'o ieCar 'uCCa C n C Crt a er












I.o r i t r s n e ot v p r e ~ o b e .ai de- p"...-.. -J: -. mw11.1 : r,' ,' 1,1.. I.. 1..... -1 .... ... I ... : .. r _. r ii r n de C l ..' ."-. k i E.-: I 'tr
C, C C a r -C '" ." .. C.. C C C _,, ,: .'--1-.: '.' C, S'C" ,












o.]~rl eL I- --er Ie ,u: + -. ,- ., -I
-.. _-12. T11Cm. .C I,'~ ,.!, ,C CIC-SCCC :. ., ,IC ,., C- E III ..C.I :, I-: C-CCrCCSCCeC-r.-, ,













s I!o nbr ....uo e ae poer. .n.
... ... . ........ l rurn.r.. .. .t- I .... .. .r ... .. .. ... r .C. ........1.- 6. . . .. ... .
I.A li g, de F a i, ors ". l e .. -4 l .sr t 1. ,I D I R-D L A I ; .. .. .I-. C. -....: F I .. ... . .. .... "- I" 1 -...
o~ e .si~ . .oll -. .- I, i ,'I: I,~ l I:, i ,,
rlt ns ~epo+ l~rt.... M RI A e i~ia ecio esde ic d~'s ... ... d. . t 0 C .:.w. I.... .: .... .. .... : .. .... .
Eata~~~~~LIe ..e F.. ore. pr-ea -ue .0 .- 'u.~o delsn~ sVlta t.toXdmi op -,, -1":". '" "- I I ,=_ ....lpoil
ICdt -, -1 p..Cl C .-,' .. I .I .C dC DCCCCCr I3. 1. i I. ,. ,. .6 no -











e .Lie, l R.a .rr u- f- e-r, -r ,, -i,, e I 1o: .i H/e-e.Is. o 1. r .
": ,;'',;5 .... ...... ._ n : r Lle rAf : '-,: : .. -: I :, 1 ... .Io 50 sim d s fu r n re aa
or i ,-' .:. Ir i 3- 1:~a denn deea mlv ol il
.. ... .. .. . ........ :"r. 1,o V.r~ l 0..i ee aly .p~ l-L P 1 'r .... ...... . .
S 'l._ r -la 9. in, r. 'rl+ r. C. .I Jler"' . 1 ..I: _,li,,ar.",n~
n d. .... ...... 1 .. .. r... .. : -.... .ar ... .. e Va ? a t d .....1 r i ,,- i r .,. _. 4 1.. It r -. it VdCa bo lz r s mt d n e
.. .. o ,' ,l oP . ... i ... ., ....m. I + ,' fr.... ,i ..I... i.. .. ... .... .C..- % 3r :~+ I, tmo st o, H, I- -- ,
"ae Itr.a~l)r,j a ^ua I r- r l M, e -~p esiv 1o/*~ :ut .l'n pnl t f I I 0..-1 I .' I I
P a i,,hll' d i PIdes ., Deca n % u a o c C lg de









ie"&, I. r c,' r,J *l~o , IelOd 1 ;uo I I, .... f,. 'm-aj. ,,di I,-, onnI .ue '., I C. P, rd .s.,..- Hr a e
I rIa i ,L ,enio. Z d ,., [,1' ime q" a ..o- x. pedito p a e eari e
Inlar Cie lra 'l r ,n SOL#11-, a"E = -n d oIo d ,,- ,- I I ......I.,. de Ios e a 1 2 pe SOS co:m nennop-






.. .. . .. . .... I, .. ... .. -o m...... .. .. r.. ...... .... 1 - r. 1. aY I. l 3a tt J + .. .. . .. . . ,- I.e. ,. .
11CC nr CCC HC.ILCC :C -. - 2 A i__-_. ",, -.-.. .. C E- ."... r.C C,,wC. C ..







I 'l. ..". M4:li..p+r Uea~e, mt+a+'e~ nte '. o_1 I ., i .O l~~ re c-. ,oig ', lot ,- r ` ` -': I'I C- ,w II I Es r.to -ot o :d l.. .
..-.er ..P..... .... -6 -. w .... I. t.- ,- I ".~qu r s ,ooe ~ e D A l DE' r ", : .1-i- "0 '', C Ii I.h16 4 wle.". 2 .W. .-...- .". I ioie n de E U so r ... .,. .. + .... ., d -d. -. 1 B. .. j I .. f I, . .. .N. .r . '-,,, -"
f :, 61, I.. r e .. alr-,t -,r. I .e ,_ .. ;,= ].: ,,-: - i .1 ,. i ia : .,-i.a.nos- dos rexp o rta .in d e a ziI r .. I . -, = .o 1 : r ,."
u.? .C, .-r.L ,- .as E C... I, C, .CCS., CC C, v








crn eC ,es : r ',e -MiO /O .nr te e .o .su in ere ." I: Ip i Pt-l I. :n d : car c ..N WA H NG O, may 31. I.tI % n ) zed, a o r .e*duc .. has ,e.n Ht un
C L C i CCCI- C... a, 1 -o 3 -, I'..'"..CCCCC.CNCCCI..CCCCCFj.FCCCCC:C;"C-.1 'C .C1.C.C. C'""':"C"Cz'CCC.CC-'- I c








- ao ..'.I a L : .3' .itr n-,i~e o,ra fi .. .1 . . 1 : I . : .... 1. Is I'' 'A .- ,]] i 'r I_ 1 -- i ." -] I r.- in pe c- t. Jo tir ldn ... .
LL C-'- i Ir a ',r eSuCCr CCCCr . .. C C -C .C -0c
......... o .... ... I .... : F C C C.C .r C C'- -. C '.1CCC.C.'. CCI,:' CC, C CieCCCCCCCC C SIC C .C .J + C









,;, lfi. 'a.' or.. r,. . p . .. .e .a lu. Il c t r Ic '.'._. ._ : '.', _.:.: :A', '; -. : .-'.'.
c na. b fCo] r.w .: 1,r L frl a ,,r .++ .. .ob ~ a o d -a ~ ., '-. . a... .. -. ...
.l.. .. d u ...... ........ .....-.. I -. .. D A I D E. M A. l I..- I I + -- -" _. .r:+ . ."+ .'-.'+..-. I P+ 1iiidie ,iI'+I+ e +'ll 10+L D e at d el C o e i d e'I" I '
. .. ....P l er. f G 7 ".... C lTr~ r~p . .. d 0,113- -e-e .' ' + .. I= .1" I .. .. I . ... :9 ... ra ; ` 7 1 L 5 c e ."' .,I i ,,: -.. .1. .... ... .. . 1 .... ... .b .
n'. -C+ .. C+ C C- C C..' .. !.











__, t~ .u e. -~dr -t .~ ioE L, ,-: L a st o u e t ~ a a l l s
t'e";ni''''+ ;+e '+';,'' '- D-AN IE LA a D CUB .- I-: . .... ...-... :, 1: ....1-...: 11.. I ... .-... .
E LLCCU cC e y o C ..C C CIC .IC El .O U en.nn -- CRI LE : "C C C j.I C. C' 'C CC r' C: C C E, Ca C
















Pig.S PRUL1 .mCS : ,/ p .iitd hcr l +i ~ e trmj[i[r d' + ++... ::' ........... .. ......
E DE RI- CCCC'C .-Cn...l .CCCC'. LA MARrINA. ......"mn ll e as a,1" -
-C -aC~C .C. d-CC1~ C. CCCC _.__ -1 I CCICOCAI el eninanjnna ,n ."I spen".
CC'i e u n a i z ai e. In n d .i C .C .,C II JosCCCCC le
EAC el E d .i c ag b e n o r I l iC t CCCCCC C .' .C . I. I . C,: c ,m l
..JCC. .fl . c c .l .C".."I I C- aH baa -I-" L1.1CC C ,C CCCCCCC CCCrl a C'CCCC
S'5Y 1Carl m.rS EaCIC,1. 3 I IC I I- CU I7 C CCCICCCCCCCCC.CCCCCCCCC-C.C.,CCC..ifh %, ,,Cc iP C. F CCCC-.m
, ". nin i t. nni s Itans.Ite. . .-- frm .i -- i e ili CCI CCCC-CCCC:C dl.IC.
-e n orlie., a I' C La-- .' -m il CC J a .. da ./ : -ete i. mur'.dsr or C: -% n nC y.CCCCC nCCC C ti. snIe.- .19a. CC''C'C ,C - I -. C. CCCC I C
a. .a, -.yaa -- 0. e In p CDCJ1nCCC Hamaa asento dI aqu elA / -t,:. .
El CCCCCC SIC BCOCIr dCCC1- 11111C 11 C-' aIr .a e.e t 1oi~ pac -f .a.be ,.I ,. I
dl11 eCCCCC C,. ..CCCI....
'nC C 'IC C e n U !, ICII C :l.. : :
dC.CCin- leq.. C~riCCC.I dy 0C' LA MARIN A ito(lte ini CO~p -'.- inore~ i LA ,lu p .od roa,:thlr. 1 1 ._. ,, _,:, ,I
WiaCCCCCllan .~ ~ C ,CC MA I A -' C. -J- CC ;.C'' .C !IC ~a ~CCCnC
It C ,CC C~ C. ,r.,_n, - .. I.... .ma.a COICI C -CCC C :f~ t .. CC ICCCCCCC IC .. FC.C...' 1 1 .I .. .
CnjF- deCCCCC8 ~ ,l OCCCC'CC 'C C naep l aI euid nerdc S f eoe si Ciea sp or a le ac.i ",.m ...
Cauni' CC.C e C LdCC pnnarlan:.C C C -P, l~~ IC~SCS C, 1C . --.. ... n I~rels1res'a als ed

CCI.CUl 'C .COC. IICCC La Iie ~e r.ib .i Ma azn Cse il pr-o t .mo.e ...1C..I, s p ueu ilko aPr i
lm inCCCCC I 1.C I5 faloainsliet~ lime pricplenernie sn o.t. .-.,. .A S D I! A S
ori..CC.FnCCCCCCC nCCCCICCC5CCC ,,a CC I.. 1 E- ..- a er ,ula C i uirmdonbe ,
re .C~ 0 CC eli r..'-a...ialda an el.jla; -H-em~ :l DI RI D LA M A IN ICCC IC CCjj~ C'CCSCC *CCCC C.I_ .CCCCCCCCCCCC CC IC .asr
C ICCCCCCIC-CCCyCSUCC8.C.IC.CCC. C C . d.n .u fa-a dot ',cC .R __ -C CCC.CCLCCC I~ C a-". CCCC: o xeri 0pr, ianua
aCCsneam. onL Beia. .5 k I S lei2 C -. .~ea -i Ia Entdcos sin eadC ICCIIC 5CC VCCCCCCCCC C
so -I .n .C IC .5CCCCC ... C. m.. o" IC -Cj C:ACCCCC j.CC ,CC C CCCCCC r.CCS.CCCCC..,CCCCCCCCCCCC,- 4 1, f e
LC C -a C C CC C. C 'fs il i CCin CC m neld sS eaw j .a Is a M 5 6 0 1 e lC CC l r i Pd eC CC c arC r I' i , 4 u 0 'I, 6 o l r- d u r t r i h
e C C C. ICC .. C C ., .-. ,,C- . CC ,LCC CC CC . C CC C iC a rC 'b
O NCC 5CCY IC C C'. C D I --''').- C. C .CC ...'CC ...CC .CC ,C C C C,! -5 C C -.CC ji I -C !.. CCCCC
W S INCI 31CCC M- a lri IC.CCCm ls*.n o ie q ;V de & ,ein tt ..1 T--'d I. CCCCCCCCCC'C1& ,; 3 F C e c CCC. C CCCC :CCCICCC.CC!CI I .1j. i.fCCC. w.-. I .
danig CIa,~ -'r 1tr1eto ..- cI:o. -- :. ..m...:orl r r a
(C.i --CCC"C" I ,a,~ .CCI
Ci .uflequir:a.1mCi ., .afns. t.:- 1.RI D.l '; ( be ra.o ~ c de EU ,;br IC.-CC r 1q .
e inCn C -I~ 'C I C. .I.C .. C . .C n C - 1 - . r a .C ,C
b 5c~mair.c m lie ICICC MA IN dand .:l .~h :ria pn11a .~z .jo C-. e-p- ': ..:od:azu
no e osaiu .ud u ,'us e iie A li i I I P ,CICC C 1 ,C-CC : d L r'C CC L' W SI NG O C1CC 7C .C L 'CCC-S I'-r
BeC ICCCCCC d c lb o .1-0 ooar of-ie oceW nfo osa t.ds*ae g t ~oPr ..-.. r .:.
"'eC e in -CC aa *ICC CC~ C nI 1 -

ca!.,C-CCCCCClIr.11-CCCCCnCC, ustedambi. 'Cs .' i. ueIa- leoe I .I, II.. .. 9-
RJ CCH, aCCCC I..B C ..baarCnl le C bmg -et 'c n e ci n d par& sobelm o sd 'alertmo . Co P C
-C .sCoC HeCn5CnCnCIC Ca, deSE EC *.lrOOIII I..sm %eesino
MCCCCCia F e nl i im ojua a,.C. $~ C o.C clef Haa yN CU fe UIE M ode", Uat sl upus uur su. Cmd m Vtcn. -.. ::. r~el aa treer E
ICUI.CC C C C C C 5 CC. C na CI L CC -1I E E E I1 1 OuCHos IIIeLIIIII U III Ide E : o
a lun I UCdC TCC .C'E aCCCC CCCCa I; F F ~ I lilte 6 I rm drt. o ~ ra 5utn lP r ,
.CCCCCCC 5CCC IC ,iC~C C. I ,n .,EUS LIAR-'".-:, 6H RS IR
CCC. C,.. C DCNDI LA PRNS DE -C.BA
- S 1 IJC rIBaSE Y ANNS EN -'p id ic d le r .i~ a i ad se- uee Ii pmit 'elCC P F CC'Cd i a .:! ., .n...I- .17
EL -DA I ..LQiaE t. LA b" .AIA consistorlo d m .a ,-' Lie I ________ __I_...__._..CCOICC L










Pfigina 24 LIAItlU LIL_ LA flAJLIA.-'.--erssI, de Junto de I190L ilUL B csa3 uua,.

CWild.ams nde B .Ueza.. -'Nasa.de Ia Mod. Es ,vital para San Juap de i- los
. . .. ...... Para.la M ujer y el Hogar .. .. ... ... ....s. ....
Omtca. 1-1 fl. I -ro 1-s.. Raiinsa*a taca i Dli e n ,.c e ..1 t IlF Ooyd 's It l' a1'..re ill
'I ...... .. 6... .... .... ._ ... .. .....e ,... .,.... ... ... .. ....... ... .... . .... . ea-
pPr I, .4 val snenito r.a~'ramesr...a: ei ,leoe, .i man r.- n.hY,1 elcamino a dr-
........ Is .. lt... ... . ...... ...... ',L.........j,..... P.4 M..-..toRudelat do FonitonflsI|. o...-A a| 1 ..ieam ino at PeIt o- e-U ra-
accnsejadr r...r ,. Le *, .A ,Jf,,r I' F ri" ,- I'I 'I.- lIn cow, o p~ieIso c .TiOda y fer'l'L I I rPfI;. II
. .. . ... . ...... ' .......... . .. ...... ...._ ,..... .. ......... .... ..... .. .a I-d aIA c t u a l ... ......... .... .. .......... ... .. .... ...... .. .. ... ... ... ...
, -'. ,..11 ~ th. , rb,rr[. r..ll. .l ,l ,,- ...1 -. y "I -.parr pa"sVt e~lO d ,, lr,ara ,-.O', I=14- r--N i -. 4-r, 1 e .T 3e. I 1 .I- r ,.
.. ;v_::,.,,!,'.La M oda Actual _- 11- oi I slo n.w ~ eisi ~e
...........I.Ae t o .o ..r... d- -rO'c ,,,, iO d d a Chmfi Realz6 abra par valor de 4f0L,000.00
c.a.. '...I ....1.1.................. -................ 'I_ "tI,,.mto ,,ead. .......... ......... ...0000
.'a,., I" ,J 1l o 1r, 1.1. 1,., .. I I.,. l,11l12.'.-.l a, l C O rI l l: I l ':" I. Paol iI 1. i +, r 1 1-. ir. , .. i d r~ l,
I .I c. ... .... ..-- -d&..... ... ... ... .. .. .-T. % ... .. ..." 'r l en.l.. . . cumr- a
.. --a. P-sl.-Dee. .I.'.1 r .-I Ic .-111",:,:..,',r .r.),-',...9 ~l.. w, d al'" OIn'.:c".
- r.ll, a .. ..- l .....I..... .. I -I 7 I ,r ,. r= k,+,a ." ,, .1 t.ne t r. .o L e il rrl- c ', :, a al, t,1 f.r. u l 1 I[ur P+' e t li
, ... . ., .. .. ". ... ..... I.. .. '. .
'Aar. M-. a rV' .l e t',,'t :. I :" h .1. e~i: ::,;].n ''''I' e- : . .1L. ... . I ... ... .... ..."e' .r ..L .....--6 c ac... ...... .. .. .. le.... .
. *' e, ','. ',r 0,. .. r. .- %a .I.. TI. P r b + ,,a p I~ IIlllltl i I o I j.l, ,:.:IL,3" l',n I:.l + e '.-- r1 1 11 'J "a 5'" -"l nd'c",t nm o l
{r y ?, . .' 1 u s ;. ,, I. ,r .' ,. ... I .1 ;l I.L.. :..& m .h .I...... ., r... ... l 4 .,re~lb . . ..s r l +,A r : .. q . ..1.1 ,E ,' . . . . . . ... .." l u
i t a .".q ,' , I;',, ." % -- --;1:,. h ,i -l ..I .- c (. .,;.' ah P = e -~ i
;,.; e ;" ml+ '., ,t ,''" '.' ,. 9 ''. t'o"''', 'c +, +l& r.c.!;? { 'bi.apier c,m... . ... .. .. ... III "- +e, e i .5 ,- : r,, ,. .. :. r. bt ,s ai-5""J o... .. ...'e o+ i.& +-0 -d . ~ + .
.... .... .. . ... ... . . . . ,1 ..... r,,rd,....E "'. ".. ...... ......... C.. a c ... 1 ,- .. i te... s... .. .. 11
. P.... . .. . ... ... ... I....... I... .. ......... ... 1. .. m... .. . . .. ... ... .. . . .. .. . . . ..s
11 m~ f -T :I... I ... , r. .'U. .. .111.. r. 1 a er i t.'lu aiaL~I 1 :,Ul h,: r ,, I e [11 iti l
DeI, l e r- ,` .-.tl i1 n .i e ,-l ,re r dm-, '.,ll PI [ eI z, II 1. r.laut .
d.' ,,dI....,..: co Ur 1:- -


-.i.I"adrit" io...dIdda L..el...[11 -1 apI" enLAI.:
.....P __ ,__ :,,;."l",.,,'r 4 . 6O 41. is .Pr sa-lQ- l p 1. l-


Pr- Ilhn :lo. Tokalon Majg..1 Po.l! a,; .....ll......do ...i....,I_.,..... ..d.'e, n.a e.ll ,O
Arl tr nad.e ,l .i, I,,Nin , -.e I .c ,l- ,: ,, J e ..' i i~c. e al ,.,I 1J .n vvr,t e ,I -
; _. .I N o.1 ,- : ,-.. I. I, '1 c : 1. , V, . . X . J U. , ." '.1 1 Fr , ? l i, er ,, i .: .e ti d .. ] =, J d e a .
'.. r .1 ,- ,.j 1,A." -. ,1 '.. .,,% .r a. ., o ,. o ,,... r Il;le c. ..;'!,-, .s ,r. r ,,- --'..I ,, ., l a l a d d a= .~ i d / ru l r ~ m Lr l a a e


a. I r e .. I...I-,r ll a -,,,-,.'I del ,-. trc de.DL -OIMC .;ladl e..... .l" lml
flc ietl.It I I.' h . 1 IIIj .ll.'i le .. 1 dr :, .1 a. c r ,+,,- - 11": I,[ = ... . .. .++ . ..
oadod.. ;...-i... AlI li. s .Li-pc"'.. iva.11a caayanao





LIle Dutidr.n. Dolp ."
M ai.,. _ ,: ., ] a re e .. v lc I .i 'p j C. 11 1 )- cm r om l i su,, .1 '.- -.





am' ,,". '. t"" "- AN" ,,,,." ' I" ..' ,- ,, .' . '. :.-. .bd ,.I '...1- ,' a r,,ra e H "cd1
.- -,,,; L- ': ; .I' .,". ;.... ": ,.;, ... .....,I /,'+ .:':. ; L 'i:... ..-, ; L.. .. . .. .. .,': ... ,,r.,.l e,. ; e ; +,+ ,.,," % ,
dp 6t asae.ad'f tello@ ooa~oaoadiDM 1 a ..







i. -,-1--, ...... I i.l." -,r,, -_f ...... i 1 1 1 1 r, Or i . ,d : 6, 3 "a .P II ,l d,.d IrI 0,J I ,1 d l Ol 1 h
,,, ,,, ,,iO ,1,,,- em,.1, .ldrd'a d a.,.6cr., AdI.- Io- _....0.edf:, -I. CV se IN -






-'. , .- .t.. .Lao" ,.I.I -.,,,..,. oi o.I r..,. ...I. do AVER II o.Ifrbolan .... . c,' an p.+ .:. .6, ,a'. , I ,-.loilolidlo Aolis+ ". 6 d 0ol. 1. d ,,e 1.., 6- daoldo.'r, oodk.Apdoodo
6,d,.lnl tda6aad W oo oavbaaohollnaoololasd f.16..:16100.ahe0, IINin..o-l-..10 61- jm,.,.tare .e,..,6,oII...add',.60 aipim sad1)-'avaH-. -BRA ,061
i o I en dl U',.0 ,c., . cdoA ra..4IiodI~d.aaIihay.el oodliPoiano cur




1..r 61 6 6 6 -, 6 6.. + II," .' ,d' ,6.,ii' I tI' 11 6 i 6-f..' r o . h e . e ..L l nal
a,,I& Pac II ,.1.. aC -11 bel.Qo i,..11 lvos; de Ta~ca da% .' rir o ai. 6 4:ijdo o d 61601i00 rlla oh




t i .' a f p. di.I il ..-I .3r ,I r" ,a 1 n" r.. IIe n I dl aooi I 1 la L im p iez a d e lo s T raj esi.i a oi re eRdIao nod.eao.- .0." -1,, -- nI, ferLl r 0 6n 0 i ah.5''1
d o I. .I - A l r r ..r. "Io.. I .- r r [1.P- I Oio1 .... Vn d d d O R ,l- .d'd o.. i ly bnI d d oa e a 1 1. r h3, o I IA R ",f"rm p1' .1 .o. o.
.1t. f,2 odd.lo dd* Ijd 00610611n cc1 B-10a1 ddnll 1116111




.... .. ea fda-1,l e. t n..l e ta 'eo,-ral -" '. B ea- l.e z ,,- ,s 'n a. . Pd d II nnlie., ae o h, 16r 0l0 d', d r 16. 1 de nOloddo, ay RR
........,r ..... I H.1t i .I. ,,o 1610166 -na, ."da dan eI :t eL ic d ir nunre1
,-m ,.-radd.eiatnniiooy 1... ;. .110.h.,.:.60;:l,0el0610.*dh.R an d. aidno podo30000 166Iddddd
in r ., ., .. .. 1 . C.. . I I .... l IrI,.S' ll'',l3|+,,=' i ll-I"g, u .',,:: etn le q Ctre tte ~ l rd c L~ p-d co ll~ in d l I X h m r 0~ le uen o ot l ~ a ra lu a t e]r u







..rdl.lo .lllOfeDel~ Ii1) ,,,ias o.dIO,- ,0.-.0 ad h',, ioooi~O d lalao loda, ld.- d6i,..is~n ..-o:o;I l.6, ooerar.' ooatdodeloapnlotapnood doll.d ~ oo rod pninr l a u ejoha os que m as I 0P"iti h p .m o nl 010 lddhr pR 16 6,,.. ipli
-..]..... ....., r ...'6' .. ..... 0 ~.. .. ... ..... .... ..... ...6 100 1 lioa i9106~11110 d ipo ~l.dmd 1.thlnpIlOdo. npdl iddonide o~f n den ono do ... .,,+ ddIlddlO 060. llddd l 000mnt laUaz nodal. .....
L11"ialsFoq ,.L* Polo"ldaa.pa i0.m--6 oIId ho ., AP..noalddo,1 ,161







7or"oI 'e S a lu. .y B e l l .z d p-Ad-i p "l d o-S m do o I nhTde66 Io ne d m odu-h h l a a 0e0 d-
n... a Id.. d ..I -&..-", I .d .I.... a (el oiieiiainOliaaOo j 6 DI MARIA JOILIA D0 LARA, MdiI Ci nol d- ROe ar o Pr eto C dlId hlen atdn o d a npr o dm;a
C i -'. .." IrL.I :.r I . r.. -t. 0iIa i .dd 6 d 6 , ,ar-o o iv-1... ..mad ciot q .i i ,A 1, ",l o I., -e do dizo 660 la- au n d ooest o 11e lOhI tiM o a o -
d t .noI ......d I l 0 I .I .i ..U [.,ddd.didddd. 6oidpddd ddd iId ad,...da ..0d laor..0lOeJ L Saodlna do.m oha 6 6e 0 0,s..... Wd 0 .. .... ....o... 60.0 d do
"r" '' ' ,' ... .'" ... ...........I, a d t It ,di ddddl a6 0 idap n16o. .6. o.' d 6ii. 0 o. "aa.. .... pmla' Conl. do Odmo E ol66 Lponsa en,11 0a do odlta 0000 mu ~ ipa iddpd r u ~ ui erni.otdl tn
t I. ,,..... . r ...... ...... h.tl ,t,..... ,1. L~ I ..... .. ... ...... '1i.... "., C] .... .. .aIooo,.,.daltdpeadul..d,",;h'.",".d" .... ",J'6.'...'.ao .R.6Idd. 61d0,nta0odde60bd od0011POrstls6P ezoOr6a0dr anoq e lonv 60no lino aLnopon
. . ... .. ...".. 1 .. ....... ...... ..... |... ... ......... d Id 1111 F rl do lo ne. 6EddO 6.....ldd o ,,I6 d .,dd .. 0. ia,. 5.. opro'vnt d eOrdld nte~ ,"-E ol Iar' do. D~p d. Ch O~l~dn 10 lun h o tmbre ChIIaoe 6o005 0 l da atredd. tt o.T
'Il, ,',,nn ,.. ohol l'rnlm o d I'it h.I, 111.0 I RnI.I n o iol i........... .......'6e6. ldIl...... dilldd,,, idhl\' id+tdd'l~d,,dl qui doos hi d-phd-pldlidlpohdlno d16'dllalcdl .... p ..... d lariodedo,. 100..1 do lo- lad,. Ohabn 06600~ po~sddaodolo ted ......oa111 loonua~o
. . . . .. .. 06. ,,! l oodi... dldi Oil liu i .iii t i 1 i(le di id c.Iddoh, 6 0a-y ont 10 holleo oapo- ohede t nooI onz dca ded. Po lo Did, pIhn, 1 1 dill 1e1 hOl.e1ita-
I., .,- .. .., ,l-4 I :- -." ".14,e ontn :re d..tqtc-cl. .a d-nlim ort Client.re- ro.e.unbombe m du.1 o e-1 -Cuae Loon ss Chill., yngr









.i 1.1.i. i16,. -.. per V..da1 dno, re dl ea Iedddo. 601 I, .lanI a Iruta. yI dio. a d ndii r661 0 d a ddd e Ido 10 hl C o o Id lp!. iL slpael oan16p6I
~ I I ,. 10 01 I .- II -gII. n In n 6 --i t06 -.-ida.lc -l.C udt66 o io oo 6 a6, a l oin 1611600 y al m. ,Od i~ 6 o 1 6 6 ll h o d i i6~ p










,I,. i I (OPIg~l iO(! 1 0f lll( 1116re It[ Or006nzaod6n Motdlol do lo Do.) oilboadoo P661r 0 dore aa~ utm lta id nbads6611 100 6do per iddo 6011.1- -El 6en1 1"Pa ol66", 0110 ha 6t-
.1... i .. I. a .. .a.,a, ... 'a1:, j I..d 1110 I t rottaI[o-l l 6nor.Lonl- otIlondI de Weurdo a6 d0.a1onau oI lrh ldon oo dop lo, do $1 0.0!
.i '..'",, I ,I- ,, . ,1/, ". I PA JITAS 1l I t- el :.Ic 6-"..o dol nontlolo p Ia 06r6.10- tdd do dldriu n p Vo raI me .1. ,r I 6 t oG1. i.n. ,.-1 rea le ,cr I c pora I. pc c. li o dment e d e 111 r alole.
.A Ia ','r' .. 0.0r0I."' 6 I ...a a.'_-.. 6.... 0 al... .....i ci -n do Ioo enofor od d a ho'.dl. tr do l1a d[Iantllolla *0bstan. .. 1 I i ./.1.1H,1,,. Id 0, 1 10.616ro ela A LAnr- o4 It 6u 6r1 l ha rela- u.do ol a .u-
J .'.... a. I1 ...........aa ,o;I I ,.I -. O l ol dI, a I".dd ao.a dP-l'.1A-1 060 v[ I o le l e 11i rala.,-e rl6a enI otcda Iaoponl .LaEAoo- do Habl a -.-El dolor do.' I ia-R1 dO (.Inoldo-4 -... d E l Munic. pdoC ha o1pledal.o--..,
-6 ... ',...... ..: 1., .... I f:.:1" : .'- a, 0.,T- r I.],6 1-' 06.l I Pf ,, i ,, 11 .i0 IdadI 411010 Ill 0 1 rto a l 6 6611 gr6011 601 I0 lo drl d6660 r1 e a Ia d0tora *muerte do 110 h |o 00 do ioa IOrai I ao 6 ,- ., 6006do d 400OO 00 ohaa. Sal. dl-
," d... ..... d....... 0 .....*o 00 ., -aat~ .l.o r',. I ......aid id n Na NI, ,$aa, 0116 Popllio p om, 10n 10101. T6db. ba oema. M hrla Julla do Lara, ot ddlol 601 od,0o d6600 o e-,reqepudn./ s en ti.' l_, dd.eOl~l._ ., 0=T 'a 606 ne 0 e 660ddi61to do ia !ioltaa 6r01-
. ... .101.: S11. ., I -, .i.....1o0 06..i. :,,- -,i.oo o 0. F =.,E.oI d l '66 O l l 1r 0111d oaa -l" r-I do olDno 166 6 r006 16660 611160. (Veood.Zo lP, apt P/on oodnteoola. ]a horthe doeonop reh lo .6 -u%1 .0e,h 1110 e .d'i.," od lad tnci lreyai d doroeecevo-a
. ....... ..6.. 1 ... . . .. ... ..."... n--...3. j 16156 ..... ..... .. .. ...da. ......A..Voddo h i..... dold i o hn i I '- .. .... .....1{.... doe11 1i0 ......... .. ..-
I. r.. , 1 ,d h. .ill.lI.,r.11 dl.oodo"o 016r,.e 0 .i.r 16-Aoono 100106e0,, ;.a. lllhaoaC ha. odda. 1.on IL I-o V. --1 ;..- Ee 1 :1-1:-,66 11i.0 d.1, 1 laiRe oa.,leI., .erola.eEp.,m.-1o.O-,` I
...... d"0.. 1r, r l.o l.l.dI.dd.;.R i,'61d... ,I '' '0- -- -,,,to de m,.r-r.h or a JtI Nd11-- .rv. 3 1. l no. d V I- I 1r on.e u d C ot o1 dloo en o robeda ," dleodO
odd o d l:o~ d 616 . ~ I 010 to~. 0 I .. :. _. I a ~ Ia. -No oso po ao ddI nw-a-o











r .. .r, I.,, . -0 0 r.toh, Ido l 'o tola u Ahe onot | --.Lr-aeon lntlabr Id V. y dola .-das e r o ta dne -de don yro ncJadtao.-r dr.
.a :-:.."' ::;- a-II ... dOI a. .6I,,`Ip l ... 1.o4OIad. non 6.001100.1.do Pn:MoI.,Io pdao ia Jnhdd 0










It ...........V.......... A .... dE.,ll.M.E-...a.dr l idol, ... C I D A D 1 E D 0. T R O P a.h l ponobad ro Onh nooona- II .... tl,.I nnvnlo aa.o nad ad- ploap Sdiod aJ 1obrmn od 0dlpo dlu n o; l lh aoe
l. ..7d. .1 i. e 1.r m I~. ( [r' " "' ,l. `Idl. L,-, r~l e lO .r., .1.. IV 1.TIN- NIDAD .1 r. I] .Busedep I. d ] l. e PaL, -. "el leIA o r- iie clU.,toioeon au,+ "d/s nuy I Nu.e0 31tr .bevI et. reI., a c. n I st.ei











C a .,0 )Ild, ll.,tu.anoa. oIo p.,t:w,..l_ P r..-.o 000"a tan I.tao roan lO. wd oddldl5 do- d lop.- odolee nlo end 0 en -ohohre enad o 66 e e0 hlnoleiion3S.-
.I'-,. I- I.. 4honon a. I I. nolBeh e clesoa n6 .d O1Ilo R l .p0 '1IoaORo., doo 00 oc. o,-C.b.orIoIa.3.











-jI.,.1IBAI "o:. d:j.,doe u-rI ano aroo poad il 01.,oroe D. oi ah r.- I ill-. P100 J1 uto a yd edladap. E Lsto161 e Ch illtn m nn 0000
.d o., -.-, r..rA.d .-S .. p 66 00. I n mn, .Io d ee qedla o enoao ~ao dtl plerflos o ue poo h aodn ipareol do 1 e0 n 1 1-. V. CacoinopISSd o ao d.l a oui~ o En de Lpet Chl lo, Ooobohechae
el'"::dI'd0,1In doaooo-1.i ; i0i d"l,1.. .,i0oI. h-., .rIdfad de, aepIe,.noo'IIdo rn-so I ,o o ono 1.:i0 d e011 m a n, noa d le016 016 d o ohdoo. horhl 06
IdoI "i AnI....1.1-1,I, C. .l'6a.il", IIT91 id o'npdn, l pt,. npr o a pel naaa pm~ola '. n0gr06ndtpd011p6e 616n p606en 00ndo deg 1m \ .,l
Iv.. o'i'doan7%oI'doo'.aedoonooddonro. do! :I. do- .1-0C.,,,lIoado alg ncnlnI.h-ojonclaollot:o- 1In0r0If6160 d6 d0666600e'66610l10 So'M orA6A '.a: Par. l" Rodd 60a awoII..




.. ,i;:: 0 &111.P" d q . L. ...." ..w.1 .ln o ae Para cod l l ttepo r alme +k Ono V gn r a m btam o ..... .. r+, .... .. deb. .. ....A~ z VWuo







,r ,oer: _;.j;Ar, cc l leM IIAoa- id .0Perr i .,-66eldaI[aide deridedin;Ar d l adodnIraeen if- "... to'.
Id11 -ai.iiNM Iqh l I',l r,,il. I,;l.. .l l.,P. Il',',llrhdI r.,l ,,, .:.'. .dpur '.M m eIe1111..0 P pe1erti0d6d6r-
,. I0.g o d o o..d 0 6 1 6 6 d l A 0 d 6 Iad', llr.InIih',A ..,14.60-..d;.It.1ll0.l6Iro 1ami,
,r, -r .... ,I ;,o1. 11aN1 ,"daPI,,,ale",, '.. iid. re-.Ii I j MoT l l El 1:t Tdnt da: for. ta dade1 e I..g..mo6el10c0 01erp e1n1 101im6e1 000r601 i1da dioMEItdehIde -p s6060606 o40 0061660Jo It d 660010
-r.Ite .V l d quc`il.-. pri-, c I;O.-n-lN e I-i. .d l Id,;,0I1d.1r,11.
pp..' I r .- I I m ,.-, I 0I0r, d 61600n61101M1b .-110d11nhC6 t.a.d0- INSdea01060ara r .r rIp.aee er 1.s tie.d.p 1 te n oo 1r 61.16.6ro6 I-I. ,. 1. 1,. o. ob .I 11 t1 6 d onlo,
c ,d.,: n, let.1 -r.,P '- ,Ir.- e. ', r, I Ilt 1 I ,le_ tneml r, e B de lo o de060 h 66- p o oin a fI's ) uPM A. de I tdo gl dol; C op b., 060 ..
Ma1 'clR0, I6111.,d..o o',orI6l0.l1,.dopa. .doE .6'olhs,,-PMo 00 606I .l6. 0i, ...d, n s fina.6alap. n d 0. al n t l. nIoeetborela ioonre0m n1n.i-e
ol d 0.010r.I, apb|,,orl- ,.,to nbn.oaiorl.-.-n n6P`,r ,1:.1ir,h' E`PIf 'R 6 __lalral ,J l. Wh rdet La Lor. mpiue zev__il os de 2OO a jo s e orandoervea, lor banc naearadoulesto.'apecto
I 0 10 r oo oal 6 01 sapala.d 6 61 ald .. -6 6 11 1 0 0 l o p60 0Pd d ei6 a o r,













A'6 L.-0' I.s.n.Ir,,/01, u t ,ules16610d6nfe eaac n
,- ,'l..,s ,W..Ile I 1' r.: I15II .' ." ;-Il ,11.rldonI.S.l.leItrr, el.rrofrtheur,.titr.-oedutplewl ltodltc w iove dtopooredrnsenElobo prtnc4pateC estqbuetnlensom.rte am PrratanfdeidederaptntIsdJirosqu








r poem ae "I'lle- 11rio ,uo lien,,6r. II 'su10 0.dli n ib us c U D A1N A. d -Leet, u &
,I i i r.J,- i., 0 do in ldllo ye holler I a ofIt...
,.o M .n ....el-D .a 'p6Op661 000661, ood,,t od r. 0,10. d,
0 m"tee PRO Ifl0Ic e'r a"i"0 c CIo' dl"' 006016066 dep0r6e.--Mubabueonpin
La ..I,, .-,Anl.in-Idcola.., rfl o0111i0C.-mll ,0-rlo IdeaJdemelAoE MI' REUAlqiuduAraaIreeeu-
[1A ,1,. 1e .a-t,11/,11066f60d ro0 0 0 n6r0pdrt do 16aards do h p lot
-. 0le -. I i -. ..M.-kaoa a ....Wu Oor oei,, ado p06400 ldkpaopas, 11Ji6s convehiente1160100000 s1006660000 poroo on
t'. _. ..11", 11 .1 ... a .01a l' o Jl'c 0 a d1 oo d 0061101606.o..d........ delc rodeI...... ho 20dls. nun o6dO e p601e60e 0Pe- "
M '.1..n .. -r eri....I.. lf_ .;.;.. .. ,,,I.. -...,,,,,ji. .. Ir.,a :1.em da, s ,-., y p...r _,-.i co im e el ;r.,- ol. d n e )als.ic n a I a d n
- -0. I. N0r o r1 ,o ro: a l6 1 10 ,. ...1.,6P.M a e lno a l O 1 6 o 1 1 06 1 1 1 0 1 10 0 o O R p 600611de00n d1611Se0e10 6A06ldo qO R I1n0oflo ol pl a u














~I '"".'I"..::;. I "' f":'."I'l .'' I .". ", .0 0006 '" .-.d.lli6deb..... 'eed 6006.... r ..' I., d ....... a .....1"l l .
I6d.dl..o.6 ...a:A"ana. ItI- ---o... r---d.d,00 t a16111s1nos1I6601i00601ofdioldl61E0d"San,6npi06ip6.0l060660I
baa, 0110.,. 3.-.... -iPrieo., .c11.0 -06.. 1 dap dl et y 606 ; pe6 o to11 da, dnpo 606, dd O en S 101 n o nodla"-
1 aoon ll r0a (Ado',are. 0.0 ada'o ..160 .106 Db doaM A -R A.J LA D A A ikledo ..I I; rOc -. uhl lDlpanu ti1 ant ntra -















-:'...".', I. "I 1 ,........11i 11. ....-II- Af.......0f aa1-L-1d ILId. 601I.6,I02I01001h66d000ll 1n1I6go6dd6quite,
,.L to;1110h6p01.dIelu0010bo6oes0gmetlcs ,er q alguoaO t an.ha$ det i i n s1 nom
I.. ..1,... ...Ip -, .r .". I~ll I- .I .:I "". o lol e .1t...de ru 1.1, cnsdrI :! "' ldet0' .J Cir..,-En, el.ar-.U p-:,:.-. as, h-,breI5ex. 50
,10110160,..161.. 61016101I's'001110160S 6dlloEl















_, I .I......c|r l . ....... .1 I p toa con-",', lurtido Abaeon dec dn, p reo CIinao p, VodIIado, 1, .--,,.r r, empeco, coni. ,t,-,e
,OI '. _."oaoai.oau'lon, 06entrucntrnado .Comt60nsteChi..prop1 114100 L. na-M.uo
...+......,.1 .l .. .e+ .a-,+ M ea.a; Fd I..... ',0 0.. 1 -,,S,- d dan'., I,+- 0qLU, at a -
I.MR loll. P lo, 1ol sdro,0.Mi p.















I.I' ,rl' `l"uar" --,CnrJdd, 1.10,,ld o ln to.-M1n.oyrll ,,l,',ld,,1d, 0.. id.mi-
Po u -b i 11 -Al m fi.0 aI 1111-m 6111 Mad.l dna.., do 61010606 lo 110066 ol1,!" ,I 1,,I 606U,'' ,,it," ,"i'o, ~ d" o "' u le llcu sio e















d... ".I.. .,.: ."'.16 1,H'66ld l6R16 launt o 10 l 41hot t oo ddonpor" I S' n t.
I-,-le... .. mI-e" maig.".Iran .1.1rtan.1a n lam do...Esrrn b ,Ll,, 1 6610 .... .. 60.6... ..116100 66Inh110 .. a... ate 0 0
-,, ; ',. 6a1. 01.,6..6162,0A:"I:,,1,6.A..10-I1, .'...,. . . -.... .-. . . .. -. P ...... ii de don,--t 01066 .616
I. ... ..... .."0;6.4606116......... .. .... ..e. le b sl.l
.i .., .l ,.j LI CaY nt Potin iOna.-006id.. ."..011 ,h-0 11-0r11 .I4 MABAMAA..my.t aIUISAya
I" ,,.1. senle dde VeTer 1 6e n rllr 16 r.g oe I de ll- e.1 I 0d. dol.oar. 1rd6 pF, ole0pol pI6d areohis ld;. 06' dp1u;.0 r
I *,-,,,,'.d-E cetal60sten .ldoh cn
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;n HI-, ,,,,. ,|n ha.,+.,.r c'| hnciel omeavion dn, de tea cire nrd.:. Car,.l "No $site[..e1ii
:.I- .N...C-1- ... .P.. -oA h TIp 6 DE1 0 ,110 001A-1-61Ido11106 111111001.6111011611 60611 oop Para 11pO 16160060 3aM donmsl-Iles.

















.."I ... i o .61, Ill dd boa ootoo do 160160,.6001661100'11 11616 1i.. . . ..intP.. m .+. K in q. o lhbM. ..... L b.
001I011616 ale:ldo,10611I60A. pio66o611,6166a0600 p61610:-- .I11.,,dd.6-i


















I 06,1" a0', ., 11. 0.6.1 0 1," l,-:ITSoN ,.l".";_-^.,..:"t. ......,$,.. ,-,;.I .-,j-..........,,.,.,[,1.: ....... e! ... -o..., -n. ...........'.1.", 7 + (M mIImI II I S' l Or ouIi a,,s" siL'r41[r dols abr d r i Lo1..It a nr :-

II. a 1. . .-. "10, -6 6 00..'mo.600,',,rA M,,'-aamdj...,',gnn 4ouePle. r ..M. a.,', ,eset po$1blc , . ri r P ut rit so t .l. d .m .. I ." L-i-
c7~ i~. 66 0~tp l a n rdo Ur, tun pdift.diii& aIsd(o Wnesd0Ie ic ,- '



" ` l :,, .,'l : -"1 1 " 1 ; i i ' I i.. . . a i.. t ,' . . I. .. . . . .-. .. ..r; , 1 ` M ' `~ ~ '. ,, I r '" .. i ,- .. .. .. .. .. [ , ," ...-,1 :. ,, ,'.T I.,.'- u r 'T7 . ...' r . al o n o n nse m M a r l sn J u l i ad nd o. a r m ,* ino c f : t r oI ,














I ...... a-106,' .1.,,,.od r16.,old 10.od + cl'a del o ,'da da 0 6 ''a ,',,, nod .. .I"., A ll ., alo doC, a IBfIi EG L R P rIGOS SO UP ernrAe
II- -- r" ,a Jllr~l u rl', c.'.1" ++ .'I.,rI A ,r, tinr u lo.C 1 d. N 1,. in P .I" r ta .
IIld60.l6d111:...0 006o ...1-h 6od,0. o inoln 00,ood f-a. .'db -ai. Sad Lgob.


















l"' O::.. ' r '..'d ':, Ii I'., I ."..Tal l. od .1.do.. . . . -a. .ip d ... .I o ... "', Fteno . .. . md- IDA p:nelda flub1DA



106 3 ,-,6011d1.- 0L.-c d6UOO n .rfrl,, ,e .'',l, ,.ti io o iJ oo1 .'rdlla .',, ",0 III,. OF.. ,. ..',n.'inS 9446, SatipOaoi15575
Pa-a In".. 'r.. e ,,,'a Ila101'0 lI 00' .. .,.li, ._.t l r ,ne,6a 1 11 6 06 Cameihy Ie- r IS 8.50 I a71
r,; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s Inc.'1 ,vTelst, ,I le ,:rr,,! rr e i-i rr. ,er.'elJo .['I-I"o de lam 'I aartic u/l.'r esi4y p,41 i t i-- _.















0. ,,.a,". ..a...o:tr aoHo Ol.n ,10, 6, Eqeam 8.45 ftSO
..;ri......,' o.dl o w a..F.,i.o.l doj .oOudao.01 6 l" 1 I I" jR Ad1. -1
; : : . .. I I . . 6 0 61 6 0 P1,d a. . i :: 'ro l m a a p doNloioo d eha 6 1 o x r. 6 ..o dI rb lcd o s3 7n1 4 0 Repam I 1 6 4 Ir
I_ 1 old. ~ 1 10.7 11031 uL-al, dl.. o F`u-o' i oa qua ille ,.'' oa q066066 06,resulted.e de iI.Si... Pa o aC E p o na. a a s dinero- ontnl dlm Im a
"'o1:1of sit "0a a Motivataaict, qu I0A0 ol, oplins.Noadonpea audlaa ecupeonoal ntmamsparaI
11. .1.. II0a1."o.i.'16l...1 H 1It 00. Ite abaoa'.0 am,,0 bar& I"i.a ..1q.bads don 1.ala n '.nAodad Uooelan.PoteIa IoaYdosA anlsJooad" m
a0.6...0lr ,.'..1'..1111. I1, I -l 1.455!Hod o. aol-taa ,.
r '... I I .6! f0no.. lan.y 2 putodosaIs cou"-uno .. coairo canadans.u6,ad
1;.1 :.,,, i_ ,. ,d- _' leto.. u n dtt npe 09 a10 fba11e dant... IAZ 01F. REm6m0ao6r ua; ae 6d0 610-










Aewladaaaen Ia Bepubllca IAMIU L rLAL. IA.KINiI A.-%iernem, I de J u nio de 191 raganaI3
IF.A.Aca 11CARDENENSES PINARiA '1% iAsistirfi Grau a los acts di1
JO H NS O N .an....... GONZALEZ..............M, ........... ........ '........ e
JOHN1po N N2ol r. ... ,d....'-P d.. ..............I1.e la ,PCubanidad- en. UInes
Drithilbill .. . a: -... [ '" ,
DC TUR NO LOB U N. IllE An o-.I.. .. .-J,1 A. r ". .. ..... f a .- ....... e..............
UNi- It,-LMA-41Sim -im.. I. F. f
. on -, _e__ ; n__,11_d I I,' ___ or ,Irodraoliiit-gor__ci Ir1, I..t- d ...I:i ,go..Ir-..to.nbi.n
-. E c-I.. am IA illa~c~a AF. .. ..... ..:,:I.,. l .r.f. ,.
I ,5 .,,,T .:,. .,L I-,+,.,,r,,.,,.
" I- P"" ... A C.,'" % .. LIE d: ..... . . . ........ I. ,, Lie I. .. .. .. e !..... ...... l..... ,..
"r.is c:. -I ei&rq .1 J I- M rii. Rerorreriil atprovincia
F36MAGIA .--RNUE IAI, . 4.;I 5ie','-ItCI ll a !..rIr-J. ',..-",. I .a i h-I -3L -, -,.J" '"I . 04-40
I C't Go!...... ..... ......... .. ... .. ... .. ...... ........ ..... ......... I~ ~ I I ". . ... .. . . . .. ... . ..+-. +' . + .
TA G U CH EL ""'" ME Oc, h 1 +T... d'.,l"leII.-,,P,- Ii ] p4 3t+4lto
al!1110 O l l~l at., r. C ......cc .... 1 ...II.-.. .Ia l... I.... C .11.1"1 1" a 11a n, I C '1 l- I I I I ": ... ..0"- '7"1.'-P
1.1''"" r":g.116 111 LIt"f, ; '.'+ : I ;- ... 'Por1 : ;r--... ,o %;:. ... 1 ;,. ..:''.... .I .. .. . -,- I... ....I ,, ....... loco ..

do a. -_.:.... .I...".3..r..I..I . -1'4... -. ....0,, "I-74 0,. '41 nA.
L ln' l pl'tII 6 Ir Cl'8 ,?l T., de :,t l nl ,+ FI- ,.U ."- I .''.,-,,1 + 3 -. -V,-. C ~ "L I- ; -- r, . e .... : ..... I -. , ., I , I P o -- b Il p!..191 ,. A r ..n .1
C E L j.-.l 1 i teaa,ca I 1. bel & l ; d ... o 1m .stoV
`.h.. ... '- un.. .... ......... 7iIp-14 1 .... ... ., ..I .. ..
3 i. 0ri 41 .I4 0*_. ,, '.'.,.10,3,, ,-,,".., El i I'.t. 5 010,1 Id o a a x ironoddo, (o o F.oy. ','F,:,"I"1.-..
D r Mir, . . c e .. ".. A 1 o.. . .. ...._oIp o i-."4: .-o...'.-.."1t.-. I. .. I .-.1..1.. . ...
N 0TI O y1 : e o6. . . . . .-.o w!tld.' i, A1, ,.A N ,- ...d......;1 : ,,. 1..7I.. ...., I . 1 .
ene a" S L .!! !!,r!!! cW- ,S vit f i;a. +, er a,it.: 4.. i 1 ... ..... 1" tow, a- F e- ,C, ':',r 1 "', A M. _, u .. .--, .1 I Ie Itr I n aP n~ .. .. r- ,,f, E ~ r- smen,
.....E.deIJ. +,l.! a s e ir. I1 I [ .". -: L ". I ... 3.... I. ", ,+....r,...alla. d l .nlenario-e la.Bauder


]+.. pilot, - '- - .l. Ido. IIIlD E'I IlI4I0,rr moI],.4.no, 'lol
. ous . IT i 1.-.-I 6 - eo n Fl-,r I,..'....a.+l., C"".:.til,- h,cindo ENQ l- de I.. dla. nid. ..,.n ..........I" ....o ,-
iNFAN. .oBAN..-'3 a Lnnl e iLrrrelaI'For. I,~ d n I _R r -.ii..... ..... I I..... i .i - ','- ,l

B.L._, I.a ,f A ,"
S i Oj' ... ..j. . L ." 4 ..:, 1, .. ., ,"AI . I . ., ,n. ., r, -'.4 .,t""',
. . .... ...a . .... . .. ... ol .... I 1. ; I' ; A. '+ 'I ? ?,C,r .-. I-I' "`,'-. .-. I ~ l , I, I a ~ P



D u...... H.........po A ..d... '.... r I...... . 1.. ,..:I,.. ......1-`70.II do"Q," on, I duct," \ IitL I r.
In!rL. ..--1 .1 ,' re-,--.-1...'. I",',',, . r .. ,-. -. ,- .. ,r0
8 1 0 .od o'. A .1 ...' ticr6 3;,:" ..- to.I-. . .
Ir1Ae .:.3,.0- 1 ,er .,- M d la ,e tine arod a a d ra"._.f ., ."--, tIM ,:.,-bx 6roe. ns6 n l0. ,, l.,"h raa e
I turnoPar H O1)'c -:I r on~, -- .. . -_1_i,-Irn__o.... ( laold oillml eSiiimdoCb.snrFlipob ~meL- -1153I .I .-
IP.zh .e i t "i a 'e r ,,' ', 1 ,. ,. ',, i V -' .'1 q 'r -',6.I ', 1 t ti le i'o' l .... .. " t" re .. . .. ', ,. ,- za . . :d,,l: .de l. -1 in. .. ... . . . . . I _1 s: I : .. L ei n . ..



02605 EAB2A...A-PoUIO CE 401001 VI.I............. A....... ...._ A. I I n a .. ....... ....... ... .... .
WI ow N. 1 1 ;0.-.0. -- _" l , Dr Qua' J ca n 6 or=A.;.A.-I.. i,. O b d
in.I- ierit rp' le IL A e l.nim t r lec l e .,. / : ia l -, i,. -_, , i,, 6-- L ," . 1 r t '.t e b a tt r m




, ,,7, 1, . 1-. ' "-.' .--,, "" "-. . . . . ..1.' I . I Ip. .. .o .Irol I "
.- _i__ irm .e a it o rl- do"o rl 'rrl"u enl P' ., L ,r l in. : "' :.. :F `; -'- ;- "- --..i'.j I-I m. -- ".!.. En el :b.rro Ide ...r ..




RMapr,.o 07. 3j 61a4t20 Eri...0e. .e- 3,,1 0 ,w.' .o,.-.... .. . , ,I... 0.1.: '..I I ,, F.- A 1..... i.o. Ie Aou
goM .....r04 III I-I=, -I-IIIII- =1 I_ oi e l'l" o="=lJ1 A srl.,-3-.",Respond,, A i.i lla ......... C.. ,ebe 'e--.oen pro ,/ans',. s .., pr- .
,-,.,-,.-,.I-..,.-- -Iu7.I.,d.I .141,1d,,-.I0... ,'.,hFIFrdctrO,,Ir, 6,.' 7-.'" "- arrio Ie o,144s 7 1- ,1 ld,.... 1.tI..o 0o4
ej rFI& o dr. i, ln e m go I. i mi L e o n rr .I.. ......5ho.r.. a ~ .." I-. !.. I -- 4". -,,'. m_,,,,I ., -, .- "........





01.I I iAIr' o r- : I .' i . . t iui' n. l omIeI .o r , ," 4 , , I ...pFce n t r aV e
r. :. . :.... ... '. .. . ..If ..7..2.a . . .. . . .. .. . ..


n ).' '__ . 03 ............Co... A.. .. .. 1 '1 ... .. ... .. ', A.....
3 1,- I1E. .F"l..."0"- I T . . ..i iA .... . ..i..l- I i- -- .1 1 l Ar;. .. .-IA. .i-" l.- r I II p ."6..
M A W .. ..'. I I .- ., j.-," ;AG. ILj.pII R J. ', Dl r" "'I' %r. 1... %I C .=' %': i ..".. + .i. + .'' l fl . 11' r :- "'- I ,- J N O TAIS.. .. . .. D '' :llE l~ +







In No .gl o M r14 .0 30 :.- ,,,. ,-,., u ... ..- i:,- ,. ,.N. .Q .. . _-. -.L7 -4U5 1 .l40,-,:,4F.. 3. A_.m,. ,- ,,,,,F 4 4.- ., de amagey; pIe..-
L, lif.lea..InI. --,,.r1n.3(..-drn,. _,.r r, ... . -,....q.11. 'll4" -,-"" "01"Ii ....I.I. -,I"..'..,..' ,,' I %L )on 4 L'; l.
p no' s'. I ..... ,I- .1 0. ., e
hEo ni O pr. 4-...' fmi pan- ... Il Il. -, .. r % -- III. w" Ne. ..e '., ,,. -. -,I a r: ,'n " ;. ..-. : ,r I ,- .- j -- .- r. ,"e.- 'l as o as n s




't.367 l& 4wz224:.zZ 7-I :51-j..I- Jbatunri .6 '. I I .;-:" I ______on, 1' A i. I '. .. '- I ...I.I IAa -4"!l,.1,4,o.I doY


-`o lI NoP 23 ..." i ... .1 .--I .. r :n n d. :- doiAor ,r. .... . I .. '.' qu rd ri o E
lld a I I P I Ol .. M i1l C -I- .'-. '. : I,', C .... F 3, I ...." .- r: I, t. 1. --. ,I"'" 'Ir, .,.'....... -, .hf.. ,, ,,, In-. ', I ,, E ," ... .. m enl.. .." it s u .








""oE.-A. r220- I 2I-.. . I.. P .110.--0- .., ..Clo a- i.. .. .I ', '-I., PI n .i , .e.. ;- h : n-t r ,, I., 14 ,11406 1._ r,.4n o Fa e .
D E E D...A.....A.%,, ...... ....H A A :.] dj',. I.. I I ..4,..- . ...-3 r .r0-. ...i . .-,,.
IFD 0oD M0!,0.1r .e. L A..Ii .0I'0.. ..C ,-- ,- .- .. .I .... -.P.1I I' ..... 1 01m a
.2- emil .-p d-r- ,. 0, tam a te, FrpnI I a001;,o, d 4a , .a to tedo
AMb, l 0.I0 N o. 326 o'I 0 oI .. . A.m -I ..0 7 1I,, e... 4....0. I.3-c0.1. ." I ..4.4F..F II "r-CDo- r.w iz4.- thyoA 4 I. t . am.' .
61i,. .L.i o ',,", r -" 3..'.. .,o ... . . 040.3.. I s.,f .0.4.. .0.. . .. .. .. ......0.2,1-. -1-. Id .0-.. . .4'.. l. pII I - .e .. . n, A I e ;. .." .. .. .. d ..I..... I...'l p 1.. .
-. II-pI i. l. J r' r.1l,, .,,- .- I :, .,.....4.,.441.3.,.........-.4I-l-h-,c,-ll4?mil-,.0il...:a4-4d.-.... I.- .i l.. .t '-- Aol.. i v.
I IC. . . . .." '. O 4 0431 4d. -- f..;f- r .Ia0. po.o.... .. .... .... .... ..... ..C ? 1 . _I _I.. .. . . ..,-. .. .I.. ' "L'. .
,611"T'7I 'A [r, 03 4 "457 0. 000A l"-. r ,- ""-r .. .... .,. Ao ",, -rL V d-- 1t. :orr A .1"-AI 311 l. 1 A '"I-4d"6p.,,

........3.. 0 ..'..05 .5P73 I_ .....o 'o' c......o A.lF!;-.. to03 ..0...411i061..c'. ",,I;-r., 1..... .I....... .... tl ,oq .
Fol'0. .oa -o, 256 0 'No. "liECE L4--0.0.I. .......... I ... . . ., . . . I, + e,.l... "' ,, o e oro ol 0 3

0I.- ID. ;1. II- I M - 03I 'I!3. 04.3i MF.114 0070 u ,.....i r,- ........ .. I i;.I :: ';......,I' ".-'- .. ,i .. I i o *
A r a il ,5- ;., C. .*Ir .I. A,: .: 01 -' ..... .. .. ... ....... A !,, .. .... t.1 1 t ..n.0 -.1 1. 4:1 0 6 . ..... 4,. ....`
. _1,l- No-4I I -6..: .-4,1.







. .o .. . -;-"oIr a..z. .r..... ...I.. 3... 1r,: A, .,' .... .. .. .. ..1i. 4 r" A AC'L I .. .. .... l-.. ... Ao .4o,02cl.:'T I1, 3 1o
to.. . . ...3,, ..40..0.......3444004I1-..... -..,, .- -, .re.te I. .. ....A...... ...... .. I' A .. ..A A. 1..1..... a. o pa.
A "."oln o o d.Id]II ..I1316 o 3- _ __"ci r.-e I .. .... ... ..... L', I I! ...... . I l ". I .l I .- O . IIz p.I
-A ,' Pi"I" -'' 'I .. . ... 0...... .... .... . ..I ., . . ..I..0'' 1e4menIr e-ld 13 0144 60 p 1 d 0
n-UmoI.i ....U '1 '. e:3,,T.,,I,..-,... ". ..,,o""' .1 'F4 1 dt db p
4A'. 7 1,0..................." P...-..I..P.'........o.......-o.....II............. . h ... ....p..~.. I 4.4.43 'IJ.,LIc.A-: C.-. 11 ,4.........3.. .. g.......I
I .I 1''o. 1do, in i ..' 1 .....' ".h ", 14- ir .... 'F._. 01401 .0'... .10... 10t r 10ero 4oo 51014
"iD I. roIN ..I [ITI d. 103 '' I ', e4.10i.ar,, "..-e.o.-io "l.i'4h" . ..I...JI Ir.I'I"WI-1"7'". .....--_ o .-r"'..' .4. 04.'1'o L ,A'. .' I ,-I' l'431tr3 a dom', de. a r- ...-0it. M4 p,-.I% ..,I.Yhu, h'l

.1| mO m O, 0423-1 0 0:; ........ .. .!........ ..... .. o.l R,. 1 ,- ., 4 .. 7 r, '-,"' .. t I-. ...! IR.. .. ., .." . ..a"". 4440 o
Montoo 3'B: af1f J +,:2 ^ ,CeFt- 11.1.. f.,eL I ,, L - .. .".- -I ..,I-. . M +i"i q e a usa m rce ... d nIu --II, 1" dn I, d 'esa n luco e














d. 4 ;n, a -q. I 00I 4-' l '.. . . 3 I3 i .'. -I,.. 44 do ) +' n a ". i fronon .itor. A n u ncia de S' ubI.' 30I. 4I~356. 10 714.1
..I 4 . . r s L Iar o s F, el jvnn ,,,,,t~ .. : ,,l .4 .. I r,, p m ,..- +" - r a .. i i.... , L, .'i I '- . rL o, i .: .J.I 1 I.. i ,l .1 . ,.- li- ... .- .. ..% 1, m Cn lU lt c t uo d o "''teg 'g-` sI~dl|
I, l" In-l r.. ., aniee l I... -, Ic, ',,. ri Ir. I ,. N .m .; ,. riV cW-'1---1.1 .; .. " h 1" ._. "BEuldIICto DeCUal~,l ,--:. -..- dlceaas ntral...... ",,-














rl Ila. h n o.. N o 0 I37-47E nrt' ,u1o. -o-oI . . e I.I.-- .. . _- ,o. . a reas' I :p 1 t 4100I40 do 1.
*.0 ''.. .. m. ..' .,el .f.lor.o.. ...1 .. nJ. .,o,. .I.. .. .. -1.73- :-_r qf 1i -
mAN iel ED ASE iioIl, Fddo1.4 4 Al 61. .1 I.1 l ,:)i '.Al ,:ll .i ... .r.e I ,, .-~1r,- i.: i -ec .-1r 1 L .. lPc -.TiI un4;ipal
xsJ I r oq1 Bri l .i l l R l I d 5r ... lLl, I n r t ;...it,,.=,o _---, T-- '-,' I -- --` 1 c c -I I . ~ -. 1 I I-'I:11















Fn400o5 546.,, 7 ... Ior.-11' I --1.-o.. -1"-r ; o. ----.. ,,,!r p.-3.-P.4I, 0. ..'.'..' 141n. oln 431 036er p3
a I. F ..d :... ......-, -.1. I 1 1. ... 4 .. . .0e431 0 404 l 0
"1 le-.2IL1 do "5,,e,"0 4 0 0 1 4 4 40`. ....1`...I .. ,- I - 3.. I1-- s' ~ ... I .... . I .o -' .... M ..-.os "t .,e -r .
Colo1d..6.3 1 oo..4 I-.I -7 .l d n l
a t31o"3." ..o.7' 00,' -- 1 I-q -I. I!I 1.1, 1 --11.0907 30440ina I e.C 01 % M 3r I 7 -C ; .144 064644,_.. -1.' II4
looo*Ilsoin.Gaca M.. I.74- 27, 11,bit. I -N-- -lawju:-. -.:-Mo I- .3 F 3B- 4"I' 3043 "'











furno H O Y ? ello 1 n4_ L Oi-n rou eTrmoId na g .er Ie. Ea I I'.-5 4 .,,, ',:,~ ,,I ; dro I
6 d8 0 0 2 .O K S. ...4.,,. .., I ... .-i ......... . 7.0. 443 '". .." _.... Ao 14406 .
V I R E el V a le,,r .i n use- I, i. %. I 0n.-IIo: a.. .. : .11 0- 1 1:E l -V'II 1 I: ' 1 A : 3 A x -3 .3 m.. ,', .... .. --:. IeI,',,,, .e, 0 .. ,,:1 1 __, aI, 1 ;.Qen .p g c r = +. I 1 ;, de- .i I ., ".1 ', d Iu I.h o ,; d e
i ,-,i,,,no .,-,.,c,, :.-,, .H,-,-.r.' i.- oeIIi-,.T.'' I," .,fl: ".L + e, ",t,,,,,.",,, -f- l.7 -.1.. ,-,, ., . ,,,-. :.,,,,-,:,,':b -u, hro t I l .
A _.Pd1WO -D3 It ooiIa- -Vill 4- J-meA f-arA. -C-:- Ili- r ...... i .," .'r ',:7'-, .L. .,,. .,. -.c. ,'.n,-eb,Cl ,,'.- - _.:-.,_- -?....Ia.. ,-,`.".. .& ,',r. sobr 4'," de.















0L. 0, o 1ia 3 y X-27 . . . .IO. . .. .. .-.....IIw.........................I.... . 1. .044 ,,41 3I. 64 e7
I. eI. C I : k I I c1 -l I I.% .. i I.1 1:3 .IIi;..- -". ..I . I i-"1. .1. II -ii ..1 ..
.1....r..... .. a F ri j. % L. I .L - C E -, 3 ..-1,.I +c e :, I ,-'-' .:', i '.;- 1. .... -.i ,. F : i .- f .. ... : . L M l -I........ .. I. I-. .. ........ I : .- l . ....... ," ...
















1.7 3 0 N o 1N P a ,,.st-_.'I a,- ,,2,01,1D e:. ,,,: ,,:, l,, .lc f:fl,-,-, I .1 ,. ... .... -+, .....-- ....... 3 -,-r : .I M E L Lo NAII D.l s B,.,,1 '.. .4.4'.' +:' -'' " ,1 3 ,-,6 "4 l .3 .' 4 4"1

3,r11 ..n 1 444 .n 1,0 .'.I... ....-. .....-.h:,f,', 1'.".,,, L... I...4.0 340 7r-I 1 par6401014414


P,,,i40130,70... etarcon gra Fa l labn.M ayooo ,o !91 1 4,. -4 l1 F ,h3 l4F 4, .:= o,,, lfmia ld
Il /O II7itA R- ';L:I 1 1 --T-.O- -- -.- ,.' ": I .::, -". ': '.'. I: lJ-,'... .. .. ... y .... I I.. .r I+ 6 R 1 e-m nd... 'I I I I .1 ..... .-.+ .I "

















lo FpIo. baboo--doMoI ohrdo1n5,1.
I i.. I..r..... . ... ......r 9 I.. .....i... .........I.....ri o m se cin de
















6,0., 14,-0-' 400".1,7,4' 44' 444' 3440.. .1 I I- .o 330-40 7034144... do... A....de ,b ....... t ,343 A 4, 1 ....A4 4 h ". o.
.ampor IT. 0152"1,111 VIII K., Nl 'a 2 la "' n ,, I" I -.it... .....- . c, ......: ,. ... .. i. ." ... .1. . ... .. ...... 1... ...,.f... .... ..c: . .. It mrg y. En "la

















0 0 I 4 3 Pgl o o, N o 4 0 . 1.I. .. 6 .IL ..0. ...'. r -1.4 -d o.
4t l st e.. .. P os. re X.. .I_5.` '.....Id.....I....a C ,,- .3 r ..-" .. ..a .... :...... 1_ : I ...; I. -..... ..... a pu b ;ia d r n en | 3 1F, ..... 1, I ,- I ""I I, m a ...


10041773 3' II0I 13 070 I0 Er.3 ,a -o- ) Ip~l0,.4- .! . I. I p..to, i
I-:11,7 tM -T- w 300 14.II.I.,., 1...- .. ; ;64.:.3....3 1 ,,,; ,7.t 304634 .1..n o ..eu

















't4.o 073.d..'57 03. .. ..027 01
H ~ iEr Prer l Dtla n E M Al A 5X I . .1 r r l % 1 .) -j 4 . .C C ,II..2 t I, : 1, 1 : + . . I I FI....-, .. ._ .. ',. .U.O h a y a n s il o he it .
VLI 1 .l..5 ..... 1,-I ,e .lAlr..'; q."'el4 l- -C,- -- .- .. I I -- ond puiaari+s I -. IIq.1. .I Seostf. unrilS,,,]
p .. l P Ad 1 T i n A A i, C .. .. :_. I ..r.1.. ,, j' ,? _-,,"., I ."..I .. I Iz. Idoi a d eyool s E sd eemo I , :; . -.g .rc.. .-. .F .xI I r : d i s .. _. t a m a il e F r a n c au eAI a a em o f i n i h ot .o r rrIrtit rnlV o uie n




















..No o02lo.P.0.0 NDA tN"E
.... .1 i...M P inside 41 L.12---......-,.4 -,0e t e. ,.. r,..', .:,a.,.I,:.-,-. ... ...1...'.,,,, a o. e eran .r 'n-' e.Tl Iy1uerer

















-7I0304 6. 1.0'70 -,,oooIa So noloue\.d.1.ie I0.41e LL-, V, IA." r-rdiDEZNenur.
'I.A. ,. ,, 6 -to..1O' . E.. ". .,''; : :.. .... ;.=. ..... % I .. ., .. .. ,-... -1, e . .. . .. .. ilctFoits Va de,, f a I n e ildo y orin erl. d.....on.
I a'"- o.' "-ibj! .". -,i -...1I .rlI ...".I I ,I1 r.:.,..-:. ..c ,., ,'II ..... ,..,,, ..."I L e n G a r ia : e -.do i n e I U.1 -n o r 1 rt.,. I .-. t. I oc m o dd
i er, L:Slrz B.% .. ..... "'", ".-o I ..... I% w .1111., ....
1,4 - 11r.i.1i .. I 1. I ~. . I . -. .- .u . I cl- ,, .. nn fl . i. . r ,. ] D , : .r a rs-la i n I t


I504.0,3,a ti 0.tri )-.C.,oLo vce A m.oLI- -;- --roopIo1 ..














... 4 l l o ..I ....! I. r.... .. d... ..:... ..
S. N cwIlTs '. 1inI a 1ll 8 R 1 d -", I" I-`.,4 .... `" ., ,i'.":..- ;. ., '.." .- .,.."... .u. .Jul...,,. I, II ai-F)- "_Ft I -i'i 1:,- .m.. y. Sat.a o..- I ..... .I I.. 1i. I

,03 Iro t. ,0:P Ill11 do Boon 1 .50.. Is5-..0.. 111.1. r I.. t,..
















A r.A Q ,-, il. o N, , o a. .I r.DD;,. 2. 20Ir. '. .. "e I.... I s -...... . 1.. r n..... DI... .


71570 1 I.A Ltumd: BArr~ 2-w 0
!0,.. .rA LoCoeo.. -o I I -i- -. A .. -" '- 'lI d ... .. . .I . .. .- ..
I -h IIl % ,a iJCi.,o, ,a TJn* a I t r JI In. vh. .. .... .. ; i ... i -l.e.. ,
^ rn ai i '. Io Do- 'I llDA $ '( 1 L ',' l, i, 1 .. .. ,a'. I L ,' ',,"to .c'L. .c.,a. ",r : . ^ .. .



















2R0M03lo E 34 3. L 1Po ho 62210 1. 1 .- 111. n .... ', "-- "
IT.6-ln7,1".-*@s o 0 ..-,,, ,I., "_, C'...", "' +... . ,.o-_It ,, ., tr. ct
ML .nolm r l to y D S m r ~ c B16 4 49- 1 0 .r0 0 . 4 .0 0 ,, a. I I . I O O I A. ,... .,,"' ... iI 1 1, '% I. ...- : .I o. ". ir. + r e_ r. y f .' ; 1 + I. , -- .. 1 i i .- lj . . + + .. i . .. l~ '




















.r I J .0.,...'6 1 02. l. c.1- -,. 1r -_ 1 I I. .,1F ,- i. -e olr ra- iones de


0. NSl l 02a Q 61e O rn. BO 50'o02
" I, n1, ManeiQla 'o B0 ..i a It, - .__ k. I_ o....L' J .'. rcl VI. P .It Inc.It.I -,- I F-- -I. I '- r .3..,..... .. I.Jr .1 ..._ I. Pin Its -..... ..1..' -'.1-c. 3- .a"a Uonsider ic mi I
~ ~~ ~~~ I. .I ,a.. I I ,,o- Icl."o....,o: I. 11u.. It I .. .. I r u .,. L ... ,, '' +a '. ,' ..'' ; ,,,. ''. .. II''. '.- + + +r .'
axili~a AI 10 M 15 "'u, I' b"uar dl, "r, ..l _- : ,' ; .-o sIloa if tune





















:- , .. ,.., -, .l ,,e. i i ..oi ,4h .. -4, ,0o,.4..
^ pIIIII [I +r. lEl lie 21" 1at "ir -- ....i .i i ii --. -1 1 i-r .. 11 h. -- e l~ ~ l ... l- _II . . l' l i
L a o 31 .,UaS M 117. a & e. . . h1, , c .',1-61 Li ..."L a.ra n i' .e r d e.I a.!. ... : . . n- I. ..''." .."I .I. . ,"t.l, ',o p a r I
C o..I .Ap- L. Hot ...0404..




















':''4.....'c,.. .,, rm. ii.+ ef .1,- .,,I ._ I. :,-, ., 1 1-034 4 0.140 o -l.-dd -,
1a pro% .... d de"H . .. .... lo ,- ...... 1-r. -' ; . :.c.... "...,"." 7 [ ,'" . ''B;. .... I, r .-:"I IF W.ci-II'I .:'1 .. a -hoPq rod. ..yImm +1 '?ense ...onTeurron'IIDP
DKID SIm-- oig AK LA A.T. ..,h;.6 .,(,....-a, sm ..._W.1 .. .. -. I +..1....4 ".. .. ... urr........ I rl ,-.nelit.... ..
1"1. 15 C .- -'I ~. ;,_r ,rilnnto "' er, l.+ fi .1 d . .
MJ plmoim.lo -~l fa -ll b ln T ., j fr- ..i Piirc~m V ri e -I A.q, 2 d o e Ju in ... A-1' .. ...---,d- b e












PEarSon 26 T)IARIO DE LA NIARINA.-Via-rnaq, 1 da Junlo de 1951


A N L. N C I 0 S


C L A. Si I F 1 C A D 0 S


D E


U L T' I M


_______ Uasiheados

A H 0 RA


PROFESSIONALS
3 DOCTORS EN MEDICINE
DIL PEDRO MUROZ VALDES
MEDICO CIRUJANO
La .aal "' ", ".B .lB ; ,'B*
COl UJr d.'1 1 1 ri .. ,w,
0 -d 3 H ,. I . a ,


C 0 MPHAS
I CASAS
COMp10C % I I NO FrF b,% N 4Pqi

SOLICITO
Iu a5IIB BaI .' BI
B maa ______a_ a
S OMPRI_ 11-


Dr. Toala Pcrz \u.r1'
F.5396.



CdlflciOIHala,
IRepJdrlom'"haofa I.lll
F.J.i9h

I H .L'.1-7D 9.


T. Cardenal
B ,l.l..o \breu.
S 1 Ilefono -840610
.r.amriro del Colegio
de Corredores
Coutprannus pars c|,enlelp
solore., Caims Jll I#

U499-9-1
II 50LARES
COMIPRO URGENT.



II FINCA5 BUSTICAS

COMPRO
Fin.... de I(--,blc-

V5ll .di.11..d 'e111 l 1 r l a.-..L. .
e al o'(. I', l -,I t I i,.'a 'I, I F'.|aeI
a Pa ..ln a, trb. ,1 If
,i w-1e-0 10 ,..r '.I a ..oaeI.,...C ,
:OI [ lr -=r i- = '.l tr. u.E .


d IJ-, vMI'R IA. o


110aIdd, Can" ,a
C .I-IeIr."r' I I '',l', a-. l W. ..






.,,i ii.n 3C1.-iri:d-,
is MAOUINABIAS













I1 MUEBLES PRENDAS5




"'COMPRO ROPAS"E

B lOl l B Bl i l

VENTAS


49 CASAS







LO MI.JU l S.\N l-. I 'L ULU/








alIBI, .i '11 ,,,: ,"a ,.. '" ,' ,I




P,- IF,,,, 1,,,
.15 3aa-,'B,.,,,,a
L 'U4.)- L ,\S\



MEJIIU A.I, IqImq ct- r.Kl


d id, L:" ntU


Or [ I PtL,..,.=L .


VENTAS
48 CASAS


InversionistBs
A' bacr cualqula opera
clo. hbgqala cOa la Inlersva
cl6n da corridor colaqIado
Las operacloan otrtocldas
paor mlembros del Cologto
ds la Paopledad Inmmueblo
otI Qa mayor garanbacL

VACIA $ .o. LAWION



3CASAS, M ., 11GANGI




,. :IRGE ,





%ilNOUR DLI). I 1111





%E SF0DE EN El. \ELDADO

ill. H.01 I \ I a









I I B 1.BII S







VFDADO
1~. .1,I B~rlia-BI1O12 I



11 IV 1006. a-IIa 10 a 12



ina buena inversion?







BI-.,1lB9. Sr. B.llr rl


'LA.B T,\ASIIA

e I' El 1., ' "; 7

JIBOL MI, %I I In El


EDIFICIO HABANA
1100'Mta.2 fabricacid6n. Rena-
in $780, 080,000 y en Io

ME!OR DEL VEDADO
Lall 17 1,366 Mtn. 100,000'O
pa-Baa. Tala a Ia 'mitad In-
forme aBO0-8072. 9nBIreray
Farilp. Memhro.BelB (aolac
glo de Carr(lore

ill 8 -D-17348-3

INCREDIBLE GANGA
Renta $665, Vedado.
Pracloso edlficio mmlerso,
alquina, pr6ximo 27 y D,
etn 6 magniflcs caqasa, to-
laal fren- icaale a con terra-
-,. Palia. 3/4, hbio Inlercl-
I d1,1 o cin lpcormedor, eumr-
I,, oun erdcio criadoe y
ires comer acios, renanldo
.,dralaaenle 665 pesosaien
6,.3300, polamentr l endo
par tenB a-er q cancalar lI-
polerad aa i$'.0111. Prea-o
unacoV 67.51). I a en ai
lirriaorlo precio el, in ..,er-
dlaero rraalo. llar- 50no
molala-r por an 1oa :a Dam
no. 1.7181.
ULlH-H-6215-4I-1


SVENTAS
4i CASAS
.1 lgvv 0 RIF a Dl.LA N rk"FMa%.






Z"-D C lq D k 'nITBR



$665 ro nia. o 58.000 C. Lamiano


SAN LEOPOLDO0: :8.000
3 Planlas. VIacls
4;c i"..; ," ; m ,C _.. ,. ..
BI, ,, P610.1 1001 ,
.. i. , .. l .' z








AllENhIN MKIRE 1LVIE2
Corridor Colagiado
Fool % Cumbra- Na 5h
Asunc ian. l,.a I


.a ,, E- I ,B,,BI I , a I


VENTAS
48 CASAS


In versionfistas
Al hacr cuaolqulWo apara
cr6n. h&gala con la Intenia
cdi6n do corrdor cologlado.
Las opradones oealdam
pr mlmbroa del' Colgla
do la Propladad I lauoble.
oKen I- moaryaor qaranba


VED4DO 5125.000


.. A 1d l i, 3el .-



1Tl l rtr ,. r
ENDEMOS C.AiO 515.000h

rr-,-e .: a I ,i..+ ,2 ,,,
I- .7- IA- j.. T-, .
fna,BVAla I~ ~0 ra05BlI
'10 BOC YB-21aI0B'B


PARA [NVERSION'E S VEA A
Nadal b elga
I -a-redor Co(elado
.;an Loanra 533. nIloa
Tel-. %9173. 3
U Hl1IH-4903- Il


LA PROPIEDAD
La Propledad as al b' ruto del tbalo. la propledad a c on-
vrenonies rind un posiltlvo bonebcia al imundo -qe .
lqaunos madn riaol danoala nue otnos pueden Ueqario
a ear *-. par Io laIonic lrve da ano stmulao al eahl e.-
ro y aspmitu do omprosa.
Noo conuniana quo I dotpooido de casa deTrib la de
oro anias biln. an-;mmolo a qua labors dlllgsnta-
naetors on Ievaniatr uaa paaa si. refilrcando con eiI
eromplo qua la suya no hobrala ds muri ,loloncria
cuando aea conra-',da.
ABRAHAM LINCOL.


i. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ FV i11Rt~ O I' qttI I% .11O CII I -4 L~l 1 %". q

T.B". B N, a
," GAvN..A .1 s




____ SE vtriutn

0 .o.. ,--,- ,, A.,... -.1 .-.

GRlEAN OCAS1ON. $19'099 ''an .- ar.
;';" '"";:'" |'.".'i".: JOYA EN KOHLY: 538,500
f, Ole"a. ','''n ';', I e' Fresqulnlam AJm pI r is fmill
d bars 1asio. i roldds JrilMs.
PLAYA MIRAMAR: $12500 AIM.. 4 uar-W. B ,2 bb. pilr
Ell.erri .-*JC -.lIsa r...._llll, J Jrd. r Ilda pondlllCB : 2 e F,'lOg y 2 In -
faat. ala2a. graja V. ada

-- 1 Srim. Armas: F-6622.
REPARTO KOIILY. 1,7000
E;:,.....I;-, ... ..-. ...
....... ...1, .3 e!, -. 4b ,

*"'*I 11 1^''""' VEDA DO
,\np. ALMENDARES- $19,500 VEDA DO
..... . ,1.,, .. lr,,,. Ift. entree 19 y 21.
Rsenio 300.00
., ,B .,,,,., l... '.Ba. Predo anicoz $3S O.00.0
U- a -uldim da lB unm da U a.-
REPARTO KOHLY: 40,B mO m-1.IT..r3l-,M r -.'
r.baeaa T.-rna al- s..lade do
rw pr,.BB vsla 91I.Ba aITT-
G. ,"..... -........ ... 3Pn .r. namo I .... bo F-7 L

'l a IT C._ UH-H-Um. aa
ALT. DEL BOSQUE: 15.500 HABANA
.~........rr.".^'?"":.l'^' FACILIDADES DE PAGO
r CsP Vendo cjamao indapendlanles
G L-aBDUO a.-asens Is Binls aacusdrs. iMa.
Amp ALMENDARES- 527,000 posiarlv a. o.ars. Agu.
16.Id.aIaa..-oaBB-'dIB.,IBBB .b..deania A 1 .. raadra
rentaa$2ao.oW a15.M montada. r1.to A..o drReloluorln. Todms 5oaer
,dhla nd. Scantid1d, '"SP0.iS cptBrt a Bro frenia por 18 de fon-
0erno 1A B-6917.1 -.rrdor C Il
a n-"los-", doa. Preclo dealde $5,.200 en
a deanlae. TodaB aon deai an
1'iGANGAI II- In, comelor, Ires hsbiscio-
130,000, ranta $1,600 nI, .aio, cocin polio.
,Edifi c uevo. Hab ana, err- ts'a ldsocupads. Informaeso
i ca Infanta .r Tel. F-1263. El duero. Pa.
rolofaro' aaerlos, de2a 5p.OB.Ba-




""^^AVISO-

HABANA A TODO EL QUE

VIEJA VENVDE (JNA CASA
I IT




AM ARGnifisp RA 259, BIot lotdirl. pInlu s di




mna-a Il~alaas p Cain~paa.ala Prala( Jar a-Ba-aa alrr'.
Edifla-l ala das plaiasl. Na* orator 4. aonad: 0s> 'ra n;di
rd neorla re sn lt Haillas. sA -
tbad,.elbaalr.asea brica-[BOB.











13.7S par 43.00 ia-r-,o ." s B s ai...BSs r a,7 a-
,p, rllrl,, 602 M,,.2. 'snaoad baa a a.
F ACIA gas. alada B a~lsa-. Bar r bral
b80.000. rHsa rall "dra Ias ?-r
L .F.TO. .'MEDOZA C I AVISPOECO
HABANA AT0 .O~
VIEJA VENDE UNA CASA
AMARGURA 259, Visas d vidrk"A 'popi.ed din"
entire |lsbana y onlpnele~lo' promus y a lmajor plrelo Si ferrs



AEdf rro de do pn205. No- m ErlDOZAeepai ld
e en Ion bejom ) espmcio pm. fIlld~demI.
ra oflelns en 1on hom. +cbmo?
13.75 por 43.80 niclrom,. leI mntcruMn



$80.94900. PeIlBI alild l I A Icmi do r
L21711ERTO MENDOZ4 B "NCO1IPOTEC O
Amnirgurs 205. MENDOZA
M.9491. PlllelO Ai dmram A muLadill,$1
1 9&1 I ="ig
O 217-18-1AM C.7 +


VENTAS VENTAS VENTAS
4 CASAS 4 CASAS 4" CASAS a
pan, 0 "t, ...T.l 51 'D .. T O
aBI, B 't'. B B .'., B ,, B' ', -B B' B.. ,,"' :.,'-'B ,' BB. BIB I B ? a'.',.
In versionistas ?:;':.'i- a ' B i..... "i-li, f -' f ,.
AJ bac cuonquae o upre COTORRO "- a "ala lB m -I. I'D O A
dde.0 q r I r FRENTE HATiEy CaL. LS.- i
d hdio ola an a Ionlnla n SIN ESTRENARI t ': ;'" ';: ;
d oB do corridor coloooad .,-, z i i .... F... % DR. I .... I
La opeadoa ohadro das ;' t'LB;; rtB 'BiB' ' "'' -''1 1 '' i'.',4-.L D'E;.
pr Bllazabrna d.l Colajo C. !a? 1 P
do to Proploidad Imnuhbl. PL, rI %R\R\ Al urnDre d
ofroems la marTorqa gnroaia. t A r. ALoNU d
1,e',++ .,,,,I-' -,-.'-. :-'"-,- DESOCIUPADA

B.....' '..._A W-L D. D dE...R..IONES D 191

o Le, a *". ^ BO Bt t.,IB Hla-ado 0sa raeila In l>. Borrednr. -B :. . .-1
BMBa EaaF0mb Rna$0
In Pl;r.ala-3.la

1,7,,,_.-. ., .,*.BB B.B., B..; ..o.. ,




' .':;; 'IIIII 'I ..... a'* :; -'r. Tel,';,;,,.;tone ^ '"'-,^ B-4 171 .N EGOC 10,_.; .. ,., .''f
T. .la-la.aNEW,.l
MONOLUTICA, VAIlA LI.....H.D.305' 11" 0 +,





r,.... ,^ ,,-, ."r ,,,/,^ ',, -..... UH .D-5 5.50 -tS'\R ;. .:.;. > **:';'.'',;
_ ji__ _..... gE.lE.g JULIO C CRANDAEHlIO
____________ IN'SERa-IONES DEADE 1013-





tll)(i L I qJIA C .1- rA R 11 C^ C- E
rC ": N1leI, B Bi) aro en OB 0aICnror Cla pdo

',:r .-'".. ,;',,"- ,.,-,'*' ,,*'.* *' ,'. el,,,,-, +-.* +, ,-,' ,---,p r M^ 0 emro A a Boa 4 da La He ,aan
,.a---,.-.-,..a, 1




















p..:u'; ..,.'-'-' i -,,-. :,."' ,J ,' ." ', .' ,. a- ^' s t'i "!". P A, M IK M B l 0
14... 7 M ,re .l, s N ,: --n=aa




'";'-"1 ""':-..,' ;," .. ,"V'E" D D ,O $735 ,5000i
7lB 0M' ENDIa _ _Is

PLeio'1STB4171.S:I i aM

















..^... .. .. .. ,. ... Q.^ ^ ^ :1 : +Jl Ii VI RT :ll:'i: I'lDE IS ll:::
,ld, lC .M. A, 2VE 3aF., a
















GANGA 15.500 "- ". J '-; .*,.' "- "
..' m a 22,0" ~.i m P,'AC: a... .. L

,_!B i10 aI"1']-'B4BBO5IBI I r. Bon3. ri6. _

IL Riaio:ra Caont. 2 b "'r =-. a uama o a












juE_ li ENa AEL % DD JULO RAN AE IJ








+- ,d i u .. 'll + +ir i, -ii ',--- E V E U ---
1111110.000 110.^^^ .i"; rel (F0 :NQ L Aordoe C olCR Rg~iLca
Ba', BB z RAM EDA$30,000
:2:++:: )' :' :;+'+'l?:l~' TARARA A ,von .,00
Aaenada:Paimersla. ala
.. 1. B.. Ir- -'al.la r B -I-ta

























; ,e im m \' .;m," ,:^ ifl Ir hi' P,'.![o^ I ^l' ,', g' T, lentre EmNo L AmO,.. ALm l -.i Plm .''

43.1)0l). RENTA ~~~~~ BBIB af'hT ^ cn.a'PCala 0 e Is' ~ 3 ll ir
,,n'. N u , e + "I,- lBB ll', erl" ea B rlB- i4a- (
%401a I 0 daL M 0 B
B" ,,', Ta I570, EN -O Entrees n-medcial,
PSLnra0I' Sr I aa.l% ilRA I i1 .f
























.\^:i MIAMR AVE.- 3a. M^





cio Ntl OS/hi aa. Ireni -- L llEZ r o fletrion. B.S728 i.Sr rG*,e ._ _-I; NI ,. -- --- *"4,11111
"Idado 2 caIIsbR2,UN, $ 9 C 0
s0.5720,

,i.., L. INCREDIBLE GANG!
L.. .- Ca.. J. ",,ra, C. -







,. ...i B .. 1 eaM aR., 130 PL A TA M I R A MA R $15 ,000
]iI .111 s,, c 0, I lr. sc' ... B, Jr In p ralBa 11 0a ae.1da Sl~a I e m a I oma br, a a, pr, l
ESLLEI.SLDA O 0.1. n.lVanllali n d
B1 its allB IBC... en re~ BB' ~ Illall, C 10'n


B .B..B, .l O Car.B r r.B l B alrl ai a i maI Mi a s d GB,0B m
-ratd 3curs, bmo, 1:, o





Baa' A I~a laB B I I: a I L a ... dB Iliad. [area m l'Dtmy ple nrl vcl
n, --. ,I. r ,- +- --, - d~, bar. I ceme n et... Ones ... .. .... ...... .. adI. .. .. o o,, ,o,





'B Ia., -,'_-, _rI area',Ca PLA A MIRAMAR, $17,000
B.-all.-F Wa F,: r e n o d .. a B MGran: I B, 0 M1n1lla3 l a-2.
FRENTE" CAPITOLI) 'a ,,'B' r~ "', 0.1;'re, Ia p-lrda ,aadarnaa Jardla, pora~l, BIBl. comador.
EDIFICIO D Nl.ESQ. BBeve B.ri.,1't.,. a.e I.alest a-a l o a.t gus la, .lnl 2 r lall aa r -
BA 0 41 3 ar,,.'.rt .o ntmy r edapa.aoa-o a e s, J a dl I rea a-a o a eiaaa,
ita'28. 1 H CAMPO CON,$2 13,500
CALZADA VEADO 3BU sB AREZ A......M.........~a nalla......
C .o 1.o STOC S U l ...... a.......... ..B.........
1 3. 1rje ncnp: 1tl E Its I
$25. Ch.SA~rS SF RENT aI ,Iaa dalalB
11 la.11 IB.. a '.l~sa
a.. ....... .. .. ... ...... p 1 .... .... ........ .





.... .n oz.B..naaada'n.aelGolfo.... ..,a... .
unrims..b.n Ed:fieo 3 plant TB 'IlTUDE
La-ol~ld Pa-xdoms Sos In'am B.. Ed .i Bs ...


C KEDADO rit. 11e
u ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~d, b ,. ..3IZ[ ,,a lsr-.U-H1.1, 1- ilts
A2CI0yA 2,0O$65 M 'I,,+r. ..... 1 F,,1,- we.i,, ,ldJy wI xm -:W '1,
i, m- limil,'-lhio gr.li=i, .u-i,ml1 y O v~me" indar o. rm .





t:.,,. B , 'Ioaa'aa1 s'
G........LAYAIR AMIAN AREZ$17A0




-":. a''a."a-......B""-a' I REPART0 ...... .. ..... B.B... ...B....a
$4i,1000 522000 a-_,:,.,,l;S',,l,:B.'..a,.,,
I.eD aelef. 1B-214., ale daun
an uBB m o alaepBx0.0l .ll e a'l-ar 0













RENT $9(500 Boni. I eA CALL B RODRJG I1B' 0 eLia
-77. 0 R a ,uaaao A von ia. 'Cr "sob rue. L, n a.:.
ENomplelo, O r ilrea.n, mord nd~n ,:i, m r dm ort.I ll& gi-, d,) .4-


11,.. ,,..b- ,lam... .U..elB'
. I d 0 BIB 3-BI,,B rad-aal-dO E n..aa-+a.






Ie,... a r ]e ,- e 11 4 Ubano a i a o lor, laala 6 d -a d.Julo B. --'B B
1 RENT $ 2911 0 -ad la u,.


ra.pla-' f alr aon, 1,3OOOO C ,mel, X Ia ll llli4.2
aa-B2 d. t4 an.... r d tar podel.l. oALTURASs.D V aDA
C-,L.-, ..,D,1. O S='.',., ...... roi..Ion parim lJ ndustr .: n r-
Dm~ an: -Ba. e l i:ul Eta

Q- M `1OR1! .. ... ... l .. ..... is le. (Tees M-921....32. Mir-28-








a 'An.d.p. r Me a doz s a. 8 e 1 r
Leain P~xna s t 1or a aEdaif. ci o3gp a-n N tSilBa's PE














ala-. Car..ena_3- BOC,.,"''s1 ..400.....1 .T'I. a.
a -s R ENT e l. a la2 lasb 121f olrla.me.dL pa-a--1i15-e .




c,:,lpreplOepere inditolrie. In/or-
-IC 1r1iC11ld,,plodes1con


L OM R.'or.'$55 000 :taI, m l' 1m --., --
IHa C.d.10ra"ll.le A ll rler-z0rC'l.la.. ,,T t-.' roo d, a ,L os-
R N A$ 571000 EN $22. 00 0 P1 11olr:all-sa1al. lrllCCI% !.f., 0z-5102ti















ti. eaSo .-opa-l r-C.o .eai deI Can

D 1, a.I-a- n a- e Is-I'I''
DII 42 I.B"wile.0.


DIARIO DE LA NMARNA.-Vierneq, l de Junio de 1951


Pirna 26


VENTAS
*SOLARES


Invrersionistas
A[I ohac cuaalsl opera
Ion. hg ala con In linlerven
16n da coardod colaqlado.
as opradconso oeiroidoa
or malembros del Cologto
o Ia Propledad Inmueble.
bfrcaan la mIaor qooanka







VIINDC
I %ENDElt UN, L- mffprq:~'






_aalar 1,i20 50 en I naraill
L aelf1 en l edido, a $80
Ma.2 F-.396. I
LilI-D.38-q-3

EN LOMEJORODELA

CALZADA DE

COLUMBIA
PARCELS A PLZI)S
5600.00
Ile enirada ) el res|o en 36

'irN INTERESES
Parcel dae63.219.00.
AL FONPO DE M'ATERNI.
DAD OBRLERA
Collar aslalhads. tel-rdoa.
lua elkLtrira. _ur de apeo-
duelo.
Omnibus allados a 50 me-
tros. Tranvias'y. Autobuaa
Maodermos par Ia esquina.
Informers i"
SJOSE GONZALEZ
Yelifonos: A-6006. A-3227.
UlH-C-43-40-3
MIRAMAR
FONDO AL MAR
Parcelalsy aollcaranaondo ul1
.donl., udsde 1a cpa. CTor,-
dor conaid.. Arredondo.
F1-3302.
UH.41-5907-40-3
SE VENDE






SOLAR

HABANA

ESQUINA
.n InplM Vn M+ .ac io a









,rn ;,opiu
Pars: el eitonern P Llara



Muralla N' 71, hlla.
A-6627. Hoboaa.

tm H-W.4It4.




SE VENDE


GUANABACOA


560.000 vTaro d.tltaeno. Il.
dan con las call do Corra-
las, Soledad, Ca.taadlo,
To|uda y Estrada Poana. y
al fbndo. Solamlnts 800 mo-
tBa ds la Via Blanca y'pla.
Ba d. Ia Cordnalidad.
d, ~ r












Aqua .muy buena y
alonodaont.

Precio por Vara


QQ|cE00TAVOS .
( i N7AL CONTADO


OR CENTAVOS-
A-67 Hi a,
















Irjorman do 2 a 5 p. ,I.
Trolalon A 2230
so do'la C iadad.
AIamy un


I











DIARIO DE LA NM1IRIN4.-%ierneo. 1 de Junio de 1951


A N U N C, -O S


'C L A S I FI C A D 0 S DE U'L


T 1 M A H 40 R A


VENTAS


ALBERTO G.,

MENDOZA
OFRECE HOY:
Country Club
AVE. DE LOS LAURELES
00000 ollo ,M .o0d oo '000 La
0t, rdoooo
1e4,.";ae de fter.le anu Sl.
0r0 00 .. to rooo os o 0,000
A 3.00 vT0a.
Tol: 58.651.30
Alturas do la Playa
Ar'i,% -iw, a cJ r e WlR.,I,t 3-1,)

C.LLJe 6^ Er, lie iu ia" Averlda .
1+ r edl. l 1ai el
Sur~rflrJe I 4BI) ioTaC
T 7 S8.0 4.0 e
Total: 8.041.60


CALE 66. ENITRE 14 Y
DE ALMENARES

Prcloo: 35.462.73


AVE.


Reparto
Septima Avenida
*SEPTIMA AVENIDA. CASB
ESQUINA A CONSULADO
AqonosoEetrc i.7iA.ooo,.tamoal.
-rWIldque uee d "in A~er Jaa cur. ia
Coilodi de C1.olso.6.
Ro0aellao de mAgr, lfI,:ao residaerqrifi
Ha,- d CPS Ila 5, a s ,,G
. ;1 c U95 F";41 arsil
A S15 v)a.
Total: S14.049.-
C.,, a," "
C---. 0-' ,,, .
I' l'Is i of 165 I -a
A S15 Vo.ra
Told: S15.188.
SEPTIMA AVE-IDA ESQUINA
A 5i
Fre ,llo 0 o o ..0a 00-, s, rs. '
.11 .81".,1-& a4 -,e

A SIB V.
PreIcoo S24.304.0
Reparto
SProlongacl6n de
S6ptlma Avenlda-
OCTAVA AVENDA ESQUINA
A CALLE 58 DE DOBLE .VIA
t00 par 4240 1 0r0
S.iz-rr.e11 .'4 -r.9.
A SI4 "ra
Tolal: SI18.993.30
Poedeo nredarse 5 14W 34 d e olora.
oidodoo dr 540 3 i4 ,0 Ir.0L0 .0r0, 0.a0-
11. Intefese.
5 par000 000006006 00
d o r i" e~w *eo aescuent1 poi"pago

TERCERA AVENIDA
ENTIRE 1 Y 120
Aoero do ,.0.0, 0
A'prOo... T o102 ,1.. u
A 515.00 a.0
Total: S18.773.10
CALL E 1. ENTIRE PRIMERA
Y TERCERA
Al, er c-t -. .
r? oo.'c" 0003:
A S15.00 0a0a
Tolalo 510.773.10.

VEDADO
PARCELA
CALLE 12 ESQ. A PRIMOERA
Sup~rtfl.: 0-0 00I
1oco 577 8640
A S40
"Pr cio: S17.440 .

REPARTO
AYESTARAN
G A (~ Air,&-e,-,er, -e Pos .-Iia
G,-n,,,e 01,.oo
z Ol Ge A,~,r.
1i2 p..r ',) le .
-i Uer'rJIr 36431 i,,..
A S25.00 ara r
Total: S 9.107.75
20 DE MAYO CASI ESQUINA
A EMUO N.UREZ
frrr.i r e o h ,- t rlt' ,, .
..... ..r... .... ...
En el C61 ,l-111 m. W

A $30.00 Vora
Tolal: S12.531.90
AVE. 20 DE MAYO
A S25 ar
Preclo: S14.485
HAY AR0IOS 0 EMIJANI"8

ALBERTO G.o

MENbOZA
Corr dor Cologlado
AMAIRGURA 205
M-9404
D 1404 001


VENTAS
40 SOLARES


Intversionlstas
AJ hac cucdquiw oapra.
d6, hadgla cooJa ni|wsta
ci6n dp cqrodor colgoadao
La oporacions oioddai
por mlombro" dol Colaqtlo
do la Proplodad Inamuibl.













MENOOZA yCia.
-ogigro 305. TELF. M.-021
otfrcon a Mmay Zood 0 .-a
am rnri lolf d111 BeirV P.r
L, U12 -3l D









AX EST AR AN
m 1.o r d, o ,17 .4 6,.
roD do 0701









SPARCE0.LAS IRAMAR









A lsorolodo podlo,, i ,,
Qu r,, La BC on dlr do. do
MENDOZA y Ciao.







OBIPO 305. TELF. M-621 d
dEl serdrcio m i omplet d end








PROLONG ACION
comnprs vy,enisdA propiedades







7" A B AN fA
Mail0. ( .o Mari e Z n. de Ro .
dlo Cen1ro late do 715 metrwi Par,
de frrclonl2rse.
ublimate. d d tvl rin "li- 0.
b r a 7 57 II M 1 7 U N ,











doootoo7*Vo 00 an.
en 0 .11 oo.d.oo d















0000 oit, IS do ilol 0d 0 I Ho
tilcel der Sll l:b r UINM
PARCELS MIRAMAR
1. I a/rad. y pr 1. I





Ontoo Aoi.end ol mldi d. f
fr onte. qe dwe per 3.5atr"dea
foond. jeproveeL.. n e .1, let .,ilp
E~reanur difui di II
rreco lrSON Caton & ullldades
PROLOGACIOON
71 be d nida















AMNDENZAR Ea.
0000 Mado 0 Ido de rmi0 M
den, :oeri ll 3 41o
mean 1.04 1 .oool 000016 re


%arm FPun C Rite Sde Tsoc an l.



A ALMENDAIO 0ES V0
As pbra .. ol. de desLo Mi et .
004L0m e. o .ioobM 0. 0el













79-1 Mea 32-54 r eii l-c;:f l
HI ft ttus I.&. 'n
Qu.intA., P-1.rte d 1196
29 43 --ru ia lembrl nis 95
P IBORA
Aoo o.a. 00,Ir"*0.wt-o do
rc too 1 4 0 oon 5307 or.,:
0I'dM orl Ino orno 0Id

00.U liC. C n o ll rl Odd.

-31 MA. L CorRld
Jobnaolo o Crloo. dol P2.o foon
OH Poorooo. p 6836lll poq..ooo doodo
S80r00 Cltilna re00nmo 0 00i30.
Retidcna- ooe do 070 oooo o


MENDOZA y Cia.
OBISPO 305 TELF M.-9021
NIBMIW INiO DR6 1f(HUSH

A AMIENTOS

A-I FINCAS RUSTICAS
URBANAS

U t TLC" ., . ,o

A.2 ARRENDANIENTOS VARJOS
MARINA V FHORNOS. SL AD
T,0l0en propr_,c.Qnos paria
rreno.aro o1 lot dte tF.r'r-w40s0 .
0u0a0o en 00 rina ,, Horrs n*es.
taom-r1 do.;poeooJ- labr,0a. una
,, do% plants, egun reoq-era el
nego 00 mestabiecer ,,,--c-i po..-
po para ort,a .,-cna0 e-i,,io,-.:-re
autoomowi-es 0 otOiO',.IeIa., 01.
ceLro o Sueprfolocefte.,o no..
t- Erern e T, r,:,! ,A rte ,Tni P.1.611") ,
H-f. !.5A2-5
5s MACAS EUSTICAS




000000 0.5,. u;1.0 0 D.-1 1W.M

PAMA COMPRAR
FINCAS RUSTICAS
corn Ui.d. If eeneesile oea

MANUEL CORREA
Manrique N' 2.
-.6836.


U Hrrd .D.r Culi52. I
UJHJ O-D- I52-S0-S5l


VENTAS oVENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
5s FIRCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILIES T ACCS 53 AUTOMOVILES T ACCESS. 53 AUTOMOBILES T ACCESS S AUTOMOVILES Y ACCESS

FO -R I.I'. 0'., 'oI, l ir "i ,n m i o i-. z .%n, 19.% &-, ,R s.i.. -, ., . ..0 (.n'00

I" - 5" + '' '"' "W 4 1'.2 / ..^... 1, T-
Cn'.. ... .. "...m ........" ,';0 C AR RO .%1-0 0 0 PG "H* : 5 $I.N0 'U
Use ...l ..:" do. B.'t . 117 P U I1 , .. .... . .
,l -, 0 d L T 0ouoo c l o, - o.,o ....... ,, o ... 0,"Z nr 0000 .n D l 7.... 2. S, dg..... So OD- -


101D FpRd0. o 00D.da .5 .Ooo0EST,.CC'.o 00.00 '0 0.,,-o..o CHRYSL ER 49 u l ;**;:* ------- 00
p or m mb 0.000000000 Ic o "D.oo0.0~0o " 0^.:", 0 *;*,';.0 tooo.o.lho.-, l .. i... En m aiu w --;.--n *1u" ''' ~ '"1 *L-.O* II j f-
do lo Proeo loddioono is lls. 0 0 0 o'u.. o o n """ *'**** *ii__ I_ j- _il __ *i I_ ** _
________ F-60737,__LILL_ no U., aoI'Bill.I'14


2 0. 0 00 ... ...... -... .C Rao. 6001 rl-.c i . .
UN I Is.

'"""11'2'" BB1 DO G ,"" BUICK t,| I Ba d baes .
S1 ISTABLECEIENTOS U S O nt 0 00000000 r.d00. 60 00 R0 cocoj. i S o M oo*oo 900Imirado
F,0T0 -U Is 0(900 FEBYl% 0 ND E Z CHRYSLER 51D ------_ ___|O

Inr ersim D.on istas Vm-PE ONS ,i nsqo o do N i3.0, 'P4H piiii,, i . .. 61.
S2HOVDAS PTw ______________D-441 ____ii__I
D 444.-5301 -i-s.00000 .05.0000.-000
Al hoes euoiqL opc 00000 0 (0 I ri0 0. 0 000nc -me CHRYSLER 50 "1Dl .9IL'l1.0
Sdo.,, h g l o o I00 Ho 'lo c D"'"3. ",'B Lie 'RYSLE SU8 '1,PER 1 947480 o 0 0V- ,.n'F -
cibo do 00000dm ..n o..i o15 M.0811. I'0, D Q. 1
oLma peralo"ronro cim c e 5d 3 I -' AUTOMOVILES V '',. 1 CES' CH-RYSLER 49 pn .. .'d. 0 0 0 0 ''"''' '': 0. 'l0l
Par coleboso iodo] Coloqic 0000000 05. IIIIII F1.0 (00000 2- -ImEn I-L.Reis Map ______WAI
do" . P 1opoedod m ehblo. 1- W* ; r.s; '.r, ,r F I iI>l, n cr_ 0 r..TA IO D t -.O .
OhOCO In U10** gwa00 ",0 ,* 61." "", a..ro I -- SA 031
000' ...... ,. ,.907 CHRYSLER 48
.".,,,'''.. ; ,,.,,,'.,OL'i.D OBILE 1917 MiV 6i il l iTO h Ii 1 r ri
,0 0n0( 00fnL 010D0cot0n.(C0"I pu-rla.- rado. o. decan'o oesl.-ura"-e ,:e, rc- $11. 1 uia0 -. '"
00,-. "-, 9:- 1-1. ,o nr a PLYMOUTH 50
0 0..0j.. RoD) DODGE. W,(01 oo oolo ll,.p rachn -o ueSc.= 0 f.000%() 1 COO |l |/N d o o o
B O D rG L IT q I C IOR L, or -F ; D IL$I'g- I o opu e r tai or doo. 4,7M 1 D O |R N EN [LI '/.I u d I l
,' ', ..'' -.-" "o.. oni 6900 onljril i OquendnV"61. CHRYSLER 46 o o900 colllood..
n,; Lm ; h,,D-1., .2 1 k 51ADO FERNANDEL
r ,'0 0,A M O R NA I t ./ D .4 5 1 .3 I B u e n o rs o l iu r ,' O q u ecn do N 6 1.
Oqocoloo 1oT., u Oquendn Vhl. buenarBRICK itPER 1q50
%hho5. ENBO LORLENTE C
.. E .A D O o ,.'-O P. A N T. P " "1 ~L E1 9 % 0 C H R Y S L E R 3 8 eo A U T O S C A M K N E S








,.,......... ........., ...^ [ a ?,^ ;,,; .............r~ lnR ir d H mhld Il~. R & G o
V E DAD O lu Al CO RC O SI 1. Bc... ..ir. L.,.,,. .. ..1 E c rC ,rTt U l3 I ...... --A U T OS-Y ....
HOTE[.ESP -LF R q .,- .. s.1 1 11 1
oor.,p- : ,o o:" o 95 PLYDMOUTH 50 P,h CME 0 1
1 1 0:1 1-13. 1.1 0 1 3.10,',i0ioi P 0us.- BUICK.a 01 15C A M E J
P d 3 0. 0 1O. ...o..
0 0 0 : P do159 '.M-3 | Cu e 5un P.NiMOOTH 9 cIq F
S OLDS MOBIILE 19184 c docI 0600 23 o 00
,~k MO T 4:, 4 pua, ,Uad,,, ,, o.tn, 4 jedl. u h-=bd.
Wdrai'o0 lic. r adio. I-,0. c-rn niue. POW) ltO.0 F O oR dO 000 1
,TCrOI EVROLET 19"- - 19,. buCVono.Ol e I9 = .. ..... ...Iosls 0
p......... o ...-. 5 0S o o.....d.. PLYM OUTH _.48 iO l FERN NDL Z I.-O.. C. ..... ..........
4MAS w,' 'M'D '-N"NE' PLYMO.....8|. 'O FRNAN"bIE/ toooooondo r oH. ......0..0......
19W0 colo .)qud.uoo N l.N61 K..:-',-ro radio e L tria ', [SAN AGUSTIN"
00 0 0 0~0 00 DO FERNA.NDFI_ .-49 53 "el071 1 _--_ C". I o
""=' ""' + "" '"" O~ed N"6 44q i3.1 'O1EI I oi 2 eun 3.
Cloo 6 011 A O. L I i() ReB porlo Almend ores. B-7788
......;" F ':.,:'l', ERbA.u ,U "PLYMOUTH 47^ ,FC- .471... hoo,, { HOR 194



;-1 OLDSMOBILED 951 50 Doolge t i-o s t 10.d Q
0ee.. .. Oao raRDRB A oIe0E c r-ue {0,ee, r niou. Is 0, 1 . 1
s: 'z- , ...,,,Cr.i.,o .,oa 0 HI,


ler________e O0 too l .si.Cn,










0000E0 0C 000000i ui~ OMNI BUS00 cr'o.:IIIUQII! Ocr muhu ~-g0. Cooojo o >o Edfio 136o 191.
0"00'-:, .. 005"00 "0 0 41. F lod .do ..'i. PLYMOUTH 46 H... l h o o R &G1











ooo^coioooooooooSouter Nolnn I UIAL Co, draaloc yU A'lo I LAn "*f'"*-?" "** n n n T n T
Mod....98. OLDSMOBILE 47 4. CNSI A
0 |adia 4 qcrr s n r 1750 ) coloo1
,! ABI.O L::: S S :1S. Ca5 JAG1. 50paSiu a as- 1 D LN A E 0
de..... ..ca...niada...y... refa.. B OLDSMOBILE 42 ..B..y.
-I Isooooo.121 08o=ooo 0 mse.:inglLs Cc-rn m ue:hc 3- c1rlas. FORD . 1947 Lnirr

Domo 0 e 141TLiflern1 ldsmobienia Pers piritera hr rila ODcu6 14
.. ..T..V... i OLDSM OBII7E" BUOLDSMOBILECK 40 . ION







u MRStr3dc:aiiBUC 49"4 c rr,,71_tr, "": -" *,rd
0I 0ve m1eva-ioc.. o 0000000D00 FER FACDESEN EL
PA%%DyFMAI ERS INECp reetsdura0 Oquendo AUTOMOVILESDEL
r... L..


ESCOnAe roN P 0LkDDrA

1.0...d l...s-.Lch.. ...... ...oCoADIooL25 ,ero 9 .Y Yf r.o'61.
............ ....1In A UTOeOSLOSLASAOBO1956 JAGUy JVed -

SER CENTR O. UM3,000-D ODGE EVRU LEK 49 A... ...... 9 6 1o94 7
Piop- j rrl- ,- ,iI IQencl 2-d I b ploural
.4 Q F D 1 ne ro II Wtci. lfl RD+1 94
j-1.J; rlder,-n., M, -,-,r..CA D ILLA C...t. .... .........a
I-- ",.-: :" -'','. s abre osa .... ...I"C'K- :......,+,_ -,,,L;inr:. ........:, O RA tD ,up,6 1942m

UAUOOI 0 MECR 0,D aGr.6 ENCIa D
.,, ~ A C h e v ro letuh r C nt n e t o r d o u e c E ., In. .M -,,, : . .
3s oo.as105 and s . ioBb y'vrs


Cl~ dlg~ilP4lu ollll.I E "'". el|o25 ,HCSL5-
........... ja .. .........:... O G 4 A M T. R .......... ...............El.


Roberto Hernindez
'Ba Milog l 456 iklloo).
Telf. U-.6119. Bora de 12 a 3.



'EN LA CALLE

DE OBISPO
LniC R orrnau o lll go .


D00-00010f-.7O3


Cafe Cantinma
"EL PLATA"

Monserrale
Tejadillo

Se vende

Inform
en el nmismo


UN D5.2M% 12.2


Via Blanca
MOTOWCOMP. S. A
Faro-ca y Via Blnmca
Teletono I1,376i
Prsildeot: 3. RAM63
A6e001 0L00u0ld del
CHRYSLER FARGO
y PLYMOUTH

PLYMOUTH-del 51
Tooouolol 00000000
F. IaeijBrl> Mrelr
,o do.. i, ..l
fp~on w i lrl iw. p-r1l
di page 7 dillm fullldldN
TENEMUOS LOS MEJORES
IRECIOS oa:
CARROS DE USO.
CHRYSLER .....50
CHRYSLER ..... 49
"WIIND80ooo- .d, .o
CHRYSLER ..... 48
"WINDSOL"- _
CHRYSLER ..... 48
NHW ROYSER. pnju.
PLYMOUTH .... 49
C.. red]o
PLYMOUTH.. ,.. 40
DE SOTO....... 42
STUDEBAKER [."48

FORD......... 49


ioadfl. ,-k.28 U mEl s ,lo.
da CUI..L
1948 CADILLAC
Col. p.la Goomu nue0u
1949 MERCURY
Rldil. bh.do bloao 00ou lybuA
1949 DODGE
C.0nnr1b.... bnooo 00ono.ooo.
L6dur. noy.o .oboo e-ems
1948 CHEVROLET
Fl~euinre minifnnc e
1947 BUICK
RJdlo muchol 0i000
1947 STUDEBAKER

1946 FORD
4 poo...... ......
1941 CHEVROLET
.. Cup6
sp-. Jere, 4 "o-
S650.00
AMPLIAS FACnDADES DE
PAGO Y TOMAMOS SU -
CARRO EN CAMBIO


JOSE M. ELIAS
25S N. 17. ".q. Hospintl.
C[.otliq .1 Rin.-nMartian.


Buena mecanica y
-buena -vestidura.
DODGE .46
Bien cuidado.
DODGE 41
En buenas condicio-
nes.. .
PONTIAC 47
Diligencias.
CADILLAC > 48
En magnificas con-
diciones.
STUDEBAKER 38
Buena mecanica.
FORD 41
Gonmas nuevas y -
buena-mecdnica.


-..P, N0118-
oenim INFANT y

HUMBOLDT .
Pooo oncno *o.o. ablorto" lo"
.Ao1AD0Soado *l dioTy Io
DOMINGOS hata lo 12.


I I


T 7 03117 ':I
c' ^9'-'s i:.r*;.01 10


AQUI SI
AUTO .
, Todo an 00ol nlmum do
Mompo y. con abwolula



Roque-


Albertini
HUMB.OLDT,
de INFANT a P
CHEVROLET . 1950
Sedan d!. lujo. 4 uetaW e


* -. [ j ,:.1- a' -, ie -* L.
0ord., 000n.0 0 .n due oo .xtr
11n.dam.nee id~do. Algo pr- Jos
N uy br111. C 1], 9 Y A-emda
g 4tnd, 1ucna, isu. ) lr~anfo," bo-


LIQUIDACION TOTAL
Plymoutlh 39, 40 y 41.
COMNPRO AUTOS DE USO
Lucena 313, esq. San Rafel.
U-8867. MATOS

UH-D-463-53.-

VIBORA LIBRE
MOTORS
10 de Oct. y Carmen, Viboro
Frente t la Cln9 27."Lourdes"
.Tell. 1-8927.


nuevo.o OZda-.hl.'oonoirt, o. ....c1000
0ldaMobj:hL-o . 14
STUDEBAKER. . 1950 s0 ... ... o
Convertible, Commander, radio, 0000 ...0
overdrdive,...etc.t
dICt . . . . 1950 L ,. . :1 . : I,
+BUICI . 150 58 o l. ..... ,il
-Sue, chico. oedOn de 4 puertu00 Oo iCl1 toooo n .... .. I
op o bs.. ,-n. 1
BUICK... 1941 roeplo cmohi. Amplh I .
.......... : P0l. Super, 0d000 oiode, de pogo.
-- gomas nueva.
CADtILLAC' . . 1948 + ... 0...
S:.-. ,,l,e 0.0)., odla 0de $4 MA U AS
s: l" H ,.'-.'ra dio. rodi AQ INAR
AMPLUAS FACILIDRDES ,. '0,.,,0 ,,,c, ,, i,
"-DE PAGO .;',:'': "' "....
VISITENOS IS:',IT' EN:'."
._ ,_ .... .. h.. ... ,l r..,. e0


SClasificados


Pigil. '7.I 0


I
I
I
I





q
s

e
r










n




i
I


















!,




I


I


III











Pigina 28

A N -I U (C 1 0 S


DI ARIO DE LA M %\RINA.-Vir'ne.. 1 de Junto de 1951 raSltICa0OS

C L A S I FI C A DO.S D E U L T IN M A H 0 R. A


VENTAS VENTAS VENTAS DINERO IPOTECA ( ALQUILERES
1----41 AQUNAMAS- NEVEALAS Y REFRICERABOR c 'ATERIALES DE CONSI4CCiU 6 OFLTAS 92 APARFAMENTOS K
S- .., ..... EFETOS SANITARIOS DINERO I" ...... ..O T.... .O O

13-.u i itu~ On-o.22I10L.221
olo _t, . ,a,,. Si,.,
SD...,. ........... *... a .. -- I' .. ;* "t. .... ',.
o7 .... .... -, f'.'e .1.i.'. [)Br Ala "D,.;,"." i ~., o.. d, b--rz..Io..-.JAI ....Fo,'" ... ..
..... Ir ,I,.I.d. .P a IS 5520.0 ,.O 0E A ; n ,
;"K ';; .;; ;. ." ;;.g.d oo. d .tr a . o, e I 'da ml;,, 'It '. ,,

,u -;-r ;11 I r",, ,',g,,,,'- (I. "V( d 10. -f|ION RArIDA S. 151 'I.ho p "
+ ,:''y;' ; ...*; ";, -' .. .'.. ; __. V.......* !! ,ri ,,i r. ..ud ...l. n op '-,"'* "- - *" n ':"" "

"-a*saru Banco Htlpstecoruo ---io
"HOTPOINT" wrl METV DrOZA 2020r2r2 95-M D
"nu/uOn/ ....... i ... ... PALACIO AH1MMD .'... ..
T A M P.-1 ....*.............. FERRETER A ...... ...I...b A'. '.,. '. 2.0:'r':.
1 ll\Hl ..till IIIIU~n IT P 1 imristdig 111ntra Reina d.nu .a C-1r^ :-I CA
Armstrong cnirr 1 '. .c %na HUMBOLDT S A. d .......... ..,... 2
I alldda Hf. ,eldalo HIPOTEL-,S.
Para I'apor 2 \ F 'oil. D 0. T- Guarda muebles
DE S7 UTILES OF OFICINA n_________ UH ARANA" "'
DE ---H.C :, JA.-C Dr. T,,urea Pre %o. o \FHlAlar.i 0A A
iirim nr rinwa ---- * A2.MACENEI2 A72N2urA002
V, r MUEBLES DE OFICINA 6 OBJTOSVAios F -59. EL 00 IK AJ ,iQo0
E,,:ritnormo J.IB! rr,-.: h ,, I, It %RR %400 N.... M R Neptuno 1.009. 392
/". 1," y 2" __.:Su__ __ __ _l__ _
Eiioieis., Sq o'...,.' ;-.'as" ; ',' :'"DINIERO
I- r I. L Al., Ij PLS E TO F
BAIO5 PRECIOS T-.:..', .. I .:: ;.; ,: ..: ...P -' O
Am.- A, jI .I I a

M 0 R A 0 A T.. u ..... ,. '-,, u .......... '" __' '
YATES I EMBARCACIONES 0 0 _ _
COMPANY. S. A '... : ".`, "ENSERANZAS .
... . .. A"'" I' ;;";;'' +: I E- -P o s-Rs V E D A D 0
San Nicolds No. 105 '7"5 PROFESORAS PROFESSOR'S C % V I A I 0 0-11rI

T, ,|., .. ... ... e' 0
-- -,..--. 11--,- .1 1 1 T 11. 1 1 .I' 1 Al- Tle l A . .
Nl .l. l. l ...I.ef :.., .i. i 1 .
iD ji toc ~. 'i-t i H \ \^ 561) r'" J- ""**'*":,,''*'**I- #w f| C*'' ,' '* ,''',' eiui' ...,J,;,,].,,';
*5 BICICLETAS ,. .,..'.n l 77 ACADEMIAS
a i... ... ... I........ ... OLYMPIA" .',5, II.B',, .2_:_
r~~qlnm,,' 0O. 2, ,aIVE AD i 7
t. I ... .. o" ., ... io, .......,,,, A P R E N D Ao
14 MUEBLES PRENDA11 5 F .rOioi..r ,Ie pag. PE,, ,,., CNLC.n- dr1 ., EM.t21 N" 1212, e EiD8 20


_________________________ inni M NT DIER *HIOTCA almns-u 0.en 2! N'", I2I2*,*. L"- .
up-'.'... I.....r. ,CIE 5 .. ......

_., . i, ,, .. o .. .: -. .. .,,\ .fii. 'I'.A l iV \ ,i o en L,. H a.nn. :.H m.
vr", .. ," ,'o ..,,.o "",m .. .t- r.., .. H 6). -r,-"r" -'" ... . ".- ,' 1TBIUN, t]STEr,. .I Ii -,-- .. .. .. .--.. ..
,, +i +.-,n,,, ,- .,... ., . 'I tenrr "t- *raitura I (T B .\ I
*,'"."T' .2....2 I...... .. EL R C0 ,". ; i ls,. .:' 2.1;s,: ',-. ';2 COMO SI ESTUVIEBA jr K' DM 2. 1
..... ,.. .....''" NUEVA YORK CAS,. 170. A,7TO_. 38.
.0 .._ .,o. ., o 2I. ....... F,.. ,,i,. "PIIILLII'S It I BOR4
\,; :.:'" ,' M:N,;.. DINERO HIPOTECA Muchas do uos-li os !
...Televisin DU MONT 111'. .............
,.3 SOLICIT IES F... T. 5, A






I'*I z"', .. . .,,** *" ,,. ,." ^ M Y3- J 1 5 01m T U :+ :,,,-, e Jrr, ,n,. :,-m~ ^ ^ ,,. ., -^. .,^ ?^ V.d.;- .. !, ;
F.... ... ..... .,r,.. n I~tILNAS I lPOTECA,' ta' on buenos 0 e. H,2,,.
', , ,l l ",55 .. .AAS NLIEVAS. plos en La Ilo ana+ I .K D5225
..... ........, .. ... ,''. '. ... I. l|-|r ... '... Sr : ItI N TIUNF PE USTED .
TAMBIENI F f.it II |i II l, tAN
. .. .. . MI R i l | Ai R T Om .. .... r -, r _, H c... .r. M l,,, CA5 S..ll. A r m or lcr no, ,
I''O .1 ....... .... -I u,, !. -o,-, ,
s RADIOS I APA ..ATOS l l.... ..... .... r.ciono. NO

%.. .. .._*. . . '' d A ..... oE 'B' .. '-.In u in du^remnos Innorme
A. 2..H020ltiV.1m. Cnur... POOH-N
a. .... I ... .. ,' .... .. ... .. ..n .. E&si rDE C N..fi o AKe WilsbogD o.
:'.+: .. ,2.,. .,, .. ,. . . ..*"l -,, ...n .MA 'l, ...0. .......... Mi. s .. .. ... u.osq oin .a.23












;, ,, -.,.,, .-T^, M,,,-.., ^,:: .: 7 ', .' ;.:,". ...*",' ;'.'',! i ,:... ^ ',';-' :",:'. ,:':: "; '" ... '"" ,' ,**".o '- .MODr,. O PEMTHo... ..
C n$ * UNIVERSIDAD D ER 020,. .. ..- ... --..
no d. uan edr, n. .h.bit..
ii, .... .. ... .........., ." ;. .. ' " ,." D. .. ,', . ..... PA. .A H P T C 1.. ..1 p. HY T2
..... 5 .j".,:':: :'.' .. "'_ DE NUEVA YORK
1 411,,. 7 % -1b.r.. HABANA 410
I-.- .l...,.....l CAMfEJ0 1 2"T 51 7 H+b.Rn TI, .n ... A-,65. PLA TA B AJA:iD
., 22H' T .2 l O E H...A,. 15 5. 52.n. 0re0 y 52 0 d0 d S a l


















t"' I' "'"[""'"l "'a"";'l... ,',I HI f*"; ', e. lid, C-t 2-ii -o T .... do, H o n h dolt c u~l ... .,
TELEVISION RADIO 12 IN I Nll GENERAL
t I -lNI IIII hli lI11 1"l/I "Jl \dad.i ji-oi.tl dao 1Idurao calet aurl "my~.
.C1-7- 200car clan20 .ci ...02 a Vo,.I
220002122o20d',,,,,ao2i0,0,.,.,, yVEDAI e
....:" ".,' ',"' ,, '....." + .... ... INTERES GENERAL lad .. .... ct,.d.. ...,e.
.... . '+ ... .. II 2, 1 + --T',11a 3 -.1 y F-337T2.
It, frig i. II. HI )% l 111 A N....... SO-' T

IO.E IT, .A .I. IT.. L4.II
.......... : ........ ', ........................... .,ip-i' ll n "',P''l. ,.ho. h.... ..... Is I. P, VEDADO
N .....N M..... G ........... I"{dlll ((* ArCdll *'" .......... f,,d. II .... : U-4949.' ...... Io r .......

















*.: 1..... .c"l -- :,* ... .. *. | ,,|,E p... .. !... 5. . 3 5..........NU C L>t t '' 'ld **-3
.. .. ,-' "9 %,1 Arroyo N L .Djo I _Airo. _- .MA ,.,A c ., S,, -"-
a31" .=' "I ;m%... .I 11.-771111. ROBERTO A. VIEITES M-175-IG-1o .t,.,r.
'..1 Ronos Hipoieoas D.175-G I
K.: ;.'":"" 11,.1 Telll. 1'-7620 ALQ UILERES 3 -.0,a-50-O
............. .... H-C----6:--, Be CASA$ DE HUESPEDES Aatmno men

HALLICRAFTER ....... 1 ............CA .S......NoS.... AV+-t0,..
.. Eobra tinea muona a cbmilleriam ironic -l ApArtamentn interlcr. Rodr..le do,* gllra
0. sl /II.'01'212 5 .li, 0 2 re denc .14 f/4 ,.0 V do..1/2 oL 43 .l Ii
r l. E011 filn 0 ... 1 2011Cb.3I0054. 00253f-0.2, 01.l
.1.1 0,.. .... ll,.l rnl l+n r+)m id~ ia. In. Mi-rlmr t/reCiub. 219 A.4484.D5 -8-
._0.0. m '-,." ;RESIDENCIAL GALIJANO! B-5977. B-4201.
,.". 222.- .4," ",,NII..' ,""L.4 1) OFI0lTAS 11.,. 11,o.. .1..6111 .. H a y.. 0o.o
'1 1... l 1~ SA IllE; 11I1EILES I)E c.e~.. a hbtcon p di $ +P -
bit, bhfo InIVldos p-r`.""; r ""en I UH-11-3MW-92-1Jun.
lilryTO r In lD I N.(FICNAn t. d Itn drz7_________
............ I,, .... ...n ,,,,e,,, DINER0 ., o
1.iT u, i -9 .. .. ... ed0hrl.- P2d0 Into,..2. C-41-80 -30 Jr l O 0 .l
Ho1 lo l10500 AL MAS BArO INTEREST FRESCA HABITACION
ALMA "O IfE Z C... de 11.6noadel, saJlon b~flo orl- IAa~m ntl u o, eaqln
all .soA 13 .7" SIN GASTO INICIAL -dal 0u20e20etl 1 ml 02r l le 4et102 oos..l.-odoor0
_________ A ._plr__d___n__ ____ __ .d....o- dH crid., te2'2a. 0ao 0ero
20.. . P.m. ,.0 ..... ,all N.5.. ...... 0 d:da .
102122 ~~~~~I1-C.27.59.1 ..2 2.0., I. . 1... ", 2 o~loo 21152 ..p o522s 0. 0Ifo-eo F4 1
... .."... ,''...,,".'"" i Is RU eon USC D '+ 'a';:",;.''.;.';' .,7 Informant F-4417
0IN61RIJMLNTO3 MUSICSI
................. '001 DINER1 S CI AS DE COMIDAS
.... . ... , -,.,. .. 11, "
..2... 2', .... MOIJERNO PENTHO1n.o{
r0m. _.. ..... ,A- .'.,' .... .. :..... ... 82 APARTAMENTOS [.1 .

REFRICoI.R 01ti S .4.. .. . .. .,,,, . .. .. :. l..,.,
SL q'..

Cl m Relld 0l ell S= m o L E-, Yi ii,,'t i,,, 1-.. ,.!... V0..k- Io I e.c ,
..02 ...I. ..i LO FIRfk1A 4DEMAIJN 22 200.02001202 U.0 o0, 12
Can $20 do Fonda LH02. B ItIF. .L. "II.ES' DINIFIO .........


Con_$10 doFonda, . .,,. .22. 11, -u,.4e-a
DE. ANIM AL- -..... "'. d. 1......2. .. I.' a .,,o.. u r e om

Jao......o 0 .0.... o.. ... o o .. .. ....1- DINER PA"RA'-FI"P"OTEC .*oo.2sooso .o ."L;' !-" '--
'F Wad .. T.Ito. o B, I0 ne lll i ~ e lee
.loogn'OLIno. d. _I




...... ...Rs.o. .;.dod',n.-12........ 112 02 20 mb..de l or
0,0 p50 pin. Co -do Ap c lo d 6 6I



Yea Nue."sicoExposclol.n o-n 67 O)BJETOS 06R105 I ,,_-_,___,;____"_ ...__t___cu_____ot
DINER O [N HIPOTECA % -' mo nolorcs.) coln.do
cina. Sofu Co a. r2a222D0L2Y22FE2D02 SNI02DI22Printr&140oCo.mdo. 1s-r coan
",DoLa2E inencia, Rcanlo R Arellano , ,, i.' o..
NV~ o N5 -.1 -ois Io-s 5.X.


It r, q ,, '.. ',es d oici so m e. .en a..3. .
ocr, lo lr a con edIdeso .i It."' 1..cdeI 120n. odo n10. I.Inornoe to-
r002 2.6ld~de dea pUSCIA, SIC ANNI3 14, do _____________________
2.1EO LR WIR0D LAM RN t'I4Hn 389.l.82.f j6.sno


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
F APARTANENTOS 82 APARTAMENTOS 2 ,. APARTAMENTOS

020.......2%111 2 ............. 0 *I. 0 l rl 2' : ,,
2:1:111 .,0:222 11. a0.q.... 1 .., -.'10 1L0.I 05, ,. lc ..:-..,..
22. 24 rl' 1 2r7051 200
::' a'-'-'" : '.... .. "."1 D ;',2.2 ;"2 ; 2 ".0 00 .' '- .:';.. 1,.-, .. 1.2 ,,0.:, ,... 21 .. 11.
Psoopi o. aso N ri -o



VPARTIAIENPO Wl1, 2r050011 02,F .' r ,

I+.,'. 1- ,:, 3,1," C.:' ' p..... .. D CE.... , ... .,,s ." P' ,
St %L' .. :--,.IL :N 111- ..'1142 0. .. ... ... ... ..00. .. ...-1" o"Ia- a.. [ 'l ,'
-1 AARTA h E N M5NDUJPLLX


N12,01101 'r a% 'Q cc- 20 0 52
C13C.LOIFICIA 5118I0Ps0fl0wI 2.02220-03512I
g. t OLD D543 ILQ-'. %r. -lf
W U 1 22.1
............ 2....02..... o.. . ....". .. ..... 20 12 2 +,-, *,, :,,: ...22 .0. 1. -o: .


2 . .. ... .. .' 2 '0.2 ',0222, 1" 0', .. 0' 0.' 0 0- .. '..' ., .. ,;,. ..:

ITIlNO nI2AA&.II
,! qt ~ (/0l2,l1r~~tlC 010 .0022,I
.-..-. .._ ;;" '..'. EDIFiI(I RRIO NDAI-; .- r- o IILF 11I
W, 'i:. 0:;'"'':'' + ,E o D. o......L.101".:oD





a,_ I I _MIA
., .-,, a . .






at. UE,210 I
. . ..... .:..0
3 E .. 13 28 1 0"L

..'...'....-'-I,,.".n,. o-e '
I0i0'] .1.1 ....1..29-


CAL--CES ,-.. q : o23;-,- I: 0 .1,. 1:.-:

So 3 ..-,-,-,-o,,,202U
000 .1 Ap-o.1. sr, e;o 1T I L l r L. 0,
L-H0 .. i-I'.- ''_ 1.1.005L. 2UIL b l I" 1 L2 LTILA
*e R- -.1 .0I 2
(14163,2-M' 1M5E 0aca2I202--0 .1a 2 .od .. .l r oro.

AP.A...1. AMENTQ4A. A looCosd Coioi 4
i r Ieno.orWe '0 o. 0 1 .ILI e.2_.3


CONSULADO. V NOVENA +TO t'nrI%.
P'022 2212.001--%2i-,0, L.2-12-022
,.""..'.d1.10 or',:ol, ".eoat0.H.- nd1.0V i... .... .....t0r.N1y2. .....it,
Inc. Pm,cm.0,-0 12, .,--,de,...1 m.n.0t



Oii.... .. . iI 0ii 1152-52 1110i 0.2r2. Ii-00 l2I* 0.0 0. 00.. .... 20,0" ..
______________ ,,__ 14.1 2 2 2111 5 o, 11. '
SE dQIL N 1l. W~.Tell. A-3....2
a r::n or. D-2 fpnrt.... 2 I..
Sin 0 0020110-n.n dMo. doromadooArao.phao,,45.0

-U _IN a.015 r I_.'I0A0t 410 "0.i o'oa.-.' 1 0... 20112 I.. o OM. MA10 -
d.... -... .. 2 02110 0 , 120 .0 ,ttr



........0105..02.1..011r020..00.002 252, 102 120200
oo.. A~iisr De 0 "n"'., "so,22..., .,;In
APArAMr ENTO AMUE . a2 "1 0052 .v EDan O, A -UWI




tr e, Ntom E- LVE AS .VEoDAI 110.2 004.2. 000313
UHoo.I2io-2002o P. 2/4, 1 n. -20,-1,.10,10,,,01120,-. ",
Il. t m e . , .. ,. .





Al0201, Iotoo-oooi 6i 6
ME rrNOA CI A. AR OVOA POLO.ymdi ,Irn, ALQ0JO
(ii Uioj oo 30 V ENA1.6.21.. op r a ot : ,sa lo~ d, coosoedo
h ~it U .C31823 .... cm, r r__ __ 0000 bno ,!, cuar..o,..inolo
t., ]0ma. Ves rln a 12 .1 d Jo equJ r...Dn I-5 --







nl fa~l.Sas, omeor-os uar Modeo frndo A partm e rto, H4. -
*t00,0.2o5252.0eto. 2.Lloeos: apataooolo 4
Vyle DAISO, d r1.00 Pr-Ooi: $25.00 Tombiro 0 21431
0t de Cd 1120. 1ervo J A QUeLm a omdrmodidares-. A"t oSer
SEded AnL.VrQ d U I.LAEAL ULAN a+, .. Oct.+, -++..
000.un.rtlI. enreodrcallos. 1o.-2
f' .1, Wlpa ,1 -4,rd-d td. ltcons bMo ena "e Dr DO A Lar UILnO, 4 .00

2 51- 2 a a I n d i v i d ual. o, p a ll pI r o .n rI. C p aao nn o a 5
un apata m eeent de ai-c, terd r es ay D".lacmdr
IIHH-97923 reshaitclne, hli, b cc ta WE6n D, eox alQU+~ILoy d-

o .'.er.. I .Ir..a.a- metn rII-
APARi.. ENT MUE- egltan______ rores._call_,_ ,,8, 2 7-5'.",'T ANENO i
ver~t' ,1,111l6l11, I SE ALQUILpa,.,y, .....

A AMENDO ARES SEA. IRROI APOQ9AL
Colic l N' 2095. bl-692a 11, d o. J L 6, ad. ooo, o 0. 30, b-no eor ,




co00 .pbo, /4comtol,2/, y o- d-Loj-rl.ioo2 opo-i.oscolI. 0. o 5203

l.P.d ~-~ blo ,"-', oslo.y ""ssodos... d..... .-, o nhao car ,, oss
ino dieNOayCOMPA IA oc o Mpa estri 9 C OnEd-S
-.E. Precio$250100. Tambi 5n con 2[,
Obispo m305.. IVI692s too.rtomrsto:lodo, oboo'ado
MED OZA Y hbt CIoegA~ds l- ,, .. MaP -, 59,- o" do aradero Ru-a1.
set baflo intercco cido, boe nn ot -cua- to ,-o Loves:ipa


U fH-6282---2.-- DE *PARTAM NTO 4



L EAO 68.0 0190011o2p$25000. so ALCN '29.1, mI ?O iO n con 2814
C.1 rmr. -nt,,Cy PASEO '



ocerca dbeitCarilosoIo. Inant y C-
iFesco sob a0rtamenoiooo a oi 1untuoo iiooo *oo neo pi__t _er__ encias, re__ o, 130 am-
oo o 02ios:,n-pr oido 00220001 -1 5.

L f .57.-: 82.3- ,... -81.
ARo Pu Mede R SEso IfrmAILQsy omdoe dcoa

Para EsPaterenaorco 1 u 1ba- T- D-315- 3-1 a





[oliliso, Crtaell o 13 lt N 253 oso edifcionuevo rg.cia, _rebn_ ans
MEND5O-ZA Ylo2o AI oor-pr- d,2Caries0 IO.Infants0y22$







L.A IERR i" nin aIL NAAMLAIABT~O
doc OR RO [passoN 1/4,'.oybsLe j ji Jjp tJ n b0002l 2 -11M.




I.-art2o3.02o-Ioce2..hur,
co ule sc.l co senor rale Mas EcoN 2 1 ,, .. ,,,_,.mll>res. l.;, 1, 2s..O





amdoe,0"do0, bo..don on b5.. 02152
r5 i r2 colo2,pr. lo00. in"para.2g4 22, 22342 -0-
Obil msp 30. M 6 .... -e .art ,--d c,-v r."



d,.aoui.,.,lol..5.2,,-,,..*,, .*. .
UH-C-324I822-111,"31 -'-:. :: 1 .. A ': rI [:f"l 4H I ....e






io/ooo s1.0 H AB00. 5 ONES0 sO
c01 S02-0. o ,. .o n2--.. 09- 211, 1 2-2I, .
if r o d.4.. ..r.. i ... . ..
Lfr ci. LIRRA,- ,,a.-.. r' ei'i.i'. -cm", It -
dre u n o I n I e.p7larcmOtes m hasl l c a MGL -1 &.1 aLI . _I


3,. 0, ,. 1 , 1 i

Edi:ic-' Emile' 13'N''25

or......... .










Clasificados H DIAJiq DE Lk M %RIN N.- .ir.rn .. 1 dII Jlnin de 1951 Pigina*29 .
A* N U N -C I 0 S C L A, S I F I C A D 0 S D E L L T I T A H OQW A

ALQUILERES. ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES i SE SOLICITAN SE SOLICITAN I SEOFRECEN .
94 RHAIT.ACIONES ts NAVES LOCALES U VEDSDO 91 JESUS DEL MONTE Y VIBORA 18 ALQUIL K.E VEIIIOE S 14 COCINERAS .(CINCROS N Il ACENI7'SVENDEOURES ii COCINERAS COleVEROS -
.. ... S i.. I ,s I "l.i ." , I I IiII .l ., IS .. ,, I ,.. '. '. e. _I. ..... ..... .. !j I 1 f: .E: F:I 7. .. . .. F .
.. . . +., I. ... .., ..,. ... ,.. ., ,,,, ,... !, .. : '.. S I \ -s ,
S. .. . . .... I.......... I-..... 1 .-.. --.I , I ..... .:l...... .IXS . ___________
I............... ..... .......! .. M.. ;" '. I-M.. I-. I. I I.: I I, .. .. . ,_,... '": ",,. .o-O..:e., : ...1 s I....................................
lS I -IiCO l.l "WCIS I. 51 > .1 'SE Ik N. I' I - Il.. 1., I.. .. .. ,I .I - 1..I ,' .,.,'. .CI (J N HN .R P SER ,C CN
l .I I I 7 1. C.. C.S DIE T .L. _..-I_.- I_---_I ,________ -___
. . . . . . ,. . . . . . .... .... T- -..
..... %3%' I ;", ','`;I" I,"I"," R Ta ,
' .~" '' !~ ,.: ., Il.. MANUA IIR
S,` .. ,' ... L . I C, .,..; l R ...
O t,"68 .H I ,I ..lIN -, .w 1 ... ,,,,*,: ,` ".,..;` .. ,' ,:.. , ...-I .%. -1,I-I -. 1 T.. M ll il n :r%
" _.111 .1' .... .. .. ... ... .... MM' D. _, n'.....L._. A .. . ..... . I .., ;- . . -,-, ,, '. .

,011A ......CII 0- ,I,,,R "A. .. I_ _ _I ,- ,--- ;:'- ,. ,
B.. .. .. .. .. .. .. ...... ... I .... . . : -11 "_" r ;. . .. ... I. ... . .. n" n ti Mn U Anln NS I~ "" "' t 11 ... -- ... . .

, . . .. I ---..,S. L.- .1A ,.,.1> ..II"EiS C OLO j n ..
...... .............. ..... . .. ..T'- _
W ., IF I ."" ...'.I c .. I.. -. r. c --, -13"%'t'i"l. . P r i "lia ..... i,"'"I a ..-A -` /. ,I ;. o .'k-";
Or jI iI tN IO T A~fn; RLTO I~% ..1 M, ,f' I" ..,,, ...' I E "ll Lt.)dXFR' IIIST[R Iii; AI I 1.l i- F .-_I

'.- .I.. i . . :.,-. .. I... I.... I. ... .1 "". . ..LA,( de r ....... .. PloL :E .CI nA .......i .II

-~.- L... . I , ..
I' ,.... II A OS iA A ...... . .T.1 I.... 1111111 [t Is :Oo
11r. % -. 1 I____ ,,__ '""_ " ,__. _. ... n" IF.IIiiI' 1111 .m _.I I' sll 4.1
...' I "':I ";"_ '"" ""IF_ I ...... 'IO"I ; '.'" .. F : ', .... .. ( ...I ... ': I "jI ...... '" .. ....... .. ... .
3I -, LI -,. I.4_ -. .. u55 I ISIS ,-
I1QT 0 F~ --- ---i.. "" il .%IU % 31 1 : ,..: ..." % ,,.." ,. 7 .. ,,,, -.... .,- .,,- .- - ,



"I cAR I crqia D L.' Inn5 I anP, ,.. 130 AI.. .IT IL.A M IG U E L F ,.. . .. ... I ..... ,o,._ ...... ,,,o,, -. -14P. o 1-
'" -L.. .N IES. ItN [JL .,L _'.
., xI,.r 0 -1'I, . .1, I ~ o. ML, .- 11r., 1 ... . . 0 14... . .. . ... . .. . . .; I 1,' ., I, i ', " , ' i C E E D D P x r v ~ a l a a u i. .... . .. . . . . .
'' : "";,.e " 'K I... I. -- I ........ .:' )::1.."!. I,'~ ... .I, I' ..... ..* ............. .......
W. III I.. I....".. ... ". I.. ". "',. -,-- -- .3- ..... -C ,i4%.T0-,..,,".'7A "
,.. I" ' . .. ". .. . I I Q .. r : .. " o i i o a ,d r .




... _,I . -- ..1I.. ....,
IF r ,, OPaCINAS '' I. . o I 1 '.. .e 1 :..lCS parT i:I-v. .r.an- ,'. . WS'.o o0 .
.El~n~iHIflA~n~irii~iQ'"ii ~i iill5.I i6LI'i '~fI) q ," f-'iraitrnaSiS aI. Es-~
MI AL Lb UN .A1ThI0 _-1 X"""I C.. I'...'" !.1 7., '. . r - ..-Ij ., I111 M I r I R g 12 ISTT T IE





-. -LTI ,,,. .-.I.. _. ,. C,'. . ..t
._ _ _ _ _ _ _ _ Ii C E l






. . . . . . ............... K i inAf ,-. l
Ill ..., it, Ir. I(.7: .U. -. r PirPS 123
,,,,, ,, .,,."" ". , ,,. '.".., ... 'L '' ;'11, I -d a ,U ,, -.1 L' ,, .,I,. ,, ',,. '.."., ',.' .,,n. 'p -r,, ,C,,p",,,C,,- .







. .. i .. .. .A. D.71 4. ".1 II ,.. .-. ... .. I I A r .. I s
.I: -..i'" I.n.iii. rr ", E ,,i.r. ; I. m .. 1II_ 1 e ~ 4 H D-1-9 1 I~1 L d ... r,,T C..I5 n.. &IS,






MMs ,srcoNa. ,, AMRGURA 201, E- Q. ____AL__._____L_ ___'+, :___,-','_
. .... I!1. . D O2I. S .. I. '6 ....... ......... ....... ..
'' ,to& M N I I : .. . "I li-t 1'... .. .' :, "t ';" 1 N I_ 5015 AI".-__ __ -. -R n .._ .. r-.
...I.. I . bl. .. . A K - I .... I'",2. ."',. 'IL O.. o, ",' I T C. CU.P
"! g~. l A -1 1- 'W'.4i I li. T I A lm... - ;. .K .-,J I, ,,JD ,, .. I I -l0 'O~ I ,d a)t) .~l~tl 116I 1 31 (l ht Ir -[T -jma d- .Ceh f.-0 -1 -.






. I ,nn nn ilI ... . .I, -9-, I -5. .,_ t ,_ _, _ __Tll U361
A,.. 1.,'. I rI. 1 p P 13-I-iTAL11
.- ... a? -I it C SE SOL ',IC -TA 'N .... .. ., ...... Cr ,a E o.cTC T .. ...T.
. . ..... ...... .....I iI.. i. .- I I I I '. -- .1 1 E s .. !.T b 1115i TOFI IT %5 I TACT t . I N k C 0 C E R A. RE. .TE-
dedC $ . .1 r, -I I i . -. . ... .. ..... q I . .. - .. AII I .. A A I A
b.' T.- 11 i -7. ,inn.1, LO r I ."__ _, ... . . ."" C,_ m., . S.I I i T "ol IT _... C+ ,o. .

____,_o I.I,.,,o o a .,.,. u.s DIIe.Inn A ild IPIor I) i O I5-ST SSpi"n'''.r l4+? L "q- [ "
M U .. .. I ....' A LANTO SUAREZ -I 'D'o rENDOZ IA IE ._ W ,;Ill ., _,
RLU RMR. I ' . . ,%w %I '.-0o I ItrN --..

11. im ..l.... ........ s a 1'1 K1 :11: '1i1: ;i!l I i IU M! UUAO S1'11"11[: 1 l't:' "'" S~ Ill" lIIF S L 12' !....... .. E. 3 ..... -/3 a.
-_~'3 ., '.. -. rI in .In I. o .. .. 5. .... I. -,,,, ,, . . ....








j" ..... ......... .. .SE....L..L. ..LAPN A Z I +!+.
... .. . -;.. Ill I -- I .. I
1?1 5 -I .... 65 11 I... .f Ill. P Ii _.. I--"w -. e.'..._-I- .. I Stl IO. l I i ,o
4 f I I..... ... ."i i 5 I-,; 3. j." ... l. I -. r I 1 1 ..... ,. ..L. a ...... -L INISTA

....... .. ... I... A, .A. : .. I. .... ... .. .... . ,, I .
.. '" " : .: I... I .... .. .:-1 .t I- .L .- ... ....... . .... tC OneriMP A N-IA - d'd









. ...i. . ... C.... P .. .. . . .. I.. .. i, .,'. .. I A A - i .. . ... . .
FM i-. ,, ",,,, ,,.,',"I o A B.-A.. 3 KEG:- '-'i 'M 1''. 3 . . '- .. .. .. I : II i A t . .. .. .. .. .. . . : .. .. ...
.., ,.A .,.., IM .... m., t ni a c I V:.o1, r. . .: .:. .. .. 3 . l AC N E 6.E.'UDU P'ES ., ;' n rE,,o L20 MI L SI J ARINER o$ G









.. : .. ,.,,. ..I o I,. ,.C I. ` ,,,, , ,,,, "
I ... ........... ...... ..... . . .. .. .... .. M....... AS..
,IL. T I. M,:. 4. a E R A A O . ....... .C......... I.. I I.... I ,,. nr .;l. .+ o. .. ... .... I ~-- I. :i i i :i Ii; i :, i
"1 11a n za na. . 1 1 de ..G' I C1.Iz II..........I.. ..I...M-..... . ..i.... ... ....1...............................nt-ig nt. C H - 7`11- 1-_.`W -742-







I. i..D-FIRN.., ..-.., COM;4N.. . ...-,.' ..'.-_,
.N I i II P .. .. II .. A' A.lO 1 .. C . i . i..0
ti| "o P -i .. 1 Ir ~ -, l. .. .. - .11 Ii, 1 i n l :,e ~ ".e l I . in ;: .% I +, o. -. . . T . - 7 1 i ...i i. . ._lI T M 1_ 1 1 1: ,X q q







. n.-,, ." if'.'- ,', .. ... .. I .. ... .... .. ... . ._ O_ -__
."aI~l ,ALLAX' 14 r'd@ Ir' IH +I L. 35a.. 3j1 1m- I.,:-., MI.. .: '1 ... I. .1 ;`' '. Il -'-Fr ,M-l, 'I.d -.... .z
' n. -1r. '"r~ 1, o : .".Jrd -n m it, ,16c1. ,... ., ,, !- ......... .... ... n" .... . ... .... .. I.. m -I .. I. I ." ". . '", ',` . . .... ....fu ida. '. . .. .. S Id n (o
... "tI-t 7. M -:1 21." N I M.I :........ ... I. .1 I -1 ..._ . .. . .. ... '- ''.. . .. L'.',, .' . .. .. I rl .... Co t. ,, I +,* ... ... . ... #,.,,. I`_. .. Se ......la pa n r p nT
Me if r MIM .- .Il Ois Imi I NiAS. WARN. .. . I.. .L - i ral A -5 .2w













0____ __A ____ ___O _OMO I, I._ _O._ I .. u I 0 1 |i \jO ,. .M ..ECA, OGR AFOS ", '.,. .
me L~FL H 57 l tln ~w n lr%4 4w1 ..: I.. ... ....... .......a.r. TV.K ng.a1...STTU RIES ,
Ml' .. A. ..... .l'.l ._a ,, 7 ?:li;lr i ,' .. ... .. .. .... i .... 1 1~ ~ ",, I+, ..'2 t ,-",A .'l ...M ".I .. .. .
a..... ra"Mim, .. .. ... ... ... .. . ., o... ,, .. 1: ,, .- 3, W '.. ."' .:,'"', ' -% ' ': + -' ?







I-Iil l l tia T-. '1 pl "' A iM. ........ ..... .. . .. .. ;l.. . .l.rl.i .1. ,___e A 1 1 It ........
... ..11 .1 I'. . . I_ 4 .n r- .n T ... .. .m 1, I~ ~ Iu~ T'.1 rli fi rc. .] I I( +T41 T Me-n z t F Y. i T i o a H IM -







mi NAVES. L.. i ., I I 51112 8 AG.E l VENDE1OK It
*..l.il .... .... I til I Ad FnU D L j Dpa --BODE :L A M Tii"i'. .l'I.; I E.'%T. I
At. A I M inl..r nT.,C.h% HR E S TP'-,. LOCtALE PARA OFIC'NA I r .r. .T ,r I .
,I. I. t "l.1 4, I -..j,. r ",, -, I c ,. i..... I.. .. IMM ..,. 11 I. ..'- W1 ,om' laa la d ""a. ex e i n






..... ..... ,-r.ia1 3," ,,, r" C C,, TOR r S Is- S
11 L. .r A .. ..N .. . ,


...... b A ...... ... 10 OCN RA CEKO '--I -7....
.. -_,. ,d O ..7, ." :5 JI .. ..." ,r ii .. ,'',, A M A.... ... +, ,:a:o, i el c ait,, + in + v . rittinero ... . .. -+' "











r M".t.. '" I.. 'I..-L- i N1 ,I 1, I- I ,.T.,i,, .... I A --..
,-a.. . . . .I. .' I I . .... ... I I ..I' . I a i. "I, i iIs-.
O F oCxAS m0 COXi MU CI O L Q I1 '- I I U '--1 ..r... ,' "i.. A --,n~nll.lll C,? ..C.. .Pl. 9 i n n I .. .... or ... . .. C .
... a ........I e I ... ilI I n I d, -l. .da i, apl1 .....
I.lni.W aI 11-,11 FI. IJ mi.r- 6136 -, D ... I -428 l f ... I :,.'n c- 1 , ..,
M e cdU i0_,.lf .... .", "+, 2Q '!; .+ { i."; ',;E'" on O- I LA. .',11,; :- ; P.'rl "E '. ,- r ' ..". i. I ... .... .I ....1: .. ,,' 121-13- 201..... 3 .. -478-1a2P+; ~ ++~'













n .d. ....r d i. r B ... I I, , .. I. .. C. -..... __r ... ....

-1.eo M...E dBO....R.A LU 0 1-%" .. ",-1-1111' .. .... ` ...... I.I C... I. f 6

u. nd I I, ,le;. .%. A LT I 31 1. ,,,11,, ; 1, V .C VI.. ...A .. .iS .
611 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I=IIA.l' ?LA Ao LAJul01, ,-._' .;:.`i I. I %I U I (I[.%-IR.II-...-IIII.l. I F




















a'w. IF 1de ., iI I Lm ;'C' ..- I .. I j"? "n."' v- s i I -- 01, I P
- o sr l ..... __ me- I... .l u tl A.q. ,,!A. ,1,,, ,m, 90 Itr.NA RE .... ... I..L D L Z M EP N I I r .. .,..,,....."', , :! *.'r "' ,. ,:,'' I., U Q EPOM L O ............ ... PAR N TA A '"" '.. . .. .=''n' .... ". . ...r_, : 2 r".;....:'
11 la ol umWL n ,-% uo A Ifsu I.- nmM" )-9 .7-1 t c.M "IT. %I.& I. DIII E I ,-I |'. .. .... I.. \ hiTT J:1 ~l. I,*, r



















perfl~l de 1.00 .....JLMIIIE -t I J 'n 8 A ....IIIS.. l"tll f sp. 'iis : '"i"l -I11 '.',.+
.... ,..,. ... 1.I,,..oI, ... .. ...II"- II r .. _ .I% -.Mle... .... ,. I.I............... .. ......I...I............. A C A,1,c .1M I1 4 G R [ G G AS"
vr. .. onI 14-- n .L".I..._.... I., ITDO 1. 'f .. ...... ......... ..... I" 'l t : ,: .:;", itli" .[ ........- ........... I 11,1"'/'- "' L ll"R; d, ,-d- p- "' '::, - '
En... Ia. isallee Eliilsin is.aptdo ""' 1j p ,.i ...l I H 2 91 - - 1 i l .' n( N N..A P R
Ll. ein No' .l P1..- SE AO I I A .pi de 1Tinns'.T.11. 1 Iso

. ? o! o pur. l P g M1DR. $3 ... I ... -,. .... .. m -ar d Al e (~ ,, .. ..... Io .. .. 1. ;. I~, rf.- T' '"-.


















"-al a a a 9 , "s -.....', ...1-.. .r C1.. 'I c, ". ALOIJILW ,, ,,O E V 11 .,; ,,. ALTO I, -I.1 A-I l.... __._.... .

cr il l .O0Oun.m..... La. .v .....1 ,,. ........
I I n. U VEDAD .. . . I I : ...' "..,,,L. I.- ACADEMIA1GREG'
"usI~~~~mi..~ ,iils I~s P. .O.N. . . '* I .i A Ii ~ :.lI I, II .,C;:,IA ItCINE['AN
ginnd. ICci.. s~ V..O :5 ..%. -'si-a -._ Ip' -- _W,..- I ..: .. M -
In ..nn. FI. .'_I HInl.lIlis. I I ... .X I'I~ c Is l l IR555%DE ' HO E E
55083~~~~ .I "'(~ ilSt~ 1i I IA I 1










.PA.I TRIEINA" 'DIARIODELA MARINA


JUNIOR 1 DE 1951


Carta del general rE...,ran .m..ri al IEl magistrado
e rilor mu.-Iriaco H
'Asher[ a -n u etro "Bcradk. en muar~ er-iIrd'
Director J.1. RiRero
tgrnudere li ., .. .
piars extenderr It- ,l ..
Batabnao I, dolair ia "bi '."':'.'-,;' .-.. ..
N-1 1. bf .C. .31 i, AL '1.,iu


p, r a r +. ,,,I ,, r . .. "u.... . .. I'. ...... ...



1,,I..AR-4 ,, O'.1 'r 1. al peA I
i% ILr-. ,,p,,-e. ..,I ,,. d,.
ri TREV-* Ila ,, Rrftrma .del C.dAlaadec
dCAA~AB~A~*A ~ p-AAI.*i i. .r uiI.,,,
le IA' .' ,r, ( Ia, ,d.,, ,' ,el..,1..1. i
.. .. ... 'r, ,,Ill,, r: e.: o P b,'e I. A. ..o. en I
n,- e L.t l,', r. a :,-u j ter M. R. 4.
,,.. c .... ' ,' :;";L? ';];. !:L" = .,.---
DI, %x R ICo. ,-,... ." o tr = . i
P./r ~ ~ ~ ~ F Clar'surado elw .,,r .,' e r'e rn, r,,


.RCA Vi
2IILP. "LA PRINMERI
L !.,/-

ves lug nihkw. /i. Distribuidorc rxcluaivos p
,c,..^o,. r f HUMARA y LASTI
uaSw~t'a"CA VCTOR y Muralla 405 407. Te.f.


EL CAPORAL z
SEMPRE AL SERVICIO D E SUS cLMiTrrs PRECIOUS
INO HA SUBIDO SUS PRECIOSI ALTOS
OE LCE LA M OR CALUDAD Y PESO EXACTO
AL MAS BAJO COSTO a 3
LOS ffl fl en I ;tt
Lo.= POLLOS: 60 cts. libra *

PEDIDOS: U-6664 I

NAN LAZARO T SOLEDAD




VBSEEER I .


q... .,"cc .'r 1 . F ."-r,-v


Montage ante la Comisi6n de Justicia y Codigos s ... e oase. obo reDeda laaero

Tel ecio del raf l on



l.5. .l. ic JIA h . l i.u.cF. M.,La hi.. hao .A-e .i.. p.d.1> d ASOI ACIN DEe iPFA . sobre elap.gua"
pC.dA ..... ...... 1 ... .. .I ".d ll I .AjA A !f t rl $b
PA d.A Coil. c. o1 c.:. ,-,-,CiItid. .1 f i p. .1 IA-.. i .at AUXIUA E de resolver





cc qA; ci dAA* NO On;^ ;! ^;q..':^, ,spl:f1;haA TELEGRAFO DE ob.-^.dty ^^i^ic ,..
SII ongreo Nacionpl Obrero de la Ci T, (d L. .i l
A R i. i r cr.larmo nera, del iiie, :, Nc-. i Ai ,,-r h ,-u AL







..rg acii-tito 00rpmn Sc rraiza an a frot'-a Idmii '.r ''" r .ii'.ni on--. V'l.Ln i~'''i da. R'ig
te." a u ,, : o +- Ie te o u ao llr t--'F

a.11 J,.r..-. A a -,. ~'AAAAC








,..I .. ..... . A .. e.... .A ,-... A .,;t.W,,J ,,P..I I, :'.
u en E d d o de -, ,. - ", ", ', r ,: ,
reNR- A -,a JC; I... IA ft ifJ0 Id Aer- R n .
r AAIr.trle. AAAAui,, iAG iG ..















n C^","(l''rl'L'['c[..".:**'K' " A --A |,' C -. *. i r ... . ha deP ,nnc.i.jr. U J'e K AB ir a ,d n ,,ra. ,
T. iie- AiiA ,A AIB dc
Of-eel e... : l Aqe r~l e








1..~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~VS ..............................l~l Jurr ^l.i l ,,.- r-piu,, *.|..r dil..F ^^^^^^_jj----^^j^_^-^
L.,rllde Gulllereasde M-ntAF6bl eAt s l 1 ladersom. Irsk demi d IIIwilldad coralrolfca, dada so n licrrla do %or eI'IO, ta t- Je tAl Cle IS C l;IA -
%u pewdnter"Lr SahderIS la t .= ,, reaad Peoubl. eJl -... .. '''






rldRpent d Ioyr aiehdo i A s, pro EleT.ra de[aJ. eIlIR q,oI







....... ........... 5^Uil;l,r dtT l) .... .. .... .
diAc ftAA A L ebS. cAAR~ A n- js c kAm ed e.l u r.a ]era G














LA^ ei S s EAOJ RAAAAIAAI B1U D A I *0~ ann8 eea
:- ^ A ii r !C)r 1
P-lo 'real. e~oC1,II. ip eaen.mdo AIiIs robtusly 1felicl~labdo alilmIn Lper el selects aiudftor, a AUXM ARE DEL "o.ul e .. WnO l
D.q, M i i i 1 e l ma a m en tn e n q u e el d oC Lo r D a rts. D yqn e p a r a I I dv uL




















_,on Y /....& I"yM .". del AC _rInde oemltunldade1...
.... i1 ..........,d ..........................Is, E O D r l -


















I'D *:In .*ie ^ ^ dejL "^ D ~ t c*p rl". de 1
pr, nmd uro opnro e ldiails n uldo cldOd.M.'r oMorl~ l vmalr. deJustncla doetar CU A L,,s Iute.argrnea, de l ie (ae tI.
-,- ,., ,n ri- ...... .pGp. , ....n I jps s.e. %rS.Y .'n" 'a A

'1 dIIi Con. reso Na onal Obrero de la C. T."-leinae'. (: e . . .


















)n~~~~~, .u ,,dii .bolll i'*te '* ..-.t fXn'mr.ii'ne
*-t iul'W [ecrelario General del ini o Aife:'C. .... .l G,-.. ,. ,, ,,









Re, hA~0.., Lh.'
,, r ,,,., .-. n a-,-., I n > ... .. :,- ..... . a -,. ,. A'-.4 -A









Hoy C omse zaNuotr
l ?r .. .. d |. 1 i-r,' r AA iA- thel.










inii~i [ i 1. 14 ; ":'','1"...' L'.'?,;' ra..m r u laina tn e d hiacib c ca n p o eirg d iire a c.
D e . r. ,, . .. t r., .. .... I II .' r o. O f . M




















oru..dn~, *,;.^.^'-;WE.;O NTA ANIERSARIO
-,F^^ I? 6^ ^ ? p.-ra cr 1.'"'1 el I aru "~r. mlffaxx
bA GA r. i,I P -icA
5N i l I ,d. on 1I .'.de N A .', '.;r11,., ,,,,,-I'" '" -'Is" . Nt.




















C 'n'l t .. ,lg, pf l'C C -..r e .', IE i .. n.-.ii j r, nr .,.-.f- '-. rj.'' l,.S c, r .h .,' e't.. i Ir : e C n e u u J~~u 5 lL ~ pld . l l
-* I. ) g I A *UADIeAA.Ne wv IC ,or fAt Tr lde



























.AIC'ctiTcA-acdEN..A-ATi
.- r, ..I.. r. nJ rniu r .de .o T Co, ncluu .a ,
...... '... ....e. ._,- .A i ,,- ,- .- '






































;JTE UII I"- r;'S^I'l5n i f 1id .idd e ub .olu t. dellln d A l. A Actr .-ii G le' e as IA r C r















an 9md Lonis m ubanad A L JiG To la -' '. IS ,* I L e 1
1 ,.m re ~ ec t~t !'r s 'zy, r r, '. I ,'i t' pB,,je E.' sc.er m ~a s I. i n*'. rl 1. 1,21 Ba















.. .t.. rrA. ., de .il.A A.crMrt .,". . l IA "-. D CR E D IT OS" . ] ... da ,














a Ta1,1d.lS cm L u- .Ac AAAOda Cm i cl A-i orju lab. q el *' Le P Lmz Or ^a n *i
'' ~ ~ ~ ies " "" ""... 'J o I c ., ., a,.., -., -,,... r. .
















*i qu "'igaini, o F r ln-,n lH A, . .. I ,. cm e .... a-.,.l., -i-






















n-----idi ---- pa lot-.,*1 labor..iInl hu ln *-A C.AACA 4, I*WA ^ r
F,:.ll[|c picac~ adA A AA. Iit AAA. P- cm pa quo n9te haga a partr
pa m .eal m. c rA--.. a d -C
7. B. .e n ;a,,"o E JU .d o' ,, R(|A . .. l















'.' .' '.. ,tA '. M 6' n'odran so .at ..oc as .o t ,o . . ,
D. . . . i .. , I- -., r' -l *
ADICION can In ........,,
cnn.pni'etanrrandT. GA A"I .Anr A I AJ,
......... . . .a
.... ... ..I... ..... . .

cr. .cod.. r.p..1.. h ,, .*














cieari ACarl 2+,AA J.'-oe-A A
~O5CO -AF. A TA.J
h c ]. IA.uAAsr Cub. l O r-t















--TL!- II- f AJAiAAAX l~ Ao4lumfd ede.a -
A c- a J A .2-1 ad e 1 r eder 1 h
-- Flee,, Noy Co Ofllenzi, hestral

















\ a~ ~~4,apA, a RrA'U g~lefnr ].m
:,ad. AI=dcblaA a
or,.doeh. s doa1 i. AC ,r d. IIn a

















...... p H.56S9.IARAAA 1L.i ...- ...sdt '. ".,
AA aAV AA -AAmiCA .
-- F~ ~~.. l ln- S r/ra "pIh. Rde", c-.16o.' r n e o ~ r u ~ a. s
C~ ~.l I ~. LF le I., sill e~l- Alf ,
Bill .- 4"., ,Dir ..'. 14 .....
. .. . .. . .....IB at D 06 "I I ....C M O
C no'l,ur ea .-. a I lnc-AII'llY',,'ro us ed a ro ece-
..... ........... ....Y
Srln l- granldees oportudnlidtle, .,,
r-m i-,do e' n olf.r Ali',am.d '
r, :, d,d e ,, ,, ,o -

l~, &l. Ir, p[ .-.Ite Ej,.uLt.. pal
q.1, In reef tlnll- i iIt, Imparla ..,.
did losio one$, repro-. ,O~'[t E,:.n',r~r rt e,I r,i rcrieo M N
-,q,jrr~s frorunn nIF.,r.om que tamn.L A
on fidelidadmabsolU14, A .melo r a. %@ -w .er. ,*nde.
pr'~l I de eset iprovciaso~
las emniorus cubalns$ Aument ls oY p.,r clenzo a Icn
,l. 1i1-ladoler e o a odslm emnpien
j:1,etuepu a. IN & -. Irn ,unr. M
I'l r't*rw a.pmro . cn..... llJBE....... ,
Islais del Siste I.1 o- rtaeet e, r, d. do I,. I.itlbi .
ca, que sigoifica II l ~mn, 'Ir. '"P.ar, r1Go
A.M. I'md zle ll dc s.... moe.Il--. . .. .
nzada por Io labors. a' r lrllral C-olre- d, I k ..
cuya experienoia se c, la: I t~T, Iln ,q
;"''"'no' pars ..Is re- t '2,.''.,3..;; u)Las compras quo usted haga. a .parir. .do
o p.. .. .. J;:'LS) ................ IHOY'lo-w DE JUNIO
II, porque ademn ii de Cl...-,, .-,.,,i: .I:
E CAl DA Y SE, R-,.' ""podrain ser satisfechas en Agosto
ADICIONAL, con I I
ieen perfectas condlr. ', v,
Servicio de Is propia -.-I, I,: u. ,a .. ....:,,, ,,,' q ,
'TO R"queuealC n r .e.I leal.-'l-le- n'.1 -
r prep arado, elr e n -.-., ,r ,'r -;-,1 d.r.C O MP
r, _., d C T C
La.. i el, a 1 I En mmnr, es y r -~l -rt
., p drt lo] '. t rlrut, il raPr, lSa,
t. 1 p a 1 fdeJl, nel yJoAv, f
ElN TELEWllIlM ... ... .. L.,l b
c 1_ 10 d is Cc[ ncne pZ ei
S'+Lc sdn1'l od u o
... .+T .3 ..7. .. :. + -.: - -':+ .
i= .er,1- Crnial-)msn-u or lSM Lro
--I. A.t "r ULNIr b h ele ,
"- r I i "arl I' e iim ln-c10n il s mendl. "
.... So en. C 1 o-+,- ,.. '. cbm,cld..' Q-el ~u."RE1I4A A 6UlfA la11LA . .
,.,-+.l .+, mi! sf ,]cgin.!. AIiM nlntjf I.
M.5650 TM.9,659 i r .I.nC.vh," r IW Ae ]~nI+
JI I r ~lAI Ira~E- l. de C GI ii-IcI& en
.. l 1,1, C ..r ,c.&. .. -













1 ^A
S 3 i Filnanzas
SECcON ierne. de Junio de 1951


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE It A0ENSA DE CUBA


Pigina 31 "'' ;lo dd"A iiN


Distribuirin en cantidades las Conciencia Agr cl."a
Iw o ~~ sot Par Miguel Pertaind 14496
lernas san Haras e n la Ila S ____ Pa MiulPuhd!os ___
', -Nu~iro aplause, a Luis Casero,
Equipa el doclor Andreu lai filoricas pars que a -NDeitndio al caLmpsinleao.

puedan rendlir miz conielido, El Din ie sa Enfernierd' 4horo deben de actmor sus dlopoates.
o RosFell 'rnrhl d, Alar L Le pro at r Ca,- , d': r,, P., 1, i., inC.70,be iilr," 1,
A.r o rIO %%kll hOle0...
De m ,I..'. I. --[ dl(:.. fieT nl e a,ir i -ii be'rl :-..1 llr ir le.' .l#,. J r* e l' jOllcrme iN h :t a I "v



do. - l 1 .3J r1o J. e n . a 1 JA r.n ,. .n. de lalA ,eO,
F0. r .I--o -o~ o~ lfoo..~ ~AIo000 IN0b. I.. '0.., 0 AO L11l- 0IOOOOI

d uedo o o n..A 000 01 n i001n 3.A u l :. l, rfr..'0000l '.AA d S .o r f, n" i-.. 1. ...IIA0 0 { l I' ''
00 0 Il o ora do 4' l,48 i "aaL "IO rllu o e S lb I=0 .',A T 4 0l~el r ,, r. ..lEO [ r A '. I.. Ir, .o olr,~ dnb
A.4 .. ..... Ood ...I.o..o. 1. ...... IA ..... ... o .... 1.. .... .. lI.... .... ........ ... ... ... ... 0. t;r bl ..... dl.o-. ; ,
Ado I"' l, all

'Ar,0 In lod olMtr la l. Q I -a El, .., 0.'. A P.... Nor~ a ro. .Nor I onea.
$ doo,oc .. b,' 000 A- O w ,00fil. rel".. i 'O0A oll urur e A'ilda 0. 0 11 4ull ll i
00000 ~ ~ ~ ~ ~ cru '00 0oalOl -sfenli cc, elO c.TI00 O.. e- -u QoI.-E A 3. 01 dOC o .000. 0e0T
fi dos 0.a ,of.r I..oo -c 6 dd.1 a i e .a l't, a
do ac~ed ca l orlaln den,,:err,, I .j~ '. C 1 lma r. siiatu "lee lh V. czlr, r,'.= -5 a IA ji 1" Eaa I'+ _=u~ro ,. .




cl., ~ ~ 01 ..udabi/ I cae a
11. in a lr l ier s de rl M11 lw ur l m e -EI r -c, f .. J-, A pe.$ h-. de M6.,r= y u er sel ii.',ar .sa ,' I o .s Tic~ ,1,te me- ie eh re,-:5I'd: .I L,.,
rni ,tre la o et~ ri. 'cari e do el nirar i ;..aJl r .rh -pr l ,,chn o edni ; l: a cci~r l ,'+.ls J. t M loh I, u c,hse rda) -~ ,,,, 10 ... ,1-
....... ....... ....u, '.. r .p.....6.u.- Ilio 4, alo ..1a....I....'. d 1 ... ,, ..c ...... .....
I" IZIl, ,r I ,l h [',,uri 1, ar del nu ', (;,p ,',, ,1" I Z~' C *..r .con'. no. I'e r,: Nj.1. u ~r, I: c,)B, rj rLU' ,:r P ,CI


oJ. i i -.I in v i n I r "- ,.4r1l, IF. A l a- .. '

00~la o.oa l..o0, I,~ "e4l
m .Roooo A-1od AaO'oo l _-r1 j .IA. l i.~a -iU 6 j
P ol i ,0 V -. Ir. ,' ', A '' u. la, e.1 1 .


SIP 0 1. do .i~. IoVv],o'
.rul ~ ~ ~ Ea P, :- --~- Ir~rb;,i,,- i -
re.. u fClrrai- -...( c-,. ,,e-. f" ': 6"n'''3e 'al a.l-,


r, oil'r., A,, oail.rinII- ]I I, r


AL 00... .... . ..... .. C.o. lI.... ... "; r ,, "00 ; . ... t. ....;f= ,:i
pi. o~o~o : I 4c 6' 1 1.



O-r~ . lnlo,-. o r or Ooo,',' .. R I~p,
deli 1-nn r .s'n '"0 1.1, 0' I
d tr f r r' l r o o llrr o'i, o rl i lDl. hn 1,-r. C.- a.,
A 14 a'e~ N [r l ~ .r~.l m r.. rerl. ir.. 11 t 1 i;nn. I. Ii I- j-.i ,- lp,1









rip l'00lr r .~l.ln ,r lll.0 r 001 0. Ir. .+J dro n 4+Btl. 10,I -I 0. I.'+l..l, ,:.oo r ,Pt+l, ,0lp
d" r.r clf-l l .0.rl r 1 ,n bi ei I. 0' .' i 0' "





0.00 .... .00 reo~ ,,0100....a r+m. .. ..... '0 0fO I .........0A0 W;1dn; T I: I ..'. r.'.ol.lIn !rr;'
Abola el l u i. Cr -o 'ea I I'
00 l.o 0.j 0be0 .F....I ...... too. l..... .. 00 . ..

cp,0 O %l Ws. a,10. .. .... ...
C. a 00 lo m y e b M'.11 .......a' .oi I .. .. I ` ., ......
.11 .00 r 0 i l em. Cc I& I I 0r 0 r, l.00. I~. I ,~ e
,o.0 0 l oI. I" A' "3 1 e I r. I id i '-0




O If I'.0 .''rl( d d.I ,-,lpa.e.- I 1l001t0 000 A.
F o, ..1 .



rll i.- .'
o~~~oob do! ro l00, .o IAa rei. oc n orl








00,000A ll .0L04P Po.. iu 0o .+r+, A~. 00n.I '0-- 0 ..p. .. 0..0 1l... odlloooe aoodor o dl.,on.'.
N1h, r pd .. ..... i ria I- Il rIo o
r, I. d,1. 1. "A'~mnr oo oo 00



C.. o.. olo .. .. ....0 -c.....,. o t lold 100r0 -.pl
Ill _el 100 000000 do
.r 1 r i .r, qol. ll. do .00 ... doIdo r,,' I
i... .1 arrnr ,, el PeC h d o e enlt ,, pol-






Al,10.= 0l0 00 .; :,1'' .o.: =. A ",O '''I 00 o........ 0.0 .. A... -,. ,,1 ..... ... . ..
h l . l r.. r n I ..l00 ',rT0 '. o e tI .r oI "
Abog elcio erci e li- F roleatur ete r e 1-u4 r lon en








E... r: ,. lo. 00 .. barq ue po..l.o.. 12 dr o .... IV .,.
Elinns1rl flu illnli deIII-+llb. nfllillnurm. e c.l.. i, lal pr n l. 1:4 ..g na- 11a'h
p, arn 1.1. l illitf i er 1,Zd. -.-...l iiii I ,I 1' 4 -1r inrl -rh, irn l., r ile..l I m.-,,. a .






pnol010.,r. a all o Ioh.. ., 00. o i




m~,nl ,..hlI pII VAC ,.,IW ..SI ''I i,,F ii. WYWI C,.rW .II VAdthl oldro, Oholloo blooollroodo 70006
r 0 r 5A0 r ol oo 011 t ,oo I cade d..0





r~n4,.,nh,=l h+. h., tp I t~)= r, ollool, a ',e ee do I on pon upr
.. r ooo-l-l-oOIit
:,,,o U o ,,doodl.todo. fir r ip ir o,
ha.', I I lrlrd.rain00 o1-g k.. o 0
.o . ... d T .

rsru u 5 N ~ s o. rso 'oodo olm do

h'l -o 'l 0000 do Ebs I
lr .lll ,. I .e + .. .. ,. ...... A I i J11. 1 .. . e,. .. ....... lr + t oind mIn ue p -
ur-/id- .' I ,IPp '/ : .,u iI# ;.. ........ .. ........ t . .... ...ruV lt[ .. .. .. .. d



0, .h. ,r lie ust 0c0a0tl a me deolgroloo do n en
n l l., de I Ih .... 0 0 0.0, 000 Nombroeo con.,'. con o Ion agi
d",1 v ,.1,nu M.frr. Upm F to, r 'I'll Is -. r. a ln, "' 1" 7, ..... culture a vender j irorlerl ement e Ii
Il l~m l de. II Iilr t{ T .l i n id e L ,Ilrr, -1 co e i rChame. a a o el p [




ul. .l h.., ChI A I'm reporeoe n lat nci v d aSr l Ct Ins
pt ap t eo l e n01.e 0 Merc ado do -
-1,, inn ca). r..es Io etie




A D I o oo dolr r ca ca seneurperlo
nr q oe N o t I oool, o o quetine fh.d pn-
y ia, fecnir era a] l fod yl a l cL~ a st~n en
11 a. In~mc de l r pr odunta r dos urlane, dom.




rll A ..p..... ons;oo oha0do e etruer e eu7 .ls meh.
'1 l 00 "0'd IIiC ., roI ga d o dmedoor., eibrando.0 o
...... .... o tdo oor,.,co a, 00id tos menus, dedPao..
.. ooo o rioen crtlrl d .7004... A v t e n c mionouna carav ans o
,ooooooo..at Y de0Irro0rr00drganme oro-
III s, -m[, r "-; ... .pre. .... ... .. ..... ....
.1 PA fri Ic r ,u $ ,. ......... &1 + ....





00 El soft Cdaner. h d0ad e por i '.
41ImercPaso, Ahorn "tienen qel detuer






1 0 Ins repre0 ntativol deolol prodc e-
to s oo Mercadoopoertl, Jim

,a o, e0.eu -al, 0I.,' -e,. o n o ro.,oM
U o A a o IIIII . .i ombr .'c.o c om yone



to Vu ., y 1 ,0 t n u '. prin.
t'..tl~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~I~ onrul Isn Av~dd m~~O"w.d I rl l:,lGenid de I&.s Ideprer.
flr, LI~ile Sde C n~t~llllrU, ill Inndl delmJ.isr mleld. c onvi t an ,11," :,to acIf ernli.lr
I.,*mndlmn~er~escrtd~ta~vueladenoCona~ll~ nn ml c d,1,1: "el prauet r~na rml elm..n





U~~r i~o InAtermeM I 00 01 0A0doais Ao..0.' 0




vi~nnr p snl aln Iqu rrn perd da t: alox0' s.aU71
j r Ex u sl l y quin ae Ire _
'-=4 "t" .hi, ".i ." tc Por e Mlnh rode do e rninfu-
Acces, y~~nd Ilqer o n pr elt~c~
M f,,, p [ runi e rer ,I vala exd llnde
b i. ,agnd L Hild;,l el 114g Hn el,
Is. laslonter, Ill ue ,Dl ponloh.n.l .
Me[.rcd.Tp Ahor l.1 ien'l. a de ba 111Co ,I"
,,ri oulor lr nar del C lr )no qura'


En Educacin Inaugur6 elc gobernador BatIistase in!teresa ai
Imnbr et o1 8elila carrelera Madruiaa-(eme ireri, Eronr" ulel
Dia del Libro _7.. ul'croto 2463
-lrometo Ilan 3'01" ciim nfl do' ol i. 1mr10 .. 000 ,1-
I noo ro Iordn oPe /h Dpfo. 00l0 iqteol liort0in00. 10lo r.o lor o Inil j. 1E 1., \ 01.1. / r /0/0 0000 /r,, t "00'i0Ionflz
,.i h/bicioneo o cutura 0 1 0 ,/, /., Ir./,iruh0 lo pidle
, .ri,, .. .. .. ........ .. ,' ... .
I-0dF111.00 d

Sp i' '",. . .". .. I UI I. I I P. . I 0 00J' I
M u'd 0d, Sant 0.do


.FI 7- 0 000000000al .1
... s.'. uI... .. .&. l oo tl 0
A hAIJA.I...I .i -"25_,It-or
k. 0. tr ; -p 1. J:- L,,-': ''., ,, ,I ,)'I I m 1 zr'=, ,'" ,g,3,, ,, .... un rlenta de |as %-I-
: i~i r :+, ; a ", li L r iI 'l~ ='. ',, ,-,; ". ,, t" "'J "1" = '-' I 1 I i ,n den oh utad pn
1 :~~ll [ :1 3 ~ ld + /. : I :" L L "l: l: . i li s1 :j II' e II h" r dn 'e pen



1 ,,,-if 3,- -ie. ... [ ' , de O br-as P fibiu,
I l ; 'l'l '..:.l' lI1" + !" '" ',,' ', : '' .. equ rlm ent dd



L m


k xv0 0 J .t .' '


NE GC


F


i


zw)












Pigina 32 DI %RIO DE LA MIARIN %'.- ierne, I d, Juni6 de 1951 Econonia y fihanzas


Pronto estara libre de deudas Confinuan recuperando mis altos* nhi'eles las 11,,.v sos tei.do 'Nuevo avanee, en los precinsde

el Comitk AgricoJa del Tabaco acciones activas en la bolsa de valores de N. VI act',6 gvcr ci aziicaris futui'os. cuota mundial
,mercaddo, locai:

No lendri titl qu efo .i r li 1 eja en 'i-e stil t 'is Firme c a ticinLi 'ita dedlncda por _.__ p_.__ -., d. Affic._ _,i, da
innin% er-itiii. d ira lii d l-rfiw'ti,- ,4A n-e eo O il fiiliirus I Em"lmdioe mu func o Prer/on fir'n e n arte do con unildore-,,* f-. I., .o I.
riNR,,,..., ........, ., 11(i- i 0-iril..... .. . Cd osC noolielados -a Prco Jr e e. Los iuiarte deiioandmd r. luf s.. ............. i. l ..i... 4,,.
i s 5 i . ,, in ,iii,, *" 'ins ief/coons en .EE. .. ...' .bonos .le it Reptiblie.t de azfscar en Ios E. U.Ai'i ......

35,.iR, ,i,. ,-,, 2,. 1
... .. . ... ..... .. .. .i....... I.. I.' -..Ir ".. '. .'l.
r riill a', IFi F C r_.r... . I-, K,- 1r2u




RI d 'i, .........," . ."......o .. ."' "' '.1.-. . . ."" Ir Ii m h h I ... -.. .... ... .. l. ..... L... .H; .... A' 'l; -r..; i .,.. ... .... SR s 1it0i
, iret . '.. ,', ',ir ,i i .1-:I e I ..... 1 i O s OFa


m l lm ndo 11 I eii i 1. iIdI i' ...r .. ..11,{ " o1'l.:. 1.1 "1a, II ill ", v o l v .r [.i4'r





.....R1. 'iriiie- 141- Iaw ii n7 RPi e:i m.,,i C . ..
.an to.re ,n l, o.. ,. , h ,, ,, r, 1 Tr ritr,, r ,m n, ar -L~ ,',e A


Ar -ii I~ dF7is




,l do i, ,isird, ,: ,i, m ... :I a ,, i 5f i
st ml j-r-r L l I r' lll m" 1 I "r "1 I I L "la err-3. e c d s z c r- S e e c d n ro e n r ln
Ins~ Dci ,iuiid i
eneris L.-iS ter. iise~d L.ii' FCLAY Lcs- L .,
it,. Tfi Ir m 0tiiieiI., r.






%O .tl ds,'i 55.wn.' si"ii dispsuluiii iii i iol D I. Z I-ii. o s;3 ii' cui

q 4. 1i18 ,, : t.r, UI, DIARI.'. O: OF', 1' M R N.. . :ss u i50... ............ ..R .... ... sitr j]on
1. 1 it P r... .1 .- i. i



ANuestros Clientes y A migos : j........ ................
-1d .. .... .. "1. f... I 11t.. . .. ." I J' Jn 11 I 1 o1 .' I_'









.- f L .. 51 -, isr.
....... i.: r'. c.
I1l, .. ." =1, 1 C I. ,I. i s me.... kI P.0.... 1, i. I, 'iI~l 54' :i l









p ouiti d, 4.. el I 0 ... o c d. 1 r . .st le I die HABlANl 1 LInRKt. ".' d1F .... -..

F ESTA:5]cn~o~s quTi5)OS ,r 'l"l ':i is'ihs Jl .sp r..,rLmOSSSe is-
el ii rs ? . i.'AS 40, scs- i. I.'L .....pi. --i sss. T -i InC
MrsETA O tieo fiesaon- Iuh .7 r.%dI 'e ~leibe23, no-










I.%',, I 1' r1 C-." DE M i N E. .,'c 5 W c, IIi
fr hair m- -na a-a o 5 C. re'" 1 .1 j, Cel CL,,. (
--Id ai 6. te je c-. i i ii i- ..... Ilo (l1.......1"" ) ',) " " ""
is, P.. I. oe,,i fe d
'A -f A. I ... ... A eel. 1.' q 1; .0. p t61..~7ii.7,O 5
coopicd. bid. I., :so,.. u a. 1 t' .. j ;:. L..11.3 II
T










I-c- s e to Soyo 5.6- 5555.s-o -I
I i IaI I '.''.' 2,'..]] ActIsi '" '" *. I I ONThATO iiiiiiso 4:--L s psos- isiio, estai'se o 5150, ds moido queoel.
ci~~iiii.C do el. ilii. Isn6ii s me siiiisi h,,Iao- iliuielssmercabdo Is r sisen dusi pro s-









. isy otto Lian dr spiuegie Is iir. Li. Al plag. r hii e lis n ni e .ls a.ob 'i-
IPR _) '. .. +,,.. .".; "k I .1 aea ~ g'n vlme eoea o u eu~ ercs eo b









I Este sector del ...... s ..i.i d ir-5L as -,0izsa1 5 ura iont s y e cnuli
Ir Ar...A..:o oi.sa di.d o li..i..d.io.n enero- weis isi rcdos u nuh zcii on at pi e-
1 .I iis puns Ss i}s das posicso leso npts, e igaidso jsiii 5 o15
I I,, i i ','' -"" .. (Seett 10 ii-' e.Hoysii, hiss i. pirumsra iiriiotii ,sptiesiii r o 5.i5. usps, Asiss iso, 5*-
A 3 sis sss 1i poisiss m ds iembre 1 i1 s Isi dii. En il mss ntei s do
-d 5 s is o l pLsh dIF 53. 't ra e| iisi m bed s s opur o ns ieio -
EQ U IPO S CO M ERCIALES ,-...... ,..[,:: i.I,. [, . 'Is 5.5.............. ui.........i.... ................idsi ............
le,-- .. ... . ... .'-" .. ." 'I.55 T. fA l in no Is' to ie si u osis nept iem bre s oufr16 un
F ri f a- .. ...
ear l i e W -i s i s 2 5s ~ i d i p ii i h i si i i A 25 is s
I- ',,, S-i "'A". Ins.. ..,Ica 1 eeeto I sg n ao eain e ttl135 lts











Producto Ia GenaI'IralI. ,..... Motorsi"'ip'll,.bn
-1 Mfno
uuuuii, ic.sosui












M xlima economua de Consumo ..... .... siii............ .i.5.5 N'ii ,--
"is .... F'~~o E ot Ciii epdoir e .6D .0 5 418 O5.5 5.41/4 0,
.00 52. 1.el 3 Ps












.. 1 L.Sr '.......... 0512' 1 i"" ell "' 'O ii CIhi'..i
oi, .As ui-C..trL Cy"

t lSis sis,..9. u r, I I '1 a... 3 1 .... d. r r- .
Ii E 511 contg quintet. .o .e o3s
Hoy 05 10'.. as do ulso tesddo idc.css yer s .. .. ex a r-
IT 7In I I as 1C 3O N -9
I. rgitaa nI Prmado yu ter-Uirbe32 e mo 1,my ,s
Sqie l p m la o ol osad u be oOii a ge pa 94 solo el dine i2e senis asyo suiisooii reportsi~ Horribl (1952)___1,__total__4.270__ toles.




i~daPg .... a09 si ai o ........... 3 -1 A IIO.'i.I.T. ..T








li icejo pssiolpa1 Iasis.i../iseesGs s. ... .. i uiissll. dol AsS .. Ce"- 4 -- _______________________________

no r505,,5151,0,',svous sdois'o :s , "' ,...' ....... .. merl;. .
rdM' 1'AP. vssduslss- ,cp : :'i-.6 Mi i a )
lojassins a A t d oF ii i .61 i .. ott y. .......35 ".."ss Ani. AD D S L
H.. . i -- A '.-Ie oI 4i,. dl L















24ns ae -, ..:.-.-..,s A no
C -. C 131, ; 1115 ,s F1GID6iRN "r 'o:" .tu.re ,

-3 A,,hmor pONTRATo iyincro 4:-I[ax post-o Julio. o a 7.0 ntre 5 4 Cr h des.b -
In 33 . .. .. .. Pipe otr gra "eslicfu tie' for. to1. At --ga a1" eso be i
nt. ronto on . .. .. . y tie is o.m, ,do a aric to iz: o,,
I iin1 mldlll dtl pll Tim e]DOet[e punkcospen Ins denims onpoltio .. .... -fmpetuUn doe and J....... 7 5 y


... 61b ... '"'ad o-, .. ... A., FLO TA, elmraoti pon= juT 4er is.193"ema. .5.42

m~~r~l21 tie 30r~l lot"cla yuicou pietionbr .. doo. .
iio. ,.,, &j )ant ..... rbr T Ini. TRUT Cm Parch as* I U A puteai. ro. n s upirbe
.. li l .m ..... sT--- "i i .3.E s-P-- .. !I A . .. .


S d. I.Q pl CIIIC ..
riu Alulll|i o ID

Truff Company, Now York, recthir& a par-
tir de esta fecha, para proceder a su
revisi6n y comprobaci6n, facturas
acompafiazido cupones vencederos
en Junio 30 de 1951. Tambin .recibi-
ra los bonos que hayan sido agracia-
dos para su amortizaci6n; ..


-The 'Trusi Compny,
of-Cuba
05O .f"1. 257 LA HAIAMA' -


4iJm










Economia v Finanzas


DIAR10 DE LA MARINA.- ierne.. 1 de Junio le 1951


-. \ En la reur-in de Houston, I
-t \ Irante planes sobre cosechas de arro
.-nuportante Cuba ho -----
.. 1RI oleronl a
\ ,tuba h a .ui.....talo f
"T- c0oMO Su I Uproducdiu, pero ( .l
hIra, iiipurlacio,,eT nitos prec
:']'[. firm a . :=' ............
nrnaparn (nit ti

"' "" \ ,' , ", '"' PorSres. Ilerrill I
:,:','" '. .:' ; .-,;,', Picer-e. Fenner and
NOn






u i 'nU'iirp.I inpli i._i'ud ,14 /...,..' ....... rl u .l. ," ..... S

P . c n.11
pouipuirdloaju-.... ... .I a. r ," n In r
,r'6 l rrr) .7/7( > _.U.A I ,t ,, r -Nl- I r, E I
















i,-,,11 IB l-M rI. O INE ilri s,=a'.. r bl~o l lsc:
;,r. STEnS'P pMIT D 1 a"AM ri -
L MONTREA C ND .r l. ,I e. .

"ROUi t o lio' o I, r i. :.ro, .' I L
A ll BiI-i "*. rl I a ll ,bl 'i> ,- ,ll .< T I1 a rl .

prl. .-d 4- 0 do;A .,I el q.6










I m, p IIEr ES~' I CONIPA'I
... . ". ''.1 w ...










T-r 1lIo do I -ud~ o luiod.- _
IVon l c ct -..1 r I ,:-a
eIi mrN lliqr,. O -I".. .u -, .. .

p r,' r ,, l, -=d'.' .. .T ,
a u '.. N lio .. :......... io.... -... .
.. C IB. l. . ,r ..AR10 lDE,1..- .......
,q 0 -'-. w,. I,,c a, C .5 ,...,-.eA, -,, fil.e"


,: .... I A .m L : .::; ; i : '.
... . . ... . . .. ..L, C- V a. r EE ,Lt :-i,_~,






1-11. ra P,. a. 16-p,1 ... ,.
.,1,
1j~ nA 0 1111,.,c r r.-,
de.... .. ollr.. r -1

Edlllle ",ill -- |~bni -- --rm -.r-.il i:-.,:1
Ia
SUS AIBA E SAI "DAROMDPIA M'IINA "'I=1I


Su DEPARTAMENRO DE ( it o"
CbONTAILIDAD rindir6.un labor .
m6i efectivo con Mdquinasodo
Cowtabilldao

Underwood
SUNDSTRAND
Di, dis, mayor nmero de oflcinsy 'Y es'i que en una UNDERWOOC
comercios, m'odernizon su Conta6blidad s ohorra much tiempo, put
Vuaumtnlin si e ic.mncia del Personal. coda operation so leslaa con hnllem
inicalondo Miqulnas do ConlibIidclld rapidez y ctcuiud... an 061o uno
UNDERWOOD SUNDSTRAND. segundos.
C Los models "Underwood" so dappln a cumalquier lipo de ne|ocio.



Vga nuJatra Exhibic'i6n do Equipo. de Oficina an Is
ezpoiki6n qua ee celebra en el local de la Eacuela Pro
feuional de Comercio. Ayeitarin y N6itor Sardifian
Junio lo. al l1, de 8 a 11 p. m.


E t-niiid- ado'larn PROFESIONALES i PROFESIONALES COMPRAS COMPRAS
P I AVOCADOS V NOrARIOS I ABOGAOSYI N OTARIOS III A CUIOMO LL, NILL L
zy de. .su distribuci6ni MO , ..... ... 0EE.P

er, Di, io.nla eohposcionere ', o' ........., "...';,.. ... REPARACION.ES
S celebrarin en Gran PODEM0 OBI -NLR --1 -R, ' .. ' .' i... MUP.SLLE v PR-ND,,.
L1OS Bretoflo sote ofio 1951. '' .V''.',.t.' ,,"A ';, -.,'; 7 ''l =. -. ;; 7-a,
.O__ Brelnf ,. .",o 195 1 ,- 3 DOCTORES IN MEDICINA A I M UEiLu F c ', tu .. ,.. .'. ""''
t ro s 6 .' ?::'.i.. ,'u '^*.'.u'.''.. . . NB N,!, , Nil! ,'., l\R I l r fB.i !lll ';l ',CL .. S, ,,:!,,:;,' ; f'c'i"5 Nf E'' I,,"!I,, I
...... 1, a"'% ; - "' -- .. . ... . . . .... .. .... M ..b.'. '. l. U A."
ratioVartas Otert(Is
Bearie
. ia 31 ." .'. .... .. extranjerus a OR. ALEJANDRO MUXO[J ':;, :: :" l-*^ .. "

"' --ii~~~r I "C firmas de tuba T-RASTOR\OS SEXUALES C~~m edmsTAPP'E SUS MUEBLES
(lIMd 1511SPINOSA
Parca representar a'u oi ii "u"Er'' peuicu~no yaAnl iiyu.' ii[7,n 11
.' .3: T'al' e' I V. i,"......'' 1: EI. U., Alem aitia y j apu ':, .. . . '. . : " ,,r, ;;,
Is 1 -. -r t,, o. '"i'"'"'. r, _4DRa -10 ... [.1_ 0_ I- : _ *' .... *"*I-. -
c ,i .- ,eo.ii i ... 'R "'. . .. M A. .. ... "N, P !u si, ,I .... .. .. .
uric4 -d. lIl -"RIA Y DEIO RAIONT .






r.;**;.' ', .* "*,*, .. :; i '. ;, :, : .. i :.; ... ^ ^ ^ h:.ss .,':.:"........ '. "". T" ... = ";: "*.1.... ",, i-,-33Uli~ m pronm eBiej:.-.).-. - ,..,. | ^.
6.' a I' 1' R I -, L. 5 ; "I .. . .... ';, "'";*... *' *' "- '. '"7 I- , N t '1e t i s funds y
Huh ,cri'~lc !r5.1 :' cbuertos. cuadr. I-it'uu .1fmbaq
.i',ei'.' ;," r,-B -i -r- T. ,, ... ... ], ,. , i .. . ,. i... 11 -
" ,. LI t. .. .. .. .. ... II : .no.fino'., n' dP Ui [quido . . .. v.. . v .. -, dcc i,,cion
,7 ., 5.n a los a s sig. i e. tes: ". I '" . A T. LN P LeIh ]cete r U , ,I ',-, -" ,- *.'-
-u-i ., ang-t-jTi ifr.a"nfermesdales Nervin'una I -1 c -,











.:^ L '-'. J:. biri^ h "1,''1^ 3 *1.. t. I.-' C.i u f w p M ~ ";*^ ln>^i'^ ;
e, P. L .. 1 m o'" uc .... . ... . ..I. . .. r TU J I :ior , ,,, i. : ,,- ,
t ~C-'1142jurm 3










. r.'^ ;.... .. ... ... la "' lI. . -' ll' l':; l'l: -'lI: ... **"l"ll'lll ; ** ,,-,, .. :-,, : '':;; .,''; ,. ;,- I, .- ,-- ,." * ,* .. -7" .^ ,; ff.nI-=n ^ jO0U "



.'.' i1"' '- 'e" ',, .- 'r, .*'*' .' "1:,1,, IICC. AZU" CA'R........'A S, i'' t ~ ~ A *' *' """ ,.;" .. ...." "..' *,; c-so- 4 ....
L a.--. . ..._... . PINTO A PISTULA
t o IanA-3605 Muebles pianos;I

r -d, W-44 RADIOS
..r pn.d... , o Cc c c luuulu,o D.-- A 1 ..IN A-TI 931. COMPR y' SU RADIO ROTO0
uri''oc" : '" Y-,- e:, unlp-u,. l".u,.r":,ab; "I ......b,,'4, F ..I.. -" -- tON'S















... ... ',:' .*' ." ." -" 0.' o m . . .... .. .. |A R C 1 C O ,.E L .............__ ,: ....... ........ .. .... ", ''" '**/ P vr *i.::l, ' .' Esi.i
; i,: .:',i,!":_ '? ... '' . : .' :'- 1 ,:: '?'.:: ::....:-..',DO A y ri ':;" '^ 1' n";: ;?.:Z "'.,':'-.1 .' l ''''d llll l' r ''**l I" : :" '." ; "i.. iS-: ".".:
IT. ber aeneraluln dP di0,gre0e.bs Id-D-IL NoTo In. .


















P'*^ ^ ^ '^ t -e 11:'*66 POS^t (NP!^ [ 7aul MQ!fl Omnrnmu l'" t'.soS
I" I r04 n i u'NOulninn E 1 Gnu I, 1. 9.


















..... . ..-' 'i" .. ".' I '- .... .. ..... ..._. ..... ...,m'>'J B UI II., /UI.ITrii'" . .. .AJ N o oP R U A .. ..
,' 'a, ',=" ';'';,' :, .... ..... ... '. .. ,.. ....\4342. I:Y 4-7949: (D'OI ROE V E N T A S
,- ,.' l, DR ; E NIT.F E XI 2n ID



.oo .,.., -.,. n, u.fl..!iu.dcinu,;.-.d .. c iii,..!DuUl-uM U E ...;:....;'' ' '.. .... .-'." '...



), ,ft r cr~l,.. 7 r . d.. e. ...'.... i. P.U.D- i ..... l d . . T i .->

















1;,'# o ':i'n"a^ 'i,, ;. ..5 cL'.: AN SE*l.OD 4N LLT IA- ':; '.'".," r'. ', '*. _____ ~ -,*- I|'.,P' *,UI/t ....:'. 1 ---- ......... *
IleI JL- L. :r" I .. L . . . 'i ' r r r r ' '" "''
D, o hif41 r r..... .. 'i MIRAM. $ 38,500 ,
5.... _ ,_ pAS . D E".. CulIa ',del R .- ow

itouiier Cuu'i'in1-i1.

C:10-005 Yinn O A c, iA DR. WLUTERIO BDREL1S0l0

:, ,von-,'udlc.,, ,.c.:.. ... ...f .......... A 1 3 U H VEDAD.. $48- 50
1-r - 1, ,-.r ei.- , n ... .. . Ia I .I IT I' 11 1 t -

.IE-LAD, ,_:DE-',C,"'"nupdio ln'.''\,,,'iu,':i...I ..E'" "M -2737:I SMP USo S. "






suino mal; o In pi; u IL'II.ulIItIuuIs v u I
.... v ,,, :.1 '.,. ... .. .. ... ...








der0-11- .'. l L 16
;. ..i .i Oi 00 ,AD COMPRa S NDlTIRE..9..11.:A P
17 C'rI .e"i; o u,,n A 1795comproa os .

i.M 5cu d .',,',v, CA... ,. ,lSAS", ', '





______________Ion__1__0______de__.' 1 '1..ri.c




":'" "' NI- XE!D5AD OOETU8 DAD
0.1,0, 's..,. E P,,i, '.'I. .; ;: cr.ute OPIT ^YP __ _^ _o_^ _. WA TRI B. R_
... . do U'I'n.W ,, l o I I"'" E I oF EI
............. MIRAMAR,$3












'.n,, t ". '::: ,, 'u (cand.e C ln'dc. _____",._______
,"E,' IIo',s.i .. .a 40 i "pli'.'1' ,2, -.'. .






ad It Is I 0i u t c i .i ' 4 IC N P RA I D I I I cr




..i...Mod,_p.. 0" Ii :r " I:"*""B:u.',"a"" ,.. ',,..' "". :=,::rTi:! iT.. I7 '.. o ^=,':" ... ..''-ii~
c........ ... ....... ...i. e..,.:,,.,n'; / i.,,,,m :uu.,,.
...... ..a ,, A, 1 73f n76 C.-1






Drn E. Cuellar del Wo'
[Iu.,frimesdlc.... pad !A"i6677e : -i p. n MIRAMAR.n...... 30.......L0,
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1tcha e C obrrilantes; y Fiorols ..."=.. .. ...._D ;,A -
si., h,, . : P r t ls M ~ o A y e = a u | [ .. a "= : .. .. ... t ,






DE.NEWYORK .. C R UAI8733:COMPR0InIA '8i
.. . . . .. . ..V. ........... !
: ...... ..... .. ": : .... .... .. 7 1 *;
17 ,M.- o32.. . .y -M .17,1 d .52e 9 A o
W~n~ C FE .. ^' c;. ,,,.o ..... ,,2
.... =...:..:. .2 APRECIA......E- ---- T -=- "LA-77 5 OD PRNA", OS ,A., IQ;, .
Ie,t : . . .. .I.. ... '1. 1 1 ..,- - oa
wheln t .. $ ~ lcD EW1. A 9 "


.',., Lo, e ,,, .' .% .-A-0407 i ,, . I . .. .. PpR O ,

,vzl n o.^ _1'..L N, cl r ,,, =. .
-. I'r:. :, v "- .III "-F RN N D Z- IIA


Utli~_.a .,.-, -,o-- -.'I, -f,
West.Ind.s:.,C A--.SAS ,I-". NS R M N OS D U IC .. .... .. .... ..I'. a

C -.4.....


N, ',EW ...I, I.:. e.I Io, C N ..T " i7. . ... . ...1' 1.
de ; Co'm m. ""." .. .. .'.........


PAgina 33










r'arina .34 DI

VENTAS VENTAS VENTAS
-4 1 16 CA S 46CASAS" l ~A S 4 CAA
S %. \\" %, .* i I" I ,81 R. ,R i I l IS\ I, R E' a. a, ..l c: ." F:'., a
: ;" :," ; ", ".'/'. ,, ';,,' ,' v \I.M .," \ 1' 11 ';"",'. :' .' . ', ..' ; "
8N I I.'.U %8111'It I t a

F:" DS < l ...... . ... '' '* " "' " "' ........ {

'I: MIRAMAR $42,000







-"'a NT it C ,i .."': ", ".' I ".'F '" 7


L I e x i i i li s a Fi r m s T ~vax a
"?l.- 11 11I\... '. L a .. .. . ." '" .a .....*" -:"; .*;; *... ...

I. I IAF1. "..F F -F1 '' ,F-'
I.F ...... 1 .. .... ". ., ...
VaI ca IENDL'0- 6RIC.lLA
a., ; .. .. ....a ,,p + ___._,_ ____.,^_ ,,___,_ j ..... ... ...... .... ... ..





a"t',';. ":. I ".
,' ,. ,. :" ." '" ','- i: ... . . ,. 7 ,, ,,:.,.,,., = ,, ,..,,.,,.,,.,







1-LL I u..


'L I 'R L1 C


JORGE GONZALEZ .L., ^ BFsATII


. .....-- REGALO IF".' ;- ,.' ,'" '" .'..:','"

, F., a*.:,.'.a: 4' (..INGA 5i 7 ',w aI Permitame ayudarle
,I QL'iI ;AS ABLIA '- ., d a. ... . ^ 'r
" ,,'l "* ' .*. ". ".. . *, s... ', a ,a.... a a a.- ..... ,' 5 F.. iat.. ..,
,, ,' l; ,i i ,,ul, m l'. t ,i ,, I ,, ', ,, .,., ,. .,' ,, .. : , '. ",, ,' ,. . i - ', *


F.FFa

It I 17IS $1i5lass Si%11s1111a
S JULIO OJEDA
S- '.' . ,. a.. e di

ll i l.ST i :' i ; ,/' -' .i '," ;l ; l: .:;' ";,iir " .,; .,
. 'a., .F F - l s ria 1 r,'' I o o' '_ L .Aita
." n ,inF FFF .F-fa..dca, \.'." P ,"r,:,,:,
I... .. I.. .. .




$i'I Aaa ROu~ t 1 IS11,1 a
'v ." :,' :: ,f'"."' :m'',' .' ;;.' .'' .' ; : ,, 1 ,* I' "t~ -".A '" D I S iii '

,1,,N t2 ,) i .... , X I, ll",. .. I. ,

l ,VA VACIA, 5. 1 2 ,.




49 `SOI4R ES
JO G G O N ZA" l L EZ" .... .. .. .. ... .. : 'i'* ,'1 'i : I u n ira lf 25 4 $ 0
\h -iL ]. liiin II M $%1 -7183 -^ -, -----, .. ..". M r e o -2

;,; .. ..... .. S ..... R E ... . : .,... ...+,_,, ,; .. . . .,
17. lin, ( s l \...\. ? l.u,,, l, .. . ,'*_* . . .... .., :" .. +, ,"";'______ '-. T, *.




VEDADO

aKs a..a aa ..F.a. a a a.a , ,a .F" a;
8111141 'IINIIAl $2 .
,,Q.,^'.., |, -, ,., ::' -,** **"..!^ in ,"ji"" .: .e ven....i .... ..... ..




Ri t N: 1 .1 -111 1 $ *.a'
rF a,..,l ra as,.,:,J, d ,r r.
















$40I,000. RI' TA 5'.1711 .aFF.FFaFaaF .. ,
a .%..t(.,. .1 IA.DE.DI. I

1, '.- ,, RI,,, NT I.. . '.. ....... a... .... .. IItIX 25, 92,000.O-0....
S1,72 5.9 Catte 2 y Lflsa.
cisaitia Catz'oda Columbia, c
lindallItIN 1 1 Fm qina rai,25ox24, $10.5Q,
hI to IIXI~lssaaMarrero: B-2206.
j SRES. CORREDORES
.1170,aft RII,. ,,11,t.,lo11.,' a

___ OPORTUNIDAD.
,495,1106, RI TA $700,010 VACIA


"ES7,TUPADAS. "ULIO'OJEDA



''"'"';v En Copmar se vend
,-, .F.' ' ', a . a. d
. . .. ..... ... .. .... . . ... . .. '. ; ', S F S


6Rh41 1)1 1.8 ~I AI{IRA.-8 ~ 1 do junta' ale 1931 LIOSIIiCLIOOS


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
i SOLARIS A- o- FINPCAb rIc^K - _1 ESTABLECIMIENTOS A uroIIOVILESS ACCF.3 53 AUTOMOVLErS JCCES.
: ... . . .F..... . ..... .. . d i7 R OL.Tgal .... ... ... ... .. .
.1 0 ,.?PORTLNID.%D LIICA
SUPER CLWVPFR
SEF 8ESDE S INQ~aIA

.1 .. 8.1....85.L CANHlONEE DE REP %8(100 .4L
'... , .',," . .,. ,,,,." ,';,,". ,,'"..-. ... r -:,,' --, ,- , '.- , . .'. ".' ..* *. ,:". '.:'" ,, '.'-" ." ',,'"'" ;" -"*"' ** ... ':'* -' "' ' ' "* .:" ': O P O R T U NI D A D U N IC A

, .... ..7 5*,q ,s ... .. i_.. n'l H ," .|_ | ''., _ ,' P C,,E .... .. ... .. r f. I.- 'd.






_______________ FINQUITA CACAHUAL




PARCELAS EN LAWTON ARRENDAMENTOSD.OB CA .aO.n sa. aaGaaaiasiwas .
.. .... '". ; ; ." .', A--2 AR E D MI N O .. O *' . . '-- -" ..... -':' --'., ," : *r r L,/*";/ S ; '71 '.'.'. ,,; ", ; -' :o;-,/ ." '.: '.1" "''

'_' '- .::" ", :. .'" : '. ";: "', : ".- ; : . . r, . .. ,; : ,,*,* * ;, :, '"L; t ^ ^ R O' t": :'. : 'o :' :,. ': . '. :. :'.; .: -




~F6F.F I
A F2NAR REND *IMINOCARIS Co*-*.




.. ... ...._____ I ,' .. ",." ES .ABLECI"" '' "*i'EN.. ... 'iO] ... '*, .. ...".............,.
G 1. L _I URBANAS 4211GA 2b LPiL ..Il- ar~
.. 1 Pr. ca' 4., %a"1, a a a





.,\ RBIL ., .... ...': .. ... .. .....VIDRIERA TABACOS _... T. ... .." ... "" ." .
^i.^,':;^; :',-'; ^^ "^'^f1:1;'^-;^''^"'.Manejelo Uid. miiscue rt"J?..aM^;
F- -l -F l. n I T ,








ErN LA 5a AVtNIOA La* oalsad198
,'L .n ". ";'; ,', ' n i :i u" ... .. .. .. : ., ,, . p .. . -..... ........... .. ,; < .... .. :;, *:" *',,.'' ;' ;' "' ... .... . ___ **: .. .


.. . M '~ 1*-,- ': ' ... ..- ; ; +. .. . ,. ;' '" " ','; : ;. ',':iir n o ',ii .r :.E ".L ..' :. ,-,'. .., "*'" .....K ,u ". <
.,0;._ .B E ER.1F1 ....ILER,.





i,'' i r...... .... .. i, ,. ...; ,. ,.; /.:.. .: :. -- ,.,' D U ,-,U ~ ,. ,*;,=,, .. ,J ....\;" ,"; '" : '" *" *
















A-2 8L'""'* VR, 'IH.C I TZAMO. RECApA r I m L
11....BANA. VACIA.......... -. -.1 i. . .. .. .. ........ . r s gomas site Rp, rodso. a ......... 1 ........" ',,, "












V'I' n' I)ADO ,V 1 '"C M ,," ". ...'"' dra romptacids, esosmia, ra a ,".' ,-_
1,'i' '.:'":. hD ,.'" "'," ;.' .' A .2 ;. A *D NTO." V O*", '* -" .':" '..'*','lD..:..,*'.a '. pid- ,(Grocers. e .,ro ,rr ti DODGE BROTHERS DEL 4.
. .;*..... ..*;., ,,.-.* .^., .... : _..?... . ^. 1^ ,.. ...... .... .2 BOVEDAS PANTEONES 'al._ -, 11 niu .s.s '" .' K ^
,' "' "',_ ,-',~',v v ", ,_ ' f ''1' ":. -."14 M. .*- 6 ..- .AQ IINARIAS












: ., SI. ) .aQUINA'. l r '. ', **.*-'.,..,, ., .l, . ,R N .. -.1) .. .,.,.,,, n O -
'" -" ..e. o'"s'" "e"o ..F d .2" : h.. .. o -S ...... hTANQUES














-,.,^^.. ^,:*,;, ^MARMOLES PENNINO adsolesbaOrle ts aG~ d^aS^t.. EE S a'
... ..... *Odvedas ..y ,, ,* :."; Panteones (mi' so "c.de, procto ,a- ,''"' ai'-i '. )
AISA LNTERRAR H 1499* 9-3C. MOTORS CENTURY
... ........... ........ . . .. siTUADA AL CONTADO A PEIZOS .. ... 7.. ..... ......
-kn .iI PA RCELT 8 "' ':,- V:' 1-. L"I N' ''VIDRIERA oTABACOSol idme- ______ "'____. ;.:__ ,,-; ..__,- :;,._:oo:',,_-a
f... .ro...t t .truid...y .. .a.p.. .a.. , ....-' ., .'a .. .Fia..
,5 ,., "" .. i,,, , .. .. .. I. ..f ,. SU,.... ..V... '5 ; o X . F. de i. V T lua. I n

R EDADOP ,,%j . ,., . . . -
















At' uI t ... ....... s 1s *' . .... L. A a.
a' ..' ". ...a.... -"'", ,,",,0',F'S .... ... *. ..' ,' ;- . ., ;.. .. m' 1"...". aa iF... **a' 4 a'.:; 1"
a. . ...r .' 6 ..'I ..i '. . .. "..., ,. i a .aa .a-,aAd.1 .,
1,0 ab.f. C 5aI 4a a
EN LA 5aAVENIDA E.Opot dd S ..aH, ,-
































a" ,. ": ".". :'; '.'. " ..: ,7.F .. a '.. iF'. T"" '" ";. :'- .; ; ...o '* 5
: c., : ...... .. .. .......... ,-, I '" ....... ;',:' .'.'i :"..'. .y'"l.'i.1 "' ; '. ', ."-, ,; "" .'* i:,.' .' ,t.liC R ,BASE BNU C ,I"SE "N'..'*"'.'* ; ." '' "." i"r'; <.: .'? t,'
1'7 I A VA IA.... ..' ._ ,.-. a ,- .,| ,. ..... . . D L A I m g s s e F ..

... ..... r .,..', :i, +'..._ _, ,.-_ _.. _- _r___ _'.i. _i ..ON..lile t .... IL In TL ... a. ..-
VF)A O aCAS | . a" aaaa.. Sas" a sac ''=r|,- a....., .a.. .' aa d'+]r o pa o economy r-H,, a i
a ..: + ..'-" ""?" a"" a: "", '"*" -.... .... .".a.-. .ie. (rceo[erFraFFOD E bR T ER EL 4


%'J 1'%)0 QU5A'F. a[UNII) \ 5 R- i) GE, US,. MAl-'H' '1 9in c .qads O Id~'~ r SI !1. l 00 LA A BL NC I

P.8(1i(11 "ai SN l MIII 18, m 811 aes assaaaa*is '' " a .... .. ... VFibDO DODGEm DuLo 40 5 IU, .. L.. EN~i GENERi ......
C ..p..... Frt'.r.adio W ? r-:12 ... ..... . . . .IFdIIf I F J0'''A














]" q .. ..... __.. .. .. ... ... .... ___illll__ mer s Zapan. tread NO. 1001 E .esa a T aN US m a o d
HAapNAamosiaS moo goraTh oosdo dsoororwooca
10i 2 A... .. "asd lza- eda1 c aLie6 s tema E o 1.1sama y1. c1, o mp. -
..a o- ),a ...... 5,sr.U .e M r, -mq -











Frente .a.a.Ppnriao as.lTell M-7323.

de ______________'!aF', 1, SF 'as F llFca F ______________ CASI REGALAD


5 O EA T A 9....S tFl-B-I ANNCII~ T'III~.4
DIN lOI GE LI AI I l
/~~~~~~~~~~~~~~~~. ..M ..... .i--I,,.'. ..,.7: ...... oabe)

\ C L -1. ;.. .... .'. ,,:,,:- -de Co s6Idmen-, .. .. .5 A UP R
'"A .... .. ... .. 110III rHPA) '11) hsruio .. a p .. . ..

10,.- --F.. . . .i1065.11"1-.111,,.A.., .1, .ll,.....- 15.C
~ ~ h ....1 P..71 ,nible ... : ' p~r-...ti ,. '. '
.. :,,::,,;,7 <` ,sa..,,,,,, ......D.... , . .. d... ... .
Ell.ff . .. . ...el
-SL, L......, pali'lo"- 4a,.ci11'-I Mi1u ..Ii. 'i,"Il I~rd...

.l',.r ~~, r .,, i....I-,,N PrA -EN ERRAR H-1459-5r3-2,,-i,-.i parl CENTU.RYaFl~gn.c
.' .' V. . , .m: : .' L .r. ,, . . . . ... .. . . .
. .. ,' i-- ,,, ,- ...- 1. M. 1- .
td ... . "' ......a.p .. .. sin"K.... "
i ~ ~ iO IA ...o.ecia ,' ,,, y,,.-, .- ,..,
alU 24, -Infanta. I- . ..o



iiiT!:; :i 7 ;i : : : ? -... .. .... ...... .I1 .1. ..-.... .. . . ..... . .


.......... ..,G,'H.5'43,5,-
,.~~~~ ~~~ ,i ... .- .. .. ,. .,. .. .. I, P,.m,';.. r ts u en p te ,.... o,,.
'". . _ t s .... .. ,,. '- "v.. .1'P"ll

radio ves111.1-ny- MUEBI ES YPE K EEAS
IF I l .. ... . .... .. ..
DO Io A C U. IASA BAJ


i 'iiii Re Vende ............ e as


... "' .,r,,, .-. ? r :: [,' :'" ",,% "'S ,, ,,. .,,,,,S2.4. ... i ." .. .. . .NC H I
y.,.i' ra:..- ue en paOe I-i:,-
T. .. .. ........ R. .P A_"R '.C, -. : ,S D EL,:.
11466- -' -i I -1:1 i i -i 1, j im l i iIi "+' 1 .. .1 A. J...... I DO....EL 47, iUEB Ll Si EN iG1ENERA. :IL ,'I
a:" : ' .1'" ; : ,7 ; t: !' :L "f ;,; I r .- ,i ,' t .. ... .. ...... ......... ...CA A B A J
%P.. E+ P. T. r-, ....nma c mpi


uLasmca.Ios


ARMi DL I % l1KAIrA.-%iernep,. de Jilnn de 1951










IJIAIOIIJ liE LA .11 liOi. 5.- 0 lcc'ne-s. I elm- .I'acc'o ale 14.41 ragina aa


Ciasificados


. VENTAS VENTAS "VENTAS VENTAS I VENTAS DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA ENSERANZAS
S I MUI3LFS T PRENDES ;II MUEBLES V PRENflakt SE& MUEBRS T PRENDES Si UFILIS DL OFICINS aj :NS1RUMEN1OS MUSILA 63 SOLICITUDE.S 6i BONDS Y V.'08(6 ;; ACADEMIASj- .
...- .1 ... 11' i 61 a- I ,? .. ...... . .. . ..., ... ... .. ,-I t.- _.. ... ... ... . . ... .. '4 11" ".: l ; . .. ; , "... . : .. .. ; . .. . . ... -I .-
A G .... . .. _ . "'
I -.:.": '': 2',a,:' -.:..- 0 .oi~: { ::>Y !/': ...... .....a+: .r0 MUEBLES DE OFICINA .:- : : :, . .:: i 4K A A A PREPARACCON RAPIDA
J ,D I.1... ... '.... .' '. ... ..... ; P. -, ; PAF IC.
'IM -acn .a cl ci s a I',, . . . -;,' . .- .,,, ., .. ' ,,'-, ,, .. .. . .' .II w I" .. I _' .. .. I _' I .' '. ,' e AIK A O i : .D


PRL CO SA-.d ,l I -- U.- e bn d C.. 0,d r I... .'... ,,, I, B.r. O. 3 1
caleil ,o -a..l_ _des.do.p.. . I .. -.
'. "a.. pe.ar!l e.. .1 ....15
-. .. I ... _- ,-. ,;,, ,!:,,:, :-'. ,nLi, .. ..... -,--. ,-, ",; ,' '; ",- ..- '-- ",,' ...-....


L-re 8 a O S. Jurn '~, .... ..... (... . " -' .. I. 70 ..I. F. AP ..A
.1 1, ,,, -- ,, ,pI.-5 ... I. ,- ,. .. .... ...., ..` ....HAVANA BUSIN ESS
,, ,: + 2 . I; . .. ... .: . -. I_ - "7" M U L' B E O N .. ...- .. . .....' . .. ... . \K ,.DA M A A IO A P D



.eI. III L... -,., ,c.,-.. ,--, ,. -
I., ..';'o .:,OF'; "; ..-" 0. - ....... .. .. . ., I .... ... . I(. ...... I. L .. ... ... . ...ada, relie ", _ _i_ lo ,r A t ... -

.a c -rr '. t-des .. I ,, . .. r . .... I, ", .., .... . It.. 3 .U. z lor s adel os.. dot do Est67o rde d onLQles Plt cn cta.t
.. ..". .. ..... ., t o s -------------- .. ... !: w.. . P ', III ,i,+,- 1 lj 'lr : :I r''L. -. . ... 1 .. r ... t rn s a e d tn I s tu d t sda e s r da e m n



rsdEr ASo LAei as. e so -"......... ... .... ... ' Is .............. . ,.../" a.. Noe York Senor a Cart, N ,c ..... d i. .
le d sns 1,sarn s 50I. .. ...e.d'Ttt..-.tn~i -- I., .~.. .__ _ __ _ ..



rsero.,aseo Colchoor,o rnarlto s MAQUINAS DL LOSE-R -t.ss". t.,",,;' ,[,''n:eulas ,::,n>,r~l '-q...... . }ni. Teiofeee 3-6723, Padre. Va+ ligneerepresentta [a .segurldad"
arnercar, .. Colh or..e- .Cr, Iuee ,' I ._jo Le ie. . : r ,:'o yt;tda I r,, I- coa ,o 3, Alt rs ee, ,_ ,,. *, i ,- empire A esooeer:
di. $3Wia monnualos Gabneeres pIolabie et't-roas Pie ,. u .' ;.. ... 7,. 1IJo:. '. t.r.!tad. AI.a, I s. A-I]NADORES p .., .I .. DINERO EN ose.. no C-97-70-l .--.. -----ors..A 15 cac.os, 9
comas olonos podl. San J'a- r a'. a e r r Ia`,;,'.. )C. . . r IOTC .. NO ED-SD__ (N TELS yplanloees en La .ahon 00r'
qain 301 en~ro Morse v oo,'.3ILLa (ao'naoat dl k ,leg...d .-'a ,, .__'_. L_ __,:,_.',rl _,____: _,'.s: os.... 0 L-" *e. Y".:'-' .il.. .. .TA"IOS' C"N" ro\deo closesCONdemo c eass o ol recess.r?.
Casa' erezo pe d a leerd r-l ,- ell ..nte .., .... ,,' _. . ,. ..; I., ., -. . a l, . _,
C".. . .- . I I-* "1 s. .,as I i I. i t o C, .. r L . r 7 .] .t'. .. .- -- .". , E ..s l. ... .
]6 _[o _Sn er, i w3 ,':r I '. I .. .. ... .V 1 ,_,-. I .. (., . ,' I.' ,. ... cd I I Pic.... ,- I. -- ,;.. .. ... T .. .... 7..... .... INTE%, E- ,1ENIR- L a
.-LA. .. ... . .. .. . ' ..D. Si .. -" .... ... .. '. . - aclon I . . .. .
In-p[on 5s 6on C sar1 tte ', I,-ii I ,-L,,, !.. ,0 . 0 a.-. .. '_ I F I... '- .[ .. 1. I n 1'".c..- E N_
e 0 0 .on '.. S ,:,- ,, .. '. Y . .. .. .. I ,I '. I .. .. .E. "E S ,' ,:, . r . I
n deI ie $F1 0 As L- -,, is, . .. a . .:....... 'I:, '.%II:, I,' .-,, ," I :I ,, 'o" ,, .. I' .p I .rataI e L LUt_ ._ .t .,r --
e;mnptar nayam. hs dta ;nas'e-..- ... do . .... ... ".: . 'I,., ., ....... ... ... ,t do V-ANs BSe.IN .
so ". I .. . ........... -
1, d.. $15, 0 I.A ':. I ,... .. o -I c Teaoe mtonocacnt
I. I rras.r, n 8 .. n .1 n .I, t n 0 0 ..' , . .... :, , dL '. .. o tlo .et .ncel
,a,.. t, ,-.. .eJs :, . .._ .:.,-' . e... .. ., t t ]eto.t 40.. oct0, CA A ...do t A VA
]O. ~t I 'l- 1.:_ __ _ __ _ _ . . 4:.,,'- r !do F-I-~..,'.- -n ~ n s






_________r______________.I Cll Sill N-Ills----1.S .D. 7,-PLRrL [CLII O' --t ".' C ,." .. .. ........ .....t ..........

. ao s l ." t l i .i t I I .... I .. L 41 ou dft I I . l "_ I I _/_R.... - - ___' r I ..po -r ,.td c pat o io. ms
3 N.. .. ._ ..... .... ...... .........
J11g- c .or .I C. 'A .l..t .0.- de Eb rb








3EN$11AL Cu -S N,, mo er o" . . .. . ...... ..... ... ... I 1: . .. I I J Co .t'- I I ) .8, .0 . B't'r- $I i" Rn pnes borfad I
. .. t t I..t .. .. ... ttl -_ 0 -N . C E S OSIPABIOS . . a.a,. oI ,,a ,..,U ,,,, o tr1 j' en
C.-So l.amrr.x r a(.- '.,Q ..% I'| --,." PL.'\- O.' - '----- d", ..'." ,.. : I':..,un -F S ..MA : '... %n h'iruH ,I;~l- ,o-.,-,-,:vr, j .? '. .. .; I ,_-- -1 -a. piurn s- ,'. '" n
,. ,.,. a s -al l 3r[ s ,- ,, 4...... .. . .. ... ....... ..... ..... 1 .. .11 L :. ... 1 ; -a ..... ........... N IJ, M ; - -/ .... ... -. . ... 'd ....... ]iAda, a ..o de tr 1a , sr a cl .. .. .. L A los, .ian -







.$,B de n 6st JOiLos. D o d ... t. ; ... t. .-.: ............. um.. rADO$ s fP--" T-, 'I I'- -.. ... .a Gar, B ests Id U ta...n 7.
rn enr~ sed a C o m o rer s, n c m u ar.le 'AU I A D E .S I...... . .. ILE-: O _. L, , ,. l .- i i, ,, . I -o p o ,,-|il s I-. .. .j.? N e w Y o r S e r -.. . 'm le trsot D





''rot --- c- .or.. .cO -J-o -s-.-- I J -a, 'j ` '
b u'm o 3 r er p s madr C. d 1 D pi . . ,s. i,. ... B-6725, P adre beeetla ds- 1n eI.OJOIIA f iATU "
]-ae n inr Co-'n'cr .rWr 5,0 I..'N .S C So sI tasn ia a a oot ri. Ac;ru-~ .J -io. __ 'Al (tur s 50en 1 :j P ..o ,--i-i mpe stg







. .. $30n D I y E R O .. ..: "nirnor ........ AF ...". . . .. .... E .. .. N 3,SPT10, OT
mena snlo'e -, r a. San jc,. 2'l--so'poirctamlor ?.- . . .. --. . . ________.I--;-_,I7,,&013%_I_- .'n.c. e-77- d.a,....o. 15 '-,--
i p a l on ' n 0,-,.:, ., ,.,. n P E'L ." 1 .ni-, ....t R I 0,,PR rmn --l_ ... ..__ .... ..
.leol ,ot meae ..ct L CRIO 1-100 ft Vil v1- .. Il -I T ,-1E nL .laaa Cf
btaecsrsablo C..'_%, dos nraiilauno ..U M Nf ADES,__ __ A L Q UILERES








o 361 eqre /' V'" "l"ts. r'. La L IR ,a l Y es '. ".rj IIIIto_.._..: .. .. I. .....1.1 ... . . . . pla s I-, ,," -
Casa ,Pe,.re ,z ,- i .. ... .. -, --,r I 1[ m ,v .. (.- ,'- 1. qu ., i .im i. -. .1 ,- q .-- . -I. .. i -... I I,. _ [d I, d .. _J~ aI RE iy -- --AN O C N








........... 'SANT A... iA.. lara .. r,, 0 . ... t e a I n F I p.e4 r "A
C.ljJ, 9:1.6: G11 .. .. .... 3 "ei o in er o I:, _. .. .ee ^ d, re ,G r ^:,~ . . . . .. . 'i + .L a .t r a ~ r S ,O . e. )a mn iur L a r L aOw ,








Salad Nlaneiqa.c S. I root n. pI. r I I I ... .1 i t .I, I I . .i ri.- rn. ..... 1..5 VE'. ILS I- : 0..-o , , I,, -,- --..,, I -
... ........... .. ... .j '" I ... . ... ....... i t . Ia . .o .I. i. .g"......oI
..LA.. 510 ER -. .-~ i--rr l .f..,-.. t ie f iV)N J -r atLOI DLot .4.11, nAOt IN I I-- - .- -ole do o..pa do .ca mne. noe r HO E -36-S- A ui










16 "loncir Ten Cias M oIntel l. .. -,,e,,r,',j .i h, er I M S..5 it...ln e r . 1.t i -a -i I -id
P .31L1.... r e.. ... 'I %I- 0 1 L in 1 ` AIAI V1. t ..i.t. i....... ... ....i......... -E A C....... ".... .... I: .... .. .. .. ..c. .... ... T
.., . -" ""'r... tto .... .'l I I I LJ . I... L. -o- ier a.i.... ''1'-"' --" .. . "1 .. "_ . - I .'TN
....1... $ (s, n "r,...' .... I ..... .. -, , .... ',. '' '-ELEVI SOR t t 3% ,NTIoR E ,LII r.S IIIO .OTA A II Ill, rd ,,,c,,, | . G lano
S-t i .I'. o .-L, -".. ..... .. -,,. - -.In I , . .....-..... - AIO- I A [',, ,- L I. I .. I ..S. N....l I i . ....... ................... ......, t. r r re atr"
Ilt ..~ ..o.... nrrinna nno ac vcrst--nron .-
.i P l .tr co t ,a m r : ;. . ,-- .. l ... '.p l Ln u i .. I .. I ...11 i i- ...... i -.1_._.__1._-_.__1. _._._.. _. .. ..t... - i ,.,d ... I I.______
,II 18 IK ile a t $15 l00 c c ..or.... ... .. . j, W ... .. aI vErlM c :'r .:..-. -,s- ...i. I ..... .1. . .. .... .,.. .. ......-...%.."I.I.-..... .. .. .. . .. .slo' -.,....... .....-- -."I.....









I -(!. tt, I f.. [ .lt.'Y .. I '. .- Ina~e d .: -IlS i -oo t. dr- - I- n- ,.. HOTTtT TEL COLON -IA L
ia-i ''P- a- .7th ii, Ott tI 'a ~It. ttltta.. __ .. ._. I.-.lO rA 00. ..001 at .tt r ,:r j -1 _ICsi.N A0O CNA IA A A L ~ tted iol 6a










I ant s C I 5 i I0 dS ,.,l7- a .. L.... .. I .. ... .... I I ..... . ..... I I ,
mode nis or 18 a l.. ,., .1;.... .. T .. I -... -. .. II I' -IG -ORF1. I I L O f ee." ,I v ,, o l L -i: ana e Pl oI- lv. n c- e ,+n p~ eo o... . .J. "I I, ..--i -d. 'x l ei r
'I0 P.ild ci .n.. on ',.." ,. .. .- .: . .










aUSELO D. A Y. NOCa 'r I.. . Re o 401 M ,ia ; .. j -,I.-..', F- ---ar n S ,N' ."AS I e I .I nS E-
manna. y, .i... .e..,ndr U .E n ,9 ` . ';, ....d i .- -.,an eprn in p aine poes y T%- t .. ... . ...... .. . .i. PeOce oa h Ia 'C I T PO .I R AN "
.. ..." './I ;. H'N. ,, erslterioe p er $21,50 fe do 7 pio roos" p s O c To Ic T ...a..
i ,p.. .'.. ,i i ... 3 ...' I I .;I,.III I -, is r, I Idd. l'-'I . . 4 in arab I2 I y anc. 1, IEa u na s :co Is 005 -10 -I
....n os C A DGS Cenp.a, ,coed.ohetceno .e I, . I- .
SL 1 a` do d RA.DI OS .. ... AU, .. T 6... . ...6. I .... .. J... ;,. ' PL0' .... 4- IA C JT- - ,-, -7
M B ''EL F EN .X,: -t I -, 1 $ d- P,~ r. I -f M .,.. ,, c Ia I 'A 1. m .. ,. r .ipes I .osadod . "d co ll,-o n 1
,. 2. .. ,,, ... i .,.' ,, ires $10.00 .L o '.].o-. .- .. .. .. dq..n,. "o'"-"" . __m o_ .,_"
M E L .... ........... MUEB,\ R~f IA SO I.RLIS) .o)woe der. P rdalo e j- E - ...-... R O I'...... .-.- -... ,yt Vodo.n de. ..vo Pb cs c adt e r naao B-i'-- I m -I.I ; ..-....H...... ... -',o TE L , ,I'l I -
M u b l ,, a t v :P l d j a....I j. .. . ,-I.-. 1 ." i-t ) . '" r :.- ...-. ...".. : I I .. ., r... 1 ..I. .... i - .:' ; ." " i,
OTE O.VM ES -i ,,_' S.,.,.,' 54" ,I.' -". r --17 N ,, "P ii l I .: rr .j -, ... .-a] y Ip..a r | I . .1 l. l Ir. i :.. I,'. : '. -.1 ,,,." e% ,dJ.- ... .. .P.. .. .. ..- ,-1..... .I ............. .












S1U I I I "' ."' "" 1" --v ,. i S an ".6sins a ra da. iii.rae roa L 'r.., o 11 I . I 1 - I .. I - .
.. I a"-... s ....,.. '. '" n,.1'ieITDIs -e .r "T ,i '1 dd L l .. . .- --. L- Pre t Cn Bocnaod' S--a- P ods ol :t ,a', r.'a :ia,'
.. '" o p"To ',,'V.d ..dl r, M .NUAL '. I I.... I .. a I- 1. .
'. j .. . .. ',m ta~up H -" "-. .. .. O-R ~ _ _I: __ ", ... C .. . ... . . .. .. . . C;,. !'l A .. . . .. 2
o - - I-3071-NR- I,. ,Polp ,ilm- elc hil ;l p paac ___ % 5"% i IECOAD
~ ~ ~ . .r Il U-1- -Ioooe' I~naed ,I .Sr011 anzMtondodn DEoononiesLnoon'Io _' ',.."'.._I -1.I
JtOl ~ola fi-lt 110 .,I ~ t-- I-I.- .. it %41t~. te1,RC -s A1II'sl1 W~ 1% V;t.at~t e t PO E R T H
'""1l'"; E LAp .vciJM tIU H ontc ):i. .C4I. , IEETOSTIA IS .I-.-. -.I I- I~; ft . I fl- --i~l- --3~
=,'i: + ::' ,, ':! '; A C O P T D A ..... .: :.: .. .: ..-.: .. 3:'." L ::,:' -"; .: .".;,:. -I,, . : .. .. `..... 1. : : -" i l f 1..:. I. : . _. :. S, ..I r,._ -,T E TI 0C, -.ri n
; ; : + o . . .. ' r". . 1 L '~ h a l o ~ e rr H e ,I .- . . .. . . . : ... . .. -1 r -,. '. r ,J Z f n r e n : u_ . -T ;. ', . ... . . .. . r .' , . ( 6,,\ P d F 2 8
ES. -.U L, ,.. ,, .- ;.... ." . .. ..":.. ..". .. .....- . a J.... ,=,-,- ,, ', l .. ', , - -' -' ;, -. ,.. -_-,.--.- .. .. .-, -1.... 11













"La 3 .CUr ANITA" .. . ..0 no...o.. TeIase .c . ",- S ,,'o.' ...ADA E.1 31 Lr I ott o -.-,,,"r- .1r, I .. ...t.n o -
11 u 'll/ dci Ctorretaio io n ren tenrnto sl al
Aprn r aheoe had no Ins lace torn. .r a F, C -4 59 tee- 3 .1 0 O 90 c ,r c a I c r I- o -la" Os. 1 Iooaonn
J..Lego |''enr en~ n ci nl V E T I r,, A O ,, N --j .. Il I, I.. I. I... ; VA - ; .h .T ', I Iv,, ,. ..-..... ... ',..r I' I . ,] t... :- ,. -a h, b t u n s R L .E 1 A I A U Y














fiesos al moor n u oa i o a toe C., 1) "" " Il .o . IT- NC-I- ON TP V O 260- J .. .I.'.. ,0 ,4 vrs -ed a O -
prooloh Insprl 0r b Stoao' ,~t -'?, FAo. Ci -t- - - to c tS a nc 1. n.ca-.. 1 on tnI- sr.c.imn ;:1 ":-,. .S, ,eI l nl c Ill o, 'od~~ p t oc 'ToNot o 6o06dso~o














_'a do:d,,,I3. ..- : ., : ,,[ ":_o__, ac L ncaaoo- I Io. .e.,re Bat on i-to, -'-.
m e n s u n t 2e d $ l5 p ,) i p o r ... n r .c i ... -, . .. .' o ,- .. . -.. . . . .. .. 1" j .'..." ... .j ,--- = .. .. .. L l I . .... .If e a I ad e ~ ) l p,,d-. . . . . .. ...q I G 0-iq -. 1;6 ,n o














,o Ito, ... .. .. I.... , :.. I..... L.., . I.;.; ,, r d r ;. ,, ., "_ ".. f, I.,_, .... 11. ,0 7-,-10 L.c
s.pl in bollnllx $1,u, ,..l 1. C .- o t.,, _'_,,,, ... .. ,,1 H . I m 11 . I t ., .D T d -q-______=. ,{ a ..
.1__ JI.....,'' P0. 1 .PO P R RADPOTECAR e .N'`,, -' ."7' '.. ,,;a t Lm tn at
fe s d IIIt e,.j.....q Ca. ). .... ...... . ... ..... ... ."": ........F :I........ ....... .. . .. .... I'l ,-0 + + o .. ...... ...... ........ IL A A U















M ESTCO0, -up ------ ,, ... . -- l .eisp I II ". - I o -o-_,
b] '.l,,am ni; '",'' '",; rru b' C.... .. I 'I ,,.u ,.' .. ... PO:,rO IO .. llr ..' .:.,,.. . - ' .. I. 11, . 'I ."A L Q U ,I ,, ,L E R E S;:
i-e .il r, T.] II _. i1.111 .d-r1..,,. r R A I A O I k .. D,. .. N'' E ,-I,, ,I..-i,,.,....... I ." I d L tu V M r S
/ .. ... . . .... . . po u -h ,ta I.. .. ... .. .... ... I I : .. . .... .. ;" [-. .. . .. ... . ". '?" .. .. . . J 1, '" .. .. . ..















IC01 SOLO Pe0r On LNrNSI.IL 1 - - - --...- --. C, .. .. ... ..I.. .. 1. .. '. .. .. :.... '. ' 1 P ot,--. . ..
JU- - - - --R"aO3,. |-'.., ....- .. 7 UTLEB DR OFICISA sedt e ]ltjo Deoey Tseoa Ye- "_--_-__.__,_____.___"__..... _.. .. [" _"' __
C'.Ae -rll-',r; jr. I, ...._ . ,... ..1..I.. "...... '... I. I, .. =,.,., "I ...... r."'l". .." - "., --















S olo. i .' .tt..-d. o s ('ins -. ,. -. IRhMLL I. IIT II1
p.i,. 5... ', ..-'": .. ,, ,,,,t I. I ,,. 14 .0 9 nO ....
h n '.. -. o ..- ... (... . ,,, -7S ,, '' " "' I '" - "
- i .lu bleia."SANT AM.LFt nf l aloo I PfMT flD NA IO A -I~e n. P IIS 9 1 ,I-I.I I"...- -,I nI..; nI.urnn END T C~ n.. MARIA'.-,.,..II Ct'R'OS h . .- .c:io
C..cr 1LIaniqe.f.licMUUr .S.M- II I..e C.I1. itonal-40 -caUIRERUni-a niruni -' -b-fl7- B""o'-dr-rIn,,~eonndn-, oojen I .- I.Ia_ ..













44 .i i. Li to '.i Ii .....;.- ro. -rl I , ... .... ... :.. I I p '.. ..r, J .- I - H TA V -.-.-
"I I -A t .A.S r f ,/,1..:1,0,' ," ',4, ', 'ff.- tt-3140 a ,L A Id 'a- IN RU.MENT, .'".DS -01 V- NL, I ,L'A.... -, sI lcoIce to tIOT C ,, d . I o m-

S... I .. ....... ................ ....
I.. .t t. ...... t R .ep.A.... ... .., .-.... o v ... . - - --c. )o d a
.. ...... I 11.:..- .1. sl Il C~~~~~~~~~~~~~~/ .... . .-.. ',.II... I .....A .Y ,.,.ER DO E -s e .....atfos 'acetfi o i .I.I.I.' '" ..": ,,-. :A A P.D AD R ...... IM F v.-t" ,a ino OT L E S


















I S t JllS |II.0 ROC1-"11 ....10 . .. ." "r : ,,r ,- 'o a 0 ISRM NO--U1A .. .. .- - '- - --- --7- I .... ,".5I o.tOt':r+'],+"'p= 3
-I1 rot. I o U R _. ..... .. .. ... t a ---- ..- - . ......- --.- -... P
I .. .. "-," I... .. ~ h..r ,:R .. 1. R 1 ""'''" .. -''' --. .. .IVNCI RR.. r62u 'LL I U L .... I- = '-S o VARI-oSo ~ c C-10 L4- .. ...1j N,' NY4 8,a a inlo i '03 ...... E I...... ................


















........ ............... U 11.1. U r .. ... .a I ..... S- .- 1' . .. -.... I M-T'-c a
.l Ie '- rFon, tLLLY..UB .... ... 'r..r. :.-- .- AL3509. I'll __ .. : I........ ...,
ki w i, --,n-ed -r I a 1 -1'.... ls .. ",- .r lr V. v.... p.. .. : : ... '- 'I "' ...... .. ... ... .... h,, ,O ,, .: ',- .. ,. r,- .1 1 1 I'. .. .. % l... .. l .... ":.5%o ',E;SA N A ... .. ""_.'. t __ -+ I ,, a . a.... m n- "
? ....I '", ......... "w e ." .r '.1-I 1 7 E- T ,-L I 'R ', I ... . ... .. .. :T A .. ..' I rlw d- i u .. .. .I ..1 :. ...- 6, 0..- l...... l

















sin.. 5s. --. .R"I.O., . : -I RO TEC. . I .. "' ACAM- I RA BN A "
.1 l ." I" -' 1 i r , I'. L l _ -e AII O R I E T A A I'. 'ld "r -, -a -.e .. ..,- Il:,' ,, 1 .., ,- "'. 'r, ,,' , . III_,rr Ir r 4-ad- m l Q
--'i ; _n T.' ,"W,0, I' ........ H... ,') ...",'% rl,,,l .. ' . .:. ,. ,,- ... :d A DE- E:!D
1. ..I.r. I i' 'I . ...I.,, I, 11.11. "ER G E 0 $ 1 .-............. ..... ,, .... ....... ... -..O -*,-' ..- .....E. e ,, ', -
















.. ....t _...s.. td". "EIi A ............. en HO E MANHATTAN
-- o -O .r a a .' I. d~ykn $...n I . .1-. ,-.11",1.l',11.ti.lijf' l.,J , "'/
"LA,;:'l M olLIl s d......... l-. S... ...... .... : .. ... I ... I T..'_ .- -..... '' ",_1, ,'"- _" .. -,H T E-OL N A
















to, C l a' do c l, A-. O.. .W.. .-.... . i. .1. O s h .,- t,": ...... .no.t.o
.... i...l. -a0.. 0I 1. .. c cello, 7.. oin..- I ... .'.o. '0. roe-n. . . ... .'
... ,eau,' -.. I. """: .......... .. ... 'heo o I. p...... t .. . - - - --..-..-..-.. ...(I..D... '"" .. . . ... H P'E.... .d s " at:. .
a, OBJ ETO GE ARTE atr So "', ... il --.- M.UBE GE OFC;NA .. T-o' Is, 2 boras .... A .C.A P..
bi ,,neLO D I Y ab N OC, .'r ,u :, ;, CU 'I .C 1| .. .. nMle s jn." ,,U-,-,- Telv",; v Phi. d elCle ol v ....I ..I .I.....r ",


















,ropl,-,s, ;dt,., '. "' d. : ,,I it. I .I .a e : .McriE'"" 'e -, ,: j,"'. '_ 1'1, --1, .
'SMA "A~~~~~~~~~~~~~psixi.-~~~~~~Al~t An.S- Rfe 0, .yshlb~ncrado1 uv-. '''. .. .".t c- .rI iso -.-



















.r.te.'. d j e elm ~p ,, 'lt... .. .. I"""'""". -......c. ... . I . '--' '- "- .. -t .'.D A . .. .,
.In rt,. ... "oto. .It. .td e p ,n --. e o... .. .5 A
.teo id10N11 J-~ttc- annsotoo--' It~lo ellt .oa slo Voc-to l7 or-n.lt~ln -'---- --_
(tlrnlrll i ~til ,,. ..I,--0 .1.p( I...0 .... _'rtso osre 'o eetr;'*,', ee 6, ac,'d" m'.oeeco-',I I. v N W A- R '-MN--S,
.r.p.oI.p I. Io- .It I .......o a I. .. . . .. .. .... Sd. ems ofenrIanc aljnuv. i sri
assq idno on s vnt~ R A.ts 2daA AE AR GUA SIdr.;p I D RI D LA MAI N Ic'' ISP R U OSC m rm sy 7. ... 'n",: i TelV60.


ragina ao


[IA.KJI LIL LA .t1AHI.A \.-% irrnp4. I r.ie .IIIIO 'IP I951










Painma '16 D1 0110 IDL L % R1 tsRINA.-0 ierii.. I Ic Jumio de 1951 isificados :
ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES ALQUII ERES ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES LQUILERE
.. ... .. . . ... . . -_ -_. '_ ........ ..-- 0- ----- --,I-o. -- .v L~ r
Iu CA'S' Um IUELi PEDES 82 APARTAMEN[OS 82 APARTAMENTOS 82 ,APoARIAJMENUTO E .PARIAEMLNIOA 8 -- ..A... H ITIAtIUNE'3 HABITACIO"EE --5 "AVES -___ ___
.. ... ,. .-..' -.,., ,- .; ."', '"''SE -OLQL'ILOIN A(,%6IlB On ',l.A .A E A': ...t..,... .r ,o ,it.E,''. :E.o rfl. Lb,;,or SE ALQU!LA. LOCAL PRO,-
"b . .. .. .. . ..a.... .", p I rl "_ -... ... Ia .- ,- p .
I. 11 I I A I It A ..... ".1 Op R1.11fL-11 . ...% .. ."- -_ .__"_ .' I 141"1 coquina Pedr-', hIn .I I --A, -r 'O I-A -. PQo *."ta H.4'.t. S. i _i 2 .
R lD' C ....- :.: -.'. ,L LH, AntI'-7 '-: -`-% ,:, t% 1. i 0 ,'. . -r- I - 'a _.

Ir . "n . . .I .J S .. ,. R ... 1 ,,.9 I I Z C. -n-1---: -M i I.A \..R \N l -. "as ... ... ,. 1 o t P r l
... ... :" .. ...... -... ... I ID ,,,, O ,!:-!,--, , is -' "" '" ': I I .I '- I vb .... )' r ... . .. A"' . ,; .... ".1 D .Y." ''' ~ ~ ~ ......- P ... .. ... 'I.'' I, .",,- ; ,.;]: -
I i . . . . .. . . . . M ; . .- I . .. I' .. .. ,' / ,' "5,r : c: 'i:i c l ,-IF I . .. . ; .A . I ' " % i . 4 1 3 I r ~ ~ r n s T I . . . .
... . ... . . ., I ,' ,- j I M ~ e n ,. .I ..I a. .2 \ e ,id 'e r t [n Imp ,". ;I" "- 4 N%-" E I I" ; ' v" I... . I P" [ : ' .. : : ', ' A L O'L "" ','4 0 62-.65 ." -.; .'- .- .... .
I . .w.IL.;,A1-1 il) l_ RA .ECIC IAR I*iiERe dncue- - N 41,e MT N GRN



I I . .. L I .I__ I ..n. 1 1 ,I, 3ica .. ... T, 1, .. .. ', -* '" *" ' i . I U A
--.....- -.-... .. . ., . 1 ... ., i. I .-. -A,- .. , II., A .... ''. .. . . . I
.. I I . . ... .: i'JL .., R".' "i'; ..... ," -... . .... ......I . .... I .
,E A ,L A ,L A .. L.. ..., I" . I . I%.,110 -1 A PAR.,'Nd I :. .. E..I fl, j''i i I. i .. ..*1 ;2 " -c- i
.. ,, -. , ,, ". -- . "- A" .. ... L As .. L" . AlQL M Pra I
.. .. .. .. ...U LO t.u, n i ,... ... ..... I.. L "'--- ar I.e I. ;, ]I ,i, I L.


-- -II I 11 . I .. . : .'. I .." en__-. e A I ... . I .. .. c '"p" .

0 I. .I .. ."o .. . .. ..I-R. :. ', E ,, : . ." .. . , .r... , .. .r-. -'." -Ir-! ''u e r'C L I T r- .
...1. -) -,. ,....-1 . .. .... . . r- L... H.. ....
AP RT ME TO $40 I_ __ I_ __ o1II"I, .1 H r" 1, 1 ,,, a,..e;.,.,
. . 1,: : %..... ,. 1 . .. ,
I .11' . : . . .. I ;' . ... -: .. .- 1. :.. ... -:".-T {O ,0 ..'. .. .r, ,- : : ,. !.,; :. ,, '. .:;? ,. ;" -.: .. I I -. ., ,, ,. ... ; 4 e A ,,: ,,






.I T..I F, ... ..I. .,I .. ... II.... ,III ... .. I .. I I . I ... . .- ., ,,.. ,n. IS __I .'-- I I IQ 4 lis.. '.'31"
. .. .. .. .''I'.., .". 'I I . ., '.',.,rr,.. ... F" - -- A .. .. . . . '-' -' I -. III' A
--',---:'J--i, .-.o ...... ...... .." --GS0%---'- .. .. T ,! -_, ", .. '' """':!.... -;'- .1I..;.. i ..... ...'.'.'.','; ".:",:" -"." + _!:%L-L
. .... .I . .. ... ... .. . .. ....! I ..-.4.a.2.%. .d; '. ,. 1""... .I.c.. .A L . ....I.-.. . ..l M E. . ... ."I I. ..i..":. ,".. 1 I . -,..F ... . . .. . .. ... .. . ..... .I.I.. ....... ..IF......_. .. .








RESIDENCIAL AVANCE . : -, . I- a- ; . .. I ... .
.. ...... .... A ...I.... ........I I '_ '_ I1 I ". _____._... _, .:' - .... ... -, . -.,,. --I e N- N I ., .r... ."i,,". , r _. ....: ..en krCpo-I ,.,.o .
"' - . .. sl N .... I" . .. . , .. a "
.. .. ". . .l -. - '. .' ... I....: I -' .".' is :," REP,, .. ", L S..,EVIL IN I -" T"lO I'%E'"'I"
Al~ ~ ~ ~ ~ ~~l %ASA %M .,M.. ,I ..111 ,N IP ART EDFII MAC ... .. .0'.. I _____________ : I'.P A
~ ~ ~ s I".- ', I''I, ,,,' % A; : : , .. , I.. ., 1 . ., , ,..... -. r :.;.: .t l ... ,; .. '.. ..' -, ...... . .. .... .....I..1Q .L I: 11 11 ..... ....... IFI A 'I-- ,: ' e tX ; o l a "




CAN' INO TI.I 1. 4. .El .. .11 7A11C.i All',%If a,,



,-. . . . .. .. . . . ..'- " ""'" ' . I - -, A AN. . pA r ' i ...N O .. r 1 0' "' v" "-. . ...-,I ...- .. .. 1 .. ', '. ., '" I
.. ..1 i.., .. .-..: :. . ... r. .. . c -...
. .. .. .. . .. . ... .. ...... ..... ;... l,' l, CP \ I t I ,, V . .. ..n ..I . .. .. ___ .. "_' "_--,, o . o % . .










.. ,.1 '.. . .. ...- ... r: R I. -0 I slE- A."E..p LT I LLI I" . .,, J ab" o i.' ..J ,
\, 1 i% 7 L D .. .. I ... . I , .: j L, I. .... IF ... . . . . I ..I. .... . d , ,75 ': l -,, : -, r -L .' . .. .. ,.. -. ..t el.'iI I~e











0t'R.. 0.0..,., 01...110..I.IIAN... .., .,' 'E .1 ., 'I, *" .u.. .. .. . ..... '" C.. c I
_________________ -_________ 1 1._ IA % .__ .,-,I"I 1 --.-. '




,. .. .. ........, ., I .. .- .... . E IFI: M A ..I.. .: .. . : ,I.......I.....................11A......... .. ...% ...,. ...- :....... ,
~ ~ ~ ~ ~ ~ -".7'i' I "4 "' I .... - L r.~ t .. A u6 --.. ... '" "I '.-." ..L t ..t, .r\ .. ... ..., '...; '"..:,''I, ..'.. J:' .... n-;. I.. ,, ; .. .." ..,. ,-. -i -=,- -,
c~ oc..s .... "'" ... ........... . I u. ,' ., .1-1., A-"i.'i, . I'i:. ".. _. .......-' ..... ... . ... .........' .... "' e.... 1":'.':' -- T -q- -











-- I- 'd'-.... .', . . . . ,.h.. . ,E
-. ,. , "o I .. .. 7 , :, .. .... ,- ....... I . . . .. ... .. .... ...... . .... - ... I - Ir R M I ." L











IN. '.. ". I ..I. .1 .. .... .. .... ,. ..... 7 ... . .._.. . ..........A .
.. . .. ,... .. I I . ... .... . I ..-.... . I,,, ,,-.-. '.. r.- . . I" I .. .. i'. .. .. I .' ." -, y. .. ._" -.... '.,, ,: ..I.-. ... ... .. N E IF C O RI -I .4- -1. I...-I- f u- m .ci en + la a .





.I ...11 .P R AM I II __ .. !, I cc."u""'' itc-:A Ak ''FIA.6 I I ',11 ,, HEISeIT I[~ ... % 04LI ilbEbIAE





.1 ... 1 % .-ed. .- o M I -. ..., I Imb11- `'3 Elr I11.1 Is i "

-'." ', 'l,",. '.E -A ... . ; I .' . .. ... . -.. .. .. .. _
. . ... ..,' ,, .. i ,. i . .. M I .. ... .... .A L .... ... . "R A N V I, a, Fr t' r.- ".. 'i " E '; "a ;i 5 7'l" ,' -T T. --.-, .. . .. rLC r a-R G S O
- -, .. 1 . m. ."' - ; I . I . . ' ' . . . V"I..... .I -- = . .. .~- -. . ... % 7' I i' I .' . . g I . . .. . . 3' . I. . I.; . . . .- jr . . ,- I -' .3 F IE I- ''m T J uEro ia-jra d -'I l J
.1.s I .. .. .1.... .. -i 1%,/ .ifa I I .- A. rI... %.. ,, -' -. S'- .. !'.11.(1. ; . . A 11 I I I "'" . .. IF A ;: J ",c " e r .












...... . . .. 1..... I .. . ... i i ....2 i E. I- 1 I ~ ....J.. IF u 1 i ,.ae e e.. l d..c ., ,, .e
". .. .. ... . .. . . : .. .. IT a "I.. . . .. . :. ;. r t ,. .., : .. ." 1 ..1. : , , ,. . . . . .: .. ....... ..... ..... . -.... I .r -,. ,::n.n al c ll













P. " .09. 1 N" "" % '...'. ',," "r .... '. I .. I. i .. .. L 'I.'. L *tEe:l.. ..'... -,,t Ioc .
.. I. ... I, .. . TL. , C. Ia.I. It. 41N 6"' ., rb' E ; b ,-. ,,-, bIEda Lie.Lai '
..... . . .. .-..... .. .. . . . :i '. I- I . ... .. I+ + ; ... I _.. ..II e 1.. 1170 f ! E s














.I l . . ... L I" 0 mi I i - .b .I wiI .1c La rra pii b i tar in .
AI W.... % 'r-lE . '... IF. eel dic . ...... E', ""L' ".l"Ei 'I'" ., "F. ... ,;.I. .. 1 .. ir. .. .. .a I. r, nie _____ _Allan.
fet... ... .. I I .. . ..e. , r ' S O S RE... 411W I l -lo : .-- -- L -. .. u re c
I'i M i .. . N i .... I .. .1 ..... .. is .. . ...... .. .... I... -l' - i rni i ~ w m o r iL 111 1A iA I ., 1 C A I1 I ". ,: .- e 't, k4 LA f BI C I ,N .1R .. fOR n ad nd'ndEl cr lesxhbco
'%.I I .' ........ % 1. .... 111 ..I O .. A IN A p* T | NI- %r.. ...)' .-.. ...1 I ..L" .;.""I"I . ... j.j. .. :,. ",." i ... gm ~ o .. rpit; mua .. ... ... ..... .. .. Dos .. ...
I . ". .. .. H .... .. .-_.y .- -(84 -6 1 i 1.. -jo enrI.T% ) r %Io y en %I s e e nuet eo /r














... IF . I . ..... .__ 1 r -r. I t. c A.I .. A - .,I.- I,7 w -a0. Fu-C' b I '
.........-... I."1 -.: -.... ... ...I ...... .' : ... -.. ...... ... -, ,' I .: I.. .. .- 1.1 ........ I, ..I-t..














.. ... . , I .. ; .. .. .:, l!'! All ......... .. . 10 .. ..0 A ...... I I.. ._ A,,-__ I N__. .OPORT-.UNIDAl,.. ;. .1D- H 619.8 5 j u. i..:. ,
., . .. I ,1, ,. .. . . . ..,. -.. ,. q le .. ... 1. u. er . --RA M N O $ 0 '.". "!_ ml... "! '1 I ... I. I 1- I l - F. nP-, .















.. .P. ..... l,.eI'.. I., I ,I ...... . I ... ; . ... . I .- .......... I:, rl'el orle, etC' I "
77 ....... ......o. .. ....... I ' e . .. ... C - ..-I.
I.I I . l - .. ... . 7 if, lt i. +ll{ ,ri .e en ed Mi In rm e" :. u SIN ' R E A '. .. L .I. I I+ i "].A 'l:!. A~zl r.. "n. 7.. a.,:, I" n-". _' .'' "' ,7,- , :s'11 111",. '.plz es ea a,
. .. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. .. 1. .... .- ... . L . ,1. I. ,,,, ,." .. .' ,,, ,i; ,, ,t ,,,i ; .V es o e v ( . .1. F....- I'' -. _`,;4.... r m .. . .. . q /~ r C~ al Mf pl O














.r.. . .... .. .. . nu.... L......'. . -a . n a on ,, ,,. A'. .. ... ... ..I "I A .. .
.. ' .-- "" - .. ,- -I . .- D .. -. .. . zaro. L" JI" ,,I,.'I"bI ,U I . .. T" N. '.... ... .. ..l 'I I .... .. .. ... .. I I .. CA A -- NE Gas, E -WA...
. . .. ".., . . . . '. .. .. ... - .' ': : '. _.Z _: '- "



.E bb. .l .. d .~ A. A a. A c b i A A l b a .O I E .. l E. : .. _ _ _ _ _ __" _ _ _ _;_.. _
. .. . .. _. 1. . . .. .- .. 7 -,.-,,,,. / ; -' : . .. ...s fC .: ,3 .. ._ . .: ,. : ',,,,c. '.; 1 . ... . .. _... ... 1. I-... .
- . . . ;.,[.. .















I I'. I '. ". .. .. -.. i .d.. . y e.........e..dI...
.. . ... ... . z ... . ,, : . . .. .. r ... M_ . .. . : .: : .. .. ; .. 1 14' .: 1. -.. ,,, ze,, -:. '.1,,; ,- ,-;',;. ,A .,I I 111 ..'- 1 -11 ,. I A 2 % 14-5DI,, _s,
. . .. . ..... IF 1-" ILA C- i ..... . ,; |; l mp n .r A ...I, M O e N IF ." .I. ... ... . ..... ... .... -- r .. I '' .. +"..
















. .. . .A-I.. ..I .A1 ... .I. .. .. EDI..(I AL..R ,OD0 F .R, r-,o-- I M .A N . C. -.. .'" c '. .&A.:.:i', a-i p pace ri-a bac c A Y
1.0.. .. 1.2 7 9 ,. .,.. F.. .upE r. .. . . .iae.e .E a ".'E. .np.q r n etc. A1.ntrein,
1 .., B. ... .. i .1 .i .. I I 1 ....' I"' 7. -,A - FDA. -, e a o a | "11- "''- "" "_5'" -I I- Is .C. . . r -.. i I 1'I li a-n y l on .- r g
- - -[ -F .. .. ":..... .1 ...." ... ..s... ..... '.I.. ...., ....... .[. A..." M -' IT' ,"'5 -A1 I C-lhl I "- AF ...I. I..... A LI, ....'Iss .. ... ... .. .... . ..C.... .. ... ... ..... .....
















--,. -- . . .. . .. ; I r 'I "- .. .. .. - - 4- 4.-
... -7 : ., __ I I t ,A .,, . v 17 A.. ....A.A.A. A I .. - I - I -1 I A I

-- ..... -..$.0.1,.,1 .. ..- As ,,E ,,,,, A': .C-. ,, ". ,f. '.,II N, o ,r...- '" - -- .s.
-i a' .o ,~t ,i i . . . ... .. . . . .. i, .. .el _ _. .. I.An N .t N r.. Ae T-'.V I i-ii P 5 z-..-B- .1 .ito ..e FIe I .. -%l~ r '4 'ncl I

















2 1 ii. I 1:1 I lA' C ,. .1 ., a,- "' "". m, .o. I I.E I I .... , _; I -- 1- I,. T !kIIA .... - L 0 -.
. .... :I, " I' AIllA : .. H. 60. 82 .e .. 1 ', .; C- . . ?. . . i.. H- 12 b all.0n "7 ba
.," . I .. .'. .. . .. .. . .. ,, I .. '.". ". I ",' .' I" -, -" . . ... .- I "..^.. !D ,I ... .-. ",' ..'"' /4 oSe A ientr Pnd sro will ea raC~ ~e




.1..00 -1.0 .I~ ..9U f '. "3 D LPA!AE O .llb. ,IA~ IA.. A ..
. . .. AIW I..- .11_II-- .,I _-. . --. I . ... FF' I I ... . I .. .. ,r ._ ,aco en ;GE A .- + 1o . 1o1. 04tm~l f;. eIu Ae l -- '".
,, .. . .I . .., . . . .. I. .1 I . I ... . .. ., " p I A r n et rit me n st a eo n .
.. ., .1 ..- ., -:% ." . r: .e; .." .1'I ,. -. ". i IN I 1 I.. ,' I ll.. -i -At. I' -r-' l ,q AI, it -i :. i l;c p r ar, r A, "" .- 1 I r I : : r .'. ./ ..i ...7-S -,un..
. .. I,. .. :, .. . I .. .. 1I.. ,. -. ....... .. It 1 l1. 1 1L I.. e . .. . : de ,e es .... da e : j "..-

















. I .8 I 4 O ... 4 ..O At .LU. =O HABITACION IOLLEAEA :.-- coi
I . . -. . 1 . .. ... .. A, .......I .; - ... ..1{ .. Ij. %.ula P tsl 1.ml~ .!:rI .e 1 .m rr d o e CI e ia o .o c y ". I
-I I . . ... . . . .. ...I.. ..... I L.. .. .. .. -. .: ..,... .. . . . .. ..... .....Q II `A A E F O TS... .-
I. .... .....I. I T ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ H608-4- I; s41 .-.ro II.o 1 .I. ...::''' ,r .:'.. I;'. Io .' L:' __ ,o ., .' L ^=-!T..-' ---- _re 0-23, 0 :"
.. . .' .7 . .. .a ,' el ; I,'- r", u , . . .. . . A . II. 2 i'. -. .. j . I.. .. I I . -., I -.. 1 .... .ss e ~ a .. 0 5 8 r I
.1: . . i' I 7 ,., .I .. . I I % .. . . . . . . . I I 1 A I . . I . . 1 ....j ; ,.. .
-1, .., I. ... ._ -, .. ... re.,J I. 1,, .... .. I A BI T, 1 .1 S . ) e. b ern .. .I. F...... .. ",e : g . . . . .... en teLQUI nol. LOCAL C-NT-ICO ... .. .
.... !.,. ql' Iq - :. I, -- Foj,-P R ~ 1IN ~ 1I,- .. :. r. '".L II -.,- ..'. 21 -ent--m.Ale~anr j a B rez.- Md
. . I .I... ....I I" : _-" 1.o;? "; .." :; + . '. I"; -. ,o % T" ": I C. e. .% : '


















... .11080. LC... -O At rnMP A C.0', b le8 .
IN.. h.. I.....N ...... .. .. .. .. . ... ,,+REPA :TO EL "' I (Ic dll: ...... I ...PC... .... ..l
I--- . .. ,"" '" 1 I I cii 'lI- I A L LI' b .I.- -." : I :",. .l,.. .. . . I . 'I 1 . I Ie'- "Ic IF
..." .... '. i" ..I... ., .- -. L ........... .. ,' U.''-",' .- .':,.. ......"-.. ,._"_.' .. ,,,"..1"ALU.. :,.., I.,HAIACO M"e.',' am-OS"i' l'liiii"l&"15'Cll SQIA IA
.... . .. ;: ..I:. -... ...... -. ".. '... .... .. : .. .. ..... ...... .... . E"D;,' ,F I ,C ,;IO '., M C L.,. .1-... . r. .,, o. . ."... .. .. I. ...0: rC% l,; ,I - 7 .--., ` -. .. d_ i -" .. u t .11,f' I l .




















, .i- -in ... .E -iI0a b.I 'o r. '-
911A EC 110 5 -:,,I .L LI. LIdNn .pa PA RT.%o t11115 I U ..I. .. :. !..I E'QLl I "L.____________ ,_____________ 5.n J.rl. S.bA L~',i
. .. .... ..- I , , ,. I . _" j i i I, : . -. .. 1 .. .. .... Ii .. ... . .. I, I. ... .. . ... . -.
__S_. .... .... I ..... d.. cri .....r . .. .... .....- . 1- : .L : L:C ,1 :1




















.IL ________ 1. e A- -b b L7u- "' NV L.AiE I -el .,r, Ie r 30 ,
dar i" ti -. ia . `. ' I'" ." '.. ,r Im I I'!: ,.' M. I i.- 7





















....AL. P .. P. ,,11 . .."' -...EAilaiA A1 ,' I d ERn O Ap 1 ,, ...... .. ... i.. ...... I. .. H I ...... , L, b -
is a;,.... L-er o esqui :, 11100 0 ',"l A '." I...i F.I-" 1 : i.. r. I r' =' .' I -'' '" ......- ..... ,r: .. ...% ....I- .1.. ... .F .. .. .I. . . .. ..L .... .. I ""I ;" -B... ... .... "
.. .F .. .. ... . . ... ... ,... .. ......-. .:.. .. IF.. .... .. .. ... .`.r.-. .M r % '- I M E rF A L 1 . I 1' H I FI I ... ..1.:2..! "1... ......1 1 A.-.
ll .. I I 1 ". . .I.. -.. .. i I .. .. is .. I . .1. ,'l: .~~t ,? : I' "1. .'1. I . . . ..... .. "1 .. ... '.-. 1 i. I: T '. 'I" .. ... _-- I F Ii.- iiis1 is M: . . ... pir 1 .*























1.6189.2 "..... W 11 I I- I I 'll - I %
7 .I + '.' . . ... . .. .. l I .... . . .. 1 1 I' I I. .. .. I. ... .". . .... I ... .. .... : .." I.7 ,i -
IF t I . 1 .- ,. ... . . .._ . .. : I t I .1. ':11. 11 . . . 4. 1i jI' .q Ii .. .. .. ..i~ 1 Il P I ;' A ` 2 II;'': I' F % IF 1 1, % r- 1 . .''1 1 '. . i 1-6' 4 ,A ." .... .. 1, ;: : rIi. m l" : ..... I I o a I 1 .11
..












DIRJO DE LA M NRJIN .-\ irne. 1 dI Junin i: 1951


PNgin. 37


ALQUILERES A.ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN I SE SOLICITAN SE SOLICITAN SEOFRECEN SEOFREXN
S OF-C1NAS --- N KAR- ANAO REPARTOS 02 50305SUAREZ-MNIDOZA 101. P. ERIDAS l,' ,COCINERAS COCINEROS -,1, solos IlS CRJADAS ,rI --122 IN5T--UTRICES
o P. ftc o B t t ..9 .. ... .....ftAMtt111_1t.7f ft ,..- -,t.,.,.,..,,.rt ft-t-t,'-'I -.. .. .... ......... A ft. ....... ......'."-'-A.. . ..../!-, -,. ,.- r ., .5 ".. 1- --' "". .

AMPLIA SALR, ENTRADA ____,__,___'____ :....____"___ _'_""_'_ _T, N__" -__, _... '? ..._' ___ __.""_, "- __: _......... __ : : ';""_ _r _T, ____M_,1I_
Cfn',naanuldo I b. ,P d -. e. e 11 ..O-I.I..UD .. .I. .-. ... .
,,, ~e A d... .... H e .. .... .IO t.J P r s .- +- .s .L.. .. - !. : z1i ," I - Ofi "- '-..... . . .. . . ..
1. ..., + c. . ." . . .. '' "" "'...yN o at -I. ..... -I L.o.B IS X l M . : ,,",' "',...,,' ..."11 ' '....:... . ;. .. .. "" '... .. T,'T., ..q H .. .
ylr, l Ge n. o H r'",IN - -l. '. 02 AGEI-AS COLOC.CIO._. 71i rI, .. ' ". N ... .. ...' ........ ....I,- ., o'. -".. ... -:",'. .... ,E"" ,' .._ n." . ... .- ,, "
ft~f'. ... .ft~' t. ... ,,, I ___.__II__.__r. A M TAN ERA-3 -OfT..I t.A SU I.A




T -ni -eni -.. Ri _ap. __ _. r .... ",.+r: .I,.','.;. .", + .". '. ., . .. 5'.8, '. .I- r '..8.R.....E.... .
11f+o i I A 1 4, N ..UI... ILc do ~h,- ..an".. I Ir-1.%._%Ili I "I : e..,



,u, nn Iplantm."n. I.'. '_ _ -... I.... .... . ... '. I. .......- - . '. I_.._.._.. : ,_..- 1 L V DR..R
|'s 4'i + y + .. .. .. . ;-" F '+lg'ip~ij. = ,,.'If 513...5 oil I- ... ..,"". .. .. . . .l ":','-' ',', +:-7 ," ,, ,-,- 1. . . ---I.-- .



- ..7, HAL A N A D L A MI M R1I ..; ., t ._ N '., .. ..-,- 1. I ....C. .'" I.' '.. .E.. I.... ." "- .T:.. ..:. .. ... : -.' ..., ;, ..
---.. .I,... ..-" '.,_I-_R_-. ..'. .LAVANDE R AS.LAVASDI.s E.OS.. -" N.- 1-11,.

r ,.f t ft.r.f..1o A ftfl%.,.'LA i.I i . . .
111 10. . . I.. . 'W : ,] =- : :7 .....L .: , I = :.1 o' ": ; : ",. . ... S C O O C C I "i . : ., : . + " . . ... . ] =.. . ..r .. ...= ,
P a v e i s H 5 9 8 1 I T; e + r l .. - T. .. ii. . I i ` -- I, - ". ,' I --'-'-" -- -'- ,li, r' -, a,,'TI I n0 7n . rt
l . 1 4 1 11. 1 Pi 1i l ,ll l I 1 1i r I I, .1 .. + e ...I.'i.1. ... -. i.. . .... I1- -1 F [. .I i, ... . I .D.J O .N 1 L N 1, ;. .
.,, li i : : + + + o "+ + 2 , .:. 1.'. .I ....I.: .I... ...I 17: :.. C. . 1... ... . . .







L'r?. ... ...__ I.,_ N LOS P '.05 NAR NJITO I . .' . T I .. . .Cr.I.. .- ---. -- --






A t'.-ft-%t,- "t., ...:.,fz..ft... ,
43 -,., 1bn C ,ca u jooB~. n ,.,. ,.,- U .I -,. _ __-r._ _ __ _ __ _



V !,"l. + 'i lll 'P ... I .. + I ," 'p . :. .. ; I c I ":S E l l'UIr, r :lA l' -l -l - I .... .... .. ...... .. ,.... .. i7 1 T.1, U '-.- I.,.-. :-I t".'F .. ..a '1 .... .. .. . . .. : .. . ... . ... . "' "' -'"r ',',:: ... ... "r -
. .. ..... '" q ... . ... r. .........- .... . ..- "I . ,. . .. .....A ,--- ..... ... "", "o.'' ,'1',.". ';. ,. .. ..f. ., ..;.I..',"1" "....':.".'.If,. ... ....... .. .. ... .. .:. .










'1, .3.I ~ 'UL,- ft .lB I.%+ _____r__,._.','_,,o_-___felt i _I-__ -- ... i __I _, i -
I_ i'. ." .`a lH i i F A d a Ij- 1c- . i. i - l B ll . . io r .: r.l , i.. 1 Coi ;I l II B . i i B .I . -. . I. . . ... i l : r . . a M o . . . .1i" ..i . . ., 1 . .i I r . .- V i 1 2i .




.-.. t ,t .' t "' ,..f.t, '_ a ..'_. r,._... .SE O RE CE
.. ..... NAl'Zl. l- 2--i3.. EN RE M Uor. q .I, . ... r..-- B 114t. L +4.. S L D 2 -, A LI... _ I. i7M11




..,,o, ft. t.. .. .,I. . , ... ,.I,.-"
t . . e n.. . r icl -o r l e v .i i . . . . .-I.. . . . . .. ... . . )I.._ .i + i , r U N ~ L L ,i .I ; : : "..,I ,h -" r.. .. . .% .,o r.. . . .. . . . .Ind". . . . ..1 -n 1--1 -
-l ',il I, 0ellJIb~i Mh,0II" Ir .... ,- ..I- ii :.... .a''-, .'- -.. EIF,";';':";:'.'" '; ":. ,"'', ,; .... 1 "'.4..... 74" .a _.,..;
.. .... ..; ... ... ... .... .". I.-I ..r~.- ... ...';- '- T : 1 L W O A IT f... .... .... ..% ,...... . 1. .. .... ... .. .... .. . ...... ... .. .... ..... r ,., ....... .... ...
-I.. l + I... . .. ...". l. r, .. ...Bo.a.. .. ..- .i ..... ... .. .. ... .. .. .... . I.. .||| 1. .. S ... ........ .... . ': -" I'"" 1 :.' a".."- .. .. ..;.+
,; -- p--n-a.f ......o "-' ";:, -.,'" :," "'"I.,:, ....... ', .1: z::' ';""- : '. l:" : '":--: !,,'" . ,',," n In,_

.-.. . . .. .. ........ .. (0111*ntA~ ,I , I CRIrDAS .R1-00..... .. ..... .._.._.... .. ..
7 4 5 tf 14 J T _.. . ... . .. .--C ;,' '" , '. " . .. .. .. -..." '" :,' ... ,-. . I ir 4 4. I "







............ ...... ..... . ...,.'I' I.
I _87 ,,, R f, ...... I IR-- f tt.t.' ..'I.., ...- A..,..f. -.- ....,,:"I".'.,-,"',.'': ... i,,, 0 .. ,,,ftf_ j I-0"r,.-- 'f-J't:I-ft-;fft ,t ....... f.t... .Q1" f "'"."I."- 1"' ft';" n
".....I-""ll %I -- l-M il.. ..... .. 0 ." I' '.t-ro~ L __%nnL1.1 o.cacwtermNU -, 7"":.." :. .. , n- 'r, b- -2






... ....... . .. r... 1 I ' ..II--.. ,. . . . . ..... ft .ft.f,, D
ft .~...1. B1 A! .R_..: 1 ,.. ..-- f t tftf f tft.. tt tttf tt tf': : .. -:- -f __ ft.-....'-..If- ftftftfr.ft-tf.t..,.If!;f.... . . I.r. ft --, .. . . . ..AV ND RAS A A DE






A.. -I ...,I %-.. In e a .l ll AI aJEU.,[IM.N'. VlBO IT ...... ,i" .." m- ~a, BOI 1 .03.I .-I^ . ^l I, ..t ,ef p en; nnm. r on dsc..... TLHe ....,. . I. ..d t.... ..d ..... s ..O --r.-w- -' -OI I.1.Alfi ....1A,,I,-"






" ""I ..f t .o ..f ,. .,. .c ... I... -...I''I ...., Iftft . . . ,I .1 I .
.. ..!1 ........,. .,...-,, ;i.. ' .:', ;. ,";;;" ... ...... ^" ".. ......- ,~ . .. .. ..... . . .. 1,, I I.- I .- _'28 AGn TIll ` VE p. .,i-, -
-. "n l. Ie .0' .' .I IL&- :l .- I, .l .4 :





.. _ c .: v. ,.. ,. :. I,_r. ,1. f,, ff"', t"ft,' C,,.
--fller o'llll f lll 1' .1 IIII.. . .r, .. .Ii H .4o:t4 F.hI I :l I 1 l !;-h1 ..-.- 7 A- I -k F. nVIIA 1_11-1- 1 "





"__ _ _ .G. _-- '-_4.l, ll rl -l .., .___I1,'r.' [I .- _ _ _I 1 .. !- 10 |" L I .' . I .
ft ,t1.46tffkfN fIttfIf-.INftft'-ft.t ,f-fttfr "--I --t-t -f-ft'fft.j. .tf-t, fttftft.ftIF .ft-.. t f ,.,It f_ ft ft U-














._ o ft'.....f..ft..,.....ft........
1, L1 .- '... '. 3 % ` .:,-; iT_"_1 :. .. c - -' ;! L"'"., 'c"-."",."." ,T." .7 _-PER-. "R,*..'' -A PR E.. ..D IC ES__ _



... . . H . .. . . ... ," ; . .- 1 7 1, '. . ....%` o .' Y . I... .. . .. . .. . ... . . . . . . . . . ... ... I . A i iiyz m ,i., . +. .p . . . %, -, + -.. . -










IA VEDADO I-I.; :, __..______- AI___________I_____
'.. ...X' I .CASA. PLAYAg-- ... .OPIER..RI..SI APRII'ND.I..E. -- ... _ TO ~ _61r2,-gT


AT .,, I ... r
















. : a.1:: n!. l . I 'I..O-JO .ft"ft.I'_.. -. 1 -".I- Mfnf-3. ea t U .U i. TA tftG'Uf.INGLES.'

_ ___l __ftr. ..ftl..rtf- .I'. .fN -Lt ltfENl t 'ftrF N ib, % "Ti 'lf.... ......... ....... ......... L..1... .J ... ... ...... ... .... . 4 -.fDEDO E5 ...f......... ....f....12.. ....I .... ..
rl_-._WW_.._ 'm ..... In I ..rml,2 -4.'.,,. _-I. i L -I - - - -4. .-_'____--s ._ .. ". ,
,'j~lIpl.'t pp r ... ... ..... 5... ... .-1 .,."." ". .. :,,' -1.UIT R ,.r+. .. d. C.... .*.. . I +" .+ ,. n+. U '+ ...... ........ ,"."I.'."- ,.'' .,' .....I. ....


















'- IL1,IV".. .".. .,,-, ,- -;-i- .1...i.1 if, fti114 AGENTE,.S.,E-DEDORESi.iI . ."r.. ilf.
.., ;! ,..,, : .. .. j ..I. .. . .. .....c" . _
U" MI 1i ,f '-





















_.____nl_____I i-i _.___II __ ,IU ,ft ft I I. tf. _l_________l__
S,.'. . ...-.. .. c.- E. ..' .. ....... ......... ..... .... I, . .'"_,_, .. .- ...1'.. '
C ..'A.X k Oft.. L I IO A IR . . ,32 .... .. ... V I ., .. N1 i I TO COCIN NiR U T I 7 ". `O?'r i.".O" I "!I 0 ). . ..... ... . ....

.1 ft.qllM I Q ~ '4 1'.I 4 I r- .. .i .rs:I I
, ...,A .. -N-LOS ft ft-o-,., .. -,,. ISA COCINERAS .COCINEROS
n.o. i 1.1.'..', ., ,- 0" I+ i N :.d-' .. "a.. ... to _.......... 0.I.. L -.-7-A - ., L. .- co, BE,-... j-..... 7 lr.-L-.
.. . .. ,. ,1 1,- .: .. .? ,. ;: ..: ,..- ..... :: I ,.". a ..". : . -, ",; .... .... .. ....! ..... .: ., .. .1 ..r .-.-. 5.. 1. ,1. 1. . . ..... .I 1. ... . .. ", .- . . ........ : .. ... . : . ..1
.. ... ;.. .... o~ '; u ,. t~ ~o .. n ,.::; ...or P .L \ .JI .. I .... ,. o ,n_.'"', .. . _. -., ,. .,,':,'. I .." .O .: I I ..LDO .,
























..1 .-_.. "",',_-_,___.___r,:PI. JIBeO- ....'.....- -_tft.t o...OLII, NE ID.
AT I: '''D. KICER FID ftt a "l~'M... i L 1 M I" I. I ..P .' ',:". ;"..t:' .+.t:... I:-."'." :.,_. ,-"". a'' -'- I +, ( II f; 'A ; I J ,r ........Io i h j 1..' + IT. "AH:,,', MR.'147 D... . hEDsLAe.A
.kI .111.1ZUU,_7"' H'Fbana, ;_PU1-1. ..t. q 'ro.I L - - 1,'... .j- ....:. II 1 I .- -- ._ITft 7.t '-..-- 5 C.'. R S


























Iftr. P15O INDFPFNDIENTI t t f. t t, 't tf ff I.fff+ttf f~ttttttttttt 'ttt
' f::., :,, -.,f -r-,... AL.Qlc ITL,.0., '. I 0- .. ,, i .I. I ITN_. .I I.., ,,,
+ i"_;. ';. ,ME 'N ',- ' ..... .. 2- t L'..... I O V DO A q~ 'P ,~ I -A .....- .IF .... r,,--- -- ... ... ... .... .....'"IN"


























.. I.I...-Ii I....... .i..... .l.. . . .-.'..1. C iNiS .. . . l.. ,,.ftt" ..p
L-I-_. 51I..S............... . ........ ..". ..I,.
32SA TO 5012.111010.I.,rt..tf f "'Itf "f tfffff" I I.'~ f ,", MAtNt *tfttftt '.t' t ttf'tfUfttft....ft0.., ..... I,'T ft 11 IJ 1".. .

























-_ -lula Ctta . . . ._a 2 . .............. ............. --I. ..
1.111, A"-7.I"...." . .... .. . __________________..___ ___---. 1_ " -. 1 "0 r A.. .' "" "" '...1......1 '.
H A A A .......... ,`r.--,"'.' '`~ 1 .."ANT ..5UA 11Z -M.NDOZ '- i "-T", .rI T -. -. ,- .. . ,.. e ., ... .. I "I .1..... .. r. . ., -dt,~ .-., ,-,-...+. '1,0, 11;',,:'. .. .I '.." -.I ". '. ,'s ".. I s ,'w." "". '






























lll :':":ll~~lll' : ::'~rei I :iI PL,'\A III RrOS1os S.Ifftf Cftt,,tft -K. -.' .'', ''.. . . ..'':' ''" .' '" t .. .ft- - --, '" .. . ft, "
' C.....T--,.".. 3..... . . ..ft-,,. I.-. 0..,,B. s[ .LQ.IIL,0 Pc, H'r.... ",",-..r'". ',',,,," '-, .I-;.t.f'. f . ... ..."'" .. . . '. -.
In .. , ,....... .... "r . ....I . '...... . .. .'. .. ....- ." .."'" I....-"- ft7.... .''t ..- .'. .
- t A "--l or' l -- ,"l.- l, ,....... .. _.. ..., .e .L ,,| SCST A-S IR % ifN T,%.. .l. .. :, ..1. i, '. __ : f .l..tf t iftaf'..t...' .. ft.. ".1.''.. ft ...1- '" :;1.' .;'$ .;.. .. 1 ,.1=' ft.' ,r ..'f.f.f. -t ft.tft, -tft. .. .....


..% ,-1.-. . ..,- . ,,,, ,, ..'. ..' SES O CIT N"-t..'. .,.. 'ft..... . .A .1 ....,I I,- ..- . i.. ...-..
f. f'ft'f' "ft, ..... ".... N. ... OLI0CITUD Dl ALQIIILRES,.-, "'5)",,,;; o SOLICrTo SLC.RLTARI S IN."I"'*..:'' o,+ +" : ...]L''': "'J? ~+' LB?" ": '+'"'":''~ ~" f::';"P':":
TF .;, U.M.f1-. n 1 IL .- A .fI.ftItIttI 3t t. ___- _--_ _i_ U-t .. . 1 ,t .. .. ...t .............t.t-... .,,"- ..',.t,. atf trf.r,,'.t.a.t,..Id.t..... c'.. f,.topn totoj.',__I_._! .. . . ._.__ _._.._... ..1 ...
A L A ~r" -iA bli i J ;, B I 4 1 l i aIii I i I I q .I, | 1 q] q, G T K i j - n i i s q e I a I - I . .. -,i-i, i i i ". ..,ii. r. . :..1 : .. .lF l PI~: I s O.L _
r . O I 1 f +., . .. 1.Ir i I. .,, .. v e I s, . ' ',- -o ..LI" j ,d h e r ,j E b Cr. 1' ; ,"'L 1 . ' er ;.. I .. r, _ _r -... ., ,,," . .J o,,,, , ,, ,.I, 1 1 1 : r_ 0 + d
































SIN .S.IENLR ALQ..ILt t.O ..__n_____1__I.... __ __ ...." U G.,..fT..t t -. . ."' -
W .. i. T ,d _.. ft4'ft..- .I. ,,IS-,tE1, ftt, ,:,iflttrff .,, 1 _i_
.:li~d l' a " I ' '' '! s' 1. .... 1 .. . . .. ... ...."..,' ,, 1 .. I... : r... i .] :: i w+ +di: ll~ld-j I- 11t __.i '- . ,," T... ... ..., 1 .-; r
I.t... 1 ., . ,.f f. ft, ftt f, f, ftt f _, f ' f ft tff'U,'f 'U '
11.1. U ... .i.i 11i 1 EIi I ". r ... I 1 r f. Ii .i-E i" 4 ,i 0I ." I,, ..r."i I0 I ... '... .1.l D o.... . :.I. i .. ..."..... ....i rI: .... I .i -i . i d.. .. . . .
































l. .f... ........ ...; . G E LRI. 7 05 0 NP R I S.I..- -,., ,.'.., -
-t....]tf .I.-. n. .......f .I...t.f t, ,t ft i ft '. ftJtf.ti .i- i i ItI% l r .' .
'.. : :.;. -, 11. 1".: I:;ii. .[.. A 1., ... 1 ,.411 _ ..;. . . .. . . .S RIA O S .. .. -I .- .. A.,- .. . -


*icauUU _ _ -________________o- .------------------ --------------


n I'['l-


.,asu












JIJMM I DF 191 DIARIO DELA MARINA EJENIPIAR:5 CENTA S

'- -4 zarias co... reci.4tu'. adkiaiotal frcl..uari el doi.iigo una com'iirti6in a lugarc de P. diel Rio Lleartn a in aniago de lai N \ ega el X. ] Salon ReruehIo el problerna de un hospiwl-ir harleslon
el predicador I o i li '1'i '" -- - i .. , i "i.r National de Hum orislas . -T.. r 1 --. . .... ...












SENOR a 2.9 Q DE L y ui c, lN PL A 249 PL M*aOS A COTO DE *OL Ec ANCO P t 17 ,. l 2i.59
,, ln ., .,1,, o .r h,[| , 54hl .. l 1.5 Tra lilt . 1.7 aRh n 2.
. .. . . -., , ... p. e... a ^ ,. ,, a r...... A .o, .r, U 1eCri-Lo a t -. a ... ..ri 3Otas.L 1....., i - ,, nf li 9 '. . :..' -'.
l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ LWr aa .,,. ,t .',14 e.,Lt~ lf Cll d.3 1 Xe l S"M. Lowse a i ~ xmu las de Jun _. ..1canrda .he&Tl-I) fi. de Ca II r .1 el Ir E Df .:514tItr r-'':'fit
e-, ,e r '.. . ,, ,.,,.. .ra ,,e e., .....1 U1111 --,. t,,.T. ,..- ipa s ic. ifim~r l,c e.01 C u M- rM. .a .: a e XW' E i .. e L a~m dc I aper v ela am a H.- .. San Ja ae', l i e 10 3.- r6.- nI-e ,c-ai:r e -an..r i,' .cle a.'








CAMiISA DE DEKO ZAPATOS BATiCA DE JUEGO OE PANUELiTOS PANTALON TRAJECiTO PANTALON JUEGO DE
SENORA VIIORA DE PLM NINAS PLAYA PIAO OT DE SOL MECANICO PLAYA
A ,, ... .2 .9 9 ,,ort ,a 2 .9 9 Ma n,,, ,2 .9 5 M or... .1.9 9 Ah,,,rI 2 .4 9 ,AbOrS 5 c OAh .tO 1 5 9 o s a 9 C W s 1 9 M r 2 .5 9
rA.1r-1 10J.Ac"r,,1:.5, : o....a9CO Tallas 1 al..1 1.799 e ho, ,, a
.. ... .. ... .... -, c r.:".. ,j0-, ,. F-.... T1..... r "h ..
t,+ +' I,,, lrDo .1?a' r eT. N.5."1,tal I"


SHORT DE
CABALLERO
iho .. 3.99

T Sa l L .!


CALZONCILLO
DE POPLIN c
Ahor a87C
Troi por 2.50
En bfanco, Tallas 30- al
44


MANTEC
DE CRASH j
Aber& 9s'3.49
xdt 7colort+. Tnman^ 52"
I P.d.7
.70'


TOALLAS
AMERICANAS


I 1. v I "0 -

OSBEQUI L ESTRELLAY
dce Chocoloat
a TODOS NUESTROS CLIENTS!


REFAJO DE
SEDA FRIA j
Ahors A1.41


SAYUELA
DE JERSEY
Ahor a 79c


PANTALON
DI SENORA 2
Akers a a
AE,,,29
. . . . . . ,,,,rt, ,


PANTALON
DE SENORA
Akh a. m39c
r.. ..... ..,..1, I I,


PANTALON
DE NIN 0
Ahora a 2. C


FUNDS 69c
SABANAS 2.49
D, Wrandol. surtido .n


TOSTANOR
DE PAN
Ahora 2.95
E16ctrico. De m~ttl e;.
mahlado. Parrillas de alu.
-,c


LAMPARITA
DE LUZ
BRILLANTE f
.AINr A 49c
Dt cristal blanco libra.-
d.1 Md 6,er 1r c


COCINA DE
.ALCOHOL AT
Ahor o IZgi
De dos ho.millai. Tan-
ques y quriadorr de


VENTILADOR
Ahra a 7.95;
Marca iPolar Cub"p"'Su.'
-mamn pr n l hoar .y m
-W .0 pr1


CAMISAS E SPORT PARA HOMBiES OFERTAS EN CAPS IE MAIA.
Comprads., par esla iv.i. 1.99 ylo. Farmii 1.75
La kiy ge valen hall 5$51. Vii 11 aotin a.surlid 2 4
M a olrydibiihs.... I De llylen. PaF isrumasI t4I









?UIDRQ CON
DoIm

10


DIAR0I:O BE LA MARINA
La HahUMU VkNMe, 19 de Jitnio de 151


Dhdtorn-
JOSE L RIVER HERNANDEZ
AdmOAR Robm
OSCAR RIVERO HERN=ANDEE


AN',' A TU .RiAv .-,.to. Leopoldo C ian,,o Luna. dent- r :.,r.
Cul. V, ;.. upf el -t. o rde Secrlet'lo de Hacienda d -.d r R-,, ,,
h,, nl e! ri u'.i soleunume pererlinsci-.n de faimlh. '"A S(
ul, c L 10 uia|Plnsn. dltsUniido colimorador del .1ARI e,. r.
-arik i Amigo. *s Republ'. h :Iendo el panenli.u dei ,ai'l ,.aua
delhp,. 1. o rpd.P. u aslilenle a i-icto d? ,ecordact|r,. cnlr( ;..s Iue -
ieta,-. .1 eor Elm-en,, d- ,P n n"",.i Vlp.'
a o...;..," ,.- ,,


Ses16n Rotaria
I.A SElBION del Club Roarlo ocelebrads syer uluvo dedlcaa a I Fluorlza- .
rcl6n do Is sum de ooonumo poe prevnur Is corie dental. unto *I titular. -
doctor Joad C. Vior, lomaron ulsieno n Is me prldencialml 0 organlzador I ,
del ien n, doctor Carlos Crlner, I loradorm de Is sil6n Ingenlers Carlos
Afros y LuRa IdlaI-. Ahushtlo taatsllaaoe. In relpromeuta do al s~9l.e de La Hsbm.n.a.. or NIcolAs.
CastallasN oo SI IIwqariO doctor J 4 C 1a do Villalt. I' muoCor'
M'ritinlA 4.iauICairwM'. nAli l de In CPuC Mum y Mens '- T Me Sm" '
ii.,Hm, Sdo KSim yotr.a d mtcd pwoomuldded. Banquet mlitar
EN EL ALMUE!,. -ecIdoe a slit% latorldade e mcnuestra Re.
"."blicm Nferel brixg ,'-r general dm1 j.rlo1o i-,los haJ' ud,% Emil C
de Opea Akisado' ai o, n c :-e fc A expi coploxnIn
'un omedteu di a d, L reade m nacd6n que La ,suodado Isulbo-
,es en Cuba, paole -Nmgriesa prmoldemn.il Juno a' n,"rlOn.en mlmaro
,' do" 1ena N's ional, do:'o," Rbin deo,e; rnaeayor F-neiA RupertoCsbrera,
jefe del JXrilto lenera' Roger Harney.inoer r Jo, II '.acquei el cO-
~oel Eflof1i Canullo.

Un'


dockta.l b ld.prena
LA COMMSON Ora.nl o "do iDi dl A.ogdo, que me elebrare @I pr-
.almo. dli I d4 jiouc ofrcid 6. cocu.l 5 Ia purmes, en Co set vemon 0
loe docZor Doingo Romru Jmime. Jose L Gullo Bert q. JuD.. eurr.
Oretw Z a suin, LiUta Prez, EmilUa del Peso. Gladys Disz. Dsyy CUo -
vO, Cel t Soto nmn Ooonziez Magdalen y el secretarlo di lae Comnllon,
Doctor Joi H. 'Gmfe Quintero, reunidos con el dorcto- Oscar Mouns Ramnos
y los compameros Benlto Alonso y Faustino LLea].


TOPICOS MUNDIALES


Llega el ve.cedor
LE WALLARD, de Trex Ipla, Florida, al Lr,6n de un auto Belanger Special"
uu aias meta dt la=lg trim.quilnta cirTer de 500 miUas que se celebr en
dlas psados en I& imosa piata de lnLdan*poli. Ind. La velocidad promedio
que alcanz6 luf de 126.244 mullupoI hoera, que ha rolo tLodais la rr.arca& ante.
rinrmente logriada iaL (Foto INP%


Emocioncnte event
r- L ARRAnICAD.\ de 1is clislca caller de 500 millu que anualmente se
ti,.r en IndianApolls. s e ve a los compeutdores de ee event Lnlclando Ia
I1 j iili, OarIclaron 33 carros. nie una concurrfeclcl de mis de 150
r .. n. oto INP)
.( W.-H ta


Ik... c ahviaje
XL CAPITAN Dod Osborne. ucompahado de su tripalci6n de cienuficos
exploradore.. mirpa alegriemente par uin reorTido irnai -.in-..que a IniclO en
Nueva York el pasaudo dl 29 y qua tender Lino duracibn *le 4 mesie. alre.
'dedor del mundo, siuisndo Is rut"que trsz6 el fimomo Cnarles Darmi cr
lu tavemla dlelil -. A continumci6n. una viola dei Argos]i d nave de ;S
pies en qu realizan aicha excurnl6u (Fotos INP)








ARIO DE LA MARINA 0

LA BODA ALVAREZ MENA SOS4


Graficas dj.!-


EL PROXIMO domingo dir 3. a la once y media de la rmaftana. en el Sar.tuart
Ncional de San Antonio se celebratr la boda de La cficnta Vi'ien Alvarez Mcni.
..:.r el javen Juan Soa Crtiatra u La cxda noLarlaJ de tan srir.uca pareju Be IlJeo
, cum,. el pasado luees par l an.c0 he en la resw-Oifl.de kos tcs at la r:..via i--i
esposo, Detiderlo Cel a y Blica Alvarez Mena. Aqul aparecen los novios cuando
lirmaban eli ata ante el notario doctor Virgilio Sanchez Ocejo. Detras, Roberto
Macia. Panchlto Aixali, Sergio Alvarezi Mena y Tomasita Chabau viuda de Sola.
(Foto DM Pardo)


VIVIEN Alvarez Mom y Juan Sosa Chabau, con Panchlto AalU Elsie Molnet,
Marilta Gutikrrez, Carlo. Martinez Reina, Roberto Maci y otros.


Boda en
DOS ASPECTOS grfico. de la boda celebrada recieL'
Baralt hija del tiatro de Cuba doctor Mariano Brul
-egadon sefor Enrique Diao y SupervleUe. A la a
Iglesia. A la derecha, l anoviop Inla caa, d Vuelta di


I l,.da civil do Vivlan Alvare Mena con Juan Soss Chabau, en c qu, Purccn cen ; .,vos,
vula de Sosa, Fugnio Sosa y Silvitica Riveru, AlhPrtl Sosa y Oil MI, ..r.:, i
,, .dil DIARIO DE LA MARINA, y Mrrtha Soua I s Soaa L ,i


I''N ',ION de su hella espoei Ni.ia Mart(ne Arman
:. 1 Mg'-u.1-r Ferni.i,, 'e, nc honor del Curi
No v, .nd ',ai tel Nuncio de Su
O, v ?k'I F6brcep de N ;Oe:


F.N I i, II IA ..I .....
MdgiLs ftotlo.- I, 'op Alco I 1..rc, \, 1, t ,
"5 101L ,,onlta oc ',l, .o ..o......... .... . ...


Distrlbuld wes:
HU08 DEL DR. B. ABELLA.
Habaa.


~A1~aP3~RQ~ I


DE IZQUIERDA a derecha el Encargadao d Neg.
nlrantl Rivera Travieso, whora Martnha Penot de
de Venezuela.


'L M.'; 'STHi,
godl Sulorez Ferona
etdrlo drte In re-
cepci6n del m0Lrco-
'-, curt el icepre-
E dir Ic dc 1o ReP6i
1 8difor Guil.or-
i V, nso Pulol, el
F, 1A de Agrl
, ou;. a Dr Ed, rdo
Rua v.Ri as, leo
senad<,res !' i 11 ri o
Pends y MIfredo
Hornmdo, y 'I Em-
1:ajador de ol1xico,
Excmo Sr -enito
Coquet


N^'










DIARIO DE LA MARIN


1i---
N EL V% DADO Tenni Chuab cn fao complete, se celebro el r-c,, i por ia
Larde el Canast Party orgunsado por Is Damas Caioquitia a c, ,.,.- Je sus
obsa de acid social D dicho aeto recogemos esta olo en la que -.:en las
pincipaels organiedora. Ol s. Hierro de Casteielro. Isbel Fila A' '. tiruca
de sla Gindar de Humara, Cue Humara de Carvajal y Graciellea :. r r je Z,-im-
la. (Foto DM Karrefio)


SN GR'PO oe &eh...ri y slehonlais que ,lrvA is O'Irs 3ur, el mx ,. Ckr, u.
p ,rl, ael mercles Neia Barlea. TBraiis Rodolguuez. Mari, ae I C'ani,-,i M M
Ltd3e Azquetsa Marl Elena Gauch de Portela y Mercedes di Par, '-r,2


Lselcas
te en Brusi. B1gics, do la sefiorita Crittina BruU y
e lu espou Adllta Baralt con el cretario de aqueUa
la, la novia con su padre a] salr de la Legaci6n para la
eremonra .ll.o.


r, t6 una Irveopie* ost.olas, ona l Itsb,,, .,oIto i, ts
11J. o Pext nPeroach.,clue tv Ptli', ,'spid-,) ...
, lid.,W.- nse&.r Ju.&A Viu m t., 1 = = I,, ..... ( ,- ..-.
tumo ,t~o ylvlm KOLAL. )Ifd ,dail "d-... A I tl.. .
,I, }" "~ ~.1i e . '


EN LA residencia de sus
padres, sefior Mario Cancio
Garcia y sefiora Natividad
Alvarez Meneses, tuvo una
precious fiesta con motive
de miu quince ahos la se-
fiorita Bertha Cancio Al-
varez. a sla quo vemos ro-
deada del grupo de mucha-
chas y idvenes que parti-
cip6 de la fiesta.


' V'' oto


* pafis flor OGermin Barilbar, el Muilattro del UnruLsy, Excmo Sr Contral-
STravMeso. doctor Luls Mlou y Dr. R6l9o Burell Rivas Sacargad6 de Negocis


4 4


0 "0


















Merecido homenaje
EN EL HOMENAJE otrecido al doctor Telesdoro Garcia Pirez, par usu compa-
6eros del Dispnajrlo FURBUSH con motivo de haber aido el doctor G. P*rmi ora-
nixador de I Segunda Jornada Ti'iol6gica, clebrada en Cama&gOy recitntemente,
aparecen los doctors Juan J. CastUlo, director del Dispensiario; Gast6n Maya Be-
bar; Ralfael Montoro; Oscar Cap6; Enrique Mercantel; Alfredo Martinez; Bernardo
Dominicis; JosA I. Liorente; Justo Arteags; Jot de la Nuel y Luts Grmes Arects,
Y las enfermera sefioritas Catalina Ramoa, Julia Mayol, Tomasa de la Crux y Do-
lores Fernkndez. (Foto Molina)
Iln ,.ji'_xVFIA In.


1 ......ii .. ^

Recibe la me
EL SR. JOSE Martin Lsada recibe*
medalla y diploma del Cntenario d
quoe It fu6 conarido por a cuadrm


Concejales en el DIAPIO
UNA COMISION do concelalel de Bolondr6n visit el DIARIO, parea
dar a onocer sus gestlonea a fin de que la Comnai de Fomento des-
tine retoo 'a:a la pavlmentaci6n de call si allL Aparcn los s-
flores Luis Iturbide Isai, president del Ayuntamlento; Srgio Her-
Viz, secretario; los *disa Leandro Hervi, Epidanio Mirabal, Jo9 Mi-
guel Vasalo, Erasmo Rodriguez Romero, Miguel Sarraff, el doctor
Conrado Fr nndeo Alfonso, que los acompa aba, y el compafiero
Luts Gutl6rrez Delgado, je1e de Correponales, que los atend1i.-
(Foto Molina)


Honroso gcdzdin
ZL COIOMSEL nZ-riu Qffi a prd.t del Co o .eNacional
do Veteranos, central 0 1eld ez u larnedanary el prga
in corrpa d-dibujo ale -
tenario de nusd-a andwa.









Visita de Delegados
LA RBPRSENTACION del Cogreso Naclonal de las Asaociaciones
de Padres y Maestros de los tados Unldos qua rtciantaente visvlilt
La Haban fu6 cumcplimentada por la "Asocid6n do Padres y Maes-
tros de la Ruston Academy", destacindose an ate grupo las smfe s
J. Hayes J. P. Ryan, R. Shank, D. P. Anton, J. Moorhead, y el e or
Thom D. Rishworth, en unldn de lau asenoras Carmen LApez, Paul-
ne Salazar de Gutlirrez, J. Baker, VirinIa Eagan, eiores Pablo
Suit, J. D. Baker y los doctors Emfilo Marill y J. M. de Cirdenaas.
(Froto Molina)


En La Cotorra
EL PRESIDENTE de los ViaJante, senior Carvajal, usa de la palabra en el ban-
quete clebrado e n los manantale La Cotorra con motivo de la entrega de premlos
dl Campeonato Cabeza do Perro de Domnin6 y Cotorra de Canasta, acto que con-
unu6 con un RoimTria Infantil que result divertldislma.


UN ASPECTO del lucido belle Infantil celebrado en la prestiglosa socledad Uni6n
Club y Lobos, como final de la Itemporads carnavalesca.


Nueva empresa
MN()MENTO) d tI rir tie onl r t ltcllucin do i nuevs Compaftia Pertiecra-Martimne
( mfll. q y en I& que tigur como prosidentee l doctor Indalecio Pertlerra reprusentante a Ia
Arotrs.. v, iceproldentl, el* asor Ocar Martlnet Conlll, Jele de Distribucl6n;o, -
cretatl,. el tlhxtor Gulllermo Fit-Olbbon. y tesorero el seor Humberto Pertlerra,
t,.t-h -l ule. p.,.,-.n on lat oto.





UN MUNDO [FRENTE AL


MUNDO DE t' LMAGOGiA


Pincrefias
EL DR. SAMUEL F. Cruz haciendo uso de la palabra en el acto de entrega de lox
litulos de Hijos Dlstl guides de Pinar del Rio a los maestros fundadores de la es-
euela phblica. En la oo, Circlo M. BUgallo, Juan F. Sanchez, Pedro Garcia Valdis,
Bernardino Avendaflo, Raul Delgado Baguer y Julio Escobar Toste.
Ok


Guantanameras
LA SRTA. AMANDA Rodriguez
Plfi6n y el safteor Reinaldo Dearri-
ba, Jefe del departamento comer-
clal del Central Tinamo, quienes
contrajeron matrimonlo en fecha
rectente.


EN DIAS pamados o ntra.eron matrlmo-
nio en In finca, "Ponce" del pueblo de
Aguacate, la lida sefhorlta Carmilta de
Armas y Franqui y el Joven Laureano
Fernandez L6pez, oflciando el IL P. VI-
cente Sknchz, y seaedo padrinos el doc-
tor Fernando Garcia y la hermana del
novio, segorlta Maria er indec Lpez.


EduSar


rso de


ko Cabis


AURERIDI fJ Z I

hablara hoy vtees 10 deJuio

a las 6:30 r. par CMQ,

comentando a n

14E RM 4llTffmlr4 mIfi4i IVA I/IL 4TON miftZYN


Servicdo de bombers
POR INICIATIVA del conceal doctor Jose S. Trujillo, qued6 establecido an modern Cuerpo de Bomberos en el pueblo
de Manicaragua. En Is fotografia, los integrantes de esa benemarita instituci6n