Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15922

Full Text














0 DEMERIperiAd-amo es en lo exterA TTAJ19 afins al servicio deorosinte-
no una profesi6mn, en Io Interno 3 reses enerales permanentes

un. aacerdoclo". .. LI Il .- IE iLA MAR IN A.a-de Ia naci6n. El'peri6dico mis
0 Pepin Rivero: DECANO DE LA PRENSA DE CU;A antiguo de habla castellana.

Aio CXIEX.-Nimero 121. La Habana, Mattes, 22 de Mayo de 1951.-Santos Roman, Marciano, Faustino, Elena y Rita de Casia. PRECIO: 5 CENTAVOS

PASAN A LA OFENSIVA LOS Hayir eparativos TENDRA LA UNIVERSIDAD !Tiene Rusia 5,0 00YA SE HABLA EN IRAN DE

AUADIOS AL FRACASAR EL de guerra en CATOLICA OTRA ESCUELA:! aviones listos en "GUERRA SANTA" CONTRA
AIDSA RCS L P a is8es8satklites dLjn ret


ATAQUKEDE LOS CHINOS paIssarlates DE INGENIERIAQUIMICAE elLejanoOriente GRAN BRETANA .Y LOS E. U.
_________En Rumania,-Bulgaria y, stin dispersolm, pero %e------ -- -
.Avam n nsA de 26 millas al norte de Sel,. n Hungria hacen aprestosm1 Se inaugurari en septiembre y sus cursos serfin puedenreunircenseguida Es tan intensa Ia agitaciin que m tenec que
lalto contraatacan aprovechando Ia derros roja. LONDRs. ay s 0. (P- v cinco. Esp~rase que, con ella, se beneficien las WASHINGTON may. 21 ,UP, el populacho desate stlf odios contra nativos de
.T~lad Oic totie ntrllsnc
riog mod. 55g 55ei.. aol. ndOan caban d elServic.. d .te. ..
Laegan las fuerzassurcoreanau hasia el riohnjinll ri ioak.. a. . a'd,gn aidustrias cuba... Plan cooperativo de estudioms a.,.A:,.o...bos .i.... es trea ..... e...didas de p..a.....
48,000AJAS SUFREN LOS CO STAS ",Cal 're "T "' DECLAACIONES DEL RECTOR, PADRE KELLY c Lcmviaov ientc ,suido "IDI ASPERA REPLICA IRANIA A WASHLNGTON
,__,_.....sMi_____......chy. cve I.s elotvo c .. ---... ._..
Los chinos Itplentaron poner en march. de nueso .G ..,edT lieliii di.,ra i`o.C vomindei Para ingresar sera requisito indispensable el EvimLd, ficivled mit.~s hablatronidel Notificada Ia eiepresa petrolera britinica qua
.e .. .... main t e .. pglaoida- de Bachiller en "e "i-i . .... dv s d i ad el t ctie de sus r i a e .L n e
su ofenivi pero fueron detemidoms pow ,aaviaton. lr ae ealue AorsesA f Yegea- dipoma mn CMec i hen.aI. Aslgnaturas i v l lebe hacer entregdeumepropeages.ponpe.
uegoque, o que "Bu-gara Purnatl 5,,do edi r ennra Miroal id J Ititon tru l i t n e u i a m a erhi.
Gilgateaco ptnmer de fuego poseen los Aliados n ."..t n t , q hanrt e pedir encarda n de los cur sviui sei -

l, tl a mcm 2 ia anel APIt El... de,- i ....... pd,im.. ......iv "I,, .E .... d pmne U.o ev... ... j.g sno.aim rym s mn-i Ddvar vih0 ruovv ...h~ i T R E ,{ ., -
Ac I.. 05511 mor .iciimii 11 Iani5t a- ti? a albes mitu icira del gnrlDc.ot. n.tu i lu as m ddc de rpeai

2n all,... e m, i de ms mn imi d. i .vd, m aq,,e*r I .. l a -'i'.e. clviI P pie lailu im e-iM Lm pvrtaneid C.tills, de Sma l -I. .,, &o ."iv vv i i. R- .. S-IA
,A& e T.vepi imr e, Imle Ie rell 7 l-to -1cm1 111, 06 A mle vl ivir, c. Ed evu h dII Vri Uava. d-vIid. r -I
l m L alvtiip .;,, i'ii 1idP.;1 A ar..l.m r Dsr c c i.i v...9 imv-16ilcv ev v Pid.v"*.v"i',v cm.. ,.m,_cjaevdm- .iiciiviiiuiv/viviivemhvui vmlvvml vivi
c2 0 pildll m all ci Iap itI c l A ia l u d vi C ltar i d l aln a El v.,ti, e m ed,,,,I Ii. i tlL ac.v-v erpidviu v i e ril e S a nt.'sIIRds ar n .e en lt O cvi e ,i. .-
cecl Jdisc I i e .amq.i.n..tvema ienr ose mem nuIeviiiasera: f iiem,,yir i .iiv a ic Lv cn. ran, -",-
rOKi[i mdi c.cic dIem ceci v""c:,a ,si .do t'. o v v rolarec p r. 'velV veatamenbovm, In. vvd M v ld-l-c I y t Abade h ppar



rearan Belgian parr.es del Orla:o ,. ., -1 urAd .tr fan nrecaud o esenpad idre Aguwt.no er ,, undo- r tamru de cnsegmnbrtiealoimateral ,- =,:: .. -. =' "=::
is"iscrp' de Ia ,ci, d ,- a..mn. t iieecelva n i iidad de -n n a r o *-r ve t aieuasreraseimna A s i . ,. .
r n Iprcl -m eruii cte amd o.. vucmss u hos en r u osmm.: m pa-5co,00is v i vc ico i r a r, y [.aola e ArNE 7erI- I
tdoe rip.am.t.m .....i. DLuE m, e.dep- sa-ici mu2i deiici 1r AelmelCo .... DpAR- del lpov enas ccvi-i-i lContrv...
chmos dPI c. dtecn inIa 5.d s tiu etab scoda uve c i per- -.
chin s p cid os i. ii ie, im i cm r .ait"c der...... ..... c.'. ':i a ..... Ip u ea, R e r vi.a e p ."




I, =o, u a., .[m e ra d Ierte .el 1ie ,o d sumarse a u". ga- Lm _. .... _ae In erl __ u r ? ... aruts em y a tiea sera ie smer totoalnand tap.L-8 1, N. ,. ." ,v_ 'm ',

lrcmtm eeda eiiccimvgi. mmimoce ~ildma dled S i ,iaurcd Ae s~qer ai.tap vi.. vvvvi....... v .... ,+. k ._ eo
on ycmmtoridreeo r. o smroo .is ae mrve- m mcI -1m E "" -I" 1i, v iiiT n _i. ez. .rc- .ici.tesng .uicl, pv..m .In vmvuv vemi i-v ]., -
.a-li i Ii.. m lsga n in Ii1.7v-i.,..

ir~ cr d itm~i .A -I. "- 1Intd, licimim iivxuc -,- lm -.- l dc cel c a Di- ,.m.110 .-c c cl n u t ci i t Ur e .o I
uiivilcii isc..h- A iI..m police cc v..1hm ii Sef-in scsi. .mceuu u,,,lcdcAcamicI .. ;1i-,l ,i----
m ni v dusrle i~im a ,,,ct O cim ii c l~ coctis.-Ac cePi c I m fui ".Sm mc i ,5riccm iio


cisam ammm10 ,,ma i .ica r,m i ;.iiLuhd.i r ue i Uaiauiirci..!,n.,. ... ,,.;.i ad"eat" Lt ..iiddctim--Iie,. .. n-.
c- -c ,"iii i S .,"5 .,'c- ..'.iedr.-,-ten,,c E.
.,uidu e nlclrmncn l Iriie i. cmPlao I,- .I, i.eid e'ua en .e cn o ", eJ v.l 1mm pa A i_- . .
i dn diod Ii m-.s viny, lh" =,,es ,ir $I. O i dcl .'st 'ivn o i a. m .re da ... m ieferc;,m ,b. e ,,dr a revoU omeadvd





d..ea~ad a crcI~llv ,, c J EmLe QacmqJr m- e l qvcecsciiauevi ,,ii ..ievi elvalav ladlapes.mmble w Fc aa amtub oteeacuamnt e96 otvv ivy vovveicv.n~te~aetadmust n
araem c c.ks den sri c., ,e cale cv les~raeH r .I,-i ae qvciik-cm= m lI-"vv pl-c a.vm
vlrla I eitu.m'eeI clv iCuRerJ, r,1.-r, da:.e .. ,s cv. ,:usA.y eid, d C i.. ."- P dvc K y Jc v-an ye o r e lh a
AIao dud In regionde e ll trop n bag,'Camc p Re CnI I t_ ,, _h _e s u l im r .. e 'u mal rildo. .,o i oridKel l .r: detillco,,b In plav1,,, eosn1 e a x a- l-a ai A N, dI
. I.. .. e. .. m. "'... -. .tender ., ."avla de la a .R ll ........r"A.r.-L ..ccr a eicad. sism a cin m cm deA..l .... .. ... mi cahiadaim .
enMlaou Mne an I rIs.r e cluehate par:tt edt inrIi ..." -,.'. T ra.a de c se.g.-Do m raa. ma ayor M i- e i c mcuslci h ei cmaic A e cio dl
peda tl 'normalc`acm.vv Letea. ',_ - .- pmcBl aaiIialvliiaicu-15r. claUniedoslk.14.E i ek.sm.
di Se La,, Rvjc cccunieclicV, -crC.1 p icvi cv d vI pimnv 4..:..,- IRQ





c.icicimmr eaedsc riiaiic.ccc i aer1an tr t 1U kae toaor 1 er fM fllvZlr a iipccmtivv d ve u *. dc
davy *C ______ I_ I*_'%_M_'I"s_-_ ,el I c ai im n-e l c apie ___ r.-_-_ .;__ 11 --c-:i,.-,aisisceccis
eke.p A c dii. ivauta u.. i-,sr. acIt ivdeici- -mLkictdec cii iii- pvc- ae t.. .- ). -c










cam-i i elalUir v e 0ncilaid pv dlye- Umentan de f~ml uerz p=ubrlsa en Ia captalld csaf uldalee | Luiiiiiediic cctktc .1via Sa Prcaimona pa P'ulograe uonauom rleylsird ,o 98 de La fdcnula 'CEgHrZRA N.ima l AI E v-vmd ci r vvsvu ivvilv iLdvd uvm
.ekivii~pise AemecaiLeen c-. eite."Ac vj qule i ii. mcdi 0a..ciiia vcd sv i uivilo. d i










leoi Niciove Ucidme.3!m vailvred ci v l inie ntr eas dadvieren c riesgo mud qe+ aped e en as ahsiasregv,lvcu ~or ecalc~i mcn rl ...e cuotl- ,as dpu l+e I .- o, asu ,:r.ra ane ri. an_ a deo '.8 I io iiiUa Uclidki5 1= .ado .Am~ n i i.vvm de "m ivmJre" iv,
tmc c ectvcu. -. e ', r,,i,-,vlven .cl-dP,' clm amRo rf i l. -,- , Cuba c vi vile -i la dc ciircvidvIs
evcovm~ad~m~e~e ,,mco acr~scvPN~.Jr Pc. ..c... ji i. ii on i vl..ci c .vcpilveci



Militrll 2 ]1 Iatis or ml nisa veIa l eMlJd s',pl-u&ni'td eryor. ,i1 P a.rO J P' roa a e o c
,LICL~l II el ren= lnl~l ,)<,, p a e~ depO~lht m t~l~t oo .u ez q e ... )1 |u g .. /e,-se -de .,g- aiLr, lel s:. l lr yreer --e re e .entaenv.e,- "t_, ^.d" Lr hi -pe


del.i.i. M .vIv,'. .. ....... .I .% .eI.., I . . .".p....r a.. ... .
,oo Ba A dMe -Irlhpo l a o 3.' ,+5r, ,',: IQCL ,Eell 6Z=,, = -l- ene1: ia .... .1, ."- na a r I - ... .

i 1. le .. ac ait r I m, ] ih a 1 29,o MO, Iel e i ti .. Ac k c" .ca. I. mdiv ic-v lmvvriN-v e nm forvdlvm,






cim ar~ad ur r. Jeula.ii.emiiae Iicdiii~ a .llic.Ilma ,ninc a i arin-m -iam-iri, "lc " ~CiA t"i uii.vlvvi Ea~ dc sii oin. quei cv noi pvv uvdv aLvv uvga dcavvc sz tc~
.......... iciiondm dci cvcv, ....c. ic... acc... ..c pi.......... 'mi N., ... c h caldia.. .r C......k.i.vvmv .....e.v.cciv v i -i a.z






0a3 nmg ull s-ici-. f ls l Ics a cccvIcc dil aril os, vien lau ed mton .X.- ir, tr lmc myuen umu M t J ,, cii Acm caDba ve e c ily ec A~advo iiv L ai ', ei iiiiv lvvdc
NiAvruebaeill~iriii.iistr0dc 0.,i.P. lsT iu 0u h mni]m e er ... .... -o .,+ n ofi n ,,hictcj de isav ueii scv us. i-v-pI.adaavcavtuvia mvd mo c evdvh -! i "i ir vem.............cci0a,+e..... .vmvvv iivi-aiiraiv antevel ienad
DiviavicI-vi.clHmiai Nicv''vI.Mci.,.y. vIrt~- Ivmv cc Ivi c
ami. mc II -!cM- qmi.r a.unct l bu. I -cpia as. cam iomtiriis I..Iv 1io i:di1* wa, Lram vi .. ',ii-d.Dasv ,iI,,- admi evvehiveeaadeim =cirvl.vliivvi Iviaici tcic





doNre a' eioSeI M a, -5,...1.. SantoeTu-e"on a Mc.rth.r
Ina u ro o V..iiacs oE s par-, a. n .evas v s ,,..... . i a. -w.. IH e .ala sa l a d l s-C o os .t. j... -I n ; ere. .." % ,- P. '
or ror 0 ) & rf rn m rc -I ,u, l eeo r e,/e .,I, a M no o e, y d j, ri l'... -. .. . . .. .

..c c.ia auaetv c.lrilir- i dv'riai!ilid uiakd o.v Dela aro m cc pla si era n unirl s g de u er
ande" too con ..... eI T r- . . .. d ..... ]a..... ". Jr. c,--n .... con Rel r.n eue E.. ..estI sen bTen preparadL
Emic ev ic di a cini l mm in alecoc Ra I alas e ilaoio e iai dit. mc iin ail oa 0 cc sLs ierii cii1,m I. Is1myp5 ci a el. .a i vs.,
JueL .r, e~ ~ i e de nor e; ] A o iai. oan a no a -ses. on .3 193- -. iel, ,- .... ...... "Iva
do. le ciuyeio r- mi t l? a CAoio.iilv Bc cn Se-m nW I T,-IA--E .Ouc l-la' aA
ci suid ic L ml ivim, G el icn h i t- mlal, e cts -. c Jiema d m i ,t.e qic- T l vEa-clcci.cuiqua,. Ili erIenv e-.e..l
ees. in. ,t ,r e ,cm ml -a.et ra.aaicl-o'.1;Idsc ai acmc
el ei', yc Srll itshyeli7Pi.eii ..ii iic0- e m.c1ii... I,_ o la ni-iL ai _is -e. er tu cmun nUDL.1/K"ca.. ...a..Am a a a "s d a isdem cohn so pc.
Qmad.vm ran iciativandoa. veilc!.e.d.i. Oc. K. maca l ictUnomed i n e db0a
Lar-La. to e..2 r.. .iiopueblo yue.-c. Qai2`2lAI leyd-icdvv.. m.-I--

















cmcit .,blcl mtului H bci JAU. dacpaviiuivenda. ,eauraic sieiv.is il ... mccne ci E1 i+c'Journa'l~ ocfccE iomiim .ere"cm~cv iaqetslssladsa crvcia n di "Buno seel ..aiciiivde nrovlua-
"I cAR DLR 'r ayma- eL lee dA i. .. ..e. lyo i-ndI. vi'a =oes ,ni- el iide_ ,
-tiii mii n .,c iIciv,.







lin e IC m ul r du e i cci m C uvi Ir., icmii,tiico ic em, ie ('ib mviiE i. ar icild ki~ .icllcd.e 'L iur iDi-cv.1 o-.vavi vldo ie~ adii diipiiee l -cltt Cu nodd v:a ecar ne P,,. r 55 ui ia~ s i-Shta d .anl' veon-
J o e r l"Iftvi n ,l ,e npi.a1.-- -,in I ,,v i ". "nue dn D eila vi ue c vc -e uba E oru c 5--lf il e i tovl o sac
Be ba~m oncciiu midestrais Aceosai w -.;d i-e iiieeai-i 1 ,4Is-emsvyi1i--I.--.i, ,prilaadosiivqatan iuirtc los conoi.vR.P.iJonrJ. elly.









I87 Jrcgelrec A ital Pseen, ma .. le...-cn tnc.. d32i e0aiiiionaeuds a-ire I, yi1.iel S end man aJr. n s crm en c etr antentais
TOKOrMyo L IMates- 4,P 1rs Hemrtspr i

I lmcccc-dccclpi n er uli.i d i p Ovov, si he Lsdient e re u ionlai vie |acuota delmer.v a idr s r e d a, elaedd. iidcod quavd vii es itica leseo
'unidrle'r i i i. l l ..n d i mai. rit y .. ...iryleeL irq .. ip..vmrc ..... dialdcii..iaccdhi-l ouI vi eg ...a.
l'tr an I B A-If-n . ........ .ic.' ... .v"i v.. .. .e.... ..... ...
..cI :. e ccidm la 0I* ci m icl,: .- C cuilhim c ita n plliA .io n~ ei. es si en ii..cii id Teo vva'f mrz v C sieve ml v-co n c a vcla.vcm eevay o r AnLefia. c ish yaidd icce h iiglmliivm Ina revue el isrc hicia v aiiv e rn pa yvici









Ia ci uvate aure Ian IAc r o I oIi.s.a .ii s i im e o s -repls Br aiiikcivel- ia
itce ri., l a n ymim. V inme.l dJu ie s -Ie hIne h m ads i o miop l ilc im, e o, p.. ..h i i ie i da e de or mosan dra pi s Sm cv n repme to Act dI p otefk a u-
rllon p c ch de a i n -,w0rpr ai. : I. s ,.s ca mc c ieie i aa. i rnan ia c a i a v monv a.y e Hvdea c .-losv Jon
blror :a l~/I 10. I'rpI" nel Ia priO boa m de nle a eotuedit rantasu dz- a orant eu i en a o o rmaE LU s tnoe" a- snad-aea tnnaqe e aur ent~h. o

I mInd. el sveIiiinvi g a b.c;i i r. i r,'c0m- r L cni i ev-nc







sakciyadi. 1mm idveelsevice di qac nec dAn. aesritadeCua h osenlagurr tl om l h
ti alc csilecs cuiv A-lviduuvivlniavi Acdvb d










1pkrtaltn P. i..m n4d..r.&Iantsmd p1mt a1 icdmnt an r oes o g ra u M anteelro Srero een ado a161-
I It m nanI uez ib i-co enIa. capialec s t foiik av mitqind rvcvlaupclepdm(cAc-
Aprueba el Ministr r o d O P la 5ii7IttOSS eintctov9in Tri ut U o ie naje ra l m gem U a ero icibiveivo ~ niu Ac-, As A,
,Tarai scIiekdot mIamvldii cvia LO-dlei- avi cavii xa
















Ir, iIan NI .0 Bll",C.n. .1. '1Ull:11hO.dMilanlt 1 Ac. Ia A ... i sO i H~l e viapa A iu .......... c atie ki cirt:~ lrv 1 p4#o aep. .. ..usi perol e oa M amcArthur e
la p 0 o piAones Unlesst"Ir6.e n arnrievaasdeIa . sambi de los C .. doela .... a er jcv a vi e ds u. s ..d L ...... bar dea os uoe
T.lIgeilna- lna Aenyrcvlc ..ei ii iiiI a ,iR .II -v-i d o h i
Cor re o d n ost s de ar iayo teelo eA c ties dah es ` gr o o n .i ev ai epedia na vye Ind iv. 'DaL oy sea n pelaes de n e --d gA
Ii dLiv n a Ac in e D i-ve. t Ac ddda li uerli vivicl e nado en su .erMA RIdr& d-a, ertaUi.;mqI"a en r- IsaIhe
cc ....i...Is m is.iw c' .-die,.3i ...i1.1iF7- A:e 7'e r' -,'' I l.' ... i :1I 6 O R sin uI E.- II -...- estuses- n b n p- ar eSa endon
paI & tra cel Inpan d eca no.ic n es n .. o. do". .,cC jes.c l.c.a ien d- -i o oleo I e i d+ilci-.aS"._ _ _
m .m i 0 ;' er_" a r Fe Jn i ..er ',;a l _..TocL ,, if., ; ,, pirt ,.*- r ..... ............. ., _T t, .Lir, -- o.r dL 'wr %1 I. dc[ /. rUoi Im:. bleti ... vo so par.. ..+ ..



._Is J _- u-lram'i._i_ _-_L_____Ian_,Ac.a.I'-l" 'Ic cm ar D vl 1iv.ca cel 4011 ia Es ado U nld'5D 0a, ":e rr-v ii iP U SIief e l, r -vva var yv" Ast M i.-v ivlt o teslm-.
s it u.ti lvo R ..al l c imu cr i ii.. C -ell -P IIl- Iim i.t.. . .. .. ..iA...a...nciviuhidivii.in- -.i,-1 !N .caviga "Ia. c ..ii.. .....ttare pot I .... ..Itovmvaens dAf.l dn...qciid ta.... ..e...
.,on Priaien~c -9 -wi00 l .O -,i= l u rdl, a j .. y vI A q-iali'-m ib'L-id qac -vvc -v .e o r-'a"or R 'Aded cn ` e'1e d ac i c c, Ti a d urov a r iey a
ci i. Cniv O ili ~ Iil.. vm. A drcr irsa iS'.Myrja. unlei m kI- I Mc trii v t ap" ciisii a -Ic. Bathlic' I vevc- it A eai dcvlvlavilillimvmeden. i.ic I-i v











As i.. .imLiLAin *Oelle', Pa, I =i io c~~uiiNA imd. rie.- iii~ .. i vie ,b,:c6 ic-,lb lc cci c 0 iOi. d cca iia un o deio tone aida s Io liu a ms ume.nali. ihv voveaIa q e c er I a euini deii delhaavusvo
ml.a n e Eatuardi a.el ` Cr!,j'ml,..no c l u V e- dr, mu, ni'cis poor, l yu., e, ,,IiT. I pe di Ls la ieui or cir d a, ,ec r,.,. l ..tl,- a "r" esL.t-d-: .e"aaI Parr d .Ipr.n_,hI-- :ra..-,&-t.ar- de EuropI- F 6hp no IL auorm l, pa En"tor rid a- iits d amucho n miatr form dsdd -
dor1 ;m rt .aL a I ,"a d -hi ,:o an .....ts, ... En ,arca r..... .. r~L ,noll tcra llJ r.. .. e m i la n q e m e lr al B ,lprld ne.e I R- r ', '-". "b.'" 't. n lte. e~ + l 6 ', 6'.,"e a aalo, p' h-" iocd erc m ,q e I ga ... -... . .ri a ca ,sn a- 1 .


cIn .. "me im'a. es esI n cii "- .i cii Omimcv lei."" ii.yrf aI e l r.rl~ oe l I tc"I ' 1 ,1 "
csmylmia oS. rp.i.c i naiii. is ascu i.S5.p 'il.. v I I e 1i .i:,r inr oli"] - `-. Dkci h -viadicv eceivii i ruiacvm Ii rsmptalo esea ieIa







.~ ~ ~ ~ ~ ~~q -to.o a to C, ,r,. ,.: .,... -,Iuin" ha' i sjur y t lat ', --'-- ..... L..Lho ,o 5 c ,::: ='o,,`:orea p i i.... .P,''=;


c m enetratri..c.... ....... m. a si I& da m hue.......n a=...... .....'ilm i ii li ji4cv ..... .ccc .....ii A". ...........c, ie e as .e, ....
I.......n U l I .. ]y min a 1, 22 r iu r ooe d ew e t.... .. ........... ..pa I w. lo, I d .. .. . .... 1 .. d,..... P..... r. K ........... -r ,C ngiL,dayI .. e .. . l]' ex.-rans a Is h f' M .. ..,-. .
I. -m mPeu' e sa deleerIr an maoilcsca-m-o
PIPARDELFdDpai. n ic 0.neLr firtecorc mc a I M iaac.In I ici- 2 li-Ej s i c silisicimI, n ,I Ialci ci il.,-1ii I ,Cvvc ,cvvv .a vi vivm in dl uvlvvv ckmv ivvvii
.:. IimivadAiia--! DoicvicvcavvivHvl.dcoin vuv c Eidy. frc rhgycsmrtu ao












mi.rrdcbmiadivcciA d,1 V c lue i i c on II i" . Isl i ir, aLr i-,, c lv i..d.t .... ... ....- le.,vev.iAanial imes pe -vvda.vru i mivi v avP ".i v l, i f in ..... n d ici deilvc .
8eis. dei DIasvl v ieieiIi. i viL G i r mi n iiimar vis i--i.:, '1 IIs.-a.r.m m e l . Iov Em i Eelivauvii on eyt cand.A v v c qv.Mum.mc. e v e ic i vte i .diieie io-pdim vhlicslae ntc v viin
IA.l.itS cJ 0 c 'MiinmdcimlviePIaiiM onuliie a.demc. sa iu i r C.p Od i o -e ci'iLa. h pee .icin iiieictl ,' r- re td- t,'. hang:,-t taIdoPAg- grapn t de I v1 idi. ynte D vviv h mv c Sniim dv- s .ly omv.v I i v dv v. d svi
rural, AL~ii Al.-,I cvo .. P .S y-nii L iacaiavIm ,, ja i vvin uliv mv ivvii e~S l v grniinIiild smc i e Iivla% clpailv











N"ci1 At : Pmiraa I C ioltil Ac Cc pr, dirm i c r Ac Ca e a e eem1 'p" i eaL o "" it .u r e oe a risl ard J e ne vl hv rviad,: -, ivs 7 :3-,O- hvv i es ue ao mcq a vverd a e p nv o -c d.,i l io s den c v cal ve lvci ur
ah Ple 0. A a mi c..... dc .. kim A r .rcii i n am.o mi a ii nv" .. . 15011 i m- I lsa.en . . ...Mineiincl;l.mmO is did A.....ivvvdepvdv.a ll.IiI -vn.i-.. cvn vivvlvvon a ..... ......
.4 1 .0 ,,,i. ., "A pLI .tvv.vc i-vvlalviivlcuivc
nit..ed Ac .Ac 11 1700000.7 q,1= 1 iiicllan












0.0l0. Cml ci-C=ucI d e rnasevi say ncon t=,,ei an i lts a m.iuamtepio 40 i c aime ate, A ,n lM 1 -.rcP"- o ivvendseir ;e rvvrm ivv -d-- Prtiuiiv av o yv UP Diaain. si aii iIi a ap
reaae.general mm fritrI CLa aotr n dsInt~o-almci a ietde Cah., pavllul -.c::.-Cl..,i-mn Iiedraveiyvi l 'l. ~ -va~- v




















b Rnetc1 Mmdciiit Not e a:.Ul Unin .ev.bvoviftcdiavflv1dcioivv al.mel.Lmiyvviiiyevni-ri v-melinliihahuonviilhlrlardica ditoC+;mPlo J ks.que[iva eiiiionRuia dvlvtvite-cutiviamlhr t aoe invv~l
cP.r o m iteof. eorl.n d mdei ycv. d s..b ciuci iaa m oi fy o ua nai ce Id i e d d r-pr a b o emrc sF aclntob cisci e.ein a- tomt [pvvabcem e a gd--al Deg iii r l iigie ensl nor .o s .








Ci .... v ... NIOC ..... ni~ Em.... C0ingaim o.,ic c iivicii Celeb ainii en pam..id~ ci Mead s ...N...... .ds nrc pa pamivih A vy all a diPmiav estcvl dia e Caesi iLvie cv inuenvvmaIevvmnivo I.e nv uvraaviviv do
-viii iv hlviqacv. Sivkiv,., iemvdv.Eu.As-












Ac .Cbtmanica[ .eDleimseti -o r en-Isus0e bia i "n1 h --Ipmoml .a insu cr--.ai n Ad re an -veceirii-tnhe cv i iev id e QOAct' -. ye teniac i av. "., '2 v... e i Cum c i a
,MATA pA s C eimidena m de liac Ac..cr'..sr ,- I ePriistn KdoAy. oioddlltduh ca i de epe-l e ct I de *bcidimviqmsady o lna Eiicmdaacap e e rlvd v in lie vbica,' ce valvidv e en








AgdiaSE iie.ino. mu m P vra. .vta ca c .mdci mu' ..;" I R ni lvicsamd ,C b ceviviedilin iv-iiiccvii....d diiio, ,iiviicic. pvcmdiviruii la oivid.ciia. ir-evavyvmyvd hicdcm-vinveiiivig ...
ati l ali.tr e La d cIla-, iv ivve1-I& do L e y I,.& Igs Ae pu i io itrn l re a yv Sc Sy v1n 1 Al 1 a -- dv. .Iva ,...dic in
r Lt-mil lruc _an. r. nom.lo i... cei ni.o.,r= "t, oenc-_ .. . ce _-eivcm imr a
L sVI L a ti fii. 1il d om i n g msih i n i i i ii o p d i m l c a -v L ea al i sa- j m mc.mia tut 11~. '. .=i'! L 4 'o i1yda c ii c a l m v e di. cd i)Ji tal v n u i d v i a v v d a d v c v v i h l v v c v i e l c v cv .













fin v iat /ro 1. c rLamIT. RoiVe &or de Drvi.P a liip4c Ac aei-.a delio emyeW.hpi- -e-r1-hI 'o con ese ubaoprolai s a. d t los A1 nMltuvity
. 2IVicaic, Act isyI clis "tO W si vi dniv-uesiitsIs L, a A "me II. Mcc -c S clmv Jiir iBayal p reimasQ Pc o ders r.e-t-b h ii ed ci aci a c rine.c Pi -i. simuvpa eiivuiv y-
'AP'hot-lci-viveramvmellr ell i.cue cn. r civbel-As.ivinl (I.Untre sen deMl e dlne q accirvee137 |y[
u e. Mr e. ia'OiisitAc" Iei, ..m "c" 1"Leid Im- Len. 7aemm .". c. -id ciJiavsl i Cr cvobism eliva dciiiv
iSAr 'mgnm-iquc. it i Ilv e"A r poi ts. J... ii ciNsmaas ic sn AcrcdiQ-,1
isis cm lcima. deI n let p invuideyi b i sm imtsl ve Iipivii v icdlinAcin v Rmdcydmv iccii-usivi1v. la-Alhv vvva
kil~si dii,- ECai -P, i tia6i -6. Mr..i i veo muivi--vd-, lvi--iidcl,,vii .vv- A evvliv Ciamci







co t .1 rd e sanl P~kernque 1000 10 D4 e Oi ,' S P .le ttnUis Be~nr' te o- 'Pane e le o p ~ ,re o e t 1 I "t l -- iz t ys p u istos 6- 6 e Y Icn un l sit t O Je'sYd d 'r i.'" Ls 'ue'r ...- Is tor ,dI, .- IX | J ca -t crryo nllton eI m "25 8 i m i. t













Dt .si a n Pu e b i o. el 'civiP am hi PRC ,1ii po~l~r iien ,iioi.. liuo npiscoe eDlc cei, e7 erenn sea *!a oicin.IlpesdeAe dco- uI r' ivlv mvincc avicviav ei la occvivna mc~i-vi~iiciaiel
I a vronmla .vl Bsig a Ai ll si c I aoumm ne. c nol 5lm pellia m L av. ir We r~s iceI-i ,.1.fts ic cgcidam i-aIvivu c vi .le v. ive icy v vci A* iiv v ilii Tvmvvm Evv, fialy Al





















$,iimids4 Ac r C ..i......C,iie 'Sr di. .....di ..vii. . c~li ve~ .i ,m psi.. asa aLur. i. oirakicn(elVl mic.indt~ ?d c~na i. mdci. ivy ivia" i'-ee4-i.Ia"i" ydeliioniv livl i Pd vaevly i-TO Icvla qidO e iv- i i-dse l dcl y'e vlve
I -IA~ml Bi~amolIIicsrrlvdvsi.m/vinvmlvlvdivirievmnoovilie, deE1u.i-vi-e vyvi lay bay hiamrl-l.v..vi--hy-vi.r-vivide-
cisicacpiimiailemisiai~ rvvlvNvi~~i~iilec ciimiliti.msiiinncmh~i- - ..,i c], Jldc..cm"-i-lVi"vv"ii"`nd-yIvi -L .acueuciv liI livud.l.pmhidnc
.1i1- it'Ll'.iEncrd. .1 liablIrinii1 ...l..c.,a,.y~ici l Idioall a. Iair lidi C`~cm.,iv e ev c slIi g "cvi-mvvhvsvye icm
Smitallinde.0stivit e. u-.v1- 4,a a nliac Be ide a uiiloaIi.iiian ilii Linnivvimici Laci ot iii usc inr.~Ic c ccIr i~ccias.acaccieilrtdameIlia :immmy,- '.ic A -a1 a v ,Aiaodcii--ivc, ne, i -dolhy hee Si tn
av~ma pad'ti.I jseacem li n-~~c sies Aciuiiivvi ivlci ci Oinhs-iiApide a I Vtl,- odclySM.ecic csli a Ic ae .dci r ..Ac tin Aibc. ~,. a vitrioc a-itkidivel 22.1eicc 82 civylvvhl.,E-. ---d i~
Di icis l "" A misll e~nc i dciits do ariii diii.tin aemuilan1li, d.,I a.is i 1, i d -dmmr. i i e iv eici s cii evvIrm4- y p r,,.tt d yvhIidii. Yhin ti(as Mi-Ai-hsv dii Av
i-ucm I 1i 1 Caiv. nlImc u-F l Iasi.ci; in m.ui ci Ac him lie smca ci aic i I- p ~ I .sn ..,As Orr' Li C -A !cy A toli -cd --tc dcl. i resden e- lnvald uuv Pin iil ci Es.
li~ics:p~i~ii ere.. Ciid el E, wuc yui sick-l ccie .rcavi rc um a~i. .cv&Pe~an pivi ccceiivl ic .I mla. A IQ S`CtI to.av i- i ronmaci dmii.em rvid ., Io Ac i-sli'I- c iii mliiavpp.ile 'a c .i A edvyei
h ls -ieeb5 2emaW c ma yc hm e cm iso a. di m ye- a o ii v l m c l a i i m a -c c H ui a .i Ld Lvus -olmy cyI sm i. d ii L' I cca c S edust cem da. y c rv v no-i vi Ac ivqua ivie .-c r i al i I.hc cc.ve le e
p~llJP 5J~iTillimeciv.5i.ccsl ime le iiccciicce I licilenav-a, .mllcuiaihcim yieviv ieni1. SPitty.. a24)
seIn prc i tcstoiAc Sings.A a hu de l -a cdi.Z ,lc onr m sumsAv sscsum ve Le heirat t&sinaii~iO Mm cI iv ii Im iieeosc i cevpc lieAui-m -midinn i ihii evie .n o.
Asbical lnem loss c .0Lc hi- iis'.a Rimqc lcd lii'cllci .i cidsi ci mi eAe iticm: ecmo ccid tlivid aBuchi edem clisci=da! deii.iol iivcv -- c -- ivp i A .vvvli
is2 c-0 le .7 is21 Ls cniedheeei..i&. IM en masta r cond eI a rjL vms.. cii ciend a olla Ac i Uiici Let- 4ie F -;h ltvdcc sc-ii.1eh. -eNdice-;le.qcciii nvav .,In cd c viiiA o.
I Ia in, oo d A iveil.e.1ntt H eam aijr d l e y a n t e elcS n..
0 -T lase30i n ,.pci~e~ imi-mdm~i s
rueb el, M i istilev0m.tiiremtmtnu piicajuia tnen e o iiir iiiidos. pviar' ii-idc Ayiidy le ie vcvy. vviuici
.1 miii 5 al i~l Ca ie apLiimmieiliiirii Ac Dac laieh iilecaeipoison de "Do -dvivp i-i vailc ee.Aiii. DaAn
vi cIoA1;e .ieAc i.sl caimi ttemvdc .Stii ccaAsuv eetse ine cc ay.edeud`1ev'k v"allIcesiiii rioveuve M ccvlrvth ura
MIN dyb-rimi., en iCeiDdoi.iiri..I pi-- ad

Colrsoo d nalsmseil A' vd ai li i do lceciml, ieticiyda icii:dzlildelm ,Jveresi, paros Act itrc par EirAI regiica Ac ylvuv e rdc i nRcpa- i-Asivivisvvnl on ota T a itivv eulv n I o. ectuo decS N IOT G AS O kciiml ui ciL
ii-imii~em IOiiA5.OO itdi nseAasma mm ,AeI im cllcRks -k-icpeii cediii idi dle c opsi i cav.eepiviec.3 !- -1 si ci i- hi Sile















Pigina 2 D ,UO DE LA MARTNA.-Marta, 22 de M5a1o de 1951 Noticias Na meoasIr

Trigioa nmuerte de un espectador 'LAoLLUVIA I oPicadio riollo El maestrouLecuona actuara hoy
en las carreras de autom60iles oatuoutr.8he.h11-117ow p.nes I en Estampas Cubanas, porUR-TV
Santa Ri to. Bwirre, Jelte1 San: Auneque ha ayds t olado Ion rasquino 'E
-- -- ~~~~German. Alto Song..o A zAtillqueoaten bnde Ar is&.. .1rotat,..... .
Otras personas resultaron heridas. Robaron j oy A78 s77. 7. 1 11 C........En.una.produccan de _...........-
v efectivo por Valor de $2,000. Preso un dem ente C on 8 ......... ..ntm l B l oay. CnrlIprs. e .1qd .J. M illares oBreeeru
C .y-7,,',ears 8.y Mo rbiCblo.- J.87 7 7 7 es Ir0
....a- "I.. .f.........27 7 ,d 8 C- 8n 7 Ta.Flt n.d.. n. .. 78 ..... d .....n m ejores eanef nes a d io v isi nO l
v e n rI r oEel ,e e U n a d er Ts7, l .V .o L.4. C e.aG uy.... . .L M a n n .,8 8 P 7 8 t 8 c s I=rg r a n a tt a-
~~~8.~~a a-. T- 8 27 7 7,8,777 8 7' ~ 77~* ~ ,,,, ~ 8888 778.INFO3.MACION RADIAL ~Iner GiPse G&8 W446
78 C8Ide 158 78887 de ",d7d rro l 7 u C nd7duo end los,8m- / 8a 7 8.ra7da78 Marcan8.8 Palma,7y n8n P y sn erfect-osU aqu28 e7 I7FO 18 IO7 RADIAL .
de~ea ee er 5 fiS~mroe da~lv~myuna ~de oles gaOdel Burn de dlaorrlvest olgainsalr en- o.Soriono. Palmarilt o ChulauoPres- Un Chase. h.. do 11 re o1 tr,11nb ainT h ana a' Ner d e~
d ...."' : 4,. ldsrcanac-gao dtnr e nSga l o.Sagus dillTanamo son Luis. con- porque a 6110 lo poulan cd elt~ueo, Ir.) tni .n Rdo ehevslna nunis a nd Rdo LbEx de Iuro,
do'l ',.4- nel nuevp s adium Grande ". M j6 aeaSnaa etd e qamrc a ooiusr a os o ptit lnt-
&b.Y e ,Sat.ed alate acqit IsnI
'Pe, C ,, ',uno e M ranao Rb ... a eSiva y Joyu par 200 C11a.S Ton acjd y Jurisdicilin. maesro e ga~sper'"do Rmoior L adio LI., e a
.rd el ohin g ales qa ta nnu- ess Fn Ins dms ~rtd aRol Y aigunos tiPos marirm n doetoldlg Ernesto L.ecuoia, qulen aparecr n t eon amiso, e .t oa.
pr,'d pr ..... r ,I, ca do stadum D I a-Cll 2 um 6 saber qoe A pesar de alu pfrfldja`, eIcanal 4, en un exquiste oprogta- americans del Occidente de .
.Joel 5 ,lc easqa onmoIv nrdna londeArmnd Svihe samRi cardo Artlui., .-ad., redde video q Be td-nri rk"'- a ,elpastlle dia rprtero ide
roe ln esi da de de ,ay s Breton. personas deizeonocdas o aue- . .....
20 .d7,.g1. fa pas uban7, Mao 7oclizaa to sMvila d
.nrhrnv podede5 pe-778 Ir.dA,,o7an7 8pe1.8 emd ern7a.8d.e ertT 8 8T8el1 8q8edquiere un IL(C A 8VICTOR 8ende2qua2se nunciii In o-Itt8 . ok8rchen, a 15Militia. m I surest
.ub rndeeed-r a r l aue u o ml 0pes~sos n efctvo Danivi Perdomo Ruiz, de od] Hr cash un cmne. Su pantalla. ,deI maar.troLecuona per ele. ,6- dc' Munich. Is m.ctaedn ha stdi
tIn r e luntr h o u e rb. s8 8u C tad 872.pr88n7 el rueproyeetaJos.Im.genes, Ise dvir.6b ext. ord, ro er
T, .-.:s 1,,. r.. .-. -. ,4y a b~nl eorrp d a s terp e ctend su ob a lics p ed haj ectu, Cimente, opar Ch erofo ta ,
-.'" 81788"', 787,]0.-" 778? 8827' E ,e 787tene~ 7 '7or788 de g.n777. E t88.8 Cuba.". 77u77J88 Ma1s88r8erd ... 8*st.. 81-


_a t gC,.CB d,;, osnd e qpire/t n cdmne ro s br e noaclchioae-- Uec eral de p]d r de 1.5 Kw ete ante
he c n lal.x ud eerqeeat/srga~. t p rota rams de n e le "ONUe carl tin. eMen,-1,1, -rfuerte, ,Cl d~tnue l l
in Io .r T i y t m l r1.n J o a d
C 7..n1 Cd .81 7 d 1r7ers 8a n8L A J .S A7"F A IN "l 8 7N1 A d eiA d O e ledpare io7o 84.d o m15 a85o2e, d e 88e8a 78nlds 7a 1 08de 788s s n lo a Ja o f d
Rodrgue. o Herer e nocete odo lotfoc~lddet e etenorItalian opte, l; Bno dey gangs.tCao. o rk. l o r YE pr uctor de l Es-ai on si tun poco .o seen t. cma etion-l Ikoaeoa
Goe s paeropeoe esos78 888787828 gr7 n 7 ote,78878S8777rh7e pe18788qe uee a7 rer. 8. A8878 7os'.yoe,7n8d "trnsitr. al octavo po- que re8 uere anten8 8pe,8ale7 d

instance dacon varas voleretasy |of~oomer ohos, lfin oli Umls h ceel mnaose.eto guem Juani ot, rams dto aeie "Elprn Isdeasters pieo dic
ge fuerUMsorede Neptnuneas "y paz",~d c eit ns. el qaideraatonprtidipadoelax'L s otie.YsMnets de e ant &et b sv rT C
co. bros a ea ~ loados en o cuvade la rors Ie~zd$ as. epke t ot~
dgipsl, uedanndrel o Jnoa. e bT ree s rlag uo s a y queits e re n atamsde ure sele a os pas"srnd e y i us, de 70 Kws~ en-I d opar or e15Kt tantolas
En.r 1,,. r lpnao prcs- H b~ol n s o e sapcd s ued a o mdee r bu e at plxuedenlr n. do flpeat P u xoirr ern de 1 f. tuoiN 91e s nf aest tnma s oderoequ s de ti, un e~ l ljpi
7.nHo 7 n 22 deMny de7ahIne78Ln cod tI oddomut 77N7tod78O78 -dmediato, ond7 media en e 771. .

Rd,sg lo H n uenrererorp oentad rel T uod s Ica n liluetV d$1 sN v 5 e &loDr.T lnuF oTrn ,de leNut o e mito a s pole l y = ue r M inty rades
Juh GrudG...... '8787887 ...527. Nue78y 787 r888 78787 ..' .... .11.7.88877 77887 .7q8r.,maC..................708 71 se olv'......... de a nt- b.28.8....... ..... .....l .. ...l



pedl o B l a reda e rinfants 1ntedone y nu ritie Y rk a m ine rte de C | neIn s Nac {od U P l 'ot radios I ch a t ;;;pued n .r -
..... .. 78727887 ; ..........877,, ...... ... .,,."-i8re an u28.ser ae 01e el d 87rt8o8..8' 7877,e 8 I87:' .' 78 u ........... 7.at~.re. 8 h. .'l ,l70u... ..

7r887, 77.".7A7Jos'..,,,' ,88 288. 8" ep 2,8'7.r7n8aC.p78a a iu 88778a77.78. 18nsmarte 7 1aa 7815 8 od"h e ,71888788 des,8 7 pu8eboyv i ra87do.
se88 8,777ooabreo87878 8 7,d0z.,o 778o G8o8. #06nra8 7lear. e n h ........ ............ h" 28............................d'347 dicer.


) facls nrdlao tn t in n" por CI par d. ete ,'a- d d r aP"'u m nirs a.D r
z dsco rr d b roaa o de N TI Q AR Y IADO CT ad uditi n p ar s expi e n Is Am,- 6 do o st.66
qlals p elue dandslste 7n~ide .. Jun,,- al Tr e -" t t t o m ~ b e l es rteniculo ay r etieria e ad a o os D e e elfY .am a .n P d o Ll r d -r lt e- I se i r T
Lur p .a .eta C tilde p787- 2788 ta7878 s 177 ori78, a preciasy que al com r,8bl8n 287787ir uru7.88de Bus resett8poises.v In do 700 K sendop pa tant..0In8



ts ee estar en e.s t,.''8" ..788788888 8.'8del888. 7, ,z rst 4 .d188., 3..Fp8m*C2Xs87.'17[,
.....A CA8de"F.. e.....". 'I7887 nINi".rve r Cotn.a1. Detalles del ct Jos 8 ...... 7oI.... "8 ... 8 8.....88l7 7. 88.8........d
*. ".Iar se *'rlr m m 188888888Molina--al. 888 7med i8 7 te 7.en md. p m 8o. JWGEO M7530 788277ort 87n 88lm8n2 Oed nt1 7o.


d Es y a ] ~ vrzdel oa l Je- h s cn TLt EVI. PN. e lt gr an v1 inoTE S110r8, berr ner y1 C sElhr -Dr: J,,- i ngfu,, F. porrntth n driio
8edl rid' nesgafn,"r- Dd ed1n e] btrln sub8.7uda, 7"1.8788387pd m WABC 7178830 77s 8 8ol 8,8heosl7'7.88 8 n8r* 8e0 7. ma7o
dot 8 n e en ad h 778 7 7 De- I IogL M R Nsya as u e m n7h-7.M"u ai a P n 8uga a888 8 48, ..0ci
081e d e 8ub 7878Corran a a 78,ea. M inac tmo-e8 oso d e8 i s l7 b,'. en 7 te u 7 8 17 d8t eg -



J ulio G irauumi old e34e edoc ntnternro pars0eod o torastuerenrdIndexlanssrad io. ch oz p Us.
,d G arci"a, ta l t t P iod s n1 ties5 10 "30 p m WR CA 7 8 h e n r e a e Id e l e,; d s e ] m i
la./, a. P j P lb,, ands m ediaaIan7 dpe ro 8788. ... ..ue rdtotItun de8878. 0 o7 .. SnO ..na.
e o 888 o 7.. 7 8 8 r8,8e]8a y8 V8878t e B "at 8 p 8 .878 M 8 8a e l o t 8. I 88.8



rp[end as acerd adptao a a e- or tadepre d ndoe h e or 10"15 10"30 p m.sWLWO 11i10 a Psr porm-e o1 ,diam efc e de po posal, do
toprI tere siantersraA m-is AlreoAta onet deran odc.12.2Ms" d auletpu eets en
.......a -di. E t c r-.. o es S u r u ta a n e A a Ju v la10 "15 10 "30 p WLa k e S cces. tcK relis h o Sa tres m n 1 e d, d d e u a d ,

2000 CendUlosdoctrMO EmRn OA York Iu ret lars-1.6 6 n o sdrrAaben&leradi y Pes s o nrta or C b l am, n
he d.,o e, r.. ide oa ro-roao.odooe do L ei ro.... s de... ..... . ..ioode tax y.. ..... de rsaga O N u
lea prostonay6daa 1-oh .... .. s-al t. -e ENreTIM ESa SQ UARE....pYoRA. ..IO aoch y ... ]dimp rto ....Io e uc dauec ar
leclva enlgocu do e s cres-de lpa.e des-r .e n 'aer, lde" o o orC Q e un lu1~ Arn oa udpe d, ti'
pubaoii ori ode ttl Aa hip yCaerot C. urZa, ocorInsa IgaVOdeLaNolt nma qu r, s.e ap b0e dco Axl epl Fneadc qeduat e r mils. a srbl ~ uv ad-
eldoe mtvoJe ut uisctn :mete e atalanoepaci ,ciicuotiio er P Rascm~~ de io :an u ce
se .6 Mo. 7 A V a 6 T. Ot aite, ue no e ottro yu ForankI C an oual es e ta ron12. d elrato-1957 Mina13aKo. atrl o irell4eesulindIM,. rm @$10 8
"Elrai dM arcoprctcoyanupaTieno L"in-n Unadepa s~de t. eon acuro .. mrito
tre a ao.-err&naddond eldocor h, -30 coteidohmn. Go d t pr-" d
e7 2. 78' 788 Sr8EU2OF RN N E8,.. 7!... Al ENXah ..d 8S K...... 87 ....8.7 7788 er 8 .... 7.n c 7. d~ 8 rt828. c d87 78...7 787.. 18. S~ren h788, de8877178o7 888osde] 8.tg
r, uerdo8p8rs a17do8torN EedrOR KFP-ime8era R.Ct a -osabren7.81de8A. o-85rotagottr8s 8u8e n8788,8




ri R educsr e 6.o Alenl s loacl tuenler s seal l bag d e rtm -12pzPetvlcnnu oudIe c~ d nr~ .
ue ntlsD17 158.887:30 m 81 .7888888 di J87' 8n888u7.




61s ocno yDEeLAo Ae Ano &enor e d I on o I.- I.
eauad hodatrstee n e unode tslocle d Saub da,'uere-' to n cUSia h gritu dco irg-
Ja 6 n el ale p d ei mee s or d el instituteo la ue nroleon porso d qe m ed ne i F r ~ e~,r=enOW Kcgr. 'aLp inugaci o eMnzniopr Ju '
de Cruie n .... .. ... .... .....1 .... ..el tome....P.am ,e.. r.c fotnalde1 ui r i"c, dI"; t N I t i
modc pit i. aj a '. Stbe yR u ses mancoo e as teroiCs- 015 030p WR A1 170 ncuba e; ydotrUn sa r ie a Aevide nt-e d;
11 erlnC 6 e xp.Milco 4aindo um ti1roM re nci yVcnteest.ldad 6.7 Msej un + el rradcc onttual e Uler natnc de ] m sinm anhr
pop7888. got787. 71o788778812 788878880er ,m e el81o828 10:15,e10:a0 p.1ana0as8d1e0 8ani-ed8 a ngey acen ded p'"pagan.
t8888777a78 8827788 7.8ng8Alfredo Andl8aton87e8,l ser7l n dea- Apre5. ntaMiZn. |uAOr I.dro7't0a8d"en"c puts pec 8 7087 887.na n





mbdlOecall dsnaclona~leelcW ei onlldEseCus e hes-a" ubi Ad orez aquetamanJt Aras m, WL d, 153de0mKy Isaitl n d1 hooxe am ceicld d qu
sideto se uldo adclserta yrio, :en 6.r l fr edo u Aln toat dis Julione ydela r10:15 (i eseta"GrtLna ]Ho a d puert as ld e rtm~ as, li oleg wpi ~ n
',e-ron-,es qadon lto nqr id os J penu ar. paheIn oeAtoprstrhdG me .1dincturemRo- arrat Margnime.anwrro proram og aexs rpendat siind n a
7.....7.88757787778eto8pgen ensReuu sc onesTPar do n preCen p o a mpdo,_IneioT__a__loth__rua-_M__r__3__.1,
.....'..... ~ *.... ~ .. .. ... ............ .. ...... 878.87 1.2.......... 88. 8'........ .... 77.... ............877or78/ R





t rorma lcndlc I, d gd stuir o a ta, .6n tr baUo9 y to tendran d eh eCl rias e dsls c orhTrei aL ( o eon le erion es pr v i na let n el ua ,d
t~tl el e1 an u d. en~ade l rearC dEn n uoib nfo rm rn ]uoa n to La f ir ma dor at um beto un vz(taritknJorge cua lqir o. tor de Mset 14
mint g e ro~~ntun exo n.-tvdd ed lpnoh I~st 88..-pe 788an 8.8 887.88 78 e to,7.'r~es 7u esg~ l apsn 0
n, toole.c.o.prna.y.de.eHabonea.'o a..- Ceer t'r nsd cionel ietr deI v s jjam8888880"l8ani'88or 88r 7 la "8a18 8.877 7,Co o n





tua! nt, Y au as i rc ue!ndo gpr. abutA tpra~itria e l cajo se r b o no ui. haen u satriina Ise- C`aliU`ca eldoco` abo.u'lsI =
dis'Ip I onente s ,y d olore`r ; na nt8.. Tos- docr torRaf aeleCal8-d seL .N ... 1.,e 7.gn 878 ua t pS7rogram 77'. 2 e ho182. o 70 78 e 8.





A'nt..d"o rpood ets dur Fo ndlesdie quFdrad.yntointe el J nt- e R -T. Pam espbrodc nesta Cur e -u d e si ea. rhbd itrs ] ~ r m r a
de8.P b .1 trt ursOsI











T r s n a icano ton martivo a trsmd Ci e__- .de]E fuidee1. SCI edIan, dr ecua tionds lmrl l Caa~l ort ~ral nind ri-
8'... 8"8. , CUARTOS ur.anuer Cner lem28770 8887788.'7882 788,78"s 88728' 77'8870.7s7o777,a ju 7.g088888por 72178j











dieut noosytaa ent- quh rlo dr Lbr rto p~ars oto in cs. v is )aro Vicl aoh p sid me intomad a Iri ls o der uan o in mn -
l nod aplbalsdc o x cdr u. monadles resul a .4 al's fre o i lala uto, co tn rto someu tosde la oncia.Ourso he d e m hios en als oneq e
-aPod u i aioo oaoaoe:q ataiedort o s erieute o r anloa trosnas pl t itua e Slurd a di d iP o Poor .-he.Aa cargt o denh lmor uetd a d!.IQfe A.r inde-.0. Iaatshrdeo L ~ ln ~
OIan iodMont.r. y Frank nn s8etl8o8 887.88 8 7 87d.87. de du-/ as 8u100 08m 8





emnete ceni)co eIn Tsl rdr~s a i~nsdla de el dotor o Clilo .Ive ,rnt ua ar dscu 1 qe sst-
tra l n do ctrA lxp i met f cn us d hde e ne jr pdim ues de T der ento eA mri t enuerld. vLer-1.d cos potagon -tP-W. del
det77a787877777,7777777 88rtd ahpres~ t u~ hl o uoco el ot-" 787881882ent 888,887l A82te 7.87.888777,7.8."ve





i terIal ~ g~tel a. cai n Y n ca: "v d ee1 l omit m dordinad o osr d firsk ca mia td ichi dve ..d; T ribunalsSupre e hadei. do pIcs
paId.*I Fa- raao,- e aooi C1 n~~e nelCl~o e n
como sintomai,,d,,mi sIndrom g u; Protbagon1 h I ib es ar- Ue lad i s unnedpaornoenls oe'Ios Nrino. tra"'A 'J
878. 787,77 78...7..p88 78d dto,8Icad8 8on8uarta8 .. Lo.. ...I e... . . ...e
l Bere .art era ue'sdieo a eitadnt el 8 o8eur80 d .e 78788mb4ror88-87787.a7 .o3.undon cto r nJ uar'aio -gP .V-






usadothand& tde honda eeloenonde red localesode nlurmadodeonte euaI" ,prmediaeclunis eor eepar
8088077 8 8.0088 ESTictao M ntrde o uu- re, ue to Iiarea no. paus 78 8288. su88e88F r 88 1- Ar e 8t8'" 088-. ,8 d Veseron'-gde






Empedrdg 02, t .a Atui ..... ~ da lore.... nCo et.. ..home... ,Info rde ene rlorzsIeildee on ....1 G roruiska e, ns..... d e M., =ele .,v ,. ,_r utti. e _rni trl a
78 188888758878888 e m~O oo .. 18 .... d8... pr8 8 .8d. .8 78 .. .. 887n. 8 ....... ...77 7....8 he 8 ? W 8 778. 28 P...... CI 887'887..... 7... 87877.... .. = ...






re~eyac~ne=de ~ie, Dee tM rs horin.distintas y sn y de' ei r..xo.a a ... ea de AlHon a 1. ace." Pr Uitor Iu Co:, rmre =cc al del Su de .er
'u u~.... dmm... dotm~tu1u.mbrS b1. ,e- 7.SGm SZ O !r~~ee d l.. .88008. 1 Le._ 7817;r: ...4e .... Sorro.dor: '".,.' .






gulacrinfisioxlgica de 1. rieesidd e in toprI u n aore HcaI aa, u eta j ua -dco al N A 0
8888887. aoone77,88' ...... ..0ne 888 68 828 e8a7 r... l/arf teri 88 78 h 8str 8.7 28,7777788ns 88 8.8887778 78888778788 ,t) 78. 7a7,5e 70.37 P. 8.8. .w..&nc 57 ..71817.8e. 7, r. ... 8.7-88O857.7'8'A






is gorea a rigy
G.,712877..8 ,7,78 788 a,27 n 828 d0 cs 78e/ sateil 7 onfusa 0,78 r7788 888888887s 888 8187 8778 77778 d8 7 .8 8288. l le '7 l- 'mlLil 'J-.C






nifetat|6nqueae tre e en is qer a~m a m e o o-elz regr e reaI s at1a e pnir a I. _.e. lilaaa, giustrcardi d U' del ~ mr Dr Oqe
Ca~drma' y s es n scl~s~ oieco/oero/L ener6dl des al altz ru in alemuy ,des- m oi- rgio mrendi 1 Leccciiim d. prsent"35 e n ochprsue, M, ;I. A Gru r c ,Jcalaitea naI.O''l, JJ,-
admtrador ec.da so redq elaslaatra qu m dl 4ee ays
.q.lama ..8'7Li8a. o,7id 87i,7d 288 78 7877.S17 -8888888778 8 777.75 .8. W88.5 778 72 878 78.8'788 8 D j 1ppl7.i






Acasl uld ietrna on dio ero;aeioonmeu d ispnea "lo r enled t.. ac- h
7.7 77887 r8,78,o087887.I"8l-77JICI8e87 8877 d tor888878.rod.78.8 8ern88 s 7 8r0Ct8 78 2 87 8 8o horl Bo.






I ...............,.......uation...s.1..us.ez..... 1nhd rrtrli. ...lro....nRu.... RoertrowHnr.
Peo nesdepanar -. ateil lprenIA; hntertensino a.
ter a Iesenccl iermanpateqent f entede7,I oCub ea--el op- or n o r fsa
aniednta. ecuHincrd lera; Unareepa~n arter i rnm- tiIidad condo e, unoaodeviooalolre- aoqeB ..1Cmpin
V tS~ t l S r ernan ez ieot y eC arlrose G ore.r t ,n a teIs p l,
[Ica d e )a suliocienulaxd el oen- aa- ne m de g .,efu rl gue l
la /o rm d a J o rgeea ra n o utd e
7887/l77818." 87888 17888 '77Pre. 2 .7887 ,.87888777 in.2888 788 7.2778 baco7878. originalopre- u I.,7nSin .rono801.,

e-.,:r,3a, .. .- e u a t pr88778778872, 7717 78 17881078. .7,..R.Sb881087 8888p8888 8888 8 7877887778 2






du,,Adoctor-. NilononeSelraki A nIccuim de! magnif- ial en una upChadof0.45 pan-.Orwee II O6 Gl,
.roxl. .ti w c pBcm o !ndin e17 d r it do mi. 'I a cs rlone m nu, a C e i coI n el Rolekr ,-a e m t i o n 1d
U` .... 7de" a a 0-r, ; d lnRTV qepouSnE to i
neur orl-ivu ena, tr- nn u, -po r er, , itc C.a a r 1' seoiri
..........eeamls lara, S ..id~ Cb....................
A 1 8t 8 y tra tarn ie n 8077u7f, r ti7 o d e L 7 7 8 7 7.7 .7 8 1 8 8 8 87n 8 77s 8 7 8 7. 88I 8c 5... .. 7 . 8 8 7, 8 88o8 7 771 78.8.7








nrea,. o Egloan de eolusdn. Con'Td I
7.aO. 8188788.7t b o78888 y.7,877 es. 8818888, 77, de77778l777770888a87 pot7 tur8 8877 con; P Maro:, 7al' 1871 88 de i.7e









Octavo Ma taro y Frank iento n- y de rimr Cntt 7'
ot _i = iano. del rnenitode Jauone du
oIiresesnta...lien.87,8 t sd 888n777t878188 y77188 Ca7188a. 08 7871 7r 8Una877778 7888788s0I
a un.........ivalo.... onSaal ........ n0sF r Cugar el pr~xin787m887788p8oms7n78 de81, ,, 1Be,788777 jclich es:31 7.. 87.. cltimnne nioasde01 02 o









DdA N IF F nhoas erra tdeeI y onpre iuldrbiean- n Ro d sca a n ..a.ojul
su78.7 I8.at d88.r878d7In7cg7a 81ha7e8Cba88oide W C A O D08 .










_L A RW Y 'aetria:Ddnstj C glAfi] .... yoin nt'O .... ......1,......... .. .. C cSli ......... Onf rcocil s en a
"alat.. I e la ro .d~~Iin don eljre onncl ',odlum Ci.y t i .,en M rdlacnao, den o s kamot vo de l nme a ve i.. n Ide l 20
'7ra88878 7h887ors 87 p 888778 r 2888 o er7778787 7.8 .8b8 ado8877888.
'728 87 88888,asComoig 8 8187er8ten s16n"d 8288l880 Ade 87 828888a 887-' 885717 .8 .e7nEl dole7eec78a07ro alo .dHuDo, nu triho 78 c888 87177.7.70











car O co Lrno M r~ Lprs doceor" alelbr ypopV~idnal ena deptile nteelb md eM rldnee e
SE VIEe la eg .q U s h cihferea d ,orscerd pr lsSbdee n l~aron vie amos ve a ietn una c6 ln l nH. Ctt.
Is prsln rtril lu ,' rare, d ael xpr aad mCru dl oor, An, ntee deV .1Pytreptune yel Paleceo auisI
Como noptarumafle; c a i f ra nkd dveosall.dr u e ]a rtros md$lsDpneni.as deo bonlds em nlbn.ydol "muphatoe nfrid.cotn elpbj Teoo 321
Empedra a 30, It% aAtular ared,..endea.e lannalds, noflayfu. o deapcaiin SucdrF 70lr ~iZ mev-orin o. Dde Cabade-1. 1.rofsneir
so encon~~go do tdoDouresredderuse0l.rude dii28de M A- d flot-to AGr ka ae eifijeo`o
U aaedeP1er7778 7 e78 nH77d.788777 78`7778 7-I. 178888287788 8' 78788 188 7 7,, n 1 d ,7 8 r e rd7. araV ia er











w~o y o s r de rsyo *C arasc. udio,-nariae
At -1 1 0. condi co'nex istintastembiE .la.re-a Ces lesI cu., n d-e 'ec-o4rlr tle-
887818888878778881888878,718821 VA'78,788,d1.p8,77,7dr 07887782R1288LOS 77' 78.8a de828n7d8en7elore pen D-1- 1-088887778 87equ8e8s8deV a Fero,











to $DOS lgy pAstril. aGhstuiaToAIS,--EInsind in e'.tadr o ndehti og erioUna so ez .t4Fi,.-; T.tl: A R
-a -1s ca 11rnESTDOSUNIOS onant a gir m]e novtrMnel* arnznde[a* C P-ust di de 1aiores-134LEODEn%
atra.cnua ru:anuna ma ria 2d 1&o" (sd 151. amlOial~ 1rVIN-e a ctl lsat%'&IWOary m bCA.,6
dI -.. Ud.d1T. I nif.taclen qua ee V ad S orea -LAS- aTOSe. o d... .. .. e poseCobro de Efe." :. a1 s
Ialru .,.Y s, rs $ 10,o/., emer edo .. .S -Eno da y o n Z el eo d td u
P ... An-, d 1. ."r~. le ente a Hacn mecl~ndo ax ~Alldos seabrian l pr don psil IaugrMarinde arcueln-je 5lenoI5SA7AGD4C1
p t ,sr' ". 0rc o e r s n m e m 1 ontalI ue Le Ro-teadorelLoosled de
"`f~lma mbob~ervacloex deoIns4rdeatere--li- it lr C RADO. y Ale r ie taeGo M neorabl rt R bi. n e m. 7 oa 6,ekI .L -Ceul 4r
01 -1 od Abut Hchad.Lah retr iod- `oR~lb. !au. i.ta?-g e-d" s b oa us I .-sr .eap loriur s 7
d,8) ...8ire,88.8a288A.-8-1. Mcro 1 7-27-8- d-TIo8docor" 787 57777e8rnndm Direto r deIhio .N.
drns' aoahcinaln i rgeo,1788888a8.8887.2 8disport.775878 87888 "88.87.1"8 7*:787,7s787a. 2U.8.7E E..U U
7!u7 1& hiperten 16n 78 arterial: e 778888888888788UENTO 887777' e878P8r 18er 8 887778. 8778877 do. t
'71o87n8 788n,7 781727 ,,0.787 p87 728 70788870"887 78.81778.88788 1888887 8P7888 8d7.8i11e 7~
Per.77818,,7d,78pla8578,188. arte'r8808 888per88 .s0va;87hipe7r870'idp 8.87 de 850 7rpail888 2.87-8878p7881588780. ,
nice; hl r77871 =n 87, TI. 1 1',8788781, 2877'z .77 V..87878. 77 4 .80778,* 8,15o8888, 87e888777eI82oin7 7 '
72.78.857778 708,70,78. 8a 188182888 88788".88 7 81 7887v.,2..0871.882887. .887 8 .88 8.eo 8,
Id8.'. I. 88783, .Xr.78,7.C,8,,28788787. ,78887 707.8858 8. 8788.I877888"
77.c.07o8,71g.8788887. 7888,778871 778 88877778 878.7 88787 888888,.o78888r,7 777 87 ,0,.8,
''8it '7778; .8.n87arte1rial 277,8717078T 7787 8,,7. 277,778 77888. 288. ,8,88 88,. 27,2,.7 888. 7led2.78,7e.
04 8 787.87.70877,81 8807/8878778,87 877 p7 58qua777 '818 788081588 87888878faile I O B
gustoSiitEinrpi
.cop e10788e8au8877,7,7 88888. 77m 8. 777712cm ra- 7877 7a7778la 78'0.778817,7 8 78.78.72 p,788 8 8 877.788 .888 887778 8888
I 870875l.ca7sedel.tp071,7 78 8878187,77 788876787U778 8718s8. ~ 188 885. 888 20a. ,8 88888877 87-7Ga7.8778.08777 828

71888878788 LI ,8777870 777885,788 77 78878a788877878 7, 888.2. 877281 7 lrhh088878 8.18A0480
8,87808888.87788,8,788.7 7778 .70788,,78 S,7. 7 C7a7lls88880, 8o 13 p 7787 8778P 2 77 78,8888.781 7' 07.,17, 188
FERGS T AV~ 1 88888 87778'2787780778777778 788,7,,78, 8777,a, 8 8 178'SC 0871078 S.... 8.8828788188 1 Dwqorfo'"Dhas
8,78 8 87 7 87188 188 8. 717. 7, p781788 Cbl7 81 77 1, 777 87 8 81 8 778s78787 ,22' 8 8 .1 8 ,8 8 88 10 s.g N.aS D
788177, 87,7.7e77laterite8878787878de88 .788887lt,8.77l08801.7. 1871868111y7788.1878807787. 8888877-878888888

718 7.i 4 2.7782as, 71.7.45T 777ic oca;8:008.. .. .887 8. 8178
8 7 7 ~' I8-7.......8:30DoluatnDE 7 9:00. 44888 e. 1 87677 -'72.7 8,77 87888
7818178s 8s&. 851/f5 ~ ~ En .. r d .775888 Is.. p sf88 d1 777"'; ANUNC108 DE S88778 0 6. 8 ,7.
do8Isl08L618dctor Sicee C-1 i 87.
z728877888778, 78 70nsA8I_________________ CEL 8RA 811 1 DEL :,8.8

2888878.8,87787 8,7788,77787-7Ju 7,i78y,8give.,7en7Mariana...7an 10, ol78v8 8 l588I&,c08m7nto88 en887 late
878,8,878, 78an el se8de8& 78878yo8.e8851d qa a8gtuu887p se7e- 7cl ,de varie .&e7as 8Hub.,otri '
I&,V7a,7877827, 6 se580a, de. 8 887u88oon 8 888u87 s Un8 a cara8
7.del.,8 78. 0187,8888 00.1 718.8el- _____deI&__________Noel_______________
87 8787do .e8 878 compJ "d828ia del8pri. pal as al0a7888 e18a886888a8.eci7lls88a
7.8yo8as81751.a7ins8108de8I&88aii-na' an In 8728.78.t77 78 n8..' 8u88.888
88de.8. 818. 7. 8888 1 05, 7..1.d 1 otind.EHEar c 88.8 lmsrs 0 rcio a
DE7872818888. 8171Y88'S8.88lea,80jw y18 sc7877 e'78s de 727. Il-
DOS 7 AN Y ALLETAI8U-El did, 8880878..cl.185.8,88888 we e In Cheque de Vaj..o
307888 888787878878. 78078807s88 r 77l18 doctor8 Manuel Tern88Anodor CsoH ad AN C o Ge L
I 88,88778...,87817. 78,88*, 788 82.88Y.JTJ in 8e 71 P.8 V tlar y 88788a'7,8-
888 7,7858.. 77088.Y7 88.77.8DEL8.1. 13,8187487 1,.87 0. CU7777de 88,8,.

828788 8c 8 777 88 88.7 887co8 ncu recent E lsO8c. 'V78,282 ell .. de C8881 -
@I m ds7mo do "Ids7s7c 01 na F dr I CAN l16n. ce0I082in., aCMgulToS 8288 82L'2.tiela08WPeL I
82 2887s-8alit878828. 7778078 7271. .,888788 .8t7770078d8Ait, .Al d
CINCOMINUTS EN88DGE 788888 87778 RDOD"f16no0Cam tA44
LA? '71 lose8.7,2.I 77 7 P87778Maria87.78 tO-iOW
~ AIR W A S 78. 8 888. 8 88 878 878170 78,..5 Salle7 888 Pre 1718sid 87178a 27.l 8slpf0do
1/ ~ 8.17787 p88888718888888.8,7 Y.78 14287d, 1950 .8871,-ans l88es. 8 7.88877Cien7fuegos. M 888880i 6,7M 788727 .0rO
7 78. ,88.878888 88887878. 7,.r y28881787d p1888788880 8 888. 78au.78 888888el 87,780780 88 188a
7.8 808888 0 8. 7.878887.777888, 787787818 878'(878188 871,77.d88881.an 878 887,718 iaacoriM
















Nodicis Nacinnaies


DIABIO DE LA MARINA.-Rartes, 22 de Mayvo de 1931


fleaquiporqu:e.
Much.o promlnente me6dlico prefieren y pry -
crlben Blanmlten. en ifecclones gairolnlull- I
maih, parque, meijor qu nintan oIro, Blimilen
le d Ia respuersila lipic que deman- Desap-s.
rFildn del tomenfn dolor, realmbleclmiento de
to normslidad lunrionnl. hienrelr y ualud.






elara gistrIu 5 illodgit, [B|I'-ioleslinas 9.
S Tome Ud.


EIfbtACEN
rgaurl'BUMM NO AC!?? NOTADOtIES N1 EI6ALAW
Dols dIs Eilmiqo, Dagans' leains o dolorous. Eta.
puicho ia-Ictso. Vaemttos de lIquids o Muqce. Acidas,
IKlrieO aqsqol. Ardonila. Gaase Dijaioan, Mal ,e-
aidaClin. Mal hi.eio. Espasma., Cillcos, Fertr.eniasuo.
me snaa.,lnnslo, D~artas a eaaszamsa.mtno Daior deavlsn,..
V .ealda, L[iuatencul, Deanulricidn, (,praeontu lu
*mAsodsd aigiuno du odalo, isntonm"
TIsty ton un frosto del
S: notabie paj olent lasm ogen y
beadeciri la hora en que decidid tomarlo.


VUELE -



a 41.eni4.1a via LISBOA
Vul a pa 'sclo minimao par eI. linea adrae
m ayer d munssdoe..., d


B.0.ALf


Sakoct J apl. Co-
logs a.ra., s.,
] is., laarta.,,,
y pr-si.. T.U.a 8
l14. 2.95


LA


LOBO1I


dins qua reahlan al edecto wrV=m
teccos obe t maar h, s adr-
e ., ,e-,-mdd C--n aS.,d. I.
,... a d'. l i abana cerca d,

A % . f de ineal-


la epoca


iENDAE LOS QUE COMPRAN Al CONTADO-
iTIKNDA BE LOS ((UE COMPRAX AL CONTAdDOm


ragina 's


Entreganpergainos ymedallasfara tomento rrauJ w M
Entreg ________linosya der investigaci6n
por el Centenario de la Baiidera sobr peV INOe
sobre petroteolB
Entre los que recibieron esa honrosa distinci6n
figuran nuestro Director y el Ing. Gast6n Baquero Para ello invertird la ,dente de Is Repll doctor CarlusI grupo deteci-c...del depart..
aPr n_-ocr r, C,: TLA; c :=C- : ,, 7 I. c ra el estud,o de todu 1, re-
Co n I sIP iendsas pea C ia s sea . s u m a d e 5 0 0 m il p e s o s -'i' . 1 ..- ,..i_-1. .. I. ...d e ,
sonsiade?21 t..ee nta..4o d d e | in. senor .hurnicue U r.)ra u- E d 3- 12 h1 .'6 i" C e"p a d = comala adcnes-ra-1,1 a de P r a,
ld l epao ssr l e as2oa deast e noa orAongel Ellro o E re et d e a d LeI c on Il -'. 'ci ,S ia '- a r .3de. II" I F s 1 -1r
dsuer os y ali a las aal dl aU u, asusua ga IttaeA ler. altul, Fa. dNs. B-.el si L d . .si '-. iu d,-R- u-
n a quuer alson ple" ela adpomng o.e n ao autayCroonAl C onta 5e al .... ., ,. ."grot Id a .a
.an rall c .ispa leiio d as ay psro i eivaa.anu l| ayeruns uec I psi I Ic 5s l al I I. I.
del 2de Mao, tvo eecto en eell = m1, iontoden o fundncea eu-,vequza Nacionnl quellNea a tabopa.s p-h L.
c Saldn de A lsun de al oaelonde, = pe naor m asnton ilo.. "r d laneMay l ,u. 4
Ileplr, de La Habana ta eg r, willi A. m Caapoell, es e rar d a e acuero c n as Plants r we i Pa E
de pergamlns y madalle a disintas rancisa Iewu acCaruy, deno ur- dan del prd plro senor prest- La Cnn u Ie F.M t ,,rl" .b-,-
spAer o Dalidd Ale instituciones, confe-. i Msaao ria lseoai, t a A1eia
ride pae la Cani sn Orgnizdora oanezila Uregna senorit a.eno u-
draier Centenario de ajs Bans I n- zaez a reiaez, se. or Alvaro lee,
d uera Nalonl .ueel l ra uez, 2r2 t -r.o a.uro I-.
En slapreiSa nde ia del acto se en. seaeo be anor L svi o .,mez Lau e-
Torraente, Instambien miembrod:SI Ie o uea y ae
dieha CCroisian sehore iGullermo de areaASo cai el s y a .1 e o e u.se.
Zdr, ae,,1 y Juan de Dioa Romero; nor oren.obe L-anassellarita, eu=i
i e 1 coA.o l peecdnt d. la As.1 la u Sauo, e.1or .uCgu dner-s j r
cl, de Rleorers dLe 'a Habana evaas, tdPar amId .
.Cu-ela. ac na5 ~l dePA l distb B as,. uo a nor asas a o ai Visa es -
iceICida centueI a F dancco S edrga Mo- E'l"plt i I cda, ssior ^.B i l^u-'
r IO Dl serer doctor Jos- Es- Iz ase Silao seor s C a Cua ae
1asJt a P aobe de s ebai n s eno r soI..L Eluas a Ias o I ul ohu Le-all".
I urc1 r ... .. arillS IL GOsass Ipelga,=no
L I rrapaao David Alsr ba ab, d .'
Xn d I r to -Or u aao ...raozGau nz

e ,,a rlcoa ela h loe a r enl ban deus .oraz Coeral, eS\
h endos H ua y de a e| Alate ft Wor de Saniel Ky,
So,'MtE, tanul honro doi cS p o rntuenor German -a Avoa c -
'-_ Mo u d"tor-uid -En e o At en o ea_ -ner1 n -o we- r Chane
Is .- ,_ mzane myis a Be an5
re a ', o r gu dm et K ro e- vi U noe va enun Io nSWr M e.ua .
nelCoasne d Ineoriateou nclela na i o Clasrr 9 lera.a anr r-
sndas, pa abrs del ero pasl ridti-' 1R1ln 5 Iue]5ar Alvare 51 Seo l itaa
cI, rememorando di alo -gantcle- I oto, senorfl~ Te0or Cia ossa l ur
Es complifiere Doavid_ Ai-rkbe aru5 xlv 4= e. olge .
ne a elnse dansipa rIs, y deslaando al Glody .Lpe eAldor ulb
I. atan deu n ru dI oectpor Aeubano nAru P.l n a.r o t se or Alberto .
quelaeua...dl tiret .. t.. .. a deas IJ..CI~tYair shoroI, dll atlsA ...
edId r haerm enrega se nora a Peo r Maruat Fm o P Ie sen,
maino y d edallas ls. pe Idades OuFs- IsO. ado y AcebaI. Cedlaor Per-I
e ir eetitlo an q uenor M amuel .d L oe'I p rti6 a feotaI Mel2 e- _61
a pago del dao teor GuUle o aie A earono e or Miacn oa roau M
Zqadegul, de Casron senrddai ru, don lap Jos Epiqsea PiSerdom. .7
aclabr a it alltin d 6 de n runifal histria re. una C t cul a Magarit Devils
enaland d ueu l o 5 es diento s perso. C l- Iiricasa o d Muanuel Roldin C-
alvin, ;e-o aai o stan l os pI ai. lsePor Maricuse as be Irior el.d
y mereelmientos'de q cin 'sreebia Gon aaCorreatorJs BorreII
Ia n bon u d. dislarin dn quediarla be- T u.,a.'
o a s Jtodise del Aarrho Noar al e Ase naed n d Ri sep norkrte si de L H.-
dondodad ealabr daestferso prtnil Ibans Cuse la IAMlv t dae Amaeo ricta.,IT t
we IPeotesnstos heho, que Coit Ie Asots In aonpalso r
co, r er e hi st.eade o Rotariss dI Distrit Sli, "UninL
. dd.o, p. oe, e .C l o
dade Aelanara, enel aoi de 2022. al ya". Casa Culteai I Catleuas di
eoniGoarseel bi entenaIios IPl' aDa-sa Iabelinsd Aiisoelaci deaTg a2-4C 10 0
,n.i, waldl i S- yA IeF .s dCb s, Cul a-
La reltaiclda coplete da osa peasue- be*, Clu rtIs Eloeas a Js-ede
asyidaM "ass M=
lan s sefialada d ieldna llben II Lquels It sl
.dguantesInbonel dierectordel D a Csbanas, sanatrias "L Melagrnsal"
RIO DE LA MARINA, se Aldedacor JuilermodMeA s Club de Cuba, AsocsM-
naaijRle rH anbe unc16 nsoel clsr6Nioltor I nds t Enrlaes deaC-
e de R ndeacidn de ase sueridi o es, ConCunst de CuliM y Asrit acloa-
nmgieo Gustd, Baquera y hues-5nI Comeriaes eia Cubs. Caent As-
tasa Isabl isal. um t urPlazno M de La riubsaa revi5 "Haba-
ya Ram bi n At -satl, s omp s no, GolezCordo a & Cros, raJos I e San
-~~~~~~I deRdAsnArad aloci. Jos. deRlaen y~d=rAisrbldor


Leundas Rb6iasin y Arm sndo S a, D-asa deaIn albslde
re a Lamba, l gesose es Pae iulatS Contigu l S. A.n ue-
blerI_ "Le Plr teitors., Country Elec-,i c
Se or DavidoAse bn ,el IMa r-2a tic CampusCuay, al' la aourers
gurita Ponas de el abIn, 1e2ot "La E't- l la", Igsael. S1s,2-m Leal.
araiblsa:a Subas _A io nl geniero iS. A, Sano de Fom Cba C o le-,
Calsa Hauei y Ie t it Rayes q ualin "E A, uilub CIu Rot a do de San J lsMe -
srn t sd An gtufla n Rartlaez, doctor uen de los.Batos, 5. L. 5 Corona-
Jos ManuclLiuuelortadIctfor IeI M l D iA R Real Hoandsad de Auiaaldn. CiA-I
BasM, omndante LuiI Rodo5Io Mi- pass and Southern Alp Lises lncp
rends y DE Rs Ar R a orp Joe Is-. .. . .
naeio Rivero yHerrnanei; asa ogilor nNaina eSer-raesd C-


gin Caabd y M ..... daSaSnUt5 En el Ateneo habanera
be, Clnjuntlp dedCalenuy Asociacio


m-I s, d e.. . Hllat dbe tao R ibilo as : di ertar d esta nocheoa
ior eam G Qtaila y, aelar A treH T
Quiles. Idealr M ~ar~lo u illn doc- las 9 el Dr. C. Indain:
tar eigno Sous., aesor Virgilio PaFe-_
I'ad Gudrr er, saior Vitors Bilbao Ha. u. aCentroA s -! sh
y Rodrigueu. doctor Ellas Entpialgo go asrl es u a Is qa~a oo dxL ao eo .. tze ~ ~ee ll a tbni-
Nirlla. Gullldntr sellor Julla se Cm- f i ae ..... Cbeo s .o Se au I
*pede 0s e ao od Lspea V~llauoy, ae- yeen.assaclra .e.as rer 11ve-22
MeLno".C uas .a s a otraes, ran an-
c16r nrqe aeo Arman do n. zng-1 Ma ea





de, on a r ds oru 1 I- s-I tar i de a Cn ass idsd lhidL
eaclO Me lu aa teoseior l-dwainTeur. 1I itieais ab Li' lsblI "id. hi'ia
ea Ia~rlI Hdn a i als.y 1Ar ue- IJoi, I ueLu-n o n aLo teguI y del Cas-. a. l ]....
dualo' Fmsaesaco Panai Dolngu de es dada s e iemtplla eSAI a ,. y
d IusisCsPrarodecos Tarte doctorC-.Try2
aIs ..avidAs Esslls ed' "aMarO C oI-LLANT FIESTAS PATRIO-I or Tl .6 T n
Iassa P cea Edu so, ...h~oritaa TICAS SE HA=N CELESalO sor zsbasoto
efrilrmo a Sa-nba. u4,1 en or S.A.n- anco elFtnnto Coenco





drel AsJoosAi nP e Ms d doctor a Arald o EN COLON P ca.aa ie PrapY, rhls ra'a ra
Swhwbaerart Fearrar aefior Ald, Pe- COLON. Matansas, masyo 21. OIA- si
lea Ie VilMa-UluCo a, dlctor MPansls-e RIO. La Labana. CslMraCo ronhia, ta" a .o. T.lh. 24
as Gusla Lamillap, a eLiosr Mlanlel A. Los patriRe au iestass del 20 de rraaoa yhia-eitl, y 6 3.95
-ad. y de1 Cast.lo, seior GuinoerIn- Mayo se nAlebiaros squl nus In ca- T,
W. Rasu y del Casthls. sefsor Blas. yar poseble selemnidd y brillant12
gpio aFerayMdede Caior safitas En Ia Esuala Primaris Superior 3*75
Conablt- Ca-taMear, doctorloa ndeosos Se celebrd ut a ulsual, anu
rAeral dol Otsavi aa u u Coab enb-o Paude Ia nohes e aee brn ae a
audo 3usd ]l Casput sailso Rsafardo eunT.aa -tasia rs
Suiezs Sails orarosa Vera WilRso der pnasal._-



COMPRAR --



d Ipiqsd psanl ass ri-
ferenclas terma d. Carera ..t-









Talhs 2,1 6B 2.95
mFRds TPhlha 8,1t 142
ll bna. l~dotor lemete Icli3.25c


Conyierta su viaje a Espafa o acualquiera de las
principalta ciudades de Europa, en una excuri6n
placentera. Aproveche lo precious minimaos de
B.OAC-I l inesa con 31 afio de experiencia en
ervidco aireo. Usted Vuela por la famosu Ruts del
Sol, via Niaau, Bermuda, Aores y Lisboa, y dis-
fruta de.un servicio esmerado, con exquisitas comida
y meriends, sin cos.to extra ni propina..,



VUELE MIIO.A.(


BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION
To T 'kd.eo 55 La Habana -. Telfs. W-4944 yW-5260

SUSCRIBASE al DJIRIO DE LA-MARINA






.AN1TES DE




su Ntiev

ll ,'NL-- i .'J ,f V %_pv I =| IWN


yea a CERVINO



en la n'gencia FORD de MIAMAR,


* LA AGENCIA QUE GRANDE
VENDE MAS...PORQUE FACILIDADES
MAS SERVICIO DA. DE PAGO.



QUIN A-AVENIDA y 84, MIRAMAR


I


.1" 1 'al TV I in





















Pigina 4


DL4UO DE LA MARINA.-Martn, 22 de Mayo do 1951


D 11 A 0 D LA M A R I N A RNA La tragedia de las fot
OF U N DAD LeEN 10 0 03 a -.
Apartldo de CorreC 101" 0 Domicltio social Paoso do Motri No .L. i lin aes
Director desde 1895 a 1919: Don Niolpio Riveros MuiL n.-- ---
-Y d.de Jmo 18 1919 naosta marzo 01. 1944: Di Jol L Riveros y Alonso. Pr Juan J. Ramo -R s
Edtad. por DLAR0I0 DE LA MARINA, Socledad Annloalo, ooontltulda -i--
en Ia ciudado de Lt Habana el 2 do oecero de 151. AZONKO QUE ABONAN LA INi0-
PRESIDEN A DE LA EMPSA UKI CIAT1VA DE INOTALAI UNA 0" '
taloA Hersmlaode de 00I0er ADE MIAT DI LA LN ------A--
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESIAo -" EETO RICO
Dr. Jore Barioso y FooItr. P 70ETO 00C 00 > -
DIRECTOR:
Jod I.gaoes losyr y Hseanddea I V
ADMINISTRATOR: f)
O- rs"or y Hefms"s DEho D o .. -... c...... c Por ia-
rn exqui itOm poetax.,annlet
Dooesso do Is PossoAcooaldo 1 o, bouyro hs 10 ie tepost
doCio Aoqulet.Posl. .oi.s.....00 toy .. r.... ..
p.trlbtico. -n
lw P..... idealsrbe,
P 0ECIOS DE SUSCRIPCION denor .
Extrnjora Extrailjere. duda que Bic-
Terriltoorls "A" quer y Nfiez de
eael.enal c.n,.l. me..l. 1 Area infundleron
M en ............................. 1 so n (n esta Tim e
Tribtoret4-35- -5.75-00.10 $ 0.00
Someltre .................... ... 8.10 10 40 17.70 ritu 16rintco de su
oi .-oi 15sot- -e0 1 9 60 12.100 n
A~odom- -toso too': :: .s ottooel. i ar
An ia': --.0do c 910: "so logr6 au mo- l
T EL E FO N O0 9 1 menlo de are,
D ireoc l6n. Redaccpln. Adm inlstracbs n, Circulac n L Centroo Pri odl. od ocon I & -presencia
A~nunmelon. Taleres. Suxeripci6n Y Quelas I M-5601 d oeGuirBnie l.018o
e[ mis destacado y et que -is -
TELEFONOS DIRECTOS d 6e l a lma/popular, can an --o-
Director ..A-4787 Adehoisotrdoo-1.-......... u` o a Pu'er'ou' co" y 'Bor0oquen", 0
Jee do r A- s427 Subadm inistrador v .4 a leg r A fi so "L. Bares" y
Co6nic. -.00 A-7575 Anuncios -.1.-2798 qen ae hitliAmadd "al Bce 0
puertorriquejul"; Ramdn Martn,Jim-
ftel del Valle, io pooeioa Lola Ro- /o E3-0
11000.00 do Tho, 000on ielootdo Go- L ~ ,
Editorial bh .. Prancisolo.o .o.noo MA
r/n, que portboip6dono1.ocmpaoo
del M y murl6on 0acci0n de gue-
La Junta Nacional de Economia: b t...p..ol..o....lopen. ..lo.
coi l lpais y su obra hech.aen of:
esperanzas en su actuaci6n jmea-oohco oFranoio AAlv ar e. /
Manuel Pedill ail. Js Man.
L A alenciin pfiblics se concentrate code din con mayor interns en lo Monnie, do proo.... ido academuc,-
Lctuacioneoe 1.la'Junta Nacional de Economia, organisms nicO o to-m: lottraductores FrInclseo Ja-
parko aionalizar, cooranar nUsCioaliza nuestoo m politicaoeono is, d oml udasdoon doet Aelon Poup-
epecficacto qesola o primordia rae que lor Is.o poltcasodo oe nueo ra ao c:r ]torrl ae Po; loeto de fbna ITo.
Saobtre n J. N. E.ol ancanIoo s grandee aleo srzaso de lsuperaci6n m lerio o a dJoseMercado popularizado con
qua nuestro pueblo toaoento poorqueosta inslitucdon excuyea s it s oodaso duao e Cdrel o n toim o te o -ol, o TI
impovisaciones, lJs0o desviacones sectarias y en predomn o de ]os interests R o qt. ,a p r m t |uo Are- v C.
bArtardoas. yetano Coll y Toste, emninente Iin-
lolpoltoo i"po t st o "oto qua o h on Itol oeunioo bn hobo d, vestlgadoroYoerudito, que0 oerlbid
o n o e.d o.al oo ro n et co ue d e eonoo oloo eolooio u i1.0 prd"s io d0 P" lIprotontle monoooogrt aos do todoto -
conside ..can.ti.edel E.. .u.. inoicem.n ter eo .. t. o htdrl o oi.... obot -PuesIiManengue, Daguerre fui el quo invent I
hcultades qu eoo an osurgieodo p an0q lpqu os dtpo atl reos pood ot a o- 'Hiocoro de P to Pl o, "R. eosi-a
porter n, ,u0 marnses props Ue mercancias al extraolso dU los mlle s ol dl ext.do e en6mico 0 hindus- -gi Daguerre p? Deja que yo me tropiece con cse ti
abaneloo ema Io t lamadot problem de cordeoloorias naciona es eo: oo- trist do to o- de Puer o Ri c",
nt lao oeotooaioo patroon toreo cras 0n0 aPueoe po La do. aana Ioiboo toonsd6 de spoortio d I A gl-
La, toeo.t.. ol. onoai po d ..o dl do o, ooltodeoi. I shootscu o qu .. .o 00 ooultu ydonoeo Y pd rl piedl d to...o d {.o
nr Ru r 'h t lrdribr n t neri dad dc I eo Cooo e00 P ol C a e de n Putoo Rc o, oo ) fn-


















pot oooo ooo c0 000 d0 oo boosoo ooooloo doo dot clooe*po"oloio-o"D~l'* 00111 '1' cv"' md eaata ool rpa rdnd apa
i -'oo Ioio ol er ntlor do Coe o aio, dootom raZ-ydlo .oonoaobo. h o d Pooi61. Pueto R Ri o, e 000n
011oobe'po i.... pos t oon doIe opooopon .....o 0 t...po.o'oo...ddo pobbodoote .o. .doo.. ",o .... El DIARIO com er
cin escia pa.... l, ......ad .oc.. polio impic In' p dc Irn l d e pbl.c61 dr.tu. ca afios'yI no
obligo- Ioos importadot-s ...... det mu Bu s..o of.toot.o.. do.t-o..inadoo dot- Tic,0 0 bi~ddoohSun-ah
olehicuoo c loius vameno. Eo 0 una imposicind de ervi cio ajeno qua vol- toolsn deo Ils3,. doe. la msgn-teao 00- En lt.
00dooto h ooool000 I tlosddo loopot o noo.glopal to' Coohtootzodp do Po.... Efem~rides patrias Enie tempho
n er& un de. eho tan esencl l cou. s la ibertadc oel transported pnlvado i o Ub R ico; d e nav n de ue'Enobr p'r a te lo
-N el 1arcc delsu peculiar sgnffc. fino tc' r n u- unclt s oer''lo2 p
Una cmpresa AXt do transported motlorzado (1[imese compaoiiao 0a0ndi- teatro ooy cr6nico periodisticas., Iso EN ol ehon- do so pdecliartita gidlaonoldorocnm- Aru10 oto 0e000o,
caosaTi m nslct a I .rtadni d u rtnin., corn is de iguna esipon;slirical;us riln todssd sPri:Is cn en in riul fcu
as), 0 e m- o o mInoitao o toooeodona do su preten p, p odist&s Juli t o L. do VUc.rroo.- do Dos Roos. o deo l dovenintl o o 1dea Ronepdbli. Ap t p os o referi
d i-poio inoon otuneocio quo nilos ferrocarrioes jamso ho ndo do, ManueIoo rchdo.MarlosBras- El dtl A nve-1 r I odo]a muerte deApdstol, di tord- al deveolamiento de-
_i mu o lo n ena nrl m d e u. C" "U ts qu a hii o od o M atdonzo C uitr n;-!. goo,s o rnoo eo o o tural, a que l lo s a to sr deo tud io y o lo no deo iones del Trt
doo -do. 5ungaos pot- ooIo do obbuodo tl de po ios, 0e 0 hobgoofos Solero Figueroa1o Eduao- de u oepopptbyic eguroueran mks nueroos que n tovo s deo presaid
lo ferrocarriles orn so le ans iortoj e nae q d pudoeseo transport do NeumannGandi oelbboiraft o o tra tfehoo, puesloqu el anbliss de uo vda y de su de Queiada, quieno o
M i .ioenr ss tr e L a re t M p vu iax ai- uef 1 Manue o Mari ol aSa : a escrrol obrdad e hecho m y o reoouente o no el procelo hterarlo organismsa. doctor
r000anaobo enuooroo. La crtoeooo y a ar quda feministoo Ano Roqu de Dupreoy-; y civics de pals Los festejosoen honor lo d 20 do Mayo. cuenti iootio dicr.
despojadas de un alribloto primoo diaol ts empresas d0e tranoporte rooto- a tpedagogo Federico Aoenjo: et t,- 0 1no 0u 0leron 0isorgani0c 0n previa do0 oth. as ocaso nes sooo o h cnver0-lido,
rozadootyolo..par.oodoo..p.ivados,dreducidooaoIs.... y..ibnyI&ruins:A too 110EosqoeA1oos .o..t. .. o-opPr ooldenoe- . ..ms. no puede deare qupo...loogjooo brdlo. levo.
particulars propietarioa s de auto s y cad ones pr-,cticamente d l espaoo i o s tp e s, c m:o G iM",'-'" ,I-' t. efe eltu doen. opital d oe 1. Ropblhciyon loatr-e- esxeu aba el oxa
do o h l po "dl t sot do Y ot 0 0 e ltico-com aratv do ad i tanteso pohblacdones d provinclas, no respondler on al prpo dloc to y tan h
cle Bsu veniculo', Puea s iorIe servirnan pare pasear, Y clients. qu os Longu- Cotellin", 'x"i. "Ciencia mis exaltadn fervor y no eonstituyeran sinceros ex- z6n? Sus pallabra.
oerrocarriles consoituyen una es0poioidad det servo oo do tranopodse del Ltnguaje"i y otea-; ospafol 'sot-, ponentes de ptibtlic o reverence en oaA que, al M0n00 Gortnzcl Alfonso-
moode no inoo mparabemeno.ite mis costosaoe inci0e qu 0 una flotilla de como el tomnotoly attihoaLuloBOo- e0 ton La Habana. no him tfaltl, pots to I&teriorizacnI o que orepresentao h
Ap" naouxo. Manueol'ernndezoun- del regocijo, el que poodomona- el d'o d eIp deaos doindiae orientado o
0um0on00 .. tco ,oho tu S 0,b ialo a t 0 --0.u d T. armas Unas efeol ides potrlas, 0'resumen, ce ooebra- electoral exact& 1 r0
EI .loto do oo.. .or I o .. .. o de xr pretene ponbr pot u oi naftr 60 rt, ..poit o. T .C a. "" d,' o ioa.t... otl y700 a0 ondepdo n id o oso. t ics. VBe o..do m.doo-
haota ]imileo pellgroso el precio d e tlW mportaoo nes. Por otro oe L, to. poid n .didod m s ente0 e o eoo ino o e dvil,evocando a un hombreoinmon sa ola dea oabiertaoIsono
Laobooosoooaoom"oootdonoiufieorenliooc-tn de un ouefiodhetmoso.o'sdoreo ooontim:etdey
ftb00O ot i t p"re]el"tomeooio obstioot" o]squ l eol Ten del pep0n0mientoa x ho letraso puerto- La pista, la carretera La muerte de
ome ara oragremraspar e omec o o ac osqueuel, cn irrlquebm as n general. As Eugenio
al xio eo poldoo eooioooan extendidos a olros serf gos0 00come una cadtha Maria de Ho ostoe n 139-19031 poll- A buzgarp 0r0 los accidents aut0o mo vlistics. puedeo APENAS .. ex
doe agreoones al derecho doepropiedoad y a loo interso o del consumldor soofo, patrlota. orador, maestro, ohrumuseoqui*"sola0pinpehsot soano.carreter-oos" y osdnopoartio
srondeodenla dadlerbo y doeis noa n Mariaro;t las competenoias a ver quinttlegao deaotur generaloIs
contra cuyo pcuoto reeterlooan a lInposlre tooldasss exigencies. No tree-- sacco6ndeoIdoastirpe doolos Martd primero -a Emergenca, Ann, preferenteento, 0e refertmoaooat o Clx
mos qu to Repbtcat hipoteoquei uso ibeTlados en manotots do pequefioo y d toos Saro-nto. Como el aoh 6- t"I o Central". Revolseo e las planoso do poliia do lo t io 1ndel tL6n d ]
tot cubano, realized su labor tuera- peribdicos y se hohlby Arendeguidascnflood rds ]56n a cuan-oodooGo
...po. 1e potoilegidos quo...hariono do multiplit......oo o otoejomplo dots o.... .o io.d.- to.declines:.... ..... o.... ott. ..q..do.v.hdoooumonlesico oJoelgeneralo -ra erbio
o-1. ooto.roo. noarI ht Aom-!ie o. Bien spunta Po- por- donde podo o otran 0itar un utomo vil-o oIr000 $-0 gis Gorcid Iog ezoa] iP
hBgde d'I oro oHenriqu Ureb e e ,- rep- tr6 un accident el paaado dia 20.t din de 1.tPo trio. deils patriot ldeo&do
PorsuopnaPoreelosupuesoo probmadoe ds cordoeloias no osooo poet., qu "o dioreoo do. En un luPar determinado, que micorne el deh.Mamho el segundo, deimUs
oloo-..oo.. de 00000 oq fio ..oodeoeeia d o...oi6 00000in posoo ..ibrat- r *,m .a100 .oo ...floa oot, o. .tax 0000". 00 toooOvels 0000rt Oo o0 h a0 par00 g oda*o ot.o. ....bot ...o..tt.. h oops-
ladoroloty, Qu one.., 0e0c 0 qu0- 00cutl0 enncorneoencl aAbiertalm, e00 omquna-qeo de ca- n0a0 co-to
propia ni pr0curar tener0 a beneoici6 con enormes us00 0 hhadds tI que adquii- noe antes stuamoano s ple bosque- o hr0era, 00hocarn0 entree o, y toouern a dar t hospital de oIts Lhberoad. El
Sonooo-oodoo ettooyoondl oboadooa ptooioodo solaroio.oHostosntuvo obra de oroohodor oneselsoogulabantenootrosotramos-deosrretera,anI onhprov-ltncdeod
Nohlt en amrcado ahpertjrlo yvn lt veasya e[A erad a prelcris ua i r, politico. do maestro y deescritor un accldente aqui, un choque .11k, Entretanto ---oan- resutltabe un har,
0 o0 fuerapoI&la do eanatal o a dcono Iformeoanotamosqtofprinciple-- en lbpst.proplomene elogeneral GarciaIt.pb
roles. irmement o arraigsdoas o tnuootrot uelo, propioarioo do oetenooo pensom-entots 01 00oells". Su obha ultloizada par 1Justas0 au0 omovlitost, 0 0no ourre un ooo t part ihctsva on to
fo0l do adoctroamiento; dodlcbca, 0hoque, y si desgraciadamente un hombre peroe,es 0 s guerra del 95s
cultivos de [ihra, con valionos y grandes equipos indiustriales vasio pn lo quo de ampllo moerns oo o quo oueoo de la carrot raimsio- LQuoo hoer, entonces, ex oeo io.oo Doo je0
talleres y atenldas en Iodia tlempooaolot naturales peripaciaoodeloMercado do restriniooo hadoebr& t vocable.oo, par0t0ear los accidents automovilstlhos conUsoooli.d. opooatsYelI00entimo
do mo-oooo y el exterior, So&uempeArdos y o hreros son cientos y ci ento o, En Chile, Perfl, Sant o Domingo y de pord da de vo dao cuando B e a r0 0 tanh poco Is proppI oa clko do 0l pootl-s
Buenas Aires prest6 eminentes strc-
.00 bralld. ..do .... liccl.,oloJ .. ...iosos Io-iincoik mioos de batiliareo oooso la I. .doooo..o.yo-tIlooIt"
qoo. de to0dos l o' dependent. Ningo ....ouc i6nd capozs de le . b nlhh .. .. ....pa I- do 000el 0010 L a s p e q u enpa s c a u
01000 ano-tosuootoo flaoptooososo Lpslsoqol dasboa
Renuo nas0 ordelerta nacionaleso pop Satvar de to imprevioi6n industrial de Puerto Rico con i t de Cuba. Co-
uaisaai m ieficiente puedeC brindarse alPi oerm o ms MarI- clfr6 su esporanusaen laIs SOde U112saIt con dotcenmtos o R~@ l'f d
000o Ipgol 1i6dd sIcorepublic".o-soooohadoRaf ael ooiteso tr1 S .
oundlntao etdn- 00 d0oosoor dor n s Oopotho oneuents en oos par expeo-
Bdoeuato. pooool. pe r, otmot Ma rtb, is poer- 0Pe r- mentaro gkooooo tostool 000
PAooque proroldAridad.o....aly prooecci6.o...cgropodhde traba- dilpar complete.... doA.. un ,ftdido Initi qq....et.....-EIPatronato delTeatro
clre e tane e eemle s cncdaa vencM que aquilon no correopsi- soonmonets ato I
doot ..... to..... do d.o..p 000. bidio0t0ansitlarond ,a sprocessor....-n i ,id Nacional
hansta que puean ser ocupado en a Sgtn olro empSeo,t o enomismaIe pcanoo 0000 oootm Cuero dApldol00 g
an" tare, puft Maria contudso en- l lumc. on .cam l
quefia cordoo aria si 0sta0 0e resoabeceo pom)edl debido. Per. jamds iadu- tones apeastoqui aout I ,Aod p o
rramo en el yerro oune y desalentador de sacrificar verdaderas eao- sUp tlarsou actn ao l antendlren- 0man d do s hl pot doto goo.
pes000000 pr1 Aragys0 dortanc..to pon too politicos oepasoletyo yIo qorn I I propio totor deo pareado no
preoosashnaconatsporosuoo rraioyo o mport- on0colono0 centres de o ra- despuos de un heraosoo dlscrso &I-- I avu0l obeuenguostoo recn-o I
0d proun lasdo cootAtnel eo deoMto-I 1 5.tao0,0- L 1l dolehobros quo quedoro n pacrt dar
baio co aI floia cohatnestlai~n de protegeraIe sacsl oe s S-A11!sp ndri eaeen&I8g '
1...p.oh. d ddoploebrdolo de poz6n parrio tca, FpPDbt 1,-..I .. ploodor bopor-osdoto ob Slab do
o00rers. Cuaoquir 000novaci00 perturtadora,l[e)os de saovar un ne-toio decdid favoreIb r leo planes ooodo to e 6 10n Oro del teatro espaidol?
deoecluoso de orogen coma e0 laoddo 00traria consig0 desempleo, y oddi- 0uban 00 squo h oboan lod -cdo o:t eo- Un buenajuate prisupuestal, a
do, pa.t1.t-,rdotdoiodos dooodelo oGuerosrandLssioi 00 Gsnodo, sal prdero do ot la 0000000000a'ra, nop pacedMilesd de poo .o 0a-
r national La mission y, stpemlmfios con respect o Puerto 't I0 co co.. "'0 ra to qoo oct1 obgodo ostr oedifl-
desde o l ooto.too desogni;o de to Junta Nationah l deconomiason000000 de nerRo le al, a tabolgoodot to de ado podoo A--oo so tltl o wopltos 0 s t .h unt oso 00cn hI' o sut rl do-d.1
[omentar os nterees mayor reoIs culture _. t_.o. -art do-,
yodotoold oor0[asooeoesoob oltbb, oedelnolo6n Antillana. En mucooo a median Y do MAo rodep oh-o l..do-
Cao, pues, denoll de suo tml serio oatribucinb procutartast misoo puebloob del Continontsdop0labra cts O oot lrmni atendi1sen o todso s to gkneros dot
.1rs. y sit ctiVlded it afanaron par este e a. P mado sO te Ctedral aue~en a rt'a scntoa tm pb, tes!i
qu0 tao retaciones entire palronos y obreoos on el puerto de to capital n ob nutldo s nsodoIn.po oslo mIs Pis do ton pCtoa dot a ooo so oesoo .tdors0 0000-trooe s10u
odo s-ool00iaobsle oobtoooooho tooyono m slodo- ooistio, oio toholos, propagnamsod Ohio ooh oopootydotoorP010dooideAsoI
0-comes 0 todas part0s- 0s1a00normale- y cordoales,oajuiladataed do qu00u0 proeeln influy6 o n-000- sdoist1 m lln pon. Lat pc Instaasen ochocienta s per 000on di-
hransida% de mutuakidad y de reapers part Is cconomia general. Mientrasid entl o un at d d e r n ognt o r- v relciuad usr r~et e oelrastmea
ln viaourodica no o lega cabalmenecupierto su comeodo, nadlcionJaioor cudanob ,quienensiooartdculoArts0usical0000 odIo e ucp oedod 00ue00ro Ldo do opUnao alpare eper0men-
tut aeqe&dNEaue"PeooRisoyCba"od t t pogntetraleo, -lejo.de ser unJluj
t 0 o o -tod Rio8on IoCuob oo.", tuedoncon losomlormiento tltricaoo qua d uo oooo ud nec0dad.e soun p petuoaoeoo I
-.o rsii ycncmet de 'as u aJ N. to. puedo 0re00! Poopl lea sa Corbs, oo"Ptooad, -ode toobo-~bt lbt. 11 o 0000 oo ooo
el urgenisi 0oerviioo de reo rienlar pdr mejores caucus dchas rel New York) Aot"to do -o- perdiendoporculpaodeo odl uoni t
tax,"rerim egud ude t qu mirelen its de los divan Y .la froc- a n to er.LE er en lu
neoogoo oodo porotona0100e000 000000era0o-0, "meo o-dI oeodtaodeUobotmpresarios atentos a Lo queofuoo ,oooyosefotelPreat-esa
Too pol~analtototosobdeb16eno osllooti poor ootlconfusoe ooottb Insci dod dot poihioo travos d boo igolgt y ha aid ex.-
Isqooreioluelobn de Cubo ha 0-c- u peromentodo y reoelto por let go.-
Syodsdk do odoout sb onel Interior,o y (0s 1Jut0 bllcos do todo Iso iptoso. El too-
aloparlpooto londeslo quo gropers- tro sabol puede ser Una0 0cus: too-
La estatua del Duque b0ttonltosoo do ....loo poll roPerogoo,..o ..oole .......
PoeaalH losl al fibn". ticsr y ee]itlcs, que definen In po%- simple omin se doaen pensar. 'T.- c
P~or Rofoe[ Heoliodooo Volo to LasnoeIsa obra de Hoo (re- turn individual de un pueblo, a tra o, potsode o otumbres", agrega Porsoph
No mo-oooot d .h b qo olot-o t- 1 ...... 1100000000 000qho In a,. o o opiatda so n 0 voholtdooo dltados v0 de 00 odo a lgntlf~ldo intro- gulio parts, con ot a moraleja, dar-d
Niboo Jo-brs e, hdoq qua0tos hpovso0ah 1000enr0 edoo en h .ant Hots o pop el Gobl-not do proto, El 0C1do" I "PIgoogina mayor simplicidad todov-lo su de-
ouquJ'ce Puerto Rico, sn 1109, cob m0tivo lntInous", o Csp"Cuts" p 'Madre Is- finlcidn. Part experimenter, el co-
dad Aryhuo h00 r100 p0 pedst-o-ol loando
porque0tu0 poemass -o mos 0A,- Poo 00Poeso0 0uentras haya ato entrafia u& do hoinpooeoason evi- vid, sante I& patrol. nuto 10at las 0n pt-otr qu enceorare on una Bolao s
pereecderos quo tu eotatua. La Se- mloera aooI.,-oso vean haea e-s l dentes del acervopoultural do Norin. de litemocts ecrta. Las memo.100- soopdhtiootonaodoneoonteronar*I
retaroAo de Educa-lon PuhI 0- rp. c -solo o lax campanulas entre- quen, ya queen ella einIts rims,0 1 to iso0 0- aoo crrao d desdeo lainfanota personas o ver quo caprihoohsBe
dons 000 1e 5000000000n bushso d 000rren 000 sog.azoles. 0jentra0 eiaso do tI&naclonallodad puertodrl- ytnotodoosohuto eioafdesou mu00- oooo do! eoso, dosg- a os-
broo- dooado nosoooboobootr.so 1.qu-huysnblcoooyunns.efiuo tuo quefia, condensaodoanaooltideaod toioe,o1recuerdo aroroso de Inda tumbreseloInmi. perturbador qutoo
rriamoo de moirmolo do blanco de poema000,0 eblaron do alegrio. de quien fuolo co ins alia y legplog Io- p too c oushotycoediso, 00scr0t0 pueda dameos en o limpo Juego tpa-
ga~rdenia, con ,patna lenue adel cle- a un aquellox que durraon 1, Qua ma representaclin de log relores pars, at hits,Ilieven a Its honda. tell. Los costurrblres de un pueblo t
1o de10s00001li0 l rco, vo0 hera. n o 1.o n ms 00a0- espiritualet de &quell s Iloa.bs, n s ternurp de so Sntimidado Yaio-Id Ist I
To buooto 00 01quedr0 Poro 000000 sesuente. p e ol roo obos oto i bases ort lbosr bo 0t0- oreacln eoitldlaos, tsn au ptrogrio- 0Una epoc 00s nont totaso d eco-
en iPllt.P do Goordolt.o to oooaopororgroao-],. looIosoplrdo"a.eJercerIO uOsobe- nJepoporeroatunds, por Europa y )are on qutootaortmalobareosSon
bobhvteoo poblioa Odetuohomboe Y mentras esooo dode eopl to oranto el pueblo puertorriquefio; y Amrro, iAo Lese ctctt y as persopr- "Ios noantedentoo de cualoquoer leyo t
uo eo-0r a]l0 Los tioo s seguo"o ad iodo d do Mox 1.o do o qe (,- en ellp grt vitan todois os elemen-o tivto 1 cntemptad1asonop os dives0 ionoeo o do onvo veneolo I o taoo uenclas
ran leypndote, boo 0tochah5sbo h otn do 0n0 lnamorsdos0-,ipp- too copse"ode definol to personnel- escribits do Iddreo 1la" entrafialodoot
oprendroa sooo oo e h, poe- quo Vaill Arizpe te olvidoon"Beo dad de un pueblo, 00n ouo intoneo- to ppoo tpeci6n del funoddor to i poootse por bo lop oob ld do
taoodeverooolobooost primorI, to-log.os-utrcuerdo- duara nes y proyeocloneos tanto eno inoo- ounpueblo, del onvencldo y poeris- lactualidadbhlotdrlddeoUna cutl-t
bral 110000, 0ants comes 0s plora 0en0 los i- terror coronosenotorelaobonoooex- tento palaldn de una oooaond.conl turo dado. Es 00 0Isoloan, 00ll to-
El busto dorao as quo ho ri- 0glos. Duque Jobo el oalma o do 10taI Ooooso.to ld6 $t Hostile loeno doooo ios, oflopodo 10sIg o 0 p
dod, do.Glooto,.*o; po.o- or"oo too-to dod 000000Io o jearquiohsetoer1queleglantAnodad,A0 0 d todoocdereopoeho erdeothorn-- pdodonbslboratootih h
dad dolt Gau0 ir; pero vero 00 clult-s 00ne a, su l tnc p y so oampltud. boe qut garantio Is lo dignidad bho-
usolb-ooqoo"-lt-so peronocol qoo oouooloo tll.Roobtotdotsboos-tsootbpsldodop do oopoo, oone ltororuoobt-o.PYoe
eo broncequ eo ], mrmo 00 qu0 e h tguo s:'o1ooo bo q 1 0 noob o ibr taro p br dep eta exiiVa.Toa ns.- I a n1 olberlado IndividualyItpohblls t l xp imener dBut.doh m doda]
eauradeo do are. Par ego tu h~uto dines, haz quo n estcuhe tu voza". ran, pars, proclamar I& existenoa jusiliiea ociaL ulaqut4 odeiiir ece


S Editomihl

Por Rose~ada '
Pa Rosfada Hoy y Mafiana

PFo WtOW. LoUWINooy-
El arte de concertar allanzaa
SESDE h sce Uempo, Turqual ha ser Iseooctodo 0 Pcto del At-n.
venido pidiendo o quo e I0 1 ha lio -so perflKtm sente cltar o quo
membro-o 1el Pactos del Atl0nuco o s oolga6n de irdo 1 gueom exol-
que., i esto no puede oer.arregla- te oicamente, ajo tal Pacto. uni, l-
S do, *too Ztdol coomenta s1 o igreso n ourre den-
Uoodooso n n rotitod on10000del 0ortodet Adoon-
000 o f 1.0tis deofnido ot slomtomo, oAti 00
000 -r 'Is frontio0a n0ru00 0 0violadapoa r
osos-,to cc eojrcitoto o Aefoplanoo, los gFtados
to- a Is o Unodos y todoh los demil Ignits.-

0,\ ui,-e e do rios deGtra tado o tenenl deber do
o ,pleV al ladt de Noruego Si.O1

C,, o. n terrtoirto norteameroondo esd oa-
LC- E3,a ob do, Noruems Ueno obhogocon do
Unicos ndnrM. peleare n. 0u defense.
sueo toproponer y Turquta, li col lla loa ioa rcilproca dentroo 0
Greea. coonsicmlb"o"' dol de los lnltes g ograocos deobo-
menclonodo Patos. Pet comb no do. 0n el Pacto. Pero fuertcdo
puedso or soadmtidos nuavox mlo- ell"o no exit tI so 10 anzaobos. doi,
bro lot co n 0 olone ntoolo.to PlNoruegao CDnomaprca. nl Lmpo-sp
und1me0 de boo ignao ioo orgl- .co Gram Bretafia ao rao sncispa tn
nalI., no hay ningua e eguridad obitgodos pooeea tratdo u ddt.ta-
de quo Greca y pTlrquoa vaylo a0 ar00 s is rro a China o., por oJems-
oer aoeptadu prpidomente. Meo- cplo. 0o. norteoosricanoo tAono el
hras tanto, IS oaclonoo de bodootr- ultimlituro ds MacArthur, China lo
te eo oo doebloerantrtr do rechaza y hay quc spoypr esa do-
eonenoer a lo.otureoo de que cumenoto 000on&0 declracion do
'otprcolsooo so pleas oslop is 01l000 000004 Polo porooo 1010000. Poop
o otalls ootmn ellos y que not toen n oeoU ri oaldod Eontreo U0 lSo t .
en 0e.-i 00 ooobooooon o etaoundlyl 0 1um potencia regb-
nt: 0, poouede haber unot complftl
is alln z a imanseque Is megunds
sea un0 dependolbas o0un0mtitsoob


Lato slotenciado loo ue.:
Itransformkr In ahanza elicits en
un trtod. formal ae = flcltent,
S phcabile. Existsl en lts o le- o Tone 010 elo oe ouchi -
A mtentoo de preotploo.txol e un @[a- tan1iaen reoeronciaan o I & l -
mentlo de estabilldad, nd Vista de oln do Trquua an .I Poo.s do1
ma la posibildad deo un eamblo do AtIltlnco. 81 ol f era dseUdLJ
Adminiltraclbp en Washington La eaoto alkl" l -o m 0 am e do
la fotografia. odmsl6in de Turqult n eol htoma qua e tmllar.na s 10 Corn Orien-
pO. de defesa atlintOco Ie darLa una te una guerra quie li ai tU-
o *garantla esctoa de que no estaria tomkiti oaaoe. 0in 0 a 0 a0 u.
deomasado abaJb en Is lito de prto- nidad plira U0na0 tidldbdotiio-
oridade part la ayuda economtcarobl, Norueoa o y DbineO *..'o-
y mIltltoar En realidad. una ve tlando, Bilgica y Luxemburgo tA&-
t que mgresara en e(lliitem atllin- drian que declarIr ua *0 s a1t
ta tico. el peso military y a impor- Union- Sovietica. Y gin emball,
.____~a________ ncia estratogila de Turquia laI e0tas"n0 1oneo fin0trom &=locto
pondrian mty alto en esa Ista. 1del Atlantico porque creyer0on qu
o de, lo votoI quil mmediatamente despue de rerian irantiadu par 1* UJ .-
o de los votos Bretaa y Francis de potencas. Sl t t Pcto del At-
0o, poro de gran trasendencia lepi- Coorno dlffcilmente hay antida- lAntico m ectienode at Corcoo
oaen la mafiana del aniveors- o -et des subiltentes de lo que Fe n0ce- Oriente, eaas naciones1 a i0nn.
greaos, dodo so.u epeci contentldo:
e un retrato de Maria en ol "I l boin i p rt o 0ayu0 ara 0 odes too p a. a i traoo entonce= entreoo s ran-
Ibunal Superior Electoral a Inlcia- as de Europa y Asia que I.os E1 te de 1o qua "s y ha adeo lem-
0e1nt, el doctor Alberto Cbrdovd v tsdos Unidos so ebn compromoto- pe--par eIlta--nao parte. remora
ion el Mlembro Politico ante dicho do a ayudar. d natural que algu. del moundo Esto e, par paoies pe-
roconkez Alfonso, pronuncil eio-a. on do as sognatories do! Poobo qoodo. p y110loo01o oolooosbloo.
s. ZNo os part declr qua0ya0at0sitso n de lgnatarioi del Pacts nquempo mise tamene vuan o
par mor de ecretoatoodelimpar oeopongansloodooosodndnu- n oo pro norme, 00000
0opi tempo daolos votosl? X doctor vso 0membros. Algunos de omlos se puede oopoanro eu sudquieran 1-
or figoa del Maestro, Auom :o adhbirieron al1 Pat.o en gran par- conisultanente.
amiUlari de quieon 0tomra u dsipulo te porque lon Estados Unidoo le1
condooooooooonocls 00 01001earn00 dijeron qu si no 00]o hacan no !co
-1o miomlo dirlmooco dol ooourso de
-- Ioloo 10 loooo do destacure dori.an, y probableomente no po-
cutvirn la otun edsaa Est"s dificultade= son. a nuestro
oo t erinololdoeooilpoooooooolo y doiooooooooooooo-ooodoptos. lsa.o-- c~
lor 0n I000enc0a de Impartor juo-ocia man 00ue00 00 O toerenl a 00s5 spiao 1.ooo nseoooooooosdo so
..............oooo..do..Is.polllopo rog.o-
ocguladops do aI voluntad dooocr delenoa Lmo. 010a0no0 ongina- g errortls de I" politsl Pnolo.
nte, 1 otfrenda de or.. sI Ap6otolo o ....o. aoi .... ....1 I ..&:a ."s-nel" .1 P-ts.
Ida recoorer dondequiera qua ealk0,I s .I' _. fn -.4., d er- r.lbene ltrado el con-
oel debar inflexible.o l l.----io. j ae 6:' pt oina. q110 O" el de L. .l-
.e oh oe ......... do .........u s e tarel ...so.... 00a region el dor
de dos heroes j io ..0 uriqu, 5 ooo to del Atlinfico.;Eo0t0o0ohbriahde-
lr oo=m oronbro noovo. tendoia uno
ngul6 el eco del ollmio disparo de alprridd dede el prime, o 1 0jaidoablrtoel d cino par o uno
nuerta del general Jacinto Heriin- enolo. En t-rdad ia ran oar oanoya ecand*naSo aeparad qua
6 eigue en el tribute a la tierra: boa mnuyerA a SueeE e y para Una
1to Garcl 2. o10u y Enltorado.d adotirlr en 10 Psoto. a penar de
Holguin, del Lugartetienteo Genesal, no00 0 00ta0ente una potn100 sallan.i oeparada mediterrionea, quo
C ult.. Abroumaodo.s deoa.o atmbot stlonstia", o preclsoento lo hoe- Ieluyero a Italia, Grcia. Turquoa.
dei dedilcado a 1. agriculture, y cho de que. dead el punt de vi.- 6000 7 cuisqoisos oct lso.
Servlito Exterior, mueren en el seno 0. que de&earan adherine. a- acuer-
lopel6n .1 primers, y d. na imlento t o thal, es ua de lu d. 1 grandma Io -d
ipodoe h.bar conisgradoouextstenanci"modi.n' del rounds do. Ls EstodozlUnildoz podho m -
ara. do Brndeeroa ded Cubao que declIs"tb- be, stodo Ilst dor Is pasi
sfo oosdoalercimoosolddooes eeandinavos eloapoyoq_ tufne-
Illotoris, sobo. o-lerlopoo soldcdoo
general Hernindez. dlistlnguindo0e ce0Itaran y qu e creyerancprdetna
oe La Iaban&. precisasiente done solllcitar. n lodo caluo, i- Teoto
oisrno lpiolemente permanence, y t oodoroobone. 000000 sos
filgul en I0 regldn oriental, tomando 1 importante, no sefilan la prmo- do o andina ro ishart dolsai los to.
Sooi m00ngr0ento, combalt que -n pal diflcultad. So no hubiera nada s ar tian de n lasNoigainoo;
tuvleron asquello provinia lor in0 elas podrlso 00r re0ue0t0 s alc o Is fs s S
into de Cub. agradeclda, sla admi- t trimente S1 Solo er1a nece- I pa. ii"n de lo "t"t
11111 10 o olod 001sar olo 110010trus 01101 d; a polip n do los
ad amor de aut c onludadano o stodos 1nido 0 qua 0I imp-- Unidos 0 01 poaco tomedltirtroi
Ianl de Turquosq tanta, en0os no neceltaria seguir el patron do
a i e ...a... .a, e u oos abstenio.n en e tpacto e-
;as i-ol noo Ooo-ooooooos 00' 0 dlinso. Lo salloioas puodo ot-
0 rearn poder d0 asoo qua e- amoldadas a tla cirlastanctla 00
ol at outor anduvo ct n loo plan n 1 te0 n teorern guerr mundlal qacnapirrieacn i. "m
In boorrao 0is 0at0dad por la0 que-dentro o tuer del Pacto de1 l Q000a00a00pSc0an0. 0an00ne001-
onu -a Atlinoo--hobria qua darle a lox o. to'l.dIoam s, 000 000 rodI-
oto foliolsinapelabo dol pdbhoo too 010sur dsood.adeouad ayoud iltaro otoaolant di-/dooeo do oq qua son s-
so advserte con oinloglar perspica- o L veoladerad difiouload reside t en0 ben cls ntao d qa.
cli cuando lu obra. d ; ilmport- en lsg acein de o cual no o tenn do It
Ci66n. St rnpre e0 ctertgo qua el ha conidersdo oportuno hablar
trductor de obrhsl.0iterario hs
troldor de ogln roodo t a veIs0irtu hIts thor-n.Wuon. ban ent.ndi-
origbnal oo oi boteatr 1t otolcion e" do ol problemsoo a bno onsoderado oSera iconstoable, quolod Ileg"
osegura.Nohy ner dNeqo los.000 0piqu qu0e pun opuenteal caloopero so a-.-
Sgiro litetrarios diftraen de nat.i- ban qua no tendrtan u er y ar necelrio, reparar erlsr
rolidad de o qlo 00 epecthcul -qu yy- 0 .1 olver a tal0c0e de arrelo.
tr hay de Or p.s16n tprimarlam Le- que. eOra possible evltaro, e u.- Poro o islem 1 enter de oalm- l
acelon epontne Un laino no osrlanoslo ouando fuera oLnpreo- l.1 c o d tt
puede confonrmae con qua el amor, cindlble hacerlo. LA dficulta *eu t oIm noreamericana tl somedo
pood ootooooos 000qoool 100-, ddloooog00 proobs, 001 fo oad. pooqoo to.
los colon, Is onvldla, 1I alegrla, el inherent a todo altania entlreono a o eboo n ocdo tonld oole vl'o I
honor SO le Impongan trav0 de pequefia nald6n y una gran pooen-ls
tem peram ento. s I ealavo anglosajo -- 01-un- e l 1 n o de sb e pr om esod s y le s tu i clu n oo
Oinodod, no00 0 0p0snan 0 0 ser., ollooan puede y debe tuner un do-
nan too ismootloo oranceo quc lalo s ble sign ficedo:lano declrdo lo I pue sto sdp I ote nsifcadao.p or u tito.
epsp oofiole ]a ubanoosque ooI *r- 0qua0In. noct6o grand prometeoio poor Inguerra de Corenyolid o-
.eotlios. De ahLor. un major op.x- a elri l o *- t MacArthur0 quaes so necuen-
perimento, fr rloladd del espor .l- o lo1cma r u,
dor deo utlquper poarto ante n0 e arl, dobe peduroe logltommnoel L 0m0e10 or.oodo' sooo' o 0n
obran, no Importsa propia, venidoed it'qu de tmbin00 c 00 n 1g.0rr00 0i0e01r0e pa l a 0a e
a1l een.a oo desdeopo oos lejanio cuando ln potencia mayor sea ata- o P0adOS
Podroin l toI to opnsmiento ela. ctao pads to pem deo lsla crlb f*sacar.In
ecosloion deo lgenio, 0c0u0r ad- ttuz yelsiteolo 0que e ha tratado
mialido. Peroo lhdroe, ,por ap-sp o o-0 0 0 dAo-rscda olg dod y un-
guarn lo qua lean ad "hazatib.. ., q * can dl e.g-----y-----
Dixooolo oo~pl 00 0000 ce toO ouireonopoido 0.1 ooo-ldsd. PooqooIs dooootolainde d
irin d l nuestroa ponvt vencla0 oa pla deono p l o e orsldodoloro a0ol p onu nds
euanto not digon ad16s yandoqe en- ani.aseun area qua no puede
tre stido-osreg oEntroto hdiro 0a0 enlfolu a d e ldo 0ce0, no compo dujar a otl s lo s1mtod0 do produc-
t01gu0 booatroo so otoerponen loa idooea eu cho 000 dest],, 0Iis, \ed
1costumbr0. He ahetlo secretsdns- po anacronca, la obra de dona. n n m
eoneertante. Lo qua no ne0 ex0tra-. clotsBennyvte. Lo taks po o o.
fiao euando advertimos. porolempl, do loo ao dramaturo man ilustre- .
... o. ..o0..... dpi .loI tl ".. .. ote .. to "d ... d ....oo" de ol .ed I
tual ad, 00o0 deoso deaontmali- don Jacintoo . 0 0 tollo d de l sol- r OS
zado, es lomeodo a dloterentel. -s turo paoo andsar por lop e0cenrio
adoo deo Jurldocldad de acuerdo de Europao o A oie 'lino t 10 de-
con ton princlplo. de derpoho los boo oo 000nnq ooese -otra do -.
bno o lool scoblo0 loVpouStos our dar con pin= de 00omo0 poo rL os 0 o onoloot aIOh. pro0,0da.
is 1.losoffa. Ir Do 1 G oGron Grlotoos', o onariosoedoafiole os 000 r oo loosooohtso OtVesos,
de don Josu Elchgaray, 11d00o a prin- pueden llegrs, por cplo de1o to00 doaroo oaopublo oansdo
ciplop dostoA .gin1o ncri o s oon- lo co flebleos P oineo s lopdo aetsoos br e o 100.
dineoo 0e0000a da ob- or eviden- 011mo interlcsconllst Anoudh,
t moment teatraloo con todas las de to Cootoea, Gloudouxo ONeill. Rothe.
to? deo oepectoculo pan 0impre00-1 Aqui vendroa de porlts recorder El hacer, en goo l6n plant,
nor ,ooalquler pbilo; a000 00squa Ps&I otronato deol Text-o N.ionl. diarlamente una oos .
eualquier public omodersoo e- h- Itexhstenola10 tolooisjtenia p y.I epan plaudir d.os ..-
-o flod de qoe oenel poitoor soloItoouen. 0iplo ooalexperiment. ran- suponled 0 qua sea buenoo -
n n polictoa a00- dido por 10 otto Patronsto dol Toma
Jar t ltel6ndenoeumplimlentoodeIns trPo. Patro aloy-Ypoardondeoelos.
diposlolone iompltlltas n et Co- pacto dardo 00 100s.mes o nyo do-e 0verems0 0s01 t
dio Penal deoonuntro tempo. IStj.1par.oAt-odi. Q0ua"to0d. 1 no,odice .l .llds.d
eoo me ha dlcho de on dramotu,- test-oOubans noasOcOa.doehqu- 00000 obd oon ts
go modern retardado, oquo no 0e- darlo otocontro comentAoobolo. Y uemeV que oard
nI del olosico, 0 is smodernidAd men1s00 ohrtque eotparecero-y p000, 0000 000 to 000
de nooopoco doo Pedro Caldor6n Dio tI quiera-t-, los sgobeonant, I o.ports Is caldsd.
do to B3r00? to o n tomando so o ero y con
Emo 000 0ord01a do co oa sotoo e01r010






















Cr6nica Habanera Pe.,r ', d. =.d.

n' lA LAMP.ARAS
nii M m .-I^^


fJOtERI4 I OBJETO0 DE 4RTEV
5bahdor F dlk6n y ClS LA .



Co aUo ob. eoendide en *n fin LuI Herrrroo r0,11 Q.,0 fu de ll le
ca. f t oo.doe 0n fer o mpllol ,n ,,a 1,2 4 r-. a In 1.,0
SANTIAGO DE CUBA .,4.21 .1 te 00r le,.:.&". 4r 7 i]a07 puria.
DIASIO. La h00nn.. F.e.-oo a,., 1,4m .1 0 m. no.
"ecr .... ....... n, ... e a!,e. I.. a.... .
hnen LO, m.e Ao oabr,i a r ..CI GARCIA O0RRLS
h.eci, an lt Soroioo Pedr h,,00. POOM]


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 22 de Mavo dc 1931


B odoas de Plata
'Un Sawa, O rdialiwmo tarern
ro o p ua eo Lmjdo cauJro A
"Lce] C.Lmje.'are*. t pTrl iu bL
eiegLmte epou Ofena Larrm. rtr
In -do h.0.neo 0.0 01,-50 dO 7
leeajea /ret-o&
LL. rO'md C.oeo.o-. 0",
'I,- 0 02 Bo0. de P7,00. 0uc0
aomde paz y % er00 -an.r.yumWg'
C L,. To ooLL1,1,10 0eln7p S.-n: 7 he1

Er r,-oran n
Memorfirdnm,


Social

.Opera:


9A,-e ,.o "r, L 0 ...

Meriendam:
--jl [a relalie^,- .. ie a ,
6 tl Ll I I, l' : eid d,
Beolra;,',a wI 5I e la ,'ame.
Sn,'.0. 4deu1 h .e,jriia Ma.
." C,ad,.

E i0 t d .1e e. r12,. 4,: eI.

Conferencia:



R ianlo ,r:
--R~,lr ,]e\.Sll. [ :L.,,; ) (.],-


Hay mas espi



en los Nuevos Modelos 1951




Sdm i*ral higeradorl V

Loomo :7:sdolo9d.3
dables. Y .si quiere
l 'vJ i q pequ*Ba diferendlad.
do adquirr uno do

ooooloineo oocioo dood


MODELO DE LUJO 1181. L e '
CAPACIDAD 11.3 p. c.
Con loda las ventaljas del onterior y adem6s... Monte-
quillora y 4 asteantu o la po rta. 4 A grande enlofrepa
ROs. Dos boandeoias eyoctoroas para cubitos de hielo. Baondeoja
manual ronovibl*. Dos profundad gavotas para vegetates.
Ex d sivo adomro "Aiul Glacial".


..I


I


OTROS MODELS
DE 11 PIES DESDI

$2300. AL MIS


I*TELVISIN Y I RE AlNl6J D. 6 S.A.1* I


' VIA, BLANCA. 302 LUYANO TELEFONO X-5034


CMA. CUBANA TODA ONDA, 8. A.
San Rafael 103. Habana.
INDEPENDENT APPLIANCES &
TErEVISION CO.
Drogone 3202, Haban.
TELEVICENTKO $
Concordia 101, Habana.
IHERNANDEZ. FIALLO T CIA
10 de Octubre 327 J del More.
OPTICA MARBAN
O'Rely lyI12 Haban.
HAVANA RADIO STORE
Aguacate 206., Habana.


ROG3LIO PINA
ZanJa 112, Habana.
CAO VARELA
N00e,.0o 5w. 1HbLr.a
GARCIA T GARCIA
MMonte g3 -N. Hba,.l.
rRANCISCO OEOSA
Mueble-la.
E. Palma 1-1 Guanabocca
CURANA DR TELEVISION
San Ldzaro 1016, Habana.
AGENCIA ADMIRAL
Lfnea 207 entire K y'J.


HIDALGO T CIA.
14 y C, Almendares.
OPTICA "LO RATO x" '
Galitno y San Rufmd Hbana.
CASA RAVRLO I
Vlvanco 3, S. Antoniod de los Baios.
EDMUNDO 0. PALACIO
San Jose t2K Habna.
PUJOL
23 y 30, Ve4dado.
CASA CORA -
Porvenir 217. Reparto Batista,
Habana.


JOSK MANUEL ROMERO
Central Hershey, Habana.
ABUILX ELECTRICA
Auila 4, Habana.
GUOSTO RAMOS
Reparto B~eregu Calabazar,
CERRO ELECTRIC
Calada del Cerro 1563, Cerro,
Habana.
JESUS 8ANCHEZ
Calle 18 y tla, Almendares.
S CABRERA Y HNO.
Call e y Ave 5a, Buenavisla.


Matto "B Palacio do Crist.[*
so la

proporcionan
Iibre deo
impurezas.

No. 6, do 5litros... $11.00
No. 7, da Sltros... $13.50
No. 8, do 12 Iltrm... 16.00
No. 9, do 18 litroo.. -20.00
No. 10, do 241itro... $24.00
Vedemosd pirzas ultal y co-
Ioowemo pedras. Pido procio.
Io pedidom al Inftem.


Piaina j._


Enrique Ramirez uele a MADI:tD
Le&an hay I&Hbana,. o bordo ar2te0d2 e0 r:
ilM rusde CoooiLlao'. Ins. 20011 "I, I .11 S ,, oi. -w0 dlcia..I, ibob.-
de aquel caballero tod 214 a-2, yo:ndo a otel y ormld.., A. A -
iua~d. todO o orrec00ln Y caballc es.' *,ard N-, 0Bru2 ci., o Ne
47d, to-o -old. o yl-6oaE.e- York Tahfie ,e Id. ysluelo.
1-,-e cuy0 2r,.rtb 2, .-td.-AsA N 002 k 0 s0 $0 .-
11de Md712,o 122711poo ho L 'Chic"ao 514076 -- Lo. Aot0e1
o ,t c d o dm e l te n&od e hd ,-, 0da :$ 2 6 3 2 .- , O r l ea n s $9 6 7 O -
0 0" - B -21no Ale.'- 0S51-20- -- Ll
F..-. 70 ocho de l ama211 am esha 1 -:-P." S422.90 P.- ,11 4175 -
1.a11ai.ado] .p.,d3oJ 70 Oo- VI E 4 (IRCL0-
.. as cnco'c2 I a de a tode dhat la -n1AR 1Bo, H No.,u-Mi l-lo-
0.1,ilofjdo e7 et co 4d, Isepolio D, Desraneb 1 1b 5 0
Sarita de lo Torre a .. ..i
,.-didma. se celebra1a elpr6xm do 1r -. ,,,c, 1 JORGEGOVANTES
c -+ po r 70 to rd en1 el C lu bS do do 7 ,0 er B,. r A G F N( i 1 )2 P A S A J E S
S en honordd,1. nd-m 0-... .
o, u-, a Sarita de Is forte y Estrada .,.'
Vl-Ar can motive de Fu0 en0 0 con el . __. ,
ier, Gunnar Skarbrevzeck y Jacob-'. .-, . . .
...a.. 5c2tado 2ara el0di5 21 d e. _u.- LCRIBAE- f YANUNCIESE EN
7o o. lasie de t a i noe e 0n la 7h
I d ... de San Juan do Letrano-'Coo o 'e l'p. n 'CSETE02 EL DIARIO DE LA MARINA,


iPrepare su Casa de Playa!


htelfa de todo el fronfort.
belleza y eleganria apeteciblHes



El presupuesto no h a de ser un olstaculo
si usted eli)e a FIN DE ICrLO para adquirir
Ins materials para c-. nuevo J ecorado... si
selecciona entire nuestros Ajuares y Equipos
todo aquello que necesite para vivir
ofonfot.r;lemente en la Playa. Estos precios
lo conirmian.


.0-! -


M*.


Ana Maria Canales
H00oy cuple ot1 quinc ai-.hsof-i kd. odod de Is. l101020-tina0700201.
AM MOd. C ,-loo y i n00. I
An .ri l ,.










La eaoltlC Cmisulo i o h l doClo-R1-or yCoooloy de bell. e.
p.- Anita Roo., "i podri feoteJar el uceso por 0llorse en 0po0 de
050000000en el ole00111.El Oogrado Coooooo. dondo se 04490.
Tono r di. g Mariaia.e

La festlividad de hov
So.olo 0ita de C.oloaoe. 1. ef,iC.La eor0a,2 o Nde lo7120l,20c' na1
dad 500 q020 Soy 01ar0e2,0, osoo ia 7II p rcipa e, n o l1s700 deo IC 7 e de
Iglesia Ctdlolica. dama del Bo ando de Poedad de Cu
5,15,, de dias numerous 'efia,271s y 51 a 2120 1n17171111,2 52,dae tooo11
poeii Anita Ro. a, dod fetja lsuoentssa pr larseentusipoacan-



:--angse n 0prim7 90i1m1,7a. 020201
"Ii.. I".- Loam 2 4 viud de La 7n. 2la Una. repetable dama: Rita M-de
S A1 la ite1 de 1 a0t, e o 001es 04a 0 e l a osad a 4de2 lo' 00oe l e ua de
R0das 7nue 7tra y asoeodadosd Neoi e a s 07prnumple 0 aes det Cmeyu deo


1,711? lao siodo idoct'arl'Rl4012 Aog"o. o. 922 70e ai000071022a donl0ol
itSolei idalgO 1a. t D0u med1 ar ndo d02sePedade


toSaldrgui as, e lise n menB tra en agst- """ a its
.ua o empmentostc sul md**^ enu'at con-
RtaMram-. m,1 rsvludesdeIente ea Una rerenladez dama: RIta Mndn
seo de ouestosoro. d Nr b Ju7 00elm 9 rule soea del anorAlso-
7Un1 sludI especial pars2 Mara R, to Crusella.
ia Allo.ovduda de don Bernardo Rita Longs.Ia bella sefiora de 4 -
Sol,, tan genti y tan bonddos 00vare 0Tabo '7 que e0 0 aria de nuestr7
Tambikn e- el santo de 0a0 de s-n 1 notables escu0tarals.
nletat la lined a joveneta Maria Rita --- 'abacaltf
So l se i dalg oGatoo 2 ta Att 7e17ancour deSt af.con

0do 00e 1 e I ioa, 0 s q. resdencia en el CanadL o
Seud~am' enesta sceed- n qlu. e sa~- f...................... m....
ludamos espec0almente. --.. ,. .0.27
SRitad Maria A-go. Rnterante es-, Una gentiisina dam: Ri ta Maria
pam- e1 -doctor Ju N ONaghteexIlvarez Marur, Ia nseioral de1 notara-
0represenhante l C 1 ble espe1clsta1 doctors Celeatino So-
n pano.c, on o que est 0A de 4SiE sI
,i1a Mtlca 1.02,2c0nt.d00020do s-de
1, 4ta Maria Loano.7espo70 de1, |e-
a cloli.....Rinl......h..
Rita Diaz de Pdroe. 0spo9a del ex
0s4nad1r Pablo P6re9.xPatae7 impor-
tante f'g21 71 de ]a ilndUstia tabacale0
-i. ue50071e201e.
R7ta0 La Pa una dam2 de line be.
7l0eza, espos0 del notable 0- 1tor ra-
dial Rl7na4do L6pz 4de7 Rin0c6, o
Ique se ver muy festaado0 en su r2'
1s0dencia deol] playa de Tararo.
Un Rparle para Rita Maria Brito y'
Cartaya, ]a linda esposa del roman-
dante1 osi Antonio Ferni0dez y Mar-
tinez ,s gundo jefe de l .Av7aci7 n
AUN EN COCINAS de407 E727t7.
U97071020270Rita 4.iu do Seanche. Ri-
PEQUEAS007ta Mari, Vdal de Grau.. 1,7a Arina
deMed"te 111yisG. Rta Grg de I-,
quierdo.
leerdaria'- lode on so re- La interesante 1111112rPta Casnted3-
710 de Cepeda y su encantadora hSja
(#a los nueves Admiral ]a senorita Capeda Castellanos.
Una respectable damn, Rita Caa--
geradores omo ompaetooo VEASE1EL FINAL DE ESTA kOTA
3 pie ocbicos son form. EN LA PAGINA SIETE)
m m~s c-'pj cidad- par u`7
do pi'dio aora o ld. "poo16
P 1 .3 pi es 0 1 "o0 ., con
puorla y remhat oiols nwano,
aaAdmiraldI

Os ~Cuando '
las IluviaS
contammnun

01 agua,
F siatROS6micos
























------Gran reunion

P olitica authntica en la
EL Z ARTE BE FsPRcinc2. l"as C- maa Baja
EL ARTE DE NO LLAMAR LA ATENCION Camera Baja
F ELIX Lanci s ,-ompa reio en el Ialsh bl e t.T vii- n

ulumo prograsa iAnte1. i e1oi, habnl t d e. 1 n5-. Se trazartn plane pra
prensa ', que vl..e srndo Una I obtante ta leI ud .n pco pequi- / prdxima lid comical
especu, de tr 59 25195 1 91 -0=:: P~~-la juproxirntalid comiciul
e91 1 I initial de - 99. p.- der a. de .. -ngead' h9 2 ns -
ra pollticos Se c 5ar 1te1zo lu pr-. dad. Y Io en todo precede a con- 1 po mo juese d 24. b r
inic par eea dpomo y -a Po n- trapelo de Lamou; a s m 'v o, d e ele P-rmi uncami t y e ir4,o ere-
.me5195 lp lll,. A1pso, ds2,los, ,s,1 de e Is25b25.-i. dr is-'
deracon quev a 1,6sten .ime hcnde noa tr 1piedrs. c, la J n- roes e 1 s.16. d 1 mayri. de
n 1stro entd s Lane .,,n cto. En n- senca de exhiicionsm fabr ni a Ci.namara de oRepresentant1 de
it in momenio esqu- rmnguna de dose usa persanalidlad sin bridlo. I ne yPereenIiv de PC
It preguntW quee le dirip on.I t nd esl ener, o1 A, de1.pro-msa. de La Halban
i sran 9de converu.r en un torneo aconsejabs Unamuno..A dicno cambio de impreelone9 ha.
de 2ronu l Io que solo debe ser una 'do d R ,u itadn I 'senad e5s dotatores
ent9ev 1111 en 1119 -%B54Pepc5 11111 599.15P9r9Ca sb r119 FelixansL e Y N estor C arbonell: As
de onferencla de prna con fin" soa rel s p "survey", der is to La Pori Soarrim y Virgillo p Lrezi
d. minormaclon y orentos,,. Sus om9 te su persona, no inclrrio en Lopez; Ids representatives a 9 las 1-
erep liest a fueron sencll A. y e.- el ral gusto de emp aderla con el mar par esta provineia, sef e la An-
pontaneas. No hub.o- e lls 1 1n espeJo. o ,, 19bien turo 911n 99 19 1,- lma11 Fernandez Macho, Luis Pdrez
I sleve aiomo de ugresiavdad pa- crc de no emprencderlds n l I 1a Epm9s. Edgardo Butt9 .Sri, Segundo














i~a~e d-^a.^S raTn' boalp~e~dn~;.bq urtj- Icn~teaoS PrdaGerardo
ra nadle. Sedir t,p2 ,'araba.u.h, cars, habida cue ndb. e ue forms a C6rV le gs Pe Geis-do
su exqu uldado p ara no hacer part de ella. Para Laneis eta es Lpez. A ,rmando Da'La Noel del
a--r --a--n-s categories pr la 91e9tun del 9t591o 9s9 ah-1 Pio. Pnblo Garcia. .Manuel LdezS
afiracineEcatg~rcasinpro un coillon e temp Hata he- Lou-idi. Pedro Vtllelobos. Menetaon
nuncPr frames mprudentes. parn raelr create, ha sqdo ent-e Chibis Mora yFlorencl o Nibot; I- c oe ce-
Eno stma au r poi- yss a i. 4 .at.sta, q uedo e a j deu J h u ja bshabaneros doctor FaSundo Her.
PEc 0 Im S IRO I a b llegadl t a tpe. Los cndi1ates del nandez Perez Antonio Santiago Rdt z 1
deqs etss p or omea52trt Goblern hs erdo9tod9a iRa1 Merida. And, lo FprmoL deI Is
eSi m .canchap paor sinlerazyon Monte ro, Francisco Rodrilguez Tan-
S IS ar laatenconesun r- de que o.. e todaval ome quero,.Julio Alvarez y Eugenio Ni.
un arte da radab cammn e tales indidato Son aspicaantes con aot Navarro. y al lider not nico de
s vces- lamur 1atencn 1 mas Cro msposbildades. Cuando esta provca, commandant R ardo
es en grado mayor. obAre Ledo en hays uno que repre-ete benelo Ibin Arg 8 Ravelo.
ese escenar de osenLaci nes que q.e official 1. q 9e Chb, y Bt-,, Se epera que en rts Preunc n de
Is a pohitca Felix Lancis ecultiva la cen sua grupos;respecuivos, eJpo- rcpr-esetatlv-os e cuerden pronun-
este are con luco essnro. En dra establecerI 1 justscorreac on e b y se tos de
d 'ZI sa.e e. moment politico y
h ey poe a n Pe leceal e lase ueris el obeny 5 9deera ac bon sI de poducit es
depls Zney es~i sss, e1premer los de1,9 11a opol1,,111eionp,
1es5eu11v9f9bla 11 9b,,anueva vdctord, 1lPRC (Ai en.1951

_edci ,bdn, I., bs' acu t Cabr o nf x ptrta- ulocPe- r
lnsa .. I a's 2p2.. :e Iesbe en- ro e 'Is u un ic senat lf ue paede Banquelte e viernes a
cifr de pausadas ma2.ra, este a1- adaptor hay n -d5rente ol9c1l un dirigente ortodoxo
tenta o can sodona pred ere orl- Cualqu er otra conduicirla sa la de,-
bandadas a a da5 esperacIn So La doctors aercedes Paris y Lus
Se reunirsa aa juventu A btd e tr1 que. pr d .1 Martiez i.b,.s Lde ae-
Se runiri la d ~el barr.o curd'nioas, ezone psicn l gii d ti ma s, e sem o l organiaion del di banquete
independiente esta noche h oy yu" lma snb iioletla Core1 se hor Lizado e 25l anao
Sra los errors gubemamen a ales y ex mseabi del Consejo de tado.
La. J, es d As "se lc Inlspen 1e1e-bo b t "AEl 1r, or .sz e lo2 ru9 c us dcho A to. en que se.
d1ate 4 1r9an 2,o', del 3 o51 sl 39 y i to d dS ds a 9 y 99 B59 e9 que sl .
luc dar I a te Re d e procia.cad su ca ndidatura senato-
251119d sioCub an. s.* i b s I* . pco 1id d nau rl y d paresl Pr1tidor del Pueblo Cuba.
citando a lodlos sus mn embrogg.par. en bandeja ante Ia exam rads o* o(0rooo) edieet lve
hay. 5 d,m l s, l23 en s f, enca public. Una ley ben 0ea-191 sf26 ev
a1 1Ism di2. 1 5. a l" echoes I r nach.
aralah dece1bra, e oadc Contbiidad deirtElladloc. el h.oel de Pr ad o y San Rafael
zeral, y dew r rerado a .el : e-un'a'bra dilil, con RcuAur ecAia lamo mpo conunican que
c tvo central que regr laorgan.l- as que Fouenta11 a cabo.son A1. co 1 a organization cntila
zac on hait el prlmero, ie ]u,,o deg Ste con I' 2 a6nt5 m 1reveso recibendo adplo. nes par l1 tele1o-.
1953. se A E atribuye una EoitaS rotes 9. 1no2 B-2312 y .-4194.
.,- b tqca t ndeC e.- -jro,
l9pspg-"l ''.. ,a r rni.-
1 5isg..... i. P .....do a 'o ca1 e j .... bre Otras noteici de lIs
"lama d yento de un idad o: _siaspi a o no a I pr-dencia de
Is 91 PIPd,,.91199. I. *. 1. Re15pu1blcs 9.9. s991s 2951 canJ2 .
..,,is .. ..gII 91....1.. 11255925 599sn9. .......p......nt ctividadespoliticaas
19 Republica. parque. ,sirviendo de dentro, d e las peP zlir tratgiai p9-
poder mderdor junte las rass ydel lca que el primer n nmint9 ha Paa deafen 5 reqe ll6 a shun
d, ,porto y la e t de u Iv s i traz Ido. Pensael dy s s I he- c la consut1c.i d c.1 oe b ipgest.r
de ltods I asoiensiva del pario a, e ie oeidoa mofulad de veces. que nacinal de I& ComW. n Obreradel
a5 ev idna Cubas. efatura9 del E5tada es un honor P9arUdo de ls Cubahdad".
Lan alto. tan 1pr enc s 9 del normal
PARA NSGOCIO8 O r0sero ctudadano. que'no debe st i sdselpa5oda 1s.e precibe ds -
VACACIONE objeto de ese frensi asppratilo que rlaL enqe, en bel c 9u1 I de vRena y
rENTE UNIA MAQUINA tan a men95do se apodEr de ues vs1e li1erl ide L. y121e. A pl elo
OF LA CASA MA1 CONOCIDA trosl bobres mpblicas. Pot ora r Lg, L.pred.
PRECEOS MU! RAZONABLER par9e. una asp9r1c9In de esa 5h9 19lnd gu __-
DWI.a 24b."" a us ,sla Is s 9lscomprometeria12 ldes1cada1pos1-91 t recorrlendo 125 911o25s de
INP e-r eis a .. .. o 1i e 5n que el doctor Lancis ocupa y Isnlvi p ncL a de Orienfp en -9 cppa-






































AW! M -ff "I leK I-PeIM, M rv72M canr Icalt neral as elrl d ogtao e
^^^^ - -~^ ^^-.- ^ - -- J ari, = Prio n po ltcalra e incorpr del
t*,Gobie-oya1 a Republic.-Un p Per- e do a dra. t o t 5anreg1, Ces
Vim T,;71n9 -l Tern1.L 9ruer sectarizado no podria realizer [e2o 9a991aque59. 1q9en a.p1iraA n i-
OLI N "S es5 1 9ncuon cordimadon cut Ique. 999 nueaente coma c1nd2dato a
U-DRIVE IT C5 2bse ha impuestoy-,2 taraca a In s te Par el T Pen os co-
T e9ft..* 3-4713. cua s el Congireog ha vo59do1 9 9 9 Isde 199 2
2830 N F_ 2 LlA V'e se-ie de leye dt poniti-o beneflewo
-110A_ om nacionaL. Pan 0elB8de jullo se an I unca n
homeraier en el teatirn Jarmcmpal de
"'no n L_5 IL sin9 em9bargo .21 I1 CRmedia ahle. t 91- i nd12a5r sde
"enador baem "'u ndicim de Utn tpr~uq eca o
Electores citados para pressdenas. Losdenpso del .s s
Elco"cao aa aultenticino. can t~axto de..-echo y1 dlj~
hay par la J. del Norte l table' 15s.2 he d.912,t9., hI Pnero 1de 1if, del P bl,. 1do,.
seb-al. pr an I.' j,: tul t Manuel SBnt* aerim traldshdazn
Pan _aby._d__ ar- tes, h sJu- ra Y u e 9999, las M 9 O n1 Rspe h que
15919bly 1922.2111S1. on 1115. 51.21 1,J,*. 1 4sNsptenonlms 192t Jill. 1,, 911
ta Municipal Electoral del Norte de P' a an ees pon ( l aaleU-9-- caneirmlent. de susl
La9 cabana, ha c 1tado de 8 a .129 de11311 ea92e1que51Joe ob1. 1 I 5diaa Is dos lI 5elisr, 9Y g s a2 59 Is y mp2j-
mabiana. a los electors 1 del C1le1 1eon el Centro Ga9189o. donde uatro 51 1 1
1nme1 o l 27 de Drlgoines, desdea s sml CRutlsicsa del las pagar7n
Jetr1- Acosta Alvarez. Fedora a 9am cubiert9sbpas 1 rend9rs e homersing 91 p*.I. 15 Ides --.n rea;6
Ramirezp Narcisa. Call-e SaludJ el El no asp1rar es otto9deI iti- 9n 9 h artener9excurdp arhisn. Pr eraii-d1
4111na]2449.del46ascan5delv301a195 cespde eps a 91pI191a1con 11. a5o2b19b- 9 CydadeldsctorIAhae-
9s~~ sI 6911 599 99951 Is 6 s49l1p 29,19s~9. PIcn- sI. 55591l11519doctor As,,,.
R1 1is6. Jesu Pegrln50. 595es2 y5-' le que Lanc5 9 se ha 9919do y que I9q Azcuy. qufsgurarpcoas 1can-
ne de C avez a Belase1osny PO i- siclones tun seu ads o a p.om- ddt erseaat a l
to. pars y nones, e Chaveza Be- nentes dentro delI prdo. "
lascoain. c7r da% =ut del pacto autinti-
hii15a19ons5gn que el premese1e P1,1 9 1e
Pans la9 1rde .t b, Ien de ho I1. de trazad1o .s 9 11d1d. Unidad desI 1511 berbsdePis Pn ssm esI o19.
2 a 6. estan i ctados lose ee9r5 1dels autentic5o925 en p r erm9 tdelns._-
Calel fin 5numeroI del bar,.o Id ,Ga- Lidad, s e.s do1 tm2ino,2con5E19 P99 1 un-Ari del ., "91 .- o Is
dalupe, 11desde 9I e9-- kscc-dois os 2d9adIs bde bay y Ins. 996 C1125sPt a s .s1r Li urssd Is han95.
Fuenles, Mercedes. Zs pal Pefi. 9Ia11a Is 2d5mahria.n Parp Lanc1. 19 2 bi6 2Lim declrachinal n a Irs
Lseoo. Cn. a es: an9 lg5lel del 251 i Polti s, 91cone liaciton e mtegp2. 2 999955s an a .1
a 349, Manrlque del 351 al 399.' San 5u1ivo queaospeflnj3 en 15u 5 Z2 91999 29a1 Unn tr.nt .-
R ai s e t d e l 3 0 2 a l 400 G a l na Id el] 35 2 9p ) 9 9 st p r e n ". ts ap9 os A t b n pleod W b lica s I t Z u J
at 400 ySan Nicolas del 351 nj 396 y tado ....a- dect- tadi roCutsd. .. aroqedcn
del 352 a! 4001 po9 y d. s1. FranccI A D&.'n Is serie.te
-7e laFc, A ut5n9lt.5d1e9L eie-
-.' .epdenci. orizanismn netameue -
camente de S., us do.
H. inienvd tJ u,blcam n el sm-
9u19-io clout .-en5raJn9 1199n2
del -M5vi, d91., d 19 0era599
List 5", 992 andirgeS aintng. Tsr9ii

Sa91b29 s remoce lot erRs no,.
one 19t. asen n de proae,=t
m o peo 9elloves 9os, a 5.
n1o.,ILI adel f/ecido igolienador
19 Psp .quite, asp9 l a.. 1 un a..
NO w e te par el Partido Au-
I..PROXIMOn
Set619i e 199119e9199e2 l P9rt12 .
EN SU PROXIMO VIAJE del Pueblo Cub1no 55Ortodoxo) pro
Ju' lio A-"iolk conceeaL, acordiando re-
;.nzr el contain25en5 Is format921.
Preeld.nte, Assado Rodriguez;sr.
cretario, Juan Proh, as; tesarero, Ro.
sessdo Betanourt; s2cretarlo, Aberto
Vrona; y 95919cle: 9Mari. Mci.
Car51en P2haird9. Angel. Marin
Domingo Julia Torres.

Rechaza la paternidad
de una enmiienda a 119
Ley del Poder Judicial
El icepreildenteI del SenadoyI t-
der d el Particto Revoluclonaria Cuba.
nos A)en la91 9sprovincior dOriente.
9eti9r Ar9and1 M. Codina Subirsts,
ha aclarado su intervention en Ia
a99sbacion deIs 19 152imerria sabre1.9
i9msnidad paramontaria que le uru.
Lis itroduciv por diho cuerpo a
Is Le1 del Psder Judicial! y ya pa-
ternicsad se 9I t haqueridoatr2 i
pd blinamente. li
E1 senador Codina, ha manifentado,
-" ,"lque vot6 a favor de dcia enim2enda
J es-onddendn discilpimadiumente a un
de p19acr," itudiso. 0egoe, eve2 9 1m1a9uerdo de M9yo91a del Se9adoI
Cheque. Viaje-o. AMERICAN EXPRES&S 111 s= vs v..
Su bamquero tiene Cheques Vljero, Amean. Espres..
Son negociabl s en el mundo enter Satisfactorlo el estado
Ripido reembols delsi iporte 2119O9 pierdm de Lids G. Fernindez
0999 119valor qus dines, en efectivo--100 % de Iu-
ritdedy franquilih96 2No.2 11259691s9Raf1991Coeilosecssss
Vlaje pot" A1rerica EXprSy raveche las ventIs as hLabanuarinbdeledmtnistrad eI 119 1dde :ayd9an.
ds .uz 160 ocina; en -27 palose. tul sometid29 aun9 del2cada rater-
Perons -E e toE y Facililades en todasl 1as ciudade111 enelquirirgica, que lIev6 a5-
R2tntes2 del mwsdo, 9 1195I25 d1ct11 59 a9 C.v. T9r1f2.
UT~prtatesdelimudo.con a isten~ciaadel doctor Carla
Usted ahosa 9t1empo, dinro y 99s9evi9 molest919 utili- HerP9n1ind Pupa.
559ndo n1u1e2 o 90991,6,2Lui Gustavn 5wencuentra a far-
rP de do11 ccon 1do. La 5opercIn 2e
AMERICAN EXPRESS CO.t INC. 19.........y961.9...........-
9 25.espran 9s amigos que, en thbeves
od@Mor T n*. 720s. ds antiguo Y p 19v so politio ha_
P ,Carlo. Prio Socarr6s, se incorpore de
-- "I.nuevo a sus actividadles


10 (pJI LU'SIJIVEYS" iMEII I~ 4 1m

t ^r AUL L9DENZO .
(Iviimci6an i Pnruoar ;ul Guliimnz pain quo xp*qm Bcunudimo on6meno do opinion public quo repisri..
.d 1 "nriry" do "oomia "))


h.ce poco maa ase cuatro m20 cE2 e- Boemia" (Enero 7 do 1951"
'ante 3s u-,lc,,ar e9a2 rephca. In2tra9-2ne .:!- 99 para 1mpodu: Cnhisa.ee.
que 3o90 &, loa mie| do opR o 9 pubLhh ,.- sa pnaz1 maindq el o r19o
do u-,a marna rcomeral )as audlmmas de Fi-cgramaas ratiaJe @ ,oos indim
do ppuland9 de 1ona1ur politic* y oQ-ruponaoa ei5ct 51 l.2 9 Ccmo as ha
seafiado ropidaro 19 v9 slog. o vys ro c.L2re'2n medlda esl nc2amaeni
?xac'oa. pero a; dIn ap Olimacl o o o zI1,8'2' trs nmialmos do earol, que
onsbrujr, mui/ aprocalls. rgltoodores ae do eIaiao9 de opui9on'.
Para los p 1u9coa, c9mo p= lo Inr,idsirDles o lot d sfios d.a emprsa
,ublicitaria los '7 s9 pu7 d.n 9et elh,1.:es Listunimentoa auxilares, al
- .Aialarls la direcrsinc n a quo -debar, 'persekear, porque fienen gx9Qo en
.a opini pbico, y "aquella qua su deben enmendar, al const2tar quo pro-
ilucen quiebra o p d5d dde 9ct6I1o
n *1 caso del Auienbicumo, la .-.,a de docenso qu a mnarca n loi
91t1moa t s awo polltcos do "Bobesajs", Is indica qu1 marc ghacia la
denoted en las Icau'. Peu ambin es&.e tres sondoos piblico continon
datos y acu2 m to9ndn9 ci ds opinin. q5 9 i la su6m12. Iiatura del P.RC.
tomao en cuenta, puede aseq rar la victoria en el 52.
En el Was de Junio del1 aflo 95paado Mlouel Sudrez alcanz6 14.19 puntos.
con 22.11 en Lau Villas y 20 en Camaguey, y promedlos superloresa 12
pastos en todas las demrs provlicias. except en Oriente. donde lor6o 6.97.
Est a puntuaclI6n del 1ider villaeno era un induce de victoria para el
Aulenticismo, porque, con 91 a1raigo popular queo enlonces acrdit6 y con
el respaldo 'del P.R.C. y de su alliso el Parhido Democrola. lucia en condicio-
nes de g1 na a Chbd9 y a aBa4toa todus la provinclas, except Oriente.
Ahoro. seq n el ltimo surey, la stuaci6n ha cambiado ra dicdlalnentle.
Nmquno de lo aspiranle s presidenciales aulenticos alcanz a una marca de
popularidad que le permltp gnar una sola deI las sets povindcas, lo que
signiica que los puntos que on 9el oanscurso del ltimo afo ha perdido el
lider vilarefio. no han revertido en flavor de sus rivals del P.R.C,. sino quo
pora el contralo ea9 psrdlda ha Ido acompoaada de crdmientos paralelon
de Chibh y Bastiz. SIn 0Snem5ar1o, ya en el ultmo 0urve apar9ece Uanaa 1 nca
lendencda il alza de Mlquel Sudrez y se acusa un curiosilsmo !en6meno en
loda las provinclas, espodalnenote en Las Villas y Camagiay, con un im-
presionaonte omento do la proporcin de ciudam9os I ndiierenles o lndeh-
nidos.'que inlegran un cuadro ds opinion pblicha en el cual pueden el actual
Canciller y el Autenticismo recuperar todo el terreno perdldo y entra'r en el
evento comicial. an condiciones muy propicias para obtener el triunio.
Vanos a demostrar todo esto, recogiendo0 en cuadlr especiales alguinos
1nteresantes 2 insurucavos dato., que permiten hacer varias inferenclas muy
importantes para ]a orlentacdi6n de a estroteqgia poItica y Ia acci6n de pro-
paganda del P..C. en los prdoxis meses: -

CUADBO A
PuntuaaconMss d* lo apimat= s au6nace "y d o P.D.
so nlti9 do 1950, par proTlndsk


Miguel Sur6ez .. 6.97
"Pepe" Son Manin . 2.78
Sanchez Arango . 1.15
Rulbn de L&n. . 3.19
Carlos Hovia .. . 1.45
Iose P. And'eu . 0.29
Eusehio Mua . . 2.90
"Tony" Vaoha . . 0.29
Virilio P&ez . . 0.15
Oscar Gans .. . 0.00
Totals . . 19.16
Exclmudo
"Pepe" San Mart m . -2.76
16.40


Pmiuadonm do Chlbao y
Oritent
Eduardo Chibds. .. 37.45
Fulqencio Batista . 21.48


C-ctrs
20.00
2.35
:75
a00
0.39
078
0.00
3.53
0.00
0.78
30.58

-3.35
27.23


I- VIUl Xt-nr H~b-
22.11 13.63 13.24
3.72 8.08 9.81
1.45 1.52 1.09
0.00 0.51 0.93
0.41 1.52 1.56
3.51 0.00 0.93
0-00 0.00 0.31
0.41 1.52 0.78
0.21 0.00 2.34
0.41 0.00 0.00
3223 26.7 8 30.99

-3.72 -8.08 -9.81
28.51 18.7D 21.18


CUADRO B
Bata an&In um I

16.47 27.07
18.82 15.70


P.dael li.
15.91
7.73
2.27
0.45
1.38
0.91
0.45
0.00
1.02
0.45
31.35
-7.73

23.62


do lunid. pO provindam
M-fttm Paa d.] Ri.
20.70 20.09 23.64
19.18 17.45 15.91


OR5919VACION.S:: Com5pa-n.d so* cuadros A) Bl puede 'e-e que e 9 runiao
del ado 9p9do M5 el S1rev1 con reSIpdo del 9 C9 y e1 PD, y y t 1icluIr a "Pepe"
San M-Uin. eftaba e condciones de g9an9 a lo ,uamlirtt oposiionis9as t9 i1 provi1.
22 deI La ViBa1. La Habn y19 C2ma5ey7, mpataba 9iar del Rio, y perdia riLte
.y es m9 e r a1es. 99qu e. n el ms14 de Junlo .del afi. pado elaba en potenci I&
9191699a del Pahtido Revolusionano Cuba no. con, = c09 didato nat9A9 el 99om1"1 ca11er
SuArns Fessis.ohm
No hay duda de que a] tra2s erirse lo punl1 de un apl 1ant a otr1. aun dentro
del mimo partido puade utrr perdda= p e"to se eompema obradtrnte con
1o que m1 por C f e9 a9pi9L5te ya en andl. rcp hdado por todo 21 prldo yen
1ac6ion pottieys 7e pag2m1a.


CUADRO C
Puntuacione do. los Asp91umm Amosks= y del PA.
on Mayo do helila. p m ldim.
Osis99. 92921125. L.19099 592-^ 190292


Miguel Sudie- ... 4.07
Carlos Hevia . .. 2.35
"Tony" Varona . 1.25
Sinchez Arango 3.60
Jlo" R..Andrsu .. 0.31
Rubn do IA& . 1 .41
Oscar Gans . . 0.94
Euseblo Mua . . 0.94
14.87
Incluldo
"Pope" Soan Martin. 391
18.78


Punhluaoio s d. Chib6 y
Orjente
Eduardo Chlbs 38.18
Ful0nd2o Batlisa 20.66


6.40
ZOO
2.00
8.40
1.20
1050
0.00

0.00
0.00
018.00
1B.DO


13.79
2.47
S1.03
1.44
0.00-
0.41
2 lOO
20.37


5.05
2.53
3.54
1.01
S0.50
0.00
(.00
.00O
12.63


5.62
2.56
1.78
1.04
0.44
0.15
0.30
0.15
12.14


P". 4 t le
4.89
4.00
0.89
3.11
1.33
0.45
0.00
140.0067
14.67


3.60 3.91 12.63 11.54 17.33
21.60 24.28 25.26 23.68 32.00
CUADRO D
rBfw- Mayo I 051, p0r p591i10.
C.Mglwy I.619 0d0] 2 3119999, 5. 991ri
.~m .Vll. l~r.HWaf.lI
28.80 27.37 31.82 23.96 28.44
18.00 14.81 18.18 22.04 1k.00,


W035VACILONRKfL Comp-and.9 o 2991 m; .4adro1 C) T D). se9 nots I 2n9m2
1s9.,e 5n1*qah a9r92o1 Is lln,, A.uth *Dlerata..qua es 90 r del 4p9cto9e1 e al
Libe.t19Po.. 995249 1l99 215 provincial a 9rtn a Ch9i9t. y Y9a derrotbda parBati 691an
Orient. Mata.oa.1L9 A HOxnxa. y Pinar del RHic,. o9 Ctmagdey. y aft19a 9te van",
al ex 9Ioabsrc uerte de Cuba en I& provls d d:. 9115191 42 .9 200a.
d i 1.9919 ds.9tta s9el euadro aut1nt6o 9 Pp t-,,8a;B Martin2 que aho*a e 9ti ft 9
dl PRC e 9ectuad1o a operci6n contrarit It quae hiclmo1 al an2101- im cuarsa
del sa 19 o de11990, 9 esto e.s. ,situand4 1 MYCT ventaJ. a Alutenuotlcsmo), tam-
9in piterde l9 Uan1a Autentjo-DeJ .Llhra.tel f 9 1ren9te aEduardo Chib0 .
Ln res5umen. sin el aporte de "Pepe" San Ma-n, ] el PRC y el PD a*nban en junio
de 199M0cisco pssieo. Ahbc.can tsso2r99s12 delea int1P Is.0...2. P9blics y y coa
el' reSurolibmem.4perdenll.cenm-roviolnci. m,.ao.

OBNERVACIOj
d El fanioy'9d* |nh do I M sackn al moesio a que ssesba -
so cima. I propaganda gubenamooasd o eol "Abogmm do k "nwwo
romhe9, Is do 1i21.l9es. c 0ndo on0 In cis ooiderisma mey pelhlo t
remimraoia do 1a -dad -Mem-Ta & y I do amao..cus.do eT fyms o.mfa
el com al L ra lmo. S n mboergo. .a hetaodl a Jo kno de olm
tom "2r w*q sol le llsom qI a0Ia 0 d els lode Migue SloScoe .
Be da an -cm. do que hellaBdo cambaU1o o fdm ofioa Is a proyecsoda
enoeso, one In Ubeeve. So.an e *I sbwa 0i3 p.,rce, deo adhealo linbera
deharo do deldcooa aainfico. mlsikas que Varcoms 52pulmaT antiftco del
p90.9. aka1mo lea M8 bola =a..a de Idhsfid. JW-L
Todo aft amP e damoaer qua poasm on quo docnsom IBa. pasl.
Moecds viet4m dqAu mto sd eI ds coad .to 9. 16 que Impcea ma muieva
co ri q-aI do Is l ida 9inrctoa cuaina 091e a .ioa 02bre u mregiMae do
opthise psbUca 0o 1l que w inmany acuom mcorimo=e popul.em al marem2
o per e ohna de ohi sm ukadoano po c.ky qua 26 2eci5cacmente en ole


Do
To

Miguel Suora . . . .
Sdncaezb Ara . . . .
Rubn do in, . ..
Carlo Ha . . . . .
Jos6 Ahdmu . . . .
Eusoeblo MuaI . . . .
"Tony" Vcbona . .....
Vqillo Pe .........
Ocar Gans.
Prez E p . . . .
F6a1h Lanis . . . .
Apirandes del F L y P.D.


CUADBO E
ememo del P.LC.
otale- adonalOe
951.. 1 de low.9
14i9
I 4q

1.1.'
1.17
0.92
0.84
0.20


on2 o1uno 22103 15S70 1550 '
ncluyn1 o a Pepe .s-annm 5 59 9 66 773
0763- F 259 4 ,9 33
Gase l Pcin0 e 1.9 92. Nato0, 'D bs219M 5 &I do 91icil 1 de.l 39292

D~.-d. -c.. o .o Sts W.14
Poi aen Pm't do C-mOc,. t of alearre a myo del a" bCL.uW " nIDI
= ,aDlf E acxi, quip tI c-^> O ae f-.o de =l Su'l Sufru dur.r.r l\ el
9peoLr2ule Inor1 1 1o eJ 29d9mr saitueo-daB22. rnt y &L eauIt0M9.1 o W
-.S 110p119c2r5. 9 l 2lm1t3r te rDe)&t a1 #I cudrGOa "1o,,9nl9 a 1 .Ol A2l9M A2 -
Skxnttiu U10 q- lu pu-.,u 0Lfior. J a m lus il. l u lncd rel Ilid r v t S^ %I
f9ro2E,-' a 2 5o r 9tIte en % lu ta,,r el a 9r.t, a el1ON Rortor del Sen.do N
Pl0, 91112 92115apl SI 0 9q 9 912,r1 9 J .141l,.llrdllm to. 9 1 -. l oGelmill. 91lu 5
..IGmo o a perlm r lenIMpm tlido, MefJam. candi~las ot ra lx lOn~Lsta
999 9195941 %mndlPAC hen 29c 99ld s L91 e 2de 19 1 91951s~2s
Pa r 9 9 i9 p an0 1e e l R ecto r de l S ,, do trente 9 9 l92 9 *9I M cdvera2 ldad entra0t9M
9. JleR del PAC9 0do 2 du9r9 de tOd lu rn2ju 9 aa et .
Jc& claawb-d= %: o mpumm ilUU dej dr aptaJori puD~jn puesla Due en todo maxis~)L.l~
a. l99. 555 ld6. 6; y. 1..9..qs1.sI99..bd .92
tael dL.e i f t to - I a n c mreOfi u mm i enoi to fnQ popular i que n itn l t
Oe iO a adrodldcr 6e W,000 a=d=dana can oto
p.s. 2lt21225 5m0u 9 mul 9 L2 x942 1 q99 M9.9 994u19 .ldM r natural t,9 1,
v 9Iro e 9-r9112e 9 = pubuc 7y ah22 99 el 9 e2 o e S= c1v ded
puede Uecd meok r todo Ie qua i pen Jd_. yra t a en llhl
m eo eon u.. o oy bvanb lem pin tuehar 1re1te y l'ti. l
gencia curna varracoi a demactnar I. IS Ulmnfe-ra upbfu~oo al
999929 3ub1119 p m n9 .2umccle9 wu ,.9 2 -9 Do9 .1,.
CUAMO F
Provtida do L4 VIIIo
CADD9ATOS DEL PJ.LC.. 7 P.


Miguel Sudez . . . . . . .
Sdnchez Araqngo . . . . . .
Carlos Hevia . . .. . . . .
]. I. Andreu . . . . . . .
PNrez EspLns . . . . . . .
'"Tony" Varona . . . . . . .
Osca Gans . . . . . . .
Flix Lancis . . . . . . . .
TOTAL . . . .
CANDIDATES OPO&ICIONISTAS
"Pepe" San lrtin . . . . .
Eduardq Chibds . . . . . . .
Fulgencio Batista ..............
Ncls Casellmos . . . . .


CUAD'BO G
0p9io;sc bi, el Gobsrno.
Prso1 ado dI Loi VUla.
Die. 1 M95a 1R91
Bien . . . . . . . . 19.17 27.16
M l . . ... . . . .. . 29.79- 23.05
Regular . . . . . . . . .41.04 29.22
OB=EVACIONS: En estas do, ultima5 cu.dro9 p991e sn que el Gobisera
me1or 9 en, I 9 opninbli- vl5ref. 1tlndo de un 19.17% que in coandemba -bu-eno"
en d1iembre1 de 9I.2 21 en miayo de 1951; y pirej2uente el crneepto ds que el
1Goblerso'9 b,,e sfb. ol.9 de 2.7 en dicsbhre 23.05 -9en ayo. E.n 11 Idr Fl
adv1e5e gue 19 P9u1a1c1n de Chib9 bai en Lao V 111sde 32.8 en di embrea 2 27.37
e9 92m5yo. Sin Su-r' -.rUa lsoaoMs- la p19tuaci9 dael o=sunto de I ps4 stes
sob 9 r.t 119191e Istab]. 1 T.'ud Su90z alo Iumst en i nHim. 9 proporei6n
e meoM ie 1. mlt-d de un pinto ( 1M), p I aue de diciernbre a myay tui a Lat
Vil srpll6 triunfsaeste Is provsnd. er di cuI6 deS y a 91n oitemb1e que
se h. p9sd9IdI 90 9 n 5t5ble 9111110 99 19 905, 5992que 9e 99225125 tod52 1- a dImis
CUADRO H
Provtinda de Loa Visas
Dc- no M.Y. i
N uno . . . . . . . 0.'B3 5.97
No sabe . . . . ... . 5.21 12.35
No quire conleslar . . . . . 1.67 9.4
Nin uno . . . . . . . . 0.42 ....
No sabe . . . . . . . . 1.04
No quiere contestlar . . . . . 0.00
TOTAL . . . 17 27.78
NOT6U1 1t l9 clumn crrespondiente diienmbrs spa o repe9du *1. e spcfica-
2m5e99 po-que aquel *a0r97 2 dividh, e9 do. p9rt92, 9obln55tu9 7 o9l991loaurtaL
OtIQVACON9: Otr0. -curi4.mo t9e95,9i. 9 L95 Vi.2 h1 9umeat1do Ilo
ciud1danM ind.lferente. o i9ndefifdo9 de L97 en ddiceimbre 27.78 en mayo de 1911.
Cald Is tenet, arit idel electeso i UL no tker on ac t, d le IndioKeaei a
imde legtn elS el Altlums nrro do "beid-":
CUADIO I
Survey de Didkebso dI 1150
En lim cc prlOvBcIdm rMtaat-e
1.f101 .& OPRbis 5Uo Can.3 0 Or1.t.
Ntquno . .. L37. .- 1.97 1 0. .. 6. 1.78
Nobe . . . 7.30 2.73 .03 1503 3.16.
No qulere . . . 0.46 0.15 10P 0.38 0.42

Ninq uno . . 0.46 0.46 0.50 0 8 0.00
No ab* . . . 0.00 0.30 0- 0.00 .' 0.42
Noqulere . . . 0.00' 0.15 0.0QW:' 038 0.00
9.59 5.76 "53 4.57 5.78
CUADRO I
Srevy do myo7 do 1U11
En o 80dam p9 tmem reemoska
P.9id39 URbum uosM C9- eCT OHenta
NLnquso.. .... I I 621 T .- 5 1040 4.54
No abe . . . ." 14.22 5.33 9:Q9 8.40 8.92
Ni quiere conlestar 2.66 6.51 3.03 4.80 2.98
1999 18605 17' 360 16, T44
039U1ACi0ONE" ; eLI M 9992 dro1 ,I 9 J, ap-rc992 .3 porcenta.911d l9
dA9an t q 3e 1I prrKUz9U,1,"Je. p.e q,9c.1 .,uwr.. pu95 51 dc-. 9 a2940911 09f
nintmuo no 2aben o n-wm9 i 9n reapo..e. o d. 9i 1 29l2d0i599 9t99l4.3
9 5 e5e21 eo1 n l.od9 31 2l9 99o ti22 erioxe cr9loe n l. m ibn b3tb.
dlef- idfriuoielndbiL seewtiNd ]au~net Pm J vUs do Limfl
Y Ciiinaguey dod Z i IIL -i ICm p~ruel.yq* 2592995s in 9 2205.921-,sesls 5 .
pna"-ju!. dondmi ila =x, Copp&rlnd% ii-xon riom i a it oB ne dat errcre al a O m-1 nwy do M a
M g open tj Knprejidenoe ur21 del 3 rbr9 d inae.tn9id2 Ld2pret9 yR9 9n fe
~puntiuacm en.r 2 y 9 el o a 1 19er9or m 1arr 9su sen l v 1 r e o1-f
Inv1.aimiw ordl enir t profesor Raul Outerrex q ke O h i cfma
W1e rcunau .9fenoeno de opmilo pn. 9li9 ,,
P.ede q92 5 s0e f2er, I ines, ascerv.do en Jim Vlu y l ClamW so., e 4a
A que la opinion pl.bb. en un lmn poirule le 11 ctu9 d r ad I IIa!
mqoris6eo er, uno fme n 0i9cconal, que rommoe toan am inde:-U *a ]m o
Ch u" "ue ,w romntat eri ulaio do nrviryy. y con unm poralg ten *lJ

Sque se Je hre onudo L megdo en Im cru'j2o poUuco& "

1S GElNERALES
quo ccdmeB aluh la mss potsd hla sos qdn a. y 9i 9 n W foae 9 9-*
DBus ds uOPlodov dbp c couteaporup a dioh ds Ic .h leam. d m.

Ins e prdksilelu y s oriowain dhs o o w ano ds 8 m |d
sn qu i pco c mkd m a oL 00ui 7kis w FPorat. w 10^
.se0ts l-- codaiteod T ISla pgr hcd a blo cera eUeIL p M-"
looeilinpdflc i ...' .
On" oofMi udeae qawui uas pua qode dcdir que oiso I ,oaI "=alll
P-A"o i dWN4ad ick ro halla n= coudlcan d* is I do
la. Mom do yy do e epamodo de loJ0 ul110.0 2 "W-k'40
cku dbfeb de ro roadloolo nntECL U5u6A Snare sFIund.L M W 15U .
gmud do Ua. ." .q _p Its udendb llHil @Iw ')1>
lunca an lam "nmrco rumbos", m In qu fo* i ulU daan do Ui,'^%
tad6s. Ift


SrYP


Die do UO
165
3 14

2.D4


- 1.53

1.88
1.26


Ma.toH 1
&Q44
2 ..0

2.36
0.58
031
220

0,A ,


D.te1M
13.55
2.71
1.87

r.25
0.83

0.42
20.63
8.33
36.66
12.71
1 45


13.79
1.23
2.47
S1.44

1.03
0.41

0.37
3.91
27.37
4.81
3.70


I


- -a--- -


1




















Cru-mnc Habanera


DI4RIO DE LA MARINA.-Manre.. 22 de Maio de 1951


SUSCRIBASE AL "DIARIO DE LA MARINA"

DR. ROBERTO VARELA ZEQUEIRA
CIMUJANO GNECOLOGOI
Ti-ee el .1 st. de eom. I s m ,u llita y -iM e1 trla..d. de
1 Coiunal parI -cafl 11 N.. I.M etre 4 y I en j VodUd..
C..ultu dar. prey) tir* .
TelMsm rF-f71L


dim
*of


Come. habim., .'. -and. resa.ita groolesoa .itecl,6.i I... l i-on ud i ,.o
Emo fuarlon.oe. a qo LJi~lIa oel oid. Fr JJose G-d-Imp. .Oj, *i [AI Primero ,U- .
Ep.obtumi. i S W d. d. y b6..d'.d-.. ..h St., i K Tood,. d P.I r .
I" d-Ifiiie di del srfo- doE Fl dai..do
G. .....6 .....'.i.d ....o. ...w..i....o.... .i..'. p,.r,..0,:lp tn~ .. ..
Go,- PLdoia.eiiali...i --r. aIo~.. Lod- itaqia .
J Lorez de i&cap.ita -lldjero s tpi-efdl. 1. der l O.: Il ... .,'on g pt ,
earldiaA
i N pir.o '.- 0. i.o s.r iiLao *0 to-.Ld- p. :-lpo. hatI-d- Iola. [, J..,e Ot.it.i .o j jr.
e. i'.ip |, O deO -. c q-e r--t, -i .-' i -iI -i-O *'.D .J /. 1. rC,-
M-Loo,es doeaemel-ar La amion lue wmadAoa tlam i m &qn- APtYc-1, rr1f P;u -m ai-w~r
M l,0 T i- -o. do CoP '..-o a.ooa b oi'...nts I (. .rouiM,'Li -, ii ii tarieri I '
is. 10.0.0 0.i 0.or i l..e 11 Ed'[-- I- .,..doo tiiod. Ho..d i n 1, R.. r. Pm.'.1o 1
i.m. o .o orli. Z.,itIL. i. id.ay.d p-w ip dn,.i a --= ,6. d..'i."


Gusluro Touroellu en
el Lrceum
hpj.
la ta-de. ocxupar'a la tribunta del Ly-
ceurn el distidjd. priftoi py-
peui ita en Psicologia. doctor Gup
a' Tiu ,l Su cannernci a sda e tiio
tula -Impartancia de la Orientacium
i'.acpona0 ei Ia iida iltoierna.
Dado el iteres que el teoia dii
piertas e spem mucha on en


icpmpare!



do el tel'visor ro costoso i lon I Esto-
"Unidos ie vend en Cuba a un pred~o ^^lc|
iot a la. myorf d' los fe.visoi C,...p
pripm a olp.la da to do bsolooisaos.


' etlda oal of bnico televiiorque somete todo s ss o pie-
zosi a 5 super-prebaj con sobeho.ras do
130 vots antes do sor d.drodo apto pt.ra
to vntao.. i puede haber meor giaontia de
eficienelai
' eOuk eel IOnico tevisor quo peosee WlJintonizador
"Indudcuntr" que d- loa n vide porqu
es irromplble.

44im pose* eo record do meior fundconamcnto* al
83% d los fltvitor, Andreai stalados en los
E.U.U. solo hop roqueqdo I reporoanwd por
n'o y el 17%.-. tni una o| tRliecod inigualadol
-4Am" los mitododo de fobricad6n do Andrea so Iton
labo'iosos que tu producdon std lfimitada em
garantia de su insuprobto catdad.


it1)


La jo.tioidid Je ho,

o riibira p. hailate . tdiipro a. 5 F-r- dei d Go- r .
i.t Pelleya de Figueroa. Rita Perez Cuervo. "
Ri t Pireo. eipo del sehor Ric'.- -LAli, Rqueli e T Morali se,
do Fernitdezoa. toro de La Compa- r-ta muy I.tu.i nguida. a] que I'!..
5- ia Azti nre' Atlauiuca del Got Cii rt'ri, Oo iue enti
Litd d dia tambidni bondadou Rta Sheltofi
d3a. Rita O.-ii'Rtoiie deLlts-. L.ihide ioieni i ui arWuinu.pI
posa aitd a del integro y iigi Varei t sbru-t deLa ti-_.adot
I terosoiiii ncio rio del Pidier J i- maOri a C ar-u. V Tdit 3i -.. ,..-
..Il. doctor Ildefon. Lleii Corder- R.ia Pe-e Moire-o taxi mtereiate j
S Juhf Ceoruto de Orbay, i. uta Ci R.a ' iaa- Vega Gablti
sates vuda de Vit. RiUca Ca-itellon EteUo u.a in-.

Ri, Rodi d e Cidt, -- e.. y C .e
Lir A.-taeii 5,LOnd- D i *Do .. ... .. o r oh o i
Y putirI' as'. i iiii'.e tre oitiet .1.r C"i" C enhi -dt Ct





Pot d t '-M d-o.e La Habana e
Main bell-a de i a10e z f" i e e a Dor eiobst d u. ja
mii iitomarii, Til D-M-d.oti M vt" q- P D ii, 'Oti'
GUi.i NABACOENoSES Presentarin pronto

D. di-Teatro de La Habana'
En el d, die iia -e e Ii .*~a-a et Pqeod ~
_. a"pare. upro IT _r--
dgs. de nuai rieu or soot da a o LV pues en a de la obra
e iri d d_ puSrigi'a t iirui.
las que no commplac .._ s en Auar "e Bo iok -d Cand le", abjendo
Son ellas. las diaudes seIo. r
Vl ~trl -, ai an ,.or r R-
i Cuo dotra vuda de Reu V r. y -L, buere deJ Vededor'.
u.ia de P /.ian.. y-hipN y en 1i preseu e- "The coc ui padr-
D-dai augiipacmini doe oi-ouqu itI
Se~anB ^S?"r L t- -d-- d.1 mSei-.S u
Oe'..nasice i io 'i q,, iepr-nuiidi en Ne- i
d.hMd.de hb u, MlT-- P mas mo dero l U mOb
Moy. matte est n dE d9as un 4rupo es -
Hi.niit,iio'.. ai ,_i _ii til__t i VL-di-yo-
to fe] udt do i .iseiu Ritia ti iCa er Focrn i i= qH or b d. -
de Brlan i -p. and iift- 1l adeiu-nid -eb. i- tii suao
iidotttt^..iou EL*^i, CauTtoyri opi'e.CStieaiiito ibuidiior- Au
_aigo ii.1;: "YiI.- u. tiri- m dohuI t.b, qu-
L .anio.la M diia G ii j i* t t raigi
R:-n-de -eb--,- -"1.::--': r"aun..P._ ,1we""to" tdad no'iAor-
i, --', r'"a:,- ."_ -:. .. "_ d ,- i- '' ,, i-, .i d et da t -- .o' ex.
'3d. 1 '! unrecoii ritor s -
x -a-d-gral.t d
__ .t=, ff Lit i.g ..... de ,da f ..... ...
. ... . I., o gsos. ,, ded cin a. ,gu-I
-, .., .d 'tion beut acoMeiha
o p le ceebtro .mpeaios- u -o" la i Fui dcon i Pr'
m~ mnt ae efh~aind -ursdendcehafjje~ax nu- aron2 Suarez* "' lCo UM'nrt
M o deiCh_, 1 ii -,iuto to ipeitii
su uha m~sa que le patn
tia. 1n ili d -.it- teI...p .riiu-pi do, o- .do eotu -
Sio tbf r i mo. a la i -t que formuLa iotes pi r
El -muns s' MMrp12te en sluda- inu venture personal




















A la criolla5iListos para comer!


M1eriendae
I mi .1.. ,,io Cd l ubrdoe
. 3t. ,r- ,ui lazez

m -y,, e-nir los are, s

B.tde ezodeste










I L, -," "
s d. p ,d-or i








or:' : i : tii' i i i, i i .
,. -, oneaeRod


B" = 3 ch o d .ara e



,. cc... e Cndr e- aR


en eL CountrN
.... DINERO

line: de rAid u_
Mrrej diS-u t





s t~atha o rrz 2,r-nii'.ii'
e V ......... ...... LA EQUIDAD


D i R ccml & uina a C-ulado.





'le CoS r .' .F... tiitii. I kii. S~~
elegante --------U
c ... . Alb m"" ?o. .... P o ; >....
fl= ~ ~ ~ ~ E- .- nrsAlle-~


.. . - .. e' p= F itr .. d..
-p:' All

'P I P .r 1re de l "P', ,,,r er e
,: v, D... R...J;. '....E'M ..tw- ?* J ?,j.,


Consiute
VELA

Emopedoftd. y
' I -^


nos antes de viajar
SCO TRAVEL BUREAU |
Edtftido LARKA Dpi 205. I
Ajuit. L. H.b6.. Telki.. A-4U. I


7%A cab' mX4 oe recibir


Una tu/va coleccion


De seaJstampadas


Dibujos preclosos... combi cons de olorido magislrales...
derroche de ianta Bi An cada stampado. Es una
colecci6n muy variada, e i a que used encontrar&
exactamente 6 que desia en sedas eskaiipadas.


Crepe-foulard, de seda pura. cuadros, kiguras, arabescos
y mil motivos mis. 50 yards

Crepe de seda pura. En c senares de esbampaciones
de omparablf lucimiento. 3.98 yards

Crep6s y chiffones de s 4a pura. E4 fondos claros, medios
tons y oscuros. Di Jos de adrT liable belleza. 4.50 yarda

Crepis franceses de seda pu Los esta pados mis
primorosos de Pars. Flor pinfadas s mano, de tanto
realismo que parecen f[lores u rales so f epuestas sore
Ia seda. Fondos en tona aides clar s y tambien en blanco y
en negro. 7. y 9.9 yarda


LA FIL PfOFiA

NEPTUNO SAN OLAS AN MIGUEL


Pigina. 7


A0





















Pigina 8


DIARIO DE LA MARINA-Muaem 22 de Mayo dr 1951


Actualidad Cat6lica Esta tarde se inicia en La Anunciacaa jornada
P a Ju.. ,mili. aFigll de la pureza, auspiciada por la Juventud Catolica


-La nuevaa gilesa del Vedodo.
-Lo Copilla "Jesa Obrero".
-Solemne inauguraci6n p bendici&.
I-- ada aaa deard a1 203 da W niaas A..q-, Ad-e 194 2est2 re-.
ran, nue-aaempla. boa rabendolalac taicdea l ,c ,
lacr-e flaanacisa q 8e dcla- e avenes de la AIAen Catah~aa
fa,110o(1c'e a bnv'g '_-, ende- paqueAaos qlre. u...na-a fiatnJ a la
dc haceaaiaala ,gl-led.deapi-p,- constru81 8 8n de la escuela, podraa-
rua'Imenac belia aoreparlo. deja- rebraar 18t8b2en1 a-en.capna .
- ah-aaiaiia8gu da aniea- 18r-a.
ira clendario nacJorel. aaugurod. L- Padres Domaiacos y los
11 n.-. Casa Ac DeS, un.a Casa a m-embr Ade. Ia Juventud de Ac-


S. E. el C~rdedl Arleanllen)a an amenlat de bekdflr Is acnal
de "STab Obcec" .nl Ve.d..
Is quehan prestado todo 3u apoyo ci6n Cat6lca que han copet
y roncuasoaa garpao de ejemplh-" I edificacidn de )a nueva'a
rem miembroshda At Juventud de de "Jesua Oberoa,,merne
Acalon Catoaca Cubans. entire os cada Oclfehiltaclnepar el e
coales, en esta hora 8de Iinaugu- .que han realizadoafavora t
ra Achr. no debe alvidarse el de Os- nueao temple
car Baranaga. aquel ralerlde nues-
tra duientud tan pre6tal ramenlte
desaparacnda y que a ue. iquis pre
.intiendo so paso fugaz par Isatie-
rra. de los que mmas ntensa y es-
forzadamente luchara par sa. cona-

L2aaneva iglea.a aapilla. earn
gu-tan"a en.amarle lo5 que han t88-
bhaadapor ell-cea'tasituisda a
or8las del rio Almendaa re. en Ja
oaIle 32 ntre 21 y 23. y ha .do.
baulihada con el hombre de 2Jedst
Obrero'"y slaaode 3u bendicion,
brexe y solemoe estuvo prestic,a-
da coalanIsasstencla personal de -2
So Emaaen ea el Cardenal a Mlafel
Ai-eaga Arzobispo de La Habana,
y isprimera-miss ante el altary11,TIEI
pro,naoaal f.6fj,,add. par ei pa-
d-e Manuel Teruelo. el domn,,ai y exqulsitoJam
qie lento ha gaslado energy par con esoes SP
u monstrurotnn y que le ha ca.hoda
ln Ias-peras de- u baecea-je Pruebe SPAM
de ,a.acalnne.Ea sp lana I-ec,-
terrm naado el nernaoo temple veda- Cil]o, ligeramena
denae 0 prepare SPA
La oapla "eus Obrero'.va -
ra con el tempaedermis, una s- mente, cebolfa,
-1aagraaaa plaratuiis dclnel re- ojalea, ypdngl
p1to,alo que endra a oompleiar
la labor de la Obra Apotohcal Jr.- Tomeetriooca.
a- Obreroaaao Ias 1.qu la Igliena
designasao2Ia ta asoaiaCon ele- En latas de129a
aada.laaaare.ega de Pia U-iona
Priama.. .iu,iaa fine, proauaraa
conversion v samificacidn de ]as
mbre-oa par-I a meraasaa dt .Jc-
craiaa y praacapaMente par los
e iemp aaq-e no! dim de trabajo ao-
tidtano en su %Jda oculta de Na-. ,

Ld p 1.r eieda de la cp
bLo fe praa aecolorada el 12
de l.a.. de 1248 habende des- D2e0eD da a] Rvdo.
elaaaada -a aam, de 31.060 pesos "P
en 1a bnaa......"adas, faltanda Feliciano del
toan,- u,.s ,onte mll p"'a "
paaaacaamana aadesmane de ua a Coll In otivo de Su
lama para hacker el patio de la es-
uell. mstalae"onelectr iaealare Cn aaaoat, 8.b proaarr
y aaabflaa de l1ce..cul1 ,a spaa. rfu aobJet a el p-
dcn oaaaaua rdalclacaese
Aunque elanue aaempia ber afi- pa de alu Sdalaratuspea dc
a a toda la feiaareaa del Veda. Cataha. cd .a CaaaaIla d, San
do. de manara especially ene a bea- de Lima. Vedada, el R P
nehoa r a"l"' pesocdotes y obeer., no del Val
de tas inrdlustra de materia 88d8 A ]as 8 30 a rr e
Fonstrucclon que vcven a tod a 1,sa tpor susaatenaones y a oa,
.:,, 1, l.. .. 8.. o N I _i.
callc2"-aCalzada. cicad b del Va.





Itt
I-p


Recibio el (ardenqj M.
Artedga il general G.
M od ci Bustlaoaate
Al aiedouda Ade syer lunc. au
Em/neotia elordl ^Mnuel Al-





"a'.'r r. m
a'. E Pi. .a
I h L11 iiIII Q .


El Circular
-ta .. ,oa a a1. c -

tiAc aca a. a l c caa
r0er. L

Reunion
-A I I Id o Ia aide Is
J.o. C.ieq.iliail DIoaca-
J. u.nta rzeArtpd.
Junta
-Aa m Ido a cIs-nnct ocCen.
lo aS Alal-lU" ad lo,
Cabsllacra da Ccnso etam.
edodacla nlaa


En In ecai~a de boy
Jimath i.iesciorita
Aou~riea PeaalcbelB.

buea8 d..a.jtaa auaanaa
Pecadslatoci. oo.d.iaatado
la ASt Ia Cmtaia ACa 15
labsea 16 e I-lac,,aMtll aad
=,@x nad., dl a._anseia N..
72 ... c=.c Im rI athhea is
aIaaa 1,ou U.. m. ncI.ecap 'asoo
la aasam fc6.adeisdcad elliaflanmt
I hjas. m -bhiarctmanca ala aca
I- ralascai i.a.1d.?
BeiSacILI Amaa,,n..Penl~neL tMu.


Ia IF--iaidad del aTrtduoAA.
o r p u s C h r is t i e n I a T uP Jr. . . . .... .0rF.rM .
-A iet l0ade isj r.cha tlnm n rau,-ms21
,Antigua de l arnieloIn La-ml.....-.ar. "ola r
-. 5-, Pa.li-1 a ,-, c- a a Me it pl taad 8ca o r x irer
Iaa..i Wdeo.2 Aaaa-adca tindei epara el Ps pantra
AL., -T-aI-l'aa9b11 nl5 IVIaa
a It^i. I m.a IlO e in a aal a a oi
oi .. 1,.,,r, 13,?. r l.O.. i i e
F' a ,I I l e-.^r J sL.e
J.'.T, J ,Jor.nada I neK3 -l..n N-El Pre-idente de Ia Adoracl6n Nocturna a E paria
r-A. .,.....erm s V. I s1celal La i.1P raeo a aeaIA de als- Pee yalal a l ar Phaae M1 6 ma b s'ea Aael V iia.. eaqa a sae L. a.uLawat al.h a plmaies daI
a', aa It 8V n- -A 1W5dea Iaardep or eac- d mtrion m el "Male ehd "Ur l Ie" "A" lP el ailacg? coa Vllrlcoa presadaia do
I r I '.... '-d... rr.= d e Ia Juentud iC.t8 Se6or i tl l Plarede h de Sa ltodo. ScinendA. t La lmb l A Ia o'I ik a t Nmata U Caal aLaia a aAl daspaiat a lp a a I. a o e
rr.1.n EL u .- ei?- r. .3i.: liai onIn- anu m. bra Fl iriaietaa0a in laUnoVn- Ia EM Mltrrnc. 08 Ohac acoo a sead le rat2mocns .. i e. a eyu0. rta. la eal cjin faa F Jap Ls a Bacd. f 01 ca po M tA.a
1,..].-.-.. .e IN e: erol, -8r a:Pe.n .i, I An luHa ot 1eti Sae Mele modelU o dmlioa p. la le .-eanat, a e. tilee ea tmiatl ielr ti 1n- ( llnotlp )
i . ..o' M eI E e. d Clau, scbre la8Pure-R. u r .roe 5 Ceoerino Rui J.1

...-e. l.i..... t...... cl...... l a'l ell de A on rcl6n p r p 1i p eso nta
............... I;M dE uearistica Popular en

El hombre a solos con su$ ala n onor del Santisifio cn
.I1 L a05 -c --c H j nu,-la,.4 u.i t c 11u~ . car" ':f e [ P t L u t G i ... e Eu la ci n Ia uar S uca Pe la -.
'E", -sanbilctd.aen Is.n-cifll.do 1. R00 __________
nf. --ei ag'e..Par Laia GunelirecaaDelpede 1414. Reparadnraa Ac Reha.YpOcr, e-
C-. I al. l. el e ale rarin. ealbl. Caultn o dea APL'R 1, maa -NC -t ine l.te ai. d plcpaec a p Plan par.
H iACE aligiaaaa caaaaas qde a.- I Inlcrl ce-en ele .a.abda-bcraa haaar AdelSanflahnn Corap., Christi.a must alphodmdaaada ao tdoajnsdaa fjtca
n A tI -D de1Caerrs; e ro .E::,s -pUe de adeaC oe =arrioLr E-e nan a a ea al Can n laaedn aed naran adde da lt o- u aea lbla dela 0d i- >nr~ a praot a ;:1 R S .J




pil" i' 't S l n~ l ain"u'lc~a dc l C loci eed a ndle"- nanldn A'c aaraea A pa- I mat. 8 aa ae Jaalaa Felt eblacS'?a lId dlatlaa altll------------ -
pro, o hasth ahaoa par ,rblbr queb haegan apetaeible y grate la RaJ.n. in CloaChda. dana ad e-O del M M aoaa"a F Pr- a l rea,
m LaI i po e 88one saobre aquello trca p aacanw .nc a a A lWs U14 m. EIAc.on ade d .l ad c- dd delaol s en a less it1aco d kol ad.
- dd eadc ra Len b -h had, de leu 'dciln y eilenm. L L fulr ere n l om he do Scrml o.tCl af del Saaent os asie- ua -na lao de 4 r lul a ea-i r la o lI ntOa m.et 1. f
-dn ln Eat.no-a d apaiaret. e uc i noeplno vo p se apilu. no I s materla. del ri Oral rn cp dnesdl T ridua Sermnn. a -.. hl aS etacc na I wl l l era Vaabcd "a t a pta
E. a-ne ro el amblente y los ma todl d es el Cal.rlor r a b Ppto quaoeIsea a hbtane Iaora ser julP eviP aIs nelcaA hnaatae _-:l . I .lra O e ea o a tuayr- a [ia blsape
,,aNeadod e I I expoajCd. al. Ade Ice EJerd Ja s ipLrjtuaIlnca esa racltelfut hulMa tn Js10. ,-facaore pauelo0CnLn ',n la ma- Di i- aLa a1 gatDra t@ to J a t.pec
.t ,, -- '1.-. tEs imndudable qua ;lei hombre In U deh p ii e l q e o r h m ..... cd eclara c.. qua l alMane m a at t aa "ldtaao
e ,,rb .ia. cn. d-t on i n no dhaPe atrh ul J &co e l6na dtbel l denci. Vlerne 2 2,err, d I0lc dol l Iee rroLa ledpari1a c epa i t l U na S u,
Lhaae e oepce d de a a cr Ih d to Eloa P- Eo de maan aea desd vl Aom 1A S .14 p. al n cm. a a axpoiSftclt rde u ec.pcd -l. i mtoJ aO.dee cl. Ga Pi l et den o .rt no
,leuia n dos Uados Froan da is laa ngla-I: paa h ein- arre de lmporacl Taeslt lo D.e o. Ealabn Sies Sceraenaado a eaa... eo n i.Lajomentrte car aalo Iberga a a mdmU da Hons
A aa. a p ls A la da peadad n o bald u- h-o-brea -napto p-r-n- r ha- h IR del Santo Rmarno. O posa. Ad :a. n es b. c tealar d.ilaac qa e tiinent.re ie a d n Momeet










,,doaqu Tl *e ir zz da: San Pedr an on& imoet Esl _ron Jelu Saraelao me-. dc c..dcar a tim. e.n Is pffenili to de 1X. ni
laresdeA itfll. Aintlaeron par 01 P11- hrla a prnpaoners unla aetln Paale a 08'i0242J ae~t. ndo Moietaci o eltaan~ naro a de a) azral ca,- aa aint a~o lada caae lr ordln t bnl a pr-nasa. La a l
a de an aPedrotanen u ompneanlc econtarar dod espeie de faro o transcendentp alaao nlIa. uen Rvdao.MldriacRe earndor l aa Sermon .-e,'.aa." acbiatoa la Am racdec gadapeaten .ac .
agIlsa prociman de nllornhas dudaneellal puLato de itn",el hombre.nececa- Planel CBeaAndilOn y Reserve. dec r--l i 0 at a'i 8al l oaacMaa,',aa.:a ,j ffcS.,rclc na n Pd-npa.
fiestas o. memrativa den a enci- sariamente, haqdeaquedrase ao A.3.el3aAda lauo iNeel bal m-o 0 A d lt " 'I paal t" _
p. ..rl. c- h a.n. .. So SaladlA 1. .nn .t ..alma.. d l Ae.a-. ... . C a n d.a :.10- ". a .',i; ,t. A ad a, ,
Aturz rIn anoaa.2 It- A DrealdenSoa an bin-ad Iaan aAlcad ap eIda olra 1 na aSSisn~-ae-lad dinnd-8 aarnc e1 d onaIbsn
A el Papa XU papalre m an uo- Pdee s AcIs de suiaur d asoI al- orm elIa Sla. -t tl hombre e puedea A bla 81 8P a nExponcian de. i a u'n osaecnte. fUd nald -1 Can- 1
mentke- de su rulidencta part me- CaJmpo de uan!cejbn future y pre- Mir .p n om e a L-D. 1to6C, a JudstSac~ramentsi- tgT en un v aje'd P kimLo D en apoyo a
Aecaa, la v an 8 pan d p n eda hi Ia. e. Aatnue d. SneL del Santa Rosaro. Pd Lanaafaa Pnr I-- oannas dis le r ai .len lI. a E flp y
deeS AMam tds anularsc tAAILQ a= y Dt dAnde ma coass. aunqAue raren en -Vsaplda run coro de escogidasa av- argaaado.n 1 encA,_de aarieta-a. .
aega ? ? A drn Cim oy i dirnaccaln- unoz olonr.aim n ca n acedl. rolones dela Triduo Sera-m O. aoane s pan Amuainiar y ch nniarf ....1.'l T a n ',
Eas IoT in xtranacnaaen d h&a m a M rmunada lads Is amclbatcd del hiasal tc lerndl a1 081 cR .Salve C earned. 0142 an a rain as ca -antala .
hae el hombre d. de l moment o pa moam San e a eafree pe; 4 e al--. a-je lo 4 C deoned .L ia. derecao..r-os- l6a L ey i o
e Caolueaaa e d he al r pr. a t ada. lega tnn An rn a qe- | Taadn cal a .nana dc N nonaelaa n81 anImna I a" n l o. d l o des e .
jM-ecm .eonm ,i. lP. r 'lld AcaaIm; qilosqouelnls-do anzl- oelgrna que tain tC ~
-M Ii a Pci T -Pe. a dalar Anel Jonlle Iy Ac ldo Moaer ad. otoso.m oe o e
.e.Rc AC.I..... a, dc. ... .intab.. r .nanr i F....a ...a n...lan. e ra Cnc anm.
lccaaloO eiea a en e D -a ca c ia nl P dm d,| B Tmomas'oaonea.a MM. supe-
te e l e e d 2 CUt de de eltlntan
thil n e e da l cunalat d ou El 2mte i de Saseriaitanl 2 nnan Douar ". i rr aiad p "Padrces de Mary lkno1c n
lp v~i eno. ;Cu"*^' mC n-, n -e ci- benk d os Zusder L de hnors, sur de China. Cn residence lln
-en esta preguona y qu. daici ReA- Cbt cronteadn de elloA C aec, A AIs,7.. m Mosde coarnuncnCae Hong Kon .observe :itn n a los educaidores
e rs sponder a Cites par uno ma- private n otnol del place A c banaa cx nene i Etasa, e M A claid Y ar ind a) Secado h, a w
II e ae 0 par r atrl da p a- oot Is respuet.c .a.-a A- A la9 a .mMiss. e ann l sn n del, ,m te s, ma:haculdsaec. n lL n son,
Sin em -am b, ay on m 6todo. un champregummatexs ae" lga mi Como cate -0 opuram invenooneg, o Verdade" tergi-
San tmnapa..an mihap, aniandiamada 2Man alocesr pacenLa la.siAcriut entin
parocedmient : quada .de a al.. I vlaaiodn de u.i na corrs ponden-n.a A a a bl m Ga-ran ada Ac Mn is- -u rm ps P ara.. ue aa c a c la n anpaa ]'reic
Irs. alo edue f .r el S ,da P ja-aauee 't pnd er pa toconbcaIloA Ltua, ca2de haere mac nIls iaey de 192
con el alma. Y.,quilbaen harelalcCiaaderagide a ec a;nseria1ddeq acll r las Acmha ha s- 2de rer u
T l o l de traclob r ientada Yanthit.c.. lo. a It caea de e ItsMli = a P A ia A ,aa la daol.ciItsr, l.a l e Qti l reana Lhaa. a B a inarfeLac. Ale.ed
e delrerde o Par a l . a ir lan A J d m ar Pclaa-eaP1 .51. aS3owes em sL a) r pean ien c-canot In ta....a Inh-. mccae iim-it
-na in| c p maslae mosina ; CBmna bh a Ad e i qoc nd sac ho ot macalan rob ntlo Cua R av u 101. Ml a"n dt In d an Inc f can Ie. A Ia n1ftra de
do a m cub ir El s rel1 rout delenm d en nq t ho

AD16 On du ten de t ribute- zo d t osp re o. Mote n9W. Te jt p de ^ n e rfo, e tc o fwo m ne l .,, mo
ab" eeed uivoalPac ndreTo aas aandl008Sc omJamlmrzecom 5lc.


ll igaal re e setoUI de I dido e mdl de H e Acl leo P pe dmm l qPa .a pr ehn a PlAid T dl n doa e aepMacho.h.=oeld; laahal n a I ao.dl l d qu., M Cn 1 O 1Cdtha l rca
nepa hjdoh an. v-n__'r_ m _t ___e e_ d l.fveue dea br< lhn l ,. n Uh ^ l ue n
i101Horte 1fsio a der. .l .i .. .. .. de P ai D I oral ho e pmaniao de I l n dte hbs pandnr aque ip nleai p, aeaor o tI a" de Lra*Yya ..
da H e a d a t Tueipead 6C-mientoc slan Ion C- ctcrainddonad nla n les d abda qae Inic. i ada ia lap uV&Ir dt. ld a


PAM. maM orenat la len eia n qouan oe- Per1.alsa ha a- ein I V Bi bn he can u nay A cd a m aUn uled he n i nofama en arenl at ycacu c


iq.6 rut.inguis t r I 1 -d n ?lneaul*lt nsdea""a Kuoamnl-nd y*^udo de P. P" 17 d M .l
. a be-te o mitadesdpte lr nd l e- -a "n Idde Sao n..on. "nlMae rcd SlltaR osaic el re T el p es A n la : cerrel d e lu e oson 7 mu -
Os dorado a] lonena. 1 Qu#aeorIasi alahnnm ds Icsadansfandarlan a a-cam-n-.. InC oman di PdpItg qnaderce enas a Acle -1an ta. cacac4 danl

dtadio n;d e n Pa re e deteee .admrch beAnVAT ArOyyo-1. *1pl"cu ndo g e c nr a -
kMvacialsa aona SPASM patnralaiawro
psi. a en40 'rinoa. meelunaa no, u e t .d ade de O ca elO lRvdaPadre Larana pre sdon eIsp. aen a 'rn u-aa d o a ina tti c de Con-
Dion. ---plAcalieguc dc moan nherbosai'0 ''d
u tsnaiharcantparlnrih -minuntaa. *No haynnl cc dae psaln rlic deo i n dlSalesiaaos paeaguay E nialovernbrsen I nd ala da on el e o rorlaha ml. ca liar1
lmlinate SPAM siasbdnraaitiltim! i nto arl c l -1-Acleratt yis.meraaC- DD VTIAOI ma abririn anna Eie-.dsic pfit-ocrentelel Kuomintang i luA m annlldonanct eamSaa 2tulea
lanzam (340 ger) d ccm eemr1 ac. CUA AIAO eu terlelne ltI3-djj otna~nhseI A. n e
an. !Nose i daieae el eaminsate en i Pap& Pin X ei ice l JunalaWl ,n. Cgiadaypar manlna Aluell lCd n s n c empinWodsn p im6 all adoc190. la) albane
II hdoeda Adn' raitaspan nnMnoaa. qac elVanilesaant, anIC1n qua 1a1
; ]a hfbfurracJ6n de dos ml r ;ntlSq e 11 li~ inm ue]eres part 2-Ja"Renanz. d, electrl.- Meilt'ien. u-' -. .-, e e
optar par Is mejorI i uikhay an.- I. ceere l I elebriart I tire .... l ifeldoiide ]asdhaa adeScannua-
ta... da .I. ,aniar an L- elb Ireaepw d1. la cidbd .aC 'laedc pan a eacnoas Acl in oan- yitdfllnca ennd ahan. p h e r e.
neaaaca At enla- es. Celna uia tCaeciuns.Cidad d A svc iarnlan a-cten a t
chon tquacion a lpra r Pp elccadn al lla anatenrAcraaaelIcNJ -s_, ooios -ara los hysde'r-16 a un grutiodely Ramada "ttr- did do3 no ley, 1. Re SaO al
I adaIraadad al o dudae ac rare a 279 Lf oo. Kn.nmlrae,--:aa rao CdIcE12 eroidadicntoanegro" Iebandidos' del ]uom ~n-lprwupuejto de ]I& Ne61n ear Ld
en ]a adIM mtdoiursan in P. Loam petalaaet Ilcaa dea IndA tant de una cruastiana familas. 7 Ioin lan taag. aoeg in lolt ro ns, As iade pll4 ml.25. AenotualstaO e can n
an do.naip dcpresteoladl pa- 8ertesadelrmundo,a y sumaP an an we- direction de los Padre Salesano. pria-oners "Contenc que me h a costeA de ida lpelal Co n preemn
I to yu re an te u tueua? ZQu' did. que anse rce, Is. feram. DibweIs e euela a Is mutmfboen., unido aIs heads patr Intigeli6rd Pn t"e Much a lo d
. ..:impu .. gWi6 St. Ign~acio do Lo- Pudoato t]V'ezo & t a i..del Ceo., Pedro Jorba y alu fa- IMonsebor Ford. ~o ~ ~olu 't o
yola a lI Cueva de ansi y c queabndc
paaaIa n caAcMdaa.i P.a.fal abv osan na l Ci odntp ccidra elab no a d fa- 'nPcnraa lafes man rchla aam aslets Inti.
P. El R. P. Manuel Teroa% n. a a ambl sole in da mlb- ha a d la ppd oaoa at mca a,1..........ehaontru nra. An 22 t Caarl in delnpaelidosderon que ath Atablo Jenelar c n o
paaa.arbar oaIaa de Santo-il Ad y del montage de mace- i b can elcant- oA aen ell&ijcuatre ha- re adesica ne .anb, aalbs 1 n ctad
Val de vaje a au patria Ia pin e p lantsrAcoa. -a dpo.m-onesima o taIMlhqeunIdanciladn
,,lennoseaupn d -lbaiz~n n e-a4 to te mu~e hPa,. g d PI arguayhap ..-- pch~ qe o eheJonpruodoo .Sao ikeevidente. aa
via' me di del dQaaon an ea o un sapodarua-ptdnaL
ViantIa mayd iraalpl de peayle I mendeoteapsmafizLar. t raC 1ud adaf t n d to ma dmIad hasf
Ell 1. prestmana par s hi-al esppchidor p h anre .e cmtrn de c ptohash ah ean n e deginAcdSodd nhra. a a ce a nsardod aueo q_ ca n p mteiadoo del Eato nld c-
mo vle area emlanara r had. Easpafla n I.a la creact no. sernk ae til ala.s- bd.cr dd maud o a dt adminsm Din Ped orbau Saha omecr It decnb terona apla. a 'n larr n quYa m d eldedol
,ad. do- valaraaaus fmirlarm el a. P. Ma- rn y ,a ma is aelld en que rive; per Maco y pCangd p. D. eIcaa.a' h Irdo a aece dO dalh -onadeaaelldaa pm Marees oar eaan. aa & a-a boo sliaaua anoaldesn ales
rapaa 7e era laao.aac azrcdalcde q.,c in a llnmbetha da-naos a na .-i"ia ..Ise h de n- ,- aaa.aaene ad aida r a a i an nam a nlrn mtn r coolaamrer sa
mT_ -.9. ann o ainesnaa da- ,iaparm.as Bo eaaeatiina conc
'do ia a6r12aCO adad de leaPe Da o Dmana- dace an pilalpsvda. In padiAgnka."le~a jaaa2d p eala- 111 aniecras-ndodlI cCocira a u oroc~t ae
n citRl-, n dlVcansuaspales pn c n elurdaddb q mid hsea iu df. dePin X. ltne asorteliau-2- i"e I.l. ea ,pals. Para cesdLr in Sb.oo-a en llS. Eacanfinasa aLL- Sasmelm
a-pl pnmnanae dnecl a psblanOelilada.slnlana l la* n cIanldd pbb na ama C pnrameParpp a.bah aItwuin Hcinales0 damaxpana n lea arla.
EI PladreTcrnln ba aha sda nanAcd e renhoa arina r amla o Indemo.. Is aesaannmaaldosp~iaiftIea An Pasaa Ioaoain Ac palriala. cnaral.deAtIn daapiastubn anmnadnaa' pinase- nahi~oqa a don& edaasari dmidselaicjst
u a ,mi anacflIsallaa. a alaaaa At ivdeis 58- paraiacaaso d aed n er ilag~a y lnap gadoen narcl am el ane UO ica'al n CIan r2nti alo el an to Lado para cl abispo en IM A] ol gabl-naaladia y se 11tIbea &aIn) oAnfde dt
r 'am" S~gone. eo ubt lot ctoperadorfeo 3
ea. d de Aceroae Caltliac. hlhien- dimsala-cnt- La snea l Is tM dos paatWitnb patazantesn do in liniana .... nadorn dA Is proalnc- dea A wctlAno- an wa eorl a 1m u a da alvI in
do laboadoa co g-a- dinA mmoa en Elslencio dftd elogA boo tace--mea onedente Aa sdI Bah Slll YIa- oI a abadonh i par el e c ma. Mann. Pc-htung. a ea ora e mina couoa c bsa. .eame
al PadreIt6oenPar-iquin tevedadense.c dij.CPadre e c o --y s et e Bn, Lasdcdos p= a qnsprit adA nna Adericia Lunarncdl. nuncioapo.st6hm. Airman .o imunistas n le n
Tensa felus vaje, nierto. l a bn= rsbo a senloe a !media tlo b de personas, que tc m-minis Aaeo de Educanl in doctor Victor I le c ..n __ qaae.n me' es Ia aenal c
ls-mrppe nicnca algl a ipacanlc lit dabs qua eltenadmacpeari lot lecde-'Boettoer. a-Ia lamilia seoba aInmst&a e onaat Mnn Fo rdc at pa3,d an Qua 01lab an 960&1 6-W MinnenladL
dedarporquesanuvada espliretus les tiora hastaltAd TWoIw, a80un d 6t- El Minastlo extoao a Is family iaf Isugl declPbro.nHLuaTelbln.auecepr-ba'nesQ aedih f onaeolos Weldosdeta
lntensae y vigoroa Tahmbib In I metro di dIrtwd.ll orbanch n orn comprealat n 6 t at.e n dale rso n "tr mido aqu =aa innal a a onm iaad C la i neda th sIate
pueblosin Ima teaaDen.ode)aBullies, prIad lm- cesdaes de a sedu.caon obreya y Kana ea aqa eIsatr
dieblo m arlen ~ap' Cand-adm ain-~. ll I peam.dn I n -.-de -Ispar sU noble deLprenddimls nta. e Aaesonic Inalancale Ac ."difundleIdI ma ana annab d lad a- Ala-u
n anoc aIs Inaa I. am a d d a r ilia Ia |lacItanrs de I hbda aIac Ade gnecaalosidd dece eeuseilar c 'r ,i l d iluncil -l Pa go prndinledarLcquoa
p caf- llappirinold a 13 le"- radol~asaem oalnado Is ea aeno w s. a, n C- Paro a Uaita.aeotIs a nanaces callgn9l. eon-- lm aLacw dalIsinaehosoa
dc In Aa-aea -adM delemlP ia ansesana paani' e naccMarreds oar a 'a areng a cac P -aaa d, aaaO aaacaa-dc neal gnti
3 LadacshaaaS n Cnslodanm le Is-- ea~cml 31 1pa Pss a Par ag.I
c -narnabo m daealam BMI a a aaS, amant Epacnaatc1lMoP-,r='aa


.9-


SP D
LA i O i A

Flora Garcia Gomez viuda do Gutierrez
HA PA L L CIDO
DLpmjiao an cnMtrca pa h, macM 20 LUl a ja21 L IA
qau anamaecfab. bhjoef hliJc pal"-I.s m lcan p ancelsca. en so llla
r7 n I l do lo0 dmae [amtu.,-e n amaes rc|l n a al pi7ncr.&a
oa ad slf u i a rvd I a ronu,-r a i gail C de In Punerar.a
Oc JM-a int in Isdna.aI c CaaIll pacrL dida S.1 oi-
~ cd cdilver hbu si Cdon ra.: c e ban16ds. fdaacr q. ecra-
L. hIb.a 13 de Us-o da 111
Nmogal'.aaal= aeao n= c aaIGabcca p(aeceha
rUUH IBek inl J- r gem (rm i =L! O-e
MacaJf.l~J fla. taacd Bccaad anmta Pacain. Dana
rk 1- d rdr; > Dr.Aflt -ri Comae la


i U i Ull-.


GRAM FUNERABIA DE I--FUNIRARIA"SANJOSE-
JOSE MRAC"SAN OV
ALFREDO FERNANDEZ I. Mkr
S7ZP NA 1 1l1t U 9 | l L 0 4 4
H y 17. VED ADO F0is4-' F69 Mo 7218 4 0 .. ,U ,43 4


V1M CS~d. !tSen? Zu


E. F D
F L 5 E A OC


Enri(que Ramirez Sibello
,Quo lalc.oen C CLudad Maeco mSI a 7 dLl actual)


- a aa,',_ar, a -, r a S.o-al h -, c., P I-



a- -In Maa'c'iis o19.11.
"toma b reinq.er vdiuo da lnao m R .m lot Manuei Aao bunavsturca a. Rito Mlcaim
y Cnc Raemursm StIlbaUo.


rP D
IL l'"OS

RAUL COLOMA Y ALVAREZ
HA FALLIrCIPo
aDespue d c rmlblr a filan ramea
Dpu ancp,-nutr. parl,,m -y 3 0lIv 0 .t-qIa-aeaccibeaci v*dal l jo1 padsj
8 cacasl a a, cml bcnr~ ec Ac aaa de, Acd as* Ifi(lla e a rca dc~ ba peccarlala Ol en. i t~uAn
lf tl. r rltnSaal] diai en :' A de Ii fal ril bt[lero alacc 2n i71 84i.l 4 pla h
deif kU *oi~j)Ajju Cof~eir~u e C-rc.ie-ia a.ta Cui'r, 7^.1 qac agl .h~Aa
Li Haaaaa 22 deita MIc 2e31MI
JUune Macla (C esa cluIb 0. (aloa : Eal (alam CahJatae Sac. A ract. dJr C c--t Dra.
o Cob-m 1 ,aUd. -l Ahe nhl ig La d d ibe. u C J fnaI.n hi . A2f -
( r s llarm pu Deo Aaccu-t.. -maU. 3 a 3i Tl. X t | l i
haaiklm C. .ji*C Dr. El Twire OTacLIua i r. Lio b P n M .A
al iiea eblu 2 N:i KmsA y laMr.ll Da. Faam Mat tU .
M- cfra ai AuUinalb Calm- c QobIrcr Bc. *ua~w.Jt~ -


. i


















r6nica Habanera

--SCONCUSOS
UNA SEMANA EN MEXICO'".
S-EN
S-l --
MARTRE


NOM NTSfUZm H iloo p1fnes. fla eakinaM. "m ms
U". b fi a F H. pdbie 4,W .e lgf e.s., ti e YOl a r .mslndl-
wdseb Ske fl-emmsr.
Ia e aI InIWM b f non-aeh. trfinurbal eoeumbrado rai.
1NA -UE* EIMANA re .MXnrCO'. metal e, td. Is wmpre.
M blmeqls M iMis lmdti Ids lae Juena domios caon emi
fai-,a l.ep'.alt xteeIut, a pM ni er. de esta.B eam .el in.ejr
htrWt 41 4eU qla ei/d eon LodM In uLens padm
COrrepe..I an we. f la . r. c on. ig.l ro ylns de Ripolle ,
I& lieepowyeie men Is oteconeIle rmes-r de ceremnit. Ray C. arson
y In M frla do Cabrrr& qua extrl o lam bolm carrespoodlenlfe f dk-
h / UNIM. MclebrlV l conlcurso "VqrAno tH FN
MIMI, MrtBdlxJ- enl IM ergiuirrmiM miu pt ft If fiftf












domp "EL RIOJANO"

M lWbe.ir e iLi Imo .eeleeedla .: p. L e..le.
*, Bo M m ru T Mr.e ek mn.-eendoe..

- ..


Pirt la pomnonas del inteior do I, pipblica o par
hem qua lege. del uixtrenteo a* a pas i at ccionai
de vermn ew la HHabina I luga ideal es *I
HOTEL NACIONAL.
* Mizmo. confort e Atenc16n y corteaia
S* btnteanlmentoa Ambnient ditinguido
IF IZ eable nervicJo Delicioo tempokotuzo
Uiled v su I mtlti recoideien emp qaetmrinete
eum v ceoone'do verno en eI HOTEL NACIONAL
MAYO 1To. a NOVIIMIRI JO30
HAEITACONIS S.ncUll. deed.. S 6.00
Dobles deded.... $10.00

SARANAC INN

En la.i aimn. de Lao gorena+. E .tado de
N- York. en.* feU y J hJllei. menisae
delAdn-edaid lmS.4RANACJNN. eadmi
nterld.o pae **MIete XlrEkby". eJ .Ia
quaee We iFj Neeldoe de eik.". H. 8A-
RANAC Nme. dt&uhln eo. close di di.
vemia esee p dapesr. Le aJctOee. deed.
SIB died.. ,Par &.hlfaeid ...eeilte Fgaa
]ae dilo.P Ja eAatme riem Baepsa re ..-
."adJa e.ie o ea MOTel HACIONAL.


i


DIARIO DE LA'MARE% A.-A1irte, 22 de tifeo de l.51


Pigins 9


6- .. .. ....1 4 .un. .. b al m o
F .. ,i.t- a ,:so uu rrz
-,- ,I I 'ach y i set-
Eltegalo
.::,.i- ,t,-rJorge V,-
.......... 'de Hoy
I -. ".- 0,Y -ti

d ', = .,', d+Zari I
on iird.

h-.. ..... e OFERTA ESPECIAL








pon~ U Bngoccitn l Rtir-rerrr y 01< Lelll; J< olote M nue v,ln ,,- il.i'V]. l fig la y dollLil orp La,
7 ydAi tne-t.,oit ,





lo i~in r^Leitt Mn* ontli dln;do--dtsRoriuc Brnb'*,.... .|.... ...... ,1A i,
'3- b" l ." eno u.. TRAJES BE BANG

s.,. ,., dy... .. .- f. C. ,
-II.:. ... y, de satin lastex, para seiora,
n: ,'- ...L .o -.

r.. .......ei.. Ae.....l...a 5 .6 8
o .R."_te.... t ibi.; M at
Is ...... ....... En tm das I & tallas 1. 32 1 40.
11,-,:,. m _,,,sml, -ta.on el dia dooh
.... -, s r- y ,senor. ia Sensocionm l oferio on e da do hoy, son eI tos
iteieeed otimni.t (. tP l . l. Cm e z P N hIT.. . . r ' d traja de ba ro do satin lasted y del ms y perfect
car 1erel sdtma 1`4 Pan 7eaaspgasst rIVeeIMeegeeke t e s.. ee a1. w it- 1. Ia .oacoin(e nof
dd ie e e !3ond Pt' i e. e Cal l. ,' ,-- '. ,' ir .! mo' delaJe, on todas las tall, y oan 12 llndos olo-
/amires Corru y Bra fllls Rodrigues. dxtrla~r ad s Por erri y sed-rm 0lgs del Pit. ,.e : r,,, 4-' A.. I lr,,Elva Guitat
ifM,.Y t, e" ir-t ,-. clo'. g ,ti om e l I.l n. er. ey? [ '. -..F II, .. F. h"1. A ^'r I Jose Ran M,, res negro, azul marine, azul pastel, acqua, mail,
i.n m a ee as 'ano eersnr l e~ a 1.;ra 1e de I_- C--es a~rta Y Angel Ai.o- Ferna,,de, Soto, con Do- VHutl . verde no rta eide oscuro, rojo, malva, marrbn,





iit E "nt b e a ant. en? p e e q i.a c i ii^m m i y t e t M i ieitiidnOn Rim. ii^^ ^ ".- Di ont, -ti e d nt l e, co>rd. nice r,,1 noj nlnc, d" snne r n
"-ptdtda ieetdeIn I .e x r meetdir nelr yAdojrim ?e m dea; dotictor Lu'gye y Aiip .-tto CiAi 'amt tHer-mtii Glade s F1nandt
di Ia Redoblic detino oaie quin el. Jse in Se Inlad M iay Cabellro.t C t n oqinIi!n .
drany dee iaenttletJnttern. il-e .)AlBarto MGor,.enc Abgteil: die n;o F uiedtroC omaieon.. Joi.u- y Dt- v Etr-gia.u ptir t yot.







diiTulm o imnt.istrodc Jd:mtlenna. b>o T M nercdi e ytilz Gm.ra Fin .2'td.. ed e ttlri Icika iGnd ac
ihii GPo, ,d. y n -, . n o ,iesadFeni Gd.Vtrttn y iapricot.t
poM~ ~ se Bn~eh e lRpar. 1 Ferrer y NOIS & oG o o 's aulNa~t , h ,Vd-irt;ea a ehan iyA .....


Bettyri Sdara ifrnii Gtn.a -tl. i El fn lll" iiattdo- ia Bnritii id i y 7.
to rmar tneidLeyseatiyden ms = 36eZ6n:AdoA-desPRodrigLCezASAA
oco seio ende Pedra n. apo tor yicnte Grou Ieratori y G ioit. Etr i iti n- te j a dso . ro P -
Lo nic! d edraI. ap'a it ftEc ca .ni.ae.H
chand la fecha del natalclo de su ernm BPtP rtzrFen et. r Lt -r Findede- d, V llaitt L eiait -t F ,', re ......

hNe a dulce y en c an.e ieio r a 'al- n i 1 La.. deAm d de. tniero CI V nitM I Bro, at c itni a







rio need.; docetor c.-bt M dlit~ ,Dro auiFlMC mco- Citit nll D eottt Cbta.Jr e K.Mrl diy Dinore Ganitiie inoyenL.-~A ^ w W ^
Nll Aed .f, A....All... -f : ,-- ... .nI.... ...... ..niti... .. E ........ o .. ...... ZAPATERAS PLASTICAS
its i honor eieitn n It d e Suintnne te; ao l ia r a on e -l a ,,Di,. ctto ni ,.Luca Fi dt ,Casto

iir:-y ^; i R ti t deBoea c i oen A. ag -enit a (in-i ti .--itier tnIl d't lo iii.- ii Fl c n iinCA
iedad i de Conciert a =.. 1.Pa,. i... m G. dy da fl Re ie iio'. Ia iChIe T t1' dod t l e 'D .- '
'. Ftu ey-leii. en dn,.. t i- .-a e Vid nt e u n ZItJniperatorv r n l i. and tez .Arr.. ie tea L F i ytit i ii Si n i l i oi dten.
...I.' 9".. ... '" ... .. s mi. en . .. .........l...... d e... 11 con b I . .. .... F Che ......... ov a eha 1.2 51

r, c de n aa z t t.Is r ich. i Ad Cl tan g Ienli. .Jdcon Mii ltt nue y o C, iiYo nit-n Vey P F. u ... t a
Ihl ,,) c o yt mohoc media'aca Wero cina Delin El dnt.l Jose conr yo Fea y

L .nl :. h o. r. I d iha0C i t. n y Ali n meo R i.la en o y Et s t.i Bopierl lGtctela- H i teaLnt .Lma n iel d In ori AOB l Ae n ale t e si n a i on
,, ~ ~ ~ 1 = 1 .. ... ... ... ......oa........ ........ Pr ura 0W 6 pares do ziplaes.


ait aa u6da .e LanoYde qit it.-...as i gaii. te.. y 4iin in eraii t 'Liii doan g ad r c l
-'-ca.t t~i btdi iii ue dic ii arrdne. iuqt-. ite' nt Ne-t ondni itnCi B 1tE.t.inG .F.Is *Yned pitcegiieelnbepe
-I'" e ,i t te I n t i di.. t u deRI Di OIS ieevoa d e it-tl e- n d A ....t tadtr,.edly. _Pep-mo e rn. o o .n dysenora
PI oy 3 cna1 ri xner Pr lth rO~ l~era as e .. '-. I. 4" .' - ", .r

', d. i- i y t tit, Et ietln en o dotor 0o d esho az o Ie. .- b.l e n Aitn r ', i- ePe C y se iora irt-inne
.er dtmmtrreten tat d Cl dto rin- do.Aesnde y ItrcP ie M t -n C Tt. i e Pr t Ct i,- n B rOtravezt Ja amosas zapateras, tan epdradas de
as~r dSpm~aess y en mr.' Ad Celr;Ja D d, ar:'i M"-' .
.sfie ds.gr nd tii i ici Isdc inrm..En ,,n nle ep in.... t . n AtaL. publico,nantofertatespecial,por- 0s1lo dia. Son


dd it.dLi refdr.: entnn-ii G dn AG b. nat- R it i f B C -c a e a p pc
ejr bll b le t e los parterri dEN- LDoctort Pc. iJorgeCAliredo Belt v Ah taAa E nigt i.uremteta.lt trams aaosa roL

a ii it otilned. tit. b itti MPtede riec Ldo u M eldez i i i u-ut,. An nbitlta Otet. nirtt Otarezd de Giit n e te r
tint .-r_. n GellG se i bell mitt y B ian i Gelde p relic 1 it od 1Amt-ten. Bn tt rt Fir t ." C armen nlr b e ee d no cr eb o Mr mJ n. 'rn o t r r r



















&i F -msadealrl concurr^Au n- r o Roberdato E teri Z ore-Crrita *or4;e 'e4 Tees a .,.-.eIre Gnae *, ~ r- ON O OH O see* com dBtnn~a sa[oe ontde;a dsoto Raunuido Goe Gtb' *ag.-t -~L x .^-,^,AbroAva\ os~m oehy aet rcoecpln
O I-,,iamosla reach 6 d It- ma- do L o n ll G ioda irc; M titt Ce- MercedeJ en et i Doctr^ W ^- ] rnrd Garc' y Chchu
fnora s G.iedrii. ,El repetiltBnte ] C utet. dii- Ft iarqitde Agart.rG rnz e t Luzrntia dn Fitit-.






















Genitu^tmniti Baiiyliae ttomdAk-entnioiicvya mb eneo l j f len a Tncde.B.ciitell. Cri its iid'eii
R ioa do Atbffe- tfAlot Blanoe 'T ite- r dest e Pion. doog aelde)M. no.Jr.yArmetdo de, It, M de Bron-. inn Ji' Fdr.P.a s
t. Fall. .dentin .or^ o ^ Atmch -' Dotor Meniel Yeolia CeudM nhn Cirdin-a. Leoir Ctret-.- diige ,t- Mated DE futures Ciiit EXICO Yn IA I
I -.-Ar .iiiintai p eini nle mna t-i. Alit. Paet 'iin Ha. 1 J &d 'nt ie tIs-tnrc' Fiadc. Anitit Bitz tntimor Abit.
ff .r #.. Cane"" Et -" t~in. Ciacntti Paut. Ciii. Atitmit Retio. Carltos Lee.. Agistin Liteidi, it-n Jusn Loem Y em r
R-dig- n' Or~io Sukreadetiuemteeucote F Fl n Betila Ceynetto Getait. Lgot C r- Ae diti Lerdo it- aI,,n;dt- Fer-yi UA TIENDA R.dGE IAN RAFAEL Y
cIa 1 it -,jGI C.d R yicAben A ee e c Gr nmdea Get-it Vega
,,t-= ,,, r,.,_u s(I. n iti Idea.z~ ; See Pde Rid y iltDvid Mieoeta. eileatmit Genir.I i. :niat-. mnes ml diiior Aitntoio______________________
see cts ,_ -,oeitediLezCone: mdmtes AK ait l-tn-i e z CiriL eaeer dedmt p LreMrgaita Rojas lsPlbnertontt M ii iBitt. R i- o- -
c_ :, ,: --. de Lusc.'. Smteb ; ,,a.urce A ort
lamnaIs Ratiin e e-si t.L:. VYG aFet-t a iiet o odi A. Ce-gtnim e titutibe.-de ed ,iji Fei Ga.tiii YambuitiCi-SSCIAE U CES N E DA ODLA M RN


... :i,- vAtdeMNerce'ermy N lnedatBranno i y uiieau de cii. ero ase a. ctoei. e aniti Mt.a San-
A Ose eaeapn. Lydel Gi-"nPtI. de ta 1MB.. che.Y aMinur6ti Ra aelati RiZ it e, den-
I "i S ator aet Ft i a rae CtIet- te Kit, t -" ,+- 7 -T' d,_, i e- d c t -in Jose M mii. e a nte e-
in .ia- o pr ) deiti Fiia, lli doiS iti Genii.: itit seiort. e aSnce '- -.-tn -. R i i tittm dmlg 1.-eh it. ir
etqaialae F Btlviti Mcirtine-. Mlii0.tut u Hilt. ,- ht te p Chit. Anti.r
Ross: ie.-ite meitlendtcci. de de-.- dentin Albterin Seiniheztycmedn-c Cu- Men-tinez Hmntdnden F Lit. BeitiJ. 0.emit. CiaideC 0I, dVitle. de
I iiditdctrn -te arige Mannlmena ntin- ieMet-Hconn diti.ola y .noCa e sAde Mutt.de CaIastelL Fit, ranei etor ge i a- MartellSvarloresHad en 4.Be
'dn91t O n y> Aregn Bint-iOnrCzat.ttiidi ytmd.-n-e.n-r tn- Ctitinit4i F-it. Cizy't-t-
uitn-edad lbetanei e onne egoemn ti Binanh .- 'Fiea-H Gonnlmi nz eFageacniiii d~ 0 .tat.- Cici C--- .. di Si Jo S i rimninitt enn l pIr. D-t. lIEZ
tie pndte d n er iiwt-. a
lmCito dm1 impa-ta BitendivtoeeiF fJ/e
; enadio nat cadid a. priphelttoc d
d.i............. .......USI SALE COMER FA E RA ,
113 C itto' ,ittie rotd or n a s YI N leroertt M iG e.iaca ea




_bt"dnho .,itlt.uenio l i ien
.cnem enIr de l Wn iitetttr',e



b e ba i mbenpr d toez dm-e .atr- t de aa
treiaetcde duaTie eoo Jse Ifaey e
---.... VOK ENCONTRARA EN
Heuablla cneeniarnji, CeanIsiRetrm nna ncnciedono-~n



Hnn-ie,eya tu ent _am isn]aeAictta-t
!nopeldte eeme- ii na dn'Ce igor yetde'
Aiim o Enest~ de Fen litdley7.d
.Indi .drloIl e Attynne F-Bitendr. liP-
r s. t y itk osinel'sI 1 l .E 1 a ame pin-
net tieaoLrr.tneltV ei.DeFyrn-
F."Ae.r enudoa.nistadyea l dial tN D E
d, Ir i tem- -o" tinaui n i et sldedo riM GlBiealoy olgea n-n- nA Hz.4J'Pe/
nmedad hbrea ae ogeoenieginmF itti. ott i G- le. de F lle:t cn t id, Ka' JseNl, _- n-- agna DE
IoN tzoedi ro de ne"Trxiop cen-" / / e







tits titenadi.i.en...... den ...- $UN DECESTs0 MNUS..

te y medl epitiittitgis l Ai gel 1a m.!j! l~~ ttlk
bitld bneado mantestr lee onieer- .,-,ti I T Plodsk etm4 .{S 4 n
club- ,_,d,1 Q cahl








I...d..A.n ..n ....t ..ieti . ...... i. ( t\l-=' P ,, ,,ll ,uu Y.-'Cjnt,,Ft,.H l n HI \/, o l: t ... ,-
Ile Bdo-a.ni. Ia.b d olMt-st iujb ~







dut1 -o Irpien c HorTHdeF p-i S HE

dI abnrmo. 3 pi t.3t e fari p mi. netm- p sA A
in'dial. b" owdan do u umrev m-









ytn de l o pielr'i. Ca ex i tA5 Ci" ou
pn"..o Zdes ithe Cut AHI ost. E LN E eeU$l HO t-,, HN
1dc0fae nnd Geeng. a-biiscrnt.l~m- ~ bc$Lin tnt
Atnaio otearneriootlHlen npreo- d
don el paI.-d.. np eet (t c1 ,







de l ..snbe. gentt gic .e.e-i *g A R MMAD ONOiS ON it FH i,
ynm~ d. lee t p-holnui -r clia iSt.- Hr H C Ri41
Fpi. enel Oejt.1g ttA vnltm u








,ilot if io tA m .y ,rt i EiooiA ePto,, m =rt~. Y SIEMPRE EL MEJOR SHOW 6 ..e 9 q '//O5-n 4S h C +, *44 H ,ot>
e meoa ndante Enmetnnerl *01(] '
itt kec. unowenO. en, S~ao neeod ina s~tieaoL l- #
do.-- be.n Hcl.Aa.. men Mrte ZenitH F den ttdu.
1r a. P'ttt nits ittleedo r-- -
n-t.te, .1 deio me, Pelem e C Cd. a emAs.,A .
at, 0 e"ui tr t te, ]doto a~eii Pmlot. dnet
!n urm
leri lm Gi iIn amgi oa .ie ngai
Met-di. a Piotom. denim Alen-to Ro-








Id,...t.. .o"UNA SEMANA DE VACACIONES EN MEXICO Y MIAMI
One eeinaenmti










Tryaed tdd"%t.. die d.7







D 4, CU BA .............O r
n n IN expeieab n ctu lt oem .PPA
bteea..er. ONoleF O
dcn'Tropiea ts"m1.emei ta delbml OL i j- ) D E "k
m en. afitm,,nt Kil,9.LI; r bdrtte
Fr C GACU B Aat A

















'Mgina 10 DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 22 de Mayo de 1951 Crl6nica Habania


Trat6 Zaydin
CAS del pro yecto OuWedad tiene
7 ELECRICASsu peinado?
sobre seguros cambieab? n
Se reuoniocon ese /in 08io
ASn los aseguradores rmanente
I l M~itr dCor-iiic- R
......... .. Fashion Wave
enZaydin. celebr6 unaentre-,ta Fs onW v
con los rep:resentantes de varijjera-'
..... a un peinado
r e .. g. d ..1-
............ aprobado por Irene
j impaalavteoola;
C' ri ,3 ,asua, oAqu e," tmade t'e-
-, aore, 'ra do mod Is hav lcir anti.-
u. or,1. te Lc,-26
viord Pormitainoi. dart. to
-1-1. r-, er Pr, r rpermaneote Faohioa W-ve
,:er-i&:,i 1. efe oaef -4-ise do endis suaves y natu-avlo, ok
I URCI, T .DIAL r.4 e 3, :n 1- :.. : omo tomod- ea nds, lGra-
ooo. ,'.o o, o vi asa easto pued. ale&*r to.
'I m fHo;ldelowynuovaod .-
pleados y obreooa ducante t ierpn ..do aprobado e.Holly-
que dure Is recoristru~ccin. Estinl wo o Teeato ~ m
el M ni Uro de o rpoi ercio qw todb-
fibrica, explaftac16n o extablecinnin-] ternsciona] en ell campgo do
to, mercantil corustituye uac611 I os.je elia tr u
Renta Anual oa trabajo, on punt"W dela e &Reoderve bSe oyiioto 0-
economia naclonjil co fu,,l y que por tro
$16,000 .....................
$161 0 de siepre eno v idad
Se vendle bello edjthcjo de apar- e, titular a] rertbir el pago de latin "
yque ooiando eotr ..ogirao.od er Peroauvete ooolveormo .
tannentol, en Is mejor eC6n demnni-6lri no to Inviertv en la, re-
rvoodv..i...de Is play. d de ....... d v Jd ,,tibric......ot. FASHIONWAVE
Fort Lauderdale ntLces que la econoia nacvi nal do HomCurt. Belen Ortega
OFLORIDA) oueda alootod. poar e dsai0rdtda y co -
Plaos c6m do Pa.atod.acla. e mo el seguro no to una especula Deode 10 OO Pam el dia prime rm del entm na m eO Ojunto at haOrOocer0tdeo o t
d etv o rm. yeaa ieyn sm o e o una tunc6b n de vrevi. b. de00i p. t,. s.)d. M i. O rtega y B st lillv. eh- rlu e as y g e. t tU y
,idn social y eronooo v o ua 00 i n (slact ooavmente excltum vi may .r-el o n el L ngol. er F r-cL. W Ilam -rei r-n.
Lucinda Wardall .......an ..... .......a D ................ t ... .
n~o eonbmlo la rdldaque ~franuestra) be e=L. lg~letlaParr,.q. ldel Vt--". '
en el Hotel Plaza (Ziluetai y por caoa de un resgo0. 1o Io1 ico edude la s ite u seo ia d.1.
Neptio. lHabana,. deode hoy note l Ley p- ov r.ot, ntv dipyo- Timb tn n uestr.a. ocha.
hasaed 4 del pr-ente. Ell.a ba l einerio ride1.lacaotidaduq., eoc u s apeirmarivt1 -h L oa1 ori.O. teg rul evyv trzt.
e. ascada de a 0fi0r00 Ottredge se pagueP orl s indevoonvacilv. oobflv..ao bid. del I. An.el
& Blvd td.0 304 i Los aveguradoresse mo tv vron en-i t 0 Ei v0lledcy, 35.00 Yvo v r d' a e
Loa 01.. 01d0 Fort Luderdniv tiu eloa madoo on proyevoto'del Mi Ir o t~o y vi 0.00, dv 0ote-
Floroda. Poede mooolorl mvap. ro n cie do Covveroio y dgpuov. a0 Her Mjesty, 50.00 0A. EdalO. Pve;o, vlodo d. -
r fotografla de e0ta belly euo.d pprestarleon.o ua 00 oonpev cl:.,so v:a
informn tio ar plo oviamentev obr000 tuieste 00000 tevodria.t o clertoolo P sdo000oorvo eo w se"
M0 g- osdotido. uo ovooboovo social..Telofono.. A-6733 y W-0640 detoUi. de te0 etvioe.
ExpHc6_taobi.1Vin Ul oo vo 0ue0 e So6lo do Belle .o-ioo
BA AMENADO zoo,.z ac-I prdooooo ov o prooedvi-. a lI i
HA AUMJENaTADO LApiODUC- del i6nocid de una momiddn ioti- Ceremonia de Primera
CION EUROPKA DE... TIBILOTICt08 gm'a g"p' 'Ii~d noabe
____ goo. pro povooorulidodoi. oolbiv.
WASHIvOGT6N APLA, .- SogovP110-ii vtuiodo- 1. ovitvoirtnePiedra
1nof0 nac1onft rementemente ducalda egM m|=con q~une hat ye d et u-
eono0er roeIsl Admtnilstraio0 dr vCo Mio ioto boano .vidov.s ., 3 mn0 0er0oles,000 d i.vemtitr
00000000.....0i IP. 1 .. .. o dido. 00n oy io de legI.-... ...dveoyo.a... ..... ..... ......
'op rodvi r P0, pdopvo di 000 Soooo0r 0 a 00 -ovt0i00ii 1.00000000 00 *-. *
.,e a etn Ijo e- a- a elzar a ~rIhe M -id ite eI e,,bh_ y] -te-re de Fapa'. '. Gen e ise-
-en d ai P iiuiooo y0 g noovoooio p Aoiid.01 00 Co c. 00Y ode o a oo p de F -i-- o.d "v 1oiovoioodl Lv i s
hseer 0 0 io r neau0ei000e10eoideh-s RopitniGoi
000001000000 iio 00000010 if. m_.1 Coostjo de M0iaitros,. r0100 dv ________________ 10vdcZ-loG0
con 1. poodovoidode oouiboiai. 000i000 o opli. 0YZ .' h____________________0 i.ooblo-,an it-0. 0de
co.em r ea uret ena- oTd., e men, ale presidencala In 'I ae rtad ,o]orSavdor Muslin.
e, eld l .i 0 r ,.2 _A n e c-., 00"...... es el and o1are ......HA 0SIDO DESCLTBOEZT EN M5 LP t ha o.. Ado Ryi Lopvo .
to el- -.o- o '0 oof-LoIV2 eso 00v006n-voCo US DIMOROANTZ flEPOS17TO dooto doe a io~oode Eoodoi-
tretomlcina. Francis por pjenlplo. -;no con-::.rs=epera el Mminstro. ""el otco]e aO
Een0don oood -xpor- p- I 000 o00 M00 -,o.-0DE0 PETI'OLEO tm de F iOolod 0- 0 10 gi uad~o.d-
... 00e 000000. Odigoo. 1- L 1ohta- n cam onea loloovo Iog-s-i-
buooio 1000 p0o0res0do o cradbl para or an-0 I s0 Cat. d C I. dvi _eae- v e lo ca0e0 dvi p l0 00 g dv 1o d o-
reivivl enambo.io, d de ponde u n0de la e e era-1.o de loi p iito 0 fund omen- e o h ort delpetero o r0 e- se e i eotp o ao url~odv e
Goooi............. odooooo.....v.. b.. dviv.. ... .....d.......i..........d ........ ooiviii .. . . iioo ............ ......b.ioi
'Io en la do, 0 _e_ pe0 Ic0 hna y00 a e 00uiev o riOdore. e0t0a00e000 h0.ian 05 laboi00dd
d o0 iei dd. poo cv--on0 10s :0 e e000000a-10et1,C al sude~teideddoe, dv T.a vi t 04 d [d- e e l- s OcEf
mli- 00.in to. odvtvl-001v iodtvdvidooi l iCviooov0eago1,O~


-AjLPRJ UEO


CUB- P 9-A.AR







S : & 'e eoI/AeRIf/Os AF oso



^9 ~ ~ ~ ~ S PR P R CON \^J^^^ll \ .9^.^B^ ^^^^^^^^^ R*B ^H ^


1 Pongo en la taza uIna cucia .
rodita de NESCAFf m6some-
nos Ilena al gusto de coda uno.


. Eche despu6s lo leche
bien caliente y revuIlvalo.


3. Agrcguele oz6car do
ocuerdo con su propio gusto.


es un preporado de cofe en polvo, qua soC ___________0"If____
disuelve instantdneamente al ponerse en p
corttacto con la leche o el agua bren calien-
te. No deja borra ni residuo alguno.


CON TODO EL AROMA DEL MEJOR CAFE RECIEN TOSTADO




















C.p -Hbanwra
NA UIHMNTADO LA EPORTA-
ION Da. L&AUK A MMAOUO

WASHINGTON tPLA--ta e'-
feru ti~ir.lfoiud de 1 1.l
tm. M "intena el bechio d* hIt>T't
eIfn~o aictensl mlnelwitB lu
ar"i drttlmnc dk 1r.



oleuno. amde k m dlo i. Las o Lm
defodns se mncaalueil Io ad@,no
di ii euad ft aamae dj4.. 0-
ar~nCsrS at~ pale. in
qmnm aon 'ua toot., d
.oulm auftsrao do pobuo. de'
xao dp titlouu oxido do CrMoi 7
ferr-manuraeioe eo am


UIAL{J(.J liE LA MAKiINA.-RIarles. 22 de Mayo de l9~ut CoRns ii.


Hpt den s nrek dorado um reulidad
Caats-aw cm. pe t a f hpMe lodo el cooton d.
I-. 4S1t Tedhco1 windsi playi alctelvta veuiol Duioi
dq meao dm La MoM cma Lodo ervioL n .
sUmJ BWmD MCIAL

MAYAIIMA
Iams goaeaul df II rondm d el Bumo- Ychti Clab
Qum 0Ud w4'I a eorddlalme:i a m ia r et. repm=i
COMPEL NOT 111SB0 I, EOLfAl
PT mformes. m.01 O1cm" del Ravu. o daam l d leleono M .a 4
d4 1 a I o d ,4. ioiciL


Aniversarios nupcialts
-- n,!gitmo i l'ersa o de ver- .sv $m,5 .. ,. "
eLa w de vhaory- u
i -L doctor Sonua-l R, o lC.n .R .-.I ,
Wll ,L t V idal. agu~trdo drl --pi-, : = o c
Tr-I I.'I ,p-em. de Ju-tw Y u a de .gc,
Lw~e'l I -.sPT Fdlt Pert
PFa-a,-, e, dlia en absolute rty otg nl x* O E
,-Trer,:s.-1ludtmos ale guar J
i -~~ , cn~d galno v ,
o.-,. : -A -a, q -,
a. A.-5,- a. Bo.nCda geI.ro-n

R--.
B .": .,pDe e eYorFerIWnd
-', po ultlm.. ,aGcRLmDEaS ,As 4,J


I Espaha Canarias
AMlen baqo.
Velasco Travel Bureau
Edffi TeB.-. A4f


Gran Excursi6n de Lujb a Sur America

FECHA DW SUA DE LA HABANA: SABADO I DE UNIMO7

35 DIAS $1,300.00
VmAMDO LAS HAS BELLAS PLAYAS:

"VISA DEL MAR", en Santiago de Chile
"MAR DEL PLATA" en Buenos Aires
"PUNTA DEL ESTEv, en Montevideo
"CO.ACABANA", en Rio de Janeiru

LOS MAS INTEBESANTES LUGARES DEa


PANAMA
ECU ADOR
oIol


CHILE
.4RGE 11,% .4
IRI,'.I Y


BRASIL

'-"Jadta a I. HIPODBOMOB CORSIDAS DE TOROS *00 L oa reTm TEATROB.
-ide pcra LA OPERA VISa a kM MONHUMMTOS NACIONALEJ PABQUES
OJPoGICOS FEIAS Y EXPOSICIONES MUSEOS NIGHTS CLUBS.
" reto do la axcuak in -a Incluida. today. I a cmidai= omports. crulomovtu
,lu pesom. todu hla dl ersetoaaroe d q tquipal y proplna. kcompa&.6
hj e xcuiinialaI. aI SR. LORENZO ANGULO Llame pr tei.IoC. para eeav=L"
ilafo decriptlvo d la Excunla. a la AGENCIA DE PASAIES

S SUAREZ CASTANET


'6is.: W-0003 A5-1781
' .*.--


'"-' .
A-m. -^


Rosauru 9ot
FdIr- pl4. '.. l ei . '.-". i.... ... ..
id/u .uuino nI rJeple*6ir i ler.I 'n RM^r L.UoK.I &a'rie LM
I... L D r y rr iou.
' Diwto.Aio a a. e 1pU I. I-r.G'. L .IOO e .r j de, d-o or r Ie .
to.,o Ga.-. M-o.4oe de a.
E a c aloGUI Mnitos. Jd H-t-lbibtcn


De la -f.,ion V'ut1ir.a

I- i n._-y 25 LI, ~e.a- ,

*'Jf.- i Moo
L.. J: a~r~ ,e U .c,, 7#'. ,-: '3, L EmL-O C m o
. . - "'iIm ?:- :

L ,. c,-. ...... ,_. .:._... . .r _.+ ? .-, :. +_l.r ,
-t I a ,


Oficinas: OBISPO N 117
HABANA


M-m________________


RAZONES POR QUE USTED NECESITA EN SU CASA UNA



4 LAVADORA AUTOMATIC


1 0 Colocr ta ropa dentro



demosetrclone dqlsk fwn-.
elonamlento on- nuM wo
omplo sula6n do e*hMbWa.,
* v, mlofttire rwulrin-
M.meo s Iolomlided.


2 Mov'eri el control


3m Agregar el iab6n
ESO ES TODO..!
j2 'm i


* ra rtqmieTrt fpresik d agm.
" No kay q"a irtalarla ni fi-
a.rla. at plio.
* Trrmrndda en porcelaima es-
mabatda.
* Tambora garatizuada por 5


Honirernje


d, 1
Fm.. i'.... " ''








:,. .. ,-I


* UsP IPqmvs ilst. OcP. "n *nped@ d 4 Pit
AICr01eda lIdealo pa.reporimmiu.uo. te toiromdo
beiat. i pl t l
* Ipaeia pm kSfiel cam cloddd- par* 2V.7 llros.
* Ciiptadr Mt oI anie poe 35 libm di oil-
o Pes*a Wan, m akdno tl otwleg eampnroed


1fII10 R CION ]NIn 1 1 a roA A I OVI ITS


SABANAS DE WARANDJOL


"A ZUCENA"

Las campaomas do todca. tefmpa Eoe. Econoc I d.
radero. Wemmdol AZUCZNA. simlp *I premta. Pru*.
blats. i _tjo la Mlata oRitrada "AZUCENA" on la orll,.
Do e.nta *a ltu modor dleadas y almaceon.

WARANDOL Y SABAkNAS "AZUCENA"


Viato *n los solons
do ixhibici6u do nues.
troa ogintll n toda
Ia Rep6blica.

ANOS DE GARANTIA


DIARIO DE LA BLMI.NA.-itarles, 22 de Mayo de 1961


rating IA


MtTMVJID>O0S PAOLA CUSA






















DIARIO'DELA MARINA.-MarteQ, 22 de Mayo de 1951


Cr6nica Habauera


Montmartre
Deleita reconforLando! .a.sL ..la0iests....
sIbado y domingo tilt00o0 ,0w Mont.
martre,11 rival0l on en lulLnlento

JUGO DE TOMATE ora. ro....a...ho ... ,cs o=
,n aquenlos hermosos saltines, dnl
tretna un amboente seleCto y done
telatmpoeraur de^lici-e.mente u-
variable.
^^ l M M ^f J ALU reina, el bale a lom accedes de
0 la S Iorquesta "Casino de la Plays" y
fW lU J RO ded I> orquesto que dirige Adolfo G iz
NS OW E VMm M "in. hast. pasabdas. los cua.ro de 1.
Cma drugada, sin decaer un mmento
Senitus..Brmi
E formidbl show, Be present
reseeso deostumbre: a !a i
nueve y media y once y media p.m.
AMaO $ Oa ved.... y tada .. a., to ...do
D S are e1 famoso eonjunl:, .:. ai "L ,
DOS TAMAeOS y ssensacclonalea d.e-_ -
Indlvlducles: color Son and Sonny:l Tr. Mi
yells. destdos cd abrabat, moloo3
_sto y 7 a sBobby Winl.... plaudido malab ....
t y medianie;: Ayiot de C6orduba.
orntas.enll bllera espM olaa Roa Cary.a
.on. el conom ido 'crooner' que actud
lam bl n coe maestro de cerem ontls.
En l1 fiesta dol bado.e con la cuE a
Bp e-p.ba 1& gloriosa eoemirides del
30 Mayo. a empress obsequt a ostus
duos, ton 0car y cterextraordlyinarGl,
on un concurso de "Vaaeiones en
S1Miami" sortefindose entre los asis-
otenle dos pavsajeor a a play altda.
na y una_ Jemana de Y taneia en ell
h otel ;Triton" de Miami Beach con
todo. los g0lto1 pagados.
A Y el domingo., se celebro el aos.
lolobradoo onrode jdo eooo y do.i
raio, "Una, semana en Ml~xto',
Judaiantlo 1 ceuae y aquellao hpr-.
--obsequi en cad& ocasion, doo poa-
sales a ]a caotal aztema, per Ilos erie-
n do aI Compabie Aooeroviaso W
tel del Prado, con todos los gatos
oagados, hospedandose en el hotel
Villa. dol Mar" oeu es.la en0 Vi,
Est* e
Este" de aoohe, rorrespondid a1la
beolaosehora Conchita Puyans do R0.
pade coltolbo onotoo oo"Vi.1
a o deoenOO b eil. t.
jSeguidaete u a2recem .....srel...
ci a do olgooo pattesol reunldo, en
M~ontmartre.
Un p.rty deooatrmota. :r
"t~ehd 'aos /n....d.. 0-.....-...........
Peoe0 GdoE- y Nurv OriooMotiMonn Ca.
oalero y Loordes Gtnu. Gustavo Gal.
do Y Julita Cast-o Luis Beruff y Ju-
Ahora tamb,- n en su )vsto y Glaueo Valliat y Carme.
chu de Ugari-
en SU bn dotlgoeotoo
econ6mica toma individual. Fonts yefmdr Berro-;Fo:t':'1. r,
Ffren O'Farrill y e :- r. ...
Lon"o'tb y Estelao LoaoWith.
Sabroso, rico... y tan nutritive! El 9Jo1h Ripolyyeftiora Conchita Pu.
,an. con el Idoctor Alberta de Cdrda-
jugo de tomato DEL MONTE, suave b2 yoofiora Glto. riaBtdsta.
y tonificante, da satisfacci6n a su Antonio Ae ta Rendueles y sfio-
ara Susanlta Moes~tre con Gregorto del
gusto y vitamins a su organismo. Real y Beaor Beba Gozialez Rega.
lade.
Nada tan agradable y reconfortante Et doctor A Palaein y sen0ora roe
comao un purisimno jugo de tomnate Carlos Maymo r y sefoora Cecilt a.
uro y D. Ramos y eooDra Mariaot .
D E L M O N T E Y oo E .O lo nonl Go. Jot, ....
cisco Betel y Maria Antonio Carroidn,
Emilio Pi6 ,dNoemlt Palma y Ernesto
Gootoglt oidit. lo AtooooFoot,.
tRafael A. Me01 nde 0Y sebora Eva
Vigil.Beyreuniatt con Chepe Barri.
qui y sefior, Alcia Piedm y Jenaro
Alooso y seooors Mercede bIgloatu-
Lra seftora Olmpla Go0zu0ts viu.
da de Poo bchopoooneaobs Lolfta
Lombard y Jorge Ltour y Fina Gal.
envasa una solo calidad: LA MEJORI 0vn y Carlos L6peoo G.. 0
El doctor Alfredo Noguelto B ot.
.-31 l ora Estrella Vilhllobos con Muirs-
Levin y sefiora Y Beonder M. Kaplin
y sefiorn Julia YormuB.
La sefiora Josefina Palet de del
Campo con Anita del Campo y J uan
SUSCRIBASE AL "DIARIO, DE LA MARINA" deoI 1 ..o...
El doctor Pedro Hernindez Gannz.
-- %-, -,, m,'yo con Maria
0,:~0 ..~ ;1 o1 ol y doctor Car-

oa Arroyo con JosdBFernandez y soe
horseoingenlero lgnacio Tamayo y
ME ro tdAscuncey seloeMorsGloria
Maria Trinidad .c onereMarques y
seneca Em.a. s-ob- .
Urbane Atdn p oseaort tIsabel to-
mereJorgeMon y reform Maria
deo C.omnoocSarroo. Laolto Ferioa y
ebor Marto de Vaoronao y Alfredo
Reoio y soefora LolinE trada..
_ El doctor Carlos Figueroaoo yseoor
Anitica Bravo con Cuma Resell y so
prometido 1 ael Lorid Valis.
ANUNCIESE EN EL "DIARIO DE LA MARINA" ...o........d.Godloaz ....lc..
Juan Sontalla Peradles y Dinlorb M.
de Sotaolla. doctor Eooebto Saitoll"


VINOu
DII
MARQUS DE ISA I-


00-0-0 0000000.0.


E n Aceilte lolo ro,
0
*
*
* Do venta on todas las bo-
degas y establecimientos
do vveres.



.1 "SONffO MALECON"I
0
*


~01~.b....
SOUTHERN ROSS CORP
^H*Reily 407 A 40147mmobano


DRJ. dLRM a

S ENFEIMEOADES DE
CONSULTAS DIA



NOV
San i im, W, j. i. A H



N 0 V
Sobanos Lino pu Belgo 72
81
Euoodas L
Funados arnericanas 21 x 30 ..
Maecas de toallas, sdbanas, t
BORDADOS

hlbrica de Si
Nfptuno 30 9 ntro Co
Al lade del Cin. N.ptm

j e .ot,,r, M A.... dol Rolle,
.d VaI o iy eliorao Gloria
Suirez y Ennrque Conde y seo:.a Le-
n, Solami.
tas E Ouerg y Etena CarnlI
La seora Eena M. vuda de Au-
l con Catalina AgullI6 y Vicntt. Pu-I
ftol Jo.

Cordeu-o.
d.MgueI Diaz Alarez y sea...s m.
deCnsuesra con el doctor Luis C'ia-
velo Chavliano y seoor Ir0da Diaz
Yh 8'elie de Diego Aday y senora Co.
ralia -ln
Alberto Fernitdez Pla y senora
Elsa Prieto con Humberto Menteasu.
do y Rosa M. de Monteayudo.
Enrique L. Cento y oenora Grazie-
a fesneda con Juan Soy a y Zenai-
da PujoL
IBeba de Vera y Rktael Olaechea.
EMinina de lo Rio y Jorge HItc
Irlondo. y Raqu10 0 de lTm Md y Hdc-
tor Beck.
I Jorge illd n y ,seiora Josy lgle-
siass y senora y Manolo Rodriguez y
Aldo Diaz y selora Alicia F. de
ADiaz con Mari Collado y Berta Al-
'.arez de Co0lado.
inOlascoaga y sellers con Jo-


F '' -... '' '0 "'.5 ..-'0 _-r. ."








La Satisfaccion de Poseerlo no se Puede Comprar c




'I',"


Lo m6os vahoso de un Packard es'el orqu- fed entra y sale por lodas sus puertas sin
lo de poseerlo y la odmlracidon que des- esbuerzos ni cntorsiones. Los asienlos son
pierta en los demod. Y sin embargo, eslo confortables, pero su altibr y poslcl6n lo
no se cobra en el precio, nl se buede com- permiten a Ud. levantarse fdcilmente. Ade-
pror con dinero. El1m0rito ao.s pal- 0m6s, Ud. dispono de espaocio libre
able es su iniqualodo comfort. Us- abundant para etitar lats plemas.






tombvoil. . es lodo un K R Pregunte a(


J. ULLOA Y CIA.
Pasdo do Ma I5S C=oj l 10 -Moro I y 1'0 La Habana.


La boda Zaldivar-Torralba..
TI 7L" r tN Lo.oOo deopod.00 Nidi0 Za0i0ar Y. Jooqlin TorrTlbaot.n. e 0I
n im Y y E VrW -en"t~ase ""r ir de temple
SLA PIEL Y SIFILIS Ger boda, el v0nes0 de gratn lucl i talto; y I tany. amplistma l d-
Elento. provosttocomplslamente de cola.
RIAS DE 4 A 7 Se celebr6 oe'lte de I oche Trae n verdad muy ente. por
aneel altar myo Jd a tglesia, de ts r~lnean emcesivarnn.. myene Inegnas.mo
S Teefonos 7 Monserrate. siendlos contrayente Di.nocomplemnto.0 0-am00.0 0-
Is isefonta Nidia Zaldlvar Arrue, de Wn de ]a sTrim", tI'Ido a or-
Jfina v delicada belleoa, y el eabaob e-'qotdoo bloooopboto. 110.
roso oven Joaquin Torralbas y Men- luldeaa hlancy *' itl ae
s Apadrinaron t is namoorada pare-
Es4lce0EloO10. bootbodo 00 0000' r oel oBr Jo.2,in orolba. y de
.ws d ereon tia, verifi (e da n ie-alba, padre des arie y a sors,
I A S o d ambos rometidos, ril6
nn H rn exquilita sol-mldad. de 1 . novia.
x 90 ................ 7_50 W Ll iaba Is atencit pn u nove eZ calidad de testigos fI ron-por
I 99 8.7 dad y be toe el adorno d peo ov- 'un y trado-ttoo ooSaor doctor
.9 ........... 7 dd b o1doo dl AlbertodBlando Sche, Alfredo Val.
1 00 .................. 2.75 Un adorno que ejecutaron los ar. di. doctor Joaquin Lebredo. Jorge
I..0 tostas incomparablep de la "Caso Remedios, doctor Androa Pbre Pal-
...................... Trias" e l favorto ed.n del Vedado. mero, JoUo Blanco doctor Carnelo
fndas, etc, dos letras.. 0.40. a base de gladlolos blanco. los q 1ue uru0ag1 Arturo Zoidva' y Evaris-
N GENIAL m advortian tanto e n el ara santa0 to Fenidez MartinEz.
00 como en 00 send nupcil. En I& bod notrii. verilflcada. ante
IL noiita EZaIldiva r hizo uI no- el notrio doctor Alfredo Ca.tea..o.
fibanas EVA via0precioiai0. inaron como. toe!lgos ls stores
Muy chic y original su traje. mode- Mario Ramos, Jase Ram0 0 doctor
=panario Lealtd. teL o de Jacqueo. GrffE, de Paris, in ter- Jor Lebredo. Alfredo Hodteoz y
an4 Etado perBerabeu, el gr0an ar01-' u Traoi.
C. T.di.ono A-I424. a ai costura, en lniimt or. Los nuev0 s 1 p.:1O. 0 ry..
q eotuio. .a.o.o bohordada 000ation, nOoct r:,. coo1 &0;,0. e,-
flaresdelysd nde c tid.o ,-r:,-, nn.'. i0 t E
r, o ast- Tro S o o t. E l La blusa. de corte sencllo, era de dos Unidos.
deo.na at y 1 ngas larga0 y ajustadas, y de cue- Felicidades
Alfredo Rodriguez Diaz y sendirs
con Lucilda Rodnguez y Roberto Au. La "Bohemia" en PaM 4rte
drai.n, V
J-o6 San Pedro y seriorCan-. Esta nohe., a ]as nueve y cuttle,
Esperano a Berrldy Y' Cdr Palmer en el Auditorium. sora 1a primer0
Jr funci6dn para el plblico, dentro de 1
El ingeniero Gilberto Alemany y magnfliea temporada operitica que1
,efora Mirna Ortz. doctorA n&,, Ao o nofreclend. PosArt.yoq.os
Aldonso Villa y sefiMorMercy etotl l nd Arte e
no y Jos. Lui Frau y senior a ha injcado n insolita brillantez co
o Martnm a ,as representaciones del "Otellc". 0 0 '
-DaiyP YJuan Est noch sero canad. "L Boa y
rla Tereoo Izn0gay yCarlos Ruhl "
Doctor Manuel Cvo y sefiora y hernia", el bello spartto de Puccini
Rtcardo Domaangt e y 0e00. por un elenco que include ln mej1-.\
Frncsco r -'jcoTeresita Pier,
cht de Carzro'on can doctor M0no re0 voc0 co0n que 0 y cubenta e g-
Soublette y Nenita Garcla jiavarro nero operaUci.
de Soublette.
Carlos 0. Saluo y seora Girri. L. M i o oro ondo por oido
ivas con Josd P&ez Pifidn y Me.- Sayao, la admirada soprano brasule-
cedes Rivas. ra quo est0 coniderada p0r I s0i.
Gustvo AcevedoYsefioraconoTo- ti.ede.todo el mundo como 1 m*.
doe Got.Goll y doctor Slooo Toleo-
do Jr. jor intirprEte que hays tenido osm e Tod.. onue .ro. 00t00e
Heriberto Manero y sefiora Ede0 rol jama'. .be.n hbjoh .upe1. iP6l
Alfert idi.d, d1 Dro. Mir.
Raftael Roha y sefora Asta Palm- Para cantar el rol tenoril de Ro-
I0 0 cn Ldpez y Marin a Be. dolfo ha sido contratada nada me-a Uoidtil d, b dIsid.
Y mlchos mbs. nos que Ferruoeo o Tagliav' n d uno de
-eso artists cuya t ama se extiende '.ShI6.." d
par todo el orbe y que desca.a rn n. Iri0-.dl.odo.l.%V p.
0- 00-0000 0' 1'o unncarrera Inquebri-antablemente bri- bob' Pr
llante. "LONEOM dePod
El Marcelo ha sido confiado al ba- T.ombow
0 rttono Russell Scarfeoo 0ex0presamene 0000 d
Eontratado param ee papeL 00 00e0t
t.f emporada. La "vecchia l marra"
Spodremoso esouch'iel 01 obajo del
Metropolitan. Lorenzo lvary.- que
booc, do man ormza oon. anototiptoi
rn Di e 0 ... .. ....teacifn|t. 'D ~

Y heroes deJado pari el final, con
bjet dUe1 t de destacarla meretdamente INSTTUT EAUTI
o t b hermoo Adeod. Bishop, ruf-
Slante estrell]a del Cty Centter, qu . Wa6 de Wmt en irUtopo'
control 0l ld00 deo Mtitta.
La orquesta etar. bMjo o direc- ot 254. r
,('.1 6n del maestro Witual Sandoval- TELEYON05
L: direcclt6n de escena 0 crgo de argd
S iGeamin Gieger Torelt y de lo co- FO- F-6201
ros, b ajo la supervisli6n del maestro
Paul Csonka.
(Conttoai e t pl..r T-T ECE)


Quien Tenga Uno


L ACCESOSi

DE CALORZ




00500000 000 tl d
Opl" --E. ,iN=
ML- m s a Nomm


TRIATAMIETOS DE' .
BELL EN GENERAL


REJiUENECIJffENTO'
DEL RO7TRO
A k-, d &dp-l. d a-neu --
Jnbriofl d* poll<&

PEEUNG
R,-.6. e-tpleU d&l epir

1.6. "p- du. '.h-d
mrEl ., =(.W"
UASCP.43': .
Do 0.4. 10 l ---...
ADr .LAAMIE.TO
Nit.. 44.& ,iwp00 .oi~m'"
VjERM/C/0

-E .dt.. d

IDE PARIS


Pigina 12


jEs mhs que un au


TELEVISORES








(0..0 .


TIENEN LA CLAIIIAD. DEL CINEMATOGRAFO



A RIE LAN 0 (3o

I ADO 203


101


mN





















Crpipa lHabanera


IJL, i A lU.IJJ I .lAnnL2-.--.J1artes, z ae viavo tie I "oi-


LIQUIDACION DE COLCHONES



SIMMONS

.690 $500
A $4 COTADO $ SMINSUALES


Voo otros colchone Simmons:
SSeutyrt, lr 16.3J, a plaz. 9.00 maMl.IW
| nowaatlrt, 93.15, S, LD0,
| b UII k y .00 71 .0O0, '.01 0
= M:," 6s.OO, ,, ,, .00
Lmm.u Adem6l, otros producfos Simmonst
UASTIMORMS, SOFAS-CAMA, STUDIOS-COACH

Distrilddor: Jose Vzquez Carballido

S.l0u6i "la Idea"
EN 63-. AN GRST ETR LA6b0 ABN





AJUSTADORES 0 ^





















S, N-" r -.'_ w

DE OEA N AIPA LErS c.EA5
E,'2i 1e2....e, .










B I NJyIM ltSdel Hi af4%,
-.










Tambl tenem6 exqullto. 26el2
de refajol-alutadorez Gilead y
Le, 26 i pper ef 2l 6.frt6 .


IDE VENTA RN LAS PRINCIPALES TIEKDA5


Milagros Garcia Mestre
Celebran en esta feclu sea Bodas
de Barr6o--nuevestie s de venture .
conyaugalB--el 6ehor Enrlque L6-
pe6 Ports, a6igo may estlmado y
am Joven bell epm Ml.tlrob
Girds Mestre.
Mich" fellcltaclones habri con
IIl motive par& el slmpiticeo mairi-
monio, &l que .al.damo..

La boda del viernes
L. caplll del4 C.legio de Bel4,'
abrirlt sis puertas el vi-re prtxi
lete de la noche, para la boda de la
seflorita tIn encantedora Dolce Nla-
ril Acevedo y Godinez con el )ven
v 6puest6 tenlente del Ej6rc6to Car-
io6 Noble Alzugaray..
Boda de las mayors simpat6as, pa.
rs I cual lucri un adorno floral de
gran orginahidad y beleza el iagra-
4do rec6qto de6quel prestigloso plan-
tal religioso de reparto Buenavlsta,
par parted de las incomparables ari.
tas de "Le Prntemps", 6e 6 2modernc
JSrdin die 23 y 20, en e VNedado. de
Ldond d 4ealdr 6tamb6n el rarno de 11
novia
La madre del novio, Is gentilllsima
.efiorR Mario Alzug aray viu da d,
Noble; y e6I 6e62 66126 V.1despino
6un6r6ind e padrinos'de esta e16e
mania.

La exposicidn de
Mario Carreao
El din 25 de mayo, a las ela6 y y
med6a de Is tarde, se 1naugurar6i6 n
I6. salJonesdeIs 46 o2edad4 Ly eum.
Cah4ada y 8, Ia expo6le2on del pintor
Mario Carrefio. 'e n26 que presents-
2i 16 de su2 ultimas obrg6 .
Es6te 6onoc4do artl6t6 no exhb la 6n
La Habana de46de4 643, 6pr en26nU66
se reaidlendo en different? esase del
extranJero,6coa2 6New66 Yor .S ia.
go de Chile. Buenos Aires.
Ultim66 6ente de6e6 6efia4 2a6cite.
dr. depl~ntur aen l. ew School in.
Social 6 2arch. de New York.
La exposleclin perrannecer~lAbierta
6asis6 'dfa 4 de i4nia.

En el Ateneo de
La Habana
Hy,. 6marte 22, 6 las nueve de I1
no6he,r prosguen 26 6 Atente4 de La
Habana el interesantisimo ccloi de
con6erencia66scare s de Cabrera Saa-
vedra6 6y6 ocontempor6*necs. El tur-
nosde ebay corresponde a una de Im
m s eminentes flguras de I& medici-
on cuban4, el doctor Clement4.In
clan, rector do la Universidad de
Habana,vicue disertarnk sabre el Inao--
v6dable doctor Gon6.lo Ar6stegul y
d4el Castillo6 un m66Ico llustre y un
4ud6d6no ej6emplar.


de Lopes Porta


Bell Book and Candle eni
C- 1Community House
e,... 4clo del Inst2tute de Cru, I
46,2-d -. .--2uya obra mere
4,.. 22.. 24. 25 6 2




r ,.: ac 6266 26e hodo se ce-


31'1
6.t6 lms23 2. 22 y 20 de26

-2- 6. .-"? 01 2 A- .. ... 46 .2, .
.6 1 C . "Candle" r.,,d
I ... Nueva t Ame eseet ,
,.. .i N2.eva6 0266o42r 2a
.o. di. pa 16 .. .... .
L, i PI:..,Donald CII
....nento, su presentac6on

[a 1 4 capital.
I, tile Thea. re", 1. b-e,
5"sttuc16rt anzloamerica-l%
c. h .. 2 .1 a su ca44 ,h
'. 1 ., b- ra se aone
,, -,exito.
,1 :,tamon .s en birtras de tan
.-. :, "SUCCes" la Joven y be.
._ O.lga FL Arellano de Her6
:. : ,cuyo ckargQo ajta a s distri-
-. los tic et y a genti se
i Pl-a parraadeMendoza. pre.
C. e- 2mde6 2Da2del 6ns-
.... e:dl o .-iiugla Ortop~cica, ruegan
., 'l e dia a Is personas nte-
-1 . aslstir arisen antes de boy
-22 4 2de la tarde, p 1r el tel2fono
I..6 c2: ds 0o12dasque2deseen
3 "--.:m., que 1l ai-c~dad hobs-
.. i colonia norteamericana st.
,esto cuatro dias en el
. .. .y H -ue p-r ad,,,,ar la
tere ante obra y coopetar a Id la-
-tute de Crugia Ortopedca


Modelo de mesa con panlalla
de 14 a 20 pulgados..


46


* "CONTE BIANCAMANO"
d2 NEW YORK p-r (;,IBAI TAR NAPOLES GE..O2A
66616246-62LI2 262 J.. 2. 66 25

* "VULCANIA"
de NEW YORK p6ra L1SBO)A GItlALIAR PA;-ERMO
NAPOLES. CANNES GENOVA 0 .o 8 -- J..8 12 6o66
* "SATUIRNIA"
de NEW YORK para GIBRALT-\ NI.POLES GENOVA.
-aYD 31 urio 3 6 agosto 2.


EILLY -APARTADO 9-TEL.-3 e I-HABANA

0'REILLY ^11-APARTADO ?590-TEL N -55?- HABANA |


d 'i46b62tdora 6 6662666262626266SYLVANIA 66p2)666666
6is2ib enCubad de... 666 6 6los6 6le66222 ...... 2 l ... aI26MOVIE
S en ele'tr6nico..,los que ofrecen mayor gorat~m" l's 6rIO cn VI

(..*626622A4. '. CLEAR, TRIPLE LOCK y STUDIO CLEAR...
". ) MOVIE CLEAR reproduce las imdgenes con f0delidod no iguolodat
* ,,. lo blonco, blanco; lo negro, negro; el medio tono,
.".;. ".t'. medio tono.


TRIPLE LOCK e2
STUDIO CLEAR- in













r'.DATI


!vita la cleformaoc6n 'cde los ,m6genes.
rporte ol sonido la misma purezo tonal con que
e produce en los estudlos 6ronsmisores.


l ^ 66 antena, instalacion
y servidto


'Modelo de Consolo con pantalla o T. \\\\\ V.
de 14 o 19 pulgodas. L ,6 \\V/lU///////,, 6 .


Modelo Consola de Combinaci6n
con Televisi6n, Radio y Tocadis-
co de 3 velocadades. de 17 a 19
pulgadai.


riIi uiu.IN u IMIM 'ilNIu -iIrdirw.I6T." u -A.BANAr.I 11=1N[MI 82i4 -, .T.7 L>i 'fl


M-


,... ;,.,,,. -77_ n m_ . ........ ......jif.... ............ q


I


.1


I


I


%















Pagina 1 DIARIJO DE L WARmA.-Martes, 2de l Mayo de 1951 Testrs y CrMe

Escenario I

v Pantalla MUM
"JUANA DE ARCO ENGAm
LA HOGUERA'
M~ w ero A 1P- tide P..] Cla.de. tI. Wu. los

A..-.K........ ...... .. .. e,,k,- -- -----
yA.... 1" "6 :........ ..... .

F.WrADOI"Sy =, l..-...................U
;^ ^^^b^?&1IA ^ Law^- d^awasuft^ Dire lly~yl
/^jJJ^ ^m^- /K/a ^^ lLMA^^

................ SOCIEDAD PROARTE MUSICAL Carteera ,, |NACUNA tH, ? z

A PLsO A16 de perctoosi _____ ___ r __.r _ _rmatedlen_ e_ I a
y MJnt HOY 9 =15 P M. TEMPO D D E fD. JPE. ......_I........ -- ..... PUI O U MEJO-
vu Ai oys'," LU A"I.04ifer Acgd&paaAD F s 6e Of*, a i p AGANDiS L
*'A sT cfs elaBl^ pnonsd.' L A LIrol,^ ;L.OK" P1A.0 CARMti3J r..-
'^J 40AWM a"~s iswsw ~s y ^ tMW S




Spoolvorienta o oo.. .. s' s....... BIDU SAYAO F. TAGLIAVINNI .E dR^ .. p ......
I1 a ..... Is dlrl+l ohldsdal ..... ".t..o..o~s......... ...... R e O I S
If IoU........ .. ...... .. D P L E X

f r f ~ f^ ^ ^ an.qeproso~ido u Is'.re LOINETA ... S. Los lotolld~~.d.> toqolils. AS'. TAL: DC coroo ooorf~n Ao ll . Xfsl p AotIltsi-A-O
..~~..... .. ... i^-.^ ^ ...... "^.^ K/.^ ................... 1^ !^ ------ ^ C ^ v ? LA OPR op

t W ^ ,T- "a. ^ H de culfura; el M mnlstrio, d e Edu- J =.ele. A *t.. = I tle""e" Pun pr1o"n.o el no<^.a p ara lre y trandilmK ridow S e cpto e.l pre.n~r n..,eqf l lilhol*.)
01111,, SS. Q ....... M.. .UEVI32...9.11. "LA T.AVIATA" (Verdi) BELASCOA p....oo. p .. El T rov ado r
Llstdo 7uede ipoe y iport, r OICONAS DE PEO.-ATE CALZADA No. 510 -- .-, Al-l*.lQCA Porlas e p.sonel u r v a u or
los mu0ltipleslatoe queline t.0'101, de ,,uJer y o os 5000 Torostsrs)
]lsa s q oy ls solosoS- ____________ _or o_ __e__tad__oy_ Sc ion0I ONRA I0AT MORTAL trE GOUSEIPE VEKDrK
dramolitie y hu u peufo a ,U.BA t..laJo y SAuch5Ocho de onl- toterprelsdo per I.. sos sslebosdl sosisltso det Soo ls d*
-lis. t oilsery dar d 5rla- -or Milks y eI Go-s Tessts de Is tOi s-U Ke..
As Po r Regina SOSIEOSO qRO-OMUSI CUATRO CAMONOSH Msria Crlstins,
Plau ie i Catd:.j 6-, HO :9:15 -M. TE P0115010510 E P5 El SUTEo-





luies ieytendieri cl radio de dIvul- to A 'Al'as1'2: S El lkl s de e n.GAN A
Coooaeonde apmanerf quetooglrC`0t0 uOtA- IIVan .a o el deL mre.ErO M C.Ioss .... Looss
C &nte 1o he el Mi t e U B01 EMIA *, l -r lI pk o, hoy, en el AUDITORIUM ea stpericompiett ie T -o- G/NO 81N.MBi ..... ME,.
yn -r a e m OLfomqu adlbrriy Ooq.ess, y Csos .delITc.Ci Odylse-
dohlootco, die Paul dla 1Eo 00"LAeB O H E M IA".......RYUn. Lf.. .. oAC.ot ....

Poo^^^.II Ap-r"" is~~li i'10uii10 0S~ HOsly"8^ 10110'etaul Muoliao Sobio-
Moosol'rJI .l jTyii'fgT ofo A^. 050b sISs'o og s opoy I soosos IOs^ sss.^ ^^ ^ ^ AsosfssEoL So. WHTEl ss Apoo lsm T~gis U
n ,ocheysosyoOUllASjs d leri Asde Aol. a o. f hsratv ,de ,ss maso cl10oao sI ln o re-' -oA l lisA sSp sloeotl- Y ssp mllsost pbs ll, tods Is ms 6Sha lOA M Sb '
ob-......s. ... 5101 0515 s j 1 5 C ... d s- i ,tsoonisds ,os ss de o .y de ssss s.sm sAm L
17 ,-pp Adeloder Bloho ont&k el EzI M PEl ol. A. O -
t i onr dan p -a d a -plel d e M t on o nter- E -lSE M de l P u o dSeoo PiO.-O -- -
Poslnolres pptcoa sienelr .BASS Oasf del M opo rjr y so s o -s o o .
0 0A5 D IISAYAO P-FoAGlvay lOA BeICNetylAd'- A O Rr




l' dOos'or olor pPa 'a 555 SE Al M t. n od .. .... r .. i-..go de .... d lORIA to.d..s A... l, INSTANTA. 1A S E IYWOOD -
0Ae Al pltiarc orn? ilsue ha J s.so- l CtyCetelHbet ordle Un 0G010TFo.AVO~rl' d0,lA'ss-M h ombe lfos
As..era. gIU n Mareell serael briono 1E T C PI-1.- cnsbel...oy"smno
NAO50YOOIO 010 yooY oooopool GRAIITEATSOIOrsii-5SlEOPIs. W.OkysoO- ADELAIDElBISHOP C-106







.S#v El077 r '4 As' o Mnl]a-g u ",1 A EDWIN D UNNIG -LORENZO 0 Lte-A O ann1.-H.O R V-OI As Io OI is P O .L Dfrso
tim o, nI bll elta P51St,001:8 005 010510pD-iree as so rus tap 1G EL 4-Dt:% itllS Uois, 500- o PO tss ohlss.ElsoI
D l..dl D sea ls care o. L7








solo gan1cia. L o d..... AEl Re .....so SI sod ss ..os ...S ...... 00o0'55 110010I ble o o os s ~ o. Y 0o t550l5.CU E L OSRIEMCOT MUB -A ADEL TOMO I000
n o reuHcsss rns. doso ANsTosoLol 1Dll igol, INF ANTA Ds ollssIAsl Y

















_-_..-___ ....__ ~ ~~~~ seW d~ie aRebi ms" c pon e d u t h en-l uq STRAN oh uiemia" dr la bmtut del^ --- I B ''*gne maestro".^,, ,^; gue rr e LOECA 'etao de unamt~in 'ida,
duln ll l..iPrS I o uels sperted eldA, y d l u Po n Aesr o oydolC0 h I losjD oP L E Ideosb al 316a s lo 316 s!In.:3 1 ,olo 00t- 1 dl a cr 5 t l l >D mllA e vl uuS t AI T- Me .TR -



N11 Nil *11 IIIN~~~r ^ Lan^R ^,,q2M r si cre luietndoM en tael T.-UANdf Do. CT~ir. c AS',,( IAL:^H^ D." carci ."; Ca1.,; UnaS' a. '" f.. y"'"l Unasubu pi.cido praerraio01t
Au 5 ela isd istbIe pe -u n e l oe e- OUO n trl s oke L Ta d- : Aoo o s S bsrt-tSelsy icsto bow


WOnAol pue Iblo- Ion ide F 11a en0 el de M queo cana e r l! alm yen i aor e Ger eNn re Otad YWua O(O D dtit i














& IIH McNTR S*l S50l00M0 tooF Is SHENER SAQUHHC Y,,,^ ^ ,a'."'n' VEA PARI^" usIpatc eeos .MATNZ IYAO PsC s lot.'B"^;&-?'' So"to AsI"Mli'a^^ do" It~ Aol ItACIONALEB
F "up. .. Ta V" "nla FLOR eDA: 1 LaaE n ae oE9





Sl b liu rOi ty C* c r.p r. n. .. d d u n .0. .10d 000nr.. uA cAt. ..ylsl I I r6 -, *
txC--- --- -C--serra, >1>t d .dlilT u.ev olde E1. ..D JA:ir r I cu. r t, en p n< i (M ar1ar ao) M ig el ar ..Wei f ^l O -MSIo tB e^ ^








Apep l3 J4 We p"I1 rso.e apAs Er ito Ac na[ L ss pu sis e E!bletlud I s eenedVle Asyu t. Cr-A O ERA"
p uesto et drcmaenn 2 h gelre tado a






I :rw- "IX T0AnIATA5(Verdi)Byo brleo oIa sl- oS o uesa neeyaoO.I L t"













Mli...a.. do.... u a... ... d los i e lnen. Ae sp r- O eo., A pP- tino-r io, ..pyie.s soo I uerlsososrytooa'l
B.til h.... ....epa i na1?t o d el l ld e s -oD AVI... i-71M -RU S S Edol LSC bo l rH MAJSTC looa ..... 0 ... -- -
,LI/ (S~r ftid u ccl n;enada lg n guera Oe C .....E. y ....... LZADA No. 510 U-UE5. B(-%-- A T AurAD tie pOi "O-






lox oosltslos oar, 1.o 1s__ oos, osoie Millersy a-oCarloso(if oss"oo so













I--l ,'e Cde eie~ t otales 00 la stru Iloc s 1NN0: Lo-oosol Aol0 pio lucedeo l oppoo rteAo ens lbro te o rnlo' ,Lot-a sAAge5t .... -o- yL aa Cnl d-D CUIDD8F KA -NI
soraoro:lo rqdsislo cnD ntlosi ,oyoo ooosboo~stsss.lsa o tslrNlo.-'ooos -blo .To Isooso'.--1-ot~n t.L 01AIM RA I TR ED
7st// y attle.tura7y d c rie-b.... t-eIE U E UASm .rei eM EZ .d d' de C N .
................. eln.. b-....id- OUT O, OAN Ata YDI pAer In. inkMs n yArt b utU =onuptsioli ...... do A1. &.1. doII




















Is/s/tis p yra sI posoo.l 1oo o o Cyld o c y _-,. d .1.-IIr..
tL Icuaro ob ene rt UlA I le rlos5petsl- Alsos 10e 5 5 re tyd e0 er SnbsuAqoe. an steA. ol ei sos un S AG ,-I, "1












Elsoodo 50100 Csssb are. "Eneanto" eIlo, s C dotngo fo r O upeOndOoss ee t fo 0 as d d .0... WY "
,'pars q-- t u....... cotioda sqa N.. v e 1 TnA Sdi A s. ..M isSllia.A Sj indos p CaOso A s o. C au nois no R p.
y,' s e fd o euedSeSSnSS rs rW ns d lsa oUna mussnesiesa r
otuimos b oosla o punsto e di Ae I01que h goasse le s roeoA.A. 00000 10.5 Oe-. oe. o ol l Os H A lo. Mn l.'.- e- E'
Pa ost.. As..n has atrrso--, Os i n r- c shi e s v sole, n l uI 050a yier tganando srdorse l or Isd as u10-- lbs. io.ld so
"rn reIampaguelaInt lsteralo-t Ise o sbondionLooon-- s e- go Monte y Victor rtGneO ad, r r.a ..Mauice
H O tamente el plslouale's esamp ania-ll m sI "osp a toc D AdeAe sq u n"ssodel barrio y soossyoCamsdolAM sde Is Opera de,'r
p et tieooos AlttieMMay.oi.minuyeqdelsmnee aa so u o PnouPr Ats brnael Cat reo. Y t onlbEo 5 ANso : riaA epstim, i.
1. ocaAPfbi pn l la oul sdad rossttca As rear oi s esoe 010 e piea ueesel Ser l etr o-, Me L S e ,
Astidostie n aioL As lore Nool o her s b o A A s Isr t odollo.u!1011' 0 o.s1rac one A l Aode s p e g- .cI a ol 1, ,an blob n z N re
to Icainteriaal.Clpude] una flcadadesuo aisnP-= arm c "p erOt 'IOAi
M s ho rlV, rdtlio d soM a edd n n u. Jr I r a srti -a, P ifo.
., P~~~~~~~yr2 Y rAleaylaraO JuanaLi O-htmoa Mart, o tn gaeob- M po- its nIlH basnlI efo-M rO O rA r_. ,, .

















bo1ss0Opp10tufss500 o1 tan50000 0101. u met Lm ltc ,d .- os O -d.,o,, o .s- fnRnsd ad'l(::,
-,' ia-'mane t g upde"t 1'a'o -cre "- I A I Ac ar .eo ee'









IlIs55soI.l i t i e q-- tN ,1drlac5B. 05_Inttr' C E IL'Sl, ld. I111I ysolouidacn sdrrelso Cde tOKO iAu~ cpLA i. s .sssoO&
p araloaoeelo o e Insbtlereap ot yn -eI h 0b verdaJ ,ue o e tln os'de mo 3s1 y sunt oss.,PrOe:--









50eg5 d P a101 r ha50 oidofao resl d~o As r mas v~ls l mnumnta Ly cubsan0sl o OcrMoeo IJo REP 0-Set,:1 CIs eos D,-,uilles15 005posA Ise
blUa Fild,10 ---r.-suac rt
,/ per ls. i d y As-. kgr stoo re. s d m-d Iaoa ii .".. . do .... P- t d e ... e ..... 0 . IlA.s s s
3Ms verde" proC- 0en Sle ossode a vodeiesa Pen p soeenda as OF-O er ide at", s's F Re ci ie s so A I50 CM
7N N d02 a an uapatties aOh de s i rs-I-I duef= de,.e t sac nBPuertos.rrosotodsstoodtIs
nes. e p a e oeI.0r.n 0 Aso t 0 r,5 sOl.-i ",, ..,,der C ,: al nonS0'C W 0 ,







It"0 50010amo ..... 5000510 5.. yo-II 00...... 5 ....... OotS0 ...... O '':" ,.n- ..... a a in uemn taio e 5. 51oo=+ o, 1, .0 55
N//Ng ade V Bare ano I&ud l- l beenTeJO y ae, ........









M- 1.,12o.t0s0 5000 ai010sCOM 0151. sossA pe sstssfasCot Jar s- NTs- i.OyGnO
v.a n. y l .. ..elgr hte, ;.- o,;, n.h gran Marcelo sera.. .... o ... ...tbaroi tono F-lux-,,.o









IDAIUPOL IO5r: o I Una' g ros 00e501esa omiltds de50 ,olalloASI r. sH 0 V1E01010 gooTrsl ACDIe t0t eh
se oiealoeirbls". opensqsso01an "La ohs.Aollgos sI~. 5500 --00L se Roin HodYAsuta soxA- ss.Aoo ools o sst sllsi








10s 5tIS0l 000 s relsas As ols s sot s e oloe eIFJs e jO AN.TOS ~ rd SSrL b oos oA deooli I o,:ots. randlolo.ol. olo shdows enbj o.fi-s ladosy Ro n s nurvo~ss Pt-ord ma Ardu.
RpCdAR aDnquela supslss. do-t:: C l-me o-
o.,. ,.. ti.. e Puccin .... .......esa c n os e Hild ... l--h e.,. .o
:'' "" U~monrca ,~elutoy tenbrolod e ............ ........ -a...... -... ....... uetdn ytaazs .5t0ton car-
lc,,.:.d l sinit ,nelne. tie tCon Rllo se TAgar n dE AS D H LL WOD o Can I"









Dins esoldsoAebrn cis. P it trllo s 0 delM e --,=-L uPG Doe oo1n. soAto ls.dElelesoo I. aslslstoieAs Ir- FLORIDA: mLa 00.ar y st do n ell -
Isc os. s-~os q. s-enfn en an supops 0 -SL N a 0 C1'O.I S~ot do min Geiger.A ls 10,l dsloo.Aslss tso d. 1s pntldsoo sod ils O H rirAs ~s~tl osds


lCad. Bop AdN0Cdei.n. L yCro l sr dsl trdpo s
Reims, no noey uIa fi SataLxarte- tti" omerimdn aY[entnueve rart icl
Nu.-.orknucmad .ara en un ot si demos' a- GR N TARI(ai ales )En. car1. E We lk y o~dn de tui del eche Miss ndUiersadl.









PerDREY is. h.o, vied OI. IdeCa de O ZlZ oos .SeS: .i A dire AsoI lso ss do O-
Iuest nlndramad nel vno, onent on- SANTO. 5ant r .,lt t Ameor Iipre,- Can. La tics. gr. pra i i laca- bet is i i a. n, rt iev te ,not~ ,ac16 n y EL -L b o. a, ieJe~rAn VALIya Dant rep o il edsas










m iAaNeneroeo oo 'SNm eoonoi A s.s 12: Me- 'ol, ea /0-rayIaTiearpip M ol,. -ser stin .A.a de 00 a rLt staa loe o1 -
en o S S ss 'S R C I- o.3 .sontilos loss o m e s ,505 aO B i- E'.evr15a0o0010 05,01 b.5sp.5tm 0an 0 psol so qsive sa.S1 o
-h~in emulguido ,elmo, de d6a-and.. in .Lnt= a bnstr. y. +asuntox cortes. -- INaElMArt 'ai 24 del actual UNDpto de Lnd onL aIM M lfNU










.deLITAeCHANOUETRslSolol oeoio eecHolmeso .s.. at go, iai,



A~sRAMONTE almbro.nvo00d 55una 5ubuts00p5. latsdodpbsasl bs 5raba5,51y oo 1
dorlzot e t a ited a -ls Io. La gos o. s g se I Lstapo sse 05 E,,oytl- Ro0 sor- ata d ud i LAd CROt NO1
es t-. ....SY poleMd
ents..onsrrt, en el Centro uiedIsonela.
Ce.,," A UDO ,J A A EYLeY.DI A Ae R TINr M sca uersy re ug ry i1un l. ,cinOs CarlIos etUl aL*',..- l-.,T l s.4di ra e it-











i .. ..L,"e.. ...M l. 36... s. 5 so s..-.... ILDA s .....
05,-,55. A 0.L- d tuehi ,os eetsa.oEnbqueSaIJI epo ru rue 3C-1i tr1 is :!
,AGR MONT ala br ca + e mep t ogrfas qe as- ,prenalbaneLa onr lu i'c,
WARNERa Pont. AoGUhMAN qua ras Carje rr.fua,-a dtjC`Squel tleo d+ ,,11, dlmrv ,: aha. ly asd A ut.cot
Climp g Ira Jun h .ci l l ris /ll or-ci el pvoIdIe rr elmusical- hot U anno dmr iroe prda.H-J ESllU h












o Sn 550 As oytmaNersAabsoluNteA-yrent IeLO.
.n0 ...... s.po Po d ......... ol, i a OR iTa

Cossk. OsIs Psos." A *l, o,"d+'.,-. TRWIgNO FLORIDA
MaIA L Jt AyrlL '+ --. deM v i realmed,,
d a b nIagulldfriia en r, r dudeunt emple ,trhs-,tren qa e,: beM l YTVr isP ari".T ieN Iel lll













q ue eso S ,P 1 etle r-d R
ineclc lue nefn e an)- min geial de hu'. t m rta .,uICVOOT
mals e idjuiitocleJuas oien. ic V. si enllae nt rt a int., m; e ,.- = Frcld maai LO RIDunAseM X Si n C- -, -
tra 1 116IC sbraa l arctr, le oni e 11n.Ia roag o eiza lln pac itaI vt tnt elea C l .N N A

"a oeas raiN e









DIARIO DE LA MARINA.-4Martes, 22 de Mayo de 1951 71 PA7.na 15
Teaglos y ines p r

Agasajan los exploradores a la gMM

sehora del gobernador Batista ______PIN. B.2.______ LAYMA05 S ;clI'MOS
Use Lava Pisos Johnson'ss`,-r 5o 5ni12 25 hb-
Esta... z enreg uo baners. (ich Curpo Pc .no coral goza ........id
Esti aou erenteglI u n h ndlrs diho uero..L. I~tinca, e0 T tro y W Belles trad'eton en Inglaterra, durante e-
Ofrenda floral ante la eaLatua del Ap6stol Ma fArt..sde Grans m re tl e hallnt 1 temporadaeata..... p ....tad
represendMos en el Fetv_!.ortMuaorlrA nclertos semarleso1en
Iord n h o cis Nano &L r" ICON*Ventitres Festivales de lIs|Aries y EsC-caY-rkshure y del Noroeste,
IIIrma nlhm.@ E w r, dg Jefe" len -ir, ee ., eNt se celebran en diver-oslugares del ast ea o rn, dtes agru ac ne cr-
P.s. C...... .. .1.o . 2 .... ...., ,AROM A de PINO ... .. .. .. .. . .. . .. ..
2 2 2 5 p.o r a o2d 22 a.2r2 ,'1-5 bcl er..s 2 . m ,2 5 I i5,2-1eR a c e l a r g o ti er n p o E n to s mc o o c j e r t o s d - r ls i a -
Honor2de2a cnl iIMULUC ; IJ e-,gulalsud2a2 n 1 1 isr .e a de in no rganizados para 1951 La tempora- cnRile,na~ de lo, directres perma- I
y ,site so del &E d 5.. 1.d..deHArte,5..OuNeSelebraIn.Lon NeteOdeits adL una,1 persona5ldades
ella.,J tmi d] ~e rn d" r r.. pro.11- .r, 1rjoro,, ml, ,[, e lI r.s diaau 5e de 1 Sa de staa n a ,r T l
55,don6e12oexplorado........ g- qu prt .................de..... Di.ueI e iaC 'a. .. .. .. . ...............,mo S J....B . s, T -
diatel, anders c y o1las6 u25 a her. oa 22. Isse 2or Joite Calil de.B2e22. Bat11 ogm21I- 22125522 55552525251 a,,.- .2Jh51 2. .2r12,
itsr-v larld Io nu t riteato py ale, S aI. pert, o-eran man 1 I.,d -n B .-
No oitrenda flor!! ante Ia s ttupa deeIta, l. bounders donada par ella I qua o |ucla, Se mtailrid aq mejoirs 1Fte alra eo.ea l~ -- -.,$
22H~r222221251 222 I. .52ts.222222.,I225d 5ld.......1211" 5.... ..2'I...... ..22222151 2n 2.52.5l,..2..... ..
A. rti2 122522, rndiend ode F 1 homen1e "22
ll Hui m 1rtirH d e D os R ion o nIs 2con. l1mbol 1za P ara Io y 5 ex plor 5ad ore 2- a.Hu Isu 2,e 122s22.o cs Ps lans, 5 .. 5 r 55 . ,' -1an par5r,
.22 2uad.me te delos220 Be o ma de 'I2 5ua8,, .-.,. .5.2._2: .,2.Y15 ra-1_22 m a, pit ds., s i s Use -1 R-1I5 .H5rose.2 e. C, 1 2Oa ou11--
emrai~nde ]0demay, amade""lu. dd afezoyt a- incba, John.on's enayonporianonoche.. co~n as tn e \nt Garden se -T, organizando unan.
"onson:'s ._ de No M eyo pa retono h ,-: ,-e.-n,:i ,]a I oaaclfF~vL nqa
a, _13ZOL. a I'. I. t',ni. -e- .,l sde.,-artbeta"IInla zar
p,=erdrr C = bedtrIjrraenunae- Ietorh.r.Jim pl .-"P
a -1e Cs(:il ealll`',B.it.., etca- Acto seguido, Jos exploraaores rmotaico, piedra, Iadrillo, gaucho, asfalto, rigi6 -"OId Hu J,- .- r, d, e nr eVt ga d a s luld n ute~lo n c
,hl dotrCntnsM o nr-prestaron jurnmento ante la ense adrc _fia -lindlea o reactors. Para to limnpieza gene- un concerto sin onco baJo la d re.c- p leV- g P-io-, W i l a flis er1,1.1.dmol II--n a i naex'tI- O
aie i~ 6 elhn orub: pserrLpre-chin de Sir Malcolm Sargent En la.'
hasd ..nate c rr'...epdbc-Ado-o Cr- de I& Patria y Is banders de Is ins- rat emnplese uris Porte de Lava Plans en constru~cclon del magrof-lo ocal d~l ''I. .. .. ] e pr- S r~ n3H~ras] ,, 't
1Pro ~oarli; nom AircKradia titucidn que a aban de, recibir. 60 de ague. Sumnamente econdmico. Royal IFestival H.It st ,-.,, ,, i nh s o indra en meld Ut iet.l .0. I A I1
arnl vcrogeneral, en repre- osmaln esd iia , ,,: : r eBnamlt n e B. ra tnL ~rrd
ntin', del Cadenal Artemaga: e e ue madente' Nodawse Uselo tambi~n paral impiar las Paredes neir-d ejmnBitn
.=i1, ocor de ard.Vald, '- PJa 1ut'Ca .de aiztra, dei ts2I aitxo em, tbfirl ~nude u ren~na e i -',': -re '. ....exrhStur eiir..... ...lt lnh
1101 e drpeJ~Jcnda ,abm, del-gober- .... d.... "denota ode H... ............ .. d...... ............. "Lc6A N V I"i.. ...a
el N~a d dLt.Neor -.Nodars vzb.. alba .I lee -k e de ateoff&W ., to el din 11 dmemy pre Cp.".... ,Le asd-raus alr Wel lsThateBa-le
Arm evs. or" pro ..un Ira Qd e U .r Irn L VA Pl OS JO N OL............... raVI..
41 AnotdClee Ol'e ,Ce o Zpr u uantai ypa't aWllsTet adtrsWelln brs T eatre Ballet.C N ECINfx atelr
.Adoll )beftode, lostPrbincl a-chnBaite ars lb r e rbne. to dchilen o I Are . ar 'I P1 'i er Tal rdnl ,a uerese p:e,,r e~ uase
Na 0 ,urant "tival de Atoeie~ n d os umr. a slfest' o alesd" '
ps..22 ns5J82221h25 o,5PI22 .....5 Pa-de2G1...1d...5I...... in2215 R 55. .. ..... ..... ... . ... ..2.. ... .. .. eb'n ''''',


Anooik fQulm Ped oLAVAubn l doda dW ER E ER S A IJO H SN-Ai I S s Ie tARntIO e pn S n i crsola P- Hou....... el -,dler d D E [ 7 scln"a Ted n : 1"
.222 uer2 e, 2 oi'rb2l, d 1 eoo. 22. ue oP25n1 2' a .co b25ue 22 22e 1b 5 2le-t2 L .P .-5....I" "2 51 5 2H

boar y luri e prce d en t oeon f eleolare nena b ef.e a d a llroa y ta bi n :ln h~~lN @ T Ii~ i I I I H M, ..,,, C Y ,', C. at ... I, p l. -
o Is c n c ifa.I"... er g pa; m nt n .C N EPCION HABA nA to an c lr
D uar e Ca l~i d. c n Id l! a .1 G abl r. neri 'propisia l nsue1. 'ta-fecha pa- 6toenfi --esa buen parts !,orsepao que de-
ri ;d lCo at d "m r v n ,e f h reB at n de1ar etlao r nest vo a e r-. zt a, ara q e os exp oA dor- es- tra s e si o ra h etd.o6la_ Jpl- a en i, a ,o:Iu ,,- a y r
Tambio qne ecodh na (ion dent Josd nooorVlds tme.Caee-ttrgaa e _tuo e rsiens e ai~ d s vrtoa spiatem
IttH O rb emlmrl del Cns obicerndo ruen Is cest 1= dloa a a ecoa sieCaildeBaientrdacn tsnociabolcns del:" "S, 1,,-..: i.- ,, Iqe, c b,,=,
leo. acond e 'eIllo, !s[co a tP etrie, a pri ers d oamsdela C o ~ oq e ho r n oe c n el ruzia eet l v n o a o a.d sa a o n et ub o a, e- m sta enopriulr uo doen Abed e
I1W ot o_ Jui 1Ca, naMaia e z P rro, uC A SA -Deta el eenerSadelNliltl mu r cu na coo it-
nllo lende{ ds orr Edu eeo 'o-irn c.lr bo me ent~e a Iiqeno ls dal- d, TE I Y Mh lanolsaumo el 'sttsrhJoo ls rprsnARIdA r5ehy emlre mscoer.AFA o,,, ~,,r,,
Ineroma empr, dn.ls t,| OU.de.o,-men'u: b.al ier rnon u san r enenadian ho-nBtsaa rnede sulsylsepordrs nelrz feo~e~cmnNv~dLDZGn~e~rrTlP' eeoe ;5 rmU~neu dhc altpoeetlsr r-.s~to
no a lc ,In st6 ] ituocill, n e lHI,'ron y s n o Fa-u ntt e[ n n o n le r g am s s re mar x. pLE
hareleadoua br fcudpcanrbadealdels rpcliaadeAe-Ai rn.doto AtoioPele Fe-prncpae aeosqu e ss xcp
Elrnst- "JenrusM aJ, 3 I 'rla". I Jorl q enng n oaln e e hi demosrao ---ia q regena ecVald sA- rtcafi- sarion qunde sdocClurEll-actA1reo l, :'Iac mnoant el fi-I LA HprAeBAaNAacan etd
Elr n om a te tigdell ceta ,-,tuv :a..car- ex"pe,,rEu opaedn arOrs de en obra he eA A todA@IIm P| V AJIPI- a L M
1 dgl Del......r arc. es ....... ...... g r ..................Pre..............Ci. .................
2Itrdo 221de =o=522 CC" .bd2Hea ds q 5men 1, 12eni212. 228542 .111e1e-252. 2122 1n512 (RATIS.cono cur. areno e s olcl NC;-









C ....d -........ ..... o ~oca1.eih a esacaae et pel. a-e a e ariuaraun.d
a r to-t,,,,eprqe aL ..... .........n... .. doGoriea ctr ... .. ....'st1' Ilev'a-_ i"r ia ,abo,- -ad ... .. .... :.d
aL d pe dbe dorId.,u-a ten ra d eh t o ,. ,.,u,,.
A ICTUALIDAD e viES D nU P i. n elX manU Y N O Ib 1Rmu6elX Cto1cn el HMnoAIn- d"'b leCala delcental.d- 1.' e,'''T"'::;:'
2,2 d%2X lua.2222erd.del = H 22. 2 2. S2 R 2ssI H21. en = a n c es'n'-,"'.s .In.,.' -' 1.' ,,3e ,M- I



.D.e .d e 3O: a ql~ueves a ens- D ls .O e i da ot p c~ o n a- ictdoprIsBnd et eI
o ou n s d ee m&4i e 1 l. l ., 3 I ,, W M AD RI',Dte B ll u dPy a e S dIr
elonla y r, cizRM A p-." ~ DA co n WlcoBnlt.vovea pne e n-dere DvinLndayoeth To.t
-. eohn Luid y PI. p. DE an Trovlorntel obr Anr rterde'ddoAPe-end rneryastdeaoen Cubay -, ,. e-,, --er. -pre-,
hG NA cnr Y i11nd n BatistaSay aotT -e frtitn, l daTyoneZutr
dd nrim r. P l uea m or 4 t. lade I t cad ee Mlntyelg ranC. I CoesLo Xy o ro i Lnt, s,, A g l, p" # .d Its r~o' Crj t Proedorencre .,01c... ...
in y etu aNOea. Tatcro de l Oper a nde R r .a l u en1e l- P rt eldl a d derelelMlbr stennalaop radeBera inB
a2are5222122..l.. ...d- ..n. -rp 2222225d2.12 de.Alv.rez,2de2Le ones de este2pueblo2 .ev2 r522 2an snIs,. I2U E7 N E



SeIr o n eH-uN sm o mu/lz a s oberbtot~ herntrad uada afeuna.ctnonad- I uarcta tl'err ant e elaCPSub
clo:-'',' : "/' a,.'l cabo una gnr.an.d 1 xpetiqe igua a16 e--meh d m staotgeg al bA-aia.fol coablegrratsepr ue_ .
la 4.4 y8,0 Rvita ntllro Neluo o.ll.- .. .. .,.t.,z C aT O O OS R I L T v de r a .fielsta qen erit : Bia ,'Wateryima[t
VauesE GCasim e Se rlay rno So
Lour.ernan ez.N 1i2sr1 L 1.D141 Lr_ TA. _Fr..._r,:--eti DFA f D P MEAGera S sit untanndo If& 45a
s..r2 oy 2 22.12n 2212522nne 2 181522e.uaurun5e1ona5te5r5122.l2n155ud-.N
51225111152 ELCIS 70222255 DX-1692LYNO RXCI M R.












r-Cns xit de VO]EVL M SIA.L cetav. SsanHayardy E REEGAO on I~ e, din20.e~pn Iiat in& i
1M 2 25H12222*222212 l. 212.-1.55152M252.2225Rafael y 2 A PISOSd F 5 5WF CtlnasaLum 1.-Tl -20 1 R19 cuae. TLM 2 5511 154
Diode Joe 3"' 6.22r..0la522i222 1l. E2. 525 t2a 2dec212512 5 52U222212











: Pet Mum Luzetpmayre .6 cta
i11 erM, y eMarlines Cuba MR. WonleU L
'Ad E L K A ZACE R DE UI T, d Pne de elet.eo AL M N DAy SE LO C
58222I2,21 5822,22,2.2p2. a22MA22A5162 22NbA conMaAY r JONA N SONa 1252i2s.o1hd A..:. d51522t5251111525552212 a555a2 4221222222.
..2 2...........1.P..-.. ..........2d. . .1, lAll,5.1ClauE. m Co n t a n a.52M..
22d m Ila 1.1Sea115d1yel G ran Ca rlos15Cores, n11 1 2 1. -- T L u -$_ __ __' OleU_. Lunatey4ronesalGony _.
5222252 12aura 02222222251.eroninte,-.N cu .2.2 125It..5,511P2r55el1 5211285del-IsClub








122 ..2.2...1252..2."22.. .5222u, 22522 TCASA O D 212A- R 1 de Ieon"EderRn Auebo Ia e ci3 a



MlA Jl L T I C .30 y ,r 20 i co Lus. A u Ir y uitL% bMAR-
-2 l@ 52AI..'., Cn2ll', B:R.- 21 1125222 2t 222522 5r 1 5522252 S.pd. IlA 11


. .ALAM^RS E D A cJ-U l=TlldlaR||| It.A.DIla.-BRAia onLibertad VIN I0L. VdadD. ST VL -EEN
saCit l lm P i rr 'l 61 -Tlli 1,1 i7548 E N CAl n T O'11 r It~e L*"ll d R o ..c ~ tony3.30:tGomez Mena15yv s0" Revtst. nottcner
L .2. r L... _5nwt POdN o S. D A. K IARIO en SO-I;Nie0In5y rod..IIeerltrn d2-11118T; 11


HON.,,,:DE U I N -1131 IeM
IT. .d . .ita oll rol ..- e V r, .)Ty N eOG renoCenuCub deUSevillaAYPARA
Georg Bon ~ LoDe Jan, 3 e W m a n John s 2on s o t.-aC,
25................2225222222.... 52 ....,,l2;22 :222 ....................otr,...........FDEnl. enCua DSI CONTRA5....or s61o B os ceo.


G`0 "TA --. , 10 Nm- -I Y-..N,'.',.
I e12 -39ain y y U.1255



,r.. o~f.. g.,. ., F l. ` Y'_ th" On. i u as y ount 140 ct. J.. .d n. Ta In~e '-.4 r y te ." o
..2.. .. Z 1. 55 d22222225252M.... .... 25.. M ETRO PO LIT AN ... ... ........e..... '......2 ..




'A M K A Z SA DOR ....v n TI PAIIL 1,SJI[ A Ld= P"' CA NZAN ~p~l M 1A.RES Ma .. oal, ONED AELO DA CAR-
C. .IA.7 I'~do.- ~ -- IDead. 1.. 4.30: R-ilt.a, o ..no.Ie -
Deles -i i Aq -oRuLt --- .., E R u I E n ~m~ ." ctonal, YO TAMIEN SO Y D En JA-y j ZA cn Ato IW)gookaU
I LL AIO rL_ aIaen t~, y e.l'e LIo IOa T rut @ S CO cn u. er li]st LAcn y- 1 M.A
Ueee 1'. . IlluAPAR& un Po er "'tall I& otos "
2EN 2I 522.2Jr.,1 o,.J 1 5Toi.5nunX2 2 1 1 2l22.5I222522 2 5221225y,,any,2,11.2122122y30 ,1t22
1 .22d2 5 1 T-.V.c.... .......... FA s222.2VO rITO 22caII. 5 no51.11ROXYEN1 ML5AL d o1la
12.2; 2 2 22 5 2 M 1 ", -,155112d285 12 T 5115221orah2eel- ,E
R22521. y .,trsno en














Av.4 ou baI I -BTA R IL D S C N I. L D tNo MnT nl erd ,A C X IA M .Ccn on b, o rm ndar.Ny LeWeA PARA
A as t0 ,' B I ~ lta ~ ;r d.-e -of' a. H rA.xl t u G ing r Ro es T y15- 6n. T I Aold conF mt Luna te 90 ct u. Nt fiao o 0 t ". B
A2 r 1 4. 2 2 3 N ~. 1.- 2 .lC . h 2mI. I y 5I2u2 2 2 2 215,tN n eo u m a y o r a5350:5 2 55t21.5al c o5 1n:y2e l2. . . .



R A ilAN A e aR o ru -t,E . I I ..LA,1C E IA 11
#Am ,rrn.lo.... JAr ..... ..S=F-;%itLisney M GR A DM a n S N FR N IC
ban MeLa F R Ind~ 6,- T aL Z 14 .
A,, r2 5*,55. A.Z. 2 .51F A 112r5 gl22', III 2 12222202 22 .5 -2s2,2,c 1riquez no..542 1.58n2LE ON5Ta Jr A




Doodo 1.. 330D R.I... M C ,, M esd a o:R ev/sL t a.no eer n on Abbott ey C te vl u. o y B ODAS 5AN
CORZONA CaAZN L.-.I Tff :'cA 4d EN AFBil I Calls L =1=60Tote y aMO Cla cnMi- ne idms 3 IONER DI0 GE RRA.aal-
co...~a LdD R Mark. ll.ub l~e-l .DC.. tsNlVa 0 t
2.J.l i| 3s. 5rl21. lr5 152o. ,L-' ro Dedelas 4.45:Rev5l52a,1no8teron- A





Do.. .,4 o ela. 1-1, i3nm ~Lrl. G... 61 .. .rs-. : I, ..........DE... D... ... ......... .. ........
all.OSA In Mar--nReviIlemT ny e t& 0M asrI ts. Nitaez y Barloscornly1
HOL I-CODI~ a.. Ia. ra o .- W bla -nc dc ental e p~ bl. Lnet .
2"1 11.... r ...... 15ons. 1,.or..Susan He". y2 22rt ..2e5 2.,






TIMS V F V0 R I ,. awN E G RE y T E ny It ,,, -. .oo.t
A sI'[sl'l]' p ... ........ 28220 f4 i52222.. .2T.....Ta 0222l~






01111,2,2A011.,514,301yy258.3D2,5n.e.b M525LA-55AR






A,. 0 R EN Ar. L ) 1net3000 OB RO1" *-1 y ct1:* TLBI C DL O. A1s& X I ..S:R Tolt T o.cer
Ao, CaCarlo4.4 n tel drin, .., Ie l Drnhwcn aLnd8 U 5






4.1al. 7 tTo.. 41118. DetaSTfI 0 cnTy- cloanl. arlta ln A C hSAino Wol, I.. an Pearyon ..lvrlld, oCmeta'y l LA-.MR
11 Ita... 0-- 1. DIVS.K ..ai. Giger Rge02522585 can L5so, to.III~ 'It .B7 __
ACTUALIDilEl DUTIX LYAN iREXCINMA Z55i22tg11L--R2152I2' '

















PP my.,ma.., I Lu, T.y mr t 30,y o n .25 1 t
fivl, o. A-N A i.. RAn TEA I O .t. L ea ~ ..u yse. .
L T2n. 1h1-02222- A LN1FA.NC ISC O
4 2 2 A 5 IN1L2A2 Y555I.1A M2R5al.2No,552 2 h 5 m o-aLX-179.5. -. .





,, u. -...Zen, ,T .,a. "" T. .o' U ,, 6-1 N E P T U O nll. 3O 83, B,
......y! 211.22L aTRO52 r .I. .. M..Z5..,-he..i2515222225 o2 5522' e25222 525511: 2225 2tanot. c . .S T R .A N D l 2, 1_2 2.
... . . ......CO5D.LZ Rcl r d 5224I- 12l, 22n 2 1 e 2l5er,) e 22 .4.l 1 2.O ctonal, 252BU.U8.1.T..A son5Cray251121155112











ti.. e ,AS T R AL rMI.-..,. T-at' ,I .o lw.,l uu.PI. Sevn D DE DO cn L ar no" 14 u LEGION --T~tAN uKRAt
22," '52- 5 52,2'11 12. .22-.2i2v 222. 252. y222 22.2225 _________________ 5525 1g.25 2 52










E, DE..., O ..... A .ead, IR U; S 5P .00 eisa oa tey r ,m no- "i ,uc l ,, b o : .,, o*,.. .
I oA ity m tesAr y SODAS SANU
.I.L U.M22515 a.G.- F..I l LI E nets 22P6. f.er.. e. taCmaybest. AMNT TRO IA LT 521125I.,2Pe ro k5,r522Lune21






f.1.. " O --I osDE t .TEicharrlsdK vnCASTO.I-Au. -
Dew I IIIIIE.. n.
............. ... .. .. T ...........I It~ 25.............. ......................... r 20Its.2Rol NO.N1.---ts.







-0 4DE ye 15DNrbON A O AMA- inea o ol edao -T l ol.
Gm 21 "r" ,22,5l5oACe or4Nalf.t22 22.5222s-'
D155[ 22l 525 MI 2. 1522e 2~ ,2s252*i@ 2225252OS 2225A 52A con Robet .nolo}, cns Jol M. Cre Aran 22221122522. -1@ V d -- Tl 5-14 52225520S5,52


.....",' .. NT.FcA222N5222'.A PAL. ACE ..........15......
,ill5222.or*2lh11n552511151T 251252



















on r.. ITyinneJ- -oworlift an.1H1.wUr1 y
June2NA2C 2.05 2 ,go4 1 . .. .. ...... ....
,, n- A- -.. 15- Telit'as 1 46'0". ,..52. .1-,.
.s~~t25.55,121262, P..o 222~.L.ss.. 52b. 2 .... 115551521 2o..I,.S1M2A255211OyA,.IuNIVER AAL

A LKAI ARA ]ruir 76?42.1AEL82S1 UN WO12252Sam D.-TrWM-6646n Mt
2 .2io 2 r ,- 52 6 o.n2wrS y In John n o enCuba2LA. 5 2 ,5 oli h. I..
rp D.2P, L ner2 eTB, e' L 512252S.vill ER re NOT AA S co o 25 21 RI-Ert, e, yCRAlst no 7








N-a -i 51 ln -nl ciodrnnal A MRTA P ERDIDOAScan Afrslad cn mc lAr cniind rgdie
25IM A.I. .r icorJuc. odr
-an. is -,.I' i. Toild..F 0 R II) A imins. m T raO R IA rq uu pquta n rd
714201u22nD N Ei R E T c A u- l e .Ba 1552 '2pl io r e t os ldo pue e ud ene2Ud.sad
i 522511 1IANl 52 o c"'r = Ipr, 1 11- 2 J .1 e 5. d, 12. T ol t*5d .
225d: 5 U ...."l51~,22222,22..411: Sovi'ts, sl2r22.o dN' 52222122 o5 2 ALdA
r..j 5, dUBAANAC.. u" T-"--';L -
AiZen Aba M5A. .1215.1y02 0 Jr28.13:5- Al Xi tJ, Z










V..'... ... .... .... .. .. ... .... ....". ..........,...rang......................ENIIonDI DEFRIGE ACION R ECTRICA, S,.A.A-
40 *1%,.- Ivan ,'I etoLA2 c. --t; A 2r2 ..1run. or 2. 0 22 rn end tr en 5u 2 S 5.
-1.,-AN 20et cts -. 2._Bel I_.lIn FA LucrO 25 5 __r Irea2
2 12 ] 52. 1 ^ 5252 io I e.21 S' .o, .""''" ,,t --"r des ."_.at.. Scott551 1 5'- 2 redT11 rho1 2 21 _to_._n _ed con
V522222.2e525525552. S.55552555 Ms 1..'











A"_'dL. "l', 1. -,2&,2 2522 ll 2 I 2.Isl 22.22 1a ,,P ME TROP OLITAo-0 .. ,- N.5522222tta2. :So.
12..'I, 2252222222 on 12A2.22. 2E51-in. 11,11 S22222552252522 1 c'on5al, 22221 2202.2sI 12.2.255a2n5 122to1 2.1
20 .2.222 and212 ,22 C.._11. 22 -.2 551222 24 sit2225- 1. 12 022 522521,26 a22. y52225220 5222 T s de I.52 6 : av t r le61 9
25g5, 22 522 Id 21 5222'2 52 2 _5251A52a5225.n511225 222525252m'11 2 22522 E S Y R DE L
MilanK 20 C. net.1424112' V OR T 1521A myrMI 225"6",11.2can 2Chares 122.-222.2'2222 ,1
Bo .N.M of -M 11 I.. .21 "*5522 L22211211222 5.' C I.nt 22 y 5.2511.LA 26
A -dp. 10R e N -A-La3;y 112O, .22O2*2A2.6O A1M5252 2.2..N.229" 55. 2dd-TL r2 222 51.5522225 15552
OF2 2.., n Mm.2 LA2.ROSA1.2E l c25an 51Robert2225A2BE222EN 1_. 551s.5s5.6. 5s7M V 22522. j ST3
14225 t5-`' 1 Moch-y' FIaul an s ea aLAY MIRA M A M R A52 5525221222221222.00 eita. n.fici522no
r".25,0 .2 4 i.2 33.t. 18411.=2252 2.1. con2 gather21,2122222 2 Y' 22225.552 vreae,5125 .5 An122. 5512112
-2222'a 2 2V5on, .Job...5 22.22. 55s22. 142.2222. 221112LA 5GE.TAPO,22C2a1n2AM T. H 125ait,.YC N LN A O D C O A E A R
A S T RA L 2 .21 1 0N52 22U2 51 12.. 254Al._ y 152122 It" S122 2' M arg ret, L 22521125202512 55C.1'
2,, 522511 555 22mal.- 5TANI. 516 U- 27" otr- 52525251 1.2do2. 22252522
2425222552522222552NS5.4.45:231.11.11m.2 n SA1TO1.0UARE
.52It .251524y 22252,b.r'M,22212 55J.25 .M-' 22222nnl-'2222 .ER.0tCX ionalA CSIOI BNAMOALe 5252NI522 SAL52.222.1,12
22211,2 can 2.-s 1. L021 11-52 V255 L.?2 !NC.... 11.2252IS 222522.otor
111.52115222211222 2.5522 5~.12 12.2I22 S:2525122 5522222e5ri -5.252.or 2 W2222 .2 do.2522. 53
4. la.t2552ib22.2. 5551211R2 2nn 52n. 5Dea2d 1.2IS ,=: Revisits, 552. 5.215n2
weit - .. B ~ 22 .. N G iETE 20.1-330Chale Saery2.J2522525R.-
Jl2 2-2If I, IL 1am,.22I5QuSaLtoy Kel 0 REa uecet m coMeo eloqu sGdpn
252. 22. 2Coal%25 21 22 2A.-.222.22 2 22 52 22 5 1122 ,2 52 25 22 5222 215225 11.2-22 .2 255525.11. A.
TZ 6" = ,11A. 1122F~2d..2."Taller2%2.2. 25222EsAM245730do 2a112222212052 tan 2
d. 'e 'vdE- I Dy a n' GRiaN T E AsTimmmyR O i00,i 2221- V I, 252 22futr e arepu2, xetodepolo h meddd2tr
d. oo5."2 m222ba Reisa.nola2ao ntina22 VS conico2do d2Are
Notice.52I'2 .212,.222:222401cNuP U N O 55222E222112 4.5e2225.empe
2O~a 02.22 5.P15512 2.. 221House2111222T12 22 2. 52 2. 222, 2212., 2 1141-252712'T R Na
2212222 a USMe 12.22''5,,.. S,1552 22522252 R 25019T22, 22. 25255522N 252'26 5,255 555ram
52125W ARNER122211 222.22. 5. 22'21152,2225.2225,2- S22552,22222222222522.2222 222,l22224552
2222 W222.11 2212.. .22Z1.1.2 a& ,A us224314 5152,11225 1 22 V y_ _ _ _ _ ,ALAS Aca ara L.of-i'
2222~ ~~~ ~~~~~~~ r2 2 .22.5 ..52~2 1S1222 ~2.5I .2M.-I e- -21 M' y2. 13. .2.I..-5T.12 2221612-1r-"
________________ 'a_ reet-_ LA 1 00% 2 .2 222 522252255212Q.en. 1.Cub225221126 21 LP0122
Mo.,._E_________I______o,5a5-i5a2D52215-52. A 22 52 un.. 2211 52 222 5 330. R~s.M.21252555A 2425122 22'E ACON LE TRC S A
e0 4 if Icn ar. m. IM1MA ID rn rra~. 222,,, r2. 5222. r,,22*, 22525 222.. I 5511555,n52 aSskss 22252

02 "522 5 -.12 FREDMK2 SAN212 ,I'-2 I22 6 LA bell 2 2221,1522.,,52 22522 5525.2222 2.22.1...22,- 222 -5_1.5.2 I









PAi;INA 16 DIA110 DE IA MARINA : MAYO 22 oDE 151
J.. d.J ,KCoumemorado el 20 de Mayo em Santiago d2
Icctbira mainana iel Dr. Prio a la nueva directiva de los colonos no-d= . S- &---- Coneinorado M a ,.yo e
S rutudion plloLd ISOba w I" Vegas con an luddisimo deuille eecol.
... --------- --- Flefta -I.itti- de QtUnM. ------- '
Oid "t" t"P ; "' Paaj.i c r el Preide e el fnll de -elliana en 4U finca l;ei- tr,t. ncnllirin W ropdoer bar Jutd ae a) od-il e r M a Oa rizdi Lm itA Ii ra. ai dtre DUhllao Tao i d.
',,..._ 11:". t i- e .a llura. Se reunira ho ei le M n -irod.M. d i..wa- ._ al ae fls,,lena dl Lioe r i d. .Woda ..idlQ d la o1da .1 del Dintlo Eoih wa
_L ... ..'e .....ns..a.. l.. r' . r r. -. " -.. .3 . .-... . nM-' dri. [ r i - lo 5 M-- n ..n aS Aeaa -tLan. ptn e" d L. Prd. .dao .r c aro-dd P.-- L". Iau a od y l
e~aLal ,-a~~ d :,a,mm dns- lc laoab~a~~asadalecirm Yelftuwd.e ma emi. alaaad wea l saaaa, a dals
oclor Orlando Puen .e ministro do y ... .a. . ...- *:.i a.. -: ..... ... ejoa poq.ul.rc y patnolu clera l a or Pl eademf de I RAulllIa pa. : Iud ad b aIrtle de slf leao m apaao aa T bauO n I anel e a L j bi d
cretario de Ola r enca para dlGa.el "'- a ei -. : '*... . ; ,, Doa.aa, n. Paizc man ., ea o eu. S'-"i rae n a b el qi ro.aa pad:e adaa Atprb ^ T a Ea sh e 'l
redi sttos a n 'os de urgon- se po ,.-."...-. :--, . ;lmia E. : c', ' Pune r Clendmll deenlP Wos'cm -L" 0u w P'..'le p.,b t i ca y, p -do pamC.,un Es ol afed nom Us.
,la cc-- i ;d 1t :* .... ..r 1, -'',,,. pr. .. ," . ,'Crt ae l Pea. 'a er, El .e..l" .-..d-e, aocoi ira -ueu i pu ac a q t n -on. Pa P, o y prm ol pr, _nG E O. oreno e -.
ec- iaP l.-F"3 aaa.
I., h -e~i r... e'. ..r-a,.s ,ae t,,a", mar'l. :,i" .. a ,- ,- ,. b...'i,,.u16i,' y. ',r.ri na .trluilvenaO rG "-1 30 de u Mob,.otru en o A]m r 1119-deMao .-1 P El R..E (rmLnA



EL ENCANTO tiene todo lo

que la graduada necesitai:

desde un modelo exclusive e/ *
hasta un inolvidable regalo d T *...... .. orgaai, can bt.. y nc it d foe raup
deala sa e ealea y enajoad.o Gipaur.


Ya 5aa e ... ed que el fiempo ,,'jela. Rapida-
meaale, niuclio n~s tIle 10 qiae Labia petI-Ata// b
do a1 principio, ban tra. .. l' . a
ile e. ldlIo. A bora, n ,,1.. .I n ....
pazarin esltoSL1's : l/c ae I1 -11
aradtacia n.
;,)'a hia pesa nenel .
mento ealelar? Cona a...I,-. I
blanco- e.t important .. a p.
manialrselo a Lacer p r,
con saficiente anticip., aM... ,
so tejiclo prealilecto. N...-
Departane,,tos /de 7-,.
-en la Plaarta Bajayc., I
Segilao Piso- despl.e. .. -
para e. a elecci6n .. . '' '
deras maravillas: coca,"-
broderies, georgettes, ".
organcan, tlS y .
die incomparable belle.



















SPORTS Maries,22easod DIARIO DE LA MARINA PiginaS17 2
shCN 2FINANZAS CI0,22 de M de 19L1 (I.1.SIFICADOS SECCION
DECAX4O DE LA PP ENSA DE CUIAI


aronci ~ ''~PUETO e ES~iAEl Dr. R. de Ia Tor-re
Proponen abokir prohibiciones CANADA -HABNA VACz 'Entreoaro. el premio CentenarioPESTO en E R la Torte
.Pro0l a....... ,,,oo represents en los E.U.

S31O0 rbULAN EECW 0o.CA.GA3 s "aLON a ...1 0tra Uni0.... idad
06bre ventas de buques clbanos ....... .de Ia Bandera a los periodistas ....A... ......,
STREI'TO.NStI .E O 1 A U Foo,op1Gi.. 310L 1, -rsdd de
anteM s.65 -Dp 605 -.Tel..A-8093 o Co.,, Conere.nis de
importal6 n de gasoline. Buques mercantes quea EDE unll lucido aclo hizo entrega de los n isnmos, 1, Le u...Extran ,
son eaperados. Compelencia de pev05. Notas i 1 Prirm er linistro. Tambizno a los fot6grafos .... : R,..-so .doade To.. l
CEONICA DEL PUERTO I Di. do .............6od.c.- ....... .. Msosohpjko toc.... ... ...... p Dr. A.RO SATI .
PFr F. Perez Berbe 562" .o cl6.3. 0o c M V A N EH OLM,.. ...... ...apat pslod acula Je" ...d -.......I .. I .-T ....so"
2M ore oe zja I~ d de, ."1,-01. -.... 1. edosotor-y perga lo s n o mho so a o sonsdO 00150a-' s n o l,, d ma'd
t lmo" :,"1," ",, el 4 11.., stIL.. t l aniaT k S[,re V da 34dk d*e .: ..i : ,-.-.-a IUJN E TS A "'"
h0,0 08e 00.e 10el 01.60 .o do 1 7 mo nel en .. so,.,, 1.'g0 18,' & 1A 4 r.. on a oplar e0s de! Coouso Ia apoe uni dad do Ioooo .o aL ,: l a oo
al nv so 3 .lmeIre am mi,or retie ~iacom- -, -, -- rs v-a qulatar unav I.'a "It s '.I- IA ara me nto 96 An4 zn :n r .m-
Wdies. relatoos- a i nmc16rrecau. I6 josa i iec e o ae 5,1 r .9 ,, FOXrMo ASMAS 0LIDAS L R"- can %-a M s os re's os r 05 al s 0e lo 1a ue- A o ... o d 5 0e
dotorU1A013mar el regimen panice~at o 4I A6 ^ fie rl Goe r- ,or rimooi a-: f:-' 1, -3 , .. ... reon = .ItJ de ruf rO c .L telelono A-94,22. i -911, ( ,ae, v NiL d
re= Glo u notable memento unto c,- 6 "ie l~ ,. . . .smacin cue sea su profesion a o se xtra -F. RA "OIN o . a ea Inc.
I... ... r.... C t1 Q.e....I -a e .a.E dI. ........ -... ...... .... ............. .............0LI AO 1)
mom-"La R arad 006 ..lo, 0b -6 eI 2 5 ,las. ,,'osos. ,,-, Q b-.Lo .. 0., BsIdooa a0 IEi.: asooo oas a oosotrbs oono .-cstendo poo a. diplo-d ir, 5,5 RADIK ........
r~onsa" oclerorla1dtio19.0131 ,643r. qo-301 "-I:0--..5 DALIIAI.OL5uite-Pas 3 aclue5.0inabande0myor a0 c do Edo.d
SeLto ,J Ia Informac n re n rso S tdo l5 4 l lls 1ad.11Urm .on2 3,.5..r... .O. ...5. 11.,1, . .o. s s--- 1ot
l~o-s all founernla y aur-roho ae Jaim nerr ae rlr~lad a.,eeqeER .t~._ .. e iC. gre o I., s cosan.c~a eran ne ue ,,m t tc ( ae a
Mmaafo d.oao -oa r- t,,oes oepoan Cmrgm oro, pars EI.JCO. PuE I., jn,. : 'n.,c...1- 1-0- -l,
do qua Ia Conalm a lololas.'n C C .8 A.-.-,Moud a., ll.p J i o do 583L 0e GOLFCo Do LOS STADOS L,4TDOS 5 CmkNADA e .. ,._3._,_._-,_._. .. .. .
Gol comoseuente con eI are aa rechol r c~ l ,ad s'ee n.-at_ ,-e I ., t, N, ,, .,. , . IJ ..
.... d ....... d A r...............,.doeosO ..... ... .. ES.PA ROLES
mant. ,m.d cns dae .m r ,l- -- ......... ................. .....SW EDISH AM ERICAN LINE ........-....-.u.. ... y .. -.... .- .. . ,, .. paf I -....... ic........ .......... o
---860 ... de. ..-de-delo OloosI 0.... -o I F.........F.. ....CA O Aa.. .o. ... ... S . .. RAMON DEL VALLE du,,oo.,..Looo,
oam produ do-yd ....y a n........ .... .. .....m. ..
a.strna nactonalmot y de Ia,. ..... !RealmU Alt .... Ia, .. ed..hecaat_ 56, PEE, Ra I.- iteefon. A IO l FA 710g0 R B A A 1 ,. 1, V,.l -. :. : _,,: ,. .- I C- IId, ('..bJe. Cl Lu ...C ,d.... d, e eI..
n ,tD lIraim OnOipOOO mallm do a "IIntl'_I_____me'_5ras_ . .. ..... T- todoII -d1I T. In 11, L E.Ir e.,.de
ded ~ ~ ~ ~ ~ ~ d .en-c.... .. I = o,. ...... 1... -1. ..... .... .. .. ...... L. mI.3 ....................211 M-fil. *0 .............. ...... ,....





dd metricl ado sre i l ,lllek ul $I e j olz. W l ,4j 5rr, m ull. /~i .. .. a n~ /ho.1 .r..... :'- .. NR, I .t-_ d. 12age a a `npe dlt
uao 8 con do0m dso trin oe .1 811005- e 11 i .00' jt '0_______er.____e_..... .____r"____, yA,-,3, II ,, .- I~- .r- padr3 .tr ueren5Ic de a 0 T 00 -





La ~ ~ 5 do15i~ 14r4~m 4UCt, prncalu el eller/ c.[~l z ,,, 1_ o ncunas; me c h- E acel capitu zo c snemConr~c.- Ilpe-i
.630o6.60 .00-0p000.60r00l 0000 I[so.r' soodrr,olo,,.l pss,,... "30 -d1 .I' 31,".-ne.,- Beb10000000100o"Aonso y 06s0Guay o o," odooeJpo'SOna300100-100
dids som ss= I s ,c E 8 8; ,. .. I OS1 1447 EII& E EP N H 1 .......od u.".... .eo e ur." ap n n
Itos. I..id C b Cn .r, elow.1 S'., r 4-o 000c01 dez 0 s'ehasen m 00115c50d0111,1plot50051 Mar-, delootO d 0
dor, esefmedoo-p alan de olgone o m Diredode e a10 re-00- "3' '"1"d130_. ,,, 00..oho.0100"'50 1000 loo 0 dnlos gd a-20d
'W.~w001 t. oooGlcaeo. o oLo osl, .m p ~ a u eeol o 0 500 Ell 6000,3de Italia y Espafia a La Habana ess.A goOsos.-i1 o0010 d,1001, ~ ~0, o e ,oo-j-looodoolllso o 0-I 100l-t o. obl-4do 0a T-1 It






.. nd -p -ae Ile n ialt .Decaudatortu ,croRiv- i aybe n"eeao oe"d1ha
Ia lu ra .J d e.el e de6nPie Ee i fd --res the- ieIon oio LazI,.
0000o0d800 0 0 b lOo r 000e0a8. ... 0"E)-, 0 5 5'. 0 .e 1 .1,0 i. ..oO. .1 01016000de 0Ia 01,o50! o, 11 m0,n d0Min00t ...... s 0.00... !00 0.0000----.0
.p0060l510000e 10.Pr0s meIo A ..... 0 co 0pe 50 ,....0..0d.








C~o. o-*2. o .. ..os 01 LPo0,de ......0.. ia e er l d]cet..... d0 '0ros d ....... u0 ados, .... -
tu caI antlnto ~f.ea es e iualn e-J p' en lperlod ntei or .1 ] quein n!u atra ,benrepra. e ana ncct y esinannad co r. ..11""
CeLL@11ont larnoi o. dea nos` ea' un a um ent d 7 tone--. ,,,te 2105 o se 0 eu asel re -l3ba r5 e0 e 0010u000010E3ILi0 ,Pu de








e. ,: o e d et R,] ea, a . -ri, de ]amte nro os cin e Io a loc al ..... ... ... . ...... n to pe- na a~ =
tmr el m"Uetlf dlnnre- t' ....."d *d -ea hlt. e dl in, l dUoc ue o d 8 eto u c'do .. or tor di ,'', ..I.... ..Po ln ige ij / . .
soldere ntoo aned dol d 'c de 5r100esi'b ,la I.ard ol Ph,3 0 o a,, eroo 0r0and osohen u.cnIe-, ooooso u oI, e llR tI o -F,0 Ln ~ h
LRo 1 olutrb ,l "o L en del jeeic ar 0e01. rea aun- ds o dop r qe to los En 0 000 mos 0 0 a3005
dt no s 0000 ion1 do 0. as. res ume eo0&Io02e auaue1 de 6-c0Mo Oo 0e '0 Lo 1Eo, 0 bo rtad 0n 0 00 .u0000atriacon 3uello __









106006 5r0d~ 0210686 eld.. 5301.02- dl-I .... i00631t.ndo 1o. 108.0. t 6i0ud 00... 00a5p. 0000 10e,,5. por camlnos 000 0516~r 01000000 0or .u Desd 75,00 a0 ////i/,o510010 0s505s P.! ooloodso
~~~ MoroE .d i ~n a~sqat ar l.o TLipezenar o- reoolmlent -p den nusto pustneo .yIa, I-. v pl-"l
oob. Itsl. hono 00e ecc .SERVICIO REGULAR u .0SU Lo eEntaban TsuE s 300 lobe300doos o0 1 lo "oio i0r 0 oolo ."00d oos00ca 6010 `










'Zlm Ua mIoe rra el~or, e ['a gdeIre on del ,eljet- i pracietacr-ec lnsa daaelo a.sp.. /. .
s........ ... ..o....... ......0 0A 0 R... ... .060006..0c, ...06rs.......Jc ... ........ ..es.... 0.. 0. l. orn,, ooo oo, Oooa G o uo llI, /l/o."ins o n
e0 n d802e020 tit8 060 00006eI0a er 1e 1100 udot10 000 44 old. s "o 00 .1PomernP-stro. de obterno 5000y Pdoo Sos. s...ptalo-00"El0










4~ a.o -o clam. a ,oe J l k oia .- I ,, P omro' pprr12sadente hii ledd a a ILomxmoha....d cocden
evlner lob 5om.0, oro 2Lno is1C. 11 d s 0Vapor "JESSE LYKES" p.ae tregDavdeAstosrobsen0re. ArmandG Oueroa, 05100o ldeloi o b 1.hocoo do[Os0000 s.-ooool ddoenMadrid c.,%,,00000100 so











oso, o........... lo,. . 010. 0,. '501O ,, 3 e- I a JESo SE 000 00.......01. 0001..0.....10...00 sbon .,300. / ..000
Iro@ IoMe. oat .on d 0r, M 08. dOVe 0 .6 e1J. od cinh e lara, pe lol so do y Pls. 0r 1t"ca1e50 or er, hsroo ho Oosse 03ora s y boo dsdo Prime0003 c os labordo b d 00p 0 O l b.1 t












ox ~oer en e mencletG;audd la. m ... tod e 4buur.: i ,c'I. ae c t., U ]C bls Cuellar cdenl l Ru a, n b dne enee rme ~ ~-
el tom or SUM C11.embi. ato l050i $,, 086 0 Do0011 9, i cl 00002 DoSevOII. boloolo r s sCnon3e1 ases lAn olCmo sdolo, t rio. OsdoS oa ndosdeIao s l obh0Il e.~5 H IIIa-soo6o
01. Mis 600 en 0 0 0o- s a de Odoool eo rcC100e1""3..- los 000! de s ls do en Po bos EoIaoo
d 0o8Oodo-o. l ot"' os08 P.50 ,1.LOO8AAA0 lo~0 ,.o-M.doopd 900 reb pro disticaP0
aoo- e as.tpo d bo t l sam ooIrlali.n los afi osode P' l.o.a t te oa pue-I 0 n-It -o15 1'.. Mi-d de oo ado -totPt r1y.















ooo u o .'nu ol rr 0 n a -,1 0000 .3 '310030 0" o' I 0"00 ,., .o.,.: a0 oneonl u' gcm ne e ] cse o ...o ...A ... r1110 ,0.10 .o
que alromiae la in oD re mc 16 7-eerml a ... Go I ,) J3 gvJ a e r,. ,- or NIai n e a e"e oc o u a G s a b e e Ne re n r i 6 .. . . . ... .
000002000051601d Go 11.. 020405000100 8.0.510












ar o' . .... .. -r .d ..W ...LL "18 d 494 90 padaeat d t w i d -r d eate s a : a .... .. ..... ............ ....ch pro' '.-
pro0n50 lo 5l. orrc.ud 00 1. 5, r. 0ts.r0 Sosoool oossbosr odo!aC .sa-o o nso soo l lobbenr eaan useMros ilroe,.-












00080000600300000100053601.0sor do ada" J .. 06553001 an- d~lolor deSoAdan doo abna pr abnaesbuuehndroo"C- 1610111000 r otr uaese OO00000" " 000".lbO
n8dmdeso 3ue dn r .n = "5o d c I01. 0010, e,r..D n d o cpa r- ,. 250015r 0 1a -0 P, I 8e0e0 mst000 r0000 ar3s1-O c-ome0 2
100m doon O s4ao aI0 en01 rro .-i4478 5 us 4A C0 0 r10 r'3:Jei do .Psa s o ri o 0 o5 uaIueI ItoJes-apa Ws y SI 0hu 50 1 0l olst bd OIn l- maaequepua 500 o1a5 erse0m1ta0o 0.
por110010 Inci6 '0001 a000180,1.0 58000 00, 13,00,, I J U ls~ss doc to r DFeolxo ancs c010131110a o GMars d bo C-


8 r.Ire000so80isdo-a1e.1l0.000 d odE 30 D. o "ar1e s-l 0r.ntoi 0 ls.u.1 oAoor n ntdonl i e o y ra e n so a1 05o005 o d eM a ntloso, a1t0 1 of00000050
Paulo Gediando s onm110-IN1000laneI00500106100Miuit lo loCosl Iass nlolsolossss Al10on so".YE os g0100-I

0ca dlose o .. ....... a.. l os..n....a. Er.Jim30 0 0,,000 .1100a Ioos CE . . d..ores M...eroo 5 ios0delo o0000 r logre "os ...o Is ,s JaM 5051p6... 1n .... f 0










c rni reuoaxisom e I a~ ~ est Lgb De.deIri .a -I d ua Que son. Ica ,"coat ~re~ ae o r p e neneoFedrc C ae edf tri, y eir, aio-m 1 ]uI n... I "veI er41 o j v dI" e l bIra- II m F ,
Ia Mm. dlp ro 1111.0100 a viae d %l DI-s,;.. o i ctie n d ro, .1,Ca! e zooet H an ,, ra y e u i rho G t n a oe e a r .r ,, .im "l -r,un,-cn i,-, D111. y
Voo 010Dos.0.0180 00 .i1300lds 300..den0,in,05oI poolods ostolen 1050











maaad erri re ;= de srL ere 5 de a r, Pe PAi.esec'.' r' t .. ."-A uenEL GUnSTrO d A r ult- sS .-. - I
15l 0 trso .oMIcotrE5 ol e Er r I I p EnC!'; a a ." I vild jrs l r t. e c.. r ,o.ll ey .. g ea ., or e mnitro: m doct~coaneorile': .. .. .. r,-, _
00080400 d do Dbo p o li 456tlo 0 o oM onta 1920 dr.g&0 o no.oooSdIO O000S 3 hbodoooo io o s as0050
01 ~ ~ r it Se~,, andmrien prcoono e por an- local on 0%de~5Y 00b 0010010an. el0 00 l mbs o 055 05550r y100 0de 01 En Cano uc
Omuorlzlno13dSO8 arm5I8Ioperar" I"n meI 61et1l3o 00130 000a01s806 osbso 0A L N U00105001E103013
toce Iacim o a0ra 55 35DoI e0 ace Ic gls onvsod.or00 I003 .p601 Ell", soe0. ,0055 n.0000stn050 0060.mpe-e
e 0os-emes.quasse onsoosabk MLmiItlooooiue Guvo aIsdo"egoo12oti.ode EnpIa rice.It u SA TUR
ooa ods La laGo ISoot. ol 35.31 do dl. F lo ctfiool !E l asd exo 105 8 on 1 ,08oo 0. poDE G L AN EP U O oblsos 001 looho poloslteo 0,bcon clue 3 01 000 350 hestiul.0Para0000003~. 000 ese75
P;l camb o td 100as oblan dest d*Lucidan Io. Lu1ne040 100, 0 edloo 000000003c'u055contrloa111010000,1110-sohogssso Ile
7,7.01, e, 11ucr Ias28,1 elglooe riodos atro. Ap opad oosdd 100000 Psote.0 bond 0ra00055-11 000 600













0 u000 d08 l.0 ra5 601 .. ....... 1 0 01 0658..... .. ........ 0 ..." . dosos2. 1,os ,0oso.. a" y del "Ceooald" el fer son o soo... ...d yo Io ... .b,so ..... .o .... . 0...0 ........
Z ta to e'da e n . .... delrmoard I, e un" y- I u....r"al Pu..g .tod rds Ore cinIfat,)ut .. .. p. .... ..l
v rDot000 05000.0mo ena de.7. tone Est..20ade-eay,,sn cr. l ebc.so e.l bo con'untea0:ameltE 0Le
enIaobitim0.0Se .asmitenopropoosidoosos por u000lol mda silo cle nuestral.Rpublic.s y10011006 moiO 0l odosoo16


000en d til080,006 00130 308 8 Ionlotsr .95 I4 s o "C Hf"l "1611061d* 105s-nt.- i" lo I abo ond o n r 0 a a o e ,
0051.rEdoo p0e00,0e0 0.. 0e6 ots 0- o c: Ots. d"eo-celetrat inelcpu o0 nmeosod enolC am- q d iO Y n" En"
00000m 0.82 de so1.8n d,00 .d. 500r, 2,34 50 e rJ ...... Pnn ue de v 8r e e C ton osr d riar; 1 o59 e soontr a M oolo 5r osoa s.. o. fezo s 055r aiad o r,, itooloos g5obrn ,o E ndso Noo P Ti In-o











1010 lTLI onr 10 d 503r 0. .g a~.ls aorm muael e %owlr ...1yen1,08n50a.- lhooonotrooga Euac~ d doto o to r anoa olbracnsotndono" ......
a. 0 .5s"da d o lonesl. r6o,, a a192 t o t 3,-3dr tt dhooojoi Sn i, l c s yue Maenc ue 0d0o1030006 de 1 re 01n3e10ilto aa lo m t








.. .. .. .. Lr o .... ,o e s aa ?e I .e ra tt m..u o e am coqe r.
dp~vclmn ie x Dlt Jecmbo d ]950 Im d e e de sruenp.erficiegu~eto h neaao oatme or e tIade a ex- rcoyne conseuen1i
pre each, = .ostco1n0 de. t :o.$ ce ILI 37 le1.gr e:,[omal e 'mm-- eeprt ar, Iceena s etny otrasdstistc npo tndeu pe ar y uprcindvy,6 e-
di00 100003 5007 d il l l..31I m e-.0, 5--a13 ,"af o ermI. n. ael- M] log "o ted os l glo oloo tra ea rcamnosob lo be e ar-a0o-
clrosr 1O950.I .l~d 0150030G005 304 ;000300655do0006 8 000015800caasoos 0 Soos Pos000610000l o u s h ods el




i .ololn1 gta 008100008810 oldeI1s 00000en00 0 e6l5r, do 224dqoe tm- roaomoah A o lsid 1 3s0- M040 5 do uvo .ab o nvoaos1 m Pososoourlsop.Yr
00081Og~oo o15 16100d os foo o ra 0160 ante 01e Naolsdo Lope en00.2 puebl00000103pool o ys 14.050












v o nl bla rslena l ma, o P41Te ,n'''' tI n el .1, lami uon Cireeeci- .,aee'oasueIan e ruoe r en e.esc oes
no.r Btlf'i mohe ffia- Pa~ ;; e L.. bd;. "l en ..... o IM OR........ RIP . Or se, r.... 'lH ypr afaag. .. o fe e ia nacio bal, d ya In .... ............. ..or-
ur )anGe Fe- o leIa deI La .(
0000 08000r dos p do 010,360 a l, 0.0r ,0a 00, f 0501.. 00 0000 d ,o 0 0050 0aoana Grao 00 1l u, a o n osos terms ca eoriaa ndo So 'od l












$1o8 210500y000s~o -lt 3 o250o 6 er i 000o ln5o e ell o. ODI 0 n3008ll 1d.soloulos 301 t*..o 00010 5 g10"0d0 1 Grlsooo an ls ora Btanol que os- ex er ores0o..nb o 5a1 e. pool -s
001auen000 e 0 -150000,00110000000l .50 .o... 04.0 l ..p..orm ,o. ...de "T 0100h0600y 0 05 10 and Osdsloo. l Sbn .. ..c... .. d u z
lsaulod I0.a 61ero 01,0.. o 608 5e.. n e Sio.06 e Saor,Io lor.do.bl o:Pel ', [e r.Jr. hsoos d e o r Rc: am-[ puaeoay g g e ]L xoiin 5gre0o0elddo 60o .0 L. 0,,,. Ir .a '.5 -. -
aalcl l ro er.aelamFtd verro oenConcordia 159, e.o e r.i'--, r, o,. .o, ocr el.: ,neues er,.:,r ..m .dola.... Jeroa y cargo genera
6 u6 an.0 80 lmea L ose quor, 8 lm soa I JM .dl o a 1000 d ', l.:Ad8ab do raO H: ]o lo ent 116110550 l bo s d eo3 C 'oo-I u p s b Slo ooossloeo, 0 I0 o asloue roe su0e hon .








c ef eal c a n.h cltralnl 1 qJ ,S I 4 1144 Ic de-
itro cree aled older caterer _e.m' e bl opa~~er~ r~c:[,to uet, ecosmule nd l b jo- eler mea !risic yac ram ua ic e Piin- Iistn, pen ras y l~llrl 11 rlpee~
So l0ido-Ile 0 00ssiaL yo.lb1.01 c_ _6 0 90 00 5 6 1 0 0 doo oo 0 1u60000,00t 00. pool bo
030G 00 elO 38030 a barto, dro,30 0aa de0 005 I n' en eTl M-8264: DIEGO. L0 500 0 inu el5 300061010108.9600











"n terias !aAu~cdas, trabaeos ene &. = 6_1dec.6n'de ILI bu.Poco es realmente IaIque0pNey
td cam nd etod 24b98'= I l vid o hb d Loi ncer olu~in Ia t an-bi lla'tenente, rical h'T
caer remr acco d a moa me; en l co rep o ll
, to a .49 1. Ira,~o Sio hamtrar 1. ts Band- eL abliti- t[rt L~V
Ado ,u, informs miti4 .. ne ,6 mor 'c- -i
--_ jls vcelebrt eda el Tambi arn mksronetoobjentao "
6 07 I. ., oaa e u roo. L o eo ls 0 ,, s 06 1. Wo o S 5 0pe 10 t i n o e co a oo oo ss b 0 0

P0ulo0=?5o= al doshell pods dstIatdnodo_ 5000bea0p-

its, ta U O -d8. INd DNade cO $ N.- O01.1.iI on Ic o a afi .O ode GD.OoooolbL u o doI.............. de A REO3I. O i
1b noeae ,IhaOooo.u00lou0-0ra 0000r0001i.s i Io del s 3, o e !oodos 13300 65 ou5 ss30 oood0 r0O I ..















timid..1 ..'a An ftooediezoee "unioaJ .L"
stariv llem D Diroci0 n G nerai 1~'10 5 Ili80 do0 as1000 .,e100 1300- I. % os. 80005110.0 301d06,0100.es,0a130 p0r Aogmoso

"am0.50.. ..i1' col do 0,0 d..sn56l0bdoud onoossfy
501605 RdO...desoO .0 e 00 ooo 6 loo 1. 500 0500o b ol IIItrajodos0310..351 Aer s l Aaoaobo..

562600 0 0100il06100 0 05,s ueno orilea a,.1` l eraoos 5506061050 o. 100300. 0001000 505560 do 00
1 I2 inad. do sa005.Mi.dE.- En trinsi0o via.an en0ich dob Couo' oSo %e0150e055 000010e100100.ar elocon
0000180 a3,b 1. ooloooo 1d0, Ias H.b-oso Repd Issgs S44 SATURNCI, p a "o -m g 0 oma fe
doooooooodo.,Q 000 et ~ riaccLaHaan p.10 (0ra04 d 0o 1oy "ot au GiorsonduHsos, 00so Eilflgte ilos ode oooidsdolo 105100Olosooot'lsdosd
ow II lmir d o 100510me;e.0e. 0e=M 31.1.es 000 i:10LSon fmaieccos y p erdendePer. lsneaa
soar -1080 da912. 0.860ol o 11 010ds05500,0N.O "C I mo0 ls ooosooo teoo" fs. pSosl d nsto A doctl6o6 100 Slssorss tooI, chs5600 106308 od ls xluio
do Joloo'n.- Ieolebo die S10 59.aC 0.0ate regisodado 10.nt 60ceia boosslsloslo dolooo- tencaosos.0.o orrssory4..
EL, rfernt 1do4, Icia IT11.11 I0.,1,-.G 6ml 1.600 el0 pd6 om os so f ltids 301 pelools d ooo.ooaso o ole00nod Inso G
m g0850 .5poo .1.1 5 4 00r11 13 000I, P.T-..0501, 00.41 o.o000 0100esi0.. 0Moso"o soy 5.finoglo'6000q o1361It oosoosAs
dol o s ilntaA Ore o."o r.00013. 11363 6030100000111600t 00 0010 0 M,6Q.100 aMo -aiodo 12s 1)7 1 a s o Pl~?y I. o ooo3ooss 0050sl g edn III a 1Ca is dl1 00 l50 050obnlsOO~Sd

000000 ol 1. 12 .0co00 b rloss is meib0.0. .06 0 01,,.01000,-ni.e. 0100 6 05 1 00000 don "HToos, pooo po so ooplo 0 50
slo~do 8000011 r Sonloo d es A0d-0.ls .1o'aulso dos 6 1.o..oO o .. I DeLW So r lmn.ot...0 011000. 3013 Goss 0013 Bltcan on g a Ols aci nalsoos 000. jno o e umlmino l
d0U0_% .Q, -,I, -Qd@05,Zdoa nume oso, 0nollotsam
Par 1001.0010O~llO O IldaO ..005.IpPOO .o ASian00005005lSl0Cie50500C00us0y006 ooooloo* .1 osp ooor lga s fogoogo eliaoLrslmgad nn, ed tu
CoooooloC8dO~o~o8~ooss IO.3S.I105G6000go0. 5.5ara 0y30005 JO20D O tyo dso~ Slssbovic o Aoreslan -3010000gtuofr.Ie n mn cr
0000080 08 00,58 0anterior 0, D 6000 000 000006en000110 en 0 01- 000 00a 6 ooob1... 0- Md ososoosolO s'.0l0u0I0S050l0
ban miummulade ISM 050. 02 0- 0051 018 00080000.0 0P.- .lkr un 0000000ooua o de laro1Dbis o dsob o cl~ izzlieno in So fes0010000iecl
115000565par0051d1 Icla.0 dama1..3s5.5 osqu .0O00.10005a110.00500SM10 deooooooogsol oolobood cpsopoo ln
1.611001.8000~~,7r,.e -011113 10 10001 36Ss00o6 003.0 Soo330 oat00. Pme cl otaje ~ "San 8 500r 800555 00 ooloo 0LAIN UPR BL A U M S
30 total 101. .Is0 00100 0. 30 o51 .- Cl000008.30.30,0 to.0.006,. V r I 00o6050y lom roneods DiooaISO tomi do ea elmns. 0050 3 00100050P 50 0.0010.a010ll, Ie~ o qs pooo oo d~ oino

5111.4121. otr $709.D 30 500p, ~ar J 3700pas vo. 101103006000081101308350. 001.0 000 d Can S rpsortolyo 105010001100 o p00Solsta o nstoo ibs u oo Sal, 00110 1s 1oaoooodc0oooonda peroI~TST N
St mne h. emidoIl ao, realogo.1101. lade o.Ia 060 do .cis0030 oooool 8305081 57.5o
Z.104 4 do ks Lo.ae todelI, Il1861I!33mi,10 MIbojlaooo Henr M. N- Idososirjs a- 'edemooolon lo It robaooooieol. pa Iabbiolant NI c i ADO
Laoo ssooolo.lo blod.r conea a-,0 I0,- aT aESrR g peena
Io'bio. 10850050 00 sow00co5 900010100,st0Plm iolcoo e bea.a 2, a convoc.r eto oon0800
saAris aE A A PA a in. CON ill.ss 811.0 do doool cuin issbrlaters56soNL11 E.,SC J!S
ConraCosoelol Drlao nteNo ted osoola doePo p. rt enCItTO EONIUEZ CI
dor, ~ob eal.. r~d~c,,a a. ..-... Jonaer up.Lile J~ %a~r Li indes cwg it ol y 61oLosPollte.oG eaiatiylo01enCoslion
to e 11 e IscilL. q~ido sOle a r Td" us oyopar.nnp son epessai55
I" mrpuom dl I 0nu a e 1 "1 6 Cubal exCO polo tandoo. 7011100 ophes sbsols A I
clnode eitmet.Dowix aIitmEMM7uold. ton ISoosmao 0 100581002 Ca001l0500 eloodoo
,,.do ate Ill ror Iosscrdoc00055301106 1 lob prec st, 0
Eli A l~t111v000 00110 dlotbai. cd o oio dsoo do
li umnode U-M40132. S EN D- loDEra e LO DIIIaE,:rC IllRA Tap .. 1I0la 0d1 de Mia51000y0l00s A D E A B REhiA
.dop-itLL ae ao e :: do.osill






















DIARIO DE LA MARINA.-Martea. 22 de Mayo de 1951


ROCKY GRAZIAN()O VENCIO POR KNOCK-OUT A JOHNNY GRECO, ANOCHE


El DIARIO en los DEPORTEES

-Noticiario de todoa los sories.

-La gloria y la plat" de Gavilin...
S-New York en pleno period de inflaci6n.
Por ELADIO SECADES


P ARA advertilr en New York ombione sor-
prondentes, ba.tairegi-esar a esta c1udad
trIs la ausenci nas breve. En el vlaje
del ae'opueoo 0nu0vo a] hotel pude observer
q., Is on., at la e-as que no tiene en la
azot00a, en cualqui0r s 0t1n alto de la fachada,,a
pJendoda en atlguna entana la consabida ante-
na de television. Las aznteas de Ins edifticios de
apartamentoson 00 erdadernos enjambres de
puas que apuntan a trasod los direccoones. El
progress ha puestosa bre los rascaeielos m1lla-
res y hasta mo0lone0de pates de araoia. Nada
hay de fantasia en la ahirmaion de qud cual.
.quier espectaculo onteresante puede ser visnt
t,-- 1.- 01 l.- Fr 1. 0110amttad de los ha-
: ,. ,- --,t Todo el mundo
tleneuotn l erreceptor y este feonmeno ha acre-
centado el apego 1a 0Inide casera. Cienon nue.
ve cotematografos heln tenido nue cerrar suns
puertas en New York Otros. estan arrastrandn
una vnda languida. El din del pleito de Gavilin
y Johnny Bratton escuch repetidas veces es*t
dlologo en el hotel donde estuve lospedado:
,Va ousted a 0l plea?
_No' .. tVoy rla en el lobby...
No pi, i... 1 0i0eo0esn pode-
rosi0i0o .0 I j.. .y.. d e0 ...... 0 do popular.
r4dad Pero exaononad con calms este contras.
te de los nueve mllones de habbtantes qu0
t1ene New York. c0ncop ro lo menos estaban
pendinloes del program del Garden. Antes
cualqe01 aconteeolento qu0 alcan0I ra set e.
jante grado de inter0s en In eud4d m00s gran.
de,10na i0ca dol mundo, les signiftcaba 0 oI.
p0otagonlstas del a 00mo una fortune decsiva
Scons0der-able. El 18 de mayo n1 porcentole
0t, 1r 0 ipteleOdntes se puso en sintonia con
'[ anal ru at ro de I a N at ional Broadcasting pa-
ra ver In pol~a Kid Gavo. 01 en resu0m1das cuen.
tas percllo 0quince mil pesos, incluida en esa
cantldadJ os dos mnl quinientos qu0 le corres-
ponden p0r derechos del maravilloso video. OG-
n6 el campeonato del mu00do, que en In loocan-
to o gIo04a es mucho ganar. Pero a nla hor de
hacerooo nneros, es deor, a ll. hI1r de ln pros0
mald0ta1 .cuanta decepc16n que no Uega a co-
nocllento de '125multitudes0 De esos qu0i0ce
mil1 d6lares hay que deducrloIts. impuestos vi-
gentes, lo quI les corresponde a los managers,
ons casts de entrenamiento y los egresos de.
terminado 0p0r ciertos compromsois sociaOeso
los que no puede sustraerseo n atleta que ha
llegado al sit17 que ocupa nuestro compatriot.
;.Qud queda para el bolsillo, 0 paraols cuenta
de Banco? Vale mdis no h0blar del problems.
Yo cast esny par asegur00 que Kid Gavilimn pa-
ra S1 MISMO gaon oman 4d00ro cuando venc6
en La Habana al moro Ben Buker, que al ven-
eer a Johnny Bratton en Il tarima del Garden,
cuando cas Itodo NeHi York pronunoi6 s0 nor0-
lre y cuando so nombre aparecin en r0tulo0
luminicos en In marquesina de l anfiteatro mils
famoso del unIverso.,.

L OS critivos norteamerocalRon aarrasqueli-
1 to le olaman el "Chlco de Caracas". El
muchacho estli consoderado uno de Ins me-
i0re0 peolcrns de la, ;dos Ligas Mayores. Yo
pensabn 1r al Hotel Commodnro paia hacerle
unitn ltrevista, pero tuve In dioodo e que Ca-
?rRasquelito vmrora a saludarme en compahiia
del pitcher 1 l ollo Wito Alon, t 0qu 0 es s0 ami-
90, 0so 1onsciern y su cmpaoerpoo inseparable.
'IRbljalnos largarnente der osas que interesan a
Ins fanfitlcos de la Am1rnca espafiola El tema,
Hedeeds]tegn, merece mils atenciiin y mayor es-
poeio. Wto Alom (n ha estado fuera de juego
victims de40n ataque de bursitis. Ya est1i lie0
para reapareeer y el manager Paul Richards va
a usarlo de on moment a otro... Coo Wion y
Carrasquel coinjid1d en mi apartamento el ex
campedn cubano de peso welter Pneimopago
Sagioero, tan honrado, tan valiente, tan loc1a-
dor. Relnmpago tiene una fuente de soda ein
"up-town". Para describir su 4itttac6n actual
apel6 a una expreeinn muy nuestra: "Me de-
flendo"-dijo,.. Todavia tiene el pelo comple-
tamente negro y luce muv bien. Todon olete re-
to'ado experomenta un alivio muy profound y
muv human al hahin1r de los gloroas. psadas,
Relfmpago les oont6 a Witto y a Carrasquelito
Il queI 00141n 0 draI n plea mo s draonnotica de
so vild. Cuondo el espofiol Ignacio Ara In tu1n-
A- . absolutooestlio de idconscien-
.ii,- .- te de doce rounds. "Yo estaba
de pie-record0--pern.estabao nouesado"..d.Y
a04adi0 esto: "Voo a decir shorb In que no me
atreviR 0 onfesaoonunca: doe'hoon dooespu de
cerr1Irse 0 arena vo estaba paseando con on
am10go en autom10v0 l por el Malecn. De pronto
sentit l misma impresi6n conno in estuviese des-
pertlndo de on suefto. Me pose a guitar. Pre-.
01ln01 0si la p.pelea 4bi0a terminad0 v qu04 n
habia ganado, Cuando el amigo me d4jo que
me00almara, que todo hablia pasado y que yn
habia perdido poe puntns. cai desplomado -n
el a00ent1 v r0mp a Ilorar"... Lo do dos j6vene
pooloters de los Medina Blanons escucharon !a
histor00 con emocP0n. Nada dijern0. Pero leo en
seorostroes o ee eooestaban pensando. Que el
baseball es0 eor.


Nlforms en que se encuentra Iactualmen-
fte tKid Gavilan es muy dificil que aparez-
ca00 n welter que pueda destronarlo. Ha
llegado a ese tCiCo en que el tleta bueno po-
see un domino complete de suo faeultades y
de su moral. Nunca pierde Il cabeza. Ahora
que Robinson ha desaparecido del panorama
de los welters, lu Ioe que el amagieyano entre
las cuerda del riog puedeo Iloevar a culquir
contrincante al terreno que-le interee a 61. Yo
nunca habia vtsto a Gvilitnmanejar la izqter-
Sda coma &aiots .e ohe en el Garden. G e suyo
fu0 un alade lono de nSperioridad. No puede
espribirseJA historla de esto pelea sin tener uoa
expresitn de reconocirento ol senti do de sport-
-nnmhp del pCIbLco newyorkino, que es 0 b
bsteoite grande y modernoo pars pon" lo atI.
nion por encima de sentimientos de patriots.
ria. Despus de thdo, en el ringdel Garden iban
a discutir el campeonato mo diao un norteame-
ricano y tun xtranjtero. Los dos fueron saluda-
dos con iddntica demostraclid6n de simpatia.
Quizis el aplauso de recepcid6n a Gavilim haya
sido un poco nms fuerte, porque el criollo es
mas conocido en New York. Johnny Bratton
estaba hacienda asu debut en el Garden...
Cunoadel onoiadnr oibciol reve16 el criteria
del referee Gondstein, concediendo a Bratton
cuatro rounds que positivamente no gan6go los
espectadores reaccionarun con gritos de ensor-
decedora protests...
A LARMA al forastero el period de inflacidn
70que atraviesa New York. Para onopro-
barlo no es necesario apelar al j muicio te o-
doo del estadlsta. Lo comprende enseguida el
hombre de ls calls qu se detlene anteo Ins esca-
prates de loas omerlos. E n oninguno de losa
viajes que hoe hecho a New York he encontra-
do Ios p1reciosde los artculoa r necesarao
en escala tan parecd a a los que imperaon en
el resto de laos nacIonl del Continente. Hay no-
sao que cuetan menl A en Cuba. Vi a docenios
de 1turistas hispa e qup dospuols d e roica ca-
minata po has aceas o de Broadway re resa-
bano .1 hotel onvencidod de qu7 no menece lo
pena comprar... Preisamente a revises "Po-
lice Gazette", bajo la firm del ex perto en est
omateria Charles Sievert, cabode publicar un
articulto titulado "Inflaoi6n", en qoueo demues-
tra In que0 a subido la vidao en Etado Unidos
de 1p39 a la fecba. He aqui algunoi de los da-
os que canti aneo: a luto dovil ml barato cos-o
tabs entonces $940, boy vale $1,750; en aquella
fecha podiat construirse usa tocasa hun mlUde con
$5,500. En la actualidad ese miano tipo delA-
ienda significa n dosemboso de mios deo diezo
oail. En In qua atafie al drama que eston vdviein-
do oIns amaos de ca, Mr. Charl Sievert hace
resaltar el alza de preio g a tNavs de los ilti-
moo. dnce oef.n:o le.ibr de manteq0uila, que
lioa 30 centavos, hay que spagarla a 3;I sa do-
cena de huevos de 28 centavos se ha ido a 70;
el tocinoo, tan familar al deayuno del yankeeo,
osalt deo 33 esmtavos 65. Y ael 4tod. En 1939
dos paqueotesde cigarrillos podian adqH b irse
por veinticin io oentaos. Hoy al detoblle aoda
unoao.le 21 centvo. Al t final de cads ticket











dor teevnonp ..o.boob onnd qblo~
de compra mSpafoadet Nea-accin equivalents a
Is taxo que conviertes n i a economa d'el pais
en una pesadilla de onneio es de un centavo.
El brtllante ntrabaoo del tiudo eotd ilustrado
ton I&fotografia histdoroca de un eiudadano
froncSa que aparece encendiendo un tabaco con
un billet de Banco, cuando lo Iscattrofe del
frano, o. So.a..entoia doe a inflancidno por
i gunerrs.. -
ISTER Fred Saigh, unode. Ina proptetarios
de los Cardenales de San Lubs, predict en
el omanario "Sporting News" que va a
1og1 00 monl tot n -ue ningo equipo do
pFlot. pennies quo tele 12 en 1 ., do.olos.pde-
brados en m ropio patio.' El video paoliz
lo tornolquetoe. Cada dia la inhdlbl6n de pa-
rroquhana es mias desconcerterite. EM mnosmo
"Sporting News" Mayoo 10), public.& lsiguien-
te un4edot0 reterida por Hank Greenberg, vie-
jo jonronero qu nahora es magnate de los In.
d4os de Cleveland. Dice qun un domingo am.-
necid el cielo gris. conoo tsamenazarao]luvia..
Greenberg estaba en la ofiina del estadio y rensn
pondid o lgunaso lamadas de fanltieo0 que pre-
guntaban si podrla eelebrarse el doble-header
anun0 i4do. Cunodo l sn decla que hastao l
moment no se habia determindo In suspen-
sion, cast todos contestabanIno Imimo, con seen-
t usi aiialegria:
-Muchisimas, graoian... Vamo a RVell I
par televlsidn.,.
Hubq us 0a0uer que respondi6,'-
-;Qui' bueno, 0oy a prober mt nuevn0re.
eeptnor...
En el'propio "Sporting News", en lo gus-
tads colurtma qu0 firona Ocar Rubl, 00e cor2ig-
na In siguiente: "He aoul 0ua prueba de .daho
nua lo televisiid 1 0 et 0haciend4 0 lee taqui-
10as del baseball: 00 deflo ncelebrado recien.
temente1en1 0 Costa dial Pacifico antr los clubs
HollIwood y Sacramento fuon presnniado por
chocientea personal. Era noche de videon..,


GERRY STALEY DOMINO AL NEW YORK GIGANTIES


SAN LUIS. mayo 21 lUnited) .- rivia en la quinta entrada, despuos
Gerry Stagey, nedeas do Iooe de hob nneooadn de senoillo en
selsitsI el aque de ln Glgantes de 0doefl o n ,que o Cardenalea vencie-
Nueva York logr6 su propia victoria ron cinco por d. a lo Glgantm.
anotando nla carrera que result de- Lo neoyorquinos emnpatnon en a


A I I





















Smis ridpe

AL 0 Mis potontf


CASA DAUBAR

Infanta No. 57 ^ oos"0 Tel. U-1586


cuarta entrada por encUlo de Eddie
Stanky, triple de Whitey Lockman y
un fly a oi Jardina.
Nippy Jon s encontr6o lu baeo Ile-
na en la nuinta entrada Umplando-
lu con dobleta.
La primnera onotacil6n se debl6 al1
proplo otaley al que eiubieron a la
goam dos compaer. - --. -
oWtVA YORK
V. C. H. 0. A. E.
sOckny Ib...... 413000
L=.kInnb.. 0. 1 1 7 0
Huler rf .. .. 4 0 0 20
Thompson 3....4 0 0 1
Wetrum c. .. .. 1 3 1 0
............... 0 1
boi If 2. 3 P0 1 0 0
Thonmpson of. .2 0 1 6 0 0
J-o.On p. .1 I 0 0 0 P
Gettel p .. 0.. .000
Total. 2 2 24' 2
IAN LI11
V. C. H. 0. A. E.
cfot. 30. 0 10 200
Schoendlenst 2b., 4 1 2 4 ..
Mu..l.l . .. 10 0
Howerton cL .... 130t
Jones lb. .. 4 1.. 13.. 2
Johnbon b. .. .. 0 0 0 0
Sojek & .. 4 121 0
Ritic. c. .. .. .. 0 1 0 0
Staley p. ...... 221
Total .. 3.... 33 0 27 1 0
Nuev York ......000no00-
I SntLul .. .. -. 030 030 Ox-


T. Wil/iams di6

el triunfo 9 x 7

BOSTON. nayo 21. WilliI.nsreeod hoy
n.. I ImpHl 6t-eecareer scon un
sencll., An doblete y un home run
en el desslio en qu. .is Medias Ro-
j.1 do.o n S De- 0
ja venceron a 1o TIgre de De-
troitncoennor dennard pNron.D
Los Media. Rojas gana rono odes-
rio con un ral ly de s et 1
Los Medi.as Rojas abrion 0 .40
tlo .to con un pa gratis 1b-
do per Le, M oss. ytvinlente ano-
Laron en elil Wl ard Nxon. D
DIMasgloi Tom Wright. William,
Lou Boudreau.. Wait Dropo y Bobby
De lo Tigres. 0 t desi 0que
se cIarcteri.6 por IL deficen d
los Ion dores. el min. dstinguldo 0u
Pa ,uh. ue on un home run
Pot Muolln. u C 1 0 bo 2
y un sencillo Impulso dos carrern
DETROIT
V. C. H. 0 A.E.
Kel4 3b 4 0 0 3
Wert,. f. . 4 2 2 1 0
MuKollib l . 1 0
Souchopk. . 0 1 0 i 0 0
EW.,e. f- . 0 0 0 0 0
Ginberg. . 4 0 1 2 0 0
lupon. . . 3 0 0 0 5 0
Trolut p 7.. 10 l 1 31
Bonoypt 00 0 o o0.
St. I 0oa I o o
KnIoayI1 . 1 1 0 a0
Bearden. 0 0 0 00 0
White. 1. . 4 I 0 0 0 0
seller 11 1 0 1 0 0 0
Griy 2(3 0 0 0 0 0 0
Trucks .. 0 0 0 0 01
Totlle IL 34 7 0 27 10 1
1-Tubeyo pp- Stuart en el Oa .
2,-Hit po White en el 8o0
3)l-C orri6 por Keller en el 80.
BOSTON RED SOX
V. C-. .o0. A.y E
NEWLOOIO YOR. 11. 2 0 0














Brw elS. Lo Is cn Icr de
Pesky. 31 4
Wright. rf 4 2 0 2 0 0
Boudreu. 2 0 I.I2L
r. 11po . a e 0 0 0o














Mno Dcrle ... ea..
NiD on. p . 1 1 0
Manss p. c 20 0 60n000
efrcd l o. P.. o nlo11 o p or
Taylno. p.. 1 n 0o1 0 0
TntOlie 14 L 1 19 10 1
An'ot,,l6n- poCr eist-ad:
Dolo t 010 10o 220-7
Besto o00W 000 20x-9

Rocky Graziano oque6
en el tercero a Greco
MONTREAL, Caoncdhi. oyo 201.-
(United)- El ex mpeCnO 4e pnsr.
mnedlannRocky Grianono. onnoau t0
c.amnedn de peo eol er de Canadl
Johnny Greonn. a In, 5e segndo deI
terCer round de 1. l die -0 le-
hired. ests noch e-en sta eluded.






Los New York Yankees. campeones
mundiales, que no pudteron bateai
mas gue un hit al zurdo Stubby
Ov'mi re en'lv primeras sets entr._ -
da de ojuo se reammp on mt
trrodle d v n ciron witaorheora w
l avictorltosrfuhVicdes-
chuer or su siptimo juego dc
is yd el segundo en que
Iorte oradcareen.
NEW YOR, o.yo fu2 lrendo porI
at tep Maerrt Dry u.
--g ermfre. con =u curva suave quE
tienen dificultadnan ver bop Yankees,
los.mintuvo sinAC00 pod erton 51u
del Aadnro naste .nt b
Fit entonces, con dos outs, en 0ue
ank Bauer contordnm hit snbre tf4-
:El plonhgonv Y~nogi BesI lie 1-.,




;lero~n angosenci ol quepemitlersl,
a Bauer anotar y ponero los Yinp-
oees en camln o den triufo.
Anotaoofn tp4r enlradn:

New YorkD.D00b. CO 01X-250
Baterflas: Overnlre y Batts; n o
chi y Her-a
Lam 0e] 0-or 0_
Aonoh 000010


VENCIO ROBINSON
POR KNOCK-OUT AL
CAMPEON K. MARCEL

PARIS, mayo 21. (Utnted.) -
canpedn mundlal de peto medio nor-
tCtmericano, Ray Robloon. venci6
en el quinto asalto por la via riplda
.al campeon de peso medio Ini.
Kid M e.P1op
S us segtndos Iraronn t" tonll.a.
c1ntro del uadn.dltero deapoue do
comenzado el round. La plea no tuo
por el titulo.
obblmonpobl6 An freo ltc r
victoria. El rest de la bolos de eta
pelea, que a l Palcio d De.
Pn.. oL 7.OO enoIdn pn~
'rtes a 8,00 ecad a
0. LIga Contra I Canoe do Fooncl
Desp. d. primtoern ounod onr
We aebo se ons tA.o cutA ..
.ob'.son menzd ataec r violentl.
moente. n el tercer cnto. Marcel Co.
mez6 un ataque que Robinson le
cotest6 briotndole nA hterid onbre
doedo drLoneonu l e an rnd no. -ITt-r
dieron al franvis.
Robinson sguol oIpcondo nonam.
bo& pu0os en el elgulente roo!d
ntndo comenz6 el qredlol .od



lootOO.IO 1 4 x311 00g~nd
la openliv hasta qua losd Seithu de-
arooel nonsideraron que ya i te. .l h-
K. re nbldo tuiente t1o0ea y 1an-
zar0. Istoalla puando au bnoxedor
etaba eompletanentlo e aturdido.

Vencidos los

cubanos 4 x 3

WEST PALM BE i CH, mayo 21.
(lAP.) -Un indiscuLble do Vic Fue
permlt16 notar a Woodyv Smith de.!
de terceraIa careraOnu 0e0 dl o ta
lndlo de Wneo P alm Bach uyb in
toria de cutro 0or0 trep en diez en-
tradas Cbre Ins Havana Cubans
Smith ina: R rl-l n hit a7.
Elidndol"loude IAS ... f.I Coner.
Woody he ton :,t Y Char.
Sb Lebruet re r e, do ir
tr into. Hank Andersoon au 0oncha.
do e inSmedatamente desoua. 0uc
bate6 el enncillo nu. decF IAn. bos-












BROKLN1 doo. .oo. 1o S3t581.
Ctilod. .de
Fucd a enmi000ho batro hitydun
tdple,o ln 4ando a veinte en Irs
dSanLoi en . hateado con14 cu-'
tivarmente
Lto Cubans a. notar on el .exto
I0r noile de Luow PRsmenn y
Fllo de V zquez
Do.emi agregaronn 0 octavo por
double de Pacheco. un . cril.o. un
fly de Golberto Tortes. trio=e de Min-
deo y un error de Andeon.
ACncn ati6 p ar etrd
West Pal Beach. 000 00 1102 D-5
Havana Cubans 000 00 1 02 0-
Bateras:lo R.amazin. P6= 71.
Conetro. (7) y V.aldivia; Plhota.
Schult Maognatta. 9 Laskowso 5


E LA RNES- LGASJ
RESULTADO DE LOS JUEGOS
sLIC.SN "l-Iol
BoSon L. Ne. York .
1Un1co 0 00o efnaladol.
Li,. A A-licana








Sleelnd~o o to. .0 315.6
Boston Dtro.it 7
ChSin S W. 5 822hing_ 134
00Ago n Wo.hnI o0
,~ mc-, juegnseaads
ESTADO DE LOS CLU)S
Lig. N-1oai.
G. P. Ao-. DI.
BROOKLYN It 3 581.
Chicago Cia17o 14 .540
San LA. 0 I.114.533 14
Boston 17 1 .515 2
Filadelfi 1. 17 L485
New York. l. 1619 27 4
Pittsburgh.. 1417 .452 4
CincInati 14L 18 0a 0 44t
Lit. AwOriCaBoC
G. -. Ave. DIf.

Chtao 1.......M17 9. 2
WDetrogt.l.. 0 11 .( 3
washingtn "...15I3.
Boston. 12 13 03


I .N.WY.RK.. . .21.700..
Cleveland . 13 1 .44 7
,Fllodolf ra. L.. 21 .300 12
PROBABLES FrrTHERI
Pobables lon.ador proo 0lu
gon do hny en In 0Gran4ee Ligas:
Brooklyn en Pittsbur (1 Polio 1-2)
Fldelpis en Cininnnoti: Heintzen-
0 1_-41 vs. RooodeU a2.4. nobh



an ellma (0 2.4). Noch.
Nuev IYork en Chicango: Jonoe (01-3)
vs. Mmner (2-2).
Boston en San Lui: Spahn (3-3) vs.
Munger 10-1). Nolhe.
LUS& Americasos
San Luis en Nueva York! Garver 15-
2, v0. Roonto 16.11.
Detroit e.Bos ton: Gray (1-2) vs.
McDermott (1-1).
Cieve'lnd en F1ladeldt: Wynn (2-4L
". Colemann (0-21. Noohe.
Chicago en Wnbinton: Pogovin t.
1 0vs. Sint i1-31. Noch,.


S f Fronl6nJAlAAlI
Pronars ofcol-l paro hY a In.
PRIMER PA"TIDO a 3o 0tantos.-
Pradtra y Marcue, bttncos, con-
1tr0 Celya y Aldazdbal auloe.
Aeescat Yarobos del cuadro 8 y
4media.n
S PRIMPRA QUEIOELA a tanto.-
Guillermo, Azpl AldeLob, Lau,
Salamendl Il y Muluerza L
SEGUNDO TARTIDOT a 30 titoa.-
_j --Uo Sealmendi In y Guillermo, blan-
sin duda algruna... o, co. ntra a y Muguerza L.
aroles..
A socao los primeroo deo cuadro
Gierter~iir p~a--pf ---rB-y-Aos--o undoI del 8 y medio.
t pur;x 0pr elm0s mo0*rno SEGUINDA Q =A a 6 tanto.-
100 U 00 rr~,Bonoon.. Urr01
pronadieotnPtotPoeso guso. 1r 0arcan
to. Por *so s.nt. bion ... FUTBOL EN ESPANA

MADRID, mayo.21 (Unted.-)- El
r R I eal Madrid fu ellminado poT la
PI.A Copa Generalilmo. it ser vencido
pr pl RealB Sociedad de San Sebas-
tA n -0 l en l Stadium Chamlartin,
_no Ca te un numerona yon-n ela.
JA N 10Igualmente fukz. eliminado el AtIA-
rico de Bilbao, qua fuiovenoido por
el Barcelona 2-1.
El pr xhmo di4027 se dlputorin l&
Cop, el Rel Sociedad y el Barce.


Derrotados los

SenIadores 5 x 3

WASHINGTOnI. mayo 21. tAP.)-
Lo. deIonocldo White SoI de
Chl o onuron 0au emnlc, r_ -
d.ecettlvo non 0ota00 fi-
do e d ino cnror a o arn .l ren-o
te. a los Senadore del Waihinlgton...
Julio 0oreo- lanzador cubano del
W1hlnton quee ostaba lonvicto COn un
triunfo sufri6 su Primer Iracaso del
ao. Moreno fut otlrtuldo nor Ho-
rs en el ansptino eplisodio deouie
de hber permilUdo clnco encllos enc
sel aotoa, habiendo otor0dodo do ba.
Sea obr pihas Y ponchado aun ri.
Orestei Miioso. left fielder del
Chicago conec0000 n sencillo en t0s0
oportunidade. anotando do. veces .
ert0in Guerra. 0ro ubaho que tra.t-
baja pars lo SenadoreL. bate6 un
senc1llo en cuatro turno0.0.
c c. H. 0 A. .
Fox. 21b . .. 4 10 0 I 21
Stewart. I. ... 4 1 2 0o
Mifioso. 3b, 3 2 1
Robinson. lb. 4 1 1 1200
Z.lla,. I 4 0 n2 0
CarraMqueL 4 0 134
Lohner. :.2. 2 2 1 2 0
Niarhos,. ... 4 0 0 6 1 0
Doboonp. . 3 0 0 20
Pierce, p ... 1 0 0 0 0
Dorish. p. 0 0 0 0 0 0
Total t 2 2 7 0 0I 1
Wkshisto
V. Ce' H. 0 A E
Yoest, 3b . 2 1 1 0 I1
Coan, . . 4 1 1 0 0
Sobont... nO 4 I 0 2 0 I
Mele, lb. 4 0 1110
McCornilk. rf 3 0 0 3 0 1
Michaels 2b .. 4 0 0 3 I
Verdle u .. 3 0 4 0
Guerra. c .. 4 0 1 1 1 1
Moreno, p . 1 0 0 0 2 0
A. Roberton. . .0 1 0 I I 0
Harrito. p. ... 1 0 0 0 0 I
Totales 30 3 4 27 15 4
Anotaelin aor entradu
Chieago 202 000 010--5
Wohington 000 003 OOG-.0


Muguerza mentor fue el heroe del

festival jugando bien en la zaga

El dinero alio de 20 a 10 por Ino hermnno, Guara contra Pist6a
y Muguerza menor. El aidenito jug 6 muchiimo atisa, a pe-
sar del camlbio. Se celebro el homeaaje a Ferandl Irigoyen
S Celebr aohe en elbn o- fron.an a .nverdodera poiinlo, 0que .o
J.S AIm e0 oomena .1a veteran pe- los cuodo grove. Aosi .1 e1te01 n0
lotarl Fernando Irigoyeo. oo noto hubieae teldo color paro al duetto
de oo renbda d4.1 deorte, doufo lfamlllar.- Per. I ilntemdmi-.a hlw
de larogos BdO de d rvilo. El tn-eor ponder 0l pie deI progIar a 0 ad-
de ha faoa dnotia de eo apoelido vertex a en le .tldn de qune no
determon6 el mutis d0 l .0ivo.0, on pod ri habtr c amblo entrel m polo-
idea de onurcha a Mxolco. donde oe tori,-
u11010 = 0' ermno Rlcdao10 1tPlAt0- In deoenvolvlmilento del prtldo
01.q loe0 ooLo,... oln o 10 .(geee para oodo el pdbllen on.
Cludod de e .u l -e.ra, Cndo 00 n orpr5e Porqu. el quame.
lo o l doodo ..,onb .pars lug1 h5 p4cysa4 nte el qu., 1 Jiri.
daolo 1r. gtri-. 01 pbllno lle re- rIo de loo entendldos. no polril \s-
"n' or CO nomcnin 0ma .. N y Pa naros. No. referimol a Muguera
Con =o!o .del etiUval de ,yer, a t: d e su tu .o l
t 1o. 0od oooo ono 000 0ue0000 bo.. .. .
e Unav CCu.rren.. _. -oea n'
1. ...... ...,... ... .m ntro 1hublim mlrebado d. otule


ant"lo *e 1a.c io.... Para dcale
colorido la vehada el menor de 0o
hermao no Mugu0za pI06 a la oaa
y asum el punto de delanterm
Guma mayor. Los criticaL d pnron
--aCDo con razn aparento- quue e
camnbio bruco debia hacrltn mo da.
o a Muguerza pequefio que el va-
lencalno grnde. Es0. unldo a I' 0an-
4dad de que Piot1n esti atraveoi
do una raeha p6sima. determln6d que
de entrada se dler el dtnero con
logr. osuicldas de veinte a diez por
In. hemaootoo
Co.ono-In.. rgest....t.Cloneo del
jai alailno exIste. tnogn rculo que
determine qua Ina(he~grantes de Una
pareJa tengan que ntantenerse todo
el tempo en el sitio que leI ha auig-
nado la intendencia. cabin dentro de
oIn poible que en cl Itrarcurto del
Eortido lonoermanos Guar. se cam-
bi,.1n do punt.0 E. dclro. W, el
manor aara adelante y el otro ouen


MOTORS A

PETROLEO,

SINDUSTRIALES,
POWER

- MARINES.


PLANTS ELECTRICAL.





PIEZAS DE REPUESTO


SIEMPRE ABUNDANTES


A precios


muy razonables..




[att S LSL


0streeontoy j gron vu tos rootra '
an *1 tramo intmneodlo. paro ml.i-
trea el debnltero Muua mastaba m
grande en la Isg. PU.t0n no loaobo
s .onar I pelotee do dos tant0m0 .
guidoa..
Z.pCratdo que UoMugura manor
explDtI a de un memento a otro, Ioo
. "dr=tco aprovacharon la y ven.
00?*Icoofpooo0I.Cn, pa 1,. ov
M dar un dinero lowo, Apbarte t,
habers paldtado d< ntrada do vei-
te a dles. que ya declr, en la opor-
tunidoOd n quo Pitpn y ugutarp
e vleron at.o tNneo, atros M hlo.s-
on traveMo do clen a quinc-. Do -
puds e crunaron numerous s aputest
de ien fa veinticinco cuando la dia-
tancia ntre unon y otro era do 17
par 13.- El que explot6 i4tlndo el
aetelr eo eme form no 0u 1 N ugur.-
U1, .inq Guar. mayor. Jogando con
cast de zaguteroo, in procUca par
deseoVolverse en los eunadro t grave,
lo vuelta vino al doecomponar [I
valencLano y7 a deapecho.del duerao
enorn.e que reall.z6 n hermnan m.
nor por iopedirI... Piat6n y Mugur.
n feron de un ~alo ttroon doe no.
mer trece i ven.te, p.ouno dop I.
lual.dO B diecieate-. 0,.0 a on
do. puLmo de vootaja Pit y l al-
deano junior, an plena I eltoen. 0. -
na roli u a tdendncia rancs a lOa
otro-
L venta neada por Pitont y Mu- o.
juera erruvo dos veeez an plg .
In priMroe oport dad alperder
Pixt6n deo bot-pron to' con 1 rv
ua pelota que is estaba pldbodo a
gritos su conmpdero e n M l'mIt- .
o Pitn eneagolde, una dTade qd i
golp&6 UI sran L rol Deopugt *huqg I
oto actrcaentO, al devolver Guarr -
mayor tun reate de do pare deo
Polon y al vomtar 1te un per de
nolotaa relativamente 1iles. Pero
I co&a no bpa. de pMltco_
Por fltlimo Is Guar volvterno a
acercare. coIocindo a un t ol pun-
to del empate trgiLo, que no cri-.
taloz6 par pifla de Guara al int0tar
devoler un remote de Pist6n Loas
venciddo se quedaron en veintlocho.
El mois dlitinguido 1u6 Muguerza ml-
yor. Deputl Gouar pequefio, que
cada dia ml juelb mo k pel. y se
destacn.
En el primero de 0I noche Ramn
Y Mendiveno Ig tnaron por ocho nd-
meros Androd y ArIoola.
n el0 programs de hoy; Salsamen-
di It y Guillermo contra La y Mu.
guerza. ,


Eventos de hoy

Base Ball:
-Doblel juego del campeona-
to J dveafl, en l1 Stadium
Tropical, comenzando 'a la
two y mediaeam punt*.
-Juego del Ca.op onato do Is
Uge Naokmal de Amateur
(Telefanns contra Mat-m)
en el Nuevo Stadium co-
menzando ar In nueve do I&
noche.
JaiAlai:
-Funcl6n dlurna en el "'ab-
no Madrid-, non tre parti.
do. y dos quinfelaj. comen-
uando a la 3 de la tards.
-En el "Fronton Jai Aal", a
ln 8 y 30 d4 la noche, Coa
dos partldo y do. quinielr..


A .....k l La litima miquina do pr $isenI








(%a7^FLRSII DA

E-N $U CAJITA CON D0S

/oJa Gillette-AzuL


iAfeitadas suaves,



0 .rdpidas.. y mds

%, economicas!





0 Afeitaodomix n. rao conn Is oiquin c Gillette.
t (* I\ Poque I"s p.rte0 quo aoeouran I* hj 00son do
(- \ '\ meoal y de un, preodoi6n t0l qu Sp juotln .la hoj
% f '\ y sin ritar.
Silte 0 t e u G it let t ng a p con rPd ue eti hecho

r e t|con ca arres dedi ureo especial que evi rn quo
sea pI ante s y preahot a linipiarlo r pldamente.

*Hay u a lembd n le lindmo al do w l. O


t Laa ill"ette -A
pt a fr en efahm otn. l reat pr et..
mas Gillette-Anil oue h
- In r* Its -,


Pighia 18


S...PARA BOMBAS






5 y/' elaguanof altar



W. M. ANDERSON TRADING CO., S. A.
0it11P0 II [r M 1 Ill LAI NAANA


r. I .


ueporyw ;'i





















DIARJiO DE LA MARIN.A.-Marfe.. 22 dfe .do ',r I)-,I


Pigina 19


GANAN LOS CAZA-DORES DE STA. CLARA LA COPA ,DIARIO DE LA MARINA"


Rafidel Fortfmn en los 200 metros

impus un nuevo record national

El camqiieya o hizo el recondo oen 21.1 segun los nunca ale,.
logrado en el pai. oficialmeote. La meoor labor debe qucaUI
En poder de A Garcia en los 400 Cuba gan6 e} releso corlo
Par aMANINa GUZMAN
Debemoa aD l'ar ob no ,n hecho Ub o oento qoe i-,-, ,-Jra -Lo
tmportlnmao par Cuba tl gr0 Iur el doe 3r00 r Oeto 1, 3a0,a': p-,
du damodrarloneo dada: psr Ia ef ollmpJco ro T imi; RBlo tap-.tn-
ariotloalr eoost "ao paoaoo do a nuetor Rlset.oo bro.,rt psC
iroadol por 1. Doreccldo Geeral de margen holSaoo
p iapao. ot moeet ae track ce- El amencar ino ncarJ r taaso ito
lob Iado e n Is tao oa',d~d Ea p.o de asoelms nocl. uns spnt.'o ,, cc tEm03
dAaL F obts coenpo rtaosoa others o. do 50 mso enA -iaa icm dei s itai-
nales de aleai a o. Cuoa-Eat&do Urn- rsr to pne ae'a ,e' atl t rsIaoo deP
doo haa ,uperdo en oauona a Lie eb oL que Lq,[r Ias '.oTpre oroen,
del *I. poado nable.doa iaperado 00r In 'enlaj oDr Br.ri8 l sD rats
airaano marc U apo0 a clusto. pler Al l do la catoe- [A icos-
an mL Aooyer l=o s tooa UuemItumbrada sptomtaoa od- ae ce k nI
promul del aitro Rafael Fortiad L3- lete ea.-ei. de ford Pareoe or un
n Ln dlu te7 Bom e q u e m in e a R : q oe 3l. o
b. et pumor. E clr:aan u o. 10 soleKO r, te pjj ibao el entEr que
bre Mus r Gou I or rogs l l vag eoia, eten o soloor crso
uJ lanao da ILl aMiuao. qUa e. 3 4poi0er0u ea eJ relotts de 4 L' r
ar. m propl msrca r=stooat do do. roptalesoo el record ilteroo de
113 Bsaal 'taoa el a020 dO Ioo tsatlao sUoa.tlasoe. l...ra deo4tlt
hbabi pmodo ila Mten moroM toss- asaooc Maeaoe. Mooora Aogel GCr
bitao luparndo Edrod ConaeiL ,o y Fortua crorioo.m-traon uo UeBo
ccaldenado Mauahnaeot loi EIad. po de 41 7 aeagnd-la en l orayecita-
dor Unold es proes-so ca.peoos de oU
dootasdo eafla C ftrlbuo el60- no cos ateusclon pasfos a too -re.
ltdo cmaioal ana a a am&r at retoo.o. ,itaoo t oi do. dIt.. clmlcrodo a
auaqa on D evnotoe marr demt.- ta u eors de AUeoLun' adi Ls WteC
In labbor d aA R Molurra qJ j6n Generao ae Doplo por h-.rr
ae6 aamplo ,.ista aorrtoado deoe. necoo o pOSIDie ell 3 lU a0 t' catI/o.
(undo hombre. Lo meir ae esta meet
de dox diL 1. oml lutcio. Ii gran COWFIFTENClAB DE ATLFbMO
Eteno reMlidl par Angel Garcil ro.re.. CUBA VL EgTADOS trNIDOS
plendo i u prot: o record Wlilnaj ae m y. de 151
4j pa n poto Io41 400 inelro D Mdyo adr
plIBO 1 plarecIooto ur. temp, R "oLToD"
0de Ua qus el E a liId veS eal que EP,'L .uTADC'
.7enl Mdo Whtleld de tsl el ito 4 Dag Coar n obiaurulaI
poaado Do. tousoaia oo.rdteo I "aotsto Il o _. t r iW
Como R saw B .roa a, u, boa Mlaroos '-os 33taoe r,. ,.t
fsaron a Cporadoi po... s A ael G "j' Ad oo r .
cla. bhibed bechbo U Areo de C M atnt-c
le)enda pean Leagr a Is me- L,-un. ,e r a .
tOas Sou labor ean lo 0) meLof pi. ll 4 108 me re t ia ,
repetao ooms-os Iscaba at uo a r- t I00 1--K't Ps ,t, p h. '.
Oenlre ICMI nael ae e r.e ev o- m
sose a to dot plosoo 2- Vo.3oa. Coraot' a ae'
L.o.a onoUo e.o.eron de pta.- =-00a"t ...
Mel vlendD cf.ro- JAD-,s FumJ vmtlC
Sbill de1 t l o B .s ta t a replsole 4-Jaomea Ceraol-
ditaiast de 55 piet yaI I IaLr d 5--a WmoV i r
rsa del carpen munas o.a eii t,- l ora .ic:
sapecluadda. que nts poalo'i uoO 4a meol pta-ns
Arow meT a as Io 0L006.8 M0ttgeo -A t [esrota 7"r,-
alsy Corado de Vlilloerm. qua mu. ela] reo er r., so at0
piarona Uros ateortores uois Iroo bo lot pals i I.i. r WriltdIetIa
meant e vl6 I llt a-en Cuba por anir. de lo. Elaa.'-a Lt-.-iaj In tot
be do imonc pies o qurroo a. aIrs. Tmuosn ropO.0e et r-OorO r0ia.03-
do al nusidor Jim So.itort, que to- o. deo prpc5P oOrcia ae 465 0
o6 Ili p'e, rsmnptodo el r gord de 3-rBao Maicco
L 'b. dl I pIo ue oella Eno 4-ItMnro A Rodrlguoo.
MosUtaO quimn. dicho ae de DUos 5-Bojiao Moioea
ocupo e lergaedo ugar E ebnak'o oM-Kooks Plan"
"u ya Joblh W1limtb on qe an0 o M we Dso
U0 hlbm compoart0do 1l Tirunfo en --Bro-.mo R00 B 4 Z1
el illo LliO Con ou compltrlola Jim ". t,-Rg'.ao Bnri Jael
SButworl. at V arrnsoob hbo poll- 3-CrltaObal HeBo.ndeL
b0e. ps eosa-lrcln eaar rOn aaCsM0oa do lo balm
> enm P Oio pajLr Ii t7rtlm" K.r I-.- "Ll, ruc"' 54 pie
'5 pod Aunsam e el men. to h -m g--M oel BaL.d I ipls
.) al le en r l ,V 4 7.
oo o.'o. e a rao esd1b ota p..82
daer r,,,elato ot poooe 0' et -:~, A ,nos Bo~ ld a,'ro eto.s
n dS' a 54 -ol 1 1..-
....... de u..: ..-..... n ......... 4. .C-n.., :i .I.. i




iluciT, eonille f~lan f-.q, du io i-e l c 'iko,':.. !.^,'"iif
a "n. "t. ..... el a.. .....

Mlat nzas vs.* el. s.d..
-J WtUl trsosor,. 102.2
y 2- ootloth, 0.2.
3-en.a Vralgoo at 713. -
4--iTe lf aono,, ao es ,- 5 10.e
... .. Believe, 4. 4" metros
,^7*. -L-. d,.r Uridoa S n-C& C ettIi V.--




__ Mn,^ ^ .?^, .. 2 BrA!eona% T-....;,:,.i
Luse'loruandAle e dremlio qoe 4--CuM ,'".OlrOsa tud '/le.
sE btindaeli on herol de a d. ""1 C
nocl en el Nuovo Stadlium 1-Beomabi R. Silcho. 143'4"
S l- 3-Jullo Bordm 332'1"
3-Jolts Bsodoa. 121 1'
U.n tIpo nsi da lo owoiot pc 8.-uo, s Perror. 13
ra ael nsban at Bas.s.u Sodi5um COMirETKNIA8 1f6 ArLoETIABO
I LiII Naslsi.t 0e .samsteuro. Loo C uA 8110 SADO rNIDOS
Caompason dal TJdironea. que apa.
laser' aerp ltdom as anuaio IL-L BaDo 1t a. moea. Is IS.1
on rI ro"' e. r Cn lono e os r 3 i 9
do aIr .E y a ,t Depor II d. M metr ia. aibsua Sale
dinzaL luyd rIroUrnl v d L cumt o a ex T. R r. l de l rn or d mea ie o 14.5.,
aC dra-a run olo oi .a J o s Ifo tls o5 t R rd.
bidn ontre ala a irlt do sin -as o tuer- = nderatlm,
ma &I p on r, n. a o b s 0a 5 r s -B e A nd e rond T13 r p .1
oajso .t .. .. 050 1 0 .. *oarn0. I o.os- o 4
0008antr, .a a .. 7~ o 8 -0 m.oet .-O..a Po t daa. t J
la ~ tl sot a a t o 0 Lou.
cre', "9'd ''", 'Il u a e 'ic lle alma~ r.13 na P1 0.,Ireinin
Cbaltelr loa a so.r' 7c o, f0 0 ot r1a4s r t -d 1 Ina
dI aoooa d r ...psioso P orasn.a;o."I n n
C ha n D0 C .. . .... la q ua p 2 0 r .r o r eo.-a 1, t
aoyotoo. aI d o. An .-Aoogoi 5ossip ccoij
medoib rm.d de mejo,'* eir. 6 u :- .'a r M HZ iTa .
nlerlci I ldo m er, ram IC Io -T,',.. nelG c .
r0 earplesr, a Jaqi "n ar- so. I j 4-Bantiagou P-eo.
a t m l en tslt c 0n pr. or eW e a
dotrea VICL&TrxS El Iea"t T L-{- ltM ] Ims"
dao e td O lat o '000. n ato, '. 1-- .a B o..o. Tiempo:. 15,,4:
A oI. ora d o o..|ld ad 7 nn;- romso el' record tonteror, lue era
r oseold'ana d oe C os I o et 1.56.4, smpueato por Maltin
boea ROuse r 6l I.Lurro .1 Whit1lelddeona Esttados Unidos
Loe 'saras saI ( _.t5- 2-_Hsos Paloco, Tiempo: 1.50.
ptmeditos uperlo r a qurootaOO 3-Roen Garcia.
lo no r a e ,e s doroe.
ta. do a. lq..e podeo. t 7a0 00---Mar"if Bodlue.rg
dmoe Pa-or c VdL.l A_,_ 7 L 7 03. a md o al rom tanr.."
Seaju rome Idder ot acesontta. 0r0. --BtooonaBa R= otpo: 9.50.2;
aae&=ali qui r an i.5 uwr-oaso r.o2- RIOs naoooo 'o Br-1, TOmpo.: 0402;
b e r. o e e rof ropsel ord nteror.
late ga-or Piny ot lllot od 3--Bonlo- do -Piodra.
la* er, el pprur0er [ugai con bkAj Ga-- oolba
as lea d VeaoHeoaoa.o qua o o.oo er. -- ,oout ort. Romps el re-
e s ........... so CC%''d0t',- ordrCsbs.dol Pilea, do ..to
la y un rao r s.e Denso. de e ote
J.eoo d, r,. la "I -t ."ade+0 u-IL 2--Enio Montano, 11 ptea.
naow teceearlnt r.sJ el sat ado, 0ia 3-BrownrlsRts a 906 pie.
cu ndo a e brins o ra ur-. dosla r.,a. 4--Gootovo Cono obo 0.0 pie,.
der en ei Sadooe UnJiersioat io a Le]aafieots del dins
bso doE Vbon o*tra Odu.u O -Jams Fob& 1585.
ADC Osn's a Artoed 2-Hooboo Aoo, 31t33.
3-3. Bordas412.2.
Peale]6i, do Is. aqadp.L 4-i- de.lat 'o.. 11&9..
JJ. G. P. EB. Ave. oelao 4 14
1-Cubs (R. Foam. R. Oor,.'t oi
u7 1 857 Garcra. 1. MestEro TIITo.N 411,
. o.n.. -. 7 8 1 0P C, 2--Aoa .... U d... 1 Cood.
..l..s. i ''. 1 0 .33 Cooodea H M.ot. .... P .o-c.
T O nI` . 5 1 0 i33 Tlf op 42. 01 o;." -e-,'r
bc ...... o.... ... . ..84130 BiO 5,,,0ot05040'. 3otoot,,=.t"
Cdo,..o ....... 70.310 Ea+o,, 'o
7AC5 t4 -a.-a4 1sal a n icL, ;i710 d
Cul '.0' .0Eo0r7 5 2 a.5 134 .00.1. Uni.iso. L it-t
1 - delt-ato
dallis ...... 7 1
.An . 735 7 0 1 -5 i' S.o... tOo..
U"An. 13 1 ,-L.. LewM---,a~l

Vedooa& 7 3 4 l. : -]c~o Cob 8211-`'.
00 .. ... 7 2 5 P) 2a1 .-...o Sot'.. os.: .
d.o.o -R7c38 3 T GielJ t1olO'.
LI : ...... 3 Li"Is MR Us -aio 7
An .m. 7 1 6 0 143 F---Imm) Siulnu-orim
L-,u- 7 0 7 0 .1 7--Rsad Saoez Mur...



OINGENIEROS!

iCONTRATISTAS!
Of ESTDIQCRM PARA WHOA AUDIATA
a TRACTOR CON AIGLEDO.
a MIOHnrvILADOR.LS.
T S ASOLINA.
a CONCRETEUAS.


MOTORS MART CORP.
MARINA Y VAPOR. U-228.


RESUME DOMINICAL DE LAS MUDES DLS

Por Leo H. Peterona


o.urg 17-0 T I? .a tr ia -a or,0 C." Fe'rol efurdo slego. tool C0- o i
.,. ortootito Field aw -or.i_1c..; aril 's arseras dotl oc
de 35 hits que restaurod cierto lustre gles de Bob Borbowski y Ransom
a los campeones de Ia Liga Nacio- Jackson.
nale, que en estos diu surieron Una Bob EtllotL. Roy Hartsield y Si.d
racs dIek derrotsorqueolo ord1e6Ill Gordon jon~onearon por el Boston.
uo, ea. Ii L, 3 o? I s'c orral se, jue e o Mpl~ieroi;Ino aerrott de su

RUcsle Ahbi rrtra e I .', e.' i Ercaktbd.s por Bed Sehoenddlest
el slaque censular-so or ,: ,Jr.t.) I'a o c a rrer P z a. nI
&-, el prs ,er eo c.,-,: i.o Me, Itopie o ao o es coito y por Stan Mu
er sspci t is c', r s .,o te ',. I s d qI en ,rpuls6 dl e i -va en el
-, pira dar I ls.r, f- q s ,z ,J = v de irlm carrersedel cav c
pTmorE dede el .I e aLper.oIre to IOB C oraeoalea del SL Loui s ven-
de b94 Fre as .-.8' . c-, :. e,-r n i L.a New York Gigartes 8.7
Jae f CN r oes.enir.j ,; L, Lis oom El 'urdo Eo Lopat, convirtUo en
a o en :. :.o el rTe pitcher de lal Mayoreo al
to ,e o,,a,.,i? de gol, at aIperar a o
Chic-C., rB,- *;,7.3 perndUtendo hob hits.
Row o fl-ec r Il, .: p m -'..-;,, .t E i ,r rosa st i lsolno nooectandr
eCAi got' t el bei._', 5,Iler,,, e are runr ded l ado.
"lr l I h',e Dt.Iaggio conect6 su terser
[s. P_&,o r r,, o .c rrguolr de Ia teioporda 0con
i .- el ,el c .3 1. olis Ai.-.el q.1- .,, ldo
Mbke Gottat or-.to die role,, i., EJ ei.-noc Juego tu0 uspeondido
Fossl P-di~l.,aooot
y Deo Fnnr j-.nrrearoer, n. lse Eddo Oerossnon tuvo Uo 0 grao dis
guido Je-I,, re ..e a stigo o pafieros de
Ls EroierrF r el Broto,3j)r.o ,T,..- Il ra a5 re doel Whhnlgton, cones
Iuv i r. P, p N.- I ,Ticr C.j i -1l-1-.. I Q l. h r-- run,.dobl 3yaeacllo, tomo
c .io i.perena,.ao, :toa' meo5 u. re luar.do, soaCromrooras, m letrao losa t
del CIr.,:h',, : : .1w hile Soxa del Chircgon se marltean
0t-ar,:, ,]el 10iJ' j J a .oo.jJoe~ tras los Yankees, al Ino
Los r_.I, d 'r,,- q. ,,le r s.r c.ar0 a trids to seguldo y u&
M' 1o e. ,do t CIT5e lm I o totlnoo 4oce.
"iall etl Bil, t',,".,. 6 ,1 1. ... Ke r. Ha.c .,beagarm6 su terser jue-I
I, d'erS 0, 1r B.5 r. A l o i : erw.-:, ,do solamente 8 hits.
4t-r. 10 4 t, '. doe Detroit utilizaron
,,, ,aer.ie. .: -, L... ,e- ,..:r.:m ,,.s de'Hoot oEveray Ste-
:.c r A I. r-ey ... _, r tomaron ventaja del
Cc', H Li *1 L *ri * :* B:ao. Hay Scarborough en
-.or 1, ( ,'c-,T- ,.-. ..- ,,.e c. .. ..: .::pare homer Ires car're-
I, s a.,r.m. : 1 ... ,,ir, l L ", ._ 1. r..- ,pe.'mitr qUe Hal Newhou-
5 j = e- .: I::,- e :ar..- cuarto juegu del aflo t
'a 1.:..r-lu V ,.i F /. ,. permiU6 iAlo tres hits

p-,4,-s3InaioasIn lograron ter-
Cle.el ae . :., '- .r r-, racha o de se Fll aderrot-
e. e ., p- .. 03 do -,:ar segundo 5-3, conr o

^E'e^^ ^n1^" S -.s CLsARA Osorso
o ., .. " a. o carrema en el octavor




msA ...':1- BRILLANTE EXITO ENI

e ...............3.. 0 EL TIRO DE PICHON
15 eO ,r- ,. ene e er t:tI U '.I.oe l doe Ci ub do Coo sr-
.n q, Ra'. ,,:- -,:,-a ;'I, .1 -l -I,' *:-. a no' Cl.ar q aD s ao
Irr Adoo,- .oTo-,-o.,-3o u 1r-
"Teo "I,- s. ''r,-dkto,, adroi.da ble d d




















-Avl |, ; ul jrrq lA WM uEON I eng err aon 21.
._-,.- ........ A LA M A (tedGrad edtdoratomgo enle
"' . . M a v del .'. pores dot C orro oo op-





















1(= |l |'. ... .' l'.1- I c n- u T'' r eoHL P.]" ,a ,l~h .].r'gnad .1;
X .Jcu a E .-r B.l n e. S T .A a d o C L DA O eO O F [ -
C *r I ir .. I, .a'a p or 7.. o l ads p ado
Ger m fri.. Fr.h', ,,,1 .- _BR Lu eru. r Y oo e to ar
,,'-.q,+ .-:, .1 : :- ,' : .:,,..e ,-proptodad Pay 000 0a-
a-i t. oEj.0 ,-a0a i o. os se opersson 000
Pal ,. rfe_ r, ."I,'s de E- '. p rentaro to dE o esa pro-


























ru eomaalo Alt~tltt > c faortorodorpil~o to otto. Pro.
edores do o amo a a *ethoroo 0






















Ikra- eic eloui -~ deilu a la hipe radi nlcc e
1 ,aFCn _tge-,oi. l ueolrde o o p osduel Cln ubuo s -
d C t. ta 1 .: d -l e a o d a a a T i gu a l a Cgua l o n n o stoe n t i
dos t rodoros do tls, do. a loleader
qoooo Ls Habons quntao 00con to
dose C sto oBado. iehonor nsta.
tDo todas astos tcotpotooolas n
]doreartldooaaroterosoCerdo ra aenoaop
n ipEo todo too ostoou.ero, pooE

boos. quertdo adolaotor aest soa-.
de cca od8o b ambin do un Prador
Cd .3S5n-a delaraG rnmo bLa





gao, too Lo a LIs ada doe oMb d
-etobrodaapyroore Poltr'a Clob
,I N N h1A. dDA r ba, yl, en eaqoptaso o gs-
-116101ac00 ta s alt, 00 0 sot C a.. ro.r.-
SIN-AECAJR ..00 dlaoa =to do yeoso, ato t. oo
to qso roost6d 03 'sowoo" do too Ire,
a di.o do tlradas.
a0n treas s osass qttr hsy que de,-
.C, deplao trsdas [suan enprsimer
trmdeCao to qus hierors Atrodito
Horo odez lon[oo y sotty sarcletao
ol tirs doe soeoLt dosirtooo 5 de 50.
prue roLao 00n do rood. desaronoe
dsomptret pots ot torsofea

COPA DAVISI


VodeNA. otayo 01. tUniftode-- im.
dar esnford 0 AostrtCndo pr 0e0000
en los otimintotoonto d otoenis Ipo

rtoriao r,.' Ri t. l at oar ,-t 0C 4.
c-., y ldorte o ohtotn t ons dorrold
d. s.0jp r 0- 0-to y 0"4.
i t L 'osenyo 21. Uoltod.t--ltalto
00lebmd a Aaytre del Sop ior trot a
[to'' do, ye n oIso uoarorno 77es -
WN INMDA c._etmy ,,de Im zom quicer11a-









o to'eepao ootdr do ohoo,1a-o
t]a otofinales dhopo ds de proddLn
diE-rde Storsa derotd a sool Co-
rte de po".sa, 60-2 oya-., mpraoao-
do toaHereo pero Bolsndo dot Boils
TRAJES HECHOS .... saor.........a..........0
"tAnide erloven Ftty GaPorcia em









Y A LA M EDIDA Wp, e .. & I,~r.to.r.. .. :
VUnog d oll.- rao21(niedaoI eta-
eas 1g1mdacionet, del toennespor 1IsC







~~Daoi tlaosdotla parejs doeTony
Cad sh aGotd r... a
t;i r e.-]l
A. aeseh po r 61.7.5, 8. -7d y 6-4.
IWIdLAnm.yri 21 u. ." ni e ,. s I ,a,.
g Afnm dseld Su, te















Adka-Sehtzer lo Ioman a diar6 miieas de personas

Paae sbmoeo r4 sIdi rtsi do Is io sida Ad d etenadiao r agn-
Saaseta~oma. A l -Sa o d fasoora da d pdble 1 d.de bar.
anbss-oi .odoso s tpoa.sda A aaotisoas-"t.dslao.t

dolor d1. ock.. qsefuoae a. .u a~a *ajp~

Mfis.a da paoa ssad Alk-Sdsao
Celli par 6.3, 5-2, 44 y 9-7, crop-t.












doslaabesolaeodisoaRoaando.addeala
benbI6-a id Levy ar fl-k 63 y-6.'2
bbooas oaosed~waraslsaarsoxsoa naoaa.
WIMBLEDON raglatoera, maoo 21











CoYpA At.boSoeto boy ad)aiPNo laors l"
as soissde dossa-=aoads smaaraacis en Is












ain 7aGeoffoPaw.ao-, a
,d-.la de r. j=a ..


tt %Combino b srulo de LeoS
Ir chassi y crroceria, Buicl 1951
O Io-gr,r srldmsJs-oa olatrolevalor ato-s
m-ovilialiro en I& histotrs-aJe Is Goooral
Motoso


A


GENERAL MOTORS INTERAMERICA CORP.
(Havano Branch)
25 y Hospital Tlifono: U-1085 La Hobjam


....,,AGENTES AUTORIZADOS EN TODA LA REP-UBLICA


lao Herrero gan6 tres justas en Ria Amaeu
L115 R Il ta~pidas A mateurs ]

las carreras de autos del domingo o Mob,: ... ..
U -Buz6n de los moartcs.
]'riunir, en 1, "arrer3 c.ar i, rhlldvr/1 c, 1- ,n -r v :.: ria y CI n s r cie.,
-Ca.es mv4s y un telegromo.
en r .tc r e sos-do 'rI kE040103.a!.e ,.s: pued veti RTPSoDo dot.-I.".tluooo..o
F%:,5 UL cn, nlb~e a~codcnte crla 3Juli & Is '.,Ah CIeg0ra 1.. ... le t -u.. .
--i0 -0 hopo ttoo. ha tejod. do. L.6 ht
.:Io Herrero, ell veteran y expe- T ben rrn ro Ce ro e- 'a hunter obe l
Lmaenmstssorberooo e e'rto uooroy ,yesoots.otrosnoo r aooo ACeos to-r syeode. t. .... ....-.. tr ,So.. .. d eto .Odla d
otoootdo driovercric,islotooIonota-es-e.JoserPosoda,O otttodo Agotor.1 de laso..~rrttopen_ toot.-orpoo.o
inugraosoltdeoI,olntrotace Istos oodo OtooyBodoooblmBigttoo3dro,.otI
notooto dot Steditso Mutctpol Popr Porimeo.rotrgooias5000 rotftD O r r. t o tot
Conte. de MartsnoeoCoooquissodooeloor c I I
primer Igar en trea de las cuatro Ganador+ Otatto Amat q'u quietr parr(Ldo
competence s celebradas. tHerrerooou 5 57 que pudeorto -.- -W K,0hr -I-
ol t. ...da rdo.. 00 .a ..o.poogro a Sogundood ...t.dot an Ito too.. pr.. ........... ..... ... ....
que en el orden deportivo fut estu- Ttemrpo 6 t13o1to tO"e s0 '.\- -
potodo, a000700 bao 0100 saporto or-. Toorro togoo Cosoreo IGontzotez 'Meo.t otot. Do..tG-.-1
sulto trigtoo&Iregistrarseo uno o cc,. NievestWt tot ,. ot,--,
deot oq.. ootot..6.. rrt.doo To....t.............."ro ..R.to.o doS -- o*.It tort t....odrt
es rtador y herodas a varo osoto. s Agui A rreo yJesus'Fernandezor FtPro to t ot1 p ,. ,dO -e. tfre te tul
atpplar dotoer lnoorrolr Caeotoooo sbjetoo Ios tjorrrotsot
GCo "os foridor .Roto.ldo Agooo. T o -gCro t I,..... ....o ......rtto g...t Oea o..-
El accident ocurrid en la curvro p o5.59o-?o Cr.t o e r o g .. q r Ood tlot5a torso u
oto, apona.sictadt la carrera de Segundo lugar Otalt o Anoo.t Toemtot- Ol/ ttt ttL ottttooort a el tttuto pu0
segonda categoria, cuodoounogrupopoo.W '09 Sto'to '..tooto he ot'ttdtopo- to.
de .rro.sa r.osto6.oot .....s ..ose .Toreroo... '.....oman .Pr odIo, t.- I t.td.d.. tnto.. . .o
produjo on choque centre oooosrros Taittbtoeooarrancsroo Jests Fo-10ot Eott,,do o,- t t to ut d
de Inooente Goo ez y o uaoJs.Rodri-ooadooez y Blas de laLux Elias og oMoo too t.obrro .to a01
gscs_ El araros doeOooooeta pordi It
ottobtildad y iso a der oot ra eo l As iod o ..o.......b .tdo. tro..do 'tor. OtOrlanc:e 00 r 5
Monolont de arena que o rcunda In omentoarios.e Isruu o tstto. -otrt O.t rotti Mc.1
.ob, sel.do.por.. obooo.... spa.. ..o- Mtdgoto ft ....r.rst dot-, rs... .....t ...o .q Sottoo tott.. ttttl.. Or .......... to .d
sodo a omgrunpo de espectad.or ..d .La I anasdo Lots .eroroero t Sot. l ogra t....ol.... . o t uto ot tr...... I ...... I pr...... pegoo MAr.... ..
16gl conois6ns y conoteroo acstno ee ocor. trempo :001 porod., p aro.. ttot .a teodo "rot d lu d,5obooras aprooechrh I nve.
oreada Dor elacidente obhg6 can- Soegundto togOr Pedro Mu orz en 0l toIutdad de obseioartt to puo, loc ad v pegar mas frecuenteiven
eelar esa carrera de oegunda catego- "National Motor" NO4 Ttempo o,,dodedrtot. .. ..E- opo.t l.dlto oPret, o-Ut,elt -aoootstdootbtr
Ionla cual opartcpaban tsbitln 5:45,2-5. geme o ftiose-tr toottt go1.io In,, to rt- otI. o ot do tbor tr dr-
Lalo Herrero. Jero',s Fer tindez y Tercep lugtzt Ton y.Corvot ren RuI ttvo drl buer os u00 ooue -tt, ,,o.ge.ro r otte es.o tora.. era
Eduardo Guevara ts 280. Sufo qootadooas en. to- nuesttosb equotenr rtbel o tttortTrottt ntteo to
Herrero ya se labbleirpuesto ent pt,,- tedo eo pode- M.1:
booorooap.. o.saora -au tdorgo" 000.. Tomb.tl.... t.t..d. t., o sa l ot d.... F h',o d.to ...t ..o .,-tt to ontra to root-
ndo suopequefio trc oro "o en ., i.. G.ne, tt o .'+ too o t
ldego trunfd rte a ooInpr oroa catego-e en Keotto 55 1 Saot5Sa o oot ostrdo haoan tloInodo o to I.tto 1., ,oipro 0 en tta pl gr0tt to do
oun Ford Spcrier, impooni.n zale3 en. oeltBaby Eight N9 0 00 lo trttroo soot o ro tq poo t,,.t rot r. tottrottaltoe pogtttst
dose mits tard roe so ormatk rac Segunda category Eo Sot r aot rres o eooonsderooo-o-r ne s too 'tt-- de n tto dltt'o
oontro E ornsto Vtl. ten est. occasion t roa ptoduoootel etn-rtablet atcden-o do no paro do Ott-os bateadot Ott,, qtt- .'ondtoas 00' c
tropulando un Jaguar. La o ategtora te a amontonarse o os carro, en la Si$,to .1 C drot Orc Soo A t, o- Ott ton rd oo,- a o lqueor ooro
abierta fueigs nada o oro Eduardo Gue- curr a Este. a los 50 metro de haber- se..o..... par de bateado.,...d 1J1..... ... ... .g....
varaoool rSoot-tl. .ser dad, to arrao cadao of s dRetloreo ogo tmetraje nwtoncrs.e t-to,, o 1ptoro
En to competencirtas de oto se do, Io arro i, oertdo,. deo"'d Ierp ootr
registraron dogtvictories par o N co- ooanceler etooeento. 0pa oree tcoaL t t0
I.s Duarte en tercera y segunda ca- habian iscrtpto Joan J Rodrlguer o persinceamente.rrt at a Se,,,, tr'td ,0 ctdO
tegoriao, tronto odo Otaho Amat en Lano Herrero. Jesus Fernandezos Ino es tengas en su oineop dIcrme tt-
pr0mera i nogoreta e ltmponundose cenor Go eoo Eddo.dn oeto t podia mpresionar por 0 u 3 .0,; Polo, d, rot Depore
Reonldo Agutrre en n I categoria Promera categoria o Quoncevott el.oo muchio mooh menoo asporart j oudod
.btert.taedooe vuoelts A continue-oot oot-otodo1o Ltoo S~t-,0otod etQOOettcot tttott
oittnGoonaora Inoaboooa dosoo Go.odooLtin Herrero en el Ford AoaterI.o OIEltabad.-op teco -nt.
let deoIns carreraot SpecialoNOt 6.0 Teo"ot.o 7026 Toe t1d -]so too o ,dtott.It StSi embargo es una lastt 0 que no
I- Mootoletoaos. Segundo d ugar: Pedro Mu tioz en 0 0 do leto to tor o 1a 000 ,an-0pegues 0m0s duro St mejooas -t
"Oldsmobile Retampago" N' 150 o. Temrot-rSel do oio.h ce p e do punch puedes llegar muy 0teo1
Tercera categorla: 1253 ct .'(sets po 7:29 0iar renters m un-equlpo de 4ran-
vueltaso Tercer lugar:oJoaqutn Sierra en el deo. bateador y auntque no rude F.,niaido. JinsVoronO
Ganador: Nictls Duarte. Tiemro: "Royal Special"oNo 13., taohzar el juego, estoyrconvenctdo
4:00. Tamrbitn arrosronr Juan J Ro- de que se ha exagerado oMuho 00-
Segundo logs.- Antoll ..Brotos. dri eoeneol PeFoooSpocral" NO I0 Dbootoi s....odo.....otrot.... unta D aVU VS.
Tiempo: 4-5. oy Adolfo Posooro Rodoiusos eo r eotbsi.
Tercer o sugar: Gabriel Vold6s. Bo uicko" O0 35 riporzen00 a p t
Tambidob anrr..eo.....Niro.lis Cos- M ath racea o3 ..oo.lmso.gso.do 000 ....i..p......o s to t ro ..to asolon do 0a0'i
tao, Brigate y Omeloo Aat- L Lo He.o.rre rto onl"Jaguar"ootro be et5O.me e IC ablancaaY
Segunda cstegorbo: 350 cc. (SeisEroteoto Vila en el "Ford Spectttr' so smigo que so to e rooros
vueltasL Tiempoo 5:5.i
Ganador: Nicoti Duarte TLiempo: Categoria abierao (18 vueotost. el "Royal Spreial" N 13 Tempo Punta Brave.t or siderado 00 mo de
3:30-4. Ganador Eduardo Guevara en e] 7;14.1-5. 3r4.n
Serundo lugaro Renoo RuizL Tiem- "V aes Special" NO 26 Tieooot :7:15. Tercer lugsr- Pedro MofTo n e3L tora Isa Zooena ,ootl deo 1rohy n-
po: 3:43.3. Segundo ]ugao. Joaquin Sierra en-Oldsmobile Rela 15paso" N 30 sun mortante encuenoro cndo
se enfrene en el osndtdo uot deo
r,"N-r. '-"2 1 nC
CUIVoZ Itat I &o 1 ad, 1 aood,
E n e primer juego que comenm~ri,
INGLESA M R C A Inslii ,p.m.jutiariin S~rntiago d,
Ia- s PVot-torro
ofi elan dossgnoodow eon CsL
ernvRo.o, en. oumperez y Lar-
end. 'n ]a ...OIaton
..,O



A 7,'-.o.'M : -.

















Pilrre 24J DM2U10 DE LA MARINA.-Manee 22 de Mayo de 1951 / .FCrt1C

PERDI0 SU INVICTO EL MARIANAO EN LA JORNADA AMATEUR DOMINICAL


Cay6 el idtimo invicto amateur, al Habana-Madrid Homero Marin pudo comprobar que hayyvistas1

derrotar el Artesanos al Marianao P-.ex--.:,Jr-,- ,ArsH. que paran tanto los caballos como a ciertQs jinetes
E) equipo deo.San Antonio de los Bafios vapule6 a los marian~tise-, p0tIrR AR71DO A35 TANTrWx:
aSn Bedo y BuendBa.ablAnccA A on- .Desde que el cronista renunci6 no susistema den jugarle en todas las carerals, de nuevo esti en
venciindoles con score de 16 por 3. Hershey y Santiago ie tr Agnge y Alfredo, osulea. A s-racha. Ayer en compaia del Colorado Puente meti6 on sextet de ganadores pot aL
,ornamboo del cuadim 13. rca.Ae encnpiiadlClrd Punemt6Lnsx to ega drspr
las Vegas triunfaron pars quedar como lderes en la justa PRIMERA^QUIPtELA A 5 TANtO6: goma. Knight-s Coin se ha puesto intransitable. galopando soiso urlones en 1.12 2-5
OPEndo. Buendt- Angel, Alfredo __ -
SEGUNDO PARTIl O A 30 TA rI : nel c abedeo urns ,t porad 0 or qSALVATOa tadeI de tl tnlt de 010 Prim, 0Camp0 s
El qnio, o que peram1 1ane n os obre t] Sociedad de Marionao Montes y Antonio, nod, 00000 d da0resultscoal Pera o: y y count Chlent.
iVncto en el oampeoanoto de to L,-L.fe sin margen a duoisnto ma oi Agin nagY y Bortooonolqula.sA oaetigatorio too food0oqtndpoa,
t aNactoni l de Amateurs perdio et portable d e ot arde dominical. un sacar am bo a odesl0uadro 13. yeo e nno dt O on dtO 0 y bo nds t ouynd .ovad n t Ae Gasinm o no cti.
,. a 1ondicttin prontanod quo bo.n otros detao de poritivo SEGUNDA QUINTET. A AITANTOS" 0 nnitd no aoedo o ntatte eon aootac=- p nooade queo b el hobi de heco f ual ridcl es otd t etoo t t.
J. esaeale usod r-a, 0 e auro nd.qa rl i a nensm ot p an rede c rrewy al um ap,
,.1, ,,, nlopate e l puetm delntere., conon c ito c o aldo pot 0ntonio,0Bar e y llotMtoua n1noste o en t oo n oodo doodou one .loo ne donta n do qu toeti
honooAr dela tust Lao Socteadot Ac de e Santiago de Its Vegas sabre los co, I.at a tro. v1Can 0 000 c on o. orenoindaIRaO l on don d 0 sO do no
Mari nao que o abi nconquistado i0 Carobes de d olUniversidad tra u "TERCER PARTIDO A 30 TANTOE: oa1.ruaPWroos, nodetost o solr i n~t to 0r0tun
10 ex0tos en r0ptda suoesoid ronivr- duelo brillante d! pitchers centre G- Va Lioyo. ta, oblLneos, cont0a00000rn0d eeo itococ aoomus nr t
ttrndoseoeneI"ct ballo nero0 de Is0 n do Martinezy y "angu.to" Puentes -eotr co p 00000. 00010C. A 0001d tc o n on o tetJ0o p C d Uld tomo r o oumiro 11d agres. n a In clas hi d s Ou 6 Dlo0 h0000
,ontienda. due corrotado manoooet a detina7 tono% Ci o toe y Cox0 a.0udio n. todss do luno coan e ynn depostcnt nlo- n iion ue, inca eVrsatonos, tny on"o 0u1n0
qu J dfnl ra"l novnoepu-o o rmeo e 3 y lost 4egundas N 0043,Manor sum s Atresults aet a pW n r cxon ryed ei m nr, m $ ei laitin,mr
defioa poro et Circulo do Arteanos i dno& I 0ligtr los veguerosonnacoe one dei t p imdcd0100 no.
an los terremooodel Central Toledo,.detDennis y Scarp Los don pit-. .1trio i to At O deamD at0a-0. rUO 0Lon.
deooend dn ni equodo tugor y do. hers pErmitiron seis hito. pero de- essstnoUs dc to OntdcI do01co n nin o no to no ents ea oct nt n rio da ttf00ttbt000OM r 0 0dor lo i
_"t 'UsodoIn .t on %uo ootao n iinn t ide
oanocielotooe ta -.aoeneoo- be destaCarse que Martinez rintdo poeards l.10crail ntIs del ar r 0 1e t edero, 01 2000 JU0000
ortid n por Santiagon de ts Vegasy m0r abor qe Pun pue 0su0 e lv6 serllevd Na a
Oeoshey,qeoarcn psortpo con ona.eis oop. eron tr nomplicronl ei .. PRIMER PARTIDO: AIfredo y Mn- tn., n d. t osn don n ..o to9
triunto. y un sonto rel Los Mo.- itncia con tres erroresy r ciron-c 0RChin: 10. ToJeo 0YCrux: 25. A=i n g Alot0=00rd M0= 0 na-toin, 0ue t o-
perdiaron a] ri de an-ci 00 Ar lao1oPoente tp g ocaNLo trD 00 t oela tola 00 000 to.dJob
t0 t1rm a d I faller t 0 "te dci noniriotoraUna Aotbot-30.Attyl nnbdodo '0al 0ol
"I'"ors sa- tl Sa a1 arpno i mo sa-o uaoa er oei i co d e nro a C btl eodo SEG UNDO PARTIDO: Ag iuoa 1 O Y d noomd As o obse n tqua tparecein .
mente su.- serpentinxeros y fueron vie- apr ra part del cartel ofrecito Anibal: 30.All y Hernando: 22. ddo nexam ae lonsre smoatu Is d
to edel equirt a0 do San An. ro ei ueot Stadiaum,et niADC roil- 1 00c00000ACii d n
ntoni, que pego n on tal de 1 co- tiLC S s mejoriao considerable en- OEGUNDA QUINt A: Listn..0 c inelada do tooa Ato 0 dtbutaz to tooe 0 len tod os 0Bus montas, o tr pon 0000, o dt ron q ue in 00
beaes d, odas dn me d ,o s p-on es na "a ce. do a]Vibo ra Tennis trees Po r gn,-Itotre otdn. d e Antonio P odono 000oan Punp., do onpino -etoto -inna d0 000 u. 000 o 00 qond _nto po o 0 0005 to r.
arnodlt n arse 0 ,t1o do 6 ", ., . . f .t .,. ,. ,- --I. -.. 00,, 10.p rm iti6 -61o tresbits, tosacan. noon cotoa Con tno 00000 do tono o te= e=e d On. b nt d d o ol ente0 s 00 ou oo r eoo 000t Relop cdboato se.;
oanris efluvo en pehgr0 01,.-J .. . .-r..r dolo 1 -. l 1=,0,0 t ln0on supenodo- 0p0r eI nbto rxxc:I.m1 ntIV nobt.. vnno0 rosoetivn0qu0 n0a pn0ar 1n ben po0
A lvarez de naba en el h i ,u :- . 'l e I L t .L I d. o on s 0or d e5 0 p o UnM r a y ton on t o n =ahoo n u- Oqued r n ten an nrr hd.1 dClu b,T
00011 nonotltotban o 0O Otndis a dlRacng ooo 1no Ottlnon al
hidercs. sus comprineros -. ji ... ,. ..-,, ., -.,.de Irescarreras en et quinto m.n1r 10ulta A S no t abzue~ q ed lR~ tFr h lnoii -
to "o, nigioo odap. .1 ,h.-t o ot o, broi prtea enoIslaoonchat-Juveo quatanto b..te dlers. oni stint
a un Tr ,anio. n~era o p .,... .,., --I, L., d .0-0 en,,tl,- ruAo eaotnn~t poritun cuadan- oinposatn n deoputonpu. 001005000o Ut ILl .000n00..-41
. di d pd. e. td e,.-, 5 .. . .. O. t. .. ., o .. 1 deB etancourt enult6p at pun-tt ac do to n t toA
I ,''dt~dT tedp'raan ",11,'I; :L 1-.-3,.. ..... .. .....-,-1 ....... ,romper ael empate ..... Establecids. I interior norme qua De t a S's... de r e,
quien explott on at uinoodon000dosoporreoar an Is to npd;ro alo Aso deo to boobo
...d.......t.tt.....o...i ...... ....d ............... i d .... r.q... . an h .ins.- ial& de rIspeorque ;U- ,
capttulo despus de haber permitid iipitu] atcost. de Jos t Gonzalez, quien table en un duelo entire Lloren.ee at ed1 qononad- drnosose gur n m rtdd K ni ght- or n Is deo e nI`j e'Jost; IN O TYnL
i,010A0........00 Enmlstoaque do inlomelte sl6o n tCa 0 roenl aoo min00 0 0 -Bedtooo 0000g10,, guaodnodtoo Joe KO eghO a001000 to ncl oorc, O
Ias "C rras' se incluyerono cua- despuar de permitilr site hits que mts un tube y un sencillo lendn die do inmel co un, 6. 0 noton 0M0 c ta ntsoli noti a 1I 1 TAOOd111077010. IsAsA
0.... g r es d oPordornodeoo, y do to pro roo loo ldn .. .. ... .. ...deoto... no.. d h .0... .. g.... nr.. racdiona l. p in a. n 0
snirdos rsem 010 m'o o ao r to [a gn Hearsheyinnos nluchacho 0del Cen- ultra n gnflalitorDolddend tooin pioe arn Oceor odolio Do10 qu tablnt pxito
b nrecha in adoernta, olemclonoada rl otaron al Aduanas sets porn Etloi=pteito ob raon nt. con nd bamolbrn n rtO o on- 0 n tn.00050400005 on,000050
Ifeniva coeccinano t.1 olr p0it10000indtAn Ara. o obu n Ju Otminodo heatsn Lctn Otnoido t e 10 floocon. & ot~ c ooths. ooshicnd ams TUO U 21 00
ddoa ndetoottnoo 0011Aoniomittt Peon, is00 ltriuntnodo ci Miram roYacht Jgo,. flcsionts. ao 00000 t .TL
adPmas d-s h U p.a ra pulsar clne, dos con Vera en Ia lomita p C t a rinadoe lama .ct U~redosb ecaballos ll cuando ieatdoeAreteh safloardlh idcanzds. 8e1.Dover. ~ o o~.naINOTTOL nscedoel an $
0rreras en tlal tend solo trees hits. entire n o lioqua w Cibs ox muchachos oVln dolc c e..
La0cn ore de toop A..m ce-maestro y n o0do de0lostprendica0 s-0 asnt0It e C o=n f l oa .os tno n aor000 s 0
t del Crcu A loyonoedoc. r 0lo d cl oeR a Aon e or Ide trel. r dos -is.b tblnne n to in ni-n, ano nones u nt do a nrdcano uano-o -Is whm o s to s l at ecsia
. .. l osv.0osing. Vera pase0Io lruta pu do onMe opisodoo opect .M e a ca, g
Co ntT rol-n.na-nn.r.a.n.... e.... tondlre ara do, dad do.r e c....doo1.d- 0.0. .. o nl... ....dtu. ...nont- Idoo0.....tdlefidn quae donlOnon. .....mr-
Coente Ia losaduanecros, pues los tvde d del ar Url dant "de a._emo- tan
tyr mlen p rimeros cpitn o. p sar no de- tao ar qu ] t o s do. t eonle = nota.on une uob a "a atIn entd n b o m e o d etotto do noes or odid d a o 11 A c ode n hi -sin a di n&-.
T jen n is I ar 1100000000 dudno sobree 6gico vez0 neonoeogundo ep0dm. y drpuo o o.. "' T ah".
dee uabler adoneings; lxrt-Caprce al latoueepez re- -
ganador. Todoneloataque tuka cosos detentmareocic yxrainning .oUrel- 0.a; pero 10L hto toe L oootnu to-atroto uadrd Do.tn0 or
' --t do Arims. qulon abandon.6 elmon- tieron I hlnstorian n oldoto-no. .a F me 00a soein o e hobolonoo dodo on do. tten cOadn. 0h100 tton tTnake
tiulo en el s pt.i'mo .uand ] ral e lon at noba o uando 1oe artemalsefios al a eod an a egr o oo lrntaon udehbrid
noterniaremedio. gncabezando [a no pudle ...... tener at Pam I. ~oJtusle V- =ro. ran lad p= e no -,ued beIter sid
on VTC 1 y 1 atYC ganazon sus pri ofeot a de los d gonadores 0stuvo et biendo cesonanomnoo A e Mt lin tnAe dinto
raa0 series en et Ac 1tto de I t jus0I novato Ohvera, quo sali6 a cutic le Fermindez. desnu 0u0 tm oaleterno Les fllpines'saos n eao&Inf 0rma.real do tI Cop. Davislo n pl.r elP 0 .-00in s
de te4sdlBgSx u victim ens.camocrto enn ustituci6n del gran hablan anotado una carrrem rr "ldeoaia 15, euando derrietarm I radill ceassfre Juega se, en toe lsees as -xis etall NJ
fueron1000 Club deAProte!ion 11a0Zrue Quils Volddn, delnodo o tod 101 r n d tetse00oAyeA O I-t-s 0i -1 noA $300 to Proled o
.d ,djnocntnidefrente a Belloer... La decisive Is ir a-eropea. EDnIs, foto e vmFerrsieAmdn(DIor uer$300clled
non no 000 il0 quad l6 a cmpic-so sclaseo l, 1=p home run.,I tuhv v puula Font on u0 0tubey; pero to ios lttolttln de Armonods Vioten(mono toen voione W upin olon omeo o hquo d ovidqopooosq l n0 onoovez queIo0
li y ael Hoban t diloroe Yacht and hit par,0 lo Inp l dos carrerasy ano- honorees deo ataque ts bo 0 e 0edrf0 c de0 Ar co oato str( n gtr ul i o, qepor n0 o e y tornF- d-ohrn ots modno pocomoet-
Country Club. Estos dos 0seri0c1 tar otras tantas.o. EDoCrcrenaso suo s a Pam Alon, l3-or6-spo ntoigh 0- nal elrternh deeglo e pa c ePs modo.ncm en 00 r- d o d o ntonent0a0
menz Lon et pauado sibado y terni- locales no pudieron montor 1. mismafielder, qulen flg6 doll baunglpares y laet, y last p ares11dlmtlt".Js ren yde s1 utro 5-qua es
Saronngdomingo.1on=tIrgoor
la set .... 1... o 00..... 0 rd 0..... o .o.....00.......o doo nond .. .. ,.nne o l s lu J'. [h[. o ] i 0p0000, tuedo 00ede00 quoe .. p... do norror tlitl stoi frl noes..
y.,antit-Ia s....lors paenrelods Blobosev~isltantes... Anulados par Llorens, Ientre his que figu~rillaIsdectlave.., veiten a ollacoo~ Lsd : arnmr'e~ Jnoellexcelentealfnll p dde 1.12 m,215. Me-n I
otax y as players cpodel potnar eciro os del C6 Marianao 0 1- o00o olor nn to Part~o dpar do 1 sva in
aica dn6 su mtximo, tresspar dos pun- otlo nan Iomaldotn 0l d-r- olot o te ooee do bOhi2 a-m
ins noteoop ols. noqosspc
Pepena la Juventud Asturiana 2 por 1oo-s -Iot
Pee de rx.queenretorn6 a] Jee 0d aoeletJ.Ivel =P I I
.n1000..ritdo q1opprimer00 to. MonldO P 4110"11
0.rnnt0 .0t105. derrot6 en ci pmriier nodeoIsny ne -et peg"
One e Ot.rne-lOcr ep x Y on rl partidome mis ido le I&tseInsazules del Deportivo toodo tdot snud eo e oJnepa 17. to. on
pun0o a to' players, poro Jor0 Go- eCentro ]ego vencieron con anotaci6n do 4 por 3, en u n on bodo qmonos n etcdon
vin iguaJ6 Ila erie al derrotar a Bill ca s a a l
Oberhelser 6xSo y 0x1. oPnrSz BentoI parCeoaA qu e Iherho no oerii penseo. Otnos conmntafos s 00o pn or trlo1oto one to d Im l
.n un16 al veterans Jorge0 Can0100y00l.00000 Y0 l K hJ SUruI elotooCal ottoanldn do horton
.................... .... l atdroaraTe. os Able t-1 1tselima6nde hecho que M a ii m lsmPM
m ue nolD .t Raj, 1W y le o-urre, aloIoo eriallb brob h londooel extreme derecho, bare oa- chabn oba~o al paoreoer tod& mol ten- _--.--_ _1
1es y Caraols tDuqoes~ntt O ut, 00 0ymVigoe oerOono 0 a re pueO 0r- roilao rs o e n esa loyn o D-oo 0n- 1rim. oparela Io todnd0cado saUorme de
ptnrtPen li erie tooo sipunto -cuando 00 on vermdd no .doooo quO os to ocuntro on roe Iugo eilesenoi l pal*uodopor reno definit ve era con
Rtutt eeom0 to pas o equlponanoyoU oora 01 doesarroloarnso condicponoe de a6ort. pfeeto iooo echuzo. cotom.0 on-
Carlnos7qoesn n o P0000 ame.sdflgornnni. catnI~queud- nmeionettttoro. Pero.eneloa modeol a o pregonsobn don Jorge Vil t,r o -
reOnloal75ryO3y |nonoonnida p.a Acnd to Ott ono boo 00 formon .aoules se onueno -a ToroIn Agoto. e ot eltontrop result abeco dloh etdnno
rrot yr Oxscr Eplnredi-JemR Gon n to. e dAemtoto .tottnip, que noudno oUnlcaeno lt 01 nudo haber ot opaod o lorn1 e1tonay01 0ely toon .m
Per, P relxo y Fredelo 000mt r, nacer ttigrsoa onbre tol un cabeoasnoo nooal Aol 000000 fon- qoc to n.lntoncltur de tocho
1h. Ono tarogoles demo.trarnouperio- ward ibertta, al remarnondeor es nolonrelue nta. o de scPOaphoie] 0.-
Mienter. as tant, lot marque delerdd& dvrailnod ..cn lcdnt lnlp, &fa s
rIt odod 01 adoercorto, loon to o 0urr06 00ntrol esstupendos medidoo par Lino pass del n ilao dor $ Ulto, qo. n. desfa
VTCI toloon al terreno y man0u0 1 l psado domingo. y, sin embargo, o o. Rdonoche Islet&quee Ai Ato 001 .
vieron n a Cilla de lax victories muy ireda el
00iva ya 000 Oamlet D'AlvaoozSo Pobre lt oanh Aodel Gro nStadium veld do nuevo el score. Lil en on. 00 etenqodmonto ooti s do on son o "
ganl o OrlndttnotBa y6x3 yc 0:AdoaI CornesaToopioalateniendpol radvepr-deae. 1 cnstructorn de Accst odas I1 p e ch iandon r-dorc Anln
.tor PaseriesBortat O eo o t h. / ioroolnsa lo e dot Depootivo Cen. ofenivasn do 1o Uamles e tosves 0000 m ott breato quo dOg 01 ll
quotlo Aol ProntoionoleoDayidov" =fto GolUge., eseenlicarlon on espnm- Marilob qulon p0r entcr to Adefensa enr do in prototttoea.
to3Py eti n y Pplt AOoero a Rauhtod i:rlo ooocon. .o aclnob0n Ala, adenoaria e lO ire a in p aelt1 p er0 tor- Al dontto ei 0ron0eCo Ac Suno11o
Ponton int lo On oo obibubondo Iu tJuodo y doobordando mn olnop snlodo ci segundo tonto. Mootos 01 Jooen gnoanm "ednodo
..r... 63 yW x0En lox doubles baslilne paJ .. adv lldxodand pa min" ostc... I g .V1caJa t. It m au- = 1O.= e o ==..
Hamlet D'Alvoare y Luis GonzAleoi too. oasg ot.o o odoonoot a- dUntnxI
0enci0ern 0a Baj o o y Amando a lboas, sins. Porn .tuot en on aU[ do 0n- nuitoo o-eoto n 0u0 Goe n z ottle',, oo W: o Good = Wt tVn p I
000~ug lo avi4 co o otonnuerdittoI snlo le.. Ingo o oe top-Vo00:. pl s0LioPlo 00dm0: 000r0ft i-er Sinoes 001 tmo on
sionado, Oo6x4xOtt 4 O o o ot0 rorltimo.tuna andm osatp 0wo a o
LMCePto do Ono shnnoddlfteamode. Se to vap.clon
VT1 jug6 de compaohoro con ci at P0.00 a n. u tnia bt bonitomd o oobco.
qootine do on po pioonorJo
quein PcF,(n Ader0 y vendlero haonah1. d e e00 dre I a ee a .. odn s--
lx3 Iay 6x oo p arrioene uano00 000Z ores Mar- gooomMi sh on a d fs 00 0 o nu teslo, nuelonla f-
totpe, otts b olosa -onnegoU oo odZnoto oos em Moo- e s hXr t o o dooroooon. o = d o MoAo Codmi.o. oer mo 0
3o 101 onoo oor onitL alom oontn Aoolot P 0 oatr eferee he a sooloonar I nt on~ n oboiooo
3 y1..... dot VTC. Pa ltosd t.. an.0000.d.. 0 0 . o ae na uns 0a sl .n d os d
-.,,0o g 00 lontibre perya s. aya, paede ga-na on_ Ot on so r. 000 poe] s ma itin ooto ooquegoal r- 0 DtSTRIBUIDOREB .
n. o s ser_ p. Enoatpe l JeoolamuntiMr0uenca.
.......o...t~l~ o. do nelhbrod...... nne .....0d 0, 0a 00a0b0eple do 00-..... deo Uetao n en osentrosn lo x 0 at l non l drop0.0Pero0n dooo io-
q,=i-'l~alde l.YC~.rolaprminde. ue~bnspeore-n, d I~ Bfo a! P or.pd..a-fnnhrb tryemail I. s, .
lelti u od o e, ojocattileop000 Dotamnloda i~n lbnosoqton o sn onA lltOrOO is partO tto tinaoo-0000- 0050000 ca ooonosilh
un tentsta pometedr, came~n ju ente fhidad s u a n s ued use ng n ca,-ue e ,utu etapo n- ot oqu l~ e a m ad ersariu, IB m ORES
,arseo sbror cnha aroaa gndc on ler ors m rinmos entus ..lasm osy rom e eesvfj abeh
..... aneC b.M n lt ads L d lsl ..a v ra is ze o a zumes.mo t en trapid n.elo teamch l-In.... edotermi.. .. et nto e us ictria,-
-nc ttdootttdpndo S 1O N d 6Po.,del
.. ..1oerntes ..... t 000 no... bl....,, d.r noed l ... to- a.la t d l e olea d l e lnlstSol
.....,. .e 0 pr eted de l00000 gostro no hloh n E.enpoorea fiunia lo hobor.o l om OteosalnesnP Onto Diag o. A o oVILLEGAS 424, APT 107
nceocmm u ntr icatindodnosus ooyo.aci tnoniionponnntio it-tmoporennoc ,lnoiood,,Ioa ni0 g
Ac. Cho Molto nPohs Ene d l o te o]arelltnue docon ln PIs .a.L Yhl ohpn a.l ddfoensive.: Wie IJ brecll
........... it.e.. 00a0n o...re bin tort-otto oeoonttt ..0... do 000pr..........i. I..s..nepondoIn.. chns 000.. dirt-
00he AO pr 00d 0adelopgnoAl h c olo bl.r-
I. 1.zs 10to1, ono ne.. o d 00 Ofu rcoRai n 000J oenionodo010 1000 lo pootos l dod doe ponor alal doe- L.ood tooonoSo ~-
Ac t. 0"ottoti"o A.1 00,0s10 eo ud" n q .00000 boo r n z on oe b n a t Icae- Pombo 01 e00. = A
qua dn .1-i "in- AcM.sone.h0. od o Intbotom1inu 10s0e 1 n osnd Cp r alll o21:000 pop niro do-Jbo Juo-ilenI e f/ s
h e e s dr n atiod e lt e 01 0t ou e rtim oesnt m a y u..oFde /erta oo lorn'ds. e no n ns rp-I on n t a auer n onO r estes. T T ar- C ot--lo A
ho onoo L z saoeo&I00pt p t1t o Rio nr do p as elo r 01 go t quen ol am000 te0 s o AyLeChi to.o ,o.
P I.0...110..00n0me010 d nr I -uepritttr, Atoo otionoo. .n-odmo. o....itgorCe iuto deEgEl" .. ..

000oht, 0000000 00d 000010uel1000 sonoudenotaoacalloI""'equa Inod]c.aeaenatyo dp p toY i EonK IMo too onndvsd ueoto" ,.
a.' -`,o l". l..'Ii urt. dOaL eon dot h miu tel nedlvi. io, W o=" p : ci, . o " -
o~os- lottot--o00en Iro oloosnoonSo onepo s so orralc, I erdbtlaotseot-coot-at notoh,7d.o nO~o~A~uJnr rohii 0000 paor. oio CO 0000ar otre el]~~ 000..Oi. o. 00 o050
aile I lot anguaodaoladoo enlbaoranedoe Inc oeorn n- __o g A. o,
00o0 Inn ulan onlloto iatte m ono e- -p so eopoedon 00 edoodpico. Mockeponosl0.0I Cu 5 hootRodo p000 osegoono 01 oob 000 Ooio mnt on y LJ-is
Caooln 000 000.00 d lmboto dure 0a 00000000 do. ,grsn ror, eitaoint. t pno G e o na 0 Oos 10 000 de a denL.d l P.ed E sto e 000-, 7,, ,, g

as u e asav Jzt an Is veotf ar t erni ar ,.i. mbe i nE eutes o ja go :1 0 -L Tm, ,, 4 ,q t~stO l(l/t 4 In V N ~ w n
neotpero s anh o ttom&Ioooinore d ea M norso osobuenout oorgt,..ndoalstt o o ocoino oulo de n. a~ aoninlcan -e El Ac.i-n. oeonndo pnYO0 AcUoto DE
Mo...........0nnoqo. yo... h o j oado noquta0ot-. r 10; sOln A doe. dopeosli" Anmo .... ..... tcos od .. ... .


Orlegnooo ee ii onds6eoilosnhobdm 0o0t- ,ainu o~l blecn q ofJallVU g buod ntio reolionc ins dofonoon .om~rsonyi~r on 0r1000dl 0BUENA oomeot. ..o0100 C n .FAC o 0100S| "315J~ 00100t.0-0.op t OO i Coos- 000i1n ---"
I'.lpar'to p7,. I.oco tr n at oco poo ro1 -ytan t iestca nc.uen.ra toon| pa 1Rbgda000.L T00 rDOpDElogLoApS(CtriotimRnSin.f1 000000 00 000000 0 000
rot. Pd0 tompeon atoho Iunioryes o 0-7u1 .rei. addoo a 000io-d ef ItoooY hobpo. I 0 o n T.."0C00IM T-1,FSTOO in0ta0I.00 i 5 osset 9, i c oe,. 5


a-e 11nbfllde l sovpre po q fue 'si-" a o. vu yaimnco nu-I raEeNug, ALe rfrePARK. HAVANAPR AVN m=e =/1J F' "l'' '# p 'I{4P~q"e I l
II., menIleue pudo haber uad 2mo1 ne d aa ue s l pt~e a s r et epar~cal io oh- FIRSTCNDRACE- *F MAtl IUU ttlg l~~~a t r It = An -
b in ot IDna t p e G yFsura e de la at iller i -- i lia ..1t , ,,, ~ ,,. ,
Ito o 0 i yte00o0 soa up c ce n- a t -olJAl do t or a men 010000000- O, lonoo t 00010 M G arr l1 2 eII td t o 0 000000000 O esoso 0
JIM 0 ysInaanooothcenoral,0ae.,-F.



10d 1 0. lgo s .... not no cullue l ..... 1 ..... o.. Peo tb hoe o. n 00I'-looi...... ..... ............. ..noo 0 l OO 0 0...... 00...... ..... ..........
ia lteoo deAuia u ohon arCsofnoons asoIgdb l icsbor e ltstenooatpee tn toal r o d o. 000Itltl io I 010 010 ,0 010 aeJ 00d 0-0 00. 000nlsan1 0. e lt so 0.00
006n Ilol ropntsporn nIocal oon



.. . . . . ..a n ada r s n ispr pssto e eSo-que el sal o r e i n n. .. .. .. a. . .. .. . .. . ..d6. .... .. .. S .. . . ... .. . .. A. .. .. . . . .. .. .. . .. . .. .. .
Tehaot . 00 ..1.1.1 contdo Ano-. no.... 0 .@O ios dos. peoo coo ntnertsta ] on .. .. osdel. Sn]ondo sao donpooo ....oe 00 to000 tt 111 01 010 0NOn oo~.Ooi.....0m0.. 000000 00 k' O .....O [ & boo
an o o aeo o ,- -no dytoao oo ce r-tne l ibuloy a de s p hasia oe oo k a 3t ull po. J R- V o- 1.7 i000-K 7-1.o9:-eooffs4:l t _O1OO N ltoo l asd 46 J4 I: oh,



pqoet en qnnos onaddcin00e1 Ac do-e
itmo! 00..., Pansdemo pPopto o ntl diohotone. de1 u osga e, toordt-naa. P r. bo0101 pson -ooooas. -'ncoodo, ,crp.. 100.Ol1 oo 9 l l, S 0a01il I10ls lolco Moo soot enman,, a
.. .u noAor6saodoel o cmploeteo... .. "1., 0 Oo l .. .. "0 O 11 so 0.1000 dooh.P o nll$M I
tire & rb 'nAgtsemo, Comi onI ddod. S og nob~ orPa Oi. Y dle ico nueon .dpds 7In 1-'-s62dn 5V NO P000.0 500 sna.0 2 2 010062 2 I0-..i. 41Al-r~ "ie r
peonleni ho. .ohoain r eanoo ieo Parno oeso- b o u onotor narleeyedo gosto o L OSn I Act an e1 gooo ent-so cn oalIbo-to;e rln d ..... eonto.... ouoi6.a ]1 "rIo .O lm rb -"1 1 nooIa.t -onoARK.... 0A VAN, l . .. ",c,
o aho d ro e ls oscold .atetblbudo o sn eno I b i t o moo oGhm. G 0 t iti .A..-. oBENA .aoo-.- 6I d d 000 0




omehian ceroodennoar t eion o l opyosd,$1 F9 d ube ide tin 005 olsly u udeo sonrelr 00050 vi ~t-oria a ove oa'W s olk ioon t ,i mos 0 No. 000 -nim em 0tL. 0010000 01 0, soreL o o-0 1olod 0 0
tri a pei...te e n aaitdo ... P.. 'rtepne apteca era o palatero face vaun ...h~ ,, ; a s J m (C M =- :_. I nOm rUeU .A
ane p a l nt eriordad d b dvo Lt ln o oo uaur I Iberiaboia-cmi 1. ram..[ **, ~m.xoi t ~ lCT ~c a1.Im. )u l.=~
.bt0 t rodedoe ntno junioroo y o in1 Intelot 00 0 0 1 0 0,. I 1 al VIk d
.- bo l,-n p 1 00 0000 ii I'N0W00 It 01 00 000noon 01011001 ORe0I t A'sO 000,, 0,




re.pru Osn n of iai mi- J:fel ea u -debj u a]aref anerdee d T rru'd MLAOe r~ lm~/hOAl O c -a, 't|Wl.m.
isrnot.oYt-crooitoooACE-MAU, o e21 .e2n t ,o a n o. -A.on s.,..: -n ,0,1,. 00 00 00 00 '0 0. 0.0 .... 0 '01 0 1 00 0 0 0.0. '1.
000la- n bntisotren]aslno minutesd.aboomcnViso ay 0ol no... .... ..-_ ., o ., . ... .. .Is0Is
O inlict noodo exs stages. _.. V, -.. 711 Gai





tr-eI F i F1.o
Yo oa d lloonr l qlb ~ toqod Dp e, ti n e Coot r +.GI eo10 h no bt nut. ItO 0000 0 0001 050 0)Z C000s ol, 00,0=,00 r01100 Oooo ,aoi0.t.O 0-0000000
Uesl ,ha on OIII N "-RUt ( rcL ~11dl U ( ra
100 at m,,, -,sull gio41 ull 11 110aa 000e-s. 0J. 01.. 1 1. C. 000 011100000000000





toeAe 0000100 000 to 000ltintogcd Ic 01 Olooro 000AAgnllo 10 solo too. Sooqoto, Goones. Pope ncoolooenoss-no.
or 1, noqueler be e uj- u-g U~aI~ d- a,. stue. it ORffTA PIr AguNihm Slq
to0UPpI 1 o ..tr n oc-dee l et- Ga rodn.. tatto rampla. onn -nPm 0r-, tni oo eIn '.-





- -ip ..., so. ....j.... . .... .. .. . . ....... ....
Voter ol0lo 0000 1dn 00 bse raebttni tuen eo tr.'o e.E S onoI. e n orI 0, 10. 7 JPai n s.. PI: 0. 010000 0-.0 t4ll 00 ....... o o 00.. .






1,,tlet, !,dooadP i t ". se t min be$ sJ_ a 21,l I= Cal 'a,
.as nrie sn.em s nrpeto .ueee.of 11-haIs,12 NT-. ,- T T 1 1 0
do boornt o 000 u0e0 oondo seean- do.nm I ban Id I B dt...h..OFA GHlAcononAt.Aos a r lom.o e1 .. .. ... -'O C,, o..o s.... .
pie en 110000 0001Io N UT no deti DODG D| I SO E DO e gottpnbvdr 0musx l dI00J n 00e "0 0 cs-ill- In- 0..... 0B0.110...n..... o-O;--o 0000,0m0
OlsOOOp lodnicore pascnqerosNcora a~toocodeo ooodoahimcooordioodas. Plpna orderooy Ntolbes. to, alc aldsope.00 al-5 s ianoes.O., Jo~l..0p,..0S.) Yn Tl= I r 6. ..0..0 ".0I00i0, 00 At=loc 4
P. 9 0 0lt 0.I.00 05000000,00o00 000 0 1 710 01 A' 41 41 a, Itpbe 2J 00
001000 t~~~n. Adco~~o, bobs he oldo Ac o on I l~dod p-,oo,.Contrao. Ian ~ tnao~. n- t oooooCam -oNG72 21,onrsop (tlo~ oO 0100 10 l0 t
Iotooepabnrle Do 00i OtoiboidocGet"- O o call.,100 o ooontoncoopirAo 100 in n2 O"ot01010.In asootod
100000 0 0010 Ocinonn-MENDIZ5ALVAREZ Y CUA. t-te oso.Ottaoloo. EnPo-l Pt rn e,001 m ptoo 010.00iotno 13 G LR 9 onXWIon 0 00000Ma on..O o sP a- hs,00 cooTd.-00o. b P.
polino do Maoroitlo VoliddoLafoni Cordaroooessc 00.0. Oon 000000 OoooU"OToOUOft=0 'it
cr00c P0dlciooOodAlod1-st34lo6o.0 Oooo puieonblon be Victioritos] v0000 :1.111O rO-ha"It o ~t- I 1-21 P .071:0.10 _WA0.-n&sno.a 00TI000 Olo
qunooliamnee s a is a 9= ot sRt n ocoiPaO- cteno t abo I(0 ENTAILao 00 0 OPaAco 00 .HAVoANA rritho oo oo nd, a0- ns
Line.cu turima Be hiceron bodOas 4 n il 4 yw00 00000 OO Con lil.0 0
~ ~ ~ ~ ol~~nctons ao00 onnro s n oIev tnotnf.b Coo ell O JII:.O 'NO PAUIoOooo5ltOO a a. 1 sso ol os 110 O00 000a1 ft-.0 01 0z
Istno" do' 1000 ttooogooton or ..C isI_: o..ga .00 _= l uoe mo _o0 __nsnos- 00 0 1 so 0 n 4.1,14
ooes a n.d o Oacoor inooo, hob=son 0110.0in00000 no. 0oXnn ao OOO -d61 30000 .1,10 A).0.0 1 .6 6.6
dot on 00 05 ononldnob 00 quo logo- oat I.as .i .son, I0I0- s0e-000000 ash an M T N Oi 1O 001.8 1 0.0A0t0~ -..
ofetodo o do otli nes a eopnarossvg ot. RIOO OodL 0,10 00 100I.A .o 1 01 tt,0O011 4 il0 0 1 10 0 0-
d l l . 0 0 0u x l to t o i o o n 0 0 11 0 10 0 0 o C 0 0 0 1 I 0 010 M y0ST R A K fa il; 0 0 0 0 0 0.0-
I.00e V n 0 00GmPat ALJ. PW.
cid TOUNTALPARK IIAANA f~upP- sn tn1:a alra 1
dealneuioto osn tooon n orde tonl. o 00011. 0000 0000 0. 00-o00.clam 0"! 000to
C O M I N U T S N~l D D G E, L O D E CI DIE O N P O E D D G E a coed. al po e t-b ioo eonodooocu r 0- al a 00 0 0 0 4 0 ~ o ~ 1- 000000100 M "A lV0 ,0 0 0 1 0 0. 0 0
tosnd 100 o. 000 jood 000 10n10 00000 ~l~ o Ol RACE- 6 .lse, iou
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Doooo0 dsono.todlcoid oo~o00030 Lnono000 OoPanooooo J.oOoAll-l 21 1ro a- oo.O.o~oi~po
Ao ooon ootcr ohoo~t- 00000000.-0s OO O-nO00o-no 00.0 000' 00 0 00J 0 0. 0 000500 U




















Vida Espaiola DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 22 de Mayo de 1951 Pigina 21
En Espafia Miembros del Partido Centralista del Centro A ct Os p r 6 x i m o s evdc ,doda el po ..injo a


Pw, l~ort, ~fl~..ASL~flano eaAeTu MOTOR COTS: bal al A- CENTRO GALLEI a~
,-,-.Asturiano ob eta de un homenaje de despedida ....... vantal, an .........e iw. tie..................... Ie, ~e. i ,-ga

-La Cruz Roje y B ntl ldn a to Ia a a, dad Hello del A o tpal-
--La Cru Roi liola. tA.3ASAJU: al senor Angel Miftago- .a dl e in ...... C-.r,, ....t.,
--spuestoo planes ruye, L A O. i e e l l Vead ,jueve M a d a Mel &lMa -- .. o it, t, Galada qudod pielmadonan
I los Sra Pfrez de RFuncionara una t6mbola de La. -.,I eL. L,.1 ,' DE ... deia n del paa.do do-
T A C r u z R o j a e s i fi to l a h a e f e e eo r o n eli ci a c o n I a d e c s l n y l o s S r e s PW r e z d e l R i oz e n e l f e s t i v a l d e l I r e s d a r ,en t i shet e a I a . . 3 e I a 1 .1 pe n d e er. el p n t e n dq u
L do Ia aco0tumbrade "Fieqta americansp do ayuda daE i y V J. Vizquez, agasajados, M. Velalm.a 1.salor ol de junit en La Tropicr ASOCIACION DE INDUSTRI AVA -DE auy d'ag ,d P r i r h ddo acande
P. V"aby a ]a igel e J L E TINTORERIAS Y LAVAN -el donmmgo 1en 1,t ..as d-t J,j ,,:.tL eer bad ee
de Ia Bandera", qua M canot eadr pretender Slate, de Me San Nicola", a 1a. 9 de la RIAS DE CUBA: en los ardlnes de dia e,e-nal dptie dla eritcldad,
aukJo demorrm In col ec~ets pO~lica truck. dejarta sin efaeto, porque O |Da EP IIL S mrm.t aToia eerrne i e O D E r,' -:" ,t a.o epe euapr
p ar- 1 ndoa t detinados a ema flirs, quA van Los i s Elsadosi Ualoo SOCIEDADES ESPAOLAS .a.taai.,. i . "., L o- Tl Iaya l ran al di be- SFONDN D E U i1 ..d dspus de u-. per-
.. .1 1~l In ON0 DOE11. 1_0 10 -- deIPJ- -
balaenem ipanettulla,da .r mea ayuda aI lo pla Par Joa6 T. P Centro Gallego "Ar naia" DEL CENTRO ll r,, e
Las aalfrlaa qua Sange, d. apa n 1 la a Ia an. "- : PtCrCoACtOP DE EMPLEADOS'xtraordara a df l, ,q .ei eas
I~aa pdaaoll aad u E1Aegad a E d- ust nIetrCeltt-ara a en-, .. .l i. ,, I CASA DEP SALUD LA BENE- aglanner. rh a ,e e ,,, 0or lI P o o"
abaaalaa ~~~~pa -aa~l~a -1, Shp-akiplalala allald dpddaalaa, I.allaaI aia G -p L, T-Ai~ 'la -h,' r, dl 'n LI,- n~I I
flit en i duan Mer emil Ia ltagadora inuaU guo die amigos y campfeo
ee d a ll loa see Saniad d ice Bp- del Peril a Laalla Tropial me-yl.nRtas, Ai aanAn tre A Pentro laha Cd.n Jr -.l P, 'av-d l -e lJ Ilie~a- prl
p... an nped sai a efaora SOCIEDAD D MPLEADOS D oy** L ... od....' ea ,' .di.n. .... o il ...... ,da.
U aso Pascual PArez p Pdrez, de de ItlaPnoh, ea II pIIaco pal dy Saul LA TROPICAL Verbena mel %I el rl-amen,
'ae aonaLaerate 1a se coalarr da blemdtitco. palal d Piral ded de Is Phchil ,,an D Pl~ I,, o,,,, dIli
crued E quaiiela 1. cicl,11n curr, o iLagarto. l aro R16, y Jos A. Vitzauei. Social. ti\,o r que I L Ia 'la edanuve de junno en "'.L PUE.NTEDEUME SU' P %RTIIO D R P Y' ,a,t Frta ezdel
llae,,ll,. :, a i a *,al, Il- 0,,,,ONATIVO ,ORTEAMERICANO. ifetival In salters de Palatino 35
c 'aOA l r. `.r.: P l Pi Centro Asturiano el Com de de Damas de Ia mencpona- LA AURORA DE SOMOZAS. La, tics a Ida 'I "e' le "1 lo o.
I'e n ea- v e r d a d y m u eh o n o s c rn- Imba r ca r i n en es te m e s ru m b s d a ca n d d e d q e t e en h o n o r d e s ui s al o c d o s ea an 1d C e n tr o CL.Ga l a Il -- d . b d 1 l W
rPacen I cnign~ 'ado all q- 6 la op El Consejo Superior die Inv'esti- Vonf, eft viaje de placer 'y itdLescansoeenrda dsriu. ties die junta en los iardlne$ de LaI tacit senor Manuel Garc-. Robesr ,e,rge)dp~ epl-l pa-
opeatIo pesi.a-l pr iat n. n.l,a .) gaclones ctentiicasn Madrid, ha ld dson Lentids Jos d llrd dl b contr ido --RCunionesla, Polar EL .. ... LENI OS 11 ,l i'1- 1', 1d1 Ia-j~ll tie
h lIl L VALLE On LE"OS .1nla Il paded can P-2, a.u S iIiahrac dl
ll lmt. .. ..lp dp... ..a pS11n led alntlrau rcia a, l i, ll'lI,,u ndr-~e t McdildIACION DE V1AaANTESlU d P. a. de.. . . . Ia. ..ida. oR"aa.a.. . ian,..l...... ...d....P l.
mastrilftor C la te t ilia recibidaaun valios ohaeluio Pal- pld IUn tiatico Paoclo de l pCe A- d I ndn,Comls n de Gloma a Co- ... ex,. -, q, el-l. eolto d le AS O COM ACION oP V TEa 'al C en tr Gl enr Galla nt n1l i a I 11 tf- p ,, A Vo-
lidicno padua dapri Sabat dgei CtoaA llClla~l rGla.C- I, I .,1 ~~ a COMERCIO ~~p~ l~li ilP I ICPP dlp ~,I
an el daplllllldI el, Ia P. teamericanaqae Elpafia aabe ag ra- quE, alaued Aus compafiaeos y ami- mWa aPn de Altos y Baiaa, a eparn a Pus organ ,daor, m et velntsal e, ana C-aiapla. ,, y ian ventar eo Rapa Lppp, p Irmo, I
-ble.za.. j ndustrla el mercio y darer en daanta vale y en todo Ia gas Pa qLie testmniarle id e esta hisade aaaoheleelpa- Caoaabeeelearas dlalta ddepre alaganade IS CENTRO MONTAanES B.m p.
lal inatatuaebnes toadaa cpaa ln qua puedelsignlicar an orden a a l lmanerlaaa su aecao ycarfi laeio Social. Y de la de era- I Madra Socia pan el splendor campaeoato die domlio y canasta, en conmemoraclun del 41 an,,-- .
d Una l ta"rers an aP iti laaE r, mayoa salso ad y major eompene- La comllaj6n argaPiadora intgra- aupuestoa de .la S cidn 7dc ylY eanatusaimeo adeauados Entre las CANGAS DE ONIS PARRES yde la fundar6n ideIaldI t lol d
rdeujlted. de .....i .. O,,. tain entr --sl dos par ...I . a sefiraA. t AI .... e Asieenela Sanitaria. a his 9 ...r.. .- .....- ....AM V. ...d.. . .. ..t I mini;.. .. 27 .... .... .. 1. n. ..........
Iqe peo Ir. c-..... El ll moment e Pn etrega el M ta eioe ioO i e n In a Dire n ,,e. ms destacar or
Cibu.- ~a dnl ) l llla~ad I Miblioteearia del Consejo Superior, Meniapa Ma-dada, y MdanueEl Caatro MaVeigipi, Jai L aan1 ALov d tipa. -ll tie dl Vlaa
II. ~~~~~alaor Traitjadla. pllllnial prime. qua babla dla flo,Ja crilaml dca laa de Ia quinta "Caladallga" u ai,,Yadpe Such-p App,, aI~~al l deal ll cr i ,* l n 1 1 Ia~ :-.~l, Tanli Md-l dpi n aiiI
,- ... I. .......... Idatet e:nga paaa _"--
haIaa. due aplo n a loe -avdee Suchow A : I- am ala del Sa.mg,, RIm '-- I --..' a ., 1 Lanf p T nl GaelI t, dea.
a Ia Illsdefor Tdta, pdonune. Par ro it a saeslaaad r -.
E t a fel laz r u lta d o d e ta hra l u p a la la t n o b lig a d a a . N a t d e O r ti g u e i r a 4 I -a V e r a d l dV e na lt . Ca .d el t .. ..p
cidaa al panda latlafialalladll qaa agladeclI Ia palapplap qB aat .-6ed1 % -dla -aI il d a aD --II
audn no ude e stamfsla a ai u gaee aclclnqehys edre cto en Vista die los moulti. ,- 1,:3"i.- ellas "cuer I? -' m na in armssior Jose Man on t.nde- el te-oter -ena Je... Ca-
con-od, a bnqaelea $ aoe- entregaalba ofllaallmente a dlichoIor plmaddeliaaa, Illibidan. ,ai M al aa d a ha ilatpaa datro da A d OCIEDAD E BENEFICEN4CIA pa p pappa Dalra Caalll de Cu
tlahIniadmaia Ia laborqua gaalallaablapaad a shara ha la. eia n ue se I al II Ia, aspl y par ad beliaza D 1t o I. ,li M D RATUJRALES DE GALICIA Pe-
Cara, Rajo vialal doarrallanldI ad, ca pa-laaisamete ala, at. qual an ala, o a sjEd 1,0, enala Il i arpja, alIa, p1 dlIaa1-a';IllPIl~llT un ron nAa d, d aa iaCalla dl Fa..I SppaPli Ii ,,allai dlaa -aPSIl del
it o af Cl travp d e u . u o g e. . d ll Eq . .... P A STO R IZ A J uet g ... i e i dLa PnopdelP dalilCen tral air. an Iaa the,'a an ada aZ p' C dli C T o 3 dtl
a soveo t aapialal itaridls. L2a major" obras norteamericanaa. "La Iolonia en gener.al. GeI-asi 1 fiesta sa ha canfelccionado un orded ap llaaJa-anitltrgenar aa a media de in d a ealoa Vaca-a ida-bad C -tal.. Dl.., en-it, l... al M.ata Fenan.dez.
ga uIit t neod a qaa a n ts, pa r nl eam a ....jlda d del obsequia ...len de a E n I a im i, l a b la ab le dl ja at a- a ca r- alnhI It a Lasla valo p rit Cl N I :. nlh Vi cent e all. .a a d C.. . el ex press dente aoia ur M an uel G arci a
aC an ha enemigos, carided" no ha doscliento halil ejemlplarel --j--, aieto el Emili Gapal M- Club Llanera de Belinario Lapez. Neno Go7ni- ta.i abC n Pntr pll dgl Ba-lbl a pernes 25. junta dPe aa m a i o y eIora Segunda dl. ei
daaltiajald lajalIPh apadaIl~la apillla j dda.plidlail deli partbda Ia 1,. i6a-e del Caya, Sonopa MateBieiecapraI u ,c e e
LbaP lpdlp dlz flta rala Daaa Mede-iLI
desmentido, tnmis IRE Iltruismo nII contando Win~ton, domumentos y It- ndz r"anedl atd;l deesdlCySnr a sceaos r e e eecnl aal uat.t lnrDvdM~dz rsdned~
rtancdra, ItmIetoTo-a pa- aa he- CIRCULO AVILESINO- Junta Il- secretanio, senor Rodofoazqui Pam|-lap oe Otra elalpal Ma-all
=efaraLoleta FernAndez die Blanco, a-ut Iie~a ao O d atneNh oziz t rclae i enirsa neeDeuz
abdlladi a ds a. obnegac16n a n faI bras, qua ban a sido seleccionados y el sailor Manuel Blanco, Ilaldora aa lela, da a el di Ii ala- nuaa a D AP I I l l i
vor del pobr a de equa l qua, par donatdio poe Ia Bllloteca del Cal- Josef Assa de atV u l a de la noche, an Las salons nca s m a rche an l Centro Asturtna i SOCIEDAD DE PRIlPIETAlIOS pIar'ond lmpa leao$ de Ia De seo-c
Iu alielauna,se siente desvali- greso de los Estadt pa Unldos, poar o A. VIa lalsnIr"a dar del Centro Asturiano. L os Cuta e l I.Yia Iebo I. Monterl. ,DE JESUS DEL a-ONCE J1 h1 Se lMaraa Mneplad VtIa rhoe] llbe
maqiaidue Jsk .Vfzl, sn 1blilaga. oblltuatdaa. y a-a-P ill In" 'DEJSSDE O'lE J i ca.M n": larfo e eo
da. del rialsn, modo qua no hay Spapish Fondation. par a mba- Par.dela deRivero, cl sailor Manuel paa funclonarp una tdmlbola pan pa HIJOS DEa, AYUNTAMI INTO DE 'recP a Ie dIp 24 a Is tIe I T;I, eohn PamplliLoa -fiora Elvtra
Clnlelro I.aasrf I la ,lP 'a e,' jada norteamericai a In Madrid y Rivera l a C ala aao idz dl Hijis de Ulla hostsloahetos danados Par diatatas Ld ESTRADA Banquel e yl miatinte da de aa hnoc "tndzI ll a p. .pa Josef.la Vialaavtd,
ot ae no sepre er.e l C ,.: i. I p or SI Can de Amdprica. Indudable- Rodriguez, a l saior Manuel Radrl- Lrmas comerclales a los IL bailable el veintlclatro dte Junal HD rt enp.,, Va e r el e.te r Niianmel
da.d de I e i.:. 1 mente, "ta b entrega favoreceri e. d Fa in l D, Manell Jta dirciv. a I, B y d CHANTADA. CARBALLEDO
-r arco.I eir SUS COMARCAS: Junta generil Ba qu t te (Ienr
atapaadaaapd71 lMI. a ls-.5- msl nec bi tualpyIn, Iaa~laaldldli~l dlaararpllsl dlaaplliailadellCentroalaa Dq,,p,, allat,
exLa Velor ye es c.de o. l dte al enoche, en al Cnr daanaraa al vierns ve ticNncr 'lla p a d
a~~~~~~ust enhlrcbuena anr ]aba Junt DLI- eacote
For orya artdad raoneenr am, pueblos", aleor Paa-al Prez y PPril dEl a, Gallego. lomportante junta fle a- oho v media de Ia noche an al ren- M lontafis el dolia I ha d p DIPH, m dea AI-yJuntaDl
Por l t ara l mete I. lga luidad dl La tppedIa del olerno tildl I s lasefiora Conchita Menendez de Far- Ind oall C.l ite a ei .... taP i a.i or (1 . .. .. .d,, d;,Opd P1, PaIP p01. da
.a lSdplp raa~do. di Il E iid. U a tii Jl~.IlP In dp~a G1 al1a Baja~ FPllr -________________ _de
qua loo itinerate recollectdo d ia E Und -n s6ocntuy la n deeseIo Benjamin Feni-Naturales de Ortigueira Gnzlepo
generolidad de todos han de ar bnm ay mas important a pte Nort- daa. Ia seaaoa Luipa Cbia, r g im BFalu e d i cIiNcCIA ANDALUZA
Sapndaaowa aadiaall nap adCieniue- ai yCoea Ieaaora Maria. .aun-ditald are tiie diCl veintPcin a ..l-Mal
F a adpRlp dd y m e dia intau n a y ad manas- amPri Sta n y uh e an sd m ay res dea Pa az d le Podo xgu.o I sefi o r R a mdr o P r olm a b o d a U n a dmp o rta n te sesdo n d e clra m l r ai o r Y m ed ia e d1. laa- de o na d I a1 abn
tariaad a l y alentlh a y pa-r ma a d l n uea e a a mad amo.p n a aefiora Herminia CrPstd bal extroirdl pario celebrarl esta ane nt da ael director se- c ],. d, 5m,!tad, 'd a .1 b.' '
eaminadot~~~~~~ .aetr bienuz coCnirun dsntoo t fiscradeds "I. tual a ]a una at n. en el restaur-n l 1
nainLaslsaiszr e do.te Alonso, el Sailor Guillermo L6- IUr, smpiktico enlace matrimonial c a Ins cocho y e~ aJnaDrc"nrAtm en ~e.t M Ib a o o n d
Direellin General tan entusiaata cilarnt aillalne dle ejernplares dle pey aia aP Oenindez i j P i tor a dI. P, d a md e I Soledad NJuntalP dl CEno TRO Ca-RTELLANO Jana P aa plMer uoaaa I a l .aP -a nalrn ad ilere
11Pzysbr P l Farin an re'verifcara 6 praxmo danuee te tIt'11 1.rc .ttxle d,. CE TR uA L F- -1 : --1- ",r w--- ra a Ins so- a cuiano, Quieran aststiir. due e
elolefica y hahrablepentribaya publicaciones dilversa, qua pasan plesentacala Ar don, lae. elanpdela o a do. Il.S6 dl l Iaada a- e a Ortlpgulra eP see sodI alla I dl iarldlnaa a de .: Pla 1-l... -, ro ou au palealltd dl culehsIlepcap -
en no quefa parte to ea ree-tated"doford lue a ,lots bibloteea dep S t r y a r ne l el pals. Saitedpal dIPrez dyi dr pd Sapo Ma dn l 3a- .,,o - -- in .-e I cub-l" v l" r P II -drill
noerlouia qa a"ieta et raialnyfninmet Fernifind~ez Campa;, Ia sefiora Jose- gaste Trtimee Nomua S'nrant dorase- guan en G erv ordnde u num da 15 meci- el d e ra ok- _'io y'" J...,' ,: ,' ~ee vos "o ,,.dn s
ejmfo i a i y Ile Arias de Fernandez "a P' Y la fiorits Horterala V Ga Gred y al co- nos Fueael informe tie In Comision Cita el scfour T n .,, -,. ,' ""tttv con ba~os del Centro Montafies el dit 27
ba. hay*d era, n o pa fip .. d. Iaa leaiaillilsai. dSa.e n Amparito Alvarez de Mestas.. ....t. ja.. pfadil Gar ia Al del panteonp la adaudlcaclon de Las ASOC1AC ,r- I, lIP. i- "' .. .. dl Sai t aln_ a
cilculot. Eapafia Saba agradeler las delfia- En me .. alelda iaa, las aefiores mae nbroa pre5 l giaaa i a-pRa de r ahp, d% l a- spa Ia a as Ii1 bEL PLANT ,LL O C DPi, r- .. e as once R .
Envio: Al querido y Viejo amigo da i adaallten aney Juan estas, VirPlit Gaqzalet. enidad galld.apa "Hijos Ad Ayunta- ha de pagarse Ia deuda qu P Se con- NAL: Juea o tl e volfbol _eme__noan._ _1
"I DelA ga do General doi a an b Ma-all CsIuervo Mualz, Manuel R. aiento d aea taa ,laina, yI autorinaca6n dlsiot rel lpai l t" pq d la te Pall, 'or. pr. "
Pala Gap. De o Genrall Al aquiata-ie too v oro e Arrolae Costantino Juncoaiaa, Plesldease para 9 lafa a dir pa de i co al ntel l di a veina atr-
a Ca-. Roal Eap.aol a- Cuba, tad icios recibidoa, par lo caal lsr badl ls
da Iladap lialilba Iaal pad Iaalpl~jd alaC lallid8oii IplA. delao P11- En a-I tlaa adp Ia cAr 1 G~allatin l tiePLas I lPll cIt lP SCEADBNFC UG CRos ndlA SEGUBJ A lvare
pla pd alpprsaa a o gesto aericano Se bien apre .. o Marr6n, Benigno Fer Pitindez Cu d dd po aa- dli Jpadas tbai an dia dl 1.i ateAOBINSBTKACION OE BlI.NPS a
deleor~n de e~iriu, legen ciado y comprendido, -ai Clotilde Fernicnde. de Far- dos For uosipare de a nova, senor, El sere-tairla general, sailor tuanil SOCIEDAD BENEFICA BU/RGA. a t, at'IID N-- [
Sard a Cad J Madid a ldae a Severino Vila Ca-raiday adefioa- Ra- A. Oralo, agradecP Ia asisteneia LESA Junta direltiveal ida v.In- --
ca1l lineaablsn. Eerz Caaanua-a de Madieda, Aa- an. .oa. Gaa de ViIa. punctual da e Los dl ia mbrs a ib dl Ia un-I cuat .an los salan.. del Centro Ca. ED CI DEL BANCO DE FOMOENTO COMEEXCIAL
A nerzo y ma n e en glB ulnesy sefiqrat H oratian So- Testlgos de tan sima itlesa commanda s Eat Dlrectiva, pues. ao a u aId-a 0I.i a a ,apo h media Iala Oblspa 22, 2Ido. pia. Centre Prflvado: X5M6111.
oUpdeEnTOs PLANES nUSOS aa ualj Rodriguez Ia ala-a, pa- la napI., Iot 5ludlcapari ta a-ia a o rep.ad e a Phe C Ita el secretaio Se 0Ior ai_
honor de los socios de p Rodrlguez, CLl. Saatiago Lasala. Jat RIy, JLs' Roaddo, gles1 s,. Op aum-a die clIento vePite imil pesos Casltrean.
El. orrewponsial an Londres del AMIadid oa. eiaPPI.P Radia.dn EIlla. pan Coos y PAlbino Cprba- e-
Eallri madrllelia "Arriba" dice, a- Hijog del A. de Cospeito MadledCra. ran-la Cilia odrieE don Elisa ... LaCaPy Albino Carrall..
tIre otraa aolaa, 1o siguiente: C__ndido Redondo. Laudedlin Garpia da Matalobos.
IBc Viare, Maria Teresa Lopez daed Gas. For l novioP testificarin alo sefio- l
a- a-Il l moltidi oa darin Sbl- La aaiedad alHboi d el Ayetla all da-tat STa" pArez de Blanco, Va-pa- r10 Let. .i. Garcia, Pelayo B ergual-
bpothk hv, Alt dl mlariapal Als m~ientodelCaneito tlebrardIleld-ine Alvarez, VI crete Garcia LL fuen- roa Dra. Serafina Matalobos, Manuel
alsio notable. ha buscado, al pa- x mo domingo In ]as l dardnes Hatuay tei Alejandro Rodriguez Castrillin.
racer, refugio an Il non de ocupaa de San'Francisco de Paula el tradi- Ramiro Sastre, Nicol as Fernanded Maltalobos Rodriguez, Carlos r t Vila
cldn aericana ant a AlAaaaia. SI- papal ab tea yeabida dteindne M a C IIIC-aleAaa
16n el aDally Dispatch", ual pabli- bailabe e hano-i dlos Iasocliadans nal Valle Sancbla Antonio Longo, a bad, cii tePdrA Ilecta al dl,
n t official .... trae El pre ideate sailor JosA Blancol d Pends m mai lae ante Ie Notariol de esta Capital.
aflacnIotaip.lI alpa .aaia 1 iseap lo Sap i lorp ArturoaPalaaa P al, Dr.B rn rd. Carinai y Clallalb
ta a lena de I os proyep l oa y de acua rdo con a C oa al sli n de F i sta O freclp al hom e naj e a hoa b rede Il Iale ea oca ld t ea~l oal de a ndrlIo a u alo e
plane. ealboatadan pal al Palada Ma- inn~al~ da is~l~ papap aSaiad laia ala r Ii a nap Mail o alFCHalti a, iern alpall de Cal. que- se rel-P
p. lanes n elord pr elt-to do Mn a l dvic te G osefoe ta s u cm is i fn org nizdoaez, sal orE lace. par Hortensta, Ian senores Car- 'is* t ta l d aid~ta r vt c: d ',m.d .0 ~
.(,I SO.ln..atlh'lla .,ra- nlel e. Ios tieal et qua adn a ap al dis- li a r'ia e dr Pdeest daan t lIaGaan l Antonioda VilaI. y D r.'A dl
s11ecrl m-.la. p a.Isdl of a ra.la PIutar del festi-I serfn entregadisa mlrito. de gn s adon Ensala AIta I. d -la o a-antll'1 1 ppiolaI* lah ltl --,4 pl. a -at a-adao
.. .kS l pIl. .. .. a10- l ad Il...... fab. Ph- llada e adr a a IlranPen de Bl .... Baaar Ci pa. a-sI Slen ila Gon "aara-adda' cd. a,.l arr.. ....... LIa, .. . S ..... ia .... 200 '6pONpO
6 a,,-enle el kaa oU rp I n al Centar Gelleo11 1a shara adu tandede, Blanco snorsl idgei Oalpi- II ANTF ahl diadtl, aodi IsOCIA d* ,, Pa-a-
rt Pand Mal as l,,I.- Ul'nl o O l" a-munll el aldala a a IuinpAta dladna", Pea s 6prlguel l aa
ie Newlli aua IY. a-auanl di -.a a-, 7 -tRi aO qu a -ad
aue:10|~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~I cuirosdalao dee Yaa~ de los sefirtorscua PJruylio70000d -a e iI
. rllai.m ,43 1 2l4qdeldr Ioatl.' ldu a p, ae A h... den amblpn t odau irire e deIl p 3l a0 y Vi E. i. .. ".d
con arrumleat s | al ie "r", Mn an a s habe l d tie 2 v aonc d l, CnaApdap iahpa Los a lumnus del MapIla -tl o a =. 17.R se,
lap hI V a-ala Puna- "Cpadatna-" baas iadligalI. IRBCOS Ean oletice, I- sallA~as a:,r,d nnhalec a- a a
lilaeI t tipta d Ia AmparFt, dI Is aa n un -aam "t I l on Lead.
Iedsea Y o aie losa -inore s "coa ga a 1 ure ya Pi- d-e-o-

TAlAa DEhmllIla AeRA 6.1 a .~~
ce W~bJ 67OA d Ma. t. .,,- .,"
1"i I pa a.M iaaauadn bal aldS iO do haste 1. a i C dell R io y aa l a 1 I A.. 1950 no pir I`-l ald..a -
oerat16n puedaalnlmball.uariA CIO poC A sauAlant Eia mpre p lo a aate1 - .aa
A.-Va$tdl. : 55d1 N a al C LOS alumnos del pIlroa p lloIlall a Al I. ln- l 1t)a "aZa-imt"t ,-P'aJ0

conq~~ Irci de..0 ._.Go T qu1o
dnsaNndlosAte Isa- alt dnd palaloln d` d mea.ra af"a. :n l ta- d pa .a e""a Lli-- n ori
InZqa iWIKLFUREPha enx e .st.1a pa ...ON joE sPE RI OR O".. `*o" nt lea doo o
__d__nd___t__n_ u Concepci6n Arenal eatfin palani- pUtdaO TAa Cll
Effp~~~~~~~~~~~~~~~~ft~~~lla slil aias'mda- I c .a.enc d11 ;l`= ubr ,, s "
Mc e oe pri ,I nl d fa a noceriun Alvarez de don Voido Yuvmet el~r -1nrl Enre DErnne IAsndoCibNI ueTAS
dan 1 I i: ralarde all t d o p r.Inoad DomB ngo a nda s a "corsages" d organizando on cone urso 5do, a am -da Ice one" ae. IFR A $ aSnpOR I 4 ditdat. l oi.-
plite. .. ..a..l.... 1.. do Rai Pi rMEata ..ala ..onuri .. ... .... .. ..... a" '-pa a na a a
mlw,~~J~ DE I0 alnod a.J elaid oel.J-Jd areaqemisppdeived
pisa Smliemmm ufor as a Ia enaseirf Loa Femu de -!.I une" so eAnNO
ilmerradenoAli. -ar la o al RuntSCrl) atro. enO, dlcdo -dmns dednr a uei eneeod ostas"L Fo, E T
OL t it~rnotlcetldvaG / ot emne u~r .Yu a el VConcpley B rsa fe entino y argelntoI AA opsl


Afoa a a.......a.I......a... VfU 4a l Ia StaL d o I C.a..... ....a.... Aa .l Cne Pal sl .CIAI oa...
do Sum.ZA Al tod nmaaJLd o A TEOSTA Iihan. dna-t dt t
l araama an e lu Pronal A.,r ano a-l adezP Cla apl hl abl6 L i n Po l Clara Pa- I TABCIaN DE VAolleyl palde Cu-
an;.s doaIn ateaivla. tendrils coa DURA IM SUS VACACIONES memi1,11 al coal n Pua patlal ritrl Fl pappa-acosit e enalll quarin cam- a li~Pl5;1 I A0I DSI E l PROPAAND a n 'eas t la-1- ai- lal
Paalalarm1.ie ide a lse. In circii. In p a Sl S paa almost a Sal paiaptad. y patha- qar mla papelltan prada pa--RE 01-a PAtOC05N LIvn Iunnlfe -
a a n -n a .er r a n na P n 1 0t Ola n o p a, e n n b r e d a a p r a -id d eMd a l aab.U .d t C1n -- "A D E L TpA o 'HaA a E E S a
d l a aAa a n shl a i d o r B en ind d e F e r- a a f u n cid n V a r R n e f u eo Ie I P ena d li EoE a b -
fm e u cl~uDlpide ta Elualo JoscoIT DE~nf U iroltlouiOFNOJ
nU ndel yPIIetnlI dSPeA Yrd Poun ga- o g Ball femenino e nint os ye. de h.a-- apa. .1 a t. ad-ao-
Pal. laa al~adotUldot. It l d~atal lme|htme t all haUlo C o gmjul| abanayAt ie~ de Apadlumnus I dea Vt. zsDEa~lal TAAAL P.N EtL p ( -- l A el~llal.a- poaI .lr ad "tala-a aP .aal d!Ia ah-lmaPat~bdmdn
Mo 11pn~ h tcr tua ole'Pt6Aa ae n el amiao aeropuelta a .-1epra- e'ooscnapo ar su la Norml padMetoIet beI. ETRAmAJADORs a15du 5 ahao- aa-Imd aparta- A. I. ihalawn" a-
aall I aILI Ertl. J1111" 1011.0 IOU 10 da-da&PPol-

I qa l d pla de Sla PeDEale a u n e nattab one al lE
pa-vhao,h, nratl -a-glaaal ltalln p UOrOVLlEN ta-aadoPaFEDdElCa-pIhahi CCa Paso~ diVLd-DBal.AlCa n-.d '~r~PRtla alppliub TSP plaala-th
an_. AJ In a. c.rj.o" aro er a c .u "ta org nini.d uILIZ A
Sh~paaI~ikas-- aa IIala-il An t perlIide l dlirCn a ha.] pie aPopu la pia a-Iy an lapl dea u- ..aa-a-F daall .
yig l ta.. as-a a. Ra alt 194aa pla a- da a laaor.fr arj, a tqI 0 Da-AGlnCOpal l .t Goo.aaic
,anden da ta s a- dea lidente I lCen- Go- atlt" "n a l e ct ala-a pa-nte)" ia*e" --. hr*I ,- a-
alaot de Aoalab aiprad.sts d e I a m-at pin mien na e a -i U e a A PIuri All r ant pl' al h Nacla Mari a a- o ra de VA ACIONA pa, abltao I.. iem l na i
IUnmca P hIm cdaana. d adnaonda apa allili, Nan aal Poa- a-alaa, dl S I a al del PaI... Popular, b.1 llE" dea a.n. a-aoalnte1: a d,
0 I.salud. Ael to olelal I.a n a taln Normal, araa aoulrlde.lPdreI.aSr I dAel a i- aoie Joe . 6,a h0.lsaalta .it lC ... .. .. ...Pa tl plp i aPaal a" a pplal oa llea-


A~lviala. lc onld ro.'. ienla, alllaanablenaP .1ore atiaot dam o Rlaapao, balen al popmen o- S ta. iptarina FlI. t .at1j a-a-ll arebuIto a-a-
a-lR d nFl dqa.... ... .. ... ...- pal n alatlmlvIa lae U. a M adpad tR S a P "a--a .. ... .. ... ... . . a.... ... a -ad
AlvI ala- nI I n al elt oal u ri t mrtad I'll oplatPro. S ponadrl a-l alaIt di posiindelosaea prera laa aoyta tbrtnd tcd rfsr mebo e la.SIe~ ali -il 1p lllP o. Pa 5ha-,l at"hao I
..,DER 0',4 courtn Par-ts ,
-enta la lAn son As adumnus- aahumnaan I' 40 Haba y-IllolA. de ~ "lumnu del br l l.DaE

hnpla-. ll auel madlenana lanauas dae lt oat pa-osdeanar e ba pa tido dl Cutuanacui ddea ati AallaI aCia-ha.b olpaataa aala A 7 pa- Al allha Poa- n --pal a II pail a- "a-
Forlaldspa. an 7 n e de In O nlits ar- Aliantla- AIaiI Ca IX bEa .sed ICal I la d bi d,
Blni to i ana al sa.oll a Phel- A d s e r e s al a5 ao n t aI neaoci-" pA anG1.bl,
.al auto Pyl a Inllgusto. aai -YNl1a a-IRS Pr oei. ies



sector do Berli p del Al otrarr; Juan A... aASlMt ediatan e a grgopdep .iefi ra Fe daano que Id, .. ..r a Isa- un:30h p.l in. a-D-aO -Io S
4a na-p.. na-tpar pal sectordd i v m. 1 5 ta ll Pad dosa- a Ba lla hostl te tiesr dd -on
IuaP lnd aa al JrtOlala vil itio pa ce Iap Jan aI Saai Iare as.dd LOS I..RO a ~ I ta- All-aa -lida a 107i3atnll I. 19 -50 heaa aa aa ada Ia a la~6 ad..a-t-Li
Illa~le. Ghlih gilid Anaan Atan a ailllct a-a-app" Ala a-allip, ancd Iai~ naat anre -a-1~ l a io a.-l11d-`e:l ocl en a~a 016--" o Ga 161ra


e aarviruna Mestas hai E aa a aa Il 2 -111. 20 a la Pa da alla ._a!Z l be
liaa qa an nal.aIsat pap, qah sd o- aa dad- ial panIa! eaailado


Inla rimd ,n a a ttAr, a- l honor ca d da _6.1 q-.-a-
adloa ,.. taa a araa-la d e ..I b p aa abap I a ad dB a-a dbl a ipaea del -e.. G oI.. E-ars,
re I. is to l.dS 6a.I~d -a.
=u ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u an's11ivi. areend ii~ u.. PIEal g a cadd aa ... n d ad g~ a--sbl id m ~ tt astvddmd ae lm
W ae d a a gre p1..aa aateantlal de A vita.,. ad a de .l Sr. Nam' 6, aa Ill a- dl laaonio,,p' I alal-
..... ~ ~ ~ ~ d piti ... ng .... Is Mo.a ri a rdlfsiva l Rorguz 1. cited.. a .=ie" l, .,y ".
sohai analSu d I Ford an JoslI C-aa- opr-laa 11 Eod.I q- I-b



1. lad. ded uPa goan 1a as nn__
Inatpa&.Ene rnalP p l n diata Aon Sraaa Iimr a- Vlea-I.Poacn



p- i rs .1 .-laa Ila... a pSlz I. - .d ., a- a-p A dtipa-
,ett ,.i.c fi.,, ,He elc-"r o i" e f 7c,, "" d -,i it.,, . _. .aa.



C~l~l~la pAdlAa-ll aaa~a I ~ a~nal~al Ada- ro~.di tcl r.ba -haoa ._^ 1. 1 mrLoala Olailp a-. i. 'rot ba" a-1 -,
Altaiwrtr eeon1uiiueoa l Alsme xtuoalcargo d ellaldn a-I "%d and Clpi4a dS Sa! ji. l--
Carnaatla d alad~ dot rada a P= a- plaa~ da daaala
pre*-lPAb ln ann a aie yim na de aa pag l I~ PUsIe. a tlaotdarabli i a ali l I d ~lA.iIl l apPaP P l ia' P aa, alaa P ~~aanlptdlnS. Itn
gasaijado-I y 12 lado a-t -nl antMA 11611sirm ananaio -anln aec6 ppa"n ofl In7 fllal-aa-at~
IZI as. l~yaI Penwell al Pal a-aa prlia-aan deca-l d, ~ ta~~- 1a a- ~ll h
dal ~ ~ ~ ~ ~ e Cela,,dlA.is elfinaad de Apladla -pumlaS-ajiP dal a--e "' AlIIan l- -a-a-ap da1a.itl dI aa
a-al. wd.b.& cu e asr eceeoish pa 5la- -'aai do-c
.LMIada--aEri -te S 4pseeyd o ruat eat dn-o q-~~al -a-d aa- P~-du
nuetr caaltfa Aulit Gamin del-~~ Cetoda ondW 1Z d paapp a clad -ulr tlPllpp-
Exatilasy ircisno, a-a- e 6oacti. -a-abe I I.
ervaa I epladdablqute qu daanacad laaU JJ UiirtWn 6odu P.'a- a,., 1 -do P I --a Y at -. la i s~ pa d.1 a T a-. 40a -it..

to Sit ,or.. ;a -n 01A ad1 a fod de
RasI.~~~~~~~ ~~~~ -aal plaalnld "::I lalena elPp6pa- paaIa ~pi dllaa--1 a-la Ii 7 ;a,- 71 lla- A. -I
deaaillia Idate ontod ilrpo` . d 1a.I
T;- .a-.; pr-ci bdarl-a-I--l--_
dabs~~ll damda a~da an a-ercoe i. be. I, ~d I*a ampaanleq-
banaldo g:. I M -1 da -an co Pa Pa la i nji a-I sca apa-l i do


iresponal C act ep a a eason I gala
El Comiti de Dnan ae ia Asocia-
ll6n de Industriales de Tintorerlas y
Lavanderla. tuea con anto acierto'l
entusiaamo preside Is aefira Panchi-
ta Fontlcoba de Can, no descanaa en
I. eslraordinaria labor de proap-
ga-da que ba desplegado en favor del
aadloa- festival "Armonaa". que
tndrA Plor marco el pr6ximo do-
aiagoen todos los jardines de La
Ta-picLC
A eaa labor hay que agregar Ia que
realanoa I t aomadn e a-
or de WA diadenta n papdldataI ad I-
nado del fesatval. Ya exsten ala-pa,
quea ae ntlman baa d e all
d] uetvafiesta, pero nosotroaI
a-lennot que a filtima hors pudieraa
haber a.u sorpresas, ya quea ata
otrot laborando en silencioe tn cJ-
mulatdo muchot votos a favor de las
de aus simpatpladn to que darl lugar
a noa ddao a no pocas dllilusialel
.el Id duda ldl
ae i de 1& elec 16n. i
Poa Ito menus eo es Io qua nos ha
Informaado el president de la Sec-
dt6n de Propaganda, senior Jess Caa,
y el talorera de Ia prestigioad enU
dad a-flor Antollo Prieto unavllpi Y
quoridlo amigo nuestro.
Lam solicitude de merendero- de-
ben de hacare con terapo en Ia se-
a-.taria de Is Asoclaci6n en ia calle
Apaalarin 214t puea basia Il dia de
oyaIL IP al d.entja la-a qe han aid.
de15*a W as-.ga~a aata 11
Sao-- Cuto P programs baiUables Ak.m
son cargoo de divelas orquesta a y con-
%ql ,Ia Jdutot que estarin situados en los
dlan .aiot. alone de los belos Jar.
S. b ~ doa diesatroial ainetp ap~ de Im un
IMMSRIAtetom y gaiter- qin. recorrerin Ins
qi a n nin o d u r a nt" t od d el d a..
7 BAACK:LONA 9; to Tenernos )a ftime impres6n que el
de,.dlCidAab 0al pa-fstvl tediu 6ioe
IN al al trordinario dado los tine s benafco
,or ISIlrad Alatipad
Tel R 9 22 Q a ee i a lal pdestinado la n melola
ILI. 1 e .. eoteoaaseaa son Aaa


La -aba-n. a aa- a.n
















?PA-4'ina 22 DIARIO DE LA MARINA.--iles, 22 de Mayo de 1951 i Econoia y FnaZa^


-La Cuesti6n del Cafe Con una apertura fuerteen precid, dclino al du ere Piden liberaeion de 200,000 tn,
L a Caroct eris cs di p md staf lan.dueei6 n de t aeiri '.
. .. - 'lo, E -eo E. .
-c..d.I0.0p00.It.1r .- cierre, el mercado de valores de New York, ayer e8'UBede azucares de ]a cuota mundial
------------- ___' --p emefia., q '% z] djrwto de Ln y Mendorj Ch"') --: . .- I '
Dad. eli ntere. qua t80 pamr to- ;I L.--Iegar a producir alrdedr ____._________Apr____-ap do sar 1.dr oa'.a prd
....... .. ... .q il. ...... .......... .. p.. ..UMenores e itas huboenIf d a c..o.e. de emn press ntse ..... p r u++03.5110 parrG. E'.Ed oIle Pe erto Ric.0 Para udesp.cho an
.. ..pio ... ,.opio. '.oth e rt. de a1utom viles Hudsonp Newr York m.to yer con negcios en Cuba Eato repro.ent. 4 un mas de Nb0 repr de Lu.. Mendodae y Comp..., 0 dI r d -
u4enleea. p .rW = Ern .r Jotu- 2.-- Aument-ir.r prt1c lmente0 la C bd. que ed 1thuto .ubano je 0__ de 10 por clen com do C 1 e P N. Y.. Md
el. .decu.do ,trasO eribtm. lo. proport-'on de'cal lavado. para D h' -h t dr tr rw Eot.tb~iacl6n de0 l AzucrUIt- Lu iccln.. .. de|ioron . yer en 1 orin p oroode qe id5 103dJ 0O y ro ha lnlormad. 'ue In0 ltuto Cu- dial e.75 FOB Cub.
pr him-l:at enlo.dyiA oltn d Sles .oiatrRerrl.0oto. 1' C4.P 00 2. 07,0064.0.00 oZtoli do clAiat L TL~4 r pan .'.740..
t.... .. .. d "p n a brn r- pin e E. ceras de au de ds de .... .odema eY e.....or k, de bl n .. ... co .... de .... .tl od -and......... ....u n d
,1.p o.lre ono rc oe u edoo.tydmlo 1 o ac ot-E cuos anth de is .0 de oeo E*. 0 h tnt' o e ed d -
i'.Inoosin..t r P i dl oer York" ho 000..t d. yg.er' .-: ce dno adob 1i cuot libr co antP s del medtodia. tomando o ni 13 1 por c8 ts. od1 In de Lc u o et.dc al nt oodt ooc York T d a BltloA-
ci, rendo do por 1>. .sitlon qu; r olpdc."n cloaI d i e d.." t dl e Deto ituc v deu mundhdd. c 0 1.t- to daL Is a seccione, de 14 bolt., 0.0 14 00 uotY hbr. cq a dua, Ao "ouo, Cau-e. 5 r O BC.
cnIu c h dohelroe Lopei e c fconot raI o de n .u1a p olan p too tK l y c.reOS 2'0 08,0. 1 Bola de New York Yord- e00 to.] S oero trhodu ;id hor ao *m.1a o a. ; .. ....... so l, de Estc alSo'. lond oro 1.elcor COT CO ATATOnt 9o : E.a ontra-
Isisoros h oc o ie f o. e' nece' rlo b ra ao- c.nactoa do dlio el reld4nte Bri l e l d p or d. . ... .. a de toi0o o-rco-s r.cU "oooc d c brir con rlrmr t i rr8c,'ir8en-
Frcrenusct, redo no Armgd, nlhiuo rentar lt prodo inde nIvoeloe 8de e a Ho d.''s. Motor Ca'. Co Inowy i-Los poreo. dc roloreo cn aI 'r tare, rohen raod. e tr a o,.ore de ColtOd. M I c 0.00Atto 4 d00 .00 0-, 0'.eahod 'it Nesotot.... ..-
Alln~s Frncbs ar Jo+ a~cado pal mti~erel ...+en]ajun .... a p u=+ dll a o~.m-|pPcec pnes o .del dedioi. oanrd ~tope eta.....31 t....... d d e I" ota1 speca l = 11t d Ne va '|t n if l sol+d ellia asIrnm ,
.. . ... dom+ +o" .. J ........, ............ l ... + reg-,oto.. ...... .. .ad'.l root.. .. .....os .. ...i........d....t- .... ioo.ll00.00dto.dc 00. orho..or.. .. to.'... -
Alccseosocchao).is mstemosdo de0 cuildotros cI 0,u-cr ]i'a loor os ot oal. La ro [ cddp, etn oe- nvlsri~o prodoooreodo dcm.PRlR p .c...c....Yo1 kndroll'.r.-orltoroossaod oirrirelatay dc Ocy0t.Ne. de lcorkt. .. 7000+ |odCOJO.000tosctdlentabtoc.es thpoicoqoo.iproed s qocl Oirs-~un
dArIe- o ydl A -drpomd. * p ]bprtcdr oo protcs he A hoo L S o o ....* '..* Rob. ds a t.r dMorls 0aetnaI ad ir
Par shorn no parce sconsciabie trtttlrlprtooa, '.drha lioetuoeov d: ..ndial.clscpseccian de.Isholes, pars Is caibsclibm. Be dco, Iscicecite r
lclent i tal tin0. Nuevooo. 0oetons .i e lo lltmatdoI moterilc. c.tootegl- tr- bouertc, auo que el volu- lnduotrlTeis hahia bahado unot o do. Crnc- Stel .... .... .. .. tar to ha do s. masotenlndoa lo s rei7.. En acp0embre el van.V e darcrsco-
rCuba cuenta con una Vusla | requerlro.n Inverone de i o en e o clon no reR pUntos y o errocarrle t. perderon tuban AR. Se ... ...... t OeS leon aourt lud e ]ai r e trr nd e 1. de o nturano.
I.-aer o asd 6 Ino d e smayoblaeiio y d e aormn tquevu8n plan- cannot.S- n uno l itm I* ude e laRi 1, h" igsear iDtt d cuda de, egir' u di d ll pnti

existenca qua produce ocupacidn cad neceiariaN pars introduce r tec- GDAA -fS gue 1. demands de relores3 "New York Wor d+Telegram-Sun". El eetoe e p,, ........ ..'. ll Puerto Rico, pr embtmue en Junio,|ignel iucedl6 en noviembre el cue|
principalmente i n las 1 pocas del nicap U adecurdso en lor caleta- Irt. de empress cubanot o volumen de ventoo aoo deot n dlao 6 ac Coi Vulttt .. .. .. . 0... 1 It procbo de 0 CI o lea, 1,00 Cir| We.ltrc n 80.b de cinco pllntoie
aso en que sa zaPra azucareoA-r no le. l xiten iB CIE.S AO E LA OLbtA DE d pr sd1" ot, Oaecin y de lo bonos de -- D -- pra Couat. oIa opercone' o ue o lcaieo dro I l
at -L p rez de rba o .cev ocs nIn Itre rcbrd p r aersd ly .,rkls


. . oon d a .e raohlo.. Ipble, que, lentado por loc CHICAOO Menos acero e U. U i o"t d pa...o... u tel. ud c so . .. E n ho oo Paro ntregu d-| de aporturl DeopUP l de d olle .t a
Los rondirt cone Inso toe.sat- p ln' l p Vaore. dc eosspoks eu Do) ,, t ". .. ...... 00~ 000r. 40. el 0.i oatl ohocmro,4,c0 oere/tirol'a. otkls'.os. 80040. 0., poho.-
Alensos Francotdt'tiscoG rdldc -6 poctlshidoxpra otlooooas, prrel cn-!-PaounaosrJodB tndeNe or k ooo is.rr I ro e'ttrtooteras de eriocaridrcoot,,. . 0 ood oco pr hicO coo. od0solsiwt



d ~tor^o000. O00000ttt'. o ocirtr tct tC=irrladrit T O dcop doo on 18'.* pro idt oesdAn scotooat tqur.re
-; t dparts.dideream ernaon tm, rAvalet--o 2I%--norAS reportm&=av eas AyeIr de ego.raRetire della ses dedl Iior e del ......
nastc --+e~s e je son e- len fitea, muas de cuorva a squeso- al a IsCitolsdlGberre I que de segistde una mari|pyer. dein ainiu se j r ovdo con de otorai n r-Ds. A R. : "p ... ...31% qaemrlem .itrl eee.rlsret~'rle tagad11 eln rtq'de~ e
ficleeneoa respfin.voue,,co fzaraeiton leltHa adntrtri etrt I l rs,--eted Unild -elt d'- IncutI d ydale Torre nu sewdo iaron cpste ............ r ual ooza mn a re ilno m le t re7i, Ent vo ed igeambente l avprieoas d r urr


1040-0, ..t... dot Rio p...dotlt ycrdo drool.e y u Opotoo .... I ..... . .. bcO lt.. .....lsioc Id.- Iro'.'. re( do Ioc, s'o .ro...... b 0 i .... ....... .. orsllsoiiro sIp 000. F dot 0. 0 0..'. d r1 Itcroo|orI.... Itaoeprdoolo. 0 Itsl-
1 ub to n r oi s orad o t or r .. r... .. so 0 strotd; o' .rl0csme dO0a01 ..s. tt.de eD Is??A 14i P0Cu n, AtS itoi ::n a io ro '. 11 sp dIss4008.d .a
] ,0ciotu tale1.conm03 0 Anusnd..e.maotaprol. yConcotmydodot do Cubtho 30,50 B y 03Idl .""".. ... otto aia ncta do tO2 ep80toa, lperof.|tros pda istraron t h os ondc MISio dc 1000.
representando I Rro 1r 4 de la Cod d. eO. d rcolae Losir nuehoo? o me- ,St. emt. e .. .. .... ot% r dS tir l .d t din [ y medio y quedo cotita do de o .3atC; -_El- do01 r en tot.l en .G 01ote.. La. de 1000 eotuvlro&d n Ignorada. to.
sachs estimad. en 064,9O0 quints- t ,i s ot no d alent aro soo o M A I z o t e. Hotcr o u p or o o31. de r Cuba Rr ilroid Co, se E.t. Air L ........... s En el e ontrgto numero... I, ope. tlmente t cerr oron osn v tr1.d On, o
to'.. to Vullo, .1 n 0 l0 00 0 002- o 0 0ts o 1 o 'b'rp5eoel A ,31.oyhrs de-0,r0....... Sto-
eoto).l.. 0120) otrto' Yn . .. .. p +,:osihi'.r do .... ..... .. .....t.. ..~ 84 d~a .2 0)r0e do 00 y te otio '..3!. Ot....... t. . o. do dr 06.900 s ooc 00h~i otoscooI.
O + t prodot r 01.01k 00 nt. c rc)a'.or.4'.do to,. tr roor l 0 d ho. ........ e eriOo IenPn e a o c o e areaC e se r- rh r ) h.es do.1001 not' toeo'm. vriaol" 6nobdtra)0. 0 iente 0once loF 'll'.
movilin sun I futru del t abaooodEs.p Io105'. queototnddcototpirtodsCdICAGO eotottder0 .e.E A., W 55,0 0.d.b 44tEnooadaraca00s0 0rR entre osufu- pdo apertu s. sD4s post'., doga pr a a


de la i o0d.t ontnotto tron. 1 0)0 d0 rn t po.t .el hosotto- del as A ol.o. Edo ia Joot.cE eu todlo y 958e apd. ots=CAohsDo de l:oo it ..t . . 00 I la dan elo tohrto .lnua.erod Cost. pe ra m- cvlq o 2 00000 caorime
dct r!ototorto dc ototorheoto dr hod.a hoy ohoomlad,' odac. .t410i00, d :o 020N .. h{i bo-- ridi'.,ne haho do 00-e oloto" t bot~ Ydg 0:~'s.ede ]Co orrf tota to 0d0" Ootat l "h "'"'oo . .+ fra |... ... d l) br Rigd'.... .'. dn on ara... ..epicooboefl ... stotdhiv brnl s ososi
,I.n~tO t.oto9oorSqu on I a c lb intoohoot u. m on ceI ei at a6 u


t .cpSt t4 05 ocors ol i ......... o............s..........s.
Ai i pado 791.690'tO 002 qoinD deean ||| |ao i u, o o 0egp U a m e m d l a 22 y or t oott or do 0n W e. Indic, -DG A % A Z lesAn is CB Do 0 a ra lt6 n ut S' 1030 scpU Io brs I1 .
Sente Inqotoeor30, rso'n. i. rrie a0I -r . o'.'i toot hrmoo ct...a noddad hoits. 01052) ,, total 4,514 10t0..
toot n te s ors crti tocSrI tc h n~ln na- cotvo cot.oo loR G0 idslc 1 3i Menot' d". 030.3 0 osDtoo'00 sI FB secnrtc eidi iecnur lnnt odsa



too9-0 pro htio )ot. d pr o h oyto- e fu l Li no o^-L lAo o I. to'.rntt SUt.00 ii r o ta del hisFrr do 00P0 Moto qecrco Ce.isr. e
tt d or tu ot ur es. c' I 'T' esicul Indi s n 5 3 1 101sxLotlI ntodo 3 ao or o y - Gio nt d 1 puatog,86n4e 200 pue br s y e lot do 1 1.
dotro0 to orood'.. d ood- G'.Or .'soAoL Aseotsrs Mkodce M sici. s, y" Vasdli
8)'. q u maes can el Rfi cu -f *r 'I. d. John'. ordr ot pi o c paat Se. d c tr '. t M uh i o ..e.. 0.0/1E 0.4n 0tot4 0.02e 5.12 1220 6
bepresn tond el U dx e Itn.e el d ue gr^l.IA5. S Lo nu- f~e- Sp -b 29 Yt me~cdia y o q iuled6c t H]emn niP~t .. .... .. dcnrt o dearrollnd las de 95 e sti u vqo ti id de raMri t.le
rc hhd. en 6 .00 q it. tE )n oe b LEn S A C C.AI Z AI C Ad e R AS10 d tp r a 1 o34;d e. 0 234: doto ol t n. LEn.*.e.l.00 rep c o ti.r 1 o . u.nl5.2/te 0 .00 5.80 tin .0 ,a0.0M
,as; Los Villas, el 68 '., can 59,217 cltn'..r6 Cot.900 rorot 9o. 3Ott sootooro IGo Bao Psgc 004a on A3 5 a e o o al l me o al d pe a i nt u




no 2,29d1n e do tictloorrto yo n ) ---- H nt nL ^ '. 4 elt paraL A S. 0d.110 eood a l cer)e d e l2 orymedia lo 3 d Ino t . R .. 0. .. o ftaCub0p to. . . n 00)02 e. 2 e n d., 180 0.2otef,.02 Uen to, )2 u0
CosCo cr'd~O.ltst')'..ocO'04O04tNovimr ... J0/0- 5.-' -: 5.05./0
testudpo doe lo rerreno s t ipen- p-Nla.C n ro r od. .Io dto do r -to- Sop y o1 e e.1 0- -n 5 M ieS t. ) ed
ioe n elc91.61% regon te el3 7'11 Flrf n seD de 1931 y no t'e n.1 rnlr .--
Oriente, p1r32 19 cond ro sa- Cap. Ved a 12a y, li eSqelo, a enoa] cWrredee n p--H mer ops e (embre ue. e.lc 01-a 5,01-, s 5. m-
t1rnaetoriorps.aGrnr3.100nt. nuestiore 1a y9 uart 12 y merlin, El C ento rral ayesranut ....... ........
d tabea estp o r en.aro tavdov oen ta- Ain'.. 40 0u.0 R 000 ) . Coi -n-- Viol' o'. Ue a hi n tdo lot al y qVZNooAIodo de ouslton Oi . C. ..o... ... o n A mo me a or4:y1r de lyo v1 o obo de Io da d o don
A ot AttocP F. 50 50 5 0y0. rir 0080 tot 0547 sopoAol cemdl mrdo azrot Moo & o n YO p tl00, r ea 4p unt do oapri m lsc c..


de IS.. a fuicultores. esto es. 87% prec permute a' f IRS P~ous brasile- m~ynnde1..... d E O T a 6ea 1 u noetdi aa158o ban H udso n Moilm .. .. .. .. .. ...r
l e o oun adoseranio loo. pr de ho 10' I- --- Lamo . 20 I0L Cronensiri dcie Merdo. 00 0quc -.cA Are o ddod alord10. eptr Iton Po. ; te roos
asoi tallsltivables Uno climar. Hy 000 400400ll &..... re- Lenoro.lted.os toredoorpe, Mle dono ye Fl epon.ldc6 a Polo0 ro1oldt Ic otl rgmdialoaooodosro.
1e to. "eeyol 1.o droero ucc000.o- 0 0rls 4 a1ao d ooom "ae n0 (t rO ppr 000. Central ...esa...... 0% ,r.00 en d o Co a nt y o t v do. 04u780 .7 PPd23yp.77 .70
ho. hl odsoo'tme d o, como i sir deo Cu-oiAor ot& . 0de 03k - pohid ots i astto det 2200 o.4 r0he t G13. . . % rm a hitn:. a... d.o i .S o a r tos o(6 .7 0osa I0
Enlge.dohos..)ore. Frondtr.Coor an0o de = .. o o'^ ^ .' sestonooJu lio 1303,id o *Co *. .m d 2911
.TL pro,1 s em b todo 1oyple co to.. grtelltec>t.. ..l d 0er i tc ros y y d ctuay 6. o do.e)G nr i n tl.T ....par.rn ,. ... ao avrs iclClrnp un.u. 52.)1, o 4 ,51 v 54 tOT.E5 E-
c .I owtn lndecu d C. Aonto & eno Sc.0 0ereoo de voro (d. V.) t ct. N e oro Atn'ton o cpor ocra qu tl.o .. .... . o ntto do .......... do17aac.0ulyro 00.3 E6l 'olt o do sproa
too do'. predientos saolootioatrotin osted necestfe par'o so 0.71'. ds el n t l u p e e o .e0.n n r o y
Cub pdohed Incoorelero al IcomoE SANTA CLARA perr t. t dand S uogevolumen detise t Mo -Cl Clmo&. .,Uolll ..l t
ttde tp---idot ueop-- r o-eo--tn au-tsom-vil a. cami6n oooEArD BlOLS DE muy W Yt, odrodt o .a am...o . y 3 en .ayo. Itd20d0 do 'r1o1ed2 5 ot=jot.oo3
0000000 0000'. 0010000 de r0004eda ytiueddesa] u n eoe qP0000.4u100de0 5.d4p 5.0 4 I.2 .
00n errld ..FORD Pd'o geoet TN- MERCADO D RE AZUCAR b-dt 12p.....: de..r. I 1a -.... K -.. .n pod d to .La alp old Ctst rot tr.
de n 32 y 1 933 g oectr paryotuda-to 0 Cqiera do lo st -o---otn q too precocon per ep a d a ir.5 pr contra t en
n to It r e lA lea qI h1 e 8 0v0o8a ie R clerrr e 8 qide o- ai se Fr. ..b ... 7.. . oetr is opr m i 5to. 2 en o 2br oo- al t Jts 32 cpi/bre 0
hoLa estadot deosprolntdon troen t- gonentes. Coocesiotafaros. APRECIACIO D ne tou o oapdregunt.rnos i K.Gen.no '.... 000.. .tot u o col7 1ia 3a godes a 4 21, eer'. 21, mya.W 00, total 1275.
















es^ ;.^^ H sns ^'! ^ C; Grehoud 1.1 i y N~ .nu.f550I
ete d A.de Is roient so dei "sacfte-Co.se etirdo u in i md d-L- pre i0 0 l tolt u 1anterior.E ton ot l s e
vitds pro htlan.. Pa oLb-sd OOlDO Cne-l s teromi neoanrdotanbaoa]Doto-Ldbh .S.. .I idroar Ciorr5 T.a51-
to prtotc in raoeo s tro Como do e d1 on dos hocaet' . booeia. polC Loe o tno. ...Hye.0A .o
0023. ro tiooootdo 00 poodooldo. an 0 oo.rn.o sRolto. L.0. 131 134 Violetsno de aooohot dtriv o ds H ous eo nbaiy Lehigh oral........... . it ht4 Apeor deu 0 ilor ss I a s Vodjd..
ooo27, dsttmul6 la psrod0cirn 1 It- Dao7da1&t. infeos(. i u. o P. pr odoio' a los oborotO' 87 s~hado y t=otrdo Gas........ . Job .0/0.63.0......1028 520
























-- -Lochee M IL IN .. ..... s.%,d.hro ^ prc d prtc i 3.d.S5.10. 15a cldBt.10 61-o- 49
ganod'.to l po~oduccrdn n ionatbol to Perez Rodrigue'. & Hoo. Clog'. de Aviloaooo'~ 0Cb ~ o ono p hast r m s a dtds, '.n0ue los .ttc 810.-6lrtohc 03 02 0.0 0/070 4,2

























MDrcLdAS, CubaA 5~. .45 S c. u02 promedio reotro pnrdidn netas .......
oo a cbtrht tao oecetdado. do) Ci.. de Auto o viles, S.Sp2ritus Soctin v SplritHs (L. V.) F. .-0. o. so1 % ,_.e. tS.t rot e )a dto"a --M --k ntoa....... 520A 5.00 5.40 040 0.40-Moos 0ra t0
cron rnt d n ostp. s ro tsu houbo DoRB P0..A .4A0 05 0A,.,,,.,: :=4 -nt=| |0|' 0e Merca e H Mo tr% I I... . . Jay 5-N A 54 .4e.- o
easdceter poor. toa eportai. FrOi So Ba lta r CamagUe y P r.ortaLo 2 S. \0 0'. ot.,.=.,1 ,, de] eor a o Irolimrdot. M o ooa'0.... ..... ]teBMdYli4.6N5 000 0 -ol
tots y. .atDdedC... o ..... 'uoo . prrood ot dote root..... to. K. T0 od ... .........
LosU AlareSu arar-oes negattvos siguclir n av nc y prensemasa




ban tuadsobrxoe. ola spr.otdcc 1:1Do19ehad adzqoco Vl.torlo do las Ttnsqs 000co. 50 de Mayo 5 ,ed1 '.0a1. recnst rompod sus oohoo doe005 toe hr tI' 0) ... ..........i h
o--Doh.ultodes 8. trnsaportc G at Hnos. Soyno .:.0 .m. O do oo, habteod1 dsct i to 6. d.1 tMa an OIn t . .. t. ,,a
2 -Cor.Poteos ittitotdcnIls d zIgso o deoedeotto ordelarte tro n 8ec)- tt:aot.. 0004 i u ".'.." .' .""us
O oetio14bodot 0)00001MaoibasAorliaoldots o trblooooc Edo oc. 0'.'. bs s oMayopR, .. . 05........
0-o dan redm nt~osy pisaooios, ptrttoo 501. do Olod sczc ,AOCO ON. uhsramsa tot ot. Is aertutrtdlo ott o hobo 00 s t osro 0 '1 .01." ...



d Nt o n b doC6m p a r p r ..r... de a idarprai 'tro-u A CR s .tr-9 -rotepp r: o el o deo-p e"--. Itootoroor C1o0r. . unHota,--EL h A
deb n nec............. C. Aquino &VH o.,..n -oguo iay ('...)0t tort 300y po ohht b ....... A.R.O.A.O
.-Co rot..... a..da Odiere .. I looro 0 08.. .. on......atd o no) so-n e. oalf... . 0..0....... .0 AcII0O PIAdMn d . .dehIor 1. )-Leed d en .aiI...a..
L4tsoterr.le ohorsi~ c~ot'.sotrrta Fot@St~. OR o. Pcal Gralnd. MERCADO DEo)'.'.ooPeruoehrn e o sdI lasdo laK)'.rpaada diidoo- OLngstaeoh.Oott. . .nvigr1l9atcint
11kh932 193 osportotoot ro 0. re- t coqueo olo i-_.-.. u Inprcoscdfnpe ersopr.coesatopiebe u. e16:Jui43104piebe %.ai



hrtooai Is S 60e01calm e*le*i r e-o .0 I erre b Natio nal ls c...... -
,dAuliao.t. PLUISMENDOZAy...00.. .. 000 pototot naonpdeolat'oot. Detdo -I 11 Ao .Cm r .. oa APAIArTZAR
LIoec~ rneara d .A a ca ,mdf, e l0+ irt B 0 ,fi l ;| i i ll ,l ,- r e st ai 'a e er om p r.. .. ......Inc.: ............. If
n, [ fe, P uto a "T L POI 1 1 .~ llo .. . ... 8' Cuba os empr hars61o di ell s dlvlab J, .hue 1 N. 11vAnt .. .. .. .. .. .. as -7 ""





ductotaas pror rtrt&. iaoaCienfueg o ..)soo sor --- -...... .. Ies Vtren o royt e,7 675d.78,79-Nort3Pa75 ... .
Cubs potdri proopot1sco oao S A NTA C LARaA (L. V.) 0 tao o nt addot topleeo cot re.i'Gtas-u- 0i-
otaen i o prdoxil'.ota os:t (L4i"'E rcIl'-'.I. otliver Cot30.... ... . .
-C1,ONOnALrR r &.-A- L Obo 041 Cot................ e0004
Coo m05 00 A.U =1 LA 302.5. 05 IBOLSA DE NEW YORK 000 m=.. 0..0 ..... 5004
...... 0000D0+OD 11 ]pz Am00 55, : os..... .... Used sienmpre encontrrar una
soIil%.aaod. IF.549 s7a p oeted osrepMrAro'. 000 A1.40 as M. 810,6-N 6.181150.1.. 1004s. 90





cONTRATO )" -- ot ...... Cd .. ... P.t0.o 4'.."05" "'N." ... '2 acogda amistosa en The Royal "0
an ad d l P is, Mayoqu...........1 .. I ', .47 .74 ,' -- : rtaa an Pa. rkCar Mo. t .............- .45540 1.0 5.9- .. 3






.....ncC me ypr- . ..S.No587 St.oo-tcdl . .. .. o0 Bank of Canada, decano de. los
a11Bar.: yoon P....:c on to i 05M. i





eb........- ., a .. " 5; bancbs extanjros stablecidos
CDndcioes dficles de TO G ila-e & Hno loam.9 d ,,,.d ... . ne ia tebin efi- ma .tt . . .. +






3riyiO -.;.. ....... . .b. pu Cp.NOYlEpL ic
COebr 0.... 0.. '.. . . . 54-... ,oo ..o, *0....... .. .. . 000-i 'I~
,,6a i.ide0r. P00........ 1.. 004 Bhu41Nv,. lSon .-1-1 apuouLV)
_r_ _en._ _e m. P 0 0.. . . ,- '"V .... . . . A 0 dPsh
YO0Me S --(Po 9 0r0.0 'tee ......... .| .-,_.'.........000 .. sui. .
ido dtrpcto 00l Los Macnd I y Com- dter, t oo ...... ... u I .. e e... .. .. .. ..1804 ] I -
i', ui. ..-.. . . . 4c "n P. a iaber" E . .. ... .. ..
49. F -er r-,oet. 0. ,.00 A r te............. 'a -- sa-.ror te.bn a
coleccl~n.CScott. Potbtl"FORD- 4E.SANTA.LARA Inot. oo 0%






;~~~~~~. . .. . ......... ....... ...... .........000..O-oc0ao..-. .
c....N ir '-. ...........: ....... ............
Ooducclnes auxillares81(0004 doin- AtA asest a lta.od.0 o: : :[m o"." '. ... .....
d'r0o 1810 Lpoedo.TdVa l ybo4ri s Cta ot ) -- ottn. ost..............-- ,._. -..... . . .A. sso'r 1-
ductos RliLentll0000sO abr osabetl mefdo e'.s-All.ted Str..........50%
Cuba1. o o mopsordoo depor. 8 a ootoIs80c000o0 ......... . o. -.''." 0004 I a,, P oc---- N.o'4 Pooa0
meanla bob. 61l.o.s-., o g 0.....N. AACtoso ti(Vss". . l. . . ..p.
,.o,.o,. o.crsdoro kosaeios811., ro~p... ..:o, + ...... .... .'.5 Soo'd h'st S -..aCd...,
C AFE oo 00000a do' en el t oat............-.:.... :."9
OhioOilt.h50







r p. cmto u DE 11 .A DE ,0De. a EWY R'.. . ." . ....0........
e .ole osos. pcois ct00 c tool ., + a ol Oh . '. .. . . -
L TI ZAlC.,J O N O...... .. PatJ [a.. ... ........rc CrCO rr ri u








dr boll' barrot o pre io rten s'.-e I-. ;P G o %o -s. 4 %
de ull hlron9 x~r lo 21 D E-.1,4A YD D 195 Par--rA. ,A-- 1.1%








a Coho d, 03 a 2 pntm o mSo V.+sod'rr, er 0-t T ero"," "s "t""en]T e '.
1, i rd meMatl...o. .. I at as. ,Bank ofnCnneoslcunM, ..
Ld r .. .0 ko a.U-o r .00,-
S Ne wo 'tor k re. . 20 0700 .. .. .... ' X&a nr"o .. b" I
Lo, Msomss p CiaS -- Lao reo. 0 I I
C eotI ONTR~a ldOL de L ur II . .. ...-- ..... --1.. . ..1I









..AI... ,0 7....2 .. do ;t . .
bo t~o. goi A1mOt0 K Cto.r.F..oo&fet








PA ,Of+...s... 00+a4 ........... W... ..BE FQET ~I IL
., t. olO .4ooo0-cIIIt "oc ot, Am.0F P.I
osooeA:,, .0' .. !7". 00
,do ar 00 0.e'
i et+ Iierl er, + mAmero1 I. 132.N,








.,, o.. .... ... G, E l... 00
AmrEaleR rrS mdrossen i~ acaed
,A ... .... .. .... W .72 ~... a . ......1 t oIsil e i










MARINA DE PRIMAVERA _nCunoas de
NL oog YOM amayo 21o a(doar eultp3co










MORTEN MILLING CO ..... dfl0053h004.4orrosq00pue00Ud, sprotoc........ .------ -?.-.y........ "tsL
DALLAS, EaU.aA.onda
.slNAR DEn RrcoSAN4UCLARA YCAMA*,EGAP sit1 A'At. .I' A
PINAR DEL Riot SANTA CLARA YeCAMAGInY=o \ H BE F ltEN.% o-lO (OfB~
UNICOS buboSTRI. UeDOgeneraAR;,4L1AdHABA.NARMATANZAS,,


I SUCESORA COMIRCIAL ROBERTO R. CINTRA, S. A.
LINDERO 114 TELEF'S. U-1707 W.7541 HABANA y


0bispo 252.


Tell: M 5645 La Hhbu.


t1ooeatInbe.. .
Prdo Rerugio
















'Eco fa yFmans _DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 22 de Mayo de 1951 Piina 23,

1,- **Gran actividad 1Solamente habra disponibie para'Habrd aumento E

La Union y El fnix de Cuba hidroelctrica el mercado mundial 455,000 tns. de salaries en
en toda Espafia "A Estados Unidos S'
Compafiia Nacional de Seguros, S A. Si es aceptada la liberacio6n de azucar del _
Coftinuas mejoras en ICEA. Comentarios del "Journal of Commerce Anunciase nueva politico
el sisLtema de embalse o YOr My (Pr el h- uad 1 Peden. anua por organismos oficiales
MDI D. M Al0OoY.21 -p.P H n d L o d yC o o ,n n NEY c, anl
~~~~~~~~~cNEW YORK, mayo 21. -Por el hi-cad lPezeneauc es
" g~p _EIsa t.- uboUan de Azu- cnara vents diconates en mer d t yCo
CON VOCATORIA OOPF' 0 *0" ,ooOlO
nalo o o niono e -r4odo ,-exidente Pr'o el cado mundial. Aie e el caso de que -
Poliod ha asb asto de 2300,000 toneladoas lgs nlo Ihag,, 1, gisoadd d ca junta_. de. ..estbi ..
ocssetia-Pimrors.Ab- Ini de crudoos de 1a puota es- Cob- noooo no in-
Pot In present s. nitaa todos los accoonina do I.do o do o oquo e hato llenadooa0 de 0 a o n cuoLa Iibre rnibhs en Cuba Para v en dr ...- per-
Por Ia. preSente se, cita .a todos Ion acdonistas de la mayoral ae tIm'eaL-b e;, segueao.d ial elv es y 1 isn nos m el so t rad i e. lia aurneno i tie jornales mayores-
"LA UNION Y EL FENIX DE CUBA COMPANIA NACIO- por la gran cnadadde mejoraso uel o estim quell o ntoanteo d laz.a ano ,. cl que los que ahora se h.n concedldo
NAL DE SEGUROS, S. A." Para I l nta Genr al Or- d 11 toola deo 5d532000 lo.la Cpr'od ..... e dn a des o E ...o. odo.... T. .s enra
No rnrgi old,, rio a ounciao paraidas largas espadolas. c. a . 3 o t- .a p
dinaricr de acciondstas qcue habra do celebrarse en el p oxims echs. Autoaiticamente Ia y : res que desea al prorro-L ed d Sc l dl BANCO
domlcllo social stuado en ]a calle 23 No 55, Vedlado, Muchas sociedado ho elbrad do o de dos 0 I ,. .. .-...o..-_ .o.o -,, y La red de Sucu l dl BANCO
0 0un 0on0s anual0 para exa00 minr sus sada an un estonedo anterior doe c-:_el,,o.it e b'n.,ri:-.,l.,ONTNNTAL Btapresccdn u, ech
el dica 30 del oorriennte mes de Mayo a las 4 de Ia tarde. actividadd duoate 1050. 5.000.000 tonohada, qued6 reducida en t 0a- 1' :E.l'. .. dEl o0 00 boeno eo del CONTINENTAL CUBANO e boy. poe
Andnciase que en 1951 se ha e poe Ia rect101ca11n0 ene o el ollonen do Senado. el que ho vendo 8elebran- es
De aduerdo con lo dispuelsto en el articulo 19 de mltdo a Ia gyorio repartir divlden- del estimado de la zaira Ea.317,X to0 l. sulo a sb .o1es 0 do 5audlsncas en reloacron unaua
do imp m o tl Qpuee castoa neada ayseha oegldoon, tea I cn atrd' d .o o em aa asmedd e .. ,,, ,a- ,-adelaSU udfo ]amas m oraneie C bIa1
los E3catutos,,la Junta dellbeorar sobre la situacidn de dos, 91 =01A0 htop o 0 e n-1O odn eadnsos orel e 1oo El 0100 o rdo s 0 ma- 01 ydl :,'... ... 000 o 0 05.poola doCbo
I=0 oldoc e nedd 00 15e,00 locldos cospto opo b 101,, Lredodoo do los, ras ley y --, 10.. lo t
los negoclos sociales; aprobard las cuentas, si ha lugar tar sus capltales para mayor disponi- de esa cantidad de azdcar para fabrl-. xm osetablecldos previamente Los cha en que expira. jua 30 que permilte a 1este Banco prestar un s5cr-
a ello, y nombrarn6 unoo comlln de tres acclonis pa- bldad on SUS otividades producto-\ar sirope quedando, pus. I oub prec? fnales con vetas de 138 o -Los fabr icants de cobreo metal
ello, ~ ~ ~ ~ ~ ~ a y~l nomrar funao tomied sin carnbi acinao Io Punta LacmaiaIedeoaer-t seild eevae 8,0 o s ~nd ab ut marllo y aleacioneabses tia~ e core, i cjO mas eclcenite N, ua mayor iformr-
ra quo dictamlnen'sobre el balance general quo deberod rite Lu product dn ela nrica a gran neladts mas osln lueron ninormados por Ia Autnnrdad
presenltorsoe a Ia consideracldon de la prdoxima unta Ge- part del territorlo espafol. leg6 a For con Lgulente, cuando e hag Yentas en el mercado local ide Cu. Nacional de Produccon que deben on bancara
nerol Ordioaria. Aslmisamno, coniir0 rell o no los nombra- p:odu.ir el =oa pasado .1 kllwl ssop do 2 000 on dos o h eo ds o 0000110 000d0a a dons de ponoldod
n- Ihorn prmetiendo que las repa-,el ridone Pro ,alreedor del En el merdado de New York, n car- pa.ra 1 defense paro embarues en
nmieantoa quo ha rdalizdo proviiononlmente el Consseo racione0 QUe se reallzan -on e quo0 har'. -- do de esta semana, n a reset- 0 mento de Puerto co--o dd Pe- : -" -& por clento de sou produccton
de Admlnstacldon para cuibrir las vrantles que eistian ,sde eteeh p 0 0 .0. o., ,:,:- ,el .0'a0,, i q ddo: endadO Pa "Prmedi en el "dpprimer trn -
Ze rncon. lo n ecnhas po~ximo N .d C. a. it'. 1001ado |a
eon S ui Bono. lTautGblri ,c oobr on et onos .. h pqorln I ,o venoidd de la .co- nydsr del Golfo a o N o c entregado -Loe r enernadno 0e t01t 00s dee0. 0 0 0 C0 ENTRAL o so RGURA 0 000 M- 00I
01rn ot ... acledads olnri ..... 00r lebn los ` s h n aloo . ..l. ... a .. ..lox.- pl.el. p l......... d e ... dep.. deP1 st o... 34 oIs o ni. Is- J la
a, Zla n 255,000 tone5a as R 1 l r l 1 1 de Iai cerrar e0 me0.0 do el 01e00 pedo 10010ar0 000
So ecn.oerda a ]0n sefiores occioniaols que s lo po- laos 10000toldos enogoa a too sopuooto e- 1erne, los ntono, .0's n luenc'on adm Cnoropnoooaoo on lode ol mundo.
clr(n asisfti a Ia Junta General berdinaria acueUoa clue ique ha repartido benefieios Y iluielga ehd e~l tr-spao de la; r ran pocas No 1 tie r eachdoe qtemporal e pe racmuaalguns co,,pr,-elet Un ban,. Cuban. .1 S.rv,.c, al. Cb
,.ambfr inc.r ementa-.fso procoucc1n1 .~n 'V. r 2000t dsa4 .000 tonelaidas. Cuba ofreeidos,ors
tonqan l dn- citls acclones a su nombre en los regostros lhast cerca so d ones e o ue tFdOe a r InOnbe o pa-N .. .. .... a r tos n e de trp o
do Ia comopaiii con 5 dins por lo onoeno de anoeidoon 01watio. La H droeolOotr ca EspPolr C00 en on- A aoobooo o 0 110d,
a la lfecha de la celebration de la misma y que aquellos o o0n0 de0 peietcs pail hl en d. -" : ,' : 0 c CRANOS "0on t. odo el rnund 0re0 e 101r_,
que posean acclones al portador deberdo depoatr s de su Onstlaconeos y ha .,',,l. ,it . . . NEW YOReK'e malo I ,Po, eb hio e'ao bpml eaona amilu te o l 0 -
con dos dios de anltelacidn on el domicillo social de el 6 por ciento annual do ,t. ,-,: .0..,'.-, .* . ,I : t de LoIs Meindoza v Coa Hoves 1 .. N l.orii. Coo l n o I, ,u a ---d-- |
-ado 1951-doe sus acco -es. L-. ,-_... ..-----n--d
Ia compaof{i. pZen. Rlegs de LevoLan, rep00 t01 O el penuhtOoi a dlapaa h0qudar eldres- -010 Puedo ue od10 d c 0 ends o ,
,pr bl6 dividend el 6 Por c,, ,.en w r f to de )os contracts die entrega en Ia t .. ...,-. ..,
looshi o edlodod sIic~ ti Pm 0010d 1000 d e 0000 it Ins b rbs 000. ~,0..
Adeos de ehtas mejorais y ampha-OI Han terminal 00501, o nodeonos.g ,", -
L a H a b o n a 1 9 d e M y o d e 1 9 5 1 l demoAn eshd.l.e. u d . n o ds . . d" .t e s . .o.tt t ', d o oa'e J , 'c u s 'o I1a P O '
vtclones hillue en e!s studo nuvo "s tieend tS~ie i S ? Ad u
*o de d entes die soy.. que oun est1n tiferra Par. futESarY C c. 1. United
sistemaq a do apo ec a ntodo s enhldo- ., pen dlentis de hu ac i 2 alo s a ,- -'' e Lndd
oIo Bn.l o otr n rim.. 1 e depcio 0 caud00 o l t ya li nolienda t 0 0a be n.. o .1... dqu eete op '.. '... .
Via.pleado ya en Aloi o. n.. ba.sto. E N e0 1 j ---- pas..d son los ulin, ...... I b, nsado n-0 dqol'o r1 aBleen
JOSE GASCH. GU LERMO BE LT, xitol y cuyo Inventor, io gn 1 ero0 lir0 detsponlbes Noatur lee uch deeta n ha ira oI.a
SAen0 Fisher. h11ease otudialooino, 1, o'0000 tl -Los gastol de
Csus rmquinaz espec10 ialidas en es- a Los o ,o, de .tg p -y ea. n goe0o los to
.,4. Ocupan un con trebanda ....493.2. b 0d010la i s 'o,. ls e 0
D t r a e001000a0dos dcodnlambr 0 lv a aena a u| on t a eu lte a d
dAeS.I oMe l O aA ESaTE Ad ,o de coain s de langostas ad1,el no regitrado deodo 1ines de e 0 0 0 .-.. 0... ...... ....
A-NE... . ... -1N0I0M000 INGRESOSENMONEDAs ol ao od r, c t. b 1o9M. hose a o't rloado nl0 ve0 0 31,00 00ln enlo 0 nlo ,e0 0 0 0 000
Sea onioxoile iO50 N5 5 e i t ~nIciohno do 1050.e lootn oda nnoles entrI --E I. Dupont de Nemouo s 0 C' LA HABANA
., c~~ucu uaa uM-tera de tgrrrenou ha A,, qnoue;, a a a eo ....an al aliza ean states pownioens Nt e6 ....ta ha .....a ti ........-
[ -------y r. han terl_.ado ing Ibore die Lm Loi avyoSs de enTeega parc hoy a- sa- ne anen a lon preo de 1 c4-------el a-
2,7E JAER $71,493-F 20set .. .. .. ..... os...bad o-- t rigo 1OD r igna y. 2...00 -oeSa nee ...... ..... ......
pgeg d atya e E P metro _____n___ d en _ 52_busean_: ............



















SER1010 D\lDOAEOOEOOESO IAPLCEAA En 00000050^5 ^^ |,f/M~ aios00 ooon 009.hds-000 6.0 oono^l* 0^; / Oojoo. Loo 010 Cooto Copoo.l





AGoNC1AS do It .l 000 in~ 0 00 000d nondd5 ao..lsoos o t],00 325.000 Louas 011t0010t1 Jiopob !n u.0 p1 il00cda ________________________________el_____
de 2,746 metro en $71,493.2. y elnv ecilo.. d es n un pducDn d 177.0 Ls bshls sin hy L 1 enta Los -ehadlO po ll n I

de Mayo, en el Reparto Ayetarn. Mas tralpaoos r00 x o on n 0 00 0 e p .. espu.t. A
alnsdl noIOOOO00Ia ercom 1 e b Oasooo.oc nst drodo ceeorsSOOddllOOId tOg' nd'- ldOnlat% fo".IA bas
s Is rodudtos agreolos do reierenoo se Inctppotnes dol Negoclodo do Po- On susanociale aumentos en Ins impuesTos
o rulo e rr doraa e C ros vn-ioluyn toi, cooaos p dogdon On 00 clneodeA hu e den Cty K ns.As deo un s t doe pe7a9u ol on n do do e'n
ta pooplodad nomoeobl y a. Ins di- didI tamblo 000 'oso situaoda en s 1a goe toado e ol entoL 000 gra tnoo n ue 0a0 opuo d o- to o loldd d 50 mo las or n 00a00n 00 ene.aln- eol t Ina non 1O DE JANERu ,APL sbAI eu e 0 n hcy0 p muo .loo e n o d
tlontooooeotosocficialos oontlnoad re-oenoaoe Arzobaspoabtnoer 4 ..:e.,: i n gr esos rnoe dl- Ialopl~alose oopo uocagamentnhor Vlentosltossoanndicodo l e1 el f nds na Nonh a- an.ncaelos c alcpoollm oar oo --uno 5000 e rdsaooerc..
potddose Mayo, eno elpero ionos de entsyou oastr o metro a ao de ,."m ei .0,. late, de cosd e clnooslsons deAnos 0 bo p o p ed de tKn- d a O ses'1 ondesl6, epo d El p resup uesto de 0a0 p0r a 1 5 ea r r
oe ao qeo iuo o n0 c ayti l te e hefe ia soegadoa ctu period ded vegooon dao ie.oo no ave.no doda nhosko Garssooanonooo o peotoo en los impuestos No se saq 0


























Oi os qocr'*.;^ : iigooooooo, sl___ COti n0000050l0 10h Itogod S CONKS _____ -Escoon451 doefn node4 _________________________________
tce ':gOleotos: ho noon diteada en 10 pollo Sona uOn etrnso coulodn do obh g-er
5a 1. eantodad de d o rseoten p 0 tnil EQniasi otrosno 04. Cerros. ncn c ano fs c00 s ygun lo on oo del Omisele so e.ran
Iaproa-os ntos nono ts peotro do ar hena y 0 s nt e Ieros '. gno el ml n io Quen Anata O nten cultnr aSueo A tieA Orta5 peruseO m pera e 000pre-
con oeinte ena v Inmueb yae edd gna 00 adados d eo sperlloierdp 0 oanp-,elam una s so ddeprdstano d 0000 d0 o n s r 10i0 sl en el fin e m NorJ
cen.y.trsoe~frciall doo~op oo ddsl 011050 prare, it noso 385d00L ci.1-ds0 o-nlopooalo bs
parebha deedos4mU.-ete.:ntosesos-seadn en do-ueAo propiet" o"ppr on d"g -mda1oee- odeal a tie oagniedoacnriU pro- del lpaesuare ta fiscaludaela aJenog] obre en IoAsueo fedeci

doaioe-e n cr.= an.ym t se coml as deplaraoost ca.aim d et0a triot- od1s0 eo Kamn. Ior maaos.b W
red eool eoaoi cadrados, conl Dp sooode o osn r o pl qrnentos pesos e nl ane o Mundaax gser.-nladoo.n do. c dnUoneo n- aen lntas ren_ I d o not oos -o
1rentey oo Apvotoie. 20 es do, y lnde o fl p-o E- U 10A00 r bo os otro ha- on. Colona I neia
tirea oas eale Miu aron 6t ma abru te a dad osrccd niu o de Intra gaa .md ndo m norse tadLor, codut env hiadawd ] cal np e lt-ep a apo xrz ado a paentei f ar l o n ge o ns id( O0~e era ble e

___ rI________ 0 0r iodo de a uhur rsposd pr -.
ela R1uena t ye a~rs: n ba ro d L st d ea ca. l h -"ue l etra a ear es ; in e aceegros t
Loaoedd.o do 1. catlgl. Oar. 01 PS- metros ooadoodos do snpeloiese
Ern Ic a e d de uy s erent ha y a idl Ientre Daolm r y 14 Cat erera, con 15 on e ra u e Slmero a ss d c fiuiale p graxm s t..te ,sr~

cta. .e nndi n do. ronl qo3olonlno p.os.0 B 1ONOS DE CUBA pre- Se domo. de A -gr -P. e
con vein,0.00 s e vendld un lote do, Eot fk oeolt"o faildcoak Ca sloo NW YO Mayo 00 21.d e p r rc lon de ro A cu0oltur hotnonngade 1.
parceu edo s m osset riento ga.Door, 1',A on edo dvodldtaioa par- ne diaor000nons d spsoro. co 00
col 5a 3147 meaono guaradmo. 0 cn de las mil 0 ietoo id pud es.o s. 00 00d00.01 0o en 00 un 0 0m000 qp e iondos togno on din
..o ..o os Jsoo 4i We I ....lo ...... I00 a.0000 1. ..o-ooloaos." d os .......s...o......... 0... ..0'
fu orenten. Is. AvI~( de Ma ayo, y ?m eluc c-ce-cis Ynar t, dee 5a C.ba del Ban 5 - --e 2 negr I- a ctual m den ii ]aN A M E R I dir n ii crat-ca- at
call A jr, ~~ . A. v d 1 e :R- l e


UrgoLs a.a p osoe l L 0010ododoobonsd s drooo100.1e20,00 dce. o rr, 5.0,.000- tolOnons 0000 1005d 5 0, lg 0 sostd Iaolnnd nn l0.
tli udadcon 12 e Marta pbaine an = Dim casa tie cosrucl Aniu adsabae aarao nd -m ad or cnulco f ade elo prins I Z.010,1


eol oerd .o A 0 ,0.. pboasrrilo 0el. i C .e n 1. all, ] l et- D. i~r ou de i de l 1- 0P'
cruo pnorurd se doos 0,l AI, I E CA lcn R dobd co o sln ls d Opo' .rospFodo, d0
Emrin ao n te r f enda hrtsd ar_, r Data.co -- Santa .ee me,' : .1 30,:, ie ju ,- a pro. M on.



oooo colar cnmer 18 dot Os epooss M~o. 00...00 ..-c .. LA OOS O co alnd 0..or s nspnol i oI ocao 1
000db Od .. e .. .. ... 00 osooo }.,o o . .. .. 100 --o. so.,,d.--no..&
o egros eanodrda doIa su pou i es l i s. a s cud rad ........... se
.1do socdldco n d leso0000 OctOubre .tns"o, ; : C.ERRE1DEL--BOLSA
lcoot.sssota doos 100 000E DE NUEVA YORK {
,-,a_ .::,! .. odo lo~E 1 ar0 o del 0re nte do Coroe -p t
t.a. I-l a 9 7 % m c = L o p ed. proa oeount se, nd% ru o esar di
i-ae ee 1o e-ra cuaza en oe ua n




,_ ,. ._-.0. 000 Ic:. ,-, oe .on oo -o o no ,,-.
do o,- 00 ,- e,-, --,,- d l ta ,_ .

"'To -e 28 en Ia c se ,.,
100 1 Ey" 7 I ____.11, _Ian. _CubaNor Ay. ': 1%2 m 5- "b tar I' .''on :.
L IN E S ..... .. ". ..
CUBAM AR \.I C ... ... ... . ....

LONTA DEL COMERCIO 444 I 1 _A "b. c s 5% "95
La Habana. Cuba Tele4ono We7n88 nir g050 -f.o9s d.).. \ )

SER.'1CIOS RAI PDOS REGLrLARES S1bLA.oAL 2
DE CAR4GA De PENSACOLA. l1. 4 MARIo!El
'ELSIE THORDE" 4a, 25 9"" .ST R
SERVICIOS RAPIPDOS REGULARS QU -NC E NALES r .0 M
MS "ARNULV". ....... Mayo 25.e....

SELOV1CIOS RAPLDOS REGUI.ARES QUIDiCENALLS ,I
DE. CARGA OF CtHAC~o.PJ-STON, SC. S..', ANIOAHt, Ip ao~1oi ooo, o 1808 oolt 0.00
Go. yo J.ACK0ONVIL,OH E. Fl,. a MARIEL 1Y Y u 0 er a0der0 a p ueoo o n0o oo leoooor. 00100 upte, 0000 or,,orsu~gn~ e Io no~o
S an tae t e a ltoi o en &In p o l s C erro tcand 2u e n e es ta Me yop p o c












S.S. "SPARTA". . Maya0 ) 24 ,eooe aeo...... ies s ........ lo .... 0su 60z 000 O, o.5l. Oo......... ira,,
AGmoNTES GE..NE AL0.JaS.:. otemlbno potene 10e0 rie01000o a nos L7-VperooncoD 1_ nuLtro
00,o emnaqo -n Sp P00 Ion'" y nla, oladobupo, p rond,,
nuestra, 17.17e n ln ecd d e














0o.01. o ar o oe _s. 5.0 Su m o~e raobndeoba puedeonoso IooterPorpno Nuo,,too n oo= p orm itenaroesaproteotsol .
AGENC .os. C ,, so, ,ot. tote], e roost(, oaoeolo, dede 110. po-a. o2 DE NUEnA Y0RK

NE O L OLsS.LUO ao~o~o ooc 00i00 osoI toesc-ic. olo., Nue1tra0 b o., paol a rer esentao.~o.5 ao
ir ie d alal hrido rotro largora dael drc- etibec a enCua.{oidoade ,
AGF"NC~~~a'S: ; n~~~n: s~~ta rwpueslos,~ I po sibiicd, citg~ qu' so.ee t Ilgr aat ontama t.bilnehstra ~ o d y rn













POOCO 0 pore Ir o 0 O eK], no ,o vo e0 0 n
., 10..,. 0 ...... .. .. oad o5,.o.,. qo. too.pe ,Eo, ... 55...... do 000o0..... NORWICH UNION FIRE INS. SiTY. LID. GUARDIAN A$SSURANCE CO. LTD.
I.me,~~g m O msl09quOIboy. Fundodas 1n 797 Fundodaed n so 821
,- ,.....................o..0..o o0..oOb oo ..o ,o
MV MAAUO P de.I















T.M NLESLIE PANTING & SONS.
LaCO~ulE D OOOS CONIO] Escobor 451 TeJ~fono U-1047 Habana






















lo Ineila cion Honda gratitude de Pasan a la ofensiva los Aliados... Tendrd la....

Actualidad IntemacionalI El Salvador por .. -o deb.A. luo l EFBr....1 c1lnund .cdamid nt

-Nalis lo. gl.cgiaueI. la ayuda de Luba uul o L, . Qui:at joo:rD. toIpro-
,, t-a e cl. a- f d Pa rs producer fuego "a d eel as .l co, ', j anr o uinvotliadoa de 1t
Apretand files. -- [nt nteo en -u md btos eu Sade har-ben lele del eerc.to en piata qumlc e 111.
111- n ..... Insist....I Am Mahi denI. .. desc.."e 8. El d .p...E d ELEEB dufril.l. I i e 12
a ooe' aa .ateqa.get -
-C.. lnil.t.rva. Elogian Jo. .ervicios EFIIEBEBIE EIEII QEIBIIBI Oi.iF- PIbleBC at el
G la ] ... ...... ... deA i S d oa de1 h'ena o~l carel to.del fren Co m aestele. Y consentdel.bAr. =10t idea tl a Dbe noe
ACE loe. ouns chi s deeirI I aas oma. grve de ha..to,- deIa Cruz ctr rd d e lo onao ues lds o i co deD G ln a lorBcdul im q Edm E ni neIl atl B o
'ao- Cn rcl quFF p e enire dad necesa naiclus enE I R aLa o lax% -- u- a a a l a hno d r hotlqF aide..k d. k.. y EBFE d l CEIo ed eE*d.
-trea icosi s qu na o ntenta- i desu p parld.SAldoN V-D El Sla orte del rio Honges h. TroF ed d= l Ctea UnionIPE s s R. v e. D. ct io B dl, 0 SA
emos "ldacurtr un grani mnstiE o. rF d. E II E nd, h v "nUeal P-E D iE LBli" dEir perin e n [te nazEF mentea I aI-IA no s[ 'iFiBesde Fdiente qu a bp- rein e eeas t .FnBo In o
subraE Ce aI aGrni BretaFia -Jn- geb 1E L -i I t udo Ip D F-ond I eI o. .. .lF Eo dis Eli.role. q I m e__ EE e li r ld .... ._l ,, E
"1 ChIa j a c aa- sern l ak u oe .da ei- e ,. ,ent e on el de te dlonalistay conlanorma U d uledo adeh iar que an con
*il terra, s.... Galell IEiEanda to ... .. .aae re provide F. .c l .. de Am telEa Se Al Fat edei d E/ r oeze Fudade d C diarI.r del El erntl AcresgI e sltdldad ete I in a&d por U --



,hra fr'n^,iar.S deneip S hbr d i. om Sld~. n doe~ctor E ai T IaU g ong St vaao. hasa'ui~ qe~tdmu I ta u eneig i tepoe net U vnla.
a la lrt e, p ue clsqe atis oiln s len Foti. que le dileron La m tavu- --.,F.a -.del o co t r-adm a. It I *a d u u a er o, T bed- AS HN GTON mipo d AP Se ayosores cuban ,queao l nteo
a, eEanE. a e l.do losBcu n oy E Crte- 1lo 'ca iE a rrn I le1. eF presae .FnIltEIF JI AE E I 11. via de .l i a rel t d tm. BIag- M sckovpresideio d a en. aeEnei de extraei a. miBBE dDel r.



d FeFCi PEE K i sEICEI ldqIci el IdI qprmap dd.oa ei do letrl Co- IE dF* II' B'" F~IEII-yI dl I."" 11. II EBEI n alord de oj o ciBFE. hoyIFE que EFIn duerl N I.de~ d I ln EBIFIe Elm de 1. iqeE IBel E .1ev dept.
tn Cd ,-rell d r Bt maEClLeb-sidoe. Besa oaI qeu io F-isy eds e ll Cen, 1om a I e avElEn nEi U l r 1 de extd PDEC EI m p0 a
Pa Wile a u oa enu n E 1 rdC enado l qu ucedla I diar od n B I e d 1 o.L r- en Co ee a e r e lo 1 o n e por em
TE y q luch1 n en Core. -I` EEI-EIE BEEBdeE. IIF. qIF Evr m lFibaEo mnEn CoEEeENr de. lotiidnI noEF, d1"d PIEi c eI d de roE I 1. IEEFEFEeFE IF en. BIIInbIE II, '; FIFP.It F I d
EIFEIFEBEIES Elo Es queI ElieIa en IF E E IF E EF I E F dl ei dl cal E E 'I h et E I, qu el i li l d. 1I.IIIE M FEuFI Ehn IBI La. blud .ne. LIoestro EtBElPr
n ,EltcaB de BoB Eado Unid S I FEl | gi dDde l 1 IereIIsnnd. Cal EIa d uEl I dlIt Fpo E m fanquede Cb See por el. E Est ,BBEe- der on unustas decnd eron omen- do lnunhale e ld FonIarE IE
I .dEI r Bnc EE., enos Ba IEuEa a lIr E dFIru EB..oPaIEuEana I EI
eela.m ,In Ian d e Cr- RI b.-peEu Il en uiEd de ah Ie dbld IF I -con dIic 1h n e11 ct enFE j I d i h Earld B.l actual ofenwiF d. IEvaF R Pr u Dr ChE BIEw O.dA-
f IF ns Ii. I as o de C oe E Fi n dE dE i edo a alsC L BerimE deoirte C onl e C dFeIid grt dede entI el oe l ntr U pld reentea e lE hIlaUban el I- ctaiFodo El studi ein Qtueloei ,-
Itbo eTla ad de Pan Ja ni pi dg r.1 a bi t i pa.ant e nqu a l cs on de" h b"1 erand o direc]etti Se fr e o de l o pu Jcamin l oncho in F eng eM r e W. e ot: nco e. I. A. ya


a elnne ald y Chae reiE Iri ,,n E dI mI dernel e.oenaEE EE..Ereid. SIE tr:ndel e duc pIud Y ustuedU I Ca v 1- I Bueld te l ir.on EM y or eIEo ono Chi d el oeud n E IIe o IeriFa noee

Co onn dae e l cu el G> b EerEo- de tElemEE EEe h quiaIe pra coF a l iadr e ltonele l ld de ioiF.- CM .l.le B Fl. IFeiI1 e.. Fl M d hiB- I E BEa E un e*llnm r tE d Kluey ie U IE ldmd.
ahil ...... ?" ...... '""af" rehh .. .F ....l o ..... de na, doe i .... 'qe ,z~str .,ctur .do .S er F u e e n ,on d Ien Camera o dideulE ldr il dar d Fene I I ,IFEEE doF... In -- b deos de 'i FIF 1 E. part FldedErt Eiu to d Die na a11 ny F m *bi lBIm Ba dre ,eI y de u rendlF
de Chetang K co:. yhekca-adeeat ais Bel cu1 t l C d llf a d r nee me ad o



E dehuieEi doI einIE not Id e genr a i E leu Ci de E Caea eillln vto pep red i eE r el r I I.d- lBstau dei eia rd, n otal det re e a d ea atr prie o enta
FEmo B Is Eue Fe nenE [norhun. E eE E Ill a.oIeE ro, d el PEicao ciaido I d dlos. u Iclna el hueho 8detr piseii derI deei h l i E nlae nged. El E l e nEE BI -NE Iid 0 .d d .FtI d a
eonoP Tral~ do a. et--mrecn .1ef qu. P ennd p istnia d]Prh oamenio ehaciedade cost;r. opedi sy me 11atrams teracut s at suto esetendS~e hngde.I1,818 on s tiuader~ n 58 acio muer- o ido de os cubncispar le






.n.EE e un.. irculo mil aI adE dl l e i lreia eSerib r. i deiya qBe no "El Gobe.n.E .. el pueblo ei alvE do- II pe.neUaEonE IIhad ....n U L- 2 d u da. dt y 1 etild I. U IEIBo: aplramo a cooper a co l.i. ..


:bo t: ra d io cn areo d adricy d- e an o nc,, aonIacou ones de l a Ia reos debeol rpgeongbu ty a.unituenidestaur-. 4S e he o d p rr'chnbn a tad n ioer -
c~r Bamgeoa e chdd e n- dutra n one rteehalapr a rad e modos d uel b lnste anelo "de nsI' e."c a ta res i mtnc a. Mu bn um 1 WA SHN TEOCN. TRo 1A P.d1C- valn~rae leh s.pl



oIstaue,,g Ep EydI E EIch apme ara. loqoeialEadI S I .i ero BIa l "d E1at I o nd "ie]S objetvtar de ns. d e E ilFuerie dBI emIbaeEldepEre.meyo, A de ege ro.pEnai cIce6 C le&. Parel y.de E Ir & I edBa.
ChaadeEu.tltEsdc aE dpeeEo iEEIEb e Ebr Eectrlo, C o do |m.en a -FMiue. IyqaIlad .1I I EBB E E I d. N F eE euus d E dllnu 0." I.
pl~ CucilselaBCuentPIqeFI ,ar alo [AaF e dIFiF. l e quaB"E isEliinde ~IEF~II EErzRaaCban o e laijigtrBIIIeII. dIeFFEBudI. IFi EUBniti dEes IEEIIEI E FI.81 IIBIIy e- Ilil Ento FEFII~eIFierEF ia Q inicaIl.





EE p 1 l 1h r1 o1a 1 EueSn Ct roE EIa flFtIdFdobasse nconFre elE1EdEo FI m on imer maintd ai

bI g p p d t d a cao aa reasIonm nlo r u p ,o d a .s e e es a dad o lueno
dto deaIa l lab. do yiqu aBpn.- sht Poo l e Bnde e G be I aEEF. El BcItemntdE Ions dIti F d lol co lmof.pa.tdl I20 p no IrebenF>eg a. i d FI" pie deFma L.aEn E MFI m dred Kldy l, Irie e"oi dcu r.E
I b qEEl I E E l d E nes --cua Iu EIrs l FI I IeIib a. n uld l IAE riF I EElnaIomurics EFea-,taE Irr on- ano anuIDe. b1 Ia e a y e; o lIEuss I oe, I not esBpo de uan
eao eu ar odr EIc mese aI d IFIEBiII IFdE- t Ii ln d bNi dld RlIa Ill eFdn Ed. PNtcI pltilo etl
....nes r qua j frn Ind... n. p d e ... ue pro p ..... Pnoas el Cabo tit.. .alsdati.. A S Imgu yatn bl o e~ do qamu] a msd; se, I iv ckun este Com... dL huos aa ne. y deo strda c le, ...i n : rt


......II.III..E....E.. ..... ..I ... ."pIn-... ... ... EEFEEIEEIIEE.IIG.... EEh~i Fbllil 21. de itle l dFe h ..BEC.IlEF.FtIr e t~e.EE -dIF E I BA -FrEEIFIred ~nIrIEE I o-'
generial 'e. su pal;, eroen sr ue Ismanxre encia deo lePranenpor cs- e soroei. eaaTAciPE ormeno smetnisa y de. I(UP } non ~epeptiaran parna 59 enulms. -Noyen estaor-- s te d Unertadoad









^~~~~m;prii dqe-eoo 1.k .PIEBDE UU onLO ieqluncLO,"^ sm aa
EEiceiIeIn t E p IrEtiea ltr delo r E t umbr ela obra ,pe wsoiE.o EsC S c re eqEuIemeoio d ,_, c q cmd LI IF i ie ..E nIna orF d1- 2 2 u obera. inlFEron o e- Ctiraebi eIadatpero.E If u d .IlF
EFEIEF. 1 G anBI e tEE EI C l ii de EEE1. EadsAIIF li .El aE~ far di a bE. iiEL pCan V .I..- IF I- law FEEIFE e. MIBI f uFd F iI E ST E T aL mlC. Il IdEIEI, I lI 115 .5 I










oe tineap te de anoe n d oen0 deiBa s- Pont suatituir a ]vs.n ueorm i ntatnanl ad p ronaenR e Mldrox es dlsad i o uandor 25 mtl i e e-
.mrzl nne genera d.ue locad e ne o e que e e- suit d1tu I a sea en Io suto
tand comesab 'inconeml y en o* r,- Is r zInoxtas en1.a r egclots etrxaos n*Is h dd, aluapsn lano u ro r al de Ch.u
den. u iEptBarIFIaEIs de cdl BE preEIF III.IF. IFs BIdo I API -LI. l E8 l 1 eIIyd7m EFE imp l d eliuaen qd eBU d.



=u s hala n Ianed "Gerr..., o 'm ht q!






PLapn t e x d .l tnto aente ; Ia ram.6n de 1ue el In- A qu u dla mo' en de InItbre ei morers W
NIIAB TAdll CE E C ad- EE I n l- l .... dl ebal d E CEbE Ilid I dlEEalEo. I Et i Eiotld o deFE IE i Eh e li FN Z dl E p ,, tdo E
aii.i re. 1odel5me or.ME rsnIll aE- lin oerqE a I n .ll l1eal i I rE- l3 1.1 na EEEf EEEE at pdEl 38b I .m B E del dor e. lrsom IrEFO I Beehn-






. l un cr ulo mat -86 caE n eate --tarior. G ierno v kesZ J b ald S elo. n. e 22m unetladeyn y9 l l primed
-umd 1a 1 nic1ti onsonaideEE E- CIEEporIEEEInte.daBIon FIdeEI auin IB Io E e mLIF I LII[Im, EIrd EE FIo. reF EBI l.Elt.FPEdInIEaPE..Fde I, E EEaEId I de- dl ,Fa de IFedfdId.l-E






aconEil eisotrldIa rinea d iBEde patIo, II yl peE I mdYMntnBI E'' IEBI / .. d ASoil YE E derd Iecd FBI tEI rII M 11an ItdEos d E Ea~b Bmc eFI. uel nom,
r- e -e p ,ecie- F de S Ia deoBlu -, deni qouenE deP Attlee iablIe Pr. B IBE. EEr i U I F iBi F.A .o ab neF s "i S Ltd 1 avL de l olF sl la ind riesBanqi s E l- E ...Ela nl-






. .__...__________"_eld__ IIdl FE__EdI_ H E. U derriF d pF oeE d .... ...c .....EEE. E di "E'nu ..B.. ... PEE F ..E dl .









v ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nepplds I. es r? r ecinistcSdl'la. M ^if^S! d rE'v STi'.E t " beit imr o tl











ur ,o nad e s i'.Snre Sn e podl te o ende dud eli Yo. de" despedld t? d" h
iionI oC. EICBtI'Bar i men 11 N CEI .un S.,bF Bv.d p en dEuadE FF n b pIE d r Co Pte E Ie m aE pI olredLi U "ilSFEg iIE pIs at orI aI
ICFFdEIE l:lES dlI" F C NEUEIEECIGB;EIPIIFSdIRdDEEtI IPSUIEFIIVALdCORFEFF EFFE.FEBE.El ldE,111


















o C : I iIpg y e netrasom port ad po lt.iu 'ren ue I ust- c ehirnas& co ndi tioeanm s- l a .r d .e umu l ,. I fu !
t imb.dI-F neE id...IEIPdE E IleE IaICabFFbjaIsPe stoCnEEIiIdleF~l r eCba n ICapBIBIdc Uao ]23d a IanCIBeFIEBE s c Eiciad IBIEBI- A l r l IIBez qua no m ean lo l ax J


11.1FdFrPEE,,, FF.d..-e Fcel crcytin eq i E ali... B I. UE eIE .













P e I ,dl FE P oh I. FEE FE Fi BIEso- ISEiexerior. n ald.AI IEIaE I .o- F reE pon1 EP. SEE El2en i ICrIed. rd, IolrE F. d FF.IA.de dl- m n l
EI TAEE.elht PEl Io, | IE c E-F -r Eb e mE Attlml.E.Sdlr sGEp'amnmEnE1. EoEEcEea e SI anda Si.q --,u lb
c0 1 c un"Pro-n de/Gadseina Pcihnedel. o ot crm r an c in quese P61o Cu and s *



di padePariaml .m iiE.emqmm mui eE dl IF IEe e.er e.l us ei- r ti s ds ]SE Iie deol, lr oIn w b ma r. de EurI.... e i i dEo n F yCBr -o. P
ElIdoE El pEbroy eE F rentdom-ilE I EF iEBE ii ctEEt. IFa rEI dEl ermedC_._a a r de Is. cor./laes dle aeFFicarE -IporelI d.o ElF
uIeB clrqfe h C OPEB d el la ElI-Fi PneF EEiEdl 1F ie. ElY a sedoladeh l n "Gueitnetoerra. Fe dFe ascleanq11 e r. E e te habiF
oNdui ouniEodE SIrEEFiBE Uel o II E IB heaprC-EES i N r oAim dmaen o iane de *l dbEIEIve n I. FE lapdan ei IaIbaEvan















El....... dIhIB ...........II p.i~IdlBE ~ I I dII .... .... P. PaXaId.d .i lF-~. BEn mI ..... ..... .. /
dellilISIare CF. EIIa N I TI'td"del ll ieedeg r mayoroel .uenIl igd WAEHIBI TON. a o f Fel ECiEIBd PntaTE rseind del i [ nio e-












...... s '. --- -a fts-, anaad lo e! pob e de n ] b t ros olgps n os Cat vnaoing e-an m / me n gae/


















II.ElFIi > ElpEE t I I dE Ilb L Ud e lait n.. al Fn P e dIculha^ u n to p iEi deClo. n bi
El EEE.Bprdedal Sl.IopFolIE: IlillIF I IEtIIEE. E:d all("---dlca6 i prlidnee BIslE I d e Cba Taainttul en du DFEIF .
mmiFEFI. EIIteEdeIIe. a AFI SYIF E li Fi- BrlFeyaute a doele Cr e .r L a oband


























FE EFE.I11 h l il IlF ESB ESIEIIpE- A IqI BIBI EI1 1 Ill IBEI pE. 3 IF '.. Z rj- E^lF S O i CS d.^.r dB SI~ e .dt E~ll^iA uE-
I B IdFl t .de EbInd,. dl F Inrn ae e d Ao n TiF.. iI d t M1 EUi r' d e 7 Rml.E IiEdl er enl Hel n orandeIB eo i t6 b c















,am d-iu tedpr ele-- onde-!arIs- er-- o hPir e s* seno r vol n a M ta i ue e
Fal E EeiiE EgoE, I.ABEpIEtdl eFd p dE. I reFii E e El Y P l pbB l .C E II dIId














d As -.ic_ r 1dos EI Se ndoEFE e H onun, n B E .ervido pN I t, rEEiensp0. l
so. n micatmint m -o.m rece de pomitics. m a,- q mrIl~a aco onrsoa om o oio e s trl oplon allo s abe rt amnto --ageedNO
EiT d d iI E EEE- Lr F IO -FEF l CEUE1 B P I d I E Smbr ll y r l d .























Iri rehazri popctt brti- WASINTON uno 1 ni) Y arp liob edifleo Pairat, nbbiotec A~
,, m m m m m.1mm.m m mmimOI-mmr,. pu. ,od rblaE, pe- E btrdr i T B iEiT El.IdI... d. ElIn .....Ei .e l d.deId u E dim7biN







Isdciin u lsmo et c p roc |er JOB --- arlr aglutiout Heihmmdim4.I i 1`1 1" M clCub din t oc an dellri bnveri= de S" lohr. P resident o d Ia veiib ca*. J







Ca origi an a an el exterir. crlod o 1. ma in del ue pr ha ed mdlan/! el t a n in tentds,- mg rd. de l an as V
il miiciEm-IInmeIco dl1 a L Emael reln t Bari d .lqdnerh dI.. d. dde.- " IF. p l BE Fo p Bl i d e r IFdel L
c ae aIE&rE ane. I dll p iu al E neiF ll "nof i F el PoiI dlsoa. B Be d lE ert IF El oese dI E
n E EelprimerE&ioqueF B cE- eEnto que "son I t E ngla ri ylra o xF raIIF Iten er FyE E EF tidis MIcllii.L- AiSa pH b El 11orin lidan uelFrta- I













tim dl 'i lla p a En a .India I AIts. El -I .E1.IriesitlIEdl l Eon I I i. ext eerunl deh lo. Illr udd EB.ve-ado













-IlBII BiE. FEIFF 0EIFEE P. EF11BI.I IS FE EBIBIE EBE. IBEEFESIIBEI.. 11-
Se 1a n l oIl .... .EeE Eoo a o Cmtd .tio loIa mE e rmatomrcn p queEo trabIn.
d' ded tEdIIIed h dl i Iee e Emldo dI te1 ghEI&ri OIe d lda l I a pAd E.a IeEIB E ld I Ed l -- Inln qu rl no dI. S1
mCISI p(ld dIEE Iln FEE EFE~ Fd ndriF d' B uIuEI ald-r P.... ireE PEE pE(i. Iic pao ue F iB .eF E l : I




























PrnrI a d 6 A t 6 i T, cm Bennt___han tor e.urn bdlanenrizode quelegeri n deJ pr ei nd oiacu d k er .clmiend o.e e
EIEIEIE IhOb ldE EBOE IIIE- (C dE El -- | E FF lt IE EB
E"FE t emp. mrisian SB rcut BFEep Pico to luIdeEeaS.e r IdqueG r dreoru s d oep ad ly a no.r I I dl u n ld
YEr de 1F.|.clnB E e -d -e 5I ,F l f-.BIrVFB In-. FUo deIa CBB a Ela-nor-
OtN. t IFtIB el.d IEid -ao EF. pg .lideB deFi. It E.n. *qu e doues ehnrcE BEE.. I Ece-t Mrs .L e I
Elsoci atBIII lAIFIEEIIdlllSgnoIFEBII e I enIII GEE. BFFd IquZIF hE Ba Id I Iuo FEEEFIEFE-ad pa c~b S






EBInElo t britinic as Can cn .fEomo eEF 1111 hI o p r iF 11 i F iFE o m on a I n di W U f h

























ad ue cland em ue-loi Ec tjidos U ranld i 1o'e i iies yrcma na nec non A a len i or el 1 d
Ch rhiln htq eBd hPt 1 eu a etP -art .se rn a reno t andes-un Y due on e11 o despeid..parue hy e



















--------------- sc _* .... en unit .o. el imneteio obiern de! .bre idor doeairn Id s ...... i~ d ..d'. el It
muDIASErE n NInCamara.AVIN A dE D5e.0 E 0 de hbn. *1 Uj- d BISe F el--dSat r sodeV-a
PLAN d C 1.EO EeliutN DF tF 00: e 0a0i hi eeeiP ttai esEiFE AEs Imlleo n l.. FEr P In-n. d I n. Il me .-d* icen d s P uM e
a. m l I etria u 'Mo ... n ,ee t m ot a e d m~t..lha nt -- en tred e. os -ta.llm e- 1.






cannante tenF on el' do unI l e a F..I. FlEJ, 1 doee h 1re, el ror-PBI t d e 1 l Ids d-i .r I h>|llal gde El
FEBI F.m1511mB.IS B liem n 1Edl. en Otr seenrl ,rFosare lE
mF-- ntde qFu.eBI e ats11 Iaan1EeBrE eEl a cSlVAnte el T*iPu- pE tI di i- ,ine1 d lB triF -ideda. li ;Enlitolarl".L Pdere ,-
dill FEdetiFE a lter- el iddLIuep A m coI ela, '5tite11drat IBBE quaIFE I dl alEE adl 11 e Alllidn d l Ci
dla a d PE .e i MoirX-I. I.FBIzrIsE p d1. tu ril ndl de. Ia more epdorF i-I
Ectual dBFeFFsolEEpatFs15y. F F. -d-E-IeF I- .,o., S[n--dS.- FlrddSUlseS -no1- c.6 a 're'E, a111.',. E F. 1
E mi, O-rm .. LmustElpreBirsBEFFE E 1E dl r- allpl l i d uba _ft- dlh dl A II, I IIF eb
uradI Ill F y. Lg EACnS. a ond 5i-a.l d e o om E dl F
d dIBF P"YdelSsub E .aIEF _a_12______d.__._ _as bFEFEB o 1. ..l I .. d B E -






maoso.pnopi --rim. evitndo led.' qulprnebd a' e toy grt.tud% d I
Ia quere st& hacl a 1propueh a b r ai an Oil .. . ..r
dle's- puAdl "dIe .-le E" Ieel dl E El WAesidmtCN Tr EFEl n APE- Eeld.bIo EclS6 Ill IEEi ctud HduI.o
m mPmFE I l l CadlE-ld.F.Bp,-Ill le l p ill E dI.p a ert V. erEri o FEII. bE1 elitd h -mdl i E ieedEa iluvdal.b
mnIu..E..I,=P d.ei.l IEFn i B o.. e F I- FF5 i : EEF l art- [di adhlEarde I BmF. majrSIato, eI=iidCIEFp, ,
m ieor d .uCdo Ea I ne ddnal.ln Pea resE.IF I deE nt-d anoFIGEa By.os1= lI e,
lIEa IEn odSt..1 1aIeEntl IF E Eo Ip .%d. d h deedlC aB. IeF I deIrIeI o r oih- EP
caddiImmnaSellasElz l Prd-e/qiBel BEEplrE i ob e pra-BtF.nS deFEel FBI. du d or o Fra I-S Fa mireI .
teturtmente alictorlI dlp EFEarEatenrS ha Aigen i de l o -E Deo de sid l a, o I l lae EIEEEF C a-eilE.rd er missma yorIdn iInto-
LO DRZ.mao 1.(m E d, BE- IEI sb e elpo etB EIran!. E SECI iE an Ill gnei EpBIII.EII l I I







El Gobip-- de dEWIEFamedIE Snin duonint ori1Gru qEeE".aBnEd l Eos "Ipne IE itt de ,

fEEEiv.... insaligaid. u .-b..lam s .


ESTUDIAdE d EmoIU un FEas ndeeil n IEi Eg E no FIFESt uIBn dn AeniE EE C d E B. or PoBIil dn IFetto
PLlN CdM IF IFFrEIEEB.F Fdl BIe BEa Fell Cu11"." dc1lFlnp-pr Cue deiml-


]aane OALe l rsorle m toat pton lero- m16 u m u af OSda! I| ma"~s o1.p NM M )B
BASTA ZL PACWTCO ~aris nmt eenor u a eil Atmn can-tu saae smnraa lpsb nmi u epoeei
MANAGUA (APeFh). .BEne... d.;I nktYF.e IFBE lrI. dtdIE FE FE tdlIuFEBFuElae A r
Cut di-lFedel del isque orne-eF am--FB EF mEd. Ia



esta cap ~~~ el lvnrm dlecdon par- Cne-pr lvrsi i..lg ieH ioq
des B-nda=,ed .r el .. .ldm. Ee d I- .
e fI l a n i mbrdiE Aaa. E Em oF E= o N o a- E Id E F Eub a -- Im t dE I
-FAA-FEC. EIF, =h.ag lpims iiBia oIriFBd EB d El II ia I lld.dIE F hBdeBtsirim entm F neE~EdliI Itp aBIIISI e fiS. A ngeicB

Clore 1Bconstucr16n I M di hT IiIl i IBIFE lka nte nUi F sd. stabel dII dE d gdd B =l IEyIEl BSd










BIFAdeclaration e BIWlo e n.,dIs Ul I l 1FFn-l.d FiI P B iddEd--- U.LI 'liI- I F
nauaLen. hs el$IEtlCF11FILIFB IBIEE pllebic~ eus e, d- w1 1ligva dlrelqs IF F.E ldleE EF IIaA- lle.- lI










Hondurasend EIEqanVi zplgI7AE ..=.t dO. lBE.lidll. tea ra e l ,- -- I BI ,v--- nld, ,. i
mcrgac atdcfcEBntI. IFbBmF ulBIF dl .I. ell._ -- -- h ,-lest -l lS. dl-- Edrdional. dm
delidoble proy meit de-' f -'OF11 T OI pEPhay& hi.................. ,, 11 odrig iueEBIEIIi.












..........EF~dEE F .... I FE0 y ~Il.FJI IFFIFF aIt ,, pIr-Rm dai-,
de.BE IC F.er lEia G BEFIBElz a Sil FIBiF W IN BdmyoIF1,1 I feEE qI s visits.IdiCeie.B He
idlE I EIEFFEIF isoFIquaI Clg e au iaF a, ]a EUF..i El lihde Incll. Fis nI-
dIIEFFI. FE.y P aneot oFivvd mcoad gae
FlEs E iFE disa IEI pddil al- AICdnlii. 5 Nnj. 516
Ba dE1._ t8 da E Elcu btd s i~a1 111 dp l.. I Bg fFE -
al= al 21. 1 EIF'rtl-l______1dlaCBia IFFE AsoiaFE n deFIFIEI PE
crud ri navm = pat ex all-41= -hoyel imaidnt e lt e~l u 11111 paiE itui F nll EnIEubhis. 7

teade IninContra I& nglo IraninIoFl7dedRlaliodEs de eEE- Ca;arIb0Cs.,EEHIviE. dl. FFFEIIBIteBserFiFinA qua le A


rog jld sbe o mtv p . dl EFFEInIEIFBdEBBFPII


fUnTnomcd s E lbIa B .FFE I 0-Irm ettctndl eea oga A- .e~l seor 11111k C- d.
FCd...FEE 11111.1FF NFisEPr1aiF nq Maine11Ik. udll lmnc tn. c. ellI q"l Elaj
g'.I. EB n iFE S-~ l I CIF re;.1 n:ElEE- or Bre ster .IR nel Cetrl "Sata E ..l.lhlF
dEI dEFB IIFB F E lF E vaee deqE.-m h muc- 11 a I o. y eraun vIll 11. y
III r. IInFIF eFIBEI~Fd eo B- in"FEE. se i nnnd d i- SECo en b anbao
IFEgn, d1us rc s5 xgue 6am
LI CEBEGran]3mI ah = `dl i qu ulc e sFvsiaE.. = e o Iinmn a eq rbj n


Bellos homenajes a los maestros

en la festividad del 20 de Mayo

Entregarion premios a lo. escoares. Mauans @a
repetiri en la Plaza de la Catedral el oiertorlo
HBenajes IIf l maestros s e cele- de acuMe do Ia A.oleilol do lteoFr-
raro Fe toda la BRtpublca Ima Im tersde La Habana celnbr6 Id s 1.a
de Etretgar a= medhas de oroos Is Coniisfin Interame l=m Orgaus -
que aI cmpUIdo 25 afIwo de Iervl- dorI del Primer CeiFeBF do is
cioS a ha Feuele publiF'cubana. ,BaBdeE da Cba parI enrejff r a
En 1 a's, como el oiEsFos y penoEaB eF I qo
^"-IS.-f"1?^?*!1'""'"1n "-r atBe masslros y
la Normal paE. Maestrs de LIa Ha- pIIerists, rspeI-uS-aafSnle las me.
bse le IFI o el diplpe corErE- telams memBoItaiS 1t1 Cana.l
pondiente a a Ieaetra iefdeienl. Er BneriE Bandel .
di t 1.rio destutstraf eandeda.
I dlL"I 1Ha BB are-pIla IE Er l s i ll dri MEIIltEII1F de 1111..
idiriadoea o Concep nc o cn er o
dle 1. 11cue1 144L ."BdInaUco..IrreEponEteesl. .at. 1-a
Y en tro-. F to b hlo entre t. i guida..ped .g Id del C aaIo y
ad eBr d l. n I"r us d ied h l IfI e 5 1.escueIl a pubiItIFnu mE r l 4d .L
a dela Cneari e lumea~ -onmemra u.1"ba
va del CFenteario dela B=.dEE. CI: Iha"FE
bone yls priESpedschalres "El- Be-1 El e i I Sa Tetl ,
E-? ato delFdiF strinlw dl LIE ea IL=
Haban.. enlI NErsml..e abrE6 con Un beltSIiMIBoIIF[n Flibrd FEE
II HIB,_s NIIEEI CEEFl :'.d,4 PEE IESIFmoFIE del LI de Mayo, IF el t3ran
el Himno Nael . p. l t
n soinre,. ol IEomE.P entop delo Tola o. de Marianao.
onId de 1 Po1c1i Na1onal, i presdIdod pr eE .Alcalde C-II


HuIB un IlIpiUco homenaie a oIi Am` All Domtculea 0lacitla Ttryy
FeFtiB, p1or oi eFalumnoI dl 1 Nor-. Joaquin Israele Heirle dt, y l que.
Sllnb.nerd.. 111 r1do companIo del DEABIO A.IF o
Y nBiBeroa e dcl BnFoI pEE IImn CoIffigy y Ortz, I.FIiseto del PEpIo
de 1..a e1uela Epbbllc. IdPlFoI Fsco, Eunl de os lnI.
IF.iEF. no e;ES I ElIs. nPombrado JuanlerlHFE o d .
1A Haboxe., o e rec/bl6 un pfemlo en *I proplo
LI.... Frr o..25 b i..,.i. l. FIlabrI B PEde tI pel
viFJo. EonBmudoE O Is enefnzn t" I E cargo el Dr. OJ A. V.ldh
pblc. alfueron' HurtIado. imponlendo eguldamente el
Manuel de Jesus Amador Alvarez TalcEld OrFe Ilu med1. aUu f lIsA maI
Aid& L. Alaro Meren, FraincEico Al: tro que hEn cumplldo atiFos de ler.
varez Alvareda, Maria de Ins M Al.- vicios a iseneIanB a piblica.
foro Alfonso. Caidad Maria Barber Tambln, en el proplo Icto, ie e-
Pirez, Margarita BoFcurt Canlvell. treearon loi diploma del premlo "El
Amparo de Carrin Vald& 2 Juana Beao de F. Plria" a todoE lo aluB-
CarmelF Cutellbn NoriegiL Dulce M. nos del Distrito que alca I lron ea
Campo Pulido. Carmen DiaI sRivas,. ditincln.
Jol Pip.raui Tomir, Maria de lo El doctor Carlos Valdb Miranda
A. Fern.IdFz Vea, Remedios Ga- pronuncid una hermosa oracl6n de-
bino Grand., Andr Galbin Ro, i. d.Icada B los maNestrot B quienea ME leI
Juanae H "uea Morales. Clica L par- puleron Is' honroes adeceor.
Lr Etdvez, Maria. L. Lublin AriaI, ciones. t
MrIeno L1pe, Iaine i. MarIa Teresa Hubo ndIhnero de canto y rFedta16n
Molida FIFIFe 31 MFoe.do OEEp i FPor loi eEolarei y un bello destile
A. O.va EnrlueIE Eit&Ia Prtl de bandersi panamerlcanas.
Juelia CAreFae ll PuerlF VideI, El reImien del acto stturvo a cargo
Jll.a Ft AIEAlf Aure-ra Royo del Superintendentei provincial, Dr
A ES sE", E AFo veraleF e .1 NI o qdE. I-u ofret6 Ito etllo
Valle, Mdarpr tRui -Macia,. AIa dicuo,'. o
l aE Bimirez Chartrand. Hortemia El n l a dle O,&aalk
BRamiro Barb.rr,.- C0a -I T Ed n O atlbse.blwtI s a rrElIb ICE
VidIB.TFEFEEV=2dis coe ltar orl ~


1,111 F.ici E lI qu 1111 EFe Ie OtrI BerF 11 BEd dl 1511bs-
Snestrewe.. po.=B1B tenI a elo FE I do en el IAceo AErticm y LtderarEio
BnIaeEE y 1I 0 dCatnteS de bEd. l de Guanabaco.
el ato eflectuado por el diftritoI Lo bri61 la doctors Inri Naer
de Inspelci nflmero I. del que es' C ellanF i nspectorE del DstritF.
.ele cl doctor. J-6 Manuel MisresI Pronunci6 unas palabrah alu i va
Line, fue una ,igrane concentraEnI la festividad patrlBUc del 20 de
de maetoso ecolars. Mayo el doctor Jorge L. Carro. pre-
abl6 el dctr Enrique Alfonso EE dEeE e de la Juntia de Educacidn de
BiMl. director de la eicuela nEBero I eha.
78.; y se entregarEn as I medalid s fiel e Biipusieroin 1 medallu a los
Cincuentenario de lIa Bandera Cub-i maestros qu ban cumpLido 25 afios
Ina y los premise coheres E Bso I dl servicias a a escuel, pblca y
de Patlria". i ofrei6 una belilma oraelOn el doc-
La orac16n de resume l hiza e1 > tor Manuel Angplo, director de Ins-
doctor Mestre LlUano. qu estimud truccion Primana del Minlatieo de
maFtIrSY y AlunosPE Fr E guir WIE IEducl6m
el camIno de la supera6 6 Pmra wIr I.Ed "n i. ..eB.reFaronF Is. premfofs
vir ceade v mis y nl r aI ElESO de la P.tri.,, a los alunmos
lblca. I lEx a 1e-Qu e, I icaBaron.E
I M1 lideri. de du oiE T la Y lhubo nmerlE de canto y reilta.
EAseBd.ia I do f- I. i cin por Ios exolares.
into d EdIbe icidFB co ll de l I"'. tt.da hl Eda bEial TE.lp.c
dio Educacion coma n el i?..?

Sde retlrare de
irI Halla, se prol
nLar uno de IDS
del df. crelaona.
de la mm de la
de represemtontos.
ecto un Teceo a
rwexe de Ins r.:-
idatura.
47g6 oo dm= ho.
.v l.Iendo ls
anud6 la eecn.
al edecl.6n de


3 Vca eahibician~. ha d .1-ta
do gran IntertI, por o qua rAIr=.-
FE en el efuerzo de nuetro artilsai
y pa el ft..ro de l Industri na-
Ilonal permaEeceid aberta huta el
dlez do junio.
aepetr a "J AreFkwo
eatel hqrer.."
MaFianF dLF B a lu nuveE dE ll
noche, en tunei6n ratutlt para el
pueblo, repeFri e cn l Plaza de
Ia CatedraL S prEIentaci6En de "Ju-
n& de Arco en Is. bouera", de Paul
Claudel y Arthur Honegger. que
ofreolI6 el 20 de mayo el bMinlterio
de Edueat16n, con 1 coope-al6Bn do
Is Orquestai FlarmniIca de LA Ha-
bans. el ballet de A1cia AJonso y un
gIrupo de distinguidox Efrtift baJo
Ia direcfIn del doctor Lubl A. BaralL
Paul Claudel, dIpuiB I de'-uerto
Paul Velery ocupa eL Blxis alto rnBo
de .a poeii francEB contemporIhes.
En 1943 eonpletI Juaina d Arco en
coleboraIe6n con Honegger, Elat obra
a con- un re~tro esv~ineot-de ]a
Santa de LorenF. pgra o Icual el au-
tor se vyli6 de I forma de expre-
siin denominada oratoFio dramibeo.
Los ingele ban hecho un libro que
el hermano Domingo, personiFIcai6n
del santo del ismIo nombrE de qul.en
3Juana de Arco era muy devote. va
eyendo y defil ia toda a vilda de
herolna de lorena ; moment de a,&.
grIa y de dolor, lo. triunlos millt-.
r. y Eu ]ucha Ir lUbertar a Francis
de I opresin f dexoranjedra. e.
Entire vhd6n y virin de este des-
file viEloodesgaItaE el &imaI do
Juana, entire ld dolore de .I came
abraada y la conviEcci6n de que "ln
vocesl" no l bin engfi ado.El oro
como el de la tradia griega, grEta
expreaido *u oBIni6n Ifreate a. a
hero bhata que la llUam6d herma-
n=I sll, el vera pEneitrr del bra-
a de aE Virne Maria en el reino
del Mid aiU qu, 1. galoriS y

















Noti~ias Naeionales ULLUO UI L- AK1 NA.-Martes, 22 de Mayo de 1951 ra".na z..

,,,,n,, D Someterin a tres prueb a los 'Confian quehoy Premios que han de otorgar con Bien merece el Dispensario 6'
JS '1 N que aspiren0a la C. del C 1va quorum motive del Dia delLibro cubano Higiene Esco'lar edificio propio
DI 7TIMO 4412 L.;S I,. la Cdmara Baja .6 .I
Serin elhas: midilro-puieolicnico, IS tie leoria Los aspirantet; a los mismos deberin intarribirse A-i lo dijo el !'apei rritnl e viiii'e. kaiiilbl Hirrera
y Ia prictica. Todas se haran en un ntir mo dia riene que discutir dos pre,'iamente. Plazos que dan en Ia convocatoria destard la labor :i a- Ie fn millot Ite seiricios
per aa elas: m di o n dL rm di An. 1, ol wr n .
El craas za O de G C, t ,-n r. sera eLa 1 - m e I. .,'-,'a p o rle w rip i o e e l del L C u.a- h.a r- pr emnl o .m aon tt n d ap a maa a a a : r I a ,
___ __ __ ___ __ __ Dd' in~il d Cxs u~ 1.. ai nda l~ a a l a d a ,il l t I a ,,a p :",ata d aI,-l'a
wrDZ Rd 1 f-ITso br ,' ... -. r u qua a pss e in...tu 'asa- a Is .dlln a pad a I L'

rppal atdc dtplrg 77 cPe ,a C a acsi~ 1-1..dc -1-sI' ..i~ _-.~lld til a.d a de al oaaap padne c-ddcalaaaaaet.prm, b.r ,- : ., A I
..~ r u F :. I ~ Lt a.1 -Ac~ itC~-ttd i~~ca 1-,,,, a.,'d 'a y p s~i -a eaa~a cdab 1 I 1I" "1,:t',j ''I 'I ,':,, 9,'
F mc al DIA. IL i as.q ia. Q~~*-.i ee" qad.. a e ire a n~i, er .a~n, ,t a C q~dl, d. .anya PiaP. 5tiosa puue c a~o -..'a a'-antI d:1i". d3 a l liners aa-par e l J ln, op _
Irar Use iamplare es~ Oomenur Is coi I p esu er, ei arra --e3 ,,. 44, Otr, 'e t a z r I iu~ lox doi 1 .' C : ".-.. s -" _r. _.=.: cualque i s' pact. .frectd- d..an- C 1r ,p, a 1 + .... da ... a, .


mlost. ~ ~ ~ ~ ~ ~ S '.,tt -e. ta.r tocuslat --- I p~aa, I a p,,dunnti15 a - .- ,y 14t
ter. da .eAt ua t rart l rat de q re I Is ae an dlerd n' a .ie at I"Fl ean ca. a.- n de \ ta- .... 't, i4 a ;a p p.ad ., ,r . .


Fill! Fad e I s d ie pa -I. I-~t in tim IiaC I La s ;-.atli s ,Cha. nat i Sti da P ptan .,gii p .1P- ela an p I ~ -a aerial s.a fill a d v, ,a 0U lrar Cia.,,raI....." .31:I- I aaa Ia ],a IRa, -laa, -a-a la an- ,
rice y1 de s Du e asit. is I.J 6,. -1. -u eITd 1 n3'm.t~ que if r,, C a d~d~~in peoprru e z ad ,elN~o=aod xeso a emi ua so brestent ]bca on Cuid -a "u -f1 r ).e . n .t o. e
l ORL .. u.- if aide a_ i., 0 l. aaa d I 'au a a I Ie Id I .e I I I I II I I I I
rt N O E -It 1.dtla, p.nia.aI. i aea- i.a. % 1d~p~sa. ui Iana alllalahp p b q- papaaaaO, ,I a s' a -tI, a-
I__ _ _ __ _ a _it~ A a ~ td t lo a i 0 1 Ea ia ..a aira r ,pru aIs.J -tcl s.isdta in s o i ltaia-ton har aaa~aala a lllllaada- b,q,,, a 1a peridipl y r,I-,,t Pt I alp tab o, "a- ,- ", ',,I
d, e tt an .1 dea clun des em deseohde t an el d i l C lri i .... e, ,,i, 1 I -
HSDy DeTuflposluorat- arate l adun -n eort I or et nuna os, ,I ala e. =i 1. ,tla..-
HOY DEt I T W '" le n V"ill, !rWne or. te 1rn riqua = o re. iEtMO 195 diej o genra de--c di s .5 1 u ,ar culos -.dene Ley ... ra en s,.ta t medte Cub a l Ifm ,rpgad 1 a 95, baqu .e ee ge, -.. ,. I I. ,I 1
rt" dpterel t r, o. .e z,-,.. i dl a'naadl e uzt d, tra e raana a.-idur ant e m. ia l 1 , I1
p a Ja O I Ia ene l sea la a a haa,, t p alNls te te to a diloa s,-r, -p I p n ,,I I p- IIas.

Ftir n aLe "qe D Loa~eri,, a DI l qu" ser recem:.il qu. al 2 r u, E1Yd a t :rued sndodl 1 yd t t ,c e s L' F.
P -R C, sAllO L D t nc, c1t11 ir.: ", it' an I "I Cama-hiil 'l. ,ps ,. mtltlar ar pabt ad, ual h a. a du- p ,n mount-te o ta I.- ,- - ... .... .. 9, Ia L
FLid -ayor Castidld ,3 tncflos det, ta b bIoteaE ti to de quede oa w gt tdn oCa -iga,<-tes e eleoi,- a a D,,pn, , -'1 ,, a ,, -
23ttiai1. M& 12tti~ 1t 14- ...aptan'racua SF117MO E Mail..l iIda ,., ". LM'= a.'d-.tIe".'. .' an atta -q aaa ... I ~ eil,dI. pe-ll i c- y aa la oc ,, ,_ ,,, __,' ,
n eroe rle_ D.- a usat eI =-, in Dtal d a a t. a,, ra tl ritt '- ttorea b duraiett abln .. ,11,ical q- ... -, l ,, ,La .daa c, o, %I t 1. ,- a 1 ,

eb In dtiih.c,,.pr'e: 6 IrC iee.-. I U. Ceap.a a Iaa .g.Uylaa'al t, ,a, aaa tno lotataae ea aidlle M it M, ,,,. a",_ ..
.F,4,-,1 Mil -ar ,. C', Jm "t.o Ja [a ]I[ pl. ud Jah /o .afP' .% t _



DE 'ToNdeH]o L a- ,,aebitdia i io..dt a,-c-t. ae-O.a toc~ [ an alli ~ I.. l',.,. pa...a.. aaanl- ita..... de brpl uaa + p 1 -1 d a da a dea a-q,a ala-.......-a... I, a, a' a-, aa. po d -a
2 Ia,. aU r-U.
,A,,ACA.. .,atd. do d-a- - - - -l, a, s ,a, ,,, A
l-IrPOR tANTO cr, e ,.._......... de IalpI,, n .. "c vdh a ,a-%-.9 r, a lal t- - - -n .- y ter earsa. aa n ... ..... .. tienuem, de 15nl.a1er, .dIi aI
S a r 7c F.,0 3 resents .........a. tda-199 tan hl Pull," .. .. .. a ]"i.... .. ; d. C-la, ai's a- d, . a,,, a, I.........
It's m c 'a a .UK L V ae rtin a po dp a e ie r ia- m e n p e ma e d e cet t ta h it a n c I n slsei n t- a a a d i al a a a d, a a la l mun toa ,,,r L ra : I, 'o I I 1',1,, I a p, % !hi e 'a
p4dt a'. paaaa Is~l aailitatit dOpfaf- EnI arV e tie al daaa da a',o Iieda ti I I, a a IIt d
ge tscdae Gofetr IMiina CaPlragenral O- 'aaa "- -




~j PSt~LESO ta ... p tbtas ~dla O dade., paiet .... attilr rega. a. . Io in pldet Ia .. ...........,aa.. alf '- -I -. --. it 1 ,,a ....a ".... ......
pattoaitat e.ta r t~iaan aearga del aa drs Mati~terla dt leora quat- L say tlbeua i artai-dadt <, d.aeha I ea ida de 19590- ,e ,r, 1 ,1"r'3 F'- o1, -I e 'll
HO E TU N ad dep rvfiztd s udali at exme inoi deta. li.d in aIttpall--i- P




I C r de ,ata aa t.x e in_ natle it Iai p J nd Saat ueSla ad i i" C I -m "- a 'do p. or l c I, - I a .. . .. ...
e ra es" tai ua s o r. taWa de ..au.a .dadoyne alad u i" segund Y ---, -1 lca d, ad, u ade' 5 : "r ,a n. ,e
dc iit,, daa, aIndrit ce~a Ia ll-ad dI atJ -dPnt in a aaad a,-la a 1,3 daII al- p -a-, _g -d ), 'I'l 1 a1 d - Ii-'- Ii
alaa, Las aadasi dpiPstl a-aae a..,ld, dt, d alao"" t1 -ag F- r 1,1,.1al a al t al aaaa ."naaaa I ,n1 a.ldt a a _" ,,a ,CI WL CO -aE ,C D R




b tt .B Is i Y dl p-ia d-.-an. t e!-I. -- a .! l -' ot I a e C a ..,
PO C A T La- DIt -i.''a :-6. er, ici ...;- ;.a ,tt, a .Cadl" alaqaaalalaaai 'la laa P11-a cor -le ts dd l -a-a1 11 ,
~~m~o~te wD, i..tt~ct~t~a~. t ntdl9 r9 d u !aida I It delta blt I.' l"' Ia,.la9-qt la lla Ial ,btltaiaa a '' I --la aa~



17 .NM I ca I att Int ed .il 1.1i1r m- CtCmaa, Iroe en e sro Mi .rad me "reds. a L a t s Cu als u :a I laab aalail al an M- -
eal a Is aa itno Dptidit. dei *9 I -, I p an ""a a aaah rier a l lao- .ie ... a ,l, i Cd o 0. -;11111 p -
rdmte hetl~woorIleredaii- ;- rii 3 na'!el l 9 .l a,. -I .'" .;- iia...a ra tl. .d I- "~ rill- k,. X



'A'i~ 'e442 pda- a ate, A, e tl,. arrl -E. ,a-_ .. "_._f_ ._ .at -. n. a a.- Cars ., l adI' d p Il-ri a ,at dl" ,.[ dt -,' ,,- a-,l 1 I., n ...... .a aMaI
r II 1 'llrcla ..................= d, I e _, r __,_, __.. ....... ......_ "" I .......-.... . .... w ...... t"el p .. p a t. e vic,d _ld-, -. a, d dtt l l . .. . I . .
I -ran ap errl ase0r, pait ca-aa ."tnL :a C elae aIr Is.rUs r l.-:, i, le a- tt, 1.eh' al l a- a-aCl~ .. b, eI a a"adC ,-I a 1" pr I lI P,-

if...l s 11 -w ivird I- 'Ia Ia. a---ao. G .s .o3el pon ar-nt ta I- 1.- -ma 14 Iint Ia-re+ a I't ell ta-aIa at
d1.1 'iohe -7,t t d a 1 -a a r=. Idulo ta aals olIdata'asot c o'1'ia-ab,- Fg3 I 1 P.d Sa1-d- aa1-1.11,
iy*_. 1.t ~ iL=lp li~ et lt~tn ttttarpaa o e ter l-et.- e panrt e It t lataia c act re t lxne al st-tI~d~palaa la dp~ a-5 pala al- aid
pan-.5a d elah.-~ia l 4t47 tiatiadel1I Pa t., aria Cr ..a-tr.nitak Qa 'c eatpa a.s naaarllll patubd adttat sa dala- pa1- .a d Slt,, at at I,




laa.. ,. ...er~ aad dtaattcibegin armraa.caen. -t Ca ... . . . .d t a a a ...... t ,da- I.p a a Iaalat- P - I.LU -' m
Sc1~ Us la St Itt16 delifa- IC MEN~aL I ata.,II 1 aaii.a 'at Pt e Ian Pilo a, .- ~-_l t-al- da ISa. llJtF a ,, d~d~aae al




nrt ti n t... -l.t 'In ... dtboti ....a. tp t .... Vltlds t taie d t.... lal.. ....d d lpaob ..... aa aab alito -....-fa... .. . .. a lsp .... dal ... d
04 14 IS[I I 114III U J. R f A T Er, ll ~ oe an d r aue s ]as "a YoI ,.E, ro--.I a l n c l:, 1 moP- ? I- " ', -en e '. di hs '- - ie rsd e .u .~s dd ed'5ne eu as pu e da prunhef r .l ,,g ra aci y l n r her L ,el dieL,, de,,pe s r






niftiall Ile .e eliulp ; Ilai~n ll i ah-. I n ,.I tr aratas e C. Qan d- ed"adt O, -i at ba, a- at'abaa,
M I, .... .... tit" . o ... MN . V...... . a.a. ta p. a.... pit- ella Tla ro laS1lm e pa1 tIlVPt ." "..-altl a . . a p a qta.da.ala...a
f~uz E T lq. i O1 ,.pa-3b camo aaal;c o~ do aat~"oe,.l xt E u l lacueaoitatniS dtatutityidttait~aoa, 9 ) Ca-paaat-aJ Jadaala.oaa.... ptldta tUDIC da -a Ia,,a, S .c 1 P -
3atata Iyadit Ct F 0a .ita ly; g1dis .yti, L DAVIStiane qunaicoz I Se. aIa- 1'n Ior.eao -ta "I'll' 4- aatt -Claa A 1Laad atadada,. p1ia, I .a. o1 a /o
Ia S l I o p A I $ [ e c l rl ... CC, 5 1 ' a I r p e etalcu ner di e C a tr s u iter- I Ui P11 11to seu n c r r n ,a u.... 1 d, horn es o an .. ... ,l n ,1 es 14.d ,, i, pi o
~~e ..ooi Para... .. -u pals taia dart.iar PIC eP'.nn Iu n a ,- ,e o:, all; a .. ,- J ...1.c L pr-lsbia setna ve rer d, -t 1 ,, ,,- - Ie -, ,-ot, = ie _
Tiid do tt, Be .Ml SS iliaaL;~ ZxJZ` els coilssteae enIaaata dipooa atbd dtri atetpt a'a-a tttai-] 1L. pralaIe- del S itait ign d







tlo",dr do e Cuib A- 8i t Leeprrneal a r d air id I del ao.ertla- mere n s ti eqaC aadIlad .al. eai"l a a it,. e cont roln 1 P,-a pa aca da ,tar- v .a1, I d 1 Bc le. cI aba1o dia 26 c
C"mpatl D e lEO -' -. A -til d I a Itia ..d.D. S a an a-.t: Sapat:a.- .aa ,I st. ... e t 195 e a... Jda t n-]d t -a"alaa 1Pt .t-s e 1. ,aS -
I~ 11D ',.r li i eDoe ereen a neqo ns* d Ins re -e ,-, do -:or J o .kS~ e l-a-, sFi.l- m -es o e ev t n o .ib a e e f .t ~ '- ' ` .... s._1orad: In I. .ds I, t carid de! ... dsun cL y sbt m 1 rlie Jh - b n .lp gaiIn ', .. p, Ci 1.






S Gnu er al de Is re, a a a I Unl entes p aa N .1 7 .... I --
. . laS t a at a a xat t a ,-,o t I - n ,;, ,, :t ad -a, e le-y qaid A t t J" t o La a lo "a ,h e I, 't "a a Ir.

nrda .. noooo en. or lp eo a i ,v I d al a a di .oae ua a at dorat ar oda a999 br______C____N d 2 . Ea" . a paEducato -e a- do -d r', ,, ea at-p ca ,1 a
- - Cafittaliaer aatjc 0t~n9- 'L l t `~at -t Ca-t segtd a-v, aaadar Jbl- a--ealC4i:. n

Vitue Eso I-n..... [ od1Ilrec~ n ral de 1, det %-ie$ en del o r oitos~c uw ie ,banzasmuyi rcucidida s a*mu eeldas r dcoe -. p;;te In alo~ up hs e .- i lp de Iaer I ;ocn .: .a ,, ,i ra a, d11 ....... ---' O'n " U L NB-CII





1orti udaad 2 o15 . ..... Cain, 0 Ae nt-t e y as V l .. be .. L s . "-"= - ........... ... .... FelipeN DAV
.UD AED -DCron d . t ., -lt Iio t, o o ` -a- d p ae p o ara u na r e l ea seo de ,-n a co-o pi a', ,f d-rec.l"
L~A "van -as chaf atlA tsaue atatalde & In ,a :-.n-d q m d __ it, O ,,,,,,, u e d tI das io nt ro l------- E- I'll---- a-SLat- a a i a a. I aT a.
dtn,, en a Aalo Stat,. ger it tie ......- won r a ea -.aa,, .. I ........a'.. ..... . .
.A4=6 177. C ca 1 ; I Fir a nde e- stt-d. 11 a e quib ra en o in r.. ............... .Etinar s re es
Pa .... ....a a xato ch. te a n, Q -niah r peni.ne: el b -a ti-atliad l- _`aa t- n, d .. d, .-. ,- I~- a-
'an v Nex.. ... I. r I o._I Laao ir- - a - --- o mne o - --en dU as '2-3-- -- t Jo % 1
At 1 10 .. 442 Dounted. po. -It ,-, di9e -,nso .,rtI, e P a on vs taaedea at n-iaatad a C u- - e ao , ,, a,:. a a S.lll.tlt-
.. INa 1 cas~~a-~ita~tattd .d..l .btj .ttai~ I- I.- at r--a a. ~ di-Ia,,t. l~aa-t 41._ 10 11i Pa-t 12 ,c d ell ",.,l ,a;at- zttd 1 -a'- a~- CI







RWsae orede4 scru..res U-6 I.: .d 11. ingle.a ptaaacL Pat.tgtr-t 7 1-I c1,1e ae .1 -ara I- tIss Sllaud
enntina pn taegane an In rna enrls-e- :!,-,.-'tl IF ; I,oII : ,ll.il .







.ara" datcu iaa Ot a-an l do 1a dgltiietastit Ja.d 15 r, baa. a-dy a id ain'ter o a-ba- .ra.ard.. re tIde ape as dut. I il a' d Ca -a La-a da-a. e a% 1ata F. Pedal d Saaa..ta aa t
Camitrad Cat-ia -.-9 G, S m A- at.Los solicit ideat taresateosldet ala .a aat.aa 'd. ye eat , e, e ala tetlro dtdi ateP ogaa I e r d oatl rato a de s tl ta nha I .a-uPs.-a da0- It
A-].. aearoaa. ..a0en-n.a deg tt M i D. VI. : a p nl .a t p t tar O dia tea las mo di at .I.. -r deIoa Rt a tpsaaa p.- .. hos St. ,e -la.1 .t-lap ........a .-
Aada-l No. -Itn l .a~g~gpt .. S9 litiants al -ata- de ptroa L .. d"tina Cian'al"a d d atpentd it"'"d ..la.t.ta d al limtab enl de Ilah delEad' b t n r aaa laa od ..... bat-t-Ia.......... a a -6......
PtttudeI 1i5 eIt entre C, d L4 + aptattada paa rtsq rupa na Sap el M____,-. -da __r_. .s d aeaeD.....-.-..."_o__d..l
tal~~ 5 It tq .Cap miss~t pat nade aatcf at.; d n ~,,, dtGa% csb-n..a&aie Idla..Q dta- 'aa 'A hP_ taa ta-lapr a-letla eat It f" "" F- a C-t- ~ aa- n D, a~ IaCi-rt-t t-lI~la E t d, t
F arm ad wan--ta dea medat '"attlapi.Id oabu plrlj'C a-ta arabatio 119,S_' P Ptatatati,
I" "I an cz.Gs q9 ,mi afim cn Cli ti eho tssanne atla *t. an aildad, s La s Pdapatlt.Ia, Q, a








eo l T 1. l da pa ltdd p il dH anra en r o dalel irs ut radoes d -te dta M' r a d Co
1. Su ero al c o a am ) .I.,Masi s p tan taatallt~lataa ins re" a- it-a I stt iraat ada PrnIcA 'orge ~q'
tadatilt SMe -ma te Cetat I.a UXO ins. p itlla na&t a,,et I T 1 A I. U iIb,,r:a_~-.-c-e i i~, ub
lauaa ain la- pas blt C ta-ada _t 'ira-at 5dPe Carlob. Aa Pan-t
eate aenttttaaia, h bailid 1an y .C1cace c it a Sdtdtatt -aba ly, I tanaal- I '_t
U- i u ~ mai ferri 3HU U~ a LAha Lbntaia t aad Toa I. taa-a ta .ya l a.C Iea. o e o i e a









Sld n la ca dT nueiatatl .p.i 'yo o. .- ..g i a ,e i @I a .. ..... n ..da. doa-a n pia. al a lib a as~ a in, yal se o delpaban
C A N..TU S U i U i".Tad. cda nda ra e u nPta aata en uesa rede t pi. ca d elar- a rian t.se na 5 o s are. ChorobIn vId t ota dtl e h rn -"e o, e u
St Na tr11 5 b a d5.e, d-0 d,-
t tl. .a Cta- n eti n tla dua al a adu r ub at b a all g .a -Ita f ad t- adm ent hndt aana o a l ate -
MAdaatlt I Mt a a ~ efc de Isataisbta 11n deaatlla dealaa re btaaadopts &Iab llo I d~ u d latt h b t ap ldan a tta t- cubna, tad ntt pta ta I. a - I -I t dl a-xrd 5 tt d bIa I. ata t-ttaa H-




a1I vi u l b) Ov'sibra a m protd c to h a .o/ras co a ;e If -rae or i n % aeci L: c antorn de as -.- ot .o 1.,.,,t- n a N i n d
finds; d)e~ remlg po-.c1bm cl g d el d s g n No 68 a ~ -I 3- Ia .. i 'o ea "' "" ""a "tF CU pesit g '



a tae et- a t.Sno atl ... M' nere a adSal a ", t ila t-eala
d _= nam I-g7"J4 ,d o e d] ,. R el si ann dia 26m



C Ptra pa Patn a S s e "a tna Ot t.a =,-,a,
-M E Rp D A155 A E S M M d d L l a a a d a t ta pP cac d l, a Ida-aa a a.. ud P t-Ira C *
0 .- -, A1., 1 ... ...... ..... Etl eC a de na sio efe ts de J i io n"cm a E .. ...... .... .. .... d....... C... ....




. . .. ...... A.= Cilia el nonisti lo d an c ez ..............IF .. Iu-- carY. elAnibal a-t, .... a .... .... ... .... .. ,C .... ..a
in ,tq e ri i tm d a b') ttti Sitlar de lt-a p. I n da na tita:nd Aa r t-laa-i -do .n..t aadI-Elt e ncaaent ae Camill Pt Ott- a a a pran agua d a -de se no a a e l
CUt-igi~q &Maea~-dlapat tatyJ-ntlpa an Itcr:Faie fcpue Cmpeo ufroi n ,, dae a ala pnstituion deblal l e l~ aa J-d ,~ S, ,- d, ~ aa








t. a 5.. . t 2. deterdmindrmbr.ss .) rh adon- dt' e14i ael a nal-:Spa. .dt a.i A r nlta raldat-taba Pan ol d, a
IF -- AIM Aca do.. .T.. DAVI S, P o --:---a0 pl t e a -ai ,a.-. a d n d In l-la, E ulai Prft- n d Co r Aae t ala-a de ...so yp ... .-a.... -ap a
I t A.RIZ pi O F-p.4t2t- laneaL-leactnra enaar. ocn a pG. que e asugnta e-la did-: Padenid e l It Fta ,a. t- Pe la lgaa dt Ptat e el "-I (lei Vain C. d I h 'a d, d t-.aa t y i,- h- b,ct llalarnaus K- -
Codeaes Can Cashla -4/14 -d p aa. ..na-nedt Jttlosaeireaados eoncu-.: a r at P-td-ana Las a orr
Nm . 4 --u- d e ue fu X b et e l Pt It Pali pia t NT DAVIi, alta a t-aa"a, P P7 aapa P t I a t- n I Da In A. . 1.11aa aa .
S St 5S, i2 2 : --.-, d a t, a el ei niatt- tte H a ci e n d a : . a. _a ,e l a. e a -S a df . A a t al a I-a d ,. a. a t at- ..It- .- t at-. . . .
l -d Ir tra--P upptI' ten- n Ilaa 5E,
714 t~ . ...... AZ b,2r dom ,u-oo Vt~ '_-Il _e_. d tenje o aore tro lx o e|I- Ow a N .ina ... Cem am Oil, deL aaaor e eu~ex' le.. LOepst.. a rp .. a -. mae 0L .. estro irc nr 1e d :edr. aa osa ren-i




SI.RAz I Ear E DNoe. M E t ....J detiAtr,... t p a.ad. ,tattr a l. ta hta adue rtadiatealt'ade d alet s al oainde quinaa s epa....mer.a -],at .-..eana-a- ttarer aa- ptparad a.a. ._a"a
EANTOS.,, III. RE. M aat lesetttt-,,tep aal aStCa-aGaaad Qad Id! danli-aiaia- dpta.rt at on a -, a,,- or- alla Sp labteas a )pt









o -- "' Ca ana eld lip l. tol, ~ o Paldm CC. A..adl e patnn t td dbpltta 1 e. P d l a_ t d an I a aa. Ins aCtI Ia. t l baa SI .. 1 t..aaa...
V4b ... .MIc I le l 1l r,su r ,-I oto .o uc.n *I as a du cunlu s naoanera 6 a co.pr enIas de 1. Clu -. :,- -,-, -. e,!s a ,u s de o lma n tod,o Lm Ie c-' #", 11, r,,- ... g''adl u e l. atepd si. n _




....h M.5020 alto taeIsd ircctaa addi l t ie 1.t bal d l on ta -elnstti e tl q t tn Psa da. aa a-a a-adaitan d
Itt tttatadat Fol ttt law Cart~ a Cahpla tel Itaer ensda dcnbsignlaaatha nap- I ?. e _ Oe at-d, -lta-' talt I~ ,Pt no St a nle a -1-









i ot iae.......... de t-di ---. .d Cr . ......aa ..a M...... If ...dt-n 51 a ta. SIP. _b, p at a ]fdaa
I5 I lOtd lod ben nnso. n u c o re con lam ente s a ses o e un er, - "" ", tl .. e
10:::: M-111 llttattt It Eil en e 1 1 1 ndtd-aSiIPct-laaada atln,,Pi 0iii i r lfl 11ait -dodd ... Ifta I~~ltt Ira t, ,lt lAr,la- t C
Aeli y B~n C A. I S ciaeaL u u taad lu ,rp roduce a.a palabr i da-I -posat-oed coit xnI ly p onsio n"'cion 5, dtniataa at-p d l tba-aP~tlaa -















n~nz, nmr I v aa. tl ll1 .: ,,,,r tcO1l s iu UWnene quteatcrno 'itada tcedl t "aat dt S aI ~ noso oemn+pr un sepsoe am.C uebada atumad t aaa sea sy-a l. u t-a tlde y+.,dprach ptv ll Hi nr en
,1:l F ';i _78 re. flae, Is-,- cttie[ tnclr i e .... U" 11 9 0m 1111 D,.Vt S. t Pa-r.a br1 O faeeca d el m IF ]as Re o rs p1 ,Ta ,n en ao es d ftluc nd t Lo ar+iid lu. P. Ctrs 0 on e a- a- ,r-u





.t.. 4,4 i dtA,. ....i ia reen 1Pde I dt --al R-- M a...-alaa. ra-t t -t I'~ a a _, a I alPrdl Paa,_at''
Ua-a.2...d.,.nC,-,_ad. .... .d..e SltS .pt .iats:sm ni _r,___._ -_..,. I Dtadl ,a lea ata --a a ,,t r, ,, C aa;l a q I
an. atua -erlita dIant a-,-I- mayote _(!n ada,-n He e, ,, c- er tet- eda-el a t-att !x
C%',..ainICO Ctlu",R St a la. A-We feItal 1 tdt e It Eauoeqa at a' d daltI- ap tPaa n -d :. It-- 4w aa tal aC
nereaolanlraan cieDr.uAts C e 1 p n s aeEllor a n E i Serb Profeioni d o e d d e_
ChttE.O N 3 P ..ltFr.dK. aira dat- .A an bat-t a-It Paa'e, tla.a a-i t- n el d t u de e s e r u a Y basa.Vrn o alut de s, feud
Cal. q Cme 5 R a sn tie qr e d ul obj.lo dt .'r. S.:Cfe MsA ta n dit o el Boneta-a Ofa- aa Ha ba nazaon La bas-es par its q u s uhsd pregi Coau la. Vt: Clbant mEla-ad. elba I t pall, 'I d-





Flted C I Qa 7Mtirmt It-J =nlaro ul ls swulc er; eecnacua irht a t d el b .nah taat Puzd a riat Pa. c~ lclaod amsm a nlvro amc~ Pas et I" teh aln a e tailoal as t de rala t bea ah u enn
Lrtlo.t.,Ea-1-'- Na -114 1115 conapentr adt tai aen]t S tque re g, ndat p t nel it ial d S io da tat Caoaar alatatat an a r - en -ia a i aNt, aiI . a-,,taa Pa a l, t
.9MM.'p rtaqg=tlea XtINflt. t el S Cperior Enat-it, t"I'-` 'otegecs u ptepspetrts o ee

















eat upItenLa OIt ,!~ a X.Srl 2mT dle ........ a y n ,ttdt alt- .. l t.. it reai 11 d. .... It Ca Ii it ...... ..Pant. -t t Abraha- ehintean.d.e =1 dt. Idada a tiite t] "" I a ;. ;": l ....-.C.tC a I.: id-tl dtddta-a ttItndatorulUP tl SIP ... .a -3 a' l -h a........ Pa l rpda "Tl
-d~ l = 6..: U Io a asCa' en o ge coau o l itre ,u
eaid n t...idM ) a l Pe. SaeSI C nta a S. l- h lt dbta nt dalat a.ni at .taiaadiab) ta b a aa -, aaa ttl atattl -cd ttbtadsa a Cal DI-tI
Lq" No. 2 t- dia-antU-005 yala a edaIa nat-b clch at n esoe ',ofepo












Av.T. toant 8116l eCL pa aal .t d at- a- I e eeltdatta. l a ndtdtt datta dt l APa 's. ata do setor sen ori lnea-,lt-a. con d lo d a.,A d... -Cnapt Y panada daatpaa c t id'a. " e ala 9 el --lPantspaF
01 e amtaletlat are l- eC-- rodo o Ma-Itt-a-aw ar. ausIliltieacaa rapt-O











SEPAroiD LA Eomt A PaLSolo -Cit b,' cci ad t ,ci-ic paa ded ta i rata le. nsla ca t e Vin od a G" Bat.r P.a tittp. d t tai tS., V,__ ,.a- Pa Pitaalt-a emotive, f I.r--a ta-i




dAoe..K EN VITA.MI1Ce I S ASI'OF .... ..d ,aeate tlattalaat.liJ a.... tla itt ,atuat ..................ta ortl cIalava Pe-da... Zaala-aea Ita .tdaadaioaatnal. Pa-at.... P ataa"p"-* aa-':" a ... .a. da-l-- 9ad e aladar... t aon t- a r- P r Oderp;aSatp aPut/del-Pa a..
C1.Au I M- RS" AS io t C~olo S nlaa tt at Go am 'dort, ur-S Ia ,,-1 Gnu t e a -a-a- at2e-.teatcle a os p uehos mi. r or a e It e grau t da pa-i'ra d laper: I Pc Ia aemt ada a Caea. y aFad al Q" t a--a aa -
mg~~~~~~ n r mt ecd enw a bea e. io Jg dels ~ .Wprstgold tie ,n ori .a Ia de Gobe elsr- si r n. que en OoreOah aj 1 ,eI ...irnis cmta iedt: rhcs Itc -1s .,mor ad que metenru ,d ... Y .... r. n ,Id t.. .. Ho, ....











ImO r~~e alt p onatldot-d patra lenar.atta "~a-tdlttittanepu qaueext,alnataataredtaSupem ardlaoupa-ta o ma-tI Pa taa ;utIza r paor~ta Pt oa uct-sla tando alp, tn uidad It Italla, Ptn~o omot-It ue uuuari.- elaaal pa-a- b 5e -ls a t lra-v n d
1111%e e.-- _, e at n a ta bta ,Ia ..C.d u sbiIsmdcsa, pn~,,,d











MA ST F I IA T t... P, a tt. l oI Itp t It.. l.. . q5 t. doy et D.ar,!, -I r.. aatr -d et-dMind..dt.Paii a ny a -or ade lhp aedlente a aa ptie le a. 3depa Ia, O laPadoraaetrsia.. a ii de la ,tr a a-e d .. il. .... tl 1-1 da i al ,T Caa,,ats daptia,
17 No. 6 .n. :1 II/~dA7 8 -11ftrdlir= dl ljl 19um o e do .my.i tio per l e/i tumulir- .1 retL ooaa e~cdnej-esr .,el orana, on futrb n ne y -u b d 1Ci 16a me otrZtaoqaten est nerca-ibe. osae d'lu Isr all in d- pet -




r n .e ~ae ta t ecra .t l ttat de a.1 a ateao iaie i r en'tnamientatdeta-aexpostploaa 1.9, aatesacba s taAt -aa nt l id
o.t .... mg a -rt Cl Fe S or e] Aprcilmdo,_iu `.. ...... ..ti t t. aatr t aP, ta ae 0.... }it nt-. . ,6 C . O v dort ,aCe aa.... .. In,.. .... 1 .
d lre pcease i.-IazeIestta tn vixorqad persons.a cUtonenaeltetpare el Maximo ore -I r un t pteasal.e I' aene atprtlae-a2tRama db enl ddo" dtN cPG Ia. nI - a.a a dea-d i -i
15 a d Tlr. deci 4 .. d l X L.l.- "ArH ytur Go A CZ pi t o ... Re a It .. ,a Itrs ,ub I .-1- n a ~f-oe. ....m on vsor oo




Zap.C I i sell. a* I op E t aC s ui te. prearo on-at ui cthaae -eri-a 1 `1 i a at !:I a r o a Pa re.= e' Io a t pt, 1 Co a--, haa dtta Ia a ta t
23 ll lle -at Njo-. ]defTfde entro dI y4t.. r--t flal of tEat Y ti L .s e l III a Jtt a c i, an a tt n Otado Dacla at, clai n addPtlnola lato "t o ir et.e d e t a e. : Roberto ant-at taitn-halturo1 ..
iiost. ~ ~ ~ Ute 11 -1- t' ta atta I:p eaP1. l ,l-nSS'd--- a. pFeliceal-a alSbad.i P1.lap tap- - I Pdl td te -a ltai.taattCu-,a





_w, e Lcntih oa4=_ e .rmr ,hl~ c ,nmgn -r- i{ ,1 eirnl ir.o pu e no res enlcaor xit y In = soictne de ao -~~fj macin:lau, d las 0xolln r a C ,ueo, rl nd zora lrt n rmat En I ns tid .--,a] cnt-
C aie ,1, : am tld a Is c attt s alct.lal.-ta .a 'i-la t.I,-laE-E *tti ottaGal l~a aaa tieita tr5i edt..tsa a---,-dif Pt it -ql 'Pa Itir all c, ateasaP ldalP i e ad Pa.I,





. cat ,F ,._ F 4 La 2ii cadtifn det Juuo rJid me crt i El Le q e rn BrJl o. de -,. .. L p e-. l cs r vl~o tie .l Audlber~t tie drac,. c as .. coma l dl triuco dea h io n Eso r: afal adra,,,-.i: con elonarf hdol nta las et i ri~tr ella 1' ir.d -h a rd Ir i ,.,., '.n _nd Ila.-- y]b lo q r o a d u sd -
,:es. ,Ub n nI e r Dxe s~
&IJ J 4 F4 U 22k ai ua 8s aspirr em qu a "no f uci en pro deul-t.na deJ OntmL pr "it . da 1u Ihr s et qn ue ] qe-oa I Co. sin dista tble Is r iuld texpm~ ,u ~llg dere el eetioC ., n, quP rmdo. c~ d nuenr Sd tues Astlo. ir,.e'ei, no P.



PA t- 2 y2 ,. 'at. a caa, e i erth la u q lt, nlal doctoar Onc tGanistn ast-n da-hrld a Pat-ta a a ad a Iaaasatr ta' idano au adt-ara riaba.- t ra dno dreu t, 'eba-a Con-2 u e a.yese- o at -
legation. e m: tt- 0rgaln a ] .I........iy5 d..i...l..tie....l. t lcd .. .I ...a a cta pal. t. Iata- tia -i.n..p td. -i ,.at-i-, ......l. a... ....... ... t ta-aa q,, IF. S. .... nlt Iap al aetldt al
L. flad d rdo eie t a EA a l-aa,dI .. t IottI ttorau ua- Salo' I-
entla- 1-1l V ~ tSa~ 13tP It ;Z "t a.idc It p.- o, ir pt-t-Id a it atade Stn eltaat Santaar.. .. ad ua-t' s eCla-tt,aapI asta ,u.- a '`'nde C'I P j t.: t- P 1'Ijjdn a dl'. t- P1I is, t-l ] as r ,.Mo.., dt- tadm ~ lPa II~~iP
NotLC 407ttte tnp,- 17 1~nt at It It.a-aaapp-- a l P P oi hIP i Pa ,I t alaa dat-pt at
Ctll ~ tt aol attt O L a~t tSlfi at c d dlt at'esapo a a a'is e e eI atal 'aS-lan ,aal-Ili I_ "tttaat pd a .~a a a-aa aI nsal 1 de~adl,,-I
5 1 ~ ~ ~ ~ # b If~~t I ,ee tl e c01 7 E-ait -a F a d. J t l t- Je :t t a i-- a a. Iat~ t;tl a t n a W -the- t a tvpa t t a i l t P ara a pa a P I r d s t a lt ba ndt tle~ I. 1.-a t 0 'I - i a. vd a L tie t a il alllr m
M tpai "'.lta 1977 a-na.tErs t N s a La 7- A nt onit ata Elatt Ra nd t at I d P t i.at .ti 'n M ta lb G.. alSi..- ass Matai p P ensi ond R ir ).j. i eq I o "t itas t e 1. aa oat -S a-,,d a-lroa, latI 1 ti moole a t b -lat
lat11 o. JlS. Pa-t in C O., I al Wil. ta -S. p at i at pa it i S. tIa Iftt b, pa- attt a Ct d a-i it t ta 'noia a et iitIa, a haeall B a ata- ltn la dt a I. I -- C .a i .-- a ala et, H rp p a P at a al t a aat PI -a p
d~etiS~o. Li Ca. .ata. ao etc~ ts.aSlaas a ,~da enattc -Ettte itan aa..l.,aa on a. .trabalt Tan lCu stpar e tIn acar.l m e xss, a-lni ale ars hrne i r Is E d t- .a Ca me mit- l l-at-t~t-plla -ataaa ,at eatld ncl so
Iat 52 attCtSa, E- If. a ,aat ecn..eagam. ftal-it,.ta ta a.1 dcanti t. V illeat na-aace et tita Gotth a. o a-ad art tidd alr e rarenad elPota- t od- l ufa iaeatIst da tea a let.. Pr s.e iglo s ,_,n,,.Vn I .a ,
atMt l Aebtatt Jin ta la, alega ortl itt a me am I Batai a-a a-c- In -a paiital atlaa i talal, oed9 a t ai a Pt ]al C Se
on E E E E E E 1 o t e ta None ed pat- Dn a a ta n attt W 1 t t, i e otdt bael t iedt tI. cla sape saon quatan er c o .1aeaa a,,de a p aaad.tahlley.aP Da- b a h t nd a tt a l l Sl at Inia t~l- -pt c edao
10d E tu~ t ml i n tn C tll e ba aa tt a a.eCa-atbea .. te Iaal~- ae tdtC en1 aa q eihCb,' a- tda tttaa a-rl atl;tull-at ya a ,iatn z a Pre -, I'M idt-tadta tincne P teara-
a.. 1nta-~ 7578 ,-dn.asyrSldl-elaa.~aaa P t di aFc at obtt attaaf Pad C.a- a- lloa ,tlaa a ,.onhse ada- Ina,
____________________171 S actS 111aIan. S titat -ia-a a- a.E'tatlat sel APat1l .eas refeacdnc al i Cittetaattat. ra Cata na- taci e txaat ,eaa d ae dada- le-ats a- e~rai,.P qe~ .c. S t-aaa oa-aabtm ldonl~a P- a-la-t
ma atdtd rme siri.. i ab ,.haie nad. C atMr-l. a Para--Cll aa 1 aId-
lE.M i4 t dttL .ltaa Se rptatiM yp d- Can-. ,Iset-a-tat. -. o a il la,.7 -

B __ __ __ d.tideoad mte tel a- -at cugat~n tontdaal iata leba detla-taiaYtt. did a-Pa-a, s -a nbaS E, ataa t St .-b d t l s 'lId "-o C
Calm.atS~t-E e~ ttCh-t~E P.teJdiaiatpt qattc~are do, E a ine idealism adrte In aaagtda d.1 sle -SeittaC ten t~ I at E ac laattI. P attteso ancttl d Ca er de- t-a a-and.be di-greCI ,sh- lrn tI l pstd ntilt at'lahala a -a

















Plgina 20

Billates fiesta

_ se celebraron

Con moti;o del 20 de Ma
de la Nacidn celebraron
SANTIAGO DE CUD.\
- -I1 DIARIO I It

ac~lo cn n, s d. 111 ID,,
p Itr IIca d I. DP DD 1.1
..n lPe l ..I ,
nilorme inuchedun b e v'-on sisten!-
1a de a ii ,,u irdi dci Hl" D I r-
ht-re., reDpres acones so dl
profesiona Ies. ndustr,.I Pom *-
- I es. se cfectud la .mpos-c6n de 1.

m:e.m.ro prei nen, e IClb.R-.

tar Imo destaP cad cni d a I...o,
Le Pus'Inb i n edala el g. berna1
dot pov incial.,1rior Miguel Me D
MassDaId osr ocdas del Hi no NC -
,.-.l boutado por Ia Banda de r
d M in '- d d 2 gi I




de n .i d&. a.", i ,i .-









Dl ,%dI G2&g,, CDI1"':. L,, 'I
.11 3



IIDIDnbllo dli CoIII,-,,l ;1 -
ydlad to a ba
dDeo oIdel :
"Bu ie a l ajr...... e .. ..,
dotil a agseoequ obuo I,


oraPi doa TorriesVEn EnIdf


Dico mil h t IDel 1se u de E --
Lucandesde ii-de dici. elbeen


11mra dPePla Csr Iyuntamentol a
EDs dora del I dis, p eaidse7 d se-



12 IaiDD dl DIs deiipenP12.ilal,co
disciad i, F Iasip e Canamd as. e l or-
ca drl Mersa y elpreidene dedl Co-
DEtdes .Terrid eDor Ia D ,ID de t ano o -




andipi. n del I at 11121 dDiembre n,.
desfideo laCasrpa. rintmdidoha
Inlsdose dl e d 1'prel1Centr de dot-
ran Dde rbrd En it d tlic
n ,,- A ,-ip d, Ge r CoeI Oen-.
r~l Prs.-,:,- ,e.,,-e, 1.mon as Ct n
cQ irl: i .t,, 1V y mr ttrs' yo










1Ps2 ].e ,, de ,i djr lio 21
nelt RamcnoGaerle Cun elegams.muy

desl vI.o dsr a lD s etid erndod
rs e ina dIn e dn Ie elente
nI dsesa ho del aCnrilad eui -
La y, nte lebrd Icta 0onurrnci M.
d cnt ga de da ta.dergene-
ca .iet ari or s trc iarepon
Ytntsmi imr e tn ares de ta











BadlEra I Caan ,12pot ei a lLadSFr

nanpdez dsio En nombrDI211 del u
n rii, hebi 'el conP etl a dotorI dI
Il c tol s eL mon Y uin td d 6acia eonoyeer



Mflo dRper toDyuldd Ldel a1nboI
fe l t el ya n t es a l e ca q ue c ures p n d id



En 6orasp del ohcldel e Mu1arn
u doentregademe 1t il ed, eraI
d mn]i mero dl Ill pa te anlte ih Ir
Band uceumbre, Enarel deaCdpedFer-


me i llc u r pruebras n l rode telev Mdl -
Lco cassai yunta m q ientdd o nore rau
belo as pecrton o nscual ma gni fi espa i -io

fmne1idnd. d -- Fredw drlCIldTel
citd 1h111orrepon1a1
En foeh dlpIn .tce1, eAb dJua
Wild..n i n e














JUANd GUALI ERTOOM.M-
ta.aza h DIA IO. n la H Ibaa.
Papa caonm remrar l dechaelev20~
La para tas dtlen eta marela na n
vell rseunio lacan lde M ednina Poloj
ronemcor6n -A lfrdo.d lGuloARCIA T -


KWesd e L. esa o a d pn
lid e al d. ro pr be u
in, auladoI a a. nsefI. anb.,
P"L o a m emerado1. fson dul 20M.

Fruel l1,N I Marti.ne vC arImehna
hvnez .--Vioelor "Olcald Med na plo d
cardmgen rte. n uil rte
Lace Conenelc .,idagde los Cnbae. d f
de s In n e n ll a d r l|O p Oe t-I



















Cil-gi, do ':.1
Fli'la vein dici 'co tic lant ..... ... d ,
nperturad ur aInte nsel c a a A b



LesI" Iepuoen p1 an1Due1M.r h
Crue lMartin, _on 1C 1llprigrama












1 2 dl I~p Plp l,. nn C ilg l dl d
uina tulsa rm Onlivada on la SB U



















CtdraLi, o11 ada po Aelld ArzbspII
IMont.. Io Pe z ra e Lug vdat-
Laaronv cii cmnterlde Is, ant ra Iie
dl, Colocndoofend--Ia oae Cs en

ydespubr dierolln tia nip daen .de
Per'tur. ua d e el col InA s-oi a_
SatagM oner orV leti ,,:,6
Eon lse ao ne6_ S ..d es .la C~ e a
ait elbaron El as en eeio d ~nes dite':tra '
mbaj olde andonvfencdn yflueoral- ie.
ron una v it' Ca a yo ug ae rtist r.
cosLomra del San u an. 6 Arzboldel
Satago, M: orseho"', alent.-
En I ., i ...... :,.:,, C a,- e.,.... n
Wiln ld ld.:,, 1, ,:,...,.ndeCo er.r.,
c i .,e .-- .. ,s s s r.s.. tr. r
ba d cE Incnvr. e n ,idn '" "-'-'-
oran banauvisits ,a Joslured, isI,,
P a-. ::- ,1 ,, ,. , .. .

un ,,b iE r_ .... ......... .- [
Putlb.na y"r I ,,. .. :
L :a mafina ora zd ,.: ,

tro e dolr lC ,. . :
oSA T pr M AI A DE,,,- -,
111iasi coe mayu-LtD, ~,, ,. :. .


d e .crrespn i a aseg ri
lo nd i s L.: l I a ,,
HscrU- s d-1, -ler seo ga! 1

de maron p arte M 1.n e ste coe s
ue correspon-di.-a,-a ,- i
Hildi. r~l, c:':/ : ..

Loper ,premli -,, -i e
los p rofes aro e n et-e- c=., el ,-
r tnu ,esv o 'C rl o, i onejl--1_=
ta orae l pei, nted .3Ayntmet
.t doctors Portes. diP] Colego de Pe.
da gog,91 el doctor Allende Abreu y a
VoPar la" larde se elebro un A-, q


_DIARJO


DE LA MARINA.-Martes, 22 de Mayo de 1951


Clasificados


is patrio6ticas JubiladldivPeninddo A IN U N C IOS CLASIFICADOS DE U L T I M A f 0 R A
del Poder Judicial bacen'
q en la Rep_ lica' oporj ...n....deelaraciones -- ------ O M I: S COM R S -, V --Nr s N r s NT S ,
I enla Reptiblica opo claraCiones COMPRAS COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS
C .El 11n te d l L chaI d l lt o J u la l 0 -- "_1'_-- -_-_-- --
dl l Piaoboados Jcdilales h. -cr SOLARS 14 AUTOMOYML ACCEI 48 CAMS 48 A CA4A
vo todas lasDpoiCblaion ...... ........ dc.. ...io. ...pIl. l ic... :_ -- --___I "
Sdig eute .l do u. d aundo a estan s1ituad equldis- PLACER TO A E -- ..
d lg .... en te la f s ..... ..... ... ....... ..... .. ta. . del G. .Ierrn a 'm, de, ls -
----7 oii-,onbio..l. cdli Dao n o ei l uTRldlEN l 1065 metross Inversionistas Inversionists Iversionisis
r- ,d t-., _Ili,. .. .D IrodIetre e o s e t ta
"' ." ; .... 1 ... .c ib .er n d o e a C a m a I D P : D is p o n ib le J u n i o .
.......... ..... : ....... en....................... EL REPART 0
.I., ",dI.,, D I.-,- J- ,I sE b11en rl o1'et a (T bie eved) Al hbc- cuaIquiir opop Al hac...... ..u lq..-d 6po .Ao hac, cualqraJ I opo1
, 1..... m Ford,.II -,d,,Iet...1I.. IPae ,l:nl 1 G2 lino-S.:t LM R eildo. hoC ola Can1 l intoa. d.on. l iga in con Ia laloron d hql CO a t
Ay&tti oIIIlIcllI 1 *' b IPIPene ,iIdclu r e"1 U1.H-524-14-22 c160 dip colI CallCorrdoe dcn d t Cc d olgcllado. dn do cnvdorcolgladao
dee Ca,,sItr, .. o1eP1 niJ .. ........ d12,l I..... dn'e Id qdy .......I t II i a" IDI~ 15 AII AL, La apmod.an, ofroid,- Laou, opop od .. ofroolda L-= oo,, don ohoclda
P11,1 d l 0 ?,, 1,.21 "lol"~o1111 D 111i12 1, 111111 0 [IV md y411 en- Pli mioibros dol Col~olo por mloorfro. del Cologo por miunl ho. d1l Cologlo
.le Nz. ,IO I..... 21 DIA- s .1. do, I .... rarion l' iddl TANQUES DE ....010I0 do .0 opdma r..6. lad IPopldd ai ..o II d Ia Pr pl d In, u-bl.
J"',- dep ........... q .. t ue no es e n- e ] CountrY. Ci d

.. ....... ........ .... do dl dl. tmi .....1 12I11i~leio~ lI, I ..... .--:11T 1"0-12-11-2 1111 ohoco." Ia '% ...o...oob. afrcoB---' "' Ia .." mayor gamoot. obe. : .Ia mayo -r-. q a..ta-
d.... .. J ...... .. IDa I ....... iIjust y 1111 h .. 112..... .. l enem os. 11,11. 21 12 ,11 o '" ___________ _
do pa- ilor r e l . 11111 Ym1s11, 21 20 d .A 21116. P.o. .d s 1 1 I.: __OU r y ,cB a_ or id a a or vc__la_ ._ _o n
Pnrdel~br~o^ ^11^^ Lasflna 17MUBLSerac1lonee"S g^S .^ ^^-
dl P lIa.-,i:.-. I .I, ,.,1I,. I 1,1 I ----. 21 II. I"rt022i,. 1121. 2111 01. 1012 51r-ud. 1 1pi..;1 .. 022 110101. P21- 23 1131.ti n 1L r20 1N B
1.*'"'* f -11*da patri.a se puo n a n a Iends or mo 7')17 Avenida yl~o~* en"< pari.a..?? ______-brox- delnu gxxouu *l
"1:.7 1 D uerntan ndoo Pan ymiug enar $di0d E D. Par -70 hm del Colrg No.ar. i
.....l Fernnde ly ......11 .. ...t.. .I- .. T.1........ POR EMBARQUE URGENTE 1 10.0 1 11 .. 1 o 10fu.'02 1 c11adtM..
.. ... d .. sm..... Taar en l enao ao. tI .. ...... .. I .A . .
iSiA..,G,.L....",1. 0,ES: Ve110.p 31 pVL10 111111 ______________Per__er__do In $1 ____$t.00 Immuta b0le, doInl2 12in.53
... .. Hubo varios heridos alM- 73 ". 0M R ..... t 1,t1,1: Vred=,__ 1n.1.1 d ....1110 412drd $47000m Rnet $_00. A -mondom 101 510.IST. 1112 0. 035120 10t
jus d'dod;1 u. an-.bct e In -may=oor urlatia= ~. ,
o, o, c tic.ar Termina disci, -ndaquo n Due,.. %tna St.. ,.,


. ''I'^"S. "' '; -' vlcaro..c..un. 6mnbu...en Edificio ABREU M.8550 : COMPRO PAN Oi,. E .................. I,- .0 1rt. ,. ,. o21,,=4 .. 22 '---I T I.. --2"1 _
1- into dencontemplao on sil o l la i 11- *d "jo n e Pa, 11- ttaai e t rltt', an t lh. n; n80,00. T enuo 2,oS




,, ^ ^ ^ '^ ^ ~ ~~le -I"y t= == =m== luinbr eoer o ilr a, arcio'ajde audl, ,.t0%,.-=[ or .[4 o, ^ [ii c^^. tln'*o U. .^ -ori' CoSS il,".*2
rI u" o n" 1; ',":'r lo-"- ..... I .. .....lera d e l..... b p|r NO DN" I!54 .... .. . . .. TENEMOS leSy DE l e ................. s.
..... '. A... c- 1 1 1 ...., . I. r. 1. e1 1.1on o 111on to il2are n t a 0 1 30t. 112.blr. 0 ,z 2 S. R --1 1,7
ct 2 i10 r 1rpSd, Oandaro p, "/ H1,10..172 $ ;l1.11p1? cim SaI NA Oscar A111rNS R1rn. IA$ Dl -2-0 BE-$-0C
In 0CASA,11 .. 112 ,, 3 lo2 t., ,,2 1n1 ,
a 5 1010 W -w -. 2. P I t.POPJ.A


-e' .r 1 1 ei ae el C l e ln nu de d Io Srd o m S -& 1
" madaze di, P i, J ciala VIN: I-y o 4T.. ..ho # -..- i3r pos es.
... .. May 20I...... i i .. 01 i .. ..... d.... .. 0 AP Rt.. CTlAle d Rut. 4
S' "C.M'PR- R A | 2m '22.-1.a0ydeGnb12,. 1 4 BB5cl000 i".p $10 30
poulll'r i e.l a.o -, ,, ,:,_e!o n iai de hoBCU o a idente mrebles toroor yia ,OV *l P" ~ toa.t r Tan. ,c. $5.000 7 $3 ,a __ l
7. l ab de a u o ys d... a,.,l. .... Pi -d.os, cso.1sand'. 2DI-. I rv1: 1-A, 1 N-. I ,, T -,2. t. "I Ret '1,34 "
R Ano21 P5ta y el1 vllandte n1 0la 0d de SanS ebsti2an50 Sam 00. y 1 14 ,00. 7G n a. 50n0u.e1 s.c Pl .O R n.1-1 70.
S. GLA LA GRANDE. L. V, tayo e1 conductor EniIue Leonard. 1101- OT0J116l 4- '.7 50j11 l 15114" 401111 Vo A.. .1 A TN 400 VACI .. o ,, .
11:.M-2731 COAPRONc+""'800tVACInAla dares..1to0 metru .br316. ~sam, I



~ & -dvoI DIARID La Habna. "dnt *C1 lnImrEloA B 53 del ipiets 541 yII III c[I lW.1 do11222n0 o2 IS We. OI l IIl ,,1
no Urge '-W' X_ I ono t c a. Sn eten m1otI iam eL:in t.,'nl *b o E `2


:' os d Istinto acbttose en2adoddAndei0.11o- .1 0_dora... 620,00en n opl2,050
onmeiorar.dl a1 Scha Ii d l2de Guanab. Fii _ _ _ Dlibrer Lacs iVos, caj a de cauda. 1%, 2202210 ,212 12g a deJu-r ^lentad1r, b .2Itl, de ^111 11.- 2 $121- S 121, 1 .1 1 .0 do
I22 l pr ~lx i l lIohI p.,% diq n p dl GIIDI. '_1, 30W v 51rhu dl12 da- | I211or 21n.rlt16 ENn11 da, lere2 dar 4 ledum e.1 t50,0 6 n $. u. ,B.
I~t~l-11131 X-01 1141.1, 1212 2611 0 S3r. 21 01241. 0101320
mm,. scriW ,,e d binte 10 ,n tInfj = m edit a -= 4 I r e pa t u m t n




ndla 2111111 dl 12 dl 101erm prism ,ticos, as 11 11 : t0 1I0111111P121- 1l actem, a ape 11500. 2 .6-112-10.13 1 1148o203.
_* e a atrm. un0a c.oin u. UOs-.lasione. din e ln adas por, DE wpm. 0- on" 'e' a 2uer'o.E 2 W- -
'I '_ 1 Pa 1. . .. ...i .. ha 01 oPd id o 4 lo lp le ta M -8 5 5 0 d l 1 1 .- 6. ..d3, .l.$M7
: 1d 1 l.... 2.hot l I If dlI.I u "D T'PN H1017-2- p .AEMOS CASAiod DE A ySA APLAZOS 1. .. ...1s.
.... 111111 ;sedeldiii".' o~ h i~ldlD2lctuand'rai de Ca 0 io 2dI1........ ir ..A93:1O-.0 Y + % 220P...M"I4p1l. Ps10,.1ol .o6 .1.l..10. l.01i0,, 12 .... 111-.1.
Ilrdnd, 611111 sos Ill re ga11~d1.1 pa- dl "CII yo1 ente01,o e11D,,Pt11o,1m2 SL I 5flln $1N.31 ilI112.1.110 -24511l120 ,512.,.12 112112.,o 11u14D.10
1 .1.1 ........11111.1111 I.... { ela oie Ju11idc l lu -I ....... r........... ..o. U0 2 .. 1212111.111 111.0 .11.. 1 .5 1. ..212.264...






DiDIIIII dl 1112 1d1 que pI de. a1 ri ,12 in nc I 1 l __ UI _____W 2. I_____JII___ JU_____I_-B a- 1a-2 22 __2________2__ UH-H3O16.25 *I5 I1111 P ". con1 edo I 3 21 "1121l b2.4 o.2Co.i edldna. pl 2 t 4120*p 1r12160.
Gn~1.061 .lpIPom.Dier eltagene 11,0WA _____________________ Pa VAE "







r 12J1 T 1 M L.6y J a P li Juyc a O p01ad6 11 10.1.2, 1122 1;3 Terren ,so.rm ^ . 161. 0^. 6211 B.'*'A S2 ^,0 AI41 013 ,000 01101. $100
BADACOA. Mayo 20. Pu14 1aoura 40112 -. 02 1.1.. I" Ia m ole i re 6. 23,121,. 0creto. Sai. 6]. 106. e 62111.Idoho. 064511 2 en 2.. 4l 15110 me 11d It
lyanaaeros~~~~~~S "1r deao es mootresD--.0.^. ^. C'e'^r'J^E^^ ^^ ^y
1.1I 0020 PA RTICUI A y de306.1 1010,11111 1Gra 114. 1412 11161 124 ape 1112S 220 11106 1





Iar a, en1ee tr i m ni e l M o m ie1 Imr c 0 1710d e.H10-u n1, i o e-- 1se e.a..n .1 1 5a s:2b-
podr e 14 a Ni a --, i I- 1Lu a 62,C.o JOB fndsc a e l reod 1z ia P is l 1W P q f. .
Aois Ml..cia el evbo de u erot A o.sesen pota de 111 endien- =rient 1 Panos, Refrigerado e '1111d1.1 Gr .. 1.t2241. n w, e 7
y iirai i Pis y el vlgantd SI. o ya, d de 1211 a he en 112 resa, Burls, Libreros.s, L .MquP as d l .12 r n. It Il 7 24,000.. b$6-7,00
L d 6 C Aa e d tli 4 6t d l Vcae61d1 1 CI. Veri caless Colr y Spinet si byr. Pl 0A11 .or t 1 c r.2V, .. 05o2 11tl*.I d t Iodo c 2.nto mn21t 1,. d2


1. GrandSECCIO Re-S BEASOi- 0-.. W .2224i V0"irit Ins.f do64 ^p J d. .^
soltrocaml1er del hosp tai "Ca- 112 .AIvare ql en 0 ur12 t 611211 11a1Dd FACILIDADES DE PAGO 1La casa I 1oplt .2Informan e 21re 2e4 at, dtimo -115-45-0. p1tlo, 0 IlI0 am 21t1,11212. 0. 02-
a. denl SanST ^ ^ ^r~o"Sesti 67. Guanabacoa. ld........y01. 002121. 10.0.01,03., cht. 0, c A_ _ _ -?__"r
ixo LG L ,Earo dlcaR 9 7gaez", duid el dale o clov1.H ana om 5112 mve1u011or D1i2l.- I LA PAR. jyApd ei.. I -- B- d 5303. Linare io dahora.9 _ _i A ; S 1_0_ RENTA $000 EN $5000 r- I. cn a. 1-i













clar6 vua ela ler Wairy un mradior tea lE cdreroo gnde eor Coar a sb~ e l / Tw L nIO "1 rF.f t1#n e.xclmivt. olty rConUlr[ "t iror n ,nnltc, 'rye/biao:15S. Vd, c 1ocl nt. i n derlc .nlmr, t erl s
LO.I. Ly U .. ..... nsa it n...... ... ....er53... ..... Con OEn d D .... .......'.m e ide l m1 SE S ON AL RFI V A C .. .... l| 1 clr













roose od ivr sei afinl etano por r neports re Ram tays n cua ltro y eda e ?at' I 55HMEL i0 rit"d. pr07m d.Hrt.lio n- ll.r ,eub6 e omp ieo r~j. le~fclll BlLrfce ^ r r = I. p ,___A__ poatal, __a. come__ora _ __ d___ -_ddr ro_ _e SIn___.__r C3da, ahde e'. 42to .62 1 V1-1U
Inerid ildlantes e1 Mp.un llcSli lud c- "P C 1olon. ar nre ir c an a s E11 P T c NO.T a D uei D IANO% T H 880172 ll S. a r tu t t l2 b ellm hll BtrIPorl,. r l, 4-l. .,L 28 0 m0 7r. 0an0
lo,. n em, ciurai nu aun111 de eaDaz Irle ,odgz p.e ____de plats, ALVAREZ _uar__ _l__d r Mid10rm 2e_hallc._dme.2,0__t_
Lr n S 1, an Is/cc 10 1111112. 1111 1.1P ay do a Dt
d -o 14e1 1l hos1p16ta 11 E 20di e Rl per2, rar2chiEo n, c de2 Jtnl, fd tr e s o .,dli y- an0t21 V l Cti.1 t..eld,2 1ib.n 4. "

t12111en1111126111e 61i1o1 tid EiPEL 111D1PIdRi0DE 2111 MAINA 11 11=, FI, IJLL ct REPARACONES...............1 .................... ........ 212-1 012: P400120.. ...
1-6112, I dMul".0"1Pa60d-s- ao5 I c ns111a1111d2rdtext, baor, 4- na. 4pls an1tIWO,1I I memstdo



Losy:l i l r fi pan rasixtido embarque le Telelr Vr ) ---- i- i.i. d $2 . ._i. ..- n4. 't f t $ *-M "aqulost .(-ld e 3a n de31 M4 it m iedr, 1 y ts, a...



des-Hp AdaiiWdoen haia^ .1t ;:.tmedi.tatL P.n-as misEET 1".^
Is-lunoe ^ a afrendnas4 -- florale a JosT S~ i L NO 70M "LA Sad **r ANGPI N SAEG PA T A DEL deA co er prs itc s Casa^ Ajn nt ^. c O.Wiles BR L r-380.
de Ia Patria. o nacd. o toy 4,, *a udr trdiB. AIdoo Ci o dol J,
Ga .nade ros ytbad o ores ofrecenc .S --,-- Ca ........... jP yrle, lold. ...... cr p.. Fa in.... ..

3e Pat ri atr henlu el pRamios 3- ualeaa el m1mento no m e h $125,000 Siis rn$1,700






i.' ,0- de"t.Afruoa en i Ias ausa alr. quebadorCitoo a de % emallr hati 12c"* 5 rL.;~tn.l: = rlv~^M .ud erB. u.p. ^J "
boll"I"en 'n te de leciss ein PrOVn+.iPLA. LIND CASA P _11_ I.





10r 1 1 m11nite l Pci dd dl e 6. 6 1a ..a litGuardia d" lU,,. = 1 V1 ^V W-n 214.r- d. l1e. b -$i-d-.11I a5. B 11 lrvl ; 0 11 1 ,0Itm2 .I









Hasa .. aso i adn, s c m -rn .1 rau a D lrida e ruentrani P.".an onne. Mfiea.i d." sets_ e5, 0 t aO?000 .S -S"y ane. 3~,
fos o 1 0 '1 0 201 2 de la Co 162- Da 12 Ipion ll lplOtte 01111 1oeral 1 314 2* 0 O1 .d 6 2111cl r111 3 14t5. enoc lo1 0 11211lim. B12- f- Y 3124.5 0 11211 116111. a 20r .


IGro .IDS. . SUC. BS ,-1 S0u Il Dlu 21212. 11 01120 d .Es. 2.. 1
&lu s IaA-911 : 1.10Y 1 1 -1en11 4JI.- 4 1 1ci.42c21 $ ,6er21000.


Grande 10 s s ,o-rId ,2.11 a.,&U1.W-:.. ................. ] 01 11si E 1 1s1a. P. 101,y02a v c .1


*a 'tr rntan 1.0 $.. Oare a oltntt en Uo---.n-mueb) it obrea-uumr. y ^ .pfinu.St
I t- ,,, Id 54.3N Am f- .omed, Piano-do a ukn .t yi S-4.t.I-- pnt,-p1
d na n ei I-l enI de nu D O:..,lero a rese pl trenB y .30p.02. , ,901 ts 111. $ 1.9f d. 01. Plo. 3M 1 14110 RoPd yto lL.
II~lP~llI~o dl 11011112..- -SAEL ELdo.IAR-

















GRIFLO J' 10. 20 00.*' *IS' N~"' --''|.n; Auan^~e S^-...A SE VEBANE EN.01 VAQ EZLOVEDAD A RIV ER 1111S o112.1106 .0 1 1 -0
y o Ptrna vasL prLlega ho cmprado eon,3 0 cabeza s 3h0min.o I M I. 2 rB 21,0 l IDO 11011. 110e1f1. M-692] Ul2, cI1l 142 1Mt.o n .r
Ap10111111ert,6 1e1extrac"- Vod $2y10L0
quinas co-i tJmtctules I.- PRECoOSaCASA-- $4,1



0oY OElrsedo cai 1es1 eomp leto n PaloI ca"qouad





Er ,Blnitr o e2 0o.erc o hars. do aeltmamo en ntore-a Ctoleg or t. M SM 3 t b omdr eoto t, Cal** 4 p la
ldmo mditiles tleram. p degn a dlflcabrB3en03te e nImer o d e n5 res e3 mild co o M-e22a1 TeV.ls U '324 NO pistme x de ma.
dCoa ade r eC s ey-, ceV bdePu na doresa o rCl ad Avuec !_s idqule-21 1o mpr1 y.. vent de popis. R.- ltura 1 1 led rIe 1,00
Gard.. esnt e. ti o mu n o u icp lmndoe a e opera- ra; ta prontdteIgastI ao gia VTOR A .e 1,.70mcnws 'r
a- It 21 caplinid, .al cei. erclo a


nr2cabon que de la"'12iene N .. 2pr1e4 ll.11l1511t1 inosyyod. I 2 Toe11~r11. 2tr.1n.61h1grie, 112641 1 .r 141. B112 0172
22.n11621,. "0-11N1-62-s, S Y EL D 2216 212 21212. H A B A N A 21020 2" .
43 121to12,I. .110 11 d1o1-202 1 11,1c 11 I.5102i 0112 121 past.4.402, 121125 lap ols 111,6de









~~lI.... ..4*0.. 2 1D.... iot....1b....1 5 tFACI.-. .D. AD -lEPA-2 F.
d o pe r r enntonoM dele vio de rees A P Or flle CseoymerSer j ndo no ,. 1,0-,. ..rldlhes i M q, 0201 0113 ho1.I122 305le M alo a,10 haSdo3 t4
doctri SofteroCarcstilAore andoe la O i-dehce eba rqiua en la ~de l a gc den Vrtcan. ol ySints e rbir yo se, e qtnob$j ,. etos art-e OVIA I fiAAJ nA e it-d oo, aeno n-de g pl gndt re s.la t rltLGaae r~~





AsEn 10ugl insenh ,n dl.o an derolJs rosues otrn enI dllo:T.5n AYtu20 40.O AyC30 40.Ra012.-3.201216edor2.I.y 2.at ,- i
1 P ro hvi as. Le .a- ao maore Que de 1,30 te0Jcab os ____d___eDnPAO Ma NEas aeIet 35 IIO'IOPp MCon2 $]1110002fr.eal511 y 1 01a115eI0r


____ yo 611& .. 11.1r 1111. 0116
El 1e1 dLCld It -y. 1-a entle D r.o. 1 1 e ipaioi Pro. (FoAo 2au cl ei d y 0n 1 0 05fo mea ulm lt 1ha0cemo \r12 .
"io Gaci i de Coeig rc. dM e l 2. eJosl MabaPcomo id tadp14 peid BE ERROA 1 8 22 ef U 14 y hrB.8 do, preo: aM0. l- Ao dt aMs $352 t
d-2lrl, II ad d 16 muli ciy,' o., Be. ant6,e ,Ceo,6 p ye411,d 1t21111 po 18- V3 Lin' D a D O1 Reparn o 7oe., $9,0E2d85,00

xyd earros cna Ma ra se.saenSi- en"ayamo. Dtr.DEaHdn 1ay l -' _m..ietnrcatd0l de no1 SANTo, e UAREZ ......... .................. ..i,o.le 9 a. LyM, =ue, Bt,.rido vrro Sxh .
de3 u eimsaiao. Dr o bdo !b a do e p arit u s;co periaeid bs- IIH-98.8ortl,7-20ome r gan-. I o` ..LLt 23: ret $dr 44.tIWC i=






























tar ;:- ll,'" L jade '. Ofcn Provinctailtecimienin esa c d d e va n c dos ca- l^ .v~dnd a.. bd d.COO4- turd 5e!06 y 7 50. itorLr il7 J l bfiq dor.z imnt* h lclo B.n coi B, [ -
oSan uen yelertiado1 e111 n Md D e- pP fieos Cceby a o ms 1 era2 12 SIII- Mi nlrSteVBO A $61, 000 -1 4 .11. I 202 2, d r1S1.p d tl-telr ln Ve dlt3
dllA que ells dle ti 1 u1 NOd at22l0 21210rquin *4l n Aversean.....a. 1.111of12
derlARociny1leD1iio r1ado.6Rep66ndo0 12dor,111eoa1101,1bO110 .OlCASA, .. _dpadsHAiNf e:e-3. lt m onolt U. mod1 1 2.4,.


d gn. adle prel p o ud en "Ve. r" aentr p2 on. i ni.styo Comier-C ape3 T.do:2 1. 62. ..20 lactic, 112e
e412 t n o ganadoe 1 di412 12 Ilcn [el o1.ban.-de1nd qe111 v1inelu 23- 1noVdie 2orespunt de A lt art $310-00a, -



PIc l p oi m d l I C o- l lp e d d [ o. ......b.. .. an. Fcul. .263.. ..l. .. C.. e . .. . .. .




ro1s111 d i p t 2111 gana.d;r F au 1o Dia4 nldl ManIea d o I11TU6O, 1 3 0I1 oui a22 62 1210./.'b .io j11dor y -.-0--4eE6$.,0 151 0-2-$0.
JI ieGMEdISANMRAFAELpe8t3doYin07 42 1LES Y 1l4105 -1 dl:Pl el. I eallo e1,1et. $r.rLi.,VEpiD. AD] R Siwto 7OardAe,' P. 3.0
LEre yue. .:, h: m emn aalfic aaralt nNe~ol s dem c ,mqun Ounparata.dm alu.gne, oi u ta el,-ome -d .. r .. Iaemta yb e, do- nLtml~e r. Wrmo l cul -Idt .Cj





c1 n a, to.l -ata' C e cibiudcr110a1 1P112111 VRiCI. 1 I241 RIOR. 1111C. 1m1 PA I1.100 10 1endec14. .115010 .p.t1.wli CSIII e9n, hll p 58..z00.ic .44, l.2 1 00 10r. t-trol ,
rubid Ii C hob e o pa oe e -r eha y nt~r e r~a te tn cris. ep 4 ame, 4 t rey. U-cn. ebirt yste ato fne C ttrmooltntGr. caond: a o.tr .l n -P
COLO111 PIIIIIII d Cs 110513,31--00 101111Ingress-2 oI v1 s'lll 122 t1Iv"'1








.al. 1dsD Iuibl ,Cb I ....... ...To- o"I-.
hedop gravesd P ltose e1mb ,arqus tet n doy)Dr. aoP resldente a1. 1000. Borers,,..120Re0.s121- 1 d, Isn 1
dtone ,p it 1Dr.adioriva readne a .. eMatVlar-, c' ';" rPYm I/ no B-5 C-1. "/oa- R-L fA EUVLRVID e~t rar,YEci




d cnl n ad 11 6.6... 1.2 V CId, basEl Y .4 1 1on. 2n1ET L", P,, ......'1 d2 db-,6.1.-1.do. U.-E EJ ET 1Y22 4 0 212 tl,
6121 o02,,11 IPII PlllIi 11111111162 102 -EL LAR IdO DEL AII lo15moo1,0012-1640II s2I0



d"Sanctan S pitu.--C mpi meSta do t.- e bliUtee grLr A ,nado yen. c .re. evi]. 0)c~
dl C212gIy' P101110 120lllliSEo dVl I 30 HENAAEL___ ___ ___ ___ __-16a0. Dti62 s B1 571. FP0 1126040








RI LL d, PInc a Deseo p olbl (Fdo0 Jedns Corra11. 0..cllLl.mas.". l 2C S331 10, 1123 V eile- ,




111. 011210, 04. aott.. i SANTOS6SU1114 111111o1 11r111. terr01. *1,15d11 1011, g Ft, 11145-came. 1100641. 151.
'11111 particular mioe1r r1i.0n1e11ga1ior r1111in .1 d0ed 1 .1 11. =U Iafi. a t e', 02131 A1W ,0 00 0, 1 251
nespe adco Penhcoaldsereo esso cme ran'or er"c 'il"e ecuetra




daadero ay. had1 s 0122111 2 res1061 6,i Crcgnado EuO 512,500,5o1 2 ter1do. c et 1 121 1 6 1410c11 t2 1u2ic .2 1412130al .m
Icon ~aba d v e nder11268toro pa- lrdoooin. loLr.1 la.dc omido. -. edolepl lc. 3. 6.1 1-c1 del.r I 2l20o1.r. 111ary o.. fI6 1 1 2 1 do 0-
114m116nuetr Pored4i,01, M.0LuPdP1o, s a..Op. 116124,d, 14,0111
v~~~rle~1 Frdaeez525,00ng0.nInfar-mies aao y ar7 n-0en22tatop- lEEco an el A VCle i A No it-- gmde: s n.pral;



edDO con d lMe0 de, C o cil CASA. lalcain S 01. M-1 1 2I.,. 1 pr111unrealeo, 52500 I t4 y IOI v .. 2
,-u cia elr po ene u de he b rlna osa Ssa areses par rs hcoCe r- o CON ClanAtoar. tim azydo:aPati..enn



11h1011,1 12 lddPAL TIN a $25,000 bao 2 -250. 111 1002110 1 2,0te 42 so. o 0,- 4.1. o ierr ,st i2a1i0ne
d~d~ll, 1- 111 t c o 4eracon Afletosamen-lvolen eOp Mcdpt. Cebado l ll G,. 1 ocln 1 3o.n 11or 0 .p1.tan. --2 Is ___ AY_______dOBISPO_305 Tll.__M_6 2 n2 1 3P Sam121 a I's = 5m1
Otasvas eg nho isd 13 0 aezsMA U L.L PEvefi,552Mt. lbic~,r "I .1 o ~nuen pmtan y tt; t F owd u 4 t el



s1f52,000. Lot . . .:o Fe d old.. 121... . o1M
El mistrodo Cdwrci ha ecl.do a mism en nfornmazn tolgri-(Corer or oy l lend nin d~o) C arons-lsriia ms c mpeo
SIIII r pult I112.-Clegr ll111,de g 61.-RI 612111mie de ELA021360L M-222Te.f U-62. ompa vetsde.roi1ad1. :1=2Am11110.3500









IA201E.I .-I0211 tr d p t 1.ando III 00 Sun t o S UAEE 6211102 10.1-2$d.15 01. 0 I 21205. 25-
O1111 P111 hinu aid oled l Ial d.,,pe 11 141 I11 1protnt pplong. esta l1, n11.1110 12 '1142. 2212512110 1.00221o.3212 3340We1.2 212. came cnannus.-62 W0 nt. 0do













....11 11121. 01t 1111. 110, 0,6001. 01A 0.IAN0 AO1 '12,0 2.41S662.11, 0.2
... . ....Is vi ctim1o-r.. ." pthr a do-.nt211nI ... . ..dl 111, r le 0011122250. e13 ne -'ro rreiA N. 1 3t-... .. -1- r o- :.1
.l i',lenl d rs, a- ts. Pa ot. "pu"',- I: i -. l.ne2 tn C ll ciaP cnbvci ondg"-'A Ca l dele a oj a, b $31,000 eo = fo n



part11 yPes an anni-.1A tIos: tnte.r11d'-cdlecites, 414.P1i2 p.r t3m enPplbrioppdd1114
En11 P2111for a.h dil -a t lpater s u De a 112 11n la o 1c16n cs --se 1 .I 11110 VIV A1N6 CASA2102001diffelaCde 3 pl621.500Tre




ze g om-z em-P.A..bvila ieompl
dotr oea o .,Jf pd f-de Jicr eh11 qu a"a i ldonl.11 -12P0 22 5S0 212.310 62y.103ENT EG VAOAamen IItn e S 12 2212012l1 .211312








Pol d o 0to1 11. 6.diend11112rldsi1mple6 Caen2,10212.



-: q, ;----:: l 2211 52210024 M',-1 ::11 4",-. .., o ... X' {=,( l l,.,.=osodo 2.051,1- Aol... 5to ., 000-11 =. 61.121201 113
ona, B ed e R a-lIabmy or brclrlS 1a0Qui 0o $12500I c6mr 0 1.2 4.r0T0de
.. 1 : 1210e 1 C' I te oI o Ierr F it.1C E 1.-l bb .r -70A1e.,0$. 3, S e na 2 1 5,000
Ig.'r. ... stjode 'd.Mit-D...... S6 I Mal. dr ,,=+azo Juanil.presienH A B 2Pan can28'000 dVAZQUEt do l doTV EL A DROIE A do 2%,
at el.1,U ~rterngc1"- ad, O-traLl, I-




.....do .... .. ,-I.Iaan..,:, 1110 141 Pr1. I ,cial d eC Las11, nc1d, e -,-m a" tndeCarlen Y 1 h1 e ra e oa A 9 A- 4 CInt Lob $40 .0 1 1 N .a, poo-
l ist U i 0111,, 111111 Cdplu". 11 1 C2/4.2Reman dta aaa 1. 1 6 0, s 00 4 bafse c i .1o 22ado. Jard1n.rpora l, tal. 2 1B I X.
1' 1,11 Pstemd RDI, Zlhdotor Gut-I at 11 1ab 11a101m10 2a21 es aitl.S Por- 0o-22o4 n. 61,- ek y 01a: Crlsa.li. $nt 0000 11"n-t12, 1.*, W 2 1110102.6
.t -. ce do ..on Dra c o,-ve acidn re e ss lm rite osem a cin aa entrante con terran a. m doo, tro ueo l









I 11 1111IPII l a11inP20 11115d1 otdD:g1a, .-oIIAWT $300 op,.C NT A 105-4-.3t bDio eeme d~or10, 0 3 3210010 1~ 1[41. 11 .24.02. 60na.201022 ii 0.nd
teri0douldee o.....1o.VI l-,Sab-l...Voil any'e- ANTO .1214 $25,000lo. I OBA 400 P B do 6A .. 0-,$2. ,-0
r' ,!":,.o gu2 e lneve de maOo1 F 1tarosnial0r 5 S 5 4u1 10061111v014.os5.a-5HAB ANA $17,500 ,N O 72 -9, S.R
6 d,,. b,2.1/2do r p12 n-00 .3.1.0610. i.1e PLAY11621M 10iram 11r-$5,011
Santa 11121 ......dP214111 0211111111211d d-o de, .. .......................2z. .....IAa, dm, prl.. hll. I &,$04.0i2en 012141,22.so.o I
C '".5i0'n o u11tdr em r ae s en n adp-P. 12 Ie. b2 : -"
niau.o coe-luIgna (io. M .r" ,l $".-OO. c., ym er- i c,. i.% Rentond.,- alloet rrea, sertica. do.r










Il. ~ o 1111 61. 22110e 0222.m ee 0llaeoe d
dad imaers spiosade Fme2o "e13int162.n. lnlllo opie-1E1211. Y A $35,13,50om -m. .dS4S2 . S ,nd m1rifia crs1, u5a e222ar. maine2bais, anty y us 531o



clo. Habana.,Sernama que viene en- un. ~~~~~~dienJoe, meolcrspnasmitsmaone clam. A tem:5 rta, le 7trar- lr m .vioml:cpmlr









'1M114111 nI 2 Dr., 11mdn Zaydin, ] 1- 060,1001.050 0 1111,a. MallpI tersfa y212, 1262 0321. 130p1ebo lolo,1. 0.,o6l.tt 41.11r2211.2
o h e eb11001ntunr" r11012250 112162211lWas l..2I 1. 00 -W 0 60 Portal try.rI. A m.s114 2.V 1lolBard.-A]-
e Ma euadeo R y, n o Mse int er rum a elglclC meco ~agreey".EBRO $do2 p5os par la matana Era. tWeno. 3,4fabeifarm. iatel. Agoa zand -to
-, I y 1- ,oll 'JO0,112101,3.012o J.-1211nto621F11 01 VII12j 1E022510










1611110 to1P.1 epor.ir.A *4 cPn paranne.. ..1. 1.00da -antera s14 0.rn mg le 5 0V Sm t I -51
.11.1st Ja l CIPpl LIABANA, $25000 VAZQUEZ.L rrIrLA RIVI ERAAuFE1N1N14.61164 1216000
abasdecsm entlade es111arti1o0oo- 1 ,dero"S a41ti1o D inC de.0on inis1,b a e n eno. o 317. enl ebr M id 11 411m" e r d r B
,"aco '- cali o -,- a ....t--,en ,me :..: a bi a ina.-- in esmetra s-Ifeha y, en a tzo r0, ns a brlgs M 1- 2 n O E M' A V RZ-I.. ct y B l o~n od s $ l m u:s-d.r. an ceot tsura y smali c- LVess~ndo Sd-,, ca t Cn u bv
.. ~ ~ ~ cl S "-' :, :,, :~enado a "Oudd Acmrlet nds ic a namr ebraems5oaaln me t .H.frete ot"18 ro rmat lm rt ymotinmTamonost. as L ec. hm edraioams des




.. ..: -,. y ,- l"ds dez6Fl 1arYetody .11.1L6 y4.1. comp1. Humdo... swill,-&I2ta.d0 s 1 2 1 1 0 11 1 t1
........ m3..1.... .............. 1t.11211. _.... . ... ... .... .............o0, 0" 61- y2a
ied-, ba" J ,. A.. .trn. -i de es r. Mcapi aL o.) itra r vi.(d.Ae arpmarl on te .-"-' .."'" m- l c nab t eimtno decrn de oni rnatopr a atnta.--. Se v ndend as ubau d oe m r am,0 $7 $0 e d r. ds, = W.I., 2da




"CaFgi. IDr. ai II--1. 11110,"11patterns2deLasIVillasII- ns t de, lrt! $a1a1.51 om-e too, y pa rle T I n 24 .
prodercl u an telegrams denuLi ,cm. Vil l "Zas ...0.22pP 22.yd12-n.Min2stro2Comer2s- d - _.11d. W -oh
CIDIII, E1pl,,t__P.pit o11 d o l 1 d11 011S41112 00 11b014111:Iu l 1111 dl 1111"ILA Ave-Fll SA TOSONAREI 52,000 HABA
S eso slg boa cn ~a.dlo1214 emll 12rini- EPRO EI~L LANO $70,12300101. ACILIDAIES DI AGO 20 ...3pIlt000M212,0 1 $4200b20000. 38000-IO1-4









1uc el roxmo one De se, b ,-,-:. ....0ror1e1am d m". sCal lo," I Il ....... Ia P1.... 0. 5errOrdo. 1, a1 0r). t,1. SA N Teh SonoF REZmuplantam. 3221So0 20 01112211 1-_ U_ 0._,
ncad e M an p ..ri i- ,,- .. El ,-, "11mi 1e12d1 21310 1120Co e-SIbt 010d d100o tidl 001ned.,./, '- 4 hab-t o,. 02 t P1. ,:h
Pa~cuar amgo seicarEr- cip. H .110M cPlgrainPido 613222d ql 11,142 11214 221111115 Vca eec01606onatre.oals saeer = sm75 = w d .
calm.de vender182t0,-g1pa-4.ePillhIdas fromScarIa. g d201 ftoIms W1 ested0,012 plo10.. 5,11 poiam. aille 2 hablte L o









rue des p 1gn .... .0c2. ,'1...h'"" 1,16.r am11 ,.pary01 i2 11oZuy.M A BANA .I.Miis-M....M00crd.lmVteietaloA... do1cried
m d 0d el C a m p o, 1 S2ld a" 1 P o - 11 [i
eg11in1ams d dmi ferci 1122o1vo dlre IDim o ttlMod,11s,1110110111.Il1111 0 21113111141 1162.I5class1II..- end..dm r A MP.C A DtEras ass Miguel PVant oo tC a ac,71
Trogo mucho en11110l275. y or- !.B 104.n;1r ," anID. Mi. 1,2x311 211 44.00. Bell,11 4, B p Ho.ISE ENTRE T d. G010A 25V. 01011 4.0. dI mano'd e:Jdo ,Pr&, s s aomv.,
_______________%_______114 y. do epm Sion 10 2 1225, 0
a .,1r dtoa12em.-1O~61-27..PV to p ants 111, I-p rtaC hal. C/ .,11 `D1nndada. esPpelm.So a
denrev rid Js ge ot e l v ~Il~d plle P212 II 1110110. 11 12111io I ftrsae al oieo r tr~a ledo.o .Pbtu~id 6. ciro dam1357..
111 prt."D a~ ty eaa. 7Mre itrne6naca A A IO 12 ,500 g3 doa
.1.1 I dl 001111111. lus ri ets do eI rn it,,Io 1Call. l doI p 2" 111111 1001S. pas c ss 2ll t mane. I, O. H 0 dl 3 1 094. 1 0 an" a. i Plo al. o o b~, s
jog, r n tom H-10"d..., 2110gIeP.am II 1111to131312113. 1M2a. 0200110.. 0$21,000.
-llI ll, 11, don llID 11..1. Ze rida pdl .b~o S gllolpI Ch1IPII 01. a bI110 er.., 1 6same L.. II P-11,001I6. .1142.001 o, I. cl ll, do9"t"msdonoend
thdoc. Lp 3.Y0 z1101165t161, b .l 2.. . .111151111odo:52.111005pa
'to, BII ts r1 Wess"111z P1112 #19 .5 241, Ret"290 5M2 So stal f 0 012.61 T11 F23D d. 010012121 e 21 0,2 0 2101.01 Led, L UES
'Il .Dg~ d2 11 ... d I Z "pi11. 61114 12lll 111., y12-0-,-140 -1IO4.10 -0 0.20-2 0 -1117-. .03-u















DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 22 de Mayo de 1951


Pigina 27


A N U N. C I 0 S C L.A S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A


VENTAS VENTAS
4 CASAS 4 SOLARUS


INVERSIONISTAS
aBIUo in *1JM6 Mf..q lll, e,.



Ael haera mceun hi u ap. wo
.8.1 I i J, .. T.. C U-14
B. du"fi r faLm.CU TnL 1-119I I,
da .6 d C -atq -a
ENCOMASOLARVE3 D

Inversalonistas
J6 hace cualquier opera
cam. h&qala co n.a Is nsera-
cldn do corrdro coqtagido.
La opsadoD- afrocldad
par laaghr del Cole&lO
do la ProplKsad losmeble
atcn isUayor oam.C

ENCORMAR SE VENDE
C a I.w .. ia Ca3U0 par





aaile-raa.asin icaaa
MENDOZAyCia.
OBISPO 35. TELF. M-6921
El srviras m eomnleto on
comprl y vent d propiediades
HABANA
VaJMpenrl Inrie lge y Saa Fm-





'Is morehS bCC T3anal3a weir"
a 911 Iawim aaC
lMalwtta KaMrtn. Z-u d. Logll.
Comes. Io4@ do 115 otelre. Pred.
Sfrue~l-me
mI]RAMAR. Pareelas





MeC W ads Cbuilt dah Tra~ira
liareels do 11 N 1 35 37 VIM a
min I s 11 VIru III 41 l6 ira
iX & h1 i B nr .




IrM 1: nr*
CeTe i e in C Ilei do Miramar r
el PIarqae, lod. credo sla r do
11 U 471 I 7 H man vru a

Alluras del Busque
CIll.f Sm Arl-aln 111 7. 44 .
Msu 71113 4 l Iii a llo
Cain. de Columbia "
rWxlgMas a esta tram Avenldk
puvditel dl 1s x 22 r 11 x 11 Va-
to11, vU ranr. Tranvis, 6mnl-
bigs y iutobn" -W Is sequlaa.
Amp]. Almendarem
Ave If al debltr del TrarhC
MlnrapoHlil. pmrella solr a La

tam ia. Mlde. I gal-r4...
II-rowle 11 won. a-l p

aftIlg" Nislenlr aihr ll a


At" ILCaa41.1 Me CL Is war" Can
pISAV Arpfa 7e anAtamlb. pcm




[Cads rim. 1 CC a. me
deade a$Eam. C5paal.


m "LI wan M..
.riLMi I vm oeIpel,
CALLE GERTERUT

Km a. is a 6 areaCag 67333
, M.6sn 37-'--, ....
a B$0 Ro so artos





,"LUYANOI
xu KU ar sillt Marg.




'C COUNTRY CLU
M an am Vo .

MENDOZA y Cia.
ansoic TEEZu~. N-il


C EPTIMA AVE.
(a. p/.n aa)
Terroeo piaeno y blend filing.
do. 23 i 43. (1,024 VE.2).
11. I'. F0.2411. (3 a

UHDT752-49.26

EN
AYESTAR_
aT. a
$20.00 METRO

propio p a r a in.
dustria. Pareelas

no menores de
'3,000 mNetros.
T. CARDENAL
Edificio Abre.
Telfono W-440


Inversionistas
A] hac. cualqujw opera
SCla. h6qada con la tlervann
cni do corridor collqiado.
L.s opwadon- ofrsdaa
poar malunbr-a dI ColCaqio
da la Proplhdad Immueble
ocean la mayor gtansa.

30eA C-at-i4POP e Taoru .o to CC.
q! ira .' r ir M-5+513
H a-..+
Tremenda GANGA POR $56<1



KOHLY
Con fren.e a hI Ae. dec
Bratela, 22.23 5 x 74
\%. Supericie: 1.049.62
aris. a(14.(M) la Cara.
Precioa $14.693. Infor.

Ricardo R. Arellano
Empedrado 256,
M-3753.
HCi.Hj.J30 .t;22

TARARA
T .Lao cr- an la ul m lr -
Peet -, : 2. p P-eC,'

uWo rs con
JOSE II SLAREi
Aae. enoeal N"
IEd]J l0 o ArqiU1l
TelIfono U-3003


Asegure el Porveni
De su Familia
iPARCELACION DELICIAS
Calles, lUz y 11gui.
C CreterC dCC ElLucerC . K||6CCt
.uno da 1. AvenCd C d. Do.oDC .
t.nU], rnll al M. .1C.pitttlio, I.
A. Cludabla y fl-.coC d La CH-
bana. U Rut.. 4.trez cuadru.. w.
1. ares odr Cm C I Preupuest. .
: LEOFECE .
Oflinm; Tlf: X106'
Veudo l reprtmo; planao
y adle.
UH-H-14"-U-



Vedado

Terreno en la ca-
Hle Calzada, ente-
ro o parcelado. a
dos cuadras del
Auditorium.

T. CARDENAL
Edificio Abreu
Telefono W-C460
H-1H~07 .9.2

Compre su Solar
EN EL GRAN REPARTO
"Parcelacion
MNoderna"
Porque In
tIrbanizaci6n
y el Servicio de
Agua
DEL REPARTO
"Parcelacion
Modern"
LO HACEN
DISTINTO
Lu Ratu 4 y 3 b deju eaa
aI Repale
SOLARES PARA TODOS
LOS PRESUPUESTOS
C -C r
Vo avie:rva Wd ',, a.

CALZADA T SEPTIMA
TELF 147M


VENTAS r VENTAS VENTAS i VENTAS VENTAS
43 SOLARES i4 SOLAIS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOILmS Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
CP%TO. %LTl C eC DELC C De T1 I a s I l .EN MEJOKES CONbICO CCC C CA ME- CrL C CtCCI' T ll I M- 11
___'-- _', ... . .. "I:.''' ' Inircrsionistus ... .....". '.. CCCCCC.. ....
_EOCI1O- 4_
.1' da Conchi. 532 1] %h ,_ iC c CeinCra CHEVROLET 1948
ba ce ca u opera.

FN~~~ CHVRLE IV$ TUDORn REA orm.35 -- 'Da "icla0 ^""^^ UN
Cl-n d c0ellod c od a d1,1-d.;M2 ,
Calalo C+.a. ....um
ENl LA 5ta. AVENIDA Co]le Jui ^lense. entlrc az[a'. Lcus opwacion- o.. .d.- M --53-2 _
'.':;",,--..';"..-," Pedro"***" ^ '!V P~et'rnotp'o, idel2120 par I.Eilbroo del Co.Igio "V;E'*rLTM.VTH AR 47. FNT ",;.;- r M
3 9.,, ... a cnc., i da ao Propldad Inmu.ble. .. H .
QUE GANGA P 8 125 Bureau de Ia Propiedad. 'fracaf i mayor qarala. A COS T A
adr
P3ai CaUe 12 esq. a 13
.s...1.... 1...................... C h ev ro le
Ps .''"*:r C*MC. C5.,l ESTABLIC IENTO S 1E S^NTOB SUAR Z : V N eP c A9 edmE U B-7hv r o l
i .'11+'21 ,1 c .]. f.,,a e..bdes.. Pr... o m 'di-o.Irt. L 7 '7F 1-
,U. CC A .P.,CO.C-----------. 1-1:-10-33 ESTACION DE SERVICIO
Al.TlRA. DE L PLIA IdHn S1--- 1951 SAN AGUSTIN
ALetLR1yc D_ LI. PLA)A dC6'-- -- d --n laC dCC s uM CC CC .oCCC CCC. C .,,.. CIIEVROLET 1951
BALYVVCa CCCCCCCC CCEN .LA H H CeHC-CN.-C
56. %a 44j (atl;d, %.. C. . .. V ., .a ...... .. .. ..... HC o n ve rtib le
lare.15 lO (lal ladea Cend. 0 darC a i ran BODEGAS A BALANCE BUICK SIPER 1951
drun,. lie Ballet:6' 1 .I'~s liapr ...B dCCCCC ECC .CCh C '.-1,4,d C CCCC. CCCCCC.bKleCd. CIIE. III-T P-
FLL21 1 k rd Y an a erq. olcur ae 11-...M db
FO-211I .1t3 .CI p.Cm.C, a (a t bCC rCeCC ICC. CCC-CCC-C-:C4 CC... C n a, 8-- S CheCCC19111d. t. RadioCarLH 1949
3E VENDIR UN 'C"S aY Rgl$TAURANT* d'. .-ld. ie usng lu ez~,,. ,,.,. .,;.. .,
con vtvtenflpiqsiq emlkrl vnu 0art... ecu. -43,'r. Cl~d ..B1'ICK St. PEI? 1919
-26 p 9. flerco Lcl idad, C.I.ad. dol!- -- ,' . ..
lH.C.751-tq.26 I.P 5N.Co C M.C 2. C -CC '.C +C BAR ZONA INFANTA ., -. .,.
a HOHAC ACCALTACC C H C CO CC CC, rgadCC CCC caCCro c.C cC '
PIL~.I!DEXI. CCCCCCCCCCCCa CC.CCbelt~. CC CC C C C~C C C C C CC.IC H FCci~ldcdacl.doagoCC.
11."9, ae e ltir.O 1.
41.9 ,"1 VA prla lmr iemotne ldo1. M 00.S j,.:, .l . .Acepto ccuro .. carabiao.
.......... ..C..C.....C............... ViaBlanca ______;__
_, ll ,V,-rAB'r Ie .' .... '. mitiee dnrs no moet .........e ** -' ___U Q E Q ^ Q---------- --
-g I ,h.t"r VENDOR N H OSPIDAO an I C HUESPEDES HABANA
1 LrC na 4.;-,DaDo hC.CC BAR VIAs BLANCA PC.n MOTOR CO S. AOS H nry J
CCC. CC,, 1C. .CCCCCm d HI C C C C C C C C C C CCC C I CU D.CP U E DEIC O M P RAC U N
1 F S R 5TCAS d 10rDa. m C.,a p, .Cen. C C c C. CneC, F CHRYSLER FARGO C C a CCca

d _______-0 y PLYMOUTH dCY H' C Y LE HACE
C.TH C CC41CirC 49._345ZAUcOMO LN CCCCCCCCCCCC CCenCKms.
SE V N D FC.CCCCCC 'CC t.CC gu,- 'te.e e. .Z, TeldCCCtone: CCC A-26
En.-f. ."t.... C...... -... BARVIA LANCA Presidents: VENGA rOy MISMO
CCe CCn do C l lC SCC. I CCC ACCHb nCCCHCdvCCCt .CCC.CyC deSCARn
50 de1 _11 . .. V5c- ,. d- l,... .. EP . 1 I I. .EM OS LOS ME.Or ES i.i... A ne o Cuba



EspIuS~JedSdd CC lC C'C CCCCI'd0 CC jjlUjU~fl 110 PREC;IOS *B MPEASCBAA
p INA RCSTICAS ,. 6n 7. F.- AR d d CHRYSLER 5 FA Radprecio C d oU H carb
1., Am__d.r A, 7 ns qule b b..m CHRYSLER .FCA9353G
H1151-1124" -o a .--! d CHRYSLER4,8rt-deus Y LE HACE
p. daa ,\C ae ,aola. ...U-43. CHRYSLER 50 PLY MOUTH....40 U
C C CSECCCCCC CC.CC Radio y ... .. ..C DE O .EO O .....42 b
I...nod,.o, |t C UTMOV-I 49 STUD EBAKt ERm.. 48i. UTImsV.L
e.".". cuartn'ee, p C C PLYMOUTH del 51aa C C VUa C y CAMION ACTOR






nmahlnaa, 2 CorrClC.rCCoge. C*.C ,,;: CC.n.'S CC H-"^ pCCCHchC CC.. BUICK .8, 46 i U OMNIBUS
dor.... eCClmC erb.C ca.b4r C.C CCC-HC T. LVEN. PONTIAC DEL . . .1
SE VEe a Eyoeeleia, ca.+ ,,CCo .CCC CCC RYLE .n F oRD Ce,,m or4
F,,MMACIA BIEN SITUADAei.. F -go. 0 H-IM -53- pEneoren dGarlmelas etrn














Esudpylolendd. H....A C.C.C... I C.4. E. 5 MINUPOS. cC C
Situada en I. ear~eeer, de :C CC.CC.S CCCCC.s CCCC T CCCCCCCCn. pl-""- dad0. BCCC'.CC oCCCICC
antado, Anpao Cd; .Cb .C CHR SL SoulH.V emN ConTMISMOet








prdxima ala Carreeera Can. CM. CC.CCC. CCra CC.CCC CCiiC co CCCCCC.C BCCna pinhlra y, bUHCCC T|1act orriir
CC. dCCCC CC .C CC :7C Ide AceptaCCCUCcCrr ICComa are
tEal'." enO C ACEC;.BCru.C Og.C tedl HM. CIC Cd epo y dCo-- tacClidCo. A BUSCAR EL SUY0







'C d r l C C CAFS ga. 'TLtO., H 'rOS LOS _OFDi_ CTibuidorep. ofen Cuba








CC.ACCC .ECUC.CC0. PLYMOUTH 50 231dia.CIINaafraOyP.
l 14 6CO CrOieC tCC blCCC C oC bCeCC l c a, b-leda,,








CC HCHICC i~~y.p>C.CCCC. cCCn~d> _U U | Peecis Cotal Daparbamanlo 285
ad. pag, o t r rPLYMOUTH 48 l at P I oa nEMPRESAOS CUSABANADOS
F IN C A ..~~.. .......................7......... M51.. C RR-DE CA meos DEUSO __ andC, A.
,, WZoXel H~+,m lTo5. z3.+ 23 y M.
$890....C....... .. CC"HRYSLER ..... 50o .t








InfrmeSc CHRYSLER ..... 48 AC-9di3 be








IncgP ff......am h. YENTA .NE ..CIOS Maahq. U S t ....
e UHc36 -CahCller fl CCTi .. ..c .x CC..UCa..s CHRYSLER ..... 48 I LA S ..









*C BILEci CCCCC.'C CaCnBT IC CM CCC)CC Cia CC PCOCGANG
OPORlTUNIDAD!I In aa b~o~., mchwb>1 o.Cai -n CCCCCCCCCCCCVI CCCCl~CCC iCCCCCC1
lorada do primers. F n 1950 -NEW ORKER. 5 pm J>rM,









LprSduo 170,O Eo C jC p C de a D l TAR P LrTH a al
^ M^^ ^~~~~~~~ llbrre deullylnetpedl mt nC~dHT pill 7 1' ** ^rbnrpia.Or
de CcC.C.e CC D SI ep .C.CHR SL R.
I-anc_+ -W -4 Radio y Pitcamua. DESOTO ...... 4 2 sre A
IRVEN'DE GAtAJ E allLO WAR CZN.
......... y vbu.. j.. rk. d, U .... ..... .... STUDEBAKER .48 AUTOMOVIL
......................CCC ........ CHRYSLER 4 ....









Ire& pt ..CC CCy .. l A6 A I. .... ..... Cet ur d .-.-R. I l r. 2... .. C AC











V .J Id n s~yk^S'^s^ BUICK 50 "* Finca""^ DvnonoC bCH TROPICAL MOTORES
PR D1UTO VNDO ODA MOTORS GENERAL MOTORS
45llio., 2 ca ...llea recogias . .....eA.......u eroy. B C rai". 6 u OI BS












45es eCabaler'ias -5".7C CIsr BUeCK 46,BUICK -,hv.le. DISE
sa deaad;vivCend..0 .-o o, CHRYSLER 48 FORD ......... 49 CC 5 aC .
+I. nf f ion d.ire.,-11..o y tort.|s, 1._ u ue m codcinstrater slo docurnentos de pro-
Situade en la carretera de tieae viv~ld.. pwo alquih'. piedad. Reserve bsoouta.
Gas-par- eta-. ,,Vico ,.ti ...........25 CHRYSLER 46
........ AIlid CN~N~A...... + TBo- es Southern-Confirient
pr6xmim a la Carretera den d,$1.0(u. COta $1.500 ted. Co. vlvle- Buena piniu T ybuena
d. rt. 1.. e ... ........ ..d...... .. ,c jnCop. f ub
trall. jfete $6.1 Qo ba b~g. $3,0m0 Co. $2 &Cop o C b
Prco 4,0.0 .,oa.2 L M 50 r c o e 23 No. 105, entire 0 y P,
..................... .....E0LURQA vecl.+
S!r.. Vittr" L cea.PtteemCord Precio total Departamento 205
U,. N. 12s,31 PLYMOUTo4- Cu .ado 3M OS LOS$.ABADO$
lnf~rmnese con:.....: Can radio y b ... n a $890 .. d
11ura IC -923-53 I?
Jr C m 6 VENTA NEGOCIOS M,,,a .... 49 Mino do .....4..... ....
Jo d P C m oPLYMOUTH -- 25 H. P. --Con Poles- VN.- 5 ............ L CO. ... .......
a .. .oDE .ULTIMA ,?r prHORA Como + i+ .......or......is d veocidde,o+.. ...h:, M,0+r++: .+
Central Stewa...t.............p0 DSpU,-. d0 Ins, A-,1, H .... ,-
ein& Comercial Manolo Amrbas d EE ILY
-. San il-2 elA-6690" Con muchoca" extras. INDUSTRLt.LES ...
G rsOPORUNIDAD ] OLDMOBILE,,........... G A N G A
1 .1..-a... uhobrro cn OLDSMOBILE 49 I..t.' .....N.M. 16......... tjnS aid.. ...u
Ild. hh e Biaho,,preclo par. onto. Hydr~amlat tmatcasun C rs cuarlosa yvedaql~r!5Etbe ~ una aaoa aa u
del.................. Ple_ ...... psttm erpisod .Ip .t.I+ mm is.....
Ilbre do d 11y Inepl,,Ido. "11.mo tres de rebanar pifias. Ofrez-
LDM BIE 47 "ep"Ca Y .. is 1V.
Locerfn ferreterfa 4 uoa, omsuvaCotnnl rdn (o.$.A
ouna coalen Is calle IrAM r. 4p rts4 o a nuvs Pueden verse z ANIMAS 715 CnietlTaigC. .A
Z e1,iId lmendlres. alquiler ttu rae2 .
=,.v.......................m BUICK 50 ..... Gerv-sio y Escobar.
ulCall& y ferreterfa, por en-re-
ad duello So free. Con 13,0<1an rH.. ..2
G rano. Super, do carnbo oil io
Finc ++.+d.,;.,++.d BUICK 50uc-o-.5 OO E
PLuque p,rmyboli,tmon evlv Dyen.
.rl lc~n mdr., por rble-
I" Iam 1r-e a I I TofrIe aMOTORE-
................... BUICK 49
F n a Fairm~aiR en La Habana Bu...... ec nc y b .... MOTORS GENERAL MOTORS
Caaleras ................. .. DIESEL
45........... BUIC. 46 Buick -Iev0e
I asa de Hilusedle.% edado -.1, S..t_ r LRIAZAROv EXSOI N Ii de 440 A fv 220 H.P 1. Etao-


':..,c. dcl ,C nral 1ATI BOCt.. C" .'C l..'. C... .... --...C T.leafono U-2555 nario y mCrCnao. Pa e ..... -p'CCC",CCCCa..CAIX. Co 'CtCC.C-_
C-, e d, ....1CCCCCC.. l- ... DODGE 48 Calzada do I.a.u.d.] MonCe d. CCCC, C'CN45 C1m AC080-H. H-
leT.3 an,1.- rTO .d ,Pir ,! t,-.-. ,, eb.n..1-n105-511-31
CCCC .. Cl. .CC.,CCCC .C C C. ... -CC,:C *.] -CCTCC .3..--,.1 No. 1559 TELL: 1-8090 CCC- H
rxanen Coatal paso Caead I. DODE 46 Ci MOTORS MART CORP 5 RADIOS T APARATOS
por o l alndroe -. bu.,-. .p : C C D DDE6 a S 1 S . . . 1950 MARINA Y VAPOR ELECTRICOS
'C'ECBA CA.lAGU iA C DO,'DG1"_'_'_'"" '_........_._.C M'-' '"-_:' C :' C C CCCCC C-
IT ,.R-,,1- .-:f .. ue1,. e.band bIanca d
.1t guEYU228. GA A KFItGAL0 TELIEV"FtOR 09
Casa dna plasla. adhiefado CDOD CG C4.7:C C"I Ca .ee ..at 1949
on una alhtra COC "ista a a ". . c.-Mm-.n. Ip ,pC C I C_ .- -
Cwresta. ContabL. bardCCCCCCCC CCC WS, 116.C
C 'n oCl L Ofcllelna. i .,nercial PONTIAC 47 I' C o C. . . 1 9 MOTORES 0,*.:C CC C::C:"C ,""-;
CCC. C C'CAIC- LCCC~ C*PlymotalhC -. ..1949
VC.C CC A. OLCFRI,_ ~_......HEVROLET 49 H' A CACC HER- E
A1u4 abundan9 ,todo A.66 C EVR L T ........ 1j949 CI JUAN A.
,. S ..n.MlpIn-r.e-312".. Po,;,, .. . r. .,..., .)[-f' .............uraH. E R C A M EJO
61.60. l an M Iguel 31.12. C C .CCC banda bC~iaca.
JFo 3-Cro de1-e 3 -- .. o I j e Marique CanC coli WILLYS 47 OldamobULe (98) .... 1949 DIEE. Y GASOLINACA M EJO
D Ide 5 haIna 400 H-PC.. "ra to- ACOSTA
-., C oln represa nuetC a pO ,'C. C I 1i1l.s.. l-C,.1-.C 3 ,-CC. C- ti CCllIC nylon,. banda das li InitltclaC Jonei en u ae C se.
d.I. n L, P, imques do Ilanc> nuevas. evCCaCC CtuCt producidaai d. C
............ .. .. ....... TELEVISIONRA I
deCC LABORATORIO CLIMCO Cdac . . . 1949 Coato minimmo a L O RA
Se ,tnde por ano poderlo C C r ville,. banda blanca, 0 REPUESTOS y SERVICIO 9
'TL a na... do prim.s.a.alendee. MaideSao e-ll r r1adio. a ENTREGA 1CMMEDIATA 1951
S n.OW dC. rim V.n. ed15?o.. P No 8 0 Is rAI T ADES D P^AGO Refrigeradorea CROSLEY
20.000 arroba cad.. GMui Caitlnddo. Aranauren NC 22. III I H H C C
Poara ...ba 60.00 I ab. .. I 1- ......... 1 ,:... ALMAGRO MOTOR .5S... "X
TrIACnLLMADESD pc
RILLon. N0-1275. 1 566&. TT iU y pnun I-rwl d 1w .ddi .1 di.
L__..6 I enlrm INFANTA y y .' Ms NUEVOS. COMPANY E.,vatCi dd Seeadeio.
PRECIO: $72,000 t._-_-- .22SANGUSTI
i |A AGUSTIN HUMBOLDT r3-,- dde P AVE. DE C AL90A 1G ST
SEtE TOIC R ir C HARANA 12, eq. 13. Rpto. Alimendawes
CON nEIDE &BICCAFE Pe.man.c Bimos ablstoo. ACpCC.C. MC eaa ebl. I B-77a8.
10siP Camb6 ,^. o. o..... d,- ... ....... --_
In d P. ambd C n C a Ca C, I onado. toada @ din y IUH-C-937-53-23C--1-C-mVy.-a4-
a. -C..... ...... Was doaqa. hriar. I In N M1.6 S T PRENDAS 60 INSTRUMENTOS NUUCAC.C
CENT RAL STEW ART I'C ,,,CCAnfnciese y suscrlase a] ',, o V ,Cao CC o,,,,C cC ^..o ,,H ,'C C,, c C,, Ha
U'ta<.m.CC., C/HCCH97- 31 4. 1 F9 C 4-3,S =Ca DIACRO DE LA NMA ,"RINA .,. I5 "s CC.......C.. ICC .. .I.... ..


U*Iasifiivqsdio


H.107549-22 C.'28-49.22


VENTAS C
56 MUEBLE S PVIRENDAS








SMUEBLES DE OFICXG INA


n ales1 ICCC F.CC.. C "CaCICI C CC









CZ H. .T'. P 16226
H 841-5C-23.
MUEBLES DE OFIC1NA


Ceeo CC.ex CCCCCIC 'AlSte" siCC
CCCCpCCICIC y O'RCCily M 8638
Cy 1.8081 ___ H-840 575.3.

EQUIPOS
OFICINA
M BILIARIO PRTSCO LAR
















CCTELET6JjKC
C, CC C, CC C.be CC. C.ri gC or. CC
Pr BSre-,f

















GANGAJETEROS VENDOISIBES
g.Jd, -CCCC r CJ iCr.CC g i Cl.'-




































"CARTCMETAL"C
f17+ '. : .';-" ,i 7' ",'5


57 UTH.U DE OFCIINA

Muebles de oate na,bcajas cau-
















2 CCdaleacCCCCCCCCCesntC aceu IC
maqu i as escrbir y sumar, pro-
tector de cheques a precios ra-















Szonabls Vstens. a Comer-

















"CCC1N WI~~ATICC
c CalC'-.C C.:. C C entre Mon-l


serrBOLSA d MUEBLES-6226
H-941-57-23.




















MUEBLES DE FICOFICINANA
Cajas hierro, maquinas eacri-
bit, sumar v calcular, nuevas y
uso. proitectoras; cheques, archl-
vos, armarios "All-Steel", tar-



































OCREILLY 40)9
jeteros Kardex. bu ros y sills


















AC7744 A-774S
acero. "La Casa Gonzal]ez",
Compostela y O'Reilly: M-8638
y I-0. H -940-57-23.



















SLEQUIPBROS E MPREOS
OFIRECCIONES
M BHIARIO ESCOLAR
Map.,,. o ons,= ~ d.
laborlto'.o Y p.r.. r tma
26hmeogratlo AA-6r-gltO
Agente1 de Ftd jin

1"TELETAkLK"1
Para Restaurants, Bares, &:
,l, -,.mnts. b~uque-l
d ...... As-L.. m
CAJAS DE CAUDAME$
d, dtstinta- L-.e y t1-5-o
Iu, y u_.d..,. |. eI- r
precmos d6 merdo
ARCHIVES
TARJETEROS VISIBLE
"YEn Z br- vibl-
"I'le-Site". roLttorhi
ARMAo1 5 .AcERo"
m A_..d

"ART-METAL"

Gran eurtido de muebles de
caoba maci= lns'si std- lie

"CINCMNATI"

Y ulql+.Is .
Scomprldr prudents, et-pjI,
pre".lOY ei1jdld
Con..ultn M.t dS~ -i

BOLSA do MUEBLES
de 0FICINA
OWREILLY 409
(rr. d Edif. L m.tomta)
A.7744 A-7743

59 LIBROS E IMPRESOS
DIRECCIONES




















SDIARIO DE LA MARINA.-Martes, 22 de Mayo de 1951


A N U- N C I 0 S


C L A S I F I C A D O S


D E


ULTIMA
U L T I M A


H O R A


V E N T A S DINERO HIPOTECA
MATERIALES DE CONSTRUCTION 63 SOLIC1TUDES
Y EFECTOS SANITARIOS BUENAS HIPOTECAS

GANGA TODAS NUEVAS,
P 1,e.d.. d. d l-........ I .... SE CEDEN
11111 armo1. a1111a1 1n111.e
s n tn... e- .... Esclusivamente primeras hipote-

.... .. .-. .... I+: ,:,, 14 I,,,I* 4- ,-,.-

de r-11-Al 134 ^ .11st111
.....iau d rnrese1 II 11111 11, In 1 4 direct.-
ente del deudor a s, prefterez)
[ rno in,' orma s q co o podetao o+nc
Calenta dores .............................

de ague, para Fos ern C ilaC t 1 Sl lrayId clue
do o tie ei,,dada ae~e y P pdam ... -js dalo ..


$ 7.000 7 % Hab.n11
2.500 7 ', Ve1dad1
CrvIo eualquier canlidad 35.000 6 % Vdad.
12.000 7 ', All. Vedado.
FERRETERA 1 2.000 7 % Sto.Sult-
3.600 7 % Sto.3 Suires
HUMBOLDT S. A. 11,200 7 % Sao Surez
1 1 9.000 7 % Vibora
Calzada v H, Vedaildo 14.000 8 % Marianao
Tels.: F-7291 FO-1146 2.000 8 % Almendares
___________________ 4.000 7 % Almendares
.C4 --MC-1 8,800 7 ',. Almcndares
10.000 7 % A. Almendare.
A rCAA D A ,5000 7 % A. Aimend.iC.
LA CASA DE LAS 4.000 7 % La Sierra
3.000 7 % Palantmo
COCIIAS 7,000 7 % Aye.larAn
3.000 8 % Luyan6
TOPPER COMMERCIAL C0 16.000 7 % Country Club
6.000 7 Alt. del Basque,.
S. A. ROBERTO A. VIEITES
INFANTA 503.505 Boons Hipotecas
... I,r d1.. 1............. .= Tclf. M-7620


Ji" HI OFERTA5SS
I HIPOTECAS
CC4IquiCC lantidall conIa


ml;


Spidez y reserve. Muralla N" l -4.41 7... ..

Atencd&n ^ ...
Ains~ 411. Dplo. 1. Wr390--0 o-,+'

Lo qu Ud. de., eaI o ien I H-1154-64-22 Modern, apartamiento .
m ue-s 1o e 1dcualr, cuart Udon
i L i DINEHO EN HIPOTECA Win I. . d... . bii..c.I.....
N preolosa t-riz, uarto de airvicn

S b ll5 CCRicIardo R Arellan0 4 1.. 11. ..... .AB
N 1. etre L M, T ddo. y I H br
29.28-30, V Idado. 25. M- 3 j d ""'
Telifono F-4018. pI UC-H-42S-2-25 I..4
AZULEJOS UH-Hi-362-4-24 SIN ESTRENAR r11;,44,1
BlancC'l I 6 6 DINERO SOBRE AUTOS C1 I 1 C 411, 4.5
MS.....h, 4.1/.IS4.1t/.I. C CI.. ... .. d4 ..... ta4....... I l..I.. 11..d 1,41do. 19d
nachahitaelones ampltus ,bafo Lne ra-
6ID6.S 115>nn d e m c. LQ.C

414111111111111."" IACCIC 4114 U 141 1 101 CED DO 235 y1511 16 1 1111111
INODO-ROS .. t e, on.d1oC 1 dC 4 11d...1 I. de in nt' nl a 11431, Gan Y

D ol ntC y deI al:... I e O PARA io Ctd pl- dad. L for.. onS11. 1- -. 'LC.
Bario Inlgrl: damenle, con documentos correct-a tlcular
Aconladio, vde codt IEdin cto Man-an.,oeG6.e. 4 I ,I trd. ln6
BIDET9 13 ,do .IC446C 11 350442 nh1
B DET IS I c. We. I I
Be14-1-s classes. VEDADO: 23.y 6 U.1
LAVAMIANOS C..CC C 10 4
De cIlgry I ptdeIo11. DINERO PARA HIPOTECA 1_1f-II ca.-45.1mire12
TUBERIAS DE COBRE 3I hall. h I'I /4. ltcb eI5ll. CoS 11 0
C ICI a'. II C144 111-m 11111. 1141111111ICrno. -c ic11111 i a- 55A Q
(,ALVA-NIZADA S ll Plot~mon~te ter".1 ad. yy at nue: o ,Icn ... yador gua rt cr o Ice A AL.
ASIENTOS DE INODOROS | h e c 1d7. .l .. & bun... e V..... ...... ... V re.,
v00 =n rt era d hpt Ca .17 16fono W-28119. d .
RUNNES 1'1......... To 1.3.... 14.5o,-.
de CALENTADORES I 11.- 4-Il 41.1
CEMENTO UH111H-C1-945.1. 1 VedadoC Call 5' N' 712 AnI1.4.
GRIS V BLANCO Dinero sin sgato initial de I e i ientrt-y11..a0 5 1 AL


62 OBJETOS VAR10S -:-,i*- ",;;*1,. 1 c',1e11[. I ...'.... q ...

111111 11.155510 1114.11~--41 LUJOSO APARTAMENTO I Cd."
AL6MBIQLIE fc ALQUILEHES 40Ss.^ ^d c 14411111.CC114 1.15.
.lninguin close.o -tI, 11'1 I n 1 l cal leiotetCI ores, l a 1 C SID
1 1 C -031-C 2bundInte. caliente y f eiC e. 1 c nS1 do0 me
C-91-M de S.Verl. thd- hor_ del] 16o





D-I-- --ER ---- 10- H O-C L ..'... : ''.-' .,:"- ".. d'' ..... s*d H-^, ^ _ J ha, ....

64 O 1E4T01A1 1S 'r.,. I4IICCIT S 1 111


niqp 11411 _____ U V11.15 1
VY-NDO U PIRC E T *^ ^ r '-^r 'UH-H--T102-2 L





EN Hp OTF.C1A o closet, 4a-. nter1 _d_ _r-








iael..o Sokes 41 er0uC 1444r4 o 4. 5S 5S y56 A N 4 CI E 1M Se SCO Y SC c.1in4- d
C1 r .1 p1 r .lIn s N at r-- U 1 D E V









CAC EN C. DOZI A 5. ..14114 IC 50CC CC, 1 1 1 0
CC5 ACIIOC LAM 1541.^, CC144CIC141 EXT AVND ____________________~e'nolq~
So fa~rmaAult ,nyeetab~) o ESA N TER8 D 1 A sa0 D E L' g araMe+ r arES C a SE-
bansti HpBr -44e21S n IR LEnCtreTO Raf enire at. ala 3=, DeLre VrEay Do A -e
lyS.-C-^5'-,'-2. ^ ;. ; -;.' -o ,o a --, ,'.rona- ln2o me^ M -560 -- -
CDIN ACIO AIDOTCA L, .......... ....1.CII 4 ..........p...CCACC e
H0C4- TA I ICCIII 1 2 2APAR rAi .ENTOo.S
DINERO QUI....S... ...........'. PASEO Ynt 1 y 5 C
A FAN o ba apart e nln Fnte rFor 1a 'o-",






CICICI Cibita.cir ,P. eor conCIIEa c s. .4De to i dn id I-
parC1n f.4 1 .1,-CCI CIII 1 C -CgCpII. . . .I VrCI rgl~d, p III, motion,. SC_.




rO oFIR MAV DBEM AS AA DEDIFICO A CNABADO DE Cale3,t r, 3-C4SedeC gCrej 1. U -C







5011- Ua E FI LSt I D.INFO cis ru 3 Gust u.lA 11ed 11a Ave. 2l -mS-. IS..CJ 6pIS.
5o aM.e 1i=re bre iA .CC AptApLto" no. 1114C1A 1 40 deStuo e-dlfdioSI Cntev. Inr-







qun CCcii CC 11 4h. bit. C I C b qa l nd1-
Cl 1541 II C .7 C CI 450 C. 11 1 Cue hl C Imioyns : M-5601
-AIO EIPDA Tu vtsitl e






DEM O IC 111 C 4114




ardC d. lo a rlodasmt horTAs HVENID 82 -ae-
ACCI. C 11.4 CC 154. 15444 24C419-l23uoAC
6 1C4 OCCI C511 CSC 92CCCC CsC -r i
01111111 LOSARN I.mLet. U RAECN I. 2A.11
EN TRE 8 y 9 dTe 95



DINEEO LOMAS 1CRESEOYF.-




CI 0111.114111 -I 9-1 1 4i64.lnf 1194111111 111 J10 1 CI54
EK N o HIlpOTECA Fo. .' ]-,- -LCODLVDD








ft 44 diest11111. .entire 1151435 L311$65.11CIANILCS5C408
2 ,1111111r1 I, ar4 l uii
PACtCACI'r .'ep CCi. nte B l' '. ..... s C
par. 1. CaF~tenlovclad I luj s do eap a drt amenlos dde ..
palai~c~. ..l...01......' d.. in moen, co r l
RACON k,)k'rMAW AEA So EDIF.IeC10 ACAVEIADO DH 7its mpaates 1gabley al27
Dcrnee .,ienlal- p..N e p~r. latn~=l'i. d(Vsorlrnurncs d raoscnetrd n
hacuhrll H irO plllO arsna omer- ASF ES OY E



141der 1d 4J C IS~l 1 1 tor.p m- l aclne San afaelo s bao 00 n- e E m__ mo, `41111111111111111
5 AL a eo1 1 r21, co iC I 0 pro- d. 95 2 .1,e l-i-
rlld~~~~~~~~~~~~~~~~dno dem 3~xnhDhr m~l elc~d o ad a.V t
To 11. I A -211.T I. T. n4nobi:ioes, 2 b llonl, Se,
Spd. nh.. c H. Indrta l llo SO toasmord.e-7n-s22cl-m4- _

SOM INER O iNEHO ostr ir oicuriaent r Ave"] e e ntid r' ii e J y Klie
ua...,e,.Rai
...esb u bL, -ig' "'=.re" apbaetladrcme rant' .. ."e Lj sapr~etlcnsl-o s
.odor elp. los detrdos ypthesha--
eUd de( 3 r !L UIO E I R .'C opletdi ntecs~a.,Info lrn t on"
re.u cw.. .Ibitaciones con closets, bcfomeoricn eI cat ~vco
loaedCo e-e-fa.Clar. 64-2pla. eba~olujo y cocna degas., rali t- m ca o olae a tvl
don, lvad ro te raz o pr l` -ma e"2'm.a..1/ C -92-8 .2
Inforoes en O'telly NC 20], de Co.
d _C6 .. .. 350,. A-9240 .,an. DOI POTS N~m E TR A ", CAa llptun,Ar21.enrcBeaca ,in 1 .d es Jb y K
en~revia.. ecrrb 12 E-mud elj apormaent: can safa- NE aq
que Psb~ od my,, to. edo. h1otI
n r .-i .ns r 9Oq-ndo. I-2-3-3 clna-t- -


ITACION: $15.00


. 1. C, 11C e ou-nd 2WI InB-















o HAITACIVES LOCALESONU BAR


















3 ESQUINA 26
iloau fonda pa~let raopida -
hmant hobre sa los.O'Rd-

as PradoWentr-uel nu.
















y 11ns141d H-I A06634-
aeluhit yIo. .u1Ilan- e-












































CLOCAL 00
Cdepns CCaety ene 8, 1ar4 PIa
re I d .s Il de ClC, C-n..i.
TelL M-MM]. +<.1O89-g+3




















60 HAITACIOd GRANDE, ANZ-



















uidela, Ico1 g partSa t I0,
,A,^ h-btv=I, ,TuuCZOon Pma




















Co. BH-10S5-7-27
LASE IAITACION C dCXA AL
hobre A1 la.
oT',", hul+' we-tl"

m .". ...............
NCIA FAM2L7A.. ALQN'0AMO0
951do114 lCbClon1;C itlm-



















Eldefsl EaNC ANoteeldI
le-o. NeptuoCElldAltc-
H-O0M-84-24
LO HABITACION AN193E A BAR
rWmonI.oIs ninlhm.trabWe luer
n. Crechere I 1baJm 3FI-1813,
H-II&S-114-24
d 12 .4 _

1.os e .aprInulr.n"tren-
DE FAMILIAR ALQUMLA UNA elA-
n -ba -I-bes olo .Auefrla y
H-11IM-M4-34
ILO HABITACION AMIUMBLADA.

U-275. < 10--2


!3 ESQUINA 26 t.

Lsow loc en.p.j lgad dta
plant. bt.a' -n pljo de dr
Iy de-pnhn par ire.aodl-
,.do Iprt. ido p-r distintos
-I-` y otldns.. Ti-ne 6En.-
sa jqull junto a Smparado
Q orlInd., hora.. In/orCel:


LOCAL
cede modern local con
'goifieo sa,16n de ventas N
iplio fond pars oficina
almecin, lugare San Nico-
11entre San Miguel y Son
tfael. lnformev, de ? a 12
le 3 a 5. Telifone A.0665.




CALLE 27 PP 1001
squirts a Calle 8, Vedado.
F.d ifieta ENCANTO
alquilan c6modox apar-
mentoe con gadee terra.
spars is UIlle.,. ~anue-
garaje, precious m~dicos.
./jor.iu.m anIn miSrna

UH-H1-9730-82-23


Pi.Ci.2 98


. T %TTTYTT rr1 QA" f IT fTT TRI. TA .TCIT T I T TV I RiFTTTIP C P EtS.TE I4IAN SE. tFR'I M


lasfficados


ragina zo


A. L Q U I LEI r. L ;L 5 i4.SU1AiLZAt5
2 APARTAMINTOS 82 APARTAENTOS
ALUILO AATAMENTO. CAL"E COlt. 5ZALQUILA APA.TAXIENT OD N on
I~n 111 I 7 C 51 t. 1 Su1r1411 1C. C 1C. CC 111t- 11111 C. o Ia 4e41e1 y 51 orta141. C$0. I I-
5o +curo' a no an u S_- o "ar o "&' en 5 Jli, gle I-.ll
o IN 1 W. 4InCo ene 1I m 1m 1 50 41 a ho. TelAo 14-114. 1T+ Nova


1....... APARTAMENTOS $40
b,.-i.l.o., ab ... n i aC ri.; IcIIe SIN ESTRENAR
H-92-.2-2-4 MILAGROS 109
.... .... - --" r, ent1 a,SanLA- z11
.. '" I . .. '.' ,'. a aundante, banios
" .);. gas. Precise fia-
H..'W3.82-24 ,dor comerc-rnte. Martinez y
TAM .NTO MO, 1.1.-AN L Puertas. H-897-82-26.
ra1l.eqEs d. cop e... le-co-
S', ,:. 1-'I. ALQUILAMOS:

APARTAMENTO VEDADO: apartamento Cmueblado
oC 4 "I-comcedor, 2/4, coclm de Cis
CONSULADO Y NOVENA y baiio. Call 6 N' 209, esqulna 11.
Tera -. si- -o dor. dos grandee Y S AR ..
habit1ione1 1n 1-ct. 't1to y AYESTARAN
der gas eCI. U d 1, cI R A av C III I "n ed ifi; io ca ba d o d e ta b rica r un
.Crar Verde11 .d. C 144411Ird, C apart1mantCanI t los SWas, can sale,
Informes. M-5I. 1/4. cocinu de Cc s y ba5io. MIs6 nCC-
C. er 363, entre P. CPd re y G. Sao -
UH-C-890-82-23rees. 33 ~'aI
SEXTA AVENIDA
ENTIRE 8 y 9 AMPLIACION ALMENDARES
Boon Vista, a1 1lu h 1 irt1- Ap R.tCm llt y bi Jos, con m-
1111111 11 441411C111OC11";/0. CI 451CC. U I de d 7ur. 303ch. y te-
_l 1.. C...........C....... I DO|y
cuadra Rus 2a y d LCrro`Playda
V512e9 B.5TUN y r-AQU. T vs. dmA
141411411 IIIZAC C MEa.,
H418-82-22
Obispo 305., Al-692 1.
ALQUILO Ul-C-914-4247.
Mloderno, y implio, pra el,
s1s1bad.dde fabri ...... lodes11. 3 DEPARTAMENTOS
Pent-hnus ue s~o C N Q 7..+
51 tr1 CI 1 1a 11111d e e e 5C C P R O G R E S O N 2 0 7
Se Ilquila un departsmento rba jos.
it ior, ls-comedor. un earn..
U H-H-647-82-25lllog- e" o
tios.511 In 5r1 CC C Y Cl.
ferreteria y en 1, almts d, 11 12.
CONSULADO N' 109 aIeIcl y ndr.Ierac."I
Se alquila apartamento N' 5 Y rHtSIts
n vista a "call, fresco' y HHo-0-0402
der... In or 'Ie e M-N9 oen
A1M-1 I. CItm. M C HABITACIONES
.,8K ALQUILA "NA ESPLENDIDA Y
UH-H-10342- 24 Ire.. a hbbltc 6 n ela-a.1bafto Her.._
5, reslden~is. L. msjor d, 1. Viborl.Pre-
elo me.Lalet11,. Dol culdrus Cal-
zada.. H-921-84-23.
VEDADO NCCC11ICCY1111514.1. 14.04CC
APartamnt num,,. -se alqujlln Trio, do, habita~i- Jone s Jna e,
,o 4 eC 1 13 15. SaI: omsdcrC 2/4. da, fre a cl4rl. 1 tr1 qu1145 1 aue 41 ea
closets. 1ba111 5oe511, c des, 11d, r1a- 11o; 11g re1erencil s. 4 11r 1an: Vle.C n
da. terra I]IlCdero. en ei Car. 1 0l1.a 12: 4 5 HI- $1-4 23.


. OFIaNAS S2 SANTOS SUAREZ MENDOZ 1i
BE A4411150 IN LO MAI ALTODI CIE

yims s. Inac 24 ..io .. .u- .. 25-4a
2 54. Tes.rA-.r,10. 1CIC-31C59.
111544 SCC114IC' I 1 edor. C-C.d 5 1.-C..d45, C,~t

.........-. SE ALQUILA
1l.-I l~- r.2 .s.C 1n1 I .major4 d San1 11Su1re
K 1tr1d. Pat.. WC 4.. Toeryu 1parted. l W
APARTAMENTOS PARA =h.- d/ 1. -1ol..deI, sieu.s "-
OFICINAS 1 ... s1 r 114. 1. Pri0 C IC 0.4 .
U1CI 411 1 114 31 411.14. 111- h.
AIRE ACONDICIONADO re -__I- 1
EdifieiC Valle Sicilian. IAWTON- BATISTA
O'Reilly y Mercaderes
InformI n: F-4910 TCJACI 4. CNTIEAs. C .. TAL,
MI.+o oor, d eartc.... a.. bAo..
Paioll dTroAs". lots.,r.. Cudr. Iran-
UH-H-436-86-2 ,..at oru les 11 7. Iar.- s I-Cl ,.
H-915-S4-24.
A LQILO ALTOS 1ALA COMCORC4
S ALQUILA ..... I t .l.lc...... cl .. .. I..n1tid....
SE AL11 1n- . a1derz. t14 1v1 1 y guasu por
t frent. I <43 entree C ncePiidn y Do-
r1n11I oC- 1 C1-94-3 o 1na 1 1o1b 111s _e
rLareye,,t, ", slo enO'Reiay -
_.A1 Ies1 1l4e "1AguCar. ctuIm n-1 86 LOS PINOS NARANJITO
t C y e l. aCaJa111 C I AeEE CAM
y 'ALCItec S_14 d1 o a1a4 LaUIL CA1ITA111. CIMMOEINA. LOS
lare Textiles y Henequ..rol. P Lno D r o 1.1SANC Ar A14 he -
..,co~ patio, Call. I No, 44 y Idt I.
nfCorman en el propio lugar, Afer'normn: 1444z14 261, C Irro. Fgueras,
ofieinas de In Caja en el a,-
gundo pilso y en hor.s de I a8 ALQUILERES VAIOS
1a4111. tLAY D R COIE IC. BE AQ.5UIL
mafianll lr"Ate y "pe """paoa a ge" '!a l ~l
11 1 1 1 rf la .o dor. 5 h1b4a1iC n 0.1 b-A
natercI -do eul o y 1-A "CiOlC erd..
- UH-H- __ S-V-D3A Pa CAntry, 1o -I d .n ydO.IC L iOl.In
f orms, A-761B, 1.ll-~v, Real 74. $*0.M
















PISO-MODER n |": Juin I^ _. I BMA^
23ALA CIOALDAMA ..... 26 .I. LO ..M O ....-
tr por unlo tor sale' o 1 o dr, 3/4,.2
SPALACIt ecrDADO bao. inrldo.1 1W /oo. Sa-i.
it .1 deen. tntorten M9429.+
Se aiqlisi Coici ams s ---------- I-L
plils 1frescay C tramluilaa, PLAYA DE SANTA FE


P unto s tony c ntricr, Re sells d, equ tna, a un, ... dra
de m.,, -r.anto.n ueblel, par
nAc N' L eisquin mtrad. A0a COtemp1rNd C3.OIPr n-
Informe" en el propio edi- a a untae uetti
_____ficio. U"H-- -231






















P5C CCCI7 11asiC RCI-TO "iCCIII 1 4C11111. 411141,1111
87 HABANAN eCIIII .e ample t e amuo, blada I
-- -- ezulptd De varim areolass Lor-
ALQUO PARA VDVINDA IU t oiCINAS L a Aes:
1u o HAtla Ayit,,ed,. p rnrpa. Wll e, C.JOSE M. AIAM C
As~ 115 ent reO'eln y S 1A o I 1 MlCCa ; X I 41.(1d4k1.a-
I CIgrand"e CC 1 dC CCmpleu habedr,- -.
m tn de gas, du1rto y eo, 1 ,11 11do. B-8473 .O E ). TAMAL VARE
144 eclo I 5 0 de11111 1 11111. 1.14- 2 -CC-4cnA NA. 1115011. AC- s-
MAGNIFICA CASA ATESTAaAN CO. 0. IC9[ CO CW T LP1
p~ entre Lombilo, y Piftier: 5 eurtt.
CII 4...111 ......I.........d....4...... SE SOLCITM4
to 11- _11 e rc I r1d. Re1 ere11. Was .e:

































IC11 JESUS1 111111 ICICICrfTE T VICC.C 41g'^ _______________________________
1 3 5_ M-__.___-Irl-N 102 AGENCIAS COLOCM.1ONF.S
MSE ALQI9LA NUEVO
as. e In. A San LAI- CNUEVA AGENCIA DE! TaACBAJOS DO-
Sin 4e GasI CC 11 Cl 1 1mtir5,17 a. ue eja1 C sonl pr1 o -.

































.ant..-: Alt"s, bajo s + .... co~ne. to;----*- -------- ---,yL,?. o
co^ ^ ^ n^ ^ ^ ya.u.crb~~
ers. H-93-.9.-23 n .. me r DE .. reA-
:er~ois '151- It 11".03 H-307. 102t-24
1111141111...1 01411114.11411411I4.UDTED PUEDE CONSEGUIR
..l., ree C 1I, 111or.... Ire 11s Icam. mi 511154b1 I 11114e1o I om 11 1ners,4 1Cr4d
.. .... .. m,''jlav o ... ... .... . .. -e r . i... ..p-.. I... ..-'..
__ __. .. .6 1; . . -.. ... id- t*
cIartoQ- C o 1 C 1 1r, 0 e1 n. 1Vay0 14 i C14 .I
A 1 o15 VE11145. V A 1 2 150.I. 1,361. Vedld.. 1 But'.. 4551 _
I als. 2 eurtoa. bafia, lnterealid. ecmne- H] Iof
dorfod1 etreCo 5e4- Irt 114C111C111dIIC 1414 1
11 ""'- 11 C1151 T111C'1 ,"ur ies. C C.111
,.1. 51111115111p4a. Id,' lA 1 03 CRIADAS -CRIADOS
13 VEDADO PARA ACASA PARTICULAR.Soi Lt:
m~aoformal.it, q e pad. e lrtile,I-
VEDDOPRMEE ,e Intel,.Pt-bhAd, temr ..a.unt
VEDAM -RIME ferercara.. d-rmir -en.l-1---16b. Sueld.
PISO-MODERNO [401 30. CoK. 1U. A- 51epo140 1rMr-
73..6n eIrCI sI. sal.Co1med1 r. r ees 11hbl- 1 --19. C -943-103-11
3 taciln closets.. 2betas15.= a, e 4 1 CaleB. I -SE"LICIC UNA MUI E PARC A ATSN-
1do, de1114. la.. l-deo. I. Ceta Once' Car. der, un. an41an1 I 4 a, en anque
1,255 entre 20 y 22, Vedido. S CIoa- Vidal CI.m Calla 1 5N1 0= Wetre 15 y 17. Ve-
-0-Ill-413A dldo. H- C H -IC. -4l
sIfSLICITA gWSl"A DEL PAIN. PA-,
23 ESQUINA 26 14 1a111 Cd ....4- 1 .... a ....
paf45r par Its 11rd1C 114 54 1qu rave-
Alto- mode de, 11J. 4Sa-1o4e- 4n del ColegIl. DCede11 d1r -r e a-1.-
dor. tres1ram5de, habit1loICes. C le 6n ytenterare-enis. Suddo M 4.0N.
I ts. 11.ba Lavadel.. ervielos Cde r CICt.o H33-15 11. 11H- -01-24
crisdos. W rene. Dtros itualeso
do s h~ bI4 neC e s e 70 = BE1- 114 C IIIC I A40 COWI.. 114 44 I
el na aEa1 e *14el141C Infor- 1 41pr a CimpiCrh parIh1rC deb ,Ia be
q 1111115E14 .11 true 11511 .11114CC.
11 111- 44 1I -24
"re_ Ha... o npl%:,;,r ~ n..A dem.,is. S' an
4 13 NQ "703 ENTKRE PASEO be trabe- a ry no t eereferenries no
y A, VEDADO .ti. 4 0.. 11 01
I Amplisimos Apartamen,
tos residenciales. Amplis SE SOLICITAI
1terrazas, sales, comedores, un,14 s...enu .formal5 paraI* 1 -
tres habitaciones conI 2 clo-0 par1 de1 unr C0d. r nta y1 1n 1r
sets eada una, 2 bafiaC Co 1141 E del us 1, .IC51 I
loes eoclll
IrsSIampia 1CCR, 1C a Il ie 14te1ier ;. 52es4Una1 CaCin-
Sto y bafio criados, lavande- d ,I.CAtC. 1.d141
ria. Garoje sin columns. I 11.41p0-H.51-104-23
Ascensor, incinerador b6- 1.0 COCINAS cocNuOS
Burns y torno parseriioEROS
mandaderos. -SOLIC r. C 4 1oct R1 A ..........
14 UH-H-469-88-22 u 1t111 51 n11 4doY-11 =.
H-1011-1IN-M
so CERRO PM.ATINO S ICCCM14A ICOCENCCI LANC11I-446
c -eo, p m di ..o. d.d. .. uumm. sal. a ....
ALQIL 15GIE CC M SN 1iX 114- rmrI r'C l41111impets Y an1 1 11111111140
An A .111-11.11.1. S.1tiger1refd.1
man0 11. 11a-4. 4luJ- Wa....... 1..... ...1.C C ....... aI. ..-
841 NA. Nde -- PA. ..S IIs.. 1 I ni f .....de 3I I d _e-I.

111111 CIn 411411 de1. 1411, 14. cal.1111 1.40CI 17nut1111 M,41.115 .
1I t14 t1. r'r11l4 d ni C o 4 rid .4. _- -
rmr. Telf. M-6453. H-10911-0 -C OL CHTO COCIA Y LIBERIANMAT-.
5mon io4 111 pe4 ble refer11 ..111 : darIrnr
a Al e ca t 4AT01111, 1 4.19truer119 y 21, sht
1, t 1 1 At Vald 11 -4 1 -4.-SCI .



go ARaj. n 165111R dEl A nT S 1 po t. .11145 IIII P CSC I 1 1#-111 C
AMPIJACION ALREENDA' S, A -4- O SOLJCP1r RUIN COCINKaO 0 ED~~
moderna c a be stande alJr &gun& r. erencla ascPM I-parcl. Trater d,
,mr.A-6do.6c t,-16r iedo..p.t1o, $70.0 T4i me pmnchC Org-nis4td P PCro.-
1udr 144rut 5.a 30 ITI C 1111105





IC C,0ICI A0111UNCA-IC CU&AD
VIIdC. 1.. ..1 0-C 11-C-l.
Ld an edad tu. duerma an It el m-idn.
SEALUILA IIt... 4 V.....4.C.. ..... .......
MOUna casa de cuatro cuartos, C 1 1 o ,111 ,4 R1 A 331 CI S
Sala, com edor, terraza,d patio. a, 1C 1r1d,-4 .IC. -n.:-IA- p.
24 garage. En Nicanor del Campo.S cos C4C- C1 I ICeta C I. 951104 C-
I df. 4A-6652. H-11046I-90-24 1,11 1' 11eCNKII U 14 E CCS A RU-






14pICC.1I1.Csued. IN15411fC I. CSLC140C CII
e c CaI 4.4 B1um1 r.14 50 1 t II
M CRAMARC-I-C1 C40 M2 31 .............
14 "ete I"y 1Se' a un7 Pnl vDmt esree Ns lara. e-
ci JES dS D6 raMONTE a1 V In O rA ll 1 1, --74 84. -1-
dlenle aI. U BTdo ne. It -1166.104-24
M 'ARS10,$0 ARA COSTA FCICIA BE SOLSCITA
B-3673SIpunab......A....n en Ce ,14e tenseCreteren
Cide..a.Dorrm Alftos, I"In 103Ljth
on tVieoedes, A, me, H-901-104-24






fm _Hate3Mrt "e _MPu r.fi 1BE S JICITACOC y u sr bA 5 e a l 9
.1 diana edHd. limil D aArE| LA MARNrA
MODERNO PENTI-HOUSE .,.,p.ed;ao.ltnr..1 $25;+ Ad....
22 Compuseste' de, d- amxpliasshabits- tdares. H-MON-U)4-%I,
clnsdwbafrs SA.cmd r .i5*Si OLICTTA UNA COCINtRtA. RUtEBE.-UACC U
rexLterx, eIV e- p~nia.- it.. qu, I, A A Ispaye. red-
dor. a s abaradante attentiony encils Buy clans. Calls 13 No. 171 Ante
yaje.nfrtedenAve.dA m 4y 5 I 6 8411-
cA ve. A aog.Anl elfas ]- OLIC"TO PARtA OCINAa T IJMPIAR.
...e outa" earolair bise; dorerna, oe-
U'd-H-W-Si .9-5 e'e6nslnorefteae tas aaddlloen..hal


MILAGROS 109; $60 10 MEJiOA
iSin estrenar, Gas, Agua abun- 'rI ....... rn r~rsI:,_y rt
;dante. Altos, bajos cam todo...-7. . u
Iconfort modern" precisa fhador: Anfn'ee ucin ase ",i'
.1comerelanee. Martnez Puer-,
3tas. H4g8-91-23. DLUUIO DE LA MARINAj


I hA'LWU JIL Ln lL ,D, A' LlWUi LLZJkIA.K&aLDI


l


de b.te ,n re ,ord-l~d-
VZINTAS AL CONTADO T Aq PLAZO9
r-t..lo ,~ll, r Arqliilte~ l y

UH-H-"D/-MC-7


-1


O5 MANEJADORAS 11I CRIDAS CRUADOS
I IOL1CITA UNA MANEJADOOA DW E*X OLIUTA AFUC ACIIA NAUA PA-
- .1ez A 770. A a N1 a. I .Ie o S1BA1n Is Xeo IV IS
INO-l-. Ved~d.. r-WN. N.1. 18-32-



BOICFO UNA D' A "R D3AC11COLCI5ARS CALCA. CO
rcncu N 40. Tr.t-r de 1 o I p. m, 44p5.a de com>dor arto Vm
1 Noio 157it a yENPEVHb. -OM d- --i A ICI1-2,


J c ^f -- -- " I a r U p0- 1M -t a o -t
-6 E EPANOLQU COLOCA PS AYC.
I U l. rrir dol cr oa ud rd. -




14 AGNMOTORES DIESEL 0r..o. AL
9NV l LW E IN oNUERS T LCCIo s BE or-C. xUN JoYRN rLn.IvINoMDiL









Fabric aleansa muadhlal -______-516.H-817-111-3
leal c onolida. qulo.r e ,a- .Dn u^:*. dtl *
peziCr1 cAdo n u mdilc dbbU rs. Ri.aCCal. mLANC. M.-llMA
eloJ p .. P CU JOV- I U Drto idoW41.A y oOC. U-




dAr N9 4c uitc para a CUb a- -4a. .d. p I
crI, AAcCoCic y bieA iUNAt. UCIIAClA
duida qu pcd Compr r COCINtelAS Te COCK1OS

"TRAMO" Y t ......
Id. UC..L 1 5, -Ul.r o; A. IC 4 rI 16.

LA ARNA CKC1111IC. ~ PATIO.A

CCrC!= AS A-14-4l






15 OREN STAS 1'" ACC' CAYADCL aC-iCL-I I-
mente coOTida quieWeco- IsAerznLo. J, 2.
ru atiodo d Jl I V dosralu















rURO DE EMPLEOS f;5; <.sJ11. 4H.+.I4.
T^T^^T^T DilACOLOAUIrAUcoACCA
NOBE~liL _____5__"'-"'^s~si
"Un a rserganladun distribula". 1"J11r, 40.6.1 1-"11 I -I i








Prelenta Ia< Oportumidadal ocCCI.CCCCC CACIX Bu Ccc iCICp-
ddr exlusivo p MA rThbS: dN S CI.A CcOC, A.4--4
sr1 lo, solvente y 1 C bienC Intro 1 0. 5l l. 4-C.L I C. -

du-Oied a Ce Cpuenda comprar 1 its COCA IUcAA A COm CIIA-
parIau cuenta C Escribir de- A COLOCA 5el1a Il ICa n 4



















Pho dC5ICr ISore'm Cl-dCell -A
relies at: T.1aonom r-e&.:r iblt-
69 OrRRC3~ UN WARITO Co~MKL.
"-TR4AM0" t o P-.rs 4. t.do. 1, I ,,-









.d. .T.0 0. M-1 ..m-lt- .
Clasificado E PDIARIOE1 BE orcCS C 1^SITROc0 s MA-
L1A14111 CCCA tente1C.s1C. Ano ACCA C. #n41. L14-C4I-7C- 1
LAMARINA P.t.- td a, c









P r. 41, a1l. Citero, pC s dar;. CC3in .14- -do; a a








lWarr -410p d 1160-16A A C I-

IC C-eCra rA .A CAT lC -lol-lI-4.
11 U11-11,236-114-2 2CI IL laG LorrzLaTO1 cOOKAND
Cle-n with .a -lan PI. l UP 1&-3-









ICCCIIC1C111I- CII.- 11 154. s CC C4_11C 6.









-180.-------. CCi II -ia1. Io,. C.C .
11 O FICNISTAS 591 orC1111ovS 11141ScS5I_ -_
co .... Irliro- i7rticUilar ft-
BURO DE EMPLEOS patclro.. ufpwUcaW-1P
PrCr C 1C1- CCA IC C HI-10140 -110-14









..4(-I. T.C I .. 101. c.- 1ICC'IlalCC
75NOBEL. 1-. 71.... ____- ____ _____
124 LAVAND8zORAS.LAAIDUOS
"Unaorgi o."i taclead ao reter. No a er meT.169
A-1071.-m -ll-
Presenta bw oportunidades oxcs mr ~tn t s



















URGENTEZ UN UE O~COCNKIL RNO
C del C MARTESc: td ...do .I de C CIceca. -
p-r t iqujlPig-f- 6mn-36 -UVA Ml-








,ftRO DIn R E PLE"ol S 1* O...C LC K Up' CC C% r e-
M..rtat- pIazasde*s6cte abl, nr l roevrb lt dmn
eempre nop 1 "rt- 1- 1441-CA.Cl










11,1. 14 75.003C.Cm-I- .
0t-- d. A 9o 9 poAIIdCP ICA LCAC UNA COCINKI I-
aut.CL C aiLC A p l oCAss4i4.sOh
conLrnvientampz1de e-nqgraC --reaerguea T e .tw ow 11
1 scoC$80.00 091CC CC
Wp eon entdad bin I.IuI. 11-859. d. V- I-

to me- 1 111d.. CCACCI.C -sWa-
1 S 150.00IT E VARI ci-CC .4 sIlo. d .s0.-tC























C CCeI II 1 C t 1 -141-1 J V -141 1. CI IC
4---OtraP cll Prr qudmec- 6- do Io- 1











g,.,. c. 191&y p8.oquS E OFREN s COCINA. CHLJOF
ton. e erpl n-g C laeC b lanopr.1 S to e pnricitopA-
CJA5$180.00C A ICbm 5 9 .IA.Du ad5 y C r. N duer- mt
5 m .tr -Cl-da p I- Aui - I p ) T p
e e 1s eOOCnA 14m AB oFRtCC C gCSPARO A COC LA T L CIC -
1en 11e re1ere 11o4 e n- .pia or fC OW C35 po-.a- I Read



























Te l-. AS 1 ae- LalA-tL.11
-1-$60.00 11SI4 OCrRCA A USN A CAAV M T CAO-

























or~~t400 CCCC11ICNTB PCCTCO CCC 4UFET TCIA
SE S IeanoA AlMARTES en el I I.- : 1. C M..Su.
Te1:7o.. U-C1ffL WI4111-IWI-
NORKIL t," COERK
BE AraAcpC CCOA CCuCOC A COCCO0MA















Prad 412, als.___________ =n_ .. pri Cia 1 C ld --
irten riT7W-C C CA C -llCLC -















SE OF 9-41. ] 4 1400CC 3
"Teld. A-7927.AO IcC P ARAPART.ICU LAR0CC O-
















CACIC- C -5I4121011 C. C SI. IS40C1CCU
11- 4111 -n 411 -4 14 111 C -suC C-114-lms-1
SCC CDEBRI A-0l A C ACOLOCABII 4 -c NMO VSPAR,-
11 SOWSc11n5 5ar1CCuiC ,i c+ t-

















50o *partaCC44oCC dC T. W-40. F-6121, $-1. 3-4._ XII _o_
AIL SAO TORIOC ST.La CCIDO 3 H.ETlERE II-lIC-A

















puIC 1111C Icrst SC Ce iCCo o9 T .L-ci ACor C coCW "C CL -0
ICs- IDL DR. H-IIII C13- C C_- 6_MA I M I


















CICC C CO. CCII.r C-O. C. V ^ CC I CAS CCN A YICAsI
------ ,. ,,o,,, .po, o" ,TBATOKN .-SEUALE
"'5? a? i~lCeon .Bn~~ino .i t-,"'" eoor-1 y* retcgodam Tf~ -:
117 SOliCITUES VARIAS IM... w- W. s. 1d.. -I N-


















E SOICI UN1 BLANIDO PAR CCD BUC. mB en T W- EGr C OOP lBL iNoAS N.
'I... . domicil.o qua. tl c d. 9 t u T. n-lln -l
















i aIr pl.ref er..l.le O. C u 1 11 C 14 1 C CaCC... CxC iAIC
C -Ils. S11-14SE OFRECE BU CEN CHO FIC
IC 111404. CCINC1A0111111I 1- IICCmblanco, 15 afios expCI encia
oCrurl 4 u1 deC S14Ctarf. 4I4. Co.= Ciudad ycarretera a No duerme.
.o l.. N.to o ae, .t 67, Te.-oRafael. W-9083. H-877-125-24
SURUGENTE Me514 OI. ,-
S. lollcltan de=enimnes e c et
401 e -teri. o 11. em, -eC rope A- 1PaapaCC eC ComC.
catin. P. d, ha--aUnas. U. S.. -k. her -Wempao~t. Good aa_
don 2 m c :Iro=,DRtc..etc.AEnf --Dea nd a-
P- m. ..sp Pl. o M.+B am- -.
14o. 0Car-. DatN,1.de Ice T- CbaCdorCCPefAadveCr yC I

















141.11C C rCC1. 1105 2m X~ 04r40 tA4514V11404U 04CC

SE SO ICC.ITCA 510.........1511.... _4_4 4
t _ _ _131_ M410451CCCSCCC414
Iri. 414 .a1ao111 A11 CC ICICI1
1C eANo C. 44 -41. -
CBLANCO114 C C4 1 4 scy 114m 5
sepn pinr ben Llma .ra M -a ,-P-. -.am .

11.4. I", m mmm 11I-4 do
p a 1 d Iii|.

s or ic s a. bi en cx la mosa x d ee m .u, x m *
,rim ode do~dor, e de m ura u.b let la~t ear d ero t m w dl Vi a naw.
n ~ ~ ~ I" dor I At 11elo 6.A-11l -a_ @ .1
SEo COpmX.'RElp.O OM O
4 ed or cAnTn.LA ZAeh, land NlO R.WotrA


Tell ~ ~ =-. .IN l-fin4l l~lah etly it~ln e W-W

Su/o 9:ChXX5 I T L, F "/4 C;-0-.0.TJIIIJ~l
coed., -tiru, 1r ch. f7Ltur.+te.Ta. fr& m~m*k. lUre~tm
no b eeee-a.inome a ml. "` Bz E PREeME IN
Tel. F 1, H-013-111-34 ke D~rlm~p oldtV peltb JM K'
99 peel e oCIUNA, erxACXA A, eRcATO.- 1 d~ro W td ded- u A
I at d. Z. J.ta m do.- -T. w-Ljo ~ y divrej. osul tt. 1N_ llE
SM cU 4147 I ,Tt-U lO M P *U O-*lpi-= "
B-IO-11--24 C-73.1-19-J"
PrAMe b- I-r -o. -Y rlqtt] siM T

ICrO .OCA II S RKER C"Ol PA RA -D d] ~tO -- OI,, bAL

Iteta.e do--let R-- mid-N o ddT_., a

u 4 paI- a umo l do.u u re'e- net, pnro11 qtlCnm l ~

.d d ,.eA--0L-d 11- do t 11





















DLlRIO DE LA MAL RN %.-Martes. 22 de Ma %n dp 1051


,PROMESIONALES C O M P RAS
a DoCRTKS mi aIoMAl 17 Muum.S z FRINDAS 4
SDR.L MESA RAMOS U-2530: "LA PREDILECTA"
4lo 2222,2. di 2n. .&- 4442124n d2 2 Compro objeiss de ante. mue- m
p22aS. .'4 S.2 S4r22 1?. ble2 an4guos. ]JOa2, vajblla.
7241 A 22 LA2 -12. 2 2 2: A d cubierto2 cuadrc-s todo ador-
2 2 2 no f4o1 Lj0qudo ca.d- s comple-
DIL ANTYOjIO PITA tas "La Pred]ecta"", San Rafael
Ea smsedads Ne-iosas 803.807 U-.2530

DT ABELARDO LABRADOR L I17.Jun

w. ... .....- A 8733: COMPRA ,
LlM2 Middle.2422L 22B ,L4a 2 LA 2C-. 'I" 2
44.. A2 ,C,2 2424 1 222v2444-411A2442244 4as


DB. ABMANDO CABBRADOR .,,
...24422--..... ..... A O=A





alIho. Swam87 : COM PRO
1,W~d-^ ^^ -i Hasa---ad..
2C-1,2222244.222 22224212 A 4.0.. 1um rnnm.
2"saw 1. 7.=2 N C22 2 .-- L2. 4 ml 2 1. 72222l2 I22









D R L U IS B E R N D E 7 g .: ^ : o : : :: ,
C2 J '",.,,4 102 d., y, '"22





CDLNIO SAIMANDOLOGO. F-52CA.B 13
-?.242S213 224,2l"'',2222 0 232.21- 212 HIUI~TO EM SC





m"'' l i ..dl... ..... --------------------------
s- 2.r2 d -12.22 ;:44,'' A48 00: COMPRO






C-1l~~l G JJ 1144" J- Do com and. 1. ,. 4. I.il [
D R. JESUS ROSAL ENFERMEDAT ,






Ma i a o> n.riio*, |li~dalas, c,> Coft.pro pianos vernicales. H17
2W-, Imo tua 4 ulo41 med2f coa naa No e ,Je ena-





n2 mter2 i. Con9 uh2 2 d,4T42. 4 2 7 24 ar, rec4 ba 2 u JUto pre0, L4 4-
p.'m. Loaltid 160, baioi, etnre'Ani- menos ahora mismO. San Ra.
mu y Vu'tude=. A-4342. [:.7909. f~ael 803-807. U-2530.
- "2 c-4-4-4 Juo. 4 C-10. 21-1. Jun2o
2.24J4UUSTA .~ 1- LDRAOSMPB PIANOS








jr *. l imnoo. Vate.u VInbt b. JIlo VI-
did. R0 .... .... ...




-. I dullA ;1 . 4. .. .....

MEDICO "OCUUSTA --, D~ ^rMC-
B.. in o Io ........... &BJ~A I OA 11n -` a

T-,'.n,, M1`?3211' c-011.1--2a11II 42 MUEBL CS T IR5N1AS P
3222 2022 11222447,222,22-2











RS ". DENTSERMAIDE SA. AMU A 2DE CASA2.2
dda d losner"L gliddla, c ls Cor' pr pianost verntic apte 11 I
.:pWALTEBIO BLOO. O7ie.Z 4coa Y, ,is No. =se ,e e1-
na atena.Con ia d~vid. 4a lha, neci'tiaal j azo= purtcn, em o, Lit,
p.'m [Antltad10 bi~tlia, enotrehim- muebls sh lfore. mimo. SanRa.Jo Lt
i.22 y 2ud21U. A 43 -o79.91 2 a24 8 0- UM 2530 U lC
C.31 -1 Juqnlo C .tcr C-106-21-1 Tib J ila udn :io
42222 4-.222 22-224,4,24 242.21











... .. val: *" TAPICE SUS MUEBLES
D,2 ",2u221 2 aNTA2 1 222D42 C 4 GAMPCIA ESPINOS







V4tl B Oltar Pt-lVanuado dlo WWatr E -iJOS
ADL JESUS ROSALINF. RiWoA. UPIt A PKDRACIONLE





422 212 2224S2. 42442 4a2 Contpro palasn 24ertci esa Iund y
jim. p -,d22 Iub4 a dom2 inm~Jdv ol p hpeemts No eblm Ne ee m 4 -
2 o M-77&2 a 7 bl447.2, e ba4424r 0 pM222. Li4-"





5'dn DET ASS Ar. AMA DaEd CASnl AAIre
pw l, -atno-4. n auo,







p.ain-. 6.d46,0. 12(4. TOI, 2ob-2Aojines. Repnramos alfombras.
S,!m=, =t5.a, aS .. "Si,*.1- Tapiceria general y decoracion
IB a-m V -d a2m. s.us0., interiora30. sTrabajos garantizados.
. -C i RiWe ardo Barro, Escobar 2668, ca-







"urm-_llt ,P rl o Xi W. No s e Neptuno, Telfono:
-lra MEDaiCOllBi d I tr U M-21304 I "
31,231 1 4K42 42. ________.C-201-21junio3
Ill22.42 2 222.2 2 2SUS42 222L222








2242, 22-7122. 22ll*.l -422 "-2. 4224 HURDSL E S I PRENDSd
9 DIOUSAS SEA. A M DE CASA






D" L ALT ERTINRIO$. MOIEA GARCI ESINSA
4444.22 02n,244 912144o24422222242 Mil 242224224222224~n, 124~ LA. 02222 2.2.


.tf a d 72rl,2a2, 4.4u41 2 2ot into- 422440 .44 2 2 4o
724 C. d4.2 34 41 4l.2 n2 A-n doo4






az~~mq aolm l mrl Ty 6 Ct x ut







SCO MPRs PITO PISTOn


> ^.*J -inAtAS K t cm uo ral aJ tor trltbnlorw re-
5f 0& de m Z;bl :b luanUa No plden
24. 22 2222 da T dTri2 'n7in. Lrp41: C I ,- b4u242
:ornAs N hAPI San Ra RAD n A IOS MEr


42.4 oE24.2 A2ur. u2 rdo2i. 4T..5 me le4 sK rO
1 Compramos y vendemo4 para224 2 4. 2242 24242ate h 42e Y M bomIO4.I.
clients: Csas, iol est finca, S hacen cortins, funds y-
'counes. Reparlanos alfomnbras.










h 2potl -s. vaa..Acvidad, honadez4 ria general y decoraciJn
y r r Io enu tros n erior. Trabajos garanizados.










todo los Baneos de esta oiudad. _
Of : A a 55, A-112,Ricardo Barro, Escobar 2 SA ,a-











M-Bf. 10-H--324-9-18 Jun.----------
QI'T .d" a Pardo eW. No MIosquina a Neptuno,. Telt. fono:.
'"u w. -jomprtle adquiera a-210o S, lvero. Tl. -

Slld~~ dE12 C-is.-11-1 J.2C-20142 juntollI a i 3mrmni
244414t.2. 22.m24 a 27j. 1 34222 C 221 42I l wra b19 2i4 42. 44...











=a 2 9. I I-vendem s ..9.... B .....S t ... ...











E Oa mm. x..u. ...t... ..D.... ..... ..
Uxl~u U< --nckl' O K. Co rt 11 2 24 ont 2211" 7 4 r12222 r eG
-COM PRA S PINTO A PISTOLA
9 CASMS 42 M.-[por2iL u con 24o 2 4 4. 2'eradontgr.











1221, 2 42422 4222 44224. 724 2-. 4.2L4.2. 2,44tn aloen -14? 2-i2o222, o lt tu











2 2.... '4 2-424-2 22.I 2 J-02o --3 07. -
FERNANDEZ Y .. VI BORA

(Ceo CAdrA lC I C l cm Cu2n. N p ntlG. EA or










n Cos aslarts, Lo la mm2 da2, 3|h.. b 422, 142212 h1r27 =
i w. I Tnorio m patne trox4s en troN T MoAoS :
*teMd OMBl ms de esta B iS ad T. p.1 sa DR$3011.e04. N-4









nflaa: Agular 05M0, A-1Sll 41 CA S
irase 912,222. sna re xn .. 1an-91 OAI









8F7... D Yy- VurLES aPREINDAL, 2. 232 .442 444Ro .2T2
S O []44. O 4 .r2244o o.,224 22 Is S S. S IrT.- -
Co4prtd ara2uo y242222l 4 4 2. 4-.7 52 g 241 14. 42: 4 A'2I25 .
HiatIp. 1-2 B. A.. ., . 442242- 4'i4444" 4 T- 2 R2








t eam .. ju1. honde M v'74 I ;I A "ljd C 04 JSunE N A .A-*
Yos~ uestro en 0ete .~:






4*2255 02224O 21222 44 242424 42 2.4.
22.222. 44'424121st. ciud. URGENTA A
1242422242. a 56 A- 912-2- 4 l;4 22.422 94.2 24 41.1 ...424



















M1A 10H -32 -9-1 Jun.OnEB. t h1 tnn.0i P
18;~~~ ~ ~ (awl -alsdO TenNT Ce t e d oWbi d-md ilb Rop
I-T 7 j9 44MPR2 ,m24Mo ...44... d. ,,. ........

Ekp.a222a oyasAssigos VaDERA GANG A[Am-














mo eo rco.Bue oe nvor e Cimo* ApT~irrnoolllc Mr-
...-; cam-a P- euert., cll e, fer-
322,422 24441 214 pUnar- 24.. friend -r.. .r2E224 r4 :















Uv 4 7 C MPB P-/IANOS Juto e'r'tn3o, ." ;,,r"?;|n cil ?ria 18N 5
1132 ,ovedt T |aJ iL V lro 3#5 ,. D r.,ailn
M Oc do -l2,"- 2 1x H-20-s-, t
22224272 VI ORAE
224214 $19.50. 42224 22-222















aiiteucampr4 (opr e- NluS ;Th42ia.Y 22224,124,- i
221d 224244te 222 2220. 12222a 4 -24 -424 -4
ga, reiquares decoser"Sing r""ir~oe o I u ,bri.o comple.tes S1
0 2nt2. 1rl 444-4222 A1 2 nt 2 2unk 24 l4 2
5 1h 14242222.demo Ia24424el2 u. 2243147. 12a244424222










U 17COMPRAM IAOS ORO 221225n2.22124224.2n1422 244prter224d
iiiisl nmden. J~lioys oAit rtgu l. s Ql~tBll ,Jol"ER GAntnGAD
114 et..r e, do| I idstatdor= mar t ur. Tox d -Ov4 Z
b aru|di, ] lloo 01, p 3442at 2 42 p444
po:il s, 2224,o 322244.3d21 244 ido 14424. It
72227 A Co24242d 44,021b 4442. olay~, iocr~e 1-4414 d-
C-11442222444 2 -24'1247- 2124 W-3004821242

2499214 flfl X-7110-17.11 422,24 4 22424.24

424444 2142. 1.442 44 mt.222 442 -.2 A.. 24424,2 244244








S0-co con[eJ.1 31h.. lll B abl
2422 5224 2424.2 42 A_, 22
222142 2412c4,42..Q 4u 222a .4 l, 22242 2 .1 224442, 2222, m -222142424
44444 uu4, ._ 24.444 22442m 64442244 4d- r,214. 421
244. nRU n o Woo242..432,2 O43 r

COA OMPORO 2444222 $7.22 r. $72..0.0 n-ol.-c
rid. N.I qfja.4 61, S. 42?!2r4 T0500

2442044ax g 414 ionC 5. 11 "
"LA ~ ~ ~ ls MODENA" SUKE R NoA$5. 10,000.

18, (al fo da Ten Cents do W sal.4o24, c224222422o 2 parta
Mo otI.: A o--4 u."d47_ 1. C3pr a-25- 444124. 2445222 4 c2q4442 2212
das urdol br.37'tr gia7lla a 2.rnts peoil 341. SaaMI244 2 124
mo9711 mtjor :Z47440r.wI~ Ba6ic b.,dt. lane sea 63nr .
IL la do 44 a24 142. $44 22,011. 422 E an
4444 2222 3 22 . L 4 224424M.
04117l COMPR PIANO 244444, 2,242.5,40 HAAN
244244.24222. 444w4=422,.242421247.4. j la W- 1-W, do 14 1 1. .22 1.4Poll. 024
14221C (al 442 242222Ten2Cent424e44 22. d in4 1. 4--22-42-. Ift
142124422 14 0742.2 42C4222 2224, od 2414 re ao t t
42.~~~~~~~~~ .224422 414444222125 ..414 id2 422 24242na, b=422,24
122 22de2 2240.24242422 y 4422422 244. 221424o 2. 44" In2 H-44,4444.244M

U.41 97 C,,222224pto PINO Fl7794 .2 212 -.I- 4 ani. 4 ..224. 4.~r~e del4 e
of o w4 o .H 9 9 1 2


VENTAS
43 CAWMS




A192oad ANI. AMPUACION









ra4' 2PL2I4P2 7 4 2-
eaa ____Hta;-



















44.M ~ 8.2- .22, dO 2 11.
,-21,. 4 4.,- 2.. 9,704 4.z 32.2e,
44201 CUAT4 2CA.42 MONO4'42 2 .













44 .22424 _2do 4.44.220 444D 44442
r,.,' -i % ...6.- ..-.. .














Ca72. oIf. 40022 &4-12-2-
%OEN% MAOOTIANAORL



,. Permitame ayudarle

















Si unted desea romprar o ven-
der alguna propiedod, 20144t4.
los servicios de persons res-
ponsables y de ocreditoda e.ape-
rienc-i U
A,. DisCin.. 1 3 oh banca


















C oo e1-8 044 je o 1 1elto
-.ll patio i r~. y love,-rp~









































SI LAS YE, COMPRA |
2.22, dr. .. .. 2 41 2e4r2 14n, r A
Si F- Q4. H-Bt~o-a-31

CM, J'ta Bnju Z7 IUe eaptrLento de
4. -.,.,--,,4 ,.24.44. 4424d 4a..r I,~






















....n ,M. ,.. o doco. Pe. 14oa.-
1, ,,, F~ ia .Tr..ut -_






































,14.2, 21 42. 4 ,- 21a44 242o1444424. 44
i22a22 242412a4 42 ,r, 2212t44: 2.222o2
T/ i B S = l i & O .8.,r54. d



























%K~q ENCRE EN KOHL
2m24212242.40A24 7 22241P12RT2AL


-A Ws 4, Call. 122 en tre V.t9 y
,1 T-. F 1.B3 H-7194-11-m





















L-1. ..2224 44222 444422 P-222
224222222 144442,.2222nt4242 4de2P2a-



















44mu42o4uca y 2 ae m4. 4MpLe4riacn
Lethe de Mader, renat do $72la.
un= dua dra Ide a it 1=2. In orl
.. ,a y y rerer so r J-1o 30 9d
2r42 TOef.. 2130-99 4 424 40-42-2 4




















B4 44 de end 2.4- c a. T,. Inf2 l3 I roe,


TANOARTENDO NAV AS1OUA
4 -42 2 i4 4fbriCo 2y12 0 4 M2l. 4rl, 22t-




























4424224m 2422422. 422444442 2,42 422414442
-dr. A a- d U43 dlP.6
Permiftame ayudarle
Si usted desea comprar o ven-
24er ,guna propiedad, solicit



















los serviaios de personas res-
ponsables y de acreditada expe-
riencia.

JULIO OJEDA



















Compraventa de o, 2casas, edifio-
cios, t errenos, dinero en hipote-
ca. Discrec~n. Informes baaca-
ties. Oficina: San Indalecio 363,
Santos Su~irez. Tellifonios: 1-5625























1-4002.-
140. H-8904-48 junio 15
























S1 AS VE, VCOMPA
Vahen $40,000. L1 doy $27,00









































SCASTAS BA|4ATAS0
x 0,res t cal o plfetul u 0 Aatmll a m to,















It.2242A42142442,22224444242
5e APaB par, dos $911,0-
1.2,42 42 2124 2l22r22 h24 b b2r- 6.,
d-ti6., = cmeto.. V4mbri 6n. reat
$Wo.8, D N9 5 Ty3el en reZl o pY A;















LFa SEtQelB SUTrain do to mu Al. 2A
.V4NO CASA 4ANIG0 VIG2A I$3LO5A















2 $44--41, 2d. .. 21 424441 .4
.. tr'. t-,2p2rop2o2b&iczr-
.pei-arto.o e .1-do y ha-ea al =t=. .W
C227, 222424=42 21-2444mire 0,L42it4

GEstos abiasd-ro Cado414sdo
A1442d. 2d242s4224 2 4.2 422 C24b:3
mrlo S-trdM 2 brto vsi .o a~,I.-
7.43O etr.uac". 2Mire y codea.et de-1


2, 2422. me2,42 242 "2444 7. 4,-

















,area24 422 42.1422 24442 2.42, 42
p-,QAuq $14,000
2 CASAS1014$700

12&rM.12el24 n1444,24. 2n V
r 42 w 1.Y22,4422 44242 2.424d
SEs 4d444a,2 24M22CA F dO p -L.
I,. MAoAT 3ENt,0 $11,000
Ioarpodartee hptea If.ms





















442 22222o 4422 12a 24a4isi2ns. .
CASARENTS AAAS
$120Wra,0 0.2EN A$11M02
2., 4222,4 444 i221 2 24422244 41,
(1nl, -i lld. p-age) .- IIJ .0

FARIQUENCU CENA AHOE
Beruentlts N912, etre Virct.o-,
riatymNew York. ndo ases d
prtsdecal mtodrna .=t,,dos pla-
tLa, ybeta o, $32,000."Peue.de ~dee-
jr.,.-ro. te eahpoe. Ictor.,eOs:l~

su ueio, enlt~,a mimeta.~tlo
pl r_ !p- 6e-a l
po tone d. etrM deidev-- -idamt d -

ESBRQUI U AM$14,00 A
.1tai~moeno. imrez. 7.1su f, m -IU..
IMer A-BUI
1Estaos ab piqe ando a sa deno
p~r euorrt sia, tallr. 2coame, %rn / o
b Fo.ohabitrionle. Iter"m~... 7 dPAZ-
170. A43"X.La,

1.1 l~ r=, Mid# ]. mona!S I-
Uti a 4.tuoa, do d. -4 b .1. cd $N .


Ca]), mt i ::=-, rm Sol 2 .1/2 p ata-
bu. I ASAd, I.- .-d.. A-

hi l. A -id46114.Tl -1].I

Iqinm a] op da c arrela A iel ealn& )a
pnajo,, portle. ...Inb f/ N Ylpr
timebitam, o0nmeti serlores.AMid. 10

6 mAPARTMENTS $1,00


Pigi


ina 29


VENTAS V'ENTAS VENTAS 2 VENTAS- VENTAS
S 49 CAMSAS a4 CASAT 4 U CASAS 49. SHARES
Ia I 4244144.2424.IJI IAC212TI4TO D224I11-0 .2B,1,4 A. 2422,I4 .4 1 44 244411l .'. 1 Il.It
422222 22" .. .. ... 2ll 2t 2 1" ... 42244 ,"...... 4 2 l .. . 2. ,., e'."... ....* 224222222..., 44 ..... 4 22A 42 444 ... 4422,. .22 14, 24. 2, 2e 44lr2~ u
2 ', ; ...:, t,-,I :,, -. FErR N~LAiNDr Y VI A 2222121 ALT'RA DII 0042.8 1 -. --4 2242 -- --2242
2424444A I. .P fl crIlI III I m ... -. -______4A ___
0222.24r I2." 4 "42a4 4..--22,,2' 2 4 .,-1l d12,jM
-2 2 4 '2224242 2222 2 2 '.242 "42 1 22 2 24r2422. 4 2" .. 2 ..44 ".;-,442.22'4. 4414442

222 ..r21241 422 022d ., 2 2. '" 2' 2' 212 1 ... ... "" 4 2 44 % NT MARIA4 44442L,444444
22. 2222042. 0, 2,a a,42-2'. 24.. 2.. 2222, I: ... ~flwu ~2. 4 ,EN 4o 4R l DO -... 422422..... 4,2-
2.22 7.;' L2.42 -. ,. 2- 22 .... L EL (j 4 D"- 44-4.' 244- 42 2 42,.2 ... -A

E YMA2 1 I. .1 ,, ;- LO,11,D- APL: 2I .RE0IE 2.2 A E .4242 ... 24 .. 4N U

no_ 50 limtit aditt urt a .. ro r, $ : .- FER- NANDEZo Y VIDAL 7 lir &foo ~c o~
2.2 c442222 r -2:24 .. 2222 ac2 324422 pl .a s i- 2I . .







2Z4POTES4.N2212,3 2 A TS222ontuc262rnano 8 44V, AO ESQ_ 'INA. ENAOIN TIRAUNDIJV;'* ;' '~j,'liLi'?O =
ft #16 ild a inh A % (c IrEdor %s cole 1,ados) C:,,rredores Colegindos) : m U":;'% '' I L= =: '" L '# ((I()')'"D E SD
-44 a.4242422- to .4 2222 .2A4 A.2 A4F. A e















21444. .im t 24. 22r r DIu42 rt 4 & ,%. -. | 2N _.2.4 ,.. 4 '. ,.24l4 4g 14r42 4 4 2 2T/4444
222224222422 2t r u r2..I- "1'.l'N *Ii 'Eet A, Xl ... . AR. 2'..242
m-r.z2 "212. 4M-,322. LON2 .Di C I AL ,i R 0 i .44 30.. FCA RUSYICAS
ill (KEBAJAA DEDFAERD











ato ci~o 2 arl~l m ch i i .# 1 -~ ; -i I ...... 1, ',do.l A--- 1
aM eufl: -a w. 22,V....3r.1 I2 i `.2 2 14 44 2. 224 .-l a V E 13
a12224444 2242422242424 44.2 $951444. 442244 ,IeE.4 41iia.P cla 40



224244222 422242 42424222144232o4d'.... 2444 -24242 24.22r 4de22I2--42m--rbs..
42242222, 44h 2442.4.t .-,- -. 4 er4 rc -..4 -r-, n- 22 d 442. ..
EA3OTSd. 4,VPANE\N aI4442AS4-4424 424444d4 40, ID DO IS S













2244424242442144 4~d 2r22e. 41li 44242. to", | Obte s'oL gala, tre.cbdo, (nlM N240 1,'oed= Iera SQ IAre'IED 1 z
2244.44242 2441421. H961a214422E H PL RO31 N235, 0'2N ASR4.I










VZO .MIll BM V2M M ,$4,500 T ..........,... ..a- .....1e .l.d .. o -Es nt.i -Vaci -11- 111, 1, 5 o ( .." : .'"Or al.', A ."
42 1, 2 24244 ,1 4 r2,442e-21..422442 24 d. pge4,4 4 ra ado l rom do, 2l444242A.-... . !
242.242 do 2 .22 C..2142 ..4 24244244. 4424 nr.444 2 11220, 242 A. 'c'',4M.4H4212412442,42
Al o 4 do & -224224eal Dam4 I O 54e lly 300: A-6 1,1 4.



ch.,I e4 4.1.,balm 2..1 11rnEll- 4
LOrRENZ- ..o.MUKIIIBO-9966 ______r-_l_ __d-, __




(C.rrd C ado)- .......2LAR ... 4. 4
20 aNt1.1, mgo 'd.n.1!.322 .2 4Rees:4 san,. rrc-;4 1 N CN1 70:152 I ,-...... 42..... ...... ....-1 ...
2 -,. . . 4 2 22444 inner,424444I2N4 44. . . . ..EASENL. 4 .. .. ....







10. do U... .. brtubo .... mr dor .iD, ntert aam .. ... $7 c 3om or.:- iie p4- rTdI': vp ,e
Pr o. ..,fl. ."11 . 2424 442442.44L4 t2___ _ __ __1_ --_-_ ___ _..f 4 2 4 4424 44.4.22424 44. d .4e8n 42 4. 4-42-4424242bi 4e 2 4 e 42












ALT24244. 22442 2.L 2 224244242 0020 44 ........ L:.-- .; :.' . e... ..,... ....2- .-2. .... |0 4 2 4., 4. 4,_ 4.z
.............. . ... .. ... .. .. .......... ...... ... .. .. ... .... . .. B OTAll
4242. 224242 442242, 2r]- .44 42, 224 to, .O. 'Reill y l309: A -6951 ,4I..: v 26 1 .8 7,2 2









-- o ,re d L res oleiao -s). d: N1EC1.O $e00 ar.Tecraetr etr I,' ,,, 0S., ... ,ER oS.,- DE
42 ... .. 2 ...2444 .22..492 24O2: ;,.L44e44 4........ ,.". 4 : 4 42 2 4 24 :
2942N9 11044, 1. 2 4 2222I-2322, 22 A 1. le tb. BUI"11",







. W _4_' _.2I'll A-444. 442 2L,2442 4 .I2I4 O",1 S A N T OllS. 2I dUF., D O S ( A- 4 I
.22441 44294442244244444442I44J.4.22 ,L" E 0" 24I,242424"22







M d rn ca le'tmo A, Ad, I yvn ouel. R n
. 1 1_ , 4 2 2 2 4. 2 2g a n d 2 4 4 4n4. 4s a.rt A _-'1_4 1 l '4d.,lul n 4 C I2 .
b AL .M Ar $ en I Q.ta Ar e na. 2u2444A44J1242r..24.4 2224 24lt A ,,,,,r b 5 '4.412 .-422-4-







te orir ,az a in,, h v adrt, A At d l r ~ l C l e a b r a = a r l nt t ] a r e




Te|4. 2214 42242 044 2421422444. 224244,2241444 4'- le't", hai.224 242-22224"'2lc~e 221442442 M22l4n1o44 24to224o Qu424224444424
$6ye0wIrJnA 1.1.o1 o E 1. Q, -,-d. -ctu.Ie r.-d
chtmae a alet. Te~ruceir A,. I. ed flll d ln 2. Re nt e :mqJna to]t)pr le
S 2224t -2 41242, 244 22 22441024e44 cn-ru11. 42h.244d'4V7111..3.11 T S42222 po 24








d za mrnle fto nterorn, oas d 7 .' etlde ',j2 rInNSz
44242 2, LFECA 2242 1 4224, 4 ,42244,1.22 2242 41441. C 4414n22. 24444244244. 4444442. 442. I -i.
-or.. -.d.A2 a42aCAjes. rmich..44-14A1-4244--42442-442 w -.4-2-4-2 44H416-1942l T.,4.1411. 4A~~ 2A






424224422 44.4421424441422, 12444224 2,44 422. 4 ,.......2....2.222. 2 .14A4421 4- "aERCA.PLA.A (VA
212 2. l ,2 ,A4A4( 441A44







MI0.0RAM AR $100 ,000 $16.000 / f ( o 6 e~t sy te rmo), ~ x 0 v.. eA rt dle .. ........
c [na ~ ~ ~ ~ ~ ~~ 'ld era. in 'l.oee-/r|, el-ri, 1.ide h~ta1.nl c1-o edo,- 112- Fel~ ia rsCu N ulo rc :$ od | .- 0
,, ,a j~ .... .. .. dodd- ,, x Jl m, c.- E B No 3 A ME I= cE .. .. .._,d, 'e,5=... o
4424 2 24442,42242 4224,1422444- ,442-2 4242 44442 4242G4a4244r.2ia2'.2 .,2."A44442 R_42
bah.,42 mp022422424 422242'214424 -44 ira.ar,24 44444442,I4422444524424A2 A2A444




Yen40nen72a0 ALTURAS enia2k2 DEL.424,42 24422 E 4 24. 4 2 2214Vo422o24.5 4.44-4 27 2-1 4 1444 .. 14u242 42 . .. r4 4 b44 r-
ALT.ENAVISTAM242,500742,e.0 ..1,r24,,244pan 4, ...24.1 .......4 ,- 442 ,,e 4242 -44 -4,,
p4chalet,4Avenda 4422242Men.l44l.44,3 MW4d4g24244.444442 2 rols44M42i24 254442-G44-,





4444,44'2 1422.4 ',;.2,e' 242444.. .,.a, A MP t o NA VE00 EN1,0 C SI A.A 2 ET IA.e. .pOe
42.24442,422.24422422441414414 4 247222224A4. 122,7.242,, 2241. Lo 22 42 242 _y__de_ ____




142422, a. 2242b 42, pantry, 22 44 ,44 C 42 I,4...,1424224242, I22,44 4224224 ..1A A.242-2"..1 A.
do. .2 i n ... 2 4aa4 2 144a214'at ..44422..222 N. DE CAMOO 2 .000 A4 ESTA ./ 2 o 2 4ed. T.2r 42r-2, 44r ..... 2-










era .0o Alm a:. .od Mrt r os .1 iro~a 1 1 Pem ym d r !a A A . t
FI2 ._ - il, cId. tae, I Fe e, elr~t Ix4r An 1 .ne _1: q m, plant
7214.2 $324 500e. d2242 2224r442 4c aa, muc,.t13,r,42420 OCE Apr LAYA4 4SOLA TI442.44vt44.I 4E1 N-24n.
















44, 4242 2. 2 12242. 222422 ,o 4444- 22.4 ,, 4_ 2 *.,, 2. ...... ... 22 4 .2 .... 242 4',2 ,'. '; :7 ::,''
I Pla... Id~perdl~rmen as qunde ,6_dIen-ila g ta $, bel
a. 4,2.m..nfe. I c-Ienda res, 2 $2 0Clot 5004 2 4..42.....L.. ............
4242244242 4744(Con12,4317.000 AE.L 2n 4'44 42 4 T, 2 1. A ,, d C, 00 BT IC-aArils -a





v2d442,rI rah..2 222242.1221022u7. 1 1.4 N. DEL -CAMPO $20,0 2 1-6 TrB A te DAS 2 421. 24 2

















inmlnt 4242.724-2pL442t2422444,4424m242o44444 S50RE BA AT3 .. 00....... 1..... ... .... .. T ...... .42,4 44 ......
4."tra ,: 2.N-A,. lotto, -r 4De,2 $39











bmb- l.- d Senl az.i + ,x 3 -,-i'nd.e o bunl vnt -





$450,000 RNTA. $45,000 .. .. .. ... .......M ein d l.A rtm o$Sa- V 22do1OI X 2144412242442.244 v ...... .............. ..... ........... .. .. .."4..
22R2-1~.2 134 re- 122442.-24 4244224. Ali I~ c24...4222Y2A- 4 2 .... ..F--I .a 24,1211 4214.1





4.t ,4~2 2,4~4222mo 42e2- 14 22222 4reaor, 1042, 4 ent: ,4214mueo 424434.4 474,24442 pr42t, o .44b42 e en rr o, r r . T-
242242, $10- ENTA, 314441.117444244212,00 1... 2m ..4,4222 04424 1, 2"., :-,,2 4-4. A-- ,. -,, 1 I34
2.4.42 """c". 442.244. 2244"244 2,.....42" --A5 4S-












Plnacl, o . .... c-... 1......... ..an ., An" r .. .. ":, .: ',. '. ';, ':
o da ] r_ etel N n A bOS SUKE E. MENDZA, SQ. VAC-)C 6A S92A












I 6A. ne 3 ama aA.cme h e drr. e AB- p-lA 1 ESALCII 0
Cl 1 l aSAc lare-too. 000 oJlnAl lAo,,,,. -', 11-1111111 V-1,. : 7 ",o :; = .. .





$400.00 RtNa, $17oo 24242 4 24422240 0 ,. ( ,EBAJADA DEKEID AL1:: ENo ARES 513440000 .4"!RO .RT 12RNAND 222
I-ma P23 4d2d 4 fabr 4 4n. 2.242lAnt 2loa. 42 1 1.- N.DE C MP 3.000--Fratla-112vrl 42 44442424444442 GOSSA2 ( r r Coe
















ALT. D ]EL V EDAD, $1 62,000 7j ,_m.n ,| ... n.Am 1.. .
pln N'"yV r.Tr d Vd] -n SPIAA E IA V\ISN Co
d e. m doe a. 3 -t MeA : 2 hotP .. jent e| m, r Al- A Am r An --6rn:.bu- r" A
ioz 6 4pn~~ tn lerci Mrt eiana.: 6Uo. 2M. nf-- 4 6,102 x 47, 15 0an. -e
R"` y G"TI-7 TL x 35.B"; ar1. 7 raraa1 ne relden sxch,1--
A i en re $ 1 0 0 .. .. ............ ." lrn... .. A M-. .o .. o ont 4M
$6 0 ,00 4 $45,0 002 UAW22 42 ..:e 4 242, 244.. 22 212EN4 O A,2 2 E 72 NA.44 28 x 5 0,a242o2 .. 4 a4o,.2 42e2224 4442A2 1- 244 ....... ..... 2e2442 42 .42 t






















c. citrimY tar.... ul ...... It .. re I ...... ,,. ... ..... m, in 1 [;c r- ,n d,23,o HalT o .. .. .


44244 22424222444 44 244 1n4e22r42 424 e 2_42422.42ve s 72o L'L am 222 u2224422421444.d 442 4247, p44, 2 22 4222= U2 442 2244.1 .-24
Lely-to bam. tuad, i m p. cl, iim a $000 oeaiict il e n ac g dYh ,ior- I--' lats a$9 0 N C7-5 -
esq~n, laja. 2 imt, cot Ar~drd yJeji MB-ina. d. Frn % and. yV'dA, Ag ;,=%..... m: ..... eto, O.'Reffly 309:',
24241.d44222442242. 4.2 222 4 183-0-4~2224 MENDOZA,214 ESQ..442 244242222422.37-2.222 221 B242R4222424442 TERIA42

























*tr = rm n-=L... -VdENDOe SANTOS SU.ARVNDEFZbICI
$000.00 RENTA, $45,000 VEA2LAcsNTS.BUENAmT4422,2441422,.242 4442,4224414.22444424LEUA V4EN 4RES:13,5.A0
Habanda. oelen2 22422a4e4 2 212442t14, Ab2-444.-2 4424d.42244412442414442 7424442,&22 .4442y2 244222 4Verde4-.- 2244.24.
2224. 14e44r142, .44422222422444, 2 24442 442242er t 2e2d 42244224 2 o2/41 4 S442 M44iann 4 N9r31a4.y r.22422142214 .;n 4244142 24247444 --24424,422412 -444'424 rn 222
-42442444442, 4444, 42422, 47 tu4re2 4.22 4 222l1 42214 44ieldert.": 4m 4-2.de'44 44. "4122 7 4BA 42442 l. 2'-444 22 .2444 4 .2 4'2444 4444.2422444224244s4at222244

OcUeat .LI-BUENA VISTA: $13,500 44 D244-2'.de2-.4 4-la. 2.
$000.00 KEN.YA-,C$64,000 7 ANTIA.G,(2.,0 -I 4 ..-4244 lrrno) VA ADRD VEAOSDAR4422D44242241 .44
22,5 24.22144.20RE T h2224e42,.42 2~2.J .4424242442- 024 44442 2244424,4446 244 .244424422 le2224 -1I242412.le 22 244J.
422244.. 21.4222444, 4 224, C bL B 5. 36,AL E IS RE 4Mm. 21422 hlf 44444224Y.c 21242224422 44441444 n.,2 do.-12 AN. 4 co4. --4 1 C-
rr~y~mm-. 11, r-L~cI6. T e Ld e d fOrSO:t. -112JI,00. 2244ta 2442j42424t24,244244 n..rra 4 214244,Tele -22-4
A e rA. 242242424-444 122 21-o1-SlPoll7 Le44 2424, C2 242 42 -5172,2
)bDa R nt $P.-mLT RA-DL..S UE BUNA ISA $12,500 2?4.44 ell-4$474 222244442l1:d.4-1...4"42234 42d42."

A- .2-d22 EDADO I-r 2224A-11
$700.00 KENYA,$75,000 SOLAR "2242 42,544"'47421.- 22.`4.4144 '.-"I,2' 2
1.2..a I 444r. rd..14 4 4,A2om24, 1.l 242422. 2224442,4 44M222424.y 1 ten,,4-2. 224412 444222 Caie 2a.a42244242,EE-1 224412 .44242 DR4 CA
22422,42214B-11241442. 242421222442 22U2222-,", --2222 242.4422 442442222.22424422,444, 224424 '.4. A
$000.00 ENTe, $8,000 AMPIACIOU-MM019.KHS-274.94,24.2 224G4213.50'" VE, 242 44 44ER 4224
4422, 4442 42444 442 22. 42,.24244 1214 22 2 44.2444 A-429 22121 442e2y 2424. _rd. .222444able,2

-A 422, 422, 412444. 24442, 22422DEL22, 2 .442222 4422 424244. 444242 42444 $1422244 ,500222 422 r244 ,2222 a 2 4412 ,2I4 I.....24 r-44, 42 44422 4 .4422422 -54 2

224421.4. 22..242. 4442pa-r4tA;mOeRNa rES4422 A -.442-4 -.21424422 c,2242 HABANATel. _, 4DESOCUEdADAS-o.erpl
.. d._ 4r 442444 c .,422.4n _24.44244 24424,.224E2 7122.27A42441-222 40
$1,00.00 KENYA, $120,000 Bat In20 f,,2 ra, e 7-c l.a. V EDA O2ch 0a$50Mm44,24,2 4424244.44 A 2444 42212 24 444222 42222.


UD ona 5.01 Mr__ t 1L $ 4 0 0,R N A$16, 000 444444.1444422242n n44. -I. 442TAANA 444, 1 2, 2o422
$1,010 KENYA, 01324000 P-1-X V-II.cl.,411.0 A, .2J, 4
222.6. 44424 242,2212222442j2. 24r4442224242,22S. 4.44 4. 14- 150 A4 2 2
____KAM K 72AVE A 5a 1 4''re 44,2424 240 14442424144422.24 2mc.,2
$1 15 rta $ 140,000 I ..OJII'A,1,0 0"I. 4441 44.- 22r, A 44244. I 2I
12244 72, 2base 4,4 422444 422 L A W T O N 4224 41442. T4.24,242 44444 4444 044.4 0 ..4 n n n r B 'NDn m rn u a m nI
4244'14.2422442 p2 4244 42224422.42Asmc n em 12.2444,24251._._$7C3LLE OOSS (4474 442 man--egl ll
24204.4.224.42 4,42 2 4224,4.24424h,22 4122 as224 2244 1444142 4 1__ I.CA f t 1 .,n 4. U2" .0iS E. d
242444421 41 4442-de21222-.I.. 2d2sa 524244d2r 4422. sm Ms iram ..ar, 3Ca~luli .le 9 Crr o 2424,444 Oi242424, J42-, 1 ,2

244424422, 224422222,42 2. 42..2A4 24 2222 2 4A24422442,, '44444244444 44 U-t lir.,12 227 42 b
AMPrAI $1 ,50.4fM-11W24241F4224442441444f412444200244742444194421Tef. 2n742."2
$1, 4000 KE N YA $1 75,000 29 44-24,1 a4.42144,442 I 442 A"E N ID A ARonO S N E G OCnIO S
7222,4.424S24274244442.422 7444 444222 7c4"'2. 4..42, _
I2424244, 44,4 J., I 244242244442 244244224242242 2 4244 222 424212 ,41442224442. 44424444442244,4 424224.12'2 m. c4 444 4242= d244-,n2n,
22242,4 -pt .... 1412442..4 .43-2ml, -. 74442444,4224441444..
to, ndoo, UNEN 2 2 J fil 100Oede1442;472242244424444422. 2d 224141124y 1-J AVE NDA $. 06 VUI ARA A A EU S E E
FEW 4. m Aae $16 4444q4 244 4242,14444421-2-,4411-41,4,412-044442 DQJ1E A L cMJ -

$124,0102424 1 22. 42213 4 242,0 0 144-44 r cta. 24 IF22 2 hal2l.21 44224242414.w e N D O A, S Q U N A. 70 0 4.2l- .d. 4447 44 4M 2en 21 4 1.
Jelin kI4.2d 2 4len2.4,44-2Jar24,4y72r44 4442 442,'la'S441422-24T.4421le444422422.r-... VENDO FAKMACIA
$coe1,850 ENYAil.c,e$305,000 G.: aunGA:_ $6, 150 LT. BENVITAA32442 22242 242.22. .24" EDDOREQUN


CA0 SA4PL-AY-2$15,00440-44 4 424242444 e4A4en. 4r- r...Ii d- I 0- TA1-44 il. 2 2


usilicados




















DI RJO DE LA MARINA.-Martes. 22 de Ma.o de 1951


VENTAS VENTAS VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVI S T ACCESS 154 MAQoIhARiA
5 VXZ. PXQUX O GXOCM]Y VENDO NAS DEL It. N$336.N. IA- SE ELNDE TRA Iu-I'|la- TIO~nL
n1d.r,'103 ).0QOAAde 030Ao0venda00-,,02,0d -1 -n r ,.
r A p DEuhlt-l + \ :*3. Jena~lt.. . -M Ta l 1 d:' hr i..
angu re h ,,.0 -,': "' 1- .:- 3-Vi. C2 aA, 50 AR P. .MA B.
1,A L ,. u r '** A "AAENO PLYAOUTH 1 in COL0O9VEa 0e, AI. QIDC .0om n I,.O AQL oPA IE
cla~ZO.M End tkm rnead o jd.per on. aW. irz raol1 1,n -I cic t,: M,, 1: -1








1"__ --- 1 aTCI. 'IV! i oddlun epon*.'" adi- rp, p^,; m" VE Dor
''""a '".. ^." ". r ,'>' ... .. I '*DO' D E L J U i la, a V l.o.. 11 i.. ,d H"Y. r
















M^'c'i'/.^ .law .111PDOW: I^-' I1~e Ed 1. I MO
o R- BE'B ". ,. A | . prp,o0- A. AA-E - -. c..
A OCu ,OoS1.200.O Aft-..A
ENO y 1a..a uAA A GlAAAC A AAeAdI ,A t. LK A AA. 3. AC.ra.

_______"_ ....._+_________ ..... e .eoso. .o0a/ e E.e.ArrAA ,. n, a,
TIEND .DE ROPA .A. AA A"* .........." u ma E eO, I l
.....*. 2" "..:... .,,I" ..... .. .. en Or la paafis y pode-
.... V. ......O .... r . :. . vis ie a o ra ._ M. po p 00 p[ra eTa deAraA ds0 eI
Ar -tub.. ''E 20 hase 250 H. P M doelos es-





















"J^^^ gomas Calad laOlu 60Mebles paa e ars hPorT nosdA



I AAA AOOO.A,---Ah AbA A AI0A do AaIA~~ e AAOAa~i o
', .' ", . tl otros. s0 .00 U eO I caeac." c
5 ... .....r.d- taro ,',.:' "' ." 1 ,-,,I Mlo ae h er & Equip-1
CIA- 'F.-R-- I4(AELrUIt .' H.... .. .OO 0', Afo_ met Corn any. InA., Acosta
...A.................. A "" A A A A :. .. .. A -, AO,- A, J.J Teif oo..M2768.
HA ::' AA0 A L '. ... O. Al, 'A "% : ... C-0+2'-54-27
llon.. OK _ I ..._,__________H-a a A Tn do, Ao ND

























Rnr ni .. . . .... .nN Triin terpAT??'^ ar^^ -" .^ "on Fr. in ed 2.. ..
"U -- LUR P~ I "UIUA ... .. e n ia xm H.m.-i- **u ;,p * a-'.* 12;)^ -54-','!
TIs . DE ,r sAnI 'A HO
eo el Prnv,,P p-1 I..d. a t-.. *3 Ags K I r:c fm aro de i pae brlda Eh H
~d e coto. ld ad e o ag ns. L ,","t" ,"t* 'us ,"oH-9 3-27 | ra 1) 1 Vre n do din h Uagu







I______________ I _ ___of C _ I .I.., |UotL U IAAA IAA A aleaA o N
,-R, ni In Io n '" -- : ' leraourb almaor "ApwsIn.























fflA~~fflU~~tO, r.N~n ,' I^XST,S Machiner & Eqo. un ip-
|C1 nX_ uD4 5 Fooo- T L I t ,- A i _IF Itnen. A. BA CoA a.ny, inIect, ]Aco si a a- ud*




A1A O SA PA .A Ar. A. DYAA"O A A...... ..' '-276A6 .E D
taLgria. ieelt Saa F'. i, P- ,6 a . 'bza.. no- ., ""dC62-42 ... 2tar~sCrep a o dad a







A... ... ... ... m 2 o ,.. . .o o o HA.. A.AA0.A ................ 010 .
.. .... ..AH.A.nA2 ,HO.,uL p O...Alo l. o'-DO..4I-2 AHa. _-t7.

020ca 0a sA a AA Ao A Ad I A 0.00D HUD O A dA A O A nAs00B A AE 4. A 40 0 RP Ao.n A AsA o
-,2A 0S.OaOA d1 A nl, f701 l... IndDV-- ,-- AO A ------ .... A A ---O it-.
_OAAAl.A, 'DO Ill0 I. T.,1dr .pe ,Z'0 ._Iun
~ ~ ~ ~ ~~~ ~~~~~ZZ N9 5.........", &1,*:,,2- .,,..





: . A"A A"VH A'. 0".A. EA A r. .-E-3O A23STEMA
-1 1"A .0' 1A0' ". . A- o AAr' H ., e-nA. C 3 A-d... .. .. ..o DE A... 0 vEd A. A
Stt roaro rr. 1 rf2.0 0 o ,- au0 ror peAAA AuA eH, nAnt0 -....I.,AA foA A nA




0 H H A FUN ..OA a- a A'A oraTtalran A-50es A p'' -1
AUN C O O LES T" AICCAIES .. ,radiAo yIa onai .o o.rS md s
GAAIJro p Eha muTch ea a, i d,- pi V tel n. -55. han. 5Aa y Mg
ud A l.n e A'ueAA p AAO O fulUlUID oI



_ blr6tV 1c A, d Ieb do00. Ata20 .-J AAA A AO0 TA 00 VAA0 A 00yAi0


ben~do ri..antL nfr ie Lm paru O1- --yae jitd,.le nr uto -e p e r onita ledirleenueua d ue- etament e
. .. er-cado inrriime Pls ..l CI






%-G Ilk14A52-5722HnA. AlHlado Al2-2. O n NO A c-O. A .A oJr100.Ur A un o



_nm I. gs is eRada MUEB IS T PREN TA































.1'" i. S' "" ...... .....;?'. ,," 'J: ( TAue Qoferocrr Uueble ;, J O o. tdo y *..+ pl-
D POR EMn BAR= CAR ]t"Nue'" ..... 'e;O',O ,",c^. H-6689-53-11u .lu Bala c- ome-o- ,
V~aEND d LMO T 49io T*t Fl-a442'^ ...... $115.00 pUEOrt CUAm TO MatiO-
VeMnda, rrln k aneeilo ADA iN cnn al-





..'d ... .--.AA'Ar'A --'A..0c .E I AIocm edrcaoa Sa la tap li-







meorHb'e-oar A- c Ale A rarebi AAn, N; 0A H m Ao Ia000A OAAAobaAA Prats:l__'_n A
G.3.003 55 W3%fA





-o z0I. D- o r ad A0y OAt A 00d.0u .0 A1 "















AB0ABY 00A Do DGE 0. A. A 00 00 AAOHOAA oo A A _A A A A AC-24A-56-3 JAn.
H 00ni00o 07.0d O Arno a A AAAAAA. A0 0nnO 0 2O AlTAIA 00 0 A a A. ML0 oA CASA HIE lR, A O A
.--- ----tl d nl 111-1o rl i xua-
;I n-e ..... C.. .1'. t .+. .,. ., .,do. .m ., *o














S'" "c. " SE'-' V.E .E'SI RRA BAN DA riL.....

dand. XO-1831. Pr naduelke Sore do d-.1-
. N A 0-090I... VULC ANIZ AMO EAA




0000.. o3 naS isoto Reaood I nt ru e Uh B 5l .1 ..derEyA S
0da.rlorl Cmn o CAol.on. 60000-.Ventas 0e0Au torsdeA a -aaA d ..lAA e M .e.a d do N, OPoRTUiDA
141;01, ..- Ford ." (to ,, r, ...M100A) A .,O 0 0.0.1 AeAR uiz. Indian a h
.rCNDICIO0 BE VEND FUNDICIGA ?.2 0.000 pla lie to. Fro to 000PAOO sa AAdA AA.0OA. 0




A0 an 1. 1dAd,.no- I





des- a. F-3 i h, ,, ,J:., ,,-, g C..- . r , ..V 51. W -.,,.= -o I~o ,
..zAhrMOe. S r~dle .. .. .............C62U ES Me r fI-CmIna "Aspai
-1 v, ueP AintAo do" Iid 000000 e entr h ro
HO dA A.'AyPANTEONE. .......d...ag.. .-....A 0 A0DE AUA e O S.ANISa yA OA 0udAA
me, 07. Adid AdAAdneI hap 66tna 5 1ues, 00 D o lram o u i old0l 0







at HMoyt H-Tr ed III ',dl|arl.d. o e =d 1.z._ ablle rizint




LISTO PAR0ETERAR0 1y naan+10 eJUEGO CUARTOqu M0 aat
A C ANT ERO,1A P 3Nol0n VurA 00.-d ooro 3 orapio o no gal at r
MA E la Ca Na0-LA D-dP .... A r al .ar 00 C otnr-s eno11lColl bodid, or 5
Ten e ar le, A .A Ao' ad e n . ....1... .0 A a rNo o5. uaro560.00: egorn . aol b







BAND me Dore uae e CAIO Cemen OLDEMC S g M OB, ILeEe198 lr ena l era 5 eEB13TPoreKASn~r
tuer1io de Conl n s1iam nt omas. Cnatlzadr 10 o cin u br, e 690lt ,11..1,........... .. ORTUN defA..
d.d r A. AA IV Io r. 'o c b Solo tnpo ,.
f__ .1 t._6firre ,-1925 1 (entr ario-Gus0tav o),Aro yoA AA00AA 00 0000,0 0 0 0




0002 000, ,POOAA rOA I000000. Ion o .oodoJCs0 dol, Mong te






constu~do y a recls sincom- omplacoi= edo, ..eon or a, ra- food. or n = .d l.r. "L p~o ,
r Bencia.VEDAlosP OEI. Aamano ]f aoto7,0d Eo.uId.aTe -. .







u .2 ..a.... 10-6689. 3-1... ....... .....I -7JEDI .
---daddrandnpagelC 2nel5er3142












A AOVAOOAD A N IA TOAA ADEA OAAIO tar 1 ru00a. 0000 ptua.A AHOA 0~fca e AAr e AA
r .300o a. VerAAn$15-0 E e S -_ PLAZOS
Ao AAIA0OAAIOA 00r0n0 30oo00,pos0 0 AaAl O.OOLO
00 00000 00 0.0010. A02A.A A ACSAHER




SuitAeAo0in0. 0-. .AP, ,n o, IO, a t Ae A uH$ 0.00:0.0 0 ueeA0 o0
1n t 0 lerren co~pro 540 ed..00 00 A 2 0. I V ado ""In 11,4- '. 0 30 A ArAoA$0 0d00 0im 0o ue-
--: ..._'O..... r 1l4A MA U A 00, E iGA51r,
dad.4 Prox A ontado. p- O.dop.in' A 00000Aroo 100 0AboS ,lAA anaioi -




c, mterl mbm li kerrara ,--. m ,BEV N i,,ozE .V ~ ,11 Dgl~m tod taio l
dall zro l Z i npo. Voonoteo oil ..... .. 0000 A000AA'.101,' 0,, r I o 000r 0000A A100A1000
orao Cornonbe ol~o CAIrra pon ia V, PA de ,AAi G...-,OOOOu dH OHb Th









led loroh, ..o.t 0 ..1...d "," '"'A ,-iiA' . i,01 e AAAdol A Almt ooe 10 00. 00.00.nPI
c~o Notroe., ,ui v ,n om otrl Imooso olAAAdO










deoo'O eAPoF .3o ,oo 6 L ES010 o-oo URGE. VE0NTA A C-00 100-0-1 00
doalo Farolodod9, p agejos o d
doFRTWN BADCoMf+!-09 NO T0.200]i.A AOD2a .a C-247-5{ USLrA Y N C









C-445-52-23 00.02 000tCdas al|Il s0d0dlsptroe npocln
f~alliH-d..-do-Una, onsCants0 maqfilesRA.rNUEVOQplaD
MAO- 0 r -rsnr ,u 7orad a,-07pA 020oy o Mto008,IyU 3A LAZ
UUVLUROrRNILUN 0) 0A0 a d. I",00I0A ..0to.H000 AdA .0..o.LA0C ASA .00000.







.IST_1P.RE:NTEG RRAR TOdAle d., l eA d AYA A 00 Al 0000a0000000 ie
A OVN TADCONST A PL AZOS .... A'n O TO RES"Ir. dan20eo- O..-0ad.0r a aaO a n 000 ae]
To GeEro 47. gronoo$,0o00omo onCI-AOOAAAO ooAA0ICo.0.1 0007 100Jno
to, 00oejre ploga re. h e le4 C,-d-onon- OLDSMO IE1948C101 012-AoI
tejo de Co.oPr ox oVeddao oe eAo0 ELAo' 000 e0A0 000 m .
A ...000. 00 00 Ill.,,'r ,AtA.Ad. bPo.l. Do. 0 A A

Uorm:l nolue r 1aa t ,056 URGE--iyENTA IRAPDA o a. ar
0400y0unA htA role0033..Ur0e00.02 d00oli0
yD, r erto .C-1067-52,23rpory. N- Td A Qut o Mub0. N- ontado y0.IpIa
00000. e 0 o.e e oAraAOA d 0 .0000,0


es OdrEch BA:. R CA .1, 1 o Neo aatzdlI~teatmda ug ur to lco.4 odo rI.








IA 0e. AeOOOoA..10,000o 00 0AA. 0.000000. -- AA I--Ar ,- H 00~.0 A ^ A es EApNIveSTROn yfeii
B +~l -S11-3-4 :. e H m~d tn+,oo,,. daes mublrfk t a l rrlo ats- 227.. .
002d o AAH,0000 000 oo.,O OAOAoorro. A rAOH. at-0-0-0 ,. A OAAOAIA4. 0 Metr o 000,









ai A, 0 0 00A A0 A ^2.0A0 0 ...... r... A,-d AA..











A',-.m,.Jod,. eushu- ""_'oa...+ oo.= -z vt 00100.020oo0o200.0.000 s
MOTDEAFORDS 2007 CENTUOY A.. ... E. DA-









aid.00r0a 0,00..00000 00 3.O00 drl oAn i00 tAAA e pot otoO+$.a.A1
ome VOT~ De 0010' 113 lb -..,0 10 .... ..A +',o o oo.o, at ostoooa I 0010 0010.eeo 00rid.pad d0d ....A.done
MA. MLELsa lundo de ratCrnlesr" 11 -i,- 193.. J. '' pr,. u no itily d io. n nif


OAArAy.od T1117..0.00. alA 017.I"Lao P eredie lto" an a auel
M If 88 ene
0. 110000. OzOo UIIAOLL olo e.o2 10,IA2000.0. AoolzaAA .-
00~1-7 311 l00 0 0 oA A O0 O 1 As 000,0are 0a o 0a d 0n~.0 b.lP. lae. o
000 0S0 PAR0 .0AA 00 ooo Aoooo.oHo ,A 00 AAAA O0Aooo1. 0 ..,,
0,0ALACH 00D002 A 07-00AZ O AOA 000.00 AAOIAOdt.OI..A1.o adA

loH 0eoe 0. 020 a AAOA del 00A1000 OLDS000BILEQU 948 Mooebl PerCanAId o rp --
Hid ...... It,.eedel. 71. mu, o te _AAAA0. 0.6-A 02,00200 119p a nJa ol
VENDO PYMOUTH 9 '~?.i~oW~ooo o o lloeo portal. In. nio
tro d o n lia et 270 o .epdo AA.d'-ON'A'm-000A00AA e d.,Aroveohuza e gangn p tCl ].
00002001.0 H-00 A TA o pAOOA
Beca ABY OsfaaDGE 000a0]AAOAO oAAa. C0.941-567JAun


AO.OOA NUEALTA AOL AAO' AA0AAA DE AAoo Vo 0or0.00.000 0100 P.030023113W 1200002la
do1 AAAAAOA 000,pi 0002 0W ,e A ir 00 A -7 ,. V-oan0ItAN9 0 OAA 002000.00. 001100 .000,
ri.0000 $30,00000 OboA, -00A0 5... d-20. A AAAAA'A' 0 A A -5...0' 000000 00 002 lado 00.Aidnackin on 00
0 AA00 APILAN. MEN0%dn _. .. r ..1 2Via 2001ate 02100.00000y 0
0,200,00,a. 0a020 000 .a00. 0 a0-1 oH 2"".10 00


VENTAS


S MUERLIS T REDAS



% r % .__ a30s 7 r ,










MIRE ESTOr0
POE SOLO $18.00 N8ENSOJAI.
Formidable comedo. $8 00






SoloA $8.00 Radio, $5.01 "DItaD-
R,.. ...a'' m b i j .I. l ,t '










PeO SOL000, $5.00 Pieoa noeas,

Vea nuestro surtido Precios,
calidad 'v facilidade s, mueble-
ria ". Modelo",. S. Rafael 409.
Manrique y CamOpanario.
C-1231-56 mayo 27
000 SOLOE 0N1A D0.$11NUTAoA




GJUEIGO CUARTO 3iC.
HF'. .orm g.le Oo00 o O00
S0oala 0, $8A .,00200 Radio 00 50o0 2000n-
tes 0oia 250 iza ula








^"iAPROVECHE'!
POR EMBARCAR VENDO


PRECIOSAS LAMPARAS DE
ciAdad con faclidades de pa-
z0 Models de exquisito gusto
y valor perdurable. Vealas en
"La Predilecta". San Rafael 803
807, casi esquina a Oquendo.
C-108-56 1 Junio2


C--10840 19 Junio
JUEGO DE CUARTO, $75.00
Tits.." n.t m quetu od- ~rto
tu,' : h u nterorem datono Joo. SI'ON:
!c. l 0000edor, .ba, 025.00. for-roser,
A 000 2ml00n0000 10 000. Sticsl AN9 14.
Hloy ll -2477-30Junto 2
$3 MENSUAL, CUNAS NUE
vas, camas, todos tamafios,
modernos estilos; juegos cuar-
tos de ninos, finisimos, $8.00
mensuales. Colchones u.,io- es
amercanos. Colchnnes 1,r-se-
da, $3.00 mersuales. Gabinetes
cocna, sillones portal, San Joa-
quin 361, entire Monte .y Omoa.
"Casa Perez".
C-246-56 junior 3
unm md.J.. 1218 ,00,Obl- "11. ""

"LA MODERNA, SUAREZ
16, (fondo Ten Cents'Monte)
Joyeria fina, aretes, brUalontes
oro 18 K., desde $55.00. Anillos
compromise con diamantes y
orn 18 K., desde $8.00, con bri-
llantes desde $15.00. Sortijas
modernists, oro 18 KF, agua
marina y amatista, desde *19.95
S C-165-56 junio 2

MUEBLES A PLAZOS
OTERO t MESA, SALUD 54

J$8.u MENSUAI.ESor JUEGOSaqu
dos 1-. ahtgrolill. y tapU S1` EW -
Eul caoar"t" 3 yPu""atlel
n C-U-I-.4 in.

cuarto, 3 cuerpos modernos;
juegos comedor, various estilos;
sala finisimos, acabados $3.00
mensuales, 2 sillones portal, ca-
mas, piezas sueltas, colchones
florseda $3.00 mensuales. Cam-
biamos muebles. Calzada Jesos
del Monte 29, Esquina Tejas.
-'Casa Perez". -
C-249-56-3 in.
Muebleria "SANTA AMELIA"
Salud 110, Manrique, S. Nicolis
NoM.... ,=b.o bTC, o y u ,=WM-
0il]l- 0 l.n. prA 1a. roW IA I.0ul-

000000, .0P00.00 0 d0-00002 003.00g _0
Tulotal-nt -977 -IM6O




EPRONTJUGO DRUAEkDCARA
rebJ l es- -1 etldo 00 a plarA-
cota 00, 0p 0 0Ms 0ina M-1 lt0. Hco.
r-ie. H-214-5* -i





'V|IO LVGOIO .0011:1100 COM 0R0A

rolto0im2o volt blrato, iom. buras










dorn ssllrono dpotaldw*11 A0505
beontid .rle, b arergcluo o re -pe
prats tneles-= ,de Q.lefllcs S. oo1-







otaduoV. Ialo&. W i-719 7'.]m i-
.rant a Nen .ente Re 7 .Vam-













pdidn. ^l-interor. ad







.0 -C-1456-0 '1Junin
0200, A.OA00O-DtAMUDA At 000000
0 PRONTO LEGARA0
No.0-- d.00 000 lu 000Mrs0rsr
401. ".on.2Mdr.e 2. ee opo.0 1.
Mu"Q UntASDRo. C`1 Ede-tJar, FIN








= In.+~lml -eueh y d., ..I., pr=a -








cny prtabmlentn del clroasdP. euros
eseiaolet pr51a no..404r000o
qLoina PIdoal'. Xoflg y prto 3og, Is-a
"10{te51". C oM {n N9 217. Apto
Ht. VbrHtn+ c-904-56-2

Muebles contado yR a plazos
Monte 902: euarto, sale, come-
dor, si.laones de portal, camhis,
bastidores, refrigeradores, ra-
dios. Faeilidades a precious de
contado. "T1na". M-719 Jd
4 C-456-1 "Juni,,


adL..Ra, mRaIM) 479. IAmtad.
/ttXoo OUAR"O CAOBA SIN 1%IL4t
til. a ,ecomidaas Csa 0o',1-
HAIQUINAS D1 COSER -FIN
Sger nuevas, de ,L,,Jo 0, ,oe
y portables,'e]6etricas P,-ec-os{
!sesiales para c,'rres'ciarae;
"La Nacionad", I tL/eg&-; 354v, -5_
quina a Tenjente Rey .Servimos[
pedidox interior. .
C-113-W 19 June0


VENTAS VENTAS


VENTAS DINERO EPOTECA


Pirina 30


asificado


3
pi













LIU






p
P]


4 *L MUBIES 1 pIA I57 UTILES DI OfIaIA
0 10020 M3 AO R 0I ODTO nAAlOltA'l DRl IsCX o2t0ttL
AI 0AuArpAo 0 000.. .. :,,Ar. 00030 0 A 0, C.-IA i IJ,-. O110 "2 1

A-0AV--Z-- ..AA .00.30 02dAlnnM0b a00 ll. d




=LA CUBANITA Ho0AA
i juegos at csSo, cujrto coa. -d,- -
?,hDO jVO ExO com h + +. ,+=,.. u.. a=o" ... ... .




ecIoA, enchapado. 7 p -e W CO



(295.00. Coonedor, vorioo 00010- MUELESU UL 0 flINA
MILSS







' den 135.0 o CAJAS DE CAUDALES
p izodo bobofex $100 Varbos dioeiioo, caotoa y .me-
Rafael 824 y Sooledad. to, Arc ilon metal Steel-Age"
______ to atC 91 aC-IJa todos tamnaoioo y pao a t-relooo.

MUEBLESr "EL FENIX" Coaoa caladales y'archivos, to:
InU uLC LL ae- A 'tamanos =- I, t. MeP... tin










EN NEPTUNO it SOLEDAD to y.Papel Stencil. Alq-l.amoA
NJ Crmtado p PlInn CSmodos y exigionos refbrencoas. "La Na.
BAATISMOS VEALOS CLonal" Manuel Naseiroy CnI -
Aprovechese V4109 108 os ,ues d-' =L I- ; '






3 juAegoAal cAosto, cuarto caoba, -AVillegaS359, 00 0 -





AAAAAAAOOAOAIO0.0AdAAAOAAA.000 Temlente Kfey. A-99l5.
00o0.0 com y00000.00 cA 2000 0a 000 C-W13-57 JtffO 3
$295.00. Com0 or, vari0s1Co-o- .. RADIOS T AANATOS







REALIZAmuS SINDA NO A
Todr s d Aesea I1A. CAltenAIase oo j CA 0100 Aobodc0 101
orelanao olta0flex, cr$100110, 010S00 CAJAS0 DE CAUDALES







oloto fina p objetoA do ofle, a AAOIOAAo -* .o0.'"' '*"*'
eciod speciale$s.Caba00 ___Varios dise__os, caoba y .me-
erman San Rafael 618edad. t. Archives metal "Steel-Age"NT
C-91-56-1 Jun. todos tamafios y para taretas.


Sbules maleta Cajas caudl balaes y d hivos 16 pulgto-
MUBLS "L FEIX"dos" tamafios. Mime6grafos tin-c










ENo cNpsPTgua y objeto d DAD ta y papl37.50 Stentrcil. Adlquilamos $.00
AIte Contado y Plao Cmodpes enualexigims rPhefrenias. "La Na-mero en
BARATISIMOS VEALOS cional", Manuel Naseiro y Com-If
J,,,= l .m , on n, juj. pafiiia, Villegas35,c e ui









Stodo tenga valor. AntoaE Televison. Ly: A-9915.d e Ho Lo









oompra o tender. v00itenoH. p00me000 00 ptaoos. Doce y Toe.
0a. 520 e odi: A-6827, bl= edd C-873-75-5-4 iu n.o 3









5-2875, ICoAsaAr001ol 00.00000.0000 2 0.1.00000
S I u P RADIOSIAPARATOS












Todasbnuestraso e cias en > INo, D N A1 01As10











.--.^...-.^_$4.881 NOENSUALESO RADIOS
c-"-5I--0. 1851. Person'". Oporncnida-.
plata fina y objetos de arte, a sain h-- _bIm_ *.I- C_ 0-1 ..+.
precios especiales. Carballal y u-om. -d-











______ermano, San Rafael 618. Te-s TeLEVISION DU-MONlds
L6fono: U-5744. ^ A lbadam cealbuctr at modeloas dll-










C-92EVERS56-1 Ju REfl.GERADOR56-1S Jnuetroa. b32500 "Phdileip"










*----------------$3500 RadifoobngrAfo g00bino>-
022000 A, 0 00.0A dAa 0.0 ft'c$8000. Radio cahio.a $1500.
yas, muebles, ropas ,m iquNas venta aMversato o2 E qui dan











escefrigebir y doser, raos, neve- Televsores Phl-5o, el unio 3cn










iD%^^.i000 0000000.", AAA000A 00 INSTRUMENTOS MU.SICA
ras, baEes y maletas aviCOn y seral balaneeada de 16 pu0ga-
cuegaranto, capas agua y objetos de das a $37.50 entrada y $19.00
arte. Compramos y empena-- mensuales Philco el primero en












piemos todo tengs, vlor. A Televisin. Losada e Hijo Los MARA












esta quidando en 001 AentallA~ ClAlA
aniVersario par $2L.50 do entra- AAAAAAAs. BAl00o;. 2200H.00.?,y,;^
compra y $16.00 vendervisit. El mejosprimeros en plazos. Doce y Tre- A













Refrigorador Phluto. Los mecjo- o.0pnd A2 s C2IIB-BO 1.2
res [noolidadeso Losada e0 Ilijo, PIAJNOS DE TODA GARAN-
Gloria 520 Trece, Veddo. a pueado. H-3075-59-4 in.erlo en L Pr-
M-2875, (Casa Arango). OCM' ETLWOR M i














C-9-307-56-N1R jn. dilectoa. Pre-Iosos model o, Hd '














Fa1AAIOAIIdord Helados p Frozeo ticalen, baby oola y spinet. dle
0. A 0021A i0 i0 20e00 dun po oconmu sou pia-
000cA-A0ictorA.0000 00-0000 1 -0 -
DINSO Sacti, ,Sw

















Retrgerador 'Crosley d &ESt TortPlJe Inyt
N cnntre/. M ntodrenopon y Acrjd.-d dsa































o onulaltdado2 roblrdad.1 0 -AIH Oq.endo.
"LA PERLA" "s'Hwn
i 40. t m ~mm "Philips". Ultimos models















-il op1o9id9do a 0 L 1. "Emerson". Oportunida-o
des Televisi6n 16 pulgadas,P
ooooooo Y Np oo o 68002o o o muestra. $325.00 "Philips"
A0" .04 IS 0 A100. 4 $3500 Radiofbn ograo o go bino -
......_= DEca. ,, i; e,' $60.00. Radio Chico. $15.0io.u
-''"toYMS DU, c"=o ..' ......... funcionan d It correetamente













C- NR--M-.A- Hago cambios, Calzada JeSs,














87 UTILES BE OPICINA 0'oAoO,." 0.0000 0.0.0 000.*"

M3iquinaS di Escribir 00s00,s00s0.c'" 0000000.0
DR SUMAR it CALCULAR AoF___AF1NADORES
yuso. arootradoo aaroin 0A0 ';.''.0AA*ooA' 0100.0,^
NodenOS garntiozaod. A.quio del Monte 29, Esquina Te-as ,

















0000 y exlgl00A~ referoIHcilas 61__BE ANIMALES
"La Naionnal0, Vittegao 359 02- 000000 CAoooon on 0000..AIAA 00DID
6quoa a L Teniente oy. A-1.. "Casa P. ner 00 0ez".I .0 .
RefrigeradoresHOTPOMC T C-248-59 junto 3




































;QOE CANO E A l-.1Od -0ME0011 SOH] 2.020N0.00S I
red acon hic on eStlnh b ,s e _-
0 0-1 ta HAO.n5Z = 0000 000,00. WI NDOfE OXT-o IAMO.DR
-40 cent-,os ...- g LetndI hoer,..I

















OO00AA,00000 u-000o ..-oo oolo.0 +' .H0AAO0I.... .. 00 .....1
RFMGE]ADORFES LIIMC-O', c........, ~e.....................


















de-sa .u ^a.ulo s^
S egarantizad os por 5 afito .0As de 7,, A 0 0S0i0 O,.a. o S
1pies.0 abos,4.0 Losada e 0Hijo, PIA 00. 0000 MARCA
e stin hquidando en su ventas- I A BETOS ARS
anivers ario por 2-50- de entra- u OE A.IldwEn. WurID.0 a. p V.de
Y 0-I Wl-W.XVIAt
da y $16.00 mensuales. Eldmejord -.7 o s00010,N,00a 0OI SE- 000o.. An..


































A A A_ A 0. 000. Ad 0tp o 0, 0t yI 0.r
ARefrigerador Philo.tLasa mejo-AdoIOA A 101a l0adl. y 0 0 -0
res fac4lidades: Losada e aHjo, p AlE-TODA A.

















Doce y Trace, Vealdado. Ar ta pue deverlos en "La Pre-
a H-3076-NR-4 in. A dilecta. PreElsos models ver-
Faric ticales, baby cola y se,


















,.000 A:.00000pA .-ooo.::r0 010 cA0A..02000 ..........0 t.......0
Refdoriadr g d5 e adesye pagoeol y.0 pina-to
quina c' ca, Sunie R e r. [ascontratesmn os v pedi das del














0.1A0A0A AA Tooltio, mntr oioad



















MAQUINAMOSI AQONA$1 Gabae 8d-n ta v- besu; y panc- o
'de -~Al~,smccluo bI, VndoaPecismno dotaleFdbri



00ugalridads 'corecaias y o nae trouenpdCa

riiierenciiadade deulee deg Compr su pla.'"[;'l"^ ';''^' S















Nodonal", Vl~egas 858 0as0 Osqu fIo LaXnto AI-OZ3O y peaorde
q00en0Aa TiReonto-Ra9. o-o ', Oendedo. Dar I vnde-
C-mil oportunidad m ien aL o El-- C-110-60-13 Junto
nCnOi-, NeptuaDoNo.RA N6A ..... Gr
aO asoC-1,N4-NR-28 Mhyo r,,, ,. ,I-r.- ',,,, u --

57 lTnl,2 DE 7 ICINACn i-o, 0. _4


DE SUMAR Y CALCULAR AF. AFINADORES
Portqtiles y de mesa. Nuevas ,AANA A 0 ruA 02.200 do 00
yuso, garantizada& Reparaci- lrnt -VyPIANO ruddMnue4.". l..LV
ties e igualas. Conteadras ."Na- 0-.,ndrm'. r ntut,= ~a
tonal" reconstruct daa distintos ,oo ,- 0 . ,Tell
models, gara~ntizadsts. Aquila- o -03,-AF 1. 19 3,
rues y exigimos refere~ncials. 6-1 --'DE AN-KAL --
0"La Nac1onal",V Villega 39coespao- VENDOrCA=%.@AD '0ZA .32
quina a Teni ente R ey. A-9915. M ..0 Rn00 -000 nl200 n 210














C-116-57-1 Jut0 oA d. A- 00cu.-o. 0010 M
Pea Accnricatr JM 'gnI. Beitao. Repm.
C-11 7-1vJunt e= ^m~ l. M "A3, I- H-MI 01-n+
BE VZN ......11AU1ZI U. -WIE dRFXTER-I-s
..-rugh., s-1 n = or-to d- Prealaos=clthorr- t.o0 nul ai
:hi,, b-6,. Araaa U`a6l ulm erCan hija eammenes mportado.. ortundldd
ch. -46-7- anic. bpara tecer tturo eama r el :
!QUE CAWRg! INSTALE Al.-110.A.VICULTORES I-m-
V'e acondidonado en~su resi- 0 H!lctn^m 3d1r7-61-21r.
dlencia u oficina, pagando so. reUadlTOneS dIqud 0
[arnente $20.00 de entrada ParS e u + m. n .d
S13.00 mensuales. Contado $275 m d o "da",. 1 adaod, de p,,o.: ,
dar .11. 5ll e 00 p~l l.
Garantia y servicio gra~tis un bu-doMll.,Imitla td.d.d hle Mr.r 2.1N
aflo. Costo pot instalacii~n de .+ ,L*to t n.o -Im
1'.00 a $24.00. Losaida e Hijo, H7-6-
Doce y Trece, Vedado iApres6- 6 OJTO ARO
rese! H-3077-57-4 jn. It VI'DEN TRES VIDRIaAB OE EX.
14rQLb n A r SU I<00R mblC nT en-K h0 It. Id -Itnd 1.6 etro; nctoi,. o
_,Ibl, cud;l4 or.d. n-I e-aPrad. N. 5mi
.o Smith Crla Strll |Re.mgIn ,- t -n ajLEupH-M1-0 -12 v
S, o2, m~lWodstack At oasda Y a pi- Akel,++~
So o 1 tlltr e IaW 45U CA PAS DE AGUA
3. 4 I'_,,+=. Todos tipos, montar y ciudad.
A1ULAMOS- MAQUINAS Gabardinas lavables; y plancha.
'd scribir.-sumar, calcular y bles. Vendernos detalle. Flibri-
Lontada, "i prec'o5 m6dicos, ca calpas agua "'El Aguila" Agui-
.cn aantias "16*ermales "7.+a }a 110, entire Trocadero y Co-
u Ncoal"; Villegas 359 erasi es- 16n. Llame: A-8538 y pasari
iaa Teiete. Rey. vendedor Descuentos a vende-
SC-11'!-57-1 Junio 4ores H.7831-622-13 nJm
CONTAI)O A NAIONAL '...:.,: :: his
Distjntos ti'oS y tamahing re, ."u~'-m.
,:on.:tru~das comno r~uevas yvg.;. COME.RCLANTrES
rep'irencias A.lqudlere-s de Ir.3 -e=; 1... ;, !',d.
Scional", Vill-ge359 cast esqui- un mxr r+ ==WDOS.
na Tenienate Ry A-9915. t" ''= "... "
_C-105-57-10 Junio 1213.nt.-Sm-r. .....


DBUTOS VAM0S -164 OVtfASr _
0KAL.T AiO IL.0 CA.1T0 CO.' co-n 3o EU- 3 0 SAM

SAo Pf. = .. DMU8010CDb aAlAO 80 4 1 0
. Par. -~l pa-rt -.omb r+FralJu, mrmdNor
I-AJa a A" `""I* io n CO o mps-rio A~ga
A1 0* 00M a3100 TOeo.0.. A0,00

WMAS CONTAIN INR AA ~TA CARM
VENDEMOS Y REPABAMOS a a aI" LL AS 4.S a,
Go,- ..ru 1.11 M.S 9o..= An r.,.o ii. N y.M
102000n.t'i 01.O000"aia PARA LAS DnMAS
P-1,l, C_ d.l.'' ? % NU= 1 9....o
M0200002 0ACIO -au. T 3 1 67 PILLJIJUZUO
SSANDALITAS ZAO 0000 .U.S 012ON. L -
niftu e la 000 caodll. AA dHA00 10002 0000. 00l00 ~ l 00001 dmclAoI ro qui 200003
por =o buw tbrc=.ln Prwia n MC c..oor-t.=, o=,iU . croq.lao erw),.
3u 0 o1. Oto0 yCu CobO.. .el o0, A-i3 0M..00 ...1. 1 0 O .RB. l-. 1
.; oTdA- rnett I sOTEE3 fRA LAS MDAMAS
^0rt00.0,.,d, .,0 0-.a,,;oa ANGEL1TA MODAS. NOVIAS
Oob, y Cba A-111 .1 aqu D) 1
005200 T 11. lAO0.i d- "I.0102 "
2.0-10l-Al- .1000o 00000u ri0., IAAOAA, 020o0. oooo.O .doo-
*CO C 0A0"ZSA R A 00000000GAN-.0.br ad A de : Io r00 ier0i0
9.ll liqu0d01 t m.1. ehei 0ua. d delA.,O .o rAW 0 i0000.100.VlVooMd.. AMl
00o 0 do 1. Ne YBor 0200 enr
qW leri, b. e o tey p n. bdl Br76 Pd Vo
fin.. U=i= N9 ,en" C- anarlo y C-3 -01 4 lnO 4
L0eStCd.E H942 l-00 J1.0i4 s
ATES, Y. .ACACIONES VELLLOS
VKDo* rT.ATt I wo 2UX .J. ii C'ox Extirpaci6ncomplpta garan-
00S' ,- d o 00r.0e.. 0p. 00 n ti0Oada, v1 l00 do cara, pieran,
v.o o; = e-1 -Y. etc. Ultiamos delantos Institu-z
to de New York. Seftora Gsrce-
DEMO- D-1 EOTENCA ni. Teldono B-6725, Padre Va-
rela NA 3, Alturas elln, Ma--
IPO EC rianao, C-97-70-1 Jun.




INVIRKTA B U ^S ISO "1WOA *tiAl" COEA E EN TEL Y
Ui., b..n inter" Me_ .1 ~tld.
00., 10S0, 10, 00u0. nAO,0A A.,a 20000.
o.". ..VELLOS
P-. No tenm d~nerv 0-eth d..,d
.. 00 rent. 0el00... oar.0o 02'00. Extirpaci6n definitive de los
A.veold aC..I.,O R-o -too 19, 10.o .oslo vellos de la cara, musl os, pier-
co-rd. Sr-n. I l a= a e It.'
C o- A 14, otndo J- .mIA AJ a na, etc. Tratamniento garantiza-
.d do, 18 afios de o xito. BSefAora
4 O PITAS Alexander, Tercera 405, entre
DAMOS DINERO EN 2 y 4, Vedado: P-6.572.
HIPOTECA I C-98-7t0-1 Jun.
EN LA SABANA T1.A9TU11. 'L.MO-
0050000D0 M200000ANC00100010'NOVEDADES EN TELAS V
0AM0IEN PAR AFA00I0IC0200 00l000A0 .RETAZOS. CONTAMOS CON
0L200000000 L P. 0 ". 102 o ANO1
IS6IA PA 0RA B7aa, 2t 2 .. 5 0 t.lda, 0n.9l. bo 1d0m.0 lo a.7.
ATD N IO d CONK 5 t. ia -. j Bt a $ harro bu e tDl a.d. l gd





S .d "h .c~lo.'Tao" Z .per Itrefj ald helt os $l;9i) nre-
EANCO HIPOTICA IIO P[IER-D "- 0 .0 -do A HiA









Prtto'T x eA_.n j "r^'d a ld e- Ryi ,5 02'ROFESORA Snf 1 22
rALy C -ALDA W MA_ y & "tei H M
A(XsrrADores c liA" r O 'l tW& tNuSr ui rtotTcN cZ











_____ 10 H-991 ~~-9411-64-27 '^I^l''b. 'i r!A.i
....... o.VELLOS
00 --- 00o-, ---, 0 -.0- .. Extirpa idn radical de vtelos
0-01-012 de Ia caoa, muslos, sns0 etc-
5% INTERES ANUAL ITratamieto cientifoio, aran-
w.tiltn, nasrum, c.qu 0_0.u00 d tizado Seforita Zayas ainl.'
u 0.00,1Op d. 000, N, NH 408, apaotamento 205 Tto
u20 G ido 0. 11,..0t 0 l tc6fono U-5509.-
m .- ..00A-..A 000 A-,,-,7-,
DINFAO FROILAN LtQUIDAICION: SAVAS $13.9
A-2611, Camp r io 070, Deo 2 a 5 Blunsr, $0.9. Payamtn, $1.75.
00m.00_d z ea bn-00s.000. a~ bHn Baton, $1.75. Ropones bordadoa.
a 2. dy te$00. mam d 0o 0 o 1.55 Refajos al hloo, $0899 Re-
210000. 0-HON 01 .4 fajo-Ajastador, $2359. "GAUA"
DL'0R0-K000 0002000'00051 EL00,0Neptuno 208, entire Industria y
0I d-0 1d 6 M 3 00br -- 0t00e0 l0n-' Aml0stad.
inl,-a. -i. '"' I- r ,p
d- Dr. 100000 C. -00000 3 JeA o | let 0A41=1 H-1589-70-2 Junio

PARA HIPOTECAS, NO PIER-, ENSESAlNZAS
da tempo. Veaa Martonezy Y75 PROFESOAS. PROFESORES
Prieto. operieneao, oseredod y -
ropc o5e, Veda.. FO2TamOben danoos on AA-11.0 00GRX;0 0
















"Ca'^ JaS ml"^ .' 11 COLEG10S _____Cb- N
labrncacodn Compramosn. c oos s 00 .UlniAp ASo -AIrA AlOrOnAm ,
p solares Martinez y Proeto, ,0 "` edo.
O'Reilly 309 1A-695. 1-34561i o. oo .A09A20O00 0.0 -
(Corredores colegidos) IAs in AAo-A. b 3 o nn r, n.a-
10fH-991-64 19junto "_H00 -mem0 _d.A2e1000.0in0"0t2
---- ~, m ludof. ira- Ileohl 1 I M -,,a- Gl-

DINERO AL IOT5% tC;A : 5T'-

















0[e .0t h Uu nOO loo.2 Ajnzan 0 0.S362zN2.fl7 110rI&
A de01 0 A.0 0 Algebra. In0 lhs0010 0 0.01itD
oo entes 00mf 0 0dill-00..'-d Tell,1 0A

at.. Trdo0.. 0010. 00.o,020000 23
Sbirea 100P 00dl tueodaoe tambl+a- H020A 2302-010. 210700
_des oom pram vvende n so s bO Ap 000,00 -0 .1

r 0. "lp n to a ootas donm objto deaoooaoi no .oooooo 0 t0200.0000 i
1401g tom m D., I trtnidualdtt m
doroonitenno t d.La Fim-oaUmcu


Anomo 168 0-32p15. _n 1. i r di___
DINERO The... .. .r Scho


Sobre juyas en tdas antda--


EMPADOS BANCARIOS I q .00 ~i.,;A0.,= 0 ., ^.oj0 .
r uonAO.0 0,0A0.0000 A a e. r30.- X-0
vAot00, oO pla10 n00n0oA 00n 0a. H.oroo1a 1001002 2S.000. 0 0W. Oo a..
de cu m pr.on d y |in ne d o Ida de nado- u nruei* n j "
000000 ~ OAIA00 00001 2Afeo01, eOlAIAA.mO, l00H d
y fas y Gtora las de oI jeTo s e A-5+ t::.t' Z Ctam a~d i. Ie. Im r ldl


valor Ani de cot e -.r o tere r vu =. ajg' nt._ml P
ESAAEHIJOndLO. MA t Ic". o..0....
gos del Corretole', be olrecon." A-I- -m. IA
dtnernoen hopoteco por Ia coo 0000002s01 OUD000000 01lHaml0EA
todad quo ostod quonra en O, A~~+ o Grtme ooelo onor ooos ~tu.
24 Loran. Lsoada 0 Hljno Coon 0" d .... s.-an0dAUa.1ami00,0... "
pra-Vento do casas, sola os y; -1- 4 Ains/d 000l2.
lnMn LOsada e Hojo, CoTrr-1 -00.
L'a ,, d .].: i 1r,105-75-23 My.trl du
0012$..r 000 P'$AND 0NO 0112'LNmaG 2010
GoresCo 1e ds1, D ceyT.- 7k-,'Cn =t ,, m -
n 1 s nt Ut eit, 89-1201. Pamt



H--5044-64 luOnl 8 .- "LOS3A_ ..&
1g~zo s del DCorretap c,leofrecn: I -N37G7L4E J
di .,nero en io +ltmca. por la id can pr~~olnadul ninrl
tida" q1 ue u11t be d ue U'r doa irnln+o j dmtdaj o, m m 1 e.0 i. """.
t24 h ortu. osada ebe, rjo C ,y rm. E- .Sa dri l ..

00-0. 0.000,010 .... 0t.I _.d0 l 0"je. y...0100 -00 0.,Pe0 6.00:4 00 10
praVe-adecaas Sl s H -MIU-73-3
fi1. 0uo0 0.oosa0.d o e Hij o, 0A0A00 A A X rao000 U. AAOAI AAA 0000000 00


0e, OA1tt1"a UAr-201-00


.01-1e sl. .01.0 0.00 2120 Aps-
H-04-4 ari lGr ti ea it


000 1i00 040 22 Boon Inte enad q. o qpt
DINERO EN E IArZCIIIULU 0000IGOAN00GAAHI00E010S



m m e S.=a. = 111n.Or 0 0 m-l-.0o C0-. .i y U-'
tia Yr uai r. $nm r w e, YMd i Bu- i d m & Cla1N9 .04 nm


dad. 0. Reim161 20. 0000000 "DAInoA AIOA 0-
0.0'ul 010000 .10.. 00012220 2ItAEm.31e






n2r00t00 A e 0000i0.0n ampllc000dn A1 2o, 0 00200 200 At l 000i 00100000 .2e0, 0.

03 ro n O 20 ooo.0.7"+ +y .000 AtADEMIA RABIRA
a H4Ail 1u n- 111-7, -7-2









DINERO TheNT...boa7Scool


enG 24 horas ;.0 -0-086'ad..$25
F.121 -9 DoP,4 doj sadln a4-24 Oo oA.n b20 030,0









'20dm Old P ohA l ;,oo.. .. ... ....- 0 1c-oo200- M o


0..-N!=e NoAIngle o] d l I H bto
.AINERIO 040E.1FN A H qIPO EdAU. 0.0. 0 1000W0 000000000to0020
It. ,o 11at qu n ,,a- ,qS amm N rm
L~A.~0 3 Sll~~-f20m01G-1.r Se-i.Kb-U-11










d.- zo66o aamr I . 2lap6-003-1,,,J..).
--41044'. '172 1"U.n.
gf a r dfloim -,- cl- n 1, U ... - Be,. d ci 4 w.n















D14RIO DE LA MARINl-Marle 22 ,In ,ar o d, l<)-3I


Pigina 31


ENSR ANh ZAS -1 AL QU ILE RE S A L QU IL E RES ALQUILERES i ALQUILERES I- ALOUILERES AL QU IL E R-E S '. SE SOLICITAN
77 ArCADOn 11 CASAS D1 COMMAS a 12 APARTsAraNTOs _92 KSZTKETL~ros 9_ A In LSo~ go o-I---LS----- 94 LAWTON BATISTA 1114 AGENTE.S VE EORM. .
-ACADE~i-'[ ADRON ,;i.L,, m ,,'- ta n. ,,11M '-.O ............ ...- ,,----' -----2 .............. ........... ...................... ............ ... ...... ........... .............. ..........., ........... ...
,0 al .... AD-. W",,= ... .. -4o... ..l. C ,nur K e rned W _.a.. ... I . . . E -'" 11- -' . --+-- .+ion-aT0l -. ---..". .... . L + '
ACADEMI P D a... ... .... ..... ... ... . .....id c I,+, . . .. ...., . ...... ... _.... ..+:% ,+ ,+ .S I.+
.. ~ ~ ~ ~ a g_ .... ,-... ..E ... .. F.'. .''' .;'~ :;;; .. ....... ..... .... I-,: "I-"l; ;",+ III_ =?:,., --'9 O IO NARAJIT ., : ++ "+,+. +;+ I= .Sno 3.
I:ii L..= ,,a rGiuar. -_mm -. ..yr ,51- ,
LA R yA BA C R ... ... I.. ....1 -., U e ...M 8 N- ..... s ...... ;;LT t -' P +' u^ A +=m ... .. HA AN .:: a, I.DO: $2 .I SEMANALE
a- ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,, Lons n-. a,.,. -ozg is. so,-.sde Iso ..a. I- ,_, I.o `4- -- 1 1. .. ,a."'.
CANT NAS TERM co IDI1,11, N A l "frt", .. ., -a', ," ad
A Csl A DE MY .. .......... b1-o .. .. ,+ nd .. ALQUIt`&N TO l ...... .1.1.si s. -r1l'eos'fab1.- - ,rr '-.4 L.- .I ':. -:...... .. .. & l'.. I............. .A. AI.. O IO O .. ILS -L -UI:. NARANA { l..1.1 11
Ua r ,al de Inay r S re.' ..... s I- -d -I- ,b n d .; a "a-e .. . -a- ----ll3 -r Aollt .1 A .I d.. .. d- .. -ou l t m ...- .... . is .,: ...rnr -md I -, 1
4'nso rer.apr aene '......... _.: ...~e- _.Z ro+ . u-. + .... .. ... .. ...... ..... c- -- -I, a ,-US .p- . __ ", "' 1- is% ; .. .. .... .... .. -.. _..: o ~ s ARAL.. 1Q.UI E Ik lO I- I- 1
La z .ee a ._ Ire e e n ..... Hoe- I... e.. "a e- M W-Eq + -0 m 1 .' -.. .- c.., . ... -'+ -+ .f ,d .us.
.. .. To"il b ... ..I .. i ..... R. d ,trlhI01ll.. .... -el .. R..... T M;;Idsl aAP A.,'O.? N WC'L 21 ;'IIdee= k 81 _7 as'h" "..,.. ...A I. E LA A ...................... ........., : , ;+, 117 SO IIU E o VARI ..... .
Nuen'r Diplom des" 1r1, bl--1 a+,=. 1. -d~e -.odm a. "- ,e -rr- - .11 ,AD N M-3
--$gll-4 jann $- --ii "A - -al ;'l .u ol~ n ust vL ` don A O IC SeN ... 1- "m -. I '
C_....... m.. ,r..,.. .......... .. o -+s .. r7 ..... ...... I .... . ..... .. ..,+ = ++
HA AN Bsga Ur S IN S "5 auss "9 ,a "o ..erm~l e i llo~a .oaqu -. Ph- .l'lL~L ..ebl _:~ +I'P -a y .oa -I .~2 -, ,, . ULM 270 E Ae

plantel~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~A R ....A 29 N9~bn 15e-7 :i"' !a+i+ !!i "...... ..... .... .. .. .. .. ...'._.-s.. is I I I, :,' 11" "..-.s .+.+o'.% ,['.'+i
ACAao, ...c. --mli am-llo e'de1., e P. a.q..r. a.h .r. ~ ltakn znh 0 b. } I'" T-+ ... .. ' I '" '.., ILL - a ,
d .,-4;-o -4-'- luj = ;.,)a,. ... .. ... .. .. .. .......... vi o. 1- ... .0-++ .. 1- o an ': o :". .,1:, .. -bl
...... ~W `=aX r .=iseid ... tee] ....aOl, n p ....... ......... ..... ........... .. ................................ ru i i ...
Abet am tluaCa i r d a b1m lln[e deSmessonrH. Amlom- Lantem R ,ne~l eaalanul dL 11, l .. d.. .b.. .. -- ) t I ; 7',n,-':= + .+ + ... + DIB L'zATE :-;


nine de Arera- pa ai e i r t, e'I, n o beal er ds, Cor St 1,,n y -1u cal b A _I.. .,JeNt .O & r eti l.ME rCl l .O.ar 2L r L Q1S Il I,$
fianza general 5'~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~unt c.mr je --o.N C00-t .a. : -CI42 ",, ,y ..noedeln 7 h~lt~n, omLso ... ..Ii b sin o ....u~ ni e I.n r-99AO 1_
Lec..al.. 'l 'A .. . ..... ...t medtn hainet ..i... 5.00,ai L I VEAPATAtN UL .O. .M. l..... ....... I- ..r- ... S SA UE L D ,,,. :,, !,,, .,. I :' ~s ,, O,"" FR '" e`- -
.......... s.... .... .....to .I 0.0d , 5 ,0 y a000se- t ... .. .. .. .... enalao prtmQ m. -".-....~t -.1 .|. .+"i' : , -,
Nue TO D ipl-ro in d Q u cll a b, --1mt l S. nole dir alt~a -io 5.d. $315, se maIe- y /o g h a u d e, p r. I isb, sc.i,-t bil eot. do.n.. .- -o H..a. A=. & D.,, DA DN.....11.i r .1 lS
.. iar cta Qe to.N l~ b Bl cal. bre, A dl. cl 439 . C.- bun- omedor3 Pt$ ,I/.I. t O. olls .11s.lole na, a,, ALQUll O SIANTACION HICA CNg bmA -
ligu me.esn~ Inor es DrLI'. Valdespin "S. .-on Lueny 6 ,..do Ar flal. h .m .... poiPaa hamr _,ll -1 p- ,n a ma
ad |-1-8- .a as it IiRe.l 409, entr a.act yoe FPet. cl1-Cs at,1 11.Sod, d -1. 1..n. ra .r'-GA L Z S V
CblSm Auenta a, .,a .o 11ur Iat 11 1r I. i. I I I tl'.
S~~~~a, _... ,,a- -!, ,,,_ r-rtlpt ... ',ta~S: i1 11 ,-,,, c
d e Ln br d nar e m pr B .l la.m a c o. r ; ita x i i c o x x A ~ x s T to..' .o lepo s te a tl i a. u .h- 1 .- 8 1 4 i.-;-, -a4 0 M-X 7 t ,2 I - s a .. I 6 1 .e:'L a 1 a ' s n "-I I 1 1 l u 1 7 : _
pln ee n L a a a Cfe rns 1t (tS...ir W-77) a. b.I A.eld. Pe-eonbie ...45+11 L-25-0 _:. .S:to Sl Izr ar.,;,: ,~e I,-+ 1s... a1"r .- ,..... (,, f,+ a
'iE-Jlddi 4 I iii-~XT~iT IN-++ iptlV.e 40,l~ -e-a li.la= mal y -. u0u.1-64. -- --_ ,, ,:
p pi ara m t im o l C s I y p ons on rl l C lsI e No. 11 _ I
..... .......... ...... ~ ~ lc. 1.d r..... Gai ..... ..., . .. . ...ed d C zd dmN. ... X. .. .,T -nAr it e ....... a~~fP"t. I."; I . . i....... .. ....
di letio ion ,m, LtIO IP I~M H -TO qL-9OM-2 emdrln 2fo oiad g.9I-2 .1 A..l m ':Pr. .a Y Me' rnn 6n 1na F. is dn for~le a.Eli . .1 "Ts I -- 111-.I; 1 _
CAPAS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~if' DE-A ---, .;m 1 ;;".......... ....."'. ................. I '+ .... ; TM .L ,, ,L "+ (, I ................. -.... ,
g~~~~~~~~~ ~ ~~~ XN. sGA ..... dK171.ro '" .!". I... ;.. ,: .. .. .. .. ... .... . -......... RTO 1"t" ', Zl: ''oo '. P I. ... ... . ..a+O i
SC-366-77-o6 an JuIa'l ,e n io ALQU LO E 165 RE ..... .. .. ... ... ... ... am.emeoI~(tn I... .. Man emPr tok,l .....ccin WN?... ... .... ,. .I- '.. -- V .




.. . ........ ... AP R AK N O ..,1 .......... .... .. .. ..... .. ..... Ien~~a.Mr .NoII.,. n,. ,.;... .. ... .... ....... ..... ;.. ... P Y CU A. ........ . .
-' cilin 'a rcao fresco paar ... J-11 ..... .... .....1- "'.I Inb o .. ...... . I~ ,a ......... ... .. .. _ .. .... ,o_-""-,"' o% ,.= .,' ;o7 n o ,.: ,",,,7 .





Sr ,IN TE Ml Lblr!. ...bu G E N W t I cr .do T X N S Cox bud... .0 tor- to s sin.. es teale $75 00, VE ....re ..I .~ = i,"r~ bastrorals ,al+ ..i ....... "f."l, ", n. pr..'b~le -. a.. ?ao Z t 1, .- ,.- II.1 1 1 .I1 11c- 11 ,1 .. 1 11. N1 i
g;.,.. vet. a. on~l. .e-t.e0 rc=ds, d- o am- $7.0, 5500yTA000sAfN a calasN SIsl Ay ... nl H 108211n, IW I,. _ .,,,,m
PAOtDr CTO. Q41 COta .... T t 0Sd ... 451M v- saio y~ ..... Agu ab und. te. I...... muse. caaua..7 4 a.li A-U- -X",T -o-,,-- .A,,.K+ ..... V ]-AD ,O~ + it ... N,.. cn ...... .... 0 F....P.... .. ... r.e,.M 4_
.m~i $-~- L+. d Rsi ArqLTA& U"' `"'TMIbIO -IA ...o ...treno .. ouI out -mn -S m hbfoi~r~a !- -tae + e Ir SE '-~., ~-a.+'




o ,lcarned"; or, s1 iocnr. blfiO* j a~~lo g & lTeo lI J+ OO AIITA
t .., 1' x u b . .s v r p e u n ~ 1~p d rn e w o a n de s o e l bles, o .S u t e d r d r 1 e d I r re. o 1 oo m ~ l d e _+ , o p o ~
DWORTANlTE AtbeItno |ecu LQUILO NAJPA NTAM ENTO DE T RXZB MO nom-:D .Vadsio, to f-t s, I-a Ara es M v aLt X"ti. p ime NpSO [+-++I "- I--1Q N' "%"' ....... '"".r'."2- 111,,..'-C".-" in .
Cluarodmaidn lun-t~v a-d~ oa.,Po anle- bQtaeioney ba4, Xo uy+.. A $5 09 ENt CUBAgua 56t y d .'-P' ,-.--,. 1-t rbm M a ... ....r~t dn eom ler Jd .. r~. 3n. -11'- n", 1 e t""",.a. --z _2 Pat Uteri. Call 4..y Alflotml a-.OMriado I, .,t ,,-.-."% n.




1.m d -o. I -3 par Perdido, lee.es H-eet omd.p24S b~,Vl io]e Ibotl ~ l I m' T- AA. r _-oa it" ,, ,, ,- -.. ". :'"o iebuna r emnct s U-1m .~
..... ........ .... UI1Id.d ,omodade- 1-lo .... Ai' Lo. .J. .lae -~vto M-STo12o . ,; :
net ~ ~ ~ ~ ~o. ... ..e. ...... .. d" ,' ....... H"14-21 jn ixtTA: P R U T .ls .. u i '.-+ : .. .. ... .
illdde :R ALUoA AMP' entr 1 __ _'__ .... [ E CO O A S O
.... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ g,+, ,.r, ui.;,' do.',. "., ,I- ,,,'ss ..... .I. ra ,,u-. .': !;;.- ''r. . ... . % .
'e rc. h al e p r~ m n o de" do .11-, ,u l l a $15.d. M o pr 's,o I. r~ u CNo .1 . . .. ,o as ~ li ,u ,a e "e w
t" HOTELYAOR EG O A Au me|= 1119 terrain..". = ra s 11 .10, r= 3, M;+ u... do, eId. 1. Il..tIACNAL AL INA d'"- L - 1 -o .. -o -_- :-, m





t ,s, = . .....t. e.. I~ .... Apart, m sr to, y teal-l or o s em. NAVli E, Brnd O, ALE, ba. ,,. so ... ... .. .. o + j. '+'' .' pa-Sla se 1.c ISe v c no
"1ma, e~ NT L e u a.d Ob11 pta, I b _- cm n~ '. re~ 'S ...~.d r- ar b~,Id. C~all .. 3,i,34 I 1- 1, a n a... adke ,, .. ...... . . H-97I4ll L =..,.. I r0 o+o. F, ,,W- -r b l d-es1c n1 --- --I fr -
as| '0 T I 2 ,r c ol l .r e..o Q ....n o Np r.m n .4i c~ A...r ao l ~ l 4 C A R V irtu-.-32 p unrl ul. 11t. m.. i n I-/m~ '. I. a l, HI .11 . g- n u -2 3
gl lc~ er]84dol-2 blll.OD |uAoY 3, terr:z, AePA I -tl t l k -ll l I. eIe Ih 'uIr- I.6 2 H I .7 i- -9 14 1
=eta .!nlle coclna, L.r)e elc. A u-t.bipot, rlo. isr BI -i"t. KL O M G IIO Pl l _ . I i., '
d.t .fu -l l XrXpMrAd a l-r- Mek o o . . 1 1,A Z 2 4 1. I _ -. ,
W12, .... AL22L APA.,.EN-O it,,,C (=m. P=: 1,7] on. .. ..'..- --
So '.1`," "~n 'A=,dl~~eo Ioie x ai o, oin deW; gas ]a-e -4 'IO- !I~..Ila.o.. det. Pat C-,l,.. o Is.,MI A A .Le. ;
N.. ad air.~a Aaiains I.e~a~d Almr ad.., ..' tar.,_ ,11.MO r,.d ,_ , PlsOel. ,-'a AL .----A-1,







CA-AS -EAG.A ...rar en ell Apto. ;ii 17'"2 :.s ... = 1!-2s tussle po]rr 1,r 210 uO-,. X0-2 107.
ba0i interclado. PreciosS con- _ ___- .1 I" ."." Sa ". H-5 -22 ,
, etre ad .rL eons ,RNA sed ... ........... .. .. . 4................. VALEDADOet1 ..................t 1........ ,,,,,i







se0.-7-1 Ju rnio o.d ra nll ... ]I _10.nl .orna o in blo rld. 1titu fl, ALQU CBOLO L o".MT ?O e l-.ri ,;-,. 4, 1 ,-_~
e-14-i-r . .intlm ...Ifl.. ..l a rJ ie -a o.... .. S sdbl 'mannats: doo -,..,. po .. .. ...... U-11... o ee ... . .... .]~ I f9PL( . ~ctlOt 'lA
.N ul v d m s a a l s; I a 1 ,e d* I" .brente .l.. S &L, Iurl (.n 1 +, A p l c~ Al me NdrN In I m oiler 2 o -in i baftm m o t dVe t pnia dl p n ,.ito .Ime u ,n idr I A ye'I s"ta-` a.. I" ,ti on e : ~ I ..+, L IT l l -l ,l 1 4 A .J m r e l -l+- d25 o 1 -
larsdea naaara 1"Id. .....n parel~e ...a rear R.tl6 amIM.I h let d d. blea td |id i l rtn y p u ii I .. .. d. call, Fr ~~d ] T d a .... ... nip baleen:| -rrnde, 2 t. ;:~ n ,nrie, .16 le+-Tp- .. -ll-l S
C-IN&L U-ImL mallr '.'l l l Ntr Is.e r~mnodr roue.o late. ca3 | all.btc e dodoe, = ena.. lHorn ,l+ -IvIna-el- he HLQIVL~aINt@r = 11011rt T a$ l Iet n vedmplhLs Dlex de -- s'rio yTotllf~nWB4 oM11 is, lt a ordaamlb








I n, C.. or O'S-L A "nb euarto, -otn naa, bafc, eoteroredn 2ore inr11o _ A A X
HOTELNo CO ONA ............... ... ... ..1...... r.... .. ... ...t.... or- ........
|0, ~ ~~~~~~~~~ IS lt. J:m. '~~o -pl ~de eto ~l~-rm S+Mrl+TIoI&ll Ir ALIQUILA. CALL. A '.7F,, A A,-T ,rn ,,1 S. -"Il.
'9D D 0 E q. Via d I EAo. + $8,cn .a. M ._ I a1Y3, = ...T ela, s t vo, lv seclfid In.+ d.ba r.,rano la. ., for.doo",-". ,'% +- . am-ba.+ !,f- ... .. ", I.. --em. 3 rrrm
ZX EMIA O IC A M S ,SC orm a- 7 1-, 1 82-n..: PI99-32 .dte, G.... I Mentlvi "-=+"=-= F.I O -I Cal- I .... ... Pro- r.6 e .,,. -17 F ,,=. N 2i : Le So~ .....r _,on .,,- . ,-4 -4M +l -
Surivt as oS.ab iealmln. a Gato + N = maim, P aini. W479ie.d, y o ,,.tio o Ka ................ .o.. rioa. pro .......... 2mC S laslteAn~ mtr, -1 sh . . .... IqL ga .-7 --. E...... .A.' L.....t L ". 1 ......... b--' ref- I-Lrn V m> 1 '-delO
'r aCag au am .ami .. pd,...o.. vist I- eall-,.. bootie ......... SE ALO -,A' --+., Iooa c m ril n a al t+ 7 -'.e.+..+b+ 'o m'; ': .. ... ... ..i .. = . .+=
HOTEL ~ ~ IL CANADAL .. .... ...... Int -7 ...... ...... r I; u_. as ........ :, n S- rd~ode .. .. -+ _.. ... .. c=r+ +f:n~ _. ... . ... ,
Ut H.01- ....---" .. .... So..b.- ..; ....... .. ",r- 1. ,Ha anoar ., 'a im...... o. I .. .- Pot.-' ... .. _"__I
VAL .QlklelUnL E I E S e~ie rnl1 D}CO" AACA AD O SDR D as, Nab-tel N9I I N9 vints Slave IS ,I .Ve--
Goorn nteA oAoat t,.- H I, .crniae... .......... .. .................. --,,-. !1........ .0C REOV N
,,... ... ... . .... ....... .. .+ 0 Wasy... odo C !_ d Ial .111 .t" .lr .:.dm. ............... ....... ...., ............ ..... 1.......laqu iv 'n e









79 Hte ai..l... ca n em-ed "IS 1ORMN Tt "Io ;~~| let. HAr rPPIs F. af H.6!3-14irein e i-22 -/ -~ -,4. -[ reGo t ....... %nr L....7 l rre tz, ~ r=xz L
Indd o ..fa Ifr . O hRist .... edord .... tl. ba- oa, -S 8.3 Ju 'I nes .oad e1 1.j !o. yr- S^ ^ .'+. York. esuv dos afo en++= = I aqum-
Na ,, r", -13 t .m e23 a], .Sapl, de .wdl -k ,,om l AmApLU A I~lr~ ]O O i.. i Alt m o~b d d "'bacl ` ",' -- .;rdl R. Pr....d- a -
AM LH[041-I !. i... b h -aerid. -e o mt-, o .I. t, %I.wn ]. p iq epc ilbngle v~r conrtt
'H T L"O R G O A LUL A.63M1TO 1. Ji do:l alAP+ aAs 1 Pg e.] 3H698 ~ ~ 3 I o
I, HOTELlndrtldao OMA ............................... ... .......... .... ....... .. .... I f........ M..................m .. .... .... ....
Aina .1:157 Sall .A2ON~ AMra no Lanet 1. Isrel $115 lulterare ear l~ '.m inu -2 t-
stoolo S....... S, nosaK ............... .. ..... asril ......... lkman ...... .]quit. 1-,;L"i+, .,..do. do'? 17.eT",E'TA 1 4A TO.lras 15 19-12
'Si ....-...................A......... ..... .. Cosle i .. .I.. . ...... .... .IS ...ll ..1. I_3 -. l++oe~na Sob. u.... e... m I 0T.. __...... ...... ..










to : -1 Y. c-10i-+d-| I. httolm- h Miamr:S.v~e 1 1. I.-. ore ", pa E-75-1 ans do9 ,I 12 I n.o dor 2=. 1.+ I"'...P.. ;T 0 N .A O A
HOTEL TROTCl- H""A- ies o...... rei ....Brt. h. s. bell2+. r.] selt o ..... .... ... .........7 KOear ..o e-ClAeIT .... _qLERE fig. CO IEA CO O ...- ............. ..
dat.as..Ea p;l er aflMi..OI A 0ISAI 8AMKNT 9,r abitalon, 4xA Etid, ,,d,,,-'dtLG enlrpin, lmAm~r lt r Lo l E 150 3" S '.aO 1 no~ r. gLCT AtLAO & C~[.l ~E ~ D.
FJ e sa,. sm m h ,ab i macon es ~ l, l rode -D~ li IS4 ,1 II-n.I IIQ .IN RA 11A1. 11u re.1oraor te]MUCono MA C COC d
L~OQAADAI T ONSL.C Sla, cortmed tor "in a d h abi ardi~n ` '' 164 IM 1. Cas Oma Cin. .a e K.-.. .-t .... ..a. 4. ptl t"'N TrS 1.a-. H u..d... O I ntort 11 .. -l i 1 n. -- xtraner,- oat aba-
pleta,,, N mariono $110 Bai t.E0I C Ise 0 11 Venl. Va vdo rto yp atl o bon. Mangos 65, euIn hmr Ilo + rot Mnrql $45 SA TO SU RE Pa MrI RAMAR e H-e ASe.tr tb p n r
T esf ll adi 'l l H-la..5-141- Ju PAilM .- -nt 0 sel.-iCOMed. O -. -iu r~ C ^ tesyelX ", -.. CN-1"VISI
trv.r families habiacioes A anagao InI~ B-33117.l -I A,., ... C la s Le&M avo. trnA s "~tiTc.O "IsI.M -- ` COMPRos, LOCA ....ao ln a, n roe" m [ d t-
tenconls tod nerao Msev st.'i. ;-'a . 11."':, ,ran 'd-el: .,'PLl~'arta r :re.. ....- ...... ........I -LIJ mIsPCIN .A..... Ot~lsa..oD. ". Ana. N-. .,I ..e A ll ...... ....












es on'1.1Ir~. i-o. -b-ii. mI- 0 aiderl I~II Ifm It... .. I E t a Ie a i, P
H-82-7. ~n O miu y I .. r., vi w e ]a v u r - a =M.-t-=n.on asUA~G a~lX _. S'+_lo ,_ll .a1 Via Teiet Rey depar-1 ..-m-* 1.= T- $"- OS1 1141
.a+ ~ ~ i... ,+ ... P--' "+ o,-' l a s Ply VI... n. 0.hols .. ... I ...... d Xa=- t unets. e.ed.Imnu L -.La, it,.. ,-- N. 1.. n .. s. _14 AGE E VED D R S i
I O l' "'d a N`yM u ml o. 'M .... ... bpe l.a d,.rida = l~l ,1r Kim ...... ;d,..A-.1d "_e._i_ eId.- e-, ,n, -HB NA A A T M N O ''1;.. I.A - a- aePr o -r I
EDIFICIO MACA ........d........... as .. ...... ........ .15 " q.nt .ln I..... I ... .- ............... .... A. I, o'%A ,m,, T pOR, r=t+ I-RM
N.-la fe'N a.~a '-ar en lu detail ea- rus }+.53411, .. .. a,.doAys -=do.. I.
i'li'~lilbl II"' i+ .... l~ ~ ,v H-i =2 Nto 7 nr 11' y,,, ..o, ... 'ini M cs. ..1r. no at is ... d .-., 1. 5- F RT SY R
c,,.: it l li.' Pale-,,, 4 o rio, habunooass sel y+ Pay -. .
. ... a. a. g UIALUO" APARTAMENTO .. ... . .._. ,+.. .. ... .....,._t ,in ,,~ do plin p o .. -no?- " ane,;,., 11-" -1,: m." In;'.'. ;,:" ,+" ..
, 61o ~ t ~,+-. --..r.o1n H- 3 2, 68- entre y ammeo te a blm, on '%d o lot.-. e- iIu I se O Wal, 1 -J.-Is-10mNEA O

!r; ~~~~~ ~ ~ m~n Apuia lugcr teie I] Url-lsout aldermnt bmilo fteram.d call. ho- no, Hnavtrrs Eletsc As on. -nnd .....l'. da. --r Paii l~ r W""3 M l Imn ee p"r r-do ole.
t ,-'2111-6 lll14 Juno c tio~o ORely 49 n tr ".;U's . SIT. Maria n aj.. A paect. SM~d. -no+, 'm.00.a yTetee.. ml.H14-2|.,U. -R
Agu2:,_ate Ju.Z l aa. ai Co.-.del Maiel. .le t fir Murils nno. O aA m-INI -1536. H- a5- s- sit s do, "L MAT NCR A", Ao. ,p., ,.-77r40H l~-
;REID NCAJ. AIAN~ H 8L8'9 .m. -Vi,--" )a sas do~d aren. treua _..vb ~~ errlt. .. .|ml, SNO U MEECOZA )lIMCLlYALORAL ,lINGlLISLA,
HO E O O IA saat . -or ansolbltado carls, asarib ~ en H -22 lo BE mollrrt primerlon Pon.S otols obel nru'e.jres
..,,. e .. .. y, G.allalt 11, . ,-par'tar mn -a: ts-ro n.1.' w.loo it.onio-E Ca v.... EDF I Q- ,or. .=. 31. $qi San e r ... r n- ot- an Is,,o .... a o n .0,d,,;u6j,.o __ ._ Se- d.n.^ ,.
Ce ted.....earO clitbn bnt m .st S.l~.J ,b,.t settle a-tr ... ...... u .- .L.- do ........ ..m a- ` .... .... .... J 1 cal... .... .. .... Sua= ..... er ..... g .........
ta + uo rx ou a. ad.u~. pE ALQI LAN ALPARTA-E T I_ P. I -.SO24 .12o..,.nA-LVADE
EldEo, L ALIN"1 1. ALQ ILA t,..lm ?';= ~ MI AM R $60 .00 .. bI.' iL a- ubld y do" o an ilen.....ado, 1104i221 _l. d .o .. .id.. f'T-re. ~l DmPl~l T3 A .. al -124-etm n b
Is.,m . ~ s. |. : i e in A ln i" al 2 L UL 'AU B it.. .+NTJ .14 ,,,.J ... ex| -~ t L J pslds I'"+142 . l -
=lelc C l I M .m~, P o rtl sal-r" all _3.. habiatins, cla- u frfa y ca -int abu dan_.,_ S3l ENTOI -r, = mes cie At ant rcdo s Id ealts He., o 4 -= I. .. .. .... .. rs d, t 'nd.'.. I ].. e' .. ..b .e~tnl=~~~~~~r
40q'. ~ ~ ~ ~ am Lot.d H-e50d..-1 p] co I.- s _pdtrnno ,,ocnb~-trc de 1,00 netr o sd Ie all I.. n r... .h- N ,: Be ri.d.. i r ,o t .tn ..... Y.oao 'i-mp
o" R... r _... 'do. is'.^ ,m-l 3... a t. -a G eldr "ll. ia ll, P vl.P dM.I eon un torti mda c p ar stigi nda p r e~.A Q I N KIN LA- C A L ,, 3i 1A ,-r+es ca ar -n -er l r -, N M4 124 -- -nl i
-1 ....io. ir. iI.-n Ie .,i ,r.' A, rJ c ++ ,, .e+ n a er e n a g do n d rhk~LIlnlu fftpaPXl.'ae t eB-t s n to eIte.,e+ I a P ihe1re=- n iI9m + ,:T~' t l .. '. eFle~~t'~ tl~t $A~ lrn u e l ,p .+ It t. ,' L . .. l I ] i1 L l
H O T EL, C A Pn 1, .= OI. O If 11M -tA -r, Arl,:-.Tan F-2153itad..TgH-9~b611-82-22h 3-. -++-.-y ,+ t La- 3. - R,. -- =: CRLALDO-S- ,+ ,,


lasfficados















MAYO 22 DE 1951


DIARIO DE LA MARINA +


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


Se construirei Hoban preadao par uno. Eb Fts~'d'1"'
en MarmaIleSi,_aoentI.. .. ... poailor deIan CimdiY a -namafliioP- -narQuei0,00o. ,
nuevo lmercadoo ,.,,-w:IotvI.. .o a de G ener' .Cub de Leones
--1L aS Po-l h, dwm ,
E.: ,:.luld,,de. s s, A de nerlayparLaderde, tof&. t ani eialndsnd
Eperan terminar la w DI N E Ro eJ. pem iz o u, o ...
'- Juta.ge ii* aopu.ltura a sumO rest4ps-o
robras eate mismoan "LA IDE4L" ..;0r.l -RIP~teL-lpsaxnLAtE
!J LA IDEAL ,Of ,zp...P.,rZ BCi p .t I ,Pr
. ,'1,.mr, on t0 ,O di dJi
0. EF7WoO.% O A Daloi.1% 6.W o -4 joet J&
--, 1 Ei:d _b on r Is! 1er "
__________________ .0O 0Io0.4 Joibe Wa1
-r A .: ............ 0 ,',o c.A=O!., .,r.1.--', .' o."7. ....
,. -lo horo-oir.1 .+,o.,0,+.+ Ii 00,00-. ,,, + o... o, IooI~~ro50
oro orol se ra a b-ea o n lmo os l sl O ,o-' rp,..el~,r :L o,-io.e .le ,U0 oo1 d O-...0 -iioorb Ep d Crorolrto o0u moe lae l.r
ereo o 0d st 0ye em de.. ,i ~ '. r,.o,oro.d.0e ra0C oUl,, o t. 0003 00011.0.0 rl~ pI i 0or.-n, d rooo R m oI +dorr~o
h d0 ,.a, at-di..Jpnr oo.1.

2 se"', .,-, ,;2., ,
ll ot u 00 n a i
,oo' no. or, SUa I ,n Nl. P-., ,"jsal,, lorap o1. A e e. r "
," .....5 or'.,oro *. u*0 t, -l3adeJo ro. se Intends00

'too,'. ... di. 0......"0...'
,- -, .... .. ... e sw la.a lu0 3 no,oi i de0Ill003 ronu a f
ro e "a t IE,. r oooo,,ois ,..n..el00l0.0000iO00OO1f0Oiil diW cruoe r e d l r.'
..........Mveto 4. dose,.. .O-' T .' ord o 6u'r'd r "ol 00 rn0re

".- .A ,drl,,. .... .....CO ~p. J' .-o .--,ooi Oiod Oli doon. Ooroi .o ... ]'Oii
-oe metros, de-t, r :. cis,.l o a.. de w- d..t r" JtuX vl d" ersiso-oc~ e I C r T mi r 1. o Pff I'M



,,-,, r,- .... .IJ." #,A .0 I3. P s R t tl enth n si i d o 4 do m o d,,t-r lo
r0 r + ::,, +lr+I - r4, a ,I.M.r Tt5 Aore cd w ellx nz lle s ud l telz d, aw .ne laboac ,
I .. n, i ,l' ,.l ',i ,' r ,',r '] t MC.A ~F, W Lst Lluw n,1 1 d el.:- Pde er Jo 11cmn e ,a ,-I
I_ i. r_ 7;, l,.e-, I "" MllO- .O OMj D;j teGz r P Piat z Mir el ll ife njad l[,rei e oaen ese tleL, el e lLo 11




Oli, too..... d. iulo. . o ld ... on bo E C o' Co [0 D P.- Co- ',ApL ;4o 00 : Ii 0,0 ... Uer '0.'. 0.. ....... ..... f ...... .. .. ..r
1 .. tsrdeoel ?veaad It 'dersecbf




Co,. o-, , R ,lonoio priore0er ,C00.od ,i e,1L0robo-2. D0.oo'Oro iooo.o Ia1door
aq000 0 1. friloW. r, &udo dLioo qol: f 00 .0I
a ..-. ,, ;,i..oo. .e, .. .%g-,,d u, ,l o. c0.
...p0+0 : +: ." 0"00;'. l25 de ni voyo j d
A''Y 'a .i "I' LAO o. dd o ri ilis w,





.0 r, i i- ] r i i n Ila de--io
or w esa I PomA. "tA.
.'~e.:+I t~M ,ead eae -rIseli

I- deA41AMRlTA YaCIA..l S. A..;.r a. e"Ll' me




ThM4 .,7 ......... .......e.....L... d I n C.ot
.... I&... ... ....... .. :PC..,L1,L ,,id.. 11+
.s+" ~ ~ ~ ~ ~ ~ Lrl- ... iet::i ,r ~+-.a [. .., ._m' eolp+., "r.... e !ermo








a"a e..1 ,I COM 0C1 -. no d. .



.......... ...' ..,.,,p..0. o ,,0
.. d. d ul.ep d. p0 in4-o -I.
HIIOrC0UODlCA D. TA R4HIJ SU MA l Ane.Ip.sooomrl e l L.o. C1 Cdel
....... ............ ..... lura v ecion s r 1d le -r'. l drlr o y J...M, 0 e Q e..e a
,.~~~~~ rl'rs t-+ oar do eP' Lur oll O "". .

e--La ore'o I.- N -rL 4?n PAM e J un"Orl~ +s + o 4 e nlo t
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ pff I" aeI"i +lI"Iii= ~i+i "r
......... .... a.. ..... ...... ie. ... .. ... q .. .. a.... .. ,... .. .e I


PAPE .. E



AP"! d.oo.oondR

-. ooooo ++o,0 de i -ul

it. n ,dooior.ooo


PAIRA


SPbw Ud mom lu blu.
o Ul rO ltr'oblc PrI& l.
Trxnir. qi ELASTE ANr
De s otoool,.,oo CLASE6
GRATIS dr 0 j5 )po.


* EL ARTEI brene e cmlccia de Foliloom. odrm cn
piorco, O mouro deforamioa \ una Lo"La ruoi0 J d,
mdr, u r mzrmla ri b iblim dr au ogat


-Racer' mmf0 i 0" "* TilbouIL ao"id par U iincua poo
+' -k. aA.. W prod o q.W-.oo
al 0 oucriooom*30M t00oiduO
ardloa 05ilCr. aimplnaodo do
as BmBm I" lpr.5


el I

la d'-I [ io,, o Mfr






" i 'y / ( 4 '. r p m E l r g a ,i n ii . m o 'm u eb l e d i 'Z l nd i U aai( l o z~ n g l 5 i''.' .



"+ '* R CA y i.. . R ... ]
CooMMU U ,; oT ,LeA F'~~ioOO D.ibdeori d.i oefiMproo-oo.o .tubQ d. B




ro Iaaqo. oiH1L j,+/ (( HUMAR iyLASTRA,oS.$.C.
I ;,orr-o9" \\ Muol o0. 0,- t.,li. M, i o0,,i 9'
. . . ."i i0~m ld~r~rio rn .a_ =
RCAVPIC1{ I


0., brmoWsdors.%oroolorrOO4T g tSAo Caavo-ud
4', *0 Jos it
11 oo_ eio '6 M11 ;H.l rie40 cnry sIs07.ul o nl l,.0 i 563 R5CA


6 e.r, ..%poe -








i ~J
l. to..oo )3

g. Oi0..01.
2m aeI a~s+

r. A.ml 1 E +.
dirta .n a dele1.-
bn reherdoia omra
pc. '.I' 00100in


L pens dr'0Cbo fe


0 -miOOO

0 jwm
-pod,
f. Ho.oo


LOS MAS 'FRICUENTE'S ULi








4,i k 4 MO'TOR .


" : i


*' t * ;; ,- ,
** Los nis rduodot nri dioa rioc.s -i lo I
518*iA~oos *$ aio"9O~aC-6.
11 m, DC -6. i
I. md.t jfr oo ooela1 lro rinrolupn go
Masaoado 'do' lal .to oroldi '''e

> J .'; -' . ^, .. --..


. 'Pam Epfamr*.oy -frvwc" E do a. .' .II J .'.'- ..:.-" i 4 Y W- '37 0

n.TtWAr Ain-4yws
Avo. 4d le. Miul-It 7 'Tatfo. A IW04 p W.5740


! .\


%i & roFK. 5 oAAW
30 'ICOJ,


7























DIA1


0_


i LA MARINA
p 22 de Mayo de 1951


Ahupnoi td el DIABIO
C.w d& U 3UEa Rarunic ca:aW .2.1.aVmpahado. del iNapaoi del Du
Crs ,1leli dntlor Ihraeo Ga-ci uoz, I peradinte de Ia FedersuOn
nAl. ajtema .ela el tIe lie ao Ilumroe a La Eiabna a c prenuo p0r u.
o, o mlawlta- Co Io 15. utuclonca artaitacu y eultarsl d* L> racpsui
- Er l.5-M pmncj^Hcttr del Klastro de Educacide medid- Miniambldal vin.-
Tlima.s hMu.tildoe d por el Jew de R.daclsn. liaco Gatm Bauero:
iuel Luldel '.1 Iae lFet 1.. deICorreaeOnala. i0ior Lur Outir Deliad


a EL SALON da ael. do]l fues-o
carso roooocadn -. arlod
.h. tones a dma. 7411 ivio iTonflMastir
;ad como el cieopaiero Ad ex 6lano,q
tI ea_ d esqod


10=E L MIVEOiIHRNANDEz
OSCA IueO HmNANDEZ
OSCAR RIVEO HERNANDEZ


Condecorado el Alcalde
EL ALCALDE de Nueva York Ho Vmceatl lrrpellleri i
recm en su despwcho La C;u de Carlo. Manuel de Ceo
pedes, quc e a cfub rlda. Sonrlen con ea popular alcalde.
elennbN.aond Cuba. doctor Lul Machado. y el tehor


id Jot Mupti d-por Dci el doctor Awe
Ef, iduim- a t smvajemidd de Taapa.
i C HWem colonc ub olreonda
*Lr Sincbel Arsngo, Zmlia Sma, a.ICT
I dl Circulo Cuba Anthonn3 Phi=o.
ledia ulmtenea a act. efectuado en dichbo
Is EIs poesB de Art-i


Comuio de.Tomerns Nao- ,__
oeaco Ocie Gono*lee elad- -
o, cio. c it d ab.- Homencaje a Mari
iJodrLga. el tigmlwO AStre
r Moan. mjpeii l. Mr EN .IL -CeTo Mesa y oom Iuez". XZmcaI Pbbca 44 e efectu6 *n s-
nacdn del AcuadutO die l- Udo hooemoje aI Ala.toi Ma 0 dieuueo catirl del mimo Wtouc, a cargo de
,.a .a prun1 qulBnom del 10uelto compafieo Robertno L6pe z Goldaris. que *pr,"ec duneier.ao lta owa.
Sr eid Ua qua Orsi a Ir a cul a 1 cO-currenClm Tambblim habi6 el doctor Clodoald -u'l. ,ea.
dor de oI Club. "Cso C" n CUB.


Mem prmid~idcaI
APARECIN otn pawvldad (de isqiuarda a drOcbaI) Ie safoe. Mao lio araldoBt dl iLtituo de Ame-
iUradam Maritimeo do I daa* T prd lRad- dI dab. iiif. Cor-redue. ps Se-
deaomaMd L CaIct puasirt. di Is
dmomM imaleanyd I

aataric d i Comgrcicp


._ I'


-../


W idadwom el 44-60 OW al DLA
cul.
*wtorkiadu y
AMAII%* Lip-Dor.
m Lob subcb.
I 'lei ubombm tA Of.
il mecre,






















DIAO DE LA AMA


Grdficas


de la Crnica Habaner.
:--- f tS


T -OC.LODO


dm P fi1dmy7
hu-MuaPl.m N


dla durante recepdat qu aui6 lia boda .de
Lorido. nos muestra a ii enlmoada parel rod
O.


., la twma d .. ..od r ].
de amaa fd6rmula

/*-A m On ro Iqngi-
J diant M-3. MUM I
oblito dmb tmnbid 1wr I
1 pdo el d-mLlo d. bK-
uai- q .u l. or
Fmr n td. a l ed
MUM cn twlaridad
In Iprouctacide ndclk-
m a-p -'% ke demad
am guyli. L. Ma
ifMUM "d .&I i W
*W. N. Jirr 1, -I.
id d2h m a d.a -

qan n Ml-I
Nava rIM14"I* L.
cditv .rU pasted..
-mN at m ...
mow a, Prm.t "
'mum oIN;u
I


la -c-mi .del .


dv .
:d.,P,











rn 'tFato DM P 6,d,
| C H..AN I. ui.m,-p Imrril


Wla Sucrz'.
val ,Jar- 't.


DM aeaardeaa
PwL


Wt~


.. ." i f f ,, i .T '.i9 B-,,
QeGatat y Nebata Arellano MIt~


Alt& Cldd a 'LiUnwM.ed
ro)o Vi no BardeIy in Ved
rodonda a Una nuavap Iaw
do pmde mdaldes El
NAS Bo nataft m e


I Cad d ..a ruari
Kay"H vhida 4e Qtrds6 ud


dw mid bat
a La aelarbtla


monomlo,


tIS-


_. _

















* DIARJO DE-LA MARINA


Todo comerciante o industrial tiene

un propdsito esencial:


Atraer Ia atenci6n de la mayor

cantidad possible de public.


I j or ello, m ptd. cr disponer de I00.0K00 pares de oos,
S equitalentoes na 100.000 wompradores potenciale.s cunto esla-
ria dispuesto a pagar para ,cltamnr su atencion?

En realidad, cualquier precio le pareceria barato.

C t , La ELEVISION Oha realirado )a enf (4abete tilagro y Il e- sa
gurs HOY MISMO tmuchos moit-elflth.-OOpares deL ojom... "
a pe.ar de o'e imprestonante resultado exislen honstcs de
.\ ,... r'-i .. -4 N
n negoems qe Mtiman CARd isouoitao p qeisa

E o-, laTFLEVY0ISION?.

Esidentemente la TELEVISION puedei er cMat. acmo Il en'cjal.
Sqqoier.tro medio de publitidad quo .eAtiln oitceeca Si te
v y sin conocimiento de @us verdaderas funciones. De 1 o'ao-rio:

SCimo pue ser car uan media de publicidad que pom ante
i to adet l comprador el articulo qmp m preu' j r, Ian
!A
lstin cldo i la idontific-aon J, in Po4el54 $afi^| A^
aetiqamta, ea I-'es, occa y mornusso. .du*yg s jstaeataty
mulatai mente mencions a rsasra ns odos laIs atu-psteao /mo-
rabilekd .rtieuo? '?

Cm Cdmo pseidt r coro un medio de publicidai d que Uego a hasta
iy /-r el comprodor en su momensto de m-nor re-rpbilidad sental,
cuandoi / doiado a un lado Ins preoupacumes diarism dutruas
de an rato ara tlabe.P

Cdmo pudei er cara un medio de icbluf4ad que te permits
hablar sin iuerrupcidn de to que a Vd. Ie interpsa9

Cdmo puesde secr cro, el media "publiddad d a nuevo y
sugestivo que han creado la mente hunmma en nuest.lro sto?


s Y es qe Ic TELVISION no solamente I t efectiva, alno
e em contunde mntmet ofectiva.


SPero en los negocios hay que hacer nutneros, y nosotros podemnos
iyudarle a calcular an propaganda de TELEVISION en tkrminos
provechosos para sus principioas econdmicos. Adeais, podemnos
ayudarle a evitar que incurra en el error de confundir la TELE-
VJSION con otrwos eficaces medins de anuncio, aplicar ticnicas
improvisada o realiar deopilfarron eottriles.

, La TELEVISION tief iii T61Ei' uropia, san expression integral,
su eficaria comrprobsa. Su bemejanza con el cine o Ia radio es
prrciaa.nenote on ac".od ..pued e. primners -'ita confundir
A m profane. cero que en rialidad no deovirtaa el echo de que
!ifa de ... iuna cr.ac..;'ifbrida n p as .propove].in legitinma

,sa) mschaa rquc sepwrr en pernt. qu 10o iguales Ui
caballo le carretnS y un asno se pareeen en que tienen cuatro
S' patas, ojoa. onasi, boca r .rabo,.pero ahi termnina el'.parecido.
SSon do, animlA cradoL arn d.&4n.d- funcione, el uno para
djertir v lotro ptirabj' rar. E como'ia'TELEVISION que
o tiene i6 doh)e miihn MiTETENE_ VENDER "
f L%.1L.... ..- A ; ta
Si Vd. no rij ahiotf.;.iT.ci enn co tsELEVISIOa, etar un
Spoco de espaldsaI .la'rea'lidad y, francamente, podmo0a asegu-
rarle que en eote caso los iltimnos NO serso Jo'prdmoeroa.

Veinticinco anaoi de e eracica y d xo S4i lasodas id dmres
publicitarios, han pownli'a& PUBLICIDADWUA.IJA IA nir
.nartw me el nuete quipo, integrado por especialistas. con t
que khens inaugurado
PUSLICIDAD GUAU-TiLEVISION,
syas 4ironrce.. b6irs icaton laoi siguientes:
o q$so o "do" hacir TELEVISION.
Hacr nmoM lo quo so pued hocer bloen en
TiUVISlON.

No confundir la TKrVISIOH Ncon una panacea.
Coordinaorfo con los demnd mocros pubidcitarios.


PUBLICIDAD I



LuuI I


,I - ___ __ AGUILA 162 M-1998 M-777 MGANA CUBA
--


rdibtojs animados
Programs
y emcenografias .
especiales para
TELEVISION


a 0


^ i

















MAR10 DE LA MARINA


fjj3w


C


Las restricciones do acero y

4 .producci6n anundciadas en los Estados
Unidos para el mres de Julio, aconsejan
que Ud. compre su FORD ahora.






COMPRi HOY el Carro Dislado pIm el Futuro


Preis Atractivos Fadlidades de Pag


CONCESIONARIOS FOI


RD mim M. Mn
AGULAR AUTO CO., S A.
Plow dellNo
WNAW
NATIONAL MOTl COMPANY
CAVAJAL L A.
MorikMO
CIA. DE AUTOMOVYUI CERMVO. S. A.
CAMIONES Y EOUIPOS CANICOS, & A.
Mabar4
AUTOS LAMO., S. A.
GOira do Malon


AMANA
AUTOS VEGA, S. A.
Sen AneA do d loa Ia Bof
J. M. DOM4GUEZ
Sen JoM do k Latas
AGENOA DIE AUTOMOVIES DEL VEDADO,
S. A. Habona
MARINA AUTO CO.. S. A.
Habana" .
F&M LLOICA

SJ. M- BRAVO Y CIA.
Matnzas
EUGENO GONZALEZ JIMENEZ
Colon


LAS VIULAS
DALMWDRAY Y CIA., Sen C.
Cleifvego
CIA. C04TRAL DE AUTOS Y CAMIONES, S. A.
Santa Clara
CIA. DE AUTOMOVIUS SANCTI-SPIRITUS,
S A. SOACK-Spiritus
CAIMMT
FRANCISCO LALTHAR
PERE2. RODMGUEZ Y HO.
CIaegd Avila
DIAZ Y PERUZ EOLA, S. L
HolguinA


SUC. DE MANIA ALVAREZ OUVE
ANTONIO MARTNEZ MOYA
Saontigo do Cuba
J. SIMON Y OCIA.
Beirocoa
J. SANOIS V tNOS.
DORIA, MACHADO Y VAZOUEZ, S. L.
Viaw.edo Ino Tu~w
EIAS GLLARTE NOA
GUNLLARE Y HMO
Beyomo


G