Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15918

Full Text

Di~ce Acheson Nov resuclven si debe...trun os de Amenaza la prensa de


"Ml periodisme es en lo exter-
no1 umpofed6aon, [ lo Interno

Pepin Rivero

Af'tlr ll.N

-DIARIO DE LA MARINA
DECANODE LA PRENSA DE CUBA


119 s ab at Msrvrie a t I"tn
row g enrral y permnsutt
de 6 !ai6no. El pCti/ao mi*
antfguo de bahia eatellann,


AIMO %AJLlA@-I'%.UMWKU A JL 6 0 '


Utna i mta military ha:


bi, I.nI5: *> r(7 ATf/fYA


. . .. .. qu e n o p ien sa C u ba L t h n en m a ter uzt ,
ado.al Jefe dejr s rgo decir o no Bradley 1o t"onbri ca Teheran a Inglaterra

debBolivia quehaW6 con Truman con uaa guerra Ianta
-onsejof die Selur~idd el! 1 _ocial A, Honorable Presidente de
fat engt-e.. el poder a in..reo de China", dice Di npustoo los rep bllranol. a poner trmino a -1.a .0',". ,b a e at n en-1 rPre o fanitico que trataba d .ar maert.e a]
Ile P faz Eonoro unido a D n c so ta d e -' in ve atig io6n .obre t, rauses de ,lue ,e ..... :r p ar... aota queb, oM 1:h Printer .alstro' por e problema de lans jin l
le ~ ~ ~ I r P ag sid r o u ~ o H e tree t o den fte d 'r l f cld. s I t .... . ... PO .. .. to at- d e "-- p- . .. .
IN e de destrulr I. Ilbertad venattiosedel actu a obe r- destituyera MarArthur A pern.e.e en ca lar p . e W g ees un lider de la "Fledrya n lsam"
flo~~.. dd.a6 bor que vermaneceri en -- snere~n leas preferencialesazau- ,
OELESTADO DE SITIO ,n g',0 EEn corderncade MR. TRUMAN LE PRESTA SOLIDO RESPALDO ""' o.g^no WASHINGTON NO RESPALDA A LONURE9
"a, i del a anterior &fir. laii-as eg-na. ore n pie "at ad ,Ac eo aaeitrq es tc
ptimtmnte afinnm que corn Sl l:ro,-.a re.rn- Connally dice que ii se obligara a Bradley a pr.pa.mente,- o E and Acheon para evitar que e pa
ip ilie m n qu o da. eta~d son roe.sand16 roro." "permmrra diversLficar de versa In_.. .
h~~uem on a m I ues|6a tric.ca cm acliv.dades agricolass mduatriales adoptar "aiguna medida~preci~aa. are~
iden que Yleanee el poder y .1,.g0. lo do, responder a In Comiion, los Je(es de Estado " "
-" nld dee atvet. AleloIgro de ... I e nueritro pats--, y se dejectan e '" r .
c.ara n iuelha sungrleill htinoraja anI s O Jamiu pod ri. obtener informacion personal. ... taeid.....n v io e to .inglesa p me acLoaerno ueje mantenga firme
~~~Alel6 tiquo ]a Irnwrtsteant elpersus- *mul prmntoo, n.1 repoa . .
LA PAr mayo 16 (AP) _-U promi- diz sIsn.tayoria do .ois noises dhe- WASHINGTON. mayo II. (AP, -, Bradley sera respaldido en s, ner,-aat, ma eer , en tsre Cuba y Ca- TEHERAN nayo 1 .AP,-- L iro f o,
dente d --l' s biica Sr M nerto ricka sa A ts ee Unnlaac que no La ,nvestlgacln relaclonada con ia .j a 1nacerlo naaa CuDa e inglaterra. y Cuba y Policia arretto boy. auritnte r,: ,- ,, .i r^,'.e', e "aGr.is
Urrolohgolua oenunci6 boy. entre- debe pertlmJrse a China comunista]destitucion del gei s. Douglas Mr S-egun el preq.der,-te de la cc.nr......n i to -leman,. Occidental erts undat a de "Fe en fT l'a B a er .c*a"e que de
gindole el gobti em de Is turbulenta que desaffs a I n ONU n Corea. se Arthur &e tradujo hoy en una .ira 1ii corjnia senador Russel la r..ilacn o,:ro vl.d "to si. no permit d d re'io-a d aeiipavno: !rips a lrk,, A prct -
no cidim boliviana a un junta de tres abra Paso B bal o s oPara en rar en polem ica entire lo eens dofes a ferri 4e ,e pl rnieir 3 serea $s 1 Tr-. JeI d pro om.) qiien no esite en l a u a.,ndo o d e planea, 1 a". --a ,, o Sc in hg :c p eol'r t^<>d
t ,nen ti .nle c oroneles El g olpe u n organ nism o de p al S olo " el Ca n. de "su s fac u ll ed e a p or e oblig ar ,1 r ,, ,.,., I om ,,l n d el C onre io u o e ",. tj hecj e eono mic r de l pr z er r n ,^ ^ M oh i,nf- o- p P co r odrnt e cn 1 a U m A.
e tdo parnt ntt e rmpideaue 1o d Segurmad pueden vetarse ol|eneral Omar N. Bradley a reelr re ra uohligar a un cconisepro del w ,rnia de t,! l
Victor Pa. Estinsoro quieen oblu. .ngareso. dJo. pueu e .tn loJ deemAj r. To que ae habl6 en un reunion con eI Pr-i.derie de 1.)s E tlddos Unid.s, rr.."A diale; .i orar et loaa su ads -adegh ,. -
vo eltmayor numero de votos e l *,1nt mos de I ONU J Imtors la vo- I re ldente Truman. celebrada e la r,',|la .i,- devalles de uan contv ,a phuw o ,.gn',,:aci6n el trabajo de Dicho arre/ to y la carno" a Pc.h I-" '""'"a*" c^,' ta I* mtu^
efe . ..pasCl.an. pueda ocupar la .uni..d d.la y ... Iase B I E!1dIab.. n lcr.,n ,. ..n.... r da ............. e car,:r ......D.l- .n Ab ...... Torquay d wlaca> que n_"" .... ,*'-)",J ,a 'ki or: "."r' ... y t .rodest Cuando el aecretario de Defensa. con la d einltuei en dot general DoJ f...n den ia c ,, i.ufrd.. ub an s en Ta r ma 4Ue ainfa I I- I Mly 1 >,.. J orn.e1m rl.
me E lr Me acto de 1> junta mill. Marshal[ declmri o en Is ndlag tor 'li McArthur. I, .. .. ,A n turgia ayer cbi, od el prc-pi.da - a -" "'' t" rt
dod.'^ o r '.^ ,; mudo'W y n Con ,a dropiuia Is r.i.aapwi,- "." -- - -- ....rn-nerp.^ ^ nc.tici, an,.a (_ T 1 ^ r et^r
Lwidir lm b.hrrnn tfui declarer eltewla-sabre Is destilulu6n del general Mac.e. r w eon-roeb le hel yArtur uosuaIollna a,' n oa onnaed.enqed6r6n ao a r ilar ie brio-l
dou romo .ilizaci~ n piar.ial.. deben ODonerae a qua China comu-0 pia ....cun'ano e1 elimomo del o Brdley --p .... dene 1de I na,'"r- uta ortaar mov -avsdel donrrodr in. 'A u61.
l del ejir oito y conscr itos. para nista e adnm iUds en. lI ONU. @ In. neral Bradley sabre @I conWUcio co ,J,:. Mayoreq conjuntos-- que di~era ,r n del desarroalo .n. _cio o a -: -a W .tal
mnte.erael[ordene ,inu6 que los Eslado= Unldos deben reano, habtindoo expresado bru ta ';e r. e ,., v ,.,,, ,,il 4 ,e h e ora It estaban ,Todoa o, pe' (rdico p^Dl. x r :o i
e g--al u oBalvian ex d -. S Starlo n el n de a d.ar enoe qua el xqgo qe la e. ,ure gaioen ae pa eneeleep de" r ec1- 'ide Beone l -alnr qn-e s Is Cassnow11 pudner, e?

u~El n~ Re ubic n atla lt Ie c tu deK olr a e a tanro c huloand o..*.dui d n y d fi c eA i i set clonesond atcuo s10O":a pliao:r eo r' arr-ijesd-' ."2 W eto
p !Zr1a ca s aoma l Gcibie po, dicoso se I pp om a u en q cha
La n era h o p u o ga a d o n a l no e d c o mu nt. A ca- i o rM alrom a e o c on a d eu e a e i q u d e lo ra n o d e o d e a n e eaDente, r 0e f n a ] n o 'a n te utoq a1 A ch e -n tabr e e leh a nd o n a s[ c m e Cn trahle r esn u deTu-,oc ap oIsa c e-,el a n oob-
de[ eiu leO no ar que d Pe resdaIn u eun. n di cho qua el veta o no ePodi a lr acusaclna el dd qua Los regub[ca ,j B :ley se na basar mdohe-r. 1 Tr r oe pr oid ad ha c- tairs un a fuerz e de pi-acdrta> servadares ebperarqie Gran o1re-
to,.Lh er 3 carse Pairs mea tener a China Co10ou. I pudieran enter "traJando do sanovear" P. i rev'elaclon lo destrulria en tu pa ad aIa .-e de estos acuerdos de pmrs ,eter,er suLs pOLO. os ; ,c"af,2 de_-p2.Chefter %C JU ald I I a]
C"o -n" rsallteo al'i-na R dev entln. n is ue fer ad NU. St.a to S Ln a ca invesflgacl n rellonada con 1 pet de consejero coofidencial del Pre. T,,rI m, A pen rlertia e eft acuerdo, del Sur. Uri roLP n rod !o el r Uon sir de aquel pat s del Cercano Krg. e o
.. .. - )rei ~t E tr.In dteio fl urodichn. I politics del Goblerno an Asa ioarqu, iidecew Y hoy Mr Truman lo respal. .,,ran r-n is, l a$ actlvidades que afa I adcusar a IngI,,teri lie trafA: ell, P a monons q~e lz" frosatPan .Jquen


E c n "aI. diemnt i El Io lt o *-------------- de Achesonr 5Uv irsco lm a. *, ,,* . el Paro ispa on. Rsi a ;as prpndadorItnIa et S 0
;Td doVazquez. ex li~der delp -t so d6 ch Iue clare l6lno lea airadsa[el saga que aIs toima ,dc, ellsu regatlvammanifestanao p.,r t-.,r,r o crpad sre ennrend e~r.especi~al-_ o ,iti lpr o u .'' oa e O~ealeae bXlncJI~rt-nms,
i, n Repubn R ican Socialist s del actitud de su goblerno inte *I Cotra- eata tomando. ,'1,'dctrn de un a yud nte quaIenie ne ,er ,*-r. Iprrducci6n de articulos r altoof i d ep'ciaoo p fe ,'Pr la Tri *el u Ihd' a mrwrlldIs2 7w
Sdcual era nroduecto of obierno de. versx entire Ingljterra a Irin. Ia ouet .. . .. 1 o I" ed do orr ect ente I r"8i. J de n unams qur rti q ea d o de tevdo e 3- roagza d_ 1 I- "td
" pE icro Humberto Plaza y Alfredo ha l H =ldo pot, I. h. resue l I ,o,, .... -- n- oBradly esoore dy lena el der ar,0e I o, ecirn al c dia e | 1 .arfiee, a quien saxtmo e 12ue aafer bik- a
Alab de. pro iet rid denlr a p ci car-. 13 n a gadr r ie ae el P program d me n MC s pac i en buenos mn ad os De ter- de Clad Deete I slam. y
Ultimo Hora. stll a s e proo.edlad doe rit -io .s .. -ue ,- -.v a --,bo -n~utla .... ,ea- ur Para amphar contra China l rmina ,,vt en forma cast autos dare par dichoso de Car arrest,) par- ', arn aso af~rrman qua entire 14t.
s o iaclos h n iclcm aoalndo que oMiel e de mon a 1 e ct. a u e s. d. jo ..d d e f i hV'a ui ftru c


La po hca e od u l-n. cia a d- invlslldl~n somee Jupn volci"0 ,, ^ roficnclenn noleiaalomaa.qe a gad3 Cbit dle
c U m ien touqu a. dice. prueban qu etna tl .. son. a mIleni, a o s d I c. E cox d i "en tri lse er ra ou t bi a q o el d e A a. J




Co too canirad aa Ein llMc o vnalue ta Pero ho Brale no -. .-- **.mn~a coin~lta lasw. atra de Ia p ma finec e c arrad enelo cola- SeB10n e tao d n r
de lnrim'e- ripC, nvatrl veonemn a per ncio : a Poetrdoe!Uso l @d co llte


MovtraJe que Nc~onsr ahUiata tRevo elo- uAciiecnaer a ofd a alnoe aceu[ ,o a1 .nun mE] ugad r, R nun-real moenla o Hu se raoe Pireida enta de las q Rep0 Irese dias del Pra meoor temi.eda "porona de- pe_ re

L f porun p r o hm a s oi lst emikU = r taa d n e r t b e o e d l u o e a e .s n ia r -a so u meclr ale o n I ii tancid o el ~ a cara i mer p rifi entr e, hi to c q u ia el v rio d s ax s sne s q ue nad .e i i u.me
c, upalan d mann er lstaru-ro hd po der eloe Yo Atvtndo Uvw, medl d .re.- e lar Isa ooera u PSude [ q e nBae d(for ndn rea venera.o"
. . .. . .rd e l o i a eIe I da n ed t o ro qe s o n d e re, o a en a e d .r e l a Fse eAsicooan Ti d e n a ribna l R* e e ,ed.d o d e l aa ab su e n q u e 3 !o d i

ored .uanq w "Dicentue hade |beido bo rn Scjra Je i r irCr otnliiia apiea )t "a Pero hayi Braiu d leyna osn tu oo els, t"'- v"", J, in?, ,, ceua do. ae amaenanaqe, ta sman ep a ror ....a. uaco o n
bo ter Sr U rrid a gemoLr a o ] en a a rl o U H 1 Icc m paUad o ne lera q ul n e lro a l ,n3 P ole miacs so ore si tenia 61 r er e t no a Ia fecund id ad d e N avab Safa ri m axim a jefe a ec retc rIp e ] a p ere
birearjl poder aidaquntoa q I t cna- p rCo a negarse a contestar FnnaLmen,' F.as ,nictau,a nacidad---en laso'-'de Ila Fedeyas: Islamn." he rO
cuene e|Iobe pno t,,en o n a 0 1, a 1 lr e ele dijo que volviera el lune5 ,d~o$ de Doenla fe--, de Ia convic- agrt.ciacien de daficha esoc l=a.e e
tr taria o s l oepr m w l~~ KA, ~ ~ a I. l atEnt-renanto,. Bradleyten u r..



po etr il M y T rr r .Iw J f ade ~ r lo B l b no yMoe a u ad _a e a o e rt~ica no e no co ro a s cn'n di e ue? m ie ntr a Cud b ae de ol poe- 1 M oicpaccmdeg se ti ncha oro e nt el a -Lu(r R tr e n n s -e o
arif n ham U i r A 1/ca, C e. Urrim i deIa1 11Io[ Ob[JL PIn U n lQ I1 L H! ea co a oee;denLal en asun n e nr s C a s me- r il ato de Ali R ma rar.q. el dJNunto "
Us hizo lf]ont ...... blevacin .... In tar San de a L a .o ,,a mdot ..... d a ........... que Ialiberase- :pida mst ro a ue a t e io .... p i
IF5-...............eerl Hyt ud ..... olleco- naci~onaLizaci6n. de P~etr'o e3 y ciE e l ar a
ar ior a.e e .s uad o e d a re t, e Be -----:-, >m a"hu elga i o a *Le qupera dec Ira n dea n mu r r mlco rei u ultab a a super- I tam bi prefu6 oa que panel el de A yda-
Cmnrio s ona helu E lre Pruer Maoptrado y el ngeniero Carlos ilevia Vnebrg eed std ao)fluo regular juridica y t~cic mm tullab Seyid Abo1hassem a. ha...
a" y gun ic res den a. el 7 deg .1 6 ... .9 de l a eTtaic A ereci uert c mad o a nte r e o c estacado Pa de r re]i gioso en i .'nos
a de 199. su enunciadicle .OSndelalesuezus AmueLto Ra Eitaro ri"- aoasvm(ndanapanea honvmuns
m yo daetB .e u renune i u e teron d os co n t ltulo de hijo s A d o pd ra e iiernes a ls nueve de Ia rrfi a. de la N non shora si quedan aor. 1 Mossadegi queeno de de e d op. -an p a a h oy u n


quIW qi enra n" i c S s5uTl alt cargo~iff "^ "'.'S1****pr u~ lwlua frfSSlr-"* mon h.laci y co omeas 1as nia- go protnceasu ado en acuu Pa-. a- seiu~o n E Uetraort .deinaL
zas arnms as, "insttlteln tutelar del na. monSmclas, y i t l c- M" adg. qie dsd e l dom.nl
18. qua emserva Limpidas traciteio. ~~~~~~~~~~~Acadieron er a San Jac6 die lat hacienda et acueducto Par eso esiEl senadlor RLL;l ei-oqes imfnarttoi a u ee g emnc nerd ne aa ;es6netar ai
-ea"' porue no Ihs podido dosinat ar o erIbeo ed le-bo eaesenw a "bw.loutament coneencido" de l tincaracter pas-ti- aMente hist~rito 'viodelP~a t meLsntoemvioso oue).:par s l




as ^ manee a ld o.rPe ida. esti^^^a ^ m"^p nerviso true i^ubca
._lpllnsym nee avd]p-log do HIJOS Adoptivos__ ,@Ilsef o r. "Hay do% obr&3, Prei dente Prio. quae e general Bradl ey .. .s- d. en a e f.- ,.n,.arnemc.,., d. uet. .. ; 2. "va-, bases- Ha "ordenado reforzar los %enta~n.i Ec-. .. e "r.rmo ayer q, or "a i a
el", litica dentro Yd. I.' causes i cs sjdenw de Isr Republics, doctor C'arlos --anlad:1o eatdoctor GwaP- qua son Is. Irecho at nepa,'ie a res,,elar Ia don~ei., - de Las habitaciones en que es'a alr'n- nn enr.'a q:o,-m en sesion odina-
atl- tranqull D ice 1 haD h debR!fkfl Pro Socarrs y of MeMnisto st Car. portent m u. Is. La prurera. as Ia Ca-sacion, cordiden i sosit n con el l'c r" 13 eia aaonal o ua"ci e herado, te imendo que "1? disparer"a2' A. e-3a s p ex.sa o aa a e-
ion ger entire "saLvarlaedemon r a o en- t log (urn e la r e qu eoneeta a San Josp#e de Presaden te Truman en su cartd icer de, E -perico de qualsepro .a y desde la plaza cercanar a 2M yaxda! r-azaI p rique introdela Ca'mt d el
tregarrJel palor a aquCl11 quo luehan el, priniro poarsu IS [a iri -.,aj'as canSan Antonmio do JOE VEgasc eonde"era Mty lar de este Per, I, as se Inc ode r aera oe. criteria, juzza de disticia .Senaor aI rayecto que a re..rr I as
por deaIr.urlat".A l. TlS rraro. e n. l a efeas de x Ejdrd. atabano YMakind. Cuatndo-laco.- natores mrepuiheanns n comparLen o ue c debaer ineludble de Ia pren- n Mossadegh se atrincqarien el Par- Ley ". Renao y Pde la-del -
o m P t In, juoa do -V 16Poldsa. l~a~h' Obras Eli-mencil,.eoiato.Gobsornador the La HA- me centeria..h... plaair sin re~ser-as las me- :ament de.splis. de derlar~ar qua r. der Jud 'al Numeration repr-sen-
7 b efr]f te/l la qua "noa.n tleot fiSF,.-lW i^Sd w ,,de^' IKtar y II bases 1" Io, 8 pr 11m s^ I etr os,. ,aba a^ ^d a ms yia,_ n ta p o.




Hn~~~~~~~~~~~~~ W~jjBtatittoqeiMi I^l^r~c)tMuii~, Eph= &1brdd e o o.de VElt senador" W.tli~rley eron j 011 did,^ gCueransa qa tt o mfelma- via cribs aen azad aco tiailntntrano. s3p? ocultan P~ara m
dos alcot d e e wv"wnbano d s, I .ml .Mo.qu an. con nu r nero,-, a].aLU di so 'o tamblm ,ress.e Io ,, qu le ,,) p ,,q. _ie,,,,'- ,,, ,-dl- :1 nAr, ^ >i~o e r.it N- h-e-,, 1"c .rga no m .tonom.







.Io*tre T ~fio inipCTde ,ab lan ~io_l.a e .po- de lad.... dit. a --e-n -..iem",;- quedo J reell _pue el con*ol.u se- n yd el ngo', e m a'peno lde = su me nue.' =:.te "de iii la na..... pa- la .B-- Nauon de~m Be y
de 1*3,:ranoe, de lv elgurn en el cnjo -"ora M n eoa. .a el u."n Ia Lo ell, lo n s, se s na d e rimoie-
a e, "' 1 nmur u de Rp u Clim e. esn e Hov a e ". de an unes eaa. "eOy.d -dcols.Paroa. a i lnlea la J a uos.. e l n el Noreen R 9ceu nten ao d e u



E. 'eea ..rg .Jtedlee ,blica '.'. un / b.r.lfflO ,,Io I de tor a.,1,0 y nue 1o dondel ,no ,,dra ,ulolver cu ,eiljna .. e n _m. ee I/ ,o fe *d p u esto Es t, L', d D_ ra.... .. .'irptfmc.a. de," s l Oty a p
I e r e adcl de que Ia s ha.


m o ,n rU.ar'd _.a..i .. . **Aqu.;,,e h' ^b~a ho de ,,, .cue. b:j la cW d.e,.:- qeo ,enao, I e mb id reentnoa L~ DR=. nay<,16 ,I,-^< d ^ J -' q m^s~~e C .=.
--- a __, I -a.n,o de --- reg.li llnd t lll ~ cn. nCa rl o baevia J d~l a s uen tee Paaepi o.lna m __ mb__ iin i d e iia 'g r o quaa strain .Ml. C-m .pa`4a`4 arge.,.e oi ali n rt anec.. .." " ~ 'fde dl'r t e 1 ra-ie .c r ga msm ------u-----
h_____ ," q [ e t ~ eoe _' ) P r e la e vaid e hi e d e la toCla a e l F ------------------------------------------- qu a.-- .... .. n
a& al late palq a i flcu'no a [a Ind I tIa
0e: oi e -Yh- c- Jos le so-p diime nt uLd p r tto Ae M| c" e el asohr.-_ee n de dn av-L anV onl d e la rtanosyPen-
del'tta~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~X deroAvi liuan n l eno n.e ql e a_ Jos. on uuo arcda e aioo ecearo s puI'El endo Kowandsee.prisoeb rja a ecpear u on d iflencd oenteg e e neno yl.
alrelctora pues no puden "otar ra otu a~et~l~p mocatl.aa,.otreg., e|Alcale Dur, oat car "u eclno ail A, pqra aora a ,atoe nl, a ene eSu.sderndo amusialaquua sm .a artoro wente P aw. c,,
I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~o aenrelqudop-Jee dt ajr.Dito u b. 4 Vione ors.alt y uer dodeeo pdr adlve cu&[jn o -neo sem tdibn. - ..s --Estdo Undo n8 easlea pbarc,',-,de uelos nLlre.o
toero deeItz Llo &I PuebloanoenoelIncas
c~~~~~~~~to~~~~gl e aiitoara e a.._.u -- -aangreeag e rvs aias"f Vdnn o-re ar a per, o eron a] o dsped O[O ui~t'apalhays l oa easncinL~m~le tJP aad eu
u~~~~~a.~~i rult u aln m~ard r ,I ,anr ua ,quenl ....l- .. maj rgniarldcoe., No ~~l.9, ILeno ta~merpahla Wn"u...erise-ea
am.- Ix a ol.C t s piev, I/ a slue If Ifivig pe6Z IV.l e Fr a ll. W. ft e Haxl ?.cnra3)ams e nepea Ls ut a Ieao a
elei mm to1 del)l r dle elaCm/dn eIa n ro.oflsutsie W 9Baffy.vnaehnad
.tradingl at!a ar 6de afii a ososraoesoc "aesd u f rsdnedeI na
...do ?eA" e Ve A h Mbre a que C e "doe l.Ae d |" iafrsa.a hs... ...... apepnecaauicm uz a o LnonRo ,h earioa
In~~nl14 mt q o wi t ,...ll ddd cofittlis R...... Inca ne o roos e xenessen dn~_e ...... ta en tres duas toeredel ec a mterveor
lo ani LsMe.d _e ne u* m MC ] e eud sqpriuba. 9 s q dlik ornadtpa&bo
I[IRf L U ~l~~dq k 1 d l Oll, r 1 publo % ant Joseat. Ira Marr" -aJia P'-oa -nto Ie a.obac .......a --y
n Jo as" .tm uaJubf I." el A old Muicialt.b i Etiyco..a Poeicpa atMir
no ulel.JJA. WA odew .de...o ,t uorndlHonllde s vrra..... ....n, ......... ,l ... n ht ie quaso glate naahva J or


reemplaz;

de Estado

El Presidente Urriolagoi
Ejereito parn evitar qu
Jos comuugtas" tera
HA SEDO DECLAR"I
Pax Esgn-oro y us oaim
un goipe de eltado impi
qq ~.t ac1tad provo,


















EsMman que CuA
vendera mas azuka
fuera de los EE. U[
Posible liberaei6n de
afras 200,000 Ton
. NEW YORK mayo 18 6Unltedi.
lEl peri6dlco "'Wall Street Journa
en eii edicion de Moy informal lo
guiente con respect a la i tuaci
azucarers:
'Es- posible que aCua Jibere en be
ve otraw 200.9 ltonealadalargasi
ice- ML pe 0 I u vfts'e, a mamr
`Opart0 M osE taladoUn"db. I

40=e comerciales e ae

' r Ia nr ta
t ar1 ji en CU M*
e s*tperif quo el notlraMI


5edf~ .0mt .040I.OO d~
"Algunos circulo eillsiman que a
falan por vender unam 30.000 tom
laden de azucares de la cuota mu
dial Ilbre. Los precios mundisles
azicar han subido acusadamente
nivel mri nl(o aokanzado en arias
.180 Cenlhvos Por UbrkpOB',
El peri6dlco teritinhr' dtdendo q
"Run el buerni Is demanda de izW
tes cubanos". '

F aprohada
Ulf-Ai' ea ntAJVrtt


W y V i I L" aOUJ U OU C I U U U1 J O' l H V ca l em y n t tr. as ecerai p u" tie '- --L . . . . . . . . . . . . ",- r ,|| d l-. -I-'-- _t- -id-'_ea -
cltarlontiee gUallpulre.a c iae eha
tf .;:, ".__'__- "'[ -- ---- cl,:,nes er.T, aterial social. Dromovidas --
", ..'. ~~Acto segi~udo el .Preside~nte do [a c l ., ,or isaortmera dama de Ia Rep-Jibh-l m 4, . .;1. .[ ,; ,. I R =, d ra |
Tam af'. --t In 1. fnl.lM d. el p1yI pi n n m.rn ReepcbL ruti comutva w somaronron l r., Inan la capture de uno. Se enc entran armailos Ca ,ArLentfir a Eva Duaret de e u. re.onocido por PI Tribunal. Reanud.da. Is
W'rof,, en. ,.^lte isce~edelichnlois yrevolveres. LLo sigue el Ejerclo "P"'.-vista. Expu.o Colombia .u parecer. .. .- lo hari Per. .
,.9l-i t W-a i ...B....... ==i ........ to. edae __xtro r Suininistra Iraq aviones v -- --
1 7' ' "I ProunclaroL dicur el lider e- Ci qn' -eli dAlYA olada eyincueo1te q -- igrei an el Hospitalu el 21 e aril LA MAYA Holanda. maya1o gal. el Peru solo tene derecho pie-
00me_ *1w .io .,.1d;e o .1qua e 'r ni em..ente fact- ludm de Inl oc.ded, Da s encd. abmn I..clo....bIs...doen1! co -de eae Ta ... ....r 0ain 1 darmas anaerea a Sirip 'AP'.- La Corte inter.acional ae dirqa nd'r que abandone .er.too. P
,'l -. ll Tfc '. r c s cu .. .. .... ... .... .. r-= ...... er r.. ... ... .. rib na
? t aMuardoSularez Rivas. consumed de lag matles deCuba qua un oblemo r 6n B"oa"Castellanos" del Hosptl Supremo" Cesar Cartes. procesado pot ( BAGDAD mayo 18.1 (United.) El b' ba anterverir e .n Ia dipua. entire ade,"-.,g. qua es de Ia cr.pe-
For OL a ,-,"B e' S.- un breve t orsolpar s1 rt a oa10 recta no pieds curair". de Dementes de Cuo, se evadc erob ratio y oiro?, de ,LO n y que se, guM ,,ri er min ,iro, El Nouri, declared aj' i = "o1om ia y r saberelso ar s ct ao cts, de Ia Core } ternac in-l i,
.... ', u t, .ec, !. enadol e a quo d .P1? =Ev voto a I 1 SeM re B rln de 1e Junta de Educa. espec.iculirnie. te anot e de Me la- habit, omproad ..rab ara e o que raq en propr io- a iderdel A . Victor Raul a l me.s.le lesp.
,,udo d, lay, g .P rB -' l e uy c" p *P" 6a < .liftm e do on, Joanr Montalvo. dijo: "Hoy San gar, despu i de amenazar con Cu. orate y Orestes Hem Andez rba niez oando ayuda a Siria en la forma de ,. 1 y a d 1. . 4 Torr e.-n Ja .. ... a ne el .. t.. Pero. e-
?t "a '- i;-r ae mucho Uempo objeto de un coon- jos# te ]as Lajas nuestro AyunLa- thllos y etras armar, entire ellae uo protesado por amen:aS y otro, dell. I aviones de combat y armas anI-;ntl-! -omban en Lima. El G-obiern- der en In-forma ul -da par-el Pv
A a i'oufo It I, hq corals ie'm-ytasrl'l .prOml iinlnoari par- mlento, nombra Riijos Adopttos al rev6olver, a lo emplealados encearg- to y que inereso alh el 19 de abarl lrea a (in de ayudar a los siri eruano ipugnd que Cuba tusies o sea__&.simple d
AU T-E ?^5 "." ,,iL I lamentaora. El diter UlberaJ encase, doctor Carlos Prio Socarrag y Io Ing. doi.de la custody do.I la muma. ob t- de eJiie ac. ','echazar los ataques israelitas. Isee drechno o epues ae haber pre- bajs _. al omnb-a eria.u. n" -media
Udel ede. lv .li.ft,,l. c16 I a mportancla de Ii'tley. en cuys Carlos Hevl. porque ban dado a San gAndolos a qua I-; entregaran lab Afiado N,;uri que Siria pidi6 aiu- Pntado el de La Habana a la Cor _legarr- de ponerf in al "a o. Subra
qi ? n 's ?dta 6 n, I drt- ed aeei6n hablan partlefo ado. ademar Jos t de Ias Laj, a una obr eum bre Have s de Ias reja.a E r tmeno r arras read *da el dia 8 de m ayo, a fin de con --un m e-oran ,um en junio _m m o V qB. u a en Lre .a de H a.a e
"f '_'_-" i"- -"_ "del auor.a el ponente. senador Nes- que todos esperabamos; quinientot En easa condl riones y msin ue -no Lraaacar a toi israeutas en la gue- apoyanda la demands del de Bogota. Torr'x.aunmc hata sdo demjadada pox
Uinalhlnt M.rtnfa. a af Senado por to CarbonelU y --coni asesor' lte- mil pesos pars un amec tto que ea. die lto pudiera evA ev ta r anaron la ca. s-:egun4e pUdo 'er va 'f*, er r.-a que amatmas nacionez libran en lae qu se concede il a tl e del aprs-. loa tribUna ls peruanomms.no par d
all doidor y'J oC;uervo y modilo=- n5co." el directorgnealtde Con-t. A hecho como opar cien mtllhabntan. IlIe p-or-In parie ,"steri.ordr del Hogi. sus ceiaS i09eC.Laaoa,-, ,uieic, esgr, 'ronrera mo un salvaconducto para bandon-, G*,oblr 'de Lima. Y que a emoeant
da [leP-y lw it dictl men do ItsCo.-l lablUdad del MinisLerio d- Hacienda. tes, con una capac;dad de 350 mil &a- ltl huyendo en aiecci6n al ".Cbl- mi1eron lveriisosu ,ilos eslate, ', En este moment. mientrai les es- el territorio del Peri reti 1ormulada soLamenteparus
_a.60 do Deratcho Admi iniralivar yo,r,1gor1Garcl Branlae. 'Agreg6 Sue. lanes"'. co par done desaparecieron UaL olras..ar aemat.,de ., reiolLer Lay hablarndo nuestras baterias an:r- El allow tribunal falld e n oa de no- rs"it no puFd" e ser ,satiferh
hmida. oen un .l ponencri del .ienador rez Rivas que la Ley do'Contabilidad Desnu .l habld eal enldor y jete del hra y media ae~p.,Ps de comeldo que lievata '-Cheo ,Voiur conn l, a arEas esian crue ando la trontera p.,-v viembre que el asilo al lider revolu. u eaikcctrs- previamee w _,unabe-
t stor-Carfonell El proyecio pa ra e fundamental l ae amen adecuaa or- pitrtifdLibeia aeu ta ""no. uno de !0, (utjUvof *fu( cualeff amenazaron al sal ferr er. acuper I t siciones acordadis crrnaro no eetaba de >cuerdo con >. legal par, ello Rec-o-dio tarri o
en.td a )a Cmar do Repr "en.l zacdn de I -a clenddspublicay .... doctorRee(ua.ocor[ncRanfpael Gpturdo par e leaapyrs obpar empleaduJsy polkia- m ,' *ez al. r ,i"m'ro. n I s' I ....dadu...... ,"* dlO EJ e-pecinl ado en ]o Jr[ndos, ,, ...... c"c reres a:,ir de Colombia
tanl ,rio ,ue dad Ia uniformidad de declr "Cada vez nq ,e se anroxima un de equel centro bcnelco cuiando ol aao Jose Ma. al al' t, Nin,,T o Fro la deci7.on no expre6 defint i120- de no \i"- =e: I .ibun ,glc-
-A rb6 amin el Senado. con mq Saazaar empraaendin) ic sif N eirosherm ano ] istam in vietaie le ebsari nalodricido q xL ;O de Hi-
.A'probo' lambl e Sna cn ', .' se,. ,o ..a e forma e e.,, rmeto ie nlo oelctorla t ntmtmesba 1 mtLmica en el cabaret "Bmhu" ." e o uenroe e mann sir a amble vamente st aque debi o no ser en I *" ,' .....
totsal u nimidad. Ia latalclad del gudo Is uga sin quo ninguno %e ello ,ran en su clelos aviares de Iraq. ingado a] regimen del pr e
/r~[ tutol lda, a U ad d itiv. "si ,.n qee- a seitna~ .re -)r /1e-- odo 9 [oIi ersIa. oa romesaiqltuado en I& cariel-re de Rancho, u -e re sc s 'ans i reaIAa rOfne da reOdr e _- 0 C .T_-,I:I ,sloxreq
.. ... pui e toe-arloEia anatie Raelacaad s w., del :waooe ) La Frtiaua 3po-
enesa, la Cdmislon de Rela ntoe".. P'_, o i." roto- n. l @I er. de hacerlensu acueducto Pero des. Boyeo.. prixipo nl cruceio *A e. -Ia E i ia siuira "la dIp o Odna. Esae. en v.sia de e-a ., '' d" '" '" a.e vista d
fi! -txstrlorep par el cual se modi- one'* ds acr e s y Cy n to(d ra guis del 10 de c.ubre la prom....sa d" d ... f..erro "arr/, Los restan-t. ..... il-le le ue x-niw...... n I..-. S ..ia n. a que no se ne. dad. pid. . ..io una aclaracion YA -,'l. ,,'e ...... de..a 11.,cerr-
Bca 'a proposwL6rr de ley aomellda e0di no ar h do i ar, nDua. uedaba en p laora Ahora se esta ,s no him ' locall.ado aun. pest @ ueedldo al medico c te uardia nr<. ,ma' TeTrn diiendo el pren;r tado el derecho dr Cubr Sn'e:e '-. "; d- ;* -* -'_s
of s8nidn par el Poder Ejecutwo y do. r d an-u. ,' e ..................... qua ires ellos se encuentira gran ,U Fernjindez Ortega quien a su .ei ------* -- !a Corte quedr, en si-uacion I: [,r,>a e' .or e L, ; ,'"-:,:a >S 4 t-
qua etimenla' loo eueldos y consigna- El r-eo se r iem --'nc id t"el . numern de oldadov y p-,licla. inlorm6 al director al subdirecicr w .r.f , a abor a n'keamen;e con' o ; I "_T- do lz =' .e--,"a, pe--.:ar.. de que
el lO me brl;d l S rvii6, ,Ta ." uu.Ku a f mail lodgia Ga a Rur i *" aeillre 1-111A Bogota" La bas e ,:{,ad -'-,,e'ri
--,?,.r^opd....,, ,,,ea o, n Molr,- Produd' a )a zaara .,.. In *"r-e Fn ro Bn Hendos graves los o..'i ... ... ...
Slon- votanc6n del articulado del -- os ,*er* De acuerdo con ls daltos faciUte- tatte a*l el teniente Ja;-ierc del do caso en que este en )ue.go "x n '*,-r *x d .-" .... l..oelaao
- eeto,. l ... a rsua ... . oew ,i n u l- El enado seae c~lasO n e s)n sa,3 e- i iclokJ~r~ o, par e)durector y subdtrectdr del ,ruesto tde -"3ntiagO de ,ea Iterpretaeion de un trotado e al ,- (. 3a;e.:re ,D;o,:-': 5, so.m~ete
a,. . .. q p tonela oas pita. dlo e s. LuBS..ua rez,. Me du sues de Braganza r rai....... . -.... ..
,n aq1a1t1 liable sio r4111cada la asto GodoT prufdfDi luacil. doctor J,, s ..er.index A" Cm obd lanla --*I orm
IS? m r nS51TetBde i aribn al de l ir-nu do d o nr-I. em> 49Tribu- t, u te ti aC|como n r el m t &" Prsona J te log fu dos. ae. (Uno ed.-El pretendnente &I trono" di6 erincipio a a1.... tourmid n |ol PrevIarfe" ,nte or. 1u prrer par.r
--,= l=i--nMtw ., tW,, -,,--ti --., ll'nbun de} m e c m oS .r' .sa .... --b aeuad r:,r, dM ^ Sd wo SS .n=fd. _.. 5nodla doto J<^"* Yernlnd cl 'm ^' ""naJ ir so d XusoS =Sd*S~ Y.Mild. Co. 'us (l' Ly I Cu Is8dlsutqictl ton dellanttiif 40,XMQZe&, d u gs? comab aJ W1 nuev yvcdnt de con vara nS; meT,015;"" anle"~ (lersic.O6 i ortgl. 'Ion" et D?"uarten Nufi- e .^i etigio. rnia c'tSy">rco u a jr
" i?*i w nSLtftctr eLPPtualI-la- .er M* OI} A la.toMao zcr- %id~mlD nto- lab's" ntl~etl- o de [al reeu Plnn or1,to -'.,2^*T, , "i ';i.X 7,g'S.- y6~ eonugna enja tmoi roto Lm e n, ta-e l tigo. dotneiq e^ cm ue ;ato degan~a do*h una~
' FW,,L, Mj m. ,l _n^,.tn,r l;-al mtU *, lCta o IUeiD-Vmd SSS&d "'on- ' d Iti-ha "" d *1t n11 lemto, Rua W .-.'-Z:2;""n2- ^ 7 '-=il?0 u ue de B'onl *n su Ho Ba-I Colombda exuo tieuelarooetoltgac ex o ^ eio^ abre. ^a d~ridof
"- S 'd i--' t?,t. l e. m l ald soera l ea- celdao._a..-c.- i o onto p re dene s p ." .a n zana e^* muo u, e, co Cies porC ea d dep r a Hna ne o" b', sm ee
sr i6e'd .)n !acm, /oa oo o Jaex bncn a!,lmlJ aaaftode r eulu di e en~a-eas all! onoberateddestda 11=(. eed uced ~~ ~acu osed!aubaoet] ~nr uane.xo~ia~nn ;, n


vo e re Camerl a de ^ Re resel ?en-r" "<--"l<-. 'i prnciame d a ... to dd aidcarecomo de mrie (ea. abri6 los reiad a Xos lamblen red~u- ra .,.aircl e hospitals dolorSu. EJ Du"ueau^"^la fr"c^ur de] 19ft,4 aobr--e. el as-o poitc. E]pt-.)J, ,_,.., _
t1.?s % y 1 ^ p onrr`4ene ,4: ,4'..n m'7u S is ""'B a.e que adolent la lev v|- [.,e iandlestet al dlocor Carlo* asos Al~bertorerazade A rmas. acua, re Femnnde .. .. odenado ....... iwo'.u'aes es=,mu Jle, ,Su ?sntn/r- a* gat de Colombia qued6 t ...... Pro ^ ...... .. hay, ].e-ets' ;m-
a dera ....o. Pr io-ag go -ue Io n d los que e d del aes ato de su mo re de n a o a teri ar la . .... .. .. ... a se i a d e ( .s de! -
7 .0 t, % __ / et. E eo poyco tea s. Ie 6 L ..pi vetge nnr e lea" "o "s"-graeves sscua d sa ma- na-A ce on q- ua ha --y I
puat Is vlO( | taniool remtius, etLayeno ddo. lffe aam iny ue n n cl ostenrdos"'eo


-.. ; d.. .. . ... b re o~ ie lnes d fo ndS o: y ^ -r ~ ~ u"0 0 dare __ p p; ... fom ern qn? J ; e'-T D,,-,--- ^ r d' u--- n o e : 'tc^ del P .'d s dec aro un ^ r cs rmb o (: -0 : a d rJlte.^
enmenl e!at~do Ptao J r- ... d-ewi ,,,. P Ixmdmet oeeno eetay ao Arrr I hsledePneo 12alor. lad e t goff a a u ,d. solo. ]r euo.oryr tie owners enno; e! uI.-o er.s .cu -y J ..... apar"
A af. *dWL"0^ *MWI&SJ. .'l"10?" ^ ^ --cuade ierto" Tolooe tie dos botel"rs. IA IO "'CSL"^ ^ aL 2&^ ^^JCA,.^ :.h
vo~ ~ ~ ~ ~ e Fro e amy co{ d u."".... ." .. .... cnomloe epoood ee u a]o a sroa hate meleab t ..I..,,. l/IlM adl o i qe poma a ,,n erm~n potale Be Ft cKmbojadno tieeIaolia. dn de elo W delApr, ........ hr



IAMo. m.modi Ieo /00m p Mrariuot 1 Se.chfe elchecn I*a"a"o M L *hiIau . . i capon d r e e oad T r e ie- -ev t: M -, i 5A
MrW. me-^.". 7 allsln. 911111 R, rm10irfo p1m =*on 70t Baend" '^ ^ ^r ul. M ren ROOc.D; i^er anl. Ia iaenja" el outrr1vil el^^...-


La Habana, Jueves, 17 de Mayo de 1951.-Santois Paseual, Adrfin, Bruno, Bailla, Residtuta y Victor.











pi, ta 2 DIARMO DE LA MARINA.-Juove, 17 de Mayo de 1951 .____ Notida Nudoacs '
~~~k I - ,_


Abiga S. Arango prrestituir Trbunales, Pelig ]a sanidad international ComunicadonesSeleclto program de ballet,
l0s sueldos a los ens-ectores T, at el amnento de enIermedades a, I muslea de Falls el 21 en UR-TV
10' sulo a' |os- inttes de un roho Idb0ereae' It molantaoen Es~tafLe I
I I " I Tribunal de Urgencls radIC6 A.-- I h.t Blnlstro do Corauntlr lonei In .f ari ;-itta -- 'i -
Expliea la, razones de e, e apoyo. Se dirige .l , a pa r UCl t ,:e Axi see ha declarmdo en. Ix Asamblen M...Jfir ee en Kieria,.1s. prmon." 4 J:n u t r t -
Pentier, a Ios -wnadoreq y los reliepentante j-.1. 151^ 11 di 5 l ii u n411 IlSaludl, Saneandento do harriomti id ige drn"n^strado do Corell Lie e ,
Premier,~ ~ ~ a- i:os snadore ....... sh........a'" : .. re desco. # I. i doctor Jont4 Luia Parades julen dpu. n ell +tll iIPl ll /
Abogando pr que --, r en ,,. s. ^ ^ ^ de at9 1:s nl mr Vi o A* n cS Ins ( Oplead o o del e ro deA k !ill
acod*;s e sm u ... ai :,,,+ w c,',^:,,,',, ., ... + "- c l-Le d'n- ra at ew L ,,e y aae t"rnee BIAe10 v CarI- DAtltO oD9 -LA JuN d bra Tamb pt e ad .a ,ian 'i" |;,lon ;e y e ferndenclas a cargo d. INFOIMACLON KA 1AL' I =
r, ec ,, e -, :e ,:, ,r.4! dez I+ -,- 'r li'a,,r ,
Fesc^n^es de 1- ly;e i- era* y^ Rat p 1;, ,T .,..^S ^^-t ^ ^ ^;^,'.~ ,. i ~d^ Mcf~ K
aar as c r, tp ndr- rIr, .....1 kt t , "... L.. 're n .a p to e Ir a .' P ...... de $ enlc f e t Y oleo u0* s ea San a di a ... I I nU*Srd pooo *I3 !..q. a Pi-1a, r- d:e ..tr.o.. oe .... Se. itup,' re oe t' vwh a Fit's bte b taa-
m iem bros (odos de nuestro ruerpc+ p. d .. ..* e r p.-, -,o a.'a" t. 0 i" i *lm, re Iqi > dt estos dele. e -O palaC .e ho c nf .. .l. -uto N ln dl de , 'u. "w "' ,.,qu o el m do ct P d i porltuo c &I U R- V Seeu abrn m it a- K *, M lh L+ p,)tM^n-t
colegisladores c-.s ,a ., u.n ',, mopec'to ore5,mn .....i *'**'* ........0 elr laf1 bu ga y'lltetd_ %e e ml , I.,oZ c dencnitfe.+-+2 tr on <. mkgirn ri1t Acac*l r e. st crrw ndecl., a ultrl. tnd_ ,1 nuel d. /'all/ pot Bo u,. t +tr~ky b+J 'f.0 ^ a+m+r ye ^ ^ ^
Se ti56 a eonoe ...... i espues de> r"K,o 16)* ?10^ 0!^ vu [poeto ed e+r,,', rcme,....n al "vivac dec ios mrddese conl~glosa. .isrSvad r -l d m Ja en l oc de I* ....d.... proplirrttetmnpo mno* ~rmptf dos p-'. una entrevista qui sostuvo eT doctor np0"3?0o -3? '' r. , *-. e lnvstigtaci6n por por cur ;tuacio por I* lnfllrai On cornunt-.Ruton, rs ea* manlpulaeibn. ustindolo tm'vmt et palr l, rllo tielaftl de] &** dre+ L I*,-a-I -
neral de Ensefnanza y Cultutra. doctor -' ......... ....... ... .... "^ .* i ascendencia verdadera de lo por cualquler medio de esmt o.cblo,. tni,,,Mfdo do! Coinit dt Hi ;...,, dclque h. ornhli~do Is ctsllleroz de cargo con el meitrto (W mpre. eJ, i-ea<^. teslr i i o A jcel,4(^
Freipe Donate; ton 1 consigutenie ma de Vta p e+?+t+?gisl"tpr ." r,, ;'+,'*' ir^1-egando IoB iideres ert'gir d( 1-i |, Llma d lu- NzcIOMe deG,'n.br, ,r miners que quedem olotdolo por r.'monUJe dt *a refto~rMI y a ,mi' :.T7..- d r e ,re ;'. Tr'Ia-
atisf .... n del ispectorado toddoc+. p ."^i y oF haem o"?^m:3:D ....... he ano po ... homicldl, habitanes quan ..... p o... .... 6uli n.'B... ltT....grao dtCion!^i denata* UboU ]tuldtndioleerl ,,b~ar lCr o mu-K ,^~ 'c^' ?,h '+h,l SS+ St^"M + ri -';+ '.
.cue no se enyuentra retribudo en n "u ^o."f+n +g e ins cS 5u S~ Sara de lo Criminal del Tri- ;cl~n delo I ^'biernw occiieniat r, '-dt Oelophlne, parCub. po r el re~tO m, anterior cqu itifte lto 1 ry. ha/J .llet de nuttr, no _le cpBm i_ +,- + +x 'rt +.i+.' TJ ttr
torma adeeuada act~almene. + ^ Te+ Fir^Bo .D? I +n buna! Su-remo ha an~clonado con ;r combat r ,us m.Me Tn gra. e e d] premtl sha. tribucida hnmpoll* rI inpide qu r. x.* pirte armmtujur. irr rttrjwt- pf^.^,.^'.^-,. ..
., o rci n I~mao -+ d-,t,., is.. WL do )( riwy l"t-cs e- .

niende ,l nivistro -1926 el ... sin",e Tranto mnitrn de mduc- dieciocho a$,o de rectlu i6n a O lilo e moments no quoo wra tua nt LI sifclir de Cuba y 1a1 Coropt-debt imprimin m tn un wrvteo I omos ld t- Ms noloCoelo 7__ .9Z t; re do+ C o lk mde! poat to.-
itor Donate--- i ue una rw ez "cni "- " "ra.-in p.r as pauc un A AnnattciiO del Risco %or -n -e ciotes, stno parn ee rei to pe r m tinot At p-o,.. le. r]. mlrltr.id d dao ore- he iL iciri $onre e1 lbreo Car - But oenta lari y Anl 14 U 6.6t
doS en el Proyeelo de h rtgito au Ins r an R ..r exof r d i d h c n vr o a..n q". el dg eon, )rock Chicota. de. a^nod e^ ro I oionr l t # rlaeluno- minriro..doctor Mperi-1, lsivo- ns Tome di utes.tit .. n .. h !m DP. ci iin Stor par *1.
tos aum lodes de nu rdo a s r a nte T .n R .. .. ert la sentence. de I. Sa1. Prm .. i-" ...... ..... ...... n o e e ubdtd dt tl6 . ,le ,or rJ^ .... . . &.ecrir . n # f
lros y conserjes, .um e na dos l re,., de o d t "car n-',; -"^ de" r ei,% e ^nt Ile to Crim iaa l de 1. Audleag.. case. do t elrtr- tr0 l cis .S d l ci.{ P lnrr I o .. . ,a olc as Lie dee r. Vl^ ^ ,.". q ..ra q^ ...... !o c .. .. s,- t- ispu p1d ti n ba5e pl^vi t tl At. Corce "c- A be s tata
Uns pot re eist n du e -u e" .S va. T r.co"e. .. u d -orrr- a d, ell )ua mlema n ei la .C -- 1 rill c,-
e',^e .n do .e a ,ooa ar n ^ 9. tur ag rlons" I .rt- ion crmuni. tuson eo tan Ima rtw n ..... 1 v a t . -_ fr S& I
.ro que al le Prctor s e h lead dt U, l .U ,u u cn u na m de S a la t an e b de ". nen ae ae ,'"' r lind Ke rn min, po r n.; .eJrt, ntonu v.^o d? Gon l G' par t tres ti onp. LA H r*, +t f -A
Sanche z A rango, con e ire a m co rn r.- a, .l ,_ il[ ,- I. de lo....a' St.; COd M qamb Soe ; r to.i .,ei que tsa o l prs o tu r ta Iste- n .- A re ndtell, r de n u vera s ), _tao s lAam ores .r tin. a rl PLo l. or A i iaQo. ,o -a, U iraodlotel* y ti U- wmI p -
nersc e Esfia y sus ( un i dose n r Pon . at Sen ao proxima J se Gonia, %,,' I 'mli !adnd de~i o e lrs iin eA iw tt e Blacoyiw equ ho"*. org a nizado' nLosasilSera I e mo rg- en~u erle i>n er ch de Cstemp vi Alm *a '< p ~ **

dIcIoneUUIL' i d e LIPILLl air de la lroor. ,os. -l ju de 28t de d middle tulo pr euatqerr m edi d i c l lor ei re% edu de l a S recit n '1- !,dot -,-u nl P+_ lio t uo hombre q rldo y pnodosta, Los,.Ke, ,.
D on at e, con aa qe suaeon ,e-a, r a e ,a in ,e-mt a sctn en Fo re,.r.o t0 ,armerrump;r -, a1, I. M A- n det eLi e o del uin rrl o mallpternts qute "tedmes c ador perow. pritt d Ito reg -af lY r 7 C mueo t&B t J + P, I

S1nt.1 n !".- id Coa ean a Ua.d siaw qe lda 1 a "',,+:'=,=. hEs |ia "uela stt a rrl- onr a o;* .vd o ermc ; ,a "1o.'. mi- tru o doe aica-jrle And ltr o u t.^, ^ t, e. ce tmcaeo* i .... O'n "-rte l* ....... dt -J__l Uai r.+ ft - -~ cltt e .... 1
= c a 6 defi" ? e5 t ora el d e dot clan p. I.s fy._a cle oa t J 4-d a lo pres tU, Ideo Josaloridete a eni~ia i ,, p',' oearc.In m elo ,t pCra e rscm GOlM- x ticulTmerseff Ve M-do Y tp F .
to $e-ano e ncuenr r Tetribu e ait? u l 1 t o si f en r. {C .m lenconc oformea r enta 5 l doceorro vr a i e Fetter de ietnraor de anaga. La Sunon, dd e bentoicio Cira del sc' s la uenlnx a 25b.eu enoa 1m. | na -A. deD-opme nto. pies Cu aa- Vt4tren e l m-ilt te qn truo de coIs t-r trin de nuestt*
el .. .. h i + -h- e Arn, miis tro de Ed ca riecioc A rade. a Ia ct -IAul Sicli ,ttiae ait~ .Et a po'~ eM ie Cub ye,/ de 1 Ca e'mps d ebts im utm o ent un dervfnio oma. let |daprMnol C wui a s,( ; -er G t+* eso la. con 8 de tan. -a Jn .




to t.r n ea? & caon remote e en eDonateo- eo ef" e m -- n eu aunenaove que yna % ee observe Ie San Anasltrsi del Raistea pe Ui Ileu Mefp oo del mocfda, 0e IaAdlr rLe E ospi rKo, y C
L ,o e restore d. ra postera s" a en, ,lderaban erredlcadas todelmene rDee cbo en I. ub 1. d e oZlericione del n pr-e e 0 cim, debut de Ernesto Lecnona. nuer tabben tlene derectuW L5 tew -
trosyura V mjunad ello omeo Idcet daozaoi r. i.d d I" -r,"_
dt Para o -' d ca r Fel ; Ins res. ..- d we tie1 a C[r dehi qRue como pre pera Crimi nal ders Ad!. none' .re *.3ine'ra a' -z o s to Pinar del Riony Cieod Avila, >rei Hesic. a 5en spta Itod b A i trs a"m d ygre i n L ora = ,Ile' lL L19
r a en d a s ca e ( +.erroa quIoot ri ,rtose nuenf me d s, 3iTent que r ; I d y < u un M3* ii, en at. do aM dwVac-
daonts. p ue trar oe n C.-m- rcoT..l i reeun su reoe a- i p a e nte roa u e Doreccor de- te[ --L--" ;e ..I d'l do_ Uri de pairs, y aoirc^ toe I"r 01- pular x isxp.U 4e 0w -C
hc~~~~~~~~~~~~n-a o HScend An sa i Presu uest Iiibr-m $46 ,eiJ ca, ag ei el uey tf un virrm DHub ruzgel C n d la et*, ^ ntmrcmtwionv a0 m ic01"1a0 m Mi "e y r J ttel: etl rdorfJuaniulM in-u as n 1 sru ldrd M f to


prteb c eusaetodo mo er ..erzoeis e- pal deroo nderk -enfer ,id* .! con .aa"" t aO r -i derec o n det Ca G- LE Broutcn tie I& Bti-iwmarelL Mund I# o Ie pon ttu eir r-
colaret .u l dome con Pablos en+ Fuentes mi roo o n.... .. .. H n ,,eL-ss n, titin.- a w b s' ,-e:l P torfia r ,'nali].-ectr'adadcir. se .- It do e emlza* eIn oln p'Iariiioa IM-rt eeo trinddodd t C-o*i f e,(i) pnon*CiBtoG P.& nch.*S wta Cru-su.d(,,n.t*o it


brai pobetoen tan pudru Ca mara re- date D aimego odiguez stro, -er- Hc e rte on dna once .t ,I y al t -ieir Is tutpnl del der recrsions ieOL, Xp,", ........ C u"b Y-- Copbnl e bion Prieto y d i tpu*to Cme & or eentat At .... u--' ... ... ?7"* ..... .oti-m t u cu
emien carente en la e n d1 aerta V ida [a peso n d que denle. L. M. y el primer v e ,''i6ror Intn q ue 'tBmrne 'n Is. npt i lo_ eniitle Alitm Aonde t ncemrat o 2r *o de lad oer La., &oSn 1r0 u0m e de q .e I* t mtv
d br a mado el Mino ta'cnutlco, inistor pe r Mu enaMano y 0 Go w ne el ro*enin vur
royer'pa aumendo a nspecaoares -'ad M a en tine v e gl dende Sroydind doctor ll Asocici6n it, dn sar proyctd or este. Gropia pornlatc-adrants y esateF Parel tadae Vitayma- 17 doerc-iaLi Je ]9u0 eprerveJo+ po R. esanorxlue aut h*~nredbidod yee~~- :"u tpniimero 31e Mart* u. aseut Vills, Sana;Conced.i~e ]~ln oco d Jiieni i ~de Nia e y I*Q ctueciorn de +r~ol nd.cnlat io q..........Ud









ion esa, que ntarco ca la legiscit~ r vi- 'en -1ez filler "" aedn lar-e inparna daro na es d !c.ibio I t p in there to meal do re ', a "__O_ leda ed pr entsa n L. .rayncina o Cam- OCuaact dol, Lp tez miete y e lari t -+ cde. i, imibe por e pr C nvL t
jendo e. deen ueode ist*ores en r onde do e p re p uIa r -33d e l riaer ade a nr ele tf d e(e%.. or n t icnot Gon l ep numtrando an o o los deo eo CMQ en G rir Caspar, de Ju i c Her- U na n-T He v r o
" q d j as pe d a orp ". s de . Y e pS aDn al e ne pu blicia l co el e l de -- t;o r e t actn d Mloia t C- beiio. H ue t o, par A Heo u ezo la *,.ro U ,. Pr tu li.
proa madre doctuato Ae laturan- .a aectas oo i cg a do e ran sporto as a e5 en en e l o .. . meaieneroeg11 ; sDocutre lrlemnotArio qs u eniGone by r uni-; Aid elgn* el protr di"a
ue rango. amienaso ydsea prooaoc tien e ua A. unrt3an oc dl doto Jose *" nor, de regtddr, ,. ve- *:. mtunito ai)S union eno P -L soeCua en d ot And reu t C- Jui C V o e M a maestro el Cict CMQ Poa r en a o nn plt-
tl pregepao -tel gdocatla poretia cu trash ya ente Falc0n y -eSeer haia trasnsd ae rres y, c 1ea os dre u. a re U osa. !r> eorM Ga, tan>ta+ c oned ndo *f ide Nare, _E a see n de toloenos twcc. pa lo* t-ua t ra-
Sa n i d Ai.rang ex s elc a H m is c o n" a ; b i a en e e t a F errern o d a e t ac i m v taay r e u m r ',a pa sa -Zurt in i yd bg s eneic i no P r cd e T r- % I ---ca------ I-- m i itro d oc o J o e gi s pe r df i g. -Eo r si r rstdmti ael a d el D iu E l as o h m un i O A n ge ol ies, I a ia rro ubca T ellev si



!acci~n Bref.Ciz dte euraEenfe i m,nt,, s j er s irnpota en M. aru a i a ros indreo re terente ) Dc," ,nte re e] ]a de I.500 Gdllinas, tn.. Ria y lina \is *Orh sa. u i n e e o y tri us-W de, p. ie p r que lte
7,iplle a.; en~ Ho r i d e nsjpetre Cnd eno da a pagar $73.i por 5 u sda en 5 Csogan tide !'ra ANfeo hrt, pres sto docedtaduco n ed 1 iart ltn. arrn tr; r eptyndo ren a g lo s deo-00;o J den Bibret de s"n. ier-, srio da m teu e do la, 6a
pue ta rj., es tacto de los 5l 05 de horte. detai a de A oy. m i a ntg a de n un d e i ,,ra, donde g e el bct a to- Ua Vaidoc. Para Lr aoto Ar- r toro, Cefertnoe Grln a y poor buenes que *en.
onc i do 1otoy yralband o e +t n ue i.de .. Ma r O i oa s ha i.es dees la K .. . dol an e ,, eo n ,e t . ,r mdcmi> ..... di deo ios e ut .... triosent Iona e ty CaM- .Aquoi izde ,y ia-, Cuba. Ir---e ..
cnez a ngo s oe n uact on da de F Suho r e z y a biaS Duran e y ayos uas den ia m na re enu a egion d" e In otrns contra JsE G nae Lo- AiKgnie gviee laa-, bariSn no umu L-i' d eS Ae., p irior del mc .. .. . tie la
manque e atraAscio Se,,n min -ez de Jose, a ne mentr al o a v ez e a m oroe n om o Emilio pasa- o J u nlo y a last Semnarl d- Qden-. + puisidn pdr el D .pa Wamen. der' balessd t ,'t esti nir e ae lS h l, rdios Gaspar pclnbh ,
----on- Norte de M-rana m e ib .r a ,n d a pagr $"8. el imucpore d e Il is e n e a ici netsd e ^ nfe eaNon ha osi o d ireeidtd v deblae' F T I ? Tre H i oneaf de oen io l ab e ro s' r ea J a l as dy30 p traus in-! e Blanc y Aa en solo A u
* -- ai-.r ecro e s mas-umen suer il-d o o as sa cots e heria Pde trio que Hoy.ainu en la In basa, e la ro rnd se e lectu ari -s, -- -- -- -- t SedecO ldr i s de Mos-Vi,, t rore.a n o d t dae ertue 5inf niva ptt ulas, por buema uer o ,
AGo s TE instetores del, Sun 3ust ye -e i nde-e nzar con K10at Jsamente Neqo e- 0 eiIera e l 2iut o re I" Ter- do MvrT O dO Drt el nuOve tlo*nlo Berrin rj. clurepoio aoestu-,^ ^.e Ptshube ierpretedy pro cld ISa d el hirs As fir- -
t ro represot ntes t gr a Dexoratos a De heredtro5s Den asi- no, pero poan edor de un pyebl n C ,e Ins de Eureopal d1 a M or mcnc i n e nr atfe-rnorad d er iuttn Fiarrb t eleo ma e de. ta quit. I* p 1" J m"
He S eRB n EH LOS teto de aoseadrJin o n al o de tu gareso a g r6 empto cntr, lao 1n. dwr, tr- u Ia df ia easia eitr on2 queda poinist eft deat s.me ns Vos. a diri':+-ado, a'r od o-i r lo, 4u e n i ... .. Ilo b
& 14 .1nd ortes di alano e re. pt nnesbr 14 eArc d el S, inc, F-t,. twen..ic n d el Consio` Diecutiv .deLn Y Ha LGO A n-e-; icdd Terraore tl deretol (^ ,..vtema i. a el --
tn Emilimeto s Pedad . ros ed donae+ Juntaa ea llota 9 de J& .i.1n Oriaadn .. is S ci n 3rantiric PIn 'n amen- .P Go 'r I t dei 7 d elvan crti a l; ier sobrde a c. ,ciom re" v i-. let here& de kra lainn a'- S n| .... 0 sftor Pri t. CC ol
r-SfS'^* Verara Rodcguelconta T utri c rad e) co to i cnlaqmvi) deit r gia. r -ahlg^D. Q. ti"( X~let ;,%r5 d rncudo n-. sl& eiiM f ris etors eftis-~ 25on "^ietuioti e fpers San- pe icula elicintri Jov~aoe N h v-






Cm~ii"1 ne eB R'>". { op. a J Sur ; Euena eaney da> y pasd relaputo yham ent p que- ercn Ci iu dlr d i;e Deeilroou t gud en e+t A............ Mr- 'trin Baror t > ii .'e r M ee l-.u On ioR o+ a. *ne ^ Oo'ert Sint one,.rt ;WM fL e. P d eo B e ntta rt.o ro- deTee
a.. ... .....e De lern na to e brederonio rio pa poseed or dep eo ven- R d O C'*o" <1 ..... reano Prduado" Bi*Br Earela "o de gas-' d"e" que caaebe. T e Ii
t c a0 d e ena i u s Or esa !m nn a, e "a r -. aIsQ m e M uniti. de 2500.o w aq .u ,u . n ,e Jt *a Or t C de. Se
de roet Btie ley que sek reie- cs e cantrio; ena vu re Vdlrnte y ol tvaeo oad on-*anni~ .C L.rISit reo f) I" fuoiad hij I Goz de 'at 1> -mre 1% trts -.. ,K^- ^ c**'*i .Mn.Tt





re-^-^^^__i^_^ Mr el director general Oet *a caoe cl r ntermjeern qe Yin st- Rno- tB g rpv r V oJ Ilevadac a 3 Lo s ,a aB i. P tnu has taM

1^^ --- f iy f2 -t'-QA nto. mlia "^',r~ ve ~od.tti y .i *. .* O, R,,n d Ciud td Mxc., putte e*tivtoo de .faeh 18O E nes"^ aclarand ero soen tepot neii E ,B=t ~re al~ deg'4 la no- ^* S ouomai- S~ ot yi~ac PCor
11 rei ip m m osei si Nel a Son .lr Iec ne c m~ e e" "'b e e css -







Ahleg ramen tosiri p o as Fna te n d y B r, y ,,rmr. Ors o Hospital de Trinidad. e -,r *public Y, ton- co mpostori. ionr-,r amiO- Ibane C ye.n am-' cm. orom e.'
| *cis. lO nlfyAa -del Prerl S T i Ley fi 2de 3 a.9 I El adielento de Id eueeta untoia y deba e Ele tarnesto Iecuomn obrM ria 0m I pars ....... le l rya, d 1e
.. ... ...BF U } L opez J lsur; uenijc S oe i. ,a ,l t b. U r I rUn de e e rDino" de .. ... DeaP- do d Dan ie Model. -tlOordnornd y +-irina Santis- -e I&# Omtde v ideor et e "n"n
tea. --z* La Hb e d. e a o ndo "Par- ta p metro civid y a eelp ientar Lsberalquec dnte n ereo sitPana r d W llo ha Afi Licud *o do 5e lufa.s, At Tft-
_e ruego jp !" mejores a- [ Torre. u e pe tr a a n Mat recui nd aia de I gaLln :oen tara ine l ernd9"tao dre c ] ei m el mi Is e orioB de, a Ittsa e 'dn Is no." Senet,, Ca rlosPa Hail -m st .. ,


*- B I ^^ I f li. "'ttt "*"" 1'e^ ioea .o P~rezen "Vda on-".' U rte ~ de vC~ro F olana otU~ Smp"A ssnmt_,n y C;ut Gliliu- ll*|es de Drit~g ret. o en .or .Gri i utoryiep atnt cia~ nnzl dt It _v' 7"... Ti| Gu xiy ...... .s ,vs Cft rs s----, --------.-"---
,, l "t Fr*n.Leo V idiar rl. orte n.' ---- do de I K+ Is . e no eS, --Oetubred el2 doc tr Co rle-iAlmk epmpando la M 1 beica" cirmadl aduanas de frn u an tall e Sur rA- Mlt ~dut 0
-e m czhdah srme ini p Y n el _uzeado del Es ae, +snacto r Irt AR D inues tran dA la o $1a0le0 er-i g dttos Me-ca! hs oC el pro guy# Prbdo 11111 Ara* 7linma e p la o ciatia dOeJua 1 ila 6 7 1 30 comedies OHkXS I
ra s b te c f u^ ^ r-- m im ar re- ali hmgon"' ,S^ y V^ ^ ^ de0 Die~go R driguzdeCsto se; vca Har e conal uenas imsnce alumna cc dl tpnlasenfur" %)am a 'i "-grja~ de e CCoinpa entaprla ~equmerit a O'de!Pr sumentlo el laer ride rf .et~~ crar esonsloy draejori unsufir ms- OB en L A dqi 1wAAAi6 -A CON




.H. t tl S.,e,^- ,r. Dec.,ionoe. dea,.,i poner a ,-r, 31 al, en IdA Cnoiu alo y v r'nor d:,pn di, n poi .a.un, en eSalv_.. r _a- AgRepctlb I"s de rayo, dead,-u In Pi-e mej-es. Er-a- San I e l U20N I o.
| sIIe ntante e _, io Iaue doi e na c c+en y l c in d as I,. "d m r - d hes + IS d ga r a rt d v radio;,n,-. .umat-,y y ,L, o .

I l j^^^^^^^^^K be.on r o-..* u, .re L, y r .... co II_ v co, tuale nu e i1"^ 1, Vicnt Greg, pa- ahl do de see hcendo Uei ^ c- ie eDoro. n el creto igdo de IVoA0, e agn ro.... ques T 8gntrad d *, chas d3
s f/ SW [i Haciednda y r, present, soi. -" ' Hs-o enr vti s. do mad eA do sitil- ue t- 1 Coneulro ria Leg eGteua pre tia n .de d-1e ia l co p. Gem Kreetula. d dee 1r.- .. .. t
I~~ ~ ~~~ riI vl id,c a,, q u~o a e es el ,uefi o es e .Un a v I nfor m6D e-16 er e del D epa r z .enal d e Is at m e ~ ea ,nm ac .m L e d e~ l M r ~ o u erdb o s d ~e z a ,ra ls, y se ome "xia .l m I# p r p r io a a sa m a Ins d e I& A r e t n Saw i_ ... .








proy~er-n atimento a inspe es es : piar L..pela rtierar ',n q ser. Manc h en Ur vuelo C roydon t oam Jos enfemal 'o "t vnItahloradv o s &I IM eitae r- detidad William en i cto e C sne s, gent. y y Ae-,
rolaas I af ,,,;, 3!1, l.,e Agricu r 2 o t ierndoa i B^o- / in ... .. la _'___ _a"_ er jinnueoe hat Is dereco ton en-er;ru a a; do Ca rlo s ,A. ;an ioel esdesro del thntr ate. Io-l i_ me eartia egof-.
1to re d Pcn srre ^:to af ... des..- mciat que aon emsterda m Ho amnaa o des p de ,s t eneo o. pa --n Y Ma e, y u- C paie e e dictin de- . e r eConet ale31n diraeon C. G to- r r t au Pr odu.e: rille-t antse-catE. t artO .
e lIS-vecino oarha Para dar rsta &J que eeor Mel It E a vo tzi rl: Pi eto-, ;5 p
bar Df .-n. ..,,,- ... ",.... ', ,i--:, Dui.:c a dire" -i- deap rono j,,.. si , s a,.Ba to en loaerm b- para quer no Agao se sobre modeeas dect citaaimn. l.aadl !oet .orse 7:1 p
R i n d e n c u ert o a T Pr r e l l al a V i i a l yr: a t ~ e c u im e rc i nal E s t f a e l l a p r m e vu e d a o ~ e l y e n o t d n p o l a p a a n e | f t ~ r e ered i en aupe n d ien a Cens r o parc l a uiis ,Yn. : m a t n quid o v en C r n cu t i t l # ; | R|"

que^^ ^^ S s ~ a-. resit.~l.,l 1 *lta" Gben elal Proino, e an un o Na ronal esm mulaplidai de pot ca que no SurnLaC EGAI ES. ol. naim rnc>Dptv oDe-------------





l r -r/.,l -l tro i M ain~e u enre local d kin ; gr- d nta. ld io+ personas qr o Mdee susd r u n e de lanioaidoo Karea L. M. y- of ym avien_._.R.un I c Cocuepi on
p i rro- e c ul f l el aturs ara Pre '.cl sern ,':, e c,, ,t.,E cit~cla b a en tr n p rt a aero s 2 d e n rer at E l i e -tb z r n r1 tea t .I ,. r 't] 1 t 3 c. .u d a o G on1timle auto ri nd o t atort ci ns. a l ode lue t no er san a de ago r con of tes- in i i de ~ l que Is 4 C MQ V me p ro-








Page.- enado y. btad"r S:.egre amer,,:,.,.n P.. A'n- d que oca cur so e .'in . v1- "'ar e.-ens Mari- L In lo c musica l de Ir ar questa qnr eo leldo o 1ue. v] Raeri Ip IMad
q~t Ue se apo metatteto oen elt dotee tClemenrt e na e
|rdrmr ~~~~ie Unayo L.superf icir de,', 96Jff ; me rosareela ra Siieraria regSular.c~ F uj {a pel El pecpenmsro~eI ne oa u cp ofGl y ot3 laailn i ordarL'~ eCM -ee~ln ..i''t--t"









,m-iJI !e par isr.e'.=,'-. "- pa ]a 'ic m .... don del doctoren to Ieti. .. eun ar dej aamnsoim delsil Ate iat retran a ye M c:2 peso o. El m a restlu I na i Veila. a sr-due: l
cuadrado-- y este l el ternnr -1d ma der.iro p9M J R.;""y :n ? ,%, ,6mr a l 51 yo Me ,a_ U a D et Its;.... ensdi jsa Oeehod teyms Ise a ct u t: d e t o andoi cutparaa
rciT a i.m I Este It cudsi !Jouern a ior Ii K M ar pien os i desnfeor n pere'te os "or mte l ofa en evi de hl w 'l n ti l o; C` Mai + Parra. a7Por: mao Menteo. Lo-" In^ ^ qu ,
-I- enII I favor de dect r rasi w t*n li q e d a" o e ora MorL G arc ia y Al n i C n I ocu i sr L ea Puernete Pr oduc : a- " sut p uiMI par ota Aodvi ew
lCon~'ll _ll~ llf d end a na po r ua r eln s lrcoga de p "L~zau L ulipe vir,- s cogesi mdeo ris" esur niiia cis "cpad reunia a lt] A cu drd o C Q e irtsd unHrisdli u o& waeh M 4









q- ee e de "" .. i ..... e U d. 5 Enl esez del Norte serretrri de Arlbreal myis :ntigua del7 MSn e| -.ne Con IS h n Productor: to 'Alt.- -,


| I ......- ........ ...., .... o .... ber3s ? nm .? a o ro3nnlz Nplionci de 8 nlod c ti o en la sdubas a ri de co........d re ------------------------! ...dnon.Ate: Mode ato deViz lla; 7:lS p++^ -r ^^ ^^
| !M', Cat+ d:a, :H+easo_' 'ld ita pio dstua o oue do ctor n toasi Ce riOLE G raCIO y Melieg. C~a-lmelo Comonlc ula De ,ortiv A Iafino el:-,









]i l ',rad da v Srn _- -: .. . _op,_ ..... declare, con l. ndad ie d.e terera par'eo de Eu dos en of crutleo: acuerdo Iobre alias n s bat ^ -de y oa rd D -"''-
c BzAag.mnsr eEuai~-d eF uie opii S.^^ ^ A. Durat 1ais u ld a K.oL, l a P-ideJni -4 ci.^'[r a] S:ra qRe~n~ o op Sra m^u"ehooraiade Con-^ mcbra notaicis nGain yilna Coo .^ "m Audicesses sele^RJ






I a lir o a la r contra li l al e-tTa al,"- ,' ts dnarao n qu en aureno con la suo ds y ca- dev ua en Las -Angeles, Ca-; f arile : La T Musica de -encia" de iy.
] I I ........ U' M V ............. .. ,S ......... ra d pr .... fa "o..... i s ab roe d a QUe c e nclue r pa- caso e] d0l amporte de ls a r ens m eB r ispod ba s. Ud Isor; Iodesto P azeoez; Prouce tea p| aftak a
al W Al i ll In d e ", ra , i'" y enalcaldetrl Maas. det d i la e marayoricnts ofn rin que de nalor en enrJulio y e ertde- Sn y ora tie edaend 1. .e el album Murs Prod 9 50 0 p.cicoa ue, Vffeeo Be. ppr B
!a BarIa f~-.r dc l RersnaII, 1 'rrc.11 de-larads en r l i~a t al jr s q e rnort eAlvae lug. rutas u a ,ba os de a ps r la D'mo Tce c- d ue l .n ve eriaa aaba i~g. Andres Rias;oletrv ar l isag CMrQug .a Sinfdnica Camsino, noi po Pengr cle Istelei-
7.palB *a :n *l H -baa E jp.: 1:.3 -:n ec a* pagar^ $78. imo t rQ 52 l u a (ises n 5 Cofi ene Enic ders M dcmn t a a eciidl 6n'cn u xepir n d q e crepn ^ dolindlti l o -C ro e T ri o de .C~ a's Pr- ^ ^ ^ ^ ^ ^





vo B con a esnv en ode de aprobado po.r .-.l- de de Stre o.din-i1'o u a e apje pin m t vr e : P tso-olcon
',on',, Jos ta c de de ,stri. ... .... itia e| La Habaen a la Gact a'd r pedadt, u efec puarA spei r 'ditar omun aip uop-go se V19- Tede ro .C banao par O .....u eRodset s, SrL on P uto a: pear r Seart-.
Ins i Su, e o res ta ,,'to"dn Y ve endi e-on.f p d -,-ia pr -elt ent be- re lag tl -Seul yem be 28or a a presT -te. DIE dER01 emto" aria neosea Aure la dauit de "r S, p an M ondiayes .o -i
-ere o el i o "D ela M rianspoe Saerraso z .Dd p. ..r laue duee aylr dd aviariees duIds *tr aR ,exa ..nsln orado ^ Mo it ad. anrrior R afa elRod n tg I t ea n tega Produe Pete r >
oe, de Deea se, aben e B c lur m ra.e i Med "a ento it "odrgne r de reo ho t d rerat d ri a e reupa r a. Idetx "" ,te o ba Mazo gt r. M c ri n de a. Cane r --- K -1
In qu o tasrb. ye~n i curq in- opestao de uosefdi Jiieze Copen at aluas ta remains ervntaer, J Ia d I C -)M IM Regional de la Otrga- myliBp). ^ Inns sabUroe l ca s de a rmi a An exaH- eraimes de Poritteii. Locu or: S Nfb a- LU--V^ B




au l, c n f oifos unoansl treeoben las enlud ye u"J- pedidas pa r el Zepa ta. I LA
Nor de coao e( cor etee-os Jnte-lee oe lMrfiabo en mrpar esbe en eof Africe eall del 5.,r o' Dra- ,rrroa aren.- Pf-Sp. Pondt pirc meid par S Mal*-
m c.on. ..........^ I uiond el masajes oi rcaidn d ie e Du C pTad 0can n 'ar tlr re ; D~ rminwdos Inervyctrs Sarg dent dy aar las 8all 30 X eno 'G --
E milio Pedado contra Pedno Mania- arty en la Indo n i toIes los anae iacipn a l a irieil Pa-Ve^, det dia en- u e, de Vic. ifn r, i t e Cua. l2 l ro e Ci o os-,1,7S-i i na-: Teeno ct tB
lN -, lY t_ .a S -- .E s ouc iva tan-o ei .car p i d i doc la adHuda e eier* 'de ien r l-s qin mon r. A .r A Codeo V ti a g 1le[ S r-





^B ""-*i' i t,-.._ i1 I JJn SU petabe auiet enla~q ue t ateg bulltcorem )ao Bar e ot c lonm d to la dip t o l a a rttelun ylo . ll-i d! a uten 1. u~ de !a'e^egn o ne.M Ffentura Cro e+ k-,.. ;
aea Ciudad oe Dpfo. OS o0 en.rO 'a terno Gobierno Pr dovincialor de r a Acde de !a abrana.r cua c5m un berl i: ter ia jen-- del Centre de Telizz-afos
DE lx 1EU O ENi LOSld Io parid I&zci Obeueeta .....~ic duor Necul -m|r .... yuld "~~t ". ,1 r o ,,1tOtga rdue|mI "
IIterselclnr -Iglm eI yI Ra riuiz cotr Tic l dad~l y t o r delr ctons tar rmisaeton Io MW 12n36,id del 7K del~c acul sabreent eeIxTocrae e oshm Ramn Veler a d Ee n iuxt n li'..









l] 1 apr 'I ,.1 gestu6n re ada, -bonar los roernsaco-u -------- ~ qdaeie por deo ee San Miguel S vle NovaotL -] e"va
1B All[I A7 t Lpza Su-----TAr; Euei S H vdsre y dos Tdealat ntroel Prt y horat den re urim 4 5ue eg-ido en Pet6 Aumr hue s eracii n Mu-l C e 'as re `Po.s ,,fn ro 9: ;.. 'ea e <
Antonio.. ..*li'l--av-aci- 1civil vineHa deenmp:nar.l. ni ; .de D ,on u tie P ot ild n Mdel, Oned la Ri- I oe itop los Pedr dc a H at ana deU P ro-
riid can- lip iir.. p ues con a prooa lrl e y !en lsa C VAe A leng nE l u sd, Blanc deil.-j ;tt ie suoaaoo bca ro oIs e; ftntai ft Fa- X n t & ...... ri
3" viediiy N" T Tor. a Kt un 1 ulV stros pubp cad ernt err el t IeraE pra a uictos Mudae done isr Zmje p srm imra em rtieFrnandor~~ Blnc te. Diaz, d e n Zamorab Eli Ail ain &. rudan.r Coro.uce SaroeIf Sviritus: ReSa rta-
cixi Jos P--+n... e z 'Vda co-p d o vlpu t s Hoae d pra~p r -e r r ., a, nangos r, D. C.m o .ea .rp y Sukro mmue ot o n cotr_ o de ]autriando daj aGnterior den IA'b -imno Se,,zr% I CasY linslTa










1 11 i ee n n zor lu- 0 de principal tiE rn- estoisin d Martak. Lltr.
%, ri- .. .. .... ....... trl ....tod ov eiocad dee znos et le de ... +PA =do;S .. .. ..
1 1 !uprdn a. se t 'm om no .... Itrmeia iesC rux Rl- .I 0 Par 21111 Y c 'ts he.. dig- ........... ... to F.. Mart











Jet. en Ciudaysdo prMvzam e emste fi" i ta
.V *p I'M III.. ,;, gr sanit^telns e Aboice". Vdd ad tie r tad Uniii Rad te a4do I as lir- B jit p '



^^ ^ *. *" Hero o c o scorn I 40esta *aeadint 11 odldciori d o ter chd 10 ,, ".. ic t entsa -re y el ianla sso ; I- Cc ina y repovte r twd+1an r, '= "C
1 .. I I + I o A Z a *o.e *i Ar I I ladieti t e Idi n o eb tiIas n Anges# y aily Ie )is r Tea iela rr de d on i; Itat T i-
v~ro c rx m de mirresee s u










e dsmoro, **' idos / guosos todosIv los la an a sethar Orlado r1a9Iaj lb ai d l dZ ia W] 10N d o de Fa 1aducaa Orimerio de cl a 12.f, l ; i:5T Ur-n, int e. fl ic R -
1 If ... nmn~t Is,-lasr, l* gieinz y . elae I d ins. 1 a"'E zp r due LAno e goera dr l en t e te lst ee~ Md do c- Cua R bra UM AN Ca-f---- de al rtos 7 e m I olen Al qu e ela hbab onodo ei S ,!rnsx ,,r p rea i ,a .con Ernestag/ G ualindI ,ge fro lc ') t luae de I~t Road-










." M.. da | r -, 1ue pe e est. pondrcnt d coso -t Au L.-o1 ,on per,.t .lc d a dlacin da fruno I c- I...e n l ,omnden .de l Tabrad en Ct Wy C ..... na z s M -lu
j.e: ~ fl ID --.. .. "o'n*r . --- r f 1 Sm sn y M' el GnlT de" hal d e Drr gn es de l i' d stno numero 1. e na dis U1t entrel Gueaoda 'eac .s e CtaIoa *Aat pro' v d cl e
d~oSrwi .stnot ciamo s i~s n a 0 e n ero jo ladee bee n ter~e. ru dcci del dotoe A de a e tiJ L cm ltno] azar;Isb ca etrm ad M v vcaa de gram nuwr ded Dr.t I .AA gI M11 0 ,~ .; .-. -. ., .-+- .. . . .lu r
:dt:chm ,- iedad ae gr.., n:_ a E/ 1 petab o l e de auamento en l c&ot asg- au] ermo Brientas d Icon,,a bario M + eloag a el M rado. v indas Ptcab lo G m uez ris Y sel inaitiso .a Toanos I .ts .,,th enk t as, dez ; 10t atex 10 Yrm 30. e, k A
I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~t la primera s u,,Aquitu se hc nde Agrcutue de Gobierno Provinc ial s a idsit te inspeiiniietn aatea tcedeI ya acatIeageua%ro,tnoat J eue 'm +v- ex. d-.'ul -,










I WIa lure c abonar del mens* a Ea l I a-1 y -- radio- dirdd ecpedldd1 por un Dir-ne.,o de I os O rdentfei e rf- proind pr.gra con Jos T1MK nuAni DR LAt CAR WA CONOC
', de *9 ... la -ir -e udn de la erotes e r r e p, erea d p e D d l E . . t. -
1'l 1 Alrs s- T-rre laeJ~ ,;~e u tr iaV aalo aCL(44 .+ 1! drl. y par I& a d coomel -interiorAn tela udc~ ha teo-) Un grn"o 4if H ltrti. ;f li
. . '~ ' In de 1crh Ad thi ho I Ueo ats y- -u deusr s"i. s Sus,- "ind en -par -
Pre~~e01egt er;. ,ii 0s degrat en oflcldlHabana"7utn5 el1 emrogd -a at etrsi~e lwBnaa___s "=
_.ma rec72rndo des .. .. @W di -q ,6" Dcd.Mieu aspetced
1~ Crua 31 ,on.m I + ei erar 21, del r ue aparto ElG e. .Lsvstne tacncbr 'iSUi t.yI cm. udao a~ui oriand m otcoe de ul no .. .. de ....irato. "fiS- ..AN AI te..
1 ~ ~ ~ ~ e yD'uz .. ............ v n",,n'-d,1 m ... d mit~ ad./ e' do md d. I9 il 'klilm Rao.ve .. einrelitti P... ... -bu
1,v Mayor L- !/ ..a e- pa. i dad pualrro nIes t/-rd de15 nooal.eo.a z fi ISy mitraeaiosbeI Pe se ieCQnlvs mp-rp S:4;.creycsuayatsm nae Re. i stredldsI o ut xnltn euad-vnsd a. lt imlrsqemn gaa. is 1A"a"']o
"'- "11 ... "' cd l ian con cumpliminterds esl~s //'O~ IrOrn'eOi AO tle At e SuitO IT g ii lnsd aCnulol oet M n refira doe]snegating de laocro t 8:2 p.t+ m1I prstl i Vei Mar-
'~ rF0a a A ,i icr ;pronr m eeode no -n a eo r) s i d team ..... .. ........ c) -s .. .. e .. .e_ i m e le his iutnas l Deferns : a orbantdos ae Carlt o se de acia- s |Althr Moe sto Ce n~t eno Lo-t IIef m P-471L .
r.~eta l ro tie -,ff. Prmo ;l w aos -~ A .oz~ -2 ,~l-.,~ ue ;In delu~ uoenao Paci Bai _z cetn cin.Pr Ide. .. ....ll tcu_,_o_ Naa rd c: tir,
pan 11o ne do-D a I ..e:~llnm Intida dest Wim u evrel' ~fel Tribunl O $up- Elecoral:-d ue"o" 65 p. mEl cine Ilag 7,t --oduto WElt), I M IL
,II~ ~~~~~~~ iatr.-tr..do .1; .1-. lo~o _e wif aeh la crsi econ mi. quee. sutrrl ..k. ..IliT "'- lit~
__ []I lr010t -, ~z .. a tOPpor penua Is suparao Paa que o e sabre m1o-,' as n io B ia cl~no 'Nmanddedoro Mode to ,, IizF_ I
rlM ~ ~ 1`A-, Ciilej J I..iD D1 .,,!-~~ae obir n de I l~rl Poici e a ici I or J n mtarscon de Sre ld.alde. Dn.Ici liz l blotnyap0 em, bo n vdo"--- "r 7 :1-9 -- -, II-
/ AI~~lII ,%Ncln! Yl AVmr; .l pasdo IIkk I.v 1 i ed du nt m o apso ae Ue postra qun n~ol c brn le| "D t---dta Cm"OdE& Coo- Tarma1 C'r i c Deari vallllB Gabin De l- ]
.I L -;r.i~ I I: Jor,;,.. .. ARdl ued ced lgii- P / r I .s Ju ta ..... tide Sericad do ..... ra ...... d|sn de Peidsu alo y ed mciit c n acedo sabre alta caami -.go y~ l Jess LosIad Produce l Co-)
e !, R rh ~ -- ,. tu co e e o e n d r B tsa I f era pobe clad s ay er Paac I uia r I eu tr0 aej ep lar del Im oa eds er c ta o es l P der ul Muniterio de A LrrieuitLrcu ....... ........ .......:30I
.. l 4xtoe curitl queI tint ],,l aren1 a reportai ue, ei gidrli+n0e, 9 I baPor r diast muiel d s, 20 de 'Juan se Per, qua e o nduar a Humba rto, A r ti a Oeo dl e 2 Sa a.A Loctr Cut- I
/ .1- 'Todol r r a ~ ~ r t pratrtno ptrIo Actesd gn, In pere,,h t des rsdrac es par euered an- g FrelideN. e en Ed, Tetrida PMlma'ure Verii de,~ fO C OOneO 811
iau!a lecbe lag I b10 1 I 1 I I 1 1 1 1s de l ( de sucnl l6n pdre t lercdtea bienr lirhfe de lt me s erfn n~e ro y 18, exngrestt Santiao V. Co -in, Poat y Fiemr. L e Ida
: + 1 . ... 1 1 M I Plans aI / / !lpine, o--rriendt d elictdidas nepr el Dia,-, den Dn are m~eohubiere provina3,a de"10 ,Ynas C adro C )MQ Produce- Bo eW;,I- ) .
el G b er a P o in i l e o t r i l fn ol.reod iad ot e r al n e Di e t r i con In En sau ar n l_ r ti u o b .d l En ml Centralone Finuctl Crosey ... I-


^^k etA. rU'ANA DE REFfRIGEIRAION ItECTRMA, .$A. ^ IH HBaban.. 12 de Mayo de 19.1 ingre&6 para continual u asi.t.ncit 7 -.liL's s6
2H, 0' EmIlio Galdo Garcia, de 51 anos, ve- *E
1 No. 3, Vidaod TH U- Vto Bno cino de San Ignacio nimero 504. que 'amlsi,
,. Habano Dr Alberta BIlance snchem. IDr Hernards Caramk ('amaehs, presentmbh Sieridas en una piernam T NEW YOR
Decann. Secrelario. resb jlrsele el ha~cha conI ulcor j
taba un, t.on. de ,irb.t en e1 central















DLIRIO DE LA MARIN.-Jueves, 17 dde Ma to de 1951


!#VR(INWlIfITO Continuan distribuyendo care Invitan a Prio a la entrega de
V il ,flffrf remedy. 0.0 a razon de media res por casilla medallag en la A. de Reporters


Ef cnndio MBJOR, triordinario; ma modern y ms
%Ntici fnvAscomete p y mis ugo "r i m UI-

Veat Ud. por qui B61duk es mejor: B6Iduk (tabletas) lona-
do at acostarse produce a la mahtana liguientLe vicvasca.
nomllal y franca; no molesit durante ia noche, por el contra-
rio, f'voreciendo los procesqa digestives influye en dormir
fle.; .sn ,establee costumbre: no deprime; no irritai NO
OCAm IONA RETORTIONES NI EL MAS MINIMO
DOLU&,RrEt" es Jo q.ue Bdldk hace


SUStRBASE AL"DIAURO DE LA MARINA"


Se eaperan hoy mis retmesas de g$mado. Geationa sn, inedalla connieniorativays dl primer centenario
Zaydin obtener envios de fincaae de Salct Spiriti dIle |la bandera cubana. El artio seri el domuingo 20
Cercas dt seiteclenias reses tueron la caern. I- cual e reallso om a ic i Li r prie idil d Is R l 1 r presl te di i eu I tl r..,d-j s.i Mi.
IScrlftiala5s aver en los matlrderu Jder doe vis 1is necesidad d ,e i .t jcucl- Carlos Preu oi Ltr',i O.sru.,i)ds
llocales y ilmlroles parsa i consumio cu asImento Ilegue con prerer,.t i ', .ias,,li i.an dniao i pul l -i 1i II Lrbsne ,.stil
de ciazrec e La HaBana I, que lua- a loas Danlos pobries de la cluddd J-,,.ur C.-srr-e de I rarritnicN P- ri.. .,,r- ,i.r .. ,,,...,s i .
, on di41, bidaj n re in ds F-sn .< Timbien vist1ron *i1 na nlisrrt '. .,: c r ,,, L ,,.,r ,e- e .... rl.'.,
plrerdiols a sa1on oe r dne s rem por nes encomenderos y l sernor Qu,, .- p.., tS pyrslde'ie do is 12 pLT,,m ii,,, I GIc..-C.. tc .i ',
casllla del Mitaadero Orienite [ndublr,.I l.,,re.' rrar.c.- Orgar,..:.,dra Jde P ...reipr :,ri.,. a- is .
S En Il madiui, da lien raior ilitaioSo abre ln eeitbadil c i d ii Vill as ,r CieC -r'.arrs a-! o i Bonare ,r orins i Pr l irlec' ,ei Tj.osr.,
i wrini' ieji de garnad-' y en la tdr- El rlrnls o de ConComerci. dlo ut r." p',-esia te e Id As-.cis7 t, ... ,1 ( U 's*17i4 .. 1 ,-
ide cle a.-f lie3rion .iEros. quo per Zadin rleflirlendoi al t a reAc"p.rl., r e, La- HaDarc rep .. I .r u, ci! di'. Fit., e i 's -
mi. ir. realiarhor i .... e .a..i. qa ue ha producido sa lon seal -.... .....",-'r i r-... e ntre&s de is .....e ,en- ,,r -: ,,i ,, e
i nza md yor da por .l decilar6 qgenes eu a sj.i 's n.I ( I- l .. Liirr...incera i e- .c r ,-r l -. iL* i.-. .1. iC ... s. .n. .. t '
Expended.n y enaonmendereo s feno e Is coopeiraclon qu t e i,,'-.r, ,e,-,e. ,-isi que r h coni,-e ca r.u:.a .,- ui,, a ,.-.JI
El prs.dcnre do i a Un.n t E- t en brin od'o los de Ias proimnc.., i, p;rrsa-,r o.,r, per...na cn rI..n A San Joo e delas r LAjas
dpendedoeesdo Car-nc sedor Ernilo di Camsgae) yOrienete onud ni-' e n i racersi gu e socoo cr-n:- iA 'ien I; t ade c r
pe e "- l"'d d l leld "+ do t gal nado dispontile ',ei iort Jr ion rriosi- die,. .u ,u ei l Jc l di li E.iin i'> is Caisi-,.
Rodriguez,.s oi'ulo id cr- jo aIm t Lveg. sregtr quono odn ..n Li arts conrsr elcoo en ci ,1ai-.' i.e 5elI rs-, rtr.i ,br. la 1 s ii s e
S, or. doctor P.c-n aa .o. o or"- . .
v. doL c nueaor ienie con ie doctor Zac od ou provlncia. )aqueenerLm. sRe- ie 1r AocacOr, d eRe,., ,I ic- dJ ae iW Lai-n L .-s ,,.t
!din., sioria neoni e i. d o t.sra'd aucvrdo Ias bays. ingisultana e Q 00 iet dter;..aer Lv r-i naca el pr.imrr-,, a I ,i ,je,-, or..Cales cca mTH'
t .n tatnd sbr. I'ds lbcln o envlar roes .-Pars cang, ir- i ..c( ,m ,." er e mayo a las uarro n~ str l e i-, Gabrnceaet i presrer,
... s *. -"-" peraci6n -dijo el doctor Zaynir,-.de .la arde e a Coisiorn tdcciil de Formenl.a.i
he enviado un delegado a Manrc-,r I Tams ei-i r. % ci s ot i.rad. el Jr A nitroA s &I doo.trs Carias Peso 7'
Piacstlas y SancI SpIrluJI. En la ,'del Ejuado pr el presidenle del Tr, : l inieniero Hevra le!r fue ,:on(rccd
*inces La Cr-isis. t ieSaornt Spisdtuir.our- a Super-ir Electoral cPara queo,.e ei .Atntalrnteri tcle ese Ler-r,,, I








Bii ~ ~ el d^P C ndeo-- ayn hoy loe bobrst^ S ^
-sigruid dl do- hay gaad 'i. a i a o del solerrno deSc,. 11iie irlcs diploorisas dle H,ios Adopla-.i'I
850 0 ibres dc peso, captz d tilensr,,,er, ile our- retraro del Ayp Ir-,'t oc diocs acaudad
eio naoo% o deferrodo lce srrii y ..I l que zendra efent el1 it dc e cl- A.v.co pastaru,, at ner.,r Presotvcre
B3eopon o coneguir cass rees p:.rite nies de mayr, a lagsclez de dc la ta '-en esle re.e aje el jefe del Eje..-
modi os Uclos. pero i hubLera al -f, ri en el Iincat doe ee orgarsin- ct.: ,ar1, cr-crii r uperi,., I r .c
na dficulitad s eguirlaa ofproeedimar-ir,. eie, ar l" ra el ief de lta P-.ica N c .i
to do I caprp is cr o I coo rrgo d lo ecI aiirrsn o ci en or Pre.. .:nel Ceciia- P.re: Al,-ns-- I.:e
el lutgado el preelo Jvisto i y prter -I.s Otr ei Re.olis u a C f. .- .c ea i -srra dlo F uo- r -.r..-,,i.. '


















^* ^^ ^rg.lP : .. vro- ac ^ ^^ ^ ^ \ Republicu~af r p.arna tirae esr. -w .... I.r,
sa ]Juez qv e. _saltor-r o a .oer i ... .-..c.. o "u .em rso. Pl .. ..o P -..al. B orgec
lia dLpositibnordot pueblo". i rIIIIIdIIino-umu -- Jab el C o Comej debharo
Coopers.tin Dr. PFtmS e Carreter e fo.'rIr Pr u rie I B.i ,nS m ; o.Ire el Coreo e!"-l le i
El director de la fn rpecieon Ge t cis i ,,,, in ,ur-..ti i oe A.rrita P.!, ii-i. -r c.tieNi,. ...1
cralt ae,,or Pedro Joaquin H-idalgo hVs v, i P. ., p. c i ,;i a ,, .,- d. Ui.:..e. d NI. ,r
i.-ion c *1-cisv.- -C .rir-.ii cc, cc. p. d3 c
elevado informe al ministro cde .F.. tg, lb .'l ep.raT e = :.e r ,, Is.,rar oee insp'r. eI! tb ,Ts1 G.n
mercio doctor Zaydin. sabre Ia ,u: t-i uu.jtl r i-fi f cia ,di -,t i ,', -,itrd.-)e ci yo.ecl .,


















u[ ^.lle :f la,: tltH, rr;. ,~ ,-.,vi vra, e|ijr,'ir||.'r, .
peracicr, qge -.viene preslando e Cit ., l el '"d.,r. ,efR:, ,1
cal doctor Fuentes Carrctrre ue-a%-Iie. a ymediaa d e r-. n c. j, :c, ,- 4 lei :, ,e -.
Tribunal de Urgen'a Para ic ... ,I ,el ,e3e retiter adUrec c ai r-a or,
las an eracs-, de precins de % v P meda DicaEeni ci .0 I. ic i -. L, .:S
.ere"]Costs Isa Primers Dam -a a 0 r. - :,!r. t,-,- c,
Ayer lteron sancropados ins i. E- F r, ,Al scier,,iiu. I& prircci. T ., ,1.i .b!e.w Je
g decaiitas_ a 3 quotas d,. a i ,"idea isoscieon sec raa lary r J , ai.' p, c-.oc: ,.r
media peso: ; gnacroCabrera Ferna.. Pr .-. 1.. 26rr o n ei rega a,e"iOn N. i... ii n-c
do Deor.s. LFinen lasntro. Leohara.. %u .: o presitercs on Cia C. c1ic s see. yrneratcts cr. go,3r is.
G Fernandez. Esteban Marlinez Jo -.:n aonilc de Aic eroc- t -. ,s ue -. c a tea.o do .- 3
or tllacc ue]Alonso. Eduarda Gon a t, tic a arrai ant..a ia slit e
Iez l.aqr iLrcC R-,.era Marctna To le E'. o,j aei ; Egidc LI,,Ur ed.a i,:,ciwre o e
tsse-es -Sc i-s genosoc lea2- s E
ri-esn Pedr- Santis. unos por aler ,' t 'I e Re'-. pla'15 i, r
:i1 nis.eireosyn r p ie ar erar Iit serci',_ ta.6a -ric- .,. i. lea.icu9 ae 13trdo cr ., se
a,,ris per&.cnuticados i UE-1
..ut-Sl a In e a Paz
El Joetdo is PolloIs
conmemoran heyb osy bombers 7_ri. ""'" ....
-s. at- tI~ilhi7ii"rliiec eroer- Preirdecic de la Ar
i- a. e l' ir e Ie la P.: 'i-. -
1 -Iii sr-,(na[ r.rferpricuarrenc ,a I I-, e
JIB~q OV~O~t~ri Sip- -ters s crCorccut arn' ra. Pvc-J:n-Z
el desastre de la i erreteria Isasi I -r ci o-a.nII I-I quo r,-,a,.,uj
0- Inc c-'. onel or,3lir--mienro vsr- c.?u
,turcor -:ci; e,'i tiI
Por tocildsids Fray oistMojics
Por )a maiana desfilarin por la esquina donde Laec-lce- ir ko.i oPcar-.,t
esaba eme comercio. Peregrinaci.a a) ieeuetceriu lR s.i.....n...i t 3d:.....je P ....
o t-n io ii-ic[ciii-I-ia -e.it, .'-'e .icr- ," Pr:'s er. nLU
,,1 ..0 la qu, '-, l Z ,,:,, na %LS,I, Cf.
-e inretroy .nair-do re ..ntiaien h,) r, ci m- I e Ia r.nIincaueidceMI -leirRp,, a c..cocr, re A,.
d&i .indecrrrorurrldo en /a ferrets.',aleres emquina a Larnoaraiiis. c giqe:'del aer-vd-'r Oie-' ,n Ri-ero PPr-u a.:
ris aeor sat. donde petrieranr L ye r e -.i. icrnLe -r-.,r, d ur-, 0r-ycc ama r
da b3,i- ,.beros voluntarit-t del C omer od a L bans en ac ,usd de isrr- r o
cIo. sunrctpales y cr.ile en r, ume- ,c,:I p:re ito ii pO p ae s ocac-sp4re r o _
t o M .d e t uunt .I n i- r r cE r a it rir a n f u ncc o nc e s r u m . i or u r- i i lr n, n c : r-.- e ;
De acuerdao con Ic, que ,ae unsa iendo -alisuheuca ?r nuri artirti b.a van P 0 Pdl io ; s, an
iraox.crs en c estc a toda l v -ec io -ra. ITc r- rim C rrr- .oii- R ncii r u0.- I f ,
., scoolumorado dehtle par .t"r-r t 11 ,n,,pa 0n Lu H scans r -r. E t-.rna.:. j
3sa ei qu c ra tie Mercaderes v Lnr,.-- Elr-oinui -- . o
ocirr-vcrnccr-Jo -aniL r ha -il.- n iP's FfaIs t Jneii-i-: --icin 't
rolLicr, de curr so te[ -.adi rc.o- o r a i -" nc. e I-ama. s- ] .r: c..:l,,p.h,-lm -sa -
,, te curdnatoan src- Lo Iocarar,-,nI. p r e recrr on:,-mcnt-: q e rr-di .. r m ? .,c ,.,.,,,
a.- S naoaner p ,' : .. Lme E r. .TI ,',i
,a( v purr I a~r-dc, c+ linniri a 7-. -, r -slt.cin qo-b ,:S sri i:Jsnrpr-oS 85n- -3 ,..o -i i s i a r te c pr-au ,co crri ";
askdis pra-,nun a Cmr :r, r, cc La Han r,_+ i- I r-, ,--,, c r,,. P ,l ,
Ile C ,n. montand- cgRU.e dade i.- La.ir- dc-.--., a -.l,-ac ,
,an a adi e e., cI- r :ai c. i l'r rselI,,. ,--ir', c .-i
..ram INar e tela s c ac.: Er.-O .~cr c sdr-u cii
aier,'onjelia-fe-ha.
s c orAlcalde N e..a o-Ca .s h 4 Io s doooaov.adsdcrt-aci ,-r n 103 l .rii".1.r
Al, a ocucrui,on a .%.padaw at p,-ciostqlhe a 6 r rsr-e L paa.r T:
o.3 h a b a n e r a LdpaotdP,p.r.e n Ts'e sI re rl'ieo1 ,- c fu,-n d c s -, es !e eC ,. :
yrr e 1 Dcl.d c ,oaja g oi a a10% e soUec, l la s oqu o e'_r a ns dl a s.n.r s-i eci i "r.. f I P .r- -tt
;, dre c e ri dsn e n e l e hm len t o ise.W e ar ,donp ee o. u r r I) sq ue. d P ii;cra i ,, vn d e u ge vne f c lo a ne cr i -, .
d~ebei. Dicha alocuir~on. irpladga a. c ia d nd a:ilf!' .p, ,- .aus al.'
lialra dice &at Li Ha,,oar,, ,T, 1O1. d, W'l -- P.,,' su pare el -Iocror Ri' er, P-"
'Cumpiese es.te 17 tie fl~ajise4..; ~i~lesaI s l~ll (.islellanos 411111'1, -sl~,.Iaos: a,,ienilj, por pi lapr.),r.r,:,:a Je
vUrl ano del incenculr a, is a ferrete- ,,kurr-fp actr, Rioe 0 que comao JUIJ tn- O s'
y O ," i- E, .co .erenona. mranldeitr
-ue 'cuatla aproniecoadi i ,i1i;3a
poidcdpl s dci ri-cPoc-sidcic 0a i
I a iciipar. agradlecer-ic en ioer,
U aue de icr .oTic tic nies gHoqe cr--ia
A enids del Puertoc omulgaron-eoni
ocasrien dei Congres, Eucarlsonco la-i4
aez d ria l rai,ones aie desay'-n cqec
eula d,.nara:e a ,-cu e e btr- -,osi wr, ipd .
Jo qua ire.; "d i Irac on es q ue en e .etr
c&_,,5n r rb, fueroir, fepafL.da;'.
A nn anedeaaaaa tici ..ntl arus es a enapino guias
r.ar rc genes e cia=-s, c-5n-cro.:
9 i -' Liea Pc-,c


nIDIC ocrviuiv

diario :con






cuatrimotores





en todos los vuoeo


I


Ki L tILiLtiJt r il
e l proximo 23


los lextileros

rp ron'enlrrrdn daicho
dia frenle n Trabnajo
En L. la mP-ior nien ama -oicr---
2 p ," :e. d,5% _r, n = el l,:, e ,
I,:,-l-. ta' 23 ae leo crorr-onte: ; in
a -,,a co,,rT entraclon ( rente al Mm. ..
I e rG del Tfarual. pora reclaTi "la
.perlrar ir-nediata le lasi faoricA
0Maiaieque ",-cloria ., q.ue io
Ipag.-is c e ;," .-3, oto r .agar, se n.n- ,.
j mente. que el Pres,deme de ]a Re-'
Sp0r-t.Lca cumpia la priomesa hecra ,
las CTC n a la Federacion Ncinal
ode Trabajadures de I1 Indusiria Tex.
til pgaue el sosndio corresp..'.i-
der ce al dla 19 de manno usno it
icv, traba)adorep de Ariguaramo y de
as dao rcas r r- 'Tde rc.a ', r i' ae.|
d'er Cal ba:ar perra ar- e:. pvircae-%
i piodccn Ia patr-io, d] el esis in-
dus ri a
S Ta ,,n demand dsn Id-crr,:,c a e -.
tierysIec ci >ler.ro,- dici -c r.i|
croni pinion.der, -gOr IMF
S r3rp,:ear lac iaosroaios en a Ca. ,t:'.-
renrc de "TsCr ; Pi a r a ,-,




* c--a i-si:cnsifal mmii- e a rj
blcc -- Lusitur el dia us ri-.-
a aa ,-,en a el u.. r el are dea ,:,-r, a
en5:i .l ; de 1.:s ,, ,




I's lrjae do e en" ` e io flc'
Pin O eo-minei aon dei Mercade
deo C ols II1 "




Eom-rcainMt. dc i-iee e dir-ibio de
,Ecce.do dlc aose Pde Traoain -re,
lrle ;,arllIes del Sln wrl( l e De,' e ,r,
'I.enret e ;,ler,-adoa Puoi~c s '
I AuSnee a0rd i dlinciaC L AIla
ula paratial CO de Iun ,itacia en
oa p.'r is pii-uricela do ta. u-,''
jel Meii-.An de Cario. iei psI-eI .i-,
nisteria de Obraa Pubhica
Se at-srd coidesniar uvii ccon,.hius,
para que vsine Ai siri tLro de O-raj
PubLa_.us LviCaiero e cual si in.,
bra negado a escuehar el parecer de
Ins trabaJodores en este o tr]f.clo a
fli do exponeale las ses dad de lueg
sea conse"uldo ese memcado. segun se
pavaometo a los trabajadores p s los
comerclantes a] har er desasojo del
Mercado del Polvorni de done pro-
ceden
Se acor-Ad taribien adoptar mech-
dua dcrLcas" coio de no ser aten.c
dtdo, tenla els gque. se cuentan ijs-,
-crar uns "huelga de hamObre' etcIc


Piginz S


IEESL(I* i'ripva;,r'GIA40J58
(a a O~f MGULS75


]iiegos pnrn Cufe
Of______ 0 FliH* POKCILA!MO DISS $16.00 ______


i i nit l M. fir 1tart-i-dh un gruff tie ltudiantes

0- -. Ciifd~r-ide-La
*. a d.. ,i ,. . .. u n r n' d par--
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ w~ .&.ll.d: )f- min$stro






Sombrillas:





actuaimente, un articulo



de gran necesidad

'omOrJL ded ra on
'si smpads
S4.95




apsdnla en lan.
co n ro.;
$4.75


.om br-si Ls mc m
ceon li Sardh
S5.45


'cnm-tls de tLteim
rn cenefa de color:
$6.95


la epoca


NpLA TiE noA MEO N SUTIDA Y NoE MIS IARATO ENo E
M LA TIENOA MEJOR SURTIDA Y QUE MAS BARATO VENDEM


NouidassNacionales


MADRE: ;TU ERES LA FORTALEZA QUE DEFIENDE LA FAMILIAR!
*


BBBT0 L> DU* N


41 z .



















DIARIO DE LA MARINA.-iJjueves, 17 de Mayo de 1951


-DIARIO DE LA MARINA
er UNDADO' N 0X .IS3
Apartado de Correoas 1010 DonDicillo social' Paeo de Marti 1& 1551.
Director dtsde 1893 J 1919 Don Nicol s Riero y MullM.
V deie junior 1, 1t1l haitsi marizao 1., i Dr uc, 1. Avero y- Alonso.
Editado vr DIARIO DE LA MARINA. Socledad An6nlma,. consttuida
n ac Judad de Lr Hoban# el 28 de enero de 1857.
PRLESIDENfA DE LA EMPKESA-
illvtfia Hernide d RIvyers.
VICEPRES1DENTE DE LA EMPRESA-
Dr. Jorge Barrm y PlAsr.
DIRECTOR;
Ja ltnacl* Kitover y Hernaddes
ADMINISTRADOR:
Oscar iver y nerasmindie

Dease de Is Pressa Acaid., a la
do Cubs. V Franquiletsa Ps1,L

PECIOS DE SUSCRIPCION- .
Etrnjen-e Extranujer
Terrlttria 'A" "B"
naiena stlicss'slet no, oenve tsi
M eg ............................... 1.50"
Trinme te ......................... 435 $ 5.75 $ 5 510
Semestrt .......................... 8.10 1A.40 12.70
A o ........ ........... 0 19.0 2300
Aeo dominical .................... 5.80 8$10
TELEFONOSt
Direcci6n, Redaccl6nt. Administracion, Circulaci6n, I Centro Privado
Anunteios. Tatlerea, Suscripci6on y Quejas. M-560I
TELEFONOS DIRECTOR
Director ...... ........ A-4787 Administrador ......... AM-173
iere de Informaci6n........ A-8427 Subadministrador .......... W-9242
Cr6nica Habanera . A-7575 Anuncios .. -198



Editorial



Por los fueros de fa t cnica: ante

el proyecto de diferencial

TMPORTA insistir ent lo innecesario y peligroso de crear un diferen-
Scial cafetaltyo como soluci6n pars Is crisis actual de este product.
Nads tenemos que sgregar a nuestra refutaci6n de ayer hecha en pni- ,
mera plans. no ienedo su cabal rcilteraci6n que por Ia razAn que le aiistei
cobra luerza mayor cada vez que se repite.
Se da por hecho que de las trei soluciones presentaldas al Gobierno
pare estudiarfas hoy en el Conscjo de Ministros tliene asegurada Isa apro-
baci6n aquflia que estabiece un diferencial que serial captado por el
Estado al travis del Ministerio dt Hacienda. La opinion pblica y oIns
interestss econ6micos, no obstante. Is tiidan de ser inconvenience. Y to
hacrn por razones que ai Gobierno tienen que intereaar a fondo. La cap-
tacion de diferenciaslesi sl des*creditada entire nosolros por a mala
experiencia. Lo estaria sun cuando por cualquier otivoe ella fuse nc-
cei.asia, much is* reapareciendo a raiz de una exceiva vioientAci6n
de impuetos,. con 300 millones de pesos en el proyecto de presupuestos
nacionalesi y la proximidad lentadora de una campaia electoral.
No persuade, no convince ninguna de las diversas promesas que
comn cohoneslaci6a de tl escoltan al proyectado diferencial cafetalero.
Son harto V agas y manidas resas abstracciones ilamadas e mejoramiento
de l6Is .oechas,. aconsirucci6n de almacenes y casinos vecinaleis.
Han ganado mole de meros comodines. Antes de que conquistaran pres-
tigio de pirrsuasion habrau que dar por fracasados oIns puntos correspon-
dii-ntes del programs de Fomrniilo Nacional y* proyectadlos y con videos
tic fitiancianiento completio en virtud de anerioret pra|miticat. Por eslte
,>aminlo de 16gicas contradiccione' podriamos llegar muy lejos. No hare
falls i el Gobierno se prrcat., como lo esperamos., del perjuicio que lons
in(ilodcrablies adversos pueden causar a Is political de magnas reclifica-
cioelt y tie ptrop6sitlos insospchables que viene propugnando.
Peis ipermitasenos in nstir e el absurd y el perjuicio moral que
binplitc solver Ii eapItlda a iniorme de una comisi6n ticnics pare pro-
eder ix r impulsos visiblenriile caprichoso e inscguros.
Solio pr Ipruris tie (it ilitic e concibe que ose asuman respontabili-
rladec y artoilren impugnacionet fidedigna desconociendo soluciones
nfreridas lr ticnicos a quicnes str.le Il habia encargado. En este caso son
trnicos dr abioluta idonridad profesional y mori lot que en buena
hnor lueron comisionados pitara l studio y exposici6n de recomendecio-
ner* en borno a It crisits cafr*eli. Ahora ai let harl objieto d un desajre,
lur. aialc]a miucho mia alls dr is mera sensibiidad ptofquoaal do los
t-nores Lonsultado,. todla ve qire el problems ep cuesli6 rilsrrctsi''n iconAmii V mor.l. -. aiulnto puedea' timir dimensions de
rein 1 rniino, A Is patri6lica vocacolit do scrvir profetionaslimente el
ptiblicon hilrr. a Is cxperiliv(datid privada para auxil;ar ai Eitado y a
Wi i aiilildtiles fi Is tsolncin dproblemiasn qu r '6lo purden ser sacadoti
ti t(lincio por I intritrntriciat dt interea dajMs05 a sit verdradlerA natu-
yale/al,
1.I problems ile produccito agricola e industrial, de ditlribuci6on y
allaflnitniititIt i tit --ui4r1t ti n noe t dcternuittadait ifluenciac-- ior
eyt, s rolititir*s V s:iatler iinexpthignatles. Arrostriar as dificultades de
l'itinctilitilet cttorrecto y solll uterle saltr titlA ratA tdr1 I prodrciin tinarional ie detaliadsafatena
dr pIr li prAr vrils desput recomnpensada con una lluvia de diatribas
tie it", filcite*e no favoreitio* pot nintuna piricirtldad; pare vei matc-
rumintitie anuidac el a dictimen y mioralmenlie desdeiiados lons Icnicos rn)r
reoiitio ii aellori/atdi to< mejores norma( dl t sber deisinteresado r imparcisl, 4
ptor rl alter que mis necehita Cuba par& superar sus hisl6ricss limilactio-
res icioiiales,
Ni, t, incurra en arnmeantir yerro. No si trrepienta tl Gobierno de
hblwie .iitiado una direcrit Iiin superadora. No pongs en evidencia I
ni'aliMio Y al icarnio pars ins dictiienes ticnicos, lalpsus y desidoro
ni,1 v1isilet qua nunca deapile Cie halter piuesto etle dictamen a que nos
relrrutis ri el primer piano t(e In expectacidn national.



Las injuries del aire
_________ ^Pot Julibn Marios


t "li ei t u- h r l eriu u i ha ie niilos
tit s el liioi ti It i te (ciiit Gaiii
hitlet yaV VIOe~. Vimt~nnoel"11 Ate ahmla-
eia y plud|enlia tl)Nt'itt/a, expolne (Il
nmiev { od dnlt)sr ve t P] nllllinth"
nivel'as sie v'art 'u iir it, t in
Iuui larritnea \itte' huimu Ate terine t
ell Ia tole ou ila (itI sai/i)i () (hl J'o-
teesuui El olii eteisi it i tit eI'tIscili joi
C~oll 9010111k seKkll'(111d, Ila idoi es-
flnthtanfo GJlit$| satellites Ate
Juptteti hai manchas suuails,iat-
sleilte r n uiti tte ci it 'ranite tt a
ivlht adad ('(tut o celeste, Put pehl-
airnsta Iutimuidd Coll el Sol. (ite It
eemuhibre sisi flaquezas y le roues-
bra qu e. Ai [tin al rabs. ex, Cormo
ritaltim Ae cal I lip% ilte. y natla
etertnA, amniki--esA si-+bftl Antt-
co '. ya vendcia In u(i va Ate sLi Vi-
d, cuui.,otic Galuieo el-' tDiaiio
del macstnt sisteut"m, y ia tiami-
do-coolime'ida y conmwied iita CIA-
ctiencita. rn An piunto de humii-
skit cuVa peaspeitiva, er rspecuaiii-
Io que le nfrecen It iiaturiutcza y
el honibre muumi
la nouievxi fisi 'i se 1iiiiia el di5-
cmutuucttin el ittsi ,uihlci a, iii In
flitca de A'oSiotelei. tal como ia
inienidani y itiilitabAn loesa at-
ttcos Eli ri --, la sciite cstaha ca
echada tell ira puur cSO era liacS
encooadoa y ispera In rerstencia. Y
Galileo pone el dedo en ta llilwa;
tit apegu tl arlutothlismo era Ante-
do a Iiierdlirse Is ln htempere, ei
cumodu crrecr qet se abe ya 1. i|te
aont IASn iuoit.s iatlurles, y que baut-
tia con leer a Arist6tcles; stos iti-
aic ts tietus kii qe let poncu en lela
de juilui nbliat it encararsie coin lit
p in ipi tillt ut lh t., coni Isa cor tti.
ntilucs; .ci cc t-ie, tinr Ia it-rhoet
ieiti en lot esrrctio he Attst6telms,
para ctorer li natualeria no htice
flitls-diee con fint ntrratora Ga-
lileec-pepos~eras a "las inuiabiai lei
Aitre" basle con revolver urins po-
ros papeles, en que se explicu, ya
,c 9rimbiielt, e(611111 cs ei muindi
lnt mundo blue 'lafetedse. sui rei-.
dij&a per done pupda tiltrarse Is
duids.
Pero eq till muiin dIialt,. pohue.
parcltti, mrnini cno+ nburrdn C'nn
arses antesno ct~nar~centlla, Gati-


ItJ '" 1 t r+P % iuticnr el niuvnirfento,
el cant lit int tdiiti/a. I I vida del i
Ininverst ueltrYtu m, Evt ae enfreni-
tia t't(4 la ( its d-ia, wi rcmpiquie-
huet'0 r nutiilu lu ituue reduce la
1uiiit\tlr' iu l'muer- dAo pServ iei yp
vmmidfhdaddth-1 hlmmhtte y lit eh-
pu1.( l iJ' hado L ,,,, ade' s tnlte-
va h 'ydtoi a (tit'l Galileo Abre
mlde. ,ii" -lmid tN u ia nae nl-
11 -ale 7.a n,,ii t p(io r oi ue itna-
glat i Iti, -! o,' a, inreiolihdadneas
albertie ,l Iitundml: iit .hani dece lse
pco nlimu o Jnwpt, '],, ictt i s abe-
des a,.Y l rt. nos mciOtu an ibus-
bro, pitsvbemnii tiimejotabdemen
ien at piend hclInIra, "dvmiamene-
I: porcque cuandii uentendemos a
neceidad de Unia verdad maltemati.
ca. ta entpidemos--dice Galileo-
Ii nucmns que Dlios. El vabe mInti-
tas verdadet mis, p todas a Ia vez,
stesticstrabalos del pencameutir
nTe itroeiperiult osabidoh potdlity por
isotrns es 1,1 mioso, porque no
puede haber ti mat nl menose
Fm iuia iiia cvosa ta inteligencia
hulniafla, obra cxcclente de Dios.
Est -i v ene a dhrur Galie, liondante
ya con lt + "repz, a t ender Is ira-
eal con Reustoti e satcido poc Ia tar-
he. sobre h lquei su poca y 6l mis-
sue han Ircode ,Losi barciesl, ls
armadas omoictudeides flotantes
quei han dlatadot ot globo, los te-
I-.copios que ipreNiman el cielo;
evi bebleza ltttpcior que Migiuel
Angel, Rsfael o el Tilanot hant rea-
do ienel alabitolutii c n ml luenvoo; y,-
sobre toett, ese itiidi dviviente,
anusado utodo Inudahiza. donde lIs
gvoieeamt viis se uiceden, rebusnuoe
hte forma cnuevas, detde el inmen-
so y rotuindo Juptter con nu escolta
de sotilhirs, serenisimo Gran Du-
tkiue htee Iepotioas slderals, has-
lutin jRzmin noun naranJito de la
Chiua,t oorceso io su maceta de tie-
ora remqvida y tibia. Y todo elat
sometido a unity cly matemdtica cla-
ra. sencilla, courts, que *I hombre
puiede desciuhrir c, sus njos eter-
namepte p unleut' is e'uiandSetentre-
cc a Is tIA inarhial ruqutza de hi
eaaidad seIspac d minterrogarle


SDeslindes j
for P Juan J. Iten-
KAZONES QUE ABONAN LA
INICIATIVA DEE INSTAUKAl
IUNA ACADEMIA DE LA LEN-
GUA EN PUKERTO ICO0
11
VLADIMIR Weidli ha hecho, en
reciente ensayo, una ati lrmai6n
categ6rtca que es 3poitno ecitar,
no solo por lo que lena de comin
con ste punista

"0 defendemeo, no
Sporque us citea
llustrativas re-
nuerzn ealocuen
temente este cri-
tiern. El porve-
nCr de una ,-ltu-
ta p c t e o e, saesi
indisolublemeinte
ldn do a] destiny
del pueblo en
donde ha nacido. LPondremaos en
duda, a casa de su origin, el de-
recho que tinen loi hingaros de
contaerse centre sla naciones de Et-
ropa7 dAfirmaremoes acaso queas i
los judios estuvieron in condicio-
nesde crear una civilizaci6n cris-
tiana? Ni Is realidad geogrifica
designed paori el tierminao Eturasiea,
ni Is rialidad cultural liamada Bi-
zancot determinaron,.de una vez y
pars iemprei, el future del pue-
blo ruso. Tendremos una nocibn
mas justa de las verdaderas fuer-
zas qua estin en juego en is his-
teora del mundo y del pueiblo ru-
s. si decimos que ciertas premise
de sus detinos le aplantearon un
problems del cual no tuvo concien-
cia repentinmente, par cierto, p e-
reo que, sin embargo, trat6 de re-
solver durainte siglos, y que no esti
Sun definitivamente resuelto hasta
el dii de hoy". (" Rusia ausentei y
presented" Y.n cos preiguntam. s
epuede poner en duds, a casu-
sa de su origen, el derecho que tie-
cen nuestros pueblos a integrar un
linaje americane; y ademi, c ade
uno de por si, de que se e constide-
re con esencias nacionales suficien-
tes pars definir una indivtduali-
dad? iAcaeo ciertas premiass del
destiny, tambi6n (comio las ludi-
das plr Weidik en relaci6n con Ru.
sia, aunque dei otra sustancial no
plantearon problems a nuestros
pueblos, de los que no tuvieron.
conciencla repentina, sin o que ue-
ron conocikndolos, pulsindolos y
resolvindolose a travys de las si-
glins; siendo todo d ie precisamen.-
te. unid, a sus raicas eoloniales,
In quae define y precise Ia particula-
ridad de su iculturs?
Son estlas realidades y iestas con-
vicciones l anque justifican ites-
taiiblecimientoa de un Academia dei
nla Lengua en cads tnacifn, porqu'e
ella puede ofrecer el port de su
culture native, y el idioms as el
instrument eo mis iel, maes vie y
mis evolutivo que atraduce esa cul-
tur. Ent el caso de tlai Academias
correspondcientes de eIt Real Aca-
demia Espaola, just ios esis que a ists
corresponds, en el orden Jerirqul-
co y en el cronol6gico, el decante
Inspirader y orientador, como re-
preaentacin, que es de la culture
matriz enl el cemplejeo hipanosme-
rieano; pero Is Instaurici6n de las
Academias en cadanaci6n de anr-
siA hlipinico, rompiando, por tan-
to Ila costumbre limited a e Is de-
nignaclin sislads hd Andividuot co-
rrespondiente., debt responder 16-
gteamenteasLterconocelmtlent- de va-
lsresnarclonales: Io cual leva im-
pllcito eal reeonocimrn ento e vai-
lfs culturalee. Ysta posturs, que
to he quedado reducids a lto Am4-
rIca, sinuo que laIs trascendidota Fi-
lpitias, probando con ell b que se
perelgue Is rectnl6o en untititno
haz de tdoint que atiVtte -its, Olgil-
ficativa a od0s u de ina tall din-
tint, autique tidau tuvieran, pars
miedirse, el riltoni puolo de refe-
renctin, que esii aIs cp espaiiola. Co-
mo lao que abona Is precii6n de
In ehmnentot culturales no en et
satumsupolitico, sino el servo que
ctaja etii c tproceao hutprio. Ia
preterici d de Puerto Ricto ea In-
Justa y es infunddi,.
De ese acervom se percibe el laido
en sus g4airmenesi desde las manci-
testaciones de los escriloree espi-
hIoleo, que, per su incpiraci6n en
mnotivos de Isiso y por haber vi-
vido en ella, esto lnmerao inde-
fnctlblemente en el itineratcl cul-
turial de Puerto Ricoue co io es-
tiAn: Ercilla, en el de Chie; Hto-
jeda. en Il del Peru; Bernal Diaz
del Castlillo, en el de Mdxlio; Fr.
Diego SAitenz Ovncuri, en el de Gua-
temala; y Bernardo de Balbuena,
en el de Puerto Ric c: oma en ge-
neral conciernen a lsi Amdricas:
Iis citadas"E legia a, de Cacteall-
tioe la Cataa, de Col6n; y loe re-
laein de les primltivos hlstorisdo-
res ld I ndis. El gran peats man-
chego, Bernardo de Balbuena,
qitten reidal acheo aroge 1019-1627t
en Boaiqnen Idonde cuO Obispo)
inicia ls tradlcicn cultural, dan-
(to f(in all a csi poems heroico "EL
Bernardeo*. Sut set sibilidad halla
osmtlado Isaemociln americana.
compoienddo las octavos de "Gran-
dlpas Mexicans"; y por esto. y poer
sn labor etiiren Puero Nice. i gntm-














s labo n, coPuetto Rico sit tom-
bre his queddo vinctirade pate
stempre a Is historic literatia de
niiestro H emilerio.
La tradciden popular(senutre
en aqueila Isla, coma en otras lit-
raturas cont einentales, de los roman-
ceras, las copelas y las dicimas hechas
-obri lo- exponenitis ispeeliA, dl-
lundidon par Ion conqulstadores p
loi coloenirderep; a lo qua se unel
en ilements que is Imprescindib/e
tel>etpr muy en cuene lc aeila Irtn-
dlgiar; Coao denpura de srua. el
leman a[Jcano, product di Is eo-
clavttud. Aloenno Ramlces p at P.
Franeisco de Ayercrs y Sanea Ma-
cIa Ien if siglo XVJIl son le= doc
primaers nombreo de nativos qua
Sae cagtstcat en tea tastes lileac-
Irit. doe s Id a, aunque ambee t~am-
bide lgades c Mdxteo. De1 prlme-
roc sets lea "nfortucloe'" immeo-
ri de quo, at parecee, ranlacth Can-

mexicans, pubfiahndofli in 15901);
p Ayaerra, devote del crietdoe he
Ias "Soledsde=", di6 pruebms de it
teevoc bararo.o en un extravsgante
renlin. einpuisto an caet.o tones-
dos do poesies do Ginnfrn, y en
atgtitmass eptjrsais, act cease in
poeenlas algnsdau.
La propie Isle vs ulondo pstils-
Ilinminte side di sun hombrea de
titian, que reciben la pstpitaceiones

sin volvorse he eupaldsa a ills yr
darea poer abida. =in teaser a arres-
trer "iae InJuries del elre".
5'.ain e n oeon csiurrndo ti


irpespectiva enters de Galileo. LQuA
tenemo-en lasI paginals de su libro?
Casi nada; apenas una sola costs : 1
nuev etscorzo que moctraba la reas-
lhdad a ese viajero que l/ameota el
hombre, cuando lega6 a una cotla
s efhalada ali: Italia, 1633.


Ingenuidad


L TA biblioteca Mixlne esti en la
Ciudadela, un antiguo recinto
miititar-yeit de fundscl6n recicn-
! te. Me parecio cuando sla visit, en
'visperas d@ mJ
"'-i rnegrese a Cubs,
un lugar muy
tranqulo, propt-
cio als medita-
c}on. Aqnque mis
amigos de MeXi-
co se quejaban
de que shorn la
gran ciudad era
muy ruldosa, a
mi me parecia,
en compracit6n
con nuestra muy querids Habana,
sino precsamente ese "logar cob-
dcliadero para omme cansado", de
que -nos habia Berceon, una ciudad
con vastas zonas, casi diria islas,
de silencio. .No ha pasado Ud. el
dia de la Santa Cruz en MexicI?
me pregunlaba Don Jost Maria
Gonzalez de Mendoza, el finisimo
escritor que ha dado asu pseiido-
nimo adel Abate Mandoza una au-
reola de respeto y de general es-
timaciin, Y me anuhiclaba que des-
de que comenzabs ese dia, aun en
las mismas horas de la madruga-
da. los miAs variados ruldos de la
polvora, lou miles 'y miles de'co-
hetes y chupinazoa, no dejarian de
atronar durante today Ia jorrtda.
Asl t iE y per un moment penso
que vivfa en una ciudad en gue-
rra.

del ambient y van creandoe tl acer-
vo filol6gico y literario puertorri-
queaos. La "Bibliografis Puerto-
Riquefa" 11887) hde Manuel Maria
.... v Isde Pereira (19321 rois-.t


fran e! process. Hasts el giglo XIX
no puede ahirmarse que hay uha
lIteratura genuinamente puertorri-
quefia; ppeo serif un error preten-
der dar de leo a aquellas manic3-
taciones que, a travia de los siglos,
echan fla bases de iU caudal; y no
debe por ello deadeafian el recuer-
do de hol primeroe historladores,
Juan Grcifa Troche y Antonio de
Santa Clara, que a principian del
sigleo XVIes ttaitparon los datos e
Impresiones recogidoh por ellao (el
aegundo de loe nitados, on uni6n
de Juan Pone de ,,L-n, ntato del
conquistador) osabre Borinquen:; y
de Diego de Torres y Vargas, quien
escribi una "Descrlpci6an de la IIs-
vla y ciudad de PuertoRico", hacia
mediados del itglo XVII, y Fr. Ifii-
go Abfd y Lasierra, autor de la
primer obra orginica osbre "His-
toral y Geogratfia civil y natural de
Ia ila de Puerto Rico", que ae ex-
tianda hasta 178 3 (obra que con-
tinu6 Jos JuIliJn de Acosta, el i-
glo pasado); ni tampoco el de un
nutrido grupo de oradores lagra-
dos, entire Ios que sobreralieron lIs
Obltpos Alonsno Manso y Juan de
Zengotita, y el padre Pedro Yando.


Per Jose Me. Chc6. n y Calve

Hispanismo 'y
ortodoxia
Una de esas zonas de silencio
en MNxico es, sin duds, Is Ciuda-
dela, en done eask la Biblioteca
que dirige Don Josi Vasconcelos.
AIi Ile visit una malanan, cuando
iba a decir melancolicamente adios
a la majestuosa ciudad. "Viajero,
has liegado a Ia region mis trans-
p rente del aire". Pienao en estas
palabrais que aparecen al frente de
la Vill6n de Ansbane, uno de Jos
ensayos creadores, con un sentido
de luma perfecci6n, de Alftonso
Reyes, cuando me scercn al des-
,pacho del maestro. Aun departed
con 61 et Lcdo. D. Octavio- Vejar
Vazquez, antlhguo ministry de Edu-
cacion y tin gran preocupado por
la investigaci6n ctenttlfica.
Me acompaila en nml visit s Don
Jole Vasconcelos un bten amigo
del Levante eipaiol: Don Pedro
GonzAlez Guillin, maestro, grande
I amigo de l mar, que hace dos de-
cadas aupo mostrarme lon lugares
Sais bealog y mis ocultos de sla
Sprodigioss costa que se extiende
de Alicante a Denia. Este tema de
Levante mueve Ios recuerdos deta
insignie maestro de Mexlco. La di-
veraidad de Espafia, los contrastes
no sdio entre lreIsnegion, eino a
veees entire los lugares d una
misma regi6n-Sevilla y C6fdoba.
por ejemplo-llevan al author de
la Ras, C6smlca a un vviido elo!.
gin de Espafia, de In hispinico. Y
enseguida ia afirmacj6n categ6ri-
sca: ;quk gran jornada hispanica Ia
de ayer! Se retferia, claro esti, a
Ia Seui6n de Clausura del Con-
gresoe de la Academias de la Len-
gua Eslpafiola. L hablo, entaoits,
de su memorable dlscurso, esa pit-
-za antol6gtlca-quepublleo &l DIA-
RIO DE LA MARINA i en su ultimoa
nimero dominical.
La tien el maestro en una re-
vista--odw--y me I & eace ds
recuerdo. Corrige antsn aI comlen-
zo una. pilabra: Uitstltuye *I tr-
mino fee hass por el de ere4sers.
Y al decirle que qufislera que o10
reprodufera el DIARIO, me elogia
al Decano de nuestr a Prensta, y
tiene palabras de exaltaci6n pars
Ila cotidlana labor de Gasut6n B-
quero. Una de ui safirmaclone1 so-
bre el perlodist cubanp me Jm.
presibn mucho: "su voz lnterpre-
ta un esitado de conclenca de todo
un Continente". Y luego wne ha;
bla de Vitler, cuyo libro obre el
Ensayo en America recuerda con
admiraci6n y gratitud. (LW o de los
capitulos de eate libro del precla-
ro autor de Laa ideas en Cuba e.
ta dedicado a Don Jose Vasconce-
losi. Yo aprovecho este moment
de ronfidenclas para decir a Vas-
rtnceloI la honda impresi6n que
ha dejado en todos tu dicurso


Por Rosefulda


- ivue DODOS Jos saIiimanes ad l canon aci idelMaeroi
-4Por que?
-Porque se Ilevaron cuarenta y nueve mil pesos, y no se llevaron trees
libras. de care que iban en el inismo cami6n...!




El DIARIO comenta


El problema de las cordelerias
REAPARECE el problema de la cordeleria de Gu.ta-
najay. E human o que nlas autoridadez de esa
ciudad se interesen por la situaci6n del griaso de
obreros que quedarian sin trabajo al cerrarse la cor-
deleria all, pcro es 6este un problems tan interesante
pars la economic national. y de repercussions tales
sobre centuios fabriles importontes, con nfimsiro enfini-
tamente superior de aiosi de trabajo y de obreros
empleados, quc vienen obligadas las autoridades a
manejarl o con much tacto.
El problems ha surgido porque una pequenia fi-
brice. instalain.'i en tiempus de guerra, cuando la jar-
cia tensia gran valor, y que descuid6 sembrar sus
pliautLciuiics ptopias, cuando lleg6 Ia hora deficil de
la posguerra y hubo que comprar fibra al precii) que
iba adquiriendo cada dis mayor, ldgicamcnte eta pe-
quefta fibrica no podia competir con aquelltas insta-
laciones comnpletas que por atos y aeos, much an-
tes de Ia guerra, habian cuidado previsorament hde
fomentar sus pianciaones... Lo que hay en etslee
un elemental problems de competehcia entire nita
plants incompleta, e Instslacionei comnplqks. ,.ual-
quier medlda artifictal que se Inyecte a ema ftibrica
por el solo objetivo de evitar la protests cbrcra de
Guanalay, catti en el vaclo, y redundari en injusto
peeJuicie a las fbbricas grande, que dan much
trabajo, y que tienen actividad agrlcola ronsidera,
bie. Com o nadie tienen la culpe de que no velatan i las
autm'idadec de Guanasay por e a instalaci6n cabal de
Is fabrica, pero aI mismo tempo nadie debe olvidar
que eion obrero neceitan cominer, Ia inica formula
razonable conniste en que el Gobierno le conccda
un subisidi tl nfiumero de lot paradox (blen pequeteo,
por clertol, y a cucnta de los recursoo qiuc para se-
guridad social posee el Estado.
Una f\brica no se puede mantener urtiflcialmen-


Cuervo Rubio en el "Ateneo"
ONTINUA desenvolviendo el Ateneo de La Habana,
con exrordinaria brillantez, el cicIo de conferen-
cias organizado por el doctor Octavio Montoro para
conmemorarrel centenario de un msestro de Ia mmedi-
cina cnbana, el doctor Francisco Cabrera Saavedra.
Por la pr6cer tribune, ilustres Iiguras de ia ciencia,
en el mnomento actual, han desfilado enjuiciando !A
vida y lI cbrs de fallecidos exponentes del saber y
la gloria de la diaciplina de Hip6crates entire noiotros.
En muchor casos, discipulose eminentes de hoy, not
han hablano del propio professor del ayer inmediato,
del maestro a quien se consider as un present en ia
noble ta-ea de aliviar el dolor y arrebatar vidas a 'a
muerte. Del d ictor Gustavo Cuervo Rubio,. el instgne
clinic y ginecdlogo de just fama, al hablar en el
Ateneo eobre el doctor SAnchex de Bustamante. dire-
mos que 1 maestro y el discipulo de ayer y maestro
de hoy, conlinuaron el diilogo interrumpido por laI
muerte del primero, aprovechando la ocasi6n de la
conferencia, Ifltimo, pare exponer tode lo que
habia dp gabiduria y bondad en el fallecido mentor,
atributos de los cualea lon reunidos Ie declararon Be-
redero, y con ellot. la sociedad cubans.

te cuando hay un problems sustancial de sompeten
cia insoeteqible y permanent. Sin material prima, no
puede ni podri Il fibrica de Guanajay competir con
las fibricas ouet poeen plantaciones; Itampco et fius.
to ni sano pare la economic nacionsal, premisenr Is Iam-
prevnisin, castigandso a las industrial bien equlpadas
Si se facilila una competencia desleal por el obseqult
de ventaJae, pudlera darse el cas o trilssimo de que a
la nargi se arruinaran las fibricats grandies, perudi-
candose asl una rilqueza y una luente de trabajo que
merece, por lo menos, atenci6n y cuidado.


En defenu., del Idiomis: precisa-
mente, en esa misma maiana. Al-
fonso Reyes me habia hablado so-
bre il y me decia que era una de
epan oraeiones que nacian con el
sell de las cosas eternal.
Y Vasconcelos, que queria spar-
tare de ua toea corno el de su
discursao que a mi me apaionaba,
insisti6 en su pensamiento de lo
que significaba a Iesin de clau-
sura del Congreso como gran de-
fensa de loe ideales hispnilcos, co-
mo afirmacidn hilpinica esenciai.
El orador que consumi6 en esa
sesi6n el guiente tutnmO, Don Jost
Rubin Romnero, que en u exordio
pareciaS como i propuaiera disen-
tir de la tesis de Vasconcelos, hizo,
a la postre, en stu eloglo del aes-
tellano que hablan gentes y pue-
blos alejados de fs 6rbits de Ia na-
Ilon epahnola-griego. tlurcos, ma-
cedur,.icos, dtc -ura labor comple-
mentmria de la Defensa del idio-
ma que propugn6 Vasconcelos en
su gran discurso. Y el maestro in-
sista en e lagudt o Ingento, en Is
fuerza de sinceridad, como notas
caracteriaticas de la admirable
oraci6n de Pits Pnres.
Se refiere despues, en tin rapid:
disimo recuento, a loe dieciocho
breves discursos de loI efese de las
Delegacione& al Congreso; en io-
dos. aun en los que pareeian oafre-
cer una .noa distinta-ail el de
Don Jose Nalalicio Gonzilez, el sn-
tiguo Presidente del Paraguay que
presidia Is Delegaci6n de su pais-
encontraba este tAicito homenaje a
EApaai. -
ZNo era. l fin. esta actitud, una
de lag notas distintivs del Con-
greso que acababa de celebrrane? Le
mostrn at mexicano Instigne una
carts que acababa de leglarme de
Don f tamn, Mentindez Pidal. un
nombre universal de la filologia,
Director de Ila Real Academla Es-
-pafiola- Subray6 Vasconctlog una-
de lax lrases de La miaiva intere-
santisima: Ia que blabla de "nues-
tras hermanus lat Academls de
America y de Filipins". La tram
nos hizo pensar en el cismn que
hahia apuntado un moment, des-
vanecido blin pronto, per fortune,
en la Jornidas del Cangreso.
Los coneeplte precisos, expres-
doe con severst eiocuencl, delt di-
curso de Vsaeoncelot. s def M s
del idiom, tne parecian un remu-
men incuparable de los principios
rectores del Congreso de as Aca.
cademias de la Lengua Espaiolsa;
"El hombre espaiol, a travys de
sla Hitori, h e demostrado qu e no
es un cismitico. Se opone a ella
su lealtad como de roca. Hombre
cepaol e a todo el que piensa en
castellano. 11 hombre espafiol ama
la unidad quo nace de la ISconftlan-
za se aslenti en majestad. Re-
husa e secibrifmo porque su men-
te es universal y su coraz6n s da
stn reservas a todo el que es bue-
no. El hombre espasol no es pro-


Hoy y Mafiana
Pw a km bv pL ea

Las probablidade de una umem leDemt
en el lejano Oriepte
fn I IdIn Le m ,m
p A KC me elare saen\ oe. Is i I 4cAora W It ssm-rafl
mon. que uno de lo f tlor.- *o boibaidW* lao bUS UM
detrmblnrf.W pars. I mode do pen- M er4l- g'A *TA* o *cb 1. Cw-
nor del ginaerl AncAhn a a 9 I i ea ero* a"uA CAidA '1es.
an oI Ldjlno fa. i L.eh w OrlBt *0 a uh a
re o o r ( n",- LEe i.. ; m p I 1
.gLur Ieti esn mil.s- part lbrr I c lawerr eYq P'J
Salvieica 6 vuivLs u Ici tmu ei Uso ,l btwoit sis.
apuede |rcrr l de S rcu e Unda ed de querr Aafore v c Is Unt gov i a.
p4 rtr do sau W er
[ ibuir 16 du. 11105 pcTfunwoft 2 aUii& MSOW
Lan. adead(r loe l -o' Oe &W r eoaMa d sw nowfi La -
rincipaleesite de g biem de Is o l-ame opu16o. L No a-
ire inedunr. e dr le e or CnOB e Utsd a>







Adekssetl u atl sraIo :d demo oruy oe cniz. c tit
es d di paobl. o qua el!n pmn, p-r J1 A%-% S
"on ru a ex. l 1 c, t SabTroI b~s u was1 d Polash-A
iremao sient-o nIlev a con u prdias i dbats
ovikuro ae auy grende Y oWi mns.peeoe. so*o r4 wouatLr o ysh*e
dias de coeunlcaribn delseimtett. poilict. cscn IrJorma laqiZ1alflim
Vists dede el Japdn. Rusks precee lgerea iveeialda e.- lm
y seiuriSenlf en una poten-La me- (a n cnuvi Li ptihI& Part
nos lorMnidble qua vat&, dlgzneio, d ,A com gi podase UT MW
dided Peris. Bonn. Tr"ets a Ango. -r A n Kim to Usea&t* d n
s l El nRllo Rolrr peid *ro eiidentarpr vos llvonria -a-J e Q QW
conire Europa y el Carcas Onrer e je eitamex st5uiiwUnftldodoi i 6 "u
Y rpodrirene de abn a echmyen.ca bmnot c y I* qua o bos M* do6
Indusrian r de guers conform sde avr- I-ue ndim d i -U te--
z*. Pero o ene L.la OnOiente sla a dudqmes do q 6 a 5 1 J
teMiius fuerisi comphrsivamenv n -n- e 'wm riet s l one mb do
lmilada 1 esle dtl logo BaoiLr kw norta n eetmericmno. L e a t 1 -
con lminades ndu.Irlas local,. que i jugdore do adre. FU GaINM41W
en caeO ae g errat deipendrri i r ti l ,atsma. einnLoaoao jAll ot a
vulnerablen e eidccudo. ot oleeru -unil uar el e d I, e a
trans, por n d bah dd de Ruy Lb6pine clereu nt M-
Ademims *rl> man tacit care A p ireparLdoe porn maRtLAF BW
Zstados Unido, con su; doni ,, r i m t acit Ouintcoi eusO
aine y del mar. esenclaele podertun da ` mn at lcn loguestea.
bases en Jspdn'. quo par. Rusia6 i1- d oorglxhpa
blecrseolas on ancnuria n o Si li a.a
e u Hoy, a nuerstro ulcto-, m-a
SAil uns gunerrd en el Liiano evidenctas y 7osAoSr-nelusiv Is
Oriente. conira Chim y reu -*m- actitud del eior GroBlyk"oB is.l
binadas. seria-l tuoi conluiditdo rs-que IndAcan quo la-UnidB S.-
|: Leano QOruent-una en qe i nin-* vitta puede haber Deedu la t-
gundi At lai pares podris Llil.zier bidn a I coceosis6n a qu t La-
lodu su vjitiriai diliwae. ni si- jaw- Orientepes*1m almo litt a-
quietrs las prlncilpies. Lot riacn no -s diZci.tnusi-
podrian Ilkvaar a lietro de Iinguecrr*a T Rusin. *I LAl)eIo OrIats a .
u inmneso ejrctito. Lo norteame- lugar mis egurno yi twajoB
raynos.i par talta t d blancos deci- qua puede deastarse ntairU s Via-
divos y de ba esencealie, podrinn rra mundial. AeU tineq sme I clwsr
nussr aeo un tra acrln-y no Is aladosi, en tn q'aetd loe hEstade
mix efectiva-dr lu poderlo reo Unldo cnrficts te estdo aiL. Pact-
y naval: nUn guerr*an en e Lejano del Atlintica no Bpes inatu e ie
SOriente. conflnads a pss reinn. I regime defirida te minmlem., y
serf& uns gran guerra, pero am- aunque sin duds Is Grin Brtafts
bin serfl un conflicto limitsdo. se unirla a lox EstAdon Unldos in
Puesto que nsnguna d e las porter i unea luerr oriental. y no en capa
poderi utilizar todo su powder, no de Uan acci6n military impoartsnt
habris isa victoria decisiv pai a ali.
Is cu al, segun s nose ha diche, no L Uni6n Soviekeits no pued ser
hay sustituatoin. derrctads en una guerraia en ef Li-
Peroe, vistal ddeie Japn y For- jaeno Oriente. N siqiesni pe ei ser
emoa. poadria presentarse in ca'o seriamente afiectad. Pior loto asto,
interesante pars tl claae de gue- un conflict qua enatars slll eCOM-.
rrn. Ella comprometerii grande prometeria conediersbl tuatrlza
fuerzase neorternerican en el Le- norteamericanas en una lus cha que
Jano Oriente. Tendria "prioridcla". ciertamiente eria in terminable a. in-
Pueto qu e neria Una guerra nio cierita. Tal guerra pondria a prue-.
Sdeceiiva. noe podria ser termonda b a, casi on seguridad destruiria
por Is clasi de victoria in cual i alltanza stlinUtica. porquc Fran-
todo en agore "apacimuamrnito". cim Jos Pais BSjos" y lo- Eacandi-
SFor lo tanto, considerable uer- navos no podria esperarse que de-
zu norteanoericats serlan corn- clararan1 le gurra a Rusia en be
Sprometidas sill indeinidamensale y neficioa de Corma cuaido esto equi-
se Sarantizaris a Joe Martin una %aldris a invft al a Ejkrito Rojo
Scondlci6n dei hosoidad permarn-. a que le Iaddier. Si Is alilIoza
ite. sin el peligero de una trguae m atlantica es destrid., i tos Eeta-
de un Lcuerdo netocidoil do easotuviern en guerra m- o Ia
*oe n e Uni6n Soviktien sI i poyct ar-
VI argtunentodeli]adoinuistract6n tivo de La I& M operate di Europa
Truman contra MacArthur ha sido 1 oecidental y mefrdinsal, estarian
el de que da luer gtenatl con- peisexadn i powder i aar -ai brazo
ira Cnins provocirl car ,nn cir- depte XI poder atdricori
tesla Is int.tamlh de Rusts y que untrncani B srt, rWUerslfit .n
eiii'o Alvirn t lirdTmlnz de Una enuartniejtes mon to to j10 partn.
tircers gui ediast- tea c ees-
- bas stdmc* y cadomialoe d Euro- Par lo lanto, podrta inc' r|C aF-
pa par i6 Soviet El comeetario de isular quoee Io ruso decidan que
0 MacArthur a tat argmento is qu tUns juerra en el LelAno Oriente,
"it Soviet no wiseclari necicaria- realmente confinada a ess region.
mente ui acciones con nuestros serSo la clas de guem en que llos
movimleetoe". l 91seneaa' quiet* intervendrin'. puesto-que promete
deCir. por sopuesto, que quizi el las mayoress vestain al mis bajo
0 Soviet no se lanzars abiertamen- costo.i


La pintura
. rw c Airml


HA querido un amigo que yo vi-
sitase una Exposictln de pin-
tura: Francisco Losano eat siente
atraido por el cielo decolorido, lIe
montes grie"s,
los pueblos cia-
ros de nuestro
Levante: su pin-
turn mediterri-
lea s parI ml
uns penetranti
/ nostalgia. Soy
I profano en pin-
N' .,, tura; no podria
S decir-no lo pre-
tenderia tampo-
co--cuil valor
tiene un cuadro. Va pars media si-
glo que unoa cuantos amigos dedi-
camog a "El Greco" un nusmero
unico. rarisimo, de un peri6dico.
En Toledo, en us siitencioas ca-
pillas, visitamos a "El Greet'. No
recuerdo bien quka es lo que nos
intrigaba en el pintor neotoledano:
acaso su no conformnismo; lal vez
su Insisltencia esdesdefosa; segura-
ment su sentido de Ia dignidad
"en" el arte. El anhelo de un gru-
po be escritores se adecuaba-no
s6 ei ajustadamente-al otro anhe-
lo. Curioso me ha parecido siem-
pre, en el caso de "El Greco", que,
en medio del silencio que rodeaba
al artists, hays side, en 1771. el ca-
pellin de las Recogitdas, aen Ma-
drid, candorotsiimo poeta, don
Francisco Gregorio de Salas, quien,
pora plntar a un hidalgo "anquiise-
co', espiritado, le asimile a un
"original dt "El Greeo". En Paria,
durante muchos mesia& he Ido por
la rafitanas, a primer horse, a
dar una vuelta por las salai del
Louvre. Cansado. me aentlab, en
ocasiones, enter cierto cutdroi de
Rembrandt: el del "hombre qua
lee" t Louvre posee veintitantos
cuadros de Rembrandt. El homnbre
-que-l e-as un ancitho, barbido y
venerable, que s encuentra ante
una clra ventans, en una eatan-
cia abovedada, de Ulimptos tifares,
sin mis muebles que aIs mesa en
que deicansa el blanco lInollo. Cu-
bre la scabea de.l Ipctir una egora;.
recio rop6n abriga, al anclano. Sc
liente, C resplr, fe absorbed el sai-
letnclo: lius, la aollad y *e IUen-
elo 9e compenetrajn No hare en Is
vidae el hombre quea lee mis queo
leer y meditar. No podremos sa-
ber nunca ius pensare,s icu senti-
mienta. Se establecfa, in este ca-
se, una misteriosa y magn6tica co-
rreapandencia entre el espectador
eifreunstanefial-impertlnent e ea-
so-y eie lector, lejano en el tiem-
po, pr6ximo en su trasunto. Con-
templaba yo at constant lector

teslante en religion. Su vida en-
tera es protests viva contra todas
las injusticias de log hombres pe-
ro no compare rebelionee contra
Ila autoridad qua e mana de Dioe".


despuis de haber vita una Vim
mis, al final de s galeria lrla.r
paralela aln Sos I lu crapuscular,
en il anochecer, de "El buen a-
maritano"; despudi de saturado con
Ila iu. no filtrada pr Vs.tank AI-
gune. que envuelve a loa dolspu-
loe de Emaiu". Si antS etoastituy
Spars ml la fdrmtui de Li pintura
"EI Gretco", con s ecoloracteems
desvaidahs, frius. con su A ru
I ahilada, convultsivua, akta mi
f rmula era remairandt. No me
prmompaba la t6cicaa; per etmcna
de la ticnicas partla d e los dos pin-
tores una emanaxln c tspirilual qua
j ubyugaba; de uat mundo. exte-
rior. pereederoo, e pi&ba a otro
intimo, prennai
No entro en el campo ajeno: el
amp o de lot crititscotMpetntes.
Veo en la pinture do trances, dos
apectos: powderr de Irradiacit6n", en
los cutadros; grado de prtoocupa-
Ci6n", en el plntor. Cada cuadro
pose s potencislidid de .nradia-
ci6n; en los museas, en las expoi-
clones. los cuadrot e obstan, se 11i-
mitan, se datam. El cuadro neosi-
ta, para su plan lrradiaci6n. para
su exteririaiac6 In lntmn, tl am-
biente adecuado:- en la capilla do
.una Catedral, en la nsila do ua coo-
sistorio, en el gabtnete da .un *tu-
diome. No veriamase Ja asiame a
un museo la espltndida MaftaI-
na, do un dliscipulo da Vtul,'qu
cuelga en Is sacriatia d* Ia eapils
del Condestablo, ean Burgo Del
cuadro dno trsliadarmos a pItart
ncesitaimo saber al pintor tit-
ne o no procupacidn por st .aret;
en caso a ftrmativo, an qu a grad
aiente esa preocupaci6n. La prto-
cupacidn del artfltt pups do I t s-
des del lenso y se rtiadn a tI-
dos loe aspects dA I& vidh, I.so-
lemnes y le cotUdianos. Plorms y
eseritoares so anao en at* asB:
un ao y-otro perviguen g a "Utl".
Sc quiere preedar, concretar; um
artists ua strabaj per la Ipscldts.
par L concrecil-en am t atls. a
al que ftuaer*-eprc nt siee imi-
patlm o Ean n ra UtiaturSa. S
Vedsa rajards as tn amBwcelam.
limpio. de do : m a iS.
expreli6n con tuisbn Js l 'bq sla1
viajes por Europa. ean lO, btoe
secret pear Montaetgc ma W 4 r-
pueto equlvoco de Maqulavo. Nu
dicea ela mO S vedra cuMl a s
f6tmula y lo qut es formula r-
presents. Su estilo of oevsfinds
sin afectati6n y breve sipt oscuri-
dad'. Y afiade estats palbrat: "'n-
press qu a Horacifn paierch da"'
cultosa y que no la he visto intenta-
da en nuestra lengua castellana".
Est dmpreoa realizada por Sasve-
dra, y no antes, es. aniJogamentsa
la acometida por "El Geco", La
acometida por Rembradt. Lo no in-
tentado strae. en pintfura, en lite-
ratura: lo rio intentado es renova-
c 6n, iecunda.i6n.


Parina 4


E&ia1


Hechos y Comentarios


IL





e



0

















I FflNhM'ft HsaI1~anPr2 Pa, Lull di Pojad. IPlAI(IIJ 111a LA l1lAItIi's.~-.Iues'e.,- 11 d~ 'elasyn mle Ph-a I


D[M de Barcelona ,
Deede Barcelona. Espai,. oa no&le .' "1 ' i
Sla Ia noicla del nacmitio c l unll d e
ermosan Bon. el tcrere hijo del Jo-
'05 S. D y ... yn o lenooa e ot lo .del M-e prpt ,f MI r
I = -) I d iSuel .ero y de su bell a Re a ,p .U
^i- AA ra PFnta Coil [ u A
ole Euge mCall sdoaa e|
at-rA n d placereme cone enos papas .
los abuelos materna, ehoar Predro m
Coll y Worses Marialasabel LIscn y I Co
los Abueloc panernao el destacadonsr..
tiear del pinrel Marlano Ml guel y eui
geniflsima espnoea Chichi RIverc
'Pars Btds nuesuna dellclascidn
En la Cancillerin
Argetina s
Esinlarcoe. megan Seenos 'rendsaBri
asnuncando., e celebsar en is c an-
cller l de Ia Argentine. 17 eeqoins a
a F en el Vedado. I&a ilnaui urapn
do la eyposlcidn do no eograils ao bre g
Ia obra smcoal desarnrollada p I
Primers Dersa de Is Republic A-si
renmna, Excma Sro Eva Duarte de soe
E*se ato. lamado a relultar Iuol- e
dislmo. se encuentra 5ernalado pars
la oeln hab do adse dstrlbuido I ns n i
vltaciones su critas par e EnlraE -
do de Negaoclos de dcho pin,
MIertl Eduardo Bnrtagaray. entre
lam elementos dlplnnsaticom. aliasau
Istorddades y personas do in esoclead
babrneoa.
Las mdfluples y variadacs obrs cde
benelicio somuns e na plandicadoi d-
y Uevado a li rea dad Ia I rFundaLSd n.
au dirige Is seftoea del presldence
er6n, estin reproducidac en eesias
inleres.sitee noLoshgotaa q.e .ass
sers m aadmirer bay.
Despu s de Is InasusorbeIn se ser-
irdrf un cocktail.
Loa salaries de la Cancillecia ea-
r, decorado acon plans y ,ls.cil
Vcdaderas brasm aesa as doparIpso loa arusras exqumselos del 1ar-, ,Alina Heriatt
Vmxddlts ormsmaelra dmd,n 'La Disameli" de la calls D..:,!:
Is arlebrarla. allsa clhirlc p y y 21. en el Vedado.
moderiosis pars sa blacer c@ Levano ar amon aria del suceso tns bode del meee r fsnis csaoia ha qUEdada nesrolAda par e c ,In -
Mrlna so elnllcualre del entrasle mrec do ,Jnia
6 pnozaa ,sd. .. Patronato Pro Hospital Se Ilevari a cabs e en Santuarlade do sn Antonia
6 assess derids ..... 19'0
cuche/orils oMdodeed. 1SO |njantil ; llf. anle o, ermoisa lt may or. ,ontrarinonupi,, a I. onc m.-
,dia de Is mahanss I lellerlin Alina Heels SYanther, 'llerltss mua rs-
pal do Infansis, que preside Ia be-I rezVaileabe.
T R I N O N'" '" ' r. allnte I P olt arnalo P ao hospitall ,lr cl.jnd olaa y muny bean~ta del am ends habaneca o l ean~alleron a Jaoen Jase A les-
I ly y elegance dameia Elizarda Sam-
IfeA a de Gdnsez Mess ha diepucalo Ea hUa Is. unvix del easnolide letrads dsrctnr Gustave Heels y, do ns
I &.m u a e arion de un o magntli'.o cc-n.- gentllinsime eape" Raquel Marl &inohos; el norieae onhile deI& lInters-
- 'h. rU iI i .I parsypara el nsartes prdxinso, d110
----N N rea i Ipa ri Y L r ael.martes.. xn,; i a Isnile domeCaridad Vallente vituds de AI ..... Fuentes..
eALIANO 403 a S, FOHDOH y Ga..LTDA S celebrar den los salonei del Mfiiples preparallyes se hacen para ste enlace quenser arnn de Inn
Vedado Tennis. deoseiss anueve p.. m. rIs luldes del entrente rmes.
R CASh PIRIDA11011TODAI LAS IOVIAS en honor do las lidas sefioritas que I
arauaron de madrinas de aIs Salsa delI Alaboda sorleb Is mis do solarlonro.
= 1 hOcSpilal y ptincipasLmote de Is en-'
Aire Acondicionado Tres Pisos Hay eEevadorc..... ora Lourdes Z..rr..la y RochM a.eue ln
lcl...... uhto R .... de tasMad ... i od atne edoPso eu
er, rfaedo concuraLestarodriica
hEstafiestaestar pdedieada tam-r ,Reveird o caracteresde.Usadornso ronroonlucitem-
jbids a In s rooss reolbeid a crs g no ocootorinsienta social Is boda con- plo por obro de Isa"Cala Trios'.
e y suscr asea] IA IUDELd eoR nolvidable Baile do "N crtada pars hey, a las site y media Tambidn har. el ..vorits eddn de
An,,,,u e s ,cibs al DIAIO e DE~r LAz MtARl zINA~ e la colaboraaidn es ia n ...tcmet oill bd o-popror el s ra"
Idir o lvi'.ble, de d a nocne enr a g .s dl Corpus 'Ia calls 12, on el Vedido. el bouquet
Tema ,para_, Iarinsica. ;Crrnni en el neparro Cnrjr Club. que levara Ia novia, models que pa-
Bode de una seinorila de gran re. sara al catrlogo de ramos de novsia
"" _-olieve, Ia lindinima Elena Martinez Pe- de aquel jardin con el nombre deo
$Cl arna.o s dro y Barrueco, con el doctor Jos MoElena, en honor- a laoenoantadoroa
Antonio Palomeque y Larrea, perte- desposada para quien ha sido creado.
aociootesarnbsho,a lmilias muy que. Sera unan surres-, lo repetimons, to
rides y muy bien relacionadas en boda de esta noche.
nuestros circulon socials. Obligado tema pars Is crenica.
Yisitas de pesame
'- iu J_ .-e2Profundamente atrsbladas can mo-,Luisa Guerrero de Castillo Ofela
a...: "-.~ ties do 1& desopariribodo n d modre Armiddo de Castillo. hrasu
as Por este media hatcen saber a sus
,Siij..j ~~~~politics, Is inolvidable dams Lola Peoso etsbono
sits to 1444's aaMontalvo y Lass. se encuentran en sistade quo n to p momentous.
3~~f las sodorno Maria ias do pesamo 00ruies 5n0i.
'41 1f811_ o1estoa moments Ins sefioras Maria Quedan complacidas.


Pare las personas del interior de la Repdblica o para
SIe queo Ilegan del extranjero a pasar sus vacaciones
do verano en la Habana... el lugar ideal es el
HOTEL NATIONAL.

"* Mhzimo confort s Afenci6n y cortemia
* Zntrotenimiento Ambienfi distinguido
* Impecabie servicio Deliciopa temperature

Ustid y *u iamilia recordarAn siempre gratamente
,sum vacacionee de verano en el HOTEL NACIONAL.


FUENMI DE SODA Y CATA
4N1 ACOHDCIONADO
Club trookfost, Almsre,'ee-
daes, Sadas y Holadoe.


MAYO 1o..aNOVIEMIRE 30

HAIITACIONIS. $onc nla dos e.. $ 6.00 '#"' fl
Doble" deed.... 10.00

I ND RAlNMa TIMI NN


En honor de Momy Agramonte
El jueves pr6ximo, dia 24. en su seguin hemos anunciado. contraera
residencia de Miramar. ofrecerai un matrimonio el sabado 2 de junio. con
i r.ala par la joven y bella se- el joven Manuel Rionda y del Monte. I
n;ra Hrnenvla Rionda de Ledn, en Tan simpatico agasajo dare comicn-
n 't,r sr de ca eneantadora sefiorita no a los euatro de I& tarde.
Moray Agramonte y Navarret,. quo. ILorse areimos.
Los esposos Roberts Sonville
Tras una grala temporada de dos seno de nuestra sociedad.
mesee en Mexico, hanrregresado a la !Con ellos vins la encantadnrseor-
Habana el coronel Alex Roberts. ami- jorila Mary Percy Roberts, la que
go muy estimado. y su linda esposs se hallaba residiendo en Mexico.
Estela Sonville, tan apreciados en el Bienvenidos.
Aniversarios nupciales
-Cumplen en esta fecha, con toda ra esposa Nena Cruz Planas. quienes
felicidad, treinta y dos afios de casa- cumnplen doce aios de casado; Bodas
dos, los estimados esposos Pi Novela y e Seda. t
Pura Grau. -Un joven matrimonio, el doctor
-El senior Eusebio Mendiola, capi- Antonio Melon Perez y su esposa Ir-
tian de Ia Marina Mercante, y su gen- ma Pina Torres, t.n bonita, festejan
til esposa Pilar Bustamante. arriban sus Bodas de Hierro: seis aios de
hay a suo Bodas de Topaeto, que se easados.
traducen en veintiocho anos de feliz -Por uiltimo saludamos a los jove-
matrlmonio. nes espossos Ernesto R. Caress Te-
-A sus Bodas de Cristal -quince rina Pefia. mingeniero Bernardo Gue-
aios de venturosa union conyugal- rrero y Consuelo Diaz, y capitan Al-
arriban en la fecha del dia Rene Cin- berto Valdes y Martha Cuevas. que
tas y Olga Victorero. cumplen hoy cinco aios de casados:
-Tambiin saludamos hoy al doctor Bodes de Madera.
SRend Gdmez Cortds y a su encantado- Para todos, nuestra felicitacion.
Mariana y Elena Laura Pessino
Dos nifas preciosas. Mariana y Rle-' Fiesta magnifies, que estari rodea-
na Laura Pessino y Gdmez del Cam- da de multiples atractivos.
po, serfn festejadas esta tarde, con Se celebrarg a partir de las cuatro
una linda fiesta infantil quelle ofre- de la tarde, en la residencia de los
. ." _:_shuolos do las nnfas. el distinguido
cen sus padres, el estimado amignso) ns de dalbrs Gense dI
marimninAdalberto Gomez del)
Armando Pessino y esu bella esposa' Campo y Maria Bacardi.
Elena G6mez del Campo.. La resefiaremos.
Lolo Suero
Desde haee unos dias se encuentra uori dias entire sus familiares de
en nuestra capital la joven y encan- La Habana.
tadora dama Lola Suero y Falls, 1Su ansnisinsans dreIagua nil da-a
dora dn Loo u y, mea Isabel Falla de Suero, llegn dias
qmiien ha dejado su residencia de Ina antes. d Suer. eg di
ciudad de Nueva York para pasar Bienvenidas.


Simpatifca ,rerienda
Ens Ia trds d bhoy, a ait scttco Y
ediam, ofreccrAin una nericnrtijl s
illle danmes IMargolt Heydatich y
srn. ,Heydrlch vluds de Gu-ealtia.
Shounoi do IsliJndtsimnnsa rnrista
lyh Trquechel y Hydlprtic. qu'
:ontravrs inslrloonlo el doninmni
erintatoet de mbyo, a -I" one' In.-
Ila de Is rnsnAns. ren I igtrll del
orpus Chrlitl.
Iteiultlari Alegre Y anlinao*
(Cumpleafios
F.i Aitnptltco ns o Jurglt, HRivOo y
oravilla, hno adonrado del qurndoe
ocipafieru lIgnacso Rivero. jeeI dr Is
ecci6n de Rotograbado deo DIARIO
E LA MARINA, y de au bella ecfxi
o Ada Soravils. cumple hay doae
nfios de edad
Muy halagado se vera con ie]smnun
l Jorgito, at que saludaros csrarhon
amente.


FOR TALECE... |

HACE MILAGROS


I 51 '


Tambien en oste dia le ens asnos Ie y ed, s e'l eoe,,o M.,ri M .<', "I
n saludo de felicitacron a laoencanta- Pardo ', .' -r: on Dr.
ona senorita Lahs Perez y Pardo. - -s .' C' ',.r'' it ,' a
ue igualmente cumple a6o ide edad Celeso rrrenonin n r ,- '-, crs t -r .i o,
EE la hija del estlmado compafnero _nir n onua n ,La paen lrf


N uestro tercer piso tiene



cuanto su Bebe necesita




Desde el sencillo iiyfin Par-al bac-ta el

Moise mL LujIloso, ofrecemos iemprea )as
MNamas todo 1o que pudicran desecar
para el conforl, adorno vn aoco del Bch6.

Estos seis e}Cemplos Jdan una idea de
nuestros ventaiosos precious.

Cnastla: Tercerr P,son


Vestido de linen bilaco,
roes... mo .o. su con bordsdo,
a mans. Para sens meseo y
un ado, 1.75

Vestilo de pique i lanco,
cosa o azul, con finos brdas.
doe. Para tre, seis meeev y
un aho, 53.75.

Toalla]s amrricana. en fina
y suave fep blanca c.on ibu.-
jot en roes y azul,
30SC, 1.10 y .9

Patales de suave y abaorbente
gIasa en azul o rosa, paquete
de steis piezas, 2.S5

Sibana americana de fresco
y fino percal blanco, en tama-
ho 45 x 72", 2.75


SUSCRIBASE AL "DIARIO DE LA MARINA"


Madre: Para restaurar la sociedad en Cristo, hace falta tu cooperation


I -Mnirf Halianprea Lull de Pomada


X.A %MlZq 4 9 i U naRIUMI


IIIAICIIIM, LA VitlAl,,.-.iepveg,' I / tde Mayo te l Val


M ,: III I IIII M II















DIARIO PE LA MARINA.-Juave, L7 de Mayo de 1951


P 0 11i t ic a
- Por Fronciecs Ichea -
HAY QUE REMOVER EL OBSTACULO


N C r, ct,' :ndns I-a -.mern
I tt d! e toa- ea. ItO. ,a3. -
nal ted o:i. a |,.t rninteci's
eloge.s sbCconser,, rf-'] r- aoce den-
entree mra -t tan .lstC a V
mas (ec...ari die 'u insctla .1,i
pen:.,-'nr, crelCrceS qe mua, poiCN-
to tende'ra efl- e 1,,car It aa
bano- pnr" I)a censura rc,5 moal -o
de isa jaUarreLa de Ias percnas
a1 1q e.e cMan0reolerga.'n -eeera-
mer'ae Ilt seeiores del Parsam'n-
toa, ,;r, -'.R,. dm R 5ttst. m, a
oplii,, n p-,0k, ca I e u -, .ag,\- a
la Coal detben ss ecoa-:.
Nc,-le.a coliga El naoer rer.
dids, ur, cuer, arsaiao-,c.,ana a
los t.one.estOao a segir rs daen-
dolo :/Nijj ecne el derecrio Je
dor:-,ir:,e i,,re Sus lan rr- e '. T -
enho emtr.o el de inatc,lorlar r :
pertf- Oariltrariat', perronnhlji.s,
inconrslit ucionatles han euj.ao -:aer
un ocr isro lamercesb*e tbce -ia
pag.rj nuh-Itda de htpla cJecjcd-
toria. Mas que un crjtr.en ra rdu
un eiror. Sabemos de muchos :on-
gresistas queya lo reconocen isi.
ET desdiehado apendice de la tm-
puntdad ha tenido !a .r t.e tirlud
de paralizar Una lrcslarura que
habia empezado con pie derecho.
Ni el Senado ni la Camara consi-
guen el qudrum. Y es queceiertos
pass y la reacci6on QUe ellos pro-
ducen poseen una extraba tuer-
za dispersante y desmoralizadora.
La Cnmara no ha podido celebror
sesiones porque hay muchos repre-
sentantes que a rontasn tn conflic-
t irimno enlre su repudia de con-
ciencia a a prcha y un hperbopnbpebo-
lico concept del compafiermsmo y
la amistad.
Ultimamente sectors muy repre-
sentativos y no especificamente pin-
liticos de la sociedad se han movi-
lizado contra ese malhadado inten-
to de convertir en vitalicio el fue-
ro de los legisladores. La sola
acepci6n de ese adjetivoa. vitalicio.
repugna a la democracia, No se
ctncibe la perpetuidad en un ce-
gimen done lo Unico permanence
es la mutabilidad. Ya es lamen-
table que la inmunidad parlamen-
taria, por costumbre viciosa, se ha-
ya extendido mas alli de los acts
y opinions del congresista como
tal. ZQu ca/lificativo daric a ose


mienin de prorrogar 115s eLie-i
mas alla tie orande ol|C;I. 1,
casrleiuia' El absurd leral ..I
Iluclonal es evidenite Lo quae
,.1 el onseliente [ue r engrp,
represenlante del pueoli,' :.:' I,,
I' l's posrois desaueros de lot1:s i.-
pc.oe-esc oil Esladre del L.ecai ,,
princlptlmenie Para ello se I-r
concede ain -jero especial., en .
a.ud nel cuai no pejede set proc.-
Ssadi,} sn aa aotarocion del cuerp,
a q-e peiienece Pero no ray ,on
a leajr~dLt enro, roc ene% rars sri
soapens6n del prorcedimienlo juji,
I clol. .'.,n una eiincion ce ?a res-
i ponracilidad penal, que es :. I ,e
Ie persigae 'a rivers de la rtl-
imenasos erc.in
hierecee=lognas I]a ttd a,-,,-
da pae el Cornte Parilarneninr'
Lie] Partdo Democrata en la CaJ
mara. el cual no se rna lminac. a
mdnifescar 0u Oip.,siciun conlra -e
intento dae nmodiforar el arlicuJo T54
de lt Ley de Enjuicitamlento Zr,
minal, sino que se pioposn iipug.
nztr ei tratan'lenso de s modiftI-
caci6n y reclamar la Irioridad ite
correspond a I proposicildn de
ley reguladora de la invtiolabilidad
congressional y de la que es autnr
Sel doctor Pedro Martinez ragi..
Este planteamiento puede servir
dei base ta Cineara, done a op-e -
bcha parece no tener amnbiente, oa-
ra suprimnira de In lprvpoieioin ;e
ley relAtiva atRtegotin -ec l,-..e-
cton del Poder Judicial. No cree-
mors que el Senado rehuse aceptar
la supresi6on que la Camara acuer-
de. pues es deseo de todos los le-
gisladores votar ea pF,,-rra,,.-:a
que resuelve con caracicri irgjl
Oireflinsn la itiuacnO de los mlem-
, rc, retaranj:-s de In judicatura.
El Congreso no debe aierrarse s
una cuesti6n de negro honrilla.
Siempre le va bien a un cuerpo de
elecci6n popular el plegarse a lIs
excitaciones de la opini6ne pebti-
S'ca, sin distincidn de credos nl ma-
tlces, se opone a esa adici6n tan
innecesaria coma deGcabellada. l.a
CAmara saldrA por los fueros del
Poder Legislativo si elimina de
ia proposici6n de ley mencionada
tan escandaloso suplemento.
El Lyceum, lIs Federaci6on Estu-
diantil Universitaria, la Sociedad
de Amigos de la RepIblica, today


a explicoci6on
aeC suministradoro a
sus gastos, en tanto
La Habana con perd
operando a base de
to reducidas, con to


Conscientes de la im;
nos estamos esforze
en tan adversas cii

reconocerd6 la necesi
servicio de gas a
obtener una utilidad




Cia. Cuba


I Po elGASse a...en


MAD RE:.


Tienes tu hogar en tu casa y lo tienes fuera de tu easa en la


sociedad en que vives; tu corazon ha de vigilar los dos


Pigina 6


Politia


Se prepara el VISO DEI Sf Ha mpugnado el Cole NaionldAh a

P.R1.C. para I AUTOBUSES MESO, O s, A. inmunidad parlamentarit aprobada poreS I

reorganizaclo"llI -
Ing. A CoE GA Prosidoento do Ia No t-e estArse con is
.So reunen log lideres Comisi6n d Jut d Vno d ao vin drpnto do (a Emprosa Re.adv. 06nAo.drgz.
ui ctivr l labor AUTOBUSES MODERNOS, S. AI,' o ,abor;- impudad ma-parandoe _F .. P. de E 4 puO
Quir( ncttoar l bor .. .. .Il1' trblca [a delincuencta, agregt uo od lP. R c. t ala ,l- -a-a-.
.."--- Quo. *U o CiomOiiiSf" o hal l do eo a veno t p --- ro caLebrr unta gambIla i
I. n.r. ..a a-- Re"y .uba R. 1 30.l y a.c a las 10 A. El doctor Gston Godoyr tli ar nlmsa leam A L^ -e "e Ia.
"i.ia, oL.a i en ener, ier d, Ramnon r.- = ubas -, ,I ,,ira,' 30 .,-,el ,w o r'10-1" t, imapresidente del Colm 0 Nacto. pat r, imara lo,,.. | tas A-In &Wt,;7U ff' S' k
ene I icol.politcaldanli o.dit.deCoprUdo e aI D~u C o m
en Is sc.. .iOn p o nltc n d. .... de l m atrial sigulent *.. d n d e Abng doa n V ar d _, sr -' -
7- -se ete at. ion t,' di fe- acaeedn ado pta do pere l3 on= e e-e crr-
t1 e rep resentattes. araido con- Gaa retormim IA
o,.r e-reim P n",n :. "tras, I n o Lib s a mu e as DE USO cuON vo de di *lt Irtturtn u maalt. I, i, ti Py dn
C' ale! jefes deli~rrm no y Wros It-ad s isIs ulnsn a0 9 w
.e I d esrdtt.d dl Pa rtii 20t000- Libra d. COBRE UM I O DE USO, CON !st1n deil pamado vilern t 11, Im NO g k o itotbre0 ilntO dtir5Q19I" quoae iorr" n -
Re. ou naro C o. ano e s I en nra Ihaando lepei
cc.T. art nald GRUESOS DE 0 I'HASTAI (ALAMBRE) nao tquadldofpreii -13 bbr-en i ibre ryCriads esoi-
aa ma d:a Ir t 20,000- Libr.as do. COBRE 0 DE USO, EN CA. m?',onidsabro aob r !innda I doid 6d.84o iIn-ca" ea en aprop"M4a e6e oeas.
e rn AO e tt p o n I li., n t. fior.- .LE S D E KIL O D E I a8 G R tid ed nsiatl sia q uo abes rbe to t ua mI f I a g Sar e Il tt.CX a, E160 made i r e ) or eM d itom A.
-lei proc so reogantzat. o aque B dS DE HLO DE 1 Ga a. I le s ad"- Ti r
-e o~~ner ( 28,000-Libras do PLOMO.UMPIO USADO 06 P0- DEedlc&e Oeaonrttlca I s teorao del renU 1wtcia Omc-
L. a ie anr iblea plen jr.a de Ins qi I La.r $ 0 .1 B | A n- I tado ac uerdo delaelecutlvo de lotto- C oou vi r j im o Ien oreto oe rvdl oa 'rah ecu i. w -, swri .
..ent.n a repre.tftdcion del uten., RRO DE CABLES EN PLANCHAS DE )a" GRUESO.. gadoo: li d_ d s eisnaaiM ',sdoe er cr V* f anM -
rino ef n Ia Hiabanai piean js e "E Orlenutdo a its plausibJes finall-. _' '*" YeahMei tt oo d p del.
cao ria a I. e vr .alezace n ansiada .- .- nc a..........e dades do reirorz' e. l Tondo d e ls Ju- s obroo tm -e s t s Sant o o n j- T
a-.s elector, en las ultn.asP Para informed 0 solicitar PLIUCJo DE CONlDICf ONES.f taricn Judicol, de crear Py a tgni- -i tes 'a u d lee0 be b i I tLU .
rs n, n es ado laboraudid.j I.n no pl.n . I . .i , -e_ A. g La a 3 0 3 d z r Lru .tud o el d A rL t y a cr "l "M p a a p e t d
ae accl6n politra que sar presr'r- pueedo dirgirsor a Sr. Podro (ApoC, Opta. Nia. 30 on nitu eaeoW doa tl aNo 0,' opec l d *3 Jin d o) r co-. 'lRo; lr dei 7 Irmo Gri Ma, -
Cunf~dercion reipld.tieguroSoin ealtacmael Tando Eapsecial baeno 2`Alatales Gel4e.can. Rio- Tr~ancis IaeaAl
r.ta.a a ta cr,.iLeersco rerp.ldp e la oficinas do esita Empros,e Ro lt No. 67, q. a Angeles, Spradodo Auxio, y de uten. igroata ti m.' Seae Pirns Da
l'os reterdo aJaosblLt de P 1 ", der a lobr-aclfo dile oete des )Miei Gar t n. a ,ro L .
C er, ir-da la pro, ncia habanera ( n [a Ciudad do la Habana. ude ar. lie atain ude iclalw as ads- u s.. sati nm i
T..nt. Edgad..o Sultan c on p-It. cd 3 I. R epiAblie, qua. l Coleglo no "P W err yBa ta uw a.
grio Perez, Lanto N ilor Carbonc i I puede objte puet o t ua reqx de u s. . ...S ti. mu f.s as a el
-m a Fernande .z MF n "o. c inft r t 1dn q os ideir__ r diGa" da P u *Lr
ps ii neISatisfecho F. Batista de la visitaP doileussapril tite- onrecoblda. Lean dens

ir.jpm > ,ucn. m.. ------ 1> (5 0 Crlrminal con el prop6lto de darte conlables comitti en todo el Eacorner, dador, Cdrey t\ df l* u.-
---el carActer de eOireeetmtento bre y [ -Cterr=torlo niona[ ill en Pintr dfl M It e~pllil,
rmoente &ssa resdIdaonsable an macadescl dCIA- 0 "gell L u p Lti3 Ca le t L i
ea e .. Cnlte favor de 8.1 cnandadatura deint en olrndetoFCar Ta p. lo _t__e
Certatoriat. A etigsa y qIe 1r", ,C m diR, e r a casos en lage roes euerto Coeds-- ee Ct iL eleqtiInoguss -t

la en un terrenl politico, ese aipresiden-ial en rllrngion n igarel de la lepuelaCa aores nteguen ia rutormcS6n pedida CONCeNTisAC-iO EL DOMINGO) Airs eoa tidoi s
auerdo dIe Noel del pr lo Tribunal precepts pars detener o an Iensntcet A tdadee rrent7 al m Ga S
vigorosa pr Iesta de a uventud En la madrugada deI mrcolea re- g nrrollndo a ai. d a R nbli proear t uno ddde Iu e ensbroc al d prteltio. Foana n I an oanmU ego d S tye
Autntica que ha dado circulacn ree a sta capi tl e dl P. A. ... Criminalcon...pap6...tedtppi- c .oeas losOa Se t.iolealr a el ten, aidd. oor C drr CdrTm ymlI I sis
prousa sa un articulo de uestro u.. senator Fulgenc Btista, uin adore de ta candiura pr den. prtu y lern de arttculo i de pa rri rumao a province e .


c pa roGso aur.Es'arabs,'" de< refa"" un, extens'o fc es l d a^. r>a1 senadr F^u Kenclo Ba. 1" Con'titci6n, convtrtiendo la tn- Orlente. en camt elato~a .11. oa.^}0
,amprcrara Giyansst bl ue ro. sn 'rrmpPiorel-n.i catietrd ol en t er e u tirrite rlo elene l. el a Iea pst.
Sot t'tiSU Ttitityeat oesatta nit Seucoiatua d fintie iaebriseailienloagepecialianrt



sin cantor con 1a andansda oriodo- ( 0 Wantua. ua Cridlv."s el-
senatorial. A ella bay quear aadtr r, d le a n a evitee en qeachte Curenpt a rCelegl

xa, pues la gran reperc..i6n poil- ',,el. p eerael a, de ip>- En relacir es....t n nab t d.. e eag ... ...tnr nieguen I rdadtra impunad.n pedida CONCENTRACION, EL DOMINGO Ar re- A dDA n sAlfdo
cea, mas exactalosdte electoralas de n ,a d oeto ENpAISint lmar er r a ou ta e e l bE d Oblo rb a d.d ne r- CA D A A
v ig o r"osa p r: '- e 'e T o b a ria d e Ite s Jr, n e t a api alpea rn lt.I E t nom ei u oale s p a r& gde te ar t gi n o s r a a o l p a n e a e D [ P A
vigron prnteta e i Jaenlrd En Ia noadriagado del mltircaiea re- 'arrollando a r:a.'hde In aRepoblics prsceairae na di e d sum nslimbcae. Io
Aetosn rcor, que ha dade cirrrlttitna i re d ai a ap a ptal r el il del P. A.Ion cortrreld 'enraln olAnami d y seirpa-. e a raodei lres d ieeas u ria eta r tl en- ioEsta& nech e, par eli iren Centrul H tl W IE A RTr
prolosa a an articeloe de nueste- .a cenadnr utenn Bia horns uten I onadotes tlaIscoodialua pr side n.et den psre Ila hits Goeltrticule 17 di7t pectin rumba p note l pi Elo-
temparero Gaston Batiea yo r a co's ba de realizar onex ie Irbal del act.aolsenad Foigintia B a C nstirtiidc al I in- orlantt in i prelehchtol, It- ia Beses

s menicnr csu popularadad. .rde "e ro i i d ,r .r a5 ti .... SO vi unio y al Solfdardlid Huon r n de del autmorganszdor de la N. T, A.' u PLAYA PReI lVADATyouD s a s
-La pers*ha de' impunidad ha ja E e .n i o nu l c oonte la" o nuo a adegd l, dn t ddo daits epunq iPdr i dd iebloG te r ue d1lr Guerrn vcor- rCIA SlOS .deA .N.L C -L
orm d e q u ed ouu n o iete dr eta re- C
hecho ya su estrago al iograr :tue at .....ch a ....tividades estan des-I .. f | y o e e.. c k de stercttf eontrt uoS ,ob la present legslatura haya crp in do pEo .neca a ore e ia n tdidcnnrer e dor o pa lna enroidic rt e i barrio. R s"
tPebalvtres outa capital,n eoonsai t, "EI atdocube n ores it orgnlo arlue gibeoteatsb elas pireto ase- C M DfVSRSfONtSPAPA


en un "impasse"n Aorbune danuen- encrespadas.n Yt presuminos b u attes r- i conscl. de entra PAeelslsentd iDal ll amIn detsictoie da las Tunas, Gtbarad Hoet Lett eonc da s t fST gD t 2
esim a Eddy Chibe para een- r elic del tirrnino dn- Santete o iCrto sl Y .. .. pri esAegienedtentoor e de esca i ee rue, tant, yaotentanselo, Angel $l | "

tuahombre que ia e aviva y estampa de ii ati-ra s0 i n ud a la borm dura n a tisa e preoi- mn ,e aaSo n s i ( l de'', l B i .ibn aloadpoliticsr10nJuicaSoRdiuz orte csl cire3rl .

la .. o..i aci on. F lix L ani s tu e- l e p a c.. ... .. e l obstaculo y umno de 'e ,: a n ,econ 1,'d ... m oe IBDIdonde el p ... d ,EL ECT OVII O 1 M TA W CT T A DO S
mintor- on popolaridlad. Za 'cnerdcn re B6.lbina Hotinti. ceel, 61 Bhenestar Individual y Colcr- il$3guc -te-personas



Sne en sus manos Ia alcuza del area- .t .a.. y., I c, r ; t auw ae d r n ir rs ai r de itY 8CN. FOG A & e
La per-nba deI s impratidad ha Mis eamitin En Son Miguel del Podrr~n queocl G~~~gddioac.yalteognzdr ii .N .A triuatcis uaatSccg
hmeho pa.t ea tTrgo at logror leo 1 trn snealsa Conividadeso ontlAn des- a drga'nizedoon romnt dd S sturb "me di da l nsoaote y rtn ig ne E rosoba G rai n I GA Sti e G e Ie/s

ate mpregico qusn le apgilatrca l ola d -actusr a aordi si c,.i e oi stns tarea.c n t e. . l 5tod denit tub e pr-codenrcial. on Ia orien macidn 6 d otr a blenisju-dlect ect.d ta qt b M iBeehablea

en ipas. Aten la barriada dor Pebnadamen- crespdo Nuevo, en. Ysusprsrni Y par que ea nol de c r/iatd pra rpreentagte .ara oy juev i la jat ti.u-
Morti peseto. .. ..aene p aIm eei onIr esos acdo* mJa

cGopira de Melann, r), etin eonsntulou | bjardd lea el~ etdvi y I61o pera df Ruf odrguey Gonzanllo __ na. n.^ in' . PGuan-A-i
Ottoo comity del Par{ldo Acc,6n Un,-lan-. ; uo ua sue e-h conce tate e antopivotarcts que eligi6 presscadtoe lotrisindd & tI& f lidEnIancolonla Barr eno del tt- o ha qordo aelot r to ibceder )sr imaXotom, pt a dirigirie sl-
baomb R e istp dierot aeltstrlap inodeiPalmoSorrano.sertgniz I del Palnento rcneciende ain-mintseaBn odeelpo nado-.Garci AlvareC. Inp 1
IiOtro de est- oas oItc s con o prima- itmbrolb L edad n suetos mm pro iesos r lr ; e.... t.a- rt-tr- del colegio n'meAB o IO del bar.rio de
mnnta oransdos rernrte sondeo al alc za del a err ea tCongrestIsia rcontinue- s d rlaAbreaipM AeCed

..... ia "m' Junco" nel barrio S .... I"En tales condIcI.....s loa hechos ,nO .... .t ... .. Dara, osA A. B E& e as Guetras: AZe'i,
i ngrn ospa lo nacrsn. en Gtra lde Melna. on el o relacinan cmllon eas opnl one deo- Ue a e otprol a agra por a na parde de 2 a 6. a s ele-
enno municbrripal; y en la barriagNda de snante l a causa debe sob neIner I S cndidatt eura idn conuara rpeenant barrio e Dragon. je es s de Ii eta.u-
GUtabri Seel ena.nutdo reostoteetiacI bibidadsaa tctrna. s610 a ea prn. de cid-igoezr eGa-oile- N tricis l Electoer adel t_.ori doe s1 Ha -


otpreoidencia, rePctvamene ArI de los Iviolabln e en taiseasores Andr o Preiz Pren NJio SQ- itla de hecho de otraele y .he n de la Juvetud beral Todos l as electore a itdoer e tin
sa arrezto y Pedro Rodrguez Gu- Congreso niega la autorlci r uventud Demcta y ia Scion pcmPrddc en lar .i Z. a. de
Gacri, A *cj IprnIsan aul a dor acien eparseqoe cns aalt sf + rtU l D a.m.e l m.f aCr asaor de -
ires di e istos organionoos rItters- eml bneo Sean uielos sapraecinas,,Del8nn.cIn.a1irn-to sdi icloi?


nBente nrganinodo tonapanderlat ;- c d l lOa ao l r parartr ur a delrag a d adi lo I IIdr-so: rio e
isHr '* P aserte -"l Jeneco l, iei barcri do Ss t t ra lentes condiciro a 1 t Ician ni hed hosu!D r l*-i- e s. Gea e srr G.rerr Zid
aren e d itito. e on ei l d d ra to l ; es h rnlacuo nan cond ae saspnla eney or- deltu re formsl Q Foerrar -r aPdta rtad,,i2 a o]s clertI-




Ht'-^-B-HB---y-J^ l ilil---n-BB-rT ngrerladoen cic6ndeUng~rupadenau- rno complelam ence cnetmari a l rtn o *Jvnu ~~~..mw ilacn e rmtc i
bcVia rerNorte s P bl, de Iodrm oe tdc- t cosernaiicd por el onsenad ano o eproa- I&rtod elh crtie J c dc ntg or.ar tcaP. e ropl





iS^Hi^^ e^^ ^^~r'SiS^ 't'iU~f dos' f dars de baa. ne l* orgai- bneeenentcn ton deiridl que ero de nCgrn. ounsc Cb S Qirllii 'el aei aujtir n aepeteo CioiIe-
tuyeuna r Loni p a:an a orado d Vi ontatte Ia calsanoere obi eseeroe e"Stsette It reunion coniota Ot earrro ieDran anc destlan letro
Gabriel, en dicho q ue anicipia, co o Ia lbrensentle potr ne i et cairtistean e ta itada per eitMavimm ien toe dNat ei Gu erreio Redrrgue. ArmandLo a ea-


pe 'rden ad, ct s et 7, dois i o de involable in u sa dfi eaonegt Piao a de la Genersi del50 y r.I&Il ea'ot a ij de L di t e, go,
isedaeoA And o P e Pariilto Sr- ttaldei Cu rorde o cla yen pit de dit J pou Lbera dos Iousi c ittr-s t.itad col
onBatteon pyPedro Rod rigu O z .Congre 7n4ega 1e rt en o- uv tud Dimn t der, o erto aibeodrael, t etd en los rte s Ze d l







^^ ^^ ^^ ^ 'j ir B^ ---dRbrtorez. te, ivn eriSl logo I& a aetin o ri g a ia If id paraJuvn tu Dern~i a to yl ec iMnrni Cat Its;lU R~ I _-AlexZni e
nece^tro dic nu n gr uod reca o ae nte e lco u na reeet- J ovenl n del PardeAuinmdtita tr't it ecaa a3 5-1 o it3 Cerrad del Pa--
Dotael h ema prnde s yme dero pCatr ap o a puted eno, or e acuerd a la alra dt-. Ge Gel. 1 a] 49: J J d o l tdelo3 02a& 1 3N ,
we sanu sbn'elde tn nLean. alto puedel air tote inli mpdeIs reform agra* ria. Esobar- del 502 tlW.
tnt nntier-n consaiderable de eld o di nes dto crunerati eateimel ensgron- pyIa deolont otlrhlr de ntueotir i n jri- e J unt o


os de distirsen dopat tia pAtiren iat, deor iun doia de Impeonaidad que ce lturo 6n deil ado p a r e de J ut aqur r so e,
ingi sndta teraeido g nitro en Lata rand Ia delnu ncnd a ia, ngeno ]it-( ca d si t r rit n -
Villas, egein an0 intma SdiornBe- tsi zacifn del aoder y Goodei Octapeon tkrne on dicho acts en eecussa de n is picie. y l oto r-i.
tealptoo eronie en Ia n et ca..ded-Vi. 1,11-nconcibfbo alto da an Is evo- ii tii ltt d intra de Agt- bunaiessan rina lot tueorc c-


A VIluenda m 7 y llo 7 ieilio deltc- cin de ls eostituclerns p JurOiedtc e "u= au, itwatbsecti neo tt nd d C an
pHite tin Fd r fio eceandidate, a G e Cbal Per astlaeroents. do r aftpeeit o ,AndoPpa pera -r.t.












JietPubha s codnrnaigu nz lA rP a-tr al1udi-do ..- r>t t ^
conrejol, cauniablat dod tarao n-u- artlcula 75-4ha de roellsarsa io n fat- issas d Liberal, 'Robert -Rodriguez Valentin Ytromndis.yr solof. Adin-


nocde acisinuebrpao d nei t del Gat- natoomplitantea nrorl S a i Anei pa t n ld DUAT .tr finala-arg del rirn d-
dintleoaAc liberealco p d e lan parti-a s. e nerad par titS enadye, a ais nta- J 0N0 i-gin Forest; pea lItCesolode- IJoelrsadoctorOscarCants.


dosn, d co dars debaJ a tie aeo Brgan] o b nia cn d clads ctarida que ofr :amI C o -Chrsit Al am s tetn rp re tamah
n ac etorni qnd e petencial.enezr no oreninelaeno lamiintest tm Ie e Norsalie elMi0r s It Nmai al d is Gene
es eal i atndo io anet, a a iberal.s a p- part ye n auca de l*filtve, r oode l Is Cpe L lia -d ra itid del5 Q Ia -=ena i m ans
ra Gonztilez, n er t Ia elro d roate n r as t u aano1es torlao c eri pib ldos, I -
e.. Vinrinen Hello, pars gobereadse Is














' ?' MarHidalgo, er ml.'aAhovlJ Berad = guez iento euatrtio p~,_onvr e l a eno ma- - .... H, n o |SU jH ^ *
de os Vile la h o ie, Mar.a nrteoa da e ato oI rans o -na R
a ehnatnI& kea olin. qua no oe oprubelsoel pioep~eta
h'ubtrcms acnroI m- alndide
trio de onueas capiorrones del Patti- -


do Acin l n, itora en Saont Clara: Y a enl eli people praye .et e Iecl-. ia e l 0
AMttnticoa n MJulta enz ez, iJo t e dG le Salua i de oie qa ode- IE
Se otto d upr e rite G Judiciapl e q ae to-

M e, te Rnnod ez, Feliciaerinto deoian Jo Y r ciandole isod nl ite paboe -
4 Feliciano Vii quezi Andr A-isn :er en- ncialdo len cargo padr obnare-
Ma ntslveier, niloi C denial pn, Ge arl eeen t at iAn tinspe l Nra e eec- 5 d iAIt
Gonnit PMarieoindez lPedro S ne en ta pmir ctegerleneo u -id.e a te

Hrdtgo aorminaCa y r Benao enerda guientieaa staetre dela Cosnr onde I s m l 10nA o I-










Lna beralquenoein: propociBa Mpornrz CNEATAleid Q re sontmontve due notaraeb elit pre-'-M rSSc^hudO" (h ^^B~ o:e rye
Gonzilezerolai GooniHenmde, rdai- le al udic don eia e cedencla on unto
Mantl. in tle vel Montoarin, Jests i blabl mocero di o udir sanclonen, re-
bestn Rodriguez, STivioe Pirez Sells, gas e a ufctoindose so Sa tndcpGsin- yiaidir IfZIIUUR
Enestla oGaniled n Sr tie C gu es- a n. Ias-eta del Pder Jundical par era gabor 2s0 rIU NI i

tailA agile, EpaoniaGoz alento, Car d ebido enle a ars intinantpenm pea t S |
men Alfuns, Marin el PrGonin. Rf- toisea cit propiee ie rt e ipa n reo in tote-.
bmerta Ro Rdrgep Mya tensisAe, linHer- tors igudalcin deIsri onaIs C ent ea i- Ce eamn tiente d. en ad t o @ asies
Libe Trat: Josi B Maria nez Acleidt a presenntes rcuiadno a pruebe i a t pre- ii t o nou C c GnoLb cd ,0
S Goneilr Geierolo HTernis, N e. a- cpe slaludida, ce ren lcroemudnto l en chm "d o spe IcGhd
fol Hetrni der, Tosid e Po Castro, e are :cuaedo a IsalaSol o d >r deilaPer spla n

Poncuoo Ga nn ile, Clenentei iLon: bieryo del Tribunald Supreme. i son sun eressi Pa d 7 .. s po.
SR. Pan eol Man uel Pdrosa, MA Fe. flneso d1qeu ice I el reiingr-a n en. livrms mdet ax. .i.at srpresdss gcon-
rrer Maya, I. Molya Jinridnenz, Her- Pa Judiial d peroastue ha- tpo sntee d ua iav cade pasaisa. Ut m ir di d










Jimp~ o u I enez ubi g io.yHe~rn dez~aall HelrirZ.od Marico" Pastr&Sil a l dctr vl. o Ta bfo Cast6?.ro, Pa- ALUA ,&^IK~ I~N 4ad 'j "
neoia, Ma elo G -oeraarca G Pablo aianorn agciardo t c Ta irs cvin -j I na t Eadc U nide Us al l
Sonto#no, Patrica Ploined, idro Be-tac.reo he Ia sernaci1d Ged expedien-
cuira pRagelleo, Be Getr. oyteeaa de la crsolnci6n pracedente end Has, perotmeo dines-c. Guophenod
I en lo .-D EnD owtrsmlidri por: Zol ea d chem- la de incoad as. asnnasif'oca"c. s salids.. p y -a-s arfa
di Gnt. N ld ada',Osa ldo Mart seloFrgaTris nleso Pua part svhi! con. Its94 mayor -
eto--ndeMia bel r Adonilen, Crina r en....ti[dctdp eaeaTaable. A a . . e .
del o tr i t dCJumitinedP Oura drigunez A.SPatora s itdocto dEvelo TaorCastr- o Pa- ALOW m a.. O$ Y ,U.@
ltcnhindez, l Paula N Peds MarioeSilva A L4M T, . . tly-A.iM
reNodal.oMaclena C erp Ismael Gat- lo esino magilrda de GbTritunoal So-



nosotros ostmos prostondo e sorvicio 0 atorea P Carmen Mo e P- rpedo Soprema.







j ^ -..^Higlictar- MartieaitIidroiJMd6
Maria o. Pins, Adoelf teRodriguen, iendo nustitiolda pareit lamblin ma- a Atlanta- - 51390 12.50
dlo gas copro tonicos justos, do- ocuordo' con Cstsit Pinida, Ovidlo Pineds Sara gisirodo Gle'etcste s-ganiaona. Goec- a Nose oeoeisa -2~0. 103 U60
G6 -m'm,_2Pce d r a llart Perez,. flatala Itar Santiago Stascit Leyto Vidol, ilat awasshiagosm.aDC. --23.10- 20,3
Pde.HIsiloo Molilne? Pirer, Ines!que disigsl6 Is Solo di Gatrcrno del aloIat it.320 54
te., Asgels Ptrez, Pasruals Gotnle., (.st am i_ _
LutesSilsinie, Mania Stamonia Nortee.
didas considerable, precisamente par star Rube. Agonar ..-" Fiesas de la ortodoxtaN.A
ita yRuenAger. iem sde la -to oxa oasbres p dlcoaclaisodo fs lelAgota
unas tarifas quo no tionen proporci6n, por CONCAIAL CJAMfU3VANOtQJE coni mo.iv deo -ra visi UZ??tp' ...L&m-
B Ee CIh iMA tAL ,1P N C . . . v. da o am.7 1 -2 M
olovoci~n~ do nuostros gostos. Eil sedorMiguel-- ero- aden Medi--de Chib .s a Las Villasi ua a ..A....Y s:,,, .. --m --ONLasAa
ena. ditosent de l sPargido Dencreta| o -- -,.sa Go... .o N.to lsIss'a n, A-n nA-St.a
enjIt ciudad de Cameguavttacone e- osta noche, c LEapada nshmer 270e, T.W a-sen m A4 coir41 U
"j" dce a uel Ayuntamrento me ha di entire Concordia oSan Liea0 -R en as- COot.T sO1 I aa S OYu MIAM IAI AS&4ff
r~gtdo ral ..s.dents del Parlrdo Na-Jti capital, t e...n posei6nI A1 dtt ..1-1n i6-3",t.t .
r oalCu&n. aiorNiolT omel entes 1 1- A-7922 M_#
portancia del servicio pubtico quoprestomos, e ....a n... orbeonte-ori ortoi ....rr.s..ondeatonte a Is n NOQU MAYUit oo
lhano| Rive pars ha~erHe sub," que populous barriia do dSa n I[Aairo lCNnM TL Tt WI Co,
ha decitded susnsrse al P, N C. | Si.snfloe. ttlroomri"fsic Sitar in e
ando basto=o el inito par soguir loborando .it...q=. :lc ellu S nsutcian..coma o-dor G e cte 5a.... iNs, n =iOetsa .Cb
-_ ,n, alat_______noheaabrrlada ar-sn Is, seiora Ftrancisco Maldona- o anaam .0%pt
rcs Arroyo Apcon dondm cendril rea., ds Roberts Ferrer. Stoberlo Vizqnez, aueafoaeoa.p noinia g Mcoaat t caa
rcunstancaasr on to osporania-do quo so ... In n atn psar proclaiarss J mu andt- IFdei Causer. Aramlo Taboado, Juan trd ton I'm a a,4s so
dal,,oca priedenirsil. I Ramon yi Frantctcn Car-one Delde, ~ ,, naoaos-Srsnvo Osslus1ssor0-i
[dad qUot tiono Ia CompaEia do yonder ol c~ vr F Snes a inrosdo Qua "e jcanado .-, U'*i t U
cau vrzretsP. p.C., vitarten nauevamesla tea pro- em 54U 1MM... a-as~t
un i~recio qua lt perit= cbrir astosy / a at.-_ n._ -so Ivmncia do Lo Vlia, el pr6xsonho lu-
uf ptCO qqs oihtacas atl{a favlor adl netUfro inetuLco nes dia I1. poar ricottitritbtrriode do"' -..
razonob~~e. : "" j BilEen. on Santa Clara, p ion tirmlne. -'"- ... "'"' -'
I a~meesnej~gAl neacotirse por el Scoodo do Ia de Fomento p Trinidad,
Repapora Ia Ic ]y del negr ....idico. in mean ltsgsnease electuerin di- II m
el seonder par Finer dot R~o, dncsnor mnstarunclon ortodaoxas p tendre
Ocr-titer n Alvrsae Psaetlcoe pnopuno a e-focte satio s itinta st los spot ha-!
dicho truer-pa ta adtclln Ge unea in- ran use Ge 5. pcaIa bes/tacado. are.I
neiende temeotlclado a loa nedacas idarea di.i Part~da Getl tootle Caibate
r-'e'ca ....pacltades Ll~la v menctaemeete, a -.

" -,:.. de wrrrr rrrwwr Ge Cd~a~1tlvadeldctortAlvares
Fuentia ho venino a atsxillar-, mopy-
luatannenlo par tIes-to, s ole proeteio-'
/profuesoocal, per inc~paehdad Iiatca,
eliuieneig en e| fuJture' podrdn sohiseslt r
nsistealsdadia a verr-d di sate lit-
rronlsea m enslenda.


















Cr6nich Habanera


Pijirn 7


DIARIO DE LA MARINA.-Juep.e, 17 de Mayo de 1951


tI'rU boda marw a
E n I I ivia Je Nucatlr Scaiora oboa de I a "oCan Tria". cel jtaipcr'
ide Mcr.Cerre[ i e cietleiak mhnfiain tamoco ].r1in dtl Vtdado. de done
Ierne, aI l is ale d Ie 1. noche. la tsaldrid Irboiu, boauquet qu po r a-
'bed de Is.m-inclu. meei.wr.la Ndic i rI snovni como comprernnmoii dr st
Z7uioi.bt A.ri.i, c iinv r..t ifer ,s gjsatusc ,
lovtnr Joaroi, o Torrcabi M.ei,'.Ji FUrngirin del padrlnoc Ia .rsotw
ri lodsi rs re.isa csw eerremo. Carmen &ri'ue de oidiov.rC drc
Sn0a nara ,a I .cat i.-i. a rihermoso do Ia novia y i oinor Joawio irT'1-
ln:[,On do J al 'l'ada do Galiann. rra)ba y de Zxlba. I)adir dr l nio-
ur, rC,',is,' cd,.rn. flo ci rtue aeri a Re fnreirnoa eta boida
I MMontmartre


de vem *"M veis



.MIAMI



SAUDAS
0 ODIARIAS
11 uIdcla los Domiogot.
Midccoli.fesums r Sibado.

Vol)ado por PAA Ud. ts.
cose t hort & que mis It
conviene. porque PAA le
ofrece un vueto csi tcada
horn, dcsde I's 8:00 de Ia
maShan basa Ias 9:30 do
lI noche.
Conexiones directs ea
Mimrpara ir a New York,
Washingaton. Chicago y to.-
dp, Ia srandej ciudadesi do
log EE. UU.


Reunidn en Palacio
La Primers Damw de is Republics, Ia bellai efiors Mary Tarrero de Pri Socarrias, reelbi6 en Ia maanan
de xyert en el tercer pise de Placto, oen audiencta especital, al Rvda, fray Jo de Guadalupe Mojtica, acom-
pafisdo del senador doctor Oclavio Rivero Partaias. del R. P. Seraffa AJarla, y de I c sedcras y seforitas
Eva Vizqaue, Hortenla MArUlne Amorea, Prlis del Rio y Csrmilnsa Resell, tods ent l* ilot.
El Padre Mojica recabo el roncurso de Ia Primers Dam pars patroclnar una Fancl6n de Gala que ofre-
ceri, pasiblemente, el lunes venldero, en n teatro de eata capital, a benoefilcla de Ia da*zftfleadog del ierre-
molo de El Salvador y Is seeors de Prie Socarria, con ese sentlmlento altruists que Is earacterlia, acepto en-
tusiasmada.
Tamblin durante Is visits, el cenador Rivero PTrtagis, agradeelA Is
Primers Dams, en hombre del doctor Flir Goiueta, lus dies mi raclio-
nesde desayune que don6 pars los nfios quea comularoa ot el Congreso
EucaristlcB Naiconal celebrud en i Aventida del Puerto el pasada do-
mlago. Informinddele at amiamo tlemp quae itag tires miall racloes obrantes
furron reparildas en el barrio de Indlgenie 'Llega y Pon" coma deears
Is ceftora de Prio Socarra.
Tan pronto quede fijada Is fecha de 1 Funclin de Gal% y it decide el
testrs y el programs, so daremos a conocer.
LA Primers Dama presidir dich fnnctcln.
Que ceri un *dto complete.

lIHRH^HHH^B~ll~ll~lHIGuayalera.*dbramsAio
d hlo. Taltas 13V2 .I
IS-. CU* 10.50O Slport.
10.50 y 13.50


r-r- "- -"


( u f n a d

AIf 0 i 0 S


r r a 1 ,
j i ..r '. ) ,r 1 ,1 r ,* ',)* I 1 l "


I-'', ii-' e % 05r, c.11.0 gala eni Biiibn Winterr. Ros itarve ,riue vio.'flj j~f r .-1 Io' in'A l t- I j
M-.. l.a. id.IIe ne irrectamenre dr) WA-ldrf Astoria '"
Esc %ish ticmce o.-si'a.mins dis- de New York. I sapier, rl maorn do
llna'eida lamilids for,paran mun oar- Id iirro..'C. r a ar.iaijdlda vedone
ties erobeca,:ls i.r.s, donde .-roer F Isd v Riy,'n a n Ia, Car-
silo dllosaeInaralesn.e cnc.o cooe",Qe c
Ipmoeua~ror donde el m,,oiente es iuark tambin como maestro de ce-
onsroerat F re on ac y-
Cuenra Ia r,: i ide esa ni.)che. con La reiervar 'one. 6P dmeaa Jant-
i 'd..cai.enr e 1 c ..._a sora la coornda coma Para deoous
SOBUnoa hee.vaern Mexico nedi,ar. -,ee hacocoo par el jtefono P r a do Rrr
1ie 1', 3c 3 es s aemrnoosa tCIc~ ioO a,-P,1
sU. asiduoa J."sr ,' o a al[s a ca- Ser Auna gran noche Is de hoy
ilrat azteca r,_,rI. ?,I aa.r, esd ea MMontmartre- WEI
Cc.rahaA ..ero, ias Q ccn una se- iContinim en Is, pitna NUE
mana de esraona en ei Howel Prado. LE
coOCns ttoo a R'a~i51 c.agaat.s
TA'r1, lo soe c.ocrreries recibtrkn
lo ticker nurreraco., ara rarticipar
en el socIie .. s~eodo resiuitio indis-1 5 5 35
enable estar soresenLe en lns me-
menre C QUe celeore
Co'm- ,,dcr., co da ,,rrnenzacria
ser Irs- a de N.od a ronmda a lao s10-
te de l anochee ofreciendose un "es
pocial dinner" al .recio de ires oaeso
iel cubierto.
Cuadn61,baiile ei..a'r-amenizado
pot Ia rla o I L rioerOtil" COnO SO
cantantt Ec,,e Ri rii orques-
ia de Adolfo Guzmdo.CA .O .. A
Habr;i un show insuperable. Ciuese
oresentard a i3 s nueve y media y
!as once media p. m. 'ya la Iun
1mediaTin.. tomarido narte el Ia-
mons conjunto vocal vasco "Lor XN C-66
i notable malanarostay c.'rreda,'.t


W .Utrol RosLilbs Tamayo de Gonzilez, madr
a a r 11 1o L bod tendr i lugar el proximo
aseif. .. ofW i. ks = m ante anunelari, en I* capilla pi
Iquine fungilndo de padrinaos el ex
U ~Fulenclo Bati ta y u rental esposB
S ,Enhorabucna.





,iNo puede usted comprar


Mejores sardinas de


CALIFORNIA En ninguna


parte, a ningun precio!


Sirv r eardlinas BAY BRAND a
mrenudo on croquela sonsa-
ladas y condimoentada a su
gusto. Scabrosas, nutritlvas,
Pru6belas en sandwiches, o
seryidas do, la'misma alia.


)No hory tesperdlctos-octo car-
net Las sardinas BAY BRAND
estdn perdectamonte g azona-
das en deifiosa salsa do to-
mate preparada con acejteo.
anvasadas a mano,-La me)os
=alidadl


El 20 de Mayo en Tarard
Todo hace augurar que reaultara lu-
cidlsimo el gran baile que para inau-
gurar la temporada de verano en la
playa de Tarari, tendrik lugar el do-
rmngo proximo, dia 20. en las hernno-
sas terrazas del' "TararA Yacht Club".
Serd una de las fiestas mas boni-
tas qu e alli se han olrectdo, y a juz-
gar por el entusiasmo reinante, nu-
merosa ser la concurrencia.
Se representing un animado show
como cortesia de la acreditada firm
"'Bacard'i" y del conocido empresario
senior Heliodoro Garcia.
La comida sera servida con arreglo
a un exquisito menu combinado por
el nuevo maitre Miguez.
Tanto en Ia casa-cltb como en Las
oflclnas del edificio "Bacardi". tele-
tono M-8483. podrin htacetre la t re-
servaciones de mesa.
Conferencia
Hoy, jueves, a las nueve de la no-
che. en los satones del "Automdvil y
Aero Club de Cuba" (Malec6n 255),
brindari una conlerencia balo los
auspicios del Instltuto Cultural Cu-
bane Espafiol, la doctor Estrella Te-
rren, catedritica de Literatura del
Institute de Segunda Ense'lanza de
Marianao.
Se tltula la conferencia "Loe Reyes
Cat6licos y la Cultura".











Eli mejor mfdicammo
comIT Las ArFECCIOnIgs
PECUUalIES DE LIADU

LIW'M "
L,44% ino
GRATS B












Pigi~n- 8 a -.. DTAR10 DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Mayo do 1951 .. ,lo M.
-culddC tlc I En ',n sesio'n de aver, Ia Semana Social Cat61ica. r










I ^ si ^ .^ -s s I -' d y union'
,. ,-. erJanEilo,0ll de Cuba pidi6 amplia justicia, caddo yuna

I -La Semano do Is Modre. 1 7
Dra D Julitin Martinez Csteolls. -I.iopo Irabaj ,i tie Ittis Cullo 1 n ooperacn d en honor 0tredmiento de flore e
-La Jord o do de IFa Pur 0z. ,P.'hses E. F re F.I deeJe-" -- r.del Rert.e A leei 'ue .tri








Po 'onak -oiul -tig s --a oi acn d e I- re d,, eL.c Fere. ..Ej~ F1 :* ^ "'.^ ^ fT^ ~ z ''d ^ " ^ 1?' dor Jes N de le- l in Ia lg es n de T i
L A'.......,, ...... M .ernhnlez t9, e 'Bah','li' b .. .efiorn de In Merced
L zada ..., l CI',h-r1, D..)."Ph'i- hn .-Ie )a A~ccin CaIol-co C"-Da..- a a i %e'p medlclla
de ICt.l _, dr p Arte de a e o e, piepara Para lipr dxia 22 24 1 k 31, \ .... - 3,, r, de J Nm .dareno too alnulentea -- C
Aceicin Ca ..-; C' ....... h.. A- ,r . I . e.. r .i..i.and a... . I I ....... . i o. 11- a Cullum A l on de Joda. de Marts .. ...I..
quebrandose ,- 0. %,In r, ndieiln I Purrza. q,,e tendra I o' edle p 1 h. j, n,,k,1 ,,,J1 ... 1 n"a lao ,:30 14deL a room e rt aD ON ,o(. l p n I
los-,I, liziess de Jeup Mail d" ll I' I do La Merced vi onam p l
e..,,I, rie .-,,,1-0 I ,. r.,"..., -' h": .-.. .1P IA la.,f ,,. ei .ii',.. ,le ac~ak aei COjlv.lI ut .ir itne ell honor do Jesusl Nma~reno m'-__ 0. '" Been- "rp r~ "a -Us len
Mari.na .Sti. e;io- dlmi, .-t,lc-end-, ,1,. ,, -Il- c.-I, Ifu len-hs v nj .J.. a, O 'l, r.r neSILu Flt,,.e ., V'ifan -..i'Francisco Garcia Vega. CaIta~rbro So at m =W 2 _l Tolo lo -- d o t 'n I
Linta serie del v.-. ,' 1 Prni Ia conUenlt Pa,.: d... S.:.I& Pike lInL. I j I 1 I 't er o de Su Santticidi. con Is 5oDo.r=- . do l e orelci o Bdl I
nos.ell onr-F % jF;11d"'; 11-RI"lle I Pu -le ma n cha h b ,'" ,:" ;."a ,a._..j,;,,-,.,I ,j-.l ciocir- cion cle In Asociscibn de tsclmvas qluo r,,s do T r A eos Y deso...il -
nosl en o vl -Ceno S 13 t Ao- aolaguiie dligengtru dlro er, L, o leriora i er l Pta uls de del ore. y eseal. del m. a r mu
Inc it de I,.p.1r f-inr .... la .._. ton er zo la I* Ni Ida" 46 l clc.rn ,Ca II ) (tA pr alden C tl noran o Frau A [ Col e do rra no3 a Io e nuts Lb c eg1-
El Juries el. IA ,.-r,- .1 -,l,-,, flirlp; .22 S. lm Arr.e.'lca Pernlchei is manana Miss cde Comunl6n nene- d iioafaa ru oern w
magu lno d I rl,, ,,,,., A ,,e em. e.el It L. pernidd, a Irn ornogt-. rI ta lla inm.Ueve mine ercntiads, exc elrRai Silvestro Ps do .. I" .i Gudr*l <








Mas rianos el arq e ell, .,porm o ofge ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ---- -i A = Par Iora Lords.ca at lamch cao apotrlmncoaleo to ono ecro aoIoc
, n Soe u asr mtc relercs i no bend, ,5:.] l eed








,adto, San ,, ."'. Caren.4M ri- 6c. 50 a. en e al o idazi de Morei"-) 22 R sic C, a ioZ dl -njne ovmenoobeo ,neoy ni tmaCosluin" (rpeli:t vrlpubodel manri a doxe~ t oct E
6ureu, I.~Rt~numo
ny consists Pr., r.o,- .;aa parlhtl.,- P, in Bs tarra 0 F M .J 0tC bl(iae r a aM . . t lo I do *yy pt l.
htlraria p Jns.arad e or I Gr,'pP III -- Lp Moral Crh iana k ,. Q 0 .Naruno i al umns do log I- e Joal en14 p
Paroql derI ~o-LAM Cullom y &in Ir--aric- ,o do We ft eM
_Parouae ,1 / C td. Ei ,-,.jer ro.odeinhk Juetep 24 Ii P ., ,r erIud oqui de El Perotu e ho r l.I
-'oq a..- Ia. Catedrit' or ore al ire eveuso oo
Angel, Jes',_ M~arma .y .l,x Moeiu. I -~,,' .11 O MdeJsiN ltn dlRe t C nor p 1~ r et a.ragT .r m. .
crate, el -rL 10, La Carndad San 1 ua d f lne E l e Ilog Va e,, ta en I tinuan celebrindoe on "oe temolo rau. ... .... t- n I orr'- =
NccoIls y Eploru S;nrz, Lab or. el matrtn.op y an Ia rsoc7edd oar encont.rarse sun en obrA I "r el t talo de "M - --- .








da en l cl c 8 ent e &Iml y lea a aHbnact Arena^~ ^ S * su AP"6-1 lag' * 8:3 ;contprio "i -oa -~6c -w prm. e f~ e2 e my e- L ^~ ?
ganizadoras %uleo dL' l 1.ac, Lune& 28. R. P Manuel Foame S. J mi=d AryU&e6"AI."d0a=--~os rI l]
Un oee ~ .de In hansn MLae de Comuridin A MjIIc", -janshJ. _lni. __s
una noa. Vemh. .-- ^ ,mpaui i is V -'"Lo lupuesto y Ia real dI , I I de cuenie .1923 pl Illt le O







"e Icto nuev maan laia Dre~e Llala colit PbetaprrlAro oe L do*- *nl httu t nlo ^'005 *------------ *atoiadpblcunYelitcuo22,orein* "oto l -,-re u . 11-^'.
ofrendca de Lin homenje Ins mea vida matrimondelaP'. Millreols 30e b f lai deve y obre .m ta y Pr el domial 7so .n I I I d
arcs at oas sacec'b dtes, dero,,stracion. Sra. Nieves P bjares de Santodomlin ...... PrI Cru e.. a x lalncL Y fiestas. nuale de Ins Hijasde Del kolosente readide en U? Attlatt per is Uga de IDL Is AACMD lla al d k an bo i
ae cara.r-o ue u rec eron ea coeoe go. -vrio. cntco bendic.an eucar ls ta d e lo P PYa. R e M ni- i q ,e -- me- p" r.- ont . .. Lcal ,- 10 v -- ._. i-
del nJu res pagdod l ag se fioras V L- H o ra S an ta: "M aria, m o. e'. I d P P anl R Pre s r Pa d n r eq auaelr u I S h- pere I o P omild as do I s s wror iom P ar 'roq luoii le do Lax. en lmer m D olan co rt o. oi- a t A nte rraml,
PAL Sr.rugia de Loba de re nza s 30. R. P. A n it :Rozas e e rq ea ncoo eracibn de todozo Ma o h -ria M .rtpi de M A loe M e lrtd s de Ec &a mpmt e, de neoes Jacinto M e, cMha41 OarbO? G 5
ciE pMasvidalrdedR oza Consuelo no- gel aFernndezio 0. R. 50, I Iof d o _d r n Ar lat o de Ia ne- mis de oadtro, Adelts Rqobles do ngarei s, eomen- Teres Ge s Sado &a lNerml y nsdr Astal, Feel do G? ri l
Sd dn 5. Io de o,% ampo co ntinu er Ins curi on genera l. A lag iy1 a. m.1
ga de D lV le seaz de -- II obras dle ieconxtruccl6nk de Ilk ermita. I -= Y I ... "' I
goanrd Det Vange. las pertnza de F.- Ls. de ...... y enviable Iu P0 Glio solemne y serm on poar el P ea- e B
Ia La A soqiacion de Padres de F e M anuel Rodriguez RozT 'I nld e 1d rec iJuld m Snnche'. C. M P or dI a I d r a
de Dominguez y Angela 22,a rc as P J e pe side 1 edor No 33 o. Cbo-
, d.er.. an a poru e l almar a ta Mboen, s.Garcia ese i organizando una dn d F erui r N o 361 del p rtam ento de1, Centro de L a El
5lcl I-et. e o ekj aIn a- cmeteaSnMgedelgB. I !, bn e frn A 57.De nueve a'estaria cargo de lag niftls diC t ,
lst par rare ^-ie la? .... Una I-i .. . o dIu artfsti co









=d .... fa P[io h ue ..... Die c Dr. ]1 a- t uoFiesl e tSlrna inedez .. ... 00 '-r dre Celestml pot' pane de 1as oc~ ~~hoafis, Para el pr6ximo die 21 de ........ -. "Ia.. 1 Creche del Vedado y del Asiloj It 1t l l l l l g ~ le | |I
pro,sidentas de log G P a-pD. ma., C Parroque a n e San Nicolas de B art. Creche Menocal. A count, nuaci6n re- -,e p. I Ir n =1. v, Ia. de = I B o liv ia I --
A se h o......le deI ..... hay A dicha .. ...i6n .. .isir a .. aSn Nttnoe ... ae Monte)'CteoS eeci6n sol .... de .. las de todos' /, e n ^t^ z










que uir e Cque anche rn diern prf10 del C^f~ legi. elcms Z. ... en iil^)nrnd cie San%.P o ^Cit. d 1Ao- lo ce~ntasfnain atL &etaN caon ,ioldlcde= "e Ia ^f.d ^ .en M at nza
.. 8 ~ ^ i, ^ F a c .eic .: .S AD^ .^ : gI cle L rnD ,, la 8:3 d .o I a- po c n ^ de Nu es r 5?6c ora pa I~ns A P Zm y 15.e c (N C I. Zcn? ; suo s cu deesrr.~se I Co n i ut, in par&
log Grupos de lag Parrociuias del Mei de Lam reverendlas madres y de.naors. o ao y ecaindlnse de e poysr n lsv atrilc etv abeIdpim -rlit. Ilrgir iiqu pm '
Cerro, Paula. Jesus del Monte, log padres y famillares da Jos alum- Tiltnwn CU1 Pa Ia t a 1119 El Ia tgnp'g










cluttidano. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -poic~ d I M r u,. oc l poidd p an ire.'" -, .. B delie con. parn-R P : qii no Si nch el !n t to de uen c idn~no1 )u ri cs, e I Iceison satOM (lvrdo*" Is effa cia de l tenoa pre- do "s'" S y er ",1 t?1 nuest"
Santa Cruz del Calvario, Pasionis- nos con el fin de disfru*tar dle un Ic ei lde3 a strl.orcmetBlva lEicpddmu e cs utr lecrea o o idciin UaCoami~lkitgas
lag, El Pilaf y' Colegio Santa Rosa- ameno dia.I. ........rsro eee~.lcued ircsx efoe epdddlMgacr x mnrlgmtsqu ecuao croe.Prltndm rdd sC ms~ r
hia. ln el edificin de Ia Escuela ' Durante el almuerzo Ia nueva rse ic~ l o nems e oei usr aaadle arnt salcd nI al- A lgraet ui.I raf~iaordlCnrw I~airit
""Aguayn" de Ia Vibora, ask coma el directive dari. a conacer SLI progra- a-6r 12ni-n ,cr~ia -'era, .. see diigd paral Ia ejoeyMe s! ti ucl oe tab~ revsta srgen deL quiz proog r ke coma medi Gbe rni d de k Mrov nciaL- ue, as cl ab rti an is r-
clue habra de efectuar .e ma .an m de gobierno a los padre -e [as o.as % ado, acon actos r l o Ia E or lo I l q
i ne a ei Ia 'a prreen M ons K to r on Prade de. bra desenvolvi riento de su m iinoi" celebr e uLn scuerdo con Is Santa s entPe ah so.
logerne os a}sc de IaProua tadel pot alu rgrmn s Mos com si e In is, -ai Pr er (In cde Ia Iglesia y oil "contrarks. Sedle. o Ipo~io d be o










-, "t ^ ^ I ^ ^ H I (""J *' "eeIi i-my.iO-o 2 lmo pr-gblen uee n y e~ pa *.1 "*;" "10 m RCo dn a Ae l prptt d hcier lo
I p r i a Il moral cat6Ilca, a, derecho canl. La pastoral mentions luego otros fonids ne os Panc In e tlebra-
C "b~llcros dr la" de .... hecho a todas la madr< Decin r P IP Br ir~l~t" "o.'-'lor dee ru soore lam abl- vim | "edct'yett'er a p doe 1.5 e i l leyrdte o t onatr toas d i n doomis flt c-
noy Cuepaus des In glulezad Jcua- oelcan; al p.rro m ., re greSoMiguel d j O Cm. d ,, w.,- On soci!rel. Afira el I agr ll/ura. n.' otica7 Enp e lucar en como -vulsa- ie po r cI.n .
da en RP. Fralye lonrli.e Guadlupee n e d a La i asbn d1 P. IM. "m. y tle~ilM .*!r Q o lrer, sein h-opin ion, ye luer i c|m N ot 1,10 racosar lro ic la 2r2D dal cat6l m uoicrie Mn L .pr el Sellsyo daer re oa pru.^"tr to extirapita











clon ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n dniaco 1>jer hemt atn qu "Lcnco dos do. rise anal. qv* graa \ .-t;-- nvn on p con impe bntdos* om eceeaslc. yllgaa poh-diverges"reedi xcusv*-Maiao.rWilrdoMet an ame
nMol,-. y VelSlxow n de tornn deDl, Ia a01 a aca El ,a -t -^ 1...v e r a y Via CrucF ,,a. ,, j .i_ s ..le. __ond ain prenl us isn eto ser 1 et r u -
....... ... "Vade dise brg de .. asx l~ue,- scae A!,' -L. ,C a 6 c s ,qu fitct a met pro l iic~a ren comaunr plo.. ura pesar .-do qua Ia Cortue riSl
A de rtar SIb al tenn Cal epe- chlo atgonos ed, escas" ad cn 7.290 aluti q eu te lik
Del a lu, de ma ka a r i La colecta abierta pro el Arzo- sines ya e Aun el: an Ia dte hos v atro!autoridad p blica' y el articulo 221. ordenanzA. l n' otrog lugares-rnep gep f p roxi e con Ia cooceS
cto de rampan p ee r e; C 6 o Ofrrm quaon e2 ou ," n 'o u i den Ia pe nte del Ia ..sl, I ride t gari p te on t e
....... ta .a c.aron do la sehora bspo de La Habana.. beneoici ..c 161n dc ayer de lit Se x go-. 8 al negarse a con.c . to que p ide p BeNrnar Shaw. i E is docn t tae s a o LNtD, Mayo. S t)toria dteo ogq otaen ra on de todat lt rusts s ottIft y
Leticia de Arriba de Tiedra, Du- de lag victlmas de los't...... tos dle cil Ca | de Cuab, q ..... n qenho e e na miefee-- do sm a no Gn terain a obrr no conterct qy e su noa n a ] e as. yato mMn del San_ e Jono caan t at de eta -Pa;vic i
]a herman o ,. i {uil dt ea . Ro usATNa s, Inoia no s uo. N -,ciore pnl vero y os r i.ntract, res par lUe- e ` .oio. y cta e i omo dr. esta ca vital y otr ac-
quesa de Amblada dtser ad ar de a 1p bhaI del Salvaed toe-s ti rasxr 1 sto e ntern a coa h dl l
,u ,.cl ,. Ambl ad er t il- Jd a del. .atil,. e molr,,o al 'iSt0 doc trine social de Ia Igle*ia. dijo el I ridad atrca de todas lIts myteri revii s l i dnveCoi lm bi de y E l o y lidadese del I interior de Ia T.,patim*.
M e es de P ,adre en .a IOSE DE 1. e te de Ia Asociaci6n dTe Colonois qui yrn tidmpo, p P te, ptr onor .vm m dembro del Parlamento Inglb s Chris-d N de p a discipline exterior de Ia Igle- controaicr ss cuentUs. En resum n me air.o, C -e de Mum .
Elena Azcarate de Sardifia y Ague- ay~r log siguientes donativos: embarco~ hace dias para Europa., enl superfluidades, Ysegunoo, q~ue 91 topher Hollis a I1",WO0 personas reUnt- sia, ba~jo penat do clircel. at .os ecle- "cidca alcalde quiere ser pat~rono ,.ed,'iant '- La .'" cul e onectrin -.'_ '
da Azcograte de DArtm asi como ro .l ne it en( log trabajadores .no mu l do e Bath para hon ar el i n i- ientos uen el op o n i els me- puebler, fL-eante a Ia Iglctame&i uco- nos 104 m ios d ortantes, centre ls
Exeo.. Sr... .rdenal .. .. ..y .. .. A Iai.... n c o er- utv "- el ces miks qua deI cin. m a da an. B oth ponierne lon as at..0 on ril cos. qua e oponnce a exam m quafig h os allo r un o o .i.. .
.....i Affredo Llag.... Sr. Ignacio del Valle ....d50.0a E ..... y Rvdmo. Mon3eilo, Atfr t'eri I.. esrfrituares me debe la I tver nrio de Ia encicrher lote r vicsi N Eov- c didas. .. o el., pque yat p.hi r onoe. n o.-St p" i ai E s da7y vueKl-l.Sa--doid. prt
r .Muller. b'so auxiliar de 1a .Habara ... y .i xii qua... :% ..... c-l" aps irl r!aml. Son mucnos l*o partiloOs et polI s"nte esua eyes que] an carton co- dea, s .in.,. logcrelakdo P. d a Com ahiia Consig.natar ci r Gar-
Sr. ......... stevez ...... 25.D0 asi Como N*'aro sacerdoty-" anfo 'm case *orqm,-*u!1 -" !a que sin saberJo, plantean u lo y mo principiantes log comunlso de Eo n I a parts, ca rknmics, anota. rk mis. "p Su El presbitero Josk Rodriguez P6- Mons. Arcadia Marinas 50.()O loso t seu r cotes, u an" -- eentes le* ban s _urni to.cro i". n ad t e t`3o ciy r Diaz;, u..^ tracorFrg- sn- do-














&,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~I ui~j in^."" ,e~o antesent Leon '*R- Runtrida0^ yhbsbTf'raIPn~o Cheosrib..a" .1mrk doctortp at E. rer. Parroco dle Jesus del Monte, Union 65, Caballeros Cat61i- .- ..de lgerw: recmmuJl - X y predican postula11dos y solu-`imn Jos preladlos. "Si el comnunitmo eI culto Iatblm I ag a P na 9u- .e .'.' ",. Y'' Z,
nlos intl'la para las solemnes ho-an- . .. ].0 ,,, ,,,aIa.esnaa. . .e cur 10.n0r0 Ell.. .. conss Irn mesa o rno deese l oerenBliviau C~iCdatedo i gra ten-us marra .uqeJ'ltga .1.=o ,i; .':" n;.. re.rger~adr
nurvw de Ia mninr~na .... elalms Mons. Jos6 Dominguez .. 50.00 El doctor F. Fernindez Pla i AMNAN. Jordin, Mayo. (KlCk. -Las tes part desater Urna persecucion he- vencions, con pequefiss cuotaks rnu- ra vLsr"d ~m b.,=
del doctor Juluin Martinez Cas- Srt-. Rosendo Fspi Arteaga . 50.00 Cop etn, com elqen, ao. Sabre "Organizarl6n Corporativa" escra ua 'nr si ..... . ..rios aIreie oin onr aI.sm.ca veros no pa-ues, na la sei-o r Ia entidlad L~mparas Quesada.
,d n m a aope~ e todas l. ,mue n r-^-., enl las cercarias dr Lago Tiberiadegs Aunque esta le gelacion no teme nav e. 'tcr .. .. ai- no, e. un "ue o d
tt~ts, at intl vdable cubane rotten- Dr. Gabriel A. Ameniabl . 50.00 6el, terna Campesinos y 0b rerw, Y exponlendo coma note predlom- h**nUndamamdnr umns v tl Ie: i t~r t [1 minima p"rt de it reftitucibnk ." A. "n j go de ing-roor, do~na-
mdre lon qe se a .. . "lonar su ma alicao n lo ilieblas 1i011- Ia d do par Orbay y mrl ur pros e-
aemele fl/lecidc o quen lu p Direc- Dr Ar turo Fernandez Pa500 Agriclas Desde el o inei rio' iz.-/a nante de uu estudio Isa firmacifbn de terio-D& Jos-Padres Franciscanos del fera,, t emerom- de" Is'a enaz& que debt, el E| ad, p-r Ia oc alcn I t p
-fo dl e sa Sociedad Colom bista Pon Dr. M anuel Cundrado 50 0DO advertencia que su tdrea ajo euponrki que el req u it ur a -1 ...... it_ -n m Y Santuari o de Ca 'farns um Y a Ins her- qu e encierra ae preguntI" *,.Q uiin de virios bienes de It Igle m i n in- oIr c i eto idi a d e .16 ih.-m do.A
americari heals rl memento de su Pbro. RakuA del Valle .. .. 50,00 Lin plan esquematico..Aclar' tie se acercermient tuo. tdhPill n manas del convento del Monte de nor, do una garantia eficai Ie que dermnizacib, n y. Una ,com.)enaco .A to rmios mcin-es
Sf l c o ma d el C orri fti Oa alnS TRaf t T orre., 4 ) ari l dna a estud iar la c l to d o duderos i ll N Oy er i a In lag B ien aven tu ren zas. d ctr lemp o Vbzn p e ir au v alorn 1 1 Iae 1 )s fmdt as -- Y S A ; I U
nim u er e as de l 1 der C ornul rio c 1 3r7 R a el ,W 1 er en l s deorr asribc .. .. docto Ern st oJ' ", Y C d . .- "tae a hon pdide Mu Oalsoe d e. G ra L a C -m isit .* O g a_-' ""e


Is B an r la C ubn* 'l eg A "La .. .Hac l >F. 1'*00 R o pr se .en. .dis. ha par , en el otrno 'a CIUDAD H AtICAd o u mav i- lon' adnde ta do, co r rn Bali- os boy se iua l n . saw-
Dr, de an .. .. F-lim- anteArM cocln de ;h*i<; colu n esrtebra.. N ot pPralr on te q,-En plrtuue"a" mayo (na _e, via, los seue.atmte U ac 19C' a a gel












EtParo e Ro d prsigu lez Ro a b irii ra ti Reins t.2-00 lFn. ila de aentar del sp rlouan 1a Tod& Indi p riersable t lal trabaa ion de Ci-Eta diciesig n&W d Cotu ueta no m (iacn du -~te de clon" Coma Scmo S aecia dento siu& lo c' Be di o P oI l eiBd
"t o las Is Nen 'cltm ..... de CUBA. dice Ihar deta Ia ea sue dI Ies de True yr de odmo-: r lebrndt _,n tot* pm el terder io. .'a
C ar es media'n s cua itos '" e .'nalan luo Pa- IRSho vl rodss a, ledrer0 't IA nlpjti. -, Ia ex-- o a rIs ^ "^ce n de a ,dincs y ener m iero pa-t s q ua de ielnti pod er ar-o I*... .4a Li quer ao .ge IA-
crin at6 el P d e J a n Fe ra d e .le s [ elimi t6 M n sa n i groe Su a n t su c-dl '?o- fa l ld ,ini fi-r, .n;. l t c", cni ,es c a r eiat n: ,dol a t saeie W erica. imm t rIa her -, tEli as n lCaly l ae lon den f oue a n2onb. y n r e l o n mat me i orti t9 t ie e .% =
r t ra pfueo. c rc ndo m t reuentall se Ia sorn c ie do a or fe n" 7 t d e vi A dod a on N u n a e













Ml ri de a dcuema am y tc~acnn dol |osr uel hoviain oohuelru>tdo qu, ober bou et ,ratis,';' =l! m dt corl i yo~l cirt~lene b rfn e tos en nmon. ver hastc, el eenta proi- de Colon, farvo~r qu o a Mtro 1. Sr.er herros Val- atin entvint d 1mFnar.U ad cniso m inle e;d sr < Ia nalrveza'ide Ian in stitut lag Esuea Crftaa delgMr e*c 5atr rnlmscrotsa aispj i -5IGa t
El C ri p{ ,nadiI Ft- ; z ,fpa 004) ders veirtos moj pdeotol suerto una de Insrete els qtu.a o adM 9
mara. .l-cia y J u an F da d. -orta .'uoNude lo lstudiaeto. do ,io,-t r B Gvcan yr a g d doctor Graa- sn uanaritooi nt Ears o y dos ,r mi_- ,o,-empleadas del gstado, par re-- ---ic-- de
r m d p 1 h n n aj e d ti s an rda, domnno td e v oUl6 2 "e r R ae,,,i Id e,'o I a c ol u m n # { tol a e n c ono l.e d e 3 4 a B ros t ae d e pa ro r n po b idin i sl a P er o d e f. d o o . .u .li s I a1
= Nuesh'a dera v el oum to dc pF-] la D oiz'ecLTvra ,i,,,oe atr.- ola q l ti tlom deatral huen re rese n b aEro lag r nscrito em *e Iee de Ia &! A o T ENCi
be co R. P. Jon e Ma,' a Lu ia qaunt V irg el rr en desus M rl R ,,e n ire-- .ue ""-orp r Ida ..re..o dio ..I..d niOv.LD ILrE Cion mora01. aqrtuli os Tlo que carolr5 o, -i d mulog oEN, ,rl1 l valor de IIjer I" In- Ias Ipa ,n m o
,A I I Is-r d e la "I rtancisco Gary Vo Cyn'arero de Mayo, .,r,-,.- i 1S2 su-p pro- C at cas o o -o 'm pa- &I I O&d "u %msr estos saacramento
.n del n a nl dc talma eataedo e ntes do Ion diverges eon e nmn s" nunos aturrIa pars, mlgi- re itenvt e .l s -. 3 3 ei o 7 l I
de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~pdl delar miuec~ deasi 0~~e ye p.ret eS annaylsCmmlfsiit~ tma u t n--t~ este Vatc t~eartoro de la Coegi, Lo,-J qen wax yuje oltair ]a ey. Anunlos ombe dies gutbacon-usephlc del EFporasle earos de Ia Conmisri




mart'hu \a piric y ~n da le o callanr de manifesto" qu, "n s con el de Brienn in" o d porBern ccar d el h aw i, d r 5 s a s 2 steo "VI Or ln n o e d u i
de N Fet a Se i mt e oari de n Jod. M a r oiacne y Jose" sldon qe" m o ccp n )e l ndpt vaim n ram coona de Ia ... .. qu-a Ia ..... sum ideas. .. . ...i ..... Y gu u~ ~ ut mq= a ,n ~nm s tn past ar sagr ju de Matanzdtfas doctora Aletl j6 -r1t,
'~~2 Si 'rbar no "ud ha er nnvrsca doLva m a n Si c-- E otr c i, l tet [a p astoralay .' l e L-l~rn eJ e~dGt NtDI ]





A-en eete di toea aax Aadnre *ce ml proild pIr .S emayor enl a ue d de de btais p c s f y 0









yid Catocia clen Ia Itlea derroquia. al rr'?ral R. PSnrqu agrculure ad J.. asesory liadenel Moralel notag sidentert de ]a Adoraribn Nocturne dewUM M~f~u ^ ~ u ^, Hi ^^ ^^ ^^ ^^ ^
y~ A el~lete tef cuapiatal cun r Il copra-VMT tie a A In)S DEgr c.le'' .itim. pm...act ,_ ._ __ %rl ~ r. y rren a ur ntealurznos ell _rchas ye redan o gpotido" 11 repa" no hr e]a .m-n pcg n s va or & oI hat- op pocon n le cerdse E Cao ou edeM 'l
t" o I5 Y IIu Ctlue, .... ....... e-c de Ie an social Francisco deed LC .. eia tlih .u hconn [ s n ta vrg actres de fuur p.50 nr00 io tkcl i de g ers a o s ... .. daacr .om nne r u[ ls.o c-ltlP~a ~ d m e sid-n.
K.11efic Fame n cisco' Gar' cu e~le zu' C*it. .c .or~ri DE--6 Lbeuid co-i / ... .. ljre alet-.rj. proonoa" lag er bane. Serticl 1 aoas p irm ecrs de)lre dike haese cpnel a }ebr~ad el cot te Impescn b Par a ~Ia, S e foretar P. de red Ia Coma i si i d ey P roagha ndrm a"
l'ndil' hrnene LI 9ro s nior dro minron d I na Unte rtdal 12 Lste s o e R an tamalen, I lo rra ded- cl 34 .ho de etd Pareaome Ii n o 11iad mi#t-".. .. . -,el t1c /irll n 11 tracue n' u lag cles Iglzi -ib- ell un_ Esad prs
a rfran e# t or n e l Ro jla / vn de IVA-re ,oIaude n Di ere t ermmo. 5uttol . ... gtrf bes ncrt el~ed nouyo dela whyo lomo of fia .o .. ados
i a Rls~ e. hrac M n Uio~ efno Pr~t d aReuMc .: PJj ~ rco 3rae.l O aurttto rta el aLj l oof'or tae rancisls- = "afl ta-ra -u, repres ,,. EL CARO Mao '- To Her.
Garit"I Y ea tlda ,t-n mden a" .n ,, en-l y el eneni nno Iekior C ~arlo He-t dt cnicvleat obe, de~r -al'e c&da enra.c Pel~l re]itro civil.n I e un pnie| ma,. ...... nlas k-ayo:em .ti- s.t .. ... ...
eh lrs eer l di au l, romeno de Je .~ Mria Monsen o 1, re e.4| 1- I, con e lecs mo ra atsit. .. ..nctolcc rnd ulaacre os3croe uea a e e m eeie ,2
At eseA APumfierInmah-i at mexr rdi.a V ni -., .arv VeH Carr lao S e. tro .ao gro. es t..on ln o r ro ap fa- dlo riesr "is a1'tunlcios actuarci a at.~ ta pne Oeld u d iite so armna oF ICIA sulscn720ar
tin Aar k n ue v "o e ti tle&a Ye l ale-eren to "*s d e esLIS nt ad y Ia r.n.s u Co diet i onsd m l o De.h d e m jin- rici ca~ pro 3aio lD et conktr er drn $618ttr at q e te d n "-
Arr e cin ed end home na hsm,e a t oda ells Ca-! lco ti is U r 12 "e ", .. . cl va T~gl e social.| Le t i ne lu t a wde drltaernu in 95-, Vic s i-euloam u nt e. d I a m Rein Vitrae en si eina] e.A uco d uat. R pilc i -il-d lo ,W ei arcl
dares" li e p~tn Nu r o'eili MAne seor- e Roa Ras,rt i' Via 14e r .-as k co...... -c"iaci-acn. alomt'~ aprooepoo-ln,,ue,,n. t' Lonreobss deeMpfadr Eo Morte e-1 Ala oslke rcam insdlCu .-M itrodeS ub ddygai- clbaorel T ene
rm~~~~~~~~~~~~~~ coico par Bernard Shaw u Epsopd contr taless ;r abuso, el~ Asseni Socal-Cetr Or-'nta narie del n"acimieentdo dscaed orau tunetrdOanLdio Prso =et~rLo L M t~i.,y s| s P.
nade ~lNue ma l'if et e del Rosari e nt oca Ins. ....ctne I ...... ... dop .... .. lo pinlpa erenmeee a -z I t.e 0 ;uu~t .oirocnetkqesnlgSn i~.HssLxlra e
. .. . ". -,oerecdo unhoadnaenenilnPi andam {, "itsde _Sea P01' CI ohe nlihm u iitis|na N, San ] $1ulrn Bat.ista de La "ac ani
....netrvu~o e Clubu de J J a naicn Td el pci ebi cr n- Fww ,,.oa .an ,Is.. elt " o per entivo yt bl en pot unoxsqme- cuead n rm i elH ipt ed ss ,ee .udra si efct en la Ofcia de esi Ce.r, siua Mo .Abrt e
sm Maores yla. Ag uil Coiise nath an yno el cur a eodse' -lag ina drs- u- -. ,-ii ,,iiro lax antigums copoacnns Iau Sag.d Fa ii . .. est ___:h.:]oitoy a] mti oi evls e a v.C lmbay Fv. M -e ait~ eSbctin a
1, en RhA germos homenane, huombe 'pa-emisnairlt,, prici hIa mit,"hr molda Elaid ao o FenUde 52a alumna& du az x.ra qeo ,_ *u CU A A IAog mucay.- aqaI myi ri de Ia polc rino Ei- de Cog Co1or1 sai n Pasha y l.faltiod ~
iiii'ijrve de cr~tuad ra |an seu.ra tiara VISIT A. SA JOSEt' FI L4 Doc -in teni Erent Fldrey h e tra'- pas el ,=niisr de carn y.. hue-.- Ratia 104 Papicr deo esabeids ngusl IIl l A lrr Pll J l A I/ A IiAI A -
,agr a ndes qu se fu M on s e. LAA DcEL PRSDET DE LA~ ,,,si--.. a en pnensVr' traoaes onr be net ,no ,mtutr Y .. ..htry Saad eicmina nelr~sr n clb
cto ar ciac Cnuta ud r nda d aRsr io a.. ban ]do e ace o a]aprpedt del t am& .. eme.adem sem em II il # 1 1 $ ,1 1 l l l I I 4 I Eti l ~
dr Ia Aurrza con dextrasoriaa dev\ po- REPUBLICA. Yor ma Fl IN EN R "Otaier a, l E o r co aot. a anara m~Is 'oo de lointerets e st ncln rda.cy olrolgevacnri lcnrt mtioilcvl y .ntorces, Ins- drpoiioe mer al~a hernca demd entmpo atrz- Ili I h I/ll/ l~~M I l IV U J ~ l ~
ci~a de tapie as entr1nidoe euho e mi37- caL0 eVI debers sesln los. ede, ayrzi pefc-ea] u~ ner Is )a'rsu ep e n, c bn= doe-,mejra.r IDS d e Ga retaicio none --liar lo--s u rrn y lei iilg t.S ricp utf are.Sld
Srmue Soviet Catliiaa, de Crcia 19t- LAto is"G. ESTUeANTI hoptEaik deta 'su .p.000r hai-al menosili hes inositbtuc Is Ifs mnrsAqu s-lc- OL ah, 6o eI i
proceaimn y p"r)onalmend e hMbay ....At SNJOED A ST NAMO ely z :<; deI es Seehn o abre 2) ucar a de 7't Colono, ll" vre-ist GO /daDr-~~ ao
13 d I Pocslinaroiro fa-11 A ....ia 1 ata ie d a r co ,ns vla eensa y dbe1 infao frme Idi* esal 'I r'as|6 $ de l C r-_tin l educn porsuguea'a d e o su glnay a lipetd tcltg [on Ia C am., Lo calt~ SSbasxtas o. Jtogle y Sux Beititud Maro 1 d
.,a2 Ia Iat el plaac Wnue re sato Preside elero0 up tied acr .eb I a tr
n orn1d ividnddselshombre sob re Ia ntSANTaAGOPDnlUBAon yoriba-l. at d.ctor Francis-: MADRAS Inda t hao po CI p 1 en
. rd ~ann r dc veie Prde '- s nto e de a C aiud~d, dsut end 'ovr ... o s -ofico a grtco l si, prcv j. prfd deo.il Ia im .. dmi trar o ami sento s grtioo a lospe-
toDric a neal lar mesLand Iat e loin m Av ie ,t .uee ,eiieo ell e al mnno "g ]a ) legl o ertraebcan ,z sgrj eaepr- co'laor n;ui nK nd, OL N tint[ ioe [{rtly Boi m d p td se [/cc mpa :l [-ct --
argaba,~obr cm el snmmnoat e [ Auimio logn~ luefulostc deH elue st is. e Ia rattesln no pot nci log h c rndado Yrol-nce icaefbed* qiprIiI -
elr} deseklea Shuertos y extracn di- 'Jxos rr c a bl outm g u del togom9do agfcla EIt' Con no rep" gtan denra dilt vIs hr#to AscjcItm Momntri Cadc do~ ove Mer-. .ed
'osro demaea emoay e- tienend eni vila En= de ico die!az ones de ]a oem luo nneco e s is ne-. r niaci eea~n po esi una nstrtucar oa .r3 si cotraIsqaainea
Florin omo par ormena vey p aVre ens rrde Mvhsiao el Cnro de iuam ess V en r esa nt dia aci as ro fu de} concerto iden nr lmcn usorid o r i"ne-u pl I lo pe bo de. Jo .. .. eclorco n su
'a 'r Ia learei de eki Mala nos Ia error Rooa Iana 15rc de go -lcia aail e )oi. eu ip t amb_. lanteAtt M M a't deb .I',n. To N.y .e
tda en d ....... e d a tor a e Jorgnst me- M g ..... rice y .. roba r s -, ..._..0. b. . In Lafrma v n pt. ..t r otestu de .u tomm v n dtlte r INS l at ar-Lobtp.-de M ...dtis Axrrat o-tn a, y art l, et.M r L e t d, ar t:O !f
remo, sel or Fusrancsehor deln Rsaend es nearesas'i e com teo s e s W,-, ,'' !'I "' -g e' en rp a U"- gu-. er s t I . .:
econ ilaI qesn ua 1 g-cola ,41.lade so cia trb drel "a neeo Loui Mual~this y I as el pe E. P. D.
nuy delrcarnar ell roermdier toclasle f D~s e X'spu1 de' mla d"e1 "bibe- r ... ...... S -lturii de I a* 1) riesra. Oerana i izac6ii"ab" e ei c E Psao "n Pr. mll le 1 r~l;Afe.d fde eestA.ro-d 8re O le
m adrs yn o ue e se haba n u f n (di co- pmeutl" deltrp trbj agtlcc.te _0lt~l~e 1i ~ 1e; d. h r El ,
douaI eir -9,la -sc~' ne el da cah del Crb.,i~t.~ uba debe arilmorta SUNd cam dN )--S e s ata i d el ue api oX
m_ nz_ J m s oe;n_ de.- hito ra --I- s_ .l el n con deontnar ,. o-Ada o lns e -r-- -_ I . .1-nr i m_ . uda -r I 1 u *er eua r ml 4 nm 1a;us r u G L.


Madre Cristiana: Para restaurar la fami ia hace falta tu cooperacion
i_______________*______ *n















uromma Uaaera
.. .


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 17 ,de Mayo de 1951


El cocktail de M. y Mine. Chadenet
El Bmr6n l1 Barenesa Pierre Chadenet posaron gentllmente en unl6n del Vizonde de Nullepart, ILs se-
fioras Baro as de Besuverger, esposs del Embajador de Francis, Brita Behn y Olga Arellano de Hernindes
-Y el senior Maurice Labarrere. (Foto DM.-Karreno).
'El dirLio.r general del Banco Fran- garita de Beauverger, tan encanta- Arellano, con elegance traje de crash;
cc-Cubanon Bar6n Pierre Chadenet, idora. doctor Guy Perez Cisnecros y sefiora
y su gentilisima esposa, la Baronessa El consejero de la Embajada de Vera Wilson; doctor Victor Zevallos
de Chadenet, reunieron ayes tarde a Frasncia, sedor Etienne Jalenques, y y senora Anita Zaldo. Maurice Laba-
S., grpo dcd is seimtades en la her- el secretarlo de dicha Embajada, se- rrere y senora Chiqcui Alvarez Mesa;
rro:a teslderis quo ocupon en el tioer Pierre Bsouet. Guz Le Bienventi v sehora Suzanne
reparto La Sierra, oara festejei or, El secretario de la Embajada de Juan: Edward Behn y sefora Brilta
,n arimado cocklsiail paric I nis . lisla Marques de Sa0,f0eer Behn: Roger Lantiez y seorae Geor-
ik'irac.on del cltado I-nc'i. acto sori. El -ecretario de la LmO.jija I,- gina Martin.
ficado el paido ,lernoes tar..co, senor Martin Young. M y Mmine. Leu; M. y Mmine Du.
Etste-" -c,,ii d 'e ,,.r did cTi -n' Et secrelorlo de la Embajada nor- coureaui: M. y Mme .t-set; M. y ma-
a i s ses pr',tongarnd.-e haoo o.a. l te rt'. a an senior ThTnh.,- C, ,n dame Lucien Touzel; M. y Mine Bet-
idos I o nue,.e, en un ambience cordial El miritiro de B-,i.... E s,.mt. no- Ir; M. y Mme. Francois Touzet: M. y
fdor Antoine de Cler:q, y r,,,,a de Mmne, George Dor; M y Mmine. Fran-
'-asisimo .i ,Clercq. cnos. M. y Mmine S. Ab-eu; Dr. y mR.
E lenenir, dce nue-i. i s.:,icd i %de Ei .'.i ,lario de Ila Legaci6on de Bl- dame Britoy; M. y Mme. Robert
ra tolora craacesa Or.-,epondrie a". de', Meumin, y sefidra: y el Paty,
S ainablen is.ilic,.:inl de ho sefeinres -:,nu ,f dicho pals. sefinr Emilio Mr v Mrs Todd. Mr y Mrs. Grin-
'de Chadonet. sE c:.nrrix:.c "n en pque-jRoelandts, con. au hij, la sefiorta dill. Mr v Mrs. Eaton
illa casa. slendo ooaseq.ilns cr.n ex. '- Anit R.-.elandts d v. Etn
qr .'r.; cnp. vp'-a' c. s,,co-ekl lt E|i C .irclquds y la IsMarquess de t Mr. Carter. M. Timothee Touzot.
A conl,'nuacion asaun-s nrnr.breseBaorBaron de e Cabrol, seora de Trujillo.
ro aistenteLs d El Bardn y la Baroness de Thierry' Eric Juan, Carlos Saavedra, doctor
Primeramente la Baroness de Beau- Dr. Carlos Muxo y sefiorn Lourdes Hernandez Le Riverend, sefiorta Car-
verger, esposa "del embajador de Aspuru. muy bonita, de azul; doctor men Hernandez y M. Casabdn e hija
Francis. y su hija. la senorita Mar- Aristides Hernandez y sedora Olga l Y este cronista.


Pavina 9


ESTRENE en -las Fiestas del

20 Ide MAYO
ESTOS Exclusivos Modelos de las 4MS Acreditedas
Marcas Americanas


Encantador modelo
excluslvo
lodo Blanco
de la iamoea marca
americana
VALLEY
$20.00


Prciotso model exclusive
V A L L E Y loda blanco
$20.00


Lindislmo model excluslvo,
odo Bl mco,
de la acroditada marca
americana
VITALITY
$18.00


3 ph A L
IJILAY GAL a


Exposicidn de pintura de J. Ferndndez Cancto


.. iT "


NIPTUNO Y AULA


CAWI"


FItMAN YA LAS NOMINA_ DRE STE MU s
Como es osbt, mafinat viern" 'S, Los n6mnias de los tuncioni
e obotprii tag pensilones de los ve- y empleados pfibllcos estan ya
teran sM do Is Independencla delo *.c-tlem en todos lop departamentoi
tual,.i ,yo ., a hbj l ,dqu n. lt .r Esltado, debiendo ld s aludidoo a
tlny,.= btod u "l~'s urarse a firmarlas, pues se cdi
taderes putedon festejar dlgnamSns! tarh la fecha del pago de ous h
Is fItcha pilfia del 20. "res.


La Plui




64


I


I Desde mahans. viernes 18. hasta el t Dibujo v Grabado en Madrid. con el
Tpk Clu 'i M e ... ..jueves 24 de mayo. estara abierta Il profesor Castro Gil. y ha expuesto ais
Topeka Night Lub Maceta chinas exposici6n de pintura del oven ar- i xilografias en Buenos Aires
tslta cubano Jesus Fernindez Cancin. Reahz.a ahora su pr:mera expost-
Siempre. animado, siempre concu- Esta exhibiendo esta elegant ties- hoso regalo a una magnitfca adquisi- El sefor Fernandez Cancio estudi6 ci6n de pintura.
rrido.., da una bellisima coleccitn de macetas elon pars adorno de sus salones o t6-'
Asi se ve noche trash noche el lin- chinas que acaban de recibir con ca- rrazas. (Cantinks en I pisintm DIEZI
S disimo restaurant criollo de la ca- racter de exclusividad.
rretera de Arroyo Naranjo, "Topeka IIdi
Night Club", que es, por su exquisite Hay piezas suelttas lindisimas y
ambiente, uno de lons mis favoreci- ,tambi6n par parejas en estilos de gran
dos de nuestras familias. novedad y en tamanos chicos. media- t
Cads dia ofrece el "Topeka" un nos y. de gran tamonao. Las hay conI
nuevo aliciente. rondo amarillo, verde oIn atco. ron
Ahora, ademas de sit original ilu- bellisimos decorados en Antigua y Se. I
minaci6n en todo el arbolado de los mi Antiguai y atras en fondo blanco F
jardines. en ls col.ors. verde con decorado azul, que son una belloe- S d6s laSl- r
....ta conunamplitern t.pran el Unza o d qeo t02 ee c estaan

parquet deo to autos. elrmaido t d I i
En su fiesta do mods dol o n a o- do[mormano padet a s .'. .:.,
rhe tendrA "Topeka" nue o...li..en- .. as se oestac 1d,
tes en el show y el baile reisara co entero, en amartt. d ca tdne
tas aroquotas "Topeka" y "Toeka- y azul royal en estilo Moderno, m-uy
la or ta "Tea" nuevoe s y muy decorativas I
Dois'conjuntos ilue haran las del*I- Una gran oportunidad qua le of re-

Bautixos emrndmr q ue'p a gaor m ds

Riva,, el rscioso as;usio iosi ae" __'_r___B
Etousaebo. to do s ...p doO l. nImp.. c 1 4p-
sBO Joob Maria Grands Fernandez "A UA RLT
F~ldrez y Maria Rota Coterillo de I& usE AL.
S1 la 1 ddol -Er ag na d Corpus -
Apadr.naron at ne6fito sus abuelos,. Crohl. aela a s' 3 do tor A i-
Is seltora Anita Fernandez Florez deo Christi. a las 7'y 30 de Is
Grand y el seeror Eusebio Coterillo o eudson (I tiindres)
A _ns. __ CO,. Asi 8 udol9431 glnr|
Aos.Martinez Pedro y Barrueco 9 5
con el doctor Jos6 A Palo- $ 9 $
Tambidn el domingo reribi6 lis meque Larrea. Lincoln 1940.51
sacramentalet aguas det bautismo en
arias sa TIrroquia del Santo Calvario, en Mercury V 1940-46
~l albora, Ia eacanladoroa ids Nor- nauguraacion: 8
a del ma Teresa hija delt oven matrimonio
re. Ezequiel Corona y Norma Herrera. -En la Cancitlerts argentina
Actuaron de padrinos en esta Cere. 117 y F', Vedadol, a tao 8 do Est*precto .ncluyeinstalocion
hbae, moatis el senior Joa6 Cabrera y Ia se- ta tarde. de la exposici6n de
dlorita Gladys Herrera. fotografias que contienen Is
obrea de occid social de la a ssueaisdsses Alsisie-iab,,ssdo aip.o aenis psis shmoa i..p~ssiei-
Fundact6n Eva Duarte de Itp,oporonon as asssoro is luetoi electI,- n osesoia poriel o
Per6n. de sodotslos t*,Its qo% v i el le o. Los plsaes i ealomoo" eslo Iraldos
merienda : -sia o.a.d.s.si Cc-. 5od I.. iocdo., o i,,a. o0 o. ,sq
mia 'u en te -En la residenoi tdeo a sefiod-
rita Carmen Maria Zcrrilla,
a las 5 de la tarder. on honor Buick 1938-51
deo t sefiorila Martha Cauce. Packard 1942-51 Dodge 1934-51
Charla: Oldsmobile 1938.48 Nash 1934-51
Pontiac 1938-51 Studebaker 1939-51
--En el Lyceum. a iasn 8 de lasKaiser1946-51
tarde, del sedor Aurelio d d e9 Plymouth 1928-51
la Vega. Jr. comentarlss Willys 1931-42
musicales ilustrados con dis- Jeep 1947-50
coal
SI- Santos. Chrysler 1940.-51

-Pascual, Basilia y lestituta. Do Soat 1937-51
Oldsmobile 1949-51
Pluma $24"


k Personal

|r ffi l 16in Falls
V mowsM ho-
I U'I11n*. "5w
\ lsa III I u --ns

Si LUd. describe con rasgos gnuesos o finos, grande a
pequrios; si ie dedics a un closet de escricura especial,
comno taquigrafit o teneduria de libros, o caso mfisica-
puede eJegir excrasmente su punto individual entire 33
estiJos diferenotes qu le It ofrece ESTERBROOK.
Selecdone su Plums Fuente Esterbrook y enrosque el
punto en el cgLh6n de Is miitma sin ayuds ajena. Eatonces
siens c6mo lua palabras se escapan de su mano y con qu6
ouividad me da/lisz s obre el papell

JUIOO Di PLUMA Y LAPICIRO -
CMU q l w PAiulA os t kheU.,S j boC "01
f4Aaes do PrulmawpUsitrseh ""AISaad
yyL 5*U5 ifri'ir Immu OUv S w IW qUO^ A
PemW& doira 6sa.d.5d da. 5ec55.iisupan.
psrtf. dsnjsrd aslu suf~it.~sead mits. ^ B h
freprciene 60 Co. do di",* Ekcr> d- ^ ^ f^
rsuww dewu du IM MAdlSd do Carrwe d S
xeiee. Nmw Aw m tiu... jEii1i Krok.





RIlMIJRAIICATE 61 PLUMAS EN AMERICA


PARA ROPA
MAS BLANCA
Y MAS UMPIA
USE AF1L CORONA
... ptrfmtado psara impmtir a
Is Tops lavada una fragancia
pura ydelicada. Compre ANIL
CORONA en cualquier tieida
de vfvere.


Ford 1933.39; 1947-51
Hudson (8 cillndros) Hudson 1935.-47
1948 51 Lincoln-Zephyr 1936-39
Lincoln 1940-51 Mercury VA 1939
MercuryV 1940.46 Mercury 1947-51
S$89s s229
Forro de Practice
Tim6n Radaro
98c ner 59C pesr

t oo m do .1, 0 ua rns -n .d
ti .o 0d aor O i o iat"a n ,
go eof imamosY Prestaiok d~a
0 0 ovima Callesi, table a runt.







I-


Aslente do Isterlla
s39
Psotg. to sops do chaofe, es
1--sc yn6oado.Cnte csodaa
.s go.. onto.eido y crie. son
io,o d o5tri;las Marc&. Atllts,
s11t,,i,,a.dSea,


$695
I I/ to.lcdas td. p." Con or.
p la tiocast, t6sil d. ma mr.


SEARS


" CA I/iN


/


P- gin= 9


a"















o pigina 10 ,DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Mayo de 1951 Vida Espahoil

I a eogmet Actos prftimos
lAcoi0etera importantes obras de Aejoramiento ctj pr63dmo8 T
K.p r jOS C 1ro~nica Habanera
En spaUB:fn Lsam 6
ERn 'Espabna en el edificio sociaI la Beneficencia Astu r i a n a 'op i l La', -





enyiadas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L Trosdea aquirrt lulo la .si- ta:er'^raca "ar _ohe j 'am^-o- !"^' ,'-la'' -is''a'ls y"! e nbdo ^sS ,,--a.^LA^^rD^^ io'id.^^^^^^^^ & -BJM^^^
-Del Congresoa Femianino. o En junta extraordtinarila Fnaliz6 o suta r O dALLn IO. -t ue0d a Las.
-El corific de Pteian a Espoo. Asoc. Depen4dientes cldIaso DnE. e 6 .
-_El puieo de Mr. A'tlie. s e r in adjudicadas en e de abril an directive ASOCACIOa D ZEMPLEADOM
A trminadoi sus ln abores, en Ma- yoel peri6dico madrilefto Arriba", udba ta aAntoejor posor -JPsta ordlnrya de ia e-D"Centro stuia L. A CASA Dm e L.UD LA 64.1
Srid, el Primer Congreso Fe-f at cato l ijo o siguiente: cencia, a t 9 de la noche, e eLa TroJtu ct ma soy". ii die tr a
mero' Hispanoamericano. Losn e- Ya sabe unsted come ador el Ma- SOCIEDADES ESPAROLAS en el palalo sc y. Con algunas comun cactnnel pena- u nl-R apr lIsra alae eC
macs. coain heos apuntadoa ya en riscalt a Espaa. AlIt hemon dead e Per Jos T. Pit laDlsrectiva del CentroAsltral dd dnuevear ASu Nlrar la t,\npo-
tivs y se compadecen de an me- cibido h y gunrs cartas y tele- Bi en estudiados [as Planes Y pie- re qu ee onocJ6 ud e nforme re- t UTO MTO "esu &st oes 46 i-
om admirable dn tle graves ro- gramas de felicitaci6n, Qud grans goc de coandciones quea present el -yReunionel de las secclones eete a case judicial que sld rt- lade ee l A a en nsi e a lonl l. L-
bierans de indole mauy diversa que amigo para nosotros ha sido el ge- aq ujtcta doctor Jos6 Ricardo Mar- de l ntereses Mauteri ntles y de endo dialanizado c asuno a ell: at i eior Angel Me ra-go
]a humanidad itene ante si y, an- neral Franca y c6mo es emocionan- tinez Prieto y adoptado ncrede tie Propaganda, y Csmisnids cuanto a sa trait cirn, iris largo rs y sefora Hortensil M. de MlUie-














S r~u^ rp~p^^ cBo~o^ ^^ ^cmaProp~i^ aeganda, _____ y^ Comlsfs decunt asotrnnt--i ra lrg
sla re. aolver, tai I amabilidad de so amistad en nverti el saldo existeniteo en rcaj lor, a in s 9 de I noche, debate. Se enter I Junt deeUna go rri en los ardnes de LA oPolar
Cuba -to hemos dieho ya, estunla estahorn tan dificill iQu6 bonda- v bancos, ya es an hecho la ,'nnstruc- e ci ii d eb se deied nJta dea I cinlos Jardiet L a lerdEI















may bpimit-n rep rene tad e r ae t d ean ni o rruece-o s nc oaah due A ttle nivando qe d an iantan alias o nofomer eon da e e p l a trueller gestid be t lbh seinn Demed- ven enlos lertinB a c Isiua an dsta lel itt" IHly od;M m td a ob
c16n de a tados plants alas y relormd asic eo Iti aM eneodes y del doctor Cindido cta nlee eArl e s n de a
iuy bien represent tada. en este close at oprecernos, en call de h- un enrIn de ----- deil doItor "ndld tdrdeD D
r uay nt neleifeoso' de) oraqinsm cr1 x ATOPCIEAL Derberm PLDi oloDr
Congress alquea conurrieron des- be tad. u nrincen en Espai para cat rde In Beneficenci Aslturiana de Benef. Gallega e a Tore, a qaieseaco e edimedeon s
p,-eesar unega1 o de gas Fud coee- d de TROPICAL Ver-benae "le o-alo
tacadoes valores femenros de today descarsar! Per no, el Mariscm no CoIrrales No. 64. enesa un vet d a.a de a d e la i nuere de lunto en n
Ameria, La adhsione a] ismoeCms2 licencia delidactor Cima Gal-
Amet-ria. Las adhesive at mismo, e saldr de aqcul Y si sale per- l Constari coda plants de dns par- -Reunid- de to Comlairn de ddP le die acnta dc movitiento salonem de Palatine 5.
enviadas nsded qul aueron la ta si- manecer iln Francis, para Ila 'bue- tamentos can vistas a in calle ambos Inmuebles, ins s y de habdo en ecienea con vocates de LA AURORA D SO MOZ-AS: Ban. i
,guentes: "nn se nce en el osaasrat "Ldea daeDirectiva. Hubo una baon per LA-AUrORA DE tasotad 5e
Fedein les era n d nonsm y pat-a to manta, El quiere se- y en cada un a de o cuatro scan i .e t se oa a sa il nt C honor de inn aocados al
Federcrid Internacionat de Abea- guir en Froncia. Es come un sel- ados en cada piso tendri, ademnasn de g sujuair a. leg rp.Lnteior do enaun.asm .r. Se n1 a Is lasi a
g.na escalera,n o entradnaindependie Psecretaroa fermedad anterior. Y en suntos le- areas
gudan. Filial de Cuba La Hubans, dada .. Digs outed a todoi Ion i solo, enomnedra, eoiacn eu-net-ales ne at-tat- io relative ii de-Por
Dortora Clara E, Phr aLopez. gas enpahroles cuanlo leI sreords- remsa dr. a secino Con tin peque- c lest de h ran Ia aeuoatodslatCLo B Do e. Pola l ER8. R an .
president l d Ja Federaci ton In- Cu ent crime bemo Rio pntio y s deti-nte s -ec naton: it-ecs ar Iq leaCirculo Salense-caimi ento de hecnho en ia acus niai6n CLUB D-E RRET e bLI l lsnJ
sotr lr E ~e oe gosepaioes cuano ber ries aaord-!i ai evcod ids rs ruoSlneParticular en el asunto del desifal, qiete el 20 de Mayo, en el balntmario
ernacienal de Abogada c.Filiat rde so uetes -ot-co da. Ptret-.s adie r, vasolacons csr a utatr, ae n tercalado co de Is caja social. A Its 12 y 50 ter- de Isa pla da e MirtpaI sa Ia l ia dod
1 aCub Ona l goaiia e esta tii o e Jornada, Primers ,1d 2 d n- er te ia primersN a egun0a habit --Junta directiva.in a qgu y 30 mino Is esi6n y i Junta, a p resi. arde.
Csiuba. l-. -an angustha; despU s, la ansedad des- halu. r ma con r l a che, en e Cen o \ dd ei tiu lar social, se rnj m n i ETRe a d l A a rN O Ora
Instilutn Cultural d C ubai-Es pa- p uads eas ep elec deresurrec i6n. r- ed oa n.e ed a sl o de lnatl. Astardiano. Fy na d eI G arocia. ee n ber eta I da S A Tl nogre Ganlt o
diot lEstoy alegre de ver come mi mari- Se hSan tenaido er, enf-ia is ,dper. d eti, e net i 2 S der M yenO4a
Dfi'a Concepcin Sierra G rn a- mdo ha cumpliado con el jbiloa que ficie de patio. asi cm e,: r.3 i.- n, fr HONRAS FUNEBRr-, i ei- de
Sc. Profe.oraide pint..ra. cees paosub l .ea. n ta y rinca itd o ojos de patio que vaua intia n ang s ie Onis El festival bailable del tir a. agnR s diet d U a maltese en le
ioc:ora Estela Ortiz Menocat alien g ianext a ve zque pa- tna petrfcta vsentilacit a ratd- unan n -p ta Ja n zde [ar r Nue nita alota
i s s piezncs ya ena e. a. d s En Is -Juna dcl C t m ne Da ma. "A lal ar C lub"s > J tel 19 d r C rY,.ae d ana r s Joset Se ,io
t u J r as o niv r L zita rias. sa sa u c um p le a fio s e n l o s m at-n d er "ll.r ,d p la n ta q ucd a ri u n i t o a r a e l p r oxp am ol q t r a i u i pC bnae ltjt9iaIiiri e s n t n tiecie I A oca yee-
St-oe a R ,sa Leper, viuda te lea- enta prisi6nd Es ci prisinet-era man 1 In tot-ct-r a un tie h uctco tde pa eCanaria poo e alat-e iogm So ai in .
cultncr Socedad Arten y Leras s viejo de Francia". tm can sus balcnnes correspondientes saenons dm1 C. Asititi o. Pecans horns faltani para a cele- UNION DE tENDEDORF-_S DE "I.
Cib sa .lbre a tn ma n o d ha s fetiam ar e in ale Jt v C LL
S e bf o ra A s u n ci6 n G r e g ao tid e A s i e s e n e f e c t o : e l g l o r io s me L a s d o s p la n ta s c o m e y a so c h a d i - d e o n na es e an e te tlo e s ti v a teso t ei J E D E R IA Y Q ti N' L
n terano no saldri de Francia aun- ho, serdan eonstruidas sobs el lants- eH.de sorenia ta rilcnib, 0 ste pran su intense a d o atec- D CUBA Bale0 oe I s F oras uI A .
CantoJ. "Mria qe pudiese hacerlo. La ddbi y o- a baja ya he chpa y qua csli obrc e1. tiva propa ganda, sine que tambi6n n.zao p, i Is Sectione d e Propaganda


















Do *r du n M--ri- -------u- perl* ha e a a olvn s a os. mad ltiplel s- alauici e C de qu aY elo Co nu oe ar, T asn r l" dsilud ae "ni a] la' ex e t i e t on d a d s er a d z S n a Cr i D a O
Hernandez, Inspector m C emie cilante lucecila d s ida pronta lumnas. vigas v alquitrahes de b r r -Junta directive. a tin y it i-t l tip ien .. d u I e C m c e
cxelo ingicgsi, piosla a aso coazto-nina, g~n.cat nalinienten tir uc ha ppet dem[ae or Damen el Cintdied
mie aodcne i As u een f |O erpanon, de Ia nonhe tn el C ni t a l side rodeado. Nos refenrim ns at que nuea eati nuame .e de Ianoc e en at u a. "
Pr adose lt rsep esa a o az .- ide p y ta an en r as In- Gat ego, tenind tugar sn i a noche del pt- is o totat omo s i m de TOr)eri cne n R a -Pyi 405 '. s. ca' I, 'm d "t ,'e r R 4
Sefiora i e I I- I ca i col d r no iecesario pa-a cn- a, ,-. tiesdtie un principles sfibad0, 19 de los corrienoes, deis tame s i ASLI u n en e' A
ciodad-M Csica, de Camara. sagrar basI a s ltimo atida a esa tp a c- i prtoximoe viernes. a ion cho d de iedo r ie [a noche hasa tasn ruatro de HIJAS D ALICIA Ren.in l de
Sefiora Aida Cuilar de Valds P i cyo gobranes d y i a nocahe, fud ciltit l oia C e o r a madrut- ada, en s s t predios det Isa Comisor, FaruhlAia e e t ia di ee a i
de la Paz. Artes y Letras Cubanas. noe o merecen y quo con un trato J i,,1 D,1u ell a sesideelc raordina Almar C itado en l da e echo a ta nue d ie a no cs eo at
Claracs que nuestrac represen- tarente de huma-nid ad y de justicia rio. er Ii t-,e celebrar a la subasta -Junta deo in Stectin tde Re- Santa Fe, y en sl quoe sua ae nplaos. local ie Ias ecretad .Irea o ln e r a
C la r a rain q u o nio c ci n p -o J t *s i nic i tr t s I pn a o n m b bie d pe s cn t-g u r nv e n titdila d e y y arctua n s a n nla re e s y ti o C O M I T R P R O C E N T E N A l 0 D E L Y o l a n d a R o d r i g u e s M o r eU ji n d e C o r o n a
tartmn parec~e pebre si ta mompa- hanceorrespondida a nsun ingontes 'pat-d aajuiai r ismstre ei reo n 0 vniainysnusssloc e OdIER E TNROD
co-aii tadso e iniciar n tan l bras queiahemoloca el dia noche, en Prad 410. rrazas resultaran inssuficientes para NACIMIENTO DE CURROS aNRI-t % s
V 1ram s roe e to Repiblio ea A rt mar ian el edficnio y amplirnttu ci -- o cA dar cabida a lea mites de asistentes QUEZ: Junta general el dia.die iocdho Celebra n ea n lead n aen L P' "eaa er ^i nn a s tsr
Elp MrAlee cial a Benica Initi As- o n a Leoesa con motive de a inauguracit6n de ta tasn nueve de it oche en et Cen- onyuglala, elarl MtIr Enrique Cerea Zary moles pagas, an bmltea, Yaol-a,
getn leh tto a o nc E r eana, y temporada de verano y del nuevo, tro Gal lego. C at el aecretarlo ciorni s daRodrs- gasu Marderjoa.
,i y ,o .omia,. W rH Nn Nambia urena C mayor y mejar sal6n de bales soabre Antonio Ma. Souto Penna. Mseah Les es .racioele de e sdpt ima Imeb Wtep c all em P tm ba.n fiaIaL
r f Colombia, .WASHINGTON, mayo.- El s- -Junta directiaa aIs 8 v P30 el mar, maravillosa obra de arqui- COLEGIO NACIONAL DE TENT as r t d m ftar.
Sy h s nadoer rpbicanon Jeeph Mar Can- Honras funebres te la noche, en el eIe lecture modern. G D ORES DE LIBROS Y CONtADO- as U B
El pasado din toeactu6 coma thay ha men tado at aSenadot lce- Castellan. Las. orqluestas de los Ht.mano. Cas- RES NO UNIVERSITARIOSi: Fet- Los suladieaao.
iAt a"' hi paneam t ican tie Ia pin do Uan ota enb i qac parent Reordas Ia n e it ue ni Ira y el Conjunto Sonora Matanne-val batable elt di veinte a an nue-
pmcsidencba etectivadtlPConsro 0pIm.ministro britinico, e e mos nuevamen210 liesat-a a 'li c a, co C-tn Cru han aidso sn-s b -, dIalnoahep ar& inauxurart- e I, 'deu..eo ea S,
Pres--e-- -- ee v del Cprre eo primer dil 1t, p lte- J,'oximo d a 21 se llevara a er;U Monterroso )c la. ,o d4 el Alnge nct Dratna de ba- Rlocalsoial de Malecdn 561 (altos). "
... tra .. tivadora poetisa Duae mtnt Attiee, p.ren ciando an tdes- smlein ne hn .. b ran .he a... I p rtl esl be aleb ecra-tual. ol neuar ivears ArNCe ASur' Sofuui Je- Nee"
Maria Loynaz de Alvarez de Cuas. file comunista y saludando con el momoria de bodes los asociados fa- -V Ata e U: Reunitan bLlan.ia do csino Depoatravo" sum exrordinara te Junta Di- Nhe g iegra tn ain marier, Isa deI Dose eces en Ia nocbe. a tla nse
Los altos fines deo Congresoa u pufeo cerrado. Afiadi Mac Carthy ilecidos en Ia Qeuita Canari tie In Directila, a ias 8 v t 30 ofrecers evoluciones baja In direccidntrectiva el ddi dieciocho a Jam echosyinyn -a en ,a gala- en Sans So-'a y media p i. m. y a It una y media
cran dime.si. humana p ye ab qe Attlee habia .scritona las bri- Este piada a ato tendri l augar oa dee In neche, en el Cent-o del j. ene Josd Vadquez Jr. Serin dis- media, de aa hst a en s aclal Oia e l itrescorvlexcluvAa d night d inm.. pre ntal i el magnioe
d fsca general de acertar en el es- gadas comunistas en Espana. di- las 10 de la maenna die dichodi en Gaiiego ..trbuidas entire las damas y damptas ci a la suba si tiad e n elas -n d3, del club' deLs Cotrain.." . 1"et .sho w u SeI ...- neou So Ia-
asiet-ne]aets itln mdol ti Ir- oitiin. ilael iretorene-Cian- Soa soaciolsa pyitreac bet-sue &I1capital. producido Pot- Cat-ti-t el a. c
tuino d s tion espapitaint O n ,i no: Voporid a nuestros camara- in cataila Nu estra S veoi r ide a Can- o a t s ea s models de tru- edico. CIta elGdi r ge re re iar. F e ... ...... ,, a
uio eLa ,uesonesp a....... ivo.... ... .. delaria,ind stalad en el sanato:io n- pei? a o recP ai n de- -- ----.I r zcierr ,rnez r air e a "Hernanade. Louren Gcu i dad i' a Gr mod o d reHol ly pe wrood
on in ,nu i opitico p to1 tami- duno n n asa to] que heatr isba aqut da i en e ie t it sac. previa l ina presbltacida t d ela fit-EzeuItMa set iT-en. rAS DE)ardinso e Arde ada tia e b len cu ion C To or do, J olyw oendel mism.






















C_ __ _ ________ N1014e GEnds DETALLIST ver inidd SenttoTo e lsluetndanrU H dnUU om oBlmotUM-Qsundinopartstededch (en ariaPeei aiynaie-m- e, ula e.dr oine..Vce
liarncn soncapitcoyoram dasen craso delmune s i. la Asociai6n Canari.a. en Arroyo ---- .,rrespondiente invitaci6n numerada. UNIONH DE .mn: Fsialt el dipartie ''que Lli" Gabria de formrPre- Aurorasestrella"de'-on rebi-
htiu. hacn encebir espennranz Traoclee de mudo ias Apolo esperando la comisin orga- i El transport desde I Playa de Ma- CARBON VEsGETAL: esta di- p or i e a hant. ty otn- re r ra .t I e v-





















,jfj La! daa y da ia dee soi- b ./ / / ./.-le Reoaeo" ----------- as a u vienen pdie L do i- luesz a A mares Nerisdgaa zlrea Penat, Vtllon o e re~lu B~iae P~rea sala eraen
muy optimistas soabre su resultado. Dijo luego Mac Carthy que Attlee nizadoraqu asista el mayor nmero Conida de desedda. rianahata e Club ha side debda-veinte en tas jordines de La Tropi- nue.tras m. a did Csti guTda f amilis Td ddeI S .Colu Miaa Bradcastinr -en
contando, come es natural, con que habia trabajado a travdn de Dean de asocntladnos y personas vinculaoias .. mente nreorzan o, para mayor com ca- .l nr a n lsa i ed n .e as-. n" gala no h o. -anrii d.e/ udr il e R c f no ci ao(
a mujer tde hoy constity a Acheson par aog rar l a desti & a tucio na esa instituscin. didad. a- -A e b e si A dea D la m n v e a exI Mc e nco-l o de l u yilenteg o n cd o
^ ^itortZ muchas veces decisive para la ie genrn- Elcrhur de . ,-i st ,-on grope al a e ---mesa tetAsa mble a doheApod e t la donlmenz a any pere laIen eis oia ea show be e gr s adeP i lee;I las bas- cadn
del genet d aa coAedd netd ia ami na oat-aIa qua puedenlir esa vart-ae2 tigu i ao i e u pt-tea n t lpab
ohci d ni aei i i Conen Atrons ima loriosose--di' som- e Csa .t Central d a e a e a aAstura-e e .- alag ca mesa po t oo BO- a inpirda cantante alt or ubana Ce-
....... uia. n at-alt-osm g g -di o- Atractivos de fuo el st i v a I ,,- sse s euniri con la metora L ta itRomnera infantil h de la d e ta noche Gen. Op, Ola Mel t- Crot-,r et insua ntprle 'matrel. la Ct-us Eisia. notable notdrpeo e-
dadosa Agreg6 que "El verdadero en"lc orelAS ouit ..Cruz; E- "' .
El c Es se en .. de os CANGAS DE haa elds t-Yey e at me mantendiria hasr Ia Ic deo rumba; Skippy, el coown del
El caao e hombre ue destitu6 a Mac Arthu drigido adOS por epleaoSFernnde z de Blanco ex vipepre ti- I Aso eiatin de Viaj antes A mVA junta direct iveelia a e- abrugalnd a e Were
Desout s de Ia crisis qUe se tem i6 es n as bien I t monsruedo e cieno .. dental el Comtd de Dammtldt ans del ci- . /c Iche, a In ocna y mendiaS de to so'.petleabesorquestas de Rafael Ortegas as- udidan baiearinaa internacionaI.
K re mta en or ouaa dot a L a B e n eata t p a bu m ai dt h e e etl -entnr o iset C h aran caI .
rcabaria con su ya dabil vida, el i cabezas concmeido en Kel in. lq Ltado Partido e tambien de Cangas, es .. ..enelCentro uno ;YCita p deCharles aRodrigue. que alter-r- Serb In de esta nocbe. una de laW






















Ma Er la AO~a~ ~ aaa eel resd d Crole 111 amn iore secado par la Subastanmacnuras de a lall 6 od .Crdde~aoazea.f-^oeaain temorad;o*LT
vie'o oldat d de Francia. el Ma- to ii GaiC Par-es y An Iov, pa clua i a sect- liat. .docto ManuelM A o nat Vsi a iterucin. im co "cut-itas de isteipoada.
ina' P"la n e ucoe tardeo lace iemp oque sabiamos que A media quoe se acerca loha miembro deta dinectia det Ceto El pr6ximo dominego tendrln efctot ASpOCIACION G ,E VIAJANTES EL
ti a s.ortaisza pes"evilalidad ami- Mr. Attlee 'ra d los de punoeen dcl granf estival 'A La Tropiral me en o: j sardines de "La Cotorra tde COMER.CIO. "rnco ea infantil t- L e























rtlcasuvtaa a,. dmu ,l.M ^r A tP ...... ."^^ ^^^ OF C A t^---S ls~ i a po Cotorr y^ n irS cm^ S ^Se^C/ t Bl
dnbirs, p y.rece jitld-to mcuper-aba ato', to que ha demostrado :si -op tue at-s-uorganiza In Asociaci6n rde Asturiano y con Pascuat Perez, ex se- don Claudio Conde Cid, Ia ran ro-/ximo domingo en Is Catorroap n- La primer colflU'li del CoiegiBaldor























a'o recu^ ^ ^ ^ er uc^U^ a-^n~ ..... "^ ^^ a is S ^ ^ '^ "^ ^ osT^ ^ ^ u-G~7*
aunque sn u noe ta p. sinca -afs pro quo pado, hamierd.e dat- Emplteados de ia casa de saiud "'La loetaro del Comit Central, ofre-Oi mern infantil que bajo los a pl- trega de S premio a los ga nab oren et El .asad s _a ....... .un1 exio of .... J lnrg de
...... .......... ta ....... y I t ~redition ul r ioo nam~erado too o daU~ erenica" del Centro Galle o, m Is /cindol. ...... u a ida de d ...dida, cios de la "Asnciaci6n de ViajantesD c amp .. ..to de domino y nore sta - B tiuacto n 1 o o M e l o et n o ei-lca r-
nit- vlda iat-ad a a ) Patrin ne inno paiblo u aI Espa t-t-imiia doSt-itiest-Cetenenibs nemplacditi ts eSc oin Vnseo a bs n. p o e SannbVs a bNittntSna lmh Mapn ta-e d la

























"* *: L H I-M U ara eticu a se n 1nota el intes 1^ ^ S v li S B e e P lg y ui t to T o e o alm s dez G ll er o AlaJuanT t or de i or re8Ht ue e
su ...rF ac y po-In ca eament no cola i intoen s a a qi n a Es poa en i -ia de C % a- d ade Cnm ode ,do a Rop dti b asica doCu cere u co- MISA: par lan it in A aempoz Cale S on eie s B iea rS t- C as eR na-
permtan acers m ci n S u tN ittas pa rac ep* ; I espierta. Un signo de ei el, I a- tesan"Hse ceebraraen d" I. .. V-'t "dna.Vilah ap. el dia v einti ens n e I ae J a v erilera c oeiona te acto mo" Lu i. anCat vajal t Casto a, PedroCa-
solare una supervivencla muy pro- niendo btodnsI. obsticulos. posibes animat-in que existed pr lac elecc16n ccaciones, hitn do los as a cin.de San Nicolecaasddiuhv .de-,is-t crSera n eao nt delr oles-lo oat Suit-e Alberta,.Canancna Petit
Piosdela ,daosdedch eti i0s "alI b c.. s- gram planted bet Vedabo. Luis Cantra Gutlitren. Motoe tan
Ionitade .. a Ia nrestauracitn de to normaitati. de In Madrina Sodat, parta no cual Se efectuarm en el Restaurant "La, dad. Ia mananai Ciento noventa r"on alum-use"el Cuevas PohJorge Daubar Garcia
Co cannticeodoeanhoonnarsimo Sign, signaantanando el pabn, hay nacias eandidatas que vanei-n lu- Inca enia sim tc.Ladesea fantil, CENqTBO GALLEGO jfunta tdc toa cin tp u ntonho D t-goDara ar Garia.
Maie. g s-mo tue lgu, dina put-e sa isele cha' a cnn magnifit-. entuniusmo.. .rRes-ueadora", alaic 9 p.m. Lay sahe- a "ipitia b "sa ci} do. So.l. At-ben. et mart-sle re bieronpo pri. a.. ..oena
gninto anivcrsaria, is sefiora Marls- qua alliun dia puede etctree cag u ,i cn}a;x \ines ueeuhacse ndih e--sper-ada con toucheentusiasmo parSececign" de Belles ne del',Jesus Sacramentado In el din trots Salts nriqtue Diez Duarte, Nelson
claNt aivlcsitadinr p to i .et dactor en.....epro ai ..a en d]sho ia- ion) "tidies, m g, r embila pale a no v -intdds.ata n l a poChet media seIr luieliz de tIa vida En....prime .rs e. AntDopico Norman, Josi t Dopia o Ruiz,
-----------c a n S h duaRoeu -------------in-ec tina deti i n noct e. C a c ia sel e eeretario a. se Ror L aincrmden pa .fn G sno- o as -s e r- D s E i ezN Ra v elo Jos i F arn Ro
Isaobte Cowan HoIlga et, Mara u Con.yN ,t,-,u-_a asociaci6n se ahadirt-i 5nVzquez Gacuo. hio colmaba completamente el am plio I Valds, Reynaldo Ferniandez Corada,
Tradicionai roneria el opngop en L.pe, amni.. its on s s r tganizaci n-. .temle.p JRicardooFersnaussGesGrra-nJose A
domngoen ii rO~calGonctitoc. OgaVtrnP tidi-aajealos sefsores A tin do qua Ia grey mentida pa re- vmu a na ooI atarmaoral coo p-otiouriSe glF-az. CoeoFraneisacanto EativoL6
Desde luego, que. otro factor, Im- una "grana tarde", se estA prepa-.Eloresly m siaenla adlorno moral con profnrcian de gme- rez, HaCtor or. Campino, Eih-aLo
LaUln dGetailittasdtie Cambrickn, Che Beidni PilgBelisatr-aif- portante en el.e todedoa fit-esta. Lorido y Lucas F. Vtera nando n program, a en rlquo bonn- c dioten bla.c... yretabios tid .ate, c Freyrea Godlnez. Amanrdo Galve2
vegetaol celebrarti so ya tradicilnni pcz, Jivenesdela dciCaya y Quicet ha dects eis .sicia. Ha osidnsounlio-- in part- conocidncartistanp oyne verbena "Dele color a l ai st ceinn inn bai- Cahners. Dennis Gnatia Echevet-nin,
nc~ttvaii ei prmiino domingo en to- CGnme, m ue estaran situados en ims Ida a ts concuntustd tei elisarto L6- en el Club dc Ferreterr ts aucennescnatan daremrs, a cn1et .- "iedarn de in Pati p bet colegia. Antonio be J. CtG-ra Ferncindea.. SaL-
dosa lI jardines de La Tropical, diverse locales de las jardioes. a pez, Neno Cnonzt-ez, Jovenes riot Ca-. Ins nombres de d1as estreollsn que ha- la via juntel9.u i O tisid aenIn santa tusa y dim n domero Garcia Fernandez. Miigel
la Cnomsl6n organizadora que pre- cargo de )os cuales esto el desarrohati yo, Sonora Malancera youletoTo-n Epr dtie a an dquesiturosdviCjantesmpzmscp n sagrada comuni6n a logsnifts el Ex-lGarcia Morey, Josh Gaian Picn. ide-
aide eli nbch o eI.acdo Pouparinfa, %t ( an s-ran program bailable. me con so cantante rNeoa Gonzteleo. IopEl.p.dxi.. romiegnoeatRrsd tieelit-nnna r inn -hdsdosGaiajacimapst-nno Gs-
is u a el Cub e erreteros. erlog ronnnsn pr Era tl=
haot-.nn qu tl l. ntrayentcota so AaAugurt-om a sun oganlzador.estin: Pen latodi ceo puede dect-irdso quot tto acmnt....tecimiento se to- Cn n a In g pr e redoMe l!a .R.. mbispoaxliar de SAt Rardos, Jorge Ca mz V a tsiguez.nJuan
,ni "n'acll npanr )s conjutnits Ba lal reundo 6xitot estesiestival, queae- se electuarnn ml duo ale . ,o del ,Reparo ira. v mr n pelmula que scer"eI gmiec la ria "es -
rietuce c LaTrpict, ahn dcmar, sibrontiido alegria y satinls-ncilin mara unt plc ueBri t-osinti- on tnta Ia l s-sandiosaerbta'denn ni ~ arzobisio tie ta Ha- lost Cornez Zapas-, ArmitbesGonza-
no"3 de ionic en La Tropical, habrti deesed ia. tida por television. color a la nvida", que habr S de cete- Ibana. lezt Rodriguez. Fernando Gon.ziez
se' iron de Jos mihs interesanesda- ., Tambib n tendrA o eoecto en ese mh s-i d in 5 tie junmo on in- Gutante In ceremonia se escuch6n Sola Jose A. Gortin Alfonso, Joasqpu
tins ton enarmes rncinones p ninpa- Hay muchos motives parta elo. P- me diu a luaar la entrega de pre- brarse et pro- select stisica s-rado p ctui tie Conin Herrera, Ratfl Hernancd
--- = ta" c d q sfrutRan inns empceadossmeramene, so it-la con toddabrilian- sins a ns gacadores deo lV Cam- dos log salones y campos de sport modo admirable Ia moral do In con- Dellde, Jod A. Jetrn'dc Ftiou
... ..Ros"a " -. ." ", e gn. .rlo eu n e. .Rd l
;D$Tr e __ Un UU$ ti dea Beminefa ....u ez, tespoenda Sc t~ll. omo peaala tie rada de 1951.PDomin que due patrocd-e de fp"SociedS d dea Empleados de lal egacims Rosa Mic,.stica,, dot tolegi, E.tl-o Me._rn idez Rodnite Pablo
_....... .... narla, hay senfalatos varies a s." ndo nun oper el S:. Claudio Conde. p yls Cc -net-er toLa Trnpical", situada eni.aj la expertao direccin doe In dis- ernend ez.S Santa C-ruz isz Ocst-a
Entre ellos, un gran banquet, que 'premis a ]asn lamas qie resuntaron.tins tgulda profesora Coca Rivero. tHerrera Pirez, Armnando Huesca Ro-
Onerado se servcri en el propio club, nla I triunfadoras en el Campeonta de Palatinaic nmero 35, en el Cerra. El laureado profesor Nivio Lapez da, Just L. tItesias Argilagos, Al-
__I___ "p. m. Tione dos objetivos: hacer en- Casna. que nt-n t.to 'xito se ,Celt- Coma hubimos de prometer en cr6- Pedllr tuvo a o cargo Is lecture de berto L4nza uovnites. Gast6 1A
tregoa te tnstitulostdei .r..dentes deo 'nciaiinn ..
En ia clinical de Ia Asociacitin de honor a Jose Lorido Lombardero, ban ... ...................n. nica po.a.s, a caninuaci oI miebditami departaa octespbepu es Rat Garb no Mie l A. Leina Ban-
G E De cndimenes del Come. cide t-La queridoty apreciado en todes los mtec- mamos con lujo tdedetaote la trans- 0A acercarseegot-. Iglabdo Leda quijsrrssAt--
I V} p ]Al"ayret-sr-t-o"c"el soeteine namento iundo Lerin Gonailea. Amnadm L~eon
-abana, ha ido operado, reciente-,tores de V a vida nacionan v aLucas a, I J_ p_ I- e formaci6n que habrS de tener Ie de Ia comuni6n e [Itime. sefior obis- :Lugo, Hip'ito _pez Garcia, Vrgilico
m -If-- I 1 ILa operaci~n tu6 realizada per el. president, del Club, y que preetsa- ,eore ..... I"------ floorde basket-de in-astaao e ra c ie rna yconvOors lbr 6 y G 2Ri~. JAn ,rtr estre tlisarLi-
Cilnt- ot-lodiro-to domt-le o tari rendit tonar~s d lau En ost tus-ar net-b insatlado et grams liternas YPanmovedot-as eatahess i- ens Ruic. Juan Llabre VxJctt-ea.Can-
R I" r n E doctor GA/vcz Fermin, director de mcnte le toc6 presidir Jos acres deo In ne~ .......- acto seguido did comienzo el Ban- los Madam Barone, Emilia Manzaro
Vifeaes aranIV I lgar, en alase-. dicho centr-obeniticoe; siendo ci ne- inauguraci6n dot "iiamo o, sloan dijoonIyn el 'isiah- ra- d is geles,idel queapatrBi-tRodrigo.Mi Barons._pnezia MC-
,ado delpamentemuy satistactorio, letpasado ano. [ lil U l l~ brin de situarse divers" smesitas ipraon las niis L~ourdes Acosta Ga- sr Mso F= tir t! asul et T'oo-
Vudfe a bsdos atrariivesmlugnres, en alasdo Las destacadas personalidades de .. adornadas con tinicos claveles de E s-dlardo Esther Alvarez de Cast-ro,t .i Orestes Mesa Biro, Juan de DiTos
tn .w I~ambus en In. vida de Ins negoecos d1 ._'t . ebdee}alMoI"artha eAlvarez Meroda,,o, ancepciOn bdiyar G~onzilm Ramn Manteca Al-
LAy(HI A Baile para esperar rla Cuba, el affect y simpatiaslde que -oiIIyItdo elIIIed {de, . Angr'ola Diaz, Louedes.Antinez Fa- fonso, Manuel MorinMinez, Ma-
amamt-n el heho de ser esrin a Csver-tse-a bellamente engaladado con res-Eloas, LourdesAraghn Castro, Yo- rio Isitas-Usatorres. Urban Nespe-
1A .}0"lboF.tfe ha patrhatnca en eledlderamente-extraordinariogParaaCu-eee. l nse. _distintas Cores. Ei PtioAndaluz selea landa Art-aud VitapoG, De~iana Bi- rein Taboad. Jauan Oliva Suitar
ba y ara el C"ub de Ferretero hranaao.l om onnbo manue, d an to sramrqe guenas Barrio LLoute-d Baldos Gar- Miuel Oliver Sect,,er e. .Albertaos
/v y/A . D~__ a! a|e.ol.y vr~ Pia.{de bebtdLa, do trAbjo,. greoeuplin- riamenizado Per la gran orquesta eia_-Robaina Norton Barrio RosabaL Pulido Manuel. Palcomares Valhuer-
El aspiritu Iranct-s yel aoder- PalacioU del C. Gallego, de ser actors que lienan a clt onestarroaetc.,onaana tto-ta-Rabaams"d Henna b arrtonab MandelPaiomLen.Vne
nlamo americano me mezclan en- tacie-ba.non- i del Reparto MIrom"rieltrecuentemeneiatrh -la e I q aCalzadaFuentes LJosfina Calltendi.Gcheta-do Patrduardo .
itn.o El pr6ximo 20 de mayo otmplese ainumerabtes seeois p migon nit-roa or atdo.Locsstrstoar o. 'O ofrecerA an sgran show. Caoluad ...n. m Jea aCleanh a e irisa at.e -os. Eduerz o Paeounta
masits lsaiduosnarsCi-E p-oinesro 2 temayodvla npiene o a~df vu
[ ] F, i4 v.Z 1 c a n t od o r a m e n t e e n e s ta c iu d a d d e u n a n in e rn a ria n ib s tic in te o b a Ina l s a s -a s a ja s to s r ,o ta a s n e ttin n o o b s a sa I ,& _t a e l ceas eri.m n t R o s- A n a- C u ~ ns i t .o C e tl e ~ L a v ja --o e U Ui =o P r e z N a rasnt C s io"
ShcChi ...en e i. ncastoa deo t ta Cemi... Como bei bioboaniet-in.mente, nZaFarah Elizabeth s eCines del Peso nifib. A-Instu Pi-neiroa Ge-
.. marawi/la, sugarr de page. Chi- It,6tica de l a instauracirn dete aN e-e R eubierto para participar del al- me..ns.taaosmi cctonet noiturrnR& t-oIna verbena "Dile color a la vida",ae-(ran, Mercesies Carcsl PrIrez, Nilda Ca.-labert, Jorge Piquer Ortizta Jo -A.
cag oy el Oeste americano. publica y a cuyo efecto el Cntorzn teone ciptese-l d tierinno lt- dosesJoe conductona dolSrInlt en / -na r ,E C-rrerasetCo! BerCats-n, hs r aMe-s. PrsRa el-PozL. Jos Rev.
'pueblo de LaCHbana a /bari n oa. uhe staelra soen en laesqtereran pi~- Q a nerlosiad. eaatcintn ri anme ....l rnimodta nel... ga, oselo dter atrrer A dae Aalda- zntv ez aPre Jsk Re..
non nsalancheocialr uos regio baio, totar-a dot club. Tell. e-7862. tog, hiitn a ass Iea mabil rnoom& n padiotlas tiedTod e, el conjanto Casino. Mercedes Cortizar Jimdnez Ta"nialtidae as.Arttistides Rives 2Pt-e.
el prbxinin abtbado din I%, para Its titmno, hsnase-~sts i In. s a it-pmads.7"1
tejarian notable, conbecimienia quo Par, Is atntd, san g5 00 ilniat-s Ia an cner-al d o I&se n c In ondovalesa Aradiopiyr sunitusad avilnal ati n-e ,D melrcgsdo Vdn AngoelaSla S tvia DiaztsAlirdea Raoda-ai gezBenles. Sat-
s-nnbtidioha lecha on el alma dellsi alabeqeth tcp-inpoctsiqoenas ssnags- orandoCusssasis S. en ria SdelCarmen Fer-nanudez Rodrl- gatez:L ,Jarge Rod riguez L
puebta be Cuba. car hoots lns 5 p. v pqso sera lam- 1 siemannars Ayns ea~tess, L etnsav ret del nomontia atuldeionic rtuez AEthaie.NrmaerDer n Farduez, &lMa- Hgor Rodriguezs Jaren JaLuisA. ot-f
i~.Dicho baito dat-A coinienza a las ortt-do iotc-is en tan fiestas5 mmgaclus Lyuatnt-rnta is rifnamsassdssa a tofb-tc Ins. Sci pridiino dia 5 S de lun a engus a bhict-e r M raer, An delvar FezAaMn- HriuezPst o s npi st- e i dA. aL
19 Se Inlnoche, siendo annenizodo per tins para inaus-uror Ia bempusrada dt-.maresfa keods a zoo t-llo mtqueaalsTlfr n'opica" intadad Ependosdolatne3 nW11rtaFeitn, Moraldes, Ann ezIa Fue- nreiquex Paavedrad mmRanee iai
Este %ran urbe cosmopolitan te ofre- tlas afamadas orsuestas Riverside., At-oesto .... aten-l."co o nsauesa. B0a0aueen-ar c', t cr, Isabel Garci Fernicde. C GloriaeSCb che. Verdes, Marcos Serrano
Capo... os-s. la. r ta e- Cy e ata as ensaq CerrCot-o.c
stmcttee casotble-betro, endra tic Abetardo Valdinn, Con- sgt-sato n~ pi5gc u snaxs imaa ants. -Gar-s-a letzntineg Lout-tes Garcia hug. Guilles-maSuit-cu Lapeg. .lar
S cejatractivoseinagotabpes --teat.d I --.no .le asutottac tM -o gldlexeaqsa h Per7P' indicaci-n delS sefor Manue .... esac, Aba Garcia d.arties GXo- C. Tabla .Re yJesi Tejera Cervuan-
usos, sg.ndesliends, div. sin-.. eQuinteto1 uJ . Isn quo tendra .... e III .. SlCeam_1t _. iscopBaguereedigno president de dichaImarasGarcia Prez,. Daisy Garcia Pu- tes, Julio Te-xidr Gonze.. Vijente
nes-- en pleno corazon de EE. 3U. :'a sucargosI saitahles ,en to dins- e I -te-,ga ea a 1.sociedads hacemososaberr2 Insdistin- 1do, Lourtes Garcia aundidor, Mer- Timiraos Rodrlb AntomaoTrueb
A tinton antones del PtnaacioSoctal. Memos recthitia don as siguientes pu- s a In. dicedesGomitla Canto. Gladys Gonii- Freyre, Julio Valds Careagl seR
A, As Las damns y damitas deben sofl- blicacuies: "Ideales y RecYnotaint. Ints damilas que vienen pidiendo in-,lezt Alvarez. Nereida Herrera Pefia, ValIeja Pit Rafael Varela Proen-
cltar, hoy utimo din, su invitaci6n gano oficial del Contra do Vende T lormes acerca de tsta verbena que Iuicta Junceruevedo Elsa Lazo Ma-%a, Evelio Vizquer Gutidrrez. Jorge
en Ia.c.nse..jeria del Palacia Social bdaresy Repes.entantes del Ce .r. in F I AL las invitaciines. par .a.istir na Inmis- rrero, Margaritas Ledo Raoma aura Vizqumez Frigola. Oscar Vitla Maso y
Sde 8:30 a 10 de lSa noche, y loe caba-[Muy resentada p con divers &ra-, Lodeen Prez,.Georgina L6pez Min-losad Vinuesa C1ienlnegos.
lleros bon~~arun peso poer a pt-c- Mays p~eiet- mbenronn h~a a ____._ ma. deboera ser solncitaaa onIn atI sa-de..,Jenny Lo.per Sarmenitao Glrama erer a oeg. ostr~ios. dto-
nsion. siento r-equisite indispensable etono ANUNCIO GE SUiBASTAS.--btpu- cretaini de turbo senoieati todan tas Martin Rndoiguez, Elvira Martinez trtbuidos en numet-anansnuesas ho-tin-
/' ioncurrr en r~e torai dt-alto -. . blca mie Ciaba. Connejo Nacionat dol caches tie 8 10. Catrcio; Margambia Martinez Linpo..,, innte peeseotadas yatiot-eabs eon
i/i ,.#, 'ci dlCaribo ,, te retinarta I con carmir cc ruejo ty crban t a ti Ojo. on, spo.. et.. t.p. .- 'Tuberculosis Coin. Local tie Sabastanl O lga ibatamoros Borraro, Nancy Ma. alres, oet-on obeqiuiados can sin
'LA'e~-Ct- Ihehis cl- Ite nruas booi eartumiat tie ta Pssems Pi s0 tlit c onsejo No-' ana Ldpez. Olg enrIbCm-dspmo ngnir.an a e-i
A e~odumanton mgeas enne cult do Cnomnerciantes dot M vet-ato cional Se Tuberculosis. Ave. 0e Co-E detingo e.l- .li e.sa N orman vega, Mit-tom Pinten Fe- do per 0 restoaurnt l Jacrdit"
[}esta~I sin do esplendoerason pisalen, IAcuerdos adoptados por doq Cnton. tirs-ito pen ci nosenora u linumia y 8tea., en Marianao, an Ion," ....e r'o lecdsPrzFeoi~. oef~apr e e'od a
studoe"a ao. eo aCrann e t.ti (ai Sin uftiic con positive aneitmi. El -duos i-bat-as del presente mues tie Mo-I bsa le en e~l stu----&*.- ra Pit-sae Reretazi Tanytr,.a Pi arsRbto grrposo tl hie tailn ds tie in prim-
.... America el remote ejecutlvo ae~~~~~ocjlnento~iat dedis-adoa ]a In .. eidad Ins. tys de 1951. quesa conimos-d se. cx....I . .P ezor. _. e,.Tana Irez ub ruode7 yI o a ri -
p Sad Amrc comi, ej.e uv pdniasa tie que se termice Ouacto out- prosan, os cacihicran proposlciones en a e dafi'nl A I o-I r'5 Volle,.r neida ~et-i 'Moato be Aeon- ra connunbon.
/ |~~~a Asociacion Canaria toy el met-sado tic Cat-osa IIl amon sorscrao adIn Subatas de .. ": .... Is" ~. Carioad dcl!Prado ,Zariueaci. Ld- La p..p .. t-ib:"
4}//]do ott-as intormacimnes p orticutos, suminjttros a todas Ions Dopendencna -- lion Rayneri vtainarin Sniant S.| i.. 9rte~par camsnoenasto a ns-argo
.Vr I 7////_.,"" ...E........a.e..tio tic Ia Atoes-{inen detenan be ton tnterescn que re- dot coprenado Conieta-o durtante e pt-- ELi prdxlmno doinnga, dia 20 de lb- cs-e Fernandez. Diana Sins-her Car.[ ti trscraosgeaores sn ~oa C aunpe~.
h A . Is i - eri~n Caaria en na sesti~n d e La no-I p "nno iedo do l ui[ons o l c rent aiiti o d eip-I 0 host na ina"a cetbra a enrs- s. Angel a 3uslez N t-an d se aT o- dg ,d c e dR oas ba Robe rt. Sos-top
I ,\ UUU U~ J=/A.4,/ 7 qua en Io abelo'enn se tramib icobe, .... tie" 155'1.m'-LI uo 8 iean M ia- un esued al eeit lraMraTtn oSec Cio F-ncleas-a Brunroso Pefoer nmet- RI-
__ ~~~~nisngona bolata tie enueva inorrps-id, ye itO11' 1951 aT las 10. ticr In maftana, rin ane ls rotndos ba ael oar benlid Glori UMaria OPrtea Foonre aco Conoru e- tRon-ear PlAeec~tMm
-A- .....iied edaeo-ae # no ae acomspafuan tae Ores totogra-I U3 E a][ I. AHyESL F, ODAJEVOS.--COMBUSTIBE]o Scano foona pape a aul H lasa Ants-suo GUtbalvarr reaLudsvo ts-laTrs Maria lCre a _=_._Lmb., Nroelml -Maria
Gon al mn va. .... seeda- r pacr -* gias corce.aponatienten pornaet eat-nert F A MIELO y CAF-E di =a 29 tiena LEI es-lans. Co, qepret-a qua egrdn 2o- SinseGa rbat'm Malrnia Velgarm .'en t-r Ausjtona l. i Lwr.ttlbjlo Noemi' Ce-la.nz
cuatqulera dle cocoa sagarca serwiaos por "" Es luvbal resahat {an ra~zoaco por4 do nc551.eaSuast0 Ret;- / % 'Aie 10 inatn LFIESC n sbldadestivoreritsenet bai s-ran paMezu arci a.daltinpa Vegasc Vose Gla- i Lo.a lsenv' rasris Hnussai t zo.-
4,' A CHCAGO Niscos IsooissComstetltbon A' las cualaa Ia lunta tie Gohiecro ha Anuol ti Saai.eUl,,S EVCA AiCSF EC-nbtia i iemm aino nMtt deaVlo Caa o n o ldsQsast"~y
.-L' L CHICGO. Nevo$ ytu~oss ontolletons : an- acuerdin, -e-pera por, Cuba.-- Minileterio Se-Safubt-iidat p DOS y PAN F GALLETAS --El dis ens gloriosa lec~ha pairta..Y isobt-e si. An tont ergara Espinosa, Ml- -
-- ,X Ii .......e ..en"dmay or casdda..snyc k toradOia0 botisa cm ap an t a Asibteneta ociat.-Centr- te Orion 10;^ Se.t Mno tie og a tons ti0e ta todo con too encuntador-scujet-~ees riar tie Farre Cars-i y Li/isare-Z- Enrsam. n on ditto cains dc plain-
rapide..... yet tradls-onl ...r.......i.....a 0j nielegaeton en y rept.e..ntactoest t.... a le is 1e0.-Ma e 'ni'cua I It ra.ein.m.,sofnes ARNE lS= F MUESS DEIA ton lasintenic Ce nts-n Aetariune ya m ar Ioitina.i .o tie:Mnel taeruea dirmos 1 edoco uemt Sale-
do' d I A -1;f prcetaen Is mayor coopotracltn .en este del_ St_ 22_ Se.-,2 may actual ne ret-- DAB. VERDIRAS F FlTos GEns -heo laa msicw qeing ~ee deb ayon Itheo A ettrrennaciaclos nAtieon MAnulmdoteatltmon a ylmet ab-t-mautena de e-
.........0 part-itcular s-in en, las Otloinan tie .ente Contra. re Ptl v ytVIVERES-En l"" di -h- ISBtomn Pulg yQuaintelo Taomi can Na. Guaitrrez, Gullesmo Aldaiibai Tree- fat-macinn morti 7' t-Osgiosa Qnneat
"- En tist e qoe ha ter-mcnado Is snitaaas en. el ESI. Sal Connejo Con-l ins ootaednam 0e ab-ior lcrnn las tin CraGned a.z Muchos sods.= caons- pal ais Valentin Meat-es Cobdo, 'olinglo 'Baldot-" mmpartea d alum-
tl;la L t S Itt~~lgIt~N'lt g P$i~tS0 I gt$'' k l~l~t zafra. me debc cumplir eltprecepto poauvatn, .. .. ..Ave. Caombis i- ama., ins-\pei~pnslelones en present- aste lto it- .--- este hal,,u par-- Siverturse" .. y anelo .. .. Alvarez Se Ia C.nsam~ t~~"-= u noe . ... el nat-co Se etiaisciinn
EHIIAO ~ DUTHRN AI LINS Sa astmenta one-l eren a rlana propostlalnes n losenes-ee- citadorec concurrels. .w Ins Gicl- n-rns. o e
de el nrlrf t On.tes a pot- ayudar al Mogas- Asiuriano: y as. Alfredo Alvarez Suit-es. Jer e integrani qua as so mete-.
cmA~ E5~r~mARtNSlao cuotas n tsi tan,,go Se mt-ado, puma el suminintra e motnil: I ca Seta Co2ntoirin teo5 v-in.. machas alt-os. aunqu no. vayan cam- .Js Solo.a. Daie Baidar At-an. Fm Ia ediid de auctro Robs-r.
Prado 301 La Habuna tllt. M-S224 ""a nquelton as oclmtio cue s/ ~eban ms tin~se apaterlayY onionsei propia- 12m-nots fallosoer--in~e plego xond'stro Panobtrauias patr-a con-t~ri-u-ir-ian- Se. Josh A. Rat-.rit-a Sun A ntonio, batie 56e ptre-imo detainee" pabtica-
ti e tree mea, Par.... coasoot a ilnns bti d-ntcic-mo a lsC Merciontne Moaej- nol br. Las damns q..ua no os-an Formin Ber-goui in G~onzAles. Ar- rease una pia en in quo i reoa-
ras-bos e ess paoona deen seiente. Sc tint-n portmenores a quits lens- quo boo ,ollciten.MsanNo saeias beben preearivttmsmadaBbaAOltAcinC--rcI.mesnens pcmgn-
remaittoOS a- ta Oltncea rentral, cam-P to sorl-inteA Loand S ecat-at-iNo an 14etr do 1951-M-hoel' Gon"~e o I, qtchesU~endmuens uobener par Ins no' boson uairez, Bernardo ~aliejas Rton, s-is-se te ian sedatatio acenta~inaenta.
5 UBS lD i 1 AMAR iiinfdose ani, tambhinn. acuerdo tie -. 5., Ca.Loa Suba N 4. "rtroS Cinn.ro nI Cannot-jet-ia de] Centre. -
~g.RBAE l IARI DE AblA IN 1: .. lea Sctepresen...tanses. t5-is-ti7 Mays l6-t7-15-1,-20-22. Loi caballeo ....na.. t-n ums peso.(bCe-ntint en in i~talna ONCEt


La Madre es la primera inaestra del hombre: como sea la madre serai el liijo
















Cropca flIali~era ___



--a










/ -.








E;OAR MODERN


1lfZAPOR LA COCINA!

Con 'm -hqllo de Gabinmles y Freqadero AMERICAN
KITCHEN. 'Vd. hda quoa su COCINA sea mas oatractiva y
confortable, utllizando, ademde, los espocios apr'o.ochnbles
en las paruedes y an ael piso.
Vea nuestras rnoderras EXHIBICIONES de equipos com-
plelos do AMERICAN KITCHEN contadas al estilo de las
melore caoas de los Estados Unidos.

S"Gustosamente le ayudaremos a planear el mon-
taje de su nueva COCINA de acuerdo con los
diseioia mas modernos y aranzados.
Fregaderps de acero es-
-~ maltado y con la part
S .-- .,superior de porcalana an-

estilos.
TAMAROS:
; 42", 48", 54" y 66"
con una o dos pocelas.
S DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS


C., FALCON Y CIA.

.,. CONSULADO No. 306
TELEF'; M-7106 LA HABANA


jj .l I't .. . . l l l *d e
** lie
SHaga do u su meo dorado uu a reialidad a
Conatruy c eu cam parmannt an lia plays con todo el confort do lu
lik ciludd. Torrnos pivados. plays exclusive, a veinte minutes ac
SdcJ centro de Lel Habana. con todoas los servJclos urbanoL. bc
R9PARTO RBEIDENCIAL
MAYANIkA ki
Margen occidental do la-wiasnad delot Biltmore Yacht Club re
S Queds Ud Invltdo eordialcmeat a vilitar este reparto.
; COMPRI IOT BMO U BOLAX '
Park Inlormei: en Ia Ollclna del Reparto o llama I teliiono M-9384, te
do 2 a Drnm. dima da ofleina. e1
tse


Embutidos "EL R10JANO"
liabndin am eao 'laag-elomaa a ikarediealm cC
te primers elm. de
PJdaIl a m pTrood yr M Fairt mm e omindelelM. u
I p1c

de
Club de Profesionales ATENClI f'I !
de Cuba SUFRIDORES DE

Grand. a nI eontuaslarno quo me :d a I
ad loert enire 10a oQclos del'Club do r C Z NA L
Proatonale do Cuba. uya drct-
va ptalda oI doctor Armando Cabra. AH. Vd. BM6 ad mit*u'. m ilc. 'd
ra, par aaluLr el domlngto proximo. md. R*iampe uW ilMu Inpoaa al
d 20-a. I Do etspacioon dornnlois di id a-aM4t Dr$as B45o0a a bd W
@asu aEcldid del rapmrtp Miramar. Ciei aoe de l.aafri-m- cl
Sdiafruler de loo m ltloles ca fest ios sembis f alkisdr a Vd.
~aisasara caVay di I em rebeeameia.. ib
que *11 tandrin a(eeto, con motlvo IU, *n k a >& *o, l '
de Inausuraru eIm dl ]sm iemporado d, oh _i=,,,a .ji.s,.. id%
do vrano. a p
En *e fecoha patrldllca. aued!dn di
Inatlurld Il cancha y ta ualrrla t c
de toN dat PO1 nalesi efecttulndoM a cl
tambidn durinte Us haorus delay di. t ia
diatintas eompetesnciao deoortivas. r
So cerrira at oro/rsma de fHte- tiard y o! conjunto Daiquirf d
)o con a cqmda bailable, del ocho Son numerosaB lam reservaciones de fe
de IP no.hoa do ld ,I madru.da. tlesas que diar.amnt me v .ienen Ma- ,
qua Innlminren I orqunta B Le ea. ]ndo en Jas ofJrlu del Club
** .M (


Eawpyes ifectutdws piuebat que AI

tCrel f e joftso's$if a, as S

.. MAS BRILLO

rES MAS

SDURADERO


L dnbea Ztrh en forns do crema quo
L conserve 91 brilUo durante onmana, as
i OCdi n Crema Johnaon'a. Redente
enmayo1 |lo paebanti Y es porque la Cer,
'n Crema Johnoon' no tiene "ceito para
qua to P ue 0 polvo y amnp&l loa
mdlebla. Bu brilk protector protege
durant u mans Y a ftdi do uMs-
limpia y ptld a ve. DA ibrillo duradero
a ma1 mudblel. Pida Cera en Cremea John-
'usa.-


4 WWAX,


CIRA, Creme JOHNSON'S

Diftribuldorea,

CASA RgX-TONE.S.A.
prFRRITKIIA y MA QLJIUN A RIA "M
ia d me U 18 6* fob 34 346m -9M


DIARIO DE LA MARINA.-Jucees, 17 de Mayo de 1951


. *^W-.U;rt,^ .* -

. ,- ', .. I,-.... '
* ,' .'" -'


Elena Mesa de Galainena
A maners de salud traemoos a Is ernica el retrato de Ia sefaor Elena
oess, Ia gentil e interesante esposa del doctor Luis Galainena, el afamadn
aleno, con su preclosa hIJita Elena, que cumple6 trees sfiwo reclente-
oente.
Fellcidades a la pequefia Elenolta.

La fiesta infantil de ayer
En sla residencia de los simpiticos Y shora los nombres de los asis-
bosoo Alfonso Quesada Jr. y Otilia lentes:
pez, en el Reparto Miramar, se Entre laa niftias, anotamos a Alca
lebrod ayer en horas de la' tarde Fernandez, Elsa y Alina Alp.izar.
a bermosa fiesta inrantil. Hortensia y Maria Criatina Otero Ir.
En hodor fuA de Alfonalto Quesa- mita Fernandez Quesada, Vivian La-
Ldpez, hijo del joven matrimonio, brador, Teresita Cabrera, Madelaaine
.e cumplta don atos de edad. Betancourt Herrera, Gloria Toit.
Toda *Is organlzacidn de estate mag- ba.
flea y espltndida fiestaa corri6 por Chelo Trinidad Catlzo, mnonlsima.
enta de la casa "Happy Birthday", Maria Elena Alvarez Angles. Loj-
ganizacridn de fiestas infantilea que des Foyo, Alinita Ca-anova, Maria
anka en G y 25, Hotel Palace. Alicia y Marianela Urresti, Maria
Esra renombraoa casa, que leva Alicia Vizcarra. Angelita Spira, Lour-.
conquistado muchos ixitos, cga- des SAnchez Oteiza, Patricia Padilla,
0 una primurosa decoraci6dn y pre- Martha Rosa Sanchez Rico, Jean 1Fer-
r6 infnidad ae .licientes para so- nindez.
z y esparcimlento de laI gente me- Rosa Maria y Maria Eugenia Ale-
ida. jo y Sierra, preciosas las dos.
Se entraba a la fiesta a traves de Olga y Maria Mendoza, Georgino
nst portada hecha de flores naturales Estivez, Alicia Martin Hirsel, Isabe-
rmandb arcos con cartel a] relieve, lita Mendoza, AjUcia e Isabel Cristi-
mbtin de flores naturales que de- na Oyarzun, Olguita Pertierra, Mar-
a "Blenvenidos a ml fiesta", tha Menocal. Mary Blanco, Silvia
Tanto los sardines como pa cancha Nufiez Tarala, Elsa Elvira TaUeda.
la casa, que sirvid de comedor, Y completando esta parte de la
taban adornados con cercas pinta- relacidn, sla monlsima Lnita de Va-
a de blanco y murallas de prive, rona y Ruisinchez. hija del presi-
ariposaf y globos, destacAndose las dente del Senado.
esitasblancas decoradas con cen- Entre los niftos:
us de porcelana cuajados de flores Pepfn Aizcorbe Paz, Adolfio Vi.
e primavera, en combinacid6n con llasuso, Gaspar Otero Tarrai. J,',e
ndoa cesticos plisticos en forma de Ralael G6mez Oriol, Jos Acisir.
bollitos de distintos colore. Trias, Luis 'bello Jr.. Haul y Carlos
Por los jardines quedaron Instala- de Cospedes, Eduardo Fernandez
a caTroussel, botes, hamacas, -u- Juan Santoya, Alberto y Jose GrossI
rmpios, canales y montalas rusas, Jorge y Roberto Simdn, Paqulto y
Aornados todos con prolusi6n de glo- Ponchito Fernandez Quesada, Filin-
is. cito y Eddie Leal Quesada, Lincoln
En e centraose Instald i un e tan- Rafael Martinez,
ue de peocar con rocas y helechos Jorge Garcia Serra, ion
inde se pescaban pecesitos qe gpo i Dutrb il. Julio Alvaroe An-
:ntenian un nuimero que dabs de- gils. ArDurltouFoyoJAlbereozAno
reho suon regain, lIds, Arturito Foyu, Alberta Alrjo
co a un regal. Sierra, Oscarlto y Rail Aslina, Stl-
En otro rincdn se Instal6 un apa- yito Mendndez. Lulsito GonzAlez, Lui-
aito de algtid6n de sntcar. sito B. A Jina, Carlltos sel Haya, Ma-"
Mandrake el Mago, con sue entre- nolito Urresti, Anfbal y Osvaldo Ma-
nidos numeros, mantuvo la anima- rrero, Henry Spira, Ignacito Taboada,
6n entire los pequefios, alos que Jorge Moina Seiglie, Lurgardo Agut-
Ssirvid una exquisita merienda, lera, Eduardo Castellanos. Roberto
Tambion se rilaron distintos jugue- Martin Hirsel, Luciano Martinez y
s. Luisito 'Rodriguez,
Las carreras del dominiigo
Para el domingo pr6ximo, dla 20, con premlo de mil quinientos pesos
dlncldiendo con la gloriosa efemdri- y quotas.
i del aniversario de I& Prociama- Daran comienzo las carreras a lan
dn de la HRapublica, se celebrarA dos y media de ]a tarde, pero a la
ma magniflca tarde hipica, en el HI- una se abririn los salons del exclu-
idromo' de Marianao. sivo Jockey Club, Para el delicioso
Esa tarde, *e ofreceri un Intere- almuerzo, que se servir2 al precio
re program hipico. rue contain de dos p.esos"cincuenta centavos.
I ocho .arreray.. y i deas, el "Ho- Ydepues do las carreras, so hal-
....... -. ma, e! Re-lar con l orquesta "Continental".
iulica de Cuba Stakes". para ejem- Seri otra tarde inolvidable, la del
aces de dos afios nacidos en Cuba, domingo pr6ximo en el Jockey Club.
De la Sociedad de Concierlos
La Sociedad de Canclertos, que, servatorin Hubert de Blanck, alum- i
emro de breves dlas cumplira trece na predilecta de Emma Botet, y en
Los de su fundacl6n, celebrara un breve, investida con una beca, parti-
ril|anttsimo acto, a modo de con- ra a Europa pars perfeccionar sus
lero-aniversario. conocimlenttos arstitcos.
Tendrl electo en la noche del vier- He aqui e programs de este acto:
es dieciocho del present, a las nue- I
e p.m., en el sal6n del Lyceum. Sonata num. 2.- Haydn.
Y consistirA dicho actor, que ten- Presto-Adagio-Motto Vivace.
ra unas palabras inlciales del doc- Pianists: Josefina Menondez Mon-
or Edgardo Martin, en sla presenta- tero.
An6 de la Joven y destacada piants- I I
Scubans Josefina Mendndez Monte- Cuarteto Op. 12.-- Mlendelshonn.
o y en el Cuarteto de la Sociedad Adagio non tropo. Allegro non tar-
e Conclertos Integrado por los pro- dante. Canzonetta. Allegretto. An-
esores Odnopomoff, Priluetchi, Mon- dante expresivo. Molto Allegro Vi-
ada y Hospital, vace.
Con este acto, Josefina Mendndez I I
Montero, sera presentada por prime- Estudio nsimeros 24, 5 y 23.- Cho-
a vez al p6blico de La Habana. Ini- pin,.
16 sus studios en El institute Mo- Estudio de Concierto num. 4.- Hu-
art de Matanzas, es hoy en el Con- bert de Blauck.
Sociedad de Misica de Cdmara de Cuba


Para el milrcoles 23 de mayo a las
6 do la tarde anuncia Il Sociedad de
Musica de Cimara de Cuba el noveno
concerto de su actual temnporada.
Seria en el aaI6n de actors del Ly-
ceum y Lawn Tennis Club, como de
costumbre.
So ejecutarinn: prlmeramente Is So-
nata numero I en Do menor para vio-
,a y piano, interesante obra de York




WRAIM SUM VACACIONU
on E. U.
AUMILU *U
AUTOMOVIL IN*
$in costo alguno pars Ud.,
en el anuamo aeropuerto o
muelle, tome un taxi hbast
nueatra oficina. Seleccione
al astom6vil a su gusto. Loe
filtimos models a precios
incefbles. McGaheyr h
tevido el honor de servirana
..an clientele de viaitats
Sel Sur de la Florida e n lot
ultimos 20 atios. Tambita
tenemos, alguns buenuas com.n-
'pras an au r vulooviles d Uo.

So Ageou Ck~loflr-Hn
t.Miti
". N.L AVLZ -Al AnMA


Noche de riod ent "Tropicana"
SCelebra hoy "Troplcana" .u noche La dlnimiclc direccidn artlivcat de
de mods, "l'roplcana" lhaclendo buerv,,ru" of,-
En su poutica terraza enmarcada de L' runto de io a cunatnterttovat(.nO
blen culdadoa sardines se nultlpnli y uisenrici6n-i cabt--dr aut a,.pec-
caran dead teomprana hora loa par- tacuoa. sanunca parii inanuni. vier-
lies de las famililas del gran mundo ne, i-el debut de oHeln YorretEl, la
habanero asiduas at arlstocritlcn lbalonda y yxquilita ,aninclom-ra" nie.
nliht club del reparto Buena Vista. ImcerKana, que ha 'einldo prrcrdida
Desde.las diez de la norhe has de os mis c ildoa I'l x ;io de ji .t
lag cuatro de Ia :,dr 'iti .od ,,: ,era crltlca nortearnerr car. Aiidif.
el balle en el espldndido 'In .' I ,ndrce y B onnie: rn o1tto 07uraer e)
granito negro, a Ions arrnt-des d& la us.acilnal; h:iurando aderngL cto
benI dlciplpinadas orquieloas de Ar-,Otra gran atraccidn dv1 ui ostalpi
mando Romeu, Jr, Y Senin S io(Ba comb:niad Ia uin vos inv ; i n Am'mm
r,',1,. ,r, plradu rn '.7 idmu.li' 20
Con el respaldo musical d e a..,,.. : i ,,h J, el lorri'-v'. Crrunrlie
conjunlost ser presentldo e r' ., Ir,, V,,., Julio 'rtol-do y eh r.io
show a las once y 'media de I, 1 .'..i ',- .,...i.' 1e "Troplctna"
v dos de la madrugadas en senduos P de pmropdeun,"
Idefiles estelares. ', ara e I1Eieri doe n"un: itIy1b
Fideaftle entel misoon ice"-- ow de hlelo---, y par el
Figures en el mimo "The Berry 29 del propio mes. Burrah Minevitch,
Brgther'a". los excintricos bailarinoe de [a 0 rquesta Filarm6nwra. que no
norteamerlcanos. que luego de ser Consaprara en ia pellctda "Siempre
aclamados en Paris y Londres y al- ren m coraznn"
canzar nuevos Ixiton en Hollywood. Nada comparable a Is sLkri de
triunfan actualmente en nLuestnra ca- "Tropicana".
pital; el gran duo nirgentino Galdn Y just es consignarlo.
Casares. con su director musical (Continaa en Is piLrin TREC.E)
Americo Gaggiano; Carmelita Vaz-
quez. Miguel Herrero y Julio Toledo,
aplaudidas figuraa de "Cabalgata';
Ana Gloria y Rolando, Indiscutiblet
reyes del mambo; y romo animador y
maestro de ceremonam, el polifacdtico,
Miguel Angel Blanco.
Las reservaciones de mesa son
atendidas por el maitre Armando, e0
el B-4544.


'/ainal I 1




Estfa n er /osa ran q t/ii/a,

dis ntes de a IH/PISPOSICO1
MENgUAL PERIODIC? _______



1,,,, 1 i. l~ t, r tm, f tljst~ ni 'tt~~ rifrlbtti, IU
irsn tarv u:: i -:nlr|# ao i-, -
"g,:rn,. Orr i( dotfl:)~r aPK!: a p ;



ii::orr7oare ci:'iai: e]Ch-a & yiritueni J
dlan oxnion d, Ix.naIr



'I on,' K oPurotam A1l,-i-a 7 iatt1 r enn~ re
"; da E Vl GETAPau n p fca Ed
doont, arplr.cpa snb'iho i uno
de l0s eirgantum ernrn tnos d0
d ,o" r I nm p ur t a n c ia Er .E v f itu
ben/flca arcln ren r) Ltonna x rr',.dadd o r'rbl'tldA, d qua
ner',lAro nl4npitctho ,' pr'cr-d T saa d'r Cavn ro-
Aun hace mis qu alivar,1,gvusiarluda ..d ta Ld~nraLble o td.l-
dolorre mensuatr Eol CornM-'v:: noLncra-p toxuter l a e ehA
COM doPUE TOVnklam A TAis eyda En P muob
COMPUESTO VEGETAL do lydia E. Plzskham


LUZCA ADORABLE





CON MODELOS




DE BELINDA




















I Truso de faya
lastex mate en
verde y -oral...,u4.so


2 Trusa de iaya
1 lastex mate en
negro, azul ,y
coral ........


3 Trusa de faya
lastex mate con
6voalos en brillo,
colored gold, co-
ral y verde . .

4 Trusa de laya
lastex en acqua,
tangerine y
menia .a. .. ,.


12.50






9.99





12.50


Bowen, quien Ia dedic6 a: Lionel Ter-
tif, el artlita que mal he hecho ep el U --
mundo par quotIa viola, con su tica
y suave sonoridad ocupe el lugar que o '
merece entree lop Instrumento. must-
Caes. Esta obra tendrL a dos magftl-.lo.
ficos y concienzudos intirpreteo:. .. "" -
Juan W. Granat (viola) y Zenaida ._ >' l -. i" ~-'. sS- ----
Romeu (piano).
La segunda parte del programs la
ocuparC el Trio en mi Bemol Mayor
par. violin, viola y piano delt mouni-
parable Mozart. Trio delicioso, comoa
todos lo suyos, quo deja at oyente
maravi edo e anto derroanache de gra-

A los artistas ya mencionsdoa Se
uniri Carlos E. Agostini (violin) pars
Is interpretacidn de este trlo, apor.
tando sua cualidades harto conocidas


de musicalidad y de interpretaci6n
cui dadosa. _j ~ 2 --
Se reouerda a los efaores asoctados
de In S.M.C.C. que deberin presenter .
SUS recibos aIla entrada. Ya estin cir-
eulando la invitac/ones para dicho
actor que tambianase exigirin antes do
pasar at saldn de actors.














Pagina 12 DIAR10DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Mayo de 1951 1 InteC'Niofl
AI c ad t.al jdnta military ha reemplazado al Jefe del... Amenaza la prensu de Teheran... Ofrece E. U. a ]a

Actualidad Internacinaal ..on.inu.clon t dis Pi. ig.PRIMERA .Irroel. u Iuascado por I. Mul.l.tUd Con l tuno d un. coUV.ofa do (,ONNUEjO N I fP. PUZAI Par.....ldZLt oquo r. ioie IInli dow dmllos
Por Josi. Mario a Ca pe Iepalaclo de a. proeadecisa y a or. pajrldo. otlItarlo .y comirnluLa. u .. s ut cu ..I 0 La .
,e,., ei'e. caracas protatonedl o *to go.vw i!leS i r o" dn-doab n re to.,. de
I.. v ". cado en un ot r ntealace/ y~es candldatoa presidenomtiolainy vte IO

,NA n, nBa ,olialmene m,,la, r del. .,a- declarhsod I que no a o-. r e ,I. .. -'-a. . -a la um r o ln b d a d d de tong. de tra p 0
,, Imn I.s a rne,,, ,, ,u ,ie a ol- y ar urani Ioe Scia lladese.- do Ou hlare n o consdormayor o=. a ;la 'G -
-- lpBolivia. La forma coia que las ag. saba a no Is dems candidas ad audible deber ban osua.co de e'l.f..boilrvla.o-Lod m ,- d Oardllm oI. m dp onll dn-adrtoa-e'"a d o'a S rn ncaq o eat dl -on

oar cableaialicas iranomlien laos- en ama aran iima de solon. No -e -ae-Io a~samir cl poder_ .- sro. Irrlldapor elhoho de 9u Jar^ mad oreald^^enla po1n cc- CUIBOO1 la S^^^ ^ *" .< ^ ^
u e o Urrialogoit l. er.osiit. e soivo : e pr.pr, Gabr1i.ilre I esua6 e-I n a lare-I: 'aI el__ilo a u,. ed c. n. o man. a ot d. Ia r mono lon d mle o mcrn a l rlj I ae d paa oonflito b ee r "
I 4" oe c .,,s:: I., Aunque el ror 90 ,,,-.-- ... SSS S ^ 90 ^ "W,1i I dodo p






rIdo ln dat In In. ,doaiyare p,.odblu c ir ba 60 I illah EnL nn liz. d-^ ^v,, ,ic.ler q- a-i sta..lo &
te el p ra a Los e decciones.eie' ....l d.r.,a.e:'qed en Srn.viuorei .n n la e inar ,, la.r lecsI" I nrs 'n l i, .-der unaera s ti deitud 0I fa'tooad de bn la e tn. del c l on o f e l" l I olUr rn t o r no ro o a, reap be" s 1a ,l da r nn.lo 1 I, i l
.IamoenIaasbalteC renebie derseun al irad enre ioii teei and.- a td 'ne ,MJI&i
iNA junt- taSr aente m lita se i aHae mel- delar6 que no podia etl c....lt iotl l e cndI d a o cahtlc t ct d bo a ndond r nn d'r l r n a n t `ena r ar l A .a C nt i po
-I ep de rsal. io ra am i n s. ia ia d i 'aaterl e ir i ....g p c rl e a d en l la r6 e Mo l en to s a d esl.bri ad. ol oschr od do l r l m a oar l q pIa e dri on ie I nso ribup o t I mfe.- n- a IM a n l Se ao La Ida s anti-a- n.. a"las
S ia hecho cargo del Gobir ino regresar ia sil pais, a irp o d I, os cdel U1 i'iiaii.o. 'IIA i denu0ieCep.ai= o "artd ho- n mhe epdoohrarrooo ho- mec idod leo o noren ml ri canu t a u hi- r e pe sea lI ntacri eee -- ai da de lAja nt o
c *Is I ele rain a U repioare a dl eno pao r ens u a er paderal N e -c I L I ,oos ttesrniot a eqgueoos dem o Yia do qaeilvde a rar ial ni or.e le do aBoliva;delneor 40o0 en en Iran en par ao d eTie-ndt d sil br t Ubalrar e n e .- .
ionciaRes pe der a l Per dci elu lia euia socSeato r.d o p goiserondo a en ,s r- it , par a ein cldil a e "e"hcaa ll- spainedn donu nm eogo gae ealo qu e l an. cnal mia "enb Itrln o, s e., bindo o lu dl .. pa 'j, e-Irne ii sel l "tfll" atpn S 4J1 .


nscandidae Miliar prn iddam par c lorer ion desgnion do Marie. i inerio be. po doe oi-r pa ara i. a t b e n Latr( a Pare toduc cin al iga d o en pml lintel4ar n e b p o ner pad ro r c pn ml Ea r.- E adoyr Lu roer a.Nad c L rimeue*a a eonn



Terminebdn ba o'T d1 dIled quc^* ^ o de ^ ~ el Ur Ia acuaun-ete vaea id n d o Irean Scccua qi Io lo^"naaara" ^ ^ d'o I. Pao P I)Ea I aie docnei emanl andSre l
tea Alercentospar compreInder que lenidoaQUe reaonocera so vietO,'I "' ' ,,-11iiumrarsas ,,rrandpenrerardn tatueaantrmaoa, to p:,tar;rable Isfe o nt'no r d.r, ela dl 'a prs" e-








de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rol trii i urgo lcn~n ^ ^^)0 etald saa "s uhaa ^ ^. I enr d e! aCn o belelnior poue Ida E. risotienes e onn caitorca qe a ml- ^ i xei rd a Rpbi. r e ^ ^ b~
no sue haI seguido proceed l ento d- Perado eUnal saa iesn reconoe l eroa- y r,.o t pa a a. o. r-.,c-aro do a1mnnn a ra n m i e rno d i00t e a para gvit e n-s or Ba dec d t de d Col an en iu e n l. Ie n rdentacad. ei rrca . ......a.. p t a d Ul mn elnOsriw il ea



una ipe d e nlas So n I aip I al ada c o Bl d pr ep s i nto de Bol vi.W a pact un. onsuo do Je d la sod la Insre o po e l ds de Lop del ia la In ia El poevn a nDor o e ns
is g e dc aaStea enan n fdelecorasgltc nl d,, I, -Rp.c-i do.. penna a En IrdInbe, ela eoultbro at5n da ,a i c r, eca i vo e na A nl co al o .on ai ,ee od i
...c i,d .,,o a i sine,qupir el n..,a ir, c un inin do cardlser lega e l- qu e me 1cn .ia l S rds en sdnaI Mo te iasI.- quen1m quado rd tned t ae c de rn oal e m meun r a on i- d lda doi ro. e mofr pa-s-
oond a eo a a a i a Revoucmlnard ulnnb-o a. ,,ven cmr ei dn eI-o m le dl Servi Ern t.








p^0"; a r esidnte, irt... .5ie- ils %S''o' 141^ vito veniS tie^ *ura mi}l.tS..po t^^ .L. iS inole etquaprcis sitrvnln jA ni embomu a^ .^^ ^ln 4llwos
,[ I[II ''D .el pe de e, i r,,,,tl ,l @, 11 e l La a ildec:araciontde Ucriloagoitia di-1 u atdo h P equr o htrocotnho- ,,,nIranin gfisa rou r ag ell'n dme Tin aers Ang... .nV; r.. .... traUritnow y'c on~lt4 .~llI



coo peleral a evla que si e a el o- oiga dlP...uci n t la Ia p lr q lue canr te goraleno en s a bice del AN Tando 1u liia lI-E o doeec lana ho..que.ls tan- "o a eo etebi ao otaio s cunlo i. . ... .i -l-rad
Cogo amerto Urr iolagoitia. en- tent para entregard el powder al le- -Ie- e 'oaccntape, y pisd o s a mlos radgico p d e d ane lui oal Ip aned Bolivia d etrM Urel o ma Im a egor qu l pu ol. p,. o'i r e i n re ic s en on snC rado c qaan denw m Ida. a
idreada o erlo e f ao del n A l ilentima hce s al prcomn do aie a -. he pai a ac se canary y u eg o rY e poi nica q uo a er a i dlau n y oe a las a rue .r.z qu .i.jnai. tar aotso padr a ido q. ieonr 3 dc ,rc.e t re. dar .o mI manat aIboi d d o sem r l on ldtern.
quien in la.. let .e 'Ios pasto"aiurn -a electorate es, Y, no pud n . hic a por ocedimiento s de Ra d Y ariha p sa d i osd Naloe nrltonaj s dote r-naznci ao .y a mOt d s healrae cO- deieeao on earo nreoieneu oltel oe. M go S a ren I adoc or. oa a c pa ,
urina Junta M litar- presidida pot cl torc erlog. desgnmsico de M r a r ie ha no l iar n-e poiddo l p4 D .- i, ene older viEn do i le iato. ianapeninie a p a t en d cMear a deco n tldo d r ito us Iee ,l acIta eo c.nelcen teo nt poe 100 En d UnaJ eSUm ie -
ner Pa1sinor uen run1 uaiad doepfa leag;c ih 4pesrarI emo1 no abipond r.Ellb Lao azcomule qo l uoo n iroqee- 5venaor Gu e rharla matad n poaidd i onlael "IdoIe- lgoom d o anIabenstertain rioasdo
lo nms -.l ~: arion s ,5.a 1iIn rnancaneea de in landi
genera l Ballivian. E intriediata en..... cca remb do enaod.. presiad enfor c ia n ims .y_ l a parson irde Ia. i na in I .l Ion ldorec quedel MNR Urr pepsoa-gtaeanon oaeiomna e ....... ... d e ec il.t Iaeh en dorear Id s in- e "Entd e l . m eela eator ,d ,tauBr'ten p.la
te tambiesna .lePresidentenpartioeha-' adr(despeehoadelqueasemeleante,an-i.mo" tete ho lA ,enr. ealcu l ogdr ca denfaltrtun do tr Pa.g.de ruad -m en 'or, aJ)o clae t -l d obre I=
d e-m s.,nd a eg sri,,aea.e,a rlaaemoeracIarvnerddra. Chile queatoob ig ar oegadomci Cuanrdmon eiseord quorpaIaactalz Eou- osntienensuned tor ee d d nec ei d .d onto al PlOY r. e -








to qrani ioa de Areq ada n ci o d pres gi e d ena e iena el e o ro c on s range I en go unbi erno a i on aiare n- porn eitar 1 -ennoro ai a ndela rado en Buenot pe s bl q euoGr am B a san e io Eteror A p t dep b ica ino roa en qu voral a erIe na n-
seo n sua Canshilerterminhal do ticipacida n (pus qua a ml e su l perin od',e g rleve au o elaoaen eonl s pod e tori cam ri ela dde Ai oresquo n rno. s te-oadel- paalu aitud doale g rua s oo a oe t edoqn6 dcl a doeai T
n de la. oir il del o ralupl. a. n ea di. dp . denq i al gdabsafi n. ls proxi- t... B pUEs AeIRES ..a. o r 1 iPi ba roed p. enn ressmen e i > a e r i r ue Eond aleoaoa de is a btjaadestrine d se d I din rio arn d e rrio s o n La mircode ta e Ian m ,
meirloidd sidr rda lsii tr armd iemo nsprh rma V acsio r Paz E ien ala de P:r del o- Qoeneeelgeerla als go neral Bae i viaodes.el cx renidnod shcocnusaacm el ad arg-- ldi.m 'ou reaaprm.Fa peiin oeo am-
siGolpIi er de G Esobirno a c- g mi res de agosO) a eno es bnleclp i a i ir ..c..aa Rs raa. A..s .ari.s ,N .es.pea aln dea .us..... peroa ant b d d ica......d. Ia ppaiedaenu a lo d e ...di.i l Cy.. ..nen Ann.da drrre pua- hl onor e y Be q yo
c id na : p ,a.etc ci'dlnaltodeaendPti liainei"spirciees aga p ta aia dcriboydq I a r d r es-e il --ete r-rla ai o. l n n c a iran. Mun d pei c a ec der sue era o e n n






at-bu.Tn-ercu~e~e~tia prS s,,^ rup er^ Ejeutvo an Iao cual^^ *a0 con-^ b S ^ ^ ^ -
idrocral qaeie tdo Sin Piii rn o i rii e d erraco Ic aria duev e"l par core de p r rci e ira o c pita a noe gen rah i HagoBaa lar er y La as-ntacms ta de bino ha c o u lo aueardo ne gociads uoe p mani en cnlana riodesum ue blos a qutne l normin.-
caiotdo rarripil its- minma P azE l e nssoo ,ef e a r- g. deneaospaar lo na ol de lIn pmeieca t u i eae. i- iC qen coagon lshnre c.liuar ti morde ashngetion1-adi- rncipao d u odeboqper rao Imcone es cddiito nstdeuiendotCn
ro golpea d i estado fran eadente E apae aIeec de o seane -l co teesentie pirnssa y IE sIdosue aeter-sugns rsiiao a oltl l a o . aumento lcuc l t rpa sdee ols aodo aopo
.ec oa. s rin ado a i 1err umpir el prdo N aci ona ccuonctiao.... Los p nl ogall- a d os M de Broi tsi a s a JOrSaosi c yno dee e od de ba o a b j sri oda ne o Io n baa ao n Ui oo e -




ta de Insa r desaite~s opiriiiiis diay emidado de l ras. naroslo. r d ee r ara q ue I a a aradaa ort ciEl o de a rr qbc ua Ia cntrarion enea HLuA P aZ m aya n10 RA erl bo pare Gohi erno de Wl n hmg nrac i, la rn q e t e re inds pens ab le po de qar is- i nnts del Si Okt-w
Casa.electoral: a evitar qua...... c tni uea e spt ua osr eguen sr esosbedl WTI ,my 1. J-Ie o n n liuc; tngpoiatroryw lv adtc~ eW pz.bnqaI diitr
C o n g r e s o rqu ie n d e c i ld a e a i i i i i o rtriero maye n ynd o p em on o ad r -rao l c cim .P d a s t rh a ire d 0 a, _y .pi d e a .l o r d pt ica q upe si e g uri can a i i i s, n es o c iap rel i e sI e ra o u e M l a g oill t Cont r a m i dd ue "e l el d o I on de m a, I d r r l l p rie d poa nr h a a n C









hI Hlenia cii Boliso qor- p de des- eI cigr.-eneral Barian hrabiteid ce o lin ro i enes o de mrniM na. 01 Co IaSHu rINO N. n ayo 11 paNs: ipro Sin^s dembarge rlacoan rliex-matie Reper a ontase a. stIn ears-
candidatso debe ser.procla d s..na : . .t... ; sore poo sdo I .l ntry oicq*- yucnsa 0.,c,,., a be ts a .ed td ober rra c quaoIaJnta e l aodroladoMayor quatlog "tea delo ur.




EPTeidea oins t ar et Enar de l a iei rmediaprrenunca deldoctord d I B .n estae. e s hora d ficU i a producci i-n". No tene dntenciones.de run os dos ai ods antes dnie elebrar elec- cno se ne dron recientemente a redo ioae. Aoo -duos apLernic dez, m daa aideal el.id m ,
P a dob r e t d eo ir h c d e Hrrt z oru ncmd i c o q u e en I a D -t "j 'u n i d o se y D i o s me t r a s l a d a r s e a B o l i v i a d e in m e d a t O c i o e s m In t e r r o g a d o sp r te le f o non I s l oc o m e n d a r n qoNac I n ed o unt c a n d o r a bo mrco n vinc e n t e m e n tr p oer o pe r s u s ari o l




crEonsie.. s.et pi. p d ct ri o b sr cirna eLo ra u dos l isaed-- et d nAtinlo
sra Paz. sad nso roo uuen roo. lcA oai-me nol pmec, r,- "-d reservar Iaidemdo-snoehabiendorecabido cor unicacioneSaque esde luegoeas ciertd", queure venio quaap ri dr IA I ",cint aprobaci6n de I totalldadr del.dic- .
ucna may ria qua rebasa e n ce:'Ca rn. qn a ahao cn e sp iaa i ela orve rdie lainstitucio- u d e loFra a s lgde laem n o l erors deMIa0goti u v p u m de ba ytegn Pre a -do d e hende y Lo. ndren ad nr n E i e i 1t m ie m in' -.g ei ado n Ea.a ron_ Uia6&o
tie ra oeinta Inil islfagdo inasparand i- Om naad relO l Man drs oid, coma en-S1j0rio h auido e o or E C y ls Poss d b.lca ol ug nearal Ovidlo Qoeoga. ca-dived e cacpr oip t id a o cs nei rae T rn tOam n dc e.rE ins Extit, e r sior Inoa m n Naet io e IaUndoa p nsoe
. ..........e ................... Esp na tesrepublip ....." se ds.......... 6,dijo, al decl......n el potter at ejdrcito. I Finalment ....l'-rimes" de Lo~nar~e~es L~a edtraeudmneal. poet pov










trElo pome sid AdlCon greanu M r en rospaesd m ri, a bis eon Coard enas, en conorm dad de l pr74 e- Tio ne e man dcora nes de hoilv p madan del'an, en as do^ con o o da u p i mili-ar. i S* Uec onidaci atte. vdo c Suadreno n e re fl-i dc vote -
Ia d B si- seSnndBo Bl si irrndspl a de a Es p ri-nci pdal e s o, C e 3 0 ptl ando seI inform6a-ue Paz Es-. sotiene en un editorial oque- er es Riep bi j nta dno m nlSin.quit po _e__t_"





lii p onrecisaernalr or ncr res- nysid es end Perl Eno Bornia sirsa E stenoos y pospartid uesrios prb taees .ob r l0n isia hosacoin aleu asoa den- .r d s cineio Ulareo un Bueo anxle ns- Leto era. las4 do ela ardn rese etio r le Ia epare intam i a q*








samnleIdel: n pdia % *proelaai mn ha carrdr ora s-cds" pccn esla "reniicd al e ianza r al pain Rlmenrsoaa do'basrsoes ned Ineaclrac nunci Mabla dooneueal a do p eri ils losn onadaresdi Petapor Coo crv Sanai_
S ia PCostio rn dbedoh oas, Pelrdoctor Mamerto n n a n cino e dia inese i Urriolagorltia Pn .ro, cin e iel n e e de pe a n i ed oiiet oltoa ae- t oron le l os ni e ag di ode a no I
una de loys u ca de 1nmis a bplU i Vyd qni ser, loecta neo halpseralo deocn IAbos"le goisnosrai st poeld i specn dn Ise Jun-lca I.faene a so i uniutsp lan byesde c i n se poa neuie ela laocsIo e q caderpoh mda c a oaIa l sa tlJax mte ra








nn. ?elm n'c~r V l~ : -e en~ l l ved ad M ed l zo. u grno p usoroir> n -n BU ENO CA R IPCS O may 16 tA )- Vilro l.po^st impedi qu Estensaro bujo proaceden delo I ea d pr esi l Re, u lc .S e d sa U a.l u r.2
smeticulosdadestudia todas lan o tar p or mAs tiemple pl roblr 1as a c Ia rmayoEia enioro des a lo rIce1 del ob ms costies e dipac o- Rtbic a p manenr eso qe d Pale- d c s a c e a ie ldilomaes a pe miic d la cea rn Es e iEN
sblllddadesde golpes, contr-gaedesocialeso nplaneado eoelpalsnee n a ls o e er n n l s i te nci l o ic l
euarlCuaz 0s etc., eli er candidlto pi- L cAsrc e s tau bapamda s"d pols d C e e s pic ne ral ion Qi a go io ne u motraea p n iso boi et Qu
Paz Elansos sehallareta i todds cnpraparontes frgoberants p ia oliin o.rspetarisc al qe m Ino a ntrg ltomdsn a ulladspr ertrI n- ieditr lmare adareI s c asaabtlidadd o ers nes te Nuevs a 'Ones a11doctor nos oaa eiindl oase ei~csmcmndn
s iden c ia l q ue dhlicad s a r g nto -i na l e d e rrB ca rle, U n a t s e sl os np ar i g r andeme e t o0 6 rc i o V eiide n gene ra l l d e l b Egre ln atvar a IaS be p.h bce a do is a n a rs u l.






snon cinc oda So c ba desacar dolalen conceton y diec- enli a d "d s 146 tcaano ci e fPar cito encale ulos riudad anos era.mont- a iaqua s le oo Isa sidn levada Doelos iEVA ORLE Nt a yo dia iaaenodi-ori Zayi n o ie r psqi nduop rne i a o a a o I
proclamado c eindo reoae n laeltillea-sme nzstnse laCosp bl emrog .ofea do BolPviaIonarsu on ha ras M or anoC d qu ie Mtrn ncrho P aleamros men sued.bs-soq co n
euenta 1y0un por ciento de da t9- aid Paczona Est[ Ro lu Par Los politicos la,,h i 1nr ., ,?sta d olvaant r derBoliv, e res .inte aogedfe eeres p B asisteni a l a LC- sus ses ion e lograr el m A enit So intro de On





un tricla do Jos atIplo sy est'rci o d rafios e l o ty o d olan qu In o eanry po r uel E departca .... to de Infor ..... ie... LA PA Z. nmayo 16. AP t-Anohe pr el Gobi o . ide W ashin ..... t la.te ind L.spensables, y dea l o- .".
Pazin do. oneci c as do eta n e lr ero el, y ea lddo de nt oe que pci t ido a seGab t-de la Presidencl a nunci, adeys, el presi nte seor M. Urriolagoitia Contra medlos o ela C adaa de oe ms a ha ge en elreran- E ryeC m ar aon.I CTn-
los de e] rt e para llenar ese l'tq a Ia unmas enten a "i de l a sa Be h a aas s n el,.l, ,,,,, ,,,,ntit.e nit .tld., -los U nt- nue a or a niz suy ayudanesu m i6 ta -e .El Podre tarro deltado D e an A e. a n --- ---. ap areS n em ,r o si rls t,, 'a.q o l bia u to o, M-





sio pdona a uzaIien d ot el Co a pu l na r rupc S elan ige el su iie S tro e Jus., de-, , :,1 ,ante l aJunta Inte r- Yies informal ndolesqu aeten la I nten-son, deca r o n. cu asE loa s pa . .. .n l. aesaqi yi al ec Arglraene un br
~o ~on ha del deiivi y d taoi r d a 13 n l a u c n a rs p alogens e c a mr acuand o del Camb monetardi o In pa .S e dernI a d. in.. ro m auoswe ,
pa rsIn elha ye dec er c v y v vr c l d arme accidental y possible ameiricana e Defens e.I e 5n d e ncar yentregar el a o- dos estyin ejerciendo su bun cnal.,nnirnirrs aslao "-censurad BOILrrta C d ei p ienr oart





elamar, ;,c6me ion hacerin a nfav or :el Al interrumpi se qel los e i n ste n pprocesohcot;$-i uda ai s addr Eo ae a b od de b u e An I sn bi op o se g o,,,,corns,'-
candidato que no vaya enl Primer titucional ahorn, no se apela a Ila- 110--l",raeronaut ....co enFraniaInglatrra,' A Ia 1:30 p. m. die hoy lleg6 aPa- de Teherin y Lond r ,,,ad .-ime r sec res r, io GenxperaIon. m. m, Ia po lt.... .. r tad, vtre a




t(rmno ena a lista de los aspirnea n- da nuevo anto ea Bolivia Com idon El ej5rcito ha asumido el poder, p oana y los Paises.n ajos. lae io el general vdio i e u.n roa e o-didlas precpitaldaent ao. en d elar orI s r, se sr "ea p o f a oro l -





Sdgi in I me ua a E EAnessodenoeradn oosab xmideltomnAtni r den cAtonlto doi- A
d dL A0.g . tro as paicesl de A mrica. Ya hizo Edn e I a apa rrent con O1midad delo p' d aen sreas lond c nraeIra ge n rl A t'en o a sep a l uSlno tunids orooadle rdotroro o re l lF ro ra o stAaI I I I 1












If,?^ Elsiers quetid del.^ Cobngreso.^ ellaV^^^^^ sH Vl IIr J a~r IAIo~ Il -I
em-y^ Caa rslab uraeten-a nesol general siene.Scher^^^^ UrriolgoitiU perr LpIM L de r t lgnrlBalva e vaisjee iiae i lo rcu-tainlzcintelsU Jsycmin adz rcecl o oo i u
Munirapesultaa Hmam ante L d ps-a uaagoaparecidoaesoegnea .' -o.,-e aBoliviaohaneerosa;tieEuncaft. pcon a: e c seforUril Canontla 4e 5 en- has petraaoaer o ntoe I oporeal in d panlne benefi- t o li n od i i





erl2ainnavides e sn el Peri E Bolivia mlis- Estensoroy us partadreoes p ar ,H -aciN ele.e L. ai' n a 1- cd dnon pet ad e o opo ta s o eady a ores Pat i opervo nad a i i t-





EfPiRi A Dr ESiRERAp r I la ma ha 1crdrrda ba cem chs oan s en 1a c T 0earu al ai b liec o i dasp e Albertad caenacIse lee ale an ue on Ion e stad s c\adon tarnar n\ants mranselpar.
va....te f~icil: no podia procl ... ... d t....cs eo streartr crel~a l ..LA.-PA m~ao 16s.P(INS.n- el esta- Ct ,greenl~rl urg el-iee~ange~' qe[aGrnB o nRey.a Euuerda'Sare. v.y ,_ oar N EnSPIE.Sa BE =. I I,










ara vivir.san esearamadd sabrea. ion I o i ae dcl ra be d Cris O alpsuOroan ecli-A
mis due a PazrEsac.u.e. debidoa jams n lotrmi r .. t R iete M unicip ndl iaci a e .abo e de S HeIst ueo u may o 1Npetra en ol- r6 que el e ner lateo presueg t a n e-ar u harnomtJsL-aBR aANa aOoi dea queO d ar ga'ea rl
Ia gran mayoriao de votos obtenda que se proyectr este golpe a e Es- que si bien el gobierno conservaria via.g r -s--in -dIn .... l- fend er;Ia ,onVstiuit yala g leyesi e ............................... dee drean A interptn.p e del dea dot i ae, l l A I0.3 I0 1 IRA 3
sabre su contria .c te inmediato, tado. Se train, simple y ulan......Ia mayorio en el.Comngc la. muchos nleca mbio de gobierno .. con..... desosico- IadRepbic l a y mad nteny ralOdienl t ie- arel l aN tarn e tict e lu e l Sadax la r -@/'l




'e rn de quaz d un reulad tielatna c t lesir- de sus componentese sto e d la q c re mo u a conet ]nor fal oot icor o hac Ih Sm eos lelua a: ll.zd E K M
Squ pau T 0yado par la f uerzas p o-te,,deue "e r l eao d a e I .. SA pm s ot e l d e a edr et o e mandnenjefe bria preferido a oerma n i ecerale cladod LA A R discusi6ndel articu do.cn efi
Niticas del Gobi...y algN o R. . dic i con masno a s..aon. e .u di oapa f a o- Q ube i e a excp l te le o ra cnz ldm eiete olirt Vico al t eo aConai de tm o e iv .
t .... del Partido Socialists. dbie..... lpa stras e1.. tri- inrs Patgao. o ,tidaent cta el genera vdctQiuan dr ciolnecltuee r~rotalPaist opoi a II un pos. .n lura es Lin ooriar l .... .
PzEtnoro.se halla refugiado daeog aprenes obenanes tn". ......'-- mines --hall temido'qud autdla e .-o- eudrlusgaa ein o e "el.urutd uad e ab. p .. laideetr~mei d





aln old o pblica iArgentina desde B oliviaysentando eston a uns de in pen argad o men te esia A inioc. i li zcia s gr eneral oa parials Bl jr- sav l aa e 1aRep s blca e ai anarqui.iai i senadorbZaydin ea propose i6n de T ey, rana1is5ns oa dNo erode sqa
........ ci .... fos. Se le hall desta.... detall ........ tos y dares- gentina, 1946. el j~ef to y iedd lociu :la o s pars te a Ia ha oeIrad i ca erllOadd a pa rlouer UViaE S M E6 .(AP ue wa i etmra un Crqddt e tmen50 0p3-h




Iis ieureom en sel cu rsd so oieatd aR amo d e s paerO u qa ndaa Lo eae. os hrn Par.lde e ne p ei e caim c ams, a a a
pao, does saln ieCo as d ml a re ci i ai ;bresr semueven pn tornoa s aV-l oh ael Ram o an to eld Paia yent oro esia o en Sa eniar llo yas d J : I i ovoin-niacmerueee




La, dos alzarsonaiqueno s en milt ares ) icd Se declarah illegal al u goselga n Roc x j e ju n ale ya ea no CotmieeAt LA e CLASE M EDidA a 1100.a Hatlo6 ie. y. meo h
huelgas n revolucionarias a su favor. M basalcos a i von oa sea- l d e la o de l de cls l tos entire patrnobo quidado a ormada: descubri6 a bordo del buque Antiguoco l men y v r om o
Hace unies di las --despul riel sens a ls minas Pais que ha inve tIdea slU sii0 esle L ha Hap ana s r os l s e n re tolas la d man fes- Presidente a y minisrodie De : se hallaba soy b deuodia de d hlas -a Caess6n ar bad nle rese s ti seine a 'Wlim J.
isi l e strrmino na r s is e su desarrollo, se I d taciones pi olncas. ,as contravencio e eat Hugo Ballivian; p eb acioia nes pautoradades e m grac n, Sa qb .d -- _- Ad s-t-9













remnd asuat o x e fui a "r entesa m* abia a ltro a sdo un P RT M FRIede ncpo et pA'nes seri el ceonsderque s Cm "raodu a- gen Spr, ^ .poets Com Ia Le ti Rad.d Andeson R-3, Shawtee Okla,*
SDEsrilta DI aca nidud ale 241 al ra rano r l Coon graieo e saar ale f einr ds c oMmast a- n xteriores: coroneoTomais Antonio annsormr-apue serI deportado a Cubaei .nex t-cord o pa rae n- oyuo a Je
i snreugi1a men cla s es alua S deD A Ije y atentados contra ]a seguridad Sulurez" Exteriorv general Antonio Se. osujeto rr -oiemso a suL oue vI hajusi n y otros tse retro nIreros.cu- -r,-I




M unici pi de La HabanaP Am rica,,de prebi ndo hadelea p am nacona"l eeme nHacienda: in Luia sidi- o dea d portadooap a hnotraaoportu nidede n o P ......... 1 i t
:ImaCnIONaDElAPREsurtdamea-a robac In ha biaredog espIner i :a t




ordo. al Sl eIach h orm allet de l o al, ru a r h o h Lari re calnns uar de e u tre a hc uonlcz 'Eo noa la" e coroner tCarlos M on- y he atratadoaile, \ al mente de P.ne- da al a b . v.- I
DalReTila ra Dpc a TE SO rin a l h ce rraa d o gae p ro sabre anioln a D C aba, oCan ida. o tero; Educaci6n:bo teniente -Gcoronet trar d enuevo n C el o Est ros Unidos. ciadoas, Lamar e- an Pam
lSECCION DArr p IO prEa siopr d Ie Cnraad so prel don pi ale mae ps oe Cari os AlbertoW Oneoampo;n0eObraso c:bli-u. .- acdocnumnntts.p rom locInted




psi lerne etir ale 20ed n ,a "eloneral Conaeo aar agan; Trrabdan- dat d de dc ep b i Sionido s-l-- uI* as lo _e ta *R e at .
" ~ ol r M a o d os v e rtie n te s d e l A n d e b ra v lo Y N IC O L A S C A S T E L L A N O S R IV E R O ca s : g D C A L E S T ACI E I 3 0 d e v so sillitalk




moresomasINn ao uoPaLo qo atibe16.tn (iINS).-Irs ahaosdoIa I eoiao L,11aA ao
.. . .d M p estoa produce .a .....a o peregri .n. Alcalde Municipal de Ia Haba.na. ro- SN ,re any o. S.-- u .tenie unte coronet Sergio Sine chuz -








I- E S CD I PC IT oN, p ------- qa c a bo al e e P co s e d a o a d a ho pc o n e a d e nm eo n g e ln re tcan o po p ultacd u rr. n l a ,ren n B o lv i o o ro se t Fa c u0 a
UBNUCo pea c sine i -- psio r a d d a ngao Ae lseralR Los funcionaries nortemerica nosa .a doMrne u S naidad e Bonet a Valen l t6 EaL el 1 -ieaM ido Ntia -i-- S
a.In... ..e .. ae Poa a rm a dl ar cuda rie. queso ba y vod sniebrnd L- a PAZ m 1.(API- d El go-c r.0 a 1o t-me --AoLA CAMARA DE REPRESnTsu s. s.l a
NICOLAS CASTELLANOS RIVEROa dar ms que a saltose an u disen- Qu e enleent.emte oapr emios es aonte tmientos poht 6 ( cos de Boh- Una Izuehbieron Erest ado Au-IC 1.1 d. I.. -durmh aItdinaIesma e 1 -1
Ac a de Municipal oe 0 Haana" A e n ai seguido a n eristad de stra ca n la u- v t ia noaectan s doolon gte nas to nac Junta Hata o r mla o ni os a o a b a ah e i s| T 9in t,
t l ir dr e t sd ..... dod.. cm no podia o alea an ern R odg e on e. B eo r nam to UnaS raens o, ce l..ei ALtrvist aI ugoitao r CE I PAdji geTA I An a nueis de ...n. re.l p. a di
Cdi10 Blnesdaromyarnale r ... l e .r .r so .es .itnqa. n irdal conItra el contrlbuyent d n ,nes quea ex sten entre a rngr osYsdedaaciooyAse traalad6alaaoro uerto, Ave d ni -
y us..in.por....rJose Maria Ramss y Duque dofsaLanPaz.. ..




r ll et l x ed l o nten do aer .nda oi aris de lxt lenuebse eao ol. gadVi- paMaria Heribertal y dof ela Zo ela C a- Tanto el depart o.. tiviao e le EstadodeondeUnavinn i dox orieroe I Cd|ar A LA C A EIarc c tnatnInl ;. eA
isegdidup pr estavAdm rndstracdo n Mu- expreiarseonNUrCntro, lug ir tia- :y Cirdenas, 4 n cobra de $367.44 de. ..maIa mEmbajadao d Bolivia d Lna a unta i delucasetmi dgar.n ct a d n M.Elen m fA:ao10 a cuaClesY e e-b





|cln n r fees contrbuo cintea E m o do annainh6spiJen an arlo deic artci a i y recargos tmis $300 00 pa- capital mnorteamericana iscarecndee- h oginmasty la.unu e oieerna a... ia o r t a l trem eEi. del Cr. -
ea m e da L r i estd p a gastos y costas he d spun sto prcltaolles sIbreId laei mse do n pr dsin-pc6esi6n eri anotun anieto pa co 4 p I IrS uraei ar nu io reso a y agradent- ouI r l l"e n-.
It Alet Benly 'd"l" favorde cen rI
1u rs M Ia can tida d da oe r41r 22ic e O trac lrbzonesn abonanl Caunq ue .10 r eIol u Ci n d uyle ale d e M u-o e te amb to, .W a rolgl o snonden dra to a n ais y di6 d epubli d ad inu -
a ii y..ca.gos mois $30pn 00cpal p p Just r..."esta ..seg .di qo p inande- I nihpo ad ptlobS aulos Ilcita o y potu a untn aaistarel tinilo aLapsid iaanto erobat rindcp cla d n dodan tsese6nnextriordanariaparsnconocerPyn-
rnsiadn carl otasahe dclCiapue i p moci "l icas. Pu be enbl par termdes 0de el i n muebl e s ia pachosmde niapr Ispeoduha, and.ast le"Ler O en t oral e frvimi ento N.clonahrfia Re-i import-aCtes ]eyes y entire ellas, e e! H.ri Aq 2dV' lrde l dait t A sLL-.n sB It A Nioe
,-cmolueftrn do teeha de 10 de May n .... ..h. .. ~ z gui~ntc.. ... .... ad l &ulsRpobia uae nr,, 34 ...... ana Cm ht srio iz- volueio.... loy log ... ita... ....Udena, rcoe ro~dee -Le ,r_' ... Kea -I s: e 67"11,





.%nea a- muelsosaspe,*oanscItodelDceaapaeceplabticamodnle SoWdm do- a poe--
atiarale R1cador eapobeiea pt sassa& e t i sa pran r osistanar "e- p DESCRIPCION a S tp ano in iar ac aom bali eeaos doIumentos arlt a l os comu-e
ba d clM n u e b lPcr o o 2 rd l e n gel n ral m r laatl aees ia a a re_ al e O on a ga elL
M10,Eslt cares: nn do pianla baa nto epo.duc.r p P Cas de dosb pisasr d u o poserad- Enshit do s ue elambio naets nliberntadopar;.. uePro agandanroc4dente del Senado de Ia Rep~iblc Siendo 6sta unc !o 'teti ets





ealitr di de: aanolra aascsiaa ie I non -drlno itiesfan asto as qu o no cabras I Wand s hMlintanr s al eGoi rna nqmd I od 15v idk i S pnolviticosnrecag dlto I L y 15-16-17nilarini os a heo d a ls
is 4 de o ,Iol d o 1 i momentaodoampnte a base deaderp- !Y tn sn pde neUrrolait aleqr Las.. relaines do B ecciones.
ciii elm rRci opus e "aer --baar st Lco de ea alley edeiMerced esquinaelapnegocaieiones boHvianon6rtea l nacasos -e Coti ncersoIns-al
URBANA: "Casanehalorlad oe oi e ...driesI ....ernase s musuIpa n dP cota,ys ara del Sur, cuadrar asiee se usrt entldo alcea-derano insaciaobies 1coalgeneral eit1 0aele-osesre e resetCSes Csu as i Lnaa l D L U JO
niero 3a hos 303 e Indne ca llos iei taa .. .. .. .. ............ po.... I sm pre soiaLentre via cal e apem is qoe do- del rsa e l sag do rolteslLe8intl. ao d oa v o man-t'" ---FenC Ie
rue tub sal.M bid o la Y a qril oesstpblecemosoUrribalancedoedsui a le- L le ohervadores lupuano nepo l 0555- ladrqnetsortu nagatloti peeiaaoate
l r t mestsI In ea sdd a u cotss y Curazao n esta capi e bL- Dchas ngoclaclon Pe ip arob n e .sesIn de esta tarda y su poo favorable a na misma.
terc a vurn de Parents par 0 y Unr actuatoi6ni-.Aunque am en I bbpteada porr al costado derecho con Ia ca-)Jeto Ia renovaci6n d ie l a6 Pctratcs pea Junta Meltar tr e'oad-seonv roni -e
Loret o.....de01 rnidoa n mata aprinersa i e halls d did........podia nasrtde don Angris Rodriguez a extearioparala nqompraedeemre s I t- d o l ua en aelro dosia n a fin de lo rlr eqtaru m- ncioti a. -RenodeOi.d





aereidcdInlis eat Ia riosta pama aeUon ada essado aapaIaiAdeoIcdlieAimismo so al .aor coger Poe. Estad
media, 10 tres o uarao vara de frente mena s de ocurrir, Estoe I onqua lzquoerda con oa bcale Ian Picotad bolivianos s or uONcsitdo ,Unloi de Press. enterrogad.,sabrep osl ...... n a, ar efe r-"aci"a ide larL e lq cisn liaaps--HSoabC tro11erOren.,
4Uni tercio do fondo y 4 uriterclo ,ofreei6, b .... h ....l especttlculo aa 1a qua .... s~quina yprs s mrc. 0 otao,1etsc-Crnha nI oiiaitrsd o ncsr y pror sc e-r Ia arra. ,c node Ia. Le lct .... faiamil.nn asPae Iline 11eatrio_.de
eriral frentilea o de rfcndoan p rIa eguna hpiIrdaeo nienet eed UoneleCS I p-iala cn ca o1ida l an enpe .Ar- onucaryn el e umyvo. bi via, .,n. ,elp anoquo goeror iflA di22 demayoactual, rec
nledd mis medan c rns dedm pre ,i . I deadeo leneun sece elo 7 e "10 elnuevo onve ao dl rarn dijo:nta agereg'os ,-tna los comyeros mnccos su concu- nt Oficiasdeete Centro,a
17/ dos tercio doefrodo y 8 do, ter-. .......... .............. lau4 v i t- ms. 45 clingcuadrados. |el~ueultas mediante Iwidiilals Blacivi'd "La ,Junta Militar del Gobierno se( rni al cr eRpeetne ls4d atre tm ,e e @ o~
c pos ell renters pdo ondor en a.te r!ma de una sentencia sumar iadelo p La subasta se llevarA a efecto a lagse cooprometeria a vender ec0o s e-ha organized 0 asurni.6 RlPoderIa,,d ,a u na, i f.del.u onsj C,
ceru medlda, Linda par el costado pueblo y colgado de un farolfren- 4 de Ia tarde del di es19 deJUnto de Latdon unidostoel grueo deo u produc- eprecosamente pars estudiar la breor-e par con su presenciesreiterar nuestro res 3 4aldo y agradec- ti-o, proposition ean
con accedorm a del domlnio do don ten al prop o pa-acio presidencial. 1951, e- el local que ocupan la r ofi-c lamn de egos importantuo.met ales; ean masifundamentales qua necesta IGo miento Vor ]a aprohac!6n del Seguro del .IdicI.Irrados pars al smini d





Ia prosco ra te esedMu-eambol. ashingetonroicio ie .inj
JoIs. MariasInmua y que rp erten p de l aCons ulterem ao dost c i-lasmelo, hne n .nraenpolitic interna,oprine-pa reepr oae svetrdurs y trutos del painoyoti
i opreferida Casa prlncapalay pr den- gaL Junta o asegura queapermnne- inicnpko; advirti~ndose a los licitudo- soporcionar astel't wicaianLa Ley Electoral, que esadefnlcente ell Dr.Ram6n Aixalli vare&.Dr.nlo" K. quino Padrnn. ces lag prposiconeste brir 3
poel oale creohod easa in noa- Crtio menos possible er l el Poder. U res l u v nmueble ha sido asado.zalream a ent rupc dendedosomueahopatpeotosStie.. ..teern puocamente. e an
Looillieror ci hien ibre ale urnedme- ___v, e lteun en lIa cattedado di pu estan E pars meordaro Inerou cceasside d n as asp rlei pesblgdo -e
dante i lardo i noae Ana y p rn ad o stAS G mars 1 or a cnce- e icae do is q" c apo- ad ac ors sa et mnonu on- itn tpatdoG plntiosae aor pcozrn.en Se. ic e taro n
v Uianai en enerate me resa qie
fondo cao Casa de Manueld Ainm oclon- eL nqbc u C suotta victoriso a bie s bse5a224.00, cantidad que servirdsdeaI I Is .s " ol V r Pa Eater- R onfim n is un eotatuio Itr
E s t r ci do e s d e p la n tsl b au p Ns a y en or a t e ri. u i J a ,, s o n s e ooeI a leJu n a p e n p a so a m t ar a op a r l a e o s osesad- rie c P a s t o r E n-a l palerlpoasie p a ti s pun ln i tiao sa c e r c a d e' GI, c o lu ba s t a o S. C a m .
icon arud del na poster La y tey as", ysrale edn avea apro ,and o extesaecolr e em t a o ro inur a tue nur n asdos pire o uotlde ncia ol, sno h en in o. Ic" osrac s licosan ina e r na ca-'





Lanstpr sons u e edco't pi riseiI oamsiboc osal ti- hostras quoden ~o xamlrn saonpaa anEdsr nehi a oqcleagidosza Ia .gurI
L at s L /b s t a Ie v a r' t o d n d otad i a e s t e e t o t O u s afs r anesu.v a l om o y s n ofl ue. ei a n a l d a r t dco I n enays ed o v C o n atino n e .
Ins 4 tie In tarde del din 9do a]I-- "caoel del imported tde Ins responsa- "pre ..... ...r...-.g.ai-ia y --de u- el n----as ... .. onns
o der esle rete local iebr c gar es isn 00 un urpe reaed ia des no eern tey as 6 o I ardo p nteedtadc Goe a unta,bl generally. /a nexsu el d oo inense lognal o s vi-
relaini re o oI a soreri ae .s ug a ga "e e- erpuaentedU ivianoaasmulahqataIaealleg o-ndna iunv dari es ail ellom los anmi--
B fIcl de ll d son valor ees505lacis o los a l muntc- pales cuyos pagos se pe s gu Man id .B i
M.t..o. tam d,, ndqu se.. v si lcit-l 10y n sifcloquedo de lNe oPade ae sns a rlie ia pro bad o xpre-mva d e'ado sinU en v
dress iad Is l inmuebleoh mh e ldbs ria rpareIne-haqaaidadoon roCedaeall delunid ilor ds edo dea I aasde- it t.... s--e -- ac' no prodE i enquo ep r-ca -a m bn ell
s e epartnl d uripo, n aPatl nl nm c gn i -a Sce en Ian actualdad penam dijoel






di vrioipit nqes aldo oeludardesoxpido d rrn-psa s l av~trarmiila- .,so'sal 01 Ilborl-E S PEdoIAcenoa I .
d.o Inac.r alme n .dripas r u l a n delrgechon Y p retrauto parscrc upe e l mla naonra u a l n modificac 6n ena political res e a loser tade s c eo nie
$b2arb cprntla estan Ultmbe lperao pal I niama roh al be n b lboen iene Cgravamenesa n n Ia llana I oePaaIOtda ooo pa- m "han ycon vep ing aeo lIn
serv.iit do' lipo....l I....bash p ....s 1de unri ft .... tado apartir de dia exteri,.or e Bliia'o. e a "=. .. que .se a o' ..p ............. IDie deTl -
quo c r e desea nndalatannposturelsequese alez a yo a sIc rlsa epstieidon o. :tr eloden be-sa I ICan quI d, p bi -....






Eornla in oeblercpiam alnrtex iudo s ri u ins oaldescms cm llnquoci ubeenIios c inr does Ia ad-a hoealgas mp matoo rins e ,n l as pilan len Sabrealmoplaza qabr oe I n attac Ias
rode, h o an., d elo dii cter r .. .. i,' iis d e1 us d rudosaoi, u s- d l ll osh udca l6n econformildadCon e l Arn as or ddael o aiecutivo r boliviano, b a d ...... el 6 d o oaya
valo n y lenltdo caso el del imporaid tc R. .era.p. .itinea51edelDecreto-Leyc773ndeI MlUne norariudl Gobien a,, a gregotal eiteroee:st po-






stae nt% de l Nnosa iti ado dm Isurntesas Chra W s io a an "ec r to s se s ca alr o te se nug oara a simi doel Wa shin.r m iounta o s e ils p di eranride G e s e oI 1 4 j .
.o bqLa s personas.quo ad. nd. t on.. uenecpala igent.... 5 slles re uaacab.n.. rtunidd Cuq. ..IanJ ernst!
Ins arfl it ius m tn icp s ar sauyo ragis I. ." ru .- part enrEste remote deberrin consig-rlagamis.onesEennab sdaader znego arrebiern se propane esarepace,.nem .poep ae
ernie i parI naresenteida de ah-o m l ead as onsulsi va n Ia enad gorernt qu fn el PdeercElo del Pova ers b aeoutevIa
.sisrioLanA t a a T' s de Tr ao e ealuddon Jcontrao lor---r-armaneaern Mia .bonc ei
Nsr el ce uehd o Caotcldanns Rere, s ne s dl rorpe da is a este Mun rclo eal 10 %odecirs o p e en suspuestos c y ontnuar n e suis ta pero quien te plazalpuena ser bravended







AboideMuncial uira aulod agoai rmo ann lconrcan poV e inos, sur mia u ti e-ar os, e son ntmer~ruciran. d r oo e U A L 920Ido In Madoyna t a SnnnIoI--b.
a a maeeao1 Celn 1eepEHAreBhdeArdre..a o n, . .- a..{.
res urn p l'ar zalhe nan libre d trav e-vuiltar ..a... terminadao lEa subse co1 eambpo pde oblerit .......nide-|deAIan iudadan ta y pr-iep .i.a a DEdDEti[izan CenIdlC oine M"cha a-San-ta_.C.".
aep rien 1paodel i l un soa hun cr, td ESTRASBURGO, mayo 16. (API ]con excepcJ6n die Is que correspon- rado coma una evidaeote manlobra en- los par-tidos politicos". .. ...: -94I
on- LatAsd 1 ia en qu s bi ra d_ B ur" da al postor a quien se adp udiqus eml- ilada im pedir lue a l dic ng ante b C- u Refereb te al com unism o de olar6-S
forapnlezdo Ia adrodicacr npnrda-o e d enbenia bastadoa oaacul a se retentdnieIivIanjosan l extlao, Victor Paz Estan-llReaftrmaooIa plena2coLAnvieeiAn delL A.A-DVA-EIA A I
formpdnd con Ia drspuesto el el ar- ,termin h de prsi-s p r o Incinert quocise ai spars.gn. suev onue l a Ouniotss ar doeoslo Ce..t... slum- "ACOI EMlI DRECs 5.10 aleunIaluntsa 30 aleeI1.45 ala.al.
1s9.30.elprel bo deltreimate. hne presidemnciales ci eebrat ions ca se- contrary j CaloLo mAuniAoao interna0io-aa T .
.ie oIloinmu b p ur: etaer e ras pe- idsb djlsa.Ela p s, t-r Lxa rnnado mana pass&,,3Paz35 dotCsoro recabir qsnas!pporqueosteaamenaza Iatn5eguro- 501...Mao,
Laspersonas que dessertt arPar-.., . ...s a todohors del daentre do lo 10una. orancav may. o M seritoUbre e lcan n- e pAapaon y on e
e r A LSebr . n ar0vosAb ...... dea lamaana yrlao delatardeyu I lndatoa dl Gobiprno,oGabrielGonsol, dad eie.... a ciftt7n al Ctl.. .. i- _" ,-








te ell este rernate dde soroqia hana on enonsabtidad rr don par. 01 ons Igles a n i .1. ...o_ I
rfeviamenle enll a Tesoreria de Este / 3, que Ia misma tongs "estrecha re- experfiente de apreml quads a Ia vez. g ica" qua d. clara.n Wolter = lag sell- --"... _
un~ipio el I0` do su valor enl ven- , laci n" on lo g t a o o. Ante. ispiisict6nde log interlesados an lag HastE ahora no se han produeidott c dec.,I.,-a.. p o e Inn pnio.i"'"""
is, snma quo serd devuella una vez "t..... i"7c.......... |ienas del Negociado de ksuto ~ctoa de violencle, pern seenItsexpre- -vi-a"es"co"unita' an Bol--ia. I..t. ,...L &'Z
.... tnada In ssbaat Can.......... 1. ir......d..t t........uip aobadouun a en riormnte ,Ide hbun aproIoo Uri Pr Legale, el eunic.... tie a "Lin' "o 's San. e a,.bertad e .rnsa lio. ., ;.. I /- -.
den:cbtinitando al Congresoesnado- i in.a el fb o pa ular mentez entreon osi- son ........ ""aben i q u"eo pui-cI I. ').. ..
nule ..... djudi .... i blen..... sistn- tde................. delegaci6n] Y pa....u publicael6n...an ri- onr oaa clukehesse ....ider3 res- .... Ia ve rdafer lb.ue rtaaedeesprensa I X .
do, la- cual otEehereterei pars rnipu .. :d nosdel a iudad pido es poresen-1pon ambles aeIa evictoriad conide /l all- e- to, .o di- / c m-r.n aI qun ion "[0.







ta* prt net en c peio de ,i n* I~ n a t dee a C ludad er] Iobna, pro cuiop .dis -daalgs -si~~e ..aoh "ertad P ,)-1~ 4i ))aIj 1( { { 9~ P f( ( fj
ropesnrt "ioumome le menotrdelsa regue avo. ild-iS-tIcts !u e a


NJ d1 , rmeo e -La virtud: por eso de la familiar
IVIn Y A.eeQud es lo pruneroa en la nfamilia? e
Ma dreUUI Lu depend la grandeza de las naciones


















Cro6nica Habanera


DiLsntle dentro del mrLmo Hotel, de los nuevos baoos
a o alberc6s exclusivosy privados, un-icos en toda la Ain4-
Srica que acabarfos de construir con la corriente d aqua
tannal y suHuro a caplada- en nuestros mismos iardines a
f 93 plea do protundidad y a 'rnc3 ION metros de distan-
cldo de loas manarn Htales del famoso Balneario.
S Ademda de loE baftos privados, disfrutan nuestros
huespedas de la bella piscina .de los cisnes, en nuestros
Sardines, de poisales rharorvl'srs, de una t(mperatura agra-
- dable propla de los 800 pie, de elevaci6n en ]as estriba-
...clones de la Sieno de la Orqanos, de juegos de scil6n,
- enhe elloas la unico mera de shuffle board que hay en
Cuba. equitaclon. Cne. BaT elegante, paseos 'a la finca
inmediala de cerca de diez catb'llerias, confort, excelenites
cwmidas y otras distracciones.
SAproveche la festfvidad continuada del Domingo 20 y
del Lun- 21 de Mayo para un {in de semana en el Hotel
Mhrador dede la tbard del Stibado 19 a l i-,rde ela Lunes
S21. deo Mayo.
PHASE SUS VACACIONES CF EL HOTEL-BALNEARIO
MIRADOR, CON SALUD Y DISTRACCIONES.
S, Para reaervaclones y otros informs:
ar"as 1 Y i6l rLamag:

HOTEL MIRADOR
T.l~fono 13. San Diego de los Banfos.


En la HabRna:

-Sr. Marcos A. Romero
Oficina del Dr. Wolter del Rio, Aguiar 411, TeL.:


A-0651.


A'


.,,'l"


DIARIO DE LA MARINA.-Jueveu 17 de'Iayo de 1951


La inauguracidn de la opera en Pro Arte
Con In presidents de Pro Arte Musical, Srs, Nena Velasco de Gonzilez Gordon aparecen el director de la Opera
Joaseph Rosentof, I. saeorta. Rita Agostint de Santos y la aefiorltt. Nenetlea Garcia Longa. tFuto: Pardo,.


Una pbgina de gloria qued6 cacrila de R:,drig.ucz Ma,'i Gai.tbn viuda ie ,vi
anoch, er, el brillante historal .jd 0,u z T-,e.aia Spencer uda de Gai- ,M
la Scieeaaa Pro Arte Musical to, Longoraa. C.aridas Ra.oles de Al-
La primer isuncion de ope a ,i ,a' Mailigo" de Slanck deCoaro,
ta temporada que auspicia esta Dsa-. l,., Aoa. -ca,. ae boils. Pilar G. ..r
tiglosa Instilucm6n, celebrada a..:..ra tie M..l,e to t in iara N0.,.3 ,T .
en cl Auditorium, constituy6 unb aa La,-.a L.o.n
los mis grandes acontecimlentos so. La condesa de Gibacoa. Ci
ciales y artisticos de la epoca preo La condesa de Ambro.
seste, La vizcondesa de barrantes. p
Pocas veces hemos vista mas lleno Guillerminia Garcia Montes Wiad- na
el Auditorium. I dagaa.n Maria Teresa Falla de ba-
En ets primer funcln, de la quetal M, Almagro de Abreu, Car-
prticpon buen grupo de tto- kmetsa aGuzma s viud4 i oAlfonso-
hiedod habanera. sublo a eocene -Sardinaviudo doeMazorra. iN,-
,,~ ~ ,,na ins.ua Mut yG
Otetlo'. la bellisima obra do Verdi ...a ..mbo.viuda do Mu.....Y.G.or-
ginstrro nu ga menocaide Sarda., toa u
en cuatro aceto eon .sn rprto do dnateresantess ay
Inclufa artists tan renombrados in-f .l.. Cabrera de Repila-ao, ha
ternacionalmente coma Dtlla RigalN, aliaS ..... zd Aixala .oario Ra
Mario Del Monaco, Leonard Warren, Naia e ureita Perdatde Rosen 1 a
Hubert Norvile, Lorenzo Avary, Pe do i ereae hooc
Edith Evans Edwin Dunning y otrosAida Escalon a de Garcia Mantes,
Cobtodstoepohuo r-Carme~nSilva do Garcia Matntes, GUna- C
ot odos lnpo oPro Aro t i.cfundsfdr lia aln de Aurioles, N sona odar u
sentacogsor rgoinomparale. n so de Beltan Diana Adams dtie ,
anoche tu6 algo incomparable,. n do erSD~~ AddaddB ere z
solo per Ia calidad det los artists at- laHortens Martll sliad doBorn Si
no por tI admirable repr.sentacidn, des, Olga .arez ae Ei ae'a MoMar- lih
el regila vestuario, etc. Lh "o de n 'y Maria F
Pasado manana sibada. se ponder, Sinchez de Sabi ac
nuevamente en esena "Otello" conI Gs betlos dmaes Graciot Rocho
el mismoreport.par. l os del de Zorrila y Mirtha Ji6stiz de Per- A.
'Tm 0 rto^ 'ePc- 'a Kl sa reurrz'~d~'
turno de tarde de Pro Ao. ..in. .
Para el public nos eobbrarin dos Augusta deosto Cva dor Ramirr...
funciones ansemana pr6xima, In prie. Lon, c lgan isima tra.e. a
mera el martes, a oas aueve y quin- ria Varela viuda. do Atarran -
ce p. enm.,conlI ,Bornme, de Pucci Maria Isabel Gutierrez viuda de Ala-
nla y la segundo, of jueves 24 a ta mtlla, Lucrecia Cubas viuda do Co-
mrsma hora, con a"La Traviata" d llado, Lila Alvarez viuda de Puron,
Verdi. GroLuisa Morales de Carballido, Mary
Anteso d pasararesenofar la con- Caballero de Ichasa, Martha Manrra-
.urretoia, tan brilliant cm adistn- ra de Lanes, Diloe Maerica Muller
gulda perenitasenos una felicitaci6n de Gorrmo, Susana Mstee do As-e
para la Directiva de Pro Arte queo t, Marincusa Manso de Rodriguez
con tanto entusiasmo labor en la orI- Ren.umes, ,Conchita Vldivia d o ban -
ganizaci6n de la ttemporada d ae 6pe MtoTmes Gulee Mari. BurensdeI
sin reparar en gastoa ni en ces fuer- ez Portuondo y Eveia o Mndra
zos pars lograr un espet eculo comea'doe Alonso, cn eLegante traie "ima-.
el ofrecido anoche; felleitaci6n que prime-.
se ia enviamas muy es special a Is Cusa Portela de Villalba.
president de dictha insotituci6n, la Nena Tr'emols de Macidi.
lempre interesante Nena Velasco deo Evanoelina hernndez de R vacrao.
aGonz ilez Goedon. Final Forcade de Jackson, Gloria deo
S ahorn lguno ombrs delot se-Ios Reyes de Miranda Carmen Lo-
lectao eoncurso de damaOs. ez na deo Amzaga America Puina
De In directive de "Pro Arte Msi-il. de Ponte i osita Pinn de Torres \-
cat". recordamos agunas de sus in. Merc Pins d o Bust Maria -
tegoanten: Nona Velasro do Genonz-1la Morevra de Diaz de la Rionda.
lez Gordon, atavida de enaje ne- Maria Rodriguez de Mendez Amerin-
gro, muy elegante; Dulde Maria Blan- ana Alvae vidad DomleO.
co de Crdenas, tambien de negro0 IFela Rubio tde Garcia Porras Pioa,
Conchita Giberga de aOa. de n0egro ,y Bertha Navarra de Suarez Sois.
con mantilla de enaje blanco; Au.- Ernestina Saerr de Sanchez y Ca-
rnra Giberga de Catanedo, Evange- rola Olavarria l de Mendoza, detoacan
lill Figulredo do Cubas, Esperanci-ldose las dos par su elegaenia.
to Hill de Shearer, Gracela Lozano Maria Teresa de Varona. con tra-
de Rodeiguez Elena de Arras I ode l-am p -lant "0tres chic".
Agostin! ed anson, Ofte alvtorade Manina Morales de GalOrl, Dulce
Marola Eguiguren de Madule. Ldia
Rodrelguez de Machado, Ofelia Berna
de Rodriguez, Margarita Pdrez dM
SAgul6, Griadyse Clara Diaz de Obre-
gon, Martha Medina de Herrera, Es.
tela D6mine de Fundora, Toniita Oli-
ver d Tous, Ins Murray de Nufsiez
Mesa. 'con
-.... I Alice Steinhart doe te Llama, con
Abetisimo traje blanco.
Ia Virginia GOaztbal de Iriondo, Celt-
ta Perera de Alonso, Lisette W. viue.
da de Salazar, Bebd Gonzilez Rega-
ado de del Real, Mario a Victoria
Agostini de Agostini, Mariita Machin
de Luttich, Elda Rodriguez de Salnz
'de lIa Pea, Ne na Jtimoez die Tr-
moals, Adelinoa Suarez de Echsarte,
Asela Jimnez de Unanuotid, Nena O-
va de Arias, Martha Mourino de Man.
y..a. E
Franc6ds Sarmiento de Rodriguez
Oliano, con lndo traje gries borado
S en perlas.
Elena Alfonso de Bausquet, Gise-
ta Garcia Bango de Franca y Jose-
lisa Guzmato do Arronan tres Idvo-
sea aehoras.
alga Ascanio viuda de Diaz, Sarah
Estrada, Isabel Moreno de Roig, Ma-
sotis Iduate de Gans GSraiella Via-
nello de Puyol cLuz Marina Estrads
de Valsl. Aliria Ledesama de Remoa,.
Paquita Lamas de Loyna, Maria Te-
resa Gineres de Vilageliti, Emila
MiltOn viuda de Bar6, Carmetina
Alonso de Bard. eatriz Varela Ze.
queira de Cu61tar, Marianns-Regina
Albaladejo, Esperonza Meneores de
Betancoaurt Carlotica Florin deo Pa-
rai6n, Bertha Gonzfilez de Alberni,
y]a doctors Elvira Rey Chilta.
Cary Vaida Cruz de Rosell6.
Gloria Reyes vle Miranda, Nieves
Castro de Varona, Caruca Lobate de
Menier, Carmen Orozco de V6lez, Ne-
nita Colina de L6pez Olivero, Marga-
Fit&a Pdrez do Agull6, Emilia Marti-
nez viuda de Villa, Silvia Camps de
Rodriguez Franca, Maria Estdvez de
Vayart, Marta Teresa Malpica de Va-
yart, Caridad Zayas de soEl




Disfrute fumando


LUCKY STRIKE el mejor

cigarro americano, que

combine al mismo tiempo

perfect suavidad y

delicioso sabor.


$1C& Stlltt
tB ^ _C A. -. ......
~~~JN CGAR~0


WCK GRN iK


I U anGaranjlo y erroi-
- Dislltrbuldores: Cs |
A., Netuna |
| I ,,OM. iHsb,=, Cub., |


L i.i. .iad'y alba iiuy
,(. i ..i( I r.do lilrp

S .nalia A aiu.Ia ,

han1 : /,. .para acl ui e r1,11 da0 l0o








fhaoilc ~riea-inciMa aollie co
Tiifi t.rL.i iPe la prea hMabandroLMa
'a.. ,. '-, ,h- F.a,ia~ S. lar gaoil,-,
j,, .r ,a ,tri n ip I.).
UIfrf .i a, a ',aio (.a .nn

,',.Irth aern a nde z A'
'A t.,' ,.,It -rlh4 -v Ca idod Al-
lt, ,I rla Ai'iai Sa h la too-aea'lva
P.'r.1 i, Wohnere Rutela Ma,-
it-.. Chili,,.u (hjle Och I n l Y ho -
T"1. nohr-ea. Conchas Galildo.
--.. msl- Arooalim Loadimn
1, P...antadora RBertha Vald-..
Ca'
I .oclil en Pro Aria
L I,,,, li va e I a .rcp,-d a J P~
A M, Ique~preidi a.
'.1, 1.. T-.,r, Nena Veal-.co de Gon,'.a
le. '--- -r. ofrecera un ocktais pr-
La' .,.. a--.msao a, oirona deo ceo
-~,-~a a n, a ,nu ,e do 'a noch,b en
.i,,r.e de ia ,mstltucitn, en el
o-, n rionor de los arista oua
htri o..ao para actuotr e Ia I.npo-
,rude' .1. -pera-iniciala anoche con
air.bri baIlontez-asi comr de los
T,a.,ltbr.sa ,e la prensa habanera qae
,.a nore claboran con la it tltucion.
Resultaroi lucidinimo.
Inauguraci6n de tIn
ternporad-- de vran (' 11


NECTA


NECTAR

DE PERA





DOLE


Ca Csnl ,isuda de Muroay, Ano
aiaa de Fernandez Domiaici. ea C asino EspaDol ^io
Giacieia de Armas.
Horteteiia Moeller de Soto. 'Cm una i ran fgesta-Cap,,. o, ,, ,".1
Ena Beo'mudez y de Caidenia 01- se maugurar ael proximo loceelnm,-
. m Clarets a-'20 de mayo. techa glorusr. Sr ia Pa
r'1 *. C-a'-,,a U.lun.t"Conreill tla ia teamporada dte vorani lon el
lavez de Flrin America Argila- chlb de la playa, del "r-saii-io Ca-
s viuda de Suarez. Paquila Ar'itga sin Espanol de la Habar,. qule pro.
Argilagos. Esperancita de Carde- sid nUestro eslimado amigj e; doc-
ds de Saaresz. ti Enique Madan
... HI 1 La rPnosislas (Ollaorn 00 I a Piz
Maria LUisa debL aoa dea s L auo pniaa C Ci imion de
ivelol ee Parajon doe Garci a 'i C eaiv quo .. on a-1 ia ""1 dei noj II
c-"aesa V..n..at Vdae de Mi crson Angel Aosa, -a ,era Imudus
'" . .. M se estuerzrein arlinadid,,sa,'gaoJia-
i. Lianne Salmon do Cardenas. sa- d ras " nz
i" AnLolia umrnbsdeo GutiOro 7d d ies acon un tro0 undn r llante on los
SSolanoMeiaoa P ondo de V di a rsa. festoon qua n as cd rleborar-




ootaa Dl,.,anna Frande de "c sue nersnao alc CaiuEpnldbe aes esn iincp; o
oral. tAna Celia Andreu. y Lydia se cornsdich msi 'Ac 1 ne A
'ar r. Gra n entusiiasmr, .x~ifp entie Ins
asnriados y sus families pareea.!5s-oo O1aaa l in
Y 'Baby Reyes do Rovira. tir al bale que dari tcomrinzo a lE
Entire as setoretas: diez de oa noche. que sera amenoza-
Conchita Freyre, Marta Doooes Ao- do por el ct ocido "onount 'Cans-I
aettes, Teresita Rodriguez Ferian- blanca" y to afamoda ornquesti "Ri-
ez, Adela Maria L pez Oba, GDliz versade", por to cue le tuguranosE al
alcedo. Josefina Pulats. Maria Ju- mismo un rotunda exo! yaim nuevo
a de Chrdenas y Bebita Govantes. laurs para el Caaioo Y u dagna di- a m. juego de exhibico6n de sont-
Hilda Sinchez Sarrdi, una figurlita rectiva. ball;i i a. m. regaltae de barc,,s: tt1
Inrabte, Una series de actos se desarrollaran 30 a m.. natacion dial meeI 'a-
Pepita Garrido. Carmita Rodrlguez durante lodo el dia. sujetos al si- versidad v Casino; 5 p m, asaltos
lonse, Lolita Fernondez.O lga Suea- guiente programs: de esgelma; 10 p m bale
ez, Enriqueta Calvo, Maria Ants- 10 a. m, condecorae~on a los alleles Las reservacsno parei ore baile
eta Dotz, Elena FernAndez de Gue- 0ue representaron at Casenio Espafiol adeben hacerse personlnmen0 p,,r los
era, Esther y Fabisla Villa. Adihta en competencias oficiales. 0 y 30 asociados. at conresionar del res-


II


TV


taurant, a la mayor brevedod pavi-
b le y se lea ruega a lot mismos. cot
moivo de haberse m-,dificado el six-
lema que se venia empleando para La
cronies social. Je de los nombre
'ompletos de luas personas que ha
de asi.tir a la mesa en el moments
de hacerse la reservacion


Sensacionat Consolade


Plastico a Bajo Precio!

:i-1A


MaJ lo 2 7K 7 2

...Y Ahora con SERVICIO GRATIS
YVEA A SU AGENT

TELEVISION Y AIRE ACONDICIONADO, S. A Admiral
VIA ILANCA 307 a TELEFONO X-5034 LUYANO, A HABANA iFACI|IbADlES D PAGO!

S1 TV: "Tensi6n en el Canal 6". Lunes 8:30 p. m. CMQt "El Show.de Admiral". Viernes 9:00 p. m


CIA. CUBANA TODA ONDA,
S. A.
San Rafael 103, Habana
INDEPENDENT APPLIANCES
& TELEVISION CO.
Dragones 202, Habana.
TELEVICENTRO
Concordia 161, Habana.
HERNANDEZ FIALLO Y CIA.
10 de Octubre 357, J.'del Monte.
OPTICA MARSAN
O'Reilly 512, Habana
HAVANA RADIO STORE
Aguacate 206, Habana.
ROGELIO PINA
Zanja 112. Habana.
CAO Y VARELA
Neptuno 867, Habana.
GARCIA Y GARCIA
Monte 993-995, Habana.


FRANCISCO OROSA
Muebleria.
E. Palma 80 y 82. Guanabacoa.
CUBANA DE TELEVISION
San Lazaro 1016,. Habana.
AGENCIA ADMIRAL
Lnea 20,. centre J y K
Vedado. Habana.
HIDALGO Y CIA.
14 0y C, 4 mendares.
OPTICA "LOS RAYOS X"
Galiano y S. Rafael. Habana.
CASA RAVELO
Vivanco 3.
San Antonio de tos Bafios.
EDMUNDO G. PALACIO
San Jos 206. Habana.
P U J OL
23 y 30, Vedado.


JOSE MANUEL ROMERO
Central Hershey, Habana.
CABA CORA
Porvenir 217.
Reparto Batista, Habana.
AGUILA ELECTRIC
Aguila 514, Habana.
AUGUSTO RAMOS
Rpto. Berenguer.
S Caoabazar, Habana.
CERRO ELECTRIC
Calzada del Cerro 1563.
Cerro tHabana
JESUS SANCHEZ
16 y Primera. Almendares
CABRERA Y HNO.
Cille 0 y Avc Quin'a
Buenavista. Marianao.


VAILLANT MOTORS. S. A.
Ave de Columnbia v Ave. Centre
Reparto Kohl".
GLORIA PEREZ
Muebles.
San Rafael 81; Habana-
. INTERNATIONAL TRADING
Co. tInc.
Avestaran 12 Habana.
MARINA AL0To Cc.
Marina y 23. Habana.
RADIO ELECTRONIC CORP
San Nicolas 360. Habana
ANTONIO SIERRA GARCIA
23 v C Vedado. Habana.
RADIO AMERICA
Rriema 258. Habana.
LUIS CUZA
,Efecltos Mdirew)
Sa, Lazaro 1272. Habarw.


.^ Distribuidorts,

iERTS TOBACCOCa
Noptuno 167 Telf. M.3368 y M.1037

















DIARIO DE LA-MA.NA.-Jue ,B" 1? de Mayo de 1951


Teatw y Cbn


|IKEuiamiIi q~m
I M CA pi.pnlt 3,30 v 9.10 F-an Shon- c"i /
7 1o TED AND RITA DUANO mnaiuu mmn
RENE CABEL Ow w Mii iint Cd E 4ITZOUKO MdM OUBM U
aENE CRUZET Mapfia I..di ONQUESTA COSMOPOLITA B

LUNES ,U : .,e/JUrLEs due

7 P U RR ETO u
Poea.. s


.
Escenario y Pantalla


(AfMPOAMIOR Y OTROS: "EL 7 MACHOS"
Pori 'nclirco Ichae lucigo de pie haslA Ia mllad dI la
pellcula. ,e comprende Canutn-
ST ,.,, de alunes l ,a.riirn ria ha sacdo nu tlpo y aLu vi c6-
[ ,', ,L', it cOmplehile el inlce de Ia enitraa popular mixi.
El l.T..i 'Reinra el Lana MaN que en In actitud y en
Ne'ie rl l Ila 10 Camino el el iatuendo. harlo etratalario e1o
Si,, S.,rr. ti Monek, el ulimc l. Jocosidad do su prtio-
Lu' *rI, l Olinpic" el, Am- iaje ertilba en modismoa veiueale
D.,, Pj R,-.% l 'ReO ld 'x giros prosodicos que oonstanlte-
.e .,,I'm. pciLula Ce Ccit.1 niente le salen al paso a uno tun-
l.-. iaruoli 'El 'nCrllins Q,,e do se cPii a a ndor por Is ,',lies
,. c1.. dec, *, ue s l 1odo oi '. por ei campo mexicanon Can
oilP -7edt, .l 1,0tu inflase e% ie. narn acioC '0 1
tar 8imuLtnv.f-menie dle Ci Ccspe agabunida del "pelso' cazurro
laculo Vn n-l v~aflewee LODUI pu l a I Quo camo. e nereuia forLar su In


ePs una production protagoni'da d genio :. su tfantasa para anlrsei
I por el gra'i corn,co nmexicanre Ma. paso ec:;n medio dilcil Su reach.
rio Moreno rcio saileisas rirenisLanclas quisie-
La graci, oc CaL-,iitI-fl, aun-u,. ra ser pi a. perio nu eceptlcismo
tgual y reireraiLTe ee de ia seu. : -su resignation ]a hacen ourleaca.
ra eficacia. La tlaquilla Io diec con El mismo galirmaUla a qui recurrt
elocuencia decis, a. En Melco. con frecuencia es un sllstemna de de-
pars ver "El 7 marcno' en el cine fensa contra los qua saben mH que
"Roble", uno de ir, mas bellusa y l. Se trata de Ia luchia delgual
espaciosos de Ia capital. ruminmo ceiamen hlrant. unq
que hacer coli pnmero ante la n______eeerlam-ente-hila-nteunque
ventanilla de I-s ooletea y esperar CesnUlnaclna de Is Id QUINCE)
N 0 T A S

El lunes: ,(PUERTO DE TENTACIONa en el FAUSTO y GkAN
TEATRO. Un drama de iatensidad amorosa, musical y bailable
Salhindostt S- I,;I, illldotn II.,, I ,,la ,.rblem. del romance amoro-
ls que la ,.,- a, ,I,., A 1, 31utL.0.1, :0 P,, I S& TLrLA.LIoII" ptw ee
l.) p'e.;eli.tC P,, tInie" lT- l.h1, to I ,a r ,,,iI>os numern u
in te l re ta d a w F , E ,I,, l, l NllU I icic I c ,.,t ,u n e e n t rre Ia& n tL e
1.1011 A rl' en -1 1. 11 1 E I 1: t ,oiitan V,..leI a iu tilta
x'as. Gloria %,.-4, Nell, MNll '-ir JuueIlJgie ct Ajno, Soy Feli I
noca un ter,., -.eite-nLe. ni do i) Irn, bniair6ei Mdiubo Kein y Chiqul
,uintnovedor Sc iaiI de I n.-liI, Bunn m ChIqi de Perez Prado
de un h..rL.1- qi.- e-h6.1'01o lf l0 'Puerio de Treiiaciun' t e etrorina-
' delidad el :,rinr. en una muje. ra el promo lunes en los rinrs
de la cartie r-,at'ncn.rl-. r, egalao wui Fau. i" *Ci an Tearo" a Ion tare.
. |lilim PsL.F,' Peiton de renil. clO e L ineia 0 tertuia 30 cena-
Si O ui nlar, en.enahza en I,. Sl t, l icoriao irmnilaneamenle en ei
e.1ul.-0 del an<-i qcue poner all ine C.i,aola.ca de CamagUey -a
.-..irietnie i oda rniijer en el iori-' oirs )o0) que tarlroye Continental






LORMTA YOMN ^ -7f / SS

SULLIVAN ( OWING| W '^ ^



EL DUO DE LOS CLAVELE DOLES

EL DUO10DIE LOS CLAYEI:-E- DOUBLE


VITA. CATAI.INA: El capliAn China TRIANON: Vidai sin rumbo, Amp-
v Ctsado v on'i dosn suc ri r Y .r Tokio y asuntos cotos.
VICTORIA: Que tsurte Ilene el ci.i w -RNER Casado y con dos suegras
ban. Noin me quieras tartito y a astlos corto y grin show tn
cori'os--a Iae na.


4B LUND ^ L/ SESO


w CW NO--- U, o____
/1to0 A1 10NI81A Can.tan.L
metba 1ODK6WZ feWaxt /
EIP /na ROSRL /E. NO e0Va ,c1.--
HOW Selma Y OGadWdO- D ,t dasmd
podod,-e/oh,z WA YNAW
:La FUrRZA SILEVTE-



D U PL E X de3:3 1:3 p.m.
San Rafael y AmlstA.l-A-i07 Are Aeondiclonad.,
PBESENTA
IU A 1Q t1U-It 710

(QUARTETI Eagle Lion Film
4LA VIDA AL DESNUDO
LA COMETA
SEMILLA EXTRA IRA
LA ESPOSA DEL COLONEL
CUATRO HISTORIAS EN UNA
(liatro de Jio mnm grandea exli dlel (amioo novelist
SOME.RSET MAUGHAM, rcunidoes en un filmi extra-
nrdinainrl de cmoclonuant y vivide Interes
TRAGEDIA COMEDIAN DRAMA AVENTURA SATIRA
FILOSOFIA PASSION
IN ESPEJO Dk LA VIDA... (CON TODO.LUJO DE EMOCIONES!
HORARIOS: 3:30 5:30 7:45 9:50
ENTRADA: 50 cts.

H 0 () V ( onlnaa derd 1 Ia I .. I d lO.. Air. Ar.ndJialonde
R R I lilaH comluisimo, divertido y imeno. Metro.
AS 'EI. HlPOlROMO. IP eportiva. Columbia.
CMI'SI(A Y CHAMPANA. a.awrence Welk y xu
E I. questa. Universal.
E TOM Fl. TEJANO. Carton de Tom y Jerry. Metro
r I,'()INMA('ION MUNDIAL DEL UL.TIMO MI-
S NI'TO er lo. notleeiarlos PARAMOUNT. METRO.
VNIV'ERSAAL. ACTUALIDA F ESPANOLA. AC-
CINE3MA TUAI'.)ADES FRAN'ESAS. NOTICIAS NA-
S .1 ?I O IONAI.ES.
AmtIad. u-'nn ENTRADA: 30 rtL. y t rot.


j SE COMPLACE EN PRESMN
LA OrENA
DUPLEX EL TR

Pr6xino L OBRA NM
L EeCon lon m n celebrada oe
L n el T ealdN
Limes I__ ____UN ESPECTACUILO


1/AW4\

p3/vs1


Marlo de Ioi Argelen Moralli. hI psellmlla el a m sntada trar-
Sexcepe,onal tantante eapaoI=, an- Idinario cuidrdo en "7 p08
I dora del primer premioi internnacanal reproducir i atbiente n
de canto en Holanda. y el baritone Madrid catizo y rominUtci. con sue
, Luis Rodrigo, son nlos felices intr- verbenas., con sun ftestu, can sou
pretes del famous duo "La de los chulapos y sus mujeres envuelta enl I
Claveles Dobles", de la zarzuela La manton de manila. cimbreindoe por i
Rcvoltosa. a calcles recuchando ptrOpW'Dlieno'
Ern Eipan.d t Mui-o tlai pelicula I de" racial e ingenlo. -
p,.o.Ge0 lt er, tusir, po qde imarcO
rec r.rdo dte permanencia en el carel a Re oli ,a aer 1. peU euo qu,
E. D d,, Ia laels gust nel puoico verA muchas 9ecu no sAlo
1 E Diu, pi ) n. 'es que & r o.ecci 'por la I elleza y ]a grac.'de u ar.-I
l, r:r ado.,S- pa~mslt qu sn p o Lamblen por goar
ru co. lads por lo saplausos del pu- "mmnlMs eqrvldabne .m.lrol
pa olidc [ a musica inolvidable.~ Imcio
ICcO qte c iga la repeticlion Chapl. clecutada por Ia Orc[daeta Sin-
La i Fnlltei. conterilda oen ran toniea de Madfrid


Hacen perforaciones petroleras

en la costa norte de Las Villas

A su regreso de una viilta de ina- Forestal e irironrm6 que inspectors
peccion realizada a diveraas zotnas de del depirtamento reporaran Ia tala
la costa note de la provincia de L ifraudulenta de 12 ea UerLas de tie-
Villas, los ingemeros Antonio Cal- ena o de mnte al to, en Ia zona de
vache y Jorne Brodenrmnan Informa. Alto Songo. Oriente. en ]a que se-
ron que estan progresando satisfac- gmun s hae constar se han efectua-
toriamentee lo rabajo1 de explora- do aprovechalniento no author Jzados
cli6an" petrolera en el mair. que ae rea- pr i de docientoWa mit pies de
tizan par una entid~d dedicada a e.ant maderi.
actividadeisa, 18 killfefroxde In Pressiiesa Clilibes 1-c
costa, en elM oitral de I Pancita,
t=rmino municipal de CorraliUo El minil-ro. doctor Suirez Rivas,
Dicha pertoraci6n alcanza hast fi rmd una revolucl6n per la I ue se
ahorau nos 700 ples de profundid3d, concedA. un erldlto dei ncuena ae-
y aunque por eimomenfo nada nue- SOS peIa la adqui.ld6n de premios
de vaticinarse en firme sobre su re- con detino a In. alumnoa del Club
sIultado.I la impression expresada por S-C de San Josk de Las Lajai
lIos t6cnicos en la material es halaga- Evaui T77 sall tae el cenLral
I dorn. Jaron
Durante su recorrido por esa zona,
los mencionados funcionarios del mini- Segin informes recibidoas en.Agri-
nisteria de Agricultura inspecciona- cultural, hasta ahora han terminuda
ron tambien otras concesiones petro- las laborers de to present zafra 102
leras, asi como los trabajos de nap- centrales azucareros de los 161 t ue
tacl6on de smanatialea con destino al comenzaron las lobores en este ano.
acueducto de Rancho Veloz. Entre lo antecedents de producci6n
Infraccienei farectale reportados erin los ,iltimos dias figu-
En el Negociado de Repoblaoi6n ran el central Jaront que envas6
5 775,358 Sacm; asi comp i elAdelaida.
I con 3l53 y el Altgdonei enn 2989.0124
.TAt NUEVAMENTE (a pefttc6n) saco'envasados.
LA 4eqplata t Hfemaaje de Im aberado
Lot letrados q e pr.r...e.. eic.i.i
j v A D 0| a proe toed e Ministerio de
D R Agricu.ura. visitaro a er al let! de
,riatere I Dpacho de ea dopenaenCla4 doLI)r
RTAL BD V IDI Juan Franclsaeo Lope. pars exnore.-
OI"A* Is ,Sels di MelMU oarle su reconociminlento. extenasivo
Is O er do a a ministro doctor Eduardo Suarez
Ia Op ari imf IUvau y dem"i altos funcionrlos de
SMUICAL bO IOI esma dependenc=a. por Is cooperarbon
Imy r a.ienci n prest4atlia dla & itlngila
I r ^ claw el profeglonl en el deneavhlv]i-
..... girelento de o a ctividades








XYAAf "
SBY-AB^^I H^^. ir : '^"^^i^ . '_
^^^^^ fi^L


". w/uWMi fS- Pf...fCO Etmnaiso Urwt (,/tfI/.







VW(/Qm JUNCO. P PW/WN V-.4 /CfeRII
AfAe, .. LRN/ADIN- Jtua 6. TIQP/RQZQ
GRAM Is7mEHo de A- Mfykt.
IBERO AfiEiQCu ~,t77~s \ WiUS^-


I


r^^f jH~r~r -* .. -- ui. -OLMPIC: Pd siate machot Ractre
alrentro y-asunot gcon-baa
\SWRl .. RO-SEVELT Men-aiera de Ia ma.r. SANTOS SUAREZ El nidte macion ; p .
te y La tosa blar.ca. I La malquenrda y ajuantos cornoa PALACE:-Lxc"l dilatora. L.
R POXY: El siete machos. Maten al SALON REGIO: St upted no puede! h ou y axiunincoalerto-t.'
umpire y asuntos cortbs. yo ai, Una viuda sin sotien y a PLAZA: Caado-y con dwe at
SAN MIGUEL: A La Habana me voyj cortos .. B_-jBrio.at tdicoDnc-7
Sy Amok. STRAND: Mujer de. coraje, Bagdad y iattt.+nrt.
SAN FRANCISCO El ocaso de una asuntoa cortos.
vido, Intolerpncia y a cortos. UIIVERSAL: Carretera 301, "P-iio-
SAN CARLOS: Margo y Honor a IRS nero de guerra, y aontoi, car-
armas, toS.











tPALM. nEl....o.de......ue..e J ...RE(X CTNEMA' Varledad. depot ...a
,am-r,, v -njnl c -lmutct l caronralO t ,C L oi ,ee.c
PRI JCIPAL C(e a, AbhollI LCO TrocC Th
Md. .I- r.a He ( .-cd y L I.y , ,RIALTO An~orcE en Toki Cun
4.,- renor,,racie'cia de muerai ttoaunlis ur.
REIN E l nc.r.; PI A la-',s I i I ds 12. Dcu o resias pnllcu
"W OeV asuntosn oncor. a -laS.
RIVIERA:Carts cdelatoras, R'iIua- RITZ:' Guadalcanal, Tampico y a
aort. c-u-, 1:,. i..t:.. co o- ...


SPi ona 14.


K-uglilds


tCaorxtomtit
""sias~g eau.
ALAKEA: A: 4a11 MadeB
begadoIa p insO3A
ALKAZAt. l aonbeR Z du1 fl.

AMBA ADM La car* B rlagtom.
Trio'eura do una niL 7 7
JA1BAR: l Adte wwmi. Cam-FBI
do W.O'7Y aoe.~ps catiat.
AREMAL. E 1t .&V dii du6U7 To
rarl paras ito f I
^lnc. *o,. t, 0
*ATLANTIC. Vc-Urtbi.l JV
de a vidia y aunt a qio
sIATBAA La arts & ta4 .Jig.
pumtas dd dtMo o 7 a
i rn H canens .-
AVZNDA: I~ailwasiaao> B ini3ts
l audaii.B cap~tttu.AUda a.
CM&M -W
IULAS OAIRo AcUa*orl .tl.
Citrrom M Yx BBB rlp
BLANQUffA: ROUSE dinj-,0 .-Aa
Bdrt~e ma 4 y l n.u coto A


1ou Grtmno c~p
abow cob am egrin a f luM -
C>to y Los X47.
CD(fIFO: ervifte etilctaro -.
panTOva. docun:numl c dn-.. ACt
CUBA- El 3ry di bad rla 7 C el-
del inliwmao
ICUATRO CAMINOS Mali im0ambni.
EI aiter macna y a. ortnmi A It
R Jjrauenta o rmptldoR. odw
rngrleDian ygra aow Toaciu -
ile
DORA Una galloga bSul mambo y
Pawc&n Jagocht
DUPLEX: Cuartlo iacatiro d lUs
mB concida i hisuat or o i.
I auginani.
IENCANTO: La Duds denude. All
ImBaba y lmo 40 ludeanne y n Isa
eaAia el VodelI Musia*l de W
Martunez CtAdo
:ERIE Av"iore" en Orinl. '. P-
1 irano de DorianG Oray y aomnto
Sconto
FAUSTO La mnuerlt enamoro a. Li
hil 4* ie Iotla o y a&inou conot.
TAVORJTO, El vLUe dI la sfnf -
Rira do vtale su m y to co-
rLNLAY Qu# muerT i l al ba-*
no Reandio mollo y eua'to C= -
101
'IrRdoCIA: Carrelar 01. Aeus-
rhan uted y a1untmo cortoL
rLORDA- Amnore en Toldo. 20M
homLbre IJ a n y an ao u i cortog.
GRAN TEATRO. lMeaansoa) L Lbi-
t de In otra. Te besori an Ia
boc y asuntos corfos.
GRIS: Doe mujerIt. Locura y amt
i too corto.
-GRAN CINEMA: Soauro Castro y
1 No dewearix Is mjer de ta hi*.
tN.ANTA: Amores en To.io, E re-
negado y asunt cam-rto.
LIRA: Zarpazan del dft-no, Eulom
do pai-n y La ap-aia ven.o-
Sdora.
LUYA.O: -El Mete uuachn Ai"a
Shembri a y asuntoz corto.
LUTX: CMarianaoI Yo qoiero aer Ion-
LLoTs amarsn de un torenro
amuntan con-tta
,LOS ANGELES: El destiny -me con-
dana El ugnto vuelvo yamtol
cortoc
MAJSTXIC: igueila del deiertia
El placer de Ia vengxnza y um.-




La_ t0 C brtB N-t N .- -
ton r y atoo
MANZA.ARES: Cuaedo d uIa muierel
mandBan, En cara viva y 'min-
Stdsca ortol
i M/ iITA: Serenatat o Acapulco.
MVRAVILLAS: Moder de mqataao- -
che ( Dad alman ien el nons*,.
MAXIM: T- para do, El btoque ie-
i pia y aunta carton.-
METROPOLITP N: Arnorei en Toaun,
Heroen de to carriter. y auanmto-
,corton.
MEXICO: Sigueme en iulenda 7
La rosa blanca. Not NaC. N g
.Garrido y Pi.ero
MIAMI: -Prisionera de guerri Piet,
- louto y piratad 7 a1= rto -car-
tag.
NIOAMAR: Casado y eon des Kam-
ArL L menotiroa candelnta a.
corlos.
MODELO: El ieta machog y BE ye
del rancho- Noticariot y Noti-
cieri Nacional eon Garmidt y
Pose ro.
MODERNO Hijm dte o aiventura y
La carta delatora.
NACIONAL: El-pefi6n de as Lnalm.
Alma de bohemian y aitaOs ver-
1oS.
'N-EGRETE:S- liete macho Por ani
amor y aunton cantogt
NEPT-UNO: La tempentuoaa. pinfl:
dii re mtjtir y i olo eo-to,. .


















Teatr y Ces,


P- ioa 13


DIARIO DE LA MARINA;-Jueves, 17 de Mayo de 1951


SUBE AQUI...


Y VERAS PARIS


UALIA AGUILAK y fLKu PrKALJK en AMUK I't.KUlUat:
- laorificad6B del rico mambo. Una comedian musical exceletes
El pass Oe "Amor Perdido". in pa- ononbres dlumnrios que seonaiirrios en
ul e [napI irada en unn. cnneor, inol-iec rp ario qe crecra cn ape rn BUS
Sidab e, es reaJmelore minOlla I Piorque700 ri 0111 aonicl),en. ansle la par,.
Iene los iete oleonm ntos 1Le I r,0,. Ila ot --tI Arr.,ah A sis,;, ;e con.-
en is pelicula de 1951. I :a ra d nAIo 11 ijnl..hl 1 c on e ,.lac. n-in.
Por su reparlo eowepcionil A. rn-a r,'lori' aI AfinIi. V e L iLOf unc, hace
!a Agnlar reina indlsrictble de' un i',In aruiiol apa.mnsiodn 1|U- o
Ieloe rlims. iolr Jnde. l' 0ft ,11.' or waponina ida .ri isV rna IIf r
a JmTenez Tile Novaro. Joae PLOaIia r0 i ,.ia adr a-., aon luoaaa.
alPnw actuaeon espeooales D"r Imaso I.aillAq La'le PoliO -.: r,..o g3r.1
nI'ez PraF o Maria Victoria Juane (10 r qcl our, ca
truno'Tarraara Merla Lulna Larain, Por ;i.u mnEa de Is quoe ei1 l1e-
en las mujeres mAs belhas del ci0e taria .1a pollic.a la pelicula de
nexiac nos 11111 ', quc muuica inspirada belliha.
Per su real5za0ior, In de Lione p. rnr ira l e romainln. .ad.d ma-
icula nouical de ca/edonrei. Icnd brr 'o 0u0 cnclos. er. lIns v'.
a se- ha escstimado ni -e nbr n eo. ces s s.an do Maria Luaf Londin.
uerzos para que sealaIn relec n Is r ri.ora ireransLacilnal .. dc Ma.
I gero. Per su arumrenih- eo el, r. Vlclo'. i Ja canelonern aol eStlaO
Uc bay. en dadats balimenmi colrxa- uricr, Y pain sus baliables cor, Arna-
as un romance apslrinado ur0a. i- Ila Aguilar a ]a cabeza v descubrlen-
edi." Its' nhlzima: In iniril;a que oonos come eL. rm om no se Oails, aI
rende.'eon mucrn fuera habla er, raco mambo que crera. cars-de-foce
I teres del espectador ma- aparico I Perez Prado.
n en ew argnrtecolo de e.a. pilcuLan A,-'or Pcard d'- -con in estrrIn c0bn del rito mambo. Se estrens el
umbre, hay amm ,rmo nd,ia y 0en. de esirelln. Ar'alia' Agailar- es I lanes 21 en loI tearos Reins. Campo. f
an" enraicn.inad .v alegria mt.lich.l dt 10 1. F-s Ia c.-mediS Tu0 arnor y Santos Suarez. preenlada por:
Por su hiterpreavii6n p0, r-0 esor''s ial poe eycelonela En In glorlfica. lbero-Ameriea Fnms


Cartel


del D Dia


ACTUALIDADES DUPLEX LUYANO REINA
Mol arral NaM. 12. TaiW. M-44ds San Malal iAmantad. TeI. A-507. Caliada da Luylan6 51 5. Tal. X-0M6 lania y Rlan. Tolilaim M-IT.
Did.e 1a, 300. Remosta notlciero na. Desde las 3.30: Estrenoo CUARTETO Desde 1a 4.45: Revista. notilciero na- Deadie tas 3.00: Revista. noticiaro .-
clonni SLEMPRE TE HE QUERDO ca'n (Quartet): Cuatro de lias mis conoci- olonal, MALA HEMBRA con Rositais clona. PECADORA con Emilia Guil
CaLhaine Mo Leod a Pimllip Dorn das hislorelas del lamoso novelists So- Quintana y esireno en Cuba EL SLE- y Ramon Armengod y estrno en '.Cu-
AGUAS QIUE REGRESAN con Louis merset Maughan, reunldas en Ilntere.- TE MACHOS con Cantinflas y Alma ba EL SISTE MACHOS con Caniita-
lia., id ) JX0ne %V.tt Loner= Ins,,au santa y amend film. Tragedia, corne- Rosa Aguirre. Luneta mayores 50 ci.ta.! yre Almea. Roaln Agire Leta. ma
re'. 4 cia Nio. ) rorluha 2u cli din., drama, aventura, ilosoala, pa- I Balony 30 cts. yores W0 ct. Balcony 40 cta.
--- usi dn.. Entrada 50 etas. )
ALAMEDA MAJESTIC REX CINEMA
Isa. C.aalni n .- T. 1-7541 E N C A N T 0 I M A E T 1 M isl V ., anl.s.. T.L M-214
A ] 4.45 y 8.30:.RevIsta, noticlerio C'asulad .o. n11 LToal. M 477 esde lax d.la Pot qu vr-
anlonl E. ENGDO rcon Paul Neptunae sNo. i1l. Tainasae sM-11ans _saonai.Sn .1.5047. Di a 0del Ia: Pea qut 100010
national, EL. RENEGADO cyonn Paul 3.3do iO, 3.0, ofohi. o o -0e "- Desde la 3.30: Revlsta,. notlciero ra- dad. Alen del hipddromo (deportlval;
Munib GMne T ierney y estreno en Aec lAA LtOS 40 La- ional, EL AGUILA DEL DESIERTO MOsica y champana musicall: Tom el
Cuba REMORS EN TOKO (en technl- clonal, ALI BABA Y LOS 40 LADRO- tehnicotor), con I-votne de Car- Tejano cartonn); Ultlmos Notlcleros de
cnlnj. con Betty Grable, Dan Dailey, NES con Maria Montes y iLA NINFA 10 Reichalod Greene y EL PLACER aIs Paramount, Metrol, Universal, Act.
Dint Thormas y otro. Lunet 60 caI. DESNUDA con Ann Blyth Mark E LA VENGANZA ten technicolor, E paiola, Act. francesa y Noticias Na-
lo 0 cli 30 r. Ston s I n acena VODEVIL MU-. DE LA VENGANZA in tchnio
Sc.. Io 30cCAL co Maria M r tteir e C ado M n con Ray Milland, y Heddy Lamar. Lu- cionales. Entrad. 30 y 30 eta.
i ----- -- SICAL con Mano Martinez Casado en -1 ,*> inv n Nfc v
SUBE AQUI -Y VERAS PARIS. Lune- neta mayolre 30 y 40 cts. Nifins 10
A L K A Z A R tn $1.00 ha..s. lss I.3 .y $.L5 desputs. 20 Bal.o 25 y 30 eta. Tertul R I A L T 0
m~ayores 20 ets. Nih~os 10 cis.
CaMinaladi r' Virldm. Tel. A-iI1. ---Ne__---- - -aptune y Pmrad. Talli. M1-IL,
Deode las 330: Revista, notictero na- Desde las 330: Revista, noticero na-
idoal EL ANGEL PERVERSo por ER IE MANZAN ACRES con .CONCIENCIA DE MUERTE con
Collie Aubreq y CRIMEN EN PARIS '-E- ania II 12, afltao BlPal. Henry Fonda y estreno en Cuba AMO-
or oni es Jnol. romeriau y carto eSfoI -der.htCo 1.3 Carlos IIl a Infant Taal. U-234 RES EN TOKIO (en techlnieolorl con
n ise n lt deCAC e nan n eiets. noliciro Dne is 0: Revisia, notalJero na- Betty GrRabe, Dan Dadey y otros. Lu-
LLOWA Mo CaRallbi' Y I& Or n EA-E--ii D AnENT RAS in JR.NT nAai eta i. Balcony 40 eta. A lan 12 de
stl Caslno fi In Plpaal, Las en N nC.0ab IE con R- 0 Is noha. tnds cG A I regia pellcu-

Ktuatl Cno y.^en^InPuoys, MEll txo.d Cl.r Gl.- Ifvosa, notlclero n.y CaTntlna T '-"** l T..1 CUANDl' tA,> rt y .ly on y MI
tan de Wodnes H do DIoa. LunBan na ooL LRA Ran rno Cn Ccial no I AIBA r Do`n nlvarado- ,. na t" e p
cis Nifls 40 eta,. Tertula, 4 n.ta, C' Lore aad 20 ELo.BUnro T-PAn Tan y Mnrco, Xoni- 1 .
... .. .. In -in y ..ra.. ,a Lneta 50 es. Bl1- R I T'Z '
A MB A R A Mrs. maS se. ar criHo tna.
Id V 5,. V.d.Td. T.Lma F-1l2M. F A U 8,,T 0 E t.dpnia 1 .Ra nt. ro
Al'in.,,1 y =t: SaiStif. aotlee M A n d y noMen: Soviets. notirero
noisnal. AN0RAVAL D. AMOS oon Prado y Gelild. T*laofa M-7s00. M AXIM nacional, GUADALCANAL con Pren-
n5 oinaeta y nta an Cuba EL st- iotde Ian ISb ,ainlA, notleicro II- Alatatn y Bends. Tad. iU-9S1. ton Yoster y Lloyd Noland y TAPI-
T ACM coo'Cntinls, Alma R. clonal, LA MUTEENAMOADA De 47 ei ois CO con Ed. G. Robinson y Victor Me
"^EA tO con'Cat".'. AmaI"conl,/.AMU RI N'O Ds' esde lad 4.30: Revista, noticiero na- Iglen. Luneta mayor 20 ets. Nflos
AI..re. WLeets m aria N eta. in. con Fernando Frnlndz y estrano en cloonl, TE PARA DOS I n colorss, 0 eta Baln 10 15 c
Ne A 6ta. Nioa cist. Cubst. LA IJA DE LA OTRA con con Doris Dany y EL BUQEESPIA i .IhR 0l Ya
'Evit Mulfioz, Carmton Molina, Carlos con Irene Manning. Luneta 30 rtu.
A I 4. S ..RvNavarroa. yeatri Ag irre. Lan.ia.. ha-ai l......30 y 40 cOts. do puDy B.l- R I V I E R A
o An S A 0 R mayorep cin. Tertulla 30 cia. cony 20 cs.e en B
CvuoRsm to liePlay, .- TO L UI-71 z23 N 67. V- ado. - Toll0f. F'-1204
DeadO 'ans 4.30 R Gt l nd. notllero na-a A Isn 4.15 y 8.30: Rcevista, noticero
alonl 'in,,nTR URe l.b l UNA on FA VEO R I T O METROPOLITAN Gnac r y.. LanaTer c to oon Clark
LLNA cncon ar U o o ni -Ciaable G Loan Turner y W tn o
.ran. 'n. Cuba CARTAS DEgo n1 .- TMiU-, Call. It. Am niti. d Aliood Cuba LA CARTA DELATORA can L-
AScoilnroret Yonung y Barry Solli c Desde Jan 5,.0 e Revtita, notlciero a- Ton .-1t. rettaoi Young. L iunet mayores 8o eta.





u lrtt yO~ Sondtt, Rou yBarry Vll., L cloiua1, CREE RA 301Li. con Ste V.MOI i1 ~. UlGhKt a .O N-rs2 t! lo
nal. POreoldi Filea 7 n- cta.T tonl.n EL VALLr DE 1, VENcACS- Desde lan 4.45: evista. notlcilero na- Balcony 40 eta.
ZA con Burt Lanncmati',aj Jeanne Dru tonal, estreno en Cuba AMORES EN
A I-ORA DR VIOLENCTA con Marshall TOKD0 Den teihnicolor.} oail Oct R 0 X YB
SA R E N A L Tbomp .n. Luneta may.re. 50 cis. rabe n ily .HR0ERO D
d T. Tertuli 30 a. LA CARRETERA on Don Castle. LU- A I ns. 4 l. yn8.30:. --Ri. -tnoicier
A la 4.10- r 1a: .-I ta oetro neta 8 a. Nfts y Balcony 40 ota. A i 4.0 0.10: Revisa, noticleron
naeon l, EL AGUILA DEL DEIIERTO _____________ naloni, MATLE AL UMPIRE ca
l.ar h oni.larl, o cn I..on. de Carlo1o I-" L" A'Y William Beandixn y .en eno Cueb






A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~X Styt jlt.niur iala *Au uc. I VAT *INTOBMACHOS con Me Donjld Ca-
,RIchard reeda y V YO NACI PARA z.n)& y Ga.calo. ,Tilfa. u1., 9." M I R A M A R EL stat MgACore.S con. .n tnimo
DOLTERO can Judy Garland. PrcAmo Dedre Is 4.30: Revista, noticlero na- 1 n Oua Avenida 8l, R-parr Pla5. Bc. Niyi 30 ret. alony: may*or-
dr 'nolumbre, elonl., QIUE SUERTE TIENE EL CU8- nMraomn. ;ni4i1a-7417 res 30 otn.; nlfion 25 cts.
BAND con E, Arredondo, Aidlta Arti- esde I 0 Rvit notcr na-
ASTRAL ens, Sansbris, BrlnAuIar, Candlta %u.- Deade Ins 0.40: Rarin, ..lielero on-
toa.. 3' ot.resl ...0 an eban.. y INp'- cional, esteno CASADO QoN DOS S A L 0 N R E G I O
nfialal i San loa". TaIOW. 11.113. CON CRIOLLO con Blanquilta Amaro. SUEGRAS con Gene Tierney y John
Dede 3,15: Revlstn, notiViero na- Luneta 40 cts. Balcony 20 cits. Lund y pLA MENTIRA CA-NDENTE Montn y Aslnm Men. Tel. M.404
cional, LAS PUE STA DEL DIABLO con Barbara Stanwycek. Luneta mayo- A las 5.00 y 8.1: Revista, notcieroo
cc b0 aR n Cuhn res 00 cIA. NWIas 50 cls. national, enoedia. St USTED NO PU1-
ACn,RXqbnitt .1ylo D .!A A e!an LCu!_ DE YO 91 con Alma Rosa Agairre y






LATORA* cna Lnrlin f M ~-ou ------------ __________________________ A M~qTODA onDo
LCATnA Do X n.oet ENC1AP Uet. A VIUA Su sos-
Youngl y Barry Sulivan. E In -2en. ca A lesia y RNA 1se5A. 1S [ y
raon oeo Julnette Young y Barry Ran 1loe Na. 1004. '10. U-soS M I A M I A RcoiTn 3m!Gu y Abel Salazar.






iert@= yE DES7WO San Were No.' 106 -*" Tota*l.*'*0 U-353 M Ircd~o A M~t I -H Lnt a cis; Balicon 15 ta.
ulvan n a eomn gran how con Deeds las 3.1: Revelsta, notlcoero n D- Lndeta mayors 0 c3a3 nium nS eta.2
LJulitte p S Mindr, Robe rto Vila. Lao loni., CARRETERA 301 con Steve 2aloiealan 1 9. Rafal. TaL U-52 haista lan .00 y mayores 25 cit. aLsa
Stars y Orq, Luneti 70 i 0 cat. Nilfos Cochran y Virginia Grey y ACUSA- Desde lam 4.45: Revists., notiero na- 20 cts. despuis.
Ip Bkllony 0 cia. -RIA USTED con Ginger Rogers y Ro- tonal. cart6na. PRISIONERO DR Ga-
," ..nalId Reagan. Luneta W cia. Nifnes y SRA con Joyee Holden y Gi Youngr SAN FRANCISCO
Teri 25 Aeta. PITOS, 9cLBAUeTAS Y PIRATES cone
A'L A N T T otsC Dei O3 onald O'Co nno. Luneta mayoo ...a. cin vloot' s Na. 2S3. TAL X-171e
Cle W 0 1 1vr To A en. B alcoany 730 et. En tanda y enoco eh vJta, noucel o
TalimiFs r .se. FLO2 I DA nacional, e L OCASO DO UNA VIDA
IS 2- Tan.as. naIIc. con Gloria SwanEon y William Holden
n LOL 415Ly815' nnn..... notinero Plasam 1LI N A C I 0 N A L .rTOLOANCIA con Mc Donald Ca-
ae nn.n. Lcuneta. nayoree 40 cta. Nitea y
Den L. PrI3iin OCAO Dehda Ji 4.4-- R-vita, noticiero n-- Pralo r Ban RaMoLd TolL -d ny y et
Dio A %tl c r. Sr .nso clonal, 0,,0 DSOMSBDRES AL A4'O con Desde la 3.0: RevOista, notict..ra seoa-
Wiiinn*.,odin. alsifts 0 its. Niflos Randolph Scott yetreno an Cuba eonal, EL PE*ON DE LAS ANmAS SANTOS SUAREZ
y B a Wta U 4 s cu. AMORES N TOICO (en technicolor), con Mariea Fllx y estreno on Cub eni
[ -r e Beltty Grable, Dan Dailey y otros. ALMA DE BOREMIO con Albert* Sianle S lie y nn iPds.
SrV E N D A ....nt 60 ci. .Balcony 30 tst. Nflon Castllo y otlrs enoelot... Lunat. m- A T6n64" .1 a 1 -1N. teen
Armada dicno oilainmb* IP. ____ Ugi-- --d--ai. __ coo r. u a 4 aclonal, LA MALQUERIDA con Do-
Ahliadare. Tilam C-I00. lores del.Rio I Pedro Armend.riA
A ImW 4 10 ) A10 inlVis... n.i.i.ro G R A N- T E A T R 0 N E G R E T E etirene on Cuba EL SIXTE MACHOS
n, osolati.1 EL APITAI AINGEL -0on conal a Cantifla y Alma RoTa Aguirre,.
Oeoralt 0 DES 0 ME CON- noel 7 lanto habel. Mtsaraa*. Proda y Trocadaoro. TahiL M-3406 Louneta mayor 50 cis. BlScony 30 crs.
DENcArnn Dai Aads.a Samle Taldioiao 30-9132. Bies 30 cta.
.cpary Joaln Evandr. LermF mmlce A las 4.30 y 8,30: Rncvista, notEiciLero Desde la 3.30: Revista, noticllo nao- i c.
I an yor ns. pnaLonnnl TOl BESAPR EN LA BOCA cionati, POR UN AMOR cone Antonio









14o|o~la. crli ol.1%04 dr0 w n rre -yane y LSes l~^treno en CubLaCAT CMAN So ErquETrdod l
iedn a.f"o. Amion d c N-, co Anand Ldem yestren ... da es .....o. Cuba .1 7tun0 S T R A N D
__C ra LA HnA DO LA OTRA .oo MACMOS con CantniBlas y Alma Rena
A CO A IhN i.MflOZ, Carmen Motina.. Beatraza Aguiro. Lunoi iye 4 eta. Ele BOX 701. ta. U 771.
O ScoC N A lguir3e y otros. Luneta 50 eta. Balnote- 4 e 's Desde lai 5.0: Reavista. noticlero na-
A naolcn. Lr ot. A an1R 1ai d1. n,, 30 Vi NliOSi 20 yt cConai, MUJEI DO CORAJE con Ale-
to'. Na4.' -Talto-i. lMero ne- Xix Smith y Scott Brady y BAGDAD
oinrl; _.CUARBlA USTED con Gi r Sne NEPTUNO 3n EM ..t. NJ.oh Loundrnnota oaoon
v.ra V nRonald Reiagnet CARR l A a y oo Lnt n D Ui 30 ot. Nicoo A Tertulla 20 cun.
TE O4:=l .n c te. e Cocrran 4 V lrg.- G o y I Soptun o, Me. $07. - d o 'ltomb p-151L
oI.. OVey Oainota ma.e..n 40 eta Tem- 10 aotice (E). Vadada. Talt r-42sS Desde In 0.10: Dia de lia daman .e- T R I A N o N
haIn l0 eta A ]an 4.00 p 8.2: LOCURA con Ro- vista, notlilero national. LA TEMPOS-
bert Ryan 3, C. Colbert. A lan .30 y TUOSA con Bette Davis y Georga Line NM. 7ti Yia4da. -- Tel. F-24035
9.301i bos MU'JERES con Elizaberth Brent y PERFIDIA DE MOTOR con Dead@ lan 4.00: Revlsai. notaiero ns-
B: L A N' Q U I T A Scott, Denis o'Kee e p nire. Lune: Bette Davis. Luna a. Prei....tn'. oiinali cieiadost e...r.n eolocs.. Vl-
Avenid a il P TII to mayores 40 ets. Nifos 25 eto. Mal- damns y oilon 20 rts.; caballeros n0 DAS S/N RUO con Joan Bennett
can eiI.ny lt cts. centavos. y Henry Fond& y eotreno en Cuba
Miramar -- Tel. A-1111I. AMORES EN TOK]O ten teehnicolorl.
Doade Ins 330 Reistsi noolriter n. con Betty Groable Dan Dailey y otras
elonal, ealceno LA NINT/A DESNUDA N F Atra. Proclaim de costumbre.
con Ann Ript, y'Mary atc.na.. ALI O ANTA' 0 L I M P I C .
/ABA Y LOS 4i0.ADoNS fells i ci- Infan s V eptno.. Till. U laa0 nU0N-.IaVdE R LFAl
nicolori, con Maria. Monte% y John D"sdoe ian 3.30: Revisin. notnileron na- Lina No. ON. Vocado. ToL F-31 N VR,
Hall K al maestro Bitidsa.presento Ins clonai, EL RENEGADO con Gene Tier- A ia 4.15 v n.0: Revista, notlcaero U
astro an do "'fabaigata" y "Los Xy" ney y Pau Munly estreno en Cuba naconan. RAS`1rRO SINIESTRO con %i- 'do r Mont. Taswana M-1125
an ins alwnlaon, Xaouela de Belie en AMORES EN TOEN O Ian teclinicolor), 11im Parker y. Audrey Long y anraoo Doani In 3.30: Reclaim. naollero an-
Seia, Rni~ong Romesro dol Torras rons Batlty, rable y Dana Dailey. Poe- & aELSIETEMACSOS eon Cans- lonae, CARRETE.A 301 con Stevo
pntCub LnS. MCOScnCm Ceobran p VirginolGeyyPs ~ O
i Cprlcho Repstol. Luelanas yormse eloe do costumbre. Mniy Ahmn Ross Aguie. Lunals 'o4bra Il (SlGe y PRIS10-
buni.. Balnons -. Do ta. mayoren Wr eta Nifina y Balcony 40 oN11 D IOG con Mark Stevens
.... .... centroy.c ilden." Lianeta, mayores 40
LOS ANGELES oent ...O. ,T40t 1 ta.
CI N -C I O Yuan Delgados ilsm. 91t It0. Csslinm
C. INC TO 0 riens. To*"" s-awn. PA LA CFl V I C T O R I A
|. nA Ra Tel. A-IIf
Diode In t muss" aesi- Alra neondliconado. 'A lIn 4,30 Y .15. o teldolaas Sin. i .L TillS. 0-1114. Compte6a Me. ni. TohlL X-4a
olero ...e1naI. ne Naloaro i-apin. Revisa,. no leror na onas EL DES D 4.4 Saviasreieaaon Re lands y aoehe: Rel, nublere
t Filane odiwa pltt o N plans TINO 12 bONDENA cn Dyan Ann-
solo ieomsninI. lea railn inolvidabla draws Farley Granger y Elo t ional. LA EMBOSCADA oon liRobert inolal QUO SUERTE TIENE EL
ladlb El b in c 4 i Ndb.- VULVE con heorge Sanders. Lund= Tayior y altran Cuba LA CARTA CUiBAN6 eon Enrique Arredondo, At-
lam. lcann~il. Proclns do cenitumbre maeren So eta. Niflof y Balcony 40 .DEATOA can Loretta Youn y Bk- dita Artigas, BrIngaloier, Sanabria, Can-
.antoost. ory Sullivan. Luneta mayoress 6 cis. dilta Quilntan y tras estrellas y NO
ts N~ios p Balcony 10 qal, ME QUIItSAS TANTO con David Sil-
CUATRO CAM OS yanvea. Luneta mayorne 40 eta. Balcony 20
sUlaTo ROsift me.a 17.-aM St Daw. aiar L U X
Dend# 1S 0.00: Ravistn noticlero no. Dian oyro Primalhe i y M aodoats.
clonal, eotrtoan on Cuba EL, SItTE Toalntna 3-7724. Pordo no. 010. Tolaaono M-2-ni1. "1- T 12. Vadada. Talaaono r-nuse
MACHOS con 'Cahtlolclan y MALA' A las 4.30 y 8.30: ltnevlta, eoticlero Desr laW 3.30: Revlsta, noticiero no- Deode Ins 3.30: Revlsta, notlebero na-.
HEMBRA c-n Roslta Quintanao. Luneta naslonal. LOS AMORES DE US TO- cional estreno en Cuba CASADO Y cional, estreno en Cuba CASADO Y
50 eta. Balcony 30 eta. A la 12 deta i ERO con Virginia Serretly YO QUIE- CON DOS SUEGRAS con Gene Tier- CON DOS SUEGRAS aon Gene Tier-
nocheo ESCUADRON DR COMnATrE RO SER TONTA con Remita Quintana, neN, John Lund y ntrna y EL DIARIO hey, John Luand. Mirlan Hopkin y
p DESSPERACION. Luneta 30 cta. Bal- Angel Ctrana y otroo. Luneti mayo- Di UNA DESCONOCIDA con Alan arras estrellas. Fn in eseena un grand
cony t. eta.. ron 4is Nieon y Balcony 20 nun. Ladd. Precns de costumbre. show. Lunete: mayores: I pesn.


ll I.Ai^


Escenario_
SiComnlhauuliun de la pAIta 14)
pilelleo en 1 fondo, entree el "hornm.
bra de n z6n" y el ".naturllto".
Mi.rlo Moreno poaes eta eonlci-
dad innana qrue e patrlmonlo ex-
clUi %, ao muy contadoo coniedini-
leo en n caa epuca. Su pernonalh
d.d. sin embmigo, no se ha reall-
iado a plenllud porque no ha en-
CcIliaSO i el gulonlsta cone iagl-
liln i h..niorinmo baitantes pa-
n rom"mooieile lfabulan de una emo-
finn nunnsan La adalosayv'profun
I'. Capl andOI lo asuntolas deu-
pnliCtld asnn menldo., superlicia
lei "asta tlleso de verdadero
meolcnnidad Lo tipico l o pone el;
lod In 1 dems es extraio, poetize
o neiTrs La co.mlcidad es s6dlo de
Oa; dimernone y est a siempre lie-
no de ,emiriscencias cuando no
de simples calcos. El chascarrillo
e ain ,ii ique fljorece omo el ma
ranu en l .nasa produccl6n can.
'El 7 macnus' no en una excep-
clA6n Se ha querldo brindar al co-
medianie Ii oportunidad de hacer
alardeo de ou virtuosismo histri6-
nice de la ductlltdad de ju arte,
conl],ndosele la tinterpretaclOn de
dos papeles: uno de oandldo Yen
gador y generoso y otro de mozo
de rancho cUyo propletarto ea un
usurpacor un avaro y un dospota.
El prmero de dicHoes peronaje.
or-e de eje a la consabida fahula
romunrica de la seiori e er .arrioao del salteador adventure
1s -..l ,.a y misterioso. Deo m&.
e;, .'h-,.,r qne a Mario Moreno no
lIe' u.ira iiun papel de este cuarlc-
1 r 1dca ni verbalmente ,a el
,, u que el gran cdmlco se
dhquil.. Ilaciendo de las suyas en
-l .n 1l. que es el que verda-
dca.n.t ,-, se avirene con sus !a-
culiaOes nislri6nicas. Es de no
noe co'r. todo, que en atO 'Lovinta
a" rqenos que en otras,
crn Ic *4,,e el pfiblico no sale ga
yar.d.-. Tal "caz-hayn qur atribuir-
Io P J., Mario Moreno calculd que
IN p(llUi lse exhibiria mientras
;e ,:cIFo.,rvrba en nlixioaun Con-
e.--. -rJ Acaderriae de la Lengua;
aur q.je i mbihn pudiera ser que
se er0le0a-e de quo en Cuba le ha
nahid.. rcompetidor nada menos
que en la persona de un ex presl-
deLas ntebj.cio queon cier -
Las objeciones que con eierto ri-


y Pantalla
gor cube haier a' eat pellcula tno
l quitan su corndlcl6n de entiete-
iiml ento ben cotlzable. En Io. ci- I-
es do barrio Canintinflas o un1 :ho.
ctivia portador. Chicos y giCiideo.
be regucija eco nou car'lula y oAdlo
piderI qu" ella permouzes en lac
opanalla hacienda vouajes y dthpa
ieado e xtravagancO. MYia no11 t"-
JI e el aIrI el ciqie hinpfinlcu
la iiliro cr6mica de mayor atlAco-
elon piipilar


Ilnformne de las

doclivida des de

Cuba etn la ONU

El minastro doe Hacienda. prolebut
Alvarez Diaz, inorm6 queo l eareso
cnico de es rota dependencia,s doctor
Jose Perez Cubillas. que o hall. en
a DiisisiK,,ical del Consejo Eco-
n6mico y Social de la Organizacidn
de las Naciones Unidno intervinien
do como delegado suyo, le ohnunico
que, a exponrter Isa claslficacl6n de
cuentas adoptada en los presupuest-s
de 10 Repflblica rnviados al Congre-
so para su aprobacidrin, y despuds do
haber repartido rem folleto explicundo
en qud conuiste esta clasificaci6n.
se adopt un acuerdo, a propuesta
del delegado de Francia y aproado
par Ucanimidad, en el dentido de c-
litlar al Gobierno de Cuba pal Ios.
prIrvisoi iobteidos n el otat mact'ra
par ila pi omilgaci6no de lac lo eye
ilgnca s de o% predpuestlos y el Tri-
ba dis I ile Cirateis y la de Ia Conta-
lblidad del Eslsado pendienteo doiapro.
bacii i poi eleCongresii ,,sa ullima
Informo iiilambido el doctor Perez
Cubillas al minlstro de Hacienda de
las opinlones favorables recogidas dr
distiitos delegador; de "Ios patls quo
flmims parle de Ia comisi6n que el
preside. priicipalmente par el de Ins
Esladra IUnidos de Amorica. persona
muvco oendids eo esta materla, en
el ieniido de que Cuba ha dado in
grcn paso de svance en estnanriles-
tinc0s.


Desde 7 hasta 11 pies cubicos

MAS ESPACIO EN EL CONGELADOR
23% DE ESPACIO EXTRA EN LA PUERTA
a 5 ANOS DE GARANTIA


DElCONiLADOR AUTOMATIC. El
istema& doa decongealacidn automn&tica to-
tal de Crosley s Jo sa en iste calenlador
autlomitlico que remueve al hielo del con-
qelador en menos de 10 minulos, evilan-
Io quaIo Io..I .ab.nId I l..


i DEHOY

JUEVES


CAMISAS

de DORMIR


2Que podemos hacer

por su hijo?
.Per *| Dr. Fi4il Nuioz Cerrin __
('on.ula No. i0@I Yo n p-',lW q., ar oe r ,,,
Mn. lIbril (Gillrrt. Arltrmo l- ri id i ll ll.o- r L le '" 0
". Pinar deli Rio. a 1l'ii)Jlu i .i-r fhol'. t ,a I t ,
MI eslpo ao. ti, do a lso ii dx n 1 jo i) i (on liiuii io i', i.nOitn Itta ,
A v I li otipI io fI d e l oioi i.y a iiad"yaln lota ie, i n, I .. oit- 1.il,d41-
lU e .Ifi. pili o parli -l ldJe padlo dod e r, Co i n No d l .l .
AP 1, ani ciiadi. iV-i iiiour o tiiis it'ltiie op* nflll o I ra irr ide; e m d.'',
yr 111,/ .I n e .n fada at nlf ot ) }- ,o ,, It- i rU, 1I II r| l/ (t t/ t,# t
le l.i/ al b el rinO r m ,n.i lo It t el i Idaiid d I- 'l. rl t i. in
iillisuiirn ooico% i~uila i l i-iiinf i Ia on~e, 1aiidor .i.l'j, 'U'
mn u iia d t, l i: nn ie aF, ya t-u. 1r, 1e 00u Ie ad'
irsd",15 0ra 001.10t Ei iii"r c. "'ill do i-hid ,,t rorsn~lcioo. ,1', ,
actuiiniente o'mOy prei oupalln a m ,a Ie npol- d o y ij dei '..
'l iue aillIa m, t poo sla '1 d, 0 I rel-nit do d' i e la r1 an '.4 ,p.
ir coaltl otiot s in au '"l q ,, ruIn do i rnO', ,.. al',
es uIla pelsona de edad eneiltrltt.a tedor, c Ii e r.,da" ", ,1 y1 im.11,
0 que padecion 1arios ah deo s i de lao aidnad edo c .fn .md-
pulmones, eslando Ingronadao cii, i lorma nlgax.. d.so. -o ne.n ?
anatormo duranteii n aho Yso la- I m al con otlagcs d e una oen rr1
prendo la obligacion de todo n11. to tratidconca y gra .e00comae L. tI
perc tambden esiUmno la resplna- berculoti spulronnar
biLidad de todo padre: ConsnltaNo. 101tt
-A Cual debe seaor ml condut.a? Regla Luaeos.- Clenfuero. -- La
Respuenta Villas
Sefiora Gutihrrez:a ace ys trea menes, que mi 0r11
El problems que uoted me expo- deo &1lo ao y media do edad ela
ne tiene que ser estudiado con exa' padeciendo de la garganta. Todas
trema delicadeza pars a ribar, Ii- lao aemanas le da tiebre y yNem-
nalmente, a conclusions prallcasn pre Ian amigdalas e1tan insflaradaa
y altamente beneficloasa para la y con unon tacos de pus que Ia
salud densun nifos. cilimente le van Yo no soy nuy
Comprendo y aplaudo el alto partidaria de I W operacilones, pecr
eoncepto de oa responsabllidod que Si eso resolvieralel problema do ml
nsPiro sot;iria y ieneo ustcd pelo 0hj1 1ce0 que Io harlo ensegda
Io to Ii-re.ho a defender loi p,asnil Que iint. aor ,.ja 0u "o"
do pui alto tcmpi om010. 0 im&lii .v1 expue2ea
pe1011 u1.iAs--ilh e t'r00 quac.. r- Surlala Lauac-
pui.),,Ltid 11 0 idernuosrad..o-, 5:, 1. ." u 11 l anl lii a riliai,
0uen1 ills y ejeni plar padre, ,ill lv tlllcraa oriV, l. lad .. t.h ', .
halbilia airiesi do a exp.ilr! 8a .- ope. ci q a al.e O'l.. idai.
lud de s-us clanj Ileiando a su l 1. mal-in do totad s I'Ire1,1'-
'lar uo potibie ronloago aunl0 .0 'e das o couinopmtlonldo la ahll de
I10ate de uno de os series mas que- uoil0 l1o, deoe. .-I eOllrpddA, p...
ridisi pa e el. a oi -rujala o
Una persiia piido habri ,Idi 0e1.- Perooes00e10 aii oJ /1,110 all.
ensiu 110ha0r p0esintado Iwa le media d, edadrd .en ,'
sio0 tubeiculosa en00 Ion puhlnores Si iS e0 ,peraia. puede p1odsc.'.
cura" de'pttis de 1nn Irlamnlrin opocteriormrnfe 1100 ltar~i'lllq ;r,
modicn binh cumplimenlado sin nulosanerrnica y malpsla qu1 r r
pehrni ulieri0r de connaltol promeleria igualonenteli Isalu do
ese nlino.
Yo stu0 prudolliransayal cii
mera los ditantoni tratarintor me
PRE dican que existen. hasta dar t1em
panqeee natho crezcrnali.o ma.
r rcoakes y prpceder despucs de acuerdo con
laocircunstancias
FER Cormultta No. 1011
-- -- Grooeloa Gordon. L Habana..
--Desde quo edad deDemos co-
tshacer um menzar a vacunar a un niho con-
guao May- tr a Latioideo?"
Respuesis
la cubierloi. I A los dos anin. sefiora Gordon.
rra dinero. a'w podra used aphIcar dlcha na-una
y desde entonces, reacinarla anual-
menle- Sias) 0o hicieran lodas,
absolutament lodaIs las madres cu-
bMnan.Wno. adm.ra.a ..co.oc ruo
tADAS MAYFLOWER sen Cuba exista algun ccaodo eic-
bre tifoidea.


iSTRIIUIDORES EXCLUSIVOS:


do quo lot cubitos de hielo to derritan y
que los alimentos congqdlado pierdan el
Irio qua requieren. El agua del deshielo
bjailuego a una bandeja dond soeva.-
pora in ltenet qua vaciarla.
.LO MEJOR EN ELECTRICIOAD


23 PLa ahaIa NDE rPENDENT La ibn Imia20,1taId Cb


23 y PV La Haban.u Obrapla Sit, La H bana Hoi 2 Stg. o dCuba
Telfn U.7S7, U-.177, U-3022 Centre Privado: M4Nfl Telffono: 2010
Y recuerde que todo product comprado en INDEPENDENT tiene servicio garantizado:
NUESTROS NUEVOS SALONES DE 23 y P PERMANECEN ABIERTOS LOS SABADOS POR LA TARDE


AGENCIES CROSLEY EN LA HABANA:


AMUCLEIIA CENUAIA OIJ
Obispo No. 517 aone
Monte No, 704
MURILIRIA "IL LIADI" MUIILI
aloscoanbi No. 353

ISTACION-Il 9 MVICIOS
"Sk AGUSTIN." ,
Coela 12 *eq. oa 13, Ampiioibn Almenodori


iAT Y CRlATO
no y Son Marlin

lIA "LA IMININCIA"
Nepluno No. 668


"MN Di o LO, S. A LOSl P CIOn F0JOS, L. A.
Aguno y Son Rafol* Raino y Aguila


SUCISION DO 1IXNARDO DOITA
Goiono No. 160 (Mtobli.c)


LA OPICA ARMINTROI T CIA. FilkniA HUMIOIDT "flANK" MUni nLI
Month. No. .61a1 fania N.. 464 Col.lo y H. V.dodo Comord. No5. S9


VILA I HIJO CASA IUIZ TLIVISION CASA WATnLOX ADILINA VILLOAINO
POp. Antonmo 10 dI Otpb- No. 306 Soon L6oro No. 0109 A 1u53i Ne 35
Guaonbooe la.ieoaCe No. 510


IDNMUNDO G. PALACIOS
Son So- No. 206


Fina CAMISAS DE DOR-
MIR do trnaquiimao LINO-
LAN (OPAL) ESTAMPADO.
En todas las talla hcray
diversidad do dibuooa
y colored.
Un v clor g $3.75
HOY IUEVES
SOLAMENTE A


$289

A LOS PEDrDOS DEL
INTERIOR
HaSta *I Liunme I. aer-
yamos un numaco
limltado do

CAMISAS DE
DORMIR

rB /Iga
"fLA OPER


PIDA. SJEM
Lu hanmoo preparodo po

MAYFLOW
Todo lo que necesita panr
delicioso caket oe codir o
flower lo inrce odo, bhasIc I
Con MoayflowoT7 usled noba

AHORA EN

lo&e HARINAS PREPAY





MAYO 17 ( I1951


DIARI)O DE I A MARINA


Picadillo Criollo.
S' Per Sergio Acebul ... ---


Sehor Zaydin, no, desmaye,
siga ousted, se lo suplico.
ponoendo todo su empeho
enarteglar el coaflicto
de la carne. que me irene
race uta cmano a en vito.
Enoonas declaraciones
que i4ientemenlte rhizo
para sofocar la alarila,
dio ousted, seihor Miniklro.
que habria earne de sobra.,
pernr .00n no la henros 0isto.
Afirman lo- it r.:ctrro.
y no VOY a te m rll,,
quae media ret solamente
les estl sirviendo. Dio!
;Media roq.e seBerar,ra
q .e Be e ,h,,T~a en I,r uF,,
Yo me levanto temprano,
efior Zavdin; a las cinco;
despues que me desayuno,
mis pesos los encamino
hacia la carniceria
y un desengafio recibo.


El carnicero
a esa hora, mu
que he ltegado
que no hay ni
de la de prim
a otro dia, y
Y de seguir
la care, senor
aunque usted I
mi trabajo estl
pcomb haesin ese
eomb hagn el


Nada. queild
emlman papas c
peru con CHOI
de Espaa. qu1i
SLos CHORIZO
eno atas de cas
Eso s,. no to
qile no pega; It
con virno son in",
eso st: %inn Ti
El TRES RIOS
porque es espi
Y ltambiln su0
- el FENIX MALI
STomando FENI
ese talimento ta
podrin,. a mitad
adquirtr. tamhi


r El apelto se abre
c g, CINRANO y CINZANITO.
i El CINZANITO es CINZANO,
pero uno0 Centa einitros
y el otron e-i lc,,cs pequefios:
I no es iecesario decirlo.
En colchone de flor seda.
. como en muebles para nifito.
LA CASA FINE es el temple
Sde ]as gangs, hace un siglo.
Quien compra en LA CASA FINE
economiza, de fijo.
Mat de un million de aparatos
que son RCA VICTOR
instalados hasta ahora
en los Estados Unidos
n It.i,, rt,, r. *do esa.marna.
A.iui ratr.len nay muchistmos.
Para pignorar las joyao
ron uLn interds muy minimo.
no hay como la inyeria
LA EQiIDAD. Vavan no> y..mr,.
-Qu eO. en Nepln to h .r.,
Qe ertMetnNeptunt sa he 01' cr


yme t cranquie A ternunar las obras
uy tranqtuflo.
oun poco tarde; I de la carretera desde La
un pedacito
iers: vuivo Palma a Bahia Honda
10 mismo.
escaseando En las oficinas de la Comisi6n de
Mini tro. omento Nacional se .nformo ,.ie en
o ponga en duda, el mes de junio protmoe ..1uEaar
i en peligro, lerminado el primer tramo de ta ca-
e produclo. rretera de Bahia Honda a San Vicen-
"Plriadllo"? Ie. len la provincial de Pinar del Rio.
el cual cumprende desde la primera.
/1/ it.' t, I,.,ah, ,... hasta La Palom
uI. 5 I...... .. r , i longitude ev "i al
Jou .octore'. .. 1 C;,IlUt'llta ei $280.526.22.
.,ol CIholi zo.s:
RIZOS "REGIO", LA arretera de Camariiey
sell riquilsilos, a Santa Crux
S "RECGIO" viteno
ii uI kilo.El president d- ,s,. ,,,. ,,, .
g lcniero Catlos t ', rlfltr,.', l-T.
0men agua, bi0n que ,en los primeros dias del
omien vino: innst do ,,-2 cr, T I c er .,'.,' a
lis sobrosos. sulbastvlO ,,,,-,. rc,- .,., rhV ,
RES RIOS. do al I..i", .'" ': de (.r !..trir,
Ses mas pulro del segundo Iramo de la carrelera
fiol legitimo. de CamagUey a Santa Cruz del Sutir.
iple a la rarne de 58 kildmetros de lonlgitud. la cual'
LTEADO. amilos. ha sido presupuestada en la suma de,
IX MALTEADO, $1 499.364.43. en cuya suma se inclu-,
an rice, ye lat nnstruccidn de 9 puentes, mn-!
A de precio cantarillas y ttras important ohrobrs
6n. rtirituloc de fabrirocirn.


Frescos. livianos... inarrugables


Dan a conocer el fall del concwso convocado UOSN AL SCOCMo L^ Inaugura hoy en Tampa xn lxpoici6n eubanaCoa, pan eubvir an
per la Feria del Libro DMICION Hay at inauureri a..it I bcde ioati a ft o 1 pmuie a hr Bul a 6 f n1 e aita-
Vii.floridans d T e~oUIMwPOSLeI u M nAOt=114tePQb. 1 6VMtWGad ut
*I *-En in ea inm de Cr. n. vi~l.riodh dY TwMpa t "po lDn eIs I n, p = dois ova" do
El doctor Rau Roa, director de oremlo "PcIi o y Salvaclin del LI Isn Crat p Udocuadro T dopt cu Or- e t ,a.
Culture, in form que el jurado ,. br '. d Lis Amado Blasco y IT.. ..re.c.O. l on d cudn.oe ao puo cb.n..s.... 0 i- oI UU &Ai l t f._- M 0tS s R al
iromobusIde i un3qe odca aILd, a lPtruAd M- C L. -b Isg v; s ~il 'as F.
signado para otorgar los premlon del cnr premlo, el artioculo -- I' El vidi. L o dn .lBarrurs ale on.MdeMo nt anu- pr el Patronatoo d I. Au. 1- aWMl U 6 W .. A K. Mt.S
Concurso de Ia Feria a eLibra. corta.t", de Mario Diaz Agulrre m .... as.. c^r un Pls tca. a CCorporli N A Kclona tdnil de Partoutgo is el A ril l Dl ea. Ua inBna,
Homenaje a la Bandera, qua lntegra- R tos premJo seriln entragados 1 p quo aill u exile rcibiondo le.lo- del Turlm y 91Wo.enw IClub b. b. lh an.cb .mv& ian.inui i6 4Ia mll c e.as ?. SS Rt at
ron los seiores Jorge Rigol, Federk- pr6xlro dta 7 dt junio en un a lno ne on a AntonioedoInonio Gon.tez oo su iucindo i d t. Dlelt do doctr. AuroUt so Stocbe- Aranion. m t e uls. n Itn l.p air sc rmw 1Aid
co de Ibarzbal y Jorge Quintanaa. soleme qua e.e efectuar en el ho .e.U lOn de ....umer. o 10 Luvo. ICullua. del Mlniterlo do ucac.On p.a 'sza t t ro c ..n. e.| pe S oinL .P.u at ..
dictado el.slguienle fall: Primer PTO- miclclo del Mtnlsterlo de Edurecl6n rib n Pedro Perez Perez de Benit e E st I epostclbn farm. part d losIc n l dal TTurisoo. doctor Jo V I. Primers. A Is hus Mt M oWt.
mio, al articulo "Biografa del Libro" con novtio del "Da del Libron Cu. icia II Gu ilerao Ldpe LInrenLe soea orgo nlado pa r Ios lmppoolo. dan* y tLo artaleui ia ores Armando an e r, Hba.na M vanto par ftall
4v Armando Cruz Cobns: segundo bano" de Gu ,omar..ac 20 en tnmenaJe a Cuba y orrn ound. Mortbon p EYanrtque Carl'.sa itmene'i oI ma1err s pipnr turta


I



i


SCsaqueti de sport d* ray6n "Brisp
Weave". Natural, beige, zul, verde.
36 a ht46, 225
Panutalones d igerom tejido de r-y6n
en blanco, natural, beige, carmelita,
gris, prueio 0 verde. 30 a &a 44, 14.1


Chaqueta de lelpa a cuadro saobre
Iondo blanco. 36 a la 44, 12.50
Shorts de barn de nylon con cittura
elaisrica. Azul, vino, ars. 30 a la
42.7.95


Juegoen d cmii6 y theort dt ut646
entampadoen bnrllantescobTaaicto
Tallis: pequetia, meiana, gr a n

Sombrero de plays de btardinade
algodon blanca, 2.25


As; son los trajies de la

nueva colecc;on "Sunfrost"


En perfect teitdo de mohair y nrlon, los
nutvos traes de la colecci,6n "Sunrost"
de Goodall st cdracterizan agrddablemente
pot su
Frescura

e Ligerezia
Resistencia a arrugarse

Y sus models rectos y cruzddos vieten en
VdrliddOS diseAos y en und elednte qdtd
d< colored drend, Bermudd-tdn, dzul-tr6pico,
vtrde-plmd, qrts-octino En tdllds cortas,
regulars y lirg,,dee Id 36 d It 48,
39.50


Sleer Id-Segundo Piso.






CALIDAD por CALIDAD
ninylbfn rticulo I e cuesta ms en EL ENCANTO


Para mostrarle sus brillantes

colecciones de sport, espera su

vista durante lam vacacione.

de 20 de Mayo, nuestra Sucursal

do Varadero, lindamente

instalada en el lobby

del Hotel Internacional.


Pulover de punto de algod6n amarillo.
verde o tris con rayas contastatntes.
Tullas: pequefla, median y grande,
4.75
Bolna de playa individual en nylon
impermeable forrado de tomi. En azul
o carmelita, con dole zipper, 4.25
Espejuelos pin el sol, desde 1.I&M


L~1X


Jacket de butcher-linen prus'ia con
cuadros en blanco. Modelo "Etsen.
shower Tullas: pequenia, median 1
grande, 18.50


Guayabera de guarandol de hilo
blanco con cuello de sporty alforciras
Tallas: 14 a la 171 en corta, regular
y larega, 17."


' 4 1 0 0 0 4
*0 4 *el e


* 00** .* * * a
* 0 \ ^
IO:^:^:^::::


Varadero, en sus va(adones de 20 de Mayo]


Nustre Sucursal de Varadere


1e permit* cemprar "sebr *I


terreno" todo Io que neceita






,Piensa lusted trAijar hasta el 6ltimo

momento?Estlo cs, ,anles de irse

deespreoctipadanmente a pasar el fin de

semnana,'en Varadero? 0 quizis

tambien, como a la mayoria de los

iombres, no e gusta ir de tiendas

en la Habana.


Nuestra joven y bella Sucursal de

Varadero estA a sus 6rdenes en

el coraz6n de ]a Playa Azul, en el

mismo hotel o muy cerca de donde

usted se hospede.


Y gracias a esta nueva Sucursal, que

tan Lien ha sido acogida por los

temporadistas y que realmente

signitica un nuevo servicio de

El En can to,


SNo tiene usted que estar compran-

do de prisa en la Habana.


Se simplifica su equipaje.


Hari su selecci6n en un ambiente

gratisimo y c6modo.

Puede adquirir "sobre el terreno"

todo y solo aquello que necesita.


PAr, 1' ,







SPORTS Jueves, 17 de ayo de 1951 DIARIO DE LA MARINA igin ASICADOS 2
FINANZAS 1IASIFCIDON
SECCIJON FN A o DECANO DE LA PRENSA DE CUBA _____________



Informnaran al M. de Estado sobre. Actia el tribunal investigator .A.ROSATI
De las Letras las fanas de pesca en el Golfo AVi a ene aere o de Kt u Wes't |eigd Dr- O AT
Y las A~rte 1_________ |r S. 4. del7accidenc acer de K W .TelSA2
I[y Is Artes as -ea esc Toacn e o o I ,2.,,-

Nuevo Jefe del Negociado del Peso en la Aduana. A V I S 0 Confirmari que al Extrella d Ciba" )e lEa) all (Jf ,,,, r.ADIO AC22
'"COAZON DE LA SELVA" Azkcares. La toma de posesi6n. Buques Ietruuilem El trasatlantico espofiol dado una altura tie 4,000 pies. I(aerrogalorio). GALIA ,() Y S'rPTrO
EL aehor Rive n, director del e ..r WTU ] ri KEY WEST ...yj 1y ,Serc.... Miait .. .... m.-. 15 di 1146
u bto e d re agacme CRONICA DEL PUERTO lie elli iou camousslbte. a l SEnee KEY WEA T sc c "d ar f ilo iscso" 'ipr
DIARIO, me' dice at atargarme CRNC E ;tT /a 'mocr e urlos a oeroln "'M1 0I N T E U- I B AD S /1 A '9 ....eia 11 _n %,at oplo re ........... ad. .... f... ',
un librito d pequefias pigina Par F. Perez Iarboso. dero y derailt s a--, U t1too expdn a nue d aTace inente a o,
-Vea esto. Tat vc, to inlerese. imndLriie ncm l exe rt.se~erdei
V lAtendiendoIs'enttl.,isique les I-.> a m saldrn do LA HABANA directo para VrGO el sbldor di AB nertseacnna not de v v"";.j^, (on4 D IN ER O *
El c a Srear tenm'ttra e n- a I le en el dia da aibiao des e CA Do- o dee e i l po ... d na y d u c r ar"i c u -.
derrvrn g raci pOm- e once ? l et miniz ro de E ai? do at= 'm tngo Fa .,naio. I u l r del n la mo .- -- sul sesiL ones pU Di e A e Hcio n pa a .r r o e r p ,o r ,.i ( *

xr- a portunadoaque noneodttaldod tsbleepos dee rrn ren i Cu e lener Flosa !anca, oited Frs company, pera su spccon *y c SN de Mra c tr pora rc .. ... tn brla
e ri t S de un eub.an 1 qaxe c C1 tia st ros I. el bn Ildclto pr eu cca a .d v d- s y despachose e a a U de con elaccirte arte ocucrdo el pa.ado ,-,rreoa .oe. ria lot d s".d 1rd {e iI-r ,r I
a danter on 11a Slet rc o x. d en Le Jn do ae el a Ia .ad. del vteres 18 on ta castila do paraloros de [a da 2t do abril enar n un ruatrimaior raesminhis Cuos s 7 l oursic, 55 Nise "LA CASA _MUXE.LA-
[a perto ds que ta"iones de lEd lo bas de peMPca. ndo a'. Pndo en Mie Nigocadx de- d la- ..t. id Fruitd e *a c upaiiiudm p uyni1ori nermiri oa M-r-a-.a- rE CIE -
tral .de u cuba o a que deot sira en c e t o. a ucic o eon t d e adu a na dch SNB 5 de to Marina tur ...or a.i .c la. p. .lm
ande a t edad quoe xo d t de t fat Aones ne -ao cnt an eea rud ued' ari. ubiaa do yriidi os tr at
mede- e n y dexjiacho. de Ger olaciaa
i r novl es cit uroo Pes quexn n Jrlvv berep t todo al caacda v dr .. .. jd] i paamo Joe [l''Il ," -re ,pr]en e Sgucald l ~my..
M pulanca. conxccdleea p a rs t l-ab alo El Tribunal Ent ls acualidar Csbpaia oe Pu. a a
1 ovetb do pmaxabre e.osas up c r Ceao o s' .rmo A l d enter en W TribuIon" v. etgdor red de 9 u milto. ki .n duplica li y n nr
Coanereloe fona ar ea.0 IT~ih Martim eqi A -amSra
ytR Chrip, Preasde5te Eulee ieciuyc lo sireaarioo a *&Lad
port o e Mau r l aue.y rtteanl .enUc a r pal rc- d La.,x Ioran lond s ric n od lentes en T .d. a lox en e q e u .a bdee to tInot- 29 ervicLo a i ario 2 21 c rudoad. de S na
Conder o a ] in- boa r dco, l aexao cXpong ei Lal aaa c oA4ai e
...... a de.1 .... itco dev Inol nem 1. ira a um s 1 0 "c ug "ceean e or aa Cub o 1" du o ".rvo.. . Goardo dl antico .... "m a a. Madrid
de dieL arsH o o.n' Pe utn qe ao Intereso anr u e 6 conoep n ur ana denia 114 a155 M.1 r e d a a & l A s'-,L S. u$id de Segurli dad de o CAB xe nate da a paa e sIeetno darleoe edl-'
Letccm a aee lamas n- a.cm eideu.btoaeit- ila dc8359.1 fa-r U_ rca-EW~nigo;Godnpttbea, fot e io ia 9 n di- ay
"s=,o ...tx. amneter de et a oret0 eal dares s1 k380.006 0ios de tne, nte Je e de Ia Divisi.n de Aces- se .... e 9 d ma --om---r
xilrnU enlt a] m uetlr. scribe n Is do ar s a sc e a rte puda rearl- La rpr n p ton-d e shinglon; A. P. Boor- 191,; 352 vuelot tcasral.aiticisu ,' -
pdr oem an oe l de a e n tu 'o o l a t i e r Oe n s m e_ e . d o n "', d M l a Pe . A s ist en te J eMe d el B u r de S e b ied o tra n p. rta 0297 ympa a t. i i re U f ur) . l lT or a ou
pira gina coash palaera.- "A e ar ellsioe poari e Is .olucion del pro- at dia 16 xc cole mrs a rcendie- E4I f en Lt Haba-i 7. -6 1 y W 7. 4 gucida enen Wtnhsngl o. Se Cob aria arob doe cercc c uric S qssr i T caaria xr -
I, e nolas d o qu arde s n . a eax- bm a .. du s d n1 0anl f nr ao rt I na Luma ^de 14H40n kl-o de bat7 ,*I JWl de284 a/i euii e' 2. a bhn tt r1a,1. V. Sch I diiCn dsca' ir deoo irtnr-s ei- o t< ,,*i *,, ce in .- . 'o- "i


vid Dicho acl tear effect "^ ho^ ^ ^ ene~ enndacion del Pa~ "ac 'c ~ r "V&eMV j^^ >n : !^ ^ ^
8idble abacia, "Baln. que era ctMiisDlrh o ar e EtenxrB ca hng W en mereanrias en general. inrtud1ndssse at,_____________________________ del Bu de InoRgus dad de ta CBpmbik n adit de Ia rcABproprmi msealr elrraisdliO
nfebuena y me queara mucho. e- t nis er deE a a o s cu sargamcnto eta 1 4 3 kilos de del s e reri denters Atarilo.d GeoIa CA y eea La bea is CAB a Ypos e t Importa nr ( lo .r.. "n d Jar t*a
rrx ma.a quiere aprovechar ta pci-alex nie irajx depxd Aruba el 10. Ciuoii si
dio eata noxelsa deeey men"ura. "Co- opa t ..id.d para dej ,ar c laramente eib1 s- aue aese1to Gen eranta.l- ,iupe uc .e..d i dc y eli si, tre L5a5Ha an N .... rut de aeii uo
raon de Ia Sei par haberin em- deinidas las ncce.rdal e noes qu e 1in El ,ul i o s de E laence aoVpi, TUi c c 6o e l an claa Me.ariat I- a o na do tdos Um ispom t iase, aTa I l" o ... os ,, a coi-r >d.
.. ... .. p r I. Eel m d" da a o Gen ra de- oo dlretr- e" edl ctaa "Si e l Cub a n _, .n .. e c lsda de a o r a de C In be idi.0ts end eu l u ,.i
Pcezado an to. ltimo. dias ie u iridum iri c rbtna de la pe:ada sid Itegar [orlruns de is Adoana de La ] as- kil l utP- qu la s reienles Fmc a, Iecf qo t ECt laor, e oieim ssoinie; iinceon iisdri..- iilesgA Cus prcc auo .s 1 c usa
tRnue & laa u i plano e r Mq an p arlO e i I sxos, rianili lao It, a p ria par r las cur- oss a.e csdala dae "siool i-io d lca aiirsi.r ii p c d habea csi r i -p.i nc r de a
iabvea ie que sc I teyx l uymein a erqinc bLU i G ...'o 'ane ". n Ru cm l N" rin sei l eEx-a e al gso berno de Padr i d ad i de are s I de peet pa 'el iieolnotne elm-''6 ?... aeu la 4e s lt. ..u.i d.. laCuCsAB eiad r, qepr "eiu n n -
1a do eue al g co] C l o in el doino de La aleu *_. dlr..nut d seuna r n i te i po rr de h C a rt t i rea C ell s ue-l C s V c r .a ro / .. .. .. o i Pi n de b .dde s raaaec tr Copa.t i .. ...| re n o e) ......n Ie' S ad al, eoes d_ Cubai s s
beab u o.itivao ars n xc s Sin em- I Brivo que ad .llras m """f ha prio d- i evar a fratnce l-I ei q lequ

rUtn yi e dusta A re ezuse d g conoer que lucho;a Pe Aluerto Lsde nte de m,' "d er e narasaa vasca, d esp ro pede erdo L dres o3alo aere c: (us l o noin nb aiicldente c n C tarta o s t, a d S g Tos tr,, ,I ..i- e t j ..p-
. psde paroqe e o elm tnio au n uos e r I- iC I.a L0 nr ce vapor o npiapo. .t t I s .. . nea n u a d C a d.rA-s pr ,l s de rs ,. 5 5 idsT r 5,r a iL
Ai derm na, i uon i lib h iado da r de lian n ba ss pe s65 r l i re anderi ]sara w i a 816o xaro en cw Decae laar coandau aval io n stadcs nnoel ere poat, hi4 op( I e,,l t ns 0iD , ,oDan lab Ieroa
siE.s ^.^dart. Im rim* |a no C e .e b u d A ma y o toed U Da d ela p haba prmn ais udea. orerto ddd si aotv el qus si a i la ctop
usa Ceria .a director del DIARmO de deIde t aneio em as detCoperai a par .Lre Ciur C l ., pars. Pakistainr. En Is primer z .. de copras C.en C. ero tAsai d de- Iesiet0r sin ernir c c ha-il dhentr y tIoic sCe ien-i
DE LA MARINA donde Neplica sie asa Industrib e, ornniibu.r para fc !ACb a assed aBs Nvld an b 1-o e 5ita cso 11,1 ol5 .rri Ossisau

adierle qu a alumna de quin ran a a- MnL srcis o, o dar. R elbo d ew, n en n e el Exrgito GoIeno_ d Mt a ri dde o ,re ,._ I.. -. De Is uba.Ma di caro n el ca in Se. C. I l ar n solo de nte vt a dea C A-
nt ub e ren e rpna Ex o ir od adrda de Paris qu e Hucco iaatudenl Barei Narcvalc in mv die 1 ru.ni Ieisa "tusnsescs,soiiic
e u n elt Colegino ude Lao Salle d r h abar o m rsuct lot rosMentar n p de orsnir parorc"i e ari r ati delIde ed ac n en o it pui sc a oar c r qe "c-r d la co ltce_^___-__
.bi .'efita h ho e l qu i ns ft- ivos a tpi.l oe q u e ho. de .. d e uieana ofrec16 Lin reglrte co m' I maS Bes, seln ... .. Control dleoo n- h en o ,---,--~-r
qdeIc, geods ahoe eriuirn y op wen re- shued irio faa tar pelihines que ho- dc Pr oad elos a preosidenie d --I . entregada pC Va.e., center subvert ivo ana de cvto noric e acci de rda Is ..... .. 0 aisi i-r .s To. r Ac.. c, a v. saIum i ..... of-

S UE ipore, e l una o, eo a den ue, erl. e ln do aS lln del Pasn io que d iAr C anr- ar Line. que rea lizars unT Se ureos "e comp ce 6 efr no unda 9t pruaa dTt.ua) no a m I [ J; una-- ae-r- -, -.1 tr noe -r
eaia p ro des pra dae dianz r e adelan Ado a rc de srla fsraie a dlodn co ajer de p aor ml and e lao reqcnea Ernic lan que mucchoc gb e xrn o sCaA D oe sinros d s u d La rc. 5.. 0 a 9 r ,o
ao r a Imprimie Ia no- Lana quell a"ldae o sn ve lr de a a ue osrde Canloma lea-b: ieax a de o tr ra
it, ae nio" li movido a man- F Era Admel th-racis ane a Aruea.s Mo-ci. i ua ,. de nicli ., -n ai Puerto del c ontra e lto eo- Ureiolera n de l a rcidtida Jose Aue La segundo persona Ilamada a d e- l demd . rndad cd a doCd, nrrison -a, aE".. isc dcsa-
dame an ejempiar. Lueban -- Ina I intre Fraraia er ob ,enn cs e ura e uue elItg. ecgio 1 Clark, E l A -n eona Joii in, a o- A-secii"a IIICm
vnaela1 ulue de Lm a s ..-r qu M a aCireuobe ]a e. lo o e a er tieoa oeisrans 6 o ea do aea Haea a aadiOc o-
di-t Ile ar on pnr_ C O Anan gui ccea i en.pi oo l-E an c den ra siidc a o lase nueva a i- c co p r a a Ca B aO A I, a i .m pa
n: eors aue ndos eneosuma us d entin" quedarls. O o Fern ezca nu-e tmn- aargs.ealop a s,, n s oetm n .,, ado de nr s cad lsa ,specl =aa d o n os recdncd Compo sa e c I Cu- Teln capoc debI s lis a CA e an [ v ot o ,l nopo o t-
pn -ar.. an.. a.......a.n E pt. ...... baa de Aviacid-. quiec Pi us cc T n si i C o a Cuis Core Mar .. .r B s s i
deara. an pri mer, n p iaeln s iexp qe'ar la ti ara h teca cxiuc 10ap r ra ] de lan a._. de m e pa O uea deo era -ia" a r nia l distubi orero e n :d e se e a _. .P a n r n e a e
I rorcn del earen xe dire-icre- n e eCoda vez mao Intensa frinfico SierOIra en cn mp os a ris~ncia Scc I Asiarsos somci6s us Trbou nal m- I 5 revsiur, s nic 4.000 se pa
tnb Clio Aiegla, no. cs "aniho y ,aMenfl drador de ]a epresada ouh.- .ue maiteEne dreene e ia puertb Br e nipa. _e .e dea rndo qua el ax. erie Fraos ia, d eej a q e n m uo e os, CAf i l com te d e ; a ics sia ae IrI
aficle plrM roV ee M e- S vna h.e uer[.onla %, ackor ~ nvil Jac16n corne Jose oomrds deo yi des qu s t r~ smentr u _sel e 10,5 a.ve m par
tacron"- yna de f ros cl i r e tne Ma6 Vooer ues M I .... ...na _...ec ....- ......k.....ll,, buergaepaoattsa vealto, roso Be ha c espabalen de a nac de ido idndr a alts cs de C i rue srgaiad e. 8 de lands hicani r i-s' s ir da lot Eo dad quc prc csam st .c 155 a e ax
SI, am anrhn y ajeno, Yr eada Bla Ira. nbusco xgun hemas publilads. z!Lrs- T. mblen icr salieros Sc La Ha- da vuicra caoo macten dende I-I ha- lorMancaCeijr, ls ee ed ttdoc Unidori porque Mixico ha da,d rielobre Se 1929 bibiendo side asia dc iacmprcia :apacisid dcl persis- babia desiachao uc i ;s-vio Sc to Na-
Ls dal Sc Auloe co..icic. de Ia aers- tucral Airlines, v -e-r 457. Cat o m a
Mu hcase unta ue ss uI lar ese carada po.tel dc.r ai a Co lsal.u a lox Iufu Be- do rI" 2 aeout eail dpuadoi a no esc palo Ia c line, de traisn apctTeu-ro co i-t if na.. ave, n uysd a a o -I-- b a. a c
.2." Fernandez .e ....- ores Fernando ,.m a ...... ttor& o due Puariso r d e .0 rariosu rco os. or Is Republica siesinachs no v accedc- a La en a cal a-,e-s de 6 .0130 n esn
Is angutlima, con el pear sir lo, axis- em-b a diartaxlar deosag ilcencia par de Ckroenac. Abli-ba Coloa y5 Julia qrader e a go daas dase" ruor- lan iar h ex dsubn Pebretas eu -
t.niluo a cu, iax, Sin i=per- eIfe, meBWh, Bra vo sham n. ac e Ies a Ia cepli n Ir0 general a n tisc capital franemo del Edsao e20 acs htsa tronsportadn fit m. I uas mente nsrdi6 el cpitante e caoloue a at Ercela s i Ccuba.
y. .re~or..Poqueel da ~nqu I st prezt servd16 a conocecrequaz Is An te l ofea del vaprdae t~rla v_. liel sen art istut V'asco, y otfs enia- A...nbtonisreooro a.. .c alxodoer ounr, Coe tn eh d yaa vt... Ion W~h~g ...lem .. elT
el' uVMUo leo aeheo eeain sabre Jla Cia. Cub5nnide Avmac n. quee buriap
enaqu nelf anu nuerto del Rowe a Aca las 'rguntas que sc El Tribunal itor-zruv que nspera
da dcl Mvaporo d~nntlvx uper eelrtit rInx Jxad Al nro idespacodeso c Londrest infor sba rore aeren Scmissliro. y Asnde ci h~e hiicona soc1 ea. x icuisslrli~ 5505555r ijee
taIn p n io clli l nG de rilSeo auanto savexede a c ce seI yi gu o. dcl se he ug*nec- A rre. l oi de que t diputado Irol, ei-ads hTu m msn de abran l de i948 el cor ea d et ai- Ht o o
qacr an de C horu a el dum to r L ui ua e avre o Fu i dbl dq,, ne tam e .ri gula a le _ln o Ems- a o yvam Sr Cub a, han Lats Br"

me, ad e y n1osque ua huano i na. eM n e, i s rac e o a.elo e m ear e laE no frany ] v les no ha atni ton Bleamish, en una arta o a t pe ri- d E ntriay e os, etr o L Hab nU L
dad espera zada. sla sailor Rafael C-elto, le dS a fo petre in, y eegobien epc ub r iE El tes.imon. a n dos Ia. person


l p d jlc B E tor nado acXta" spa- num e 4 38 d e nu zar 'osdo c'enca, Cuba y d la o e!i:;V
ap/n. u lmportn euetoadel punlu o e cdiloen qus e a depeniern sor. page Le segu lo0 no batotle i l. come r re sin, ha celaucurado testado Be que lso P rca l Portugal, y otrs pontos eurpem ps at e
Lpr "q l an u rerana seraIclas Coma nerretrarhs P el ta claa ys" eier n h rCa el aopntr tt e a cT rCe eataoaa Iriu Ices ensa l Es- du s esci a prr-
Aa nte no c ae dcguardaa en ea E ns t u-ane s y otras colida- obreras britinicon recagicron disrern Baja eoirddiente numero 1887 Se ]eae de -A-- -- -- -al v elerao apit eoluca co iin iviomme dela P- i-vI

ci d ietm eln muya qacen -B meud o .particular ou miersubrIs S-ures h. tl mandcn d e Is. e ol rigama ori spe.re- h de a nacin ete as, re- pa ron o iaCv r B rS IaCb I Ca Cb d in tAoW sc. ue le T de Tri-

te o ,a .... 1 I. n.merb o 34 de e9se b at e l o q ean a nomoro emoai.- r fr nanc ar ealie d c I rnheas clga g enrIeu a' i lRae der Ayala Barcelna lia-
t rIa -tll daf'ndo ih r del u l o hu n a c la. sen- myrne Jos Sala ue seo Se 38 goli aoter lox eorculos Intorno antesr deseino gpa al. tuee au eornnaes para tr cportar-rant- r a i so e in p d de un Jdo "Prnt de Va et'". La _o...... U -
hey.pe o hm s d i i Be ima potble qie a ea a s Se ecd y vecino de 10 Se On Ainaden quc eli embajrdor Irusees Begun to indormas ie cl icur. songs V zrg a y curre c nire La ha-














,a'1 n~ ~~n nt n .co ." de Barntl y,1 onl *.--- segurae e mlin r .l .u*'M''lC~ ~ ',babe!>d uen: nueo, deo bsetris vuadors con o un, g'ol no p q aorle. La emec enprn [o tmsE Rebr^oS Slnm ...a? eun e.b^dr un ^tm dvreeaalo ^... ...b6aA tni .. ody ^ H,- a! %
1a., d f . d id .. : u b ne. e n eadred Beno oom e arpna ta Pu.e.. o lo.ifrnc iarta de ell..i. i-ero a ban Cuba y M iami. Forla. habseri y , K.
dnae llela e h la ubre 5 an Regis. denlunclando qucl en c M umdm .risiBcnr.Hna, h y. Grcpnd por ra Psr spi b do res au l ares: l dn rIa CAA__ J -"
dgir a u rn par to que an vir De toilr Admqn "Lrtoa doe S Ia Aduo- is ncr- a rerlao de debidamiente ida a tanto idades espa nolas siad asec deOlegdo de h aeIs sindia Su r lai d v Lsas a d p rej'men de ins CAerAi
Ind y aT ura bar lne, o n ae |a nradu Ia I(.;I elles der 1a Rei/ s-bseren pel eneiin mient-ns ,de li- hi nisisess Ce atcai de- 1 FIasuados.xp iia "F I L tniin L 6 "-v/
Nu eano un era peso U uo ina- a ea a a oporear de enitad par lima s a- es spaiioles yn ecl ranjuers pq r cig con ni esp eni a i or nmer di
siscdcadencrel El Nego.luor del Peso. c..h.. mt aido e~eli udd o falx osc eroe 4838, drct pe .iza has sisurbil e uririec l:a-aene Op q; a cscri b hee rasere as e
lnnpoc Ancim l ly d a a ha Lto, Terc a dlha Copitrania d Aer a del problema ranriso l misuna d haia Asocracian dec O Ti- anspar Acre. n o pi--isrondn o.


ruent S L hnin dbr e dle.'a s' dc 1a Aduaia dxC La Hbu, H ab, sin ca .. .i ..... e BaraP o ... .. con d. e V enezue .la dl y d esaeriuos rob6 La.. Hoba,
ra _o mpeta rae aesrt excOunlvi: Puerto de noasa e L a Habana, y a se I n Indefransla que 12sa daydora d ta ___oise de ur. hom _________bre c



ar is er a mue hue o u n eners e d, e nen arg s d eatar La H tabana-.
oc h omc deirne la y mec a r Vai mir d eorrrgeneusal a n r que Saye e el or d s "'iSeneh m "o a aroains ades I qs c cpnsa la gobiernaesr de l _n uti te t1 1 pohcIT_ _1
ha mad anas e c t o tod s i aau ic Ia n aas pa -isese de B r pan ferais haer ilgar b de aie r- Ia de Barc y la I du
raMlte a bru tla dea Oy bufenoy, mn ba r naamqsc nmpersbaasoqpe e--C-- 21-de--actfh s allr de Li la leE a vta am enbal a- Frra ac i d t m sani s Sr lel gru- oa c PrIatm n e ea detri B a elona hia
lauersrta nu vels y mLe insab quel irs lx mcaea-ieo np n c- La Po1mb acB sar un pma doe ante ei gobici-na alemio Sc Bonn tn yci xllrrtd a i ao Pa eVle' aptn
bx ...' La emperd an Ing siltimox W_________________ segura. a Antonio Mario Aguirre, mic"'tros e, bucri a r iom era S xbcadisce inrscn acvdo qec qeioc.oo







glmen el uOrrien tet, l l e Cu a,. inen elho ael aria 1 teat6d int rod u- ara impre-ta uy de elonduc P ctabaobeiendo dreene de eu res de do u thervce a cona-










Ocdias e au e n oter medlad La sh barold MI -, Rgeg qu enbutil aquellad reuio muled e.-.,.* i',mrad o
er ,ae a ndtn ,r en uleto m abmi e kn s M ud m e man as o df er im adveriecia a cloos erunena sombr a Antonio Gauera Gacdo a
aeIna I eis y eda d ; Sin, al uOapa d dla Cubn dI n e n Mn atsirid hae si-o m e or p eantifraonqu isa S que cues- agi- delegado regnal ptra Ia huelgaa y
m eIa pri n oeaina ip p par I op si francs, aie n obarra lro so primida pria tod res aueibaiorec h Pa orti p aro_
sin sic ha primers pagina ail poedo qI poar t-um m da apr n ea s Entre ants Ia please, espose, a ha acride Sc ia Poli"ia Arma dio. cc, e l aresPa Sdc ro Ma u o ha-(




lNn pr nr ue n.mr a esrttn e murlL o d etd par ei director general ven ido publicand ntcis di Fran- Fr c on tr au leno aclas soal en uba ua
in J to ert aeeie S c c Aa n7 kiiieo- duereac i ll dee deso er S lBo ca dos t epo% a nrii s di an elro esa c ur s




el1 pir a n te. El ca p ot. n la m el hoCaru br a n IeII rluanciexto nuer o egi arO de Esp tra ue la en Enlo cuntr ad o de]a idosde la Scmi
Sc- sa x-a nosturu bre qCe rasp C05 a ha.1a Jamaca del LAudadano Sc deoct ci i n a t 'd q c p x s o sc r








d Lo,= 'ran" ....e tl d"Dbro.elo vi0 e. antn ,a poa.eia de ...arlp o dna ae,,... I d r .... do .... u0ron .o a A
acr lnce eun >o de i h rm e1a aCr-ment Ade p is James, qeiin donrdasa qar liaoOcrona quet de nouto -nsd l a uam S lnntr", In Hs Set son
lo mbes po -s a . Mau ,e. y C oicr naen tra l ns al s q t ns hta ql os delu hn d o con nscecbn pe- hcor
r "pr-i ro a e n o it. Si ix-. el d Ria, h3 B ma o del a.i -- g .mei no, y de Baltimore pa- t iecentemete en Bacelona. 1 -u- ro p y de opecicuo public.
Ba n r P ee ln and lilClal apaen cenldo en ds man. i ..eo- La Habana, 742,62' klos, hp r isin, do ci La efiia n descia quc ha mayoria dSc Ira ce mise in dsi ror mbs n-
aSr1aeu r e|a "eio n a mus da la Co mo d ad o rp conara b .n oelx g ener te enid n era miembso yi cwusra so rcs ar: ad Se agitarOe a lo Urmbadr --






















I .. a dea enrez p ar l oa p ...... Y, ... tuvoq ....^^ ^^ gr .... ....... Arajo ara "Ante La a....iprano- merata n Nconal a Ues-ad eerte escue asf ut^ -^ i'^ nw .u^11.c u^cjLH .
Slo d xl'em Ip M. dea a ha ro nnrau preBrt Jdora .osrtue i coie gi te ar aadoment d mnidran iai n cla ndestir c ds obrrrn gre Se ha industria tcxtd. Ls pals sa
Ia umbi cua n o- dtax mi t eg u ledad &I Let Dinrccii' de Inmigracidnt a P dFedera CUnriacedn e pidle socma aoeitat conocida can ci nombrr de agreed que obedecienda insimuciosm
n icer con a a m Tade y aem tvesi l as icha orspsn ta haie c k e papet 'Coin: fdenraid Narional do Troba- de a Radix c Masc y I toRadio del
pre agsad n rfulan capsb quc e itrataba ademfb S pa d maprenta; danQuebe, 1.uo7,722 jadora". Epaonaiae- i 5eoionto. aen Frncia, 9
g u klm ori n de nurln el afi, 1950 TatRe Be intro u- Po t Parsa impreor a y d e Mo nrris al, Pd O aebu- a a belaeciend rdns de o. res Se as ueltas Haci oa un Ito-
u~i ai a boo a cndican a ciroc en I/eur un a terrimoria came rltu 1,703.348 kilos de mercanc.a. digeren- atirimx central ilrn Tolosa, Francis, p mamiento a las huelgar, atacanda at



Nqubllo ehaladaio Iuiaico, hab ni si dei o Se tea; tarn to eMnIe aprpac .sietgpado que provoc ela, a- su "e hui gas en Go bierno insi.-t.endo en el alto r
auola n aa 'o' do tl te 7 n yin eurl ra nlg a p rsi rdi aene c Bilet o nu m-r .. ar de a d na a a anero 207.. qe parteparn ldre. Sc ers- to de Ia i a.
o01 ma Baaciplo ci fin. En ot munda aqsctio oportunildad per ns Urriar los "New Grand M aen' toere Sc nsa y paratizarnor In induwtnia en toda Las trabtinadarra qua participarois
mixqusnctle i I. e e o m e tan Ley Se pnmigra n West Palm Beach, ne quell proincta cl met pasod. En en qu o pros diSeron qoeI a ha-
q un lonqu ac y ala, e rane nes Fuetex marejadasn y v deo e- 828,974 k s de c mercana en gen eque l pertfode tiempo, tambibsoe than en protests contra !I alto Costa
apasLa parade lncamenee. El eynpi eo de Ia melesave b hoan- n al, argn id isoanifiesteo nbiuer u registrora- otria hoeligan e n c nor- Sc Ia vi.a. Enire lax Setenias se en-
Pero 1 maicnacon se irn ip i Lme a One. Amar2o", en act a se protest a 2 d1 tve IdS Espanra. cuenrean aico d miembros Sc Ia ri-
p eglna --i cueni de In S 1cnio- ntscript antea lc coitero ni Td rucrua "Cioclair I"abe i e S r otuston Srgsas Ia podlcia, ruando el fussiur que or Silo tomectarac Isr dir-
coc Lev ra el pat el orcic del-" Hababa, gua"; "Axe l c ar est o d g ue- on orist a nes dic u is eurbo as en B aoreleson C s pol n -a dire
si in siestn 2 S oe oirina cs ntral en crarcia, ro Ohi a qur los Beteusnios co enslba on uchis
Iridains- M Cordar. y Snsende leas I isitenat sidoel Re li,nds s suie lIna, odsslfl ci mauiets27 yel so rsriusricpsa n i io c pieces euc aotr pies scris cop srL CRIO LLA
311co-in-ol'aTndd ii "Aggesbiorg". sin hon Clippern Liaria cun~ I ____________________________________
ao u hab uels Is n-a mp erios isi- Ispcidni, sE spsciadr prs-a t F I abela dproccdenie deuBrigua para y Ne. o r e scnie ni s ro C i y l
Ita aalez aobrenat poe pin ion ys qu r caa r", Is-sB pra La Habana us pora Itin u-



gtuenJM "e que naayr una En lo dibun epafines V]TO- e esp t ado boy h e ea r d a c nd ues t on o erae oa a a aarsd et-e e e
... Inpu ms. U13 RitA Iaa -R LDO 1OXT cO N o. rt deid .-o "tet~ %11 etPl ec ..]ad p.. se od m 1 _O I
50,]5yIaOplasRUxairodi inn-cartu- peinnia qus Habana, 39i aeias irsn- c hargame n di r menarcias de u,
Iaen enado qur cnantes h rbend se d m e rata nt del eso ale o e Ver zuela excelentnsfmo se
c"n lon mayor#@ miramdenios- d ie de isurihrimero 2073. s a- a e. aSTcDescuelas deoS s
dalittnardi u de sie-a us r Le Nrlpea de -ICTORIA FCotR- lgauitnslao d e Rto a ud buusina ir en Lr Hau
Nox me e onesa de aniemas ci INIIR i, so cpcial t r. i Is- ILa Dimecoid Set Perialo Sd Ia bana. EoF. an, A, Ro aroua r Sin a- o s- d Venezuel con nos ist si-
a],un. PhAmbela-mucha lempo nato- bra Sr mae t nil, eoiampacto perfect* Canfills-ia cubona so. ci d l qe co rn cargo geale ha e tdo
ngarasia Sc nelecci o, sosn solicita- unciosariox do I. Aduana Sr La Na- en trbsgito para Veracruz.e
r o qua nx le saga abora oi regain dos en icdo ci mundo par Clubs, So- bacns hex ranq ticoas Se carocner di- Sa-lercon, procedent de-en CI nuldorAid d cu nan
dSe sin ehoins trio auboc a ccaine- ceonsaie y pdreunioner tamitiarex. lisnlico g etnermanadns on eh a ecre- iayci, heha tao rda Se Ia lare- xico sehn o ptom trists par Anda
.h pta-icy nsmero 347 Si 1934, pa rscr c hablan Oalido ba nipuiental buqS. iAon- p estristlas, e y pr o meh6l a prporeeen-
r fl maa cand ae mire at Las m cs POCER 1, 26 y 202 aton Jauli Le Rivensd, p ylegado meroant due i aesa r -a t n ro d Vene z a
nov eia. V anos v e a pelit- can CANTO MF OR4 O, parso P oCKER. Sc Cuba a Ia Cr nterg6 cia Tel uaporqu ay.i-Sgenare[x zu ela en a, E c o.S. mul obs
uapLa dG m tifi a nu Iohia, r ne n eso BRIDGE y CANASTA y a No. 510 c que es e iperado m uiana par viesto II,, h acilaban ta i ag dO Bau r p e at G ob. d e r




ucad ble nios Hen manpoisade SerSa- co rcrabsr aania, rrii exbaastrca.o geeepet 23 klsd uapliAiento mlos dsguienads pema Purr Le. s nptrmlbals u basesncsaj uxrsaijvo rlsi c/pnrS i l
cix bevrs de Geoirdia yla abse- tesmpraea sd ba o "Mario", halia Ia Isabe ela dpt Ba




ad, i n el hleatga f. si n uistela si apa- a 1025 k u efaso e vdi ue" "Ae l Caprl". deBatimaore a Puer Luaos op aoerisa s uo a efur s con sUnaIpe- oan laol d i xe
treat i xt0, sinne r o.. F..inani.tes. m eto Padres "uirigua". Fara Puertl cesciencia pr arisdn Se chase.e Vevi cuspyssus entusoomos en CrtoU luchac
gl Oruenci ntecx que ensaoar Uni En los Sibaton esparinles VICTO El ferry "Henry M. F1agler", qu Barnes; 'New Grad S Haen, paica men luuhando par ur s. e err-. e a es-pmrifesuEnatcri DE AtTE P lane
aventeup, RIA In.. NERALOO, FOX-TROT. Norisnsrcprado yhe de ceoduscis- con Wmsti pal Beach. ucd oes de Optometrha en Lodas lae Lac polabrar Se reewoen del hem
"En1 O E odas ccc care36o Jul 05 n- Sc hanlaban peodiesten de Scupvot universidadmi de Lattsamirica, Sc- marx octo entuvicroria cago del in OBISPO
usliri de hIn y ana sets lola. iroirrida tudminantes, habierdane mien.I unst aiguiendes permis", . ga a- c I .S .. president del Celegix Op- ni.tr. Sc VenTueha. exncienIisiONAsL5
declares sic Is cidad sic Sns Luis niargada par ha Capitanla dci Pu erat lids Sc buquen. 'Sinlairs Rd bellne", tomeiriste Nacional, Detix Leorranoc Rdgua BurVn ui. e-
me doarropleta drama Sc ien. De yenta cv todas Ian ertobici- ho autorizac16n pura Ia Mesearga de Faa Nucitas; "Flygra Coud", pars Pilota, en ci haqsi.tun qtri treci a En tn, Una OpNVdOidiCa ornada mis
aa emol.,n". Ail comleno Is ha pc- micnfcs y vidricras Sc Ia Isla. lox miomas preria ha abscrrircia Se India Brabant", par. Veracruz, Ia miiden de ha Asociaci6n de Opti- en tavor Sc ho Optomeicia damn pro-
]I. Un bomsmabretem come on loco e n1 eia y aope E. F. Marine', pia- Puerti Ta- cox Be Venezuela que naros evisitu smin .





an Isl... m ndet ....... peprsculate queaelos eatben. ...] uro J cas..ees. refst.dl tctnc d lE ifco de e tr a~o aco aadu~a
e un a o itulasa, "aorra? colas iaex La babtd d el S comr que ie h oa ado a
N aHerma os Ferreiro Et vapor vVidead, cactor el en qo sontesi renad es : dicha rise roesioan Cub
-Rnberto, vexugp pronto, parqor d a quer an
e Sdehz raSc Baltimoece, noedSucien- Hay csi .perado, procedente deS n Ia Univetrsi a uev l o i.
nn hans ropne o l d a aresp dx canga genes-al y Inca pasaros l. Miami, et vapor "Flo.ida", Sr ha Pe- Mxico, se has atrecida curing: pans
Dije.trmat. No vamos a leer Una de risi, en trinsito, pica Verscrsuz. ninpallan and Occidental S. S. Coln. opometristax, y apraveh Ia presen-a
novel. Vanos a ver una pelicala. Muralla No 7,Aartado p qucodue paajero y cargaciaaen el acta del mi.uistrd de Vene- I i$





hieginoHs-mnyaSrhauo-so.r74 qu32erido mecaneamppafiero u" lO el eato acina
La Os-am ica a. ha habrn ende- Io Dr Veracruz Ilegat vapor "Mi. gen Cra. c an tzuela en Cuba, Excoe. Sr. N gAlo do
ToIa dono: M-R97. Iica" qu, sogri el manitiento 2868 Sc hadliban tambir o pendieni. s Sc Burelli, pare lacer Ilegar al Gabier-
lie; penn- Ia Ge igre~s me ]i e- Habaa, Cubao a sncrie Puerto 12,302 kilos el cumiplimiento lea stguientes pe .minos no Se. as pais us mensaue expresido





.. .... po ql... ..g... an e" y C sa B1... d e .... .... do p a !l os optometrist a ....n a t d e l $ 2 0 00la io n
1i at hinemambgrato, San Luis, pa- med.a.c...; SrI Puerto Sc Tupmpico Sreins-ada a Prororae "Greenland", S n
10,245 kilos asi c tr s Sc cir que en esperada Sc Baliimore, a le cubands tiara lox estuer-ros Sc supie-
da cole d iudr So dpez aia, s Stix ei- murliex Be Ia Havana Central; 'La- ranido Sr sus compa.icras Sc Vine-
eetir", usie-icranqse nonducendo cucla, qnr deseam ver conavretida Ia COSNTTOn nrD L NTAO RA vr:Tf R LA millnepesos






Onnid ceter S or Nn rlcansria Lao pe-4 xmbunail: "Aneste"id ii moanl-c Sc aina,s proeisS apm e sira entcceraa~aU Ll llalU ~I~L a A I JL,1ILLL
tiemplov Ia c xsquit ais~m -odel cx "e-a. 0-lax "muela r Paten, pdlxsca- aitorio minimb roS i Veatedsdeula. jun-
ion.J, Cua hlroerd a ..ga lope, o reu mtit paalcion 7 B ur*nregaii~ual I tpsL o ~ d m 2m e3a5pm
cres 'ote ph lrit." Pearrotd" 'H men te detnism a riainder ubdg an ylo
SOI Vrmh oa, pepietaci" e. Maputa, Be Re~i/ ~ Pa glca: eGluekauf"ay"S n Salvito r Butnt s ona quer dicha Binsiucis.p nvi
pi ueli l U propnima Sc pltle maR- anmehh, d e ... And;"rrisea I oSeruih Sc Ia Asociaci~s Be Opliexa La H b nSro 1 d 9 1
nom blodrla thomirnon uya prcdo baao Sr tax en "Mne Urbs",eparnd ie Veoccoela lao mu eidembro Sc soejo- I ,o aaa ejrS i~Oiaq
i pexu n vle nona Del u na peliOeste Pe- a~hail" san..u.lord ene ci"i oust r1.C Boue omavtentur preide nto, y c tetocto. , ,v


ro ao. on mtilca cubana, de ,ea- Casa Blanca: "Odvar I". deacar- miembros de su junta directive. Antoio iTn Oocarras. i-r. ItlO paldan &I folklore, as llama mambo do Con ee MOt e a
Sucuauco. Tema par una pellcu- se crea en cel caso de aprovechar I que dedicar a la memorial de i gand; Pegut" "Mario" reparaI Con bles alabras entire el aeor Bri t l a ar.a o
rins.. beshm polabr.... arne et aeiinr Briceeio Pdte. del Patronato. Secretario.
la de malana que se tltule "Lo que sus ricas facultadesa llterarias, pro- clisica, por bonlailma, abuelita "Bo- Bahia: "Flying Cloud". "Vassillis", y el sefoinr Learra. como titulares de d -
el viento se' llev6". miaoriaa decade lsa infancia, parie es- lin". 'Tlnrita", "Carona". 'Sinclair Rube- sus respectivas colectividades. ofre-
Y antoncea aera cuando el autor criblr una buena novel cubana U* 8. line" y "Aggesborg". ciendo este dltimo a los 6pticos ve-


















MA R1O n T'.-A.irMA A._hi,_. 17i, 'A Mofs. A le 1951


r5~n '1 l)A ,k ujjA.%UC5idKU t


Deporta


INICIAN USTA NOCH LASERIE ENTIRE LOS HAVANA CUBANS Y LAKELAND


--



I ; El DIARIO en los DEPORTES


: -; -4 daiilin piede tolver con el lildl.
-Inniorlalesp del peso welter.
l,-Ha*ta donde Ilegaria la protection a Bralon?--

Por ELADIO SECADES


A L '1l-c"?il r~a lois Lri..sslru .10 nu Srigol'i
i is- lr 1 ,, r~n -..: curi jrup .i-de :-rl op's'u--
.i-. de 13 c.u'n liac.an' ra'e e.',i- .or i;,
dre .-,p;i,,,m,:- SJic- _SS palabi-a. "[umind re.
gre sere carmpeon mnundial' iMlafana poar las
r,,r-,h el tilais prcdig, -Ie Cimague'y %a en.
frrna'-e a J.o-hnrs Brti. on en ]a larim a el c .
dii-.:>n iqusre Garden Er, n5a 0.niiend- b 'Irne
en ,eg -:. el crin lut on de pe .' ,%ellei que el .i r-
tuoni Rat Hobinson abndono sin aquerpi
abandonailo Kid Gailan ahadlia su nombre a
la largo y ionro.a lisLa de nrriortales del de-
porte nacido bajlo nuesiro nel.:. cumcle Ia
preciosa priniesa Y a le que lneg grande 0os,-
blisdaaes dS E -tipliria K, Ga%,lan e favorito
d. los critdraticabr de F siana,. quienes so pue-
den enc.-onirar ur, argunicnio dec-:.roso para .e-
il.-i C:', n-i garinadS:.r p._.itlc al pu llIa 'ir,,' r
d.,: -C :g'. ig .',iin :' ,i:rs a BialoFn on ai
e,, i,. , -ci, rrc.n n ,' e r, c -' ,1,a Jd e.O ,n n],.
-ni,.Ln', ,- -.' ,,.rc-0 in ,l ,.iu ,,
J.1 ti 'r, B ,I-. r i.'L 4 n', O Cti t L l ptl I :,b
-. ,.,, l -i., . .-. -.-.,l-, ,- i c..-. i- I .-. i
-,,r,... - -,, .n R ,r ,. c. i r, n s .i

.-i. ,rT. u' .i i ,,-s -,a r,.rnlf.,n, r..f ,. tr,.
g' Inji' -V s-itu ru e
C, hr, L o -_- I"Il

u. -,at n ir- i.)o' ,ie o i


sean al gradoin de optinismo qe. dietan ;is
*razonamientos logicos y puramente ileporti',rs.
ese factor hav que localizarlo entire bastiioreo,
detras del telon., en ]o que pudieramos :la.mar
la trastienda mlsterlosa de pugilandia.. -Hay quo
decirlo con sinceridad absolute: los tecnicos que
sustentan que debe ganar Gaviblan, mias que a
los recursos de Johnny Bratton, le temen al he-
cho de quo iste pertenece at establo de Mister
Hymie Wallman, con raz6n llamado "eo hombre
fuerte" del Club Internacional de Boxeo, ernti-
dad promotora que ha echado races financieras
y political en el Estado de Illinois. Al IBC le in-
teresa grandemente tener campeones mundiales
bajo su domino. He ahi-aparte la tan cacarea-
da escasez de efectivo del homicide negro-usa
de las razones por las cuales Joe Louis c st in-
tentando convertirse en el primer campeon maun-
dial de peso complete que reconquiste el titulo
en la iistonria del boxco. Me interest in ucho l'a-
cer uns sulvedud at ordenar estos comentarios,
inst.intes antes de toniar el avion que hlia .le ron-
mlitcirinem i New York para prcseneiar y resefiur
l pr i.ii gna idel Garden: tales suspechans de po'i-
bis., pi)dui'is' ut' llos no haun sidi creadas ni i1-
vntd;il. ii C'iluoia. La malhdita suspienciah lua le-
gi ,ii i his p ro i dstlis rit tollu s a travis de las vi i-
t cin', quoi sore Iu materia se han publicado i n
i inp urli-t1s ui;olitiiois du ha Babel insnu ensa. Pie-
,i,, in t Irunui he '-i ,'d "Daily News", batn' i ha uius
il, Mui t-i Iy I'Tin kin. .

D 'll) \iiii aiir i-udr ri burni-mmis i-pomrislis:
no debemnus perelitir qUi -l t:o idI se Iu -
nmru degeniire en prejuicii. En Ih quo a ml
eosil'ri', pnr Is ITicnns, no abrigmI h na nistita dr
llegar i l extrinn de ioncrie a un romnpatriota
Ila ur 'trida toga de victidlna ain que en iealidad
In ie. C iuando Kid GavilIAn prle6 con Ray 1o-
hiinsil por aegund ve x en el Estaudio Municipal
rie Filadel(li, en torno al tring habia aquella no-
che icentensreo de excursionlat&a de Cuba que
por (fon6mono di humana y contagioaa ndmnirA-
lmmn-justlificable en *o fandtlco e tImperdonable
an ll critico-pernaron que Kid Gavilfan habla
gando. Para ponsarlo, tuvieron quo cerrar los
ono a y abrir el corae.n. Yo diJe entonces quo
Kid Gvillin no podria derrotar nunc nil minaesa-
tro Rohlnlion, con Is misma incerldad con que
iihora plonso qtie Gavlln puede hacer buena su
proineil lte ovolver a nuestre alegre inaula con til
mLuil)>tiOtl'0 iiindiial tie pesm felter motldo en el
iquilpije . .Basto revisr mcon uildan(o y lsin sa-
u t-iiu ln ios iror s lu, ,flinkil lerimlnn y 'munpti-


rirtr.cr a Ino remo aj. ,f1: Ki- Ga '. lan pai-.3 ue
1l .E "o cobre fuerzar d rsalidd inmiinente
L A jJasjon -el.ieit h lteio en 0u trrnon
'.erdadeeras lmmnaria! del t.oxeo La _-.ro-
na que Kici Gavilan quiere tiraer a Cuba
pasa oarle a su carrera estrepito gloria reins.
re de apoteosis, et,,o er, poseibr., de peleadores
de Ia tall de Kid McC,, ,-u.\a biogafiea Pene
rmas de novels que Ia noi ela mias apasionanite
accidentada. Joe WalcotLt. el prLmitvo. Ted LA-
wis. Jack Britton. Micke Walker. que solitd los
guanies y cogilO los pinceles. y que ahora redir-
ta una column lena de documentaci6n ,' sme.
nidad en Ia revista "Police Gazette". Pete Laizc,.
ue dur6 poco y que se esfoirz much: Joe Dun.
ee, genial, pero metcorico Jacite Fielda, John
Jack Thompson. Jirrrns McLarning. el heroio
Barney Ross. que fue ni ce del deporlte ntre
lIa ruerdas. he'i. de I patrol er, Gusilalcanal
% -uonrnocion % psr,:, dl- is .o.,,edad cuindo ls,.,-.
el gran valor qu. eF n.i-,lta pa' confeaosr pu
bi, -.i-r,ii qut ,I '. i,.Irra del nobilto d- la-
o,.lita.. daUii iO s n l.a p. ..li. guwrir r- apidio.
qui,1 is ai iarso ,, ..uiai.ln pa, ti i e, ,e
--'rnoi :luimenltc ,--i.-n, -iudodarns dir:i -
ulil Do-pueo de B.,.nec Res el 0-,inlnlOil OE
la raiegaona i ,HlsIl p.t, a rrmanos dc Henri
Armltrong un,' r inrirrl rn I,- analea dFl boxeu
que hPa o-tcnilar.. lie- 1i1.- a un I e milr.
Arn lrnnog fN6 su.edii-h.- '.,'r Frnil.ie Zi.ic e s1o
re cl ne _diirn, e Fr.rd ', C..cthrarc a qie5 dc .
L:on.) Marti3 uSeir. S,'.'5 corniprenrdi. al pc-
ligro que para su reinado significaba la inemo-
rable aparicidn de- ay Robinson. Y no quiso
pelear con 61. Firm6 el contrato, pero dclespuds
de dos aplazamientos prefiri6 renunciar al fa-
jin que perderlo de modo humillante. Del torneo
eliminatorio result el pleito del veterano Tom-
my Bell y de Ray Robinson, en el mismn cuadri-
lbtero del Garden... Robinson gan6 la decision
do los jueces- en quince rounds. Est o aconteci6
en 1946 y el estratega negro se mantuvo en cI
pedestal haste que de modo automitico hizo oe-
jacidn de l61 al quitarle a Jack LaMotta el trofeo
de los medianos...
-- --
SI Kid Gavilin logra el fajln welter a expen-
su de Johnny Bratton en la plea' de ima-
fiana en el Garden, serb uno de los.poqui-
simos campeones de la division no nacidos en
Estados Unidos... Por regia rasi general losa
monarcas de ese peso han sido subditos del Tin
Samuel... El primer extranjern que mcreci6 la
faja fua el fenoienral Joe Walcott, que 'i6I la
pr inera luz en lis Isias Ba rbados y que fud lle-
vado a Bositon en caulidad dc emigrante- v'-mnLu-
rero... Walcott pertenecid ial cirlo del puigili.-
.*11o en oue los professionals de este deporte lia-
cian travcsias propias de titiriteros, prirando ran
lod(os aquellos que quisieran salirle al] paso. Wsil-
rottll se ponia los guantes en un rcabaret. 'n un
tnatro, en un parque de diversions, en la sala
de tin cafi, en nna plaza pblica, en. cualquiper
parte... Fl segunin campe6n welter cxtranjpi'rn
fuc rl ingls Ted Lewis, cornnadon en 1.17 dies-
Ironidn por Jiuack Britlon dns ahuRs despuds. El
tituin que reeonnuilt, Brilton para su patria, se
mantuv ene Nmortermrira hasta que eil napnlita-
no Ynung Corbett III Il gan6 a Jacrkie Fields
en Sail Francisco de California... Para nu,-rhus
Corbett tra amenricano. Lo parecia y nu nomorr
de guerra acentuaba la creencia. La verdad es
que naci/ en Italia y sac llamaba Rafael Capa-
blanca Glordano. seftias que trasclenden a rabioli
y a tarantela... El ultimo extranjeio que osten-
t6 el cotro par cuya posesixn van a )ugrse las
hacienda y sla vida Johnny Bratton y Kid Gavi.-
lbn, fuN eli rlandes Jimmy McLarnin que Ino
gasn6, lo perdid, volvJ6 a ganarlo yvolvli a pe.r-
derlo en menosas de dos aftos..., S explica que
del resultado de las plea del Garden est.t pen-
dlente nuestra Isla toda... Kid Gavilin tiene
ahors, mhs que nunca, la preciosa oportunidad
de ser el printer cubano que gane un campeo-
nato mundial de hoxeo, ueFdo Ine diau (e ornu
1:e IKild Chnrhte. .


p Fi-MIR
Lou Sloudreau lorpedero de los Red Soa de Boston e derlla demaniade tarde en Segsnda base. no pudlends
--.. . . .. ... I-_ d-- . ,.. r... L. I.- --uid a | Inl


evi|ur un dohle-play durante el ju
euando! 'ern hSephen. rnlierlea > Ia


Fuerte ataque

de los "Cubs"

CHICAGO, mayo 16 (APl.-Ano-
tando su mayor numero de carreras
de efta temporada, los Cubs do Chi-
cago vapulearon a cuatro lanzadores
de los Dodgers de Brooklyn, obtenien-
do un triunto de catoree por cuatro.
Apoyindooe en un staque que in-
cluye cuatro jonrone. un triple y
trees dobles, el pitcher Paul Minner
se edjudic6 se segundo dxito del ano.
Minner, un e I dodger, soportd diez
hits pero en fingun moment con-
tront problems para alcanzar el
triunfo.
Dee Fondy, otro ex miembro del
Brooklyn y el novato Jackson cosnsec-
tarun dos cuadrengulares crda uno.
Fondy ademnais lig un doblete im-
pu ando cuatro carreras. Los ba-
tazos de Jackson produjerno dneo.'
ltro destacado en el at0que Nue
,el outfielder Frank Baoumholtz, que
cui etccon6 un single. dos doubles v u!n
,Li .. e abandonar el desofio
de una cohsi6n con
el primer base Gil Hodges.
Los Dodgers perdieron los servicjos
de Jackie Robinson por un period
i,-,. e, ,T,;rta.lds El esiteir infielder
.,ei..'.., On en la piernR y tu-
Vn nl'e reiirarse ci cPI ltrrere.
L Los Jornnes de Fondy. que son Ins
prinmerns quc conecta en su carrera
en las Grnndes Ligas ios bated en el
Aenlimo y octavn innings.
Brooklyn
V. C. H. 0. A. E.
Brown oi .... 4 1 1 1 0 0
Reese ss ... 0 1 1 0 0
Snider cf .. 4 0 1 5 1 0
Roblnson 2b. 2 0 0 1 0 0
Bridges 2b. 2 0' 0 0 1 0
Hodges Ib.. .. 4 1 2 5 2 0
Furillo rf.. 4 1 1 4 1 0
Campanella c. .. 4 0 1 5 0 0
Co 3b 4 0 1 1 1 0
Ersklne p....... 0 0 0 0 0
Mosor p. 1 1 0 0 0
Hatten p.. 1 0 1 0
A-Abram 00 0 0 0 0
Bankhead p. 0 1 0 0 0 0
B.Edwards .. ..1 0 1 ,0 0 0
Totnles 34 4 10 24 8 0
A-Base por Iitlten en el 70
B-illt psi Ul.i' 1i ('id sn el 09
('IeT. H 0. A. aC
~v. c. H. O. A. F


-Terwfllinei-r 2b 2 0 0.4
aBiushostn p f43b. ..
Despues de perder una ranventajadesietetantos o.te .! 0 0
SBorkowki It .. 0 0
Pafk r f . 3 2 1
F()nody 1k 52 3 1I
Piston y Muguerza ganaron el estelar del palacete C. ..
iBsuresr .. ..
'*i (' 0 .* .Cp ick 4s?, . 4 0 0
-------------- ---- -------- IM inner p. .. . 4 1 1


CoIunn e ritietelar de la sin
aintril eni i e t y r so a ie la o
d ner, Ineo uinto maenna que sumi
da Verdad clue Puttdn anda muv ba
de mleio. verdesd que en el sti
de Ins rnortedsres i de orlte tic
que haher Inflnildn el nartcldo qlue


ds1 nr. nic a) I" .,e,,, N
iml, ,rlet ri d r,,-, M ItA G t
fin Me,,, .%ee, be ejfhreth,, Natl
,ae eg v Gueea am r
d. P-.r 1,',r, oI dih', en Ins rena
max a,,lri..ire| rim cc-as tmulem C


JEWLIA s POWn taild
(1 14

Sua VA

quol
am~ dan a
Fnw 11CA 3 HOJ


PAl
Of FILC
CONCAII
do UNF11

do DO$ FU
modisoas
Deloispi

















W. M. ANDERSO
0 11 SP10 01 I


'he Ie dlneu isalese t n"r'ii al'is, vre.1 va. quince d' de sle'sise asoxPinti e T- s- -
sin ienr~auiin, npernn de esm fnrn'a'.. No fa)18 rss ruados3ar quo cn Ia 32 14 -13 27 14
Ir. Aintes dr lrocrederse al soruo de decrena final se yrodujera otrs s uel Anotaiel6n por entradi
ain sque se dielniol loarns dr ente a ts neyuscula. pnern que hubiera sido Brooklyn 020 000 200- 4
mio caterer En la iinanictmera decena en dos m/as dalinso adn que la anterior. Pa.- Chicago 440 002 22x-14
uns ocas.one srcnidas Poslon v Muguer- d6n y Muguerza tenfan 2 tantos nor Sumarla:
\a t7uvieron ventisi de dos numro 19 Careaga v Quintaisa cuando los Carreras impulsadas: Reese, Snider,
I,. y todauia sesesouia noditsndo oanel de abajo lhigaron una lantorrea pelt- Cmpane'a, Jackson 5, Sauer Baum-
hs- Dor los favorites con otnlismo des- Rroa... Se colocarons nlo trees Pun- holtz Foandy 4, Cusick, Minner. 2B.
en concertante .. Pnr much que hayan to de la nivelaci6n: 26 por 23. Al Baumholtz 2, Fondiy, Brown. 3B,
ma. bajado las acclones del-Artilice. aiun llegar el estelara esta altura Carea- Bauhmoltz,. MR. Jackson 2 Fondy 2
i.c. uponlend o que en la ctualidad hasla ga perdi6 trec nelotas aeguidas. Una Bases robadaa: Snider. DP. Snider,
nl- Pueda sospecharse que Carcaga lta con el revs a escaa distancia del Hodges, Cox y Robinson, Cuasik, Ter-
un lugando mus que dl. no ostan justl- frontis. otra un paco oasada con la willifger y Fondy. Q. en B. Broklyn
n.- flcados esos momlos. como tampoco derecha v un rebote que envi6 a Wal- 7, Chicago 7. BB. rskine 2 Mossor
alo. io estin en el Programa del martea. t... 3 Hatten 2, Bnkhad 3 Moinsner 2
iue La mayor ventale ostentada par Careaga y el valenciano al cabo se its a Erskince 3 en 113; a Moinsor 1 en
Pist6n y Muguerza fu de sietle n6. qundaron en 26. 213; a Hatten 5 en 5; a Bankhead 4
meros 15 por 8 Claro que estando No puede decirse que ninsuno de en 2. WP. Hatten, Bankhead. Gan6:
Sel marcador en esas condiciones ya los cuatro hio un Juego extraordi- Minner (2-2), Perdi6 Erskine (1-4),
loas catedrAticos deearon Is fe a un narlo. Guara mayor sigue dando turn- U. Pinel, Boggess, Robb y Warne-
lado y es lanzaron a dar oar las mal boas, sin acabar de recuperar ou ver- ke. TIerno: 2:30, Concurrencia 12,717.
llamsndas hembras. Se hicleron tra- dadero Juego. Careaga apache emoez6
vies, s hasia de velnte s dcen... Y la mal y ternnin peor.
ovuilta vvin, eo l antisima rapldez. 5n el primero de la noche Garcia Sufrieron nueva derota
(lue parua descrhbrir batsra dclr sue y Marcue perdieron frente a Barrena S n
.111 titi, Piston V Miuiorza pudler.im Aldazibal. con mercen de cua tro anoc he Ions "'Philliets"
d ilSpmigr los ouaatou del oeldaio 15. numerous.
Is-iotros fuiroiu de un sulo tir6n has- Hoy tenmos un estelar a base de
11 i ograi erpate ten ese tanto... Vallejo y Lorenzo contra Pita Y Gui-' ST. LOUIS, mayo 10. bAP)- Ge
'ie tstrsEe Pitad JAo.A raid Staley intervino en dos a'reras
l Sotni rtuiotdS' Eu. i tlaonacurso e iero Y anz6 una victoria para Ins Card-
iAS soteltanta ds' iausimas vert.elna- nales de St. Louis do cinso carreras
s d Is um Pias tonhiii prdic tao elFront6n J A LAIA poe trea sobre boI Phillies de Philh-
rlss-n, up.. .....ti-roi o .... delphb .anoche..
P' e, de otDron~to -uxtrn Delot :3
ca.1.isnnsodan Se iternr hasti elcua- Anotail6n per eantradas:
L dro dose oara drevlvr on rebate Prog-ramns ficial par 1a funncln Philadelphia 002 000 001-3 9 0
o iue hnbhi oa.sadn a Mhunuirza. eroe de e ta nche lSt. Louis 121 bL00 s0x-5 12 1
el invrctil deariodisn bruznamente. Batereas: Churcn. Thompson (.i
fog !L edanduom s st del alioAncre de mnl PRIMER PARTIDO A 30 TANTOS: Miller (B)i y Seminick: Sialey, Brazle
ano Pradera y Basurco. blanco. con- il9 y Rice.
I De ermnpair A s icrse eronn Pii- tra Andris Y Arriola, azules. A
Inis Nobittiloiei iI srireist de sasojo acar bus pvrimeros del cuadro 8'
l;5e l unitiaStifin elnc \l a Pared chi- y mediao Yp lo egundos del ocho. GANO ORLANDO ZULUETA
III: r l.as dns narrja.i pulsearon tin PRIMESRA QUINIELA A 6TANTOS:! NUEVA YORK, mayo 16. United).
ira n FFr iesa misma decena inter. Azpliri. Vallejo, Lorento. Plta. El no iviano cubano" Orlando Zu-
media \ol\n s nntarse la tendency a Muguerza II y Gu.llermo. leta, do 130 i bras,. venio por de-
S el rdinerrn nor Careaga v Guara. hues SEGUNDO PARTIDO A 30 TANTOS: cisi6ni a A. Neri. de 140 y media
tnruendo eslois 17 tsnlns nor 19 Piston VallUejo v Lorenzo. blancos. con- libras. en la arena Fort Hamilton.
% I'ugurr7a. r 3 idirernn loros de tra Pita y Guillermo. azules. A Neri comenz6 luerte. contraatacan-
sacar los primers del cuadro 8 do por encima del jab de izcuterda
Sy medio y los egundos del 9. de Zulueta. Pero dste termind6 casti-
SEGUNDA QUINIELA A 6 TANTOS: gando la caueza y a] cuerpo de su
ADA B MB Urret. Barrena Frie. Urlarte. contrincante con ganbegh de izquier-
...ARA BOMBAS M.ndiv y ard da,.

Se toman precauones J I U- J I T
par Ia grau carrera DR LA

PARIS, myo 16. (United).-Cator-
c de lo princiepales corredores auto-
yel agua no faltara' moviUt:.cos competlrin el domingo
en el Grand Prix de Paris y el MI- Difensa personal
nistro del Interior orderl6 ciertas pro-
tecclones pra slos -miles de especta- CurM ecoleetlvs: tods
dores q'ue presenclardn el event. Domlnga de
Las pruebas 0e llevarin a cabo el Dircclso teenica: A. KOLYCH
viernes y odbodiB entire las 6:30 y 9 era Dan Jude-InternaA
dernaN m iens yI n cl dcarreraDsedcelebra-
N TRADING CO., S. A. ,ia : l '.3:15P. m.del doma n.Div..,e.,d ".
I F. 00All El s*ebnto se-lievaria a effect en" -c.n70'Dao
1f1. M.1 LA HAIANA q plapi'recoeneular de 2.502 metros Cale 2l No. 1461,. ei
as e casneminpitldor teridr o que dar
125 vuelias. I-


aeg. bae EddieJ I n elontra lin en rda. doen Iam Mrihtn l a JI ...l rle
Sra ba se E d d ie I nqt % e -fe t raro a Id a d o n d e ('a ss M i ch ae l h iss PI re l .y s


TROUT DOMINO AL

WASHINGTON, 7 x I

WASHINGTON, mayo 1. (APi Los
Tmgres de Detrolt ligaron tres hits
con einco bases por bolas contra Al
Sima en el cuarto inning y venclie-
ron a los Senadores ae Wishington
aiete par una. apoyndoae en el piT
ching de cuatro hlls ce Dizzy Troat.
Para propinar a los Senadores su
cuarto a-evhs consecutive, Trout pan-
ch6 a otei bateadores y concadl un
solo boleto de libre triasito, apor-
tando a asu cause dos de los ocho
sencillos bateados..
Un triple de Jerry Priddy y un
roletazo de Kollowao cleron un mar-
gen de una por ce,'l al Detroit en el
eapiliulo inicial.
Detroit anot6i las decisivas en el
cuarto... KulIoway y Geuogc Keti
obrieron con hits. Sims forzo uia
carrera con bolelos a Vic Wcrtz y a
Hioi Evers. Entunces punch a Soo-
chuck, pero camins aGinsberg ye
Lipon foroando du s as...
L.a il maan nSotami de los Tigrcs
fud conseguida sobre ios ofertas del
tirador cubano Julio Morenosen I
ouinton psr dribble so Kell y sencrils
de Ginsberg...
as itnica c rreai,-a it ins Senadre
fet product de singles de Edde
YnsC. Gil Cnan y -m Brle en c
uartois aco..
Anoltaciin per enradas:
Drrew 1 100 510 000-7 8 I
Wahintnis d00 100 o000-1 4 0
Baterins: Trout Ginsberg; Simo,
Moreno t4i y Grasso. Guerra (2.


Lk L ShADES LIGS
RESULTAD1O DE LOS JUiEGOS
Liga Nacional
Chicago . 14 rooklyn .4
- Cincinati 4 Boston . .3
New York 2 Pittsburh .
St. Louis 5 Filadelfia 3
Liga Americana
New York 11 Cleveland .
Chicago I Boston
S. Lottis 1 Filadelfla 9
rih',I 7 'V. a ii,3,11i4on I
ESTADO DF LOS CLIUBS
ilgia NaclanaI
G. L. Ave. tlR.
BROOKLYN 5 ll .577
oston 5 13 536 1
Pitisbirgh ...... 13 13 .500 2
Chicagto . . 13 1 500 2
Cincsinnati . . I 14 .481 2'-.
San Luis . . 12 13 4802i
Nis'r York- 14 16 487 3
Filadrilfia 13 19 464 3
Llla Americana
6. 1. Ave. Dit
NEW YORK ..d 18 8 .3 2
Chlcago .,.. 14 .6009 -2
Detroit .. -14 0509 201
Washingtn ..ton 12 11 .542 4
Cleveland 12 II 322 41,
Boston .- .- 12 12 .500
San Luisn.... 6.. 19 296 10;.i
mFiladelfa .. 7 I1 280 iI
LANZADORES DE HOY EN LAS
GRANDE LIGAS8
LIGA AMERICANA
ClNeveland en Nueva York eWynh
2-3 vs. Reynolds 1-3).
Chicago en Boston (Gumpert b-I
vs. McDermott 0.1).
Detroit en Washington (Hutchin-
son 2-0 vs. M3arero 4-0).
San Luit en ilsaidefia t8ls eater 0-
vs. Pobwler 11-3) nohe.
LOGA NATIONAL
Nueva York en Pittsburgh (Bow-
man 2-2 vs. Dickson 4-1).
Boston en 'CincinnatI (Spahns -
vs Ramsdell 1.4).
Brooklyn en Chicago iPalica 1-I
vs. Hiller 3-2).
FPladelfla en San Luis (Roberts
3-2 5v.. Bayer 1.1) noche.
LOS SEIS DE LA FAMA
Player & Club V. C. H. Ave
Krykoski, Det. 15 54 1 22 407
Fain. Abllticos 260 7 12 390 40
Robinson, Dod... 260 06 0 39 394
Elihott. Bos. 25 04 10 33 .393
Coan. Sen ..... 16 63 12 24 381
Daik. Giants . 29 114 27 42 36
Castitlinne. Pir. 16 57 10 21 36
IMPULSADOREM
Uils NIClonal LUga Americana
Snidir. Dod. 25- Mantle. Yan. 2(
Pafkn. Cubs 23 Wertz, Del. 24
-;*-ts. on. 22 Zarilla. W. S. 23
JONRONEROS
Liga Nacional Liga Amereicana
Williams. R.S. 7
Hodges. Dd. i Zornial. Fla.. I
Wertz, Det. .
Snider. Dd. 8 Body, Ind. .
Jensen. Yan. .
Westlake, Pir. 8 Joost, Fila. .
Coleman, S. L.
Pafko. Cubs 8 Roblnson. WS. ,


SU CLUB
HABANA


u c
Foraclhn tfllea y mental.
Ia dial de I a I p"m.
10 a 12 a.
IKINE THOMPSON, clnta negrt,
cional Grad "frlelalea.
1 KAWAISHI 86I H-AN,
- Kodokwan.
ntre 2n y 24, Vedada.


Dobson super

al Boston 9x5

BOSTON, mayo 18. (AP).-Lo. Me-
dias Blancas de Chicago vencleron
por aegunda vez aegulda a low Medias
RoJ s del Boston, apoyadoa por el
pichting de Joe Dobson, con score de
o par 0.
Cinco carreras en ael primer acto
contra Chuck stobba v tram mia en el
fegundo frente a Paul Htnarich, per-
nltleron que Dobson no pasara apu-
ros.
Walt Dropo did dos host runs, muno
de ellos con dos en bases.
Previan:ente doblete de Don Dl
Maggio y sencillo de Billy Goodman
dieron sui otr- earrera al Boston.
CHiICAGO
V. C. H. 0. A. E
Carrasquel. ss. .. 5 0 1 2 5
Lehner, If . .. 4 2 1 3 0 0
Mifioso, 3b2. .... 3 21 0 3 0
Baker. 3b .... 0 o0 a0 0 0
Robinson, Ib.... 4 2 2 11 1
Zarlla, rf . 4 1 1 0 I 0
Busby, cf . . 4 1 2 1 1
Foxx. 2b . .. 4 0 1 3 3 0
NlIarh .. c . ... 3 1 0 6 ( 0
Dobon, p .... 3 0 1 1 0
TOTALES . 0 B 9 27 14
BOSTON
C. H. 0. A.E
DiMaggio. .5 1 3 5 0
Perky. 3b . . 0 1 2 2
Goodman. rt ... 4 1 2 3 n 0
Williams, If. 3 1 0 3 0In
Boudreau. a. 4 0 1 1 2 I
Dropo, lb ..... 4 7 2 I
Doerr. 2b. . . 0 1 4 '
Batts, c. . . 0 1 1 0 I
Wright, b. . . 1 0 0
Stobbs, p. . . 0 0 0 1I
Heinrichs, p. 0 0 0 0
itophns 100000 I f


E.vansa, "p . . . 1 0 011u
1tephens, a ..... 1 0 0 0 0 0
TOTALES . 36 5 11 27 11 0
(a) out por Evans en el 90.
ib) bated pare double play par Ball s
n el 80.
Anotaelin por entradai
Chirago . . . 530 000 001-9
Boston . . 014 000 000--I
Sunia:'io
Imputlsadares: Zarllla. 3: Busby, 2;
Fox. 2: Robinson, Carrasquel, Dropo,
4; Ooodman. Two base hits: Zarilla,
DiMaggio; Three bace hits: lFox, Bus-
by. Home runs: Dropo, 2. Bases ro-
badas: Busby. DiMagglo. Dobson.
SDouble plays: Doerr y Boudreau: lPox,
Carrasqucel v Robinson. Quedados en
'bases: Chicaro, 3: Boston. 6. Base.s
por bolas: Stobbs, 1; Hinrlchs. 1;
Evans, 2: Dobson, 2. Struck outs:
Dobson. 6:; Evans, 1. HIts a Stobbs,
, 5 en un tercis Inning: a Hlnrichs. 3
en un inning y un terclo: a W, Evans
I1 en 7 Innlngs v un tercio. Passe ball:
SBatts. Gand- Dobson (2-0). Perdi6:
Rtobbhs 3-;). Umpires: Hurley., Napp,
Pas.arella Berry. Tempo: 2 ho-
Srns 15 minutes. Concurrenci.: 5,828.

Jim Hearn se anot6 su
tercer triunfo del afi
n PITTSBURGH. mayo 16. (AP)-Un
indiscutible de Whitney Lockman en
0 el quinto episodio permiti6 anutar a
Alvin Dark desde segunda baseI la
- carrera que did a )os Gigantue de
New York una victoria de dos ca-
5 rreras por una sobre los Piratas de
Pittsburgh...
El lanzador derecho Jim Hearn,
- que cubri6 la distancia para los Gl-
gantes permiti6 cinco hits para ob-
2 tener su tercera victoria de la tem-
porada y su ni mero 12 sobre los
1 Bucaneros en toda su carrera.
Ralph Kiner, de los Piratas. tfu
a hider en el atsque al conectar uiu
sencillo, un doblete y un triple...
Anotacl6n por entradas:
SNew York 100 010 000-2 8 0
SPittsburgh . 010 000 000-- 5 0
7 Baterias: Hearn v Noble; Muir.
2 Walsh (5', Friend (7) y McCollough.


I ml -- ;-
"El klimento Integral

Perfect"


Un brillante taponeo de Arturo


Seijas salvo. al Miami que gano

Suwtituy6 a Dick Lowell que ae d computeo ten el vxto 6nisi 7 1
pag6 el ehigo que habi encendido Seieriao Mia& z. Hay
hay double juego contra lot Piloton dl LakeLicL nd. l eutSi

Por ePETER
Por bin se levaron uno de lots tie hi por el mimigo luat. *nt.ran4o to
juegos iot muchachos de Pepper Mar- home Mendez con la printers carrera
tin. Fraca6 Gutllermu Aguiar. qu e pars lo cubianoa. Wapobo AReye
en realidad no lanzs bleno mi que el pe-g6 un batsi" ,xtravaddac. e
primer ato, en el que hizo derrc'che entrn segunda y priwera y not
d I control. Pero deopits tuvo us di- un b.laagulax. CucQ VYaqte b"t
fcultadeis y en tl segundo ata Ie par el habort y "u "sid" n primtrut
egaron para hacerle las carreras mu- al tirer mil a ea e Mbaan
.cientes part el triuid, ya que 1 s ay notando Tiparas. Mi ret-
cubanose e quedaron en dos correra b r 6 un dead ball. maaEle-a Pappa
gut htcteron ens la ota entrada. quo Martiun al t averd oi ilt
u4 en In que exploit Dick Lowell pitcher y timds a Artutor S* pen
Fut el meJor chance que tuvieron ilo qe e hiclerat carB h bwo.T
crioUog, por lo menosa pra empatar Adoto Lteuque i Pecbtc I
el juego que y a a es alturu estabs pusao batear Gib Tarr, p
4 poe 0 a favor del Miamil Sun Box a. ro el "Jibarito- bate/ pare dosbi-a
Pero por un lado un camblo aprtuno ly
del pitcher miamense por repper ay, >aa)"N
Martin, y por otro elallo de Gilber. a oc haibi oi. louto, co-
to Torres, que cuando Is recholats menzando prlar a lea cbe .
oall6 a batear por Pacheco, y u n hit gbndoei aiete inn. er o la
suyo hubiera representado el emPn pilotoe, d Lak ," nue ia t.ah-
te del jutgo. pero no ilempre 0en ra en rach ia- Enocha de ed ,asY ka
las coas a pedir de boca y en el .an- ao. fatle aeguleUtrin cioleno tickets
ce salid airoso un zubano, pero con .umerdos pa l rita do tn auto-
la franela del Miami Sun Sox. vil. La bol Illa del o.
Por oiro lado ltenemn. n qoue dci Edtoi dobles uaegoo ao pe-
que el Saint Petersburg y el Tampa tlpaoble s po r lo
contln ian barriendo. Los "sano." le'I blama par i t eubana, par to
dieroS un s paliza ms al Fort Lau- qu adamo d pitchers abr
derdale, trece por cuatro v los tam- MIAX
pe0os derrotaron A West Palm V. C. OL 0. A. L
Beach, sete poer cuairo. El Miami - - -
Beach le gn6d al LakeIand. 7'por 2. Brldgers. 3b. 5 1 1 1 6
Un "rally" de Itres Rosa, 2b. -- 0 1 1 3 6
En Ia te.ccra entrada el Miami Armitron4, It. 1 0 I : 6
Sun Sox lJev6 trees carreras a u Siotell, rr f 4 1 1 6 0 0
score en esta forms: Srrrraa f 4 1 1 1 6
Rockey Rotzel consiguid un bolelo Teayue, lb. 4 1 1 0 0
libre a la i nicial. Seguldamente Os- Montalbano, as. 4 0 0 1 A
car Sierra dlspar6 un tubey casi por Tesnow, c. 2 0 1 6 0
Ia misma line* del left NapoleOn Lowell. p. 1 6 1 a
BReye orquest6 un berrinche aIl urn- Seita, p ... 6 6 6 6 0
pire. aduciendo que era foul. Des-
pu6s Red Teague dispar6 una lines Tpta&es 3 4 1 727 I
de hit por el center y como Severino HAVANA CIL4.NA
Mindez fumbled l pelota. anotaron V.C. 0. A. IL
Rotzel y Sierra. En el tiro trdio a
home, el bateador ae corrida aegun- dzn. l.... 011 3 00
de. Gus Montalbano did6 el prImer M id ..4ct1....
out de la entrada en belmano al La irri, lh. 400 ? 0 7
pitcher. Le dieron entonces I& be" cOr "4d e rt 4 4I1A i
intencional al catcher George Tea*- R .ey 3b . .. 11a
now y al tratar de tocar la pelots a u 4 0 2 2 1
el pitcher Dick Lowell, oc6 n y la-. D c.. 1 0 0
ctto a las mnos de Agjar, pero ya Pateco, 2b .. 2 0 1 2 0
con dos outs Barney Bridgeu snb A b. 6 1 12
hit de roller al central, inotando Tea- Torrs,2b....2 0 0 1 0
gue la tercera carrere. Y el ultimo Valdivis (a) . 0 0 0
out de !a larga entrada' ud en linesa Urich, p. 0 0 0 0 1 0
de Knobby Rosa directamente .l Pascual (b) ... 1 0 0. 0 6
gsuane del pitcher. Total ... 34 2 7 27 1
Otra carrera uta Anotaei6n por entradar
En el .quinta episodio anotaron una Miami . .. 030 014 000-t
carreras mis los de Pepper Martin. Hav. Cubans 000 =02 000-1
Y comno en la anterior ocason, la Carrerau empujadas: Teayue 2.
cosa se Inicid con una traAsferencia. Bridgern Sierra Fernmnde. Vizoque.
ita vez el -boellero a.ut Paul Triple: Vazquez. Doble: Sierra. Re-
Armstrong. yes. Sacrifice-. Sel}aL Batt robed&,
Rotzel bated single a ia serial de Mender. Double play: Vdzquez a
0 hit and run y Paul lleg6 a tercera. Icaguirre. Montalbano a Rosa a Tea-
0 anotando despues mientras sacaban yue Quedadoa en bases: Miami k
out a' Sierra de Fsegunda a primer. Havana Cubans: & Struck outK:
ExpletW Dick Lowell Agular 3. Lovell 2, Seitas 1. Ulrich
En cl secto acto fud que los cuba- 2. Basea por boals: Agutar 5. Lowel
0nos pudleron encontrar el home. 4. Seijaa 2. Ulrieh .0. Dead balL Lo.
Severino Mendez briad el inning well a Diay. Passed ball: Tesnow.
con hit al left. Juanito Izaguirre e Hit i los pitchers: a Lowell A en &5.1.
ponch6d a minmo tiempo que Mnde y 23 vb.;: a Aguiar 5 en 7; y 28 vb,
se lanzs con 6xito al robo de la in- PitcherNganador:. Lowell. Pitcher deo
termedis. Fernindez Tipanes bate rrotado: Aouiar. Tiempo: 2 horas y 5




La Marco


Li Ampeso Oamisetas< PuS-Sara a


^ m mt mi mM -a s o a am


I R













a -Pifina 19


MICKEY MANTLE Y BOBBY BROWN DIERON EL TRIUNFO A LOS YANKEES


livididas las opinions respect a

la pelea entire Charolito y Varona


Obtuvo Raschi Rapidas Amateurs

nuevo triunfo ,or Molna
-Procticos de toa otletat yonkees
-_moortan, d4 c es toz nto ndiwaltos.


Puede coniderarse quoe ser unao de los combatcs m ?s emolivos y Alcanz6 su sexta victoria de la . -Debenr... gii ...du
cificiles de calcular de cuantos se han ofrecido en estos 61ti- tcrmporada. M. Mantle, ion- A uN4.t It ..
1mo0n tempos. Mucho creen que debe finalizar par 6a via rpida rone6. Joe DiMaggio de 4-2 r pin .. ,' e ,e ..... ......
Cha'rollo Spiriltuano eufiS Lhl,'o i6n que no liee pre eldentes ., lo NElW YORK, mayo 18. AP -E preprarar ole 1 , .
Verona ban devueltom anuoeo bp ultimos QUgon os de nuestro boxeci. lameRauchi ano tin -







---t puso eolrul elord dead Jos- --- *-- -- ----- --- --- *-------------- mejre diam. Gromeko Vic R s usl is ivna yu tex, ",.," , 'i.,
.so ieolorido do Ion mejor E dli. *rspesial de Chico Varoma Ia victoria de la tempolad a cunlra I .-
Y no son solamenteE los oanh.loa Nada morlica arlis a un atleta unao olo revs, ;m;entran los Yankeets I dt,.,
"enragTs" del boxio qulenea disou, comeuRndo el que va a sera ad- de New York caian sobre ofai fer a ",-o









i oner~c~ndeese ath n qc- VI M I|LI\ IIUM. t__a. do Bob Lemo obtenjeodo Cu oe s 2] e v'u i i
ten aloradutaneple respelto al pro- verario hace jucios o coneptos ue tU a de Bob Lemon obtenut ndo. u se- o. 21 c j a
bable resultado d ete combrat.me estimen arogan'ev gundol xitdo consecutive Sun P0 elide ,
no qm iclusoa interlenen en iLEa Cuando dJo Charohto Spiritiano c nr n de lo e ,iaas pot a flie 0
pole l Ias de orlatsas que no tiens nqu e" inmI hay ue m a ta r ee en Is tres...
el hMnoldelrb sfu o- I-le de- "lblad e0ata lanz otdo En rara e forma eilanzador drecho Wso, y,,
xieaiunquesguen dii a Ian caln amLeio nte d eaiVerona e a.o de loA Yankees pon ch6 a diet atea-. i ce .
palpitecones de es-te important seouecou. la e ua e Ciro Vrone e a met- dores enem.o y un p artir del soe.- Chiolos se en
Runde eerucoaer. frtrtosquodej raloP'
tor deporttvo. Cbarolito y VaronIa wlter ll e n al o ydpJ oci as qu rte que eo n
vienio a constituir en ites dims unit ntombri de nuestra patriaantsenlx-nbonca. El joven tirador Tornd Mor. 0%61Tod pr
e.pcle de dHabana y Almendares, por tranjero, ful dads so esta forma: "Si gailtrabajo1 inningfinal panoique Carlt iie -
In divisl6n quo ellsn han producldo lotroI Splrltuano quiet rr capiore, *kdl oa a Rn ra ubieat l
entree loi lsi anizdoroes y mantel a ibadlo en el ring del rPalacto di M ckey Mani ale, e fabul- o n2"a ateuer a la -










del viril 'de on d lot3 Kpu o .' ; Se I P i<' del P alqacial de t e Chi. c eale e I 6 e et m c ah rp eeta a futo P e ts a c onr o m -E ser b ; ': 3 0 u ro del ieci n G nea e 1
del yir] diporti di 108 polios. los Diporleo. debo advertirle que n oMo jide s nn e ,y o f no ul s6 cua e p a -~e
nParan la mvalorie do ambom can- srh .esato Iegsr a exteesannos to de o s newyorkinob iimlud .- a .P 1I a lccon se
erct ranir. s1olers me lizas n mp *da n l pues me contiento so ea c en tro carreras con su uar to ont6n del, que 7osdea
almti records; so plem obre la re-rmelie con noqpuesaro oenCeric d me a&o y ton hit. Bobby Brown impuls6 n o r t eamericano olreceronn1,1-t
lachivo hre uno y otrto purllsto Y, conmo hmcnnoloAoi e' d tres mlis con su segundo batazo de guiendo el sistema que mpi-iia.
tal prnoeh de armnods s tdm1 eeIs h tarti. Yin i cuatro esquinas del tio. iron durante Ia vslta dcl auo y-
to a dlacsldn viva y c.alt de dempo sobre ola ctarits ". Y En total, cuatro lanzadores d i 1 ,, rdo a r qude t o dede la
t i r r e c pa 16 n v v O F ib e u nh p, l r d 16 Cv r o V e r o n a : "N u n cs h e q u e r i- PI n i u e b n m ai n t e d o L a p rede n c i a d e e to s dnt ro ,
hacin Ios nanitlctoa aomparaciondsa y de quire peci que Indios lucieron bastanoe m'e frenten
in Itoa s ntque a v eo rira dol peeac d loeon a auqe a a estupenda labor de Rachii. L.e' norteamerlcanous de orampr q v la-
re < e t B e, r e l r m l e n l t e m e ek r e a l e l d e u nrl o e ebo r c q u e a n s o m o n l a j o iaHa d a d e teel d e la t ie n e u n a d o b l e p .l n.d.d d e n n 0 of--
ain Le reler Los ranmento s eto momeotos no hay en Cuba i n o e en nfe bombard ado pata Ire) n 0 0 oa d eol atld.
l p.nlones que hemos e cu do o t welt c er con m s iP derecho quo to cipa- ESt esbls lao n -if uest sloapeilo q "ma ita eml a Jim Fuchs, el stable e mreeddm tacione ene primer aao ycd p gabloea ue s r alvi v reo t-ta tun tla d
ahi m Ies dei todom asta tColores. atentacro e t o eu de ddnisiln. m ondiml dei leniamtento de Is balm, qten el lo ren tm de oun a l om eet que tendr- lutar lo s dire An 2 y i del fud enviado a Ians duchas i .In rally tunidad nic pata et a 1 3o
puars ddmutrn on-s cque I n de ely El h f do Mabntr uep tnlia. dou ro q cllol de it i E i oiititai lde 1
piaisten dimuon oe nes lis uea;xpe. ct eharohto Spritruano es de presented sme en cl stadium Un.versltarli. bj leo amiplelso sda aIDGD Fchs eo. el titular norteanomerla noy dE hc i en te quMnto epiSodo riolo d a- aut h a Su irde6
ps.ltn de un l llUi ne .ion ueno quie en creero esloy dir- adernis elanader en 1 raedaI sne agvmer bano s del ht d ant Mue T . i ae riskm n olde l tri. t
h n r derno.u .ri rselo el s ba do ao' m f of en c nSa rraaer tu. e. be iz | n ar L a rt a hil a la d e tVll n/.,
El prop4sllo de enfrentar a ha- rteime- baledov Browi; meo't I de0 iu C a Hetro rue l eaa r
,olito y Vacona data de... agn tien- r,,,,. eto,. ,,,Br...... .... ,e....... ,....
Ei 01V MARCHA DE rl o n dnabs or ent.once pe- ola en lo s stand s del r.. lft d y M antY lo. 'o ids los atli..u. 'co a t ....
*E TIA MACHA DE j atand onnidos y se (NICIARAN HOY EN Vedado vs. Licco de Guanabacoa -ndo deris -de Rizzuto v Mantle- t i li- ttt I ttt1voo altt ('; Ci
I icterd o fe r osEtad osrTn do y e g~Luke Easter. inicialista nr n ro de ran a lo que pudieramos Ilaarn -t.i
sLA NpE c e s l c. EN tar lcu lo^R er . I Idio, d Cl e land i t urillo tltto trtkan td CIt
LAh n riiltcioeon o ...a.Id -n tnar q..elm rao.- LAS TEuVILLAS LA B E LID e C ubL a domi, C ACcal 1 'bd- aoa o .ns nio .d le- i e'eon el... 2 .do el t .ma .' .plt ...do .p....a.
MARATHON MARTIANO pioVa.ona hicieronimpoiblet. DEeAEUrRo- e -vs.CACe c sabo retornci a q ueo o y .... 0 0" .NE o. aos 1p,.. e ,a-
cionVaronahcinderoste impat iben Is DE .MAEUS ) RS encillo que impulsfii Inprtinera Lca- do en el st-l't i Anahizando', +
. . iers d as y an d oesput s dot l en qe- rrera de su te am. La Tribut hiz t don. .ut i3- .. 1ulla d^fti L p .o....
: Lsde Y auno de ronsde1reg,-
Avotedl co. dud o trecibm tiento dede V rqna. Per eso, cuando se suge- I msde m di a v. D e rn d0l 0 t oie al laos aPe ... ispota te ia.
In Pnlorchi iMm-dana a au paso per I conventencia de enlrcntar a Esta oche a its nave nedarb Los Marqueses han perdido los servicios del sensacional novato Pa- de Jim Hogan. Di"spue f- levov d rualPde os Cr- IndtjMPCttite Pa













''*&*"*Us Ando ampiamnt MlpU on. 'CubAiunb.Lo rolrs 0aei ournr ra el trc 300olal pu' 5,^1 ----------.-
Masu. E Cntr Polteo de estos muchachos aurgi alguna inaaugurado en Santa Ctia t i mn elC. dreda. quien sufri la fractura de un brazo. Anuncia la Lig v oins ...st2 retate prd dn o cier qu a .P.a do
laianzaz. ron el direc' or doctor declamatofla sehlano oque e pe- Gampeonatio deo Bae a eBaail ,er -, -, "d!inles a oitron en ompetencl a al e














zll"", Camponrcon W e olnato dentras qe B na l eu ------------l Arenate' ingortlv . lt R S lia..ros petecia n s,- al
Ocho al trente.-relz6 el mins br- lea er- Imposible. Lo fuea realmente Libre do Ia Direccidn General d Nac. de Amateurs la suspension provisional de vaneos players' Sam Chapman. primee, haeadoi contbuyeate incrementar el te-
Ilanlise to qu Durda Imagtnarse. par mucho liemoo. Pero no hay nial Deportes, con un interesante eocaen- -ue se enfrent6 al nonat's Morgan rds de los aftcionado& no puede ol.
cunindo ma de dosc.aentos ilumon qce dure Clan smos: y abora que Chi. tro entre los teams de Ranchuelo Los marqueses del Vedado Tennis ADC y Universidad y Santitago doconect6 un hom run parta latercer udarse quo Ia ampllaclon de o
en formacldn de dos en fondo. ualud6 o Verona me anot6 dos victorias con- y Piratae do SanetaClaaa.dr donde o Club cotigantan una sensibe pdrdda:o oga.so lodo
eJ paso de Is Antorcha y cods alumn- saecutivs --I atllma en Camagliey senor alcalde municipal doctor Arti- el ofelder Padrea. e Mickey Ma- Ese l timo ooque be a carrera de los Indio... conocimentos de los coaches y de
a s yu -eslanzara I rlmerabole o oie
Tno decia su ao. un vensmielnt fent Amenro- y qu Charoli- en it are e cubano tue constitua una sen-.numerosos fanitic s al Stadiu CLEVELAND los propios atletas. determine n
del Apdsaol. Unionmr sambiin v'br61 to taynbln exnib otros dos triunfos En Is .beil capital villactarena rel- saci6n por su hitting, hard ,nutis a Bobby y Migouelito Los santiague- mtjoramiento colectivo que puooe-




















naL muchoBt~~ liM ul, ,- ? e nsia sm taor de r eb t caml e el nic "ad "la '*sd aa Ivet .o ""dn e -e -t ,ois SVMIT N, I{ a O 16 rAi or ene ha e ef^ ^ ase n ue---
do ermoci6n.& al uolt que cucad y-i On tlaos. nes el mejor nomento na mucho enthusiasm poel cam, o- consecuencia de ta fracture de un ros no han venido esate ano ala capi p- V .CW. A. u riorpnate ha do entua-
murn donde lammuto.idades cI pan calra Is neal via doi uno y nato, l cual n eura Cuna oenrada ex-brazn lo que coloca a los represen- tl y seri frente a los Caribes so Mitchet o I tras actvidads lcales e intera-
S *olltae. iveterano tdy publo en oto tleta. traordi naria at est dio. deonrde0 ce- tlante do Calzada y Doce en una si-primera said ante la aficion dcapi- Sire o lb 4 1 0 cit oas ta o ocaue e int





















gen ra rl d o cerotl I binv n 6d a I otonlwl o.A rmi ve JK alBaalmi ebra i all cuer ni asde ritual. P"ch as .clu "nweigh ns u 2 rub. 4 0 1 3 a J ohnny e Bao cu lquira d l
1merel deros Pm bienvid- a m Im peo a oatm aa et e ldomingo 20 se anuncia Ie a tuacrd 6n muy dificl poque el ata-talina... Debemos esperar quman- oa. l Man- i b. puntosiquiol quiera dsoieo-
carsav s ns s. d en form ue u o del aoplegr.adobelde etqh or ... 2-0 elsa ene tei..dlra ost-oyd p f .o..d. ppdo quo ..do ucha.. Io rprese iaba i Puenes ncc ntr
Casil. limited de is rov'nca de m ima los faniticos. El Polquito se ntaci6n en tI competeneSciadu equpo. En el interior Ga producing muy Rosenan .... 1 P 0 2 P 1n Dporte e n erere r no ondodmentod
Matanzas con Los Villas, I Antorelna e yi n olo d cln o A d est jueo 0 rcrn De acuerdo con nuestros infrmes, buenos juegos tambien.. Regla, ur ICh 1 2 1 vuner ome, q, no aondmos leons do l
utn riibtd par eo ,sl or Fibtnel a meltculanet batallas y per SmU otros correspondientes.Intsa Ina provincial Padcda, esotark tera de juego va-oejempto, jugar en olaciudad de Car--Booneaos 4. 3 1 0 1 5 0vcoresdCluira qus contbyo d are-
aboenaood sds a ]i-rtnt elsa coe tre- ntoI per nocaut. E muehacho de Las Villas. Los Pirat d ,o Santa ris semanas y esto quire decir tievdenas... Aduanas in bard en el oCen- Hogan. c. 4 0 1 4 0 sG t




















Insm-Btxri.Sno r~ll-^I^^H E e rmrtro que~e demnzr ung tralicod nbt negne a-drd ub a serhe m surgiment de trackB^I \
oa dorI rude a AnrclIa r putede vanaglorlar. de ser uno de los Clara j.ugar oenet Central Wauing- o1f 8 viea.d 8 (iea BuaoSno .L tii Hershey... iaar s traslod p 2C20 1tada) m emoe s o d14-s1




















Amon dltrur de I t ntoreha dc nuev, os vaJ ^. orea n de nudina, boxeoo que .. ... en ....... Soie haba ectquelha e G Mr r anek pio ... so un 0 0 0 (,' timo mee aec; 6
llme ntaldl dI T yo onru nuievos-valoremdenuestro boonoe ton, mientas el lu enrs uipo team rrera cbhari de menos a n slugger i a a Artemisa.. Y los inwvctos do ua 0ifa d uba n tis *\
Segdntnforio n e. doletado orovin- mdis pibllco leven a] Palaleo deos oArizona de Cienfaueos jucar mcon eo poderoso y a an Jildeador cfectivo. .ociedad de Martanao esperon to vttruverink. p.-. p t 0 0 0 restrevlas norteamericanas qoue",,no
elal denaisVllia. notesor Sin Mr- Doportes. Su pelna del sibado contra Club Raochuelo en sus grounds do El Vedado Tennis, dicho sea de pa- sito del Artesanos en sus terrenonsAvila (1ft .. 5 -n 0 aa0 t el sho pasado
tin. eL recLbtmento quo se le trS .bau Lorenzo Cabrera os un pleito diffcil Ranchuelo. so. abrirn Ia jornada de baseball del Central Toledo. Rozek. o. ...0 Pa 0 0 0 -
tsin a Ii Aniochi eon Ia eluded v- per las condiciones del rival. Y en Tambidn habri juegos 00 San Juan sabatino en eo Stadium deo Cerra. Acuerdms de Ia Ligas Keonndy 42) ...l nfY0L f
Ilmislreifi sobrepabsil a todo to cal-t sta plea debe haber tants emoci-n de los Yeras donde debutarfi el Santo enfrentandose en el primer turno coni Vistas lo idedlaraciones presnadas -- .nLspruebsdesta-riap Ins -
culado M/l]area de personas centre Ion y espectacularldad come en la de Domingo; Cienfuegos io hand en Rn- vi conjunto de Guanabacoa, que ite- por el Umpire At-ri.atdo Paituvi. s Totales:. 34 3 7 24 10C en ucr metores ton tiae us de
cue me encuentrn sveteranos. 7 mirn. Charotto y Verona." das. Reina del Oeste en Hormiguero;t ne buenos jugadores y que con pit- acuerda dear sin erectsto ISUSoen. 1950 En esta oportunl tdod line-
brae de odm Is. Instltauciones cvIleas L. venants de entradas antieipada Central Soledad en Cumanayaaun. ching het'mdlco enria capaz de doe-nsion decrelada cnntia el atleta Rou- NEW YORK YA.NFES adnn a Raafael Fortun. a Samuel
hn orevarido un recibimento em- sumenta par dias, Separe usted tam- Fueroncnceilados cinco programas' lenr aelos azules'. Vedado anuncta get Avaids del Clib Dep. Matanza. Anderon. a Angel Garcia. a R utl
plendotoon ta sntorinam e a ie imbO, blnd mu ticket on NeptunOn. a cosfado anuncrados en volsta provtncia ci en que Alexis de Bernard vo-veri oa Sr acuerda, visila. nst declaracininef 1 V. C.BH.O.A. E Mazorra a Gerardo de Vilhirsl v
It el homenJei at Aod6sot Josd del hotel Plaza. Se evilis ol moles. Central N rcilsa. Coaibarno. Cabai. inciar dealio -n la mita. prestadas por el aliea Fausto n- - -aB i l
Marti. tiae inconventente a bet'sibado por aun, Sancti Spiriltus y Placetas. Y si tiuchitnires tihe ieste pri- dez, del Club Tolrfonos de Cubo. Rizzito. F. .3 -1 1( ) 0 0 f a coerndo Brunet Ci ene nitud d
dEl doctor Pedro V i dec i ePere Oe- *I anocte.m L sdl d e oo La la e e undou dpiar sin orfcC Ia itusprmnstin decre- M narin_ 2b ... i n I p t o e0 nh sn n onou rename-tt
ldcntorPe ro egddaoere a. c onGe ra de Cuano etaoactl o e A dbco oCu-todc ontra dibn tteta Mantle. rt. 4 3 2 1 n notable. todo lo. l pouedn do-
e olLaro d s Admlnlstriltdn M loTr- nirn a brnillatite inat...Ldaci6v n de ba ha ritn las deln .ri.. del respelable Vistas las dechl;rci ..e.p. pestuada' B n...n. 3b 3 2 1 1 5 - -
olpal do Vtctorli adelas Tunia. inyor- -iOs in m Motor s onctir r Isl a sematna p, sada en i Ptro-incla on tro juego de terens. Los clie- per los Umpires aCtal el vs o s jue- i MiDouaid b. In Ifn
V ada I o DD u e un U norms..tara..- de Lo Habao ia-I domino se brinda- lro. a uerites tar-tns de l innast. .-to c oebrado ci ..i-.do doni.g .... i abi gion c+i. f. 4 0 2 1 E0P
vans rectblrta a Is hntorcha on Jo- annin Jntelesantes nrogramas 'on dis. tfertos para ganar el penn ,P, irn-I Ien los clubs Vibota \. Tod6f nnoo y loosen, cf. .. 1) 0 5J P
bablto, cuando estlo Ilgiara& al lmte obtle ti t o tD s. El teanm San Fre plear in a Mtngoat dec Monte bus- ons descargosJ ormO PAads pr los at- GEr
do Vlcinrls do sa Tunas. En HlgIuin. S bfeo timtos tdtssiooEtefsSoda pifdonMincl c ulobt-Isdscrn o-stau o-losat ri-a. rc. ..4 1f1 t I0
Is V en...rs de luc and n oin. .. a cn el Central Portl oale- c a nd an. e Te dll.torIfia. via a A ,'mando G:itdn v Rgo ro b .t o .If f ,0 1 AL-" N02 Cu-f
al bilo a extraordinario, t.W;kn : tdc. uients i cpoti T tt Bo u etsraundo n CollinEo lb. 4 1 4 Al "KANSAS CIY
ahe ... *|ibld ..... S del co- tklome ns o 00 003 In Busquets se "curroa Cln lb.s4 a1 4 n6 ^mTi .+.
....l L tm~rtsM -al ,eli del a--md$ k metrae bordcn Bct....l; ei MIayoboite ... Jo....ada dominlCal Inamp noon dtc i....s d..p..ition 2b-.
a .'nto No. 9 doIHotUin quen Guiines con of Casino Espaiol de Gui- El 20 de Mayo 1sci cqelebradn pr atallos a Armando Galbn del VKbooa W oRasci p 3 f0 1 EW YO
A IR.adono q u ia n.......nestot tu n en e inaugu- tan amilia amateur .non un C..tele- Tennis Club. l 0Woolingao di G d150(10a NEW YORK. .mayo t. (Unid ..
majo rdperodo .... lm[otod ...o.t lr litro 'on ira el o Stadium dao Cerro; Vedad .enpldndid. "gma. dos ju.gr do us M 0 1 1 ILos New York Yankees..ampeonos
Somll l'Cn etWaa Deport lvo Vibora en Tenemos pareac elS Stadium det Ce a ateta Rigo erta Busquets del V- mundiales..enviaron a Joe Page. au
mc n s) ldrmino 9105 =aol Central oercedita; Central Pro- rro double header de Vbore bore Tnis Club Totales. 34 11 27 6 1 grzn anzador relevo de o as aoie-.





















*I^A&IT'D A'riCTACI ^ dar. concern 1.rco,ti ofu dob. headber de br .9 y P. ^ ^ ^ atf et c ^ "--^
mip TRordAS ......^ ^ ^ ^ IvmetdlI~lo batered javeonusrone | ~ ^^ | '^ *0
S toidencla en el Central Amistad. El bornT Knni d a c City, de la Asociacl6n Ane-
oto. dbo. ,. ..1atil.dleII ul luerte elspo del Doportivo Cayon(1)-Out por Raschi en of go. ric....
U ~ru. o rt~a III I II Hueso quc dlrtge Cucho Aldama Irki George Weiss. administrator gene-
p*dl l "r*IsIIlPastIoIIIO.M -617aSon Antonio e lo Bahos Para cu- An.,16n per entradu: rldo^ ne.o epr
I 4 CHA nca tNed Garver es un gran astro lCleveland . 110 000 001-- 3 over a Hamer a Page susilas.
mlU I'H a H aE- at Club Ariguanabo. Los Criollos seow-i
ou- bLttrAn con el San Agustin 0 el prH- New York . 300 D60 02X-
clonal a los Jose[' do Ia Pol l a F '4 mer turno del doble header en GitJ ra























MOIentn MART NEWP YORK.~~a U "s"s" CTfl
li)ralto. par Is coonoerelbn aue as- 'de Metona, mientras que on. el seoun- Cronia'a deportiva de It U. PRESS
Itln pci.mPrtsndoCIm isle sc Qo dodas- do oer5iln rlvalon QUIVJ61rIdGi a1, ,Impoloadas. pot Easter, HoganZ e,
tin1prestan to arsvimite dv Maitaliate Es o Louis:E.piORK-, ,tf 16-itd di-t ./ t f mriiH 4;tDt.aim-
lnds hom..... a Jn Mrti. OtrOmeJuergena domalnh, ales N tdd Ga a verd...yo fUnited-tCapman... C Brownmi, : Milt'bs.. ,
'Nod Garnt, de ion Brutn del St Maggio. 2; Berra, ColLin. Twu base QU|a HA T NN R
Para Is provincial de Matanzas es- Louis. playt-," Lquienunc desmavai, lu bit:lvgu~ni. Home runs: Br:own. NIlan-
iti seniualacnos dos o11-0 ,1% hit unitit uni l estal',4tlrisftetl m aifa que tnot ;,Ltot- i s Ct apmt a tfpli-liin. e t'otIt I, huitI
Iduble- t en der tin atanzas Alitrel- h-Base Balltie-ta uen t el lan ttadr ma dx etmar;itd tcirll, Montlie. Dobli- pla-: Huaite I
H abana-M adrid ......de I,, ^soetci6n AUtl i,'a doe ol:jlg l' 'lpo'u del depu,. .............. ll..... eneha,-.. ..
I-Iebanm M u -unMa t. y t as ...Yankeer.Y ,, ..t... ,d Ma- --Do l tt..... it-I ...,t........tl ci ,depor.t-tn ,de2.anus ... ,. a -Q, i t,, ", tt..Ba.
SLansioCentra Centronl Santo Sits. El ijivmenil, -nmI,[ Ib ltnnTt i l'- co n tIn tt ide -2iano y t-'I- -i (1 A.p tb as 0 :i- 'olt lh.1
itroaesruaf .Lle0 0 t' ncill en JagdirV pical, comen-utd,jtt- ii a inito 0i n Pen, gano '3 1... d jutegos Pornt -t i, i h, 2. Strike out, 4: tLe fn. I-zu-
O*lo aM eato 11411`e16 Grande centre el Club do Jagbey y media dei a tardr LOuis Liwar quo qoedo en sdptIt tvel fnk 2 )Raschi. 10. Hits: a Leu intt
Okas et em punts con Is M arina de' M latanzas. -iiDobn .ie org -n Id' .a o n i ug ro e ado p as lo ra aj and n t en 4-o 3 innings- a G ro el eit
PalME R pABTrIDo A 20 TANTOI Etm Orienee se fL'An dos dobles Cubans 3 Lakeltd t-vi el to comno reoto v abridor. 13: a Zuveink. 0 en 1-1'3: a Roze
Vltlar i B sntiaa, bliltancoll, eon- headers. oo i-n o t on 0ria de nas Tu- Nue'ou Sadium. anomtciafndo El Joven derechn de Ney. Ohio. tie-' o, n 2u: a achi. 0 em n ti tan.
trce To r p Ahando. mast o. A 00n i-nite- Cturo v Tters: v el noitro a Ias ocho dr ia nocne. tie cuatro dr ias sets virtor det do no zn 1. Gan6: Raschi 16-1f Pcrdit: Le.
an Niquero entre Centrul Palomo y equipo y tiatarlt de lograr 20 lue0og ti-i.t. Umolnvo: Panarvlu. -utt.
lca r A -mlldel'ruad ro 13 N iq uero. L os p rim eros jueg n s se ..n i-n n .io.'
nlR UINNI.A A 5 TANTO crinin, atlas nteveyrf mdia deo d CabalCosCoearo 5Cr ot player mmd C mjt ard. Sonr v Rnmnellfdmpc2023
Villar, Dueoa da TeJero, Abartdo, nahfana Yi.osrgifdo los s ansdos d vonltemapo", bdtder esen ca. SCitncurrencia:i20,705. t
A Iuliar U y Llsa.t tIlS. tw r s do ik I riae k., media do a tanrd -Progr ama de sltect ,'rtias eon fci i i ce." r& eun 0n ca-
bot Tt34,1, 30 TANT.8o do ko.li,- COnn Camgi t t........ toona en no f biptd. .m.ttde.... Ot. ...- da oportunidad 5440teongo. I.ra-n tie '
Agulflop y YAn 06 10, blncor o n C O A aatl of 27.tlPark_...-.e..... .d ahiass.... ...."or un meio iOR '0
to's A5I~inX II, Anibat ,I" pyta, MII an ia2tta m-a"Artannuithteda2ayudo Ii coub ypme ayudo a mir-mis- A
tro .AIiiat Y'boad|UID nta nl no80.4w", 2 y 30 de In taide, moll. SR OEAE
a~Ukes. A isavar*misbsom olal uadros flatitsabsms- o ut . 01'B p-tic-cn attcnli-uat
ifrentea]Su primer conaAto con la.fame
troct. 6 A' .....,eci..aQeados" 1e a.Jai Alaiobtuvo en 1944 cuando tanzd .tfl Iju- GAVILAN EN CUBA
SEOUNDA site is.. 1) .ulo oge "Ahnendares" juvenii F do do no hit no run para 51 equi-
Anto t'.rrino, Ural- tAlld od--Fuc jir...." po Newark frentey al Marion, oSnI-
do, watr@ ylileta,. ."[iaCoos batnaMadrid" t-ona tres par- Lija del Estado de Ohio. SIGANA LA CORONA
TROUalRl P OitA D A 30 TAN'TPO mcflFo. Par sa sointesi Et Ctub Quemados, con i. record tbnsMay dod qtiicias, dini- durante 0e oentenamiento prima-
Itrio.Ohno l aca~ nr too Champion, nettid~s y do uncaom-
I aneuas o hde one ganado y uno perdido, trata- condo a Ian 'ms dotolards vera), oenun desafio de exhibition
bra Guo p Zbelet a, s. A quo sins letotle i a ieta tarde de arrebatarle el invic- z n rented a tos Cardenales del St. Louis' SUMMIT, N. J. mayo 16. (AP l-Se
omoar amnbeos,d yad 1L moloes ,ot- to ai Club Almendares. en eL Grupo -En ol "Front6n Jai Alai"', Garver tanz6 ocho innings sin per- acabi Ia rumba part Kid Gatltin
i t ... uess quoheona. 'IV de is Zona Central de La Haba- las B y 30 de to noche,'con mitir hits, antes de ser removido per per no monrs hasta qOe gone el ter-
ArnildoAShwerert gan6 lconlodo. Ad m n.. on noeneIII Campoonato Nacionat do dos partidos y dcs quinie- n baton .morgente "en beneticio del nes. por I .no.e el titulo welta'-
Baseball Juvenil de. Ia DGD. Dicho ]as. club". weight en su prueba frente a Johnny
ltne.chams encuoniro To oreceri osta lardsean _______________ Laos Browns procodieron a ganar Brattono. -EtRid hoik 050 OOcICSifitoI
e m d pi"ne nI-psal. legundo turno del program doble 1-0 el novato Lou Sleater preserve el supremo.
-"- ano 111 0quo se olrecerh en of Stadium Cer- no hit de Ned. peto Garver oufri6 Caminando par su Campo de entre-
Con pean -.istetaisidio brillsaintal-veco Tropical y ot quo cuononcaca a much acerca del incidentV. namiiento el cubano, a quien Brattun
a celebraron,,laI comp tnelas de las 3:15 p. m. Derrote el Cincinnati a Bofirnlndose a su retirada en be- definid como "solamente otro baila-
YElar,roelkteporia R..ororitgani.- En of primer turno, que ,-omenzari neficlo de un bate emergente, Gar- dor de rumba masn so mostraba!
daarr Is -edo ra atonNaciopal do a I una p. m., contenderin Barandi- l 0_ "Braves" de Boston eec n e que g 1 habia- i rdign ado ...
Amatelra de rimma do Cuba, Po- Ia y Medina, equipos quie se en-____tas habtas escrito que libia po- "Mira Franla-ijo- ya soy on
aiblanennonto imauyosrarnrooate cuontrin emtpataod osn el cuarto In ATdido ser saecado. oleador no un baiador deiruntba.
hmth arl al par dot-Grupe IV con eusanstoriacy.CINCINNATIr mayo 16, (United). "Nunca he pedido que my naquen Mis piernas tienen uin Cran balance
.me _C.cutennu ga bln
gittrumn ost ovonltoal tit L nab uaar derrota V coad un. o a to a hits Iseguidos en et Pc'n- de un desaio en itoda mi vida" mx- porque bailo mucho Pero no hatra
uiatelnvlctjs .l .itll d t~ n ert aauo
n Re'sLi itaro hcioron deCincindati plie. "No tengo e fhibito de deien rumba hastl despuin de Ia pelea.. .,.,'a.
parn aom opion 9; tsone hicieron tree o arrerasBooaraven. e que he iniciado a hacer, Accedi --;Qu& piensa de Bratton?.7. '."
B ihwerert, cannpo6n,' de-l UnlvoI- ey Sardifias come umpires, y .Monejo 4-3 a los Braves del Boston. a que me o acaran porquv era tn ite- -"Es on buon ,eleador don
dad, uten' deptrond at |rn ts r ot Home xune de Bob Elliott con untogod hoetrenmient y'nodeia dc boeo punch en a r-ann derecha.n
mp Robrto Mauallc, rmpraen. en boneses, seguido del de Willard Marcode eoronamisent 6
t e .del Colog to rdo Arquitectos, uen shall en elsexto capitulo hicierdn "dl gana rdo un dsdo e7 stra e ha a atis "tis o
juedl ertosegundo lugar. La modl l~dhdoli Sseddsl oxrIn t... o 'rEes.... ro ante r...in.... t ......... itm p ... e b unh.
~ lugar La medalta Pd~cs~d~ ~~iatpegtaiao Cl aparecer a on Braves coma sootron 'lgsro od O nt na ai
de o.er wer pu to In gan6 Roberto Ilnaire. .r.n..otv "atneprnm n ana nn-it. -. cce e ol uc'.
Garcla Ceobrltn, tanhbill do I1 Uni- nmunde entero per de professional G. Ver"triunladares, pero on el octavo Oran te adis "Ciernamente haun r, -0Dapende. No sc F.voaa" t ia puoc e 1-
o pirmledddef Hatton d:6 un sencillo. secguido Coisenme hubiese o.mrd.o -cpntinuaNo. S i per 0 eftrr toe
sls..par otra do Connie Ryaa. bateado o cbuinondrmnadn Io continsamenle c ut par ri cuntra-
En Fqretel el aridpku Miguel Olive- "n t CuUclt do S10 La Asesoria de Boxen do to Direc- JJohnny Wyrostek did mn dobin te porn quiero aclarar rornhe nod scv rio no I nusari6. Ln he estado ee.t-
Im bonqutist6 per egundn vezo e camn '. .in General do Deportes. did a co- nootndo Halion. Joe Adcock ctnectd sustituido y que jamas In bard. uEs diando muche ,lamoIo y depended
peonato natclonal, seguldo di lo Inocer en ol din de aver, que ha otro sencitlo. anotando ambostcorrea no es mi sistemoa". untra y exclusivo.tatinte de oa oporiu- '
ollmpicos Abelardoi Menindedl IyReo suspcndldo, prosdsioonlmente I ho- dres. -Reatmente. Garver es nan rttv5 nidad que de e a;ia.
herto.Gardla Cebrlon. Fu4 unotrth- seador Gerardo Veloz. vo nue hh sido La primera carrera dev Cincinniti prank los Browns qus in queo if- lm Gavmlan iene toamb,en un grand mn-j
to todo Caribe. 1 endido hasta I Iltegada dlt apara- acusado de incumpltimlento do con- no debi6 a un error de Earl Torgeson onresionante record como Pitcher in- fivn para conquton o r isCorona oel
Los pventos de espada soba n sus- to elidtrico, trato con el promoter do Mords, ae- sobrd batazo de Tee JKluszewski. adeodea. los welterso At grear a Cob
fior Juan Vicente Corrales. hont6 a tercera mediante un out y A n excelnte fielder Y 'otmo ba- serb en iads ci avo pesd ema Y
.... .. ~~~~~~~~~~teadbr es superior atod lod ies Insprri n aesicnusa
a,. .. .. olno mema conirasl pars polooc el ep rsesnctlll de Virgil Stallcup to lIe- lanzadores en general.r a manaerlo Inesproo ura ortmnea a conquesel,
t-bado 12 de rnmosonon eoe igar y sg agm.tscdrse eoa.E aageoft'1Irons Sori In orimera yvez qno oe
a h enn C ao en e arRbto ma. (..I 003 000--3 Zach Taylor to utilize cotmo pinch-...\0A41t -
3La Anesorha do Bomseo do Ia DdD Cincinnati 0tt pat unx- hitter on vaiian ocasionen durant e Kid Chocolae eahzFerandede osBa dmos, .
.N O N RO Inab onieto an expediente y tan pran- Assotmaton poer entrada nprda do190imanager do Gay n \io"qu.do.
tomoecaonocan Ion detallos del mit- Baterlaot Sain v Copper: Wehme'er, pubs! do so viaje a La Mabana ol Its
a C O m NT R A I S T A S!i to d rin a.c..c... cuantlaU del Smith t(.) Bailenaberger f9l y pea- Zernial emnpato un record Ipnlm..o. dlan do Jun a pa ... satir C ++ ,
hI U uII 1 ~ mt.go memi. ato fos eteola quo he ha ecmna
'.. I baear og onronea penod, einta' cabono Vicontc Cu- deG
mI baea on >bita., catebrac in ...mbto contra'\, "
TA- -Billy Graham. ya qne tione depost-.
@ ~ladelphta ,empad uno record do tan En el m~o de que Gavt]dn s~ane ]s
~Grandee Ligas al conectar dam cua- cacaos. en probable quo se onfrenfe
> drangularea para Ilogar a seis en tree a Rocky Graziano en uni po.len en
MOOI mwe vmasss d'iasl..eonsecuttvoo, peco a peman do que par supuemto no tendril quo eO-It
usaMoam a elto los Cirnmctias do Si. Louts Ire poner la corona..'

a Doc Lenlhardt cosectd tambidn doe
enadrangutanen para too Carmetitos...
M O? SMART CORP. Ana'ac"o ..o. entrdn
St.Loot, . 00 530 020-t--12 ] 1d
Phldlha.050 031 000--91 1
ld. A VA.li)Ol U' D Bolaseia: Fastnto. Piletie f4t, Wid-
mar 130' y Lollac; Scheib, Itooper ,
; :-, i+ ....:+' ... .141 Eucab (Oh y Mu~rrmy.


Deportes-


S DIURIO DE LA MARINA.-Jueves. 17 de Mavo de 19.1


Je(oz emotlyag.


'J'' lpa' C


A, I !, ~


.a t c',,,d ,
dotan Ander-r Jairi. (Genreis
jluu clenl'rrdie/ metr,' r DI
tomtllua patad o mpu'-' I .t
cri'ted pa!u lu n V~, u a-m' '
i(e(ord piar lro5 I--Yrj to r.I;
ni tai luce desUnad a iol t -1
duelCiC n ole lr-te ar Brot..:,c
pp-t y (, canito ;, Forureu4ditut
Ce[ 1tce,, t-.l aj fHalr,v I-
ll;,,d 14 vL (,a U` - h Cre fl,, O-
l t p- r....... ..-... ... ;....
en ue se t d o .
le- JFda,.-ld (.,,ir' A, d,d a-
Irtod t la.pwi,- dad dc ,a
Oer it, (, tao C d C- Ou "
mrei e a a )IJA hat quI tn- -
1411,a~rrar ~ Ihut,t), ,, ,,jr, 6,
del r de rte, d. I;t1 Fe ,;o
de/ IJUP ri O~ ibllT ,qJr a'
ad el. ja I l ,,-(1' M a,,,ll: a.
J, ii ... .,, ct~ tj-j, q1 e a 1- 1horr,
do cttod& ta c' o tlno tIou;a p.
ij [ i lit F,il ,, 1- 61a
.... a el ch-we n- ha- lra oi.
dar






SIN ENTRADA SIN RICARGO

















DIARJIO DE LA MARINA.-JMevesM. 17 de Mayo de 1951


tIOT ONE, MANOR MISS Y DANNY GERALD EN LA ESTELAR, A MILLA, HOY


o0

omenzaron a practicar los astros


torteamericanos que jugaran aqiui

Fahtan por ncgar el campe6n mundial de lanzamiento de )a btl.
James Fuchs y el garrcchista Bob Richards,' quienes lo haris ._
de manana a pasaco. Todo dispuesto para el meet. Detales,
ya s at practneavvn et heira ru- americano de los 1,500 metros ,'..
hana las w. easomercano que tiommaran el sert tii- sus rospaderos.
0ante event internacrnaoel de piata y Desde layer. en horas de Ia tlo,.
campo que najo lIs aspk'ns de Ia intciaron tos norteamericanos sus is
lDireccsoi Gcileral dt Deportes, ten- bajos de entrenamtento para c.-.m i
dra tugaer *Idonotingo y ltes pin-
xtteos, et el Stadium de Ia Uiver- pltar ]a preparacion que les pe..T,
sidad, y que seri e! evento de 0u ta competir con d.vito frente a ia
tipo ma" notable que se ha ceiebra- estrellas criollas y a la vez ofrE.cc
do entire nosotros,. por Ia extraordi- una serie de demustraciones de ro
narca calidad de lea visitantes moerisima calidad, las que no -ojr,e'
En la noche del .wartes arritliron pvrderse ningin fan:tico de los r.ue.
al aeropuerto de Rancho Boyveros nos eventos deportivos... Las ac,..i
cinco de los ocho atletas que forman dades atldeticas a que nos venimos re.
el leam seleocionaio por la Unoin firiendo se iniciarin el doingg, a1
Atlktica de Amaleurs de los Estaidos las tres de la. tarde y el lunerms L
Unidos, y quo es uno de loans muchos misma hora, ambos dias en el Si .
quie du'rante el pri-'etite ao conipe- diumin de la Universidad, y a pt ..r
Jiran en diversas n ,wonries ( ,- -i. la magnitud dcl evento, Ia Di
ras, cosno part dHe un bien b rert 1 ..-1 de Deportes ha fijado el im6a,,
do program dr actividades pre- precio de 50 centavos a los ticr |i
olimpicas. preparalorin as dcl 1".,.,-- ,,..1. I, ,l.. de admisidn, a fin to
so conjunto que defeodera it r,, .. la.'lE s de personas puedan c,
peonato quo los vao kis osteritan en venciar 1n actuact6n de esos aseE .t
nlos Jueose Olmmp,:os Llegaron el las pruebas de pi!sta y de rampc
obntlacuilsiila James Gehrdes. el In- El trOam cubano q m competcra ,.,'.
...... -i-redor do valla alias dc tra las esvrellas que nos visian r..-.
.ff t ;.-j ULad s2 cn Ia actuahidaid: aido seleccionado ya. tomando
no veteran saltadut de altuta .ioshltt tasc las demostr'ii-tones -de los z,'.
"'illonsnn. los espo.cratloias de dis- las en las pasada. competelcrat ,,
tant0os nsedias Hitr,", Mainto,-, v Rvs- is ODAC Especalmente mere...
ncoe Brwne v el .printper Ed Conr ctarse aquellas figures de cabecera Lox Esadox Unidot
woll. durianile ruatir'- ains etiotis tiil- que van a luchyr coitra Ins ynikis hatlendo a Ios m
\,is campeon nacinool dri la. 6h vat- aguinon He ellno con indiscutihbee reea tan gollnstas
dai. Cn elos Ileg eln ronarch se la ionsiilidades de vitnrtora Tales Fer- Brkdal
LUniversidad de Mliumi Llny d Be- lun y Mazorra en nlos sprints. con.-
nelt. esngido tasoteit por Ia intiir era Edward Conoell[ Angel Garcia
AitIrica para dirigsr ci Is slpla s Pn y -Evolin Planas crnlra Hugo HoIcc r
lass comnpetena rutans is y nfreceti y Rosaoe Browne tn 400 metroas.: R a. V
a la vez una erie d e conferenicia tendo Brunei freotp a Broning Ross T i y
de atletismo.. Enire mahana y el sa- en 1,500 y 3.000 melros; Samuel An- J
badn llegaran el recrcd.nan munedial derson contra Ja.nes Gohrde es obs- l s
de lanzamtiento de la bala Jame.; larculos altos, etc. En los lanzanien- f-rgun s',
Fuchs. y el garroch'sta Bob Richards. tos, Gerardo de Villiers. Miguel Ba- Ud clda e d
camoedn de Io5 Estados Unidos y de laos. Heriberto Alonso. Julio Bordas,
los Juegos Panainericanos. Ei form- y otras tratarn e realizar el me-
dable Browning doss, cacope6n pan- jor papel.


Recupere su Vitalidad
I VUELVA A SENTIRSE OVEN I


Cuando se stenta deprimido.
indiierente a loo placeres de la
vida y experiment disminuci6n
de su actividad sexual tome
STILGEN y. recuperarn lodo el
vigor de I l uventud.
Fruto de laboriosos estudlos
en STILGEN se ha logrado com-
binar Una formula altamente
cientlfllca de posltivon y rApidos
resultados. iogrindose una ma-
yor accl6n de fortiaeza y ener-
glos en toa organlsmos desgasta-
dos. altnos dr vltaltoid
No Imports tI edad lue ousted
tenant: STILGEN Ie devolveri
prontamente u vigor filsico y
mental, se snentlri cpa deo to
don Ian empeinas, renaeerin to-


das las energlas vitales. impar-
titndole una nueva y mAs bri-
llante juventud.
Recupere cientflcamente la
energia. vilalidad y vigor juve-
nil tomando STILGEN. LliFarA
un moment en que no )o nece-
sitarA. pues. roco a poco podri ir
disminuyendo la dosis hasta ell-
minarloneor complete.
Nc Ie diga que no a la vida.
STILGEN es una formula mo-
derno cara el hombre moderno
en lablelas hiciles de tomar y en
rascone de dos tamasoni. Haga
uonn prteba con el franco peque-
6o y comprobari aua maravillo-
ins restilladoi.


DE VENTA KN FARMACIAS Y DROGUCERIAS
MArCO CHI1CO Gl.", GRANDE t .l -
Laboracoriod GEROS. Apartado No. 1241.
LA HA11ANA I


SLa matrona del I
vende. B
Crusellas,


s reluvleren la posel6n de la famoea Copa Walker el pasado nibado en Birkdiale, ilaglter,
ejores golflstas lngleas per duod6eclma yes en tree aeries Internaclonales. ln Ia tot apa-
inglenes entregando te trofeo a los norteamerlcanes. Lo entregsa H. F. Simpaon, eaptiEn del
i Club, (a la derecha) y lo reolbe William Turneaa, capltn del equipo yankee.


eguas de probada fertilidad y trasmisoras


lesfilaronpor nuestra recria en estos afios


tipo de Princess Isabel y Sistova result perla de valor incalculable que nadie
Blind Love al cabo de muehos aros suelta en potrero volvi'6 por su tueros.
Antillo y los socios del Guans maquilla no aprovecharon aIs oportunidad. Notas


Con motive de la excelente monta
dada en la tarde del domingo por el
* jinete chileno Josd Bravo a Blind
Driver. el rosillo potro del estlblo
Analan trash cuyo anacronieo nombre
se esconden tres hipicos tan nota-
,bies coma Andrds Fernandez Mo~
'rrell. Alberto InelAn y Antonio H.
Diaz. tir6 una ojeada en el libro a
los antecedentes de la yegua Blind
Love y a ]a actuacia n que dentro
de nuestra recria ha tenido.
Nacida en 1927 y criada con toda
seguridad por Edward Riley Bradley,
Blind Love es Ln product dorado
de la union drl formidable padrole
Block Toney y Ia yegua Batter Cake.
hija a su veA de Buckwheat que es
%alor desconocidn part la cast tota-
lidod de mis lectures. pern que a pe-
sar de cllo result descendienle de
Martagon,. por el inmor.tal Bend 'Or,
v de la yegua Sesame, por St Si. mon,
la que es sangre azul por lon cuatro
costados.
Asi dt sopelon, sin ir a mi bibliote-


Un product


GENERAL MOTORS
opoaoSc


Ponr aSALVATOR Este ato Blind Driver ha result
("-L .. do uno de nuestros mejorea sprin
tern cuando ha estado "en farmst
ca. no recuerdo en que ano compiti6 er cudno egudooas doSp.tes if.
Blind Love en Oriental Park, pero deo dn ueo t ygeuatde atreItopht
me parece e ecordar oue fu6 primi-.e n tab leI sel".... Sa e ..s .
tivamente deo E. B. Ogden y pos6 dese- Ta r e l easneio reord de. 1.11t
puds a powder de Manolo Cadena que 2- 5"para los seis fuelon ae, pa.blo
so poao nene va ta aedo marco 1.11 P arn dlall es dln
se propuso mantener viva ls llama nlan en openltinna s3aila en
sagrada en momentos-que la e etapa uo domind a ra diniao m ai

Alii. ~ ~ ~ ~ ~ e assiopo lidemyb e domin6 aa cr rapidicon u emori
revoluionarsa contra Mdachdo y el del eatablep Aevoa: Sally L n rat.
bajo prerio del azdcrar habian decre-
ado n0 0 pagn t total de lorecria Taodo to anterior nosn haoie medtai


tuad pun Mapontota l dobe dla pr-rad[ arr;elqeteeet i
en la zona capitoina. pues hasta en- sabre io que pudo haber prcdueld
totter nadir noel enbba ocurrido en- Blind Love si Antillo Fernande:
tablecer tin "hakras" en Camagaiey. Morrell Ia hubiera ruandado a Ken
Allid, anistidopr elindesmayablte luck a c uzarel con un moments


All/,do ssludoapre en le 8ald ya lie[ .ngie8 cr Ipt
rontsiasmo de su v ien eamigo "Anti de fustee pucis. l perln de Inape
lo' Fernandez aMorrel e crtizaron ali cable valor dentro de a recrla e
onr o135 a Blind Love con WilliamIlayegua que ha probado au habil
enn aciendoa tn potro dorado a dad para producer buenos ej iem lIa
cual pusano Manolo el noa ambre del pro- re de carrera; el que I tene ese til
pin Antillo", el que compile M en de yeguas no as vende y con efe



Alvre hzosuiao~v nj a. j poell. ra la. crgunda de cori
Oriental Park durante ias tempora- ,entl dincrecl n, eruzandol o
das de 1939 y 1940, alcanzando tresrdrotes que haren Jeota con su
segundosto Iuares en bete satldas pa. atin. an gulnean, oe casi impatibl
ra un totaj de $2u0, in que I traompe- dear te ari e. n n anuncaapear
to de In famnlnegara a aclamarlo. poat o menosa un buen cabtea I
Pasaron casi die% afonsay no volat-arrora.
vimos a air melclonar a Blind Lave Ramonelto Crusellas tuvo dos ye
coma matrons, ya que Manolo Ca- guaa de ese superior tipo en lns Sd
denas se habia trasladado, pors Lo.matronas Lettie Lee y Princaess Is
SHabana v na finc andibe manets pot el, madre l primers de Coroenl
hombre coma sucedi6 cuando MartinaCabecilla, Cautivadora y Califa C
Alvariez hizo su famoao vlajen. Inprogenttora I Maegunda sde Martnt
Modre Patria, y a1li hubiera terntnamo hoot. Care, Metramla yCanayo.
do Blind Love Atu dias at "Antlla" StI nos Iegamon hnta eI flon d
acon verdadera uncL6n no ae hubiera Martin AlvareZl en CamagUeyo, -*I
propuesto salvar a la hia de Black hubitramos padido veor la tres yi
oney que a su Julictalo no rnrecla gu, as adqulrtdas en .pqcs lde ot ai
moarir eonsumidea par laso grrptas cledad con Agustin uirz qjuo t1
y el otl tropical en el anilandontos quplates reunfaion: Mayvlre, M
potrero. Curtice y SiNtova.
Y Blind Love con dieoiaete aovals ayvite produo a orredores d
cumplidos fuo cruzada con el gran la tells de May Sing, Rsamaonclt
Bow to Me. produciendo un potro Caa6n, Silvia A., Kumaya y Pri
mucho ceaor que Antillo en el mat- mete; Miss turtle cuenta en su hi
hadado Bow to Love que out iaem- ber con o Ionrpldos Experto, Perl
pre rIaclor en la eosecha de Bow to Oula y Sospecha; y por ltin
Ylou, Secreteo, Calandria y Califa C.. Sistova Io osan mi at tIT con Ic
antes de ser contagiado par un vi- tiles Sistovita y Miteriosao, y ic
rco qae excgit su destrucci6n en el snuperiores M Favorito, Mi Prefer
disLtante Canad; y at siguiente part do y Mi Negro.
produjo Blind Love a Bows Lov e, Si Antillo, Crusellas y los nelec
potranca qua n se despistaba en Iendel GuanamaquIlla con las yegui
curves. pero dotada de considerable mencionadas, al que agregariamo
velocidad. Laura S.. Love Potion, Miss Twig
Ysa a piunto de cumplir veinte kle, Tuleyriesl Ruby, Disown
adios, t veteran fut cruzada con Which Blond, hubieran tenidoe
un semental nuevo con Good Drive, iniciativa de mandar" mnal cuanti
de cuya uniln produjlo aun potro de de ellas a Kentucky par critar en
color rosillo que fuA bautblzado coaln curse de tree o a etro ar uon p
ecli nombre de Blind Driver, no ha- depotro o potrancas per cabeia
biondosele corrido de dos aoios, vi-i dudamos que esas mares hubi
niendo debutar dli tres en el mitin ran producido dballos dte Ia tlI
recortado de 1950. que nuefian todos nuestro criaddr
Es probable que Io* soctos del en- algdn dia tener, capaces de venc4
table Analan no se dieran cuents en cualquier Hip6dromo del matun
de la case de caballo que era Blind a donde fueran Uevadon.
Driver. er que fuE corrido por cll Crusellas y los secies del Guan
pesos reclamable en nilltlplea era- sraquills no se daban cuenta'prob
stones sin quo afortunadnmente le Yemente de la opartunidad que de
metteran el mortal aobreciLlo, mos- perdlciaban; Ant.lo con velnte pr
trando aquel progrealvamontt mejor blemaj sin la Inciatlva deS
form y velocidad, hoblendo batIdo juventud, habri meditado mucho
dectlsvambnte a Sicretot Cabclle Iivecs sobre I aventura, faltindo
en sun nItimas slides d li pin-e el empuJ6n que hublera resuled
da temporeda, decnsivo.o


..


m-
In
as
el
ar
ie-
Ila
rel
er
do


ro-
au
ias
lie
ido


IParwattser &laxobello-parn
uwomenza bien el di--ni da
mnejor que eimpspTare bien la /
Oara, l cello y lox hombros-
o todo el coarpo depuisl del
bafto-con Is estimulahte Loci6n Fkcil(
SMeaMnen. Sui superlores proplodtde slaWn.
f genes refrescain y vigorizan It piel. Su
Irresistible aroma alrne COO por eacinto
a las mujeres.




L~JUBLB^^i^^^WI


Segundo exito

de las cubanas

Hay que agregar un nuevo (riunfo
a la selecci6n oriental de basket ball
qua ne encuentra exeursionando por
Mixico. Es la Importante victorla ob-
tenid a obre la Selecci6n de Puebla,
que represents su 'segundo uxito en
suceal6n, despus queg las cubanitas
par un solo punto hablan perdido en
su primer scrlmage en tierras foras-
terase El cpach Alredo Pino Puebla,
qugi nos ha tenido al tanto de sus ac-
i vidades, nos eacribe muy satlae-
cho de ente, su nuevo triunfo. Con
score de 30 por 29 orlentales, eata vez hab'endo luga-
do horrores Purita Fernindez que
entr6 a juiar en el oegundo quarters.
El trabajo de Ita Femrnidez tue en
lo much que se faJ6 por nla bola y in
gran cantldad de passes que dintribu-
y6 frente al Puebla. En sentido gene-
ral las santiaguerai gardearon ho-
rrores habiendo termlnado *l parti-
do sin trei de sus regulars, Emnilita
$Guillaume, Yolanda Mitchell y Con-
chits Buena. En elt aspect forenbivo
brill6 Nenita Fernindez Larrea qua
dil6 a Cuba trece puntoa cal laI mitad
de Io obtenidoa en conjunto. Aunque
Purita Fernmandez esta vez le toc6 er
la basketbolsta mis brillante de to-
das. El team eubano no hn sido afec-
tado en su veloeidad por la Iltura,
aunque todavina no ha Jugado en los
lunare. altos. Ahora te nuncian dos
sxhibicionee mis dI la Seleccid6n del
BIg Six de Oriente, nombre de gue-
rrs'ue o.tenta el tecm de Pino Pue-
bla, lls iern eon Orlzabs, asi co-
mo un juego que colebrarin en V-
racruz, ue mearcara su regreso a Cu-
ba. El ibado poslblemente epttn Jai
arientales de regreno. "MANIN"
S- Seleein de sOrlente
Fig. Fog. Fe.
Nenita Tdez. Larrea F. 3 2
Ol" gDiaz, F .......... 3 3 4
Lu1li Tamayo, F ..... 0 1 4
Emilla Guloaum*, G.,. 0 1 5
Yolanda Mitchel, G .,. 0 1 5
Conchit Bueno, G .... 0 0
Purita. Ferninde, F, 1 2 1
Ketty O'FaUllon, F .... 0 0 0
Ceala Martfnez, 0. . 0 0 0
9 11 27
Belseolin da laibla
Dcn a. Fog. re.
Delflna MarUnez, I, .. 4
Amparo Arenas, F.., 0 1 0
Leticia Lagutna, F. 1 0 2
E]nranaa Lopez, 0. 0 0
tlobna MartInez, G. 1 I 3
EUpirnza Arenas, G. ., 1 3 2
Laura Baquero, G. ... 0 2
auz M. Mellan, F .... 0 0 3
Victoria Clder6n, G. 00 2
Irma Martinez, .... 0 0 1

felnccl6n Orientes, Cuba 58 a5-l 0
Belccil6n Puebla, Mix. & 7 9-- 5 29


AHORA PUM V UD. CURARSE LOS ORAV"f
TRASTORNOS QUE OCASIONAN ,Q&


DESCENSOS DEL CO.ON,

ESTOMAGO Y RifiO1tS..

iD FIINPASE AHORA, Ud o-,. l
VIAASUM. 1CO "i
IN SIGUIDA! Des mbe "cho snAoD
ORTOPEDIA CARRASCO.'
Cuando el Colon, Eat6mago. S. A. tione, al & rented d ep.
o Rihones. cen de su lugar nor- tameato de Aplicaciooca Otto-
mal, st produce en el s er hu- pdlcas con Flu'oroscopia. aJ
man o un sinamero de afeccio- Dr. Silvio Ifiguet. elptclsta
net. El afectado adelgaza ene o Vias Digeativas. quiea Inter.
seguida poco a paco., hasta limi- preta lasi recetal mtedicls. a,
tea .peligrojo. Siempre que se cando ta faja bato pantalla flu-
ve a una persona delgada. se rosc6pica. para que sfala fat
pienoa en seguida que tiotnt al- haa datio. en vet de mn bit.
fdn 6rgano caido. Dolores de .En la casa de ORTOPED4A
cabeza. nervtosismo, aqresivdad, CARRASCO hay un eqrBm
caancito. agruras, Indlteetlones. caudal de experience ayu
intoxicaciones, Insuficlencia he- dar a Ud. a revolver au iotbli
paitica y mental, y otras muchas ma. No It. import e cutta
dolencias rias. son el corolaro unos centavos msat. su salud. su
de sintomnas quet convertiran su tempo y su seguridad en to mAs
vida en una terrible amargura. important. El tervicio es tac-
La caida de uno. o maI orga- cial.
nos. es una enfermedad que de- Y nuestro servicio puede nf
be ser atendida por un medico. I& clave de su curactod. Co*Wa-
S61o til midico puede detenminar (d por corro C0a1 er 5deciddmd .
el 6rgano caldo y la important.
cia de no ctlds. El mtdico eas. FrAIIjo USUALFJM
quien puede conducirl hasta su
curaci6n. y elegir entire una ope. DIA CIUIDAsImsomT I OA
racidon, el repos o absolute. o una I ta Lmw I
baja special. No todas los ca- I ir=m r r 2n |
sw requleren Iana. En algunos 2 M"66"p Sn s 7 It1
casos. a mejor faja es un per- 2 Itta. lhr *a 2 a 7
julcio terrible. No hay duda que 2 S. la sse It a s
parn su verdadera protecci6o, cil 4 lasw RIMl I a 12
medico debt interve.ir en tadoss 4 k lat FIn" M 2 a |
los detalles. I C&sk l 6t 5tl I 1
St su mEdico Ie suolere una I .a P.IMNtn 2 a
faja. con eguridad'que reolv. I olve I = 3
ri su problem.. Lo mis Impor- CM- I 7 to
tante de eu.ffn, to a sue decld 7 d me Ta 1 4
Ia curacion. no i a l Bi can t I& isnnan- WllilHii= 11 I
Es el uso que Ud.lha de litn, I I Bw .f* ka S a
el tipo de almohadilla qua"--ie e 1 a VMN I a:
coloquen. la form de aplier 2 S I Mph TsS**,S al
ha y la cla se Idt istenicl que A *HrlW Mir* I

ORTOPEDIA CARRASCO, S. A.
GALIANO 159 TtEfOgO, M-6068
YA NO ESTAMOS N NPTUNO -
Mucnho t ,on profa ndo bus nos rvKiij o publo d oCuba -,Q
--- ------- ----------AM*


,
Pintusaina 20


11--lim f.XY


Donantrofeos SELECCIONES

para los autos 1- -do" I
rRLIMEA CAR"XA,.-ZCLAALJ
A y cuartkom forlowg, Pam *)ot r- ** & r "%y n Promm Ong.
Grai animacid6n edse pa Is TOOl MAN. t .I el ta .
S d a y Toaro Man ......... .. .. .tlo j ,rrldo cnraor ccipma.
carreran de *utou y mo0o0 que iaa .This Ida.... i 100 Ha moerado ianto iosa.
S brimsdari el dumingo, 20 Kokoaing .. ... IS Su ultumi may tt.pcloe t.
Random Jed ......... ..... Puede quedar may c.rc at 0 alt
I n tile Long Red .., .. 10 La dolt ncia lo ha dteld'., dril
Anochf M iam moto- ambiin correrin: D5aconflada, Lady Cloud Fin. Mary S Larog'Caw.a%
vanson .i an doctor Pourlto Fly the Coo, Breeze Along y Stppn Lively.
ds a,, Vega. a fIn do ,,tinta. in de-
Wlsw diola carrera qua e ofrte.. EGLONDA CARREXA.--gCLAMALZ.
SrAn el pr.ximo domlngo pa la. tar- Soeh trlonea. Par& e) dblar s de I y "Y tL remiw: 1271.
ie en la nueva plnts de o que er RINOTHEDELL: i Uea fl.
ltAlMum Munl-lptio de Wiaana. ingthebell.. ... ... 115 La dil la cias core muo btn.
o -e S *I Ae to I ro Ahcrlt ..c......... ....t 11t Un enemiso de much taI.
qIs n. 2a o dtaItdo s )w ar satarln. .. t100 Ese tien suae M upircionoe
Fmfide cuatro nco dt Ia. tr- Soph Tuck 10g Ands alga averiada eta* yua.a.
tvier-O qer Spring Magic ..".. i t Parce intnferior a eat cnouspads-
ssn l. mots dtc ea ctro prte- Tanbiic ecorrerin: Kepeng. Bikini U, Some Meeting. JusahiaT ,boO,
SrkIoSqua furstari en el o Boy y Scotch Dot.
bm~uuraJ. as comcasuzt .o 6.d '' i'rf m n~ mtlaB
liX cr. M e contlouai o n lI dt tIERCEA CAIKRiRA.-RECLAMABLL.
ayW cubicaJe, sucevalmentet Ic5aao flet.ad P. m eoplares e 1d ad.m y male romion .1.
tuato de lhors. Cads grupo endir i DANDY SANDY" tea ,velocad&
pus, quince milnutl parn probe reus Dandy Sandy .... .. .. .. Ill Bei montado hay qua cogo to.
Iulu. Mariclelo .............. 105 Ea un contlrario de pellgra.
| l t M y a medklla' Pa r lW Pemboy .... ........ Con au menor result.a tamibl.&
&ats Libertad .. ....... 104 En ocaione ha ltucldo allo.
Joset Maria KUl raUtlfc6 ayer que Dr. Edward ., .. .. 108 Viene de campetLr en milla
imat a. noche ae reunxil el Club NLcio- Tambitn correrin: Come Chance, Mightiest,. Trntable, Dr. Ndtes,
nat do Corredores par disacuUr loa Smarty Bones. Poppa George, T'ddyShdow y BlrdJid.
pormenorea pendi ntea sobre sl. par- CUARKTA CARJElA--ZCLAMABLr.
UcIpaci6n de Ion auto. en la in.ugu- gei sfarlones. Para eJemplren e I ass. y mJis. Proei: W3.
| oarfn de Is pista. .VEN RONTO: mmy riptd.
A preguntas de oI cdronidsta aobre Ven Pronto .. .. 105 Deb# apro nechar su velocidad aqL.
loa prominoe que e pondrian en din- Silver Sting ...... .. 101 Viene d atris y luce flgo.
ecual6n. ltia manllfeato que apart delLa Serena ..... .... 10 En asu anterior mejor6 bhatanta.
Io. qui haorn en metilaeo por. i Red Flare ... t11 Riploo pero alga paern.
cooperarl6n del aJlcalde Orue y it quetMagtc Pont .. 108 No es hioguna notabliUdad.
ha prometido el Presldente doctors Tamblin cnrrerAin:. Drurcitick, Blazing Misa, rirst Crack, HoulgUton
arlo Prio, oe optari por eits trofeoa John Q Public
y una medalla de oro. ", QUINTA CARKEIA.-IECLAMABLK.
Varis I cares noons S y 2 cuanrts tartoness. Para *japlares de 2 aAf-sy ims n Pr*o t5U
En Ioc talleres se ha, venido tI ra- P r it eMI
bajando Intensamente pDra poderEn -lNelRGICOtut &diftoil.
Uevlar el domingo vtrloa carcoa nute- En ...rgico .. 13 La posiridn Ie favors a*I.,
von a It pitasy atros reformadoe cas B. Teddy ......... 104 Con much po.bIlUdadnatd"
totalmente. Ete eMaluerzo reatlizado Johnny 's Boy.. .. ..... t Ete vendrlfaerte en leIaot
por loa propletario d \u miquina sWell and Good .... .. "... 10 1o deerten a et erfllo.
cormpetidars y par nun reepectlvos Colonel Don . .. 113 E a aficionado a cotr odelante.
mecicooparece gpec L ,eLAr u"tE Tahnbln correrin: Grulette, Golden aShore, CbetWiek.M, ry Ma1m
en las funcin Inaugural del track ma- Marrueco y Constable.
rlanene. 8EXTA CA ElAR --RCLAMAULl.
Zntroe la carroa qua causarin sen- get furlones. Para .eiemplare dIe & am y mfa. Premioal 17.
nacd6n flgura el special que condu- BULAND BET: I@ proflem.
cIrt Lalo Herrero en lIa eventoa prtn- Buland Bey ............ .117 Ha cogid un sa excelot lorma.
cinpale. Los que han visto prsctdcar Count Chant .......... .. 118 En Ia distancia clerrm fuerta.
eita mtquina afirman que sorprende- Colonel Harry .. .......I...te Corriendo con connsitaneia.
ra a muchos toenicon. Gray Victory ......... 112 Su illtima Ie da alg. chance.
La quinta. cartera, que poelblemen- Sergeant .. .. 105 es probable que ae eanse qtaL
te a un match-raoe entire el carot Tambidn correrin: Count Blossom, Mlle Duty, Cornsario ay -ys lha.
preparsao par Caprr6a y el de Pom- press.
plllo de lI Vega, pondri frent.e a EPTIMA CAIIERA.-NO EECLAMAIBL.
frente un. a vez mn a lo veteranos a y i M yardam. Pan ej}emplares de 3 2fa y mAL. Prenlt: SL
de nuestro automovUllsmo: Inocente SHOT ONE: pl" t h imtda.
Game y pLalo Herrero. Shot One .......... 110 Ha cogido una tremenda form.
0 Danny Gerald .......... 109 No rtpite sua carrerasi 6.
----.----- anor Misa ........... 98 Va Uligerita y a peligrom
U UW [Ir TA [ Eugene ... 103 No ne d:ciden con cot ofla.
SUDAN O LA rIl.F A Tamnbin correrAn7 Florida y Lucky Jouey.
0 | rrlaiiTL rr IhOCTAVA CAREIRA.-RECLAMABLIL
DE FI NAL DE CURSO KU Mills y yardam. Parm ejemplares de S a s y mis. Premier: UTL
r rti i l nl/rlt ]FIRE LADDER: ea corajndo.
E N LA PROGRESIVA Fire Ladd er .... 1 Y ni parte bhay que ganarnt.
E L lpR Rvv IVn Maryport .. .......... 113 Tiene que ser factor aqui.
,--Faerie Lee Le.......... 104 Su debut a la milla excellent.
Una gran filetsa ldeportlva social Sulfa 118 A veces buena; otras muy ial.
celebran hay en el Colego L Pro- Tambn cornrerin: Everplayful, Brogden, Chaldetn, Specialist y*GM
gresiva de CArdensn clpusmurando, el Ha.
curio escolar. Do paao 8e aprovecha
Spar. entregar los 1ltnimos premlo 1 1 r
obtenldos por el plantel en el cam- .L ,zF2in .lal r tea ePl dI a. 20l
Spo deportivo. El director Emilio Ro- ,.,-a- A l o ns t-, l,, 171a M20 d .
a drlues Buoto recibir, en Ia casona
d oe La Progre-iva a, muchasde do Liz-ro All.nso,. campe6n feather- niticoI'un emotlvo encuenteo 0o no
Smiembrot princIpalm de I Federa- weights Guantes de Oro 1951. y L.ui plea. cat como It de oIa ch.qunl.
* clin AtlItica Intercaloglal, entre ellot Garcla. encabezan el program de JanE Acufia s Coquito Kid, ot-ps
Intitate, Piedra, utfe de Villa.i- Boxeo Guan s dte Oro qut e aotre- gilen de s 1dr9 re -.
c ncrlo Utl coma a lo Iperlodlitas ui cera el 20 de mayo en el Glmnasio Comnletai.d el ograma gauro-
SestAn an pleno contact con loa 0ole- Bnael Trejo de la DGD en Cuba ran rbxer cnoea-rdo.tcoa Yorvft
- gltea. la lamentable to ammenc del- d ed. ye S eon. or lnsttueciones Kid .v. Frontuita- Pedro vaw.
, doctor July Sangully, premldento de Is del dtrrect f al de :Deportes, se- Galega Herrer 'y Pedro Orop
I PAlO, debtdo a amndebereiproftt.lo- oneJuan N^.SonsZamnora, Darn con. contra Antonio Sarni.
* node. En un principleo el chairman do memore is ieol.h O patritica.eri ab- --
Is oolealalam pent6 lr eotando smm olutamente ratis para lo fanatcos -
pndo ahorta dehiscerio. Emllio Ro- tue gustan del sector telo ta Io non.
a dr ii B -Uto a to Sol, de I tar- El program coma podrE aqulatar- r
*- do.-Tnu atol dotm,.. nunblen a s- mepa r aquelna conocdrom. del bo-.
* vid, meus. Pasad Is comlda en ho- .afilionadO tesanst I a )o.r*o dos
is 0c 5 4ead- Ida Gut= do"-6
Snor dde ouipo do babl4e, ctnUa -Orq-m i de t a -mo
: cao dcI orga'tismo procedert clonado m otreiotrn enlelto e oni -cqu
a Is entry de Ic s premloa sransdo figurarin atan. qu ae meOneeatran l
Sen el cam=npo e juego, tinaliando lo invictos y otrom dlcutiendo ttulos ld -.
3- eto conIe entire de primlo a lo. en el Torneo de la DGD que pr6xl- fi pala_,
alumnoe on lI clausura del curio e- mamente seri puesato. n manrcha. to In AiA-n
Colar. Ests tcmporada la Progrealva Armando Martinez. titular de los am Kamw za
conquilt6 dos titulao de basket ball, pesos ligeroe, cubre otro estelar fren- Wmadagl i_ pa-
s uno de vollbol y el reciente de belsbol. te a Jestis Varela: Orlando Arteaga maid6*6t-6
D La fiesta sero en el teltro "OCirde- y Humberto Soas. doa destacados lea- bo.. ti la i
- na'" debiendo asistir inflnldad de their son rivaled en otro.bout prin- mm." it la
personas, ademtis de la pmbalada de cipal, al comno Anelio Ariteaga y R.- dd, 5.& a
o La Habn que acepta gu.tost a In- gtoberto Sousa, aspirantn lI camaeo- ou l %.As -
a vltacl6n nato de lau 104 libran. po e at atbodaW a
s "'- Gallego Rivero a Alberto a eria. ,
_ dos pesos moscas, ofrecerinf a los a- "-


.



















0

Economnia-y Finanza




Economia
..... Per Ramiro Gu

| -Pelitinc commercial e:

L AS' Intoriaclones de Isa pren-
Ba diaria de la tarde del 15 y
Is mafiana del 18 del corriente
men. han destacado laI entreviata
en Palacio del Minlstro de Estado,
del grupo de delegados de Cuiba a
doctor SuiLrez Fernindez, Al frente
ia Conlerencia de Torquay. y lans
declararlones en dicho adclo del Pie-
aide'.;c de la Republica. doctor
CAulls Prio y del jele de nuestra
Cancilleria.
La Conferencia, larga y laboriosa
de Torquay. ha culminado en una
Sconcluslin muy lanlisfactorila para
Cuba. por una variedad de circuni-'
tanclas mereredoras de ser tenidna
en cuernta pars reuniones interna-
cionales del mismo caricter. Enr
pririer ltigar, con la deblda anticl-
paeion. nuestro Ministerlo de Es-
tado, compelentemente dirigido por
el .doctor Ernento Dhigo, tuvo
tempo de poner, en actividad el
6rgano especial establecido en el
mlsmo para el eatudlo de nuestra-
polltiUca comerclal exterior. Ena
dependencia ministerial balo la ha-
bil y dilgente jefatura del 'doctor
Junto CarrIllo. Integradg por un
personal eapeclalilzado en los sun-
to i a su cargo, con el concurno de
elementosa valloao. del Banco N3-
clonal de Cuba -el de Fomento
Agricola e Industrial no estaba en
march todavian- de otron minipte-
rtos, y de nla Junta de Econ0mla
Naclonal, gudo dedicar .amplin
atenci6n a las cuenidones a disculir
en Torquy. Tom6b como base
para ello, principios cuidadosamen-
fe medtlladon y eatablecidos de una
politics comercial exterior, con
miras a lI ampllct6n y el asegura-
miento de mercadon en el extra.
jero para. importanteso products cu-
banos. Deltrieandoan Iniclalmente en
nu grande Itrazo. con anticipaclin
a In conlerencia de Torquay. (fue-
ron expuestog en reunlones -al efec-
to, y on repetidas conaultas, desde
.hace bastante mas de un ado, a
os main important seotores de
nuentra economia, a fin de oir el
parecer de la representacid6n de
lost misnoa. Como todo ese trabajo
prevlo estaba ya hecho, no hubo
Snada de ifeatnaci6n nt de timprovi-
sact6dn respect a lagi cuestiones de
fondo de la Conferencia, y el doc-
S tor Dihigo pudo concentrar su
atencl6n en encoger el personal dr
nla Comrii6n o Delegacl6n que tc
proyectaba enviar a Torquay, y
someterlo oportunamente a la apro-
bacl6n del prealdente Prfo. Asi pu-
do formarse una comlidEn homogi-
nea, con unldad de mlra y de ac-
cl6n, Integrada, no obstante, poT
funclonarlos eapeclalizados en los
numeroson problems que en Tor-
quay habrian de conoiderarse.
Los reoultados de preparacldn lan
culdodosa, tteron conclsamente re.
mumidos por el ministro SuArez Fer-
nbndez en trmilnos blen precious:
Primero. Ratillcaci6n de los re-
iultados ventajoaos obtenidos por
Cuba en nla Con(erencla de Arance-
I" calebrada en Washington.
Begundo,. Aumento en iu tarjfas
cdbanas a determlnadas ineala de
production da tmportaclon que, pnr


'M


WOVwL 5


[ONESO O "FORD" ES ANTA i(L -


AllaTl I" UNINIClONI IVMTA: TAL
'i1Le ioen snsll eacio i BneIleNlNCIla caaTIA>
rlLffI*AFO IV 110i r ll9
Sipo NTA CLARA (L V.)n
SANTA CLAAA (L. V.)


SAL DA S TODOS LOS ItUEVE3


* DIAIUO DE LA MARINA.-Juevee, 17 de Mayo de 1951


y Finanzas_
:ara y SV nches _

exterior de s6lidos boses.
tender una tarifa arancelajla inade-
cuada para nosotroa t competian con
ventaja al ser introducidas en Cu-
ba, lax mercaderias similares de ..a
produccl6n national, tales como go-
mas, medial nylon, cintas, galones,
ianamaneria y otros.
Teerero. Preservaci6n y garantia
del preferential azucarero que tra-
dicionalmente ha obtenido Cuba en'
el mercado norteamerlcano, en Isa
misma prioporcr6n.- I
Cuarto. Inicio de amplias negacia-
clones con diversos passes de Eu-
ropa, a fin de proourar aumeniar
y diversfficarI los principles prop-
ductos cubanos, en particular azfi-
car y tabaco, sin dejar de prertia
atencl6n a los demds.
Las negociaciones con los passes
europeos, el Canada y otros, han si-
do facilitadas y llevadas adelante.
gracias a una coordinaci6n de nues-'
tra political mercartil exterior con
IN de los Esnados Unidos. Medianto
tal procedilmenio, nos ha sido po-
nible ofrecer a los paises con S"a
cuales negociamos, ventajas arance-
larias a base de reducir algunos
prelferenciales nuestros a los Es-
tados Unidos. La coordinaci6n que
acaba de mencionarse, ha permiti-
do negoclar con muchos palses, no
s61o sin tropezar con dificultadcs
promovidas por el Gobierno de
Washington, sino a la inverse, con
el reoonocdaisenso par psrie de is-
te, de que Ia political scuana resul-
taba planeada sobre bases equila-
tlvas y justas. aparte de que bene-
ficlaba tambidn a los Estados' Unsi-
dos de manera indirect en diversas
lorspas. En raz6n de lo que se de-
ia apuntado, parecen muy justif- i


Pgtina 21


as


cadas las alabanzas-y felicltaciones 'o5! r y cerro de 1 jY y ,uiv a a 1.
tributadas a la Comisi6n tanto por La Cuba Railroad Co. no abr16 y
el president de la Republica, doc- qued6 cotizada de 29 a 29 518,
tor Prio SocarrAs. como por el ac- Comentarlo del Mercado
tual Ministro de Estado doctor M i-
guel A. Suirez Fernaindez. Los citados Corredores, sebores
Procedilmentos tan culdadousos Mendoza y de laI Torre, dieron a co-
como alo que nos han permitido nocer los siguientes comentarios,'so-
alcanzar resultadosn tan satisfacto- bre Ia 'actuaci6n del citardo mercado
rios en Torquay. deben establecer de valores, en su sesi6n de ayer:
un precedent a seguir en today Con- Coanmana se ha de reIsolver medianlote
iraniana no ha do resolver medianto
letencia international de impor- "notas enorgicas pero conciliatorlas",
tancia para Cuba. el mercado se mantuvo a nla especta-
tiva, con pequefos cambios y menor
volume de operaciones, cerrando a
prActicamente los mismog precious que
L, JAUXILIAR autler. Sin embargo, losa promedias
siguen por debajo de aus respectivas
a iT A.1 ( 1 lineas de stendencia menor de baja y
MAR MI MA, S. A. ec volumen de operacionen no ha in-
En U ** dicado la terminaci6n de dsta. Luego,
En Llquhldacin. Is coorecci6n menor puede continuar
aans hoy, y quizdAs unos dias mis o haber-
AVIS se terminado ya, pero an n o estA
AV ISO aclarado e l caso.
"Por tanto, seguimos esperando
IMPORTANTE hasta que Be est thaclend e ha-
ya terminado de hacker el fondo, es-
Avisamos por este medio a os tando indicado el efectuar compras
Sres. Accionistas de la citada so- entonces y mis a~in cuando Be reini-
riodad andnima. pare 49CBeoair- otorn'isu Oocudoo
cedad aninima, para que se ce el alza. si es con notable aumen-
van presentarse en la ,ficina de to en la acivldad'-
nla Comisi6n Liquidadora de Sa ,
misma, en Obispo 202, segundo
piso, par series pagado el i- BOLSA DE NEW YORK
porte que les result correspon- ui D NE YORK
der par dicha liquidacibns. alas
Acciones Preferida a raz6n de C 0 T I Z A CION O F I C I A L
$15.00 cads una que posean deo 1 DE MAYO DE 1951
la referida Compnilia La Auxi- err
liar Maritima. S. A., y cuyos cer- V e C
tirlcados deberAn entregar en el A -
acto del pago. A
SAllis Ch l ... ...... 45"
Allied Chem .... .... 600
Ala ca Jun .. .. .. .. ... 2h
Air. Reduct . .. 2,9 j
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN ^d sra Cor. 2::: ; ,
,Am. Radiator 144,
Amer. Cry0 ........... 7A
E L D IA R IO D E L A M A R IN A s A no. .. A I o. .. .. .. .. .. .. 1 4
Am. Car.Fo.. ... .. --
Am Pow ..... .. 24
Amn. F. Pow P .,....... 1%
Am. r. Pow 7% P ......... 87
____________________________ A .T. F. Corp .. ..I.........--
Armco. Steel ... .......... 42
A T CLA RDA Amer Loco .. .. .. ... 0
ANTA CLARA Am. P. Light....... 18
Amr C Gle R ... ........
Asian sugar-- n
S Amer. .and . .. ...... 554




eob ~ 'od lo nu 99"Rt!" _
Amer. Woolen........
Am Encaustic ........ 7
Amer. Smelt ........... 75.
Amer. Marac...........
Amer. Dista. 47
Anaconda C . . ... 41 i,,
At lant Ref . . . .. -2
A led Stor. . .
A CoaMsg. C ............ 7%
Arsor sad Ca ..........O
Atlas. Coanst. - -..5.',' .".t~ 15V.
Alreo MFG. . . .
AtlastCoop. -- --
Tarnbiin Soda lo que All- Ritse.- -


kLLI!R
ScPNOT2AL -73aa
9110oao2o57


Baldwin Loc ......... 12
Ball. andOhio .. ...... 21
Ball. and Ohio Pfd........... '0 ,
Boeing Airp .. .. .. .. .. .. .. 451<
.Burg-Warner . ., . .
Beth. Steel .. .. .. .. .. .. .. 52%
, Butter Bos ............. 13
Brdg. Brasb ............. 16
Butte Copper ,., ........ .
Buorroughs ...... 7
ByeraA.M v" ... .. '
C'-
Chicango Curp .. ......... 13%
SCinc. Ga l ........... .. -
Childs Co ............... 5
Callahan Z. .. .. .. .. .. .. .. '
Can. Pacif . ............. 23%
Curt W. "A" ....... ..-
Corng. Glass ............. 59
Columbia Gas ............... 13%
Cities Serv. -.102%
Ches. and Ohio .......... .. 324'
Cuba R. R. p ...... 2...... 9%
Curtis. Pub .... .... .. %
Curtis Wrigth -10 4
Chrysler .. .. .. .. .. .. .. .. 73%
C. Violeta --26
C. West Util .......... 13%
Continental Steel .. .....
Continental Can ............ 37%
Conn. Edison .. .. .. .. .. .. 31
Colorado F ................ 22%
Cont. Motors .. ... .. .. .......
Creole Pet.............. 76
Cub. Am Sug.7. 23
Cmm'l. Solv . .. ...... .. 531
Cons. R. R. p.. ............. 30
Cruc Steel ........ .. 3%
Cuban AL Sug............. 327,
Canada Dry ............ 12
Celanese Cor. .. .. .. .. . 48
Cerro de Pas .....'... 44%


SALIDAS TODOS LOS JIrtVE


A/mw li.4 9i xA a
ACrEW.-E CENERALEMs
FKDERICO CASTELEIRO STEAiMSIIIP AGENCIES. S. A.
T.Mdfowo M450 Ha *a $8 Pdre 16


SALIDAS CADA DOS SEMANAS

K. YORK / PASTELILLO


North Atlantic and Gulf Steamship Co., Inc.
. SAN PEDRO If HABANA TEL -M-9833


Coos ..Sc - I2d


Cons. Vultee .. .-. . .
-- D-
Del Hudson .. .. .. .. ..
Del. and I-k .. .......
Dyu. Alrc .. .. .. ..
Dist. Corp. . . . .
Det. Michigan .. .. .. .. .. ..
Dupont ..-. ....
Diamond Mot ..............
Dresser Ind

East. Air L ....... .
Exch. Buffet
Erie IR. R.) .. .. .. .. .. ..
Elec. Bond Sh....... .

Falrchlld E .............
Fov Film C ...........
Follansbe .. .. ...... .. ..
Fajardo Sugf ...........
Foster Whee .... -- .......

Guant. Sug ...... ..... ..
Gen. Elec .............
G. Brewing .. .. .. .. .. .. ..
Gen. Motors .. .. .. .. .. ..
Gillette .. .. .. .. .. ..
Gen. Ry Sign ..............
Goodrich R .... ... .....
Goodyear
Graham Page----
Gramby Cons.
Gen. Pub. Ut. ..
Greyhound C ........
--H--
Haves Manuf .. . .. .. ..
Houston Oil .. .. .. .. .. ..
Hudson Mot .............
Hupp. Motor . ... ....
-1-
111. Central .. .. .. .. .. ..
Inl. Paper .. .. .. .. .. .. .
11. Iron C o . .. .. .. .. ..
Int. Nick-I
Inlt 1. T. and T..
Inland Ste .. .. ..
-- J -a-n


94

25 ,
95
t200
16',<
122-b


Jones Laug .... .. ... 25 5

L --.--
Kaib'er Ptaz . . . 54,
Kennecot .. .721,
-L -
Libby .. .. .. . ...... 09%
Loew's Inc ............ .. 16%
Lehigh Val .... ......... 11%
Laclede Gas ............ 7%
Louisv. Nar. .. .. .. .. .. .. -
Lockheed Air .. .. ...... 380

Merck Co . ......... 580%
MIs. Kansa ....... .... 10
M. K. T. Pfd. .. .. .. .. .. .. -614
Murphy (G. C) .... ..... .. 52
Martin Gle .. .. .. .. .. .. .. 17
Marae Oil ... ... . 1. I1
Manati Sug . ......... 134V
Montgomery 70 %/
Macy (R. H ..... 33
Murray Corp. 2.. 30t
N-
NaStoa nGyplurn . .... 1
N Y. Centlai .. . . .. 19
Nash-Kevw 19 7,
National Bisl --
Nalhonal Dist, . . .. 29
National Dairy .......... -
National P. Light .. ...... 1
Niagara H ... .. ....... 0-
Nth. Am. C. ... ....... 11
N. A. Avat. .. . .. .. .. 151,
North. Pct .. .. .. .. 37%
-- 03 -
Oliver Corp .. ... '.... 29B
Ohio. Oil Cn. 31 Si
Otis. Elev .... . .. .. 36%

Patino Min ..... .... 104.
Penn. Power .. .. .. .. .. 21%
Pas Am. AIf .. .. .. .. .. .. 1
Paramount ............
Panhandle Pro ..............
Packard Mot............... 53A
Pepsicola .. .... .. .. 104
Penn R . ........... 20'A
Pac ice Tin . ......... .. 1 I
Pros. S. Car .. .. . .. 13%
Publcl Ser .. .. .. .. ... 224
Phlco Co ............. 22
Pure Oil ............ .. 50 %
-- R-
Radio Corp. .. .. .. .. .. .. .. 18%
Radio Keith .... 3%
Rexall Drug ..... ... .. 7
Rep. Steel .. .............. 41%
Robert Gar .. .. .. .. .. .. 13%
Reto Motor ........... .. 21
Revere Copp. ............. 31%
Rep. Aviat .. .......... 12%
Rep. Pict. .. .. . .... .. 3%
S-
Sinclair Oil . .......... 3 %
Sharp Dohme .... ........
Stone Webs -. .......... .. 3
Spark With .. .. . .. .
Stand. S. Spr . ........ .. 13%
Soc. Vacuum .. 30%
Schen. Dis ....... .. .. 3 t6
South. Pac . ..66.. .4 .. ..
Simmons Co .............. 33%
South. Ry .... .. .......
Sputh Am. G .. .......... '%
South. P .R. S . ........ Sl%
Stn. N. J ....... .. .. 113%
Sunrny Oil ............ T
SStand Brands ..4......... .. 34
Stan. Gas c .. 9%
I Stan. Gas Pr .. .. .. .. 70
Stan. OI ........
Studebaker .. .. .. .. .. .. 304
T -
Thomn. Starrett ....2.. .. ... 2
Texas Co ............... 95
Technicolor % .. .... . 197
Tennes. Cor .......... .. 34%
T--
United Cilar ...... . .. 3%
United Alrl. -2 3 S
United Corp ... ... 4
Unit Frult......... . 7
-U. Aircraft ..... ...
U. S. Rubber ...... .. .. ..
U. S. Ind. Chem .. .... 5. sS
United Ga .. ....... 2o
U. S. Pipe .. .. .. .. .. .. 3a
U. S. Steel .............. 43

Vanadium Corp ...... .. 35
Vert. Cam. .. .. .. .. .. .. .. 10%
Virginia C... .. .. .... .. 12

Warner Bra .. ...... ...... 11
West Union .............. 40%A
West Elee ....... ... 37%
Wheeling St ........... 38
Wool*orth .... .. .. 4...
W. Overland ... .... 10
West. Ind. Sug ............. 36'i
Youns Y Sho - 5
oungs Sheet .. .. .... .. .... 51'


wa aguaceros en las Areas oeste v
note. Temperatures much mis ha-
jas a la vista para Dakota del Nor-
tre. No ha habldo'nlnon nuevo ',,..
tecrlmlento en Washington de -r.i-
che a hoy. El Congreso continu- ,:
cutiendo. El negocio de trigo con ia
India sigue discutldndose, sin que se
hays llegado a nlnguna decision. s
possible que hoy por la mafiana se
den a conocer las cuotats de expor-
tacoi6n de granos para Julio.
Thomson and McKlnnon.

APRCFIACION DEL

MERCADO DE AZUCAR
Po r LUI SEENDOZA 7 Cla.
L. A. B.
Equiv. Cuba
EE UU. O.P.
Mercado en Cuba 5.45 6.50
Prom. Mercado en Cuba 5.049 5.444
Spot (5 5 5.42 .50
Prom has:t 16 Mayo 1951 5023 5 "1
Prom. hasta 16 Mayo 1950 4886 4.446
Habana. 156 de Mayo de 1951.
HOra: 3.00 p. m,

(.RANOS
CIERRE DE AYERl E LA BOLSA. DE
CHICAGO


Mayo
Julit~n
Septiembre

Maya
Spuleb
Septiembre

mayo.,
Jusio
Septiembre


T B I G 0
J 240-,
212',
M A I Z 54
. 175 4

A V E N A 5
a5
a51
as


ALGODON
CIE"RRE DE AYES El LA BOLSA DE
NEW YORK


Ciel~e
.. .. . .. .. .. .. 45 15
. . . . ... 39 .39
. . . . . ... 38 8 B
.. . .. .. .. .. 38 69
.. .. . 3B9 30


Julio .. ..
Octubre
Dcliembre .
M rzo .
Mayo
Juho.


CAFE
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA DE
DE CAFE DE NEW YORK


CONTRATO "CS"
ayn . ... .. .. .. 53 2.5
,'u])o 3.. .. 2.M ,5
Septiembr . 52 11
Diciembrer .. .. 51 75
CONTRATO '"U"
Mayo .. .. 53.0
Jullo . . .. 523
Septlemhre .... ...... 5 0
I Dicembre .. ...... O 85


MANTECA
CIERRE DE AYER EN LA DOLSA DE
CHICAGO


Entrega inmedlata ..
Mayo ... ..
Julio . .
Septlembre ... .
Octubre .. .. .. ..
*


Cierre
.. .. .. .. 16.50
7.80
17.95
17.90
.. .. .. .. 17 40


PROMEDIOS
NTW YORK, Mayo 16-(Por el hilo
director de Luls Mnodoza y Coipt-
ilia):
Industrlales . 25214 Alza .i
Ferrocarrn l 0s .... t1.08 Alza5
Se,. Fthbsicos 42 27 Bos .nS
Acciones 0. 9204 A1za 11

ALGODON

NEW YORK, mayo 16.-Las prp-
cioa al abrir el mercado eran 5 )un-
tos mas altos en julio del corrente
afio y de sin camblo a 5 puntos mak
bajos en las entregas de nueva cose-
cha. Las operacloneo al principio fue-
ron pocas con fljacl6n de precio. prin
cipaloente en jullo. El cierre de ju-
lio de este ni o UO 4 puntos mAs
alto mientrks que los meses activos
de nueva dosecha cerraron de 20 a
21 puntos miLs baJos.
8eguimoa creyendo que la ten-
dencia de las .entregas de nueva co-
secha es de niveles maz baJos a me-
dida que nrogresa la temporada.
Thompson and McKlnnon.

NEW YORK, mayo 18 iPor el htlo
de Luis Mendoza y Cia) .-La ventas
de algod6 spot en 10 mercados del
sur aYer sumaron 11,811 balas com-
aradas con 7,602 el dia anterior y
0,68 en Igual dia del alo pasado.
El precio promedio del algod6n de
1511 de pulnada es 45.22c.
'La calle Worth intorma que ayer
entraron al mercado mis telares y
vendleron .buenas cantldades de telos
estampadas para entrega en el ruar-
to trlitestre.
Esperamos un mercado dependlen.
te del estado del tiempo. Somo s par.
tildarion de vender entregas de nue-
va rosecha en las rachas de recupe-
racidn con vista a e-sperar.
Thonman and McKlnnon.


iD j VPweia 1 04
BOos Deuda PubhcI te 'Us
ba. i Pi eerida' -. )(11
- ..... ASlutsann SOD)5 0165 31
6... Tlraooroal. Serlt 0.
i, MoratmlriadO-) 19044
Ban-a Territorial SrI- B.
1944-1964 71
Bnoco TrrOrWotlS -,rUr
INo Mors1orsa4asS S944,
1974 qA
Hoavana Elcctr',o Consohda-
dos). 1902-1952 35
Havana Electric, (Debentu-
res). 1926-1951 2'1,
Mercado de Abasto y Con-
sumo, oParmeos HopotecaS)
1919-1948 25
Papelera. Serie B", 1922-
1944 55
Teletfono, (Debentures), Se-
rie A 1945-1965 100
Telbfono, IDebentures). Se-
trie B 14B-1973 98
Unidos. (1906) Itrredimi-
hles) 8
Compailfa Azucarers Ctspe-
res, 1924-1939 10
North American Sugar Co.
1923-1943 10
Central Santa Catalina, 1936-
1949 5
Compafiia Azur.arera Vtcana,
(Debenlul to 1935-1955 39
Compafsia Cubaoa de Elecirt
codad. IBonos Hi9oarca-
rlos 93
Compass SCuba,,. dr Electro-
eildad. fBonosl. i Debentu-
res) W ".
HnteleiTr Inoern'onalS S A.
11ra Hapotca I 004
1otlece Int-rav-lnna S A.
12da Rpooteca s Ht
A C0' 10 t0N E S
A1,00.IONES
. 1, 0 . B I


I 1A,


(sosop V-nd


Nou'eva Fahrorar de S-Hie-
So 330 -
$5,000.40
Nueva Fabrica de Hielo. (Be-
(Fintaliza en la piion 22)


Septienrm ,re 5. 5 m -1 96 ,, .... .... .. ,1
No, tembre 19 0 82 ;:Ci f4 -,'* 22 k :W
Marzn . 49-N 49- ,,,'' -
Mayo S'49 N 0-- 6N,oN ---
Sepiembrp 1952 0- Y ', b 0 50n -, ) N,0 m ,0
Se obse+a oluyrsnst ao r 0 01- p, rP as-sr p 0-- 'bpoo-orsrerre
en septaembre 1952 he(hp Soo ab del maor- peroi dp ahone. adelante
precio de 5 50 P mercadr. -' deai ,llando un n
CONTRATO numero 4- D ) u a -ance leno poro sonsendo hasta aS.
nera sutl, en uaia season de poca ac 0000 Irs o noveoes max: o .. protonsa-
tividad, los preclos en este n me ene n oinoos fisaes, en
recupe.aro. grand panre del to .. eo opera.ons.. de uon sololateo cadas .ro
Perdido el martes y finatioaron cor ,rEl vonumen total Sue de 03 lotes on-
un alza de 10 puntos en Julio y sep c luyendo 0 aritrae de 2 mayo con
1mor-on a so punts de proma pornt
tiembre y de tres puntos en marzo y mao Contraton Pn rigor: Juoio 323,
mayo. Las primeras operacoone 5 seIsetoombro 604, onern Sv i r:Ji o .39,
efectuaron con un0 a tres punts de imayo 67. total 1399 l0oes
Clerre Ci-rre Taon.
Ant. Apertura M5 ixime Minimo Hoy Vendldaa


Julio .. .. 6.44 645
Septlembre ... 6 44 45 647
Enero 605 --
Marzo ....... 5 35 5 40
Mayo ...... 5.34-N 5 35


6 54 6 45 6 54-Nom
6 -4 0 6 6 54 Nom
S -- 6 01; Nomr
5 40 5 38 38
5 5 5S5 5-,Norm


CIERRE DE LA BOLS A CAMBIOS
DE NUEVA YORK E, O ... .
NUEVA YORK. mayo 16 oUnj1d' ,a, ., q,- a x'n. n .ar-
-Los ferrocarriles. potroleos se lec n ,
y valnres especales contriburo a L ..
sosteneroei mercadn. hoy. "nIra. FW 7'i *
brusco descenso en la ses-on previA
Los perdloos llevaron las indi a ,
trigs al a 1a a primer h.o..aanuo jcaoa 0o2.1,
toda la hs.a parecia mejorar P.ro A.-,r e-- n 107M
el alza se encontro coan nueva re.
s 5ste n c la rom e d ia d o s d e se s o c u0 0 -0 L o s c cr f.o r r e z 1s'.r B -, ,i oa
do mucha2'emisiones destacada' de
petroleos ase enootrars 000on :o. El rlvdor a l 'ea r en Nueva
pesta York. cerrc, d curoa pOtunos mao a -
Anaultimb hora los ferrocarrles ad- os a 2 s bao. En uea Or-a
quirieron vigor y meooraron todo el leans cerr6 de IS a 19 puntos mts
mercado. bajo.
Las obligac ones e m2straron oirr- Se ope en 1.660.00 acioneos y en
gulares en esta sesion.o 2.610.000 ea bonos.


ill- -_" _T




















... equivale a "ver" a traveys de las paredes del almacen

Por falta de un pequeio articulo de necesidad, smn embargo,
se pierden horas precioscs. Pot eso es tan necesario ver i
primer vista lo que hay es almacen y cusles son las existen-
cias' que escasean. El Sistema de Remington Rand, Control
Kardex, sefiala automiticamente Ia situaci6n.


A YUDA A IMPEDIR
EL IXCESO DE EXISTENCIAS





MUESrRA EL
PROMEDIO 0D CONSUMO


Gastos de almacenaje y labored, rebajas, interns en las inver-
siones es la consecuencia de existencias de poca salida,
desusadas, que no dejan utilidad. Dismninuya tales pirdidas
con el Control Visible Kardex, que le advierte cuando no
comprar.

Datos sobre desermbolsos corrientes y uso en el pasado de
articulos primordiales, un "record" de pedidos y recibos -
todo ello Ie ofrece el Control Visible Kardex.

El Control Visible Kardex le ofrece un sumnario grafico indi-
candole lo'que hay que tender, donde y cuando. Seniales en
colors visible al margen, denotan lo que require atencion
S rIo.


~del jefe.
Hay un Sistema Kardex para su negocia. Remington Rand

con su "know-how" garantiza perfect adaptabilidad
Cuolquiera que sea su negocio . habrd de bene iolre con sos.m S0
asEon da d experience de Remington Rond en *I anolisis y solucion de

KAE CtV- todt close do problems de negociso. SEot au problema reiscoonodo
bla. Codeplota rolte-si con Ineentorios, Produccion, Consemocidn, Compros, Contobilidsd o
ble. ^ ^ Copearet satisl-^
factonio y eondnmico. Ventas--ss tinicos de Remington oRad formuoar an un sistemo sKordex

Use at IINEDEX. qua 1t do qua orspond a sus necesidades,
poa *ndio do un indm c a csu-
zado, doaot xcatos. per F
nombre o n ,moro, do fodoo
lotbos oeirnt an xistsncsa.s
Inn>^^ seton no notntnesMSn.

a ----------------a------------------1
j En veI n. den l s u &ov. s ib co.s toda c- ard. d u s o b tY _d-r 'o nY ca
kneobacurpflsac r. -. Remngo n o Ran.ddaICa s d, If o. 20 I
frol do: &ba t
oVim t NOMBRE .
0 I D Exismd.i
0 CDomprno CDIR ECCION ..... _
MI a]nProd apooi6. oo CARGO -
0 Mantenilmi- mPre-,,;r..
I 5]Cu mtm a cobe ro COMPANSA A I
-----------------...-.......-.._


used necesite para su
autom6vil o cami6n
FORO. P dalo. iguolmen-
Stea cuolaiquiera de lon si-
guientes Concesionarios.


Dalmendroy,& Cia. Cienfuegos (L. Y.
Perez Rodriguez & Hno. Ciego de Avila
Cla. de Autom6vites S. Spiritus Sancti Spiritus (L. V.)
Francisco altar Camaguey
Doria Machado y V6zquez Victoria de las Tunas
Gullorte & Hnos. Bayamo
Su. de Manuel Alvarez Oiv6 Manzanillo
AcOn y Cid Remedios (L. V.)
C. Aqukno & Hno., S. en C. Yaguajoay (L. V.)
Alrtoa Ulhar Sagua la Grande (L V.)


.j


.1!


Igina 2 !


Reistr6 un tono intranquilo e irregular ayer el Activas ventas Permnanecio inactive el mercado
de Y yet co in e 'r( d



mercado de valores de N.Y., con cambios mixtos en ta bolsa de de azucares crudos ayer en N. Y.
Podo de acciones bonos de Cuba

Promedios de acciones Iactivo el crdo Debenexceder antes de ostelnidioS \,, filtirt s. ,';"'" 0,":,* ; :"
industrials y de los Inactivo el crudo fines de afio enlregas S opero en $85,000 en en anoi ho ntrul at o,> *ru ." :n'; ..(: :',.
ferrocarriles de a lza .... doer ac . .r d d0 rad ios y tClevisiml os6bnic lt d" 1 d- 3 ( rO j I
Sde New YorK, y en los u- -- La Bos de Valor". de La Habanrai por i; P t'. Z I.A\.\..V ;..,, --
El mercado de valores de New Yokyenlr u
Es mercado de ntanreullo con uros me regnstraron alza! NEW YORK. mayo 16. ,Por el lilo acu.so ayer luerLe rnovormlento de ope- MK ADO MI 51JIAI
Yor enntuvo ayermb.; intr danquif) o %conI
caomblos mixtos de preclo todo en precio de ambo conra- direcLo de L. Mendoza p CIa.)-SaS l raclon. fuerea de la cotir.aclt6n oSl- El S .5 -,,,,oO ',, .,,,,, ,. ,"-. .-
oemto. Seagn comentaaroa delo 'New tos on lan dlittntan poSOcio- Neloson, dnlegado asesor economtco clal. Lo s precis mate antuvleron r" New York P, ,a.,rma , .-,., , , ." ..... ,
Sde la ollclna. de etabillzaelion do 're- lenidos durante )a sosl6n, Santo en m ut 0 uS i naud i, ,ia ,' .,
York World-Telegram", laA-transac- nes, cio nformnd a Isa Asoclaclbn de Cr0- S bono de Ia Republica como en 00y 050- ,,i ro.' o ,., ,. L 'S''
clones se concretaron en gran parte -Sigue firm e el pre elo spot d1to de D tallitaa., en M ilwaukee, qu a aquel l. em lslones reprneo n t tl y de 'aet, do pu 'c F '' ,5 n y .. r .. y ae --b
a limitadao fluctuaciones. Los terro- a I1 demand de articulos que se mue- empress indSustriale.% v de aervlc.0 ,,. ', '' s
carries y servicios pifblicoas e man- Bolsa de New York atn poc actualmenle ale como blicos de mayor demands en el En '", 1 0,, d, ; ,., FO .,
tuvieron bastante firms. pero In ac- radios y receptores'de televist6n, de- mercado local .0 opeitr" ,, a j :O, o ;' ' .
cioneo de petrdleos y productos quI- Actud be exceder deo ls at as tecdj ntnas O5 S or h d n 5 S 000 'an-' *n
micos contrarrestaron un tono spate- I--Aetu6 lgeramente soaSleni- be exeeder de rao Eabactec Inie-, ,, n-
nido en las aninone d otore da aunque con preclos mix- tes de fin doe ano. port o Sn o ralo e r Ld e borios do n1 pnts ,, r :,,epr inbre e ..r . F ;.-, , k.,,
Iortan en iose de bonos dee] otore- YunEI Minuso ,' ode AlrmerP os,,b.... 95....0."en 6.54: Pner r B ar, rig
aceros. Segiun los promedlos de Dow ton, ayer sla Bolsa de Valio- El MinlsterIo de Alimenos, segun spblica, Deuda Publica 950-980, en 6.54' ensro a t m ar,., a 05 -
Jones, O ierreo, las acclones indus- roes de New York. Segun despacho de Nueva Delhl s.anrunclo 25000 al tpo de 101 % medlo. crya yo y bblu a 5r27 A A:: -I. T 1 0 0
triales registraron alza deo 0.06; las promelios de Dow Jones, alS quo S India ha podWdo a au shinon ope racon toe r ep rtad a In Bal a
de errocarrnniles de 0.36 y las de servi- cierre, registroran aszas 0- dompro n500,000 tonela0as doatrg ue d n boos d a enprpa em ro 60.00 a L 5.91 atoos ,-alro ide y' trdoa d 'os '.... 4 d
cio pbticoas baja de 0.08. El volu- niones industriales y d e fe- los Estado Unidos, bajo los tdrminos preo de 101 y medio. o; coo I o son d ra do p t"', -, ". ,r -
men do operanionen aleaz a coin irs nrrorarriien. -i uli,
cones de lop eractonealcanlas cnir _rrocarrile, del 1onveno 6nternac.ona a obre tri-
doe 1660,000 acciones. o Tambied mnn se opel mereo en 100 acclone o 1 aenS po asu p5.8 oI one5 do. ,- rSo'sSs rrO : :o'., .' 5..
Se vendleronr en dicho mercado de Ia Compafila Cubans de Electricl- 5 -1SB2, pmbrc A 5 Sdo..,-r nano 0 -.. r. 0 0 y
de acuerdo con informaci n recibida Demanda de onos d d a 12 y unsoctavoyen 600 ac- a5.823ymar2 anno y mayoai 549j z de srr, '; ". r.r
prMdoza yl cie de 158a Torte-- de0 lac- GRANOS6 cloness de la mismLa empressaIs base El pp .... "spot" en el ... .err . P d- p ..., e: ...
par Mendoza y da Torre- 00 a y CRANOS y s f rle r.
ciones de los Ferrocarriles Consoll- -En ila tolsa de Valoreas de de 12 on dcuarto dial se mantlene a 6o5 B ySr r i e oi-i ..LA.. 9
dados de Cuba a 30 y qued6 a. cierre La aana b actividad, CC ao e Cerrolmerad local blen x m- am erocado a 5 5C I oro or
de 30, a 30 y media; do a s Verti ntos- 36 a1 saCHICAGO may 16. (Por a el yhilo eroe..con ,o lm- a ........ dei I F [-.'e. r.'e n a u .... ," ri
Camagioey'se oper6 en 3,500 acciones layer, ante Ia deman e director de Luo% 0endoz p Cl.).t-El proi lado, ran irmes e, .o pe- Los sefi..res Lamborn Rogp arnd ti r. r. .'.; os fur ,rr1
a 19 y medio y 19 518 y qued6 coti- bonon de Cuba, de Is iflttma comeatario de la mahiana uobre el clos do adeIs t SL n general. Compiooy, reportaron So actuae0or oc durarte ,' seVono( 1irs,'lo
zada al cierre de 19 518 a 19 314; de I oemisi6n, o sea, de uda estado del tiempo ndica que cayeron los mercadon azuareros aye nrc. d' f I re-s p iro u rCt.rn'-. o e O -r toss
Cuban American Sugar o hlicieron P iblica 1950-19$0, vendain- luvlaso considerablea en 1rade doa 5 mo es riil,,_M
ventaas por 8W acciones a 233y qued6 dose Importantes lotesne, In los grande "Slanos nuevamCnte do- BOLSA DE LA ABANA tr u sg.. .s "g C l d I ....0.. !or_ ..... Ss r.. ...it. 1..
al curre de 22 34 a 23; de la West misma. rate las uditimas 24 hornsl, xten- AZUCAR E CiDOS El I..o. to,'lal do opracor Sub
In des SurCentral volues de -dndse del norste de qTexas hao16sg- --COTIZACION -. OFICIAL ES mercado oeatsuo ia nu tianqu,O'd e-otio 'lo910', o .o.0 i i'o ,o-iel
Indiest 2,10 acciones a 3Sude8 y eaed dl nod de ta Oklahoma.Kanost y Nebraska OUnosotespequeos de Fohpl- 1' e c r9a Prte '. rI"! tr, 1 2 V.-
qued6 a deere de 2 1 a 36 y 7 P roduccibn de acero entrado len los estados doe Dakota, S1 DE MAYO DE 951 s ra llegar en la segunOrda quiieon .d f o',du 0 epe, brt 0.At 15 e.
De ]a Manati Sugar Co,. Ias accio- Amarillo, Texas, reporta cerca de cua- $ 5 000.001 juno y medIados de Juli aqudooora rsr 0 alotroeaO0
asiendidas ascreendier on a 800 a 13 -El president de I Genera tro pulgaclas, Dodge City, arnsas,- an, e a dirds do p aeo. pd ooo 0in r. r ,
cuarto y qued6 al clerre de 13 Jl l M olaors ha expresado 0s tuvo 2.419 pulgadas y M inneapolis IB vo 0 v ,1h9.1-n -ano s q airinos aS p00000 d o 3 o. O c .o S
13 310; del Central Vinleta no von- rroonoa'afdclquo Los abauteoe-,51,, pulgadasr -
dieron 100 aceiones a 26 y qued6 al mientos do actro tal vez re- El pronstco ess nodo pare a toSS- Repubhca de Cuba. 1055 Adienb Siueoro0 'rd a- too hor cr '00, 0 200 0.-0 o 5.0 o-
oierre de 25 718 a 26 y 0 uarto; de la sulten adecuados, tanto para siderablemente nublado sobre casi oDeudaio tLiotoooo 55 -, (ntodadro oooodtrad o' O 0pc de
Francisco Sugar se vendieron 900 ac- Ia prodooclo do sodefessa ladseIc1nod on turbonadus Sal- ,p i e Ir37 (Sero, Ta
clones a 22 518 y qued6 cotizada dee teadias. Para el ointuron de malz lo S' 177,. D E' 11 Ant. Apertur ( xm Minim. Hey ndl
22 518 a 23; de la sGuantanamo Sugar oo pars Is ll, detro d estados de Illinols e Indiana buen epbc de Cu, IR '- Ant. Aprlura Si -lisa Minim. Po Vndid
Co., se oper6 en 1.500 acciones a 12 seis n diez mceso. tempo y calor una veze mis: para o b c a u. .l .. o ", ;
,". . ... . .1.. . .. o i - -
in Aossemei a 1 3 n 1 I 11-_-r IQ S0000His b' s .4 ; O2fi0


;,5.

















DI4RIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 di Ifb de 1951


.. LCOBOMBS y r umu


IAR I LINES


I1A DEL COMERCIO 444


La Habana. Cuba Tel6fono W-7388

SERVICIOS RAPIDOS REGULARS SEMANALES
DE CARGA DE PENSACOLA. Fla. a MARIEL

M.S. "ELFRIEDE" ........ Mayo 18

SERVICIOS RAPIDOS REGULARS QU]NCENALES
DE CARGA DE PENSACOLA, Fla., A CIENFUEGOS

M.S. "ARNULV" . .... Mayo 25
SERVICIOS RAPIDOS REGULARS QUINCENALES
DE CARGA DE CHARLBSTON, S.C. SAVANNAH,
Ga, N JACKSONVILLE. Fla a MARIEL Y
CIENFUEGOS %

S.S. "SPARTA" ........ Mayo 24

AGLNTES GENERALS:


ESTADOS UNIDOS:
JOHN a MarI1T a Co
Ipt air I
ii i, lf is: I


CUBA:
CUBAN MLUoiTIM
AGaNCIE0 INC.
L..jr "l C meil l 444.
Hrbaaa. Tll A.M


AGENCIES:


NEW YORE. N Y.:
cvr. ua Us" AImtrr
I& wiruuajfil SL
CHARLESTON. & C:
i..ha- ishlplpasa r Crn
Ba52d 8t.
JACKSONVILLE, Fla..
ansta-a sirnahpekS Cata-rn
SAVANNAH. Ga
Ilth a llKt. Ca7Prarn
a auI Bi, IL
PANAMA cITY. Fla.:
rIeia Ores. a C.
NEW ORLEANS. La:
C.rnarD:sat11.. I.,
.1P1 At. sat aLW Rl.


ST. LOUIS. M.c
J. .L 1prtafreaa a. .,
i4 a 6"1rlId
0orcbmli maeus
MEMPHIS. Teon:
Tid.msn A Dalts.., lam.
PORT ST. JOEi, Fla.:
.1t Joe mlevorieang Ca,
lARItEL. P del Rio:
J. 9I1 rantou
CAIBARIEN. Lasa Villas:
rCimedo Can..
CIENFUEGOS. La. VIllas:
Ir~darle. Come.
SAGtA. Las VIllas:
C.arni|larl. Mra..I aacL.
I. A.


BE HA LLEGADO A UN NUEVO la Corporaci6n de Reconstrucci6n de
ACUERDO ENTRE PRODUCTORE8 Finanzas El contract, firmado lisce
DOLIVIANOS DE ESTASO Y LA algunos dins, fija una complicada
CORIORACION DE FINANZAS tf6rmula de preclos y un constant
aumetno de la produccl6n, In que
-LA PAZ. (APIA)L-.Segun anun- permltiri a Estados Unldos obtener
cl) official recleniemenle aparecildo cantld.de mayors queo su Importsa-
goi J Srpanon do Il press local me
ha llgado a iun acuordo centre los cl6n annual actual. clculadoo en unas
pruductore. hollviano de eastafin y 18.000 toneladan.















CARTAS DE CREDIT

PARA VIAJEROS


CHEQUES PARA VJIAJEROS



OFRECEMOS today clase
(le facilidades en cualquie-
ra de nucstras Sucursales
a nuestros clients y ami-
gos que vayan de viaje.




THE BANK OF NOVA SCOTIA

so


Eva uan consult acerca de la apertura y el cierre


de establecimientos comerciales, segun vigente ley


SiLN












CUBAN


LON


BANCO DE FOMENTO COMMERCIAL


Le pagamos interns por
su cuenta de ahorro.


Pr6stoanos comerciales
y personales.


CHEQUES DE VIAJERO


El mds modemo sistema
de cajas de seguridad.


Giros y toda close de
Operaciones Bancarias.


CARTAS DE CREDIT COMERCIALES Y PERSONALES

Conozca sobre el certificado especial de dep6sitos con
proteccl6n de Seguro de Vida y AccidentaeL




BANCO DE FOMENTO COMMERCIAL


0bisp 252.


Telf.: M 5645


La Habana


Rindle 1un dictamnen la
Camara de Comercio en
esa debatida cuestion
La Canial. oe Comercio de la Re-
pdlilrB de Culia a virtud de consult
,rmulada por una entidad mercan-
,il 9,ocads sobre las normal legales
que rigen la apertura yceIWBe de los
estoallec.mienlos comerciales en nela-
:ion con salones de exhibicldn y ven-
Ea ha Iriformado, a trrvBs de su De-
pasrtamnatio Legal, en dictamen sus-
.:rlt, por cl doctor Bernardo Suirez,
1io que igue
El alone, de exhibici6n y venta a
que se reflere la firma consultant,
ctmo esLablecnilento commercial, ertr
comprenoido en el artlculo 1 de sla
Lev 136. de mayo 3 de 1935, que dis-
pone lo aisulente:
.Quedan autorizadas las bendas y
es taoiccimtientos comercialesa que
%enden directamente al ptblico pa-
ra permanecer abiertas,. Ininterrum-
pidamernte. de ocho antes meridiano
a eis pasado meridiano, slempre que
el personal no trabaje mA s de ocho
nora alarias n se Ie concede un des-
canLo de dos noras en cada jornada
laborable- i
La autoruacion es, pues, para no-
der permarecer abierto de 8 de la
mahu. a a6 ane la tarde, sin que exis-
ia pr-cepto aiLuno en las leyes de la
mattira que obslguen a un estableci-
milertosi prmanecer ablerto deter-
mraoor number. de horse al dia.
Comn el pperodo de apertura sefta-
la.-' o n c ] precepto transcript es
mrrimI--, r ualquier establecimlento
Fu'-ede arilr pr.r mentr nfmero de
n.,ra., pol n1 que oplnamos que es
,-,rrerlo I herario, por ejemplo, de 7
S meais noras que he deseare man-
iener

ACC. AZUCARERAS
CIERc H DE AYE EN LA DOLSA DE
NEW YORK
Comp. Vend
A^, a a, Ref cPrefs) . 133 134
CeurJ AS Ag~re. 204 20%
S.g2 . . 20'. 20%
G'.t Ac4Lt .,gir . .. :1., 19 -.'
Proa Ate of e .Sugar . 10'. 19V4
Lon aemas asiores azucareros los en-
c.-r,, a i1ector en Ia ista de Ia SBol-
hi ue.Ne. orK qua insertamos en atlo
:pm, soe esia seccedn mercantile.


Activas ventas...

(Continusaclln de la pagina 2ll
ncflclarlai .. 5 a oIa
Banco Terrilorial, Ireeren-.
tea) oo -
Sac'sv T.e..it.ri.,. ,iBenei-
F C onsolldadcos 1 -CU-
ba, (Prefteridas 30 -
CubaR R. 2 -
Havana Electric Railway Co,
t prefecrdas -. -
H.vana Electric Ra lwiay Co,
I Comiunll e S
pacey U -l -. ... -
Navteraol n..Ui . -
Telono, (Preferdas . 101
Te|lfono, CCustsnen 0 -
Cuban hdtistrial cy Coder-
cital 05 -
sanco Continental Cubano 157 -
North Amnricaii sugar Coin-
pony -
Compania Ingenoa Azucare-
ros Matanzas ... sI-
Centrail SantaCatalin 4 -
AeMltt. VegetileIs "Mt Col.
lari" (De Capital) . 20
Acnttis Voantals "El Co0i-
nero"(Comune) 1C 0.. t0
Central oItome 2027
Compafea Cubans do Fibras
y JarcIA 47 i -
Ulcitd ruillt Cihpany '. 0 -
Compaftia Opeiadora de Stia-
diums 45 -
Concretera Naclonai. (Prret-
ridas -
Com.nriera Naclonral. (Prefe-
ridan (
1 0i0 A C C I 0 N E S
Comp. Vend
A.ccues arrdn asenod
Banco Terr,iial Coin l5 -
Central Viloli Sugar" Cm-
pany 45 -
Compatila Asucrernec CLB.pe-
des. CPreferid C . 4% -
Compaftla zucarera C .pl-
des. (Comuneal 1
Camspaila Azurarera Ver-
tientes. (Camasiley de Cu-
ba) 19, 20 'A .
CompafOil Au.c.nrera Via.-
Central Emlta 10 -
Comppafla Cubans do Avia-
rid, 6 'A. 71/
Express A#leeo Interamerl.
Nauy Distlling Co. .%
Compailla Lltogrhflica de La
I Habana, (Preferndas) 19 2021A
Compaflia Litogritica de La
Habana, t.Comunesl .. 3% 4.
Cosmr it& Acueducto d B 5
C a I
Concreters Naclonal (Comu-
nosl . . . -
Orange Crush do Cuba -
Caribbean Petroleum A~sso-
ceates Inc.. (Comunes) 1%
Compatfta Cubans de EletrI-
cidad, iComunes) . 11 % 124,
15,000.00
Comp. Vend

UnIdos ... .,. ,. 1.
Uni6n Oil ....... .. 2 -


Precisamente para disponer en el
futuro de mayor cantidad de carrots,
con que seguir atendiendo la de-
mands de sus clients, los Consoll-
dados han colocado uns important
orden de 350 casillas a la Pressed
Steel Car., Company.
Viita de oun Ingenlera
La Presser Steel Car Company, en-
vi6 al Ingenlero James H. Shafer,
llegado el lunes ultimo, para que ae
entreviste con los ticnlcos cubands
a fin de dern-ostrarle la calldad y
caracteristicas del truck (carretllla)
de que estA dotado este material ro-
dante con que quiere mejorar mu
servicio los Consolidados.

Esperase que el abasto
de acero seri adecuado
alrededor de 10 meses
NEW YORK, mayo 16. (Por el hllo
director de L. Mendoza y Oia.).- El
Presldente de la General Motora ha
expresado su creencia de que los
abasteclmlentos de acero tal vez sean
asdecuados, tanto para la produccifn
de defense como pare la civil, den-
tro de otro aelsa o dies mses.
Las reatricclones federalca del cre-
dito pars edificaclone ha reducldo el
nimero de vivlendas ceampelinas. co-
menzadasa en abrll a 88.000 unidades.
segun Ins estadltlcam del Departamen
to del Trabajo.

BONOS DE CUBA
NEW YORK, mayo 10. (AP.)-Clerre
de Bonoo:
Comp. Vend
Cuba Nor Ay, 5%% 1942 5 057
Cuba Nor. Ry., 514% 1941,
RCT. . 38
Cuba Railroad 1% 101 M0 92
Cuba Railroad, 5%. 1951,.
RCT 2
Cuba Railroaad 714%. RCT . 41
Repbllca dB Cuba. 4%%, /
1977 .. . . . 111% 114
Manatt Sugar 4% 1957 . M 054

HA ARROJADO 8ALDO WAVQRA
BLE LA BALANZA CO9iERCIAI
BRASILERA CON EL AREA DI
MONEDA DURA
RIO DE JANEIRO (APLA).-L
balanza comerelal brasilefia ha arrow
jado un saldo a favor en su ejercici
de enero a octubre pasado con lo
poises que pertenecen al Area de mo
neda dura. El saldo muma 4,600 mi.
Hones de cruceiros, equivalentes .
235 millonaes de dtlares, compared
con el deficit de 1300.000,000 de cru
ceiros correspondienteaIal ejercici
del miamo period, del ao 1949. A ti
nes de febrero del corriente anio, e
Banco do Bra-il habia acumulado un
cantidad caleulada en 150 millonei
de dolares en oro y d6lares. ademi
de conilderaibler reserves fljas, des
pudes de haber cublerto us atraam
en d61ares correlpondientea a deu
das comercialem y la mayor part
de los dividends regalias y actroa s
gos en d61ares. Este atraso habit
llegado en octubre de 1949 a unos 2
mlelones de d61area.


Cuba aumentara su Activas operaciones en
compras de propiedades
production de mani realizadas en P. del Rio
a rx o PINAR DEL RIO. mayo 14. La e-
la proxima cosecha a que acaba do transcurrir fu
dibli en cuanto a La recaudac16q re-
galtradm por Rentas Publicas en Ia
SZona Fiscal dp esta cludad, alean-
Ha aumentado el precto zanzando la misma a la sums de
S$11.96701 Tamoen resulld esrcasec
del aceite de ese produclo el.movirn.enionle.rliortai que fui el
alguienle
WASHINGTON. mayo 15. tAPi.- a-Clos P.res Careaga. veode a
La Secretaria de Agricultura ilnor- Francisco Garcia un solar aituiado en
ma que ios mayores precios del aceite lIa calle de Galiano en el preclo de
puede esimular Ia produecld6n de ma- 400 pesos.
ni en CLua en la temoparada de 1951- -PauUlna Arredondo Godoy, ven..
52. Los molineros locale dlstribuyen de a Juan de Dio Dauaa un solar
mayors cantidadea de aemilla que oen Ia calle de Aifredo Porta por 500
el ario pasado y se calcula que las pesos.
siembras pueden exreder de 20000 -Rarsr Al.arcz Rivero, vende
acres, comparadas con 15.000 ep 1950 a.Bernardo C.i.r,.zon Padrino, una
La producci6n cunana Be mani en rn ampo .era en la calls de
sla zafra 1950-51 a.cendi6 solamen. cM Bo c mp0l0ea en Icalide
te a 5,250 toneladas cortas, con A-. Maili porS C800 0 0
cara, la mentor en 13 anos. comoara. -Joe Arntonio Le6n Le6n como
das con 8,750 el an o anterior y Jla i apoderado de auS nermanos y otros,
35,000 producidas en 1943-44. aegun vende a Blarc Rfafaela AlAnso y
informa J. R. Johrslrone de I emb.a- Fernandez ur, olar situado junto a
jada de los Estadoe Llrd lon en La Ha. la Carretcra Central en sla suma de
bana. 800 pesos
De la zafra 1950-51, unaa 3.750 to- -Sergio Cardoso, vende a Guiller.
neladas fueron adquiridaa por 10i mo Castillo Una parcel de terreno
molineros, arrojando 1,050 tonelada situada en el reparto Carlos Manuel
de aceite, comparadaa con 1.900 to- Vklez en el precio de $50.00.
neladas de aceite extraidas en 1948.
Una menor superficie aembrada f --C. Francisco Gangas Guerra, yen-
Ia causa de la escasa produccifn d* de a Eusebio Contreras y a Gertru-
1950-51. pues lois agricultorea obte- di L6pez. un solar sito en La calle
nian dinero con otras cosechas. Otro de Justo Hidalgo en $250.00.
factor fud la sequia. Ademis. Ia ere- -Miguel Sober6n y Bode, vende a
ciente complcencib de ins aceites in- Maria Eloisa Ciala, usnolar min fa-
portados forz6 a los molineros cuba- bricar-En la suna de $250.00.
nos a reducir sus oneraciones. uillermo Rodrgate, corresponsal.


Grandes cargamentos de frutas


transportados por ferrocarriles

Contribuyeron a ese servirio aportando suficientes
carros de car g a los Ferrocarriles Consolidados
Durante el periods comprendido en gran colaboracion prestada a las em-
los cuatro primeros meses del actual press mercantiles e industriales ubi-
afio, fueron situados carrots de terro- cadas en su territorio, por los Ferro-
carril a sus clients, para aatisfacer camiles Consolidados:
las necesidades de sla industia y el Clase de Total de
comercio, en sus 'variados giros, en articulos carros
considerable cantidad, lo que resul- I ---
sta singular dadas las circunstancias Miel .. .... 9,922
presents en que se desarrollaba a Frutas ........ .. 85
piena intensidad la zafra azucarera. Pifias exportac1idn .. 127
Vdase este cuadro, tornado de fuen- Otros articulos ....... 6,860
les oficiales, para que se conozca Ia Madera en bolos .. 616
Madera aserrada y labrada .. 555
Atravesafios de via .. .. .. 496
Conoci6 avyer la Clmnara Carbdn. lena, e .... .. 942
Material del F. C ... 414
de Comercio Americana Minerales .... .. 1.017
Piedra, arena, ede la labor en Torquay ....... .. 47
de labor en Torquay Total .......... 22.2 1


L
E

Ja
do
io

I.
o.
Is
0i.

ei
rLa
el
rig

M-
9h
1-
a.
fa
te


Estado de producci6n de azuear


y miles hasta el 30 de abril

Por el Instituto Cubano de Estabilizaci6n del Azacar, se ha remitido
a los sefiores hacendados un cuadro estadistico, que, contlene el reports
quincenal de produccidn hasta abril 30, 1951, inclusive, con enpeciflcacid6n
de fecha de comienzo y terminaci6n de molienda; sacos producidom, endl-
miento obtenido y galones de mieles finale" elaboradoa. Inaertanmo a con-
tinuacidn el resume de producci6n en la4 li provincial:
Mae 2 eao ile


Provlnclas
PINAR DEL RIO ..........
HABANA . . . . . .
MATANZAS ...........
LAS VILLAS ...........
CAMAG6 EY ...........
ORIENTE ....... ......
TOTALES .........


libras
1.185,898
2.897,33
4.255,262
7.383,100
8.582,272
9,728,355
34.032.,20


. Tneladau
772,061
420,381
617,394
1.071,210
1.245,187
1.411,482
4.937,725


Galaneo ({fae-
Idelea fInales
6.922,50M
21,307,362
30.075,729
53,787,526
65.974,732-
72.518,878
250.588,793


liitituto Cubasa a d Eotablll li6n del Asfiear:


/'- : .


/"



LLLAME AL



^i A-40 8













DE 9 a 12 m.




DE 2 a 6 p. m.,


A OTRAS HORAS NO




5 -*''' *' . .' ''





*Hli^BI^^.B


Piffina 21


Inician amarre Venden 4 parcels de terreno en

de tabaco en el Country Club en 60 mil pesos

Vuelta Arriba (1,
-d Vr-ndida unsa raaa en la Ampliacl6n de AlnmCzdame
Actividad de ventas en en la sumna de 10 mjl pesos. Mia vents de caw
almacenes de esta plaza Erir i oprca aa alaa. s B
--:-- ,-1., compraL-Venta tf em ao- if tls. do *et~eiomnK Awk4 vim,
Begun Informaclon- reclbldaa en oortLpra- en aon circuiaj de varredo = a m front* paIes!. B a. fti s
circulo6 tas1 aclerom .4 eats ai tl Y rds dc l pr ropledad I nmueble rn- eWuma sae wm m occntoa ase
en almacenea de plaza, entire ellos, tro ofla1ea ri uran l -u alulfte: E a y tru peo s e. con tt.it a w o-
en la cua de Rluppin Hava"a To- ts parcel de dt l qnlen i lar a p'do de MM 1mw
v nVV In ~~~Un.a parcel= mianl qsolAn ieec &TA 1 doMM.
bae Co., en onaa doe Ia proda- chuo mtro cua e do con freat. I ,
cla de La Vlla 4 e ha oomIl a Ia Asenlda Re dl Oelete, an el On. paa artodiosd s ctan eiren-
a am ia r el tabac.o, aunqueen muy Country Club. Mrlnao, endio I ,y O a rua trso ca4d ,con
pequell eacala. Be ren regttrado nten rene mol aelento s aetenta y un I 'r..n a ia A'. L en d BM I-
M gun as lu aM n aUella reliOn. nfrg on" e a IS AceOLvo .... ... l"7 --. eft Pro.."'
Iflm. de Tort o peso.con y ,eoteaysate centlavos. --Up. c Ae ttab-
ha, tenido active movi.liento de. pe En i t-cantidad de $ 20.4 2 ha a- I cl- 0
raceonsa en loo UtltimOs diesaaioan.d .... ...10, a- O
^ W^ 1o or ~l^ b~ < llo" v*. oa*__U l
ven~do dinha entidad a lo ..sef..rea.do v.nd.d u.sa parclsBe ieWs =c1,La pFdog psoo
Garcia y Vegae T 1a-'n. 125 ter- ectient -ete n% e ca o.metros
lis de cap e Vuelta a o Litams- cuadrados de terren'os epado d 'el -.....
blin eon o0 str a otroTa bricante antiglpo Tejar L Colora &., i up I, h
de Tamp, I flnrma de Oliya Tbacco ISE e 1r a
Co. vendleron 31 tereldos de apote En el Iteparto CountEy Club ae .
de Vuelta Abajo. La peopl radosn vendleron tambign dos pedela de Plata' d e it
social de Torafto y Comnpafia entre.- 229 metro y 1,107 meo" suarn- -7 .
g6 a RuppIn Havana Tobacco Co., de doa respectivament e a L canLd-a- I l ll
sta capital, 153 tercloo de cpM ade des de ;l,l.ao y de I. M $,1 M l MaXm,
Partilo.
En log ftlimos dlis se report que Una caa .on a terreno de diito 1 Ft 20 = = al r
Ia Cuba .Tobacco Co. comapr6 To- setenta y clnoo metro cudrandos. at. do Mk l
raftio y, Compfia 10 tercloa de ca- tuada en la caUlle E entire 14 v 16. Am.
a .deVuelt Abajo y p lpropla plilacin de AlmAndares. fu venidiaa Uno de lox poce terreao de B -
frnma 109 terclosa de regos de Par- en La sums de diez ml peam qumA qut quedain m Ina hero-
tido. Igualmente se inftoca que la pil. de Laerda. Propa
referida entldad aCuba Tobaco Co.a En dccol l peso ac vend16 ore pars bdeLamderBa hlnoi oa
adui e evero Jorge284 ter- caa con au terreno de tail cuaLro.- fiel de aspart.o
clog Be .capaa e Partcl o; a Angeocientosecincuenta y custro var" ma-
aJunquera 1 tecloa Be 7a5gundao ddasaltuaa scallsPr $ OOdOO
Uibra en pie Be Vuelta Abalo y a las das.ataac .cloSs. ~ ~ U U
seflores Cueto, Tor loyCompfi&.a, CbauLont y Santo Tomn. e alrti- | v L-
275 terclo. de segund de Viaelta Sa d.. o I R .
AbaJo ta 1 a (ttM8
A entJtr. 1Una parcels de aetectentoas velntu. b Mban) d bar bw
das de ram& en esta plaza, se in-'MteLe netros cuadradoa. con frente a 24 del pr=Zep ras
En relacldn con IM fllUtm entra- "nioc rdt o rne 4dlpene *uud
fom6 que Ia flrma de Cueto. Torafo I cazreera de JaBmasllt a Santa a I. firm Ottredg y Mena -
Sompafla recibI6 de Cat mito, 38 Fe.t ue vendida eo 1. l .83. al nre- de ,Realtors
rclos deLa Salud, recibieron To- cio de doB pesos el rnero aproxntma- ort LtAuderdal e. oriU
rafltio y Comptfila 56 tercioa y de San daner te
Lui, Pinar del Rio, 115 terceo; de
Celba del AguaI llegaron pare Jninoo n el Reparto Florea. prticmo.aI 1r
y Compaflita 78 tercloa; de Majagua,
pars J. B. Diaz y Cis. 42 terclos. .
Durante la semana anterior Ilo ter-
cios de tebaco reglstrado son eita
pl scendieron a on total Be
ml tercloeds, con eta lstribucidn: ARS
de Vuela AbaJo 3; e Remcdlos,
,235 yde MParldo 3.

Ante los Profesionales
de Credito disertarin
sobre las nuevas leyes
La Asociacl6n de Profeaionales de
Credito de Cuba, en seci6n reglamen-
taria de su junta directive, reciente-
mente celebrada entire otros acuerdos
adopt loa que aintetizamos seguida-
mente:
Ofrecer una conferencia en Amar-
gura 103, aegundo paiso, el dia 29 de A T 'CT
mayo (martea), a las nueve de. la A A 1RA TOR
noche, que versari robro "Efectois en
ei Comerc di e las muevas leyes re-
cientemente aprobadas por el'Con- TIPS .GEROS Y PESADOS..
greeo de la Republlca". la cual eri k
ictada por el. doctor Rodolo Rodrl- iea Too V n w v A
guez Alvarez. para cuyo acto e ha se
ofrecido gentilmente por media ln
del doctor Eduardo Moreno y Gon-
zalez Nljera. __________________
Crear el grupo de "Criditos Per- A;. ll96Nr
sonales", designdndose para presidir
el mismo, al C. P. JosO M. Grand y "ica A.s
Fernandez Flores, que dejari la pre.
sidencia del grupo de Tejidos. Pare .-
presidir el grupo de Tejidon ae de-
signa al seflor Antonio JuelUe TayNn.C P A S
Circular entire todon los miemrnbros R 1
de la Asociaci6n, que siempre que IA F DD 1
:alguna persona solicite reterenclas o CASA rUMADA E 177l
informaci6n de cridito, debeld pre- C l c l-' ri t -.... .........P... P 100.000.J L 0 .
guntarsele si es mtembro de la Aso- 'Cp' Ssrw .. ..
clacidn de Profesionales de Cridito ,. deMnbolKado ........... Pt.a. 5 O1.000000.0
de Cuba, sin que la negative impli- Reaerva ........................ P I103H5M27SLU "
que que debe negirsele la informa- LA COUA
ci6n. L OR [M
Autorizar a las firr:ax, euyo jefes Tel ono 4100 tOaO fiI..
de Cr6dito aean miexdbrog de la Ago- -
c~n~a~u^A 'eL6^ Ag.nda'-Urbana an Cnato ^ ACBO
ciaci6n, para quo utilcen naou ins- An r a Cwift 'LA. RURA
presos, Ia iguiente inacripci6n: El TelifOo 2212.
personal del Departamento de Cr- R
dito de rsta oasa, easmiembroodeia St UCU.RSAL-ES .
Aociacidae ndoProfeslonalesa doe Cr- areas de Va-lderras. Caia s does. Cango. CCarWe Car-
odito de Cuba.da balls, C .CCo orns Cleamds. CL FEE3OL CAA-
d ito do Cuba. Da l rl mfsaaagrada, M ON ,L. La iM .ad Gu La rdia ; -LUGO, .
BEASIL EXPOSTARA GRANDES ~lWae.old Ieiae..Meerla uh.Ns.
CANTIOADtS DE CACAOaOLD a, H"_a ,
RIO DE JANEIRO. (APLA).-Se haLPomes teku, a PeMeM =S,.eu tdo Gaa rOidWaso.-
afirma extraodticialmente en los circu- Kibadoete a Ubad, tj a s-ftAaae Mre sdo OlrgUldaa. drig
los agricolas que elpals exportari Vet.. VOiuau VIla Va -.
considerable cantldades de cacao en (Apr*a pTo er tk a te. cdi Bmeral a ... 7" "-
grano a Holandas. Se menclDona Ia ci- .-
trade 5.000,000 de guilders -1.300,000 I g)- -
d6lares-- asignados por Holanda pa-
Is importaci1n de ecte product bra-
I mlefio.


Los result ds de la Conferencia
de Torquay en Inglaterra tueron ex-
puestos por el president Laurence
A. Crosby y el conosejero de la Emba-
jada de los Eslados Unidos do AmA-
rica Du Wayne 0. Clark, en la ses6idn
almuerzo ordinaria de loas directors
de la Cmarams de Cqmerelo America-
na de Cuba, que tuvo luger ayer en
el Club Amerlcano. Mr. Clark habia
asistldo a la Conferencia.
El consejero naclonal de la CAma-
ra, W W. Caswell Jr., present un
Intorme sobre la 8esl6n Anual de la
Camara de Comercio de los Estados
Unidos de Amnrica en Waashington,
a la cual et habia slstido a princi-
pioa del present ses. El presldente
Carter, -del Comlte de Impuestoa y
Legisalacidnt coment6 sobre artlculosa
sobresallentes del nuevo proyecto-de
ley que cotablece modlficalones en
el sistemna tributarlo cubano en vigor,
el cual, despuds de haber sido apro-
bado por el Senadoy la IsAmara de
Represeltantes de Cuba, esti ahora
en espera de aer firmado por el Pre-
siderite de la Reptiblica.
Reynolds International of Cuba, B.
A,; Sharp and Dohme Export Corp.
y The Havana Herald Iueron acepta-
dos como soclos actlvoa de la Cima-
Ra tail Pagadlzabal Hernindez fud
aceptado com o ocio asociado. MLs-
sourl Pacific Lines, que con anteriorl-
dad fueron socios actlvos de la CA-
mars fueron reaceptadosa.
Du Wayne 0. Clark, consejero de
ila Embajda de Ilos Eatados Unidos
de Amdrica, Alfred Jaretaki y Vin-
cent Rodriguez de Sullivan and
Cromwell, H. Harvey Pike, preaildente
de H. H. Pike Trading Company. Inc.,
Raymond Ives de Stagg, Mather and
Hough y los doctors Jorge de Cubas
y Ernesto de Zaldo Jr., de los asesos
res legales de la Cimara, fueron los
Invitados en la sesi6n almiterzo.
El presidents Laurecen A, Crosby
presidio la sesi6n. Los niguientes di-
rectores estuvieron presented: Frank
J. Carbon, J. Prscott Carter, Orlando
Castagnet, W. W. Cawell Jr., Charles
A. Charleswortb, Henry M. Coleman,
D. C. Dunaway, T. James Ennisa, Mal-
colm Hodge, Otto Loa, William S.
Loudermlilk, Edward 0. Miller, E. B.
Ogden Jr.. Wilin' A. Powe, A. M.
Roberts, Walter W. Schuyler, Ernest
A. 'Steward, Scott Thompson, Clark
A. Valentiner y Harry L. Woodward.

Aumentan impuestos en
los Estados Unidos por
acusrdo de la Cniara
Segun despacho recibldo por Luis
Mendoza y Compaftila de sus corres-
ponsales en New York, el Comiti de
Media s y Arbitrios de la CAmara de
Representantes acord6 aumentar el
impuesto federal aobre la gasoline
a dos centavos el gal6n, de uno y
medio que ahora paga. El grupo de
la Caimara tambi n apro66 aumen-
tar el impuesto anusal a las boleras
y billares de 20 a 25 pesos; pero
acord6 reducir el impuesto sobre te-
legramas en la nacion del 25 por
ciento al 20 par ciento y rechaz6 un
impuesto de un centavo botella pars
bebidas refreacantes.












Actuialidadenla.Repblica V I DIMALMOR1 DE LA MARIA.-Jueve., 17 de Mayo de 1951 ,-nti_.a &......

oooo ...*,D. Con una fiesta extrAordinaria se conmem ro el' I I Estimase una necesidad terminal
JI O N O N anive ario de Ia fundacin del C rdenas To Club I I-Par Luis-Gu el Mere'do de Carlos I
Ia0, ....zDegao.,,,prontoelM r o e ais
I DRC. TUriNo LOB iLH~asl *11 8 ........ .. ..
TEL. i A-Iin. A-ll \. ,-I Movilixacibn de Nuevitas. I _- _-
I MATANCFRAS 0 a .;, CARDENENSES -Cla.on. p.r un .cueducto. As, lo .*xpotin al Mihllro e, O1)ra- Pl l,ir'a ,
-- MATAmanlAS LUqa Par F ---- I -Visitaron el DIARIO. I los (.omerriantK"H del antigua MMerrado (If, .ohln
OE TUINO BOY | Pa For. Manolo Jaorqun (Continuaej6n de & K9g. PRIMERA) Promell.or resefia de canfiesta. i EL CuMd t de Propaganda Pro ......,db,p....rnuj,.r a y . lo- ,du,,d ..... d ,Z. itr .',u!. .. yr, yh to l,.- -
P E V Y 2 7 V e d a d o A c u e d U c t o d e N u e v i t a s q u o i n d o" u n i l o b P p a r a a i r. . a I a I a n, .i. ..i. I ,,d . ....I- ,, l .. 4, e. l. w, a..... y ,I' l l' 11- A : ", '1
ro ma p rometmos yer, ofrecemos tendria aqutlla 91 procediese de un Qua muy gustoso cum alo la tegrhn Monsefior Amaro Sanromimn, ebtlaciein ("'t-,"', L1" n
h iniarrif)et, nurl.- t ,, ,', , .; ,, j a I, M.. .. :" I, .
tr 1 4 8 6 r .. . I de I es' b. rib hnal com petente. AJustado siem pre a le" na r n;I el elI doctor J. Solar Sasturailn Jos I "Este. 'S e el mor.ne fio oporlu o o pa- I., ()I,,;,', ,, 1 *;. ,I(: ; ;. '* ;; ,
--y1. J UoM- M-iJi|. h| y luoeronopreuosenIlaspda.alueob. m Un triunf de Cuba metieo de tasoialquvde- set-lore$ls Sainz, Vicente PI', r,,I I[, N!uv I e da ,n > 1 ''"' ;:] "* ''' 1-"- ,' '. *"-; : ;;
4 TODD El dIpl. V DamDer cl~ntUiede Fioresper delenMatanzasl p.-r xps.ennis U rnod ub_ uempefto a paatravd~ems demvarios ai~ anaux~hs yi ret ldmoye otrAAuedutoyNuevitas pec oner su),m-,,,,ajub ald,-r, i oltitf,:Ae r-- m,, P:,- ,, I`,; I, ur I , rst,;I."
.OD L ClubD I ? en sus re """a cat Jos a p arde mis meritoF ganu!;l Erne*slto Villadamieo y el doctorA,, ced d ya quvia pom 0Ei-rn- !'-'rrid ,,,;,;'-, l tI ( )"f P ";' 1 ,I- r 1',l ***. .* ,*-* ;,: 1 " '
qlub, e ormenprIzos en t e 'ora Coma se ha publicado en"-cbles re- legitimamente, hay quienes han i. Martinez Caballero, acaba de Jan- pi. oividada Ahora reclamartcmoE Lrrli. '.rt. 1. ar d.7, rt, ,t( ( ; !, ,, q, ", It W,*,t, 11,r1,4, n-*
-u oneorz o en ns" tAn. cibidom por Ia prensal diaria, y ha co- tentado eclipsarnos, sin una labor he- zar Lin manifiestit, a In poblacio'n deac ', de do ino yo rlnd ahor .riicd ofcal et InE craaca iuaeeuoi eairdIPl lild hr elmae o low. ,idlgd i ( w '., h"elu I,^ 11 If,,,1r"xn
*----------- ceres' del d ...g. no... dando ahora liqnl~cao .fcianme'nte la "E ....ga'da cha, niu .. ecutori .... lizadar.... -! n ....tern pare q e .......... el 20 run hast q ....... pi....' o la obdyhra '. la pr't .. j^^.n....... .... '-" ..... K" *-i, -*, 1' -'- ,. ,,l,'."},".t'.; '
r.aaosexen- 1m eiu nte paea Paratoa Flraconz uaradoel 20 'd conn etoodismonapunesaaldn- desgrnamanfestcdenCueoganS- dad e yr"alinent,,d.- ztn, rit p "'. "holi" tu .. de' Ia, r, .-rr a'n .
sino lo prlmeros premlos pues he. de Negocios de Cuba en Holanda, plo ahorCa la promesa qua hice h ace l d e nvyo a ]a nueve de la ma na a ? e hast done haya neces D ha ,-o ,,, 1,d,, ,I r a S a, ,,- ,
qua no enemos suflente espaeo i adInistro de Estado, doctor Miguel Sui- ea-r qua comentaria comao se merceT ,,, cId omi nt, dnce,8-dn 1U ., 1-a ; ,, ,-, ^.,
~~~~~~~~~Categorin Ai Conchn Guerra de fez Fernimdez, Ia Corte de Justicia Ina hermas y elegance f;e i.sue el; a con el fin dle demostrar su des- Icbal o "'tld a",-. a;,,
IMarrero. CateIor BnLu nt ina Hyacaba d lCrdenasTenn.... Cp.1,ouofre- content par Ia falta de un servi- No es preciso enca ..... annece- q .... unr, de....., e ,
V ll -e g y Fe rn'adB, Tquechel Ca. aceptar la intervenci n de Cuba en ci6 la noche del si bado 5 de m ayo.! c o de suministro de agua. sid ed de esa obra nd 'ubrayar que E1.l,- comrclant es 1 ne e'e *.;. r ,,a'"; de H,
t gor^ C1,' M ar tha L rnares de P re z el juicio cobre el caso de Hays de con motivo del aniversario de su. El manifesto dice en lo substan- la poblacion de Nuevitas esta en aid ed del Mercado de Carl o>s III ,I a.. ,'''',-r )I,- '*-, :,J; ,w ,a
Baquedino. Categoria D, Emilta ,a Torre, con l que se pone de re- -undaci6n, que slempre lo marca el cial como sigue: pie demandandola, y com i se dice ,;;, a R ,, de- 11*'",t- "1
S Muriio Categoria E Mary Sims de lleve la validez del legato cubano almanaque el 4 de mayo de !ada ano.: "El pueblo no puede vivir mAs categ6ricamente en el manifiesto. : Amnlha expohicin elrctrezig : ;- ,_--a Oct inri.,.', 1j Sit _r,,,;=a
Beato. Categoria Fi Miriam Casona, Ears tomr porP rte en ese juicio, Ia que Es largo el historical del Tennis, 1 sin lel acueducto, son muchas Ins "cst dispuest~a a ir basra cdorde nor U), Caspro Gu iictrn, n .:'9-, -,.r rta !,!.ar;; A !r tf -.;urf j .' -
I ~ ~ almnacl i EscueaS del^ '^ Hagar.^ .. ;C.a.K ^, ; 2^ = I 0*" Iod -^-~s 1 -, : ,_I, ?
tgralu imn ga de Va E cu6adel H a Ar.a. habla i/ida Impugnado. A cuo ado he escrito rots rnejo- d nfer umedaa.drs que sadqe u e e n o v e -., sea n e c e sa r o '.
.- ^ ^ ^ ^ -^ ^ ^ ^ ^ dern M iranda C ae oe oria H A nitalE xpress. In[ A c 1 .xre s la d itora z P arra do res cr o ic l o I ce nos, com o las infecciones inte I Ica er c iad o de C olan yin eccio .1e1 ,,,, s. **ta s-A ; : e! A-
Dlvlsd DizTla heCtgrsen su informe a Puar oCano ~r at Ii q e noso \ele Cuando un nucleo social adopta Mercado de Colon y qup- ahwra -'rode.o r ; P z r-,
1) MDvarot de Diaz Telaeee Ca egorid qu.... ntinra el )uici.. ..ra ....el- primer" parrafo, que es penoso ver tinales pa r tomar estas aguas U- t ...... se ag ......
Acosatha cueonztuve tdel In amprio lode6n al Punta de fnd cn '0^tro rtI-uando con necn spra "s cn'cans, la fibre tifoidea tan temnible uentaSa posture,ane~stta evidentedeepeaaqUe se on- Vaoan ei patintao dela eantigUa emPlaza d erdl-dern'edibo .:'ade" pa'itj ael" 'Jr~~ eea
Aestqueobtvo odo lo prrmo %'ioo asa-Vta :m~rprmcln" '"c 9r~vr"'serviciSa a n-ero.imrealizadiosu n'ePrestigiandodb demraU iepe n ieneisaeinasya ensitabemos p lr eperania, an mi nled ta coras qu lermin -rd"('r d -el 'rues-. alxdrt.o: g-.arr : -,.
- -, -M.BAMA- de ^ ^%p Ia^d ^ misma. cooo 21 sepre, asdiseneras aebianas i C^ ya^ saeo par exereni to:-eI^lr de^ Calo II /,,-F r;ir^Csr ,,I ,r
R -edoea sea I& CarlosrtHIicn'de Ia senn ertooiCa, qua no sede-, dsm.r,.-
pr tar pr n M su vnhpIi co- naderiu n npro- M poa se r-oIobservandoseeidemiasde esta quaestsg : deordenesip d Ia not adque d te se de a .'er l P r -,
- leccl6n de cacus .a. earco del ..... anccen-o si .
En~ d eaneobuoeprmrpeceeonla.nread!asad:Inan fiestas con ttulos falsos. que-' t1ie evze undo
I DRJ esIXe Ec Msente nasernataDonalordenDiazhubaersetver ulo osueinoeseriembargo el pueblo no se da cuentab]icos, y si hay represidn, victilmnis, aras usob y no a meicado r ::etr'a ad, ;,, :lo.:,taao
.nIo a e ae orge t den Qaea da Dian uba .maintiene una posicid n estric- cierto pues quien la produce son Ins aguas Ernpre ntaaiones de las entidades I N adsaro -expusi tdron co r-oce Iad,,-, p ar e ^i rBln,. i
Msehlntegas ntro lsd Da aeterioy aurdieia. -nddieal ein sur- U .. .....::,., i
DRA Oin Telaeche l -u o re ran nr ica tndie en su ni-' Tuvo el Tennis su noche de gala, infectadas, principalmente conta- I ar r e c d Nu presdaslas e d ep iP"rtanc"an s'r --. J" cbJe, r r- ; *',,..
,Ave-nt rro "21 Turad a-7ic2or22 terio de .Estd -, qu l' aneers es a~i mdds eoajbs u s omu lacales e mueipas, prseio Saas p r e1pubhac~a qIn Pear~a Uona uPgei(,rrus y>t -l ~ re aora M ,i G anceroad unaaii.fmiaa eIn t e qas o u Ileeu e dy acptiopi ,, I_..i I j ,. 2
^a T el Biq u e l, S e r a fi n a ha s se h a s e g u i- d o a n 5 e -- l e 2, b1. 14 a; B t
teyk lillipiedo.Lsy NMa.)ia del Alamo, todas miem- o nmaerde asilo, que concuer- .In shtucl6n femenina, qua r"presen-, nican con letrinas", el tarold mne iARiOpal. re h acer as re gjanIl "'Se adc t-p~i acrj ig -- "(a. ~ao e .;?a l ~ d 'a;
br as* del ^ ce L H aban a. a 1conaC nvedel i 2 1 es uerzo d e In a jo r eard enen- "A de rn as ns aguas de a d jib es son pate te ao n el rD i r eorP a gra-ha etag r g a te a d uct- e fp ca ^ ^ ^ ^ _i( ( i ,Lcia de o,, a, . a . .
C o incid ic, con Ins d el ecceu d e Ia nab En am p liad Y --.ceptad a n e.an n ... I se I n Iq u e ella pu ed a h acer y Panel I a e e a n u s r D i ct r I g a d i r r- ,w .. .,
- Coicid o la s fecha5 de la Ex- Ppo lPtot p arI a d otavaeoeu1932 P-ir bi y llevar a vieasde realidadesc a caren tes d e l s ae s tie ud de aquella ciurld pes ]a o- ] m i in Avt!,id. ,J- a" Ia d. dao a p t,, ,! ri-.
sto Mabaio ya doig otelssodas I nsemo Ren .ob -lo ostato mie epoycomee nipnabe aae organlsmo t qud le aqurell cida prc]aco- Carlosa II Slsmehrusted podraa A-,dcf,, ,,b,.d a.OLERI-FAR,,I d~d de..... e CsnoYlo aso Postntsmie d roto ueicisesals aaolorarso I0..L-, ,(1 h IL 1..1a,,
.I l[il l- a' d acra e asn sp... ,- i an t ..as y .au s -p. ... . il ehnd... lao prl s ds- r ..andos... .. ersnas p....p-po .... q aI.... ".... 1.. . .. .... ad...... 'I, d Ia ... ,
deCraa o o c~ nlshs )a, ua, .vlo a.m-tintas, presidentas que halt dessfilldo bres, abundancia de caries ell su e a neucnd u } tsa- :~~aapr naln~l a~eta (," a.... -n,,r!Illj~. Ill!"ef~a'r' t. "rlr'r
I Pitaler qua restaron concurrencia alson parteaenme juicio'ora as qunpoaeUc iedad, siempre ha I dentadura- .e 1o pr- P ....f ia .I...n da I .............. s I.. i,.'",'', plan!al. en 'Jn *..........
-eeno 1 I nido el Club de Ins Qufihtas una video e~ro ", Los coralsniotfaris sP entire, iste- ofe(11uar~ de I a- -" -Ia 1 ,I._ de" Gar,,,, ia'r ,- r .-rP.r~ld
A E l a s i l o d e l a r e l e v a n t e p e r s o n a l i i t r i u n f a l. y r eg i t o q u e p o i b l p ... . c "C o n A c u ed u c t o e n N u e v i t a s s e r .n c o n e l p .si d e nedn t e d e l a C o . I. .. . . .. 1., r .il l. . .1', ,,l , t,, ( o i l aba- ," ai d f,,- i1a r
-I n 104 A e Dfi a R egis, B au tista dad d e H ay a d e la T orre es, ,:n d u p or ros de 2 '5 a ris h e sido testip p"d in n er' de It C a '] 11 l- dI; acI
T I4 Acaba de cumplir sus cien ares da, y asi lo ha declarado ]a Corte, ifiel del curso de sus acontecimir nlv n i a"' tari Ina la can tldad de padres sion dce Fo ento y el miristro de Te mrminan I)a as ,"* ,do r,o^ai.. d dd It -,,raF- -. dear ci,
-de edd,6er0uida y de u erte sana y re- de aden Plit. Cuba sostiene que, I Par eso tdngo autoridad pare haIn d families con trabajos quc no de- Obras Pubdcs a quCneo hilclron a-- ,;, Ia Twit^ i se-,a,, n,-(ear,,
nombe en abeo esa n ta. inF_ p,d,,1 {ha rda'r,,,4,,qj. ,, :ro ,ro-
cilavnraiism am oncy determinado 'Par In Corte el car~c- blar. penderian de los vapores, sino un enitrega de los pianos del aeueducto SE HIA INI('IAI)O EN SAN" PABO, rj~tt,r-, (,,nitdri, -labar. dic-
lcr=_ 2-mig- 1 l[g--[m]U. nombre encabezo esta nota. ter politico del asilo, no precede lal Una autoridad modcesta, pero Pa. trabajo constante. de NucviLs proyectado en 1930, y BRASIL. I'N GRANDIOSO PLAN \^ a brmdar fee dadr- a O P
'-ll-I a -1s*i:lU- Una centenaia que h arrlbado a alslado, ya que en lainada. "Se aumentarian las industrial, esperan ser recibidos par el Presi- DE OBRAS P'BLICAS ,aii, I, aperlJra dr Ia prolongaion
s---o de e ristenc Ia, deie nd, i r u aBle. Convenci6n de Anilo de 1928, que es Una vez mAs surgi6 alli una idea en fin, el progrcso de Nuevitas se dcene de la Republica para expo-. rt- la all, B
^ "r,"'0^ 1^ "^^^veria al moment, comet ha acon. nerle In urgencia dc dicha Lbra Xpro- SAN PABLO 'APLA i --El gK.ui,,- El an nlisra dr 0. P orde-nz cons-
de dor unell e c io. de tica s d lese den ia In qu e seestA aplicando, par no serIfeliz c aonn f ui In der celebrar ,.I an eiP r SA.A-s
gnrae lo necha. s le a I Iei6n alguna que perrrLita In entrega[ todas Ins presidents de honor v ex h osrios ceut" fcamnel nca m dl a- Pre msr eO rsPbl
]r_ "]i 7 Entrel Bautis ta ....r...de llaaugueta d un iado politlco, y, .n cambio, presidents efectivas que han desfj.- "Toda persona que pueda ir ala Ojalai que'l.s cor.isionad.os..... ado para t ..dadpnr el Ianao- .. ........ p~ra l ...........
tu r no H Ol Y i e gla Sanut Cst az deOur e aquella donI a texatl .....te .. tpula la entregad ado p ar aquella instituci6n, que ihn-1 m anifestacilnn y no vaya, pecaria de gan exito, pues l]a ci.dad de Nue- expert . .yorqu... Robe r M ,s-s. d e l ales q .. .....dan el par-
Josela Santa Cruz de Oviedo, la be- del delincuente comtin. ra preside la encantadora y lindisi. individuo que le preocupa muy po- vitas crece, y con ella sus necesi- I cuya duracion ha sido calculada en qul de Bayamo Ornence
I UEVESmil nefactsos pmataneera q uceifne donara cien "----yma.osefiorita Elenita Castrod Larrieua 'co" los problemas de su pueblo". dades. dieZ adfis con un costo de 165 millo- Se pidef a consruticcln de Kn edi-
I 0s l poInrIglesiao ae SanPedrodeVersaillesa y ello fu el motive de que aleunaa nes de dilares. El proycto ofrec, Ia ficlo Par el MPiniterto de
ea elr No.210o. p2Lbqua o milse....ut o y, 0 resuelv sd ... nesp... isata d....u,Ion ]. probl .... do.......Salubridad
M_ u aqie hiciera par particular al.I el. eato, rec peraci6n de ierras aguas El subseeretariodeSalubridad doc.
C u a u o. 57 0 .. *....** P ... ..... r ]a r e as junto a A dC a m a e l P r e si d e n t e P r io ... .... b ............de ...a ..... .. .... ......
, Monsrrate y Tie. Rey .... M1-505 Para festeja'r el acontecimiento, me (Contlnuacldn de I& Pig. PRIMERA) ipo pasado fue mejor.., "-- ------- 'a;.- ET R Aifirm del .cetro comerna' A, proximada- ediycio de la jefaura Local de Sa-
Tejidll o y Villeg4 a ..... A-8311 relataba el dom ngo en casa de mi . . .Fueron numerosas las vicilantes, (Continuacion de la t"g. R I E A____ m ant a la tercora par te del costa e lub rdad de Sen.agJ de Cuba
Av. de B 61gica No. 5 .... M -2544 m adre, n uminada Obias viuda de Al- no nos es possible Ilevar a cabo la mi. Pero he de resaltar a la fundadora .. .. ---. i l "ns ibra se mvert rra en el S l tisu ma E| m n s tro Casn ro i tereC o del
O'Reilly No. 461 ...... M-4000 tuna, elentuiasmo con quelasvan as slon que nos ha confiado". A esa figure siempre de disticion c l -a A el Tn1 -i Esta. I currndo v cuando cada uno vava rn- ,oass sme't:ra s 'el:lel ioLLoE Macao qua p)or Saluandrd
Agular y Chac6r ......... M-6443 generaciones de ese apellido de Bau- Pral Conaly .,To aic, --e.......... a- Eta-' ---. cano ad Ua -y rn d oeaguas rcmieotaa ueas fpar e s dcp r M co qe pr-auDi~
P e ro~ eos n d r o n l y D T d nTe q u n s s l e l s e ^ r A m ^ ^ ^ ^ ^ ^^^ L ^^^ n^ ^ d ,H ~r o m a d d o a a b o r na sa l a q u a se h a ^s ^ s e r ea^a n5 ^ s p i n s t n d e
tista, tan estrechampnte enlazada, al .... " . ues, ne.... ......, u yetst paortoaan un aase J n esdde deeo,,enad (a
DESDE PASEO DR MARTI Axas.) president cde Ia.comision de He- ac6 elnl.nuestra. socieedad y qemsotras henltodio real tritorseo nacionae, dceado.I lbo pi .In s h me gnt eo d e n75 m lons pdrel pro- e rdcae cspaisaede
D D A O A T de Tamargo, vinieron a Matanzas, los ie Exteriores riposlto I siguien. dtarde riII0 en In sociedao n a eanl ra La s cra o f a U e tLtaL bd
1. ADRE N.AZZlA Tamargo y Biosca, los Tamarg ii e od n rslnee as 6 gracias al sa'ilor Presidente cde In Re' "La ofrnisqueCu a ev 'c~n daisEnto 'e 4 a5 m el oras cde ralo -es acter tecraCdel o y racV',.bierv o ealoepinesoeia
.. ; p lado No.,ur 25a ...U....viio dehaeMce brnd eneyexVin-r pa it se inluen stladons a ari. a preapede 1ncndceee
Consulado yGN io. ........ M-45404 dl o a aroySnhz a "'IS! elcomite puede obligor al ge. rango, sus presiigios, su. Igura ...' .,:'i"J"o- --t- E nrvistiton eombacedo debranudpoductosl s Ineo Pat ra Alen ira. Ent ie asmjo /,d 9' ,' e 2 A a yoe rmi
I osld Gna .... -44ta, ......todas del t ........bri ..... r~a.1Bradley ..... l~ar una cone. ..... joeraiteqeosante paor sI aln ,s ei. .tat..te arls q...".......y F...... .. c.. ..Ee s to e inruen inta' c iU~ o naease,)a,, I." V ari .... miss 3 ...... isit '
Salud y Gervaslo ......... M-5010 e11os, de la respectable mujer que en action prvaoa con el Ejecutivo e Europa y Norteame erica la pgentilisi. rcoens emeate por l as que no qu te- s mania y n a n ra tad n s eciproca-I calves laerales. ciaro na minnstra Cusero
AgilaNo.7 ..... A-188notresdenia e Incale dl Ro, on-evioente que nnmgfn Presidente delm a a e ra R sita Sri rncu s aa artrs cmina u dad el l u ant tado g deo a un oc lo s uvlned, rntu &'-mr~toCs
satis y Caopncordi a .... A-3000 sua res Cid n icsa d e la c laallede R o, c on-. . .. d eu a~r [- acueductos, irigorifcos y otras mu-. cad nos teniao iados au solo vidas par Unicdades moderna- de .el aecreseonane i ar d,-
12 ... -18 uesmosunionsnningn otroidaade MazoSa, a I aqu u *ue er hacah e o a r
ap~ro y Cncrfa .A-0 de aus sobrinos el intolvidlable Juan alto funclonario podra reahizar con- to de saludlar personalmente, e easmisr st ossefihasbiainvertidho qen cados d oa e[ no, vndends osnuer astr or et-e iberesen C:an e na 1, C rnae d,aoo
Mon ,- S 0N lCO^12. M-04 Friancisco Ttmargo y Bautista. con-sultas confidencalessin que haya He de hacker resalta aase a u arnu r aaonu rospro-....d P d a.
Vlves No M 2 ....... A-6i162* fraternizaron con In dulce ancianita "' LmI in ras e mc ttos a bf n erti n c ,elHAndo.vEN DO AUnustrN o rI Ac l bn crla o C n in.r ci o ? r
M-74qua revelarles a cmalquier" comlte del, se .. .^,s..... ra .....uba; Pe rotpe. ducto esn elaest Sro ah ua la b u tosro- HAN.. ...-ti., ,L oD. E1E OR AIO E N BRIT A S N I(A. 1r 1a.1-1r .,Cl
Mnrique y Dragones .....a ; M-47:/4 t pednal0 nte apag6 las '^endo ve cna uesa...da. ...... .-- s x T N "
Gaiooy itue .: M_ ge esoiam~rt aa6 n ce v-Congreso si dacha comity assIntosolaci-iElrec~uerdo a unon desapirecida., de e~os rascacielos est ahi, cerca de ustedes y )'-a recordemo., qua se Ia- E"XPORTACIONE ....... NIC. qua Zoal,,ic, c- La Haoana
Gaiano y Vlrludel ,,. M-9015 hitasdel bird-cake, simbolo del siglo ta. Y eso, sefiores, equivaldria a des.' La unic ex president del Tennis DEde Ins Lure's en eh c e to b p e l b de C u e s 4' pr ACEITE.S ESENCIALES -El a.ceaiaed d C dec, d- d A ,,a
S Mitten a 251 eaq Blanco M-4525 de sat existencia, truir in independencia y la integri-lfa~lecida; a~quella inolv ,da ,,eMarI Sa I n iJs6edr s aa s.u' e llt de elcn p ca ha- eet arao e qe i obernouneC ubanel o cr -s 4a ; hr ceo '' .a= sV' Le--
Sotneruelos y Auodca ... M-5003 S61o otra matacr euedIa d ie'det ec N cl e o enadz a bl e ez o vddac.pes' r-ve...acedct,,dnor oruG-,eo csos d e--.N, VA,-,-Hu sd ,- a cr Af,- alr- r
Vonlaneroreuno.ael yInporque la- praha-ahdao qn gbeao in reueaocrdo
2nese 227 eGoi .. -91Cronista qua alcanzara tan avenzaa tdslsde o im rsdeoGote- .- "',] o e r ela, ct . . rndial y si n o moul enPero" eeoen e mdr- L nt e dS adL ,-a a o noce d r- de" e de" : ra 'ars
L o No IA84 .. ...... 1-978 edad, en este siglo: Do0a Papilla Ca- no en cualquier funcion confidencial, mas que llena de ingratiludrs y v e Discurso oel actor tro i y a history a de su aai< capial I e fle a rfa a a- a, 1 s nd 'o.e ffor .. = d nr
AguilW 'M eqi Msl16 .... W-800 sado, tronco venerado de los Teurbe Tris Ia dual record qo G hq ce treM mallao es. Pero qui yo Ia ;lam* rn_ "Eslq fiesta, pospuesta mn mas de y la In pistora do su paid. capital Ia, c.fral nclalun a. "a lqa"s Cn....... C ap :r S> . rnor I:-,c I, 'Io-
DESDE PA& EC VARELA BASTA Tolon a la que visit en las postrime- semana elgeneralMcArhurexpuo S* Peiodo de gobierna. que fucron Una vez, me tenaa que prope ionai "Ho va sa n I scn ci La/ icas e~e adea'f- rlla. Caf,,l Q.....y al P-
AV. MENOCAL rias de su existencian en una de sus ante estos mismas comite vi os anos, In president ideal, nor-, i satisfaccion nmensa expenmenta- dp exammar el acueducto que se cons. escnciale. Las r':.disiras de lei- rnla. La~l) Qiirce y Al aomv
visits a Matanzas, nuestro inolvida- union con Mr Truma ens eisu dre lue tqu odoI daba ella par Ll Chlut da hay al recib'ir del Ayuntamiento lruyc para San Jose de as Lajas. NI" rencn a r elan i:n lhgern aumentc en, Ahi er, er,'rp .sta con e; m.n.-iro
Virtudaf y Oquendo ... U-6750 ble Pepin Rivero. a la que consider-, Wake habi sido "de crActer p r de s sus carfios. on la Is poen on que'Ieltiltulo de Hijo Adoptivoyverelen.,nana tendremo-. el orgullo de ver he. a c maeionadis x lna al extc "or de Oora Pubholal, I citando rl w, e-
San ,Rfael y Hospital .... U-4000a o n t ia d a toria nalvconfidencalpc r or. ue. no. cr ia Maria Adela era un splendor para : tusiasmo y la alegria con que el pue. chas otras obras. Hemos buscado pa- . . rarien'" d, ,bra, del al- ,a-
iadre Varela No 410 .... U- 5402 de InYucayo ue debian rvelar'Ia trap ador 1 nsirniua .iedad de Crd a..... blo de San Jos6 de Ins Lajas ofrece ra colaboradores a nlos hombres don. que ....l.. I no. emor. palado rilladn pav.;.etac..n de C....
v dr Vareal yP Neptuno ,. U-5402 Cumplacdohna Regla Bautlsta muchl- die e e iaa nob aralex fiesta del sabado 5 tuvo m chose un recibimientocali not toa sde hemos credo questan. No he- un total de 58900 bras esterhna" de As c la "--
8an M noca 1, .rf . U-S4234 s|moa afios m.s, conservindole el Al. eamr ndeantdelpacificoaarg ela a que representan por mandato popular I mos buscado para In Direcc.on del compared con las 44,395 cor;e- E! .... 0,o Ca.ero enviara un in.
7,uno e u ea... U217/ st srap aMatan as, esa reliquia de 1Ia i oataa ......... ]as I Todlos grains y deliciosos, In supreme jerarquia del Estado, sino Banco Nacional al mas amigo o al ni:ts 1m m resdl 6 er:iero a ]a P ,olacwr p,, r.corocer
......nu ad .. -11 ls de su onesa n con elm ecn nn etoaet m
1 me.97007I A- u anorgullosa eI Alrededor de la roton a central a los homnbres dle trabajo empefiados m 's crcn .e s a c n cl al ,o sdla o n e oe-
At. e 73 a q jo 1605 ... A-7300 *t t-es .fueron colocadas las mesitas para la en dejar huellas en su paso par la e al hombre apto, capaz y conocedoi tenor. Aunque aun no han sido pL'- diar ias nccesidades compiemen.a-
al., N 15... la. .... U-8... Un boda el 27 Se opone Truman g mda, dedicgndose el centro gobernacion del pais, dotando a cada para que ]o echara adelante. Y como blicadas Ins cantidad's relativas al l Pa )., podvf er r easl
L~ o 1 s l~ee, U aa Ilega a mi m......... quela nup- vPara Inad .....querWe almenizadla pol pueblo de to mi .....i.. ..,q.... ue na ...d.F- r ertmsred1 ....eao. e 7n 'Ceo e ,-
llFI No BVIB MeNOq Pl..ncl CIE.S ,jai^ ^ ^ eerumn^^ ^ amnzd pel el mas necesarlo a sus ne- I quisimos que Una Comision dle Fo- .timsr de -onet a ntno. L eacluina deCeo e
RI AVI ENOCAL ABTA L cil qne suacriben Francisco VilUa- W WASHINGTON, mayo 16. (UP).-- una celebrada orquesta IocIl, que se cesidades vitales"". mantardera to major.econorzan- I prnem era autonadael informa exous eron ueo haba oe Avi-
RIO aLMEND&RES verde Blanco, Cira Lamadrld Andra. El president Tru..... por.. mdo del ltu6 a la entrada en artistica !Irbu ....Hablaba el .... dor Guns Ioelan de ; do hasta el ultimoaCenntaVero..bUSaCmos en heas manteniad as seenc a or qu %e ^ a ..... e rona .... c^ .... le
L ugare o No Ill eaq Lua ces U -49 M8 ca Salvador M aury V idaurre y Cata- vocero de la Casa B lanca, se opuso n a, hecha al efecto y ecorads be a- 1os cam inos vecinales de las carrete- .. .ast er. :a m ge mero a C a ,_; se ha C ira la tEldeTa r d .e a "qu I rla x p a-r e e i cam ino vecnfa la --
= ntre Posenoy3 Fb444 l mente lo.Paatobds im mne ea oscmnsvciaece n arte nas tercte y a ( pauo .a moin e n neo: a-se amneil ntnecaan-d eOr5atrdce;nco
zada N entre J 3 ne Palo da Maury para la bad irmemente a los esuerzos congre- ras de las r quezas que, a braves de "Aplausos). am in nos' mentar Ins exportacones de acciltcs -ilos- de c o de Ail
,nea No 07 y -113 de sun hijo Cira Maria y Roberto, sionles para inducir al general Orna Nada altaba ali e armo de los pueblos, de los camS.. .. cmos d eeinstalar en tocos los I nI- C eallo.=.
7 No' 461 entree E y r F-6110 que tender (efecto el jueves de la pr6- N. Bradley a declarar sabre las dis. Armonla de luz y color y bellezaapnno n se l ebaotan denlasa ra m t sMM---r----to h sy i al --...-e----- .--
Ins lndais (- ueoA -onoueehlzo a nel Inyslaparrte: istecosy, aMnasta s-poitcosa nue a en a
L q ............ F-" xlma semana en la Iglesia de San cuslones confidenciales llevadas a ca. Decorado que hizo I mayor p. rte cordarnos la conveniencla de unos y,_.1 s y .hasta -cos" nueva en Inas -" 1
a ni rail yr10u..a..c.uaI trr. gosator en InJa nia d lhstoria de nuestro pais tn
a, s eia a G ............ r-4480 Juan de Letrn del Vedado, a las selas bo en relaci6n con la destituci6n del d oroa Nosotros en la cam anaa del I el,- I a I i
.. .. ,y media de la tarde. general Douglas McArthur. president Elenita Castro y In dire- 4,djimos a los cubanos que haria-, trabaJando a nuestro lado, Para
SNo .. 13/1 y a M@ F9.17'7 'De rancio abolengo Ir fiancee, des- El Presidente di6 a concern su torn. sc," et .In entusiata, at"activa.y mos o lo. eon 2,00a l et ..... qo u1 0 ue h. .o rer en ess- a 11 S a
sa ,No. 417 esq. / F 955 enoaa 27e.nora Maryo Apalku,00isi get o a Aldlde.u "'aer p o el stm oaIos lr
1 ciende por la linea materna de una puntoa de vista, mlentras los senado. j0e dama .. .... .. Aplkuist carretera, y caminos vecinales. Toda-i1go al Alcalde Luis Casero. (Aplau-
VlBORA, *1EB1UN DEL MONTE de las casas mAo iluatres de la Atenas, res que toman parte en la investiga. 'e .arrau", aAantole a aquel a ienIvia falta much mas de un afio, ya 1 11 1 1o 1
T ANTOuo UA_ ya que entire sus antepasados se conto cl6n de la destituci6n de McArthur se lust rellfo de no soiasto y de ex- estAn hechos 1,600 kilometros de los "Hombres y mu]eres de San Jos' d' p pr]?oilrhli 1. l 11 hr^
.1.. ..... e] cantor del Ni5gara el grand Jose encuentran discutiendo el derecho del I .e ....inio sci6 al caminos contratados". las Lajas: muchas gracias por haber- Se ,eILr e l p UUeb I dlo Iat h 1Lo1b
.,ota 202 e ., a r "rel Maria lieredi n, e plradisimo poe- general Bradley a no responder a -y7--las .. d J "Prometrnjos que In Constituci6n nos echo vuestro coterraneo, en gs- "
?rBrrllentr l-" esp e as naeeidente. In e aa o nd e a lg rado. do nd cs Asi lo declare el doctor SAnchez Arango ay.r
10 de Octure y Jsefin 1-7422^^^. lasa~^ ^^ ,, In hoeaeadas cle In noh pormayetmsdjad src jsl0ae qeouao en el homenaje que le brinlfaron los arti-las
10 de O~tub '1113 1.7203 temporada carnavalescoael Casino Es. ley el. martes que clijera todo 1o re'. od se c;lesd't" ic b ,Del u a "turado elI mnafna feliz de nuestro ciu7. Roja, el Cuartel de Bomberos - ---
Calit d anagua, 5'5 M I Cal-" pta. p a a za ,q a a o re gunt s rlaciad on adas conve laac oeser ac dnJefe z5 ... ` 1...n en ras sL y s o p em n a sy to e td qu aradezco__ _ -_-

In sun saones n* ante -rein a"do ,de parf v das v eonidenclaequ o st uo" ona a'ietlo". con e esuez deteay r n lal socieda haes "Fratrnicd"- "Union {SP pueda ll rt ah d De in ] :nrrpo c.- cor l del
10dsl urio.va -35 rlat n|ee hea. .. poIet rata. m de ra hcyeego"aailo~ nsupat e r- ".. ....lara e com hombe de | ogue Lajea PI" yr]io ricu de o m" As1 ]olo drcl arnio e dnoto cr a:nech z Ara 'ein o sa r,72

a10.dCwtubN. 5 2 y Cortina 1-7041a "Moeo" ainco inrlaante eventop. il president Truman el 6 dce abnl Deel.........cto rau so u St-.a.nc... ..... A N ...... n ,Ao. m adf QLP califiro de mal
En al nl ba. 1-704 m o M 4 o el Baele delesAbado s v6 Ela presidente de )a Junta de Jein es do sa-r late i'm m "atIa eora presita s o e aoos cu phe n tm benu e ste Del A unt a m su e ntoei drie o el mion. cn rst hnn no. lle h o mse |- finr,n a !a scn. oili;ad del
*.-i~rt- n~llnt li mwiextraordinariainentie coneurelda, fue- Estado Mayor Conjunto, rehus6 de. qi Sadva mililal de Mao y m Paald uloIn est ce ylatrgo puneb Los, guaiiz s oia a olde s de e y usacpas iate.dneses ha tr a e 'I.e orcco iujnr.prl .on vhono afr ae
.Pablo J as.. . *. ran entgel ados lo prem los a Ins Para- clarar sa bre el particular, basi nc ose quo v. m i s, y m ism .l uyh le" 'yest Bin bien per a 0 57 Salur s a por'" le P .. . .....es piuo . C a an o ]i r r .ne a l
9 Aire 44. 1 e,, t a Pazr 1-480 qun i" de minallro delome mor caatereo sud o ras enq a on eralp cid n al n al budar a en odras 6pocas cuando actua- ra, del Banco sde Fo ento Agn cola del pueblo. El Alcalde de Baroo lo p c : 1 ... .. . e.
Calls de .er~ t S lis clMqe"*1" "^ "'" .tcad-crce-cnieca.b e president del Tennis. otra vi. e industrial: Pero un mariana proxi. man Roque, y otras personalid'ade, Is-: el do ]a* inmoraliclad N, el del Jos, \alnres asislico, exiendienclos
C C a"rr o. 1 61 1-8l 4 em pr el Casno aJ ulo Hern yn- Poco antes de que el Presidente ex. Iitante cardenense ma y a irosa: Jua- mo, quiza dentro de seis meses r cuan locales se sumaron a nl com btiva pa. estimu o a Ins erances %alores Pal en consideraciones sabre la estructu-
Clntr ,o 7 ... a d I aae My t Pa z qu con u h ao presara sus puintas de vista, el sesden te Deschaplles t tambinr de( puelli- do cada guajiro que Posen un pedaze ra visitar con el Jefe del Esado I. lSe ultimo acercamos -el pueblo al racd n d e ]a cr nanza licial v el
LUVANO LAWTON ... .. orlentale conqui staron aplausdos rui- dorarepublicano William Knows and doe s de altos presigios que brillaran d'e tierra ner esile algo con que cpog Esuela Pr" blica. hombr.eyo pr el otro al animal-dmo. ... i 'iE cultural dc. nacii.n,
Buenaventura No 772 ...n. X-11 "Madosalmo. entregAndoele ae l segundo habae, protestado de lo qum a l ue celili eO id pocas i n esta sori-dad car- prar sus ophaeras o s semillas y no De San J os e d u leron Ae Pre e l ooniciar su oracion. ance fue Ia nrals o del inciden fe de l,. caseta
Luy N.... .. premlo a Hctor y Georgina Garcia otra "cortina de hierro"entre el Go. denense el prestigious caballero se- encuentre as u Paso al usrero qu, tu unmagnico es eescolarv en
F, 6,o B ...... X4078 presented ron elle de abeja y 61El erno y e l Congreso. D elo que si el J or de M e ot "an ar y u es de l ar por d sent e y s us a om ante sa q a le l usltraode Edua., h om n ie n e l ho a e c flrdo ,cne lu-ar phadd aue
-- 8. ,in ,_a_,f oru os.6lFex t aordi ariam n t% c nyu rsudo, u e- E tado ayor onrun o, re us6 d -eq .. .rm i aludo y yz Inh soclo io : te y rra sd eeblo qu i, oq un h a-e -obleorseT apas e, don e se l s t . ... e d oeee of..... .. druaan t spuebllo...... ha .. .noa f... .


yeaT n .... ..... X:3030n t azador, maravillosamente caractea general Bradley mantenia bU negative d a a seoora Onelia Mhndez de Itu- que le ai a cambi de interests ele. I side Or1cio Ruiz se survio un Pon- .
Concepchl6 I Porvenir .... X_21127 rizados U de responder al comita, este no podia rr.oza .l inenicro Rau a Castro v Ia vaiiaimn ma einn un Bano ben p qarIho- ybIn na Maa u ro sa i ao d pr- p r s i s :' al uc lon, ; nelecluales % a:-stas oue hn bi-
.. X 39 9 Fueron caps padrinos eo l pmi mero contnnuar su te rea. sconfidencral. a denr esHotenta dS ux6 den s tra o i-le c6nd utia"ener. si un maxpana rl xi.P a n Roque yaI tras ersonaha dz ex ica Ine de queahdad %enid os-elos cares sn a Ins exe cenoieo?
Ria yln e aeeparto una oa c lp de plain y el se. r empire aJable v faa dama; Don r2 que labore su tierra, entonces en- I ramo d mflares. stgurendo.T--.L--eo en dau eF ru oa cr In erabd la u
Juan. lo). gundo un hello paeador, pbsequ lo de apcontecisuiento miss destacado ,de esta .iuts del Valle isnard y Ia se.norai tender bien qu cosa es el Banco da En Cr o elub Jese d sa d tee ult o a r o .e ue au ra n c e me anea c l. abana.
LOs i TNO N ru cada Artamendi y un elegant mo- 'season" hay much muchisimo qu Hortensia Reez de del Valle; el. doc- Fodento Agricola Industrial Eny s e, l Club Jose Mart i" e onn- uoD scn o e l c manes ultimo na
C lr.ro. No .10 ...... 1-5221 nedero deln as, c Pinochon p ao s Pero I haremo n futua s dtr Frank Smith y la se bor Concha bra qude t se a hecho p nr el puebl cs su e d a ponble al. -"do t"' en el "inforl de0 1 ,"a d-" M e in a "" za de
ta otA N 0 re dl IW ^ Tt Sorn su e h tCa strc o ^ de Smith ,s'A oracon a e ate vrato dicos o p atio. p r as deel Des ig n Cu b t I d ria., i Balde Ai iea
pa rt "L aur l No .t .. .. A .ll u S cd o enfr ere a d eu el e R e l p u es n o h b p a e d An g o era e n esta d a ra e na ca-" p r a el ap er o o l a s seuisla y n o ; F r,-:dente P rq eB lllo se ef ecrA -. .. ..n b.r,
mu.n .. eT q .' nO ll ,. ...-a/lr emo H"< ct or y Georgina Gare c la tr a "oortina e ne rro entree, la g denens e r e l nrnest-ioso a balle ro y; se /n cun tr p afr u c nsad s ea aluureror ,una ...br el De .,n del li que po rr. heeto .....d a ha .... d .. e, farnu A- ensala. snalaTa douen
LuId o. 5 ...... Xa- 10 Rez c'l Lo que aepra en aron ell a de Sabe a y 1 blernombry del Congreo. D nola que l oelTor JosaFe n turrloz y s eo C obarmejor din or c tu.,, .e austrn elo hor de Sindge habli sc ei-tlca r a o ue
Buena Vista. 1 10. ann do, M aya M ira-. Bernar do Rodriguez, loe soc eoaa y F :, ic F S
ma .tCu... ea li rd oreC lado ehlarecuX 2nsu hbta2- ory ldoto n iads t lu- d et o o h Ire renosiuz e lr O n an raaeoveha a opo u-dd e o in ortele actual st roue i

Calles y Ia. Po, R el .... ....-1 a rizados ia que nodina el do. n e p de r a la de yao bsequest e no ta r r aoz e nen iero r at M arona y ela : viedlad imo in ac o u an de--osqpichi yon s endo s la amalan ara Cris lna r Rucz h re deau aba -edo a i U n o ,a de a. as m ne. -

real y l lonuevl. ....BO7 I d ruerton ehxU.Cadr an ex ireti pero ontm ar sia sar qea aepod e or a Hotni Mux de Istroucclosfeenesnex ltro a r oentr ega a ua ri era ico D cama dc un Prox ,amenteo ........... P 2- .ua a'tr c Al m~ndare 2I7 Cudo B0-25 de rl, Ma ne l Ra s e d .. Co ,:,, de C b"Jos& Mart el asi soial
Calelru Il.l* ra, B-3333 MtiB~ngorneIa MoI~di... oaamip esetrnseI.. b.. tiis- 7---" ent -ate de )ysfcr a; G'e ornzal e6 ndiZa v e .r: nra' l ajafncad _e Ienral pY er Para 'Jr, l :el FPe ..... .....a -..d-urnte.suY...........se .... d ....... s i toa
as .y Cl.. R. Suen". a Rosa..... aes Ia5? de sm as e d e nl a d e ll glnactrse Jos e pesari A, poiaU- sb Ia doctor Sle 0, un -de S a ula] Clpa L pe nte
Call* *s 1 Ae 1. m. a~ n ri ncBa~lesde antas iatl atinee el do-. tar Ma nuld J. P onta, 'al ntabe o a] c tucalMufIizda recoagoElenManuC as-tr o ster fn de le g ribu al. utnde er ara i dntde elaCle ub "Jov Cs a soMart" l a el -iin orauadar a
Al pa., e s.y . a .err "2 Alfed ....egv i Catonse lu r n-tsUn a afecl .a ..... grat u Ia y lsei J v rdeR j ;an o 2 d qa ...... ... 'on .e o si Clb ven ri o n gusto que s e du jran su o i ecimia to de ci hei agscon dea alab-a
msiengo en amisma-e p qe h tre enir o y mesenorJ Ganonio Melend2z vS IFse- rado noen:rique a ser fepo r aun stoa rn pai ynr alu coo r deb ls an.s e e Un
Va.Ca Onl al ,YPA L enLA. B-432(1 D e u ro aso a laque atiende el u d oc. s 'v ":' P "" "anddeManuel old C a redeneana rea odr l r qe Id tels va o r
......r es ." BO-B36 prcn a sen ora .... tr Mod ..te dIno tat. ...y .. r a6andos y lHu rta p sy u den tor.. tLe o ba vista a pesrdone i l as lorf sooe del San desl Ape- de vgian .co r... eb ..a. lpoanchez..a m ls ander a






Rfanui 31 Uarr oft Arelm. l3S cra bocuIe n qaudao ase tam Nee o rmal yie sus habrituanos la epacines I Vii(le Anasr v i s eoa Ar elle y, to Mi p o alreanbj laip si -8'ce d lanuianve se r maan, esta Conad l ie Ebra c acnn Tab en rci on cun det la Iab
Cv naelaal14. is1o. RAlm B 77S comae g ua 1 efict rnte l a ue! triotuna marlu on qu I pa su tila E -
Serra. no el a W y 3,Mir-B_7 222 re"amoaan pa le a cosa lae s noe se . ."a S aitua, M rla delreci a EM s Ca stro/ no altar d cue r esos calmEt on s tena I are una nuevlnta la uso de Ia la no se ha seaa.. dos al .e dic h.
------ -- -"_ _t- de- ara lou del ce en... i.I.. orni-i Ie 1951 n- otr .esa g era I d n d n de la i e nt c de et I Id de . q e n del Esiado e lla b re-ic





*^^^- ^ ***AH H B -- --^-"^ .... ..natt[ AfeoAureai a tro, el de. "E -- ublcno ... ..... 1am-" ner aiPre oor y ea sefior Javiery l tr de Roa'elaadd ueaprrcm eo asi Clu ver'" aco ngs. E tr~ om que se j s pong 4in ... la diiulae frcun s' e oeioM ncpld
wuSmlor i asWV W'S/ ,vi.^..... ',u. l.h~. eora Adee la s ur Ana Maria Moe. la ta aBleba Merncydz. Ca br~old Pere;/ ,.gud ex '.sdet fundadr i^deora. ah" olsp dos deeieAn6" rian bu an nez. P rant o .res y scu raor es.
BjlK~UUnu tfltii^ ll.i1,A". -I9Peiet qem fcet ao h e Norma ez y ques e haiula... Cop ........ llem BAnn Luiseoa Argaelesy MPgel sgufio a loeita Sardnnied e Ma-Sro to' ....ye timpicidad .. Iain s d ^ab re pesa co, pesxjco E .... i~s ............to Sanch,
lrl lI1 m l ^^e^aKrflW IS alm"sinoW ueen a S ana de ^Slu anm bre de lapensefoa an oltesd a Mib- Ll6ore s yau n viguenor Matrth y a Le on| 'rra '; qeseeoio6a habla' r y' t-ransp or-'ef Vitor L ce Mc o' ade+- I" a arias ""*"" i ** v A rae asu dwmnotl


dotrri i r u hem pos fe]c del Ca r.companlas noruegas, danesas, paoaIL-I It rg- -1 labor,' 1 a fa1or de la, -rtes
na h a s* d o n o ne tid a a u n a d e lC ua db.i g a ro las y e l d o cto r J u l o L u is H er e c o rd a r su s p s d e ... n r" "ee p 1e nta t tv o s d e ia d u str .. ." . I
m H intervencan ^ui^r^ ar enindew las lnteresantes seorta a lub allB por el arm s, etc. Ente las unidades re-. >e o rD e r c .
......min-n*e facultativo doctor M6ix Pa- b6 Larrieur --,al' y =.a rj,Sminth Cas- de 1914. cintemente encargadas se incluven, pesqur u b.ana...... nd..........eSt'c mien'o,,o .e-o, evm.snr l.
. tro! Ia gentle Venerand Sne I Fud una noche plet6rica de Impro- 10 de un tonelaie superora 11.600 reunion sus puntos sde vsta ace e raduad ....nla ehsecialdao del D.-
ZI estado posoper trod as-actual president del elegagte Mtn-" .-1 z. e i de a- c onrapro u ,icin hca po, e,1t i o. >- supiriendooe medidas comoea
fora de LeopoldoAlvarez es altamen- zas Tennis Club, y Zilia Pedroso, y Bajo el palio de los cielos de una lAndose nu pocos inferiores a uniGobiernn de MexCo en torno a di- mentarias er si Dolitica respecto a la
Iv". 11"1" te aatiactorio, par& cerrar dos mesas mats:-una del noche de estrellas. Iespazam eato de B,9W0. cnas negoctaciones, docencia artiisca





















Han terminado la molienda los A L1 N C 1 0 S


CLA SIF1ICA DO


DE ULTIMA


H-0 R A


ingenious Gomez Mena y Triunfo co M PR A S
I CASAS 3
Crus6 por Jovellanos la Antorcha del Maraton '
Martiano. Entregaran una ambulancia a Giiirj "A I
Pro

COLON, Matinizas, mayo 16. Dfl e- EN EL BARRIO
RIO. La Habana.- tHa sido conductda j ( To
al hospital de esta ciudad, Justina DE' -
Hernandez. de 41 aios de edad y ve-
cinsa de Manguito, to cual sufrino gra-
eo esioneo at hacer explosion un ECONOMICA OP O
reverbero an su domiclllo. 0_SAN LEOPQLDO _
El segundo Maration Martians 1
Llegaron a esta localidad los par-
ticopantes Mh et segundo Marston Nt-
cional Martiano. Se coi pra casa
Fueron recibidos por tas autrid.
des y los escolares, celebrandose un
stolemne actor junto a ta estatua de paro tumbar, de 8
Marti- Israel Grillo, corresponsal.
Manffestaclin de duels en Juan \
Ouitib.r.O GB... Mts. en adelante
JUAN GUALBERTO GOMEZ. ma- / a e e
yo 16. DIARIO. La Haibtna.- Ha /I
constituido una grin maniestaci n dn _'.tA..e y bue ijh
de dutlo atel sepeUo de los restos del /dW U If It yJ buen5
sedor Francisco Pits, padre de los
Comerciantes do eata localidad "Her- \ fPnd1.
manos Pita".- Camarkmn, correspon- fondo.
ial. Jl J -
Termaini ta mollieda el central a
"G6mez Mena"
SAN. NICOLAS, Habana, mayo 16 At' %
termind I& moliend, a] cent o 'Go- NCIK' O T Cardenal
DIAtItO. La Habano.- Esla manaaIl l 9 UBoo1sId U ld
^"Mon'a",^ f0 4. PVXRTAf p. W.~f
mez Ment", elaborando quyientos
cuarenta y tres m.il cuatrocient.os Te...." l'. W-84- w
ochenta sacos de azfcar en ciento A Tefw "
,treinta y un dins de molienda.-- Fi-l
lx Pree, corresponosal. H-14-9-17
El central "Trluano" ha termlnado Ist*--
In safra. ;t
LIMONAR, Mtonzos. mnoyo 16.
DIARIO. La Habana.- En horas ueECCION
la madrugada did por terminada :a
molienda el central "Triunfo". de tl., is1* rl\ ON M A
hermanos Marzol. con una zarra q ue ) WI
super las marcas antertores. E O M C
La antorcha Martians
Esta noche a las doce y treol- -_______________
cruzo por este pueblo la antorcna
Martiana. concurriendo a su record i i
do hista Jovetano., gran nume.o dI -- 0PIANOS DE GARANTIA
alumnosn de las escuelas.
En al Rondo Martiasno e eelebr6
us baell cto an at qua hsbl e! doec- LAS MOLESTIA
tor Angel Merono. rut esperado ans
este pueblo per el director de D0-0 D
p6rt&s y altos ompteados de la Di-' D.SCONGELAR
rece16n.- G. Mart ai, correspunnalt SU
mntrega de mns ambulancia en a s
Gillra de Maarijes, REFRIGERADO "
MATANZAS, may@ 16. WA u tO
La rabana.- El gobernador provin-
dial, meaior Radl Soberan, quao tanto I eD
se viene dratacando psi en los sects-
res cultural les-como en loas adminis-
trativosn, hari entrega el din 20 de
mayl prBximo, de una ambulanocia llrII
pueblo de Guira de Macurijesa dronde
se preparan grandest festejos popula- Verticales, Cola y Spinets
res. El scto serc a tas cuatro de tI As TA- DE PAG0
tarde. FACILIDADES
El proplo gobernador caaba do ce- LAMPARAS, JOYAS Y
der los 8alones del Gobierno Pout m- TllOBEtd-OB DE ARTE
cal sar tla n charlas de it Peda t, E vN dL A(maS- .T T
lerarta, .... roaa de tan proge d.ivus DE$CONGELA AUTOMAII- ,
AnetttClo rtlAts da o 16 t 6ad.dca.. CAMENTE SU REFRIGERA- La Predi cta
Rtlin oaon aleri Ua arl .cass DOR TODAS LAS NOCHES. hAN RApAEL 803 Y 807
pona te Guamacln o, donde el inet- SANrr blep. d eer- cAs eu Y 807no
ion Triunfoa. de Ia Compaoia Artd Alorra tieinpo. Aboc ectri cst squdsl a Oquendo.
rola tnidusr'ial, de ts que cam dcii- cdad, Aonrra a/imentos.o
niptrador Adlfo Mt arzol. Aauna de it budire I L---_ _ _
:.lmin. In zaf, a parga,,o .uemenpn "ran g ON dALEZ"
ernte I uperproduerldn I' l "CASA GONZALEZ
,t mraor har.en... delo quoo ttI0 RdFReP AIGERD'E
iqulvalentq de trece d lta de n o nnt OBISPO 458 lrIL A R
Hi a uerode tWo marcia do coo his.


Lorlalt a producer 12d3,58 nacos de entire V dlleqas y Aquacalo.
,zdcar y 110.80M gaota.. de lotl- Teltieno A-7513. deies $14 m.nsuals.
Lo-In., rorre-spchalt.
P;dn uso taramin el dragads do de loaa t ueroaviva de Paslma So- FRIGIDAIRE
l Isabela do Sagas tuano enl geati6n di distu.ntas nicesi- F IIA!
8ANTA CLARA, mayo ol- Viait6 dadea do eats poblactdn ante los at-
peta correosponsatll U a nutrtda re. -to organsmoas toclales. prtncpoal-
proavntoc16n de loo gremnlos murit- mente at terrible pellgro do eptde-
rot e Isahela do isagusa a fin de ex0- mls causadas pr tl mat estadio del
poner sU drese ae qoe so t *rmtinn agua qua sirve et acueducto, impost-
rtpidamente lam obrcsl do dralado d ble de consnumir, ni altln per los an-
a1e puerto, une do sus ascasas fuen- males. Rtoz Arias y Suirez llevan
to di trabajo, par to quo eperan nuetroa asus a mlnletro do Salubri-
Ia mayor stenct s dol OGobterno p1- dad y al de Obraa Pilblteas, espertn-'
tindoto quo sitdle lo crddlto A Ia dose quc dstos ordenen Is urgentosao
Lmy de Moors do Rioo y Puertos termlnacldn do las plantoslas y filtro.
toan esa fnalidadd, axttiendo unea re o--Sarobla, corresponsal.
.audaeln q4e mAt do dos m fllones de ie.ora s notic an di San1ta Clara
pesos r uares sin qua so l. a n- d6 a SANTA CLARA, moyo t6-L c a-
0r3 adocuo(th. cotot do padres y padres que bajo hal
Instruildo de cargo elic a vi e
El Iart se ldoatruoccldo sn d easa cit- Ia superintendcncia oroncl de Is-
dad nIest'yO de cargo a Antonio! cue lao viene olreclendo interes- 12
Ldln Pt as, velano tvtn o floinoe "L a telo cotmfereno'ln Ios iartes de coida
ott os", ell e l ooorltoo Itoyo de sicho -rol.. ,,rc'co'i'l l hI t och h e tinoy,
rn 'j l ol, ten este t r ol o, por an ow a -. i M,.. c I _. oo. de I hl o bl hu t ''c n M arto o no o
rans do ioii t Y loon s tque coui ve elriot en ltOnenaJe 00 li ns ioadr's, e -
o ooo trotoo poor to do cnro c dadas lois palobrs de
rnltoins lat"lu d nca. n aperup r tla ait doctoroa Ahl'a H prnioon-
Sespotha quile. fu.o sd ulrtaor dez l io et',- V ls dtcl 'itr rc doA-
Fa o aot lno S antt t a o .]ao ler ''c i ono d, hits G ; i ,' .oug i G hiria G.M.ol S, s
I fl nora dol lite ar". in el taoi'tn de tretelat la Is Co lI dr ]a eo Cicto1t 1- 4r0-
lh tl en en1o .i r)I l. l'oa'l, iltono t I n o t l nal a i op ri r i dip noiooos Ste Clea -
lJ la ...o poso o c h . ...clu ..ti .o d o t tu e g os q u o o. .to re o ott 'a r i ts .. m e r . G E N E R A L
Ins dloparnmos ie arnie de fuAso y o e- de oto reperrlo.io.
slonts qoue teo e aoan eomsa tuolo Enatregs de premlon d Eh
Veg Ramns por ratn. lei ta csan de tn tderacton provitn- ELECTRIC
DPsitui.a Is .rective del Snllcaio cipol le trabatdores de Lao Vila e KELVINATOR
d&* Central "Ramoena" per un oenIregalrin eo proximo di ent te aAe In
defilso tieitnoss y pergamlosa ntnrgados a or-
Mis de l500 obher o ....uc.oero, uo.- Aga i .c.nos.h. breran inr tn demos- PHILCO
tidos n en local del S undIcato del racond quo hicteron a particopar en
Cnral "rmots", n Rancho Vel ., e l desoi6 l doI disa poo ste sda. GIBSON
dettuycrnsa .ractusl dlrectva. &I yo, segun rcuerdo del Jurado cla Pi-i
enteader que xstls ton desfalco de flcador D sde ai pi bco.
mao de costro eil pesos, naombrinbdo- V'iolento rhoque adem a aceptamoau refrigera-
s otrai prooontal Et ela a uto estuvo itn ael 'ccer de to via irrea c axis- doB o never do use an parte
reamente ae Ilder Conlado Rodrlguez lenote el t col do a nde denii o I d ag
dan to del mrins n un notarlo y eat y Montalvo n ent put, de rucea,

















rr~nclico eaqui o ob MoaraePc n la -artr Cetrl ......... cal, ..4_
Ejdrelto onte IA peticldons do lo "re- choco l camid6n rastra de la coope- Vilitndones Ud. tiene Ia opor-
ros, quiene concerva on atel mayor atlv Matin, procedente e Cien tunldad do escoger su rerger-
erdin. fuegos. quea era s lducido psr Her dor omsparando Ia ventJal dei
Muerto de .n colas no cardia'co 000 Mr in- oil In locomooan 77 ndls faubricants.
Cuando .so encotraba a en at Batey de vila estrechoa del central "C aracas,
dot Central "WashIngton", bsrrio do' quc ho gtooo Pate maqul"nsta,
Mnaca8, lec1 victimas dlstc- Htumberto Alpozar, sin que afortuna-
tapsa cardlaco Ram6o Bugon, vecinOdamnto ocu"ArerAn GO Z a
eL daet r crra desgraciass r
dle Cenfuegos, qua ost ntaba el ca"r-oanales Lva d .on t A
II Rlllz uel~ r a ane nouenzo OBISPO 458
ito d Superintendente do Essu oaes La l onenct d chu Oz4
-- quc to tocomosora I uera saeadh de
-rnaetanes- Armando Macoads, ta via. tiedando Interrumpido et pa- entm Vlllqax y Aquacate.
Be leaload al coerce de us puente so por ese lugar. T.16fono A-7513
MATANZAS. mayo 16. -Eugenlos Vuelco
MarIn Sinehrz. natural de Oriette,' El el putInto onoctdo per tom deo
do 33 aris de edad, vecrn de Mcr- Santa Fe. cn Ia carretora de Cama-i
cad No. 124. sufri6 graves tesiones sl Juanii se soles eota madrugada, a con.
coarse do to baranda del puente "La'secuencia dc 'in patinazo to mdquina
Concordia", en Versatles. oan.dn so que guiaba ha.ia clta c.udad SadIl
encontrcob sentado en Ia onosms y Amsador Diaz Morales. quien fu6A do'
ge quedd dormode. teotdo ingresondo en el vivac mu- T
Dealsparpc.i de as domislelo noripal GRATIS
Ricardo Junco Molina. vecino do A cnnv eruencir de este vuelco su- SEcV(CO Y GAANTIA
,oveltans Non 44. donunci6 a Is Poi'- frlir i fracurt dc e Is pierna dsre-
eta quo haree'vacoos dias qua tatts do rha huan Fonts-so Mendosa, erectu
SU d~nmletlo us bermans oyn. u nion- ste Anigeles Ii. quinn isgress on at I
brsdy Rasaet, do 45o ares do edad. y hospital do Oslo ciudad y lesiones me-I
qua et msosmo no srostumbraoa 0 000' non graves tLihroda Medosa, del re-
aentorie por In quo tome Ia" hoay poots Doharcones. Tambidn recobod
aeucrrdo alguna desgracito I-cosones do roarices masse grave
emina DItaz. ecoto ste Loeans tn, to-
Borts Tocrre Torros, Verona dte Ia dns de esna ciudad.
e.ana da vecondod uhicadoase Ia calloa lsscad o eeas
Maccod No. 100O, danunct6 a to Pot- Et copotan det Elcrcotio Libertador,
harts qua as vecmon litotando G.lvcr tismaet A\,atos Maccern, presiderte do
Meolona, peoetr6 en at onterior do .0u los ',eterasso de esta soudad so ha
blobittslda para agre dirts, rato.nnds- dorigido at Presodente do to Repubho-
to laslones manas gcaves, coma ron- sa pododndote que so paguectl 5/per
asesenela ste so dlagssaatoe uat a ogre- ielntoa qua so reoat coins adeudo a
as uv o eu amitla. El deice~do
lnre en'~' at vlvse, presoontantos~ tibortadoras.
tamblotn leslones, lavas qua hubs de El Mnratdn Martians
vausarls Boil., cuanda as defendid Marlins pasartm per esta eiudasd GENRA ELECTrIC
do Is agroaldon. to, integrantes dot segundo Marathn
Ccaideandao a 10 mtss. doeircal Maclions, auspieiadso per to Direc-
La Sala Primers do Ia Audlenrla cibs ste Deportee. tl gaoernadoar 1AYTHEON \
Impauoa 12 aslos doecArcel at eatibador Orencio Rodciguez, tnvlta a quo los MOrOROLA
M'artne Guerrero MactInac, qulen .rindan una5 catida rerepcidn a asu ITUNSA VARIODAD DI
dial moorseste don puflaladsa a prln- p0so.
Cilats det prasante solo, on San Lesions, gravesa MODEL N DE ESA
1rPrtanico gasqulna at Moonsrrnte, Pue- En to rarce tera Central, Irente atlAINT
blo Nues's, a Msrcettno Ialeastu itero etub gatlo tiro do Soncti Spirtlso, re- Nue?. sistO do
dot gremls do= ealbre e puer- r'bid teunones graces RomnOn Nico COMODOS PAGe8
".'Ia,- p ,~er d....aa...o cs at elIraba.{. -- tas Tocres Brole, tuez munocipat" ste MEgNaUALES
Alberto Lonis, correaponsat, Pedro Harsh al ser atranrado per Go zl "
--sn neure an ........ Sais u..a mtsorleta tq .. a...toba Aell "Cas onalz
snopitrida uF h.,onnates Romer. qua lust st-toas
PA~LA SORIANO, mayo 16.--Aver n aoooa visa, que ta:.n~ 5
astlaeso pars La HabanaetPec"ost-I boo reso I asio. atitq aIntro Vlllega. y Ag'uaeot
a e tan ot Aria.s et ondus' Sit aroinpnahate Raoaet Valdovta Tl~m -53
la enost Jaoa Sulce as .aroetcts Us a. _____'_______________


PROFESIONALES C A M B I 0 S
DOCTORUIE EN MEDICINE 36 OBJETOS VAR1OS
DR. MESA RAMOOS TELOrONo LETnA N, 51 C.AMBIA PO
MAlte B, BO 6 O. Urge. tnlormos an
leo, atitlli, vaen6r.a Extlr aci 6n de ve- A-4a iOn t I0 2 m. y 3 a I p m.
as y terap.ia. Tratamiento personal. Ha-856--a19.
tclo convenclonaloe. Peaaveraels 015,
Jos, Ans yVLatuna. Tot. A5-0402.
rnos y .consauti4l 5 3 7 p. m. nsbadoa
Sa i. -11-3- REPARACIONES

COMPRAS - RADS0
SOLARiES REPARACION RADIOS
TOelco a raduado. T caller con lo Tn
nl mdIsnos equlpn .. TrSbaJo, iaran0l0tdOe.
C RsApiildad an r ado, Phelepa y d oauts-
m6vile. L.ame Manuel COld, Hospital 177,
COMPRO PARA Tel.fonn U-M17. H--44-20

FABRICAR VENTAS
unn o don manzanaa de te. 4^ CASAS
rreno en Marlanao, bien si-
u a d a s, en Ahnlmendart,
Querejeta, Columna,, etc.
ag cosoidn a eorredolre. Inversionistas
DR. iLPF.ZBLANCO


Cuba 204, entire O'Reilly y
Empedrado.
Teief. M.3796.

C-763--10-17


EN AYESTARAN


Compramos

Terrenos

Grandes.


EN REPARTO 7ma. AVENIDA
SE COMPRA PARCELA DE
REGULAR TAMARO.

COMPRAMOS TERRENOS EN
EL RPTO. MIRAMAR


T. Cardenal


Telf. W-8460

H-891510-17
FINCAS RUSTICAS


Compro terreno


para reparto

Compro lote de terreno de cin-
cuents a sesento amil metro cua-
drados par& urbanlzar y hacer
repartos Neceario buena via co-
municacln, factllldades agua y
luz. Condlciones: pagar 15 010 al
firmar eascrltura y rito pagar en
dos asols por mensualidades sIn
Intereses con garantias propio te-
rreno. Dirtlgir ofertasa a 0. Be-
cerril. Apartado 178t, Habana


Telf. W4375



t ESTABLECIMIENTOS
COMPRO ESTACION DE
RADIO
o aulorizacion de frecuen-
cia en La Habana. Someta
ofr-ria claje aproximado, wattaje
autorizado, ealidad de equi-
po, iltimo precio, etc. SI lo
deaca, puede eacrblhlr hajo
paeud6nimo a RADIOEMI-
SOR, Depto. de Clasifica.
doe DIARIO DE LA MA-
RINA.

UH.C-620-12-19
5 MAQUINARIAS


Compramos
Tunas
MAQUINARIAS EX 0DEU5O
HIEKtO VIEJO
DULCE Y rUNEIDO
METALES
conaE. -,RONCE, ALUMIIIO,
PLOMO, EITAO., ZINC. ETC.
ALMEIDA Y MARTIN
VA.MO AL INTERIOR
10 de Octubre 227. Telifono
X-2455. I


I
tUH-H-7773-15-19
17 MUEBLES PRENDAS
COMPRO "ANTIGUEDADES", MUEBLSI.
adornoa. porealanan. srendo., ors. brl.
lantes, reloJes, plateriasi, allla, crstale-
ria, lemparas. planes, cuadros, omlquinas
enrSbir. cosera burbs, rapa, equipajes. Com-
pro todo. A-8232. C-741-17-19

A-9311: COMPRO Y
P O altoas preclos por Bus m-jebles fino,
y corrientes, porcelanas, apcanos, miquinas
coser y escriblr, sca audales. EspeclAll-
dad caoos compls.ala, ogo nmn que nadle.
Antolln: A-9a311. C-744-17-1a

"COMPRO ROPAS"
Before y caballero, toda0 elaies: zapa-
toc, rpa cames, vajillt, criltalena, Oan-
teola, prendar oro. malesa., miquinas co-
imar. Reerva. Avitn: Otero, W-0529, Salud
105, Manrtque y a. Niconai.
H-8139-17-13


A 3605 muebles pianos
Coopro antlaedade., obletom arte, aba-
nleo. roqulnsl ecsar mescribiremunlecos,
aoze y biscuit, crlstalera, ltimparai,. prisml.
tieoi, bastones, prendu rmiss y fantax/aa y
lo que vend. Casa Rautl, Rapidez y reser-
vs. H-8757-17-18

A-8733: COMPRA
PSgaraos mejore precins, miquinasieo
ter. Frigid tires, Juegos de cuarto, -la N,.
eomedor y todo objeto de arte, U tiles 'Ie
ofeints, No venda sin antes Illsmar al
A-8733. H-8g60-1 7-19


-Mm.I


4
















C,


Al hacor cualquiTr opera.
ciin. hiqala con la Intorvivn.
cl6n do corridor coloqiado.
La operaclonase otro ld
par minembros del Coloqlo
'do la Propiedad Inmueble.
okfcen la mayor qgarantila.


IANANA, VENDO CASA D RDOS PLAN-
tas. con rensat. O peasos. Li Aregal Oen
1335,00. No inlternmedisrl. Ver duene: Sol
51, ltos, esquina Ohcios. PrennIItir Josefa.
14-e849-48-18
REPARTO KOHLY, $17,000
Entrega Inmednala, hben sit-,ita: jardin,
pEoatal. asIl, 3 4. 2 batos, cometador eoci-
ns, Laris., muy proximo Caizads Colum-
bia. -Vals: G.. L6pez a-at,. corridorr
caletlido). H-AM1-41-t18
PARA RENTA HORROROSA
4 cas.s AmpliactOn Almendsa, smodar-
nas per 115.000. rentando $160. Puede vivir
la cast con goale de tod o lulo. todo $15,000
B4791. Junnlfo 10-H-8B0-4-19
LAWTON, ELEGANTE. ATRACTIVA CA-
SA saboada construr, .desocuptda: ardit,
porttI, gals, comedor. cocln. hlall. 2 ha-
lotcliones, baflo. patia. fcllttades. uars-
It, $4,100, pequefto reito facllAides. ODue-
Slo: X-50o0. s-oa4s-4-l
ZAPOTES NQ 14, 3 PLANTS
Edilfcio modern, 3 casai de rentt, fa-
brlcacl6n primers, Zapote, NQ 14, entre
10 da Octubre y Dolores. Rental tl $10,00.
Paris verlo, llamar aIl M-770 o an T-.023.
Prec0;: $20,000. Duefio: Monte 510,. M-9770.
H-8553-48-Ia

NICANOR DEL CAMP(
Se vende gran reialdencla en
esquina de sombra. No in-
termediarios. Duefio:
B-5142.

II.H-8013-48-17


TENEMOS CASA DE

APARTAMENTOS
en el VEDADO, asegurando
como minimsa el 10% de ren-
tIs, dsade $3.,060 a $180,060.
En Mricrnao
apartamentos desde i110,0"
haist $100,M0, asegurando el
1%, tamblan varina ouasa des-
de $2,500 en adelaate.,
Finca~s
F i n c drs
de c aballeria hbaita 12 ca-
balleris en Ig provlncit de
sla Habana. Mbdfo preolo.
Dinero en Hipoteca
aobre easasi y fincas desde
1,000 hasta $10t,MOO.
Terrenos yermos
en Io meJor de Marlanna a
modioos preelos, pase y v4Isalao
lsn compromise alguno.
Informan:
dr 0 a 12 m. y 2 a 6 p.m.
Muebloria Gonxdloz
Tel.: B0-9759, Lulsa QuiJano 40,
entre Real y Marti, Marianao.

UH-H-8672-48-23

ESTRENELA UD. -
Cosa ocopt pacra nerso .cp a bre en
In barrloda de la Vibora, 6mnibus
Onltmente necsita S400 en c.fectl-
no. Resin t pagar $19.44 mensuil.
Infnrmes: Compaftia ConaLructora
"Karkas". O*Relty 4M. Teatfono
A -791.I
H-8918-48-17

EN LA HABANA
Por 542,000
Magnifico ediciso de 3 plantaa, es-
quina, todo citar/n. monolitico, con
8 csasn todas frente calle, coda unai
osoa, 2/4, comedor tlujoso, bao9, co-
csna, atiene cisterna y metro
con.tadror, entst muy bose, $395.


Aleorta e Hijo. B-5227.

OUH-H-873B-48-18

ALMENDARES


Dog joyas de ]a Arquitectura MO-
dernsa, cinc vias de conunicociOn;
dos reginsaediflcloa, cada uno cons-
ta de dos cases al frente v echo
apartamoentos Interores. Rental $500,
Precio: pba. Jas,0 Blanco. Tel-
fono B-2055

ALMENDARES
GrIn eds lito. inmelonorable sttua-
olIn: dos catas aldi&ente v sets
grandes apartamentos, cnnlstruccndn
est -ctamente de primers. Rentsa
$410 Precio: $42,000. JetIS Blanco.
B-2055.

ALMENDARES
Casa al frante con Saraoe v cuarto
alto, ms 0tr apartaman ito nt.-
riores frente a doble avenlda de
tranvfas y autobuses. Rents $205.
PenioBt: B0Ot. JeaAs Blanco. Te-
tstdnoo B-MOOt.
MIRAMAR
5a Avenida, equna frente a' loa
mejores clubea. 19.48 por 54.235 va-
ras. Nueve peos var.s, precJo an-
pecial solo mlentrad dure este anun-
cio Jesua Blanco. B-206W3.

ttH-H-ng41-48-1l

Aniinciese y suscribase al
DIARIO DE LA MARINA


VENTAS

4 CABAS


Inversionistas

Al hacer cualqulas opera.
cl6n, h&gala con l Interven
cl6n do corredoe colqtlado.
Lam opeacion- okjcida,
por mlembros del Coloqio
d* la Propiadad Inmubl],
ofrocon nla mayor qarantfl.


COTOLRO. 4PA5TO LAS 330A5, 5S
vend*a en 2,00 peoa, .'sM nampoMt-
ria, acabada de labrlcar: portl sl, sla un
cuarto, bfo, coclnia. con 0 vOrns de te-
rreno inlonrmas, anto ndaleclb 40 TtIt.
1-4001. 1 H- 3ml-u3
AMP. ALMENDARES $13,500
Nueva comintieatlOin puort, -tiao mo-
dearno, )rdln. port. lHa. 2/4. ba2o>,
closetss, comedor, coclni lm., gara d. patlo,
Iavadero, det)arl 83,500 1.0/0, rtan as-
'O6n. G. Ldpa, B-5t17 corridorr coltgia-
do). s-na0-40-15

HABANA" $14,000.00
E In calle Hablona cal eouitna a
Merced, caet antigua de 11x30, 0e-
dlcoda a cuarterla. Rents t144.
RODRIGUEZ
Chae6n 63. A-0630.
H-s836-43-11

ALTURAS DE MIRAMAR
Do, modcrnslimas residenclas de
4/4, 2 bafios, etc., con mna de 1,100
vara d e terreno y muy bien sltua-
dao. Diez residencies rmA en Mira-
mar con monos de dos teOOs de
eonstruldat de 3 y 4/4, halos, etc.
Alfunas con despacho, otros on I
garajes, deade 3S,000. Mario A.
Cuervo, Corredor Cotegildo. M-421.
F-4950.


5H-ag00-4-.17

CALLE 10, MIRAMAR
BE VENDER cuatro chalets tipo
Colonial. Construcci6bn primra do
primera. Dos plant. Partque pri-
vado. Balao: living-room, come4or.,
cocinsa modernsa, pantry, cuarto, b--
Ao y servicio de criado0, garajo,
lardin. Atta: Dos chalets con trees
habltaciones y dos con cuatro ha-
bitaclones, todos con do luljosos ba-
Roo coda uno. Ampllas terrazaa cu-
biertas y descubiertas. en los ba-
Jos y en los altos.
Terreno: 1,800 Mts.2
Propielarlo:
W-7055 W-8412.
Se aceptan corredorea.
UHi-C-71-40-17
VIBORA. VACIA
$1,00. Vendo hecrmosa rtaidenctl
sin etrenar,. dos portales, terraza,
Jardlnes c(gara). living con luz in-
directs, tres amplian habltaciones
con closet, precloso bafto. (Mucha
agua). Viala es una preciolsdad.
BellaviEta y Prnimera, a una cuadra
CalIada 10 de Octubre. (Pago co-
mil16nl. Inlorman at lado.
UH-HA-348-1!

LUZ ESTE N: 262,
entre an Mtiguel y A. Reparto San
Miguel. VIbora. Vendo ml casa nuo-
va. garage, portals, ala, comnedor, 3
cuaraos amplios, 2 baflos, cuarto ds
criada, terra. y patio. Viala a to-
da horas. Entrega en aegulda.
IU--a -4-


EN LA HABANA
Por $10,000
Barrio San Leopoldo. Edificto de
3 plantas de recaente construco'In.
todo cltar6n monollttno, 3 oasis
frente y 3 Aptos. Otnterores, rents-
rn 300. alene csternsa v metro con-
tLador. Reconocer $28,000 en htpo-

Alcorta e Hijo. B-5227.

UH-H-0734-49-1n
SAN JOSE 1010 y 1012
Se venden tree plantaa. Ca-
da una un departamento en

primer. Cada piso siala, co-1
medor, 3/4, bafio, cocina,
cuarto y a. criados, $50,000.
Informeet dueato, U-1409.

UH.H.8129-48-1t


Fort Lauderdale
FLORIDA

Canss, 3 cuartoa, doe bafioa,
completamente amueblada,
con casa para hudepedes al
fondo. Cersca del' Colegio
Pine Crest. Una inversion
excelente, $24,500. Facilida.
des. Vea a Lucinda WardalH
en el Hotel Plaza (Zulueta
y Neptuno, Habana), decade
oy hasta el din 24 del pre-
sente. Ella se asocisada a Ia
firma de Kittredge y Me-
ndndez Realtors, Fort Lau-
derdale, Florida.


UH-C-740-4&18


INVIERTA EN LA


FLORIDA

EN FORT LAUDERDALE
La Venecia de Amorica, la cludad
do me a rlpido dearrolo en la lo-
rida, ofrecenmo caaoa y apartamen-
tos de poalttiva ventajasa. dead
3,000 ten adelante. Trate sua planes
de inversi6n n loa Florida con nues-
tra aaoclada la selora Lucinda
Wardall en el Hgtel Plaza, Zulte-
ta y Neptuno. Habana. deode hoy
hastla el dia 24 del preaente. Fnrmsna
Kittredge & Menindez Real-
tors. 1304 E. Lan Olas Blvd.
Fort Lauderdale, Florida.

UH-C-7a0-48-2


III


VENTAS

CAWS
Is
o VEDa CAaA CAO-Ll 00 MUM, s1a,
.atre Linla. y Os., V'daac. lostrcrao

etmDo A.11SUAC1IOM ALUSNOARZS,
modTrno tdlflo o dos p antas, unj ca"
15 aparlaroenft, r.ath b"t ssaoano. so
3,0=00., Fsol., a an C ao 1007 0tal0./.
.500. 15-M-55t5-45-t8
PLAYA MIRAMAR 1"2500
Eairtonls. ,odr"lta. moohllacS, )tadt,
irtal, al>a, hair, 2 h btaeiono., elou. 55-
o lntercalado, amplta comapr, cosedan el,
[r&o., patlo, lavodero, das a04WW hipa-
c>, 0. Ldpex, 3-4011 (to or co *UAdol
3ND0E105 aOIA CASA EN LA StIaLA.
lartn, portal., gorats, sal, cp-oir, hall
hablttacloaa, ultrto r oYrvleao eriad&o,
rapatUo. U8.9o. 01 ,t,1 M: Coe o 3 I..
7270. Agustin, 00m -SO-ta|
En lo Mejor de Ayestarln
145,000 reatsa ON, .Ed .t o d sports-
Montos do 4 0lnta 7 eaomeiano tea
ola eo taorraldo 12 x 24 eonm 43 m -
t'o d la.brieael6a do prtlaorLa. s gangs
Informas B41M M-SW.
X-81014- -111
IANOA VINBO NAVS DLSOCUPAi A
terreno sln i oabrictar 210 It.s I lo' p-
SW.t000. Dolorela 30 o p aTrtocLort.
sn cuadra Calzada Ban Miutel del Pada6n
No curloso.. K-607-49-21
TREMENDA CASA $15,00
Ampllacl6n Almetdared de esqln euar-
to eatudio an los aatom sonaS, to". luts.
B-4708, Juolhto.
IO-H-HMM4- t$-
SK VuNDo CASA DR XADZA. TtENK
portal, ."iS, comdor, cuarto, eocln, ba-
ts; s da en 050.00. Call Btllnd. y Mo-
rio Diaz, Paraderoa Ruat Dilhato. B r.
Montesatno. H--5--tO.
Santos Suirez y Mendoza
Frente tranvlcs, moderns, Z.,OtO; otro
Etrada Palmisa. 110,000; lu)osla utramooar.
n, parquet Inglin, a$2,000: 1 pl0tmt., I$,H0
Lacret, $,0 0; Juasn Delgado, cuartoli
$111,000; otra. Mllgrola, lutoas, $IAOO:; an.
ti Catalina, $10,000, muchas $. a. Vetlon
1-30M. H-812-48-11
VIBOWA, VACA5 tUNA $5,400), M0NO0
tills., fabrlcados 1M47: sis, rcomedoer
do0 habitaclonei, bafto intervalsdo, eoctia
patio. lavadaros, etc. Todo armplio, Ougs
alto, fresco. .aludablte. Altarrlbe 2 y 204
ntre Reye y Arellano. Abltarltl at do
mtoag. II-171I-41-I1
APABTAMENTO VIBORA
000 deJo pare hlBpotocs, reta "m
Nuovsa mmolatloa, do &atl rsata 0l 01ons
do. soet. rutat carec ealtada. Para 0trat
LO d, Octubrat 1511o rnaltad-t.
H---SU-11
A MEDIA CUADRA TRAN
vias, guaguas Santos Suirez
regia cas monolitica, moderns
Jardin, portal, enai, comedor, 2
cuartos grande, otro pequefio
bafio intercalado colors, otro
auxiliary, terraza, traspatio in
menso. Fesquisima. V a c i a
$14,500. Julio Ojeda. 1-5825
1-4002. H-890648-1l
PLAYA MIRAMAR $15,000
Trmendisma aqulan 15 me fabric
cl6n 407 varas terenoa, jardins, port
Salad. televisora, 7.1/2x4 ma, 4/4, 0 bafis
cloaetl, hall, comedor, coclna gu. aoajt
patio, delo .$9,00. G. Lilpez, B-Si17 I-
rredor colegtAdol. H-a7-40-]
EDIFICIO 6 PLANTS, TODI
canteria, inmediato Ministe
rio Hacienda, 2 elevadores, es
caleras de mirmol, servicio pa
ra extinguir incendio, en todc
los pisos. Rentando $1,537.5(
Gastos generales $370.00. Dej
$14,010.00 libre annual. Precic
$180,000. Informan: Julio Ojed
1-5825, 1-4002.
H-8907-48-18

Permitame ayudarle
Si used desea comprar o ver
der algana propiedad, solicit
los servicios de personas ret
ponsables y de acreditada expel
riencia.


JULIO OJEDA
Compraventa de casas,, cdif
cios, terrenos, dinero en hipota
ca. Discreci6n. Informes banci
rios. Oficina: San Indalecio 36
Santos Suirez. Teldfonos: I-582
1-4002.
S H-8904-48 junior 15

GUILLERMO LANCIS
(Miembro Colegio Corredores
W-7281. A-891

Inmediato a Miramar, $11,0(
Preloecosacas do unsa plant. Conatru
ctO6n d prLmers: Jardin, ala, .camedor,
cuartso. 3 baftes, garage. buen traspatl
Puede ocupcrse inmeditamnente. Guilrn
Lancls: W-7281.
Altuoras del Bosque, $16,000
Precioaa case de una plots: jardin, po
tal., Mial. comedor, 2/4, con baos lnte
calado, aal"a, c. y a/c. Hermosao patio
fondo. Se deaocupa. Laneis: W-728l.

Habana, $40,000
Edidla.o do 3 plante pr6ximo a a
LAtaro, y Belascoain. A cuu da s lalo-
roedor 1/4, bafto y cocina cada una. Con
tlrucl6n sollida. Gutllero Lantcl: W-72I
Cerca Colegio Beln $18,500
A pocol paos de Ia Caltzda Columt
prscloso chalet recitn terminado: livin
room, comedor, 3/4, baftos, teorrazu, a
rats. etc. Lanc., W-7111.
Inmediata a Miramar Y. Clu
$17,000
Vals, Ulin ecuadra de Quinta Atetd
Precloa "S'a calfornlana., llvingroom. c
medor. 3/4. 2 bafoa, jardin, terra, c.
s/c. Garonj, Verdader 5an0. oLanec
w-73n1.
Miramar, $59,500
InmadlatO 8dptlms Avenlda. una ploo
Jardlnes.a'eoss portal, ltvtnjiooma corn
doe, daspoabo, 4/4. 3 Sltos, gsalta, deS
hes. Lanael: W-7M1.
Miramar, $25,000
Una pltuta de i61ida monatcuet6n, po
xma 1 Club de Pronetionalet: .laa. c
medor, 3/4, 2 baSos, c. y i/c. Garjet 0,
ocupads, Gultsermo Lanolau W-720L
Nicanor del Campo, $21,500
Chalet pr6xmo" cinea Arenal. bSal: port
laa, comadaor, aaplit cotno, paios, c.
a/a, Altoi: 3/4, 1 baiso y 1 terraza& La
oto: A-11T, W-735t. .
Alt-raa Miramar, $43,000
Praclota chalet, lnoaa y aol1da contsv.
cald. Baso: tardln. Uvtncroo. comedt
bar. tarraoa cublarta caoelna y saraJa. /
Ian: 314. 3 o y as rrao o uilloorm La
cli: W-T3B1, A-M11.
Miramar. Re--dencia
Sltbclon privtflslada: squola flalS.
port..sIlo do castle 15: amplsos Jardineo. .
rrasae, tvalerooam, condor. mablioteca, I
y 1 ba5o. saral. dobla. $1t,000. W-7T1.
APARTAMENTOS
$105,000. RENTA $815
Inmediato a satn 1T. tujoso y li6ldo en
tcio do 4 planta. acabado dO e aotru
ap1setaaento. y tocal comeraal, earo
aorsa miqulnat, Gulllode o e.sLaela W-Te
H-0523-40-1E


VEWTAS




lnversionistas

Adl bace cuoboquho op~w
cdifi. kqooa co na tohww-s
cld" d* cuards colw d&.
La opwadonmo *.ordm
par m marbo 4" Co060
d" la Prpiadad lama hU .
ofre la la mwyet twum


g laO MO EiO: LI. L =ci20 ruW
d : 0A ,eMmd.Oi. l noonnO. e .
Prado.to30,,0 own toion-0010.

VEDADO VENDO:
Coon ptawta b*os ta portamet., efta-
r6o teche mnoU.iteso, vapslOaC 0te ma-
trm cal oo taabrido, aa-e ooa do
Ver y conmprar no a pwrdo ttrmepo $3l,W.
Ve.d.lo coa xtrea, tratol direct D-uOa
Omez. Galtan 404 T. 4 -'T. U7

S45. CALLE 21 entrt D y E
Vedado, a 'a W mtro. Call, 11. eatre D
Z ', mide 3,.0i x o rmatros. Miramnr,
Major president con carteasasio tIM5 O.
Otra, W0,000. Prafdo, esquinas a $600 me-
tro. Coas. v solara s o Is mittAOdo nu
valor en tod.W IM call. an La Nabanu
y H.tlrtos. Obispo 3.S. Iltoa. X. Xo-
-nlU M-910, do Ia L2.
UH.-Htt-a4l5I

Pa LE CONVIENE
Par peraona pobre se vande una
cuittaeIn la Vfboreia. Muchto fa dade. Solanoente necastaO 400 Mo
eleetivo Pieto a pagar razon do
$19.44 monsuales. Omlbut as lt
puerto. Constructor Karket. ORaI-
ly 08.
104't-.l-t'T

VENDEMOS
CASA APARTAMEFNTOS
a en Ernita, entra Tullptin y C 3nf.
cerca Plaza Ctvica MaUrt. lo nmeor
a de LA Hbana Magnlflie r unta. o
metro fbricaeln.
" wV" y ores.
t -U--0-t00.40-
2
S SE VENDE
=m2nmct reildencir, dos plantas,
0 seababs fabricar, prmdmp can* W.
Nuevo Vedado, cuatro cuartz.os sala,.
comador, aimpi cocia. bafio lu04,
. groje, pantry, lardin, trsopatio,
ctterna 5,000 Utro t avus motor.
A-70'7.


i MIAMAR
t. MatnOca residenclane. pltant.
- muv iaapti y tfrecn. C.Ue W .
i 30. entire 10 y 1i, a cudra ym -
S di d ist Qolinta AvoId.
e- B-4201
I-
&. Ur -H-t;g4.-.4-

1 NO VIVA EN CASA AJENA
pudtando tonarla proptM, Can l"
0 a $ .00D monmleIte lO Ihacemoser-
l pletrio do tu eam. Quite- *1 da-d
dei] alqualma. Para Inforsn: J
lApPrtodo 2IM o Mhan.
~ tH-C-G&-1 4In lo.

CONDESA 67, VACA
,300, vendo cta dea aO la, ctbi-
;e dor, comedor al tfonds, do. am-
ptl habltacdone, bafto I Intercla.-
S d. cocna y pato. Hay A Cao-
dun 67, entire Manrique y Cam-
arlo. Verla, a & Tratar: So-
O= Iree, 1 Victor Pugrtu.
UH-H-T73-48-17

REBAJAPO A $37,000
I. Miramar. chalet 2 pInta,. citaron,"
pisosterrazo. 4 cuarto. 4 bafoes,
e- etc. Rebajado de W40.000 a a37,00.
Aceptoppagse con terrenos en buen
a- lugar. Avenida de La Copt, entire
3 7ma. y 40, Miramar.
25 Dueflo: F-4084.
TUH-H-iU$-4017_

Habana. San Leopoldo,
542,000
Proximo Galiano, 3 plants tnde-t
o pendientes modernas. Sal, saleta.
7 comedar, fondo, 4'4. baio interca-
S lado, cocOna gas, 1/4 a/c, patio in-
terior. y fondo. Renta conleada
Do IM. G. Gonzllez Ax Ma. etbro
Coleoado. B-4991.
a. t5_____ i-H-OUO-40-t.
PLAYA TARARA
Frente al mar. veando Unda scan do
esquina, fabricada el afio pasadp,
r- compueta de portal, ala-omeador,
S3/4 y I bLnos, coclna y cuarto y
a ervscIo de criados, araJe, ete.
eompletamente amuebl da, isnso
bar, retrgerador, etc. Lt para
mud pa r Buen piecio.a Iaforme I
JOSE M. ALVAREZ
.o- Ai UMenasl X9i 14 (5titnt A.-


bii U10[--C-0-43-20

Is PLAYA TARARA
Se vend magnifta eas tua da so
lb uno de los mejores puntos de esot
excluSIva plt ya Conata de portal,
aRmiTo., saot. e oder. 3,4 da toast-
d. Uoa. cocina. baio complete., garsoa
co- cuarto e io vra de edridos. olr-
JOSE M' ALVAREZ
ItLonfa at, ztd. Aeqtatoaaa"
Yell n-MaM
Talta-ait



VEDADO
14, entre 19 v 21
Renta $ .OOOO
Preco. aeieo: $3S,OO.00
S Una cutdr de 11. ma de S3 Tro
ypixntas nionoMt~cas. nuevvj. 4 &phar-
amentos de i cuartoa y ustoae
sen biss,. TubocIn cobra. taods do
primera. Varlo, 8-1/I o Sp.0. Di-
rectomnnt. el dusao: F-7947..

', UB 2-007-00-Ia-

SAN MIGUEL 425
centre Campaario y LIltad
Cam de do. tltata Indoponditn-
las y habltaelOn on Li almt**
Soopeowfiet ia Mste. 3
Pre aeot d1o3 7ae
y rncy, oser hi10otoca de ( LlT3 aeo-
IXltfj a l* .noraiorUi'.
ALBEETO G. MXNDOEA Jr.


I H-aT"-4s-1I


I


11


11
















Uasiticados

A N U N C I O S


DPDTARJo DE LA MARINA.-.lieves, 17 de Mayo de 1951


C fL A


S I F I C A 1) 0 S


D E


p


IJ L 14J3 I ~ ,X


Ii 0 I


VENTAS o
48 CASAS
Vedado, $75,000. Renta $70011.00
IRegio oilficlO cornpueaco do 0 IIsL8.
"menlos foclos de sal&-cornedor. 211 tclOsels.
bafno onplato. cocn glao 4111.ra111 cril,
dos Informel. B.6358 M-6330
H.-113-.4.ii
Miramar, $29,500. Renta $320.00
EdU44 Aco avart menolo.. do uno 1 114.
cerpd dLe Cape ceraO6eI de ,o.
nInclalin con 395 moires do fario8lr l1n
de prlmer Iniormen B-6J356 M-2LV,
H. 1702-41-.18
MIRAMAR. Sa. AVE. REGIA CASA
Amp1L4pm. surl..Oa4O sile,1ne. 1216 1)1r82
leJCno 7iOk metro Lujoa (abriclcl6n.
Ct, o dar m4Ilorio. ULea bmho, 4r1do di.
,e1lpmenie M0KO 15800 F- Ektenst4,n 4 g
H-Ml'l 41-11
.d-- i co do eae on ',.45 etri
lab. de primers. 975 ver88 verrenoi Bm*ic
Terraa a]l fserte. sale. 1om1d40. gr4K' a-
611 co1-r1,a *tpl s equIpod0. b4flo auxi-
m.z. do. cusrtog criado% salon 141lur1. gm-
role P1tio 1 IaueeroK AJl.14. 4 IorKmilK.o
2 b6n.4 dos terrijs Ap4poe enum.
d ,Ltnd pndlenle o por eil4il ailt" dos dor-
m alor.o sale. comeaor ampl, maIrnlfl-
cA ocmLn, IaTr1zI gran bafto a nolore. bo.
6i o uxiJll. Proclo. $4,.0000 InKormes"
B- F L6 H-.B. -49-l
49 SOLARES
SOLAR PARCELA $1,300
Arnpl1cifn Al '.er.drrTes 1K 1l lind. pa.
cei Ors 1004 B-47918 Ju8nto
10-H-81111-41 i9
AOLAEI MAGNIFICO. Dr EAQUINA FRAl-I
I, I,C'&2 '4il l. p4rficlr, aln el 1'entre
-de I VIbor,. MendoA. all*. Libertac yi
Juan Br0ao Z_>0 a $22.00 vrar. Mi. In-
for.rnes TeLl i 318
H.8718-49-23
SOLARES EN VENTA
Amlolihc.4,' AIT, enn0res, 4 solares, 1/2
oajdra c.mn-b~ a 58 %arm J.ntos o aepara-
4on I,. 1,ii r, pa'eel. 0,00 a $9 Vora.
O.t .>olr calls F Fuiiente. a vara.
B .48' Juan4 o (, H-a,-44 -1B

PARCELAS EN LAWTON
v'endemo. p8cllal8 ratndes v pequer.m.
A 9 'a I141 aICn,111804L Venvs.aplea.1 y'
al O cK111ll18 Gr1 neb dl 01hd.I e. 7 .1,.
Irxcelentes %.1" de c3r ul .1C:-. Trani.as
L-2 L 4 M A Omni-b IRt1. 2', 175
y 18 Tr1at. d01win con lo,4 d0o1q en J!
CeI. 13 nr.ero IN e`10,1re C en PILlj-
!rn Teltono X.4 12 H. 4 1.48-1. jn.



MENDOZA yCia.
OBISPO 305. TELF. M-6921
El servlcio ms cor-'leto en
compra y venta de propiedades


HABANA
Valle entire Intantla y San Fran-
cisco aeern sombra, 13 x 35 metro
a $65 metro.
M11lere6n Marina. Zona de Radio
Ceniro, leotr de 715 metros. Puede
frocionamre.
MIRAMAR, Parcelas
En Is ma bonito de Milramar
parela 4e o11.6 z 35.31 varas o
mean 625.77 var" a W1 M 51 vars.
Eauins e doA 17 x 42 varas a
18 Ia varta.
Cerca do la Clinics de Miramar y
del Parque, todo aercado, olar dDe
I1 0 x 47,11 o lean 834 vasrai *
17 vara4.1 e a araa

Alturas del Boaque
CalF BSan Alustin. 17.14 i 44 o
,ee:- a "*TI-,M "ff*' * *1 M vR*l.

Calx. de Columbia
Pr6xims a eAlas gran Avenida
Ipbm ellla o. It 1x IS y 11 x 32 va-
rat a 12 la vara. Traavl". 6imnI-
bm y aulobuso en a Is qula.

Ampl. Almendaree
Ave, 1 al adebla r del Teatre
Me(repoitan, preclos solar laI
*wbraf rop4 o Urn parstpamentox.
Mide 2.2, x 17a can 1,.20 64.
rrecis $11 vara.
Parcellt lod a oercada, prbxlma a
IA Ave 5t. Mde It1 x 30 vara. en
$",0l4 Prcellta on Ave 41a., pe-
gads al tranvia y 6mnabus, acera
do moulhra MIde 11.6 x 30 varas.
Preleio $5,4.,
VIBORA
Ave. Acosta, varlog solarre de
centre 10 x 31 varai a e@an 327 va-
ra ia $14 vara. Imports cads una
$3.2m0.
Calle Nurva entire O'Farrll y
SAcoIts 10 x 41 varal a $ vara con
taellildade,
COUNTRY CIUJB
Gran Bauvelard, 2 latex de 3,60e
vara cada unone, a $1. va8ra.


MENDOZAy Cia.

OBISPO 305 TELF. M-6921
NEM"IOS nl COmlK N CNREOIES

C-734-4-17.



T.CARDENAL

Telefono W8460

Edificio "Abreu"


VENTA DE SOLARES EN
RPTO. MIRAMAR, RESIDENT.
CIAL MIRAMAR, RPTO. 7MA.
AVENIDA Y PLAYA MIRA-
MAR.


Casas

Solares

Fineas

Hipotecas.


Vents Exclusivas

H-4918-4B-17


VENTAS VENTAS
49 SOLARES 43 SOLARES


Inversionistos

Al hacer cualqulor opera.
ci6n. h&qala con la Wntomen.
ol6n d* corrdor coloqlado.
Lam operaclono ofrecidna
por mlombrom dal Coloqio
do la Proplodad Inmuoble.
ofrcon la mayor qgrantia.

V10O0 RN SANTA MARIA U1I ROSA.
ri6. P8rcea de I 1 10i ,2 C111 Rrpuljh.
cm Cubans. en 34I ll.6 to, rl. -.l lCl. 1. edl.
d0a Carrel. I1'rredor4 1leulld.1,. 41Marzan
01m3 344 Te[l A 0055
'.H.6.: 1.41.21

LUYANO $11.50 V2
Vendo saquina, da a 3 calle,. Mangoa,
lanquiur y Calzada Luyan6, 71 v54r4
aproximadarnente. Oangs, a $11.50 V11la,
call ii8altad1. Ideal pora tArtalnebtoi.
Carrot,. corridorr colelido), 4Man4.nh G4-
mez 3491: A-0853.
22-H-8730-49-21

VEDADO
Zona de Radiocentro. 15 x 50 me-
tros, a a 0. Entrads del Vedado,
13.50 x 31 Mt., 3l,00ooo. Proximo a
G: 13.66 x 50 Mts., a *35. Tamblen
esquina: 28 x 23 Mts.. a 650 Pr6xi-
mo a Paseo: 14 x 28 Mts., a 70.
Tambitn: 13.6 x 22.0 Mts., V721.
Equinal en 23.
LA RIVIERA
Gran esquina de fralle, 0p,0x1h1:
log Clubs, 35 x 50 Mtt superficie
total 2,440 varas2, a $3.00 vara. Se
eye ofertax.
MAKIO A. CUE.IVO
C, Cole0ido.
M0-51I1. P-440S.
SH-C934-49-17

COMPARE SU SOLAR
on *1 Grean Reporto

'"PARCELACION

MODERN"

Porque la


URBANIZACION
y el Servicio de Aqua
del Reparlo

"PARCELACION
MODERN"

Lo Hacen Distinto
Lai Rutas 4 y 38I lo dean on
*1 Rpparto.
SOLARFS PARA TODOS
LOS PAESUPUESTOS
Otlcinea excluilvamente en el
Reparto. ablerta todDa los dies
y domlngo except ml6rcoles.
CALZADA y SEPTIMA
Teff.: 1-4798

C-762-49-17
SEPTIMA AVE.
(Ampl.)
Terreno piano y hien lua-
do. 23 x 43. (1,024 Vs.2)
$12.00 V. FO-2411. (3 a
6 p1. m.)
UH-C.752-49-26
ALTURAS DE LA PLAYA
86, enlre 14 y Ave. Alinen-
dares. 15 x 40 ( lado Ara.-
demla de Ballet). $7.00 V.
FO-.2411. (3 a 6 p. nq.)

UH-C.75149-26
MIRAMAR. PARCELAS,
Cualquir frente por 35 va-
ras de 4ondo. Preciot $17
.vara.
MENA. A-4026. F4119.

UH.C.745.49.19


TARARA
Todavia mnor Quedaln Ilunas parce-
la chical en Is nuova sc cl6n alta
de est a exclusive plays. Precio1
dede 84 00 VI. So pueden adqulrtr
con *61o 4W y resato an c6modos
plazoo
I4WFOMXIEE CON
JOSE M. ALVAREZ
Ave. Menocal N' 24
(EdIlfied Arqilt1c.")
Telifono U.3003

UH-C-418-4-31


Parcelas en
el Vedado

35 metro& deo fondo.
A una cuadra de donde va-
le el terreno a $90, metro,
tengo variea parcelas de 14
pOr 35 metro y un lote. 30
x 50 tod- lindando con nue-
vas edlficaclones. Se venden
Juntas o separadas. Today
en una. mima mnanana.
$40 metro.
Informal Alberto Redo.
TelMfono M-3060.

UH-.H-824749.20
SUSCRIBASE X ANUNCIESE EN
I L D1AIUO DR LA MARINA


Inrversionistas

Al hacor cualqculer operc-
ci6n. haqala con la Intrvon
cl6n do corridor coleqiado.
Las opmraclone ofracldoas
por niembrom del Coleglo
da ]a Propledad Inmuable.
otrecon la mayor qgarantia.

.4W171114. 7 1 ',T.C0407hp4.14I0U
ALl %rR A. DEL AN1t4 D0E
n0 Ajul Laj a 2! r.Gl,. >.- Irlull r
rr Her,-erNa 1 1. n. Rea.2 1 .1 ,,.,n
H.-1 .1 I, D 19
VNDO 1007,1 METOS D9 TER7ENO EN
San F.2anclsco de Paula con 114 n8etrns
4rent1 a 1.rretar 0Centrl. Informed B-5474
H-8778-44-19
COUNTRY CLUB. PART ALTA
$4 4 etro2. 53 m 1etros front& ledl- aman-
zana contigua spa cloaca Jarditneadc mran
manaln. Vista y fresco incomta. 41*Se-
or dlltlnguldo, resildenclal. Trato directo.
r-5790: H-680a2-6-1
VENDO PLAYA CUBA, CA-
lle B, esquina a VWlez, esqui-
na de fraile, 17x29 varas. Pre-
cio:.$2,900. Informes: Julio Oje-
da. San Indalecio 363, Santos
Suarez. 1-5825, 1-4002.
H-8 1411-41-10

AL FONDO D0E

Maternidad Obrera
Quedan algunam dOiponlbles.
PARCELS
A PLAZOS
DESDE $10.00 VARA
A 50 metros .de la Calzada
Ode Columbia.
TelI6fono Calles
Luz Aqua.
Omnibus y Tranvlas par so frente.
Informes:
JOSE GONZALEZ
O'REILLY 201 (altos)
Telfonoa: A-690 A-3227

1UH-C-734-49-20
s FINCAS RUSTICAS
VENDO FI8CA UNA CABALLERIA., CA-
rreter1 Alqilz r a a I&Play sGun mnr,
P... y ca8.-1 tIinda, $6,544. Emlio Autde-
,rt, Gonalo e ,Que da.6 31. San Anfo,,
do Io B.A.. H-.-07-50-1
BA VENDE EM4I0LCA S 1 RO 6440B E1>10-
fin4Am v1r4ed11 d es. Sarantivt -lz Se 4, 1
n8116t ,y cslld.d. Mnlino Arrocero, Apar.
tado 84, Mor6n. Cmartn lety.

FINQUITA A 30 CTS.
Cac0 hul,. doble vi1. 22 klldmetra'I l-
b ana, extraordtnarlo paisaje. SSUSa cue-
du ,to 5 'lux. excelentesverinml. Pnptatario .
k1ldrn 2tr o. 20.carr, terl SantiaglosN! Ve-
8a8, "Los Coco0 ", Oticirn: M-6811. W-7619.
H-1723-MI-14
ROGELIO RODRIGUEZ
MARTIN
Compra y venta die fincas.
Oficinas
Chac6n 63. Telfono A-0630.

H.8827.50-17

VIBORA. FINCA RUISTICA
Ae venle, ms < de 2 ealalle-
r(nas, rmlodeada de rtparlos,
con aleanlarillado y acue-
ducto.
FO-1359.
UH-H-8548-50-19



SE VENDE



Espli dida





FINCA

de 36 caballernia. Tierra co-
lorada de primera. En 1950
produjo 170,000 arrobas
de calia.

Cercal en muy buen estado,
tree cuartones, trees pozos 7y
molinon, 2 corrales recoge-
dorea, excelente yerba y ca-
an de vvienda.

Situada en la canrretera de
Gaspar a Central Violetsa,
pr6ximna a la Carretera Cen-
tral.

Precio: $46,000.00.
*

nf6rmese con:


Jvse P.Camb6

Central Stewart.

03H-C-440-48-19
SI ESTABLECIMIENTOS
VEN1 O TALLER CAaPINTEiIA, 0ARLO.
44, einfin, 1l18dor4, Itc. Ur18e 11141., 10
d0 b6ar8to. C0lle D No,. 7 entire 4 y 6. Poep
Ru(l I, VIa. Poey. E-0591.S1-11 .
4E VEN3E UN BAR EN LA CASXETEaA
Central. Kd6etro 10. 111. 4484 ne1o-l
1,ene 14u1ho par4ueo, 0,ot4114. 0811e1e18
CentrIal, K, 16. 41410.6 -1-U2


VENTAS
so mcAs RUSTICAS
1 -7-7-77---


;I


VENTAS VENTS
S ESTABLECIMIENTOS a AUTOMOVYILES T ACCES.
_ _ h - - -


N ill


11


OPORTUNIDAD!....





Gran





Finca


45 Caballerias

cerca del Central JATIBOM11
CO, e inmedlata a la C-ure-
tera Central
Ferrocarril Central paoa
par el lindero.
YERBA CAMAGOEYANA
Casa do. plants, edificada
an una altura con vista a la
Carretera Central.
Voqueria, corroles
de railes.
Aqua abundance todo
*l ano.
Rio dentro de la finca. Arro-
yo con represa, nuevO pozos,
dos m o 1 i n o s, tanques de
concrete.
Tierra neqra de primera,
20,000 arrobaa coad. Grua
para eatbar 600,000 arroba-.

PRECIO: $72,000
INFORMIESE CON:


JostP., amb6
CENTRAL STEWART

LUH-C-1Ml-50-1I
51 ESTABLECIMIENTOS
ROD0GA, VENTA CONTADO -1OR TENF0
.tro neXoein, Repart4 Bellav.ist0 ,pc,
idtner1. Call. Bellavist. Nt. 5, Rui1
media cu6dr1. 1M4a0l, despue4, d' ls 3.
01 VENUE q111ONCALLAs 1411445 Al.
quler 1 1neo pesos4, 6 4bu4 81brro, 11h1
,,nta, muy barta. San. MIutI 7310.
H-S04l-7l I
SE VENDE EN 1350.60 VIDRIE0 A VF CA
It y ctgarr1 4 0confltur1a1 n Rein.t 1 ,5
duen~o de 6 de i] I orde hilts I It nnehe.
H-922-5i-22
E'ASA HA-"L-iES D '11. D-O-CE- A]TA CIO.
n0 toda. lqd .Iad. 8 e.n 1.81 4e4or d,1 ,
Habana... 8 tra6 p1sa, precin r4 onsable. In
64144. Antonio Rivern.,Obrapia147a 1 es
qu=na San I1nac4o. apartamento 205, de
S. ,exclusivemente, person- estentinte.
re86da sen comprar. H-8693-51-20
VENDO BODEGA, OLA E 4QUINA. CAN
tinera. Precio $2.51. S gdan Ofailtdaid
en Saco1 Y AnsmiRep. Lira, Manti.ll. 1Ru
ta4 4 y 1 6.1.dai a ps u a..a.
H-866B-0l-18.

OPORTUNIDAD UNICJ
ALMACEN DE VIVERES
$4,0o0 mer0ancla0 dob. 6 Oef1igeNcA Ed
amplia lvvends. $440 alqul er: pIede co1i
probarle, 1 $5.500. 1 e1 S 1en ,,lu p4rI i 11
co colt amphs fl5dade4. Ramiro Gonz..
le., Industl'ia y San J-1d. Br..
HI-BG12-51-19
URGE VENTA
Se vends b1odea cantin.1411 'er. a Bell
bcd erei- DEr LA MARINA D Into,
"'. J11 d M1 rtinez, Avenld4 3- y C. l. 3 2
VIta B-2183. H-1710-571-1
CE8D 0$31,04ESTA CON GASOLINA. ENL
(] a efregado ienreo, -ricinca bm



0orm1n 41 lc4.6 4 8 51111t. 11111111181111 Tr1
S o lnee.. o ped1 aen d r -dle,. 6e. n ds 0
12 a. m.. Ca.1-d. San Miguel drl Padr
iY D.ore,.H-70-51-2
ILalmratorin palentes (arrmxetutfcom, nai
;rc m equlp t Rle ,, Indo baren. Clapif
c1d6 DIAR1O DE 0LA MARTNA1 D-. I
PeAs. H-8785-5. 1o
WE VENUE BONITO GROCERY EN L










Ao den~ Sui taralIn
4me1r barr1Sad0 de uAreT. Tei
surtln, 4oqu6p1n ac 4"'apparatl moder
caricer14 a 1 yo1fru0 .........1 blac4... .
*1 01161411 554. Roddrl1. TI
1-7710. q-8837-51-20
VEND1 POX NO PrODE ATEND11R AC
e16n ldulceria on _.na 4 vent4var
pCOstelars, c6rr. de reparta, bfen situad,
d es necetaro d1 o y facildade Tel 0 A-906
H-1538.1-23.
5AN0A VENDO4 CARONERIA URG
vent1a, 4tro negoc4o me pr4va atender
puede4 erla en Arlmburu1 ]7 y par hIn
tors0s C telIfono U-6925. Pregunta1r p
Marcos. 14-8832-51-.

SE VENDE
en o mejor Playsi Santa Fe, can-
tina, con a habitclones, case1as y
restaurant, p 4r poco diner, p4r
embarcar le[ duef4o. Inf4orman en
Reina 10. Garaje, Celest1no. Tell-
6on6 M4-024.
UH-H-8521-51-I

VENDO
N EGOCIO
Par tnetr quo Irmoe l Into-
riort BAR-RESTAURANT. Tie-
nh Friqldaire y otto do Exhl.
bicl6n, con sum mesas para
ol comedlor. NomeI dobe nada.
En In Lisa. Iniormo: IGNA-
CIO SCULL. M-2798. Liamor
doI I 2yd Ia10pm
131.1-H-305-51-:
OPORTUNIDAP
PARA INDUSTRIAL
o DISTRIBUIDOR
P4r t0481 q4a role41tar Ia 041s
Central American. TRASPASA.
4002 CONCESION, 15414105 V
E, 14LOTACIO14 FILIAL DE C6'-
OPA. 10on 1411.8 0. ,llenles, un 61ildo
negocilo 0. perfumerlll y pr14u4.
toA qulioolo parsa el hogar.
Par. referencia. dir/l8n0a per e84-
cr1t, 1nd1eandn1 Kapital invertirta80
Chemical Corporation
Apinrtado 2465. Habana

1.T4-C-547 -71-2


inversmontstas

AI hacer cualquiTar opera.
ci6n. h&qala con la Intervon.
ci6n do corridor coleqiado.
J.a operacione obrecidas
por miembro del Coloqo
do la Propiedad Inmuebl*.
orcon la mayor garantia.

$1 VENUE UN LINDO BAt CON PUE.R-
ta1, 1fregaddro, con cineo ban44 uets nli
que'lad" camplet monte nuevn Tambl~n
,nd.doo ..........4...1 Kha 8111&s4 d:1
in, material del bar. Par,a ver Ie amCn
:l e 1 N'1 0 y 2 Play& Miramar. Saia-
411a44 ptl1'.0e- H-801-51-21

52 BOVEDAS Y PANTEONES
VENDO 1 CAPILLA, ,04 m PESOS, BOM.
,rd-a. 4.4d. lP_1l..., relac,,o dotd4
Preguntar Jols_ Manuel, Garcl:. ll. -, .",
Vedado. CaI F-W00. 01(lc9;: 4 1; 3'. .
U-8608-52-19
53 AUTOMOVI.L T Y ACCESS.
OLDSMOBILE ROCKET "AR" 10II. AZI 1.
cl1oe. Radio, cuero. cuatro puerto=, h. -
drnamtiCO Si desem carro nuievo a prec~lo
de 't4. 4,lo Te 6fono 1-5152.
11-8591-53-19
SE t1111DEN CINCO GOMA8 CON St S
1441r74 de p44e 184, 4761x15, b.nd6 blat.
1a1 Ps",erla. Ca.] N I Na. 161 entre 9 y 11
Vdado. H-8585-33-20
SE VENIDE I'NA MOTOCICLETA MAUA
IT......tM. 8o 1949, por no ne4 esitarls.
'_)en11estarin de miecinica. Verla. Linea 10(in
Vedad. W-8369. H-80624.53.20
VEN1O. IIE-8OTO- 196. CUSTOM: ItA.1.
Para ver todos 4s 6dt.8 P.r 88s -. 1hai
l Jne -nlercles tardes. Glmna sn o Ldin.
B. 41 1 19 y 21. Vedado. 1H-8620-53-2
FORD 1940-41. 4 PLUERTAS, COMO N0 I-
83. $ 1 paz 211. Gar0.e, S antos S Arp
pregunltar por Mero. 1 H--MUS-53-2n
OLDSMOBILE 411. 1VW1.Y6T LETAS P L-
11 H. 10181dra-atic Rocket. 4ermso 1y
perfectno Redtn y extras. Muy cudadn
Horas laborable. Tel8ono 1-4004 Mr. Rny
1H-0310-53-20
BY VENDE KTUDEUAKER "1, "MAGNiFi-
d' 1 4tor. Gomas y Pint ura. Verlo:.
"Salgado y Hnos.", San lRlef4 l y Soledad.
6H-802-523-19
VENDO PLYMOUTH DEL 50. NUEVO. 1LS
u4n41verd1Ader1 1 a 4 .g Tome. csrro. Vet-
to en Neptuoy y Belaoain. eafi Torr1n1i
Pregunt1r por ULui.
IH-M6-3-18-1
Zapata 3 2 Tiene Autom6vil
De $000o.0 Ford 49. Plymouth 48, p41-
moulth 41, Packard 42. Dodge 39, cu.a.
ChrysJler 41, Packard 49. Zap:ita v 2. Ve-
dad.. H-09511-957-53-18
6r1,11 .I1ap,,, 444414 cnI n- 111,0m4r4-.
'_Z rat h ofe- 1. oq-e qu-ra..Into,-
Sman Ag1mar 108, allow. A-7 ".
6APROVECHE
tla ,uadra dl argn. S nra... it
.. panfengrxa ], hap ielf .. .
iA1n 1`7 Csprilda 1101CArrn A .t 141.,,
53. Grande11 8illldade.. LIIAm,. a' -1 '11,

S AUTOS DE USO
COMO NUEVOS
S BUICK. . . . .1950
Special con cambto mecAnico.
'2.0
S BUICK. . . . 1949
. Super, con Dynallow.
l llnMl.
" PONTIAC.... .....1948
; Muy bueno.
Agencia KAISER-FRASER
Radiocentro: 23 y M
UH-C-731-53-.1


VEALOS:
A- 1950 BUICK
Super. Mod. 52. MecAnico
vestildura cuero, 19.000 k,-
lometroI Est& como14 UeVO.
. 1948 CADILLAC
Mod. 62 Muy bueno.
S 1948 BUICK
N- Super, I adin.
'" 1949 C4DI)IL.LAC
De 7 pasa1eros. Est Anuevo.
3 1947 BUICK
Radio. Muchos extra.
$1,W1.1
1- 1947 STUDEBAKER
C. Champion. Magnifico.
19
S JOSE M. ELIAS

1: 25 N 17, esq. a Hospital
- Cotslado al Rinrdn MartIano.
In; H-8864-23-11


SVibora Alegre

10 de Octubre y Josefina.
I Plymoulh cuero, lujo .... 1
ChrysJ, wndoro .... ... .


VENTAS VENTAS
S3AUTOM0ViLz-Z5 TYACCES. !53' AUTOMOVLE53VACCES
Kl.ymo111'm1.4 ("I" F. A, k tl111`7 *t,, r.I 1 16
WEGAI % H Ml 11( I'v L I .. .
ra p-nI 4,1i %r. s,' ,Mrlf)S, iq 1,I%?A* I I tXK N~ p


III


LOS'AUTOS


DE USO MAS


BARATOS


DEL


MERCADO






COMPREUN

CARRO

en buenas

condiciones

Ahlorrando

DINERO

0*6..


TODAS


LAS


MARCAS


EN


BUEN


ESTADO


geeO.



Modelos del

ASO50

y de todos los

anos hasta

el 36

OOSOS


Facilidades de


pago


*0000



Cia. de Autos


yTransportes,


S.A.


AGENCIA


DODGE


Y


DE SOTO


eOg..


TELEFONOS:

U-8947 U-1058


23- No. 101

Esquina a P,

Vedado, La Habana.

UH-C-575-S3-1


CHEVROLET 1951
(.on ertihle. Bandas blan-
cas. Poser Glide. Tres mil
kilometroa caminadoo. Tam.
hien se sende conertible
1950. Chesrolet. en perfec-
lo emlado. Radio v vpistidu-
ra de ,non,. Inflorme,: Ti-
16fono F-3120. Sr pueden
|er en 12 N"V 5.3. Vedado.

UH-C-749-53-18





FORD



1951
I Debidxmrnte insp-emconados, pa)-
dc, % enos-adns con el Wtimo pro-
duct., de S 1 Ampli tgaraLntim.
Grnde 'A:tldade, de lago
ER% [.HR O, S. A.
31 afios con Ford.
5 Lt. Ae. 1 84. Mirayffiar.
~ 33-43 1xs-


Pisina 25


53
ri.

G


I


BE V N111. h Il I K 1 1K ) fO II RrI I h . .... ..


VEDAD)O ',-..";, .. r



CHEVROLET 1951. SIN L.SAR 2:, .-
4 pue411.1 1e811 ,a 114 141 .... 88 4-
1", .,I . ,,, ,.,1,.... ',/ PLYMOUTH 50
Vol]," -' ,g 12 Er'a. / Fspecial d' 1LUX,

ErNDO p Iff o it ..t F W.ILL Yml .i r, 1; I (',r,"' g-..1 In q anba .E ,, P n I
-rIn, hIc, 35 k p- 9,ga I 1 i-nt .
41r1tn, 1 -1 ,,-N 1,1' 1115 M 39,1 4s45r1l xf111f-l
1. 74 .. D S2.250
V"EWDO A PWWF EA~OFERTA~ ." PEREZ^^^^___
Fold an,06 I.n MerE 0 6 ;I 34
n rla Le e e r.t p ',r UH-H-P.. 5 -1P-
T-l bt 14 rd 41 i, 1 4 p .rp 1,1 ,1, .
Glibrl.o' ; 16 y Zp ed4 in .1 1 1. U.U1 >
1 "1-,.-"'-1 1 [N |;(E OLD-MAOBILE
Ud. puede comprar un 4 4- 11 1U
TJ TT(.al7.a()a 3077, entre H r I.
Henry J 3' a 6 .m.
S 4 H H 737 53 1
por 1 preclo de un carro -I- -65-
do uso... Y LE HACE \ FI)F

4 5 K in s. ,,o' i. ...noui..it,, uj 9-, 5 3' 1.
lin r lrenar. Informs (.ami-
por Gal6n t, ,o. v J I J., do"

VENGA HOY MISMO I H-H-8732-53-21
A BUSCAR EL SUYO
ld+I Cob OLI)DSMOBILE 1950
D5stribuidoresHein Cuba 11.'. 111 1
EMPRESAS CUBANAS pr!-1 ..l .; I
L ol"-a p- P" hr, *.- 1-a. 415
3 A &. 51 A',nda 3215. n'r,31 2 32 1 34 -
23 V M r ....
Radiocentr'o, Habana. I $24.000. Paraj6n.

-^H-C -.1-.4- H 30-53.S
7 |I MORRIS 'WILLIS
V a -IPicicorre WilkI y Morris
*T 1(l l Minor. lo 4140i ultimo mo-
Sdelo. Perfep1o4 d todo.
f l / I ,al \ arlos:o (.a lle Seia N 3 13.
IIN m hn di a d'o.

Oldsmlobile I H-H-8436-53-18

j U1^ ICADIILLAC 02-1951
1951 j
r (a! 1V **~ L ,. M N"'109E.
Siian, F-.6247, B"n--n3S
A gencla Cult .5354-55-1

Belascoain 857' B'%B) DODGE 1950 !
J-6 A Ni d5c oe. 11 e lrasr. "andeae U
S1 1gt 1rat 14e1 1 4'o 14rtem 41161- Vea-
lo de B a 12 d e 2 a A e n FP
. .Preguntar por SaLntiago en In~de.-
pe41164141EII~tn,1.


CAM EJa OLDSMOBILE 1948
.%i- p-o usn. coni nue\'o de Todo
ACOSTA V1111141,61gewe 4446111411t1111o.1
Cie 1 a 4p im
Calle 12 esq. a 13 (:aiic 26 v" 362.
Reparto Almondar B-77F8 Aparlamento 5.
ESTACION DE SERVICIO
SAN AGUSTTN L*-H-I 0 -6
CHEVROLET 1951 ,SE VENDE
Nuevo
BUICK SUPER 1951 Il 4' ...1.. 11'* ".1 l4
4411111 "162. 1111116113 1C_ _'_651
CHEVROLET 1949 d 61,1 .....,1. .4140 n'4
Radio. banda banc.4 1cero, 111 1d4.1 A ` 7-Send1o
BUICK SUPER 1949 1 Perfumes Liurha. S. A.
Dynaflow,4 4 puertis, rd111 ,11b68d I
blanca. vtidurkl cuero Ret illagigedo 408. Telifono
FaclidadoM do Paqo. I M-8541. Habana.
Acepto carrot n camblo. __I______
-- --:._ 3U.- LH-H-L.'0-53-17
H4.9991-53 I ______17______________
Oportunidad por embarcar

1. T lI i BUICK 1950
IJU| ID Roadmaiter. Dvnaflow. ca
1i nuevo, radio, gomas
hianran. \'erlo a rua.lquier
-horn, calle 4 esq. a 11, Ve-
dado. Edificio "Lobo". pre-
gunlar por encargado ie-
fior Lorenzo.

I H-H-7587-53-17
HOSPITAL No. 3 ___ __ __


Plxymouth Lu"e. cuoro .... .. 49
Pinoulh Lux ...... 41
Plymoutk Lux ....... 4
Cheroll Lux .... ... 40
Cheovolt Lux .. 4.... 4
Dodge Edidravi.r.. 47
aiby Dode ..... ... 4
Dodtg* . .. .. .. .. 4
uc= upper .. .. .. 40
uIck Su pl ... 47
Oldumob la Hydromitolo ... 48
CadlUale . ... t
ChvTo.t Rdan0t .. ... 41
luiek .. .. .. .. .. 4
Mercury ........ .. . 47.
Cupi Ford 34
Plea y corre Willy .. 4 .. .. 7
F4n8nciam61 21,13,I te-noses.
TalabarteIrla, pinlura, chapilori.

UH-H.89.i536 -18



Recaf0
F y Linen, Vedado.
Estaci6n de gasolina.
Cadillac convertible 1947
Gomas nuevar, pintura nuev4 ra-
dio, garantizado deo nec11nca.
Mercury......... 1949
4 puertas, radio, 54o44 Plancas,
vestiduraonylon.
2 Cadillac'. . . 1948
4 puerta, radio. Fleeldwood,t gomas
b1.1nas, plntura nueva
Buick. .......... 1940
4 p=ertI, 4go1a.111pmtur nue4.as
mecn agarantizada.
Tomamon carro on crambie. Amplia
falilOdldld 08 pago.
040842357


esq. 23 a INFANTA
CHRYSLER 1950
Windsor, 4 pras. Todos los
extras. Como nuevo
DE SOTO (baby) 1950
4 puertos, radio, qomcis
blancas, bolnaquas, -1..
Cuidadisi1no.
CHEVROLET 1949
4 puprtias, el ma cuid-iio

DODGE 1949
4 puertas, Coroiel, perfect
PLYMOUTH 1949
4 pueroas, vest. cuero, para-
choques, etc., magnf.ico
de todo.
CHEVROLET 1948
4 ptas., rodio precioso,
2 lonos y cuidadisimo.
Facilidadegs de pago.
Se toma su auto de 'so
IISU MEJOR NEGOCIO...
PLYMOUTH 1951!!
HOSPITAL No. 3
*aq. 23 INFANTA
UH-C-765.53-1B















,PiFgina 26


A N UoN t


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Mayo de 1951


lOS C~A~IF1CADOS


DE U L T I M A


S Uasitieadoo

H 0R A


VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILIS T ACCES. si MUEBL[cS Y PRENDAS
MOTOCICLETA INDIAN I 1'-1"0.I0. 9%,F. 9, ,;o0 D CO.8
Tio 7. il 8 dw x "9. o ,0011 ,,o ., O il.,, I
........ao~e ....... de,-.. . 14 N'- 2U1. Po ,,0 Vo wndj-io ,o 0.
""1 i, s 0cc ros0, 19.00 "l 's ,- 11-72 -8- 18 L"
rrldlis. o.,od OoO o,eo1,!d .d e 9000,Yj000 C" I-
t' U. NO 101., ailo. Raul Uil.a S .L UN %. 1.N MAQUINX SIN9 GER1. DE
. 0,7 . .... 0 ,.-, ,.,, ,o,11 ,Vo, W p,,, l, v 01,9,
.. I ,na No 7B0, bajois. Tell W-'.1:.
Jeep Willls, doble fluer/a 19490 1 -9727-B6-
Jeep \Wlls, double fue'za 1948 [H01 I 1911. OSTI. I",.110
P1tso'lrre F ad .....19470 LVrO OOLul a ;om :ol, trio. de a-ndelabo,-


Cioooe 4 p0001 000 i, do 30 ,,o 35 ,27 00091, 291.000,0
C h ev oo de tytas S res (T l 9ii 6 -.S ecre tai -
C e oti0 4 pe 11et0.a b4 OR 90as. sofa 00dorado, Juegtot
Panel c9 noinii Chexrolet 1941 ,'.m'.o1 0D,0e1o S1oan,. pilt uiadros.
SF ollo 111 -1A 0nqu o a ee. .1-
Nuevo, prop o tintortoerta, o. 10 a 0 o 1. .
Voalos en Santiago 458. entire Zanja UMLOVN011OOM INGLES ENGRAAN-DA-
y Sl1ad. Preguntepr e Alfredo, y o co do 1 pode.roso. s1lla 2 1, N 9 .
00000o,. 0,10ad ,0, rein, 0000011ode 0a0eadoy 0nu1vo.
301 No 358 27 3 29). Vedo.d
Damns grandeeifacilidades, y V-89441-56-1




R t'i MBA: ItOCR IUIDRENTE OiO DESHAG
admltiino Ou auto parte de e do _,MBAR AR 1R9O de7 D0ESeO0
Pre vo osacrifieafo. i oyon ooo1s.
pago. no00 o.n martor e"olasico. 5$460 0C Xom-
dor ]a. o, . ,,S..,- 0to0,us pu po9 1
U -H-8279- 3-17 H-BS04-56-21
NEVERAST Y RFRIGERADORES
VENDO REFRIGERADOR G. .. 9 .PIES.
CHEVROLET 1951 ,eagoPfocas condoclones. Prop1o aparta-
,"C nto Precio 130.00 pesos. Calla 02] N9 132
altos, entire 24 y 26 Vedado.
Con garantia de ageucia. 0-8702-Nd-18
GANGA: POf LIQUIDAR NEGOCIO VEN.
azul oscuro. eerro:rdo otoe'rleotdor ode carnicera niole.e
$6r00,Conotor000ndtr110. ..........,X-4502
flrI~tndn RflrI910r LNA7 IG .FRGE0000P0LC


VENTAS
3 AUTOMOBILES r ACCESS.
VENDO rONTIAC. 8EDAN 49, 4 I'LER-
000. dos tonos,oradio. 9-90842 .. .
aTOEBPEAKEU4 09 EN lBUENAS CONDO.
1n ne119 0eancasvS 9on0i.,,acabad90d00 de
oo 1r r 1.o doo h.0r,0. hfol'nc,, Telefo-
no. l'--2ai2. H-87:8- 2.l- 1l

iiMIRE ESTO!!
La gang del afo. El conver-
tible mas lindo que rueda en
La Habana, puede set suyo) pnr
poco dinero. Casi nuevo. Buicl(
del 50. Muchos extras Lo doy
a la primer oferta razonable.
Venga a verlo, Informan en el
Telf. U-8513.
H-884U-53-19



Dinero
sobre su
AUTOMOVIL
CAMION, TRACTOR
u OMNIBUS
EN 5 MINUTOS, co-, sooo
traer los documents de pro-
piedad. oReserva absolute.

Southern Continent
Corp. of Cuba
23 No. 105. enre 0 y P.
Vldado.
Departacaento 205
ABRIMOS LOS SABADOS

C-756-53-17



P \dm.'I


CARROSDE
MOTORES

USO 0 ERCLES

CHRYSLER 50 HERCULES
Radio y Boltaaqgua. DIESEL Y GASOLINE
Desde 5 hasot, 4001 .P., ttar to-
CHRYSLER 9 ds I lnstalcit,..lono. en .0ue e.
neceslts fuerz* producido a un
Veslldura de cuero y Costo minmno
porachoques. REPUESTOS Y SERVICIO
ENTREGA INMEDIATA
CHRYSLER 48 ACIIIDADES DIN AGO
En muy buenaos corndiciones ALMAGRO MOTOR

CHRYSLER 46 COMPANY
Buona pinlura y buola AVE. DE MENOCAL 908
mac6ntca. HABANA

PLYMOUTH 50 UH-C-1221-54-27 mayo
Pooo u o. 5 BICICLETAS
PLYMOUTH do VoNI... d 9...IC0.TA 1 ......0MII. 4 OTRA
P OUTH 4 1. dntll. l dy bara'ai. La 439
Coln rodio y buena ,ruuln Ay tl.tan, Cerro. -900305-1.
Vonlldura.I .
BICICLETA
P L Y M O U T H 4 9 2 .0 .... b i. ,CI l a .. . 00a .
de: ofron Jugjueler, rondoourgento
ColnO IIUeVO, ilclillr ofcrt.
\Verlts! 5' Avenida, entre
OLDSMOBILE 50 32 y 34, Miramar.
Cots muL1hoot 9O00l0
C UH-H-607.55-20
OLDSMOBILE 49 5M MUEBLES Y PRENDAS
1-[idtnllynal1i10z. MY 00, 9N 0000 DIE91L09a.1 0 01
1, b ... .. b. o .. ..d. o0...
"" " "', m n- Generl I-
OLDSMOBILE 47 .'v".....V.m.. .
4 putilns, 4 r i 0oi. iia e l ci.s %I: \'tNI. "tHAI, I0t. ETIQUETA rARA
i t h0 l, i.00.1,, 0n9a0 7 t e[ El 0c0n-
DITT V n l" '"*''">l**'l* eltlnoiM-7:]70. r-395.1
BUICK 50I[1 .. 5010e-180
supo ris ci III O 0 0IOC"laico .II l t 0 ;'1'0 )10("9 lit Oi M:RD0 OR IN.
to Co., $300.7. ,o,, v 045115 LIlvtng
9I r 4Q 01nl ,,0l0;"'a';'p, $'0.00 i1, ud'., 10Ud0e
BUICK 50G ...........E.......... ......... .
Dylo..low 0N0CV0 0o 000.10 0^ 0 '.- "I.-A
D Ulbt I:3 1 U 'i 1 (. 0e *0 l0 9 ... 0ll0
BUICK 49 ...... .... .
Buen1 rnOCOnica y buonu -- -LI-V-ING
vosliduloa. LIVING
0 10100 N00 $0", nTro 01- c6 000 .
u~oblanc, 11 101 S Mguel 566 entre
BUICK 46 *.. l.n. ..... ..
,ENDO I'Olt DEJAR t ( SA JULE(O ('UAN.
Con radio y .,j .7t0o co. npleo t. nn.rd,,, Rnr, clmlelo e119.
vestidurro 1,areA 0000,009, 0ep.ld o-,1 a-1.a lnnogl,
0h. gh-e0:ng ,o .oq,,oo o 9,g '. C .u.o
nle o. g I. 01 9 1 6 O el. ult0-.

Slempro palilo 1ujr f !-8'108a0 19

DODGE 46 P..' ...'. .. . .
Boi o i e c I "9 0" 0 :,'! 1" Ina J d ,o 9 aer

PONTIAC 47 .N0 .... .. . ..
Dllgeriz.is %I-'DOo PROPIO NOVI000 .0 IEOS I J IO0 AR.
o ",200 1.00r dc,:o I4 L'o .
CHEVROLET 49 .. .. ..... .. ...... 0'i
oB ,'oi, l0E1 altos. 9.E 01,1he H 1b.
Radio y qomnas r._ev ii H-0028-.010

CHEVROLET 39 ol,,. ,0 a]o d00de0
Pon eo J'lrp'i t.i a.,a basr's a bater b u-Ina.
Panel. JBara 0 Riba, ifo 0na
WILLYS 47 1'V 201, Ir. pi.o, entre
WLY 12 y 14, Almendares.
Diliqencia.

FORD 41 .- .11-784.-17
golan nuevas y buena Juego de comedor ingles.
pinturo. Aparador, auxiliar, vitrina,
mesna, scti illa8 y dos buta-
ScaB $200. Avenidn 4 Nv 156,
P 11 entire 10 y 11. Ampliaci6on
de Almendares. I
P N 118 VH-C 722-56-18
entire INFANT y -O
HUMBOLDT JlE,0 COMEDOR
,UMBOo LDtil-a .ma.1-, ,,llvun.. p,m..|
W~mn~a t tel a\'doa Ap,-x I .
Permanecemoa uabberbos Ios so ,o]e Logo o'gd'n 11,00n1 3
lon *obados todo *l di 'y | '11, .a a i
los domlngos hasot lao 12. tO 32o 3.nida 325, r n.
Store 32 N 3-1, Miramar I
C-755-53-1 fH-H-8agO-56.20


WUIUIU= IUUIIIIUUL
Calle P, N" 120.
Humboldt e Infanta.

C-766-53-17
54 MAQUINAR1AS
VENDO UN MOLINO DE BO LA T UNA
jalba do una yard cobblca. Informed:
a-5474. H-8777-54-19
GANGA: VENDO I1 1NFIN., s0 PULGA-
dos., otor I cabalo, 00ame000no., $150.00,
tapiceria Betancourt, Paula Y Calzada de
G0i0es, 1000909.,.o
H-8873-54-18
Maquinaria de imprenta
Cuchilla 0 elctrica de 32" con motor
acoplado. $950. Cosedor a electrilca
cn mor 0oplado0 0 20. Perfora-
dora de 24' $150. Motor y trasm9-
si6n, $70. Verl 0en Compostela No
363, entire Obrapla y Lamparilla.


VENTAS DINERO HIPOTECA ALQUILERES 1 ALQUILERES ALQUITAL ERE8 .
62 OBJETOS VARIL. M4 OFERTAS 92 APARTAMENTOS$ 2 APARTAMKBNTo 32 A-PArAiit OS
S EbVENDEN .TRES. V11RIERAB OE E 1 X- ODNO rOOaBRE oCAAS, TERENOS. WN- AYESTARAN AArnTAMNKITOt It ALQUIdLAN 9.6-0 LU-r AVZiA COLtMWN*A 01. Z-XTf -M.
(Iltlbir l6. u. t0 l.00 0001ero, am-hot p 1 0 ar cam ru9 0 ica0 panTeone. Pre4.99oo. sabreI. .1, CinnlCo dot 40cu0 e d "o. 4. /ipO"o09. p lP ro y tI ...969 k esills 0 e-.
060 d fondo. Informon ell Prdo 561, 1 utoin6Ovlles y camolones. rnlt, San Lt L En ediflcto acabadso do fabricar n Lllnnit, 1i crnd e m a sodo i0ta mn on ua),. mt0 t. T0Trra9. oto. 0 s1 40 ,t1 tt5 0r -
ba1o,. E p. H-07B7-42-1 a re 1007, .(alto). U-2023. 10-9-1-0 644- partamento en Jos bajo C, cdo a ta h conedor, eoarteo, befio complete, eotom d. 06n4or0. bt9fo t pla9la,9t. ti. y l1a9 r.,
-------------------- ------- -----cowr--i e, do cam Y, ahf M"6- n(L 1 gsY calentsadr, &suni pitindftnte. Yronm toe rtof~l mn A-011F. X-111641421 i
YATES Y EMBARCACIONES CON SOl FIRMA Y ADEMAS 1/4, on363o ent re bpa. y 9 e sbOy 09 wG 0l-No 1 es.0a, Sag o. ntaMarts. u. .eo pA AM-6 L.O 9604i-1S
more 363, ontre P. Pirez y 0 u: ~ 81 ..0- U-L l,1141eoe2~.10'29AIAVILAPO AMP1111AT)I *1
E SOBRE MUEBLES, DINERO o. t____________mrri. lto M-M. Pa.s
SE VENDE 0is.rtsdo client" p800 p04019100000a3pa- MENDOZA Y CIA. SE ALQUILA UN APARTAMENTO e .k ro9*t9098 am0a' .4 0.0.
doulare, liaro plaz, Weranlas conar. -ifii, Ave. Genrll Monuelvt, "g. a Col
YATECITO 28 PIES 1entir 1 .u bl, m 0 9ol .0 ,nbipo 305.At M .6921. --comeode, h.blur0i, 9be.",, d a. Aw arpo St ea Flle,. ,.
dales ..b 0 0-.b19- detooooe. Oi.po 3M-6921. loboe, 9800a.9 00,r09. A,.enide Coburint
Vein nueva, motor marine., tires II- 9$ 10 odo. 90 o 09neods, c oodeUSlesps -9,01 lo P
teras, serve tcio, neveras, illa s yeow control. Co s t @6 a1 0 to To- UH-C-6559-82-20 1057, entre Miramar y Prlin '.: ..AM, $40.
equpos, pec. 00 extras. Unaljays lplaited com eirtit.D.ln0 roa9 0- ---55-1- 26-162 APRA NOO A T AMUESLADO LA. 7 cr-LA
d onfirm&a do 09tron":ope Ora0 on"0 9 ALQUILA APARTAMZNTO AMU- 1reonts r9macanbla. Informat: A"113.
Informan: A-1151. NuI'ez., i do S. ores ...... d e,30200 SE ALQU1LAm N bledo.. 0a amejor ugar 0del0 Vcod, "; _- a
q Y4 .so ..cdo Rido. Clore doe Co- ] ol--comordo, do. hab9tta9 on00 00 0,o19c,-
klido. Medti o Gons edo a 0. 1 -30.-8.40Isquina de fragile. 9reoqulstmo neo de mueoles, teraza a 000 a)!e, co, AMPLIACION ALMENDARES
UH-H-0 -Y'E-1. UH-C-19--3 Jun aprtamento osin estrenar Sala de ao. telfono y refrlgerador. Plod. v0-
-omedor. dos 0eurt9 closets e0c0- meo do 0 12's .n. y do 2 p. m,"-. partamretoo f9s ealt y boJos, 0o8 -
parate0b90 b coclna v 0 erv8 liodde I e .-11N9304, K 1 p -.lat090/o99o1.o .e 5
DINERO HIPOTECA PAPA lAS DAMAS ,-d Gre,,nividuJ:a"; 0. ,ad ....., C.. ..... 5 y 11.
__ PARA LAIS AS abundante CalteiF. ent0 II A0. VO.
rise Vedado. Ver9a09 -.-1 I. 3 ALQILOPRECLOBO APARTAKE0 M ENDOZA Y CIA.
003d. d0 SOLICITUDES _P0AiA A cd o90990 00 g, do. e draesP Py-
53 SOUCITUDES 76 INTERES PARA LAS DAMAS -a -0 909 .cent.tr900, f.0trlo, tfeso,,e-prg eg. OHpo 305. M-6921.
UH.H-7652 hab0 l lones, 90m 009. omedor, dernu pit-
BUENAS HIPOTECAS SENORA o 01.O-iTA, CON REPEEn- 9 r0, rerlgerador, oilleomr. Ban Juan de UH-C-6i412-20
cj. Dpudiler cconulTlte ptqgu tt ci- EIFIiIOin 25 y K tDim 21apartamento ?-A rondo Bard
TODAS NUEVAS, S, p^do 000000 t 0. EDIFICIO 25 y K Eoy. Ap.,H i
din ro Parad obentro yeUntveo a-en: |ep,.H-11 22
to9 uorente y 0devuelton 0n 6modosy C ar ondeRdo t Y 01Uoer- O TO a ORA lOLA QUO
SE C E D E N uo.,opl .o Srta. Sr Arils : A-6153. hI.... dad. Se alo q ola un preclo .. .par-pSe LooTo 9 09 0401 90090-A..9.a l
laborabl.11-88613-10-111 tamento en el 20 piso con t .rraza, fuera, respetble pare cederle on&artara-
-_ _als. comedor, tree cuorto., b9i to 090n0 98eb900lo modestvo 09 h 5- medi a edr 2 .na ta
Exclusivamente primeras hipote- SENORAS QUE EMBARCAN, ntercalado, closets y ser'vclo'de ba1'n omuebldo. bos prvde 3oe P t 12 8--0o.4, hafioth-
crlados. Garge opclonal IWabrman:o y" Y o9000n. 9 0 trigero, r 0e- 0998 0loet b a, bondo.
os de reciene conttucd ocasion, se venden dos abri- Telifono A-620o. rmicias A-6a. eH-.LMa M-1 -I0 t"0 *"Lynk_0o0A P A
La adquisici6n es sencella. No hay gos, 1o mnas finn Mink y Astra- 9 11M rEoS ALOUILO APAiTAME.TO B-4201
que suscribir escrituras de ceson. modo s0o, mala-.omedor, cuarto y deen-
kan sin estrenar, Belascoain 503 UH-H-423-S-0 comoodldade.s en Alturas do ouereoJt. 14________
Ousted cobra los interests directs.- aparta1 9ento 4 W-3507. --a ao. .-9-a-,dr-mod oo--
montedeltodor 0 ~rf^ apartamento 4 W-3507. h^ M.rb29 1961-f-d cu1r30-g y.. ---0-u-gg9
mente del deudor -o si premiere to 30. H -W-1
lo eno'arga a su Banco o Apoderado. H878070-20 SIN ESTRENAR VEDADO. CALLS 8 I0S r--
8-2 .quilo sin etrner spartament- be)o ALQUILO UN LUJOSO
Brindo tnformes completes lnclu- Un aportamento sale. comedor, dos y slto: s0la-comedor, amplba c .cA I U U con
so las escrituras de constitucijn ALGO NUEVO PARA habitaciones ampli09s, bafionterco- mueble,9 una h.bitaciOn hermoa cnso 0 c- PENT HOUSE
si desea acompafio a visitar Ias LAS DAMAS ade, o 'li, c do gag.S /nfaot 1431., 0sets. bao. terraz 1, Pa oo. lvadero, verte.-,
a g lodo elt esquina de Un0versi- doe,, $75 y $10. 0Inform., due. o -1. 0 90rCon0 0in9 muebl00 0 .994 y0 do r1.e -
casas gravf. "PILATOS" dad. Intormeo en los mlsmos. aH-8-S-O 0partamentooS acabad .1o.f0b 1^ar
con todau tax eomodidade y gara-
Escoja la hipoteca que mA le JAO_ FERNANDINA, UNA CUADRA MONTE ; ea En 1 calle C No. 7 nr 14
0a9r0e y pidcamo sus dates com- ESPECIAL DESINFECTANTE s partamento euartoe, o.-comedor, er- Vd&do Puoedte 09c 0y9t9
Paa locuer O OS rtbi rtodo muy amplio. lnfolrmnn Jowfina
Cantidad. InterL Sitoaclsn eLLAS, guitar callosdade0 Roe APARTAMENTOS 51. Vibar,&IlodeP r.TRu.le1.- -g
000000. manbs, alca0lares y plant. de los AMUEBLADOS ----______ -
$ 7,000 7 Habana pes: lsduos de TNTES dclsputr6-
$7,000 7 % Habana coieso; s i/doe 6 A eo 1.d 2/4, obo. I .DOS OPORTUNIDADES'- SE ALQUILAN1
12,500 7 % ~de techido el cebello. Manchas de 1/4, mle-eomedor, Lerraza, belle, ;DSO RTNAE! EAL HN
2,500 7 % Habana todas closes y de COLORANTES. cotina, rope, refrigerador. 13, 901, Manrique 21., 0partamento 3 pias9, b.,- Apaxrtamntos intertore y e0xt0-
2,800 7 %Veclado Pa ipr1>uf..n esq aS" 8 o^n1 fio inecaao co^ s de gas, Pellan bal
dl.;110 Apto 10.;/4, l ,, to, h riore6, osn e atre n 0r, con terrAzo,
2,800 7 o Veddo Para limpiar las ufias antes c oedome r. beio. cocinasiac., tele conesaIso alls .much&a 9 ua 0 yveneti- o lo a,2o o uart99 comeoro a eotusa
35,000 6 % Vedado de esmaltaris..; par& Sor y arje. 25, 162, entre000o 0 cl6n, C...nodia1 204. Oto, de o 3plb.- 0 l.ervcdo do cri-ados. Prcim
lnana 1 reclo do verano In- fio, cocina de gam, en balms. Abun" nt
2,000 7 Alt. Vedado. oficinistas. tonrme: r--3381. 90 sci-du. H-a.0 --. 0 1. .
2,000 7 o% Sto,..Suirtrz Remltimo at Hinterior, corr ,;; 1car-17.i O ALQUIol UN y A M D
tificado, Una Cale de 3 jabonea nr U --MRr EAQIL N AATA ET i
3.600 7 % Stos. Suirez un0 eso. En, dogoriLeasf armaeo.r ussHo, 1 90 1,a 0010 1 y 12i.c-p
e n Is calla B.,361.entre 3y13.y nbe- -[-k4 l ?
11,200 '7 % Santos Suirez tilendas, pelquerias y quinca.lla J v 1,00. La on, ToL. M-sT14", 40--1
0 VEDADO B, vt. TL. H-7-tM-r 1
9,000 7 % Vibora Solicito vendedora zEDincio$ EXCLUSIVnO ALQUOLO APAlTAMONIOr, os ALA-CO- Apartamento Amueblad.
14,000 8 % Marianao Alta comisio6n. DE LUJO me00r, 1 h.b0tt..TOn, boon, rocA d de s 09 0.00. m0.
2,000 8 % Almendares ALONZO LABRADA Se alqul lan partamentos. patio, vista 1. c.e alio, 11 0 0nt(ormn: b.r aueblao conl ro o rfr?.S n.
,Vldn0 7 Am dr V idra Z C AL n Aola. De 1, 2. 3 habltac.ones. Sla, co- "Solarcs", Luyan6 y Mira0d0. Rusll. dor, radio, ttodo, l utameots
4,000 7 % Almcars N tune A la. Haba medor, etc. Tambion amueblado 0. Guagu0 s 12, 11, 10, 7, 1, poer I prI uertoo noo rd oadra delHotel -
Do a AeIs ar Inorms: -341.H-"3-8'-2 AUv. na Madre del Hotel Ro-
8,800 7 Almendares e o= _____n___or73-LI---_ clonal, meor lur del Vedado A]-
10,000 7 % A. Al Mmendares 68-07 VIVA COMODO Y FRESCO qu.ler rzonable9. 0 9 N92, zq 23
15,000 7 % A. Almendares H-8L -70-17UR-H-7414-82-20 Modoerno .partamento, lugar isludable,
4,000 7 % La Sierra -. .-comedor hbtcl6n rande-, close.ts.. 21y
0 7 % Pahtn A L U LVEDADO 14 N' 313 110ndo bf o, 9 9bunda9 9 ua. P .ntry, cocin.
3,000 7 % Palatino AIs QUlIsER S y calent dor ga. Jovellar 250 entree In09 r-
7,000 7 % ,yestarAn Estrknelo. Entre 19 v 21. Una cut- t y N. H-Ue--8
':SSS 8 % uyan O LEdrade.3.una de 12. Primer piso -
3,.000 8 % LoEyan 7 HOTELES -4 frente. Dos cuartos, S9ala. comdor- 9 clVENDE0 APARTAXENTO 1.DE CUAR-
6,00 Alt quecliopatio5. i l -vadero,,B/c1. etc. Gas n, competamente am0f B, a Ao.dyeblado,
16,000 7 01o Country Club 8 0TEL 0"EGENTE",1 RLASCOAINO Ne. directo. Verlo. 8-1/2 5. cadres del Hotel Naclonal .Inform.0 0 Apartamentoo amueblado.
an o 0000 muebles y com0da. Ague Aellya I F-7947. Aire acondicionado. Televi-
nocha trimonlo pperonasm...... y...-SE ALQUILA APARTAMENTO s en-
ROBERTO A. VIEITES 9s$5 9$40 ues. H-8214-79-20. UH-H-074-02-1 .Vista1c.lle.IortSia,oon.edor, 1 0 .Vr ncargado.
to beh coe no y patieei'to. Pagae B No.
Bonos Hipotecas i. 0,090e 7 y . 0a100.. t0. 0re000t0 0.-
0 CA3AS DE HUESPEDES Ensanche de La Habana c0.0d. o.p recio: $ .80 H.-572-2-190 tH-.764342-s-
Telf. Mo-76O20 -- DesagUe eal. Montroo. Edif. Ado- APARTAKNTO 31.50. CALLE 1 No.. 111
9MALECON 451, 0 0 AlTACION CON COMI- line. Se alquilan dos apartamentos entre Dolores y TeJiar, La.wton, crca o- Moderno apartamento.
UH-C -.0 -. do 011d muy fresoa, independiente pr0p0i. 0p-. altos, sin estrenar. Bacon, sa,-o- 0. tn.23 y 79. H-&47-i2-19
GRAN RESIDENCIA FRENTE VI nOBLE VIA- matrmoni. Pc lo m6dico. Moraltidad. Te- doer, do.s habitaclones. e co- Compuesto de cUatro c t dos
Raneho Boyer-o 18,000 varas superofic,Wa I0,o W-0291. H-8679-30-19 lores, closets, cocina, caleotador BE ALQUILA AMPLIO APART.AY 0ENTO ballot,S ala, comedor. biblioteca,
OfiO mteo, 2 Obrl. ili, 0.000 00 AclicltAnA c ,O A00099- de fa9. S. criada. Se exigen refern- completamente amueblado,. 3 arto de preciosa terraza, cuarto de s0 rien-
.1 11. ta9ad. poer CoCmpai c ,.l6.o90,00 o bE oo AQU1LAN HA1 ITAC0o0NE8 p A s an OM- pr ci s. bV, otrs tambln aueblado desde 40o. te, con boaons, cooln d d o y
oooe "C. fioB 16n 0fic 0,2 _ br_ solo caon comd_ por smn_ o por Tpesos,. sin nilo2. Calle 8 No. 58. Vedado. gfus 1 0bundante lempr1 Preclio:
1r50xmo Cole o Bpell n, edlflc. q 2 pnatscro meal n c Zuluetl 482 l.tos frente la ,0 Telfono F-2521. H-522-82-15 Ju9i. 0IS In.ormes: encar.do cIlle 11
encl no oonolitlco-citarO nl odo. t vilr Itrnse Cr1 ,0 Roa Tell. A5-7811. Sr. Su re0. 0N915247 entire L y M0. Ved oda y
$25,000 al 71.0 ,asoda1$70 1.000., o...... bu- H-8784-80-194H-8- -82-170VEDADO: EDIFICIO JOHNNYo, oo_ ___S_
late sal,. Au01r 154: A-43.11. RESIDENCIAL ALINA, ALQUILA ANTOS SUAREZ calle 21 N 1,110,- modern OnS5
3--41n-1-1 SANTOS SUAREZ -- -a-Z
-- 3_-H--0-- magnificas habitaciones con today Alquillo, Juan Delgado y Libertad. apartamento, con elevador, sa-
64 _______ OFERTASi______ sotencia. Calle II esquina a F No. Edilicio Finita. Terr., salad, co- la, comedor, dos cuartos de 4 MODERNO PENT-HOUSE
Rieder, 4 cuartos, ball y servicio
iE 409, Vedado. H-8503-80-15 Jun. Jades, co0inay 0ealentador s,0 x 4, banfio complete, 3 closets, comp. d . os b L".or-
1 9DINERO .a hore, Indlpoene3able cocina de gas de la Compa-fiia, 9c terra uao dea. rv-
m.uenjos r een50. Vrad con bofc o cn, edade gisn. eleva-"
EN HIPOTFCA 82 APARTAMENTOS p.m Pre01o: $80. servicio criados. Informan en dor. aandaeluncl 3o e a-p y.-
la misma, encargada. 00 e r 9i9ronoan en Ave. de Aper -
APARTAMINTO A ',. 45 T M0 PS80S, h.9 2 ca YAve- -10. Aladoi. Apliacio T M-_
D moo dlners sobre ouu en la S. nt& Marta coal esquiln Bel.Koaln. UH-H-P59-82-20hie------ Te-- _rio, B-3M.
Cuatr~mnoiCaminoo, Beluoaein 1.109. so"rt-Au !:a-SO I I
Hoabo. y -s repartee al o.oo- 1991, 87.Dd. 0 o.Cl aE AL0Nv cQUILANoa vC, Q019009 ,oo to ..
mantes0con999160aI&50peso00.AgueU -H-Slls I
ble Up.e do 9,terls 0anoarls Tom- abund0nte. H96192-1E QVEDADO: apartamento anlneblado
bWln par&tabrcar. Machs ereSEnALQUIL APATAMNTO NU-10 DOS APARTAMENTOS con sal-comedor, 2/4, cocna de gas EDIFICIO ARRIONDAS
0r0 I a devoluco1n con dlwe-ho a 0917 eaquna L, Pued.. verse do2 do 2 nedifio .ac0bado de construir y bafio. Call. 6 N 9, coquina. 1L 25 y 0, VEDADO
page. pacSTatJ. otar.1 gE 0. 90. 1_-820-m-9 e1 n Alcoy No 52. esq. a 0o0ento. MENDOZA Y CIA. So lqulloa, esq. obr., un spo-
pages parciohalsTrato clare. OPE- p .Sala, comedor, doso babhclons, M NDneY Cd.ebiltaesq.,sorb r aalo 0p-
ON .tAVENIDA OEPTIMA 41S1CAI ZSQUINA eocina de gas. agu abundante. Obi.po 305. M-6921. mer, lU, .o. 9amph. .o n,,
IACION RaPIDA. S vtta I l. e. BUen..vlta, c uompesto doe.- Pc o 55pesos. Informant
agrood sd ereamnm. 1 oinoy oodooo ague.000 c0:: on ooad. Colodosograndest00closets.0. rvl
orado o o.4coI. perocsn.l. .9 00 oo," od/g . :, 9 009 c-. Fo :to e 2 sq. 00 .a Concha, UH-C-659-82-20 9900 psV I, rmes
llente, coclna y lavadero. Rule en Isl"a" ea- n6. Colchonerls el nu n rid ne1 Siom pio. 9 inSe'exgs
qu9 I, ia 28.a 2 coudrO. Lloyde I nform0 "
Banco-7ro n2 p H87-82-1 UH-H-8715-2-19 SAN LAZARO 119.123, reerencias
MENDDOZA V.DADO. 10 .0 ..4 PS- 2 ARTAMN UH-190-H--m--
PALACIO ALDAMA to.deo, oamplio. agu osbunodant,... CONSULADO N0 109 entire Industria y Crespo
A......Mdo. 0 dog000 0 h.btil.c baO 0...0p0e- SE ALQUILA
Pla. de Io Fraternitid ,o,. ,ci, 0... *4.0OO. H-4371. Se alquila apartamento N' 5 Estrenc apartamentos. Sal. rome- Ni0A00 0L AMP
Telefono A4 r 614__H-r77,-2-z 00,. 2 habitaciones con closets ba- N -NOR DEL CAiPO
Tell~O A l H-77-S221 con vistA a Is carte, fresco y mo-. fAna colores gas, touche ague, $90. Calla I1, entire 8 y14, NO9409. Aparts-
Amlstad 10. entre Ratne y Monte. APARTAMENTOS DUPLEX d00erno. Inormei en el M-9713ay o n $70. Se piden referencias.,9 Co1, s0-, 0 Aat

-^U --15.4-1 ment eouto o ..^^ -- --- -, S lul Sal-crnioy 3prar.t d._____h-H it6965 -11n n
0119 .to .. o Co 094d. 04bl dIra.A. IOoo- e re12 o y 14-,29 0 0,90 S36 pidoo Ooloo baool. 09000 99.0)000 299900.
C -- Se oiqullan tres apartments q Duploex, en Aniams I 0, ned, serV|ico de o 001 y garaoe.

e N2 h~ora? 3 Vedaoo^ no^^^^ e.aonseordocurt., cd Io.'11 'r' i c-frmn W-5850,* *^.
.dlf ibo recidn construldo, en s clls 14, 10 .o. 0|UH-H-7512-82- Ifo mn-W20. 5" .
rntso;l,, aBo ons en. 0 onInf0m": 000 ____-M -
mea plt baJa compuesta de vestibule, so-
o p 1 omedor0 terr0 1 amply do &I rent, coEl0 U1 -H-0 00 1 .'27 EN 19 y 26
0a de as0 o l. 0con to dor moderno, ld b- So ve-1! ompl e ilo 094. 090et0 de-o UHH-654i10- -I1
D IN E R O '~~~~~~~d'rar, cuarto y servleio do apiaries, y Una S lul mioaatmnad HHU"1-21
pDantsEO Its formada par dos grandest hobi- Ira. Alm. entire 12 y 14, $36 esquina, con dos balcones-terrazas,
eel a.. n oe coTar cla n e n &m p 09 elob s nte.- 0 Se. alquila apartamento de complete. Servcio de cridos. Lav a- E O
cildn.Tods e laacea d lasomredarn. Ame budante, fria y cm. Calla 17 NO9594, entire I y 10. Me-
c ion agu e bn, to d h orns, y onee ala- om edor, do lUartosI, a -t r a ient n d e g as, 0 1 8
e 2 o as de parqueo propia. Para tnformes visite el, demno ipartamentn alto. con saht,
edifie .a o me&Ima 2 A-2231 4d 10.ea. ya boon. 0 y Cocina. Informan: Apartamento 19 ,come0r,o 2 8/4 r .aosuL" coo dlno. o. e.ser-
obre su muebles deiJandolo en uaiin. y de 3 a 5:30 ,m.or r.oteme9 en .9 .7oo iopaote co rodo sets mp as.a c
powder. Ud. nl vende n1 cedoe ni tra- H-11113-1I2-21 l-forme-on In--otic. 0 ab dter .ruo o n:o 1 000. 8leirVel
Sobrom. 0 rg0 mu ob do odo on 02 --do --9--5-29--I--H-C-9-92.17- 2ll6 Pr0 lo $ a9oa. I Uw de
passn ,t muebles. LA PROVEEDORA DE CASAS 3-----a_------ 0a49. Pvor no mol0es-ter b0jo.10.
Extremada reserva. -Reailly 217-A. Le boucao. s Eam, Bpartamento1 haitao- Deana:4 Pft 414B- --
16n que Ud. necerita, Prontitud y cumpli- H72-21 EAOi
frente Banco Nova Scotia. Tome el miento. Inifo-an A-2013. H-8817-82-21 -k1 -l
elevador, marque el numero 2 y pre- SE ALQUILA EN $50 OQUENDO 1,066, $45.00 24N od57.e0rnLi Lea SyOnce..Al-
mncqo 2 ALUILAOQUEDO $5.00 qua, 0900009,0 Opartimet90lo;Sala,
gunte por Sea. Estela. Portal. Sala, eu0rto,9 00ina, e009.0r, be- Se aiquila apartamento do comedor, hall, 2/4. closets. baoo VEDADO, $70
o_______complet_____ ml. oana ",agua si omp re, In- omet color-s; coo. -clo C.all 15 N1 959, a. 8 y 10.
U'H--8874-64-18ga sane, resco. Ruta 14 equine, Corre la-comedor, un cuarto, bq eadon. Ague abundyante. toeoelen-
28 a centre Serrano y L Durel 20e0o. t fi- yoeina gas Se 3piden re ea comurnlaclone. Vorai 9 a12. Apartamento ", 0mea co dor s d0
1nG-Iu n9-62-19 v ga. Clvc un. O.grandest cu ort closet. hall. coct-
See&0aoientd0orlga,0,c0 9 9 9noU I II
DINERO ALQUILO APARTAMONTO 7r5NT0 CA. fereneias. I OH1-H347-2-17 toavada-bt--oy baa omha .
Sa Sb 1v d dla- o. b omedor, euartos, bfto clorns- odnfor0 e el d 0 orm o l1,070. -ome nrgdo.
Sabre summuebleadjlndoose en ola omuca caguo. Campanari lo 100 0 i 1,7 .
011 podor, 099y0r caotio!.d y09.10- 10tr ontey Tenrf. n foolio.00900890 e0 01 Oa,0 0U 0 00
res condliciones, eomprukbelo via- -aldome -. 11-9670-q- -19. do a i-
thndome. Troige propledod 9Sr.-. 8 8. -r9 0 U'H-H1-W
Sending. C, d. b0C6n 330, bo. ast 5 C 0 APARTAMENTO C1. ce-
_________enl_ ooIf. |e_ ___em-___- MO0199, Np 9000,09.. entCor Lofolgooo 3B
qulre Agula. doe 1ya 2 1/y2.1 a. |m ,... en ... o rSala , ....1 g, con r AYO305, $58.50.,DE LE
melon.... 1atot ..... Simmons;...refr.....,,,,"o LUJ01o1
dor, 0 .1 o ton, 2. 23 No. 101 oa. 8, o &par- Se aiquila apartamento de DELAO l ce
UH-H-749a-84-2 0 tamento S. Precl o $115. Inf -,orm" m r do a : F-9823.l i as
1-0041. 149659-112-23 sale, comedor, un 1uarto, entr Clavel y linte.
DINERO SOBRE AUTOS 0E ALQUILA APARTAMENTO. ALA. baRfio y cocina de gas, Se pi. 0l09u0lo modern y aompljos& par-
iNEOSdi e AdS coi e, donreferen a. tamentos s.0 estrenar, sal-come (Frente a Lealtad).
r. n medru d % isa tcolna y u Iaste o mhNo.ode6reerenos, er, ec Uanados_ |_______ ai-tacooehbafo
sF tlto 6v,,in 000 1o 49.1 n4 a de nt LaetyLui Est e z, 0 0Sntus, lu- Informes: Rayo 308. complete tocin day y ,entedot gas 0 8000D me0n0e0s9 9-
lante, a devoover en c6modosp.09l0 a rez H-908E-Q2-20r C ompaflla Electr, cdad. E 0ae. A hodernodoo bai
0-o3. Res 1vemos su solicitUd r p0- rraza 90001, har dgranto Eilf o lEnde- s.
damento d s cnret4 p nclencia, 20 cle Mayo y Pnc h complete. cocinad de SanY calenta-
dament,00. 0ann coneno aorr etos ySANTOS SUAREZ U -.I8 nool Ien enIa ,0 d e Mt o 000 dor. ptieCo a con 1 evader. Vetr-.L
E n o 90 06 4090, 475 94, b 9 e. 991- n 0 P09 Ce i tn e. ouo.,a C 000190000 091A270090r0000 e







DINER EN HIPOTECAdoc 'D,'1 941001009 11,', Ed o E ficlnio ueva alquilo apartamento ba5-5i81 m e C ivis, naa ra0 i an
De9.12 de a,_n c e, 0sale, 00 0 0o1n Modderno aparlt amento, do!' reen te en la tutur lo Af r pAto. 4. Infor :Ta, Tell B-114.
000 25 0.30 ran 1 e, 40 0 .000001 999 co e lors. 000D o 9 e bo1a1 N a nore n e d Ca 11teo -clor . i
ocier, 3 g as, eranlone cu9tiara lader 60. u-rue en [as la enu on garaj en (coram clde o.eafdin a). I
UH9-C-121-04-91.Moyo HO-0798-92-10 99. Abundante ague. Fresco, _____ __-__
plid:dsal0-.0medor, dos 10-0ta2.o- 10000 -H-17236-93.20 UIO-H-b17-.2-25,
D N RO 16.......00~odocos ado ..... in~ea do, gas.. 00,000 OPORTUNIDAD Maleedn N' 209.211, entire
rl 99r0eno aacmdruah- 00009horn Voga os efeoren Alquibo en0 p orems odielda oy
SOBRE I'.UEBLES, ETC. bltoooOn. Siem9pre 0900. ga. estri9a 090more- ~ ~ oo0090000 del Vedado. a dos 00900r9, do Rad,,.
hdad.doloo 0ve en0prim0e00,A-8r *9.0 centreyno "d 19 Un0tver90dad,91~~ oLujosos apr.mno o a -0co-
90 n ontr0ato dles 0000000es 0UH-19-7504-02-17 090900019 N0199000 00te y9 Mog,ot bpr- meoreslo~o, coo0 reos9 dmoan h~a-

404. .es015ne 0 21 Apt, 1. aoo fi~ifI iE N tdder, una habltaonl,0, bflo y .o- hall. 0990000. 0,rrido, do. toe-oao
do Sr Pastor. 0000 0000090 SAN MIGUEL 457, U cloa do gon. tInferooo, oen la soioma 10 al rondo y ovra 91 fronte, 09-
3-.3 e41 entre 'ela E-seohar.0 d. on 009. ad 00ndep 90n0t00n04
I M IM L 1I FFLL Alquilo modernooyfresco0aparta- 90-19-o-751-,02-18 hasvomo dodo d. h Lb s 9oio es eno 099
Dinero sin gasto inieiol doe 1, 0,t-4 Oediao y AyootorAn postedo 14- h9abit8c0ones, clst0a0 ope ul oeco aa hbtcoecm. ,ecnclnao a. teraa VEDADO rues09 00n 12090L~ Nbs deoo 8-1 9
c ign a e a s e E 00tric tad9r' s 0 0 00or li a .gua, o on f ormsa. se v ckp r ta m e nord o s e va od oro A ou e 9990000909.. E str f n e lo o. 2 a p a r bt sm e n to s T e ~l 1 1 -922, 1,a m ..x oe s16S" de N Oa 054 .41 9.
Fa ilo0ene4thors00an1dad0.de.-199ac A-0.. A-9oto-oo-to olostn primer~o piso de sala, 090- 00 0t9es.
do 920909 endelante sobre ou a- S LUL UH-10-75224-2-2 medor, dos amplios haobrta-Fctt n2 o. ooioo o-000 000,1-740-ae rmr~hblo
e otereoo enooualquler bogor S L UL r--z-az
M0-9513. 0 odceonaocOaa de np00artamento do os- clones, hail, bafio eon Oo-.
*inlIJ lo~~~.v.......0d0, 09 odo.... co ..... t. 000 ........ PATAMENIT0 c necldo OIOd
9900a d as coo fregodero do mueb99e, 99bailrnIR L IU-
UII8, 0 011900000.09... .....,1ao rt d ........... Iao gsdireeto, patio ..on lava P.E V 11
,o Creo 0000do la Ployo Cabl 9 NO 83 ~ f eo oVco ocj~b ~ ~E
enat0990002000muy francos, age odes
DIEOEN HIPOTECA 14m~~r Vot-oda potsdeJo6 1.00 Hab0901 ... 1.. 0..DJ 901 hrs io i 9000 ddous uo
9990r 9.0 In ormn aobo AO-50i01 Mu fes o, tou eauSla- h rs o garojeo Ii l u1us dil uv.L odl
049 ooo d 3e6ntdadord.. 00, 2e g89 0a0 r y9 ser00 e09 dorin enl I men~ a ga do, Ca 80e re *0de 0orad 0, coda00 euroonnodo-t
fiad R.VEDADO $75.06 $55.00 ei eclds 9N 30.ete= 1 '10,entare~o C14~ y 016 booo olor. ~od.i 1p.
Emnpedrado 256. M-3753. Mo~deoooo y frescos 00019000000, solo- y 24, Vedado. Poode verse do 2 eao3oat cod.eooo ooo
UH-10-H-8149.64-19 0a1,e4 00411O-8-090 9 U0H-10C- 6-82-17 UH-H-8964-82-20


pies 090derno1. ooodad operfecta, seovoode
$155.00. Industrial 316 bajoa iNeptuno San
Miguel1. lH-8050-NR-18
57 UTILES DE OFICINA
V E N D 0 MAQUINA CALCULA ORA
Comin ptometer, perfectas condlcinnes;
nueva; un regain: $175.00. Brito. 1-6400.
10 de Octubre 1354, VIbora. H-&8%-57-19
MAQUINAS ESCRIBIR. LIQUIDO: RE-
mington, Royal y Underwood,. sumadora
Bourroughs y Allen Wall. reconbtruldas
y can 1 eIe garantla, p0r cambiao de sio.'
Amisted 22. esqulna Bernal: W-1298, pol
la tarde.. 11-1958-57-18
5S RADIOS 1 APARATOS
ELECTRICOS
OPORTUNIDAD
Magniflco juego comedor renactmlento
eap.Ool. preclo rouonable. preoerlble Irat,
con partlculares. Calle 14 N9 302 oquina
C. Reparto Almendares.
H-87B3-58-18
TELEVISOR GANGA
Vendo preclox televisor, model 1951, pan-
talla 14'". Un aio garantia. Verlo San Mi-
guel 959 apartamento 6 de 8 a 12 m. y
8 p. m. odelante. 1-H-8786-59-19
SO INSTRUMENTS MUSIC
PIANO rRANCES. SUPERIOR CALIDAD,
come nuevo, pequeoio y elogante 1u,-
ble, cuerdao cruz0d00, oprecil o onido.
me- ismo, perfecto. con banquelo. Pre-o
reducido, 0.erva0lo 124, esqui-a Anohas.
H-81102-60 -0
VENDO PIANO lUROPEO I.KNOIR lE--
rers. ehiqulto. compl1tamen te ni-eo.
0r0ndes voice .res ped0le0. Veo-.0 0d9,
horns, Rafel de Crd.n0.. 920, 98entre Fot
y B...., L-twtin Batista.
H-,,39-08-89
VENDO PIANO ALEMAN GROS KALL.-
in-1n, ta00le hio. en 5325000 Se 9-C
r0rill.. ol 000901 J0. Ve,s%. 1,r- lco
. tlano t nr come~e.V~ nPre
verance1 105, bajos, de 0 2 ,
-)19H F 171-6.l-20
61 DE ANIMAIES
V4NDO CARN0 1 O l DE RAZA. 1110 JO DE
cam pe6n, earners$ magnlficas, mim upart-
da can -utr- jtmagu- Bonita, Repato
Pan America, M0, orra. 1-3814. H-8321-111-22

CRIADORA POLLITOS
nueva y Jaula pollIe omericna, to.-
do metal, ]as regale par embarcar
Verlo en 5, Avenida 325, en-
Ire 32 y 34, Miramar. 9

01UH-H-S-08-61-I20
MATERIALES DE CONSTRUCCION
T EFECTO SANITARIOS
FOR TENDER QUE DEJA0 EL LOCAL.
venldo late materiales de co~nstruccioneb.
Va.o. y o-ezo, call Inan NQ 504, do
a_._____P_. H- 8a0o.MC-1l
.'s.00.0 Pi PrINO TEA NUEVA EN AL-
f, lit.0 $100.00 miller, -Tble cepibloda
8140.00 "Yi,, 0,0y ucehos materials, do
00s0 dev-ri.. deba-tle 000 Pa 090te0 de
w0 valor Graneonttledd de v09.. dr hle-
r-0. Muchto 0easd ,o a 0m0t00 do do on-
Ior. Ctnlz.d. do Beju0al N? 2 L. Palma.
Vibo.ra, Rut,1 1. 2 y 4. Tel6foono 0M-341.1
H-8773-MC-20





Cocilas

DEGAS
enmbotellado o de ciudad.
De 2, 3 y 4 horpillao
Suminitrainos gas de
botell6n.
Ferretera

HUMBOLDT, S. A.
Calzada y H. Vedado.
Telfs. F.7291 y FO-1446.
C.764-M1C.17


CABILLAS
CONTRATISTAS,
PROPIETARIOS
CABILLAS
Se 90ende a-buen precio,tn Iote
grande de 1". 7/8", 3/4", 5 8' 1/2"
y 1/4"
AL MEJOR POSTOR
LOTE COMPLETE
Sres. OLIVA o MESA
A-7797.

UH-C-725-MC-21
62 OBJETQS VARIOUS
SE VENDE OM RICIOSO VE8TIDO DE NO.
,in a, perfect otdo. 10,ch 0pot Ber-
,0eu0 Lamar B-22-041 9-196-2-10
TILA PARA TAPIZAR MUEBLES OFREZ-
eo plrecls lquldl6n 3 rollo de tela d0 n-
tetica Nylon pare tap.zar muebles y 1 r0-
Nio oe la smileIrgi, ciolore overde, rojo-
sansre y blanco-huen. $1.60 yard.. SI
adquleren tode, hagr destuento& dloi,,ns
efiora T9o6n: B-1039. H-8333-62-1I

ALAMB1QUE
el~ctricn Stokes, pequelo, pronlo
Para per fumnistas, laboratorlo clinl-
co o lrnmaceutflco linyectables), o
licorista. Barato. F0-2411, 3 a 6 p.m.
o 23, 1553. Apto. 11.
UH-C-750-62-25
















ILasificados


tbDIARtO DE LA MARINA.-Jueves, .17 de Mayo de 1951


ri-i P ,kt 27


A.N U N C


I O S


C bA


S I F 1 A D 0OS


DE


U -L T 1 M A II 0 A PROFESfONALES
3 i OC'7ORUF-S F.N MWMICINA


ALQUILERES
4 HANUTACIONES
CASA MORAL, ALQl'ILA RARITACION
Jimo cuarto., liarnmio. mai'rtlccnio u
hombria, pued. Ilaar. Occcal., ioldilvaias
Aniimu 217, baJos. caml iQ Aguila Iin
moo dm curtlo H-140-64-1i
ALQUILO RA1RETACIONRII FRERCAS.--
rlIrm. cai ddcrnte. Cili. K 113. el.
quLa Once. mundo pVi lrroriio ou.,
Cell Ii7. M l mq Cuatro. II a 23 piuol
H.Uli-O4- i
RiRRiUEriCA FAMUjIAR AIQUILANO5
Ml M y Snm'. do hablicloni, fioi.
imueblm., op as cani i bafoe clmrelado
HiS ulifono Neptunc 19. iltOl
H.-MM-84-1I
I5 ALqi8LAN DOi RARITAC10iiN.
uni JtI y Ourm bam ran c ag ju,
ampliii. perona s leii. l.miacuaonlo ain
nilAi. Rayo 3 enue Rela.-EmtrellU
H -U3-14- 19
AL4Un.O UABITACION A-TLIA Ak-.
xi bato. par doi caballeroia con ud
uilf.encoli. am calientli referecas pre-
clo m6dlro. Hopoilital 11. primer pie.
U-ltll H-6-I-84-I9
NITPl'NO T AGUILA. ALTOS RAR TRIO.
iqullo doml hiabliacloaim junua a sepa-
radii. fress, nlinru. aic llemipre. Trli-
m ereccng.o. Vulc.Un, miformo en el Bar
i 4 a 5 H-iiS2-4-1i
R AIQULAhA AMPUA T FREIC RABI-
tLelB msexa Il baro. Enirmai indepen.
dcntc sHermosae ramudenoiu. Lo mimior de Is
VIbOra. LjLet 17 DOi s adrai CaiLitimli
H-S .84-.18
ENtLO M00OR DEL VRSADO. EN Cq-
a m di liccila s do iulc.s crpiDiiima. ia-
qulal hainca1i1 y- euitiadll hcblurlutlc
con toda amiitenci y cmodidalidi J Ni
310. ltos., @l 15 y 17 Vedaao No n o-
lts ta n I b4iom.
.1-11717-84 is
1' NO Im., ALTOI. I'EDImO. ELkcAic-
to reiMdei l iqullo ahresci. her oism na.
bitaclonu esnexlr bale, con *In r. meole
tclifonlo, limpic ei pi6ndida eoir.iIac-.
c16n1 l.8831.84.t9
ht ALQUIULA UNA ARFLIA Y FRggCA
habiicljo para holirbrel Wiolm i n.irol.
mionion aim ll i Sm eiieni rclrelriilm.
Ininrman: lJalud N 112. mnrii Li.eha lv
IEqsabor. H -849-.4.it
R A LQUILA DNA RABITACION PANA
hombre somlo. Prado NO O. entrelUeii.
mntr OuGnle y Coniulido
S H-845-84-19
CRRRO. ALQclILAMOaI ABITACION
.i.. Vclan: a hoibre. mli o .rmdi
qu tribJm fiurn. m ip f c moraJIldd iS-
tral iUl. LB I-lla cCll I .mntr Palrt y
Eamacdam do Pirserulidora Cerro.
: ,C-0414-i-1
am ALQUILAN DOSm UIMOIAS HA*&-
tacicnas. propla pal- conaiiciiiii a dv-
puate as luaer inrtirio. Inlfornan Amim-
tad 211 balos., nlie Neptnplo Sir, Mi.
guel ___ .8HI910.M.1
U C WNT IICA N aIMa AGUILA N'
7 4ilMosl par. uno o dol oipmAlrcio.
Agua alempre ) ieltfofo. Trilg rereren-
ala H-8g47-4-i
URSA' UIIRSVPRDEU OAMPANAmd lit
i. I .cuidra Nieptunoe alquilla hbitta-
eli6n imulida, 'riop limpim $7.00 mcam-
nMoi o ?PiNrevarnci" N 1 equine Me-
c.6n, amuebladi. rope, vista mmr $7.00
s semanlm. i rdlildid. H-8742-45-94-18
519 ALQUILAA RABITACION ANXA AL
baoo,.cMi dol-lmilli, iamplia, fracs, par-
tc te ie d i Vibori, icntrico, 10 de Oc-
tubrcS 74, lsquins llftrix., baJoi;I-l-3341.
''I __ H-BM0-4-2a
aE ALQUILA MAGNIFICA HlBITACION
Oda ilc n a l-cailla. i ua leripre ha"
*|ell o0no, came pricculr Cmipnniiro 67,
altos. entr Ri Lizairo y LA.cunca.
; __ ___"________ H -S731.-4-.
iCASA' ,umgRoDEg CALLE 21 N9 13 VRI-
mri plso entre Mdrlna y Hosplitl, 3 cue-
'--dram parque Mmceo Iqcullc hmbictacidn
'imuablmdm. riop lliili, 'viliiti rl il 7.0
iomiialy~. riducidd.
1 H-8743-41844-111
CAaA ANILIA, CALZADA nEL CERRO
1,14 alton, frriAtc Quints Covadonic. >-
,Umilll bitlAc6. Amplil coiin luf cn
'l.0hfisndluis 'i prisoni- decentes.
H-8744-47-84-18
IALQUILO HABITACION GRANDE, WAL-
c6dn doi calleis, au dim, noche, mmtri-
mennio in 4mili. Apodacm I']. clloI Ne-
mar, clam l cIsnclmc Hb959,84-,
rAITPCIN uAZOTsIoA.. IANDIsrENRIN.
t o. cob bftQ! ouin pueruti cLu., con bhfto.
* mdc lIoum. Vaillm. muble 11 deol, s. loa
, ma *dmllantd9. liefirncela. Silos i 61.
'Dluelti Bomcrpiloi 5d.
. . 4H.J 3--11-I
Lo Mejor Almendares y Lawlon
fiablutaKcion con balo oa'.iiilo, prilvauo
11 i0 bto1 harsomnm. 11 20 21 If t 12 i.l,
Juz. agou misamprr. Infoinsia 80-1173
H-M85i ,4-19
'ALQI)LO I CIUARTO AMPLION. VFNcI.
lldM. mfu mbridcnte. ll an Joaquin 3i8,
plcio.entre Montei DOc efro. iliuml
30. illosI mlrO balrhcilie. Plisencle 175.
*uilnm PFlalvr. Tell. U-4sla
H .101214. 0
.*ADA*A, ALOUItd6 *ABITACION A
hqcbrs solo, mictrlmonio min nithio. so
i aln,-c1 r utf cli, ol 'M, Iosl, elquina
OtleMo. ___ H-$14-64-11
.#PARA, RINOWTAR UNIVRRIMTARIAS, A
I culd ae 'd li Unlverildad, mn caio d
stritm morIlid d, alquio lhetmolrs y vrn-
lladim h'iblticlonei con ltod sllatenclc y
pimodldadsl, J N Il(0, ltoi, i5, 17. Ved-
4lo dcmlten abonidoim *I romedor, No
',isnolati en lo blijo.
31 ALTUILA U1NA *ABITACION EN
COdxnidac y Corralem. IInforman en el G-
cJal. Alqtillaib'hmblticl6n chimc. 8alud 1?7.
rmelr pilio I00N Mi Inforic m isrni
1F1. --- H-11il-.maIs
B5 NAVES LOCALES
.fSlR .IANTs. ATUNCION; 11 ALqil.
lin "MPdidsao 171 0gW a11li del 11i Al-
nandrul. Cemll MyC 11. Vmdddo Inform
at nciarmilo moi 1 &atii, a lodu horni .
____-___ I, H-UU5-U
I5 AL4ULA ANMULIA GALA. CIROA
Unlvuimarle propm coinultli, colelo u
omil i. Informan U-214. priclo 30 pinc.
H4 -81-1n-.19
I[RTUDES
squina Perisverancla.
Stidlcfio n conmtruccl6n Sd adml-
ton propolcloni iclquller aloa l
plant baji. 10 metroui pUrfici.
Eli" a icanliad s de Ilnta-



LOCAL
UN-H-74fl-7lsI-as.


SSe cede mnoderno local con
nmagnifleo sal6n de ventay
iamplieuo fondo.para oficina
O _alnacn, lugar: San Nico-
146, entire San Miguel v San
Rafael. Informed. de 3 a 5.
Tylfoqa A0665.

JUH-H-8774-85. 19


Proximo al

Mercado Unico
En ia clile Matadero, entire
'Llndero y Nueva del Pilaf.
Se alqutla una hermoos na-
ve do anil aatros COB 5 me
troe. de puntal. Conaruija
de acero sin una mola column
as e- sods mu smperflcle de'
1,000 metroa.. La nave lie-
ne pamillos a sa *-olstados
con 14 ventanais en los mis-
mon y cuatro puertad pran.
de. de intraday vaailda. In.
.foremn: F-4915. -

UIJ-H-7326-85-17


,LQQUILERES . DR, RAULt. AYNAT
ALQUILERES ALQUILERES SE SOLiCITAN SESOUCITAN i SE SOLICITAN I SE OFRECEN ;,:f ,l-t;7 "S.._
._ ___ .__t .. . .. . ... .... .... .. .. ... .. . ... .......... .... . .. .. .
10 NAVES LOCALES 90 MAKRIAAO REPARTOS 310 CRIADAS CRIAIDOS 115 OFICIltSTAS 117 SOUCTrrUDES VARWA 20 MANUADUO oI.- r' ... c, At. i 0-
CEDO LOCAL CON ImNaTALOricnN O- MIRAMAR' 24 N- U ALTOS FTIE Im OL ITOm mIcIVIENTA DORMIER C(' 1i lULSCITAMOl S Mi Crm O a M IaA i Mr .'i r i or ICII AN JOtENi i ci i a OKIac lTAS , c trmic i A MAhtJiJ lcA iinii. 11- .i.t c.i4 -#il n -0eu011-i JAi
tieingo Droplo pars totenrm GI I ru W. nlalrt Tertc e. l 1,-Ir ., ., ilF-i 1- 130 00 St. y 14 Mifir. 1 H b, 1 I l QI .. L. .lrlldl- l RIr'II lll 1. -1 d - -4" Is d~m lo cret-lLdo Y d.- rrrt... 1'4 La -
cc cu iic.': o mi|-- r s;I Ii'dfr, ,C1 |1.,
,lends ) Pass poco oi ulle. Agull. *I.a .--,d.3 c 1 ..... o. benO.. ...- .... .. TA,,,, R NA 1'A",, I. . ...,. .. ......... ..-,,-Pto No-... T ....... .-;- ;,;-or B- .Ahf A- A- ^ U S1, LU O 0 U .J D EUw L.
Joyier H 5.,JJic i .i. 2 ,. 7elefi5r,. CI'irc jl.. n ,j. A ;,,a i c "-mEo Iim' cl i l -.Di A ',, o e noc. I retii -.m ,-. ui. u L,... 11i LJ VI r.. 1 Hi iI llc 8 I.S. B.u,. a ,, .. .
Lt.Y ,O S LOC t. ~ o.Io A. oundmlne Infornr-lr. B-6155 H 0 J, Itpir~ib,, I.d w] nd] r 3 Dillr q 'it, 18~ . iqe0 C...I Se .,.-;. ... rr S -Co ;t .. ..,. . .. ... IINIO.. E (YA ;) V a
LtlYiWO 9uPRO -01P'I. i liic-rciiJi ci giJ mLCTAs-roel nfE R 3[i.iiA 9ii c Piiiou11F.2 icfit oqeCnrl Iii is d rXii.miiLIO~ ic mrrihr. CAA'SE C110 ]TF5
To esimble .et r~ $a I r+ lne ;_it-i;0 N4 133 enlre 13 ) 14 A -ner ,1 ii erp l r $+ T ll Ie ,e ri~ -( Jl' J oe ,r l[rd" ta u > ,I,, *. .. . r g .'..r'. t <-rm
iimi.Li HIAd'.. iiiumci,,er mm,1 l ifrneno m cc.a ccuic[eii-ck.i-c cc cmlr a m Lcuml.iiu i a ai a4'"e >- i i '- cE XOIArta{
it. T DADO 1..|i. muQ L L iuacd'i B i nli;id i ,o crlr P I;n i i qi S '- "' ad i ia^ iii i Pm- o C ic JEFE SEGUIOS .N i..... ................ ... ... .1. ... .-. ..-...C'I[ ." ; . .
%a -au-cc-c ji.'iiii aiim-if. naildon lrmiioica iiimi i D.,-aid i.'ci'iciiimn

cm icbi Tru ......i...N.i..i.m.il.A.i.i..... .m...m.. .i....i ....uccm .i.iie...cii .. llu-i lu'.'i *-. uc'.:a c ic:ci:ii .
ci c ll ii c i m i m ein.icci lc^ idc iici^ouic iiin cc c "-:I OU _n O _A _n.CHAC __nF M iDmAi:c-- ie-- iii, ..i ,ii m -iu.- .c__ iic_ iiii__icmdcm' *" *d-'i '* '*" *"" -* c l.' '"/: a; d ul d' ol iT" "i c .cc-ilmiuic" '
la a ofl Iii. i.,'i art ., Ti ed., dei -" cl., r c y Ill oc 1-ic c .e r Jn Ile 1,

0 C INA -5 i-i c i .. ... cc- ci.o Ifl~ ... l -id .. .. cdii.. .. cciucm-'i- Am decca lci i.cc.i cc a., i -d lie m-H-i f5.- 11 ii m M i d~ liii c... i |G ....... "fc-i iuiic i'i: i iiiii. i i ii e!ii Om, r d c .'l--



AAen'd. de1 puerio. 'c;c. oe iic.,c,:oc icr.. cic ,0o. anle C llee8 w .o, ., micic ciia-____-i.aovenes no mayors de 26 anosi nero deientemene? !.i
om. O AD d lfici 15 7 64 L -c 6-]8 mO rAL .I~ deieu s -reo$ O Irr'e cm-i ioi 'ccct '0.9c i.('cic.OiaiiEacm ii iiAiQ| S GU OSI !_ i'c'',r >r ,i ii/, r.i i.'c' Fnr.ecc-



'*___ H7.MH de 1 a 3 de la tarde t~or et T'el B^' B-.1 ," r,r 'blnf.0 'deeun pr.0^ r.1 o. tgraduados en centro official del ecsL yuda eco'6mica : paraco- \^,r<] G e t--',"" "" ...... i rnt )m 1 rlude+- '".*'"i r^,: /ry"*
IllaiqVilcs ie -)catcelcnlanco' c OLIliTA CRiADA PDE MO NO L ;c ri lc m Mii. -iicro didcma- idmii' U -6040ici a. 23 COT RElSMO ISA4 cc cc


S E A~~~~~~aUIlalLA- 3..L..r.. .3. ... .. .. ... ......... ......1.. ..



---------- 9-).b atii r'| " 'tbldr) '"i"v10r i~qe pa Oae''"'^ h',,?..''-"''""segunda... ensentanza,, preferable-, n~o r+'ipd~lnnte q^ue n!Iol'"o~vtro e II ton;K .( llo~t. Bi.As.(o (u' BI1 | I- -- ----- --C
rFn Ai ill MIR.A P T,"*"n c~nl ue .e o+..-.,..,-m nt qese ingles para pro p^^rot^o0n td li ^tab~ tis ,utm' 5 I" ( r ,,,et, '." 4 OCUUST3 ____
MIR~elcliblARmuii ici-ici i-sdoicmccii.r inc -l~ clr .ad -,-, .ic 'tr clc,-c.. "eccc"ccliin un Cprom cdide m.u dro.y.ieiiuui, ~ e.... ____ -04 -.. .. -- c
LS uim I MmraI. i, Ac i Nd c(uinuJ m uild . 00 li turm o .o ,..:e iarajar en conociaa i dustca i a Lrecemos ayuda economic.cIfr pcrc -'::lm c2.-ii. I c I_ ._ M k
p-.icid niu1--o u d"^^ ^1'' '":1 : ic:" "^;'?'^^ j"c ;1,ico rne osblddsd as- aar cui e p o,iidccuilt-c'urcuiiiii'cci iiiii _______ osR lIP~ r ri


....... ,.......1 .... 6.. .....a B ..... ...i ..... ...... ... ....O ...O O . i ADO
puuri lol dcic ucHii'O-i ioba 'ue ~,h.ccerim :, i :,i .... ii I- 'e .. ..... Amiac di ....... ci.:.... .. u.. pimcn ii crn e cs cc poiblda eid s- ben iee cl peirion cia cii, i, rlc -o,,o, ''i ii' ,.-.. .... DR JEiUS rO AR D
A e `rIe. en e n or l ae .rme J ee
23. VEADO 1.451 ,____hQ !4 __LUGA li-i-BiiiII--cI ecicPiH. -1 a,4 A ii'.li C 1 R cia. C-753-15 1 cI iOF"A.1, i "W 't Vc



cu lanIuoenfmT.. o~l cc:4flc i vect-pci cu. -i u-c,.ne ___4p _____e,_.S__d D_.___cede. irgrs a _Brryaz I ePyecl~ cnicer 151 -cuiro 'ieie~ i-icueceueic f-irn ii decu'-'i. 0ciidS4 ,'cia cliii





l .forman en el p.6opio lugar, |ro- H NO V0" *7 r gOLIATAC PAiCOCI BURO DE EMPLEOS !F(ell |o mteF.Snow G 15- J
n id aCIA eL riimnl .a.. ... 5o. Dirilrccm -adl.odIiO McC Au C't -----I. --D-TI





,nooeh....,_ ^_k~ ;........................... NOBEL ^ ^^ ^ .^ 0^
cundo p 57a 'nnh r'.aB kOHi c c a- eric'. c* I -iiclta m iic A i cm 1 iccgenta fli iflituhl '(mm clecic.ica do iHi87 iiii- iflUCDIiAei dE' ci clAII.H LM-i i-
---- --ii---ccc di ^ M HU H icc. '^ ^ ^ Ccicoiui dcauice 111i1 1, ciiui LiK $iiec I id --- Vt F l A K
am sA IULA Oc OW h.AR AMF el I--O m rnci d a'i nac buW i ivn ie .... coo .... | n| TImd im ..r.ca.N. csAcc.ULF.A O TIZ
i L H U mHl i dl iES U S DEL Q ci lecca. io. rl JIi-'Alim yr id 6- ner o te n yo i U Ai ie p, cA-



dnde ~ s75o-si-ien c-is do iOICT eOINR 3 deINI ic75i00dc ccciA e1ScT c/ i-coI I tar. iOLIevZiTO CR OA ccno en cetro ficil d
ii ~ .. c c,-, de ic,] ii.c b'um.ccar. de ccIZ crcrc i. grd ao-ui Pie c[lnaeorcincgae| i e- lintci. ] ici iAcicuec cciD DOi Si i x r, ,- o ... '-i ..
-~r~eE. rad.u=d fccbimd iiir qcle~l e ae :.i::. :,', e g un o -oeeil Nuiiiiciccicii omc- *ciiili cdi' ~ T + cii- l \~ j i i, oVA~ T-.t o &-








fido elexan....ramo....... 0..... noc oOeinre- ^^^- -Ot-I opo-tund-d-p-r. i.-|'; DE pA.MA.NAt1 Vlldeoportunidfode P9183. a--onth-----.......
I .....la" ..I. - .. 25....... 90m.... ................f .,.IA TE
o3 i.rTeil. Uii 'r1. p -ceiciiaepi ;URGENTE_ Wrtecgivingimea ix good





S SU DEL MO NTE Y VI B0 3 ala, mOLCt UrN.A OLIAAOUNAM UCu. DFnPpEzpA .tldpi7re-on cwh yu tciink you .ldi rt_ OULI|Tp A2S

Inare. en e %rpi eadi-md ^ cS "c as iener. 1 C *,^ eidmd" Dorm a% o 1ist0 I. r,. IOT. r... ;. -20 ;bt sd cl op ipa o 'UiIr^ il *rj
o d ,m naryca ~mpdrdo s ,t personas." -firrNn gl.y p f c you so u bnd on n e iei c ms ecl-' r i ode r e m l "
AV Ae-ic __E_________or PARI,, __y cI








SE LDcLC A Toe r ema en .log aio tcae reeren -8 I-uie-n t qe uc ea n ,pre-p La iii $c td c om $Oretn a rii0 o c Ai Ctili t.fua _'l 'i__ ari 4 al-
e ialdde i.cl. o inas %r- : 92.b-41Ajc SA''ci L-U-c Ay 2 ci A c icne. uic 30.. i cc1ci N9. 363 ee \ hil iddenea i pcu i w i e n ir Iu c I eosic u ee zu e a- E. uI ar urR
Francisco t'ie Salleeo Sic cc- $I: (PO IT, o.ncclier dc eu'ui tii ei. edi ei d i E P fCOPE- AKI I Iae K 1. In. adijj (j. OC lJ ASTA
qL. iiate iic i'mio i rciic ii. 'ut c lcunc d ld~ p si.'I lCiccific od m ao d i D A I e 2 LAf i cc d idic d i'bie cc i













------------- 1Z redat ; r.,t e f ,d i ei CAI 3a oa y
11n. d l C 2 Ih PH-6 e9-- t. c lo ne, rc c e c i mcala, con c iinilc doci y b coc. c A lm r eie au iy 2 i iip r nc- c Fi ,,i .,





pliesO freSeo yMUS c Iii n Tla dor, 3-conet. P, d A-dn ner1e4 CeCINERA 8CO C -4-INE OS esMaRIN im7ort oeame5 rcar- viec. cu ccr' y D e r < d2A.
iuruilccuiic y~ cii ccicin a _ _ _ _ _ B "ad S_ ERhic ccp3d"ucccodns prciisc cc ircc!i'iiruicuu c T icen' m c '. 1-mu-c ccci icc








miitraa acrdi qu 2:a lde V-c1 dic N- in i Si rab A n. .7rl A:-. i[C 00a H fi 1 Jm- i



^ ^^*^ -a.. ^-^ :'""- -v"* ^*^a,. ^ ^ .0.seua ensefa5za prfril men uqvrlebr !fir^ ^ coMp
dL de CA75 al mei eneai. -:. .y favor. |- 8b-9lnc-y tr ope ..a $ .- d0ns PECIALIST C/ DIR O Para1En I i a lama softr SR D T 1 ON 1
ifIINl '_ei a-ro o 2 mgi n chale para -7-l-af ci-dl-1iImeno que oepa n c-nora ho toq o esto: t aj2 n.x lP-- clNaSd. A




Se oorm elni o en d n r OLICITO COCImccNEK o oAn 8 Ce1 tOe BUROA DE OrP. I b i i m "niI' iO ULbIiTAi mi
coici1 .. c.. Dc m r in. AM 1 c d s i i e n 126 JARDINERO DdoA 50 tr none d .




SiElo e l ured. mnte 21 0.0 2 ar Vd p r,, $ tte p 'e. Tratar 2--ar en oo65.ida0 ir u t a- DE AMARNAVSde egioin- T elr fon F-9 1.
pTo lcinaeudeMIarsaja enaci me-LQ I[ LIDlBls.- d-ie Miec a clt a. cang e nn y . t













i^. .. ^ iuluaici'. B. 6798. i .o ciiA FK i cc ci~iicq-iec -,A N^ hueo.^"^ diciieiiiiiiis liiii____-"J!a1 .,cico^i ^L. tcciic.iiii
eunno .muy enr In rro n -. P o o 0i0.T030IcoR rr o. m- c-I- pei) Join n a o p-UH-c -8*ces-l/ibr.1c i " / M- Dr. W 'LnER BML OT -IZ
ncuPm Ng e uina Aots rr. ,: 3/4,feUm tl9- %ndc ieaq.tno. RiPac Ciciii -r s: wsen COf jCi -o rAi.i, LA o.-C




c fomd eu el pro io i- ba o leotina c ir V .uMrlo .ir ier" = t ..... : ,. cr- $i0-O IST. bogado, co ... ... e 4 '-




IiiTico.c --- -nel. u uro ne tHK1 BNUA rpteb~oqep uoll- Va~ O 1M ne l anma i~racatlam ee paaCMPOCSA ArnD 5KX.B
Ir l ,l-I er HOII A 4 e AU a1I U mlU y 1.U I N I, rr7 ETE.o- Detr orNA RI -G





Guat m Fibes IllNFK v o" !,1^ ^ "!" ^" ---------- es. !-l- SVTbmcTo I Du!lai .Pe~v 'I Drtby rdcaa. E. C M~
"iaioo ~ead. silo 1-7.1. en Sa.. menda...V Mar son.a \--d gnif ea : oort a arza egnas arip i-O sao p r ...del d. I a". e-A . Se
i. L 5., n eprna Ci Md ie, no Ade *Un labo 'I-I'ED-1"o PCde 0S TA






_________________-----, ---------- __________ $5 Ti. -ii. D-B74-11M-Ai URGENTE!-QWrii gxuivimng e me si goo fl------TDIA----- T------------------
COLICITA A 'OI AE 0 CIE l i d e eipt cd e D 0e VIa L en de 4e 5 CA
i.i. I .i e -I cu0r iicss clr. P ce5 be sa 7-oe yosbn ccci-dun c c ue cre aic n, ccr C '- m y
.oddec de1 Iopeanee br A-.7c B rz 11 i aoIf. c cii-CIdee decic l c"|.O o- u fr n- d e l pie ad uerpa
1` 0 1 % A O f -.!i-ccoi-ei-ic. ---e-'-o- c. Pin impiecli ii'Sic0ri-





















Patni __omy__e_ ma_ a -iroz 7- Rei Puaro.cicna lo v n 160 mltos I-- _______Te__ H-85-04H. n Ir _nD C_ l ifO lnf mreo__difc.denjnt. in__-njira_ _n lud_ rpu o
om.M781yAa O-a5 mi-83-c0 i PigEcc NEC181TA4-i qucNEK Ocacici mccbII I dimi 0c .i UH i-I iHJu IO ic. cicuccicnT^.^""'" Vicumic Hruicui Mi-"
na NT.ccun u ild u 3-, c m d r ma ra t TO 10 COI eR lcy ~~Icadl ild. ii 75.0ri pa-mitnc. Dr.11 71 Ort CIMS 7T -.S-2 ccio ien Cci xomcJ s T cc :[Occ .c mi .ucii



Lre s A- O E Tetie HeCrCHo^e. IVIA RINA-, U t. C-7 3-1 5-0 S U tf PU, Q U u e^ ^ ^ c M O < ^ B
yser- 14 C CI iRA- C OC. R o eo ale prf-c ~________________ icrcecii i i iii.. Aid-









,nforma s enel ,propo lu.henor,ITO E o u io LTO I ih mh-htn-?0J-R ii A A --Arexlnepzpo mu C M1 E(A OGoFIC n ESnNT D AE TPO- jif U 76, ... r 11. o 3e Mno-
o J~ ~irltl beriad o le. Ino r -nde A uil = sud i. otis Ic '-cIc -- A -5 OR ( M l dcdt8.1/2,as,0.1/2 sa2i n.grto iopaa cl e l- cil' id i c V cim-ne c -


fi o. cmdrmo n ms nh 4-87 4 entre id I. C OCINERA Otuie a oe s e T A Rbn colol doinoei abso'ieidid Inl y sr o rc ece e d asicinum trsai- 12c Il e. iC c Ni. c co i Ms---17
oemicms d Inp al uel e. Io r uL.u Lo l en ios a 2jo S .. M-"'P O tNr dI 12 u d c i e1 T A. OrC BEi c Dc E I OIcO S; A iuC'QOce-_-a
g1 ictpionye h ls unf I CO"tMor O 0ue C H4lliuM6-lr c ID7 c ct-1 ,ALcERo T .il c erTciLPARAclcTei K _orp C M R



A rLqUILO /r4AALS: ? GEEA 105- O n A Pei At RA S C 0 L 1.1 1 2at... .'8*3I j o,, Vi y 1 D-Rg72 d6 B. ORTI Z
Sf'i'M4, entre Genera-au"rez y Pedro .AL-UaO- r ..a en ] e. e -.-tr p"ot1 5lra 11-1. Q__NO B EL I As, .n 4o.i7ta39 ,ers7ao de













P ire epro Ayestar in cal Eaac ldr 2 i nr AvSieC~ r r H-87ICTA00-1no 04A u20B~ T.---- - -i^ ENEDO C L ICAIS JOE.NOPARAIFO. Lea odo o im ot e r
i megn. halet rop par ll3a c- i .. i'ylo de --aciie'q. a in cMniri- I cd bielecxom d10eiu dei lcn i.onerI c, on- pard ril l'n iunc a. C 1 Soald yb













________________________________HH-70B71 blmlccc'co..i~n~uo uuc' ___idim__ H-,7-1H jicc.i~tlil~nl.-~t.La~ cc's cc clip23 iic u'-I' iiuiiuiidadcs dien pccgccc Veu dc cicccai
M_____________ AODAR I0I Ol,bduc Eelealgannir.da.H~~. ierl.rf- B'lI*l__________ -41-1 >-\F -CT KTKTTo -- PnO Iet jda B
snALqti inLA etNA NI DEOn C OMs iec. ciin--a. -em ba.-ada n ole d. y cc 3 cii O cc--1-. A|||Ictde L l dl l Niicc .iil ecui-mi c oG .onhc.e ---------
mlulendot, 'ci1na lacde ito- ii. ic' treZA OTE N* 4 14o ALTO ewat co-- n re__ erencs. clans!-. -37 ILe-i ci na oo f d $1c.C i i-ic- "_ c- ic c lc-
luefi Id 1Ccc11Oh iIcccir"tc lu i0iVmc oaxcacc-e c~ll Ta--i161 'I..,I cc l -hcc cmctud T ik u- uc-"I





























~d~ U-7.-T2 dy R11e Mendoza Parerm vorl pro------------: i Lldid.r Lier d, Luc B-8 ,8 $6. 0 DElae~ LA pre tie-n--------------' nt~dla "IF T P R 7 l tin !A N E S DO ro F A .D lt A-17
r.d .... c. iucim_ ..... ....E E dm. y ., ..). ... l .. ... r I .. .. ...oi 'c L -. - ."c















cCALi 1am cc eM c dc i,65 PIAiAci cci~lNcd icc. cccdA-c GA Z iscic rtcNE l. Oo l r .SulA UNA. COIE A yn 1 17 10 lI h i P "* CON NE u'iui cc7 2. cc H-355l.1 c|i dcc.. iicci' iimc bicicd c lie cioii;p.__ __ __ __ __ __ __ -'c4
do, piLo, rCAiA or s ala. a cuci- Ll.cuuam -cridsiuacdii cc elic aior c-6798i ---ci- i c Aic pret3nci, pace dinizcicp eh -a-- ii ....i tdii 'ic\-ide -i
tieu s54.0o. y imd caInf urteo. i-ucI c dice i,c c c ii, eniret4i, 8cos u, 1-c Dioi ie i -5 cc oumiade o-ci liNi3a5c cc isii c d eH Oincr cu $ a r e moetm?3r DMHAO c Ov-ieC ic -ii c inn c-i -
po. c bi c i ccc -8T-bic ci i i b e endir n d epu n -sd I -ise li inic-ei IT u i i 0


Ul- $ -i7l one f ics VAbs n e.i U l- ,n put7 .r Tele d WrL.-e g.i .npo*e i gontebni ,a. par o
CDO ___gA__UOAHA-Tg, gALAc c--c .c... i ao-d: .U .d-m rimpi- qu1 96u tra0 somtencacn t c.or. ICGon luad. r Tuadodn NCOT.0- __A__ o ___r A.___








---- SIN ~9 J SU DELEAR -- MONTE K Y^ VIBO iRcAr C" 6 R- 1 ^ 1^ "xt rsupnd plaza. JPaEa oAKA why you~^ '^ 'o A thin youf p:
DrQUdc CA, p crlitm, GEcn, PAL, N A1i9in 1c bugi ic reric 20c y 22, en yrre. Ifou o oh aem. M H p e*rn- ps r ed CAA a J d r a sitT
Se a.s cuc. y ien.. i ..m ci Pd...dln sai RE A L O yicrMEiLc4NDNZA s0 m icopcclc n.n.ccSciueiao.pnor-sooarade enam-eul.c a dd -----il--istr ti.a dese p c __- -__ J.f o --_ ySon-_.
tdci mee e Ac ei cncu r tc. u1e- *c ii cuc reblrcp c ieonIi.ccce- oldc.Call 1 -i3 inlol d riccc deiescib .r tci cv0 sc ns erro a t I ciidd c ucgi yc rclci get anc n> d te-i n ic iVe z ucclem-
rm al 26 y2im i dii c edi p lc, ant ir -ic iE M.cc A Ul LA. ATi d Con y 19u e .i. cO LT Er adA y c mi-oAp a c de ubiidm co beere- 11mnisra e de of--ne .l,-I. d,1 % t. i. "-3..
cmir idci' bicr cimpic ens6olo. Pacciluie- cqfc drrc iiuirdoii 50.ri.s Tirlll Avetd LiciIN- BU-in DEi E duPlO a$ 0udleruue en Ore mo bicciac- -c cii
c. 2c cr ts$7iilr, ei comedo r... i.cci L. ia IB679. ... .OC.TA. .COCIMERA .. $ 1. *O E S CIrISTAcC/ icoreA PaaE eretiu aae cl adar ne. .c i -
Guardamuebles "WARiNERonoci, ntieL i i-A N DRTaST
mm. o eegnl H-ms700iiic- ci. cii isudmdimashli c c- IFc-9ct183i.d










"ad $l9U00i0l d0 rst e s t ua, st.in .c bcjne.rao treo2- umCI t taon.l C o g d. C c CA 0 T.. .r a PraL qu D L M -.
CuR00 rnueCaA LCJir" AeTte toALA riUH--- pot H4i N u cciiU -a, M sl obi-id u oH- 8016-1


cio a Taes /4ran laon e uc Icifrc Aiqc po seguolmtoonaabogrdoplcon..mplia expe Ien ucd i cc io Xbcii dc..ncac Xcl-
noi No71.00 scuuicinm. mcd lc uaipid. MSE1iTO CiCIA DNEA QMSUEMA CO I icci V lilt21dliii t-hidi-a-








icdr~o, ica mcbc, luasroiccuNlco5, ".00i-. REPARTO ME ZA t ii i qc p a 11500t o i ohl q c ln V o H M e 1a am nis TA e- IA5W.00,_,

h rnueh el W r -4.pi, -i Soniclc-2cuii ,. qi i- lclci 4Ni n 5 ,u emoi Ki ui Ti l 7, Av.e.d1 HE EM-PL'ro E4]b, ] o:S 7 ar I n te c o ci n I-. e qui is ic i ci ^c isccc. c-i0.ci .U
Gurh meiiuAN-c0 i Ic- ci-l di Oi oeiclr ci-cas4-0,o-tich~.A.97 nomlesclusivimentrem o de ne9bua secsaen
1.t...... b0 oVmr a.O FL depo d a .nd.. COMPRelP
ic iedon ci csano .$0$,$, |pic 172r12 ". So NO1( H aORES 3l.n iiv oparucel dn ehrI. d E- Go EOT n l e A- 1E NG
'Gcindi cui rtoiim Wyuci pecvci i icde Hra- con iiiccci, a ccc mcblmI- 8922. co de iii deobor. d.T. t9-19 p.ca p5ul uoIoc cdcpal.in.dc A 8m i54 ciib
mcIc, 1ie/ li in od, Cccn, elocni. patio do- S]adc $ -2.00. i m Acido Hi-1av 3T Sulo, i
d$icEic Wii Nc1/ a A -47ii. S 6. U O UAN A--ini cpccucmp mlent iol Aci cc. Td c h C- - DRe147. AONI OP T-1-0--l CY
H-iLI87-a OLO3AIepUfo. deE DE _A-co %eEM. A-7927. noarcxctcsivameotn ded9 a

romrme -CC TABih 4iA.TA- 3 L -AN4 --- i8 S ELCTA COCINERA 0 CAI 9 oo re o cuu10r a.mped.ysin pretaen5,Lonkas $H ,00 UicOd InZ AT O uL A -
H tense1 e n buen .ue lap --------------- do1_ cya rat .- a n t. d m tc qu e c Y glno ul cd ltoan i i trebao Pccrd iPi -. N




















AIqlce l*iocem m* cii 4.p0 0 eid ____________________________---- TENMIpii' cc c'cZI VC ANTe8. dicopcidu "' W-. I 0-15U h S,|_ ],,r de en 7p m. ci33 -I-su~ri. Ciccciclc 10-ido 31nlo "I t.nnf or~t.pxo.n
iiic i/O, icc*uidir. bificOBA, cIClia. LAimllccH Qc. domp ommlccpc r tchijocicci ll.Im-oa'ciiiiiAnpuceH--5t-ll-____________________________tc.___n ndo Qin, co,<_r, _sc'ib_ _ja C__HI_*_ E*
Ii'i ^ t -c~ p t sl-c-is ns iuci mumai, dem ? hibhcccu m ic -i cc-cns-too d is,.- aauanaII inth im.^ muor u intr~ n i indic?^ nc, di '*picicu, iiii- cc ci i lici "ic-copci.,
Scesin M-750i cc A-d0i" H "yS- SOL1HECEES ITA MOC5NESAULANAcSreo gu (L Acdyi Ii II N UMIVI lull, L cc cc i -c ccCc... iui U-569: ccc rc isa-
Reireoer c ch..d Pago r uene wl- acndicions dT. r-4e. Panrea o
Ac8bmd Ad Ab u c di i M Puda cci __reoed02, 1e3 ORCpll0tM DLar Pbccc Slii escacc iier






















cicac i chuds. iuua diii uri ^ Sicucdm ('d'd'IliUDA ^ T l It u^A.53A 73 __________ iiueE.A dccciii E g ec^: iceici S ieccicuo 11. Cc ucs-
dci habiLheeone, iihai colornes cer- 'Obrelo, eciia 3,3.4. ilileileiml JcclnesCc-$Je- a racarA.Pt bcr udc tcubiiu pocO JOVEN Go P 'iecr, c Li i ec a rii ilac
92 c S T O OC.ITi A -iS E R E Tc . I A . .. A..A... l.. ....... ...On. ( A0.U. .eDRA e.n
Agi a todu hermc, ibaca 23. -80-i$75.00NL hosEeOF E EN dori Lmer en U-li -kc :n.e c-3-1
L Efor AeU en Il 621. U" NAWTON 3A lSTA I a. bien A.i n para o toao ..C.. Mnt .... EOd LU R L A
________________..... t I;b ...... lo$175U14lfl CRIA$DAS CRIA OS ..c..n............c i .............. -M
.diod duci Pc lcc cd s3doc1r enyla c 'Loa-cci6n c;c Vic tenrs, diriapazPfiaroar mu-iinaiRp.c cEa cIS : c n c p it
___ _CS A__E_ _U._ CARLOS,_ C ALQoILO CArsA, HsABIA^iOYEN, iA- r sIn a 5UN e.u lna i H, Viddeo2 n a OiRA OA U OVR. SELD T ci id c oac c rie
bafocMlt m abimcd iis. icc dedia, huii.ccc2eii. p iba l ic iictnead m pic H Mhc 33-i10i4-18 onc c .pici, cmmiccccii-ccSea-ui-c ie-uc ic-i. econcic-exTll











I cE gumuc TAMBIEiN.Mci ~ct ____________ lic u-ocei
S E ALQUILA ______. _ol ..y_,_____ _____to.T.._.. oe.____.__ ....... L] .ll^rdde c na .....
mciy om rnols ube.guc e ardin eras 7.)1 lavpertnbao. Ruta M-36770, i iARTA, JFEDR 1OA140 BLNCA DE BRAG CO At












eyis. t ei i0 ic Tun H-8553-87-2I;F- In203. H-h55r-ll_ "iAR_ de A AR A -7 - cl im H-8c5-i18-i i mrd 0a-i re PCd ern e r ol inca onIA l- C Pi '
Pmicbhi Gncsccc170,n cce nonci ImpicrciacIuOciLiaMcC
do e~yIa~,alcc cioindc di ]a Eml- ii-iil i-I4S UN-N-SIO-l0l-15 OPORTUNI'DADI) di 2 iA i trice, cc crmea piiccic. a o mcc ci C~O MR DIRECTAMENTE
cciCicirmer 3ia, l Iciclltc eomi-P B -EcccAiOLA ccmDcu'g ccc iuccluia c more lInoriccn T l occi ic-illi cc Fi-4cccc d'O So dueno edilcin para ren-
dotph, c/,c/4del os cr.e. I 105 MANE.JADORAS PA A lear. .ic.c reiediic ....i ii i i s edd, Mraa a
GENERALio NL W TOV- ond d,2lon re erre* F-5o buenaa regf-e3r-e1-n-t -92a5,7 14.1a =













Ilma/mma as i asmir .C~lc V lNd.. entca Ame. Cia-voicr izmOLoC$TA ImpulAOOA PAXlA Nil- OFFICE BOY c seoii-i C OLOIA.cE coc-a iA il- JLeipoldo. mot e pe
1 1' 4 ,n h c ce z e i qe nia p l n t c i t h, 3 o d e c cn o m de c c. V i m l nch5e g o S o c i s E N L A li c E IN J O V E N D eI c ua m p o p in d l cn t e d i b i ce ca o c if i c c t-i
erraLcc, mc L, rccu idcr hiii, 3 ha c;cA c nldm 3M cac. 30. Mhiror. hldnce, dm miucdo 0e eiccan r ab mae ea2 reeecD a ci lo S o le. Reqoiciti bu ena.
-- -----.- e..s.n. in htci ... .. op etn a laorato. Sera.H-8700-104-20$ ayr te 8 h os, In..............sex ............. ..... e 2... ............n xeini....... fbRO C ARAo PARAnaREnT Qta-vb
uICo c fcd--T-7i I biicccii asyicclc, ban i Ic d-ns-egiaica. mo pulnfec unch Lide Gamn M-ita aCiucii ablncinbunaretay oo
s.mdc cclinic P cb cidiia SOLIIKTOiE SANEAORA S PA ALIO mC 11-1211. Prigucuin r miosenOr cc-sit? Iii ~ 10-cicE 11I ~ cneij.a












dim baAccc doci Cn e nduibozant...cParaIirlo n--i cc.do......r.rud.. 3.S.. ci.... .......a.....a....c. 110O f SI O N....
coinsia.ipali.IUVidadeddiccin3 p iccire.n i .s Lc] inluedI. InfrmHO BR AM I T-84--i73
eci iA i i u cedia c O -8iE3- -L N-2I. tra ,conaM e RnlAnt e BUFETEePER EZ M D6i 9_7s

H-iiic-......3b 33.... fQUU..... VARIOS1 1 A-o$csNOTAsIim' HE IA
t Dino, e oy-- mOLITO MANEJAOORA iOVEN, LANCA 1070 e&,3l roamrrica c ucccsEh' icumal id-c67ic I fcaiiimeiUNa dPARA r lazaParaai-edecurnscice iccdc Pi A ic-Dc
don MStill-,,neenciA. 7ci.o-i aelinelrenairi e Sencde cur Vid,, e -rSAMd-
to rendll 6y 11, ed ado.Info rmae l en-1,8, .-- rLsa m ir Sr ,ueny c e-467 DDi-r1 11 -8l E E AD ,C M R l~E 'r ~ I
M.H-S487 87-23. Hz VentrdLsUIs tieVAaPniee tieIa no. doOmOqiAaa e ofirAa.OIA DME I NIAA O 0C N













SI r earto-o2.18doerRefe-3n9la'.rmite1cian rkide de iAna sor teduidiCi nacSA0-liCE
le o-86e ur xio7-105-1on a pl a x er en o mas d e -o ar ,el a to die cts. do Ml4-














CALLE 17a U E O 125 PLAXA AgERIoXMCaAL cOCA C~iOA AL- idiercneias cimrac. Sucido $35, Aceicdm . .. rsdetdacire.R udscoieno t-14-oI
220. coi l c c m uccci1iidc, eomtn gai, rcii- iccnro a NO 5 unt 5 y AiBdENA dci EcI oU dic0e-l-- BEi1. f41-1 1iMyd C
tr e0 Vea do, ten- gidecar, c oh N DOZAli, l c d c, tpepeiedlucA iuasp&&cueTblige- aO doMIe i dirne igcmimi e t a-' De cminit 7. Te]ati n A-i4e l a oc
Cot al 2 Ur i tOcOnteR- rie cii AciclDNoic. idc u e, AJplcu6dastuhle MircmrNaTicNO- C- i coic
na do gas, bair terrnaza Aiqoy- Pcceacir Ni 550, Laton,.acl m, ia uoliil2- ao I0 lce c

ler $154.00. MAs infoncaes: F-46188 H-msiI--m-10 SE SOLICITA I o prcnildspr 53 SiA COLOIAR PARALUIMAa BUFETE. REGO M- O~iNci c1
H-897-8818 AQUILRES ARIO rn~eJ~dra b ... p~r nifa det L-os oortuidads pa S 61o.... us.... f..... A- de... ae Dmin......t .... or o ]ef .....
ja95craIfn&a ed aolsmoSAc c scsicc caiada- pD.el-dl cccc ucdemircc crscucal-lmcum ica-lecclac cccac














i c- ic c IscE if c T cSu eld oc$ 50 00, ci dgci'cuAve nid aAe-rmU. mDEali-itunisiic cce ,Junti
V-89-87-1 Sana ChaleuL enePaynoituip scacCn -pa. Qach bieiNc5i c-". mscretarias-taquigrafas, ci-cse4-oiia ne, peys oiem s. puccnc, cudcidacan COVMPR-
Vlcc1.73Cbaiimeca.c8235N104-iactamo. ucc-coiyc'reim de cueam. 'Adicistracu nnc di Sien da
SIN E$TRENAR icaicio, 0 hahnca, girage, 3 cucc uiia- fern~ccam, quicidia diin$h7s-edpafoictodn exe 50 OPREIK COOPER JOVIN PARA IA- Rencul~s Accideicis dcl Trabmic dI. At- pe e~s ioe dc liccec ci idicaucac
icararnScls "W RNE "Ina dec a i d o r. Icemc -* igmfsigisc icic clc c pornrcrccria.mcciiuela cc.diil 55 ccIId l i ci'lc i- i c-i c













No, mo__erndKumetre_uroa rnd1s,6te8, S eSe siadeld Unao.entro2 2 c c s m o lc cd ia c iaitmu]r w-eime Dc/ l c,.tengo beia s ici.onle e D Ai- Ciub e e ct o 10 nP icrr,
GrearenmuInfs Warner "W-o Incra Digie-i1-72 12 -1142-Si-Il.o19 N'i a Cum bO B E Lc a i o'de-cliboi c-cl.s di c o 3 a
SO ImloletSomo onuh a sn d a prmiliacooa B-61Yl. se9 N imp[,hentre 20 y 2C.. i enite mb IdH 86 5-29 9a.Is, muso d %.Ne = 0%e6e














oato b a r m Os. entre losi5a .cicaiana
amiim iem y C~ m oii sl r io, Ap enam rbi di Oc V ed ad o de pr -hrne ia. H 6O 1 9C 1 9 I 3 J n o a e 7 3 - O
icni ccId ias icicidiad11, gcijet c. patm tod do [Pee ice1 c diml mmm4c1 iese haga 'iii 2. Plaza para jSeven mocanal- U-IOU OPAEISE JOVEN PARA C:iIAD)O
puarto :nM rC ddde,______ 1. arO5_____ e, cam di. 1...I cocaihs. usaf o 4o. Pa-i o c-ilo.i1c VIAS U NARIAS
CALLe26 232U EO8 1,E-,iilitmml mVembdom: plantia i6' COSTUEAS MOISTA .. debi .... pii .....dna. 1. p .. er- 11 caEAci.aEO$ : .... Omd ae ... m.. ... Cuiuc .... lc. ci.ii..... d o inicc. 4-cc dii
Idr87011 i3,cei pub 927. Inf-o- s e Uicaicccm9 a ii. c u c c i-c c
tie 26 y 020, V dd: at,5- i H, mi m 4c o HISTAdo Loneda c a$m ic ea ucici Cu racionee ,n "m cc. u Isi e
baja: 2 Cuartol o at s comedria oil M 4. Apto. lii0 1. -1002. 3 3M.Ordss le SOA0.ODCNrA -ROPOS-1RT A DC Ii-eDrn Mmc.ii, Cccacniu di a a. a0 a-C
jardl/c. Aiquiler $70.00. M QdIAVnJUAN TA R"6 -AL cu, peL-ube0aeF-in271eb8eeldr cc ar m 6 r o e nIA- ,fl-fl 1 M QUI N
dor...... tal.. dove n 10-baos.dn- tox.........m.depien-teMUX0e otrae W I r~tum
formessM-75 01 y A-4938.P 11-8529-93 ... B hobo S t ra CO d. ....CI "s..... ..II... BLNC QIRa -o -- TnDoAcu Alqi "snD PR0 ........ .....,00 Fcd LAeln. U1753 ."















c; ioucc 8nc 8 Tence p ara cii r lempcia- e rci a r eme, Ibunormel: y A to ani 057, cixdrienci, cii dicciin ei dccmc 1 h. I-Tucic. H- 5-Iiis -| iii '" ibu ie -cin aInf e, J o. A -07i. iccal
dlr v~ia c sa d 2 6 h bi aelo- entre C luban 128, el y S nter .na s y que pu8,re eat Ten es- hs T.aF4648. anur- ar-s















CON VISTA AL MAR eja iiuipdD o1spem/ceinhjI Is idiiom. c eelea cli icii cu R SO N SS X A E*1 UBE RNA
cucety, docac omtlacdic adi2 tc ontran l icindel Rdai H5ce 0di 1.Hg8o1c-13p-1i c ecOLOIA grOcLA JOVEN SIi A-- VIAS URINARIAS cc-cIl-i
Acabadade fabicar, ala coriedar del...epartoMartin....reinatr)dotB~r ..PARA.. ,n TbRASTORNOSd, J.XdALES.,















Alqchio e i pict.o'm s ie r-ciuda reecmle3 UH-H-8307-100-1S 4r Op urtunidad parc off ted ic uuCen c-7i2-7c17-1eMEmccdmcNccccDE I 17 ___MUErL E __SA .P. Men d-.
Oide u d id o idm..in. 0rl e sr al JOSE M. ALVAREZ boyh N-We. .ca... .s.ai 'bo ld....C.cu ca..................] L" Sol&."SA ,eCdoI.Me
Agu atods ooras H ban 63. -Cuci2-9uOCaER Iaicuiluciccu ciccc cidaduaci 2- PI MING Dr- S H-MDI A935 -91














dieetroy dcncc dii ic Univcidod, A.1cllP14 d Ac ll CHOFERES Cited poeu ccenuc e hoc hcciiueina 0R SEc IOI' E cRA, REPiTu lA. ncam. Draquillbcr19 p Hico;erlc m-i
calic 1 10 en321.i2 ctre GL y MHu no N ( o ciiidc nacinCO
n ailto p d-a eii c etacaia, T ald d yART-UIShie- ipi ecriidbic 1 mcqui- ioy ampic, repacicui, c cied, eseo bunIo XPeaicorac lnd ug
e~~~~~nl,~~~~~~ Iu tfamrvio eorldnlU-a1-,3 con elreeyrefer im:brnsells [rb |-Ia t[-8899IAM 19,sexua, C.utan do-. r la s e4 om or '.,e\s v 1o















n enALdo,-yenId, colocac16ndehaaihld HETALLES E INFORMES OL c1 Lno odsTel
Is. A-. d.ic I[o' m I, C., DAI.riO Dr LA MARdNA. COMPLETESEr A rcp oCturi, h b La inco.1 W uuc-9s"reie- A-0__ _C-__-_-IT__prno
Panchto G mez 70, Unacuada 24.Infom n;bar Llav LH--196-106 4-1-e11.a.1.1-1














de,.-N .102 NO & SE soLICITAN emIA-oilcs.o, ... ........o. i, cXcco....aepernci.... ....iH ATNOPT A- 931'- PlUDDR A V
curlsS 114 AGINTEi VENHEDORE DIIDAESA COLCAsE- COCENERAEL PAlS t-cd Enfer1mededes Neerviosas .IUIAm
Aiqihis- ien ii paortecfl eicdhcadc TE0NEMOi 0 PLAZAI VACANTEs st+lL- .mcia i]atoi- di 3 u p. m. M-3cac. giicadcila'-el p miicmea. coludoa crdcnloucocis. i cc rrmeeats or.ic-cc- .lns MUYFRSC e 11 E10D5 l lMm 5 uicsdccmiiiicfccScic Ite- Vg TIicilcciOiciios cu74cycIi-4 cm Pe8mccicca -ba















dal Vodado. a eidcasdie RdioAul ~ GAIIAAAL tiN ~~Oynmac ~ ibi cnh c- asa.....a..........-...-ud... .....ou.......i....iuc.im...... CeAEM AdREaede.......... .. ...... ........ .. .................d..........
cnro/4 y chnT o de 6 Ola o civ dcd.d iiiectre ie lotU. di cibaimeo, da oi'c ccc priesc-ndibo ccperlncuil c7 bucco prmcic- -5L4* tL OcDitmicto Diim-stclc n ilifeteiapti iecuald2c r c-is c u o ieti i io d c ii
cmera hlanta a~cdcltae Muet peie- cclmo bi' dia iciid. Pode piurde cc i d. el| m. cad di c miiaa W-JMU-114-1g EStan IOCacal10 csqu Annant dr s iciul ididuc dcL ibiu*.Lc ccciii"Aci5692: 13ELE P-mi c-lI.
paihosi toinaci, gala. iiihedir, ares adeicccc io t clma c Tciiicce )'1-il4i. Cm- SLCTM S(La Academia Cosnorncal Sa oail~ iuc cai. I-C-P -S-i Ju 62 UE LS PA O
icuarlca, bdico, iiitii, eimitocy sir- Pm 2i Nc. 4oi, mice., Vcdadc. OLCT M H~go0-11i-19 Coipom~.lcc ccii--ra :c i-uiblicciid.~
dci do deeiidn, Icuci'asc in ien a ...........c scbab .... bc.. c... i'...cr......... mci r acroditada ala Cuha) ......R ..E.IN ..E 10IRO1 DR. ALBERTO VENERO ...c ccoC................ unuoc ..
ATiIOPt~ A-AWTO. dad tepe rlenay eeren elu n arF-5 Te26 He-e9d539-n1e3, 1 -29u n a eadM-r a o oSan
















nISOaddeWA-i ci osi atroi d e ai ccci. Suiedo Manzana do G6cDez 409 e-cCA.dc-icc tcMa X Edc aeuc, ir..io ...a. n- i ..... .. ii V -cc ie ctc
l-N-aIaa-al-l9 ibotihcu di auce yc rci bcs, ni mniiiuits alitrlta Ce ina Ycci, Neptune Nc. 30u ce a Tolafonas: A-0523, A-3763 . . im aten uci cb mriide tiuiircodid
.I' a l e rbra llh3 mh.i .ii ..i. ..p 6 n $3it li e c Mo e a vi ci d i I a . . i. H Si u l i 4 1. .o lF c . .iE CO I IN I R A c oc. A RiEp a r E N d ci. . .. 1&& e i'm B a d.. . .. D i.inm. .. pCico a em uei- s ":cO S
L 01 M cciii cuari H rclh, __o AOL _____ _NEJ D_ NA PAR_ FIN M-215.Pilui nicccuo rcuia y i hiciuic,1dccc1Cicaculic- l iii cc4' mrN ciucik 5
as WAD do y aracc. Icdeccamip.m.m1 _A-031 -- i --ii p















r PRECIOSA RESIDENCTA c, ......i, SESlCTA NJo.E C -- ...__'BOB_.. D...CAnMP,......_ On . .S__NLcH848
SE ALQUILA C PERDIDO, FR FAVOR buena prosencia pan trbR R R "oiE di
-Xc Ii mee del Vceado. Jurdic-per sin, hg mmiotr de Udi imiierro de c i aremp ra do p ULicidad. 11? SOLGClTUDES VAIJA S cene mbelSiccac, rOcErempc i yudas EipccliOd cO' nec rlcon1 cu-c0a y hcmul. unlsiaheum, imepr-i,'pilcnit-
dos miii, vcitdbuoi, idigtn iooI cimeA c o rcmmcar, Ph c i c ha Sueldo n eo r.TreSes 0 cXoi ii c d ci-Eeva.-O cA m
Ob eutreeetdrr y ,Iina'aemrad ao, ooms oien-- .-8ol1nc1d-a. o c cyc nii cc iri
Ior. biiteacac on adiNic mes, pan- qcc iiocuciii pird mi idle. Pmidci iOm nc-neoM m.Tu ccici NilcM -1 iiu ici'ccc pinc A 'icica ciii cc M.,Ic ccioi M Perz i54
che deNU E O ,65 LA Alig5 enCILBeOaConyAnim .InRAA rfer- rencias.clarion.Sez $5,Amo es. Carde2a-7p.no -8855-1 18-19diln.l e s| l acln socta l Yt .8 Pg s e I If .11-47-10-12.















Icy, ci'a cein habtiigs, men U-usi. cc- a-8 - i Vr tudO 25 7.De8 9e ad 12 aA 2o-E CtSI A OLA A MAT NO N1 y Acinceles To ieitoo A-Mci l O. P id aiCrn b
enc 20 boy2s Aitosediie r haol.-t DICI dPLAoNTAB coriecO untudms l57Dea9acacm.cu-cluc. sCcj-, a di.o U-4197 CcOiiPcRO PIANOS
dcccii.,ica binfiem, dimoleirrli, ccii i8 or Uox B UENA RECOUPmp -A A P IO u cc ED FIInP AN A A AnMiralima.o .... rearn e dsr.cimtuaiimc ero ii Its- --209,7. flif idibhc cuccn4&. uc1uoi. ccc i ,
de iro, 2lbiclica c -alarictcim o mii ehi Oi c i o.VrsaminalVccrAimo&, iec-reg n cic.Matn ez Amores. C s77-0-18ITO l a mm 9 uu _________________III__________DOiii Ciibuifm ni. a i IA-Pica.- a pa-]. -j -5--. iT-il















n abiegta, eccbhdor, gaiiji piea uls qui ee dcuciicm uc pmcNc icvLdiwt ena Y 5 p., mo. Mat2iici ,io one hiM 7ieim cor cipesi, is. gada. H-877211o9-15 Hiimc ed cis. cidi]es. carclcc-era. muciiieRO
miqeicac, (coin hbihtichc on u p I ccmibim Cc'cre canto Hmbanem, ci iune 14, ,H-8791-114-21 Ian emiphendo, tinir amplice roieaer imac y __________ lcricluicmmmnit Ridic1ciiu Do e: miaec ciarhime, lismiaa .rsmic .uutbco.a-cci .ii-
:nr~ado 'r'STL-4688II- ma r.ejntensera r bTidesadearaenplan, de I.... pr ot r g raunt i dad0esos p~arslve Lsulo oormrta xranmIT -- AN- Unt. moaj xrcantis | vl.rn car im n adore .tl evmrs +ql~ o~,e~~.















iHci.Tl 89S Po17- $3008 cic unilrlccni nioidc adi. ciccl iaono 7. Ncall . .. ____
-, ~ ~~~~~20 Nc. oc m. ac. mAla.. Miricamcr. SIJSCRIBIASE V ANUNCIEiE EN oimetcchc 0-111 p. isorahr o er impa;2 bun.a~,duoioc detoeelnc s isclner: ec<-iarecrnccy Tidedli~lcnut N-Il~rtmo, t canM11O. Lii ]a Micadal ic-rtelo~s ub4
Voraero Chaet rene Plya.or": I ocatMny-Sos, lanha. ier Re















IIJ0, q-14-5)4- II-6 l-Isl-lm. DIARID DR LA M [ARINA Ed. $ilO-17 p-artI ciui. U-iao. Hc-eieo-iii-i o nc-i.-e-iO .unlod H-1TY.Hl-f-l
CaamdmCete uro rsieJno nomn ulalsIgi-satocne-Rcro ~iItdlTsa.0 l u lMr- u





















DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Mayo de 1951


(]asificadoe


CO M P R AS

17 MUF.BLES PRENDAS

B5303 PARTICULARES- 85303
Compro muebles finos y c4-
rrientes Paanos. Refrigerado-
res Buros-Lhibreros, taquinas
de escribir y coser, cjetos do
arte. La Casa comlfleta. Intor-
man B-5303. Linares.
E-253-17-20 My.

COMIPRO PIANOS U-3297
7ObJe4os de plat2. cuadros,. rneble3 s m7-
dernos y &ntigtvo.'caja de cadale arch,-
7os 7 maqu4na de co-er % de 4.sc3blr. a2-
fo77bras, 4arrones 7 todo 4n q4e vends4.
U-3297. H-.359-17-18

U-2530: "LA PREDILECTA"
Compro objetos de arte. mrue-
bles antiguos, joyas, 1ill:-.3.
cubiertos, cuadros y tod.-, jAJ-r
no fino. Liquido casas conmple-
tas "La Predilecta", San Rafael
i 803-807. U-2530.
C-109-17-1' l unio
S"LA MODERNA, SUARE7
16, (a] fondo Ten Cents de
S Monte): A-4074. Compro pren-
das de brillantes y oro. -'aga-
mos mejor precio. Badles 1 17de-
ga, miquinas de coser "Singer"
C-166-17 junio 2


A-4800: COMPRO
De 3u cas" desde In saJa hasta Is corl-
na. mu~ebles antiguol, modernos, objetos at-
te. paeiael=as. Jo3as. badl~es, maqulinas co-
ser ribir. pianos. Pago blen. neloclo ra-
pldi 3. Hi-1890-17-18


Compramos vendemos
Empefiamos Joyas Antiginas
y modern&. Objetos de plates de arte Tmm-
b I n mu ebles antlguos Reserva absnl~lal en
todas 773 4 per7c7. n,737 C4n33lad1 47 ,e-
7..., 37rm T77..2...3 3 7o 7,47. y ,--- ,41



A-G677:compro pianos
Muebles Corrientes y Finon-
7.a72umas co.er, escr3i3r. 7a2a7 243da3es.
laJill~as, porelanas, objetos arte. .uadros
ytodo In que e~torbe. Casa complete. Ne-
4gocJo r3pido Justo. Te]fonn A-66 77.
H-7350-17-18.
A-:37". COMPRO M 7EBLES, MAQL'NAS
d. coser. niaquinas de escribir, burns,
3r4hivos me7t7l7cos. c2J.s de caudales. Voy
en seguids. Llame A-3785.
H-8284-17-18
0OMP7O MUEBLES ESCA1 RATES
sueltos, maquinas de co-fer y escribir,
4egoclo rapldo. Tel7. X-212.
H-7519-17-24
M-8550
Corripro planes, muebi es. aquinas de co-
mer, arch2777. c7ja de cauda4e. cuadros,
frigidaires, alambras. radios, buro, l4bre-
ro, casa cornpleta. M-8550.
37 722.7743. H-7629-17-17

A 7140 compro muebles
Pla. ..ne .. .. ... ,u.o ...to ... co e o. b,,_


REPARACIONES

4 HUEBLES Y PRENDAS
DECORACION INTR1IOR3 SParC3IALIDAD
37en tapicer7a, reparaclone27dejncs4, 4.le-
rr- pars mueble,4 coquetas.0veitidos2, dor-
ses.., sobrecamay 5 7 2rtinua n general.
Luis M4r, Tell. 34B-912.
H-8240-46-13

44 RADIOS


SU RADIO ROTO
NO PAGUE REPARACIONES
Asegure su radio, $ 075 mensules. Se le
pone 1o que neces3te. basts los bombillos
Coonerativa Reparaclones Radio El.etrl-
cas. Aguacate 475. entire Tenient3 Rey
Muralla: A-4386. C-405-44-6 jun
46 CASAS
PROPIETAmIOS. "PINTO Y REPAnO
,4.... 7 4ndolas nuevas P3e7 .o. eq7.....
,,, .- 1e edad, solvencia G'a zr, ufo
7i4 j-.33S .Sr Orestes". 6147
H-7009-46-18


VENTAS

48 CASAS
VENDO. DE0OCUPADA., ESPACIOSA.
comfortable c1sa plays Santa Fe. Agt4a
nuevo cueducto., gas bal6n. Hay te477ono.
Terreno: 1,386 a17c7, Primers7193. informed :
Paredes: M-5915
1 H7-7i42-48-17
VENDO, DELICIAS N 117, W 7 NTVTRE M.41-
go5 y Princesa: aicn, ed r 3t ,ts..
bano intercalado2.cocina.de4 as.pati, o7
traspato7. 2 cuadras Ca7zada les41is de3 Mor.-
te. Seetrega vac3a. Infer1an427l42 ]a. -- a.
.A. V4lle44g. Precio: $6.800.
H-2086-48-20
PLAYA 01ARBELLA 28.5 41 VENDO RE-
9 a ch alet onuevo situado en el me~or lu-[
.rop4edadr-H4.4- A-4773
H-8197-48-i1

VEDADO. $890 EN $115,000
Ed3f4c47 nuevo 4 pl4nta3.re-io4o 7per37l-
r.' 4 70r7a elevado. 44a2 2. t7d4
4.4 ,.,e,'a4 7, 76i entre 12 v 14. F0-2P75.
H-R80 2-48-17.
VEDADO SE ENTREGA .VAC4A PORTAL
g27a243 2212. 3t7e.bider, bbliotec7,. co-
7 7ed7r, cuarto hab4taci4nes3 7,4 7.hall,
patio. traspatio, co4ina, dos c7arto7 de
mr2ad-.. 44de, 33 7Met. .Clle 12 entre7 y 3
1 Telf. F-2183. H-7794-0 -237
EN MARIANAO
Se 7e3de un7377asa2vac2. n'ants 343 .6con
portal. sal ...... dor. 2-14 de 44. ,coe'na Nv
ballo. E, unat ganga: $5,700. Ingn on.a e
314. 2 I -7-4 1-4 4-25.
VENDO A ,3,1"XI CADA U.. '-Z C"kS-L,
monolitica. e el Re p. Rio Verde .
068 las 2. Puede dejar $2,000 iipotec, rr..
prando ambos. M-14;7. 4H-7950-46-18.
VENDOR CA0 A PORTAL. LOCAL PARA
'o merclo, vivienda a] lado Y traspalio,
7odo monolitico, 335M. 3Ruta2 3, 5, 6. Re-
parto Via Blanco, Avenida Popular y 4a
Jos3 Garcia. :[-03.8-;48-21


PRECIOSO VERDAD


LO MEJOR VIBORA
RENTA $790.00, EN $77,000
Modernisimo edificio, esqui-
na, todos los detalles moderns,
todas las casas frente calle. Ca-


ro7, librer2 archlvo., valllla2. mau7lna da casa: tres cuartos, bafio mn-
r esc3 blr27347i4. r7u cJa2 hicrro,..... tercalado en colors, closets, te-
.ompletms, todn In q.,e venide. Oveirtmon ,
rApIda y reser-ada A-71411 rrazas cubiertas, cocinas de .as
H.3481.1-.4 ,-4 ,, con calentadores, servicios pa- -
COMPRAMOS ORO ra criados, sala, comedor, a4m-L
7.744m,.7342e 3.4c247q3P 3.4.4.benCmr. plios portales corridos por dos
balll y. He7rinn,. San Raale 7 l2.3 entre calls, balconies, persinas 0es-
Gerai3lo y 3el4sc2 aln Tel(. U-.1744.
C-382-7.1 2un: tilo Miami. Construction para
Soda la vida.Escaleras er'az/zu,-
A-7795 COMPRAMOS carpinteria gruesa, tuibria es
S1 pecial, agua abundante, mn-
crun fn ,,doi n e r i o s n oum evon s qu e r t'ited oi s bus y tra nvias. N ada de espe-
4ompre Grandes allldade de pa.io "La Propiedad par to-
Hanrades". Monte 37 entre Aguila "i -1 cuaciones. Propiedad para to-
villai2,gdo. c-3.37.7- 2un do da la vida. Trate personalnell-
O te con su dueofo por cl telo-
M-2655 COMPRO tfono 1-7181.
Muoblet, "L. Re.ents", p.als n2i qu 4H-8447 48-17
npdldia ptr a liaible* cases ""'IG."*a GANGA: HE VENDE LINDA CAMITA DE
dL o R ag ." l1. nm u ck) r im q u o ven d e I m am po2 3t o2r72 .7n4 .. an.o r d e M an t l7.
lo2 piNION quo 742 al cliente,. S6all 107. Delgado No., 02. Se entrega vacla.
C-533-17-10 Jinio 2 41-7932-43-17.

19 LIBROS E IMPRESOS REPARTO LARRAZABAL
COrRO LIROe EN TODAS CfNTIDA- Edificio Apartamentos: $i8,0001
dos. aiSbllotea. Dlceelonlarlos. Ench'lope- Moderno. (!asge rands a] (rente Y 3. spar I
0 St em ., T e so r 0 o d 3 7Ju v e 4tu d y tex7 7 s e n ta4n77 1t o0 4 4 5 0 V ... c on $18 0 rento s $ 1 t -
geeral. 2Pago. meJnr qu4 3 3adle. 3N34oc7lo In'nrate. M-7242. B30-75300. R1-8007.418.17
ripldo. Voy a do7licll7lo Tel7onlL -3274 3 7VI7OKA VNDO CASA P1LANTA4. 34N-
l3-7352-1-187 a 31434. Preclo $ 10 000 Informan M-2710
4:OMUIAMr Da 0 LIn 101 OR TODA3 CLA- de 2 a .5 H-8397-43-1l
222l i4tel.tloo. M2lel7i.., Derc7ho B4 0AN3 A-4 V7N7 N CAAIT ,sU NA
bilrloe.ll e*"rare, P;Smgamo In. os l x T;o AN A;BEVKo.N
rm 324dl2 Camel.i. mic.illo .lbr4r4s "'.. d2.. oup ,d1..e lnml..
fro Ment la, Vela1111-n8r1e0 Mont.mi6
E-21 12-14MY3on t i44. c4a4qul4 r hors.3 H-8029-49-20.


tlINSTRU -MENTOS DEMUSICA AMENDEN)NACAEOF24100
Codm pInauur Coo piano e elt a iI II, ro- t " u e lerminand, -h I Av. nl-
I. Io n a u1[o o S nerl Txt o .re HInc da1- d.12 -1 r 7 y 0. Amplla.6. n di Altends. I

e runs a hdn mlsTelmono B9.132n T0a- i'e' nfrmI n -ROOJlam ls ,.,, sa Gon .-9
in main con norileularea C -0221 -1 1 Myi Pz 11-L. 0'v-N1
21 INSTRUMENTS$ DE MUSlCA ALMENDARES $20,500 1
RENTA $2044
COMPIRAMOS PIANOS -2 4 e... `,'.... ....
6)1 pnrolal. al, comednir, 2 labitacione.s.
Palgaon. 4b7l7noi 3p7m37 a ri4 n 24 lin7ha7 la7,n4 7 n 74 7. 4A3 24-rt4ment4 4 -B
Tam it4l4 37o 474,7tit,3m. 7 pino 43p Par. !r 7,ore 44-4n 427in 3hab 4t7n 7. 7n,, 7 l.nr a vi e pa3 7.
pr1 leitnuvo n retn nstrtdo y 'U lvlral Sanrillaa Martin. cnrredni-rn-egi-do B-I126
Music C64o pany"4S3R7(37 l7104 q 7ln347 734 7 378434 7.
Cnnia I SVEN-2D1 a "A T NAVIE,. NA 36. DRe 1.0 DEI
U-2530: "LA PREDILECTA" E.leeIte-rpn.lo ,n 337er, Mellon-
Compro pianos verticaS7es1 1'4 Are1o"48,9.0 777-734 4-734-46-.9
cola y spinets. No se deje cr4ga- DE7 3OCI:PADA, B E ARIO RAN LEOPOLDO7
nara recibas p L asa panta nd dente, .-
c la- omeda1. 4 her it N ionne 21btAospatios..
menos ahora mlsmo, Sai fla. l 7. 27 32 70 Vel.A 47 O12 3 7Per-e-
fael 803-807. U-2530. .n11 1i4. 71. l 4.7, 7.:- 7-725I, 4. 7
H-8396-48-18 I
C-1061- 7144 4 Ju3t0oSANTOS 8 t7AREZSAN4JLI4O4 ,E15-1
do pre...c Pcsa m l~ltc ortal, "siL
U-9240 COMPRO PIANO .. edor.34, a4o I lercal7ado 2 ro1ux74 l-
Vendo7 7Ca bi Vents. de c4n. doy4a liar7. coc7 na gas dre Dto. terraiN,. 2lavael3 ,
plaros. Veandemos tambl~n al interior V,- patio, ]raiipatilo Entrego V1102a
Vi2ble. EScribanos: Ma7l7 7 4 47 S4n R 7 ,oo l l o 7 32, 72342













2432303 32774741,772. C-1,4,4J- 6 ayo 772. 4 74 p -70426-4E-14 .
Mil, entire Ciuendo y Sloedas, d 15x.0.-4 p-]
O4.ctu repr6xm0 a C1aries7a4losbuenos
77747.I geede 2 7 casas2 5de4r4as mo-
REPARACIONES .I.la. 72447.........1...... 7I.472
r 4..se 4vende una oI. Po 4.t170n
Rteard Barro Es 2 s6 ca_-.1., o 'omned.o,,3 g.rJe,1 34444o2lo4be4.4
42 MUEBLES PRENDAS 2o, 7o"l4.... 7'42r7. 473gad.. 7'or -baho
..__________ 22a xlhar. 1 4 -rdr aeds,,. 74a4 74.
its os ur 40 $14.4 oo4 na7, 4 823.4-, d
SRA. AMA DE CASA 4i7444433$14..000n772. "7-0"a3. 4.r"
Pinta no pistols, 8b277l4 .ron. ,e- ,_-_t,5-4 18
Para 32. 443.27 ro77e7342.74. PARTO BUEN RETIRO
Irem sus ra.ueb. cules smltamoed- *r1r,- R
74umblesd.4 d nl4oetc4 Ha7e7o7 "In7 l .na ,,s Venda7pre773 a y -s7 Jard4 n,4 portil7i74 ]
d3m7c7ll744. 7. Tombi64n 72h337m74 44a dav. 442 do7,04 7 724..,r en
W -.04086 F.e6n l$9 000. rn1a $70. Bustam-1., 1-7:=42.
C-244_42 ,, -__ 6 5-744 5 -17.














E^ I0^^!5!........ ..-
RL CIELO DE JE.US, 3 .24E7BAN N. 2 EDIFICIO VEI)ADO
'jean,, e s atn v rfrn n td ,e Ve-1,d,,arabado fahilcar. 4 lllarlt. A 8r&-
31 32e7 7 D2c, rado2 3 y t7 pt34 a,0 e n 74.470777 .ro7 4 edr 724 .7etr 3o, 1750 7r7-
neral. lunriam, cr nex "in ansrn I n Ron,=,s
A-.3833.5etir7 Sl2 dy3 Dag2444oi 1,37201.13204if
H-790-42-100 2 JU o -063-40 17.
LAWTtO% 8AN I]ANt'ISCO All. VA(IA.
TAPICE SUS UEBLS CI...... ..............-............
]a247 5 dnr.714,.anrn7 7 7 n 747, A.
TAP=, SUS'MUn 4hn Vpr!e.ln. 3 6.acaada
GARCIA ESPINOSA p 4.2rH77, .41

E HIJOS 7'A( ]A. GARAJ1 .JARDIN. IPORTALA-4
Case7dBerson.25a s22 77037443. do7rn 4,11 43do.%Luarl324 ba7., c4cl0 7 ,r t7.,
s u duapoatlri Taplxamo.. Isqneanaos. ,dio% apartamentos tndependllc,it,.. todo mo-
bArnstamas natemos-muebleII rencae hn tIII dr o trucc16n modern S" .56*0.
.1 m7J21 7Sof3-37m2 "* 442a724 y3h74 c.2 A, 4 7,2Rosario747 t4e A y 37ep4rl7 7n-
Racking4Chanr 323 38.fel4 252 374r7 4Ar. 424ar4.6.7o,32 4adr. de41 C.C.14 -.de 41 de
buru y 5i.d7.d kf4 T2 3,no U-1424 Ocl0 bre 3Be3u47l. pref7untar p7r Mu7.oz
C-243.-42-I M ayo2 43 4 a 7 4p. m. H-7942.3.48-).
TAPICERlA V DECORAClON.~ 1SEVEND. CALZA 03 71.COLUMB2A
4712 e 3 47.2777.2777 8 y 10, 777er h Portl. 3t-
Se hacen cortinas, fund0as0423 y 77224. ... 3 7edor4 co4in 4504,4.50. 7P-
tl, .Altos. e- Ler. deoAmar~l. .34. be-
cojines. Reparamos alfombras. ,ro, terraza. Se puccle amphar sepoar plan-
Tapiceria general y decna acion 1r22424e. Fbracbn de.....era. Due-
A. B-4132. B-2128. 74-7777-48-20.
interior. Trabajos garantizados. AT
END744 ASA3.47A10 4LLN3740442LSI
Rkardo Barro, Escobar 266, ca- 776No. 27(7. Compr27ndo4am,2 n 43ermed4a-
si esquina a Neptuno. Telefono: 4r 2723 ahorrara d4ner 7Modern7, 44,4,7Bar.-
Je 1. 4,portal. patio. Verge nor ]a tarde.
'MI-21'60. s327777 7744427 47....4 2
-M -2M Wil'... I-9078-48-2o.
C-201-42 ju,,io3 VEDADO
PINTO A PISTOLA (-, nda a 23. y R,,Ce: 2
,,an47 .n,4n4n]Jt3,7.-442r4433]37747l4244
7444 342,'a377 n.- 44ll ler4 ef 337 r7g24 77 n4 N a ll4n234r4,. a e ld7e 4.,o,, o .rr,7 , 1 u-
h4nete, etc. L.-73 4s.alln y lap 7 47Inds 7n1edn7 4 h. 2 hain 44 7772 4 ,. 7.4b3t
ni'ta ,,de mrhlr Goranti.an,, ., ,- n rie -,i n,, iin . o ., t 71 Ii h n
adelantos, Lop- 1]-53.11 1 H-71.51-42 19 $N2 000 Sa,ul beg A-22,11 HI 31,14-48-18.


4

II
















cl
0


















v




d
fi








v


A
It
d


D.




m
cc
g



V












li
di


I"


kENTAS

ig CASAS
.ioe444 VKNDO ESTUPENDO KDI1FICIO
modern.,..sthodo.en el 7 4.4elor g- do
* Avenlda dc Infants. Informed: A-9173
H-7588-48-U8
l.`.Oe oi0ANTOS SUAREZ. VACIA. MO-
dern. frente 2C, prepar3d7 e ci. 74l7a;
7ard4n, porta.. 2aI4. hall. 2;4.4lu7o4b7llo74,
onmindor., r o. fna, grcJ, spair-amenlo |ndo-
.4nd344e, 73g247 LC7r.eI: [-3454.
..ii75ao-48-17

VENDEMOS CASA CITARON
MONOLITICA
Forta1. sa l o, et. 314, coiin. bar. y p4-
c ale Re"e. La rula 24. Io e-
. en la puier. $.OB0 0 cntrjn y t2.500
don aclhdd. 7S Seentrega et a.a oporh-
rIdad unita- Informes: Los Prfvlsorci de
Espar. .Malec6n N9 .507: M-715. b

AC1A ,S4"3. A TREES CUADRAS DEL
Col7egn Bel. Ca4lle 8 N 115 centre Ave.
1- ,,bta 0Y 74r4la. Portal. sa. 2 7cu.art1 s,
n-., .enmedor, CccI... t errain:, patio. Irai-l
- -,. Con trusties. Acabads de pintar. Vet.-
a ,o, 2 a P. inIn,/ofrme... NotArt de Cos-
4ages. Rely4 461. Telf. M-3231 A-3132.
mi H-8372-48-17

ENDO LUJOSA ESIDENCIA; JR2I1N
Portal'sa&Is. connector. dos cuartos, bai~a
ia R. Boyeros C.lle Medina. Rpto B7-
uar3e, frente a7 Mazorr. Pre7u3tar farm.:
ci Maristarky.
H-5446-48-17
E VENDE CASA PORTAL, JARDIN. SA-
1, 214. 70bao 43inter34lado. rec3b4dor, 477.
7or y coinn, 9 v.r7s de fronte x 23 de
4ondo. cona. 2mpo patio recr2o; monnl7t7-
I. en M1rtlnez 262 1E y DI lepar.o B34-
t430a. In7or777an en Is mi4m44 cc 2 a 6 p. 77.
F.-787d.-46 13.
SE VENDE UNA CASA, PORTAL. SALA-
C70medor, 214, ba.lo IntercoI'do, cocina y
garage con loca 4atr3s. Acabada de ta4ri-
ar. VIbora. X-2099. 7-7372-48-30.
URGEME VENDER M7 CASA, VACIA7 ,
S 4antos Su.rez. 3 excelente 374 ar37 7, vec4n-
ar3o. sombra,2 ndeped7en337 e43 Clara.3 ven.
W4ads, od74d3 777747374y7 dem777 IF
tr7ctivo. 0General Lee 335, My3 Rodr4-
.uez, 4plazolea7,3 2 6.
H-8439-48.17
*ENDO CASA EN AMPLIACIUN lIE AL-
Sendares. Calle.12 No. 200 y 4a3. Monoli-.
Ica, esqufnis de fralle y desoc,npada. 115.800 t
de 7ontd 3 y el resto en n7po7ca. Puce, e
verse cu33qu4er hours. Par.s1 In--c7 7M-7243
Hi-8102-4H-19.

AMP. ALMENDARES $13,500
Proxima omnibus y t4r7nvi7s. Jard.n,7 ,
74rtal. 7s21 a.4hll4 3 habac7onesbat, 74207 4n-
3er4l2d4 37onmedor. coc7na,7 /c. ter3a77 y
4at3 de3 44e3r. Se entrega vacla. Santiago4 C
MIortln, C.orred~rortoleatiad.. B-1126.
H1-8369-48-17

NUEVA, $12,000
Atracttima y bien construida, exceirihte
e.",- erl~ic., cerca Qulnta Aveniia, ,em jar-
4,74424, 17araie. gala. 7comed4or, 4dor-
.,.,s oajjo lujoso, closets. cuario y a.
riados, gas y patio. M. Sitez: B-3382 y
B-6357. 11-836748-17


$3,500 MONOLITICA
Acabad4 de fabricar: Jardin, portal. 1 1-
I, 214, hall, bafio n3tercalado, comedon,
ocma. Resio $2,320 por mensu3dliades:
-66M. O'Rey. Calzada Arroyo Apolo, en-
re Cuarta y Quinta, reparto Poey.
H -821- 48-17

RENTA $180. X $18,000
Ed i44co en o meJor de la Vibora,. I afto
rbrica do, fabrie7ac 77 4 modernis7, buena opor-.I
uonidad. lnfo rma Carlos M. Varona. train
directo. Mil~gros 125 coqu.Ina lierediat pat-
474424. 2377224704. H-88323 -, 348-

MIRE ESTO
En 17 meier de Is Vibors. -7endor asa.
r., to = o' part'"m'nt .1 afoond. v nae
4n4 4 170 en $13777.Tra33on7in7 7 a3-
do3. Informeae 4 2.1/2 2 X-51011. Antonio.
H-1138-48-18
.LAWTON3. 22.7o. DEsOCIir.AD. MITAD
c~ontadn, mltad Nlqu loeres. Extline el,-
gnt e, aitr .ct Iva resid~encia: J~lrdn, portal,
7di7d7424. 7rcIl4ldades 44ri. Acep, I.la
ol.erla ., .on.Ido Dueo: X-Mh7.
II ..43 41 17

POR $3,600
F2br7ca47.ost 47s4monoll4ca44, 4d7737or7.
lia-om do dialtactbn, tiste, A-1eJado,
coc7na,2 4.7d2o3 7In77r7773 37-743 "Cn
r.t7J24c7I7n3oratorio.R out'". S A. Con
2 habit.Cl.one.. $4,500. H-19171-4B-19.
POR EMBARQUE URGENTE
V7ndo c22 3 7plan.a7, mono7l74o. Pet-
37ver3n3a4 215. un7. 4uadr. 7437o44 3.pri
mers o77rta raze1able, 7b4Jo.2 4274, d3y
facilldldes. Verla de 33a 0, lodos ins dlla..
10-H-9107-49-17.


VIBORA
Magnifies plant &monolltlca en la calle
Avellaneda. portal, 2 ala, comedor, 31h, ba-
tic, co72n4 y hermo27 4mo patio con 7ruta.
le2, Medlda 13x40 metro7. PB.1:o $43,540.
Buena comunicaclbn. ,So .ntrtga vaca..
S3nc,3he. A-2233. F-7403. Hl-10773.48-1.
SANTOS SUAREZ. 1-3855
Magnttlca residencia pegada a Mayla y
Santa Catalina,1 Jardln,. p. a.a.. hall, C. 4/4
4.4, 2 ,ai.on, 7. 7e3r. to .e. 32ti4o Cen-
tral., 3r1pah7 sell2do "7rutale4. 843.76 v.
Supe3rf37ie42 33 3fabricac73 n $25,000.
1/2 Ct'ADRA MA7 IA, HERMOSA CAA
"4on7 srdi., p. ,al. h.11. C. 3/4. haAo.,
3ocin I 4 ap rt 4 7ent I 3ndepend7437te 34R.
1/4 4x4, l e34, m 4ue4hn p.1l1o, 53 av.
3,77000. Lavs Johnson 16. M ebro Cole-
gi4 Corredo7 es.
LINDA 7CAA TIPO AMERICAN r. 9, A.
I.,r 4hall. 3/4, ba3 ns c. pai2 o tge2224.




VEDADO
-7 r2-,r, . 742 4444 377.... 47.. 7.
73774472 42y L73 nea. 3Cad l )onto 5/4 5x4. 2
3h7s, 7comed7r7., 4 7de 77is 7omodid774es.4 2-
lar2 13.0x50. R23 .in te4ha mor7al7ice7., gn.
X. N45.00. LLcs 24. 1700, F-7100.
H -$10 -420 17

G. GONZALEZ ARMAS
(Corredor Colegiado): B-4991

ALMENDARES, $9,300
MonolltcA.: j 7ardin, portal a74la, hall, o-
me7r4 ron4do, 314. closets. ba7o intercla-.
do 34completo, co7ina. 74,!.. .patio G.
0ronz7 ArBs: B4-4991.

ALMENDARES, $35,000
]Regia residentia, en lo mejor del re-
p.rto: 3jardin, terrain, portal, rec7b7dor3
32777 comedor, co737. el7ctrica73h24u aux44
lar,. 114. sl.7 7terrin 3ondo4 247. 77 4p4.
A ltos 14. 4,closets. 7al4o., .on7 as. PC-
so. Gerro. G. o1ne Arm-.. B 3-4911.

RENTA $520.00, $53,000
Pr64lmo 7443a Monta77v, 2 plan4ta mo-
denl 4 32122 233773, 2U4. ue7777 77o4no-













diddes 13 apartame=lInd. y124, y ma dn-
4od2ddea, G. Gonz.iez Arma4: B-4Itl.

RENTA $317.00, $32,000
A477endares. 73.44 7 2373 .74,2,a.4. 77n
tabrlcacl.n, 2 p4antams4.n modernle, 3 4ti-
G.47 ba4les; 4 ap1r3amenl: .]4n.. 4 44
de7m4, 77777443432, G7,4Gon40e 6474,,

RENTA $460.00, $57,090
P36647773277423 M.cen..3 747444.1 4.4or
ht74712. 2 772o22 7rentey 3par4a7n7nt77 444
73oc334n .4, 7777347en 7. 74247ad. 4. Gon73
344e7 Ar777722 3-4231.

RENTA $671.00, $75,000
Pr47xim2 P3277. 3 p4.777s27774.7747437
442 1337ro2 3333372, 25 27234rt73472r,to de4
2 7 314.4~, dern 327734747243. 0. 07,nzal
IArm31,4 3-430@1.
RENTA $980.90, $1 5,090
Moen 33747477, 15772 777.4tr3. 4 pl427
722, 24 17p37277ento2 y3un77o7ne71i7. 724
271772773n174 73rr222. 2e43.73777dnr, 1-4
74223t2. 74.34o 477t3721.72. .4oc7n7 ga2,.
027774732 A773,2: B-4221,

RENTA $551.00, $57,000
Pr6247o 34eins, 247 34724742 mono77741
7777344772732 311 1337322 27722474e 1773474
772d2772272 0. Gonz2423 Arm7.s: 3.4222.
RENTA $6-90.-.0, $64,000
Nlcanor. 443 7737323 63377777. 240 7773ro
727434327473, 4 2231372m734o72 13c1]e, 3 4n
ter427r24 333743. 3377t24. 2=L,42me. 7]774744.
0. 0777777l43 44374.2 3-4707.


PNaftia 28


VENTAS VENTAS

48 C4ASAS 41 CASAS 41
OAN0AS. CAIA, SALA. 4 ALETA, |14, f3 ,o 3 VrNDO REBID3NCIA NU43VA, *I
bafto Intermahado ooclna y 6 apartamen- S1tuada Riviera Country Club, pr6xAina
toi, 3todo monolltiao, 2 ile G4uahinanga, C4l4io 2 ajal2 de la Playa., p'Oi d4 gre- a
reparto Maria Lulisa. 2 cuadra4 Carreter3 3ito, luz Indirect&. 3114, .hermoa 7 clots,
Centr1., K. 10. Pregunt7ar or Ono0re3 -. ef. Inorme: A-9173.
dega. Todo: 215,000. No a.ntarnedlardos. 11-712-49-17
T7.4]ono:J -3-3072.
12 -574.43.1l 3 3 VEND 7 UN 0 .DirnCio EN w7t.ic 27
acbado de con.trulr, Ave I antr e 13 y
CASA CON APARTAMENTO 14,Ampliaci6ndeA, ..... d 1374.In77ore7 -
al ondo,. ren S35.00, (4.,10@ Puede com. Roberto. W-4318 Trocdero NY .54, H.2
prarla con 2.OOO Gon3az. 7 Muobl7lra. Lu.l- 1-4-.
s qLuiJan. 40.. entr 3. Real y M.rt. M. Miramar, $29,500. Rtent $320. PI
22ao. C-11. .1-48-17 dfl2Jeo de 8 apartamenlo3, de 4 4 y C
CERCA COLEGIO BELEN 214., c .ra e La Copa... .. 4!:1 v:ar. d3 e I.
LERCACO~fclO BEfcN errenl. Jniorrne,: B-8.35<, U-a.62:10
Vend7 o kaa Calzada Columbia I.0 irtrl e i ,lM-76.42:..l
Emilto Tr6 y Conulado., portal, 2,la, ..ale- G A---- VN- -
ta uartos, comcrier, engine, calontador,
b2A in273r67.3do er 2 73o cr 24ado 3d o GRAN NEGOCIO: VENDO
p32743o47, 7h4l. 3r337. .$127,000.T. 7r.2t 4di4eC A I p3lant7.. 774747 N0 5414. r1,g ,
In. 1.8- 7b4d4g 3.e4q47 7tod72 horn..10", 7 mde 8.50x37 metro7s, 7b424 7.o7r7e73, 3n
M .4635 733.. 1 3at 777v7v3enda3 Rent4 $210 al ruen. prec7 P P4
M-463 Vea.7 H-7.48.-22 32.350, ot 1r 4 Tel7dill7 pr6xima Parque
---- Zy33, 37.plants 413.7570. Informed a com-
-1,1 ralTin radorts. _Rodrlzuti, Agular lot _aitos. Te-
EN LEALTAD l M-1270. H-7471-48-20
Ad-d..11 eRins I BE VENDE t'N% CASA CON TODAS SUN So
A oscutrl , i.tl end- edl- comodidades y solar, Quints No. 1 00 en- v
'fl .... ............. s&...... ran9.0 ,il pen Ira Progreso........ ........is
Ioso Producermos del 111, Ar~nlo" San 1AH-7308-48-17. p
gue 311.._II-8,M3.48-0 g,. MONOLITICA: JARDIN. PORTAL.
Casa de Apartam entos Isa dos habtaclones. ,ba i0h ? ntercaludo, do
777773737med7r y cqcn .74Mu3cha7err0no des3cu2- v1
Con 'buena rent, 2en 10.000. Informed pado. 3Ruta 28 por la esquina. Ave. 9 N; 13 vi
Gon0a6i7 Muebleria. Lutsa QuiJano. 404 entree 7 y 8, Ampllacl6n de 4A.rr.cndareFd.
3ntre Re2 y Mar ti Marlanao. 1-7282-48-17. -
C-132-48-17 -Sit
S____________ C-12g_-45_-1__ 0MIRAMAR, $71.D37. SUNTUOA RESIDEN-.
JESUS DEL MONTE ral1.7uJ ..,.bi...6..de.3.rimer........ U
Vend cam Vilaneva5N, xX on-desocupada. Puede deJsr mitad h~poloea, v,
Vendo cash Vlllanueva 5O45, ax34. Ven- Informe4: A-973. rr
do caaa Villanueva 360, 358. 352 354. 352, A91 3 H-7583-48-173
e 4qutna Arango 222. Vendo porcl6n terreno ____________ ---
do7 trente Alcoy 53 Via Blanc3 a , pr6ximo SE V3INDE0. 7,50. C3ASA] PORTAL, BA-
1.000 mt. Informan Arango 158 X-3070, 1a, 314, comedor, coclna. ba6o. patio. I.
3B-22B2. H-563-48-17 teral. y al fondo cisterns, tanque alln,
motor, Concepc6n 563, La-vton2 ,-7355. No Nt
MARIANAO: $5,000 in3ermed3ar7os. -
Casa mnapoterta, techo nonotitico: jiar.- H51-32
din, portal, sal., 2 cu .rtos, 7ocln73. 7.
77ptio, 72a74 7 n73e Con727p7716n y LI. C
nea a]l(ndodef~brica re]Ides "'La Victoria"
Preguntar p3r Tob3ta. TRES IJR ASR W
H-650-48-18 Mampoter, 3..4 2 y I hab I ta3 lones, me-
AVENIDA COLUMBIA. (LI- 77447p.rt4de 7a7Habana, l467 u,g..^
AVENIDA COLUMBIA. (LI- tciif velrfonomh ia. ,.nmun'icacion", ]as Is
nea). Esquina Lanuza, repar- 7en trego, 4vacia4.:c02dade pago7l4 Vll1na, 1
Viva& 54. H bna.u]
to Almendares, vendo o alquilo Sc.85-48-22 s
dos casas de altos y baljos,, ina sE VENDE CASA ANTIG4 I,. MARTIN
de esquina1 acabadas a ure 03 y 115. A 1t47 ;7 nit4. frente -
de esquina, acabadas fabricar- p r 258 ms..rI ndo, tien. buen7 rents, .u 1
sala, comedor, dos bafios, dos y 7duelo" F-5326. W.-347-49-17
--A,
tres habitaciones con7 closets, AVISO 61
cocina gas, servicio y bafin cia, RernotR r0te4idrn-a Avenlda. Jardin., por-
ta -I.. r 2/4. bar~ol jo so t;ia
dos, lavaderos, patio. La csqui- moderns sct. pio4. mnnoitica. decorada
na preparada para ne7ocio: gro- po5tre din. f8.300 Irmt dl7rect..4 7v2.d
Bit-0596. H-7372-48-3i7
cery, salon exhibico6n, etc. In- c
formes, directamente en las RESIDE'NCIA EN KOHLY t
mismas y al Sr. Gutierrez: Bruselas N9 12, entrT Victo- u
B-3309. C-548-4818 -8 ria y New York. EspH-ndida
B-3309. -54--.--18 residencia, modern, dos plan-
SANTOS SUAREZ tas y s6tano, $32,000..Puede de--
Se venden dos casatermin7da. Mono- jar part e
litica. pasillos laterles. Portal, i ar parte en hipoteca. Infoimes:
medor, cocina ga s director. cuarto, bafio. su duefio, en la misma. c
garaje. 3 cuartos con sus closets y Pre- C-601-4-.2 9.
cioso ba77o. San Bernardino N9 36 y 38 en- I
tre Rabl y Di4 de Octubre. Due3o 1-4157. GANGA. POR EMBARCAR., LO MEJOR
0 H-7317-48-17 Reparto Juanelo: Fabricaci6n Ira. esquina -
232713.77rle compuesto local par estableclmlen-
Gik7.1 toyi2 77377. 47ale por77tal, sala co-.
Smedor, cuarto. cocina, bafio, patio. Rents
7 CA GA$100. Todo $15.000 No Intermediarlo., due-
Rep.rto Marbella, Guanabo Bell. Vita. n o Tel. B-2734. Monc4 7 de, a 11 y 2 t
1y Residencia =cabada de tabtnar con 2 IsH-6108-48-17
$5,03 3en mannes2 7Uy 77Inform&2Or77 e7a. 7V0NDO PRECIOSA CASA. PLAYA 7MAR-.NI
bells. 2 entire 3 y 5. portal3prch par7 3
Frente Colegia MO Auxiliadora au.to.. aa-coredor, cuarns. ind.pen-
Vibor, Park., Edilt o monolltico. Rents diente, cuarto. criado 65 -2 te3rreno. In-
$346. 'Su del4n Alberto L6pe, doy coml. rmaL: B-7433. H-642-48-17
si6n. Informan en Ia reiara.-6 2- -7
H-3360-40-13 SE VENDE. ENTREGANDOSED1ESOCU- -
VENDO 0 ALOUILO JARDIN. PORTAL, spad. a ie2o |me 4.r del Veddo.324. 27 4de
7saa-7omedor. 3L4.gar2aje, etc. 2,067.00,2 l. oora 7 am ea, do 3 2No4y17 e
$2,.0.70 6174,y93,2000.200 I te, 3n .37n 773ro6 de7terre44 N
.477413 4737734247.et 134733772 ,4r
77en4uales. 0ti. iuei, 214, 92.000.00, 4237 2ne7 ei 7. In773 Ifo.7r1 ed425.
$1,300.0 37777422y $4,30.50 443 31 3 .m.p H-67t2-48- 17
mensuaies en, dFabricaelt y m ,00ode Ira Reparto 1-1-674-48-17
de m47 porvenir do Habana. M-7170. NICANOR DEL CAMPO, ALMENDARE3,
H-7024-48-17 calle 11 -C de dos plants a fiente. dos
ap7rtamens7/7 .74fndn, modern. 'R7nts,.
SI LAS VE, COMPRA $23.Preo 634.W0"lra de ,tre. plant.".
Valn 4000. as oy$2,00 ,,,,d, Columbia esquina. Rental $535, Pre- 2
Valen $40,000. Las doy $27,000 co $53.00. ON.B.3rcen.B-6622 colegiado.
Tie, scasescompletes.7un2 3art1m7n7 7H-6503-49-17
7ra, 3737prep&4ad7a2 pardos7pis.o 76 77n7
a 47l22n74 2sanit2ria hech74h74. ml'n7. CASITAS BARATAS
citar6n4,38a metro.7 .br7c4.ein, 34nt2 7Le77abr3camod, 1 ds-
62t0.70. 0 N7 29 y 31, .entrce7 7344o7 y A. 7232 4,247nelciv,. no necesita.terr7n7
L 4ma del B47rro. 7Train I tll3 3 2 pero sJ Io3.13 t 7. 22]a 47tb m 12 73 A
4: F-1145. H-6329-48-28 Rdr2i:3gre4 w48m.
$12,000 EN LA SIERRA, VEN- B-.3505-48-3 ,,nnt
.210.33337007 CASA 224MP0217332.,.
demos preciosa casa 314, jar- ".3m7ent4.7R4VE Aven id720NA25 A O tA,7
din, portal, Sala, recibidor, co- m' y4 I Buenavl.ti7,Marianao. n-o7ran Is
moder, servicio criados, y buen H-310-48-1
patio, calle 14 tranvias. Losada RKPARTO SAN MATIAS CARIRKITERA
Central aUrd be y 7a. calm eeplndidad.I
e Hijo. "Corredores colegia- modern13, muy frolc, mucho t7r3no pats3
dos". Doce y Trece. Vedado, abr7icar, Saa323 y coc7in33 1 orm.s bo--
FO-2380. H-2315-48-19 43 7 .. 3-M-42-..-
V3N2O CASA C1TARON VIO4 A I L 0A CUATRO CASAS
trea cuartos2 demi comodtdd2 556 entando $135.0 e n $11,000. Informed .
paras cu7drada2 terreno, proplo fabr.cat Gonz0lez, Mueblara. Lut3 4 Quijano 408
apeartam entos atrondo y hacerese alto- aIn entreee Real y Marti, Martanso.
c7a. Juan Bruno Zyas 14 entire Lacret y C-131 -48-17
General Lee. Se deaocupa Precio 814.500
Informan F1-2132. E-1710-48-2. my BE VENDEN I CABA0 N SL 7 rARTO
UNA ANGA CAA COPUICTA 1 it residenctal Santa To calle $ Avenida
pNA GArt1. r AeA.BancomUedar. hallT2A ct D Central, compuestminl. comriedor. 2hbl-
prae.o .1 7 3, b, 3277433 772. 2 ur ta ine, 2 74f.6L CAL L n, F 2garE Je eAtL
7I3. .. 74277-gl4473332247, 7372do a3-, Pa724477764237 27274b4d3 4.. 627434727....
t4o 4con7'I7al4eraP arasl o2 alto 3prep7ard7 pu7den ver a 3742 77732. .I1forman Wel.
Para tre 7 2, rnreprto Junr. al co- tone U-375"7
'e3I2e 3e42B 1,g 7 c. centre Tre7. 37o7, .E-473-483-23-y.
Mrquez 1.2arr7z3bb32 7-Pregu nta ee" Tra-
44es3, &Iade..i slav. H14 EN LA CALLE 8, FRENTE AL
37-274-43-7 7

$45.000 VENDEMOS AMUE Campamento de Columbia,
5.0 EM vendemos casa al frente, con
blada preciosa residencia 2 3 apartamentos mis. Monoliti-
plantas con piscina en Miramar cA, $14,000, rentan $110.00. Lo-
Primera Avenida cerca del sada e Hijo, (corredores cole-
Blanquita. Es un. gangazo. giados), Doce y Trece, Vedado:
iAprovechela! Losada e Hijo, FO-2380.
"Corredores colegiados", Doce H-2313-48-19
y Trece FO-2380.
H-2314-48-19 REMATO
Chalet tipo Miami. modern, monolltico,
VEDADO: S-,64, DEOCUPADA, e- jardin portal, garaje, sa, -comedor. 3/4.
nolitica Chalet 11 plza.M cocin., ba74 do. 7ha47os,.closets., cocinSa patio, Ia-
237a74., 7buena2con3trucc17n7. ben *d ouad 7vad7ro.,vale. 41.000 par tram dim, rents-
A4a .a..Calla 13 No0 917 entre I 4 8. to $12.000. BO-9592. 3H-7571-48-17
V.d..... -2..-..' y FABRIQUE SU CASA AHORA
BE VENDE EL "BOHIO" DE VAZQUEZ ,1 tiene terreno y lK efectlvo reito
Bello ca7s todo amnueblado, 4tuado en la acIldade3. Tene3o3 2errenoyS 7Todo bao
Avenda de ] a Entrada Country Club: 3 escrltura p7blic3. Sanguily & Ni6ez-Pi.-
Scuartoa grande". 3 ba7o2 amplia 2lal-co- fieyro, contratlta ronatruclores. O'Bellly
medor. saanclto., 2 pantry y cocina,. ade- 170 A-9343.
m r sepa3rado cuarto visit con bafio, ga-
raja par& 2 miquinas, 2 cuartos deccria-
dos g ITandia Jardi3ne., total 3Ax terreno Estamos Fabricando Casas de
7.430 metro. Irtorme7 1nicamenta de 10 portal., ala-comedor, 2 cuarto con clo-
i 12 a. m. Telfono r-2501. sets, ba6o, y cocin3 Son "3pequefi2 a residen-
H-4281-48-23 clas" Fabrlquelas en su terreno y 4A4ue-
I3la, men1ualmente. Sanguily & N372ez-Pi-
Ampliacion Almendares- eyro,. contratlstas-conatructores. O'Reilly
Vendo cabs: Portal. SaL. comedor. 3 er. 70. A-8343.
vicio criado,. 3 cuart7 b4fto Interca.indo.., H-4869-48-24
7erreno de 7007 1rat. Infer1an en Ia' 3,74
m72 7Calle74 2 374. ntr.342y5 30tAv7nida s OCASION
Sr. M. Matamoros. Ca.a va7Ja. 2,' rebaJo. Ultimo pre33o4
3_H-3470-428-7 $16.500. V32la.7 de 3 a 7. calle A N7 105,
3304.. 4-2,L37-44-24I
PLAYA MIRAMAR -- ------ SO......
Una olant... oderna... etrego d ....... 401 SOLARES
dor. cuatro habitaclones, ciosetla do< fca- sE. VEN'DE TERR[ENO, ZON.A UBBANA,
4Sr B74,3 B1-2KH. Oq3uendo y Frances. Informan: M-737.
H-202.5-48-117 H 64.7n.47-14
V12024 1.0 LO 301 03 LA 33ERR7 AP3OV23E03 E1TA GANGA 74 EL 47-
742477, patio y g2raJ2 131,orme3.3-71375 26 pesospor342ar33I23Iv 4 ond4. 12
7-335 37- "" H.5047-44-16 y 7 7Pra 7n6o3f7es7 p3re4u3n4lar po3.C7r746
-SE VENDE 1 CASA 1 DO APARTAM4N7 7ll44 24. 440. entire 25 y 27. Ant3. 2, 74o7
t, onmonlicenuvl.$9500Rets 430 4.2 72 m 3. 3. 77. .721-3437.47-77.
-puede de3ar 15,000 hipoteca Rodrl7..... TERRENO 1I CUADRA CALLE 17
B0-3223. Trel 2O327 y D Larraz1bal. M.-.
r7no,73. y calle ce letra. Medida codiciada.
37.-340-4..207 23x38 metros, a $65. Informes: Ju-
;, CASA ACABADA FABRICAR lho Ojede. Srn Indalecio 363. Santo.
L.e entregarnos con 1,0oo en Io mejor de c oeTA~\
zMarl .... In/ormea GonI.Uei, Mueblerla Buarez, 1-5825. 1-4002.
Lui.1. Qu/Jano 438 antre Rea4 y Mart], Ma.- 716-.3-B-17.
r-----. C--32-4---7 AYEETAmAN, VINDO -OLAR -EN4RO
37VENDO 510,B3, CASA 4UEVA 2IN E3- 10x25 m. a 23.V. Alantar4llndo. A,42a.
- 3337727. 1.37 727427ero 277 centre 044423777 071. L.23, T.e466n3, 343re23es47u, 44773373
ay L3bertad. 350 paras de auperfJ3le. Puede Vl 17uenda, cuadla 26 May2. 4Intor, e:
I, d4lar 7,000 en 72poteca. X-3439. Dr. 7on- ZuIueta No. 211. Monte, 75b.-Vr. EspeJo3 .
4. 3437. 26H-7321-48-17. E-7066-4-17.

6E7 ....... CA8 EN L .... SOLAR
Moiiei Maestrl No. 10 end.re Habana v r, CISIIN U
Pinar Rio. 2rente a la Quint7 Can3ra. Pre'-
1. 3 3,320. H7424 48 54.W a B
.IE VEND33 A LA M30 02 OFE4TA EL CRISTINA
edi7lc2o de 3 pl3nta4 3ompue3to de 9 ca- 14n la slan Avenlda de Cri74ia, 4squln717
222, ..ealtad 201 y 203, 327qu7na. In23rm3 7a1t.ll4. 2833 metro magnifico p2ar3 ed4-
V8cente- L E3mera.d24, Joyerta. San 3.- f4c4o de apart3men2737, indutrla4, coiner-
3ael 107. H-742.-48-17. c4o3 etc. V4alo P o2rezca. 47nch77. A-2223.,
,7.33, 0473324 344707-7403 3 1 4 __ -8 075- 49-
i- veita, pegaido Avenlda La.:ril: Jarriin.ENOBLI11 KM.APACN
72r7I 3a324 2 .4. bae 2dr, o.75) n4 347 en00r10 .A7 3n 0 en, 0-21.1S4-9_19|
4,a303737. terr2n 2a4, 742,r377.70. 7034T77,, 4447737423.31 e43otre,43 3777 4ls.Inera.2T72
433742, 2444447.42, v4vir42. 77734,7347 7 4.077 B -171,47. 77n3m 4243do4.]
74.75.7 446 47 4 7-4-474474.74


VENTAS

Is SOLAR U!
OALO MI D 0327o, EPA77TO FtLO.
r3 tr2n3 4 la g1.lea 3t.2. T3mwA, un
lar, M7 very, a la pri17ra .r7o2:4 M-W2m
7d.ea. 241L-2. 11. 1
400CBO 50T0O34 5E V32D3 FA2C7 -
la d 3trr.no. d2 21,.700 77t3r3 d2 247pr-
;1c. In3o7me72 Cuba M 32.
H-4U2-4.17
SE YENDE
8olar 2.5W0 3netro7 26 x 100. Reparto a3 n
4dro, Ban rrancl3 o de Paula. Linda ca-
I principal, 100 metro do la Carretra
'enjtrol. In /eado parm nave Indumtris a
bri7cll6n 4 ca3a2 PrecJo 12 me2ro. Infer.
2an tele.ono A-750, de o a I p. m.
H-Mt$l-40-1

Magnificas Parcelas $4.00
Mensu3l32,77 n entrad. 4 4nut2 0Gu72
.baroa 30 del Capltollo, I rut. .mn77uI
Pscusl. A-1133.
FI-32-48-30 May.
4A0ATO VENDO SOLAR7". ALTO 1 A.
ludeble : [2 var" trente con tW va-s
iperficle Verlo. r33 7rto -*"*Mercedlt2",
an 33ranclc3 77 2Paul2. c2.l1 A. 37I7. I
2. Intormes: al A-80l8
H_.2174-4.-1
OR ENCONT MA3ME EN APU3 OS VEN-
do. 2 7uadra Ave. Columbia y 3 C7lia-
I Real, Marlana.o, terreno e.quina de 24
4. I7.52x47. total o en 3 2 parceai a 4.50
ira. 1450 mnl barato qu3 nadi4. r-2463
2 I a a 1 p.. H-M3.-49-17
63.0 V3.NDO TE1l3NO CON AILBOLES
frutale. y casa de madera 11,067 7p.1, ca.
3 4 entire Primersa y Tercera. 2mVo 7Cu2-.
o. Arroyo Norarijo. Informed e j eJ mik.
n. y- A-14. M_021. local 143 CoJlmar.
C-I7.-4-i3
PLAYA MARBELLA
Solar chlco de 15x20 metro a M rare
trente alIn X- mresidencts del St Amptiru
ados c"sdlan doeInnutevo Via Blanca el
m ilador ma h termoso do [an playsx Gus.
abo Infer47 7e 722 .playaManle2 Herr&.
r e la H42ban7a al Telono 1-7222
C-rK. ts- ll M}
E VEND3 UN SOLA, EN3 EL KR7ATO
AmpllcJ6n da Altmendarel lituado en la
.Avenda Tertera centre la calle do7 1, y 11
solar 37mero1 4 7de I 3manzan2734 6mero
18 con una capacidad de 705.32 vara2 a
na cu7dra del parque. Int7rms, M.anuel
Semolina. Tel74fono F-7060 y a Lorenza S2n.
oallno an Contter" N9 154, histinzAs
H-20321-4-20
1ARIANAO QUINTA 4,71 VA3 A3 SM.o,22
Miramar esquina 2948x33.00 $219.00; 53
7e $18.00. solares .ol, sombra 1,251.54
14 .5 04ros Vtdado. 18x43 8.02x3.700 12500
13x27 $28.00 Lines 570 metro Almendarer
5x47.16 311.80.. Hurt7d7 F-8276.
H-.M77-49 20
31XD0 Ulf SOLAIR D2 1x30 MX. CA-
'l Lawton 3 o7. 126 7en7re Concep73
776n y 7Dolores,. 7bundante7agua Y a2.
iers una cass. dP madeida al frent Y
uno. cuartos ml fundo, %a vends a pre-
: 7o solar. Informant en Concepc16n y
4. bodeg .u 73prp34o dcuef4o.
H-3069-49-20
ALMENDARES: $13,500.00
Venda esquip33 de4 trlle2 4 3 24 7ars, .5
caras y tn comerrio, Rents antigua $]2V..D
Ea un3 33aga77. 2Para ver3a7 4d 3 3.p-n .
In.ormes: B-2874. Go,/]de2.
H-4724-49-72


GANGA VENDO
Lote terrenoR. epa rto Maria Lus a fren-
e SaraJe Miami Motor, Carretera Central;
hace 3quina., called. agua. lu3 y tel33on3
Muy barato. mucha1 fac4lldad2s. Vve, 7514
W-0287.. C-653-49-22
TERRENO, VEDADO
940 x 30, $16,000. Doy proyco 7fabr7.
237.2n,3case 7 3artamento7. Propletario, d7
3 a 7, 'n A N9 105, Vedado.
I d -0:13-411-21

REPARTO "VERSALLES"
Magnifeo 3olar 10 x 26.00 acer a sombra
I ,uadra C7lzada Re.)..4 7r.27r 377tr7t.
Sp3ger 5 4ats sin interest. 7Mi4 Infor
7es; Sr. B.rros 2-4107 de 8 a 12 2. nm.
H-7938-42-1'
AMPLIACION ALMENDARE. 4AVENID/
12. 7ombr.. 7.1Bx30, 3.750: 11x30. $5.250
22x30. $10.300: 18x600. 12.6x60. 25.92x34
132.80 var.. Lawton Bat.t.. 7x35. 2,2O0;
16.11x58.98, $9 00 vada. Dueho: B-2342.
H-7498-49-1
MARINA HORNOS
fiBe oyen pro7o7iclone 3 para tabrlcar e37
fcode una o dos p|lantz pars un neguci,
en lot. do cator2e metros de t624 te.3224 4i
Ile Marina y Velnticnceo matrol con trent
a I& calls3Ho72o2. Superfici73.tal: tres-ien
to. veint2 metro. Artecona: M -41W.
H-7568-49-1
COMPRE iUI PAaC4LA EN DOLE VlI
Rancho Boyeroa al margen del pintores
co rio A1 iendlares a pager 5 shoes sin Inte.
reses, Informnes Sr. Barrm. 1-4109 de 6
12 a. m. H7 4-

PLAYA RESIDENTIAL
BOCA CIEGA
Vend, solas 7ombre,2 e 723 mar y Vi
Blanc3 $2,000 c32ah. Aproveche ahora. Dr
Mndes. 1-2-0451. 1-3405. Pronto valdri dc.
ble. H-7224-46-17.
OPOBTUNIDAD: BE VENDFN PABCFLA
de 2 x 33 y de 7 x 28. e|. os paraderc
de Jes33. Maria y Re07 enc46nMo, ris.n., 3p
donde pasarl is gran Avenida de los Au.
t1bue. 3Moderno3.. !nforman en I4 casa d2
.la cquina. 2H-7591-49-17
REPTO. "EL SEVILLANO"
Vend7 solar 34 yrs, 74a4377e Continent4
frente del solar ru3s4, 1 2aut7bu4es. In
for7e3: Sr. Barro7 1-4100 de 2 a 12 a. no
H -7837-40-1
BRUNO ZAYA4 PROXIMO PATROCINI4
17.88x4 v, igual a 813 v. 510.00 V. dond
vale $15.00 v. tambl7n 8.84x4 Igual preri
parc7llla Bells Vista y I -11.79x28.88 a $i
v. 1 Rulta 6mnlbus4 I.1855.
H-43.17-40-1
DINERO CRECE
Cuando Ud 'to Invierto en propledad
en Miami, rorld,.. U S. A.. 'L. RI-
viera 3 de I277 Am7r7ca3 No2 or27 471re-
cemos belil os olres grandes y &]to&.
Solamente $150 en anticipo y $10 pago
per ues 7Prec7o enter.o d. 173 0.
E.scrlba hoy por mformac6n eomple-
tn. Bus carton sertn contestoad anes-
pallol PINETREE PARK. INC. 12 3
McAllister Arca7, Miami.4l27, da.
U. B. A.
C-671-49-20.

s50 FiNCAS RUSTICAS
COTO 0O: FINQU1TA U3 VAaA8 CUA,
dradas. Cana mamposterarsin estrenar
monolltic, portal, sala, comedor, 3 habitat
clones., baflo nterc7lado, 34octna amp3 i
never mp7otrada, terraza fondo, 1070 int.
fabricacisn. Frutales: mangol Mdlgob0
criollos, naranJas, Itnones. tgluacal(Js ca. t
.nos. Tod. cercada 5 alambres, ported
ma 2 posterr 23, 42arreteraI interior asfalto. 7re,
6io: 83500 pesos. Inforres,: Modcto Vald4
8v3111 An4t4", Carreter7 3 St.. ari., Km.
H-74 49-50-24.
1BE VENDE FINA 4 CADBALI.E1AS. A3
milnutes de la Habana. semibrada de f
r78u. mat4 de41 3.il pal7a, 1 K274. de .rcn
72372.77rete42 77tr 477737de2 r
a 3 p7m. .H-7310-50-'l.
GUINES, AP3OX. 1 CAIALL77RIA 3RES
te332772ter22. 7unts27,r.. 743rr3 774772
r7. Modern 3a2a v7vlen43 Arbol74 frutl
leo. 7774477 773777732 3.-5146
4-77-7288-50-24
FINCA EN LA CHOBRIERA DEL CALVA
to, 737772 3 727724437422. 63 34473372a,'
S38.00. Tr7to director. No 4r.7.tn47d74,rlo
Dr. Ma'rt7ne3, Arroyo Apolo No 4. Tel
1-4737. I H-7521-50.17
332ERMO4A FINCA DE REC73 E37 EN ARRC
3n713g2do, 63722433, 277736, 373. 17n73rn47
Jor7e Ferry. B-6242 y A-4-50.
ll-7a9- 0-22.
LOTE DE T12EIN04A 0 3 1BENTA MIL VA
ra2, 227.2723471772, 427, 73777272 2137
Arroyo Arena. Tambien Jote de 4,000 vi
ra7 a plazo., buena t.4rra. F-9.177
47I-8064.52-2a.

FINQUITA A 30 CTS.
Dlrfrut= peisaJe extraordinarto, freac
perm77nerte, tierr2 4nmejo1able, 372pe7c
amb1ente 2o43a7; 26 m7nuto2 Habana, ag24
]uz. kll6metro 20 ca'rretela S3n37=.o la
Vega3. Lo7 Coco7 M-.422, W-7571.
__ S-H4263-M7-1
Bonita Finquita Recreo
Vendo 73nqu2ta .13 cabl7ler73 fr3nte ca
rretera, corrlente el3ctr7ca4. 73l33ono, tie
772u7742d2 tur77n 34773427777, u232l 77431
la fines. Cas 72ader2 y teJa, d7b1e f3
3r7 3n 32rse. 4,4.,74.44~ ba -o73ntern4l 7

747447773334772. Pre7747 777er3774. 7.332
7777777477 73433434344 0. 237. U-3777
2-H-.2244-70.22


VENTAS

. FiNCAS tICAVA ~ I
V331O UA A D0OI CA0 1LL2I7 27
tlrrEa d"U`Nd= -l~, li a L
Cap 011l, a 33.3 2at3Lorin, -4.72 427.73-
6a24, r2t3 47 i7tei-a au4l.. D.-;,
B-.242., 1 4-7427.itl-7 7

51 FSTABLECIMUIrrS
POR NO rODEKt ATMXDZiKaO gX VIWDE c
un 00 7r70,3 4raid4 tina y r21te3ran0, 7
Paaeo d Marti No. 1, le.norm0,, 767. 77
Mart4ne3 ean 4 C7a. 11-722.1.17. *
CvlDO AMCION CANA INK agua abundant#, todos -1ua27tos7 Iv&b4,.
2g h7b7tac7onei, 4 c4Il2tai in4.l3p4den4I4 ,
rill877cio43 ne_, 3. 7.7. 6. "'Fin7 6. 5 7,
A4guIa hablt.c16n 11. 2
7 7 .14t*.; 1317
4os2 E3 1 3AC VEN77 o M3 B742.4 _A 5
tienda y muy blen cuid-di. Inflormn: (
Industry 31[. entrtn an MIExu*7I y Neptuno
a 7od2 h7r3l. 11-7224-I-1-21, r
POR tNO PODE 3LO ATENBER. V74NI7 O
pueUto de frutsI en Revillla-leo N9X3
Tit.. & donde doIr Yr rvl61 complete)j
n1133n 2 en 4. 7msm7 ,2., 2
70-7764275-17
A7IKEKNDO 3ARATO, FOR L. A 4T1M3O-
raaa de veranr, oegocio de bar y entina
del balneario ,LaR Playlta.". D y Mar. Ve-
dodo. Admito pr opo37c727 2 77 InDo0M" a7l.
I H-773-51-17-l.
VENDO UN CAFETIN Oa NO PODE0 R
atenderlo. V.alo en Ia cCAe r entre 15
y 17 Vedad., C7n.ca y c.1a e3fr3n3.
U-7127-521-19
VENDO RESTAURANTS CON. DULCICEA,
lunch y cantina en lugar citrleo. twtr
no powder atenderlo p3r t7ner otr3 3 00go-
eicn. No pg. nI 7lquiler n]7 lu. V7am.e d.4
7 a 123 de l1 noche en Real .y W".1 Q0I.4
)ano Bar El Banco, Martartana. pie.
guntar por Fon. H-74354J!.5.11
IE VENDE FAKMACIA COMPLETAMIN-
te our.ida, barrio de mucho movun37n.
to., e d4 barat., llamar tel72ono A-977
H-37.4-53.17

BAR EN CALZADA
Se entreza lbre-.emplead- Vialo y
.frez3a, e. burn negocio. Inf3r.7 e-: Ar-1-
Iad y Dragone2, cat7. Alvarz.
H-7SM -S1-17


BOTICAS
33Vend4mo3 do4sgrand" tarm-4l3s,. 0
lentes ne77oclo7, no podemos C174731474. 447
Bela.coain- U-5800; oar.. Monti. A-.1-1. .
120.O00 a la mano. Ecrlba: A. Rodrlgu33,
apartado 2155, Habana.C.70-.


BAR-CAFETERIA
Vendo bonito bar-cafeteria en mejo. ..
to Habana. 18 banq7eta77 2 74f. 6acho .T'."7
en .al6n, 8 al4e 1ibre. Equip7do \1 rr.aI
modern del itro. Informer: Bar Saxony,
call 25 N9 111 eaqu47a Ir3anta.
13-7881-31-20
85 VENDE. POR NO PODEL.A "ATEN-
der, bodega en la mitad de 1 u pr1c3o.
Vende $4,003 ]1 mes. Trato directo con
e duefio. Plaza del Vapor 10. Inter'ur,
"1l GalUto" B-4943-51-L
3SE VNDE EL CAFE CASTILLLO, DE
Ca4t3llo esqu7na a C3di.. No empleadoa,.
Se vende por camblar de 7ifo. 1 duefIo m-
83o377. H-40-51.-17
BE VENDE UN KIOSCO DEPOSITO DE
leche para a ca2lle. un frgildaire, caete-
2 r. Salud y Fraternidad 479.
7H-7445-51-17
4 GRAN VIDRIERA TABACOS. QUI2CA-
Slla. billetes.. en o meJor Hab7an. Negc0io
373guro. narmano: Muralla4155.3477c2n Y
2.7egundo pi. F7j77 ... 9 y 122 3. S.
- Lizondo. H-7453-51-19
3V1DO BA CON COM]DA, FOGON
gas,2103banquetas,.ne6e3ra 4 puertas.
7todos los ensere $1.3 Mrnano. Pagar
M58 letras halas. Oficiots 306, entire ZSo y
Santa Clara. H-7693-51-17
SVENDEMOS QUINCALLA
0 cedemos 73 c7l. 1in m7 7cntr7c4 del
7 V3oado. Todo nuevn Y7mode77o. Magni-
- 4 3ca oportu7d4a4 d 3par4 peque7433 4n3er57n.
A 7I7f7rm77: Ls.' Preyore, de Esp.. 74M-
; lec6n 507. M-7185. H-7722-51-20
: MAGNIFICA OPORTlNIDAD
Se vende farcracia, bit.n ituada..con
17 buenaC rents. gran surtido con eiaptrdnddo
porvenir. Moderns todn nuevo y de pim-te
ra. Precio razenable. Inforrnan W-4010 91.
Ablanedo. H-7390-51-20
SE VENDE UN KOBPEDAJE DE CAMAS
It d bz.onlmbr s =lm. muY bonito. }lo.rrne
P.atro N9 28W do f a 11 de la mafana. Jo-
SS. H-8153-51-12
Pon ZMABACAKt VENDO A P1IM-
r ra oferta razonable, lecheri7 en San
Francisco 3139. Lawton Infoeran en Is
mama. do 7 a 10 a. m. y 3 a 6 p. m
17 3 73703270 0 334~lRt.23044730317440244
-4 H-5.H-51-1 .un.


7 men'ua"es trabajo contadon aran lzados.
Tarbin "ecmlito oato quiera trabajar.
Por oar dueflog djuoa aroa contrato, D-
Uci 5179. ent reConcepct6n y Dolores.
C-1143-31 mayo a4
r. SK VENDE PKLUQUERIA EN RL EPAR-
a- 7o Almendare2.7In lunar c.ntr3co, come
reaio s2,000 con vivienda. Informed& al
3a VENDO UNA BUENA BODEGA, EN SAN-
Dr to, Su~rez. can vviienda, mueble, com-
k-pteto.,maho barrio. sin competence.. Yen-
2e ta 2om t70 00 Existencla 1 .1.000 InfomAn:
Sr. Sal Guerra. 10 Octubre N9 102, e.s-
quina Alejandro Ramirez.
7 __ 341323. H-3542-51 lunio 8
al OPORTUNIDAD: CEDO CAS4 IIIUEfPE-
n-des, Con 11 habitaclones, ,)ocn aiiijiler.
n 3n La Habana, cers 7Gal4ano, Neptuno Y
7 San L0zaro. Roberlo Hern23 nd7. Tel3 .
0 U-6117. 10-H-8158-51-17

;e. FARMACIA ACREDITADA
I) Venda farriacts con mils de cuarenta
2os estableclda. vents mayor de 113.000.
7 Alquiler baJo, v\ivlenda lamllla, lugar cen-
- tric. buena barriada3 Alred0dor 373 0.03
e,,lstencia. Preio: $25.%00. Laogo. Corridor
colegiadol, 0, 257: U-8068.
8-_4 -3224-.I-20


iiPequehos negocios!!
Vendemos; Local clo. 4500. Carro car-
b4o, co7 7u 7oula y buena cl7entel44; 4;
era igarro. quincalla $1,200. Buen
3afetin $1,300. Tiendecita ropa y quinca-
Ila con vidriera S1.500, P. Frutos $606; bo-
deulta criolla $1500. Bonito s.1al6n caf y
7batdo7 con $800. Vidriera dulce. finas
$1,200; Pequefilo bar con eomidas, con $s5.
Buen bar con amplla vivienda $2,500; acep-
Inman ,c77o para bar, con W73 D2,: vende-
.. mos marca )lcores con clientele 82,00; pa-
rro de galletas con buena zona $1,000. So-
CI Do para industry $1,000. Vaame: Egido 570
bajoe, 10 a 11 a. m. Gllberto Pupo,. Monte
7 y S. Joaquin (bar 3 a 4 p. m.
2, 1.72 737 2H-70-51-17
_- SE VENDE LA DULCEK1A DEL SAIL LAi
* 5 Villas. Monte y Zulueta. al 3ado de 7I
cl de Electricldad.W Inorma en l7 dul-
4 ceria. 3$7.8_ H-M301-51-23
7SR VEND E UN COLEGIO. L\OBMR :
3- 1-4637. 3 7, H-840-51-18
7- SE rENDE BAR. EN EL PR2CIO DE LO7
, ensere3. T-ene 2, r22rigeradore de lunch.
5 83tro d. 040,74 p7ets Z44eter2, 4 ].n 7.n-



. M-5737.. 4 H-3443-51-l'
e- VENDO KIOSCO CON CANTCIll I CO-


.,1 Ja]. H-2331-7.2-l2

1. OPORTUN IDAD; 1$.,41M. BODFGA Sl',l,
23 737d03 2170 Frigidaire en 70720334rn
f 3e $1,7003 13n4u42e, bu7eL 3.7n..7o, D LOe
30,ende m7 s Vend7 343323 3233034.3,r 22467n7
43o47er37i.4 77312d3de. Pnf2r7773 477p77773




- 1-1014. I1 237-727 -77-8

*t: VENDO K108CO CON BUENA VENTA.
cuarto y servicio, Calzada de Arroyo Apo-'
7lo peado al cine "Palm4", "3C74a An7"
%" ___________ H-8287-.b]l-l
-B V.ND C .FE LEC77E32IA EN LA CA-
lie 23 entire H e I, una buena r~nla, ae
0da bled baratn, v 4ao o 30a0e al F-607].
_________________H--TO -ai-H .
NE7,OC0.4 V 2NDO TITULO C1A. AL4A.
tie-n1 p87o- 3I,4240.0 S 4 -o4J el 342
de 1o paado, vendor terreno '7O e' B74t6o-
0 re, de nelocto: no oy orredor. S lIe in-
or teresa llamie, al no no moleste, o has= ofer-
**ta, vendo por lo que ofrezcan nor retlryr-
"me del pall. M-52M. Coyado. H- t]7-51-M.
7 CEDe MAG~NICO ATREUER DR ALTA
d cose.r y herdar, en lujosa caua de too-
dail. Iniornes: LeaItad NO. I2t. esquina
SNepuno. H-361-51-18




033 r42 n33 d I432 -I.7 Sol
7.1373r 3 e 37743i1t777on Diecor 2-28 007
773, 233337234 32777773439.' S1 73 7.


ro
rA




Or
Ia











G,




C,



k


c


d

0


VENTAS


* t772i3. CA. ,., o" ,i- -2 mLW
M. t U. wWO..- 4 lla .


is"ai 81snoalcricar vxt AwW-WK
., ,,a L _1 o aLq 4. ~a,1.. =r

|l.t00C.0 no,, pBi*av fiItw-mpBo. JA-
3r2 i H-212 $ 7. Ho-711H-ll-5 7
E VEWDE U A Q, MCA-Lt. COX l
lnrra, p -oe* atiquiKr 7 b oons V"
3.w 27 la*4 873.7'. 42ft 4.^ 47.8I72, 22



.143 M . 1. a2l. 2 43t.ro H0 1-12
XE YKZ a BODEGA T Pt)MTO. CA2A
Pra t. f ll4a. *KMS C4.a1 A4 . 422 !7.X
57, Birnavlta, Mjr-Umjo. .-af l- .3t.
GiAN WE CIO. VE7O1 MAK'A MOP-o-
trftd' y 'acrdrda lkc- y\ht rT&-
1.77. a2In 734lo7r do 7443773-4 G.27-
et. 0il 7A6.6. 4-bwr 4 $-2,00.
>Du2.; Monte 2N., 4, .Lucir2 -

iE YEKND[ rAROECA Dii W .ZCCKo:
Vend." MIJ.O wemn'as al rtor,
7lo: f7.70; B471-7M44 2-
H.4QM.t -t %-
TEKNDO 'GO&C-0 COMIDAS CAWIT1
no en Club, Por enfermoedad, pow Akru
ler, v 3ends., b2Mto. Pro to. 3 od"Sis s
nt237n7onlo. Inrmon7 17 y 3, V.eda".
BarberiL Gonra. >.jtL M 1l-.
Vendo GRBOCEBY MODERWO
Situado *n maget V a usquin sd o It U-
to Ampliacin de Ainuednwm. 5 4 do W
barato por no p- *tBto.
clt7ntel, r4-.i2ld4 d* p4o7. WI. 2ir a To-
4 3734oo02 B-71 .. y-74mm. a 7rM lto -






E1.n 2. 0e,7or 2 e 2' ;.3,2. 7 To od2 -
no. doble refr33 er o, veAnd a 6 do021
dsr7io. Urge vent& potr 7 usea22 se2 2 d63e.
In4orne7 ; Ami.tAd y Dr3gon,. C307, An-
g.l Alvt.r4. -it -ll-74 .


S2 BOVEDASY T PANMJNT
OPOSTDU7DAD. COPP1 IO4 OT. 17A
,ll1e, cere1 ent3d7 miro3. l C3*, rP. 1.M;
granlto. 1.70 Otris, d3 1 p33,00.G Ora-
ae- ffcllidadea do p0o3 Oamr0o. toUBi"-
rAonom Dr. Pl4aco: 7 .70.
IS-Ma-4 m. unsI

MARMOLES, PENNRO


BOVEDASyPANTEONES

LUSTOS PARA ENTEGKAN
AL CONTADO Y A PLAZOS

Tenemos una gran colecci6n en
los mejores lugares del Cemen-
terio de Col6n, s6lidament,

construids y a precious sin com-
petencia. V3 alos, 2amando al
U-2242, Infanta 1,056.
423. C-1077-52-23 My.

M3 AUTOMOVMS T ACC, L
SE VENDA UN INTERNATIONAL DSL
da- 36t de eu't- eilind u.ormum: Au-
dit- y Cocos. Tejt-kfo U-9=20.
a-7t2w-157.
iG3ANGA! SE VKN'DI CKKJEZ-'JLIE
1A37 en 400.. AIforn; 1 No. ,0, Ve-
dTdo. H-'7rg-a3-cne.

PLYMOUTH 50, DE LUJO
5 gomas, vestidura de cuero, lads. Ci.M
Ken. m-ea.do Voao por el dumndo. Verl
tdo' eI di en la Cll0 56L Il. y Ia. No IL
MWramar B-5541. H-C72S. -2M.
VENDO PA8TCORLIS C1OSMOBILI 14L
acabzdo de ptntar y 5 gomal ntyeras.
Buena m-canica 550. Verlo enS.TL 3aao
104, departamento 3t 4 hora dt oficina.'
N H-750%-53-17
PARTICULAR 5. DODGE CORONLT M
de lijo. go4as band. bl3n-47 r3di. e
perfect-72 77 di37o7s.3V74 ot3 inf oes:
A-4378, Umlaur de 1 a I y 2 a 7.

$140 NA8B PEQUlBXO 111. 4 PUZITAS
veatidura de curo, s zu S n o
acepta auto en cambic. Tiene Over-.ivs.
M" de 35 K.P.G. Ckpeid- N? 1 esquia
Porveir. Luy-n6. 4H-777-3-30-
BUICK 47 SUPEI 74.106. RADIO. 7M3
tura, v47dur7 a de3 prim ra. CoCh 14 4
eaiuina a Juan Abreu, .-iyao6i-. -
B-7461-B3-17
V33DAI37 7A 7AN7A73, V 1DO 71 77T3
mouth del 50, radio, bandaW b'awaSl, o-
p3. particular. T 2oli 3 1S4I-B.L
3H-734-a3-1.
BUfCK SPECIAL. TA COMO 17-
vo. Admito carro cambi, Amadr, Va-
por N9 0. Tell. U-45m
__ -724-43-2
P OFESrIONAL 7XND1R OLDIROUIX.
7147, radio, par7choqua,. Mdramatle. IA
doy barato par no necortpric, & Saoua
nuev3 Inform.n: M-$17, horns 7abora-
relc H-tO3-M-
VENDO FORD PANUL DIL CUA3gR7 TA
y dop, todo en buen4 7 on7adle3a2 v2l33
CaL..d. de Luyan6 NV 72. P7mad3ria 00d.
H-7427-0-l3
BAB. DODGE DEL3 M, 4ANDA BILACA
y radio. 15,M1 k1l6metr33 recOrr3l32
Compo2tela 612, entr Sol y Lu.
H-75-3-2-2
V8NDO Ce7VIOLIRT 21. 3I3Tk 3X10VO
totalmente per no poder amBdrle ba
duefio; es unsa an&. Calls I No. 11T7 2ar3
9 y Calzada, Vedado. 1B-742-1-17.
03DE 00TO I CHICO, lMISS KI.0 -
tro3 can7in7do, radio, Somas bl3n2a2
mucho7 extras, eoropletsaBBto 7t22, Prf2
era 2 236, equ2n7 a 24, 3irama3r.

VINDO COUPS COMMSCLA1-roa0 IM
propio par motrimOlo emic lalondsonita u
oficinlstm muy bien conservado coB Somas
nuev- y acabado do reparv, V'6Ko tnn-
hora2, Mercadar3 1eS 2 araJ. -,-.

$MDAM PABTICULA VRIMII DO1B1S
-modejo 1946. cuatro puart7 3 v3m3d.n2
Cuero y radio. Verse en Isl cao X N9 SO
3t2re II y 11 Vedado. D1a2 3 y3do 0A77
I__ -TM4-li-U
DU7RO: VINDO 7FODS, I2I2, i6 1n,
13t y 1131 a $120 7do en0t3da2, Ch3r, aet
19W y 19o a P50n de entrada. Dodg 1H
y 1932 a 00 d entrada. Te.2, 2lm2
usdad pars Cbevrolt4 a 113 37 IfU:
7pars Ford 1937 y 1743, y a3tud2- r 12T37.
Radtadoram. Ch2aplsr Du-. = .4=ada de
C37 y 3223 2acho Boyr-.
H-723-43-1T


Manejelo Ud. mismo
Se mlquiln autow del Altlno nrwdle ..por
di7s, 2em7a4,n7 mese23 Se7.2or M 423,
Aye4tar.2 n WNO entire Lomb23 i3 y 7 4 1
4332., 4. 2 3,37 1, 72274721on 73-423L
H-7071-S3- ]
GANGA $275
Re33247 7Chrys477 4 74ue3722, 74,7nt3297
72. 234474447247377e357 74u37.. 7377n2. 37227
o73r4un4dad. Val4o Colon 330 bales ca2t
coquina Agui]= Sr. Send/n.,
'H-780-S3-17
CA2DILL,5AC COLA PATO 41. 222030.
mat7c. ch7co7. 26 Kmts. g214n, 7om4.
banda blanco Pru7belo y co7v2m37e.
377t237370734om2 32337772377732137.
parte pago. Almacene1 Bust,. Vibora.
4H-T714-23-17
VTNIAE 01uniDAC3Ok. EMBAJItC.0
Chevrolet 49. 47. 41. 39. D0l777e 20. Ply-
mouth 41, 40, 3. P7ck-up Ch3v333. 47.
Ford 46. il. Lucena 31. A-SoT7. U7-f1
Matos.. 72H-7M3-3.17

1a22 .u3ro. 32742. e252al7472. 7727723 i.Si-
77. 27332223713. 233772 13otel MaaurttaB

V3NDO CAMION 377Fa27co0. 74N 70-
a a dJe rexh'reco acreditad i cu1a,,a Ida
ton7. 0 K. todo, gaJr64 "Mode/o" Pe..
entire Steinhart y Ro2e7do Cola. Ma-
riana.. G02i7 .2.



OMNIBUS


GANGA
Vendo 4 37d 312237362rt. 3747322 27633
44,l7onal 40-3,77232217731, 13212r 2226423733.
12: 7777. Ford, motor 70r73-e.. 132 32-
balloa. y otto Diamen. Todo trsbajandeo,
baraitiaims y con muehas facjltdades pa-
22. Ca7a VaUma, Vlve7 214. Ha3774l
C-4t2-23-23



















DIARNO DE LA MARINA.-Jur~es, 17 de Mayo dea 19.51


V&N -1 AS v AJ i v .-- n ,1i o
L' AUTOMOVIIUS V ACCESS. 54 S AQUI.ARIAS 5 HUBBLES V PRENDAS so
MED191 6 kMUI PONTIAC 4 UIDNO. LMPIRSOEE5. GANGA, It ali LIKEUTT LIQUIDAC5ION rO 3FABRICACION N5 VIE
maRron n o mm-plelenla d NIl 6 Nd 1 V r.p.onler.do v i lilando "La Ilal d Cuba" 13 N 159, r y G., V a- t
$30.1 n se~d.. 9_ _hdo N
1610.80 ex trash. El mAls land dde La n Cu.de as B Usa J i Peddn N: ddo,a r-334, MuWboin dae cero y lumoioia do
Hb Concodia 64. enuin U ucndo MI. Inlorme. X-.aM d. olln mericano Inoxidabl.s proplon dol
H.71e.t-I1T H.123-e4-21 pere CstsM de play 0 Jardin aolia columpio sl
aioneollse., butao da muslie olttmo sa.i.
ALQUILEB DE AUTOS RODRIGUEZ TRACTOR C a eo versoevaios.e, pcl saguo. aa ssnes
Day a f am lq llle r utom bUse. par i ear Venda motel s C ate rpllr laOw pa r sP a lardin na dnal so d ia los lines, juegoa
manelagd eparlistedledmsmoPa Par die. o1100 H P Moin oado plsd.. nladleid la fo emica buaenurtaide.d. pantry.bba mbi
'emaiu PalaM ap elio 2Nai. 5 2N9 03, V.- lundiclion compllta de hierm fundido, el- en vaias 'c.loroa d aomador y cuarta CI
dado. 7.-505 gantarpa r par Dlao P~as. Ile2 y a Sa Mtia M .ls Adsaecos. abios,(IS Y' muchs Pianao sua etas. Visitenoa y s.at
d-2U -3-I In clladrab de ZoOl6dcol H -- s a convencerk. H-52' -S. 4
oMnvamz.m m m, rxmmum.., A FRECIOSAS LAMPARAS DE i
i,. 4 pu.at.. cuiN ..l...a..lbl. ch. h A-ouW.t5o, TAMno A.LO calidad con faciidades de pa-
roti 1B48. mu, linda. radio, mu- emnbolo motor acopIadn 30" a I plea n
cnloo exiras :U5l ,seer., P.rt, jSOmes. i largo con troinpo, motor nacoplado, go. Modelos de exqustO gusto di
Poslio 41 casti seauinsa Infanta mandriiles para sierra. Gunzalex, Ban. y valor perdurable. Vealas en -
11-7100B3-17 Is L osa 21j M-45.d Hn-. -4-il "La Predilecta", San Rafael 803 v!
VULCANIZAMOS RECAPA- ATAPOA 807, casi esquina a Oquendo. co
mos gomas, visit Reparadora d ropa, mtal inuxidabie, toa de C-108-56 I Juno
go0nas. Calzada 10 Octubre 690 rpula .tost5. l'r de ala ira 25 lbs.ORDA5LN 0 -
Auocise etel~dr onraeas VIRODe urOS tree ompletoBJUSott rteS
entiree Mario-Gustavo), Arroyo Goniesz. S:aLtaHoes.M -253. d parae, oao.r do .cm..'le al li*DO
Apolo. Frente casa Ponsico, pal- 1-7095-i-17 oGarvualo I3 1etr. Neptune y S.an Miguel.
drA complacido, economic, ra- -E DO"E-- M er .a-W"-MEIA" n ?
pidez. (Crucero ferrocarril). 00, docna.. ho.ja seuetas. dead, I" Muebleria "SANTA AMELIA" .
H-6689-53-11 Junio sl" do slts y .i ve iocidaa .o.r.s d. Salud 110, Manrique, S. Nico1as m
es y Y ona,24" a 3"Tsacee, lerramleltas No pague luJo, Ju. to cuarto. 3 cuerpas
esa ,ad. ', dco. ao fl aIn sla lIt" radi. neseras juego cosed slor ail, ri-
UA .517. .... .. .2 Ila, 1lo prts ..p la.. odo C.ob., living-. v
1-.'31-54-11 room a preclol c6modo,. cantsdo. Plaza VI
UG V --uIM.eltas. Telifono M-9777. d
AVendo lWs.dl, .nue. sy d ..o VENDO C-37e-a-7 Junk -gi
d o ]ulp n taecipa du doM. 11 2OW x 24 2 sil n. a .es t.b aelef-corlo 'Ie in' 1 b.
hasa ON X II. muy bareles. 1lle asrI der damp ..ears pmas .a... o .1 mel qdlere MAQUINAS DE COSER, SIN. 0.
campra CassVa.Ilsn. Vls 514 22 Tot. 4 a ItI,..:l.-acios H...d. In.
-8 te 453. anls"a 1".551102.t L ,.AS, u.- ger, nuevas, de lujo. De pie v
vKWMBo 1 NAK SitiMPrE rARTi-ULAs t- y portables, elktricas. Precios
HM. Jet Mar s 64 nl e cuba. Y .n I. VENDO especiales para comerciantes. lb
o Sodalearn. -H-6787.5320 0 carrv.i C .e.. ,,pllar., ju.eo de ...nfi. "La Nacional", Vllegas 359, es- -
VXNDO PACKARD CLJ1PrS R 09I PUSS. l's. b'A-1a1-Toa.. Inalqalee F~iia. Ca,.
Is ell?6. Can l s l O ... .... lsh x31hCa ..are. 'ah alaore,. ...... Iipe quina a Tenente Rey' Serviinos
2ls0, par no padeoi sltender. informsa efclo. 5,,5. IlanLae ll5 U.-.351 U s e io i erior."
SV ^ ^ y.,.^ "- '"***"*"*' "- y.^ pedidos interior.^
Ntale s B apartmentss 5. Luyano. H.a551.1.54-IL "Ct
Juans~a -~851I-.3-t7 1ENDO C-113-56-19 Junio v
Iao VrSNTmA 5 VSNDIUa. BUIn hst,. Q.e.ao.r d de, Mr05M IR. P nu.eo aSAN RAFAEL, LWALTAD CAMPANA- pi
pm. par, a U mle natSI mn hosels5 ,019 5 s- elI.-Ieo d dee d t 1 H P Me. rio, lo mtor d La Habana mueblteria
ai-s. pAv .rlo E.n a Isnas 10 N' >M ,,,1O '1 5a qjedi N ..I fr. Inan- urtids reducldo laQuller, gran loci. A.cep- -
en y p Ava Amp]. Almond .M 17 1 55. 1 57. U. 2 tarl ia .camblo, terreno casa buen nel oclo, M
H___A___ AC-7'M3O-7 H-757-54-17 SBn Rafael 479 Lealtad.1
9eTACION DI OAIOLINA B ACCIBO. H-4565-5&19B d
rims de outowiedlle de Aarmeansnoa 'eFr VENDO-- in
PIri, El Iadl. olloa IsaIAontr ese.nisn Mo,r e.t.ction.orlo Ws.skeh. si n. p., Muebles de OPORTUNIDAD vY
Raey Amagursn Ablm-ado eld die. hasts c on s clutch ds petr6lso, 2 ds 3H. P. Producltos amblaio Jueoa cuoao, come-7 A
lam e do d I necle. Tielefono M., S n-olores HtArcules, M H. P. Rul, .lIdan- dor y esal P1e1. suel.ll i cOa mo qul .
H 59.23-%!-. .Jonia E 15l U-511 U-sns. rFallldedui p|a s l.a)0 a1m.a6 l. Posls V- bI
-1, n t RODOIlM. t -9111 CONVERTIBLE 0 -6H-7s56-84-17 ins te ni fondo hi fliedor, "La PredlteleA" A
edlze. adl etra. Oldar-- im6 1.hI49 VNDO DOS MOTO5R .MZCULES, afal-7o .' l. oqundoy Mao en Ga- a
parncular paco Ua., Dodge 1J94 coronet. Dial, petr61eo, lsei tIlndroa, c- sC-ll-6a 7 Juni
uy Ima d DodeiItOlM 1 rdio VeoitO bamaw de repasrr. Un tanqu conBa a. _____s___ -_-_ V
naIdo y Sanla Clare |Saie. Po. bontias piasa caadAn. Oipo Caomando.
ael -umu nI ... Luyal6 61 X-21 X -2.LA CU A ITA
ll.ICII-53-22 5H-7040-54-19 1 UA IA 'a
PLTUOUTD M CON NUCUOI 3XTR13. ASA slaLas1 t0
sl.mpra. pancular ou ,u,-,,iale. yao. l .o> Aprovichese todos los Lunes:
12TW INC. Veddai, do Ia a S.on ad Il. Dos ieso nags. pasiadeladailasdo 1 tire3i- Arvc ue:ado
or Vas.d d. da doaeDh50 lonesrdeapacidadd tadnl 3 juegos al cost, cuarto caoba,_
_-__ H-536-3-a ,e. Cauesya.a nClob. l EntraIA. nrodJ.- precioso, enchapado, 7 pelazas, 9
Sto. P. Castro, Cuba 162: A-473.T red
SE VENDE CAMION H-72-54 unio l3s $295.00. Comedor, various colo-
C1ol-e*t 1 S47. c .Cn....l eada. poco AUIRSlO UrVA. FUNDICION., MCTcAN- res, desde $135A. Livingroom 0
u&. Inoanman B-042. e a. pailrla. He montado talldr con ha-0 in s
S-5445-5447-53-2M-a0ol rentroa mdern.s pars ha.cer th. b o. tapizado boltaflex, $150.00 S. v
PROXIMO MES DISPONIBLE sondndsoe y ransldo Ope*asas etpeaT-. Rfael 824 y Soledad.
Placer-Storage, cabida 100 Laa.H-2o-9- 54-3 ion.IC-91-56-1 Jun. v
carrots, Mntrada San LLzaro, sali- VENDO L N
ele, ~ ~ t l'l. "-1 f "Motor" do gasoline, enframlento Nc
da Malec6h y Gallanio. Totaal:ree d. 4 H .a a. pr MUEBLES "EL ENI N t
1066 metros. Tambi6n se yen- nuevoi. udoe. u, lA 155:U-. EN NEPTNO SOEDAD
de. (Galiano-San Llzafo-Ma- U-50ns. H-1554-17 EN NEPTadNO y SOLEDADoI
lec6n). H-3796-53-17 MotoreaReductoresl125.R.P.M. Al Contado y Plazon C6modos i
PNoTn) -O7b-E-7C-ajas Velocidad, Tornos BARATISIMOS VEALOS $
PLTNMOUTI 41, PrECIOSO $4OO SNTTA- a^ r I l Juegoo cuarto, s^a, llvlnroom, reimlla !l
Dode 41, chiaco, cambsilos 30 entrada Aceros Inoxidables ,fin y J poado, calo. lagbibliito
Jeep Willys 47, $ .500,' Chevrolet 30. $200 En dobles rondoe, 150 gallene, bonbhs, isa y techaptados. rererador, elhitiantea .
ntrad". Conchasa 94, eaquina Juan Abreus anquea, agltaldorea lnoxidabies. enraaa ea, n lsas.n etc. Coa ,pyasa cmamhl oa a-
Luysn6; H-a3a9-53-17 denasa, rustls dentasda, clutch, imoltorl doe per nuevo's Drelds "El sreni" p- va
V I M~ a D m nso N 5 M A R N U EV O 0 1 D K :re d u to r es h a s te 15 H P C e n tu r y tr if la i- ti m e e u g 5 C a n J u a
VKNDO BUICK 49-MAG NUEVO QX1E P Won.0"' U..t? 9P 05..^.,"" m01. U]-2M5. ____ C-96-56-' Jun.
..... mi pesoo balia 5 H. P. CcJasohate H.P-aj rrnquen.-
nml pesos en txlr. Meaquinll Industrial. Cass Coaba. Agu< Pal- Al 7 | UA v
..5.. M.ACRMN V.N. O BUC D. L_. ..17 ...... -5......_ REALIZAMOS $d
47 somplitansol snuevo, muchos extras
aempre parltiouar. In lorman Monte No QUEMADORES DE PETRO- Todas nuestras existencias en S
it Ablda. H.0=8a-M1-7 leo. En existencia quemad6- porcelanas, marfiles, cristales,
GANGA CHRYSLER 48: $1,350 res "Petro", model Industrial plta final y objetos de arte, a
Como .Iaauvo, radio, Somgal n.lee.v t.r11 rotatlvo, queman petr6leo pe- precious especiales. Carballal y
senta; 19 No. 1001 antrs I, y 14. r0-2075.
.-8024a3-17.- sado en frlo. Tamanos y mode- Hermano San Rafael 618. Te-
APNTIN 4 VISNDO 0 UNO, MODLO A-4 los proplos para calderas desde lefono: U-5744.
n.bsnacdicns. TA i.dnun Aus- 20 hasta 250 H. P. Models es- C-92-56-1 Jun.
ain 6 H. P, del 1641. Juans. Casiads 20 hasta 20 H. P.M C-92-5&1 Jun.
Vedadoa-, la2457-l3-l-7 peciales para tejares, hornos de i 1 .D0 ,300CUARTO SIC,. .1.E.
QLDSMOBIL CONVERTIBLE panaderia, calentaoores de agila ncl, aitto eatoi comdoar Wufto.b s., t
51,-446 5. nyprsiamtl Radio;. Oomaaa y otroi matemas de calefacci6n samonraw,.audu., poa,. V rl..e d oa-
yrse, iPCItOr i a os nt;MRn, pePlanca, V6al VealoB en nuestro almacen In- au 1 4, t.a ondr p.tio Ba. Can Mi
.14=7 Equip- Y Neetladoeae ne-tuaento H-nWIatO,-5etre z lg 4e
sr-u. T>a, < 'SevslUs", viteade entrm dustrial Machinery & Equip- Ns.tusoe. 20_-5A 'a ApalsG -NS. 2 B-3740. Dr:a
..w-sm--5.. ment Compa, fnc. Acosta I
06 0o0o M, MAY,, UN XUCLINTICS 331. Telf. M-2766. i ULE P O
fndlclones y a formidable prlcing, 1o v. C'-624-4-27
>. 'o s In ImanA 1i amni a4r0-. C ,g- o !LA CASA HIEBRRO
olo. =1 hlsu4. 'e. _. I ._0... artldo anmamueble do tlodes rlais
V;205 03TIAO PDIL &. CUAIRO UA. I MUBU3 I PREtINAS a s rselnaiadooa. .derideopaceatssda p
to I Csllands olor ngro, o lor ant dM munhe, Ioolldades pars psepslas Admitl-
pnap-'etldursa ptada. LOne* y 1,Va. ili i Ua a yInmas,muelachi.1 s land. Campastlala802
Til. 7405. 198822B3I UW 1 i, cqunNalemesed. C-1062-34-23 My.
V4g 0uViND OMA101. ll . 1.ANDiA LAN- U. rL A PL ANl $115.00 JUEGO CUARTO MO- M
ca, ask.i snvy.., s ,ando ,a0. Ba sl046 OTERO Y MESA, SALUD 54 derno 3 cuerpos, nogal clari-
aon radio, bhnds blhea3, Casl uevnsi es-
Odors Nylon lnisa. Ea& mop dada I Juego louartn $1a.an, Caomedorse ture-
ma HA-7l i. Disa, 1-T781u -d, do 1.. a ill p r api. 5.,4:0- to; usted estrena el bastidor 5I
A-73aDazsom0,00,laiv'saiag e sleiy tpic 800 .sall 600.
SA.N07 OD N.w P IM al.. Es.carp.pl I y S putra,,. susi- hills, otro $60.00.; juego caoba
CANIONOITO FR aD, MODILO A. 4 0- too, extent" coclna, metal $1.00 seAnnal
Skllnran, pperfcto e*ntdol 1350. on. Dr. Mar- MAquLnAs Slnnar 4.00 manaleos Viltle- 3 cuerpos $200.00 finisimo. Jue-
tna, M-9l. -7443, H-8103.O5-.0I o. C-2.-.-. )n. go comedor 'caoba. Sala tipo Ii-
IMAGNIFICAI "LA MODERNA", SUAREZ vingroom baratisimos, nueveci-
NM.-to a. ltensil.m.a Vsdanoel-t., 8% 16, (fondo Ten Cents Monte). tos. Calzada Jesus del Monte
n, W+ S alis. Vaodarmys Motors,
C.me Avial6n, Colnumbia. Joyeria final, aretes, brillantes, 29, altos, Esquina Tejas.
n..- M-. oro 18 K., desde $55.00. Anillos C-247-56-3 Jn
IUIO 2IN? ISI VENDN A MUB DUSN
pre.la,,stA an peroest candione.s, tan.- compromise Con diamantes y
41 d..mo. l.mnod earroae.. Vari ... oro 18 K, desde $8.00, con bri-. A MP l RA
on g11bor gbl lam&I o -l I. Cs0 a errs llantes desde $15.00. Sortijas 1 A s ,T I A
bores. 66-516,-.-. modernistas, oro 18 K., agua Liquidaci6n permanente, Jo-
VaNDOG 130111m UDCON do. 301540
ywode 0a04llustdraembargoaEl- marina y amatista, desde $19.95 yas, muebles, ropas, miquinas
1,0, Nants Catilna 1, ItAnts A C-165-56 junio 2 escribir y coser, radios, neve-
chPaidr, C~rro, Tajoda. ______________
eh iir1, crr Td. 47-12-112t1 EL HOGAR ras, bales y maletas avi6n y
INTERNATIONAL 1049 rbi uls do ashlm'e anea. JuoiL- cuero, capas agua y objetos de
%l o 1 6aoldmisu rtor.do, dIam. Ao o sm l a Cii nda a lduras daa Mi. arte. Comprarnos y empefia-
alIloreoCnsu,.lntur nuSvoa. inlr. Camas pe prapas p rta mos todo tenga valor. Antes'
~ii ~ 'ts ~~?I~ ~ r. polquean pFplays.. C~anspis dosherratog
mi 41 Mpu do Is' P. m. -m Arsbado ptrildcsnPto PhTis aisl. i- compra o vender, visitenos,
__ H-13-14-1t coal Pdret. DrasoM No. m. rntr O May
AfINtXSAXS COMa M sI DAs$- S s e Nico -t 7aB s Napsi Gloria 520 e Indio: A-6827,
seaV ari atinsa alerta azonable. Us. Ur, .M-2875, (Casa Arango).
va.. E Dr. Castall, Industrln 374, Tg all, _ .. .... ......n
V-ae.Ct lIo.Celo, dIaanalrp. 27 - OBJETOS DE ART.. VERDA- C-93-56-19 |unio
A4h32. KNsAn#Anado 4 a 7 P. iM. 5IW EAT.VR
...." 42-Ia deros primores en porcelanas,
66 OILb Na Al.-ritales oarfiles, broncos, nla- fll
asl Isasl n earnpe SOLICIT SU CREDIT
to tueyoalsa o msca$edo aja. Verla ta, abanicas, cuadros, muebles IT
c 11 l 46. T Ai Cl. -- artiatiCoN y l...mparas Ade gran EN NUESTRO SISTEMA ,
...... belleza y calidad por co dine- ra i'-ts".m. do* Aubn.s -a naSdi
roI"La. r odilecta", San Rafael -ra. Cale... oamdor, livlas.so... fa-I
MARnINA /11.1.. come. on tacdosnla leintanae, esfla y pro-e.
COM 1NTlllll DU AT 803-807 esquina Oquendo. dl.. o.DepArt.menta d uenailO pars el
COMPRAVENTA DE AUTOS C-107-56-1. Junio bser.Ramdsefrdores y taleio.
Bulrck, up ISr 1MBu. BulAtek aSp l l 50. -is n d oiaribir. eiltlte de A!cocina. nev.-
. rord Cuatom 1M. Plymouth de Luxse Ir. 14 nili rD T 171D ra.a. uegos de pantry. at. "La Emrinnts"
Buick Su ar 18. Olasmoblle o BANIZAR, TA IA NeptuneSOLn-trGvariYe oeta
IP *1. r ,ed 1242 $37.. 00ou lB 1641 IA, / LAN Nbasec6..... iP JA.6.
SU.M0. Chryslir1241 6475.5Bu~sicka 6124040
s. IO '275. CadilicINic y akM 1 I lp A DIiHA PUIT IJUEGO DE CUARTO, $75.00
7 peoIm on Wasiali1a d d
pil l p) I ds PL A IIlUIII 3 eIl lamindo caoaaa, madatmS ca.lloriar
IE V35NB AUTOMOVIL INOLEs MA- SPrO nAnnI rA N~P tegl saasi."^duo resbd p2500 ah Silarsab.i
la.A Ati2nr. AMod'o A-mo. Va.so I L ll bItllIln lL S saerpae sara, n loaeso ,aa. NP 74
s. ail. Cord y 3rIp Ave. Mlrgmer 1 ou.- ao PlapaWi Ia I 1 Ca. Nianaco.
d r a d e l P 11 t ,0 1n p i n H "4 7 [ H 4 7 5 4 Iun io 2
H-02lm-.-Il MiUEBLES EN GENERAL |
54 MQUINARIAs LA CASA BAJO "USELO DI HYNOCHE
54 ...A dEspecalidad en muebles de ni |U IcLU UIA
VTXD0 MOTOR PmkoLto M H. P. tnes. Taller de deoorar. Nuestro El Mejor Sofa-cama 'Aspmaias
Ctur. 04 om.I., pPBStntulLema: Economia y cumplimien- Mia util y 6modo. Un niflo
mag us~a velB.i p ~ aaepdaa 9._aaalato. Tapicerla en gdnerP1. Virtu- Puede convertirlo CsII eyoda,
gealpal 1 OlanCeRS pgrs emuzlam Ci,s- am- ina.Staagos Ins muesls. Iallaansaa a
Iias 41. A-,Pl, Tb-l c-S.O-al uam }des 40o, entire Mannique y Cam ]l,, aames..... mdsa m hadnrablltamsnts
... .. ,.---A .,,_;. -|na aio T ll. M-7323. /eulanseS No omsrn estalsaarnt. las a-
r 'atop. el naeJin krijaaa 0u01.66
MOTORES CENTURY P R-10S.36-21 Mayo d...Sl... l.... ,o a
gnUlV IIVlll VU --lUI -- ----. ...-'-",--__i---- con mlrru cuoani, eomo narcrnioe noo
U.ip.Jt.. i IIrele aaurU. o -a sta. 1UN00 OSASBO CAOBA $1M, SALA. arma n s uoaatm-l humr-o*. [mp nsanc
ma'waDII'slasdOtiL -C~adIIIdate Mall. picas.. Ii vtn~srosp' tlpplal $,34. Boll- sI talasta e1 nersade. Per nuadfana
n^e DC S&a.I. a asal si. 4.s9 4.1 IPS sams. 6114. Sasantan (naln6. rzla5I^a- ,msuhlc Itapaads asih s.1 tom e.-
lasr y3.Rlus4ada TriA. A-412, Hermas. 15ta. iIlad Csosldd. Coa reOrashl aide. sssotumalma. Living. soij lagld. p
c -4144-a1-5, 2. aan slalel Ass. 1-.416W In. Arta Mari s.. o .R 4 calma. p

VENDO llnIrcaooam mn Is nhbrels s esonfr t- -'Sl.rIo """*aaEl-5-l
I sitars Macnoba de 14 N. P. slu.. con pieers bels.,tnnst. Pala p alads 4. .1 "
Ia. lgrs'ailsale dpbls oanandido ga$alln. a Oliaan, Jaaanlal 6 Ia do o'. a 41TI& IN ]T "
trealtO~alg 5 Waskeaha ds patrsteoi a n. H a-4C21-Ms-5 $3 MENSUAL," CUNAS' NUE.1''-
p.ua, In/agats i! -11 0 i-K9 ...... '.c....... i-s VaS, eaiS todOs tamraflos,
-s. .....7641.. MU|LER/ IA "PRATS modernos estilos; )uego. cuar-
MOTORES M eiUbLeUna c lnla / tos de nifios, fi.asimos, $8.00
InU I URu Muebles &1 contedo y ple- mensuales. CoLchones muelles
niCFI 'l zos, Monti 119 y san Joaquin. americanos. Colchonea flor-se-
UI^ L Juegos cuarto, sala, comedor, da, $3,00 mensuales. Gabinetes
g p1, c .uy ,OM uiS. Mdc-L,,oa. sillones portal, camas, bastido- cotina, sillones prtal, San Joa-
a.i t.io, ca ns ai ', siiloi OMc'. res. Aproveche gangs y facili- quin 361, entree Monte y Otnoa.
hlaPI.1nL?1 na map pasa ala. May bh- tades, mueblerla Prats. A-2278. .'Cas Perez
srta., 5aHtsE. Va~lnid, Vls IVM W'-13 IC-95-56-1 Jun. C-246-56 junio 3


VENTAS


MURILE I PRtElDAS
EN4 D TODOs Vie MurVaLEE CIIAI
o I plexaa. chino, landllmo $3O. 0 ,r
r tapado charge $100IM.00. LIvInaioin,
ble colin p115.0 VsI. doblt. aBn MNIMlis
I Ecaobar aGtrvalo.
Hl-11390-5$-|
1NDO FLAMANTNI T FIo COaMErsiO
enacimlcntl, cuaroi repu)ado$, S43.10
0t6 S401.0; co6mod cuarsto, elS.O: Il.
Mn playa., soel t& inao e avers baleltli,
.0o, Prado 151a, llao ,Col6n, Rflgil.
H-841-Sl'-l
9 VEND JUGOO Dl CUAITO MAS-
fil. scuerpon, con aa 1,0o. Pracl0t'lA'-
ble. Tsmbliehaliperaas. rnloj parld. r.-
Is chlca, a C. Habana 17, tercer mn
Sfl-8144-5sl-1
7NDO540 31OO CUARTO. SIC.. I PIEZAS.
clarlta. caobe, sia uose, $20.O00; lulgulo
resdar., parador, lstrinA, Lorilo i Ple-
s. $10o.00. Estivz 1M. el. Castllll y
arnandlna. Antonlo.
M -9459-36-23
IR FAURICAN e02iC310, LIQVIaO LI-
vlnroomsa modernra. dode 6120.100 otr1s
ltaflea, orifnilele ctroas neocldsicos, chi-
eac. scolontales, comdors deKtad $125.00,
mae tapizade, butaa aleUlo, P.scobar 364,
Ra.Fael. II-E3a-56-la
R VINDE 0UEGO CUARTO. CINCO
plezas, de cadro, W0.O; un 0 l0ch1 n mus-
es, $2.0., calse 11, 1,15, ntreI 1I y 18,
deado. H-*327-H6-ll
INDO FINO VINOsOOM TAPIZADO,
iobles cojines, laqueado; ascritorao, sill.
ratorlia y librero, magniflecia muebles y
bjetolavarios. Tombi~n -ueao comedor. Il-
rme: F-4821,
SR-8255-5f-ls
INDO JUGO gALA TAPIZADO. MUa
beralo, Versa psr el die de 12 a 4. Callte
No. 316, ltos entree I3 y 15, Vadado.
H-8OU-58-19
LIVING: $80.00
Vendoa lusos living, taplz nusva. estilo
Chlpendale". sofA trea cuerpm. lapizado
n verde, butacnea aan corduroy terraacta;
rHas despua dos lu 11 a a. C.all 10 N9
I, esaquilna Ave. 2sa. Doe. No. 1 .Am-
ilacl6n Almondru. Sr. Alcalde: U-8313
H-O1093-6-111.
AQUINA DE OVILLO CENTRAL MUT
buen p$60. Otra an s75. Otra de lIan.-
ra 25.l coclna a chica l men co-
iln $1l. Esobar 20 baleos, prlximo i
rltude. H-8295-56-1B
CAaADO DI COMP3A4, VENDO JUE-
go do livingroom Inglils., 'aplzano nlylin.
lltatllex vards chayri. ai pizsaa, $13.110,
lmondares 9, aquln a Carlosl I.1, pri-
er pio,. apartamanta I. iL-4Ol.
H-9431-6S-21
ENDO LUJORO JOUIGO COMEDOl RE-
nacimlento eapilflaoL bbrata, n burnai
aondicionet Tgjnblhn barsaueao Ytcapa-
it trIcs cuerpoma d marquotarsla. Solo pr.
oul~asa. Vaol91/A a. an. a 7 p. hotl-
sent. Cele 0 No. 410, entire 17 y 19, Vs-
ado. Apartsamento 101. baJoa.
H-7473-66-25.
l VENDU BONITO JUXGO DE COME-
dor 6 plso, limpara y relol grande d1
ared muy baratol. San Mritano No 301
estate. Vlbora. H-8192-56-18
ENDO LIVING NUEVO r JU2 GO DR
pantry, Jovsllar 104 Apartamento 54.
H-9224-56-18
ENDO REGION JUIGO DIn CUARTO
grandse modern, color carnmelo, mesas
noche empotTadsa, precio lnlco $450.00
o vendedors. Calle K N 51S, apertamen-
i., Ved.do. H-12-56-l21
LIVINGROOM A $95.00
rlash. I.quldo vario juueoa llvlngroom
aplzadoas, de ultima moda a $5.00. Valea
130. Un l.auego cusro estilo Neocnlsico. ]a.
ueado y calsado, model xclusivo. Vale
1,200. Day en $52.O5. Camtdosr laqueadI
tapizado $145. Silaones portal, camtoa Co-
rnial y varla, pleza suellas,, Ganps. Urge
ender op Hdealars i sa.. Abrsham, F-
1bar 257 bajot, antra Neptuno y Caoncer.
Aa. H-11151-5-17
EDADO. CUAITO SIC., 15.6. OTRO
$147,00. Oro. coba, $115.00. Cnlaquats mo
ernistma, chiforrober. $45.00. Comedoer 55
senacimlnnto, baratflleio. Camas, 623.01
an Joaqulna 2, antras Monte y Omoa.
H-24711- launlo I

MIRF FSTn


VENTAS


17


I VENTAS


D1ARIO DE LA MARI -A.-Ju~s 17d-ao 15


56 MUEBLES T PRENDAS 5
55.500 1IFlORRO" OarR ) r. D I
c--ep-,Drcordo. C. be | hr n

Sr. VlZNng JURGOoD Y.(cuAR-'rf? ('.o|




salad finisimos, acabados $3.00
mensuales, 2 sillones portal, ca-
mas, piezas sueltlas, colchones i
mlorseda $3.00 mensuales. Cam- a
biatnos muebles. Calzada Jesus
del Monte 29, Esquina Tejas.
"Casa Pdrez".
C-249-56-3 jn.
VENDO MAQUINA COSER ELECTRICA.
Singer, nueva; bate 15 pi1..snn motoa, 3
cabsllo e marinao. F-3176. H-_ O62-5-l. |
NEVERAS Y REFRIGERADORES c
SEVENDE E N 11.5, RErflGERADOR DO.
martloo, en muy buen estado. Verlo Re-
villagigedo 257. li-s0535--n-l
GANGA: SK VENDS r pAIR.ICADO RHE.
IndoI, cornpresor y eonservador, coma
nusvo. Vdxlo y pang& precioa qua ns amra-
glaremeo: M-61 M-52.-..
t-464--NR-sI

Refrigerator 'Crosley'
CON $20.00 DE FONDO
MAQUINAS SINGER CON $10
Mensualidades rebajadas y otras
mil oporltunidadce mis en oLA Emi-
nenciar, Neptuno No. 668 entit Gcr-
vasio y Belascoain.
C-I1294-NR-28 Mayo
81 8II REPRIOERADOR NO rUNCIONA,
As o]aaomero. Si es del aba h140 cn ad11 -l
Iantes. s es m saontiguo no me IntereLa. t
Seflor 'L6pes. X-4189
H-003-N. R.-17
VENDO R EFIIGEILADO KELVINATOR.
poar embarcar. Verlo: Ttrespalaciol N 512,
sntre Concha y Tereas Blanch, Luyana.
H-6945-NR-18
Refrigeradoras HOTPOINT
Llegarona. cho models distAntn.: 9'. 8'.
10. ofertia especial duante May.o, a piazo
desd $14.33. Valos hacmmoa camblon. Ce-
t. Garcl,. HBercoaln M5w, cerc Elu;d.
H-8602-NR-27
VZNDIMO8 REFUIGERADOXS DR "20.
6ptimo Illslas. Monte 613.
2 1,-2511-Nr- mayo 24
VENDO FR1GIDAIKE "NO050" ES PES-
frectaa conodclones de fun louanilento;
einco pies. 100 peslo, Roin Enrlquez. Le-
eIre B, llerer pin.. apartamento i1, entre
Ptrez y aodriguas, Luyan6.
11-7320-NR-17.
VINDO FXIGIDAMSg I PIES NUEVO EN
perfiectas condiclones per embarcarme
I Verlo calla K N 308 baJo centre 17 y 12
Vedado.
H-7783-NR-17
REFRIGERADORES PHILCO,
garatitizados por 5 asos de 7
pies cibicos, Losada e Hijo los
estAn liquidando en su venta
aniversario por $21.50 de entra-
da y $16.00 mensuales. El mejor
Refrigerador Philco. Las mejo-
res facilidades: Losada e Hijo,
: Doce y Trece, Vedado.
H-3076-NR-4 jn.
57 UTILES DR OFICINA


i l e 6.66.0 4 Ii. MAQUINA SUMA R VICTOL Ri BluLhn.r Baldwin Wurlitaz, n hV IA
POR SOLO $10.00 MENSUAL crrhie hUndrwood. $481.00. Tambid S ton-.cola0y SpietsaCN.lloa LuJaxXV py Artse-Im
SmithCoronaSterling, Rlmi1ngt d .cb y Nasal Oraaas a' Asmu-I
JUEGO DE CUARTO, 31C. ootock. A contado y a,.P Abha. num. .acalld e dH pgos Na.g laeO...I.y^oa-
Formidable comedor, $8 00. cal Na 2. Interiors. To ,aa 48.nn Prd d LAc-W.-.o-W- ,
01) E~~-2308-571-4 ) M etnPsal. P 2561 Chln-SM
Sala, $8.00. Radio, $5.00. rstan- ALQUILAMOS: MAQUINAS PIANOS DE TODAY GARAN-
ts ocina, $5.00. Piezar sueltas. de escribir, sumar, calcular y tia puede verlos en "La Pre-
Vea nuestro surtido. Precious, contadoras, a ciosios m6dicos, dulecta". Preciosos models ver-
aElidad y facihdades, mue S le con garantias comerciales. "La ticales, baby cola y spinet, de
ia "El Modelo", S. Rafael 409, Nacional", Villegas 359 asi es- las marcas mes acreditadas del
Manrique y Campanario. quina a Teniente Rey. mundo a precious muy tentado-
C-1231-56 mayo 27 C-114-57-19 Junio res. Conozca nuestro nuevo
lag do o eaR, bs IALAt T- ON 060. VNDO A PO. .... Plan ofreciendo mayores facili-
juego de eoMedor, en buen esfado. Infer- DR USO, VSNDO A PLAZOS, 018.80 D
min: Pasa Dulcsa N9 109,2 .nEoeahade ertrldda $10.00. mencuales, buri de cao- dades de pago. Compre su pia-
La Habna. Teli. U-3411. h1y mpquisslado d sacralbirs vts ISe- no en "'La Predilecta" y evita-
H-.5--5n-.7 Wasa. Monste CII. E-2179-57 meao 24 rA contratiempos y pirdidas de
IUEBLER1A "TINA": M-7197 ;QUE CALOR! INSTALE Al- dinero. "La Predilecta", San
Muebles contado y a plazas re acondicionado en su resi- Rafael 803-807, casi esquina -a
donte 902: cuarto, sala, come- dencia u oficina, pagando so- Oquendo.
Ion, sillones de portal, comas, lamente $20.00 de entrada y C-110-60-lt'Junio
bastidores, refrigeradores, ra- $1300 mensuales.. Contado $275 AF. AFINADORES
dios. Facilidades a precious de Garantia y servicio gratis un B4
sontdo. Tin". M7197 ., AFINs RUJ PIANO P~e. 64.54 ABSOIUTA
contado. "Tina". M-7197. aa Costo por instalacion de ..ya.iyaauri.dMad ManuelaDomingr....r
C-94-56-1 Junio $17.00 a $24.00. Ldsada e Hijo, odoc.... nao Y.are.teons t .... c-a
o, raduado tscuela Dangusrd. New
lRORAt VEND nBARA'tiRIMO. CUAKtL'O Doce y Trece, Vedado. iApresi- vorik. Drgones 51 y Zuluea Tell M-340
caobh..lplaaza|, smedor-barguao a e
ro; living-room NlI6n, y Singer, otilo: ; rese7 H-3077-57-4 in. ------A ..a. I
doy csea comidas a muchacha r ol. $8.00e
s.. S. LAro , be.a. so E.c.h...... Es 6ri 1 Db A a
NDO JUaGO CUAaTO, AiA, -CA. 1as de iscriir VENDO 3NOVILLA.RECENTINA
par3te, coquet&, mesa noch0 .A ueu Holstein 30 ltrla, Hs ardeosa, oas pa
ss.. |a itoneasRenaiylen os P.0a DE SUMAR Y CALCULAR rIsa01eills11,ra.r...equeri.....t. Flc.
toesitl750.0 loses i ,tl A DE Sf.1La Gulnera" kil6metro 5.1/2 carreter SSan
I llion.e msli6n $10.00, 1 N9 554, Veadsdo. Portitiles y de mesa. Nuevas MN guel del Padr6n. Inlorm F-34a1.
Informal: 1-?7277.H-6659-61-171
iormn 57-777. 0-1o-71-1- y uso, garantizadas. Reparacio- H- ,-lI
J2oo CUAXTO A PARTiCULAi, rIKT-U nes e igualas. Contadoras "Na- SE PELAN PERROS I
diata u homb.0re solo: cam 34, escape tional", reconstrufldas, distmntos .IA dpomt esio, ladaesit.poctsona'srAns
rate dsaosta, maseadoneachn y de ,rIonar4S,,--taa--oait -poi galls
torlo y librero, s 05.00. TTnomblin ca- models, garantizadas A aquila- ia. otoa sleccioned e L piei CorSe
more.n R., U.LiaM c nB-222o... 5 deO uhas. Heriherto: M-RS0a.
a-737-WIT mos y exiginos referencias. A-83o'-i-21
Sn VRDZ1 UN JU0oo DR CARTO, 2 "La Nacional", Villegas 359 es- ATERIALES D CONSTRUCTION
aarol. 7o s,.laza. a.lor ltsa.o rlled de ina a Teniente Rey. A-9915. ATERIALES DE CONSTRUCCION
so valor. San Nlotl a21, senare Stlo yRay A-l Y EFECTOS SANITARIOS
R.un16n,. prguntr por Maril. C-116-57-IQ Junio
_ANMI ____ fiR AO66 IIGpst VENDE REG0ALAA IUNA MAQUINA AaQUITECTO: VENDO ESCALERA CA.
ANlt U DR MATO $M0. LIVING $M, desriblrRemingiton Stmniird, Acader.d- raol de hlrro., cu tro aes- ejar-
0115, comidor hu..o, lind.lmo cuarto di osg Ao ei mesal cona baranda. tovels easnt e
Colonial sebrita, otro decorado chlo uno ra in H-403-57-17 MaloR 1c0. at re Leallcd y Ceaspanarlo
eoclilshco taltsdo, estufabar. Saen RAfagl Ve________ _rla todo el di.
P.. Laeitad. H-1-54-617 nTAnn A NUATI H-NAL425-1C-1
Central a Unpoi s to estoado dd con er-a A|RJUMMUA |NALAHORRESE MAS DINERO,
vaci6n $1,. i modern& ompltmnto Distintos tipos y tsmaos re- ,Fregaderos, bids, inodoros,
nuava, Anim l bjp. No Int- nn o o ynuvNla ta vaoos prer tioas veneasanas mo
H-7738-0-1 7construida como nuevas y ga- lavabos, puertas ventanas, mo-
'-- -C-- H.735,'*-4 rantizadas. Venta a plazas con saicos, azulejos, loss mxmol y
,GRAN R1ALIZACION MUEBLES, JUl. r l o azu mol y
on cuarto r, 3 cur.po.. bcamdr csale,. referencias. Alquileres de las azotea, zinc, tejas, vigas hierro
llamgo. llras u rtom ,3 euer asr6s, limidaras -
cristal, bronco.. La Suarursal. San Niol mismas a comerciantes. "La Na- y madera, tuberilas. Brene y
55., Corral, Gloria. Casa Lavin. cioanal", Villegas 359 casi esqui- Compahia, Zapata y C, Vedado.
A-H-7703-5-17na Teniente Rey. A-9915. E-655 MC-20 my
n OPONTUNIDAD, R T, C ---105-57-19 -
net Quaermbircar urentaomenta, cadl. rR un._ -55_ Junio ll l
contrato) de un llndld imp mumble per&a VEN- O MAQUINA ESCRIe. 51
f.i taico an Cubab, acon mercac an mas- mode o MonahetI Verla sd 1 a,. a INO ROS
no $ todda. P e saesonarle a sna praan- 4 p, m. Ruesgo no moleate o 'as ahors, D eilloa as un olate o itWl tan
CIa $1.200. Solo vidndolo I sores. Sr. Par- Par aa N9 101, esqulna uilnts. Vadado bJlnca thorde n telgral Par. Inodoras a
tills. orarrill 540. Alto.sentres Mayla m. H-8452-57177 6$12.00 sdauna Es cEnldesd, e On.10 des.
drgehlue y G~ll, Santols u~rez. centsmen el 5%. Lonjo 51&
GANGA, es s Us EcB AILCA;. I IMUEBL D OI DE INA
vendo particulaures todos Jos muellso do
m aesa, nclostel~tono. ,$anse- Muebles'de oficina, ajas cau- y de 4VSx4D4 en colors, Zan
old.., hAremon negocioS r. ruant, dales, archives, estate acero, ja N 358. Gulf Commercial CQ
Taeluona: 0-1430. P 14 72u70-Sic\ 11
__el o o_ U- __ 5H-7643-Is-I7 m aquinas escribir y sum ar, pro- H-727--A--1 ?.
ia VN 0N 00UEGO DE tSALA T D Rtector de cheques a precios ra- 62 OBJETOS VARIOS
snmader asr~te cirasidn ua to 'RSodo O___________ O
lbaots, orb aprtseadr gn'.M Fa 2. d zonables. Visitenos, "La Comer-
Sh2*dl-7. "- MonMALETAk AVIAN II.M. CARTER.AS CO.
Y23-143- 17. cial", Progreso 209 entire Mo- ]legiati $0.50; maieticas $0.20, bAules y
L/NDtUKNO U1 D0EOR LIVING.9OOM serrate y Villegas. M-6226. astller!?t aecoi c Parao m .str ai; -
primorosamenta aplzados en Nylon o y J 7351 Is Kbalgs a ,or y mobraao. Dea
C elhr. eon s bialUilmoa.. t14.60 6 o So s_- -' la I Abrica sus manos. Luz 403.
ma. Mull mamearlcan. p125.00 'TroplB. MAQUsIA D ESCRIBIR PERFrCTO El- H-5 o7-l- In.
na" Caumpasnric 409. tatrs San "atil 1 Otao de tuncsLnamiento, tcladoa Unlver-
__ psI- 5" 1 My U3 ;40. Msitaa csoba con lra m .sa t.l $10.
KI.LLONt 5 .EtTACAl A11.9ICANO Escobar 205 aj6 e ntre Vi-tudes y Con-s A Cas-tURA
do hAdo 8Isi-uidn-a *$ I M1. 1 la .sr. -ora-a-HEN2EMOS-V8sA
0-11 Bill piegasn. $4.8 Snula x bu; .rir rfn l VENDEMOS Y REPARAMOS
i re.U .ult.."Tropac;'na Canpjn.ris | | Gran surtilt en ceiaa contadora, reba-
.aa S. B... I ot. El flULDLL UL UrD lbl Lo. lunch. b.atldos.. ,a .rctsua go.
E- 0-5-l .. loItdoret pan. mollinn c(. Garantil y
Cajashiemrro, maquinas escr ..s-..oy. a ..aa........o.liol.a.l...ao.
bir, sumar y calcular nuevas y le.9.p'.'"4 aClulad ,., Isoa "S-r
D IN Ee R 0 duso, protectors cheques, archi- Ao02do iC -445-62-t in
Ssbre fy sa m saila atams. vos, armarios "All-Steel", tar- i rTI 11
c4 ipr y U. gles a jeteros Kardex; buro6s y sillas MALETAS AVION
"LA PERLA acero. "La Casa Gonzalez" s Io.. lel ti..e v c.arA. den ded ..
iMa 41A, asim s WIM Cormpostela y O'Reilly: M-8638 peso M'letHneo sde Nl,). a $l,0B-,1e
')Y M -081. oodega y camloroe. a Colorual", Sn s-
M-08,-75,e-sq-ui y M-8081. n e M.q,a G ,..l, Toll
C-32-56-30-M. H-7455-57-20. U-1488. H- H-it23-C-l


7 UTILES UL OFICIN
GANPjA: Fir. ND. C UA ( AIA
h'io-lssr C'a. dr Modaf ii
. VNIYJ, Y laL'rO oRE01(: I
d,, 1 . u.717n t- TJq.
,P-l Underwood. h.,lJ~lf
Mh Jia M a, 1. La ilt al"r


g LIBROS E IMPRESS
MPRESIONEKK EN MIMEOGIRA
libro., rtrcull~re I Iudjrn.. d,
tc, e- a i ingles Olb J.
Iln'lr>a ] rpec.alldsd en m"p'a
r SOn'Sj, n61 M.S)l S.Rodrigu-s
no 14682.
H-

59 RADIOS T APARAT
ELECTRICOS
TELEVISION DU-MC
a do... r. c rore- 1- e. oall.
d.-.. (acthdWes, a.. mo cam
Gairri Beals5.an 508 -U.reSal
Peregrlno. 1U-t M5.
H1-
$4.00 MENSUALES, R
. "Philips". Ultimos r
1951. "Emerson". Opor
des Television 16 pi
muestra, $325.00 "1
$35.00. Radiofonograto
te, $60.00. Radio chico,
funcionan d o correct
Hago cambios, Calzada
del Monte 29, Eisquina
"Casa Perez".
C-248-59 ju
SIN DAR ENTRAI
Radio. "Philips" 1951.,.btabd.
quilnce Model-oi dtintos, Europa
-ales. haysos. erba,5 i radlas C.
Belas a In a 508 tre Saiud y J.I
U-1895.

LOSADA E HIJO Pf
venta aniversario
Televisores Philco, el ur
serial balanceada de 16
das a $37.50 entrada y
mensuales. Philco el pri
Television. Losada e H
prineros en plazos. Doc
ce, Vedado. H-3075-

680 INSTRUMENTOS- N
V72NDO PiANO CXICO 0D
desv aces, ecladoa blanco
facto estado de pinira. y
,aiferno. Cell. C No. i66p rt.
Vedado. H-3190-
DISCOS: VENDO DISCOS MOD
40 cenlavos: Santos,i Land]
guar chss danzones, etc. Labrer
bhltca. Belaaca in 566. esqu
eiae. Compro discos 6paras en b5

dae cruzadas. preciosas paces.
p0to an comaJdn con banquet
(Zhurruca 314 una cuadra a~ntes
del Cerro.H
PIA.NITO MODERNO. COLOR
teclado blans o. acomajn,n a
ganga, Hospital 612. Valla. Son
H-
SF. VENDE PIANO DE LUSO. DE
c Linderman, color clare,
Verlo: Campanar o 614, depa.i


PIANOS DE MA


)INERO: Cualquier Cantidad
Sabre s-ien s e .ee deanidolo. an -I ..
er Ops-rarils- arraspida con d Lreibn y p --
aerr. P-po-o lon aacUatt. Mloj. SS, b-
In M-9170.


DINERO EN HIPOTECA
En tod2 tnudadeao. Iter"A b.anel,
Iabln pla labreci-. Opto-Olna rpi-
e4. re lI Vn. last anao O Rl-A dld.. u-
las Osoaso bo-os .Ota dGo-N95"
Tell. W-0122. W-377. H-42M*-64-=


DINERO

en 24horas
Sabre rsu maebles deJndol. en =
powder. Ud. ni vende nl cede nl traus-
pasa sus muebles.
GAL1ANO No. 11. Depta. No. 4.
(Interior)l baija, a] aodio ldqlerdi
centre Laguns p A.nimas. de 11 a 1
y de 3 a p. m. Si Ise apena que I
tamilisres w entered, despreocap*-
se, sabemos hacer Ws cou.
SR. GONZALEZ
E-3495-64-2d Mayo

PARA LAS DAMAS

67 PELUJQUEROS
JOS ExP rZLUQUlnO DR LLOIt.NL
Ahola ira 2slendiendos a.su nun-
ro-a c"ntela dimlclo droqulaol
comante. celte 12.. croquiol de
1.130, ppaldo S1O1. Stinlm 6.O. l-0,IC.
E LIO0-47-1,M
[0 INTERES PARA LAS DAMAS
ANGELITA MODAS, NOVIAS
K."ae v alquill traje. noviam-mandrin-
lamas n oc .e ara va e ,ic o al.. all. a -
br s, -dor -os -pro l-r alo a : Io Lrd s.
fotografiaslulo". vas p bote .y l-M
I Beach. M .c.r1que 13,' Viud- y Aal,
sea,. bala.
C-303-10 t.Ais 4

VELLOS
Extirpacion definitive de los
'ellos de la cara, muslos, pier-
nas, etc. Tratamiento garantiza-
do, 18 ahos de exito. Sefiora
Alexander, Tercera 405, entire
2 y 4, Vedado: F-6572.
C-98-70-1 Jun.

NOVEDADES EN TELAS Y
RETAZOS. CONTAMOS CON
bUeasaurtido sn ne!as bordadu lin&a&. lea-
15e pa'.h.saa. 1,-.,,itt1nale, H yl.p ate
oaor N -a Pd, m.e,tr-I... st br' U:
"Feldoman R) d. y Cl" M -alti. 32 S24.
C-al00- 1t-o

VELLOS
Extirpacion complete garan-
tizada, vellos de cara, piernas,
etc. Ultimos adelantos Institu-
to de New York. Sefiora Garci-
ni. Telefono B-6725, Padre Va-
rela NQ 3, Alturas Belen, Ma-
rianao C-97-70-1 Jun.
m VELLOS

Extirpacion radical de vellos
de la cara, muslos, senos, etc.
Tratamiento cientifico, garan-
tizado. Senorita Zavas Bazain,
N, N?' 408, apartamento 205 Te-
lelono U-5509.
C-74-70>-1 JulW
LIQUIDACION: SAYAS $1.9&.
Blusas, SO.99. Payamas, $1.75.
Batas. $1.75. Ropones bordados,
$1.55. Refajns al hilo, $0.99 Re-
fajo-Ajustador. $2.99. "GAUIA"
Neptunn 208, entire IndusGia y
Amistad.
H-1589-70-2 Junio


Oasifieados


iE LA MAR-
en $280 00.
eMa Nta .1.
-6370-60-20

RCAS


VENDO LANCHA DE 25 PIES r
Motor marine Scripps Apt. pra tVsba-
lo o.rrcOreo, muy maners.-e Opras-ad'd
paro.11 .....a de a lbs hassaahscac-s-
M-B245. en hors laborables
11-7717-YE-20
EMBARCO VENDO YACHT VELA-MOTOR
mar3Oi30piesacabhila cuatro literasnaser-
\'cio co~clna e-upado.Informan Fernin-
de- B-383I A.7709.
H-8190-YE-18 ,
Refrigerador para YATE
3 p-esr:p-aOd.. Funconaa c..dalur
voltae., dseds a a 22.0 $P, tuvo-. Cor.cC-
al Veiga 10, Vibora. Sutl O.
1. H-8023g-YE-.9s.

DINERO- HIPOTECA

63 SOLICMTDES
MUT IMPORTANT (DIRECT MIENTEI)
aome. $15,000 al 6 asobre edaflio un ar
Mntruldo 1.1 iO mjtro, ifarc-A,:.s. OR-1a
$700.00, 6 locales m riae., 21 parta-
inntesn. Vale 1800.00. oraz Mai anv
$14100 &1 al 7 e-n edtli- 1Trmnilldns.,
ors Ta do1 mi oir lma. 3n00 s-mis-, tabil
S a sbre 4 2300 .1 Vlast-i -
e a 40 srs aaiquIna- B0-T,04. dr I8 a
12 ma CorreSdo, 0 M A. Pocr.a.. Alada
la IPa mas y D, Larrazaba. I









___________ _______ H-84.52-63 1
TRIPLIQUE SU RENTA
Cloque su diln-ec- o ..aaotis ben I-
eris ensal p2silda deHdeaS10 2 300.2 S!
$ 1 0 1. $3 0 0 0 h a s t e d o s c l e a t mils Tl p o e `
a su notai.a no tensa dero inaction. Ten-
0. d.laits rapar su.PO t.e at unO-llac d,
eos en di'eos-ases HpatamenA .
aslrmptdredslOa. OfRtcatInversinnesCana-
le, T. 1-1121, O, lcina Avenlda Serrano.
apa tomento i0 esquins CorNt. e ORt.14
't]a ltroda Palmas, excuaivamenae de 8 a
10. 2 a.4. H-3999-63-5 1
ESECO TOMAR LAS POTECAC EN'CA-
sas terml~nadas, $19.000 .1189 0, *edgf,,,.
plaOntas, 6 -as .00 metr Al 0/0,


Vale $|4, ERAl 9,0/'0U$OOen.prei
92bqre 30aaa t to ridf.lrncad. Vale








0154 2' a -7p 37-f4lie nfla 1.
$20.a00 Reptrat Ia Salle. S20.000 1 550,0
gardtl0a 1i.o0. enLa Ha ban. ein 2.
mrn _eoe".u.,0.e gado Univerdad. I











abia.io. s-o s-ca.os calaI'd
Deso Itiars- lrtartnezc S. A Porlel,
Aue 'La Palma. y 0, P0-7390 d, 142
73 1- -7
64 OFERTAS

DAMS DINERO EN
HIPOTECA
EN LA HABANA Y REPARTOS, ,L S M-
DICO TIPO DE INTEREST oA1 ARIO
TAMiEN PARA FABICAR. OPERaCION
CLARA Y RA PIDA. .POR Hi-C NO NOS
VISIT PA IAL INFORMARIL? 6EK.A i
ATEND DO CON EgMEr.O.
BANCO HIPOTECARIO MFNDOZA
PALACIO "-ALDAMA", TE I.EF. A-?Old
AMISTAn 50. ENTRl E IN'. V MONTE.
















C-9-6&1-64-2,1
5% INTEREST ANNUAL
,F cili:rosa dmi ro, cualq ia1r ansiidd.
,ah csee, edax. lllola, repadets-15,.terre-
ss- e Opeirac`-,e ,Apid. .e, -aolnda-
Bilae 15.fele Glido Codl. etrNcvc-a.-
ia aAs. i Mc edoree colrglads-, .- S 1 ,
B-2802 H-7937-F4 ,, 13
PARA HIPOTECAS, NO PIER-
da tiempo. Vea a Martinez y
Prieto. Experiencia, sernedad -,
rapidez, 5%. Tambien tdamos en
fabricaci6n. Compramos casas
v solares. Martinez y Prieto,
O'Reillv 309: A-6951, 1-3456.
(Corredores colegiados)
10 H-991-64 39]u1o0
DaY ssp.OBA S I|0.99o BirOTL(.1, *AL 6%
tndor anp..blboena .1a0a a. ydo sa
d, recto.. Inorme.; A-91T3


DINERS AL 5%
Of .r.c. .e..dfrect~mente a, ds'c
clentess-hin pateca. 1. c.nidd sue s..ds
81 ripem rifs balo en plaza,Itambhi-I del.ni-
tamoes diyreopars gasesta de h-Os.te Sa-
cher. A-2333. F-7403. n11.8 o .64.-1&

DINERS
Sobre joyas en todas cant,da-
des compramos y vendenios jo-
yas y toda clase de objetos de
valor. Antes de comprar o1 \en-
der, visitenos. "La Favor-ta"'I
Anurnas 166. M-3315.
C-190-64-3 Jauo


Pi


Si
to
v
CA
rf




La




d(

cl



rc
d,


ta



tc
u





C

vv

n


r1 1" a a / z a 1 I! O


I Pa'ina 29


VENTAS DINERO HP&TECA

OA 92 OBJETOS VARIOS iSA OFERIAS
A s is1n- IIM 'AhAt. u ItM N- Z" kr.,'ill ar-.A r MA t irl rr, A ba-
411.., ~ ~ ~ ~ ~ 4 171Iil. .O -
Q ' Gi, 115 pa i ls d i- 5 r F' t pa ha., S. A.


ala4 5, l15
... C(APAS ) L AGLA i .' ;:,'. ::;','"

0a vr ( .abai snt', I avabJi, v'. [o' -*,,r,, . ... a, . .. ..,
San 1 M. b s Vend"' ml,,s do-b b .. I .'.';' ; ,;- ;ii ', -a s
loi''I ...- se' d'a
0.,, M ca capas a' ua "K! A .,ij.i A ', a-;,", ,',,'. "', .... ,; a... ...... ... a. .
a farla- Ia 110. Pnlrp Tr ir ;iOj i'i C.i ( .

vendr-dor DOescupnI,,c a F Vr-nd,- a" C.....Ms 4 1. ., .-
TO -ore' H--713i-62-]I J, I'. -5th-U M ,__..5,o
-T- orTA I* ,.,,~ n rillfrE -MPLEADOS BANCARIOS
ONT 15
las ,l~t5 ',.ili 'O o la (he Gr',' .. .d ./.- Is ?Eac sl
rr,1;7 F,2 I z"'. (-alan
s.ld y J SANDALITAS : *- "______ ..-- ,
-a<-5s- da,, d LOSADA E HIJO. "LOS MA-
04-5 7 [rr b.e f rc c, on Pr_., 12 -,' -
a J.. ib,.P. Y C^ .. Oths o ne A 'I't g'ri delI iorre lje Ie ofrsecen
ADIOS pRTA IS lero en hlp*l(, a Pr la can-
modelos PORTFOLIOS I1'1t
tluneda- ,a m,-id. .. A,,a ,,i ..... 'r.. i c.Iad que used ql .era en s ol
-ra s ,.1n,ii.5 s ,eit li,,gi,. 40 .,. c, 5 24 hocras Lo isada e io, Corn-
Uj'J'idas, All'i,'lpo OeP "111 ,.n -1- c-. ,. r,.. 'a de as s oa e y
yhllpS b b. A-0 C-1'52-C2,2 !.. Lo ada e 1,I .. '-rre-
gabine- ; v alul IN MbLINO NALtl IIAE-sK-AI,.A c- LDoe Tre-
$15.00, 1 sdia i ... dra als-a . ie .....d........"
daa I- a la dn Sales, r,tarcsa l Nod.1,.511 -' 53. '-i-i
arnente ,to-,--, i, er.,dr H-5044-64 u ir
JesuS Slrbolde L7,y.a .N. HHbo-
a Te(as00 g.6 6. I. 6 A-662C: EMPESAMOS. A-2M4.
BE AI.QI ILA APTO 001MODO msE- Compramos y vendemos Io-
I ao aclgs-Ie~,oa Roas- elr..,i.se~o E ,s i od caed ar iuos e
unimo 3 lanform-nla scoaln7l6i Ap r' 1 I as v toda clase de articulos de
--- ar _EI DA H 7ltO f.7V 17 alor, maquinas coscr, escribir,
DA c. i VED. N TODASiNLANAILLAS, MI radios, televisores, objetos arta,
1n. I.- l-. I li, ; B tia si. ho l.. cameras fotograficas. Casa Ber-
ero..r no. nardo. Suare7- 63
VENDO GAIA tNEtTF. DLNTAt. I hADO}
4-6M3-.5-27 ...' P ,o-AN1 ..l.I.. T.P ..l... I ..".' E-656-64-20 my.
*~lO B~ S 7 c l ~ l 0u 1 ," 1 1 .* r M-a 1 0P .s i '. 2 .u ~ r p
es,"," da. rio -rtnle,L,Ir yae h-
50R sU .... La.da..........1....a' I, HIPOTECAS
liquidan Do E EGIA LAMPARA DROP' % I
nico con lucea. alobo eanlna- s. Verla. 11 En ptiida dSode So sobsr- pr--P--
a 4 p m o nnli o s ol ac e oft_a oraja dad-.sn Heabana. Vedado Ysreparoa I-
pttga- PaseeN9 11. 0 squaa m aOa. a Q d- tI ele drsde 5 4, s-ar calthad r gLas."-
y .H-$.0 0on l1a PMa..sal .moaol gao ion .
tmereren sE VEND...N ..... .......AsolsMilo. AS 3!A-5.
m rn o y S rronon deo rC234- 4 oe o0 0 or la.
.ijo. Los ga a Os de la. Hoc. d 1,1,1. oe a
al a 51l Nt roas-os |i^ori 1n" DINERO0
e y Tre- Lia NTI 21. a,.. s MgJl. Me1. D I N E R
I H-05101 I'- Sohe Ol~eti)l.15, laq,n l as olo
-59-4 jn __________ __ ..... detrad, o l.qaino, do-Il
'I a.N, o rcs-'.. iap,de y rsa' .. Olan lo

l Camaras
]LJL e, agar Tra.gm r rw ra, nru sto "rv
* RAN- VENDEMOS, COMPRAMOS a co0ll^o. d. l 5 a P.- rer-d_.
IS e per- .Joaa e 11 s LU-It5.
luaclnan- Y CAMBIAMOS H-5ais-A-20
-'7 y 295. Cimaras fotograflras pars .aficmonad' y i iA
0-1 Jn. profeionle.ls L..ene. amp)l.daa .. : DINERO FRO[LAN
- -- pos de cuarto oscuro ptc Los mejores p'r-
ERNOS, A C... "La In..er.. na, vI rds l208 A-2611, Campanaino 607, De Z a 5
In, boleros. Aguila y Am.tad. H-8227-62-20 D..cro desds el 5'.; -.. e.Hbana y RYR-
rit 'La I- parto Tarno a brtaort. Ts dmser dos--
u e a Po- -mewn-es. deds 500a, nla. 125000. 30,MOO 0
us. oado. YATES T EMBARCACIONES arspao
0-l. .ala a.R0n2Z-64-52
NO CCER- VENDO: TAT. TIPO ESTRELLA. COVIOPARAtO5ON O ARA OCAS CLALUIlB
barnuo iJ-9adeaen. oo mPlto.P Se-dabarltls anudad. lo aj maler. sabrebl utomstO i,-
eta aAg lot saFeando Caballero, Parqunln 3 y N.M. a py mab es Traga prs- a ytrado V4 .raosparamen C t doT.Od l0a 1,d a4 a IL
i 0-Wc-s-2 c 429" -t Tsl;o'o N-SM -1177-S mayo
C'LARITO. DOTE DI0 CEDHO. 14 PIES. CON MO- DoYsINERO 80BE55 BOEODAI. PAN-
en prec o s de Tor Jithnson. 10 -aball-se-a, e largo, o-[ nenns. tanbi1en1 isan I-.. 9 ga1 tes s -
,-,, n nuevn. par p i.a. paseo n auxhliar ':ades para jssh;pl-a 40M OO 11.500 s
-7698- -lT en 400 pesos. Bruzo n 65 de l12 a 2 uinor, M na rees Vendo B6ed.a 5 .
H-6938-YE-1B 9 -121 Sr- Peaon H-491-64-2-













Pigia 30. V t.,raulw .."UA IVtA Jl-n'.-- sII epjv U L7 i


ENSERANZAS ALQUILERES ALbUILERES ALQUILERES ALQUILERER ALQUiL REALOUI E ALQUIL E -
75 PROFESORAS rPIOFESORESj7 HOTELS 8 2 APARTAME2TOS K2 AJP IMAiAM t a' APARTAiiNTQS a --- _i N A.+' IS s
IN43gi. 11N.1 (CLTLC T 5aigt- I HOTEL ROMA %E tLQLILE t *PA A MRr INO FtEN CO" M H O "MA iOi APAIT&MKNrT OI rSUf- ,M)in rJLLO APARTAMgINTO. CAL LS. C `LetO. W"- 6111srF=JtA522We TAS if a MaMOt 4 gK''. noHo am m o Vi btlmm As
, 5,1: ,l? ". gIP"-ii *.,nll q ,OTE" ROMA -,-\ .Lio ,,...orIebdlr e hsbll..Hy.er.rco l oida. r Y treo. con lodo cofor. tfl No M7 antao Sumon. .&I.. Came 1 oS .'t 11. Ea m l to imm .llame- i ea Li. t.*i t2 a 8% F 6 = s
.1 ^ t p ln i tLrI A:r (" -.i' Fl rrr o.a *lpa lT.nol>ra n Dl .o co."e, o eric [iro O grdol b* rrl,. o im .or. 1ro d. o n gets)@. .w jl .. fei. 1'
ell A, a fon y callento i .3 p. i. ,.,. can b-ca .-,of:. .... .Va.la q ? I ,f.ncaoudc Inter. Isali s 0 Inform- an .1 mle r- C. .- 11.m&- IN -
-- H-11054-75-22 Mayo vdo Pr a *d o. (to na r c Ml d - rencia. C.Ile 1s N9 157 C/. 8'y 10, NICe m F. r,703 r-nm r12 NIU___mp H.748eveni ng ,E m AlM =j
. . . . O M A -I't. . l e c i alid e d ee t r at M Rt. . .. n . . . .. . . LoM .. .M AO1. 8 . I R& IT AN& . . . . . .L3l
____________ ado -- todu o i.E c-tl- --"nI- l-' no, del Campo. Inform.. *ll I M-9733. ll8 ui ,.. ~~~n PgA I "* *ui Cn 451-9 cJljT 2A U OKfOBAJU.L l U TM.WA 1. Santa Iy Z* _l Z_j.
*AILES MUDERNOS PROFESOU O A ecl~ en .Unone rnLne.-' pH7-31 ------------ - l l;l"A^*N v^d < . a tranouWes I7S-31 N*- ..rM ifMM,6 dam am*** NAM- To Fin' .W i "* ^'* "* B C ^
in. En.eno a better con prii.Ua Dan- Precloo especiales PaD eor ies y innsts. ----- ------- PA TAMENTO MODEMkOI IALA T. , mue'lblado an '.:"A,!'.,r>nidF." tBrM< .rT& 1* t ^ l _. ar crsrin a bses brviirtrL69 UWLSbesrig, ~
TIN.,-151f,. .. ,r 0Xa.
zon bolero. guarachm. p ods ble fox, tan- i A1 l caEe 112, c..l ulna O eB.I - LINEA 116'. ESQUINA A 1 VIEDAVO. M-a .&IvTA,:NT. cV ,v M
Ao, o-9944boislph' Fre|te s fo -al &Pauila plJo y fresco apartment do i er-c IO on d .no y+ rfigarlcior, gornpus to ui l C triroom 1 1=rn.t a s
5e E s t d o S a n Ni cori. e 100 es.i m. tn a G pI- f C 9 J ungta slun g e a.q c om p u e sto de s a le 3/ 4 c o m e d or 9 w 9 U S 23 pl 5 . V e d ja o In fo r mnas ,r r s 'o m lo r clo 'y t o 1. V IL A A Z T E IA c


^^*r^^ ~ ~ H-."8 19,^" term *.d: 0an detercalado Peircec A"n. Cole am siouaid ess----- "n top&*y do adig In- ..^^ ^ ^ /"^ ^^ *r" ^^ J^^^ ^TT-
H -53 1 75 14 ill ^ ........... ..... --.- . .n. c r. . c o ..n.......... escar d c.IU-a-i, I B E IU ISS.,I,-'"



PR~iR R l SG18.NOTE ttlt- .-0 2-91 :u i d.artoD ysrilo d r inun: can F13 a s n -d $ ~ ,o *
"^.^""^r "HOTELaL T".OTCHA .. -. . ... _________..1.. 8?1 bt+ .....:. .......Hn o, ....r c-lo.Irr+ .-'.cwo cr~lren1 H, tlt- unt o>.ttn. br. *< .fcot _______ ga m ol
P ro fe so r d e M a telni tic as ., Infor r n tan A fo. H4431-92-20 S A N R AF AE L 704 PA I T A M IY.TO M O -1-71.,111a c 2-17 o er i Sausr IN SO PlI]N N W 2 4. A MIl. -


"^~~~~~~~~~ ~ a'~'.l -t Ila;. N1I L MA n IIA J 1' HULA.J .., n.. p ..T IA 59TO ALLotUULrA. Vt.K:FI 3-A8 p. 9. 4 .cuv-2 _311-,L4 wI*Plt.^Uyld.dd ~eco If.M:Al-BRN Z 4,E T E
Especiahizado en elnseAr -l'iniros de R. H .TE TW TH A SE ALQUILA A T TO: A -. abtLs Mon Aloer TAMEo T<"o. .tni.enon nt mh ntrUM d am colo- APAJ B-Ma-*O. NU1VO ( A IgP.l-l. d cla| A d. LA nslm S .-. r l am, d T"ie HWV tid
chillert to ycomeriC o. Aritmetiaa '"iE Calzada y-Dos, Vedado.-7 -2383 Incio 8r.. G habitaci n. M, t., Be. o- .o 28eseo de 15set culo W rla o. h allD O. 1 tca rmd n a n l 8 IMEN W NUfn $0 y CASA A w n u l o a at .
idad. Horns con-.eentes a I- que ai- Frescas habitaciones, rodea- F~ranP Pey S~ubirann. Infortnes aWh-o -4663 de 2 a fl. 1:-8079-82-10 In. 1rmr l terrlma, culbleeta frim-s plejr, leM canttnu nssenDa elzgwaeraombl. a-. indirtolmi lol- o e*-11=1`. 14 Jun
,,r a at| .Ifrte -32 -:7'1-428-2 I a 1. can. 50, Call.e72-A entree 11 y 14I m am UiJ 11No 8U3 et. Ave 10 y 11. Am. PabmJ@ q~I a rSt' CIJ i.
,i "1 pzm ,z .. -V ,664-1:7 das, de jardines. Pensi6n corn-t-i.- A .pARAENOT-'o "ti' o DOS. I .V LL erejets, F-4502. H-U-.82. 1-i17 pliclin.do Al )erndaras A unrl utedisR u.It ... a bslute. OPS.610. itL ..... Aa: ,
ME 't Aatrbr. G el0. TT C ano 8 AL Q' LAU MODER "^ A AIT mejor u d e" ugar d5 'nelor dtl 5 534. 53 6lr. 0IsaM34, A AKTMPlays.TO Agr m CId Vella o 9 a n I e in .1ifI / T e,
Un" O lodM VIOLLN. IR, GUITARS *"-. ", "*i I)ticl "M in 5 6 a 01 dor2 n a. a- oVar1os precid s rebay dot r ros. b ao crllto l- m "-" I'M-4n4-1 T ,
rad. 0. MAT,'b..A. CAeo=...... l .... z, or v a do aniia Mbhaslo sex'3, ,e. ...p-eto 2cooin g1-,ranco q .... ho Une,.n. U "o!e : plants a, r ^orman u as, grl ... .. tdor, uorto=, 3 ut M) UO-N C.L A +




_________________ E-**6M**'*-~~~~ eLI 2 H-687-7, sUMO 11edr ^ _u_____t___ y-a-iM s.fl .IulE AprIeno #md., IQILNUA.AIT. LO[ -.A A TA .. . T. 3^ ^ ^ SSS W*^Belt M{A&FIVMAA I O B VA /OniHD|A C ~A: [JI l l
5IsLe apdfacil.,pie.". i, rn c lrpo r iada . ,' esq,;'n. C1 v... r. l lofrr- -a, -, 53 W.sO. V-3180, do i es 2jit, '.
Mmlster o C n 161. om:o To9 BI)-7393 Pr0b-4-oe 82-t7cdados p o. Cone -)onH Dnr i.. patio 2 mrt i ,7 bu. co p"lo0 W. g-als.-8 c-riabuer.td e e&la S, Iornan- hr y ntadvrist calal e *Igmem- taueal (,rePeru 0r12 c.m7rr-11 J. dltlono ut lera r O S SW.rnr" '1 ml.lo.. C O EAC1 ENn Ml OlCuT e CO-M2







veg H-79elue ,o~ .i3.. ? venci onales.E s m eral d o .servm ci. co botcHddo. Atule ._mi Nrale 58- rutr. 15. ynor~ I-t99 Blr~, 4'1 C7 itq9 5.Rta Cne 1.Alen t. llom f AQUL DrpAT~lI:NI CO _________- -- _.- Gl r ourt*; Tdf(>o 84l m..18 -01-1
C-13-'S-J. 19 Alegre Bar en los jardines. o,1PI'd..,-5P-.., ] 'y b cin P,- .it- Alquilo Magnifico Apartameno Avenida. Precio $145.00. ( 1 21Miguelt, Viborg. InformdTl~leT ArC-05X F.U, an itr isIs y 8U, VisdulisV1Lo =IU*C:JII&NU A I
raorcaost DE ING-6072-79-10 JumoR1. L. or1 .Is6 O T02,sain a u- ta V. C.U..12. entre Primerat y Tercern, Ve... C979-2 IsloS;l Z a, nrva. plants SM, I. Pon& .lo 1ds -i ft-l
H-6072-79-10 JTRI IT d ano .t Tdo" "I.,comedor, cocina, bg a- CCRA EOIt CEDE UAS -V-AW IAIi !OAN-A. man: Mudf ati an. lffst r.l .M






.... o ........ ......... ..... HOT IEL M IANHA TN I .............. ........................... --=---.,.2 S** '.?" A~i*^ *v~o8..'" ^ ^i. ^ llr '" "
.l. M od rpd y rctimo, clara e- H---22 650. ''01---19 "t, I s. camen $5.0 7 [';9 L08. traes I.1, galna cu ar t o. art 13 No.1 281 ee R ur oent.ts n& na ls.r f m i-,ftl .a ,0 L 4 bal
p Buecon de lam re rn a io Pra- recent 1 caio- $30 SE i S30 1o mentd o, Iooe, G ing., one10 r. 15 N9 I103 rcrion upio cui aM 3, At a to o calls.n N o s -1- tallerotis. m ,intts. grocery- q Is
vemrsi6n Mr Carrick S-6941 A.ri. e~de O E AN A T N Ca!'e 3 entie 7 y S. Burena VIstW Arai-- ALQUIL O10DERNOB APAILTAMENTOIB. mendtresWag /e: 3-9 p. ri.. exclusive..23. Carron L-. L-4, Par IsPi erian. Ague y Code class do camercio. /In ,I4 :- BF. AZA M ENTIE hU-







.o'-T^ d----en^^-. ^^n^^o.^^.^^ U-=.C.O nlp. .4+.= .. co..^A. .-^..t. d.*nr.^^^*d. ,"~o ..*^?^ n! .. rLUl^ yA Ten.ent Rey, depr a ". :* "r-^
Arnercs No l ront# Cine -Arenal"Mno noms -3..scrpe .1:464I-0 syC'ada rciat, o'; t' al e ineM y e -
K ohly C-2739-76-15 M y San Lazaro y Belamm sln. Jm_ 1 a-3 M ey 520 .E.. .nsa. do r F .-430 . N AP und y do habjt.i ones, $75.)o, A55.00; uno







.-n -T --. ... .*T .en- ,__ ,-d*. ** ....... ..... .i ........ erc........a. r de t Ietoi o.edli .... rC..d ..... ebldo ,'b.00. L. Cop bl-tren!>mual.l EN *IA.O AiW )O tXr. P0, Bl.OOBO. 3+" d7 Ii ^ wmj, u"jj-g.
TAQ UIG ytAF MTENEDU plA, CONTABI- Larm intercaado. con a E sin ebles a 1Tforgnes: r. Gu irrez. M91 I 1-2 .Miramar. Informe encgtrg d.. 8 17.LQO N O IM.. o 10 FRESO 2t. demo 2/fsldO n Vml
naue L6ded c, Crivics, Gengeraifa itnae. fl n:e 127e o reopre ta. Vrta: Sh.y mlarn'T|L -E .4 H7598-2 .-g0-8- uirIK" AhoU AcomOp Ylete3 er C &amxan .I dn erano, ?54, M/. Janom e~o y r, b deolos.Itadd rmtcIatFals t. eoe rco.Vr& a lno xi 7H754-0.60-26 saet mubao amtro,,12caelccia aiprdrRt 4 i m s. A rA 1N Qit ln& Srii e~
Aritr Laca.A Colbra. Georn 1 "Ia, tL er lAU rt+noo d 6oy I 5.11), .i Sombre oak a m e5-B2.]7 dor. de2 Vedrdo. Mlnlmlm: U-d.D. Hu- I C. p ULu- f d . b mtrtmotub o qitr "
ArttUAgbr emt fTt-nm. ""C.7 38 oAQILO 8AN, MIGUEL 646 4`A$I ESQ. 28 N9 157 meu U-7434ocmpet.| et des-o gn&atlo71 4.7" oeoy ra~l minfiN mdn.
tr ----I--- ,8 ., ----- c." B^ "lol^ ^Pvcologla .. [ s cbar, apr ot. S lant- E D.o- rmeJor deJ Ved.do, esquina m Ri do Ins 9 f. on. -A- ,8 m ayo 17
Un7 ode s.aC. r... HOTEL "TRES HERMANCOS, o t ro nr14 o, co.gs. .. e s. n ... i* .........n.... .................... e .... M-]--9A o Sg l.& PAJA CD81 q=ei OrPOunos *... ... __ ^Oe
1-23111 A, Miguel 4 .lto s dor. a .1. U n61r.. Mellor uno y dos cuar tOs, bah.o complete, tamerts X ueb1=ido Sal, com ln r 0r1o: A .
C-B-l pn + tid y c".a84 V6409 ,,made, pein osn rnc i en tM ab lnueblp M ai conaie .0 y kC71___ANCA-? 0 na s So Ign a cio









~n i DIr-4694-75-2 May oS y0 ceinrcaMueloe hyni M Es- RE A-7M5AME-1O AE I coD a cletorg. seB. ~ H-isl02-, --. N t .g EQU .,. ED wrpr>-- &LA to e"a* ____ 37MM1 Y^ ^ o todo tlol Uri- ma Ip ac________-7lo 7l
ALAZQUE:mlA r .AUKA 1191C I terios, todo nuevo. Mi3s se e 11i- VEDADO: 23 y 10 .......... ,........... ..... ..... sq ..... .... . NIC O DEL dog ten-.IDIC1A r- Z 1Umgto 4 03 9 Pis a,. U -7 91 7or.t c tU.A -A
lm I. nGr e en [ n. -CiO y m en o s p rec io q u e n ad ie. A iqu l lo apartam eint on. .a) om edor te- W -8669. H-546 -92-24 m edo r, I c m art ba io, oblo, a r | m uy e, t NV
Iota Nomt1 etooahtcde.xVeren at. 3 uarhsraro, oin y trv-iode e eencietc Veseeode has. pars - w ande caef 7 ataflin.-










;^ toy,No- ..?. ,0 d~r.^o, r, e^, ... ... ^r ^^in~~^p~d ... tEoAO,, SA...T.. O; ,A.^= d EDFII ] .,rV ..ne^b nto. ,-e^__n ^ 13^ DI^ARTA.A^C^^TO"^S -=m-.^e dvaMente 5 id^ i 4o7,7
cinfungos 103.alt..toTeAono A-4W5 Ve'alo. Telf. W-6309. . cr o. I H4o1890-nWrmll s i ,,
E-16 6-75-olp^ r T H-6827-79- junio 1) -2. .. -6091-82-20. Se alMullan apartamento5 b cmodos I i, E. N 1. A UAzA s.T, A Sjno .ac^ MAet CA y Ant A. cullisO$ PazE All Poulos,. &IlTIAETICA, "- NIC'ANOR DEL CAMPO, .%. -PR O M ent6 tla~d.sy dos locales pasr8oficins en Eiil al vnd a-amm l tR~A20.S ,QUA 0 A- dd,7V~tld ebldi
Algebra. IngJ1s Profesor exAeeente re- odeino. SaCa, o t __a_ baoHallan o yTcJmdi]o. Inform ln o enIaa nits | .o >gu| Ae llda a-Prm$r 103n tIO Cattl a Ia aneAItentio: 1[ AmmAN 1 3.I Nex cOto- ric o y, d e icilo cr1= c-E
AVANAATmdS SE AN"GELES ................. dSA .. . d ...y. neHavana.Electri. .Reparto La'eritbe, pl- o1,27. u t % e c. .vO .-..ny 3.
CS 1 nr,5pnn20Martainao. A personas do moraltldad; n e o l nor 1 tt rde o ,Tl '-,'.
A L-4535-75-2 Mayo HOTEL.-LOS -ANGELES 14 No. 328. Informan apart d end o 7. pre- H -6832-82- u- n exNeA re5eremci. Alquller $45.00. Inlor- H J'ts-a-3 A 10 Jiins-ls ciorntes,'melrvi e uz y i i-x
INGLIaS FINCES. .LEMAN ITAiLIA Ani- A ll458 eoire San Jost y .;a1n PfoeJ. co "' $45. eferenc H'7970,32-17- BE AL.1 LAI P CLTO SO, P R13TE AL nes: Sr. Mor|es, Tt aono A-SM M-1536. B, S Op AL CYI A U-N D MPAITAM]EAO D H EA. o.'SrTelf. en el A-no 30. u
Eo ao ,,dmcto., c e ooM-6705 u~. t.+,. 360 K AM N O Y3.00 t yba~,sl-eomedor, tres y dos H-cloo-u-ILI Prad N l l, t PAso etreNeNTto IC











C lo e d ClA erat paa la nse mnclll- YU L-11"',_____ "'*'*'' T61n;Nev&"lfos es taq, stunO Nt~d SMnnn do9 Pisapimrps., -oii ~o a hlco c.ntm rllea Netneu~l (y hbt c ri~n o ato nes. telooIqino r el Tlorf U-. A-29n30.H
H"''uS60aAA T ME T 360 t ..Is. bahio intercalado, cocjna de &LUJLcDO mi is caUliSte.- Tttdom ot s ebvtccoto.n Camm
S 3na .a gn-ersac on desde a ,r meera We. c)rones con baho privado. Ague cgllente a t aade" a A U D 'PAoT AMENT'A; 0" Nt 5"' air" h lone nicaus e ipn.0% piso. en U A14











ci.a... om Se alqucs. Altosmnt comtan-t do. so-.1 .. ^^^ gas^ l .:a-v" de?' etc.; Allie $60,01 y1 Doe -q*',1 - ^ A-N ATCO -E. E A Q IAE ., I^" H-3274 ;^ 17
cl ar. Otto Roessler. *'Mans o y e O r-eal tod s s hora .Elevador dia y loch ;.oH abits ,- Se adoiIa a3a4. nban &omp uest d e. s un- boc, l nvfdrrr. e c.n AlT u er $- 00 yocns .n- _-. H -70317 a W o n d-7lr de Vn: d pr.a T.'da eg H -372 7- H .
Sa nta C ata hina J61. M arian a o. re rBo-n9749 cion es d e .e d os pes o s. ne io n Es Pona r -]a con meoor. 2 euart-s, b a o t Car ina p atio $ 50.00 A g a stina 152 a L ne c un d r g |I s l et patio --Om nib us tr y t a n v h & I (re n te.r .H-7 W 7 BTel--on o--2110 0-.
d e-79 +13 -1-21. mar-aao eses M orblidad absoAuta con la vadero. Ague ,ternpre. G.d r tel a 59 ruta 15. [n om an 1 -p69M H.7IX3.4-1 2 -IS DO ESPACIO Bid MI[N O M IN A. CON
__H_--11644-711-17 entre Vista Alegre )y San Mariana. Santos H-6997-92-17 B N, 217 esq. a 18. Almendares, InformelsBE. ALQUILA DIEPARtTAMIENTO CON -,_1__ mumbles. tei&/olm, l edidi--a eamoerriclal, -
, ROEGOSSuarez. Rut# 14. H-81.39-82-18 .__Apartamento N9 1. bale6n a [a cal~ls.Primer ltso MeloJg PAMILL DR COMPLETA MIORALJDAD Cohn Ayuntemisti e lato. passedm
76 COLE IOS IsH-61`414-82 !37/3, entre Gervasuo y Divisiit). Para In. alquilta onebabiftackitn a mtrinvonto sin loa_Plur& inform": M-37MI.
TILIP. IaN N 6 .,APARtT.AMNTO NI"E- S nCERCA DE LAS MEJORtE8 VIIA8 IR Ng- former, TeJadt[Io 20. esq. a luba. Teli ono ritius o Persons "'win. Hay teldfono. so H-SUIO 6-n-
Colegio M AR IA CO RO M IN A S H.OT E L B IA R R IT Z A o: ua a, comel d o, dos hai^arinnes, be- on.or po. uila s e Porte y lugi t mks fresco de I& V tbor g .81-"21. 1 H W 2 exigen reterenc s=, V t Vit Alegre 5 n an
6. rconpleto, cocna de gas. ague hun- se malquils prectosua apartarrento sala-.co-* '. i Jurp Men An-taxio, Viateol. 59tALQUTILA SALA NUT ZSPI J"S4,OA
B u en ln terna do P ra do 5 19, fren te al C a p itolia io n Re ein 53 .00 ?e de. c l s t odo el C A L L E M IL A G R O S 1 09 m edor. 2 herm osam nabit.eyone m rplloo s ; 4 I AO- J H-,-AB IT A C10IO N IA E-6NA C, x-la -94-1 o s, ~ o* a l io, sne xam p as"ai ws











AhlrtBIn nlrr-n n pinlllir bno ri atd mattimnio on tort e H Ut. .21s dino, I ____ !`-117-112-12 IOIO A A T M N O N0------------- --n y 1y M -non m ---KO -S^ ~ M consultoric, m ili. 806"~ d c jchib,166% -jd d
Prlmer. Ensehanza. BacBherato. 7omer- am -et I o t Proxima Calzada Jesus del &Ionte..M; c o ni.bao m odernt e on n i on .dv tria 0 e- b ItaLcUIiL U-& "n T1.6bOn o AI A BI TIx ex ciuONn CASA D iOYK e t tr, in- u alqdamE.a MetIt
,,., S Pertr.do Ing!ea dde e ic aIn ,'rPJI- nabittaciaes con bafto privado complete" Y EDIFICIO. 11 N- 1.1'14, ESQ;I[INA. iR..VE g- g entire Buenaventuts y San Lalaro m conbiclmodldaem. $ro00ciris co n g o; d- it rLQU L, No oc r A RA ITAC d N 9 ARA Itso xnqusivano. 4t~e r a dwh e fre as nrta'aSa- tu&vmc*
eln y el inter sdo Due oirece, Neot,,j2 &cluta Reserve so babitaci0n tempo+ Ad. mentor alto" sale. comes ,Ins, comedur, apartamentos $45,00t abundante .Cu.tio A-7142, 1g2047.8 p- imer.Crime- l an4- utates. pl o nt cal rdi pr tamcnto y 2- B A A ,E 'm U
entr~e Gervasi, y Beiassoam Habana V-521I mnimos ibonsdos al Restautrantes C01mno u j habitac:6r., closet. baho comp~ecet-o,1492-1 -333-4e11 Hr.py sttis. anodaciso yMaiena.halos Z43eom-E MU











C-366-776.8Jmo^ Pisaoov y^ calient, Hay, ga 0. Tod co bao cam- Sa -_gu y-- -_tz o -a- - .. f^^ ^ c rala yTe iene R y, de ar
C-359-76- J-^nm C p C-1060-79-23 My $52.00. Engars.do: F-4309 o'et s. VCrosd cle a I y de 9a,2 a. S. Exygir a A'LQIL0 yAGN[COS .APARTAAN-PmAt-R-A 2--- Zi. -7 r. 0. y T enBey. H'a\ de r-
HOTEL yANADA .......l. H.....11.1-82-JA tS n ~ la.. com. T int. 5 p....... 3a, a m. cuiv I zda Cumb-6 lan; b| .... dao y habtaeon ...eblaida EN SABANA NA9A1 A...... PlOi.A OLA To: tameto. eifi nuevo
Pupii0s y~ glSa Melo Puoo +r-- ISnta Irene Is Mrtinez y oPuertas, c.lle 17 NO 166. entrV A to y 12: a C, c on- oida l, $9.00 semnalts 'po r Icd u orl do. p Oispo qu.t r il, iuearq p ao m 0 b -tt o n t> eA o 1 R X o
MI Roost,"et College, nsta-0 Is',APARTAIIIENTOS. BUEN KETIROH61-23 a.2 uro.bfoitrciMA-!1-I-ha oiot rnqi~cal aeprlu-tcoe nation aba oos
ue% '.selegat, dfciaede, Aita s A s HOTEL CANADA o, de $60-00 y de $45.00. sin esiLrenar: H y 8pa Ior ~ tio.Sc aioto$50.in for m" r~. o +n 1.hyter, bu nos, tranuiad. SnLaar C baplm.Au e t r- l io cl m lecs o n asunhom r mira. qu. Ainta plataL.,rtv.i ciO e]~lev -
u >.e iii . .*. e co nr ic f8 r11 ]bidor,cnrids. omedor 2 1,rt bnno paltry corn f" M-U-.lan o y -- argo. 2ent gcfi00, tnortnr en rvt-El d o t de San3 P WAS 110QU, e lrfA So l t 14le. n adoo Itmtnle. L EDA 9
p a r. eN mN N 1 se I "` mter ado Vt o e "s '*"5 '* "i"n -$ T d o ,y 0e. '* "on in. Ie 5 "- a Tercdr Nt al Pd grande, estrenacos p8ezis 1g 540, rInn a t io: %a C rmedor. uno, y dos curr-'o fm| I-I- 2o y -ae A-po-H-1 0 26-847nt1 .7 I Idea -86- d.
hut'spedes del Interior. Concesiones pax ae-' Escuela Hogalr, Instituto. MaterniduJ Ohre- medor, cull'to. balftOocomplete. cato SM111. Dir~ass a Is encarlgada. _7.19&.17 agque s o p r aoes,$@A $ SF sgurant s, M I.
.....a a ...... .... M '...:...... v .|os direc..... A,,o t r Dr.Gn Apartam2entos Exteriores MAy Co .... W.e.00.s e ln om 15, W-S.' I- esq-ui.re. a ul.. .,-teal '.'-"t7'1,' 111. PRIoM EoRSN POA MR, MTCZ= r P03,
77 ACADEMN AS redad Tel~fonoa A-0400. Habar.. I .lez: A-71(0 .pacts mis tnforinbos. Dos hatsitaelones, balao, sale. eoctna, tn- H.5411942.17 Sg .&LQUILA IIAIR ACION AMUgISLADIA pin. Notes 17 S, 43 erla. Veretd erc.Sl,2 aiaicig ai n
H-1MS-79-2 in. H-1.36-112-18 viclio criscdos, portal Interferes: une habJ- A L l os ood omia.Cb mer.. H
ACADEMIA DE IDIOMADE ROBERtT8 "' 0 M.n- c^.n. Lecon Para VALL Erl 111 e oarU- olaa ante SEJ ono. PIar ^ A H- r *L-_ _4-|? 0,o o d ort n : ,
.......5 ....... .............. ......... ....... ogled ....., fo ra M -6276 I t, ^ ... do. e $30. T M 1
.. &Cu V-lAD. nE Le, $72A A00A. ol. 2 rvcu rtaos, bafiocon lad,, ocin rLeMO- ,quina, a Ga/1=no, prim~er alM eteImsaQ
C-393-77-8 Junto Be olquilsun apartarnento y unto habl- Informes: A-90110. VWalo. iasit aubadcn.aKDcmda t W4-19 aLcomedor, 2 habltacimss as lceai
taci6n con Camile Y dernxhis staencla Para tl-M34-82-18 mentors y dos pent-house. de lujo nesmile:-a.IfrsEcroa el -M eifn.Cle 9M.e" H SRAC U&U AR NIA EI (l content ormg patioado LTeade. W-ago&
Sy^lent: r i yS e-adr. O'Reilly 3 8 oor Ha- ESTREN'E A2PA 4TAMENTO AVENIDA 4.H-5 1 -a217- .-_-___7 9 I sHolnlycE }n RP1]-T,-
b31.-5161-180.- + entire 10 y 11. Ampliseibn Almeadmires. PANOR-DEL CAMPO 9"09 LAGUNAS 1. AILGA-
Is n. .... do. h...ron ...lo n, bah o. ALQUILO AP nIRTAMNTO.r SANTA CA- Io. hE O Can Code e o p be solo A o. N- *f MAR IANAO ramel'-1.
aacmdr uroapiccn aoCalle 13 entire 10 y 12 mpartamento et oatbtc~ o td trti r oona, C.e 'frU 9 ts V_,l'O~ d~fmt rm 4
BmixilMlerato tngranio, Tacqut IreD P gt- apartio gam enter .n$35 rfor nes ei car- a mm stttn edret 2 S ant os balc6n frerite, sale, comedor, dos habits- on hoanble gala y otrin w ue asia hria a H-7895-g4-17 I.. reciblIoar. commdar., 2 21
Ma ,6r *reg e [n|E 7 CIIAL eGAo- gao! atgntUno HR79-82-1t. rez. apartamento: "nl-ot e do.1ClO.coeccn gas. patio. lavadero, Puy seftorita. Hay teldforos. J No9 4S fa(esto ,pt i .l $8.:
anyGes nIsdeyo53t ~nI cing a- ague siernpre r mbundane ioes, cciaVedaor H'/7814K--17 LINEA N9 4, VEDADO dema-co, paic-. Aav. $2.Ifris
craft& y Contabilidad. Tenedurs e, or l Uuthsiedes. Gallano 457 entre So. Jost NVRD D N TO I' L U- : c 5g ,~y 1 rescos. Informed B-7005 Precin S860.0r-07.Vso.5a7
bra& Ingle Francis, Aritna ttca. Ortoir ,y Barcelona, habitariones espli~ndidn. t1 E VDoOS N TlI!AL~ -$.0 -958 ny 1 -699-7. h Cbae~nl n Vista ealle. arruv- IK-717-r -7-i
m~. tlendohnindividuallExpertoa rrol Tambton baftos privadoa Paaridne ndroapare etcetnY,,I oen, npra ento to nl;cs fre+ e -698-7 EA Q~L N I~gT CO N X ~ma.lmiT.Grjuawtun












INTER S GEN FIAL rasinte. Sr v~l o Comd,. d nnco nVisitnc CO~fRaBled APARTMEdT. freco ALQLj .h" -- -TM ~ CO- -e ot 3BE____ H74.al ALQIL UN RAIACO li746-Z-3. A a "P, Won, Lw,s it BEAn NT*F1 |,n~noc
C.-;0.77.- J ur nto shre Pid inform e l. C-59-80-3 1 d % henr aca. Car l Carto 10. en Emaiste- umentoas amuebladoo e, p or dies, se ma- balm dreoisc hni r St..Ii g-r omedog aibt- HabanLa. c:. _"IMi hs bitun. iA"u H-723 4-54.17. gzze Pia., u t r m i >i "r"itp:5
ay- a ,Parra al. Rut2. Rita Val I has, meses: sala-comedor, habitactbn, taetones, closets. bario ompleto, cooing er cuanrdto-Z3- 1 gl, aede.bfc ialoe o
o I, alo, lull. habit( F.3n a p:la. o at. B-e87 -n etlerador, pte ono y 5.5h Vl C y D, a n to en Vedado. IndependJente, giSi r,l mo"io n bun^ c dr det e a caUle 1 b A o CO C- .u.e nl bUI. Vttt:I C iM-
.HAVAR 5U~lfr.55 on, bkA. Ottr meoern.eo, :aznp d, SAN JOSE 87/2 comodidadcs N No 210 entire 19 v 21, edo lleapartanie nto 2 Y-22do n ocro~ e o~i~,pe~r ble dao, n C vistada 1s 81+, yuln N a fee ncamtu- *a -3a25 42V. -
0 ld tda po 1- ..r H-73-a92 tr.ab. nriL. cD s do D g bn o H o "17 n fuern+ hombres solos. Pudo -Pfe- no. Habana. H-7579-y4-17
ACADEMY yeno -os a 8xte -ia 0-23IFI e alclukla priner Pisa. herno+no parta- Vddo h rencasi AenipaLesPos de59.vertanM
.,.H56)4-0 merits. S~la-tonmedos, v~trina, I rjarlos. Verlos hora oficina rn- vniLlP o S ua1.ALVUILO CARA ANUMIrL.AIA. &Al A.
.i ?-^- .un ZANJA 515 __ __ _r-11 I'^.,-Ii -Yre uU'O DOS HI.. ABCI ON Ji UN- t medor doT ciuart B ert ..-o crjiid;
U..na. de lns ormn o rgJa' LAMRANSION DORA do,.75. o rmn parlai ."n'ct1 -S r.ALQUILAN' PREC10.OS APAKIA-. EtrC Santiago 3,Marques Gontzalez. aphr- BE 8OLICITA UN 1 OMPANSS TAO DE NI. tas monor a 5 n a eM solo a1107, tio. -t- ien toa J I__r__efeX-"on.
eio n e s d e Ar m eiric a p a ra [a e n se- H *A V :,0*8 1- 1 m it too, situ tion entra dl a c edo"d. dog tam ento printer Pisa : sala-corncdor, do, ha- bi--ei-n e am Sde, na ralidad, cndust tri m OSordo "u/ sin fl nse, baio anext ) i y u i o t tldi* yr ln ed W ru les o n I iTiO-r O l|
.- X U -I G -' I '.. o'. u dbrd ad R do c e n t r o y ]Xh sIen r m I) e b i t a i o n g r a n d s d c o c n g5 ,P c a rto baol. br u m N o5] 2 Ieg u n d o p s l o. p r cond. &u s c alio t e. oo l I n f o r H c c dRa A.
--anza -general y comerriai en A 5 )o MOSme-- AhTermo. S4 Ac 'oIH-42o9-84,-1 Neon eldc a 5 11.. Td ....... s a.......... ..LINEA 605,co .....(L c e o. C)..co OTcn e .... AS-.,.I. d PorrfLp ____-n-v8-M4- ---e----t-----ra7Lat1 ins h1.as. Brimer pEs (A. EN0L-aV4L
Espahal e Ingles. Altos .;tarn- ^mn,pl.. fretca, h~bittIias ctne .. ... dfawiitie de austr, Palo... -1. o A e -1 A. ...... r e, sh~b+.tACID ee taa o~+I6 + e d + S L U L A +T u.e m ."~ m .=,+ t










da rd A de sePIeIa y ~ r 1fce ca "o^d' ".^, lua con bMoe -3r,, 2enr ""' __,__Al___ h -7eln.r A,,..- -l nple ,,nded b nos, agu. el anpr -82 /F-;6, dAmnlbus + H- 6 87 ALQUILO N MA~lmn TC IO . ltBT C1 ,- US eortlSr Ctn'a Col l. Br o. nto."rm^ eR eta a
call. m p e:. t tnl ao cc idau tele oo.i. s .. u n, r e [nformes e..-1.-n- l-m,-t-and-M--M- H mun;, Cb a Idt nlIa Teet G-8 o Sbn .+TDA E 1. c.r-3-. 1dei Soor*]Iradtlrel n USpep cn^ eaIU rpld "e[ D.- y d o eg. P" le. -4a l-"t T-P.
arensde e S-c-io. vda y e rolo ]. I30. Ver. .o.no, .OO I." I AI'oUILTl A-T549. apen I-671U-17 e------------con33s 1 i ln. o ,.mc8. et re .Bfrmt __T.Ar-6943._K-MO -87-3












K-ittl.~dal .gum [r'* I 0" m rtd ._ cc= come or do.l-I Iurt. don yoaidd Animaa N9 h779.iot |crsi yaum to 1atcii an,~ Los altos -- . ,n ,.n,-,AndeHBTCpe0ruDI lu siat________-10 e A, ItW SA.T8l/ U
*l'nRUierepresentl Ia seguridad ,nt.o .or0n. trian d$. I0orunupet-1 Mont7 ,4.1611 1na ybde a ysh 1r.0) y. $4K00 s-------alt-7- -H--427--4-I----n .uz _________ alsSo H1,9- a-M. 9-TTV*BA1
var-o els eo, preom can -nrlo.n.ele. Apartamentos. sin ESTRENAR KOHL ^"I. do em pti d er s ; h^iac 1r1bk ".m"[; 14 yLN0 I"A..IMA- 4-2A.
Ie un buetn empleo, A esciiger" H-5424-80-20 S.e ltiuian dos prtr rt.al. O Lrtamentoialvaeoy aio 4.0;bam 1 =UM N2ELhoDS AIA.&Q com-O RND N
8 0 a i n t r t 15 c r tt 9-pues toa de sale connector, dos hv~ blt eciones S- alquil- A venida del Rio, 12 & pa rtio cm edor, dos habit tnian ,bafi o ct ,ici a, clones g randes Ca n terra~zss 3I bi e ~ nArt i.lde rrorallcld e' prd, 20escsll l & l N G t E U- N C A S A S A M 1U E Z ~L A D A S
8 aco to.u .lr, [5 curou3, 9 MANSION LUZ con gumn closets, lujoso bo0o, eov-n de a menton 1tevoi. sae, comedo-, do cuaros, I C vAdero y pat io, much ague. ExHg-Jo s vista aIse Jllle, con td ? & ltent a. Ved*o, i is case i. V a Vddo. A & D DARDEN: M i,3
planteles en L M HabanM Ofre-rodeeo ^ N9d5,' r nseQuns 1'3.' LVedico,0 I .' s e'.pnd 11orl.le 47, centre 13 Ay 1.elu.' at orL ash', or nfl:rto.B 1mrvtclo criada., grae n- I-fdor omerciante. Te. ar 210, entire Oc- 17. ME,- _altos. C 7 D. -7305-84-17. ALQana













y *tr~nU.. en l.ad lo. de icrbdis me pelta .> munid del Cm po tn I m endare AS.W nidi c__ orn m an B-5498 n7M Ato Lava y" Porenqiim nr t ntt Veils, 9 ~ ui aL L t!NA BABIT CIO Mar A,4 P4OXIM IMfcS O S O I L mxmol 7 Sttr Anl id aL Ve\-
bft* prtar yRFC, m..nc mo VerhA, 8. R 2. I. A E HI. H-T4r a1' 974 -1 vL o. R JUT AC O PERSONAL. C5, 1A-7EL rad-S a Aazaro, X v^.Ml *. 7o-;
A b i e r t a L m a t r i c u l a I u al q u i e r r d o *t t. 1 2. s .- B O N IT O A P A IL T A M F N T rO l 6 0 D i s R N 0-7i -- -1 9 N og 2 1 E 8 & 9n o res : .P v m a trimogl n i so lo Pa ul 4 xis c a ; tro P e r m -tro- T o t eromvl. ___ c a ne_- I dn_ t a ft -
i- 8et iv.I0-- 4 --I p".0- A L ,PARTAME N ^amplo. Inuevo Para matrmonto sin n -. SE A L Q U IL A N A PA lT A CERI X--I M is_1a. nad -eproplai8am ign. "Goiner Cl g Sa dvie ie














AP*n;"'r .^P^c~u*.. V.~ dT Aec o .r.a: ima ls com ed or, do. habi aclones n eo- cl o et Cubrta, gala, cocin , batle. Calen "na dr - O mni b u s i se A 101 bigues.
C -3 6 6 -7 7 -6 P .,. m itrt m onoEo o7. -lonrezeo fre^- tl,' ba, a t c om p lete c o en a, s erv c ia dr ig.l..co d or esto u n, I Sdos 'o l m e n to s e n u st r a 3 0 e n 8 3 A L Q U 1ILA U N A I MTA C lO N A P A R A too C orrea, n -lS-'4 A a m B N
P a rai o R S I D E N In a L)e v e n Aim n A o a i o r| b "i o ,"5 ,e s u n 15 u te n s m a s o n e ee s airic s Z z f u tn d e f ro tlc d os h o m b ra m s i e c o n c~ m id a C o d e u n o
bts a, hr 1l 332 leafin l6 con omda. Neptuno 309 on- $&0 nria- Vddo erresco. InM.40ed h N 0p unt e.l tro freidco bJo. 1t00ld at'y tre San Miguel y Neptuno Pa- 3o P ,ws.can y y o rNA CIO AX.,n IW- Cw. 'r.s M '+To. _,AMAI Bmi7:c1 i* CALS AOA C A-mX ---" n .
aab x c o l .| equin a o.tte.... J -82B4-32 M_ .ovicabe rm ero ... Marie, 2101=mS. 'w-ra verlos, de 9 a 12 a. rm. y de beR841418tims ge d^a na 1. 7t=. M trotI 7 a k ft Will. Vw --,-o .
The TarboxAScH-7822-110-17 Ird.Avenue, Miami. .Florida Eo. *_ lII-82-2134, a 5 r. y II OemiticM-e2criCKos. mSwU: d __ -L"__ B l~a H-..- m I,
















^*E litit'i- R-6011-92-2 -EA TA E T M -H --CO. CRIMA- JesVMIus delIAR Monte 561,o $120M.a Telf.L "lSf?-*. 11"a^ en-- Is
*O| u A _i-h .t^_ PA. ^T N.A *L^ $45 SE ALQUILA $45 -2 a 5 p. pora, h -6276 HABITACIONES A$-_ yt,-,,,sr 9. m.^-
of En lsh f .ubt.clo ,-......ta. A1. Ii... Ma.,,ri-,. Apart ......m. ; 5 Ntao265.nil, 12,; 14 A- SE ALQUILA, VEDADO H-7598-C2-19 ;Con- evico s.,tmro. ends na, toel edos. aronas que trabae. iuem 20 .h
_______.1 ,411 114 EN tI A n S tir o" ,,tds Pedin ,lef ta"-m i I , t- ....- .,arvt s. Sala. eom edor, 2 + u t o M -. b.. E i Pa a..3 m ', r kdiftin p de 8l Pedro NA aitl ni o N mAsA a otro propla San L& 2
IN- G i, CONCZNTRAI)O N 10 1o Wt i, -ltol n, I % - ,a, o -1 i o n, cocia con v pati.I-, j..- Pa ra Nor 6. aniiPa s-,m d junto Led 8ed5 0ieoNdeySantaedr. N I1ae SAla 81S o moe r 1 ot to a tm eni.ll Inf lq D w un ca do
11-11'.31-8f,-21 -I, I h- ,,e: D,. Gt. _r_,vz.M ia418 e ',! Te Ber f.. SaIA PaA; Junt o m-, pat Uio A co : t r ieron -_ res-.Inform S 1 |. 2|. I. p r T nft B aNsy-7N.. r
%t I 0- L t.- 1-3221 Eco p x A AE. Egacion Portugal: penthouse. sombr c, fren- So alauila apartment o a modern ., no rm V Ie e hl" o N 9 .N H-7211444-1. i al ban Aoilt, co neda , t y in's' J-
-nl Se v esglro e Gain e.a pe r-- "" her mo, o .t. ml If It HA. I a.. n .. pi" I' r-11..-a-comedor, dos cuattos, bafio Intetcnieno. 2. primer. Ps. plso.T S r oio de criados. iceri de t iiom^l'm, A '.S
1.m C..... V-.in e na P' y y, .etro- ,I MANS IO n It-,, e .Il i I- A t a. e no si cIAD 6 7500 a, Las g u U,. p a e ervbu io de arpao ^ I p. m.ci* H-nG43-8e-vCON O DIA 4^6 2. AL teOrS2 0,00 .1.0e, z v F-.95L '.Lm-Pins
I. ,,.Aldo I.eNow York, Ajl Bni-L A Cado. in,, s 0deo ,,y -nI.'1 ,9- -table aptirlamelt. [el, -a n a.I. co- H-0,41-12-13 H8E ALQU2 l o Ptu' hA It 0 BITnAin A IIrasTal i A he- IiaO. H 2 2 .
W"itl, litc of..ooi ilia y l c i 'O-, 'je , ..,,,. ,, ,i, 5 " m f 21 butc-ne, to ucta ea s.a tetli- rE s E o m A rI UnA. s oAlos.an L At ,'oMOM. blAe6n grandiling, can hlz, slemprm bay .
MODIE N ME UCtf TAR IIf A COtIM B E otra hombre solo,. G v "AI no 4#0 9 lado.. 1,1 ,,,o 7.6-2e. P,[." d" d .n. VEDADO ,SE ALIQUILAN APARTA-. ,Cr.pso. eu t 517 re" ? oe y d, r".. ague,. C N TieA. or W 3d ."V E D A D 0
., 1. _ --- _all -,d T eeano-Ml t -t :""**St .3d M- v d 9 Aya o 4 5 14-n_ t'e- -_ Carl. 25 NO R. entre A k. se .Iqui- mentors, en Paseo 152, .r Cal- H-9 7-.84-ig s tr cttco. y emv o inrtepnd lrE-1
at V_ dm& __gls miu__ cj. .. I ',I oPARTAMENTO, BrArOr: Pon~ a rv s t- Ia,, 2 .p^ i^ "ment~ii. ciam pti-?.1 di, a, ^o D m6dit.. er V I d .. rgo,ul. PRIM ER PISO M OD ERNO
,,,|'O" al qoa, ,, :m '1 CASA5 DE COMIDAS AqI..2 abAiRT-l EN-Oes. Oca-le ri2= lmtlJemp~so e r|,cmco. .Zb~. coeccoayzd 5.Paavroe ecr mAqUL N AIAI1NFE-|t*5t41 aw.ntrm d~,b h=
"'I v * ..r r-a con Lombilo 568 Inf ormes: Argviell s.A-:' re. -B49 s alto0. entre A- Ca ne Ve do. 15 No. BE no 816 b*o.L e u-nON. S aNTos CA--. dor d-- glsts.ad ets.b8as . On-r 1

















-,:allU I IJ U ri a e11', , *, _" ...~er I,|. Afi O'tr piac rt i 3V do ar. 1 to decrmiso con c alo.oc In- gad toien e h l a)6 Have n el gado. et I0 1) si t .ncmireic A obr y B con dno. T C1,1 O LOA INP.M N e nBE. do, de ami lawn teoi, ~ c 13}1 0.0 i O n M ~ -
,pfr I Dre E norleamericrn COCINA ]'NA PARTICULAR. CA NTINS 11-8144,6-82-25 li /'no. Hnforman -,. - F- 4 H-b007-8x ta Su6 1,. 5, e.nr6 1a 7 .., r ,-T o i7:
Cl: N No .0. Teltif ... I domicilto Una persons %I 00 Dos, +-- _ Infor -6276. ./-.8-1
e I, ~ 00' 31 no.d. .8m ]A0 l'e:$250) Abonados I coniedor' Omo it.ito Y ritEsco APAur.,1 k.viv TO'
('t| N, + 5SO fill pot ,nmta nNhui256, +-.1. ... 23 y 26, fetter Diso Sai* ......edor. $ 45 SAN O U E 9-82-19 8CLUIA & l' o. E
__,s SnSiulmejor de Is Viborg ig$|. s $+22+ C LUn U AIA /T CO H M-K
l -4-T] os., .,'.A) esqu n. Gal:ano Telelonn dos grandei habitavionem, Onsets, hano, to- Apartamento nuevo, f-ente canle, sle|,& O IO P.B IIJ 5, G~'D o a ger o. N 363 i --e O +l-av .1 v ,so l uo pJ o, elumoni s in ..j^ ua N9 MAL. I PI tTO
I C717-7 A5-7591 H-255 4-91-3 Jun r.ma de gas. sen icto de eriAd, ",-, r ,-h ..... cocmna gas, bafto colors. Correa 210 pLOiLoap art Eament 51,on saEa ha itan H-me rMi 3ki80-84.1 152-selfult"Pisa. rat ns 1 .i tt
~~Ilnforms encergado Telfonr B -'.,,. .,,,,.- Serr'ano. Encargado N94 10. RutPsao anargasbfisnent cons, a5 lav aiain Oes, 11. HA=44U1/LA MAA% CTAICIONN. BALNI"Ot
[INTERoS G ENERALd Irervidraennt con'.s soIiNdO TAiLhigiPAixAas TO8FIR-AI;deLEMonte 3,M, H-77I%*- -L747, 2o.2plso.RT794I-84+ Col del Monte pare Hr-on42-geisul,-7' '5. t14- altog,Paraeperso.ns $ y,. eem a moyri- -,
mi m ~ tm e .n r itlcuo de c. load. .e- depenidiente ,.n S28 y $27,50. Vil.a b ato- puesto. ,ca Iu,- -Ia.acornedow, .goa467.AL Uo.A UN PA11-79T46A84-- ,ont~o, toque el timbre. 1[-Tr9o y-J7 d r, e cl~ a cg a tie er im, mas c t-
61 mcor do l Ptito lateral Para' serviciao lhmpmpe
to. il Ved~dn Tell F-33198I, In n A meodare. B-1187. conn alentadot y patio 54 y $58.50. Via cuartos, befio, en colo~,ecn egs aetr.ucar el azd | mdrio y s o y lonest co,,ta degas. Suta. heturoramLine cmd; de Ia Ca
Igtu~odeI~ roiI Ipttdm lt~ar- LAURA GALBAN MoDERNo V FRESCO A.41PETAMENTO de tnnit).us, I'nnvia. PAO'1.4 EA-112-17.AC ___ot Cl- one117 ats e E-1SH-4
1.a n. aQuttaa If AeP16 t e23se~qutna 2".tereer Pisa. Sal-oe -g -8unt- PRIL.N D B I'KAMN O ne 0 SpMr aLenoUsILuAN abu Cdlmt e, co abldoe. tr$2 Sn C alulsM nte117,alos d pel--8" 8-i
A .. luJ... jVoed d ... .b-.n. 3 d. ..... ad. --d. n "'r~a d ,....... Pa.nd ..... { ..........nP. .......
__ `2eyo ~~therm-s.Se admiten bonadom al conivdor, &ne sldealeda, ,artentie, bec"boe a in ucriados, e~dcos gutae Pr Tiniad
ddo vysite Irepartos. U-9380. O N9 266 7kl88s.pedd ato'au imr, 6i+ u M716-i-z-lIALQUELO MAGNIFICA - 11AI$rACION, 'CaenCeleta, lwd.Inormmi P804C
C A P A S'D E eGU A d.: .m .iC-610-01-11 .Jun. ZIAI tlICIO *'C A ILAC AS G O LIED AD NIP 2 Y tranvins puerta, Ca lls 11 N o. 89, esq. 95b hn L A e y I~ l O e a a L V E S L O C A L E Srm
Ie ,,quit& apartamento compuitsto de; "r", Reparto Batista.SN OS A gZy~SO AIPTOo ACK Clerrienits, "Bolan 14. primer pl, Pr, lntre
Fabrics 8 to Clara 154. entire Cuba yT"rman, .a--oedor, I ..ct.uaro n closet, H74-8-"rIsmrpot]ua, omedor, "214. be- Afulbl y Amistaid. Excie otire/.enciru. Rely AI.QUMO LOCAL M IR .2T ODOO ILU[M SDl &AI O
~ l N o n e l n ,. A5 4 3 5 1 L ~ m y k l j 'r l b a ttl O, c o c i n y 3 e r v i c i a c r Ja d o s E l e n c a r ft i ] av d ro l ex Is j,.gn G o w C a 51 6 1' le.I t ] +o n o p a r t s p [ 'op t P a r a o c Ia m o i n d o c m u tr t om 4 1x & l o b f
inalmremel iZn eompromil Todo. I.tUon tI PatHrwin-ic, y Ol AIAa ILAN. AriTtION IS. no- y habifra, frnafo odoonCanO Por.tal y tot
d o Ci u d a d I y e l l p r i ~ l r r -E D IV IC IO D E L A S A L L IE 13 N ? 5 % I & a d o o e n s efi a M ls In fa or m e s o n P r e sid e n H -7 27 a r o i~ y O F e / ] x t 1 -9 9B5 L N L BCO 4 O M - d f rm c a u o r e oo. X c l y cc lm t d r d
Capprcbleo.a-,-te Zayam {O'TReIlJyJN9 201 de 8.1/2 a ]1.1/2 IIFDAUD ll \ onlo in itid.),er r.ne eida 30 o M, r ram % madri ts A ,utab uguags 7
lotare, nib" Gabardinsi tovables I, ire D 3' E, Vedado. apartamento altos, trio- a. Pa. y de 2.112 a 5.1/2 P. m. al[A~t~tKT NO II+ Ugggt, bre solo a matriaoiosn Hid p l+ ,l y itanlahtto Ga)mes. uns euadre doAet.Cde AClla ss .esnet oeers 0 0tsa
tinad" arrag~nInside.Jacket are II~v~s dero. circlacIidealfamcoplemor.as, -coude Camlle morlo, qeler 'adcoy rany Pima civics a Centrecis Is iudad. 9 =. emtpr Real BmtO CJtilling. 061 "
D~la ~J Il~,Jce ~. lva dero"cru I 11' om~tm a-o -8212-82-18 Viva ein Lune Residencis a 7 min.itosde altos, dom euarton y otrrs comnodkid detel]fono, Indlulrtrf l15, p. p.: derechn. I dd rnia e ~~rm.Mrla
tr hio, Vetnts. of detal. |S orvhn ,,,o mdor amnplla, dos cuartos, terrazas, cuurto H a Hbana Catzamda 5M entire G y l[{ Se 'bulcgn a is cllse.Informnan: IW-31g0. de 4 H-3994 s Una eelml ad de present* yyan el future.+ dl0--
intterir.Sl ltani ...... | ........ '.. .......... ...........d .... $83D....In .... SM ALQdUILAN APATtl'AbMENOS....ALA, l~quiJ ...... tmmenton.... do.... plndidASa 6 1. ...9217Iilf ... ...es logmsai. arije Ians ramte -40-1-
socal enLoaln Gnzaocelale M-16.onmear doocaMe!.b+nde c.in de-!itc60.s gacomyendanoanerioco-TeuULOrA oTAI, G119o1,yN%-' o3 an_103345117 C, gar2 e 301 ALTOS Xd, IS Y 1-
C-10911.1 G.-23 hayo H-8170-92-18 ,ax. Iorman:San Francisco 46, sports" modidedes.F-430. Preclo" 15110.00. APARtTAMXNTO; BALA COM DOR, 2A g Inx befolle xlT"COrempre &gum. :4l metirmonmo,&Z"LQUMLO, S IOL irat LOCAL 2 ..XB10 Llm ,C. cane~lor del C]qampo, c &Loresrl t cine y t so-
rao UCTos QULMICO--' N US--'A LU IL PATM NI OD O Mone to, primer piM, entire Jane y Zanim.+-4911-12-2 uar,'S t,.ccius gastpaio Cico hobresoio ca Cailla.orpatadeoido selio, hombreo, pqusoa o, ca. pro Is 2mlbliscinenorah, cdadmt caaaddr
ILS11-8428-h2-20 "-' 45,00. 1D do Ditubre219. 'LUZ y Focito. 15.prmr rw eq i- io iceoop uetr 1 apr- la d b~t aer aita on sieaS
pars Loandos |O ,ro=..No pague Ines (Cgm- Ejtiez 33 esqulria Flores. sala-comeclar, _- R X E TO M D I -- _ L|ve 354. a ~.I~o e -35 referenc/as, Reins 8,pi e pse -pialadorelojeria, corercio, tallr.'.-flevxsito. 5 _dds,- rc/a L I
.prelos m.arpre A |IDAprecios jails bajo. ea 4.t bai~o corpleto cocina, ag~uea bun- ALQUILO APA . ..AM T : SALA "O. dor I2car aienr' hr oa', 1/ udaHdocnrhr -7231-Sk-17. n a |o lF0-4-J t.17..0l.lle: P. tnl~e 4 -4 0
"tod& Is Isla. Drolueris Sarra. dante,,,,,acad,,a Pdonte lnforman Monte ineclor, un abnataicion, nant y c.cn gs Isla sal= oe do /4 c na is .-14011-8H~ 0-45W-852 -7T- I
C-532-IG-10 J ur'.o 914 fab"" a d aslu M-4958. Mangos No 63. lnforman en cl .... aat r et ME e s2 lses '..=40 -li LO[ T0. l ll lO, IALULOmilLNDD I~rrCON I .O CBA D[ A
N-2298- 9 2 -.a .-o_-gas. 2coes 5... o AQVL SVEDTA HAIA ION AN 19AFAEPL 764, A UNA I UADJEA OF LQr L AAD A PS911
H-2 8-|to No 2. 82-18-o-. res, encargadoe. Calls, M No 383. entire, cuartos, gala, eomedor, hbello, W OO0 Can bah O privado, Can oa-sin mueble. Pu e Pragl. as-ras
IM O T N E 97AQUL NAATM1T-O EN-ELALQUILO APARTAMENTO: SAIAA-CO- 2.3 Y 2.5. H-7913-82-17 Avem qend res.1Rut y 14, Aehl iacu/ n ceeti[r$3.0.Cnteo1ream es:s m.- de I.s ln s e acu2 loa ss,bod c Redr al N Y 1 ocia.o WK0- Infoms
_. - I. _. d hPt hr 1x22m nor a nIamn Ait. o44
-------- -..--.-- _.____-., -.. .e e- L. clod l~, de, o- ,,to __-_m r a n _~ o m =.- ,_ ._.Tlenl e'f A-8 Rut z 30, o e nina e t-4050-82 rm. .,P, adtos, ent e reCl n cy e as~. Pr-Iaial-No-11


nWARMn TI I MAATNA _I-,.- -.17 j MVn^ de 1951


D-I *- In
























iauificados --


ALQUILERES

W MARIANAB REUANTOS
ALQUMLJa :C6*4 *0*.LLS Ira. WmE3
var lda 91 T. *6 aqulla Uaaa do do
h alllo s. aaal. amedor aorlna baAO-
aa-lela p al. Infori.an W-M432 o M.1419
mrullo. nH.a3.9o-2l
ALOUiLO OASA SALA-COMNDOK I t
WiAO complait.n lavadrero en E y Funla.
Almdrndar- nila '1) eon la puert. lelfonos.
Inlorral B-S.U Bl .22.
H-1l1t .on.01

RENTA 54.90
Cede madiansl regalla Isa.a modan7a e.
,:a l.. paa.rco dr. halt. n14. b11 p3na
Magrtllaastr la Call. I I3 99. atai0n1
5a 4 l Ave. AJlarl da Band Taltrno
-8.311. 3H-71I-20-.17
at ALQIAULA CAEA ,r GUTIElIEZ
287 l.tra A. y a pa.rtamenio e n La Cl
b1. Marlnan n n rrr an en I& ,
Due eAal n Salud 224. eaquinoaa a allad
.ah.anH. .7t91.90 17
BE 4LQUISLA CANA MODERNA. Of Lbt.
13 J3arn. aala-romndor atpUtat a
rrazi.o3lns ran dp;aespansa, .teJr rao
Bl1t arandn gafeos. Ineancloai. ruar
y Mfle e.. l Oa 4m" p y laraj calle 74.
entre Q.Inta y t 1ma. Mramra 39ft'
R-M77 90-19
ar ALUMKISA IVNA LLIJOSA PLANT NA.
& con PJ da 38 granitlo. trla cuartos. des
uans da baflo an colmea. tLaaTA.l, ara-
30 CalU b43 cr1 3ta l1a. Re.asrao Mi.
ramar 1"so9rin 90a" 3t Is m in
3-2.3O. H-7_.3-I4-24
ALTURAS DE BELEN
Sa slqulda, acabada d4 pinar. aaille I en.
til AV. da Cnlumbll y LatraS B. 0a3er.
no planta3ala. tarrazla. Msaa. comedor do
muarine. abea Iapnlratado. 2n1ocmM m30 Am.-
Pall. y Laa"aar. InaetasPaa l. mit n
PP.3 8M. H-3 J4.n90.1
*I ALQUILA Ul. CABA DR DOS PLAN-
la'. ain rsnar. mucha arIga Portal Ca-
ra13. aIa. cadlna-omssor dr ai b:are
pauo: plantia ail3 ru'loi., baftO l iClT.
cladI Y l-rsia. Para n sila aa info.r .
Ca1.6 i 4. 04. 1 6ntr l H a.nl.rdar-da.
9.71 b.18.7

MIRAMAR, SE ALQU1LA
Ciara Santa 1ila. para -rullmora.o e
(amta. earlo haloo resideeldaa .mttebtada 8
"no l9.1. camador. 514. 2 baia. awn ic a-
laja. Jardin TalU B-131
H-5917-930-1
SF ALQIILA IN MARIANAO, KFAL 1 I-<.C
Dlanla [loa. ompueslla d. 31Ol". 'a
rosider. 414. roclna. balto .-ostrivi L pa.
lie. en 79 peosa. Y dos parllaT erl.i- .
tTlsaQUloS y trat-o. a I3.500 rada .
Informesl n 1t ,misma, 0 en Tenaente Rey
113 bajoa. B8.713 1tI.80.910
BUENAVISTA
AJqullo lt o8fracol Call, I e1re I I
N M Uqui earad. la.l-Grldor roclna ha.
Ro. I 4 prad., cJas8ic. Lfne Infor1l0 Ia
munna do 9 tlY Iala 5.
3042811 91. II

$70 SE ALQUILA $70
Cm s aaftea. L 3o ejo Ide Almondaraa
I So. 6 maMtn 12 y 14. AAlmand .as Jar-
dn,. portal., sla, e.crnedor. 214. Lao inLr.
Cal" i luo. owtng eon g l.ai, pauo Y n
fi aried43. .narrn6 Dr. 0lld4rrez M.I9l4
* I-3UL iXt 47. H-737-90-M3

PRMRA NP 160, ALTOS IZ-
quierda, entire 10 y 12, Am-
pliaci6on Almendares, sala, te-
rrazi, hall, dos cuartos, con clo-
sets, bafio intercalado conple-
to, conmedor, cocina, lavadero,
garaje. Alquller $65.00. Infor-
man: Tel6fono M-7948. Oficina
Llaves: apartamento N9 2 (ba-
jos). H-8178-90-18

91 JESUS DEL MONTE Y VIBORA
&IQIILA I CAIA. CALLS (IiGUSTAVO US,
paado el Crucero Vibnra. Jardiln., partl,
mat rsomedor, 314, baflo IntereaiPdo, cot-ins,
Pe110,parrvllso do erladoa. Inloritrs ada.
H-7340-9l-17.
49 ALOULA CA8A MODERNA KN EN.
clrasi6nr 127 asltes exq. A Senrijnr
d maila y relbldor. iare habltacIoner rnn
hbaf tsnterraladn, rorndor al lardoasaunp
uaddra do Is EAcuela Pl Vibo.ra. Telifrno
113114i. .Praclio 65. LIars al lado.
1-7286-1t-17.
ALQUMOE NRMOSA Y S8937 PhLANTA
nits, euatro a uartos., terraa, >al, hall.
comedors marto 7 yervtrlteaolodol isran-
dea. San Carlo 7. altoIs, Loma daChatplt,
VIlbora, Informal Antoallo Curbeo, 'P-2311
Liars haaIs lag 1 i, mt. an 3an Carlos 4,
____ H-793-81 --
LOCAL ISTABILECU3OINTO. 59. ALQIUI-
10 3III Villta Y C. Rp33rlo CanUra l Ban
MIlul iabora. |14. ala. comedur. WaO y
do4na I I. af Bcua no feaa lti. 9. 7.-
lihme W-40H
.._1_ I A 90Ha.47-1-1l*
ALQUIO WVEONA, DIPTO, ALA. CUAB.
to. bapla p 393ot. Wai. CaD. Tarpar M. a|
L9 nfl4.a y GOarrudlo. Duafi: A3cldl
O'IrarllU l Ial. Laiaat Oaneaal La.
E-73.1.-1-1-l
ALUILO, ALTOS' SALA, COMEDOD,
dola habltclon9a, 4Xa4, bafao, cooln de
9aa, tar8lUi al frant@ y y faldo, Intornan
X-18l3. H-63-91-tIa

EDIFICIO ACABAD 0D6E
construir, Goicuria entire Ave-
nida Ide Acosta y Aranguren,
casa y apartamentos, dos y tres
habitacioneas con closets, bafio
intercalad9 y cocina de gas
Verlo a todas horas.
,, H-8410-91-18

SSAMTOS S3UAREZ MENDOZA
Ol A4.UILAN I cAIAI ACABADAS DI
arlst a I cuadra d 3 Juan Delgado. 8.
Ia, emero., I habltelaonea, balo. ocaina.
euart3 7 lle., amplla tarraza a 1 tfrenl. Al.
quliar *_le. In/lmreaa: Eatrada Palms to5
eq., 9 qaleurla. 30H-714-1-82-17.
IC A L AAILA W C TAA, ANTOS IIUAREZ-
I w. Jad"4 portalg, aala, cuartoI, bafto,
coiaeer, sI=kiB an,, patio, nalal ,(baleo3)
e0g4r634 No. IN y Avgalda de Acosta .Ru.
to I 98n-Ia .equiua. Warrens TalOW. 1-7314
Sr. Vanila.. -, II -IMl.M-17.
S Alqula CASA INTERIOR
a". hltanln, bifo Intalareaslado., coclna
y IMp3. 3M. D'tragmpa III centre Llbertad
y NU2 O noriaSea U-431. 1-432.
*: "*** _____ C-7n -02-1I.

AL40ILO IAJOI INDIPENDIlNTSEa
S8ta Bur 3s.,, aomrbra, clar8., vetlladol,
rodds camunlcacloneas: J.. portal, fal.
hall cuart, ba Interealadalo. come-
dor. cocln, I.L crlados, Genaral La ?08
Mala larlauz,. l 9.
.H-438-92-1-

03 LUTANO
sl ALQIUILA 1 CAIA, CAISADA IAl
MI(ua1 dal Padr6n MS. ruta 11 par }i
puartI. Infornan en la ilna.
H-753.7-3-l
ALOUIUO CAaA LUYANO 589. ALTO,
hahitaelonaa. aala. cootna laa, balo coa-
pie3o, mueba 91319, bheasaacmneah
9M daocUlaraa paaado mafa9a9. 350. I,,ora
meh baloa. H-3n0- -13-l.,
AI.TEIRAS LUTANO, &LqULO. AMA
prsteri: parlal, .ala, aomedar, oen
doa habltaelonear bano l'nterenlado, muah1
atiagu frutlala, rUt9 11, bar *Cuivlla".
30H-3402-.3-17

94 LAWTON BATISTA
*a ALQUILA, CAL1.E C N ISM, 8NT11
9 y 9 areIPrio Lawion Batilta, isua
aodal ho3r1 aaItr3.a, aata, hre., balao Iteri
et~lado, asaradar, eopira p palio. 13119a
tranvla.. Alqullar 840.30. lidorsan an 8
9e.4434-1-, -
53 ALQUI3.AI ARMAS 376. REPART
Lawsaron Sala. an~odor, un cuarto, cod
la arvlesM. Afua d1 p nab.ha. Alqu3l1
13 phare. 1tsUeno X-.32. H-130.4-34-n1
*I AIIOUI.A 1M- CAlA IN LA AVSNI
4a PPorvmad W 33 con par)1, 1 3uart3
5939. eoasmador, ba.A 4nia1realado, coalna
pauo. musaha 9itre. Renta I4.9.M. Tela3
no M3.406. H.-0a-.4-1

*7 GUANABACOA. CLA
i T CASABLANCA
09.48UIL0 CR3319 UAMPOITESIA 88.9
990. la3l, dCtlraio gllnd9 3 33 lnl11, ba
~lll aia t[e tlrasl4 IrUaa O,,asaltaqtllhitI
Isll a. Jln 0 Di .lana .1a 7
vN ALUEdQV AIH.OISl'
M ALOUILERES VARIO5


30i 33RD35 DOISLI'VIA A30R7oPuIT
alqlln linds %mdernad sr rtdenclaspa
bda fabrirr.r lodaa aomodldadea: A-471
h1"a1 vlam's.. I a L nelllvamente.a


ALQUILERES S4 SOLICITAN

N ALQUILERaVARIOS 103 CRMADAS ..CAD0 i
VAR&DIlO AL4UILO CIALIT aI-N. SOLICITO C'BIAD& DE MANO9 IN e.
1A PIAI aO iClN 4 hloa A l d 1.9r' 1d a Pahaa 15 Il .l. I.3F 8.i3P-L

Ira I rllan, 8.3|6 H.98 714. II i .r laidi 2 anani o. si a I. ,. a a ii

10. 4 b .A 1fi!l. I .rl. -%ci Im itat. S P h- b'""8l'dd"~ "IPIC.*'"' yI~, so. I
-13I a p 1o IJ I pt All. 8 i.n CA. 1 -



d*ana Sr MI.a H-a. LoSll. FIIT. .11 para 3"pii y: .1irodal
PLAYA U IIMOA C IA B SA L A irL i! t ... ... .....' 1 .... .. t
191ai 0 rdlll. pCrllb maine a.edor dos81% 3 OLICITA ,1 16R13 iL a Ba-DFI PAS E
1 d 4r -1 , F,, r%,r coe. Drtarnt aI1r1 3q. d m en Ii d, ,*at ,n.p
bP fo0 omplefo. 1M-90 ,. AILtrrl e iu tM limpi-l.do 1.0) Taos )q 3 dormo e'n .-
H865 .9- .20 C : ar I Is 1m309C 39 f a.511 I LA .. a dal
a-LA-- (3LrA LTlrAori- dd- l. pa dra eoi eal deap ta r I. J-
PLA A GUA NAOYFLAYACUBA aml, qSuealdoa ,$3,. Inforemanit H-1507.
32llo 1l l I li bladt9,p96 at1-b6d0. .r1g-03-1
.aor Iat das to gii, par mtbapa, rte.m Nl7a0poI1
isdai 3s o f =a W1shtla lrtmOela me- .E SOLICITA USIA EVIENTA LAN-
dlra ..t MaIt M-3020. Lla: Ft-78 31 rcair pata lmplei y frelgaria do I. so-.
8 11d14 98Is pirisH 3 S.e-ldo do 5 0,N 3re.lA lo 7i7.arlrI. -V
Ta12 I- t21 .Plla Plisla,. T t9,1,.
PLATA A10SMOI. 0t.433O AIA.- i .llAmAra AI1 IIT- to .d
llap... ry-,,' T 11.i%4% :.0'.ll
0 sIpol P r p Ait Or. Se' a oa .
Oa .0 .-O. tr ba Cl b C. n .. .4 a Ol' S IF MPOIILITIaU. 4 7, M 5CHA -Qt3-17,
i11. 91.w.7 re Fga refarenrasa para ayudar 91 could-
.,-3 d. dor rthr, en Santiaao ad la Ve-
PLA 71JAIHIA1TA9. I-AlQ10ILO353 9 -. ~-a-,.eldor $25.0. Tene qua dorml-r en Is
no,[. stcl.br,1322a.a ,3lose. rae t- .- si..Olapra ap~.3 0
nlll orube Dooed resl rll It+ G: :t In 1nerman en la ealle 317N9
at.n pintada ..t,, arsno.llO 5ga d. bl.Er o a p5& en0r. D y 9, Veilda.
paa are na 41traolfnclone., g ai Ia H-72la,-1
pon. or. are atl A:, trr el l aif RO-3. 9 3-723l-Ia-t7
C %63-9. 1 0SLICITO A CRNAD BA LANCA. CONI R.
'ferencl paParI losquehatarcerda e art 012-
PLAYA-GUANABO mila., quea rpa trabaJar+.Saueloo: aoo0..
Apat39mlo I. % ill50tsemana. LIB. Dormirsolocrardan. Inoartan: Rains y San
3569 9P qedan poacs e Tambier. 93a239- Niralia. .adsa."
memo pam raab -2cnlon 'ISmmon" to r- -7461-103-1.
f~tltnee a r1179 Sit e5ll oiaadm9350 IE ROLICEPA CRIASA BSE KANO. D I-
uad no Casl. Sancr,. preaL-,l Cao. mlr caoloai6a. Plden referitneas. Roeel-
trro 4de lGnman.. H-212- H.1..1 do $25. Luyad Nao. 320. H-7379-103-17
GUANlSO0 ALqe..l.0i CARA CIN'O CORTA IrAMOI.A SOLICITA CRIADA OS
cu3rios. free baos aaria So' scA. martoeducada, medians jdad. 830.00
Uombra 9 O ... ...... p Dra. Srure1 Diez N-40, antr* Quints y TOcrer, rub
U.30531 D 12 a I ) 4 a H 0 5 rCor- 3r c l Mra ar. H-7T50-103-17I
H. ?20.1".20
ALQLb LO C03 733 T COMeoDI70 1 I 6OPOi.
pat. .abo.a.... 3 1.n... Habl....r5- 104 COCINERAS COCINEROS
iS e 3 planAtA.ar 9 e No--o,,1-e ad '__________-a.,l-
90 -t7.110ll.M-
0 SOLICITA COCINERA PARA COSTA
35 ILQt'ILA GAKAJX AMPLIO. LIBFRP. lealia rJover Pars Ialamp.0a Adolfo
lad No a e3 s.Rdui Oopa. Sanr'io. a ia C 7till.lao 04 Mariaaa. T ell SOAi'"l
iar e ii 17 4, -98,.1. -=729r-1 ,4-17
9.- -----1--GANDE gSt11--IN E SOU ISLCITA 11A 3 3NA COCINERA CON
liformes. en San Frarrine o ni'lmero 317. referenlra. quo.1 3.V1,d tlrpiara. DorPr
I.R, to Crotafrt. R. 13. Informed s oa lit- a ra. 0Sueld 25; t16, entre 25 ) 27,
W.e 0.3 d I a 5 H-772-8-17 V-N ada. J1-7129-104-17.
GANGA SIHOL0CITO A COUINERA QU-E- NAT.
Se alqulla On 1o mea Oir dIa play B a- da lgia0 de r rpsterla. nlTPillsable ra-
yrre alaaoa tau r, Moarea Deigadoa Nia pa- feren-eia. Bue Suedo. Teai. 1B-4068.
as de dos plantal annlconSC pUIW alo de 11,H-7660-104-17
-. Tiene aigu3omuebles 11..a n BE "8SOLICITA JOVEN BLIANC A PARA
iaOr., elaIlCadaplaala b. pr epar.do. ocinar. Informsde 8 A12 a.,m.MaJe-
r. .Iodrlguez Aranbur, Luc6n d6rtnpo7 Ia. p1a "a
CabalJ.er NVo 45, G uanaJa. T. N y 0. H-770-104-17
H-7514-99-29
__ _O__ SoLICITO COCINERA X AYtUDAR
VARADERO. ALQUFLO CRAL8 T 4 AI3 I-N tros quehaere. cldormpr polratci6n,
tarelonesa o 2 ato, habtacian. servi los buena relrerenclas, $35. pars empezar-
pia-rcd, aaraJe prtonea gas, re.rlgeradr;p Call. 2 No 1s. entre lra. y 3ra. Mir-.
amueboatla. Caio 34 y Mar del Shr. F-3176. AT. IpTeltlfo, 3-5m2 H-7M94-1.4-17
SENeORA EEA. QUE SEPA COCI.ARR I.
VARADERO SURF CLUB pDE npharA alg ona rlap. Dormlir fuoraroPe-P
Ia A onioae a 3 rouotia. 2 aita y Imill foreia s10d1 320' H-aEmo ra 7 232 l ,.
c a O l a 1 traroa rr a dt` d. Bo a a. 3 8' on L ICIT Odt3a. M.
-m -m- H-7o.0- 14,7 a a
crmitdad Lame 3r9 Kok)S '0,..t i 14-7S10-304-17
111.l-914-' E 'DOUCITO BUENA COCINEZA SDIANAIA
ALQULO 2 LCOCIA CON I COMEDOica o lr y. la. U uea Ori.
y aario comer.Pales aper,:na so, i par $5. ldo.U-1847.Raqaa29.
@I neoal39l. O eLlly 215 &]loe Laurea"o. H-7613-104-1I
11El-l17.03-.11 MATRIMKoN SOLICIT COCUIERA
119i8e9 pard a. dea 25 "a 5rietrs. Dor-
mIl ti cloca6n. Suealdo, 130. Traer do.
hus. Taferenlas. Laglotas 1633.altoa. c
Sk. SOLICITAN "*... ,---,,o
SE t OLp0De. 10 a 72.1/, y de 3 a 6. B-7743-104-17
SoLIClTO COC7NZRA, CRIADA. PEA-
pno :uariu DE AW ILneR nejadora prictia crilada, pinche, c a.8
mararo. ealoarer, ]apvandera, Pesture-
DOT RIGALIA POEClCAS GRANDES SN al. bordaorai. rstiad ot-r horae, crida 1
La Haba 0 ao reI rocart a ca lquio lad. cuartmo paomedor. PasaJe Ma ntelara Sin-t
noraa ttaaono Fa -24l2 Sr. G6moe. aNhe 12. entre 21 y 23. VedaSdo.
1-4SIO2-99-7. A3. l1-7301-104-17n
aE aOLICITA PARA COIITA FAMILEA,
101 PERDIDAS N. e1nroaera, blWea, de 70 a 40 .alfa. 1e
e l t ll-pas oitrbnrbenyaqut al tng r aeferenal.
PERDIDA SOSTLIA ANTIGUA DE 983- Dormr en Ia coloeats6n. Brienr 9eldo. Pars.h
Aarelt, dbrllalntel Vrubles.tiontados en tratar par6 In mairgn de a 12 o de 2 a
are. formsa*]l.read9..oRAtnareetaerdo de ta- de ]a tarde. Avenida amd MendozaNleo.N
otia. 3S graicts-ar taiu 103en 91s3entreg3e7 43 aenrr 15 y 17, Altur.. .d Miramar
a Antonior. 11me1 Capanarlo y Figa- 11-7720-10l4-17.
1c0. Na a. CR1D0 prpguortao-it.-_
r*. oLCT CON re .H-7744-101-17 B E O0LICITA COCINERA, CON RFFg'
___ __ ___ __ renclas co laral dormair Were. -uen 3 suel-
do. Avenila A1myrica NOI 113, frente Il-
102 AGENCIAS COLOCACIONES r "Ar. epI" Altapa .rla Amnrener.
-7"_-413-104-18
LA 2a, DEL VEDADO .oSLICITA TlINSA-CCiN.RA. .INA.














'da ~ ~ ~ ~ ~ ~ n erAJi dnn 3renBdecderpraImpar-
Mallet a Yco freceun bc uen cl o do, 3S nior aaNIS ara lCra pcriada, c on r ro rn-
Sli ita a o trIt-un ba r ls de ri l norm r-: Sal.dad 5018. 1Tol. U-7111..
tlnera. r-iadaa40. mano, t-ada, emnneis. H-11461-a-114 1
daraa yhor aconr uens ratereanclaryI ,,1-a- P-ara u M tr-mn ol_ o
paria cla-4648 3Cal C11 a 2o N IB. ntJ y Para tnMatrimont-o Solo-1 i
K0. _ Z-873R-10R-17 -e r H ilcira muchacha detenteporn corl-o
"LA MATANCERAX": A-7740 l lar ir.mpar. Hasa .. de traba a7, 7a1
4. ,ielrd : $22500, Tercera N a.353, centre
Serviropa P Pra 0ualqu0r1 pates. Habana poery -2, apartamento 7.
vrepartoI, eaarrldumbreta 30i aamboex 4e1 H3t02,4-10p4-1
paz y, eaxtranera, pann referasclar Servi-
cjo rplnd. Sal 489 antr.Pla do y Villa. SE 0 LICITA K .CADA PARA COCINIAi
gas C,- c,73I XdI lau. .p ylimplar'a mtrimOIr, racon experiencia
E1y que slepa U -rab1J3. No se de3le rect-ri
U-18"0 REN U-180 leadala 43delampo. Trene qua e 'eir reeren-pr
"L. Mayor dal M uadao". Not 1.015 tiae sonidal, calla M8 No2 7, antr. 19
squma Eapad. Ofarneroa yp-13-0-1B 9 s y a, 1.prtasmento 1. Vedado.H. a104.
1.88n91 aIalo' y compatlante: aoaneras.aI
rrtad, a.iloaadora, lNA vdadra, sO muh. 0SIOUGC1 MCIAA C'A"58OUIPRAIlk
1h2a tar hot3 caetarst. Nrtad, ae 2ht- ltcame lma e caclnary p lanchar. a 3.-
rem. oaraEarOR set. 7C-101-102-18J-3 l. do S.1.00. ,Avloo aI TaIL A-4060.

y 4 A A o I N C 1A D 1 83 2-ll3 D O 3 2H- 3 10 4 -1 7
IN LACLLIN aIaM VEDADO. RES- M5ATOION10 CIN I A 3180111 V13K UN
I OL 1 1T A o r Cm os eri a d aa e- Ia Il p a md a d i e e i t :. a ba la V i lv r
be sdoraltYanta. snrla m alaa -e, rI. Referenelaa, l 0 N9 761 entre
r00ria. Colarot cmpanipto 604 11 y 13, NleIuor dal Campo.
Wg3O0 I. ,, 11-7(09-102-17 4- 8-104-17

103 CRIADAS CRIADOS 8'OLI0 0COCIIZA, CON REFEREN.
y_ ??eiao c lar c elts.par. ree dp famn 1. Dormir
B On CC1lar tlndependiente.. ,321,a:$ 325.00,
3 109.33110 3753050 CON REFESEN- Jaaip 2r1.- 0, plcer pi. o M y v.
cla ptara limpl-r par hars, Ti ene ua -82-10-17
labor Il-vr p planhar. Sueldo $18A t yS0-------
ldmuerzo., Oid en, la 01 y 21. Vedador, BOLICITO EUEN COCINERA 0 COCINE-
S 11 -7228- 10 17. ra, qu s o. lp 1 repostera con referencla, l
*-S aO103-17 no at-te Apaiea, Iad Mit-a1r,1, enr a a c
S SOLICITTAE StAIIVIRN.A ESPANCOLA.-1 Tal ----------
-d m"o de 30 arie dA adad., par. A lpiarl 3 H-813-04-17
paar a mabaans y colder d nlWin par 1 9
t irdes, con reaaerentaa. Sueldo, $3. Ver- NECiOITO MUCMACDA CON REFEREN-
me de 4. a 13 a. 33. .npaicsment. Calle 137.cia oaocinar y llmpiar, otra manpjadora
nm ro to). 154 latasientre X y L. Vedado. Loaltad 260, blJ...
Telfoo S F-l8470. H-d312-104-11
H -7732- 103-17 CTA COCINERA ESPARO,
1OLICITO CRIADA PARA0 LIMPIA., qu sep aa cocn a ar blen, eon referentins
lavar y p pliyudrcon niits, referenclaa, clarax. Dormtr tuerl. Ben iraeldo Tell.
diormir e aolocacimn,P 3, Calle 2 N 19, U-321. H-1360-104-18
Ientre 1ra. y 3ra. Mlramar. Telon-a --- '------
B-3929. H.7995-103-17 SOLICITO COCINERAY V CRAD. D
maano, Irgoal aina maneJldaa, tenet buena
09OU1C1TO CR0DA O0 PR ORA,. LIM-f prserlr 7y reaerenrla. No a"ports color.
thprils 8 habilaptasna, 1 babe, tavar, plan- lnferran: Ca"tillo. Antias 405, esqu9na.
i har ipa de 4 paerasonsa, t12 p esrs y a- TlOan: A -427.
imuera. ATraer reAerenclaa el3a, Reln l 311, -d3C2-104-r e
alias. H-B411-103-17 -------OLII CON IA,------F-A-N-TA























------- ----- ---------- 85 80LCIO MNEJOOA COCISSA 99 NFANI
-E SOLICITA UNA MUCHACIA 1A0CA 7, la. ptor Id areo a -0 de 3- 104-18.
para eriads de manea qra alu.a. er I
aoloeacia n y tpens referencalt.'Sueldo $25. S 0.7OLICITA MUJER LOVEN PARA CO.
Nor. 433 aentria I y 21, Vdado. cinar t lunsl limpieza. Calla F No. 109,
-9213-l4 03-i13. Vedado. H-8R11-104-1.
am 0OLICITA UNA C1LADA, CON PE. a 8OLICTO CRIADA D EL CAMPO, ALAN.
ferensias, partsdorsir; in .na olocrctinia aeaasinarala.iaa,lefrts y trabajadora,
a Sueldo: $335.Go. Horas do btar, de 10 spaInar y lrmptar treea personas. oarIrco-
d 13 y de 3 a 6, eallNO810,a a -s0. itre 2ocael6n, sabertcoclnar. F-32a1 d8eA a9.
p 4, Vedado. H-81ER-103-17 H-8t01-104-15.
SN LA CALL3 I NP 030 VDADOB E8 sO- MATRIMONIO 8IN 9I11OS QU1 rVIVE RN
SIletsaunracrlada Que daermpa 3nIa ICot- inaqult eelrc ade La Habana, desea ac-
.oIael6n, aueldo 20 pesoa p yilnorr, m ltr e1-aura 9brehora serial de medians edad
H-82583-03-18cla rbuenaa reera enas parts ocinar, lim-
p1rylaravevr menauden-ias. Presentare en
MR SOLICITA CmIADA-COCISEIRA, P3R- Manzana de Gimt0z 26:1 de 10-12 a. m.
tareareatnte eapa4iolaI, medlans edlod, 1-8193-104-17
para st ri Itrltna .loi, Mirat- r.r Suolr o:tI
$10.00. Litenebr horse. de ofllna, DFr. Vial- MAT91MOSIO SOLcaTA-COCINERO
Pea: M-7020. ('7423-16-18 blanco de primer., irept tero, dot-rr pca
iliaoplnn, reaorryr irs. Biler.t, e, do. Tell.
-OR 5OLICITA MUCiACDA A 3. 1t-104-1_4-17
N rferenalas, parts lmplar apartamentnr y
I lavar algina ropa. Supldo:rl P1. 00:,5 4,at 80.33730 RItENA COCINERIA 70A
Ategre Hr 117, altos I antra}lrep Palp 1iity erat-a 1, aelia$3.O d a gil e i 7 Ilito till,1-35to
y Haredla, Saottaa Sialaez.papa it,810.pta7Nr4.alo
30-173;-t10-13 enltip P p F. S-sdob.
0 H-3200-]04-17
-, 309.6373O Cm lADA QUE $870 88 OFt-
cta, dIrmaiprae Ii eoloraellr p" pete+aen- 00O.43731 370371331 QUO +1E,,l 3703I3
-elaa. 3oelda $55.33, 8931. 30, it3, balpO, san- aar Par923petrsoar9. Daraltrt-ot1eariaa.
Ira 21 p 23. Vedado. 33a.aa. at Ito tlera buear. refet-rrncla, 31ua
34-571-tt-0 17 no SF prelent, rail.e 15. all, aptr. 2 y 4.
"Ved.ad. h=81bh4-104-5:
a, 0LICITASE SERVlENTA 89.AN03A 7050
it limpleaa datarmlraaeploahn. !Sere- SOLlClTO PORA 1TRPe PERSONAS USA
trreneatl eas, allaIIL,4.4041,nre2.3y 25. eocinera.Debeabatr aoeiarrbiPn yIr.,t-
-Vedada. 30-82081$-1t-t ptrereeaarttairaa; si ro que 138 ae ptroven-
teI. Suelda $32, dat-lritelratorail: C Na 7
SE 01311 31300IT UNA tCHACIiA PaAl b8a6lasenre 30 y22, La Sierra. 30-5132-104-l8
19lIt,ptpoa par horas, que en1 ral featren-
ott y papa 8ua obla131o.raes. Mtanr~iq. Na. SE 80O.137TA MUCBA37DA CON RLFE9-
1 312. alias, primera p1is, enrer LapIr, 3y rearla patarap trcap, Ilm3pta1,r o areIr.
a08Anrmaabnahral dlaall.12,2a buenrsueldo.Anialsa4sO entre, laanrpIqtry
30-3104-103-10. Sar Nicolas. H0-8007-104-lO.
3180913731 33179079105 COLORt PA- 5E 309./3731 COCINERA QUP 2870 370-
raIlIpplr paa bora,. Iaaldr $8,O0 Glarla rtsar p ayudar pa-qoaatle8.p ihpeaa, daratlp
NO 229 199* pile). Tratar dootada do 133 4 eapoloelrn. 80814o: 333.00, t-oaer referen-
de 4.a tarde. -R221-1019-7 pta.. Primeara Arm'tda' 328, paqiltna a 14
I.O801l3O 3791300 PARA LIMPIAR 37A80 ruadaa9lmr mntdat 9teliraN B, aqullo.Mlaa'rt 9 o
rda 4. 6 a12 1.. Reparta QuapaJata. 8ueldo-25-841
$1.89t.O. Rols psOspraf~lia. Istoaras ~.3tl.]&.
H0-5012-103-t7. 10S MANEJADORASI
da1 49d IO-alaj&l UNAda 333.10 1511-a-A 2SOICTAMAEADRACO aS
-cl... Arealda Asmdrtra 512. 0rentq 93ala rapPaapa r.naea atl4
"Aranal', Altuarasma -03~dorea. 50 lato 5737 411'o-
Hp-0412-102-la
+' 09.LI71T0 MANIEJA.O03A CONPETSNTE
3I SOLIClbA 99137903730 PA3A 9.01 ,n~yor 4.e0 0189 pafi a liar de 2 ariea,
quaharara. de usa aoapl /lantl.l, .qua p ri~a da 3. Ruetdo: 345.99, nl lava n1 itra-
epa Itrar p lttrpiar, qoa tenSarciereaasaa pi.. ]ndiaprltnab btenaaa rafreort~eapal
c. lara.. Ip~la Mtrta 133. Stietdol 77.18. aBitn rEt ,,mr p131-a,3 eaqutlna a 11. Ve.-
334.407-i85-7 dada. 13-7931- 115-17
65909.6371I10T UNA0 M|IC13AC1IA FAR'. SE 90.1371A DIUENA MANE JADOOA
3 I09 t2,lehaerel eaa d eIldpartlpr',liia,Iil,. aorrttid. Iaio dearelerasnea y orire-
IIq.,llldor NO 303, apaurtamen~ta 3. pa ppar lillnpiaraparttsamenpo y ocrar.


IF 80.ICITA CRIADA DR CUARTOS PA- 3 P. m p. .., B-412. H45-103-1
r it m.traiaein. Tleneaaq teaber Lianr-0-
, hpir biaen. Debe teneata densr taaprala
4y re prf.nl.. I nr ..da.il. Sdeldo: 20.00, Ir SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
15 de a I n.da mia. calla 17 N 80. enIre
2 y 4, Vedado. H .30.103-17 EL aDIARIO DE LA MARINA*


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Mayo dA 1951


SE SOLICITAN SE OFRECEN

105 ALIADOLIAS 11 a CRIADAS CRIADOS l
aOICITO MANRJADOEA CON fS p p 'll t. r JOV14 ...kt -R Kl it a 3
1itiIi Ilar-1 Cal J NI 131 91sparl-.. r. ,. .a .
I- A V.1 3 .do .- 4- 3. 0 170112. 1. -73 .ll-17



fitHi OU Nbl API i r*. All K^. WHC(A611CAVINA ;dTR ;;*;jo ro ;
m3 35 Ad171 ISL3 clancaI AcIon Its. 09. 0""' .at-P31OCIA33RAS.3;.30P3
n 1 ,a r re a nd w. a I iiots nn..... la l, a b... CSa Ir ba. higIa R lIp,
ie pala 3 2 pfam.. nl.a 4 la t e ,Ia. "r lro F-71W0 1 1-731141 -1t ,1
1`~a3 |'-, eenJ.,vs ro, co.eidor, Wall II

deo S 1103. l 8-7400.I-12: p
SE SOLICITAop. a.. ....:.I.Aa p criraa.. 1...-.
ptluculd l+ar giuni pa~l p iop dad U Utlu Lt.-

80L11TO 3.53.FA rADr 1r3ri H-7450-118-17 )1
Manejadora blanca, con bue- tiala talnlli+ ,Preieg. Ao-5003..4.I.7

na referencia para dos nifios.L S OFRE 1K U .NVIEN 0 COCNKRo RE -
Ver la sefiorL.ar re 2 a 4 de la tar- p, IIt,, Ia. reuc rb enrlatir. t nerpi t.. .
le 1 2 plai. Ilalar M-3339o M-77.30.
de. Calle 11 NQ 806 entire 2 y 4. H-7U4-11-17l
Vedado. -pE DFREA- I-SA MOFI' MU3N DEL CAA- -M
H-7515-105-l 7 h rO I p h.d ,pI PI rlra -r n l m eo-
I- Ieerenca la I o. Intrmaain U-316 .

-IN COSTUR -RAS MODISTES 11-1 019 7180 P0 17 -
10 CSTRR ODSTS EXPA140LA np." A COLOCARtXE PARA5
cu:t en cmedo0r. Teti U-69 44.Tlen,
SOLICITO M UC&ACE1A-Qt3 sEP1A 1NCOSI.H rtrca9 H-71539- 1-17 p
a mniqul1n paerfetemament, o .d I .
4. av. 13 t12 y 1341, a onmentaiO 2. AmnrE. 5OFR3n1'5RVIENTE 0LANCe CON-
Alendtams. Pat-adara lt1 18'at lTadr F. .. letspt r'ferel as i rats 7nl traa. l I








Alan, IAMO n O NT CON Cat X K lad" n In, *Arxo] ,(l ft ^d n.- tl
cuela PtIlipa. H-sP -11-17. M-1 25 1pregupit a pr A l MAudn.
MODISTA OVEC SE i3D0 dEa..E. RENCIA -
ar. tabalar, alta caaurg se neeas.la Cl arto ra me ro. Igual 1maneo qu era.
mTedia prarla, tndispensable habar trab- b91 par hrra. A-4327, C A-8572.
adien pstaller. in Hor -3: 1 2-, 415 p entre 1 yH-7729-11a-17 S
A, antrada poraat fodo. -9031-103-17.
S- SE D 70.7EAA COLOCA .P JOV3O N DEL3 CAM-
z SOUC9T3A BURM01JA l Cos dai ,a poIe a 1 t- vilenipa a dlpadiVteadie ba-
qua hoya triabajado an tallerea mlqui- prr0 "(A5 particular; Damar -.1 M-1215 re.
nan induastriales en re Pasde gafora. Ha gratar Ralmirp. H-7735-11 17.
molestar t n sa. ben... Paaj Sur No. f i
nteriorla entre Matyl a y Sla. Sins. Sui- PALA. M EDIANA oEDAD, Q 0.A-
r3-5512-100-l 73be 0u rbllgactn, draea 1-alaes doa t 1ri-I
__ _ds de inen o_._______- _r.14 In Ir.p auidar .,0-3 s. SBIdae C
14 A N VENDEDOPES .....iitia, -Do' Ursula 112,0 l1b2.
114 AGE~rH-7E47-ld10-t"

RE O0LICITAN A0ENT8S 1H. INT E- .MUCHACHA BLANCA 3CON7 UENOS
rlor y Is -Hablna para vendor eepllo. dte odalra, se oarce pa r hairas a PO riad
Call. e 30obl y broeba oDan ie umen, Ar. dr :a, U.-4869. "H411.-,82-118-17
men"irosa p. hanDeoa Ceyba. e Mariatoaa. EP- ANOLA EFDIANA PAAD DItNEA .O-
,n. cadr Rut.a 59 E-1 I-3.114-2 1 Mc p My r. Ed'I pr lnpe h t -
OLICITAMO 0AENTE8 CON CARIRON. plprer. ml,,irrl,. Pn ena 33111:t e1 n13
vents candlmnento y ellsarleF, bl-napo- dia. Tie- la E n-Ia F.5026
misienr Inarmer: Compaflt iaCa i 0- 11-76014-11B-17
Ira TrIgralo. etc31:13 Pt-lcana 771, Loyriy 04 F1, R0ER3E 8IBVIE3TECR A LA M(-
H-4264-114- 11a io 4l 0 1o ,s Dt-taele, n l o M -aint, P
VENDEDOR AIT OM-IIN VENDER V3 .t,,.VNEbOE. J,-p-a p.et,: ItI I -- -10.
veres-pa1 importar. tlene qua tenet H-26-iI 15 -17
p aao plid adyo lf ea reaction do con I n. : I-ii A2 l. .
macenasfihnportadorels de vivere-iLn.d. ckOF e j, C r IAerle O de aPAR Lpkr't c Tlr ir
aMotpanra d inesar IS)rr do 413 pllern,dLip..-'a"" ipti 133,-. partipf~, iiap,,a~
Mapa a I. ,a 2, 4 a 0 tar la np tensones. Inl M-4
do-,7131- :114-l qu I car-~ r H-73-7;18ro -17
SE SOLICITAN DO43 VIAJANTES I pE s0o ,3OFRE'E rIENPE E-PANOL COMa-
a a s dedad con experlenca dtie pSE n SelRVrIEto of dAomedor.
lab ra enddoa m crae a Impatortaciln y p enF-I ftin d- F1-74.
bricaeprt Naerrnal. SueldrOs y gastatt Or.-3194.
nresentarl debe trmer referencims de I.- H-7473-111a-17
-s d-ornde hay. trabaJadI, d an rap E 1COLOCA UNA OVEPA-
at1, reOndiclonfa no Ipresents. Par a In- laracuart o acomedor. Tiaene muy ue-
_rltexr ZaanJrNMdo3 e 4 p.m. rasreferenaTel. Llamar-aI]B.-9546
H-7O38-114-17 H-7877---l 17
!OLICITAMOS AGENTS 3EIO, BIEN IN-I I OF RECE Bil VIENTE P BLANCO SIN
f roducida en venal perrelerpa de lImpor-p prelemtne,- buen sueldo. Refperencas
tacl6n. Seatdo fill,. (Si no re e elnaS con- t r pic Particeulta or a co ri Ta. Tel. 3M-2954
diclono.sno as areasntel. Agotaacl 13, pre- 31-7263-11-917.
mar pI~r. H-7411-114-71.70,075 SOOO73 U8O
nitrI... H-411-14-1. -COLOCASE ESPA140LA FAlII CUARTOS
56LICITO AGEN088 0 PARA VRNTA Dz S an dor, sueldo minimo: 4B pmso. C.-
rechbomA etmaaale .e plan 0d ragalel 11e 1 N9 3, esqulna Catzadl, Vedado.
sorteato do 8c38 da CooparaUv otReEortesa -7410-11-17.
Cuts trelnt. centavos Autorizado par De-O
creta Preslidenclal. -plindida romtL6n.hOFRECERE SIEVEESTS 7 107
Obrapia 11 9 207 ant Cuba py San Ing- para uaalqutar par3le, lm Bin aay rim-
eta Apto a. 7N2 H-1t4l-l- I. ter..Informea BO- lam37. bonega
clo Apto. 93 106_14-1in.-7247-!Il -1.
BE SOLICITAN MUCRACEAS CON DE-
sea Ide gaSar a. 4.de $5.00 dtarol. eJOVEN ERPAROLA, DSEA ('OI.OCARSE
ventsla domteilto 0. paiduciae da 31-i te-o de capto a comedor. LletaI toco lempo
ia.-b.1raI d.o prad lrdp.dracl .t~rt~5arPr ataa-
I ...e66n. Vet alSr. Hern~ndez, tde 8 12 e iPals. ie olesstan par penar. lldo:
a. .. ErMonte rar 915, sglitplo p3n, OlqtlI- A-8la4. I-1-7067.111-1
na Est1vez, Elabana. JOVENCITA 16 A O N aELCAMPO OF381
H-747,11-114. 17 a }ee II lip ..-d -) r I..0sq1tl eh:Iee,
EMPIECE A TEAJAJA 13H0 MISMo38.10 I:,; 1, tral alior, atep-lnu 51a seguindu
Coar $20 da :uid n tit). 1y a.ur. a P- lao 11-
hoita s75, hombreyis P lnaijeriticon Prof- OFRECESE C IADA PARA CUARTOS
r 1nea 911 q vIvan en r 1. intiraa Halo- u manaradora o pe ar yura0. ann repe-
Ila. palm's3 eder emir.n'elo. Pre intepe de felpcias. Inforts La aRu teha. F0-275B.
9 a 1 dI I s t -,oia. Ruben, OReillly 521 Mt-1149. H-7903-I18-17
29 pita puerta delreeha.
'H-7736-114-17 DISEASE COLOCAR SPASOLA.H E
,irviedta de prcaritotno. aene nconve-
POLICITAMO8 VXND8DOLAR ACTIYAR 9.raiente en alir Ouera. Trrne referencra.r
puedeartanar $200 6 $300 measales. Ien-. B0-lO29 H-7670-118-17
diendoI a ame tir mare de Televlsores, Re-
frigeradore aetir "Tropicana". Catpanario OFRECESIK 1RVIENTSEA LA Rt0SA9tCON
409. antr a Sana RAIa] ySanu Jo0. referptenia Pcltra-. duerme -rn elrtrabajo,
C-OMl-114-19 Mayo esa aerie a 3 pumplidor. Tela none I-480t.
BE SOL.1373105VENSEDORPO, I3OMBUP0
mujeres que derseen ganar no mertaie Ia 1C5ACRA INGLESA 1 EBEA COLOAR-
$III" mensuales. presenarsel ina La'riderir spparsttrabaJar Ilod -lqlehoee, -. oira .
Flictrila. Lpnes y 3, Vedadr. de lur est a r dI iefamilila Rpmlixa alen suelI o y pre-
vi-enes. de 5 a dea Ie In prde. Venian d itferibe con familla qua trhabl: Ingle, La
mere-ne. o ic~irtads y do ahlr cm plant r E-adrey. 3C711 lI. Noa 314. Repe.P .
H-S164-114-18 Almandart H1 -57f0 li-Ii .
SOLICITO: 2 VENDEDORES SE OFR0C3 CR0ADO 0LA3CO SIRVE A
I a 0, 10u. 1 alste -de ardtn. pinehe co-
de radios, a comisi6n y suel- ,_a. catm-rero. RePereclaim A-2971.
do, preferible que tengan car- H-E202-118-18
teradacila. Vr Sr Raog 11g DESEAN COL.CAR DOS MUCHA-
tera dactilar, Ver Sr. Ramoi B pha3, tins de color pars )over 0 par heras;
a 9 a. m. Monte 613 altos. tfasparsa eriad. de-iarto acomedar cortoa
ani lthax. Tenemos refe..esnim s. TeLL FI-7611
H-8270-114-17 t-8.03o-1l6-, .
DESEA COLOCARSE UNA MUCRACHA
115 OFiCINISTAS de color, parsallmptar paOr horse. Tonga
reaerenpas. Tael. F. -l333.
M(IANOORAFA RAPIDA. POR UNA31 11-5304-110-13
ieabR 1311 aethaee cargo Id oa lquier COCINERA tEPPOSTIA, ESPANOL%.
trabato, game0 aobrem, puentasbreiboa, etc. Tango buen ra, rerenell, ii,,rmao fit ro.
Taalbtltn pira Stencis. Inmejorablet roetp- Sueldo: 90.9.0a 31170T pl 2eg1in tr2 bia : U M609
renaia,. Carmen F-a599. i-816-115-1! tL-8315-119-18

I116 SCIOS MilCIIOAFORMAL. DECENTE YDEL
mar .ps,-.,11 h-m i- .1 1oP3a.,ioliaa


SOCIO VKNTA ARIENDAMIENTO. NEGO.
riu, Bar, Club. 1, iomrs M-6513.
11-7117-118-17
SOLICITO IOCIO CAPITALIITA PA-
in Grauja Avicola. Coanncimento In-
diseutible. Infrmena: X-203.
.H-7032-11-17

117 SOLICITUDES VARIAS
NlOLICITAMOS JOVFN P ASA DRPEN-
diente cas de plintura,. q-, r o..z- 4
regis, buena ]etra, escrib. a ,nqtirina, pr#-
ferible que sepa Ingl6,; re.erenctra.. Infer-
man U-1167 de 1 a. 11-8 -i 17.-17.
SE 8OLICITAN PERSONA, HOMKIRRE. 0
mujers conexperaencia en i&,'entsade
11bros pare repreaenplaei6naPxr-siva en ca-
pital de prtSiell. Ex necesario quie hable
ingls. Grandies comigionei. Drim.nse&aI
Sr. James V. Starts, Apartido 1.177. Ha-
bans. H-.010-117-18.
SUELDO: $27.00 SEMANALES
Necealtamosa b mucshahas traba}adnra y
Sbombre reaponsablesa, par trabajo ca-
ll,. Je1fis del Monte 857. por Luz axcitl-a-
vmenta9: s maflan. Mllian; 3 tarde. Wi-
.Itams. H-1268-117 Iunto 19
NECESITO MR CEDAN TELEFONO EN
a Vilbora. Buna regalia. Sar. Teresa.
Lacret 122 altos apartamento 1. Ruta 79
por Ia puerta. H-6213-117-17
JOVENE AMMOK SEXO*, SOLICITA-
mos para trabaojade. trote. Suetldn y
comlsiun. Ver Sr Forte, de 8 a 11 a.
m. Merraderet No. 111, Dpto 3
11-913-117-18I
MUIIHACHAS! OPORTIINIDA I PARA
Seaor dneroa. lrnsribitandose on grar C-,-
aaamen de Stmpatla. tnscribete thy pr ael
Tel'tont 17-5604. a San Rafael 7, ila ntrart
ide Ia Mldeblrla. I1-1,4-l 1-17-17.
8OLICITO UN HOMBRE ED IIIUFNA PItF.
anela. y _aa facliidade de patla-
bras par* +geastina. e Sztaeldo:$t.0.00 ca.
rinian, Prada N9 541. primer pm.adca lO
a 1 a m. I H-8243-117-19
SOLICITO 20 MUCHACHAS
j6venes, activas, para depar-
tamento publicidad de fabrica
perfume. Viajarin en el pisi-
corre de la Compafia, Amargu-
ra 360, esquina Villegas, de 8
a 12,2 a 5.
H-8472-8473-117-19
PARA ENCAROADO DE EDIFICIO AFAR-
tamentorg Habanaa saaolicita matiramonai
mediansa edad ain hijos, blano. entlendido
e arAknca. scon referenta.. S edda9--
tamento. Dirilirae por ercrito a Editcia.
Anuncloa Claaiflcadoa DIARIO DE LA MA-
RBNA. H-8210-117-12

SE OFRECEN

118 CRIADAS CRIADOS
CRIADA DIUKA COLOCARSIg PARA I.IM-
plar por horaa, egga particular, liene re-
terenclai. Informan -404. H-78'J-ll8-18.
8E DESKA COLOCAD UNA SENORA 318-
paflolat de median edad, nara limplar y
eoinar a tin matr~monlowsnaI. TJene rife-
rencias. A-9475. H-1t4OI-11t-ti.
SE OFRECE SERORlA RIANCA, .I.IaIA.
na edadt, tIaptzaaoronar,rrr t iel-
da. rereneran. TerIhona X-:3r11.
11-1!00-]1 S-1
E OrKECK UN JOVEN MESTIZO. 1' RA
t1mpiar aoricha a ediflior I-
con buena. referenda. Ll.-a: Rebeli,,3
a I: M-4404.
______0 3-1117 ti1l-11H
By. OWNECK MI1CWACHA n l cL AMro
pars tlmppiar en casea de,,te,611-1e
colocarl6n: X-1789.
H-S2a2-llB-l


dad-o, p-fl-e ematidmenlo, i,je i. $20
$251. taInr.l \1a -4211. l.lamar de 11 a .
p. In. I -a292-ll5-l
SE OFE3CE, 101M111E BLANCO PARA
limpIlpa' peP isparI 1 1ina, reference,
F1-5471. H-a172-11-18a
ME 0F991371 1311303780. 8375007E-
aenpea, bhrenasrferent.cq.a, poars P1ar,
blanca. Tel. B0-11735, d. i, a 4 lt-rd.
H-8233-118-18
8E OFRECE ISNA MIICHACHA., 9IM.3AK
por hours, con referenclasl. Tel. W-.6105.
1-8221-118-18
F-1747 OFRECEPE MAGNIFICA C3IADA
par hoar., ron reterencisa, tambitn par
tldo el dia, iambit maneJa.
H-L335-17 14-1
D5.SFA COLOCARBE l'NA ESPAROLA
parseriada 0deman7., dormer fueraaraoun
m Itriaeotto oars encarpgada de apartamen-
to. Obpo No 313 habit-rlon 5. de 1I70.4
en aneite. M-9379-118-18
8E OFRECE CRIADA DE MANO 0 MANE-
Ja. tTmbtdn racino y lamptop a matrtmo -
nrtIo F-7214. H-157-118-18
B-l101: OFRECEIE JOVEN PPR19A CLA-
ra-.papae ltampiera, Ide a 3 Id 1 o.ha
N, meaaal4309.00
H-821a-llA-18
BE COLOCA SIRVIENTE ESPANRIL,
saelltumbr'ado I lolerato fina pdeo v. p
mnedor. Tiene repereapiga, servea la ru-
sam: A-436. 1 -1:2-'6-11 -ihI
HE OrKECE S1RVI1ENTE ESPA.OL.. PRAC'.
IIcaenervi rno i c- "i.d, rfle-
rencpaseonroda. IpITe. 3M-5?68
II-11413 110-tO
3K OFRECE MUJI:R JOVEN. IIICENTE,
itrabajdorta paar limp'itr v -1 Jr..me -
die di. con plera ela. Tl( r. t U-713%

SE OFRECE CRIADA JOVEN. 1DEN.ENT3.
Talnbl i1anal P-f, rn r ifr Il.--
i 1.0,70l ii.041t-] 18-18
Oa-krFCW 1 i 13C117AC307 A SEP 10A
buteas relerea Cl.plaapr. ,-I. t
Sueldo: $30.00. Informes: Teitr U-,837


d-'0-II!4.11P
*E OBE;CF JOVEN"DrL ('AMrO. PA.
're case deeh,16spedes, uot.11. ....
PrE. Laadr Ia I0 de 1 s ran. IR








W-9. 'H-1t3;-llt0IB.
SE OFRECE S IRVINTE JOVIEN. BLAN.
co, pars servt-cp deI omed3r fnt. rn-
eleded de ero Idea pabctbr1. -alaI ptars l-
dal R eferenla cWas:1: 3-1071.
H-8O09-111-18
SE PDREA COLOCAR UNA JOVE N PE
paflolra parsJosto qrrehateres dce t m
trimoni. solo n p... ctl-rl- --md-.
Teneaa refernem.-a Troadero N- 31. se-
Sundo pisl Tell. M-5225.







H-742B-11B 11.
OFIREC VN RIDEL CAAMPO. ARAU
trabaJar entP. Casas. DU auen -rencl.
Liamar a Jran&. al -1649, Ie 9 a 6.I
I-r-4147-1 ll-l
OFRECESE 5LA. PF30A, EXCELENTE RE-
f-encia, pars matrimonlo bano o ex-t t
tranJero. pest dlipueat a avlajar. Teldfnnor
w-400g. H30-31y-IlI-1.
BE OFRECE UNA JOVEN DEL CAMPO.
arlada de cuarto a 1mneJadorar; 'Ila-'ar
deapik. d. Ia. echo: M-4071.
H-409t-118-18,
BE OFIXECE CRIADA DE MANO T UO(ME.
dor. median edad.09 3 33 fotl, hbur-
aas referecia0 s $35. F-4741, 9 9 3.
11ll-ait 13. l
OFREpto tar t-RIADA PARA. PP1ART10
-omedor a mao marladora praL. ""To p
her... 1. fo-.e.: "-1.4 g h "+ FO-27 '
U -1149. 11-h,345 -1111-18
O RE'CF.HEI CRIA DA DR MANU 0 MANE -
jadors, con referencrag Oiln,' a no.io
cumplidorn. Men infertel: A-4127
H_1-139. -10]I-1lt

OP OFREC. 'S lJOVaaN DE COLO. PA.
rN 1imm37r. PoPIcoetn o Pc3.-mPr E,.Natu.tl
Tell. .M-8674. H-8017 118-.1


10, Pgins 31


SE OFRECEN

38 "CRTA'DA~~CEJADOS~

-.ra.1 7-a3t 1 1a
r 1111 10 j11 1 7
kv3 rSF 1 IA O.-00133 'ON& iPA-


l190-l llp lar,.c pO t- tlrte-tl a hp 9
Z)P; r hor1 p zoitte + a-i*t


p lerO Poln iluara iPItipIIItl. h1.39i 6+ 1
.7713 H.7Z -lllr-a s




D DESEAA COLOCARlt UA OVELA PA-A



n0tllmrOa paroaro da l plod, a a len it ,I
Tuifra rp-e rrt n. Te L- ay OI101


P- T,~r I'N Y-60"' K C IAC
H1.770.11-17
M!.('HA('HA 1Dr. ( 'Abgn. I(RIADA. (CO.



197~,+ m3113 IIrabl ar b, t alrn ariulr Eti
Irpa. r a -tr.l rtp frpmra p7a-4
;4,7:,73-:19 .;7

uilrpersona d, edad. n pars Jim-
11 ia. Tfene' Irenern A z Liamar a] 1A_-&
a Gulstavo F~rninde/ H-79W0.118-17




5E OFR ECE CUA IADO I PATRAA
I -r -ed,dia... M, de- b-.en -1d. En



o tmedor. Buena reerenia-2125
HB-2750. H-7469-l7a-17




BEtO-RECESE 13A1. BLANCA. PARA ADA
deo u rtaoco odaorD-- D t o o. PTe-
go referencPa or-2125




H-77915-it -17



11SE OFRECE CRIAA COCNEROS







IP 101.01A P3PIlAOI.0 5083401. PARA
cormedora. Buena reaerencia:
B-2750. H-7469-11a-17








OaRECESE SpRApa. hOLabCA. CRALO DA
r.uart1XF. wnedor Voy al cameo, re-
D, ... .... b ... -I...
I rm -7 905-1 8-J7

SH OFRECE 0 OCNA MVVCA('a PA RA-






.-7801 -119.17
rEKEA ('0t-'AORSCE JOVEN POP.1AL.8
-PMa. r',ad .:in pieten1aone, Tr l Ba -79a
13.74r9-1114-11

lit COCINERA mCOCINEROS
lE 'OLO(A EpPaItrLAINXIoa AlA. PARA
V p a-r.1a 1. 0 .. ..r
I.arla t-i I 7 p.ra M-333i. 1- 1133ilg-a
COCI0 ERADr.CO,1t.e OL 10(( IN-Af.
blnl. toleran-- pued, r.1 cmeo
Msnrlq~p, SE, Mt.o, habit-cnI
H-7227 119-17
511 OFRECE COCI.ERO RLA,A.c(.. 1 .1
y ~ c~r 're tern-,sc arria
p ,-pd+ regs-tar perGo 0.P(Ill
'- "w e.F-2524 q-/3.34- ] 2-_!7
8F+ oFR E CE t'N'A ARA. ESPtr% OL/t PA.
r. '_on ar 5' lirmviar a pom f-. l do, -
mir fueri.. nf r- e, A-vs. d '.!, IC7. e-
,.- nC.nn.e-rd,. rt-72-53- l9-] 7
B'E'OFR E"OCN %EZA ISPAIOLA IA-
r. - -aren cl part-iclarEnhe-de
eel el.Tlene e rne 1, 1--or n
F-6072. 750]19-17


SE OFRECEN .SE OFRECEN
i i+-COCiNEitA5 CO,.INP.ROS+ 23 Cz ... .. 0VIR ......

A P 0 I'll Pt I 3. hfI 31A r1.rA Ai p, r I t I v Or3Ppq P.AG(I vt4AmA r .. ..Ab rl. 30 0 .-

or rc -/.R LA..- I .. .l- ,.-0.. ..................


'up l 5r ll... . 1 ..t.. .. 11. 0 aO A I VrN(I(il N M AI I I o It I I'1 1,{ i / ,, I 7"$ 1i 2Jr'. $7
f PAP i 0 ( 80.1.P,

.-a-- i.,t..r.. p 4: 110 1,7'-- --. .114,.-11 1,e1- a -



ovonpfrF MI F"R"M(....l.. I EeO

0353557 53 CCIA .. LA-A .. ... -,, --.z,,
rI~tipta a.;a+.r ,,'. lo p .;,, OrRCP IEC37 I C30PrP PAOTItCIPLJaR
93 la r' llt -If- nI 30331
a *tn a . ~ Il I- I ... Pr r' ., '4 l. a."J< L' . r
0, Ems a rt %I h -P) a 1 1il t ir I1 3I5I'M1


dondt qa:'.rr 1111 a rppt- 011 { o ..3.. A I t,1 ..1- .-a-a il0. ... . + 7" P3I
2 p 17arH.ar, Pa o ,




duerme on n13 n W.3b1AF 5P O tiF L P EPP OL ,315E PAPA
H 77 'l;217 f r,lar rrra I .gal, r ..0.. ,
C0171310 a-. 10108~e CO 5Et-Pz ta a80o,% Sap Mlj.S. 3'. 1~ l,.3, Pa sa-
6-d-oy 399 p 6,- ).tula ,, ,a r N '71t1 z71ll-t
pa y l-y drdondequera, telefit 1-71330 f _ __I.San fl


Sr It. insoIoI IA 3.071a1r1.3 11, 1133 a'a ry 1-al P-r2?r

k 74,4,, : t26 JARDINEROS
k I1 0 aLe( A PAS OLA MATKIMO)tIti
3,11 I P 1t-] uS .- upg i- 143dI O1.ai.31r tt 0IJON'.N JAIDINE&It. TEX GOd1
hal, 3hen -"$-!x'1"!I-a..l Ir.r 10 1 r.ra a l aaro ar ot
T.01 1 F'-F2: .I; tI- Hp ]2 19A i :1172411 PP-1
Ilk. It L IJUt I-NA .uV1PN4.0 1.00U( rAttt- r;:7
II,- e+f--(JI DO-+ # m , .. k+l'AP4'1O. Dt A O. ( hO |

OrRECESE COCINEMA. COCINA8 3- 'SO t I, ,,,-m01.5 P3n l. 1l a p.l a
Jia I.atIn y::.aptl3 Dlr.ll3.- I 01 p 13

M 11491 .11 7W02112 ll I
SK: 051151 F J111ilts1roAtint1. 1127 OPERARIO- APRENDICLI
pp 7797pajT,,IT,:r
ftpia ra 1nl3rPn la P Ro1:.)1 F 2 pltiap 7ir MrM 3 otat-1-T .IJP7A..




33 ORrIa I S(A' A ( i 0'll 1 1A Noil 271 7
ibrO1a igJ -,-P..'l Tp.....p y : 129 OFICINISTAS
H :36
OFr (-r, P'CINEA. 100 It-I l ill _O3Pt-T1T-TQIGEAF0330IO LEXS Pg-
I-a,. pOpipp .opn p,.r-,p. 113p1-, dr,P paso., 'tad .11-I. Orae 1r331.10 tIarra~3o
ma P n1 Ifaer~ap. Aa-6.V ta ;-ar 0a 2042
H 71S7 IIP 17 R .474-12S-2n
MAEaTK0 COCINEYr tArT-I rs a aE Opi Cr0130ADRP N D G
3'iatopr.7t po rt-p -'.po1t--,,a Te 9d713 Tap4-T tot- p LqpS-rat Cat-at-.
ne reterepral Prrdr s edo d' nz 1 112 P arop Ia Inst C r-ar t na- rt..
H-1111I-II -1T IPPntll S.2-i'l 13 11313o tSilO I "-pernot.tl
aD r A0 C .O LO C AR SE M UC H A C R A ., JO A ;.11S11.lld d ,r'C-1C9 'l .
en1. par a prorna1 3 r -feren- 111 I
tmdt. Suel.r au$30a tS Pror a..-. -a-0-r 8312.37CR 1 PARA PPABAJO GENERAL
. nradIal,. ait- CaIra94 I o I '2 . deta. al of ".. o nd br Ingita ,ml e-
mI .nr nar nen ir ar o I .33. r p r r 3 rPfl3 Ia Contabtlbdad Litr- Rodd-


EPPASOLA MEDIANA sDAD PARA CO- Curp H-7430-11P-:7 got-p Telefrtnp U-5290 1-72E7-l28-r
p.prarrpltno mat-rimonr10srota.duaers 3co- T
locclon no imporltal colocarse Fora h 0rs. RECESE ESFASrLA PARA COCINAR. O0LICT TRABA3O. BLANCO 40 A80.
Direcpt6n: Sl 9ud casa 56 7, hahitac36n 8 no imports hacer xIauna |implous na ma- conocedar r roinerria. ingler oitaman ,sm
H-7Z44-119-!<7 rilmonlo o corta a taam tla. h. A-3;608 compro to ometerse -r1eba s.a-a A-017
H-7,02-.19-I7 H 7403-12)-17
OFIBELCESE COCINERA CON REFEREN-
ci.s. cocno saolo ra coino y Jlimpio, duer- DESEA COLOCARSE ESPASOLA DE ME- 8E OFRECE JOVEN DBE A0110, CON
mor no. A--4327 A-8572. drtna adad para toimlr Ilendo cort1 fa- buena education y rp erpcpsor abtho a-
H-7727-119-17 mliha coc11d y ayuda a ja lImpleza. sale near llbro de conutbidald. mecanogrllaa
t- c.,t...1 rPar d e P -a 11 lor haidtl popo. mmeografin -mamelarp roi.o. 83-,
OFRhl(ES COCINERO CON IFLEN- i n s o Ie prenIt- la. dlreTon qUl- ea emplev. Come Inclai. Tel. U-7222.
ouat. s ls a dnde i .e. 1n1a1 o plaryas dr 4U5 H-73-11 9-17 H-7310-l6-17l
Infoines A-4.127. A- 1572.
30-7739 110-ItaRA 301.OC0N, 10LIMPIEZ15 POP 0H0-51 OFRECE JOVENSX MECANrOGLL.FA PA.
5144059 P5FANCE7,A. 10P58A 00L.OIIA RH 11.11 19101 rPtIra Trt00 obas.
9e. ..be _ona cm 9d .-.I-or ., nte- H-75,1114.128-17
..rnalcinte.,repo,,er& de primera, l-len+.. re- JGVE.N BE tCOLOR PI.RA OC'INAR O0
frrrenciat, made 2 n....,Gabr-3a.Si, hus eot-na x h"Put r-1""Ictonll so1o. b,1 ,entN r RA -C
570. hlo...Ll. .1 lU-6622. e a ,. -ulo ettende de rp., eI s reer,. a tb, I t 'A a" eT ., r er
t1_741.19_17 B-Sb .H -,486-11:9 1i~. ei-r r-.do A 2S?21+No-,
D.aEA COLOCARFSEN 91OR P. ARDA.SE 0ES005A COLO.AR (O 0NERA REPOSE ____I_______ r .-'it
pars cocmar Oolrmal.le. T ae'e ro be, lr r P-a I b.a ,. r. ritN l i po CP Pb,, re'
301 air. .-ta i-1ia p aop-afica.3H-71,13-,19-1'. D- I Polr otn qu n-igtit j -
11.flt-lO-l Pl~t 0t-99 tIPI 0 117 r I- 139131;t irPOI'.s 3 par.a pl.q,
OEIEO COLOCAR 3PI85.00",A DE, 10. I-C 213131.,r-.ot. Ppaat]Iterob-a Ia,
Il.n c ..era re.pter&. S5be r-.mo].r 120 MANEJADORAS .b1 1 LrL ., M-7371- p e r- r a ta No0
blhgae,6n. Buenas rer-eren-a- Tell .' H-9133-129-19
p-41145. T ll EiAaH %17r1
_______-__ .t-__I_-__ trP trI.E- tO QrIG CnEAFO 1NOL.O-A-PA-
SE OFRECE JOVEN BLANCU. COIIN.tE- e 71 m enadr ra nn aha4 -O-pafiol C,- i.P n Irdl--Ouponal. tr.
rnPrI pesp reo.Il-ctot-O a s tarttt,.lI 1 31 .9No 97., P6" 3.p8.aVeplesesa 3 p ,p ,a, rrl-a Iaoo. sd-.70 .
pa- cta.. -..0. s eirap d,.31.-oascr.ppPit.053117018
nor, re,0." .. y a i prIen l d .1.m "r-11
B-732.I 73nI79-17. OFEECEPP 000591 SORArSACn% vt
0-.71 31 771197-T 0- p.ar..tn. trna rp )ldn.... .n ....... 130 SOC10S
OFRECEPE COCINERA ESPASOLA. M03. er InEtrman- A-3508
1.... dpl.d an bopairas Pul1.. . ..l.at-a.&-.......-12-1 7 .SE P013.....0 P 1... 0... .. COP AL-
e capo. H.bana 42 hlbtacion 2. SE ORECE s503RA. cON R l _RF r. gun c apiul. cono-rtor gire sdcril. a -
~~________ H-74B4-ll-'I7maneiBadodra. No meata de *" -iL a" peleatera. para Ieadeinolpr 3y diriglo
SE COLOCA U1A COCINEpA DE CO-. a 12: M-430. U-7 0d .,, ,,- "Lat, e Caripla.iente". ea tauba 40.
lap. Ide medlans edad* can lmi li BEA MANEa Giraet P Ihrlpa ora ermedad dejta-
,buena, sabe su deber Duerme en Ia co* lueaB morapdad. m1a. color Apolo. deO brin prposro0e1i paar >.tnderplp It..or-
locac1 n.a Idorarres: Calzada dpi Cart- a pat-. funs.tcoloralt,, de1P0 0 07511 ra tetP" 0. TOO A-ama.
2062, it 35. 1- ea colocare P-ari manejar iebltlt, n o o me. Haba Gu.lero. Teaf A-M15.
02, hb4tacl-n 5. 1-O 1 17 ni;a mayor. Ir fuera dei la udad1 tn3m. H-6530-130-1
_, b- .130 tengo referencta dan deea B-15(,8
DESEA COLOCAISIE BUSN COCS0ERO de 10 a 13 m. $50 r1n-mo. 1H-7266-120-17
repoatero. Sabe todo quea le pdan, hbue- sj OFZC3 MANE3ADOEA D0 COLOR 131 OFFRTA5 VARIAS
Pna reperencl, v playa. I-03. buena preenci y buens referencaa.
-5 -1- .Medlanas edad. Va ai campao y a la pla- SEROBA A0uX n.LIA DI C I0 CA 0 PA-
COCINERA DE COLOR. BE OFRECE CO- ya. M-7730. $45.0. H-8205-720-18 ra cpdar ePale-mO. hate pupnr 1a1 o
enr y limpiartaparamentro 1(hir 2 per- B Ce. TaEoTtano -44 2de. a5.
n ras, no drrme cuaorapln a:. 'F-4tO 6H L A. SPL (00. DE- N-7432-h1-24
1].-77137-itO -: ta rato trepre marejar 0 :,ma-,ea. Dop-
~~____~_____________ on_ r al.car,6ni. Tell. M-25 0. apartamen- OFRECESE PARA CAN'TTNA 0 LrNC
COC1iNERA REP08TEA OE ( ULOR. hSP Io 207 11-843- 120- t cotr-ipetentt empleado caanccdor de l 1-
e la:l p o a3 1 ,l, it-tarry .-" T lF. J r k .r an nelaris 114-771-131-174





fte __r._ .. !'"',i-l!- "" "- na a, .81-1.., r C E CO CA rN B K I J .
O RSelCE S 0.l 50 $10 a 13. Iti Ij.'-a F ,aLra I dINAtMAN 0 (1N-7471 4.. 1 -17
.1-79')3-11U-tI b lao p irpPr1 ;,,. hbanoLp -aetdo 1$45 a
. .... O. COC p.1a 1ta NEo 7S- A v.OFRI P 0'0 CON'PRsC TOC BE
01t 0 m1i It" A J NV PORA A COV'INA. 3-7953-126o-10 -13 Prptl o l 91.1 a! Denlme.o BerrA
a part la 8P, AoloL PAol., 1F 7 1. pretaetre- P Teld. ono W-4,Ua.
H-S 2-119-: r H-7524-1 1-17
09R(8CNo.,CON- Fa5d. 123 COSTURERAS- MODISTAS S 3-, OR V5N -A PARADEPEN.
cL a t. carcaoo ola o pracin a 1 2P'. i131 -. 01 dI ar end d. reo 0 _. a, Tru
pladora. due0mo o no. Infe-r273A-4t DESEA TRABAJCAR CSA PAStR CU- 00 13394..-741-121--7
1-131- -18 Iar. m, ,ltIhah blara.n de meda lrt In-
fo-rm an B-1C2 H-7893 _-12- a7 SE, OFRFCE 1 JOVE CDEL AMPO PAS
BE. 8FCE (COCINER11 OMPETFNEO 11 o m.p Ttp. _Te "r r .tr-
Tmrben t limpia 0 lava. c on reaerencti- SP E OFPECES MIVCAC.RA MOIPTA, rS .Ir ., I .t d: mpeo In rfama Teall B-703,
LIampiar pa U-7333. aer aIa parl lr Te.i 1 ,-1.39 Pr e Cr a 4 71 -.-717-131-11
S-8460-,19-; P16 intP r Mar).
_O ____~- :- '4C--CO0N01 1-213-I-11 Sr DESEPA COLOCA0EN1 CR B9I1 BEO.
OFRECESENICOIACRA COCINO. 1 E- l enoar&a camarerldependlele. lard.,.-
pir. medra di a ar-1ap0- s. 1 -n4-R14 t1 IRr m7 r lae IP b, refea I rtacuas. pS












_____________________________ __'111"-i',""d'>" pla"*":.iJ''r"t ORl-PP'tEl Ito. AP713A2 t1 RUPohS-
Tmtoerla H-K83-H-H --- ^ ----- ------------ ----- i mts h 1 q- ren u tran .
DSEPA COLOCARS OvE.CERA, B- bu124 LAVA NDERAS-LAVANDEReOS o7-e IoC Cl. -IT M _91.51l
rn, reposta re. Tienpa rybfenp- a, 7a -11 H-7-77.131-:
U-61174, B91te. 0-a.1-113-19 810 FNA LAVANDESA BE 0 COL 03 A
SE OFREC5 ESPASOLA "PA 3078COCINAR p nirtfee para psLvOC arS C Eh1r en cas Ion'10.BE E NAd- ol pa IAa Et A 1 A
,I- ar, ene It- 3 0erent,- U-6181 ediud. ,dticoda oil. s ra ar l. P c -
y -mp3r carto a familia. sab S O E bl- bH-7.. 4-124-1 7 n or& P t- er t i.nferml- s l. 9 L rn o tat-S
.cti.B I ..ar banr.. re ereaelcs dermm tt S ar rtl. 1-5471 aSola o la p. Ia o, -
en Ia eolocat6n., buen aueldo. Tel1. 7F-024 LAVANIERA PLAW CNAOPA Bafignap. H-T7.1-13 I -Z
iH-.299-1l19- 18 ntreee, extrmniers, par& toda clase de O E E A1O P
CE COCIN EI REp fma. conP0 9TE I u ,- Ireferenaas _U-4W- OFlSE UN JO_ .'_."caLn i7131P-
d8 OFRKCE 37037N03,90 e RPos sT Prp0 ltrr. al T 17-1305 rC 7ru01 tr OVoEI. c11 ,--37.er0 0 oP
-0-con47referenclaz de d nde h.I.tr-3H-7& 12417. P s
PotOpapa tsa t P ____________-_________TaIeo70017.-1250 a 407,
bsada. B-509%. R-8273-119- 15 oaDESE03 COLOCAR U'NA SECORA PA. -TaL-I131-II
ra taval y planchnrt enI sa r-t o fuIrp
SE D38EA COLOCAR UNA ES0A0OA1Sueldo no renos de trelnta Iesos. F-4106 OFRECESE JOVEN CAMPO 9 MG0S5
de median,1 ed0Ela 10en. p yrIna r- -.-1794-) -174. 1 -3 oencug fin 0-003 dep01 I eacpl.ata bolega.
plop arts smlliar t, aenea referenclas bsrlop pcoe. rl. B-431-2
09-1143. N283E -1]$.I8 111. E COLOR DESEA COLOCAKSE 11-1740-101-3
310s I. Pr 30 pu casa buena referena.OU
OFRECESE 07COCINERO. EPIISTERO. 3 0T 00-3. I-8140-124-1I OFRECESE CO 105K5 CON 37050371-
chInn' experIo, (on r lerencts 0 ,sI. mentoart habojatr bodegaat o iamp, por
Dosreattpna ben u eIn lno. Intr,,an: U-tr 1' O-RF(Ea L LAVANDERA tXPERTA. P. PuS- so. aflemp. 10r0 g arelateiarrao. -0A-06
I'legi nlar par lJnara o. p,1:9lhda re n ams y g r u brr, To- H-7 -1117
43-3174-119-'2 4 d roa ce de rap. Exeelent-n ,epp re r-as
F-914:1 e4312-1 ESPAN OLA COMPETIEN'TE Y 81" lREC4.
OFRECE1E COCINERO CRHINO. CON RE0 mendSda deseaat-abatir arn de illvos.
Ieren OPP, Its~c -cuda tma 3 d c 7 d -Ill 31.t1Si 03E0PANOLA OfRECESE PA. lnf-orap U-336 04-770O-131-17
carr..alent" ."I .a reparto, r iumpludrt, [a a-la 1,11, l lfa. thPa o hmpieza d1ur-
A-3310. tiI-02519-]10lt o tieno lrapd hr,r b :,e eo. rlrrenla DSEA COLOCAR3E7 3 MATBXMOIRIO 310 4
j7511 29 a hbijo. o taco referentu-ss. 189 02q io .ee+ na.o
OFR3(E4E1 0OtINERaI DELI. PAIS COCI-_ argado Pas. aparlameniatoa urirota.
ua: orcPlnil ythrp- ul lav1nrdar,dttrtll DtES! 4 kt.(' l(Rs INGLES3 LON. P iN St C- Pratar parp Girrnan Taeliaono M-4=33.
312. la O lla.It 1-2-277.0 3tM-14t. It, -rr "' rr-a- pars ', ] nd 'a v.-3. I 30-76 131-117
a -, pt~pdp yhaap 1,t-I 1 J I Ip
,,,,_--,_:_iI-_I._SF 3 POFRE1 sE R10. APTA KESP O.SO -
7O0'IN3R658 1POSTERO OFREC913 EX.0- o.b Partsadm1W~ra.oenrg.r ras.
forrlt., Al eato arepeuepa. Tpot. 14=46 1-9j96 125 g. a1 n Srstud Sri EILoa HeArandet
Tuitorerl. H -0931I1- I-1N .aIea 0 SI Lu no. H
53, 0 P8C r 0800 CR03,61. 770011 r H-P14-131-17
COcINERO RE0o3TEO 7EL CL I'O- er.en, so. Jauho Gonlae.X-40 PbI t .
orecep. blanrco,%]., mt-diar. rleod Pop.g- Hr- I0-1 7 I7 r MFRI('A-+ALRLS(A TRAnAJO eOL1In

letI ,cplldrt. No -1l.nos $60 0OF5 1URUNC0pOF1 I' POMISMO rEN uarp "utrI- ht -lat-n'.P.-l t-.I-1 ..
dora-i. Prefre ILE~r 3P pn r 13777 ta 11.494 13tP PP ] 7n1 ,31 ,1117 3 p.p4 or _d j_ 147 ,,
,P, hI-nao play.7 Ha, pia-a SIhnr c 73pI l- n,,r.ec in 3 ecnl o. 111 4" 0 Sr. anrliar. Nepl.7oI T ,-
1-1101. Frank. JI-794,t3 p-ill )t-4.381613 1 -3.0-13 '
OE OFRECE COCIS7.RO DB ('OLO3R.0 1FI. OFRE0'FSa3 C F, 'oOrFFa PlyP-(' R.. SR. oAMA r a DLt3It-S plr 3OMB13z
pamp1.a, r in p 1r1rnlne1 ,v. a ola0,1 1,, 1071]11. ar'i. It- P IPt aI-p. a In ltl II r3
,.cburro r cirec.; en33ati Te~pnnp p~rtanslPnr. p r ert- etap A. 70111
R0-.9,87 SBodeas. 0I-l7 :;0i r H 1 7;1 7.1 I,- t I-111a t- I .. 3 ,8 -
'CH -n-- na % i ry d F,,r ib,, S iea S i % Nt, u-
MJ CR07HA SERIA Y cI'P 1i8DO, 7.5 OsR.BRIIP 51 5 CSO3S..R t o 1I. t, -4s17,rrt.r Ir. F I It-to-
nfree1 p naa n a r en ea pad corta I f. ltensp Ia n-r del- a 0 otr rI -+ Tetr. -_ _
Ilam~r 1-7950. f ...08.M-1250a.04 0 dE H-C4C5.E 5-17 'TIPDIA I rt a,DEL% :T1DO BE 1 0.BE
:ESPASOIA, MEDIAN EDAD. DESEA sr. OrRECE CROFER ItAN({o (.O RE- 'trsDtsl. g ol:. o r a
373,053.0. ii pro 8 elesP pra001 ar r c ome -dania ep uP 1t11137
co aocarsecoma. alga deIa t itr-pl I tfare cloarao. Par- par-I,:, t- d," Pe 5080 -7p.,1.n n -'a_
Is lis. trlpmtt 1310.410. hLt- P13L sra -ra _-W93___________________
Is amili` Inferman; lee t.[.] lmr B-2D04 1- +7 I
Apollo 5318 tltSE OFREC BLANC O 300 IO. 371101laOFRECESE JO1 V 1"37LANCO. P iPTKE
ASPASOLA. 3B-30 40-COCINERA. R E- hOFb. -- LAran tPa. r A O 0 R7W p0aru-da sofaor efe .to p t1 ,zidi3 uo-
r tPnO'A atop tloaio rArCO ER I. b re J te o -9.0+ p a epa cta prraleuntrParr Fe-aaodeu.
powtera, muy lpi y buena sazon, de H-7735-1--17Fl n43-1r16X
Primers, reararena. sotmuy- ueaa. ga-a 03713716 1OR1N CHOPSI LAOS
buen sueldo. Parehit. G. 2Fsm 207 apapt1-
me.,19 It rod Is Eapota Cooat can, Pan reparearras Peoidl 111y ftno OfRECEIE t-UI 'OVEN SL P085 MII-
Apaaar~. N0117-13-1 slpad. lopta rl30ti~p.1011, F 011 ero mercioL adrrarrtiro. p-'teter:4,. a
_ _ _ _ _ d .d_ _a ,_d o_,_dHe1et Poc a c t6 n .1303-01- ad sie s
Ayestlurn. H-r20a. -he ma-ejar -,is:et a; snoqi
H-774-2 -7 lbL~ay ast bun.- -'f-n,en.- LAr-
IE 0183EC7 JOVEN BLANPCA, FCAR DEA1LO3 USE CROFER JO1EN tono Te tloo 71-to, H-1-131-l
corinar y tiopltar'.at ,l-rnoo soIe- ma
inept..0 WEorea horabla..S0777 a lrt C rdr.M40 H-775-l4-07 1MtCHACHA PNA.DRBU PRES.-
$40.0r:1095%- iS. soc70 trabajo en qu i tuen-
3 H-K341-Ita-1 88 OFIRECE 1U 'N OFR. ltjF tiLNCI. It de tod, a. tlcnder telefo. I 030ra cons
031C1 103730150 REPOSTER r1tica, P Sueldo:I 40. 50 S001 A-P,"7 similar P-aunal par par ouart. 1-214-
OFRE E~g 'OCIERA EPOSgRAI'- llf- rmanan..s. ,_-431-1 ',_I8-1 ;1R-
p .ea h00ads. P plu dorIO.O p.a. Ilmp.Paa
oatr-omanot prpfPiro dormir ft-erP,.deeea OPSRECSE RUEN CnOFSR. CON3 ElRt- SE OFRECE P E.7OR+A. ME0A3 A E583 D.141
gtn tr $0 -12,5. H-8202- 1 -1 1 -r-, t prpePer--n 1.Hobnp tda r p o pP .1140 Para a ,lt-I Op nfe -7 s. ntl-
0 set to M PmpIPdor Wit01 3111 P A 10 Ma, I rlopp- V..- ordan-a Pafta Pr:te p
1 F-971 OtKECItEIMAGNIFICA tO --t'-_'1, P re,- ,aa To 14114 Sa C.
.. con rtrrP t'lar, tarobr- rn p:erS ar lo- 173-131-13
0 trper prtIa'n. slmplr,. dueIFe i't- RE o nECE-LP 'CHOFER.- H 01tO1... .
afrod I a rc te.c L ra a, de Ia d ,- P 0 ae it "- 0-traP

3E DESA (OI.OCAR 'Ol6.r. 301 n. a 4d na 4dls t:rde.13: Tall tI it I.alsdtia. qra o 0a"ta1.3 l3
ImP, repeaterl P05telea ,' AI ,t o ,. 1-tr -I-'3 dsta-- t.II
it 1 t p1.. h-p r,___________________
Irrtt-lra,t1.ir to Ia r P11711l. -1.01-191111 SLCTO EsP1,0 COMO03750P05 PAR5-lilis tl ANiOr RAulICO tBE ENTRt-
..... _j"`- ...s 7r' h.. n-t1,,. hi" hl .... ; I 31 A-.. .. 'n -, -.... t ... .. e w'! .i[...I.,.
0 1.31 PIPhat-ap or .1.. a I-.rt S alts T.l 1-11t45,4. r-p r1r- 0 0 5 pI
p 8113-119-1 tJorg-e.ptrr; A 7r- a-3, -131
degaar45 0peos L~ 30" 113-: il a 4739 S3 r 0tdd +I*[]F P000 Orf II A 44,41 11aop~~ .30p0 151?.13














MAYO 17 IDF 1951 1 A 1 EL EJEMPI.AR: 5 CFENTA!/O!
M..o ,7 r ~DIARiO DE LA MARINA., ..
ANlaeana habird e .el resi& de lsla de



MADYPW"en e tpr as prmpines
M A R ,IMU ,4%,par, celbrar el 20 de Mayo. Se
,Fs"a ,, V& a ggsema1 ni9 v4gWi pr6ximaMnente
El. ti Arago Ms. Irltiu u c aui. ov a,.-
n o ah e o. c" Ae gd 1 P a d al I" e ir a ll] s W iobJl l
l~~~~~pdit.~~~ 4 eGbr F pd' 3.a y G Uu & 7q l
,e.,on eofntific,| en a, sa l6n de 3c..Y.ow*e 0
c anir~ laPurisima Corn-1. rn.r c 03M0 Ii D oo ihare conot07 WIr
R O S S 1 I eeL rn14tj~r" Dat V= taes iimp ll
ecl.zffi,~o.a.'n.de.Depen'. V', :su~ l t u mr~. ..
leteii r~tcO de La Habana dc' eren torre de v" "'madU.
a UqIn . Td -i'co ~urzos-' dsenIai rlsrs
-eirres a co pribu eion el Director .. labrar g oo la deprtua dri -
em ouItiiu.:,r.n Dr Ncarn Gail-.W d i n Josripotanrw s del n C~ih.~w
V-Feri-rn eli iuto imealir de i mianateK diila 6e r-.lonP
r-;-a LA S.ooedhu Cuban c. Do ableebsonnicS. dael anine.l r -~l~ deSao md gnidiia p aral m emn*
ul.ria G-uecologa Is enildad q~e .". ; tootrsJ" ab rl In tre L s cue. 'e arltldo e olobriT i. 'hgc
..... ~~j cg .... ...............Dr Gus... ... ': =habL. e1 "!1 1 e O fO0 l m "ar.t ru o et nngra oi. @l
a. Cr er eoR aot De b r 6. 1 dcl. '200 nj_. anesJ. istoru elbater rouI do
L.Orribladn pas dicrntooa carrerssandmicel. eairretilla bu $110111). n.o rolagla i i5Or aan praigo-
"n, 0 Cie Lanro.into. relevo mlrededor car!de la medicie
l progn arr, a s o rr,' s dn_ par d,cr, a -. mdel paa d a blr l de medlo t a .
esior, olciuye au.,l'ro die LI~nir Iicr.- "':'.!bidd d lspcg
Lino rc In decluslpInol, n -.-Despt me lea ofrecers Una coseld T, Imbien we re-'billcoarllr
1.c drs U~pade g enae roteolloal. Iextrac liaria. y durante Is a I
I,,odo pun endoroetrm~acoq de]llicr. E6"Crl. I'-irtode ln.r u aicrlo rde t -a
Pn el que ion dUW/i --e proplo br. u-ube l as o do
.Gkle'e Fwp al'T.'able eoru~jainutKRL mble13fc3 1mecnua d 4 35L.qoow o
'cl Dr . Fusle .Areba-- Ike. Pom dlcada a I adquikl.inc d on# .
c, ..1.r..... Rison de ;h endomiebaWros T ro qua haa las tuli- bioc n an Obres pars il tosi o 1i-
rtesuh qn e elue puedipa product, rrlosI , abaJ hlitg,,t. crL
,ar ducuti l c I ruamienro aeaor- c a i "- ta.JUn d M o .sI
I, le I tJ11 111 perlfrr.Is er, 300 1ioi-opdu n aee. on deM r dodl. A
'In c,-ls,2
,0tolaa traa n ue t e idoctor t del.
Manue Loe=Vldes c~ t J rl. pd ( lm ra de ar ncaJJpl .ll
'-acnrneos do A upe la on slnJoi f Lv nr a e fa bja ci -rum c nel. a tlJ'*
0.rCe: o le l .arreras pres iT idone qut- e zd moe o dImenMe o t ra. uebldo. cu b p
[a un ra-ro da flo.qnirtrlUn emencisi Ust reecidi e lslal'. al e. hm rdari etfra U iasirUr n l 'ndrodal a el uttv' Mu....pal o a e]
..o.,tr0 LaO p obun )o'o y La Obh. del t-bara g sa pai i's % i e VI. ll eli'So irA.11 a: F ol pcrlow el eM o tepa. dondl c obc ln
t cI L en t Ia primena mrad oel St deilog l oalnd de aqua1, rupM I. dos. di mu" labace Is anoato n. jhe' IKLntVa1- On -trna o di o n d di 4ai n. .e[ nie-ni nc n raiJ t a Elzo i
sal irut 0 lo Xp Watgl c ir ton.ti t e arcmior a. usdnmr
wnr nlore R 4 0lIa..isladorrs. nou s vilis patris exps @ eaa 'migis Ileis s bac tl iI0n512.1m, deniro dd Ia lnca d rde ,
,~~~~~~~~~~~e filah 1 Uangi e. ~ [' :'tnl Ntrevia|tsdo..... el efim ?*hnlrb '-! 4k@ ltur.... verti.',t ,lefde IJa1tM [N.Ca~ 14ll.'' i h.Lea "1.,q .. ,r d ,^.. d 3yb.... .. ~ q
re urlo. lbia dc llii su Msiti 4. 1atllrU Eml di di 4. I. a Y fineia 6130. quq ciiio~plier-do Is Aotrids 13 y lsaa LAL r eroCC 94
i O i a O-Ci;~.1 a. hu -e Aafred 5 ii. naruccl bo I fel ministro aenador is caile ii
do pnrp'a Obiiqlmmca en Inc p, oat- 1I
Deiro m50a- _eoleor oA lc4 p nnsea
,, Io io,... i rsen Uiri poeanse a a lal216726i6Oid FlEU9Ci(Jii j bits .violentos combates.en
; D n-a t~eeu 'et -PO~
Dr Niiosr Ga.l-0'. u figure pI'mm 1
r lma ,.11 uMlaI'ntd arn. It..'
-. .... ...." '... an ""dela0risv
-:nerr-rn bp. tabaco para el________a .
ro ncurrrda .d.', de la nueva ofensiva
l a Ii. S ui daloriaesn por el deeredo 1.07,a31"rveo
rr~ii ~ U a- kh I *. owetiaj41loo rojoe resnudaron
.el debplazamienlode mile "ve,l4ra.l. lhvh- siq del extenso flepte
,l~ecaba 74=,A lt, -J --'r a. .
aI Er E, la tarde de a.ver .silharn nues. Andres "rrag7.,Cie iaJYoc
paises a I i s0 q t ir ra redarc,6n. palra irnormarnoo di goberin Sarduv Vkanue(ltetsaa s H &y UIliad
in que a coninuaclion expresamoslCrenfuego h 'tcnWt Per l bIN pobU u lt 30
-j-1. salisfagan stSa adeudos ion sefkore. que ITenCionamirs en ine rli'n: Eli" San~ft d* ,d SeulI. y La prte .ts
.i.-o. qiLeres nos oireron qua par rtus y or Noroe .
NGON. Pmey rePoga.ie un cxouoslcidqua coon. greeny Narcionalr eor
d,1n m -- I, o o enc ri S tored
[] in de ia 0 ea, n de E5- uene ios acurrdo, adoptatio paroel brad re] eieroela
.o ta-dom Amenc o o a-oConselo de Alcaldes de It Prov .ion Santa Clara. tihtnio lI a
adead:a aed Las OlNa. r s di l cuakl integrada or coto
la- 1 4 eJL a. f ,o,,onie. a q pro po- a i Ca bad laK a; VaP
quo 0e mulone. is eoooaeacinoan cb hailaine-
del o di ue n ai
ma *odcc Uo Irlinn dc del frdm 0 c e r. Fican4oCi
rgmC 6 o1 a smnideaeret o na/babian P 1, c "gleandr' se "b S is"lom ediao .toull ALL .,
4inal. i 10Colon. 7nlt nr D duondo Sune Hic C L uAr V I.ulr. dk dr r. on ,
EN L.4I .9Ics4idsAlcCabn 'os0 d REVi. del ....ZI
ruador. del -eon e.'Cr riejl to J t .deeteubalos yGIL, ji mtoexrso m,
(JNICOS IMPORT'ADORES I.AIRA CUBA 9,1 0 C' g la, TFjUdLtrO~C Sotz. .,Marlo obas H q .eroacrrcnas dao
Es niduc aIc, oa s srdw p arionl a C bs, e. P olf CaIk 1.Itiecdl nqc o Pa-u dr
Y BO E.,TAS Su Ai 13" "0- dol ...l.seor n dro d Agr. VIIW 1taet1e0iesaddeoa r) i
G....deAmryua. e lo.At prD de dl o lade I 7 CiIVUn ddi.W rearead n gon1e
Jm.GALLARRETA ,0Y CIA, S.A..$..ma .,5 562.507. Shen:-,G .... laWb"- i ..... a
MERCADRRES 113 y 115. NABANA. TELF. 10-3917 rl61are cenla gunem 6i6 o. n arP eun usc P n'',f t
codo. 32111312 c qa a o. 0.0 tolai Jan cici.- uoaa rTa hdiAae aciideWe Lb
d olares ea o L9ragunj ruanA. i yan Mt a ria,. ohe nc aa i ill dea m b fa'milee r.. lea q I mayo "f7 .
-__"___________.______________.__P_______ epulic dcl slndicmato de toiredocca dei.w 'aitacilnop a el Mo.mgd V irer-.notedidu
'Di.om. c.Am 0 11- o um6 VIIlelr ante rolda por" ae In U Ped. d"_ r -
,n',coanlo... ma.. Pedro Tmr mU..-di SanI.a Cimtaa -' rmontliimli- ..om mril a, n ..e-e '=
ANUJNCIFSE EG N El. "'FiAYRIo DE 1AMAilwiA'. Iaa.V .81 ...... at in sos p ,A,5CI "U"O Amno, ,, S ,G'pmm' c ic Im =a'av qeue,
'tee.- dcrearCb~~lo do t Ma-rul o W il; R twe s or rri ovee rat.m af- u i i Lr d n

La e ler iIo 10".3 - md0r. .p ci Nor-denti
ZMII" 4 ch IJ~brIjW" "a IN~t..3ion P g dJ la.pan.erram d.e" 17. lO
allis.I-a me0an rnc r, en ljrLqI.mulla 'IA. armsade crO i'u, roirns ce liamt I on al actho diem h i.
144lenor para el ocosurmrsd roconci dia pro lot que e ano oh freoaa diea 50 nunst.1 enbab hoy I hi obrinllta Ia aroloocadlnadaa a lot dsca de'le mcd.
r 0in-ccdores l ce Crre diecn- 0160o en lear e cabo Laa labor d. caondo ii Ierro nl.nooceotral oel marleros y mmc p iiu. A 15 1:30
h o rn N ue-~ 'j fhbreas N d.q engranidecm't le.I.M-M~dl lt Jl~.J mp"mr cm-d I a' -a -actOri 001n~l d
.n1em ....a11 a1m macm1z9.1on o dead. -- tld ,'e-di.
i, q~lea rw de san~bqainIparc man alsa oaste 65 nJp mobbleddrs frmar 0,U n 'tS., Cl a r e e ar t
;"z ;" tpq e e e s t a .L l. ~ u n e o d l e B e l 1 m l o u ~ e m u pe s ir d e I u


m I inei e enponoaclogi, p1m cn. s1impumta de lanos 75 coi de ni. Umdau teJmid infrm xo dos_ -.
4.dVauraena I qun ,us-pa-dA gt Co~e rolld j_ l c JGma.. en aecorode
I La. mIs aja Inao
uron gsuENrL "eaca DE LA M ig ersi flan o- procpl i -ir.nu ev I


"R .11 71. 7d i on al ran oonac, re1tdlin c Hu d ad a t4e5isa r"
onbd stubr rp ti me l. KMat ael eooonriim u taU U binn -atcaD R ,R
Inf rneanz J j .! t Lserremsaptcaeo


msunlo-i'h ataeni ontre q 00rYeoel n .l-olumna coropctual d oaoste di nje, er el a R
pa r.sdmdeld ot s.L y ut l opp. y oa" blid lc s I e gt elctluado y a I af s is lonje ae a nuaotmorroitao ci s
de -PmIadl rn eti e ]Ol he -.rPl rale lortr 38 z1:1


Por otaps b'-rle. los re. pL, e~dlO n IaF~iInU11bnn e o ali-.Puail y adp 75 rail.tt a.. Nurdits
rrhea e clUlon de Fa d L daadn ei 'mo'
Oe ae.AS aros nu obM.!
No= Og:,= Al ca.. l 1. nc


o-~bn~Coa ra:orieniahloo -m i~ did a aarreot1 esoonnsoon En 1ota1 Ion noloslrarz-.oI~lS_ ats--
h r ,grna "I. NO M Ll, tr`Zn4 d



leen N.bcnl de T artdo iear ts p-eadNabd que nau poe.M s c'rmilt -,quef norq urnon I todo s m ay
...... Snoln yana Clara p .0- olt iS di o nau7 a.n1oms ajnid urea s an de- atcon r si ue, tu puot om d el1 1N
', .do plsa iltan aqguo ens ,i l U 16 e innalc "- na mhia ro Jdascn Eu l oc Ia iloem m avt dc.-e p o
NosI ,n .,i ps.c dcas nip oelerircnao di Le a me al to i eun ep a ir-s crs saa Tudo i ndie; qua eci ef.aR
Ii Eon L~car .l Goblerno I' b. si- moim ear lot do-, tnas do nde I.tea rabin. n ra!Jnsos buore, r, cumpr nzo de Is cuartab
'Injell ifi1tro p'i4qaeA idn "rn,..ar P!%' au~Lp. ..... 1/} . ..pZl e OSd.. esW g~z Iz~zz
SIO66 roa aa-Divpoub am.rn o0 dr i ncsi n masm.e en ma ic eroni odemorasi v enralcin a p nor-


r ohenta sea-uelaibueo modalr- hi el p cKorldo el duena no un s encto Er. oh sector d-l Oio. 'roreHa % i p biemntc in m d-
r. Dmcretin 1i 3 p, qua ISe hign ..r ea ti coJ'oino te p0-riot Ic. otTd bcra.zau crioj.tuIntoam cnim~s ,o- u =~ en Iou onne .mica dcpe ura.'
,0, primern' di Juola. ..- t. "5,areo preer. alencion e, I ., & I SEd e rnou rol ioti o naDe nultil
., ." 2, Mpbc~s zar m todra los re dIrson acur a di perrotC ,lnl i.mar c' iardo dir Pied ad I eloeor Ia r etm ega n S e rab ri pmapglp'O
I dipe~ihleonaa n oCiina Ia rgo ir a e e I'.pro lwcO 1399. emp ectm que a rn e s 1icro cu l eni o rm a cua deo m i~l. la Il it A011


ror. emt,'rr ..lo...u0ede ...... is oqrbu t d lO rentemidcit em ... ..... .-..r .o a m 5oa a lenta &id Nod s at
,Rp"bl&ca." nara Il-mr a naO uee de ul.
"", 'mo zmrwp renb de paLoesd. nacl',al' Cu. lra'a pec ona qume eu ,no Ile.. an omortio unt p-etI a s 2m p1. El crr loerponjoo John Randolph.,dt
rirO aionlre Tn: d d cicaicoe o ohnd, dim nimi rrnna I por as a.ree, esntcu~o, od may ~ 5

", or LA oupaeS on de It a AruiI ..... .,,a rnamddThdeuaosA dPes s t..y oodmdtdm_

Cmiu ndu a1Ienlunnanriole de
S ca" .n.... de"maMbn, '" i di LIiisteOomlein o d



Did t.. sai.uablo .de ob u ,na ]erza Aillam Hoga,
"7 a. "rLa'n '.e 'ahod A lantafe bo
TAPLa oibi anb bi
1. 11 En~l de !a11 isbi a.-do oslo n vbaia.nT c. di L
siza al obleno ei la do chncasbontare.im cotiezaosde Isnacu"a son





%Adeonda .1 eotiajy pdi navnsdotonar

m... ... ,.. Oaono,
LA"TELEVIION LLV A .D.. .. .ode sinoitaeneral Anl- nor-
.. r.. ,,." R6,3 ,'Y ,,m.e hags : &Ijlift a e '_ e -'!,t 0 Israsria )o u ens ,s, aenia ocem se Ie eri.o





blag sfinton do 2 i] e-t me, liable u o
CHICOi LS MA EOdo s...iT,''., de Q-,,ica ..o,.n i,. -:,0r .... onouna st orOccidetala
nren ,plseunfrm,,r." '= n e n i= 'do ci erri Ori J .r... .a61.4 bc n _,e srij s r~ ramutt cii" eki~ .a




ienend do enpoontm a de tuopsa p Iaa
ne a lirnk .a .y lb de rotets oelh" o n- u u pr c p l ?e fiE'uda e-1de il J[Ol .' or.xcr rn~t epneral Joh a ndsa l*V de
F ist nte an:7 iahILAL.0n aa hedrue ude a tnrba r- cb;TeAsseiioiatead Pe&estma .lrrpgka 390
-1-4 oc-riscion de.lo Ayun1ieciom yc C oldo.a o na;l





"j." ."..sm -i. .tend. or n .t re te delO tot
rtroeri oo. I n uO ct e bru dea uon clo t
tl rtiOhtl etnera -el ap oynr Hy.e mlarnnra o LLd otaacssd oe.







YIa~uo q1 pl ac r de n di uar las muliCiULCLt Ja.mer~.. *'t .... do. ire asuptm da~ -,Loa- o .. U ,-Bru. zre ~b= b tndmig opaobr Saiadnabs yCSa 80rtnlit dc-f'
sad ~ gftries ar. ara er Cm -e nrruddeoIae un&IRSnounte r yeinaL A.
eonenenes9a ndo! uent~m a-I=Hde al. dnOllZa aue s aso
mrmmdooiNovenai







-:. emn endloons c it Wd ubfa mr dosei aru p i a
CONOZCA LA TELEVISION" islue,- MAC ,oauotas ,a amo,.a'ua.at
SENSATIONAL LINEA DE "lD" ....'"a"l' ULE _"
TELEVSORE RCAVICTR :to AWL PUR 65N 000aponate de M" r4






.,~.A,3~INDo.acu-nd a fto encat6 1


INAG-AIL"CAUDA", ,Puira rec,_ddIpar I Jsf jJ
.i.re.n...Ae-ai.alt iIit pmov







.R.Dl* HIO:..ailL.Ct&kan s Pro t Scclray p M taeiog


OaunbusiAtiTmlIi o-l plea -r-, r ._ c ciauamibsidi d iembo r n ~ t
LA TELEVSION otVA A 7;dm6 lecnteal Virenna.enI



rdeloa de Ist C jpq I-en



((HUMAIA y tAt .....l..... alo l- "" "oecaddcrieiIalt
'F'l '=-" .n 'e: e dctuaor Gabrelas Ammi& .
A HRAND$ Y .HIOS A' ENT$# V!1 .Al jt Ls to =i, ,.. a,e











DI VENrA EN LASd baaiit os sdeUS
si p-ganano ciae ~y 7sama Isector iade C oliciw o s aa = 2,mna


--- - .. ... .e tO di ': aue
AGINCIAS RCA VICTOR Mrl=4 ,l... Tf$ -60yM,69Illpemnea aeUyorsI dney1 e~
AGNCIAS RCA VICTOR .Y4O T. 650y 659 mbrs de ctl oRansmo. ue han BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION Ica p t r 1
ai 0de5umi5,.de 7 o muartli-n unora Trocidero 55 -La Habaus Telfs. W-4944 y W-5260 ,ma obrero. del momonio mobl
,, ,renan B dh e rdiddn fon lar s cin. 'troras unto r melocionadde co u -
rrell a~sm ot. denuncla. t"r



















Iii^

iI'.i
1111
tnti
Ii5i







*w 0 1 fWC


0'3j
o ~a,
Pg0E
^
o-!?~


S^B-S'
'NE
^H?
^Cgi-81
-^S5-^
^Spi

ll^1
hp?^-
^"i 2 a ^SaS-2!
^t1
ISS-B-S
"*0,3 ,-""
2 o "> a
r5.g
,-
^rll
lart


rC o
So.
m >^

^epS


2p fl
um1'^


'i? ii


Err
U O. s
0. ,.
0
Y^ff&


g IS


il !!I
1i I Ea. (If
*j1 I-it



iS rtr^ '?


lit

9 d!


'fit


II!:
[4'
'i ?E


Sift

dl'

liii'


4


ONE
im








0







SI1


JOB




:23




ii
i'Qu

.5


11
I


Iw:







a
r14
0i3



cc U
V


Q aif




I. *'I


~'~0
0


V r~




^S t

a L
CCl


i
0



ol

1
3i~ Ii,<


!!I


9 L^


itf







II
Ii

IF
I


-o *'~ a.
~

I~Iii
~


I




II
I;
I


i-


*rA fPpp. r-
TI~ [14
*a iiffo c a 2a ^
Bx3- g. e0
"/iI'I< B wdhr


e? -^
a t R


~C2 8
;i I.




;;il
I^B;
2
Ie
I
un


I~ ihlirfrlV
1 ^lb,


'It"
8d'Ida


rflfrr' T'll jIMI f-*
^* ic^r lr ihs
' I M [ a '"t 11 ?
? | ? | ^ | !
Hf'^1 -tj I
r J ^ B t &i S-
? ^n^ll" ^ 1 -a-
i lin^"6^!" ^4
I s- l B li- a l i t.^ ?&-
r^p^fgn^ in
frr?! ^1 sll rt iM M ^


W0l


/


z


r r"
~
I
a ~
I
~


\.