Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15910

Full Text















"El periodlhmo es en lo exter-
no una profeai6n, en lo inferno
un sacerdodo".
0 Pepin Rivero


Aio CXVT.-Nimero 109.


Centenares de muertos


en El Salvador a causa


de violent terremoto

"Es el peor desastre de -u historic", segin dice el,
cable, que anota mil riclimas en Jhcuapa y unas
500 en, Chinameca. Hay ciudades casi en ruins

LIMEDIA.4TOS AUXILIOS A LOS DAMNIFICADOS

Dicese que el sismo se debi6, segun unos, al volcdnt
El Tigre, y, segdn otros, a El Limbo. Hay cientios de
vehiculos dedicadog a la conduccion delos heridos
SAN SALVADOR rav.o 7. (AP).- El Salvador, principalmente en la
El nimero de nclimas causoado PuD r ,nudad de Jucuapa.
el terremeti de aso, en 0 a' re0l0 n A.greEa que iP couJdad ,ii Becl;n
iudnrienll del pals r. ; & lal nd--lt .:"l .emidestruica L.1 ci', 1 n.,. S".
'70 00 conodora e '_n.'. 0e ton mu. tri, peooluroniclos, Runqn E plh oe rn'e..
Oores desoaireo en 0a r.,-o a del ron temblores.
pa.a El Gobernan -o,rm-.unon que .lt. Los carretera, v ,'n.u de Comunita-
mente en 1a ciudad de Jacuapa mnu. ,.'-r', eean tae. r0-0 0 s en o a zona
rieron cerca de mil pero.c.r, u "*nh afeciada
various cenienarei de heido.- Los parties recibidos aqui atribu-
El president de la Renodblica te- yen el terremoto a la- erupio6n del
n enle coronel O'caFr 0o "., acomnpa- volcfin El Tigre. cLiya situacion no
aid de oulonaadei r,., y mnilita- eapecifica la Embaiada.
re, a cauadrillas. Le 'al.moento e El Gobierno de Guatemala organi-
doorgi a la zona tf~cla,3: Se h-n za comisione5 de a. .d.. I. t, -e se-
"ecretado lreo dias 5e dueio rcional ran tasiladaac a Es a . le-
Los mayor. d-ft.i los njurieron %a ndo, med =cir.,-
Jucuapa, ciudad de unos doce mil Pu an de un miller las muertos
;abitanies. sitiuada a 90 m;tllt ol este
de San Salvador *7lo.namec, de SAN SAL'ADOR mayo 7. (Uni-
00nos dIecosiele mif hatilanrae do' led, -El Goboerr, o inform6 que mins
mills mas al eOle La; poblacione (le de m.l peironas han muerto y dos vi-I
Nue%' GuadaJupe. SanniEo aie Ma- llas y nuene poOai.dod del este de El
ria Lisulutaan y aCoeo0s liarbien lue. Salvador han quedado destruidos co-
rcn atecladas con-iderablerrente nao resultado'del terremoto de tyer.
La oficina official de ir rotmaciunes El Ministerio de Delensa anunci6
no ha dado las cifras de lq-, muerios quoe r,,l perso,-,s perecieron en la
en Chinameca. pero dice crL ya 200 %10ll3 de Jucuapa situada 144 kil6me
heridos hban sido trasladados desde tros al este de San Salvador, pero
esa ciudad A un hospital, en San Mi-, que no cuenta con ciftras sabre el nmi-
gual. El parte oticial describe Ia des- mero de victims en otros sitios.
Iruccoon en Chinamaca "corno un 50 Centenares de personas huyerin de
por ciento menor" que en Jucuapa.. las villas y aldeas reducidas a escom.
Aunque El alva or es 1:na region bros para
ornla.unr soha onnd bfrl s parai garecerse en las zonas
'ov nia nun ca se ha sentld t'en el
pals in lerremoto d tan grande uer- rurales vecinas. La alarma de lon su-
nza destructora. En loino el pal se pervivientes aumento al air estruen-
alenten perl6dicamente fucrte t, don volcinlcos en el monte Chaparra.
blores de toierra. Grupos de salvamento del Goblerno
El Ty In Cruz Roja Ilevaron alimentos,
El Ob..er..tor.o Naclonal Moleoro- ropa y mcdieinas ha Iszneslimvasta.
dgico dc que el desastre puede atrt- I c s os a tan ..0. 5 d. o t, mbu -
buirse a un pico volcanico llamado El dan' v.jo co cami.ne. ombulon.
Limbo, a unas trees mtlnlas at) sur de cias y jeeps, p enviaro soldados
Chlnameca. Sefialas los meteor6lo- para mantener el orden. Grupos de
gos que ni el antiguo volclcn nl el rescate buscaban a tos supervivilentes
pr6nxlmo. de San Miguel. han dado atrapados bajo los escombros.
riecientmente sintomas de -star-en Se inform que las villas de Chi-
actlvldad. nameca y Jucuapa quedaron destrul-
El Observalorlo sitla el epicentro des en un 80 por ciento, y que el te-
del terremoto a unas sesenta millas al rremolo cause6 graves danoesn Usua-.
sudeste de Ia capital. lutan, Santa Elena. Berlin, El Triun-
EI Goblerno exige salvoconducos fo, uva Guadalupe. San Buena.ven-
a todad Ila persons que tratan de (Finallize en sla ptgin 261
Ilcgar a la regl6n azotada, lo que ne --
ha hecho para tacllltar Ina tareas dce .
satvamento y el mantelnimlento delta
ordin publlco y l seglturidad _l' A robada la IL y
El boletin del servilcin Informr llvn pr _d la
dice. "Se easllma qua el n6mero de
muertoas en Jucuapl ei de Ins.Oma- * __- __ _,
[ninnie em un s par Io
clenton a .iJ pi ,
miarn me dlds para s Ilil1 .
dfOn de loa hendas l 'C' l. La seIgi & -on e njllia. de 'Coil
rJudad de San Mlgue It I nAMI ,s J a
noche de aver ae habla reunldoa 06 -n-nvO--d-ik 'tiorh I--ar na \
lrrido.s, A Ia uns p in. de Poy bla r onocA i par raara
0t: luegr.. u numero subi6 a 200" e a -- ---o
El dinrlto "Pronsa GrAtfica" dice que Con. la reaislen0ci de. nr.-Cido6. o
se han producido grande derrumbes comunlstas el Cnngreso vnm anoune
sabre sla Carretera Inlternacional: J'I- 132 Por 13. la reforma del artlciot
cUSpa ofrece aspeoo enpanoaso Los 102 de la Constltuci6n, que dispose
hersdo. son inndldnn en un hospilal ef(nuar la reorganizaciAn de los par-
do ubngre, Intaladlo ,en tn parque. lidos cada doas asifois. trimite que, de
donde so haren tVansfuslones, loIa ser raullcado eJ 'acuerdo de anoclih
herldo. graves son evacuados in to- dent der de lax dos pr6ximaa leglsla-
dos los vehlculos disponlbles ituras ordlnarlas, se etectuari cada
'Jucuapa y Chlnameca oueron des- cuatro arios. Los otros grupo, de opo-
truldas, en pocos minutos, por tires aioi6n -Partido Nacional Cubano y
temblorea, los que comanzaron a -las Partido Accl6n Unltaria-, estuvieron
Sy 30 do Ia tardeu que...dando ao anto n e. aeracin p l
ennuetto on nabon do polvo qua aobo tonorhicion aber por noodi. do nun
n^Ub1 an i lo onloqucIldoa vectlnoa", I hieie r. saber pv r medio de suso
mn .1 mioncionada dlarho, I lderes respectivos. Mario Galeote y
Se intorma quae hay temblores en Jorge Garcia Montes.
las cludades de Sant.lago de Maria y El debate no fua tan ardoroso ni
Berlin, en el departamento de Usu. tan extenso como se esperaba pero
luton, de unos 20,000 .y 15.000 habi- I.. fici .p itoe. qot c
tanteo respectlovanene, florecientesa c 'l';reo" e ,mpc"edi .r qu
ciudades cafetaleras. elbrara l session extraordinaria da
Tamblen Berlin oa eat dallate ruida la Camara, que los miembros de este
GUATEMAL mayo 7. (AP).-La ctuerpo acordaron convocar para esto
Embajada de 'El Salvador rn sta tanrde, a las 6,. aunque dandose po0
Informal que entire 800 y 000 personas enterados antes del dictamen emiti
mourieron en los terremotos que oricu- do por la comlsi6n que presidio Luio
rrieron el doniingo por In noche en Pdrez Espin6s, sobre ponencias d(


"Extender el conflict en Corea PAZ ESTENSOR0
.A LA CABEZA EN

podr*ia ori'inar una lluvia de LOS COMICIOS


1

bombas at6o


"No se trata de una
politiquera, si no
a la humanidad", dijo
WASHINGTON, mayo 7. (AP).-Et
president Truman declare esta no-
che que extender el conflict de Co-
rea ---como propane el general Dou-
glas MacArthur- oudiera c:rontduclr a
una lluvila de bombs alomoica; sobre
las cluafases amercanas
SModiticando un important discur-
so sobre political exterior, despu6s de
haberse diatribuido copias del mis-
mo, Mr. Truman dijo:
"Recudrdese 6sto: Si hay otra .ue-
rra. sera una guerra atomica. Pole-
mos esperar que muchas bombas ato
micas serbn arrojadas sobre las nit
dades americanas. Y solo una de ellat
podria causar muchas veces mds el
nifmero de bajas que hemos sutrido
en today la lucha en Corea.
'Yn r o 'nlar,: cogar con la res
ponsanlhOaad do0e p00.ocnr eso".
El president adadi6 la anterior de
claracion al discurso en que ifne,.
que la propagacid6n del conflict fue,;
ra de Corea bien pudiera provocat
la tercera guerra mundial.
Sefial6 que las naciones libres. me.
diante su actuaci6n en Corea han de.
tenido la march del comunismo en
Asia "y propinado un duro golpe a Ia
conspiraci6n del Kremlin contra el
mundo entero. Ya hay indicior
-afirm6- de un resquebrajamiento
detris de la cortina de hierro.
Declare que seguir la polttica de
"actuar solos" en el Lejano Oriente
pudiera echar por la borda todo el es.
fuerzo defensive del Oeste. to que
equivaldria "a una tremenda victoto
toria sovidtica".
Testificando el jueves pasado ante
las comisiones investigadoras del Se.
nado, el general MacArthur propuso
que se dirija un ultimatum a los co-
munistas chinos. Si las naciones alia.
dan no qutieren participar en el, los
Estados Unidos -djo-- "deben ac-
tuar aolos".
"No caeremos en esa tramnpa" -ex-
puso el president Truman en su dis-
curso, preparado para ser pronuncoa-
do ante una conterencia de la defen-
sa civic national.
Declare enseguida que "el mejor
consejo military colectivo de este pais"
respalda su political de limitar la gue-
rra en Corea, y que, en contra de
lo que ha dicho et general MacAr-
(Finallas en Is pigina 26)


r





11


Ofrecen los ganaderos continuar


sunministrando care a La Habana

Asi se lo prometieron al Ministro de Comercio en
su recorrido que hizo por Camagiiey y por Oriente
-r
El senior Presidente de Ia Repti-. ros de Camagfley un cambio de im-
blica recibid ayer oficialmente- al presiones con los cebadores y lide-
doctor Ram6n Zaydin, ministry de res de -la industrial de la ganaderia
Comercio y al senior Guillermo Val- en esa provincial, preaidiendo el actor
divia, president de' la Asociaci6n de el doctor Emilio Luaces, conjunta-
Ganaderos. : mente con el preaidente del ejecutivo
Durante sla entrevista se trat6 so- nacional de la Asociacidn Nacional
bre el problema de la care y su con- de Ganaderos, doctor Guillermo Val-
sumo al pueblo. Y par asu parte el divia, que tuvo la cortesia de acorn-
doctor Zaydln y el sector Valdivia panarme y prestarme su valiosa coo-
ofrecieron a los reporters la seguri- peraci6n, tanto en Camagiiey como
dad de que no habrd escaaez de cane en Oriente, y el doctor Justo Lamar
para el consume general. Roura, ex president del ejecutivo
El Miniatro de Comercio mknifest6 national, que tanto ha realizado en
tambidn que habia informado a] Je- favor y servicio de la ganaderia.
fe del Estado sobre las gestiones he- siendo conjuntamente con el senior
chas par los ganaderos de Oriente y Luis Loret de, Mola, organizador de
Camagley con el prop6sito de garan- la 'Asociaci6n' Nacional de'Ganade-
tizar el sumintstro de la came al pu- ros, proyeeto al cual' tuve la oportu-
blico de todo el pals y de manera nidad de powder prestarle mi coope-
especial a la ciudadania de la ca- raci6n mis decidida oportunamente
pital. El doctor Zaydin, que como para que 0 e puolera en vigor.
publicamos, estlqvo recientemente en
Camagidey. explic6 seguidamente a En esa reunion analizamos la sl
los periodistas "que habia .tenido el l0a06-- 1de emergencia del mercado
mejor de los oxitoo en sus gestiones" ae La Haoana para el abatecrmien-
y que de las mismas habta dado trt.Y nice -l--iue dcoendro-, el do.c-
cuenta al Ejecutivo. nor Za.dinr- una exposicion de mis
Por su',parte el sefor Valdivia, pre- entlretistas con loas ecorenderodo y
sidente de la Aspciacidn de Gana- crrroceros de La Habana de ne-
deros. contest para la prensa que rceodad de que ello. prestarar, nu
"podia garantizar qpe no esca.earia cooperation. ya que el mercaao de
la care, ya que lon ganaderos otre- p'rec' se habla alteraao consiaera-
cerian tlod nu colaboracton al Go- blemente y no era posoble que tlo
bierno Ilegindose hasI al manteni- encomenderao:y log carnicmero de La
miento de loas preios que rgen en Habana aunillaran esas perdidan lPn
eastons monentos expLer al ringo de Intringi las
La vista del doctor Zaydin al doc- dispasilone le"ais vigento. Erx-
for Carlos Prso fut tamblin de des- p.so tam.bn que estab dlalpuesto
pedda. ya que el Minlatrao de Comer- a qonslderar n plan de abastecti.
cto part16 para Panamk. en done miento general y de majors para aI
aslsrat;r oftcdalmente y representando industrial gandera; is mas. puedo
al Gonierno cubano en el Congreso aftrmar que Art Io que estW a mb
Intern.cional de Camoras de Co- a'cane. porq*i no quiero quo quten
merclbs. me sustltuya oel cargo conlronte
De alen..is del MIn :eosta propla ti aci6nd. que todos los
Decla ones del Ministro ado se ofreet y en que se responsa-
El ministry de Comercio doctor bilnza al Minlsterio de Comercio, sin
Ram6n Zaydin fue Inlerrogado aver que en realided sea el responsible,
par ira pernoaistas del deoarltamenr- porque quiero dedarrollar Una poll-
to sabre sn ranido vlaje a las pro. oca de prevsatn"
vincias de Canague. y Oriente re. -- Que opta ousted de la ganade-
laclonado con el abastecrnienit. de r, da octo Zapdin -preguntamos.
carne a la poblacion de La Habilroa "Einmo que'la ltAnaderis es. con
ofreciendI Ia Inguneploe ,normacit n 1 aruer 1a Inducnrl nrintcipal de
'El lohabdo --nr, d-- _ere en __- ena I
el local de Is Anecioaco n de Ganade.o- 'nallso to Is 000A "1)


que suprime la


de os partidos

greso impidifi cetehmrr la
iolentaci6n de lns Irlhulus
Jose SArez Rivas, del que se ordend
renrmir copias.
Esto ultimo salva a la maynria de
imponer una suspension de precep.
toa reglamentarios.
Enred de asealsone
Largamente ae pas6 list para la
sesi6n 'ordinarla que lan CAmara de-
bit celebrar a las 4. pero sin resul-
tado prictico. Y a las 6 se compro-
b6 el qu6rum para la conjunta de
riforma constitutional. Esta declare
receso de una hora, para que pudie-
ra llamnarse. a la extraordinaria de
IRS 8, destinada a la violentaci6n de
Impueitos.
A las 8 y 50, exactamente. se rea-
nud6 la nseai6n conjunta, que habia
empezado con un turno en contra de
la retorma par Manuel Bisb6, y otro
a favor por Eduardo Suarez Rivas.
Desapu6s del receso habl6 Anibal Es-
calante en igual sentido que Bisb.6,
y Martinez Fraga, si bien m hs bre-
vemente, en el mismo que Suarez Ri-
vas. Menudelron las interrupciones,
pero ninguna se prolongo6 demasiado.
Los arguments
Los mismos arguments se repitie-
ron hasta el- cansancio. Los de la
oposici6on se apoyaron en que la re-
forma viola los principios de la mL-


micas en EU."- Truman El id,,r ,,,oan
apoyo de los coinmunista i
obtiene gran votaciin
campafna l"MacArlhur queria que IE'. se .
de salvar expusiera a una guerra tolal I
o tambien con China y Rusia".-.-Marshall ...

WASHINGTON, mayo 7. P. .
Sr l,1P El ..cretario de Defens'a, -..I .1
P ide Ri4sa que Marshall, manifesto a la comL .. - _,
veatigadora senatorial que el o wn 8'
la de U do de paz hecho aIl enemigc ioi i
a tro a dS general Mac Arthur, en mart. -. 000 -..
JI S truy6 en esos momentos la - lgJ1 d I dad dedsolucionar togu.rro.n Coo
salgan deJ p t r .0r. edlo de negoclacin.. La' Na-
.00..Uonlda se dlnpantan i
.... lsE se cor" preparatlvobq para dLscur l n:.- ,to
N .-.e. ,c E. Lr doluconc de ta gouerra --oana 'c.Io. 00 a' i'o e"r *
dOth a ovieica ( I .. L habrla echo el Proesidente Tr Vc- a-- n-
sobre el TraEtados de PSI 'dpnu,', eMac Arthur emIlto .,no ri
;i 00 1-n7 24 do morzaon.o-1 00.0--
bu oel Tratad de p n estaba. dspuea gto a tratar ... p
MOSCoU, mayo 7. (tUntedo.'- La dcioneo deo paz coan el coma,',,oIF i
Uoni6n Sovi6tica entreg6 a los Esta. de lo s f uerzas comunitoasn en I d
dos Unidos una extensa nota acerca oEn vista del erlo tmpactca, a.- ., d1
del tratado de paz con el Japon. do por las decaracloneo del ;o,,rrai 00 I
A, . tera Bao no.... o oe..o'.. Po .. ; 1. Arth.ur. on Ia negoclaoto on co .. I
.aio de no rornon ol dcor, nLrega 0i ro -.- o d paise, C ud necesarino O..'0'. i i /j ii
.I .-T,IinorotEd Altn-. C Kro. enosa00.0-i0 0.0a gest16n. perdiendo tsi cJ 00.I00000.'*:
de los Estados Unidos en Moscon. po sbilidad que pudlera nhber Oouna Sr a r n s "r
..a o.ca d s d do entonces de negoclar la solt epon So an l ca o a
La not. aevletsca acua a too e ns- dte conflicto coreano. LAPAZ tu mayo d oorp i -
tados Unidons de tenor el gproprsorod oa iAPAZ. oBnlia, mao 7. (AP)--
de ocupar indoefinidamente al Japon Marshall declar6 Ion quoe a 00ecedeV tr Estonsoro, candidto prens dn-
y agrega que los Estados Unidos es- despups de haber afirmado que los cool del Moomiento Nacionahlsta Re.
tln utilizando ilegalmente ese paln planes-esratrdglcos del general Mac volucionar o, apoyado ademas pr0 Io.n
con fines de intervenci6n armada en Arthur Involucran el rlesgo de ,,r, .nnno,'noo-_-' acercaba hoy a to ma-
Coresa, y dice que Ia otupacid po gerra total con t]ao Uni6n .. ,..... l.. ..n on ons esc runs de
las fuerzas de los E.tados Unidos era exponen a Euaropa a un alaque 3 lo eomlco del domongo Ya conocL
s6lo par. desmilitarizar y democra- quzi dividir o, atl mundo libre eI o lo s o o Ins result dos de tes cuartasn
iozar a o Jap6n. campo. Pero lns anu d que o1.:.; I- ro de Ia notaci6n. Paz Estensono
La declaraion de onnce pagmioa dos Unidos atacarin a Criru r t-,..-.en su favor cerco' del crcuenoa
continue las opinions del Gobiern ua arista, por ire y mar. ; p lo s , '. i"" r .0. d, tos sue rado s ernolidoo
Sovidtico a cerca de proayectao deoo tra o stacan a las fuerza:no rrle t I- i..... -e l es e no o an reglone
tado de pao con el Japon preparado.Canas .. era. de Core&.. N-- e.: -..b. 0 00-00or ur,,e.aon ,aoU pr o
por so Estados Unidos, y pnrooone Je par to que se presume 5e reiera pi erlon a cada noaq l n cpa. Ei
una confereancia de m ntstros del arx a la. que ntn en Jspon y n etPp- ambo., bon Iel .0 drohaf, edieron de
Lerior de los paises cuyas fuerzaso ar. tl i flota, destaoda en nn aguas de qo 0 l presun nPre-.dente plorlo tnon.
madas Darticiparon en a guerracnn- rm sa. iqu gobernan ron un Congr so
tra et Jap-' -incluyendo a China- hostl- o st es que el 6 dP agnsto puede
no raebre en jun-o. julio pirn trorto Marshall.y ambien general de eter-. n mor pnoses6n in de I reoidencia.
sa 0bre esa cuentioOn. 0a t cioyexefe de estadogmaror, t ei re- Vunc oind to n ponoro dol el.Gabmn
,t a agatoria de las romosno- el ejeocito v ty polocoa
Previamente. aunque en forma me- nen.se d ruerzas Armadas Relactn- Iloto ,ahra'" l n apurlen ie vanceo
00s official, Rusia se habia declaradn nes Exterloren, del Senado. ormado de las pn pvir" as revelaoo que el Mn-
opuesta a las propuestas de los Esta. con una gran cantidad de documen- vtmioentoo Nacounatonta Revolucionar'ol
dos Unidos encaminadas a permitir Los secretos. Grandes poreiones de titno aa Ipgurad aIselecc16no do n
que el Japan expanse 0ne sus nous- nu tmtlanonio memo tachadas por ]m miembros del Senadn. cuorpon egiola
trias y fuerzas armadas tanto omo censaron de las ecretarias de Defen- inn no en quno o n ou r anslo no 1on
denee. 00 y Eetado. no el cuatrenlo que'termna. En cao-n
Los Estadoq Uniaos estin empefia Marshall afirm6 que.IreIstrateglt Ia. boo ne partodo Un16n Socoalists. n e
dos en el apresuramiento de la firma aplicada. en. Ia campania corean. a IaPodr, 0c0unenla con d ace senadoe
de un tratado de paz aceptable para SidO aprobada par la comlsion do Je- deaouerdo con el proredomionon oler-
los pauses que lucharon contra el Ja- fes de estados mayores y l: no cr0e,0 otral presence' tendra pr to e000. 0
p020 (inhattisen Itoa -piglas 01 Ftnatlos eon Ia piina 26n


La nota sovietica hace tres propo- --I--------------e--..------
siciones:
PRIMERA: Convocar a la raunnn v lle 1
de cancilleres par. que prepare e l dara u o ancll r los
iraLado de Paz.
SEGUNDA- El tliaolo de paz debe = *
redctarse cona el propoulto de ddlm
, rno p:...I.. .... m1tereses econmomcos i acionales
mlur sus fuerzas rmdail. r. re e le
el JLti .O.j.t.ip-rulluo Ioaclfto it. la ----.-----..... ,,,-,
econanla Ja1maa. elimlnar Iodasl. Ens
milactone- al comeraior dei .JrP. ElE el acto de tomar posesilon, el Dr. M. Suarez
c on lo-ples e~xtialne sy garainti- "-+.
,, qn", ,p. ..ntrariaen" Fernandez expuso los planes quelleva'iaa (.abI
r l ctrr .talluelionsna Oo Estados quot
tueron sun nnemigos durante la gue- Ante nutridaa repreaentac.one no.' ponsabilidad. nue n oo docto:
rra. ciales y del Partldo Revotucionnro Suaopz Fernandez esimno en orimern
TERCEA-. Toda tag fuerzas d e Cubano (At se verifico ayer al me- con rar ter ejecutivo QJP habia o?+
ia.ion f r..an r-ti-,- ,.s c ,, diodia el actno de la toma do nosesion lteladn dentro del Partodo Revolncr..
aluand nfirmnrorad ldot Jap del nt evo Canciller de la Repubic r na.o Cuhano. aprovechando la nDor-
a el Jonn mra aotratado darae doctnr Miguel A Suarer Fernandez rt,o',dad. ogroo. para 'jtiliza' ee cai'.
y Japon n ia apoya ara suenador de la Repblica y lider de do- no p ', -, ,"-- al paos. al Gonserno
adniodn on tans NU. cho partido iolitico.en la Drovincia al par .,, en que mlita.
de Las Villlas,, ,., ,
d Ls Via Ampliando mas an el Caracter dr
Amago de paro en Entre a 'os de esa naturaleza.re- su nueva tuncion elecutiva. el Can-
._ sul16 brillante, y se llev6 a cabo en caller Suirez Fernandez naliz6 Ic
puertos T or el arribo el salon de actos de la Canolleria. que es political exterior, v cualles se-
, destacndcse, precisamente, por la ran sus planes al retpecto de inter-
del New Grand 1lJven concurrencia a l mismo de un poblico pretar los interests generates de la
heterog6eno. ya que asistieron, ade- Nacin, de modo muy especial en el
mnds de numerosos miembros del Go- aspecto econ6mico, que est.ma de
Existe gran expectacin en los sec- bierno y del Partido en Las Villas. esencial v fundamental en ]as reto-
tores maritimos del Puerto de La Ha- varias ropresentaciones diplomAilicas. clones entire los pueblos de la Tierra
bana por esperarse esta maihana la funcionarios del Ministerio de Esta- Dijo tambidn que velar-d Dor que seao
ltlegada del "ferrie" New Grand Ha- do. etc. creadas nuevas industnas v ofrecei
ven", por.ser precisamente el eje del El cambio de m'nn.ros fud senci- otros derroteros npara el desenvnlvi-
acuerdo adoplado en dias pasados lto v breve y despesos de ]a blea- milnto del pais. canalizando fuentes
por la Federacion Obrera Mariltinma da firma de las actas. el nuevo Can- de trabajo y garantizando los abasteI
N acional, en el slntid e do paralizar oetlor nra Onu00 dunas aalabras Dara omienoon esencialeso ara ta 12eRobl -
todas lao aetividadntslaborales en ons expresar en primer trmino su ogra- ca. aun en los doao mas er tO no ar
puertos de la Republca mientras titud al Jefe del Estado nor la dis- el Mundo.
pertnanenca.anclado en Ias bahia ha- iLin con que le habia honrudo al Reoatono deooun el mtos-on dc
banera Pl ltado "sna-train'. designarle para u n cargo de ran rcF- Estado. doctor Suirel Fernandez pl
cargo de Canc:ller con la reorsen-.
la 1 tanon en la Junta Naontal de Ecoa.
noUmln 000 Iteva aparelada IonS cualen
Culmina en un duelo-a tiros ]a nnunta-dl0.... -", cndoeonal
snador dl ,lr., la defense dou
a preoaa de la naocid
par dn'~cata.al opnir a ntr 1,,_ -otnt,~s- Fnleoo o rna a r


pura democracia, al espaciar la inter, gr a tensio n Foaalmenap. en or..o a la... ea
venci6n del pueblo en la constituci6n gr v t nio U liLdi *5 ldaIICiii coones de nuestra Reoublica con to'
asamblearia. Los de la mayorina se pases extranjeros y a laDolitica it,
asentaron en que reorganizaciones -- i0rnacional. express I doctor Suaren
tan seguidas agitan at pais. produ I *i Fernandez que ya era connocida sL
:iandole daos economico s e inte.o- Heridos un diputado y un agent secret. Acusa el proveogtn democratic. v aue traba.
rrumpiondm las activitiaden pa~o- 1 *o ara .io a ntener nuestrostradlcto
rentariasnd por acuantovldosdlegislado- Gobierno a la oposici6n de proyectar unltia aSOniada nalones lazo. aL doe amLslad v drmocracra
res tienen que trasladarse con dema- con los raises delta mismo character ".
siada frecuencia a sus tirminos y PANAMA, mayo 7 (API.-Tres tiados por otros grupos politicos hos- aflnoidad a] nuestro
permanecer en ellos. miembros de la Asamblea Ilacional .tiles al regimen del president Arias. Despuis de termminado el acto. el
Lot votos partlcularo (Congreson reconocidos coma lideres Agrega aqudl que esta apercibido pa- nuevo Ministro se traslado inmedia-
El dictamen sobrestabiliair n de la oposici6n se tirotearon anoche ra tomar las medidas que sea preci- tamente al Palacio Presidencial.
Elo ditetea soabc entabilizacin d tcon agentes de la policia secret en so para mantener el orden, y que tie. acompaiado de numerosos amigos v
los retiros y habilitaci6n de rondos la avenida principal de esta capital, ne "el apoyo leal y sin restricciones correligionarios, pasando at despacho
para adquirir y repartir tierras, que Inmediatamente el Gobierno del pre- de oas fuerzas armadas de Ila naci6n" presldencial para departir con el Eje-
oy6 leer la C;imara, viene acompa- sidente Arnulfo Arias anunci6 la La nota expone tambidn que "l' pre- cutivo durante largo ratn.
fado par trees votos particulars Uno existencia de un "vasto plan sub -er- senate crisis bancaria fud provocada
de los ortodoxos, otro de los unita- sivo". Hubo dos aeridos. Uno, el di- mediante un plan bien calculado" y
rios y un tercero de los comunistas. putado Jorge Illueca. lider del -'en- que los autoridades conocen a los res- Preside Cuba important
Los tres se oponen resueltamente te de la Juventud. El otro. uin poli- ponsables, y haran que sean castiga- I i n a
al texto que apoya la mhayoria. en lo cia secret. La refriega tuvo lugar dos. (La referencia a la crisis ban- r a1 t i 0 n de la ONU
que se retiere al proposito de violen- a una cuadra de la linea divisora caria se relaciona con el panico de
tar los impuestos. El de los comu- entire Panam y pla Zona. del Ca- los depositantes habido la semana pa- LAKI.E SUCCESS. mavo 7 'INSo
nistas, coan extremismo demag6gico. nal, territorio este iltimo que estA sada. en la Caja de Ahorros). -El Dr. I. Perez Cubillas. dle Cina
Los aotros dos, sobre bases cientificas bajo la jurisdicci6on de los Estados Hasta donde se sabe. solamente se fu elegido hov par unraninidad Prc
y argumentaci6n muy s61ida. Unidos. Illueca logr6 alcanzar la Zo- arrest al diputado Samudin. despues stdne de la Comnsnon Fisna do an
El de.los ortodoxos, que defender na, done fu6 recogido por un ca- de ]a sanorienla colisid6n Hay infor- Na ione I ooidas en la que sito an :e-.
Srro patrullero de la poliria ,orte- mes fidedignos de quo Navarro hu- prp-.n!ado. IS nlapes
2(6Inaliz en la piAin 1 26) americana y trasladado 'al hospital y6 a la Zona del Canal Ip o a
Gorgas. en Ancon. Los medicos que Mientras. en la jefaitura de la Po-'
L i t u*IIle asistieron dicen que n estado no licia Secreta. done los gru pos d 1
U l es grave. Recibi6 un baoazo por la agert es stan s ore aerta, pl prsi!.. ota la tU eria de
espalda. con salida del proyvectil por dente Arnulfo Arias se reunia rnn
.- p . un hombro. Se ignore en quot condi- los jefes de la Policita Naconnal n. 0 a
-,Mir "1lipin clones salid del tiroten o] agent sr- roneles Jos Antoni Ren6n Bn-i. de i i i lanc-
l ltrado 1lll 1I1O creto. quien fue hospitalizado en Ia. tivar Vallarino i d de ta. Casa_ Bl ancal
r1d capital. Las dos vprsinres dn In ocu- El choqu de doeoino.in-pnr ra no n '
rrido, In official v Is extraoficial, di- che sigui6 a Lin period, de 24 hn -- -
En la tarde de ayer UIeg6 a esta cen' que los dipunados micntaron el Inas, de gran tirantez. que inmenono o F. hnrat nio la a tde ? se '
ciutad. procpdente de Mjico. el doc- fuego. con el a rreslo de Lina n eino;r0a 00c0 oi nton aover' an el Palaril, '.. .
tor Jortge Bocobo. aestacado jurizcon. lideres deIna opisicion. R Ina q
sauto fillpine Un comunicado acra doelt incoen- .d.r.s. to 00 nIpal i nt rolur te a Id n ] ar
Et d r Bocbe ide president firmdo por el Mtro. de Gobierno solctaoan en rea n cn I
Ii doe o tniosaeraidad dFilipinas. deo- O(ntnerior) ,Jos. .Clement do Obal vestigaciones para determinaroeltoro-.Ira que abastece at barro do 0. le
tano de u Faculrsad de Derecona ydie- ,trma" que aqut t.i. un ado de gen de los talsos rumors. Se ha pre- Blanca, ocasionada. at pa,'ocer 0p0
cMgismao de elu Facu nald de DeSupreo yd rebels aberba. La ve sid -oti sentado a los tiribunatles trece recur- un buque carbonero ruoao R- ac
l'a u 'S...d r ............. vercrt sos dehaha ..rpus on fanon deoh aa ...ps. ba d.e. on
anuel hats eIprea que los agentes seceeso ig i b4+.;4.T+,a ,.e a deI~ en Ia tuberia, at ser izanz, 1,
-oou.apelf.evloot d d .t.nidon. Lstnnid.non Paro- a
Set a Coln Coo- oba a diputoados oposiclonimst n i at o cu corto
difa rera.asd to dot dlComl&n Co. debdo. a q ts r .Aseaintenstiiciatante los rumvresi
Civil fJaIplnou ro dactor del po" dades asutveeslvasa eampar de .un de que el Gobierno proyecta decla- El alcalde sefior Ni olas C, ,t
SyectodepC6digo d Cr.innene'sdoe inmunldad diplomitica. Los tries er el estAdo de sitio y abolir Isnos partid ienmrediat .meo.to .. .
Yeemo Inspire.enel C.,ae miembrog de Ia Asambles. Large donstituci6n. Pern hueron donnmenli- lugar donde s supone copradaar ia o.0
gAo de I q uns Social cutnoel d ued- paa E mamuty or or o. f J. . a secretary doboriaoeinapec on to oao,,o -a
El juev e prtoimo el doctor Roco N favnarro, encontraron a los policicIa i.pasci.n clue urg-rtemen e em
-ba ofreterd oIs eonlferaenra 0n Ia cerca de Lazg; en toa aveida Ctn- Abollds la Constituelens el adminiatrador del Rcuednorta do
lnivaraldad d L -Habana sbre eI traL Navarro empnpudd P00 1ptsla y PANAMA. mao- 7, .APO.-EI Pre- Alboar. notor Guillermo Coziroooo'
nuevo C digo Civil Filbinno y tl cro- comenz a disparar. Samudio es sidente de la Republica doctor Arnul. Aunque bhaon destcuado c-.an.
yecto de Codtgo de Crim-.nt- q'O mlemnbro delt partido liberal y Ma- (o Arias. aboli6 la Consbtiluci6n y.d-I llas de obreroa- q escsiola '.:od e 0.
dctualoente ie discute en el Con- varro ulider del Revolucionarno In. solvi6 a Asamblea Nacional. En ci trabdan a las o6rdeneso di 1c, -
greso de "Fillpinas. dependiente, facclondisidente deiRe- nismo decreto se pone en vigor la nieros del acueducio no .r'no c
A redbir a tan ilustre vsitant'e volucionario Panameno A.utentsc, ,antigua Constituci6n que fut promul- bible qut seo pasoble leVw.- t. .
acudieron al aeropuerto los doclc. actualmente en el Poder gad& durante la primers Adminlstra- aerina ntes de 0wetap0 v o 'i0,--.
res Jorge Altredo Yv Guillermo Belt Segua el Goblerno. el plan sub-. ci6n de Aras. disponindonse que 1i& &
En el nimero de mahana afr otece eraivo fut "tuidadoosamorte preps- Ielecciones de la nuva Asamblea Na- .
remos intereantes declaraciones ex-I radn" por el Prente de Juventoi uttd. lelinnal asi cnmo de Ias leitslatur I XA I J A con esita o-diciOh el
clusivas que ha hecbd pars el DLA- el Partldo Revolucinnarno Ideptpn- pronineile .icseas on omcads "onpor- Son>epmenteon KOTT'ILASAIO
RIO el doctor Bocobo. diente y el comunista popular, suxi- ltunamente". "Om en --.IAA
o


tf- a. .-rVr.t.. f A l l0... .
r'ro. jrtnerrn r*- 0 irri.ilafrI' nis'
iJr l a nj rhs r J a ..Imof mr j -ia
antgeio dr b'id a h rll alOl-in.2 j


La Habana, MNlarles, 8 de Mayo de 1951.-Sanlto8 Eladio, DiQnisio,,Domiigo de Santarem y Eumnlia.


Encuoentrase trmn rn'ia 'e t't
ex C.-nciller tCordll luHll
\\ ?'o'INGT'PoN. .." k0 -
tl0 710 CC l0'o
con 0 u o


F.I Tiempv
a a P e -:,e r. o 0',o .no.

P-..'+ -+ :.00, \..0. '+ o. ..


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PtRENSA DE CUBA


I'J U.( 10I: 5 }' I A,\,OS


(COMENTARIOS

Por JOSE I RIVEP.O

Iox flinrturiioi, n m tni/ip.it,






C. alla ;o V,,t I~ "Ion
m (rs it 'd ian c a 'olnf. l l d m\1, r + l0 '" 5*
]up en I d, l nlmu.t, d, nur ...... . .. ... .. ,


















pe0 orn aqbin. vograci'oo on'*i rtanormn at paic. ^. 'a'i-
idodon f 1 mb rl .I.. r,u,, o at. , -.' -- ,o .- . . .
opinlonen noon nuO mo v ,o t 0 0 .-
IoL r cubano i, dd pu ;o' d e 1 q r'0 ''' rp '' .....
riceuidad d, har na .a t r. ....... ,
y de do1ver" op in o no r p nrqu 1 F d a + . F -io r c
dw u roo pronun iado, dood o 'tam ' m' '." d !" q
11 Coudadania a unao r,(uro non dooo o.0)e(.05 0
zlase de p rimera. p y aor otaniton -, r dol 1, -.1V. I-_ 0.- -i'tO dt
c.arta 0 quonta Ldffgonia
Es natural, y a nadiroo oranj quoo .at .. ,
nobreron ne digan coas quo ,ondroooridu-/a' ', i- o.o -", 0,
Jr. que no o natural e queo ,i ar dl nrv e' .. .... v d
i-al ,, v' v do la rqueb de nu 'r. r t d,. '
rronal y a oI queo Ile an 1 'o n' I... n ' !a ....
indusria l ,. nuoer la utnorl n jz j-
oromAnarncnolgo, d, oolorloo. ,-d o .-.0'W ; ,0
a0-.0olA,0 n econ6rn00 0 l e, r 0 t podil0r, ',a
0cor quo. onC porlutalo. a Aoo d1- '-,1 nO.,000 0e 0. 0 00
1A neneron olo seohnrrao t a rde. or On- O orn.a ', a- .n'a, n,2
d nue rosl n iutodadanot quoe a mao pairle 00 00 o'ultoi" ('.. rtiio ".'a
1lon humor. yv a %ooo' ha-ta Ia 0100lfa pf oa hao.rrdn I. A (L;o-0P0A
itolor Ins impuetotqo quo (oeo n (ada di o 'r .n0 ,,A 0c0 muni0 r
c,,ongr mnir, tiaroan qur nn alo oel pan 00en .A o anoe o pu. oboeroni
No hula o en 0, ota o(56n n t poren as nn l a onls mn
suele ocur eto on Oro pail alPdrdor deocualquoor ous, quo muron u &prn,'
a nuentro cudadanois. La opmnion buunarrne o ip!. aM C CXi ep,
naturalmente, do aquello. qui pon a lootou dad 6o dia 00 allaban cm-
btoqadoas por el loginno o]a intalou6n nquza pno n or' rompio do quo n
se puedorneor olbrero sin odilaIr a on ptrono. mu. imo ma- In nI Pnron o
de Mayo.
Todo cubanosensato al orm po, 'a radio -n' \..,- dncPrintr- ,d
Mao. v al leer despu os en Int doario r ,'!,-,- 're I -o mnd ','r a'.i
sobre ol conliucto portuari n an 0 form n oupnra 1o,0 d !ao a ,
ci0n. va quo nadtle puodo nmpar'na' !rIa rlo n'A d, m'an o -n-n-a .
Iuta par rl ennr Presodone do iaoReourooc- .Aoo'o A
obrern'. de que oa maooa vibrant a, noomto-a .. 0-noo 00a0r00
za do nuenorn paos
Nn son I'ns nbrern'nn .00,,0 la roqoonur do pail' 0..... mamla ribrart.,
pern tambdn. N graca, Aon ,'a. 0e.0 0,0nrmm naa paclento 0. annoa.
da desdo el m ns humnlde uanun lo'a ,0 ma,' .' A0,00-r,- ,n 0r00P0.
sarlo que en lugar do cn er -ou donen o-mar00iirs- A otr; pa' A '0 -.;r
nida saboosA v c6moda. in '-0u0 nmrnlcanrdn on .ndo,,' nopEr .a- s-m- "
presan, quooaol In umnocn quo In prroduoe-Cor, un'. 00ec0. 0-0on .oo ,
preocupacoone' v doloreo de cabeza puap q-', -'a maus.a o&Liote punda
comer y "o otuor con dognodad
En cuanto al doscurso deo crorL. ua' o-,noerialarrino, qut nos hob61
de conuertor Oanuestra patnra, queo eo0oenoMoLuuRAouauSnuen demn aacra
obrera, que on todavia rm, rotoronoda. o, que pudrora o"r tambrdn mis
lironoca contra ]a personalhdad 'humana quo 0a democracoa popular.00, 0100
democracia que prometen Ios comuniutao uo(noucon nona.
Ademins. todo el mundo sabo tamhnln qu, .nio6- 0otuial mano-
fiesta todo el londo de nus odeas habtando .0' 6 A nFLa'0C:6n obrera pa-
ra combatir a& patron; quo tambornuP5 Aro ma' lu'rte do io que LA-
zaor Peiia proponia par otra part eno ro -' -,rncomo Ima de su Conofe-
'dracid,: -detender at obrero,,.
A- .i esque Euoebnoapopugaa la greutra o loensa Lta.rn 6 a6.
of ;4A
tod o e &duce que nuuoros dndgorau cidos ptrannos. come
quto ques aepongam. r0-tn entre a espana Y !a pared.
FA po 0m dr'; tr n ter iro 'onnten ts'no producer idouefec
a Ins i nen y_nYat105o.ue not terten absnutamen' oa nn que r-
," nie nsi qaer'a la verguen7;a
Porn los 5ensatos ", r-. o,-" .,. o*r. 3 ,a e ",t mane'r-
p+M in onopornodad ocon6mo.a do -' no .- .... 00 pro
iduc ondanraco6n y p pnn a a ,0'ez
Eonmp'o dogno de catauonarsn ':no -.'p 0....... ",- tira
oii, el manooresto ore eo a o0ra maja paiente Q, -- "amoo00n -1.000
ontinua, que ion nuesto oondustroa-\0n' o,0 i 0.on domun-ron que
!a polithca economocaunobrernsta que oro'uau,oe 'eta a punln do on-
trangular las huentes mi n tales de nuestra uoio economics
En cuanto at problema plantoao o rnun!ton puerto. quo o' .A
: puerta de nuestra "'da uomercia'. barna co, 0epe+ n.azuna do ,.At pa-
labras de esos induStrlales Deben m .odi.-3,.'rdo !o,- quo a ngun cal-CIA
para pensar: ,Ins salaries nomoniesn. oe .o- habaadoeo, poOruOr.o05CU-
banon son actualmente los mInn 00a0'o0 do -MLuna 0 Ns oncons(drado, 00or
ouantos ostudian Inn problems de oa oconomiaouhanaNv',or cuan-o s
S consodeoan la posobilldad deoonNertor cap.Aiies en C,.ba ,or, o unrn c, o0,
obsnaculoso man noseros pa00 a solution dno nuntr-on pro00mas 00c00o-
0 mcosN P pala Ia onduntro cu looa0a0 00'. pal0.-
,dabemon demasoado boen que -. a .. qu- se paziae ,n
Ion puertos culano5 no suponon 0Para; L, 5 -. ii3;.aono on on ,;aruo.0 -' 0,
Ci iaquo nonmonalmono Orep''o n ( c0 0A Aionnm.o na 000
s0ido ntarod1an do ttmnono onra, )oC7fc--no004011r -0-0:' 0 000 00 .:'?, A~nik
,Ioatnatarie daoooIns ropi on Ia onnnooo,'. n, uo n ot". Ionlc ;
Sde trahaiar dwaltamente rn [as 3.i-r et 1 W-L ITLA".O Q : k.,
dadn lugo a Ihs Ilamadas a, '.- ,'o :- ,:. ,
a e00 oin semilerocncontanoo on nor u- 0 l 0 u:a 0 00doc'o-
ques en '.o Ion pnopoos "imeolci,' -k o. N q1. o. "0 ono
dr~rneinos, aei e.ponrr nn, n ~o.i rpaes Q,. ,r )a i- Iexi\ a
cL O Ole N nnous o sslema d o1akn r,00. o ,-,. e .-' do-e,anon,,
consecu n cas losI a nien n u trtrndo r o o p o '. i(.--; o--, r 'n.,ort:u,
nos. 0,00n lamboen In oomadoden 'o. 0;o"immpp 0.ta-000000. c,.. e-an i
industnoal os. Inn.agricultoren in'r, p:oduooo 'n-- do" ': o,- .n4 a egola. 00, .
yendo onoellas a todn, los donas n., 'norn, 'abo-ioesn nod' PcNos :'non--
saria, tan.b coman a Ino proposn doronnnte' orobreno ITA 000 .k0 ntone ct'n'-
roos cubanos gknando bueno ornae' 0t0.0' no-. 0 no nonu0naoes: noon
laboranndo con la saotsacoion quo produce oe l baaon boen retribuio v
con la efciencoa qu" rcclmooan la etia de:+ ':abaio o %o .s nConudadoC de
la economic nacronal 'Y par I rn,00o0u00 10000g000n osn no, sentunbonnon
% quo o,tamos defewnordon tron0e a e' 00 problem n n o:aoloinnueson,
interest particular(omo indoootooa' .0' i aor n (no 00 !ts,5 P!Nos

prnductnn. dirmandimo5 n' L~0 on~-T-oC7rn'rif000,ho''000 0'
traba~adores, v eof ntlr,,, dcl F, ueb I 1,!,!1:1i- -1" T 'I I, r 1"-t,

Yes pubih uo s quo 0 e ( 0 00u 0 ,0.00I I ` .- 'o 0o"
to contlncno J '
'no onto non 00 -n ...
proln' a oim tal ma lao a ra,,ion ,i ... "


no n'na o,, ', no doo ,oooo.o. ,-.' .a,.0 , -r' ..


0000000 n,,on-na on ,. 00- 0000. . ..' P ..... 0s.

nO -onr o illt* oh ro'o no inno 0 o r. n.'- o o.. i'. ....... "" -: . ."
t.hor n quo n a paoor l,:'e -.o o o.n'.n no .... -0 ... ; 00 ..-; ',"


podo. n d connon-odor oon .n-odnoe 00 quo one .:o,n' 0000 vo touna-. ono. .P..-o 0
amuorto onbooo',0 o o nuesoae.onnonon~n .'-oinr.onn oooo. .n.ons.oon" o .-
e!Gntno noo nnmbroon. nun 00 n,00eo000 ."..o000 -'00 000.'(- 0 .0ts:'. 0.
on. ilnu.ra e0 dna quo oucooco con.:' 'oau.a N.t 0a0' -.: "n',.no


I


i


is


>














9. do do 19 1,d
Pagina 2 1IAR ) 1E LA NI-H% A.-Martem 8 vial Miov 1 T

hiiportahhitr iilus cia eni reclamati6,n ie unta Ch rchill ha la esta noche to l,, C opera el Banco (de Fomento a]
(Fd manda por valor Ie d'diez mail lwsos Picadillo Mh h hes op* *
...rdi. .nmc i .......J tero .Maiaa de a r i y iemIbra dcl K~enaf
.. d-i, ...Edit ..do de A. i. Ie, deI W co-iwderacion q riLva el p r 11 o nar ra i o trav s de la M mutual Cur-rrom de, trisnao de arrollo y siembra Ide Ken
Primer. ia.ll dcl Eti. Al 51 juez pa,-. declarar sin lugr la do- I I I a 1 ud ia u a iriatigurara ll edificlo UJ l 1 UlJ1U V Z-51I&J* .
lo inteie_.-,. i Di Lus Vid.nn. h. b,-. J lda .- d e la dInonunada I- u r 1u vd_
Ate Satnchez ne Biuanirnt hI:, IC,, ece|.l'in .-%lellf, lt'glnationesa ad- rerr Sergi* Aceba l=-- Ki Ia latd. dl *idu ulltio, i ii,
de los ren r, I. t liiloi., In B Ha-" cusanii.o s de naluralezii pi e idl iud l Utiliar i ta li v levo a . d r I ii n u erU v r- ,
bana y a l .-i.' L I.1'.t "i. F I-,-ra i>.r que cuandn s l h'.iia e', *II- Le &acon a un pasaJero lJizara Cin il dea1 e.... .,.., i, d Crursii o de .up -r r t r
tacaba 'I. li"ar 11 .ii l- i t IInde ilrizaclon b. t. -. de. 1111 omnbuI ae La r. ie al It .l. M in .i c o 1 u c
mana -i'i., ,rcI1d,, ,'i nt n ', C..- v .ii %r Ci d r ela, vi ivei i p i neve.-, n la carltera del-bolsilll. x PreneierF inli a" ia l \\ n rl Ulliroldr munlclpal de dicato r r,_ .. .-E r.
-. iirl 1es CCCX lvi" v-Iraoi-aldllol1i(.()pal dv dlrlic
ie A elle. que reclaioaba ,I i '. L il lel Icircu.ito rans..ocei i; b ,, Inrmr :.t .. l I:a m. *:aeiooDee
dad dve diez pll pesos, iln -re ses 'lega-i i. 1 ,ie l , /al- d e Cl .Ala,: Cr Ir Iu ando me da ruenta el hom bre it r n e za y el vv d rector l "de Corie ,. ,,, i vr i ,' inialnn te ic 1 A11, h.-I -., atl Cl ... . + . ,C
I.. I r, vif I F i nn ;P r, vy a es tarde---los earterilta s-terinolaseh or M anuellar...-,c-i -nor ot o Ltut el I -' 6"
A y colsasxpo dafisns yporjuloitis. rectiflarse IRauiseccil de es- pre- despuis que retina, at pean *NFORMACION RADIAL Par Albert. Gir-o fse teno.erxnstidaovl dSi-i- -a-an Sli,.,onnnio rItndusuim Ila .4I. .* *. .
0. uu rc.%al III b i roll p les n dino v iempre en Ia bva-0sqUana-- de Comunicaciones, doctor Serjtio M .inorme- da-i ddpalartnita-o exi n ,' .,1"v. La C na aqe -
osupuestlo procennl llOlli elnlnn aemre Iaptxleeesiiom-,Megias. que no pud a coocura-ir dv- cuani noBatra-lacioni anco i el n-'ajet*a' n OAt rpro~Ol
AGENTE :- Ct roArDboratIvc, pot"pr dicha Plcrp- iEl infeliz lda fin-lo' A peoear de que Mr. Wilnston Chiir-Mga u nopdo concurnr& d cuso. , '., ,,', l et i
X e flel a RtI s elade. c~i loinfbnlisilodsefreiarachill no poditd asixtlr personalmenle a MO r otoioa~*-bido aquP so vnioonlrabs rumplinnirn- del oultivo deI& fibre del i.'n.-f .,~Ia. as kta -aiie n-a -na
L AGENTE EMBARCADOR Y 'V,,, .e rffertt la falta de BctJon o bolsios st registra chtll no podr* asltr personalmnte a ,e AMOS a referirn,. a un ti t uIdo Itl enr a do lE., run- e .,ita a lat positb|idet de irn if a 0n1 -t1 1 uut So1-Ad p+rr..
DE SEGUROS EN LOS econ c elpetass5 hrrllala Iamra ues ov cTabrar l Vr latdo al oa ErIm n- a pi dv- linen ie '^' d ^c ,i(,cer rapadtiagn l l del j--aliiatO-----r----t----
enl~lilv e ily- ol ornltorl e n Ia esperanza ie h ltP toa orcoma se hpbl- aOr&ica- Pertio de a rioeloil iiqo, (,10 William H. Kelly. de .epao p- r ilcar rAiid050te0u prodPuccil.ni
DE-EUO NLS Fun dael Juez ,Ru sentencia en In en siagunn; Fal suelo nra. PensilvanyaR, moSeI V.sihuepoab t anun'c2'Cpt n eaconcn la-nt l
ESTADOS UNIDOS oplno-i de distlnos comentarlstas, yl ueodo sa oene -ed do,,portac too d suts rvporldi noslo, noam iti rultndoatodoI]aHti civronI caiSOdal. &nlabra PIprc- olb'nath Ceh oido Coio .In lln
I dRepresentarionea. d upn]a rprec Perdido, pblieclonvtI&MutualBroodcasting n
RenrKevn 'Iapld anvo I anctt h e resoluionoes IaexclaQia lleno de ngiolia: System ha hecho su planeA par& quo encomiable quye ta servicio mere- aidente de ia Delegaca6n referoda. menciontdo Badco le amern.. .
CamlsmbnnPl en genevael. I.l&t tptetRblOOldclaoreptos gPasootidma
lea pd ytsatet rn n. peima d c lmba d todos m odos se pueda escuehar oe, como lo es el drie las nns icita. s 1000 Polleler al coma ta ii 'n el cola a loduallia a-ala en di l '. -.
11pr1 deneldela yocIaisnrNeson de tones de )a ucoo-raQu il) lmsttimta do c#gil ar do
,An. P. C rASA cO imirn deltoCiild laiAudl discurso. a las 8 de la noche de graificas que tall inlteresanles re- dpea rteoei, NeI oCal a, nion ai der pieolsolo dead i i oupnrapav i d-
366 Paoli~. eA-AO 'ok cia lie rlera Haballa '.' lvi Ta-IAiolen Al alt tales palabrue hay, utlllcando sss oireuitos Itrac- sultan.
366 Broadw ay. New Ynrk. cia dp La Habana y del Tribunal Su- loA a ir e s palabra ho e i4nl o sus p s ers st-" sultain,; dete a lX -
sieron cde manifiexto to% esfuetzos minador, lot P.-tudioz qui me e rAltz.311 t *t
dello sanooceanlcos. Hemos obseivado que lus noti. ue realizaron para llevar a I" reaji- sobre el particular. ( rf l O rn aIII ,U
00 El pa-suanle rero "mat" risa 0hu ltuno d ebasto1,i deseando El president de la Mutual, ha de- cieros por television no han pro- dad tan manifica obra. Expraesa- la p I -
saber lo que significa cidido emplear cuatro ciruitaal uni- greado en Ja m ounso-ma proporcin giratiltud mi honda por la oopIera- Expos.ion ltde arteiaa ti I a t onlac 5r a c ,tc.u-ei
ia exrclamadcid, lI pameguita dca para trasmitir el discurso dp Mr. que lo progranmas de oira indol, cian que lea brindara el alcalde De I dia vcantnPdFl actual. con a } l-tsd hta l I 31 5 a.l
qul quiere licoic Ia miamia Crirehill, cuyo cost sera a razdn los cuale, just eg deo..lo, n-an y el Ayuntamiento de Marianao., CvtiE iala-a do pole pra-Opues.a- xI.ir.a-" .y-
cad llalorando, ia victims: Eite ver1adaerointsr o n- mejoriandose cadmi dha molRes- como In del ministro. doctor Mseegias lisa de Is seiidali paitiolim a q a1tra5orarois, era de Lk. 5% vsi -A
o l nlatolsrapne, ve120rolderomlnlitis. o o mjo lsecd ams. vIa del director,.Bevar Radrigueazaetconmemota en mza lecha. ea-1 qt 1i c aIlaba tsar ,,a- names ps
*% "Senor, porque i yo fuera n.. ocer la palabras del gan e.tadls- Pectao a los NoticeroJ ....snque lel, de rult en elo raronconcep- lnaugnmda IsFeraFta Expoi'ci6n NL- reaa Ido Ila Teawoarra Ga-ertial l su-
sun juvz a estas sabandija tit Ingls, y poar esa r-szci ha sado p caly contremoauianradon Para ulio tundoiodoa como ua Luacionario jeme cioral dlie Arterania Tipica. que or.- ma &de 13.52 413 12 oes e'O. ae-,"-
g qu nos roban las carteras, eloglade Is actud del presldente de aparecen en los receptols de le- d plar. ganlza vI Miclatvrla le Educapil-, Ia Ciba -unpe otiral alh'na ^
en3 Ir& fen~tel~ e po. Ilac rarida caden de e rauedara tnore-alad levispon con anagenes borroI I.a D- cc on Genera de Cca Or CtaLl;"ed
en Ia frente lea ponia:, Ia relerda cadvna de emisora s norW- levinilin co .. m.genes bort....u Resuml6 el acto el alialde O.ue, baja del ediflcgn que ocupa el MinIs- del Miatra-i lde Hactie-da-
IS C, como a los bueyev americac,. quizis si por exceso de ]lIZ al to- pronunciando un elocuente diascuro terio de Agricultura e
-las dos letras bien clarltas-, Debuta hay en CMQ Cab Calloway mar Ias peliculas, quizas so i po re- en el que exalt a Is rdua labor que -Rec entemente tuvo lugar Is inu-. .ttlemde -I Cmll, id
Paa g qu afueran diciendo Anoche hizo so debut ane las c o- velado de Ia "ilm inadecuado, s realizan los carter, abnegados em- nlmn u la i a C. ibr
Spardoquier: Soy Carterista". ma as l illdeo de CMQ el -sensaclo- par cualquier oir cauSa, pero no pleadois de Comunicaciones" que coo- gurac-6n soical dle Ia primertiaia Tra-eapora-
calaim crlamcicnsCa Calo rbe ad pvran ,con el mnlnltro Megbaa. pete terilln~ldC par Ia Coimaibin dv Pa- Sr tulnsrI, ela-ta-rit paa-iiiecicidi ge
hal~~~~~~~e astro norteamericano Cab Callo- cabe dluda de q,e nn stempi'e pre. queelCorrein manitenaelretgomnoNcnL nsertenl ltc a corM. ef=" -
EEn los sabroson colchones way. Esta lioche,R las diez debutari rl egasvlpar-vl eameals Naciana canelalva-laen IdaSitltcauaIi dcorIManianj-ce
de LA CASA "FAIN" se duerme por las ondao de CMQ ve grand Cab senlan mlarneos rlilantes y -la- que.ha locrado. Tambien reseai6rOae- paImeta Eataclon dv aetlcin purht'o Sant'ha-aenIelsCr!ona i s tcal oueria-o
ip e sun ion rsino pesadillon. Calioway y sis buatro cases, !os Ca- Ins veouezos del joven Ministro que paoa Ia conscrv-cian decarlraeusa he Ia Ccni.n Nrcmil Os
sobre Idob en Ins de moelles, svalers De Fiesta con Bacardi reiHl- Cuando primeramente obser 'ia- rige 'os destinos d e Comunicacionev que gy e construyo iter nuestro paats ,I TTian -por&la- di- a que m a ve+i
SLA CASA FINF para nifinos za asi tall proposlto de presenter a las mos eslo, atlribuimmros esta nebul- en favor del Ministerio. elogiando de al ha sudo edilficada en la carrete b pras"dentel
f' t*//. ^^^^^^S i' !~ ^S ene pi ,-',,roF mueblem, m^ destacada.: estrelltas del patio y sidad a lne recepcion dPfrciOCAte odo eou a colo rceonra,. cerca tie da c ah pa r dt Sn
guy yomo ivne iba-ca, el extranJtero, saendo Cab Calloway dev Is que era responsable celre- rador Manuel Rodrguez Fleitad. que aDical Iaion ues erea e aisi r Ta- r o biia e r rni-de Inr,, rs-
con tando acierto venia desempeflan- Dr
pr segse n d s ien ra de releveo qnle re ptor. Eni onces fui a 0tp o-' do Isa Direcci6n de Correo dv de una Ceri e le edtificaciones isnimla ar- Itoi quo ironed n lran exeiOir a- palo
)rsnae ~ h rga adrne aparatos, en dias diferentes, y en u becnturne iess70asd iilto sufra" y


\ ^ ^ ^ 9-S y ....ia que tien v!;e 'Pol d uslo ocdspe.-tnrrelcaiTaacpa, fenja Vdo iasjera leSanos uhI" cl tPara el Dia nId t] asade el me. emayo ques acraba die comen- cdlIcamao ai,, o I mvsano.a i bn




Par e]/ ^ DN a dey la s oe Madre s, qu e.crb loitr trt llrno, dUnesa zooram que det.b t- 1o t d,~nie erin en(er luanle ya~ a~ poe-I T / ^ / -
i ^n a d o t I C T O R irr.ya Mu f ho ~ ba o l e l r e c lo n d ----------d e I a-R e pu .blic s a, e ste rs-d ot-d a d e l o -ra Jl.o n d e bi 5 e R.i.O 0!-f j Lt Ss
-i T >PLA EQUIDAD precious aaas oas Sabemosquo mabas estaciones oio L V c i d i- e I
precious muy bajos tiene. Log xlto de Chicharlto y Sopeirul n de avs materiaes ) personaln o c -cah-$ de Coleg d i y. y deraAbo-
LA EQUIDAD esti en Neptuno por ia CMQ de tleieisi6n tilenen p eional coin- ios paia rnianteni en perfvctat ii adud de Ciaenfuegos y el qufe o7or-
yC~onsalad b; recuerdie. hicharito, conferenci.sta- Chicha, petente pars irqtos trabijos loto- d ioe elta c ar tris" t a 0 o' mo,
Co'srrita, pedagaogo: CGh(harlit, iaboqad agraficos, y esto es, precisionente. Por OSCAR CICERO (e ones vl tia n d carraetra tuei I es le proao-r amn tn sra -lC Irro.
posoda, lufll dv gsa- nujoa, -hApare "nan auag aldoaon de arie as m S -n
a Los niCo onhs mis alihliable de T ruman; Chucharilt .......jero dveth e I se lo i i.a.i.... rteia. dv .svedcomunucsoBe-nopADniood ra Ioes e xBss y lainpol-
son, sin duda, los que iempre Mac Arthur... SI, cuanto conteci- El reporter leImmicamografico, or Partlerans parva Peanan s montleaca coiitlinlointlc a-n biu-cuonil d i ile A
SA bordo de tin Conquistador dela ociinsPr ltasio ud e& Snd eI r4
Stoman el FENIXr a MALTEADO, miento surJa el e mundo, d c cia otVO ceraito s re diferel a e n iuho del a re-. A bo rds da urn i C n teraet d alls r ia e v I
ailila dos a ta-a vce MeL TToEs urno de los Ciela lie eIsBraniff Intvrnational, La cv-remanla inaugua- I t usoe a blina
al dia d o c IE re ec a Ch1charia pa'ra iEerYenr ic t prer piodislico lerrestre. E Ji para sistir a Ih Rveunin de lao Ca- cargo del president de Ia Comi on| Igualmentee han cursado doe de-
dA FENIX M ALTEADO tralan -aciosas comentarlos, junto ol ga- Estalos Unido lo!s reporters gri- mars de Comer d n d cie las Aiica mntonal, inenlo Ca Cr-ovretos que drclarans Isisv a l 1g
de gaapero no pueden, legos Bopelto; comentaris elempre
Slaca pmpa noiado del chiste .a n oprto le ico so n -lerdaieros especialistas, queo se Illevari a cabo pr6ximament lo Hevia a men comp nal tere- s del Estado las reposcioes Ld
Loas CHIORIZOS "REGIO" saben no d v laa I saldcas mi.ls ingen!osa p Y tiene que oser as. PU hay que en Pa nama. ltos delegados cubano toe funionario di de partamed(o, ai Aniar-s Suirez Valds y Ry) e] Ca-
a gloria. De Espafia vienen proplas le asestrs coonoldos perso- tener mente A giit"pa captain, en Roberto Suero. Federico Moraleal. coma destacadas igureas polltlcastsadevall Legn. ordenadaas p"a-I&Co-
enos alat de a dos libra, srnaJes Chlcharito v Sopelras, que ape- on Segundo, lo que en i es Ia Adolfo Kas, Manuel Saao Butch oras personalhdades. mts6n del u iviSe Civl
y no hay uno queI os pruebe. reeen todaa las, tardes, a Ia una e- noticia", con tod el realismo y Ia s l Facundo nde Mia Rosa
nuynoexclame:";EstonCHORIZOS nos c .nco, por el Circulto CMQ. emocl6n del moment. A lboran e Mip sdl
'q^fl^HREGIO" son algs .o.. e lente! Comparlrtendo el Axito hle hlchll A bo-eridoan Dle Clippacso de ]a pPan A N
toi v Sopeira, estit Enrique eNfifi American y Douglas le Ia CompUhia
ahCubana de Aviaci6n. el pintor Ruben
SBRandriguez., el antosart huamonco guy rhos'" a" dLeven. o artistIa Corine Colthrone.
N hay radioteleviatsoresna val-ba l s lba eros. in program uy a aanas a el ingeAiero lun onRadelat. el profe-
o .nma el RCA VICTOR. gusta mucho, blao la direcclon deA a beaoajardoYInssendd-
SPor eo se emfi vendivendn Celestino Garcia Suarez.. Orres otd Miguel dTarafa y AntonioBsA N COdG EL .
In mismo que pan bendito. Segutrlin los oHavana Cubanst las Marlinez Fraga
.RA VICTOR iene "e v-ne per URTV nician conferencias enly A baordo de Sti.ars. ldc II- National'a
'L as agencies a porrillo. Decididamen'te Union Radio aele s s. sAirlinen Roberto Rios. Rubin Rodrd- IT 7"
tisli~n connlusori tel evisacli bode;ls 15 oliegios de A ogados ,e7 ocpinyAi ai
Antes dle comer, CINZANO, Inos'viernes, a Rn nusev dv la nh, qe de gs C 1 ez 4 y Rafael Val n a.ria
pY a q e i r a l a p e e x oi n ii n G vuen t n d loe Ian vMo a n a C ab a n a, Ay e r o s e ic i i d e nl I ns C o le g io s ie P a rtVer v an p aa M ia n n i
a denpud lide Iua 'mida par so ca&al 4, y desde el gran Sta- Abogados Nacional y de La Haba- A bordo de Douglas de ia Com-
el.vcnoespanol TRES RION. dium de La Habana. na, con sede en Lamparilla 114. es- pafiia Cubana dle Aviaci6n y Clippers
Es CINZANO, a todas luces, Fe lo Ramirez, el popular y admi- quisa a Cuba. el ciclao de disertacio- dle Is Pan American, en transio pa-
t el mejor aperitlon, radio narrador, y Rent Molinna el Ce- nes sobre las leyes ivgentes en Cuba. ra Europa nuestira quierida compa-
y TRES RIOS, sin disputa, lebrado comentarista deportivo, ac- ultimamenter aprobaidas, tocando el foera Adelita Jaume. Luis Car-rillo.
el mas delcioso vsno. touarnn e etostas itrasmisonvs pra turno al doctor Alberto Blancoa SAn- Hilda Estevez. Alejandro Jaime. Ma- per ones
ofrecerlos todoh los detalles tiv los chez, decano de La Habana, quien tilde Arena Merilto Aconst, Adelinaa

tJueg'. con su aestspv ra experience tralsnobre Ia Ivy nmero 9le20de Arroyo y Lorenz oG6 mz. anc ri as
diclembre del pasado 1950.a osea ba A bordo de Stars de Ia National
^"acetan,' Actarla- Carmen Torri-s ete coche de is capacdad de rIs muier casada Airlines Gaspar del Monte. Orteliou en Gn al1
p.,1C I Us c 9a . por CMQ presldiendo cl titular del Colegio Na Bosch, Emilio Cabrera, Dario Jim& Gnr-
Lia notable soprano espaitola Car. cional doctor Gaston-Godoy Loret d o nez y Nelson Icampos. f
mevi Tories, uno de Ios grande s xi- Moa o Partieron pglarad Mxicoa
EDICION DEL LUNES, 7 DE MAYO toD1R de CLbalgata, se presentaGrre PAR Laesegunda isesin de esta Secci6n bordo de tin Douglas dle a BCom-
DE 191 anoche, a las nueve. ante los micra-fo.- sera el proximo uines, dia 14, a las pals Mexicana de Aviaci6n. Ia
nos del Circsulto CMQ, part deteite e cincos y ...dia..andi..... go dellicistae icans.MariaiCriqtina u-i0,. Secci6n de Caja de Ahorros
Estada: disponiedndodi qu i eminis- Ia ...dioyentes, doctlr. lJos Gulerra Lopez d.e.tiri tidrre ..el profess lJoan. I em. RC....
tro nA crculera, doctor Oialu.... Por...- Musicalmente serk respaldada Ia ssobre ia repetida Ley. Sucesivame- Mercedes C. Remos. el ingenier .chi- orCartas de Cr~dito para Viajeros
--te -a act-ie como secretario dela Coneejo exquisite cantante, par I.a ran or- .e. en los sigulentes lunes diserta- leno Guillermo Nogueira Prieto, el
S P7V W W 00 ,vygencargahdo'de aluntscl le I (r.eai-qutsta que dinge el Joven vlestac-. ran los doctores JoIs E. GorrIn Pa- catedritico cubano doctor Medardo Cartas de Cr6dito Comerciales
deliraia; coneediendo licencia al docr do maestro compositor lixU-dill Eduardo Le Riverend Brus Vitier y sefiora Cristin Bolafios el
IOrlfan In Piiente, a qaen a aseitu .ra-is cp ta lsDa sa finealmente en a quinta se- diplomatic cubano Miguel Crbonel. a Cheques de ajeros
nternam el sefcior Jos A. Mila- Proresano estud bre noSh npodrn hacerse preguntas y ob- el tambin ia-idiplomn i-titoap---efnor Rhfel-e mbd-----m-----
ni s, ley de Radio jecone conforme a las reglas ia- L6pez el artistamexicanoDavid Du- Custodia de Valores
.. .SEl m lstro de ComunicacioneA, Dr. dae a concern n PI pianisto check soslone a seav o HErik Car- . E e o
de oiACla ONor'i P.and ilacly Sergio Megias, he celebrado alginog"Referendum sabre el Fonda Especial deer. Florentino Soto, Hilda Car-
de r si vs oEBulnzii P. Gonzaidrz.y camblos de impreaiones con el sell&- El doctor Bernarho Caraids Ca- bonell lJosn M Abdala
o Ldor Antonlo Martlnez Frags 3' con macho, secretario del Colegio de Llegaron de Holanda
Haabenda: anuncinri e sibasfa en asPIpresidentedeI Ia Federacin Macb AhoRllos d La Habana. ha circu- A bordo de un Constellatinn de Ia
AduAna de La Habana.. na de Radiotemiscores, de Cuba, .sehor )ado a too cormpafieros ]a siguienle KLM Royal Dutch Airlines. Loui J
le liL hrEduardon ctorMortenscan elacinsobre el refthrnddam.ecardado par Ic P.s.m.n Antoine Bonitacio y Fri. -Auid 456 Habana
noseveban evin sen breIs cebinad- u aRIprotoyeb d o Cev dvRadiono asambleannacionsl en relaci6n con el drich Bultmoller
dverInsnegno n e l e ia enticlad.d o 1 proyectod adoenIpese Foodo Especial y Separado de Au- Partleron para sHolanda
Tol i anlnuluiimnda WlongolSd am enn Fir e Isrnce. egspetrn e poa nl rsex~lhn creado par acuerdo 796 del co- A bordo dle un Constellationn deIn
Todea In famllle aplcudlerhl rmuada William Pcnn Fire lnsursnce legislature,.ideeulndlClgaNcoo:1C ne uc ilnsCi o
Comp. Tenemov"entendido que hall pro--inmite ejecutivo del Colegio Npcionsl: KLM Royal Dutch Airlines. Luis To-
ando cu-ca LdelSpagueti CompTgreyado mmcho los estudlas y que mu p A fin dle dejar cumplido el rree, GDaiel Mindez. Amparn M6n-
puando s -rr a Ud a eloSp idue.t- TrabeJo: notifilcandn a JuIn Castro pronto pasar, ol Becado dlcho pro- Ia Asumbles Nacmnol di Abogados derkemeyva-
C_.+oc~~~~~doI pronto pasaa at comtdd, Dicz ypniu rjn.aro- ntmeo 08 ordopo dez. Arturo Kaupp y Annelies Gor-
Con-a Heien z la r la aDma ypEnriqu e Arilin .. yecto de legislaclin. en su sesion de 24 de marzo, pasado, Partiera n pare Venezuela
No ha)' alimento mks popular, Educacb6n: indormando sabre cl em- ,Los Xeya y Anai Maria Gonzable, celebrada en Ia cludad de Santa Cla- A bordo de LunrDouglas de ]a KLM
metc eabroso yatisfaclenly I plea de tvdricos en -Ia Compariia Cu- pronto en CMQ ra, cumplo el deber de Oarticiparle Royal Dutch Airlines, Antonio y Ne-
danesas.2coyeeEgarbonenalieElectricidaliEnalos cocscaatifticospCa-guyduranbeiodies 10,a11, 12 p14 lpReyes, EdgatZanabria. Jose p
u trellas radlates que debutaran proxn- del corriente rmen de mayo,,de 2 a Maritza Nuifiez, Harry Krichew, Ol-
Palenrde a caYnoComuncaones:aconcedendofn- mamente enla Iemlsora CMQ, se en- 6 de Ia istarde, deberk usLted pasar pot ga Quintero, Silvia Mondejar; Edd
asa de eaaor a eap a. Y snre r .quicia a a Exposici6n Nacional Ga- cuentran Ion aplaudidos aXeya y Ia las ofioinas del Colegio de Aboga- Van Hooser y Cam- Manning.
qay spaguetti cue acmhagsa'acon HE t inadera; lesivae a reposici6n de Pilar celebrada cancionisia Ana Maria dos de La Habana. en donde se It Llegaron de Texas
a t Fonseca; Serviclos. Piblicos, acierdo OonzAlez. entregara is boleta para loatpr y cum- A bordo de in Conquisiador del
omkl .a.idado que el dv He*i sabre incripconec lie ampra-is de "Ca-sa Abia-a-a el pa-ogra-ma d plir el referendum dispuesto pot el Cielo de ia Bratniff Internaional, Dul-
A Itsprinieve curharai d.btransporteCMQ qaenaclan a sCUerdo antes mencionado, en form ce Maria Escara. Maria Pedro Gar- Todes lsa focilldeo do adote
Sa6e r era u lanas M eensa:oleocans las repossciocsde ArmandoCoiiU.ellians aBtm sviretau asl comao un ejemplar del cia Alfredo y Sybile Cogdell. Hor-
Ar an Cou tolatho us dal so ast en Regl ienuo; s a enif i ndole q ev po ra d enae Ingraml a ninos, KRosny t. Sa- lsatleIsnea l,. pe efeelde poa a
rlmar- nienra imvc ptIn si. DefereADsBarB anonab rp Mimic.Coo...f.icn.e- radial,le-t -- stobta-i i ts ltIa
f-arIdiendo Is Orden del Mdrit0 a Fran- t ulada "Con ii. %--) el odious que be esta' en el pleno ejercicio de su s imes P. Reisz, Thomas Rodgers. Bar-
iente."AlIretunI'o.s cisco Sarmnto; restituyendo retrli-s iladeC tle -aeodaqSdrechus com acolegindobaro Shpeherd. Charlotte McCor-
ms"10411e1.buclio 6n a Manuel Baster, once del dia, par Ia CMQ. "El ocuercdo n6mero 1083 reglamen- mickh JohP. Mary. Thomas y An- HItacleonosi meder-nosa pracles
.....nent. Peeler Jadicial Tp....s Supr. Eu.sun. dud, u..on.ovelasaudaz, ple- is Ia lformo de Ilevar a cabo el n.'I- gelina Pappas. Laura Bickeol Mo-
lIentel v sire. ( ic-le iili,, ,, -Co. iPacuetd, designando jici be cTi naSu e no h na de rituaciones apasionantes, a mnero 796g que establcce el Fondoa rris Echhrge. lease Barrit Smrith. Be- m6dicoa, cada una cen radio,
instancia de suanebacoa al ]donor Al- alcanzan mayor mteres, si cable de- Especial y Separodo de Auxilio a los lty White,Smith, Jacob y Maria Lui- amuchs con TELEVIS16N.
pgr maprgu jars Snc Ciuene: T -ibunal de bo al cuadro estelarisimo de artic- faroliaies de as abogados fallecidOs, sa Deimer.
'Garanbias, aviso sabre recursos pre- tas quienes oe e ha confiado Ia qur no'estbin comprendidos en los hob Pe-artters pa-a Amdrlea del Sur Neeestro mejerade Depaetsmento
sentadm pot Carlos *M. Alvarez To- interpretacin.n En el elenco hfguran nieficios de Is ley de 4 de ottubre A bordao he un Conquistador del Latinnoamericano darie dprof@-
bin; Auduencia de La Hlbana Y otras Anio Sainzo Luis LCpez Puente. Juan de 1947" Cielo de Ia Braniff International Anr-
concediendo pens16nd AgustioheWCarlo-,aRomero, amen Ignarra s a eae 0-ways. los artists Joseph B. CaspB n-an- rencl sepecit al a a reservadhsn.
conedeno pns6na Ausn e a Cr~s omeoCamenIgara Secretaril;K de g8olciades z.Joaquin Gouilart Mach~dn. Igzna- Ilefle'luistradeo a olicituid.
Vega. Jost M. SoravillA, Gloria Fe- Agustlin Campos. Norma SuArez. Luf Ha quedado consliluido paor un gru- z"o a r h oq u eilr. Machalota e 's-d
I-s audinriezCsao S .tino oge Moguelma. Margarita Kva-
rrer Rovira, y alJs .ex.conngres istas Manuel Martlne7 Casado. S..ra-ito pn l Ahnoadno delColego de La ton Nogueira, Mesta Kasten ..uen-
Cic oRicr on d tactroreys4 ana s Aentonio Insur Lilia Ahbados a, on su mayoria pertenecien- 200Camen Santoc Dunont, Mel-'
SU SC R IB A SE Y A NU N CIESE EN EL I asuntos.t porn salons artislas del cuadro be character colegial, a fin de calti- north, rPIN TIMES$ OUARE YRAIO CITY
CMQ, balo Ia dir.ccl 6n de Manoio" .n.us Ins traba .on.coin...dos a-n I. artn Pruig Valdic Sc .... TSQAR AIT N
leaves, asamblMreea de los AlinA 24 y 25 de MartI-ez vAs. hofr l Amelia Alvadrez,
Alb.erne y. Va..ga. pe IcRadioa l id o del pasadov afC yo objeto J h ln ulia, BnAoel .Boa-reg ySolAt AGo- Ii O TI L 7 A eL ThC aM
Cedana~~~~ ~~~~ fin-ie indlpshrbor beoY Ito a-I Blanra Alvarez. Lydia R Vel-
GeN7Ra B8lie Ietaocbe, lrcRahio Ca- prinCipalesluch en Iadasprax ivia Marin. Mercedes Alve.... Oro- NW T L7 Viat5 STe
dueJiltna u raordito nrin ametresroam. E de La Habana, pars que mean oble- cantante norteamericans, Gloria OR
AL HONORABLEuSuNORePRESIDENIE DEo e nt ldasvtodaslammejorasldeIaclase .on v evoc Pa l AEW YORK
primer0, con Fernando AlbuerneHl.Cn l~ lote e~t
nuestro asdmirado cancionaro romAnr nva- yp cip e a-eariasenle lasau esposa, Maria hdea o Angeles Ga-
L E:tiro,lie 7 a 7 y 30.legalie7p30regulaci6n ed las Secretrride
REPU LIC : +o , + + + ,,0Sociedlades Anonima...
Cabalgala. aommi s... a... ..... b..lieIan.ts
con Palry Vdahsoh de Ia nohe forma-- ue se distinguieron en cl
con Pdro arga, el enr de las iotmiento pa-o regularihn he las Sa.
Pr...... e eal.. i palms itedade -AnIOn p...ri..nlos hees- EL FORD d"VANETE"C AL SERVICI0 DE MENDEZ ALVAREZ Y CIA,
Lave Peed srorno aa paleso itgatsydi~etsd s
'"Continila deasenaolvldndoae coIi ta gruipaclimn entire elbas las docto- .5v' i5...tAa
trenoo he sRahia Pmoga-eso. Ia Onds Beux tarios, lookeL, Gumilrd Ba-ia.a n
bde Ia Alvgria, corrvapondiiente al mrus teaiu0 uorla, Lrepes, Gomierm Bszm-n,
ADOiEDR S S N DO E e e 3ariarnanleaseofremaenmetrenoslid daoctors AnnaMaden ealoGo/
Lo P d ',t .. "mb'' ', "' p~ronemos a Ia Le e Sogura .M,- tal, y los "ils rubanos, pez Br-Iner. Juan Fransisnio Hihaigo,
d a O'r "l" ""... '" ;'F : '' -- u+ "rcdi- a aarbar una legis~aCi~n po 127 CMQ-Teledlsikn JUhmas M'lncDoarted trRubz FraunciiCOmm onLa-
BAC EPETMSs nna eia tvlgao Ia2 s m--Kries toBansi.--Come Ve P- sales Magdatena, doalora Celia So-
crer BACODEPRETAOS : SOunto mNEeSdicos rle i nds, lladMstle, ns ameo vA. b 1 Cahsuido, Lilhuant Laoe, doctora
L+ r'+v -'+ '. :::.+: ~ SNINEESROS0r p3000 PlIns asct.. outar: EnriQov Nylrte Msgaii C arrasmo. Antonia Agouia
6.17 p~m.--'l Gine da las PIety. Na- cu~ssy Ereho Villate Manresa.
JU+ [ CIT~pF./ :- :! .trador: Modeoat Vknquea.
I'i ser~ n ,'r' := + =., : + Ian ostren dafios lrreparableo Oi- 7i19 pin.--Crlnlca Geporilva. Or-
btns Dalelgidn v less i.oaada. Coca- La I~uvia-
l~w : "beo: Modesto Vis rico.31 p.m.-El Album Musical.
PRiIMERO:-La palod do c s CUATRO Y MEDIO MILLO- 745 pm-..Panoramas. MundBlas. Begumi noisa .... selaa-forlcavlo
DEels Narradorm: Manolo Ortega. Marth mefe dcl Castro dv Teld'gra-
NES DEPESOS qtue lost u/: ',a QararIta de nuestra arncia- 0oO pi....Potota p Fllinn... Leo- tao he e.... cuded, duran.ta- ILs. hIt-
poldo lernandey, Anibal dev Mor p mtan ovefntlcuat,d horses lolovi en:
nidad Cuaro CM en lbeet lieAfo Jo le lbabo, Mecerefso, Senado, Mlnaa,
Via;... u~lla Qe lbeodeAvr Me"Mrti, Palo Sarao alenaQ.ut Bueycito,
SEGUNDO:-Que se rosa ionce a la miseria al SUSPEN. rrdr: Manol Orte bca.ana Ma- tacom PA .o..olaun, Blg ....
DER ENO PO TRS A~OS paa d nustrs pnsinesy 8.30 pin.-Aqub Whoao haren lie tn- Victoria Trunas, Caota. Onmaa, Ma-
DE SN SP R TE N S el pg eneta esoe do. Artfurd Artalvia y Mar ca. ceo... Nigaa- .... edla Lun-, dibarat
jubilacae le,. Caso Membl, MayaNl, Precton, Ba-
( iorl S y 900 pin.-Ectudibo 11. Va-tic Martlnvez .ies Antille, Cueio p Cunevrr, pro-
load lie Ban Ants~n p Anl'Sta Boa-ga-u cunclc tie Orintv.
TEFICERO:-Que se les ar eacrten los derechos de antigiiedad en 'libreto be Oscar LUla Li~pez. Co-blclaienelua-sieaRp-
adquiridos a los CINCO MIL MEDICOS que hasta ahora han ye- v 3Slpielll'lpveI-u eec.tof eda-'a ____"____"___"
nid6 tn~butad alPetroMarc.r,, RIg Chlco Wang, Va-pa ArialsI
fl~~laflO al Retira Mdd~~~~~~co. bobm Senabria, aulla .in. Ah"t.... P01litos 'Newhausear baAi esay-IaCaaesra sdd i-bc'rt abcd-eanlm~n ncsniv
S1~1H SI JUL ALU) Ouvdeaa, Zrrlyma Casals s Limbo Skm- dv na elba La C I Mria Mbndv epAly --rara Cia.ismpvtcr lm r de LElt Ca-seb p. Repvaesaatal e m Lv l +a-ssr voe-s)
"Pa-it. Padrevs acllsnaetdo lIO.N ebelenI a-as, p'menbese atl earsieb ela be mta me 1 e,[brt+imasa asli.N dv retacros Fand "naysg~e Fa a lola. si


Y PENSIONADOS DEL RETIRO MEDICO 100p. Ala. Te ltol: En- .ion,,o: ro-ari Cr M-Ca-. M I.a-,o.t.o r a.tri ,c.An. ...tr rol.. fde-..,e, a ..la.... ir....e do ,a.H.e A.-a
SrNotli olaoTie lesi sAt hsrrete.Te, RCA rtr. Enire ,eaB nalaa reuaiar |v Compav.n appra-r raB a-l Sr. Jhoed As-erme. ger:te de ,.les, Alvs r.T l a r jCia ,ama v Fa-i r 'Vbassee
0 Narr-ador: Ebuardn Tfrisli I



















Ntkiau Nacional'es


DIARIO DE LA N 1\I{\ .-Mdrir-. 8 cle MStav dc1,>1


1e aput por ique7:
Muchos promlnentes mhdlcos prefleren y prea-
criben Bismigen, in afecciones gaslroinleatl-
nales, p rque, mejnr squ nlngtn olro, Ilsmigen
lea dA la respuesta lipica que desean Desapa-
riclon del elemento dolor, restableclmienlo de
la nornmalidad functional, hienrtar \ ,,alud !.
jdSufre vUd. del l_





higado y


ulcera gastrica o duodenal, -intcstinos

Tome Ud.



H IMACIEN

-A 'U(O. NO ACEPTIE IMITACIONES.. NI REALADAS
Dolor de E.xsimaqo, Diqesriones lenias o dolorosas. Em.
pdcho qAstrsco, Vdmitos de liquid o sanqre, Acids:,
Eructos ,grios, Ardentia, Gases, "Dilavacidn, Mala re
piraci6n, Mal aliento, Espasmos, Cslicos, Fermenvacio-
nes inteslinales, Diarrea o estreftimiento, Dolor de viehtre
V espalda,- Indpetencia, Desnutriciin; epreaenta su
entermedad alguno de estos sntomas?
Ensaye con un fra.sco del
notable patent Bismdgen y

bendeciri l.a h0ora en que decidi6 tomarlo.


SABANAS DE WAKANDOL



"A ZUCENA"

Las compeonam do todo los tIempos. Econ6mcicas y du-
radercma. Waremndol AZUCENA. isempre l prinmero. Prui-
bolas. Exila la Maca Reqilrada "AZUCENA" en la orlla.
Do venta en las me)oree lendco y almacenes.

WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"


Discrtari csta noche el Ateneo labailnero el
D)r. N. Puente Dualny
Hpy, marte.s a laos 9 de la noche.
proaeguiri, ell el 'Ateneo de La Hlabt -
na, el lnteresanttisato cclo de confe-
rencla acerca. de Cabrera Saavndra
y sus o ontemporAneos. El turn de tiny
corresponde al doctor Nicolis Puetn-
te Duany, flgura Inslgne de la medici-
na cubans, quien disertari wobre el
doctor Emillio 'Martlnez, el ilustre
hombre lde'e clenclas no hace mnucho
tempo desaparecldo.

Ofrecera iun recital.de
piano Zenaida Manfugas
en la Universidad, el 10
La doctors Margarita Pitaluga, ore-
sidente de la Sociedad Universitaria
de Belluas Artes ha cursado las lnvi-
taocionex para asistr:' al recital do la
eminent pianists Zenaida G. Man-
ltsgas. -
El adcto se etectuard en Ia Univer-
aldad de La Habana el dia 10 del co-
riente mes, a las 5:30 p. m.

Manual do accidents
S calerol
6Sbrl ustll .ctinn Ie P r oa a no e
id nl lim b et Io cabasa? (,51 sufr.
uns ferclare ratcibt6 quMod.ea.? .
ton aLsidnPlso .o0.toiil la ensueP
*.vWr .y 66lidres delen mantertr It
%it a a preaenrll y remsediorlos. En I
SILECCIONIS do ayo, quo soli6 ya,
seesrec esae .vete Itfaormecion qu :
is lo Mdcrl comeI pocder ean cod a c
an asersnid toms. y vltendo. oa
errersequ pueds" ser fotale@ pare e
nli.,Ad. d et-eentrr ca n eaI milmo "
pires dd Ie villa mide ds 25 or.
Hlass. de inter y *el rpessmn am- '
pleat 'o we libre Mntmionel e |a
quo vo ) joya mcda vy triads *nir* "
Is eoodldsed y Is culture ralat e Ci
m dead bri6a qsn sufrlo do tlpre. Lo
so "Mellgre *n Crville" slu cha ad-
Smairblle y ln desmy casntr te t.
-erlslb mblnte. qu t" nvolvik.


UNUETOMOES


a* N 1 AWA IRS i


No hay acuerdo

todavia sobre


los


"se1Itraibs'


No se concilian los


interests en pugna
Los periodistas que cubren el sec-
tor del Ministerlo del Trnbajo supic-
ron ayer que es muy dificil lograr
un acuerdo entire los maritimos y fe-
rroviarios, sobre el problems de los
ferries y seatrains, ya que las de-
mandas de ambos chocan y :esultan
incompatible.
En la ltima reuridon los nariti-
mos propusieron incluir enla list
rotatoria fija del puerto de La Ha-
bana 'a los ferroviarios que resulta-
ren execdentes por causa de los sea-
trains, pero log ferroviarios rechaza-
ron 'la formula.
El lider ferroviario, sefor Oscar
Amable'riposto: "Eso mismo propon-
go yo; emplear a los maritimos exce-
denLes en los Ferrocarriles Unidcs".
Conlinuarin las discusioncs, bajo
aIs presidencia del doctor Juan Mede-
daros Carrorn.
Como se sabe, se discute la modl-
ficacion del reglamento de los ferries
chicos, y el asunto del seatrams, que
los maritimos quieren que se mnan-
lengan y los Ierroviarios que se su-
priman.
El Ministro esti interviniiendo en
el problems coniel proposito de lo-
grar un acuerdo armonico entire las
parties.
Expresa su gratitud al
President el Colegio
de Cieneias Comerciales
El doctor Eloy R. Manzano, presi-
dente del Coileglo Nacional de Doc-
lores en Ciencias Comreciales, nos
envia copia del telegram que ese
organism ha cursado at Presidente
de la Reptiblica, declarindole su erom--
placencia per el reconocimiento que
de las condiciones de inteligencia,
honradez y superior preparaci6n de
su compafero el doctor Jos6 Alvarez
Diaz, hizo el Gobierno al confiarle la
diroecibn de Ians finanzasnacionale.
La designaci6n reciente hecha del
doci., Caribo Garcia Mareos para
.memuro: OCl Tribunal de Cuentas
n.ma a d licr, oColegio a ofrecerle su
ltestimonio de gratitud al doctor Car-
Ids Prio SocarrAs, fellcitandole al
mismo tiempo por su acierto en llevar
a cargos de tan altas responsabilida-
des a dos doctors en Ciencias Comer-
dciales, cuyas actuaciones serin de ver-
dadera utilidad a la Repfiblica.


Envia Salubridad gran cantidad

de medicine a los hospitals


La entrance seinana se inicia el plan de sanidad
rural, segfin declare en Palacio el Dr. J. Andreu
Despachd yer extensamente con el car, declare el ministro Andreu qur
celor Presidente de Ia Repfiblica. el "de acuerdo con Is ley creada que
'limsitro de S.liorraad dispone la urbanlzaci6t de esOs nu
Termlnada la audlencia, el doctor cleoln de poblacion, pronto se ticua
osa R. Andreu, con su gentilezr de prrs los sistemas de organizacita' tt
coatumbre conleito a los interroga los referidos bateyea.
orios eporterIle,. Dijo que "habia I Irde uam audliencia
nflormal al doctor Carlos Prio So- El alcalde del Mariel, senor Ar
arrad sotr' el mno'miesno sanailrc mando Padron, solicit del senadot
|ue ie e-'a, Ileando a efeclao en la Franciscoa Prio Socarris, una audien
tarcion. de Oriente a Occidente asi 1con el sector Presidente de la Re
crno del plan de saluoridad islrd punolica. en is que participant las
nue ha de iniciarse la entrante sem a fuerza st ias a0e e0a iocalidad.
la en todo el pals, come el sltiema El pueolo del Marel dijo su nl.
lue'se ha de seguir para qua la ram calde, esta muy agradecido at Jefe
pafia se lleve a cabo con el ma3 i :1e Estado por su reciente mensaje al
nxito possible. Congress con el proyecto de la ca-
-Existen dos formulas -dijo el rretera Panamericana del Mariel a
doctor Andreu-, una, la de seleccio- Santa Fe.
nar los sitios aislados de bohlos en ProedaJeren un protests
tumero de veinticinco a treinta para L d e d s dorili
nelorarlos. pars higienizarlo con pi- Los dirigentes de Sa FederaciCn
eo de mcemno. paredes revisadas Nacional Azucarera, Emilio Suri Cas
nilscidn do letrnias sanitarias que tillo, Josd Luis Martinez, Josh Luis
nslalacibn de letrlna sanitarias qua mg y"*. Anba Ahl varez en comps.
*a se estin construyendo con la ma. Amig y Anibal Alvarez, n compa
or rapidez possible. Hasta e.:o mra ia del menadsr EuseoboMujalse
nensos -asesguro el Minlsir,-. i reirio general de la CTC, visitaron
afi'brica de letrinas que funclona -r., i Jee cl E5tade para "exponerles
La Habana, etsi haciendo alrede u'.U pcrs.testa por las modificaciones
de sesenta latrine, al dia, y la de C:i. qua se oaban producido sobre los
mogue: aendren 55rendimiento a., becreto- de la produccidn Intensivo:
cuatrocilras letrinas sanitarias a] pago oe 0nas festives para el sector
u lr sn agricola y la aportacli6n del uno por
noe o tdrrAd ciento per la industrial a beneficio de!
Seudrnente el doctor Andreu se movimiento obrero organizado".
estro d las urnildes sanltarias, m6.- -El president, doctor Carlos Prio
tiles que esaidn llevando as alos irs ,,-declararon cuando abandonaron su
nes mss spartadoa de I. nasnr, me.5 .-p.cncr-. ta comprendido nuestra.
licinas para el guajiro. De esa ma- quejas y ha 'prometido estudiarlas
tera se combat efectivamente el pa- en definitiva. cumplim"etarlas en ei
nasitismo, que es seal endmico y se Consejo de Ministros de pasado ma
oe ereia al guajiro a que se media fiana.
line adecuadamente.
i a n iTrabaja Mejias
Por su part el doctor Andreu in El ministry de Comunicaciones
'ormo para Ila prensa. que habia d -j ,,,t, Sergio Mejias,. esti trabajan-
do cuenta al doctor Carlc.i Pr. P a .,., ,aot verdadera acUividad para po-
envio de gran cantidad je me..,:. ,er la consideraci6n del senior Pre
na a los hospitals del E-tdr, ', ',ddtete de la Reptiblica y del equipo
as jefaturas locales, y otros estable- gubernativo, un informed relacionado
eimientos sanitarios, tales com o sana- con la actual situaci6n de la empre-
orios, dispensaries, etcetera, al ob sa de los Omnibus Aliados.
jeto de qua el ciudadano hospital Tambibn se conoci6 por los. repre-
zado tenga un servicio Ino mis ade.- sentantes de la prensa,. qua se oele-
cuado possible. varAi otro informed anAlogo sobre Una
Sobre la higienizacibn de los ba- possible nacionalizacibn de lois Ferro-
eyes. asunto este por el qua claman ca'riles Unidos.
os obreros de los ingenios de azu. Este informed seri conocido en. el
Consejo de Ministros que se llevara
a efecto el jueves pbuximo.
r ditU-n aesto de Is Primer Danm
Cr dta s a r a La sefiora Mery T. de Prio Soca-
rras, hizo ayer entrega al alcalde de
Sd Encrucijada, de una amblnnna pa-
o bras ei tod raei ser'icit hospitalario e esa
El alcalde. senior Luigardo Llovet
P inar de! i o agradecii6 el obsequi...
Pinar del R'o
Comlsi6n espirituana
El president de la Reptblica. Hion
D ,,/ e t doctor Carlos Prio Socarrbs, recibio
Por la Ulluna de 472,500 ayer una nutridisima comisl6n repre
ban sentativa de Accin Civica Espiritua-
loan echo expropiacionetono, qua presidia su titular el doctor
__NicolAs Martinez Carrera y era acorn-
El ministry de Obras Pfiblicas se- pafiada por el doctor Pastor -del Rio.
fior Luis Casero Guillen, ha aproba- representante a la Cimara y el alcal-
de aproplaciones de crrdltos corres- de espirituano, Manuel Vilar, quie-
pandientes a los mesa de abril. mn- nes fueron a solicitar la construcci6n
yo y junlo para el distrito de Pinar del alcantarillado y pavimentacibn
del Rio, ascendentes a la du o t de a les ppa Sani Sptrittt-
$472,500.00, distribuidos en la st- de as calla para Saneti Spiritus.
guiente forma:


Call-
Calla
flReps
Mani
Call(
Pueni
Carr,
Carr,

I
Carr

Carr
Total


e Doea Regla Socarris .
e de acceso al Institiuto de Se-
gunda Ensefianza
araci6n call Hospital Civil de
Maternidad ..
mtencidon del Acueducto P. Rio
es y aceras de Pinar del Rio
nte Las Taironas en la Cnloma
ster,? de Pinar del Rio-Vifiales-
Puerlo Espcranzr.
etera Entronque Fierro-Rancho
Mundito
etera Bahis Handa-San Diegn
Nbfiez.
etera Pinar del Rio a San Juan
y Martinez.
y Martinez ..
etera Guane a Mendoza . .
I general. . . . .


Abril
$ 10,000.00
10,000.Do


Mayo
$ 10,000.00
10,000 00


Junio
$ 10,000.00
15,000.00


10.000.00 19.000.00 15,000.00
10,000.00 10,000.00 10,000.00
10,000D.00 10,00000 10,000.00
23.000.00 25,000.00 20,000.00
30.000.00 32 500.00 30,000.00
15.000.00 15,000.00 15,00.00
20,0.0000 10,000.00 10000.00
S10.000.0 00000 00.00 10.000.00
10,000.00 10.000.00 10,000.00
$100,000.00 $157,500.00 $155,000.00.


Coopers el minlstre de 0. r. al cilitindose jeep del Ministerio pa-
"Msrt6n Martiano" ra transport del personal.
El ministry de Obras Ptblicas con- Inspecoi6n a las ebrao del Acueducto
tinuando su polltica de coOperacl6n de Guanabacoa
con los diversoas departamentos del El subsecretario de Obras Ptibli-
Estado, ha dada instrucciones para as ingeniero Carlos Jarro inspeccio-
que se ordene a los jefes de Dis- n6 las obras del Acueducto de Gua-
tritos de Obras Piblicas brinden las nabacoa (pozos. tunnel y viaducto) y
mayores facilidades al "Segundo Ma- mais tarde asisti6 al almuerzo home-
ratdn Martiano" que ha sido seina- naje que se le ofreciera al ingenicro
lado para el 15 del corriente por la jefe del Distrito de 0. P. de Matan-
Direccidn General de Deportes, Ia- zat, Hernaindez Savin.


LAS TELAS MAS LINDAS PARA



Vestidosde lra.


Comuni6n

Las encuentra -en LA EPOCA a los
precious mas economicos


TAFETAN FAYA ...... Yarda


ORGANDI SUIZO ......


GEORGETTE RITMICO


ORGANDI DE SEDA...


CHIFFON RIZADO ......


ORGANDI DE-NYLON.


ORGANDI BORDADO...


BATISTA BORDADA.. ,


1.00


1.10


1.20


1.40


1.90


2.60


2.90


3.90


ECONOMIC DINERO EN




la epoca

Nrptlano-S a NeColi&-Galiano


Grandes a('t.s


en Marianaoel AATSe i C

dominngo. 1.3

Los organizsa Orutie par ID 1 II
el "Did(a e las Madres" HA f fF
El Alcalde de Maranna seor Fr;In -
LMco Orue Gorizile/ y el Director do 23 N.f
Cultunr setlor Jes.ts Melon-Rarns ahn
stuvleron departiendo sobre lus ac-
os a celebrar el proximo aDia dc las
Madres en esa ciudad. acLos que haoit -- -
Oido oeranscadon par el Cobierno M-. .
niripal para rendir tribute de ador- be InV"aidso Hurtado r' setre '.'a de paj. aa is ae i t ita nB
radcion y recuerdo a lan madres, fellz V Ita- sepet b a he e pe tran c, c .
lttlplotgniivds relG biro M-IdeIsaJunta dettrta Baltmo jiqutadoil beJ,-1 tot iaojtt dr-lbists.'
iniclativa del querido perlodLta de st- la s tnt ia rt en ao repprettia tua ea ci Mi cile;.
aparecido Victor Mtifoz. v maestro. v a otniao bepo..s-. at n Me. dt e I t-P ....). '
Primeramente a las 9 a.im el Al- errandba ticas i adeIratlI a M ,-
calde Orie los concejales y el Con- at-- 0 t r,. a e" : B
sejo de Ajdm in istracion asistir con A las 10 a m IA1a el OAI a r. C r Ie .. el .. ... ..o.t . .
el profesorado y el alumnado de la director de la ianttad tt:' .tpa lo I n.ati.r ,at .. Pc
Direccidn de Cultura a depositar Uta doctor Tonv Calves v dcaO '-.tt id'er istn t L t.o'5in
ofrenda floral a: isl como eel president narlmo.s de P-as Direct ron m e itPuni ra en Po' la narcC a' 4 r -A


LA TIENPA DE L(K< QUE (OMPRA.N A[ t ONT t[I) -


Is


>


c

c
{


t


t

i


' ,;.I.m























D)IARIO DE LA MARINA.-Martes. R de Mavo de 1951


r DI A R I 1) 1E LA M A I I N5\
FUNDADO I1N 111i
Aptrtado do Carreos llUl0 DUoinlcllo suoal- Puesao do Martl N.5 M1
Director desoe 1895 a : 1: Don .JOcalls Rivars ) Munli
Sdo lds lunio a .I 11 hast marzo 31 1944 Us Jose I rtlverso Y AiOt
dltsds por 'iAR10iO DE LA MARINA, Socledad An,!irm ooaunatuide
n1 la cluda'd deo LaJ Habaoa el 2 de *nsrdo 1117.
PRESIDKNTA Do LA CMPKESA:
811via HernAndes do River.
VICEPRES DINT1 DE LA FMPRESAo
Dr. orge B e'rrpe y ar ,
S DIRECTOR:
Jin dlgnaco Rivers f er Rarnde
ADMINISTRATOR:
Ouw River* y Eeskaldo.

Dease de Ia Psr- i Aesfido a Is
I. Cuba. foa0ii Poslter al;

.tP CIOS DE SUSCRIPC10N
Extraujere lKnqranJo*e
Terriert s "A" ""
rUelsouil eanvieso a eoveTle
M e ............................. ..50
Truimnetr ........................ . 4,3 I .75 I .N
Semeatid ............................ 8.10 10.4 12.70
Afio .....-............'.*............ 15.6M 1.6 23.00
Afto domn--al -........... .... .. .8 .1
TELEFONOSS
Dlreect6n. R-ducetlon, Adinlttatrselia. ClnCulacldn. Centre Psrlvad
Anuncloa. Talleresa Suocripcs6A y Quejaa. I M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director .......... ......... A-4787 Administrador ........... M-173
Jefe do lnforrnaci6An ....... A-8427 Subadmninistrador .......... W-9242
Cr6nica Hitpanersa ........ A-7575 Anunclot ............ M-27"



Editorial



MacArthur: sentido e implicaciones

de su tesis
T A corlducta del general MacAilthur esti dando la mcdida de ou enor-
me coocepto "de la responsabildad hist6rica, y de un pailriotismo
denodado hastia el maximo. Ha puesto en Is balanza junto a sus opinion
de estratega y de estadista todo el peso de 0u prestigio dc soldado emi-
uente qu e e anticipa a los hechos militares y politicos que eslin en mar-
cha. La solemnidad dce sus declaraciones tendria fatal resonancia para
esoo prestigious si los hechos venideros le negaran el acierto. S6lo una
convicci6n muy entrafiada puede suslenlar a lantas afirmaciones pateli-
camente polemicas. Y merced a esa conviceio6n granitica instar por lo
que0 l cree ser la salvaci6on de sos soldados y del muondo atajando a liem-
po'la agrcsi6n comunista y derrotindola definitivamente. Para dar toda
su importn'cia a esta dramitica sctitud de MacArthur conviene rccoldar
cuinto puede pesar en su contra Io qu e parece haber sido su error de
no cqlotar a lieonpo coni la inyasi6n de los chinos rojos a Coreo. Y aquie.oa
fallida seguridad de que la mayoria de sus hombres podria tomar la cena
de'Nanidad en sus hogares norteamericanos.
El glnrinoso estraltega no0 cst aqui jugando una parlida de ajedrel.
An 'te el cSnado y el pueblo de su patria, ante el mundo quo eIte.cucha
In esti dando lodo como tiene que darlo todo en los frentes de combale:
con grandeza genuiha,
6.0lo aplastando a los cormunislas en Corea podri evitarse lanuevnc.
giluerra muindial*. El DIARIO oe siente holgado dce ver tan honrosamente
nnfiirmada su filosofia aniicomuntisita, su propio "enlido eslralgico' v
lAclico deo la ucha conira la plaga toja. No es ninguna coraoonada'.lao
que giuarlildlo lns dislancias- inspira nuestro comuin critecno. La con-
duLCIa sonila disiph lodo lnina: si6]o dleticne a la URS.S la plidlad
lie fuirzas n ckeisas; silo se noclera ante la superioridad emateriall de la
fueria ajell.l A linuesro engender todo apacilguamiento, aunquelr s1o
."a .pornooisoal, es un tcicat e para sou aresividad deoesenlendidla de iida
co01c1loerailk6coolnosiiienltiiol a moral.
iurlce a]igatieo que lo mnejor es relrasar la nueva gucerra hasia olair
permit lanillie preparados. n 01ua suerle de competencia de armamenilos
y drrlilA.i p n tiitnii erli los. lilicon, el Soviet agresor por anlonomasia' lienr
a. I favor y ully graluitaienie la ini cialiva en el olaquc. Puede proclu-
cirin cuanicin nieor Ic conyenga. Y cuenia con la seguridad de no ser sala-
cado .i no lan,1 li iprinmern piedra.
L.a pnlilic.i icnnltraria a la de MacArlhur admit soportar el enorme"
Icasigol01 que l General denuncia, por evilar qu e surjla Is conflagtacian
general y p1ra r0 dondear la preparaci6n bicae de las democractia'. Es
1111t Rarainl pars oIns rojos de que nadie lea molslara y qu e e l s obse-
(ira la In lltanjos inicialliva. Clanro es que mis abajoi, ina A InA raiz Yace
el onnfl 1n 0 nh 00 Ins e.crdpulos criationos de nueotra cvlnizaci6n y Ino
c1111mo.A ilipicons del materialinmo marxista.
Ln sabe loda la conciencia mundial, Unos a todas luces y olros ;or
oinhurlc |0 | Iroiinfo ingentc y lal vez ecterno eslaria en veneer ode veraso
al Inlalitalirino con arman medularmente democriticas y no como hastla
aqui: ganando la guerra y perdiendo la paz. La observacio6n mis buida
11 )',A 10 lchloa la adveriencia de quo hastn ohora el cancer lolhhoar'io
ha logrniirlo indllar en la vida democritica un1a lerapulica lamlimn lola-
litria, nlill(ileic ipll nle y ufrtmica.
Lat illic tilvetrral y I nIieilec del pileblo norlcamenricaiino percili
I. noill, intigiin d dr las grancle inl)lica ,on.S eni cuesli6n. M .'icArllthur
sIlga su-counICciOn dd que cquient di primero da dos vecosn, y de que si

Ia tercern iluerrta mnundial depende de que los comunilinas alaquen y no dce
Ins prildelu s deniocrilicas, vale 0ms alacar uando el enemigo lodaIS
se precpara; silirle al paso conlando con la mayor capacidad belica
occidental. Sus olonenles" no lieuenoo nis refulati6n qufe el-no, estar
anabacloso'oe preporar y la de noquoiere lnar la Oiniciatva quo les tildaria
dloagrosnre a primera-isla.
Son lan.poderosas tuas ten is'que se equilibran por mucho. motives.
D)e aqui ootos c6mn seo iene manlenlenndo ereno y deoopaiooedo oef
cle}ate.a dn oicoho de Innloillares d jc6venes democraoas quo semanal-
menrly p1V1en ln lCorea: o despe ho de que un interns electoral vigil&
cn.i 'a mirada puesla en a spro6ximas elecclones presidenciales de los-
E.tlados Lnicios .s




Deslindes
S Por Juan J. Remos ---

Presencia de Cuba en el Congreso deAcademias


ACABA de levar0e a i(to-u 1ell
A-Ina cdolad deole ,cotoPi r Pmer
COnlgresot de Aradenniaso do' In[,1n
cola. Corres~onodoiillef s do a aReal
Academia Esl.a- -
fiola. Se deis,
come e., qabldch.
,a una in iclatli a
de Is Aeadeiwa
Mhexcaua, eahb-
rizada o hrofada
a fellow 0n10 o
po1 vonoh ntad dil
Exemo. Sr. Pr,-
sildente de os
Estados i.U ii,,
M'exicanos. I. -
ernncol eoAfIl-
ouel Alehao., 000 t01 .we0,) b.c h-
chn le nalltce p que a l 0('-i,00
so-doniasn Jeds de Estado. La aco-
gdao qcu irecobooonoi lodaso an deo
legocoones de Ameuicar yn had et-
lipinas,.por paste del Gnobeno nde
Moexco.n ha sduo 10000lahia-if;.atn
del tradrno0ni al sedorinc lue1,an0:
ha earactei;zadoa u Ia hcion or.
manor. La oeahdad slupeo loda p00-
mesa. La gentlee. Ia, o. coteia. [a
caltdad do los agasajos y ]a plonoo
tud hispitalaoia queI reuhbo lnoI[as
delcgacionrl, 0nn old-en precedent.
Si 0l..'. .- o ,"Io- honors era
un --.,-,-,-,o 0-in, loofodo dci I ur
.Se n feunio en Mdxir'., a h]ot ltii:"
do su indole citivoon Ia romprelr-ol1
y Ia efeoibiodadfu del Gobleomo do do-
rha republira El Presodente Aleniad
demostro n nnolamenteoenlo 0 n,a-
thrlalaisnloelln do ooeoplorll, 0-00-
tiendo a ljpc act- c de ilau-lia(i,mn
p de rlaLsoio a abiid, iooafoIn la-
booes,r en ol pl r 0mern con Lin 0,e-
dular dosco's onsitl pornpicrio, con-
coduoond31e al event ion uo poaijo-
crau "ctrqccndenca 0q1e menil,
La Academia Colbanaoo e Ia[.,t
-i 0010 000.0Una delegaocon, 00nt00oi
ia po0 ru 0d,0e1: 00r en 0un00one0
dcitr hoos6 Mao a Cha rovo Cal.,,
on-o ii.-oaA n. ii-t Mcdumani, %'.o
t- Milro c- i boXlooo al
coono lcnao-u 3coin onbomninita, LI


G .,lu t rn,, do oatxcoo n 0'lioeac .m, s,
Y Palo a il, (clobor'ullI n olet coCo llm de-
] 00,.l 0 10 tiu a o 0 lahl, per'iod,,-
lao lRafael Stoaepoo';,,sI .s vRafael
Maorqooos. aunqlle sou) pudo asi.-
000 e1 'mruoo omo noPudiednoln ha.
'e"r rel segouodi, poli' cruer' I duelo
famoloih .a r rLa cbrnclh do' nli1ra
ditlegauio ose deli, .sen00 ldurante
tc[ C"ig"gi lo, lollo Pir P. nksu inlmoa-
il\as L n 0 [1cr l l b[I r n VIOlnelou oen
0.l,.lloIt (it i1ttes (it Inop)uolomh cla bho-
to" o'1" 00-11110]o.. mieo an e l 0u11-
I00" de lo'nrooolro-o de la Acade-
n',ia Cubans a 0000 roeoi.aro n labor:
la jerarqUau deo- Congoeso.] a aeo-
utdo oiexoi oa v el prestiugo na-
clonal. per lodoSoc.fdaL oono era
opreocondiblbe harer qoLio lenuosra
Psenclao 03 pasara ilnadfoertlda,
mo quodaoa reducida oxcclovamro-n-
te alrcrclcln de atencnonesnque pa-
ral Oil elba tuviPron Ias antorhdades
N P)pueboli, ves convenientesubra-
000 10 loulhioo. pooque dondequie-
0 0000pub{Iaoamoole se nombra-
ha A C('ibo IaRn defostraciones de
000100 00 petIlaban a todas lIs que
, o .blllaO an11 a olros passes A In-
do, .o(.ooleoono referiroos en estas
t' ,oura quc odredalo coo el
popIito deIn fo enterar a nuestroo
(O0cooCl.uelite, ]ecloies. prileranlen-
1 ~le pque0 000n0naa oel prop6sito
fiI~t' nl)Ij,) iar que no fulmos mera-
00R0arse Comeo smueie pensar-
Ic ho..,i" o cneral de los que con-
('h a C eogi ybo p ademens. por
.a 2 [,'callm),- o trascendencta que
Illse~foPrzns do ins
dell,'ad,, 0de la Academia Cubana.
o:o lo 0.01'00000ca 0a0nl0100vra, Ia
d-'l' a00onro olbaoao pmesentr las oi-
fll.OWeo oloeoendo 0s0 aprobaci6n
uninlor Ila. snbreo o sentido de
la 0~ l~aol 01,,0e0 0s0 Importantci
P -o. p 01,000lI. 00101a obreo rea-
1000 do a 00 Acadeno Corresponm-
diien:p p Pupih, Rico noons alores
Hv l~llr P 1A )i~ a rdef dnctir
h14, Pi con l-h au, 0r010ernhrn de

no d art yla nenend.laoOxidl
I Ingoon de lrto'lbolo a coiIenirncla


Prisma
)Ior Arturs Alfonso ReeHo

Pugna entire obreros
Smaritimos y ferro-
viarios

Ei M0 steio del Tabaio hto,
ureatstuns cotaterales y';Rs le-
'y* decretos y resoiiicmiones dehe-
0.0,nsen matera social paros re-
gular too posibls
; -"- conaf lic t os entire
los patrns yn
"los obreros, no
Ld lelrnen al quos;
a tenemos 0a I0ex0
periencoa de cado
Sdia, a n enor
t eficecia. Los son







toorgr a ulnia coalha -o e-
Sd dicatos pIdenl
dgen, ya que ese
es el voeb dlo e mano--: los patro-
I. I. niegan, fundamentlo do que
-. lesoamPara el a enrieo: 0se
apela al Mimisterio del Trabajno,
y steo, despuds denmuchos delobe-
racoones ociosas, de muchos force-
jeas patronales'y de muchas'ame-
nazas obreras, no logra conjurer el
conflict dindole Isa az6n al quo
a tenga. ya que Ia ley poer ser queL
norma invariable, debe deeru, run
todo rigor ho 'ltima palahioao. Pe-
ro to ley, inexplocableomen', o ao
nse aplires oa si se aplica, na ifloa
obedece Eo ulo ic s paso el Mlisie-
rion del Trabajo, saciudolemndose la
cuestl6n come oilo fardo incmiodo,
I transfiere l senior Presodente
deo h Repablea:. quo eos en Cuba
el arbtro nsupremo deo odnos Ins
discrepanicias.n a sean politcras, ya
seal econmnlicas. a sean rociales.
. Si el Jefe del Estado. que ya
lienm bastantle con lo nsuo, ha de
intervenir de modo director, en to-
dos los conflictos labonrales. asu-
iiendo la responsabilidad deo ixi-
to o del fracaso de su gestion, ca-
be pregunutar. ingenuamente. I pa-
ra quk sirve el Ministerio, y qud
beneficios se deriah paraes cpoais
de su ornamenrtal supervi'enclR .
li mayor parte.de no uestros con-
flictos de iudle social. con pro-
ducidos arloffcialmente p0r Ix. de-
magogia politic. que h amoarqui-
zado e or meanismo de Ia produe-
ca1i. En vez de articularse un pro-
gratoa legislation deo conjunto., que
satisfaga arm6ntcamente los inte-
reses de ols dons partes, slero que
persiga, po encimano de todo. el
inler6s de Ia coemnunidad, se0 ogui,
por lio politicos poa r los gober-
nantes de los A ltimos tieo pos, el
nletodo expedilivo de ao uompla-
eencia a lon mils oumeraos yp di
paeiguaniloiento a ins que mos ri-
ola. diclando leyes decrelos cobm-
plrsoorlos Paora rOevar aulari nos
palts r-durr el tlenimpo 0!i0e de
la joroadas de tralbajo. En itu-
tnhs casts svoidjantealrtar idehl dit
hebrloomcoonh steables losneg,toiosn y
Io hio mnado. tpoo eonsiluiente*io
IMPr t* ttl 1C \ nS. N, tLeh11PS faIb1"IrIIS Y
til t'es" peolue0l-o s hall e rricldo sus
.puel'an. quedandp log irabajado-
ores usln eompleo Pero cuando se irt-
ha no ya de negocuos pequienos cu-
ya desaparicion no se adobet1, so-
no deo-empresason ns seroas cornl
las qu0 existent pari Ia prenacuii6i
Ae algun servomo- pubhico. la ,uje-'"
,bra deja de seo ne a soluc16jl de
lipr snmplista, par OUanto atfeci
. mollores de cidadanos.Y Pit-
IoncesoPSecuandi hel Poder Po'ablooo,
I'eposaboeo del doooguosado. nontie-
moo mis que esta dosyuuti\ s: n Isub-
sldmoola, -cosa .000-lampoonn re-
uoedia el real por ser esia 000a
formula antieconomica-;I o ho qoue
ioda\ia es mosn amriesgado, ir a ]a
nionaluaoc nm do lad l ser.uiron, quo
,o seso-ronviere e r000tins 00le00 y
000000sa 0100000. Pala rel Rotdo.
El oige coo del ma0 estriba, simple-
nl0tnle.1 oi'lito- conicesnines urlespon-
sabolis que si0 0 plan n conciertoa l-
gmoo se bhao vesido haceiend oen
00l1 oois u1tuu adoi acoon el bijeto de
obtener cletitela pohticsi -o de no
perderlab-, entre Ia raudalosaIn m-
s00 o0iera, a sabiendao detitle las
tales omocnsones -aicambio de
benefol cis reduotiids y tranoito-
I'oloo--teSllONu funonstos paro ha
econooua nacionial y cherran el -ca
'onh"at dosao-rol-in de toma politi-
00 de fomonlo que poonga Fh capi-
tal en producboo fad, quo explore
nuevas fuentes de roquezas y que
.brnde trabajo permanoentey, boen
remuneraivo ao los millares de
compatriotas qua hointegran las
filas de ions sin empleo
Lo grave, come o heeos dicho
otras veces. no es. qole se hayan
cometido semeJantesn errors. sin
que ya no existe la mat len-n po-
snbilidad de que 0surja un gobieo-
no con Ia endrgica intenci6n de
rectificarlos. Y to cier-o PS que si
esta rectificaci6n no se produce: no
scra possible que el pais se induis-
trialice. ni que Ia agrocultura pros-
pere. ni qu 0e0 ciursmo se desarro-
lie, ni qne el dineoo osltaticoae O -
voerta. 1I0 qUe el boenesnar y. la
prosperidad lleguen a todas its o-
nas para beneticio de los que vi-
vem, hanto en Ian ciuodades como
en el ca.mpo.
Bulena prueba de ho que deoc-
mos es esle lollficlo hibsilildo que
se ha osusctado p io precnaboloen-
te entire patronos y obreros, sino
entire dos grandes organiTaciones
do quo, coo maonio do 00 centena-
roo praoieno, boon sea eatudiada on
los alltos etcaoa do culture do
Amerlca, coma homenoaie continen-
tl.l En cuanta a Ins debate osusei-
badon poc dmveroos panencios pee-
sentadan poc distinins delegacto-
net, assi soeo on In qoue toca is
partmrupacidn en detrerninodos ac-
too cuituralon y sociales, Cuba es-
luvo prosoote, p ahgunos de elloa
bien meneecen, pornou naturalezo,
quo hen dediquoenos sendas crdno-
nan, coma in hareenos. La patabra
do Miguel Angel Carbonell, fuigu-
monte p nancada do mrzones, toad do-
cioioa leneno puntualirsreenos on
prdnimo "Destinsde"' en el mb~s
ardiosnto p opanionante debute quo
nensantuno, en relseidn eon ha an-
senoto do ty Real Academia Enpa-
datla, debtda, coma en bien sabida,
a motions doica y enclosivamento
polieosico La arseidn medolar, pro-
fonda y eliegante do Medtrdo Vi-
lieu, en ol paraninfo do ha Uni-
sersidod de Mdnmeo, enontetanoda,
00 oombne do todaa Ian delogoclo-.
non. 51l saioudo del rector do dieho
Cootro, cioairos'eceseeotonarin.
roo moo occuilo poca Cubn, pnar
qooien fomeroho Ias renon anioes do
ins lunios elegies 1100 ebidamento
so connsanroron a qoien era en
oquel bnstintei oln proctorro repro-
.senoatvon do oucslco cuolture, en
nton monsilots plainns do ocouduemno.,
orefe Iosm 'opab hdurcn F-Ion d ne a-
loasonen ode malocos diferontes,


R0






-;C6nio ha tornado el Capitolio esa forma?
-;Tfi sabes la clause de percha que han metido alia adentro .. !




El DIARIO comenta



Preparaci6n para el hogar Semaforos y zonas de silencio
EN el Congreso Femenino iberoamericano que se LA Habana necesila desde luego La Habana
efectua actualmente en Madrid con extraordmnaila ?ita de muchas cosas que no puede tenerlas
brillantez. se ha visto que uno de los deberes esencia- abr.ir y cerrar de ojos, pero tratairdose de al
les de padres 3 lutores para con sus hijas es iel de semnaforos mAs. con objeto de- contnbuir a evitar
preparornlas para a vida. desde luego, pero de rodo possible el nimero de accidents, si puede extend
principal par lais laborers hogarefias. para que cnlinue los pies un poquilo mAs alid de donde alcance
slendo el hogar el tenloop de Is familia, In bise del -abanas. com nosuele decirse. Un semaforo en
ma0r1n onto. Realmente resulta halagiefio que se Paseo -touchos lo hon pedido; pero. i.y el que
reunaCome Vlcoinueso pats aratar de bsoCaI cam110ins q tle faloa hace alll, frente a Ia Virgen del Calnino,
mnju'iLenli crisis put ,qne atravieson deteilomimdas l stio en qle entrecruzan los vehiculos qua van
nIlllorlanoc El de la preparaci6n para el hogar en la gresan por la Carretera Central, Guanabacoa y
:,,Iujer. vs sin dada no de esos temas sobre los cnalea iinoe En ese smtil result urgent la normahi
es eo n todo plan encaminado a defen- del trAnsito mediante un juego de luces oporlu
der In flaril. Ina sociedad. Ia ineptitud pala ,I odioj- condrcenle. Otro lugar quc astir pidiendo a grit
nislracion y ]as labors de uon hogar es causa deca- smniofolo es a n toerminaci6n del Poso Superior
siado frecuenie de los divorcios, el motivo ocullto Ie calls qua llevan a la Vibora, al Puente de Agua
iran part de ellos, cuando los c6nyuges no son pu- y a Fabrica: alguas mnfianans Cei esta mi trabajo
dienltes o no disfrutan de posicl6n para darse servl- de lo s cierres de alli que de los frecuentes de L
dumnbre. Desde luego, en las mans de la propia mujer bana vieja. Lo propio diriarmos de Ilas zonas escc
hay que dejar el epcni-o de esa defense: en ltod caron y de silenclo: iumentarlas. redundaria en ben
es ella m ima quien se dPfiende, preparanduse para la positive del vecindario, lonco de padecer una "c
hUi0im drl hIors, ja1zz-band".


Mientras la vida pasa


Impresiones y constataciones: El insultante caos urbano


EN nomonenitoon en que gozamos de
gran roquezao stamos constru-
yendo no aolamente-por regla ge-
neral-los edificios mas feos ima-
ginables, sino los
do aspeco 0mAo
bar tia no coo







mnvrnhc end clvaa has,
0nam barras de
metal, coil log
iletlo andrialos
f i pos bles, con
S una s paletadas
deo emento, con
la metnor cantS-
dad possible de
a rav era de infe-
rinr calidad y
con muocha placa de vidrio. Este
fhlmo olemento pareceerepresen-
tar enorme papel. En todo caso
permise la exhubici6n de escenas
del teatro nogarehor y aobre todo
en verano, haciendo eievarI i temr
peratur,. facility Is manera de
freir a Ia gene en su propio jo-
go. En anguna parte he dado en
estos dias. al travds de uod place,
con la mas reducida de las escale-
ras de caracol. Parece un tubo dig-


sindicales: I. de los ferroviarios y
in de los maritlmos.
Lai caz6on, a inestro juicam, co-
r espondi desde d u ego, a ios fe-
rroviacios. La oposicin de nlos ma-
riltimos a que se manteogaien sner-
vicioon denominados ferries ny seo
trains que, desde hace muchos aiies
tranosportaban vagones de ferraca-
rriles desde ons pauertos norteame-
ricanos a de La iHabans, no s6- a a
to constituye una rdmora para el
progreso, at querer impedir la liii-
lizacid6n, en Cuba, de mdiodes deo
tranaporte que se emplean tooder-
namente en todo el niundo, sino
qu e ademas, condeola at hambre

comoa ase aprecia, y que heomos de
comentaer mas amplimente en su-
cesivnascrnieas Ahicieron destocar
el nombre de la patria y atraer fa-
vorable y admirativamente su
ateneidn, ante un conjunto de ilus-
tiresovaronaes de Amrica, congre-
gado en Mexico, y de eouya ca-
S idad habian sus nombres: Alberto
Zuom Foelde, Alfonso Reyes, Enil-
que Gonzaz ie MartGnez, Sbbat Es-
carty, Josn Vasconcelos, Germin
Areiniegans, Max Henriquez Urefia,
Hernin Diaz ltlons), Pedro Lira,
Arquelesn Vela, Adolfo Berro, Na-
talicio Gonzilez, Leon Pagano, Fd-
ltinx Restrepo, Rafael Heliodoro Va-
lte, Diaz Rubio, Rubdn Romero,
Osores, Lanvall Balseiro, Juoio Ji-
m6nezda Rueda, Gonzlez Pesia y tan-
tos y tantos mAso quoeto memorial
no retiene y qinue nucho repre-
sentaoo en la filolomia aenmIsl lite-
ratura de aIs familiar hispnoameri-
cana.
Aunquie haya oquienes no den im-
portancia a osto, mas signiica pa-
ra un pais 1Isrepercusidn que le
d la adntlraclt1n que despiertan
sus hombres de pensamienlo y de
palabra, 0ue todo otro tipo de pro-
pagands. En el Continente se hardn
eco estos hombres de pluma,.de los
grandes vaIores de estos cubanas.
porque impresionaron to suficten-
teipacr que Fis sea, y al evocar aus
discornoS y sus nombres. el recier-
dn de Ctuha ira forznsoamnte unodo
a aquellos.


Por Willy de Blank
..
l!

no de hionrar honorablemente algu-
una feria dedicada a sla ninez.
Mleotras en00 Europa se ueconstroo-
yen ruinas obra de la guerra, respe-
landose tradiciones, marcos, esleti-
cas locales con su raz6n de ser ra-
til, elimatologics. etc., lnoentras
aill se forman barrios nuevos de
aequitectuoa simplifi'ada a %ocese
en sus lines a minimum estdtieo
y de desembolsos, como secede, par
ejemplo. en Roma, en barrios aue-
vos, aqui nos complacemos en rom-
per utnidados, conJuntos, en infligir
enormodades p0r doquier; m:entroas
en todas parts cuando no seocon-
senrra, se evoluiona. oratandose de
mantener si-o elsello patriot, aqui
por medio de cabriolas y de saltos
mortiaeo imprevistos,nnos desnacio-
nalizamos arquitect6nicamente, sin
rubor.
Evidence es que no todo Ino hoy
construido es censurable. No polo
pudiera hacerse resaltar y ApsAU-


a los nmiareos de trabajadores per-
tenecietes a los ant iguos Ferro-
carriles Unidos de La Habana, ya
narionaLizados -entre oitraos cA-
sas por haber e declacrado en quie-
bra- y a los que se leos priva de
ua de has resaS fiuentes do e ac-
livdad Y de aprovecho an qon u l eoda-
%,i podicn contar. En tanto que.
ilos obreros maritmos dispone de
lans argas 3 descarigns qu se oea-
U.nit per los disointos muelles ha-
banriuos.
La quiebra de lois Ferrucarc-
les Unidos de La Habana obe-
defe. entire otros factures, a 0.0e
noovet siempre emns pasajero 00qu
earga; y ya sesabe1quesonsiempmro
los fletoes mercantiles, mas que Ios
tarilas de opaaae, has qlue dean
utilidad en ese neocioe. Si los Fe-
rrocarriles Consoildados do Cuba
acusan mayor prosperidad en '11ups-
tro pais, es porque se mueven des-
do Santa Clara hasta Oriente y
trolnsportano00 ensas ires pro'incias
ha carra de los prcinipales contra-
les azucarerosn obieados en esa re-
gi6n. La supresido1 de los sea traiot
ay do los ferries es una coin arbi-
t1a10a e injusta, tanto porquue en-
carece Ia moanipulaci6n de Ias mer-
rancias, qUe se exportan e impor-
tal.,nlo este puerto, como porque
lhmta o constrifhe ese trasutgo, a
uin oipo unieo de tonelaje loariti-
me, que en caso de una grave con-
tinogencia international disminuye
-como ya lo sabemos por expe-
rienca- eo maun escala constdera-
ble El puerto bde La Habanaces
hay el emns caro del undod p de
duio ro dia Ins empress navieras
ha retires de mos esealas o "edii-
tii' loeaSn a uin propnroo6n insigni-
ficanle.
Ahoiora al Presidente Prio se le
ma puesto en Ins manos 0e0 brass
aidttote Sera d61lquienl tega 1que
decide r en justlcia Y seria bien pe-
0o0n0 qua Is autorildad deo Prest-
daso oouiers dec tAdoa, par el en.
glreumoento p yI irrespetuosvdad sl-
dileohstl, en el caso de que ski de-
0ision par aer jults. no eomplrcis
a us' o Ins pI;MM.


dor destacnndose a menudo
nas feilces adaptacionesna
tro slima, clertas notos per
les.
Lo mes extraordinario de
tualmente edificado entire no
es la mintlscula casa-cajon,
tituta de la a menudo casa p
fia de antafo, provista de a
de espacio, de respirable atr
ra. En su model de tamafic
nor -capaz de ser concebid
cualquler cerebro infantil-ho
a parecido Is clasoos puerta-,
na, substituida par un cuad
ro coloCado en lo alto. cuyo
ho y perasianas me dibu;an
mente algo asi como un buz
el que con. placer dejaria cae
ra el desgraciado inqullinoa.
dado en su0fondo. un saobre oc
tivo de una sastilla cspaz de p
ri-arle el endriamiento de la t
ratura. Cocinas existen en ta
se de construcciones-y en em
algo mayores-que casi te pro
el movimiento de los brazos
victimas aprisionadas en ell.
bohio bien hecho, adaptado a
trash necesidades, serial mil
mens agradable, fresco c6
quo Ia casa'-cajon.
Choeat igualmente en nu
Habanaoll numersos conerci
cart6n y vidrio, 0nn techo
calcados en los multiplicados
mente en los pequefios pueblo
los Estados Unidos. Parece 1
nos seducido, pues. nlgo amu
ginal: verter en lt urbe carac
licas de villorrios.
Menos mal que el Vedado d
de todavia su status de zona
eial y que la que lo continol
allk.del Almendares revela b
das que nos holnran. El Vedad
embargo, comienza a scr zapad
el conmercio.
'"La imitaci6on es poderosa
Zo movedora de energoa p apti
latentes. mientras deja inte
en punto la personalidad, lin
dose a exciter el natural des
vimiento de ella". ha escrito
Agregando: "Per o cuando laI
nalldad. paornaturalexa, no e
o cuando uin supersticioso cul
enodelo no la inhibe y anu
imitaci6n no en rexplandor
guia, sino bruma que engafa
ta imagen no podria aplict
nuesitras tendencitasl ilmitativI
quitect6nicas, par st flojeda
que nosotros importamrces de 1
to en los Eatados Unidosn tos
vilmente reproducido que lI
sonalidad del imitador esti a
tomentelausente deosu oficio.
dl oan dura y afilada punta.
Dijo el mismo Rodf: "Cuant
emancipado y fuerte un ei
Cunto 00mi0s sehor a duefdo
tanto mas capao de adapter, i
libre Inlciativa o par particip
conscientce enI la obra de I
sidad. ta direcidn de nsu id
sus sActoa aeluc his canbouos de
*pa. de lu'lar, de condoici.ne
minstAnetoes. 50 0 aosl prclod
'ohimiento interior yi i-co
de i0u delnherasion p exoenoe
MedlaUA WO ,,n,,


ada F

i Panorama
Pot Gr|e- I*ql ';o -9- ~

La irnmunidad parlamentaria, o las puert-ws
de la inundaci6n


N ACID on, oust pie toun I Lpe onart a-A io,.-a o a eo0
Itin pvexaoOi Con) o( n In10 q- 11- & I t r010,0 ,-'40 00
| d rdioa nobnsaLrp. iLn" i sar L. ;tO do o p-on 00 '

bionie. DebiW6 rz ~artOlb.~- napa~ran
slmpitlca, deosert-n-s-a, .faces00'00 a't r eO -
dibte, irroefua a, Hov'r 001 p r oll 1 ol d e0 44,i- s *
por cuanto pro- COa rt0100e00 00 trepr -o 0k00t ap-iek


crabs. stPerdee da l y o port i r' t r psrq .a.ew

anto mnsider o q ome ob Le s n ae- it s- el pBAlaa1 e '-0,,.T fl, "- -
pnarc e ntr .ri el oos cos.s no .e0tQ e 1 naI0 00 .00. o 0 1--k
burno on otufi pr do p (o4gt-or coen lotl t 'uet p .' -




ht .eo n queri proydct rlodo t pine o 1 v 10 p0en0r y perirk0.A no,0' 0 '
ha cgno nsoIdal Id.od'tre n un11'O 'pnad p t' c rd lr et ,
r e c a Pmdeu not oo el y enl o -f no o14n. ar O

mo erno n Po o dentasdoe io r e j o.0 a I c 01 0t per r_0 n rel -fa
un selel denuo a iimo yue IonsepoaI- no cleobieoclo l .ee e
hennaieste l poacrye ties deeooi OnderiOeI una I lrhen a tra
h sens co, o ets e te n 0 lpronals oe protlet o e ao lom a edo& .t* d 1-
rs 0 cs.b L iey tpq edr icn ool d L n en loo p1000a
dComen coenas duen to nper cns *Enunodad rm e rabotu.aesLcr st
ha eltrE l sc ua nend e d ao ena las oti' r to p rg coI d el pocI', 0Re0La 4 0
eoh dp la i sLde que ylos ruen o dee- la cnt olpaiecl o 0i0 o CO Pott 10
ds u t aen las dr a odet a relpro duv utponlcat. o s e .a patre a, en


















p s to, q ue noed e eralra laS vorluen-s juitciar a los legp ador t's y a rereen
benatios rn scoo lod del gueblo d el o g a e qne ues urit iftob a ndod pA


30 hlaen adI Y a ear a do oas o d soe as p o tr o corne rcnecda S100. p 0- 00 --
Enisc a lede t c onucn tod pr pha orson se-li erupa pr l flfo un a no .0CI























pee deli eripas una se~enanurao, para te niE puaa -eadahziyberad~anet
d meno d cr la in r lmn o dendo Ie s a ara en s rina utd o oerli nzea d eAo
haproarse i srcl o de l o ondeltu Y e do n auoseehd ad ao llan al



deg JO ub iac de s y des i npes d el Pv- ue!bd ie iuebrer s dC que nku
p uoivneatenfa' nons da d palncvctt oe o 1"2 lprtdo Oitos6 o-e
u iad p l nep que d uaera n ecand a lpo- do gniosp'ey iIo loo' tben.

p mesit.y no leo c n grae tosuua pnerde prdelirW el G a!so"teG0l-
yf e td oidto Y ua eutid ao e l clus G 1r5 doiernc. I ick de emno ons 001





nand y te lc hP cers q ce defe lsore y defendeA Un a "' derphd" ta .imts-
exposiores d seme an ft i agr s.b cole a,, q ea n s-s eid't.o. qtle05tiI tO
probasentl mienPros e veto do .Folido 00 10 oospebao0 epo s- eanocet,
do Jubitocoones y Pejnjioacs del Pa. puisdo as-gararne Itue a n saorAL nn




eor J oidici. Me diaiii e, d an ep rbab los moi as vens e n ai deC o da 0m"a -
t0e0 on -ieo e Isp inmaunlidod npails- nicelo1h.on l92 el Pauton Orepuga -
Onoaria, ouero peraarnsesodalo, no. Noe esn pporhe ya no ens lmnp-t.




n pusa rel Notia pa rde qe ngrel ory geleai ns ce dproilt.io, conindare 0sa
pars sta iudalonia cubomos. norando i ue deis setibieldad publics
Ls os legins dores edico es deI Go-Ca ebn sen a tra orad.n o sou-an
en i peld h politico l s de locasio- 70, el te querno. nso oe lna poa -
nnais elterat haceroso defenores defender uns "percho" tan 11spork.




expo enitores de eo t ano e ares dennc sa d000ra0 danae nque salnon
a uis sentit ientos dorn noestro paen s dia. cuo ndo ins octxpor e oa aniienra
Hn e chos codeo a ste.ician.r eprobables .lo e i elios a iIs da rots oe1soM -
Si e0 aiose a arenas un igno nae gai las canla- r ocea diienstogae. I pa r e snan-
par ca ions gobde rno. pesraon en epon cia por ea ot "percho suree pl-
00 protudian el debate elecitora. cadiono dedoederns Y o CeOMO 11 1




ne co tad nel iotnileciandomae ro ab d tande der unu a e obr demor." derono
sen n no asectaia, s defensoreso o e Ya l pbiero a de u nore .e pcon-
uni operchi"rualIsadeila ioe ina e010qacoorondofato a n ipai-r
ldiead 0 a00000parsion;cn c anre ecnoa ,hido so edopa0o uperdpdo nse n opE01



00 0 ad0conee taen enpa Lpechoresrden deos lo in o so-
y delle croontoo do eof ipa. con s Ena niCamara do Re 'probenteriel



anch- e autentarmmorsiero en laomna- hay oun pnovrl doiy Reguladors
en e a 1 nome idas oposicin. Golpoca dcom cdo ,In n elotbiorei Canu 1 greno I
i e te porent aos p 1eraa0 a omaalan- de proedmientlo enptral preon 0-
en lo uea 0d puede arrons aor tod donio la"r a too qo00e0 perroyprenen-
ideo- e ad del poebreo. ileandreoin e oaba- anes*. que es obde-ad dnor Ps



























losonqu muomrs. sucinarosqu sausan se J ue~nae'd arsdu dot beno~
tn Isnl teoa aho, ar ae 0su detnoe "' f-nd ore Martinez o FragS Dore co epro.-
o23 y a boienel parecca nopa sercan uero. ha brecand nreu a uponena-
Dun comp, en oidaose. adr l abl que ei. o m empriaro pdardon-






























o alir ere eongprar u ona sendruo a paenic ?'' ^op 'qe t eprpr -d i veradamr
ia a- I omp an idad o s een saformlante- ceplo el docto Maurel Dora ua-
olare- vgiarn \ rpe sie non. f aro or t p ua com o de uPren ee al eno.ao crnero doe
eci o n ..aodeolascrazones madeporesdedo Ina n nperha p queb hp dccroria -.ia




J 6dlit paiars lCongreaos de ed6co0o.mbreadiopmdaderaO por
eo y iquo tmachos Pfoncionaroo s aqSuer tsed le as de deios. do legsoi -
pny el o ro.oyo se fo, m u iansu ld e'"plao ores ho. M a drt nez. c F a e ycmy ,ot a -a,
0000 tde ,tabaoe:pacmiao, etanforl ar quoernserancanrolouarpsa slinoua-
s ainme n dadYa e xo ceal sfinal.inac a d, c yon a d rn f e .one ler nspr a! leglad .r
slice oti cion o doncterna ionmi pesos pa- que lo meroc 00 0e0resfeonrconosi-

o daida s y ompcci n 000ut enad, uia. pare d e10 0 sep prepar deelober-adasmenle
compretstminraiimn ad 0u n le sal- npra drlnod do I ha serg~oen0e0-
aolrou caguarde eirredor do afoInssenriad.rYs do no pone. nl -om aI d general to-
nuefi-io dego oocrimenea do eip personal. ai07 dncld e.pIclia s ocor cuo -n
ronda losgcdd.l omuco.mpre n deojan a oe1 a 92 decnlrlo -0rlec11nodei ble
lo-fdad to eilguano crimmalm do e eoo dofco r do impen d ac-ad r1 s pDarts
nonok-re is, inPocmn nm si fd ra Soda chasen d do deollo in lenste e On-
pnuebiodw on.o has ourgidn elo po- co elhorado. lop mfoenoece lao 000
pp sit. e lor mpedelo ued e trao n odorm nqulenreo dr'l sol orDo tia cc oa.ue 1
u sa inmunidoad. ee ceseeiva senaor ono ley narindsman.oln d otrs nart leze,
e- npuo idadto de au cnnt yroc de 00o0g. iQu equo a alopreprleso n ltadco0-
dadrytoccs aidoulosa que hars dele responda pars deaicpdr py manse-
rcongresdt5a, mientr 0a nvi1a00unI con- 0e0a dmeclnfad dou e choy o pr0e0 -
cable. lacoon. se inooleelan perroc Ifioxl
olgo- uG ae erroruei doese mounideneonre inu-enYiannorman de Ia onmunoidad
noes- do to maynria spopondo eslo mono- a noiroceo
rcons- truosidad. oNo comprendeuro 0 'ese dna mearunleosa lercc1ondo alua
intorpreta. no od COMa sniodaro- politica.snariania lmonsleghliadnren de
lo ar- dsd con aigunnsa crimind derscoon Ia mo u rlio. y en12 CoCar arers does-
noeros cido.ninatoCeno, moedodande deiro- erhaGernIno:rcha p. uyeslud er
oubs- aineno poliico? A los o ea o de Jos db- con elarenperto d0e nenr I&o pa-
enonasearvidores de tlor qouseotra ser de neo d c reldoctor Doy.a Durque ai
8inora. osto: at cree0 mochos senodores Y Proyo del doctodir MartianezPr-
onfte- politicos del araetltciseno y doins s ga Qac ons a in propion e tegitado, -
o Me- partidios aliadnoS 2 61,quo las elec- rcm a qolenen inca litepiar ca rnmai-
o poc cionesl de1952icsdmo h o nadase p ar ol cbsomhnsa quo hoy onscoecoa t- t-
des- Par1ido Ortodpo, oquierelbc ppa dr-dos. buenos pyenatos. crbaloe o y
nucta- dn stans onem tnaeguco inrrt nidad delocoen VYlo do &It&politico
arilAte- pocnlodoe cilienpo quo duno ton oaidrlo do 00itdemostraridaoqua
limo- noes-a politicrs. HaH deo enucho tme- 00 cola hociendoso oapiabl on
en la dies, 00 nsoleoocidn rdodeuoit a. don -ep o n Ion poctodos
on en aprs etasnienor, do miedoxanteid n
pa-e avaico de Isehmtodoxiar Lejo. 010b nodeGo enpor d e nedCn-c





los ombe. sin q debt saln dernprijou rcdo r de-ntmab ren
a0000- roaccibonor oenina forman 0ds nor-a e dal oriodioia.* y. poc end,.-no
ioen- benefacirou paroeiGobierhnoy para nlcgs l an ni qolereo exod Is
irocu- el aoiieosicicmnt hocerin. se comoic onimo nofod parlrnaI~lil ashuU Lw
bempe-, tanormo mifi apsicolegica de dnr- Ureanar b
al cia- n upar perdidostumbnsad areuna me-
nehab dtdii otana nt.. o oe irrien and e coma o
yiben or iS- Igoorar queo stel d i riunfro ioh-
;a tan croopondo on i952 a to oriodnoxos.
as. Un 000 'perchn no a afuror In qoo lar-
Tnes- do reeldCongreso en roaninre onion- Arpegios
secoscsCO, 0s i goorso 000 Is oriodoxta on
imodoelpoderononse lomiarioaseamba
In s nomtbren, sin d que o od carian Daol onorodeo-hsy itrnio
sl eea tambind camb onr trasn podroiias nor- 00 dei Eoisldo. el ossin
oa do marpqud protegon boo'artos 10eer'
baoi, tadocsens i a&lio de no toera pioll- ourca 'In mac inmoloorabto
5arrio rties. 0110,eprs igorerno doaPc
no.de Eoysnoocootumirtdseareogs do- 'hitOdeaer inoaioio
labor- minicai.odr o eloadoc Eduaodo R
tyon- Chihds bore dos dias. "Rsob no 10e- Thoire l 010 O se oeor
ctiens- no precedenies en ningull pais del dn I a 00010 sti ervodona-
monda. el puebla o no ehisldod
ieflen- cuonta 10dm ia del ioda. de Ia quo P00000 100 hay dunporodaA.
Ipats- etc engeodro mailstioiaaa sicooolics IP1000 P 1, 000000 e0es ctt'dsd
12 ends tepuiioisdad picioinoolnroo clrno010 lo 11.10hot diob o0 ol rad
annra- pars iolalr. pora cabnr. parts i00100
to. sin y pora cealonor Inol clone doe t. Ne-
lbo par


fuer-
itudes
gra y
mitfin-
envol-
Rod&.
perso-
existe.
Io del
ila. Ila
que
s". Es-
a~e 2
a s ar-
ad. Lo
lo vis-
ji ser-.
Sper-
bsolu-
Caica

to mis
pocitLoo
plirttu..
de si.
por su

neee-
os i dz

dons y
Itdem-
s cir-
desen-
etNO,


inevitablemente quou papel re-




luego se ha ido r Francs sr res
lita 0o muche quo. Ia no-giiood hs
d nbida a Is primers. pomrn L a n
iempa qudo doton b rr ioo do tin
mrntdo. de tla peondnCa b inSe 0.
goods, snon soan b scosloabn dor~o
doe sireiN.raon, c 0ri0 tin oneoilco
n0 irenMmo, deioians o undnc I m-'a
ohms oaenu ns. nus a. Incinu.ri l. F |


Cuandol (se, haci : r'ctado ltkh> vi
embo aqoa diparc ce raoitase deao o
roarsa nor pants en cei ooodo Is r
Un detail e non-asts ontbrolno en
noendrua extatencox umbtsnsa: el des-
ni-d on impscah10 uella rina on.







pudier dedis lA p nm n nro me co-
tiren mpouexidie ten esIlloelcam





carla tsoda 110boccia do cssu.-co-
tones do to peour wsepoio-soepce
te rooi dsre cica endnet.is eo-.
ohAlcndocs..n cieria h atnfrsoiT 0 a
nuestnnn'cliom- do-doeaoo 5alIsa mc-
nina p tdols. tP--rondhoonoeronlie
Is obr0 fates.u, ohubI o nchoibnro..do -i
aain1 o vl I rest050lOai)mnP'MXe~l,0-is$
o icmnlro Iquo -a dr o lees-i-tose deo-
urrIiia ra"rpIuoA el gnl wdeis r

Uo-ne deotl ondo. rn-ic to~olsen.






nueIso 0 e 0-00000 de urbnu : ne-a.
dold rn c ia.p nte et ella, el peat'9
t-euodierl dner~e. A cmi o -

qu. ecI rvelsre el- tn ~caea


0,,, do Pi oe r eo F: dnsF.o do m or -
boo y novtd-fd debe .--,rtoalo, sO
igltlo quo "info dnco1 .'0 rue C c.,n-
Chu 00 e imoegoo h t'ol,1s .is n,
q e10 Io deflns or0 cn00 s :.a
en.rgF \ onlumarns q e 0o i ns oa r
srie.culdol r lsh:ridon' No o o ,en eo-.
10 qur qui wlcreIr o I s r aM r-
r~lA .E QIa clr-e r %LM11, C
sens~blhdsc& Ce s'et""do CrV4, ..r
adorntbCio i.e! L d eIs -.:.io ,cg .;-a.
hedai \ habonIodo t r. o,.io ,: s.:n .;
I burno s hE ,' r-no ncs-
Sea in qoo C4ncsoA'!,',e n-na
velar T,, lit ic,,.rn7a -0- da '. -.a-

s itui 0 tn .uIR l : Co- *. Ste -.s5-- t ,'
.ooausr~pctaeao ,,oo si!o'ia'or.-asin saa


rvn-aNs k pain Ixan dono.olzs noe .
d~car tLnAdo'. Ibi--ohou 0bIL n

hoi-.'lo da a;N..C11 's .oa o n -a. s ..

bn-a p poo A'0.-ia. i. s-c.-..a-a



' -s ,,.'t A -,:: :i.-..e;-i,e i <. .s,sit ; ,,aii-
re-'. a o v-0 rn

o- ,. NtnO n s-s a-s-s-in
15i fo'. -i oV ^ ir-o.act jb00 f c-n-a
a 0 c Ze 0 a 5dcs o
omNvvo~sso'gs-oo-.snons

m0w,- .aro-pns osno ao


Pigina 4


- it orial


l=Aitori l


















T)IARIO DE LA MARINA.-lart .9 R die lai, vie If)'1I

Irsolsia10%Co s tearo roloovnhlo Con Ina r r r-rr or r Cr r
ru aeun o ,n...... nto de inter. -'IC.. .. .r ,1 . . .Un FR IG ID A IR
cuon @IaII n11o 1 Vo o conitribasssOo ,-, -C dr" baI- --I-,ude Iro-d rarr A
Li, luaa.a ds id lOV I h l.+ r[ 10 i on l o rb ia r oIm i1, + N CatuI fie) n rrnor
Al amism o .o qai 5f 1 r.CIr,. I. -o .L IG R A F
campoanm de )a niversidd .C'r[,l, lI a bht++ oda rdr n r ,, .. .. ia Ave It,1
oe eacucharon e liInterior d cl l lhP aI -]'' COl a.tetla 1,tontl s' r, .'r. i t-m rio B Nor ll
dl ls o aiesmnes unob, doIa Ma litCGi0Crs lai goi detlor r te itllo ir iO. r I I ri s 0
de Esrroon"ales. GltrriicO l as itoCs dBlzCnu n ~ ir -A r Yr C''e 1.UIS PUIG D
De riltocratica e prestanca inse. C.I o Jqe udio 'Ar bia h OPM
.or.. L rez Serrano. El n, ni lit o rnow 11lu f-i. ",odf-. I d I CrIOC..
mollepe derIiirrlateriro ,rr rr~.ia. C ol .1Aadriulrr il. 'sI drcl! u. KC ~ fl Vfi
Su fit ura vsu belieza encontraron ',le .I aCordesa 1 I., I, ,o ...... Sr fv.,..,I
dirornrcn ealOen n ale u nlu-,(
1...... .....l modelo "Maim..... , .., Cr .......... -- ..... vPRA D O 260
nisirno el mode 10 brirr-itsrnr,madro -rrn o 'orn, r ~iC-rof J."!ia0F,
Ito s nfrna nasa de Mereel Cn o wunrrr aY .,,, I N, r, r r 0rs trr n i i rrr r m'rroi JonettrN tl-, ,
de Part.i" nterpretado oar Bernaber lrio O ma ind n trw a N r I Ct rlo, d osrrre
ese. delicado V exquitno artiia m er n Ot'(" a'CIeCtoC el' ordrrr ii rlriagrIOS- ir I a ICC nr-rrrrro Oror Cr i'.dr C _
suner-organza de loo macil. nate. Po'________________dol-______
ial moortado especiaimente ra '31 El rdrdo PadrC iorerz,+r Si rrral i (,Crralh o. Jorrr- r- Zaldrr Airitorrt G, G
forr, birnr con los encajes de Inglale e. r lorrcre la bodaar'n Ia r oii a dr % Mrndozrr uanrdot Jose A I" ba...r.
era de antiqulolmi factoca perione- laio~lners. -lebradri a i Crrrrlrrrarr no1) i CldrI i Co r doi ot rlr~rrrr nlrrnrn A- Cr o; ,('FR l, M
clerres a Ia actual Condesa de T a lr- d re Te o r r C rerd Pedinosr Joi&P MaCia GurnIC C
nilliaa a encantadora Caridad Lo- n iteriesantre prograra nia irr" i I n sernjrs Cd,,( I Sera A "
rev Serrano de Gum i, tib de Ia nonCva lfuir Iter rerado por a rr('vrlrt)[ada COa CI Manrrr doCCI' o u,- enorr Trrro I IC... .
P ,e s tfo .'all m oo io n y I i r-r e ,, on tRrnn. rt Lairr o cir- i Cl 'r ei a
L 0


TRAT.4IF.ENTO.S IE
BELLEZ.-A E. GENERAL
Limpiesa r f. ,acnti mr j
facial. drble barba. esrioillCCC mtr
gas etc.
REJUVENECIMIENTO
DEL ROSTRO
A base de cap,, lal. etrirNtn -rt
emhrioner dc 1pi"o1.


PEELING
Renivacir ronrpirirta der I epidermis
facial de poron abter inoamarladis
por elracn. sin dolor coreregoode
ningunra espmie.
M.4SC.4R.AIS
De tod soclases.

AnELGAZAMIENTO
* ilodo riprdo pars cr. r irI prres r
del cuerpo.

C IJERCICIOS
Par medr I s d b t la i o hl [ Irlr l
"EvrEoccr:'


INSTITUTE DE BEAUTE DE PARIS g
el sal6n die bellera intisperable
LINEA 254i. coire J r I VEDADO
TUIlE FO N O
FI)O.1005 1'.O 2 1


Una valiosa reprpsentaci6n de lh
.'.r-irlaci r-,c. ,..,a se di6 crita el do-
-rT.i,".r:. r, I .rianar'a en la hermosa
cap lia ., O LI.,, ;.. i dIC C.iilioa de
Sa.C,- .,,-, C C. r.- en' el
R 'Cca'rI.'. rlin ,,-,1
Se cas6 una seforita do nuestra
mejor socicdad. todo oracia. belleza ,
simpatia: rl-r,-C, L6pcz Serrano
Echarri. -,j.-C, i -Conocido etrado y
amigo estimadisimo. doctor JosO A.
L6pez Serrano, v de la duoce y gen-
tilisima dama Juaonta Echarri.
En estaoceremonia -una de o Is
mAs esolendorosas de lo que va de
afdo-,ount6 su suerte In sfiorita L6-
pez Serrrno. en oaras del mas puro
amor. a Ia del correcto y simplt:co
jo0cn norteamericono James Putnam
Rcisz. hijo a su eoz dc Mr. yMr-
Jovett N. Rcisz.
El idiio deo tan simpAilica pareja,.
iniciado en cl Nortc. cuando la novia
cursaba susi studios en un acredi-
tado plantel de senforitas de aquel
,ran pais,. tuvo feliz eonsagiracion de
ia Iglesia Cat6lica en esta pomoosa
y llndisrma cereromna. et in onqursi-
valizaron detaoles mmrltiples de elc-
gancia, refinamiento y buen gusto.
El Pdorno floral de la capilla era
algo de belleza incomparable.
Los artists de "Milagros", el edsn
del gran mundo habanero. files a
Bus normal de grades maestros, lo-
grardnounrconjunto sobrio. rico. i'n-
disimo. algo a la vez nuevo y orig.-
noal.
La r.mphlia senda trazada por blan-
ca alfombra con una franja de mus-
go a cada lado. iba enmarcada en
toda su extension por anchos muros
cuadrados de "prive" interrumpiidos
en detlerminados trechos nor colum-
nas cuadradas del mismo "prive" aos-
teniendo cnormes macizos de Easterr
fillies", cuatro a cada lado.
Esitos muroa s e abrian jirinlo al p6r-
ticm en form do abancro nara termi-
naro n columnas del mrsmo est.ln
que los y apunoadaos. pero terminan-
don en forma do globo.
Muy lindo el altar.
En sus grades advertianse jardine-
ron largas con Easterr lies" que pa-
recian enmarcar a multiples cirios,
nlos que en forma de hilera, ocupaban
toda la parte alta del mismo.
Detrieas qued6 dispuesta una muralla
de "prive alta, que iba a terminal
a Jos extremes del ara santa. donde se


."I ,t ..,^i'8^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ '^ ? ;^ ,-. .... ,.^. '
A-Y--

IOA44oft". a

.S. -. P 0 .. .AU -i* 0 D-.&M IS .. ..

V tit .


E o un
TERS p MAMA


IA DE LAS PADRES


, f 4'l 11 0!+Cr1 irO
Or.. I C i1'(,,iC n


/,


Joyas Nuevas

de gran fantasia





l ,IaJ,,., 12.95. \,, 7.95

Jr C I, d C C

26.95. Astcr5 8

Fa C c r' C C I C C


en roC a al centre, 38.50.
SArcrc... $26


ra-r r oe 6t'r

2: G" I .
aJ p, a. $20.


Obsequios Finos que ser6n



muy del agrado de Mama




Son Acceoorio? r Adorrno t eiloyais od cle
nuestras. insuperables c-olecc.ione. Detalle,

de gusto que a Mama Ic agradara *Ile,,ar.
en su bolsa... Joyeria dc novcdacd que.ha

de poner una nota clegante en los

Vestidos de su predilecci6n.... Dole Ud. c01

domingo una cle las mas gratas sorpresas

obsequinelola con Regalos comr o eStoa,

que ella agradeccra sobrcmancra.


crCy;nC. P/ionta ,aI .


Accesorios muy finos

con lindos adornos


,otetra lde oretl hI 'I ., I!r ,
Crabado.t N %' pr!, ,o ,, Mmlis.r C ." '.
7.50

M trAies I C Y5CI O II C.n1 -e
ilet!l.lev aIe r-.Iso s N o 0 ."*- .50


-\ortno te ,b n '.CI , tjJ cn rn p r
A J m d f 71 ; 1 s A.L, ,0 r I
laip.. 26


t'ria r f-C C<-C l'-e r 1 .
Ir-s rfoli., 16 corIa orr, oe111c-F
rost $CO 6


f IT k *r (if
,.( W)


p Todnules CjtrnI tvra smientop C
r h rcen iajo I s apervsibSr
rmrdia de Isi Dra. ,irts
(C.iameli. IC sractors de Is
''niveridadd d Is l labana.
p VSa'e ennrrestro Sol6ds, as
romatstencs6na pedi[oln del
Inerior,edeloobfamadov s pr..
ucr0.l 1Cl6gic dirbeliero.
LANCOME" de Parli y
CApAllal cremai v I ocioae
de extrtetOr drelIrCiC ticne
pollo.


A, 7 16












DIJARIO UE LA MARINA,-Mitrte", 8 de Mno de 1951


Crbnn hikers


>Dia


ata tivmu jurly bras6fi'o
I sl, oqtl l.l 0in In,,' l a ti l TldiAl f l- t VIlv .sl Gfn.
oj.". lld il oloblnqjIV 1 i 6-01 O ts tl wl ii.wl 'Tcran. Via il&zlgnd
rcelallaOd.iu o'ak ual ..''I.LA* "JA le' Hadfl4:u.'s111a sgaviwcdo deCu.
psl i.. to. Llllli iliustloie na.s de ''ll V lu IC.' ltl... i.."al6d ou Casrajsl. tv -
Clslsm ''io a beslteflco do lao..i A b Atonte'.. J1astlts AA ralidlai
iwne .ibhts 'l.L oij ct ie ldad q-D 1 or iu 'o .A' rl. hJIljI. Ulu r1i BlJncu.
t. . h ..,I ulal do Salts O.lg,
Lela lt, lueliu lLl ,ooo I iII t O,. ala l..ad
Leb aslos .t .'.........i i n CasA Ho litelaI 'n R on Pla. t 'eioss.ti lclre&
do is"dtl. d,- I IIs i pod.''. lue ha. de loetedia. Art'l .ia RHi ro de Este
oil. pua ifil.- t : iiciiCI*aI1 titli 0 ea, Poquia 0-iuo (L a. r ag. llog ita
tard, tealote io nc aOIiladoia. Allfonso do N 'Aor ol a Msnrollou Asurtia Cornell. l(''iAll il. Galii JO" lots del JurcO None do ta6, Noel
J.rd 1e eu ca l -do 1ap. Fl d L'.0,, Auio 'u..ae'na Gelmh r do I. C 7.i' is. i lollet Msgd, ddel V.llo Marl. Lul.
"I'l ..a. o id.. l' I C. orPlI F.0 "'a lT sofla Vol.. Pilot l.n.a .a ,d 1 .. n.Jll oloMetn a M.rhollt, Via mI Moron M arina
* l s l.. L... '.. I. snoilbric do las ditso c o, nool o P ''i.: de Arboor' Gra. rcede Potiso dI o l.e oo '. '.. lleb''uel ) la iJu l o'fre Tere .tra Rco lrguez u F'nbo i
liog .id 1- -t', iq,.e *"., qanizann st e ciella Rocha do .'..- lia J na tn. Beo Loarde, Pesos Lo. .iiu PL.. lsea ,ii. Ideo I Margs lt .y Mer ,eo'od s Macit.
Cu,_ij. ro~.' a' v i'ii'i' ia.,ot I&d Car's .snerts Solo. Ia Loisa ha Chucon Maria A iTIis Ca l. ( n1- eT ICI rga
r4tn e .iii,'o r', a Iai 4 ir''r.,;i -li''rl- n .'.. .1' aRiti. Aiaieu M oercedes sll Ciua i SoP A sr osls
i,- R .o..a- oo ," '.:" ecsones d( ,tal GLeri'ero doe Cr'I' .Fi gura ll u rT ,:'l .'T 0--- P1 14i',t sa-'!d
l rl' i I.... i ooii'iocI lO r P aulilo i tol '. 'i % B a i L ,',1ll-. d r lra .. 11a del C -''-l -i ri l 'o iC on lns ua en Is p s ina aIs T E '


13


Madres




/IMO^I







MODELO 17K1L Panta-
Ila de 17". Compacto. Hermoso
gabinete de superficie plastic re-
sistente. Y la mas clara, la mas
brillante, la mas nitida imagen
Admiral. l entretenimiento per-
fecto en el hogar! Vea la extensa
linea Admiral.


de


Ifli








._,. program de radio favorite. Se desconecta automna'
II IIt 9 In











ticamente. Hace funcionar a deterininada hora-
MODcualquier aparat5G22o Bellisima combinaci6n deo.
radio y retoj. Du~rmase o despi~rtese escuchando su
.= programaa de radio favorite. Se-des~conecta automg'-
ticamente. Hace funcionar a determinada hora
cualquier aparato electrico.


TELEVISION Y AIRE ACONDICIONADO, S. A.
VIA BLANCA 302 LUYANO TELEFON 0 X 5 0 3 4
* t. 1.


las


Teresita arlinez Olit'ero
('umple hoy loanhoelidos quince 't *ua figurlt plenst de gsrorla
y belleza: Teresiti Martinez Oloveroe, hl. del querildo tsig Ce Sr Mtr-
tines VIv6, secretarlo del Ministro *in Carter y Seeretarie de It Pr Feml-
dencia doctor Orlando Puente y de n ltereoante enpoua Elo Oplivero.
Con motlvo de encontrarae en ipoca de eotudlo, Is oehorlta MartUnez
Ollvero no fetejiari el succaeo, aplsaindolo pars el proxhnoi mok.
Felilcidades.
Animado recibo
El domingo pasado, fecha en que Solana. Robertlo Betancoi.rt y Maria
cumplian veinte afios de ventlurosa Eugenia Fernandez Jose A Lopez y
union matrimonial -Bodas de Por- Marcia Ramirez, Pauimo Gorosuza y
celana- abrieron su hermosa resi- Nodelina Navarro. Fernando Gamrca
dencia del Reparto Miramar, para y Elvira Alvarez, Gaspar Pumiarejo
un animado iecibo. el querido am;,- y Martha Mestre. Walker Fer.afndez
go Manolo Rodriguez Alonso y su v Chacha Acevedo. doctor Ennzoue
gentilisima esposa Teresa Fernandez Aymenrich y Macy Tory del Valle,
Dio comlenzo a las sets de la tarde Acisclo Mivares y Luisa Rtafio
con la bendicion de la casa y entro- Ennrique Molinet y Carnita Blanemo
nizacion del Sagrado Corazon de Jc. Dos simpiucos matrimonios Paqui.
os. ceremonial en las que oficio el to Fernandez y Amnalia del 'a%'e y
Rvdo. Padre Teodoro Bercedo S J.. Antonio Fernandez v Elodia Navarre,
auxiliado por el Rvdo. Padre Felix hermanos de la duena de !a casa
Feliz. Entre las senoras, ademac Amparo
5Un grupo de familiares y amista- Suero viuda de del ValIL, Isabe! Faoio
des se reutio en aquella casa con ta; iiada de Suero. Anghlica h arez vs-
i ti not do de Fallao. Ad ca Fernandez Rubto
Los distintos departamentos veianse 'viuda de Rodrigez A onso.Aa de
bellamente decorados con flores. as, la Calera de Goiuetae .ariaa Luis
comn tam'bin el comedor done que- lvazdeodrie. Isel:'m F
do dispueslo el .rico buffet. Ahare. Rosa Fabar de RodrlJaez
Un verdadero primer oe idorno de Penri. Millie Schumann :ie. Taua
la mesa a base de gardenias "RB deoG-iraL leMa Mes una
moss" y elaveln bloseos on nars-ol', de Acevedo. ida'd Mesore Cecilia He-
mont Y? C2vlevs blanco enu'n ari:l e ^ ^' Sl
mico centre de poreelona. arreglad crrera siudao de Ga" area Gonna,-!t
por el favorito jardclin "Milagros" c! de! Portils de Zubizarretas. Ads
eden de Prado y Colon. Perez de DaGa aloe
Iiciaremos la relacidn de asistcni- U reaLpo de senor:ta'Alicia y Ma-
tes a esta iesta con el respelable ma- ria Rosa :Rodriguez AIonao. V.'n
tlimonio Fernando Fernandez y So- Goizueta. Elirea Mestre. Lupsta Fer-
fia Suarez, padres do Los genslosan- 'nandez Pla. Maria Manuela M.ue-zo
fiSureons.-y Vo'siao Rodriuez Fa Lar v 1 ,aiondi-
f a^tr^onesn r^^, o
Seguimos la relaci6n de matrimo- sima Terestta ddrie Fremndez,
pios.con Juan O'Naghten y Rita Ma- la efioorta d a r d cas. ,
ria Arango, Josa Dumois y Ania Do- Los sefiores Lo G de Mendozia
lores G6mez. Servansdo Diago y Ma- Francisco Suaerz_ Gonzalo Ni e;,
ria Medrazo: Josd Maseda y Seraofi Victor Fernandez Quirch. Ternando,
Mendndez, Josd Antonoa Mestre y Josh Lus y Manolo Roaricez Alonso
Consuelo Sirven, Humberto Olava- y Jose Miguel y Luis Rodriguez-
rria y Carmen Valierte, Bernardo Y snueto compafiero Joaqum do
Caramds y Alicia Santamaria: Fran- Posada.
cisco Lamelas y Blanca Maria Blanco.
Antolin Blaneo y Lucrecia Diez. Ino- Cana r a [
cencio Blanco y Eutiquia Diez. Eve- .spai Caa-aa
lio G6mez Camejo v Sylvia Fernan- Avi6n o bque
dez. y Francisco Fernandez Pla y Ao o h
Guadalupe Uriarte I.. 1B JJI _
Laureano Falla y Daisy Crabb. Velasco Travel Bureau
Carlos Falla y Julia Saneuslv
Juan Gorostiza y Leopoldina de 5- Edifiioo Lrreo 05. Telf- A-..I
Campa, Eloy Fernandez y Carmen
MAYO 13 DIA de las PADRES


Pigina 6


Embiuidos El IRiojano
Elaborados con carnet seleccionada
inqredientes de primra clase.
Pidalos a su proveedor y seguird
consumi6ndolos


SSUSCRIBASE AL "DIARIO DE LA MARINA"


DOMINGO


















Cr6nica Hlabanera


)IARI) I)E L.A MAlRINA..-Martr,, 8 dir Ma,o idr 1,1I


Que refrescante!

NECTAR DE PERA





WMdffIA




DOS TAMARJOSs
Individual y
do 12 onzas.


Ahora tambien en su
econ6mica toma individual.


Ningfin refresco tan agradable, deli-
closo y nutritivo como el jugo de
pera DEL MONTE. Cada sorbo de-
leita con la fragancia, el sabor y la
dulzura de la fruta natural.








envasa una sola calidad: LA MEJORI
0.5----I

f____ .----------


SUSCRIBASE al DIARIO DE LA MARINA


Maria Pit Vda. de Roca
Coi verdadero daola i eibi6 la o.
eledad habaner la nolcit' etl lba-
do 6ltimo, del lalleclinlento de In a.
'lnerable y bondadosa dam: Martk
Prat vluada de Roca.
Aquella damsa todo dulzura ) bon-
dad, compendio de las imna alt. irr
tudes cristlasha, dej6 de exis'lr en
las dltimas horans de esa tarde. culn-
do ya se hablan aotlado todos lo ie-
utursos de la elencia.
La sefiora viuda de Roca. que delay
de su paso por la vida un: serle de
buenas acclones, balja a la tumba a
una edad avanzada, querida i ea.
petada de cuantos la tralaron.
Con sus hiios, Enrique, Maria Lola
Erceio Nenila Moaro Roca Pral
t i,.ela5n lou,.ncaola sts hijos pollhic
i. anditLa Acr-tia Edgardo Crabon
Bertha del Cereo, y sus nietos. Fe
derico y Enrique Lindner v Ro:ca
El sepelio se efectu6 en la carde
del domningo.
Cubria el I-seh,', ,,n -.tlmo
.udario., de ttl a,: -t, hI I.rn lIe.
cos de oro. eD c.irutd '. l31-Tennl c ,:n
gladiolos blancos y ue nran rarms de
orquideas lila, con sentida denicaio
ria de sus hijos.
A todos sus deudos, nuestra ma_
sentida condolencia.


El Ing. MAlanuel Gamba
En la clinical del reparto Miramar
hubo de ser sometido con toda ur-
eencia a la operaci6n de apendicitis,
el pasado viernes, el prestigioso inge.
niero Manuel Gamba y Alvarez de
la Campa, president del Country
Club de la Habana.
Dicha operaci6on la llev6 a ,:or-c
to de siempre, el
i:,i 0- c ruotano Ricardo Nidiez P.-:r
u--ed -
l .-.-r',..-i.: restablecimiento desea-
mos at paciente.
Carlo'ta Pipes Fowler
Tr,- Irnd nifia. Carlota Pipes Fow.
lee.t" ,i- 0,t, adorada de los simpi.
ticos esposos Fort Pipes y Nene Fow-
ler; fu6 operada ayer. de amingdalas y
adenoides. en el hospital de 15 y 2,
eri el Vedado, par el competent la-
'r;nr5ic-go dcitor Ferrnnd., Santama-
Cn aCloitl,. da roec.tltsta el doctor
Luis Hevia.
El estado de la paciente es suma-
mente satisfactorio.
Lo que celebramos.

Santo Domingo
La festividad de hay martes.
Entire los caballeros cue cstn de


dias en esta fecha cumplenos saludar
-a los siguientes:
Domingo Gald6s, el respetable ca-
ballero. ligura prominence del mun-
do de los negocios.
Tambidn es el santo de su hijn, el
conocido joven Domingo Gald6os y
Betancourt.
Los doctors Domingo Cabrera, Do-
mingo Suirez y Domingo S. Mindez.
Domingo A. Macias yDomingo Ma-
drazo.
El querido amigo doctor Domingo
Tamargo y Sanchez, abogado joven y
distinguido.
Domingo Pdrez Rodriguez. Dom;n-
go Hernandez, Domingo Alonso. Do-
mingo Sanchez Prieto.
El doctor Domingo Gutierrez de la
Solana, conocido abogado del foro
habanero, y su hijo Domingo, un chi-
cluillo gracioso
Y el oven doctor Domingo Cama-
cho y Le6n, tambi n abogado.

Memorfindutm
Social

Alinuerzo:
-En "La Arboleda". del Hotel
National, a las 12 y 30 del
dia, con "fashion show" pre-
sentado por The 'Hecht Com-
pany, de Washington, y pa-
trocinado por la National
Air Lines.
Conferencia:
-En el Lyceum y Lawn Ten-
nis Club, a lans 6 de la tar-
de, de la profesora Marii
Zambrano.

Santos:
-Domingo y Eumelia.


Un fino regal para el Dia de las Madres


Hi

La menrienda de (y'er
Una Iota de la merlenda en la que vemos a Elena Martinez Pedro y a Gros de Pav6n, Josetina de la Torre
Mercy Taquechel de Vifials con Raquel Pla, Elena Garmendia, Vivien de Martinez Pedro. Ina Menocal aEO
Morin y Graclella Arguielle. Foto; DM.-Karrefio). Nufez y Ana Maria Gamba de San-
chez.
En honor de la lindislma .schont,, Elna Martitiez Pedro, Margot Mar. Formaban el ;rupo0 de Ias seforita
Elena Martinez-Pedro y Barrueco. lu oie Pedro de Longa, Ofelia Larre.o. Elena Garmendia. Raquel Pla. Vi vien
yas bodas con el doctor Jose Palon.. Iri d Colmenares, Ernesihna Sarra d-2 MorAn, .Roslta Santeiro, Mercy Jun
que y Larrea, concerladas para : Sanch z. Conchlla Martinez Pedrro cadella. Alicia Belt. Martha y Ditan
,,rr, jueves diecitiete, iotnt u l Hiltda Sarra de Portela. de Cespedes Margarita Gonzalez de;
c.riii...,- un destacado aconlcr.int.-. Otfiea Sartra de Mejer. Valle. Mattha Corti Gsaracieola Atu
ih, c,,i se celebro ayer otr'a my. Maria Larrea viuda de Suero ees. Nenita Valeo. Rosari Tou
,i on, I odia Gr many de Bravo. Elsa Gi Maria Elena de la Vega Dulita M oen
Otrecida le fu6 ior esa datnt tu -; ,i"rz de Barruecco Lila Forcadr ot dtola. Elena y Carmen Lapei..
g[.t hc d e te llama Mercy Taqu,. ilat1a Cuqotolta Martinez de R.ii (*oitit rico buffet fue obsequtada
rel de 'tidals. ligada a ella porN lz. o, i iltn Menidoza de tLarrea, _* I ,t c. oncutrreinc a.
affrcv, it
Lap elcvt e re-idencit de ]a setri dofl
de X ntai, et 'cos.., tu precs t tpti
maeco de eT13 meriesd- nue d it ct, F -lod
miear r een -a de onl I atdein. i En la itpeia del Oorpius Chlii sti Inoo. sehaora Anona Din7 Meneno-
dose ta.orecida poe una select Ia i,,,,, F l-_ta del Cono nry Club dez de Sotolongo. seran ls padrilnos
durreacia. ,,- i-ara el tro-.imo -thabado Los testigos:
Entire los sehioras alli presents ai ,.,--. efio adna ar Designados "estan ya los testigos
ta.ms con preferencia a Maria UsaLo. selnoritabElena ..am.r Portla onviae estititarrn los .ehores
big e areo y Martita Barrue y Forero con e aalrs %e
biaga de Barrueco l GaB t r tavo Sotolongo y Di az doctorCosie de )a Torrtenre. Marcos
co de Martinez Pedro, abuela y ma v Jose Diaz Menendez ,Enrique Lla-
dre respectivamente de ]a fiancer" Ya soaultman Ins detalles de esia ca. dacror Armando Barrientos. doc-
Beba Larrea de Alonso Patifs, a. siimpatic a ceremoniatnuppial, toi Maria Lamar, Condido Ravelosy
dre del nosio. F1 padre de Ia novia. senor Cat- doctor Armando Trelles: y par el
Maria Igiesia de Usabiaga, Maiia l- otamnar Sbhwo'er, vy]a :adre drl noi Ins senores doctor Ernesto Di-


^,1


DOMINGO 13: DIA DE LAS MADRES


Carteras y cinturones... dos regalos im-
prescindibles para obsequiar bien a mam6.



Los finos accesorios son y ser6n siempre el

m6s halagador de los regalos. A maomr.6 le

encantan y mam6 los necesita. Sorpr6ndala

con uno de 6stos que tienen el sello inconfun-

dble de SANCHEZ MOLA.



1. Lindo y original modelo de corte-
ra en los colors negro, rojo y azul
prusio. Una creoci6n de Ronoy
20.00

2. Cortero de +fantasia. modelo de
vestir, bordoda en mostocillo bron-
ce sobre fondo cormelito 15.50

3. Sombrilla plegable, de diseio es-
coc6s y con vorillas inoxidables de
duro aluminio, con su fund
,,8.95

4. Elegonte coctero de finisimo calf y

en modelo de gran lujo, con cierre
1de oro enchapado 34.50

5. Modernos cinturones en los estilos
m6s de moda, lindos y originales,
y de legiima piel, en v.arios colors
3.;50


UNA TTENDA NEJOR 9 SAN RAFAEL Y AMISTAD


l.,dor F ,ndo.n C. Ltd&
rurIIS *" i, ....' . "*

I go, doctor Ceca Sam : .
tO. Luis Sotootnwa.f0- ,,',4
Draree, doctor Raul Si(ii' LS rn
Vega y Jorge tM ratr'i J,
En nabrida r~il t, ir '
iestigos la doctoaG t e,i tgr -
yer y los senores do,,, ft ,, a .
Menendez. Eugen-or Gal .,lt nutl I
Sotolon~o. Poriii -. Fit 0 iist x m n del it
Garcia Frias
IContinfx nIna pacina O1,1S01


DOMINGO 13: DIA7 DE LAS MADRES


Products de tocador de









A PRECIOUS ESPECIALES


LOCION SPRING RAIN '

De $3.00 rebajada a $1.95

TALCO DE BANO

De $1.50 rebajad0 a $0.95


CHARLES OF THE RITZ, contribute a fatilitor
a Ud. un regal fino y econ6mico.


SPRING RAIN es lo "' .. --r-
su d.elcioso pe'-. le- ce Ci .0 - .: .- O
odemcos, ene ci O eC '.7t e .- -" C -n
bellego Q0e cZ 'S' 'e e *- v- .- '. .-
dor de mon-0


O e-05e s l c

A-N s TIENDA, ,E.COR o .a '. CC ,A C. C -T




LUNAd T EsPA *.,E.'CJ< SA\ s-l.i,: Y At. Sa*


P.gIIR 7


Haga de su sueho dorado una realidad
Corntruya snt csaI permanent en Ina playa con todo el can-o;'t de
li cludld,. Telrelioi privados, play exclusilva, a veinte iminutios
dcl ceniro de La Habanai. con todos los servlclos urbanos.
REPARTO RESIDENCIAL
MAYANIMA
Margin occidentIal de la enseobadn del Blitmore Yacht Club
Quean Ud. invltndo cordlalmente a visitar ste rcparto.
COMPARE HOY MISMO SU SOLAR
Para Informes: en In Ollcia del Reparto o llame al tetifono Mi-9384.,
de 2 a 5 p.m.. dins 6e oficina.


- -- --- -- i

















) 0\IO DI)E LA MARINA.-Martes, B de Maio de 1951


(.r~nica iabanera


s'%


0



a -

I,


Consu'ltenos antes de viajar

VELASCO TRAVEL BUREAU
Edifilcio LARREA, Dpto. 205.
Empedrado y Axuiar. La Habana. Telerfnno A-42(i8.


Chiqauitica Sfinchez de ,Ihtrinez Rubio
tan sau monisimo hijo Roberts. quec umplii tres afio de edad el pasado
sAbada, aparere la senora ChIquitica Sinchez Fernaindez Barroao, enean-
' tadhra esposa del eqfior Roberta Martinez Rubio. -
Un saluda para tI madre y nuestra felicttacrin al pequeno.


Antiversari
Cumplen lhoy afios de casados los
.. ...., -,l 1. m alrim n'io os:
I -ElI ,or Orencio NodarsE
,.rt ,;rile opposa Estean .%'I, ,
cumplen veintinueve qfoos de ventu-
rI o ,, ,,-,.,-B-, -,, 0 im e stado.
r, .l ,,1 ,,-, ,amagtie-
yianui r ., ..1i,,a,, Vidau-
rn aDga."y sU gentil esposa Beb6 Za-


os nupciales
yas Bizan. feslijan rsb SBdas dhl
Alumniin, que se IraduciLC- en vein-
Ihrr ..,,,Ie dichas eonyuales.
r-l.... festejan .'us Sodas de
Cnstal-quince anns dc easados--el
senior Lorenzo de Ca.rn. director de
la revista "Chic", r u bella esposa
Rosa. Garcin
-Yais Jois Aun espo,s doctor Re-
nd Benitez y Tai, erecr.otan bo-
nils, cum pleuuiton Isnvs achu afios de
easados:SBodg.s de BdiicS
i-Y el doctors \rn.i '-'-i
vt encauador cop ,sp ,i..... Ins S
Angeles- .ln,, fetel i PIno
aniversario de sv oairoda;: Bodas de
Madera. AIodlos, fehliidudes.


Martha Ldpej S errano
U{etiasaelht ) J
arAuln nhi- ro.i. Mt,Isro i iLal,, Nrg MA fiioa ,d ,,d, I,'M;,..,ii Ma-
k 1. x R i l e y d u ia-l, , O d ia I ,I ,1 F ,ji U.a l. l rt l. ti 0 l iL e s l
Wlb< SfHuiaio Anif'' ,I .ri Tory., ItA Marlia l bal It, .a1,. l .,laI
p z S 'riioi Mal Lti Acuola " Con- SUlboiu viu5d a ll,-k ir.m .I
d o do I.aKuialll AFgulo at- U.9ia0d ,iAll. .. t
LOs fae.lll/Cs -r inl.,Ji at Tlal. aluda dr SIlrh 1l.i Md.rl-n i r '
data. 'u i........ion, douna a d... Waler Mria ... -.- Mid .. .'. IF
bodia a rAdencii dre los Conidr xurroa.
de LamiKunllas i en el Rept ito Mra, Nena Romerto de Theye.
mar Buenviaje WaJi s viuda dt Br-egul
Alli t r in 16 un rsolodido at- ristoin. Carinotira Tarola dn. farot.
muerLo ha%, Bettina R(drlgue- io,..,, ,, do
Los amui,..s aluoiis de ia caaa asia- Fuente Carreiero,m N lna 'ore .
reedan p0...j ot lox artlstaa de Nena Rodriguez Alonzo de Alvarez
M111agros c,, el buen usg10 Que lo0 Mena, Olga Gloert de Mendoza. E.-
carat erizaDersixrnlaValaerce de Torroella
La rmesa drel iiufetl disnista ePit el Tres belial daonns: GracleJa .ocha
comedor le.eaa un ceniro de Pioe- dt Zorrllla. Alicia de Cardenas de
)o con una gin sopeira d plilta an-. Belt y Claudina Perez de Sanos
tigua cr.r. su lapa entreabierla. de Ia A ia Relao de Roxich. Do-
Cue allan ii... del valle v rouide lores Almena de Maldonado. Tofiita
bhItil en .-,11" combinacion de gran Olivera do Tous. Oliga Melendez de
,ar'or ', L-fli(z,
Soe I s L.:,-olasiVeiae jarras die Caballero, tlidora Alvare? de Acos-
~~Scm a-o In Oi j f~u tIa. Josefina Salva de Paido. Alicia
olaia c.:.n tlancos v holas de ca- Bstillo de Sali. Isabel Odio de Mu-
euci,-rndu. n trhon Bustamanle.
Ya~r1 tar ,i.l,, Ptel l el onedor, ell otra lz But m ne
mesa l criil'.r. weddinga cake". ui- Martha Sosa de Rivero v Albertil-
0ar, rJcr,, .. case de lir.os del valle, na O'Fokrilt de Montoro. dos encanta-
era cira f,hnrana.de los artists de doras damas:
Mll.iar,' Mercy Taquechel de Vifils. Roba-
Ern, i.a lines s se niluaron distin- rio de Cordenas de PNrez de la Risx
ta ,ce,,, .1e hierro blanco Y cris- Maria Antonia de Cardenas de San-
0la. aa,:,,-r,in. ..,or Milagros con "Milk chez Oyarzun. ,Mercedes Alvarez Pe-
glass" ,-si-,,:.- de iris blancos v cia. droa de Pujals. Alcia Navnarro de
oeles. Camacho, Carmit. de CCdrdenas Gra.
Enir :,. ,:Aentes'a ia boda hu ciela Otero de Avarez Pedroo. Ele-
n.. Cdrd enas de Corooalles. Cuaul
bj-aos d ..oar el', damglesia a este Capestany de Antufba. Sarilta Beul-
selecto g-,,,C,,,e damas. ,r~ande rgn
In C a., -n msiA relaci6n con las ma. rita-in do ArogWn.
drc .r .h r.,i, es deos novos: Juan YMr Was.
arr ......... dr de lu fiace" Entre ...seforiltas. prioierum.. e.
ti 1. dar edra cIin .. Elena de Zido y Deschapelles. tan
de, ir,. beu lePI u]c i afelan m-atractlva.
r'. ',r 'W,.,-.." en UIia ralatin de Maria Dolores Arguelles. Mar y
J ;e,,,,,,.,.:. C,,, Sc rovuaoaba con ne- Theye. Nenita Z7.,bonr,-1 Berilca
),3ur,,n.h- jt.ie., deflors fMrs. Hurs Fuonte Carretero. i.r. u'.e,a Me-
Pr.'rc',,,r, .1i- Reis/. "habille" tam- ndndez. Nenita de Le6n. Isis Acosta
1IarZ -d u Vivian Alvarez Mena. muv linda
.,g ,,.''..."- nd s e La u Charito H nerrera. ota sefiorilta mM UY
.. Ia ,lCardad I.oez Serrano. bella.
ti de riano ia. oUre vestia piecloso Mary Lou Fonis.,Elena Coroalles.
traue d ia dod imprm coun eue Lalita Si azar. Margarita de Cardeo-
flo sombrero blancn adarnado con nas. Maria Josefa Y Cnrch.ita Anoso.
puna lum a Margarita Echaorri Teiesa v Matild
La malrquesa ile Casa Noiez do VI- Matanzos. RFosaro Tous. Maria Ele-
i-- ,,.,,,, ,., na Alvarez Pedroso.
L da ,,-,-,, d u Do Quesne. Y Misa Vangerment Fulgenzi.
Li Ravda. Madre Maria igucica M ora
El pasado voerbes en oel "Estrella su secretaria 00 tovda. Madr Eu-
de Oriento'. egres6 de su viaje a genia Otegui,
Espafia, a donde fllu con motvlo de La Rvda. Madre Mari a Ignaclia Mo-
las Bodas de Diumantes do Ia Con-ra., tan querida do todos en esta so-
pa.i de Santa Toresa de .Jesus, ciedad, aprovech6 su viaje a Esupa-
Rvda'. Madre Pr-ivinval Y Superiora Ca pria visilar a dutintas casas tdo
dol Cole .o Teresiano del Vedadu. Ia 0 rden Teresriaa.
Maria lgiiacia Mora, acompanada de Un saludo doe bienven ida pars ella
En "La Filosofia'"
Se val-bp -u an m it b]as vidrieras que constit.le oun aierto mas de]
dve Ia FilosfiaI. Ia popular lienda doe rputado pinutor cnbino Avelino Al-
Neptunn. ni boello real iv al 6leo de varez, el ietratista predilecto de Ia
Ia distin Ludda scior a Ebvura Guzmdn sociedad harianera
de Puente con su encantadora hijita. Conino 1 tIma deli.cuacro refleja el
motivo que inspire ol Diu do ila Ma-
dres, en ruyo hcnor csdti dedicada
sonas que dasfllan pars conlemplarla.
Para el Dia de 4ts Madres
Conmemdrase el ofdmngo proximo
el "Dia de las Madres". y para oca-
si6n tan sefialada el aristocrcticu jar.
din "Milagros" viene hnclendo un
acopin de lao ma hlindas flores de
nl ternporada, tanto importadas como
cultivadaso en sus extenssos inverna-
deros.
Las flores do "Milagros" serin el
ikas apreciado presente paral I ma-
dre, si exaviva; y hori- Ia mas her-
mosa ofrendo para depositarla ccmo
amoroso recuerdo. si es desaparecida.
Las 6rdene# non atendido nsoluci-
tamente poe sus tel6folnos M-5949 y
M-5940.
ft, (Continsa en Ia pigina NUEVE)


Isela Gthnez Rossi
El saibado pr6xima dia doce, las cinco y media de to terd, meomn
hemus anunclado, brindark un interesante recital de arpa, en el Lyceuve
y Lawn Tennis Club, la encantadora y cults sefiorta Isela G0wex Rosi,
arplsta muy destacada que en repetldas ocasiones ha dads wmitraa de
su talents artistic.
La seoorita G6me KRossi. a quien presents la socledad Amtgos de la
Maisica, interpretari un sbellsimo programs, m.
Lle auauramos nn gran'cxito.






















.-,F,..-a....-mi.n.ra,
M,,S.esnudas..meor..-


*Noli'ide. iu

PEDICURE

. Vi.,A p, rimi[anna' riarle. a ,I
dir, ,leiioln- de as pieC el
esIra,-.,-,liruri irmene fIoa >
I.i'lh-',rm c R vlosn. para arm'-
n1/7 r ,.h -at- lAblioq mino-.
.m.. ,i,-In lo de Rr ,.n. 0C
1,,,11, 7, pip er-sira!

a,,. i -. ....... \.n i W .s1 n

m..,e 4ll,. stmnn


A aiI~' a A yd 61W A d dv O



















(SItOUN&O MENGNHOK Y CIll. LTDl "*
SAN llAFAI;L 105 107 T[L[,y. 14.137 MAUKA.






....MADAtME TAMAIHRA
Cra dora d lo Ud qao d' Cra Crttal
















OFRECE:
MASCARA mr AMHRL .... fr



















ltla que todos Bus TraItamientos son opncaaos EXCLU-
S1VAMENTE en su Studie.


Use usted los Propductos TAMAHRA
En la linea co'irleta de produnlos T B usp en.
3ontrara todos los que neceisie para reMarza su be :eza.
-----5 5---- $ l h U 00 5 O
IN COMPROMISE ALLSS PNO, MJ DAME TAMAHO e
dir grait Onte cUC1a0 eS e Tra tamiento dA BeezA




ind~mcado peara uste
iSEG&MJ500 M614NOE Y CiA-. 1. LD,

















STUDIOAR Calle A e0qu7na a Trcera.- VedaAdo.
TlCON L-AAA no: IA F-6771.0AO
,._-MADAE TAMAfRRA
Crecidora do los Bafin, do Cora y Crlatal

OFRECE:

LIMPIEZA DE CUTIS, con la 2&


MADAME TAMANRA hac-e saber a sri6:mu i~o
in a que tboos sus Trolomienlos son opiccosa XL
SIVAMENTE en sri Studio.


Use usted los Productos TAMAHRA
En a inea hao m,leta de produztos TAMAHF3A us~e_ en.
:onnraT6 todos los que necesrie p,=a reaaz= SU I oC eca7


SIN COMPROMISE ALGUNO, MADAME TAMAHRA le
diirci giatuitarnenta oucil es el Tatamienio do oe 5rao
indicada poro used.


STUDIO: Call. A esaquiala a Tercera. Vedado.
T.Ikidno: r-6771.


DOMINGO 13
., ,siegWRE h





t uce ici r e


Que & iW biel,
.-v l 'in "- io e- V1




-* A c tore ,


ti o a... ... Cos$. r
tgsoI~eo 00 057a pllp



~ ~ ~ ~ & -(d %~" e
tOr'" 1-1.5 co
ooo -.-1'
b. a
5-i.n Ac. lai'n x "* 0*a

... Is .
co Ceo
ratc p.~


'-X'

ro'

3-


" .-a 0
A ,\ 1




-,.tr^ a |
al- 'A.-'
'itoso I
s. '0 so \ ,


Paiginf 8


I















Cr6nica Habanera


I)IAR E AARIOEA HRIN.A.-'inrt-s. 8 iie Mt'u dIi. 19'51


N O V IAS
Sobanas Lino pur) Belqa 72 x 90 ................ 7.50
S81 x 99 ................ 8.76
Funds ,, Largas ................. 2.75
Funds americanas 21'x 30 ........................ 1.90
Marcas de toallas, sdbanas, fundas, etc, dos letras.. 0.40
BORDADOS EN GENIALI

Fabrica de Sabanas EVA
Neptuno 509 mtrn Ccampanarlo y LWltad.
Al lado del Cne Nptunmo. Telidono A-9424.


En el Ateneo de
La Habana "
Hoy. martes 8. a las 9 de la noche
proseguira en el Ateneo de La Ha-
bana, el interesantisimo cicot de con.
ferencias acerca de Cabrera Saave.
dra y sus contemporaneos. El turn
de hoy corresponde al doctor Nico-
lis Puente Duany, figure insigne de
la Medicine Cubana, quien disertara
sobre el doctor Emilio Martinez, el
lustre hombre de ciencias no haoe
much tiempo deraparccid-


dElo Zdela month

P or s6lo unIltos centavos a1 (l


0'" "' " '- ".''


CON UN ACONDICIONADOR DE AME


Friftdaire
Producto dJ Io 0enerI l 'Motors


,.. Asi result de econ6mlco el Aire Acondicionado Frigidaire!
SAl comprar un Acondicionador de Aire Frigidaire usted se
darfi cuenta que cuesta mpcio menos de lo que usted pen-
saba y despues en la prictica su consumo es minimo, de-.
S bido a su super-economin.


- Visite a su Alente Frigidaire y
-4, l e explicari cdmo por unos
. centalos al dia puede used
disfrutar de aire puro, exento
de polvo y humedad. dentro de
,una temperature vserdadera-
tnente agradable.


a ..,





El almuerzo del domingo -en el Biltmore
La sefii" Gloria Incllin de Hernandez, que tan bonito show ofreclo duranite el almuerzo, aparece coo la esposa
del president del Club, seficora Evangelina Aulet de Casa y con lag sefioras Beblta Dies de Rivero, Alicia
Herrera, y Emma Reciot de Cowley, eta tfiltima organizadora. de dicho almuerno. (Foto: DM -Paido
Una fiesta preciosa result el al- driguez Faura y eFior n Lo16 Diaz Neitml Miralles y Maria Muit z v fi.
mueizo con "oa"'-hion show" i. o -i,.-i, de Rodriguez Faura. dliuctor Altredo Fcrnir.di a Supe,e i
cado el pasado domingu en -I ii, Ahe,ledor de otra mesa tomabana!a Ie
va-ta Biltnore Yacht and Cootry o entotii et diiictor de ti Mundo. doe- manuel Oritgao y .,,,,. Napole,0
Club. tor tLIoS J Biifoli y su beilisima Castello ys senor, sehonr,, Raquei M-1
Aquella exclusive socirdad..u -i iprv-- iAurora Zaldtmndi:. con Alber. tina do Gac rio yla i tn: rtas Corn-
pres'ide ei d',:.. .-.ii:.:ri,- .. -r '. Malaret y Mariana V de Ma- rhia y Pila r Qit ;a Sot. Teiesilta
ladejo. r. i d-ii el- al pa o'e I mag- laret.Gmrita d e rthi Per ez
dl e revento, el prii ron dne r,,,aae. iUril'iosclw as e I. ta mp r a (;e r eii d ia Vl'ga i t i-
ter social que 0tien e lugar e 6 d Anari P- lrkion ,oitiia d a i 'ao i ' i ; 4 t i -: . Pat I Ft O '- P
.Alina dtuirante to prente tempo- Perkins de Mn,'al. Naii Codmria --ii d ...... Al:c, tan ifia Su-
ii.I.- a verno. 'i.-.... l a c rf a o i, o ': Me d:r in F. ';ld p' a i- a V : ro la .l1' 1, BH.
Uiia cinraCcrenciaii mI'irosa. ., '- ,.-. di i-ar:a~e Sohnm Peraizo R oidioz t-Iaii,
Ada pic soi os y famil.ars, nm cnnare- die i. e i C w 'i-i di a t t- Ti-. j. do.... i .' h ..a .
gnde en loa predios del Biltmore it .Larnobarri doe-, onrssa. Hi:ti-., dr F:l: p i. tipaw;ia p: del inn-Ii,
.Multiples -oe-,as quedarono -i.-- Campa de Navin c LEst.hcr Godnz.A i c-. ", a s.'ifts'TCt-,';a ractai1"
dos airededor del rincig. donder ,i. ..to er-l iy::,i j i n it:.gj ll
de idmirarse uon desie mty ini Cle Cnn PI incenern 0,(-a' M Cnaiiri' l ehroa: h a uia n,,i, tpe N
rcSaite de trajesn de tarde y de sport iV: eSpoSoa (r'Mea Zadiivar. o l- a ei-nta ertha e ta e
prsenotados por to sehora Olorila In- conora'-, Ci do, 1 Ha snoiP-
t'ln de Hiernindez con el concursoi sras n lan r Fae i r .do., doctor ,Tr- FIevPdina Piria
de bells sefioras y sesforiras qcu hi.- d- Movo ,' nrra-r r'... H.tda More- El dnccor. SaJoadr Brcofla P ,ia
cieron de models. ono y cel doctor Josa Arrieta. Iehri r- I.rna de So1
Eran lasosefioras Marion I"ln 3 Otrno narty tin forman o sia L .'Ln foras Iiw ri in P- dao d
Angelina Bustatiane doe Gastdp. Hernandez y st-nora Gloria Inclcn.j Mtira[s[,..tloseti toa.taro. Alba Buoe
Y n o. Horte-n-do Ptlan y nr'a.V Bchr a Sui:- on d pGramni es V:, G ninaS. d
Sla iga.r desie Partenacio y uli En" t]as. -fiorasCarmelat Sampi Palomare, y in seoronta Elda Torre
Paidoa. CoBeieo Lague ealao. T,'_, Prats yMarion toictn y osnseyno-:
Panie dorisnuem.Mto L eru an T -. Fernondo Pena y Tony Le7va S por utro dil S Saa
sl- G dmez Gambal My artha Fernan- -_' 1'"u:iza M In ode opiC4' : | L| In
'ez Hermo. Maria Elena MenOndez Tros matrimonii s: lHector Garro il -1:' id 11Pca.zo Dr;p,' y t Ias s -
Querejeta, Yoyi Buso,, ,Fill FernAn- Maria del Carmen Leal; Pedrc A Maria Crc;nia Sanibr:a
doz Isla. liana Garcia Grififin. Hay- S.anchez y Gen,-gina San Martin o ,. 0:h--n
d6 Rodriguez Vila, Noemf Miratlle." Pedro Ruita y Lucia Solo V
Mireva Diazc Gan.ba, Gladys Loinaz El doctor R aimuodo Menocal nse-, 'ontinfia en la Pa. DIZ
del Castilnlo. Maria Luisa Mufiiz Cleo- foa Martha SrpTon, con el doctor -
dc Niury spinosa y Sarita Joffr E' ricque Ramilrez sei iora Sylia
Terlnado el odesfile que recibi6 Simpson: doctor Servandi iMennde i
muchos elogios por parte do to no- l senoraW ella Simpson;o la se or
moeroa oncurrencin n formaron nu. Dulce Ram noirez viuda d Fernande,
merosas mma de cahastasdomin6, Y l doctor Juan Cad rnell.
etc. Trot . timputti r..on .atrimonosn,
-A continuatin tl aesefiat de las EduardoBenet v Cri -ina Consueograi -
Fio Pianoia o Mrgarita Zaidivar Y
parties: y Manuelt ?arictnat y- Teot DirubMe IMA
En to me:m del president del Culb. En una petituiab!e. to- -sfioria-l
doctor Alberto Casas Alboladejo y su Santa Total. Cuchita Fcrnanez y Eno
gentl e sposa Evangelina Aulet, se riqueta Bustillo
Sreunian. Migue A aga y senora I r Oc oo y i e-
HrnsaBolivar: doctor Alfred Los flso coindoOcnav fe
LoretHtie Molaiy sefinradiMarcainsa-l a do ta Cruiz...n.. ia m.. .loi.a -I DE LAS
beo MArquez; Ins sefioran Emma Re- Dos parejiton :t ];,dys Margarita
rio de Cowley, Macusa Sentenat de Plaseneia y yRirnen Macip y Clariin
Colo. Dett Miodo doAixtaIso- Loamiet p Pend Pitt-a.
Cah'ct, Oifelia Mcndcz tde Aixali, 10-Lz nety R iSla
inna Cano tie Henaren. Bebita Diaz Jos6 Maria de In Torre y srfoira
de Rivera, yvSylvia Pascualto Alicia Micke Abrii; las nitm it-s Ei-'.ia Ca-
Herrera y et roompatic:o nrique Ro- rrefdo, Elsa GinperiypGcnroa do a
'ToLrrs, yp Mr. L. Ludwig.
Hottioredr oirguooc y ekorn Dronie- ("-.
to Lozano y Pedro Sienz y sehorao Centefares- e&SUt
DGraiela Latamendi.
a rm i Lst se.oras. Luisa .Par .iuda unid di' pa r e alo en
""'- .. -, Castoindo, Maria del Carmen Pard:oa
~Sui rez :Normi" Na'ez y Con~uelo La-
g rue l.,c .... ooria LaCu -u surtido departarr
Valdts Calicoes, Marga-ita Leijoa ime r,--io / .;I


I


- rFR |






Y recuerde: si es Frigidaire,
es colidad General Motors.


'.,sHmn 0 a5 >


DistribuidoresExclusivos:
CIA. CUBANA DE REFRIGERACION, S.A.
23 No. 53 Vedado Hobana Telifono U-9622
AGINTES 0. VENTA Y MECANICOS fDI SRVICIO IN TOD LA IIPUIllCA.


Excursion a Nueva York
El dia 17 de mayo saldri de la
Habana. con rumbo a Nueva York.
una excursion, organizada por la muy
prestigiosa "Agencia de Pasajes Me-
na", que promote resultar un exito.
Solamente durara hasta el dia 21
de mayo.
Esta excursion se ajutarai a un
program a interesantlisimo de alicien-
tes. pues los excursionistas podrain
msisti a la discusidn dotel campeonato
nundial welter weight, entire el cain-
oe6n cubano Gavilan Kid y Johnon n
Braton. ast como a dos juegos de
pelota en el Yankee Stadium.
El economic precio de $185 00 in-
chira Lin pas-ie de ida y vuelta, vi-
Itdo por treunta dias. director a Hue-
va Vork. enIlos colosons D-C6'," dc
la Nattiotnal Air Lin ; alojamienon
n el lujosno hotel -Paramount"; 'slla
de ring. numerada. para ;a plea. I
osientcn de palco para el Yankee Sin-
- toimns dias 8 y 19 de mayo. y en-
,rega de 00 rofen la noche dc oa
peiea a nuestro future crm p.on. por
e embajador de Cuba en Vashing-
ton, doctor tLuii Mach-ido. que dnnan
los componentes de esta excursion.
Cuialquier intorme en "Agencia de
Pasijes Mena", O'Reiltly 259, enip
Aguiar y Cuba, telefonos A-8186 y
A-7257.


Vuele por

NATIONAL

a Tampa

2 SALIDAS DIARIAS
A l%6o 1 hore y 25 mtnutos d4 Io
Hobana 0..miitoit.ada Tampa
n on Is is, cidod.d o6,
int*-cansd. ito, EOiiosd
Unldos, q.. ohora pued.
0ififr 00 lo p -Sup*-
Luooso DC-6 d.
oa NATIONAL


I$35
IDA Y VUELTA
(Mads impuostol

Vsu m &toteis Pusaj
USJOR S I5TI MATI5U~ tOL Zp T I[*



T iw331i W
TWLA0-151y W-74


LIQUIDACION DE COLCHONES



SIMMONS


AsAA'0 $O0O
S *46CONTADO 5- MNSUAL.

Vea otros coichones Simmons:
| Isautyrest, Hair $106.35, a plazas $9.00 monwkuls I
| B uutyrocst, 93.15, ,,,, .00 ,, |
SSlusmstr King, 7S5.00,, 6.00
s Sloop Magl<, 65.00", 6.00 0 3
__________IAdemo6s, otros productos Simmons:
IASTIDORES, SOFASCAMA,. STUDIOS-COACH

Distribuidor: Jose V6zquez Carboffllido

Muebleria "La Idea"







13--







gerencias
en/- Hien
lento de
FJlrnfi '-


erU IIertt IdIu e C 1-0 f fIi ...l,/ u.



Eau de toilette Bonheur y
Miniature; de St. Ionor6..
6b.50


Esencia Maderms de Ori'ente.
de Myrurgia. Desde 4.00


Esencua Jabot, de Lucier
Lelong. 1I4.50


cle Resie,.


LA FiLOC/O NA
MTUNO SAN WKCCOiAS SAN sMslG~i


b


,aim I"


en ia o


Ab i















I.A.I() DE LA MARINA.-Martes, 8 dr Mayo de 1951"


(Crxnica IlHabaera


HA GA UN

OBSEQLJIO MAYO,

INOL VID4ABLF 13

DOMINGO"". ;,. '

~~~' ~J~I Z..y'


No hay nadie... como I

y "demoiselle'

quees elegant


Ae A5 ^^


Colores.-.Malva, Arena, Gris, Tangerine y Aqua.
Si mama es muy. qruesa, "demoiselle" i 'I;e un departame
-Hasta la 53 inclusive que r-=:lver, sus probi

DAMOS Ti
FACILID
CP
NEIPTUNO Y AMISTAD

Mercahcia de PRIMERA alp


Comida juvenile
Rodeada de un grupo de amigas aparece Ia senforlta .Gardenia Montalvo Junto al "birth day rake".
Et la residencia de los cumplidos Un buffet exquisite fue servido a Ballate, Finita Gomez, Conchita Fer-
esposos Trno Montalvo y Gardetiaa laconcurrencia que pas6 horas gra- nindez Planoas y Ena Alvarez.
P. E -. I t',i-30 r h l,, c-. di ,- u 1,. 1i-iti de esparcrmtento y alegria.
Uo1 ..,...-.i, C.O:,. l..i .-I,i r. 1 rUite las sehtoritas se encontraban Y los j6% Riidcnes Ru" Cono. Tony
nor de aI encantadora Gardenia Mon- Marian Fernhnder Echevarrta, Ma- Montiel. Pa'lricmo Suarez. Waldemar
lalvo hiia de lots duefios de la casa ria Elena Mufiz. Estelita Nuie- M-. Vdl Robert Godov Sacramento
lalo, e a s derns. Martha Sirven,. Martha fl...,,. M,.r... Ramon Suaiez. l .a ito Fer-
Casoplttoe dtoasaenoriiM.
Ae sefoia Mo .. 1 ,.,Mintiel, Mire a Fernahndez de nfindez Planas )r Salltlagutto Segui-
talvo.trece aros de edad. La,,, Adelaida Perez. Noemi Pefia iola.

o.ntartre y Moisds Behar y Sus.ana A. de Be-
har.
tGino Andino vMois s Barsiman-
d,,.". i-r:Ino en Mont- La-presentaci6n de Cob Callowayu, to, y Dora Rodriguo z y Maria Ru-
... ,.,.,... destiollttndose con es exclusivantente ri el show d] las bin Argielles
exits tmagnilicit once y media. pero durante Ia no- El doctor Emito Siti Pradera y
Nuestra sociedad elegaotte viene rhe ofrecero magnifitos orogramas sefiora Fidehia Gutieile/, con Mr. y
desfilando diariamenle par el prefe- de mosica bailable, allernando con Mrs. John May.
ride centre de recreo, dond e es brin- 1. n. r.a. ,., sits Casino de ao El doctor Qocar Garcia Montes, ju-
dat los mils variados vy tractivos ali- 'i., .3 A,,i-it.. Gomm.. anior. y sefora Elsa Marcr.
cientes 3 donde impera el mos grato Tambieo .queremos significar que El doctor Francisco de I tFuente y
ambiente y Yumn l temperitura irrvaria- han sido acogidos n coitran entsitas- senora Horlensw MartitIte. con el
blementc deliciosa. mo por nuestras faimtl;its los ron- doctor Andres R Tritmy s-senora Cla-
Todos los dins, a ias siete de Ia Carson 'Una semusa cn Mexien", que rita Juncosa.
noche, comienza a serv.Irse el deli- se vnienen celebrand.i los jueves y Gilberto Rodrituez y sechora Rita
cmoso special dinner" para el quo e domingos de cada s iala, y' Vaea- Vetasco, con Eorac d Feir nndez Ma-
rige el m6dico precio de tres pesos ciones en Miami ", que tines I.,-, .mjurjor. P Celia Rico y milio
oi cubierto, siendo numerosois los Ins mid coes r E ,, s
parties que ar lli se foirman para dis- Federico Cnaus. Jr* sehiora Ma-
isloritar del mismo. El del domiogo ult in an, ronsistente r de los Angeles P de Causo, con
A tas nueve y 'media y once y en dos pasajes a ao capital azteca. COO Coca Roselt y so prordetido Rafael
media de o nochesy a Ia usa p me- 0 semana d estancila en el "oel Laonr y
dia de la madrugada, se iresnla e del Prado", con tods los g astos poa-
magnifico show, en el qa e toman par- e ados,-correspondi6 a lansefiora AmP- Josd E. Muzaurieta N' senor E s-
c ci famoso actor caontate norter-- rica Snchez de Gonzalez M eufi trella Sinchez. con Mr. Williat Nei-


te l amsoacor cntane or e- Maidamna, mi trpfmsaluo "1kr~ Mrs.~ Aodele Nusta ner.
americano Cab Calloway. con sus "ca- Maa oles m corresponde.al dee a Mrs Ade le NAridecner.
ralters": la notable parel de bailesn de 'Vacaciones en iaio i soE Lar segor P a de P eb A gu. y
dose dos pasajes a Inpi, y sTn !ori-MargaritaP., Abreu y Bebo Aguila.
interncionales Ted ond Rita Diano n don len I y CLarsefiOra Alex G. Beauvnille con
Ross Harvey y sus cinco inseparable a, con unia semana ide eslacia en Mart a Acelia Rodriguez y doctor
compafieros procedenles del "Waldf hotel "Trit6n". de Iiani Beach, Antonio L. Carbonel
Astoria" de New York: v el "crooner" lodos los gastos pagados.
de moda. Ray Carson, aeltttando de LosConcurrentes, reibiran tickets R en de la Cova y sefnoara Noncy
maestro de ceremonies Rafael Ber- numerados para participaro en el G. Abreu, con Bebita Abreu y Julio
-and. mismo, sien do requisite ind pensa- Alvarez Poey.
blhie estar presentle a hoa del sor- El doctor Federico Fuste peflora
ten. Elvira Abella, con Santa Vianello y
Seguidamente ofroremos algunos el doctor Rodrigo Bustanmafite.
parties reundos en "Mantmarte". en Roqune Valds Rodriguez y senora
ss ftimas fiestas: Cira Vzq uez.y Luis Arme y ros Yl
mEl president del Senadot da .or. efora Violeta Vasallo.
Manuel A. de V arona, snorai Eme- Lao s sefioras Emilia de Quesada y
lion aRuisfnchez, con .Iqel y rierCelan- deCirdenas, con Elinm Delgado y
t doctor Edgardo Buai y seforaCarlos Quintana. Gretel' de Crdenas
G Garioria e ig l subsoc .e..dolra abril Rodrig uez Celi A var do
r n' p doctor Wilfredo L.. .y Charles Smith, y Ju onchita oVally
II turi Win, fiora Aurelita Hernndez: l doctor Paquito P vrez.
food Morell Romero y sefiora Rossy Armando.Junco y nefiora Herml-
deVarona el doctor Emitli os Fernan- nia Gonzlez Noble cono Antonio Lo-
y presume ida: de Ca uos. y sefiora Yolanda delRio, adauMontesysehoraMaria Antonia
el doctor S. Garcia Navarroy sefhorar Noble Alzugaray.
China Puig, y el dop or Mario de Mario Mancebo p yefiora Gloria Di-
Cdrdenas y sefiora Graziella de Free- rube. Ren6 Aiguesvives y sefiora Infs
as. Ferreirn, y Lino Mancebo y Zuzel B
En otro party, don Pepe G6mez de iafiodebo.
Mena y sefiora lizarda Stampedro, Rufifio Diaz yosefhora Obdulia M.
ion Chago Barraqu y gefi ora Clara deo Iaz, con Roberto Diaz y Zoila
ampedrao. doctor Martin Menocal y Ventuzra.
seficora F it Sarria, Louis Mendoza, Las sefioras de Del Campo v de
doctor Pancho Arango y otros invo- Loumlet, con estas parejitas:, Anita
Lados. deI el Campo y Juan de Ia Torre, Cla-
El eprenesntante a to Camara. ge- erita Loumiet v Gerardo Larrea, Teti
neral Manuel Benitezy.sefiora Lo t G6mez v Osvaldo Soto. Lourdes Mes-
a Ochoa. re Y Manolo Calds, Jr.. y Teresita
Dos parejitas: Glenda Cols The Sardia e nenjero oulio Arredondo.
Dos Ill ElSdoctorlando Alvarez y ssfio-
dis Via flant, Puchitoa Brenite z y Ri- r-
no Putg. ira Eloisa Lezama.
La senora ElviritaMaruri iuda de El doctor Cesar Cardero.y slenora
Cortada. con los esposos rquitecto Hilda Martinez, con Plb iFernodez
Alfredo Maruri y Carmen Hern a Espiosa v doctor Alfonso Smith
Carr onza. y don parejitan: Maria au- Juan U. yillarnovo 'Alicia E. de
genia Molina y Alfredo Mlarari. Jr. y ilarno, Pnchia Comas M
Gfelita Cortada y docolr Pedro Pa-onuelt Tarres So is. Bohemia Vitiorno-
blo Llaguno, Jr. o y Robertol Gi .rrez. y Esperanza
La senora Regina de t Presa de C uevas doctor Humberto Torres.
Aizcorbe con Y oly Rovirosa v Goido La sefiora viuda de Lago, con Gra-
Colli. y BSeba Aizcorbe v 'Bterardo ziella Lago, Pedro Carrillo y Geli
Portela. Mina Lago, y Walter Bello y Dalia
Dos matrimnlons 6venes: Alberto_ ago
Farifas y Alina Aguillra. y Cesat Y Y tuchos mis.
Salaya. Jr., y Pepita Gonzalez. onnt a en tpaina ONCEt
Belarmino Alvarez y sefiora, c onM e a n O
Evelio Dovo y senora. y Praxedes Pe-
legrin y sefiora Lydia Soler Fajardo
Manuel Are a y sefiora, con Pedro
S Rivero y sefora, y lao sefiorita Evora
Area y so prometido Eugenlo Sar-
difia.
SHdctlor Recio y sefplora Adriana
Moenek, con Martha MIoenck y Julio
D. Argilelles.
^Juan SAnchez Servia p seftora Ali-
cia SAnchez. con Margarita Adot v
su prometldo Richard Miltfin..
1AUn party animado con Fernando
E a Ar.n y sefora Laura R. Renavidest
al ess Mier y sefiora Onelia Vela.o..
Araceli Meira y doctor Arturo de lo
rer'ulares: Solana. Carmen Llama y Basilio Rue-
da, Adelaida Pdrez Stable y Enrique
Maz6n, Eloisa R. Benavides y Tomas
14 la 22. Soi.....y Nona Maoon y Eduardo
.1Pl a22 Sgelz Vsa, verde.
Main Guzmbn y senora Elena
Pinto.
Elena Romagosa y Alfredo Marre-
n alas e ro. yLillian Longoria y Rubin Me-
yent missez
me-as: Armando Ma.zaso..ysefiorn Ampa-
medias: .e Sustille. con Angel Bustillo y se-
nora Evelia Mariiho. p tonieste See- m s
gio Rodriguez y sefiora C.aura Pdrez.
161/2 a la Jo Manuel Castellano s.. sfora NUEVO Y
16/ a Gladys de C6rdoba, con Alice Beans U V
v Jos6 Martinez Riero. p Virginia
221/7' Mncller p Mauricio VliI. de color
Agustin Subrez y sefiora Maria Ma-
rrero, Amin Saiden y sefiora Sylvia
Alvarez. Rosa Marrer o v WifredosD. espleni orosas luc,
Agusti. Olga Suarez y Alberto Cosito
Y Mary Sudrez y Lalo Suorez Real.E
Evelio Garcia y Gloria B. de Gar--En 10 6
cia, con Mr. p Mrs. Sneed, y Manuel
rroenza y senora Olga Poclechia.
Aurortna Men6ndez y Rend Rodri- Miss Clairol es el s
guez Pouget.
Jos6 Mova y Sarah B. de Maya. miento de bafto de
A 31 s610 Isaac Behar y Blanca M. de Behar. mente sus canvas
VITA MI N AD A S permanenteyjuv
toS. No neceslta pr
95 decolorac16n; teod
aplicacl6n.
Igualmente p-a1
.00,que desean cambi
color de moda, o
natural con mayo
'nto de vestidos de tallas exl as
lemos con la modista.

ODA.-CLASE DE
)ADES EN LOS "
AMBIOS Ii


IiULTiM&AOr%


ATNTES de (OMPRAR sL TELEVISOR



Yvea 6allicrafters

^^ B CIA. CUSANA DE REFRIGERACION ElECTRICA, S. k. ^
23, No. 53, Vda.Telf. U-9622
Habana





... Mas belleza


en menos tiempo


con



CIRiROL
ASOMBROSO
para el cabello, de
es y atracci6n juvenile.
20 niinutos.
orprendente nuevo trata-
e color para cubrlr total-
y darles~un nuevo color
enil, en s6lo 10 6 20 mlnu-
revio lavado de tabeza nl
o lo resuelve en una sol[

las jovencltas y mayores
ar su tono por Un nuevo
para abrillantar au tono
or esplendor de luces.


En colors marovisos, Miss
Cla*irol Ie brings Is tonalidad
que ustecd ha sohdo.


EI 1":1'1 al' n:! l


Antes deoir.wa 3 hers, #iw" c" MissCl. Oa,ir, uMS we


5')


Pigina 10


N70


















Cr6 laHabanera


MJARIO 1)E LA MAlIN.A.-MLrltf. A

Plerna dt lii via cia ei ltsi a Ii oJ
IIIIda lIIdabI %,cr IIifala Ir dUrIIllmISU
ulnlliO enC rl L'CJU ii C'lua dr l .It.
part n It lpiiocratlea n.'irdall
I' M 'Ue nnL* at liml jue' rl doinlir.
0 tL rt.rl s, ie dlLurollo 11n In pu iE-r
dE a te rraz qui da nuria la anll-
iL donde Mariu R. Arelluno I rx-
Squlalto artists. ha hecheo iiue.oas ai i.
glee qua haee unr UDOnlo mail-j a
eatil eventoi.
AM1 reallzb un prlinoroiso aleglu
floral ton el roncua5o d ela neiaes
tro del jardir, -Pralib' el eleganLe
Jaidin del Vedado en 23 y I18
El balie se acnLila r alegrenenic
oesde [a. echo v medilc ih ia lae dore
de ]a noche cor-nli s _',"'d, In
orqueate *Havana C.s nj :, ,r1:[ cm.a
Junlo "'Cubaonga
Con moricc de Is cs eCil,,', ,-,
ofrecen eBLIaF fclieias dominJCile- i a
rlCiaurrencla ha ido en dain,-r.i,. i,
(l I htace augurr OI.P Pi"s r.rriidn, P
nidel'as se tiean run mar I,,rel-
das
Para el dorr,,rr., chr.:.%.n,I-D dd
las Mludres-Mari,, '\reli-r.:, aa
dac decnricina alijc.-n:3c a itn ,a .
fialeda fecha
Paeado mahana m uec e., el C.untrc
Club de la Habana celebrara un ca.
naeia parlI" a paillr de laI ocho'
media de la noche, er que aer a.er-
video un rico buffet
Despus me formaran parties de ca


La bodo Cmnftvs-De le lHorra
La aefanrlla Cana;em y el seieor de la Horra en lo mementos de recibir
Is bendiclon nupclal i F.at. DM.-Karrefio)l.


Fr Pi ibhr o mrrcoa lc Ingles-a c-i
Sadr;. Pa-li' .azo a de Ju i f hic:ae
FCjre- Pa. nl 1ls, n 1.3 'l rjr3 st
cf lebro el domirngo rLlii-T. en las Fp. i
- ncrar hiras de 'a liJcne. una c-ada
Cu1 r.e.ftia nc-s coniplacernos enr,
ofrecer.
Era la novla Emilia Cinav6s y
"Ugalde. ura reficiita todo gracia. io.


TELAS BORDADAS Y DE
HILO PURO
ALMACENES MURALLA
Nos. 322-324.

"Dia de las Madres"
El Regalo'que a "ELLA", 1
encantark:
UN' CORTE DE VESTIDO de
Tela Bordada Suiza. Verdaderao
preclosidadeat en blanco y colo-
res 25 dlbujos y calades precco-
ses. Oin'eca y Warandoles rn
blanco y colored para vestido.a.
ESCRIBANOS 0 WAGANOS
UNA VISIT.
"FELDMAN RYDZ'Y CIA".
Envie o tralga eiste anulcio
y tendre


Se colocarira este. ies
la primnera piedra dlei
edificio de Filosofia
A Ins once de Ia nmainna del pr6xi.
mo 23 de mayo me celebrarA la cerec-
monqn de colocacIlbn de In primer
piedra delcdiflcio que sera seede de Iu
esicuela de iFlloaofa y Letras dc la
Unlveraldad de La Habana. '
De ncuerdo con el contrato flrmado.
d.l etn satatm terninado y entreiado
a il utorliddes unlversilarlas el 31
dae dlclembre del precente aio


I $[
6 *'FBC ADC


do, delicadeza, perlenecientif a esti-
rn acr familiar lie esta zociedad.
La sefilorila Canavrs uri s n..
i-n' a los del eorreceo jaer, Fria.
c-rc', de la Inlorra y Diez, c zailaao(.
e ei actor en medio de un gran es-
plend6r,
, Uh prior de belleza el decorado
del Ineiplo.
Los ifamados artistas de "Goya-
n?s Il gran jardjn de 12 y 23, en
c-i Vedado hicieron derrochr de buen
gusto en ese trabajo combinando en
el mismo profunid6n de gladioloa
blancoas tanto en las grades del altar
mayor, al que servia de fondo un
boscaje de palmas are-cas, como en
macisos dispuestos a treclhoiae. al pie
de los muros de 'prive" que limitaba
deode el p6rtib o hasta el ara la sen-c
da rnupcial, trazadn por'la al ombra
Ide lana blanca y la double verde.
Al Uegar la novia al tempo un
murmullo de celebrc:one.e recorrid
el ambience.
Preciosa cestaba con un toilette
nupcial.
Era mu traj un niodelo bellisime
crceado para ella en el Sul n Franc-
de "El Encanto", ii lien coaiocida
tienda de la Calzada de Galiano.
El c6ido corpifio tenia uc original
cuello' tbdo nbotonado il f'cnte y .la
saya- se abria en tres vuelosa para
ierminar en airosa co-a circular.
Como a dirna de c'Lbeza una tiara
iiidisinia del Sal6n France-s dc "El
Encant"' trahajada en tul ilusil6n y
azaharcs.
El ramin, avalorad p tamnbidn con
!la firma di "Ooyanem era dc garde-
nia., "Belmont".
Por lao.vas Ilevaba una cruz y are-
te de b:iilanles. ,.4
Apadrinron a Ia l nemnirada pare-
Ja, la _ccora Air alia Dfez dcIn la Horra,
madrc dc dl. y el- seor Jairl Canc,
vdcs Llull, padre dc ella. ,
Los teletlgos "'
Firmaron el plicgo matrimonial,
por la novila, Iabs seforea Flix Gon-
zdiez Blanco, Jainme Paitl;ada, Inge-
niern Copudo e i;nlgnleito La]I Piza-
rro y por el novii4 los srlnores, Jai-
nin Penames, Mannelic Picies. Frn-
elco Olero y JoSed Mania
Felieidadee.


HOY



MARTES


SOLAMENTE



FORMIDABLE




OFERTAS


lindos
eOtampados


SEERSUCKER veva
obras


MARQUISETTE or en;terso
.y:mote ado




3VAkAS100







Departanento do Tel. ,
Segundo P.o,





tEARS


iimaem cC013 'c-aleC 11divalh-iia
bobby pi 1c
A cocI11~tlebIhe 1 a aaraivuen. a
Un pari), en prina r Ira r i,, .n r
ufreclan el ilniro nie L'li s ,1. -i
Ecuador doctor At,-lliiu LCa6I .
etacnaadure eapoeu sriiji r- liaisn,
Braoe. c-u aulenea sr I a" ,
nador Alifredo Hornrcd c"se..' .
'Ira Almanaa. el embtaBdi,, i,. I. ..
doctor Gunzalo GUDIi. s -ir..,. I
quita Publil" el premild-rsi .Ji I i, i.
nal ce Ceale dro.lua Fi.li. ,.
sander Carum. sen-a, Y-l, I, ,1h
Rio el director de E.1 .i P i ,.

Orilje''lerici iocrici an Ni ciii,. i .
Guillermo Meor lrn L .d 11 .r. ....
nuna Bernce Arorer.c- ) .r...,,..
el del Tr arounl -Iri lr ... .,
Bul Al' arer i ri-i, E '. r.,- .
-h.'r Coiianact l r-', .
drige z ) seni ia Ean i _,,, ..... .
iI ManuceI Feihpe Cao,i
Alicia Natarro y lir,, ,
Br3i i lsef ior L .dia ',i .. ..
OcuDrau n oi ra mcc nr,,i...
1las Pkes, BajoEs Eaerr,.-. .r..,.it.,
L'cnielsa iEfc-ra de Dr,, I.
;e Geacia Palomicn s.,r .-
Antige e] sneare JorC Me "'a itCr,,
av Cal& ya sefimra Pila i.
Lyn grupo de reanocidas r..irrm.,.
nirs. frmabao, pc.r Jao.Irn V,.% ..-i
Mercy Ta,jechel. NI.an"-1'
Llano Frances Sarmianih. L.a


Ilad, lr Llaia. L1a a 'j'i Ii..
t lil,,'iaai etrl, lia

r. i-Mile. r.l I.
I.l i. i'- 11 u M ir L . i i '
t-.rrr l r ll l. ". r .i i ,1 i, i r .





de U = .. t., f ,el r e I .
ll ,.f c ,re /J H ,rhlffl.)r. 'D~~lI
i .i ac h S, i.lra,r i I.

i r ..' .. .ri F ,' i ..
r.-11 FI ir. Irr % I
da.is ,.- ,,aisc ,1 a b.. .,,i .-... ,
Ni1, .... e. .... .... 0.. '....
ai I nF nr
Ci,, ren,.:,:s tl r l ~ ,


,, *,, . 1 'f,,ri,



.i,.'," i .lia ri.. .. ..... ii,', it,
Sirrw'0 a ePIl


Jo oa IeI.1

,-i M t M AriuAiaX.
.1 .,1 ",,in I.' G l yt~adv .Fer Mr 1



.j j ,,- 1... .. A nge Fern ,de R .*,, * [] : .b !>.
a..:h i r ,,.d 'balIIit Baron Mar i
aI a y--no. Er r ti
...... Bab)n y1 Lop'-/ 1-V -
a Marla TercEa quez Claud nr!r (a
deVaI .,-e, ", lermo Ae arM.
.j 1 i- ,r ,.r. r Ili, Tom Brown. Ana M aria ( Jars i V. A -
n..ora Ampatoa Diazr c ionredi .tle 1 -u y ,
., Fefita fiaz Pardo Lorenzo Laird'd ; M, -,
I l- a iL a-nados ide Carmen .I."), v s-r,
j no,,,r,,e ,Glad-v Fernan MB y5 Mrs Hair.-,S i' J ,
Dr Teedoao \,'ai .J Ir Ia, _
as i. ,r Angel Fernandez Ri.- % 1
r d cr i. d I parejitas,,on MariJ
J.: I C..,rr :% Oscar Lauderman it,'ntin e-n


iEn Al ( innlr (.Liub


Paf.sr i i


"1-' ,:L+; +,, .n r -cti" .ire

:I R +r -+ I*r s.

m. ,. - - o.- fe -


Ia ir-e I)l J(


PERCAL


















Paigna 12 DIAl


Maria Zambranu en el Lyceum .
Hluc roarten Ma laa ta do I taide, no ha reclbldo durantvo u vi
ofrr e& una doittcu-n en etl Ly- 1i h& titulado "Unat inctifalm
ceun I. dilstiguida y notable con-l. apcranza: L Ruins".
tferenclOi p eapolal Marca Zontbrc- Dado el prethlllo da quoA
no nueltro circuloointalectuale]
Recri n legadi de Europa su con. (tara Marla Zambrano y dad
ferentil recoagera, seguramente, las terba que el tema deapterta,
Impresines que la u seora Zanbra- prolmete quedar muy concur

Funcion de cine
A ten'f'rcio d'- I anilo 'lhte ios nitr,, de to Palria", con el 'onn
di in Poi',ai. .. .,s pobres ,ih', ., iajl ectina de tan benmn6ri
b.r Id quedarse sin rop ...n_..
av .r. for-,' oln. .% e. ia
el dto 23 0dt1 e ull,,le a lta tiil, La% personas intleresadan e
". I. lude. una fuondion de i e 1u -.r ticketsiet deberan conmu
,n p,..loma interesantisimo i.. i eelf..n,)F1t 1.622. de to se
E.-i f.inci6n. qie tendrA ,'arc en C-,llar. % F .23'A de la setino
' L ,-adt Guerrera Vd'a de ID
el c-ne Olympic", del Vedado, esia ci e" -a de M"
"..'ganizada parI t enmtinsi At mismo tiernpo to sedora
Sr,,a Illar tha a tos liembros de o
A: .osefina de Leon de CueHlr. a ia para una junta que hl
president p. i. r del silo "Htier(a- efectuar.e el prdximn vierne


UO DE LA MARJNA.-Martre, 8 de Mayo de 1951


!DEBIL-B

NERVIOSA
mm.tt msra omssmsu, ?mq
erob i0St0ma' i m zte un
W ...... b,.'
(Bu.mlm I-ar t idam 6 ll



,ir, odr- I uan l rd e xn e .'m re
a or en rda mma. tmm -
Usam us. a1 hiM itfir lo
CUMe 06-prslo~tca~uwlntr~m-s
HIM. LYDIA EPINKIIAM

'ieo d, latIai de en PI LaceUM
,Lan~ Tennia C'in nn en
-an ihz deloaler Se tita funcin en
rbe, ,pfDia


o- )


SLAMPARA, con fliguro ya p,
de poncelana, panlalla pidst,ca.
14-2' alo, colored verede, rose,
* oul'o .ntaco .. . . $7.95
Otlto, 'nleresonlts modelos de,-
de $2 25 hlaloa $9995















JUEGO DE AGUA, 0i-r0
v0o0s f0oreodui:, auy cd doa
'St.,


FLORERO, pnlado mono,
co;ado, con h bndas ( lore I i 0o"0-
'.re 61 llo, define porcelo-
" .. .....-.... $2.50
Qi-s du,sefos y tamaionohoIo.
$12500



JOYERO MUSICAL. en eu.
Chi tie Lt lopelot en pracoso
comor de oerInS, lodeno $8.75


OooO


JUEGO "MAMA", con ltoz d.
desayuno, vase y taao de cofi
on fino estuche. P . . $1.95
al


JUEGO VASOS, computlo
de 12 vasos en res tan ma Ios, pa .
ro refresco o avgo, aroactlvos d,-
huios, con uma bandaio do
. al . . . . . . $ 1
eig


MOTERA; log;inma pocelonn
Soluno. Prnonoamentoe .tni
do ao oo . . . .$2.75
Olraos desde $I 75 holaSn 25


JUEGO TOCADOR, d, ,.i
a' 0do, -'idablt. cnn 5 .-
s en arlrotIvo esiluchu $18.95
Olo ,0 ego desde $595 hoas.
i, S-!5 95


VANITY, de platolo Strling, en
dentcodo diseoo, garoanliado.
$17.25
Otrot modolos desde $1.25 haso
to $27.50


AIRE ACONDICIONADO.


Matildita de It Paz. ]a gracinsa ff alter Ferrinndez
june fille". celtora su cumpleanos
en la fecha de hov. En la hija del
doctor Luis de la Paz Cervera v de A consecuencia de un ataque apen-
su interesante epasa Matilde de "a dicularcse encuentra recluido en su
Paz. resideicia del Reparto Miramar. el
conocido y estimado joven Walter
Asimaomo rumple hoy martes. Ire- Fernandez Meso.
ce aios de edad tla simpatica nina
Xiomara GonzAlez y Aguilera. hija De su asistencia se ha hecho car-
del eslimado compafiero Francisco gi el flustre doctor Rafael Montoro.
Gonzlez Diez y de su esposa Fredes
vinda Aguilera. (Contintz en Li pidtna TRECEI




AHORA used puede comprar

con MAS Facilidades de pago su


tele-receptor PHILCO


Vealos en:

Cbes Matald n Galian o,14
Linea. Eletrica Monet 502
Divila T Cia. Giliano 211
P.MJ'. Motoa S. A. Hospital v 25 ,
Expoicdia Ctntr l InlfMt 511
Clark y Rodrigue Nepctuno 1O
Muebleria La Idea Rein& y Angeles
Cobasanitaa O"Rell. 454
r l Eecorial. Beluacoatn 356
Zulueta y Aamaj
Nepabna 674
Sevinl EaMetric Virtudes 265
oyoria Mamao Galiin 410
Rsdi6nica VabortoA Coancecpn 2
CaM Catest Amitad :15
Ramw& Alotno Mote 951
)oyerla Versalle Nept no 164
Hugo Martdiea Induztrit 516
La Sara Nrprax, C, -1
Tamargo y De Pedro ..; I. rja 2,
Antonio Ramle Rodriues F1. n r :" r
C"a Soto e-I -
Rasam AIo.. zal 1
Ruean's %, 4
Goro S.op R, "
LA Csaa Life rr, R
C&ia3r Varcia
look MadaM.
Muebtrloeia "LA Mods '- aA r pi,
Artro e Goocoe ,
L'Art Momndialt : < r.. I
Moustebura El Earodo \
KrM EssEeroc f'n ".
RRgol i Pln .aa '
Cop,"'aCt, -r- ."L..
Capralta i. >' I F,,'z-- I. -e .. i
Putrio cia a ;^
Pazeldo Mceo t ac"a-a
Luis,:, Pt c. w ,
PCtatal A,. Caal-, Ha.ta < .
LDatoi Trmfin g '1
Noew y FPaBidez :;Bs 1:
Bt.awo Nca.i. Cr.oa L, o R.-z '.l.-.-.,,
Paercreria Ndzrs fi I
eu ela1 u M ozan dai Lbvr..oo '
Can Dim4 'e w

| a5 oirp Gio ~ aSaus.a.a ion'
Loois. C lok.. R.. F1diza sli. s Rise
i ~ ~ ~ l .?- .00


LOS REYES MAGOS
GALIANO 315 SAN MIGUEL 209


.* .. < .a ,a LA JUGUETERIA MaOR SURTIDA 01 CUSA

DESE E JUUET MA MOE STOrASTA ELl MAS ,ISTOCRATICO REG-AL


Cronica Ilabanera






Encanrtadoras

Fragancias





fanbow pr ma
prodaouclm foa~o
de toe.t otr





^ ':,'W/ '.""





^""-^i^ "* "'*'"






Ld in .t,,"4B
dol italYild

msis












DESERT


FLOWERR

w U.6 aLSen tot
UL 4 rO.gza.d6.
sia tlizdu pee













Pruete estas agradabLes fragnnaa
en el exkibidaor Shulton em a
establecmienrto favorite.
Ottr larti-los S de toc ior y.es
tribes de regalo.


SHULTQN















Cr6nica Habanera


D)IARIO DE LA MARINA.-Martes, 8 d i MadeI' l'.,


.., f DOMINGO r

'" Haga mix roliz a su mama
en stte Dia, obsequiindole
'*-i un precioso vestido quo ella
luciri con orgullo deo mujor
y de madre, escogido entre
nuestro infinito surtido do
telas on todos los colors y
calidades y al alcance do su
presupuesto.

APROVECHE NUESTRAS OFERTAS ESPECIALESi
WARANDOLES P E HILO desde $3.50 SO ha ta 8.00.
SOBRECAMAS DE CRASH Y ENGUATADVAS, tltma novedad.
Deade "$5"50


DINERO
-En todas- cantldadem sobre
loyas y objetos. So compranri
prendas, pagando buenos
preclos.
LA EQUIDAD
Nepluno 156,
cami quina a Co Iulado.


Proxim
El sibado pr6ximo, dia 12 del co-
rrlente, se efectuarA en la Iglesia de
San Juan de Letran, la boda de la
encantadora sefiorita Ada Castifieira
Ldpez con el joven Pedro HernAndez
Blanco. -
Para las siele y media de la noche
estA fijado este enlacp, para el cual
luciri un precioso adorno floral el
sagrado recinto de lIn calle 19, donde
harfin derroche de buen gusto los ar-
tistas de "Goyanes",
Del gran eden de 12 y 23 sald'rA
tambidn el ramo de la novia.
La sefiora Mercedes L6pez Guiliin


Amparo Medal de Polo
Eslti de dias hoy, par cuyo motive la saludamos, la sefiora Amparo ,Me-
dal, bell. esposa del querido compafiero en el periodismno Antonio Polo-
Mirquez, Jefe de Informael6n de'nuestrn colega "El CrInol".
Flores y halagon habri para ella rn tan sefialada fecha,
La Convenci6in Internacional de los1
Clubs de Leones .


La C ,.,.r Internacional He1 In,
Clubes .le Le-.nr, se celebrara ectr
Sann en la aristoeratica y hermos&
aplos de Atlantic City. los dias 24 al
J8 alde junio pr6ximo, y con el "pro.
p6sito de facilitar el viaie a los Leo-
nes eubanos, sus farniliares ePlnimok.
dos. el Distrito Multiple "C" ha or-
b ganizad6 una grand excurion por
a boda tren especial que partirA de Miami P
daa 20 de junio, alojAndose en Wash-
de L6pez y el sefinr Pedrh Hernin- ington, en el famoso hotel "Mayfln-
dez Perea, modre de Is novia v pa- wer" y en Atlantic City en cP "i.z-
dez Perea, mdre de la nov p Carlton". atuado frente a a msra
dre del novio, respectlvamente, fun- playa en 1el Boerdwalk.
giiAn de pidrinos. Desp.uds de la Convenci6n .seguwr


^^-J^^^^^---J- 19a red-^J^HJ^
GwUiai y San Js6 M-875


'a excursion al Canada., \ isiand,,
Montreal y Quebec. dande soal,
,"n Pl mundialmente connricdn "
Ipau Frontcnac". Este actraotrv-,
nire ambas poblaciones caad;enses
p hara en elluitso barcn 'Tadnus-
aic, par e lro San Lorenmo ".
Doregreonpasarcn ariins dbas en
-1 hotI 'New Yorker '. de New Yoak
Los excursionistas que se inscri-
ban antes del dian 15 del presented
jnes no tendrAn necesidad do vsar
sus pasaportes.
Mr Vernan H. Gallnway, tesorern
del Distnrto Multiple '*C".' estia en-
cargado de Ins informes v reservacin-
nei en su oficina de Mercade'res 58.
departamento 309. teltono A-6861.'
Simpditica fiesta .
En honor de su hija Elena y cnn
iotitvo de cumplir-quinre afios ofre-
reran una fiesta el proximo ierncs
dia It. a Ias nUeve y media de Ia no-
che. el senior Jose" Sampedrio y su
bella esposa Amelia l-ernandez
Fiesta de juventud., que habra de
tener lugor en la resndencia de los
seFioreS ampedro, en el Vedado -
La resefiaremn.o


EN Et MUNDO ENTERO
SIEMPRE AI SERVICIO DE


USTEV

'4 A. ',' j


A
0
~Al,4J~ A


\WI,... 1. a, Vs /
Lao mnhiso para cou pram s is-ar fas ts'cL pna 1111, /' p r i te d. ,,gonc, enmo
pa-a aor .aa osr -n s s t actar ocs d0e fino fal f n anmon i,i ,tamm, a re a un
Safari en el Afria' o t in; l -rilol e t l r dcl 'sinad n
WAGONS LITS / COOK
iiene todo Joa informocid6n que Ud. necesite y puede y sobe
hocer de su vioje un placer, evitdndole dificultodes.
VIAJAR CON "WAGONS [.ITS COOK" ES
COMQDO. ELEGANT, Y CUESTA MNOS
OBISPO -252 HABANA- TELF A-2971
WAGONS. LITS/COOK
ORGANIZATION MUNDIAL DE YVIAJES


- FUNDADA EN O1840


350 OFICINAS EN 58 PAISES


Wase mais Cr6nica Habahera en las paginas 22 y 23


I aga fe/liz a quieH sicmprc
1piensa et usted...


el DIA DE LAS MADRES

regalele un tele-receptor


*. OI .. LO MEJOR EN TELEVISION DESDE


PHI L C 0TODOS LOS PUNTOS DE COMPARISON




O se conforme con nada menflos! I


Efectivamente, desde todos los puntos de comparaci6n
PHILCO es lo mejor en television! Usted puede hablar
con cualquiera que tenga un tele.receptor PHILCO-y
PHILCO tiene mis clients satisfechos con sus recepto-
res que ningin otro fabricante en Cuba-y todos le
dirin que no import lo que usted plague, ningiin otro
tele-receptor le darl la calidad visual... la calidad to-
nal... y el rendimiento que PHILCO le da, ahora y
siemprel
Y esta reputacidn no es accidental. So? los muchos
afros de experiments y studios cientiflcos, quc han
resultado en cxclusividades PHILCO tales como...
SEAL BALANCEADA... DUPLEX CHASIS... SIN-
TONIZADOR SUPER-SENSIBLE DE TONALIDAD!
Por eso, en Televisi6n, antes de comprar, compare y
juzgue por used mismo... y no se conform con pada
menos que con un PHILCO!


* Lo Mejoron CALIDAD VISUAL

Los poseedores de PHILCO saben
que su recepcidn visual es lo mejor:
Limpia!.. Clara!.. A todo el ancho
-de la pantalla!.. Sin hordes borro-.
sos, ni centros oscuros!.. Es SEIAL
BALANCEADA! Y en television lo
que decide es Ia: serial visual... Por
eso, desde el punto de comparaci6n
de SEgAL, no se conform con nada
menos que con un PHILCO!


* LoMejoren TONALIDAD

Con el sintonizador Super-Sensible,
desarrollado por los Ingenieros de
PHILCO, la calidad tonal de los
tele-receptores PHILCO, es lo mejor
que se puede lograr en fidelidad...
armonia. .. y purez'a!.. No hay to-
nalidad como la TONULIDAD
* PHILCO!.. Por eso, desdce'l puoto
de comparaci6n dc TONALIDAD,
nose couforme con nada menos que
con uu PHILCO!


Lo* Meijor n RENDIMIENTO
Todos los que tiencn un PHILCO o venden PHILCO,
saben que los tcle-receptores'PHILCO, requieren menos
atcencidn y servicio-por un ancho margen-:que cual-
quier otro set. Esto demuestra la calidad de PHILCO.
Por eso, desde el p.unto de comparlci6n de rcndimien-
to, no se conforme con nada menos que con un PHILCO!


PHILCO 1800
150 pulgadas cua-
dradas de vision
en pantalta rectan-
gular de 17".


PHILCO 1874-M
150 pulgadas cua:
drodos de visi6n
en pantalla de 17"
Radio y toca discos
para toda clase de
Sdiscos.


Grandes Facilidades
de Pago


Distribuidores Exclusivos para Cuba:

Cia. Cubana Radio Philco,S. A.


San Rafavl 111


Telif. M.8346-


.Oiga todes los Martes a las 9. p. m. "Ropsodia Philco" por CMQ


PH


LCO


Lafamosa calidad PHILCO...
ahora en un tele-receptor de

$37500


PHILCO 1601
145 pulgadasecuadradas
de visi6n en pantalla de




















DI 1RIO DE-LA MARINA.-Martes, 8 te M ,a%

Teeitr ) OACPS


I A A I S .ta Ell n no i. m
-)&* .WTTO ~ V "^^,..:g"" U
il GRAN SHOW
, GUILAR baritoneo) LOS CASANOVAS lE c.ntolcof:l i
* A1'aIANDO PALACIO aenorl y FINA DE VILLA lbadann.cnal





n T p T17 Y H 0 y
D U PL E X linu 3:3 a 11:30p. m.
S n,i(; 0l A i. d -- \,:7 r A ondiionado.
,1 I C S I" N T A
t'N SI.LEcirTO/ I'IROGIRAIA nDE.
BUENA MUSiCA Y BALLET.
lidimnposlicin-onr -
0 "ON G I INVITATION Al, VAILS ., Weber
I SIUENIO )E AMOR ILihlestrAuim) Il.iti
RAPSODIA IIUNGARA No. 6. I.I.zt
IARCIIA MILITARY Schubert .
lINI' KLEINE NACIIT.'SIK Mozart
LA DAN/A DE LAS HORAS Ponchlrlll
S rlrrGI:OR(IY SANIDOR lit illOl OIIQII:STA SIINFONIC
In. ITALIA METROPOLITAN STRING. QUARTI'T-
TI: BALLET iE LA OPERA 1)1DE ROMA.
I el lnt.rrc.anle d.cumen.tal: PABLO CASALS
-el 61timo film del "Kran moles-
ro, nel lei-elebrado violoncn-
ista catalin de fama inter-
naclornal, en su aspecto hii-
grifieo y musical, lbrante cel
f e s t I v'a I conmemorativo a
Bath, celebrado en Prades.
Fra'ncia,

esplindldo!
Se Pchlbe con asunins carlos
y las niltimas nollen;a.,
ENTRADA: 50 cla.

ll 1 ,<) v -d. I., I Art ... Air, A n,.,,dllnd..
0 II IJ'O S D : Il A T I IE' R RIt A
R Interesante doeumental. Republic. .'
LL IMAiGO IDE LOS NAIPES. Dll-rido y ime-
f1, im. ilUniversal.
t l ON 1ANTASTICO. Gnasiono carton en
E rolores Fox.
INFORMACION MIUNDIAI. OF.I. l.TiMO MI-
NUTO en loI, noticiarios PARAMOUNT. ME-
x TR(O. UNIVERSAL.. ACTUALIIIAD ESPASO-
SLA NO-DO. ACTlUIALIDADES FRANCESAS.
HCINA.1A NOTICIAS NACIONALES.
"ssilna. l. '-"-. I ENTRADA: 30 ceti. y 10

Escenario y Pantalla


PLAZA Y OTPROS: "El, AGUILA DEL DESIERTO"
lnlotrpr.cc cn, Ic oa,- o, ce. "El auilUla deIdelcesierto". y lom
mdlc. itcshac a on..t, ,r1Ja0 i'R lei* o papeles que ntecpreta sil casit vani .



binc.o para enredar y poAer en
Poor Regina constante c movmirn en9Io Io distintoe de
Slica nlol Carlepisodios que componen la trama.
0-OdN pin c ond desrlio o y saia- c. r G ese modo no descansa, escin laor
ll'lgd t rF-e cllerlakdP (se 1"d uca. tga s tncl e- lb lio
dSolna.e a od Draol rador. u de Hollywood, ing vestuao el technicolor e-
con peiiiible discreclon Cen aanda y poner en


In In pelicula. Asi, si a aiguien no obigdo y cnzans blaq onte mayo
PInor Regina cisositase moovimiento 19a disintoe


iicl D a a mens episodic l- uas ompducciones del arnismo.

S em obrecia a do deslo y almedio- D e cn mode no descasa sin -
icnctlle c-clorneado, yse escucacen n signa la acencidn d1l plblino.




e slme Ia do de escic-rsadoc.n cue cubiesalpcuncfino eho yii ue
inda pe donccllas. Pro surceln cin oblcdos apenas reales. un mayr
in Ia pecuicla. Asi. ci a algucien cc cstlnuocidad y noeis bcillnntez lice



vador. gcl Al o ue er pede e a oLta produc Ivonnes de Carlo, firismo
no solo aibse. Dea masm nation, sino mement conducsstido, la ras sde lcnas,
que .ambi. n se casqo con la bella secuencias por el director Frede-as
* pncesa Scheherazade" rc de Cordova, s ec oe Cclimita a una



El relato concuerda exactamente exhibcc-on personal bajo el patio-
on la proyeecican posteri or y con o B. el pretextd imain pargumento in-
que epobrcta lode parmed s sny Da~ltla-son aquelian nc-mi-



lo que el pUblico escsperaba de an- genuamente inemato rico y ue
temano. Nmercadieo dse incomoda, pues, Y Richard Greene no posee las
por ndl anticipada revelacion uni sal- cualicades, por ejempo, de un Burt
adpoco se sl Act defraudado despue s La nctarea de Ivnnpr de Csentarse omo, i-
so solo libertd n Ia scolds, sino meme-nte conducida a tray's de tao



due tamb se cna pelcusol. Ya se sa scalteador de sir directngador Fedc-
,pc-clnesa Scheherazade". rick de Cdrflova, se- tiwita a una
El renlat eoncuerda exaciamente exohibielon pe-rsonal hajo c-I patio--



be. desdac proyecio tres o uatro a cn s, pueblos y conquistador de princeto -




COINCIERTO DE LA ORQUESTA DE CAMARA
l qu e s c- p eblico sperabda d -I an- genuamenlt cinematogrif ico.
temeno. Nadie se incmmoda, pues, Y Richard Greene no pec e las
por Il antccipada reetnaciun si cam- cualidad-es, per ejempto, de- on Burt
poco on sic-sten delraudado despues Lancaster pora presentarse cowS




deI cbntemplar peluetar. Ya se sae- n ejsalteador de oasis, vel notable pia-
t bel dde hia 9. miec ites c. en los salo- nissa pueblos y con Vistador de prine-
In clue lcigniie lilulo Tnni Club, figure es en el program U.na obra de
(CONCIERTO DE LA ORQUESTA DE CAMARA




a Olaqilve y media de Cam noche. Aid vol ms d"sica de Cmares mparsi-
HaElno, coue ccbseonra de r In cos decIa. mds rectcenie promotion.







otern %\eZ el QUinteto ( para fliraua en La Habana desde 1942.
lIIIIlC. lue ma s l viola cnurba- EA Harold GrIas mates ha sido as en La-'
joia ha de adaronoceld.Gra cns, que obs- Habcomena oa Idireios Dos Sgenerals, de




t"'. 0 el Pretmio Ns cionril de Mttai- preparacion tecnica de este impor-
c-Iec-c-Icc ancanIoi tclol nb-uca seconn Edgrnd Macrtin-,ySe-Is Pezas". de




cusos museicales ddel Ministerio de osr- Acin dole ambas pujaa piano. Sc-lidad
oin csta obra. qc, clue lePS conocedo- Pueden solicitarse invitabciones en
iccns dceI i.c-un de L an Tincini Club0 ur-n escid pc-lc raci na obra de





a lin rer' y medic de Ia c-he. Adal Msica de Cimde Cmaa para.







N 0 T A S .

.GRAVE DENUNCIA DE SER RAPTOR DE SU PROP1A H1JA
Elo padre. al Cou se e nca poe pl d e- casa de una mujer que no se o il
mea isz c-i Qcuintelu Ipara flautai c-c La Habana deode t942.
c-locoiartle, oi fa otcoola cy cocoicaba- A Har-old Gedmaiges ha aide c-n-"
ic dc- ldac-oldsGre mtesci. une oh- comendada to disreceeco genectaf y
t, n I Pc-reco N cconaI de Mcsh- pseparaecin Itdnsica de csic wioes-
c- cc Canc- c-cc Ion ultimos con- atle concirto, clue 0ec- nse-pa dc--







acuse nucan ic-s dc Ministerin de onsracion de diia pujanza y.ealiedad
Ed ucaccn.- Hcy gras sc-c-od pos de nueytra mdsicn.
U esic ubra. our ips cosocedo- Puieden solocitarse iscitaciones en
res cococd esao ucn de a mins ow- In Dirccccen de- Culiurn delc Mints-
portanten de ll uico, I-erio de- Educacion. oc-gan"smo uice.
Tacoboen oe e-Jecuiarrio prisera c-in parenlc subeonacons ert-







caodo' clnol r lcuitc tooini. cLea dec- ins de a Stredad d e in Orqlueta














apar-io dpla ina ncltaen ap rino ede jo elta victimso pounes
Nih, lddcoc. cis dud, alcluna dc- de Cincra.
NOTAS-

.GRAVE DENUNCIA DE SER RAPTOR DE SU PROPIA HIJA

i, padre. al 5cue sc- e sic-ga c-I s-de- case de una mujer'queneIcsu sc-
recio deial, se ve serinmetecorn- dien y oe- se hace pasar iconotal.
imposibilila las actuacianes poheia-
oan de hallar a na jocsn. El pndre,
seriamente acusado. per Ia muier ucs
-n us desli lc- did una hija, hace c-c
earo lode c-I peso de Ia Ley sabre l.
sidc-od cnd-enado a cuarlo- aeos d-
prisino. Tat ec perte dcl argument
do In pc-aduceci~n titulada "Le Hjn mc-
IL Otra", cs ta c-c- haecsu apari-
de In cla c-1bre- E-ila PMufioiz iCha-
chitail inierpretando din enaracilioso
papel de i ovencita. vletima y preduc-
ee to de Oo, amores ilicitos, queC ie da
uncaa fatse pre e amianstinima medre,n
d L icnoer a Ia oerdadera nutora de sus
dias. IleandP saconrocer ln des.ri-
-cia ode ca padre Olnc cumpie cende-
nLa 1-ija e si- a Oerr', us vlivds
dc-ama. que lisga n 1o wds intima del
seniimirnio humaOne, csla incier-oe--
toda asicmfis de Evila Mcciiec, p50
Caries Nacarro, Carmen Molino
Bealelz Ac-uisrre, Julio Villorcreai
In netuac-ids de Ins Hnos. Reyce
un mar-asillnso enonjunto.
"La Hija sic Ia Otra". una peodue-
ficasdciencun extrando c-as,. c-n nor cids de Distibutcdora ContinentalI
todas lcc cn-cunistaoecas In acosan c-n- ac- used admirarsci. se eostrena c-colIn
mo coine de sic pc-nia hija. La esi-. eines Faustn y Gran Teatra de Ma-
apasi ciii dc- In cnida. oculin c-s a c-canoe, dc-ode c-I pedxima tunes.


Cart


ACTUAIlDADF.S: Amante ienea,-si.
Ki smet y al~i 'itos cor'tos. .
ALIAMEDA I oooneror de guen''a.
pl t I S How .. pirllf. y ;a5tlMLo

A I. A7..Aa: lna :.;lIm ti ckle. 7am a
\ 21al 'b ) 11 tol m a a 1o %.''
.t ,101"S~ococla

AMBASSADC,", CLIcIdn mandCan la
mtlR io0r, d ic'i d ei" a
elltlos
'MBAR: Hoh-,.;n- im crcdo .i.'i
i i ei-ic- a d, me o rri cy astir
les eoi toF
IAPOLO- Pcod,-los cn 1m1 harn y :
palabrL ia I
ARENAL: AriIablora. A] son de!
soa Inboncna. cortoo.


LA COMEDIA: Sibado, oLA VIUDA ALEGRE)) y VARIEDADES r
Ya sP coCUClicrana c\nic is ci- car-,o dcl go-ccicos on, c oln.x Pedri- W E E
call dads pata gr1 lan lklnclon 13omcV- to F'einad.ild.' el baton Midrka Zeta
n ic y bcnefiici al decano de nlos co- po"r o ran actol Paul Di, z. Estas
rclstas, clue so cclebrar- el .cicibido 12. csls icc seccindadac nor Mario a
a ls 9 y 30 de la noch.- ... -I Clorop onc- Rc. dc-'l Carril. Regina
d, "La Coioiedia" con .. . C. .. 0.... l,, I "I Mario Me-
i~~i;.to~dl'bi~iel~ o'Ja~l, ^. l. .''.l.'.. i" i.,,'.- .. ... J, 50O vicetiples Y ^ ^
cio toclois Ins as i oc. ii..., Erhesie Gee-
b iubieiido a ese I I- a. Ahgel, iu vceiipl cs lylB
o 3'eia en ltrs cc-c "U, Vivcdci Ale. corn general ei sseena. En el tercel
gi e' que c liantarm nada n OS qe ac o onalac parle eniihois loc a a l com-
In m ar l ilica d ... i .I .. I i i c, ern D 1- ic ern ineloi e sop rano L ul-
l... .. .. u m1 l II .I o ., Mlcr- Mer i eorales. el famoso div J -
r h c.l co d )acili s,- stc [ sa. A ciula r. el n .9 u.lable Rulan-
i ,liL"evf )llljo cj t it0 n idolo de cdo Ocoa. el glcclial Bola de Nieve. Ia
d lo in l c- i11 mI' oc cci Moi o S erini ada del oublio Siceardi-
NH \ A : la V tl loll, n cil a cnrocci u. .. .i.... I, cl iaraon die las coc-sias afro-
It o IUlc"O |iooolocle Cori chita Brclti c lo balla. I.uis Cc l*onecll: losnl Le,
do. c-I C: iol lo H N 1i101 a cat-a o dO(le NI- I I No M ll cool dIi1 G taidY. A ctua-
1oc0 i % hoIe. lo 1 0 f I.o 'll/o Solol, d uo n de lzis -\i bo oleo -las'. Pida Sco
ftJLo aclua .i r.I esE Y li nto-nale not cI ot. IoCLlIdad caM R loAs Ih'lco ios A-6737 v
d c-l li. o t, dill ci cn i Moo i lAi-4H02 Ioonela noolecadca $2.00 bu-
d. .- I -1 N i .l a, i t C ~ l' S' d C l ZI N O r' t a e tI s $ 1 5 0 $ 1 o0 L o s o rc g a n i z a d o r e s
Dr.i d ,,i t(," r llol'l Dohlhh o. Anut- dep ra t onenaip _-arantizan el
rim) Paler',-. cl %izcunacl Zancl lda a IcuLimt ro l dse l ct-o nrama, anin-
.I uido

v4
Se 41llja de' hablerle
sivpendido el pago a
]as vitlas de mi dicos


IPA 1:/ He no re rlaido ]a visit de uL.s ce-
ft ra, Ana Joaccot, Inocencia AeRla
y Angela Nrez, viudas de m6dlicos
acogidas a Ins beneficios de la Ley del
RetNro M dico, las que nos Inforciar,
que desean aclarar que no ce opo."en
en form aoguna a que se bc-c-ienefl
nac viucca fa'orecidas por la Ley* del
Seguro Medico. Sin embargo, agre-
san no aceptan que esta ley les prl-
ve de un derecho Joe poseen u-per-
L, diencoles el page de sus nc-orlcoes
l 'l42vf'A;S l poer mis d- tres afins, stilmnao que
eoa medida e,- inlusia, Al qaeinar 0.-
qmparada.F dec-de el polnto .,! %L.-ti
A E r.E omArn L M
.U RIASE Y ANUNCIESE EN- EL -DIARIO.DE LA MARINA.*


e I era I


ATLANTIC: El buque espia, Acusa-
ria ousted y asnotos cortos.
SASTRAL: Cuaico las muijeres man
dan. Diablillos chinos y giar
sihow en l oscena.
AVENIDA: iMa;.anao> Beau gitc
Del cielo bajo una estrella y a
Uortes
BELASCOAIN. llombres sin crews
Mensajera oc la muerte y a
sortos.
BLANQUITA: La damn alegre Zam--
S in y grand how con las esire
Ilas de Ia' Cia Cabalgata y I,?,
Xcc-.
SCINECITO: Rcvislas. deportivo, va-
riedad, cart6n, etc. etc.
CUBA: Cuatro delincuentes 7 El T.
Robin Hood
CUATRO CAMINOS: Yo quierosrr
tonta, Que -octen al umpire y a,
cortos. A las 1t: Winchester 71
y Palabra sin web.
SDUPLEX: Prograrna de buena musi-
ca y ballet y asuntos cortos.
ENCANTO: El c-spadaehin, 7 cartones
comedies y en la scena grand
Guignol., Manetas y Titeres.
ERIE: Amor a sueldo, El gran cam-
peon, a. cortos y gran show c-on
ita Montaner y otras.
FAUSTO: Cuando las mujeres man-
dan, Enredos de una colegiala
g. cortos.
FAVORITO: Arrabalera. Al son d
mambo y as.untos cortos.
FINLAY: Deseda, Quinto patio y a
cortos.
FLORIDA: Traieionera. Arrabalera v
ascntos corios.
GRAN TEATRO: (MariaonaolI ...
muerice enamo-ada, Cuando ii-
"I" eres mawndan v a. cortos.
GRIS: La is a a.ibolica. T6 para dc.
yeasuntos,-cidto.
INFANTA: Mujer de coraje. Prcsmo-
neros de un-ieriacy"asuntos coa.
It('s.
LIRA: 1Marte invade la liirra Ca-
sidy ol -re- "alce.
LUYANO: Por un amnor,.Yo qnin ,,
ser tents y a. cortes.
LUX: iMarianal Enamorada. A- e,
turas de un nuevo rico y asunlor
cortes.
LOS ANGELES: Mensaji-era de la
muerte. Suefios de-odio y asur,-
tos cortos.
MAJESTIC: Le noche del pasadc.
Jennie v c Ulos cortos.
MANZANARES: Una gallega bala
mambo, Amor de la calle y as.n-
tos cortos.
SMARAVtLLAS: El avi6n cohete X-M
S y Don nadie.
MAXIM: Esperanza. Charro de Ic'c-
S ta y asuntos cortos. ,
METilOPOLITAN: Luna sin miel.
Prisioneros doe guerra y asuntou
cortos.
MIAMI: La mentira candente. El pl;,-
cer de la venganza y asunci,3
cortes
MEXICO El circo y Rastro sinics-
I0o Not. Ncc. con Garrido
P. -ero
MIRNihMAR El iguila del dcsic-io
El cl-nce-oo sc3- esuervo y esuilir
co, twl Q__C
nirlinAll en 1t airila QtIINCFI)


IHO- PLAAI -


I M4 YvonneBDe CARLO-R

/66


*Pff9~A "'t 0O
WARERROY OLAZ E NG0
Y U RI


mln~e;1igari el precio v
producing udel 1taizel
ilb#f.a. 5' I M inisterio tie (Comercio
A ll 1 2f' oi m ahana de acer el m -r oi
n .. 1,:,i.,,rto. doctor"Rarnon 7Zavdhi.
1,1:,', ,,, ia c-cita del sce ,Te- T
A. i .: Vineni president d-l d -.-
Lido Li beral en an pro' s coia e "i n
Seacompadado del subsec-remar- i de
Agriculture senior Andrds Pupoc- d L
pr ->denle del Parcido Liberal i n ]I- -- -
uanseior Diseorde-s D liuni O ,DEt.. RUPH
"a tratar del problema que Ieneon
plantendo los mesoeeheros d. -on-."
i h rd G R EE N E tanto en In n ona de JigsUanii c Oiiiu cllc le ion odoccors tal a Ibe ho ar oi- o
orsl arsd Inpo cih dl-wuesto quc j.',r el j ,]' '
atr Is luares de Ia pc-ro\'sca,..:- -. le. habia eccilenmnao lnlfc.rcsca. ndc-im
e olg o. caS c n.de Coote d este hdirlc.ic-
Le ecitreguron 'cc- v :'b ame a.-: c i n i oia ,l;.iorn br'--'-dad, ose ugo s-os
a dc de Ios coseehu,'os de ,Cie I .; d,.inveti.g:c- o e io scn rme y que "au ,
ci qc,.on.cn squ ei h coo l ci s l dc 6o to 1 io u c-Ce rT O sac l lsxdc ihabhroc di
M sin csro de Ccinoecclom i c. ii.. osnr na eo s t .O" c ocia i "oc ade Cco--
,,in E l m i n istro d c i 7.oct Ior 0\ 10 ,) l( ich e m'os I"a c tI rat-n e C i a sa lc o o c ",n 1 `
.Ie e pplicarles que 5coil totivo hCina-rr.lxc-cl c c p;rrc entYc'c 1 ioca e'sv c-c-
bcr re bdo I.'lrcrlc.c, de Iti1 n icc-c- s l c- I Io ae l .A L" :Oro rc c bs
lig ives de Ila pr-\incc a os oc, c ,ii ,- ,, ,,e c lc T i a4 au Io lln c to : i--
que- oec dedlC.,uu n a SWIi M' .N- o i-c i-n c-ic li-co TIc t-se c- r
A T N O chic dc- usia si_, p olccooi l e .ui ,c o.i c,, c-ic-,, c tiin de Oouoni .
hic-isi c c5e0s illo00-tn'a: ei ici':,e.-,, c m o .' cx' xo, Soooico oons.s


13"LAKWIIA TOM i





,- *." ,k. sr A, ) ,,.-,




MA." ST1YMN

-n ~ __ 2 kVtto-~ MWAc-L
60" -,.'A o., ,


PN'-ina 14


I LUMETA I $I D..p#, d. is. 6 LUMFIA 1 20
lfd, H6,86 ic CTWOI


I


, --&.. WAPPJVC OLAIDARAAI


MIRAMAii























['eatros Y Cines


M)1ARIO D )E IA MARI\ .-.Marte.. B de Mayo i, 1951


w/ueyoexilo we

CORYSE







No 315


IQue poderrios hacer

por su hij6o?
Por *I Dr. Fidel Nu.s, Cerri6n


ComultA No. 995 a
Isabel Lopez,. Matansis
"Mi hijo ha sidn un ntfin oan sa-
htdable que con oueve tess qule
Ilene jamas ha cogidn ltl catairo,
aumenta de pesn, come bien. solo
ohora es que se le ha prisenltado
unas diarreas quiP no se le conlrn-
In con nada. Auntque ,yo s6 quo
ustedes non admiten que Ins dien-
tecilon produce problems de as-
ia close, )a realidad es que todo
coincide can la salida de ausn pr-
meros cuaro dientes de iin lige-
ro catarro nasal. Qtl o un acon-
seja used?
S Respaueta
Sedora Ldpez:
Deseolexpresarle n pritner ludPr,
que Ia denticion en los raios es an
process normal y n0.debenlos pen-
tar que Ia exist4aincia de una ie-
bre, un fuerte catarro o un tras-
torno intestinal lean causados par
un dieniecito. que brota. Ahora
bien, el proce:.:, de brote denta-
rio puhde, en alguno rcasops, pro-
duclr cieria irritabilidad nerviosa
en el nifio y cterto estado propl-
cia para el desarrollo de padeci-.
mienoas, par lo demAs, comunes, y
trecuintes en eOa edad. *
Yo le aconsejo, pues, aue IHove
a au hijo para investigar oxacta-
mente el origen de esas dia-rreas
que bien puede ser algona lhgera
inlecci6n calarral que da !ugar a
trastornos intestinales. No tierda
mis tempo y cumplimente mi con-
sejo, pues seria lamentable que
a' nifio tan saludable y eutr6ficu
unornml, 1c0no el suyo, oerdivra to-
do lo ganado. par no haberse ac-
tuado con prortitud y bajo la siu-
pervisi6n estrirta de su auddiro de
asistencia.
Consulta No. 996
aluminnda Sancti Spirithis. Las
% IMRS
"Tengo un hijo de tres meses. de
edad que estoy criando al pecho y
slempre ha estado bien. Ultima-
men comencd a darle juo de nao-
ranja y deodeoenlonces le han 0a-
lido unas ranchsia vuna orupci6n


rn la tabeza que le molesta'in iu-
cho. ;Quk opina usted?
Respuosta
Debemos Investigar primee.', 0.
fiotra Ilumlnada, l uLd ,P Iju-r, do*
naranja el que occasion diiha 01 li,
ci6on. SI en teferto fue a.;i. al su.
penderlo, tlodo debe pasar rapid.
mente y sin requerir tralainin-
to alguno. No es elt primer ia.o.
que mueatra una alergia aul tim2
de naranja y que me obliga a ius-
penderio definitivamente.
Pero much s veces las iadv"s
juzgan impropiamente un brechi
por una-simple coincidencia y poi
cso es necesario inveatigar 5s sr
trata o no de una alergia por con-
tacto. es decir,. provocada o des-
encadenada por el uso de altuna
ropa, jabbnes, lociones, Talcos, a-.
guna, medicine que ingiera o sr
aplique t6picamente. etc,
Conaultl No. 9957
Ralmunda Castro. Habana.
"El problema de mi 'hijo es que'
por el dia eatl muy bien,t oero por
las noche no duerme Itorando in-
cesantemente hasta que lo cargo y
se calla. LTendrd alguna enfernime-
dad"?
Kespuesl
Sefcora Castro: a
Un nifo que se alimenla corrPc-
tanlcnln durante el dia, no proesen-
1a sigro alguno de enfcrmedaod.
duermne higinicamente y pse des-o
pierta frecuentemente por la no.
che, reclamando los brazos mater-.
nos que como droga maratillosa
rosuelve el problema, no puedo col-
siderarse coma un niho enfarmo y
si victim de una educaci6n eiilii-
aroe par parole de qulenes le ro-
donrl.
Cuando01d nifio es muy pequlefio
todos los familiares desean cargar-
lo de brazo en braxos. Todos se
dcsviven par dormirlo y arrudlaoto.
y cuando el nifio nsoo se muac
en su cuna, todos corren hacia ella.
Asi pasan tos primero meses. pe-
ro mos tarde, ruando ya es tin ha-
bito creado en il. es entonees cuan-


C A R TE L D EL D I A


ACTUiALIDADES
Monstrraa No. 121. T16. 'M4418
Desde laos 3.00: RevltaInotlclero na-
tional. asunto lorto, AMANTE RENE-
GADO con Evelyn Keyes y Larry
Parka n KISMET con Ronald Colman
y Macone Dietrieh. Luneta mayores
411 ts. Ninon y Teriulla 20 cti.
ALAMEDA
A la, yL$0AoM nDAlnlloi
I. Catalina r Pirraa. Tel. 1-754M8
A lam 4.45 y 8.30: Revlsta. noticleto
oAclonal, cart6n. PITOS, FLAUTAS Y
PIRATAS con Donald O'Connor o -
Ireno en Cuba PRISIONERO DE CUE-
RRA con Mark Stevarnt, Robert Dou-
glain DoilnTa'lor alrol, Luniela 50
rI. Ballcony blO cs, Niuas i30 cis,

A L K A Z A R
. ConulAdo y Virlud.. Tel. A-68ll.
Demdo Ins 330v. t lli~olo, il cilrl aI-
0lonal n.trcno ellI Cuba LA DAMA
ALEGRE en tlellllnilorl, meil ihat
Kloil y ZAMISA roll John Hall. En In
rvemn d r]pdlda dl CAB CALLOWAY
y -us CAVAI.IEHS y Unl 0gandlo.n rs-
llVtlrvhlln L tliieotmnyo.rle: I Peso.
T 'l'lilla 3i0 i'll.

AM B A S S A 1 O) R
Crucero d. lI Playa. Tel. -78i17.
Deade ioI 43. Ion: Rela. ,lllniicieorna-
rinoal. SANTA Y PECADORA (,in Zu.
Ily M0ren000 Arturo de Cdrdova yv
eatreno en Cuba CUANDO LAS MU-
JERES MANDAN con Garrldn y PIlri-
rn, Tin Tan. Marcrel. Xonla Ron.u-
Its y otras ostrellax. Precosn do r nes-
ltmtbre.
AMBAR
-A M B A R
14 T 15S, Vadado. To.m0. r-aln.
A lao 4.40 y 0.30: Revlsla, notlclero
naclonal, HOMBRE SIN CREDO uoll
Randolph Scott y LA MENSAJERA
DE LA MUERTE con Evelyn Keyaes y
Charles Korvln. Luneta $0 ct. Balcony
40 ctI. NIlon 30 cits.

A,R E N A L
Ave.; d Columbia a. Tel. 3-5511.
A la 4.00 y 8.15: Revlsla, notlclero
naclanal, ARRABALERA con Marga
L.Au v y Fernanao Ferolindez y AL
SON DEL MAMBD con Amalia Agul-
lar y C. Mari.lnez GIl. Preclos de con-
turn're.'

ASTRAL
Infdlat y Ian JaW4. Ta.If. U-115
Derde las 3.13: Revlsta, noticlero no-
elonL DIABLLLOS CHINOS con
Paul Kelly y entreno aen Cuba CUAN-
)0O 4AS MUJERES MANDAN con Ga-
rrldo y Pliero, Tin Tan, Marcelo, Xo-
n aenourla y ntras eatrellas. En Ia
Pcrnoa grin 'show con Juliette y San-
dor. Robertn Vila, Los Star, v Or-
questa R. Urhlno. Lunels 70 y 0 ctsa.
Balfy Y Nilons 50 cLa.

ATLANTIC
Calla 13 antra 10 y 11, Vadado.
Taldiono r .-30120.
A las 4.15 y 8.15: Revista. noticiero
naclonal, EL BUQUE ESPIA con re-
parto especial y ACUSARIA USTED
con Ginlgers Rogers y otras estrellas.
Luneta mayoresa 50 cts. Balcony 40 cts.
AVENIDA
Avanida do Columbia y Mendoa.
(Almandaras). Tal6f. B-1020.
A las 4.10 y 8.10: Revilsta, notlclero
naclonal, BEAU GESTE con Gary
Cooper y DEL CIELO BAJO UNA
ESTRELLA con Bing Crosby. Luneta:
mayors 6Ol cs. Balcony: 40 cts.

BELASCOAIN
Dlasacoaln No 51.53 Tai(. U-S200
Desde las 4.30: Revista, noticlero na-
cional, HOMBRES SIN CREDO -on
Randolph Scotlt y M. Malowe y MEN-
SAJERA DE LA MUERTE con Eve-
lyn Keyeq y Charles Korvin. Luneta
40 cts Tertulla 25 cts.

BLANQUITA
Avenlda Ira. ntrea I y 10, Miramaa.
Tal61ono 3-6818.
Dosde las 3.30: Revlslna. noticlerlb na-
innal. estreno en Cuba LA DAMA
ALEGRE len ltechnlcolo), coon Jean
Kent y ZAMBA con John Hall. En la
ese-naoel maestro BRsllda presentna ns
cstrellas de CABALGATA y xlto de
Los Xey n laos estampas "Evocacl6n
a MIalaga". "La Fliesla" y Ia Marzurka
de las Sohllrillai- de "Luisa Fernan-
da", con Carmen Torres y Los Xey.
Luneta y Preoerencia: 1 peso. Balco-
ny 50 cts.

CINECITO
5. Rlnatl y Conmualado. TaL A-7107
Desde la 1.00: Revista mundial. No-
iUcliero naclonal, Foot Ball en los Es-
tados Untldos (deportlvo); El campe6n
de Ia misericordia (Ivarledad); Detec-
tive canino' (serle E3 Perro y el Ni-
lio) y Sall6 Trasqullado (cart6n). Pre-
clos de! costumbre.A -O

CUATRO CAMINOS
|.Blaco an No 1107 Telt. M-3t7.
Demae il ast)s llorall, otillrlo, a-
I..-al QE MATEN AL UMPIRE con
V. BenlI e..'enoa, en Cuba YO
Qi,.iERO IER TONT% con Fernando
Soler. Sara Garcia, Rosita Quintana
v otrn0. Luneta 50 cts. Balconn 30 cts.
A laos 12 de la noche WINCHESTER
y PALABRA DE MULO. Luneta:
10 rl. Balcony: 20 cis.


DUPLEX
Snt Ralael Anltmilad. Tel. A-B057.
Deade lAs 3.30: Un program select
de buena music y ballet. El Intre-
sante documental PABLO CASALS
el mks grande volotoncolsta del mundo,
Se exhibe can asuntoos cortbs, cart6n y
]am tiltlmas notni an mundiales. En-
*trada $0 cts.

ENCANTO
Nptluno Ho. 161. Tal6tono M-051- .
Diedc lau- 3.30: Maravilloso program
pararntilos de 3 a l9 aflos oan 7 pre-
clo ao at'ton ,cuoloies, 2comedlasnEL
ESPADACHIN ien Irliucolnr), con La-
rrvy Parks y en Ina escna GRAN GUOG-
NOL el Ialru dc oIn.s nias Marlene-
lastn. thelcs M tloufecos Ltueat0
t's. hamsishim 6.30 y RI} 0ri. despud3.
NIutInit)Ilcs it o a oda tooras0

ERIE
"E" *nlre 11 y I12. 'Raprlto BifTT..
Talanono X-2I13.
Oitllndy nocie: Ree1s1a,0 4 nlhillero
inclonal, AMOR A SUELDO ann Cha-
rilo Goanados y EL GRAN CAMPEON
von, Kid Azleoa y Maria Luba Z#a. Par
n nrche, grt sollonw cn Illoa Mnnla-
ie ry nlas 3eslrellas Luncta: doAmas
nunlol li0 rOs p rabalrns 15 COLsen
land. y mayors 3O y Enios 10 cl
por Is n nche.

FAUSTO
Pradoa Col on. Tlilono M-7-100
Deosde las 3.30: RevIsta, notlclero na-
cinnal. ENREDOS DE UNA COLEGIA-
LA con Juan Carlos Thor ry y E. Gal-
ve y estreno en Cuba CUANDO LAS
MUJERES MANDAN con Garrildo y
Piero, Tin Tan y Marcelo, Xonia Ben-
guria y trisc elstellas. Luneta mayo-
re 50 cit. Tertulia 3t cts.

FAVORITE
lanalca y rlo. a01. TallN. U-ltl0
Desdc tIs 5 00: Revista, notliclro na-
crnlal, ARRABALERA con D Mrga L6-
pZ y Ferinando F Iernandtz AL SON
EL MAMBO con Amnalia AguLlar
Ltllneta avors 50 its, Ba c eili 3 1131cts.

F I N L A Y.
ZanlI p Gervoal. Tl lfon U-1i41.
Deode las 4.30: Revotla. Inollcieri no-
clonal, DESEADA con Dolores del Rot
SJorge MIcatra y QUINTO PATIO can
milto Tuero y Emiloa Gulu. Lunlea:
mayors 40 cto. Balcony' 25 cts.

FLORENCIA
San LnoroNo n 1064. Tal1. .U-3531
Desde a 3.15: Revlsta. nontciero na-
cional. LA ROCA on REoa, l-O lion y
Patrcila Wymore y ESCUADRON DE
COMBATE con Edmund O'Brien y
Robert 3Sark Precios de coStuObre.

F 1, 0 R I D A
Playolela Id Agla Dulc.o
Ttl*fono X-4610.
Desde la 4, 4 8: Revista, notllleron-
cilnal. TRAICIONERA con Rosa CoAr.
mne aFernando a ferniNdez'y ARA-
BSALEKA.con Emilio Gulu, Fernoando
Fernindez y otroz. Luneta mayores 50
cts. Niflos 5 cts. Balcony 30 cts.

GRAN TEATRO
Raal p Santa Isabel, Marlanso.
Talono o30-1232.
A las 4.30 y 8.30: Revista, naticieto
national. LA MUERTE ENAMORADA
ou Fernando Fcrnandcozy Mtonslava
y estreno en Coi Duba CUANDO LAS MU-
JERES MANDAN mon Garrldo-Pifiero,
Tio Tan y Marcnel.o nlaai enoguria y
atras. Litneia 50 cts. Balcony 30 rts.
N0firis 20 ets.
GRIS



GNFANTA
17 y Sahoa (E). Vdada. -- Tol. r-4292
A Ia. 4.00 y 825: LA ISLA DIABOLI-
CA con An i Sheridan y JohAn Liteol. A
Ias 5.30 y 930: Documental y TE PA-
RA DOS con Doris Day yotrns Luneta
mayoraes 40 ctso Ni o 2s5 cts. Balcony
2R cts.

INFANT
lInfanta Npunoa. Tal6f. U-170.
Desda los 3.30: Revolta, n otllero na-
cional, MUJER DE CORAJE con Ale-.
xis Smith y Scott Brad y estrenoSen
Cuba PRISIONERO obE GUERRA
can Mark Stevens. Robert Douglas,
Dan Taylor y otros. Precios de cot-
tumbre.

LOS ANGELES
Juan DaIfado Non. y1 63, Ianjo
Saudelz. Tal.fno 1-1170.
Atre acondiclonado. A las' 4.45 y 8.15:
Revista, noti4iero nacional, MoNSA-
JERA DE LA MUERTE con Evelyn
SKeyes y Charolesa Korvin y SUEROS
DE ODIO con Glenn Ford. LOuneta:
mayores 50 ccI. Niflosy Balcony: 40
centavos
LUYANO
Calzada do Lupan65 25 -- TTl. X-22014
Deade las 4.30: Revusta, nontclero na-
cfonal, POR UN AMOR con Rambn
Armengnd y Manoltta Mtval y estreno
Yn Cuhn YO QtES-O SER TONTA
con Fernando Sner Sara Garcl. so-
ltariQuinlanta yAngel Carson. Luneta
50 At. Balcony 25 cts.


LUX
Diaz ontrn Primallas y Mndoza.
Tal6lono 5-771,.
A las 4.30 y 8.30' hevsta, notlceiro
national. ENAMORADA con Maria Fe-
Ita y AVENTURAS DE UN. NUEVO
RICO con Daniel Chino Herrera y las
Mnos. Dolly. Luneta mayores 20 cts
en tends y 5 cts. por sa noche.'Nlfnos
y Balcony 15 cts.

MAJESTIC
ConlUalado No. 210., T.l1l. M-447.
Dia de laos dams. Desde tas 3.30:
Revlta,0 notlclero national, EN LA
NOCHE DEL PASADO con Ronald
Colman y Grecr Garson y JENNIE con
Joseph Cotten y Jenntler Jones. Lune-
la: Niods 1IS ts.; Damas 20 cts.; Ca-
balleros 30 cta. Tecrtulla: damas y
niflos 15 ett.; caballietos 20 Is,

MANZANARES
CarloI 11 In anla.l. T.1. .I-3334
Des.de los 4.30: Revlsicsla. notlceloi-
vonnl, UNA GALLEGA BAILA MAM.
BO con Nini Mnrashall y Jonquiln Par-
davs y AMOR DE LA CALLE ron T.
Feornnidelc. Luneta amayores 50 cts.
Baloily 25 cis.
MAXIM
M A X I N1
Ayptarn y BSrue6n. TaI6l. U-aS2
Deodeotas 4 30: Reois., no.ltoierotnl-
lonal,. ESPERANZA con Esther Fer-
nandez y Carlos Cores p CHARRO DE
LEVITA con Ronlta Quintana y Tin
Tin. Luneta mayors 30 cs.Jhasta los
6.30 y -40 cts. desputs. Balcony 20 cts.

METROPOLITAN
Calls 12, Amplleacl6n da Almandare..
Tldiono S-I171.
Desde las 4.45: Revista, notlclero na-
cional, asunto corto. AL COMPAS DEL
MAMBO, LUNA SIN MIEL con Clau-
dette Colbert, y estreno en Cuba PRS-
SIONERO DE GUERRA con Mark Ste-
vens,. Robert Douglas, Don Taylor y
ot10S. Luneta maynres 80 cnt. Ninos y
Balcony 40 cti.

MIAMI
Seslaioalin 1 RIa.ll. TaI. U-S111
Deode las 4.45: Reousta, notlciero ni-
cional, LA MENTIRA CANDENTE con
Bhrbara Slanwyck J. 'Lund y EL
PLACER DE LA VENGANZA con Ray
Mllland y Heddy Lamar. Luneta 50
crs, Balcony 30 ct1 .
MIRAMAR
M I R A M A R
OQuinita Avanlda y 12,. Rarlo Playi,
Miramar. Talgfono B-7171.
Desde las 5.00: Revista, noticlero no-
crinal, estreno en Cuba EL AGUILA
DEI. DESIERTO len technlcolorl. rcon
Iconno de Carlo y' Richard Green y
EL RUISEROR Y EL CUERVO ron B.
Karlnff y Virginia Mayo. Mayores 80
rts. Niftns 50 cts.

NATIONAL
Prado y Sa Raiael. Tolt6. M-4649.
Desdc las 3.30: Revist., notlclero na-
clonal. CITA EN LAS ESTRELLAS
con Maria Duval, Tin Tan y otroy
estreno en Cuba CUANDO LAS MU-
JERES MANDAN con Garrido y Pifle-
ro, Tin Tan y Marcelo, Xonla Benga.u-
rIa y otrnanestrellas. Precious de cos-
tumbre.

NEPTUNO,
Nsptuno No. 507. Tal*6ono M-1515.
Desde to 1.30: Revlsta, noticiero na-
cional, BEAU GESTE con Gary Cooper
y Ray Mllland, ESCLAVOS DEL ORO
con Eriol Fslnn y 0. de Havllland y
IL.A CARGA DE LOS 00 con Errol
Flynn y 0. de Havilland. Luneta ma-
yors 30 cts.; niflnos 20 cts.

0 L I M P I C
Lina iNo. 101, Vadado. Tel. r-3711
A las ,- -j. R.. , i n tlctero
national, .LICA iRO,.E ODEL RECUER-
DO con Van Johnson v Ellzaberth
Taylor y ANNIE LA REINA DEL CIR-
CO leo technicolor) con Betty Hutton.
Lunela mayors 50 cts. Nlt4os y Balco-
ny 30 cts.

PALACE
Delnacoain Ho. 156. Tif., U-1661.
Dead las 4.45; Revlsta, notltclero na-
cional. CURVAS 1ELIGROSAS con
Leonora Amar y estreno en Cuba
CUANDO LAS MUJERES M4NDAN
con Garrldo-Pifiero, Tin Tan. Marcelo,
Xonta Benguria y otros. Luneta ma-
yoren 60 cta. Nifios y Balcony 30 cts.
PLAZA
Prado No. S10. Tt1fonoa M-211.
Desde las 3.00: Revista, noticlero
nactonal, eatreno en Cuba EL AGUILA
DEL DESIERTO Ien technicolor) con
Ivonne de Carlo y Richard Greene y
LA SALAMANDRA DE ORO con Tre-
vor Howard. Precios de costumbre.

REINA
lollnt y Payo. To aongo M-1271.
Desde tos 3,00: Revista, notlctero 1A-
clonal, LA MUJER DEL PUERTO .-on
Marla A. Pens. estreno en1Cuba MU.
CHACHAS DE UJNIFORME con Ira-
pme yMarge Lopezy grand show con
Jack Sa|ue, Lulsta Allfonso y Emillo.
R amll. Pro grama. ntib(do p0rt me-
n0re0 de 12 atos. intSo ,s B.I-
,ony 40 ct,<


REX CINEMA
Raflal y Anlalad. Tal. M-2214.
Dede laos 12 del dia: Hijaos de la tie-
00a idoauuentali; El mago de tos nat.
pes Ivariedad; El le6n o"antashtOoicar-
t6n colores);. tlOmos noticieros Para-
mount. Metro. Universal. Act. Eapa-
Oolac Atl. Franoosa y Notlieas NacNo-
naleo. Enflada 30 y 20 cts.

R I A L T 0
RIALTO

.llptuno y Prado. Ta1M. M-1831.
Desde las 3.30: Revlsta, noticierd na-
clonal. estrno en Cuba PRISIONERO
DE GUERRA con Mark Sotevens y Ro-
bert Douglas y LA LEGION EXTRAN-
JERA conl Abblott y Costello, Luneta
mayors 50 cts. Balcon 40 rits, A laS
12 tie la'noche: Dos rcgias" pellculhs.

RIVIERA
11 No. 17, Vadado. Ta1lf. r-2041
A las 4.15 y 0.15: Reviota, notlclro
naclonal. EL EMBAJADOR ron Lulo
Sandrinti y Rtnoqu 1111Amaron y estreno
en Cuba CUANDO LAS MUJEREE
MANDAN ron Gar ido Piern. Tin
Tan y Mai'celo, Xonn laenguria3,
ntrL LttnRms yore 80 0,0N1,os0 40
IRa B ,lly 50 3'0t

R I T Z
RITZ

Rodri2uz No. 4021. *q. a Fabricl.
Teliono X-2224.
En land y noche: Revlsta, notlciero
iacional. DE CORAZON A CORAZON
lea leiohnrcolorl. rcn Greer Garson y
HACIA LA LUZ conl Robert Young.
Par la noche, grandloso show con Ri-
la Montaner y otros aplaudidos artist.
loS en 10 oescena Luneta 20 cts. Nilos
y Balcony 10 tos. en landp y luneta
40 rt,,. y nidos y balcony 20 cts. por
la noohe.

R 0 x Y
ROXY -

14 y "A". Almandarc.. TaL. -4110
A las 4.30 y 8.30: Revistal noticlero
national, HAY, QUE BONITAS PIER-
NAS conll Til Tan y R. Quintana y
TIERRA BAJA con Pedro Armenda-
rlz y Zully Morenoo Luneta mayors
40 cis. Nflos 25 its. Balcony 25 cts. NI-
fos 20 cts._

SAN FRANCISCO
San Francisco No. 23. -- Tel. X-1700
En tanda v norhe: Revlsta, notlclero
nacilonal, .a.'ENTii % EN BIRMA-
NIA coin l ... r.... EL SECRETO
DEL DIFUNTO con Dcnnli Morgan.
Luneta mayoresl 40 'i Nihos y Bal-
cony 20 ets.

SANTOS SUAREZ
Sent"a SuarezT San nanilgao.
T161lno 1-4600.
A lao a44 05yA Sc5-Rivosta. nnticiero
naoiunal. CASATE Y VERAS con Cha-
rlto Granadnos Lul, Aldas Yestreno
en Cuba, MUCHACHAS DE UNirOR-
ME con Marga L6pez, Irasema, Allcia
Caro y otras. Lunela mayores 50 cta.
Balcony 25 cti.

SALON REGIO
Monlt T Anie n atclo. TaL M-474.
A las 5.00 y 8.15: Revlsta, notlclero
national, AVAiZADA EN MARRUIE-
COS con Geogoe Raft y JUGANDO
CON LA MUERTE con Mickey Rooe-
ney y otros. Luneta mayoral 20 ca.
Nilfos 15 cts. hasta laos 6.00 y mayors
25 cts.: ninfos 20 c(s. despuies

STRAND
Ian Mlguel No. 0. -- T.161. U-1771
Desde IRs $5.O: Rcvicta,noiticteront-
elonal. EL HALCYON MALTES con
Humplhre; Bognr- I EL TESORO DE
LA SIaERRA MADRE ron H. Bogart y
WalterIT ,1 .. ..... nay les 3te ta.
Nflao I, i i

T R I A N 0 N
TRIANON

Llna RNo. 706, Vedado. Tel. F-2401.
Deode lea 0.00" Revlsla. noltriler 0n-
lonalh 2 vartedade arton colors.
PITOS. FLAUTAS Y PIRATES conn
Douglas O'Cannoct s eleno ell Cii-
bA, PRISIONERO DOE GUERRA con
Mark Stevens, Roh0r0 Dougltasyotrolna
Plelosro die caslmbre

UNIVERSAL
Egido y Monte. T.ll6ono M-1111.
Desde lat 3.30: Revlsta. noiicflero na-
cional. FOTOGRAFO POR ACCIDENT.
TE con Red Skelton y Ann Miller y
CRISIS con Gary Grant y Pautla Ray-
mond. Luneta 40 ctn. Niflos y Tertulai
25 cts.

VICTORIA
Con pcl 6n No. 3III. Tel6t. X-4178
En landa y noche: Revlsta, not na.
clonal. AVENTURERA son Nlnon Se-
villa y Los Panchos y DORA DIABLA
con Maria Feix Lunoiasuouoies 40
cts. Balcony 20 or3 ,
WARNER
W A R N\ E R
"'L" y 13, Vdado. Taltiono r-99W
Deudo lan. 030 Reel-ta. ootoioiu ha.
clontl estreno tenl Cuba EL AGUILA
DEL DESIERTO 0n t1hnt0,lo ,l, ton5
Iravnne de Carlo y no ihadCd iue En
Ioa ont-e- ud 4ancdunn I de-


C a r t e I e r a
Cartelera



IConllnuaslon do e i aig. CA'1(ltl'(;,
MODDEI.'D I.a >'iucth nr deinora uNIVYHISAI .i e l P" r
Patrulla lndoinila N 'l l('allio" "I c :l',, .dV-r n .,C 0 t,-
Nol Nac. ion Garrdlo y J'fim,. VI.TORIA A, r.iutel. VJhna 0i
MODEHNO. :t'dlalid Io .iiu lo l v .uiluO I rll, ,
laindan y S-odeos o d tdc anait \AllA NI.l Y a0iUla do d-,i'


It


Io,1N1 )'


bITAS DE4AO


niandanu Ctia 'n la et ella, ,L

Nrn. l.a rar.a dio p 1 s0 A los FperrovarriIes I3, 27e eG RID A
01s0InsI
OIMPIC Crl',two. delt rle'ud, aiticipan 9137,602.72 M 1U A |
Ano ..... .....m del d .1 ... 1

dA`itCors a-lI A I Pn a i. Au ma lllioiaIns i- 3 01-i
PAI.ACE C ALNao:o' la Inuy-le. "'w, e'j e,, 1. I C, mar'l( er al M1 Mo An
dan C'urvas peligiOsas y asorw,, n rstcro del T abacl aj, q.ce ia Direr-
vorto. Lion de tIns Fet oitrurles ri o do Uni f
PLAZA El aila del dosiert. I l.a i abana habia .r..ad.un, an .
TRlamaNd rael ao V a. FoI II po Ci de ao a endeiea a a n-
eEINA Mucharhas de unilorme, ii dad de oa 9949hac endJrladO unot
ilrQ del puerto y aosun c-.r ,deo i.agos e.ectuador pol dIhn ro<
copto dit.$137.602 72
REX CINEMA" Documental, ear ie Pagan superproducol6n
dad.. cart6n. reou tas. noticier.rs La company a azucaarr a"America
etc, etc se ha comprametido con Ins dirigen.
RIALTO: Prisioneros de guerra, La tes del sindiocatlo a pagar Ia super-
legion exatranjera y a. cortos. A produccionen igual orma que t
laso 12:2 peliculaa. ado pasado prorrietiendo asmismo
RITZ: Deo coraz6n a coraz6n.Hac, liquid ar a. uno por cientao lque apor
Ia luz. a. curtos y gran how for ta ola industria a] snstenlmiento de
Rita Montaner y otros. Iha lo s orgaolsmo s sidicales., al nal
do Ia zalro.
RIVIERA: Cuando ton mujeres man Tambion ase alrmo quo los iraba-
dan, El embajador y asuntaos cr. jadores del "Santa Catalina cobra
las. ton Ia superproduccion.
ROOSEVELT: Con lao horas contadas Parado el "Carmlta"
yo Meltodias del ctraz6n AsiminOi se lnformo 1qua el t' L-'
ROXY: Ay. qud boitao piernaa, Tie. tial "Carmita" ha paralLado aodor
rira bata y asuntos cortot. os embarqi1ues de' azucar asu coo
SAN FIlANCtSCr) Aventur, .I. lab,. de limpieza v desarme
trii ani a a E l secreton it l Ifr e ,-.'1o. poar a cuerdn pe l ns tra
y- Eut ^ Cr"o^ .,1,'B,,E al negose la emprebIAA
.s a iigula Ia miiiaa
SAN CARLOS- Abismos y Honor Ad ,e'ljIrr ci cnnrl,cio plan oda ad ) ..
raa.pagn0*doeOiiperpildociirin y liquida..
.....d.......... ..$ 5 272 0
SANTDS SUAREZ. Ca~aio %- 0 Pehrlema en "Reforma" .0-0
Muchachas- de unlfnrme iva.-, Unia nut,,dao 5 i2o,7 do 21a,a0a-
to$ cori,,n II it ulora ,,-oinoe1,biroii
S LON arlos. ,anada endel Rv~ormla" e vntrekjllo ..
SALON REGID" Araanada ol ":,-, I1 ecrviaivo, utidico deo la F. P
rriecos. Jugando conri a miii 1N eT dandoii a cono(e la crgata I
a cortos. .ldel lr.id,'nte doe la colpaniOa ql,. TRES
SAN MIGUEL: Dj'iame qLiirirV ,ti. l el "Rellfrna"a a dl ljtir I. modern OFICINA PRINCIPAL:
Ainor quo vuclvC plilobi-manlaboialesl deo(s ink-.- .' .oficinas bancarla'
STA CATALINA: Ddjame .que.- :!,(,prcauilrnvie Io qua se rhville al Pa. pa-a brindarle abor,- Aguior 310, Habana
y El igtila del desierto. gi de la bU1" i"prfl duccj6n,
STRAND: El halc6n malls. El o1 l Noliclag breve" lutamente 4oda clase
ro de Ia Sierra MadreiV aUl'-i 1 El vcrelaito gerel de i rd F ,de de bperacionez. SUCURSAL DEL O IDADD:
1o' carLosa. l' i e iiiO d a Madera, Feliipi SoIi.
TRIANON: Pris;oneros de C iinilahaa un racr0oit, national (o nI-. Colle 23 esq. a a
"Piaos. tlautas y piratasy)a.mt- lta altIproximoiCongreso de la CTC
tons corton. .para estableocr con actors con lo 1cs
t1nto1 n sdica..,dasSCURSAL DE MARIANAO:
do Ia madre es casi siemore ]a fini- --La Federacrin Aziicareriha con.r *UN
nocado a"'eleccineso, paaPIl15i doi
ca persona que con estoicl.isnin-con- mayo. en ol nidniral del central Re I Ro[l esq. a Torretilla
tinla leantandose. vigilando d .Nlforma.-de Las Villas.
arrullando por Ian nochesn a cn i- -Ha osdn inau urada con la asie [
fin quo lodos acostumbrarnn inde- lencia do -ip,,., ., irigentes -'La _"_
hidamente a& io;brazoo. Es esa ynyno Vnz do ea FF.1:..-.- Azucarera"
ntra lt ca~usa del apparent mal d 1r qu1 diarlamenie se irasmile pnr lno _
nrda i.ia..innalr d Ila RHC CAden -
ouqueridea bn.ijTrat...n. EopEsn AUi.-01.11a .3drId. ... USCRIBASE al DIARIO DE LA- MARINA
hnd .tlben juirin. rep! InAnminaz' "o',


TODO ESTO







y much mas..,




Fj Econom'ice dinero y evitese molestICs com-
prondo ol por moyor. Su refrigerodor Generol
S Electric har6 lo dem6s y la famlia enter disfru-
toro mebor de todo.

.uuTodos los refrigerodores' orecen ALGUNA


ve nu)u.
Unicomente el
los oFrece TODAS


refrigerodor Generol Electric




Product'o de General Electric

Primero en la .unidad sellada

0 30% mas de capacidad en igual
area del SLelo

oupcrioriad a n ldctall ..
"mei.oramlentoi., etallados de

uno 0en itlo.

0 1'rio cstabh]izaJ,)

Menor Cflontt 1i3i

Cinco ains c de ,arfnlia

Servicii *pcrfecto en toda la
RepuTiIca
idcnls. tcdedr 4 liasta 10 pie


c b bi co'.

* C6modo
Ac Pao


plan de Facilihades


Modelo NF.8 -
Super de Lu|o

Desde *125 mensuales








I .


I ta red
IK
6 S.,n josp M-8752


Ims.


I


I


I


I
:


11 I .
' -. r *











DIARIO DE LA MARINA


MAYO 6 DF 1951


a a e o ....o... .d .G-97938596-C, m s jN.A Juli .n y, tm Ins...u do.m, bi u t. g: or. a f in de quadexamine ulai sd ro eir" "W" O
Envian a la .esoreria billetes falsos de E. Unido y JohnW.ny e A i cpty toti J 'i'n.derdlg]d'lo O. ILidae. tl4. "ua e .tar . Expiden titulo. a u o.t C rrodor" de o'irrri 1 "
E. se er Pitaeco Villalobus, .. perlodi tas. y ..on ..... ..a. e dide a Jae- L F r l h l r u o kson. d epi o de .|i.p'i-ir 1l..i .iudli hll J. dc f ,.. C.$I.,.,a a .. 0 (- c,-al. . .'l ..i. -..* & ib A .*
ert' -eterzil de Ia Republica, .. .er s de e.a,-e h ct i.l .l ,, p,, .1,. to a -)dr Ia' dl Jmue io n.j,-U .-a d i-hv I ale' o yi r L os ir ,4i.go,''ja,* r oI.'--, tea IniL.bthoa'..,
cotloecr qUe hall oldo ct d ; I tic, I.,. i a,. ..e o ... ,- relieCI. ,I' Io .'i..
,..." I ........ ...... .,, ... ,, ,,.'-.:: /",:', " : ; ': it;:.'"-, ,,it fin-to ,,,'con<,, .t,- at,','.. F,. ,. a,,, ..........o .... lO aiiliot, .btga .oa:d ...........~bod~I ~ mlotin d
,,; '" ^ R'1^ ". 'i l l.. lo i l li jit .:. ,t atiia y Mo lg n sa n n.,anilln o U .A ,..|,,, A ener Anuli t' R' drli" l lG~l I~ll' ed Cuu eir.U .h I. Sc~uro |lip elr 11111u il ."i..o-. d >< X til i,. i .. tl, : Lr [ Q ,.ir.ti o/ *, ,"..-.: r (
P" sVta- utatit.,h~. C'te ita (dira ioth p ordentno, ita,. lI~il l ti tre (fo F..r00u1010 -... d' rl. .1... t, aI *l'. P. b.Ol ut.4l. r" l'"" -.. l J .g . r-.....a... o
. c,,, ,. .. 1'" . '*'*.;./ d" ," ,% 't".o.' O,.Pir'<,"'t <, 0 ? a, ,,'lr ... ...... 2' ... tn. .a -', ai. -. a
ioc.ta;lr, n.o 1,.. c.L., I.I:'i. nsn o l.cie; 'e,, 3, ,.' I reoie a. .hqe r i-ies. e.ei.r aca a., ,,,vLloe. ,A.fr d nd dO to ue 1o'.ll K.l Sr .dor Q lo r- oo (.l.p ld, Io,. J.4 r ,,s I',0 . ..i .a..r A
'-... ... 1 la .... i ,,. ... ---etr'do| orcomienda" clu Io. bi,,tt:o"o,'," ,|J" .. eootitoo a titcho retno L'eo odr. ..Cui BleH r jaeiarei o~rseuaoh cj oer ,,,de OJAi./d e, ploaic a d o Na= Vll. (a I. -. .... ro,o,O..r do ... Lr,o.. l -, I .... O= at.a.g < .-: ,.
.nis a^ i o. r,.-. ;,IC .- Zo o atI .ln.e,r eciso se oi~, i~ ('a l a.**'I tdmnedtacoi l. ioduiun o. Daide ile c n ortu del a no acto bI r an A 1-terita Caa. Al.n i d, o>rcrtot do la o p I t o.ad lr L....n(r,< oon CMII..o ~o [>.h a . l Jnn 6a^C .o<>* latst
F Ii p ,1I] l^NJ:..' Gi Ill' J,,. conl'irh ?l.'lr .. INe d'oi...n I'le.9 e'air.l. Ill.re e
'.1 01. 0. 1 iii O... j '1, '1, in Udd, a a .c e o a rl s l aa a t noi errera y nd c Gtve ro. ico d do G me c. L ? w lls.. no D oo dorQtnl l~lo G u o rn I a Lad n ru so ( d uo .- r ~ -g, lF e is,da t1Lab --
.. ,. 1 .'coorelC tiqot lt olc IN S ndL ItS.-at- retermAnay adoO.i 1ed1u Co rn.ac'do rlid h (li le IS'A. -.w
,loer-. Mak..,, ,'',-,'., ,ij.', c,. Fr,-., | '" otonrilt..,e .(..,,l).a rlO Itenle, I.,o I Caja d'e H,',a n en ,~' e 0 in. lltoprrniend, que eo conatltuya do Lhareno, Leoncno Lasira, Manluelira FrLerceroen Ial pta... de ,Reg[). |C,.ionpar,> Casiteiliic., C,,rrr,aal~a i a .i I r, ~~. I=i ~rll 4
irre- M N.ue Belle.JsLdav eli n| Sr< edrol r es uG rche ec Llainesi At rSi. SYtdol .Garcia. li'
i-ole Jose I F-,..'tl ,Foe a ,',' l .t' ,ten e, Ita i.. i.o .0,1 I l,, Ia .,,.. Can Obrego1 -Aos Is aello I d r e n h nr ARouiae. Sr Him H t ri -a I Jolrger Aernnde Sea,'ldr F., Co.ar de La P S af o erp ln .4 plat. p
0,- 'h-r Llteteo -atterrn oh. -, ,-- Iln I,ilr ,,,,, doI,,,,,l, d d i] t rlalr doltort,,, AHerri, or rera D yrctO, me Cooi btitdsd, oreo Alonian iguel Aotla y Adiardo Ata roor pl dlo .umnP 1r C1.1,116 S r A aIt0.:, II0... ""
_____I__.___ECon_____Admt,_________________________me__ Pituy el o lrene.. i ata ane tecre ltpasd ei l,oonaa ai, oCACO.. Co-,Fra i. ar' a 4


Maravillosas camisas de noche de
nylon permanentemente plisado-


Mama se sentira maravillada y halagadfsima
al recibir una (o mejor las dos) de estas camisas


de noche de

ercer Pisod.:
Tercer Pt5o


nylon PERMANENTEMENTE


/


Brillantes
aecesorlos


U/


~50

VI


Camisa de noche de
nylon blanco, coral 0
'l con el busto y "
il ruedo de Id falda
pcrm-inentcmente pli-
,.dos, 32.a 36, 27.50
Camisa de noche de
nylon blanco, coral o
. lzul enera y perma-
nentemente plisado. 32
a 38,49.50


**



5W


)


1. Motors de brillante metal
dorado en dos tonos, 15.00
2. Moters de metal dorado,
esmaltada delicadamente en
colores, 10.00
3. Phuelo de pura seda
lindamente estampado, 4.50
4. Cintur6n de former en legftinta
-piel roja, verde o negra, 7.50
5. Cintur6n de lustroso carol
negro con treboles esmaltados en
colors a[ frente, 3.00
6. Paragus de 16 varlllas en
durable ray6n prusia o negro con
cenefa conlrastante, 6.90
7. Abanico con varillajefina.
mente Cdlddo y pals de tela. '4
Blanco, rosa, azul, beige, negro,
3.50
8. Bolss de metal dorado, de
gran novedad, forrada con bonito
panuelo estampado, 13.50
9. Bolss de elegante form, en
genuina piel blanca, prusia o
negra. Tambiin en charol, 22.50
10. P huelo Frances de transpa.
rente lin6n estampado, 2.25
11. P#Auelo dJe l, rn6 bln:o
con icl ,mitici6n-de e :aie
Guipur, 3.75
Pl6nta 8a11


'n Undoo,
prt'aetieo inodelo

( iC ne e'-o m*-. p~ 'c /
r-', a 'o de t'am qu c un
ne.o ves'0do0 Por elemplo
ese, de crepe estampado en
bUrnzo y pru5.a, conlrd5as ndo
o n tor, lrmente Id blusayla y j
L'- d'!is 12 a LI 'O, 14.50

,'r, JcevF ,
Te~.c' F,.z






'0 0000
0 0 0 0& 0 0 0 0' 0
0*00 0 0 6 0 00
e~ee....

OOS e 0 0g .
*OOO SO .


Lo que m6s puede gustarle a Mamd y que, independienCeemente del cost,
se caracteriza por su originalidad y buen gusto es lo que tambien encontrar6
usted en su visit EL ENCANTO como inspiradas sugerencias para el
DIA DE LAS MADRES: brillantes accesorios que acentuan Id elegancia
femenina, maravillosas cd lindisimos y prkcticos vestidos . Todos ellos con Ia etiqueta distinguid
y a los precios justos de EL ENCAN'O.

Prestigie sus regalos eon la etiqueta distinguida de El Ecanettn






Para us Ilamadas a EL ENCANTO utilic* el eiFono W-5640


SPACINA 16














A
2A SPORIS
SECCION


Martee, 8 de Mayo de 1951


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


igin 17 AIHAI


ATENCION

Avisamos a nuestros clients y consumidores en general
que lenemos d su disposici6n cualquier cantidad do'ca
billas corrugadas y alambre de puas a los PRECIOS"
OFICIALES del Minislerio de Comercio.


Compaiia de Maderas Gancedo, S. A.

x 1529 Avenida de Gancedo y Via Blan.i.
S181 Habana.





CANADA -HABANA VERACRUZ
SERVICIO REGULAR DIRECTO DR CARGA



y ,




M/S "SVANEHOLM"
LlegarA a LA HABANA, sobre el dia 14 de Mayo, aceptando
carga para TAMPA y CANADA.
PROXIMAS SALIDA8
three leia a
Montreal Rivers Halifax La Hanans
"Svaneholhn" . . Mayo 5 Mayo 14
Ragshildsholm" . Mayo 7 Mayo 24
"Svaneholm" . Junio 13 Junio 14 Junio 23 Junio 29
Estos buques sceptan carga y pasajeroa para MiXiCO. PUERTOS
DEL GOLFO. DE LOS ESTADOS UNIDOS Y CANADA.

SWEDISH AMERICAN LINE
FEDERICO OAUSO Agents General
SAN PEDRO 16 Telifonos: A-7390 y A-0624 HABANA




Directo de Italia y Espaha a La Habana



IL IViI I I ILl INF


SERVIaO REGULAR MENS5UAL
PROXIMAS 8ALIDAS
Vapor "JESSE LYKES"


Do Venecla sobre mayo 16 Do C&diz . sobre Junio 2
De TriAls sobre mayo 18 De Sivlia:. ibre junlo 3.
LLEGA 5 LA HABANA ....... Jmlo 15
Pam mk s terms:

LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY
LONJA 44-40 HABANA TELEFONO: M-00


Ratifican como debe cumplirse ESPAA0 OLES Recibi6 el alcalde Castellanos
a(on lltenn o ei n iuu svla sidia do
el estatuto de una Soc. Anonima Ca.Ide.o dos obsequios de S. S. Pio XII
TrIicemost ldA clasc die monrilmi.
7' Trnlente Key ZM ,-7011, .. .. .
Lo hace el Supremno, que ratifica lo hecho por El portador, voncejal (;ttiii-rrez, Nfari'ini talainI I
el Juez, sobre da detitucin indebida.-lalo~s,.st' mAS ^ ANITNUIE. trajo nsaj ll AaldI de .Madridl. Pr. ],or',,
ei Juez, sobre tillsdes'titisci6n indebida.-iDlloo F .dIIARIO EI r.lA MARI.NA. trajo ui rilensaje (lic- ~iAtd t IiIdh. -.~Ilrl~


Poniendo fin' a ardua contrbversia
de la que nos hemos ocupado en oca-
.;.)nes anterlores dado. el inteds'
oue ha desperlado en los, centros iu-
dicisIeS y mercantiles por tratarse
de luncionamiento de sociedades and.
nimas, la Sala de lo Civil del Tri.
bunal Supremo, con ponencia del
magistrado Carlos de la Torre Gon-
zMiez Llorente, ha confirmado. en to-
Ols sus parses ii rnc+,cu ..0.ro n aiei ,.
munipao l oEnl Maroar-rant-coc alat., a
,J %ez por ael de P r-i, a lra- oa-1,-l l
mismo pariida: iudicril N prr..:lamon.
do qile el sehor Vicenie POawio F_.-
mentol no ostent I 13 r e or r,.i.,a--an'
legal de ia sociedod aninima deno-
minada Cnmpafla Inmobilha ai La
Reiba, S. A., como to sostuviera en
todo, moment y en el acto de nla
vista el doctor Julio Ortiz Casanova,
magilslrado juboiladn del Tribunal Su-
premo, lelrado director del senior
Carlos Palaooo Ramenlol que es el
que tiene la citada representaci6n
legal.
La citada Sala del Supremo. por
sentencia ntmero 18, dictadsi en el
rZllo 74/950, quePriarlamientlo de,- f.-r-
isl, resuelve _s a -r'ior, en I. ,r.-
ma expresada. al conocer de la ca-
saci6on que estableciera Vicente Pa-
lacio contra el auto del inferior (lula
rechaz6 su expresada personalidad
en el Juicio de desahucio que inler-
ousiera, a monbre deI a expresada
Compatila. contra Drlfin Learra Pi-
loto,. de desahucio para el desalojo
de un apartamento de Ia. planta al-
to deI la casa Diez numero 6% entire
Quirat la Siptima. reparto Miramar.
en MNari-aaco. casaci6on cuyos conside-
rondos, acordes con Ia tesis manteni-
-ii p:,r ei .'a:cor Ortiz Casanova. son
ioc slga aEnc
Que ae,'r. 1l arliculo trece de
los estatutos de la sociedad civil an6-
nima de que se tcats. la junta general
de accionistas se reunlri en sesiones
extraordinariaa cuando lo solicit el
director gerente o accionistas que re-
presenten, par lo menos, la s dos ter-
ceras parties del capital social emiti-
do y en circulaion, tentendo esa
luntas que ser convocadas por el di-
rector gerente con diez dias de anti-
cipaci6n, par .medio de aviso que se
publicarh en un peri6dico de la capi-
tal; y segun el articulo catorce de
esos estatutos cuando estin prcsentes
acclonistaa que represented a tota-
lidad del capital social emilido po-
drin celebrarse juntas de cualquier
claae, sin pre-wn convocatoria; y no
apareciendo de la certifidacl6n acom-
oafiada que fuei'a previamente con-
vocada la junta general de ascioni--
tas para las sesiones exiraordrlinri s
en que se acords y raifie6 la dPsli-
luci6n del director gerentc Carlo
Palacio Ramentol. sino hacilndansse
eonstar implemented qule a elras asi-
tierd socirs pque cpresentdn m69s de
las dos terceras partes del capital so-
cial emitido y en circulaci6n, resulta
que la destaituci6on dre Carlos Pala-
cio Ramentol como director erente
de Ia Comoafia v la designaci6n de
Vicente Palacio Ramentol para sausi-
tuirlo en dicho cargo., asi como la
junta general extraordiinaria de ar-
clonisfaF convocada por Vicente Pa-
IlCe-, Ramnenlol atribuyendose Pi ca.
rficier dc director gerenie y "atif.
canqnn la usodicha destituci6n no
-credoitarn que validamente iel refelri-
do Vicente Palacio Ramentol ostenta
el cargo de director gerente y pnr
tanto pueda actucr como represcen-
tante legal deI la Compafila; y en su
ViIrtud a tener la sentencia recuiri-
da por representante legal de la iis-
ma como director gerente a Carlos
Palaclo Ramentol par no haberse
acreditado que fuera vnlidamente
destituido, no incidi6 en Ia falta de
personalidad acusada y precede la
desestimaci6n. del primer motive del
recurso.
"Que tambion debe serlo el segun-
do en que se alega queen l procurador
Leopoldo Gonzalez Sanlana cariecia
de personalidad para repr-senstr a
la Compaila aun cuando el powder de
queo hizo uso fuera legal el otorgado


II'


-Mare mia!
h MADERA


Blancos y en colors, con
las uiltimas telas que solo
Illevan las camrisas PREMIER -T



l,


por Carlo PIalacio Ramentnl como
director gerente de la Companiia. pos-
que su representaci6on lIe habi'a aido
ticitamente revocada por habeise
personado en el juicio otro represen-
tantp con un poder de fecha posterior
otorgado por Vicent Palacio Ramen-
tol, como nuevo director gerente y
representante legal de la sociedad,
desentendidndose asi el motive de que
no estaba acreditado que hubiera si-
do legalmente destituldo el director
gerente Carlos Palacio Rementol, par
nlo que carece de eficacia el powder
otorgado por Vicenie Palacio Ra-
mentol, sin ostentar elp carcler de di-
rector ger'iole,- y iampoco exic e a
falta de persunalidad en este as-
pecto". '


6 nEceSastlil!


coCoS


Surinam Navigation Company


a LA. GUAIRA Y PUERTO CABELLO:
Vapor holandM "TAPANAHONY" . . .
Vapor hOlandis "PRINS BERNHARD" . . .


Mayo
Junior


A CURAZAO Y ARUBA:
Vapor holands "TAPANAHONY" .... .. Mayo 18
Vapor holand- "PRINS BERNHARD" ..... Junio 7
A NEW ORLEANS, La.:
Vapor holand- "MARIN" (nuevo) ... ..... Mayo 12
Vajpo holand- "MARIN" (nuevo) ... ..... Junlo 2


A HAITI, CIUDAD TRUJILLO Y SAN JUAN, P.R.:
Vapor "MARIN" (nuevo), opclonal . . . .
Vapor "PRINS BERNHARD", optional ......
Agentes Generales:


Junol 2
lunio 7


S MARINA & COMPANY, LTDA.
Calle CUBA S. esuulna a P el Pebre. Telefno M-35. l
- T.Ilipa "MARMHI". Haban. |


tres terminos

Proyecta realizar en
ellos vitales o b rn s'
El pr6ximo nIlircoles enl hora.s de
la niaoiioiu, el Gobernadcor de La }1a-
bauna, Pa oilin Boatlsa, .'silar& lh;.ta-
ballou. a l'l de inspeccronar, i0,)l044l0-
iaenao c ono, el Alcalde Orta, la.s oIa l. ,
de la narrelera de Pozo Redondo..
El Goberondor Batlst., almnioizarA
en Batabino Nsegsildamentemo e Irc-
Sadara F San Antonnio sde a.s Venas
oaon \ositar doocrrsos lugare desr ee
Icrncnoo renI0 oo q oe sepropone co-ni,-
,ar obra.' publimas." de acuerdo ton
71 aRicIiriP del erminio, doctor MbArmol.
clue s otI la ontcrc soi por eIlas.
El prnpio r:a. Panchin Baltista cm-
curriro a ila r'sidrncia del alcoide de
Qao o j a ic I rr : nr t.i sr 'a rfi.rez

,1 'r1, 1 " ; ,r ,,,f ,' 1 -


i-r- I0 *. I r I. P rf l

Oiaiaren 0a Io 5de a 05,4 .
.E.n ja5 *a A a aa a--inai ac r-
N. i *, ,,-. ,,,: ; ,': r,:.,.' w ,; J u ..rj
,- laa ra p rl. 1u," n i- n,,.v

mi.i ,-, :,, + , ,.-. i -,l a.,lu ad i,-r -, ', 'a i,
. ra-, a ..I ...I -. a I o c i, .r



1l., i.1- i a I Dt o
t e Im i r 1 s.lRaro i' dil l erlln. peorlc
er1 r ea Oanaa ,l,.i ,:a I a fO s t ,



Iobr- o,,, Oi ,-i- Lao I1- I,.' PL r- Hao
Ri so n taoi,-,: r:,r _o Jres odirn-,



tr al I -iadh i re C :i r i.a n. la r. i
alahr: ,n Al-,a l, s P aa'a I. Cro el



Ndoh !', oa, inra.eras Ja larN Cn
A i: ioo.1 oni ---. l ,1,, ia-a-a D aos .









aue a.d e] ac- pro at' relies A5 uoa che-
t a r ,, P 1i -ll A 1"-io i-ao a .
q'.' n ,,-s:aa laor --, a. Dias e


OP G s---fr Poa.oaaa.aoaI T.1 n Us--a


,e, or,, I -u,'cihw -,,, ,,e'1 r 'er d e
'IF C I-:, ;o,, I P ,, ,


F isa -ai r T o l-a r--- cA s
-o -o:,rre so t,,. r-:,, Jore ,O s


J Asose 0 D, el r,'r, ia rr,:5tAd -









Lols funcionclles v eo mplendos aW
44ien Pro 54 0000o-de 54 .Habanak
aoao ,, ,,:T-~a ,:l,],o-- -- h' ,,, h-." 0 i





tsa l ptio 0,OoOn s-9 eRbi. lab.orn-i s

liaru o5e a 1054 matlIlsu:sond-
.Mo Mo r, oel. i-,,n- -.,l-o5 J a,," Daz c











qu Ella e n a 'aclabor s 4..Os e
Pai- as i- I, r . i i ,11,i 11
prosinclials.
irs foinciaonariota co epicssdos del
GobicroAr Prniorinll icd Lo iesbana
cobraron us6oo hobr.es ,rrrespo-dor-













'10 libras azcaf r S 11) (X
3es l pasdo mesd iYLO abrN l. abr0-
PdoeNrICILINA h millrn iIa Con-







STRIEPTOMYCINE *Gr) (1 080
Infoadurm y Tesorra, i. acerdo AoAS
iannitre Pio 60 del -gobend
Pnchitn Botiata, ronnou deseos sic
poe SOda ci personal recibin uc onhc-'
pue. En ema blubr ne deotocaron, el
Iceorero, Arscnlo Irqulerdo, ci sob-
tensorero, Jnod A. Cans-as, ci cantador
Jooc A. Alcntado, ci aubconitsdor.
Lola F. Argueles y ins empicadao.
10,0 arsico.a sic ins 0,15mo

SPUESTO en ESPMAA

if lobros rate I 11 0
3 parcs mcsioa. NYLON .. 15f
PENiCILINA ,omollroa .im
STREPTOMYCINE ,Gr 0., 080
lntcres:s~ 1r'5id C. P~tOAS
Mnnsle 65 DotI 615 a Tci. .5-t063.


Poer Franciis.u R. FerrancRati- o. dela, oio e el l i , j a,, )
lrdavrion del IllAKIO a lva. p-',, -- I. is,... .
PoIrnloao e t-o o peoal de :,, luper iy rdy, -
dad-Pwi XI l I el a ont.ej naI ,tora F..\-c n o. '10 an*c ,- n Ea, -
nue Gu eo re/ Manurno T es. %o' rri e n pai, llal.s 0 t*
a] alicalde N icola Castrellano E i nir Napol-. i. --
rbencei On pap. ralirc vi h n 'FI R ue-o po .--or,-,- c-,,.-,.
erigir en plat. del Romawi '" i,( r oino or a iei, 5 .
que rste le'e i a al Mac ,I -. c oiao Lrodn H-r ,t
ell junta corie.,pondrenci. aissAt oie- 040u5(5 04-,4 ,i 4f 0 in 0, -.,
qu lo querdl aldmo e O iioe1 soY Cai ( J .r -
soo rseial d paernal' air", I, A .n Haha rna la 0
m asmo aci. efdoctor Gutaio--rMa. a sde nr / pa
cum hizn ientrega sie no me sajr as U E e.o *
cordial del Acalde de Madrid. Fralcm ie scooodo
seror Jose Moreno Tori es C raode i- kilonet l e P "
Santa Marrta de Babin. acomn-afoi.r- Madrid haca Gahi(i sior- S
le una valiosa colecrn de a,.-o-loersc Ia Granada, Alhaniir U Vla O nI
es desI los m A, o desta eadod s fe rragona, Barcelon 7.n ra;!' .
esnafioles que pintarsnI lons ilio ima-' plooSa. Bolbao Sonoondr-; G,-
bellos de la capital de Espafia. Ovledo y SaioSeoasob paro le n ,
Fnalmente, le ue enrJo1 a lar puno p p
crlsde Castellanos, de parle del i'" o-icor i ado porque on deje di- 0-; \
dico de la cindad der Roma, ingemaog a mlsma falutioia v ,, t.
Rebccchsni, una escultura .- ibror, lr
my armol de la le ooodarca loba :ti e a 4onoalr dr 4'ct a
amamanti a R6jvoilo v a Remo. t- i 0l 0-cooaOO ,
como una fiol rafn idedoan ". cn ( 5le N, am 1,
Pala eairie a tor conc r116 01 efi01 ,, .", ,,' ....
C astellanos reapec lal ....... 4,' a ,4 . J,-r ,..- f,: ., I, ,. 1. ,' i, ,
cho de la .,haldioaid llo10 h]. ohIao 0"
In%. itados os jefes depsirs ,,,(r1e - , ,, 1 .
riWoi ovos Jacobo deair Pla.oooi .o I, ,, -f ..,
I'en'J.do, nr He-Gn"al (o0,0- ooi- l :,-
fael Cam p t.ao..n -I d a j ,. .. r." de1ai ... d.. . .. ,, !a
'OS Mar nob lo, rse dro ` '-' 1 ..04
lanaro. Josa 'id' A noio Do a/o V Fn i .... d e (.I ,,,1 I
Vazqucezv r or';oo i con 1a a 4'n
lad sie Ins perio dlotas ai fed,,ldo:' delo dro -sr li ,
el sector. I --,Quoo p o- w,;a g.,-i,,"-
Con el schor Alcalde sor r 4 o!, -; i A '! 4440 a,4 esj- -,rq 4,,,
PI president del Ayuooramo- rni n do,- ia 04,40 .% Tl.a or ,, , a
aor Josc Miguel Mor` alec Goaoc v4,,5 -
o-rrrjealra eforfoo s Fo aaoi~o 0 Pj
ro San Roman. Andren -aro 'r!,r oY.
seca. Francisco Sanchez. C rdid "-Ic
InTocrp .,otrio' ICK.
"Coren cObairsinme sientinsat isfechi ElCA K E *l6 B,
de ser hijo de espafioles. (G. MacinsG
Concusdoi e l .ac sc dco .. con sicie M AP
lo's presentes antes' mencnoradoj,. cIaA-
comos al doctor Gutierrezoc acuc de-
tintas preguntas relacronad it-con au
rcerenic V1ase- a Espafoa .
-Como cubano --nos dijo euo6ri- E.
co-- me siento satisfecho de set nJ30
de espafioles. porque es admirable cu-
mo aquel pueblo, en solo Oh:c.cs.
aislado y sin d visas monotprins ;a
hecho una labor de autoconzBruccin TELASCOAIN y NEPTUNO.
que s61o viendoIla, palpandood ,-,e
ser creida.
Gutioorrez Macum. homb,- de suer-
fe. se gani 0404 viaOjO a PEs na 4up


Lego la NUEVA









MIXMASTER

MODELO No. 10


SOL toa nueva SUNSEAM MIXMASTER tinc Ith nuc s r marai[losjt rc-
risticas quc produce cakes de mas volume mas areacdos mas ddchlios atl ipaiadar
quc ganaran para Ud. admiration ielogios. .Nucas pleas quc se adAiptan il acon;]:n
de la taza Tazas quc giran auiomaticamcnic Disposmno piar dsrp.cndcir ias pilc:r
Nueso y poderoso motor r Extractor ouaomtioio ic )uios ci el itam'o ona:rc' MIX-
FINDER son exclusisas dc Sunbcam Instita cste segura quc sa S-I'NBEAM MIX-
MASTER la mzccladoraiA quc L'd adquica (o rcbiba dc rdeilo paai q-, d-,:.!:r e!az
ventajis Ccrca de SIETF MILLONES dc mas dc tLaa quc uan la .a-ra'n ,s ,.
melor rccomcndacion
SADQUIERA cl nuevo Mixmiaster en las ogencioa SUNBEAM
Oistribuidor: OSCAR PALMER O'Reilly 361. Hnboana


2A
syi:/ir>*0


M-.idere.,ci Antonlo P6rez
-.ith X 40 I 1 1-3241 HAIXNA
4,-, ANC15 Of EXPIRIENCIA
AL SFAVICIO DI NUliTIOS CUINTES


SDr. A.ROSATI
*
CINUJOAO DLONTI A



ii.Jll V IV IJ KADIO ( .t
,ALIA,-














.' a 4 r- p0 ,


















OMBONES

MAen



LOXX"
Tels.: U-6908, M-4994, U-665
Fh re P,: n rd5"ao,,.,


I





















MIARIO I)1E LAI MAINA.-Marti, 8 de May

ynaerx


VENDID() EL CATCHER (CUBAN() FERMIN (;UERRA AL (ICUB WASHIN(;TON


T i 1 o t,l* t ,,i,, .' ., 11-, fia i ,-, ],,: ll.' d ,: '











-'i~a CI RIOSnID E b~'.l Lu pet .-.dicv.
ro,, i,, a ',,, v ,in...o. r c..... ', t',..'u. 3,
.... L i .... .. : i. ur, ... ...i ,,L ,t,". ... p.







ap, lii, .. cr0 s- qu t it' ., u
n , .1u .irr -' ., .r l ,. ,1 C . 1 *'r
...:,r- i -, . .. .T j -r ,r .,' : r,, ,, ,3 u ,- ,"n F .: -i~ll ''r i .. i '*




L u, 'l-, .,h- ,, h-np ,! :,,^ A,, '; ... P., h '.rl, n, ,,,.*















n -, . e -tc, s , l g u, .I r l, c,, ,, 'I ,," ,,',M .



is In-t.lt -l ,v '. '


,p ,I ... r..: to '. ",1 C :..l J. ,', ga 01 car",
I. P r,, ,. tuti ,'rr ': T,'1. t,, i.5 : ,- ,-n,-
.-d."J.:i .... : ',,- .:- 'tip l el.. ,'' .: i r ,,i= 0 J r i
grii opo : po lea.2aore ju.'. n- enor Calico data
I- ....' I.. L ... rio, .u'in oidei en qu rI ill -

















Id n.:hi: Bill sir]C;lIV lc Iilianda at mcl r~Cc
)igni.3e c'e tiaiUFt do in vipra poescrite Rn.i
Felir. a'I ,'ror.,nre leI center del q inl, ,o de.


















Ii Livx-. cc:.i.3 te Lc.r.g Ilandnc Mide la c.-nti:-
ituli j 'n v Oriss puladaF1 El dat.: J.,



















ii cd.i:tlpl cPIt I' .1d: I'i L'v,.' si:'rsid d do Is Fl..
N ,I. .I I ,- u a ', I 'l, pu h., L us 1 t,:, I Krr, 1.













nntIt.. in irs. s.to m. Bi t feli
N-- r- m ,-,I, r l a p o m ,e dc ) ni.. ; t .tc .--




















p i fler a jE de ii ,, .ir, ol., Ir nii I
PU L Ii L ..ldg I Ur i 1 csr.. p
fipcih[,,,o S,Lcrniin cq,. h n, .: i -,, : r, l,' EI n, -, .
soi Ien. i" un a,-, I .% ..l.a .,1 I, oti,. .n

G r, i L, d.::, i-i _-,in El .-i ,der-' H .. l r "




















a 'angical -. I
n .j .t .. ,, , , '.- .





















rn ci co,,.l r e11. .lan' Ic -h aia ,,:.,, tr i,,tr' O.il.
I it. if pnt.Fit t r. -.t, Bl l r.ge.t























rl ol-n--k clprsms vis o nu c
























nr,, a,, .r.l r .-.-i, cr, e aries rc deli c.t 1i.g niOh
i "r,uzI-, i i .,c,,,i. l, pnnr,, ,,, i, *,, I:t Y-h.h
Lad -, -: ,-I p,,:,T,:,3., rt -n, t,,r, r,,, a Io: p .


-inr,, ,1, t I ,-t I pri mer s bate .i ,"- ,- r,,

r'." ,C r I. ,,-, f, 1,u 11,- h-,,; ,. I,'
g ._,. F r. t lr IIr ,r ion '1.1 pF l"t r' It ;. L ,r
A ,-~r ,'nn -i w m r. rr.,O n :e,;1:,-.- , ; 1- 1


E I- p, q ,,n n A- -, 2 r r. t ,,o', ,l
J ..T rI ,-, ,t ,i,-Ju ir ,1 -i ,
P, "1'urp Ar, I u -I"' ,. d E C o r ,1 j nl z I',,,, -, ., -,'

d,. Pm,n:t-,,G, G t~err: Ted Samd,A na: t:,-,.
x ._d,'l .:j ''-: o, /el -, ._u :~ +: d', a u~r,
grupo de pfkdo.,l:re! ju o.,.r, e r, C;,h f'Ln,;.
Ca tod,:, i-, ,:.).P rio5 ,:,-,mcider, en que el ath .
Id mmg,2g Bill Gdrjcil j & lrdiami c c e nI m c.r
juga-lor dee ta, R.-t cie la rora pre-irnte R.
Fehix e. el somnbre -l eirceter dle[ quinteto de
[A Uraei-.- de Long Island MAE la tont,:-
i a le 7". F, ,:':- ,'onct. puigcada El aod -,, ,,
l'l'nd,:lrd, h p'%:l, ,'d-. h- Un,',-.rs.-Iad de la Flo:.
I, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ai,. ..I r il.atl, ,u dd, -Ir"d


i,~ ~ ~~ . .i , ,. i c,, i ,-, i.. r. ,, ,


.ii~i i -i ,-,I ,i II 1 ,1 I~i ib, oI. l ,I




I hF, '' , ,, ,, It ',.1 -' Fi" o I-,l
,n i ,p" .i n c : i, i, rl ,.ima vi,, 1-,i,, i ri rh ,

--n RU... .. I .. ,, ,' , eih ne r -ii ll,,,--h Wr ig1 ht


El mia d-I.- del proximn mes de jurnh- e ctirt,.
pltn die ... ... "io5 de lit.. ........ .it C.oLJribia Ln,,
Gehl~r L d,-I,:.: n El CabaLUr, de Hiorro poi,-
(IJfe durant arle ,,tlce ao n r-,o dejo ,de ),.C n,'n
o~n ob,,lo -it;M, I la primners bs.me d! p,;l ,, ,,
Kect


dT l ,,t ..lI... .. i,. l , i I .


IF,.'., ,, i. j .-.1.. .- 1, 'ia- .i tie,- .. .
I,-, O ,', .- Ir N s k, r i,,, "r C
P 4P L -Cur f l~ rll ,, I~ l-I :.. ri. 1,


r.h rIn r ., I p Cr rr .1 c' h- i 'tI- il-e' ur.,
,o .:I.a r.-.,,l H.- _- 1,, id-l .i,: la 1 Se n icn ula f u ,,"


:ur 3:a .c ,n f l H,-~l O,L-I n: ,C1+, O'e DAlle Iur,
pa, i f.e I r ,eg,ii., ir.,ii-eonal 't1u9 ue3,; m a ,
4,, o, La aer u ,.:. url o ir ,-uafti '." e ita P a,;F r.
,ualr,-.PmnIe-; m,I liAn-,O' psti ,esende -cela 4
.i l. e I e c OIn I d E'tad-_ ,cd :. Don J .
ct'. -,f. ri. e e:th,c r,,' culrts a C,-.mpod[a -In
Iu pm iraoN toati I I ,m M ha l, 1.IlSet hitla Tu.
ura .- ,a diteil.o din LURIOSIDADS.
'c e our., c, p.'i.rnecite :let equ,pr_ .,le iotn P itai
q.," uE a Ia N ll,,'_.Irid,asl ec 193;2 s,,nlrf t1 t
rE li v.a ilali:cid S ,e l i e l tiart:ho c .o
IC, uI f-urlet t1:,i. rgvirites .e hI' to,-ig,-I-
.-I,,r,,'l, e.. -,no,. I e r, .1.u: iJ c l .a.t -:.. r luen le u ,I.
h. i a tli, t.,11 P tro v, r, p n dd o I.- ,ii,.e
ia l c Secr r St's .. ,,C.rc -,,r'.v ,r.,\ -,-
i,,:-_ o ,, in,- t, 't l t -,



C'.0 C-, nr qu | u I .. 1ii r .,:no l,, Ir,,t .
..... .. ,,-r, ...." ... ''r"'l.N-'v ,I, c ll.. P


.. ,-1 :1 .1 .- ...- i ,a




ue .3.pn tI n r i..
;'-. al L. i d. .. d pI p c ..i h rc. .




In i L'um r. cI ,- 1.1 c i 1.. reI..
.n.. 1. a- iPace. 0 i.. -n, I I ,,1A a crib.





m4 u... .'' 1r0 ila or.' Nimiien a an .
E1,, N l u,=n Itchi Sp,,rtl.tiIc-~~[ ,1C I ,J,"m Bl,,i
R,'I I vIcIUIIITI:...Is le i p -to rl3.70 L J'at dqa :T0,
tire,.,- p' l '~lar u:'5 l,:2p..7 ,,pear -ier- eto, d-ir,
,ci',-r I_. %"a t 0.-isP,', tai tr, Ex,, .vrio u r,, ieI
H', t f;il,,, jF ncr L e: Pop,- ,,: e.j ,







del.- i a -I,-, Ssui d 11 .1rtrl edit'. ..d,, uh-, i n itO,, ,1.''
ca. r.. etL- I r..:.dj A j vte Itk
lie.. ec. P iv...:
'1 I, ,, ,,, p ,uic;.,1c 1.,,; ,-u; ntr. 4h ,-,_, ,i ,









viEr.P 'ii... i...-r. K.c. I ii.
. I.- z P -ill,,- r pt rni i , r n ,. l Iii jam 7.:
.,- in 'a r, ou..P i,,1'1', i iiitC, 13di; r,LF
im.,rs f.i ,,-,', ;r. ,r:l. I ,'ii t dr :a t-:,: il l ,,-,"
rre lri.ldi,-I ,0.'. za1 '. or.e.'. .1/, inn peAteGran.


Nti i r, ,. Sp ort. Lir eP1 l OSird.o lBe.
do nic ,le ,,d-% JoepL,,_ quase it.
.Lire, por t,r-n pr::,p~o N per bier. del de.
poi ,t Dict que o:1 r,,om,,:lda n~gro se mar,Uter, e
cri L, 11 ,: .u r, i ,or f t- ti r, m razor-,:. ,r
le clabe '".1 T t,: '-,;IT ),:L tcri[,o tricuerita niI ,1,,

I a.. -,.,, ,r,, i p. I ..i u, o .,- I< ji~ n ,- ... ,
I ,n uEt ,,, h ,11, i u l . .d I [ h v1, 1, < c,,





T . ,r l -I . .. 1 -1 ... i 1 -.. . . i i i l , i '.. .





'~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~o ''-.j.r. 7,. i. ..i.. ..,,, v .--) r i
I, ul n , l p "l ....I ,-i ,, l T -,, r ,c u r.. . ..
L,- :,,~ ri,-, V.,, ,,i- ,, . .r -
.l nl e ,-l ." ', .,,. 1. .- , , -, .. -, ,i ,1


Nixon pernuilio dos hit' Clasific6 Alemania para
obteniendo yraini vicltoria acl.uar conria Dl)inaiiliarca
v LOUI0S, toaso 7 iAPi -Wi- 7ZA(;HI"B Inan 7 tlnnc.tl i -Ale-
Iliurd Nl xon p 0cni2 0 -I 2 solo dno hti nals -rri cir

SICnnecl un Cudrin- it -nul r 2 Ia d n st v II u-tol ira n nf ldenire u
-R1 f3 sl+ n- R- r Sax iina--vic- orm- ,le --,-n la < da vtuplta d-
(in v'rrpras ")l cviro snbre lnA CaC. lp lI, n I lvc d IR inp etropea
m hl(a" fir St 1,nUlsdo i IP p l [ ( a t;v ,a ' -
Ncd GaiPr, 'u IpUlher rival, ..Io ccr 1 n- 'k ,la',la C(e a al''o; o do,n
tohl'i6 c'nah", mindl iitible.,. Df .roP fille Hl >wg 11n RlIIlin
Anlartclnn por multiiadas: ompain i romprincni.a a des partidas
Pset 002 000 000-2 4 I deHei'i(anfto a rt i urt nalu por
Scl. to tc "1 000 0-0 P 2 1 '-3. 12-it 6-4 0l alhman Gnttfipd
ttlerias: Nix,,n y RnPqsra .irun r y, c Ci i Inii (Irn a Milan RBr oner
-k,1A-l +la ~'l"61 9-'7 Ai-4












!ANO!


iA ZE5,


EN LAS- GANDES LIGAS

sti 'al. iADO DE LOS J'LEGOS
ItIGA NATIONAL
Brookl*n 4. St Louits 4.
,Unl'suiego senalado.
LIGA AMERICANA
etrim It 10: New 'York f.
\Vtihongion 11, Cleveland 10.
Bostnn 2: St. Loeis 0.
Lrnlens Jccngo. nefiaadosi.

ESTADO DE LOS CLUBS
l~ga Amer~eana
G. P. Ave. Dif.
Neo, York . 14 .737 -
Washintlnn... 12 6 .667 112
Cleveland 11 6 647 2
Chicago 10 7 588 3
Boston ... 10 9 526 4
Detroit ; . p 467 5
San Lits 15 250 1
Filadela . 3 18 158 11
Liga Navional
G. P. Ave. Dlf.
San Lu .... 10 6 .825 -
Boston .. 13 9 .591 -
Brooklyn . . 11., 9 550 1
Pittsburgh . 9 8 .5029 1
Filadelfia .. 10 10 .300 2
Chicago ... 9 471 21
Cincinnati . 7 11 .389 4
New York . 8 14 .364 5
PROBABLES PITCHERS
Prnbables lanzadores vara hoy en
las Grandes Ligas,
Lit* Nacional
Chicago en Brooklyn: Schultz t2-1t
vs. PaLaes t10-1).
Cincinnati en Boston: Wehmeier 10-
1) vs. Surkont 13-1t. Noche.
Sari Luis en New York: Brecheen (2-
01 v. Janien 11-3). Noche.
Pillsburgh en Filadelfia: Queen i.
1) vs. Heintzelman l-2). Noche.
Lisa Americana
New York en Detroit: Reynolds It-
1) vs. Gray 10-21.
Filadelfia en Chicago: Shantz t0-2j
vs. Littlefield '1-0).
tUnicos juego sefialados).
LOS SEIS DE LA FAMA
J. V. C. H. A,.
Robinson . . 19 75 17 30 400
Sisler . . .19 73 14 29 397
Elliott . . 20 88 12 27 397
Busby . .. 17 67 13 26 388
Carrasquel . 17 79 11 27 342
Doby . ... 17 03 18 21 333
iMPUJADORE8
Liga Naclonal Liga Americana
Paiko 19 Doerr .... 17
Robinson . 17 Doby . . 17
Elliott . 17 Noren . . 17
JONRONEROS
Lira sMtmiosal Ligs Amerlcana
Hodges .8 Williams . .5
Parko . k Doby .... 5
ITethr6e . lensen . 4
.6noDerr
SnideT 6 0Dem . 4
Coleman 4


1El DIARIO.en los DEPORTES


-Noliciario de lodo I. imarles.
-(.cro lelt isioi en lIdtian poli-.
-E-pada regalo tic Napole6n.

Por ELADIO ISEAi)lE-


i










O-54-n


D.amndctrA 19 .nou Jp l Mria n aJ iachl rictoriain j A _L


que puede aspirar al campeonato

Al vencer el domingo a! Cubaneleco, ha ratificado que esti no
condiciones de luchar por el cctro unionists. Herthey y Mba-
tanzas tambien mantuvieron su condici6n de invictos. Notar

SPor RENE MOLINA


Bearden venci6

( los Yankees

DFTROII mayo 7. (AP.---Gene
Bearden lanzasdor relevo de 1o Ti-
t."" ae Deirvit, rompi6 la cadena de
Cno Tletbnras cornsecutivan de los
Y.r, vesr de New York al obtener un
iruinst' de aiez carrer por sels, coo-
n't, ,Oo a ;u 6xito con un euadran-
11i 3li, episodlos de labor brl-
L-. Tigrn rompieron un empate
,i i el.tSo episod'o al jonronear
.t,...r, HutI Evers y Dick Kryhos-
it e. rii.r-rmente Gene Woodling y
'ti, Bri;a habibn bateado de cua-
i'-i e oiina oara los Mulos de Man-
B1E...,do. Qio elegK6 a los Tigres pro-
-.1e 'nc.t dei 'Ashin aton la semana pa-
.,. rele rs A1tc.3I.cati a Saul Ro-
n ,n -oerms.'nul, sirlosesnko hits e
t1j. ccitt aaas da Rt't.ice cot c-.
' F,1 iu or.mer ljfm r. Fro. Sai.d.:.rd.
lu. nilzo abnr de relevo ara los
rio.. shufd16 su primer revns.nd
Ei.-.- mlembre8 del Detroit catalo-
00 7"-, -mr erosoes en el ataque
s,. r e ,abr, en un slums fueron laox
liFet et en i. o.ensiva al empujair cua-
irt. airac.iii:,,'es. Wertz conecto dos
OIut ', E',s oate6o su segundo cua-
riei.,da, de la campafia.
La ui n.:a anotaci6n consepuida so-
ore las ,tIiias de Bearden lu e en el
n-e.cr., ucnao Gene Woodling co-
sneLoh' ,le nil permitiendo el arribo
I ,rrt..,d il novato Mickey Mantle.
Mlai le o-niuinud su formidable ata-
aiu natcridoa ahora conectado 12 hits
n-llras 25 veces at bate. Mic-
It, ,,r,,.i:.. cuna carrera v anot6 do,
0,,, 1 a I ins distinetuido en oe
or,,i'. v,- at rkino.
%F% ORK YANKEES-
V. C. 11.0. A. E.
r. -,,,, i. . 4 2 2 3 0 0
,,., .. 4 0 0 3 2 0
,',,j,,,L, . 4 2 3 4 0 0
.l,". i, . 4 0 3 3 0 0
i. Dlll,', 0, 0 1 0 0
B . 4 1 2 6 0
BI, . 4 0 1 0 0
Cr,,,, 1 0 1 0 6
,, -, .. 4 '1 0 2 1
E t, n, . 2 0 0 1 0
*- .,-i.- ,i .... t t P I P 1
B I",r I 0 0 .0
F r,,:L, '. . n o 0. n 0 o
T....;p 3 6 In 24 6 1
Sanfnrd en el o8.
DETROIT a
V. C. H. 0. A. E.
Pr.o ,' u.. 3 2 1 3 4 0
K.. . 2 1 2 4 0 0
.,noik, Ii 1 . 2 1 2 5 2 0
Kell 3t. . 5 1 1 2 3 0
Wertz. rt . 5 1 2 2 0 0
Eers cf . '2 1 1 2 0 0
S-)dcnosl i f . 3 0 0 1 0 0
IMull.n I . 2 0 0 0 0 0
Gins er;.r . . 2 0 0 5 0 0
Lipon ;4 . 3 1 0 3 2 1
Rogo.lr. C ,. . 0 0 0 0 0 0
B-i rt . 3 2 1 0 1 0
T.I 32 10 10 27 12 1
noa., iont por entradas:
1. 11 020 001- 6
., .., 00:1 201 04x-10
-;umario:
poet Mi:e hI,,l
5,,'tin Berra, 2; -iu ,
e'.'i ,'.., K.low ay K, ri .-I 'r
., ,,, ,,rs, 2. Td o base hiLs:
*i v,- ,i' i Home 8.nase: Woodriue.
in. B.r,.,cnr, Kv hoskiE. E4 rs. Sa-r
i. l: ,o. Brarden. Douiblec
i. iC,-,i, n a SRizzuto a Mize: ;
F,.r, i K,,loway: Pr:'ddy a Kry-
P,,-ia, L,4on. Quedados 0 bases:
N. 'n ark .. Detroit. 8. Bases par bo-
i. Bo ,, 5. Sanord, 4; Rogovin.
~ ,~,~ a.aI Strike outs: Byrne, 3;
act,',. i Bearden. 4. Hits: a Byrne.
4 i,,,- ; a Sanford, 1 en 3;:A
Fc,,,,: 4 orv ; a Rogovin. 5 en 2:aI
B sii,',- ', n,-, 7. Gao6: Bearden It-
F.n .'., anford 10-11. Umpires:
,I,G.,- *..' McKinley. Hanothick y
Si., Tiamp.--. 2:48. Concurrence: 6I
rr,, 3A e~peradorre.

Brooklyn derrot6 a los
Cardeniales en 10 aclos
BROOKLYN, Mayo 7, (AP).-Un
in.dcuttitile de Bruce Edwards envi6
a home una carrera y Tommy Brown
Intervino en otra con un fly, parn
dar a .los Dodgers de Brooklyn una
victoria de cuatro por tres en diez
innings sobre los Cardenales de St.
Louis. Los Cardenales tonian venta-
ja de tres pur dos hasta que un do-
be ervor de Le wreyry abio Ian puer-c
tis para el tally dectsivo del Brook-
A oesar" del reves, los Carenales
se mantieoen en el primer lugar de
ln Liga Nacional ca itreinta ycuatro
puntos de rcntaja sobre el Sosnto.
Preacher Roe tenia vencidos dos
ror utia a Ins Cardenales cuando con
dos outs en el noveno episodic Del
Rice le metsi6 a pelota par encima de
las cercan del rieth empatando el
score. Un tubey de Loyrey di6 otra
anotaci6n al St. Louis eo la primers
parte del ddcimo, pero despuis el
Brooklyn anot6 dos pars obtener el
verediclo,.
Roe cubri6 today la ruta para Al-
canzar suo cuarta victoria de la cam-
pais.
St. Louis . 000 100 00 1 2 9 5
Brooklyn . 010 000 010 2-4 9 0
Baterias: Staley, Brazle (10, y Ri-
ce: Roe y Campanella, B. Edwards
'1 .


LA MARCA MUNDIAL


Distribuidores
J. GALLARRETA Y CJA., S. A.
MERCADERES'113 y M5 LA HAIANA
TELF. M-3987


*UVIVk3H out-* au S., II ll n a u.14111* /


Ya es hora de ir pensando serial ra anotar todas sus carreiss . Dea-
mente en sla inclusion de Ia Sociedad pues lueron cunteindous por Jienez,
de Marianso entire los aspirantia 16- que les dlja .!:n hits ni carrera5 en
glenicos al ceiro unionists. . Considera- los iultinios cico ac los, pero ya c)
do emomaeuipo de segunda division margeniiiie al eiranms que suficien.
poe aU labor en anteriores torneos. el it pare consolidar el triunfo .quinto
eombinado marasnense ha conslitul- consecutiro de la temporada .
do Ia notes sorprendente del campro- Oir rn turilunfo acil fue el logrado
salo, al mantener :.u condictin de in- por e o Santiago de ) asVegas anbre
vlcto a trav'd de sus cineo primeras e Arteinisa con scpre de diez poer
preaentaeionea. . Sit labor obferva- uia... Los veguerte s coleccionaron
da cOna eceptic;smo at princlpio, cau- itrece hits., a costa de un cuartelto de
s6 asbmbro despuets y hora esti lanzadorts. y mientras tantn Martl-
despertando admiracion. porque de nez pa-6 sla distancia limitandn a
esos cinco exilos han .-do consegui- sets hits el ataque enemig o. . Tamn.
dos a costa de equipos rankeadoF bidn de alto carreraje fut el deoa.
par la critics entire los candidates fio cntre Cirdenas y Liceo de Gua-
de rmdAs fuerza al titulo de 1951 .. nabacoa, ganado por los cangrejeros
Las dos primeras victorias fueron en I& Per]a de! .iorte. .. FUd un cho-
conquistadaR A costa de Cardenas, y que de altibaja., puet el Cairdena-
Vibora Tennis y luego se impusieron anold seJ veces en el segundo inning.
al Vedado Tennis, blanqucaron al y desput qua Guanabacoa hizo un
Teltonor, campeones de 1950,. y ahora racimo de nueve en el cuarto episo.
acaban de batir el domingo al Cu- dio, los cangrejeros ripoetaron con
baneleco, ratificando su derecho a oatro rally de cinco en la mitad final
figurar entire los lideres. .. de ese piopio capitulo. El score
La victoria de oIns mniarianenses fued final de 13 por 1II dice claramente
sin margin a dudas la ni'so mba s -Jaia dimensiooes del ataque desplegaJ
bresaliente de la jo"rniad domrinical. do pir a os baindoi . .
pues en ese program se exponla
uno do los treo invictos quc a qucr. El stodo de s clUbs, a. d li en el
odan en pie, y adcnms fi euralia el cai .otp"ondi. d t.La N.. cioial de
directlido equipo c nttrcao, que a pe- Base Ball Amate:rC eS (i i 1guetet
sar de sii innegable inconsistencia so J. G. P. F
sostiene entire Ins favorites. .. Hubo -
actro Juos 0c de inter6. cm.oa el que MARIANAO . . 5 .9 0
marc6 una p ictorin paria Hershey Hearshe .. .. 5 0
sabre el ADC camercl emPate a Malanza5 .... 5 4 0 1
dosn cal'erad, entire Maanzas Ala- Santiago ...... . 5 4 1 0
has . E ,ci: (, 0 'i-'"' intact iTelOono .. . .. 4 1 0
el sell di ,r, ,i,,-,,., i .,.t ne azuca- Regla . . 4 .3 1 0
reros y yu iurnos; pero 1 uno n. Cubanoetirc . . . 5 3 2 0
otrn pul-de rfralizar en importance Arteosano- . .. 5 3 2 0
al logrado por la Sociedai ed Maria- Club ADC .. 5 2 0
nan en ei Central Toledo, pues este Universtiadd...... 4 2 2 n
tito n laud or nroiado firente a un Cirdena ....'. . 2 3 0
team de primern rden, upoe iba aAdunas .. .. 3 1
duelo eaon calidid adie favorite. . Atltico ...... 5 1 4
Luis Macias u Pi pitcher ganador. Miramar :. .. 1 4 0
aunque ,.-. t rllie,-, a la metas . Artemis . . 5 0 .F 0
Eno las r .',-,,,Jaso nntomas de V.iboraTerori ,. 9053
gaota eintoan y se Iam6t a Tirado para Guanaboea 5a 0 .5 0
quo re.olviera el problema. Este s oe
hio usln .aho et ..o. rdinaria. pero l
coma el margen era muy amplio la o
decoraci no ba16 variocines. FERMIN GUERRA A
Los macrianenses habian oanotado n ue-
........... ralie....... iv......el ter-I O EA O B
cero, cuarto y quto innings, castiSENAD RES
gando severamente al novato Naran-
jo. y coritinuando el ataque sabre
"Perendengue" Fernindez y Mingo- SAN LU1S, mayo 7. (United).-Los
to del Monte. . Un cuadrangular Medias Rojas de Boston asignaron el
del insicinlista Fernndez ruabric6 el contrato de su receptor cubano Fer-
ralloy decisive del quinto asalto, cuan- min Guerra a los Senadors de oWas-
do "anotaron cuatro vaces, y per los hington, coma resultado de una tran-
vencidons tambidn jonrone6 Eddie sacci6n estrictamente Monetaria.
lMrros con uno abordo . El veteran pelotero cubano, adqui-
En eolividad. elt deoafio mis des- rido par el Boston de los Atleicos
ia d Je el ofrecrido a primers ho- durante el-invierno paU, ado. s,!o ba-
I. stadium Unlversitario entire te6unpromedio dc 156enanueve de-
:.,a,-,,N Adouanas. Los cumu- safios eoeo aia.
rmon iUarnon Inderrota anotando El pilots do lo Senadores. Buck)
ua vcc en el coaesnoepinodipa parn Harris, tnla gestionando li adquisi-
negociar unct rpnte a dos carrerao s cel de Guerra desde antes den o-
pqale no lu.r definoici6neat uspender- menzar li t temporada par que fuera
se las hnotilidades por aberse ago- compaberi de baterin de Ins lana.
todo PI limute de tiempo concedido a dares cIbianos qu o lanovena
ons primers turnor. . El o'eito fua
un due] de pitcher enr liqui St a a-
rezo 3' debutante Arias, que hizo i s i
Italn d" una efectividad estupenda,
dejandl rconstancia de clase suf1cien-
I par legar ripidarnente'oal estre-a
lio en el sector. Arias perm iti6
nleve hils, pero los disein en y en
ciailto a Scidiez. dejd en adis hit-
is aduoancros, dos de los t cuales do
Rastmoncit Fernndezo y de Vaolencia. Ia
se llgaro' en el sdptimo para produ-
icir las dos nicas carreras dle los ca-
Sitalinois. . Los matanceros, que ha- Il '
lan anotado una vez en el tercer
acto, igualaron en el novena ligando
conexiones del emergente Diaz, que
pe6 udn tubey y del pitcher Jilqu
Su rez. ..
E-l otro de-afio del parque Caribe
fu el everso doe lao medalla a cul- i i '








S rz.iando da stlos adoit pa no Cuatribe *'(
minar e n un marathon de carrerans
en el cuat salit airoso el Te1ofono
sobre el Miramar 16 par 12... Un ra-
Ily de niev carrceras o el o jptime
episodio fut la nota sobresalienle det
stt .vrri;selo basebotero que dur6 doe .
horns y 51 minutes y en el que se
rtnplearoi lylete pitchers que permi-
lon 2C hits en toal. Veinte de Cloncilloport No. 1 con elsi
elloa correspondiercon at Tel6fonos y cerrodo totalmenrt. Tel. papis.
en:rein olextra-bases se incluy6 un Un to0d4l de Vilt. Poosto
cuadrangular del gigante Pace Alan-
E Hershey ios azocareros mantu-
vieron iinvccto batiendo at ADC
cualra pa"ero con Ernesto Marrern-q
en Ia loiita. . El muct'ncho quo re-
sultin ganador actiando comaerelevn
on eltcdesalis dot miircolstepaana
frente al Cubaneleco. repiti6 la dosis,
rsta ev'cuibriendo odta Is ruta y de-
jando a los adeceistas en cuastro
hits. Sus compafieros dlo pegaron
res. pers toA ligaron con sets tran1
Ierccnciis concedidas por el pitcher
Perez ,r. toons es prImeros aisltos pa-

SUSCRI SE Y ANUNCIESE EN
EL .tDIARIO DE LA MARINA*..


no Is cintue5

1.25


Callsoncillo Sport No. ican eliskico ao I cinture,
ab;rt. con dos boton% As tFr*sto. Tat. Bro*dclotk
iMim.. Otro maoddo da Viki. Prscih $1.70


MoJllo Natkl s No. Is csa rtim" cesb
R-furnos *n fondillo.
Otro madslo do Vii. Pr"e 1.71


MoJlt sal tiet RI. sq it toatrcA A.
COto ,o, tL Jd VYti Pea, I




Estos models puede

Vd. adquirirlos en las

principles diendas de

toda la Republica a

estos mismos precious.


Calslncill Spoan Na. 2 con elistska s I* c stor
RfaoralJo. Tl cal.dla fnqu;ism..
Ottro moal'to V;. Perc 1.75


I'ltgina 18


Impulsadas: Por Sacka. 2; MichaeL. +"
Dente. 3; Consuegra. Con. Noren
Clark, 2; Boone. Mitchell. 2: Doby. 4:
Avila. Two bas hits: Clark Dente.
Mitchell. Three base hits: Mitchell, 2
Noren. Home runs: Doby. 2: Clark. s
Sacrifice: YosL Double plays: Avila s0 iq .m. ,
a Boone a S'mpson: Boone a Simpson. s n n *
Quedados en bases: Washington. 11:
Cleveland. 8. Bases por bolas: Con-
suera, 2; M. Harris. 4. Vander Meer,
1, Zuverink. 2: C. Harris. 2; Gromek-
I. Strike outs: Consuegra. 2; M. Ha-
rris. 4: Vander Meer. 2: Zuver.ink cIcI oh-5I..a
2: Gromek. 1. Hits: a Consueera. 9 PI
en 4-13 Innings; a M. Harris. 4 en 4- bro"
213: a Vandermeer. 8 en 3; a Fahr-
3 en 1: a Rozek. 3 en 0:.a Zuverink. PR aA -
1 en 2; a C. Harris. 0 en 2: a Gromek. Two" sSf
2 en 1. Dead ball: Zuverink. a Yoit Y
Wild pitch: Zuverink. Gan6: M Har- I I f
ris 12-1,. Perdi6: Vander Meer 10-1i. "
Umpires: Duftv. Summers. Gr c "-
Stevens. Tiempo: 3:059


rpre Siempre Viti


I


tventos ae noy
del W ashington Bas all:

CLEVELAND. rnsyo 7 F" I ..,.. . '-- .- "
bateadorel rn linceo de Ip i j.'_...-
de Washiringt e coa tit I , .
Irente &ia "lsos ertal .tL ., 13, ., . r
de op Itndiu de Cleve i
to Innn.d sIo.trhe ar Yt ,
cliche s. l N 3cederle a. .. i ,
victoria de once carrora ..' 2,.
pasandiu al exundo ll. 8:, . '. -
dor cubanui Sandalioa (.t -krh 11 tu, .
Imienlec lo, o pcrm ,:,ii. 50
rr en tl cuariata..... 5 l. ... -i li
tiluido eni eltqu sn.o
Lacry Doby All i rv i 0 I *
ron cuadrangulares en 1. t., i 1 ,1
tad del nasvr O. per. i i 1 i 0 0 '
Quedaroncortos Lo atit ,r, a-
bl, o de Ios Senadore 1.r .-r, 1 ;r L
lla s o r ta de J o h n n y 'a r,3 ., -- '. ; .
oup resulid el lanzad r.,-,, t. 1, -,,tr m-
A pesar de nue eIn S.,.., orr.5 r t '.
eraron cc ncoi anotsclari rn M, r.
ConsucVr. en el auinte r,.-' ,-
victoria cc le acredli ..itra i-
Mickey Harris.
WAISHINGTONtt Vimemd SPORTS en
V. C. HO.A.E.

Yot. 3b . 31 2 Qla pdgina veintiuiete.
Coan. If
INaren, ef
Meh lb %'I21I0
McCormick. rH. 5 2 2""
Michaels,. 2bk 5 3 1 5 2 0 "
SaCka. C. 5 1 (
Coi.ue. a .. 0 1 0 "
M, Hoia'is. p 1. I I .04I
"lot.let. 4)1 l1 7 2+1 IO 3
('LEVElAN it
N '. P 11. A. E

Mitch lle "I .f 46i I 4 7 0
Avs.la 2k 5 0 2 2 2 0
,,r ., lb 4 l 0 13 0 U0
R,. -. ... 4 2 2 1 3 (
b .... 5 3 3 2
S ... 5 2 2 0 0
Boone s. .. 3 0 0 .1 3 0
Hegan L 4 1 0 4 1 0
Vander Meet p. 0 0 0 -13()
FAhi. p. ..p. 0 0 0 0 0 0
Nielsen 'I' I I. I 0 0 (0
Rozkh. p 1 0 pn 0 0 'p
Zuverink. pt 0 0 0 i
Stirnweis '21 . 0 0 Pn n 0
C Harri' p .r .. 0 0 0n I (I
Ketin '2' 1 0 n1 0 0
Gromek. p P p P 0 0 0 0 0
Tabbetts '3: ... 1 0 0 0 0 0
Tnites . 39 10 13 27 14 0
Washington 010 550 O00-1-l1
Cleveland 000 430 012-10
Sumarloa


11,



















I s'*;Im a ')


M)IARIO DE A MAHRN. MarTfet. g Wi Mayo, de ]97.t I


GIIBERrTOI TORRES VS. JORGE COMELLAS, EN EL, DESAFIO ()DI)F i'kTA \N()(oIIE


El Dr. Jos Azel se cubri6 de gloria acertando


los siete ganadores del program el domingo -6


Sin.fallar"uno solo, el sucelor del Le6n de Damasco dl6 un mentis a los que afirman que no SaLc
e caballos. Vaillant estima que lo unico quejalta es que gane el Concurso Niongopera.
Los caballos estin marcando unos tempos fantasticos en la pista, que esti muy raplda


Admirable en rnuchos sentidos fued
bi joinal1al d- d-oing.. ue CunTi..-i
:-.. con un Dud:, Duobl de Cuai.C.
Pa Q-a n hgn' que hace a oen, a Ua
al Marque; de %Mllalta a p que l.blh.
,: a r ir r c'_ do I'ri re.- a ca530':.,
., elEtqrici.Oad1 -30 Lancn,enzaOa .
rno Dn:.ia Celta Lope- M l-,o:
Our BLiddCy S, Rod Flare rmuilaban
. iom ne aplat5r. tes o, -J ,
r,,:i- :,. lrnoa- pelo l segunrno s
.1.: pag, >$4 41i e l- Ps,13 uab i l idd.
do superior al recibido por lua qIue
lu i, ron que acertar los dos ganado-
r: cr cl Dil\ Double, todo lo cual
'f s pla iun pir '- -,L, 3,' C


asi de grande...







aside bueia...


'01^


GASEOSA


IANIO


i La Piel AIIIIN[ D ?
Allvlt. 1 sordor,. .PaltS I0roiMci6 do
Srpullldo Simple,. Excoriaci6a I ea o
Hers* S c--vosso muchos olros lo hacn
--cRESINOL
RESlNOIL.


Por persiOle no nbstan.lc los vientos le.
'.-., LI ': soplan, los que sa-
aIt a fuerlen,,1C ,il n maa alena oa-
ma omi.t-a, i-. lrui'1q'aose ambinin
nan Peropcuen5enconvierten en Su.
a ade tuahdo., de arriesgngos in.-J.
Ieh 1 ,3 i i c, ,I,: [ teata
Que el pago del Daily D .,_Il-I-.
re inferior al [ de uno sol..u- -. I-...
-I,. ganadores, tiene todavia su tI -
elicaci6n. pues la i'ayoria. con el
S,'ur --.: cc a,,crtar y exponer 1o mIe-
i),: p-.:.-ilE i; dinero, juega combi-
r-,- o,:,e- a ciencia I l,:,n:- de
e I,- ,:u han de :ser:,[ir-iia ,- na-
da .nmpenra el esfuerzo mental rea-
lizado.
Lo que si result un enigma en
tarde en que los favorites campea-
ron por su respect en los site pri-
meou lturni:. d-l pr.:.grama. hasta
0l e\trem dn. que ltueron siete Col.
cursantes los que acertaron la tota.
lidad de los ganadores percibiendo !a
septima part del premio otreido
por la empresa o sea in suma de
$21.40, es que figurara entire el "Rep-
timino" el hombre ilustre del doc-
tor Jose Azel, que para la gran ma-
yoria de los aficionados simboliza cl
partido radicalmente contrario ail de
|Eduardo ChibAs, ya que cuando to-
dos consideran que [a cncarerc-,ia
entire el 5 y 8. el gran cirujonn ,.
apea con Ia dsits que el cuatr SdeL.-
ganar sin trabajo.
Sus antecedentes
Azel. que como su nombni. I .. i,
es oriundo de esa region ba:..-i u.,-
el calido Mediterri noe al .... 1 a,
6poca de Davir y S61lom6 'i,;i .,
Aram, y sus habitantes Aramitsa,
siempre me hace recorder una nove-
la que lei en mi juventld que ose 'i.
tulaba el Leo6n do Damasco, salpicH.
da de esas fantasia a las cuales los
viejos consideran "disparates", ppro
que hacian la delicia de las ninos
y hasta de los Inuchachos de cnt6ii-
ces, que no aspiraban a integrar la
F. E. U. ni muicho menos a diriglr la
politica del pais.
Siempre gadante con las damas co-
mo corresponde a su sucesor de las
glorias de Saladino y Haropn el
aschid, el gran Azel pimponea can
los caballos 1o mismo que mas tar-
de hace con los niimeros de la ru.-
leta, al tun tun, jugAndole a Monte
Libano y Luna Bonito por asi dis-
ponerlo el KarAn, y siempre a los
caballos de buen precio por cuesti6n
de principal.
Cuando se corri6 la cspncle pun
Azcel habia accrtlado los siete gana-
dores, un rumor dS incredulidad cir-
cul6 por el Hip6dromo. Wilrie Mar-
tin, el vendedor de Daily Double y
Quinlclans, se mostraba asombrado.
nl ser testlgo que en sus combinacio-
nes no habia puiesto Azel ni uino solo
dc los- ejemnlares que habia mar-
cado en el Concursn del Prngraimao
que hubn dS ganar.
i.Li ra c lidn ad s qmlc kn .- ,.. I-
dn u ytldaint i d i altV ': ,-,,ni ic ti i,,
much Iraq (d, ci 'nll.. .,I,,4'
pnI-Ce "c.Y Si 110 J eP a olegio tin ,Is


ILOSTRAJES DE

IESTE VERANO!

El nylon y la lcana se combinan esale'verano para quo
uslod acuda a todas parties bien vestido, con un TRAIE
FRESCO, LIGERO e INARRUGABLE,' en colors de uobria
elegancia.
Hechos -dead* $29.95 o a ]a media, used teal-
zqrd su personalidad con nuestros traces.


porque desconozca Il- [j.ib-iJdira
del favorite, y si ii....,c(aiio,-je
., ~,du por ese eFi udt )-.to
luia .nrlh: ecn quiet, iha do an- a

r~ll.s unlu dsla- on aI.c- On [-anoadmai ai.
rr, J-.l1a, t ual l a as Plrar-l d-: -en
algauna que otra descar,.le do isle
n.a-- d,:,,a Cleopatra .gl m ,. .
,,dor enrt do cieinrto r arlrm i-Icn
Ia. ."o, elegant si:s .I..i... .



cabsmlos.-mag oriunca sr-crni- ni Is'
llea ljuega preL,,:a-n-enqe al -.a-
rmnquo daescartan I d-.n Dn.
ao- p-nrgur. resultadi-p: -nit plc
ocasiones.
Nunca Falso
Veintiua pesos. Coll a-as. -,t, ,-
Vos es ursa reribuciaoE .n u iedc,.
dao para saquel que ha a -ertdo ile
gailadores l nelaca i,-:.-' ,ar -ir%
sieomprSe de rldlsl [lnri. que alarid
cahos los Pine;aurao- la rlte. puodan
llegar a la cos cluion que mal pualo
equivocarse en su delndl c lo Dona
JosS tenirdo a u dl vxp-.con IvzdacI
laos reciursos modern. m :,n aolO- lIe-
gar y sin tener ni sq-nlera 0 ollbro
negro a la vista, ha oo d lapaz de
acertar dc tan aurohlia,,oia smanea
en clencia tan infuse cn 'osin 1,.ide
esulta ladoe tan ca:vlia, an s la
lion.
La hazas a de Azel lo a la isn, re.
dominanter del pturnc, OaiuTiqo .3c
Mayo, pera los ,ni ,d," ni-s amnc
ron deS 6,.,'e .. -I 1m o ', le I
ovalo dc a,--ii. habia to-,--,m., ad,'- i.-
lal Tno1tal r.d
to. Jal b li-n 1 ,I ian ,,e
... I, uC., :,-1`10 n ;e1 al-,la-n de
is '.A ro.al i,,l,r :' iit.- ,-
poca desipudo de loa orSin dablemr, cla
deura m ue re,.l-m nos en at usta uoa-
Fl.-, la .l u.1f pon sexta dvez oeho
la,1-iIol, Cl-il in ma ps 'ea.
El .,one,, errunto de que la pis-
ta estaba eectcrzada la tuvimas en ]a
Carrora Especia l con premio de mil
pesos y cuotas a seis furlongs, en
oque la mayoryia confi6 en Desqualte
estimando que le favorecian susan -
timas demostlraconeo a laa dgstan-
cia. peora que result on complete
paseo para Thisventoure cuyas ante-
riores todas habian sida a la milla
y mas.
Total Rapidez
Partincodo dle la osicidn extreme
de aluera, futa impul andose Thisven-
lture bajo la Dfuerte monta de Emi lioa
Rodriguez, y tras cruzar por los cin-
co furlones en 58 1-5, cur la n dis-
tancia total en 1.11 2-5, ganando par
ocho largos en Ia mano, con lo cual
volvi6 a tomar calpor la discusi6n
sore la mejor manera de correr at
hiajo de Thistle, convinenda la gran
ayoria que en a tem porada de C
1952. los ejempiares de Godoy, que
estAn poco uorridos, mejorardn mu-
chisImo como hicieron Cabecilla vr
Cafr1 de Crusellas a ios natrns con
los cuales tampoco se abus6"de jone.
ti es. .
Para completir la medida, Sally's
Last y Blind Driver d ieron otra de-
mostroaci6n de velocidad escalotrian-
le en el sdptnmo turno, partiendo ha-
tlda Lostabrothe r en Ia vanguardia
lieon Sally's Last se filtr6ipar dentro
-aor 1ultimn o l na1 a dSa rub testa-
a.- aprendiza Romecro Marin. quve
Irano igani amente refrenado a Blind
Driver, soil at.ronitlo delt cstabin
Analami en plenama cur' y aquello ftaic
un trcs dando caza at numcor del Ae-
aos e o el octaa y luego se adeolan-
tI para tirul ar par res largos, mar-c
'cabdo 5 s un sungudo i segundo oras
rpido que el record d e 31 t fioen
powder de Fort Churchill desde Enero
10 de 19201, para los ninco octavos,
y 1.11 para los seis lfurlones, igualan-
dp et quo mantuvicron tantos afios
magh Gear, Money, Right, Angle,
Zuker, Bucky Harris y Malolo, has-
ta que fud roto por Betty's Beau alld
por 1W}.
En ]a milla y diecisdis del octavo
evento sali6 de ocho a cinco French
Goods, bajando hasta siete a diez,
pero nustro oven amigo Ju/ito Blan-
co Claveria olvida que una potradca
de trees afios no puede corner con-
tra ejemplares veteranos en Mayo
a pesos iguales con Ia mayoria y
dindole peso a Ios derils; y al desa-
tender particular tin interesante, di6
lugar a pqae por tniueha que finalic6
Ia hija de Cravat. no pudo darle caza
a Sis Dover y Brimiht Warrior. qpie
pasarOil par Ia silla en 1.37 2-.5y
completaron la disLancia cumpleta
en 1.44 1-5, s61o tin segundo del gran
record fijado por Viscose en 3 de
Marzo de 1929.
Con a razon excian6 Vaillant al .air
to hecho por Azelh "Lo unico qlue
falta por i.er, es que aciere las sieae
sf -, l.,' I -,s5. r. : .,r. '.a il '


0 -6-i -se.

f0V- -La Llegitima maquina de precision



Spor




6U7FLRSH1sO40.


EN SYU CARITA CON DOS

SHOJAS Gillette-AzuL


iAfeitadas suaves,


F rdpidas... y mas


", economics!

S* La maquina Gillette afeita con mcs suavidad
\ porque tiene una barra de seguridad que estira
s la piel antes ique a hoja la toque, para que la
S \ maquina se deslice como seda.
f ( I* Afeitadas mas seouras con Ia maquina Gillette.
Porque las parties que aseguran la hoja son de
\s. metal y de una precision tal que ajustan la hoja
S \ firmemente en el aingulo perfect para afeitar
al ras y sin irritar. I
S* Gillette afeita'con rapidez porque esti hecha
con canales de disefio especial que evitan que
S50se atasque, y permiten limpiarla rapidamente.

0til\ Hay fambien lindos models de lujo


.S Le :ombineucion ideal
fam. eaplde V rpIaeo y r(fro. a IT' A... /WIrS"
,canto.....I..*. ln. Hojas ll -AZU -
Gil5"t. do pr*lsldn y. U


Despuis de gular a un triunfo Inesperado al ejemplar Count Turf, en el
77.Kcntucky Derby, el jockey Con McCreary ce besado por ns madre. Mrs.
Edith McCreary, en ei famoso hipodromo dc Churchill Downs, 'de Louis-
ville. Royal Mustang finalist segundn y Ruhe finalize tercrn.



RESUME DOMINICAL DE LAS GRANDES LIGAS


For CARL LUNDQUIST Kretlow y Marv Rotblatt en li se-
Cronlsta Deportivo de In U. Press gundo juego.
Rotblatt se hizo dargo del Cgegundo
NEW YORK. mayo 7. (United.)- juego en el segundo acto ya pcrmiti
El zurdo Cliff Chambers logr6 el pri-oun solo hit en ci rest del.- mismo.
mer juego de no hit-no run en la mientras lograba su tnrcer triunfo
historic de los Piratas del Pittsburgh, del ano.
cuando saliendo de su lecho de en- Un home r.unn e pi dec6imo inning
fermo dej6 a los Braves del Boston -
sin hits ni darreras en el segundo jue-
go'del double etectuado ayer, ganan-
do'3-0. '
Chambers ontorg6 ocho bases por
bolas. pero ponch6 a cuatro bateado-
res rivals.
Este id6 el Primer Juego de ee .
tipn en las Mavores desde agoslo pa-
sado. ei quci Vern Bickford. del Bos-
ton Braves. hizo In mismo contra os
Dodgers del Brooklyn eii Boston.
Lo qcue hace mas notable el t riun-
fo dec Chamier. es n el hecho de que
no logr'6 dessoas que el Boston ha-
blia anado el orimnr denfio a6-n ,trai
Ia sequnda lecid ida de Warren Slsbhn
y uni al tanue de l ii .

. Bob Elliottiar innnpuls6 res carrera
con etualro hits. peor el Piganteseo/
lercera ha-e d- Ins BraN es fu6 "cam,

da elt" de Chambers-no
jueno. M
ExcecDo por Ins Delia' baleadoresI
que Chambers oasd6. ning6n oto hn-
toniano pudod legar a primer. Cliffi
tuno alaunos innings problemiticos.
transfiriecn al primer hombre que
se le enfrentaba,. ven solo t es actos
logr6 retirar el inning de "one-two-
three".
La victoria fuo la tercera de Cham- "
bers en la temporada.
Los Cardenales del St. Louis se
mantuvieron en el primer lugar de
la Liga .Nacional, .venciendo a ons
Dodgers del Brooklyn 11-7 en Eb-
betts Field, mientras los Reds del
Cincinnati vencian a nlos New York
Gigantes 4-3, perdiendo el segun-
do 8-3. "
Los Phillies del Filadetlfia. mien-
tros tanlo, le. i-aimaban a1 Chicago
Cubs 5-4. perdiendo el segundo 9-7
'Ell la ,iga Americana, los Newn
York Yankee. e caninaileone unindiales,
se anotarocli i tvloi.'iI'iitl'info conese-
cunIvo. al Niencer a Ins Tgres del De-
uroit 11-6. minl,'as el Chicago White-
Sox Ie Ranaiiba dons veces al Filadelfia
Atleticos 4.1 v 8-3 en Chicago. g
Los Medias Rnias del Boston triun-
,-,-,e e el primer encuentro 5-'.2
-.0E..: perdieron el seiundo 8-2 fren-
te al SI. Louis Browns.
l.os Senadores del Washington le
ganaron a nlos Indio del Cleveland
I 1 tras el pitching del cubano Julio,
Moreno. perdiendo el segundo 4-2.
Un rally de seis carreras en la oc-
lava enlrada. did r iriunfon a los Car-
denales sobre el Brooklyn.
Solly Remus con homer y dobletel
impuls6 3 carreras para los Pajarosn
Rojos, mientras Stan Musial bateabas
triple y double.
Duke Snider y Pee Wee Reese.
ambos del Brooklvn. jonronearon en-
contrando el de Reese, las bases oe-
Virgil StaUlcup coneclt6 un home
run en el decimo acto. para darle a
los Reds del Cincinnati el triunfo enl
el primer juego.
Hank Thompson puso a los Gigan-
tes en la delantera con un home run
con dos en bases en el primer in-
ning del segundo juego, ventaja que
no perdieron en el resto del desafflo.
Los Cubs vencieron a nlos Phillies
con dos carreras en el decimo In-
ning, hacidndoles las dos anotaciones
al as Robin Roberts por sencillo de
Dee Fondy y triples de Smoky Bur-
gess y Bob Ramazzotli.
En el primer encuentro, lons PhI-
Iies iseguraron ]a victoria con cua-
tro carreras en el sexto adcto.
Bubba Church espaci6 Ins nueves
hits que le dieron. para lograr su se-
-undo triunfo del aoi.
Andy Pafko jonronco por los Cubs
e0 el primer ouego. mentras sun
compadieros Geonge .effcoat y Hank
SauerlIn hacian eii elsegundo.
Los Yankees. quienes n ganaon to- i
dos sus juegos eni su p'imcra inva-
sion por el Oeste el ano pasadn. man-
tuvieron su rtimo ganador ell la cam-"
naia de este and. al superar a 0los
Tigre5 11-6 con un ataoue de 12 hits.
incluyendo un home run de Johnny
Hopp y tres sencillou del nou ato Mic-
key Mantle, quien impulse trees ca-
rreras.
Lou Brisie. de los Indios. perdi6
el juego iniciail del double contra los
Senadores del Washington. quienes
trash el pitching de siete hits del no-
vato cubano Julio Morenn. quien ga-
n6 su primer salida de la tempora-
da. vencieron 7-1.
Pero Brissie en el segundo." actuan
d6 de relevo. le salid6 cl tiunfo al
novato Bob Chakales. quien permi-
tid6 s6lo 5 hits, mientras oblenia su
primer triunfo del ado.
Al Rosen, del Cleveland, jonroneo
con uno On bases en el segundo )ue-
go. mientras Eddie Yost. de lo Nals.t
nacia to mismo, pero con dcs en ba
ses, en iie primer encuentio.
Los Medias Blancas del Chicago 5e
fortalecieron man en el cuairlo luar
cencienddos vecd s a los Atleticon lc
del Filadelfla. iras los pilrlii.nis d?
solo 5 hits de Ken Helcombe y Lou


Con dos rallies finales ganaron


los Havana Cubans al Lauderdale

Los vigtiantci: s c habian ido arnba en ) alitn an(inc ,,, ini -in ,, li ,,
dcjar clI box Cilberto Cur r,a pt-a o un rr1r. dell lio, :l-l c-IL ,,-.
rcho a perder la %,-ntala. Ho y:o (ilbe ,i .ii, . i ni i m '.,-,".

Por aPETERo


SIN nFrADfn


Los L- lJ altaCuljl v,( da- it llcc-a I-ac
la nr i v. de yeti e po lpitin, -, (l -i I I I i
e el actual clnpeonatol di, 1 4 pgiah cl''l _______________r______
Ioternaclonal de 'a .Fluc da -,f u .. i-n il t ,, ,I
margin dogcd nco -'arlera a ,- ocl ,I i t TolIit a1 .,' .
Fort LqAuderdan. ipero en eia od.di cilbln vi u, b o .,
score no anna otogafia dei i q-c al a.id ,S .
rue el initial eneuentro of. ni el d aa ,1),, acha,, Y
Adolto Luque y Lloyd Brown pwi N(ap1Aor, l- .'
que una vez quo entramos cPo, 1, ( O 'ilt ; l n o lI-,,, ,
gunda mitad del match. que cc il, il "lauedoa li edd tn ,
do por Lo regular loa cncuentr i I ,t domliat iVaic.I ... p,
gen color, Insslu ln tantes i e i o nil gunlete nirerdan e .
arriba en la anotac1un por un real- taol"a lb l II'nta lc .i
gen dn dos carrei an y io C erie Iii. hua m Ilu, ndeotro d, I. -
que parecia ue el managetin"-0 ree pulle
tenia metdo en cintura a los cuu. E1tan l he e ne (eic.i.
nus. Al entrarc n olfdiclo .tpijnoon I yullitina tanung de Ja e,. ,
inning. t"lucky seventh come ,lla .cci a n GibeitI 'rOl In I -,
Lazarnto. se tornaron las touian I nol N a ajrge Cornela. ,,Ii .
cnnonces quienen sacaron c nl ,m faile,
margeu de dos'carreras tueron, Io i, FORT I.ALDER[1IA.f
que notaban abajo. Iao-cubanos.i c I \ ( 1t i % I "
un rally de cualro carreiasnqa e ui --Gall" I. ( I I fit it
ben pasar a la hisloria tpirqno I ilrtit I it 2, i 't, a 21
confer cionadas cnn an ohtiilt iltl t No.ni rnf I
UIn lima vC] I;tl p|abl al~a ~i I,,,, ot t, ('e .l- lI -II,, !
"(r'vah, .u no" "'l o'Ullt l+ a
Mvie ,- a I p ii de'ta el in- Ilo ell ii 4 I
cicuquei i i-lp lei 'l.allci le 'tI a.i'ttt t 1
da apti [ladt h- o ,. l. cii 'lo.ti ,tIIO hI It .' I I .1
I 'll lall'ta" :is. M ha ]ll llo laz 'ha'tl dl)..Lll 111 11 {
lea, pant" itnlh nlnil Agula l, IC' v ll,,' .. I 'tII I'-
qu, hlblab ila!)oolo :Id(,o 111el * tl% ( 1 .'.laj T,,al,.t +, 4 P
fle ciuaido to In d lFullr lIlltclplld r
If ivrc l l'r iti I niirom o tes,.. I lfAVANA I H
nemse 4x2,cai ....int..ici.Inii I If A I TRAJES HECHOS
n asmo acto lu hriclcuon los del ,1l /.. .lrdun If . ,
Marto Diaz.rccibi' ]a ba"enor bf-1 s Menno ,.f Y A LA MEDIDA
Toni Zalrd6n. tainobenirecnbronbih iemo Ragui -I .
Cani dos en bones ci nal co!p42 ir nnerna'nd i f
bueii a CstralnRgl I toqklie ',a p i t Reyes. l3b
esent.. w .;i el hi sb rnilnaiba VauqauP.
I .. nI....i. .inadI 5. one Valdin i' "a I
Severt io Mendez toi co in it "-,' 1 o-Pachecn 21 .
ties de ic.iicio. pen o attildearnLoyd Gue"iia p ,,
'0....-. iri6 w-ild a prime,a v Ia nnme-.guoan, p .
casa de 'nina" Se colar sn .I Toire. 2 2 _______'____"
des a home y v l bateadnr 1'!6 a Diaz. 'a,' n( -
Pancual p t l l P L.. T' o ,iL .'.c Doolen r Tu-
,Contreras. If 0 00 (1 r, o0 mle 2 sat : r c.- ,O ? a Men-
de Ted Wlliams did a Boston Rodl .n"a .ln-lta 'dez Ba' s :,' s.' Gcna.n-ez. Rcye-
Sox un triunfoscobre los Browns en T s 'a 35 9 :- -'t; 0 Qu-aado e; '" LaudaldnIe
el primer jungo. pero en ni segundo Fort. Lauderd- b01"1 1 t0tOl n i= aria C 7 na''- .-ck
un oportuno ataque. de 8 hmts. einn u-Havana Cub~n5 10 001,t '' ',..-3 3 B-, n ,Azu'.al 0 Toddi0.
yendo an lhme de Shemat Lollar con Carreras empujada: Haiwel'. 2 Pa- Pa2caa] Bner in a c a- G e'ra 2.
dos en bases. di6 el triunfo a A] Wid- bcheco Tumtncl And ei' eFernan-' Brin 3 3Azn.' b Toao 0 0 ascuc al
mat. quin s61onpermit168tbhis /dez. Torres. Iza'unrreiI Horne ruil nr Dead ib:I n .'i(;..'" abn. u-el.


TAL


lA ULTIM


MENT~


IGI~ag~-


Deportes


a IT, r% U.


1

j


..41k
,, .

















DIARIO DE LA MARINA.-Marte". 8 de M-o de 1951


- .--- ---- I f)~p~rt~


JUVENTUD ASTURIANA TRIUNFO ELDOMINGO POR LA MINIMA ANorI'A(:I()N


En Cazadores del Cerro lhubo tres

scores perfect o ; uno en el skeet I

Juito Cadenas, Miguel CGarcia y Jos6 Maria Cuervo fueron los auto-
re; d- esas hazafias. El prinmero, adenims, gano en pichon con
13 de 15. LU on noicio, Jirnenez Rojo,se gan6o trcs premior
S Par P (PETER))
Julito Cadenas fit o ?Ti l a n -ii, t u hi( utat d C ade as I t. Ia
destarcaba out las lustis tic sto i I t a, t I y hbiuba -;.1. ;or- 010 p -
biad.as eu PI Club do U .ii i- Iit odts ii OEu esuts doe o lbs. ;uthlto
Cot -r El faussuno itdrabot -t q 11- nirt t de it roun 7dijumo ran t IRt-l|
I..-. aOlsm P .1 t ... (j l Its ubra. senoub e dc -
1c I- A%. 1s-it.14 con 46 dop 5n
S c .. ..... -J Le gano 0 r n
"-. .. o, -...1 ', .,t... I.- Sam pera. nue ti r Io
..... Y ,,n 0- Cerra.
segundoa rcompetenlala. las t, I zo 5i ,. --, }, e.,apetonela con
yards, erro un [tr pialti. . -,. ,r. ,,ri ie -o T ',a
p eo bd e l c o n i osu d ? r-. C urero .. . t 4 ,ul e in ,
gtra Campe6n qUte esta eil . .. -... .. f,, .- Cecilia P reze
mentlo. Coao -se reo rdiraru Jo, ",, ..1 ,, rar, '17 yarodas e
ria Cuervoi acaba de gaitar I. -t- de o ,o i
pet* or ta be Ia A e ha i"lAdo , B, l ,n r ,- ,lo, 1,' dro r que ,bd
200. Realhzo media adorri a -ip rcoi- tEuict, Pata quo el lector se He eins
res perfectos. y pot st no I .'O, S ideao de cometo "agu ntan" a Ilos ca-
caldoa. ei- domngo bgzo dos has io jaies e an es otasorqpetencias, dite-
r0 0anar con 50 de 50 inos que Jose Maria Cuervo ti'aa
Julmto Cadenas. adoemat, ti i urbdas v Jullta Cadenaos a 23 Ca-
I s.ei.I0--io ,t lo &,15 ui Ios YM!!aaert' qelC Lit dia tue qme Lie-
. , ,. o .,- leo din partit cbt tt- ct tLa dejarlot to rar con teles plt.t.oO
...t.-.. 1- Valelt, rot at; I 'el nous p.ut.e-e elotr ..nu-odo sl co- S A i
el veteroano Rodrigo Diaz, que 10- irlUudtarm de sin viJo a, gran iit-adou.
rece vueole pun sus ftoeros Mei n ,..ez. bihei Capote: ;Qie se
media de todo ese grope, titte L ,',.r. , iten Ins manda a tilrar
esta hacienda horrotres nOl la C AS,
pe0t00 0 ha parado ,-, s be I.t t... ... Infant No. 57 -
t o d a v i a h a y tu n t i r a d c p u e i e L s i ra r o n d o s s c o r e s .I., .- 1 ,
ha dicho, y sabre todo en tlehi'l, 'onstell que nunguno de i-i o
dotinde en nonsurnado umaiesItro. t.,u-u Benlto. A Josa E, -.l
itrando con aquella eflciencia.. ,t s all 'cast iando de h r- -' saciol be o-to
,a misma oman stria quo In haria is.- I- 1 9-- n, ,-i ,, ,,,,
Ilos dias pasadons eu que sr 0 I .. .. .. .. -.. -. -.. -l 1i t
Obispo at-ba Obinpo abai .. I .......- -- .. s ... - i
Paso lodeb iund o o i ,Ito ...i. l 1.- Ins 5sol n
m i r a n d o p o r s tt p a r u md n ru n i -1 1 ,, in u n d o C cn s ,-t,. hog P
m u Reo de Espafia. ti e l i r nimtiles Ins artlones 0 ,. as ,ici t M nngo P,;rhu rz 2 b
n-.. -Isa hazaiasn nn uy ',, ,o'.,. b,:1 avis hiciernin 42 de 50, piro
Esta son on e Lot to it -- us.-.ross-ban1,-los p lt ls m enos gan o i tin -
Jon de tiradas extraordbiau i'-laii, 01en rl tiradnres amsateulrs. ,-. ,, i,' anuel Jimenez Ro.o congasndo
en el tiro de okeet qtue se il .-ini a [p lar at- lecnt eusmo Para Ii S -,-r us dos premnss. el de novicios
un premnt de Benjam in Gab!to !.- i. htigar. : o.- ri C ,, as
lito Cadenas y el t'e--. i5i i I- - V.. e bet s e -- I -.- ..... tao discuto -ron el
lnoldo, empataron -,- 41 : .' Ot-ros dos cr,.,.- r r"' ,, i Garcia en el al-
ron en el segundo evenott ,.e r-,-. t-ctertn 399 y -fucron 0- s-,icrn al deutonc
b-i- ri pensar en el handicat- ,- W- ,i amario y Bianqutta G i- nez y Fi -., C- a I1.i
ra II desempate. porqu.. n ual queremos beclr in., .qceno. Al tratar de completar
Garcia. que este ado se ha tunlado oss Benitn In mandaron Para "i la doreea resulta que el bisturf de
en el grupo de gonadores consttten- files' Rodriguez Diaz estaba ameilado. Raul
les, reahuzo una tirada extraortioa- El premio be Rudy Davis que se Castells fa@l6 el pich6n del Cur-tllo
ria y "arab6 con eincuenta 1 e Jo Jose Maria Cuervo con X5 de Ndfiez; el coroner Cecilia Pdrsz At-
cuenta. Con raz6n, pues, cuando I ,, lue la mss emocionante bdetos fonso se qued6 en trece y luego Ro-
Maria CuIervo hizo su 50 de 50, qtc Matroa competencias de platillos. Y In driguez Diaz fa216 el dot-imo n-na,o.
era el tercero y ultimo de la ma- decouoos porque Julito Cadenas. el llevandose los honores Julito Cade-
fiana, alguien del grupo be tns-re 0s doctor Bisturi y el Rotario Presiden- nas.
repiti6 ]a frase de Chicharuto: "Esto e, hbcieron 49 de 50. Y dos .eo trio, Miguel Paniagua gand la just de
me da soa". u-erraron en el segundo evento. Desde noviclos en skeet. Pero el novata del
Esta vez se .efectuaron cuatro crun- luego que, si Jose Maria yerra, el ga- dii fud Jimonez Roja, porque tambi'n
petenclas de platillns, dos a 16 y1r-. nador hubiera sido el doctor Antonio se blev6 el premlo de su categoria en
dos y dos can handicap de distanclirta. Rodriguez Diaz, porque hay que de- platillos a 16 yards.


PpIP l os segur.
SMis riphido

A S,, 0 MOAs potential


9AUBAR
.oo" Tel. U.1588


Turquia. venci6

en basket ball

PARIS, mayo .7.. itUnited l-El po-
deroso equipo turco de basket ball
derroto a Dinamarca 83-36. en otro
partido del Campeonato Europeo de
Baskpl Ball
El ecore al finalizar el primer tiem-
C..- fue de 41-18
Antes el equipo sovidticc I-bia 1u.
perado a Austria 71-34, p..rndo a!C
round semifinal del Campeonato.
Pa tra os rusus ese triunfo fui su
cuarto eonsecutw\of
En o tro encuentro del round preli-
minar. Checnslovaquia venci6 a la
Alemania Occidental 62-30. con la
anotacion al finalizar el primer tiem-
po 24 9.
Por sus derrotas. Alemania Occi-
dental y Dinamarca son eUiminadas
de pasar a los semifinalss,
Una de las irandes sorpresas fud el


" Visitando esta CERVECERIA, se da uno bien cuenta por qu6




H ATJLY sie1ore esla igoal... ensu pun
DICE Jo,,, An.,-.o Rmrc ~. SecrwO-rO do Ac
d l j 5nd-cavo-lO ,e m~eir eros Fogewer
Pue,lo de M~no




"in Matanzas todo el mundo sab
~un buen tomador do cerveza, y
es la moa declara Jose A. River
estuve en La Habana y vIsit6 "
five day ompleta cuenta par quol
Hatuey es siempre igual.- ni an
ce... on su punto".


Pigina 20


Enrefiido y emotional partido Juventud Asturiana vencio Ix0

El paado martes. dtjde estas pa. El Deportivo Ctlilro. allego se rindi6 por eta initi aiulrlla io !(s O.l/.5." i . ot*a
g eas ae ae:alabans los eirorea s 10ua.. .cos. g'; a s-eolc
fuatilticaban Is" bja s performance ante el cmpuje vigorowo y 1a dcfensa cerrada que irtpirt6 a. ,* si s .fi .n.aa 1*'V. -'7
del equipo de Juventud Asturlans. kI. f s-. WrA-ton '1'i
Eran ellaserrores en a colocacit6in equipo atur. b nria y Min o tcrrintaroin rni clpi. s 2 2 ., a. -,
de loe valores que cuent Iese conjun. -- -.---- -___ Nip.. i rso e.s.n a r.,.
to. Deade quease ha Inlciado el cam- y pars &,osotros. los que pertene. Lo 0equIpo: no:a Ge t acaW... ..,L.' 4aa.
peonato, venimos diciendo qu ese eemos a ilna in ina oria de los Javetxu d A turia su Pi .I -t t...,1,.. t" ".a,.,1v 'lo
cuadro de los aslures debe ganar y neutrales, tenemos que declr que lie nu, Quintero. Bautan O*(1. ',
perder con los demOs equipos que un eapectaculo bueno. excelente. pr-i. Cuervo Rein. Castnlo. 0:m, t,. a l ,'oA- -'s. LxI on tr.rfe
actrian en ec especlaculo futbolistico. moro.n, porquedl estuvo mratizado Briobo" y Leblani. .V e,:teas y Sirra fPds 'm-Via
El DIARIO DE LA MARINA, lleva por distiltos factored: calidad. lucha Deportlvo C. Gallege l Oploa eu.,i t pet:l 0 i
larxgbt afios sosteniendo una continue tntenia. pasajei de emocion, expre- ,Barqun., Mondelo .J Min Mu/ino, Aurtut e Dfrio tiA .ioa o -1 l'. 0.7.e
informacidon de ese especticulo de- stones de hablidad y de potencia Granado. Julio Mintal. S.tu n,, dt ato do cL.itcd elt a bs oti&tA r.
portlvo, por to que Bu reporter. .S- Y. desde luego, con no.o.rot .. ta- Mar.1alI Liu .Faio v Buyxacesa dtero a til de... tC od...li..sc Ie,
an autorizadoi para ofrecer una cri- ban lou que gustan de esa close de Mri L" ra meot y ert hiol e.E6ort, -
ties justa. No 5eremos nosotrol IO s juego. los que desean ver una lucha Despu6 Run put Julitoi -,cin la Mhsrt rlei Lioa s-
inventores de la sopa de ajo, pero de potelncia a potencia. do coloso a Hemo catmbiad u el orden a i prec-ion que at oeotrcIa.l a&i-6i.
tampoco podemos admitir que se nos coloso, de titin a titan. Y si titlanes partidos dandole jirtlerenia al e- arlo Pipa Ct.dterc u fiqua h.ia umii
di una sopa de ajo sin alos No- luciaon los azules del Deportivo Cen- gundo, pero no quiere dL-i que e i ran partddo. eno nn.lIs oenlausfr.
otroas respetamos las directrices de iro Gallego. gigante se mostraron pirimero de los partlido hubiese def.- lorzu el juego po loa exutrezo-. es-
cads club; pero como responsablea losa. rojiblaicoa de Juventud Asturia- ameritado en irmportaneta Fue ointe- pecialeoenite por n u tal en donda Or.
de una critical que lob lectres espe- na. No diremos que ganaron los me- resante. movido luganaose sin grand Lando no ettaba actutirdo oo 5.c.rradi.
,rah de noaotros. presentamos aque- jores, lx1o que ganaron los quc me- ticmca, pero poniendose exce o de Lo del Marianaso nuta.ispirta.
Hos errores que puedan darse. tar jugaron, los que emptlearon,. no entusiasmo en cada jugada Fuid un dot en aut& deb-atAlt.t y el d .at.sta-
Esos errors fueron sefialados en digamos una tienica excepcional. pe- empale a dos goles, pero en el que go lo eatuvieron coo omabo. J]US.-
cuanto a la alineaci6n olfrecida poi ro si un gran coraje, del que hicie- siempre Ilevaron a inilciativa nlos de dor ciribe qu e apre1t.5 visuasta Is
el equlpo aastur el antepasado domin- raon derroche'durante todo el par- la casaca verde y oro Abrteron el ccLtca verde y r. E, "C-tel.cl&YrA
go, y parece quea se no puso aten- lido deade el primero al ultlimo mi- juego con una anotaciton par demia no pudo alinear par estar eItioaod
ci6n, porque el domlngo pasado, al nuto. premature, capaz de debcorazonar peoperan que o .pucda hAc*r pa.
salir el cuadro roiblanco a sla can- Y lo mis extraordinario de ee en- cualquier temperamento, No habian ra jugar contia el Deporuvo tatsa
cha de) Gran Stadtium Cerveza Tro- cuentro, es que 6l ha sido tornado transcurrido los primeros sesenta se- Gallego
pical, lo hizo en la mejor forma en su mayor panrte par un camar6- gundos cuando Pombo, debutante en Mariansi i(2 Cruz Rodrilgueio. Re.
que hoy por hay lo puede hacer. grao de Cine Perin6dico. Y la mayor el centro del ataque del Maranao, na Alejandro Liertnii Viati, Af-
iY cual fud el resultado? Pues el part de esas emocione, lo ma sen- con un ti ro desde lejos sorprende a dlla. Sut Pomtbo. Vicente y Rlata
rods grande dxito de to que va de sacional de sus Jugadas, seran lleva- GuillertIo. el arquero iberisa, qu e Club Iberia 2,i Guillermo. Gau-
campeonato, El pasado domingo, o- das at celuloide y aparecerbn en las trata de engalizar la pelota de lado. ze\z. Barrot Gutrerrcz. J RlJ o. LA
hre sla cancha del stadium tropicall- pantallas de la mayoria de los cines pero se le va de las manou y se le ruent, Wonpiro Lio, L R olo. jo ,
no se eaceniic6 el partido msa emo- de la naci6n. iUna excepcional idea desvia a gol. p Cder y 0 Crllutl
clonante, mas sensacional y misn dis-. para levar las maravillas de eve jue- Pero a Ioa 19 inomutas los atbice- Pupa Codero y 0 Coaotlsaots,
cutido de ]o que va del campeonato go a travds de toda sla Republics! lestes lograban nivelar el score, cuan-
y de tos que quizbs no se vuelvan a. Nosotros hubbtsemos deseado ofre- do Orlando Cosculluela silrve pose ha- El sector amateur parece qua ane-
dar much mas. cer en detalle todos los pormeno- cia la derecha. que Lilo Fano apro. d trial qu1e sit lto de orgacituzia-.
Buen espectAculo result6i el qu e res del juego, levar a nuestros ee-. vecha pars rar raso. tsin que Cruz -ion. aunque dt pen tl decrco-la El
brindaron Juventud Asturiana y De- stores, coma si fuese tambidn en pe- logre detener con seguridad, dindo- domingKo hubo un mornton de epartt-
portilvo Centro Gallego. HabIla, tltem- iicula, a traves de todas las jugadas; le oportunidad a Dario paras entrar dos que 1r.e giaron par reglas t" no
toCen r ado ba pero la diversidad de information rapido y anotar el del empate preientrse los advertarim Vallte de
po quo!nosotrons a fuerza de obser-queose acuinula pars los martes. nos No abobtail to ibestosta tacabado ,emoi y San Francisco ganara los
,adores. no habiamos presenciado sobhig a a ) ntestl. Sos to.,,,ar.-...e...r...ns 0000. 0tlorear ts a totacin, cuando en suyos pots ca via. a)- no sparr-cer
los alegronas que se dieron at fina- tmnposibles de salvar / a- a.-.a dode losmariranenes, soe le de Univ'ersadadd Ceiba. Y loo t ntolsites
a o ,n Hbta, ded Digamos no obsilantle. qule potr j.a. o suro Sotio y este o roi..nn I de la Bee,..eenria le gt naran il Cen.
zr ese encuenr Haba, dede os aque pel gros doe uer. peiezoso. ametralla pars volaer a Ite- tot de Orteiaton InIfantil. par 0
luego ese tristln de lot parciales de d sondeo, fueron Ilevados por ions vaor la enlaja del partldo Y rIon el Mient.ras que el Atlas, de lis titer-
los azules; pero, en cambio, el rest forwards azules; pero pars contra- trore 2 par I se lfue a descansn media, te ganab a 1 Racing, I por".
de los aficionados que ocupaban ta rrestar esa orensiva y apagar todas
tribune aimen a re e ciona- sus tentativas, alli estaban los me-
I ,ribuna steron tegro. dins deoensas v puerto de los astu- amdmm tomlo a m- m am m m m u mammam u
dos. encantados de haber presencla- res.' Fud una anulaci6n total. Bas-
do tan discutido juego. tan. a media que se lba adentran-
-------- --- ~ do el partido. se hac.a un coloto y I vHHltH
) -o eocon una seen dad rayana ex epcio- a u n i La M rca
Cri--l-, ..i e sd cpad r l ea o no na del, Jenua coma defense el me-
ch candor 1 8 despu el or epartd de sucaorra qfutbolisti-
'e -,an s e c mp smro aplom o ano o ao rci a ,
ns checks tel ban ventada de 23-19 a] ca. Ell o' -O no.. o-
d nfinali . e e ..tempo.j d so mpaneO1ed et iead. Quiansoer. Pe-
rin a c' p p 0 s adtean s e ijan las prme-
Belgica a su vez ayer yenid a Es- ra Bde ensas tab*an aus medios. rio-
coria 87-25.
Holanda7Bso no ..un triunf de diend una. gran jorn. dapeo s0-






canastaudocisonoedien negundos anlesel. dlwarda ad excectanal-
S a o re los tire ls odestacaba, e uari\o
-41 sobre Franc, ene ndo ar o .s b\il.ante do Ovide. Y.la
.... sta decisive diez q.egundo ....tesareaO de forwrds tug exac\cio n al
de finalizar el encuentrode enmo o. losa 1 p. -
B gica y Cbecslo aquea pasaron actuacimen de Mxa o nr que le falnc t
al round semifinal mientrasscoc . ..a 6'v C qietsi
y Austria eran eliminadas. I a plomo, Ia decsin y nervi
de sus otros compafierosa de linea,
peramoatrindoase voluntarioso en to- am para una
do tiempo y obligado a ir a remol-
que del entusiasmo expresado
blrbios dea coo inea de ataque, des m ir





del resinpo aeqtip. ya ude a r.nls **k '^ ^ ~ i~.r l*ta
taqo.os. la labor de Leblanc. At- solar calidad:
dgulen dijo que habia jugado mejor
-O -" que en to mejor de sou siempos de
p efigura grande. Beno almentada su al
durante todo el partido. e canso de o m i
burglar Ia defense realizada por Bar-
.quin, poniendo en peligro constante-
.N ^ losses lmente los dominios de Tarzin Agui-



















K illtil --E solo poed o ori n potgy consle anl e-up ^i- ^-- cB
i lar.
Paro su arte. los cazuIes. livaron
cmct v Cossoosstde oo el juego con esa u manera la icil en e
r V de adesboardamiento, con ese aplomo n l Citl en0
construir las jugadas, en buscar las 4 L alaml"t11 PEN#in
.1 brechas, p era sin poder demoler ias m allts ts ilU toass,
cerrada delensiva que hiciera de su oIs heraeray p NO$1
vall el arquero A astur. AroseOme.ns "s r
fu is cumbre del ncuentros salen-- os rde Isform
do victoriosanenote de trmances pot i a-\ T Pterd [s at Ydo? i i &i
dem.fs dlficiles.. Salv6 afionazos que S
q parecian seguros tantos.
bquyosyDesputs de los primeros &toques de"". sPl. vr
SW er SOy prueba realizado a par los galaicos, L et'-. asPll-o rs
F quo Hatuey surgi6 la coordinaclin de Jos ataques PERKO toactiotryo
a. Ahora quo del oquipo stur. Menudearon las "l ssitwAs
'La Modelo", ofeivas aobre e iArea Barquin-Mon- stepn ar a k>
delo. Los exiremos Rela-Lebianc, 60j1&o11s011116 Ys1
b1lor do de los ,asues, Iolocabacin el juego cont0 0spy spsrrs liar as
margo ni dul- precision, templando siempre con
centres magitsrales. Mufioz lo6 la lf- a els5a0i 5per5in
gura destacadisima de la defensiva 5 i or. s farmsa so al
azul,, pero detrbo de Mufioz, estaba desatAyes par ii s Usi
lo s eguridad pasmosa de Tarzn
Aguilar, que varies veces hubo de s o s| 5 "
Soradar opr el suelo pars salvor su
valla. Tuvo intervenciones par de-
mi ou praodiglos2s. L os EIIiKa4 A
El bnico gol del partido, logrado as Esiatplsss
par los astures para obtener apre- PEO W i asbes
tada v'ictoria, ue conseguido a Ios a proem &a[ "&I1 soal
velatuciaco minutos del period ini-s-
ctal. Se habia intciado un ataque par s t 7a
la banda izquoerda astur. Pepin Cuer-ot ," ar1l at W littadIds
t-o habia bajado profundamente y traoo. /I kpfl
de adelantar a Barqdin con un
pase largo. Este corrib hacia la lines
de ktck y quiso esperar quetIs pe- I1es5citia Ifaika.
tIoa saliera, pern sin darse cuenta
que Maximoa e le adelantaba y le
arrebataba la pelota de entre Ins
ptes. Tarzcbn stitia 0Cubito-I-.peornel
delanter 10entro asturt le paso a
Melon Castillo. stque saba descu-
bierto. y dote no turo mas que tocor
para fabt-car el gol quu le thabrio
do bar elt itiuittu
Durante todo el parthdo parecia co-
mn querer venir el antto deo empa-
te. com otambien el que pudiera su-
bir el score de Ins astures. Era tan
onido, itesado con tat scoso potr ,.
ambas parties, que basta que no so-
no el pitazo final, no habia nada se-
guro para ninguno. En tob cnco ml- "
nutos fiioaes, fu6 tat el acoso de los
galatcos, Wob tal entusiasmo par
conseguir e1 empate. que date pare-
cia como querer ctristalizar en cada 0
ofensiva.
Fua un partidb que tuvo la cua-
lidad de cortarle a los azules su ra-
cha de tirinfos y darle al equipo
astur un impulso de moral que le
fortalece, al hacerle ver que ellos
tienen equipo suficiente para ganar
y perder, que solo depende del es-
tado de inspiration con que salgan a
Ii cancha. Y ese o imo que precisa- Al woprO5' 0b5silsF. P98l.000r5 7
r ban, esa inspiracifn de que carecian, Isiplbasi podak &I etshda 4" IsW
parece que se Ia ha sabido brindar masto s ampios atdpsaist
quionen n otros tempos nunca le fal-
to: el siempre dinmni~o "Balertn-,
h-jo de "Mosconoa". ta bella y her-
mosa villa asturilna. 0mWam a0m0aWm N

i EXCURSION DE LUXE A NEW YORK

PAnA PRESENCIAR LA DISCUSSION DEL CAMPEONATO MUIIDI.AL WELTER EIGHT
0-is oo 'u5ENTRE EL1" CAMPEON CURANO
..d. e .... d"|......a nb GAVILAN KID vs. JOHNNY BRATTON

v Luis GALVANI rs. FrankieSEA(
'-- TAMIIEN A$.ISTENCIA A DOS JUEGOS DE PELOTA EN YfANI STADIUM
SALIJDA: MArYO 17 REGRELSO MAYO 21
I Psooje deohld .vucits. --t peIr N s. Atrocxto a News Yers .e tes isa-shms DC'-i ae N asle.sl O ....
los em ab ....a oo ci U. ps....e..s porsrosoe-e.... Nes. Yss-hu m .Abmlmesa en el I

deYANXE,.SS ye ChIXCAGO lntreradeoen rs fetaoclsa n~ed~ spo~eo.e s s =ens -, tacr ..am
muaooo l Welter,. Gaytl~s id er ci Eaostda do Cabs eto EEIJ.E'. D~r. Ltass 5daokaoua' se d~ams. has
cosoponootes del soaps sseo-sasksr d ta e os .eta "NgEdA-.
PRECIO: $185.00
Apresdreso e bas e issoo reea.n'vit&a eec tbompa, pars los ose~b.. ntais loesoari. to sou danms
ec Ia aloebted.4 1 s-aal ota.
de ~ "MEKA" genci d, Pasji"
O '-e L LY 251 .mt AGtflAI y CUSA. LA H.ABAW.A T12Y&: A-lIM. A '.$'
PO"hO hO C2.ZDrT1 RI I.A GAXANaTTA DO NtK$ TOOO SL. i O


















Political o la %IO dLA ...lN.ii "ol $cNA tM ar'v /..A tIa ...


Comenzaran hoy las demais juntas municipales de INGRESA EN EL PNC EL L]DER OBREROVICEN TER IB)ERA Ca1-11 x itiv uv,; a e:IIIIa;I a -


La Habana a fijar las fotografias en. los carnets. ri tin-'ac a


Aver cit6 la junta del
Norte el N9 de 200
electores establecido
Ranfac-ndoae cuanto dljdramos ae
eticon, anterior saobre las laborers en
las Juntas Muniipales ae eile ler-
mino, que iorn, sieie encanirnadaUs a
la ijfiposici6n de la folto en el carnit
de identidad cumpii.ndose oelmniir..
mente el pr-cepl c coniillunorcil a la
Ley numero i10 del pasad's anic' 1,
citados centron ohiciales ac.-mnelYe ,a
esas areas, hbabinJioi correpond anda
a la del Norte de esta capital, sita en
Pnincipe 113, entire Hospital y.Esipada
c que ore'ide el d.oiloci Lircoln E.
Brio Me.jerom ser I& sgiiiiiJla Junta
Iqe 1k llesa .a cabo.
a-a- enns silormo ron con'.
7 Ar, hace[ioIo L& cl,.,.:, 1H.ide'-
o Ian ,-orli nn' ci al'sor".' a 0;
ele'ctOTes, con lo qu.e esas labores se
eci,_irit].i.rai no el municipio capi-
,salron apacle ae q.e en COT,,,has del
an.terior, lalis Saneiato de Cub- Hol-
RuinMariaraco1 Ic, elecluas tacab.dn
O etan asl punic- de elea,,Jarlo te-
niendo ambas dos Juntas; igualmen-
fe la respective de Regia Pirc-r a-l
Rio, -Matanzas, Guannarnano y Gu-a.
nabacoa y asi, suce or amen't en to-
da l1 naci(i, apenas cuenten con
cnuipc., respondiendo la ciudadania
a la alocuci6n que le dirigiera ie-
cleniemente el Triburn il Superi.:r
Electoral.
. No hay que repetir que la Muni-
cipal del Oeste que preade ,1 doe-
t.r limael Ldpez oe Villavicencio
Barbosa. ha contlruado cocn normali-
dad sus empefias 3 que es n.i prime-
ra Junta en aoda la Nacicon que lo
hiz.:. como se sabe por io que ha si-
do lelicitada olicialmente por el Tri-
bunal Superior Electoral. Hny infor-
maremos sobre la citada Municipsi
del Norte, que preside el doctor Bri-
to Med-ros, coma dcir-,'., a de la
que es secretario el d'i-i.:.r a ; Pu-
lido Barquin.
Esta Junta cit6 a 200 electores por
la mafiana de ayer y otros 200 por la
tarde, trabajando normalmente; en
el turno de la maiana, de esa suma
concurrieron 120, siendo despachados
Sa Ia mayor brevedad, sin contingencia
alguna contrarian. Le correspondent los
barrios de Dragones Guadalpe, Mon-
serrato, Pefialver, Pueblo Nuevo y
San Leopoldo, y el primer elector
que obtuvo la foto, mediante los re-
quisitos de solicitud y captaci6n de
as marcans dactilares uo una rrujer:
Candelaria Abela, barrIo de Drago-
nes,. vecina de Escobar 365, con c -
- dula nuimero 429455, serle H-13. Le
siguieron, completando el nuimero de
los eisl primeroa: Justa Albear Ga-
Ilardo, Maria Luisa Hidalgo Agtirre,
Manuel Alvarez Fernond-z, Maria
del Carmen Alvarez FernAndez y
Francisco Alvarez Miranda,
Se inlorm6 que el promedio' por
hora de fotografiados en la repetida
del Norte fu tde 73 personas y que
el personal de la misma, ademAs del
eXpresado secretarlo'saeior Pulldo, es
el siguientet
Oticlal, sa-fiorlta Mara Antonioa
Cajitroman; cscrlblcntes: Mercedes
Caraballo, Luis Lavin y Juan Olier,
slendo dste auxllar del ldcnieo-foto-
dactllar secor Francisco Fornarla.
Ademas: personal tcmporero: Mario
P-lerito Isolina Mclzono, Carmclinn
Menndez, Maria Pedroso, Manuel
Rodriguez, Alberlo Gonzidlez y Hum-
berto Garcli. Todos lon delegados de
los pairldos pnlllicos a'cudlcrin: se-
Poa'es dnclor Narcisn L6pez, del Re-
voluclonniarlo Cilbanna o -Ailtlnllcn-'
Podro A. Belnancourl. del Piiblo Cu-
bonn --Ortodnxo-; Armando ilganrle,
Liberia;. Isrinel A. Torrienric, Rrpipu-
bllcann; Guntavo Malo. Dacm6craln.
Pediro Mnriquettll, Accl6n Unitlari, y
Teobnildno 'Iernndcz, Socialilla Pn.
pular -Comunislta-. El capilin de
S Sexlai Eslacidn de Pollcla, envild
buen nmeron de micibbrno del cuer-
po, alendo el primoro cl vigilante
01, Mocarlo Lemuo, pars cooperar
a Ila dliposlcloneo del presldente doc-
tor Brito Mederos, a.
8obre I& Municipal de Marlanao
La Municipal del Norte de Muria-
nao lnform6 al Tribunal Superior
Electoral no haber comenzzado las la-
bores fotogrdfilcao por falta de solh-
citudes, acondlclonamlento de trlpo-
dos y cAmara fotogrtifica y por no
haber concurrldo la Policla para lai
eltaclones.,
Acord6- el citado alto organlamo
Inlteresar de la caI a lmpresora que
disponga el Inmedlato envlon de la
sllcltudes: ordenar al experts fotoa.


jider obrero, en el IPN(.
-Celebraron los mlembr:s del
Partldo Naciona! Cubano la
captaci6n del lider cbierc.
Vicente Rubiera Feito se'
cretario general de la Fede
rain Sir..ia,:al de Tr.bal.
dares Tetetonaca.n onn una
hi r, irn 'iiir r dill inr que el
labra,

Ortodoxos
-Olrecerd esta tarde In a.l.
ventud Ortodoxa un ad..-"-
m-slr.n c,:,nmemoraci6n o-r
*1 im,:,~a. iii naniversarin .-ie
la muerte'de Antonio Ga.-
teras..

Comienzan ]las juntas
-Trabaja ya en la Ioto en el
ci.,nri de deenlidad la Jun-
sa Municipal rl Norte. Las
derais juntas habaneras co-
menzarAn hoy. Ayer cit6 la
Junta expresada los doscien-
tos electores que diariamen-
Ste 'forman cupo, y solamen-
te asistieron 120.

En Stgo. de las Vegas
-Celebraron los ortodoxos en
Santiago de las Vegas el
Sanunciado mitin al inaugu-
rarse el liceo del P. P. C.
en dicha localidad.


Mitin de los ortodoxos
en Stgo. de las Vegas

En la esquina que formal ias ca-
lies 4 y 11, en Santiago de las Vegas.
se efeclu6 la noche del dumingo la
anunciada concentracid6n ortodbxa.
Las calles que component dicha esqui-
na estaban repietas de per.scnas, ison,
sentadas y otras de pie.1 Ea-oci,-,d.'.
a los oradores esperaron -4 r,,.- ,a
quien lleg6 cerca de las .,'"a: Je i,
soche.
Desfilaron por la tribune: Angel
Castro, Feliciano Cancio, Eduardo
Corona Rogelio Corona Agmiar. Leo-
nardo FernAndez SAinchez,. tFrancisco
Martl Fidel Castro, Jes6s lomero
que fuera candidate a alcalde; Ro.-
berto Vpzquez, Orlando Castro, An-
gel Castro, Dagoberto Raola, Erasmo
Castro, Antonio Llano, Santiago Te-
rry Urrutia, "Pastorita" Nfiinez, Fran-
cisco Maldonado, Cristino Piriale, Jo-
sd Marrero, Juan Manuel Mtarquez
y Chibns.
Chlbbs, como los oradores que le
precedieron en el uso de la palabra
atac6 al gobierno, pero sus palabras
mAs combativas lueron dirlgidas al
general Batlsta.
En la ciudad de Pinar del Rio luvo
eCfecto Ia anunciada reuni6n de la
Juvcntud Provilncial Ortodoxa, .sIs-
ilendo.al acto Orlando Castro v Max
,Lesnirk, secretaorio general national
y de propaganda, respectlv.imente, Al
acto, que fud muy animado, concu.
rrleron represenlaclonesi de Ia snayo-
ria de Ins municlpios que compopen Ia
pranshcla.

Vlaltarl Chibim 0l abhada a Crces

Eld pr6xinmo din 12 visltnbr la ciu-
dd de Cruces el jcefe naclonal del
PPC, senador Eduardn R. Chibis, pa-
rd aslstir y hacer uso de la palabra
en un mitln que tendrA efecto en
horas de la noche en esa localldad.
Entre lol organizadores del acto se
encuentra el asplrante a representan-
te por Las Villa doctor Carlos Vi-
dal Leiva.

gritico que se constltuya, ain dila-
cl6n en cse organltmo y transcriblr
el present despacho, por la via tele-
gralca, al Jete de la PolIcla Nacio-
nal, con el ruego de que ordene, con
urgencla, que por la Policin de Ma-
rianao, se proceda de acuerdo con la
Municipal del. Norte aludida a elec-
tuar ]as citaclones.


Asamblea para Iratar
tie la rel inlicaci6n del
crampe-inado cub a no
A Io fIr .I,". de re,.ibir ur a Indor-
P ae:, del dial P -. a,, ,.t. a e-
I. iai ..,:.n I. refl-.,rn-a 5 a. er. a l
desaleh.ci..n --i el Go-O rriC-lo el
I-Ia'.m ea.:II n.i--rnam d, I (. i a-
,-i on c del 5 0 ceir sr- a ', i .. n-.tl(a






Atd~oll Oisip lid- raamos aldc
,emt r, B el R11, 1 dr ,OJ,, I d s s .1o".
- lmor Se l a 1, ,n -e. I.,t 01 --3 1&
Paea, a l P. -a,..
Li, o, l j r ,-. o a,:.. h' ,, o e-
ella el cla s a.., .,,i'.:.', d i ,. ',. --, a
, a.c.. nairo rs l (. n.i s ,'i., a..eea,'l
' a r oh ...,',,..as .. i... .

MNfJOR AL Fl -DOCTORIR iT'nOR
BFLTR%% RO.IFI.I
Se ncuentra ensa rancne criodo de
restablecimiiento el dnoctr Victor B11-
ir~n B.i,:l oesidente de Ia UNESP.
in a--i-:on c.:n-sto1uidai or los m em-
dem ,.a r. ,,w., m'ireC,-
de ro nceia t I ,, ,-i, I aF..\ ,-r, sI.-, ,
A i ,eco paroqnueisaludamos al doc-
tor Beltin Rose]Bll, le deseamos tods
gdnero de dxitos en sus luturas actil-
vldades political,


H q.. un. d, .1-
for que no tolo proporoncs
lo -.% s.a- y q-dobl
of-t.d., i no qu, dn,.i
NO N[CFSITA HOJAS DE Pf.
PUESTO L. rnnquino Rolls dc
P,.P.. h.j. Y d- -ios
v ip-dn dv 00-
qu .-n- a. coda -.qu.ra
Pq,, u .nodd.d fo,,l rn.
-o -- -,d.bl y q,.n
-on"rn.. I.Roll-110- I.,



OPTICA
S. S q.


Vspo 364 y O'Reilly 365
HABANA


El jfi' ai il i alt' ir la4lti l* i l- ,Ii\ i aii' ( I r i io r l
pr6 iiiso ,'ai(ii lalt l.- l I -'a ai l, a il I'rr--iat-nr' ia


del lider obrero senjor VJcenIn Rubirra Flito. nrnreiu- banna p Sid dci P'sil y ci lider iririonira. renircilca. 'n,,,' d~ sinsi ' sac .. Ii. r* ;*- *'



prenente eambinanlon graidca, nlrece 00 uspecto de Ia do oec partido en La Holoana, teginiadue Mario Gaicate: a nca,,O d isT''' '"" f ,',~ -, :..*
troonmlaldo radial que poer ei Cfreuiio ('MQ nirerid el iaobie n represntnanie doctor Radio Crrmaila: f L a rnm ftaoitcc ia an' .'.'-* i.'"*c '"
el enor"Rublera n., el.ndo ai pueblo dc Cuba. y e-- conc.jal doctor Manuel Gail erren Macun y a p i m p t d ni a-. r as i ,.
pecialmente a ion nbreron, nu dnitermioucdon. En pri- nonaildaden. Finoo Roman, '.eaac__ niia te Irnie al poc ni- '.r,;i'n'-i H -^..*" = ^ *
E mcdu raltair pa i a ii. r . .- .
['1 ,alncspeca' ni di./ ninda nO ,, a



Afirmn nuva un Importntcapac.n iusadorl, dre Ia causa 82reen nque no debe IAcpirlcUPI..214caii oo






1nn d I: ng- oC ri noco H iv i .~ .. in. ul:^ -" ^
Prestarid NclonCubanopersonelado ingresn elsusIla el seftoreCastelano r Froilan NudezLIl o'
del Iide obrero sefior V.icente Rublera Fella, secreta- bana y jefe del PN(', y el lider, telefonilco, rre,pectiva- h,m,n,,, o-]I a( [ ''' r$
rio general de )a Federacibn Sindical de Trabajadores mente; en la fota, ademnia de lots mc iaconados, el doctor I_- pohltri l~s 1 11 ',,,' "' .. ."







T-lef6"N o s de Cubh a perjudien se a decidido a actual n Guallermo Ai ons Jol 'v cepres dente s sde la Repubi '
conlitc, esogl del to ell ee partido nformacina; el doctor Jose Di az Garrdona prsdente del romite iaii, al ,. "l ,- ;. .. i
avel queranons ldera "nstrumentolon apa I nl COI m ici dl raneci o 1 a I iso ds I ia 1p .d ';;, ",:.a ; jefe provincial I tI ,-. ,'" ,
pr'esente aoo bn 6n grficorece on i c aspect de la de esepartl o en La Habana, legeslador'Mario Galeot o- '' i.. n a .. ..... .. I .. -









5,rncnrena. Central Otelia. S.A r I '',p"'r *"' ,*; '^ 1* ola m c a .. Arn P i; d 'l I. in ini ,'a ,ri ,l,oii ,,n 11 I H, ; ,,,* '.; '.
transmlid n radial que par el C2rcuito CMQ olreeil el tamblan represecintante doctor Radio 'remata: I n nLa mI'naetas id .l. ... f f; .. . -...








mlop pesos, h iidoCcv 1. In dift 'OPSie. fior *Kiu oin, nd pro piiaPC i n 1-'. I, a,i v,,a 0-id .Orzc,L f. nc ,..,.- F', .; ''' a ^ ;.' ^
nel sefioriRublero anunelando al pueblo de Cuba, y es- conc jal doctor Manuel Gu rrez M acon y)- -otral'p E.r- ties r np,esa ilaI t .u!e'.a .- "- '
epecialpmente lostobrc ros s det erm inacln. En pri- sonal dades.l Foto: Romava. "e e i Hentol srente al qut' ,,n,it .. .. "
'pneoo dino. iol~ere-.-do dci--oEiesePdedhii in p ,I eanc'n, I' taa ; 'all'.be . -









oer elad ir i odcio e dr Vi e i ioa MCanpsc l 1 a iz S' Nr (s eca dm ; ta-p'.s ds ;.:. o ,' pl ac n a c.ie.s 'ar ..i... ._cisE
Anrma en ugan ae usan i or dea l eaonsla op u no eDei!A.. deAt e1 hn .... .... ...c ... -











puies, -ageegoto era cilla o-. si poa' e l d ci nero niic~aiadopialicrea l ddocto aau r M Ede aPid .re_ e aned aain 'IC. IandM ,^ isn iird*e~: *L ~~~.,r au.~
g qerse ersanorn n oeaa ai. n ean mna ci pasad la 11"- "de .;Crdenas.de de Vil lad er doi e ri .T oa i : s..' . la
a ues n utr a perisonai o ee n ella eel senora d ro lana Nl ez ..... ....... d ope u V a, ...a..nBe.sa.... :.......
r-sade ePosa ,aaa', ,' ' ,, ..- e


















malneoads de isourr isde co md p aid n dc a Jsa Mo.ia dleendldadse Juli o l.Abs eia;.A roi'aso Id. nas i eaei e ga a l C naed n .aa M eva *^ es/ *.*,c*~ ;^
h iade pagnsies la siss p a el a rain capitaldortore qu e mont ai- paand o Joan ca e bana G j o', i delC dpl oma a HI)OA op UIe. leit r an a ii c,











bo etadoes.m ds i u o V ail- ava-cnese as y oo Cm paic de i Vei- jd anes oca- Garct o u tca. Seoa'' elosas d oe l acHresetia; eun adop eas o d e He an C ri e ai a Ca c=-..^ ma..i si;
raaosea ci djo ado den prme spar uie updemior E pleo aldostdrain Jor.na~s aras d-actarp iPa Masi/lao Dorrrana acroaco uia. seno CJona "s;c SO on a
-"asdrirntcd. El ic Cd ltc'o ( d oTi1 Ao ""a in 'a aPro am a n 'ta l t-k I lt e a ador









gNo se dhapn erjudicado Ii p lreta do d l 1 o I iot i c o I)sa ra Ila ,, saaddrlrpn. dn rr tota ,me ..e. i, aad.d..r
tic _~ ~~elich aa ud a ..m '., ,, I,,, )a ,;I ,'asDleo "< ~ fi,' ..... .....,-t.. ...,1 ...1".... ... ...









con el de rlitao n ngfdep edin e _r tdi Q Pea n a, s I ,,ene. lO ii n.e. dea de..ol .. 0t l C..a...... d I" al (I -,
















u^'proceic Isabelr Ramos^^ n^ Pn^' r e na. u en;:'.adnr Pln'sa hz earp a:^ h l anod ea'iier len 'a "a'i 5 ,n eina an, n'ar ace au rtnh, 0f
n veteranoe s o a p olaiono it E ruer d p a n i 'ne P ana iome areL 'n te -r d dr i 'i mo d i, d rI.c.. .. .. ..n P.
do etado m d ia o io e cie- a itll, ilns poi cbas de i i det re r an' d ie a attr ii'aa'lc N iI D ..i'doe ne rIopia el rr eTa l n l la tt; a C1.Ie.
Fru door Peadreo e. a eaSotol b r. o- so peV11t...onro .....dr. .Ic.Ca.e s' so r lse M osel ,i r reLa ar, aarar m ni. s e r J.i
el rp.se.a. Yci padr las etCmpais,,eeN oeN o es pr etsenteoAO. tr o l inee ) .. ," t ...,taq, cn r.. .r. a
A z^ ucarera C central O felia. -S A ., I 1 3u e" "C lu b P olitiO. d ei 0 ,uaa ol- i isora iuc^ a 5 .:%,I- o i,, I al" .








-idor parlicu ar en d ) pauta Cn a--mern M cobi an, rAdi'. rIDENRAS t ,lr0c 'rb e- a ed 'I) 'oo r- w l,
B2 He 1949 por" nalversacirin de llr, i l ,lrtlna n c aei t ect't' n dr l, a,,-j( tonal. Antra-am NI ira, 11,,l 1-1 N1 . itI, ,t a ; .








milones d eb pesos, ha dirigido Es- la 1 dl "iOs i rl q '.lo id pi o c cal i _, t I---i' tmc uVen i Oet al dO.0ropota- dam el p.,-a a ,"
o l al doctors Gil d bere to Mosqueca pie? l". F.)a E ii- dnO e r de O'l i no a P dica- 1 i aGona imaez B at, i rs,, ; } cta .C
e s p e c ia l q u e la i n s t r u y eFdlead e h a c o C l lie iai l a ji a o r nih l i a n la M g u ie n ir % .t o tr m."r a .l h se.tr ic otlII a deti eda l ad( abnc ; e ia e s, ,eare a ,aE. ;r ',







paces procedias. interesando d l mt ,dmo a -A-sea Poi nia' d n do l aora a ri Vd eldereael 1,1te eda. c o tina.a. Paa; di.an d.adei .
Esue aste ar s c oi iO acana "n e dc rcInd ines Aru e lro o oen arC- qu s Atolh n i reside antadi .bi;, ol ai des rcore s ta c c s l;' -ailaraa A-i '\" a
con con que f igura el seno"t,-. i.-. ra tioct. del Tribun"i" r.L rov Garlos doctor Alto,, a' I- sas y lis acerasuei p slcbk i paold)a-; P t ( :m:,.'., d *' ;aerr







Nofiez Como ac usador io H er ea '. "; ,."nso io ntea i -,. e ,i T o- A esea ,,iri u Fl -. nai,' '.. I a n i- Ciado r & las o cor ad os d e l 'cicsm a 1 3) -
quiensa rel h etradoaea del acuerdo official adoptido, I i'ia ' .i '- ,.. drc'iurn Edr,trc -.ii ..., de-calmc O'la- dCue ns z rrcg.- .,- '-..0,CleC.. '.ac".
re r s e ape r so n a 2o m o v e te r a n o a Ie a l e o braan is m o e l a s a d oa % 4 a" a' .. i ,a t s a l a z ina io m o s o n c l r T: a 'a a Z a







ga ndo que sufria per juici con la fe citando al presides enter y s-. ... i, C ,,-.. -r. i.-An a l -. .I,, T EN u rm d c i ;tla 'id r Ba nc a F o oac,
malversei6n de Insnondos con cue de a Junta Munl cipal dr l Oea--a i : rrcs..Juho Bc tl.Albst Aicr no Iz- las carretira doe i Cardn .aMarr r -l "::Uca:Micr-




















"Qo nu rs a sm 'a sa ol I er.iiee. pad n l as inimsiai' i d ie 'ra dir -i sc oninca ida n ps i p~ia nr a nncadn ei 's^, i: a 'a ^ a
d ad n or,. da e m ro Go ic ''n ah a 'i a . .- r C ln.en
habia de pagarse la pension a l os h esta Ncapital, doctors Ismael L pez dc qberdo. Julia Cabana c ,uie:,a A' .- ,\an D c \o e ; e o
bertadore ,Vdiawecenclo y Jos6 CampoE del Vi.tenseo- B uela Di~gue~z. Sp,'.etario .dc ei:hjoaotv e ei ecrza ee







nVea el siuzga d o en primer luga r. le, y dema s emplea dos deiha 'a ima ...s. a ,actoria ioilri o .ra i -Carda i C a l c c ce a -. -
-term ina el doctor Herrera Sotolon par el xito alcanzado al seii r e'sa ]a ",, d c C i d -PR ra nae "d Ga ". . a' n1 a l Pea...d"umdci ca ,: a ca ua o a e1 l






















pcicar r d el p raerJ dicialesis an ,aiise rshri ii as i aon bria M ilo, siiac ic aide roar [rbmio pori omn'ines con cafl la alt a ai a man 'atFR lad an a' 'aq ~ a
g o p-del m iJdn ta. P od r c aia ye c o lreine i pa n e ai o i laonCp on.e n ci e, e'ric to tamia oal p r l a i ci E.rau a a Vai' ....aiL. .. i ao m c..
o ue dicha m alve rsacion no ds ei l a Lopun d ue V i ia iet a a--- de I J. ra dc c m_ ao e 1. IC dc s oeb ,r n, o o r ne de bia *P iO e -
'ai an ssdelos Pi zarro. vi ce.JuloP Norrei isz La maa l erm ina ldst ie a. c loc Mnisi,,,ei r.rt dia uao de cl neb
osuy a pe i a ba. perjuicaio ap ite.'r posic6n d e la sot a en lel caao aiuo re r el 'a. R v uaa a . . ...a a. ...
ranos de ]a gc uerrade independence d a ident- dad Imsi ad d o. A i pcd ia" e P-'lIo nas hvz e e ntr aclmen er erdea In e r P se ei o os e a mser_
lpues sus pens tones las paga el Esta El- _i acuerdo que autorni zanl i tni ce sab s P d ena an A c r L a d i e i 'la e dnsiplo mr a ie a d. o l dn ve evern o s en' a _c a o 0 o . r a ei c1ea t
m ,uen ...... que Js. s; ey lodsi s, ccs yoancoeverIr.eiptialcac aci e nu r.. la ta Vis. de ia .i..o. dc i i ebrio
doa etoos moan des., so d e- clorrs usete. perio Eetelosrmlemb tro dee, Jo Ld0rrera: director politico. Nxiola, Du -i- do el actaorespecliva, elsecretario_ c tba I qie se. ,a-a -e-' I ~ s ....c- e=-









rianos hn ,y ed p o de su apae r r Elec e d ctrN6aIn Carm Aad s A-siM anu sa Herrera e a e l corpora cion muncnial senor Jo- rn na c r r
..... "y pu te se or Ochotorenas pre .inn den Acureur" "s cc'. gue. . D'-a" Grto ho npoer t1a, Ma a nal NepaAb. cscD'i en .. ..a . a D
fiez debe ser descarlado del proved Ia rezaae c i e a larmsn despudoR a aalas unzr. o s ere 'psc o P .aoe no n
miento, ve G. A Merin o i-d o.a de io(ad,, 't ..,,1 doctor O0 rGi peI e de dl A, untamncrtno tPr,,nu,,cl .i "dl, d- j (. : ,. /. -.o a.co .es-_a








La s, q ue s o e pert urban ct a n rl o s ,e l'YuOp JuelinO de l' t e Cur o de otr nda alc m eenie rin elenlac ,n Cb l asn c- a.. L.
un s G en de oi sp eris d ua d e a u u n . Asseo A. rt Lis. Hac .r in d ia so n d eIarbadera an e i i ls do -
noa .odlmlento mL'cr A.aenbloa provincialde' guc.. .d Jona SiMaria d i ..... I ...... s por.u. es u,,do r s.e ciio el a.pde-a i -,
































pcelu, pdc Le Eu iar go c sn yrel alju- iEeloTbO uindsrt dnea ^Josd pMasardSois. in nmbacadn aela'n sur candato A. da ri nes d es 7Pr
Clodic po F de la 1 en ulais- d venres 25d ia cor la S- t ee a dIe a i a-csar 'o pca!0 Pce SIan URnlI"
dic re scerte ic rgidopn do a octoran inn 13 )en O. u ez. FloA eni rlno SMaim. .]OC, S- Us ,' ms an sro cads. oaesgad a a e Bengn 8er co an7 n's ,r a
Mosquera el rpe ida doctor Herredrao ,b6ndose conpt..... sCTDt- ArsEnioiFr eaan.odez I D E ia ea Fa rVI u ... c Cors ..na b. s r e .. .
Soat e ongo se spronunci. c nra 9las Cde- I ,o. . a a ,l s q. n i ne. Adl o .. h. .n .rs ' ,,r c i se h anr .I a . "n no .. 'o
e doser'aoea'aiee Jnanmenace. psarnur































qu s oe < d i c e a s ei ll p r d en Ostr u t o d e 1 ,t a c a u s ia no p cr m -av < a I .I .. -~-: ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ,
la r epe id a ca usa 82 y a lr e specto 1 l de o. se I i. re m ei Ga h i Pea! n. c us . ,, amr. o-,,o "-c ,'p- s ccI, i'. n, .' .,i.21--o
ce C dom o a es.aue .I . y psacia de o ai en la O icnr f c o e 6. in a .a cr a hen w i.d nSen d i .. r d <, d.-c .p. .. a r. ' "sa- .. . ..
"Q ue T v ene a f rm u ar st ma s !..ro n o,.- e I* ie nton r p raud o a los p dc ept- f doI dO ra a to ba l. la He t' i. c. s T r;;aLi tod 't c" Ir 'n " l 't :.r "
m al protesta,r m ontr'a pe nl s ostem ,d P ,r., e a .a As m ln s Pai 'nla ai de sii i 1. ...,. paa c mAi n a "Lab a del m t.- e- o r.dado glrsna. esita d.








e vinene est o e eal dn di anmipio d e q de and e ue l a C n dnti cs ia cbic" e I n uln li ri-er" I ,,, Al l-..,nie lerandaoaIAa inia csin naniar t ,c . .
last p arn e csra a; piues d e esida Is'-a asbogon pu'nait icraida di T r' ds in d niara. prnhar ane el da- n.brolalrCaI paTn-h.sir p
de. La . .a..el . jodiea ari gpued e .. r .. a......... 'a.....i.d. i, d.-ni'aCl ldeiiRodrisoez'de s O ar. Nc ...oacia P ..lnal piocadmaandAlta








iedhsr C ma ime doedimien jui rad n lcIrs h a yr inin os esi ia .o Monlalvo. 'EnriT inn er i p e 7.,5, ,. r ln e ea A cho nac car .. cc i ,
L m e .sas d on apa ..en. l p... ea.. ..or d Ia nqu .. ... T ,i, . par is.. ",. f i A .a.' sanisla:o PCno ... ... '-'a ... a ar d o laS d asa .. .
un procedl m ie nto de garanti a, p e 'hs licilar ehIn ,s va men tci a l d rc-Pa c;d n C D r. tu, so M artine z, E ufemiC o ron ,A D O D `-'i e aalo .naomn .,,,ii i ,a d e
no unlmedia de perturbaci6n t, qi lsmaci Lopnz d IVilla ic .n..a d. ndezlo1. sdl'c os mn.icz a dl qu ee.ir I cane a' .... ;" n 'omoent ir mI a t'taracto quorh
c on sti tu ye u na pen rla y u n a rb ilr ar dire la r o s en dr J os e C a mso. I i.. '" P d srez C r ;uz. C a dn ddrF e .. 1,,' _d ii ,, b eae s c a r o M in-S"r o d e n r c o t" . .







































;ocdedaoaona eaac EiPRA IVaO n PODEcainO.iecn- n .CiiidC5.55liBP'eiCC .Cs,il'iis Sainc --^ i i ""nJi5l.".; iT~ coinl ntmix*
abuso C ue no puede ser to Ierado'pors lie dY a a Es el 'ernleaos ,deI no r a -- id de n a m .". ,, -d-'n e is; si 'en r iu in. nl a r "Se .-































Tahbicser HUO E .~~P L ,H R E ^ ^ "r J '" ___ .
los Tribunales de Justici* ........ r ..... v ..... pal. PrtciPuse dates, doctor Jose A. .... : -")' -:-.) 'rt.,-rdo vad ....... 1? ; la" . os?
ma de su'prestigi ..... pete y auto- eUte aC, erdn a ..... erda Juna .. "naM rn als ..."e V des. me nor ae,- d en; d .ct ......v "de Fo. -,a lo c"@ .-ne -' .. C, a

















cnn ortedmcsios e-uien sie ion POAa Re p ar c an -C aarlosCruz. do C Actor eald es h ii d-I I
ridad p InDcLpaS ybrcuese, ip,, r ,'o, ,I Cam nAes'scin diar;men Anonso.nnton o r-I prI der e ... de.- on1.5....r-
. ... demas cde IIIRepublica." nl nrge D vd G n _mentoN ona~l,.a. a. na gnepo. ca s~a ca:p-'








Este procedim-ento de irecusacioniRo driguez.f Da id Gui linu R-" aijodeneimu de ji-and es.--i o- i snt ne acn 95e"palraeaa:d e
que tiene el aspect de unaag ..c nrtia,factSevlla."doctor'loeand ',i'...Oala ia.....mented ,tos ,cuo1anos sa Cuan da se1.52p-er in 'e








e.s A eiguad a sy aah s i ro "Sete N E Asa N Sblea provincial de gue Juanr Silva, "Mario I 1 dn:'. "di P ci d denl P ndera n .ub ... ...it0,'n ...pLne_ :
pretadl pdr la Ley.g s p 6giae yo y iju nCoo so- ,.in -. a o...cea de rot o e" .-
i bc ie no e e c u se' a l; u ezr i ms i spnl a a mus m ao nn iarpa r anas ul ir as an -i aoa il a nd eon c i sE d i i d a Sc o rn '-
ernd i que s rtic n I t dr a L r g-e c cdJ 6 v en e s rAu t6n tiec o s e le -.teap-o ,rein Saneral :iiu i ir-': e
sictar o aetenr uiidao, l enius -de In alRADIerRAN ESTA NOCHE DIS-esprngranm...csn acog16 alsena;ade P dl pine- rg d.... Pe .....ce
t ru y e u n s u m a r io a l q u e r ec o g e d a I c- 3 9 e d. t plan dubia. u C R S O S P R O N U N C I A D O S E N(n i er o ete R o la n d a R eai oP or 1, la b a da d e S -e'a Teresa
tosyantecedentes,_ycontr...._yas__. _-- _CARDENAS_____.___i ei n. ibletaiarSra ii, siede F ....es-
re so lum o n es ca b en re cu r so s iygre sp onCro os m de. fu n
"sd; El do ningeo 13, en el G obierno Pro-' i N h bcsNun,'estimunonalN ip'o dlccu -eIne ".....
sabilidades. ivInca al de Orientetendril effect la ls .lnoche, de.achepon medial n it anlo nrodecumphr su deer recta-I, 1"0 "
El procedii into penal no puedesa"Primera Asamblea Provincial de n uvc, par la cmasoran La so d e ciudad gloriosa cFAla de
ea aa arb r a cap Eque se Alito en 740 klocaclo sa sada la estrella sa ara ie-
las parties en un pioceso de esta in-]aboga ai po Sa celebr ici6 n del Ta r. dos l os di scurso., pronwnc a de l a d ne P ,nautorid,.de ar su h.s mra t -
doe. La acc i 6n ju d c al no pueder cer Con s S Naca onal de Iac."- dr. s o pe l od e senadop' s DC ri iicdar at1nrs uneconarc os de ,la
,ed e n ella tins. md e n a .. .e ju iciade po siAu t nt di6s; p org i la m is est pan c a.. .a...... s cras ai a1u mn s a. n deA [c e c l ..den ..a . ,o .J S C I.
Y m enos d e aq ue o contra qu enes dadt y trce fo del P R C : p or la inm e n-e dc.lala e nsath rdosa da d n" rI. n .t raz n desiPa tadc o a lar
hay Indicto du cra hdaci es que nonrtediata i slI ........delePartudo i; d e . e lee- _. e -el ...... .. nit... m...e cite:&1
ustifidado e.na accia n procesa pl i eysnldsta n3 po "]al peracia n d e las tJa m-,Iconuev oti J de l S h ueion no.a eaf crm a da dl e enCnuc a
menos cot ra pe digo a de se an.a .i. .s ja ventud ca .ue en ariua rij utaboaeid l ad i ca uad e md-, 1 es pa c er a ia om s ,









mgocura. pdercsloeseocsi aroc edsea dhadsllren Meenenhacas' aeh o bde rInrnarh. ham atue Illsse co
introduced 0 el a cas e poo.... d l.....E l eEal tcrnari eH e %tua PrZicera As..... ( ar den~ea ,,al n enip-f, aidhF H ,.a. ~osro ...........s nalcon- lo m-: r't"









El~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~I junn ud pni it le- deJustni ni. CAusa:In dioe so e,5,ca asircndis etHe del a Secriasi d a a eesca ept
Nadspeehns em, 3' qtovjefican su In- cans ,nbcnsl p Pea ntsa u, ons F, n Leav. ,.ad. cnge ca Ba-isa mldios cler ,ins .I R-h
cro mis i6pr con procedamc ennr c to aor. ds g i E T b a, pueniecs e n daresp or 1o d aci nalr
t gos Fuo damenlal a db a prestdencv ] del2t diow ncar I So T in sma er relraroplntida !so I .ea orodoxoI n d s eha rrio delta
E s l e c s. r n d I a c a ...da e r e I lls r n is o n e s d oen t a ds i ai i" pc on n ete n a a r a t iP randi pera c a
Ve gn pu .d.oetriruan.,a .,, ,,. po airie tu c nmel nq, u i iea q nn h,7r0 eel. rectitmenj t c il k n m~o [!
n sa crt n d e Rc l ncurso dea a la celp-reb ponadeteTercerltondraa-a -I I IfI I .,el-c, ,










"Las tusciscurias ~Cadiee, gs ,innieaiia cisi misieid i. a'la denlad icienraiias a, ra- ia ,c s
j luez designadn Para npo panrospere Naci onal Irabajos inmediatos a ra.
nuestran tests, que ha sido eserena"aena lizar con.n daasc ddla proxima.reorga-Particle elo aC'oilm Or dc, ;ar a r am .
te estudiadn, nizacion de Ins partkdos; postei6n dt a alre u r m ddtua pelem l dl s.ao
E l j tez d sign a Ia p r S ala d e la ju vCe ntu d e n relacion a ios p rob le El' iaa rd an ht bala d ei a'










buaala'I Ni-caasdel Lrii c"a'i; j oenr fasi ;, arely rumn sad iial xl i, isPar .'a olaw a c itiidiinaa de o
Gobierno, R virtud dHe In dispuesto mas politcos nacionales e internlacin cladn% m s
en el artculn 137 de ala n ey aega- piade iiic a l i Gli ese ; ar ni r ds1 plo l d o reia n ir.i e a er AIa. t sea c onstituy' ii' n co':rI a ,e
ni ea del Poder Judicial es un tia emi d- sde dto ,rabaj sipari comisiones; condo / .plesnde A ntoni o Pui del i '. c-fea.
bro del Poder Judicial y desde el fecnria del plan du trabaj ln, ardeh i ac Alap C im aran ilancpart. 'Rolando R'a .]e0rqU:n dC
do e ten u ncacg o le es'i pia ei m chodradrllm iL eon. A nibal M artine z. F ranc,i.r sA
y ut o i in aenq i. . l iae ,a u r ee c. I Idei glotI . .in a..d e z J o se_ _M ,_C o . ..a l._ _,_ F A T
a toac posd aei de pargo, aduiex- Pa a-ornpnd No hubn quorum er en el "ena- 'Gonzalz. Nicolas TOrrado'amucr
lniamp ric a dircin la Is p aestanmis ir enaxnispe n C i do.a Alp a1 p ,de lista respond vrona ol is mas me.
pisiva para actuarienla dcausa. Ella i ma s iei s alrnadoaPar a a11 B a "_Z a' s A
nimpica pr ingis a e Has t; n ve socaadn des. ParAladh (ani' a. 0 0o
Tribunales pueden prnvarlo de ese No pudn la Sala de Gobserno-del onPoaraIa deni nevi n]auniondeia" n asn. I t-secorrIo..n...eBatastaenel barrio.
derecho ni pueden separarlo del cTribunal Suprermo conocer de Imll ex c p I ;. .ro
deres que uendra1.efectoehov"apdrelacr c e dWifreT iMartinezuCoa un.a a na s
cargo t n o u osici6n dirags da a l c iima parg ca tardeisobe asre nim m "t .) _..c i ....'e.......'rdo a, e
"Laspu ec en y r ia ic e a] in pe s Ic r a e la pc mased-ia- ardo de correspondenc dol con,
airad ella vee nmols oapedrle en- toceu maeis trad pa nnan Audtcs i: p- enters delAextenso CTrden Sde i ecad Oan elcutao de-PM U S n 'ar"CU-ar e
sei tr ju ez, qu e conscience de sus de- h abanera inte resando un pcu erd o dC i" arma e cn c b a ,rr da d ie n Cr ro' o' ica r
renhos y de a us altos debr ses, adopted respaldo a la astuae i6n de los fun-bN ue m e ccio nenal I
... .. titud propia y digna de .su .lta ci-....iosajudicrlaes.ay en particular Par jubp saci6nadela.....da.. .s... ...qu a el prOXi rm a 11.l a r1 R n
magistratura.,. del ex juez especial doctor Federico Eduardo -Sualrez Mene~ndez. ha sido echo die la noche, n ra un 011r













P~R LRU AI~Q .~as c n idona"r m de= UtSe n etIpo eesetr a tl oc!'Len
El juez no puede permitir ni tole- Justiniani. Causa: la de no concu- c nioa ee el Sc16 eCo_ areestr_-ialn -ee R 04." o
MAse LOS Hu MO ES P.HJ neRPESol missions del Senado el sector F. 'n- clonal del PAU, senator Fulgenc_ _
rare que se rp oerturb e su ac u n aci n, ri Tbrnlo agist eraos Jl an deSo Tllr-isco Forturn Leiva. La des ,gpacion Batista Zatdivar. quien tambientsills.
ci6n, porque su cargo con arreglo al rifle ni Evelido Tabio, quien disfruta del safior Fortun. que dIsrLtru Cla e ttra a un mitn qu~e se celebrara en
C6digo Fundamental de la Rep,'blica de licencia de 25 dias. Acord6 III Sa- gansmai nr o eidsisl eiecadlsfo ai~ !i
es in.....ible. la tr....ferir. ... tratamiento para Ila causadOsla em~oraa cotmpi'len,1'" ci~bi.calale Sran Ansclmo....... 0 A karlt
E nE effect, el artic ]o 200 de Sa cuando se reinte ezrn os aludidap arema l
C nttc nde] Reu lc dieis:cbmn par usos xcelcnles dates per- ,. u, .ene n
"Losttuncion d ar epic hea dic e a sp v int onalcs. A las incontabley con -!.uw Radlorlitin. esta tarde dr Is
DEc r dL S C IQ 'ENTUD LIBERAL DE LA I Too eslanrrccibendoc'2' hventud Ortod. -
Finisterio Fiscal. ]as abogadosd -rip Ai OACERA I R)EI.'I.OWR'VttciIsenadntAv r ul;' 0 e It,,, 1x c 8ie- tIt
cio asi'Como sus auxiliares' y stibal'A dlU lla d ror 'd t ,', :l ( ,] .d -*; .
ternos son Inamoviblest". ha ,- dp'I J lo Illrntla e,, tr t
j.Qu& significa ]a expre. --oj n Celebro eco t lo a ".h1m cniud [. R..'..-- .cuba 1, Jc, ea -" dil, ,r,...t.
inamovibles?-- .Ltgnifiea araso qclu be ta el v ad lL wr ". N, I d vNIF R% ell-- -.1,01111t -0:"
nis par la Ley ni par ninguna alitori- gio ore~iderite aR ,]tin Y Gutl, "rrc7. ordwales \% 11oce - 6, c !a 'I elt- ,,
dad se les puede remover ni privai l Wfe Glct eada 7 ,,e se l eu n A h.ln.pr apeentae. rndeutrare, n, -r pr,-,x 6.., o
de sus cargos? ttl tihdo e h ea s n. a -A h~o r aal r~ntci r rM \l,
Pues si eso pit .as l. a 'y qur reco- Union National Prnitiresitz 1 1IYo : r_- I,, l- 1 mk
noeer Clue nadle puede quitar a un i '- ...rd"' ',oel~oa C.OCO r ..\ rt tt r :o. .


SLLAME AL




^A'0408












DE 9 a 12 m.

y

DE 2 a 6 pm.


A OTRAS HORHAS NO










|!f*PR3PS A^


li















la ,Z 1A' E LA MAINA.-Marn 8 l M ., r 5 r iIalia ra


Los esposos CG iierrez-Consdles
Con today felilcdad celebran hoy asus Bodas de Esmalte, --dlecisiis a*ios
de matrimonoaa-eksefior Julian Gutidrrex Marbin y su bella esposa Ei-
ther Gonale Vidal, a los qaue vemos en la preosenie ftooriafia Junto con
sus dos hijas Druslla y Linda.
Al. publiear Ia fotograf(a, an saludo muy cordial le habemos Ileogr en
tan 'sefialada techa a tan estimado manitrimonlo.

Debut dI Ini opet'r


Recital lde piano
ra prestigiosa Sociedad Unilversi-
tarnd tide Bellas Arleso presentarA el
proutXiie juLves dia 10. a las 5.30 p.
m.. en el Aula Magus de la Uoniversi-
dud de La liabana a la oveon y va-
hosa ,pioianta CUbaoa Zeoatda G.
Mallttiuas, Liya atuoraci6n artistica ha
silt nouy elogiada par la criUtca.
No se reqitrre onvr/acion pars asis-
fir a este doto.
Progra ma:


CLASE


interior




GALIANO 212


Soniata ern Mi Mayor
Allegro
Andaote.
Fionale- Presto
Srherzo Op 29 No
nor .


. . Haydn


3 en Do Me-
.. Chopin


II
Dr Graeos ad Pairnassum L'ti-
Serenata de la Mufteca de "El Ri..-'...
dp Ins Nifio.s" Debussy
Allegrn Bairbarn Bela Bartok
Cajila de MNsica Pedro Machado
Rond6 en Mi b mayor . Aurelli
de la Vega.
Tocalta . . . Khachaturian


(.r u'd s zxitouV en "TIropicun
Usa Ian,.,ua.a0. la' s dn a A lii Ie4o-n ftl.i"' iilbrlil
SratM Jliin l rh,,iin ,u Iu r. II (111 ['UinLi>.'l.il Il.*< # iig/.'
eoils a iI,, U liiaalll CIa el ast/i l
2n l rt lla u I I l i ,lu s i'rl 11 as C-l d s.n ,,J Il ,''nan d 's $
(U BUeligtla q ase >ta..lldbidap 10 ftaiu .'. e.ida jl a to
Uts quvhiu plsuilnal saiQal *t at- MaIsi )..tf',lss / et
Wauwa ics- errieasiill s bwl r Ailns.
S I W I. n .. .l1, .i I .lCrr' i- xim u L .A lr, iv r l ls llibs 13
Artiltai ds Ist.-. nuidlal aiun Pil Vl; t. A .A..bl r > ton Oil
ntadol e ulli. L,..ilsatle oenoVa.t Pedro tl u.
ci6n de CAo. iL uis.. l As b)ea eape i' la L.. ,aa y dKdOli
C0i,3s t coss U -.-l,-idii. ltodrig
Usni flrsh prrc .., aanliadlsllma, lodrigura, Jo>E Cardzto
ti l drl ,is..d.- abado en el lano- y Olga Csidoto.
rll o "Tropc.aa .n "The Berry Manioliin Ctiambblrs y
Brother lo.s i-as.clonale bail.- da Tejera. rcn Olavilo C
rlnes acraoaiss ILI repltens entire Argelia Trjerd, Carlos.
nosoiros los ehi .a aue alcanzaran en oras AllciaH. Pihardi
Ia panialla .I -orr.--,- en las princlpa- Greceia Tcjera y Ram6
lea eacens.i'S uo Parlts, Londres y SAncliez.
Hollywood En otra nesa Pichs iIn
En el snous r- i once y media fora, con el iigetiero
do I noane e,, it deI las dosade la lez y stieora. doctor Ra
madrugada Ii'rar.-_n parts "The Be- y sefaora, doctor Euge
rr) Brothera a er. nimeros plerloi stefoia, Roberto Eipin y
de limso e de arie la blonds y bell- Cy Gmuinea de Espin, la a
inma salrella del cine argentine y Rivas y Paco Campos
exquiasla calanlte Amanda Ledesma, Treo parejas en otra r
que htso [t. dlclas doe todop con al rla Hernindez y Julio
preclosas canciones Miguel Her;ero Fernandez v Luis No.
y Carmeutii Voaqaoez, estrellas de. Legdn y Rolando Leiva
"Cabalgai Jul, roledo, Paquito Fernando Ipez Ortiz
Slmfn v Arna Gloria y Rolando, "los bet de L. Ortlz. Fernanc
reyea. del mambo"; y cl polifacdtico bet y seftora Sarita Dl
Miguel Angel Blanco, com o anima- Antonio Lopez Liebel y
doe y maestro de ceremonia, en ese sa Somoano de Ldpez,
maravilloso deslfile eatelar que ha Lolita L6pez Llobet.
comblnado Ardura, el entusiaata di- Augusto Piloto v se
rector artistic de "Tropicana'. ona Gmez de Piloto, co(
Desde las diez de la noche hasta Y sefiora Caridad Alvi
lag cuatro de la madrugada reind el Y Manupl Mendndtz.
bailey en el amplio "ring" de granite Bernabd Macias y
negro, a los acordes de las aplaudi- lbarg6en de Macias, co
das orquestas de Armando Romeu Anita Franco y Leuandr
Jr. y Sel n Suareo. La .cfiora Josefina Pal
SEntitre los numerosos "parties" con con Anita del Campo :
gregados en la poalica terraza anola- rorre.
mo, los siguienoes: El doctor Ricardo Mo
Rafael Castro Montejo y sefiora Co- con Mr. y Mrs. F. Polloc
rina Aballi, con Jorge de Mena y se. A. Kline. Mr. y Mrs P
flora Teresa Garcia Montes, Guy de Mariano Martinez y se
SGuzburg y la seitras Enriqueta G. Mauro, la aefiorita Viv
Waddington. Mr. y Mrs Hartman.
Tres conocidos niatrimonins tn otra Dos parela.: Sylvia S
i mesa. F,'dLrieo Alvariez de la Campa nando Arellano, Gloria
Y Paquita Lopez. Mailta Alzugaray y Francisco Chavez.
Ciioehiia Trel'. Guslavo Botet y Lo. Carlos Cuartas Viad
e i'a de la Barrera. Pedros de Cuattas, co
S Con In sefora oeid Cruz de Lavin Hortensia Pedr6s v Rat
y Asnititt6n F. de Atvarez, se'reunian Cdccres.
,n nirn "party" las sigulentes pare- El doctor MNiarno F Be
,1.1 Aina Matilde Jomarrdtn cl in- Belica Olazarra. rco A
Sgeniero Gustavo M Galdo, Kika Pu- y seflora Maritana Mun
Sron y Crislian Bru, Rita Alvarez s Gai,,rm
Raftael Mujica, May Pur6n e Ing Ri,,lo Rivero y seoi
Kino Martinez Mestre. driguez de Rivero, con
En otra animada mesa la gentilisi- Rauel flRodriguez y A
Sma dama Beba Moya de Diaz, con el sefior Tomas L6pez
Scinco parejas: Margarita de Cirde. Atrmando Criado y J
nas y Jorge Palicio Ana Maria Ba- nandez Marlnello de
rraqud y Johnny L6pez Ofia. Natty Emilio Dirube y Maria
Lasa y Adolto Delgado, Elena Gonza- nAndez Marinello de
lez 'del Valle y Agustin Goytisolo, F. NoVelo y Nena Rosa
M-iria Ignacia Diaz Mdya y Rosendo Marcelo Curl y sefo
SCollazo. man, con la sefiorita A
S Con el secr-etario' de la legaci6n de y Luis Figueroa,. Dav
Colombia, doctor Laicides Moreno y seftorita Cleotd Nuir:
Blanco y la lindisima sefiorita Bea- iela y neflorita Gloria
triz Hannabergh, se reunion en otra rino Alvarez y sefiGrita
mesa los jiveoes-esposos Francisco tinez. Manolin Calas y
Pataciot y. Raqet Rodriguez de Pala- resia GimezC Gamba.s
cio. y sefiorila Telte GOdmez.
Las sefioras Ampero Gonzalez y Ce: dierne y :oiorita Bert!
lina Diaz viuda-de Caoo, con estais las seforas de Torres,
parejas: Meircy Funcasita y Josd Fer- ) de Silverio.
nfindez, Ana Maria Cairo y Gracisan El arqUitecto Reinadc
Cetaya,o olanda Fernandez y Jorge aora Maria Miranda,-c
Seiju, Fina Boti v Jesfis Gonzalez, iecto F elipe Gomez y
Lilia Martinez y Gervasio Guizar Sotolongo. Manuel Gdi
Inviltados del doctor Arturo-Ben- Angela Miranda.
goch'a y scfeora Lolita Rey, tomaban JoSa Fernandez y
asieno ien otra inesa, ta seflora An- Castillo de Fersandez.
gelina E. a\uda de Paz: Alberto Ga- Mario Garcia y Od
rrido y scfoi'a Rcleca Fernafindez. y con Arturo Diaz Monte
el general Ignario Galindez y su en- .Ys, Cairlos Reyes'y MN
cantadora, esposa Nelia Mesa. dos
Francisco Patai y aelora Lucia Al- Ernesto Botifoll v D
beirfl, con Placido de Clastroverde v con Eduardo Rodriguo
sefiora Hortensia Sanlos. el doctor Botitoll.
N Rodriguez Campa. la sefinorita Sil- El doctor Antonio Mo
via Pala y Alfredo Llorente. Laudelina Santot, coi e
Un "parfy" da crnoeidos matrimo- par Alpendre y senior
... con el doctor Jos6 LaFtra y An- tancoui t.
.-. Rodriguez de Lastra, doctor Adela Callavar y Raol
Julio Ortiz Perc-z y Andrea Suarez Callavars y Luis Vdzque
Sde Orliz Pfrez. doctor. Fernando Mi- Zoila Robaina y At
l lands e Hilda lM. de Milands. Iris Martinez y Rober
S Dos matrimonies: Josd Maria Goti Mfii Lluch y Orlando
y Fina de Goti, doctor Hildo Folgar Leis y VirgiUo Ramos,
y Nena Benitez de Folgar. gorri y Marta Perez.
Tody Badla y Gloria de Ios Reyes El doctor Fernando I
de Badla, con la sefiorita Coky del dez y sefiora Pilar G
Junco y Ricardo Dorado. doctor Felipe Salas y
Un alegre "party". con las sefioras Salas.
Dora B. de Ldpez y Elena D. viuda de Mr. y Mrs. Jim Serra,
Cano, el doctor Aurelio FernAndez A. Piedra y sefiora,
Diaz y sefiora Joasefina Verges, doctor Jr. y seflors.
Domingo Rodrlgu'ez y sefora Olga Mrs. A. Connolly y S
Diaz. Gracian Celaya y la sefiorita ge y sefiora. Mark Hu
Ana Maria Cano, Jorge Seijo y la se- flora Babette Humphir
Tiorita Dorita L6pez. fiorita Lucia Castro y
Coni Cuca Carballido y el doctor guel Morales.
George Thalbaut, Carmen Rodriguez La seflora Alicit Pt
Mesa y el comodoro Howard Short.
El doctor Raim6n Barcia y sefitora
Mercy Gast6n, con Narciso Vallhon-
rat y seftora Raquel Viamonte
Con los j6v-nes matrimonies Jose
A. Malberty y Mary Carbonell, Ce-
sar Mederos Menocal- y Amelia Fe-
rregur, se reunlan la se5ora Elisa
Menocal. Fernando Niflez. v la se.
finorita Maria Infante, y Carlos Ma-
nuel de Cispedes y 1h seforita Hilda
Infantse
Virgilio Leal y sefiora Romelia Ley-
vs, ron el doctor Enrique Corzo v
seflors Chiky Bengochea,. Juan Do.
menech y la ateflorita Juanita Corzo
Enrique Corzo Jr. y la seforita Melky
Learsec.
Francisco Auca y aefiora Concep- .
cion Suarez de Auca. con Francisco
Domtnguez y sefora Leonila Suare?
de Dominiguez, y ha seflorita Gisela
Piqueras.,
La seflora Lolita L. de Alfonso,
con Alicia Alfonso y Frank Nuss-
baumer.
Roberto Garcia Serra y seflora Olga
Segurosa, con el doctor Gaudencio
Castro y Mercy Mensndez.
Octavio Cueva y senora. con el
doctor Octavio'Prieto y sefiora Mar-
tha Bosch. Sergio Cuevas, y Arrnando
Lop y sefnora Emma Gonzalez.
Detin Mercadd y sefiora Anarda
de Mercad6, con Escipi6n Giridi y
sefinora Lilia G. de Giridi, y Delflin H.
Pupo y setora.
En otra mesa Ia sefiora Trinidad
G viuda de Muxo, con Mary Ponce
y Jorge Le6n, Martha Mux6 y Tyrie
itcvens, y Eduardo Martinez R.
Pedro Mendieta y Yoyin O'Farrill,
en olra mesa, c Olga Bolivar y Las
Willy Zaldo. "
Waldemar Vidal vefiora Asuncion A
Aruz. con Rafael Fuentes y senorita
Bear' Vidal, Adoato Gorriaran y se- S
florula lary Bosa. i
El doctor Fernando Izqu'ierdo y
-coora Maria A. DGbs Prince, con
Edmond A Debs Prince y senorita
Clara A Vazquez Blanco A Rodriguez
Zaltilvar y seflorita Julieta E Deb.'
PrIAces D
El reronelt Pedro Mural a sefiora
C areno Gilmes, eon el comandantsa
V7I TAMINADAS



JOHNSO






L~~aa


.1 13: IDi fie d I M .dris



iEs mas qua un REGALO...
Ort

,o*, es"una bendicion"!


La m- ELNA


no)th. e
a, La mis modern maquina doe caser
ria ELECTRICA
7' V PORTATIL
aina
Llo-
5pezo
pere-
flora
orgt-
I~las
ella,
Beba









or'la /i7fCald*kraf
tre,
ie la
flora,
Mrs
Octar









r. MEW ^
in Y if/JESE..no haynada cornparablel
an y e Una miquina grande que es por ,til.
oina Hace bord-dos automtrcamente.
orila e El Brazo Libre permite rturir reedias
guez y piezas tubulares failmente.
ifluorp 't Tiene luz directa.
nral, Gran surtido de 'pnezas de re i duesto.
Es elrctrica legitima, con motor
rto proplo.
a y
La maleta i. converted f6cllmente
Fer-
nen ample mesa prar eser.
Luis 0GR4 rUI ases do ,-krd
a oS:i- a quienes compren sni AENA.
ereti
ata
Por-
Mar:
tTe-
Soau"
Pa-
ldu a Radiocentro V- edado Habana. TAs. F-03 y F0.2145

y se-
rqui-
Nona
flora
deo

Ie- (CuentaWs de
'nal-
fdret IOR O
arthsaf -..A H O0 R"I 0 S

flora
Gas-
Be- Invierts shuri sus reserves economics en
Pilas ur12 cuenta de ahorros que puede Vd. zbrir
below, pmt cualquier-cantidad. Interis auul dl 21%
orri



E.,do .

oktorka~s Prado vY Refagio
Jor-


Rafael Talrabera, eon la sefiora Pa- Mr. y Mrs. Jam"o . Murphy Jr.
trLa Mencia y Fernando iloyo. Y numerous parties m i qua
El doctor Juan Azn'. y seflora Jo- omitimos por falts de espac. .
scfina Salonio de Azel. I (Cetlnnta i La irfina 21


risitas se fijan en los pisos

e ven pobres y sin brillo?

No es necesario tenerlos-descuidados cuando un simple
encerado con la Cera en Pasta Johnson's conserv-a lo
pisos de Iin6leo, mosaico o madera limpios y relucientc
durante mess. Este encerado duro y espejeante pg.
toge los piso. de la suciedad, el agua y la* roxaduras.
No mancha ni es acaitoMa. La Cera en Pasta Johnson's
esta, especialmente fabricada para paisas de dima
S tropical. Pidala hoy mismo.
S Akora pude limplary pulir a Is vu
S Slos pisos. La maraNillosa Cera LIquida
Johnson's limpia y pule a la vez, Tit
'... .' ,un ingredients quo lixnpia admirabj,.
mente en seco y saca oddla sucidad.
CEAr Deja un brillo que durs, du= y dura.

CERA JOHNSON'S
Fabricaida en to LLU.A.


CASA REX-TONE, S.A.
FPERRETtAK RIA V MAQIUINJ ARIAS
Rie kiM SiWfl fl SW . a


iN
PRDUTOS KIRBY:
mijoles Colorados


* muebles de

* Decoracidn


I-V
f ^" '>:' "i



,.''^ .M








rjell.l


*: _:..


se- I


i Li i ULW t


0 a 4 .

















Cr6nica Ilabanera


" IARIO DE IA ARO DFTA RINA.-anrtr.-. 8 d tie Ar dn I')S


^' DESCANSO CON DUNLOPILLO
-fel se mld mado in a s i alma do Iaeq lad.o@ asinoFb.
". if[ Jl"'(fn Ningun otiro colchr. aujede compararse a
's. dljjJ ^J/- Durnlopillo en COMODIDAD. Tn)rque cede
'da' en toda su superficce aI l presi6n del cuerpo,
"como li lo rudelara" FRESCURA. porque eous pusc. ej aire ccula %, e
renruecern Tldssa scelulas_ DURABILIDAD icque r.. inene muelles qua
o deterioren ni botones quoa se desprendan, ni rellenos que se defomuen.
HIGIENE poi'que no produce polyo ni petlusa, es antialirgico. Repelente al
Smoho, germenes a insectos. ECONOMIA porque dura man que cualquier
colch6n 3 n-5 req'jiere bastido.es espcialels ADEMAS Dunlopillo e s ideal
para el hogar, para clinical "y hospitals, para hotels, etic.
Por eso'es que... ItOtO aI MUIO DICSUINM IN W OMLO Il

DESCANSO AL ADQUIRIRLO.
Galbhsn r Hloi le .fre.:e a Lsred Dulaopfllh con facilidades de pago, pero
VERDADERAS FACILIDADES DE PAGO. Los precious son practica-
mente iguales que de contado, Venga a iiformarse, que Ie convince.

DESCANSO EN SU OFICINA


CON

iistema'denarchivoevisible!Imis uc6modo del Mundo.
Es" larcilde usar iy mAs Cacil aun es conservarloeal]dia!
I Los nombresasei'onaeneseguida 0 Cada carpet se saca y se rpone instantil-
neamentc Roneo simplifica la labor en su oficina: used y sus empleados
oe cnsan menos y rinden mis.





oSali dot Exhibkion:*
Compostela 155, | )
entre Empealrodo L U
.y Progress
A.0422. '-- L N






r are




Gahnoy +.Jos-,M-75


Ella conoce "el secret" de mantenerse siempre
saludable, alegre y fe]iz; porque ha encontrado
on FANDORINE el reguladori perfect de sus
'*funciones femeninas...




SFandorine

LA VIDA CON SALUD ES OTRA COSA


.\b-fte ie do' S s titi S ci
tad firebtim dc el ia d a o ul" s I Ma ha1 PUY Icsa i. .-... crf o .1 ..". .
ea ol el i0, F A .lintoIij -". I ti r,.- -a I" 'rJ n ,c J L I p. Y': '
i I.'l hght club' I nlli u.J. I nr I, ,. ,,ac noill ci a '. Si. a ,'* 'isa
En, .rha elViellcaco l l rc .s ,, -.... ... ,, l o f .
C.Qll e.Iof y loin allic 61i I i. J, ff.J IPr lll. i -d ., l; ..." "
e l.11mr5 alls eltsi-1 ilelbi, le 'ss cI Iir .M. v el o '. -, .. 1' ' C j
,Lr nl.entfrn .1 Sl l [ i.,. .- .. o lip L a AI lN.. c, r I .rt-r n o U S 'Tasy E m;ei Rf I .
Sa p-ll, eln jc l a ra reunler Jor..,lifn. .ci t Ial d l-) Vllr ne y .Jo e R iPS v e5 l. l . .-s + r t .
la- I rt-les' en ll bU erplen 1-,-ip ISnn [ihi g y Flh l lr y JA z _t' k ,,l ln Ln^ Srh -- ., S .
ic c lar e lite, e rudeeda ds r de lissc .-u ci cidecz y inLu al a CcRia u r (- I l!XL
'.adincc. rherudlc Villauisl wtls#iiecsd
ll vtce en l no r pill ci'i it6 El a dF ci l a Acid rlls crra Cue ---'-~. -l-ar i Dii
social n ra vi o W revi ta F l e c Frr'aa A rlita l lha Lu 1e ( 1)ai .o -,.
I n.osou productor de 11.11% .,' Is..5-heiilcandrzaJriraCu c',i ) :-1i-ia ".
''a.ccsuaspru....~.si.e'srstaharscirsisrc-uc cc;,l ... .
li nt' Qrl m uala per bu ,,,, -1 t.Unc7hita Arfrnenteroi,1 Il 1"j .;
.r,-did., as comin puts Ia berleza tic En.olra ch)ia sereuniacm lit M .I ii f ii' oll s U-
Sa-.,:ulturales muchachas que el Leigh. Mru Virginiacis Mcu IiciD oii e Mal, Bi, -
ella t.auran. ris GUnderon.c. Mit Dean yic
l5ina fani muy eplaudida 'Di- Mr y Mrs. Burker Hedge. I (a ,
% IFf,, Ia venus acuatica, que reqs hza Duaau y Slvio .Gargialu,
lo ,ui y eassu mergidai e en una s;ian. Alfredo Macrrero. ar al.'d Ir s rt,
0'It..,perera de crystal, cuya acl ya o y sefioraeon John Scop ) Asnt- I,, .
annosir ins ns~mrc-osmas i"!e- nehara Rausen Mrenendezay nt-uss azian ,ass P ac' 1
$.-Ast.....". deuIadrevista. Nancy Herrera y Tony avao'a,,sai M artla. rac
Dr.-de a .. ...cin s rIlen e s...a ....Enca Arra p.su prnmrlido Eu:t...rs A ......... ......
Ia rempresa de Sane Sasosi ria- Sardifia Jr Ph)iIs' Jc n
A -i temporada, y a media nqe Los dwvrds c spusou doctor Fr, 1 ippo
,o '.r r.,xiemen, iremos f aormando de- sO M'ontero y Maria Virtiula de) Fra(- F ;1, '
1ii .11 ,ente. Valle, se reunian con Vivian aur" i Ramosn GrlI,
A .ntinuaci6n oufrecemos a reia- y Fernando'FreyreMaia TersaB- perancit. ia 1-y. R<
d e '. e algunos parties aill reundosi. s. tlsa y su prometid Pe tipe Mesre y y'iota Eer', 6a" I
E,', 'na meua, el Embajadur sic Margarita Herrera y Adolfoa Dinui DosI m rirrs/i,, I.. ..
cr.. Excmo Sr. Em ilio Edwards ilercourti v G rg ~
SB-ii.., en uni6n dre lassefroras Antis Lu tseora Lcilla Carrillo dr eicr.; Mars, den Cat-' "
.Sar,:.cZ Agramonte viuda sde _onga con Lila Portela y Tony Fernaidez r rej cas
,J..il c' Pea, Marcial Edwards Ma- Rubin. G.oria CI .
Si-a Cz ide Edwards. doctor Victoa Eduardo Montalvo y seorar-a C'vca YyBusts J,, ,. .
C ,,.:. !, y Raimundo Pivon a. Sinchez Agramonte. Lareura .....
Gi.,.no Campilli y sefiora Acc-he La sefiofa Josefina PaleS. ed el Mendsila y Jo~e l-i I-,
R,, i rienian invitados a su mea al Campo ron retas parejitas Anita lit) El doc xJuhs ,,a S1 ,
[tr.5ajc-dor de Italia, Exemo. Sr. Lu- Campoe y Juan de sra Torre, Cl.crta I ta Lilisaci a lscs ,
'sass,' Mascia. el marouas y Ia mar- Loumiet e Ing. Rene Sciva y I.ourde. tavirira r re'sioa S .,
1"111-' sde Sanfelice, V;ttorio Val-.Ila. Vidal y Hicrberto Sardifia Jr. Rirardo GC.ab,- -.,
u.so..rh) Pecci. Yolanda Mascia Jac. Los esposos Juan Gronuier v Mal a-a Menrndez si Ca
























Al^ ^ B i W hprneno *'' '* a ',1ie Agiff u
.c .de Vo y Leonardo Manni ria Lucsa Pla. rchaprroauda raa uora lu\dsr -iVr I .
d,...-.sr eMasoni. narejitas: Cuquin Valdes Calheie v ryPeds drdMew,
El Embajador de Francia, Esircmo F6ix Graniados, Margarita Gscsias cc, sirts sIf 1I
cdti6n de Beffvergerv SuIeSOO. y YRamon Gronhier y GloTlta ''ecnanc- RWelIcsh v VaIe Wi i W,...I I
I. '.5Iarona sd Beauverger -'on Gvy dez yFernando Aelilanos Paqil, F saol ,.
r" a.nveni 6 sefiora Suza: sie de OIga Arango y CharlesF; sid ), i sha delr Vasl II ,IL lI.f
... Ren6 Joisel'v sefiorsIcn cien Sirta Vianello y Fransk.Mira'nda yc Ge!irlo Noll -
.-.,v se n ra ran eois Ti u pt Ell una mnese ia, Neche Roa m-gs a "Lancsoiioai j- *P"
doctor Minh-l Lnrricl'c islec Inoeper MccBlanco .r c(- h '"ic iss- s...s
,-c., s dan r GMi chn lcag i e Rrin i Yden sota. Olga B shsarc 'Vill. CollaI l.5 d ,,,Ii
n., -,rdonPaz v sea io-n Lic ie ,Nclc11is Zn s rliidosW slca ,
Ismd' n7 c on .1,i6c Lusis Re-ctff v %P ,ir- Eduardo G. Ab rhscs iv irbls a )PI.a U n)a s1) a
Boda en San Antonio Ph s Asrc ....etimdos7 Luis rc'ar r.. a.e .... Pepclso Pii i. Ma-ss a dotte'Ps Gu ,,i .... ..
e.c'ficbra Loly Villar y C..s..... l rca Espere..e. Martinez. lccsclr CL, Miss.a A .s ..s .,
Aholla. If~~~~1in y sefini~a Margarita M otales rat y, Raquet ,l lt~+,l ',,,i',
Cuando se disponian a'abandonar el lemplo fueron sorprendidcs pcr lI a.bUs pr~lyanimaIn en elpnle P I- E idocMof F eor ise MisaBlncrH,,r s1.. ..... "
neieara Ia sefiorita Rosario Llag'uno y el senior Francisco L6pez leuarc. ssnianc Mac-osn Sinlcirn y -s6ora hlb fiora'*Elcna de Ia Torre con.it. ,"
(Fnte: DM.-Pardo). A euru. doelor Enrique Ronss-au c Fernisndez Rionda"s* vsefora ,.,.-sl,,- .le "1li la us.,, 1' / .s .... sc-,/ ,I .....
-hora Julie Acisuru. d doctor Ca .rccs Blanco y Dolores Santon e ts iaccs Julio a Bustamcas I- s (I .G 1 s T',- .
En Ia noche' del sibado hubab o el doctor Oscar Fer'hcndez; 'cnmo Mussncc efiora Leuades Asieuru Rodriguez Trujisllo pCcs.ar cG"it y D Ir ....
celebrarse oti cI..ida ceremonia tesligos firrnaron el acta. pssr ellai anrhon Miranda v sefiora Carelins El doctor Adolfo Delgado y 'fsora Trujillo
nupciaIe elser S'_,cls.rn des San An- Monsefiar Alfredo Llaguno. sio dei Ia ,ti'cr.rez. Sonny Bc-hn y ginchra Rilp Luisa Angulo con'Antonino Luis Gu- El ingensr, 5Raf.,rl! -., ',',5 cc.
Ioninch- i b.la elegaente ig!esia de novia; Sabino Lorenzo y Antonio Ca- B5rn. v Ia efiora Elena Johnson. tirrez e"' Isabel del Ville a.1ose R tes lsefiora Yolu.rds Mci a ... sca'- ... ,'.
in crc-ia en et Reperte Mi- viede :,, y por .1, los sefiores Pedro Rocendd T,ima. nerntp icp Sicns Amezaga y Fal F. ide Amezega ib'e Liea Guncer '.Scshc- -" ,, ,
ramar. Balbuena Rafael Fefna y Adolfo Souri v senior Mimi Truiillo con Roberto Vilay sefiora Sylvia Ii- Luis Camnb6 v c icra Mas-Ia d,,A s' ,''' ,
Nos referimos. a aI de Rosario Lla- L6pez Lua ees.c Adndfo L6pez y sefiora Estela 7 4 i,0;- ,-,Gato con Asda Elena R cndai-y con Guido Menrdozac ysefiorych a c ',a 'c',5' V -
guno Medina, belle y encantadora Interminable'luca sie miel desea- Gast6n Gonznelez, tambi6n c- r, ,l-cs.:r,c. Quevedo y Elena'Machaddo y Bares ".
senorita, con el joven Francisco L6- moa a lac nuevosn esposose 1 dliel-v nte "night club" y .ce-iora eorge Beruff. Ei doctor Cilar Sa c(hr ,c!..' r-'y ......
pez Luaees, miembros los dos ie co-
nuccdec femilses'.
En presencia.de un select concursc
social recibieron Rosario y Francis-
co la bendici6n de sus amoree.r
Para este actor qued6 decorado el -
tempIn con palmas arecas y gladio-
los blancos y raster Jillies en una
combinaei6n pri une...../- -
A lo largo de In amplia nave se
extendia el parnino n6pcial.
Por alli cruz6I a fiancee pocop mo-
mentos despues de las siete v me-
dia: realzuindose uscsoiberbio traeje quei-
tenia digno complemento en el boa."
qari. assi sasile srdne cleles biencan
y jardines dePeria, lindusimo.
Precedieron a Ia novia enucasemi-"
no at allar, Ia sefiorita Conchita Ba-
bera, como damnse sbhonor: Ia monisc-
ma nifna Bertha Diaz.e sic"flower.
girl"; 1 elcnifis aTony Cariedes. idc
"ring baoy"u
De e,..v'eles v gladinln raise sr Ia daca s de rosita "Sweet perfume quo dira'M ama quo
heart" el sie a insh.
La -.cdr del ........ cieora Adonfi- I e
ria Luaces Diaz; y ei doctor Etnanis-
nos.
Suscribieron el pliege, en calidad
sic trilgos, por ella: los sefiores gene-
rac Francisco Tabernillap y Doz, Ga-
b,,o Lareoa.. doctor bado Cae.is......
Joaquini Vidal Geleberi. Pedro Na- ~a
ranjo Alvarez y Charles Shapiro; y
per 6: los sefiores doctor Guillermo
sirez Artechi, doctor Guillermo Re.--
sillez Nieves, doctor Miguel Enri-
que J, Rivera, Evaristo GonzA~ez,
doctor Antonio Resillez Nieves
Francisco L6pez Rodriguez y Manuel
L6pez FernAndez.
En Ia boda civil did fe como notario -


Del Circulo Militar y
Naval
Con una fiesta bailable preciosa,.
Inaugurara el Circulo Mllltar y Na-
val. que preside el mayor general
Ruperto Cabrera M.M. Jefe del Ejer-
cito, su temporada de verano.
Tendric por marco el club de Is
playa de Marlanao, el sibado 26 dei
actual, de 10 p.m., a 4 a.m., armeni-
zada por las orquestas "Havana Ca-
slno", "Continental", la Ide "Oresee
Santoa" y el "Conjunto Cuba-konga '
El adorno de t las mesa y alone.
ha sido conflado al Jardin "El Cla-
.vel" de los Hermanos Armand, quie-
nes harden derroche de orlginalidad
y buen cgusto.
Personalldades del Goblerno y so-
cledad habanera han prometldo su
asistencia a esta fiesta, par& la que
el comltd de fiestas del Circulo viene
hacienda extraordinarlos preparatl-
vos.
Etlqueta de verano, -uniforme de
guarnici6in de verano y traje largo
para las damas.
Es la conslgna.


Perfume 14.50, 29.50, 100.00


Perfume de Lucien Lc'o&s


Colon.i 7.50 Planta Baid


ld, o ,
d s i ,' c I.


W : .i-


6 -~i&
















DIIARI() DE LA M 1RIN.A.-Mart.s, 8 dc Mayo de 1951


(iathiliei'uso


Actualidad Cat6lica I Designados canonigos los Mons. Novo y Dominguez

,., _.., ., ,id. ,,,.i,. y los presbiteros Angel V. Fernandez y E. JRamos

--La Academi EcleslistIca Pontifici. a ___
-Nu.ves betificaclones. Eal Arteaga El Circular Homenaje.a Is Madres
-Los diplomatices del Voticano. hizo. l entrega , de In Liga de [)anas
hizo. la entrega '(I. n o l
L A Academia Eclesiaislica Pon- te do u vida. Con el preiente cool- rep-Etl expuelfo E n lt parra d.pih o- Ca6ica
S.ica. escuela de lnrctIn pLeta 233 aos academicos. lo rel vo tlos u del Epirtu Santo. La e Accih (a lica
,L Vaticaal)oo de Puo lasnatucoleza de stis ez-udws., boneito euaroistca sore ___ d
A ,['' .. .. academico de el.iAnstitut o ha tenido siemipie un i Ti .. ,, .,nimos enII la edi. las 5 y 30 de In l tarde, con *Ls Orupa de to La. do Damu
Pp al, dcn l p reladon aca- nuineroa.c him i do d e iium o.i e,,e l .... :.', ,, .r. S EnIi..acia s- rirao bendicSl n y renet'v -g a elo lJe C cn:., e
ia de celema, Inns 150 adL. do oiu ..uitariato sacrtdotes'itaiitiiau sS, ..d, .a Arzobispo do lHaI Habana Pondflenals a Is %,orsoquaia de Marn.
'tL. ,, ,- cll tde 170, embargo, "Lilbueln nnni.soni do ;;,, s i nur niua ltat'dedlseia -. Ejerc icioS eat-. La Cant dad Santa Agei Jo.
do dn du ilaiaiin paitacdus ar t brut ~.I 0001 citcoo a Ia ardodot .iliM. rler(ICIraitoerlrlasla oC s apEapltul
fIli .-I.- ,, .- de dos das .aanos prep dos por Ircadc- en ncia y breve ceroilonia ". Santo. San Igleaia Cmedroul s 8un
.,on u a rnlsia ssoh e de aticeit itosia. ha servido conbtilloh a Isle- etectitada nil el Palacto Arobispa*. -A tao 5 v 111 de la tangde. en tsiro l sioco1 o irer sla lald ea pea-
i1.-0 nan' dn .1a audielria ponillicila 0a dtiesde diVer.sas poSiCior, ins tittulos de Canlloulgos de la Ca- la partroqui del Angel. er- x imo laneo 14 eo 'imenale s Ina Mt-
.pa a pi t.iesorrst ti lUlilsii. ci tlzo- Quzna el ts sobresaltenteit ga- tedral a tos Iltlo iislaoy "Moils. Ve- lcilo .datenet do nays a Ia* orcs ia n o s LnO&t cc Is nlr.mMR
ctnrii..i doeh ,nao plara otiUnr- duado no italiano doe nuestroSi dias nancia No,11 y Jose M. Dominoioo Virgen. con rosano y onre- en el Salon do fe Coun grtgaclaon Ms-
it vi\a i 7adodii'uitltol ie Roa- .ea Sui'Emitencia el cardc'na l Ad,.. a Ini pr'sbitcrn Angel b ,.rsn,,-, .cmiento de t lores. laia de Ia Asuilila
,H X'Ran'-i v dnla Radi Na- Sapieha, arzobispo de C-ra oi.t. En aF. ....... Feli'o Ramc, "c..- El prograns confncclonado pars
,-,,,nat e.Itaali. uIn dc,urso del t. llempis pasados se distilnuliu n ,n '., .i-- ..ofrecemos a ontli- (Conl ferencia Is selada o esi gulente
I m Mtonz Gino anni R. Monl.- i tre Ios extraneros. lIns ardenale es .... E rnsdo, ultin os. son Ins can6ni.' -- p o ensi de l Celesiual.
-tio pdel senselaria de Es- inotesosttlllg y tC E d oll, li toar leo preldentia. de loo Orupos
,:l del serato de Es- leses Mannng y .- '. ans nlsjoei oes de la Arquidlocesl. -A las 9 de a notc. en los ll-Hnomeraje a IRa moidrea de
:ad.i drtl \Vall ano y aluinn diie a eclesiasticos que hnn pasado pot ,. Iecuentan sotamente 28 aioE de Caballeros de Col6on. del nuetros Perrco panr las Vrcalea de
r ica.dem:a, egun ron6rica qlue tene- l[a academia son: Sus Emmencias r_;. doctor F. Suiarez Kelly.,so- PFnItla
m-, a 'I ; Ions cardenales Clemente 'I. a. I Mon. sDr. \'enancf-lo N ov bre e1 Africa Occidental eo- Tl--Charla anore I PamihaI v I&
El hist.-ri-o ins Ilutol qua n sde Gir iseppe Pizzardo. Aloms i. Itha M* N r ae pan elo. Eaducaicon oe los HI-iJ; p1r ts 00oche
Mbons Nan a One ordeioado sorer- en Clara Lwasn.Abcnorza
17.6 funicona en 0m edifice doe la GioxanBi B Nasalli Rocca y Nicu.-Il el 22 d 03.ca cioar ca pislrs I orna
Miev.n isad'flr oCnl.ite el 22 de marzo He "1913, ce!e- rIV--RecltacloneA por Is .eniornta
Plaza ibrando lia pnimera misa el1 6 do Bne do Is Rosa
r~o- s LIn uls, entire 1.247 gradua- I abril del mismo ado. Cirs6 'us es- UNENOS AIRES, mayo. INCI "N. V--Noeoroa do Canto p--cr Is M o. f
- don s a esclarecid atos plado Su Santdad Pap P XII po. uo eclesiisticos en t e a ,.- con losagresoresdejar rta Puln C a y
CLat:o de ellos ueron P.ipas con hunciara una aloctcion especial a .3,e .,, ,:,t ,d ,,ii.l Mcnro:,-.ed-. EC. e so ,, ropello, sacrllcar al gobie-.o VI--Palabra finallesl p.r Mt.-,Cr aor
ei c-toer del tiempo: Cleimentt las-multitudes reunidas si a PlP a- i_.r,', I,'. ecmir,. en el Soembn., ,'I CI ra r, I-.i shek y ofrecer a Pe- Allredo Mun ier. Oblipo Auslolar de
XII Leon XII. Leon XIII y Be- za de San Pedro el dia de lato beanl- do Tal ,l ,1.,. en la Ji"-.eern. o sfd i (, r ar ,deja de plata la isla d i La Haben .
nedicto XV. Otros seis'll,'aron. a ticacion del. Papa Pin X, el 3 de .- PoePf'. a .n i en 1-.l .: ", rro.mon podra traer una ilusidn oe La pr ,net aci:.-n sei hr-meraJei ea-
1, 0 1.0e'aiiosH de estado papales. punio praximo, segun noticias que guidamente fu enviado por su obis- paz, pero el mundo sabe bien, desdeta rS e aro de la doctlora Jsftlina
Li ardenales Luigt --, ,,- 8, E non llegan de Rom.a po a la Universidad de Tarragona. Munich quo el apaciguamiento ro ZEragon
o' aonsahi He 7... it ,t L_ I... La beatificaci6n, sin embargo no Espafia. donde se licenci yV doctor produce la paz", describe el diarlo ca. --.
10:11 Ala re id l ..z. s sanic Pscor- on Derecho Can6nico. De regreso a t6lico El Pueblo al comentar -I rete- NAGASAKI n,, .NC i Er. lois
o Pac s Ma ., .,-,, tendra lugar en la Plaza nP s cer- 1,,,,_, al ] legar a Cuba. perma- vo dvl general Douglas M acArlhir a l Pde o d e0.a lr fd h,- Ion-
de ',daRafael Merry del. vai to colon se 1htR rumorado, que elalI11d q n
S--dha Raa tc l.t Val n co i h rumorado. que el I ,, Habana inos meses. has- y decir que no es possible que la tican- -ano conventuales han adquirdo
-'L,',.it Mllioni-. sole u11. has- Padre Santoo abandonando ;a ios- ta clue tle Ilamado por su obispo pa- dencia britAtnica al apaclguamlenio Un cote grande de terreno para esta-
71 .,[ -c ta de Sui Sanlidad tel tmbie establecida, vaya a cei- nra que se traslaiara a los Eslados encuentre apoyo en Estados Unidos neer un oranato, erron asilo de e-an-
P, NXit urn.1 ona misa s upotltifcal -ara Ia L.rdds y desempefiara el cargo de y las Naciones Unidas. cnscerLot onfanaai n esolsdoan-
.,- tai Romnani Pohtil ce fie i beatitcacidn. n-,r-,,, 'dn'Derecho en el Seminaro r mental y de ens-iyanza media; el lo-
tIl i.t,-vino cadenial piotcior de li Se aruncia ademas quoe las s tooe.- lr-. de Castroville. en Te- maica o as toma de posesi6n del te fud adquirido gracias a Ia o pe-
". \,-dl-lr idades atcanas prepa.an otras xas Anli permaneci6 don aSos y a i -s ,y ,p -ie ese lugar. aS raci6n del gobierno.
an i u.% ad ,ylia ares beatufi eaciones yUna doble ca- cen.rarse ese Se nmnario.. regrres6n sea ,o de 1951 acompafnd a Su "
.. . p l...l ... por....... aya sy J..... y Cubi. Itegando a La iHabnna O.I.-.-E n ....e.._.a los f .nn.lesrl de Mo.
ot il liat aown1en9d11 c lInesna- tna triple-canoniz-c16n'ra dnDee f iud e dpln
Iprotanas Vpoca -cope. onall -' fo. nnidato. - auttelicll a iRDincesis do Matatnzan Ell' Abr eit9do 1851 ocmpaod ea SuO f idi un a m u
,,darli. prnfanas para u an vmdro. -donde desde ese afin ahsta el de 1938 Eminencia al Congreso Eucaristlico -
-,an deidica'zrt al selilo d La i 1-i ilefecto. el 8 do einanL es la bea- es decr durabenie 'eintini afios des- Nacional ieo Guatemala: seO min,.,
I a... a . C.-ia aRo..n.a .. .n lilc'acion de Is venerable Placida ompefo Ins c.argos de Teniente d me aompaho a Su n. .ner.0 .. I, P
s ......... d.....olo .i..os dH la Sar- *\icF. He las Escuelas C.. slian's, de Cura en Cardenas.. rra oarr....n. dp Puerto Rico ,rt sta1.
Sa ,dei .i el exterir Tionr ,a la Misenricordia: e l 20 dl mi nmo Pedro Betancourt y Vicario de Car- Ha contnrbuido grandemente aa la artists,
dact-" h1tinr.a y lenguas on s.s nes lato del jesuita y apostol de Bre- denas, y finalmente. Provisor y Vi- extension de Ia Accjon Catohca y
caledra-. prcipales I tans. Juhlan Mtaunolr. y el 17 de cario General del mismo O,:pad, fu,,on de las Ramn Maculinas Buscadprimeramente el Reino de
En'pero runnca ha dacan el ca.- juntol,. la de Mria Teresa Coude'c de Matanzas. Mons. Nov-o -ir, I,n.1 o,- elias parroqulas donde no rmene e
no do que ainds Inoso dplomatirroa- n ,cofundadora de las Hermanas del AtArfobispdo iet Lao'abans Uar1,o,:in 0x r.,O dandoe cursillo de formc d Co
,-con s a Iy ncnlnarcxs dner Curia Cenaculo. p r Mons. Manuel Ruiz, Arzobispn e instruccidn: desarroIl4ido un gran rA pcr aftiadidurao
Se la ..a Cenaul. Didcesis, y a la muerte de este labor entire las closes trabajadora En torn a esta promesa de CrIato
Rmana' ra'an estudiado en la Aca- Adema-s el 24 de junlo aeoan ca- itu rreprelado. fui nombrado por el eecilmente entre la jtd toFray Jose Francilaco de.Ouada-
dnl aquodInisoalumnus onaiadasIaboatasrEmiliaeVin-h e pcime t t juventud" lup MoJica una hello cala ont
d. qu ,odos los lumros de nonadsabtasEm V hoy Eame, Cardenal y entonces Vi- at 10 de abril d 1951, fut nombra- un cntenar d artist el 0cpasado do-
c'la ha, an desempefado Psas tun- ar. funrsa'ora de Is HI-,rmanas de ratio Capitular Sede Vacante. Provi- do per. Su Eminencia. Can6nigo de nar r isa el asa
cl nes. San Jose de la Aoaricinn y Maria nor del Arzobispado de La Habana la Sahta Iglesia Categral de La Ha- emingo durante ao Mso quo el artists
Caaio pivi,,bdisinto Sahp-I _-LnLR iliaarelocofndaoraFranciscano celebro per los :itrista~s.I
Lua..o pt ida1 dinilnos Hdi ha- I ..i. in.a iazarcello, cotundadora ." proesor de Derecho del Seminario bana. Fue un cambio de impresiones, pro-a
hido en la h stora de la Acadc.nia de las Hijas de Maria Aiuxiliadora. de San Carlos, cargo s que ostenta en Presbitero Evelio Reamos Diaz puesto per el Grupo Utniversitario de
PcI laont doe c 0e:ics peinpo.'ale Mitentras el 21 de octubre subiran la actualidad. Es ciudadano cubano Nacin en ArroVo Arenas el dia 25 Profesiohales. entire Fray Jose Mo-
dcoidos a diimoultades econrotmica a los altarcs los beatos Franscsco desde el ano 1922 y entire sus obras de agosto de 1923. jica y ola Asociacion Cubana de Artis-
I poluicas Pero sus aulas han per r F ncho. Antonio Maria Gin- de apostolado social catdlicas figu- Ingreso en el Seminanro de San tas en. el Salon de la Univer.idad
nanecido abectas la mayor par- neli' e Ignacio da Lacani. ran entre otras: la de haber funda- Carlos y San Ambrosio, el dia 14 Popular. ,
^anc.do ahu. taoIa mi mtint- _. _- Ido en Cardenas la Asociacin de Ca- de septiembre de 1938. Explicado el motive de la reunion
. .. .--- bhalleros Cat1icos. la tercera Union Termino sus studioss en el Semi- por la doctor Hortensua Martinez
en Cuba; to AsociacinH de to Doe- nario. El Buen Pastor el dia 28 de Amores, Asesora del G.U.P. de Profe-
Irmann Cristiana en Cardenas tam- mayo de 1948. slonales, hablo Fr. Jose Mojica doola-
a n e. '. a n"n14 centrs- y uies 3,000 i- Ordenado subdiicono en la CapilIla rando que tenia un mensae para s us
\A hs y nniias afiilados en concept de -del Seminanro El Buen Pastor el dia comnpaieros de ayer v hoy, el mensa-
a t r l C a.s a. umi. o y Ia fundacbon doe la Ju- 13 de union de 1948, pot el Emmo. .- je de Cilsto- .Buscad primeramenteI
n cutveiud Cal6hica en Matanzas y de a in nor Cardenal. el Reino de los Cielosn. El arte debe
*Por Manoto Jarquan ----- __ primnera Hora Radial Catolica en la Ordenado Diiacono en la Capilla del nervir para hacer mejores y mAs di-
ainia cnidtad Arzobispado de La Habana el dia 20 chosos a los hombres. Culpa al arn-
l.aitodato dr peyr -liui, -. k idulae ]a s ihalna tI SI- En premin a iuo labor Nue nombrha- do junior de 1948 per el Emmn. seoor blente y a Ia empresa de violentar
.... s itdu I l' e- ...,, ...,'.doadp. tli,( i ll 1, axall sndo adquL- do on 1928 Camarern Secrete do S Ard n l
Imn, i nir.. i,5 , a ir I.n m i.,.... 1Ocle, ut ,fi.ie mii I'oy e oh sim. arlnc i di s. II-oacnmSrrl 0~ C rdenot n pco n otCR es 9la colcicu emoleat a--
ties i.-Illlintel it.rlen .ia m I pkn Sanlmd. Ordenado Pbrn. en ]a iglesia del tista poniendole en la Ialterna'.itva de
ll 's ?it[,l. el f'. dP ([\l^ 'it" J''*l lpl'lf tl )t J'dn }%*l [('i .''^^ ^''' asicad ', st "''' ^ I~len~i~ l*3 prndlarl a' no1 pocaailr~ ~spN z'.e^nse'"'lE^ vecl(r~l e~ sl a o n^encalk a dl^' hor-
loi'd Id s",, ..n.. .si..,.,. 'l .... I- ...si... tlirrnnatl n- r d l g Ianae Pbrh.Angol Valentinn Fernsode Sagrado CEl CoenH et e so d e dla 11o o00 m aeroi. e flcar H Ia a et o pronte-
i,i. n ~, la n <-p l .....% .. oI 1 1'S1p1dnr a l"' it tol't-ed Nore El n e10l inenn ade Sn Ca- d julio de 1948 per eil Emman. senior ional. Pars triunfar en e e empe'i-, e a
nitn riad, le, ,on a t v ;,, Itj rh i t ne per i cl -1 I l f
d I It{ I, u otipIl( I- ~ I.. ma n mr t d l tn > 19 7 i "d u m n e In n m a, .m e I t l lP t a hl' ,it tnl L a s V illa s tf nb a u t iz a C c rid e n a l. c r i tls ta n z a r e l ax t e p r o p o n e Ia uI -n ,-
lIns I l11,lnr h',It". ... liai d, inHotel Veln ... Ao lenela de Pan e d.es do en la I parro pt Lq a do Crutc s es o 14 Celebr6 d ll pri nera Ca n on I Er- raci6n individual, ante todn. S ica-
: rI s Suim u V ia m l l S i-i b a ,sm% I d e o t d o nt r La r I on s P e azn n d e f e b r e ro de 1 9 2 3 m i t e dt H e oie s N a z a r e on n d e l R e s c a e d o U i n H d e l o s i e n a r t i sta s q u e h no.h
lmsci-mitem.. lnrai Nc. amin i, t', -,..,AIu 11'alni. d an ni Imeiini i A la clad do 1 minrm s im g e l noeo d-e Arroyo A renas, el dila 18 de julio nos congregam os o n ste salo e ,ot s1
I'll IOIlaltr I aia de w l 'ii ignifi ra lai i iaNL[Ilall/as Ia GOi Senitmartin dP aint Cail(inys Ran Am- di 1948. propone moa no sacrificar los lmrlas
I tle' sI bedtll.. .1 mo eidlu a lre b.! i wena Fit oltirnln do I.a. }ialan sl doL e tHabamna. donide cursl i Nombrdi Patot\'errctar del S omlilla de la tiCar profesionaL pn y cristana,d d
luIsiw, st o. ....dm .1_jqipa -- cisuirollil moe Im aimIladSU stun cudios octenui~sitros nun El BuellPastor PI 2 do agasin Ie onpeno nec elo Ls Habana dentro doI
laimoia.111111 loilt birch.. I lI~.- --lue pilas ml ii inperlaau In El 18 Ic mpion-doer1842 boO nom- 1848. Candoconado con Inahuedalta dot alguinos fods. In cquoethr omto ecitlIs
Spi/. -1 n rllrLiemillle Ia inp~l'ole ln siblnic tai Cs.hrad f mtait-lardel Aroobiopalo olec- Conlenornmodo In Bonders Cuhana ef 1. do hnliagdalena do Paris e a n t t-
Stin, sme I, rll riI Milni Hem .9L itpnilm t l 1 r os L Habanat v con este motl vo 24 do febrero de 19.51. sa de comunl6n de oIns artistss.
SimmI iii lslOa Iuiulimil twun 'ra do i..sm. n pri-o~ns tam. imitmmon to dlaLaelacaiiarpocomm Oslo noan-ne
asin faumtili ,. n i l n itsii rntraec i I' P' Aigentel Eduardo Esc arza- aompafi6 al Exemo. seior Arzobbs- El dia 10 de abril de 1951. nom- Hlbb del talvarin del nnti l oque
ClI dlc nn ci Ste;.s nisi, i rollTiafreil gui Reynold Aliarez Otcirn, Marcial Po Monsa Mainuel Arteaa, al Con-- brado Canonigo de la Santa Ijlesma pocoe conocen. Yo rmismo -dice-
gresa Eucaris ico de Moroda. Yar1 Catedral por el Emmo. scOor s rde- qu ,he side coso un idolo, he aufrldo
hus JuIramnns c He t mior SarllV y Os- Tapones. con Esquoirr Lopez Lus, v a Cudad en noe Arzobispo de L H .an dhorrlblmente a caU de la dfama-
Car l 1t III aulori dad ecle thstica deli Canmpuz.aniio.- para solo citart iieo po- b M" v a 1i a sd acom e o Es no t Arzoriro. di e L. s a ana. R cloI pidr c doctor lenaro ,,, .- - ,, ue.oil ei t setirst o r-utlosos de pb e de 1942. d d loao a Ins Eslados Mons. Lie. Jood X Domingue i apa rado de la tine. de sensualidad
Muihnz, parroco die lta Catedral 1-, "..,-, .,.eI s. bnrdado bl- espectaculo Unidos. y K.4rrlua que aegulIan otros muchos. Con alod
Caurlo. iumbi do cuan tos en lot sectores En 1943 fud nombrado maestro de Naci6 an la cLudad de La Hlbsna, --flade- Dios me ha dado ntodo lo
Anat e hllo sltinr quO ai. la al]m del orts l se nos nuode ofrecer. ceremonas de la Catedral de La Ha- bautizado an la parroqula de Nueo- demrnts pr haber buscado ante do
Principal de esaca qu fileRe ha'a La Exposicion de Flores bana. tra Sefiora de la C.ridad; turss6 u el Reino dae lo Clelos.n
I Imulortc el home dei ddctor Ar-. SAibado y ooioge de esta semana En 1944 fu; nombrado secretario primer ensefianza en el colglo "San .Confilad en que d sacrificis at-
mimdo Cornet y Veulensi liecr'on tendremos eno el Matanzas Tennis particular del Arzobispado de La Luis" (de la parroquia del aplritu guna ventajas materials por motivo
d.iroche do artoy de gusto 1 Sn io- Club, el ineresantei event, que aus- Habana. Santo). de ttic., Dies as ayudar por otra
minutes del crdm sIcJozf ;m ', .,.. pscia el Lyc.Uum dr La Habana y tan En 1944 acompanl6 a Mons. Ma- En 1927 (septiembre). Ingres6 en on----------
He. frgile tl suinerfillies, el bell fehIz acogida th I t centre nosotros e fnuel Arteaga a la Consagraci6n del el Seminarlo de San Carlos y San
iminet Sigi mdi. Coin az-nm iit, J- ponodig mmidrio. obhspo oau Xihar v del obispo coadiu- Ambrosio, terminando sus eatudios
mite.. oh- Furuu- ('u (Po 'nt Pil'.mudm l m ill 01,1o S e Sims d Bna to Ionr do Santo Domingo, Repdblica teol6gicos en la Fontificia Universi.
(iei. (l l itmi ulopal l-tero in dem c itl de ExP osiln'liiinns del TennisI Dommnalena. d dad Gregoriana de Roma, adondeam
,1 .ii i mull n- e111 li. 0 'p111 ni tplbuucraonI las Em 23 dH dicieaueomb6 Ie 1945 IUl fUa enviado desde 1935 como alum-
Or.' en,< p1ilIlilYli 0l. l Iiil ,ih- intilal plp 'a ls ub lmo anon a ordenado, de. sacerdote en la CaiP- no del Pontificio Colegio Plo Latino-
del lil-lj de,, "Idan-" ..a n-dral de La Habana: coincidiando con amei'icano, de i Compafia die Jesdo s.
mdmi-i di- mm,at t. t ar. ,n1Itiuclit 55 1 ... ...
Iliii p1 fi al iem, s cr, f- I ,re."l . ,-.,- b, ireglo. n de material e. nombramlento que ese mismo dia Durante cuatro aois fud alumno
el mimu. llr m,.w. pains de'altar mi.ion. pimesentad n o.bit aibia de hizo el Saonto Padre a Mons. Artea- del cursor de Acci6n Cat6lica que di-
di -o, m c n1a"riadei lisa Srna. ,Julia Arcosta Mar- a. de Cardenal de la Santa Iglesia rige tionsedor Civardi en el Pio La-
De h,|. /j ln rdlllet c r Hilda Valdis Faron omana. tino de Roma y frecuent6I la Ecuela
A. Bli.. d li-rl uda Ini. .Aurrinns propmun pama ceitros i El I' de enero de 1948 cant6O su de Bblioteconomia de la Biblioteca -
I einl ,minmi'ilat. sum.... -I ste-a Si a. ccn(dnn sobre me- Primero misa en oa Catedral de La Valinmrnta.
'I, -d Hkind' , o PP. I.Ibut
rl,.nil lumimoii, ines um'tic-ulate- ,- .. de tam duo Pita, I m, Mal e dl P- Inbana Ordenado Sacerdote el 13 de junior
,,lmmtn Slt..itecmlli'imo'sea Rqmedanluu.. M m LarotldeP. El 4 C de enern de 1946 acompario de 1943 t per Morsefior Arteaga, y can-dc g o rn
iatlen. Iii pl o iii unladca ,o. u MaBi an .-ia0 "r e PCardenal Arzonblispo de La Habana a t6 su plimera misa el 20 de junio
lrl, elirdtrh..... c ...t-111- il 010. ..Mom....doloarmm-e- ia Cmidad Eterna. dnnde Su Em.m..en- del mismo maio en In parroquiande lI pucs d ro
tCipHle'1101 lprt,,I.m c,, L tl~. a(a,' m C 8m.mnolu I. d o co
t Ip "ii,, di.mum- ac. iminlse ,,, .... .i '--. s ml' rn man pecqii n aa i b o recibir al Capelo Cardenalim o. Espiritu Santo. en oportunldad de la Dispueslo su ntierrn pa
aI.,in'-,,,. ~1 rln lert. J'penten y cliont In deopidEsp viieo par Es fiesta ieto Santisima Trinidad en y hermanoos politicos, en0 s.1111O
mD.-oh to- -'Sia mPlotm Dolores Nnu- pana. que celebra nsu onomaistico Is autora amaistads esirvano onCocurri"a
baa uc ina pze Bainsenen Ve ndSo El 23 ie niren de 1947 fui nom- de saus das. rIdede all acompamar ,el 0cda0
ll i-nm, pie Iaztnihln rilrri -VChe. JimICea n-hriadn del Cuerpn de Asesores de Ia Cargos que ha desempefiado:
iadmi po ii ladlin .1ri;-i cnmnl.e- nt Arreglos Pn disenn Imangular 'iuventud Obrera Catblica, trabajan- En 1943 fued nombrado Oficial de
lana lam ,galt rip la osrfinrta Alcebo, ar oHgn de Raqetel Calfia. dp Gomez do intensamente entire nlos obreros sla Cancilleria y Teniente Cura de
en Is (iI tanm cn ina su fragancia y y Berry Delgadn do Cagugal. pRrs recristianizar Ia clase trabaja- la parroquia del Cerro; el 23 de jUlio Milagros Gutlirrel Alea viuda
* It Inrnia ne admora ust pa 'cler 81 Arreglon monncronnaticos. S dora. del propio ano ue nombrado Consi- Dulce Guerrero viuda de
ihondadots. 1 extrcma senllez v su ulilizaran vatinas class de flores en E 1947 fu- nombrado Vicario liario del Consejo Diocenano de la iSe suplica no envie.-coronas
maa impala i malice, de un soin colo or, el recipen. Cooperador de la iglesia del Espi- Liga de Damas, y en octubre, cape-
Frnt- at alloi ol n cin el inge- te d-eber estlar en la sgom del color ru Snto dontde incrementIs la Ac- llin del Colegio Nuestra Seiotra de
nirm -Oscar Naranjino, veiase acom- empleado a carter de Nena Quesada ctun CatClica especialmente entire los Lourdes IVibora).
pahado d la madcrina la selora Car- de Blancn v IMary Sims de Beato. obreros. Durante tree mes., en 1944, el
Smrsa Casas de Naranjo, nue se ata- F Arreglos innpirados en Il titu- En ese rmismo ann Pfu nombrado Cardenal Arteaga lo envi6 a Mdxico a-- -
ab a en negrno muy .elcgante. to ie una coon a ago e Con- Vicario Cooperador de la iglesia del para estudiar el movimiento 3 orga-
\lbsen negr, uyeegnt, In de una cancidn a cargo He Con- G 1
Bendecda la union de los felices cepct6n Rodriguez Mliin y Laurita Cerro, poer breve tiempo done dii nizacidn de la Acci6n Catalica, es-
enamoradns. rubricaron cl pllego re- Salsn Amizaga. gran impulse a la Seccibn Obrera. pecialmente invitado por Monaenr
lhEons. los ball ..rou. vos nom.bres G Seccib6n j uvenil Arrceglos de En 1947 acompadi6 a Su Eminenia lMiranda, ex director Pontficio de la At
el dimos en nuestra cromca anterior, frutas y vegetales combinados con alCongreso Mariano Internaciona] de Acci6n Cat6ica en Mtxico. I
isrmando dospuds pe contract civil, follaioes a cargo de Concha Guerra Otawa. Canada. En noviembre de 1944 tue nombra-
nd esu s en coo ntrant dei Mreees, a crodeCona Guerra En 1948 acompafi6 a Su Enminencia do Notario de Matrimonies y el 15
pid a lmooen.mluedsotonrCarlostAenirfroa pcg ee ommans"a'Lnseo abasItencontd Acd Cttic nMti
cq "61111ueI fungo come representante de Marrern y Elda Marrero Guerra.
de la te, el .doctor Carlos Anverof H Horticultura Eiemplares DUna a Roma, Francia y Espafia. de junto de 1945 Canciller del Arzo- "
llerrmr. rcuatl ..... itsins mlis. que so sola floor o un so. loal .colocad.o En agosto de 1948 tfu nombrado bispado de La Habana cargo que H y 1 7. V E Di
lamblen conocidos de nuestros lec- botella n posno Itansparente). A car- vicerector del Seminario El Buen sigue desempefiando. Durante site
l>i.es o dde Aniiila Da.alns de Diaz Tella- Pastor, desempefiando al mismo tiem- meses, en 1946, desempefi6 el cargo
Ltn suculeimtn de-a-, liun se srvcit hteche v Graziella Amezata po varias citedras. de Vicario Cooperador de la parro-
a la reduida concurrencmia. inlegcra- I Planta. Carlus i suculentos al Durante algin tiempo estuvo en- quia de Jeso s del Monte. Por dos
di linna pur mipmbros c alienad d*de mnnlanas 0h hilerhin in beaonias cargado de la iglesia de Punta Bra- occasions ha estado al reto, interi-
la tamlmda A'mbcn p Na.antos partln- l,, _. i, Martha Gn/-milea del Can. na 1o01e fundd varias Ramas de ha namente, de la parroquia y Hospital
dn Ilos ni\m>, i-m pus de c1 ran'n ,din 1 cUtsa v Donores Cumpi de Accidn Catolica y un nuameroso ca- de Paula.
cn m en aIP dp lun m de mel |Aminrall "ecismo. Desde 1946 es capelltn del Cole-
'\ A ) ii ri!' a P la u' n [a r restdir Se riipnn].]a ademn s."la mejor co- En febrecro de 1949 fue nombrado gio Teresiano del Vedado.
a ^ bonita ra> I|IIE mam al a'1adi> lecc un dp ojPm .1lts y planlas t een- vtcecanciller del Arzobispado de La En 1948 se design examinador
a .-cl-. ii.itn. 1110 am pm s]pucliedd murds4 I.InoeepnDataated bnn aceroiabana Prosinodat p Censora Eclesifsio
en ja' allsl do Betllmaior" Ia cmllupoo itdo nsus rnabaajos antes Du-rae la Semana Mariana csn Eo12 de ahbriltdeh19498elVenerable
L.mst~a -'ieini-i..N~ar ~l. htuuP. ; e1 la m dune ,, m de l once dc moyo, tran reln y fruito espieriaual mmsmoob Epusaopado In nombro Aseso Ece
.I. ]P. m i ,Iam pl an as p ..a. quias de la Di........ ?iestico i...e.p q de la Junta aaci l .... lce geneal
nPle IIIamP rsi la dl ]a lint m aman-- Hp r nrus "neaaas Be eada Maa^a San Antonio it los Ve- de Accibn Catolica. En juno de 1950.th
na fldnr-p las seneduas dp l1asntroal rnrp gas. eci duranie la ausencia de Su E nencm a
*dp P; eta mP'cmij inn. .1 *ii tin I 1 tt -a Is r rma 'm a Inn en En agosto do 1949 (ue nombradn y- de los Viearios generates, iu nor-
liit. P O non i-I.ill dice nuptial ni pmos Pioe, Pa nn o. n C paia sian e- poe Sa Santudad el Papa Pio XII. bradn Provicario General y Encar-
mcmii ii., n, II ora due o qo nPn onoat ados ae la Canoniuo de la Basilica de San Lo- gado de la Arquidilcesis,.y el 7 de de rec
us.. Sdrl.a Alunh el a a dtoa uloe.an. mpinm a quo se ha1 rI-cstradn en t renzo am Luclna en Roma octubre de 1950, Su Santidad se dug. Dispuestt sU entuerro pala
i'a do la mideotia la neneilpz v la ma. pn-quosa do nun h11a10 que esui En noviembre de 1949 fud nombra d n l otorgarle la dignidad de Camare- politico, nietc y hermanos, en
htmnildad. -' snmetida a un plan rhira ivn do un do pot So Eminencta. parroco del ro Secrelo. su amiutad se sir\an concurrir
Scas ntuo toirca ls es in<>n. lamosaop~erialis ocspnvnrimno Tempto Votivo de la parroquia del El 10 de abr-l de 1951. el Emmen- do. para desde alti acompaoar n
La Orquesta Filarmdnlca Tan saitsfactoro on oel estadn de Corpun Chnisti. tisimo seoor Cardenal Arzobispo de
aomo la nalinfaccui do o aer la piuea Cuban Sn dra qoe 0- En 1950 fud nombrado interina- La Habana, tuvo a bien designarlo Esther Cservo p Vlamonteo Au
SCabel pcgna qauofaenon denlrerucie1 rdl ptcoue do porn. Saamoedra sosespo menlo, cura ennargado do las pacco- comnoigo do to Santa MetropnlitanoaiO oMaolIoet
.hoy el programs que nos ofrecerfi el dr enr de poco. eomenzar su's es- menedarithaga S ola-^ 'C d1! lt Jrplii" E'ln^ e^V'^vnue, InOnt..ee
-nectoes proitmo inl ostupendn asn- tudi p honor n-ida conionie. -quias de Calabazar y Los Pines. P Iglesia Catedral. Padre Eugoeni Paren 0. P
lunlo mus l quprox el es itsntre nudotn yhenrvedano. En 1950 acompad6 a Su Eminencia Come queda el Cabildo SE SUPLICA NO ENVIAR FI
maesto msaTonqase Hoperi el slun e Laue trmabienve ndat a Rota con motive del Ann Santo y Con los nombramientos de los nue-
de los intenpretes del inmortal Wag- Para ofrocer para madana'la rese- de In declaraci6n del Dogma de la vos canonigos, el Cabildo queda in-
ner. a del gran banquet del domingo AsunI6ln. hegrado en la lorma siguiente:
Helo a1ui: ser0 del corriente en los salones de- Acompa5d a Su Eminencia a Ja- Dean: nustrisimo Monseoor Arca-
I Casino Espadot en honor del coman- din Marinas Garcia.
GOtcoo n.lbectucai. Weber, lanoc LUIs Hos-nanlem BSain. quo bue secretes-la de Obs-as P~ibiltcan. Canine Maeotreocuela: Muy Ilustre soenor -i ---- -- -
Sunfonia inconclusa Schuabert un aio de inusitada eaplendor, Jarrots; el ingeniero Carlos Hevia, el doctor Santiago Saiz de la More.
.1 Moldava ipoema sunfonicom- puesto que pasaban de trescienton los senador Diego Vicente Tejera y su Magistral; M. L. seoor doctor At.
Smetana. comensales que senOironse en las cua- beUIaima *esnora, el gobernador pro- fredo Ltaguno Canals.
I I tre largas mesas qu1 preatigiaban to- vintial Sobreron, el president del Can6nigo: M. 2. seaores, doctor Is- .2
Pinsta Negrta- Roldan. idms Ins elementos de nalti de la po- Casino, Altredo Agultrregaviria y mu- maael Tetat Perez; doctor Ruflo Vs
Tristin o Isolda uPreludim y muer- baeoenb chase personalidan4 mas de -Ia Ate- cheo Perdomo; Joat M. Fernondez a o
IPh Wagner. Cnn el hnmenajeado. Hernondez nas. Gayol; licenciado Joat M. Dominguez V
Tannhausser.- Wagner. Sabta, actual tngenmero je/e de Obras Servido el almuerzo por el Baturro, doctor Venancio Novo; Angel Valen.
Lao personas que tengan sepanadas Pubhlass do es1e Dustrito v su gentile ofrecid una carla magnlifca, tin Ferninde2 y Evelio Ramos,
',eanidades. deberan abonarnas andes esposa Nena Hmia nintpabban puestos Pero de todo ello hablaremos ma- E1 DIARIO feltcita cordlalmente .. ...o
*ri" mmdrcoles nUeve de mayo. -ma- en la president do la tlble el sub- diana. las nuevas dignldades. a


Nuevos Can6nigos
Su Emlnencla Monsefior Manuel Arteaga, Aroobispo de L Habana, rodead o de los nauevs Canm"tls d S &oB-
ta Metropolitana Igluala Catedralt de La Habana, Moseftorem Venanelo Naove y Jolt M. Domit gues y la rpe-
biteroo Angel Valentin Fcrnindez y Evello Ramos, nombrLdos el posdo Aibode.


sa para los Un exit_ la colecta del Dia


dre Jose Mojic *de las Misiones Parroquiales

part. Yo que conocl 14i Habana de Con today regularidad &e redlin la Tanto lasc romilEones colertoral de-
hace 20 anlo, y veo como ha mejora- colecta de la "Obra de las Msionre- signadas. romo las )unta Dart-oc,.ui-
do la cultura v la Religion, no put- Parroquiales", en todas las iglestas.- le y el personal deCgnado por lo
do dudar de qu e este mensaje del y colegios catd6licos de la Republica. sehores Curas Pirrocon., nndieron
Sacerdote Artista prenderi en log co- El pueblo, por los cortos avanceE una buena labor
razones y alFgun dia dari ufruto-. que tenemos. ha contribluido como to- Estat son las prtmerat ca:.itadoi
A propuesia del seflor Juan Lado, dos los ahos. esttimando sus organi- recibidas al Centro do La HaDini.
president de la Socledad Cubana zadores que se obtendrhn los recursoi
de Artistas se tomaron dos acuerdos necesar,. para sostener la campana ilesia de la Merced,
provisiomnales: misional que terminada con la mi- Colegis de la Itnaculada
lo. -Dejar intituida 1. misa por sins de Giin-s. dari inicio de n,;jvo del field day $1S 000 00
loo artstas el primer doing de en octubre a la de 1051-52 Merici Academy, Semana
Mao.Miional 7000M
mayo. c Asociacidn d- Catoticas Cu-
j .-cotd trtur ond Cominoo cAn- Programa.de Cultos en bano ... .. 0
verJunstaro de Prtiotesionale para estu-- IglesiM de La Merced 257 90
diar el mensaje de Fray Jose Mojica. Ntra. Sra. de la MercedlParroqoa de El Carmen 217 70
Colegio La tlulagrosa, Gua-
Presiden la Comislon por los oar- nabacoa 'Fiel day, 200 00
tistas el senior Juan Lado v Carmeli- El superior de la iglesia de la Mer- Convenio de Santa Cataina tt 2.5
na Rossell, v por l Universltaraus ced. Cuba y Merced. y el prefecto Corpus Chnsti 145 00
Cat6lica.s la doctor Hortensia Mar- del templo, R. P. Ricardo Etayo. Parroquta de La Caridad .. :3S 38
tinez Amores y la arquitecta Silvia anuncian los niguierntes pr6ximos ac- pp. Carmelitas. Vedado 134 00
0-Rourke. tos en la misma: Iglesia Siervas de Mat a ... 28 0
El intercambio terming con in bu- Tierra Santa ... 121 90
ftet. obsequiado por el Orupo Uni- Jueves 10: Como lodos lo jueves. Parroquia de Marinao 113 55
versltarlo Femenino. a las cinco y media de la lard e. el Iglepia La Milagros.. San-
-- ejercicio tolemne de la Hora Santa los 5uarez ..... 100 M
RIO DE JANEIRO, mayo. iNC) Eucaristica. Antigua del Carmelo ..... 1
Ccrca de 400 sacerdotes encabezados Viernes 11: Asoclaelon de Nuestra Colegio Las Ursulinaa 40 DO
1:.. r Su Eminencia el Cardanal Jaime Sefiora de Lourdes. A las 8 a.m mi- Parroquia del Espilntu San- .
.i- Barros Camara, arzobispo de Rio. sa de comunion general. A las 9 ml- to 58
Y par stra porte various 0ce0enires de sa solemne ejercicio. expoxicin delParroquia de San Nicolas
scnoras y senoritas de la Union Noe- Santisimo Sacramento. estacinn. ben- de Bari n 37
litp Brasilefia -movimiento de apos- dici6n y reserve y a cotinuaci6n jun- Parroquia de E! Cano T
iolado social y religioso- cnr ons Pa- to: act05 or anizados por el director., Arroyo Areras 7 7i
dres Asuncionistas sus directors, a padre Julian Pdrez. Parroquaa de Jesuso Maria
la caboza. niciaron aqui las ,isitas Domingo-13: Cultos extraordinarios Jonse Tg6e0 Cadr-o do
d-l Jubile del Ano Santo. del mes de mayo organizados por lao| T anaa 0
YOKOHAMA, mayo. INCI El Cole- Hijas de Maria. A las 8 a.m. msia ICaoilla d- San-Jose Aves-
gin de San Josd qua dirigen aqui los de comunion general a las nueve de r 0a -Jose Aye-
H-rmanos Marianistas y que ceisbra- l maiinana. Misa solemne y seronn . ... ... 3
ra sus bodas de oro el 15 dc mayo, por el padre Julio Vega. Por la tar- I 3
es quizAis el establecimiento en su de. a las cinco, rosria. ejercicio ay---S- 21819
clase que tiene alumnus de mis na- ofre imiento de flores y sermodn, pr
cionalidades: japoneses iun 20 por el r idre Julian Pirez, actos patro- Misa de Comuni6n en el
ciento), americanos tun 15 pr c ien- cint los este domingopor lao Congre-- Conini en el
to), chinos (un 10 por cientol p el gaci i de Nuestra Sefiora de Lour- Santo Angel Custodio
rest alemanes, holandeses, ungarc des. El ofrecimiento par os Sefior- Sant ngel Custodio
trancesos, turcos, portugues"E, g-ie- tas CatequiwWas y juventudes de los
gos, peruanos, italianos, daneses, aus- demos asociaciones. El priximo domingo 13. fietia de
tralianos, suecos, indios, coreanos. fi- Todos los dias del mes de mayo. a Pentosteos y Dia de las Madrs.. se
lipinos ingleses, slameses. rusos, ca- las sets de I& tarde se realize el san- relebrara en la iglesia plrroquial del
nadienses, espafioles y suizos. to -rosario y ofrecimiento de flores. Santo Angel Custddio. Compostela y


t
E. P. D.
EL S E 0 R

) JURADO SELAS
HA FALLECIDO 0
cibcr Ins Santos Sacramentos y la Bendiclbri, Papal)
ra hoy, mates. a las 4 p.m., toI que suscriben: su xicdoa hermana
nbre en at d- Inc domas familiares. rueganRso pets0rsnnas .de ru
la Funerari 'Alfredo Fernandeza. sita en H y 17., Vedado. para
er hasta el Cvmenterm ide Coldn, favor que agradecerin.
La Habana, Mayo 8 de 1951. ""
de .Ihrado; Juana J.urado de Ruiz (ausente); Alfonso Railz liusenle);
Jurado lausentoel; Lino y Tomi" Gntidrret Alea; Dr. Luis Crux Mufio
ni floreo. Se agradecen misas).


N F'WNERARIA DE


)O FERNANDEZ
L D 0 F-5054 F-9619


t
E. P. D.
LA SE SNORA

monte Vda. de Cuervo
A FALL E C I D O
Ibir nlos Santos 5acrarmentos y >I Bendlcion Papal.
hoy martes. d:a 8. a las 930 a. m. los que sucnribfn. su hi inu4o
su nombre % en el de lus demas familiares, ruegan a las personas ato
r at ApartaRmetij "A" de !a Funeraria Caballero. en 23 y M. Veds-
el cadaver iasoa el Cementerio de Colon. favor quo agradereain
La Habana. 8 de Miiyo de t19i1
celio Hernindes Astain; Aurelio Hern.ndoe Coervs; Anrur- Mar-
, Piedad, Graciela, Daniel (ausente) Lhis Vlamonte Cuers; Eri-do,
LORES. SE AGRADECEN MISAS.









A wL .AL oT. 4- S..


- uar1eles, a Ins ocho ae t13 ra unz.
rosa de comuni6on general armoan=a-
da. para las cuatro rams de la Ac-
ccidn Cat6hlica ParroqumaL archico-
fradias. aoocaacione y v con regacio-
nes engidas en la parroquta y fel-
greses en general, con mouvo de Ila
celebration der Pentecostes cuo n-o-
venarct hasenido celebrandose at
Eapiritu Santo y a s oezt por ecle-
brarse esie domingo el Diu de las
Madres. ofrecoiodose Is mona n -co-
mura6n romo ofrenda deo Is'hios
aradceldosan sus madren p Ia ]aSamn-
tisima V g1Een Marta. madre carno-
sa deIn ods o Ia crlstanos, a Ila cual
doed ca a San- llt-sia oete h.rmao
so es. den ac.o o lctando en In mui-
no coltunion el parron-o M I Ca-
nopor Monos. Jose d l ernindez Ca-
yol



ma at el cc~ aoic.ae
Durant e od el me de may adle
no celebrandose en eotao igleoia.
Ios cico mredi a de Io tarsde, el eer-
s-cuo solenmr del mes- de mayao. de-
dicado a la S ntisima Vorgon. a to
rosario0 ejercicoa deo mes. ofreci.
miento de flores a IsSantilma Vir-
go por los nifios de Is Catequexis
arrnquial, Juventud FmenLna, Ra-
mos D deIn t Accin Catlicra. ademl
habra un ofrecmioento especial el dJa
quese soulr-a opart unamente par
lnsasenoras de Ia Log. ae DDams de
S1 Rama C de I. Arc6in Ca.ilica.
*nfins del Cateciamo Parvoquial Ju-
ventud FemeninaRa Man a D cuan-w
nilos deaeon asis. r a ofteer flo-G
res a I& Sants.ima Vtrgen

Defuncion-s

ranco rc- Herninde -s arA TI'
anos, blanco Ross EonriQuei 3.'
Jose Gonlezo Hn errer W0 iAo .


Ecnrroand-l~
ne.ro C Mamp -narGo t.7
sAul Ferntndr: Mira YGarx-ta. 41
aions. blai No 407 V'-edado.
Alfredon Cru Herninde. t.:sins
bloanocm Pi-idrosn -,
' Felipe Crescencano P'er-OL 96 a..
blanco, PeSrc l
SanSri Marla Hoerrerva tA: tl. sA x.',.
neor. Chncla Cerm 21G.7.
Rosa SManrA Cmpi Si,anou'i-a ,
POrno loostlos C1l mourCn WVeds a
AMustmm .adnrchro: Leart 7 ad 0.,s
blanco SIAc'a Canards
Ale anaro Vsrlia Pwneo. P u1
blansa.. Qti La PFsivrso Carom.ai.--
Ai ehnL la etn.anmur. Msmo. 57
ah. Msrba tz. LQ a A .1A .n C-

Los- D C Goamiai
Songr~cta Piftemiosuhas N0ad n
Slant'.. Sonot Hpno de GLaicu
Anlon 4aq ,a S nve- -a.IS a.
Stance, Hoop. G~arcia




)Aiiar nHC r xtf-4i
5diaafo Boon-i-a. 0aSia.-?lse.as
9MHoax, C Gaccuo t
llorasre totoa 7urnc2es o
gte as C. G;a-i.S
Jor.:oboonn R, dgitors.. 04 aias, nr-




L..t 1t, s-C.-eU ;
A'ooia.;.- C- .a '. ., t -zo. as. San's rcam, Mt
means ,3 Ve-dad,

I--lace siaSa-se



-esq"na., bi.nait..l Le-n-,-.LX,


Prieina 24














IIIARIO DE LA 11 {l 0N.-Maries, 8 tie Min,, i P'/1.-I


Vida Espafiola


I[-A frtal %,Ial ,a'I,1 aia


En- Esaf --LDiversos actos para cekbrar el Dia de ,los 40 1 'a16 : I", e a.fi
E n uF'spafia t' ] ^ ltiprialv-an
I PRoberto Sapnta Hospitales en la casa de salud "G)vadonga fi. ...-rl
Pot~~ -- ~ ~ Ro e* $o t* s. __ __i_.. __ -.^ - .- .....-..-" ]' 11 ,, o* ,I,"" ,nr- + 0 '" + .
S-Morlidod *n lel playoas. .I ... ...... a ....
-Satutaci6n costarrlcena Se entrega Utni caniastilla E. Flh ifie del diotl fin la" (, ... .. ... *
( ~~enltro Anw!!rila l + 1 +,1nl+fl,Jr, k,z, .... i:,*, 11+ .....
-illrojo, Premlo Nobel? donIada por la Secci6n de (Con Autc trsd Artistica fuo tin ixilol ;..a ,,,a' .. a . .
"ALENCIA.FI EL-l -Del 11 al paisea torpeinen.te desviados de su lnstrtccit V 13 de mayo Be celerrac.I aqul verdadera ruta y. que parecen em- noch_, en el alone ,e s-,- pairaUS 4)1.1'; Zalar'- 1,. -u
Sel I Congreso NaLinnal de Mo- peniados en descdnocer o en olvi- El i 12 e mayo celebra En nea del Palacluo I, -all -^,I ri .i a- ,
ralidad en Playas y Piscinas, bajo dar las verdades de su origen, de l Cuba 1 "DIa dea los Hosp lalean" y A i i n, c p 0i ,7.7. pl . a ,l-' I 1. + -l a 0 .71,-, r ,
I.-. iaspiclos de i aComismt6n Epis- su vida y de o civilizaci6n. de Ia ,r, ..,.:.i..n. en l. o Q.auinta Cova- Benief. Asturianat d.1 a..... ia dln 11 Ic',,d'eM.- p. .. c a ....a- ..v.'s dr a na . '
u X Be en InQunt C va B rif.Asuran 'll Gatlega t-ulto IUl i ; elkt it. 9 p l ~'+ vd, gind -t l.-+ ,
,opal de Moralidad .y Ortodoxia que con tanta justeza dbierana sen- dor, .a l.-,,li. r, efectos varied a numerps -Junta de In Seccion de -- %, v c la .U au fall an p C'li ans p- a ',rii , .
Duspu'sde la a lea rc d de las con- tirse orgullosoas. Tal vez ns figure de aa.r, paaafn-.. que can ion a ciend.'
clusiones el azo.upo d.? Valencia qu'ae h.,n rna,:;d., par generaclOn es- Corr-'.,,',, que lctua para ello,. ilntc. l'ndaC rra 8 y 30 de la i4,tu l u iRh' ai ll'in, di atte( df rU. 1. 1 u rle s ir' .. l 'W i,,('1 b o Al- l,. ,
grads~he ear lasa, siu64e eslin .... usau-fliwo hea h a doi'a ( -, y al' d' tljli .1 11 fiesta m I-''.
dirigiri una alocuci an a los con- p,,anra 0 nayan 'bajado de la parad apar res dsiguientes pertsaion ra [aosaseiesasoadl" ,;. n y en ati r il l ..
krssa.cm d n ,la mparito Alvarez de Mestas. Rosario ;to ]nvinesde n .S... ds.. ... lma,' 7 ..... i.' i e 3i..... M.a,. L.,i, -..:. Partido Popular I A .-.t %a ip infwunia p"' ... da' l
Tanto el clero coma e. Gnbierno .BaroJa, Premlo Nobel? Goraalez Aui, A, atuelles a'l...i i
de Espana vienen preocupandose . re, drea Ruid.az HerrEnc a .o a l.c d -IDe socios .del Cerila- I dl. I e,,os r n it dcl n ad' final",. g, 1 Fm.it dil P.na. d ,
hondamentee par el gravlsimo pro. El semanario ae Paris "Las Nou- I i OrL', ia'. u B i': a erL' ie ur Fa l. a in Jduni Healea t e 'la S 1,a im.s p. ,a er in ,.III A,- I. -- u l" le rr i ',,n ,, ,, i -a
,, par el gr P lavi,,s',imln PidrdoPrp-an a.n Elg asperon s n aa e+ I,".......[Piarilsl "Les Nall- ~rr t u
blema que representa.para Ia la na- velles Littdraires", en su n(imero Ari'-as de Ferrndez Campa p.r'l P, eln h de e en sProp ag al soa .7 u ha s N,doadn a e-c, a, ,,.', ,_,a.dr .,... .- ,
aa a e da hall dot, do a d io 'a cl,. ',t '-i a,
c.:r.la a de m r Md que del 15 de marzo public l siguien Dem crata y Olelia lvarez de Pe- cal del Ceniro Castellann 'a oealra ue ''.1 ., '.... i'upo pqui' d(..e, ,-,.
hI naadd.' el mundo enaa 0 ,e te suelo titulado "%Baroja. Premio nabad por el P. Progresista. Y comndo a p.. f i u d pr altps: a
''l lt. a.u.".a' Saa Ralndna .'livt-., lde C~a].t.+ lueirteanciltc .n d', pero +a
f+ laiandn d le n ltra i N bel?": aesor eldoctor Ortelio Martinez For- SIBoa ,,- n, Ao,,n nt n d li e S, ,,I ... a rtdad 1...
playaW y oiros lugartn de espar- lun. El program en cuesti6n en el ;It ... i1 cl a, Ioa; *
playss y alcoa lugacas ale espar- -asn I, ,P oBa- I2. ldpiscois.co Sin s l o 'k -a'u iO7
cimiento del pais. "l r n ,' elista espeoil Pie Be- siguiente: 0 a. m.. ,mise olemne. ae -Chanladsa Y Prerl.imyin I A. sefiola E t 'liana ,
E,-,ajenl o nlpas p. CTr-. ,a7pC los acins ae au If anrifi' n a nI Qj;ata "Covadoaaa"a; -Junta directivA. a Ins 0 Alenaoo "".'" i ...,.hr E.9 au %l'f On de pi a.ipa cundal aiancadad a a redacci6n.le .in 1 i. a a Ia oasequios al pabe- media ae Ia norhe%,, In... a 1.-'ta ..r ;"1' 'c,: .Fer lande/3.M, l ,a, -- -
a, ncearn al decor,- y Ia Cie- us memo- ,-, a', tanto mae o',-aie@Ocal, Io a. m.. visaalta y C IllgI co n 3 diin: 10-. aicea l (t
Sncca ouadaanos sta sena fae sabrosas i..' q. i e le..e slrCaoeq saeladeaian n 3 dao O -I-Eiiibari D ei ])irt' lr iIi:
Into de :. --.;d ail' I' ig a rs Fgdelima Al a eriian.
de "3Ce ariaos, objeto ade Ii aten,.r, mils ferozmente independiesle ae '"-, "e aaiedades, magia, presaadig- ", ,, h. a C lae an,4. l I ti at a1-1 ell.fiA
prefeiesh~eae.las..atar.asdes Y os las ham.bres noouarda nansideca- n e.wnEc 12 i.,nesi.la nsalemI, ..n U. de Baleiraa C..... n .....Sonia Sas1. l aI nsna a
son preo as alox oerdadtes, ci ale s h o IelSal6n de Aclas del pabelld "An- --Reunl6n conIunta ale a Se Isa,,,'Calveirao. I: Raman Gonzale
aoe obo daciad o eeras nedadis lal clones para nadie y aosee el espa- turias" de la Quinta. Se serviari una detPropaganala vnidel Sant 1os Easel. Eu 'l.
d ea ah ,escilanesadia lda enfet- ci6n d5e T.1 Jose
lespecto 'n perjuicio clart eula [ rl ; u puEd. uT, aiona ,s o reclu fldo. di Coimit de Damns. a la y 3 ,,: .l,' .- .' Mannel -- .... .. nbt '0 el alde acL i
Sla Is obra realizada de continue Se habla on iec,.'a de otor- Entregada la canastllla 30 de a noche en el C 4a o.. ': n iCi'-,,,,, C re J,, a" ,,',,-cioa deI Laea ,,I'Sa-e Ld U ,
'por parrocoi y prelaldoa garle estle aro el Premio lcooel de En horas dle la maiana del dominago tro Gellego .- e 'an"so Iy pn ouoa'ants a .d e [ 0
Aqui, en Cuba hae liempo que Literature, lo que no dejaria de fu er irccaa aa ce, Is quinia Covadonga, d.dcaca Hus a la i vea d articulol Lo o-, ,,,' ad'l Cetr alGai'ueo'
me ba. Iaa o yj It a d e d e u t i g l a e ar u i a 1 Ca r-,awL Ile, Cu n ,;r a H er tz donada i cales: H um ara v L~asira. S. toil C 4: Ln ILI S th v't- en "la di ei tL,or i,
se hen traspasadol ya lo lirmitea de ser j austo, si 9osiae pensa, pr un pa- n car.al Cia Hi donada San Miguel La Moda. 4: C Toda Onda. S. Exo. l l ua -de altd anus r '[Itionada ,
Sculnoa el recato mti. clncmnia.i per- te. en la obra tan considerable y p cm ;io la L-... d i .s Y Reinante: Jcnta goaeira. ;t) Music 2c ,Sr Antonio B]i....
mite' aolae Inincldifezenca dae i'as Invv leel arlo;'7o rurcidna! snl.r...-30. a aa -jad,- enoe:Jnaii u,,]la~ rAo~ ],-.0lb 1.~
um ila dades m a 1 ind ea ena .a de I. r, a,s a n o a de este esilc itor; y p ar d e m ayo o. ,rr. d ae ia a -dat,0, del a las 9 de la noc ane, ca a u l h-Ia er lla. 5. tlod ,..m e, ,'. ', a ',',cl ,-, l, .d -
eulortdades mas alenma a 13. n,a- otra, en que se ha situado siempre C? te Astura no,l' CEntre Gallego a Ia "A~ruoac'i~n Artisltfa Galhz e' la aii 4, 1.'1; .i..[ I ath,_i_ , t'.+
nenguerfas de la politic al uso... y a margen dle todaa pollica. Ade- CoroAspondio la mis na a uCa nia l .A lodes queda" mi v aradG eda a a .i, -
al abuso. Si algulen lo duda. que se mas no hay que olvidar que desde que lCorevara el nombre de imaa bnfac- n ho nra f lae'A folsn de Proprodc a '.. an l) l i hll) ll '
dd una vueltecita por cualquiera hau cnincuenta anos, solamente dos tra asturiana coma homenaj dc af Conllt de Daman Pi nalairalan-.i'' l
de nuentras playai, y ya verd ]o Ia spanoles-Josd Echegaray v.Jacin- afecto a su venerada mcmoria. Ado- -Del Club Cabrinoen e ae la Ia Arlisltira Gallrga. pot la I.en,'I F'rretleros el idia "0
que es buena. El desnudismo inte- to Benavente 6ste Eon 1922i--han W lua obsequlada la nifia con un Habana. par el alma dl .se- aco'gida qlle l'on a Ide'ala de eiu ,," --
gral aeria preferable. sido honrados con el "No iel". ,..,b por seis mess pot r el prNsi- i or Eduardo Cnrcin, laa i cre tl disnleca ediale el ronc I-' -'
'a''' do Ia Secclon de Instrnuccion se- ale in m aana ,a. en la 'delle a n" dc as mi! oa v7 snmlm ,idat ,'ad, e l I C ,Iad2021.d i,,i h, fv ,I'' ha'u' '
Salutaoion costarricens .e 1Hae tiempo que so viene ha- bior Lasaga. n marha de n v Es ue la d, culta ,m I 'tI ,S .11 ,
En Jaboth ade Raie'a el Angel.e~ a. F.rch i'l nu C. ,.i,Icaa( I-
blando ae este asui touyl ha cause ea- La canastilla es m a daelicada taCoa dcl A ngel de al ar l m, ,,h aI, ..io.
MADRID. IFIEl-.-"La'ga llano do sorpresa qile el premin del. pa- d. cosoura de Is almnas del plan- I a-a ,a .l uba s de la '-aa >- 7 a' wal., n Ra ..... '
de moor para Espada y declare mi sado aio no se le haya concedrdo ,I Tn a ,llaoo ,",-.ia mi'a fad, exhi-: E. ale Riolorlo llaa i,,, cdd reiabIrH In Ia 'p,,c-I Pa, ,,a ae ..' a
p g rp airas l ala 0.oa e. aeI e io le' uao IlI' Mval ,ot~ ea l udr e sabp alle ale p(,',I P.'' a y77la mneiuCO am nlIla do e"r11
prno iS to especial de revivir los, a Baroja. "', t pal'llr,,-, a ,, h. --.eu in d u'e la fu - n e ad e (if:Ir ;p alnc la Ir ,l.ada .
vinculos de amor y de gratilud que Como es sabsda Iu pirodu ocion ,- eon qate 'i.- e.rcic., I ;, liega 17. a In 8al v la Ga el a cargo dal dI e arli.a rl,. ,-a se din \,,,er:d,|u a" -
S os linen a este gran pueblo, ha- e asisima iy valioaa pe r sencia d ', um ,,- 1 che. en el Cen:.ri Galleg I. e a le a nrh. r1 Ep is. P, han anc, ,
to), el rip de cln a nuevt titaI n nrche, 14 Han rgwo el ri,,Inifi 1P haia e ,(l+
'ciendo cdda vez mas espadol el sue- de s a narqui smo siy ntiyvalxio a aste ev r iemb- ., d i ac ..u i G, t,:,' n e e Cn r' GaSa g dp haIr.e iUle, e ]a 'n- iiu .ns de pc .?den]pa da lhnor a :1.
aeol Aaarquislino sinl~iaxao. Haste y ,inemb, A .1d [~iiiale Gabfa )a
lo mfa, damno en Pago ale ala"ribut ni en Francis eu e si Junlo ac n el, seai or Luis SanL i ago nlp eIo ,s r da e alH e hail 5. cv Ian an- Illin s Hel ep.,i lnat F l', honor a
oquio com en pagobl de n tributE i u d ecr que an p elu- Lasaga se encontraban el vicepesi- spetidd lue al. p. l a F \ a .-.
u e e~e p iab le. le d eb e a E sp a o" b lican dn s u s O b ras C om p letas, d e d ent e e u nd o Ma n o lin F erRna n d cz u n t d trect ;v a a Ins R 3 F n n licii "q u e d am ns r n n t ,iw -,,o L ,, n o l.^ h ad p + .
decland. a Iravls ale los aninrdlaao l a dente segundo Manolin Ferodndea'. lum- inetod'eia'a. a lu, 31)F, nlo,. u dmr ld L .-" I t,"' '-miv ."aida e,.
deRa atnd l dae Epa m las que se hallan ya la v Centa Campa Manuel Castro Mauncio, Cai- de t noche, en el Centro la popularidad que dichvn serirl,'l dc I-a ae-"e: n o ^ a_ ,.a 'a 'i'
nude Rvoembajacional de EspaRica, en hasta el volume octavo. El total dido Redondo. Josd Martinez Alvarez. Gallego. la Artistica Gallega le habila rnniu'-I rl--_---vane .7.a,'ml, oc -
*nuevo embador dA Costa o ica en sera, de cuarenta y cinco. Nicanor FernAndez,. Josd Rodriguez lads --
Madrid,. ealor Antonio FacinoUll~an enneAlno de.e o-
quin trrin6dilen : Depuis, Par cierto qua al cuidado de es- Fernimdez, Antonio LUpez, el su per-
quienermin diciendo: 'Desp ior de a ae sad don aho U. de Vendedores
mia eafuerzos tenderloin a mantener tas ediniones se hall el propio tra- Garcia Mdndez. el subadministrador -Reunion de 1. Seccion de N.teo local SoCl dl "p c 7.
del cuausrecaram orciguinez.Caeln. ubadiiA. Malao. -R eunCon ild e Dms
viva o.... ia qua desae siempre doctr ale lan ob...o. M. GeorgeoSBeningno Fernandez Cud, Amalio Propaganda pars. reorgan- .... i o T d
tienen con u tierra todos los es- Phillement del cual recordarnos Rodriguez Cardn, Juan A. Mestas. olegio de Tenedores 1
paltoles que .en mi pals p en los quenos visit aquo, en el DIARIO Ramiro Alonso, Josd R. FernAndeza guade ale baile, a as ale Ia e-Libro6 v CCtadore
rs pses e Amic son el, DE LA MARINA h nace unlo aiez Caso Francisco Lougedo. Armanado lal a e ae Libro Contadoe
bones pea ses a lena de erc a on ques _a S Paraparn Francisco Rodrigudz Madie- noc neeenesu loci .social de
Espa t a hiza s eo el u iona ern- Laersi6n danesa de las obras do, Manuel Cantelio, Jose Ma. Gon- Teniente Rey 405. El senior Miguel A Marli7.' jee
Espana hizo suyo el mundo ameri- l ..a .. ..a e nr zfiez. Evaldo Lana Leopoldo Jacr- despacho del Colegio Nacinal de0
cane", Asisti6 al acto e] miltr e .aoi e el .a m mino, Manuel Arnaldo. L is rd-__--------- ----- )Tenedores de "irc .ont"os '.. ^ ^ ^^ ^ ^ ^
aninaaodeoEducLon6nsInglaterraapartedeastruea TenedoreaeL as v Coya N
espadol de Educacl6n Nacionl, Inglaer. pare e las a- do Josa Ma. FernAndez, Paulino Fer- Universitarios, nos comunica atenta-
acompallado de altos funcionarios nes sueolas, Be considera tambidn nAlndez Puente. Avelino FernandEz Prs as quen inlea. mnilc qua Ia m, ni(nada ritidad
-'l/incl.oslde,-Ia or y grait,, In laedil6n de las Obras Completes. Corripio, Jostk Sfinchez Barcia, Ma- Perso,.as qe int eres-a-o tasaad u omchoscil a'Al
*'hacec cadayt vez hs n spa 'ol eI Ha slido tradunac Ili l al Pi. Fri Gonale l e I l o al Male ...ieald adIa pl.al...nelPlot).rinonHelpegInae-o ral-aiRl -.
taelo m'mo".. "In o ue ee pLaeblo le man 3' al checo, Cuea nosoros se- floras Amparito 'Alvarez dc Mcstas. -el ......... .espa iLaalual Escob ....1.a
suel m o .... lo i q .e -se peblo Ie "-a t IaIns sefiOritas Maria L6Dez y Matilda I El nuevo local sera c o aur irade otr-
debe a Espafia"... Bellaas frases en v a Canteli. y lo i s o Nely Regno y Rlac n de persoaevo lc cuyo para 'ialn tcon n acl n disp s'o all
verdad 1A pronuncladas por el e- Nunca a, pas is PreI- Jin Rafio padre de la tnia lays- 0 .internaea conocer el Consulado Ge' dfrnto el d a 20 ie Irav17
baJador costarrilcense y que hbicn do el Pretli o Nobel qe een el caso trecida. an ral da'Espana en La Habaa. I a-----2 - -
J ,. d., neral oe.EspE~na en La Habana.
paadleran servir de ruuin para otros dle Pit BaroJa. A noo bre ale a Sectoi n ale Insrul-a a-'
ro h, nzo Ia normal enrega ade in cr- M."e FernAoda'zai'7 soeHa. drH.Pa-
,__ /nastilla In vocal de Is Junta Daret ia, InsI ale Rev y'Lugo. Francico Fia
4 I a..l ceha / Pfiora Amnpira Alvarez de Mcstas Lopez. Adrian de Ia Nantiy'dad Gar
S nRosendo Varela Alvarez exp,.spadoaid q.e.. ne tia honrada ycia Toledo, de Tenerfe. Caa.aa
v rnompla coaa Ia dlstinci6o; qUac el ,Posd Lagoa Fernandez. Benjamin
1 AI)MINISTRACION DE BIENES acti era sencIlll Prn pare d suman as- MartInez. Rodriguez. .insefa Rndi- .
nGARANTIA SEGURIDAD EFICIENCIA poltaniclad pvr ctalto q, c cao,, l l6gua' Medina. Angpel NRanmon Sanao',,Il r
GAANIA--SEURDD FIIECI se hon raba Wna'n-mnriai He dinfia Con if. Prei deOe' l anbos*- IIVNl i i l a I II I"
EDIFICIO DEL BANCO IE FOMENTO COMMERCIAL a I P,.gto benefacLira estosa d e I' Soil brCaa Mativl *
Obiaspo 0 Z oa plao, Centrao Privd0: M-664. del. l sipiempre recordado benefactor don Ventureira Olero. Rcgio y .Iosh A i
L _" Manuel Valle quien coil sit gestl al- 1ton, Alaiso Fer'landez 'Miguel Dg
Irnisna hizo paiible esla l'br .ma"a- miago "Aaagvat Gostillamna de Bll
________-----a---villosa que crlrempl.amn con OrrUio. clon0a. Angel Castro Gallego de A I ll llen en m as q u e ui
Sy e eJempio de lo que puede reali- zLalin, Pontevedra. Hermenegi!aada-
Ofreci6 ei Club Grandese la tradicional ir ?nenlo'p ef avo u I r mda, u o l a. a tdvez Alvarez. le Vil t ori ale
In ui~ny el esuerz muualita.Aceoiejo, Tener-ife. Caniaraas. Anto-
aleEl perdlorar mon Garcia-Larn, ale Vlea: Malaga
letsa en honor de todos sus asociado na trdici6n.a.unque ioanelnel G onzalez Gonzle d Ba- AA T, u 1 O A
C .entro Asturiano no pagar'l edAnoi,
ae gralilad ouc laenecntraida cansnemara LLeonEduardo Gras Mo. L A A LTR A
El entuLialasta Club Gradense. deca-l de Arlas, Mara Varela. Maria Rudrl- sus benefactores. Pero Io que liensIla, de Albada. Vale'ca. Pea- a Her-
no de los clubeca sturlanos, olrecLd6 guez de SuArez, Julia Colas de Alva- de human en si el homenaje que onandez Diaz, de Canarau. Antonio
el domlnio a aus asociados y faml- rez, Zenalda Llanes, Gloria Villaz6n, se estli realizando es lo mais indicado Santana Hernindez, de Canarias. Ge-
lilares sla tradlclonal glra y matJnee Socorro Qulroga de Carraisco, Inea Y para mantener viva el recuerdo de neroso Lodeiro Mudiz, de Laracha.
bailable, en los hermosos Jardlnes Carmen Quiroga, Palmira Rodriguez una dama que practice como base de Lende, La Corula. Luis L6pez Diaz. '
Hatuey dp San Franclsco de Paula. Benlgna Peal de Martin Mercedes us virtudes la carildad en la forma dle Trailin. Sarria, Lugo Jos0 Ma | ..... -". n y.,a=- --
Al algape e lue .ervido co. todo Alvarez. Camila Pilarin Cafiedo, que Dios nos ha ense.ado: amorosa- L6pez Riola, de Regua. Cedeira, Or- i' .t"--' I .' r" s a* "* '"- *A. ,
esmero par el efior Fellclano Fe-r. Maria Delgado, Generosa SAnchez, mente con senc llez y sin ostenlac1on tigueira, La Corunaii. Filomena Lo .isa 4..=n ,'a i--s .
nAndez, concurrieron alrededor de Maria Sanchez de Alvarez, Alda Fer- de clause alguna. Terminando su dis- pez Taboada. de' Silleda, Parada del e ]il l HO '- ,g'" e
tresctentas cincuenta personas,. y l nandez, OGella Alo.so, IsabEl Pache- conan can I -aiguiente osercidi: Aro. PoontvIedras. a "- _' ... i < .... '
nilsmo ase desarroll6 en mcdiao le'l co, Isabellta Gonzalez, Covadonga Ca- "mientras el Centro Asturiano colan in- La Habana, t de mavo de 1951. -- ... --n '-i. -' iirf
mav or entuailaamo y alegria c oan aio- rrles de Suarez, Conchita de In dolenla inexplicable oatn ma..tieneo ""c -"yr '-'-li " pi
araIas rcuerdos para el amado Calon. Fucte de Fernao dez, Edalmira ar- e proyecto del homenaje que per- | _.'. .- .... .
seJo meintras la orquesta Inlerna- cla do e Fernalndez, Maria Yolanda Fir- pluara a memorial de dova'Concha Atractlivos de la vern a I ,* r- -
eloi..l dae Enllo Parada elecoiloba sa.. nid'ande. Carldod Cslilo. Edlemi,-a ..feres,. Ia Secci6n de Instrucci6n .'" 0'.. l i. 3 '
lectas pleas muy del agrado, ior Santana, Azucena Trabancos de Ba- Ildarizandose coin ese deber hace con ara Astnias lliti ./ '' 751' '
clerlo, de Ia numieroa co..currea. Inn. dlas. Etelvina Gonza'lez, Maria Jos a- este actor. sencillo, debido honor .... '' " .
En sla mesa principal tomaron asalen- fa Trabancos, Silvia Barrelo. Araelia esa iluatre dama que par so hume- ell el D'eiortivo; el sabade -'. -" a, ..lt f ,
In el seior Rafael Sanchez Gonzallr., Meniendez dc Mendndez,. Lisa Alva- nilaria obra ailcanz6 al ado ae sa a ' 1 .V5- -
presidente general del club, acoailpa-- rez de Mesdnd'n, ,sia MeOCnd.. zposo Ina gloria de Ia ionmortaldad" .
nado de los slt ,entcs scfio'res: Luau- Gloria Men andcz de Rodrig'ez. r:s'- Finalizi l ancto con unas senlidas Cada dia s mayor ei '- entu.-ia.c o .-' ~
adelina Garcia Vllares cli representa- peranza Torres de Diaz. Rosa Vla-1 palabras del sefin-ra Julo RMaia. agra- quoerelia paro asistir a a Igritn 1 ,nveo'- -
.cl6'n del president del-Centro Astu-l- vicencio. Carmen, Castilla y Amada deciendn a la Secoion de Instrucci6n bena "Para Asturias me \-o," ', la I [/
ra-Ise .senot iaConsueco Casadlao6n.del Fea-indez. la gentileza, p dando a conocer, al traditional fiesta que con tallo ens-
Ga'cia Villareas; Ram6n Ferninlez c n Terminado ol banquet la Iconcl- propio tiempo. que su hija blevaria merao y cucdado prepare todbs !ns
repreoentacl6n del sanhor Virgilio rrencia se entlreg6 a as. delicias de el i nombre de Concepci6n, y que seria aos Ia directiva de l Club Deportivn
Gon ..lez, pazsidenale ade Ia Secca6nballe. baottzada en la linds captllsalde la Asturias, Ia simpatina .aotciedad de H. a a n,
le Aslatenca Sanillaria dcl Centra NuestrN a felicilatei6 a Ial Comiint' Qinlaa Cov'adanga. Estrella Y Suburo .." He aqu, algO en lo que. muy pOSible-,
-Asluriano, Manuel Valle Sfinchez, en "Ora" "panizand l Un dehermosoadecnrady y s myoa no-
representac6n del presde leIa 'n-'- e r in a sn'^ Jose Maria Mendez nocdasaraccionesnmnIo nn sin mente. no se ha detendo used nun-
Beneficencia Asturlan. sefiora Mari- pa r los sigulenes senores: Manplin inresad n la casa de salid cuda el Rincin Colln que sera man- c a pensar
Ja Rodriguez. le Priet, Jesuis Priet, -c. Lop' umez s G rol vdoPerez Ha a pens r.
secrelarau del Club. Besgo, ,Fe rnan-. ,niiilv. Rogli Fer"nd ..Stnch. La Bendfica del Centro Galeo ars btado con susabo r tipico. p done.
dez CuC, subadminlslrador de la Co- Laurnano FernAndez MarltinEo. "0e- aenn'dcr a su saloud.n e senr Josma. ouidaa- ae saro lenasonado. elCar etera. hospitales y slS. cen
vedanga Y sefiore Clotilde Fernhindez; jamin Alvarez Fernnindez, Eageio ria MeadCa' Rnnro. vocal ae ia jinul'a rica cabf carretero p' las hermosa tros di'e ensenanza, estaclones dme po-
Manuel Castro Maurici president Rodriguez Mendndez, Joaql Fa- directiva de Ia Aurora de Somnzas. decimas inlerpretadas pr un af ama
de la Seccl6n lde RecrepAdorno del nandez Tamargo, Aurelh Tarrazn Desearnos al estimado aaigo un do irai. El Cabaret. el Barrio As'- icia, cuarteles de bombers, cass
Centre Asturiano, M ,aolln Arnaldo, Sdnchez y Severino Mendndcz. pronto y total restablecimiento. turlano. con sus galas y espumosa de SOCorrD.. oD algunso de los sr- "
JnC 'no^ -no^^ si- ^ as[ -ome S Is f idad de socorro... son algunos dbe Jos ser d
Jorge Armando Parapar. presildente he mbola, la mjor presenlada en VCIO pblco a cuya creac y
del Comiti Central p. s. r.; Salvador ble abanboa, Iaodasor presencada-en vicins piblicos 0aCUYa creation y
Fernandez: don Pancho Garcia Mdn- La Habana, enoInIasIn lpocan. bo-
dez, supervisor de'nla Covadonga, su ran que ousted disfrute 1 sibado 12 mantenimiento contnibuye esta em-
bile senorita Asuscldn Garcia Goal.DfV ru IAI en el Gepaa-bian Aotura-ts. usa norhe pe nu a sa cn abe
ManolinFernindez L~pez, .... idente 4e v.... ad inolviable.
EN SU PROXIMO VIAJE o ^ao;: ^sa . ua esl.,+
'de Honor del Club, y president del No es necesario insistir en I ca-
Partido Uni6n Civics. don Bernardo lidad de Is music contratada. Be-
Pardal, presidalente de Honor del Club. lisario Lpez, Habana Swing. Quin
doctor Cariro Calonge, Josnd R. Roza teto Tomn y la popular Sonora Ma-
SCerra. y seftora Isabel GonzSlez. me- "lancer, e recomiaendanie par simolars. En 1941 nuestros impuestos
fiora Avenilda Balanco. Joauinu Far--as No olvide: sabado 12, en el Depor-
nandez Tamargo, Nieanor Fernobndeza,, .-.. -' tivo Aoturias. Ia flcsba del 000: 'Pa
Martinez..L.......Fernindez,y....Asturias..... lscendieron a "$1.186,021.9
Ma~nrtIen~ez, 'Lau~rgea'na Fea-nbnaldez. p e- 'u ra Asturias me voy _- $7
ilora Leonor Martinez de Fernindez.a $
En otras mesas anotamos a Ins Bi-
guientes seftores y sefloras: Belarmi- Alunos preniados en
no Menclndez, ex president; Fermin l l I 1 1950 hemo paado per en
Gonzlez y sefiotra Carmela L6pez de e l plantel Jovellanos En 1950 hemos pgao por
.Gonzlilez.Olguita Gonzalez de Tero. ..____ 4
Glob I aTi, J... Pono MeLnonsuec, del Al.mno.alde las rases.. dua-..naa mismo conceptO- .3 7, y.6
Club Pilolts._ Ji0e Prto Menlndez.l lb laa '"Escuelas Jovellannls" a quiene.
Em.llio Cami.a preidante del Ccub corresponde .figurar. par su apliga-
Acebo Canilas del Narcea p netiacs y ionduct^^ en ee tap de hn-
'.Jaefa Gonzilez. Casac Rodr guez. Ga- cibn, purandaa. semian romrdn al ho
betel Eublezc, Sarita Pedrasno, Eea ala del 30 ale ,abrI a] ale mapo ale
AT'saez, Margsails Pdrez Tablo, Ma- o- 1051.
cedes Cote. Ramona Mena ndez G a- Nidia: Zolanma Per en Soap. ArarEli
i-ia Jonefa Rivers, Juanita Conde, So-/ A rAei eaLdta Rr-
sarola Also, Mirt La.pez, Harilda Me- S n a n ea-- AFrcianbes. Lonsua Romdea Nn. satlsfsci rlntlmamente
nmindec ale Pdrez, Carmels Mendndez, ,Marie, Fernalsadlc aca. Coseb Tle-il
Banjsaaia Flares ale NietO. Mer-cedeisrnc oad aeI anh.T
Rodriguez. Casimler Idendnden ele resa Sanasn. Mea-t Cantafeda Mrac- poder de jar oqua constanCtS
Sanchez, M aneb os M ra lez Ig~ l valo qulas. Ass Orcheanbe1g K als. Nilda Ca-
ssheAneln Aelv arlonez MrdelaGrt ylqdo Dscz. Olga lMtederos. Maroon de tan posits'i Contribucion
Mtloa AnlesIa Varj, s-enLp Mania Cia, Jolaa Dema. Elisa Garcia. Esther al progro n sa0
Mrade l C Um Parmnd al peGoze Ma-ria Cloario, Galls Vallar, Xiomara Radri- end ucli eu
ciadFelCrnez Pardo Lle, Cmenzez, Ma- "" aaez Frenc16, Zaoln Gonzilez Luibus, bliCa y a tan dlrectrs e impor-
ria Fernilmdezde ^ pez.CGrmen r Pen- e d ICatslins Moreire Corder, Miriaoi
ania., Rosa Fornido, ,Mardisan Gartn- "" del LiduviLez Jo ea Dio. t b ec 1l a/ rel-
dsa OTAlia Verges ale Fernndez. Macla d o placera," e pudios o nego e Martz Leavana DeLia eilenoso Disc. tbntebenueftros qio nud lda-n. ,
Nleves ale Fernbndaz. Anela Fernbn-' 'Chesioa Vmlajrca AMERICAN EXPRESS. Ma ACa eni deo Del a iAse albnner nu
dez, Dolores Pacheca ae Gsa-cia Geoara-a s e
gina Pita, Mar~ia Menalnaec vtudsalde 8u benquero tiene Chequse Viajerpe American Expreaa Fernindez, Marla Jaume Geleada.
P~t, P~a.. vacc.- Mrtsal 1 l mdoCarmen Fernfindez Grasso, Macba
PlaPiai tlvaez'Mra e osA- S~ nelgociables ne ud neo tzVilVdln aldrFr
a geles Fern ndezo. Lednldes Gutaba- ez .{.t.Ds Vla iaia aldrPr
ale Yertabndez, Pilar Feron/dez au- Rpido reembolao del jmnporte ai 1on pierde. nlnldeg, Juana M. Fernandez. Deisy
tidrr-ez, Mania Fernbndez ale Pelbiec, Igual valor que-dinero en efectivo-- 100% dle aegu- Galmee Maraiela Feronalnea
Ntinis: Alfr-edo Pdrez Argiteblee.
Isabel Pelbiec. Macta Ternbndec ale a-aced y tnqoutladad.Mroilautean.Rmn is
Sudarez, Stivis Lombsardba ale Pits aao ibaurePn.,oa nc
Consuelo Pajertas. Roalla Bacaaoud, Viaje por' American Express y aprosve.he las venstajas Garcia, Emilio Hernansdec, Norbea-ln
ConseboPa-eta Ola Frn~dez M1 de us 60 ficnas~ 2 *~Mejias, Jeabas Barcel6.. Manuel Vaiz-
t2agras lRodrlguaez.Preo OaMaruoaersnezAlvarez, Pi-pi dell10 oans [ 7l~i~-ez. Eddy Arsagan, Ablareda Sbneher.C a/ b -
tar Fernlndez. Margot Garcia dlefer- Pernoal. .xperto y Facilidadeg an todas lea ciudade Macasse Alvaurz. oen Priupes Padr-
ndindez, Olga Tejera. Sea-eta Plrec ale importlantel del mundo, nanda Alvarez, Joad Alvarez. Ca-boasa u l a i
Ilanco, Auroral Celdona-gu. V~ieBa- de Uted ahorra tiempo,..diner y ae ev/ite molestssa utili- Catr.M Van as. adJaime Lnrs.Mendndea.Ed dManuel~ao
Menbndez. Guillermtna Rodnaguez dle ,ando nuestr.01 eriVcIico, CFacstro Bc, salUnre. duardale Bravoe.
B a.elto Ofelias Arisas, ManIa Garcami AvIC M uPESS -O FrC ,ancsctiny J oad M..Clarliqe G...oese
dec Alvdez eRosnaAco lte Sdez FesnI- eEKE *_ Garcia Carregal. Vtrgtln Olencallec.
tra -ils a Go rnz l ez al e Sa nchez M ee -e iu o M t 1 d r ~ 17 0 u e JosS Atonano Jnoo Roda-aguae~. Palmlx..
s at vr e z l e G o mz l nla~ eS nc h e. C a n c ep d esa h t e k I l l + M l ~ l I i l O s c a r P sa s cu a l. A n tb o n i o F e r r e r V e l s a -* 50
SamvaArr arce a ae Do Sludaec. Gon e-~ ale, Silvto Orbega Prmlvt p Andrrda
-a #.Aurr ~cad .ur~.U -- - GarcIa Alvarez


a 1; (
a( gt, a ala'








ha."

I d,, r :(.,: t +, .
.'Naliclral- als- )l'rli/..ila';,b


f .. a' 'l Il
-, a : < C o .7
I-Ia v- ', -, -, o ;,+ ; ...


ha.. 7n ,, n -' r .. ..
-t Q -'a I'.. ~ r .. ,








v. d']"
I h .2r'
-,a , .1'. ,.. . .

Ca: a .I' ,,a' .- ;,f ," %
1 .71-". I d e n .. '
It-,. d- a 1i d+ + / ;
a, ,-, u. > I- dl I ," 7 .. ... -



-.7 ,--a- .i l r a <, I a ;,
'1n ,a- as,, + ,, a C -a -
aad.,,+ "-Ci./''" ,. ." I

a-,, ,. r ...' mlo ,. ,I',S ,,' -.
-'a ,..~ i a-a d.,' i -. a,


'Ia- -o, '-''- a- -a ,: a .a,-' .- '
1,07a,, a [ 5 a.. - q a 7 ,


4 ^ & e27












de gastos no


na dimension:


0 1 .2 3 4 5





. .: :-,, . .a n







_* ':- S~')l^ ^J
,. ii ., '.



...,1 -. ', --


.. .. ..^ : '1








_(! 1 _


1950



1949



1948



1947



1946



1945



1944



1943



1942


e lectricidad


As barat la


I


I l a I a*sl aNr l a," h l a4r
,+', +Jrbri r l ~ rf I r l f r n tt J





















lt li~ala a-raa). 'it'lpliran \d
fif la traia'iaiial a' I'"
k4...aaaiatii'tl. i\ 27 alef )iia. 'a
e, '-7 o e -j *












T F E.s


li Diaz, Maria Montero, UIelia Tnrio
















hwwnrsal


1)ARIO DE I.A MARINA.-Mirtr.,, B tirN Mae, d s 1, I-


total de 660 milones de pesos y se Discirnen los p r eln i o s
- - .. .,- ,^ -i ,,,i deo


I tl ss,,.l OI Kl ,os nos naval I


podria oripinor 1u,1 llurian de... Ofre',u' Ion ,,gmultIh'r,..


Aprbnadd la Ley que sue ri le.. "Extendr elt conflict, en (Cre

C(onl-nuatclI-. de i Plag. PKI.MERAl L'mit>ta la Lm..C,-nitU:o et ul,. EE., jlts,,,,r ..U.'li (, I('ti o ,'',si rr .
lici I-r'~ "' ~ I sactl'sa till r uotmstqsmicuil it Ills s s -'
- in ,ud su >ib. n a -sm e naln a bi p upusla t u laeoai ia ' itit 1 -1



[' *... +,O + . .... '' .. .. " .. t e> '' + . ] P [ : d sr ib m -u r d c'P p, [ .. .s tic d ' b . . . + I ( .'i " n 1 "" o+ + *'e .. ...'i' t' T .i }; '[ '' t r.a I. c o p a tiipo - o
ue- soil e l m im llm i' I ae kv II. m pci u e L t ,p ti t Ins i i t" tt'In lt Iad o tilge' A mInl l t d un i I, I imltin d ir s d.i tat a
be Pa. iu lie Id par l l s 1,o ? ,' ,um ebm stap i h. It (' de'i l at e t eagleso e lls ci lt a e m tan i a hl a CTe
i na n ou -,,un u-'liti ,, t cieel i m rri, m t0 WIM fmaul-u-n'''10 Ctin' ,1 "uii, _.i t C% mt H al-u o. rtoo
-L c., se ^Jl,;,"'' i 1 ti- e tle b't, ', l tf :, %jz;ut,.c I.lo. ^k" "0 (it
p's se-ia, la III(a mtU t'mIW uIuI 4.mttsi, )rut mum mpiitni4imb unitsan ut' ue '" h in im iets a r ilulmqil neiI or

tr s.a ,, ,Lt Id 1A tu htitI, ,% at1 r c il. i ti lil I'lI e1 e..itmIm ILot a.i hi
m'iitaoit-Ct aleM 1 11 :tj!o 11 tI- 1,tsuA l t Iii5i moioi 'tci ttt- o u.
g u t- p am a ni-nrit'l''-jen L-i'Ism cueI.lou s Lie ri m iel %I t, ; vu l Aul tivu l ui itt ~' , m d i~ m i ii t ti m e m e o u t i m s t a a m s
-,ma''-.'It j- ,ibs o .1 Ia'11.M C mmlaitoma, mit(gmua ttu-uL nU i a .t mmdNIIC Mcriw aln6qe!;tnero
1 'co smo flrnt oes p i, P a iel sI.'" . .. d ta u s .. buc L, d st A "aL rq e i0 elPresao. e iue -el trats ars e comprar tNO empo 7. a cos-
pe endu cl es d I Prtatto I i ,0 ,r , cI ape- adn. i, u la c nala vetadob Is lanlu l ,,za- ta nde un tr emaido derrocnse be nal-
bl tuni e. sao .d' I, a ':de mot.i t ta t 'o .t m 't a onulco -ds e nlefe a me cu- gre estao dounld inse. Asaegur6 el ge-
et Muh ril inlp le o dm.o u :' t ... t .' elegaoctn be t f,,otala u i n los states, ei patte neral deuesto l U estn a political hare






n***t \a s pe-na ****- en 'e I "er *e J ,, uilo d ir cri aei~ t as n fae ta d t~ depoa l u d .,. ,ci,.denta.. ..l.
mta u- e ma e .e; ,, lmeuo ihao del I P I, ,-o ,,,- -tcall o de Man Arti:ur ntoe la guerra eorea an seare astre in-
'n u,,. ca lp n u EL ' la u uco d u u.ud ru .- ro n o mand T t a r col ef nidam ente sin que legue a un
,u ,e a ,, a ,-, dee aroeu s l t l ua ,,, ,ti a l ote iop -I 'h c;..u'....t... In a p Chi'm a colmli u toa cn td fin honcrable,
d ..Ae db -r a.de' ; . n, ,a C'aur Jo aia ou '. l uNri i a ie a be paeoa osa l o- o-chinos
, ,' 1......, .. .. a. d iC... ..i. .o P ai c .. .rulne ", at . oi ae" des a t rat d ,, tcu In pad.r..n.... C.. o calanl. ,

ni de Re. t sia iAgr. a. tr lama a g on it m om s tamb n be t n aelnn ,, n,' ri. I m.,h"ilts de Delennag". e en era







sils p nciale de ,,.. .L ..... ... qu o an a ci one p lica s cli strtbi l a Unnon" Col~la Marshall,,:" *'*l*"* '*u ad tition le q e quc
Ii a uono a* p' de lar a sct I lo ao'tIa, o ,, c t a' b u r e-u'"" t n i M as hall- n a pa It '.. u-j C ..II nTO o 7odi o i ud iated






,,.' ...3 e,, i..p? e .na: T ... ... .. .. ... ...| ...... ..... ..ta los,,. a c i nue el .. ...... de l e m e a t c ees dc .. . ela ,C ore de l N or~tte y ten,
o o,e lO F: a 1 .: i r .. ' 1"1 L ,^ . . qludCO la dy ttltl'r c n e i n-~ 'u c .. . c,.'b. vlonundlseex dn r alO s d(. ,. m .s d u \ars en cu nt a quels m
Ea dcn u aler climnu e a Canars pb t io are roos i e cu ota ca cuaoi e paso tedente a consi podal oi expulsars. a ls nuerzas comu-
peir'urmo dn gun ne s abupena be 'u oetdlid o ne Iogrars uIIiUo de Ios demur el intreso tChin,. ,, toa sn tas chnars tie Couea ol cootinuan
-,. -m e proppone el pron.1ector -l ta l Nac to T,,i-a i -,iI, t t It' n gran esala ) Si
Su . lasr n or'-iso debonbin-us-.. i-' - tuda gestLon futoras ... too-lasresereas be gqun
c'..: in1, I, '... 's .u una anplua regutartc... .'-' ...a ',-u''' c Mae1Arthiar. crcnia' o ,-.r, ,,, ... adoih aim Si ton
an es de grans es lattfunbua o u ttIadg o eaureuc nsoonate o rlos. co _a: n rieo aseiacA thu ,a rebt i l a q ,- .s- r pu etai en u1it iS r as
I i. .a enas i en ..lsco ira auerdos abas .o on b e la I, ada pre li anrshiio-s ua. en "' ru.. pu'stas po r e i gen nor a
t,,u,:, ,, ,1 ,,e, -.....0--A" .,I_.Clla i Marniall replir6outgorosamenteJ os Douglas MIo Arthlur. correrian el ries
., V I...,-, ', sirtOis. atlegatot be Mac Arthur al conit are- go de verse envueltos en una guerra
,u 4 et l..'J. a," ct .. u-,,l .,,bein....... Io a.... I de oI pnt her informant p'r el total con la Unisdn Sovi~ tean e de
rt.. 'cuse N -u3 j ,I' J, -i de shacer dcsaparecer el g obiero . .o destrozar la alianza defensive deb
r,,,. ,a in. \,auu.,'u a' I,,' .. a p nslo de tereeros. equitito esen- Lameotno esta mop edeptorabln mundo occidental.
gndoo. ". I nclos penal ,_ r Ir 1, i"s.-r,. Marshall described .a Mac Inte'reogado peor nO presdente be la
R ,- ,- o... ..-.' u a o den aa a rn neutral l a la ob hugacton de i b "- ,i ,'" tr,or "'omo un com andantot pite ae C rmisni n de Iasn Fuerzas A rm adas
1t3, soacedadesno ..,' "utiiudadeo tamnpno on I se 'Pm au- a "tp l e s go- nenedor RRchard Russell sobre chmi
que ead a a d fens de ta+ mz e'a edi a 'ln l a r"u al., rn,. tie .... . a '.' u g.. .. .
pno iends a. I leoe.sa bed .lau 'i a unda tsp .sar t ul la ct .. ue iut ma er.in,rts' iudarn tJoso Estados Unbdos trato.i.n de Ile
re blt e -.... fa s a o'eu claimsdo puqneres linen spacuisa-l p..a lt.snin Pamr0r cuba ha sleoot aeagbet G U
cen asi comh la IevasiontN' '- -a ,. 'i s" -pa!t" un de betParticlb r.: Sic ni ite S',"tr l a.s u ,"unfapro- prar emotara la oss fuenaMs agre s.oas
nde a losimpuestos del Estas -" i .' Lu taia, que mantenb ed i ,ii puascis I' 'sifitam a to Cores, Marshall.ens
suele realizar' a hsa\es de eas cumin0 ', t en la Camara. Jorge Garcia Man- sEt queriap que acptiseomosn l mr,e- p.oo,
p sacs v gquesuscriben tmbi~n el del go de'vernos envueltos no solo in la "Creo que si los comunistas chino l
pafinas. Parttia MNacional Cubano. Mariom Ga C a mrpiantote'be to guerra ,:,, Cr,,,iu ..'.,' ,n, o n grand 'escata
e i d "'udl -mr -", empieza par proclamar qun sino tambibn en una guerrt h-n.at u-lu''' I -.. : a' IMNorte. conel .. .
fi 's. d.ol ,o'v',, 'o a or tanizaciones politicas conside- la Uni son Snvlbtlca. El que,It _c--, '' a- ,,-io ,. ad ionales paeque
sl-, 1 ,, n a en- - e-,n e mr ans c: ,r e4 ,:- ,- itI es ta b iliz a r los r e tin uo M a rs h a ll- q u e lo 1 wItS ,' ,.e ,u e u io l : ,',. u n o po d ri h ox p u ls ar -
c,,,, ,h mec ia em ,entar los habc- al plque el efecto bd semejante ac- seles dn la Corea del Norte. Y tennuo
a- --i Fa-ce Jl alnti pa1 y convenien- e16n pudiese expdner al Oeste di Eu- imnl duaas en cuanto a que las medi
No es necesario nauu esl I, 1 ,'O, iT.l-'; tua a .'o tiends a con- ropa a un ataque de millones tie ool- tas recomendadas power el general
"itnpuestos vertir.at pequefio agricultor en pro- ,..:.iur tieict,,, que estfn g en el Cnn- McArthur pusierarn un fillvictorioso
"En phnitasetieuu o "" "'''' '' nu rt in .3E Ii erra que trabaeaboo c. -Oa Oriensi e eEuropao. al conflict. Por el c ntrarlo, temo
que no es sucesario en ana:., '" Pr a ore n oel avoo partica Luega, pst-, p-to paul-' us'I- I -,, -at, #lsl darat po resultado grand aso-
au estobern Ion d opoeuas -, "'u,,, ',,-, ,,que todo-eso puede ha- refute much. anI tat h' i ,, -. i' ,'55 e,-uu ,. en las bajas sin que se logra-
Gobea ena d n odban ha-s orv d '-'in c--non sun necedad de elevarcat li-n' ,j Mac Arthur N l, ,n," on u- u final bdecisivo".
tIns eno ilPiobeha pnchb ta eon ci onsiguiente pe,-'ma",o n ocei, t ose t ,:,rmer-,, : s's o,, a, sell pregunto entonces a Mar-
eoneepto be uaresos pubhros hoasta c'-, "I scnomia, puesto pqu E 1 E a G .1iL-hur pars acdtnrar em tin uo,- u,.' 'hut chinamo podria ponerse fin a la
el 30 de p'ess b note suados au rut I '...... a Er ingress sobrdos.' rra en Corea: bombardear las nbanes guerra. El secretario de la Guerra
nen be pesos. cgue sumubos 0toschinas, forzindola azl a rendirne, y pidi6 que su resnpuesta se mantuviera
millions del Emprnstito. hacens un " el uso de los tropas nacionalistas. en secret, "pues no deseoa ar a co-
total be-500-sumitoon oe penso. c onaliiseirneos '


reconoce par el propiu o Minsri e 1 -- -- hstud-ia .-,ioque .n.....
Hacienda un superavlt de -70 mllo "Pulitzer" de Literatura Marshall manifesto ademas: La bajas derrotarin a los ehlne. nizarse "en coda ciudd. factoria. oft et
nes de pesos, sin contar coil el rest 1-El goblerno de los Estados Urt.-' Sin embargo, en la porte cuya pu- cina y huogar" para reducir el nume- b
del Emprestlt autorizado del que correspondientes a 1951 dos actualmente discute con sus alta- blicacion se autoriz6,. el general ex- e de muerlon y eido". y pa con-
queda poer suscnibir 170 mlllones de ____ dos en los Naciones Unidas el possible pres6 la opinion de que los comunis teer e trabajadores de nic de- ti
pesos. YORK (INS)-El ComitA bloqueo naval de las costas de Chi- tans chinos no podrAn resistir par mu fenaivi deberan: l
poresnos.opuedelit debe et Estabo de PreViniA Pulitzer confirm eotepe- na comunlsta, pero la question oun no cho tiemporto, eecs del etevado Eensa atbortn in
"Creemos que -con esos fabuloses, ; -- '''~ acmnsa eol usinanrocotep o tco e lrva o. Ensefiar a todos los amercanos a:
nresos no puede debe el Estado de remios ultr conio el pre- ha sido objeto de una decision Icr- numcro de bajas que estan sufriendo. com protejerse en el caso de un ata. i
aumentar sus impuestos. en ninguno mio .correspondiente a 1951 de la no- mal. A ese respect, el general dijo ue que tdel enemigo.
de ons capitulos impositivos. a nme- iela a Ia obra "The Town" ("La Cu -2"-ol gobierno del Presi ente Trh- "si ellos atocan de nuevo y el resul- 2do. Organizer y entrenar a milo-o
nos quel mediante una reform tri- dad") de Conrad Richter. a tado es el mismo del de ls dos i n de votari om miembos
r t o Tambi concedi6 el premio par re- nman beid nte acoponeU a qu timas semanas. habremos destrudo activos del Cuerpo de Defensa Civil d
l Partido'del oPuebloCubgnoada iporTain p China entire en los Nniones ,ntdao anulado, commounidades cambati- de ons Estados Unidos.
umente tmDuestbosrecos ar a P0 e bre crimenes a los pero- o darles a. los comuntas el dommlo vas ealrdedor de 34 de sus divisio- Truman express su fe 'en que ins r
primir o reducir impuestos indirectos dicos "Herald" de Miami e "Eagle"- de Formo.a. iesn. Estados Unidos sobreviviriarf y gana. Ih
nu reaigani sbre sectores necnsita- de Brooktlyns. .3--En una oportunidad, Mat' Las comisiones del Sensdo volve- rian una gucrra atomic en el caso d
di-' de oa poblacion cubana. El enador Estes Kefauver, quien Arthur inform a la comisiln de jc- ran a reuimrse macana martes a las de desdtarse. E
"Coil es oingresos iel tistado cu- hasta recientemente presidiera la co- I fes de estados mayores que-las lu-cr- diez a.m "Pero aunim cuando ganemos -re-
bqno nno ouede atender todas tos apa- mlsion Senatorial investigadora del zas de la ONU tendrian que avacuar Marshall tambian dijo a los sena- Lalcoh- una guerra atomica seria de- s
en ses pronoitr dcl pro:cta en Crimen, elogi6 a dichos diarien o- Coreas a mnos que n g l pudiese i tn- dores: 'Eastrosn". f
PL .iCirIgn n u s e yrt rcontratos o nenisin- Primers- "Que tojees del E t pdente dijo ube de aceptarse f
1i it'si ue0tone tbd .q Y i"s, bombardeandoI la s bases rnas, ladb Mavor Mixto' reliraron l a apro- sla propolcion d MaArthiii. d que n
in -aonslti n lla dies md tldltIpe a la labor de la comision uni bloqueo naval, y utilizando. a las bac n q'ue habian dado a algunas de esta naciatn is "tcie so" lA" A a sti
"La difeisa del retar,2. luridico- El Premio de Historna fue conccdi- tropas naclonalistas chinas. lan nropuetas de McArthur para ex- los paise- aliadois rehukian parnicipa, c
sooitluc ional r qu isr" deber ddo'a R. Carlvle Bucey poer a obi a 4.-Las reconendacloneses ihehase el rnder aainerra contra Is t mst-
p-lmordial v esenclal rc ludis los "The Old Northwest, Pioneer Piriod 12 de enero por la ccminlson te tets eur habia dricho nte cci r li oos"'
pa'tilo,' o'orquga dicta iito'1 c es11 a 's' de 'utadon 'haynno g, nu(segun ds iOhr-rthr r;abiabinho gon.C.ien'Paz Estontsoro a h
"' + o 8ra 1 840"~ . d a os fa' v' i oi re en-.r ma..i csl
r,'rcio a gitriili.-i Vii t'.;i dvmiocra- t 0. .. i o din a MacArthur, apovaban sus planes i..i p re.sideote ss T ara u stoasih
cia oisye eber- tEl prmi be posia eo|rsine a rtegino tfuern asooplieadas ro r. a I,,- rechanaa e oo esas prouestasn ..
.1', anurot"" PItitrn r in ina ro ltin- Carl Sandeurg 'poe sus "Complete I tePeros t mayorpa fueron desecha- bego o '- "Qt nandavia enielnosnteaaetn de to Pi. PEIMERA)i
oi'lalot,.n ,d iisd PIasRA pI n S cutd In acto- vi oraorrom ena ie que g nts fuerzon trats no Dr a mn D ne m acse concede
.__ 1 .flea. Uia n.. ntae.. o noem nores u- nav alesv areas norteamericanaste- a o as advernarias dle Paz Estnsoro r
t7i g oa r asn oenipa communist. quens a CChiasi ons comunimstas cm-l pa nto menos 15 de los 27 senadores s
uei'tteim'resdeC... Marshall bi.. o que eras recunrh,-t ados nateCans alas t fuerzas de los Es-Isn cual represent una clara mayo-lef
el," ." : en E. I .* l l ......es et enan 16 puntaos, pero que .... nnt ie l M anur iad os". i an fo l"
MacArthurl se habta relerido a Tercero.- "Que ns to s ob a be ns
(Contallaod bto n Fnde lag. PR RilMR.. AIi sl to eaeomendacicn urgentt" de los ra n s m par112 m I i "on i
ti----t. -- --'--b mititi Soil '. tein DURANTE SUS VACACjONES 5.-El PresudenteL Troman. psobdlEstados Unibies de q pan permittere no es tan clara. Lan spimervinstnar-
Nat ri ecma d e c ns. rO V'' Ilura recoamendacln l comlin, e perseguir a los avianes comuni stas moso ina uee Movimiento Na- e
riare "n.or o11en E. U.- jefes' de e-tadbs. my.e. para 'tie en bdentro de t Manchuria". cionaista RevoluCnionaiaO tieseta
El gohic-rona n yhluibtcenlderain permit a too pilots norteanieria- Cuo e msaertidumbre b e aumestan nunnnueverIts
due, .n. Ionato. .uiosi. su.l.. 1, I ^ ALUILE U l nos p erseguim a as avia..na.. jJOS dds Unido "an mtin enel total blo- puestsoa5ctuales. Perao Ins obervab -
1 -silts "tabs to psosibe" psi" uhair ~r~, ," o 1"0 u uoando p netren en Manchurias- so-ue economic cde Chinp otros alia- rs politico s screen l gu en s omati-
S'as victimas del t erremoto. AUTOMOVIL EN : oen una dletancia Imitada, pearo' e-aedos sdlo estn cooperando de "modo camente mposibe gueel MN o h
n -u ebs oiln iformeo relt is asplns be p mdprsecucln a ctnasi l tad e- limitao" etesga to mayodiciaia bidoa lo guino
rchnta prino de ias c-I -it 1oslo aig.ara Ud., tdo par oe ras aclnern ue partici- pniecstde Marshall guntho E nt-oPrios in oieallto sen taboods p t b-
'i ,^ uerd nsto alu ia e Ud.o ""de s M -al c u a ocl rt es d idates en l o en
ai i .Cinuac. vciuda d 17d00 e en cli sioa ropaceaes pan en la guerra core dUoana. os Unions estan muay prneoupado "tritos U idstSocialistasdioo e ene Ie
's* ': y Jit h o unpa..be...O a6.-| MacArthur fu deztltuido 'poar oor s ls abstecimientos quneple a CA ma badde 56 escads.eu a ena .ete
h itcte te. iatiarn beotnaiso rue < inso)i ;tiu le lsel rle a tnolaoi a .s ond a s hisucas b e 'Its.to Cistflo m iots mbetamio De os e 31'regairoesuaq
"toisanuei,1.t b et srs nunota odo Senios sun |Ioa Mn odueots 1 053.enCs b Cn as o uesta dojas HngPoderha 1953Como el ptio a
cli ecueirci drel C.cmtr P (I- n uebraeric nan. Se eccione con el PresIdente Tnumaon, Marshall, Kong. oseuagszc nional pudo
.as' t n'en05 a sdo ad utotn a so gust os co p y sa Lcomnlo6n de jefes de estados ma-. Quinto.- "Quelas "diferenctla n ponurese tgo anoiabs enaiosar ps
elt' et. p e a s c un esesca ndidte nos e toaos Inos o un-
-'e' 'ynicr t... uhorm en tmai't ,,. i yae dferencias que hicnieron dudar [.mcan .eLtstestSesentre McArthur. Ytritons y par p ell tiene grande proba-
ci in ,-rh br,e sd.v a ;:. i r a aUtOts moeni o a l os menclonados sabre sua decisio- Washigton respect a la political o- bilidadeos de retener el equlilibrio e
ct tu beut ie t ae i-,,5., omei bes McGahev ha \Ines comao comandante. ternaeional militaren el Extrem o a au.. aerpa noleginlador Se debe le-i
c i d u debio1 a q. Pero 1. c .... de...Pa.
....oIlr.. st it-u;. gaa o in ids.. el on dese Ae aa nt elma Or iente sus cr tcas p tblteicas deMN pu s nu' 1uler totu
n anl\.-ulugr, nde y. . e. d ......i IR I A rego Marshall" que at declarr ..r.. [ a.3.. o.fl aos" n.a....n.n. ie e...cuns...taq ....c "




ar a ct c,l, a l d ,del .... ;i r.............----. m p ru la e o e e ....c~ h0" i-^ or n a' ......^ n/ nre delMo v a iento Ne on a s ta l v r.qe
lfou'.Is osiso tcr inc-'n:re.ueldur i u gran hientela e vnisi antes temia e-tar' desempefiando tn- dea a Tuma ot eua ou n teasr ien ioaisaRnse-





In rrcn pid a ! tij fluel mi nt e,. ionnonlo dejao- ac e Trumads ma o e a v rt el o- ^ n otre 50 c rs yu 60000n ri yaciona-------------' -- Ins
".'.i sit hr bits s u f iunu n its niii-sann I F insid'andeo e Iccs be ognte de espb enp.aje be lOas detituinrlo". p minarta iitami s se aitn aran
Il d s ite pt t l "or un o de laoo de c.i 'n ,s- a rusos e lose communist. h p inos Yo/ pu a dos c n . PI
S -ii str m a n. it d r ena"uoss' tan.n. nssalts ' i al. o.Sea s ue tado stab ns uit os ontra el prmero.
itncltrs be Ila Cur:rctcra P o.a.tim. a.s.. 0, s Toion G no obtengo ns onclus nlaa be c05 antn ualuran oeoniundo a, ans an o- ,
eann rca en deiChiam noa neh ,on a Iten emos alguas uenas corn-n- sus recomendaciones,- 's rros proue' puestas poa a daaFormeno ataICslua tE prestigino gue Poaz-e"dsnor.o
etie ha gquedads .....i.. dI b...e.... I'ccos .....uonn16viles de use. acci .. Pero..l1mundo obtiene un us g e






San ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ bn palvador dunocrad li *latr" ]"ihadMnrh Imna Iau ate0d paote be tooiB 'nomununta aiuira eie dr 000 ous WAHIGO stase este tanithed)
br, s vi .gralits Ide novo aqc der uor l a buen pedazo, de n otra psorte, ie o Peh in en Is aNU moi nd ca on esepecialmente Inos de to minoas. que-
Cumonucs ot'ir- elo d re o"TF I Ano Peki eEst 10dos Un idn. Y 00o eo sa una tee-U por o tr souia6n el otio candicon- do demotrad en Ia etenian be di-
btia i n Librs"dc ,, que el . q i 4"t t i 1 ft. t -y , l s ma rs f la del a iae man pular e lt oa s l aas enn o ci p utabd o e n It a pob e n acinde be Coln ri.
chet nouin t iti Pa: rd a Id r -d, s lu n . c uan do se esti. el go uerra Pero pene : ... . .a d ep e artam e In o be L aa P an eo ie ri
rheo asaao deso' t'taa-i rimt' ig'ie rvIe eP.yoa uah a estas palabras, Ma hll Se de- Sptuma e- Mc Arthur el en abogado Rigoberta Aeamazo Lapea.
I- aio hnibma ou-'osn uitenoitero'ms cs', u 1tumev ante uo ataque contra el ghermano eano poard rechaod to oferta bestt- delt MNR, obtuvo los 1.106 votos de
on El Saht mi N I2d A.V y 20th STEET tofici tal mostrando ocumenot nt lir hosea a 30. o a dsacstiro as ta s rcunse ipci n.
li eniia per-nll at qcibe-.. o. e r ta r re-retos, instondo ta ego a lT a chinos n "si' i i nedacto p talia de -
E"l-T'sittu utteutmtm + ot tnl ?tbImoh un'eb nlenodores a no mevelar au contitaldo. apnyo aogistino". P.az dn Soro contin~sau elln el tot-
gut a n-l ct dion bi to Is Lm o Agred s ue en noviembre sln ema- ti, e Buenos Aires, eenelo a vi-
a"D. huios ci gllente a e aiata 'nmr tna oportunidad ley6 el meno- bario McArther reaomend6 u.sn se tar demostraciones en sufavor, que
h asopt imge...a. te rel.. aca. a n ,a-otfe i Mac Arthurn a to nm..isi6n de e o za an. t .on.pas. e a aO de npuedo. see.origen de des6rd enes pe-
preni a Uumphifilento del' convenlo angle-~xd
pArs5:0trii ntn" '- busa.osooes advittb- Cs-rea+con entire S0 y 60,000 naciona.
"A l-.n~lesas d sac nn a t o i h biblida d de tb ereon poe d-vcuar ho a
Flyer nu ci parque hSut liguelr...t..t.. LENDS*AIRES-A T,-A poccsH aCore-, V e gmo d .--Bien .. fi.mes. -tloaOcta...- 'Que Ia oferta de tregua Destacamento de tropas
do sent el primer temblor. seguicn dr s de la irna. esta rapita l de l hr lelo eo qmo se prsc so tu unetna ls ro Anu ao Ins od
c.e otrol m asintenso Pudevecr"5nn' re', t '-i" muirdarle ceita n quedot gur- qun se diesuna publicidad, e.n forma al- ensha noo MnArthur a no aemantr-s
oscilaba e torrel, de nt catedral .I.J .... ,,elcomuclo Econ Gran g e una, porque seria ruinoes para nos- aicinu eado a dae lab c uter posib aanunh-
rn d el nt duo ude 'Betafa ra- '".gas ua hacia el Reim c iotros. no nuestros .rreglosbde Legun- hiersa dbioe habier eliauelaos mo desen- barca en Islandia
abaera podido hab ..... quell .....odesembareaeenl0landia
S"Emprenbi ed caman de retuCrns : a .Udt dos ts d a adr t ida,. mentos para negoiar la soluci6n de
3San Saador uad ea e AC canar L Htigland Monarch mosa e Cfueido coma se trams- ecn'icto coreann".s WASHINGTON, mayo 7. tUnted)
snamecavI grandes nube$ de polu, qune zarparon dubartei a tamd be eMnit16 el ldgo, Marshai incitc6 Dijo suen aulea oferta de McAr- Un "pe uefio" destacamento de tro -
ocas ionadas pa r los derrumbes avem transportan do Is primeras 3.000 que si el o texto Ilegaa oser conocldo ror thur oblia at Gobierno a abandon"
m cnao un desv ieu a.I lah iudad I'o adas dr e ut va os rus us, le dara ta clave de todos t aen s negociaciones ue estaba rea ali- pas de segurdad norteamericanas ha
ue stab p c.pie lent s .e:. un d'evd;i eoi'5i t a ', o dras ba he Ins ndigo bel gobl.ern...asd aens .S. cene lladl o sabre IaI bn oemba..ado en Islando a petci6n
r eI derSata Ce en nrnroia 4 ac ro prixe lo a a-at No h n tin intre los mOlados ,esa mtlota declpracldn de Trumans de ese pa, segsn insormidi el depor-
S genq n utr T ds -re onao en i d Ser'rdc r n lo ro tashanon p*entl goie I rn do be P an eta
Ia ant-esla b e tao cagaa nI' ab to c l d ne un las enn dine c-urltad s reneto-Qu apos l destitueras detMa O acuedo non Ia i nsrmcoibsno
p be..... des .n .gestinaoamntanonn ore. InT..t. or que otros pai es umiemn e to ebros Arftisr. Trummean nlt con eleapvao con igente de tropao no.teameruc.-.
a Punto adedesplona i3:' I de ha iONU aceptet las ideas e- toO- itnniene de Ins jefes be Elstado Ma- nanoaudari a adefendee Ia oisla en
"Despues l~egu6 a J1 1CJiu)a ,.ed E%'EVA "OR A 1,A -,-A1101 ~sionses e bire con debe bdesarrm--or. el" canciller Dean Acheson y elo c u ..
p.-..i os que deentrirabancad'.2-orra-' ia nl trfo le ans alt et auo, -ditlics lha uer I s en Caen Cores. Cudndo la se-retain de Defeos. amplimiento de acuerdos concert
.s de.... treIn.........,3U-,a ........ ,...." ra .......err...... .. actions U i in eitu;sIrant en&s- Mardsshall .eved g.ue Ia bdee n dei dos entire ambos paiuses dentroe de t
ees beilo-e'a ot aT r r a a o r p o iruon an se anuncid con veinie horns structural bel Pacto bet A-lantico.










sb re prcurcues.eae .;'su.'sm s'iadr" b^~ nae Trumauln n on ^r-^ a^ ^r o^ od555P5e
'e s-aba en brazc el c o das et b -I : -'-, i rut e*do er au aest -o, ",' snbre una zons -0m 5 0da bde atnitee id debibo a pun -habta -
toi n lfaio".ri i0 awll de d a'es de Manhursa el gobberno be Was- sefiale de nue habia le-ado a co
. .. ingtuon gestton6 que areptasen elo or mi'enpIn de altunas e feras Tac
h.bloues bde tao rootat de Chlls,.. 0im1 Mershall ,no obids manifeste un T-Ico
Ia ro apiopart an cArthur. Tamuae f litoesn debdicie bre el go e neral gr eAt
a eguro Marohlsal 00-0 e Si r c r u u
OEGD E BplGA S EI H N t excseptno eLgliado muyir ur enacle ini-a cteINOTYOL
iCllll'll0l IBE" A OllhBOllll BEI LA/ HABA.NAas fuerasb de ]a ONU db Corea
tiadoI| V me noasCoue se realizaran bornbardeo, Uselo deispu s del
DeOribonu luego Is politica -got- aderos v satvales contrast a Chra co-u bosafacoe pree-a
bIaO, par los Fstados Unudo.s. iciendm..... asita. tino
Marshutt aerend que Ions jeres rdrmoIa .entimcs
F..;tadlo Mayor prepararoln eotonevp contra |IRS ifeccio.
Perecen cuatro obreros al una seem be recomendobciones ,,-n- ateda mI&iot.
Doe"tz n to l1dts
.c: "ep n anbi no. prninniota .o.... ...-....r-.i-lao Faciaa a
Sexplosionn::ins.P-oaa ocurrir ua enxpliai ton. pero .... bnepadoh a. ",... a
enera ha sutuanido militiuclatmaa. ren- saab 0sas
uanI m, eos m.os t, I 'v+ ar.. .13t huyu,. un central veuezolano tiraronnsunanpoyo a dichasnrecomenda-aD ra.
dae 2 6 de xCig tarot. ae a '; e : o: le R tiere nidun clones. DIOTTOL e arnoe on
a ,c.rdaao poer Ia Asamb iea a er l a ciu-- CARACAS, Venezuela. maa y7. Marshall dijo que lamentabs team ne t aco cleasa.
no~d ae Santoz Clara al d 24 d .io pasada, (Unitedi.--Cuatro obrerosnresUotarog que critical nso propuestas de su co-
dia',deSataClraeld11 4 4sMI-iz- psao, muertos .v otros cuatro lesionados, legs military, el general McArthur
quo-n i':Arv ii RFondo Especual yy tepar our-de Atuxito ptJra uno de eelos de gravedad cuando el pero agreg6 que se veia obligado a
tc"'..iutaron do Abostaaos Ia~lraos ramus do, n at lulio do central azucarero. "Los Palmares" si- hacerlo poroue. segdn dijo. de seguir bian principalmente a que aquold sodi
jqc0, uo~ do boe doe ,ci an es o i Juli's0 dol Cu- tumado en las afueras be Ia niudab be as Esia dos Uniso ls propuefotas de tomaba en ncuentaun 1aspecto aisla
,credo por auprno 796de, t del Cu- E Tocuyo. en el Estado de Lara. lfu dste correrlan el riesgo de verse en- do" de to situaci6nd uternacional
lacio Nacuaona de Atowa cs; Tcr 1= oue seo rea o bus dest'ruido casi enl su totalidad part una vuelos en una guerra total con ua9 inoras gue los dirigentes militares
b pavorosa explosion ocurrida en el de- Uni6n Soviltica v quedar aislado rde Wkishington tienen que conside-
r.embros de este Caoaeglo que aaluoa rn- zoor su voa partamento de calderas. de todos suad aliados., rans com panrbe del problema sun-
Fcbre el pairtic'lor cualesq'--.!e s. Los daneo materials se calcunnlan noIManiteold s diferencias surgi dual atendiendo a todas sus posbles
400.000 bolivaresn bds entire McArthur y Truman os de- repercusiones.
La Habana, 4 de iaope'.9o-. "

Vto. Bao.
Dr. Alberto Blanco Sanchez,

Dr. Bernardo Carsmn s' Camiacho,


";' sea trtftt Ide I lnt f'ui

it ntltntuoclt dr Ist't FI IMFtA n




e, tv rmodu' Tr-umia'n drju abtcrim
it posi blllad de cuiu alun' t ir i dt e I lIt


desnsaaas pat& que nt S steina D
IuA otiblab bn pan star 'as pb I '

MacA hur. sean l Pevadas n la pritc- lP
ftilea. ,l too as c m nus as chtinst lao pro aIt
Poaosen. cur
El presiucene dijo que debe crearse ,ad
uas argosgatton ait uomnsipaca macen bel
heente a o aescatfrinante y terrible I
Sposiblltdad" de un e asluna dtcol di
ero declare: "La metor debensa con- At
tlra el bombardeo atomico vs preve- not
ir que surma aira guerr a mundial t
y alorarse una rerdadera paz". Ana ca
dio: det
"este oos olid in sota s iomnoa mas p.I
de uesr os ....... d sio uiendo, el pre-
asenaminabso apoaac t la..ha en n
r Lejta o OruenmueS enonste ha duicha-
gan saccon iem tra labasrmennel mapibaItsn
e ilsladcs en Codueo quen m ol malo dlo
ia lto s las de mambos be nastus cu yn
soaladas. Y- 00
"AP de mjiao sa esont o ls mens cn- T I
sibab Sn bdebnerdto aoremuo ens pCs- mI
necar u anno to mr diuent r udbatndoe yli
nloesno e puopuniersada basaina cmo cn
besanuos osinotado satmae d elba pee- tn
oenstca o dee bpoe a ua en on".cn
Me. Tumo e traiunanoemrieerad sa
Arthur pat na sombre EFte aasbpmuEr lb
to lamto ca emrma non l-a ta onsesaslaon
ehurianoas el bloae osna me purel em-di
pleo be taencoaps nuon alotoao cil-
ana de Formosaontr la la s oneosn cs da'
real nt po t laneon da.b a
'"Deuparando"clnaronsue cnro se it ,
pAM.Trma n o pan rcu apo r a oaMacAr-
Artrc', a su-u anomtnie ahasnu: Ic
"Estacos n mciiorsbdi'e aimdehlatr
sabre polmumosextrionmr Ilay uanhas
DUe la a mira con taa 0lucias asa cues oa
hinas e poltboquenrunateotuea Pneru dm
Ileoaue cola tropasd nconesarhsa say
0 impdruahe gain e enstltads roles '-s df
releIcs '. caue apsa yn aLgue Me notar-
- "Estosdo enl usda rstndebate punLde n
-se la gamerr a'oiuuauraul
"Nusatbr p polilica exte rinyntouhe c
-ueastuon be pomelia 'ia. Es usa cues- t0
athn devudpoh muerainEstIa Pueriou d
b et future bn eI hunandubad. u
'"Com oan qunra pa telao bde uotanis F
terriblebeoes niudabes. pdo bue is cua-n e
ciNs.itrainotolhcasotxempos. esny
real pasuhhucab ln sacmonoc eberor ,s "I


Ponemoi fuevo.o OnmibuJ
para el Servicio de usjo.

o .4cAntig.uoi de (ujo se
utilizan en el Servlcio Regular.


I~4 ~J ~


~fr.


UAd


SESTACION EN LA HABANA:


RUlA64


'r oc'~

-p


SALI['. PELk.HAVANA
S --Qd Ci I& : -C-
im1.10 a-@'.ame _______


x ^ INDUSTRIA Y BARCELONA, 3 3: i U 7 ri, .....Z. ..... s- C
P-U DETRAS DEL CAFITCLIO PSut ba O i i N ___- a atsgs c
SEN EL HOTEL GRAN AMERICA ;2y : .- a t.-v SoageCta*
TELFO A? :i SLIDkS DE S DE NACsDE E Cl-FA ,K'A LKROMA
ESTACION EN SANTIAGO DE CUBA S.t be ,a Mton S $. be 1 -.a,:0 1 45 An. '-iw
HOTEL LIEZRTAD. FLAZA DE KARTA b t h m c dn ,0, i'te. 3m d is
TELEJ, 535 6 Cbd ace p Ll1 iat4 . -.



{i &[t\i &ct16 dc tol 6cncttc.OCcr4ad


Pigina 26


,,~~ ~ ~~~~ ~~~ =(-itw.i* **"#, r nr < .. .a.f *** ,HII u t i ,fv . ,, | + '<.) * n *, *, -
IiC ss's uyattl Utsis aIt' ratlil,, ci jlt 1 to c m -. 1,,- c i -. II-4
Vllr j( pll i titilt''s. s n Ins a i .l a t *o 'I o. ,t
-.. .. ., .l .,tt. ,. , ,- r. a ui - - - oh m "^ t- ,*. ,n o. 's. ..-
dc1(1JVI it P1 tUi.erltun i nb7 rsS" 0 0 n
n ,I n.'I sin, I n n, '0L 'L

o o u ', u u i-a h;' i + .. ,' q- 5 s en' t a i 'i l

u md ut s baladus fraoelnt eue bJ io --,C rn'- r K' t. r a i .' I 0 5 i,- 't.
Du- inr. "7,6..r. muat a -lr ,.r e l...r s c l itn f a '' ---tas- osI-" oa- ok''s'
'aCh u in oau r a conautlr t t a ti--r.n ,I ?-o
urto m.l.tar..noanos que ha Plopan $ a t r.1 as sa
ado ull dutn po lapa Isa comn5pa"on ),ailo un &P o a nrcsnp a' onet a c ,I -t't'. l*" ` xe -.
a poKreni an fu n er a de sla s ion y e Taenti do die t l uso a o It i .d r.c ', at '- i aru ,u a.
"L os d irla gen te h s m e tni pn e ri t a e r a e i a l anel 5r u o i 'r ag.o ui^ - o aeli l-rac s 'u o*
iendo gran n~mero de bsu &oldad(. I doctor Eduardo Sua~eZ RIN, I& L Plo-_ tt,'+_r t e. o4a ilr,
Iaumentar sus perdudati,' e h~cc metia y cullel et..pball. de| betur lqe,,e r- i vi,v et -e <. ,
lis y mas evidente Para ellros que IPrezidente de la Repu~blics, te i ,,' tagF d t qu, i twil'/ t z ,m
L g ina a gti agresion no paga Tendran Paz do it un canbio de irrpre-lurlet b m pre tL- "prk zUtt.,e-Itr i -
ando pongan loa"lag ...... u partir d1e'i p
Olin Ste neh5t~ai. sassis "fun's-n prias tutd u at 5- aslo-t z ne n- p srs



stengn la lucha.Sn iooreacdeu' '' it antai parmastsg"iSrti a"iagu.ui ,i.a
"Entretanto.c tece e tlsoderto de lan a trabajo Sera a -recapco el doct rclbnh cona a t -r'tap sdest u' a
a clones bres. El plan del Soviet[ tor Zayd in p iee nrc 0pan enerlass corn. agrlcs e n, ; cik osy o e-ma 5.55
ra la conquista del mundo esLa ha- pleto que abarpue todot lns sata tUa io I ten,. -o c io pn r p ^.asO-2v- n
ndose ca da vez mas ampaonibie de ds kapred ss is pgnaausntyiaane r n, a a-.. caC On oman.s' no'
Igrar. St segulmos usando nueuatros cuentemente del abasto del rsnurcad Onbr Laa".
fiones y contenuamos castgando at p de La Habpna y de qs e gen el future o
reset, eodemos paoner fin a la agre. dse puedan ed ar tamc en a la expor El as "ectmau do I & rt rro ls "&"1*
on en Corea y resdaurar lanpaz*'.. h acm c sw As Ctu" u -
El Presidente dvou estas razones pa-r Pien i
a gnegarse a ampliar el Area del cpn-' "Los nanaderuos de Camagu eya*s m En reaction curts p5 .a d.i
lscto en el LeJano Oriente: E1 mePor mayor SPartp amigosuti slys arc ot 0 mo s ran nt o etarseuti -s
Enljotlsio em heenpadida yoo b o mprova ncm anoa recoaocs r.,r, ,s-c 'i cnuUe ddeiCnrsc im 't c s uram y-
cuses-- mIte r E anetod alnt io n el se yor pres ldente de ir.Ft clo. gr.at. i,, a' c oecrsleg ami 'e o
nor Ise mepier t seo m lnhna ta r eat dopitor paersosga merie too~r astacto o ctrcg~ln --aeoc nre ,.tr. ius nunr



ecaleb naetonal-- es que ese curse de.dco alsPi oarl eh
jeidn no abs levaria a una rspida y bib d IStngun do comgs amigonad1o c 1c alnea teneruec e ate p ftceCst aas. -
;ron. Siseguinom anosbo annirosveentamein bat sacto be eusnrcso sarls


dcil solucon del confhscto coreanoo gatnb.deria. N Ta veron afri ,tie eluain denou a 1. Ofic.rfik Pioviftciitl q.t ,i

"Por el contraro. olen podrna con gio -para el eichor Presidente, poa bo medlital e onte .urlrk Lu ir v- 't a :.-
mcirnos a una guerra m ucho ms yo r ca del president a d c s a ejecutiv E na El p a ba o a I on usnas"-g
muc ho mas arg. E~a uerrano re iconalr doctor Guillermo Valdt~ib nefderc.i, ep numero ac t t iid. f
uciria nuestras bajas en el Lejano ofrecieron cooperar mediante el Lt dr S ltcualri r-cab s '.-
srente. A al e ves as aumentarn a vilos dereses al mbt Cagdo udeLap 'o "-ns- re a tu aucrr, pn atrv. a

ntnenci Ljn aisn E eon nso poemics" amigs nons a tsd uslat no houmn "C-s n-
oElsno ipiente r anh edbo pa o- d no p e e de ramcueon u-'s 0 se--mr- ha tLntom ec.'n dces arp-t
Esa guer- a expon dr .a..n l to r a ms enuo esl. a to.. tint.as.l.. -att gs al Dget an a.....o...pcooI-
apes a deo arista sores atan ues aerob pontn ta qnuefi m e sanl a.e nho anlt o a s S.. a.-tI. iago b t o opoa
S s ub n ari o. P ondria gravem e nte en b ros de la asoci soion ii- a ego el :.I I --.at .. p rut hubt de r i, ; -
elgnno al Japo n s a als rF pta pi lstro de Cuo ome-cgo-m o igo Sn to o Podt l et. y que n -atcs tui a dr .u-
nti al pu ebo b tc lipar a re, pal- nor o personal ienteata r lesse a bu eu-!c at is Ohmn Ps)o u c u-.t o l 1.
'ar ac sus dargents conp stas c gdadcn s ci morales Padea ie, pt e o a, d con L o t -u e m ss a oe
"Ademis. una particap aco mas a o i mbr eia de o n e sNu nde qus s Elt j -n Re tdu a i mus m u' -mo--
macd o de nuestra pare en esa guein rbeta cumspida en stodu b u miapect, nmeatstubcn carl meid 0 a i "
men China, s ea ue ra cu cise os ol m ersea'e "1A n O ar ts cto cn as ir de tcuas o ss l ;C..o!.
uitado tendrla praes consecunl a Ecia F oportuno de c ulqtip ele inb O r, ; n nbie o alnex uei oe jj. -
uni Aitares en Europa Ntada pi dria doctor Zaemac.r a e int pias n ls be La nsro de, Obr- k a Isuht-an ut a,,
omplacer eiti al Kremlin qune ve aneodeobtenera copetaclon en i 'ucaer. que he n a grn mfir a
utestros recursos compromelicdof en ma amable. cordial )reomnpiensi~a d f c ien ese ector pmra N+er i et ;Kn.,ul
na lUcha total en Asia. dejando a lot factoren ,iese ,e Coinustra pues co aa suspender e.e p acuerdo taii rims
uropa expuesta al ataque de io s msdera que en e sa forma habra de al d- urante los mebe de ma.oay yu
sjarcitososovidticos", n canzarlot n io s-Srou4 a Oaar ni'.in rt- e
aE Presiaente habl6 esperanzado de mi-Y despuL s de Cama pue- ? E n to--itul Se' ig as 5:0 oren
o as crecientecs indc aos de tension inm pnasre'esisdoctor Zayds-r-.pare i c-
erna e mtranquilidad" dentro dals -Buenoseo oremrs mperodstas De tuar S dar ln s meu ddasn epecnale. ppi-
oque communist. u. Camaguey me trasladu e a Santsam o db e r Santiago de Cuba. s ob re ab Cte-
"En China -djo Mr. Truman- el Cuba. en dondebae la presdenclcmiento pero hube de n dicar )-
racaso de la aventura de olao n ata .en doctor poa n us'Pn e Is doctor _u sora a isti a uats o de C u-I
umlutmno Eaops -ada pob e ma bu los Ea-i nae o ps o d e s O ent be u'sesn be Gouno a~n t'ol o trso 1. -n




ebiltando el poder del regimen co ne d en o tnIros oe.Oriente 5 e._oon Cau no r patu .an .a g ran c..t
omu ta. que lo i i e o su c p an o degla asistencla de Rene Nun ez Fran- "-.--------------------
a rre stos y ejecuciones en masa Do cisco Vidnal y otros, se celebr6oina con la b e iconsents -r----on s
igual modo, la presiun de la Po0ltca presence ba de muto ples cebadores )aci ones legaIe- do.inente n -
idel Estaodo estA ne rementandose en ganaderos un cambio de impresio-
ron is pa is bus obtes t ne-. en el n ual hice ln s p misas Ontndo Entrevstdtr oeCad y.pas n
ners pnainta ut1boidt belictori modcacones que en Camaguey. El Go Is.O r A
"Yugoslavia se ha sacudidonelY ugo biernoa o ta de a ana be ma notso e C oba aboLs










del ,Kremlin. 1n do rirlos dieras e hu, go dese alara uonfa a de lorma Elonltr oloe de Com er, oi or
"en Chein.Todos -bjnsMr Tdama-huyCubterant dsbe, bats andeis pcenbnn-a7men't eo pens h aobe mome"datn-
efugados a trb vs de la frontera'ns n de St amb a Pu penIiom i n e e i n b -nI n C..-
ma roen -a pl a gey ient e n n. i na db p aro -
tus is-.ia n tu-itev, If- reca o nooeel bas represent. Nauonn
aspnapi snuluad tnas de la cort una O Vn sran amig o de ellos y cehque ameracin d o onr n o
e hiaerro hac l s passes fhabres de de l.ab mulip es ebd que tgtn D IS qut
Europa. gi o ii, nterezado en el desarrolot o mejora nNnssnoaron Parua tntas er"son re den es o
"uoA.s er mena no gdule ea inCdustraao adgu rae F -de,,.rc vt Co, Detalu an po
"sa rd onte K en a cm iabt e c ci a g cuano maa m ie l msonai no m e m in Ftmti sto be Comn l o hnmor
rm l h oss be h r g aes t i Co nmto ne C( o a me s c "-
ion s ae nem b ne lasoen-a bear realo d a adurea n ate mucho utpe u n o ,io -ep resena
en as colectovas'del mundo be e l a ei lfn rdem e la e ptn el caon n i u par be Co m Lera0 M YT on
.u. R nsia -" r "rama co u s i la1 del Pa rti do a.u enpcut seden-
a Frta N steerp adoen ]ad estaaba evan . d d n s. s rc- pau et.a.., daes que docl n
miAArns beu Is modss ran raaabcra CO ya o'ar sor Al. pm a
trn rdo ie meob c p m e s P dl clin e'I de i onds lAoer su c p on esa-
Luezn e1 doctor Zayd,n cnntin" ciomo a! pueblo en z.enera. tar',nr-e
SS informando que en un ambieneie de Camauey come nooelSede
t. caboer.aenr m l,,I. o b eenen CamadgiIe'ansa, se dsenvolvnmeosrM N DAS
INsle cambio de impresiones, en qur] Embre6 hacia Pfnn mi
on pson in o hla thablaronpentre otros el pbres denie P e e -co -I t
crseo bl PG ens dI doctor Puyhtnsn el doctor Valdi in de de -net el doc or Ramene Z.rda
renrebarspcrnacreyo -471ue el can s D h
se . .. |zaosuretci b doctor Luis Menoc ul y el doctor Pub Parea ssstirn 2ma Conferen una Loer-
e r a p m chara y"osu os rsa ra .. opm tattvosuub a ..Ca.a de C .... de C .......
e sn todos de ls distintos sectors re:o oldr que m Caha des"p erdod e n- Iae
frma que zalo h izonSUcompa erode a-obe i o c r
SFtu Cabunren t P /ns i abbes de com a ganaderla de On sente
adidto ural dena s Zuazo. Lo rI quienes :Vromeieron continual cnoo ems
hvanssi sguhendo s la pmrdenes del aa nsi betenlas oaunrat ci Pen o-o
do con el envio de ganaoo en la. ...I rf as o
partid .... peesitan toooylo quet uenabpoa-i La u .. es.. h . m . pa osu s eca 1
recer una celebracs6n de la io orea eualt ieha go obma bearoues














la oCIOaa ..d E PCa IA IDENO DAVIS
de la cual surjan coqu es co lap -
liciad s Y seguidamente dijo: 'Al propioD
nugm e ,s tan orbenend dtiempo n deseu aelarar una informs-I Conro tiDo jaes de CObeic:
isthnueiran d tas tcuos gunernalndaa- ma far' nn ea toublicmda en tim ln
tarlesl h..usd be to... vict....Pogndearn's beClamcaptaene. l MeEn!i!P~ngose Ungonto MENTOLD
ire, trlun o be Paz Eotenoro.ti ,Ldo de quen la cooperaci6n detlos ga- DAVIS an Is larte p' si a s
periooieo matutnno .ennuervador soa er ..be
Raz6n" public hoy un editorial en Cnseras de Camagiey y Oraentet esno Rdpi Fo y agradoble si-o.
el gun ohms p..un "'bebe esperarse sosamente poe dos mess. n sea. ma- nia ts Q s- ss-- s
yo y ]unlo ma Sa que das s noail
que las consecuencias be las eleccno- p -a-p.nn,-.uee -nolese
-s sond sa iespuritu democratic que ofrecerla para los demas mese-o Lova I pantra lt s snobs p
amastnaba en I as umo an". F m i halo cual se prestareioa confusion pe r cbrolo con abundanta
dismi a grego gun inns amumon e arepande el pubhiuo: en decmr. pqU h E
deleuaron en000g a moslerambe mess-n n1na a se a s t Mo NTOLDAVIS. lR*ito 15
ee o o rie ra c ito n a q u e s e a lu o e e s a Ia
quilidad general, dando pruebas los be ton n one b aum a bobe es n- openstudi enemas eecas
partidos de un encosmable respeto cesario que e abautecimiento se a~uts hOsti pq sane in laedes .
mutuoate- ea ns preclos normales N se bdi Cons Catanmos:
pongan a mandar ganado sin espe C a
rar a que senasa la dpnoe de prima Pagcma$ Ungm nio MENTOL
PARA NEGOC'IOS O \era Clara que esno --ijo-i-. le DAVIS ns at pac o. Calitote
VACACIONES representa Lna perdpda de ganan Mantel Davisi en a n s .vcor,,
RENTE UNA MAQUINA -cmo. por cu-Rra~ones quer en an nnoi
DF LA CASA MAS CONOCIDA meses es necesarto pedtrles su coo-n y oppreIo- has oep a. La
PRECIOS MUl RAZONABLES perac1'n", dnstsora is cobese
Dlart smi nast h . Se9lims Tambien informunu relt ,ima ro dr c Y ass alsaslse.
Pea Sesana .. 5T mirIma CInomerelo. que ban i que tener er C
A555 EtsO neeest ., n P. en.- mauenta quea las ntasnias no puede
a to: Renenslsent alp1e noon. o ohsd bar pun ha nospomreuido el anti F-Frbess lom partam doiandbs con
se- s. e "rItestnalcI.l guo regismestndriduahista N"ticne- aboesai r e Y, MENTOL DAVIS.
0 L" N oue labana.. c nfuoniuh so:tal F l
abast menc siennado, el satlsfaeer I ai Co no as fan-ormacis It
Ui DRIVE IT necesndades del pueblo. -afadi6-- 4genvo0 Unoniot MINWTOL
28s30 N E. 2 and Aves sobre todo aquel que entrafha eb de- DAVIS yF st6 pemeto
U ,1,1L i.aFL IDA recho a -itom, es primordal p porn gcstre dooaems Fyaccidest-l
consiguiente las ganancas no pueden .




S RVICIO ESPECIAL DE LUJO
a I In A I


I nocer mis opiniones al enemigo .














1, ; :, -,


Clasificados


SECTION

ECONOMIC



4TENCION...
Ante. do eomprm su
MAQUINA DE COSEF
SINGER

Visite a:



P.RIETO


VJiLABOY


Angeles 112 y 114
ontre Sltos y Malola


GRATIS:
Clases do Bordados y Garanti3
Mecinica.
Acresorlis en Gen-ral-
Manienermos 1o, Mejorev Precios
del Mercado a] Contado y a Plzos.
Admitams ID Miqulna us Ja
com, part de page.
Angeles 112 y 114
ontre Sidon y Malola
Tel.: A-8861










WESTERN.
ELECTRIC

.',81 UD. PADECE DE SORDERA
...81 VIVE EN EL INTERIOR
3..S1 QUIERE VOLVER A OIR

S. Lea aeato:
La WESTERN ELECTRIC, to, Ca-
ribbean), pnra lacilltar la adquigcic6n
de sUs aparatos auditivos q quienes
viven fuera de la Capital, har prue-
bas de los 6mksmos n algunas de las
pritcipales leudades del Interior.

Sl le Interesa hacerse una prueba
* dc elto' 4nuravlluiaos uparatos escri-
banos dando 3u no7nbre y direccl6n,
Segin 3l3s solltctudes recibidas pre-
pururemos un reco'rrJdo, el 3 ual se-
3ra a3n6ii3udo 7n anuielpac16n. Las
pruebas seri6n gratis,
Ud. puede adqullrlr un Audifono
WESTERN ELECTRIC pur la mudes-
tUa suma de $65.00, respaldado por 'a-
rantla. IguaImente puede Ud. adqui-
rr para usar con Audlfonos WES-
TERN ELECTRIC el receptor de o7do
mia pequeuo que se ha 2abricado:
DEL TAMA17O DE UN BOTON DE
CAMISA. A pesar de su tamafino ml-
nimo (me 'Aos de de di6metro) es
tan. potent como uno de med8ida
standard.

Para sui difculladoa audiLtivas
adqulera un audilono do la mar-
ca "Weotorn Electric" la primonra
on aonldo.

Western Electric Co.
(Caribbean).
Induathla 307. Tell.: A-7460.



'PIANOSlDE GARANTr'










Vertlcales, Cola y Spinelts'
FACILIDADES DE PAGO
LAMPARAS, JOYAS Y
OBJETOS DE ARTE

"La Predilecta"
SAN RAFAEL 803 Y 807
cast esquina a Oquendo.
N"


EN ALQUILER Y VENTA
UItU Clwcom
Con faclldadn do paqo.
CASA FERNANDEZ
NEPTUNO, 17. otre E*sebar
y Gervasle.
Teltomems U-3322 y AS-3I.I.



Habana-Madrid.

Programs oflclsl par Is funcl6n. de
eat ta3rd. a as 3 en punto
PRIMER PARTIDO, a 25 tantn.-
Alfredo y Torres, 13lancos, contra
Villar y Cruz, azules. A sacar los13
primeros de l cuadro 12 y medio,
y los segundos del 13.
PRIMERA QUINIELA, a 6 tantos.-
Alfiredo. Torres, Villar, Cruz,
Ugarte y Montes.
SEGUNDO PARTIDO, a 30 tantos.-
Ugarte y Abando, blancos, contra
Montes0 y Anibal, azules. A sacar
ambos bandos del cuadro 13.
SEGUNDA QUINIELA, a 6 tanto8.-
Abando, Anibal, Iturrino, Ortiz,
Pedrito y Zabaleta.
TERCER PARTIDO, a 30 tantos.-
Iturrino y Ortiz. blancos, contra
Pedrito y Zabaleta, azules. A sa-
car los primeros del cuadro 12 y
medio, y los13 segULndos del 13.
Resultado de Ia double funci6n
celebrada ayer
TARDE
PRIMER PARTIDO:
Villar y Alfredo............ 25
Tejero y Buendia ............ 20
SEGUNDO PARTIDO:
Pedrito y Abando ........... 10
Ugarte y Antonio .......... 30
N 0 C I E
PRIMER PARTIDO:
Tejero y Cruz ............ 16
Alfredo y Torres .......... 25
SEGUNDO PARTIDO:
A i v Anibal .......... 3O
Montes y Marinaga .......... 21
TERCER PARTIDO:
Veitia y Castro ............ 20
lturrino y Llata. . 30

Delicias Vs. Lawton y
Mantilla.-Barrio Azul
Hoy contlnuar3i lI ellminatoria de


_ JAI l ALAI la zona Central-de- l Provtnca de
Fr on n a Al A 1 aan en el Campeonato Na-
cional de Base Ball Juvenll de la
SDOD con un intteresante double hea-
Programa oficial para la ftnnci6n de der en el Stadium Cerveza Tropical
esta noche, a las 8 y 30 que comenzari a la 1 de la tarde.
En el primer turno, sefialado pars
PRIMER PARTIDO, a 30 tanto.- comenzarlo a la 1 p.m. serin rivals
Andria y Azpiri, blancos,3contr3 los equ1pos Delicias vs. Cril0o1 de
Urtarte y Marcue, azules. A sa- Lawto. El prnmero tieneun Vict -
car ambos bandoz del cuadro 8y ria y una derrota y el segundo va
medi0.
P oaR oo, Q N A, a 6 ta01333 en pos de 3u tercer3 a victoria conae-
RISalsMeRA QUINIELA, a Guilermo Ctantosya, cutiva 0sn derrotas.
Uriona, Laeia y Va^lejo. En el segundo turno, Mantilla y
SEGUNDO PARTIDO, a 30 tntos.0- Ba-rto Azul, dos equlpos Invictos con
Salsamendi II y Guillermo. blan. dos victorIas sin derrota cada uno,
cos, contra Vallejo y Uriona, azu-. vn a un "uego de gran interls para
les. A sacar los primeros del cua- 'su consoldacil6n como llderes en .el
dro 9, y 1os segundos del 8 y me- Orupo II.
dio. Los oficlales deslgnados para estos
SEGUNDA QLUINIELA a 3ant.3 Juegos ;son L6per Ndfiez y Vald.&s co-
3Menale3 Barren Lirre.a as.r- Ino umpires de home .v ba.es y Rober-
go Aidaznbal y GGrclia. to LArcada e n IL LnoLac56n.
0


1 0 S


C L A S


I 1 I A ) () S j) E


A N UNC


SCOMPRAS
.. -CASAS
Propictarios,, lean, les interest
Terenlo, gra dIdo Sd ,ca- yeoola,
Santo Suirez., Lawton, Vibr. ca1
par. rentn. no inporta. po. b a quleht '9
de'.ta in vendor, propldodn u epntr-I
-.1, li.".pe 1-7187i eo.h VI.
,ill T =,-,o .i .,,e ,> iI ,,lLI del o[at.-
.10I 1 ,..F ,. h. 3 7
e DtrA Porvenir Y Octavs, CLawt.nI CONP e
i n r e g a d .- H 3 8 10. ..
.a $400,01..11 o algo m5s, Mira-





OMOPIO ,PR,\RNTA:7AS
mar, Vedado, oa San Leopold4o.
Requisites, buena fabricaci6n,
buen punto y buena renta. Rue-
c, train director con sus duefios.
V icene 1-7187. B2
H.4147-9-9

10 SOLARES
VEDADO. ESQUINA. CHICA. COMP3O
directunente. Escriban: sitio, -.e333,
s lprflcie, .preclo, P .al .artado-1 :s. 0 .r
part.amento 619, Habana. H -3808-10-9

ANI'ONIO ALVAREZ
P[DROSO
Agurar 301.
11G...A.7,3 17. B-288.1
I ONIPHA SOL.RF.
I eA ,- I .le....,,'33 ,, t3. 33 .



-1 .,,.I e lde

a3 V e. PA
Pa. , F n, .; 1
7. . ;a-,..,,,. , ,a- : .2... f .1'.
I r Sal. 15 r, d-,It: ., S tr : 4-1', % a
CO'M-%PR %. I; ,V;
To r p le ,h .-. epat
r. g ~ l eae -
;ft311333 1 ra i-133533333 r
cuartos en PtaNa I,Iir&]ata
10-H1-4176-10-3

SECCION

ECONOMIC



COMFORT
Para Enfermos
y Operados





jI'AL.M


VENTAS v V NT_: AS_ ]


COMPRAS V-ENTAS VENTAS
14 ..AUTOMOVilE5 ACCES. CAA5. 48 LASAS
COMrPO UN AUTO CULVKOL.T 0 3-lY. UANGA 56s Vt.3N33t 1 (3Ail'3.. --,.,
lu3t3lh. 40 I' 51, us 3 33ttt.3ar 73 3. 3 33 un. ds.' 8fr(ador HfI3.31 s..
0eo n. e, ei3l., di 388 3.t'3a3 3o i
. ..... U112r. I Id.....33 -,-...... ....... -_ ....... Inv ersion ist (is

17 MUEBLES PRENDAS ,, '-,''''', AI hac. .al r opa
33353315333. 36333 3 ,.., ,Al ha cer cualquier opatia-
U-5692: MUEBLES, PIANOS ,.1 ,,,."dn, hgala con la inlerven.
Sl7ompr mAqut3s, cnser.,3n3ueo. 6..6n,. cl6i do conedor colegiado.
r-.,: ..-c todas elateS, juch %o% . e ,, |" '
r, `7 ref rigeradnres. Compro t-], i '4- -
......e buen poll.: U-5692. REATA $181. $21 MII. Las operaciones orecida
H-41.99-1.1-12 Edifil 3o modern 3 plant arnn 3 re-.- e,
COMPRO.3 MANTONES, ABANIC43O, P0- g- "an 3 c. una Lde, de-1... par mlembrox del Coleio
pa. bastones, ,t pians M. Onaqu d .. 77 2 fibr73 cacl2..n.. 1...... "1I a
.ser, bronces. y nbeto de va .,.. ,. p . de la Propleddd Inmuebl,
das. relnjes, prendas finm s : -, i,-7-
853~. W-07~153. 3136.33N,753 3 (33 434. is33 a35 2.03313 91.1, I frecen la, mayor qtrrantia.
M '-8550 ,.. 2.. 5,.0 ,, ..' :':-l u :' ,
M 7ueb1e, 333n6s. 6 3b3eto 3 de plants, -rchi-_H_ __ __ __3___ _
.a 53. 3 5rtled5.3.. mquli.de vr, CALLE LEALTAD $21,900 I0 'lO403 DE 3I0 NOR DE3L 3'r3nl
C -...o'......le y todo 8o que venda. I -3550. ALTOS VACIOS ,".""11 i .-
iipnuD~~n DnDA" ,,^{'T.lS :1. -, ....* "J-, "..... .
H-31)90-0'-10 I. mdernas "plantas- independte, . ,u = '="
cO-- .. .. ..33.. ..... .. ... .. ... 3

Scom rcO. rent 126. $14,50 .... .
U U IIII RIU Presidente Zayas. -O'Reilly, 251 ..1 .I%1, I"l $ '- '.,'', ...
,Seniors Y. aballero, todas class, zaps- (corridor colegiadot ,s; ,. .. ..
to r p a.., v.JII as, cristaleria., far,- , . ..'- |. ... '
tals, prenda or.. nplalth., m fikluln.. -...= 1 r . ... . ,
3Reiervp. Avis 33 Otu. W 0.9S.id VEDADO
105. Manrique S. Nicolh_,. H-420-1- S32,000----------- -
-3-i-9 Epl__dda resencladeq_..N,_I-________________.ND_ CAA S)1 ._ I
A 714033mr m ue o.il.... ..4...... ....... .. .. . ........
filb77o0 d. 1 IdJuj, blbllotel r. ,. -.. i ..
A7140compromueblesSb. It yIas dernas, .... d 1. 1
38o 3 eg333333r3333 7337333 3393, Porle) M -1072 Cuied__ l..; |__
r6i Itibrero i. arefivo, vajtllas, niAlulims -----------------\ ldo I afU de Aparwnidlrni -.
3 e3r1 d. ro3o38,3 3 3. i 0REPARTO MIRAMA ...... .. ... ......
39pld.y!5 '3333385 A-7ue147. 5' s- S35,000 .,,.. ,.... ,
38is y rsr -as -714 37 ne d . 3i333. .e3
* _ H-34a07-17-6 Jrll,]o n oldenel r.. .. -;..... .._ I_ ._ ,_ ... i, _'_. 1 h i ..
-A 9311: CO M PRO Y ... '......... .. ... .. .
A Q.H =1.P n ,,z'l.c rlados, ba o.. 3'1 ','., i, *,.... ,

o. I[,1. N.\ .u coo;1,.:" 131A.AVISIA, FNOO .11
33nis Y cc37rrentes3, 3 rce33 ar3 s,3piano,.. 3 Y ... .. ,,... 3, 53. 3. ,.
q333n ....3rv.... 3 ,bit,.8c3a r.ud .. SANTOS SUAREZ $8,500 1,L'33.. .3,':' ....
-aa,.dAdo.l.n. A-93..pl. Pa ... 2 Plantas Independientes ..... ,.-, ... 5 ...... ..
,'.ao.3e A3 333333A-3313.. 3535,77.-., 3' 3 ,,
C-384-1141 T3j3 ", portal.8s3 l., 3 rt.rtn ,3 ,n ,
3yd, 33333536 33,333m37edo3,33cnm.,3bh.n_ ---rra, "--___ ro,
M2737" COMPRO ................ ...
33~,,6.,bh, 1 t,6a3333 3 .' ...... CA.\SITASBARA'r.\S
S.ba 3r338o3. Prte1a M-1172 33nrrrdn, 33
Muebles. pians., radios;3 r3r13erador33,33d313337. 333383 ur,3.., ,,"t. ....
maquinas c aer a escrblr, bur6s, archlv-F. VEDADO "per- "3 l .... .. .. . ." .. .
Jetoariarte. prendas, or M '-q,'. m al Ope- $38,000, RENTA" $350 H .. .
Iraci~ rh Pid a. 0Oscar _M2137. E~plendid. edificio, -"junito aa -lea21 T -
H-40 ......... H in .............. ........... iezmelr07500RD $135
S Ta,nb,6n vendo otro. en calle 10, reh- rand.
U-8496: COMPRO MUEBLES .53,000. Portela M-1072. Diezmero$/3UUK.$i3
maquinas. coser, escribir, ca- H-385-4i-9 Pot liii..detcn- r1eier :. .a n- '
sas completes. Pianos demo- GANGA $28,000, RENTA "... 0"', ''.',', .,',-,".', 3 '33
licioues de casas. Pago mais y3 Santos SuArez, edificio 2 plantas,4 3 da. C -:.,.,:._ B.'
dlIio U 8 9 .es canas, escalera central., mirm ].l.RentaHi.f I
rdpido. U-8496. 6 :1030. 400 m. rabr3icacion8 6 6 primers. cl3ar,.'
H-3690-17-10 2 I Ao, ,abricd. 130. IW ,terreno. In.r.r,3 VEDADO
-- _____-42 -- 353 5 $48,000,. RENTA $420
SOLICITAMOS VENDO 3 L MEJOR SOLAR QlE EXSTE R pglo dfl38333u en le letl3a3 aun <
.Santus Suarez l6-8 .L ar .y Je '1 cuartus y 2 cuartus r _lu j,, sJ] |
comprar un solitario de se- 5,,, ga t ,-, . I 3. ba 3io. "baader er1ptr:da
a r ,.og a r d i n de3v a e *$20 1 -9 4 0 2 3 3da ., d e m 3 0od 7da d ,3Ad eu
flora ie 1 6 2 kilates. No in- I-:173-4'-9 apa33am3 nto 3ndependten3 e 3 r6 aottea P..,-
-3 plutame. ntd eden te Za a nO' eah, I,;
i e r m e d ia r io s "E se r ih ir a R O G E L I O C R U Z 'P E R E Z O le,- c a.... 0 .. . a ito,.
A.)A ~ROGELIO CRUT PEREZ 737.C 3
A-1 IJohnson 16, Stos. Suiirez H-3850-48-9
1MR0DELARN 3333,o3 133, LA SIER RA $21,000
SDIARIO D LA MARINA Pa.. compr.r sus propledades hgalo
I en e3te reparto, el mas cerce. LA SIER A, $21,00
dad. abunidante salts. excelente conlunlca-
UIH-H 17-8 ..... Pc......en-,' f..... y sa ,dable"
LVfl1LO0 33 -,-3propedades.3. UNA PLANTA: VACIA
Z" INSTRUMENTS DE MUSIC M .RNA CAN PEGADA^ A MAYT3 'ndo1.r.. d3a3 .... 3n, -_
) Jawdrdi, p l.) h il 4 4. ba1hn r" lulra y collaron. lina planta .,Iardln.*p,~-
U-9240 COMPRO PIANO p3i3,333'33.a.4' l..8 8d3.. 3ar31 3a3-. 3 5,.'..3..3,3,dor. h 131. 1 'h-.7 .
PV enda, Cambln. Venlt t de runnfdn y baln pllr ad lanR37. u i~l an ,o ,' mdir n', a. aa',
.taos. Vendernox iambt~n of interior. Vi-PII- estei m.(bllac16n. $25.O0O. T-3855. ijArln crialogn v de chafer patio $21.00n
ll~nos. Evcrlhanns' M ryfl. San Rafael - .,. V- Dorado, Tt)di]lo 111. M-7271.
n3,33333333880011. O C7rt7a prx
B33H 3 313337373 3333333 333 333333d 0F.3383, 73ON 8/ MYnK 3A .
---- -*-*"*-' SI "r-- I AMP. ALMDS. $16,Y50 0
Z3 OBJET03 vAR ma Lacret 6,0onf 1-3aas. r
23 OBJETS VAR10S -, .,, UNA PLANT: VACIA
----------------------------------LINDA 9A 0033 3711 r. A APL NTAVC.
rE COMPRA PII3.TO DE. OSTIONE IS- hall.(4, ,1 ban 1/4 33.... d 3333 . 3,,3,-73 3,3 3.. . 3 an a .J-,.
3or3 e: 3e33 3nd33, 63, 3m. B0 63, 3-H -917 1 3 83 l-3-4-3 '3lao3 c tin3 erraza1cub1 erta, garaje y ,.
H-3,85-23-5 3______ -- ---- --- M ." con ba3,io y pa31o. PIuede.
S COM-- PRATELEOn E ATENCION p733 en33re3ando 31077O alf . ...
e d enrinin ent paa e hilo.In-$18000 Ll%" ohnon168.37377 33 373333.36 37 7, c37373834
formes: Fr i A S. T Ip.m. B 3-HV- 310- 11-12-48-9 doe $SB.500 en h' pote ca al 6; a pagar "4 *,/,.
SE COMPRtA TELEFONO DE Crucero de na Play., $37.1O6. enta Dorado0, TeJaadio 31. M-7271.
]a B, llamar al Fl-0672. 37.00,. 2 ..... frente Y 8 i33nter Do.. . -_
__ 3.,33.663133:, P. MIRAMA,$12,000
H-3721-23-10 CALZADA COLUMBIA, 4.,oo, RITA
$440.00. grand edlflcto, I plantils, 2 c~aesP.M R A ,$1 0 0
REPARAnnONES ................................. ...
nRErPAnACIO bao "L6.y -1o3.33 a d8 3... d DESOCUPADA
42 MUEBLES I PRENDAS ,2.0O. RENTA.L1 13.00, NICANOR D ELlmi n ........... ..... ...5 I
Csln3 $2380 A6300, rent3, **,,*,6 J 3w ,nu 3 3ce6. 38etr .'. ln (,' ',1,,
I A i 1aA y 4 a rtalnnto.. H.3.3.. ... c^,^es. ... 2 had"E.tnsk e ns srt i" ....
3 a3t3332 333335 3 3 3 3
o." \ '\^ *^ !ly ,I A~ n gl n P F 7 3,- 1. "" 1 j. -.1g., pitu" 11' -"
PINTO A PISTOLA T ... .. .. -48-10_..... ..n__ n._n.. .,_e ... .. ... $IOU
Egn It eggsa o mitaller. Refrlgeridores" .q ie. Dorado, Tejadillo 111. AM-7271.
3171,33etc.17 (13383388ui l.30 3731
p33. 3. 8 ... ..6 ..1.. p35.. MANUEL LOPiEZ
.... ...... 7,l .. ...... G3 i,: 8133 ..
H 47-42- (Corredor Colegiado) "l""d's, $2 ,0
44 RDI BELASCOAIN 601. M-2224 RENTA: $217
44 3 0 0 A 331 .,.ad. a Curva Moa3,3 .1 .. ..
FRENTE 54 CANARIA $3,800 ....b ... 7do aaltrente.Jadn 3..
d.386 353,3, 63363333333. 3665t3r333363n3d 361586 336333. h 3733,33 ha clone b 83 33383t
SU RADIO ROTO. ,333 333,3,2,13,333..3634333.333333333 ...3333.................
CV en d o r a l l ta m n n nl tl c a c o n a tr u ccl. n d e c a s d r n dn r r o r r n a Y p a 't io A ] f n n d o
rler lpourtal -kala. /4. b to c __c na, co h b
333medo y po.. Mule, 10334. 3B33l1c3a6n 601 4_..ar3,3rn3 1 3533 363333 hPab3 It -
M) ~ ~ ~ ~ ~ tto srApIU baUn Ioln y. paf:M-ln^^ s .-r,;^^^:^.; Mnn
NO PAGUE REPARACIONES M-24. LopeH lit.6. $24,000. Dorado, Tej adil lnIM-37;
A slegure au radio, $0.17 men3 3ale. s3S l It HABNA17l PH---,_---
pone lo st .. te, hs.. los bombills. G M L A A ANA $17i500
vCooper ev e epar r3o Badio E1. ctri- San 5 3 a 1. 11,2 ruadr. de l Unvr
as, Agucalte 475, entire Ten3 ente Rey, 3idd8, 2 panl., md. 63 253 rada pla3n" a
Murl:4 A-833 C-405-.44.- j-n sal. 4 4. bao, cnr. 33 con ed3 r. R8 n- I l I
35and8, 3330. B33 63.. 1_oM M-2224. Lop-. (Miembro Colegio Corredores)
V E N T A S MARIANAO, $14,000 W-7281. A-8917
F___ rente al Colegi Beln3 2 plant in-3
Sdependientes. vacias, se componen de Inmediato a Miramar, $19,000
48 CASAS p t sa a,32',4,3ba33o, coc3na, comednr,
y ^ evi ci do. rada plants. Belas- Preclnsa ra."a de una plants. Conntruc-
servicio chad 61n de prine-a lardin. sala. caniedoar,
URGXMI VENDER CASA VACIA SANTOS coan 601 M-2224. L6pez. 333artos, 7 ba' 333a333, bn 73r335333
S3ar33 1a major tu d, 833133bu3d8 y 33- Puede oc33pa3e33 nmed3 a 3amente. Guillermo
Ibricad ....eta ombra tndleperidlent .. H BA A,$4,00 Lancit: W-7281..
dead& comun3caclone 3ven8lda. Genr HABANA, $45,000 .
Lee 363, Mayl 3 Rodriguez, PlIta 7.eta Due 33o Espada. 2 plants, con 8 casas. mide
2 a 6. H-4090-48-9 12X35 metros. Las casas, al, 34. bafio, Alturas del Bosque, $16,000
8cocina y comedor. Rentando $340 033- P.Be-
AXPLIACION A 3IMDAREB, 2 CASAS 13 lascoaln 601. M-2224. L6pez. 333 . 3535 3333d ". pla :.36 ,in.t13
de 2 Pl123333.47552323382313363373 W.33.38,3,333333,33/4.3co3333333Intel-
le magnLflca fabrlcaci6n, tubereia de .alpd., gTraje, ry cH .' mo ."s, paro a.
cobre, baflo colors. Renta baja $170.00. PALATINO, $12,500 77 7on11 e d.7oc,.p.da, lan i- V-,-1l.
Pre3io: $21,530. Herrera. U-7282 Calle Albear, una casa y 2 apartamen- Miramar: $55,000
3H-4189-48-9 tos. Li casa con portal,saa, 214. baro, LuJo.3 3i73l3 Iga p3l33 *jg p .3 -
-coc in.ay cmdor Los apartamentos. -Pill,
GANGA: SAN LAZARO 254 234,i33tan,$13730. 33133333 603: ala ", coo;led, .
254 21, Renanda 10500 Belaco .a. 4 4, 2 haftos, garaJe-%,324
Se vende,. trees plant a la br3sa $18,000 M- 24 L6pe2 1326 ba Pude oP parse inn'e .3
litbre-.A-9487. GulilpriuoL. I-- ,, W -72111.
H.. A-947. H7-3580-48-10 LAWTON, $30,000 Sl .
$8,500 ALMENDARES Esquna en Ia call Dolors. con co- Santos Suarez. $16.1111
8,0 ALMENARE meri8o y 3 viviendas en 3Is alto Cons-3
Se vende casa tres habitaclones, demis trucci6n de prime'a. Rentando $265.OO. 1Tna ,pl-an t, dr s da corisnu r,
,3modidade3 servicio criados3 monolltleas, 3 Bela3 coa3 n 601. M-2224. Lopez. tal 3.al3.3 l 3ntd33, 3 3 4. b 3n 3 ..
otra 2 habltaciones $8.lOO. Trato directo -ls- -1 ldo. Se i upl. ancI' V ':,,
B- 3645. 1H-4109-43-10 HABANA, $35,000 S
V E N D 0 Pr6xima a-los 4 Caminos, 2 plants Habana, $40,000
Mi casa sl n estrenar 2 cladrsn deoa I monolitS caNT moderns S cnstruEcc rn de
Qunts Avenida, "I3le Consuldo entire Or- primers, mide 12x23 con7 4 7sas al fren-. d d 33..r.-
3av 58s 3 3365, Miramar. Do 33 333 5 3 63 63te y 2 apartmentt inter 3ore Be372- s B,,, B 3

Par snlo $I7.M00,l.(0 Informe: Oquendii NO Proitima WrIg~ a San Juasn Bnsco, ulna eca O^R ".1" ^
rtn .do n. bniro 4 a-in, r
(VIBORA, VACIA) 200.00 ci60. M -2224. L z e n r La, w "..V


M.,Mnoliiiir, fabrlci4a.n in4.: ,.i...r.- HABANA. $19.500 lnmediata a Miramar Y. Club
medor, doa habitac.one, ba.I o lntrc a;adl). p t ancos y Carlo III, 3 planla. Inde- $17,000
,c min. d gat A e d SAB end O SeUla RE Z, 1 256 cCorcinoea ira a S 5 1.500



Clu adr deto 10reso saludbrt aa, manlal neda orta, sla,54 2ev i bandos, c am dor p co- 'ac.. r,Lar pnla d uQ= na A p'.nnd
03333683 333 3,366333. 333333rn37nJ3]l6,336333,3136
vi~ co uniacin. all A H-rrba ,) a-4- st3. M7d 113,4 33633863 kcai~. 363313,3 s4 33333. 333333333333333s3333333368 33traz c

t (r V ptio rla ,oral, deVACIA) N clta72n 33.p-rd6p 1,c Gara erd3d33 . 33 Ls333ncl 3 l
paermdaraltos, 33-vend38e .. HABANA. $19,500 -d-r r C
633833O 83. 133333333. 332133 3a LA6333, 323ndo 73n. rc reo 7 21 cpI e Miramar3 $25.00
I 3l33 d5 de 10, 333.83 ubr3 333, eto 333 r3La3 l,, a 3 la,653,3 8 baja. 74 o. 3 om do, 363333 33 a Se i nd. co.l can.
3e633 53r73e, o3333, 338rono b13, moer- 3 3s3, 234, y 3333 ho3s extras37 338. Ven-' d, he"' rt 0i :,3^'i I
no 333 Acomp seto, 73333 8e ga 5llm e3t. o 3 o 333o p03.r ut22. (e.soan673 M-2224 0or.de ,ach 4 48333 333335s gaa o




sepr^Sicio^^^ de^ERO$^O eriado frepdero decao $21.500
5 CatosA _RA _112, $11,000___u_-p
da 03l pia 6. AI nAf CUADn A HABANLA $Ve-5,a faoqA pr 1xma ai^o, Miraniar 55.9500
33330331333 tel3[cno -8360 p5 3133 a3n3ta8s3 3333. Pat 33333331 3737. Al 2223 353333. a3
7-N2303,0 i3sa3383 e33, 600o3 6omdr 3 3 un- HA BANA,1 $20,00 0'nt "* w nrt",r
333.3to 36 32 33337 3133337336 60L. 73dt r ......... ...... 333 3 D35,- -3
Vedado residencia con 1365 rots. M-13.3Lp34 (.73 ____c~2.%,pda.Gu 1..... 3~. \73-3761t
2 3353333s. Ca~le 17/ 3er35 8. Pss6 38.3 __deal
723 353333323to. 3337,333 31 3,,03235 CERyeno525,000 Niranor del Canmpo, 521.508
8.10333353333393, 5M3,3333. 335 3333 332333253 e rll,2 lat arw -
X 172, 133835, 7315335 13 37 c23730 31. ien335 83 33337 3 3,e3333 r, 733 '4s (. 333 6a, 37363, 3r. 833333 13o3,3= 333353c
33(sl "C33~363383 33"/5- 8 6I 83.fo 73336312 33n a 3d $ 6 00 2ea-'cIAttO 11 hOy1tr'r=r '
5 AS SRT .$12 $1,0' 353 03. b4.-214. L6pexo. ____A__. -"IA
33335 P2asa ,3frente: por3ta saa urobh. HABANA, $25.000 Altuorss M4iransar: 543.00
35 uat, com33,3dor8,3bt,.3358333n337.on6,07t3- Carmen media cudra 5e8a3o3in.393 Pre3'3637 7h53.e3 3u533 \ '33335 37333rt3-
323, Cerca Kugusu~ y 3r5n33a. (.2w3133 pln2,3o3 olt53 3331333 33383 0 82 di 3582 32333 3333,3,n1.33,53.3333, 336e3dor,
Renl353ongelad. /33e 53 3335533r33Stn3 p33335, 3235, 34, 33.63,. 3er3'33t6 3.3.83do 132. 33.r3,8,333rt5 3,73.,53333 3a AI-
fsmjI,.. 03r33n33 X-3043 Fldr31,3. 34332l3rn .33nme3r, 3o33j'a Retsd 3373.3. ] : 1357333 h~n 333er7:.3 G,,,3s3r35 n
333 33. 333333na 53 3.5-33on. lC3rr3d3r 33- las.coatn 603..73-34(.3 3 3o35 t, W3 3333, A-SgLL i
et32do). -31/373-45-3 to 336-SI -Sx)tst


para fabricar en
SAN RAFAEL, auna
cuadra de GALIANO

SE ENTREGA EN
EL ACTOR



Tenemos

Compradores

de grandes extensio-
nes de te-reno para
PARCELAR.
@*.

Deseamos comprar te-
rrenos en
AYESTARAN.



Si desea vender su
edificio, visitenos:



T.farlenal


Edificio -4breu

Depto. 307

O'REILLY y
MERCADERES


Teif.: WI-8460

S0N- H-. -4IS..33 4,6 -


.49 CA.SAS


It I t'vr.s I ,t pi. I ax

P. huc vr 3 83a3lqu73rf 3 i7r
c (ln.. haq ola3 con la 3nerv7--
ctc33 do corridor co37.37c6do.
LaO operaciones otccildda
par mi3embro3 dil Co.qgio
do la Propisdad irmnubble.
oblrcen la mayor gqarantia.


38 CAS5S




1.(I (J'it fit

Edificio Abreu

Deplto. .307

O'REILLY y

MERCADERES

Telif.: Wf-.8460

*


Edificios
para renia en
HABANA,
VEDADO
y REPARTOS
*

Grandes y modernas/

Residencias

en el REPARTO
MIRAMAR
a precious increibles.
.

Solares

grandes y parcelas.



Terrenos

en AYESTARAN
a buenos precious.



Gran

Edificio
en GALIANO,
con magnifica renta y
a buen precio.


TENEMOS GRAN

TERRENO


1. La Sierra. ercA Callt 12
3 3' T . ..3

VENDO CASA VA(CLA



AMPI'AC1(ION \ t.NDO (. \



.rii3pIjar16n Aimet-idirt-r,



Oficina De tn\3r,3i3343-, Calle 11,
iN7 21 11. enre 1 :1. La Sietna
B-5616 -- .ALrENBRk.
RENTA SI.05(1.511l.0i0



111,~ 133 14333 W 3 I'll 33 37 -1
VEDADO. RENTA $900. S98.l000



RENTA. S7U. S160.000


13333~. 3.37333 33
33 p3,d3
S RENTA $370. S:17.l1,0
I "1 :1o, rr o -, -,:e-- : .
d.333. 133 n331373 B-5-16,333

1 RENTA 5300. S2.il0O

i:o ,2 4,. o f. r ,




MENDOZAy Cia.'
OBISPO 305 Telf. M-6921
El servicio, mas complete en
compra y enta de propiedades.
H A B A N A
SCalle Maloja. S31.000
Fdificio de 3 plants. Tr3s 3a3.3s l
frr33e ) 3 apartamentos 1ntrr33r33.
VED DO
Calle 19 ent. L v 'M. S40.000.
Jardf, 3p3ort33. ala, comedor. 3 3 ra-
Jr. etc., y 4 dormitorioa, dos b8afios
altos.
Calle 13, $23,000.
rhalet. jardin, port., hill. 1 i.to, -
38dor, 5 dorm8tor3os y ba5.363lto3.
Calle 14, $18.000 .
.ardin, portal L3., e.tc. 6 drmi
oari"..
S .Calle Quinta. $46.,000
% ,niar rnmpletn. 2Iplan~ts infdvpen-
dient0, esplendlda3.
COLEGIO BEI.EN
Calle E, $25.000
Recin chalet, j3rdin, portal iraije
s33a, comedor, un c3i3 r3o y ba3o. co-
cina, pat4o 3" dormitorios. 1b3no. te-
3rraza cubiert y aote3 3ltos. M.no-
3litica
SQUIEREJET A
S Ave. 7* S24.000
Ina3p3lanta monoh3tica, 753 3r3 8de
33rr3no. J3ard3,n. terr33 3 ala. hall.
3r3tori305. 1ba3., 33conne.tor terrx
3 icuhir33. irje.c, 3uarto31 de rrido
3servtclos. Patio frutal3 ,.
Calle D, $15.500
3Jard3n. 3rt33. .1.3.3mrdor3
ruar3 os3 13 3o. AraJr, con2 part3
men toa
AMIP. A LMEN) kRES
.A\ e. 54 $21.000
l'na plarilt. No varas dr terreno 4
dnrmttorlo8 de famllla, 3 de cr83d3s
a graje dable, etc,
('Calle 10. $21,.0(w
Canna planta3>. 1.3HO vara3 de l
rrrn 0
BL EN IS Tk
iSL230
6medor r3,3 a, hall. buen putai re,
'frclo "tado
SANTOS SL ARE7.
Mas ma Rodritici 47.T0(0
(3,. "de esqu303 a, -4"0 wr..r : 3plan
Sail Julio. $115.510
Una plinl. Portal, .li. 3Come3d3r
3 cuartos. : b3hoxn, traspatio
Jos e A. Saco, S20.1AW
alul 3 dor83 t6 ri3,3:. b, 7o1.3cl 3eLs
g-ara ieetc
Cnnte-ras SAN MIGU El.
'ale .Lu. $-45AXX



MENDOZAyCia.
ORISPO 3.5, L. Telf. M-N:I-I
3, I 3 .3533 C3 r35.S3 3.,
li i i l l l i


I)tlA i( D)E I.A %IA iI,\ I MN ,, H ,l,1 .... rlr Ir,1


v I` T '



In ufi'r.%IuII~IIA

/3.,; 3~'.f,, .<- 3q1,3 ^ 37 .; ,






L,73- 3333516323(4 3 i 533 .)4.PA5


'IrIo ''}'.)'. *i's { a M~f-5r3tl
o .. 337.. C 3.3
Lai rro^*;,rCCi&^t to lisa

73t303 i 63 633373.33.t~l 313673a3.3.O..
oifcnla mayc/r gyaranice-





AS, I3 MNI[.1 lli '3-8 LPADA




I IABA\V\ KTA S11,S1 $74,."











[ I'R )DO
86,3 2, 533.3a'53 A3. 33-.'

33,3 5 33 '-33 t,'. y C.c
O 3p. 3 305 71.! ;,'7.:
S34f--&
( (NID) (-7. (;NIA[ j


Sa'r..i''ie'f.- \. .'-o- P .--c'J,. "
7," 'H-H.1 l381 0
b
NON \I\N EN CAq, A-JENA



-C- 1 -
R- kl.: pr*..,. 2-56 Rba--



iiOPORTUNIBADII
VAMCI



)ir rr = nlrct~e ctltUr. .L. r r t
P ptle l.e d.K r .r- hj "A..



333 -32 3 3335 3 de33.13
353333t3r). 33335.3335.333. 133333 23
5333 3,n32 = 3~ral 33 'a33 35333 3
3a1 precl.3t.38. 3 t3r3533. 2J t53
33r3333235333.3.3 33. ..753.
Bellavista y Primern
a una 0ua1ra3 CIl. ibor-.
7,31H.31 2233-9t


EN $70,000









Inform*

PABLO LLATA
Telf. A-6627.
3ec ld ctw nxpato.%
S Murdalla 71. hc. 3l


Aprov chese

N.\llF F-kBRlt'k M .?
B.R\K
3.ilacion-3* .mplia7 7 .flo 43-
lrrrila. t, 3 37,inj 3, p3ill7 .

Piso* dc nto in'Mi, rarpirnlc-
ri rdr sa|,int T reirn, toci

SOLO: 33,500.060



r33(o rn 3 3r7ttt. No 3,br
-3to 3l 3. 3r... 33,

















SReparto
S!lirnfioreS




1 (.o. l r~la~nizi,,k->,r- l [ < r.".x .
T lsl 4..


I


/















Il I 6(1(D I %- I %- HIINA.-M- ririr, 8 tlc ,(d,, d,- 1 ) I5I


S(.1- a'ifirad(q


- (: I; A S i 1 (. A -) -)SI1) E U 1 T i 1 -i .. J


-VEN'TAS VENTAS VENTAS
48. CASA.S 48 CASAS 49 SOLARE5S
"ViE.,1 1 0 .iCA )k ,1t M WE--k N--I-I-\-1 A R I A N A 0
1, - Ce .2~ J L .... a .-t. 211 L :S 1II C W 11 i U.C l 0 i
St.... ... . .. ... ... i r s io s s ......... . .........
CI.RiI ie 1e0. l,. Rr dl' I I, a
0+ \EN~o++\S\ l~/, + 'l44'' 14e43 Te4l U.244.4
e, .1 ... ",". I Al hacker cualquier opera- 55 PESOS METRO
-- -___ i cion. hdqala cod la inlerven- ,it "(A Mt ,, ..' ...'.. .44' b.4].. 0111..
*i3. mir '... i On. ... Icion de corredor coleqiado. i",'" . .' 1 i .
cuartos. ',a.. O H '., Los operaciones orecidas I ,edado por 16 mnl. Gan; a
16. .S, vsii o c..\U t: v o o,. o i por miembros del Coleqlo. o'io .j ...' ,, T .... .
e 4 ,4 44: o',,-pi' 'o ra=. =. de la Propiedad Inmueble. ,. O.... s ,.. ', ... ,
d. rieplt c P1 i. 1 1,I, olrecen la mayor qarantia. NL' IIIdnl 4'lel o,qmil 1 La" ,,

t.4e4 3 4. S dra .. 4, 4 1I^ l*i.i I
....H.. ..... ..... MENDOZA y Cia
CE VENU N IN ONOLI.TICNk- A ] D -p .. eeli+u(.l'1`d -,'pd

Ve 40lazque1 N2"15;, JaImnn42 4 4,4 -. .-7 ,., i-.--.- I ',t1' 305 Telf. N -692 1.

44404 6444 Ir,.44' T,,,4,, El .servicio miso e sonlipleto I-n
-4, 1 b. Vt,44 ,,2' 67.. 4,', '21"0 o a a iI 4, "0". ,0,ta2iT i t -l r ..
d ....' 1. VR'la 3 6 A b.ia pi .. '' Dt,,.i r ...n ',,;;, ." rumpra y sentA de prop)ieladle
E',VE,..X....... G ..UR [.. .KO.I I R I % T A-\ S250.00 H A B A N A
I.,as', it- r-- -e,-, i. .442 H, r-4 .11-1 ,44.1"a ,H A B A N A.
o.ala-",'ol 0 edor44 4".,u44o... bal"'' saite, entre tnlanta y San Franris- I
'5!i 00~d.0 0 0,0I5 Intel, -111. n n r co, aeera sombra. 13x35 metros a
SOBLI 1 1RStnan.$65 el metro. Mileern o Marina, Zo.-
'+I' 41'1',1' C' .," ' n i 'i.- na de Radio Centro, tote de 715i me- .
c na'.cuar.. to criad 6 bao EnI a ,.- -tros. Pude fracclonarse.
.-..... ..-" t e, aa ,,,, 4.SOLARES
I0ah4-,4-4ao4L 3'22,, ,' MIRAMAR-PARCELAS
0,J...-. ... d.dd e tct 0) f402. o )o, 1%t, ,,,R )=L %
fi. i ..-i, 2 I I d% 4 ... IL ,1 orN H I
_-...... H 244 ~E to maa ounitoi de Miramar. par.
-- -'-'- -l--' 'll- 7-l)0 Ip-mtlal ., rI i ,., l"=l~d t -na., I II.+ d 17.68x35.37 varais II bran
GALIANO S67.0400 San444441.A 16 a5r, ,, E.'.ann' de, d k O ara
!7!, S., -e ll,44 Aqv4iia d' 44 44,I ,CHa,a ,Io,,HoIo Telc4 A-7.27 O 165 oe EQ Ia d
A-404r an c-dH t'.+di 184 '14' t Ptedt Cde q A 12d St.t44 q 4 rdo "i35.37x4 2. ares a $18.50. vara.
rethtar S440 0lo0zga B-4477 H-2017449II44, En]a 5ta. Avenida, 27x31 varas. en
. .-* H....... "-.2 4 I sg-- 'E oRRE '--4 ...Vm t SF17.000.

404. o0444." ',0 ?44,4404 4,' V"NDO SOLAR REGAlADOI dot Parqoue fodo ctrcado lar de
. ... .. -.. ." . .. ., ,4 '. ALTURAS DEL4
It T . . -- -- 'q 2 404 144-, 40. 7,4. 0.4...'- 3
1IEN oO CA A 5 it_. Toil A DEL
S O qet cn' a ,7 1,n1.o C orn (+o M )-& Ie m a r, monl t, sf Fd- *; l ,
Mohao I44 b. ia4'Ill NA _3,3


cer 20 r ...... ~i9. 4.? ? ,, ri C 060.02 O I \I' t-.T rt tEO.A 44 A melia ruadra -de Ia Ave. Koitv
010000 Or "40P a metros0a420 la44 .

G'snotl'e, d Lo ', a P ,e 2 A R 044A4 4 0 L0 4 ,'o tdin P ar mu y otto. totar do tola d0
+..cssum~a ,,,.tem ttoH -3-172 00 44. 0,, 44, 44mpa'444,0 4 44, ~. 4 4 44a44'4400 46 oaras en 313.000. Sate a S15 ,'are
___________________- 15 x.40 4 04-4tr 4s04. 4 0
X- ....... e"" 0.o Pain e. w;4c B-202 4-0 Cate 2 esqulnita a a brsa I ott
04 00 04 44 00 s,,N 444044n 4 2cn 0"4l 0 I'RO0t O4 00.'EN1DA. d,-, Iara r.,
44r, 00re4444a 4444 to4h.'4' 7 4 4 II 4 a .42042 04 7044 Pde~ R3 v04 $14444-544
~r. - ,-c44 4 t.4 ( p 4402 4, I2 12 $ '- 4 o ,1 .
S VACIA. 1.0I ?. VIBORA 39 4 114 0 4 47 ,e 0ol
In"ltT,,a, BO~l"""ga'-I, %I I. e c~, ,,a ir, p.-T,lt F .,R s-, T ~ a z a e L.Olm l


$ 4re:. cal 44'44r4 6ao, '4o4ln. 4,,i4n. "'" H-2744440.4- PrdA imas a eu ta grad s Aven.da. oar
1oo4l0440 a 4 tr4no r"4are4 a .. . A,..d I.000 ,A0 .Rr 4 -o ctlitas de 12x222 y 12x32 varas d a $12
G-oo Line 40.4 H0-374.1040 40 0244q 04 xn A, .o 12 411. 072 p 44.44 A.5 varo. Trn vi2.00 a le.aOmnib us aoo
C oAS H A B rA sN A V I367 R ENt~ a c 'aVa a He+. .- 49- P C ai b u s e s a m e d i tc u ad I r lt

to. 0CorreorF. 4ol4g4 an44. -0VED' ADO ESQHlINA. 1.xl4n METRO .'A- A
______ ___ -.l,.l.-4,-in p I ^e ler st Ida par editlcio apart-} ] 1 1 H V TC T B M t +
. tAS E Y 11 amentos.' Vendo sin hediadnres I-.i9ll. 321 V r5 P..] J 5 1 o .
HO 241 1244 4 lie 50444. 04444 404 44 12d,29'4 4444


4A 00.444 R 04 a $ 'de da 0Columb Hia-09-4
or. -.. 4 .o 4 0 ona parcelita e n $3,900. Otra on
I .,,,4,',,r. 42 y EN D O . '5.,000.00 y otra CD $6,500. Todas m uy
H o40614 40 4 l 4 4 0nr e4qu4a4 Rtparto Se\ lllano. C4- brien situadas.
III rI :r111, X-D4006 pm.33 ar+. HD67549-0f a v r .'r nva.O nbu uo


2 Plants con Garaje. Sl.2,.00 'rt.4-',./. H-4 0.44 U B I L T M 0 8 R E
EOtro nell g,-4 7. 4 a4 d,4, ra 444. --,, v
...C4.rr4o. .... . 4 dn .. buses ame d I Ta DADATfl rsquia d c brisa en Ave. Qutjao.
0 4. 4 "0-.. . 4044 444444 | LUlJ Ut DflRHIU 0400.45 0 metros o scan 1.1833,5 v4ras
14n44044 '0,0,4N44 3f44 -.444 1 ,4S S a 5 vara. .
L4,-oI 4o,' 4 e' rr4, '44 7,44,44 i' l I. n iand ea l 0 aor. pl 4 aM4l.-4 o Aol M rrie .'aai esqunna a QuTJA-
-A________4______ ..;. n Ra4cho Boveo4s, 18,500 Vi24S:4 no. 27xs.i5 milos. soan 2.090 -a-
Casa Gronde DesocupodS dYo nd se vende S8.0(l vara. rhi, a $5 vara.
Vr nr ... I ir -n i44 95.i' ... ... l p rp \'rchc 4 ca oca td n 0e $ V T B 0 R A e
.. . ....N'r 4.1 . 'S. 5. 4.'0.. . . 1 V O
rnr1 1- 44 .i1r50.8 i4,'.9 a14 in ,0.4p, ,iV'-, 2mm pra rln o Sei4 ) .n4 404 l 44-|
''. ................... 4 .......... ..... I- 4en e" d Ave. AD-t s o s otarc do r
04.00, 4'- T ,^ .,; ''4 ..e v ^nctnd p cdazos. 40.4_44, t *ro: 1032 varat, ese an 37"2 arosa
., 00:0.00* 0000000 000 50 0040904.4 0000400 4)4nu. 644 4 ). Knc4 dade.. :l4 4al$12 vera.' Import coada une $4.294.
0440404 4.e, 0.oc 40,, 0,44 0,, 444.,4'. toyu pcodn oarretera. DIcf O':I Calte Noevacetre O''Fnrritt Ae,,s-
2" tc, 10n43 cars.G a$3 vra.Sre2n tt.
',tr "lia ,' '0 lard-,on-.,BI L TMT.7 --4148-4)-8 tttdes.
64l4 .4n44,44.4L 4 44i4I4+ 44040l h 4rt oP'.4 v ,,d 7. - -Paretlita en ta 'otte Gjtlabert. OslO.
4.'ion 4.044 p"p"'"+ 4444 I 44 '"" .11 EI)AI )O 63 varas en $2.415.
IF nn'I.ll.... N .,, .ii,,n oa 5. .... .
TeLl,- C...-..I- i n a4 '404 4 2 ... | l 4 ndV1... .ZAc vCa .
PRECIOSA VEORAD i;.... TeO .....t.. t
'4A 41in 11~f ob1 o~ o- ,0 %C.~ M e i i s u n uj





LOUM EoR VIBORA ______ ____ OisPO 305. Tel. M.6921
RENTA S570 EN $55,000 .4 31s-4-0 Miembro.a del Colettot a Ce'rred. rea
IC0as e 0rnt o ... ; .. ... S8un Sa024E 'VENIDE C-340-40.s
lvoc ri 4 4o "."t -11 1404 0404h i icao04440.S 0





I-l 3 4 A h04. erca44 d (40444 e4. ICI
do-, sai '404040 ,,0 .o N6 ill-,,
44444440l444 40l44440d44ela 4 .".'.'.'. A, Ac4st4 5-- y.4l l pr 1V
04n44440. 044 d4,4l4tI I-44 Vend 4 444644a4and4 44404 Ar0404- "
F _______N ____Fit[ ____ __._;er44444 o92263 70-24440 $12 R E.I p ri ats n 12






siH 8 Vistot GangL. Canon o E$stc n PfaT t


. ... .. .... ..... .. .. .... ... ..... ... M IR A F L O R E S
Amp, e A ..... 4 dare-s-S16.801) .......44 ..... ... . I

0 n,4' ,,, ,,, 4444444 00 .0.d............. .ACILIDADES DE"__'AGNOS
ill411 inun II' M n i,,,t rh g I smhl a,, qf h- \
i, ]n ltet' P a rc.elpta en la r'ra ll... r in. i






A4,, 4 4, 0,, 464 .... 440 --:4n-4 En pIla Vi, orI. r63 e .ndand5
erm.42.p00044 444 1l


Plres 16 VE OA it'll. fl: Aldw Cia~fnSipl~l
Amp. de Anoen arco ojO 11( 305 Tel NI-61121 R K4Z Y44 4404 aEE m l


11. Hf I' 1 11 I ~





13a entreRe art "F- rIe,.RSE-
4n, sm.o 4 ,,n,$42 000,. ANTONIO ALVAREZ7 "" I dee I si,..o

TE O, )4,uuuu i +o ~ '"
P V:a 10cl Isr ian r apin c nria nl! c .hl ti( Io A lco 3 y il n or Vi





Ve.. ......................... PEBROSO
Iri n4n mod04na 4i4'44" 4.nin .* . Agua abundante del nueve
rers~~~an~~~s. 1enta f4im tc a' lar,-, ,,, uired r o e ia I o.+






derHnao,4 4.40t $ 1nn1. i un Cnm a- t ,orrr-or n i acueducto. .
ion l puta Naa, R-0on 0gliar .361.
Cris.V... Tlf..- .-73-t7. B-2884. Lt mnstalada.3
SANTOS SUAREZ ;., \ \ AILantarillado.
27444' ~~4~4 4 1110I~0 -I 491 Alu f


.SAN LEOPOLDO RLNT7A SJ~it0 44444 6 6442 04444444
L40.004. 3 p4aos r-4 l 4 .. ... \I o o idadloo i a ule
4 Cu art.,. 2 b.a'ls, aq) 51 aa
d.nto tranwa.. 04 4 arl .7.7 4 7 04

create. 3 40010 4 u .... 4 ' .. AltrHabana d dad
-i.. VeASc.- 30_._ (1all 43 San J-. 1 2540
N rrr ..... I0 \ edado
.SAN LEOPOLDO RL A.3,y Moraies K,3.....
$40003FICINA ANIMAS Nn \.l7V.4. 40 4 edado42
de. primera," esalera d 1" ,r:.,-. Calle 27, e~quina, 2.570 meti .
oor". ca as Ia ier n ., .. . Ahttiras (lei N edado
rrera -72821 143 varas. S18.000

9~ltoorais lei %'s otol
F.Petit y J. Morales 6"5.... vara-,s.1 -(\e)d
l.k uras llel \ ilado
OFICINA ANIMAS 6"IK \--i757' 608atxac,a .$12".fhf
-\Itwras del I\ ,'tial

VERDADERA GANGA liramr '444...
ALMENDARES 921,000 1i0i,'13r
Srelt a 6+ uh; 4,404444d4h,$ 4l4'd, I, 444024444044444
-- h, -. ',li irnamar. FI+,,ndi t PL om ar
irl, a o a t l et. rtam' d ~ . ~ +e $+< JAl.
40h~ 4444 40424 40444
-u9,to'. 1-1-,, 2 h,,-,, aM, ]]+a a 1 iram)ar
terrSz. V-1. y v,-e~~. e,
e0644 P Io .a ilir a 'o

RENTA VEDA0DO' ;54 044442 $1450
Pre-11,st, dlf,(" ~~ r)q! '- "
!100000. Ort- do pla 4 t a,, ,|lmlr ) \ ,(loadf)
4 t:art 'nen w,,,o niT4 ,- .6r 6 -1, $12f)n1i4A--r
439,000. Otrn it'ntand 4) 1 42000 \ d a(| l
21.5300. e. 4 4A-1. 4 .n a.1 11 x 50 .Mis $1.5 mptrn.
SantaM Maria de lMar
LA SIERRA $16,500 ........ia...i
Hco04s,.bn 4,040'c]a'o 444004 40 "* 4.o,. .' 24444444, 41 51 4
aN) la Mda ria de],a


rmosaPuede CAScmprlaron.a con S70(l r Ooo a sa
portal s ala. p r-Co n halh r r eB
Sets ,ba 44intercalad4 .Z '-4 4 oo 0 .
I Y. co m ,pallo, gara3c. , n r +


E rla verdadera gangPa, o i il lnore

SAMP4ALM $20 00 5 44...17-4-
Puede Comprarla con" $7,0011 n mot yuht)l ImAla olarem
Precios a ta-a trttaronnmnnoiit ta., art
plortallre-bld- a .rwcL, panl, parrelat, I'tiilie nuestrogi
ItZ Ie13 AV- I. %e v i w,.
In-H-416++ 49-2 16l-H-1177-49-8


Telelono.
Todo entubado.
Calls de 6 m. de ancho.
aslaltadas.
Aceras y contenes.
Rutas 13, 17. 15 y V-7.
PARCELAS DESDE 250 VRS

DESDE $3.50 la vara

Facilidades de pago
3 afio para pagar.


FABRIQUE SU CASA

A Plazos, sin Interes
Investigue en Ia ofielna del
Reparto niesitro plan pars
fabricarle su casa a precious
que Ud. mlimo o sorpren-
dera.
Informs:
COMPAIIA UIIANIANiMRA IALI, I. A.
Malecon 161.
M.-223.
C .- 4S


I VENTAS VENTAS V E N T"A S VENTAS I VENTA
49 SOLARES 50 9 I'CA5 RUSTICAS 51 ESTABLECIUIl TOS 5.3 AUTE.OViLLM ACCLI. 53 AUrToMUrIUY. T ACC 0.
-'----"-- t UU 1,i1M 4 i ar, *ri ita r% MI i ~-e t.zLP B"10 101 Cimt CK r- ~is, V* 04 o b V' f TWO, T M
I,5 .1000 00504000.4..... 0 0.00 ,i5l0I.11 CL b ZO. 05i 4, 5 COS. OL' 0. kiP4 ,I t +W ............ es. i,a. -

In versioni stas ....... .................. ...... /1 rsi norisf ta s ........ Fool's.......
( a. e.... .. .. ...e...0.4 .5 0.4P .. .. ..';" .. ....... .. 0 + 0.....


Al hacer ualquier opera- VEN (DO FINCA Al hac cutealqot lr op4rc- e.' .... )E. "0.,,_ .. ; i' l.l_'. 41 PLUTAa
ci6n, hdgala con la Interven- MA ,. d 440 r4.4,. 0440 ,.04 cLo6n,. hogala con la'int.rvecn- eooa "-oe aoeoo-or sr. o. -c-. 0 -_ .. U 0,
cl6n de corridor colegiado., d. Zona 4on4.ino4 d B.d ,. Hun- clbn d. corrodor colgladdo. `..... ...: .... .. ... ......'a"' i 4
do..E oor~aoodo 00440444. 44444000e o o oa.4 o 00004.4
Lao operaclones ofreclda. p.in'a., aobolrs t, utae., muy 4 Las oporaclon ofirecidos cLvelr 0 4 4 4 a.
cae en iagula. a 0 Kints aretera i' E V IDE o LYMOUTH Is" COn40L0 E21. 4 4._
par miembros cdel Coogl 044con4un.its 15aba44ell44 ,b4 uha 4 por mlmbros del Coleqlo te I.,
ne. ..Se vende ilente.e"'e.aInc. run
do la Propiedad Irunueble, hd. So Iode u.Om4,0in40r 4 40. do la Propildad' Inonuobl, :. --. A'.
nos de $1.0 00 raballolla 44Inlorme,4 .
ofrecn. la mayor garantia.o X- r o.. de oicin.. 0 -D Cuba. o.r.cen a mayor garantia..u (r tP l' I. I L
UH-H-3137-50- 10 .. ,_., '1 ,,.1.
VN_______A_ ^^A-iTiiiiO- i __ _I_ r ,u i .,i, _,r .. ".rn, T L.= u^ +
l ,,, 51 ESTABLECIMIENTOS 5s0 ,.. . 10 0 CadT, O N e..lL.. p 00.
En el Bi|l^lp e Rert o Fiore.. h ente a 1: 1 1 i t'* N .. d. .u [.p..
09S4a4o 0 T" 4, 44l4e.0 4I0sola 'rd',, i p lor l 41o40" deS dIo.E l no o l.-
4-0 V do v 4ll4.0e n e4a -od, -del Repa t 00 o4rlo 0 04 4 B N 404 I. 0 M00 c-o V AN II. 11T M.1" MI|h440
b 4 4 C 04 4404 44i4444 640 r444 l 4o i0e4 de La Heboo. '. Ic 0 .r
xah -034-3.0y1.Bar preg~jnlar pot D,rg, rI..con br," Il I:1, ~-rl
VEDADO, LINEA 3' 6 -5jioi. Ve 0n t ell elm E ostrador5 3400 t. 10O alqu-
__ __ __4, 5$34 P~recio 140601o4,9 eo4,cain0 10,
44.4........ 'o, 0,o- 044 4044 40000 c 00 .......... VEANOS HOY M S O
4 00-, 40444d4. 44440- a eon fit e a 4L 'n0.. o 0.04 Od F MAO1A. nlo rPINTO. M-2224. Lopra E TP.

44 l^.3o^;gS,-- -- -44424--IS^ ^O 40 71 01 CLZAX^I.E
1;,, L. Mille 20.3 CA x 34 .si 4n. 70.0me: B0 e pre04 o. onformes MH7. 0 414 H-01 106 51-9 1-. i, s0 o HO M
11-1............00.0.. ........... 045,1.4. d ..0004 ..,00.... 0. 0 ....LV.al
O rode 42 0 02.4..0............,4 d......---o- 441444 4.4..4.4. 0A0A D4 44ah4444. t ctin0Autos Rodr o' ca
VED ADO, LINEA C. pIlt $33 ,tAlleil$65o s Venta d .a.. Vo nta P upt, E ,do r 5)40 ha d1 Cop s, a l .0 B UA o sR .
T ..... .. ..... ...... L 4,0' 4 ...... $4 00e$71......... .0 ,, ba44, 04 ...4. . 0 BtS
1, ,lUhle pa fl u r r I rondo. Cun' Monte ) Sorietuelo, 0are. OUo. no lQe E TT T U V D e
Tota 100"440 4 304-1'10 1.. Olo Ra :' che4ro44. oH.-40 j 78-51-10BE VENDEBARA AUSNA CUADr LA E ,90S S
B'.01477 0 6.-2404 40.02 na o q uno de Trea-. vende11d 80.00O 4 a ALZADA W E I 3 1
00000- 1'BODEGA FRE.NT MU ELLE LUZ $140D 101.004s. 2 refrtieddaorme, 4un lunch. otr44 SUPER, Mod.. 5 J mCb rlo. 3 V
r rloo 040r vent a $5,500 r4nera,4 dterat d- de 5 puer 0 4lo 4con44 0 ea 44 cnco, 0000 [. V T oro l e ol.4a0, do no4
bo, .fren0 e War LN 5n $900 E10toy6 enfr f .ormes: M-5737. o mucoio 0* altoS- doece-
9 IINC S RUSTICAS In., I g0ng C u E nE a Monte y S4 0.4... 0 e00 H:416-51-10 con 19 .000- k54 0 4 1 l9 0 e 42 0 '0
ca re. H - ti V8NENDE L UJOSA 0 CASA 0E 5 p coUEmilari. co o no uevo. 2 2 ci 4ier di e do 6I0tv os o a
FINOUITA A 30 CT NF..... .... .......... .........dU ....I ............. ..del ......... F ....
S4ce4 t4dr,. no p ago 0 a lq4 er $80n 000 d4a de 23 Delo. de 0tl4d4 d rn 4 3 onlcodoua trToB. 0n-4 ,T C 8 l. C -
FIN GUITA.A 30-CTS 4Can-ii004442 .. d... ,4.............. p ............................. 1949 BU I CK tt..
c a h4 4 4 d0b l4 4v 4 402 20 0,0 0 0000 1. q er e h il e rd e v e et,,0 -a!I
0440un 40 4 xtraordlnaro pal a 444 r ...9%a .r- .." C. u fa M",4t e "y 6 4.Sorneru440lo4. SUPER 04 Fleee e S1.50GG 00..





40 *4 R 0 000000444 404 Ve 4.0044 0r de40 61004 060006 74 4.051------ --- -------
i z e x c e le n te s e co i, .- t H -407 6 -5 1 -10 C A E 1 N D R NI D EN A C A F E T E R IA }l E R r a io 1 9 51f
,lo4, 4 e444 d No ,A00t0. e grn. n e4 O 414..1, Dyh-tow. oChenroet 104 044 4042-
tetro 4l444rrt404 4SatiagoV4. La oe- N O3400 B OD A 0r 3 -A. OTRAl e0o 0 d44,440 TooT neg on ahibltllo0y4 4, 64 b 'l C 4l e t0l n
as, Los Coo O 'l. 0 M44a44 W. 04 40 4BAR4 "$ 4err, o0 I4 RA0 4 44 E 'VE 4 4E A 0 3 A 'c 14 4
< .a...-l t o.. . .. 1947*44 BUICK q I Dy S.. ,
P$2444 ,, ''o...... :2, 4 o. B'. 4444, BE ODEGA CANTINERA Rodio, x l.los Bulck J950, modlo 52, 'ut.










d orrn. r rrlpnip vprh a v ra- *Su %,I. --S de* 116.51V don oi,,n o~n j rntlo L 1-01. ^ r D C C 0
Mai.oaa.- h a E .o en --- 14%d0d 0s' bur- .$1 340000. 1 P L Is gangsdL 44:
24444 4 I4 z n4a. 4arl4 an.4 Ve4 bde $d70 alquer 044I F D u arc Ford l1w










-'iuain pn a.r~rplra dp. 80',NCI Itintla. M- ------------ '2 rt Cu P D e
.S E V EN D E 9 MUY'URGENTE ---M ..........4ED. H-3924l 1950 F h.- 040004Dl -

,a r d '. c- y t 8100-$6,00 4 Ru4,00 NTF V rDc-
E dsp I.di u1a : :... '4:. :.. :.. ................... 4 .... .. S
H-336-.-13 Jn,, ,S y duo e rl p t]prpdad. It do 8 contra. 1 4 F 0 R D










tl-Bl. ~ ~ ~ ~ Sr TI D V 3B 5117)0 SE~ V ENDE TALLERi ugnt ?1ND-8TI 675** 1 A C eC n-
SE-' 1 L A* VENDE.A4 yH39251 4 ptas., De Lux*--._
f' ps..T... eUarll irl oLa 2.N1... In- 1 00.00.
4 006 0000!1-0%0GRAN OPORTUNIDAD RE VN'DE BARRA1,30000











*444-4 40 4,444444004004 44,n'-^ soaoa.p^ 'o 4q4HOS44A 0 PLYMOUTH 4
o a Tef. co7:6 CH13,511-1l1*10 cantin con grani eri. . n o60 cera
FIN CA ....... ........... b... do, es1948 CHEVROLET 4
BE VENDE UNA Q .IN('ALLA RCEGAL %-,retteadorde P-1 1.c-.a Hat r. ntad.,o
da .por no poder atenderla el lCazada can : .3 0 metr as de $230 en Gu anabo. in
dtrry o SApy,, 7Vhente La Pama0 f .... 0.40s. 4-392' 0-410 "1 Fleet Line S1,250.00 .













*~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~e ., Plate de iia. om 7--- H36--uO* A R R I Ic"" heta
Ver--er-d- Po no pd -4000-4001-51- CAFE0 1 6CADRAO DEL CAPITOL IO 5ESsIe" -- --B-4
d.l.... 0004. No 1.. d.. l giro...4. 00e,. 19503. U. R
BUEN NEGOCIO 4 t VEt. Ten o 0040 ..04 4 g ... d44 to1 ro 1939T BU
A cgc ia 72 de pri lclnson uenya, Monte y Som eruelos. caf . -.1 0 .
F INn o susi. dereparto. Bena -4075-51-10 Special, Coupepr A. OS DE
.l ....."n .... ....... GRAN oo ORM- v--- STOMO U e 8O NT 1 BUICK 50
'do4y49. apar0amento 7.0 .q6erda40Buena\0s4a. 3404040404.d4,4.


r a oafe d l 3.e r. E nr Ao Cce a rl d P a g o D I L I D A D E S0
produjo* 17 000 2 e $ ro2 $l0C,0 l 40 Mo p Potor .171
*t2n Oo a 442 b.o o s. PP44n4 4 0 .44 .0 jl fa. ,, t .... In. C1 I U. So
















Ile ciiia San Egnn 552,o dI2 P~aoi a V ibr. Matn- Priet. prcn cu h f m n. B I K4
bone a166r P1 Tan nr de ra- a, 87-H-3905-51-10 Iw















I 3 Iaa]els TI er ^ 9 -. "4^ -N^ ^ ^ PO I C ..-94 -eaTe a'0
H-73-111-ME C RY Rdi a.taqa

















poar e rmr. n15 cmbrca duABANA V 4.400. S IR+ E LaE r V ND ETA BLCI [TOl( M.O457. boe Sc an te C pI -la LT I D ia E"
aln ... .. .GAN. ..AZ.O I . 4 C 5
da GA.G44 "t CHRYSLER 49
..... teene o n... ... d ........IO R
de4 su. ..,. "444 4 44r40 4 s044 400o 7 1o,4
or a o 55u I 0 cottllo, BRESTAVRANT() s 04 B'ark 0S00. extras, 44O440
Ires (uartone 0res 1 0 F)ozos y0 0 4std oe -2r" y.
Venga v se quedarAl con e Ia de cM-5T0
00505i040 2 corrooleco rooCOoge .BA R BUEN 0 H-40507.51-10600
,lorr. exc.. ..lente r. .. C.....- BA R ]a ,44464. 6 ......I-4039-- L I NA C 0 L ANpo o
PH fe i. ened a l ..... E rNA ',NA .l po,.,o o. ... ...o.u ... .. V- o 0 0, 0 r.di ,e CHRYSLER 48
+o ol s .)* OTIVO PERSONAL.. Sr 4 -Si0l Gi err0.40]n Oc 4ubre Nn4 20 2 4r,"
0IQt'DO NEGOCIO. ullna A4e4ap4dr 4004400 n
SO INTERMEDIARIO, 6"4-3402-5, 4U' '
esi, n Ia. n ral. .c t .... s .. ....ACI0SCU. L.... ,.rYSLE p_____P ._
~por *1 introl9 D0 0 PE 020.6M., A SE VENDE AR CALLE 0 ENTIR E AVE C-H S


















I ;ga R *, Croin IilM 1ADID y 8 p3B, -Wr. rari te 1. R.I. CHurardi,;- I R YS L ER 46
C;aparo plnta Vio, eta S P. n lda YB Buenab. I.t 7en te ma p p.u.
Spr6xma aInP ,(arreter 9n l f l r 00 44 8 0e 21r o- 1 NUEVOS.Bueno a cyoe -3 'T'I '
,,., + 0404440640400000..................... Jose M. ELIAS~
en ma-cho extends chienti ell en gor
abundant4. W-n449. 60.4744.04.49
..._ ........ m Jos' M1 10. L A PLYMOUTH 50
VrND- 10)A 1949 .J j).(H(.lPl lSE VENDE. 3
....... 1 ..... .r o rl "o rga...... ...... Callh 25 N9. 17, POC a u "
a calle de Gervpo N 0 N 52. seuIa Ni
Ja,.IIugar oo ndt"eo 0 L44 b.". Oi oder a e
r m COMERCIAL ______





















pararHba 6d000 $35*00^ ,M~ r A ii."0ocrI l i*ed IloOnLe D a SMOBLE 1 PLY M OUT H 48
urlt.. Ver Idea elIs mhsma. mj- fr o
Infdrmese con: 00s0O7o .a 444 eo 0 4,0044. t. RP a6n Mortlano. Con rcioa y buena
C.-391-5-.10 H-3612-53-80 veti8dur
J RMANUEL ARRIBUS
INNUOARESE52 BOVEDAS Y 'PANTEONES n iPLYMOUTH 49
SJoser.P A-66a90" o ......... .NOT,.OR.LLAPLD MOBL 5UHo
calle, cerca entrada, marla.tolCarrara $1. 0C;Co on e .
granito. $500.00. Otras. desdle $230 00 Gran-
C e n t r a l S t e w a r t. S a n M ig u e l 3 1 2 li .e r a ,. o I,, 0 O L D S M O B I L 5 0 R O Q
SLewones 4440 044. 404e, 08970. l l rMOIl I 5
SPlanta* de GasohnaH-3869-50-440445 AIDICon muchos exta s.
UH.C.372-50.12 y Venta Accesorios S3 AUTOMOVILES Y .'.CCES.
Par.no..... lo ende. duo. o en...........................RADIOUSO OLDSMOBILE 49
do negocio. Bomba de gasohna,"muy b.,n..,1 dondl ~e.. ...p.tiulN
g444 oas etodras ,lO 40450 ,e8o 000- 000400 001)0E 0n12 4) .00 06010
OPORTUNIDAD! ......4..00 D, . .y totu.
D44...0.tuad 4 e 46 buena SC o 004d04en44, no F-7402,,60003 1014. 940 7-3-90E
abana, amplio lnca], alquiler $600 0 BUICK .P.7.4. ..7. 1950
............. 4 ..........d... 44 E......VENDE .CAM.O .ODGE Riv.. ." flam..to. OLDSMOBILE 46
utilhdad 0ma 0yor de quo nientos pe0os, afo I44 30, 444044 0- poe 44 kll 4Rcvi,4asu0er.maOB
dSo.., $5.4 O. Mon 4e N, 364, ,Pn a040So, rse 1el' BUICK ..... 1930 Dos p.ert4 ,.
u r n ~ V4.000060 0040. 1)04444346 40 Sedin, 4 puo-rloe, Chicon,
B u en a F arm ac ia ,.6% 0 .. 0.. .. ... .. 6. Soaper. B U IC K 50
Chd,-4 fo afB 1936. 1937 C 1938 Ford-BUI oK 4 so
1)En el, rnra7on de La Habana. I,x- 1;1 13. ;' tSll'd'b "k r 1.-11 ld- BUICK . .. .. 1910 u r.d .- b -n=- .L .
I G r a40qu0na,4farmacia4arred4tada, local40 re,4 Chp6 lis D--r 424,004. 4C.0l4do'del 4ero o edo nel ue
4uay am irn44'pa9a a4400uile6,4yen- Yy 00.ho Bo4e0, H-345904,-S 30- ttOe 2 poertac.
de03000 . ]44 lobre deudas, "
sin orimprnmisonempleadn4, pre400 (;RAN OPORTUNIDAD STUDEBAKER . 9510 BUICK0
4ontado $13.0. P 4.... n o neces biari oendo De Soto0 46 4Co Convertible, Commander. -
04rega~. lad 04,4:44C,0 W
Casa de Hu6spedes 42.....40, dy6 f0dadesPago do44444n-i BUICK ....... 1949
171.m.n.. Do a...s... .. d. BUIsCK . . . 1949.. U K4
0400404'H440460t4. SupeA con rlutoh, flema
4n~ln me~or del Vedado, 10 habts.- 4tanosl E Lazo de Oro, e AnimsentreBUICK
ci0nes. alquiler 310(, mobillarto doe Agula y Amistad. H-4052-53-10 te.u
prmers, orelrlgerador 44ue0, u- 0E VENDE UN BLICK DEL 194t- SUPER,B poNnC 1949 ena
44 044444in0 44404, 4 4410o.044 044- 0440444 .1.400.0.O.o.
prh bra r dua t errz a pia, e.4 no 4 '1eenb-~n estitdo S.3lo.2lO San . . 949IL
Lazaro4 04 TolL. M-4457. bodeoa, Sedanette, 2 puertaoe, Hy-

45 ,,, a.drtic.BUC
Muebleria L PR[MERO QUE LLEG E CEUROLT 194
Bien situada, calle Nepiturno buenas Vendo Buick con S200 de extras, gorna. H VR L T . . 1949d: "
'vtdrieras, much existence, poco bandais blanicas., radio,.acabado de Ero- Sedanette '2 plertall, radio.-
alquiler, hbre deudas, sin compro- tar, enl $850. Verlo. Casa Anguita. an- \.Sl, ..
mnis. empleados, urge ventis par enl- !a 269. }t-403953- CA I AC ..14
..4.. del Central JATIBONI do ............ $4 ...... S V...NE ..........L. Sodanette. 2 puco-t... . DODGE
CO,~~~~~~~~~~~~~~~ extras Oldsmo...bLile-Qinala.......... .......94...
CO, e inmedioto ato Ccarre- Loceria-Quincalla 0 particular poco u.o. Dodge 19440 10 cnet, de pato, Hydramatic, radio,do,
044Cen .buen estado. Dodge IR4 radlo. 4Verlos etcte-a.
co n V iv ie n d a S n a 04 Y San...... 604.. D OD....E... Pre-E
........._teb__ DODGE_._._._._._._._1947 D
Ferrocarril Cental pasa daBut coal00en r bu4en040dos 60a40.na- 30-5o-a -
d400u 00 44440, 400044- ESO: VND0ed4 4puertoo, 'c-"totdu
p a r .1 ltn d ero ue es. vod re r ase q44 ncaIea-lo ceria 0 1 .*01 3 40, V rOo tt t as S1d.n1,4
yartclulos de ferreter11, 4404400 01930 "193 4 $200 de e ntra oada 4 0uo do Cuero, radio. B .
e 4r 40liar negoc ,urge\?ell e -404It 40e Y3y 1940 a $350 de entrada ca-
YERBA CAMAGUEYANA oa 4440enfermedad d 44400. 800. -1 ... 44. Dodge 19374 40) 0400 4erentod CHEVROLET l 5 -o
... ..............rolt 4143 y 1 44' 0404 Fod .. ... . roe-nan po....ta.... r~o.ol ON I 47
Coa dado plantas, editicada Kiosco ,,. 444y04-r. S4e e 3 ChZ S4ertn044.a0io0 a o nol eses.ON T
en una alturza can vista 03 Ia 0i ra, 44 4044 444 olno. 1'.500. s 04-44 eb o 'ol, 6 0 ma eH 0-.53-40
CD .retera Central. 4,- $21 Barr4-aeterl...a. 0.0 0.no-A 50

Volql+oopin". Cot44.4lling dgarlo, spotraeo40640o. p 12040404 4 forro40,o I0t~o4, 0444. 6gmsnl'l,04,.ntr coo D" 4-0"4'.N' % C 4' ; .- 31
424t44,04 caeteri-b4,4 pr4444 104404. 40, 64, P 544n2-.enda) i
..4..... __................CHEVROLET 4
0 ,4)4 0000 pollerlooa y 44 V0ari744 -
A.qua abundant. todo ,".-, en 0404bor. en ooalzada 64a- CHEVROLET 1951, SIN USAR //A~i l B R i~i .dCHEV ,'mROL 4": .8v
III ~ o. 44ri 44440000 bodogo cant044nera, 440 de 6004045. Se 4 ente b6tr4o. So socoo-
Rio dentro de to ru-,n. 40.44. 4442oo 0r4du)4dos..530.000. Lah44rat- Vealo+c44 4tr 2e 0"l 444 10ula ". \'erda.o
yo COn represa. nueve rnozos 40440 $6.n04005) lens 6eoo 40i4' 00040r.000. 5 000- Hfomicocdt, do infants I' :' :n'44
dOS m o 1lnO S, lanIques de re4to, un444o4r4,4d44 4-472+ 94 01.4- .
concreo. Yiits, en.. tog,,oso 440 ....444.......... CHEVROLET 349
VENDO CADILLAC 1949 Yke2
d.o .r.n.r. OFICINA ,~o4-,~0~.,.,4. 0o24 6.,150
20,000 arrobas cafaa. Grtia J.,-...I _____-__________
pa stto. 800.000 aoroba OME CIA 000..L...4.00.................. .LD-SMPBIL 1]18
PRECIO: $72,000 .C.ERC A.L 04000 o 440oo040440:A70o4 oo ,.45 41004,04e. 1-6. P.110
0004.04 OCOCIAL+ 000 004401 .0N~LW. 4 '\ li nLo LIe+..
INFORMESE CON: 91ANOLO ARRIBAS 04,,, 44............. 00,.4 4 0440444
.....000 4 00054 00.0.5..4.0 .0.,,40.0 entire IiNFA..NTA

i s Paanb ~ f Miguel 312.*40d 444 0. aro4044 frI 0a4.,o. oro o4- CHEVROLET
C TRLSE ATParticuLar vernde Chev'rooletI Bela '0 I 1.', o,=,a-,d.' ,oo .1 ts
SI0t'S.RIBASK 34 ANUNCIROR 0N +4..0 Tell t-4l01 t"oo',=e,+-.o0.04 r..,+..,,++.I


Pigina 28


A0N1FNC1O~

















Clasificados +


DI).AHI() li LA M% V(IAk.-NMarts,.. 8 ,e- Ma4, t, ir'>)-.


A N UNA C I .O S S C L-A S 1I F,1 C A D I S
. 2 --________5 ______ i, ___ :________---- -_____


) i,


tI 'I1 I 1 \ II I \


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
IE VE bs PLYMOUTH 1641. VESTIDU-
o r e, nLeo con
I pd..lllddd de p f A eITrir,1 N. 04
640001 FORD 1937 Lcutyro rO lll]TAS
0,,o11r en .i.fe7 a5..or*d* rian0a 0ffii
1I .3 h V'1 1. T.I.
%ENDO OLDMOB11LIF DEOiL 4 AL 4I
con Somas bnda 'blanc, coma nueas,
aot agug, motor en pelfecto esimd07l O,..
pre moonelado par su duello, % cain e5 Is
calle 11 NV 233, entrqe B y C .'e lc.,
Batitet, de 12 a 2 de 6. a 9 r ,
H. 3.14 3 10
VEADO PIRICORRE CROSLEY Il1. AC'.
ba"d. vi., va- .. nuevaw, -rn,;
Mechnmc' SAN', %vera n S. If naci 1--.4
Do,rurtir,nt,. 319 ho,. .1. irt-11
BUICK eONSIrIi1BLi. 'TlrO 4. 7rbT.
r.._, bas exzrae 3e', ,.n g .F-, emvrcjar
j0570, 'se P6111 I"
'Iroa,,4e Sent esq 7 3,in0 la41clla
701u.md1., Hartll... 130.1165
H..,672 '3.9B
% i'NDO rLMANTE MOIOCICL'T;
Wwh.", @tr1, soi.0 0ll0.1 0n 1.-sl
o.. "ei do UlO. is-lmer, e par. a]i r _.&jo
c n,.pl avame,',e r e, ue .-a It o + M. '. a'
5endsra r ,I 111e000 $ I0O. nrlo CvelI. Of,.
1o 1r, I p T. Tell M.4141
S. H3737-53-10
14ENDO DODG0 CORONET Ill19 iD7N
4 pie iisl. sll.bli. 3la.1 ell I.
. Cu ii. ,l I,; tlim.ll qe cw, e~le .1-3e&
evcldll+ .I menl r,,:..=es r! ':, e r .l;?;j
.5 2, Vedado H. 9>1.1.'9
VENDO MtaRCURY. 1941. PINTURA


H.I ll I,. s.t.
]PAMrjIA QU1E flE EMB RC^ \ e,%n
Plymouth 194, Chei ,-,:r[, 1r4- r,,z,>:i,:

nemiotoeic, 00p0019.r fy 14ma. .l'd1"io
b ent Soe mas, 4pu rto. b.,-la ,' % Ila ..-
tdtoc lr oo V ldaepa 465 *. m,,. 1ro.-


h or n omp1Lol n i oy f -- a %
H I',75. E3 P.B
FATIRL!A 0010 BE 7liB'.RC' % 7007


R '.E %1NF UiN MAC.NIFICn BUICK 7EL
47. N ca5 eledglao re eme. en el sg-
raje do Gabir,, on N rlrq,+es Gonz~lezy
Ban Rafel. H-3879-53-10
PARTICULAR %END0 BUICk FIPLPIC14L
alto 130 4 pTDeria. K 1er ,l n. .. -
ne7 lecin Icla, pln'tura y 1o000 Preclo:
$650.00. Vere, Zulleta 465. Sr. Modrglaldo,
boras do oflcine.
H-3070-53-10
OI ERAIEXCAR, BE VENO4E BABY D00.
go 1O. nueyo. Verla en Servicentro
Exa. iabricat y rarnal 1H1cendados, rente.
EfWl No int ermed -01rlos.
1-1.-3857-53-10
5 IE VNDO STUDEBAKER, AO 41,. PIN-
tdra y vootlduoii nuev, 6 loms, 00motor
nu1vo. Nice 30 kipo metro.. Se da4n facXll-
dad,. Informed: 00ores 105, esqulin Via
Blanca, Boonton Su~rex.
H-3401-53-10
PLYMOUTH 47, DE LUXE, PINTUBA 0i
fibrica, vestidura de pel, Somas nuev11,
snotoir, ecumulador o. k, buen preclo. Par-
Si$cular, S l L 6zaro y Oqulendo, cal.
H-40.53- 110
IE VENDS OLDSMOBILE 41 CLUB CUPE
Sperfecto, lodo 1 blen onse-ado, rol6n:
Casa Pit& y Cla, an4a 1,.lnfan.
ig H-4011-5.1-10
LINCOLN 'ZEBPHIR PARTICULAR, 11
hotones, 5 so110 bManes, Rulpert bar1 ,,.
Radio, botalsius. Nylon, alfombraa. Duco.
Tnd" com0 ntuev0 1 c. por ..1mer11o $700,
cambio por 48. X-i89,.
H-4004-53-10


AMADO
Oquendo N' 61,
BUIOCK ..... .. 111
(irodelo 2), cuero.
FORD (CusLtom) ......... l11
Cuoa Convertible PLYMOUTH 1980
Radio, lame s.,
CADILLAC ... ... 1941
Model+ 61, cola do paIo.
BUICK................ 14
Radio.
P LYMOUTH ........... 1141
Cuero, ilamaitl..
CHE VROLETr...... 1941
Radio.
'IU`ICX Super.. . 148
RadIo.
CHEVROLET...... 1743IN
MuT bueno.
BUICK luper ...... .. .. 147
Radio.
Cvoa CoavI. CHEVROLET.. 1141
HFioho s y017aa.
FotIlldad.l y IU c0rro o0o70 part.
In ct1I.


H-4126-53-8

Vibora Alegre
10 de Octubre y Josefins.
2 Plymouth de Luxe,
cuero . . . ..51
2 -Plymouth de luxe,
cuero. . . . 49
Chrysler. . . . 48
Buick Super . . .49
Buick Super . . . 47
Chevrolet de luxe. . 49
Chevrolet Sedanetta. . 49
Chrysler Windsor. .. 49.
Cadillac Hydramatlc . 46
Dodge. . . . . 47
Mercury. . . . 47
Lincoln (chico). . . 40
Ford Cup4b. . . . 34
Panel Ford. . . . 40
CHAPIST RIA, PINTURA. TALA-
SARTEIRA. FINHACIAMOS 1 15
7 II MEIEB. ANIERTO EL DOMIN-
GO TODO EL DIA
H-4127-58-8

Ud. puede comprar un

Henry J
por el precio de un carro
de u.o... Y LE HACE

45Kms.

por Gal6n

VENGA HOY MISMO
A BUSCAR EL SUYO
Distrlbuldores en Cuba
EMPRESAS CUBANAS
L & C., 8, A.
23 y M
Radiocentro, Habana.
". '" UH-C-182-53-13


$2,000
OLDSMOBILE 1950
modelo 76. 4 puertas, radio,
cuero, visera y muchos extras.
AgeBcia
CADILLAC OLDSMOBILE
CHEVROLET

Belascoain 857

S C-390-53-8


. VENTAS
53 AUTOMOVI.ESYcCES.
1- VENDE PLYMOUTH 140 CON TA.
1lll10lT la lie PMl.d-, A .- 1- -. IN, I)
A lb II 0., j I,,

HILLMAN MINK 1951
Con $650.00. '
lRepueoto. y garanlia.
Calle 24 y Linea.
Vedado. ,

U H-1H-39841-53-.10
CHRlI,4ER 1950
Windsor, 4 puertao, radio,
piel, gomas blancam, etc.
CHEVROLET 1949
4 puerlat, conio nueo. go,
man hlancas de paquele.
Tomamoes u aulo de u.po.
Damon facilidades.
JORRIN MOTORS
Hospital N" 3, esq. lfifanla
y23.

I H-C-402.53.9








1951
Debldament* lmpewclonsdos, pull-
dos y enoerado. con el uiltimo pro-
duoto d* S. W AmpIla glrintlai
Grande fac.llldades deea,.o.
CERVIRO, S. A.
31 afios eon Ford.
I 5ta. Ave. y 84, Miramar.
UH-C-81-53-17



Dinero|

nobre ** I


AUTOMOVIL,
CAMION, TRACTOR
u OMNIBUS
EN 5 MINUTOS, con %61o
traer los documents de pro-.
piedad. Resera absMoluta.

Southern Continent

Corp. of Cuba
23 No. 105, ntre 0 yT P,
Vedado. .
Deporiaomento 105
ABRIMOS LOS SPBADOS

C-369-53-8.




Carros



Usados
Ante la ompostb1lld1d 0e descr1b.r
todos110 0 crros de uso q1 e tIene
roBS en ex istenel, c l roga1 0os nos
Ilame para ver si ten'fmoS o 1 7qu
and& buscando.
Todosnusoses oscarro d47,o00 10tAn
debidamente inspeccionados y Ins
vende1oo0 con f00IlIldades de pago.
CERVINO, S. A.
31 afiqos con Ford.
5ta. Ave. y 84, Miramoar.
B.6500. B.6509.

UH-C-B0-53-17


Via Blanca
MOTOR COMP., S. A.
Fdbrlca y Via Blanca
Telfono: X-3261
Prsideonte: D. RAMOS
Agente autorlzado del
CHRYSLER FARGO
y PLYMOUTH
Le Invltamo a ver el nuevo
PLYMOUTH del 51
Totalmente nuevo, mayor
contort y belleza.
En existencla para entrega
inmediata.
Aceptamos su cearro como parole
de pago y dams facilldades.
TENEMOS LOS MEJORES
PRECIOUS en:
CARROS DE USO.
CHRYSLER..... 50
7 paajeross
CHRYSLER ..... 48
"W'INDSOR"
CHRYSLER ..... 48
NEW VORKER. S pasajeros
PLYMOUTH.... 48
PLYMOUTH .... 47
Con radle.
PLYMOUTH .... 40
DE SOTO....... 42
STUDEBAKER . 48
Cuas demand. cn radio y
Scapot automatcla.
OLDSMOBILE... 49
Futuranole, Hydramatic, 4 ptaa.
BUICK ..sutR ... 46
FORD ......... 49
,FORD ..'...... 40
Curi commercial
FORD......... 37
C-409.53-8


VEN T'AS
53 AUTOMOBILES Y~ACCES
Be VEN AS4H10 HUMY,3.70+r
11- 104-53-llI
PieT oAKtK CHAWi N I .7 1, Tl7. tr N
du7a300 0.70 lHA1li'i--S, 104.'radio o.
'y L, por nl rondo. Preguntar por enrror x-
Ie, Teltlon B-8397.
IE VEN4D; OLDSMOBILE 1147, CHICO,


GA0 N GA
\.. ri .1% F ; ,-I e, ,
-i1, i }4 L C,t6 ,1 ,', 1- I+ ,,- .
).~ 1 kul o"' rt. rc.. ,',., ],lr
lines Araob-uu 370 2n 110p T7f I.' .,N ,
)H-3898-53-10
BE VENDE DODGL0 194 EN B.UENA1
03H. 1 a .l.n
PROXIMO MES DISPONIBLE
Placer-Storago. cabida 100
carrots. entrada San Lazaro, sali-
da Maldec6n y Gariano. Total:
1066 metros. Tambien se yen-
de. (Galiano-San Lazaro-Ml-
lecon). H-3796,53-17


AMADO
Oquendo N" 61.
U-6937
PIEZAS DE REPUESTOS
S "DE UlSO
Pa-r CADILLAC,
BUICK, PONTIAC.
OLDSMOBILE
CHEVROLEr
y FORD
Solamente para eslop autos
del 1941 al 1951
H-4123-53-8
JUAN"


CAMEO
ACOSTA
Calle 12 esq. a 13
Reparto Almendares. B-7788
ESTACION DE SERVICIO
SAN AGUSTIN
SCHEVROLET 1951
Nuevo.
BUICK SUPER 1951
Nuevo.
CHEVROLET 1949
Radio. banda blano. 1cuero.
BUICK SUPER 1919
Dyhf1alow. 4 puertas, rado, .barida
blanica, vextidurnl cuero.
Faclldades do. Paqo.
Aceplo carro on d'amblo.
1H-4125.53-8



Calzada y F
VEDADO -- F-4162
AUTOS D9 USO
CADILLAC '50
Sedn, euerB pfoco us
CADILLAC d;50
CONVERTIBLIE, radl/.
CADILLAC 49
SEDAN (62)
CADILLAC 48
I61 FLEETWOOD
CADILLAC 48
61 Sedan, complete
CADILLAC 47
Bedi. 60), S. *ema.
Hydrmatlc. radio.
CADILLAC 40
S7 pasuajeru.
OLDSMOBILE 48
668) SEDAN
OLDSMOBILE 48
Futuramic, complete $1,400
OLDSMOBILE 49
FUTURAMIC. Hydramatle.
OLDSMOBILE 47
Hydramatla, Sedan.
OLDSMOBILE. 50
76, Sedin, Hidramatic. "
BUICK 50
Convertible, complete.
BUICK 49
gedinB. Cere. radio, pc IIm.
Standard Ingles 49
Con radio, poco uao
60 Kints. por galon

STUDEBAKER 50
Land Cruiser.
CITROEN 1950


comoa'"eve.
PONTIAC 48
Se'din. HyJramatle, radlo.
CHEVROLET 47
Sedin, moy bueno.
BUICK 41
4 puertas, bueno
FACILIDADES 12 a 24 mose

CALZADA Y F
F 4161
H-3611-53-9

$2,000.00
S PONTIAC 1950
4 p.: v. cuero. goals blancas,
radio. como nuevo.
Agencia
CADILLAC OLDSMOBILE
CHEVROLET

Belascoain 857

C-389-53-8


VENTAS I VENTAS
53 AlUTOMOViL5'YTACCE5S :5.4 MAQUIAR1AS
II 11K0I I040 57111.7011 jiriIJ711 UtM3 i 0i0 COK A BOM0A^CIO0T011U
V %,mug.. .l | | 1111I 11 I
.:+'. i.+n+, 23=, y. J. eoutfo A n, p. | N, | | | | |.| |
1A'3IiC. LA. N p lo 1 1041 0 l 1 1 44
4*. blcen SAN TA d A A+ DI E GA .
t1s, 110lpo do, tipi....ue .o ,,,, S._ ___ ___ __
N9 110, V eddE. H377,3 2 M OTORES
GANGA, $600.00 U IL
0,3 entr7d11 Y1 4 1 r ,eo inp I s f lr I
rdo Buick 1940 1 940. pe1ret d0 M O,
s, nuvas. Ed carro pru
en23 y J, Ved1do. 0 r117ea9 .. I p
2.o13, g iundopi3o. 03 m RCI LES
D-3833-,3.SE
Muebleria "SANTA AMELIA' DIESEL Y GASOLINE
Salud 110, Manrique, S. NicoolAs n ,1ld' 5 as30 400 H P1 I o-
No p .lue JuJo. I, ,., 4, 0 3 1',1 pn e pdau a n
.. ,- nevera -_, e-.& .-:m : -, al.,, -nee ie fuerz'a produce( d a n
1ir.... Io po1.l ,0o1 1490A 1,1,1g0 Costoa .103mo
I prec.o. c6rndOl, confitde+ Pi-,
SUCRE. Telfon.o *-o7T7 0 REPUESTOS Y SERV1('IO
C-Sj-s050 .,.119 0 ENTREGA INMEDIATA
FACILIDADZS DE PAGO

TALMAGRO MOTOR
CHEVOLET1950 COMPANY.

CHEVROLET 1050 AVE. DE MENOCAL 908
coma0 000110, Uy p010101970119 ,HABANA
radio, ec.o f. una oportu,,idod. __________________
Roqu [AheUrfini DII-C-1221-54-27 r) Iivo
hlumboldt, de Infanta a P.
C4014-51-89
+....MOTORES

r$1,200.00o, E RL T

r adio,Y.'curper. fectas .con-- GENERAL MOTOR
dicCone gomaD, pintDSra y me-
DIESEL 1


Agencia
CADILLAC OLDSMOBILE
CHEVROLET

Belascoain 857




BUICK



1950


NUEVOS

ADQUIERALOS EN:.

ROQUG-ALBERTINI
HUMBOLDT
de INFANT a P.

.C-403-.'3-


TROPICAL

MOTORS

Buick Chevrolet
Scn Lazaro y.
Belascoain
Telefoso U-2555 y'
Caliada d es Ious del iMonle
No. 1559. Tell.: 1-1090

Buirk . . .. 1950
Noadmasler, pie], radio, botaagua, ,
equipos de gnma
Mldcentury nuevas, comb 9 nuevo.
De Solo... ......1950
Radio, plel. bunda blanca, bota-
agua..
Chevrolet. . . 1949
Radio, vest1dura1 P ylon. bands
blenom
Plymouth . . . 1949
4 puertas, vestl dur. pteL 0Uy
bueno.
Buick... .........1949
Dynaflow. radio, vestidurs nylon,
banda blanca.
Oldsmobile (98) .. 1949
Radio, vest. nylon, bandoa blarcas

Cadillac .......... 1949
Banda blan,, 10radio.
Buick. . ...... .1948
Super. radio.
Oldsmobile (76). . 1946
Hydreme7tic. vestidur nylon, muy
bueno.


PANELS NUEVOS Y
DE USO
CAMIONES NUEVOS
FACILIDADES DE PAGO
Aceptanmi erre'en eamblo
Uj- -380-53-9

$1,600.00
OLDSMOBILE 1949
Modelo 76. 4 purla vestidu"
ra nylon. Perlectas condiciones
gomas, pintura y mecinico.
Ag encia
CADILLAC OLDSMOBILE
CHEVROLET

Belascoain 857

SC-388-53-8

54 MAQUINARIAS

TRADUCCIONES
STECNICAS.
Inghis-Espaiit.
a Electrlecdad v y aquinxm 3ost
,M nuiel del R1tei. L .&borsi1 o d.
M0qu"inara1. ..11uel0 d e logslleria.
LUnilverildd do La H1han.04
J" U H. H-1 IT t Z' .M--t.-


lie 440 y 220 H. P. Eilacio-
iarii yv marino8. Para en-
irega inmcdinta.

.MOTORS MART CoRP.
MOTORS MART CORP.


MARINA Y VAPOR
U-2282".

C-364-54-8
55 BlGCLETAS
BICICLETA DE MI'JER, EN PERFECTA0
con1dicl.ne, se d. 7 pr1merl 9f10t.11,.
Zen 1able. Un 1a gang., 23, 1.221, 12 y 14
Vedado. Faustina.
.__ H-3864-55-9
56 MUEBLES T PRENDAS
POR EMBARCAR 'ENDO 0TODOP LOI
11493 101 I 1 11110--r
c ato .Pl O ad .F i-:j ll~p- -
cia sa. Leall ad, '7 I m i re lla
y Et0e0a4 1 1 S r .
1 7H-3488056-11
V.EMILDAO1 '1E.0IlE I(3111FO '*JIEG
Jlal '_nq ,edn tndn 'do f-nmln,,.
Wri. -n~cla-1-n *n '52-5 \a g$on, O
h-rniz-dn $25131. dopalho 9Ren-lmoe7,
$25. Cn.11crr1 A0 407 Ger Rl.A0 T J,.,
H-3930-56-1'
GANGA,' VENDO MAQUINA
D001-F7 S.nr O.m 1dern1, letra F-G..
-11 l10, 191 p1 tape, 11 1ps1031 (Ia', N-
12. 'e3lre 13 "1 14, A do AI o0lnenre. rl,
3n .cr. a -. H0- I4 11 -5i-I
POR EMBARCAR, VENDO ES 'APARATI
lhbrern, slla, cam4e,1. ecrIlrO I. V lctrel,
i0. ..e d i, 0 lB000 T r 0fr0.1a s,3 7 .4 -
chas ... -, .H,D_ 729. entre 29g,r, P IlIa
de[. Pr n rlpe+ H-3W8-56-1.1
SE VENDE COMEDOR -40DERNO LA-
chf. taplzado e n verde chart retsse, ca/.
C NQ 107. entire 10 y 12. L 1,'S rr"a.
H-3341-56-14
SVENDO JUEGO DE C OMEDOR DE III
PieZa 13 0 un Juego de sale 117 0 p100a5
todo nue_'o. Verlo. de Il811- O 0 4 artam n-
to No '1, Aenlelda 6 eo. 2 1 1. 911791111..
10Mar1an8 . -3607-56-11
VENDO JUEGO COMEDOR. CAMA Sime
oose 1,blanchl, con respald pare rad4,,
y rev\m at'. butac.3 v slia e.10. mesa c, I
ell ..",a4r sHa '411, 9'r h1.0 0 r 00r4e1a,1,
Ph co, 1 t-,a plegable B-1347
H-3593+S-Fj(
VEND.11 .i 101GO14AO7A1 BLANCO. TAPI.
zo e "I "-). ,,I s tu, ,br ,ta.0 S y 1 mI -
Ve~lo )d,-p- deIII "I sell q .11''l R ', 22
le.sq11900 l4I apai1l14. ape-10'T"111 217
h-3672-W107 5
PeR L MR AR(C AR VENDO TODOS 11-1
- b~~) r n, l -.a V-r)- de 1 3
de 7 a 09 en Animal Nl Aptn 221
H_-3430-516 11
;GANGA' FE F VENTIEN DOS APARAD0-
rp ""le P n ~~ dnr, hechos [p,''
13t ,.e ,, 1P,11o $10 B-41 14

MAQI'I0N0A D1 OV0LLO CENTRAL PER-
I, r" I.- a d lnrd-erade$23. r-
1 0d n 009001114111.14a ..01 1 ,1b Iclel,
S25 1.-1,r7 21. 1b. 11 entr1e1 V ir,10e
C11 r11,, HM-4140-56- Ill
POR FMHAR(CAR 0ENDO JI'EC.0 C'A1.
In r1d,:11 39.1 u1 100.1ch6, ,"S0m1n1n,+
en $15n. tambl1n rad1 Gene 0 ral Elec-
t rl, nuc o 1$901.11.Tel 1 F0-1173 O
H-373.1-5113
VENT)00 REIO JIFG.0 COMEDOR ART0
mnentqedo y t ,za rn -0,!
turpe tier ne, S nlagn 51 .P 're sp-
0ud y. Jesus Pere7r991. un. 11c910dr011 3r
1cnain,35 9-31-61-1in
9E VFNDE It J)EGO DX, COMEDOR, DF
5 pleas, e%17 onpesos. M nert
Prngreso, piso A-37


';G AN GA'.
Vend. 1co9 ed1 r "'Oren ,ooe11E.pa011'
111101 n $14n C e11 Ta rcC ra 01.11 1
14, I 9 P12a SantFY


LIVINGROOM
lngl, ',. 9 Tabi O 11 4f0f 11-w. -
[rige1 adnrw1 0 -1 n 1r 0 Trw0 1 ,1,rec 1, I
lud 1117.,09 79110 e ,11r. 11 .0 1q 5" 4a1pa-
h 1 -1.0-1 'C a
nar ,
COMOi D FRAN( A I' 3 I11-A' 1.1

piata, ptc- Call, F N ff t++)a xN~~
10 o 1 1 1 1101

1851 SINGER

1951 SINGER
Maqs 10 4 pa. .. .. 1, I
-Pmeat t.- gn n I'e la II n a,'


...........-,..

JOYVERIA "ALDAMA"
Reina y Anisitad.
Gta. ur 0d1. ne rtia .. ts lojc de
tee Reina y Amistad


V F* N T A S
VENTAS
6 MUF.BLLtS Y FILI'.



uh11. ET--), T1.O1)0 CMAa A1-P0EH0.o


U 'ENr,,, 1 .* , ,LIVI C.
UnIO nTEO ETC0CT VENDO 1,L1110C

1, 11 o... .. .. .. , ? . . .


* ,)fi. Si[1t11"o 0 im-,a. jurgo
de It'rraZa. It (. [-,e1' 01l4o
'n HrU ela' 70' entire Ne'l .-
l,)rk yv ind, ,rei, |Reparto
KohlN. Mariaiall.
| I~ ~ ~ .<- .5 .II
Ii --39 I-- t)6-1


MUEBLERIA


DORTA
Ofrece Grciandes Faclidcdeas
para el
Dit 'fe (ls .Maldres

REFRIGERADORES

CROSLEY
Desde' $13.00 'mensuaL

JUEGOS DE CUARTO
Desde $10.00 merrsual

LIVING ROOM
Desde $8.00 mensual

ESTANTES DE
COCINAS
desde $4.00 mensual

SILLONES DE
PORTAL
DesdeS $3.00 mensual

CAMAS.
PERSONALES
Desde $3.00 mensual

PRODUCTS

SIMMONS
CON GRANDES FACILIDA.
DES DE PAGO.
Ademao, tenemos
COMODAS COQUETAS.
ESCAPARATES y'
CHIFORROBER,
tambien con grande;
facilidades de paqo.
VISITENOS Y COMPARE
NUESTROS PRECIOUS.

MUEBLERIA


IORTA
GALIANO No. 160
entire ANIMAS y VIRTUDES
Teli6fono: A-3777

C0408- 6-8

NEVERAS y REFRIGERADORES
1 % K'F.t11 GFR \D0 OR NO I ItNkI'Ill
ReNrIp X-49-8

REFRFI(1;ER-)(OR P% \0 -h .,
4) 1.1 BRII.I..NIVT
SER\ FR KE EL.1R( 1.1 \


V" AI :,:% ':+?




Sensacional venta


de refrigeradores

I[iquidanon 20(0) rrfrizrrx-
doresi (;ion del 1iltini ti-
po. en tX101o tlmianc .i l rlo-


M .1 2 2 4 4 1 1. . ... . l .. i ,- l l 0 0U 0 S o -
I te| q .ur -c ac ar nbcn. al c 'onln -
UH..-I1-.S.o 13 do on a lil[oO." pom n001410ro
nurNo plan d, r rh'it. -E*-
SAL(N-G'(k.! coji a el si e I ptLoij caton
-,, i- ... ,r o ), 1 "0 ,d. quirr. Cn 1 A url 1iri
rr^ .^~f:c's":,,-.al ,net+) 'e ~:,' o r A, 1.' M[ l \ I1J ,\ 1 M \1\; t
BRemaNi s N7 I4 B,lc,.oin 4.12,-tol, rlr0 r
RET ARTO KtOHL.Y \N0 SalWl.
HI) 5118 0-017 t. ','


1 V E N T A







'REFRIGERADOR .. S...
-REFRIGERADORES


I \ ,, ,. ,, ... \ .



MUEBLES DBE OFICINA
bl 'i 'as h i i : '', 1.. L i: .

usI, pro'ec"'.:as 'i'' .itS a:ur,' -
vos, arrm :t.i .,s "A ll-S'Pe.', '. a,-
jet-crc's KiriGY- h..ros v 1,
aetrn. "ILa i'i" G r'
Compos'iea : R .'. v.;-''Jl'f *%
y M-808a.
". H 4!2.-.7-

MUEBLES DE OFICINA
MAluebles de f)fic:na. ca1as cau-
dales. arcl:'os. .e-an'pe 1acero
maouinao osc -sbir bv Pr or O1B-


V L. b, 7 A S

LLUC(-'VP, f Uil


CAMEJO


TELEVISION-RADIO



I 4 t1.1 k







IEIEVI-CENTRO





tot IN S' r ;a lit'- ( -i. 0." Yl
I I f1 Hi I I t" V 1R S


k .lIII rAl. P' h, .I H Il t.1
i r. I "l1 r +,,ll *l t .m

( < 11-I it <.\.

| 1,( r 1 I l k ,t\'
k' ) 1\ M J (1111-C
\ 1-11'It \( 'i -. (,O' P RE
M -iR(Itd- PRE(.1(IS


T11NI -F r:TRO
(inr,- rdia Ii,. pnlre
'an Nirola Manrique.

1 H-H-417,4-59-9


sector de cheques a pre/.rs ra- 60 INSTRUMENTOS MUSICA
zonables. \Vi:sitenos. "La Co .er--
cial". Pro reso 209 en-!re o-1,011 ... .0 .. 0 1 7,' '.
serrate v V.liegas 'M-6-2211 ..'.'.. '. "o
-$'44m-%(, %iFi(n 1--A 4O0FL 0ERD 4 CRT-
S8 LIBROS E IM PRESS . 7;" ... -4

$1,000 EN SS OMANOS..... ..I...
1-1 -.-,. s..-
A-r) F;.- p s u
PI %10,D. t NM, M k R!o C '071[ ,


39 RADIOS APARATOS. 61 DE ANIMALES
ELECTRICOS
i ~ ~ ~ ~ ~ +D ------------- .FM ,O tT r\r .'r o n K O gO-
SE VENDE TELEVISION R C A V;C - -' -- 1 ,17 l

3'11' ^'13 -1 1 11 '" - 07 .0 18

M kO 13 \ENDF ) (D KER.-SP.4NTEL
1 AIL DLE I.AS MADRS m"irho rlor armelo. 4
-ss Ca -re In'fre. a -'. ac 0 i mep.p. pCdirr'e. $80. Infor-
pr ... Ep........ 1 a 1.. ...1 11 as m"o 0en 27. -pto. 4, 8
co1 n19 114. cas11 esq.1 a41 .. a '0 yo "
a. 1IT. i 1, aI. mn.
1*.1 306 . 1 H-(--39- l.1O10

M\k) 0 13 M. ATERLALES DE CONSTRUCcON
1I) l)E 1.', M- AR)s EFE'T'OS SAhNIT.kRIOS
REG; 0l.E Aoit SI4.i
I N TELEN.5 lot R
Rt-l' [.. ,' llINODOROS
Snd,, que a preci e-TOci LOa
I endede -" I DF, T(ODOS LOS rIPO$


l-'\ ( ICNUI(( (./Z RF.

,*, $299



Exposicidn CAZARES
Belascoain 1114, cai r*q. a
Slonte.

I H-(-37'-."i9-l I


La Edad de la

TELEVISION


Hallicrafters


Creemos quo el Te;-olo.r

Hallicriafters
con sintonirador dCinrni-o
e* 71 meolor.


A PLAZOS COMODOS

Luis Fernandez

BOLSA de MUEBLES
de OFICINA
0 r E I L L Y 4 c



A-7743 A.7744
I e'.:a. C;4 a.a 0 0.- So- .0 .1.0 1


BIDETS
2 T 3 ]apon con eulomaltco
111110,


LAVAMANOS
S[ RTllO COMIPLETO
M* jort'- pr01rio .
l jor r. irio..
S laximni calhidmd poTr I

o\ rnitrno-

Ftrro. rra

HUMBOLDT, S. A.
I [-/IU l 1. \ NE41-4 U
F.:7201 .




Atenci6n
1 0 quc Id, dc.*-x lo ttm'-,c


Nieto y Cia.











1 t O \ .Nt ,..


F III
11 : No N}. -t.S
Mo i' 0.1014 1 .tho L
1 '07. Nl PI 0,k0
.111' 0. CI \.N;AP,




,*1 :': 0


,,, ...... ....... .. .'57 UTIL-S UA OFICINA


I .l1'))) 11',11.IlI"I 11.1 1111.) ,




OBJETOSDEARTE "1.. l .
Y ANTIGUEDA4DES .


1


il





















A 8 41 3 C 1 0( S


I Mk IA( li 1. MARINA.-Mtries, A dt it -Wa., d tie 9 .


C L A S


I F 1 C A I 0 S


VD. E


___ _________AS__ 1 -I (iI

UL r I ~1 MA: 'I 0 [LJLJ


VENTAS 17-;INERO .- HiPOTECA -ENS_ AN'A.S ALQUILSRES ALQUILERES
MAIRIALES DF CONW1RULi'WJN 6 OFERTAS 77 ACADEMIAS. 52 .APRTAMENTOS-__ U APAITAMI-EI..OS

ad K.81'.)6,78088 4888,8I8 uarl. 4 ,888.8.4 n8488884
GRAN DINERO Preparacion rapida .d.........;.0..... .....00. 888.
GRAN --#n v y U#A.o Io".odaL~l~me l d tIol, 14 I slas.-y &D g
U lrjl |inn- tlF i, e. colo ,iV. l l-3731 y Intor t.s y Ilat'n rn r l NV 1r-axx
EN HIPOTECA PARA FICINA .- "880-7 1 8 888 88888888r8888 .3 )."I.p
I amos. dIr s. 00e8 88444 88, 4a 8 86 .I I 88888 O 8N 4E8IIS088 6. 0.. V 4a ALQUIA ArAKTAM0 0 TO. CO.
I8.8,8 I-808 .9 o 008.] 8848. 84S 88848 08u48. a888888888009 nl~t 4
OPORTUNIDAD Hi na y reparto a p ro4un4 (eig Business. Obispo 310 48....84888..8. 88o86 81884, 8 . 44080.8t8. 888....,0 88. 47..
h e tb p 'dI In t e r b~n c ar l o T m- ( A I R E A C O N D I C I O N A D O ) . ,1 ,o, o b"" o0 1t o o . 1. . ,-
',nlp d i do bae3io Tas-1' 1d4 ,ad,* 6ta 'I ?- d.1014o 10. pti to .J
\endto iu,384arali4t 10 iJ d ien paral fbrlcar. Muchc84, aSoe A... [Ao.... .,;e 'a. _H41 378._7-2 -'ll8 8n8re Bu0n 880 r 0.88 P8r84 uei882. 8'8I88 2.
P-0 1 8.8 H 376-12-1 0 840.84tr, 88848utob84e8488 8, 8qu.868 6888.i84
lo4as i''e 4 i0 13l1rniol. ie 28 3, 3 1. p1 ra I devolu ei44 con der4 0ho a ., tu 1a 1 r ,>p t' a - SE ALC.ILA APARTAMENTO FREN 3468 08 8,8.8 ,.,8 888 8 a88808488 ,8 P .8"'
: 16 N 4 0 'e n lt i n e tr ol 3 4t8 -a-.. pa4 o s pa rc .I le s. T a to c la r O P E 11 A 4J. 8 3 *He,.-'t d 1' "l 8 8 8 8 0I 6748 YeB e l 84888,8a u 8 358 e8 8 r r8t8e88 8 -3. 4-4 -17
lerag iairniol. 'rlas en. /.ZL RACION RAPIDA. SU vsla 8801 881008 8 88 H-4164-82-9 &AA TAMENTO. _s__._ MAMrOTLtA:A
.ta 'V -456. at lato del g .radecid scud&. pnilPe _lai-conedor -a v r and cocn, bs .
"It~ta ,-"4 6 allatl ,Il aradeida- sud ersnsltenl i 'X';. [E31;4'BRA\ O" i ...... ........in 1 -31o1161. F 4I LE.. ..c.. ague J, ] n T" p a ii. glan O'' J'd, "L.
lIA RI( IE A [ 1 I \ 11 1f. 2 *, l.A ll 888848 .. 1 88 8.8 .. I 8.. I max 8res 1o de L.a Hbar, paraae4 o 8 8
IOBAR10 Decaro LA 1\8I88\. i.o H p. ., .., .,o ro, '8 8.,- -..a 888.8r -o 8 ,8888 8 080.... .... 0d 88"8D8.- : Cu.48 5,0t 6 ,6o,.
k_ na8.l-I. ......8 8 -8 P.8 8Il,8-
I H.II-1.'4 .- I(< lq I M EJVIDO Z A ...... .. .8..... 8._ 8."... "tIT.. ..4. .. ..". .. .. ....ALION8
--- ----- I PALACIO .LD ", r .f....8 8\0.8 8.0.LOS Q'11 1,C SE ALQU1LA APTO. CON 5--WO. 121. 0e .A I 8.',e,. 3 8.4 4I o 0 888 8l88I 8 r8 I
-- -------------------------- Pia... e a Fraiternidad 8 E I'- '6. .ESTE L'"RS' Fra.I-u 412. 2 C8Ladi a, de Infant8 En- salacmcdor, -rto -,8p;...o 0 bro. ,
TeicoI0 AIAN1U I ,.88.......... 8 RA T .00 ..806 2.. 88gad 8 7888.8881008... A-8547 .... "H4a8,8...... ...... 181,8
0CEMENTO BLANCO T88ono 8t208 8 A 6 P %Ideotv. -4051- 8 8-12 8-088 484
MNllI IN Imiad tr Rein y Mon l 0 1)1: EiPI.EOS ALQUILO LINDO Y FRESCO MAN-I. E 13 .AS .QT'NAA
pOt-CF R 1 PD v ,____ \- i+i Ir i'pi -..60 A8.1..8 3..-. apartamento sala, dos hab ita-, .faeJ, -p.;..n.ento. 8....- .-
CEMENTO GRIS ICON SOLAFIRMA Lo I D8I 7 ;4cuar 4 closely, 8ba848o,8 n 4A84-
BIL t'O ~ t'G+D I 5OB E |I'EBL DI I~i{O ;+. B,'r au, Ii~t 'e]|t ,clones, ,clulones clost l, h do b ho,.c .'co- s.ciH-a- s-m2-|
S.BILL S dORRI A "lD... lJlnA.r.prL.... ....a i 8'....a.1 de 0podrb,0n8dar medor. cocina gas, calentadorCNCPI, O N 819,S.EALQ. LAIA A 88-
liuae og iz aeta aP pl l IItiet aaia l to : ll tmento con sil, co. medor, 2 tuartos, be-
1~~/2 0 3 4*>44 40 74444e8 8a 1pr i88a 188pletamene 88acl8ado. lavadero. Oquendo 206, altos, com 88leto 88y4c8c 8 n 4con 8l140lnfor4mn
30.l 5N. 43 0 ,- o. 'cm, sb"obre > blei al,,ndolol'n .AS IFOR..ES ,.e l eol 2H 6 -
p.ded Ud ni .. ... n. 8 c od 8 .-- e P--Neptuno y ConCordia. H82-048 2-10 4
44 8844 888881840 88 4.8 4pro 68 11 H33-8-O 4 ALQUILA UN A88AKTAMENTO FN8 44
AaoI 71(1 "'n d..".0 consopl o 11 i tl _l_ H-3937-82-10 "l lesos. Sala, cuarto, comedor y bufo, co-
IAZU..LEh.OS. BLANCOS. -... or8 8 FRESCOS APARTAMENTOS 8.... "StI 08 8=0"I 8 "" :2 8 8'
6x 3/16 v 1/4. Mvs. cardo .p|. o. NTERES GENERAL --4029-2-10
t1 1/4 x 4 1/4 Ig8'78 nitra oG z 5.8 A-1140 N E E L5
1/4-x41_/'4 _ _ T_ C"Ill- -_ 1 1"- Ampliacion Almendare con sal., co- STOS. SUAREZ, S40.00
,I-'re.44at8ero. es'83aha1 s.8 l PASAPO-t RTEt medor. 1/4, cocina y baho Allos y Departamento independlenle Sa8a-come-
l reealero) <9nalladoS. ok| 'r 0rAS'AP R bajos. Intorria: I -or. cu rto ba.o colorest iin, :error.,
44 3 1484.884144.' 8 2 088861.888888 I888 l8888 a88814 888Y4. rlg
4 ORP. MERCANT IL nL 5 Si salir t'1+I.d i oil o iiilio MENDOZA Y CIA. ... ...e...8l..88 ..8... 88848.-191..WL.-:
1, 2 Ne .J.,H-3478-H"-9
E.-ROA8ERI:A.8 se \. ; . -iona pasapore -(;n Obispo p 305 M-6921
8.t 2. aoar. 2, 0 308 8 M I II ra[8il47. Infornlf P : tie Q I '-5- AL UILO Ap RTAMENTOII INTE IO-8

____________________8_ 88 l ~ i 838 I 1111.1')4._.; ._ *... ,J .,...._ .,.. *_06-B-1
,1,, C_,395.-M. .I 13?I I ert, I Ha~aM, ... A--, m ] n 'ir i R "^ "- le: *\*' .*2. '**'"^ -'(" *'^...... ^.0
R---e- I2 Y ...d:1 if 11.4 -812 I .. .. ...A A I _I. comedown o


__---_____________--__ T,,le, n>__n^ O E E?. ** *1- -___________ 8038 088.
1- % L i "Li ll ,L rII.... m ch
E .E 411.I.v. 5. -- .. .. ... .... 8 er
N d do ,i, ... .. ... r'C Olli lllC XlR .. -i fi A : yN -
50 Fs0.000 4 1 .I .1 ,I '.l IL III4 88'J8 'I I fi + ( al 307 'eI'' ir-h 8H I056 82-10
_ _ _ _,I__ _ _ : t,3, . : 88 I,. 8 88
R8.0.000 _____________________________ .2.88.80.884 8.,.'.8. _____________________ __--_ -
!'H.C-395-)1C-13 A.I-88- 8 I [ L E .... ...-I4; '.: e 884 ,8 t *8 81 4 8 8 4 t4, .4, 8.
62d OBJETOS.VARIOS T,881 .' 8 o8I 488 8 48 88- .... .'
---, i f .2-L ,-8:,, i8 r,: r'i ,8 I*o r,,8 -1 8 -8 . .8.1 ,. .880 A -,eT A 8n


WagMBA f Lj ^S h* 0-.*-^1'*>',^- iPS SS^, P os mit, eriodndP, diico
T-.. "..*. ol.l* T.l; I ^ '.. 88 J.8888, 81888802 .080., DE8888. ^ J ^ ^ ^ ^ - ^ Q I
T-a':' _i___et_ ____ead,_ j HOTELE A ______- _,_._____ 4888 48-1 7 tl d3-a-
SE VENGD.E h= for=rues=: 18(8.30.8
(,8. i,-.a 8..',l 88, 3.,8'.88 8.8e-or I II I II.I T.Ii 9 o _3._ e-_I_ 12_ '4 4,4 -
~~HOTEL MAN HATTAN v......o ledo.. .. .. ...
0 B l i2. o.,o :.8 800.0 -8 p ( alzada 3071 entre'H el[ o, 4er8-88 88,8 8 r
3IE OS B EA 0,8 8,'ill 0.e48888'1j,,888a
'8 '.8 0. 88 5 DIN ERO ConBgRI X U(00..888.8e8nl88o88 .10084080- LA PROV EEDORA DE CASAS
80ipento g uropio par& profe`16 e8- Le basc to aprlameno.48n80088 ha88bits-
R Ka n ldt e %a eon e ne 19 4 6 eold ad ,- : ,: I a b i ,- n ,-. :a a +- a I n-. n n eg h a ll. c o m ed gor 3 3 c u a r re_ -ca38a-sa aa -1
g ,j ,eIacit a hl tudc"! CI -j:"." C iI cioi 2grandesba c. closets+.a ,$1"te aaeaeride mento.enfories:Ae 2 de e. 1^ Rnnt 4- y c u, -





.........TECA ....................'"M1 L- ......CM1A........Z R 19*2' REa SO AP R AM
i 4 0IA I8 8ijI D -.8SBE DE HUESPEDES ; 8.,.v .i 8 ,...1' t088ry e o044.
........ CieI Ba S C 7 1 S EII ...... Q I i ] I ... ...
UHH2688-8 Mde- ml muy etlados aparltaunen-





BU IALF M R S ,IP T E '. 0f.l 8880888. 8.18 oc ,-!. '-4*.".*".. "', 8''1 __ _ _ __ _ _ |' 88b,.i88,8 0'~8~ 88882088 7'-'"*oo0s^' g''a88'8. 88888dY628888PL8em.^.,:,.i'.3
S____ _ _ _ '" -ALQCUILANPAR TAME-NTO 0 8 a S A8 _0edor,8 1 dos ciartos48: e 'I.-
D ~ B ii .- --r ," .j h. on m a-ebles r 7 o da isets, cocia de gas, bato inrtercalida .con









qe ^;;^c'^^'d'c ____: __________,, r.,"r ^ __ _______.^ Aalm.o manual h 888884,8888 mo68088o't'l
(XNC'4! 8 88.88888 S36 me88880880868. e8088 uea 18.2S 0888880 SIN ESTRENAR 048888 888.8' "De1nte8e8804.0808888888. her-
G-Af,,.,;,!" a" a frellte 'a la Cruz Roja. Sr. Siuit 7 aiocio de' criada y lavder, Crucero de ao
8 1,1 ... .' 10 80 ... DINERO 8 8H-4032-80-10 Aparta8 ento de Sala8coml8808 88a'r. 2 P y ca88e1 O 83. enre12Y 14, Al-
ai 8,88.... .... .. $78. .. .... a 1.0 0 8704187.- hab=8aci4 ......1yamp8a8 Infant' I1mend0.7....C ....84......... par todas par-
S lo p, 8 8. I .oo 8ANSION CAMAG8 1431, al 8ado de Is8 18esqu de Uni-88 88888 de L 8dad Habanaren88sr p 88048.
$70. -~~~~~~~~~~~~~Sot'e sits muebles, dejandulos en II d. 418.L eo aa L ,,, esd d.J A -51B84lev~ls i
BeIlaiita N0 su podel 8ma0or8 88an8t88 8e88 888r888nr00e7488dad80..Jacobo ^5-1 y' 3-8844. Vr,, 088e
B e a a 4de"^ o^ ;',l < re condo stones, eonpicruebeio w'l ,I A o A .SmTres pre BAo. s h es-s c.as .... todos los dies..
REPARTO KOHLY ta0do. e Tra8ga p8 op8edad e888or i.. l iar c o... abundant ..i.aas Informes en lo-- mismos_- ._ H-3839-8_a 2-1s
SendiI, 8C786n 330. bajos. 8as8 8esqu8888- C. 1 2 8a8'8 88c1 a l80.I 8 0ero,,0I 8a88n8 e IS'A"
_aa_08Pa088 8,118 0r..s. 2.1 88.8 l 600 8888880.88 804 0 ,78 8S PENT-H OUS' I APARTA8IENTO /. O C8 10 0 4 BA-
l a l-,,po e 12 ,y e,2,1 de d, uonn.ta rCo" So C j r -F.- | te raza, azotea 2- pso, S25. ocon rega-
.J-if-3 73 0 _ __10 _a________ 8..... .......... ....... ..... UH-B 81-82-12 I .... 4.1 8 4ah 41 .. .. ....... 0888888018.. .
U y- 83- 118en-1do b9 -1400 88e rt1oL8 088 508 o88 l8.- S o 8par tr8 tar Aram8bu-
,8888EtU rlPO'r CA A A I C S. LE COMA . vI LA.ZARO 119.1i23, Ic 418.. | 8 80.4887.88288
DSIN R nr In8 Iu'"M ll _______ 181_ __ DECOMA PRECIOSO APARTAMENITO

BUJENAS HIPOTL( XS 3 8 88, 0048l 8noe,881ca i7i8888845.7d I.
2,000 7. O I D S ..irr |8 08,,,,8 ir ,, .L, \.,8s -.:,,, t2r -4"8 AO u loo .al.....
I I f.l 1r, Okl v i t 1 cnna er- a rda z sat-s oor a d r











q.~n-. \ibr ils lc~l S'tO n illate|'-____________________ -888884888. q~u~c^al" 8884', H--^o_8
O n M rO B< a l R E MI E L $ ETM f r.n ,,,n | ,' ... -" + *.. ... ... : ,;* ... qu t.i a 11 ..e a. V ED" am t a a D . . ... ...
,.0 7 o, *M m ntia coalii ntrlua r. Ma6,+s n 13.-r |* +, .+ /, t n r.v0 ioril /t vl la n itaor
TO1):0 N E .l,8, -__,__ ........... _i _ _ .. .............
4011(1na a 21 A Ito I10. ,.39e -6 1 ] ,. PAN. I ', H PEGADO
1 I ...0 7 .i L ...... i ..... .. Ui--51- .. ..._____________2, A .. 2-APARAMENTOS -1..














3'00" / ~1 S' !datn P^^ ast o, II/':'^ ^ r~~^Mor de 11po La-1 E-iiplendid. apk-rfmeno'-
E\V-- __l ",I', P10111 _W088888 0.88888788.
Nis...-e0 111) i1 2. \ 49 A I . ... .. ... .. .. y 8.. .. S ie rr8
ca ~1 dent.Ht t +.tt+m l DH E .. .. ,, ,, . a . q...... 11%ing t tra griaade.ur carto

Bo,,e -.1+ctlbt e ~t.e:- as Hdosl cXPEHQ-pO DE antuebS tados. vi n, a n +a o- cambs gemnelal Simmons, cc- ins total-
l el."s;, di-aces.,a,, d- II, ,l' ,'- VIVA C .M-D O Y Aire a| ondicionado. Televi- mente equipada, |elefono. refrigerador.
Uo8dit '(,- 8io8 8i(i 8 I p8r 8- 8Vic len 06- '. l 'd-n: +*.+at-t ,oi-8 e y 4ropa .de cama8 closet, va, ll. etc. $120
t d [ ,4 aIl ll 3-h N-88 5 a-at', Si on %'e r oe n c ar g a d o m e ns u a l 8s. 23 N Q 50 8 n, e n e G y H V e -
7.88 8 68elf.. .. 8 88,.-4 a 6,88 8 '8 .o' O icn 8o e ',8 .. A.I -1 d, a . 1 dado. Pregunt.8 encargado s6tano.
0 8 1 88 I'two o 8888 .8 8 8 8808MANU8E.0ARRIBAS8 0A-6.90,818878.io8.,1d,4 .6 44, -888.i82
Birndo 1 e.,8 ll.84 elM plOS l .'.U.P- "M E 0".1 0. 0. -818. 88 1 00 8 88 .. UH-H-3902-82-13 SE AL Q U ILAN APARTA-
So Ila Z. 'SF b'ltl Writ, e (III ots cio AI."' L1 1 0 AMISTAD.NI,3. BAJOS, AIPAR-
y8 desena ac8 tnpao .a8 6a s itar0II [. I0 --4- tat40O.71 2 2 p.cza. aft. 0 8880plet, A-cl _ _ _ __I mentors nuevos acabado .s d




















88ri 8 088888088 Sra. 802888 0 r. 8888880 120 ____-_________.' --_________________ 8088. o 4;.088888.1 me-t- nu10'Gaaevos acabado';s d
8c888 grOars. 0. 8 8 8 .... 8 .......8. g48 6 o I4.0 I i MODERNO PENT-HOUSE fabricar: sala, cuarto, cocina d -
cad rds -71- Compuesto de dos amplias habita-
























~~ ~ ~ ~ ~ ~ c yo^^"0^ ^'^^ SE.. AlllLA ; do~is. *mp^aci*n A]
6,0 00 ea DN O EN HPTELNS 6 8880888888888 ENdos60 V4.aAo 88.,80.8 gas, apo bao. itio 58
"12008 Y 88088888804.8U88088888,88888 880 488888088,4880188088I-188a0884 $5080800-0 -888AL8,8LO

4 ., 0 0 0 o~ d o r ol a d a n a n o .. ...^ C A,. I L A r, A I :en I d. O C. : :NzS A N 5^l, ^ l a pa r a ; e n to N p :18 6 4 .
p8887d 888. -ssewsC11 I c~.,9. pecoa- Precio $50.00. ejelfono 0U 887

p I Ie I as. 0- l lb una~t d:-c l I NI45 l-t-r{.5. e con +Iainu caro, dt ado,,a avo

C'.,0 ;IP)( UE h u RENoA ed l'i ^ ,' t Il-n 'lP- al]-- : Ep-aa -14-0 .. .... . . ... APA TA.NT ed B. St c r y3a3--1 ~ -3610
C.nt 1488----- dad.'l 1l,.8. -Ricardo H.T 'Arellano 0 1 8 8 8 4 888 188 8888 p e1 888888 88nt8 : 1
884 7.08 118 688A 88F 07848OM8 1887 ZO c vAv. 881 8 8 A lao88 08808. A80pliacOn A]

2,0 13pr .0 ,a,, r8 i Eo I i i i A .... C ..... I .... M m. TIE fono B3 ENTR DAll nVEDADO b
$ 7,00(0 7 880 )Habana fl1148drado 2 56.81888-888885.24."88888"8-.-

























'I b 0 o t. T..rz 1-1a.h i ii926u~ ,Fa I Of .. Ai enId Se-a, I. COLEG10S.-.- ,, ee' n L~a alfctra 111(1
I ,I ... i 21 "8-8o n d 8do.. 4 *e 0i8a b -888 1880 0. 80
4-3,f000 0 oo Harbanao in ro.11 'a etrrtnile Ido.. sqaa I.Vedd-
43010 7 80- 11b8811I 10-114-2701-64-12 jo uy3


3,2000( a n % d 8 8 1o 88 o 67 APA.TAMEN 9) Il 0ll 2 0-8l48n00 8. Iu DO Y8 (it0 .u n arta eno
I'ED III: I'_94. E T 0. 88881801000'Ina ca 80888 888888e'%"


,00) 7 8 % +8e8.nd ai88 --- H 3-itI EBLADO8 ,8'. ..,8808.8.8. O sp o 808888 d-69.218
..... . ne vosen en ntre s13 fato 15.
1,60(0 7 d '800s. 08188 o iiv '4 18888488.4l-cn do. 4 clha rb 73 .5


1 1.200( 7 08 .888 dn8 81 -1..1maI 21 1084 ra..0n.i4-, '.olo 0-0.78_________________ cif".'
,~~888 0 888 88000 4488 48888818 80.(944884 8844on0n 3(808,8 cation888 Call, 46 No38209,
Q,000 7 On% AJlie\lmeI.7S00ea ,d18 BON4 80.184 VAL4 1 V,86444. 1 8 .. 68A70800 1. 11,-Vedodo.

14.000 87 0% Ma riarmo l' r e s, DO aO(IEDA i A reO en (O0 l-VED" ADOprlmel 1,enreP''t

no ( or ..... ... .8. .(1.. .... 2 -. T .g 8 I t4o 8n8oIa g o c Ma d n di nla 8 8 8 S8I8 S dSl 7,re f ,0.
5.00(1) 7 G888 -m88Od.8840 81414 ierI44 i88 l4g8r. 11-6513. M N OZI C


'2,00 8 8 o .lmendair% iSea.... 77 ..'' r '" 1 ... ..I i^"idl t 1 llniO A Dapa' tamenDo
4.013(8 7i-.H; 8o .\1 8.398 ;-E,-S 7 .18-08 10488-60 10 '"Obispo 30.5 M -6921 S alq l.a ap r r en o
4,000__7_____atmn______.___ _...... _ ...U. as ent4.. ..0 e 8181,
111001 7 .\..\O880d888 655 BONDS Y VALORES 7618844488888 0 "8.8888888888 S:1800 88
13.000 7 On A.n.71sta88888oeeT on','_____... ______... ___...... 8. 8 ..... ..8 i0anorIde8 Campn.aLa
4,000 7 no LLa 8888ic .68.4080888886880 88488888888 ('08774 ,%, ____________\.__________
14,0001 7 884. \iraaroleIos. I dl '9A- 0,8>88,8 88'0 "I8 P 8 AP0.RTA.MENTOS UH-H-3263-82-1(
8,1000 l888n Bucna % ,8 88w 7808a808Po88.8 88 0Ur 88864U11.010 8 8688T878MENT088 C0431-1MODERNOS
3,01 8. oi~o .~8 7 408 .100 8 I 8 088,080 lCfo del Campo. La Eaplendidi# apartment
3.000) 7 0 -\)laran A9 .A-0833S "ierra.Terraza, sal&-comedor, dos grandIs
7,11000 7 7 e 7ut888an107088 0 y 13 "1 '1:-8 1. enre Sala-come- I 7888888088. 8- co80n8 8 c ua rt88008
3,000 8 0 L087888 ___________________8 ,,.., 8 12.8881.8888817y 7S,,-8IL- 00 dep8o8084808l8788t 00880
______________________ ''0088, h,18,0o81888s,808. b 8880. c8888 0.a d 8888 87884401008 8 94Ave8 1,.
b.000- 7 o 88Countr8808y88 A; ,PARA LAS DAMA I8-.-81.............. SY$0 ... ... der i

ROBERTO A VIEITLS i 67 PELU"UEROS ' 'i. '8 i I nf m ..... e ....ado. I
8,8ac' on- 0 ba8,8e8a8ad' g8a0 aun- ]__ U1-C192-82-8
Bonos-8Hipotecas8 8O4E8EX 0PELLtt1O 6D 61LORENS.0 d e "o6.9a 1. -4126. 08-2H97-4288 0 UH-0-E-798-82-9
8 '8.' 8.8008 VIVA COMODO V FRESCO AnBEL bldo 108188. pleta4 644. 8888888888
Tel 8. 08.762., 8 8 8 8 8 7..88 '.ASCOAIN 1016 do,8 8. portal...... ae ... ....
IOLILITO 8808M6168870885 8481)868488000,1-6724. I8d,-- 1,8-88 888 8! -- 88808 80t,88888. ao 888884.48
o-.g---8 ,.- 0-0;-+- I ... . ... . .. E 1016 ddos habitgcroneS,rbaf 0o0Inter8ala
i48 piaao$par" ido- ire,-Ifi74. .l,,rg- araetol.-ao r(h.do+ Reardin. p ort a dio.l&, c medor
0.lo .. 471 28. ..8 0.1 .38 80 88 INTERES, FARA LAS DAMAS 8 (Frenle a Lealtad). 8Do 088 808 1m8. e r4e y 0,.es e-
Apartdo 1'446. J- 'del81, '1,",I... ..-. I,'88088888888 Sala-l 188 .l o ne 8. m .1 e r88 d-1765.
}I-61-G-U itltl ['1 F ( [ ES i A NO 0 f Apartamentos loen) Cl aa a 0a .Tlfn -75
MIRAM AR, TO OLSI 5184,118888888, P 1. : (0 01- 8 8, 8l.8 d 8 877 7 488 7 1 1 88tll I t 8 8I QI IL 886 4 ,. 4 T4-8 .88nedor, 8 I 2 habitacon bao--79-2-
go $20,400, solam ente pot cu.,6 ,' 1, 8l ,8 .... V ld 8 88-o8cdo8 .8-ia habitit 186n, closets. hano dol.mpatiee0tc0ci naondel88 adero.ga 0 -ve sU--
to plazo, sobre luojosa prop~ead 1__ j:-37.172-`10!088 I naU, e 7 .84.880 0 18ga o.8 8Inf0 r8e. 88- ; a 8.1a 8ualquier hora. Encargadon SnI
I\IX|% t}O D {_.,\\ E S Lqn 4 I.T O 1H EStlN % el Apto. 4. Informed: Telf. B-1214. SE ALQUILAN
m oderna, rentandoS selF elsSa 'I' 8.0 .. 80 7 88 Ho s 0 oflcm).
rnentb S1.680. Oltuala II102888W U 88 ... .2d 88
Q'0 80ta8.888e8nlcia, r-I. i.. I 0 18at88--8o88er84 88' 8.8H-8 3-6897-82-13 808808dor. dos cuartos closet, e8c8
081I10 .7....8.13848. I 78I- 8 18210 10 18886 788-8 I 8 354 0.87 888I 0 04rd.4 G4arI.e8 8nlt.'8 ui .... 888888
008710 y lOr al-]a. .bro. u-I.L 088888.888 8882888 4.35408840078.88,8' 68141400888848b88 888.88c88888 88'80,0er 03884 88 de
8 1-7101. H--4146-6.l-') .88.8088>828 '+ 88..... 8887a... 8 '.0.0888.. 8.888888O. 188,8 I ,,O I H -' l 488 88 ALIAN() 362, 068,8808888 40,8. 9'.. 8848888 78 88 U
.4888 72 7888. . . . 80888880 I88 8 i 88. L 88'08i 0 8 8 [-' 8 nea,, 7edado.. '4er.84, 8
88..888 .8 88 7 88 .. ... .. .. .......... ...... ._________ ..........__
,8.8o1,2080 .88 .8 0. 0. 8087la i. {+* ; B2,lg ':ie l llO T-. 089HI4088 En 7000888abada de Cl088017 li- 8e 08
88.8888880,88...... 4888888 86 88088+ .... ..... 8 I .. ALIn~I A7,848008888148888018 E UILA
ToMvo ss.000 AL 4',- 884.880 0.7 8 1%+ -n:a 7. 842,. I o7080,0d8dae8y8e8evador "0O87',882y .54.8tam8nt1 80888888888 208 8488 088
41,500 al 12 ,, 881,5088 ol 18, S~(08,88 8 808,46-01 ventLUadosi 888818808 048888708888088888 088 Re8,a 808 214. Iltos 48e I, 8a.0,. Ed.-
____________________________n_ 8 888on bac pola alle. 7848. un8
17'.- 8888.857 .8 12 ,+ 86000 .1 3',-58.18,U08 288~8 88888 .8, 878800 888408880 7+88188a,880- 88.08l8888 ada alu 8oratda8 e re u088n 44088n
88, 48 88,; 80Habaa 0800a88.. 8a ,,o NOVEDA5DES EN TELAS Y 88 807880018808888, 78 87 ,88887 89 2 8 8 8,888to 0 ai coll pleto8 88o888 8888
...88 .....8.88 .8.8 ..8808888 .,8.,..8 P. ......... RET AZOS. CONTAMOS CON" Ioo.................08 0887887 788~ ~ 48 88 T88 781. A-82 0 880808 184.. 884088 87 d 4 y. 88,88.... 2888888 88848
907. 08e 2 a 5. H-.a 78004 884 276-88. 78 87888 Lam88p4rill. 088488. 7884. 8n8888888088 rm 888n84. 4Pex:I75.08 Pued.
H".18o2+, ,, 78)88.....8 788488008 d ;,a EDIFICIO PAZ 88888888 088241 .
TRIPLIOIUE SU R NT2 .. 8' P' d 8........,8 8.... __s___ _____ __,-
Sou : m r o grn~ R~EN' 8 -,,aa 7';= 881 808a888 320 8 84 6408484 14608 880888 A 0 B. 888 4a808784.7 1 8-07646-0 87 0- 471--
e88888n78a88478888888-8828 $04888888, S IO t+-.8.784 20o 8088880888807880088 I y hab07,88.80 es8 8888
...............................8086778......88. En lo ma: fresco Y APARTAMENTOS
..........A...ES..............selecio del Vedado
-..... 08... ,88.... 8... ..... .. 7.. 6 C0LEGIOS 888 n08887L888iO88
108888888. 8.88.8808,840 880888O .. ".... 0 088 888888 8808I--780880 0,88088'...8..8'8'88,.8888882484 .08 88.......88 21. emq'uindt aI, e alc quian DE L J
-; 8 8. 08,: 10888881 88~o ,88f,eae "4 habltaclon s, 2 ba Oa. ,+e 8088.087o 4.88ern 4888808 n 4pllS 78r-
808008 08e.p8088a.... 888,8 88807888 700884 oompeleo 88880884 y. 88404888,088 13
DINERO AL 4 % ANUAL1 ...... ...... ... .....08 '8 887884... .....88 ....788 .....8 pocaisa qo m'a yoletv a -o; 8808 c 40884.4 48488188~d 488888888 888488

888,84 888.I "c+ eo+- 8 4 80 .4' I 8 888 8.0 4'' 9, 88 II8 @C IOD 0 o45 ~ od ole.d 04ml4.8rn8888u8 dr88888llI8088l 7O 8-
884 t .8888... 8407'' 808 88 ........ '4 In orn *nh *ad mdlamno. t, 8888 .....84808407. 48 ..... .. 888-
0,82r[5 +imC+ eYR"+;]"+OP[ '' P + }I: 88 E) rI ,Oo 7 .,, 8. I I 8 878,8-0 88.8.8. 8888,. It8888es4en 88, 888808 -n 888.88
888,e8 +as'. .:~ ~ t ,"t"Pa'", ,; ',+Iia 688 I 8*' .88d.8 ( I~ n e l 80o. 0. rrnl 88-801884
.. .. .. .800...... 0 783.. . .. ... . ... .. ... .. ..... ........ ..... I .


ALQUILEHES
32 ~ "^ApATArr~jiuf -
ALWLIIl ArAETAErgWTC t1I tellM

I 11. .'i ... o >1 ..8 ... I -. ,. ,.
z.4, i 8. 8 '., |i.1 k 4a 8
441, 8.r44 8,88l8.r, 088t, ,8,I 8844.8.44.8l
ArATA iI-70 b+i L J, BALA] h O OL. i.
.f-- 88418888 0 W448784484.-8


EN AYESTARAN
Frescol Apartamentox
Con ula. 1/4. 8o8ina deg [8M 6n gabl-
nete8. balo complete. Ma. 74 entre
P. Pirez y G. S1irez. IWorms:
MENDOZA Y CIA
Obispo 305 M.G6921
___l :H-C-. il.-U.13

Se alquilan aparLamenlos I
4in. etrenvr i t$455
'i ll de gas. iUal fria y c|iente,
patio con iu INvadero. Calle Nuftel,
entre Godinez y b Yendz, a media
cuadra d 8I Calzada de Columbia.

UH.00-H-.*,.

PLANTA BAJA
Sala. comedor, I 8 8u4rto4, b01o in.
terc8lado complete, coc4n8 8C4len-
tador de 0gs, lav0dero y s,0erv8eio
de.1r0ados Abund0nte.a,8 4 19 N4
1.30, centre 22 y 24, Ve80do, DomW-
lgZ, a 1,, demnkz dill .3 a

UH-C-305-1l--

*VIBORA, $80, ALQUILO
0 dos 0p21t8Ment "88.nuevos'c8. 88 tre
8.uarto0, closets. bfto 8Coloel. I-(8'-
na gas. cuurto 3, baho criado, vista
r8alle. Conceal Ve81 a, entire L.8
Est@\'ez y Estlada Palms- lave en
el N8 120. Informan: B-13144.

S UH-H0-306-82--

SE ALQLIL4
apartamento modern
de sala. comedor. 3, 4, ba8o y coci-
a,4887sta a 7I80calle 10 Octubre 113- 8
115. frente Quinta Dependientes. In-
0orma" el enca8 ado. Tl.nos M-607.
y B-1926.

UH-H-30044--
Moderno apartamento.
Compuesto de 0cuatro cuartoE, do
b .fios, ala, c'omedor, b0b08otec4.
preclosa terraza, cuarto de airvien-
te, con b0fi8s8, 888804 de g0 4 y
agua abundant siempre. Precio:
$180. Informes. enca8rgado, cal8e 21
N9 104, entire L y M. Vedado. y te-
lefono B-3588.
UH--H-2T12-82-11
MIRAMAR
14. eontr 50 88, 0 7 e elq7.8a0 un
plta8 88on 08 8c.artos. 2 bafio., salad
2 3 coaniedor 2 terraza88, garajei'n-
,dependiente, agu0 abundance, m4o-
derna. B-3673.

S8UH-H-3014-3-8
MALECON Nos. 209-211,
entire J y K
Lujosas apartam'entos con sala-ro-
o medor e~pac=os, Ires amlphas ha-
b8tac ,ones c on80 oset r, dos ba -os
8 completes 8 8 terca8ado. I closet en
S hall., balc6n corrndo. dos terrazas.
una a] frente y otra al 1rondo, co-
c88 0de8 4s, cuarto y se48icio cria-
0.do, con entr4d0 8 ,ndepenchente
Otros de dos habitaciones con mu-
chas comnodidades. Ls Haves en la
m .ism de 12 m.a 4.1/2 p. 0. 8In8or.
rmes en 0'Reflly NP 201. de 8 1 2
Sa 11.1/2 a. m. y de 2.1/2 a 5.1/2
p. m. Tel. M-8251. extensd6n ni-
8 8mero 154 ditj h0b0e0.8
- _ UH-H-2743-83-8

LUJOSO APARTAMIENTO
Terraza, sal-comedor 2 cuar-to8
an 8cloe 8.0bafi0 8.te8a8a8la,08. 7tur






88 7,000' "LAKA- 88888 8
to v ser88l8.4s. I8 0 8d-88 ade
6as, 7garaje Vet'8 8 o.. 8' ,"A. 8
Cale 32. entde 3ra(Nl5ma 64A.eda
Miramar.
3 ]nforme: M-.6041.

UH-8-198 -42-9

Esplindido Apartamento
Calle 23 y M, Ved-ado
".en ren. T1 *CN .I
0 Edifieo -ALASKA "-

pljoo ba.io717 ,o oe of.
a, ohri ,,b-n, on ,n
or8 lo8nfores. cV- eC888d. c8dei



Calzada, de Columrbia 64.
A 88uadra v 8 nedia del puente
Almendares.
0lqul0o amp.4o apartento47, 08rec8o
8sa e. comedor88, sl88 di..2 abltaio-
nes de 5 x 4 metro, bao0 Interc8-
lado, coc0.8,8clent.dorga 8s, trees
closets forrados de cedro, Fervicto
8r8ados. H 8 ,encargado. Con o sin
garage. 80As stnormes: telefon8 8
M-3236. W-4428

UH-H-2-w 8 -8

SE ALQUILA
niot0erno o portamento.


84 Quintao 2.0e8,0d y 88888.4 01 8.1.-
48,808.8a 888088888. 000,8 888888888880 8 .
ar80h41,8 set4 8088807878o8 8ompleto,88o4.

0.088,80, 3" ba4o84 de0.xa pat8io,788er-
800 4 88fo884.880: Te3le8on8 8--8 44
A. -898.9



P ASED Y 15
'4edado. -,part$Ilento+ .0i
estirenar. C01me8dor88,' 0 s4.165
desr Do. t1-88r88U684489r2 t.
deo. os baito c-n eolo.-eIt.
magnificos dlo..el68 C. cei-
do.. 19tfi0, 8808in346 4884,8888e80-888.
dern=s. e~xtrzctore-. die ala-
8848. 1963r )8,e 47 sd,-8.er-4., 888888.
88 odo r.


I --11&.1


A LQU!LE'RES AI. QIII. E, f.
l A A ,A&TA T AJflAC l.S



A .. .. .... .. II -

AI LILT UI III A... ...U I4 JZ I 1: 1.l. ..
A A., 8* .,,, IUU8 A8'" Lj ..8 . 4''i'* -fM !
t. A .. I a 112,r8 4' :-





8 DE. AITAME. TOS .4 8. ... 84.40. '
-- L L O 1.1. ABA . 7 .-A.8 88 0 8.4 -A lN8 ..1

G[..~ ~ ~ ~ n i"" 'IXl +I I. i ettf,.+ II I 1 A It$ A L 101 1 IX4' *-A. +m +


'' ' ___ U-wa -i-li r- ?"* 'l t I^ lo- r+i-i++ it ,+ + t
Dl rAK ,t M1To It tLlJO, F tll ^L l U _A ll.t.B.'A L-B ItAa+ct
0.0 ___________ c-lo W ) -. 0 t1-





n1 e Do -ll A R TAe M aENTOIl LAM1lA- .'+ "' --3,iS-, t





Ld tre SI mnU IBT C1r0.S teSl!AK O Ut- H. **"h ctlltt i l,. l ^ ^ ,
0 AL TUL LLS A ION8 .A Y 8, 8 8 AAA .. ....8 8.i




P,8IrIo8 AT.:88.. 8 41{8 I4J4.8.88 i "... "5-HVES OC


Cw is _______ ^*' It ^-s, E!
81. VL88488 OH A--tS 74tl,.. i B18 ti. riO LlI 1 tO.+ tEl 0 -

t'i8.88121 al. eL.*" .4n . .li" I .4 8 ... .
1E ALQUILO t 8O S4PUAI'A.L A 1TA- Ml 8lA^Tl t c. ^"D^1-^ -^;
DEN A488A MEN 8I J. 8804417 8r 8 ;' 4n .ti8 Inoa t DEGo4,07 6. A






.048t8II t 888 I8A4 Ib.C1.0 8 on h. .. -3l81








............... + ........ + .............' AL 5 L N DAV XES L IGO IAL OCA
(Li.nal, ,i8 .7,me 6t 8 .5 884.l Q I
9gd aire. SH. 4iT08. t EN .0e 4... 1 6






y4 Compontl0. yd, 80l04 888884688 88,n-ta 8 4f-.4-00









.L_ ___________L____ H-371-484 10 ___I'_A- ___ prOapio_ _O_ _ttI_ __ I.p
4E HI-ILA ABITACIONESA i. ...
M0000EIRRATI St 4*&A 6741 ELAMrA'A









li8le o uerp 8I.. I' Pe lo" - pe.Io I 88. 8 A" -8 OL L4 L 1.S 4-ISP I .8
!.u.44 478 L 8 1, ,fA8zM4 8 Ento 5 pun.| 8l eora8 8 e .n8 8b845 16-










171 n ___uela_. Suyfr !..-, (G h n,. La a-o- le
2.ro. npu--,. 48 i L 1

8888488 ^ 088888, 1.448O0. 88 T8E 8.Ik I04 0 1888 8.8.0 8 10 8 018




















H-3rm-8t- t0
CS ALQUIL A U NA A TA 88^











bH-4107-M-10 I".. In t n Ary tbm0 t Io"
^fAL F A 1L%,1C., LZI.N ADEBL l Ad A
IS...Sll%772 5 NAVES LOCALES
























mu8l h ab88868 on' 8i788 I 230 p ts Tel. 8. 488te88,o4 e ^ a^ +
h8j 8 o:, ent 884o88Ne888AAL408. 8I488" 88.4b Al80.,8..0..

































F-^.~~ ~~ C 50n 1. .V^^^^^ ^ ^ '-S
Sr ALQt*[LA ULOS A ABITACION P888 AR88 'l _l`
























O-:.6.O.--_.--, It-, Ell" *___________.__- -o,
lte 8I8 1,.n Ca l 41, log I t .. ,. I'- 1P"O X11O 1.88 DI-. ONt .LE %









































CA57 y L'[S PE'^^ 'wS, ^ t'A AE 'I' CE O AG I1O lcrSoae a Ld CALt
Kr-tSIDEX uId rAML l Aeptno. lqu y. h p +s c rro, e,-nt-rad I Sir nf >..-;o.-*. -
It Aril.n y L.mu n..88 h4pia,8on
18814 88049884 498 64 2











































UC.IM. u AQ IL P Ms LI. .......... ______-_li ____aeon__ y Ga -tino CT *
na M atemoni Ao b~da p Lum. 311 0p ITetros.l l(Ta Plin se eRAe.
CStA 8LQ L LA 6 qi OILA AII348- 1 ( a0noSa n 80 8- 8 8 le8 Coa8 .















po.m_ iK t pt, en reM61 tno p- y olta, N'%
848dru .L4ueA X-eA .8idu l8 O h 8b 8 .on 8
,ueb.'.yd X ro Ihrrl i le.% 1 lO pI .
-3860 6-4-8 1 L -D.14.- 4 T .-
88SE ALQUL8LA 0' S'LENEIDAS 063440- eMI881 8. RE 4 GALIA 118 CrI4'88 1 -- 4 .-






























"-8 7 .i a-o1% --, e lo- 7-ci... I
Alcor,8888 8 e.n8 21 y A.. V ed ad..1888-o. I.8 .8 8 ep
.11~.E. 5D H_888-286_-1288 8888W-45798de0444A E d 0
















SE ALQUILAO HA4 1ITACION A O4T.l. H46 '40
ib I a w.8 1 P 8 h rc".8olo *08 o pe .8 -88 4 !rI 4 4 A I0 v N o CIA L 0 L NA.















663,"--- --- P.M crt 5 .I K.b !- td. ,

















mtchacho- v~ b4 (-tr ,+cie* inrrr cr ]* ,, liici \+ P llr: S.i^Ia 1 i.CL
on.e CAoAAMERICANA.. 1-OITA .- E I Coca ..0 I8 Ii f o G1
8808. 08804 baho con884888888ch. 0 8gu 8888;88.pe IL
















1 8 "aInm V8808d d .d o."'I -4. 188 UL tL 4ELANT D EGALA T OCA L
(unL t, .ntpa .4l 8 4. 80o 1. P p048088 888 .808i 4118888 4184eit .t
















$1s LL pIta -I-t 'r- ta -- _F~ t
EUR llA ALTOS. ENTREIK74.4A 19~48.00 194ISI-104469 -14884.
3' C8OMP8848l. l,. .18888188 .08 on,88 I888H -41481 -40--
ca4. Pa4r4 caballero 0 88 4ior888 e708888408888888
88188,. 88, Hy e88frt, el can de4844.088 88884187. SIR VE4'ODO -GIRO
SBE 0.L88 U 0H-40AM4-CON SAL 4 .-d 8 4 8.888088
fl 88Ell 0C2 8 888888, 8,088808. 428 Sun 08 888488888. 88884.86 8
H-41209844180 88071 4. M4888888888
CA8A E ILA, OCAL .ADA DEL 8C'14.48
8880 .55 84 _-W. 8888088 0888884 87,48.d888 ,_88 EDIFICIO 17 Y 1.2. VEDA.DO
q R!1l. hebt rap 8888' 488,8 ,V23. 0t-.6 ,-'18-1 8 8 e6 8 ,, 8 8,ii 8 88884 8888 4*8'88 68 8

1 I -Tt'4ELL R 84 N 831880 4 -.E 0 t88 rsEETAL. q t O8.c8 A8r

d80 hb.88n.r I, r!ob o PROX1310 MES DIS6ONIBLE
CASA EL ESPEDES. CAM_.P A .88 E r Plalcer-Storage. cabe da IM
L888I84 8 d&"t 0 .0.8 1 8 er8 Y COqOD1. 18-0 8,. ~ elI .[ada S. San L.azaro. So-












88888 a488080ne .4 888o 8 18888, 884o et 8]80 ,- 888 8= + ''; '": r
8888018. a84P8488888884888888 8 -2 18d0 M l econ y 88Gaoarto T,,:2













q iaM-7 e n l A uer ladInf orn 2 lO arl- -. .l ,-,
578D884 p 888888888 ,8882.00 Hop 1888. ,-SI 78C11 AG0I. sO C
$7.08 4884 .1 -1066 m trs -Tambien se virde.
CASA H1E.PDES7.46.88 (Galiano-Sa'n La..aro -Male-con).














M~ni e a a a rtrl Hospitab d nl ,.3
P Ar.88 44n 'Ma diqi8i. de' M80in8 880 8-
arnue bl.., n4.8 i 88=888. 488864 4.4-o, tf4.8
S~traoal Moridd.PARA. LNDUSTRLA
CASA DE F LA tAALQUITI8A 'INA ONA o oSe 8l'l& 4881. yer'88 d 08 30 x

0188,070.. d 8.88 88 4 1 8=8,C"88 0 4 88 e d8o o. 1.8
84 u.. o018. Ago, 0800..4.888 10-
ALQU ILO HABI TACION A00EELA8 A 1p, fo. 0 d. ,-2 0. "a5 8. =_ ?8
8888888 088.488,. 0 a]0 d o0 388888088e~n. 78810 B-13119 Sr Mora8.
F-239,e C 8884 8.8888 C881y -3. 11, 7..-08

ALQUILOTHAb9TACTON S- 21 tOPDItS .
















C.ba.. 196 .O Fei .I C ,+vN kSt,
80881888.88 88.8 688 888 808808X I : 8 8 8 8 82 8.4t= : 8-81.8
10888888. .51 0M8o' 00 74 .
t. .6 p .If. 9 -


888, s.1,8 U-,6,-4411 8884 8 44 8 S868..
.,888488804888888 88888884 881 08888007


SAN LAZARO 4888 ALTOS UNA888 648886C-
old h.888.8.84 4on 884" .8A,8884 b-
M8881. n448. d, 9,5. A, I Nilt88'88881'
0.7.0017.0 M.PLIAS Y ComoD)As 4H2_ 118888.60AF'"4884 88888 644INA888 8888
btalnE onbm8888 8i888 8828 88 p88 .8 A 18A ;_ "I-- 8''

____________________ CEDO MAG'%IFICO LOC-AI.


0__8_ _8'4 A
$10-0.48. ALQUILO AMP LI .A 888 .. N66A 9. 44 18

__________________ 01civas S. Ignacio 2

p8.0 8888888 Nyptooo yC88888.A888084 408888

NE1,8808,88ILA.I8NA! N88,8N8808888 788808COS8Cell17r.8il \ 8 d 17 0 88, 1 8

8I8r-14.4 088 1. :-0-.o.. .488888 V8' 888
- BE ALL08077.2.AM04A8800.4A8 MA I0. 70.7148
8880882 8840388 888848 880880 fu____A___________________
888 ep o" de I.. v08 All8.7084N, 7088N
II4 t Ma8,888 .848808 e 8848806'88 1-IT'1.T '% P11
VITU ;S A1t-4O PI 1a) 84.5


....... I 88.888..88.. '8 8 DPAL UI0 ALDAMA
488888o 8 d i 408.488,8 888878 .- lt J f T.
'8 "8''i '8 Se 884l8q8iL88 toirr n-408 mlm -
|l 0^^r. exllr 1"+41. .- : P^-it {i. r .
46484.0.0.466-888 IO -:- ,4 i" olin...*dc $785 8*4I 88 6r +-


841814. 8888+,,+.8888888808,80 8888 ,, +. 573 1 43e6 888 I4
i884888 788. "4. 08 88 3.' l T I880
0406 N .1T.;481 3.4 m cntrlo. & Rt



FuriIal w, clnrk z rz
2': -- ----- ___ '"*'''~* Ifvrnnroc LIM c4) pr fiw~i'~ c,&
T.o U 4 .88841 8or.., k

&UNA4 0. 10, 8,l0tLT%"%. 8-'47 i44 ,8 -

It'80 880. i. ..r. 3 101188o. 8868 *f314 8881 prooA ________
8888888 886884.488.' 4.688 88888 ^"'-- .^ ^ .. S ;AII


.__.L-..-- _





















Clasificados


A N U .N C-I O'S


A LQUILERE

87 ADANA
Is ALQASU.A IN AOII,1L4A 16. PO 1IIA.
pi Co. I 9 pgo. is l 0-e o ,:;
-na y w-f2.H.dor2d 2a Ao d. d--.
do. V Im-ld- WI-1- 11 n~rldoe
.......ameA2e deoA 13 wA M-341% 9
d 31433A A2AA' .2 31A.3A24 HA.B.

A MMLICOOh II ALQLIALA HIMOSI 1
a Cioul~lldl on I~. lt pi.. vi,.
-efn oW1 .12.- F31360
ocho do Is mafina d + dA a tlrdo.

ALQUILO. LAGLIAit 31 IGtlANUO r11
W e ,CA .AHAAOAl2l 3A3 4b e. ICelrllH a .
A aA goAi. bA ii4 A dAs InfomAAdA 'W
0, 2 4 A C-23 B.A2-71
D32 Cl'tADRAF DL IA %IDIIIIDD
]:,eAAA 322 Iia-3 *AA 233 2
A Al A .0' n3AAAld2AHtA03 332..: AA..eA2 A .

tr.rl2Vere3 2-
H-326-87-10
OBISPO 515
Alqr7Al22A pAiA er plt-1 32. H3Irt -t
r H1art As 6 rA, Ar .,-i.a bano, patio. Otra
"mayor pa. r HA, .'. I f 17 3-5.
H-.4AA14-3'1-3
41.QLILO. PAN FR2O-CISCO I.TIOS, EN-
,re JRlta Pereirlno Irl ~ e,.l


AAA3A6n. 312 nH Al oAHi3al InforH anH -4594,
d 7 a3 I 3tarde.
H-3603-37-9
R1 ALQUiLA PLATA ALTA 19N3I3LL
ImlElo NtfAe/ 33 lepa1 -o AseA ral,. ,' ,
3az 3. a A A3oAHAe.r 34321bl AoAlA.A3 33
calentadoreA. elerenciaH 5 00 .
h 32.JJ2a: 2l

CASA MODEIRNA
Acabada de labricar, sale coniedor, '
dox habitaclones, b&ao Colores, sert
vicio de cria3os. Coclna de gasA
"ArUi -a toda1 horas. CHabana 6.1.

Informed. en el 621.
H-3067-87-11

Afl A VEDADO
MI .AN0 :

ALQUILO IIHAMOSA CARA, B3JO0 J4R.
din, Irt :l, iia," comedor, ,. K t.a.-.o t -
er4adao A 33agas, patio, mAyAfresCanu-
chs...... ca... .......- n 2 Or'l" e Qun-
ti Y CAIzIa Veo.133. 3%313 AHrU A12-3 aA 6
p. m. Preclo: 125 pesos.
H-3702-89-
I11N. CALLE I MUM. 01), EXITE 11
y 17, terraza, ul&, recibidor, 3 ruar-
too 2comedor. cuarto y s2rvtcto criado.
In2forman M-232.
S H-4114-a8-12
' VSDAnO. 3R ALQUILAN ALTOS, 4!4. l R-
elbidor, 2la, hall, bafho Iltercalatdo, co-
food., a ondo, cocina uarto, Y ,erviclo
de critdolI. 1 9 1957, centre I y yn.
H_3788-89-36
LOS HERMOSOS ALTOS
Dt 17 N9 9N, entrei A y B, Ved.do, e
alquilan, .32in2 cmpuesAto de hermoaA
alal, recibidHor, a.binete, lr 22t3om dor,. aI-
02 ocuarAoA, t2es blHos, terrrAs cublerta a]
orodo, coc2na y calent33dor de gas, pantry
y laraje. Prec2o $250.22.
1.-3907-88-12
CALLE 15 M UM. 503,. CASll ESQ. "E".
Apto. 3, cons2ala, dos habltaclon.sA
closets, bflo, cocina, cAaA rto y s13 vi32 o.
1.00,00. Informed ; M.-39;.
H-4112-3-12
VEDADO, PRIMER
PISO, MODERN .
Faie Igh. err -1.al, co edor, tres h.-
2ll2AAl AAI, AAH2HA do, b2.2AAA3 AA2. IA 3' C.-
dAl "IAdllr 22 2AAAJl'.dAr1 etA. $032231 OAAAO ,
1222 0lre V 2Iy 2, Ved do44 n.AA'AAA Vildl


PARIIA MEDIiCOS








SE ALQUILA
Srla np h AIn planl a AJa ed3.V.-
nindoernol 11v1rinlrtil|dn replC~ialmenllI
(101181lll~nop, oivn asrl n labor..




Fnl' y".32tl2045 CompAAtA ectrblA-
33nd mPsq la., y c.alirtan portal.
Intr n d e n 3i o. -741. La 1l 3 3 en-.

90 EARVdANAO REPARTOSdo
U H-H-9721-111.1






AL SLO ALTOS INDEPLA IETE,
Ia3plant baA CaIzadA A 1' 58, Veda-
do'23, 1re 4 y 22, Comp2esta recAbi.




S4 aila, comedor Aocinpl, larlaJen-





_________22-4025.-B2-B
10 MARIA C NA0 REPARTIAAU,
ALOULLO ALTOS INDEPENDIENTES,


frescos, magn4ric N errazai ala, 3/ 4
pandas, lindo bra-7; srio$.M. Avenida 9






_______________22-35.4-22-10
4II AeQUILAn C,11 A mpliat6n APTO.
dares. M1ha alra. aplurese.1, 1a.
A-IHl. C-324055- 90-9y.
ALNEqIO 4LINAUTI3OD CAE MARKCINAO
elle Tercera No 3 4 le i.C.,lu ac ade




3 b la" ta 2 22tso on alas. C .omedor, a -
2ncn 1nn&a1 I, rmer,3 plants dy 3 habAtaeo-
no. con 2 b.fl. e l 3e3nt 12 y A Informes
piorIl Amlal6ono F-7423.33.
H-3534-D0-10




IALQUI TAIC CALE A N 115. ATCANO.
r3913 Lx M-S3err. C H-45dor I curto






AS4PLIACIO2$ DE ALI3III3A22E3A CA.
223 0Once2entre Avnolld. 23312133 y
Aprt. ocnay. Prcion 42.nforme:. .Mor
A-3111.t H.-431301.my.







A37AUADA DE1 VAERCAXA 35 A.QUHILA
ALQUILO 4 5L57NDES CASAX IxcirN
f 2br a3, A 2an, curteb o, 3g.1, 2C2od 2r, bu-
.AAInt3e3la3do,3t2 na3 Y dgaimu, mderCA.
lavadero cmetalaos, bull.o de crlao 60
Polona AV..e 5 No 1 entire t1 y 11 '(l nte-






ri.or) Ampliscl6n A mendares. -3 d9tco-








A_ H-3923-9 1-1
ALL UI L $C NTRE 12 T 14 NICANOR
del Campo, rentee igle I a San Agusin,
lerr22 3Il N20-2omAdor, 03 abnb3lonel, beo
ofl'. Preclo $75.00. I.Jve apartamento alto
rondo, M-3936. H-4115-90-12

Ile Once entire denida Sendo d






.Tercera l con terra SI renter al4 1 co-3
Smedor, una hba ttac16n, 2coin. Llave2.
Apart. 1. Preclo3I'$45.00. InformeA:
M-3938. H-41138-90-1
ACALAIDA DR rAn1I2AI,01R PTALQUTL.






ine a2lll, con .balc6n, ala, comedor, 3
e24art terr, bafio Y claterna cona de
ly 4, con raj3e o m2inAI, report. Santa Fe-


25.cale Seundo entr e D y E, cerc a 1d

Colua. m. Inorm a n p. m Tlfoa.
H-2-329. A--7-













___________ 22__1-1-3374-22-12
AL JESU EL MONTE 5 VIBO5.00













Vibora, Casas $75, Aptos $38
A'Aista. 2332u a 75 co3,n ) 3P3ertal. a
34.23.3.. 3.. 3311:. 2 .33 22,'2 333













8ai 1, Aport o l 2al 2a, |33, 23ba31, 2.3 2 333
mplats, baeon intercalado bolres. cocina,













patio. Llavesa 1informes:n aM-7271. u












3 UMuel. 1 0a 2 IS. 22, V-2. 3222312.
H-3525-01-1













MALNIOiC CAHA: JAIDIN. PORTALXA-
3la2, coa3323r 3313 e2botec, agu3
iemredo. 221rs. bato dchrado. 0a42l. 1352M
entre2a.]33t23 y 712. .p. 3a2n lm.endE-
p33a33r. 2alle 1 d 2A 15 pp: ',1-3353.
A H-2342-l-ln


ALQUILERES

I JESUS DEL MONEY" VI BOR.A

S LQ. ILO
Vista Alegre y Cortina.
Modernilsin tuaa, cutatro t,.
d. baAos," sula. con'edor.,.ht
glas. teI'r za 411; l ,l~ ily
1-3058. "

__l__ir__ , l l,., H -5il,'.,. 1
12 SANTO3 SUARE2 MENDOZ4

VI ,T N .A II a l. ,' I 3221 % A1 r AI..

.-.,.e ,3 2' 22 2.1 c I.... a.. 2 l


3365. .1 0 R 2'.I 2.2; I A


MS lk r %LE i I IEO I R 10 i tl t.A
drn. Itranv|.s, crI.sa -.rl' in .all. Lh. ,t
p32I2n023d22. 002 .23... y23242...n Oonerl 2.02
322 2 .. 7 '3221,l pI.; 2 3 a



H-'4103-92-21


SE ALQUILA
I ca-2 .StradaPalm s2NO6 57, 2.22a CoMe-
do4, 2/4, ba2 2 y cocln2. portal 322tet22z3,
3r2Je. $930. 232nformn3 eni s3 2s2a.2 I
H .i;.912 ui
94 I.AWTON- BATISTA
211 .LII30 3110!1- 42 "I" 43 2'4 22 22
,.I.22 1 Ca,20 2.o4 r,2 do. 42 .22 os,22 &. 2 s14322,
9o n gS. p lyterra, a. Altl- v\'bujtu
A.2l213l 22A12322 2.~ll 2243' 122ye,..r ..122,.
P.22. _2220. Law.tonY. 2 00 .:, 1

95 A. APOLO CALAnAAR
Y A NARANJO
1, It. 'A,.L 2I JO-.%102321. 34221%IlI
.1 ent332 1 3.23.24ap". 2o 2.-.r 1211 2.
ta2. "223. .einedor'2 4 Ar2-ins,. 2 baWin
.oe. hlt. cocina.pa.2,2. lavader1. It, l.
Pntlo s.ludable. Veala $70. Le 21' i.,
i.. 3r n 0ll M-1580. .ogehO,.
H-3531, 1;

18 ALOUILERES VARIOUS
ALQUILO CAAA FN LA PLAYA. 21ALLE
Qulnla entre A )' '2.2on 3222eb1e2, r1ef12
gerad0r. .o. lna2 de 2as2 tndn In n.. e t2n.
Excelente alla.. Informal Dr. Ca2tillo U-4820
rentso pr Is tempor.da $33 0on.
H-3477-PA-1n
PLAYA MARBELLA
Se al32u2la2 emporadrn. 3rno. 2334 4...d
bl2.d 3par3 22rl 1famil32 c.3 0 rfri2eA'r.d
y otri2 00rodldades. Cerca del mar. B-4244
.2H-3483-2-8-1o
-!*:, 5. ,CiTAN

SSOLICITUD DE -ALQUILERES
N7ECESITO CASA EN El. VEr0ADO. I)E I
0 h bitl.2e2op22, 2 ,132.l 2., 2.t222 442
y araj3 0 Ovidlo GIb2e2 a. C'al2e 2 0 N2 7 4.
N2 .anor del Ca1npo. B-11-14.
_______________H -3jCO-'l9-ll

101 PERDIDAS -
rHl)I)DAH, I.ICENC1A "P hA 1AN1:IAK,
d,- N-wY.1112 ,"2 3 Irt, 4alt 0 + Iennn22o 243.
i' Wp iit .ilt l 1Cut'. lSr ~'ll~'
e1- 14 rlql ]) e ue hp il~ll n W t-, 1i.i
Ina 711U. 2p2. 'rl d. T i2 M-6924.
I1I-:17B9 -1111 -10
A1 A-:H EItNA hQUI IIAYA E1t'ONIItRA-
20 d, 22r2. 2 'de21 M.n.m1 1. MindoAPi
1 3v222. 4322.A2le 'dl0322!2 h d,2 1u A 2 l
at A- o1 204, S I 332.2bl 0 Ire 2222 2212
UHiH-380 8-101-B0

A PEA D)II)A
Sr dartin $2(H) a Q11uIvn divn donde
eptA el perrl*In prkins gris ne-
ro,2, 22oI2a 3 manita3 2 hln2a22 pe2l2 -
dan, qu522 desaparecf ir Mlrannr el
9 de abrnl. Se gar2ntlza. 2omp2eta
r20erv0. 0Te2.2ono W-4589.

UH-H-3008-101-0

i1 AGENCIES COLOC WCIONES
LA If D3 ALMENnDAREI0.OFRECE33 UA-
d3, cool2neras, m2mej2dor.3"3.A. *1.3 de-
res, eon clarms referencing. n-87.2
H-4015-102-10
NUaVA AOENCIA DE TRABAJO DOMES
It", I2I. que 2eJor pe2 1..nal preset ll. Se
woidltan: oeineras,, ri.dl%
y ofrrcrinn.P personal pI)~r h2 ,222 h,2,2d-
ci2.In22 22p32 n2 ll.2 2 2204: W -3)03.2 .
l11-4092 102-101
FO-2758 LA ROGELIA F11-274.18
Pasaje de Montero Sinchez 12,
entire 21 y 23, Vedado
Sdolicto y ofre-o verv-duCbre1colnSll

ra., cocllpense, d30.nd0ent0, ,
rriadas par ho-a, mens.jero.,OILI1, -
b .0e eros. 4er.en 2S, po rtero2,. repar2t2do2,a.
mtlehachos, la\.aderaa, pinches fracasfi, 1bo-
Ade 'an. 1 H-3401923. 2-10

103 CRIADAS CRIADOS
EN EL REPA3TO MIRAMAA. 20 A 7I
mills ollelt a slrvlente median ed I
b2a12dor3, serlo y re3 ponsable, enlt0 -
J 2rd 'n y s 2g 4 de pintIura. Buen2.
2lls Indispensnbles, $32.20: B-1909.
H-3798-1[01 -9
SOL$CITO SA VIUNTA BMLANCA. PA%
coc2n.r0 y Ilmplar corta fan12 a 2 .2
colocacln. 2eferenclas3 ear0s, 2Play2.4,
ramar. Lla N3Mar: B-4559.
H-3 036-lf);!-10
SE SOLICITA MUCHACHA 4JOVENITA.
13mpl32 y pi3n2h2r menuden2'a3, dorr



8e0132LICIT1 U0Ia53 PARA LIMIAR.12
2ep I I noo42223 33ue 22 n 2 .0 4.
n coldecar16nima esaondoinde h. drab,-


jdo, 3ueldo. 20e42.' t221to, elolono 12-42224
d l233. e.H. 1 32 11 a. 5.
e 0, H -4'1B1- D.1 -S


H-409 G-1031-!.9






91 OLICITO RAA DEK CPARTO LIMPAR
lcminar prh ort a d qtle sepa1euu przn" 4




2 a or en e fa n riqt Na 11t 7 a t l ,plrnra
oas Oentre L izaunis y Anrao r te-o. ...-.24
to a 2a de 9 a 5p. m. a ,,1 ,,, .,









A 22302-4M7-102
SE SOLICITA UNA PARA 8IR1PIARA
1 erenclac reldr $30.00. Sparta enpat I-
.ildNora nQ 3 5 Ip arta 21, 3.am T,,
Sllam r. B-- ,H-4086-103-l1
SE SOLICIT ULNA MUCEA A C 21A D
I I rumparepr earan u enpa Cdomtlr eos-
2, 2.402.a2.0 n 4 40322N122al to0. I21S22 22






al I gn n y i N -o e H
r43r3.2 H-4213 0 -12 -
2232322r 22 212.232 2.12a0n 32.30 n 222 O.2 122
22o22g22a30e 3323 2.40t3Mirama entre 3a y 7a
120233. 20152 12 222 .22. -122222.

0220322 167242.3 p 1202322 $0 .O gan.


2b 5432 242 oIl2n, .o..~t 4ror2s.322222A0'4.
202.032332.2.23 5222 3322 032. -10222-1
50112SO210C31TA UA RUEPA SEVIRVIME-T
2.0 2432ncas 2220022220 42.2pl22 y2la2ar1
2i 322.0. 530.. 23 No: .OO. 32 00220 n' 2, e2
I222r222. 22-422a 61.] .123s 2.ad
An hoLACT l2brable4 Desu1 32171 03 horA
A: 4232or, B-7101.,2 H-30702 8-1. 212224



2.u2 20l2.32.33 22n.3l22 dor r 2n 2 2.o 32.02,
22222. 262 Jdil. o 22321222io hnr4. 0242
0- 1262 72320 124. Cla a11,,l,

2.2.. .-3o.1.2A2.A 322.2232. 22-4211-20-1 2


I A H10 1)E LA MMAIIIN \., ,,,., $ -SI MIa. No I 1'


C L A S I F


SE SOLICITAN
103 CRIADAS CUP.DOS

1332 .O I.IU "TA 'KIAUA 421'. B3 1LA I.IM.
P3.r y p2 o I 'm, so rA 1riulet i22 2r11-1 i.22
2O-73.395. it.A7IS.10..


234 2... A ,AA A A M12-I

104 COCINERAS COCINEROS












hAO2^... 23222.0 *Iodl .1 ;*. blo*






*1-2:171-122-11
30; aOLICITA 32NA 2702'IN2RA FAN V132.
11l-320 I0I-a
IllIhITO 1U1 L'IN2 1 2 DEL PAIN ADE2 CO-
51 ... .. r, .ll d u.ll r b e l a e












14 -ITHIMO IO 0114 1 4 2t 2224%1 2mi
0220242 .. e,= e.. 322221. .AoAA .. 2. .....2 =1,..


25O., 222 12,. 2M. Hit A i-. H P 4


A. A, A. a A. do,~ ,,H..AA r 1A.A
















2 _____ '2 A H-32 32O2 0214 0424 -1022
---- --m Im- .,.lU .,)L,,IN'pn t r I %,,F






501.111T3 I T 3,F.NA 2202l i 1o131 3131












,,I CITO ,r,'. b .eI. 23I-2, 1.3. .r -











31i 3Ol03IT1 -OCINERA. PSAHnA nl0

III.2 135.22 2 102 3223 22H-1376-101-11
7. -%OLI cITOA UINA COCINERA BLNCVA.
,, ,,, -124 ... -. 1 -- 392 -1'04-]0





















SOLICITAM .11 220223312ANCA PAR.
Ir o, 2- i 3 1 d l d. V el1. 0 .





SoI.I, TO JOVK PAR nL ( nN n I Y I
Y n+It Qre aeind btae,' b enai e/rnela s




























$20.RR D-m ~A Ar. ILE
Ido $35 zaleo, AnDenlda 4enlre n0le N41
[y ~ ~ If 1, A p I l ell





















H-1364-104-I
1H-3260-104- 2
SE SOLICIT COCIN ERAC LANRA Pr-.
232.i142.212.32 ocati 21222. 3122a43 re2 412 22c2.




dn 2: 22a 9 N .AInt 2a3 ll3222 0. 0 2, aln 1, 3 .
a 233223223. 14-322 22246. -0
























SOL1C1TO ('22AA.4.'222 lllA-2.A 23. Q 22 >0 R
2o3222. A -,.122s 1-4 230 r 2lll2rN
l.. ItcAis, ert, 2an 10 2.2d 22. C.l:l ['iAiA

























'H-3862-104-9
S 2OLI2iTO IBUENA CO(INEA PBANCA.

A212%.002.0022. 422. 2 242.23 2r4. 2212.Mi




2e 0r2. 22 22ar'2r 2222l2223 '0oe lA. ,A C
do le. 21os M 23
.I .(3" -, 14H5 .I12,V d41H38.-04-103
SE S SOLICIT A COCIN AA RA I OCI*




















unar y lvaa de ciner ona r r lepoi
Do ren a, einocae ronTrr referen 'a
ue2 o 3$23211. Al or : 222 NAA 4 or2


















enr PTerlyerfera MUr24ar
H-37. 0 -104-1tN0








,205 I 2 VodAd TA,-oll. I-22 1 9
9OLICITO 40222.0U312 20223NA 3 (AR
22322i313A.2A1 22.2Sue2d $ 0.00. S eor0e230.1
23,0 2222.1I., e 2A2A2" 1033. 2ve oiso: -






do 7 pl.,0212 .3-.433l.1 C-Allo 2 72
H-4195-104-11








25 SOLICIT C'OCINIRA 3LANIAU
2.212 323232.0 2.2 0 0$4.2 lo l 2, 2 02at r2-

Ieren93 21,SIa 3 3 3 433 3,0ell 3,22e en -e281 '
It ii1 tarF-3,89-104-110








2SOLICITOA I UlENA COCINEK AR3Y.
2li.02,202 33323423 2. sol S [e222 de3 -
24n,lr.2 BM-. 1248o, 52 a' 202. -4122 3 -1 t-


SOICtTAM UNAErCCACER LAA 023
I oar .null hmpas yv lgazr nelrUenll.






422222 .3clarion S.u11dtl. 00, Pud.122i1i
d42$ .22 r Ii d.22 B-"'3 4l01e. 202N9d V3
ja 977. 3 y 39Mir mlo n all. ~.r t,












41222. 2-3684-104-10


4222,j. 3S.I no as2 ue2 a n. ole3e4 B603.
H-3 619-104-11
S 2O2' 02I2A321 A2A'I2A M A Ill-

.1A", fH p. tsm'22. A'5l l 2en4i,7 'y2. 42.42

111 1a e l ul f a 4. Is olui. M l Cie 2 i N2 22 0 e -






d~du 11-34116-104-10
40e3l370 22022371d221 Te2+2071 22022'
SESOLI(CITO JOVENPA CA (F'O iNAR









li2 1.3. 2 r 32.2rit Ru 2 304. 2,220240, r22
r ,1 r .enlaE, 221213.F, rd nr
H-3A71710 12-10-
SLCOT OCIEA ER--A QE1 ER %










Do Ad dA.en... .. ..Isal3da quine 0.u
do 5 2.T .'ln B-5439 I. 32.le 2 2.N 3
e1n iire n3 o sy45 asMh timar. lan C








t 4H -304-104+1
PARA SOLICIT AOCINAEPOSTA










ter m, -Ia..., Ion,'rfer-1n-.
;,,,Idetr 4.on .o 5 l0.00. DNrm16 en
tr 4 i n sben~r. a, o moeIt. -2 3.
,4-3802-1041-0
SFi SLIVITA UN COCINERA CNA REM--
[ o, temra .lipiar at o mede oor. S red o rt$20




















Hi-3751.104-1
I 10n5I~a Indsapersoabe rearerenlS ar
lrencia 01 aUni rnnenlt d 5enh e n3 4In --
1. A .-o Z-- L iIN- i
a s5 -O $rr0u.tcoc ocK-
dteln all m { l i) a de' l se(it i oran

dudtL H-3410-11)4-18
SE SOOLIAI EA 'CITAA PR

I recias. Suleldo $4O0o. aSie 7 N 4e


H-3761-104-1


P-' 1 (0 O IAI NOJAMENTEA US


401.1( ITO MANEJADORA EXPEaTA CON
, -io..o-. o a 3 y 21 4 Carl ter. B-6226.
H-3950-105- C
SOLICIT MANEJADORA. 22ON 3E*..
-ra-,64 pr m nJar dos niRa-. S.,LBdo'
d 2do. 2 1 H-3807-105-10
SOLICITO MUENJ MANEJADORA MA.-
yo3r2 Con referen27 s, tr1 ar de 2 e 0 -
Jest'IS Mlarla No 1I1 l tslm y Habana, Or-
a.23nizcl n Progrero %22eldo $45.

H-0400-105-3
SOLI('ITO ?ANEJASOLICT AYia Di 25
ann. con referendas, par. recI~n nation.
Sa ld smanal. Su eldo. 1-10 2. Inor 4an:
B-3634, F-5891
H-39194-105-10
SOLICATO MANEJADORAA CON 2XPE-
M mlerc2a pr. beblta de 4 mm de 38 Ha
48 .nos con reteetnclu ctlrlS de Uiempo.
02e2d2 235 pesos. dormer colo02c36n. Calla
32 N 81lMornr.

H-3974-105- 2
ME SOLICITA UN.\ MUCHtACaA PqARA
r.e, refe renc-na~ainA-7 1 3. ..... ..Io51


SE SOLICITA
vxperta manejador, para todom Ina
quehaceres de bebit. de !is neses.
20be estAr di3Sp0ue2ta a e:td r tiem.

rl de ,L2fra. n el camp!n. Sali d I
.' 23n Ircoles. Residenci, 22n La .Ha-
han, en el Country'-Club2 Sueldo.
Sde 140 2 $42. Llanar: Te202on22

130-7224.
4" -IDS3a


1 (: A I) ( S !) I: I I.


tl 4) II





I4 LA V AXA. k A ) 1 .A I ip *



1z: CHWE(tf EK __E


SE qrt TCTTIN 3" SCIC'ITAN A

105s MANEJADORAS 114 AC(ENTES VENDEDOR.S I
M ANVJ A il A,AA CONH MyA2 AIAA 12 52 r I I)VI VAA IA A b ANI i A AA I .22,2 A I3,;( AItA
.....l ....... ... . ......... 2:2,4, ,, 3A. A.A.,IA...S A .. . .. A
I- ------------ Al -I 4-II-- ,
AAA4AAA 52 3 634.1. AA .0AA21AA4AAH A3 AAU A IA.H.A1 1232 A A4VIN AK 1-12
.. 1 ..-411 4- . . A 41A ....... o... ..r .., ,. A
2.iIrver ::: d. 2413 P. - -lA -- :", 1.1" r. ,2 A A tlA 12 iu A
2.l2.A'2 Catl3 ".22 14. AAAA2
12. CO T nERA5 M 1 A, ..1 Fl v dl,.ln,,,
1 1F-404 V .2'" AOFICINI"-TAS

107 INSTITUTRICES

IN ITI R I I i ii s i i i 3 I -














______________________ __ A 033303Ail3 a "(^l.32241. 1-3ilcnl>
,111 A il CO., E ES . H..H.-3 1- 1 .-
ej I IF Ir FItir, ('h I r ,i3 I3IIa






ji l 72 AAA A Soli1ito





1. Cl" I.Oipishr fwnip rrp n. F
h ,l.a d r f'rdI a I, -r.,,.
























21 A EN ESVENDFDORS 3333 33333133.331.2 |V 3320
a109 CIiHaAI 0. M22 1 fA ,i iii i iier niri pa IfI", 2 I3 s $2
A-r A CaC COA T r- lalm11l1 A A A.I AAA A' 1) 1%R I SA
13, ,,,l -a13 2,h~~.111 33313 -
H-4079-11- 15-8








In .24 lrl Pih. Aic inA







12l.32. IOSTURARN A OI.20 N SI 2132 In -r,,,h 9rj. i ,I,, ,.I
11,'ArA oN r E24.TNoo .2,2'E EN- '
e01'r la 12i.lla 1 do tn 2.1 tie ,2.r -iSlrj -r l
H -'K. -ribir
CHOell]Sit H. -.304-11K-





<.....l ... ............ S oi e vli mit o




I21U It.IT2AI7.2(2. 2 -120 I CIA MARI DE LAZ AS'





^o. i 2 i,. 01 2 2.' 2. H,, de f i t '
2 A 24 p 2 . ..l1. +C i l" l~ fta
.' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ N ,',. "d,;'r i ''"',-". .\,eallantthtetlatl. onOvi-


.. .. ,o. . .l ftog afia personal
A H31 14 M e
s BUE N t rMtlNCO JOVEN ES D EWOR .JH-:-391-1.1-10
naprelenc a. parsa lna propaganda do,
_mln___d___ +d_._No -dFpre-ra;.
2i. OaLICiTAN t 2n0l 2 A ,-T Cmblen ,"m....
~....... .... ..............., i VARIES PLAZAS






p olAblo 0 AAAAO pr 2223ol 22. 332302 .
dIP7. Cortina 270. it. al os enr na,-
Wait-............... v .... ... nP R
a .1 3 p m y de ,ll a 7c P,2 2 22. 2 .

_ierla y .boe "acstaan.S ~le e
ferenilas.F-5950
H-32%3-114-10 .
BUEN"J VENDEDOR.A3A22EN .
Se sza par. brse de
...dla............... ......n ....... enderras
d. I rlalcilonadaI comer, li En 333323 a
tLoldlclton $, st e3 persona ll. Bane Sti,.
calle 2.1 No 1.008. altos, entire 4 y' edlido.
H-_40% I40.
SE SOLICITAN PEaSO)NAS ACTING %S, T mtih
ho 'be .n neesplltn. representa- .
eion. exclusiva en capital d poit, '1 P,
nee oqe ..... ia.,+hble in$1 6, b~ie, ........... B[;ENOS ..E rl-EOrSUlr~..
lan+,mn I p r-nape s n I pttdes. D.t-
.1ns 9.] .Janoes V. St., H -:p7rt)d-114-10 EN LA

I P aa Ina l it -3e7tr j -114-it G R

eri lleros en general tie In fir-
ila vtttlterc'ial EIrb elalt Ba-DE L
rain, Traj .. ie|.... a zad ~ e
liendelhores en (:asaA Banea- a z nad o e


SE SOL3CITAN

I1 SOLIDI I UL.S VARIkA



A IO h I3 2.AAAI3AI AI2IAAlA2.AIA AlAIIuA









',~~~~~ ~~~ .;''' ... .. ....... ...






A. A... A A A" A L... A



1adoA2AA 8 12 10 1 2 2 2
H 37,5', 117



SE
,SQLd"uICITde .1' Id-.


rias, CotKercials'e Indus-
triale hajar en Ion dislinfloS Re-
parloe d1 .i Habana. In for-
r3es. Fdo. Reveal o E. G.on-
zailez. Neplitno N* 5.66, dpe 8
a 9 1/2. Indispensable refe-
rencias.

UH-H-2523-1 14-10


MEJORE SU


DISTRIBUTION
Ex-elene ur1gauizi.ari6n de
2 enlas 1ue cullrc 2 odo el le-
rrilorio nar'inal hacieIdo
posihble lue su produhto de
farmaria o (|quinralla Ilegue
II mas apartado lugar, Ie
ofrece la oportunidad de au-
mentiar sus venla sore
lases mfuy Nenlajosas para
Uid. Favor diriRgirse senior
Superintendenle. Apartado
1264. Hahana.

C-375-114-!
1;5 OFICINISTAS

BURO DE EMPLEOS


NORFL
"Una organization Presenta lao oportlnidades
de HOYl
I-Magnf pa P.. .... a aquirne-
can.6grafa en 2 Ing .s P eman
Sue Ida mgun enndiv'nre de It,
.sptrante.
2.-F- tupenda plaza para 5.q2i 2a-



$18(1.11 .
In pM arn on Fol' r







7:i.(M
i(*no X O li, M .,-ia-1 S IORU-*
3 0- 2 prap plaa par4 ,12 ,14b. oa
2.2.M .p2lioe. 4A,. 2H. a. I
$6.;.(K)
4. -F Ljg2.n ..upo I 3242, 313 p r t .I I
on 3 132222. q5224 2222214
21,ent2.1 4 C. de ,1I Dot2 4 27 e
ter tsqtllmeeannlgr at

$ ]0.001
5 .Ofr 32222 p.p ra2 .A122 4d 2I i''
n., que 22 2 e11el22 '. 224142
fu v conozca.-11In i n,, mxor
do 220 1. 2.
$7.3.0)
3 -Excelente oport undad pal 4 pl2o-
fosor de E~p.6ol, AA-11,11,\I(C{3
rrespoudenciaCo ea l .el'l n I1",
p&o~rtante plantel -nmertri*l
Sldo seda n a condlcinlne, ,no-
ras et lirabsao.

3 anos HOY- MISNIO 1.1t.I
131111 DE E.NPLEFOS



NOBEL

Prado 412, Iton.
Telif: A7927.


S21ltlim3 soihcltudeM hechas al
BI'RO-EMPLEO por entldade%
comerc0ale0 nacio31ales y ex-
tranjeroas)1:
1. \aria plazas par iimuije-
res qii(e qilieran endper.
Tolnc,,- dlsponlble- I,- -a p., I,,.
2ifdapral.-Chathis endcd-
ra., de 20 a 30 a4os. buena .pre2en-
1 2. 22022 10e d .ra p 0e dari,2 iao
e? I Spor l.o nob~re la comisi6n de
venla5.
2. Plaza para taquigrafa in-
glek.aleman.
Maegniica plaza para t3a1qu2grafa In
ingls-alemh4n. m32r2.2022.02. 22201
c3a, no Import2 edad.
3. Plaza dle $40 para mu-
lharho meranngrnfo.
B012222a upottimiad para 2112u2'.a4v21
jquL,( d1es'c ]i1n.iarse + e n [ otfict-ila In-
dspna2 je I J1122n 4p2d 221 22 lr22-
q154222. 2L p2la2a ofPe2e bUe22as pr2 -
babllldades d. sume~ntu
4. Oporlunidad para lhomn-
lbr? de 40 a 30 aos de
edad. Rogamnos a los soli-
cilanie- leer ruildadosa-
men3 e ]a descripci6n.
Tenemos oportunidad para hom2bre0
de 40 a 50 a.o. que sepa e1criblr
.-, 0.,3-: '-ar dietados con
23. ,I.jiT3 T-.2...40 queli2np22ar of2-
I2122de do, plant-s, 222n2402d.
vi, i.20 os anila2n1 s. Se 23 d3ar 2C.-
mPa In el apl bo 32al Su22do 4$202
diarlo 0, ma,% canlidad adiwmn.] que
podrA gnar si abe pinlafr, Sueldo
3p32532. mdo de $110 D22.... 2li-

DETALLES E INFORMES
COMPLETOS


BURO-EMPLEO &

ACADEMIA GREGG
(La Academia Comercial
mas acreditada de Cuba)
Manzana de Gomez 409

Telefonos: A-0523, A-3763

r 3S7.1152 .

116 SOCIOS
NEGOCIO: SOLICITA831 .OCIOC (ON
$1.35003.22000, 21ar.1n3222n 4-221
2n. m-21 tran2223r2nd2223203
ExPort-Icnn ]C~llead o-

140CIO 0 VF.TA n;FnO, p 2222,2R2222
$4~.n ',0.0O. Telf F-462A

117 SOLICITUDES VARIAS

SE(:RET RI11
HOI l 'SEK FF F R
Se +4oheita S'. to al e p~
SICo22ar22 Hot 3k2ept222 42122 picos
de LA MARINA dnndo rte ene.,
I 1.1fot-II, t-i pltos.,.,~pactd.d.
prt-ferible hable ingle., But. sutld- I

I;H-H 34B9-117-14



SE SOLtCITA



e e mgnr ed n e... ... ...... '
i ,d\,st re u l I I "I a dn 2

In d Un te late, K)b r t--
,,, "'re[r '_- l 30 .
1--n itdeT- Sti aev dlt-i ,"A
s d, I 'NO


i C LIA-DAS CLKUAOSf0








h1 I \



St A +IA' "+

cmA AA2.2 t42 HA,0
A., A, A A.rA A A A..
,+'I "! ,^* : t. ,o '0


222 22 ,2n4.A2224d1 2. .l~til r 222n 022.1 Ml232 02. 32222,2 AlA 02,221 201321 2 202212 2120
-.2 I!2 A ,d,, a 'do ,o2.. ...' 2i + M2 2-2-2! I t 2 A1(" [ 1 D E SIC A T R A IB 1 0 0 3 31 'C 4 2 o


.l2.1222,, d2h. 2 0 d.2 2522dJ A2HII F I I T It AI A(

In, pI na 2'b-a 2l2'2222 32- 2.2
24220arn Pel l 272.n A .11 2 ab ,,d ,A . .l ..+ "+222 22.2'2 2 220 22222.. 32
-,Rdad Ea CEN-i n"t na1 sp tRF F NA J I ..





22.0 "0hp*d e t' 2..22.2 2222 222 5.A "22 0333+..... 24224222.23 Rp'I 22222.4" + "
424,222,3-22s E I(I 22222'~e 2222a.222 aI Cida... .. ... ... B S ,
(, i DIARIO DE L-A MA" p ; ,+ c I H ~ !{ L tl






5F Of 2t2._2.I 51022024D72 4 1244T Or 21"
22A'2n ..I MA...IHI Q, ,I, ^-27 1A,22 ,H A a ,,
Fa n-204r- __ H .- ; _,_w_ 3&4 ."





222. 2 8222 411 I2.AA 4,222 .t24 A' A, t
- 2-" ... .. ...o -In, H-3,- .
S -, FR EC E N .. ..... . ....... .,_ .,





I- 5<3AA222LAAI3(0201"
O["E Is {"" ]I O 1119 "I COCINERAS COC[NEROS I :. "F : -1 F I -- I. i- -I .... T,. +P
OFR E (ESE CRI.DA DE.kN:2 IA :
q- hA- 0 O (-t (O NFRk 01 ARIfl .
In.,a- efl~ In OFH t-CONIETENTECHOFER E\"



2222,fotH-. n -Az 2 2 Reference R. A-',-Aarez.



2 41- I 2 E A222H 2(22 IP-- I 22 ( .,% ; + : '~ '"*L ''r* B T; . . + ,..,2

''ad"_____, ___.44l,'22-.2.742^:P' -_2 ( 224 2 ..22 3402234 224 2222
ii t e (( [ ]PyI)I~~rH t 0L(I A O ( (IN KO I ,-A-
OIRIF .. 'E I P .'TO ... .. .... . !2.. ..." ( : 26 JAR.INEROS




,,h2. 32202.23120240 32-2.9441 "'222.041 o1.o, A222-1 4222223122 PO 22..,"2' 3.
. 2 '... 3,! 2n2-13 4I2 2A0022.25 A121 ,,A3-2.2A13 A .. ... .- 3'
F.0,22222 0.0 'I2 A,,,4F1. A TV -Ao



B 2- 22.F22 n%4 A IO ELI W
02023222.4422223a22343212
1 0( I[NiRO2WOCPA, 1 2222n42-43.202FICINISTA2
l'A,319 31-0 1 023'n.n, i- 1.r,'nlnII.0*2,3I O 2.232. 03 2'






2.232221 A.A~A2 H AP2 4P I 'll2A 22a, d,10 320ISA .%2n 32214223 22.23322t122.3.2.2
3.. ...2 1 )4 sp" i .m 0' v- 231(.I-C1 2-10,02.3220I, 21 A 3-, -
n oH,0-12.2-'a 2 2.42.2 i.. 1472 ,2e01 1421 2.2... - -

In H :0:, I; I .2 1 -.F0 R iO RE ( C ( IE RACD F C O l +.0 R 11 -2- 21012
RS "IF.R X V 3NAT.F E R .P2,2.102L2SE ( 01.0 (.sAre 2l P..,leVI 'I.nnAPA 2H -Mr -








1 2 2 3 '.4 2 2. 2

3, 2.. 2.232.. Toll,a 2A 323 22 22. 2e'he+. 22 e 22 20 1. 22"" --'_- ,



02.3~ 3A 'OI. 'A. 22 3. 22 A 222 i24 Iq 2il.2l, 12222 2,, L 323,2302. ,42.1 2 .4 -.-. .-'
332 2.22 4 32.4 :432 .222.. IF 2~iC
SE __ CV Ipe os LaM r 2 3' 2 231222 3DEL.AmH-1 3 2 '.02.4 62- H-. ..-..

32222.... ,.. I .A 20 an, E EOA 2NDRI E 220LE -, ---MI r''0611k-o
Par p .arta.rd.e na in 14 Ce r ,., rn =* b a I ~ In, n--.e.+-'.












331. 0233222, 25 ii 1 2121o I 2 124i o '- [ 231A32 .L2.A2'l S2 0!5N 4 22437421 0ii .....221%-'2"1 3 It" 2 t(212 tt 22242.HI 24T2. I n. -



222leh1a22-2 4 212222.320-24.. 222-2139 4 .212, 21 2'" A "'o 3 -
5 414 2211 .1 2.11 .1 A IAN .H AO R
-tZ3 ;+nI a. If .......t en r -. .. ..; "

H-343'- .. --1: 1 F'N F eOL' '1 ;131 0FE t S Vn R ,














0O3.22.1(' 31+E l 2.30 3.322.D 01.[ 2.--227 '22 (}1.IlI I, I2.2.2322 422204 42-2. 0li
ren12212 -'. .2 1H 21'," ', 2, 2 2. "' T.. --a=a .3. .










2.2223 1.R2.' 232 3 222 ['AAADAAAAIA 12t2 4+ ___________
-SE i N F(i 0, O ) .-- -, ++'' ; :' ;,, + e l 1
S[ ~ ~ [ DEH-I Ot A 1 E&1++ L\ a : o~ ai 1 p I (I o (. ..It nt i _` -= "I "+















p.21ar2 il 02p 2202, 2.lane 2'ler 2n2, 04e~ 'a . ,ed 1 + 21121. 2,. 22 34 2+ 2 --.12 i 4243
21 2.09.6 A2 1A3211-: 5'1644 AA2'A 5322.1 0,Eo&.

22134 d 2.22222l222 .2 1 :mA 2I4212.32225.112241PARA3
22.22 1 t122 kp.4 A 1 21- 1, -1. ,..2 ,.2..1







H-2<4 3 43 : s A0 A1 R I k AAI F O FP222. R(Ir2 F2T22,020.242I2.DA2T Ifr,1
,_. ._7l _".A 2 OtF. I -.a .7 ,









3 07312232 SI2222CY2r2NA2 21271CA I 'H117 A ItA 1.0


A ~ ~ ~ I 3-m A 1 119 3 A .I3 AIH~
OFtCSE F 8O1O ES 1.0 1 k IN H wwwit YjO I F A- 3 O EA A LA S




A.~ A , ,LA r E '' Aj, ,,A. A 0,+. 112 0 2 2 12. 1. 22-" 1 ',2 -'2 '-"2
At0s1
Pa alen e m pla t~,, I lene -ef renc-d t 49i .. . ++ -+ 4-n z+*
_ H ;i TI -eM O O [ O t
S EO F R E ( ,F % M G I F C 'EFS" ] o E t ,o P q . f I' N k e O C.Ne d A I. 1 'r rF i N q L k


paol, d, m-,11 par ar.j +ot. n ,d o o n m-e ..."$ xt,,m+ a


..... A T .... ...... ...I-All....... .. ",, "",- ., f .. .c' = +-

Irle d' r 1e A 1K. e r ,'u. NI '+Lz I. %j :r = '..

14 3W 7, -1 -1'1,1tt=- -+-4
Of HY I....... ....% r.kt........ ...
SE FRECE StH VIR E -FE BA.N~C O ...'.% ", J ,+ .,r 1 37-
11,1, .... ,t :I.s 3 lfAldd,lJ d.1, ,- 0 M SFI D ,
Oet) t l I r I I ,~l+R t l~,\.. r
e ode p S Af rd n,.. ... "d NJ"'


hA~n a,, ere, \', _.. .-. I - F ,- -"


Lk RlI Fi t),! N it\ rsPr%.ol k r K
Te22F.r 2 2:3 + 2 2 II 22r


As (IttI ( t2 IIA. t A- R. %I N%1A1 1.A1 '

A x1 2 I A 2 A A
I ,,-E, ..0.0..2130- 21714 3022220 5. A A A A A A-
0, ..A3?t .... .,II A .. E


''0.-I.... .AI.32 A


22. lA. .'. D +FE CKO'.AA


.... N I l"KI > *+I I,



















PA(;INA TREINTA Y DOS


DIARIO DE LA MARINA


%14~II ft [)Fc l'151


_._ .Protestas por la importacion


I f' f de mercancia libre de derecho

0 O' r c LJ'El Coijinto dfe t'ailef Conmeriales pjde el c apoyo del
S -. m- l DIARIO en su luciha contra la anutiw in<1 edida


-s -VWW


EMT
.tuiN~


a MIAMI

que cualquier otra compalifa

SSALIDAS DIARIAS
I1 slidas los Dosningos,
Mircoles, Jueves ) Sibados 71*


Volando por PAA Ud. escoge
la hora que mis le onviene,
porque PAA le ofrece un vuelo
casi cada hora, desde las 8:00
de It manana hasta las 9.30 de
Ia noche.

Liame a s'u Agent. doe Pasaio
ao at U-4911 do


Co aiboes directas
en Miami pars ir a
New York,Washington,
Chicago y todas las
grandes ciudades
de los El, UU.


El se!fwc Gerardo del OhIo, secre-
lu'del "Coiinjunito de Callo y Aso-
ciaciones Comercsales de CIM". hIa
,ots.', ascir Josd I. l eios. pidieos.
'di -e -. a sus gestiones parc Iqse
no se exisia de derechos adimanules a
los equipos que pueden se r Adquiri-
dos en Cuba. destnadois a rlue'os lii.
leles.
5,DIce asi dicha caria"
S"El Conjunto de C(talles y Asocla-

u 1-, w -ran mr, el C1 ,,i a rado
ra" Inern r I nnal a o,,cn, ,.,
nln ,Ic. I, Irl i,.lC," d ,1q'. C-, r..- 1,,
adu. a R Is importaciones de uten-
pstileo rmenaeo pars uNisn py con-
[u mo yacordo oposeoro s-'no Sodas
aise onergias a tan iniusso proposilo.
'Cno esila' fecha eros nviado a
los sefinores sinjstro do Hacienda
deo Cmcs do el sigU-ielrni legramai

Celebran acto hebreo
con motivo del ter'eri
aniversario de ls r:ra p

La i.. a de.i .ies.es, Cuba. fes-
otejar a 5 re-e ,, 4. i- -. , i 1 I-, w
con.siu u joag n a1s uo laC s I eli ia5 ,- .,1is
Centers GaUego de La VIit-l-, el -.e-
ez diez de mayo de i:.i, a las 8:30
p. M.
El este aelito haxan usa de Ia pala-
bra prAom ienoles figuras hebreas c-
io el sefior Sende Lr H. Kaplan, ro
II'esenf:mi'l de ia A oe.lra jsd'q -
7 .-,L-,a Raipa i M0 os 15 ..Bs. ,,, -
l-a a cargo dci ...h
Federico Lachman. praoe.s..- .' -i
Univers'dard -Hebrea de Osr. ,e i,-
Adernms pse exhibrano docuyoentales
cbro Ia svida en Israel y se 5,c' ,,i-
ra ti nonsierlo de musicsa o de .-.
v national.
Adeornds do esia celebracion ; s-s
tuaran tambien. Insoqiguient,;i
para cornmemorar esta fecha -.,- ,,i
del pueblo sUdio: .
l.-Colocacssn de amm ofrenda flo-
ral, ante Ia estatua del Apostol Mar-
ti. vernes 11 de mayo a Ions 11:30 pi. m.
2. -Lectura do mensaoes al 'pueblo
cubarro por lt radioermsoras ns
itmportantes del pals.
3.-Recepcd6n a los pe-sonalidades
cubanas y representates de Ia pren-
so. sabar'ta los 9:30 p. m. en el Cen-
It:a Israelita de Cuba.
4 -Actis civicos eon los st-e cole-
guos hebreos de La Habana, v.ernes
-11 de mayo.
.5 -Oraconses oel las Sisagogas.
riernes por ]a noche y spibado par In
nsa bans.
6 -Grai veiada artistica bailable
en los salons del Centrooioraelita y
Centro Casiellano,t4 sbado 12 de mo-
o

isONOS DE CUEA
NEW YORK. mayo 7, Ar' ('lerse
de.BSons. issrnp sV-d

Cuba ,-sr R,s 5'. 1442 54 5n
Cu'sba N'ssRO if 1942.
",IIIT al, I '
A*' PAIIII fi S"ad 10'52 if
Cuba Railroad, ". 19052.
RCT a2", 2o


Cugs Railroad 71, RCT
IRoDuhhlas do Cuba. 4O-s.
Manall Sugar ,". I1.i7


311 39
M~ AP-i


WORI"Aj AIR
'^ W yi fi


LA LINEA AREA
DE MAS EXPERIENCE .
EN IL MUNOO




!F'/AYS SYS7Tm


VENFrIMIENTO DE TERMINO P'ARAA F.I. PAGO DE rONTRinUfIONES
Al medliniHa deo ho: vernrera el ir inesire dIe plumasde ai Ia y iNMrl
"irn dH 'epint rliao para cl pago ,. *1
rerargo rio s' ,,r ,, prr nadl.c" a s' "'iwc: c ibL.
rerargn de IF" rnnlrbWlloneerreF- rI deH l a dsa para el pago on
p idle ntesp ii sal o trinlep e hd e i e, I i1dP rIi i(C i J-1e. s sllo cde
(IL U I4yr n i ipc,o y el I teVrc ,1 J-t'.L, I b0os dr "i so uirbasiTh,


Sliuill, ,l 1 d'IElSenadQ discutira hoy la le, v "' 1 "Al*


lrotf'I ) nI~ o ( t)iea
r,,,,., b (r 0o l que trata del Seguro del Me 4io

lo8s 'b rin c'( ir o l' .......


Lox Ej deulia tie loa Colegito' Narlonal y de lA I l o
Htu|baanLHt ieran w aea uprurs ele pr'J eeio Inlegrrarnmiatr j,

in !tl salo e lato sanrs dal Colegio vitencial d4 rsLt.l o ilt cpa-. .i I
tLdico Nidastonalo f etunieron nto. qu poe t deisl tcus os.spsos isr I '.. I ,
eia sliuelebroa dor aocomoito 0e.0- rte-ao, h. u tealpd rl 0 sl-.'.'
cua l,.,t. ldea o Ir. ts si. I las a d I Yl gt l da.5 t.S til0
u alc I p.d l M d Ita n aL.re C ros cr *,rr. p Lere.'ihtirso sw So It.,L ,-S e i o
dosaO-sh. algunosl detlot las n/s, nc t tre o C.,ew.5, drdr.io s- .i, &.' 4e
ao aps..as.i... l .t np55al rri aidi.. nC a t (i .t vt, riteI-w iv d A.afnoCh a- i.
.1 Sscl ia 0..J~~l R III.. A~si. sio llt 5.. S5t aI5.5'.lallI i4.e' Iass. 'Sol pn, s.c50~
l.s leg i .lad s qu d sn'io r pa eo ei a t,. it. a lnf ose tup alia








S^S'md^^r 4reso a^ ^ ^ lo nd .-------------
ReaSud. del colegio lo00l do la d l abI eclmb -hosl a Ior Ionde K l oa L0
na. con los doctors Augusto Fesoan. Ia del Seguro.
dez Conde, Jos e H Aquin Calera Dicidnocuarta Se blg mi Dii ee
Goenaga y todos tos ejeeulvos tori a sinverUr lot abl to r ,i- i. .L t.
A nombre- del president doctor de los ondlo del dCeguito on Sr'm r
al u6e deIo n a palebra el dosLot isl Iabricaci6n oo mnpia lde *rnm.e- I
Fsiral-. lclCond Fe concro. Ex: bles pars a vionda d te lv n a edisrl
.lit,. a ., Compaieros elioi inava de coribuet con g stir l riiip..ote- I-
S .ceunr, i onuntao deo lodios d -am:.- oria delpros-amo sqsh so re.L sIa
jecut, ,s:no era oo que lgac Y d cimoqun i sta" cre un siir ___.._____guro_
rcu ns sabre a mane-, de pro- eo leclio doe 'da de n o l peuos p2,.
ducirse bioy. en el sienad de a o Re ra d I erodas lot medir.s i-, -,, t I I
publica.oen cuva seai6n. segfin las no- en oata ley CsoY n,. ,aUsLe r ,l5lireto en Bli-| an xiuto
tcias obtenidas al effects' se dscu-i lallecimlento del medico. Ia person
ria artiuo poar articulo del proyecto designada previaomente'por el cismor cl aItor War r n axt-Lt
de ley-ya aprobado on an osoeliad Preaidlendo I ar d s .. eo RTmr __.--
par ambas camaroa--creando el Re. sala Anel Rsonud y Rat o I- BE',a Llo LLrS d rr- aap
lir del Mddico, condooeoo a)epdoyegta anmionl. v CrologisnM- 7 P. 0 c. presentado por el dicos toriGte& in luierdo pr 1 quies'- al actual Med7co _r 1 rairiic os (it 6at
eo'. Debet lo m ei.cos ob.en eo r in Rce Nai oroa l y CoSio Me d os deo Warner c -xoter- ca n e'i'dam tou D 'rI
nps legisladores qute dicho pryu in La Habana reapectvamenteo vlina .nerolosgr&lisdo de oat aot asr...
nsu ro modificacionese o de m iou so ro 5 toche a ftesla' o o pes- Retiro .dincsco pt pceulbii.ai d
clos e,. La sesibn del Senado, boy dld dacci6n imngeniero q dt6n Baquej ,e d- lt ,rai tra o tt qu -3 4 Ce
I Citima pal tabra. diltlnguldos iembra i de edicha ina- a-dod-d
Quince imporiotslosvent-alas rcic. ig-tuociongs. oaseogaositese Ins, des'Iara-1
ira para la clase medical el future cisnes quo ita e ,nlinnijp s-sisecs-asio
Srguro del MWoco, .otientiidose cono Deetllrela do! Ceils EteaUe JO Y A'S
eliastaaas mraoxsmassasop 'aciansusrsdbcoos
galenos. liehas venrtajas. en asnteets. El siulentee el tt-xsI to dr a do Ia-
son bts rav'fitn oficial que nus uscubciibcel .
Primera: Tsansformnacr6s legal del sstC- Elerutivo del Culegio Canpritm -*A k irlbs p',T. AT
Retaro Mddico en n asless de seguro "El Cosiite EjIcutivo dvir l Cols-gia s do- p blo t. h s-s
social. kArloalisioenlo lso pooe~n Moeiq9.Naciosial se vv 055a1is-is.,. PFLg L-M o.~d r ~.4
cobrar eotre amsbos ti'os ris de cd6n do rcellffc'ar srocida r','-c1s-.
$200.00,. clones que se lan hichaos-a
.. . ..-on . .....cob s is is. 0 0 d 0 0 0 d o d.l..s-i s r 80 ,.D.I N E R O
Seundoa: El Retiro del Medico tie- opisi6n public eh relaci -.
nes u aacte.... liga roe ......' ^retadeLeydel Sexurv -,,,. F D 1 NE RO ,,...,
mbs adecuada fnori6n Facial alOIn IAPAslscOlado osloscri el SeosAm
(Actualmente hay meisde 1.210 asin"e) dia do h)n r Is "a
contmibuis- a Ia C ala, doIns ciiales Us.A# doyas 1, 0m6kwesrieloos..
don18 baso. ra C a ,de los a alsa "Sin descender al lenguajeao ii"-
d18 hon sido dados do bob, par lpetuoso de qusosirs ass demuestra, tA l
de pagoL ~~su /fa~ta de razon, re~sportable y fi t. I
Tercera: La nueva estructluracion me1 .olLAedoarason. e mesposablo ylss- ILa).4L
del Directosio del Reiro Meddco ha mental declarano q -juee es abolau' a-.
de crear una mas estrecbascolabora- me.ie-fal-o quo on scha Ley se 5o a t
ci6n entire ese organismo 3el Cole- penda par un :-o'n din el paz0 de lao{
gio Medico Nacionalactualea Per stones y Jubllaciones de'
Cuarta: Par el articula X del pro- RetLro Mdcdco.
yectM se organizan I singresos s la "Y precisamente para quo puedan apo' anos y propurnsma s!a a p-coa-
CaJa del Seguro. triplicando Ins ao- ser aumentadas csn lk mayor rapi- c'sn de dlscba Ley.
i-ales ingresos del Retiro 1,6dlnco. dez dfchala pen.iones y jubilaconees 'El Comite Ejecutioo del Cneol.o
(Hoy existent 657 medicos inscriptos sin olevar alI&aquiebra al actual1Midico siene It atsuacci6s' de de.
en el Retiro que contlibuyen con un Retiro. al que contribuyen los I'000clarcr quaf aortunadamente no o,,os
peso. El Seguro establece un mini- medicos que repreaentamos y cuyoslons subIlados y pensionmaii del asus.
-mum de $5.00 y un maximum de 50 interese0 de futures jubilados 0 pen-|Reotro Mdcdco se oharens o.hdaz-ri de
pesos. a-e sionada estamos em el deber de de-Ia earnpafisa con la que elementoi sn-
Quin.a: Soeaetalloco dlsoia.vamoen- fender. vs por ro que otrineente teresadas Itrtans de hacer Lrecasr"-


S "Cou notlicius que .empresa ho.
tel 5saradero, ]a I qsue para is.
mental lurlsmo ie lue otorgada
,ni osass exencioneot impuestosa y
slbul-.' prelende, ahora., si de-
feL.'5-.,ssspla-s 55 5.. exenc0ls n
.riPnh. -.Jivan. la sJ.,.s I tun de
.i.n.,l,,r... nenarj -a n,,s. 1 igi" i ust
o, islt l, r.-.,sasjso s opo.i s.. I lal
sntoissso peojudlcial interests Fis-
co y a industrta .s carnm.- ci-r.
is 0hdadr nit t'rmarian-note.
0,I-: or0 ois., 'n s usl eorcesio.
nes-(fi Conjunio de Calles v
Asouciacone Ciists-rciules de Cu-
ba: Faustlino Grana, president;
Gr G rdo del Olmn. secretario".
"Si acordI igualmoente recabar el
apoyo y Ia colaboraci6i do Ia Cnima-
ra de Comereio, de la As6ciacij6n Na-
cinnaJ de Industrial's :iesn-seos it,
dades economic as y 'a ; I C. I I.
sp a,,,.' de Ia prennsan ,i -.n l par a
ceroproose, .una ener-, carnpaicm
':-,lsi pbuso que se viene ha-
ciendo, cada dia en mayor escala. al
otorga'r..,astq tipo de conesiones in.
vocnndo rakones de lodas classes v
cusyas finalldades no siempre se cLm.
ploen
"A juicio nuestro, lnc guna persona
-_ ,-'i.l,. d--r.. ,Jie. los organisms
.-l1 l-.aid..--- isai etlar facultadoa
para efectuar impirtaciono si'. l-s
p-i,. de .los corresponientes darr
cr.,,:. de aduana. al iigual que Io ha-
cell los comerciantes e industriales.
"Si c..mr.-i',,es s o risdii triailes so-
portan udms ii..1i-. 'ssdel preau-
puestoar,:.. d h.i .. l,, prejeseer su
funcion ; plenitud rcon Ia inter-
vencs6n de ellos exinisivamcente. de-
-,.i, ar. ctuarse Sodas las tran.ac-
..., ..n-rcantilest ie Ia Repuiblica.
Cuoar-,a. eualquier dspartamento
F. 1 .i .a.. clectua iompras directa-
e, l.,: ICLn ,.I extranjero, cuyas mer.
.:nciias .. efectos son introducidos en
:.Cuba r, r.cl pago de 1ns derechoF de
aduanSl.- se le egltrs c- ,osnana, drcs
oec ju,. l .a- -. ia 0 ,(r,,,-s,, Pac,,aral
jr,.' I u 1 o-i rta en I' s rr-c"da dd essC .
y ntro, el riesgo de que Ion datos es-
,adsl','.-,,o s .los I a itnpportacio-
r.E irs., lifn .-. rri iirr,., y. a5 comer.
iriri i- cr a ic' it t a ha-
ciend 0un50 50.5005..a 50 le , : rui-
nnsa y se ol es tsn imermando sus
oportunidades de o'peraci6n y utili-
dades. Ademas.. sil tInd a s Ians impor-
taciones p a g a r a n los derechos de
aduana. se eviltaria, el possible riesgo
de que mercanciasn ii'hportadas exen-
tas para clertos' usa. en oez de ser
aplicadas a ellos ae'plngan'a la venta.
"Ante el desme"stsado-ineremento
de las cargas sfissialeaque el Estado
impone a .comeeiaaln -.e inudtrialesI
et el propio EtaPd',tcrLoi ha- e pro-
cmirar por el mejor disenvolvimiento
de los negocios de cuyas utilidades se
ban de pagar imrpue.toN y tributes. y
unia de las maneras de hacerlo es
abandonando la funeola prActica de
convertlr.se en rompetidor de stss pro-
pins y nsatls-ales c.ienles, Ins comer-
ciantes e induistriales. omprando
fuera lo que debe .de obtener en
ca'se. %
"El C'onjunto de CaJles y Asocla-
clones Comerclales de u'ha. que sa-
be el nerds y el e ointiasrmo con que
defolnde siempre iodas las causes
iustas eli.moost-nte pern6dico de su'
digna e' r,..'lo.-r, direccilsi scnnfia
que rn r.l-.- n nos ha de
talolr istalhonos .cYdtrcadiionol apnyo.
"Y' l nzradecdrselo cnrdialmenle
de aniemano. apronvechrnms Ia npor.
ilinidad para reiterarnos a sus orde-
nwy.
nr "AlentarrenOe,
Ift Gerardo del Olmos.
Secreiarin".


Oferta Especial


para las Madres



SOLO POR

ESTA.


E/ 141
REFAJO EN
LEGITIMA SEDA FRIA



En los colors blanco, rosa
y azul. Tanzalos del 34 al
44. Dpto. de Ropa Interior

Planta Baja.


Dieese que los bancos
se proponen reutrriria

El ministry del TrabL,,-, dw'lui '.oi
turoIa HIlernandez Tts ial,s .h7 JUlAl
ayer uina resoluci6n 1air ii proalo-
ma del sector bancarl.: a- hi aindc QflF
el inciso 'C" de Ila o- igesi5o-
quinta del convenio s-ici. h de 1l,.
bajo existente entire las entidadek
bancarias y 1 Federaci6n Sindical
de Trabajadores Bancarjos de Cuba
y los Sindicatos de Empleados Ban-
carios de las sesi provrbcsas. que Cue
prorrogado por acuerdo dp las on.
mas hasta el 31 de mayo de 1952. a(.
asn consta en acta sirmada en el .Ni
nisterio, debtdanente smscripta en
Negociado de Pactos y Cocnvenlos de
la Direcci6n General -i.i Ti abasio ae
be .Interpretarse y spi,. s-se en la
prfictica siguiendo las mislnas nQr-
mao y sistemas quo venian aptlicin-
cooeoen, Asos anteriores
Esta .ispossiciSo sigsnica que de-
ben maiqtenerse lot escalaluna y ca-
legoria en los bancos. asi como sP-
Aldir pagandu, las MstilttdcJone Com9
detsanssabsr, los dirigentes sindScales.
l.a. resoluci6n del MInsiilt'o se de-
be a que no pudo lIlegarse a un acuer-
do entire las parses, durante las con-
csslasc,-se, que con ese obleto se ce-
leBrera:n
Noticias ricogidas en los cireulos
paEysioales. es que la Asoci l061 da
Enaidades Banccarlas re. incra esa re- s
soluei6n, por no eslar de acuerdo
con Ia mi ma.


Dan fin a la

suspension en

la Universidad


Hoy krbrs- oficitcs y'pl
itueve clases y exam.enes

Di6 por terminada anoche el Con-
sej a Uni'ersitario Ia suspension de
las actividades administrktivas, do-
"bentesy acad6micas on la Universi-
dad de a Habana. disponiendo que
alos adoristrativas se reanuden hoy
mismo y'las docentes y acaddmicas-
clases y eximenes-maoana.
Adopt6 dicha resoluci6on el mAxima
organiss*g universitarlo despubs de
recibir escuchar al Presidente de
la. Fedeoaciun Estudiantil Universi-
taria, seor Enrique Huertas. que ex-.
puso que la ocupaci6n del Rectorado
,de a Ugiversidad habanera y de los
edfloias de lap eacuehas. en forina
simb6lica. se habia debido a "uia
manlasterproetaci6ns de Ia dirigencia
estadiantil.
El Consejo Universitario dispuso
atilcis=t' quce la Junta de Gobierno
-del BaIhitarjo Univemitario. al redac-J
tar et rerrmeneto islerior del mismo.
-reglara Jas relaciones entire dicho
nrganismn v la Fedraci6on Esludian.
fil Universitarie.
Tsrnbbsn decidiss prorsngar aigunas
plazas. oenienda on cuenta los dias
en que la Univprsidad habanera ha
permaneciridn inactivA.

Resultado del sorteo
semanal Nuim. 50 de
Autobuses Modernom

Resultado del sorteo semanal nl-
mero 50. patrocinado por Autobuses
Modernos, S. A., celebrado el dia 7 de
mayo de 1951:
Primer premlo. A-489740; segundo
premio. E-051693; tercer premio,
C-115649.
Curtos premios, A-141310. series
B. C. D, E. F, G; quintos premios.
051693, series A. B, C, D. F. G: sextos
prem.os. 115649, series A. B. D, E. F.
G; sdptimos premios. A-14131J.
-A-141309., A-051892. A-051694. C-115648
y C-115650; octavos premios. 419 octa-
vos premios a todos los bolenrs cuyis
ultimas" cuatro cifras sean: 1310.
D-263086. A-33B540.
F-559571, G-237808.


Agenlas de:


(do bateriaP








Dondequicra que Ud viva,-au'n encl mis remotorinc6n CINCO TUBOS RCA VICTOR
de la Isla,.-le Ilegarin las palpitaciones del ultimo minute; DE "DOBIE ACCION"
Sa POTENCIAY GRAN ALCANCE
-i noticia dce actualidad... cl dltimo cstrcno musical... teatro... EN ONDA LARGA Y CORTA.
confcrencias... conciertos... a cravis de este scnsacional radio RIEGULADOR AUTOMATICO
de batcrlas con caractcristicas exclusivas. DE VOLUMEN.
SELEGANTE MUEILE PLASTIC
VEALO EN TODAS LAS AGENCIES RCA VICTOR Sdt
*( i[ H| SLi Ud. dispone do tendido
D,,,b. is' san' par.RCuba. o hictrico, puedo oetenor
Dtstri. C: mismo radio on *I mo-

HUMARA y LASTRA, S. en C. j) dsristica "*
Mual i n- o Tclfs. MAW6svOy M-54s 9


te el sistema cobratorio del sello para
los impuestos establecidos. garanti-
oando un sistema mis controlado de
cobranzaso
Sexta: Se da un contenido econ6b-
mico al "Dia del Medico", por medio
de la recaudaci6n de los products
de un sorteo extraordinario de la-
Loteria Nacional.
S6ptima: Como medio de garantizcr
el pago de los impuestos se estable-
cen rigidas sanciones y penalidades
para todos los contribuyentes, moddi-
cos a no: multas de 30 a 100 cuotas y
hasta de 500 pesos; amonestaci6n psi-
blica; perdida de un asia de anti-'
guedad v perdida total de Ia misma.
Octava: Plazo de sesenta dias pars
que los mddicos que por cusaquier
circunstancia no se hubierenonse
encontraren inscrip:ns sn el registry
medico. In hagan en pi Seguro de]
Medico. pasado el cual. de oficio que-
dare inscriplo. iiHoy hay muchns me-
dicos que quieren inscribirse y no
pueden hacerlo par prohibirselo la
Novena: Las jubilaciones y pensis-
nes actuales se convertirsn en indem-
nizaciones. de acuerdo con el caricter
de capitalizacidn que tendri el Se-
guro Las indemnizaciones tendran un
valor de doscientos pesos,
Decima: Las hijes mayors do edad
que permanezcan solteras y se en-
cuentren en situaci6n econ6mcia pre-
carla, podrin continue r indefiida-
mente en el disfrute de la mited de
la pension que reciban mientras dd-
ren las eircunstancias de su conce-
sidn. (Ens la actual ley del Retiro Md-
dico el derecho de las hijas cadura a
los 25 a)oit de edad).
Dbcirmoprimeia: Se ostablece un au-
xilio temporal para aquellos rnedi-
cos que. sin derecho a la indemniza-
i6n o sin querer abaondonar su actd-
vidad professional. se oncontraren
8lemporalmente en sittiia'on economi-
ca precaria, par enfermedad u otra
5 CR u1sa
Declmosegunda: El rticulo 48 del
proypecto da una solncion ponderada
al problema de olas sudas do los me-
dicos fallecsdos coO nterioiidad ata


Medidas: El regalo que



mucd s Madres prefieren



Domingo 13 de Mayo


DIA- DE LAS MADRES



















35






Medias Nylon de 51 agujas y 30 denier.

En los colores de moda para el verano.


Otros tipos muy fnos

Medics Nylon Semi-dobl s, de 45 gcu.
lIs y 70 denier ]

Medias Nylon de la fomoso marco
"BERKSHIRE" de 51 oguiao y 30 denrer
En variedad do fonos parc el verono
2.25

Media Nylon marco 'E RRkSHIRE T
51 aguolas y 15 denisr. 2.25

Medics Nylon morco "' BERKSHiE" d'e
60 oguolas y 15 denier. 2.75

Medias Nylon do 66 cqros 7 i5 deowi er.
2.50

Medicst Nylosn dc 51 7'uc'is 15 denier
Tcl6n de fonf-csic, tn eli mimo (IC'o C'c
los medics. 2.50


Medias: Planta Boja.


COMPARE AHORA

Y PAGUE EN JULIO


















i3A
OA
3A Fmaazas
SECCION


Marlten, 8 de Mayo de 1951


DIARIO DE LA MARINA

IDECANO D IA l1'1i(.%S IE (U-: BA


Se observa gravy


hsJ? #1i de las Kaires

- ---
++- a __


+ ^ -^__ _* .A + f ,, T n.


Despuis de Tomar


MACKESONS
(Vigor Embotellado)


UMI


Su cuerpo se fortalece, su cerebral se reani-
ma y su apetito se despierta. Mackeson'-i-
es una cerveza de grin valor o uamioico.
SMackeson's nutre asau organism al tempo
qcue deleita su paladar.

i V qid rica es!
Mackeson's es la mais deliciosa de las cer-
vezas. Su agradable sabor es distinto aJ de
cualquier otra. -
Y cada botetla de. Mackeson's es iuna cp-
mida completa!
Par eso es buena tomarla y... da gusto
tomarla.


egr( NGO

0ttibuidorl E d CuivO b ioro Cube
MENDEZ, ALVAREZ Y CIA.
-. C9jdo., 515 F-9696


por la escase.

Homnenaje continental a F
afio 52. Sumiinistros
Pr RoKgella Franchl de Alfaro
1. Rn- D 1 dl"ml,
La XIII Reuni6n del Ce.,' aj i..
tivo de la Oflcina Sra.,.-Nt Pan.
americana de Washinr'i,:,[,. a,.ibd uc
aprobar entire otros n-urnn.:S de 'm
portancia, to decision ,,naa..Im nomZ.
da en la Confezencia de Ciudad Tru-
jillo -septiembre pasado- al res.
pecto de celebrar en La Habana du-
rante-el mes de'c-zcubre del aria de
15i2 Ei Pri-nrr C.:.rareso Interame-
.'.a-c a li, E ,, v. ,rronednanamente
0a1.'ua a d," 1i .,nrn.a Reunion nel
-,:nfla Ej aeutc El Conrig 5, a.-u.
rauni re. do- a. ,erra para cele-
-rin, r, c,r,,'o.riea r, s.. de Ia ,tunda.
ci.'nm dO la Ofrcino Sanilaria Parnmne
riCani- a 1 1 %E te1"i1na el caraciEr
dc ir, -mn rr,sajl6 c-m,_r, ernlal Car-
los J Fnlat Lienllfc.o Cubano que
di: ..bii-u at i ni i c I iiram s Cr de Ia
tir.'. in i-.ia de 1 l~L.-nderiila fUiE Ira
i .R.: Tarn.: -In. noitEamericanc-s -o.
.. i,, r la ,- eon% ranJervz. e-p-e.
n : .e_0.1 DOT ,n- c I"a," n'" lct-dal a
.:, n ", DDT I cr.-', nrfctcllcld. ; i
_ -_ ni ,.l,-,d,, I l n '. C- rI. O f.
r~lra; ?*?[ .DeI:CI| -* ,e lefOUi:r,),- ai:
iusectecidas, cue constituyen lbs ele-
menios ana l pgaaa de n--na
tra las e ,re lo io. I-o : i .rn n 1a
insetos. El ,Mandl a cl1- a inn:-Ii fn,
"'e)presqr 1, c .,: le:, l,,,:n .,
Ia na, t i c a if .i dc na,',,.an t e on li
material y equipo conexos, necega-
rios para ton programs de salud pu-
blica de los gobiernos. St a -,-.: a ia
Organizacl6n Mundial de Is Sn Iad '0cn
el sentido de obtener qu. lon u
cionarios encargados de -(g]3mirn.ar
13 .r.O"ucin .ri distribucidn y expor-
lrc.r.r, de a.-:.; insecticides reconoz-
can v 6i'enda-.t las necesidades de
sumin-,!tr.:- .fl'rl S.C pIl,! rganis-
mos de la Oficir, Snr.,ri.a Paname-
ricana. arn.a'/a d.' Ia .inor par la
salud lpou.i.B :r.an.-c: l'r.,j. de los
gobiernos productores ]a adopcn6n
de medidas reguladoras de la pro-
duccidn y Ia cxportacidon, conce-
bidas can el prop6sito de asegurar
una corriente de suministros y equi-
po medico que permit a las autori-
Cades sanitarias el pleno cumplimien-
to de sus resporisabilidades.
'Una recomendacidn final. sabre el
particular, se ano6: recomendar a los
gobiernos americanos que adoptedn
medidas para evitar la especulaci6ri
con inseclicidas. antibidticos, etc.
Con vista a la nltima hotlcia Ie-
ferente.a los insecticides, sabemos
que el doctor Andreu, nministro de Sa.
ubridad, hace gestiones para evi-
tar que l DDT se convierta en "ar-
ticulo desaparecido del mercado",
con las graves consecuenctas que aca.
rrearia en la lucha dom6stica y ofi-
cial contra los Insectos.
Los xumlnistros a "La Esperanza"
Como hemos publicado en distin-
tas ocasiones el Conscijo Nacional de
Tuberculosis cierra mensualmente su
capltulo de gastos con deficit de
gran importancia. que ascienden a
miles de pesos, debido a la reduc-
cldn que se hizo en sus prcsupues-
tos. De ahi quo todos los rentros hos-
pjtalarios dependientes del Consejo
contrnnirten una verdadnr'a crisis.


f j 4 It f ,AJj.


I'agina 33


3 A,
f, C)
Cc- o c lon


Audici6n secret -
con los nuevoso aretes
MAICO
Nad-. poid adodivmnaor qu n ealm %,o
eli moronalloao d;Conillno ace Ud aene-
ia p.a OIR MEJOR
PIDA UNA DEMOSTRACION
IG;;f&T; ,.mco....... a
riuRUMINTOS CIL"TFICOS, S. A. an
I Cells 23 y E, Vedodo, Hobono
Sin emprorino algnno tdens
,me informed onerra del .o dl.cn
*.nunoettrenen h,41CO.I1
ja o ,a.t. . .... ... I
1 c .. .. . ...... 1
I, c'., ....... ..... ... __J

Embarquel de aguacatee
Seg Jnn ir,[.:.r.ees rcLi'Oi,:. en el Mi-
tislero de Af.:aullua ,:rn fecha pro-
xima eri- r ir ,a- Ita e\.c-1''nani'-,'
de aguacates con deEr,.'. i Esi,' .
Unidos de Amdrica, eirman-'.'_-. -ui
Inos embarques de la present tempo-
rada ascenderdn de 150 a 175 mil
bultos.
VITAMINADAS


-1


e crisis mundial Fue brilin,,te Pedirafl rli lo para raparar

z de' insecticides l ]joryd a cared ,prov cial Oldtancera
--.. de Tisiologial
Finlay en octubre del --... I pI i I ,in rxjninl-n a i n-'>.in)rr
al Sanatorio La Esperanza Se celebri en C(mngiuvg RrY, 'aila NN iv (r Wital ittra juia a r nnadr,
Ayer et doctor Andreu ,ecib .una tornamndo various wcuerd.nose (a tiend C ** '
nIcll.Ul-.r'Ca l,',l doctor Santiagn --tl fe d
Rodni t cll-n .;'- ..r del rele'ido PresndIendn los D l T iin; *,, ,. ..
Co nsejo Naional de Tuberculosis. Garcu a Perez. Humberlo F,,i .... m ;* ** .. + -1
irnie,es.,,cia .una ungente aluci6n'al Gonzalez v Rafael Santayava Mn 1 a cU .,, ,
C,o,-'-lrn.,in el sumninistro de cares no, se celebr6 en la c dad d e an 4 ,,U',E,
y at el sanatorio La.Esperanza, guey la II Jornada de Tisiolog.d. a+ ',P:- .RM EL
par.'r.i -'aonceptos se adeudan etc- |I que concurrLeron nuestros princ. -
.a.i..ma de dine.o. pales especialistas. comn los do..rl,,.., 3 roso y econ m ico -
lntercs del Colehlo Velerinarlo de Juan J. Castillo, Pedro.Domingo. A.- 0. o C, ,,.
Oriented naldo-Coro, Oscar Cap. RentiCo Ia C.Ind, G
El Colegio Medlico-Veterinario de 'Me'do'zJos M.- Hernindz Peie Lo misno que 0o coopre en rebanadas que to tacs el P? a' (. ''1 .-
Oriente se ha dirigido a la superiori- Jose M MAr .y otr. jamdn HORMEL es tan bueno como el mejor que ne C ''''' -
aci a;.nlria comunibsndole que o- Tema principal de l a Convenla rln cocina en casa. Hormel. toenv-asapor un proceed l nnpso, lF a I l'- c *- -. -
mnsc-ect,'nr e Abasto de Leche en fud el de la lucha par la constriPc-i r.slr,, eara-Pl"Uea
Hr,, ... nefior Antonio Fernfiodez cin pymantenimiento de sanatrlosl especial que conserA C.saborn.egro'pelsign C.. I laa&.an,'C l 1-rf, . .
Carde rno es veterinario, infringidn- provinciales y nunicipaJA para aln- ural del jamn, un jamn superiosio.r, in a 't '
nc'.e a71l a legislaen6n vigente. der a no menos de cuatro l amn Hormel reqal-a economnco porqee so a .' ,ar a, on
Tarmonon ruega el referndo Colegio nientos enfermos. El jam dn -Hormel "/'anta ece! !ico, po e no hay
Veir ,ein ri' se estudie la forma de El diagn6stico pre.oz de la ltub..- desperdicio lguno. No tine hueso, grasa ao pelleo. ... .. f .ao "a a .-
renlainl-.r el us y consoumo de la eulaosis y el cancer pulmonary p s Admirable para preprar cUleo placo paea or E 'l
,ucuenmopnar.o pfatoa.C EIO aCeu IiiC 0i555 a CCl:. :- a sa '( ~ . .i+ 1 i+ +- :
Ictf en ,,l-tvoa, I]a que en aquella re doctors Castillo, Domingo y afros nos r.1aaIr Jma qjd diHRoM L peeto 'C, p l a n-- I o e.
unr e ntne expendlendo coma I- asi daomola necesidad de inlensilirai enLre har. Con el Jamn HOMEL se pueden hcr .
crCe sI ala Ia vacunacndn por median del BCG. y delicioos piatos a l horno, sancochados o fritos 0 trio. i n ln i fsuela I,,. rn .
Distlnguado venerdloo hucisped de el studio del uso y abuso de algii- ra comta viene, en."sandw inches" o ensalada. Llt e-e 'a C, 7 "1
La Hahana nos medicamentos en el tratalinori Calal'l'inl.
Es hussped e a pt t e enfermedad .. lI l hoy a caa Jamodn HORMEL. I ^
si Gueermod Samameato ,.'w n r to ema l s i \U T \
d- re ....- de..." I l'r te ms aenr despertan.' IA T O S
IU-,C- n U %al l i ,S all-ld 01 -1 e -, ,;'' r lasn esnn nes.
1, nJLas resoluciones finales de Ala '/- I nannaurada. Ia. Ce
coop.erarin del Pat.on.ats ara i ..I.. i,-,lnala i.N.,,-I, CesgeAlhtntl .. .. .. .
Po tnnani de Ia Lepra con el cr--n' -- i ,c Cr al ,CO' rl, e e e nO' 1 l. ,t .,an an
;,1n a e 'ntensifitcar la lucha '.r. I- Re' .''i"n a .,au- n .-,l teleegra a I I /
-.ii enfermedades, asi como la f r. ". r.n'. F, r -... n, C a i,ai.j loso m.t.rs I' ... I ." . .... ... H \ V ( /
T arn. Ft drtor Albert o 0t c "I. ia -- p in al aeril nsnnol citaedeP prneideote Sornedarl Cubana dr da Tinilg ia Na t 0 01 an l'. r 1or''
rector del Patronato de la Len, l.''. '' l -I .... n-Io de $2350.000 Tismlngia. Ino slguit nIa a e,i do5 q.;C '*eI ,' a. "- ,:0' - -- '' -
mo altos funcirnarios det departa- at objeto de habihttar y mantener nIl 2-Dirignr at ardor Prer.denln i IenlasillIlr Fehxilar at Conseja No i ..... C- a I'''' a '
men.o. ofrecen at doctor Samame funcisn durante un a.o. 300 acaiasa InRepublnca. at primer omnistn o, al c'lona de Tusetculosis'I Ciedor Mo- laullaS ro .d' CZ. ,
roi-a cL.:.--erIci.. ",- IT r.-. 3 d --ao la .-. r, ,'," I e, i.h.. q,a I Q .upo Romay minis.tro de Salubnidad y Asistlencia 1,11 de Salubnrdad v AA sienria So.' : stei r -, r S AS, n3LES A
ear-,.ac-l..nn oi n -in ,1,ri,(nio da.) e 3,-I- a ,Crder al -i.l ,;:,l Nacional det- Social, a los presidents de a Ca. cal Y at lepiesentante Di G ,'-I so o 9lC9 Drl '- ,, SAL A L A-99
p rnr n nnicIse allinTpi. ________s efierPs wRRs(9NSa
jrocrtr,nn in ',:CI.-r E; pr.Ilt e qu. f T',.,Ec, tul,-,t A ,l, -,c' d TIPe Cul. ri-, '- y del Senado y al represent 1n Tapaa. por cuan i l ..terzns II r 9 'a d : ,. ., m-;, LEA &D I
pclaiila uau i,,, lhj.er, -u a;L c rca l. n nI P-p:,e l ,Ie ;-irnarFi,'. an-,I '.,, i" -,, Guillermo Tapia. el siguienie nell reali/ando pI difundir en gla- d'i .n L ,e 'A -'r -'c a'' c 1 & O I
riencia y conocimiento a paise- I. 1-c-., rit. iC,5jnlc1z.ie realizariin Itelrcrama. M dicos i ei'i n..-., reii----- --- Dplrzan(.... P-.,nr.a' S "ai.,. ALSA DE WORCISTIERSHIRI
cinos, de acurdo con la Organiza Atentamentle: Telesforn Garcia Pr- dn ,,i Camaguey en S '.-' Ina,.1, Fitna- iznalla en lIa pigtna I'.TIMAl .- ... -.., ao ,
ci6n Mundial de la Salud. ----,
Aver el doctor Oteiza acompaft al ...
distinguido visitante al ,t r, , _- .. ..:'- *
Salubridad,. charlando arip
te con el titular del naun :, drw.. .
Andreu. al que mostr6 su admira- 'l '+': "
ci6n par la labor que viene realiz~n'
du e en Cuba en Ia luchacontra L ". -"" '
enfermedades sociales y la lepra. -''-'' 4
Envia.n me diclnm.sV material el I I 'e L
los hospitales
Personaltsnle et titular de Sa-
lubridad hinco una inspeeci6 aIn"
paouetes y caias con medicinasy ma- M l
teriales -ue se vi1enen remitiendo a _
los hospiltes de la Replblica. En l -- 7
esta labor le acomnafiaban los doe V i +' '" '
tIres Hedesa. director de Asistenci'a "
Social: J 0s6 Gdmez Valdds. auxilar, -- --..g" yf1
Orestes Soton, iede Cehospitales:Bel t
nardo Alvarez Pinon jefe de Insoep IL
ci6n Midica: Ram6n Pardn. efe d :'
Despacho de Asistencia Social v el .'
sefinor Carlos Arteaga.jefe de Asun-
ton Varies.-
Haslta erehabian remitidoa la '
hosnitales Ins siguientes medicine .m
2.000 impulas de Penicilina de 1
1.000000 de unidadesn: 200 mpulap s
Cde Dihidro-EstreptoSmieln: 40 caiaS -i
'de a 50 Ampuras de Digalene: 1.500
Butbos Dituenle de Linoer:20em
noS de Veonnrlisto s200tub le Es-
parardrapo: "10 rajas de 100 imwulaf
ie Coramina Ciba: 100 Imnulas dem t
Colinol: 200 impulas de Ergotratl:
500 litrons de 6ter nest~sico: 60 fija-
dor de places: 1,000 bastones de
simple; 2.500 paresn de guantes de ci-
rujanns: .150 jeari nuilOTlas hipoddrmi-
cns; 200 frasens de mercury cromo:;-
100 Ampulas die Prostigminet 100"ca-
ians nnr 25 nlacas K. R: 100 rajos
de 100 Aimpulas de Pitosin: 800 fras-
cos de sur ro elucosnado: 800 frascnsl =. r D
Ce oem fTnhiodwgi ho: 2,200 frascot de a3
ruero Dextrosa; 25 docenas de toha- I
Ilas: W termdmetros: 40 gramos dC '
p!Intura Merthiolate: 70 C ncenas de "
sibadas de' warandol: 7.000 platos
nltsticos: 20 aplncadores de madera ". I
42 doneenas de aouias de seauridad'"Jill El mns modern modelo do refrlgerador
4 000 libras de aloddCn de nrimeraPy
.900 frasegs de agua nxizeonda: 29 c-ho
la~s de Amhoutan de Areinle Atcant'nro- a, pr ihgr amscm ltsnil
o; 3.2000 agrfes Michel: 95 caias ieperfecto en refrlgeraclon.
Ampulas ole adrenaline: 2.400 histornesn
480 cepillos de cirusanos: 120 fra-_e:Con el sper-caungelcdor honiZanrol qc'e prop.2rc.Ona
cos de cnmnlejo deovitumtna R tinn ador h z c 32 Ir
st]on-na de Cervitot: 30 cajal de ton ocho lhbra de hnelo y admre sabre 32 lIbrc5 de
Ampulas de cafelna y otras.
Notiei ea..ndensadas ahlmentos. La puerto abre hoco abolo y r,r".e de reD,r.
-Treinta y siete casos Ce larvas Descongela sabre una bandelo inferor que
de mosquito$ fueron comprobadas
par el Negoaiado de Desinfeccidn du-
rante el pasado mes, at petrolizar CI-
.0,0000 casas en esta. capital y susC n np eper -e
barrios. Adem.cs se capturaron 1,138
ratals y se ltmpiaron y canalizaran l01or lOs boretlos m6$ atias gron coanriltad de
zanjas en Ios barrios dcl Principe,
i Cerroy. Arr-n AnoloY Vilanueva. bllas cde d loses o
-Huho alterocido Ce ordan pdbtt-......
co frente a Ia casa Independencla t60. o Cc- gaseara de alummno de grand ramorio un gion
en el rmintcipin Cd Sante Domnin-n
ol proreder a rU clausura el jefe de depospl inferior Armozon de t-nO S010 iezo de acerO.
Sntubridod local, "aocabodo de porceaona y r,beles de aner,eno stltcCO
4ermosos actos de. la 'blanco Herrales cnomados -Y picaportr con Ilae
ed i Posee @a -un-dad Rollator Io .nn.a CO' mernos portel
Enibajada de -Santiago mobler.
de 1as -egas n. BayaroPlanIO do garantiar p-or cinco siros. Venta. al
Pau hernrosa la actuacidn de l I ncoetado y a plazao Ocmodos. Is *I refrlgerad-or
embajada cultural de Santiago Ce tan a cnmc r ucat nca r -
Vegan en ]a ciudadCdediBayamo, mrobnrndtoecon6mi on su costo InicOl y en &U
la cual se inict5 una corriente de in- manto nilento.
tercambhn entire estos munocipios. Es-
tuon presidida par el alcalde muni-
clpal, doctor Angel Rodriguez.
El pueblo Iten5 Ioa salnoes' dr1-
Circulo de Bayamo Social y el Lrceo Ar eH
Elpidin Estrada, institucidn Ants, Coin- Ald lqecmr nrfieao 'IESA
Ce se present .na ex.ponicin Cde fo- desttnodo a erttregorse el Dio de JoS M dress$ s eIs
tografias, pinrtura, escuttura, ]Ibros, "a gAo
etc., today meferente a Santiago de" asn "c sefdtaee"-
Vegas. ov\sil6' od O osqirrcne agiiosoloo d pneectrlco

Un emotions atto constituyd InM 0y' o' *O
siembrq.del rbol de ,a Fraternldadr 'o. rmta OSTA-TR
Santiaguero--ayam' el en et Porque ,
de la Revoluci6n.etl4ando tierra .....
del Monumento Nanttrlnea a Maceo en
Santiago Cde' Las Vegas 'y oguas dcl r1.
Rio Bayamo, asl como'i frenda fio- ,r
rat eotocada em t laormba Cq Joat hi:
Ja ouqu de P~atina. o.s6ti
emotive actn Ce denpedt~a. ...
-LUGARES DE YENTA

"Ue ar~~~OMrn* nieroy ElC:rc 6Vcene Goon,
-and Security Vn,,ego, 2,0 0 4 Gdnte 660.,
th 1951 a t emt *'
v inne U Balboa p Casltelanos 0 "Cabana Ce Teteso.,6e
as ] u~ 2yaba Hfenss Salad 112, esnp, a Rayoc. Luis HCredIO,
, l i lyllId' San Ld ram 101I6. '
"leed whny tetn ton'.en nag 0 Evarnist Pjaoes,
compatibility depend on th dpe. Zanjo No. 308. Diaz orge
tooimuchmoleynayactnalJyn~ae 'Cono ~u-a", Neprana 3. ______________________

Snte ymase.Don't Tirry No. 15. Manula lgaepon.
snt ihle key so-tid yanscal.Mlacn Managno I Jamagtg>)
~m eoneeloc who's helped nho- lga{oni )
mades o froube couples. 0 'Cain PepiS'
GetyosnrMay e~a'. DI to- Jorll Coma Trobai. e Alfredo C..arcna del Cann .o
dayt 421 ertttes at lautnte.. Ses Repres 38-A Moonenao G~oser 75-D, _____________________________________
anr~t iniooke. Cieao Ca Avilo (Com~atsaga l'lolg'nn (Onsrente


es OUpjO




















nll 1 Inl i. LA M \l;1 .-',Mirtc', 1H d, MayAd de ')-,lI


Fonomia v han,.av


Econ--- - ina.-a Actuo aver co tonel leil, (cedieldo terreno,el l ,io,,, firmu' n eni(la unc'iasa de a)partameinto
Economia V mnanzas 7 1 1
par Roniro G'+rar y Snches | Ii l I v. lir hdt N_- Y. (.I. m i~leri-ads venltas: I . en Miramar en la s.uma (le..38.()0
______. 3U.33 1 ,1'3333133*113.333333 3317 ': I),r)II1)< ( ,. Co '--- ---


-El ployeclo de P'e'upueltTs en el Congre%7. iv L 09I I- ..
-- El proyecto de P+'esupueltos en el1 Congrcso, .. ... .:. ..


'~3L, 31343 h3 I3 p 333.313a, 1 33a 3I (33o 3 U. :,,', 3, 33


enviAr Pt pLOoceto, (to I't ,-t
He IA Repthbic patp l f, !
Cong 3es.",', .w d,'. t
por m C-n-rt:tuc,, -
3(3.3 ( ; tt ,('3 (
C311333 e.. P! 33.t33"I


H e Ins C l, , ''
per 31 l la 13,33,..' 3, '
presmtn prF, nirr"ien-" c, q
g3e3 3 en35. 3, ,1 "3n131
el Gobiern3 .., ,
rla. apobaa i ''
o'uestjOrL Ins -,.As P N Iao,.
tech, dHe -I3..',+
0e-un (3 -, ,
ni3 t 3ri3 31 Heawienda3.3 p3 3t.1
pa.rtada ero,'ane,, v, 1,pro';a
Ins 13res3p133333 33-333 ; dl
ordinarin dr 31 943 -1 P titl(


Io d,,2 j 19 ,0 tl-1111 e hs ,..1 t 'oc, t 3"t, 11d~'. 1 1
,1 ,,,, 1 1' 19 2+ I le los ~o5 t, a *, ,

.3.3.33, I I3'(j, 3

3,3, a 3333301 min 3r.n! Mi 333',
,: '+ t m P, ~la3+l ( 3- 1' 133 a. ,33 ,.33 ,
c,..3 13n' t[ ,$8 (3;((','3': 33,,, 333


3131 1.s,' i'l s "
deI ('++ ";N ,P "d (s t;aOh $ ]ip I
31,333 ~ (3(3(34333
C1000 3 (3 Do "'!", .
+ i .,,7l te atOlCO d l nib o wle c l pi, c,-
ps!, I 33,Fm3IcI 3.'or F.c i (3l33 3 3,(-3I3


pai +, n de OLi a-Preso uhs, "' Ic ,I-4
'A 3, l 3a1., , O Ia t If.D p 3 3 3 3 a.4




i3E ,at-t, i 31n3 lA p a1 3 51333 l


L L LJAQUI EN ESTACENTRAL


D SANTA CLARA
TENEMOS TODO LO QUE OUSTED PUEDA NECESITAR
PARA SU AUTOMOVIL OCAMION "FO.RD". PI.DALO
IGUALMENTE A LOS SIGUI.ENTE-S CONCESIONARIOS


Dolmendray &. Cia..
Pirez R6driguez & Hno.


Cienfuegos (L V.)
Ciego de Avila


Cia. de Autom6viles S. Spiritus Sancti Spiritus (L. V.) ,
Francisco Baltoar Camaguey
Doria Machado y Vdzquez. Victoria de las Tunas
Guilarte & Hnos. Boyamo
Suc. de Manuel Alvarez Ohv" Manzanillo
Acun y Cid Remedios (L. V.)
C. Aquino & Hno., S. en C. Yaguajay (L. V.)
Alberto Behor Sagua la Grande (1L. V.)


AP'4,01ADO 1 EX CIoN' Y VtNI""TS'.TALMS
ELS ZI t ll ZO0 1I[. C INDEP[ NDENCIC C f![TIRA CENTRAL Y 'IR
T STNIIT A O vrno CLARA (L. )ONO 07
.SANTA CLARA (L. .V.l


UNICOS DISTRIBUIDORES PARA CUBA



BiB~i y R J(ol i n


0 r1NSUTE SIN COMPROMISO AIGUNO NUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO
i '. -W Dt 11 U1 t 3MINACION PARA CUALOUIER PROBLEMA DE ALUMBRADO EN GENERAL


:--: ,.:: _: ._.-,. bo mm de ('111m .-..... .+,_
Fl'lvase el volu ,iplt i de +;NrfndidA t-t.tfjr n o l3c* 14-. rm% 2a rail r.'..,' re
'om 'prinmacioe% de'ffl 11mitd" o lpropio rerarti vrn^ LaS i, c. 1* tL rt-
axo en cua"ro m" n en/a bolsa l y'a er ,'
( ... .. (1,,, 2..... 1 3 7 IArp i lif3(t OI. cm. I. ( a 1 ..1..1.C '.i. ,r .. .. .A I. H .A S I. ..'.31 1. *..-." .....

n,9 1M Hoifl1 1aV22ll. I.o ti ,, ,,. '22H 2 C n .el U ea3 3(pn i 'ni3 MO 3 1. 3' 3' 11 e3 3 333.3 3 ~




1() Inf.vnp r (1 m an rtip .,,,han ,- cu n 1 I [ ' & +J + + P'+ +'rt Cl R R D E A y C EM LA dO t + f "- +.'." -. l. '**' -
3 as.1. ..... 0,,0., . .. .... .. 3 333 3333l. elS,.-6





a n C3ER,3 .3 DE AYE3 EHn LA 3 3,0 3A 3( 3 ""3*". niil 3 33e,
AesP Jten33.o de 3 3 fetu hr3 "3 3 3C. ~.. 3 t
le al l Igeu dal us ondrrio- -n. .. . . ... ,rrr; r ,. 'e .` .1- (.- t,. ++ ,a + ;
(333 d,3s33. 3133 3file.111u3 3(i 33113. ct33a!3333(3(3333oSeie 333: .113131




i~~~~~ii ,l, ,:p lrir, l c r u s a c~ u K .all a c 'O le D E: 1 9 .. I u g a z ,= ,S ~ l .
Atos bl emn 03te MAn'. Abritvla 3 ,( ,,,3 1 .otre-rjl$5,-00. 0 3 r.3_6' --3,c (.3 1 '13 ......



-acione .neranara hat ln .. 33331333 (333313333 Vend. -u{ Aul 3~~r IB 13(33 3 .n a +=:,, .
(9,10 (9899 IN97 262 1 2292 A( A.. A'(333 3133333 _________________


ces~ ~ ~ ~ ~ ~ ei el meneveiltpduz, hweta a. o fSL1 ;;+ 0
113113333. fun d 1 d 113eo an3 3s3 u r tlc d Cub33.Z ,r3- AYERo dEH 3 LA ROLIA 3 ''3' (31.313-- 3
cui dot (3331de (93e0 3133311n 1 (l333toDE- .Dxuw P13,14"V11,
c33nes 1Ael(3' 33 (eoIl pCamailu Namon BOI.LSA DE luA HA9 AN .




333313373333.3D(3-3(33333331113
333..........3.3 ,33313,- \ ANT E(33A .... ... ..... .... .... 3 ......
(l(0el3 notable a" en 3' (31se 311331. d,-'I'n-3 33)1 ,
.....c a cfa a- C 0 0 F IC IA L A , 1 1 re :.9 m~f jc n +
3333 3 ,i33 -.333(3113 31303 3333333 Va.(I3)33,)MA O333333 313)33321 1d.1J ." 0 j l &

e ..... c regularclue3\.33,,,-3 .....,116 lb,-,3L
333330333113) (0 n 133333(- 0113 ("33 ( 33333 n333331,133311333I ,.

(1977 3D F1313(4', -333 .33 3 33 3333,

A..... W33,,(D3I.. .. 3- 3E- (' '3 RREDE O AYER E1M LA 30LB3 'A"3' 3 ( e33.3 -
A.,. EI333333.03331133 1Deud 3ubh de 3,333 CA" .. 7D CHICAGO -1 -. ... e.... ,


1 ,! m iltalJla 'tcIII) il, ai J3v3IIrI( i,,. ( d.: <<>. si, -1.( 10(l 1.. I i ,41 A I, ,' v ,,, I ' ..... .3I ",.



,, ,,r333l 13 -I .I-, ,,. 3 ((333' 3(3

SI ." ', 33 3' v i l O' s., ,' i 1 | < ll h'i< ll '




O1-c lir rl in i r potlda 'I vc rt-l.n-;
1 ,t+~, 1, ;ra +o t~o ]i :,1' s lelt i P rn1to ,;i ;ll* l l~ d lt % f l ,


J ., n,., t', t+;1 1+"]+,;:++ nd t+ ,'' +('> ';,;; B (>1~ ~l;,; < *^ \ r
.'131* 3d 1 1" L r ,3 1: .1 ((. 11 3 3.3 3 1 .
3 3...3, 3,3 ,3de33"'," : , v n, \ ,Y
I 3,33 3 .in3rri3ii i p 3 3 \e ia.. .a. 3 3 3 It l(* l . 3)Mll'I
"a3-I 1 33331v o 33( 1100(10 3 (l ; 3,1- l -





























lot e ralons reportaillan Cil")( 40
33,333ai .33(3333333Ja 33333333, 333 h 'r r. i. 3 +{ ,(3,3r3 P ']H



.(t ise,, a do ittdl h,' r "
Ile,+ doci n3333 a BoI. ](,dii -3 N oli- d 1




























. cl rara. qu l no dcFl" m i ni produ.fne( a ('l h as lq u, ee t,,ld t (J ,tae t



dinimiracioil iranih nci pot is cremped syc-- ^ ^
i rr a un aml, cn, tcd4 a .o .peldoir {.i;;111{ el: aspect ,+, r- -
iTo l"., [ \ H l t l d e l .. ( ,te'l ,, (l rt %. a-,,, r;



de las re t'nc s m nt la s 1 t9 ,Il, ,I NV ,' .1 1 I -.
20 I.Iiiaoc e do,,i dcl5o OO a 20-1 ,: do + ion ,, d-1, l.: II lA j+ll-d


a(fl(r.mte i report d s 3 de3 ,333 3 2,
('a a l V a m ,r T l a lv .e l 3los rl3s1) 1- lo d e la



d el I -I a1d, :t . 1 ". ,
"]331,., \ 3 ( 33,i )ll .. . 33(3],+ 3 33333(33'l 3(3, (3, ( 33.a



". I ['ll .1 00A211 M V.tl d a e 20 t26 V I : de lll'iU(It l- I .II k, Clewd I 'Ito. ,Ia,
.IJi I E i i cl nLLn +' 1t[ i v( ado 2,-,-34( a {' r(', ,l it :, c .{ J~l
333333 (",(so3 e. N If, l



1.,33 '((I 3001)3a(3 Ci3 3) 3 a 22 -1el "(deF d. I] e'h-


31 a 3 v 3( 33 3 3 3 33', 3-
.. 5 A I, s IF't !,,act-I],, Cn soar l' I Ic

,1( .{do !+k a c l(,]a 1 .3R ir a1 3(333 31,1 n 1 ,n,1
,," . .I(3) 3 3 33 (3 c ..,"
+1 H 'ta '.9l34 In a i airi a\ do -H :h rt ~n + ,
(. 3Li3 a 2-3 In3 ultima
Comenr, ,,-, hmeradon hil[nac in e a".
[ +ss PIop, n, co I td o I( vs. h ,vil......l.wres
M Ndz ,' De In Torre, dier'in a oil
,,cer esloIs eomentarios sobire la ,
............*n e o dili m ad3(.........3......13. \ (31)33\D E 3NEW YORK
\Ahlres de New York'
"Siuel ier-cdo allalwcara painaaI ri-C('O-T I ZA (C1 'IO 0 F I CIA L
.Ill dJeat, aqui i ich iia 'a tl( tsl it i/a.
iucrlo de lo uu. -lji n 0111's V,~ O- 71I F "M AW D I):. (-,I' .
(33313313l33 L 3 II the33 a it'l3'3 e d 33333v IC3 I

.,, 4:ias ,tw jo Ie resto (de lh so: A -- --
a)Taiinobi~tSLItionenloHs oaci-L'..el
rI(d3d1( Le ," T... 3 s. 31333m1nor 1 s bace All"
,, 'n phi _i Dala el pr,,o.- All-p +,I H . .
1d, 1r le]s Fj UlnIC(UI ndi A A I, r L 1" .
I. ;,, + iit te' im mit ( nd- la ctll I'"o ie n, An 111 ,,o. .. .." 24
I : p ,,n e., o ie ,J e a ']d HL ) rs n tn lcinn rde ].' a ,ti- A

ih 07e m~ at e hov mn srir,- ", "1 '
'I.,+ sl masanw r ,- l ', I, ,,
Io I .o j a r Lta y rv,\ c I ,. r,- c "i,- F P,2,1.
"I ,,,, fen rea nicia sin ela e [alza I, ',
el l exivinsa, ravirldav PCI;%I a44,i1, {,,p]r
i A l I s 11.m o -il ,22
pwn,ici a jhn.a 1-116 e~ta" ndirad- re1 1` A,,, P'tI-Wr I+'
Irfo( tuannn c-impr'as en Ins. mnil'on, A 1, -, F,1 . .
nr ( 3rh 3l 3l.da as( -o1rnnt'do aqt3r (las A ) ,' r ('' h.'ItI, r..












mtotcnicos -recomiendon -


iorescentes Westinghouse!.

A En oficinas.? en fihricas, Ins l~impdlrai Flue,- iI "

\e'ce 'es tinghouse dan uha i'luminaci6n
s clara, que no deslumhra ni produce svmmras, qu~e "
'- d m inu '%-6el cansan dIle I-s em p leads y c n- .

i tribuvc a u'na labor mis eficiente. En ]as tiendal;
.s crean un "ambiente acogedor, realzan el aspecto
de Ins mercan/ias y aumentan las ventas,
s gualmlenfe impo rtanfe es el hecho de que l
I- e'ada .limpara lleve el Circulo W-simbolo dle la
I calidad \Vestinghouse-recoinodido en todas parties
del nitndon:


MN 'c, I k Cn .. .. .. .. .. .. 8 B2 C
M3 K;.3 K ....... .' 113) 33
S K. T Pfd .. .. .. Sl
,v rtin" G le . . 1
(3I3a,33oil 3 .. .. In.
333331 0( . . 12--,
3() ome3y373 ...... .. (2.:1
Ma.3 v 1 R H ) .. ..1.3.3. 3-

M rr3' R 3333p .P. 21 ',
N Y C-1-1l .. 2n,
N.33(3(331(3 33 .33 3 I
333333333333 333,"
NPu33i3 D3r .. . 3 2'3
PN, r I l ... .. .T. 3 3)
P Lia g P .. ..ht .h. t
Naipri H ..i ..H.
Nth A C', ..1;
N A 16. ,t . . t











Nmh.: rPa.hm... ... .. ...
n. . . . ..


,. F l3. ,( l




33 h133 11 R.
3111(3(3, 3333 + 1



P13 P' 3 \3 r .. . '2

R33,, Q 033333333
R .-kad ,%ol ,



3.n. It 9 330x
RP S Ie. 3r .. . 0 ,3
ur e ot .S2
R 3K

S ,. ", K elth ..t,

R Mnat nr t' liis S


P3 ,P 1o I 30 (1133
333311a,3, 33333 33, 9.B
B ltn ""P Ter itl a I .1t
1966 -



Banp o r~r rlfi-a. l +Sn e B .12
114-196 74 -
113 3. 1T,3 51rr3l85 3, (,





(3(3' 84 ,'7 398
3333303333 31(33(3. 33.33333333)3
13-19413 1 -6
H.- 3 1.33-r 3 l rl,13 i L'o 1 1 -

d 0. (94 (3 151
333333 3(- 33,D,3b,3,313 -
192l 6X2 12 -
M,T-cndo c r, e th *' ( 1i 2

191( -1949 233 ,3 4


Papelo3 ( So t 1922(
.311944 I 01333333311 S"355 --
" rle A .4145-1965 100 -






e l3 3 31133 3 3133)
03331o3f 13. Doh-lu-3 3, S --
13e3.3 9 -1 398
bIe 8-033 -
[COinpaAia A U I'a 0la -N -
ndeS, 924- 939
923-.,943110 33
Cerlial Santa Ct'atanm 1936-
1 449 5

Debene.1 .1 l3 25-3 955 27
c33333p33a33333 '11h-na Flt-
"Ill92 9.1
I H,-rtehIn 'jhIP nat' do r l -l

33 H., T, 3333 .33133333
I aa l tr 104








A'.311 I333 NE 3
0n 1133 $3(3331133.0030 37.33. : r
A0111 C3(33C9331133,N3.E3S
33,33 ... 33,.. . 3- 2 311P~
333)331 $51 .00" 33 --

3133113 b 3 -






3F11333(31 (o.ohdad33 Ae 3. L-
AInt TerAoci Pelr n- crn
305+



3113 113010 Jd 0 2o





37311333 33111 373(11 a1 -
an-a. F 333333(3 33313 (333'Bo
.. B rifu Ia.l l _



.1333333 Un 1 3( 33313Pe ... n 3
U b~. R R 28 .

37333E1 3,1Co. d
T ele"odo.'- I rH rd
Havana AmerlicanSuarCo






.3 33113133 11 1 333. A-,'re
3713... 331I. 33um- 133 25333 u
105 A37373 1N0E
T, no ." De Capita', --


,;AeetlP V(lotI"E3nrnrr.
i'Nn, Arn" ~nm $u31113. 3133
Cnmno..a Culng d Fins
r ,n Sar n ta C t 4 "n 1
A'.eltedFo,ogtaiet 'omp Un- a,
norma.I D, O p ,radr de ta

Acefe Voet1- El C omn Vn
o, *......... l, .1 1 : L .


Aret, Mal-.. .
An'? r j"D,'! 48' <
A ..-.. Mr'g r '.'. ' ,
Anicnd C (.34
Al loal " 33 .. .. .



Bald.,, 113 ~.r, 3 2*
Called S O . . 421,
A3 133 Mg 3"..... 1
AB ll u .n d Oh3 33 .. ., (.13
All- " a,,i 751 ,
A re, 3 3I3FG .. ....


BorE-W. n"n rp . . .,. . 2.

Batde. B i -. l . . .. li2 +
BA il- A3 3 .. ... 26',



C

I Ch ld (2... ..
3333 331 0,3'3
B+AlR and OhI Pld I





Cuba~~ ~ ~ ..H p.. .. 2"
Bendix A332
Bue ing lr .. 481
Bo.rg-Walner . "
Be h. Ste Il . .. 3'.
Bu3 3 3 B s .3 1. .. 2'.
33Brdg. .. . 0333 3












Suit n~ -' r
DtrIl a.nd pr ,a . 1 ,i

Dtlp Bq0333 A ,M3 263+,














- C --
ir B ', . . .. .. 1. 1
, , '.

Ca" a", ,"












[E'alaha B' d ." . .. .. "12n .,
C(..n.9 33'(' .. . .













Vurt .Wl A ". . . .. '
C ar l m C .. . .. 09 .















GoluBre an Ga . '. .. la ';

C llle h He'" . .o ,.'
Vine and Oh- .. . 1,'
Cuba R. R p.. 23
Cur3s P3h1333 ......

CurG h u ... . (3 111. ..
ChrI t d '..I P. . .. 7 "
cU V n'lolta 26
C' e WeV I""1133 .. ...
:nh tnla K -
o 3ntnlmenal Can. . . 3-
Cons. Ed3 nn .. .
Colnrafin F .. . 2 1

Cub. A "I 333 .23
('Co, R R .p .
cru-. Steel . . 41 7
Cuban A l -.3
,;,a ct. D -, . 12:
(Pane Coi . . . 105
+',n de Pa t :4
3 33 3Vu3te IR

Oct Houd u.. . 48
3,,. 3ad La,( k31413

D03.3 3Ol p72113
1),. M,'higan .
Dupont . .. . 9.:
D~a mnnd Mnt. Ill,.
Di33. I, 31nd.13 .21,
3333 3Ap I, 3:3
IF h Ruffet . . . -
1(iP 3.311 333 I . ..
ile". R _nd Sh 21)"

Fa- ,hlld E . . .
Fr F im21 "
FnIt; n-bee . ."
Fa3,aldn Suf ....23
IF3 13e33- 311vh "... 23.+

"31. 3 330 . .. 121,
.333133 333 3 2e
3733 13(3 .... "a .
Gen Mo3t3r3 '. 3333
Gillette .. . 2q1
G lllett, -.. . .. q2 l
Gen Rv n .. .. 23'.
Go0d3 3 l'h ........ 3
Goodyear 7931,
0rah3m3 Pae3 .....7.
G r ambv Cons .. ..
Ge n Pub Ut,19
Gre 1h1und3 'C .... .. 13
-H-
H--e Manuf
Houston O+il .'.: ." ."' .."
H3d331 11(113 ....... .. 33;

( .Pape, .(.. .. 3+33
l t Ir~m C n"' l
1,, 1 r d T .. . .. 6+
Inland e 1. ...... -

(.1nn2 1131 ,

Kaisernne /. .
-K--
(3......3 t,3,.3 .. : .3 1,,

V1.3hl1 .. .. 3. 2
(.33I33(133 ....... . . (1i
333333.3 N'3 . . .
(.3n3k) dAir A r ... 3


33,3.3,',, 3..... 31


333 133 3 ,,, ,+= ( (33333333 3+, 1,
33,3.3 '3r 3.. 33 33:+/ 3+ .33 33333 3 3 .33 ++


31 '.3.33333313 1) W- A-3333
:33,t'33 13..,,,33 33 .3- 333,3 13 333,33 33.


IVRO MEDIOS 1:)S..'r'3' r" ri," 3l 3
31I.YO K N .,. ...0333311,33 3'Ai

4,3,.. , .., rd*3 3 ."If 33 d, M 33. 'u.'
423 ,3 .
A, b,"504 '2 p3-.313. 3.-o3 3, ('3.'-l( ,3 ,




j LO HA TR ATADO|


UD. CON EL -- -1

ADMINISTRATOR -; _(-

DEL BANCO

DEL CANADA? / r

El Administrador local de The Royal
Bank of Canada es una persona que3
,,3 1 d3 o .33........ 33333; 3 (313. 33.. 3.. 3'l


franca \ confidencialmenre cualquier
problema financiero., personal o comer-
cal. Su experiencia puede resultar de
naprecTaSle 3alor para used. Caso de
necesidad. l (iene a su disposicion e3
conscjo de los muchos especialistas que
tenemos en la organization del Banco
del Canadi, que es una de las principa-
les insiiruciones financieras del Mundo.

i "Bivenidas las cwMtSa
corrientes y do akborro!


50 ahos de establecido en Cuba
S 7 sucursales en La Habana


. urursa/r' tawf't,,, r, IKcla.


d.(3 R(1e. Olgn a (I. (,ra,,d31
S(31t13Ap33 53.:3333 de C (.b


TH E




HE3 I
ROYA*fL^ 'r


J.MIERES Y COMPANY IA

z 3 c 3,71-3'?3)u .


S, -- I LA H N A N A-.

113.3 11 [


3333333 3 . I I-
Ly in nO il( 1


CLIPPER LINE 9
















BOSTVON-NEW YORK-HABANA MEXICO

AHORA con servicio semmanal.

Salidas de NEW YORK todos los viernmas.

Lleqadas a LA HABANA los ,=ERCOLM
A I- B. .ANK C M0r93 vyT TT'3 I T 3 l4..51m, G 3e,7 cr31 l, !Lr3s3 .4t3-. reewa,3. t.0',431 0..lt I --
..l3 ttery 7- 3 .A LKOVIS A &. t 3 c r31A4 V ..p..--d.S 0
NE1W -FORK N T Av 63&t(113 V.1$.C3%3 N.. I


Paizina 34t


WAHO


4 .


Banto Ter, ifor lal
Cenrl3 V.let13 33S3g3r 33,r

Co}1rripaia Al. A ....... [ e-p,
de% { onPie,'p.


3333333 33,311 (33333*,-33
c ,I Rfli. A-U ira V-

C-(,npiAlp a A.-- -a 'a '
( ,,n F ,,,)un, d A
E) Dc-o A,-P IMetamn

N33331333(33 33113 33


73.331133) '. 3. 11 I3) .. 3C
'n n
(73P1e(I, ,P 33rrn1a A
3'333001133ll 31313311333333 3333.

ne-


I5.,000 00


I1


np tt


,- amo.


Acc'ior


m-

e-




a
r -

1,a


,.t,


I





















'Economia y Finanzas.


1)1 I() I)E LA MN Il(IN,.-NMarle. 8 de ,ic ,,. % e d 't.t I


Economia ... .

iConllnmuaC1n e Ia palim 3U4
d 0.-1 iO, '. ,.,.,h tin a,'irr iu a oLi e
el preSa'piiPelo .rar io, Ie cert'a de
50 por cie.lo, fl'd 4.1,., a ii m-
riio lolili..9, Ple 'real, aI q, a ,e. a .
lairl Ian r,'-l rq d', .... i .
mencionaduas y 1,, rail misi del
proyecro de prestipueslto es UiWel
claro: 1a s r .,ai r j a seguriddri
del IEs&ad,:, 1I' nis? paiblicas v el
auxilio a aS la'sirladas (las a pasi
a, s son 1c at~i irma pteleren aea
aonainluae'n In an F cuale', i-irc, i
Salubridad, ec;. $20.1811,000; Haclen.
da. encargadia de recauidar, y pa-
L.S ar. tic t. r,',r :, .. ... -, artllletl -a.
do a 524S il190 l ",' .'. ,i.w iiliii a.
aunque con Iwl aliielio .t '. "'6d1 1i)ri0
p.receme que taI.tnu i.,i c,, pre.
supuesto proporclonalmente bajo.
La curiosidad mIe ha llevado a
recorder los presupuestos del pri-
mer period presidential. o sea, de
Estrada Palma. Los ingresos aniua-
les de los presupueslo- de los cua-
tro aRhon sa aalcalaroo en 7ai si-
guientes carntidades:
Afio Fiscal Ingreioa
1903-104 . . $ 17.514,000
1904-1905 . . .. 18.899,500
1905-1906 . . 19.699,850
1906-1907 . . .. 22.979,450
Total . . . $ 79.0929.800
El total arriba expresado es 26.3
'por ciento del presupuesto enviado
al Congress por el president Prio.
Donde el president Estrada Palma
.dispuso C6 $799jl2.0,i para cuatro
ahos, el prciiader-ie P'io dispondrA..
si el Congreso aprueba cl proyecto
de presupuesto, de Ia suma de
$299.812,841 para Irn solo afio. Si es-.
,a aigan5e ia sama se administrase
cr.i la miErna pulcritud con que se
procedi6 durantel los cuatro aflos de
la presidernciaa a.? E;;-,a Pi..a ci1
president Pro podri. hace, r-om,
gios .y paai ia a I. h99o,.a ':':eao
uno de loa granocr, conirirulChltS
de Cuba, tanto mis cuanto que
cuenta con la elevada cifra de mi-
Ilones adicionales del emprestito
destimado a obras pfiblicas a cargo
de la Coanisi6n Nacional.de Fomen-
to. Una oportunidad exceptional
que dificilmente se presentard en
jigual media quizis a ningun otro


CILELRRE DE LAXBOLSA
DE NEW YORK

NEW YOR ta ,u 7. UPh.,Lo,
aalores esslvieirolt en baja por teace-
"a sesaiOr lcnseelutiva, con el trtaaor
aolutien de isentas enlas ta titnas dos
La s p'lrld.r t eras nra pnroedlo
cfmeroat requelias, pero individualnen-.
le liubt, mason de aceiottncs lue tuvle-
ron bara. ), aozas pronarnerautas.
Lo ..ic .n. 'e d I.- I. ',;nas d% Pa-
14I' e,1 Bo.li Ita -,Cea10t1SLsa mayor
L I, elj In a '..
D t' a '113o ., u,. ,I-.,Itaa naoticisia
qua -a ,".Caadel.,or. irii 0faVorables,
'A'i,, poa' Ia Co-
r5hC.i r ,1 ia ,, 0 elbitrjos. de la
C G' ,',,a dr Gia.,li,. l:,nie. de un!
blrdarar.r, G,-r,,, .n.- ,ue hbibe-
Iaan~l'' m l-a rr Is"! .,ml. abe ,I.
c~nniap i'a.;I
LCF exlrt'nieronr en .e16lare, i, aegi.
,e Los bonos del Goiat d' l.,.s
1.l3.,.', Unidus de :m. .,i.aln ,.i a elr
baja El Irign de en bajaa en atza.
El Pr..:.J,..'" erreg can N.ew Yorka
.? rC .:a',iU. a en baja 9 puntos,
I DIesr Cilans en baja de dos a
ocho puntos.
Se oper6 en 1.530,000 acciones y
en $2.380,000 bonos. .

CAMBIOS
Ell Bancos de esta Capital nos die-
aon ayer tarde despues del acerre. las
Ah a l.:,'. que relaciona osara a ontl
tin, . .280%
F a,- i.: libre .. ... 0.0030
Italia . .. .. .. 0.017
Suiza .. .. .. .. 0.2306
,oadO n o,
'ate'..',.. .. rhr',7,t
i. --21

pres'ddnte, de nues(ro pais. Ten,
galo en lcuentd y mediate .sobre ello
el president Prio. sobre quienr pe-
T-i In renponrtabilidadd In& iaplica-
ar,j.je ,cia Ia e,a,,.lmrii,,aede
,r,,l,:.,-,e, 0 l presupuiesto que acaba
de renmilir al Congreso. Y tenga en
cuentia tambi6n que la historia no
entiende de leguleyismos n. de arti-
ficiosas sutilezas. En un period
presidential. la responsabilidad -de
1o que ocurre, la historia'se la asig-
nara inexorablemente al, Jefe del
Estado.

SUSCfIBASE Y ANUNCIESE EN
EL eDIARIO DE .LA MARINA)


SIRVIENDO AL COMERCIO DE LA

REPUBLICAN





CUBAMAR I.NES



LONJA .DEL COMERCIO 444

La Habana, Cuba Telefono W-7388


SERVICES RAPIDOS REGULARS SEMANALES
DE CARGA DE PENSACOLA, Fla., a MARIEL.

M.S. "ELFRIEDE" ....... Mayo 14

SERVIClOS RAPIDOS REGULARS QUINCENALES
DE CARGA DE PENSACOLA, Fla., A CIENFUEGOS

SM.S. "ARNUIV" . . . Mayo 14

M.S. "ARNULV" ...... Mayo 25
SERVICIOS RAPIDOS REGULARS QUINCENALES
DE CARGA DE CHARLBSTON, S.C., SAVANNAH,
S Ga., y JACKSONVILLE, Fla., a MARIEL Y
CIENFUEGOS

M.S. "ELSIE THORDEN" . Mayo 14

S.S. "SPARTA"........ 'Mayo 24

AGENTS GENERALS:


ESTADOS UNIDOS:
JOHN A. MERIT a CO.
1111 3hulk h PIIie 1.
7.1f: 411,5


CUBA: ;
CUBAN MARITIME
AGENCIES, INC.
Hlbni. d' IComercl 444.
H. b.n.. Tell. A A,


AGENCIES:


NEW YORK, N. Y.:
C.b.m.r Line Aeincy
15 Whitehill St.
CHARLESTON, S. C.:
uhikern shipplnrg Compiny
4 *Bird' St.
JACKSONVILLE, Fla..
another. shippini Compniny
SAVANNAH, Ga.:
ISmith a Kelly Cnmpiany
23Eilt Bay Ba.
PANAMA CITY, Fla.:
Fi~ltl". Grsee" ICo.
NEW ORLEANS, La.:
TldemniA & Dalton, Inc.
.71 Pr* Maquiellte Bdl.


ST. LOUIS. Ma.:
J. H. ipSlagi.. A .
Agency
Merehnti Elahls|g idl.
MEMPHIS, Tenn.:
TidernsnA Dlton,. Inc.
PORT ST. JOE. Fla.:
It.Alee Stitedirlng Ca.
MARIEL, P. del Rio:a
J. M.r.nat
CAIBARIEN. Las Villas:
Federlce OiliO
CIENFUEGOS, Las Villas:
Federal Ci .
SAGUA, Las Vitla,:
Cnlanatiiirlt MiM el I..,a.
8. A:


'.1


Fuertes ventas tie .azuicares de


Puerto Rico a varias refinerias


Se elev'6 a 60.2 Nel ENCADO 9U DI ....
Lafor taesIreaabibos so all
precio "Spot", CulOta il sales en.Londrea I subastU J e,
1 1 Alelllalni puruU la c mundial, en N 40000o toneadaa de crudos, cr,., r.,n
Simayo-junoa julio ha sido sealida pa
S Por G. Pirt Lavlella ja lafiana atilrmoles nueve de mayo I
Precloi ipot: 5.75 elf N. Y. Munaial
Ela el mercadi naucarero de Na ,6 .1'F !ob Cuba. I
York se report la veifla a e, ld LETE Un puerto Costa Norte i ,In
60,000 sacos de crudos de Pau(i. n l dt.,,-,- i Nueva York, Filadela I,.
co para embarque en la Bi,,:.ir Ba ,ii.'. 43 cenlavos quintal5
q Pii.iiei, l: de janiio a 0011 salOa ,I AZUCARES REFINADOS: La efir.
,,d, -d, ,dae',', .,,a sal a rle elia California & Hawaii aviso que
,iad. _aA ,,riu ca ed. a a edel a apertura del merca'do ma-
'au. i e o.rrn ea, )II-.. la ', ,--, n r.a rte stubia su precio basirco
iier.,.eS.. reI...p''.. a0 ..11 ,'a-. a, O i renado granel en saco papel del
Puell: 1 Bap:asai n-;ua ,a.2 l 5 centaoslibra 'errll
Puerto R .co para salras ...F.:lil." 'I ..i.. ,,ira deChicago ,yOets basia
jura'ieo y 3,000 toneladas de ,I,, er-iinf as Rocosas. embargo.
para "legar a fines de uriv -l iraa pedidos quae puedan emblir-
Fiaalment.esea.porao Ia raena aat a car o entregam antes del 14 danmaya
pr'aO.. de 3.000 toneladas de filipi- seran acturados cn el descuento de
.i.' p .r. embarque en junio-julho a 20 centavos por quintal. Los pedidos
580 ncift que estuviesen pendientes deaembar-
Se'- a .a" Ia a L que despuds del 14 de mayo seran
Segun coment6 la firm de Luis canceladoso o admitidos nuevamente
Mendoza y Cia., habincaose registra- para tijarlea el precio que rija el dia
ao %rta cruirco' man" uba con des. del embarque. a Opci6n de los com-
llr, at, er~r, IBmunals a l a los precionad
d e 623 630 leo F tlj6 el precio pra " ciidosde la
5p ,,L e F. i., Bol a de New York pa ra Iguales avisos tueron renibidos s
t'e meracmd, a 9628 lab, mareinerias de Nueva Orleans, Sterlinr
En in fuir'-' de la cuoI a mua, y Godchaux; esta filtima se queja de
dial, contrato No. 4. la firmeza de escasez de casillas.
la maiana que paovoco alza de 13 a La refineria Henderson. tambien de
14 puntos. ooeranindose en septiembre N. 0.. avis6 que solo aceptaria pedi-
a 629 fLi di'ipadJ paar I,'a n i a.oti. '' ,u a base de fijarles precio el dia
poiri.a aque larlbuicri alect. n oia'rde embarque.
mrrau..l.a: E:i,. i:, ar. l liu' .3 .,.' ,r. i' a Americaln Suear Refining axisu
.u.lAra,', l .t aair~ i e, l',. 1 i .. hasla el cierre de operacaonus
rre de 4 a 3 puoto:. illafiana martes ear el territorio Chica.
En ls fdluros de la cuola ameri- g lo Oeste consideraria un nmeroa l Im
cana., Contrato No. 6. se opraero en 455 mitado de pedidos, especlficacione.a
les. quedandod las d iintas posicn.. cor la orden, suJetus a conermaeaqn
nes de sin cambio a dos punts de para embarque inmedilato. A la aperc
La, tura cl inircole s nu'eve de mai solo
, el, contract No. 5" n s T ',.Iar e edido i en esas tmaritoIrqe.


tfarm io ,~ -a I-uau de los a Grea sern (esolaha te avi-oi
mraaon ope araaones,'quedandolr ...a. : ar ara otro, para c embarquel
esicines de mayo a 5.72; julio a e ,; r ....r. los precios que rajan elli
aseptiembare a 5.88. dia del embarque.
El precio l cr,. el lnleeadc ame.-
ricano s trae fiuaa r7elf. con alza d'.La Amalgamane aSugar (rervola-
cinco puantos. eha aviso queasau precio era firmc a
La firma Lamborn. Riggs and Co. 8.05 y que solo aceptaria pedidoa para
dio a conomer el siguiente boiclin in tijar el precio el dia del embarque.
formative, cQn la actbacion de los La Great Wstern (remolacha)lauvl-
mereados azucmareros,' ayer: 6 que subia su precio bisico y que
AZUCARES CRUDOS: At abrar el solo aceptaba -pedidos para pronto
mercado fueron ofrecidos en firae embarque y pare facturar al precan
az2tcares de Puerto Rico, despacho a que rija el da del embunarque.
fineas de mayo y primer cuincena Azleare s futures
de junio. atl precio de 6.25 mecaf. y mo- CONTRATO No. 6: AI abrir rl imer-
deradas cantidades de Cuba. emurr- cado despleg6 gran ortaleza y las
que mayo, de Fitipirnas para Ilegar prieras transacciones se hicieron a
en la prmera quincena de juni lay de precras que acusaban un alza de sice
Puerto Rico enmbarquea junio-julio, to- puntos en julioa. seis en septiembe'y
do al precio de 6.30 cif. l.r11 novalembre. Despua, s:ubita
Durante el dia fuerona -re,,- '_- ,",,, a dearraI16 on ainto me-



Refine Syrups.lt~ un delt re-pnts
las ventas siguientes en el :I,.', r, ,. l irmerado perdi todo to1
que 'C mencronan: clue habia tanado conil anteriordad
25,000 saoas de Puerlo Ricoa, .- p-,cerrar con una baja de uni pcurto a
pucho, a fines de mayo, at l .preeic I,:_epl e imbre 2 .tres el noviembre,
5.25 cif. a la refmteria American. mienlras ulio.lo hacla al mismo tiipo
25,000 samos de Puerto Rico, despa- que el 'iernes. Las posi7tones 'ol-
cho el 15 de junio y.3.000 toneladas vieroni ser cotizadas. aunque no se
de Ftlipinas, Ilegada el 14 de juio. efectuaron operaciones en e llas, y ce.
al precio de 6.25 cit. a la refineria rraron nominalmente con una
Refined Syrups. de dos puntos.
Un cargamento de Puerlo Rico.
embarque en Ia priarera ouuneeia de.El volume total de operacaones lru
junior al precio de 6-.25 cit. a ]a re: grande, 455 lates1 de alas mas da Ia
finerta Americean. mital ena septiembre.
3,000 toneladas de Filpinas, ember- Contratos en -'igoig al ainiciarse la
que junio-julio at preceo de 630 e9ft. uss111: Julio 1682, sepliembre, 2838.
a un operador. nroviembre 204, total 4724 tlotes.
Cierre Cinrre Tons,
Ant. Apertura Miximo Minima Hoy Vendidas


Julio .
Sepliembre
Noviernbre
Marzo
Mayo 1952


5.78 5.89
5 84,85 5.90
6 86-N 5.95
5,68-N --
5.68-N --


5 .85
5.90
5 95


5 78. 5.78
5 83 5.83
595 5 83 85
- -- 5 66-N
-- 5.66-N


8.150
12.250
2.350 -


CONTRATO No, 5: Sin nperacione,. meircado sufrim6 un ifuerle retroceso y
Cierre nominal: mayo 5.72, julio 5.B6; 'oBs prectos perdieron gran panre de
septiembre 5,86. este advance. finalmente col un alza
CONTRATO No. 4: Easte conlrato neta de solo cuatro puntos en las
tambidn mostr6 gran forlaleza en las posiciones de 1951 y de dos punLo-
operaciones de apertura, las cuales en marzo. Las ot'ras dos posaiciones
se hicieron con unii alza dn claao a de 1952 estuvieron ignoradas.
diez puntos. El advance continue des- El aolumen total de operaciones
aarrollandose con fuerza en las opeia- lleg6 a 221 loles. incluyendo un aral
clones que siguieron a las de aper- trale de tires lores .lauo con septiem-
tura, ampliindose con otros 8 punlos bre a un puntio de prima para esla
en juclio y cuatro en septiembre. De ullima posician.
modo que a los nveles miximos de Contratos en vigor al iniciarse la
la session el advance habia alcanzado sesiun: Julio 384, septiembre 510, ene-
de 13 a 14 puntos sobre los Ipos del ro 4. marzo 305. mayo 22, total 1225
caerre el viernes, Posteriormente el lots.


Ant. Apertura Miximo Minimao Hoy
S Cierre Clerre


Vendidas
Tons.


Julio 6 15 6 20 6.28 6 20 6.1.9 20 3.0
Septiembre . 6 15'16 6.25 6.29 6.19 6.19 0 7,900
Enero ... 6.06-N .- 6.06-N -
arz ..... 5.29 .N 5.35 5.35 5.35 5.31- 50
Mayo ... '5.28-N -. 30-N --


APRECIACION DEL

MERCADO DE AZUCAR
Pe r LUIS MENDOZA y Cia.
L A, B.
Equiv Cuba
E.U. 0. P.
Mercado en Cuba 5.40 6.20
Prom. Mrincado en Cuba 5026 35
Spot 0.751 5.32 628
Prom. hasta 7 Mao 1951. 4.99 5.364
Prom hasta 7 Ma. ao. 1950 4 888 4.467
Habana, 7 May. 1951. lIro, a 3 00 p .n.


ALGODON
CIE RE DE AYER EN LA
DE NEW YORK


Cr,:. 'e

Julio
Octubre .. .. .. .. .. .. .. I
Diclembre ...... .. .. .8 :
Ila'zo .. .. .. .... .
M ay ......... .. .. ..
Jabslio.


BANCO DE FOMENTO COMERCIAL


Le pagamos inter
su cuenta de al


r6s por Pr6stamos comerciales
horro. y personales.

CHEQUES DE VIAJERO


El mcs modern sistema Giros y today clase de
de cajas de sequridad. Operaciones Bancarias.


CARTAS DE CREDIT COMERCIALES Y PERSONALES


Oonozca sobre el certificado especial de dep6sitos con
protecci6n de Seguro doe Vida y Accidentes.




BANCO DE FOMENTO COMMERCIAL


Obispo 252.


Telf.: M 5645


La Habana


'AFE "
CIERNE DE AYER EN LA' DOLIA
DE CAFE DE NEW YORK
S Clerre
CONTRATO 5 "
M a o ..5.. .. .. . 75
Julio 33 15
Septlemb re 52.53
DiGlembie 52.03
CONTRATO "'"
M ayo . . . . .. 5 2 75
Julio ].... 2.15
Septiemb e . .. . .. 51.90
Diciemhbir 51 00n


LSActu6...


IContinusai~n de la pagina 34)
a't , r a 1. -2 ,

5..,..,. -,... ... :>, .

-.,.,r, .F G s


i,:,i1- F R ','S
N I
Sunray Oil .. .. . 20
Stand Brands . .. 24
Stan. Gas Pr .. .. . . .72
Stan. Gas c. .. . .. .... l i
Stan O il .. .. .. .. .. .
Studebaker .. 30-
--T-
Thorn. Starrett 3
'lexasnCoa .. 99q.
Technicolor, n'20I
Tennes. Coa3 51. ,,'
U -
United Cigar ... 4
United Airl 2 9.
United Corp .a 4 .
Unit. Rrunt 7n0,
U. Aircraft .. 33
U. S. Rubber 4.. . 4
U. S .Ind. Chem ... -
United GAs 21
U. S. Pipe 31q ,
U .S Steel 45

Vanadinum Corp .316.
Vern Cam .. .. I
Virgnlia C..12
--W --
Wirner Bros .. 131
West Unon .i... 401
W est. Elec ........ 40
Wheeling St ... .. 4014
Woolwoth .. .. .. .. 447A
W. Overland .. 10
Weit. Ind. Sug ...... 3
T-
Youngs Sheet 54
Informae obre exporiacli6n e Im-
poraation
BUENOS AIRES (A L I-Infor-
m6se que en enero iltimo las expor-
taciones alcanzarone casi a 400,000 ino-
neladas y mis de 453 millones de
pesos. Las inmportacione alcni-aron
a 980.000 toneiadas y 613 100000 pe-
nos. Las cifra en pesos son sensitbl-
menle huperiores a las de enrero tl-
lmio. Las adquisiciones de Estadns
Unldos auimentaron en Iur 1RI'- con
respectooa Is de enero de 19.


Qomtinemata (fubano




La red de Sucursales del BANCO
CONTINENTAL CUBANO es hoy. por
su n mero. ]a mais imponlante de Cuba lo
que permit a este Banco prestar un ser-
vicio rmi eficiente y una mayor informa-
ci6n bancaria



OFICINA CENTRAL: AMARGURA 53. TELF. M-H5 LA HA1ANA
34 Sucursoles en la lisa.
* Corresponsoles en todo el mundo.
Un Banco Cubano al Servicio de Cuba.


H


S^H^^^--- ----------

de jar BursDirra JI4. '

AN I S 0

El letter "uup6:. de ios Bot,,. Debvntnea,c dol 4'-.' ". ,
I pl'imero de Octub brc de 19.)I. ,t pai.ara a pi rl dc.l p.lnj'iu up
.Ilho de 1951 en The Trost Company of 'uba ra qLc(r anoa9' 1l/rr-
qu- las estlpulaciones que conslan del Bono Debent'i: e. del 4'.',
El tercer cupdn ae los Bonos de Primiera Hipoea'ta v Reft'.r-
cl6r, del 4,r., fechado el p.Imera de Julio de 1951. piocia ,arr,'r
hacerse efectivo simultaneamente en The Natuonaal Cl,. Ban, iof
New York
Y COMPAIIA CUBANA PE ELECTRICIDAD



Anmenta ealidad gas 4e consunm. Terminaron .u zafra Ide
BUENOS AIMES (A. L.).-Hizo sa.- esite afio 70 centralcs
ber ell Ministerio de Industnra y Co-:
mercio que desde el 24 del rmes an-, ln todla- la Rel public,
tenor el gas que se distrabuve purai .
el consume del Grar Buenos AirL.s
irene 5,000 caloaatasua5or metao cuaL-; llj- a .a fcIr a Ia l'''. ;WI, ,'. a-
co, en lugar de 4,500 como habta en- fha a21cer-ra (raua:a-'9 a '-,rm sn
tones. Afirmase que tal rejoria searuuos en arsrarau .r..s 5Ce ;a.Re
ha obtenido merged a las meloras it-Iublhca. Lac auhtirrral. ea j'na e
t'oducidas en las ihstalaciones y plrn-tcese de Rctis dades I'-+fu .r.fa:.-ra
las distribuidoras del gas del E;,:.. ...... ilaida or 'IJos seno.- LU
d.:. Tnf6rtnase tambien que el is r- i,-,,._. va Compaa. son losi stuaen
,a1' que actualmente se trade desdn e 5s: .
Comodoro Rivadavia alcanz a 320 "Stev'ran con m, a oroiduccirn d
mil mdtros cubjecos por-dia. "Ese \o- 760,153 sacos' cot,:ra 783.962 en la ..
luramen ha de Ilegar a 500.000 reLraos fr antenr' Esafi2'.2 nn 5.04.58
eubicos diaries. tan pronto Como aue-asacos.nCollt-a ,902.523 en 1950: "Ando
den terminadas las obras de una plan-rra. con 172,448 sacos Contra 109 .36
ta compressor con base en General 'Habana :con 124.210 sacus conatr
Conesa". 117.406 sauc.s en ]a zufra ultima: "Car


C(onnirmorin el ,ci.f-l,,fi,, l ,u


fiundacion IerindiiI. z-.ni ro ( ,.


n11 1 u i 1i111)al ,I- ) aI, laiirri1 in 1 r1' l .. i ,'r rr,,.

i ,i t ll a u ,, ,t' *, ,,- . r .a .







Deslgna nloa


a' l ola, -a, t < .
-er ai ac, u i o a . a ,.







Iosaa lpr .r aade ,r1' i. : ,. 'p.
fo, At- rIrs.do- Feni:,uitr / a r c r a ....







de Af, I. rla ae f ,, :. .
t(1.baC1lCI' .

D 'r igia I 1 ....... .. ..ll


lal d A l-l' c . .




d.Tu('O te'i' s 4, .(/4 R
r / 0 8 I .... .. . .. ,.. ...
t r .rar b 13 ',lr Ii e ,o ... . ...


c sra hedi ar, die" ,lel t- . . .

'hair di .


dsa *,!a '.r, 'r banr'r a r ,,f
secl ONI Tr' ,a' ,. c;''

Ia sa A '1' :*ar 9,1 !
dna1 paa b-r 9 -:, sNara, -r,.

alas dul n, 7, i rato; i r a' r
Ma, d ante .1 e U ,rr,6 N r "' a '
lla, In i pi ra, .,r, a, ,r 5 _




ruo a,. ai ,1Ma Fero r ,,' 7. .
Fens ZO, 1, u ... n ,a J,+..l .
Om v Gu! ao A, .ar "].un : )1ci-:, >


rUe sp p as ar.l'a ". a. _.-,
auore ho o., o: a a, a (= ,j -
aoo'esu' e u'(% Cc ,aa,
ale, a.. .... ....caar(L... a ,r,
L as !C s SL. :s cr'+- r -



.a a ar 2 'C1 '-a b r r
ja ra a E lm
e ,pan d& sapa, e-,,cot :' "
e 0aaza n d o c o : "ra E t r 'a c., e '
a- eUrS p., a "- rau"rr n,-Ga ri : -
s bieresip! dF 1i r

Im.;ta" crr,. 71 848 cO,: *: 8')205 --) -
je la I \T R o a "0 : .
o-1164,069. 'Sar.;,3-_'.'!a: :a2 .9 *8
86contra 1 5.T{ acus. caes r e
o-79.275 a acos cona ra 75956 sao ,
6: 19a0. C"Corauon de Jesu- co., i (12
ra contra 122943 sacos en la zafra ud.c!
r- 2fio nerior.


N Dr A)


EF 9FOLSA


-':_


a b jocoSoo*
..10'..




it c;r~u


SOMIAS CENTRIFUEASi
Muy 6tilea en regadios e in-
dustrias. Ejes rnmontados en dos
cajas de cojinetes TIMKEN
Tamafios de a 10" y capa-
cidades hasta 3.b600 alonee'
por minute















(AIEZAL DE BOMBAi l-
Para pozos profundoe. En-
Iranes en bano de ceite.
Con poles y motor el&ctrico
o de gasoline TamarNA b'
0
*













BOMIEAS E MANO Par& po-
os profundos y roolinos dc vicn-
to Varlla dc anbolo roscadl
Palanca de brato extralarga c'n
fuerts pasaderes de seroem


INDUSTRIAL MACHINERYCo.

tao lglllo 10, frnle la (atirel


Apst.ad I175S. N.N ma.. T.aI(. 0-9031


IA',.'5


a-Nstsivimrv A re4 e, -.


I0.MIASCk^i^P*ra rrrlgan'i ac
can pos c cuin y da e v .icsl & f-
sos. eatc Lla'Uaas, conpvata.Y tar&sa-
beIs. TanrmP s dcadic I hasa 3
Capecdio dhaidce CC a l1,Ca O (4-
lknes por ham


I
















1) 1 i( M. DE .4 M\ HI'TA.-M rtl., 8 de M.,, dce 1951"


A. 'tualidad rn ],a HrlAbulira


] PARMA Tributaron los
S) (I 0 G V E R I A i) IE r

S' ,,IS)ly Alo, 1n0menaje a D.
Ia Ti IRNO LOS .I+UNE ,
I TiELFS. A-21.', A-.'12t I M-c 106
*Fl a' ll M-14) de (cflllcjK-Nel

2 c 12XIr TI u nIo |/ t 11 R r 0.1)l 1 el
; r = O 4 6 7 ~ ~~I" ........ li... ,<,s a,,n,,c ....... c e .

.. F-- -0 | 6 2 azi .tai~ s; .lvtl "lus- dc fI t le
; I T ..... l7 .... .... i h, d ha fe(idad to v


17 iiEMWNTillk.9 ) ch I u tad C1 VI
II..--._ .' ,, ... o... el lodadct ia- epp cas la
. .. .. . ".1 ...I' enl ct de 1,i C ia .,
irera C10llieZ Melia wi,,wic'taira ,1 i...

HMY DE TUR NO Hle iic< .. I. f : ......... ".....
HOY E TU .NO tinll ell l1as Vills t 'e pocus dla
I it IlIee}lta Alnld ulmid 11c c to
Farmacia DJ A GIL |h a t o i ,,r a .l RIll aI -
Fln tlu 1 '1 II .. ... .. .. ,"fecttLi .
23 en r 12 y 14 V eydo. ....-.U. . ,, ii del .......
dc M oicna diel U i. Sl t'il i ....c J,-
F-6221 F FO-140 cc- hlzu ex enslrcc al scrfo Rafael
Fan io l del a .. .. .... -,, -. ,






Sgr~~lel l~h ntup rt __ 11 .... n .Ki ...... Jua F. ran.
S de I . it, '. ..... .
HOY DE TURNO .....c dcc ., .'. .... a .1.
... I -. M el. i c a -., a
Farmacia B L E Y ......
17 ENTRU J I ph c s Ia' ciiado ,, ici I
-i-3837. F 602 El lianquete
P. P de el acto el honlnii eado
1_,, I'llGi ez, Nl_ ccc Mena. cun el seilOl
i ,I__nji_ Es5 ada. cdolnili.idch uc
i~~ ~e ep tital "Nlereedila" s ,,.~
1,L ,Fi dht a 7 -cc ac '
DE TURN HOY 't e; ..la giCH Id. I
D T Taecln}l lee1 0il
I". 1, F N T1 A*,its ii 1,L n ,71
-ARM A C A Intz \" seJiFula iC1 esecl' JulLcliH,,
DRA ANA LUlI BENITEZ did 'ela;c Pi l. t ', I" del Sindila-
c In de Oh, cros del c ...aI Morcedi-
V3ayCF-9093 !'a: I secicw Alblnlcio Faicjclc y seio-
, .,We ~ c i 4 i aa- S + e .. l d o c to r M a t-to C . . . i b i...
English Spokem cado eCccncclctOi de la .... ... c v
Serve te,. a led.. pr- -,,clpc DU Jian Fco -
I .... ...I, el left del -scuadront)
... 1. .. i. ec. caii u t i ita Perea-z


LA 'A c a a.. cclfCC-,
AS -c. M i747
A-l 104 A-6402 .
i7, E_7C -I ,'ra 6 IIS.ILA
I :nt I-114 I-fd l ;P'I = --]=


-... ... .. r .. . ..
"t ,u c-cc t nu cicnt t, A Ccrcar el je-
I 1011cicoei de Mclet)a ccca ttan
-c,,,. I dstciu" Linhio Sala+,- "
1-c 1 cI sioticAntonico FC-
c-cc ..... .,, del scelitih antll 51c cid' ,i
I,, a,,de Ascstenec a SLcical do la
i" r Sello Lew nardo ]...,
cl ad is clctador del Centirlc .
ez Mcna. el docloi Francescco Ozee
Pztuera. el sefnor Ret)c Ferncindez Sio-
cha, asi c~omo otros allos afc dsI los
deelrales "Golhicaz Menat !... .a .,-
'Merceihta".' E E etras mesa c.,
. .croeiccos 1..


ban la,-r~epresenifaeiones de. los ,,,
roc de ls co.enios. asi como de mMAN
F cix d ee*500oon......... se
flrnUciiS d Ie dE .cIafc oe....eni.ado p,,r.el T,.io
MI P ratam ro,. .
#=_ ][. r.]l+. v1.08 disc'ursol;
lurno. tHOY. A a ,ra dc Is .di.nirs. ,.i-
!icadn el lhioqitiee, h ieron L- de la
M A R T ES palatra elsefpor Jlose luis MTailine,/.
fE.por la FNTA. oumen hzo reclaiha
ODESDE RBAHIA A PASEO i D el hon ienait tu r se 'leofrecia ac'ie-
MARTI inor Girri z Mpi.a c y el coal i a pi e-
C rnpostela Y.. TeJadilllo ... M-1120 ba ecideile de que lnos obipeos a-
Luz No 7 c cq a Oicios .. 11-3837 llani agradecer In au tos de iUstIni
Cimpostcla No a11 A5-U101 lOlde s palrriiiu. auniueello nn c i r -
Ttic Rv 21.i esq. a Comp. A-H026 ra ob'e para proegii r en li ic ha
Ort ai ia I.55 esq a Mercad. .1-.4R4a ,.. .. sneji standarla dr e da. lid o
O Rciullc N, 364 1 . -::: c- L ene labor" !.ioctala d don Pep
Anima, v Zulueti M-7000 GO1i Ebooc Mriic ciJ, cii d io Ins tl c
C,iba 7(19 csq a J M arli'a M -866i5 ,},,. hc ia sall .oii'iiicilc reiindei a
Eirnnredinado 217 esq a Cuba A-2581 nc,s crclo, c I h I., I b laic roinpl.',du
I)l-SIJE PASEO D)1 MARTI A 'I .."is deenriasc l eK Woclpe cui1 lIlhtc.
PAliRE VARELA U_ c5I c icc'a c icudiminaicido putr ci- r
S.i, Migie l No, 454 y 456 U- '053 ce c iicccil IVc dl l<'io icicr m i ic
H ,io v .S Niciiiz . .... M-1080U % ,I .V lii, ut i.l ii <[t, .ic ri '-
P N 7S. Ni 7.4 A '.1 I ". 1

r ]~ l a y .i. .( . . . ...... A -.B3 6 .. .. . . ..--
S .iziao No 565 d ... ..-,.
I1 i y p Maiiriqie .......-c i ,
,!nel llte y Ja tn a ...... .1 4 .I . .. ... .
V iit d s 1y Es aar ..... ... ,
C,ccccc ido y Cicnle .... il -46411 (.ARD1ENENSES
Acut la y Barcelonai ........ JNI-8510
*,:i cic ._,,, ..ce c ,c ..... A-7836
Apodic*i ;,c Ii', ii .;,Udc .... A-4845 Poer Fco. Gonzalez Bacollao
S Miglcciuel No 256 ... M-4595 .
V ticicsc 58 esq. a Crespo .. M-4737 Maci i(amb6 Arredondo
\';rs No 445 csq. a Carmen A- 1978 E l cI S iciCe abriles.
'FSDE PADRE VARELA HASTA I, ciI" dc, ii anin i "iccrciic.
AVE. MENWCAL A ,I ,dulce' suiinadnci (.... -, r
"'(,ico' 25 c5cs| a Concordia U -15040 i'` a*cba si a r bar la (r. i. a
C.'c dciica T Oquendo ..... :-.4I '* .- Sta. c Maritha Ca.c u A ,
c --ii v IjocpiWa ... i .. j. l cc, .hc 1 l. oriclaverai des li duo-
S ic' i No 710 I ....... .1- li i licl t l ic"fcs espoSs Sra, Hcsa-
Sali Nn .552 I ', ,, itioH e de C.Icl c c lI ,-
A-% Menoci SO rs1 eq Barnet- -.1 d(-it,,.. .. o ,st Ci e li n I
('at1cs Ill V Oc cLuendn .... ., -", h a ,a isineoc'.,. ,, ....
P;,Itre Varela No '860 . _lr1 1"Ihl th'lonf111 nnt alia p; iojD ]
c Rafaelai y Sciedad .... ..c... ii iicanla sciccldad ha-
M nc ii Nc 115, 1 ". , ,-1 cd c, c' r io l ''d-
Snn 1 .caio v Soiedad U-1919 c cc.c.i Marti a.
Fstines Nc 55 cq-Flores M-6.'4 I....i.. ficicdclcllo y flccc
iacs lro No11esq.i ionIoa '41 ( iccci ii',,In l ain d i c cclc adH
1i)'S1) Fi AVF..' MEFNOCAL IASTA s i i -c l ,c pc r la nuc. I
EIl. RIO ALOMEINDARES '' h/ Pc.a Vili del 30 de
1" I. N o 2,511 ent J e I '31W.. l I' i I \cudo p tpa euc' n s
es1 m a Z N 55" s A ore s ,,I -In0"iu,,,' a Bili ,' c' aa o .' ,l d].cil
1. Nc 20:1 a Sa C ".77 1 N Cci iIcc enlca dci ca
II Pc,, I n 12 ...... cFc`-1111, cie a on,,ie d Is
1C Ilc),! a N o 14h157 e c'. aicc 3. r"I .ii i1ii as isehiorMa.
2:1 Ncd Siol 1 ee 2 4 ...o 1 -a'cl .1e11 ,li i .ci a upri corse
F I po a 1.1oh



I* 1,S I11 r A V Eli T E O A II.T C a a l r l. i- a a i'e ,,,fi ~ ,a" A y\ 1 .
21 S 1,09e nI A N E Sre E l y F' i, l' L1111 la e sad el 30d e


1 a" N )'. eP rl "J "e 1a' Vai''l ] .. i. I "* h," ;^I k ." se Iai 1 f est sen lo
( 8c nir "12yJ 1 .... F c k .I R tc ci cnlac ct da
7.1'.i 1211(5 esIiir u r ,i,+a 5 cci ,it) cil,1/ c .d "-c-


M oiii c -"I c 7iv 23 1 P, Ceccisol -
1. .0... 11 -9 .174 -;11 i ccciiccciicc cci i d l oe ri largo
C .Vi407eni F1w... .. . tcc7y 1ccccine, ....qcci dCe Ceca
26(1 P.:112, cii ai cc i ccac de i as ac




N,,R "62t 39 Ff - flt '.na
l7 lo I -a. de -.n f PIa'pr,,ahI, ,arnin e
VI 'LO A11 E- r'SE 1 M 4ONTE 1- l",' .a. I. '.c 'ci d Jl pap. bc'r' e cii
SANTOS '1ARFZnl-V d .1a i ; i a dlc pcc ih- cc ii .-
il I .OS 74c-c cI ri a 9i"' ; . Ia,' l .... ra dt,cl d erae la-.
10i &eqicn tc d C apla i l
San I ccc ccdo* Fisres 1'7466 Id cc' I nc' a i ciii cc ccecpre.
JinO O Ideo c Si a d pF y S I Emilia 1-75c 76Mi ka e
In He Ic.icibe th 'No 111 I -061sci7,a,'- .eiccc c (ccIc d ii n igi -
JO d o i, tue yMci.cipin Xi11 (cc a,,r- dan ae peidi d asusedora
S o Catalica 1e "; Cabalhle roI ' '"' (Ia A c '
GFoss esrec a i qiirodoPalma 1"7 Hei ca Zocin Dacl g .cc d
Juan celgEad A c Ac Ae .I S i pcia me D d



M A! R.tluh' TNS ] mh E S 5 l0 il, "','a ''" atjl :l'" t~ t~ d"* i .... l( ol*
1a Isabel 4 9 J Ama II lice Joe de' aul e ncaba-
Cabb dl.'Jocacics v c......- ";-c :9cc Lc se llac c elarb i co
J''seo T No 11* I e d1ic; cdcli P r Ia uaosa fis
Cola Man gua. tr a aia i d i n:i i n d ladDl i
1C a lid ad e lu e l e a ul c ab
Chc circacNo7 282taqPezceala 1-47 2-41' c o, adccgrac -a.
SCa M Cc i no 1P 9' 1 ' '1 Il e la esa pa ic
Fiocericcoii v ((Qicc c I-7439I 'ni t ic ccccc Z Sc oria ~ ..
LUVANO Ia WTO I.'" n, ra ,r dz, la Ad....
Ca v Clie ea x II 'c 5i"ie-o 'eIn Ia cIc
.. 56i dl' t, -as e s en rd i ccispo I
P Frcra icco v S Anantm o Y a-74 J"a" doRo jascici"
JO No. .74 c o T.ji. 'a nab ilec t oi 1
.Rita p Blanchce P1icJaneloc :l c circcisaciic cedionci
ln OsaPINORsNo6 6 ,., L',oni e el sl
Ace ..o.Pin- v A ntoniosi -5-1. c i tI c dc R a lli J /.
MARIANAO Ioica os a co p"' "
R ,PA ,-TOS[ l OTRRAA. .I.1FN I cc ficst,, a li i naince
DAREJS. 9RIF:NA VISTA. +MIRAMAOR PY-ei" ,(,,p",Icillil
PI.Ao A IIR NI R Y '(IAE r .. ,c Ij' ... "
RIVIERA n , ' cI c'. . c 1 "c-j
M1A R. T E 1,- la iias de Isjco voe-Ic
SIARIANAO crpoiioc bra. Angelinai
(',Wecn y 31 Rep l.a Sierra doii- n clrep tado pci
(-,,I l PiidOs Mi" is i Gr als. quc. IL
C. c1 6 c c - Ron A lm.dos. ijc 'i'ccbo en No residen-
ijce JOn Pns .c Rcp Aiom-. 2 .



,Ia, c17v20 Rep Alm 'o -,id ncida Cent lal"co om i
.1 coreTAke 7a ,C A. .Aim F o F I es quince abcs.
DAcE I'cJO ReA ComTA c BIA & I ,, c ,ca Ilin; cc .mobas.
Pon YA 10. lRr Clu biR Y'(I'B-"53"2. h 1I al oc. ps y belios
C R2VeISo E7a 1R A ,Alm B -c".a de ,caPia'I-
Ace ;i 1 c C r iadR Acic. a os eletsy
A N1 Y .C- -Ply cMiramare > cc' cccceoci,( ao Ser An a
A ce R y cc.,q P ,esi Rep. on acy f esrta e,.I
i c i lec P ..8-37111 ,n iniv. cse % c6 iy. balagqd.
pc ccSus al aistades.
S cha. r dJ n r c i ella.
POGOlI.OT`I SI nO,, it ta la l(cda Disiorali.
Ccii P S o ,, ccivm 30 011 ,tiiab ,P- ls q idecGuillen
Ce.I rn rec o- A', c7ia.Cn jAim I- 0 .,.er tan1sentida.
Real Jiciec R es ou Bc5 I c cc.,1 p, c(tni c urdaderosdolor.
Real 'y "- e R R drr ... .B0- 7 l f ,x I, !",I, dia de llOS fiy esta de ii
T '' a ,_ -- .m +t." 1.,h~ 4I dccca de Iaunsa deect C "



Ba -rics de PCc cc :c n oo r.: P -- .c unroaic alaceadoe
dAc, 5R .. o. qC- Icc J te Je ..c..I ,c....... .c. de Ja .de.ap hricla d0
Ra 1.521 drcoc i.ElCo" o l, c n ,_Q10 ccc ebhora Qaica P~rcz
ed 172 Barin'5C7 B -c4-ic .ia, 'eooca del boen amt-,
J~ccco iccccoc 717 11 i..e. rTiccacGcili~n. coloscac-
Rel S A drs P 1 h+d 3 rssa~ td s


Real S Ao1, .la , n, denese en p aeablocaba,

F--a-.Q na padercieoco degrv
1Q,, I a Prez ca andorah.
r t 5 in CaP iel quc Ilenatacc
A a aciLicliac (ccci,
--iu c, So pad,
B r deI in doss_ Joaqu'in Pece7o
do "6 It"n e an c arec o cc.
D 0 i. 0 0 M e.....c Iclacic
..FD, eoi a dI ben ac
I wJ,\a Q chabaladeMendoza.e gray
545 0 Of COr "'..-LUM IA 4,,' ,.," a H -PaaPrez cuano ati
.2q4 .' R ,k,ia Mi giledo n J Ma rtin e, ke


D "ilis c *it.ca
10 1 PlRAMA P


i(',eI de a e" cc1cin do&)llr
S S'a cU i MiacIcJcecrf Y' ci hija


ob "eros caccido PROVESIONALSF ",61(.?I.i
1 AVOCADOS T NOTAITOS 31 DOTURL ILMLI lhiA

Jose, GO m ez M ei ia ,. ..tIIt'V l'T PI, i/. MIJIN l 1K ,.,,.I \'.'t lj Il I
.... .. ) ,i ,, ..


.. t vo a.e deao.. e ,I...r. . i. , ...,__i. 7.. I. ... .. . .
I, rL~ .(;O .1Ic:T DW AUL AY8
d fon'. y IcR's. l o"JI:, i t 1W eclta, I ...... ea----aIa

r ci. ,, ,c, e i dop, s te I ,.. ...c ... c.c.. ..... .............. ..
i: iv le trieb b ai i t D on ., ,o, 4e A m e l t+ W, A-14 D t*-,
ie lr bo clccbcc s. lo arreh r i a '1. (I' ....R1A "" .... ..........1.4 *.... i' l l + '4. 1 cc..
i.epar1 Pal F $Is ...EIN.. ....C3A DR. AELARDOLABRAD.R
a. c ... 13 i. ej a 1 a f.'IDR...ac,, R T VE' NEkO ,< c .5 cc F itc c- i
I li.... ii d ,,, c .i ... i oncc.- r clp.lO o eltcm.O.O..pl.c1 i~i,+t lc .1 Pccc, cc catic Sal l Pill '.a +.cc ca7


b ,,,c . chi i t d ,-,.c i M.c t. U 1 .c .,l ,l ". .. e .Oomeclnajed aota I f -cls la S .T ... vl i
"cce ccc d nn lr o a Cccae pcdplcc oclo.. E rccei0. c iclc a Ol ~l'eccc C'' '' ''' cci cc .1

c o...n li,, el .. a ..I ..d C. n c- ..... 12 c.d6 . ...e... . 1.0. .. A-OB5...
1.. ,1...... 1 .. ...11 a.. c d i A-P61 .9 ARMAND C- Cr lAB A290 o -Y,4& 1, 9
cccler cuci....'1-DR.-3.SI. y.I 4OCUU MST
. ,,. ... .... .. ..DR.. A R M AN DO...........ERA
r e," 1 ,,i ,,i ,. i l_. le o as -. ..aq e l i e ,, IE -$ e mfo r R o ~ t ,d L l< ,+fit D ,,, ,' ,


ccccciccecdh.i-,-d. 10
co lno pal blell cl, enneD aIdul .......I I, T,,,' +! C lono lt A5din r ia :4 a p mt l o ;+ 0'^ ^ F + ""^
uor i rape. s I e luen lacsdip ii .1a nccclc cc. cuo c ha C uoleaetde .... h..e .T pa l.d i u Ens e re Ani-o Bi T -i c lo a r del Ro : ..xc .













ieldo.n ermol d ao de f o l orspaaacedo a no yala ,-..de n....i .or pa dp lu compa orios .-rcll milic 'it,~ ~ t ^ ',^n r- "an '" '*'' 1b?.H BS

pueps.l eoaE~aa qSm-rciceeloa las clsp so cils v a lIscvia p uir lccdcc .'" s ey ciru. ladicl a -c ~ l D-----.----L. ---
.cil i e aP c nc racc b. p eol c ,. d d l E MEDICO OCU LISTA
l litcti ,e li c sci"ciE c ol r d c cI ia i c v tee loia ,
c,, DR.MES ccc iOLesoc,' ar, c. c, .r-, Dc.
Ine ac Cc ie icscicas e c l-d ae-.-. i,,; lilnc axt'DEc .nte S case cc t,. "-
P.1 .10, la.c C icp'L t ID c rJiensic c 1. c..o ' r I, a a' P ,, P 6 I~
icc ,c itUe I \Ilillele-l c P;;l s io llllc a ,c r tcrn oi reI"'ca 6.ac.. i7 ,1 Co d s i

















dr ]a IV*alinrlz~. pa rae \,, F ..i.. ,, e a iln uds ciiaan.ls m lvdlprsdned o su in 'o*'tt'* v'ao lr esmpno.o senoe AulllIe 4 o p a o y v n e osp r
I elt 1nui i on -b lens t id o 1. eru .. tero D e nto y_ Te iao a - M I O C UL A
,.. entre esht v los obrerc. __ __~occcccln._l_..e.c cs.c-c-c. cc.lno pt ilee e .,.e -'urt ,-

,ial oc *c -ea de I.~abar ,y el.a., "a r M S io L tra 165- 5 DENTISI A LS
Mo .aIT se T qac oc ar y con a l a a t7 rcncadoc

l,, oeIt, sMe M... co Pl aDR I. nLUIS BERMU EZ L L "e o I-c7a Cccc.-156,.+..?1 c

















... .... ....c ilmp e *la*lor en"bth^ ......^^ sl~ --'--b~ ? ^ S S ... ... ...... i^ ^S,- S: ........ .. ... 1.. ...


.* . .. .. la' i :'a' ayab au el ~,, ....... . o*"*' ... E'8 r d C -.1 .. p ^ sab j S 'l o''s e D 't'^ ^ d c ^ r ^ i ... . .. .. .. .. .. Ipa P f UDEnT S A
Pucd"'jc.. X t). ccca-1-1-1 aqcl C
ci e..i.h Ie s Obl"it i .1 . Ii _pornlon vdo tiorti d, g _id | I| II
Lncc "' cb d oc- elccidel Ceccjc-ai Anucc- acoccale.. essooccnotyn,ocssca.q 0..ml-cc,
lads Tuce ha f aes de rarifirpara 10- lea.. itolalecccc icciz, cci. s 1 7 VETERINARIOS
....-. ... .. l ba ,1 |do --,-r c Ia a c Ii c dlr jccc awilldd o A EI IBO iR"I
-- ,, .. .. c haei e ieao el o-. ci-,,,,. H -- lc ccl( laccc c -sc o [no- O IecIc I I uc I IS A cA hi i A N. .acic "IA m 0 i t 1
'lc"itt Paerpe.7l dos los SMcdica hlos .d.e c dIIad.a op I a" N Ule I r'l y ca U I./. /. i uiuB"cc a F % ,,, M.1 ic"l, a -cdccc
l'eb 1. dc n cn asac c ro lll 'lci ar pla .4bcia tit le *re cd.. d,51.( el'y o n ) cca, c -11 A ,, c- cc9 c.c. .
p pie rs fod ma n .......0..... . .- ...i.. Ca i e (I,.' danc .icO.... ... c. 5i..i.. BII .Tir i. t,
dnc Se.radfI a lI .ns i .ebas de. s.- .c.c-ICu...c.. -- C-LIec S d i.aEvG- p r521 l11 .ssL A a M R1 CA
,.piasc dcc Induslc-e4 ` I cl _, ,abala ,lores en -l.' Di1 ln- 1 11eo r,,. d "
Tl cc l 'es dque u frieral Iagrea -o-- e aa IS RI A11A ,
scii de .a pctcie p. l ccal sig- De. s. O, las co..C. ...... VR ER AROS
1 .. ,r.,,F..,, haeiendo" rea ia L p' a i.' t," "Ieil C n' d e rn', r l.lerl" t e 'i-1,d'1 A ISO A LOS l f:OS
























icfrla cci cc pctc- c cce ,cicel Mirep---A--cc-r---L--------e el ^ .prdc clnccc dia IS. iontra~m~l''rri s f p .'H c~cc~ ade &l.sccaa ''p al id0R?.laccadl7cccaES RE DA
,doces.t Matit. istIthad-c IcI+iA PA..RacDa| 0Matl.-Wt























,,; ,,.,-,, exssten te n t e el cafo- d a e es a j/lcomlll Mi^ -e sao e b- "o" 0 ;1 ? K
In dcc lei- ci id dc pac robade. onite r 1 n a a de iaran rise v oa la daltn.o u rsclc. c f inaclo r i Olr.)
O --c-od--pIac-a lab ra s- alldadddeIs oi.D i .,Ce Mcin.c.c c.. d. 6a. it a aO .SUFRA MAS DE LOS PI:S
Ic..c--a o o alb ra nco n Gsacl.. K12CI0-1-2-Zl ccy
ccen c rc-ecoliccd osus iIereses. ADQUIERA SALUD Y ELEGANTIA
Sca qce troil aCa lc dallermos ab a.Cde n a queA 1 f lfllasa a la crntr s y1.f-, airime n n U fl o saa" Cioa0 c*La,cc. c
-aras dec prd gloria de lodorscluen Vce n r.58t c-10 11taf-23 stQ io l W.7 ----- -las-i. 2 cl M
i po,,be Ar qccLillPalc c. se comin AdoptIU^liv de D tI^cc ll LLi^i i7 || iJNR n1 1-1Mia. a.A
pelnet raa ccclsc qus s ueroa apccque a re VIAS URINARIAS 73c1 so tcr c ".
In postre dera h l iosoe neu loa cue l i prel- ,, TyASi, .ORNo y c a .. .-. p_ r c.. U RP enDs ATUF.c."
cideblrI te e ei C ni 'ain 'e eo m- IaoC sci pr tadi dea Sccantacoc l Lar. e r l d i 16qi n r r nn igtcSlotld e ,aR o u nac E c- QIccc c -c M 3
d'ap .a ,r,.. .n... "hetat.In l, h lol'a ea e i nUIia terli alneJsd e peii I i laZ. ,' a un acldoc o i rlda inidlol o r Qcnhr c. rnen ccladl.ccctI -Ic L *A A
or s' q e clo e ord.en. social pcdcrad Cs.c ....... l r ec M tc. t bdaepr extern .'-o de rn li oe i nd d . .. Cl .-,;, UI OPDc S U c R cd.d a ,
Sd ie ero, puln c os SiS "ip cahrisei _ la _ leel ldd c D. ..o.. de lcrlni.ionscc caccca ldc t ea ttr ,s C0c.Scaa ATS m DE iLO PI
c- i.c e,,,. abm oo se e u iebra c caadose m..t. b. arco, -Tato laO c- .. A -D r calloIsR A 0 AL.U En LE ANcItt
do,-ql rase abu cl uei se le a cade tod s, qugr .1 .C."l' e rd j,, -brcu~in tt l lAlo-~olol


enerr conis s ll rios lante el n a aAoruaaea a lV aAna e a C. C. ccl.. Rdincl d.c 4.4 J Ia ... A l4 b .ecr Vlao tadm rn-I
n abaploc re erc cc-c no i .. '5c-- el 1 -n l nro 251, sc cc Concor Crdia.Te i J .. ... .....' .c...
ti u a re TLuia Sili6 el Pinar del Rio. ReunN6n obrera o
a,'aodeccienc lordc s ic i DR. JESUS Ro SAL EN Fered re-. r n A S -
Uncia cerradtr unosy o ta rsl ni6icaIcno Iu'PIAirDE[ BID Mapyo DIARIO. de i srorgancdoarcones indccdaleu dccc ,'tJo.Jd. rhS. c r. l
dao ca de e -DL a u Pope a]elermicara dU iLe IsIs, m drlo Rodriguez, parpCorrcon. baciac en ca medodes do los nervios, gli r,
dc c e ..... d -El.Av...amcuct6 it dcil Arntemlsa aca-eh Renuajl beillante el r ocenaje a .Is duls s corO~flc pulmo s ...-S
..Al b gaadc lue. ...... "," .. t'i ba' de La uiop a "Sel acuerdo Peidenlar d cio. Ra Ac n aL.ia S.Iici ber cubosi. medlon (flt6. ..
cics' dc tc lusdo In obrcc Os y' ciplca- I ac buitiadoptico de aquel TerminuCo cn islloixuc odecurmiplisc25 aoc, ll e rcs CONCRiCS ccRiec occs etc.
dill dcl 'Ce]iuar Mrefere dctb sen lrengdca lci d ec-aradc -icdustricabHerlbcrlFcc- del acici clce Indoccricca4ia ciosal Consultas dlorios: 4 0x P71pco ca. c ,c--.it E A-a..
a Dcc Pape. 'bec lac eien ep r ega 6 lad N.e Cal orb[. I ac y cc A IOha ec docc 1sobj go zde aone srnpdic c u borne' Lealtod 160,Rbajos, entre Ar-
dcllbra s on ((loresr parb ac s edor lle cRorue, ay r a cn id- bnane pr dpante Lde sucs. cmp -erb l ttc- _cti-
scuc posa. c I e i --EEicrda Sarl rac1u6ride ntoda d]as riches ssocialec ar- ey t r e el ahcenva de ur acr ccu d uasd. cor A -4342. s t- 9 --
t dl oie 'dcle DatsacbMena. el larCcerdo J demiscadoptaresolacturac1d6n d empre !a- doctor A na Liasa BSii6d C-707-3-16 My
idccl adto qcluese cc Jrbrccba. qo bchlcllrco de oIs is c resec dcc In Etsl ro rotcsistilneen ocalmueracCO PR
iDrm clva deo ] aAsoclacr l yn de Colo- raoerhvncdadopy sti d pa uel TrmcCpacidn ec nclce tile d I c traa en ci' O ,mado amedor Oa ..
no % del Central Pleredita, e t das las athivdain d e In eIcvidaso- dc-lel hortel'c lobo. reunadccisnasec C DE SANCTI SPIRITasS dE or, i db-ao a-
Ed I-cc e cicoranos e f'I obrcdaes paro dab.ccl csidrciali yIalorcscicc asrde ro0-no a Ia bosoenajeada sc grupaa
o a Cl1 c d o s ,di '"aCell.(aiVdila. R a. c p i eosodepersons,,dequ camomp ad aOceroAd
Ii ea la-cc. s0lets Ilenrcal E c-irda ic -c rc li cind e ccida la echao scia lesin- yPaca deslaca 'as de nesrec rnludao f Par SerratCe rbonellrd.4342 F 7 9" cccc csc1
Se o U"d e cltac PM cdena i. en lec ccrd tem se dporecu dcta6 Ilemprieia- dc ora a ndcul a LS uisaco S de' ispa- U077-0)1(ASA O RCnIELA CCRdA N
-cc-lc a i' itou ec Giceerc. na % bac-cis.efc0c a-asde h lc ino". c c1 s t 4egVr de ia a cc car-rlaa de I n lmuei r za Soc El nte bad.ucetranc'Nota'bac
'reetc a ado.e-oseAlae-cn e Colo dr'cee dedP 'y s ptiihllt clcianc c e n-q uei tc l \'oc"dcJla rJuana cecro Der onzaledor Fr co_ lc- i lad Ecaaccc cc
n eo ;ul n til Cra l ,1 . . d i a t n da s Io v d e eiav~ . d e o e Q G l o b e. . int d . . D E leS~ AN CT I e l S P I RI TU S _o 4.. .. . . . .. .. .. .
alde 3 y.ar o in los porto ol es It adoca--<

-- l- a e t' ones5 11 icertleb ic-a- ic-cc pe cr ilecal olCnere I (ia ab +I v c asc 0 dc Ici Elc l"nocbor u aGo la5 hoend a jiiea sda n cgro i ERn sare ree isIO .,'
la. ;', r ccii, b..de oonos deMaxim a Vic. dci o .dedlcdI2deililue clerac. dc Boad a am i.t de dcc 2 rdoquocuesa A rel .7
.ia. c I. .I ,,,,4cclc 11res u chitu i eleeta l c- dul' e fuPlhc l a di tn-c Pal. 7i doctoreal bertdaB eanda cim eto cu r c ro a ca oell at ch D AL-
we,. Arh dn r- eo d n aCollCa mpancan ecia fei arela I gec FERNAND EZ A L
r dc A rilo a.i cice -cc Lcallarona'el.cc i ri el 1atiic e e' ( cciJle aleicat-iot deslega dedssue nsNoc
iliOaCcl. Vcncctlean ,ope Id ar e p ica -oc de J Iz deul 1 ntnc aqPc-c[claikcc ecicist clido ctcra .ely plonla iert u on16 aldde zuc Id y bella sebora oaada Qalle
NcIcco Alva.-e. Bell n F'cctiacdca''oa. a IINi, aoeh als lt c el-diln pa de tlams de Ja ccnciNo do c s i Madarcaga eanan ticcnita bile. .de (Corredores Colegiados)
cubs Mautia. Aguedo Ecticcci c. Ma.lt- c. lair dccengsccldcai lda rlada leo t otlb alFN.e del orccde oI Bdc Jo qsescd c lselcia 2de que rcuCom ramosy yt ondemopparal
Iu Sdi c t neohut ehezionzAlez, Ca ,, ll ,,, enlretilados prdxic mnciibe ellc te Jc lasti F oczale7. Ilho Qucitero Delgdo y OfehiaMa'c-
naideo Untcccec, Euciogco I........s. I ,eccict cole n "cci r'qne a ese efec- Coi palabras ecnoeionadas y penas darcaga de Quintero y elcorreetouI chientes: casas, solares, fincasc I
Alfonso, Ciri ccn Flmero ]Hernandez. to clebraria el Conastorio arterni- de agradecimcoiento resu id el aci o la m m ado e n o hipotecas. Actldad. honrade
JAlfco CMe~ c rccc Saeaoempleada dcn Becdocto-
.-aa Mcs Llalec. y JO M I CIP pr a o a Scud.cisc ccal0 aque fu ac r I S reserve. Informed nuestros n
Garcia Guerra. Suplentsc S: ntiis Hetiberto Ferndndez Cahiarhio qo gidcoa nn vercdaderas muestros de en- pular.ca c to sls anco s d e os c i
..r.. l. aicMfuel Nuev'o. Alfredo R .c euint l con ncrslrashmejor asi tadhatuscasmeo y estimarisn. Pareai cmuey sraopatccid todos los Bancos de esta Cludad
1_, 0 It,1 Este'ez. Ramon Tcc sjs- sc ha. hecho, acrecdor a osle hornic-c Las o.brs en Pinar del Rio Apaldracoln a ] c nue on esptck_ Ofi clna:.Aguiar" 556 ,. A ,- l
a1 r-..r~t, Giceccl'a, orenzo FerF er l naje del piebbIca 'teisedo. ia Juei .PINAR DE RO D.. .. I;, brra-,.j alzv erma del tiE-
Tor bso R ceici.. 'Esbert Abraham c61 ha laborado siccepr . e l....efcc.io do pacr c aoE BIoD maoel. oe d al cc.... -vay ....s. e ah hAureli a dcQ no- M-r506.p '" "
Nabutc v p J nbo e.bcec Dee[gadoc ic de l]s Intereses coonunales .talnolic sprd e J e did ea v sedor Aureho Quiterc. Pa- "E-7234-9-14 M %
Is P ,'nca Fr .raocisco Hernanide s .. c... dccn de industrial .cco. d/, Into iproiocioalI ce Obras POablcac Ore de Ia coo..ayenir.. __ _--
Gc errc c .1s Porbecc YftIeZ SLIplen- dicigenoe de laos distiinlas iiit- e- i J e s a'del 1 Ofic enia ceremonca eI P 0cc
cr M ax\ito JMainez p I-cc "cido Sc.riclones cue Io h n ta"licldo emti c- /pla nde trabajo desesenta dias anuc- Cirilo Anda.._ "_
Mcclclix -io Maretiee o yecossdrucccc-o qccndo purelmncInoCasero""expre. Elaclocccclcsti cc n cdelcno-
Lacacet era de Mecica a La Lulsa Celebrcaain atto de contraternidad 5d qe pya "pe .r ldepartamernto se tarco doctor sefio Jc os iJFerret v -CC i
e s t o cad a b a ac lu a n d o r le n s a m e c e en r e js o n a b o g a c o y n o t .a r o d e . . ..c r" In c I c
rcc a Ic e l r er ce ,,re.na ci Zcci -cc' 1 P elpcooc mc g13deumadaaecetido Sctuca deo- lprdntoe'.;o0dac oc
la I c l av a t 1_cv,rc l ....-. .. mi e eccbrari en d I aed o 1 u gc ra na num r- om testigoldel soloaeslxcr2n6d direct.cSa.cn c o:cr 0 r
La10apr S l~a tmcg caysec cdc--i -a s cit no ipctr m era-cipioc urnsn a auil(ul
D aIn laa Mc...b.q.. Se-.... j,, iVlaelibon.'nto de -" 'e'ob .... ..acdistentc......le o o Fernando ac i.c.. Apa COMPROA
ii c ".do ccs.psiilc .... i l dcccl oi r .... do par 1s -: Vueltabacoa-Ena]clor... pecta3 rirec docikedoct or .odigo O ioc ..... Ipa --
h l iied "a 1sbltI t... -e cc .neao ec sc e ,,c/. (.' ademac dc sc rmio dotora.driga, rn z ondaL Re- P R "
cccc~ceccc Ic Ilacisc1 Pedro Acrcsta el Inolcicilo de Scpo ccIn Mdrao ioc unac
S T uicii~ c ('aq o iecha r Vo Ia. e c d Ma y pcr lo cat6hco Io fueron los seno- co,,aen i0-and. deOe tre- s Pro ..c
pic. 0it a c"Ici icio 0.1 -o..... d Civil deIncarrccra a e Marianco Barirel`c Juac Garrca PteccJsecaciccas ncact et ee
cartlecr...i. .ciccc (i fe1dod.Ccvii Ia al,,f'llBeiraIad,.uis nteio odIo Mada.. .. .,, ..... .. .... .. .....-
cdl1(cc al~t (cclii atu cudi ic~a a rc dc- (olccsccccse r pcccdcrd a dejacOcr u cio i-lc .SoRI ..d' p c i... c. R Ao, caro c I c-c-
de Ia Ilactcdac Cucca de Ccsiea de 'cI c It a c(x" Is.i..c.e'c/ci cudiollca-e c. en..cla c I a" cr ag. Fercaildo Qcccu nteu p CLoSIaco cFcaraa 0 Arehtnacc. I
T -a CMAB.EllelJd I.a.. d. i. C Cao bcticli.. Pnr el ...o. crl Ic cLeIoc c .. ,L
Tocc a cc ha la elcclt acc Lie Idl.--deIpal -ca colil l hcI111c opascici'al pacactor piare s Auarel Aa cico Qu111intc aCalbus Sanichez Jo-
.1 i'![M a spnoapaano or cc a se Vudac. Fi ancicca-iMadan caga. prI I FIC SR 1CA
gcci l.l uel1c el nicc(li f etle \elc- .. i . dc rfderac eione de pcc:d .-cui ,deIa d N S T
taia eIliniiado ei- nievo ca-c-c c, ,caCTC estando el "e -Ir Ge s I par in caocc (a ue;on
ccli lld i se c 13,t pcc Cad n, T Co esa car ci C)ctctit d a o icgner Ghso ca Ernciciho n rcgcea [bIorente. Manuel AVISO A LOS ISLE.lOS9
die cice Iil ado va Is pci cdoecidelinioiccia cargoadelnicitca 1inc cclccd rnbiccca coilcelsniicicisisCa-Diccn111 ciclcccc IccciolcFc- Coccil ca.c
rule' sl i f ae edadi a al enibar- do ]ider obrero seiocr Manco Acc -c,,e.ore Ireando acue aqcul era Ln iOrzdod. Buslannado Gclc ano ci aFer- coat, -c ..e Caad.Il..
caderhy. p to ado .Ins palntos iara nuoa ircgoyen Lesn. Ifccncionai io dinuorn co py bien V -p,- c- Sa .- -t C.c
preoceder il rielleto de ese peqcluefic Se abordaranc dstintos problenlarac d1i alccio lecoi'e a" las "l "ere- UsRamirez d Vcc oio. Aso c cna c it
a tra1ncqe-ca desdce La Luisa his-c qe afectan a i case rnbajadoia ch dc bit s c dc dic, Aen- cUna itrelectsa ccc dmicgida co:ci c- aa11
a el repeidc ernbaccadero cuyo tra- contitulerido por ello el aa c | Lil l es amplaria el bai"adccca-irace aiti relda n14 kUTOMOVILES ACC
barn.cse rea-hzcela mccdate los I onsdos notivo de verdaderc i. c I iuii banlh a ligar a c Isi- Esla -lie ccplcncdacne be '0cc-
s leia lladccsenllaIns lltc nas fiestas aconles las a ctividade arch.ci, dl.. uevo Institutd N'c lu be e la fileuctdccud a ii i aaoc c s i o ddO riiicc
euvR, a itanI da des se procederitatalre-lfnas.d e n eit qtiadR y bruicdand-~e alh in la 'o eot pi s C % rkR I ll 11 D D r ~
ccccscatI iadencc ca i i c dot ,n coc ocs de inmonedic a Ia etern a Iehrcodad de Ins chue.os espco do-c. 'i. c. i,-.
Ilene, zanjeo. etc. hasta donde sea En pr6cs nas notas daernim,,, d.c d'c6 nl l ent c ch re cI l c Icit
possible detalles de ecle grand eenetlo e..bce, c..inLaCabafci. cifaiadceenec io sicsr'ccoca pi h aron esa n-cche 7 aU
Cuc r. ci cua lftera itntalccenle des- } iLmb ao Na nsiai ncia despiterelect1- 7 EBLES PRENDAS
uL do pnore aI agluan d turante el e- sar a esia
Jo in que cczolra a ]a refin durantei Mpuchosy%\ali. tsregainc-s reci,`- B5303 "PARTICUI.ARES B533t
Gestionan el pagro de haberes a PI pasacdno ai a aonl c..Us rie
Los periodis. tc. notaroi quce el In- n FA crocisa halte h te cs Compro fl-(Flbles "icis a'V
-. niere Gerva s se hall sala rhccIalencIh, por csi eterna feliridad i'entI c P Planns. Refs l,'J doc
m l a lta vad vue ldedi cvarla Oheo bda IPS BudLbrerS a ,
'~~n RI~r d l In I l !.. din...ell ,'] <,a I" e S Buos LbereNaqj:,,
maes...s.de la. .poca de Machado im ct dinc u................. iaii u+ io aoB. c
daestrosohuac t ine 5c11-s acoic t oiecci n Airiocc ifttacctica pci ecquial -de escctbir. VCricc ,nbc in c
-R si n r u lva dccci- ii c- revcsando planes y doe- ilc borIlendo t raynt a
--mentos ofic les, dfndo e a dnda sj hncguida \' bella sehoreca Mcepre dcl man B-5303 Linares
Se hia1. de liaberes deve gados que pasaron a ]a decnd "Mici coa tin.oe o c-itad" aclividad NMoal Jimcicc i ci coicecto ales
deuda ~olant Annlia Ino ilizai~n enLas Vilas :'2 del d, s- tt jlv seoy. .ter Ton ia ...Viciedo N E--253. -1-2-0 '1%nHsrtrf~msd1ds-t $I 0
gletida flotaiitte. Amplia llmovilizBciii en Las Villaslotcicciht-det eie Iprovinceal de Obrs cvc a., ReDces
de `os R eZ0 e11-- -- ---"---l -- ...- -
Ill..... as ....i. .. i ..p ....e ...s ....us. Ohifi .... Pl c,- Cucbs Asida ."e c c 79T+ PflldDDA
e .i do r de Jo re biribia vc 'Ide I del l'IC. anicido ci act1 cccilt a caccgli. del d"U 3:
Pcr Armando A. Mac dehdo imas. tin biien ejemplo que -fi.- ,dra cc PriclSocel'cc Icc o -ca de do At8A
$- .i r n n ualot q jels eh r c ir i x I r~
I, lan ]os gober nesa la Cltd .1-.... Ic,,errocdo a su vni r o rtop
A iscaida deltgabierciode Ma-Occq eo catite ancs cicub o urolho Ia %.cc lcro Gioot Apcsiriiglclalehccgchcic ,corC ."a r."ccec -o0tccc.ccr' cc~
chbado secdcbiatodccincmesonde Scici- ictL"cldsccaininatoalciaeidtc ,icai e ba c ri f orhc orsoauc]aeocisiheudi vclccgcccdcnictr "dCarrc
ila I us a ,l e str.?:os de l te iory e tsDaaso l~ t7,... n tr . .. ..'. .. .. .lc rit .. ..joras 13a" ...;'- ......de l1 o le, F .. de Dia: e d ...... : -, ,t, i:.
a os de aHaban d. . o .ter o c-fia. I. it6"uin nO I ncno er i sotuaci6n y el seieol" [.ns. del Mora lSoe saza sA- o.%&
a los de La 6abana.lde gobs brotenils-dr El nainero a l .maestros de aruc ia'dell I . bcra ce ihabt'Ian de .i..i.ag I padres de i ac.. '.....i.....ttel cc... .,
vlnccc eta pal ci ) diu d, eesl icceid "/poea 1no pasaba de diez rold. ni ic. 'Jce aaoci dui"ante el ti nroiccon 20 do IMat feltlc adio. Iifc cn per los u,,;.. .
ho l. a oPhn, y ses. e o ni dcd y I adcacdc e t I v '- cicdci s de Ireirita. p och.. ' ..... c o Aceo...ci qUe7 el Gobieran. t cc preseclt,, AAe ,I.
.... .. olci cc .hac c pai i onecs s. Soc Joarda old cciesoi tl-c cc uccui lrtuc ieeOlle r Jn cl si c~ pe ct 1 lcc ci uiic cclo
Lci Lu macctros. cufiesida prl va dliae cc c-aldc a l csv eteran{ c dcc tic eclcti rccoic scici, c icc oc nI resdcca cdBel le ~ ndit ccdc ula
ce p "oli bacbe a'alcidadc c lpc i ns ceocs cI dcc cc tiiqtr dcl or'eccicue -o c clue ciLp ccBiic -tlcoOliaCc- D ccc -,c I u-aI
I O e o n o baa o d rlac l noe p clasolo i tCo i I I i) c i la .o l ccec tncpilT cc c to .tn :e1.le lf de los "e e t. ti I ,, c aI ,, ,,.,c, .. l.,
,i .das icc .. ..cc .a c s '- t 'c I a nice ni cecra ectodn fuicra nna lcablo. co l.o uici Di e7 J\' c en c ia- i ,ic c ac, c-sic cI Ar .....
-presenle cc cad, .esccccl (a consa- ca que ambos cc efcctta' all Pe"- le.s o i '. En cc 'ccciica de bc 13d~ ccc" Ii '> .00 :-
- grarseco amsr a Ia nu -~ ,pr i' ,, 1 rtcn l O m lao
co binid. pee Iia on e nmca ... ........c....... aIs .SsD
oglenhe tarco cic forjar aJ-Ciidadano./ coda Ia dei ecrlro pdb ccc. ecu-i c N DEL BID. Macc.--El dechi-Ic ia noda se dlitcc cuts cscclcnddo dr, l~i/ ...
base de (a Sepuclica. Tal deuda cc I r e doacb e 'et .... ... bau en' .b.c... Ii Com.. ,.......+ .....l.... .. prarnos vendiemos
sagcrada. iicrocresvo. uercnite'n cI pag dv ,imc1al dl 13aado Dcc dccl "Trabajar. seouc
Ymaectrcc Occeroni debcd'aosnent ccrtlii-J tes atenelcnes dcl Ectadco, Id -rclpbna detticcirade poe tdcds c-dcdc eccdtv~cdcs cRO O 0 lI
,..cs p (ccc comprobantecs archica- ic dc d o e min s ci~h o de nndi- aresor acc-iadluidad donde Julra11 .c ..c + ~'" l" .' =
... las .......cis. cntas de Educ... Lc... .. trno ..c ... e lactici ... .. .cc ... ... iito .....dceatcs qule tsin.... parit 'cit rne',,dad stub. Icl dc..cccnl"iil :'' L*''-, '
arccicnupcies idnrlane c asprocinlnc' s."n n. e r. lt s iI pecie sece eosccdcocquicbdL l bc cnsi
.cecelecaiato y Mbp isinertot de Edcc- Icdcpe ciie- cu bhcc urc Icecl Fin ce cla, ev'e-c~t c'olciat "n I~a- i anquele bcccenale ___"____"_______ .__ .__
main. e L eue cad. elis i de icd a es accdc- a n. s is "csrc .Jaiben de eci, c ctios es }c c pe ds c rcn el de. cit I c, ] cl cc, d del Oqdd Pet. a -...
debi pasarn n puccic par coos tccs- Lcd macct'os de Sicnta Cl ;ia c.. quiencl c gn I andec dareloncr de Cccisc cc lies o ra1c actb u sLlo A' 1195l.J IC TiA aMOu
0 o clanteerse cc Ia Dccidc Fiotantie hisciado geostcoces paco Ic gar ecc i--a- ,, solo lea~e tshdcctado recic-i didr, bccnqueae hohlcnaj ra I0cecs-i s c, ,, ., . ..
ecom cci cc tralae cic cuenta poc cci go de esos cajeldos. v cace c n ciolacmha dcl Coicccicese laccnobacirin' ncs dcl Dicicrllo de Slncr-Spi (ii cc ,. -fI.;<.. "" '"
r- miniclcoc, trobajcs, ccc. qae recall- .agll declccos, el \alcco" v dccccccn e -c~t derc cia sela ccvcldad 5 cl auimccno dc clredcdo par (a Cccssiadca Cicbansa ac r, ...' t.,',-. c .""c "
nc resene cet investigadac cc beneiclco cioc occucis que lec suco e pre 'i.-I 'iceidocs Poer prcmera 'cc ens I hs h,- El ectrec d ad po+ suc deFslaccda cu+.i, -~: ,,,,:, ' "
edcl erario publics..Si este critecco la pressa, 1t0171 le'restre c, cc--c-c--c obrccrnsc-cctcntcndoc del rs-c cciii ccc pse\,encli~n de adeldenfesd. ca c lali.acrc. " "
-7z (iera ecr'adi Mondilea no bubicra dial Esperani tamnbien el a.. 4. i.arcbhaca (dinto, s r cca i cici r, drccce Il ahdo ci. (R.-c- ..,h.
a- bosada los disc inescs pa inencionsa- codas Ias insthiaeiones arc ,,c .. .',c I ima nc orma 5' sii' rbele .. e- Aidos risc peado~ de 1cc-cic pacl'al -
ccdi. T pao ebs eapgdo a- las caiccac Justas p noblesccci, iln\,tan eogtcos de ecncura clase. las me-, ashlolici'cc at n'icsnia 5crs cacnia m\P + A '[)A1 rlIU6Iftccac ,
a-mo pa .se a hcchs, a las prolesoresc a los compacieras de toda (as piccil I.... |ralec .... rectlan inaclacable ...o. :dol de h c.... pcc-i.sci......cdlasei Uil Lu r~
Liccivercla~rcOa. cico a dirigirc-e par los ntcdiis I cit-e cnblcrno, ace cicaan tao miscrs cuectes discu'aa elcincic-coa a ti her- A"~ uu :-
Para el lratamhlento de Ia rceclesc1n eclurnen mdls adcccadcs -ic 1' .... ,.i c--c placscccdoc c, Ic actual Consci- mo.o accc. 5's a ,,cn s -+o ,mc,. .
de ics Boncs de Obras Pucbhcas. cia sccbcr Precidc'nte de Jo i, ,,,,, .' de a Benncblica El ncceiu serccdo laCi excquitidis t r cc" +. r-+. ac+ a:,a:,".
c- aeimn econ ala Deda FiotariteBajc los ceborec cicecbi-os i c-c 'c "caios sciiocidadec ..'...o ev.. ncccera rsccacclcccccflc'O cccxa ei$ ,I +,....I...... ....:
Ii Iuerte plrecisin dcptomaileca eslctrane- icara quc cnedccnic chice Octd sdc- (cc+ ] al'to dcsde at portll dci Gobiernssn d c sc c itli t 1
ci r e Gobicico cedia; cxplics ccl pu-c- seJol decMncisccroc, is propuccw cl "a l P o,,nelal vJernlcunndo (lice i oi,|' c' Ilei de ]a crhnpor ale gTc 'I-.. I
cedac ducccndo que se crataba de sal- ga, p que. cic et imprcsc~cndc Nc' clna ,dcc.Jc sac la call, ,7carii. se dfcculo In Incs-llv illl.Ilgloxz- .ltr t ila-
y ear p maintcner, para biec del pals. ley, cecabe e ci ncddcddoa de ll. cc 'triIi, in IC scci"ccn~da del Paracue un Icc Jearlctec dci avi o,lc o h +x.+ PP .IMV.,. m -c,. :. sco a.,csa, -g+o
ci el rc~dita olectror' Bien. "porequese ccc orcs cangrea t Ido ccpieotdt cc Ia Iccdccesdeis dcod e ccu oc dcl .4c.ccsctccadc cut [I sotld i e c N .c-.c~ an jl~." I.I'.a-- .
... roo veicte 060.... c icen gobi e.no. c. isia .... 1 c..cdio 's ma, eci ,n ",' 'dcc 1 ..... a I cc .. .. cr ....... dn'rilccs S....c. Gn.....lec-ccb...l ," ...... .cc -Il. ........ ..a.'0,c
c-c cont la I saloedad becha poerclccecr adectiedoc. Sccordemns las palatici. ',, sccdiesicc IOe Ii irro\l'c, i, c' cc- nschbc dci 7.$ p 2A cie ab tn e-,'+`.,'ciI-, r.,.,.+ .,..,.
cr. el Mendleta ha ,aluerldo baler hc- del hnaestrc- 'El athe dilaie Li -Ic ...eintatlv i de-i i. Is encc peodos pcI plbsddoc leslis l nI rci racic d.s (ice. ________-'''" '.
t.sn r a cse coincoomniso dci Estado ron ctica Ia vtille coitric ccc uhl.,lcI 0 ,',,-c cidc' caclia aa 1 scl


1' tia llest... paga'ndoles 1 o qac tan que. ..oec1c.... cc- Ict le st. I' cc;'c" i Iic qiu' .. .c... Ill-c ," sd Ic c.. e1ti lid -ld ncicno 4laca c., c-.lcc c,- a l' 4M, ', lios
v qv o,, .,n I n, i ,,,l~t~,pmr ',e+e ..
Jencciciaincne Oachroi ,ta,'c de .. .. parqocc t, scici,, a -cc ... c- : 0 '--,, d,-c i,,, t cc". t", dc-tc d e" ccc ( a. dccatcc c..bc ... .. "ic-cc, ccc'';; on '" ... c ...
coitc nc Occite ta n;rn p Acd ;;iccc clc a prodolcien pcccrl Acitic clb I dicc -'c,.c.c-~ -s als clc'ccciletscc~aci
3 ,hOiali1 ai qile 71ambwen dfhen tl mi}rdlnn t.mnecnq -pjrt O-NV, ,,+ + ... 'lt... +4.'j
ca...... l a .l.e eI tced,t isnterior de q c.. .. pc11 . ...ce.b .... ......... c . a I c'dcn' . ne1.cc ccrga "el uccis ........ cc s sceec- d d" '. .. ......
Ila B epublira' N sella .escu. ade- eoger a ie c pe dtadesI d Isc c e gr a. lsar ,c o 'r- c ic .d -.esca c.
~ ~ ~ 7clnd, Aram e\qv t',lr- V ,eis 0,'.-m = ,; ,-1


CO P A "
1: HIIJkgl .f,, Pr I bt.tui.
I ihIPRA MIW l02Ja




1-6677 confpro pianos
Micadicc (so'c.tinyH~ 1c fns
,a c cc. I .+ .. ...c ccc ....,0


C- src-cbs,. obe:cac'cc a* ar,. -'^ *-+
"...11:cL.A FREWJILE-T A',

cri ferlot l~a.i-O C7ic Y -7 e.?0 -
tai- "I~a Pieai.frr's", San ri+-d*."



M-2655: COMPRO

u~na~cca.. I a c. c b=ci.-++O
c-LA MODERNA, SLUAREZ
16. (aJ foindo Ten C-e-n le
MonLte) A-4074 Cornprt p .re--
das de billailOls y, or (A g0 -
rnos liejocr p j0-c(o haulet ad c -
?c. OiLaquI'ina de co er r '.
C-166- 1IT n 2
i LI-IBROS E IMPRfSOS

ai,, t' .l ..a hn.... Im .


i.OMML'MO llnlt~ll t BOI~ TU* #'Ltl.A

:I .m.. cc- -t c-. O c1, ..I


________________ t- Ot--H Ity
Zl1 INSTRUMENT DI MU51CA
-.-. C c dqA. a cc e" c. --.e,
a S~. .1c c a u.o 00 ,c







ci.ar, reciba su 1n usto preci a -a-.





menns aaora mismo. Saro F-c -
fael 803-807. U'-2530.
C-106-21-19- JaIF.IO

HEPABAMINES
42 MU-BLES Y RENP- S








SRA. AMA DE CASA





JTAPICE SUS MijEBLE'S
GACOMPRAMOS PINOS










E HIJOS
c 1 o l cs.c-" L -.Cc.:4












U-5 TAPICERIA Y DECORACDIEOcTA.
SeCopro pianos crta. fudas. 1 4











c.... r.t:- Repar~arros f^ .-E
Tcoa pc sei general y o deje c-rac-












interior. Traba os gs ranteC-2aos..
oRicardo sarrou Escsobar .66c.r -
Smensq ahura Neps.uno. TeefSan ora-
fM-21 603-807. -250.
C-106-21-1 Jur:o 3
~ V EP'TIONAS















4 R8 A AM I CASA













Ck\ G (. ( W l f- 1K rit DLI
GARCINGA ESPINOSA
E HIIJOS
















-'.l Ce l egida W e* A e-il u do r
Tacerie a C ener5alo S eoac~ e















deRicard l^arro.'ss ori. 2 4. ;,a;-
is esqm acaN pu o Tcnioc- ,i.o:



ScR h. VFn\










R.u ^epa1 ran'.nsn Liui~adni

T:e' i e I e c ecrtAS p
winter .or. r a \ Tb.ins g f zac..LO*lt.













Ricardo B;"?irn Epoar2f. c:;-h,
tci Ae 'n.na a .-N,, ep T o.. c. r u

















r? xp.A: :3r-.r: ,;,.-,< -.*.f .. >.--i':: _
M-16. I- yr .^;
V.EO .. N TA 'ST'-r, '
- -c ,ccra c. 0. 1 0 A.c .
c. ... ia an ~aA .. .


... +o .+ ,, cc, .. -



cc- ;x t. '.c c-ca cc c- c. cr 1c .:d : c


"itcll ( s, IC \ ',:, : i.16 hR b;:c
71' C t< :r';l7's ,,,c:
Ca. !'.c 3JlT.a c o\<,!.rc.O~
71-- 1c0}']2 a. 54 0+
'7i



,M {in ,c-, c i; ,. cc


I cc s 1 inXTi~ ~ i c i cc


t( \pA:= 0.L 'c1 '1, 1 l,, 1 5c1.i. I -:+r .Ic


I 5 "tc c-c.. : 0 I c a





0 "-':" ai17ac -~l ,',-',c /,t ccc."
Ca $74iliC cdccc.c. 5 1


Sc. lO '..:cdc.' c 7P- .27 C


Pigiina 36


"-.rj n -.-;.i+


















0 lasiflcados _

V EN'rAS
i s CASAS
(0col0l004 T M. GONEOOi.
640 $21 Ron 6s74l6 1 1.. ,lllt.
C1pero 104. Ce:o, Tejef,.,-1 7.I
It NtDYN 1 ContIT
"11111 Lr I5 i eleeIno
1 11"07 .-'n 6ihI,- 11.7 1 00
8000n bIln 60ul,'. IsIensds 76'I
S I
rOls 0.QOl6 11al PINTO r -l'qt' ,
herao, Csplol.1 0.16 r,,l56 to-,,.
"alfl IIx1, 5T I"I|I G'apoel fIelI
66 Esilscae Telf A 0971
'. 6 -t{
I0NDO PRECOSA CASA. PLA
ellP o01al.-or011 porh orautos.
metidr. 00 1c6,,'0. nde10nd1nte6
.erfacro, @SO %JtoJlrreno. Informant:


LORENZO MOR
(Corredor Colegiad
29 N9' 110, Vedado: Fl
MIRAMAR, $28.501
L.o cnale A, 1er64ld6 Pc17-
06.1',0ull 0.1 6 6176 3.0, o 3
6a ulr., 4 C,6r170. 547 0 ', Mlor' f,
MIRAMAR. $65,00
Mode-.a 1-,d,- 0r.161 16Tera
.. lar corrp,,le t,, l 7. p6 ir i 4
cu0rto, "os"It. sr6ndes,161b t,,0
too crldo., 2 grsiJc, 0c0ort6 1r1
b Vloteca, 7 terrazaO grnde bono
1o-2222.

S KOBLY, $60,000
SMaginftco chalet, prec o1 0. 0t
que: 4 cuArtos, closets rsndes,
v6r7as terrazas, lavanderia ootao\o
tOn oosados, 2 garages, 0" 1rto f ,'
Am0Plia terraza cublerto|.rIl- ,

VEDADO, 832,500
SPlantass independent br e60u
x0mo 23.-ant ecollE 12, REonollt,
S: afla, comedor orodo. 3 cuart
coc6na, colrto csiad.1a0 Solo.: $t
tor. rsclo.5 Morlfi: 1-2322.

VEDADO, $45,000
Bonito chalet, J..r. 2- 1oo72
tro : 5 cuarto., 2 b ,.. 6 ,',
rle, .biblioteca, 2 lt0razas. Otr1,
ito:231 artos, pr6xIml 23, $40.00
plants, 4 euartos, $45,000, Mofff:

ALT. DEL VEDADO, $
Preioso chalet, construccl6n
Muy to11o0., pIso. terrazzo,8li0
grande, bonitosbar, 2 cuartos,1 2
fi0 0e, 86ar1, 01cuart0ocriadoo, la
P300atio frutale. Morff0 F7-2322.,
AMP. ALMENDARES, ,
1 Plant, on1mediata o le7 122. bl
truccl6n: 3 6cuartsN Ampl7s, 2 ba1
jecuarto oidos, patlJo., Otra: 31
0haso, Iorae 8$147.100 Otr: 3 cU,
ria, $135;00. Moltl: F-2322.


Alt. Miramar $72
10Preciol chalet,. A oenlda Rm-
d 5O62 p7o 0terraEzn:A lotogA, 6.76,
hili eol l, I bliO, p.o.pnlry, cc7 7.
das, 2. 2erraols, 2 90rar8j7, 14 ch
crdoos, :Alo. : 4 0cuartose 2 b.ol
0I -2322.

N. DEL CAMPO, $27,1
Spsla., modern plso terrazzo.
,tnosimpie j closetgrande,, I pb.

cato:aso, Ir1v 9I16o011.10 .a,
onchll gso, aotolslolooerrs 061161
1 040076. Dars' 0 cotlaro, 2 ha.Oo.
JI, $26,000. Morffl; F1.2322,
$250.00 RENTA, $310,
,eunloSOPpllnao A'Pnod:., Mltra,
derno, .17611da _coastruIIl 11
4rlin.115 nto0 : 2 coirtoo 4,rnd1.6
u.roto, 2 0'A4r 411. i'ocIlas 4a,
plan7:,:I, 4 op6Orlol, olol, $320701
$332,000.0. Morff:; FI-2:122.

$480,00 RENTA, $847,
Slohf1s, prlxmio n Belasrorln, 2
ellu.0vI04r0'n11r0o1 2 c l a]1"
19l' n' lmPlolrx y 6s parlattlenlns
t6e0:1ada-eomedor, I curto grand
Co, 110 panto, laaderos.00, M1rffl F

$600.00 RENTA, $64,1
t LA0 00err6, 2 2P17nt:a. 4spsortmsen6
urti er -1 l.. cmedo Ior, Fl.rt
CVad. gserv lclo rildo., poa
der606 8l 1n0rt7re61:0 al0-c1mednr.
toI, hato, cocl0n. Morffhl:F-2322.

$510,00 RENTA, $70,01
V.dado, l7nto 17, u1t7a., 6ld]
el6no, 3 plants-.6 prcIntos lpart
usrlca grande, 2 bahns. Our.
0 planoas, 2 cnmerrln0 4 6partmm
c2lo0 2 de 1110. ren$77 1 are0n,
Mortfh: F.2322,

$525.00 RENTA; $75,0
Vedodo, Junto Terber, 2 plants,.
ouorsto sAmpllo, 660. 70701o criado
zas front. rondo. Otro, 660a1n
modes 8pr068nento6, 2 Coorlos.
$510.00 rnto. $0,010110. Morf007l: 7-

$562.00 RENTA, $76,0
Ved6do, Jh1lo0 c,.lla 20, solids
e1711-, 0 7Pl8nt-', 700 0m1tros006 rr
ahr:cicolno, 4 22As11: 3 carols,,
s oll" otdcrlaonY 05 aparlame0tos,0 I
Rent06 conseladas. Morffl: F7-232

$680 RENTA, $85
Vedado, esquinc.,Junto 17, hue
truOloon, 4 c6modos apsrtlsmntos
7la-com0dor grande, hall.6, 2 0u
illao, :a. o Completo, oclns, 6ser
doa, pstio, lasaderos. Morff4l: I-
$780.00 RENTA, $90,0
Vedado, unto 23, esquona, 4o4i
forajes 16tanosL 11apartamentoi:2
gran1desYeuarto 0c0r0160. Otro,
232,4 plants, 6 6p61rt00ento. 2
$720.00 1676, $00,000. Moofi:; F1-2

$805.00 RENTA, $100,
V1e:d1d.0 Junoo 23, esquana, 4 pl7
sO00 conltruc6lnn, 2 comercio.l,
apartl8tmento6 Ohlr, 3 Plant.., I
56t&nos, Y'asoas rent. 607,0 apa.lt
cuart010, 1178cr11d0 $04010 rents,
Morffl: 1-2322.
$1,000 RENTA, $120,
800606, lonmedalol Neptune, 0
70600677, 4 pl8nta6, 0-617,6a..fc
toaoeotos, Ioltoo: 2 ourosolo -a8010

ts. $100,000, Morbfl: F7-22'22.
$1,000 RTA. $128
3.Vdsdo. esqaln6. 16016 Cato0d.
106, 1 00006110. 74 p06070006 0041
Otro, jooto 1-10ea, 2 p740140. 0 $1
tinsoo 12 oonoodos 600l'ame6o76.7
004, $1,700 teols, $140,000, 00o101
81,010 RENTA, $135,
11e007,do equlna frasle, 6006761
0.07, 00016 Aoenldo 0resodenoe1o
tao. 6161n11. 1 101p7010016 1001100
ouartss p 7 4 ocrodns. Morfft: 01-
$1,339 RE-NT-A, $190,
Vtedado. eoqoins 0r8:76, zn
010. 4 lanta., 0006006. Icmrl
tameolos: 2 cuarolo, 3 d1e 2 0u0r
Icuarto. 3Ranta0 10096141180 80e
cooldn, 7102ipo8tc 7414.-- plooa

$1,0600 RENTA, $210,
Vedsdo, 11.7z.d6. 50quin8, 0 07
tooes, 4o00erio70, 0 masgolflbm
0660006, 2 penthouses. Eleosdor
tlpo. 070o. 4s 6a41rtament0, 2
penthoaus., 4eu06100, 3 04006,
2 lncstns, 81,0OO orono, $245,05
F1-2322. 10-H2


MIAMI
Selzapartar6ento grande. y
quenos. 0 1od 76 amueblados, c
rent6 sensual 0de $834, Tlene t'
conveniencsde[a0 7: calndd 63
14th Ave Precio 1184.00 Plao
cribir. Gabriel GnomezThe Ke
234 Blcayni B.vd Miami Fla

c


-7-w-


VEN T AS
~48 3CASAS--


.'llUo 0.oeJ'ltl. Cli 6~l.lll FM8l6H
... 110. 1.. o '.0 ..... ^', '.. ,...


u.r,,.o CASA CON APARTAMIENTO

M..*Z4 Qr4'M 0 .h6 1I, *. ,I
. o-....... CUATRO CASAS
-,M.i177 m. Lu-.00 Q- --
044-48-10 1.1 I Y1? Ma.,rtI 75 60 .
PVA IWA$- S1,E I 0~ i ~(%
".- .C .',W. l. 'l-c~omedor, do, eu-rto,. b.0c,
*e ,.rI O-I..,--,l lypatio Ill1 '',1 18 0.i 71,-" 11
* a-7433, .LA.ao NO 071 .7. ,. i -.... ,11 ..1..
-997-4a.- r1. 11 in 66.
1? 1 itNDF'I i F' RL $IP0160
re *11ely- l iS.,.1a F. a. le 2 A ,.i-
IFFI r,-H I .-f-,,F I A l8, ,medor, I naDi-
,a '. ep .','" I.... garaje,, ,stil.,
do) 1;..f "llr mo r. va,aOlis de" fabrlcar Si,
pueden ver a6toda06 haorms. Infort1an tee1,
1-2322 bono -3757; FU14A0 11.
71) 130 O iR610 DIRECTO CASA (ALILE
0~ --'' ++-.,eF :. Veltano.:r, . .
; IS l-,tr. ,e 0.11 B 2964.


$36,000, RENTA $350
S.r..-. ^ ehdo oportunidad, 9 .asas 11con
4 ri'.i bahca en esquina, nueva coistruc-
rra h-.,.i co6n, 800 V2., terreno, 500 M2., f0a
. 1orffl: bricaci6n. todas frente a cAhlle R-,.I
y Blanche. Tuma, Luyano: senior
Cruz. U-4139, M-2525.
1" PI H-3233-48-8
4 harlt.,
", Santos Suirez, Verdadera Ganga
f i ",. Nuor 1mono27 i2 lJardino portal, 0.
me dr0.,tes cuarto: ls, Hb, cocioa de 1-
jocart.o desahogo, cuarto y .0r101o de
rHad..0 patio. 56 Se ntre0 a r .a i r
0ins, "rI- due f..a1 ,ale P..j, Stir4 121.- .
Iea c.- GeGo -Lineao Oeste, Santos SOarc,c Tl-
.000 0001 bo 12-0742.
117.00.. Al- I H-7,208-48-10
Se tend* residencia dos Plantas, sin
Eatrenar, a Una Cuadra 5ta. Avenida
0 .Iopcon- $17,500.00
Plan t. o ....... ... ..............
bWfo color'"' artico auxiha~r, hae l,. ,,
.eal o ple., connector, g alae, at io. I,.,.
r-am oo. Plants nit:1 dos c, artolo cc-.- .iel"
baflo p1r0mrA color, terraza71 fr1n120f4-.
62,000 do, pIso te0rraza. dosplaItas a. Ca .. r ,.
i ulna 886, Reporto Plaoa Miramoo .o. -i
* inmuy 9de 4 0... Otr4 hor.: X-..673
[josoq ba- 11-3227-48-10
0vanderla, VENDO 14,700 CASA VACIA CITALON
Poprs.1 474.., 1.11. 01o 110.r 0 3 4. losses.
servlclo intercalado, garaje, 1 4 arriba ga-
,.m ooo,000 Je ser.,n',Poantry,,. ...... 14 1l1... l;Ro
cr.adb,1 patio, nstalacloon gas. F- '947.
h 0s4sar- H-2763-712 -.l
noctaros,
-1 1-rtol ALMENDARES AMPLIACION
ArloV, aa.Vendo 1Cal monrhhtalit moderns ostuad
en l1 Calle116 entire Avenida. 0 Y 10. 7Jr.
bin~, 660471. ,olo. cooodot, Ir1060 aros
00atlo. 11Terreno m'de 10.060 x 3400 Alooll.-
[ 1 1 da 514 13.00.00. Ora0 cale Lanuza entire C Y
D.UUU Jardin, poral. sala, gera. comodor.
te Men- res cuc osu ari r0 So 011 00 tIerreno aide 1 7 x
4n M n- 3, Alqllada 713,50100. 00lnforme10 Villegas
cce0dur, 412 7,erreler1 .
1 4 orl14 H-2767-41-8
haler. 74


S l Ni O CASL0 A, AI.TR8 DED LA CAST ELA
lA:"elllda 1. ralto Y1P o. lh 7.1ll0 1 T. r -



%00o 7-I 4, Xn r hdol, r) l no1 -lB400l -do0.
2110 I1-70 a,Vt 0700 clol 00 a'M

) i I ll d e i H -.. i q 11 fl 1 611 4 8-l1n
10Pll .p400 ;lvdol ,Colooloid.lo 1-o -lo, 6lo 07, 1
V .1 1.0~2 o 1.A-261lL. 71<227.10

Ol 2 SE V1END10A OSA CARAS CNDEL n1 0E,
Coarl,o 2co, oi. ,.. co :d4,7. 74 poi o ,1I..

11. 000 24 1 7,0110, Trei 6 o0 a y D, I$00odrle011.
1-c 1<11.106 7c.Pc 44

[(0 IBO-8 H-16 -48-10
0l1o"7 6 VEN2 DENt a CeoAS CON oIAIIAJ EL,
11 11h MonollIle. :br l h oclon er .eo, 110 ylos0a .r
sater) 2ee4, .sls, comeo doorp oIrIo. .sd .
$77,000 p $7,001. Tre o,.ioss y D, 17lo::loie


000) Inloi8,an 1 -|-.2. E 1-4 -2481 m
2nl, 1,. VENDO CASANCITA IRENE 168LOS
,io. 2l' 1Re0t- nla d6 0p1110.1cant ticl0 dad1e., f 556
Is 111161- .as0 4l1t 56 710d610Ir e Po. tP r ro0 hio-
I o 0.* 11 eop6 6tmedorta7 1]hohoa 7l1n8e0l674660 i06


3'-022. Dss efio GB$ meZ1. n all4ann 4. Tel-r .
n 0011 7 M- 6.S7, Particular A-22 .I-11-0


000, I,:n. EN A-9$21. lE-17175-48-23a-
7n7. 1i- VENDO SANTA IRENE 168
7, 0 R.lle 7 ola p7.77am plant 76076 46n1e7l4,


] ds'o pa1 Teafo n1 s. Portal 16e1tra 14 l.' p-


76 talp o o mrcso 4 7hlo, etruclur. 7 O710 7.a0
000 Woo6. 121 1do 0d is,00. Oo eilo 474 Tez,


"ah n o D G 4oe. l bo a le M 754. 7.1
B o M-75574. RPaar A 122, P aA- 92
1000 E 46301-48-8










t2"?l'-iarln *3
&m, EN $183,e0O

hmin t-,
S$75,011 6 CaSAg4ld l, com orplo tiarts 7 e114
Cooll T6Ii. 0lo oot eT Plnlo etr eIopl
,late] 0.comeu lAo, A 0 ura olen e N00 1.1,'




000 294 767. o a $10 0.00 60,





,it Ds atladnlam d 6abr0ca0. Cuato Gorn-,
000 l egano 400. o Tlilooo,16001 17 RoI-75117.
-" a c51P. P tl o M-rt r A-9326 lc-E4637-46-11
:8, 0 c0- VENI1)0:CASA DESOCUOPO0 D 1(A B NA
22 Oohoos, .Acp ,1sSRIA,, ooldop, 32 0047701l. 70011
.7232. t nlbc .$ 70,M(11. a C ol P0 as1107 I7 ",7o P 6
nAc Cooooulodo, 070060112116O 310l. 017
000 1 3 a H-21MAII48-1










ooor Is- 23o00 6 OJX CAB 017720
, ".00 VENDO CASA MARIANAO, ACAADA
,2 0b8:' co .s.... Epot N Solao.... d. .
to10 cocina, hba19., $4,00, e1nt-e and In4o 1 1-
72 l, resio ool pgar 7 Rftos To -r 0 04017,
BO-18764. Real 1223, 1Ma1tana 117 1d1I
Record 1137101-411-
OOO0 -VEAL AS: --ALMENSA RES
Vendo $77.010 0100000rennor t.000. elnol
ens 10i 57110.11. Sel 04a6as i ou tro r ape7rt 1en1ns i01o-
1,r171 9, ESll INr A1..... VBAi CIport all....i. ..-
C 6l 0 0inte.nor, 0 uatr .asas0 pgual, dstrbl. :io'.
2122. Alto.:, t6mh7 17n distrbucld6n 16sa plants
bail. poltro 0p0r,0'0 1,e 1 0a'0 oolo. a 0' 1
dr, 14, dA5-4a4 3 03er 1.oople -

















de x^ CASA vlc, "EN 817,500
000 cm10, ptlIo, Coeinas yl ser6 ic7n a10 le1ados.
plants, 4 in stalac4l6n ga4. Cisternsa tan4 ies r tr.
2 c0lartn1 F-3847.
or7l-8o -------
3cuartos,
27 MALECON ENTIRE PRADO CARCEL
No.29, 294 metro a $140.00 metro.
Dos plants fLabr;cadaso C.atro caas.0
000 Un regal. Salud 153. Rodriguez.
61114, 7-M-1689.H 1--3246-48-8
7 hndor,.
6 010011 COLEGIO DE BELEN
0100612 vCoO.
$7G2,000 11661tre 16ad. 6de 6 eslraPln
tel. ma40010o chalet dos Ian0tas.paa 010 o
bOlacones, dos bahoo, 0g4r6je. Pre60 1d,
000 ganga$180500. Su dnefio B-48160 0 -270.6-48-8.
cer1a Bn- 38,000.00 KODRNA CARA APAlA-
1c.,." ', 12, ,-ller
it tro. e nt, r 2lonnd 4 1 tas .-" ,l, .
tr ,00-4 0-10


,000 VENDO, $6,800

rt01R.1 706. Il a i NoP~ 0 d0, 1- ato,'o1m70.,c
r- 1t 1001- lie111 704510L4wto0
61- .0022. CASA, EN 84,200
Ca77e 0:srts, peros A116:111. 7:0. 01 7 211
{000 Coo-tru001on 611116ua. El poolh7. 061..,,1
a76 67702- p6070 0en70 $21011, Aml:.-t0d 24.4 1071.f
0010117n- A-40070+1Lope.o-
.;2.72 (.GANGA, EN 89,500 -
Co1te Car016n, 16116 560ta Pere-a. 7 08-
,07})7 017 01 671 70e ... p617176 7.... 10ed ... 13b,,',
Rad~ooen-No Osy 00116 7h047, 00r:6tad 4754. Toll
7 0 611at- A.4014. L-166.z
Pooh01120sl 1 olop -loeo
iOgno, 24250 o 20.57 Paras 4 $11370 on ,d
hano, 006no60700760to6, Anltad1 "440 Poll,
.000 0-471. 1-11116.

t2.p.:'t CASA E 817,500.
0114110.61 Calle Troodcdro. 01e,0a Agu:4, a. 2 loo-
70. Mlorlf" 0007075 11454 Tell, -4674. 1..1666z
2 t-41- -SANTOS SUAREZ, $11,000
h, C6,.6 1ar7nportal,046760001044,, 5114,011
7 2 pe- c.. -, 9ar0676. S 11.+ 14174. A0.0 7d 4.24.
00oda 116 Ob 1po
.06~ r.w N. DEL CAMPO, $11,090
eye, C;o P7ren64 16 aI1ne. pe6a0 a1.:r0,-1
coc~oar 01in 707rt 1, oo o, m dnr 14 0 7611
O 001,n plhtle 16. 100111100ml~a 1400el1
A-4014 .Loneo.


SDIll HII() 1)E LA I If X,.'olaAtp -d, B l i1 t, ote 195l


V E N TAS V E N T A S V E !N T AS V EN T A S ,V 1; Il ;1 A

48 CASAS- 48 CASAS I (ASASS,4, .0^ ,OIJLA ICI '00 ',frA.LI I l,'- IM I,' ou-, ,'lh I t 1,'t7 1.U
V.# O 111,W10 ..A..A NIVA r.'Ai,,, -l- V-NU. ASA l ( t.. .. 14 .... I .. .. I, ,SI. . . . ..h 1. I M..- 4. c. .. . .
d .to=, tl,11o. toqa ... u j. lfpooao.o t4.1 1 oloc 0.l-l b ..0 ofoll, o:.:c . 01660 0r..
4140, t r. 11,, 110,40..C 04 16 76 4-1c,:rr 1 1.6


. .. . ...,,. ,+ ,,, ,,., . i .. .. .....'.o ', ,, :. -. .... L, .. ... ;" ;" : ; .......,.. :" ,: ^ +0. . ....; ....- i. ^ ,. -... *. .;... + B O E D I .' '. A R T' L L' .
ff ris40 I A004111 0:01 u I.t I, I I 0600 .s A r P aI--1M1.
h I in a .n o - 16l9 6 6 840 A0I0 I1 0-_'.615, .' -t---1--I- P.I V A, 3 0 1 0 A11 't A 0 7 1 1' i 1 o
c600 50O 06 6 01"' 0, 0 -06-6 6016 Slo 00 107.l IIA II I 71116

--a__.........i_____, ..... -.....t 1 0 p...1.1!... .. ,,, '. ------- .... 06116.... ,I . 0 I, I, ,I..I
l .. P -T... i il, i .r 347 -164i1 -4kI . .. 6, .1,0 o,. ,, n ,R 1 U N < t r : .
H-.111.77 46 PRODUCE EL : .4% l.1 ... $4,0 0 l... o. 0







|te'.rto Aie-",^ :d I=" l""'"'t y ' rl "" C A T V C I *+ .n^ ;p i L*^c d . .. . ' ^ C U N ER EN" "v i B L N C' j ". .. . .'-^ -' -^ r ^^ > l' *" "^' .. . .. .
URGENTE VENDO 1 I 6 146 ..... 7 0... .. .. .... ., . .. . .










.\oo'"''^m'Ji^ VENDO, VEDADO "__________ ________ ____ *"'' 1--^i'" 00,,,),'" "..^ -'^..1; '''J'^^.' L1URU-A O
4W. rent. $ 3060010 7yl__,no6-6:._..t o a....Io. e II.,e I -, : i ., 6. i ,,0 .l1 i OX A .. .. ... - 1 ...










... ..A ... N I I t. . .. ..U . M A I I . tOR E M A M *.. .. . .. + .. ... .. o ... . p ,'+. . ... .. .... ] .. . .. ... + ......' ; l ^ :. '* .. . .. " 1"i P ,, . .* * * ." .;
.. 0,, 076. 6 1. No 3 r 6 0 166p al i.h,. i5 .. O 0 ,
b 0 1 6 4 .... 26... . .. 0,. 11 6. .. .... 0.... ItO 11110 0o100. 0- 24 4 - 11 +' + l *.. .. .. ., -,, , .. . . . . ., .. ..... . .. .
* 6, ,A ---- 0916 1rr1oI 6.A nV NDe U' ,, a ,I .. .. .- 0......| . .. .... . .lt VENDE 01 I1 t_121 1 1 L l ot 0 0 0 "0 00- 10
any)i in, to Frlutn palabil -, (- '' PO A Vt. Or pillrtk II O M aO kM E 0 O lK C+o
-. 6 1 I i ....d...- I O i do ..I Cas0a 7 11 64 6ll5 .0 7 U00+U c601 -AX ,, DIoS I . ..N A













A L M E N D AL._ .. . ^ rn g+te2 ^ L u' ... d" .. ... -M ..... ,t,.. .. .',,i u. ;;... .. .... 'y... I .... .. h : .. . .. . .. ......" 7 ; ,'' r -- -- ^ .. . *1" '. " '', ." 1 ': :
0.0y6rail ulul~ l rt4 far-otolJ- r 9.ob
% F,,%:1 ,110h511-41o ,,edon .1 011 o clR 5. 1 114 900,7-11:1 .... 111' 61111170"0I7%, 0 -ew.--t. Si
C ,t7r0dt sNQ1107., Oestle,06694, 0.0 o 1:007167 1 -..1 ..
M llar7 le6t7 A. Salao. 0 o006 o1 a-21 1H I1 ....._ . _,. _ _ ,, , ', _" , ... , -












CrO rn 01770 7017016 P 17a,0 co 4 21 casaA al l"MIRAuSAlaionra /,----------- ^ 1.r fr ^ ft II ,r *.**. i *
7l7. EdIffecaFlo0or00ez0 Apt o 27, ir P LAnYA )iIRlrAA \ A II V I I .

S,..o 160c1 ln6 110.00e0. sther ., o O E 52 1 47 00006 ooRA 1AR ... 0,0 .... s, d c d 1 0 0.no i ,,o I n < 4.UU I ; ... .. .. . ..I.l< .. 1 1 1' m
........... 4JOSE VIVERO. ....'co........... .... ... ..1. . ..,


641da 11716010, 0 0180 gljor 44. llo'"o 1 o. TIO( 1 8 1o ra4l, i,',0 7 Ion 0 1 .1 r.0..11 ..1 1- n1 o- p o . . . . 9*'J" ":3











SN'. ALMEN ARES MO T 52 +J-71- 0 ^ l ', ,, .4 .tt SOa AR S ... ..... in Y"T RN"^, .," l: 1" M l > op *A ^ Er .. .. +A'E .. .. . ... .. * "+ : : ..
.1 peo oen do.la acs. 01-r 076n. 147ano7.- 1 Sa n, 1 l t .b n Pxo 4 0 A -:' r 1 2 y n n r U . O. A .. .. 6..1' *.















L ,te at irca r. *o*LIias o [,+IhP s V'.. San^" t'] Su^ ez RUNa 2E I O pia,'-, rTE-' it BO> B,.1..1 ;"^' ;,"' A rr'= F"+ '"^ *" 10 o ;- o" ".' : *" '-'* '* ^ M T C CLN I
$50,000r7__ -r.. 1 001100. conoA..
1..1 P-. portal. s ol... t .....VAC.........t... I A1nndeIpA..... ...- 0D". s 00! 00 0,0 CO .. .. VIA2 0N t"10A 0 A. -

-.0li0-d6tbarrio ALM Euarto S .'r L0U.yclog;te0rraz0oa, rA $2rlaP4.4 ba 1:: 'W h o(It 6IS END6 i 'i lR- D I J ,V13" 4 to 4 ''? '' '- '" :- '. .















.Ed,, i. i d e u ar o plan tau close sn 2 r~ ~ e d r rc'amas *' l1 1 r 4 \' riado. 1" e"'5 '' Lr'" ,'- "n' r 'po rtal. V EN D O T ER R E O r CO N m A R O L S ( -,oreO... lr e gn sal++, Ar^ r, ....... . . ... r.-..... ... r- .. . -. -c_ ;_______*- *-
A 1n 60al1dreto,1seOsyocloo 54711 Pll,1 47 0,0,--Ac141 110117 11 1 110:14 l,01 1- I A,lao :g.i 6 LN JI -- :.
.a6 3, y 38 ,ntrce Rar6b l y 4 1 0 d.716 O ubrehn 2 carlo "cnn u r"bane 're c.,d .o e o I,-1 o0, l 6e ". :, '. I i
V-.-e': 1-8157."CA A C A enendlerleb, patno y traspattO c....,,* boP: CON IFRENTIE VIA BLANCA ... .. . . . .-. . ,
H-21154-411-11S CASA 4 0140eA 6"ro 01 ef10 0 9 y 0 Au,-TTe,.e, fot 701 0 .t .l.o o 0 1it AL. MOVI I ALLI

6URGENTE $2 p 300 6 ..oe ot, 304pbi-.plat, 1re004, 14 I-_,2,,0...o 2_ ,,...... ___________* -
Me1.65166.11814 ,;620101100. EN O, -o.o$2o15001) 0 171:40 TL CINE uTTEP4.i476:0 010000-: 60 oPar M NTE: 5201- 4716 - ___
c.J"o 0-ao ~ I:- 301 01 po1 15 4 4T23IRE(TOo( L % I k A.,6o 0,t5:11011114 0 Yo.CE
_.. Id .a pntera sabicu, hen ,as.:. u O- c.'n,',,e :. 1-47 M 4 5, Vo liro. V.d N IO TA. O D 9B2 'TO, -lo ,- 149 "n '1-1 'f A. I2 Aa F T -nY :tO T B p \e c "" ", r l1 11S h T.


0 1 I 1 de I.oa y $ G- S*" BOtmAB Ir, o.. .. ... _._ -I. .
f ioA M D E R N S11. 0 '*TR, .1061 4 F:DADO 6 1 [ 11 *'r' f "'+ i" -. : "i' BJ H9 4 8 ':; i
t7,0 ,, $,2, $2,3P00 y pa r $700Co7 VEND lVEDADO1 1- 2. [ -l.s_ 1_ ._. 19 (l

10 7 210 1 0 0 00 :- Tayo H1 BB. 0 .-1 ,rr PSOXNIA. VI A BI aN( 1 0 I 11, 7 0t7- I-I -> 0S
!a 0 L erta alen.c Han y s puRea lyTrut- aur Casa e %acla. antguria'an. Teire- 1_4n 1 : (1 \ GANGA itn.7 0 14 ,o.. ,-- %, ,. a -* .04. . .
(Corredtor CoRea l TrrxJo- 00 00 0 Opegada a 23,1l 10. ,l ,a E N R N 0o,1 '.IJo'.,EN: ,R, ....1
C1t Jolic; B0No8356 A r al Vedad.l0Solr f 40 A00, -d- 2 R-117at n",T -l7 -20130.


- TELEFONO: B~~~-31712 ; O- TIND E,000 VLR _17*7,40 1107 01:0 1,, o':06. 1 P rc
$- 4; 117010 0 nm., a #21.01 E Mnont. 12 or .. t 0pa 4 r11 1 " 4 12 100 I "" '"I-A, BLAN( .. . .. . .
$78,000 rentT a M A 787N ,r. d O4AHn ..... C 4 1 d.......... -1............. ...............,. . .. . .. . . .




A L C A L MENDARESTI mN.. r6i. 07 00 24A,07 13 3 1 7: P ... 0 A ,rk .1 1 0 1 0 1
--7--- -R--- R-- 2-R-Out--i- ----. ....1 A .. .; ... .... ..... .UA......I2O4..O -. .. 1 41



Cao o VIe 0000 co sala. 0 a en D"ap odo, 707m25Ipoor 0 to+ .,1,,
(Corredor Cohleiado) ., .. .. . .. -- -'a, E




I11f0010-11s: 1-10308o51 60116it0


















- .--. Ind7 r y pator.o Santiago; Ma r-~a poloqu Rcldo: 10110 p111Ofl 0,10,O :l-. 16.02 1010. 4n docpn 0 ~ ar l 0000 7 ],, VE D pO^ A06 11RO EN1 NE CIP 00p' CONG'. 60121111 RADIO. l,' ', ~'" ^ f
''' 2 00r-unFdr II^hdr^ nlar 210000; ,1?190100 .:Oo ^ ^ ^ ''" 181r10 110100 l 0270 *-.,.*. 42. P10701 I 'rI^ ^ r- ^ 1*o. t~O 11S.O 8
al 7N.000 6 A lmndar'O 6 luooP uo'- ho:- t.o .... .- 16S o-,ps..,^ ,p 2 l t' .... a- 'o o- 3 --- -o",0 4 10 1-004 oH 14. n t ,














$ 5 3 ,0 0 0 re n ta s pro 9 20d d ,s :70 0i 71 9.naria 0 to, i2,0o4 -a,0 ,noo- 6011101 oH 0110 soi, Ibh d, 7oi oon lo, o P., O, oPP,.7,7N7 .AD Sc .'T .D' UN'* 1101111 111110011< -1111 C *EV -*OL-
0 011,000. 15,10 Ina.017H 170 1 1 101 0
TELEFOND B-1 126 0 OPORTUNIDAD7'. l LO.'o v -- : -a, StRnE,, -D I AC_, C, I. A ,- ,c ,0l . Il ilI.""II '
Edllopooa 4.... ..osa... ......o.....o a7$17 V ..... ....,. ..- '0. ..1
$787 ...." .... ..C.. .. ... .....






$78. or.n. re 2100111 G- H BN A, S NE O I S O LR W ON . 1 10... ..... ... ..... .1....
Dap r :_ situaci6h, E U I ---- R, oun p.n d P. .( 1 : I .






haforoca,,:o prl de. Omnibusyt Carloo 1 0 I Ca do Ao t men BS .. ., t1 ,, .'o,.oo Iot .. a;rcac R 0 0
x$78,000 ren ta $7 0d E e D da.Cas.a9.2 1. (7 nfoE tas e ..... .......d.. : A a ..... . I ," .... t" ASr 1.1........1 1'"' r 1""*n' .. ...... 1..... ... ........






comedr, Iobilo~c--.Soda r-- 0. 1---1 '2,000020I, l0o:."I.00300yo::o,0200
A I ALMENDAI 1rES i es 1 B-32 l40 o A *252-48- .. P 1. a ,,- b 104 1. o I: l - - 1.. 1 .O P.
d.a70 2 7p00t0ts.1 1P, xi.nloRal6A;-.oo o 7....---.. 01 2 I - . . -, -. _,_ "_ 7 ._ ,- .: .
I'rer~lr atreapartamentos irate.- tell, 6 ]tablttaclone-, 2 ruail oi, de 0iC JL 5 E L VE A ( .. . .,. . .> .






r...-.- OcOenteos 0via1deromunc-rol o; 0 1401 Py 0.1700 10MAR4I0 D-Ee0 0lc | '-- - -"-- - -O T C FTo- ,. -- ......N
,.....I..1 I-. i nf ...... Santiago M artin,. .. "a c d a: Jardin.. ............ All......a ... ..... . . .... .... . .... % aa p r .... .. ... ." .. ... . .. .. .... ..... .. .. cuR Y,, ,
uIndor, dcespeniss, c o, ina," g a:It Inte monoh Sica Q ,5 I,_. f"ndI J J o l o ] a I u I J (,,, .-I" N r c ......IrI ., %* : ., ,




























s ~~b re _a r '$15n IT ur Qn o s ^ ^ ^ r g l ^ ^ fa i a o un- rega^ n C 50 .4
010016 110-1100 h lfl. 81 1. P.o454. P6 .no I a-, b 0 -- P,
$50,000 r nta $57 ...001001 0 '1-33... 0ooo 00 .100,I111000 760 . to ........ ...7.. .. ......M ....... 11 ........ .... 1 '-'17 0
AMPLAC Ion ALMENDARES LU" c ANo RT. ".2: a 000 .024R 000 FW154.R ' 1 '1 a. .. . .. .. 0 M i . i
Edificin d .2 plants. 4 casas a] fr2nI l o o a100 11-0t10 1 1- ra, I o 00.1. . o -- . ..
y dlez apart ...... interiors. Ca- HABANA SAN LEOPOLDO BUEN, EOCO %"1SOL1n _Ptt




































SS T ^ ^ ^ do(040116 IB 4 oll0002 doNT 0~ 0010"^ 1- 7" 1"10;,: .o; IDc^ UU OcoooO U i06 ^ ^ ; .*-
sa0.: portaCsala, omedor S tia, con, 'San Nm r p od 10 plL bnt. 7xlmo Ilar1033 20SOLAR ..d -a SE VEND11 .. 0 oo ho0 11 .' "
bafino a .. na g Apart .or... IXom: 1.7312 ,.m. Esoo1a rA 0, 0GIN \ . .. .... ..... .. -,
c omedor habitat l l S o oba ,vo. ci irc..-,-I--- -,.a 1 2 ,., ?"0 An 1 A -, . .-. a
pat po. Santiago M martin, B-11.0lago ta' LM E DRn E ,Otr EN7.21- G no I' .l I _01 -1I221n0-01 0 4 -5241 1 I t 1-0 l a -,o 1 6



1-100--lo 001 0 _________O_______
0-7 ,01. a.0.5 ...7.0..oo 0 .. ... ...... 2 00.. .. -...1 0 cIO........ ....I .O .. .F -....1 .. 04 0 S . -.. ,-
lo.r ooo otdoo~ lg. 21 0 Jo 1 -!a P,,o590o Olrm- 11 160:0, nb'm.1- Jo-p0 14 4 10041.1017 1 1... -E. 0-
$ 3 4 0 0 r d a $ 3 0 ~ .t ;6d6 0I40 01.d0 14I1 1 00000 0 1- OoI H 2_101 1 00 10-c1 10 ,-, 1-'OR?1 5
A 20rred do FI-332000 R E T 000 A ; ,.- 1 -1 1 0' 1 0 01 .1 . o -. .. + .... .. 6 T-- "
a C0 raa e r 5, 2 nP"'o.- o i- P o o.: m . ... ,. ...0 Go P .- l; ., .. "




A'op.odo,, 00,000 1000,00 i 102106 1N0101: CAL LE1OENTREAVS12Y13 411 7 o o.- -0 I 2' 1--
A M PLIA CIO N A LM EN D A RES 0LU Y A N O R T A o$2 0 :H 2 3-o- $ '0 3 R00 H -Ac451-4--Pro, " ,1I + -.. .r "- -




d F Rdeun .AV S a10,It1, ipartamento frente c all g1o-n 03100 1V 0ND :TERRENO ON ARBOLLS _$40-, Teon ro e ...7 ,_r. ,I P nr_ -_. l_
a] frente y doce apartamentoso nte-0i0n0c00 ores, comedor, 1-2302 la06de0.- tollr Prdo 0 lTer1 rr00 rep0 rtol." ll 134071 MR M07 10 000003 '.1 EX Si S




in ~ ~ ~ ~ ~ moilo roolral oo 01 tonO600 LNrno. no rm0-o.. I::.: 0 0
rtores. Casas: portal, sa la, .... do r, parad- .... plants M nol.i.c.....06' A .... .. fl ..U. D S. ... N D .N *- 51 L *EL 47
3 habitaciones, bafio intercalad 0, co R- ac neO. CorrecA aor Coleg l F.Arredo do m0YA -8664. M local149. Con. 01.0 aOp '"O .1 9 tc 1 F L -
c in a de gas. y garaj e. 'A par an c nto : FI-3302. o .1C -01 0 0 1 6.4T R;N O, 1 0 .0. C M. 1. 611 ls. 01 04 0 -_ 0 3 s 0d




































Esala c m or hagnitaica c asa copl ei1n n D .V c s ;in,-: -.i.. F.ri-. ,. ** t\ '^ -I i T ^ -.-Mi .. *x -.(,-* -
1. nl o n .c lavade ro Santiago0 0A nl-3.It.o-. R. odA S11 ......ol... .. .... 4, ..... .. ,- ... ...... -- '. __ o p.__ ,. 6 -
b.IlII,-, c B-I.1olo." lSle.o roc:ooDoF:01::-10111-_1:O .ltoFR01,rTo 006 0-cdoc .o lo ol"pA:,oco 0Po,,,4 4 0600 "q046 16,'
r-h,--o 1 3, lrdr 0126 110:4 Mo 0t071. 2polan$ts. od, $10,100,07 077 010. 10 10207100. .100014 1 11,0 VEN O SLAR-to% MEROS 115 - -c Aco -, -DO
to,. 2 -de ..I.. c1mdor 214, heno. latea- Prn '0 r Juan Adlo ,.o 010,031 r J- StOIle NFORD0F1AR9ENO,0100 01 A00 .




Ind., Jr..Ny16dA 8180. 001 8 ,19 4 ,,71(70 luc Pooto-6a95.oCh,!.'lAl- d 70 760166ORD -1950 .-- *0-
$27,00 Ben el OnAlr-4lo l $ a. 0P Oeoeoro I. 12 $4lao. H601 000001 Pr 0 IGB-4--- - sao a -- --PLDS OBE 4
$3,000 p500 -_$390 ..... .. . . .. ...
,Teo dlo 0 10 0 a 0 -. oo r 4o~ do. 24. .. 'ori .,- CALLE10,-ENTRE-AVS. 12 Y 1310001.717r. 0 6707. 1 0. ... .
hi o doarao1,.dc I y 3 0 p0t16 muo, de -mr A 0 Aopl,n 7000 A a,,- ho1.p166-8n:Ra 6 _1,: 0: To 110 0 "--o Is. a 0 01 1-
A P I C O L E D R S cmdor. 1I4.. bahloetc. Corredlir ColegL adu rrto). g f i de" I~ H 'F 1 it
Dolasoantonlos, 0 rpordfo Uda:s.F. OAidoldo o302.00bo 4 66 r 00 -o 1M I soRA.,M\FR. LO ME0IRo, --- M-A
interioYes. Frenle, 3ortal,S ala, 2 h1 ob- : -- _ 0ofoo .B-2C720 o h Le o od', .ip, 4 0 01 0 ,p 0 s',, 01 01 FA 0174 A.15.r00
taoe.. p. bao o 2tercaad .o.. ornedor. DRENTA $104. 00 $11PT 10 NDEP I ...........7i20407..7A,007. 100001610 Is pI 6 M. o. 6 ....,





e.co orlode ys.seoo ic o s de riodlos S n v 51710pa-061o,4 .2 o'.0i0t00- S H U D S ON_______________ OD EL00 41 1 1 00 0777 0
ti .Ia g o M o rtin. S-7 7 3 r e o r i- I 2 0 0 1 I0 1co612 1 1 6 11 6 1 0 6. g ii's o r e a 47 7 .P'0 2 9 I 7 0a' o 7 0I B1
fo odn-, P; 11-1, a :lm 1 o 3 4.1a4 5_- 0TE R R E N O ,610 .8 0 01, .. . 3.S 4 . -. ..
b illo nos, b a fi co o r o o d c 1b0n 0 1. ..1 1r .0 '1 1 r0 1 6 < ,,6-0 ... . l a e A ..... 110l 0 1 0 0 G o' -d .... 114 7-- -
g $2s, avail ro 'y patio. S nti2 a Mar rr .a. A 4700. PARC.. V - EN-LAF,$ ..., ..n-





AOIdaoo 11-100.0.000400 1,711210010,0 1:00N00Olb, LAA 0 P600 00METROS -s 11
tin, B-1126, C o p1 so 075,oco: p11d10t.esaloa1011r,- 2,p,,Ca,00an01es a _,G6PL0:1 ,td:1o Ia CPal-0a:a F 7 .!r10600
'0RENTA0180.006.S19.000 h0"a0.0,rra ,eareI-apn'. . IOBILE. .-
$27,000 Buen ol eliro A,.. 1- Pr6. "a o1 9 ... It . 00 L, p To-,San.-eI n.te.. . ,- 1026 06' ..".. .... ter' o co : .. -
d 73.000 y o 20.000poli co... 0 .... 2p6.. Odr looo.ola.s .. n opl. 112 "0: . . -. 0J 1 .. ... ]h l. . . . .. .. .
.rll +I. +meta 2 c,+~ PL YA M'ARBELIA i an( rnTo~- \ x,,+, . $:' .., .. -
Tpra esp 07ndildas Cpropad o'ds lFa- oo. o ,on. P1101to.0(110300 I .... o: OPORTUNIDAD: 0NI(A o170P11801 11:06000co o" 0 6 0 710 120: 8 04 7000:
brieatlci6n cde plimera Se vend+-i. -1 1 4 rmanda ,etr,. Corredor Colegia- Illr-rn, Sedbrl.Sa aC -ladd 1 I "_9W = --= "
tees junt as o separadas Una:j.,7,- P lArred do. F1-3302AI n o ra07ug .. ..ar01.1- '0-- I- "8776 12 otoodroo107 \- 1,010 C .. ._. .,_t
Sala. saleta, halo, 3.habitcones, i-,,0 de........ s --rnn P0EV dr6 r] ..
sets' -escaparotes, 2 bafiois, comedor VEDADO, 23, 2 "PTAS. INDEP D,, -6 1-2-114.1, 6405 9 no l. lo 1. 111..b a e o oln Ile- .... ," 5': .... '-,ol k "-"10 A1--.4Z
t Aer M pantry cocina de S O~s, ara. Timng desnctpados.Ja1din,.1portal, 816 a. 000gn a Parea $. 1- 7121c 11 -






Uno 000oa Iolzp 000 p rI po lodoooo noo6, po rtaoI lico Po 6t-oslf(I_0IIII, I0I 0.0. 7 I N
o e ta rto o y s e r v i c io s d e c r ia d o so S a n d he b ho t e c a r o m e d r, 4 4 2 h a ro t, s6c7 1 c -ra --- - -E 21 23 2 49-1 MY-a 'fO1 8L..





Ia, oloedo, h hilclo b no. 10 Ab mc li0,1111 010100t. t i, P-u.,010 fCoo M610 - - - - -IPa0cel asI$4.00.
S iogo M a r t i n. -B 7 7 30 0a ncRo o 7 4 1 2 % . . . .0. 1 0 0 4l Ll l.... . ...0.. . . .
Mo o itla. +lar6ni. Corredor Colestado, R LaP -t@nrR .* 4 -lo s r ; k r %+" f +
0--- _- 100277040....o....... o 0 20 d 10eCapi lolp. o r301s 711u n o .- "
$18,000 rents $195200T00Pc a0. A-6]133. .4
Dos plantas.gDosi cascsdc yaos par-o "CARLOS11 fl0SQUINA _- -Veode o o l7poa -o -70.I .i 1 1' ,00, ,
tamentos. Casas: portal pSala, om ane-020pl0ntas"0Independlentes0Desocupada,. ", "133 ranD0 Lc ,Aaoek ueyo&,toll enu..... .y11..
M A I.-'A AmtK L .01100100, 0 .16 0o2 700, l,'.o r
d o r 2 h a b itac io n e s, b a fi o ih l te rcal a b M g n if (c o lu ar.r M o n o lit gca, ado X E E SrP u e, ,A !, da [,', Sm. r l r -_d_ -d _, -. a c._ _... .. . N :ir
do. .. 00 01in g as y, p aoio. 0. lao 'ad .rot. A 674 A....... 6742 D .D .. 300 ..04.50.. ...1.1 7d, 70 n.71 0017
.partomootos coo. ot. a sd d .. dm 1710- -P 1.oo .t .O I a ..... no I i m l:,-...E -io I.- y ..... -.. .. 2
Santiago Martin. B-1126. 0 71o' sa0 7P2rtal4 corr do se allesx estiba' .III, 1 2-166 anao C .nl e ..
fl.. .. .01.1.70 000............2........ 2............. I 7X 0.1110 1e..n.,51 . , ,- .


$ 55 asaalmrendein toares $1 40 005 RTA. $[ 22pantry, r0on1 2:Fl. 9-09ro. 1a-14
l a ~~ru~ 2oe o r a i t cm, aa, o i A u* i lxl ae s .R A l l .,s gaet n s. P Co nl o a- 'S E . ] , . .,E,. , , , ,R '. C A.F.t : O + U ] Er = [ g . . . .




dU 00 '11 2,-q0-1Co,;6--02706871601 -- 0
$ 2 1tiago 0Mrti n. -11 2 0.1' 191ad. Arre don do. FI-o330 02i$79.80.- c 1o.- a .a . 'rI- 1 -a, h,111.10FN0,"Nr "
F E E L RoANVIA 7odo1Pozo. ooolieolenohPpo leoa. 60-7B_1___,_ d!:dor
1rb 0ma 2IaCorcnta Mon5oARTIN P E .0.7,700 00 01-01 0e.fo1O0- 01 V2ADO ES. e QUIN FINCAOI ST 3...C


0010000: 040000 1 16 0200dCa7.o ac:00001N 000101 1.0 1407 tAK6lo 070AT10FN
Uaparoi s. Cana:] pr da, sanla, -boo pha- 27l Mco cIla 3103771, 10 o.0 a o 07c1o- H-30F-,49-lIrAirAs-irt E [ . .ifl -a.


Siloolnntos, doriifs h aloo. Icoao dor, 0011 : 4 I.n .e- 06001: 10 1010 o~lo :,. :1 001001 n u i u im
co m edor, 2 hah bitaci o ns, bal vo. o)0 -. .E.... ...'i-'EH,- A0 1 ;4d.K K)1, .".. .. .
00C car entonaoro: s yo2tio conriclaiado r"n 350A FC-6 A.xV' ,fDA-..-O
Sanoiroo S antiogo Mart ia. 8-1 126 oa l1 111::0 6 1 na -3100, 10 1 30.3.' __ __\__\ _r________ 7 o


______ '011100,01110 Il~co,001 10-6127.0 -48 10 Ic 401:o 5c1l~o '~oo 3,p:ole o- I B VER, ,lA lS COPdA4ll.
S20asp 1 60 00 1 1 1 1 1 00000 ,O3Ooo 114111t ,.2-- ,-1. -
$1orr 00$ra nta F con1140Pd0 070TA 19 0 . c.... ....s ..7 0 0






moo at 0 Aodo o dias ..0.a.o :0 0 .::: .Cl, ...00 0,l: ,, ""ools: o. ... .IQ A .. Hfl ,: .. .... ,. ..~.... ........- +o-0, -a-+
h ,hia doo a nosT gara es 200 $460 nfl nr thin 0: 6111. 7-......001t11DE11. ..6. IANTlo.tI aLU U 6



qoaginas. 2 coarlos oriadsa y 70 0I0 UU-I1LAR IN P D RNE: eo o,11o ,l to Ng1odo 2FImo1 Cl 4.mr ..0 02 0-o
din oal, nI ,I!CIO...l



3a7 a 10rente0 y rmespa: rai eptosIn- n s Veooit00 rbun PA VeI-14n-: aAb.. '
bita,0cionesdo0002 0 1b01af iosccpmeaorcn n a CrrSp l 'o le-do 1000-., 7000711:: 71 0 0 1 ", .

$1500 vaci :000,00 boc. oES, ::,::,:'H.0l ds141 14.. . .
Mo dero gas My noailIo, Jon lvdrd n .po A-6742.loo A-06O74 04 2 Hob, do :0 a 71 .0: .P%&%T.VNO o iA OI
medol rlo. natoaedones, 2 bal oi o in-h 6o1






lb. ierrerolan A0x4 o: Fariacon 25~ 6:10 1 IFICIO,1 HABANA 0 "Ooo ..: t0 ab-ooee ~ 011 1 2, 0 '.- . ... 0
e os. Sanptiago Martin. aB-112 6o, Ol1 1o, M. oonllo ed 11100, . n .A0.DO l,0AllSIf,'I+F\" .'I1%, "0%... I... ..t.I;(,N -iA 11'...A+1.1,"' I"i.,00 ", F
-- Llnea t+s0,,, S ;m P~~~~3 -22o960- 67,9 Sn.,, E PAill, -OI- AR!A \ '. "' ,: "




h a$all 0I 4 PlYays 8 1 5ooR000 2, .........2 .. .tpt .t mI,... ... ... ......... ... .............. . .
HanNAaCo Mola7l720.(: _e d o .366x m .$3 e15:-,0n,% I HI 11"A1,. 1t..





trn 46,07)ac7n7.2 rENT'oStern M P4r77 x.0. o 17 ,za' 1jO6I~ $ S, ,.-( 5 ,l o, 6tnt Sa0rIe1t-er 5en, 1 o o. o -- _
,rete0A p ra aSandasFes c H oa A IF Ie INCAIS U 0 t.


Poosl.hl. ds hh oooe P11,41o,:, s20oo$0 -5m 7 IP T 110 NAiXS IA M 11
SaaI rooos hloteoyools do. co-rtosf-acudoo, melln Pcno. 0060. 1Martin : lPatter-
tooioo al gaso, pa:. sortalnS00a,1pesha-2Ile0'Hoo -72 5b:,- 0 toc 0tnd $ .tM l 1h3650 ,:ot rd 0- I




lolog ari. 0-10.dd o. 100010 0*701. cA :.: -0 -- 1700' 10. 0000o- el 2-, -0, ho-oe ,
qutacionas, doscu artos m croadodo.oterreno nsenoo.o r $ 5m'o tedor Co-Ido 2 A'oN EE11-s -.e "
my, ai Par tama t: Sa lao $100 00 0,o o 10o4do.510F4 03:"-,F' 3302. ..
0. 7 AENT D2 EDAD ,PRoo' 1110L0- U y '. ,,. -,




BocTrrpotenle 0x200 y dosoparomeolos0 EDIFICIOESQUANA '\DA 511, PSCE I 7 2Ia 22all,-curd,- --1
Cagnosa: por ol Mat im aB-1 ifmico ediftoo :20::o 3la r 1]d on001 s- va L e 1 vlf3 v.x-4n, 11' ,a 4 om. t -21 94 6f.,

tli, aloI coodr2 it tsh6, podo 11h a tine4 tl 7o 7F9'u1 014 0 5 06 1 3_ _
do so A Porla yaooto,: l a-t... dr a.. t .7.. ..610011110.0,09,o00........ '..... ,ES 7 ro to1011 I+-t 14 to,:1s
g o~~ a l e y p t i A l o : a b t c i n cad io. M a r 0 eln s e rrn e" n os ,0 3 :"q'[ l + +



b iafio ". cian, halo, coo tra HFe.oonsi07a742 $101001101 11o1,o, A 114Tor6742do ,. 730't io STA QF I 80 EOSe I20 hJ'I TabIan'I, 100 .. ...0 II 0 N i 0v -r i
Santiago M arlin. B-512. poliNI ...pA rol .lPortal24 d F ', ",17 .....-l.4.2. _. . __, -_" .


haiajns o ao s.einr nra2wa 15\,50MPA 6.rCEL S CSOlARLS 7 o -g1rid o



A 11.30 As men dasem 9,0 HABA NA I (E 1 ICIO "esl 31010:012 104\ R l Ioo Iot:.., 0 ,...0.. . .-. .
Joodo, 3 portot s c alo, boll, do o h- e1110,110 010116000. ooolTl ,, Coos"' 0011'001dot 11,7sonFl
hraoiones. halo inter oalado, 0000-nenr 80s oou7 lora cr 3 a 171A A






do, ncinad a patio d o n leo a 0 p ol xde o 2.. 0 ...207140:0071 ..... -141 ....1' ..ho.. ..t ..10, ,,.7. .. ..710147 6. _, ___ ".' . _.. .. .' . ..
cemntiado cartn lBood2r. Santi~ago rent.Prtn7 d, 061011 ........... ..:01]r 001 ,0000ot g DINERO CRECI- I [ e],( ..: . 1 '~ 16 XE S E. 'o t-s R -= -
$10 __000 renta $95 o0.01410 141100.0.. .. ...
32,000,64 R10 10NT' .. .. ..... 400000. .. I .....1 '1 2 ,.1---
Gsnga $n,750 __.... -.- 0. 1,' .--.. .... . .. A,,,.,,,,, .,.. .,~ -
Exioele nte gltcaoa os A mpara elto. ED1FICIO RE SQT I N ,iR\ .\ ,P- c ,\S S'+l. ,,1.,001 11 6, 1,0.116' . .. . -,,= ,. . ... . .-
0100: Apmo droa Pa l x-med o otor,h bt M -en.noollO '~~o 3(,,t nne, e"t,. rI 30 S\ ,Po --e:a F + r -a- P " '


o 7t10... 0 Js o a din portal, saio. ... 1 000..... ............ ...................s.. 00 ... .. .... ......... -... 6.o; ,. . .. ,. .
rmdap, halT. 2 habitaoncles. boflo n- in .. 03l. b ob, .0:, 0' ', ,
Ir011. coc6n0-Ipati,. '0 2 c t, .. s"- 0, 41 01 *0, I , I 0 07 I '\- I-.
dero. Santiago Martln ElAA20 1 11drn 0 A 16 4A- ... . 7 5l""l" -- .-
7-3705-4-DM 0 0I. 070, I --at ., ... ,..


C 369- B-13 I '- -- H--- 2.6,-, 13-8 1












PA.-ia 33


r.. ILI. 1, 1- o r- W T AQ r vi rjA u A c rnAPAAc' j C r H7t J 7 A S


1 N T A S V E N T A S V VE V f 'vt V L N v A.rn i 1 an n i _.- , t I I . 1 . . .- ..
-3 -r1TOM-viL-LFSVACCES Ai .-MlO-LFS-Y-PRENDAS so NUEBLE3 YV RENDAS- NEVERA3 T Y EFI CM)EADORL S MI S T AfAMTOP iU OBRq 6OJ-TO$ VA;0S_ 1 * rrlllA PARA LAS. ARAS 7? AC.^bU l, -
.. -~O l| O V - --y-.- - -
.. It...... r, ..... .. ..... ell .... ,... .... .. IA,. MU:BLKS I 1.A7.0. -.I ........ %"I... .-e ... ..... '-&a "' -.I...-.. ...,Jel 1.... ......... I"'"; .'" ... ....':..; .". .. '". A ., .'- I .., .._. .....
: ,. , *. Jn ... .. . .. .i . ,r o i. i ;, rt ,'". .b '" "' ,-__ ^ .KE ,0.,.A.*T.. . ....',,'.- ... . 'I ,; .i* 1'4, f or a, 1. t-1I
1-.i.,. 'a ' fee, " "PhAlpsee Ile `-- I' I. ufw ..' '", '; "'" -.'.. *,,,,.
.',. I ,I .'M iS I ." .. i U,.1 .e'.' '1, ..'5"P. i 5a'" r h I 4 rw; ',Z^ Y3 fus'^ih 1951 erson". asr I da- ,-,,;i,. AT,,..I .:.,,ir, i> Ual I 1K1' ''i''i ' m 1' .- ".'
---- a .. I ;: ..- d. .7: ., ,, ,' Y "
*. -- d 1, de .... . .. ... ... ... : o I. I.. ... .. ". &" p........I l.. .....b. I .. .. U h... n.d'l"i .:: 17",, ...... .. -1 ",. -, = al ... ... ."" ,
i in -1 -1 V v lr p rd r be V aa 11.4 ---------- 'l.____ miM I~v i!- '3 .0 "a ifno rt ;"i ms -o,, ,., As ,|,.L..... .i~a. ` v lo de cr cr. ii .. As"" / .u .
... ... .. -I i iehIt A M, 0%. )I .... 0 0, 2'. I:,h a el n re acid, d .de t. C ..111, .... ....._. .. ... I. .. ,_ -.'. "_ -_,., __,, bZ -, .. 7 1 Ia de Te"is~ !2- pL ~a,_1. "Ue "r.10'... I III 4a- 43a r zJ :) = - 1 ..- .. ;r n A ., .. 1 A-".. ..nIG..' ,--- _." 7. A
_ "A VrII a. it .1) -. .. .. 'S Ref ri e ....... o,- ...... ....... . .. ... ..... It' ...... ... ..... "r. ..- -- -AL
J717 . . .. .. . ... -L M I, Ea~o I $4 .0 0 M EbUo ;,0,S O N .... .... ..... ..... ... L.... ... .. ._ .. ... .. ..

. .. ) ' r.. " , 8 0 7 c a s i e s q u i n a a O q ue n d o fII L L e r i e a ~ l ~ e u n c i o n a n d o c o r r e c t a m e n t e d e r u m o to p y r o*eu o *e ^ tlhoe .. N e o k, i r ~ D B
.... ..s...,...,... .,,, re---- ..".t I', ..J P.., .I 1. de .N w rk. & %e r C;r.:..,II .Le A LM TC S b .

..... / 1 ,E 3 .. 111":, a ..I C-I08-56 Ao JU hin POR SOLO $10.00 MENSIAI SIN E N D Hago cambios, Calzada .es .s .,i. ro.. ., c.,., a... ni Telefono B-6725 Pdre V A
__. .._ P c cd...7a, JUEGO E CUARTO, -:-C. (AON. 0.0 D-aFe OND O del Monte 29, Esquina Te ja.-----Ie~ -" 1 -lg e I --- -_ _- ...--,.. "
---ad* r W-*i:-: nim I.--.: ll* I -'^ .. IS reC, it i ,.- -. t.
' ---- M -- "' ,- P .;;,ECIOSAS "*.;** "* LA I A A DE" -l*d 8" --I- 0 P-,- 'i ',':'dac m e L t I- -2 8.5 Lm ^ .^ Is Au ". J- -,,ie Jel- --------*U_ ------- ^..
..... D .1o ul D .m ...... :i ... ., .L ........ ",' ", "fa .... Fo m da l comedordr .$, 0O MAINGE 91ON1- 91 "Craa P rez ". 01Yitnc A TE ILI;C OO L ran o .7-0IJ r
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e %. O,' '5-|) I..... .. ;. ,.; ,, = .-. I 1an Meal da e .Ib ja a y. xotralre C-4 -5 j ni .. .. ...


cI36-?:I-a war *., ... . te : cocina, $5,00. Piezas suIitas A opotu"dd" m e -L--[---- ----- Io. .t ..., pA %I,. ,t .K| l
% I. 1. A I .. s ee a or radiuss-" | TELEVISO NE S- RADIOS W IN ^.. u.,. . r-71. t6 1Ll44, 0, 1UT .O.
datatr re -surtido-%1,O. -- if" Il. ILr G b.o n n ,I ... N e lunbIo I, o i. .0 pnh de s T eler- ~ 1 pcgda Iie o VrEpL,, 4-, .or f -,|I l \ *., .* 1- ; ..I'.. ..,
fi.-T-197 1 Veaw L Q I: ,,-. L i Be la reovn RER10R DO E d. 01-Ir r- 140-! , ... . ..., ,le.w....... ..s 'd


54 ,BL I"K IA **T I 1 97 ca.dad ,fac.lidades,, lb eso -. -.oI EUIL T 1 EExtirpacion definitiva de ,'. ..... ........" ,.' ."
M A U I A IA M o c o d e,, e x ".Jr C u $ 2 0 P L '.. L 7 I t


o T ^ .......... ............... ^Muebles conltadjo ,3' a paos ria :El Modelo", S. Rafael 409. ._La I~ h .... I ..... M ...rodonRO --rPOTErA vellos de la cara, muslos, pier- A.l.. I. as n.... .
... -1 '.." .. I ... ,, ,-, -R5.1.. y M onte 902: cuarto, sa la, ome. r e v Cam p anario. *nL Co. - -Id. .t._ Hi, I I. Hl^ lt . T et.o. de gara, ntriz '.. '.,x
C, ~l I cn '" POS 1.1na "' "L a Prd' ilones. de ora l, R afael 1. -is -anfc -..iadlo, $1t,, refl. od.rI d71iueto maximos conr nasll etc. U Tirw rsat eam nto t garanjt.zL 1 C L t m o. s


. F T 1, : : :7.. .S ^ ~ ~^C 1 2 3 1 5 6 m a y n -' 7 B z : -- 0 .- a . o o . ,___L .C n _U D r"r ^ ^^^ =
. ....-Ia : ;,,....... P .o1e, MUEBLES TA P AZOS Refri eradores a d13 o .... at .. ........ -t .e d T 40, e e .... .. .
dler e- I ~uParattobslas r Prcs rness I,.o de New Yea ork-67. Sefar Cam -,
A- Ei..,. A' ` -[ -I rr r uei 807" C-31-5-i esquinta a tqrendoel 'I'll"



Ttdlador clutch v oedesfa trase,, .-,, tornado "Tina". M-7197.|, CU 98- H UUC "* ----------------- l0-1 Jun. --) dlltd ipr- O ; ?, -- -
Z 1or,..F K.r t .,-a r. Tr.X-KJ, C-9.4-56-I Junio OTERO $Y MESA, SALUD 54 Mensuales de 7 pos Gibson, M INSTRUMENTOS MUS1CA " p"ta,, ;. ," ,ot-- ,., T TarS o
Row,~~ ~ ~ ~ Nq.. .1.,. fes, ."2 ..... ts ...... tes .o m acr '5.0 ,". ar.,,.. A U SSN ER mCO s $10 m z~t relo N9 3,t= LQ AC tuON: S uA l The1 Tarbox siSchool~mAA 611B
ENDO . AnI T lSU CRFD.I o rial co^rrecor V! 00 Cas P--rez 0-1^ ^ T & p Ju I ;:o, Engii A,
.-8 1-. ,n;:l e T. I..36 L-e: Y-",--! .



ane ., Lr ..:. ', r. pa?^a ,irnacenar 1^ O o n ,,.... o^^ f, ,^,., s: ,,,.,^ comple.o surtido en muebles, recto e Itdo (1 i tu yfu n z.e Cis No mYs del Y% E Axto Batas, $.5. Ropones borlados "**. t.L,- le, ..
... re... .. . Ti -. I-.. - - S ....... R ad io. $5,01. I v tan-ar .'1 2 6 J C -248-5 R efajo a3 Ii o _9 R e -, _L ( ... a_,



..I c.:o .n, .. ,,, Muebcra "El Modelo", San m.1,,-o, c i c-.o -,,, e L I:' >- '-'R.. -
i.3 '."l 1 4 1 . . .i s. . "; I ,ls." c in.. 5. 0 . I.. . -Uv o .M R a f a e l 4 0 9 M a n r i q u e y C a m .. 1 1. .0 f p elf nFE R T A S fa p- f. 5a .,( 2 S 9 G 1lAx m &, -s ,k 2
------ .I-A N Q U ES .- ...... .... ......... ..... No. 668 . Ge.....r P |EI........ [I F M AR.. ----- -- ..... 208,rio &I-N 5 F-4146. P D E "i ..o-_ ,-I-,A m*-
MAQUINARIAS MUEBLERIA TINN" ,11-79i Vea nde MAroCASr e e. .......... u. ...... I .. I I Ya 1r I- ,. --r
.... .. y ... ........ -*b ` 1. ,-.. ..oi '. .... ... ...... ....... ', sol .. .Net
f54 n o oa r. p-r nu octn ae i I Dep ar|a*n lo | rt U ...... .... .. r .... M ...... ..... -,I-.- e ME ers d O R o 1Extirpaci.n def l ta de I-lO ."'DO E A m stad le "
f1 vdat ,ito.C a I r', r. 4]{ a de Isrbr p-tate v@ ,.pa a e



I .t ..i... .. .2.1P .t.. .. .-I || .ti C,|. ren r ig rv a d Xo ... 13 5 Km adpdney"i n 27l AV.. n si ri. . ... . .. . . ma' .... 18 .D ..... 18 .... d .I... ,. V E L L Or rripnn.s...lc.1 .._.... . .. . .LA
BratpafMOTOR 11"LAl, LR S pt1l.1, NYl' ; s I0cs MatDL (O a1 UrIUI nH deNPTV)N, nGANG. Ad d----ce: EXPo. ., Inad ,Tre.en &
H V N I.". 1-iM ,-E ". --, 16. (rondo Ten C ns o te ,n peu s part- y 0Ng wit 408 2&. -C, -4 ,GEA Li
Modindor Outr' v` ed ctltrasnl e~rn i I -e,'. cna d. "Tinra".o Ma7197. deELE A vclRfrpe ad r s a $ 3C31591 1'niIteeIe;praeostsaoea 4 ea -52 -. -r ,~ -


amo r. ..,, ,,,,.. ,i_ ernifia, aretes, briIuanati s dide 7-, ies pbn, a personI deii tm Muitu OtrV 1-552P. ATO|cU ('Or ^ .
e:,e cujrto $10.0.0, Colsta de,," ;a Ste lia a5t00 dn etal dSteel-Ae- "'A*6n T he T a rb.o xS
........ 1I. r NEpU. 1 S D -"'I con dim ne. .B E 2.y8 .ulivingH-5O- ........................... TE N SEmAe2 A S em t. .i..
Tiec-er -Loo.-r ie~irop cor:a;.I-, 13 aart.; ..sel 2 $8 ovi.00 'o @atb e ccn cri-501Elm s "envcs AP O ecHEd GlA NGAo ell rc mpirnesxoci 0 on- stui o vz^0 r^ lusTad" $0.99.t Zaya as, S1.1 f'ng is



H- i3S A-I<- -ontado" ytrR Plazos CmodAs II.rdo : Singder $ 15.00n., tomta os Vendo. C2ode r .. J, a N, N9o. 408,t selle t '17' Ye 759. Go--E RL O R P 1
.i atur b s bc o mbs Ru iz. tInfan ata 1 C A I O prA S mo en-t s oro -1 K.2, ,.I". Nua blri ,A A DE 40UAL4 $ 312-p, $155 ... ..o al teoneo, t$0.b09 Re-pr a.vee. .f ienp t. et


TANQUEP0^ ?zd ,f!..r ,al. .... .,.: o. I. y h....r..e- _M -.,iete 1-1td' s 11r. ta AL- c "".Ip ",. .. Aon -
n~~agnetos nuevos" yisds R puso u s -ul 'taie i,,-i'. .:,'. rel1 .,.,o dise'frlios,, ca bay1e4 r.0ashr .OI -. 0 erreCo.$3O $0].$100 I00 uc tewrl -'-'0ifJn e ltD nI ri t a, ,lL g

Oo u'1r negro, Para-^ deosta de,^ 1it. PIANOS DETD A DARN. MOS ^ ^ DINEROS EN^^ Amst
t, -. I..e o -e-~ I Mt I.n., N.. en- v .. oX~ c m

A- "rduu P C..te Cubl Ire IA;a" ";cS" ~ c"* dh*^ 47ueV tieetl1 1, ly tl*p na aile a File LAs IIARANA TP REPAR011 AL~ WOe ._______c^<6- .l^ ___ ^ r."ll If oyi -eml d Acs^ -.
E-60 1 ......... .... re Jigd .p-r. ,sc ,L Fiu...... r ,,o Blanch NYH E N. K Oroo. a e l P.."... %


. ."...*. "r :*ad l* ,. .. Len ,',A,. uSELO DIA '. ....ES
31OTO' PTO O nAR -AP tee desde e % sei^ "undoa r o 256 y_ CLARA- I----" K-,* iro -rLL ,, .A.. vn n ---. n n


..... p~~I t o P ... -' .... *E l ll.?... Url~lHI. nll( nT i It.*"l nl],,,",^,, Mejo ir~ l S ofr-c m "oAsplsla" a papel Sten ciiAtula o 61i3.n aeS dosZCuadrs t~edtT .... 1a .... Ved ,dt y rep ....E Sln 8t I -KrEKM_ Clt D AF~i l r
VENDO *,'^ ^ ^ ."' .| P C-1078tilT 23 ^ ^I ^ ^ MY. M16, s(f::do Ten Cencindts.Mofani en Porter tie ont Dreooilacn sin _i^ on Q T
N.1-,ei... -a',.'. dria. 'e.e-cn A.,0% ,- .'p al:poa -/r = rt. e- r~as utl n y o od .Un rno reurums. referbli enciams.tonLad VNa. PINT -4A IO 11- V IA. PARe A p Nor M IYEAJIR sItjrorc 1.cne =e-.uatet rl p-1no dAu~ a. elnf)n -ut _- -rbrC .z I~r Lim., Sr Ritide M-180nt esn ogso Or 2 TN IU O S EOE strain ev -





..... '-,2."to 1 4D,(, .e. H ,0 nil UHtmls emdr r~n ldlH pall ~ r ~ I -~ "" rlna]", Man uelvo.'80 N aseiro n yC -PI., ANOS DE Ta O DA GAr ANS Cp-a U9,..FioMi6 Af i ar 3r]xA ?? n d, u ina lApt. C.1. 17L rtn b~ 1 W. n- [ t ,S -tien z. Mt 5-na ,.
do',, ,,o .. I.... I. .[ Pu-d cortro Sin ayuda .. ..... ..... . vI. I it,. l .p,. ,


RUU.^ 1'.1R-1.^ < IF I-- L_ ^7 U- F ^S ^ -a ~ ~ e ^ da' mv Ie656I ELF N X" "''.64K. ecl 5.0.20lcs Mi, P" 1 "A de--- Iacrm ,Seos cI- ^. 7 V .A. As o. ,1` :
.V NP B QUN -N.sHA U B E N G N R L ; ^ m~ll(*lis i ,5o. . ., on& cusihi R a nte s del807 paices del"1 ae PA A I r AL" AMA T^ rl.E %' :MI* ^ S ^^ '^'-^ .
;n u u. ^ .... ^ Es. e i li a e m ueb es d -n-,p- -nic con diam antes^ D yU A 1-1238.R R_- 445-60- 11Ju i AM S A lit.- GerToRZ R I' K3 NTI, T r t m e t ci n if co ga a -- .PB PI T A iO --
V--.on "ma nd l eanler bode. 3,- ahK eDE S8.00 con prued vyrlos BE mes a. Pre- -PI O C- -----6- 1 t, "Gfo r P a AO r-x" ncA I ..B y ..u df i ^-
VEo. NDO, [ e ... ....a y I'e D. ratio ,... coq et mm pod r,=.o, pafiia, V ie as 359 c as ci -sSt- dieca Al modeaos ver-lr 201. a m i< Ml.'Cioto. t -
mo", .. r i. ,omedo ... c .... 5 .0 ,,u i. tm c dore s. + cn u .10,. el. v T1II __ .. ....... SoU ,n,= ,e-,nc^ S. g -
.U i n ,e.o o c in? nue6o "" '-,.- I.) 54 1. rc o s t al St intos r-aiii S r "' t e I E S7 0- Jun. s t ''"r, o s c cr ) I ^ ^ ,tt
pan o-' mayores va ,a Ni 3a Antesgero r a se de .tr H-2 par. ntdes in. "1. r No 1L rea.se w-
- -rand, q~pd.cn,~ ,., la, b mcs cu drs -ube .' C-165-56 jcm o 2H^ ,,,^ ,~ol w -16l7-l uno wer tooue Dng r. pvAn m s 66 M 335.e; ,wb bolts":?t ---- ---
O-2'T I .,S 15 i. ... ...... .... b;o.-rra ... _- r Lr.NS e terUne rwod $ fa n ta r u-da d .. .. . . -mN CO4. c- A ends Isr Le a ms-
rpaR^^ ^el0^ Eotaor Nat.. no -enLa B. entred AHDPOTESy eta A -_ -_-_ - _-."
lac. ^"*roH 119r4:-4 ut con 2 m s. 5oe de n-4-s] do-m S8 odstoinAos to, y tame raos, tin. ra cn r lat ,os -6 -2 2, via Lu.i-as En0CatSd ^ d l ,M00 Mmtturep





: ;i pte, u'; o i.'7p;. L s o:,' bara["" o '""' i01/_ -- c :1 7-56: -*-unl. Solua es No.hne m u18e o ns t eri or. Teo no .W-46f1 y i V J1'; .^ ; ^ ', -- ., ., c,.n O u..o. ,o,. .1,0. OIT., EA ME I- 0 0 1 -1 H Izu e '. t -
.. : .,-., BE VE ED E N GE NE R T, , Col ,nno (yor t iz|- -- -. ,,.o c on PM"A O BA"CAdIOS i USEoo r-A 111OH_( Alj.s e% ,75 M,. -a I.M 1.111 liSl

Vt^. -M.oorni-o,.- I," T Sti7 S B2"n 0 m ~ ae ao ee ee encias Alquiklire s de in l a, dos5 cuadras dodos^ on~ tK H abaa V d y epr o In-_ ^ ^ _n IL U~~l
...... O 31TO IA ... DsE T KLE I "' F. i,.. .e,-P. i'- .......- dI M r Is.. I .. S a N... pan pe n ~ a l l H-228-0- 83-807 "casie eseln a soo ...... .. i la .. .. Es.... te- 2 td ra.. rrc L x azne ~ P z 0 e l
O1u4d 4 P. .. .. . .. -.r.emo ..r .1",x .. ,1 -. Ar ldu l Sra,- -I.am ~ E Vjr S f a a s a i NG E M N rl C E E



.... sIn IrD.e Ge -Ar n'F Insiders liters del calll yoa iis m os a .p rerciantes. "L.a Na- is Plants peonas y sn n enACA a e r ala piao- v,^ o y pi ntum he 'l i t s intlC- 7
r- .'.os 1 L .. m, O .n n t a3. ..... Elio Mirae AgOPIr T1 AS
-.ri., Cl.ma Ep noirgtl, p~lal o,.umphrleune- MO~lgis lm t out olr, lr otitile y demdo mnn oconlM n el a N use vao y o r.- PIAN OS DE zv ToD.A GA AN I 1 a01 o trui.o-,oAt .Ser. Atgurriluc. Sma s ,, La, "- o, i A.-4K LZarn I,-c
propndo parnhv"fvCaae i eer u d co vril'sn a ul.t a p rofe v ional en $"L.a0 P re- .li~ I C_=4_ 4_19EA r V [ngl = m -r r .1 corpee-is I r e A- t upo



H-1919-4 ctdo:3 PEtrz Draetn N 1 "casa Madero n ae enente Rey. A-9915 Ailect LES DEc C dOST RC 10 A-626: *- A-6626. .. r r .m l "s-





=". l ""drui Infa r. 13, -5 er-56 queb o G yrv amlo a11 ario. Te- l M .. ;2.v c ep Sanvo ueo sal, MttunI N-46 5 JU111 ne e _______ igualas.*"*" Cot d r s a g ren u c te tod hrrn Chrc ~ in C920 eq a. . --------------- P O E 0 A T T L l ..T.EXFEKIEKC1A.%? dll o inlenotri orrei-to. ptomo, ot-ti
-d,' .- r-____.__. E. in-ial-- m ekeds,,, ditintos comHe Ltn ..,A Ins CO OM I S1bre Toyas eT tbdby ,cola da spine- PdP 0 d emu ac .,- o ,r ., vcu^lcie- ---. _a de r, al S -- _A _
OP RT NI A OB E O DE ACTE. isDA _.vc sarm~u,on,, I, 'AT -, 'c.k 40 ,s.e0, rru mCels g rnia s.A q l- d scmpramos y vendemos JO- gee.m, Setm Metrusmallm. Hote ....y m--





.,I.---- 'U B t A a-Z~ 1,^^ ''- S ^ ^ Iw^ ^^ mieeto.E eriencitserneddy.- ------- __Hse, sprs TceTP s
; er s- ObIxo de d.mcir .o yu .53, m ... caas t v 3r- io o er e r la- o d c er mos; y D e x ig m o s ref ren" as'. A IU-S A D 1R O y to da Ma ie z A o b.e tos cer A r -IAa- -e CM f-, Vs d "
----- can do .t" C'"c d7o s p.om o tes 2n p o r es b d es, r .s Io 3. ..1 o ,, ,a,. -
-,., s7 i p'.,. 3 y r.. Mu d trni sma no., ,am.00ac e Cod os $3.00 y$ a ci n sual", V Qllega 59AS I- mn ^o a o $4ei ^s o u aor.Antes d co mpra r o yen- yaos. y todra ste dLeaco de- m m.oI p- -S CI. $110 G -13 -






tl1i l iloo' l delall ,do ,"olel". ,- dor'st, ales, "" ma"les DrnP pa Rnl.ttni~ barsa te, illone pora lma. $2,)riO.i gu a ciu ar "ant a yseuridad Moa" "1 D 1y 1 0 H-991-64 l idjudoes Graatc.^ [ngea r ^rn ^ do ate-a -ai"ine,
n, I.qel BA N 1 AR ar*tio y A I A l'tpa'a dea-am Yorkalku be~oe 5Y viura do -etabi Anti a.('t tel re irtt F-oea rutmser. .ilga valorgi m uia -oer




.... ,"6's) ,. 150 1.s. 1-h,., r.a s, . . . ,t - 1o57s ua o uea van hr, o . .. . O ...
"OiuyPO He.. P___ e 1 2 ed.a i-n-d $-un3.00 el -am P r m- -as- s, n y ,ou"'luestra^ ------ Junte 611 r ton zc nosr- .- -. P oaG5 EL Es mraen o semcE Vt E
. ... c . ,. ... ee1150,, ] .. ..... ..... ., m aea s ., oo.od e s s -L 2179-357 i .: I s 24 , r, ad o t 2t r o .. ... ... ........ ...... .... .
^ "n- eqOiin.ement: Living 3 c epr nnJ c l OCiel note 2 Sl inSes. yuno a plan Rey. _bE-655-MC-20 my I- II nfTeC Experts DIrf TICAes r|s o tr oererl p ot .. -6 dica I,-!. As y.
Nua^i adel Pilot N... 22.1., H na '- .. 0 esqNina e OJuen do ut a-;a R a D is t tipos tamafIos I sa ^otn.fia: Casa t .. U ........i ju R1paso Tar coedu ,tut,_. N HA AN BUSere LNESSnd Lei &*" p I Alln 2
H,.-.211,,,1 :,,, B"1 >, ,,, 1 h l 'en general Garcia f in s pio5s r jn.00 Unde rw ood t ," dorrde Sh ph r Aoep e H-6-u- ,ut..oprcnon ..d, bn op Calls e17 Nee 1I. de e r -n i L a n-
., C-842--161 6x5 no 0 7-5 -10 e l h s e t romo R vnuev s Po,1,3, m,- 03fl T
..Ul., I., p]. tr- 1 _~ t.at.,1- a e i a C o o e l r s SolN oi a a. V e9 nterio per azori W 46 alt UseI. L s d ) b~. u contp a tieroo ytadi~ pne~ r dbe. drel ra- --2-0 myA a Pak as
Fj to 11 H 2 1 6 54o d na b r V e.o M a rq u. G o n zc a ogiez 9 10o i ri




o o m a ^e mO IN O aK G O. E, -a di e U E ahu S a la t re d a $3. m e n sua" es. E Ne e G E N E R A L A q e "e Aa a. .H-2880-61-8 picoA NO cOeasOee.ls Imay O res Ise"gar zar ,se
Er nCDnn m oorAS ir a n *IS uA 9 f r de chatri. sets pi lezo>. `23 t--i R af a 803-807, cast Reuion l a por- Ma- 6.ecolfiadn pr rip A.prf ir naa a die-t ",I g-ea ya e ca d liort .
lutch IIaratn e '.tecsr7.n M...5 c ', H-5|-5-8 alna, sA llond es 9, rta. s anJaqm s a cm rinte." aN -s VN E a.^ DK~ lver: On DE O ore cmo cm dr cl o n Ia nues ro ai.h nte op, cin te rpdo, fls pleas juoIi~ r e, QinsN M.aH.A
tie ca. LA CASA BAA1h0 .teI, In!'7ntidad iuesddee Escr Otoendo. .eion Mry a -foreck lo B -04U 2 AvniateASr a xum a E e-
Vedado.. I'676- neom ei 1' kie 6ltee an pra et 9 of t49 er su r gs to Peersneywi oenclad athie tiado 1K2e o3" Har-coe Itl t~lt





*Af rm~i: O A, ru-m e c rt, ,OS. c Ule] l DtrE iet as Pee". n a Teenta e Reyc A-u9 5 110 01 r-"T B I Oin 34 I Tor E757 -15 My
ca.1420I-.1 flrc ....tdotll. . he- er de .......... Narilla aRA E DE D.SRU~ O m-" F-314-64, my- 'oPiF.. ,oP meTARIS "




rr"'t. .... Jen r r DEuba^os ---T $75.00 C -246-5 yunio de me a.7 Ju nios PIANO. CC|iL-







D,"^n7m ;?oo y ra"d" Operar "';;-, e c "" ____- F -0 -s 0-i-56 m.o ii EF C' SAENADEO PAR HIPOTECAS NE PISTR- prep^."~ l V ce U, ... aA1* ..... ..) g ......* M"e'a, "*"rri A-2 11 ,am~nri 60 ,D *5 8 sgn t r s 1 u ss 9 D^. Tp^ m f .-.-I
200o 6. i. ------ e- ,-29 4 ,*o s CAndMuc )tor c OsD O LdataA calms CiOA 12.lto _________-M 61r57 a iOoI 1O obu-?.-pr em $47 5. 0 O t ero d Sly e b Int le s en o a Oid e "*'
Io z lon dc p r t t1 3e.00 C dio- ca cer $ 1 0. 0 D E C U A R T O .. S E S O K A. T ell F40-t 170e u r9 d. 2=t. dde nri U.M 0 1 Ai -" r Min .
...le.a. Oto .. rrn. la- lolLE Py ...........................re M... ..i.. .d u cu..... $..... -if. Mndo ....- n.. e. 0 .p. .nt ra.r. V a d. . . ... da* N9 ti1oo. VAa u ,a rIn ez y 4. A hoyries . . -do It- TR iatOcT _
24'7 prim 1.afllnu 2s 1ut3ca, relo7 T-lf mu y Cama.-e rmo TMeei. MBuro3 2l Butscaa yieao jueetr 1S. C1rr e -6er-6-11 intlr ac. L H--1- con,- r1-uz- C-9- r
...56 red, Lagunaaulrs d10i -a lo SVner, de 9. A Hir43.0 T auretes. S ntlas $275. en Haa m ns de. mD 70ono0 metros en eyisten1; ,ll" .i Prp rien i, semecad y








t.dls i ___ot_____re_____ ni'f50n HP. Iaola azj- 5Gian bainfe m el eIots 80 lENS ALES JU GO vd.\u LoOde paraR~ arcivo Cunt nece fabrcc in de Compra m o vet.hpicasa Cr- R I Lalll I fl~l xad y^/* Dos, Vedad4 F-?.KR l .
sit3-" C.1gop -is N. R.5o yarl= loy sro ae Martinez ;Pr^etoCo egiol A RtIA COuOMeNA S '_
rn o__. Ru473 Mn^t,.. 135. -,3U y pre.eo Vedado. dando poc* endad -Z16. cuarto, 3c cuerpos.. modernosl. .6. Ieptre Teniente Re^. r Anarc- u Fr e as I a 'lones. _r
mudeooh;as bacles y 1alos Avianlln- 7 des pr0 y S8 __ Lmos E Martin= Todos ILE Tsif M- 6;21
... i qud to. ,'ft rInc en eir ,o ydo obp osla de0 com do r v aroro estin o s, lvn p-ri0 i Ta-V-MroR mF read er s b idees nodoros,,OReil 309: A 1. B..- Internado de ad e yeie txda comse dee ta, de 1 L
1-111-A, .24 v; td c a o ender.ste, .np eri, d.,. Qo U, B e L r R E S
H atael :ravaabos, puertas, veleaaa. m o-- (C orredores colegiados) Ca e. See.itli)o *ng|i Y". ""u l.d Ma,- m atriCnm.p u "L a Fav prt *t r L g c C vc __________ ----'Lsan"
__re_,- up.. III d p arsin pcuef., Maol n 7t o s C u^bTO "n) Joala n 3. s acaars .00 AU IA O A UNAS sac os, azu eos, vos marmo y a H Ra A-9915. of ---- -- do y dabitac7 HOTEsL ROAL
T|a Dr3,a r. .D ,u, adorD aban-oA Lndr rAuA Let Pill- e e o siolone p t ca-
tat ae .1l0 ga one a W call gramne vi'o- H-l2a78-5, releumdo 3. -lO Ver goa o eeciis m r ac r y azte~a, u zin c, ejas vnguashero. N,%, A 3imt. Algmebrado que omert,-. Trgnoep





diedEMO de IAraA. `'t~oo. entce Mer"Mt y4y Ba v. Cnte6-57-1o Jue .'. Anns1.66 -3o-3
tuo. Pa.,.ra nt de" s. eu ip's I-.02H s.g ,e .. ,,. mastco pyza sueltas, coch ne con ado as a_ -'-io York. m ad oera 51ubZe fieas. Breelf %I-f4 A*tdco~ nensbe atm~l .- ...' a e ,g m r d e 'co





Todas ti e s x e. foorseda $3.00 es s Cam- con garntia omrie "E H-9pa5,Za Ata y n C, Ua r o f ACA Dmici a gioe = 00. Pos-ame
E N P aO COlN le a yNr a. l da p p oo (line-.% - 1-2-281111. IaNIO l.edn yop]H l mueble T prpeda laraa tri










dn taqe de e ^ de (H daes porta $11c5 o. S2EGO CUARnTO MO7. bi amo s mr u eb 17 les. Cnalz ad aa Jesl 1R1io nal", x i nie as 35 M~asinu es- -1 bfatb:ain.PTi 2~lCt f'm -fn
p lata d, .... ..m i ra ob etos -dae Pr,.t "er a cuero s, San o lal ctari-el oss. qu n ta da Te N ate n Rey. E-655MEC -20 m-OyW To n 5,000 EN i O yn E-__ ld t i . ,, i











K........... .AOC^ .......................... DINEROHIPOTEC HAVAN BUSINES HOTEL CANADA": ^ ^^:*' ^
is... .. .............. .. ..l~ ] -nnos --,,t .- Fr-e., 1--a) Haban ase emtes elaros bastidor. 5IA QU Z MAsaC S P"Irez". nosND R,.... ...... . .. ...






d-,,.-:I6 -1 Jun y0 po8 t o les el t C icuendo me o del -st 9-56- ju.... on. *,^ ^ H ..... o .... E ..... L A., T-^e -n,- toi tra 1,er, e
111;1 . ;onWa ,eas-^s, .locre .5 I In. ., S p. etbenena nd- on UniDEMY
ll.. si Centrifugl a s:N 6x ,5 4 3c ets 2 00 ~ i o. due- nifi~o s .Ii'GO ( i^mos3 S8? P EI.0 I car lraeaatrdo eilgg- eatmsh I !t e mitzsn io ,'MNTE B~ src~ d. bnenei S:1ro NPda c3D- entiego L y-qit M, V'j d. r e. lxt


















Winche.^ s KS' lream g*qun aoTed ieo t Reyb Sala ti o s l eo u .,rtt' n I*o"e*" r barge"', do.^ .S1'12. H*- 1i7N*- bha- h orde irn tegr parhcS a moor" a oe. ur ea SRe GOnvesn 2A .LE2 dCoeI 11 Un de fas mayre o"-aaiza '"- z . ", .
Arado- 31 Doe iso11nC-113-56-lue i- d a ra.Mnr1t ,p or 8 banos, de- ST DANE E 4.rNO' CFOR S on ae mos e a..oJ Shephe rd8. I-H- H 60-64-10 iot.N m de A mic 40 3 a der e e -r,. .












tal m.. .. .. Pent 4u o. Lon ado ah entre a f~lose Vendo2t iua sd ai esr ibro liunc ann^n- H-2(^1.^l C *|9 'ul A S-- ,
Muebl es a ,l' ts. y a D E m tan l hn e s ve n le vst r es C zaod Jeelu dey Mont n o m reai ac h-ao cgenaar- DE Gomer l. ", ,1,03 -ItL ....n. A-0.





zos, Monte 1,119 San 1 Ioq in. Bokr13E y IiiJ *E Di CUBtl'xoe 13 vesai pi$2.0d ranseizala Velnceaa qe1 p ulgaz con rTIO a ~nt ditpi IT*Juribe Prcnier -nv 970 ^^^1536^75^i- ^ M) '," -'*- ""*"
Ile fu- dea 7ore et]rro vnlo He o ...... Nm er ... o c n e H-,I01 -58 s 4 d e rfeam ne Preio mu zonable 420 "aetd Gonzhne 91 n [ l L otata .tm~ .
om_ -" -d. I 8"xe6prruet .H28-18 50. p ftua ex etsra .- ,






-raen os ula rt r, la d comedorn sol-*y I- I'-ll6- da $3 r.00 mensual es. E'i e s H-2e4e-ci-s y E $19.0 dETl I A O lftl LA l A N- r .-6 *. l-,^ |f-:
Ines pIrA rHbra 2 58Tpdo- .. gl ape A' Leingr epr esenta Jeuriucilao. se-u9.-ardad
3 11e25s11.5, -arizado nn y -t l, c as e ij o Te levi si 359 castd e sqi-o eL s com;dor Ca ll. 3.9- A.r 3'-7 '\r- Tetro 2'-:,fici. nui tit *Ix2 obr, ue- _n ,Jnsyu.3 a
AU ELIO renar IO. V -dseIt complete ) M oe n s~n0 u i ,JOr'l VAB eS n Eoh q i 61 n r M o t y~ sni la grt Ykd n e4rlj Undder- H-RTI7-61- rapids FIES T A Ss de u u n e p e e C, e nr o deR F A iLI AS yST .eat







Da LIVA T eniente ener 1a a Prat5 .... MNMrl- 5 aO na T woo* D me sa de pley o. A-9 915 e- .or." Pa.d ley prt. par* c. o. A 61 C p n car 7, De 2 5 80 a Rafae t 47 15 r 1\ 9psertme- u baleen
*lo AJ6c ad. MuraHe-5 4 [an. ltos. c n pt,. st.c "CasaKI ,' l^ M. R. A 2.13. F-7,403.
H-2c8-5_d...- Arare-"-ga Muran, Luuego euarfo Xn,1234 un lIJeA o; VO m Cn O L M I 2.J T_.lDOSa Gr- -utd .n PARAoe= luHIPg- Dte o d e Cd l % an l aNO PIERe- pleMtanteles en e La Habana ecill E 067562re- YE E TO SA I`T RIO pepam earees i-gesel, ,e .-pa.dis -coru.ls to.---a
de2(1-5jm frOmic pe~vni lolsa belamnt u toids tola l yE D Cot Ero o L As C,dzo Esapr.e cotjetetes Cuc-pd -o bzu etg#c- Va-o patios.do Taasbcn .arc in ore e-n to- C-1017-3 h~btl tl '
Furntttlre" ~ ~ ~ ciicde 2ot N9ieas r.5, pas ejasn ura"m- America. Adtra Meramar r s-P R u CR PIT ERI.oAl A Lt~lo pIri date p e arlaae Inezs, yed mic00, hy L C...00 402..0 e osca es durant 17. V er ano F ~-511:-t .x.).e)- 'L. I
mlvlna roonaukesha $250. Petl o. s H-111.JE O D C AT .CO -S KA VN E UR E~~M,11-1 -8 vdenctias Tau rts of icn a, pagan do so i'a' a ma e trs on Orestent yE D compare A~pd P-LAZOS1 de.ia lectivo..Vr te9amreAea. up ila.Btc3 js H Aste7O a P it x einia eid d
d L ....... 8" P ooe ~cls i A C S I R Oaeo u~.Lbeis aq j o OIa me. .. cos Pr evi soez de/t T safiin an enA HOT6 BCARR[I'
dinoltanes 2 oturos ,useses $8.00 ta-UA ES pJctment nueie Folder Parae arnfor cuaoso Jeego Iuro ie617- C-" Ido |-C 3 _7 Jau
1- 7HP..eor lamentena $20.0 Gra entrada yer i^-IZ54", ti2 ...... vr. Pabrcaiue Co paentralsdaay e, eae
H-013r-54- mobeints taperiasd, leardo megal-: Tetf.ll U-arto. 3 ur-smoen0;56.etro -letaRy- mrg-MA IN R .y olnares.ar u tie z yo PuI'uhrit Clor oM RA C R M N S Feca aiainm xdaa
Cmres, urtoe 10.'t 210 s-s y 31.i niaes. H.28ld.ce- Sueros Singer. ovl acetalba rad snos $ 13.00 mes-ls Co td $275. lagl.r deOd LOs orl= IOPO t N prc~ d opapvna-iot e-
r gadeoo r Taas, 13p 14o, R seohard. itezam It .~gr lavbos buerts, venaanas Po C reoe oeids. e~ ertrl~r- ado Slo, $110.nt ,,fI C priv
queta 100 i M, mzulrm oes, eslos, u lam llrm o rnl ntela y 10 p ~H-9 1-4 9'ion m ar ea. Gx~ranteuat Il~ a li ~ lli
(;4 S ~-.e .aH - -SP-S i -.o n- -- n a f o C st2 o r n s t a a cie d epo rt alrr scba dd e eterI iobn d gas p lazo t s rnfyr eo ,ato -d ,- 'do "h "-i "r ` ldla c. d o f arm i h P t- ah afbrt ti ci o n i m h*
los" :L.7Ifr l 2l/r ,a ". Liqitalx eadac on pm LS.erm loane ho, pocin. Velcul, de 7z t a z 2 oa 6.e.i'] lclrcn pco, SO Ge neral vi as ol h ierearoade cf ,gn -scto ra a y otbld l.Tndr I. in tte l*rcal r ). Pr~ios con e,
-.IRna Ctln an Mrao 'al=D c y_ Trce Vedado. IIIefl ,' d ra sn to o uFererrias B aren an tiao cpe olad i nteran a br siuuinarI G bo a l%| ,aet Artnaia es g .-
Ap rov lhes e tds Io lu es 1501yasC A TO ba o muebles, l'0pas, ma un sSJrz ,H -,-eses H-inl, ilg s30759 i-a es fi2 76-1 mettt eind rie. "os Isea,'i~ot de 77- ha. AteS~ indreua Barrl en~e IDS ja-rd-ine
do iliueg s dl dcoso, curo caoba, escibi y, Voser, rados neve- 2--RM i OdEllIET 10T 1AA1EA UA d... .. .|qe .ie 4,,e .-*r,| ",t OY,,U
comdo all.e otr .edano living, Iri.ESION 1V`. IsqgoaAF to: Liste Gabardina eaabel yatio 5le "Cas ,,rz" .o, DI ER HIP,-Tmo ,E ,,Co, ,A ~ .




res Ied -15.0 Riigro "oQa .todone tenmea Yaor Ates 479 eltd H-3238-56-9 It. en 3safo oi lentivo. I~uj _ -~ ,9M/Hbn,!r ,%. .
tapizado~ ~ bot3lx $15 .00 S. os S0 .0 siii o u -,- I-vtten puer. s,peeia nlaldad Ren vim .a a fb lac pa g a" lA ul t c ...ae ., ,s. m a,-,,-, .,,. ..i-.*
C-1-6- J q .... o M- 5 Casba Salang io) Ii ie. ......... ... -lop. r d ...... a~ Sem RDO AAR TS ,eddo12.1ggi relar.u Dnlaes. te mi.....t,,mm. 110r de ars c,,. a, --D NR 5O T oL RO wA t
W icesLIZ eA niOS -. ...... .....fZ ..K~r -Id h=L t,:.
C-35-1 '""c" t" s .... ... .4 .. .. . E -CI S d $1.00te... L. Enf einicae it.~ Ile';' elts . 6, L~u-r~tr c--g~ds cine de Am rc aaI n- I--
GAxi(eA. I tno. 4.ra nd, lpueoll.- r, Siaene tia||a Vedo 2 E-7776ti sciir urvonr--6 may 19 1- -806- i n a g .9 lal" e l I or
rnmete onda: 8"nrta i.,'i y.,' 5--,lco $55lue roo -1oerc Iaaad Bodoex -1|oe De~ecl Orli" )atal dspafde e30 Inglos. Alto -;a-feX n
Wisorc lnasin m aarfles rstalqe sfru r2, neeal tos, n ,,-,,in TJe,'s $10L Yll' e rortaA, laXllal'a -,d V, erlasnt n -Il nSala 214 eoedr]o Jono ... .... Li 62.JT S V R O t~e......0. Ht,-.
pl t fn o j t s e a te . ,p XAg b-era-, d Sa11entos Sun'iou. -arqr pn ude Pnsegua buenai mireatn Sr.ci $I3 dar- de4 se ie ad v e.ci n H114-14 s
In ecis. espscit a les. Car bazm l lal y des- iter .... ,.r varud. llitfd eIm ls __ _ Ntrsr Diplom a ax e cr s bi- .. ....
gr~~a'nwelaries~ Matz -,om-bas pabad Phtfl cli VEND JIJn-; CI otTO 511.11;11 tm~t:,, njvr (; ~ , 4o NI 10 Veda or. H-3 62o, n -8 G IJA O N .IL De w.N '. ,l i 'gde yer se I a se. gurid O E E S
ccer~~~~~~~pr.~~. r. ...... 30 ora pr si n od le i id A trf r, itr, .m a -,,I Vi u T l _enAIl.B r te 4 "x 2 ir b .ouv cl
C-2-6- J:zs setm nom.:Rdiuez C-Y Po irtab6les ,, n el antri as PRe o .. t. ,i... HMote -J.235- sil g-i41-sg-1 Oy ) mi-uine escn-oi Uner "RIU O PARA ~r F TAS1|I dt )'O.t.=f .. m
69- - S E D N 4GAP R SD RS AL far Ac osta Nuall eS 459~ tl to e PA. Dea O. C- I- ul Alt dalda y.p..g prce ,i ,,i,, Plt ,_-. fl-_ . P.
.I_ 4o, H-10-5- coUEGoS DIma g espe i Dle i p ara c mereian es. VNtuaO; ug cu.1t l nlG~&D ibea; 'B mendo 12. i "otdl n ta eit- too urio o oldrs ucs oia- D ineod. d lP 5 8t1. a i "nuaHb na v R- pa tls e a H b n -O r --n,. au br.
g .b ~ ~ ~ ~ ~ ~ Minte ,or r u~ , a n Na ion a', b ll~ m neg :as J 359, o es- on uniclr a lto s u o blenS tos0 C.!Ieaxl ia"16"7-F. tI clo lmcfe I~fe-" 'I~ c .h.les bunca-pip b mbtarl etc Ia, pa hat, T mbir lain caci~n Tre i _
S6 M E L ST P E D S ,d. .7~ude A95 ,canti e Co quia7,bosido nr e B Lill tac o. ;1 iU EA O IN L Al- oa Pais mrsn v ..... me nileea on, d.ifb|u,, ,n t.. doodle $50 hoe .....00 oM.|., ce.o clases dua t el. veranm. s,,vl'd P `- -.- GO-'ALd,`a,
-.-'a ....F~ ", .. . .., uriture MoT nnte N eey5,cs xun a. Ser erivunotuas.......r ......... Ar............._ naravnm ,
POX :- PAR IA pedidos inteior RE RI ER DO E PH-3011--1 re ac-n-ic-0 "' g- pid.. ern GP ed ll -7,16-Cemu
E| ) -5040-56- Jno arniao pr5afs dey 7 LOoD en n su r esi T, c,'r ter an magn Pr zo, cl M b ar. Abet Ia marcl 2tqie ,.,, ,. --M C8 U 0
iiigon piesde 11135.00. Losada DEij losTO COM- SEOR VEND ......I ;- denc;i[-ae0 ua~b oficin. patga-ro S -~ I-"'Cl-e.sr.[I-i.
Mure blto res, a nll s, ronad y a pta-,_ SEV ND~JG SI0 PR 0Jeti iudnoe uvnaTlvsrsP fce Cuteieoal O'Rill 5- T- -.If Los Preisoe de.R EpLifa S.I LA.T NAD O 2 0.; .. -. ...
zos,~~~~~ ~~~ Monten 1,1tiSnJaui. s t 'voU Pecl m dic =Bt fDr_ cs o Janeversario pot-f21.5 lde entra- sel ba lan ced e 16p l A-8.4 Unam ctjldr iaq etral i .. .m a m ]..... ... ...... ..
picerdas aoelu aprae oeo7-48.5 2.0 d entrada y r100 C-366-77- JuntoGLIAMO g O'
Jueos cuar t iosala comunaedor cm r ,,u .e m cuero da S tie.$16 enrl aa;t,,' 1.00 mensuales. Eln d $e2r75:. alirdaden ... pr ,it .... y,. "coritea '.s; qu.., "" ,"" ,
slh oneso portama tamiatos, Ubastdo OCcr S. LA.AP L R fi erad r P ic. 562, m eobe sales.. Philcoia eEND LOSer entRE rRt... r S DE .. .. ... o .... .. ....i Pro, vent, .... .ieiea ds-
its A:oech Iaga y a l-resla rfac ilidado es: lv tosad ef Hieo, $1700visi 4,0. Losad a e Hijo. peLa,os| tidica, ec yaeri u,.i-flcsr .ice y.benscloec o-ml'.reinIt.,.' y: ,.j. ,ri"l.el, Merv:' -,, ;,. Oo.ftlleri' Cs.sm &uc ih~ ali ...... ..........
dadec, muebIeria-Prt;,-A-2278re-a'...404, "San osI Doce y Trece. Vedadn.oim r.r e p izo Do e p res ' l Santa Cal.|lula .... San Mariano. I...uto Tuk Fert. Marianna .per ti .....ia malm re a ,-ic orals Inlt ... ..et Arlatis !~ 'to;.-c~, Isree. ite .%
".}-5 Ju .'C 3- 3- H -307 ,6-NR 4 ce,_ -, _ddo H -307 -5 -4 1n ,..169 -621 -, ._~. - ..;- ..-.. .. Al --- 11. --- -l --[.-, r' -" i ... ... ....el_


I I T Ll Ir A 0


11AIM DE l.A MAMIVA.-MartIs, 8 .dr Mo?<. tlr 195I1____ _ l .sft iS




















vi '


M %R)IO Hu F. LA MARIN 4eMviiavil r Ma.. .v \ .. IV .


Clasificados


ALQITILERES ALQUILERES A LOUILERES

0 CAAS 01 IHUESMPD3 82 APARTAMENT3OS 2 APARTAMENTOS~
0
*i50T0C1onE4 LimrIAs CLANAI. Is- Aiquilo Magnifico Apartamento IS ALOW&I.A.U Anal MODMS0i
^S ~sS'con Isncoma. -.a-/ ..I. .. '" a-
1441423aJ tiedn.t.8n 48v9304i4014 Ca1-.ll@1 entre nl .o.ri .12 0144 Pilinerv .2%
bleG y aum allete. dead* $MOO@ ml4 a, ado -02 ,ored1r 4O .8 n r.
to. "r o0I2 d4 ION Mio'.i'0118n. 514811 14.31V 0 1 14044 -113~n .0 1iI I.2.12 is 2149Ic1,16CC
A, l.14rl,2 R04d4.11.l 0t. 0.2.1 -o la3.1 1n.2v'1.n1.14 ip '*_e_________c_. __ _____ _._.__
A, 1larlevnto Iet dentist del doloel YlIr''t se nocra mlrir.-ii t~ I..n H 530119.6i.
ai ObI~pe 332. eaquina a Cuba 1i1y 111 I -3UqI:.1 _
l'.'09481or0 DIE 14.44 C I.' Oi Aiquilo Magnifico Apurtmniento
ME. "- ..... EDIFICI0 MACA EI,,o i i.e Co o. r.1 ...,: o
4I AL/UILA. SAIITAL'O$LSS IPUJ-AS U C.o.IoS , 4 Aquilo Ltov. mn.,o1 d14
w. ai.a..n .... . ... con ..... 00 ... y r eM N O ..n fl lorr... . .. C arlo . c. Imc
.-nldea an o o i13 No 51l 4 d e.t 14 -5 1 lios d doSM 0 on ..mIlo i. dro. palio. stels 94 0
a'. o ps10. *Bgld. io 0 4 Via ". "2 p.1%n cla 24. O___J. 4 incid.H.j". W Inorv o a. n @I Sinm.i
Cont1 0 a l o C24a0 Is Ni 104 cattle L 7 M _o-eOd b$,4e 1 .. IO, P III. 1- hd S-4 a1-4-.2O-9a
%,dodo 1.75592 .4%14410-10 MS Omlo d iv.0.. J.n4. MIlli
ST ALQVIILA APM'LIA T VENILAD r H ." -'.. S Alquilo Apartar'itos
:.lta1cian. 13on W4ho plvdo 0 "I411 m LQL'II P[0q P 0 AiEt MiNTO LO. Sn Gnoos py San LAzaro Saii to.,idor.,
"' imel ia alr' l Ils ) 1 c l lrmn ,, 1,en q 1 ,l .. h V lln r aA. ."II, nsl a... tnformes'
a"p~l eICO e meuno ise 'oInMI 7I Mil ', Tu '.'.In
GAL.... 4. M... .. O .. .. -:. ll .i . ... , TO.O.... M ... LI.. bdg. .... i l ..
n.. Pna n. carno G..I.14 4AI a n, y Iin. i rn I., .1F ,411 82,13 2
%I8571 .f4101- 1160 TO Ij lond C NQ 51. e tllol d 343 i 5. Dn o
4SA BE 112E5PEDE5: a `LA3(OAlf Lei Ve00ld0 Tell. 114-5005, a5.OO. Amplios. Carmodos y Lujosos
' als, I.S ldIteoulll n enhL0 411 Milt llaOnl n" 'i Api rtamrentos Sin Eitretnar
n a sin o14t O To d eo *o 2lm, IS P O4ODO. 1PrLi4O I0 t REcon kpASTA. O0,o .nolrto .-ll. I lcoomn A.ln de
,',,,A I trllan3f1 sin n ol, 0 a l __.),. i ,e lil__i, lefa7 -. Ronlrto YIrll r ,erli d J, fIIlee,
... Palm ccInpat.. ... ... her r -e a PIc.1 pangI oE DO, 1 .7 1 N 03 R uiv 1 11. Irl, dl1 ... . ... 7 n ... N. ... .r ...8 I.
lefll coamd. Al 1 n blnd1aV t -.6 P. nin. e*xplil n.e- de crist1es, baleao. ravine .0 4 e I e-3 r-113
E.234414.80- 1 414 Nl{ ] "oo M.ilt, H-2822- ]-i2 r.ae closets. sale. comednr cuarto v servi.
81l dA5A5 e gin rlie ;, ry lotion l ,m deb n -
RESIDENCIAL GALIANO! iItiLo T COMODO AIItTlIMETO. ar r me, n el mi+lt" 1,-
-,,mp--eel. Gallann C471 e01e $43 Jose aia romedor, 3 c0l2 rtos1 cul o erv.l, a.. A u.'lo. E.. R3. ena.r11.






$v, nolNo4 141104424101 0140314 .io*' 1144 olio'l.__ ol -W- -l ..l4d 853,3441 7nr 0 rcoo
inmielnr hb it c ltlioeq oid en niOM ION, c., c BO, IV ado r CoDel, ell I.,_,I anurnonle not LA
o, .3r. n-1.o Prlmc ll. 1 r m ..ldenl s. 0 2.I/ 11. 1 %9 In. r. 1. APA TAJOdO CIRC A. LATc ArO
- .0Tn0 I test Seri..." ......... _; n1... I"'- 21' &2.1.2.... id.d. ,, I ,... I. ...
--r4 P204 IraIrraf I.1 C.El-44- On '1 ilk ALQL'IL$N PE04I1o490 On.? "OLEN. 2 A UIo .
G ALIA O 4041. ALTOS. CE U K D EL RIO 81loi43 4lr 1 v.8 %rej 41o Oa ll c4 0dr is t l 14'I .le l.. ,,r1.C -
cale L"L 3". Lat* ca1 4 no4 dln4e.s I il'idmen142,o y Ml'nvierlo de Arlpiculiur 02m. *.',
, r3 Mo pub3 aron 1 l4 .s4 no1 1 2 Perl-sd-ICd1 I. 1 r4 enta14 o e. ,:. c1 Le H18iar.. t141
Aituilo esplndida hnblt .I14.o 4 e D 402 C.'11 o. i '. :. ..,,'iv.d, n.. hMbinirarmar, Cerca DeportO'' v
'd e prlvo -l all,"- C 0 M1 r Be 0. boI a ulla I apart0011 nto dtie uj1 b l o r 2.2
411T2.T com Wi t o icorit a do permn In4Ilinor '.. Til i en l a.to e2 arajo 1i0r 0 enorEi es, 3 cuartolo gra1d0lmlooD.
9.4-343.t-. p-o n B. sw p e nrn' i. 2 a1 bal4. l 114s colored. oaldol, co neto., coc 1i. de
A5m-letH.1 ... |_ lHleM. |1 3 .u ............... H-3785-.2... .., ... to Y 'se..i.clo de triads. ..ia
M0 I. AL ... %1.0--.AL -N-t14.0 imrdIn, Tercer71 04 Aveildl Nl 197. centre y 10
81 CASAS I CI DA1 4 ,l.1o. pr t2.o1l do 44ll terra01, 1H-3 123-a2-S
R2______ PAXTAMENOS_____ .dff Zlvel ,tres-habltaclones, dos b pflOwco-
... rto y srvicio te cr]ednai, h. y eli- Vedado, Alquilo sin Estrenar
CANTINAS TERMO H-78n.l L H-7-1 lzada9 93,l Ctel 8 y 1l0, Ptr ....... i -
- -ode.no Ispartamentas, .ir|l
2Inin1oable com1, d 152 midn en nA61en0 3DIFIClO "S OLIV4A E' CAPDVOA ILA NO. d0 io.-1 ,1,*i, i y comedor0. 03, do -ina.. .i
doanotllo 2ero hbtcoulol d ll n d ,1 i',n 10-y l,4,l Carele q .M r b4 .1 0 141 o4 rratio. go- -I..
44-Irtm : HMO mne 7 aepartlin 21 NO 10 -I ,.I a oimirll ,ento ae Pais-camidor, ~ni IPA. ad. l:-- jiraje, etc. Ella p..,, -
3 I..'a 4 1 Vo PxO F 123-111 0,41 1 i --,. 4 Ca 4 Lic N 1, 4 c118n40 e 1 I- palm, a lt.rA, AN gr 1 ,
B 41. Irt0c0 7.3111u ,.a, 11 a ne e. h4om4. oHlrmee on I- i'3 c o le. l. r,-, e -5 Fl. 4?221

LAURA GALBAN ,n 2d.e .... O Red1 l.. e N 201 41' H-1'. 013-.
m0e0ectrn. d0 c1nl4 -tiee 1: -2 211 8.1/2 I. 11 12. i,., 24 I 1 7 ALQULLO IP RILTA INT"O ALTO,
dA Abu TOnto' y ln I .Oll0miss,41011 4d 1 c c o 3. 62 11 I .n-, .. 2,4, lla l, l y ion,,,eoPt.
,-e4.mon S1 8 m0 t00n 44i1n4do4 Ii e "m-I1r i.vlintl sin c.ii111. Fi
1Preoln rlonbl2 do4 4(7481O Hb4n944 Vo EDlIrlcio 13 N2T 14 ESQUIiNA A' 2 t c1 ll09t I, oln, ill ,l'lJ yi
d l4do 1 s 1 R4p4r4ol2 U .l%9 0. N9 1S 31. So .a quila P. L,' V 1T -A A LA ii.. a14O entr e sin 3 1-1 nr a I-
.O..an n. MoI 1nt e. ." r .... ... sa a' 1 c, 1. b-,lpl -,U .- I y .S.n e vi t ll"..1m .i.to,0 l -i .. 1.1 8. -
'.C-94i8 -I8 %Is.. on tlo.lef, 2 Waitov camo p3 e s interest ted". ,R po1r it pl3t. J-I- 1'.- 0'-l.
-mclll103, 0001114ti go., .4ro yoolo rl
SARROSA COMhDAIA I.A flPA"OLA. _I ,jaclos. P0141 verse doe 3,1/2 a 6.1/2 p. SE ALIQUILA
C-ho4l dl 4a1cn cel 14o oiv1 S.e 30. MIWA Inform" en0 PreoldentI Zay4 s 0 a Apartamento. compuesto dte sile, ,
rlten 4abon4do4 En Io mks9 centr.1 o oe Reltly2 No 1*1 do 8 I2 8 11 112 8 n10r],.i.,1.,. eot ooln., bane y patio 0'
LI Hban. A merlin ud01r die 1e2,.a zil vI 2 5 1 P r .h2 a: Cl',l e or. cdl CCon ejo Caoy rlpa io
Prn lio lr onb0ial. Tetfono M-1219 8,t Cerra1 del04.0 1 oIl 0m.1t4
4.313.1.8I 1'4 10 .4 NI 144 0FN. tne-n a Obrera, .Escue 0 Ols o rAoo
aido. Be 13q l1 41 4parimm.-l.o .-11' 1. 0 o ac .M 1i1an 4o 0nIorlnes Avenp33
COCMMA PARlIC LAR. CANTINAS ,. 00 88i 3omed.t I r0D1l44l.io. t.ie o 1,ca0ll 49nr ca]lts" 0 y'24
adomieillo Una persons! $1401441 22 Do0 31- 00.140 9i 0 1 34o "HI o1' go %'a F El.B H-128-2-8
IE Toa co mE 3 S bon oo i. ul 250401 .4o1;0 2.o1,,--h- M. .1n. oo.D1 Pic' BE1 ALQL, AN APA.TA.ENTOS 4400-i -.

















Xtnmpu .^ '.".".'.; ^ ^' d MlAX| 545UI^ Y'^> O ^ 2^ IA .... ^. Si r .... Nj ...... ... .....
Io.. c o oa m. oMii. G u l.o. Tele 2 '0- ... ,,in Il Z, as l. R reilyl aNY 2 l d 8.0/2 034 14014 .. .. .... 0 ...-
1 18 0 0 H14-410 1.33 y2 do 2.0/2 4 5.1 -20 1-. 3-. bleo tV des7.nsa, *oerv0 io doe ,editio, 1tre
A-PATU A LTOS A I 2-m30 Io 1"1patio 1 y lov 4d.,.. Srl Ra40 014 el 704 capll. -Qa
PEI4JO 4, ALTOSI ?ELEOIO in9191"1 EDIFIC10 MONSERIRATE Nil 302 ESQ0- lucenI Informan F-8914: 0
.n.J~or.blv omo14. 40214244 ,llnl- 4a Progreso, Se al4 uila 1 partmen Lo 314410.40-8
1484411 488~~l 802ir 11uo do 1481104d ida.ho 00.4021 0 244 olliv,1-300214-212+02-4
41o44l804 4i comr03.144do r Pr1c14 nd- compuesli o d0 : 1 al, reclbldor, fIr h1a4bit3 o
1 .L_ o I- I- yl coin es on closet 4 .14. :mel or, .. E D IFIC IO Q .Kb fc
M ine de gas y do ervio de crid L. 0r400n. iL EDIFICIO
*c0rg4ad40 Io onsea. Mir 1n110orme3 n 0 Pre- C)le 46 enty e 3a y 513 Miramasr, luJol o
92 APARTA MENTO S idente Za a tO' Riolly, NO 201 y3t0 4 doe 4p1rtamento t1..0404. l., 3..edlro, tre0,
4.0 2 4 11.1/2 4. In. y do 2.1/2 R 5.1/2 p. culrtol,. dom ba00i, cocin4, cuarto y ser, i-
2, 443, r1 E 14, VEDADO, 0FIN ES- io. 4-274P4-2-8 ri. riad7.e, 5.0Je $14 50.00. LIeve p atio-
o.1 On 01 3 3.43 ment3 2. 1no110is. A-6040 B9-1449.
irnenr, do rtsmentom: alol-conedoi4,
2 0 2.0l4,.. bIf.Il coc2n4, b11o 4irvlenlmI. E ALQUIe.A UN APARTAMENTO D9 NA- ..-2404-8.-
n orman e n ]lo bolas. ] oe. medor, cup rlo ba --n crnmpleo y to-
H-202-112-14 a SElico ALnqu1 1 enIn en ANrelann 4254 entire ALQUILO PEOT-0USE AMUEB.ADD4
Poollo y Lulo. 34-3002-933 10014 1120011. C406 di 111, entire LEY M. c-
Avee 2nto y mbH022, Iniarsl n |aHa-9omeora.
L IN E A 0 52 E SQ U IN A A 16 sE CEDE APARTAM ENTO. SALA COM E- I 009110 lo. 4l0se 0, b 301... sae. 0r3..-.
VEDADO dor, 2 habitaclonebsm, 0.0 ocn y 09 y bv fo criado, terr0i.. 4e In2 -5301 8 en--
Be al-uf Sa freso o apao----to3 1 d p tart r d e ga s. bal4c4 n a I- c 1al1 la;, n me 1, ai r- do4
i4, d 2 4,recMo rt 0Mnto de emu. quia 4 amuebl4dn e hombres solo a U- H-0154-112-1"2
111, l compueto 1112e ain, comedor 3 dra I e Gal n y 2 de Reins. In14orm0 n
h1.ta2Ion, balse.lompl.t2t en colnorem, 0- Tell. A-08y 9 de ea 5 p. m .. ALQUIL.O APAflTAMNTO1 CI31'-CA
olne de 314 y arvoolio do cr10dn1. 1 nfor- 2 H-3-033-82-9 Un l3'ersi1ad, tm ne. Astrl o 3 Infailtl1.
maQn; Atano.M .ALQU ILO VEDArDO APAKTAMIENT70 PNanIo bjo y pr10 piso ;65 y $175.
A fAsTAflNo, 3 iALA.COfelDON, 1.43U1014 VE 4 01 110011 0 0,1 TO 0.A E.d l A T ooL ..n
comedor n, hall lO I, H 5-comedor 14, cochla ba Patin,-ll ale > comodidades Sala y rneoni>or
2,4, closets, hnlln colors 2 terraz ns, noun alem pr f. Cal i 10 NO '15 centre 3A. Y (to h nithit. ^ on .s con "o 1, ndr b n-
1ervlclo 2rlado3 l 75.00 y Pent-Houe. 14s. Pre1Io $45. Verlos d0 51,2 7 122. ho complete, co011n1 tle 0AS, patio Y
4i1144comed3 r, 214, tin0et4 4 Ler'ra3 H1-3149-22-4 11vdroe0. Agu T A0,ulIlIl, Y1 .
jnrdlinaL pOddr, 0lute'lmar, 24 y Il ALQUILA APTO. CON VISTA A LA fr o. OvI d 103 entre In21ants
1ar2an3n. B-7319. 12-3201-02-21 e12le, Hospital 4001 entire Neptuoe Y San Quinta. M1olin.o. H-32264.2-9-
SE AMLUCLAIe PRECIOO cina.T- 14 a400 0B".-62medor23 2 cuartos- dao 14n20 SEAQUILAN 140B441 A-n























yiclot ]opeo d3.0 Poit 14, De' ( d Id PR SSE ALQUILA)No.58y^e'r. S InABoT'n, O-
mentoa3 muemblado. aor dila. sema en ra1 .4mo, coT ni e R Ia o, e 1-3 reo. 3 i. ine4 Y 4 art0 m en0 os1 a a bto4c dant-, con1
0 'Informan Tintoreria Otero. U-3333 '
n1s, Memos: 4lan-comedo h bobtac1 2 n, 16-3143- mu- i le3 y sin marbles. Proiose m6di3 os.
loanetis bafint, 4co ena, lerv 9o parce a e:trilr- H-2258-1-20
vicn0es4 e30 vador, telolfovno y mucha3 U031 A 217 0030 330Q. L"ALTAD
comodidad0m. N. o. 310 entire 0 9 y 21, 3dirl01 moder3o, IIquli, 0parta- Apartamentos Exteriores
Vrddno. Magilfico proclo H do v4rano. mLonto 3er. paitn exterior. Do0 Lilla- Do0 h0bitclones, 1ai4o, 4Ila, 2Eocina4. 1l-
V-rlot horae. of Ic s H 2clolnes, .. .. .. dr.. .' ( 1........ .. s .till 2 v11 n crdo0 0. .. p orta 2101304 linep hnr b,-
1-- .iempre 243.1 3v.00. I iifoi Al" 1' sacon.. 0v3 0 l ... .t
.0l rioo Azar. oniiladn y Vlriou.ad
AVE, SIKURANO 412 ANTOS SUAitRz, 7o I I v 2 m. 3 0-4723-02 rnavo 20
so lqu4lla modernn iprrtlmentA 3 am%.. b y S_ Ip co Tn cot d
tilledlr, tree ti Mr13, 1e.. y 1oc4n0, In- 5 ALQUILU UN DPIIARMTAIENSIT1+O SE1 ALQUILAN APARTAME1-TO-, VA-
lRoroles en el alamo de 0 a II y do 3 4 5 die dos ple1irl ). 1113t0 Indil- Hoas pr io, tornaiados. ventllldo.. Neptu-
111n0bu1 m y lr4nvlal par is q 4t2a4, 101 -n 1. Alto 11315.0l 11111r s 'l n ;30.00 no Y C- mpnra1o4I, ialto. peleria21.
-2131-02-9 en 3 .r 161, biJo., M-37,14 -2-8-
9E ALOUIA EL PENT HOUSE (AZO- 11-12702-0i-3 LV 2 17. 31 ALQ'IJ-LA 014 013-.
tea), dl I cnmen (nloe 19 y 6, Vednado, Tmento y dI.,9 pern-hiose, de lajo o e&ite
cnmpuetofl de 4a.l, e203ed04r, dos hard- S1 .ALQU.A SIN LO 3MJOR DI LA ..o Infoomeo: 80-1991.
t00lones, bafn color, pantry, coc3n1 am- 9 Mli 'no I 1Hpl0 ,eall o alnopill y 0- 11 33 231M
pie t Vrra garJ*d, EdIfc lo oodn, r1da1do dOe Jardhl1ep 0n lai, ,do -
d.do. I 3-23 H 9 92-0 el dIn, $350 0. 030 MIr O. 7% .onltA Calle 9 esquina a 1, Vedado
APJUAi3TA ENTO Ai 3o ERLADO COn -Il ll deIo llo nctullre, 0ru1im 1, 2, 4, 3t So Alqd llan 03 ipartamento4 Iuioso
Ban n, u4 tao._ comedor, batlol caol h 0 -47211, A- -1. 21. Elis. 141ng23. do. hab9t lone1 ba14o. o1 3In -10
1pat1ec4to. Luz, gas y telilono. Se H 1-5-.-- Lent1e t40d 4or dov gas r a do Telefono otni.
suila r mtr es a4 persona 0 olas ALQUnL. AN APA. TANO. N rTO s r Eonom a L-69,1-32-13 my
matrtnlo sin3 n.fi0 oy con rederen. difco i os 0Is 1140 ..... .i1 o LQUILO EN EDIFICIO RE-
1+5,O Mas nalea. U-1742. Sir. Lo c It I avedlf a Ele tr ic planter, a r'a bal.do d l n, Xnr C Ub rlt alU 1 -
o 11 i 4 a 3, -H819-32-8 cn ru0r oen1 4 1 tAlturn d.1l ei loddo. cien fabricado frescos a ar
----o 313Av1 a. 4i0 41 %s Ad s i -, a -f c -a a.... a
APARTAMENTO EN A 9 q ri Ia DlIonIll., It, No. 26, 2 2 tamentos sin estrenar $75.00,
r VE]DAO $95 .u00 TD, agu10 da m 02 noc21e, preg ar onur c1 I . -
CaVl D A n 5mero 20, eN qulnn 19. A$au7o0 L00. $7 0- $55.00 y $50.00 segin tao
tA4e partaimento, eAUNndA pPi, m.u trellyu a-ma y iso. Ag.pua a bundante.




























cc " ________ n l y conorta le, d axi mod rate est. 3111A A ]W 95 3j0 U= A t A ri 1Q I3 A Z A O I
ED D C. I da lt ..... ... .. Hi0t2]l codL. H bn. n am la hb
d.pie, con4orb t.e doa4, 1o4de1n 0o 0 Marla13, mIquila aparta1lento Mayia Rodriguez 459 entire Car-




























-- - -'- --- -- aa~~iedor camp el. cmrea servici comeaor nol ALsL UM K AO A e
hItatcoIo.l, baflo, coinA Ia y 4 er ir lto comlpuento do tr1o plezas, afto y to men y Patrocinio Llaves en el
criad IntOl n n I maintami y ad P-43#3. cin a. Preclos $60.00. H-3359-82-9 -
14114H4 c14444 141444.I.03 A. .. mismo. Informes: Dr. Valdespi-
ALQUe1IS1EAPARTAMKNTO $. SE A L Q U I L A N APARTA- no. O'Reilly 409 entree Aguacate
Avellaned' 209, entire Josefnna -y mentos: Sala-comedor, dos y Comnpostela.
Gertrudais. Vibora. Una Ouadra ruta habitaciones con sus "closets, E -3049-2-10 m314
15. Sala, cuarto,, bani9, cocina M-1689 tTA
Ro.d.rigu H-32508n2-8 bafio complete de lujo, co c na y T.- ---------
d g as a n lld a y a r a" r o ins frescos i tn el trena N A a nr t sl ls
SE ALQUILAN de gas amuebhtda y cal4eIta 1 04 lO*, a4.111t10-
td .od do ..I.o. .o l....Io 401.to 93 d 144- bafio para el servicio, lavade'ro, b .... na2 ba2 . 4 t0a34 to1te d od ....... o ,om1
,.. do In 04 aa ca4ll 13 N9 123 0reat, .1 agua fria y caliente abundante. fleo G.r1.e Rent3 n doodle 140 4 170 Ca.
"Ved1d4 Tenn. i Club" 3.00y fre 04os l lo 2ll o 1 2ItAld y .1 Puento 21 3 .
magnifies v08ta al 41 ar. 1 p4 Ue9 do1 4 tit.- Los apartamentos altos con bal- .ro. o e 14 118d.2. 14 l13nt4e3 de-24430
rr0z0, 11y1n1room, do4 0u4rto1 ba14o Inter- C6n a la Calle. Calle 26 Nros. 27 trdo n -b2-nom -440
04l1dn, 141414 Y 4erviclo3de driooldos. Pre
02o3 m0io0, 2n1orme4 : T4el2lono M-3243. y 29 entire Linea y 11, Vedodo, ALQUILO APARTAMENTO, SANTA CA.
H-281542-8 1ailn 115. esquina Heredla 1 Santo2 Sit.
H1- ofrente al Rio Almendares Pue- r031. 4p4rt.men0o" '0lancomednr. 2 cu1r0o0
ALQUILO APA1ATAMENTO de visitarlos a cualquier hora; ...... 1448. EsoI.omp0re m abynd.olo
30220o -1-35-43 14y0 22
fresco, 3 habitaciones, sala, preguntar por el Encargado. SANTOS --tASE, APARTA930NTO L3N
comedor, bafio, hall, cocina, H-2752-8'-11 pornall. main. 1roedor121 2'4. a I... -
balc~ cale, N 561 Calada adcro. ague. Golcuria 510. mil Palrlnernl.
bslcdn calle, Nt 561, Calzada Edificio CIRA y Oo'arol. 14l2 15.
Jess del Monte y Princepa. Aluilao moderate4 apar1amento. c1b4d.,4--47112-1--
C-285-82-8 dit ........ Av0n1d1 I1 ...r. 14-y 16, re- -NTO
parto Mi...... In]........ a] ...... a3 -DEPARTAMENO
ALQUILO: APARTAMNNTO NAJO. 1d44 hoare
sala-comnedor, cuarto, cocina, ger- (-143118-2-i 013 ayo MAG1IlFICO DEPARTAMENEO, SALA
Vici s coMpletos $33.00. Pocito 66 De- (S A UiI) 04 5 n610 pocVnO Y b20 o 0 3
licias Y' Buenaventura. 1nfo111 0 (0 A1 3 0140.14,e 51 8 y V1414t0t1r1 s 1204. Informant en el
hcis Bunaentra Inor~n en Apartalmento finicao, sito", dos habit-at,- linisio yen Gen as 57, oficina.
la mi4a4 Routs 24 en Is puerto ne0 : terr0za, 2aden -omod3dades. I ,enilda C-377-83-8
H-3240-82-8 Los Proteltantes NO 12, rep0rto La Dion1- PAJ-I TAO4cA 0 0141(1210 SE AL.
14n, 4 21,0 ouidro a de calle 26, Vedado. Teoi quo21 01 Ooooo p =1013 doperairrieo
LUJOSO AJPABTAMENTO r++,m... l o ~o ,Zr c~t n
14J -6843. River200144,DO-82 to en 50.00 pesos. A iai gura 1123 entree
ENTRADA MIRAMAR _o-331- Cuba y San Ignacio. Tiene cocina de
Calls Cuato N9 N3. entre3Toreera y uuin. ALQUILO FPRESQUISIMO BIEN SITUA- Sa0. H-3126-13-8
29 4ven.310* A1luila3 3 $03.00, fresco p con do 94part4019ento, hermosd teriaza balm -
Inerible apa424menlo, 3ot.03 resldonolo 2 h31bil2tra1one z2nde. 'n"closets, ba.o 03- SAN JOSE 872
do 14011b0110r, 4*242 003.1403, d034 hn92ti9o. 211000 2021414042de, 0422, 033.0d11, 1o01n4 4141, Sce4a11iu1a4el 00ep02.3.1nto, 1 1410.-o 08
ne4, 11409,1142 cuarto 2 2e14i-~ciadoa, gara. teraoa, 190400030. 1ervico clla1d4. Coma~- 3011n41414014.00o14o142 00414a.3043411001
10. 011n303.40110414400, Emiliano. n dsm, 00gi 011 a3 41 bun9103041te. 1112003.0 1141311 01na 14113 01140t. . 01429004 0112403. 14
02243. 3 41 F-4LOiS. 123 19 1413 entre 20 p 22= -Ve0dado. corgado, 4par1t3.enIO 21, 323.1o0

L.JNEA 111521 ESQUINA A 16 04'99U01O APARTETA?141 00011 1C314OAIACOE
VEDADO Vero0e23002r6t4rde. Ao1nida Con.lade --
So 4120111 43.pIIo4p1rt0mento41, 10pr3opio s entr 014. 3 p" o4 uni eudo. 171e-Ia Sao 141 OLQUILAS OAUI8TACIONE8 AM30'1
p01r4 3301112011311 3.04co, 141 01302112 ho- 011tonio. NMlr0 a -114.3 -.21 82-14 142nd04, 11r111414 14404 matrimonial 00
233. 003.1u1134o dl *41a, reeib2do,01 4 habo- ALQU1L14 BEEN SITflIADO. 04=A 91;.l- 0r pioado Re01n1 80 (-24541-94-4 3.1
ta3olne14, bal2, bad~o 03omplete en1 oorlo.o eno io 3.1 on1111 004 42, hblaclv nnoii l. 21'. 514 AI.QO'L0 UNA 14A141T0C214~. VISTi
tcn do o* p evoonlol do 11ri~d039.]n- 1411314031, 03011i g. .boilto. oguo obun- .t+ 1 04111,e.1Con00rd14 333, 11111n1
fnm~: 6lns4-249U-02-1 041421. 01423143.41 11433., 23 Nll 2433, 140201 14-13413-144-lI
EDIFICIO ACABADO CONS- 100=.Ve~o -3113-02-] IIOA1ITAC40O4E1 01430401414 11 FRESCOA
Sogund9 103 4 14132234 Aoo. A2o,2. V2
truir, alquilo nasa0 y ap-orta- Penthouse amueblado y Telf. von. 14-171-144
mento, Goicuria entire Avens- 1410.3..... 59101......, 2o 003...201, 0403 SE AOLQ'4L13 3IA1-4-T-A-ION '80
da de Acosta y Arangure~l, dos 3043 014004.14, 0 0I~ol1ets, 14ooia, 0114011 col.- 0111321431 11n 3.0 001120209lc de Ha
y trs ha ita ione co cloets ba-11411, garaio. 09-19377 3-2114-<2-I] b0*11. 1140. W-9173. 0114141180 tl 14-1334
trs aitcins oncsesI ALQU4LAN APA300ME14T14S ALTOS -__-27_____-___ 4-__
bairn intercalado y cacins de 1012013 091114 000320. 17. P413.4 y Li- EEIDN2 PS 420314TJD
gas. Verlo a todas horas, 009 1490411 Electric, Ropodro Lrr41144ba11 In 1+0, oentre (3110, .Aoiu4ir, h1414210110ne
Mai an402914. A 141040149 do mnora~IId*0 90 oe92. 43mp412. 144102904i, 041 iimnl|)rl
H=2985-82-8 sg0 rdV .... 00;Aqul 1+1+.000 In 4l 3.. 001009 16o "-11+3-1-4
APAXTAMENTO 310D1E00.NOALA, CO. 14-180-U2-lI EN RnORMbOS~An 3E4nDEMiAi nE At.L oi
3.0090= 09901440203, 11400434, tc. eagua144 *12oin 43104 43, 0180
41101404199. 43 109 ii esquloa 23. 100.40d4, MIRgAMAlg, TENOIEA EsquINO 11s, .orololo. 43, 40P. floio11a A, Vedllo.,
Apartament* 3(8 33. Viao. 3-4 p. 3.. 931411- 45909*3m.41291 4*11=-443.009r, 14ortal 21140009 14-30*0-4-]
0..rene -SZ-t1 mrito. guaroalsl8-03, *coALnaA oN LOoANc03323
SF00140 ALLE 144. 284 3431 4 d bane.-3- 111 0ra.3440914 41-113.1229bo
414AD 423112 141 41444114402 gpiTU 141 i= 2 1 010co- 014141009 Toba l. un -9424i, h
do 140, 1 4023 9part4me*t 111. 0414. 14, o M- N.. AMT E2ITOA. L NY 414= aln nomn et.US2+
01. 131110.a144=214 2=5 da 09*s.adloooooto. 23+200231414 H-2097-1+4-3
ene8alaj '-411 1 c mn-d1o, dvo.. 233di3L1nt4.- 013xte 043r1tore 4L NARA1ACOOA:0

141141013-- 4314*01141 411 1*o a tn *,z slhl 01o~o09. H-1006-02-]3 Cub1a 141 300 apiotain.9to 0149 01 142pL
0113.10014 al. 13 2 3arto0s, 11n2211 ntero010do, 903 .!1 031 40epr. 14-3140-4%
So| 13 101 013 11414141 2 p 4i 04-1*. 3.41034.0 142000*0111un1180 33.1001 1*1n | or- L 6AIA O NE O
-3O 42- Olo~, 000201, ooodboio, 8424, 4141141rto1, 1 boo solo o 3.n9trimo11o 423 141004 Lo
__________________________ 1*04I .O44, ,m~oe.oina glo]rta p ourilo, garockntrloo, 2014140 p142o. =-Ti47.
APXA ETy411.PRASL ott 9000 324.00 0011 rIlbidor, 21 00240240. 1-3143-44-
toreador,. .0d .oolll*9pll h1*02t31213n, 0311- 0.. 9*9, 8414]01or*e91r, o..n, cltoy4--0
40178 11e0, 11*0.. co0ontleo, 1aonfr. 14len- 11a00 o020004, 242021n, lp40 y 44ar114, 43. 99 AL-QUTLA 1190 1A11TAC3O11 CO
t4dnr 44. 140,02eOOtln ntl a rdo 411444J414149014 44141. 1104 140 031144, 4141 tv2do0 01444143.- 2110120 0009a 3.tr|,21ootil, I r 0414 .l


I 0 lt 1! 0na 1 u0d0 Aulnbvsoo V7 pnr- a bote02ado. C.Ilo P- N 01 entre 31r y 51 11 r h I 2 e0 nolO r+ e*n1H4b1n1 421 prf'im
pitr0ta. Fr1yr0 Andrade 153 esq4lna Juan Avenlda. Intorman1 ToU r-3143 pirO, Tlt. A5-30 .
H-2iido. M-2771,rl934 C-1275-81-4 1143 HN 114-1


A 1. 0 U I LE'R E S
__,, ....... .

HUIIITAt10n Aklrl'J 1 YEtMIIAUA

.uij a pTruihaj d@ I Iorn la mSUuJtdad. &",Nla
14.iM1.11t
V -DA -O A- rUA MACIOTAN ON CON
8lU $,3 2 4 N9 4)3 I.It 1 41 .lrt- 2 1
V=d.do lWlornt"> .990=0]4d8 0 11. i---
4 8912grand3.14 4 .1' .ab~id4il14
tUcall* 4 9r H.31-.. 11
En 830 SOLO M114 ADELA14TADO AI.
qlllo 4r140d0, u1q1492na h11bll2<-l2.
ty. 34 y 4*04. boo py loali, r14feren41i0!141 10 31 1322


I







n













e1




1
le
8










A




I-
a-1

1-8


..


r]


H- O<-15-
SIX ALQUILA UN AMPLIO LOCAL AP
1- 4i0do3 1P4r 3o1c0n o buloee Pre,1o
,e P10o0. en O'Rellly 461 e0qu30 4 V-ilbg
I. Ion. plo do 0 02 .n119 1o3 0Relly n d
42001 4 0441 1111003.. 01 142 31 3.3 1,,s
- .d 4 I dol de.l Ti l 2ol o 112 17l1


U", M OFICINAS
N 81 ALQt'1I 4UNA 40A1IT1l2 0 1 3N
1- 1*.1-d .4r10 0010 30113 1
3u010 dl 1311 ir S.. 111302014- ll ,114*3
.-L +I'14-5


S ULQUILERES i A O, 0 U I L F R ::FR ... S
, i, lr'lMle i; W ( rt r tn% J m t 'i I U 1 r.11 /l l' 4 1 I IK I' li'lli,.


1111 I blob = 114,2


I. ... a. . -'|I1S-1911


4iln 194late2411. 1xlJo P11. To'0T. no
nO. 21H-H113-nI 3
M AUQUILA UVA XAIOTAOXON
tn331n14ablf 3.i.L01 ini00081600ii.lot
Yn1e01l1A0hn 14U01142R 1 `ha0 l 'l n-ldivn
w,4, llo,or r #ntrl.rr,. h IlfOo.,n1 21,lo, a
o. 50118. TTlf. 2L'-733.

L.QU2i.O XAITACOON Go R AND,
01.2 Tam.114, 9 4aguIy 209, o....
-i .q-u trabaj' a.fuer1 ApodA. ,
.,1- H-3200-34-h
N LA HABANA VIlJA SE "ALQUII.A
habitawl6n clara y frews a matrlmonjo
sin 14004 14 opefs s 43l9. C4casetranquila,
1uo ilempre. TeJdillo 3113 29 pilso 1nt1
14bana y Com3oo9tel.
S1=H-3375-04-9
I ALQUOLA UNA XARITACION
anexaa 02 baflo para n1atrimonlo3(lue
0ra30Je f uer0 3 o 2 hombres0 0 ts- t do
oNilllp Animal 814 entire Lelitad y
F--. an,. elts. <-
1,4 %'-1 .4-A4
i ALQUILA UIA NAJITACIOS IN-
,,0,4,' 201,".,2a 0 a0 .oo. .I.........
02 1121100. A6to 1 2103da3 boIiron
l,2z .2e O.tubre 602, renlea. lai 1le-

LIqUILO 2 HABITACrONES AM-
lIas. juntas o separadas. a horn-
-,,- ,aloa o matrimono 13in nifions Se
.ir' referenciao San Miguel 517
il.,,. e, Fpcobar y Gervasio
H.'?4l .24.R
I ALQUILA UNA NABITACKOI
, oi. ,,, u 1,,, ..,,, .. ..
ntre Manr1t4t1 e CR142144lpanar10, -3411n
dIn pi-n. 1-1-3309-4-7
BE ALQUILA mABITACION A 0OM14K
.solo. References cl.r1o, Morro 50, pil-
mer pIsad3e52 14td, 13214exclu1ivamen30.
H.2974.1t4-4
0II ILO M08BITLCON A 0131ONA SO
1, -" -,e,-. 0110404 do 21.tmlh de-
141nt0 Agu0. o.;pre.e So plden 0rteren-
2las. San Lizaoo 517. alto1, 0ntrL2 1eni
40d y Escobar.
SH-2282-44-8
iE ALOUILA AGNIrFICA HAWITA-
ci6j 2 en M2lec o6, bajos con b.c1bn a
a calle. Informoan A-633.
H-3145-84-8
En Confortable Residencia .
Alquiln magnifica hibttcion Par itri~r-
mnnio de gusto.4 4 aexA]0 1ba44o, 1rraza1
conI ndsas14tencl.1Okra chic&,Pa, 00h4m-
ire noln. TelO. F-6157, rutl 19. en ol I rete
te )a cas. H-32B0_84-8
IC ALQUILA UNA XABITAOIOI
912p11d20en1al0l Gl0rl No. 359, bo
Jlo. 1nforman0 1112 mismo. 90u10t dla
no lip. H-31911<-i84-
CERCA DE LA IIN1VE3SIDAD. EN IN
flnta 356 (2do. pisol. Entre Neptuno 0
San M9oel. En g100414 do 42t4 m-ordlod, .
snquila fre0 Y y cloca h1b1t.cldn, 3nexaL a
3a411, 1hombres 4olo1, 2con1414 9 .Io 4tenc2
H-1410-84-
IE ALQUILA LA MEJOX 5ABITACION
con el mias b0llo panor4m4 S1 lo dese
con today ailstencla. Malecon 1 1 7 29 pllo.
E-2477-.4- 3m'
V1DAD4 0 5NV 11, ENT2E 1. 3. PAW
que Maine, d4pon2l0e, rlodo 48astencl0
n1bt n 311140rande, vista mar Co231 d1
0bundan0e. Sieonpre agu1 "Eno Ia 0,o.ma
s partamente hombres sloin..
E-3429-84 my.o 11
ALQUILAMO HABITACION CON BA
ho priva2lo. O2ra1.nex41134i btto. 3m.1
fr-4ae. Magnffiea comlda y servicio. Call
17 NO 256 otntre J 1 I, Veddo. F-7240.
H-OWL-14- I
COMODA Y ECONOMIC
Aqor,11. l3,l1Im3. h1i.t1.leon 201 bao,
provdo.l, avabo y bi.n,0 n 0n re04den10
del Vedado.n 0rn om4da, mueblea y t0od
0sl1enc PiB e 81 pre31ere. Inlo.rmoeen 13 3
NO 1.359, 0ntr2 34 p. 20.
H-4<2164-a1-
ECOMOMICA. HABITACION PAOA MA.
trhlnonto si n ifos o dos personas
r'on muebies modernos.+tej~forko y le.
m00 3erv.c0os de primer, Vesta213en9 p .
nea No. 218. altos. Vedado. Tev. FO-23M
S H-820-84-
MAGNIFICA HABITACION, MOUO 14
casi esq. Geni0s. Infor0an. en0 1n .n01Ie
Y en Genloa 37 esq. a Morro. Oficin.
C-278-84.-
ALQUILO HABITACION GRANDE ANM
xa baho, hombre solo o matrimonl lat
nifinos, trabljen' fuera, onico inqu1lino. Re
ferencla 23 N3 1213, apartarnento 10. en
tre 12 y 14. H-176--4.
EN LO MEJO DEL 0VEDADO SE ALQUI
1 1.hs.o habitaion p- a do' Person.
tambi~n otrl poalooonmpiafiera de dno aSrt1
0cr00 d fomilh.. 349- 1.3 telfono, J 405. It.,
H-176-84-]
FAM104,IA0 ONORA1 LF. I HA0ITA0(IO3
ban 00n3 privdo. Call 13 164, lelo,. Te
ielono F-1-1452.
H-2020-84-1
g5 NAVES -LOCALES
ALQUILO LOCAL. 3041 MT.2 TODOI
par0e, propio parseometc, salon-d
exhlbloinnel farmacit, t n1rn ne1oc14, 8Ed





SE ALQUILA
o Panolbo Gnoo, 2n3 Cadre ti Ayestooi
822 y P134 C-iovi1c ol .onrn 08 Ia (cbloao
lia orelldld do iprientedea412 en 12014




do It a 4 p m
1 H-:1-140-5-
luormne. 01 1os y.mfIns, garage an tlool
n -313014 H11 ,133,-3-!-













LOCAL EN P1ADO
01001414 p11014Y a21131- do ll, 00 n 21400





E-741b-0.-14 1
SW." S ALUQUILAMOS LOCA
con vidriera. Malecon 67, b. .






.jos, entire Inclustria. y CArce
7 propio para oficinas, barb p ri

quincalla, betc. Admis eb racib






de Bienes, Losada e h ijosr b,
Rirredores c4legiados), Dore
-.9Trece: FO-2380d.pI
LOCAL H: EN PRA-8O
3. oiquoll m.gn31t10 looal. l 0-In-8, p
14 perfume4024 y040rt1113'o. d10lu33o0re
1341 94 14703 0. d 12 o 3 2 m








H-4] -8 '3-141,
$96.00 ALQUILAMOS LOCA
con vidriera. Mailecon 67, b
jos, entire Industria p CArce
prlopio para0 oficinan, biorberi
quincalis, etc. Adminlstrlicii
de Bienes, Losada 21 H~jon, j.
rredores colegiodosl, Dm-e
Trece: FO-2380.
11-2:112-85-9
0017 193 ALQUILA314 141.1* M414N.U,1
l11,lo31 4ap00p1911 poqollen 2omer00
taller+ depdslto, eto, ilelah 3.002,
F0-=121. H0-1117-5
SAN RAFAEL 304 0 0NA 11101430II
200108004211 20042 ao11ndo do 2o 11 9 1,2 3.. 132313.144; 7-414114 43-

ALQUIL NAVoes ur 30.9,10 3cuadOVIy
dl. (420009 14ao 111501e1 dol Padron.
510. Rot.. 12


510 .02 1 .15 34 1013.41Il it 54101111 1481L0M/4 1 l I'IeII 1 .
Sit 8IIA (X LL Ivl wth1r I`%YA A I Q IV4 WAfU0VS tP) l 11'.0fI 1 o,1 1P. 014 t. 1 0 t t


Sol. 41 1) 1 1110 n
PAKA (i INAS S.AN' IPS S U1lKI.z 1 20 i1.' 70 777': ura A-Iv 2 r1.40 140 0 14 la24 .0

.. 4 1010 o14"1401, od "~ II.~ N, 8v343. d04ige 0
6210201 -111,' "' I'.o y I I'll- .41.1 I 1100140913 0 I
___LL_ -_ ___ l14 1 r i.S +.' Llu ", IS. IC MAN ,JADORAS arn c'zoi l.c 'o ,, -' i,
BIRNAZ.A 21,3, ENTRK, M;111 a ALQU3 =A SAXT. ONfm 8 3.4 t ,, 7 ,, ,. 7
ralla y Teiel nte Rey, depart I I io1> 1.'. .'" . ..* 01 M ,I 3 "3'0 r 1 ,
tamentos en edifiCIri 21 .ev3 '','."0 21111' 14 =, ,*
.quinta planta, servicio e .., -A
dot. -- -
E-8823-86 mayo 17 94 LAWTON BATISTA 14112 Ii 1.' 1'07__________0111_1'-
ALQUILO: COMODOP, AMPT.IO. Y[ s,, 9 '77: c&ClEFAI COCl S
'57 p ,HABAnA NA I aL I a I~. 1 ..l,. t r > , i i t + C -
A11ST1 1AN. PRIMER rl0 DE 8lel 914 a142a .I..4 l-- I ' 0 Sx.
00 =3140113.1403c^ ., dn-=114',IlolO." 03"" 1211 l,* *114 ACENTEr VFWN1EDOFES -
doi lo.,.,, 0121 03l- 1443 10.13210 .do,n 04,1,1 + +, ,t,, +. ,+







2 l e y0100o 0 l2-0 d 0, ,T""90K-97 1 '. 2I t6 -2 8 IfTO3' A 4.? "1 1 140140 1141 fit II G 7 r ..
._______.___ ....____'__.... 110- 12---- 1.110.. Ii2LI.-0L0 p 1021. 11,4-2 1.,-.111-.
BGRANCA A Z|318, AEN'TK tAN SJ- 5= ^A.un. APOL o CA Bu B ,.,= ., ., +.," ** **-* !! s "*~'^"1. '" '
IP i I. '. di Iti-=,j L' } = r + .1 1 1 4 M + P f ,, + +







Per. 2179 17 y. 903r.04 5 0ar 211.7 T A 49 0114 4.1a an T D5 a v -
com edoro, 3ba 4. c let01 i cocina. 79.01 oo 1 021020 a. do- 6657 jo-- NO1 2(17 l. eol- *" I~ ( .o aa
it.l..Py .. .t10ad 123r, 14.1o om 14111032 100110 l*0, 11 31 5 .114 8-5 ,polnld ,,,95p.l 0.1 =o a ( "


090 y( 2lem 1i 4 e 0r e y deTru R ..A 03 a. APOLO CALABA AN 10 SE OFR C 1 . .. .. J. -..' . -.. .
aInl.0 en e o u . . .. . .. ..11.2' aA .1001 01 01207-. 0 C.l,'.I.i A J ..1.. . +
414101013 014240. F l03.2cicre''clzui. Vital4:9-O l. 01o14 Dl o 0 00 '
u 0 1 a O a na a5. eX To3 7. HE ,a9418 17 017A .A BA RROO AFOLO.. A 44 72 i ,ool, io,2 1 0 .... I .. ..-2211
"ooayollo So4.114AW I' ON AT4 T4 10 i 0 ,1 ,.4 -a014t01. .4 o I9-c 1 l .
017f 3N441 70 co41. oo1,3QU8fe902384 093 P 0331 I ,o n o A Curtl.9 Co ol. 109 ..-... ,.0 C0 12:'1
7 Con, og AlNon m. a. polo, Rl,. o,70- 11 2240DE T S 0 1.7... l o .3 i r .. .
A iEloo ban.mn .dou nOt l ,0i*, ri la.- EN ric DE IINr e-. I .,. 0 102.1 24 2 2 0i0 loo,
-pq-3 .-ddo 3014 141 '. 141201440 100401.....
_____-___o__d__n_______en_,____- \_... T____ .. .... t1 lG ion.. Vn, 'ElD IF I 0







d30i CAl+, A .anP 1 0 AY6 t ARAN, A 2 = ,..> i-,, HABAN .0SE-I, ... ..... K . .. .
SVI, lle. And O llnoini....02...102 d.o 9002021411 1220,1d 1. l. I 1. 1r 1 i1 -ll11a ,t 1t 1'itl- '01 1 __
Io 1-i. pnaoioU -i-7. 0, -.o . . . b o Inioinso 282921-4 b. 'te, '2. r;;7

SIft loll II ilFl.02340 0 1 11-1
AYESTARAN, -382384 P 1'AYA1_1 Cl A 1""0 A0_144 3401I _., r 1= 0
a o-.l.- P tPn6LAo y 0133 4 o 1 110.1J $. A1, .ao1sic i terca. a 20 TkL .... .,.a 1i. ,c-a ,...... ",I wr 7
210 ,1 I0, 11.b20 10 1. o 1 1 1 1 0 ll l 4 1 -o -a .0 1 4 2 1h. I r ro e ,, 'o tP.1]
J ________________ E-252- mavo Z b la ad e T una'; M -3 n-296 lue + ,,. '""" d r,+b f- *' I' ** '- n *' r '-.,, "O'r q '
Plr d.. l 0-,,0lI I 1 + Ir'. Y 3rn.F 1, H-11c 09 8 I t Y 6*S..ITAl. e 0' ..
g*a'i Y let7' ldor"'b lat "*n 'l ^ i;,,' ....bhl l'..ltoP t co ,no ALU 3IT.1A t< \s ~;.Ti \ ^ ,~ *,p +, :+ + + r +++ B L K ( I % Fk ) P'/r+-~7. '7 ;7 1 0 __ AN J .O A __
rH1_7- --__________________I ---______________ -H. Il --- 2,1+- o1,40 *1- II.I.
-SE ALQUILAE 1CASA0, 3 HABITA- ALQUILO ioXs,_111311B0 SEi OFRA3 T. I A *ro rNO A 01.1 114CO
2o0eor balfoa comedor os r cuartog. INDEPENDIENTES. -1 0. S 0, 1.4 1 a)j -, r. S r -
a=.. boodanto agoa, poiontrrb. 1110- EN PLAYA DE GUANASO 11it 7- ~ I
Aysarn 658. Inl loOn. : 1 a2a4b0'1 011I.]. "."a' 0.114 0- .,0 2 (4 1* 0219 II
r.11]] U-355. l2 rea eren.el .s b1i. H Mll A-281--O nob. o IA 3, a 9ORAe. < .. . .IOC A VILL. IS3-







:rpln Seo4 alqullam. un (b,,,, n7*n K tLtMeTR Ibllal rdca lcu10 e J -aca -u rasr imp +-1 +; ".. ,.J ...++
1ALQ4O1, U-E13 55., S7I0l. It PIaLO.- po3. ndormgn d t, p ar l2Dl.. . 100.
.......... . H-3392-87- 8 1"""4I~ )oneb, oo o 114 1.001-214012 . ..end 14o,10o10 1,aetdo Td, 4,I 11_114, 1
_______e______pse _l_____ ____ de 001,, 10400s 910101 "Midi" poo i 0311ol. rdolTopoo our lo.=oe-
l.,,,a 2,.E-1 ddco 011104 C. 'Cl obb 0402 0o, 4 .4 01 0 n ..rl )1S. Otor,, e J _____,
E orIro .. 140123 --........ i 1.. -1. I ... I ..... ... 4... D I R 10 ......... . r 4 'Tr I 121 .0...11 9
o8 ".RAMAR: ALlE N; i / E a._ bn o. y lM OLC_ -E L
Es ahb,.clVEDADOl. 1lol p RA ____-__f_____ii,_h--_lt____I__" LKO1-.1... _,' -















l-_ e P io l uy entll~oa d." .b "*o gu; iVer 'i. Ce 1 i (A l I r. s a v 'al S l'Ie.... e .+. H 11 SO L1CIT) D FS VA, A __ ...... .. ,- O E O E 'B ~
r Io 02117 08 t0309 ,10,184l Tr330,141 ,, P01,
cione, saa, c rned r, cma +, I DEPE DIEN ES, .'+ .... It 1. 1,],. ...1, .... '/6
ff SA Ay UEBtarD 5. nonA n:'PS r. ot] = .. .. ,DAe



A &L DHDARDEN: fLM-3243 PLAYA NCUBA, lFRENTE APER PA Syh n40S1.o. 10. -.1 4 14 (t.--. .
02011d3.14l21403 5. 43rma.tbid1, 48 V- is botica, se ElTREla CaosaC-i- -01 1144, .0 04( 0, l 11314 1011 1110011 0 40 0 0 -214L
did. 1 lnolrel., am .o0"4 1102It=l,3.lh % I' ( I1 -- I F "
1 ..1. '.33 0 . ...- ,.36 1,.210. nI '.N 23i 1a 3 e 1o rC L I) R )- ch S.1 00 1411 $II ......l i ..r 1 -E -C X A i I I
a it d Pr121.e4a10. b -Generato id 212 ........ 13d ... 2 .. ...2.00. dol T.l l ....... ]. 12.. 1 2 ........05 2,
*, rdo A Ld10 ). S 04. '0 DE04 0 0r t (les. Verbena al -fondo, 2 1 .01 03 41 ,' I---- J1a-----P
K 1-25211-811-..40123 blada. Telf, M-3296. -.A0 23 1
M13AMAR 14 INTR 3 Hlr ept lEn.,YV 30 20 9nI T- _SOLOCITO o-o 40 VAStS Yile4 1_____ _Ot


















SASn';" AMUEBLAD SEN U'-+l t)- f SE.roI+ L(I* H+b~ln~N' +,.i,,,d," p+ I.^ ^ .. : ,^ .... '< 7?., F' s7 .r...
D AoD, EN:lo M-0243n1, PI AYT 6BA FI..... Z I . I 2S ... '
f122,2 1014 1 30Sit I'(l I. 1004121017 144 201El1410210A"' .01 KO130 28 MANULJA10RAS
-h 2,a10 0. hca ] ol3 a14 C a 10: e 11l. 1 01111 boi a se011r 01 -I la. *-.I .. | dr-I, r -A *r _- _OP TE -T___t,+_._. -
d.:do y respaato, to rotmavl. ins.. ... ..ota ai l -noel .. ...^,,,-I 9 ~cin ciar artos, I-., a0 o e o, a ,sc'- lo m ". .. I_,..t++ . ... ...... ..... LOC RI J VEN. C N [F41



- prcomi'oendor.o y0 compramo tad1 ,ola- 1 co at. ibera>do A p rto-ii,.,,,.,'"0 0 0t,,+.1 0o .,p o.1*0 0 11 or1,4.4 0,i,.2.10.2 O 0 001 1 03 0 0 0, 1 2
1 / O 10ahb 11.14,m;Td ,1 o 11 2503 '-A0I01 '. ,, 1 ~-
d, p e5e r opl nd do 003, lo Se ,ie _- lea. _erN-e_ o aINrondo, "___ue -
; 1012 AL 2,UIO Yr, 10.0 M ra -. 22 2100 s. 11 A AT - , .04(31
rre-7 7 = 2,\ l0ta1n 0.7T,^'. 01.i'- *.103 CRA D .S 1'44 nd oO-11R1ADOS. I 7 1 4O 1
ff 'tnI RioVerdr. dobl, VIBi- ~ ', A-4,151 .
N 102. ESQUINAA 0< VEDADO., 1 %SA o pi 0'0014. 1 I, 1 2 S01117I21I20 E ADO 1445 filll 14 E PKLACH0 X COLOR M.A JA 0
3 0 le l 4n 4 10loabor,.bo r 0-1702- 010 0031 r 03001 22r 23 20 + I l,- '
4.m1 Jeblad v uo myp1102ta 0-0n 14.10-1.a-, n1O 0. (1 30-" 0CO 'O 01.-I.J1 o
oa- tnos o S40 01y p1orta:, sa03-com3 do40 ol51 17007'4.l4--u2I o1. 4 314010 'd101" 2 o a -. " 7o 0- e-E -K Il
b5 2LL2'ILA 11E .%2 d o -%. T L3. M 1 '. :72IC l *a03 1130d1002 /o :or-r ..b l d. l' 0"
33 3or,' 4.io0ol^ o res: o.cna cl ga oh. SE.' lo1 0201 S E 7 : N -N1 F I" A-
H IM v lo t 'b ^ SHde krino os."'a Tiened e l$ t" n.< 'ana e, e t i Von do habil -e &a -i r r, _a a. p.r ._* A _t --N C
Tn. n o -oera e l.'-trlco, r odi ooetc. Irt"or Flo o 7la.3t2omedo1,o]4,-1. I 0: 00011. -14 3 4 0 2
toI I ...aI do *a 021 vO ma Co. .210T5 Co. d..o s 2 7 ,


1SE 01L2U3A0 9SP OMPLIACION D 0E A17 CUX1LRO R D O CONT D 123 COSTURERAS MODISTES
219.1 Tel .033.140 0 i ii n10 13 00 00I, lil-.4140,a'1*11 (5


-n t". lanbndn 101401n* o 1-23 0a 1 <, os2na 0 penSeo 1 2 l I BE 9 AR l-lT 14'2r I l I".lo 01'i
4,uarto 0 83er1i2ll do oroad1 0 5214114. 1413. 2 0110 01410 lolnon, 3 ~ e 202 7' nmpetente % o ni ecai ----
d ad.a] .. 1 e n r e. 1eR ncho. bu:. d caBcui- o f acturea s i mpo32 I
-14043 0 M-8400, 0- 2a2. AL0 4 O.DI1fZME4O. 04170M14090 II





































__________________ _--------- 01.4Tell. 91414 Ca1012 p1412 Oilf 1512100 reimcse r021 ;- ^.. ..U
S 1E ALQUILAN ALMO1 : TE RR'ADA SLO 'HA- aorl DE" 0 mon t :0 pool 0 S l0S 1M1.r. 1 ."- - . ,' *
.1 c odkresla a i r bladt 1a co u |,t N~de trADaLrOdel "Eam |". C ASA I A4U
.1 3 1*t4 0 r, 3 alaon ....3 141t. bo f n. o blt,.3o .. 00 03. 0a n0 p o1. C Ofertas escritan de tu s v -'. .- .. . -
to do amu i cn c01 os14e42 14ina do a. 14201 Llv A dra l, org ., se.. bi sands ed" ad e a o ed j 2 A 1 CHOFE -ES
do 0 tcr0240 10.41*4 1 3 034 lev p S1 y b n 2n 21-'9 co m .1"... ...___.';
laver 172.00. 0.4l13 11 es3u1n1 4 a AN l. I ' *i ." .' (900.F4411444317 .3 0101 ,44,414 05 -
2 0 O.p4H40/Ifn do 0152 ndire3 4 l1na orm.-2n 2. '- -' [ "4 M lolnes a \rF. \Vlon. De."ar- 2 o, 3.C. o +-

11M4Ao4 1L!IN 1113011 SOLICITUD BE ALOIttLERFIS DE LA 5I,.XRINA. ... . 2 3:
I a C all o M '= Ibljdodde fabro ear yas rmpor




Sa. o, 4al14a, h311. 0 11 t 0 baln 0110r- R EG A LIA BO80C3 -64 N,4W-52'2.
1; :In 30,40101 Or o...... 003.1.... o]e odo,o C-_,___1 ,. -o .___. _,___ ........ _
14221 3 "d1,3 s1 -11 Mi3 o mo21 ".3 3 11o t2,11114 117 SOLICITUD ES VARIAS .
00104 4o111dALTOS: 1200 K1.nSAL.-,1111p. I 14' *0014111140 l ca o r110 1011- 03' s 0 ______ a denu io le-'41110011 1100




02O11 2004 30q0134op00] 004. ype t11 000 1nn L IS "o1 _'a. 0311e 123 1 '[' nl
01 de 14311 091cn ostpo. A. Tolifoon 0-2; 41n.'140110 "21 3'2 1Ade al4.1411ll 111411179=2011011004 1400 02=1429
le 43 Pe crianoltr aAIf d o01.Con5 0,.. ..... 0 4.'
341 300000ve1ii-1301'.5- A-0002enc 4a=rd 30'nias 01.. 1>02,2 Q4.(HO 14RF CEOl_ 15 37=143.1 k .0 V-




o 113.0 Sd4l,-9Sa AMo. 94r13.9 13a0440301. SF144 -00 ---7 0 ETRE',_._A 2
3I a Alto, 914214 o, Pr ell $312. Jo0 Ve rd 2 de r d n ei
19 g 4l.e.21.t Prhal, 3 1h _r y e1.3 .VE GoL4AC410 3 1 4. oU HVae N 01I . .
4M.1-34- 110 N' 2 -5 11 3 I p 0 Ooond 3. -21140211 I0 12 ] 73 rn ; ,++ , + +. .
-- 1 01724141170 (080 CON 11010124. POE- __ramar __-______-_-___ -_u_ -I a i 1 141, 0'lr 02i1e 30 nu010-11 '004a2.'o 0-e~ 3 e 2 'b ."
g4- tal oily 03omedo, dos, b ac"ones 0 211 0 00.. ol011 3ntre 3 yc. 1-0,, 3a No 0-lol l ?or .... 2
a Oset b 0rI P1....f blt o rt ...... 102 AGENCIAS COLOCACIONES 1t lo.e beoL.C342030 --A o. 4 .
n ul do 0rlmera 02= 23, 140111 22 0 13. Aon ,a
010c1 de A13102nd.res A media1 0040d20F LAdeE. DEL V D0AR cson B N
S. I. sim u rt. T ao r It, bD ,e tmesR uch th..rbS Lazard s' A" - Z R m




1 A bIM115 30. 1e4o:3.65.OO. o iyo3 3032200003 10n 1 uen e 2r.1 rA 09= h -r 01oohohab l r t4b414 -rA 1 ..'
.4 _A641 -0o-1 e r 0e a ooraoo "s,-e 1 e.01 10 1"" L2o "
ALQUIL0 0011ET0174140140 PR -21014 03 .b II 53 02214111114 0 1003 III AIL
ranl ~ PF4045a, l., ]I NoT;27 FeI ,e, :1, 1-1 .m t, \, P II r" \\ ...





bobu oio, a loe1 N 420. 0=1101 14 0, 211 e_ K0 P-s0010-t03-11 ________.... _'....... 1-++ 2. OFIO]NIST 45
o rtSeo Alpt''nIlAV. ,Miamar.1tomdo dos ho--- .01722201 1=01440 D1114200 00 ( . . .
II bblool~ll11, 1104141= 0309 00011113. I 002 0,U=188(4 RE NE U=1861 30 t2 11 1 3 II 240 0111. Ol1 1
lav der o: $1fr .[1.2hene a0de 02114g Alci* i004 0030301,4 3 02 r,' 1 04 04. "3 s TES CON(R'=.
5 H-M-9010 2 "t ,d. yOafAen .ide '..". mtmo Lia nn -." "; e'q 's e. da,;






BEAph A CASALQUINAe- ,4.*00143-1mar3B 513 l H-l7l-101 9,-Iena rL' AC T 20404 L ] -
10 .p12.03y 4.3CBluerl1n A p-odm.03l,1 saeI! 0 27
113 I all ,cr.10013 med or d 130210. poolsonb. ,,1qntra 4y 2, 013i.0. N-or P-,(0,.(33 (401001 404.1111Sa





i 1o4e3.1031 03o1 bvpi a lt..o. . o o bnol,, 011111 2LA MATANCERA": A-7740 .....l4i.. . =- "
.ntlore.ado 00A.ypall. n CCn 01n4, 20n3Ave. .
n- 103i 14040i41-1.O123,et 1 210.0yol 11. 3 Amp,- S4U0043023227.000 001403 1011400 10.1021. 0310 Or 11'.i 0




d T3203390-8 0 I Op liol. 1ro2duo bre11bln a'. eA 41n11.n"do pa 0-
oais *+tranjer, enn ei eI n is I M uni, 9--. VIA- A-' : t t X T q (, t ti T




oALQ UILOC) $55 V $60 Mira..NSar fl .. pF.... .48Call, .11 No. 205 0 1414 1141.. ....... ....... .......
r 't a Ale 1 NO403.entre 14 v 16.R e.- aH2- 1 t .... rIA7A1 VACANTES 0, 0 -0 -
0. enart o A ista 2hl e 411Su 34014an1 e, Oil., '- 0 I'o = 1- I c1A4 0 13 O.N
b 4 0,lno IoeI '.. .. .o. oa.. n............ 1 10 3 ( RIADAS -RIADOS ....- 1.T004I31 .10420......K...4....
2. 11.43,101. 2 h4 ,--.o ,-r. 01 0 "a'.111Ma,1 3 r ,IA 1 5 p ,
27 forma 2000 0 U-42 01 .S I 1bit1..




0204331d21.c11SOLICIT 'A 1
Au0 doi nd e 4 ioo o@4c 0103131 doT-n -
rnSE 0172402IL87 1400.17a 0 04NT1E 0014. 111l4 0111.1 102o= A11111*0140 ellaneda 1." 31101 1 5027 00172(1T 0.01 (110T010 ( 0 10
0 Co um bia.0 o ltoaB,* C.0l om er. do Bolal o. Too neioi1A i-2-1A 40"
-8 tercalado compla a )in, e C onrm2y Pla S t E IT I t'V T P R ,L " .. ,.o..erz. al.c ei r,2c rt ,b ln ion- -- ar r .lqje at b.o. --e N Ict r % % \ R-,t r
de con IVattern.In-orman M-5768.. ... ,1r-fl "rvclumbre-mbns.r. ., d-,p




Fi v 10d40 ro. 131010102 on 0a 3.3.. P102 O 1 Preco in.y er 0e.a0ne. -o( 1 1 4.0 1 16F% F0 2 1 1 1 ', 0 1 1 -1
a $0.00.3* 0343-97S -g-I11410.2 .l 0-0000. 1'71-2011130 49tL%. 04 1,012 020140 .0=104 : =L = '-. =- -
9- 0A 0UILO 55 Y $60 Miramar i o 0./.011.1Slos000, d051414030 0111411017"04114 17211 1 '0, -. +, .
Id t"lo eportal$d .tO 41NK 0norl _/4."dIs 1 r. 50140r14424030-20114i 0 men --do "" 1) Oooo l_,- 210.,
SI nn. $00 $ i05.00.- l l'. oW.-. .. 1 0' IkF... .. .. 0" e ll. 1 .. ... . .
9rn~ 119 a 94 .00 10ao $70 o 1000 3 01~So2.", iIy p,''..1.o --oi% l
1111413d~r.203004 014 dre.3 1et-, 10- 00d 204103 11 3 22- I -DO





n3430144on 0. (01714 1 4- 15. AL -O -S SI...... YS 34 A 0 L 13 '0102( '11 +,=:,'d et .. 0143 0110"l'114 I'='. c 1, dl'a l 41e 1]9....40+.-+;. ..
il SO ACT O- t~li tA IkI O Hit SOLI N k on ,n tn't- lr '-r: .; a o .
1113414o.. V 001404 2. 7p34. 8141. 13D. 1 lo n n'11or-N. 27 1.dolI10.1
BEA QI FLA A g.CALLE A EN'T ;5AVE.DE'neltO ... 68 1, .... A 'C AT O JA L_,D S -.




3 y4 5ran1 lcse 01041410 2 b.oPoC *, .ob rt,=1,c o 131,'ERI.TR7
1rr3..,4..4I... doI, IIc.d 2 04 0IP..... 14,1313 0221d 3232, b' I, 1.. 1 0...ET n pil

0a4 0 ."Inf olm en I1m m1P23.21. 4.- ,- ] I. .' 12 T := 2. ,,Aa1-1h,
do. $60.00. L-in. .1 ado. 21110 1 B598 I [I8 aiIII.0' 0 ododIlI 0 ,o11'IoNT142.112



_-032 10 1 .4 l .'13 1o.I ,1 .. ..= . ... . ...

30- 1! JESUS DEL MONM E Y VIBORA 104 COCINERAS COCINEROS SE OFRECEN..... ,...'0


0 1 ,1.3 po 1 C -l 0.0 ,No o.* 2,sl .... ,e ,,. 3 ,,, 11d- 1 0. .. ... 1....I18 CRLAD.4I CRIAD OS"
$w- $55.00nto lsf0eon ra s $354 $40d )1&. eca.Q sp trli R b







:a.1 4 5.00..2 144011 0 0........d3d.'- "0,Santa3y.d n . .. . ......
318bana 1 $ 4 12d4o b $ o -11 i d N.___ 2







F*10,1-iI- 0,'2 I+ .11I.2tITO 20240141 I4 14142a R 4~l-;. e, .31 i, 14 -I ;,,t-.1 +-I 10 \ l'.'0,x 1 1 001,, 4 14
laev..o F 735. ,d, %*,I,, XI ,, c,, =
I .,,c t o -1 .,_t'"- 1 c, .i a ',I M.Met
0. AM R 012017 1. 10 440100 1 NF! AL 20121 SX Ii 041414 =0,A3o.0 42 I"2,du= 'I







3o, loajo Zvipoion 0 pral.ro 01, i-t11-n e .., I- cno, dol Csol3 5 1e- 00110. V1 "1 1 . ..3
(020408ld do 1en n4 dol 010113r. 2-n113122.' n 4 3 ,11= 1 1 2 .. . . -: 0 2
/4 s ra ne.ole o sed .24a1111141o 0 0.d-- ,dad..H -if, I~~ 'W -- d,. + + r .
pcolo. 00013 133 10 111ert01* n'o l. '$,- 112 1(]lc0r P'(']1'e41, 12104 0 204 I '
I-I204100 i, 7111 0 11 C- r 3 0 11









I ... 210 .. lestSn M ". Su,2 1 -'n w . o .n.
)a. Ho 01 13111 0 2 9.,Pooo93.0-10it-ATRON 11423 11117I9AN110 51CLINIC4k0












41 214132009 1,, ': L' Soo 014114112 03.m03.19=r0e bioo... .... i n z a n ..Yost h"": :'


34-lOLA, 1-, I,4101 i 300k }",. *._,LPt .{' p +, 0 U R OS _ m 00 11110314 .-
51 l t 8X[E3 33T2011T144.17014(10
114 0124. 11'3 0 =X ...... 'clnar sea limpis ar ade ...














MAY0 8 DE 1951


oDIARIO DE LA MARINA


EJ I'MPlI AIt: 5 f I-.%VI AOS


r ,, ,- k 'c i "


'i
?
I -l
(,.*












' ,1
I t


0O p Or i, U1. i fft
0, lb
p prepare tr, un ntbvi n ,l .i' ( .....: nt ,-',

..... .A.. AB o . ..l..oiChe b .im coh li,. } i '

_ZLP. y.. 9M. ".--Y=. .^^ ^ .

Kj 1 *r '- jf:f'?'* :' k ( 'S' *- ,f ^.
L ~YI -' 0 d.. ? i ;' = -
s~a



". -,~n JS,n, .
ni 5r lo t
:1. Pa ." c "


."" l '" *O c ..n 1- ".' .ln 5 aS s, 5- - I.,
:;PT., ... ..
.. . ' f -' -,-., ;'5 r '_'_-^ .




\ BAlE'^1A 35 0 -CO sugter odo loS 0 ios

qo , \ ep ion ai a jich ue tantq.i(
(.^r e1 0gao de.su' vfa, ro disFrutorlo today l1o0,
L/ 6 felic id a Mam6 cc
m ,,,, v,,q,


N


*r Garantia por UN ANO pare todas
las plazas y tub o-pantlla, SIN
COSTO ALGUNO. ,
S12 MODELOS iIFUENTES.
* GRANDESF.ACILIDM&PES DE PAGO.
* Sintonizadi6" fill y rapida con el
exclusive RAt Y'DIAL, de un SOLO
", IOTON.,


'- m - i- : ..




IDIS_^ E EMR LFN
pASEO DE M .1203 T T EO

H A B A N A


Ternmos afgunos TERRITORIOS disponibles. Casas solvents pueden escribirnos.,


a ad amsenazasa P er Rom .... .
P., B.lador bI Y AIARIAOA 41 4 c ad ff is ep. < 1 Lygilas ra ,*' Li -i. .-
I 1 ; ," ,- .' .'; ,*'
-OMBAY lr d 'PI.., Ed c.li Lr ,A aaa. Llr, d. -." ta ..I.n ", .. -** ,
igreat h.ridWO.i l brs d d unqarba l aic a e ,' ', 1 . ** N. 4 N
cUlturea rraJI.ado &u B rn, sa.,tail, t IIBt -i,lt s ad...,i ,al1,a Pa h ., .
.= ~ n 9f el n-eL'l J 'iit Sp-^^^ ^V I 'S ltt lirfervll Clrjfinl L|1. ('.e rl r ^ ^ ii! k'--r sa-it
al 31 do mer ad.fl aJt noaad c n 'i *a.ba111". i. .a' ,'ia lOr1 S -r..t.... . .
B herdlsa e gon spa eakio n d ..] aor, dadui, diaeua tI' ca, i aLre.,, r ."s L '..i,. ;* e e c,, .
friOa fi ^ l ad.I- llber. ng la n 0]r l 'te r~ aouttiuL (orir iuren h= l>:,o au I*r i ^,,,' =, W'. =';n J.- J "! Sf.. s>t*
hlnCdaqea ~gtlaolcarIIdrs,soo a I~L Ic~I' e aa
de m o r e polil. NuAeoie Lad ai Q.C lC.liAll iL-

seeietent. rcspeC ',aena ad i.O chmoe| -ls ~ anie a Delni, n~o pudaenon eira~aieI-I de Cadilleal sW olasa r-ot coo l.aci p.14 as o;
he ae ie l la.en rado-sll der viaje a Bombay. et r ica. ILa Da a labelia La.'P' L l L ao fl b a-
h hodetr u e ida he l ibepais d toal~am occdentallzada y cosmnopta~ia ciudadl Culhural de Catotiria a.t 0. .a@n a.-Oir' "El Xeciieiurl iicaelto 7
surp3 odeo al Congrea. Ia penl rsol etra a cr meln- earre II ., L.adIs cc Ml er'c
I F.o elIr nrb kelf un'l
im cMit n el -a- Bombeay o IaIte q*ue ha lhe d,.ct h ler -en M .dooI n I
o s congresales coeit yan oie a. cae qu e h i hC7.u at 1 ar -
to^^ ^ ^ .-^ ^^^^ Illra-r Y^ P*" de-- 1. 11dool ..( iB I,-0 .*
de u 0 ipdIren a-; h q e ua opin i 6n public hindu i ltl- ,L6 a paiC o lr erar ia r s e dI e mC rr, n dr-
I Bll n d o lo y creando o.,u e, c h.n a O c d ad a aM 1 GlLa C.gA c ,.tir ln T R l
er namien D hi. -pr im e aen- antin Detralidad, que e 1 Del im l- aI adC slr nriluC l ia wa i oY uf a I gi
pt .on ata e ultlpio n dt o blera lvisto a blla ydo oiln gie de tquan 'r a t r aa. or' n T a- < 1
aidera l. Pro tieon srd c persuasion g eneral aa io, o siDape. leninpca sa o sli que l Iin -, "La r-
sifanilin individual sei -r'ense MIr, L.[coporm m ,rKe ao
1lr65b doaldninlstrgiia'de1trl ,. oGabinetae ti. "trio r. 'can conj o ecl p ac.'
nahl, 0 ~ 5M l menta" Notuonlsoarl1.' r
,esti[.i ani los ) praise oci dentye subesta ma Ila rauraoCura l de i e 'r"L 'if -ata w

.1 yd I r nrBt .a' p :.ac i c,! onet.t a ti ".b A t i.e lS .i4 5C L M ',0 t
1,le coIgrialqes -oustitenenl m f e lUra d lt u,-, lmler, 'Le pt"ou t SS idb
atrLavesrin ei caPes aUc a

grave eeIn D lh lp ruo a, li Cin I hde dua an I ni a r alicr a ri F i t
'Vrartra n icidn a lOl B ? din-dc& &I acadiaasd








so pr= la L*^Ser'tal finen rta C^11J pu.C' el^ o[.zn'^ r", "^*a, uf p L^ .n^ dr mr.D l d^ r lr' "^ "'
tineitraidad qua er ||wben-
ateqa b datas tl eeI ... p ... 'Oid r" Zasha l olel g Obh ..ea,.aaayJ '.'p7'd d-aa'CL.C i l. |
qi... .al pa o u .. rabe l lrn pnn 11p Ito lee de l ,1C ..C U o G' L iom.b i pa .
hiduale. re der'sl d al e de a- on p'osuanlsr r ls- o ange -eal-S' ct-lli l p og a el -. ifirr ibr g r
senate ,i-c l era ,lT':a'e 1Pdc-a id-a i vda l. e o i. de* dW 'td Lag e l rescind
i anadan ta o. rndosa ynrI sentra lmienle a&o l.[ so"o a r.pan n .- La l rdA
,so p Baa Ia crIda Is li.. ai hra ,o raild nu ea o-r AnT rl ,rdmi S
atadea localaI troin. d C ra Llead rig inc l la
t p acravs pr.r hhle a.It bo d eu-u a'
hiodu den" p ena l dl-=enru no es Aupra~rle a~de I o'ici l.uema es~ dlCi
-u-l-O en Derh-lpe nr-a-l-l-- e qdel ioa.ail. .d 1 aatoigdv de n e_ r -
Tena qii a oanrE I dde P uell e M .
A .rnaao 3 rr, sT, Did].te d



















b ti11 i i^~^ ^ ii ^1 1ir
m Nm/// cn/ d eNi/ran sX- loa 11rM.1 id.111 q.i] d *Lr iar dA d A I I de de n
Ip, a no. mL v 4 4 r de1, nde on a Vrl IrV. howe:,mp:,GoreZconemboanm



7. _-Coe 5yA. a I SASs a odeC II, , P
e a- tl- gi,,o n e l1 3id i ho r .: ,a e,.,:,Ia elrasa
ade l a .. fMci c0-o n a e tai r ln.ar ,. 1tr.eW-
ruo l h aor' a e cr"d-In la c e d i l- d
LIJ' .
uruinnIiCuIad as a e beg~.r (ri CpO






deen d a 'rer, doy a m tin, ne.ar str de nr-, ora Pt p a.

*- n ?! o elr I" if I flu'd.. r l-ao ieni. '" L A"
o *Tm M reer, oapsunwm d qur,, rd sorp a tol r Pr J o rtesd r Ioe de 5
K rtll j eIa n cr, desaH msa alid ens.ad qic .en It haa. O u i d C!lri e












aso r* '. p"inel am .zd I., quda h r' -y l v\rpa larfrt Lfr-eitac ti In eut. ipreo riMr-^a
estba cenr, c r:, rn.. t v.. _c .at ldal y el A
uo.r la u e Ra I ,, ars .me a.d -
rdcf r.m o d a I d e I n,-na afl td d e rrr s Hr-c-rt A M a e g 5 p.1F
b1 iadu ob jeto d c t~rq~ltrlanlle od lle dce l o ,e1 ,r,w-I-a dnr a ligewc0t,',crr r'l





,,I C-. Ia a rpr, 'dr.a retptr al ad. I# f F d c qu
*acibn m n e n ,,er, eo omi1i -.r n 1 dO er ,:, c ra odloeol r e pM.
reqnl oggz drka i-a 1-I, do p te al de ..
r.... .. r ......r... d a.. e







n r I aeBIoi .c,- sur, ye el dae o Oanac9n.
1 .pro a nle o" m copl S n.... erCl e el S e, d d.elf eel Ab. LU'
iedhos~tl.Slgnrlpr~ en..... ci... OrI ec 1a.1r par or cm C 'I**'
Crr- Br1 a] r cu po mI lide- 0c0c r-ho I iom -.tor GqC dcos e
sanaorde e m daes a ole s o as-111 C de la .f Ie ri o k docl






.s...ooh en ,. L abr d pgerm r si n _d Ig< p' aiiooI.b
y.-- iiijrsoe alpe un cnte de Is Le- : rt d dePoa. S ~ n










ont ber cul os.; ^ a n. fiel os e e' ed Ca m.* a s cl. .. A6"-e ?
Ue Y .. *laller de fundici^n-eH-- "| Pe, 'sFr fe.ri ^^^ P ROM
la c"ce d01 Jaarun ', p' 4M. r, -%
O11 d r1 r i *a
insfpa oc [,4' -a. e c ente en e]pao.r-o. o oeVd,-





oireirq a liest 6.' r f rii"tcror ._..ratianJdi
de tortesr`n I14, LA N cnd Fre" t o"$ ro ~cel "u-".In O 1 I AV l


Rc nu l i n, on 0 .
iczIfl3a1.r a .ouikrs,1'sl e- l d e .
ar loch aniutcaoed







ntrsa r aesO nn-1.---rniannoe enpee dion R uala a
I pcivncilon ylma a,,le_: 'ran,
le o s a e l llas pDC CenaaEnl C aiatar..5, f.a rr.Ca ,;m
ads I q J 1 :. e Ia u f e na e nP P .a, la A me r ic a
(,MOllli~u '?.)" de Caa plW03UeyI IyI oad tfao aJO. r .r r lr& Cr-o. dI* I3~Vf
so~r: r I rirJ d Ie bor dc.-nP- el;.rLAPra

,ad0 IF oientacd c dnOMa. uX Pa'oder 12 no
-6iDegdia..a. el pisIsfutee Ia Li-
ntub cuoo"' R d r. e no,.-t; 'orsa al Lb -







,de Q sd a INnd e a de eutdaladfalleodtarol-iloPer&at
da rs ait11don a 'ide.n eo
iueeasn oI -oa,11rc l .naan as ps
13 esenia ra X n, epr ,s 0 o)d.:., ~lr taga.- c nnr, I & gan lb tdo Jse e Sn
ca -ooo s ne mt an.Ir
i- ns r e Iu-, e cr cQn i eion-113ds nai-s U acca







sell, r a 0'I a Inn r I -
len A AAvc G ..
I':m e ctneIa F6 I idar Is i-Cra-.1.r, 1'-
DiL a cle Ico. rrl elsd d a ral, ',cL e LPara osir r Ia s ofo uadperd e
ubli ~~I an la I- 1 DO 3ie cscun s c-naqe .151 .-,V a slndc -da I~hs ktcic







a- y -a Ici r aa.iia.o- oL In i i -sf D-izh e rsc ez .e dad, l- -11 tar endde-
Tr I'll g ra I'aeur,'d" p rturkasje l.l to_






0. .O, la. tapr- dlm 5 I.~ ey n~l. ov -d', y s e dis cha- Cislade bpc lo Rri
li, eC~t s tod d ueda 6s ioaC a 0. ugan ods s cdi de ~ c ninc .t'I pal- iao neca n .
o, u aa eo d blca -upat acano t adi-. e nte e d







C Csi mmis a n 1 0 la sItoe~l i' dCI Dieneelin de ll Pci-a- de. aohai n
Aa hv :i: t*








Ico a I A de d Ser u cSad enlu las -t a dl
idCi ll osiat Fe 1, or ucc aquin n as o a 1Vrs ala
pri. V pfl labi r d P ue. I Idrt B o St le. .l iago resn ,de Inaf pa
lfcd,,coao. -
Ht ie iLE nkealaderlil ay ro vusaieaDs.n fruo sl u W









Ty'ahidn de die pea onoebi- a (onDe-qo
In lchaanttporr,"eradeIdel n" erlpoi- a a.~c- xrra
armyyd~ NabL I on "a 1 'ILcolF saiaeasiou









local epa a insale ar J c. I e p d"'lcl- a,
hospitalesai-ieallodosnloio dli-ca Ju rice I.














miento, seeha do ncro ado, sdnd astl~ pote- : -
gar a] cu"0"M de i-ii4io00 dea VeAC. A (tO N: ESr
so brson dc lal-asol.ns i-C shi1. ascIad
euntlosne eftd IeCna pder"La His160zj. d i e.r...-.- entfi e I .g !
el-Dirgirealo pre estrae, pdetI ,ttida s quSUoa... .

Anituberculosi tud del ai ran amdor
"C chi po tru6.-ca del i'. S a 00-
orun rgr cra lien tla c-rennva o p quc icha rAOr- L ALi r /
pr cone dea enrado'd 3edaoi.,' l splstu frac's y el nrier















.a,,o .e coqoermmel
orzaS pr prce son. d MtmantaIdlolve i-damel nediddd
Ca m.,eiod e c-pra c r. q-maruvf e i a lelca.l ar epsoh iaC -
5.- i ate de & ci-el ie arcr..; c r~r 1, i Ic %re kfr ca go y er l ae ntd;no









. 5alrae--., en iolabores
de ICA q a lnuslran de e F sabrllaeldsdola
'-a. y t rel p.r ovi nc i al eh O ienRj oo.a emd"iripssd eno a.
dc I-e~~ io e&nfecale 4puda or, PurtoBnao atao~ ua.i
n'. of& la a r ~i n dra e, Dq-'IIoi on- lt eSpealn ua
psi-a d r' I. bO10 leaslci-bs.











III uiaddeoiendc. elM1rl
0 SU ant ocloc 2r m1111to,nS aew vid o kjun nbn1 ca por/ oqa frcei ru/].si I
l' a m ica caina. iot Diopde GoherliarelZld IS C../' na -e Pu p~ai tb iipn it h
eyan y iamente al leeia ub.e cia;aasa- ~ a' odgttculh e. c a PiNVATMl0 -.4t Mi
-' -Q...r L. de amauey 'Aiii, gTL1 1 mai Linas Femei&aanianeo-sMput1sc
ni ntna-straasp u eolonoa ifmoa E .i I- LaNh .- La cirsdlls#1sd Tbe-'' eonp raro-si aE.IJ
e dejaai d raaiti'ati~r.ra ee~iias n &detae
I ep~c I ', h pai-I lirdo ydel '1 a


a poX ; '-s:. i-S Aeni e rica

Oo reaosdelsecKr, YaeAJE.laacrce
de tar ~a- taa-.d.~ lne La Habana se tales aa-ts o1t'eldda pa
loAl arCisICA u 111O.e iN -1a Cwsra S~as
varalef-na-sn -y as mahc
i 74coaah3 a.. pal eeaa a14delaoasawr- iaqua-

el 527al Pi ntndd 6lt difaaOraa~~
Pr-ed-a 'd aIeaa Otr. 15 1


A. R L I" .,





















UNJcO rsiODico cON
SUPE7ENTO DIARIO iN
ROTOGRABADO DESDE
EL ASO1932


DIAR10 DE LA MARINA


LaHabwaa, Martes, 8 de Mayo de 1951


JOSE I. RI.VERO HIERNANDEZ
C Adm a -'arto A D
OSCAR RIVERO HERNANDEZ


Procesi6n real
EL REY JORGE de Inglaterra acompafiado de la Relina Isabel,
desfila en la carroza real a travis de la plaza de Ludgate, en Lon-
dres, para asistir a una ceremonia religiosa celebrada en la Cate-
dral de San Pablo, con la que se di6 inicio al program de actoa
organizado para conmemorar el "Festival BritAnico". (Foto AP)


Matrimonio en Egipto
DESPUES de la firm del contrato matrimonial suscrito entire el
Rey Farouk de Egipto y la familiar de la novia, Narriman Sadek,
de 17 afios, aparecen (de izquierda a derecha) el Aga Khan, apoyan-
dose en un bastdn; el Principe Mohamed Aly; el Rey Farouk y el
Principe Abdel Monheim. De acuerdo con las disposiciones legales
que all! rigen, la desposada no se encontraba' present, sino que es-
peraba en su residencia a que la ceremonia contractual terminara.


DURANTE un receso de la lesl6n celebrada por el Senado, para .d-
cuchar el informed del senera] Douglas MacArtbur a puertas cerra-
das, cuando se permitM a los fot6grafos etnLrar, Ostos encontraron
al famrnoso militar uaboreando su pipas, para despues proseguir su
alegato, (Foto AP)


Anuncia important donacrtivo - -
EL SR PRESIDENTE de la ftepbllca doctor Ca.,as Prio SocarraB cfrre.. a det Inspecci6n military
tacadas darmas de la Cruz Roja Naclonal Cubanra. aisl cuo i Io periojiltas q.je cu
bren el sector paladt,,i-,, 3 notlda de que en presupu-sto existe el proyeciu jde er, EN LA INSPECCION girada por el J-fe del Ejl'jt,a. t' .lt-g r
tregar la cantidad de cien mil p eo a esa benefica institucl6n, por los grande ser- to No 4' "Plcido' aparec tIl mayor grrii aR upre,, ,u ,% ",
vicios que la misma ha venido pretamdo, con el fin de ampUar los mismos. Apare- Rodriguez, exam Iando un par df zaptos d re-lr.',c.cr
cen en el grupo las sefioras Julia Alvarez de Prio, Zulima Pereira de Fernnmdez rindose de la calidad de lo i, rr.iost Junto al J-fe deK ,.*, j
SAnchez y la Duquesa de Amblada, teorera de la minstituci 6n, entire otras. ayudante de campo capital Aritoriio Prazba y e-l old.' 1 .... ,
*del Cuartel Maestre de una dei la Corrmpafias del Bia.-Ir. -ir a
Guardia Rurb] delc-xpretsl -mzr.


EN EL DESPACHO del jefe de la Policia Nacional, coronel Cecilio Perez Alfonso, se efectu6
la ceremonia de imponer las insignias a los oficiales de ese Cueirpo recientemente ascendidos y
ue son: capital Roberto Gutierrez Arrate, a comandante; primer teniente Rail Rodriguez
antos, a capitin, y segundo teniente doctor Enrique Moya Quesada, a primer teniente. Apa
recent, ademas de los mencionados, los ternienies coroneles doctor Jose Randin Vergara, ]efe
de la Secci6n de Sanidad, y Antonio Diaz Baldoquin, jefe de Auditoria; los comandantes Cor-
nelio Rojas, inspector general de la Policia; Juan Abascai, delegado personal del jefe en la
Secci6n de Auditoria; Juan Led6n Iglesias y Rafael Casals, jefe de la Seccion Radiomotorizada,
asi como el capital Manuel Gonzalez Alvarez, jefe de la Seccion de Direccidn

-4



w i ,. ^


*Inauguran una estaci6n
EL ING. CARLOS Hevia, president de la Comisi6n de Fomento Na-
clonal, iza la ensefia patria durante la inauguraci6n de la Prtmera
Estacibdn de Servicio Piblico y Mantenimiento de la Carretera Cen-
tral, en Jatibonico, a presencia de los alcaldes Anselmo San Gabi-
no, de aeu villa, y Manuel J. Villa, de Sancti Spiritu, asi como de
otras personalidades asistentes.


Banauete al Ministro de Haiti


Excanina ejemplares equinos
EL JEFE del Ejercito, mayor general Ruperto Cabrera y Rodr-
guez, en el Regimiento No. 4, "Placido", gira una inspecion c-
ganado equino recientemente adquirido por el Ejercito. a cr-ado-
res de la Provincia de Oriente. Aparecen con el genera, Cabre-a
Rodriguez. el coronel Hernandez Gil, jefe del mando. el: .spec:-
terrintorial, teniente coronel Chip; Cordova. y otros oficaies de. ex-
presado Regimiento.


Centenario de la "Casa Castro"
CON MOTIVO de cumplir cien afios de ininte rumpidas actividades los aefiorce Ferninde:
Castro y Cia., S. en C., ofrecieron el pasado do nmngo un almuerzo a todo su personal, queain
do sumnamente lucido y emotivo el actor, a cuya termmacisn se entregi un diploma y uIn rIU a
los once miembros de la cass que laevan mas de veinticinmco afios laborando en I ni',a
Ofrecemos un aspect general del actor y la mesa presidencial, en Is cual aparecaen tdde ::quieT
da a derecha) el senior Victor FernAndez Cas.ro. gec en'e de la casa, y sefiors Maris Ti-e.,
Teijeiro de Fernandez; seflior Jose Gonzalez v sefio:a ne irnraler. sefiora de Curiel s dv-%iv
Jose Curiel; el subadministrador del DIARIO. send' En ique Llaca y sYefior Bertha '-br: i,
Llaca, Manuel Fernandez. gerente de Is firm. v .s--fos Maria L Sanchez de FernAnr: di."
tor Carlos E. de aIs Cruz, senors Isabel Fernan ie de B lancv y don Eladio Blanc-o DIARoI' L
LA MARINA se complace grandemente en dear constancia del centenanrio de la "' CA '
tro" por lo que significa de ejemplo de laborio idad y constancia, de cordial idenul.ficas.-o cn
tre patrons y obreros y por los viejos lazos de amistad y relaciones de negcios qu e une-n
a los sefiores Fernindez Castro y Cia., S- en C.








'5


L PRESTIGIOSO Club Atenas de esta capital ofrecm6 el cjaSAd., ,eeri p.i
a|nochl un banquet en homenaj ,i Fxcmo Minisinsi de Halti en Cua .i ,,
IU Marcen Fombrun y mu espo~a ,-.leiie Roy de Fambrur. Easa intr.frnr,a -, ,
ci.fia del brillante actor nos muesirs an aspec-t de I rra mesa presidential ii
,,- te de aIs cual aplrecc el senador Prigclliano Piedra. president del Clut
ulmgo, un gruplc de asistentes, rwieass.:, i Los esps-so Fomrnratm. centre ls q.
m destaca nuestr'o )efe de Rela-.-',.'-. ,rigenier, i'ai',r, Bquer '1I .1 '
Chen, ei senador Piedra, el .jo.'to-- us-. -,-rs el n-rri..--'- Paii.. i,, F
rio Karell Zoila Gial ez % .i .-. r,,- r, c .- .- ,I
por un grupv r deamas srstintcs. 1 ',ieenmi










MARIO DE LA MARIMA


En La Habana, el Vicepresidente de Waxner-Hudnut de New York
PROCEDENTZ de Mzxico, en cuya cudad inaugur6 elegant Sal6n Du Barry imntalado t lo mis -eitricodo iscapi-l
tUl, Ueg6 a La Habana donde permaneceri braves din, a compafia de su dltin atiuld poa, Mr. D. A. Walker, vicmprea-
dente a cargo d la Diviai6n Extranjera y director de Warner-Hudnut de New York. Loi prominent.. vla ros fu-on
cumplimentadod en el Aeropuerto por el senior G. K. Loranitz, adminristrador de Warner-Hudnut de Cuba; Ia efinota ae LoM-
nitz, el odor Augusto Godoy y sefora de Godoy.


EL AUTOA4OVIL QUE PRESTIGIA


* Transmisi6n Hidramdtica

* Nuevo estilo interior

* Nuevos colors


i Cuesta


m6s... porque es mejor!


VISIT SU CONCESIONARIO FORD MA S CERCANO












LAIKI) Di LA IkMARIM1A


6nica Habanera
TO TOMAS


K AC-
e joven James Putnam TRela en preasnoia dc Rvd0. DURANTE el almuerzo qua a continuacl6n de la boda Je calebr6 en la resldencla de lo Condes de Lagunfla ftueron or-
s. Hu am e Putnam Rieez y nDr. Ipez se dlno. prendidos por I& canmara Isefiorita L6pez Serrano y el aeflor Putnam Reisz con Mr. y Mrs. Jowett N. Relz, padres del no-
vso, y Daieora Juanita Echarry, madre de I& novia.


1 '


Animada merienda
EN EL CLUB do Profeaionalac celebr6 re-
cientementa una animada marianda para fea-
tejar a aefnorita Margarita Rocha y do loc
Reye Gavlin, que el pr6xlmo dia 13 con-.
traeri matrimonto con el saefor Alberto IL6-
pez Landa. AdemAs de la novia vemoc a la
organizador'aa: Carmen' Lora Ervitli, Martha
Lpez de Morno, Raquel LSpek Lanza, Glo-
ria Medina, Isabellta Mazaredo, Cuqul Cap-
many y Margarita Rosado.

Aguas del Jorddn
EN LA IGLESIA del Corpu Chriti rscibi6
el jueves lam acramcMtalc auua del Jor-
dan el nifilo Alfredo Mendoza y Larrea, hijo
de los eapoo AlUrdo G. Mendoza y N06
Larrea, Al qu o apadrInaronl cs efor Ramda
Larrea y la Mfiora Bba Adan da Mendoza.
En la foto, ademia dc la mnedcoanados, apa-
rece la monialma Mill Mendoza La-rc
hermanita del ne6fitlto. (Foto DM Karrafbo)


v/


Aw


AQUI vemos a Martha L6pez Serrano y a
James Putnam Reisz con Juan Sosa Chabau
y su prometida, sefiorita Vivien Alvarez Me-
na, durante el almuerzo celebrado en Is resl-
dencia de los Condes de Lagunillas, tios de
la novia.


SHERNIADO!

0 USE

'I Soporte DOBBS

S Sin Bulbo
Sin Corremu
Sin Eatrepiemax
La retin* c=o la paza
d asu mazko.
0
V~aio Tcayconv*rcc 4
pa i =M0.
'.0
Demotracionew y Ventar
Teiiiooor M-310
Dibu e-Da! bitar'
Dimbidereu s m Inter-W,
SANTA CLARA-Lamio erni de.
Lords 4; CInFUZGOS: Vatjenin
Mnes, San Frernando a165. SANCTI
SPIRITUS: Tafflk A. RlUe, Mixi-
mo G6mez 34 CICGO DE AV.-A
Jc4 Carrillo. armael Valemr CA.
MAGUEY: rmacia Dr. Gerce,.
Avellaneda 15. SANTIAGO DE CUU-
BA: Luis Vhquez Cenilia. Hart-
mam 703.
P-bfidfad Abi.


,,1 we
*i *- 'I











































Es por ello que aprorcihamos lu

oporlunidad que el Dia ilar la Madrem

non+ brinda, para renovarle p6buliciranien-

ie el teatimonio le amor aIl ser ur por

si reptr-enta e simiholuo Ni% i-nlt dramor

rtn iu formna mi pura.

la eicecidn dte un obisequiii<> l e.ste

dlia. no solamente constitutive una e(pon-

lanca imposici6n de nuestra alma. sino


t-,. iur RHI IERA Ir- brinla. purdr u-td l

attrgurarsr tl i'xito con u rcgalovo pu-.

(If .lArma rn rl Din de In Matjrr. ,n-

tir la intima atio(facri6n adicional de

parar un nionirnto plaerntero admiran.

do en RI\ IERk k illa, ro.as v lquirir

"tle presirnl ie e\quisiton hurn gult

para aimlholizar exteriormente e. --nti-


gral nam.ntle 'n u.u- ainmistades. RI\ IE-

R k. es un establecimiento modern. en

el aentido que el mostrador ha perdido

su condiei6n de campo de hatalla. para

conertirsef en pedestal dpi atracci6n.

RIl\IERA le ofrece una uportunidad

para cada presupuesto en I)jeto para

regalo. entree los que podernmo. destacar

de nanera preference lor. mnimndialnimente

conoeido., reloje" ,uizos RI)I.E\. los ru-

bivrtor de plata Sterling. lo- plateado

Community. euyas exclusisas ile RIVIE-
--- "- I'A-"XlI


RELOJ PULSERA con tapa de brtliantle'
aguarnarina legitima 2 S 50(1








-'r to, h ru.[ a 11l r i I,,rrr h, ,I f+



F H \xN 14 l) I \t Hll|\






i(.
























P OCA /AU
+ -


P I ODAD UJA U


DIARIO DE LA MARINA