Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15905

Full Text
















"El periodismo es en lo exter-
no una prufeai6n, en lo inferno
. P un aeerdocio'.
SPepin Rivero


DIARIO DE


,A MARINA


\ 2.


DEL4ANO DE I t I NSA l)E CUBA


I 19 a', < ii> *e-rsie et, d lsr> Inle-ai.
h r s' g e'rn 'raal y jf drm anI nttm i

Ae la nation, I I periodiro mAi
inldiJU, dc lie alla .at c llanrna.


Aflo CXIX.-Nfimero 104:.'


Advirti6 Wedenimever a


Truman en 1947 q( ue


habria guerra en Corea


Le inform que los rusos retirarian mus Iropas
de Norcorea apenas el ejrrcilo de la RepiibUica
titere ge encontrara en coudiciones de atacar

EL GENERAL FUE OBJETO DE REPRIMENDA

Mae Arthur declarari mafiana ante una comnisii6n
.senatorial, y la gran revelaci6n di esa adve-rlencia
contribuye a aerecentar el interns en la naci6n
WASHING'TON mrayo Iro APr InsrISI6 Wectemeir r, eln peligro
El teniene general Albert C Wi.ne pc.oaenm l Ca una 'in'.ani-ri rcealizada
meyer advjrUo en 19417 que po,-'in cor fuerna' r,,rcoraria., dominnadas
produrcinee I "nia,ion de Cre-C a1, po, la Unionr Soiaei..-n aaunque en
rigid por Ila Und6n Sc i eticq' er., 1947 I cor.idrab ,,i-iproableb enr,
rormna ta que caonaue;-e a n guazi ild reioa iomeri-. Atiro qcue haDia
exaetlmentle Igfual a iJa que e n I C-. con.iderable iminquiiELud en el ur de
tualidad e dearrolla amll Ait m,. Corea mieanritras rnalra. a .. etudio
mn tlempoa exhorl o a quo r. uTiac:ii per. uec la i rr.pa rierarnerrcanas
clerta preauciones -solo adopladr la poihcia rural i.aan.rcinra bas-a
en parle- conLra esa an-,irona ijna an psaro donanorla No b.iante
de esa recomrenddacones qiie no fu ageganba sorn lotalrmene nmadecua-
aeondlda. era la creacion rde un a fuer.c da aun cuando obruireien a ayuda
su mlltar nudcrrearna a manta.u mrancl nr a di i general M la.cAlhur 'ern
ofllcialesa n orteamerlcanoo_ Lo- taEl Tok.iai para harer reree- a ura ina
don Unldon se |imllaron a dao r aleiurn ,;i6r de fterzas ni.r:,.,r.r, a ba-
ayuda en armas a ars Iropas sudro ieo darnnacrc.n sa' eii
reana. mCalcuI6 que blos sudcorec.r, Ienlan
Lao opinion del general bcde 16.00 policla, rurali. Equipados unin-
meyer. quien rrando a las tropas nor. ramrnie on armns I. n i an-i;i de origen
teamencana ennsn Crona duranie o 11 iapone. y aseguro quc en el noa"e
guerra mundial fueron revPelacda n- nabia 'on eierciinr. equipado v adies-
al darse a puolicrldad partei naola iraoa Dor loi So'.'iet de 3pr.:i.imada
horae mantenialoos en secreLo del ex.- rrente uno 125.000 eoIasdo. La. Itro.
tenoIo inrorme que envio at precideri otas norteamcr-inari a L' .-. Ido de laeI
Truman el nueve det sesplembre. 194; line d:marcanIori a O cuOracion v
Er.e nocumenro contlene los reuLi-u a 1; ',;mt-alae ; I oaro e 'ciann eqliI-
don de la invesegacion qcue hino enr tiMraas en uni i-rnc'irnia n'il cada
el Lejano Orenle. duranre do-- n-i:e. urna
como preil r edeoce ]detIsaceoisa ore Fm ininrene cr-nial e.la pridtacloan
slclenclas La paroe- elater' a ChinI--_
fut publicada en 1940 Los Soie;i rc inrl.,,n rur iropacl dc
El cspliulo relative a Core. dri cl 'aaonicr lan prnio crio n lengan ia
cual mI boe ho iachamo ciercae secira egurdad ane ue ro golci nor there
nea fue oaan a pubjicilaad per la CaO nrcoreanc, o' la i:furza arimaqda, que
mistnison de Fuerzas Armadac dc he ie -
nado. Ila que ha comenado In., pa;o. e ha n creado aec- ru'CiliCrlmen
prellmmnares lainnv'esligacion for. le fuertes 0 % Ieten %uiofentemenie adorc.
mal que ne efectLu.re con molvo a c irenadas para que se pueda confiar
Ia dneslluclon del general MacArlhui en ct1a. pa curon-plie L-s ohbjeivn.
como supremo comandBnice ace Ions Ei. r r
inadetos Unldo en el Lejano Orrente co ielirns ain1 I sr-Fr,c;- actual di
La Indagaeoria roeirienza el Jueaes. v tropas nevillcaI
el general iloArrhur era el primer Y c eo i exracairraenle Ii que nIeu
en declarern rin
El reoprenentante Sent rcpublicanor,
iflrnb hoy que el Reneral Wedeme
yer reco.endo energlcamenme en 1945
qu s n eocipai eel norte ue China. a *1 IfoneP una orav,
aprsoxlmar aill el tin de Ila guerra 50
oEn una entrevilta. Scoec dijo habe '
Vlln tIm Infomal dl i general Wede- T 1 d i
1n a I ue tlanaba qu los E-
m in procadeir asil pa. LiUt Ila delinlbew
11 i m OcUpaiban por otrao

M -Kr ^ 1a 'corilspi senatorial bia
-- en ; O'9M-p .1idcoi Uweg jI(oB ywi

h iaba Smu stins smIp a ie WA I 4 I'4"F I,
fttm"/:l ....... .r~
dibl t icppant oatom i dFpnuc wsftTOf ao. do trpp nortearnrlcaonta; ene Is laer. L enadoreaci dt la aomeelh1t Inv .I
cars ve as notsloa Wodemtnyer quu adora do Dello hiclelron hay Ia III
Iii dlqilonola relllvt u n Ii oupnealdn [a-ovlalma ecrairlon, en un Informe 1
'ya hatl1n ldo elmaetia por Ban ILI. 1mplaoole de que Ian acLitldades
petlarim. ilun SCaolL e f general We- .erimlnale de loo raedlle-ro; organic. e i
rlempyocr une bjetlo do una 'salpor ,ado, y ua proneaorea politico hanim
reprlmndls". y e Ie acomunico que liegadn a ilcaezar aI c propnrciones.N
"no dehia repteblr lum acorendclo. ca- ue 3mellauiir PcavaH el rnrd e, de v.i-
sne". Nn eita Blagurn Bcrart8 WnWde. lr de a nacl6n Lots IcKmladoreasme-
meye. en |IB recomendlcinnel Cd kasaron.r con indice arcsadi W. I-
Is5 Inclila In ncupacljn dec ti pen- IInm O'Dwyer. embnador en M exl- i
Inulin coreane "'pern cen tsUe n" en exn nscalde din Nue-n York de. I
Cuando Wedemeyer e Csil bln In t r-i. -,inro que ernlio cl J c eg Io l I
termssaobre Cares IU1116 Sq1 i
er o ar. t riri r nreltco.I los criminfis e- i l irOral
Uia ocupaboa In parole nmrle drc C,,. r -vcu etellon muy puaniai ien- I
ra Y iob BElado Unldas el n.ir i nn fu primer inepirado municipal
STanimbi6n advirlld el general Wede. ce Ir gran cludiad 'Eii, Ciulad Moxi- I
meyer qua no ae dlbihla proceder a re- co O'Dwyer declare que rni,.d, tenla
Urar rtpldiamente i Iatropesn dc lo qlie dcclr "por el momento'a -
Ktaldop Unlon. a ie, fllando q ire lboa Los enadores nfiroman rque-Frank
runoi lomlnsban l note dce o oreai. rCl.in a Jr c nnrn rim
vr Co I ..o al u(c te con-dera "Primet
a tries d tloa comuninilt y que e a *t.a ,en ,l ,neerd ,dcl copa i-
mUltinoeament pa el mismo condua d'"e mlen .e.na "" -'niesira inluencin" e
to, promotn diarln en elt sue na brn Tm.ammany Hall la Eorganzacion
Aonojo qu los norteasnrlchi, c l s I "leldo democrAuco crn I Mar-hai
portomneolesen ll1 hosio que so or- 'i -in- inrarm. ce 1 \w n ,
gianitar unn ruera mlhtar. drigniae c as enr'r mconl e an'do 9 p aoi'o as
por o nfale etadounidensea a ml!tipis e p in.- sa n 'ria ''e cic 'isa S
do ..atlrrcnc p dcrapoca ce msn'ni npr iiaidn parsElE naclori co li' e
trnoa I nnd alos"prnora.et-s c-i n-o"ree ,,n, netsec u- nrtc nco. tie o
:ie si-Thceen ipoderloipareetri, r l~ nr.. rioen a rIn ci--os-
frent las Amenazbe cde,cle ei no, o m j,.rma .a ute.nc ,ea ,
ae so~re el P~ril'tillerl.snri ln s l -T,'rl.a
Lan rapn sudaoreanas qune .dc polio del deltola. a aees proeconu c,
plomaron anle oa uInvasoren icltn' el par boo t-rcnra onra pircars c aise .u
oerano panano estabban balo oficiales spe erer n roi G. ern,,-,o.. Ce o
iudecoreano; n: O habiatnon nsor un a m aoir n de 1, se s I
eeillar etadounidenie en la joecn Aincque lo n'Ia ,iensri, dc Ia rI rlti-
repthllca audnnraena ca dc o FPcnadro '. micli diriu con, ran


Aprob el Senado la ley sobre


pensions del Poder Judicial:

Convocarin a sesi6n conjuntai del Congreso para
tratar una reform especifica de la Conratituci6n


Par Acrnunda SuArei Lomba.
no isi Mledllcal" e
OIA"11 DR LA MAMMA
Don proyeeto de Icy fueron apro-
badoe por el Senaeo en su ultima se-
sl6n: Iel que da categorla de premera
clane a lI Audiencia de Santiago de
Cuba y ei que oumenta las fuentes
de ingreao que nulren el Fondo dc
Jubtlaclones y PEcnsilones del Poder
Judlcl.l El primero de estos proyec-
toa. que ya habia lido aprodoaa por
la Cmra. psarna a &a Poader Ejeculti-
va para el tlamlite de sancl6n o velo
El que e rfteflere al Fordo de Jubk.
laci'.nes .lJudirclales era rnernedo a
Is CAmara
At propmro saobre el Fonda de Ju.
bllaciones y PenEicnea del Poder Ju
dilcal taet uerfaou Uoln 0r1iharc .Iu
preccpln iCaciiL.nado con la irLrnun-
dad narlamen'ariia precliamenle ol
mismo que pocos dlt, antes haola sI-
do recharadn al disculirse La Ilamaon.
Ley de Renaoi y cue conoste en rr,-
diflcar la Ley de Enjuiciamlenirto Cri-.
mintal dp.la-.mado que se da el carac
ter de ite' y oaelirnido al sobresei-
milento diciado por lo; juEces en las
causa saeguidas contra minembros del
a Congreiso. cuando a Canimara o el Se
nado hayan denegado elaupllcatorto.
Contra In reoluctdn ae eobreseimien-
to. dice el precepao. no se darea re-
curno *] luno
No corrl6 Igual b'jena suenre otra
Inlciativa de parecao carActer. cla-
ramentc encaminida a extlnguir la
acrlin penal en beneflcio de cieltos
funclonarloa municpalesa. y a que
afu rechazada poco menoe que de pia-
no. si blen con Ia promesa. de algdn
aenador de dar sau \ol para que se
Incluya pr6ximamenle en "oilra IE}
cualquier ".
A mira de reforziar Io fontdos de IoE
rnlUradoo judlcials. del Seguto del
Abogado y del Segefro ael Procura-
dor. l pmroyecto aprebado proee laa
canUdade necesaria< pare la conser-
vaii6n y reparacl6n de loe Iocalem de
loo juladon y deo fierza de lev al


lis creaao por el Colegio de Aboga-
dos como so.ten de la, viadas y fmita-
beoree etc lbnesoos, no momprendidno
en los beneliejos del Seguro
El Senado acord6 autosrzar a -u
prosidenle. doctor Mre-uel A ae Va-
ron. paia que convoque a ses16n con-
junoa de nmobaa Cdmaras., la quie
reunidae en un solo cuerpo, deberar.
resolve sore las'sericitud dc refor-
ma esDoErtfica e 'a Constitucien for-
mulc&Oa per un grupe, ae senadores
La refor ma rl'oPUecrz eerie cunserl
be r, er-,drrcrir en oarteaulo 102 et to
Caita Fundamnenlal elirnmnando a
Iiamadoea rncoranozac.,, rparce.a lc ia;
pa. -iac paonicsO quoe ltiene ItEar an
es (de la i ilearioies de alcaldces
'Sc pronper;r In rcformra sugi ,da
eo: part dos poli rs aec reocirt.'ri
i;-. sole radi cuntro alhos ES ,O es
-e.m uore:e, aranes et leturseratEinrw
laS (leLcionnes presidenciaJe N ", r.
crda vos ni'nes, rcomo nasa anrora La
,efioimi icquirre el.-oto fa, orablf
Ce laa do; terceras parten dEl nuner'-,
rotal det en--.mbro' na asmbio .:iecpc.s
colegcisladoies. reliniluoe conjunta -
menie v no i teg'ira i nn s laliican
dc en Igual fonTia dntirec ae las dos
legilaturas crdinara s o iguoeite'
Aprob6 tarnrbiedn Il Senado en su
totaltdad-esto e,. aprooaci6n que
pudiera Uiamare "en principi""-los
proycpltos Eiguenteec Seguro de En-
termerac. Seguro del Mddico > Se-
guro del PereodlsLa. La aiscuei6n y
volieron del articuLmdo de eatos pro-
yectoas fu aplazado pora otra cesion,
con el ein de estudiar y acoplar las
enmuenaas precenladae
Lae aeilin
Treinia y cuatro &'enaanrcr fslabin
pLcemes cuafindo el presildene-r doc-
ior M1nuel A de Varona decl3rro
aancria la sies,6n Rapndamente '-; lie.
no Pl irami, 00 'enf.lO 0 ronr'iaons..
para elnudr iv dtrsanenr a prebosil-
m6nc de ley que incluvoi en los Brne-
lclros de la jubilacidn a los emplea.
dos dce lo hoaspialen regildo' por pa-
Ironalo' y la aue cnnecdp Ia Mera.


La Habana, Mikrcoles. 2 de Mayo de 1951.-S '.,anasio, (perimuin. (Clestino. Segundo y Zoe.


NO PERMITIR


QUE MACUL


ADMINISTR.


Tal afirm6 el Primer NMai
relacionadai a contraban
por los manifestaunles du

CONTRAST EL FRACAS

Millares de Irabajadoree
hacienda rotunda profesi
su calurosa aprobaci6n a


La banders rubans presldli lyr e
Indica Il tidelidad de lon obrer
Lia erlebraciron del Pia dIl Trat.i.
ja pusco ce relieve eloutal r.-aSao oEl
predominin comunrsia -n i-l i; .r4cEioE
cubanos. pue elns 1o.a:,n; ura.
nimemerte Ia ten rz cneep ,;i a r, ,, ,o .


e amenaza para


encia organizada

!e61uCvoS c,.Io contra



baluarc.d demondlco iamblin .
!yrl a lo orgatimose repoblicano .
IrX ia rata del I nlorme arroja una
mbr dulosa sit.-hre Io ocurridn con
C 'tle Lucky" Luc-ano quen aue
milxiinn connlrn:dor de lon avicirs e-
Nueva York %ri n ue ftu ue. i., er.
liberlad en Ie piron, dec ine Sbng
pern lleI ndreI r i. iricear a Ir.Irir s.J
patria durarh-e I., segJril uerra
nmundlal IEl gorcrn ador De-urv quifn
Indnlrt6 a[ iiMr,nrr, en di'o g.- i -
lana. djo cnlni,-, qaie el mr-tLio d4
au declsor, -Iae nue Cnarrles Lc
k.i" Lucian', naria fuminiirfado n
former v liorri a oF aliadoa que lo,.
ullizaron para e garar la guerra Pero
la ComlaOn rnrirerdae quc esos infor
mes no s%]afl|B. grin cosa v que la li-
beraclbn del n lincuentcie dec-c ser
jualificada ce airu amodo
El informic de i CorriTiura se iaiio
en onb e. O ar rr C 4e'riir 5ia r. zo errs
interrogatoraio. ccleuradai en Nuc,.a
Yorlk Chicago \VWulnirr:rrin Dcr'rcl
i olrJ prurd.s criadnacs la (ua
.9 futcin vrsiF,; par nToiicir.i:; 3,3- pe.-
Recoenenda iner important
Er coC-nriEnl io A-, 22 recor, ncru
c.)neie para e on ace,, tedsral antr-
crie nar cln;cir no -I, Proa',oi c,,,r,
de ;, TaralTor, rir. Erirar ae In.
aorn,.e sobre e Jaego. ,2,rNuE..,,
SceLC.,n contra Ir,. pandilierot en re
Departaniento" o'e Jtilhcia. i, rLeye,
de lhimigracion eias rgridac. par- per.
milir la acporlacrirn de in crrriina.
1,5 t raciijeie o y a rUnr a rlltC n.
, c.rnstanle p,." fi Cor,'.ccr dc iro
r...fu,:a os oiFar.n.ijdo pp ..-a ar-Lnear
wa I-se lederal.ae Sin mrnoargo i n
ehit'lrM-,r el delitro c:- o11 lao-.ir qe jc
corrc'p'nnde o las iutlorirdjej; >..-n
'ales N ocalcMe' RuhniarJ.a; par ion cr-a-
EraajE oe
L~a C'ar-,m,.., r, m e',t n 0-r, c iu rae -e
go esaod n la miam raiz ace la deiin-
cuencia en grjn e.ala. v que el Co-
mile Intsr-hstatal Psiae aominado par
dos 'sirs.jicalos del crime el ae
Costello-Lanspy. in Nueva York.
iFlnalima en Is pilna 22)


Invitado por el


senior Presidente

el Alcalde de NY.

Asistiri al alinuerzo
el alcalde Caslellanoe
El Pre..cenrl. ae Ia Repr. .l.ra ,'fie
eMra en Panl-a.' ha'. ernr, en a l.
'una d i d tare ,n a'"-.jerr.- en I.o.
nnr del Altcaloe tinc-. Y.i"i Sr Vin
rent ImpeliteLrlc qaj- n se ercJenlra
p5adandO urOlae' in-,ra aacCr:n'.s nr
Varadenlo oCorno haepe acl Gobierro
cubano.
Concurrira enrie nlio.F altos funcilo-
narnos el F lcalde de La HaHana se.
mr Nicolaas Castellanos quin er.- on lal
motimo. ahio las siguienes declara-
clones
' lnvitado arnablemente por el em-
bajador de Cuba en Washington
Excno Sr Dr Lulai Machado. a
nombre del Gobierno. pars que asls-
la almuerzno que er honor del al-
cald e de Nueva York Mr. Vincent im-
pellter.ee se fectuara hop en el Pa.
lacio Presidental. me complazco en
deciarar que a stiUre dicho EcIo
Ari correapondo a la circanstancia
de que el Sr. Impelliteni es husped
de honor del Gobiernon de ra c- dad
de La Habarna a u perjonalread dis-
tinguldiline a y los lazo. s de idenii.
ficaciln nrisnrica existente en'ric
nues.ra Ropubh1ca la podrrosa na-
cior, %ccina
Eto ina.oslayrbles deberes de
cortesea y oltdaritdad tnacional debenr
PsLar siermpre por ehcrias edt nuesreas
e-r-srmsecea nol 1AiSiranternan".


I'I.IO: 5 CENTAVOS


E-DIJO EL 11"'SIDENTE- Ioy traiardn Desviado el ataque de


EN LA RE( POLITICA ttlineIO de i ro 40.r Sehi
los impuestosKlOS Jrojs solre Seul
ATIVA DE ; ,0 OBIERN0 Her; qu' wi anp r.o las ropas A a.
I en 'ltf;arnr las0 trolpas Alhadas
gislrado de Ila Nacin ,, .,,Ion.e a lan d-neneia- I .. .
precetons rioghlmfntarios .Tre h i a i a -xi iz
do., asi comno a.otra ,.. Iidaden .eipalaelar. aicr .. n 'olimnai- P etanquesi. ricrns ena explorarl6n
irante la conmemora, I. ;a Fiesla del Trabajoe r ...i ur -I;.. -... ii" ec- en nuchas milla' -in hallar al eneinigo. Represa de
---------------- A' r I II .t'..I,.- .- ,irm a r, la I 1E, I I I .
S.R.O.., ...E '. i..arF.. r,-n. n- ..a vi, d,, panlan volelada para pro .ocar tuna gran inundaci6n
_SO DE LOS ROJOS ESFILE E L. (T( ., r,,, ... .. t mpr .
a.. "nu.ca. C., Pr 'I ,r,,n de re.ior I)ERROTA AERFA CHINA SOBRE EL YALU
cubanos desfilaron : .;. Palacio Preaide ncial ..n r' ,.-' .. i.a... P.ra e o i In-.
6....n de fe anhicomunil -.anifestanies lieroe .r -- p ,- -ene :Destruidos uhos 700 vehirulol enemigpos de un
i6n de fe anticom unisi 11,1,anifestantes ,lieroit ..:,*......... ,:.Q." I.-,pe....itan su
I diacurso pronunciadie .,.. I- Dr. C. PrieJSoearris pr. i pel-pr.. ec.... .a.m.entarin convoy nJitar de 3.00(0 quit- aanzaba deade la l
ildsur.I Dr. C.io ^ as -raclb' aitterpriroe11i' dirta r fronVjra nmainchuriana con destino a Uijongbu
sees caoa --, d n IEr d I nr. ta n er io
bunaa eri-:r -ie.n ,. ra p a queo e TOKi riorn 2 rr;.er-ioes 'AF orarci a1h prire r o fp- rza rsja en ru
represErJ-, Ie r .-- re l ep e et+od P ,ersia slzad .- i '^rrIrrr dr Seul po! ri r -ad
tUlar[.E !g E ., l l nor I'" i-g a Ir aarrjy" aho. t' c *,,,. ( d,, r ri .-ir c rcio tnorro-
edl ll P .:O ,n r a p.,,'r ,' - Ifn n,., dP*'l I- 1p " ? ato ;+ St ro a o
Uh d 4-,oh d .l r d a ,.sa;.l+de e,
pen etc (rei-' P I P r. av r-- 'I ci -1 i iV- tlr~ad r i&I 'e r'i qr lon t dearm
b .l l a l *... .... a dl r r n ,l...ad a h:,. a r i I 1 dI W I,.t a-c, ,, n.z decl s toi a n -de l

lf -- la i aied "l'd P1 rev. , ...od i el rU lr (1 k -r IV,;. .I-re A Van T le t.
ph" I la ;I. ,eii+ I" 1",,o . I n r de SoilL "o l -p r drr c Ocitaor 1nrrr: roat Mi a w n-
ye.', ,',1 ,1 eli .iI ,,.,,,, de d," l l I L Ie .l p r f J + I I p r i p-s -, lal 1 ip P A m Setl q ua-i
L-,"P,e n-ro-, l. rra e tade" I mci-d. -. Fr-ins' o- rrmaba eue
th-01, -1-,', J.,',.-A- U2 -. I P elr0ct n-Jr e e aba rnconrerr---idolodo
e .. .. 1 p r av l in- enIk? i lr1,r 5 i p.t r: Iat n la o(i-or, del m- rtAr
IPS pa-, i....laco- e laa n do.. r lrrrprl."_ lS.. r n-, ,p 1 I t,. ir co S sla r iHe)'a r cn cio" trule
,err pI aln t ( r s ..b .dc 'r- ue en Ee ra ba de'r rCo rei so-
La.,o -- im.. Macf ..o ni0- i-riceR-- a a- e n1 ca irerl rcoa u orre s entree
-..r . rrr e rads per Or -i-ideciarho- Sde! r S Cee ,i or iCt-+ n -vll6 creh6n
1.5 H~rll.., P,:- F,:,,,,:m. asf r,il, no hubo ,cci 6i Pl e lv del e- "
irrbalin Sob,0.i e ,,; r,, Set]I I,'rona.,eldt."la-a- i1r ,- 1o i -.e,-.. to J en drl nr ilrt e rid d Vlolento combat i s ree
n- F ce ,J:.. Iiio l,: Tapes a Ipr.o'reetnro p r mnvo, dra eiialado pror c oreosponsai de toa Peerin As.-
In: defT,-,ra de a nel R,.-. Penle i. l in. e omunist para errirp rar ri r n i-de I ., ia Nat t Poowe rti zk dce qui a n
n 1,, fni ta in t. fIrr., i o epe- en ia a ntigua capital noreaiir r- I1in' sEa"lda rrrer n on oe rci-6 en
Un- IF -e e a P r*lr El n core spo s n i ]a Pl'a son e ,eizatlndo e pur deri-nozar ajgunoa d
lrnn, arr,,-, in e C ada, Gn A r r G olrge A lLArn hur t- i a- e ricenr itra(ioned e los be rojos.
,DarH_; ',,:1 -AI 'l-,'1 l a an o oUrce's cohlnritla r d ian ueFra i Lo-4 ir, andr caie ones ar nericanos
a"te r,' i ,,,,, r, er ,ri, nlomnt e ltfantiiaet de (lo s airlado. elirer -n Sr '' e-ita r,, a peque nos gripon de t o-
inf,:,,ll,% In el ntlIpos r r- ipri-metn Sdedfena r Sa n ino s al n r e SE d ]a aboh-aonada Choc.n-
C-r, il.: ,-elhe ins cioin rnera hora d el marites Jcrlai jrnI, rrhi 4.5 mrllat al N iE de t y
,-,l,:r= -in,,rdodi habiano w anzeaado a i rM, i II e P- n o st6n
eno erevelain de e mt l]aF sirl encr il rl iihaded n el fteireole tnera" a 55 mi-.
.. e, J . -nreha a Ia shlr-da -f roja n s o'ure.aban Irr'I.lD pI, N'Fde Seut
-r -~ fel e nni-adnc en c.-a enra 24 hitas no-' L--' renlrM-5e etl 0-ace Etha-cito
ir' Ar.? -, -,- f_-,IT,-in cOlCrtadoneIr. Evndrnte ernr te.rt l ln ,omuntsca- c :nilr prne n-le, rrencro r 'nrio ricsl.
iiri~e inr, i ,aUsa 82 'habran r reainadr haeirI 01 nroe. i- 'iP reisan aecin
nu-indoseN oras del acne S He'au- Mir-nlntras iantne. 'in o io ntoa h ots-

















ci ei~ dac i e. dea larde VasA~ t: ttn o a de )url deM en er-ini Mitio a ru inceuotp 27 z0 -':wt o'nscrn dneirenrirrrrrnsiihjcei-,
1mn y e m d t l 1 ~~ o ,-,l, co, i-, ,, ,.rn n que, dro arllera orrenp-rada en r, I !k aere o1.1n blugs I manrte pat
olf rln destile o de l s trabjdere Eqa ,,-,en ,,Irlei Ionueloef.u en- r a- Iir ru r ,-,o de -, rTeonBrn-IaP d- -e. Dase fIn e ri 'n co de aa miter oi u, ,ni r "
iro a [a recti demorracir y an rlcae pudloe de l bgdoctr ialacomun-la 4nar d e |o. on ilei n d er., son *r a objerto n rp n ca., i.,1 pn yde cH Iren 'i F d C- rea.b Aredenonl. n n r25 pa.
a- airano o srt a c b asii i r'n Con de ar ib abd- rnr ~~~h'-ol I -ed'i no er osueoBn-sr-_ ,r a nc nqs h d e cnsnbuq-m c r.e n- r eal S r5 10 Sc ainirr rn,
1LIIhl' ue Ing rnjoc reahizaron du-,in, gr~rnderc r rurnf..r,: ent- l 1 i~l ~ G %fit; elO f,,,rop-u alet 5 ta, n n spcn e tr.'ris F8 +m b~r, c m~t cn ,m nS

















rI M n a l t l l i c e o e a e C b i p a s s ~ s a c r a o d I0 rt -c v l ie nt b a nti oa q' u~e~ p n '" esp aci n d o *1 '- Ire ( ; -, -96 1.n la .a com bra de r T a
ute as ul oa errii r as li en,. ,P41e P LIE l,-,d tl i-, ', Er, s ,,u rlE4 ,n buscaricrearon una infranqueable cor-,;nR dc 'me: n lgUal de 1,'IIG's He unilar disc.
celotracison Ce trabajaddore que eai e r heer, i,: C c ionhiru-, C1 Pre ir, oeer ---. i- 3i',r, D-r,- hrfic6 el fui go. din. d fabricnccion rou.sa. a s r del
33ba perne aLazars Ci Pefia rn el ci a F-ionerao Teiero r, -i ie pr,.e : er. ct nei.Iz a rp;o ,I l.-Y l ,, ,-, .- ,o r !- ala nbigandoi o a a retLi o e h-ar .
Sbaram de La Habana resl, obr iPlani lelp i ca u e -a P, r : ci-nr 0 ocere---'," I,- --,-.,.--e -ord qe ,- ap ,a -R w usbasesnn hr t rn ia. des p u
nelr o rolosal va que so ne reu.e. a 'a CTC i a I ,, c -en -inora ro"l da.0doe aeveriar a r a cuatrn probablerne'm'
rn all.h no center, areas de aci o.rlia h i ana oUn-Ir a Clbrer 5 'eirb *rhe a no Nn gunon de los ape-
del Partldo C.a.ac..... Cei .. in. L, a........ _reTermnar'n-ys',aa n arencranon sfr.. i dane pnpr
a nIrai l An~i 1f__f o-l fhJ 1WPffl ??
ionerai taor ]r ei tranasn c! mur,,el tfr, t e F" .:ra.',,-, lue r un c m u r,.:" T ne d a, -sdscazas He ]os Esados Unidno
I. la ar I spE o n pcre trcada e.3o ra bj n iep lrav d 3pr ale em Pa ruan e pion_ n nesnv, i l 1 4 fue olcanzados por efl oe aC o anti-
un camera'ac n nu ere p er,.inn iaian o por en i .cblaen c, 2 1n l T la Po'Sn en
------ --------------- ----.--- -ereo del enemigo sob.ee lac lines
.............. ... .. in ........ ..................... de desastre are 0 deK
cas pare o......er ieo r.oealogr,a. C...omaoae- irai.r a.. c cnerror Pre B] oi La F er..a AEnee naiz6 el lmerten
Irnra nd nainolRdic.,le Ce C Repu-eica revin e O el e ia J a' d ,K T T t..L la nejor demotraer6n edtc tido Ia
Canriasa ccc el aio a ts-l de ile -etdeto la erraz a note de Pa uerra hacioni int o 127- salidasrfn c
to en Ia manlfelaclonrj ro iara i,,e lanran 'qi,,v Joptia and cor i rene
p :sasee de obr .. lenaroneanlas ma c a. oLa.o.. -. I "oi atlpa-ar. ti o...rr i A f... .1e.. . .v r.iPnloto dela Armadadeola infanet-
i e tl ce La fiabana parsa denrlar ren. rea aludoa. % aolaudean I C OII rm Iuo qde e- avon naa CIO i- d arinae o ura f e carnr p ausra-
II a Pelacmo Rte Ia e rasen s e i. I d ,imer MagisLroeo de la Nac1on. I -c"r u. do e Ii noc cla aron-o rc ato Quinta
bpiendae otan enaelprofenii ,n "i.- doctorr Pro Socariai cnestancaoi rI reripo en pleeno vuelo at Jatretla dee Cuhnam Foen-"AAdre a 'h"barre" e cfrente
asnlramnieha,. "tcL ,', brenel',ise 11 l 's, manor -- -- -ous-- Un ero-" s, roi smtait .-lradnn
co6aaaL etrq ir 11 A !'e .10.ar. 1e 24 5 Tissiuanl dec isMarina det G., ai o Fr1aci--.-"-n roihno., ten -es- msnil vetnirulon qnae avanianb ha -
Isube Lnd r W ili fis.r-ireM. -'a'.ednntflma Inoera nssfr nm ec-s Do I r -i-a-, d. ev lon"* tripulaniro :cia ei S, de--de to fesrnsra isac
a- incMa ritSto-e stte l e Cite el-.i careclmnc tro del d esas 6-a aOfrreciendo parn mas tarde prurba -ehunran-sers n decrno a Uijoagbu. cFn
paclrofn e etonte n S0 te ns de els I -r.. cebnco. icr M Last,. dCe dfut n. erseI c p .ad dlu erc t cubanoi coplet. nelf ene oe ce eans a d.i.ease-
y-cito- Te- es de u Ceanoaves rarno da er0. a lon tsar et r alds iCobegol. ci de etc been e nad a rrerareneto BnwcSnIaelenshoes aller piamad r el p ci ren ir nascuron p nnter'd no rne
neroi-b Ia scauelai-o- e--"et -rbjo lmetdg eshca dreneo d ec aeeos- ein enMlft eno an pecetcnl a- u-Ide ararifi a urtds Ln pa lcernde eonca
r. .icn di ion -ralo Megen.e ral e Sc onoaen25a m do a En e re i et- al o ne.a C .m n :ra. -n e ...nr .c..n-c del mtn-
prvoarn nhicr Iietseoesnrenx e-j Ud I Plrt deae Pnn caecese di rsse roandncVIElpfinrmplso ZoC Bcae.e'i -detoina.
iss 'renote In ro1acJdocuadsa ,u Ic AId a io-ulprea Die tde estaf DiMetIl er d i on.r s t estad c a. Boaend Rowe adecarn que el pa otn v el .en .tra dn at- flea pa d .neov etureolne
riecrnnabI -La-ve i eab aci6ne y rhars1A noeTrAlao l Ra, c n; "ell n echctarin dc- B aracionesr e d laudrero n itas cv e 1 1M5ho-piloto estaban perfect e"(ae.... a..... n na] eon ad Los 5e1 toslp !-
P nara rubricar I l c deseapera te Iaco -P.I rj e tesecis. gO eral Ca t ie r eon boernb eio-n r aaen -e-pacn tat co cParo D-olar i a rnero la-ees DC4 ;'rian en 700 Sc ,c eri 2e Svc iculos
teon. sd et. detlc nren retce enma- a a on rbiae t e en l itomrn daenielE nlondio a Fetandn Pa seh Ina I ten
un nl~a ante Is total derrota cque I 51--1e2 . ...la.ac16n.de I.. ..i| me E. tloto / ap!tn" :," tn. E, des~truidns.
I~fl~p ve P ab ~reu A lo-P ue'lg. : f resild ele Setaa..I..-'l~a' luer. triatructor ,e %uelo dE Ir Base iba comandandco ]p aeronave tema Peo- nL.r. ar*rta IF es':Im -Tue _ow_
I . .." Inure l .nto a de Olrena; el sircretar io dle-.Doca Ctnica Pride procedia el]11.]085 auras de % Le H e la7 ciales .0 in,-ha T ricdn rri..i d, 5 500' -FT.r
I I desflle / de la Prealdersd Orhimdo Puenate. Nioav Be e ,chrah r Yal que intercepml 1.317 eran en. DC-4 El co-pilcoln pii inz: ,- heridos dP-dP -2 rip Ecrl r]a
I . 'Pnle nodo el del e, nmiles de iml-alasti i ro ubano Dnlshto iIDque Trer officials Feirnfind&7Pacheco. tenta t2 fern=
La. Conntieerancon et Trah.ilodorca 5testaIe o aeigraplucon en Is Ace. Ion pitoos mhar horsue salen en rue- volaodas 4.467. de las ce ares 27 9 rais
-iac nloa yeons o cr0te' ni tilde e e Is-Midnel pi.e-. cr Ia Io c de en.reai..... c.....bensr eno cci bron-- en DC-S4.'TirpdAda la r.pre
cl non e dso. a Pe alaria. de, lon dJ.surnt.r cuyo resumen esluvo de es de vo al a a uara dercrmenda E
io"n'.erososho coetet .... .. "quea .a.rgo del prenetese. CPrie Soca- A pr.gr .s.e .pcc.'a. .den Tribunal -Edavi..don Rowe-- haba ...de p.. .. .. ... .r-
I~nlegran dicha er, tidad / r contesto -ue 0!' ]plcto e-comprado hacta tres ands. Habia Ivn- i. H ue pot... +_ac~o
E ,ear onmemorn a1 prmel sca qan I nsp pe- ld I orast h n an a reciidoO un no M oop -an arep
ma etc Maya ins b' iodat'r a od -ils tellro. Sridel Preasldente g In altrtud qu m ; --n vte maj a n-ov-enhaul- ns deem- r sn I O a icompuertao de la g.a rcp rea S
[tos"' d M 'ay o !as dres-'" _Ii .. .. I par sos "u-aOde p.. o I eanH.... n. h en...I entro de C- S a...nn
dos a Is eTC o eci.,on como en El darnor Carlon Prin oSocarT-fsnpea- ro p"er ae orion al .0 pco e aearm tota ien eneron d represent
amntege ocanoeel l"centburF- unC1 elornoene Fcure rsumr- torpeclos aereos. el martes. iforrn~n-
dna in CTC otrce Intcgcase c Te-ibonal CO respecar- u.eTaies cehn eoaon-aen-ego ciSnl ondne t n-- ne-n
aidemamn rninarn. eticeo enc pruod- n an gr e, =, ap .ste dascu r.. n te.... .I d en l ,ecoie...cocone Rober,e Qo. ciaraante-es c qe aa8,0 d e ldose ehcn-que destru...on a na de cpies
ha c n d e l o a e is ge-an iautcoacioi,"kenbuch pyel c apie taia "Dn-skiIn-no Ln nn aa 0 rooh eI oneo und enn o.a .. e tce
n s r to, mao n ,, Cabans:. tenle metcn ait cba precsamoe n reho en
de aia La nmandanteiBertd cd-oaane c-cde M agc 28,nocheoeo tro i- nla otra en un apparent sieozo
La realizhis ,e 'nfeheenenn cads 325 coca nioneta a Ia bal a region Sel ri-
Eli cotumr, a9 b~en r utrld is v elem. -|I asmo Y d& trunfo. pete a" oE Pe-| Tamlt:11n T'tlstilco l ar e se reahiza idefpctiblemente c'ada 323.5 ...'-0
rt r benad n i. a c T r ie r. horae et -el. Poukhan e e mpedir el paso a la Inro-
Ialmrnen ordenadas las aeaesqctoresquen lseIncl enteos con que us er,.-Ip. Meler Dajo cue Stio arC -ora de e asde aalto roao
Ibreli rr, arnseon par i called de.diosoa ban tratado de pertc tbar ei Ian .pil o .deleancase s a' ,mrt El capitOn Run-n reoe nt ntaombhrn n T +s c
La Habnrno portando bandejicas cba- exio Totrundo de InIanse trabaeado-|ensennacretenar. no era c-- ato puesIos n-ccret di maenatcmcnt, --T L o o a ounpataso hahan re-
losrecrd He matenmietni:e re expdienlen
ra5 eetandaree steioa': carielonea. to de Cubs. iAplausos, ert-babs earodn'det ola .r .rarnn-hbandoaque el avinr nestaba nnt ,-:" rrrrr so co ae-ccepe .c ..
vueo l lstonempuecl-inSHeIs !can-
aoet.as etc ..o...capHrae-ocos croenas-l Hr ps. ..r.edo dos C"Pr.ec.. etde nero det to base "areea q', pre'so Sn-tc ....ndi ac de t ieLo s ci ..a 17
cus..dreles de arones oreiers sirca- Me -"antereore. conMo Presdentec c i. isOn mon qfesiO nueelle' "ielan coeda oconcroci eacedente Los r --' '- pa nc do t n-a or n en-
hbar. los ases atronando el amb entea i empren stuve sanLo. antes de t .eT- eteralmente de Ires will a hrnc mt r dun-et non I cap ton Ron-n morter no e- ar a os eie en eEol .nomentn i-no-a -
zcon el roncarm e su-smotores o10. a st demootnaconeas el&paEe pie- en as manlohbr a ... r pejif ..Elc'......te que el av..... El CunartletGerice-2 iadotles d e
A o largo de las.... . ie con qe o at v r hante es e d-il 110 co een eranreean sa- radimMiamida. .. ...el jan i
ac., e n e enue-aso ci Dn cc nan d e1, Me 1"e S quo nperaha" estan bte
-rreroarn ld'; anas e s ie np oe l .. q cto r. .. .el, Sea "+terpo,.oa r. ,. .. .. o," ... .... r; q~e 1o...
cTco J it-ueetraneen ehtalren svaenCaioni-uesn a lar io ItS a m. nU r L annI r e n
6e ;po ,apseleeados rJinr e-h nt d i trace del pescanor Paul Carania eill -n ;1 cabo a snoaicntud dSe Octavo Errr-
DUn Ncean mi-y nniabeh on a en. itasI 1 ha I t121 cual se encontraba en su boei -I nor-- Finalize en Ia spiritos I n-i
oerbe del canal de is FEtacacrn Naval -_ -__
a 10 queaio doe at ioe.n que cgrver- -
sV]To-a-sosy--g-mnmrde -Is rcrroe
Replica Austion- ante l-O-U1 aqo c tcisMaranln- casA o n m Ae-k
t I It no as a-i nparter ossierne Aigen
g".a que ".. caer pectlar p' ie p;,recn-
calue algauao de eslos eran det lcoa a-i
Ur dcl meson grsnds in-
al general Douglas MlcR Artnhurdelvi.. .,.I. Jos. 0Scomunisias en toda Europa
Llsasna sdre a d clac elmaesoc en.
_" de[a(.,a.c I Cli Cibsms de Aviset6to '
Er Tribunal inves no r ela esar.t.a.a-
Afirma el delegado norteamericano epc 1. politieasirr aceo ocurr.do tree a ra cos-i Los s"ittois t a s" "desv-iacionistas' eludieron In
I .,. -- -- Lias do Key West IIamno a aleclarar i
de la, NU en Corea e clara mpouitiva y ConSistenLela] capitan Jbon Rowe- asoor teansco aporte. Basaron los rojos su propaganda contra E. U.
a.ie I Cia. Cubana aet A.rescon rEstas ..... . .
I NUV^ o~z.=.o,. <').-l ,.m. c..,-=... .. ,. oln .lag P,,p e asque obace,c iafeleJ LONDRES. mayo I ,Unted)--L ........ hstas .... = ......... arh.
NIIEVA YORK. massa t1l. (PI- Asitble G en nsa-Reslcanlnen mnte pIm=empreqs. hare el HisiLODE
Warren R Ausurn..primer delf lde airder eebreo e este atpo. leae rs comunistas europeos reaIizaIonen oyraln del pais tanto lr ic o os mnconao
roartromteriemna e In w- a s 'fatintM.es c- r ndimdes-poca del .ini- erors alnzan hp eIe ntpi MM Io eioa
11'ar non e m resoluctool represent"den el c" Rt ss anitesteciones del prrmero dah-adone o rindentalte
nis. y sie.bra eminent. delLpontidi a14 poIptics eta Ii OgaxnceJon ento ... ho. A e. aSi..ase nianirtae .
A-_s-rpil_ inMan- mapeo a toesIue duern tn-n ta pakin I En taa.S or r
repse-ersannocIcoIcannnatalia.. rdosecan aticomaha siet


repuuoncano, aecdaro. eats noee, q- ri. Y po-que e.n --U -Eca ba sido
Lestando al general Do.lu Mlt .lalite deqde el prmocipio la
hur. que "la politic de 0 O0r Mae be dichan resoluciooes pue.
Cnore. es clara, poalesv y ny ranilsa A r oumatrzsda y eprends bre.r
se p. que el la alln cas b t An 19 rnflltarl objeuvu es
Con emsa palabras ATustiX t l- r s oltblecr l paz y ea .e-
aLfrmaci6n de MA etlur. en CS)tl i mndiea-cionsle en la pen.-
go, el jueves ultimo, de que "e 1 tuf l.E I n lo politico c el o
inn \acio politico" con respecto a Co- -Uv e e mtablecer un GobJiemno un
rea. desde que la China opa inter- cao ndeendlentot y democratic
ain. en la guerra. en el EEtedo aobeano dn Corea No,
El diltinguido estadinla exepuo au ahmrlmnos a embos propsiltos Pern
opinlOn en un discuomo Duaenle el as Naclones Unidas no han declare.
crrnrel.e mao pronunclra ncdareano en requiera se Iers he pedido qur
nas Sui a'isoc'ados aicen que h de-. declared. que el objeevo ptoluro de
-dido ir mar ponre ahierLameole ei be ser alcanzado or medloi milin.
c:1 gra-r deble sonre la conducL de res Er realicdad.e ha saonraado i,
tIo. Erndo e Unlsr', en el EnEremo cntrario La asp.racion de ,Ins Elar
Orie nie. N se sabe tue no ha hechn dnA Unidts na -ido r debe 3Pr enen
cr6a4, ric 1e5as Inosnoara-rei de-lC Ioa ore aleane i bno nb.eereso palile,
ciculos reptollcanosF dp que dee r. mmedtrnsit ac.e.idor petJrico" '
rurncaurroenr jefe dIp la delegacor, Ln RpFnroh,cn dei pr,mis d& I-.
noricamericana l erai. aI I A-i- m n, .,nieferen.
"Cuncuenta v Ires Gor-ero" o-rriem. -j irr.r, Uihoa peldaton a I. :rez-,
bios de las Naciones Unirdas aolun- rnes clino en C.i'ea orga,,z.-- u Cn
larin y espontafeamente aropaior, re mite de Bueni, OfCr-ieo para qire n
decis,-n del Consejo de Seguridad de lenLase un arregl., p eslablec.: .'mrn
oponeree a Ia ag.resion in. Coe-a -"c.mlte pard eslatadir las aarncic' ccel
quince naciones raipluamerte dule- caoi si la China Roja r..? i aoa nei
ron en campana tuerzas miLjiLare. P Yles de estar aispua oa al a ouerdo
tropes de Etlop a esran a punto ne le.
gair a l3 pernJnaula cuarenca y un Es- El general McArthur er. u du
t3dos contrlibuyeron con rtialeral de curso ane el Csongr-c.:. de V" 3r,.0g
guerra y de otra claie -di)o Ausin. ton. ,al regresar ae Toko mr.rilteebt
-Y esa cooperacion no me ha uXer:ado ae ta victor arisoore el enecrna1 es
en un vacio politico Cada uno doa gran ojeraho eni o la Fuerra Acerca
palises que han declarado su lealtad e et e punto Auoun dijo .
a a aeotrn ae Las Naciones Unldase "Sabemos. por an.arga euperencoa
la ha cado tamblin a uran polUco dc le IoS UiiLmos anoa que la vicIna
que estuaiaron cuidadosamcnte y en- aignifica algo ma- que Ir den rQ dt
ounces decidieron ap>sar La:de toa un enemigo PoCr co., guenie rep,
E.tados Unidos con reapeco a Corea so que la lucha i'a c.rii-ener la arc
ei clara. poaltla y conistenle sidon e Cltc s. auiIr uJCiarhpIan Im.
Auotsn revist6 las decisiones de la pedirla en ioO el rrindo El ohjet,
Asamblea General y del Consejo de ano io es soluociona cue-iiore.s Cisl
Segunidad en Corea. v declare.' cas. por la furera sino inped-r amii
SLa itervenci6n de los cnmunia-. l agie.nr la. impioogia por la fueri a
chinc.s en Corea no a .ldr. -rgnonra 'i el propesto no te c'maniener n ,i
da por ls Naceone 'Unidas La poll lironnLcrnes oJ confl-cio ,se I pal
tica adlcinval demandadq Dnr esile sin.apacig emienio KRia ene I iroe
nuevo becho tue expuecsa por la a que ai.rpiramn'.


n., cidad contra la "agresion .orteamn. d mc mbe-e del m'or Po-tid'Cdoa-
la comienzo hol cana" en Corea y resultaron el m dooe munmiosti de Eurnpa tdoCn d
3 C tacaso desde la guerra.n ot Ruea mabt hardo n en blir a eccleaa T e
u ai Las m2_ rojas infest adas dorn ine qlo -sea m a -rh e rron e-n -ano r et c
una huel] a en el n eon.. .. ^.. .. ..
L. ~ ~peraon ae etlas en Berln v .' quo a'1. odar r'" meia"s) e
iria ocupadas. donde lo snoldados 1: a ea a "a
puerto haban sos desoilaron con los comuni.as F .l p, -.d ..' de
.u e Ie r o Innl acla.. na er e1 en la i r lles d ,1 .. .a f ".r.. a . e eden l s n.
SMillasren d c bcrll enscs o; .ntale d arm I.po:'t n. tl txi-
Piden nmc journal % ]a I des bedec eo i r cla ori ene s d r .a r d:. oen,,. n RnX
I p"r en los defile Lie eco
]. e unieron a setsclen njo ,,,,.. + .,, dc-:, ,iaon paRe!-
noarnnaacenantsd B erln orreeue -'o"e dr'."i dospan-a
supresiin del ferric festaMn' de Beree Oct.r-l d :ni r *i- r n- e a
r ____lt o d a fc u r op a l;Dn e d c !ez:' p i` r M-". 'K:. '- | -e ipr a .fa n .
et Europa Iburn:.c,., cI Ile dc - -
streP n --enne ire e wren ecapanna enr-al a extraden:d ," c ,

on'e id e e o l e f ,r ee.' era Man trti.. n o d ,
eorlaNarla'nap no nac "to rri ad.apo nh rret lan- I .r-cn ieel-ac- eia .i.-a. 0 c - mlr.d


ml~ndaite~~lapd*tao~^e.d^ o raS. .' 0 dea dr w ruos C'J" 11 y- 7't*- tEi {d r-.e.e -^I
Cea Nac enn l s no d Cirnn ad n v l al r r e In dan ne nir i u "
-o '- nsc i o O r ri A m e d a e le en t n t icae r4 n e i r c l aenS 1n c h .
l0a 1 -ann s seai- ii' nl mPia nime r s rac ',m n' S-rc i err i !aca,
Ferar Ob-era Mq~m local d
10. de ln Lladas del- i e na. dce e of !(... "a ... .---- --- "'
HaLa -en1-a rrec:r f a :e % od c ; F asew 0. T
ro m n e r aa -n ,, ,- e p r o n en P rn S IIclp m o rc o d en -I e t.I- -" l i' a eC n r e. n
-m 'EP'a a -, .'r nAo 'e" . I ," i ,' e;-d, v -er' s -"
nof r, . c ", I e"' 'altitne qlu t,---' ...* ,,, .** ,o .; el,- :. I.t ne d
deraee o e krct i nue e rae'.' i a los ra5Ra ea t a ,a.. ., MA "
e~nlro; lat,'rile, a o a t r'" '
ur~aoi-c ra n i-nmann ii cp +qeps.na lee -o -a n Ir' l'E--cn-nc. dera.1
L u aa regun hem,'~i publiado f --nico.'an.-roe sr cceeam
apeeb-inanrienu V 7' norai"unI, Atpue- A no-ihona. anhrenasa !p i.re;-U1-en-nc aleerohcichr nil
ao ec t i Mam n rse eelne d een den al iiun coda i-en 1i e s-s eli rean pc r el-c5-
K PO,3 ce la sprobac, ,r. e"a d+Ioael primer m sdoe~e 3a, + ",7 -l.i~stas ,-o L t.,
p a a ad-So ac IaRS etc? de.c minaieir c- aJsifN= r_ t
mo ndai formuladne po re:oes obreros Y -reeI n s cren l e m +cr e ye sI, 1.-C..c- I a,:ad mil.m eenen
reipe or del aamento de enrnalr ylaos S,,,dc;pan-iadeldent-in .w
oaralracion ToLal det Issericlos de con tanqueso mientran \olaban ea't I E n -i landx o nosn d:er: ms c,!n.at
los ferrier s-e araltanr, % la rmsmai en cia to icaan Sde ctnet nopropuici6nnis"o ac-ies'efl-non pn rHel:ika ei -
pudieca _\ter renderse a is -eo-s- puerm-1y sombandomeeoomoiron-. -in er r S irnnrnxi.
sos det ia L. I E \lena. ai-que lo seldaducm r-..
La Po -ics trrn- "repo,' urno I oe n nseo s mec-eslarx n-n I c naorfe r '-
d .u"ar, se ei ar .'I- -e- "1' c hbDab .. I e eaclanar:on dende.-.oe lEas l empo
IrarG -dC r I e- in,,elLi-r a -4"1,- s,,. C d ..n lc.' u.. .
ari .anltenocl onoe nc n c- r.
t eb an me Ia c .- erpccenro 51 an n-i iel E xI- at
Sin einmroroaar inr 0- irm-n e n a'ra ra om -i sire .lea-ue s
pai a 1: or 1at ,-L.r, del d 0 ch. o u e to v .1. -.-'. .e-, ..it ltw_ _
'%I Cie atarI ',, n.,,i-io aei de-stitce C, itn (I Na r; s o n" xx A aC IV, "I :'' =': "A~ x
n a M?!az3LL -ra le
oflrecu f r ''-oaa nine4, iO anCIRnLlnan n-In -- ?ri -amCc
a, r I -a' ic, ,r,--,.-' d I a ti-' n~ ftaoeeun-n Cenne e n--in-a-" : nO S. oe"T-
barne pa-, ,r i ,,,-,-, n ."n nns.'d nral e".nar n-son en ., Nba ni a 'i T te icin -
'desae oa-ioase. s nea'a ann-a e i La cnyon'-ia etctde os r fl e$.lelan Oker'eotania No -a l


I



















D!ARIO DE LA ML RIrN.-Mi-coles, 2 de Mayo de 1951


Noticias Nacionales


Garantias Constitucionales fall

en-wi litigio de tipo laboral

Proc.lasa qua Ito- eindedores dp hcladi.o 11 liceni
caracter de I ahajaflorns; e\entol sile I'nificio'







dea l~ a L ..ur ..lllue ,.',, l-a. C .-..n l'li u h i', tla 'p:l ,,, ,.. F ," ...... I '1.i T ;,
C on o ,.Fd i' e. r, ,,ni ,.la; o; 1 '91 i ."I r,, r,,- I. u i 'l.: .
Cccl pRre 'l Ona I n.,i- cT Gn l n n c --i.1i,' ] TI
D ne i Pl ire ,- dn ,..- -, r .1 n E1 ;. L _....-i ,
na-as[ C' IT.n
21 1rcr.Oe 1 a .I - 11 L0, I
en11 21Qm"ninn-c-'
irrn l 742 aa, ..n r.. i cr-,i -c- m.. r 0.'-' .'-. -.- ,.. .... .... ..... 1.
;r Pc-n- - -, .Icr -Oa -
el donf ri ,Jno-s. 6 -ri mr--.r---, i ma- n,, a- 1- t ,
icao. n d ii- lalp ,i r ,mroa 1i irn-Ir .' Im n i,.,.,,, r ,1,un.












Cr emairra Oinrn relam an crn Heloec :'rrcn,.,,fiS-'p (i. ([:p *p.'.ti .i
C enrr, m n i er,,' i-,: de IS'E-n ., ....' n i'E ,,- ,r .. ,, i s, -w,
Sc -. ,t : 4 q u '..r a n :.', ;1, ,l r-,. "f. ...-....,, ( r . ..

) ,u, tn d. ..' In ,- li-'c- rn In I -n,, l Ii." I i ,. ..












,Jn e ,nrrT o Iaro ,', rtur ,e l eih 1.'r- ,lfru ni, i,-I r- ,1,e *:, du II,
, r ec ral I c o a l,:r,.iaItc Io. 1 ,I-r, -, .- -. P, -1 -
rn e' ''i-to In I, 0' ).oe l c '- ,'"r . ,, .I l. ,.' ., ,: 1 0 ,r i,
aI e a ad - co,. nirre cnl, O ,s ai om .-mw ,-,.- ,, c ir ..i'.a .
Ar-err,,o: eimn I- O eai 'enl o dorae cr ... r c .n- o Clam I. ,,n t I. c
den Provinc a l de n rannm an nant n nn c h ',,c, d "lil..,l: -r, -l. ,1,i.3:,i
d l o ona l vc tfu leniiUe. Cr I nui a ..'-* On .mr'rpo'i-- n c r O 0 I-'- 1 ir-'l
aESiLT. NDC qu e in CO PIl.lnr,, CO( SIDER. AND.n ie. t tr: T,, ,, n.
Noeonic.n oIef cl neiA. cn la' p"r r. tIr Ie iL ,',: cr, i. ,, -. pi a r-,r
,r r AcuIeronl nenl o tc B n fo I eareu *e, ra e .i ap[lae'r-. -nI, m rn,..rn a
in s, do nelms ,re diraembre do ,n l a, u ,c Ia1 iunC. 1I.1.0,n -r,-, ",raci. n -
Tn ricot nlenl. e 'arcn tao I no e II v en, ,a i rc Ia n el',i or I I l" pra i-' I 'a
d Iq oes n-lr ina panti cu d por -- de c ,,iii. i-ri- le r ,.., c', PI- .-
ol, deS A et na .coe de pn e i ," 1 i ", 'i,, ,',,',,I -
oi la ~ cluilarad peal nal Curm p.li, .n i"-E FL C ib A rTEP F. Ts, ..,-,.J
Don be,. .i. ,0 Heladon S A.l_ ',-- - ,- i In,.
eln 'eii ,.-.,r3 cnelr d p r e pr,. rn-.'. e,-.', v- I l-,a ,-, i, .,,i a ,.,,.1-.-: -.1 ,,,, -. .-,

'l m ,a l. eI n e. c o ica le t eora .'.... . ..... l 1. ....Pr. n,', 0.-ii- 1. ,,1
n el. n ; ri e an, co -, "', .i .- ,, T,1... I
cc. ,-n .I o ema parIe n g et ,i ,,c 'r- ', r, ,, DE. .- , -.-e

Inus co--i-R t tni-p1"HeCnL'dr M-1 Ln ..r d -cro n a plcdl' eo r.. .-.. ,, lt I.': ,,',.,,; .. .. ., .. f.,.
oolm ,.i O,', am ,' r01 ci- do rl n ,ri -.-, ,,,,,,' 1: .. cnr .H': I
a, c ir, mtrcann ean c (,Pi.la,'. Ca ,--I: .. 1
i-n:.noon IL. sin med aI r r roa,,C' ... i r , ,
-,C ,',,'ri 5 reaalt~a rin,., c- Orn-, h -L, ;,,L ,,:' ",' ,1 1 "
rapc n' o nln p nr eno Oln e rizn ;n r. nI r r i, ( ,,,
a rcn pilcgc n Ir P .hlPP -inl rr I. ; r.-.n...'a

-c- ci. -. ncepn ltpai dit rabae .L i,--.idr...t... I
rcmccn e~apn reeicensdn crc irsole. ---p nep,-i, O,, n-.rc- i.'. pi'g,., --,0- .,.
r,Od i denenhn ,rrhcerl,- 17,:,.s.
I)atenre."thn intns im ,'.s de ese a.- c n-La-R.r.,
p 1 1d. ono qued a prebadsr i ..s r-a-... mpi .cv, ..-
nn ncr, r~O-payrnnal esulnt dLw.ch io r"f a- I uw rn cr, .
r.e, Is Co mpocr .; e e com a coro. r,1,,, ce : n,-- ,
n a ern lac losn or la para lc,l eIna. r ,
,.P urr ii eri elo len alqde i lrabl/ jr, rJ. Oc- %cr ifit,, r-cme .-.n.tP, j v,,,I ,- r-


r.iInn id t n ela adm,n nrarn -la a.1,.
is i-cca rnmntd s p demangada i-ec' o. p rr'
on prr n, ut e !des e ,et I,,t, ...ei lTar IOtor.s..r ell- I.
o-.n cnra y ac-Is de itroc nit abrl rn.
r-,. d.-,nnoqni oAts rcemnlaseir, 1r1o F;. -n, Itm ,i o0 a1r-ir.- smn luan
PEPULTANDO gee soonrta O~ln,, inIn1 [ ..0O't rcnia-l' "l '.nin.llild.'-
A.oennintrd o a aleema retua so dC a p'fi ,.,', a 1,- ',.c.- 1
n In psr ante tare T i-Jrc ll e pirn.. ,r ,.F, .
d~can.n .lm'ct, clall nt Tnaesa.dorrrn o. -rn,,h in... Ii1 I..Inn-1.I c ,1'. a,-,
ir Canadertsl- s n las d nr.'abn n i-nc La On-r r' c .-. i --cI" In r
Hambmnal ci qsue i e truad ado-ado r, n c n r l~c r' o' cue .do a-a1 ton
privcoi emplazalmienin de ean p enn no, 1. Connc. -.: c71"nnn[r.u 1r,,l oirr ,
rnc rcn taem n Ip ane nle mas l inot \t. 0 -m I A. 0 -..d r.- m.
c-rrIannon. ci apel manic o srn1d n r enFr. ri in,, ..i"e P tA: l.'.r i-re c. .


r r e cu "'dnr armlr nnIDe V nin a reJ r.
arnon. a nambr to rep to v 'Itsenl ,raa \" .LL.- -i-n5 D rn -i n l'.
tie Ia"cContraa s Dl.zr amdona de -, ri-n'7. r ic" pio ,,.
sindoa, S A en nonoerpn de p rlt ',, Ci'F,, a I-,ra-. .r i,
spelada p seammncladot e co i-ufnor.i .. .. e pii',im i .Il S,- i-I-,-. nin
r-d.1 pa !r~ m la ele. it |url e'n l rir. rt,'.r.l..
iides sindesrimyitsa, nat lrr nio 'i- L



prnvia mlIenic
Iendo peoncen en ina gi-r i-ada I-i Icelln o|ls s Irada M nit is "Tnne
usel e Zamd lse % c Condern. 'lanuel SI Paldai an liatIl .. flat-
GONSILDP.ANDO p ,c i-n. anna, g set tlu|n F'ancee~nc Vmi~ni Mnecnt,
lea aoreeno precise nlti r ler a,' ia, r nI ,, dc rnci u B ,'sAren Ins ;encIrl
der Ids C uphieflacD Ilicnrntri-eulrai i-in 1. erm Anil r| lS Penc leyPla?


Obras Pfiblicas

MeJorada el Ingenlern Carloc Jars o
.A cauaia do ounae fte e. ,:c-nin
crl pl. el C .,OnOC ir.-l-r'r. da C-pms
PudiIC uC ana Ot rlan rron R,
elm,,:. lu :, oue rechirse en q,,
' r-l -.l- r, i-i l. ..1e.q Ol 6 r..







a rd .S.Ie D enrll o l ,r
n,5b. i-i-o armo M cit
711 1 f.-. ra ba l nar ar, en ., s -r,-n te Pn
r..f a Sone .fr.. d,;,-.
iae p, r L..A eCr a
lI ,Ialdc de Rela
-,-&1ido lePm.. egI F -


,.." I ..hn.,'rn ,...... ,

r i- a n,c. 1 0 r,..-
--7-lenp ,' Pa. V-ocr. t.., ra

1 11 e P t.'ona lC E p
a. lat is n ,ina d I
... -,, 1 ,1 uIr, -nn,-, or i-n,,n,n,1a

2 r A n t ,,-O i- t r a rl ,.
Ill 0i 1 gtl e r' I naollInitada Cn-
a' i ia c, ieLans Lzaro a 23.
--, -. di-t .e ,in- -i-on de ba-
i,-n l.'.c, jr-c -1. ci ra r., en am-
t r er c Ir-.neF
Reunion del Minissro con s os Jefet
de Ditsllst o,
Acopitmenle depanrh cinelMn,:tro
de ODrsn Publmcas. con Ins Jefeis de




















Llevar en su viaje c]
rican Express es Io n
prhctico. Son dinero
puede perderse ni se
Viaje por American
las ventajas de sus
praises. Personal Expi
todas las ciudades im

AMERICAN EXM

Paseo do

M-7126 Hab






.. 7


Wi-ps


"S


'V


OrdW L reproduce las imsagenes
con el realismo del espejo "sin deformac
con la pureza del brillante "sin zonas tu
py enhe onisn muchas ;razones pars preferi oI teltes& Andrea ne
I a 5 super-pruebas que Jodo ,levisc Andrea enperimr
dendiado plto prar l venl a l cpblko...
*" eteas 5 super-pruebas, qiue smetne i1 lelev-n Ande.
Slpee qup Is del use nmrmal alanjizan:
GRAN DURABILIDAD Televisore's Ar
en 1938 todavia estin en perfect estado

compdrelo!.. compare

y por mds que lo co


gana la co


pNs lall IMP0TilOIO SAMil I A SA CLOS III ll [EFOO1 I 1715 NAiA1A


Un nuevo tratamiento eficaz de Policia Canadai dedicarAi el 20 de Mayo
la Omn~ibus inuatcaida s eca aC b
n a brucelosis con la terramicina Eveo C de un program especial para Cuba
hder de liia Ceiperali, de Omn, a _____ _________

trge r t leli- o1 enlroa le investigaciniloficiale ri..n c Pno.ic.inh qu dejo por eorc .. Seri dramatizada la
pre lein -aii rone.nro. l.as quemaduras en la giierra Somerelnos el orncb'orume"r,",10g vida del Ap6stol Mari vis
- ......... -1e'" 6 : ...,r ... de 8 a 8:30de la noche R adlovisi&
Por Rntelig Frsanhl dr 'lf(rs de Ia Embajada Argentina nn I r-. so'l, ,7, 72r c, ._.' ,.a d:l n Ra i o G6
,,' ,. d. Hobsn que pudiera e -i-, o0an ,n ll.POT o ,p
.* .';. ..o:;: t;d.;s. ,r ,, ,r no cengnado por a Coope ro ap : INFORM ACION RADIAL- Po A t G r -
I ,e-ione-,,A,,n traslan dar a cierlo namero de .Lbare-
.. ..n ,-, ,,, Iu.a.dd.. .e.r ,c,, n -Io ,A rar n o desdren Marianac a La Habana Ia- E -on icano VARIACIO N ES M USICALES
''r,.,, -,1" .,nF ''^ ^^^^^ nl^ n'^ ,. ^ ,,',' I,'.,'r~e o~ ^ ",gi^,," ,-- i~r De,-,arta'rn, ll,, "Latn m eyo ricana lw '^ i~ o^~
rrnnr ,,rer,. ,rn c ,,er'r. ,, ra que noncurrieran ai desnide y Li ue
.rp l,- ,ip r,.-r .1 r,,, r... . lo apj e vohicolo iene n valor ie con de PRid- Caa-la1 r,,frceri este afin. N esplindido programs de or-
.., l, ,r, .I-,[,, ,," ,,,'r, In,"r ar, d,', com batir l re al ae.r ,n p,-,.' i,-r cogram a ad itado , n r r lre, on p a a o e n
,1. or ii ., -1 1 O r -, I..... r, 1.1 ... "e erp.roe-ama fie de uX ;-prne p id dn!8:3 pr og ram de ar-
-uair...-. ,.ir-.1-' a' cl.-.CernIrinFde a.- cido! Eon cc 'Varisciec0c2
i--I~~~~~~ ~ I" i ...-r. *.' i I., p..r it rnedio rn JSa I, s0n0 .,- :. .: n'--no p ir ci?.-. tip IA irl~i ri- ',1 oerolno a ui M aiaea io ipn
t:1,rl~[.0. .1,.o....-...r .- r- I :.,A 'ac. ombalir el matiy s1.1 *n .....- --itn iado 0-0 nep-rrccoiir eoa ire.d :0a9prc aa
'Pr-anl: 1 0. 1 -. i -. a _, '..'' 1 *i ,l enfermos, hay-an h ec,-,,'- .nr ,,e,'-. i a ir roi ,..,,,r, d latPar I visn a dIde ari 4 L idea del pro prama en l ca a-
,Ir'.! : ,:,r,,-,\ I T" ..' ,,1/ r cli-rac,,r, olguna, como si se,*.- e r**- ",, ldr.-, i "',,r,,"., Qe,,.Diego '.",i, l ,', r n l e,.,,r d" ;la* 'id de M arti.r L i de a de mroa des balle
i re. InIf ,r,,a rrno, .-,,D:riedeounos easeside ,. ',c.aR, ,-, rlerde .e c Ir-C.,r-- olente: combinar numerous de ballet
-''-i-rr.ce.~c. i r-i- o lrrrc ore d 05cnn oc1O. %nr-rrle ei : o o an doea- .rn ~~o c-ron ti0 hreve y engoiintln"aketch"
dn, a i B ru,, c l f,,' -,1n '-, .o .r amprpin. rativa, ,ecino C e Real 45 .C:, 0 de la : rr con un breve y exquiso "ketch"
l i ,,,,lin r,, r r" r ..Ir. dedee -.'- .-. -,,,,,- r..-. n el que viajaban Pedro i.. ,-.1,n. a rs d onda corta de Ra- dram tico. En e apec a o-
- -periddicos. darndc. ;. rr.r,.-,..,r o,-.in,. i,,., Collazo. conductor y Oscar Or- dn Ceonda gUn ir trasmitiran n a- m en oaieaprnopccian. Juoan Mlaso
os Di'slriios provinciales, Y oiis )i- nuevo d'-cub-fi-er -.. ..-.,. : r c,. n''r'ez Garia, de 63 ni" er de G y d Can adiRic CKCX. en 15.19 mtrin, son- mercer como produ cion, Juan Mil are
r c i : ,,r C n.- -ic r h , , n r c I r '- r,,o d ,- Io c r i.- .- "7 n n,', A e n. d a d e a i r ne M a r i a n a o C i n d i l a s s i g u i e n t e s : C K C X e n 1 5 1 9 to g a m e r e c e c omi p rn dL c t o r In a m i is
,,. Fl_ M fr'.er,, c.'l-,,inn. A:,r,,:,, r, &t l.ocasicdn i -n ea cridad de cidos ante el Juez de Guardia d -i or 1.5metros; y CKR.A, en 0^d s e ei n a dn
r- c on i r ,ar. c, r ,. C ,:,r ,,: ,, ,r ,, ,', -1 7e n on 6a r a-nrrcnp on d a, se an do n S a Ri o e ra er p o p e e n o ld o n ii.76 m eg a cic lo s, 25 .4t m e tr o s, co n Ia s ob re im p re sidn de l cu ad roe
a i r,,r .,:.. I ir,,,,irr_. i- ,c,"l i',,n, nnadir, fr,ncnonrnosniresponsables doseenl desfilne con sou esposa Ana Reanriudan sus actildade hay CMQ ia pareja y el mar fue de rango
m,,n rr .,:,rn r,,:,r ,,,., re a rl,,r-cn ,r, eiiguern aequellas, comprue- Vega y su hijito, este iltimn se sinti6 y CMQ-TV cnemaogrio no que adembi, ha-
irc ron Ia. asnirtmta. cra do 'tId, in 8cr. a enri as y recoriienden o mal, per 1o que al ver el omnibus Despuds del reeso, con motive i e dcll der
S ro. rrrisc que nan de deer ,-r- r aro ia cr aphcacron entire nuestra clise estacioeado en Monte y Somerrelos, Dia de los Trabajadores. el Circui- bla muy bien del departaamentoI
pihra el 30 d eni rno proxim o p ,bre lam s nsufrida, l a que no decidi6 utilizarlo para llevarlos a d ito CMQ y CMQ-TeIevisid n reanudea tcnico de UR-TV.
c a con a influencia ni con loS es. roney susacidde ridand El "sketch" deManet, sencillo,
consunachsytumsbiadapvroogrmaidn.. pero muy bello. Un di1ogo finer,
^ ^ ^recrso m econ l^mic^s Paraoc obtne Robe en~rr un, comerci 16-"-:
cecacon econmde icns psal aobSener mobg en an osmcris .Entre las trasmisiones de ohy, mir- terso. Los intdrpretes,n ajustados.
I care de n u maesem r Durante a bdrugada, per-oles, merece destacarseIsla que ser
ningirn funcionario de Saluridad ha Doeie ia enadcda er e meo dei earac e t ia la lia uanr
tonmado, hastenhorah ensrin nin- snas desconoidan dieron ires ba- ofreoida a las nueve de nnoche pr Juiia Antovica pnneens lici 6
grin nuevo descubrimlento. e1odos rrenos en Is puerta metiliia que do CMQ, proesentando e a notiaoe impresionante belleza, qu e ademi,
responden a nuestras preguntas ipnr Ia call Genies, del bar r-itrurdn mezzo-soprano Martha Pdrez, quiea televise de moda formidable. Jun-
contestando in quo hemos publica- en esa calle esquina a Consu-o,i canitar sa canrcidn de a pelcula to a los cuoadros y los esculturas de
Ido, in gqLin es del dominic pi- propiedad de Nicesia FernAndez Fer- 'La Cenicienta", titulada "Bibidi Rite Longa, Ia n seflri Astoviza
h.c, En ends prictico prestar io dnind.z-, de 41 caios, vecino de Morro bibidi bon". en udi arreglo especial pngr6 destacarse par Ia armnnia de
er% ,co a sargento politico, que 56 y penetrandoo en el omercio, S- poe ella Cnrlo Radian. el aplauoid. no lipid hermsr.
preocuparc de inda~oarancerca de trajeron Isa suma de 300 pesos en oif-c prim er actor, reitear "Grata Pe- El balletiso a e e
una r edicina quo e or re alivier. tioe propiedad de Fernindeza 0 600 na". de Amado Nerno. Tambidn Ii- Eibaier, er enas de De-
SLa brucelosis es on problemce di pesojn en elective que guardaba en pre comorral invitado. Manolo bus-y. admirable h n todos concep-
salud que afecta a todo el mundo. Una gaveta, Leandro Ledesma Ca- Fi-rfindez. El Caballero del Tanga tos.Muy bien ]a direcoei6n de Vic-
Lo mismo en i Argentina, qug en fiielo, de 43 naies, duefie de Ia cidrie- Todos los artisias, mtendrn coma tor Alvarez y muy bien lan cvo-
Cuoa oen ia Chinae. Clare a een ra de veroin de tabacos y ycigaroos y marco musical a lI gran orquesn qu a luciones del cor. Y mismo po-
nuestro pals no es tan crenido el veino de la'calle 20 nrimero 228, Ve- dirige el maestro GonzAicoZ Mfinnici- demon decir de Il escenografia rea-
- -- i-~nimeco de nenon dchidn a Ic pace dadn. nngrin denunnis formlcaenaid c c.+cnsklaII, hay, a I Precnsa lraapnOcrHridn a
ostunmbre dcroe ingerir .leche de ca- ls Tercera Estaci6n de Policia. i Sn Rafael Rivas Vizquez. direc- lizada pr Oscar Hernindez, Muy
nfier d cse dbio l pea ad, egm ennea oru Ida en P bas-.eetl, aalaPe
M 410bra, donde esen s corrient pear e, Dlllenl-a deautolm. ds Publicidad Toouzetn, os vrnit a a hae da eortinajes y' "
y eso to saben ons autoridade a sen a ar el c ocktail gqe o frcei hny a colucmnas) prn sumamente e x-
Starias, Ia puoeden contraer el puer- En Emergencias dej6 de oexistlir An- Ia prensa, ]a firma "Ci. Importadoru presiva.
Seo y ci ganado bovine. tonio Gutiirez Bsonque, de 29 afros, R-omar A" coan motion de haber Prrafco apart e merece Dulec
Ei eslud io a que hacemos reneren- necin oque era de Hosenpital 411, pr sid designada pare represenar en Wohner. Es increible que ita pesar
cia. hizo el docin tor Criscuelo, de cuyno motive su esposa, Maria Ant- Cuba los telerreceptores "An dra". d n xtrema jpventud, Isasefio-
Deparitamento de Enfermedades in- nia Vaiddo, solicit del JUcgadc s o Agradecemnos Ia eortesia. u t
Sfeeiosasio de le Universidad d Cd6r- le practicara Ia autopsy ya que es- "Cuando manda el cora6n, a lao rita Wohner poseun grdo tan
dobeh Argc- .ror Aplic6 Terramicina timaba que so muerte se debia a unas i:15 p. ms. pr CMQ pasmoso de perfecciin teenloa, Ys
y one c arrcir ,con de oles drag .a con lesiones que sufri6d en un cridn e De nuevo se muestra sombrio el tien e Is seguridad y I limpieza, el
d ihidrniesi-r.tlcmicina a d6s series de trabajo. feSrtuada Is a utopsia. los porvenoir pare Magda y Robert3 Un sefiorio y el dominie de teoda un
de paoientesi. La acino double de cos torenses comprobaron qua Guidrrez enamorardo dnespehado, in escrrpu- 'prima b allerina" Y sabre toda,
ddosan iniiicnn uo hnasi tpred- falleci6 a causa de un cncder. ulosn ni coneienoia, ha forsado eul l- sabe Interpretlar, sentir I queoest
i ^. Brajn mejores resultdos gac Terra 'mi n ilo a rn aren o la pni eo ploemI
heques Viajeros Ame- e ina asolo. De ahi que el a PrOmfesor ar- lgusn los roboa menio c a esposo de raimuier qui per-- halendo, toia aoinio, lea de-
s s cnio hayaomaninfestado qun L a Juan O'Haflorans Sinchez r ,emro sigue. finginndole, uan amistad sin modn perf con, in pae poirc ite eir
mas seguro, c6modo y Fe raricina eonstituye una innova- de'Calzadade Bjuc1 sin n6merolimites. La situaein no puede er der to ,
pero dinero que no ci6ndexcelente en Is terapeiutica pa-iArroyo Naranjo. denunci6 ante I Po- mins comprometida pare una cnspoc que. sin duda elguna,. la sefionriLa
rm nembatir a Brucelosis-por so efi- licia que al regresar a su ase des- qut tame decirle l verdad a u cn- Wohner es una leogitima estrella de
erle hurtado usted. cacia y so gran tolerlancia". pus de est caroari's dins ausente n ,InyLe iae. e el dilemma tue surge ahorp ia television cubana en elc ampo
La Terramicina fud- administraod el interior denI a-isie, not6 que Innn no ia pasnnani coo-ci..la "Cuando del ballet.
eada cuatro horas per un perindo ni cacocos habian penetrado en IcIa enipa, menda el corazod'n, que describe Me- Aiumna ni nonira genial Alicia
1610 oficinas en 27 21 dips: Ia antidad diaria fud nic apoderdndo ns d parap n de raen i tilde Mud i oz. y pre n ta Cr.n .llasin A lumna .d e cira quenia lA i
men grams, despuos del arranCpoe prendas y dinero per rmins de 150 par CMQ. a Isa 7 p 10 de Ia noche Alonno. podemn decic poe Debt
erto y Facilid;-edas en initial di menos dn gramo y Tnedi., pesos. protagnnizada por Minin Sujones y Wohner 'hare honor sasu proceden-
portantes del mundo. Desde luego, dice el informante, se o Iidrncnunebngnc Eduardo Eee. heajo Isexoerta direc- cia.
=rsetron distintns trastornos qtue co eClqinGri urz n rgaa oa"
prestar una mayor &ten'- En Ia Calzada de Managua y Aran- cido do Cnirtinn Garcia Suirez, Una Programan cmn i-Vaiscionet
cimdc un meyer interds por Inc guren, se produjo un choqueg n:re el novels que despierta ceda vez mayor Musicales" son ins que ded uestran












m X. u n i ag d in p r I s.ii .. s
6VAIN .mdi ... frmnd...? ls..... estado Jeep nt ....79 de-Ia P o ric o- Nn ln- ters.'a plenitud c6 ....puede h ......
PRESSC satisfactorio la ecomendaci6n fi- nal, que manejtba el vigilante 23681 Jacos de Maado, mariana en Uniin verdaderni orte a trav pudel video.
nal nd qupat dbe repetirseI i iterapfu- Roberto Martinez y el auoi chapa no- Radin TelevIa l6n
tic Unas o dos vces cnn intervalos mer 164-352, conducdo pr h icolis Maana. a la 8 y 30 de Ia noche,
IvloCrd 6af ...i ... Uni6n.Radin Tele ','si6n brindara o~ru ipi
Martl 410 de Ics ot io .enes, para aseg ra. REveliCo. de A46enare rasirside en Ua ninRdo T.. co'n et odacn ot Munic de del.abana
lors. i resuladosn. ral 12. S en Frnic doi. prop na do modes "em al ud" La n anan
ana on .M-7209 ontos e Cuba con algn A consecuenoia de In colisi6n, me- a saben s teespetdors, se r aE TESORERIA
A 0cntre ofical que dedique si l cer e c lep de una presentaini6nn p e p de rr, ur n anltimas oT D Oe a















aculia l enclia ens sula ron co Deioe pI el T u.:P co Isa coopre ac16n densco a d sti n- d Seol dia 2 de Apremlre xi
ins a este ipo de investigcions? adensd del vi gilante Martinen n ela cperacldn de dstin- enala n dea Apremlsa
















efca Daal rvcco l r-DA .UAL-E ANT sch o crvar-nriqe nvunatnav 93 aichodlsnrSceal e1
recem in e si, por n cianeos n hoeCn Col, i de enan e dc Edrm- dad pern msioas a ustn a oc:- NICOLAS CASTELLANO"S T IVE-
de quemaduoa s acaeldrnos chafer Coto, de Ar nes ati dela, nep- edad Para remaiiana, se anunftan mo-
cUAl es sua oenlici6n, dadndo Ia scn- ict Jose b. GonzfilezArnngo.et a ndlo. xclasnivos de joencias, se- RO. Alcalde Municipal de I Ha-e
sacin de career ro de medios par neente al):I AyuOdanta a y Greuran lren nds A nr:el bon aeeit. tnrc D-P
_ _nenieus a ceo p ecuapnd nd eno certificado el esa dc e e Aieer ro i n oiPr el presocote edicto hage saber rin

















llevar if t1 cabo, mn~adee is ^0 le e 10 1^ Paiic- bajo13In d oircc ias ^ no. \' n^ ^ -
Ia hey: ,nig.in fridlo cancer d en. dn ..n.i. grove... La Paolc de nIc sA tir Pfnebio I ei . u P n I C b a:
interior n cualqpirn extranrinco, Y Dcimocuarta Estaci6n redect6i asnHu MedrtoB nnuona deo oudnbiendEDI T
S. estoodecinssin Jactuncia, piles actuclnen do courrdo. Silvi deodie.
nds lai ben P Isib a es, las tcene- Alma en s asombrar",on grand 6t 11
riouino e onsntntementen. ni- L Guardl a n 1a llurna romintleo d Crdad Bavo Adams Que en el expediente seguido e Is
d das i iairacione r ofhnaGsese m ildon dodeIa f o le n desivdd eel 1I- "Alma ii la sumbra", la apoar no- via de ap.cemio par iel cobro de Ia
por eminencias de n oiros poison ben imea de Mayo, ie correspondi n la nante historian qtie etribe Caridad contrbuci6n Territornrl, nsabrne Ia co-
aeanzados aen maeria is dca:'n- uinaiii'i*iW'MuFia M itii' -ihoi Mdt luil-re -ppl' Admsn 0ra a Novel Ca- ua a e le S N-
P' p 6e. entodces, cuand o a 2er o nruncnn de ]ai Qunla, com ueTlo la' may -CMQ. 830 Tp e-nco nsttu TASIO No. 661, en el a r dad0 An
de e deminnno pblhco unn nqe la de el Ju, doctor Clarudlo J. adr6n, ei 1 randieo dxio romantl o. la TA cuSO ribuao p Is Pi"esta en.2il0e,
gn mtrascendencin al enec non se secrelarlo judicial seoIuar Joh B Sri-l di emaI Francisco Warren i e an din perto La is ve e N 3n poblir
c omienzA a invesigar p o minri-o a guder Expsio ynn los oficales relo- confiesa culpable del grave ro be a a dsueInla vead er ubea
cmn n hancen nmrns gobiernoa m men.- res Roger Gonzalez y Juan Freni cnaeido por sit herann p.e oci cubipaidr ca cctan asigee:
















*nnecinecrae"id ei Icitconstoenl a e""11',.7 comeodr Tc aa3 m se .pd gue udaalads
cInrs cuenificn? ,,Ac niui enlroa co Soler c ictalenes conicleron de rcdo vaa si honor s0inm'poirt a le ser c de- d DCIPC Nr ana l r-
cnentres r- nicnest aci- n ene pie lou urridn en Ion udoed desd leua mradadnymercer espre e DESCRIPCION: d Urbanaeiaseih-
l e cnlidads de investigir~yos -W In n eu-r0 sdoa en In cdsum desc S7o0.cl) an mulet qua e s"n har l t dts- Y panrsa e puded,cBarrio de Arroyo
rues nn noiles de pesosr oh aO- ig- qnhn de In maona hasteIls I ilico Ia a ntijr guln s, alhre con na ao nrad haRino ne nnpe dlaa
nif cano nlamente un c entr habun- de a etarde. nin miii cimisno. a r on Icura Apol. Vibraandafrnte a Is
crtinlo m ai ? ; Se sabr nlgn di el enonrme a- lile San Ancolastasi marcada con el
Linrficln realizado pnr Francisno Wa- nomerno l66i, euadra comprendida en-
a i e Is^ gcr (i -c mtreIns Is cailen ni Milagros y Sant.
tami ue a da en la ra c oy-edee la azotva c Cataisnna, completand n la manzana ls
"o, de Progrmarrin de CMQ-TEOevenl u se La or u d
i-En ju2 m Kottoondel psacn ao r eci E Is2 ."el Hita :2pm Krestnlandia. Tfteres.--a l ca lanto aln Emast conruida n
En lio dci pacl r-ann' eticn2 eaerco E nnl cne"dilcpilcarido edmlno. p sotoacimin especialonsimpnt d omalra s
Asoicaci6n Micoar Americana n in- de Emenrgencils ingres6 el menor Rar- de Velia Martinez Antonio Par-'drulos y azotea, con teca hoas moaoi-
Abciacdn Me Amen oeea 0de an n a B del H t rn lo y ccen lo p t e p r a
teresan.' trab ajo. product del can- fae Anot6n Garea, de 11 aicis, pac- cic,. con l]s Hermanos Camejo: 6:55 ticos, compuesta de Una casa asl frn.
tificon brteame ricano E. I. PEan n rde Espeda 354, primer io pia, lien p. m. El cinet de lae 7. Episodins dia- te con portal sala, tres habitacinnes
Le titul6: "El problema de las qu- present smiltiples heridas y mraclu- ro. s N rcaien a cargo de M deto can su obaio ntercaiado, pequefio hall,
i-e a f emaduras en ia guerrea at mica", En ras pr e uerpode estadoi ire. Vdz 7:20 mn Coe nca orti- comendor, eoina, terraza y patio y
aaquel entoflces despert6 el inters L madr e d e Rafaelnombrada iva. iessr Losada v Gablet iegado. adesas operviies an iarntrioes s eino
people entire reduerid o grupo de r- nAmelia aRegalao, dne 30 sre,- coentandoa actual enia eastan n apara nctos interiren c-
dice, principalmente entire aquoellos dec lar6 ante la Policia de a c SexSa v rntrevistnnio fipurasn del deported: fialados con los nr meros 1, 2, 3, 4 y
que sen delean a estudir cuanto se Estaei6n que Ias lesiotnes que pr- 30 p. me. El AIbum Musicai. U 5, y comnpuensta eada una de nsale, no-
relamiona con Ia energia tot-m icdor nesa agdl se las produjo al eanrne n'ograma de mc sica, con los meiores neine, un uarto y bafio. Su terrenn
come rm de pguerren Ahocran i ea aetn a neit ur dmdeloino ai tpaemnino taretes de cada odner a: 7:45 qun e es propio ao constituye In per-
Soparece indinnr que ]ls Estadioyi de ia cane de Ins bajs, cuandoa e a- m. Panooramas Mundinoles. Con a cin derecha oa resto del sola ar nu-
t memo 3 de Ia mancans nilmern 20 del
Unlos espernn rdei un mementoa i nn 'abma lun papuolte y nropezar con inoticing de tode el mindo, y un r rRao errede la oai i7a ne eao ode
Itro verse envuelios en tin nuevooa an 1 de ion uros. sumen diarino de los utiesos de lt Repl Ferrer o Lawien, mde 7-
nonmlicto brinlco, mn s horrible pue el lme he: 6:00 o m. La ninae C i. metrsc 13 centimetroS de fr ente pner
ma are 11:0 n m.La fiinadeChi. 50 metros nic fonda o anan 356 me-
de 1941-45, el tcona tratado erp el me ta cpl de lA s c m. Jest Saoa rie oea d, Ye- Aridas-. coo Ir ma o de ntieroc esdredo. Eind
doctor Evans e tgura en primer 16r- y r ur a lo nt arta a so en un sketh c memcno r cn itrors daosna
Smino e n periedicaos y restas a e- i iormidale: 8:12 p. m. ;Qu en sabc nor Ia dereach con el solar u imero
nosE L a medicine. No es pare me- DE LA d msi Una contro'ersia eternal 2 per ia izquierda con Ia o tra part
non: Y cl muodecine, a a cd n-Li-.Qdo Cbal Qo-i do niabel coin.clhombre o adel mimno solar No. 3, propiedad dl
mento leestallid noit ie aprinmera- nepR Mll C a denCubn p aber A ma: .l drAom be mola 8:0aieor Manuel Cofifio yn pr el aondoi
d em insia ....fura n.c.io n. .lug res Obiapo Na. 113. altas Habansa p. m. Cabaret Rel aleas. Una hare can part del solar n mern 8 todos
de y. __ cncomplet den alegria. midica,, -diver- de Ia misma mencana No. 20'.
El doctor Evans afirma que .no ia m n sln vn entretenimientoi. Libretos dr, Para el actor de ]a subIstsoh c h
actualidad laspenicilina, en cual- E UD I CI UT0 Vergara. Ia revrlacion sensacional sefualado el die 22 de Junin 'nrcxi-
ezformae, elventibi6in ins erren Televisinn. Estrellas: Rolanod, mc a lap 4 de ILa tarde en el deanp-
Ochoa yEnrioueAyzuprav, 9:3 cho del sefior Secretario de I& Ad-
ei ama Ia p '6noido ep tira- DRA. JULIA LENGE BARNET Jr- Orhoc y Enriguc Apzuagemao: 9:30 onbdc IrSoetlontiA-
t ie Ian infecciones en to i fe del Departnmenc nide apreton dcl p. m. Cominoaurihd le guson. Un pro- ministracino Municipal. Dr. Jacobo de
casgs de quemaduras acaeccdas nn Retiro de Arles Grrificas de Ia ItepU- erama extracrdinario, con Bertica Plazaola y servirde ni lipn is cantidad
grades colectividades, a conseruen- blica de Cuba. Serrane. is nimentosa vedette cub de $11,919.10 que es el valor en qut
cis de la bombs aildmica. De ohi, HAGO SABER n y Juan Caros Amadtor.-'I g lra in-ha sido estipulad; sndvirtidndose que
d. .h c nooo o to ....in-
die, que deberecontarse can canti- .aiao eMxc; I v:30n. mno se dm'itirAny'..pRe..lio e uan
d odes sficientes,listase pacr nc s Queencel expeicente de Apremio anieanrder in Mdn: 1 n:30 Icuen an dmliand citneat eot no
onmeitn icntnda camenidad gue No. 6 d 1950.e eguido contra Ia en- eNjnicianm Teloonado RGA-Vicion cantidad, qua para tornar part n e ns
pueda her afectada. Reconoce c nue es 1idad "UNIVERSAL'. propedod dcelVcrsidh de Jorge Rourbakin.dNoticia n
dificil hallar personas ediestradas Sr. Arone Rimasy. per adeudosi al ab de iemondo. licialcido habrnitde cnlgnanst cn Is
n admenin racidn de inytocnnons catots conihtiouss mvas miutae sm- IPrograms nde Unl6n Radio Televilaif Tesorerla del Municlpio Una cantldad
d adrag a. Por eo rc omie nda el puestas p costa; ase dispuso par re- 11:00 aI 11:15 Patr6n de pruena Igeal poe to inena at dito pee ci en-
Gobjerno de Washington tenga en soluc6n nie esta tecnbsacarn aregun- 11:15 a 11:30 GOmnasia Rltmica; ti:30Ino de valaner slaalea a Is (nce y
cuenta este hecho y se adiestre i da saubasta y ppr tormino de icho a 12:30 Teleclub del Hogar; 12:30 :1ua ino hen aimt d donnioilo. !alaientess
mayor ndmero nei ciudadanos pars dids. los siguientei bienes nuebies: 12:45 Telenoticinas; 12:45 a 1:00 Tite- dosn enomt edemnse tendril. get Ite-
que puedan tender a sus senenjan- Unae mgquina Multilith, Moicru1 00- res Criollos: 1:00 a 1:30 Colegio Muse- ose en centa el nitetern eque con-
tes en case nthal catnstrofe. mero 1261. Nmero2 38620, OFF SET. cal; 1:30 a 2:00 Teleperi6dico; 2:00 anoe en sea ntigadetia el d Ar, 2.30 don
Agrega- el doctor Evans que "Ia de 9 x 13, con suo eotr. 6:00 Patr6n de prueba; 6:00 a 6:15 La n oLey de Impuestol Municionales y
administraciin general de In penici- La subasta se levard a -fecte 0Eascuelita; 6:15 a 6:30 Cine Infantil;, 51 dei Doorto Lay 073 de 1936.
linn en los pacientes con querimndu- laos 10 de Ia maeana del dia 5 del 6:30 a 7:00-Telecmreo; 7:00 a 7:30 Fe- 1del inmble ptedLe "7r oe1minad3 n
man ep Iberidas Elneniedespudn sitaxadiIa-
i eid ncogrc da". eLu r ans ins nit Me aya do 1951,y en .I lot-ila en is Penialla; 7:30 a 7:45 Tele-a todas horns entire 8 a. m., y 6 p.
intecciones groves". de esta institue,6n sito en is calle noticia;; 7:4 :0Teunme .,ye.epdne eda i-
termina diciendo: Lauroom- d ban ti a n i 0:00 ':Telepomibdico; 8230a m., ycelexpedlente goids a Ia din-
Ide O spo No. 113, altos; advirtn0 posici6nde]s interesados en el Ne-
oe po ser de valor en leis-pe don e a Ion liciadores gac os .ien e Tolecrdnica Social: 8:30 a 9:00 P- p i ni t in in tne ie n N -
nei ten expaueones al electa de grac-an ecmci laed ag nrrjc :0aaogcnad nna eac c e
decn .dd... myngeo nina nidalaruds to Iaonjunmo de h70.1 Cnluad larg p mnetrae; 9:31 ] a 10 :3 0 Enr-ocleiad do Tsunaoreria.e e e
Y paarn su otlblicaci~n en ci DIA-
rcnner". d.. meonda ofiieil, que en Ia qua nirve llan pena Ia TV. RIO DE LA MARINA, -e inpute el
",r ee nnee sa hiin de tipo puma I absubasta ennontlnar- nrcsnote edieto en La H'ahana, a 16
ri-co ....t...c ......m...aAiootoa heoban desecen poder del deposinario ned 1r de Abril dc 1851. -
per personas res ponnrbies en Nodte lindo Rimsky co Carca . ........ Analia Ia marcia Eo.... cpqo 2i-$11.91va1" Y '22 nit
Amiie.rico epecto al mantenoimien- niodod dond .a n .. ..e ...d..b e se~n Pool" -'
50onit onan eatacionts diete eni rg in
nc l e" ondnispn enceded on ucunag.no.... in h..h.. V cn. ..on an d 1 'aNon ...oelamey ~e. .
ciofl"aae .......9 En m'os publicemon lahorabehi'n y qu asat at el las o br as eciad Mncpl
l= e! i~nc mlotde tan mtdiici- hrarhi onforme a Ian prencripcononsc
Jrbiaa" Ia n.,coin mcinp ._ai-ts del Artinulo 32 del Denrelo-isy ,ri-nnn o siprait
........... tin .............n....nit.2.. e.Je.i dc 19"Hl i denitr Fo...coto: cueila onsmnelo nlitn
pnoentcc ....[ eemee1.. non co....i.. 19c "inresni or anfaltonsipoifieai.... nd
nitnslan: encoen tran ye onnisanos eno Ia ia- .apio con. ixsenU6 inaoaprcel oo rci
mo e ni has nnndde di EIc Ese" dcl n on, Ia nispuento en ins Articolos 42 poe se pagea ehora.
Irma sites da con Onstc cotadounidenoc. Ncsntrcn. nics- .- 43 ectd Decreta-Ley.. p n En cuenlo ci pnobiems del cerocnln
O mnriadamal...t..t ..l...n xpueatoan ... cngole...e. i inn~ pat. dcni--ei In- e ediaraj Ia cs'ae lambiln hay difmnulteden --die ei
hennoine ooionnoasbelcn eemar partc en ci rceledhrnCOmaigocnlni- e dii a
oa msconingendcie nr el. a revaroni no I T "nt altoeoHri- uaamti u
pnsn -d nuectnp became de clocrt. Preo to- nienan prwmnee .oe~ del asfaty cetenIo en definitive hiable qu~e imepor-taio,
eleua ciSlioIneprms eels Ni siqule- decl Pet in, en efecllo. oneann'enoa pars cviiler la pars ieocidn de lea
os, pars, salnarnon, nna preperennon poa l'r lo ennen~ am.10% nit ina Oai- trahajon en touahes gases.
STonic in dcjsmon pare meinase. N geedj uaisrve ni~t lpo pars Ine no- Guande loeg6i a Palacia el rmomnitrnO Did I~a notlcll de gee ye en dan aca-
nraconsteuldos d na hacemos boy, ni armn can Ia non- bestasm n uo 000regainio ono erdn ad' sin cartcrayp resnidcntc nit t. Ge- Oi~oneIs GumCmnida ha adgeuirlde ce-
de funclonamlento. ponosbilidad obligada en casto ca- m-nmtidos. Advirlidndasc a ins licks- olai~nde ometIintco Nacional. ine menoen el extranjern, pars otumplir
con, at ha iomadonenserio el gravt doren gee ono cc admiiran prapnsl- niero Garlos Her is ceonersd con los compromtnoa nie connsruccionts quo
uos probiemsenpueerta a 'en gee ocre- clones uet no eubran tsan s denrace- perlodintns mientras at iniciaba el estodn al finalicar. De colte saunato a
(0! men gee haste ci auxli~n maddico ha ras parte, nit La taaacidn p gee ti denflit nit Inn nbreran con motive del be tm-armada a! Prtesidetatt Tiene
) nitd venir nit tueens comno Inn mull- excoedlonte de scremio ecitarni dnan- primetro de Mayo. ft el ingeniero-Mevia en puea a t~n
nen poe rnrductn Isa zaslr? niitale,,to In a Jefatora nit Deepanbo St habid del trabaJ nit Is GCmia- dentrm de pecon beyn ens frmunla gee
- de tints lnsttteldui-n durantt las be- oldn aleudda, infor'mando pee octual- permnita connurera tal crtes.s,"
-p Le rsn e' ante mais lborsbica, a dinposicido de loe mernic habia eno caje iental milloneen En cuanto a IComelaidoni dePomen-
npare... ncc.., esonas guet deneto ecaminarlo. nite peosde ni s Incuan odin haonoiner- to, dijo -u paesti inorementado sus
~El dental" Fadlix Gitmente Bondr Y pans su publioaoido to._ri be. tlde ye en pagan, cuanine milinonis, Irabajos sleodo is procba nit ellaotte
guea Lcmou, do 42 arico, reldeonteeno riddlco DIARI1u DE LA MAR.IN A exn- Entecrinto--agregd-- em amltmo page pue ei prlinnmen pues lo |icid aun Is-
" le nouna 25 odnimero 411, Vedad, nit- pidn el presenle edicin cr n ,aciunind ted de urn milirin oeiacieonto roil pen- horrsose peg anon sdlcoma innoil pesos
mOinerr- on In Octase 'Esalidno ueo cdt Ia Huabana, lo ,inn coiuaetra dim-n non, Expliod poe acluelmente ac ran- y ehore inn pagan se baene ascender
inparacidn!persioans desconocidinn le oustraleron dcel rues do shril nit mdi noovelaentns fronila ti prohlema de Islat do an- a unn milir~n y incdlo nit poes-s En
d egoia esunitd 2 y2,Vededrm, olemu n eayuoftt padres Inobradecrtenas c an c. oslcarn enillnen gee as
auto de co propledad ohsa 'ai"nreo DRA. JULIA LENCE RAIRNET, puentes, etin., pa glet Ia Slandnrd Oil dnin per gacieado, dcclard gue is In-
154 700, mamea Suilck, del' o a1IPS, left del. Dopartementoi do Aorcmi.scon gn. G ano. podace notealmontc ni ocrsidn correnpondili a Ian comnlainbon
ci cuai apreolcia Is namsum Abrtl 27.-9 Ia mitades c safeito gee en noceosric de ion hanosn per ti pradstama p 1dm-
noe mui pesos. laMayo n1-2-2-4-5. pars cemplir lea, trabajos gu.eadmi- himin ganlo de personal, pIanes, etc.


PNaina 2



















Noticias Nacionales -


Incluyen credits parja ol

municipales en Melena d

La Cimara Municipal aprobo el inensaje a
Colocarin seiale, para el lraniilo. Otras
MELENA DEL SUiR Fcliu Muhoz z eri Sl I 00 IPara arre
tor careos--LilLbnTcacoerc iaa 0c,1 CerL a 'areamiento c
ra manicipal haolotadO. mo:,'-oso Lur, ara $1 000 para ar
lanes mesloneos La ODrir,.',- etl -01-7.
de marzo acorno la % 1 ,iaII3cnlon .'iel liese ol Gu ra: $120.00
cobro de los InmouelOSio o.n oeciunj dt malcr dlrs. aumnenta
Il nago de alen.tonc : docl GobIer. cc.-ao.najd-' Dara festeic
no Protlncial oc)erdclo Irs. concei. I 6000 cOara sostenimient
todom laa razores caaas cor I .APlc lm racucn 0. cAlcaldes al
de que oe rerurn1 con l .s c.jilct a tu. oclrc.. I Urdcc p ios. v S 0
hnalidad Arimlsmo rn, dci-. h se-.c.n ,ce.mbuljule' de la amb
se cprobarorn l moiones del ci,.nce. roal Ertas inclusiones
la1 Elbo Alvorez sobrc r l asano, a e -' L',rP r norcOadaS or un.
histar olue Ion eonrcia.l lena as 00- ,e-- u-de sanreeiarse. I
echo a reclibr o i't -nias ar sormas ir.'iado d, Ir subsaaand
I 00 Qued as nlao 00 ttrr uca das .iteriorcser 0 cuanto a
at EbOcutilso sara o rmo-e. e ta.r td ur. os 0Ies aaarantizado el
eones de la Ca Ooeraridori dtl Acue nadOi a no empleados e
ducto local Pra r .'ri uumlir la ma. 5ue e im-c:luae en orec.
vor parte do baa claua ul a dci cooira-
to de Iorrendrdmrenro % dl 'I cual da.
mool tuentisenottro lur~r cde esic rnu,
0 o oter o oDe la na<
En la stioun cE eLur.aa l licit la n1o
toarzo [a Camara c,,n I- aI
de lot eoncelala F Oomcrno.usz c rta fe
idtnit: Fehicano LoW, c. octt fl.r.
Jtre Antonio Arast J E.ha:tb aol
E-o AKJ o eo Pf.c.r.. II oNr a.
ila P Pertez. F Ftiriaidt J Gu..
iro. E HermtndeL M G.n..- s F N F F' ell la (cOnc
S1err.. taxcusando u Jasliswria1 .f ,
Atnr H G6Cmae or ra.-cn''jt It i.. .. I t.elelrada en (Car
p e t ld n t i 'J l lr i la .e iiu mfc i l 1, .' I1
cuenta cc. rh 550!i oaiOi oh.de Jo i-Icc.
tocior& Enird Irr' 1tr".: des Ju"iaO'
do. In .lu r, te. er I r,- r -. "I ,.,..,rs -, :res5 yaer
,a 195l-lI6'2 ,a ,, ,.al- .,;-, 1 i LaideO ..c a' donde
ion aproo a.at 10 I .11 l ii . i. c''.-'. r 'r.'- de obre
$250(00 r, rte, r i '. .. .- ,' c ni '.,r [, ielegaci"one
CutafO do BFit.b,-(. % F Fodn e i iermanodis
iislefaltlit d IFlc-cP- .5 -Is ti-,s ue 11150 01
ir ele de ,t er,oa, ,. .. ,. e t vo p
ouDterc.ont r a 1. (. ,C .. I.t 1.-.1 si ,I. i onmpaoda qsi
30000 m fr .. .,,, ,, a, it .ill.r,. r r central sl
Mau lsla- eI I, "I,0. ,;,d- or I naoconahcz
ai adoult-.t ara c-,-a- ,'h. cuci bitr [ ,,r,-,t,'c Uniclds de
.11.a Iaa irshcli.lser '.lIt 5 P tr- tih-cr an lo. al
121000 pa.r r'nt.t, lo; ,,cr Brio : I. 0t i uanl.i r mil persc
te cern par& I. ol.ian, t i n Oa. O Jr,-.-t ircnes de artios
a un biur atO c ,. I- '.( InIri ,.-ir , I.. ,, flr. dr,- expreain
500 pI arc uilf. rI ,rdicod risIc l.f ci. .ri.,-' Hicirron Uso d
oars Is A- c- IF IItefnloe alter Bolaiw
nes lup nleapie tr n I cUntcir--,. ,.y i if llI Cs-mne Ejecutivo
nros ropatciar n 0l" 1. tIf.J f'su lle Cf no t,.s., N .cmnal Hersnand
1.1l. Ci'. vI s t-a,rInl- sla, oarrsce rI, 0r0 C'uba. Arsibl-
cinocido if" t l.a I aI,.aia II 4idln ra rtridenies de las Del,
Scn truce.isr, d uaIut ,t r-5 t t l esi 0 515&T Ch00a,nentc. As0
Iw7 par. U a 1Jjllic.1 rio F -.luIe n c- aileI rerurcicpa. le de C

mor n a j woltlt l A fr, ia F,.t t 1.1t ,F,. u. ,r-s no as. L
PAID pc.blscr'is asI l 1 r, c 'so do ', ',, y dia iria. 5-
A, a 2c ,,, trrs l r, .i esiO r I aeur .'. ir Can s 05 i
c s-c I -, 44- ,'t ,It s a t aco ,,earl

it .a ,,, ''a' sir, ,,, |lll0 ii a itit' 1 ,.a ..'. to ,,na )y a olsc
i's #otm ti s' ..'.-.. h a I. ," r...to.o-
,,irlub do t ', P-I'ris I., a I Nr, ,,to d e ,,',I,
.. ..ioh lt u.... ho eia s V..'IA. -is 5cc I sci I


a,,s a m O m. I ,ei i ... Alh1'. I -1 I ,- ,.a c I.V i-.a
.-ac,m~.. l sci.~.. ,, AIo I, l,,,- 's.l ,. Icig,,t
....aj i, 0Sc ri. .i-i ~it
... sm'~-- ia sSao -a


PESO




PA;


/

.j'
i


I


- le:, icO


Hrobthuolasn Golde
Meoro
l'.,ta> Pillow 3 lGll.


Maloaoionie Gold
AIsUodr Reftno He


Manisqualla Ameri
LE una libra
o'-ckoall Gold Win
I N ,. '
Cal Sup Tomato Do
14 oluam


Rucdci

Dri


Mas Sal


6614sj nqoCh


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles. 2 tde Mayo dIe 1951 Pagina 3


ras Viiar La Habanael Piden restituci n de sueldos Reparti rin un folrelo, EoEIetE

el Sur del ej6rcitocolombiano los secretaries de las juntaspara omnbatir las plagas
Id S rEl proxamo mifircolos nuove lleia- 01 is.isici do deciolisiJuntasii
a La Habana de Bogottd inelEduardo SLrez Ras ha ordedo
"'Vuelo Orquidea" de Lansa, el ge- la lipioesio 'do d h rdfolletu toc i 11-
alcaldicio. eral Gustavo Rcjis Pineda. coman- La iniciativa include a los admninistradores escolares.i jdo de la iia dr i.i..rctos ina ni. mf
dante general de las fuerzasarma- se o onfermedclades quc e n
ilejoras a de Coloa D Consideran que es e estricta justicia su. causa irs planla..... ic ,oino dilals....
El general Rojas Pineda seguir al d
l dia siguienote viaje a Washington: lca si .de qn cds n o v larid
Sde Ia colle parea haceorse cargo de a s oubjeftura Los secretaries de juntas de Edo. 50 auaso y N ao xcdan ne c-Lt nni d a rcdac oy li e,o
del barrio La del Estlado Mayor General Inter- cacion y administradore eseoolares ochocentas setenti coa pesos J 370
rrelos de ca- amoricano, credo par un acuerdo han l niersadu dcl Coigroso do Ia En ilas Juntas queo tengloan n ic -c ea c loe clian cdo esedefrlae
de la reciente ruanion de Cancillere Rpblica Ia rs tiucin d s su- cie y no rcedan e d ci un- Inspc
ara comora Americanosn celebrada en Ia capital dos que devenogaban en eI asia do a alas, dos inl doascientosel l, A su egresd ra tsrla ii o i e ,L o i V
r 200.00 a In e osladounidens. 1924. aprovechando la circunstancia cuenta. ccosio hechado laos r erv- n. ,
os Lahribtdios: La noticia fue comunicada aye de aumentarse lons Presupuestos Ge- En as J litas qu e tega n 'd- 'ais dr Ia Ha'enda Sierria (-rI vt
ito do a Fedc- ableogrficamentl e por Ia goerencia d nerales de la Nacian. c enton l rncuenta aulas ynone . l ir- .3i"ondanics. c- laa p csi -cr d l
o l 00onLanza al r epreosentat e general doe L m da a caisssocde esri de doscientos ciniuenta dos ,... i el'c- el.lvieulr or dc l '.opala-'
laud que en Lp drich: Janta al pesn t Rene ad L m.d ta considlran de eslrdc- e nco ps " an s obm Dlo- leo t~n f
0.00 nuis ara esa empresa en Cuba. doctor Albe iri- a 'julticia, mdaxime cuando t seo c ien o ia einaicin o pesos. iinioniiii bled r Roberto Giaz. e ievoln
ulancia mon. i- to Castellan s. Le infors n ... e. cuontra pendiente do e trata m ent.o on En las Juntas quo t.en n. as. I ii. n r diad cii -c li .a'
ueron tam- acompafiando al general. Rojas Pi- [a Ci mara do Representantes an pro- doscienlas cincuenta aulas. c .i: s di ii f, 1 L.
asL t a l u eIaeefciad un, i ento. pesos. Ji; e pecialnllentc ell !1 (11,c.
animrIdad. Co. edao .viene una comitiva de alto4 Je- .yeto par l quo so harc elective di-ol ,lnicotn o .5 a que caideo i c e c cy--/-
la Cimara ha tes de Ins fuerzas armadas colomoilr lta restitucion en el caso de Jos ins- Laoboleros rolados I a. enias-iesi eir I
si Inoa errors oat. pectores escolares. tcrior escala no excluven las gracli
scdario cddi- El distingido n ailiar seroe obo o Una comision qu rcepreseou iabd a icacineso a que se reIueren la leo iUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN a 1" 2
I meo t lei- doen rodeim ientlo eo ldto ad Iosa ho- Io osecretlarios de juntas de Educa- No. 7 y Ins Decritos q imerons 1074. "-
en Pascuas. va no.es r npondin a i y adminlradores ol c 2745y 302". EL DIARIO DE LA MSARINAn /. =.a EP A
Igco diitaor........ Vt que osde 274c5r ren032".:
unueslo. gradnacido. Inn 126 distrilos oscolares do toda 111/ 2'
Reptiblica. vsiito la rodccioin del **~( '
eionafizacio'n e lo GIARIO otDE LA MARINA Para ha E iA
eionliac~n d los cor pdiblica la justici: de sucausa: Ec iaraiin que los buques compren ,~; ~ ,
introsacdodel o repr sent antnes yseo- .. . d 1 i
nadores el color necesario parts que6 5
toian1ciasiva sea planmada on roali- e
ril es trato el Dr. Gan islrad a n ssin" mas care 1deI a q ule necesitanI G OIAN
Integral dicha comision Ins se.
nares Pablo Peda y doctor Joefa _
Perez Diaz. scretario de Junta IOMPA 00EME5A.POiY
centacin deobrros errviaros dministradora Escolar de Regla; Ju- Dip neoercio que las Aduanas no autoricen iiAD S. m R t ,U* R~ ema
AtoShysedentraci6n de obreros ferroviariusi A nntni l.re ari dola $.DisponeC olle qu $1.0 ua no a r















JuA It de Giiad* Mei.**;v";:^**^lena:* Eduard *RE,!"" PARA** MES&, lf NO.E .^ *^ *^METLDRAOCN IIISE IS
rdenas. Noutbramientos. Lesivihadesa ut c do Meena: Edu rdo el aprovisionamiento sin justificaci6n OdebidaI ,RoJ ,000 Ms 0 soi. AL ooo .ON Si ciS E DStOS
Ramos Perdomo. e, retario de la dunCOL S .
ta de Santa Maria del Rosari Jose E l id mnCLO $37.00 lo
doctors G- P er oDros decretos fI iadns par e l Antonio Agular secretary sio de a Juni E d .- i. s 'i c o L i PO ARRETAtO DORADO G ORO ALTO PeiEVO $10.00
de la ciudadlministro Gaa .c ..c eden JO dias de ta de Jaruco; doctor Antnioi Marca Ramn Zaydin. firma Aver u,,a .in- do icalq.ci.. a de ola si:.f....i..i Ni 'is
atsti& a una prarroga al docioi H, i c-:,- Despa- Pirez. secretario do la Junta do Sac poriane eResolucion paro aicr al es- iaiadas en e i a Sr-ma l ci.,ii is-soi r
"o tlblec meoloas encamhnaba> P eril- tar pe'onas naturaelos ipidi L
ferrovia- ne Para tomar poseaino de careo se -Antonio de lan Vegas. Jose Fersda n e- l p di.- - LN0 de (oa /ftlaA
o 2 v 6 de la IOfcial de Salo de la A dilenci. dic Rodriguez. secretarlo do Io Junta dotar quo.Ins bocques issorcatslos asiq e- i.i% ie:i' aoi r c'si -sin' C ir cIIio
I Fc. 'rnviaria Holguin:m"uncedhndoi n v ,om-sicd 'SA Madruga: Antonio 1%. Rivera Jaco .ra paras soc iaovcsa '.ociiot c a"isi- nrrcon cs. cinacccclens n Cil x r c
or 3Locito Ira- pela __Gonzilez. v declarandoi e r- sinD. secetarco de Ia Junta di Sai dades mayores ,do carns o crle la, que ,iitollzai a sA GDtectoi l,c'reca mi.S PlJ-',O DE QUiNMAS NOS
,one pala ]a aK 1 \etaco oKir o ",nabec i ento ' a ..6o
e r.-one dcs- guido el dereco doe prno..,i c Edcr.alc- Nicolas; J Lozano Hernansez. s ec s p a I s d.. a c 0 Ir
sn d ic a l, e n d e d o G c o azil e z P r le toi v d R o . .n C a r ar e a r c o d e l a J u n c a. d e B a t a b a n o. L i ic i oi la c c n y P a s -c o c cll O, C ...C . c a ma s i s a -. eel c cc-c le d i dre r:lt ,id r d l ut I.A.. .Q U IN..A N A fN ( ;o c a co n E a cE O Ia c O 0 0
zaeon de los Ins Gomez v Garciia Ss. no Bercneo-oio. secretarlo de Ia Jun de cl.ponsarni doIa p n o.cici apiovi oisa r e cr(aci r i s:I,5. ouSCOGR UN s ERDADERO R0 0 000 .cOS.ROtIiE S0Ei0St
arLa I sa h..a de Aguacatei Juas Montalvoa ecr. Poe e- gcc. Pi relg r a n.i.. ... : S l.. .." :" i cc c lie'"" I c T s O a ONAIS
I st Tituas do Noacrind Ii dJuaa o S andonS s I publiaamo s-r-1 .; C: e -ii
a" Hi-ierac la do Iara l as la Junta de San do laB d dat a l -- .'

























lxo del ]a ronis a d ic e b arclacni:~ b ura de ^ Jut 1i s ello Pipe pr
aa. lcgarni El Mcislro doJuscia. doctor Os'Lana; Emma -fi aalich.se re- ar n o r cuanto:E n l S as ho cic sicctco
I 1-ares de la c. ar Gas. in rm los ltul o Nila t a l i Junta de lelena del Sur; Artui dlchn u a .e n l la ac a.i a r ia ...iii \fl-,. 0\
Iente, can 27ralos Publhos corrspondie i xo a ma MuIn z M eccda. secretario si Ia a s ..n a d -i a se -as d h d I Jc'' aat' -
Oe Ia iaalabi-a doeloreo Carlan Pdrez Jorge.rcoca Junta de Santa Cruzi dcl Noite: N ca.is edon erontand o iicai toe ue.patlOr os de bac Oi deialc t d)naL, opr
tien. prosidoa- ineupar Ia riatarca quo soroico I doc- Leandro Alvarez. searelarla do ia aectarisel do I a pobla Jtcisin d l pc.es-CisLca ns ieapc querants lccstir 'cc ire'
ds Ia Fedora- In Carlos Al, de Jesus Perez. He.y- Junoa de San Antonio do los Baesn.' pociarnendelIa dob Ia iudad do L a rais C ins as.qia sac v lu- cc mispe -.s
dad Fei-ola- drieh: Juan Emilio Pedro Renaud .R cim ren-l de q a irsIa do 5 a cl l io d -crc-, n .- Ici .( i
Gt rez- Rapie. para la notarla uo ci w al orn de restttuc H bn a onu H a a la u e qu ern la niopeion vatetderec'o cuando falt a"e i .. .




























.e. l ... 0[ do.tor .. F-,lp ly[o "e !U -. ^ ^' "^ --'8 t .... .. ------'"
.caci..i.. 2 sd oct Juan E Valdi0s Alsaro. .. Se o ...n...s informant is....trIs anca- pr. i r. do ... o an :p..silei sic calcicria d,. .
Com srefrete arzicter extraordinary lue a e n oblgaol ir q e_
corns is a F- rermin Peinado Roesel Jpara a No-. bles visctantes. Ia ccianC a r etorenirl as raie o a d r ia a '-eu it Iig i o ue ic Ii -'ii'-lw VUPIP -.
airdens y Jo ltaria quo soc s-i el do -c r Remin F a la restitulcon de sueldos Iid cada .quo las canidadesde esc acirculn ic e as Parlas pac-vafas -ruar I y.0.
deo l a C. Peinado Esp i..o s s onnreta en la siguc.nteoforma: deatni de.icars. e a. la eiai... a i rebpctKr .p e n. ss ei... l i di ii -oI-
lSo No.u on"d u p l pobl action no scan inJutfi cada- caro dsr la present Re'clucroe. ,n v" g,
.,' -a "l P- a a d'rmenteo disminiuidas oeriucoc de quce or de rurnIa a JIR lot D f IV D de LA HABANCA a toa .
.r 5. G.ans .l Art. 63 oe la Ley Escolar do 8 de1Po c Aucsrecanac consn a i a d ca ella a
icnibro "I El Milist o S -e. .l.icdai e 'sica b d a c ercuanto:i quo a ro .e oiac ITr- bunan esi dei Juitc c e 0,C
nlembro ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h d(l .. _... _._._ .o aLo a r~ e 19o0eI9, tal eomo quedooinodi- nece-idled rn qe SCel`Wlenrat o i "' I -enrntoo1e -i
lp lice fcellcaIaI Mlnllr do Jusllclo. doctor Oserac;iicado por Ia Ley do 23 do onlodo buquon moccaci stequc ericas lon c1 Qsint ( El1Dirorinv r i.'
de lihntrosi.Gass o pdcreos poidciealo e- 1918 y eyo 1 uo 8 d o aI d 1924. ptot pue"tdo La Habdesa. dc qib na e q Abasteini 2io 10 uc ciccda c ca dn ,i I. u i
Eado at rosnucones de oIa Coai- ueldos de Secretaries de Junidassi c-a-a Yla s ,ol.acidn dbus .tripclaci-' E NCeoci D1,RenER.Or E U R O PA
d p .ho clrad Ioica a n lc diIls cals qoao v u asia l ao otria da raclidna dlo s cn c vac 0 r np cia ipl cii pr iient lx sic isitieiis 1 i- i is
tat i on del Servicit i IM C c *l -t i-, I .Educaci s yAd lnlstradore Esrola pasa-loS. en oblig i-Ic el u-i o 'i ciicii-I- P .c. .. a
a.ci e -s- l d p so ePoelhi deI Wi '-s enI f'srnia slgUccclo e"s. 0O NR. d a in c ,cs .o sc inc a.. s 2l e- I., MAnI-a a 0 7 -
l, o.l or Os di n G..ed resueiaeAileiaf sassinedlnic u r n.e (-lo na r Ael l i \1 ,111,,, ,.. .,,
l'otoi d c do Cardcinlocc. Agcisii V". Eula es Juntas do Edurac:6n (os '. idan ;Iic a i oc i rla c I liaripwo i e 0 010 oa cirGcrrioc Grisci aI oc -\dci'.c',;II I NAdd, -,~~
liaslciis sslloIN ic, ,Oc ieg s riid'- i -i All cinso de 20 aiclas 0cci 7 cc ccoi -I .s~eR C acrcc' icci den. IO [ i-ci e lceccl ic- io sviliii. s"!Ea XT oRAs 0CM iA,- 5 1
no A, I'i.. ...... Mu icripal. l ci co.rno 0... .. i L "qi-r d r ic 1 oci ..... .. i ci i .. . i de rle c ciI in icico ..losv.. fel 1 c-' I i, 1 ; / r
lsii .o S oo y c. o blact16n len cntid e's c '.ia :e. |,c ie dc-irIIt 0 ,
Nab m ^ lasre JicidcNiiasn ci.iu o gicia o sirlas < s ore anf. cs I eSea 'iitic In Sepliii-ii Esia PLc lci-. i^ ccci eco 4c N dAUMNTOE F
I .. a ... 0.,. ,'o. r,. a., ,-i l ,t.....1t! ..de..ec..iddircl 50a.. .. A 'od1.... 1. ,,1-.i I i c ce ci la, sc' s r Ia I ,c-ii . i ...... o
..""n I t m -"' s ln pa r f- In d e e ic l ssicoelliir il rr-rcci c i I, e -i Wii 1
I i. .-r, .I-a. .. . .. F bloi' It sr ,ic isias^ :ie lc a itln cc..l ri-lli... c-ic-,.ro a,,IA "A A R Nl D1 VItiS ".tto
______,, Pl iisI~llalliic-ici .idec. tla,,oii its rclo briln si'1 i .. .oa
______ KLML P~d 51- ai -57
API..cI r l aislcs Zc mu ic (a. it c I u oc citii ioci oicoivciicic
____________ ini .mricA. Its. tamoa 1. O l J oe 1550etaial r nenloinas idic ccc I I llici iai. 'ic-c-rdc-
I_______r_______________________ Ressuel'co ('iii'- cc ,*i -i 2 dinos (i-i is- i. e cc. l,. '.: a[~ ctl i l D anio 01l~~l mtao mour
II P,',ni e,' pa c do I i ,, I. I. ,, c-circa cdtIAP ,, cll ATRI... .. i,,,,, c c *:..IA..Ote .
S-. . Ia se soidr o raveslo, i r -c i r, cci, ,de'
I i ""1 a ...cI r I I a.lrt eI. *,, .... la nec' aner Alltalidr t. 1i T Jn o ci t s
isiccoltido I,,i,,,oa.,dice.-i.s-,i.eci.li,.,iihicIS ca it drbiiainiic
i lr l tl~illacl.llii.. oici tioc d calic o as G insliell ile. .- -,
l I' I Ir Icall icoc IA aI.l'lce ici ac I e'afoc i ls i Ic
~ W Il e #it taiide :as i or l im ierc a~ll- ~(co
_ _c .l. ~ i-ida ad'l Iellcnr(lfe G e roiAice chn r i o.l.,
'atl': el -ilnln p olr in ll 0c c-Ula y paelIJIi
del btlqile saloP el quc be o oncila el
slia .tlcitcliecso. icinr Ciei 111 00 Ic ipilai
Irx y lasajel'Os, cantidades de (-atilt
coquerlda paca Ia aic1 eniac isi deo
lea 1111 o1t102, eis.vcln lsiaert sdr calaief~
del bucqIcr, y dlas que be eilsplria'n
rcdi& do vetrae, conxigna. hp'niboenicclcideiG la Y
rl hornbre y dicecci~n de ]a per'imAn~nO D
o etia blectutlento t ite chabra wde ri A i-
Ae idocaeAmluso l ie Ide lld ia ,lK a i silx a
Sbddtrccinen Io de catle rcIuem n ,I;Isc i
hi s d or s c a li 001 Ciiew l, cia m ol S
ncrbltldsdfshasha Nts legre") ..I i lel. '7 "
Iecisac'onal d[if Salida,a NIs do hablco d


I e e e 1 voiccieedo 1.1 ohs laococossa nidrinrwa
aE tiltl dr eael c lm r.'dos al isr habl a dO lehzar.c".'


IIIi'IIU 'esE U d raiocena ubclinieli 4te.ag
n('iando s trsla e de Iob.c s do h,,n "" 0.
drla Xilaenjel's k e ,='l lll
too. sc acrediter ),)I ,ofil(a(ionrt x, ,
pedids Idorr r lch ond uld ,ubiei ian I Jobc
ptcetn 1 de e c cls i boex vra lews. n Iel

d0 a Sllelle, dip~sci [ ... d.... ..........c.... a I......c..hi..
dGrelchor a Abaslercris ide Inarne td e '
0 Ideralnento cub a rdno
I iICuandn etrc ae dele bacon. a ernan
2oS e 1 ifelt d'IS 'I-c 038d0rad lotbana dedlescdosAns laDe, is0
Ia0. d atronuc=tde dichn s bard d o a 0e c-
uepresentanlel slegales den u:,srcol
Ianlabb peimessi a quoer a bi a du e oelie-zca
P d cas l In deberan colnunlcsrrcoil




0.11 s bi.cda ado. epalocco paobbaic acia in
General de Abastecimiento or 'ehte4
V IS IT E N O S M Iisterlo, inedlante devimraciun ju- -mp
rldo present dac en coda cair o porr e
representante legal de Ia (,,mipaffia '
a el patrono del bareD, In cantidad
deIcarne de que necesiten abastecer-
La ea ldbareD de que se irate, es- 40s
h S ql d S o.II, II Rr t de R l C 'iabe on to.aoe y Peecricando en di vhs declarac16n ju-
t: ,I ~e I 2, an ace|le 0.38 code lox xigulentes extremnos, Ill hem-
1 0. 2 bre y matricula del bareo, numero
lt 3 0 lel_.-,Jr.r 11w, dc I d- .45 de triyulanl ...... ntidad de .........
qAuerldAmarmoia dohmentaoi6nl M de loster
en HartnettPLpoas nu Co iolc Garvey. R talbo ......d ... 2.00 m0 smo..n durac aIqon a t'avesia y el 0:
0 '20 E s 'It- ha c-cl l os .-I ...a1.60 lom bre y direct e 6n d e la per 'so na o '
hstablecimiento que hibio de reach. nc
te pop 0 3t cWhcokey Po mhctson. botala . 3.50 za el sumn__is-ro'
ao ma c "A- -...... Duranle lox inesca d avn V J no on
I'0, .I olm N.e- L.d. l as.- r0.18 de Scda a Lo. estarvi prahn b o go- a Jo"W
0 9propielarios de yates de te bas-
Winrlii o 1100 35 .., .-,''', I..:r-,,'- d= tecerse de caine Para ,u tripulati6n t-
Winne r la ao No 2 0.28 A h qu,. a. o.4 Y-panboron. a I ".. -
"" ~ ~~~~~~~~~~~La.... tidad doCle me tepd"r ,.. '.... .;" ._.%
0h42.PSpa dm1Pa .mAa oa.R.wora 0.16 cutorizar Il Direc ci ei General de-'"
Abastecimiento de esle Ms s isterlico S '
0.48l Moot.oo-DA.dI? n;;- -.-a. poms ec- 2 -aN0 .095 soncrta, baos do que la s citrd L-.


,,," I ~r 04)0 "',1c. ,] Tin~s F' --,,. 1a .3 5 Is- !t, 07 saj de bucmp uebde I ue doe Ia te. nie-~~T.s ucso ae te
... . dotA sic 0 sha cnjen~ uro 1100.. ica.~c born c a-c .
eoeo uote a r ea le a cn su o phasla r'i-i si Toi atc a.nt o~st ae~.-
""" carguno Lon neacc eosu mui raoittuna- alio top .l"Tl..ae4a8on
1.05 Filo~e NeqTO del a Jbrdot qu aros de -dos abculue n almonae ocru-n
sol ha rsa a otnr ta pus a dero- pce adla". ala '.a 10 7--
n= Io~a o 1= .11 Aelt Aq ila Mal.4' llrac.... .1 Goaoraei l jmdo u Abolcimpi-nn.qpa t i j5,7,...
Ufl con e=ibole[laa d a r ',ad L.. Hab", rl.. r,1-1 .1 To,..r09 cearoameo ne tsacosuo las ,. intd- A.1 a1s 67

lacargsend rlot ~ bq co sn Ia: pesnto d jun'.ro i[e '~ l.d 48.o
deslm or Ia dieoartcculo alimenorldo
dad do cayac autorizadoa,, le- pr Sd o7
Lum:dega omnoYGR ACN Ter asero I ,.... I FC.... toIE DNER 16.N
)uesabosose lmur~aen OO BANC ".itade d.. lenfono yu eeit .e.o....
ctoiz~n aco el aprovisioname nt de1 0.3
531. ecmism peer elaa ooecin Ge nattrato de E E
e! buu tolaenteeargu la cact
t~~M W W (/ luat~~ad paetde Ba e utenonri eaada.t'~

setdn beta ebtnle d~ eM pteeo-


m-a, a ,nes ilnfttmet blon elro e s KNeptluno San Nicoli GIalanos
N*ureaoitenl. Secomb.to on Elixire
__________ _______ Antlnrvl E*l Dr Vrnkr. A

jf LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADOI?


1"ll Illelfill























Editorial


T-TADin r & N A MARINA -M ,-,.le. 92 da Mavo atie 5 1


rAgina 4 I. l fit.'


DIARIO E LA MARINA
i U NDADO BN I11
Aprldooo COrrMe 1010 Oomlill.eo socei: P:seo do Mar 1 NM. 81L
Dir-ctor desde 1891 a : 1:. Don ,4itools Rivero y, MufhlL
J dwda luno It illS nara maro It Ift. Dr Jos L Rivero y AleoMoa
LltrudO po-r tLARIO DI LA MARINA, Sowledld An.almai, Bo6nUtulds
Sen In audql a. L Hiabdhrol *21 do oner ado 1151.
PRESLPKNTA D. LA fMPRESA: -
Ollvia BeormdAo do Rivter
Y1CEPRES.DENT D R LA EMPR.sA:
Dr Jorge Brre o y PllUr.
D]LLCTOR:-
Jood IrnoxlD tiro p Ror-" doo.
JaN IRiaegviers V Hermndso.
ADMI1NISTRADOR
OUscr Rivo i *irmkndoe.

DWN@ dos Ia Prv J Aeoido a Is
te CIub rmne sta PotlL

PF ECIOS D 8 USCr PC.ION
-zr majore ExtraBjers
Tr"tor1 "A" ",.
ma-l---1 .eooe~ui 00 .eoo*j
MM ... .... 02,01A
Trtm.tr.... ............ ...... ... 43 $ 5.7 86 IG.
mef ..j... . ...8.10 10.40 1270
A o :.......... ....... 15.6 1.60 is 0
AL, 0 dom l ei r.J ........... .... .. s. 1. 0
TELEFONOSS
DIrlecci6n. R'daccl6n. Admalnlatraecl*n. Clrculaol6a. Centro .Privade
AnuneiAo. TaIer.r. SuscrIplc iv Quelu. I M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director ................... A-477 Ad lnlltrador ..........A477 dm n trdo.. l3
Jetfe do t Informacri A-8427 Subadmlnlstrador .......... W.242
Cr6nlea Habanera ......... A-7575 Anunelos ........... M.2798


Editorial
0C

La puesta en march de la producci6n

TD' ENTRO del exleuio ieperlorio de lecmas que a diario tecquirren el
comentario editorial "en el present mira6n dce acontecimientma na- I
... r,,e,, nlternacionales, suclen quedar aplazadsos Isn comentkri os a pro-
Ilr"' mbten furpdamenialec pero cuya permanencia en la ida culba-
na le'c da actualidad conlaiir 'on males endemicos que nunca alcanzan
el Iralamierto intenao. de londo y eficaz capaz de lirtpiar el orcanismo
nil,, ,,i de evor morbos arraigados. "
L., l lates problrmii y vicios cr6nicos ninguno es msa persistence
r, ma' ridrocudado que el de la insuficiencia de los abastos de aqueilas
producciones complementarias propias de nuestro suelo. Ia elevaciin de
iendirmientos de Isa exislenltes y a lecnificacidn y diversifjcicci6n agrincola
e industrial.
A\hora el cma cob6a de nievo maxima aclualidad porquc esti a pun-
to de echarse sobre los hombros de los contribuyentes una cuanliosa vio-
Irlai ct6n de impuestos, un Presupuesto General de 300 millones de pesos.
erna del emprstilo en proceso de aplicaci6on para fines reproducrtivos.
CAda uno dc e stos anchors canales. por los 'que van afluvendo en pro-
girivo aumenlo torrencial y simultineo muchos millones al Tesoro Psi-
Ihco: han Sido ensanchados o creados con una reiterada intenri6n repro-
,Ilativa comfn r y prniiral: tomrnilar trabajino r dcersilicar la nque/a
alicola v indust frat, beneficiar ad campesino a promover los hutnalsr aste-
tnictniol, de alrnelton y rnalerias prirnmas insuficienies.
Ellamo,. l ),is. 0 debeminos reslar, en momenlos ejeculivos. ante Ia
Ivtal en m ,rcha de la iniciaovas officials lan propugniadis. Si Ifra-
I.lann o fr eslanasn ruevamenir no Ser por fala de proyectloi de bulo
p Ir inaulic;"n6i de milloes., i por [lia de insltrumentol id6neos y
flhamaliea, coanr e! lhato' Ncarsll, el Binco de fi"omcnno Aicula e Is-
,lultrirl y Ia JusA i(,Anc.AIl do Eonomla,. los que c s aiade un ainplio
espirillt d e t'oo(ta r n litv rdn,.
l Alln lonrs cv Arsicllrira, d,(r lor Eduard ,r .Srz R ivas, Pi tit ini-
a'ai re tIenliO d< iii, ) -,isl,, ds'l, ,lv d xilo, dijo (ia c l l)pI roArlnienlo a
ist 1sa gc era 1 ic asti rrtaIac nle .W;o ti ti rUln s Its t si hi a eAr ,, arin ctstre
If srsn a d!l I i liasuna Kamn salaric dv mllcnnr y unsc isiiha i 'a.>r', pia



|It r)li ll, r 4 A ist fillr ll stf 'to ..,n I IJ..n (l r .n\ t r )s Ia N)i4l 'U1i lsls i sA I.,, s ill-
ioEcirL ca y Dlsotrc srls Irrhels s l o oarsilsosobu la1. 4 sihl a crnc'-
lrssrllf rid ll 411 rsl1wllr or' Iilnrrt o Otlrailvl/rs i ast Ia r1114b hira l acr stt nao c trc
sis t IossIalnlcsrl io l ,,4stic Irllso *l)asi rO s sncio alra, AIrivuliura qUio
Iva lv, ,1 Ia cs, r I, c ar a as ae', ir o firtbS jr,,i, risisd, V areiari s al
igchlsd It)#, rrsivlstrAd (( ssrrsc isn Ie le ar1aba 14 rers i rtelsirAlfJrg a sI' clhii i.
v, i it w os v lsts1sasom err ,a lrsrn, ,oll ,Ic,i iss (Itillcrc tfilrc psoi ,

Al A Sv hol o reaspcirls) title urin so vass t e a 1olr hls i ait Ins s inr)oil
as shsro r spara It r .... , ,rs i.r rt u An s i ltn, ), $ Inri llrs ril, Vscr 1I
hias ,Ias si ," t' i Us i so do tsar i sRsm o s /aytii ., I ,lo th 5l5 u IsA1 1 ,,01s11A Ia
I a sliA 4, i srsUl sa. '/ool ,ss eII s irals s a ss rU s l e a s ir sh h l cre lohss r
soi"9 ji icipo rsifl is11, sscrs
hi ,, : ss r,ira Jsld, sit i l ,loa i l), ,, de erii ,i paj.
III I A 1111il i w ll A l ot ,; I lIlkeljlmi: ~toltlsolrlio l il SI lellIp n

I sik b d ic de 'Ivrr A. titleurr ell lornsrs siri sr or t sdsisess Csi ,l,n ite no
ass sara, ssa nI, Ia vsssrsssnla siclI Na, sis, sa,s, o.n m scar h ,~
l llc m e otrl l so/rlloi tr[Aro in r l tittn ll|llt A611 I Ollo vl~l, Aletnh)IA Pe Con
6 IbAd 1 Ia o, Iss k,va
as vki s t it e l it s 1"11i t i lt),r Icartsiso saol, d.Creaslss A r~ r
it .1ir ss ils asIs ato ioo o riode title 1I aossnl olglntc A [src o n sea's or, slselll.
1lsis1 1h 1f, IA er lAtci, srs velslefnfilSt lArfl I soa sins rrAvoe ,scifrrA*
Dentim I u, h si o l Fi rfliduts(n6r,,1, sIe ic inrn tssh as sin riAr11 tts i r11a y elv-
V l iA. ll sir le ,I-,- I... a. I a nrsa1irls y Ia nrrsisse a isore t silt, asta sea
slh cflo Ie le tslldr.llat Ir -
sssv, sac o~U11sIII% a itroll.i saasi sresrttin t o ldllAt icn deI i'erlws, fir
rrisuulss amnlarhn ,o fisialv y Ia IStnnlesI s arcsotvada onnnxtrspciona-
let ia,rt at, hac o vrrin.ssolsr, tarira las rareri lassrA SbIIc r4 sacs render
I f a lrXiIlAsArr o 010r 4)ild l A, sss asrouas/o sa 'nAisIlilsec conurs el sirorie de In-
lrlcasep rsietl'cAisla ssost,1 s a U sCA telue r slta )a sVIlA y IsI rvloss' r el Ict IMeAIt ut

Y Assit)prasenie olirvicrise ioss i v oAssir t 55 ills scrirsvo Ara IA estsliavilrsss l
It1s vr\foA y c', carnl c Ifst i,rulsos lcssclmo1 t iC oloe1'14T. 3 sara In sde-
fviA S, a Ivrhaislsto sass s1i hI',, s assie iotccsIr ', 1r t ocl sscl'o lryhustiv atenit ,te.
IlAs' st~i]ek fR O I n 5kair 00 s555 r it cc Ass et hrriAdosslcre ItSe fP ol ecer'iaso
p trse l 5' hl rca uccc, arsirdenis ien l nlrAis iilara icrt stle i gIs r or nles
tacah.far, e s ia11r 01l"lsaf iss I, s"i nlarln i sbelchri i of e arcs i slsho I y r3, mpenvas-
hllu,,


EL ERROR DE GANAR
rurae 'ovrrvlnIa L rr de Trna


dE l N,,1l9 )11 nilc'i" -e ire 'fla l"
dc i.,:giam ier bacisii cc lel iass an
I' ale S~'la .a'aa le aancaird h as
di e'Si. Ira b1in Met Stcril s ahmrtt in

lIa l as nic ilo 0raaaaiAI Ia mcdtalur
lo t arari 'Io s I I'err I tn pwa lo
Ji' lsa ,lllSa tnllA 4 1a lA, tlfix hillilla
Ist s to i',csaii lis ellIlrJrarl --i y
tm sn i esa, ol can++ .rnu ss l rc i s+l e', Pa'
Iiatvcaiesea ri'a,, a!11 I tV e iahl yc
rittogrinall iea (10,' Ra y taua -

I cl n rsinai q mlatle s 011Cs a. Jr1t oar-
mien lisis o el nIl i '.,-cI palss a
slientlb asior awl .ne.aI Iaa i'" l-
dies "mlalpatlm 'a pel -1 sac s Vi a
tarmhl rd.n ~iaaaana ;saaac.a 555i5t'
as%., ponadonas, de ima,dlh Shiw,
o Insc placriles (it, lemi 1ntamn ers n
pairmednso *brliknliac. c+.ia I lOrr,
frnamcnec. peru mndacb a nar.t i em
caonl son, vo'rlcm aInsarah'iar Im'
Asia maria e l r asarna'asa t's aniline
cabalo s-snarracrir-can ir usmair I' Ila
tlerqorl coinlln ell h)s pUi~oS 4q~lco'l,
dal "'T'sm'ri 0 I las i i e' nia "--v i i
nineorlaia ai L n a .rll i'W quIle1inc
escarun s .i,,-Taaa "r. v'...i()IIilIha nl
atet'Colinda dtic W lk), bahIl,t, O i lflX
nes, (con a tie sans pale'e iauslar Ila
redi I pirleba, y poinricts teca icon
snosnoar qire "hlrvnaaos" pernido a
GsiatvSor V y' "ie nos" pcrdada a
Bvenxrd Sh as'
4 sIl snrecnisrorcc bras tropas
ruisas de Ic Notcanras I I aejnl.
clarion antnelirpda ell Co tra ha rI-
din prcceasn eC e tansle ihariae del
Etpircflsa atlelmmri desslpalet in diirha
sido precsn itile m ripa dIn
Raisia SnVallca--r rPcebhn es aataev.
perun ihliCso a l yMains raa per-
rill y ssngle srllaa--no hava
perdidn. ;todaains' arsguasna hArallsa
en est preguerae de Ia 'pn'iatile-
rre. picar ueF EEuropa rnmience a le.
ner cnnavndciea de su uamsodd drip
deztlilS. Aui 5no 50 hiblan congae-


Ind.. 'lle It 1-4"" I-,, & ......h(1 1..
"I"11 d(I 7 C" I Pno (rl Co(t fl.({,
t f it I "', la c ,ti laeon, t' dI-.
%I, iit 5)aiRa (hgerdiio)As'1is'a 11asi(P-
tl a 'ln lOapr't Ia IS, -c aslolles de In
'onfelvlis rim- de cIrsseelo, rcuando.
ic' lie h ina is 'pu/rancvnie cilve-
h i.m, de In Usiiecac,6n me r ahe-
caias -o"Ian ir y ha crstainhzadn en,
o'lencla efectivs. Se dira(a care el
aua alir In ihecalrmhbeenoreanc, que
It en isas itdos tre riegarnos a na
IZshA surid1do icier elfectos me-
dut'nair, 0 tle si,'i SolbebdA ha
tu,,o egvlrdto harrtno, d iserir unol
("'Il)ellIONU (Is tLJ CAo S c nslderAbarnos
aIcaws. acapnorcronxsans Europo
(cr0 an,, r',hgro v ns el pelesro
I Iaen. Ir ha hechn oacciaonar. con.
nair a na cnproftlce a la aflrma-
(anaitr. .i .1-eti1e DittecaryGssset
'ias Ja "Ibe llion &ll A lair oasas". de
(, {lll ol ut on;1 n senhlla11 la ne.sl
,Iadde(iv't l unofirccknaintenmicrao.
%'w: ;I liac llbpaishrralia acaerm ras aos
l'ah, si scolena dtin sici rhino o Ins
io aibhl acre ts ade cln in ngni. Y yS
Igs lant'lslo. Y ]eVIla tido meade.
A Bvn'iwetd% neacaTa tclS pecados, de-
io a ti sounti" ConfesasS .a rtis pent-
leale Sallfo,. lpues a fuerza me arre-
penthnilento te han aceresad I
Dims ;
Bencdin sea el niiedo de Europa,
decilnaastl)Os, raaomilbsedeensprefe-
'lible I Ia ncnnflrnza, suicid. PorqCue
haIs dii Arcio'nes contra ea vrme-
da' tNa Pie ia. baboca r qtA se Saunde
en c i naslryia Is del titre, que
e Isen as aie tei S SEuropa ros-
sags', Iv asfAail ion dienctes, armarse,
achsrier Oars Jgjdreitos. levanr'i+
Alvilianta. aunt .ise sea a fuerza de
m cedN a nhrndian Sea sc cmiedo!
.1 1 rNi'as tie a s1., ns podria afs r-
nar,Siln roumcho raesgn, qua el mo-
nor error de Ia Rirsia Soviktica ho
tid el gandre Ia fuees do tiregi.


I"Grippe" QUE HAY EN ELFONDO DE LA L- 1tla

or JoAria Pmn_ TEMPESTAD CONTRA PERON? L .batallas
**" -Poe Jo.i Maria Pemon ,----------,--- --------- PAon ., "

De .Is ..R.ea-.cade ..S a Po r Alfonio Junco [ A batlls ann lmferns illerArl XIX, l"a r. '.MLFmlD s n IVA, O
ma pc ici.... ... i...n .. .r i adko rn i irsi, rt f o


r
1


I


I('DeNI&nRpalil genenarar sc ban di's


Ll tmas pict~rtios, ti"'yacc"'on,,, ,trkba n Hai, fn Pn J a. ...... ,0-
eromhatori y bt alls. Nor c rcil dir- dip ela batallat- lelv P r s In
cernlr An, combat e un ccln. pfrvlnir de un homor e qua rav/l-
una hatalla d It. sobrr Europ.-conlte' en quo
S run combate, ,ss uno doe osa genorsalet, frtlAN, pl-
Sbanal,3 comrn de un Iregua 'n la muitd dvl pc-
..a., a ..,,aa e. eonradirda enr el


"ASI In peor que puede tenr
cngeerenmedad ea ssi Dropna
evtdad inir acenaerae Molest&a In
mnsmo y er, nos or sc el rec arso de
Ian Fu,-ianidsid
Toda nilraa..'
dad esl casts-
go de Dios y eso
es In e le da
S prestancia yca-
tegorla, pera
S, cuanda el costigo
eo un, leve sopa-
0 o on.0 dejaroin
.-spoici a usn sin arcps-
t a rese castra r'rtr
S mars nuestro ameor-
propio. Y esto er I grippee": Is
'eve e infantile ezotaina die esia edad
tdel nlmundo. Cuando reiacmos ivin
Ina hora angustiadi c easi spoia-
iptica, el Dios del Dilncvin, dte las
plagas im Egipto y del fueg so-n
bre Sodoma. nos manolda is "grip-
p": tinva"enfermedad que ni en
ei hioxico pa ms A dall el Lon-
.iabo, ni en el terea metro rebara
ans treinta y ocho giadnos. E en-
fermose ha consolado siempre; on
a alm6sfera algodonosa de a conn-
pas16n circundante. a tenido a su
disposici6p siempre una liaveratura,.-
entre ascatican y marbos. pasa re-
crearseent el prestigio de "sit en-
'ermedad". Pero el "gripoo'5 no
tiene este ecuArso. No faltarct nuin-
ca el miRni 'qe vicne a l lsitarle y
el iterpela: Qu'" thacitndonos
eisalo? 0 bless, coma entrando
matshcosamenle erl el juego: "En
Scam eas donde mejora e lestia.
con este rio". Hasta que. al fin.
sempre Ilegarc in tolega qre dirc
expeditivamente: "Yo he pasado
mi grippee" en I calle".C Y el en-
ermao se sienteic en rdculo, comao
l aquel otrno hunbera sacado a pa-
sear a su sefiorP.
En relidad estoa es utlna Dos.ifn
illima y mnrtilficente de Ia "rip-
pe". Hace bastantes afrios, cuando
e prcentI coneIl mote die "grippe
espafiolna", jugaba bastant o bien
aparcerse a las r grades pestes
medievales a los castigos bibli-
cos. Si estaditic a de "bajas niera
respetable: y coma entonaes Ins
deas mtdicas e higi*nicas de Ia
nayorna de ton gen eso eran mis
primarips y apenas habia inyeecno-
nes preveantcia.s, y esas cmas se
ns preveni con moados plistirons y
diretlos. bastante vistoaso s: apn-
dose Ia soca, bebiendado rofiacn so-
bore miodn, sorteando a cuerpo lai-'
prio a Ins micrabno quea uno crea
'ra clalri poar esquins y bocara-





Escritores
__Por Luis Aroula-Costa
OD)O of tlieestu~din tis a vttr,'ri
em on rl'rto ntodn, erslt I 'mJ,.l.
Dlo ici toflu t debodcn nan iin',s
lectwrnp tde Ouser. I&souels Owm'al
c-s ten i cc tardoIn ndex im en0i (sclia m
fieacrrey de o nio f. l a l Ir n -a ii
laliar in Ist laA e clla ei aroil An r l c ian-a
illlr ns c dise pel a s d al le e laove-





































tile La series c'sndrancac saee ra
is la, ransctia de noartrasadl e rin-
tll o ni cih airl ortr atsal htoa's
losa ser' toirre. Isi tle p clils ira,
liblr itaso lairi lllVehlitia lpetll:ide
sin sssilh rr iks sa r a c N i svtcn'rc'r sa








































lua nisici a dase~ lss cars-annisan
*csisrot.h cosryicra scalssm lia
cin y entrls lellglsolnc saasian noqi
c rll5 lll a paardo rI l a bs Prr r lnde
rlldlIlllel" '11501111h1m nllelkilltlint e

delli1e, y delenir seilt ct e r e

mas ia na lsa, lln as wt I'a l' l s
Ili tvrsi Il cials ir h i
pnllo3(Jb ol 1 i~n I lf(lH e uadll1fl11-
slutI Y en t ' likvl osl i vI alg.,.mlk1 s
ll 'vh inal~ ll l~ lll k is I-.. m l rR~
rl.-llun dn, tie c il l liii~ | iLoss-
crhable No cv y aco ult1a"ainns.e d a,"L -
sion alsalesi sde XIX I)ran 0lU sir'
AlU elrloNI~ el teligan i) Prp r c
o11stbls'as v esxt, l c lbresac aen is '0
clt 'u s i so eaterlso c aires aaiosi litn
VO' sces a dcco. acrinadrs ccl
Itro y compenensar-\Ilaid ertstn don
trllbarl'o viMasainezIrt dcbe Islt( iaiarn
,loalilln ttelscevn Prcrlaeca ve ai)l-
river inarruora'dai Pistal ci y a1rne
poeti don Nicomedes Pastnr Poaz,
qaue e. .en is prpleon&l, Is nr111sar
convclenes do e JIsuAsticta IlanrkdK a
rngenaearc ct mnisterin Nsa hinio
dv fLdpcz de AyasI rll de Coalar,
nI Ibe Carovai, nl d!eKenegalay,
pornlue ya vienen inksa cai de 1OR50,
Many jugosos y amenaacrteaslltn,
unsa ntcntra e@s Ieo teoreatoner r nod'
rns~ elroctoresl y Ins eseritoirs ini!-
ificns, No haci aell-ro eR Sis qare ela
trilled man elegania y arte Ins coo-
Iel'jus proplao de iUsclencLi t re eas-
siac. mismi a t]iram tae ialnuliranrar el
lcjrl'ciasn dea toMedacineca cOaI l
IlstnrclcIa, to paclaI, I. cerilcs ssil-
I a'al y de tee s rle pillchsa el cos-
utrbrisbnia, I sredaccifan sire Menn-
Has ice aysnadorey. AaUi Isidon adl-
raalason rrntchOs nornbrep y tlan
lhegaaillrncuerdo ly freic de Ice-
tusnsene lr: -tl m~sics title si6lo sasIe
Me-rilas. nal M erdI eI n a oe '
,Quii n no se ho delellbtdi earn ins
erIartno de tiatl. con Ins b "'anas Me
Lisn sonillrlo 'de Corlezoa, rcn el cs-
isa elegcnae dev primer ,,dev de
C.Grna'sno,n qise mereclt srun,sttidto
eliglooisn dv don raracisa.eRodrl-
gurez Marini
Una de los mayores bhi:los rque
correspondent tIs carrtao diploma-
tics esal en Ios menthos humbres
de Vetras quo aIt lse don. L mysmn
suede en el Derecho. ;,Quir n no
recurasda los tlamosos prrsidertes
de Franeia y aalos mlsmos magistro-
dos poeas y ha~sli gastr6nomes co-
mo Brillat-Savarin?
El cultivo de dla letras. el amor
R las humanidadea nclnsics, el co-
snocimiento del grlego py Latin y
de sua rvoavaelvar ltserctrae, Ia
aluplba. prosfunds y extensnrriarCtnts
rehirro. a,-t on percais~enee aleon
a Ia Ilio.noist favarceen ranacho vi
etecrcirso do tuora Inc praofesicanem,
sin excnepinuar Ia lngenieria, Ia Ar-
S uticlinirna, Ia adminiaetracisin, et a
ocerelo, )or nogarcias. Is Bone's. ota
ansamma aricror miasnici.s cmmd
"abestigua eno Ia Francis Sc nuve.
mao diis ci cano de Geutoae Thi-
bon, La general nultuco tiene uc
exponente atagnafieo an Ia teorcl
] t prdfictae de tae.Ietr'as. Esta er
to principos pocque atafie .1 harn.
bee en la lntvgridad de u sat'. sc
coast es adventllino Us r, plritt
euliiis'do dirine riempre con ancir
l's una determain~da gslaecaitanc idn
En neamhio In h ace Tria c inefaca;a
an machay anpecloa quren i~a doa,
cuic~do Ia forcalci~n hit'uarits
haimonistiaa de sui personal.
Dios isa contedldo at honmboe is
pirtabra para que am empree can lul
cia y pr' enecta, y ran moddo dv qlua
percasneaba In paiabca I'.or nina
dAI"tiemlar y dot vapacio, vs Ia far
ohS o!oclts. -


lies, como e in una espc-ie dc ell-
cierro de San Fermiin, de Pamplona.
Por algo e aapellidaba squelila
"garippe". rFp.fiol, : lenia nuec-
tro rigor er -,i-,'m",' rIeuestro sen-
lido 'inquisitorial. Pero luego 9e nos
rue r.o. E'Jalic a hacer turismo, y
nos v, a aelli Inberl y parltrnenta-
ria, Ya no nos emblste francamente
para .que luchemos con clla .de
frente. -'a no es guerra civil con
Is salud. Ya ea minoria parlainen-
triaa. Cuatro gatos. pero que no
dejan gobernar.
Y yo plenso si, en definiliva. lo-
do esto no tiene misa aliasvincla-
crlones providenciales que to que a
primer vista parece. Probable-
mente sla grippee" es sencltjamente
el castiano que nos merecemos. Es
la cantidad- de Diluvio y de fuego
celeste que corresponde a loo pe-
.1ni 1%ri n.".a~ 1ie m rri o... y
ia.,,,l,, rasicia m, pcia,ai., y
nuestras "boiter". La grippee" lie-
ne la misma mortificante levedad
que el "flirteo", la conga, !a zam-
ba, el "buguri". el beso,. el quince pnr
ciento de sobreprecioa, o el diez de
comisi6n ilegilima. Era demnasiada
ambici6n pecar con tan pomn gra-
cia y exigir el Diluvio Univcrsni.
No olvldemos-ya to obscrvr al-
guna vez-quc el diablo i te odas
Ins uiltimas piezas teatrales lue Ilo
sacan a escena es un papel i-epar-
IJdo invariablemene al actor c6mi-
co. Ya no es aquel Mefistofelea, cu-
ya voc de "bajo -profundo" parecta
revetar otras profundldas de in-
tencl6n y malliclIa. Ahora. son dia-
blillos travlesos e intrascendenles,
eapecies de jueces comarcales 0 de-
legados gubepnativos de lo snbrena-
tbras. que np pueden condenar a
nosnrti en itcadena perpeiuR. La
grippee" es la maxima penas de su

Por eso el "griposo" se siente,
adem;i. de todoi,- humillado conmo
iin enterma de eomplemenvo. sin
ningin recurso literarlo. Con sus
dacimas. su tosecilla y su asipirina,
se rota desproporcionado dertro de
la tradici6n. Adela Kamm escribid
ls iar bellas prslnas de o.n mabre
to enfermeda.3: "ila enerme-
clsad-dtuo-nes Ia voncnon Hay
quei aprender a ser enferm comoa
se aprende iotra ro profes6ln alqure-
ra". Pero uno. en to grippee' se
siele "aroateur" y sian derecnho a
Jugar en ese compeonaio. T rmbidn
Bias Pascal nos dej6 SU manifica
"OracinO para el buen uso de lis
enlermedades". Es nna pnaglna cIa-
sica lens de sublimidod c sclica.
Today estih nnnrns.lda sobre ideas
cr holoiausto y obnitra6n, socbre
igenes de muertenr. Pero el "cri-
a no sabe Ili pIl ede ofl ecer
Disos iquellA calderllta, ni il tiene
dersehoRn a blar demasoad's de ol
murt rIeando tial becerrillo fn 1 -
ti de per'so
seaanclclancteI Ia ihnansdod Scenli
el castio risc rer inlerere: isnles-
io, lcainsislenei r k i lls poCe pilerll.
rll, Is hors. Pirc tevMS ter inn., de
die/, Oklian eItOS d(lax y me Ilevnle\n
buib's crsnrltfisro e adeI n ofic'-
rs, de Io terirtllt, del colrlnon, L1A
hUSelcaiss no cu-ierr duriro ralA de
ires dims, A Inc Ires dias veh'es'n
IIIpocr a\'erronados,ya ym epremo-
iaonitdieu'Ispcare"
-,.tbovr uantles Me ahe rnlesan
)puhlvlifla
P Irq e a aick i nelliCilill es c plio -
ilio 5,tl55 e Ira aininuneado lk grippee"
i,(iii ian art. llseil m cc Ia s erledad qua
me inohaisc ada, poe asolmuriac etl
alsulsicllent adea Inca cto0ptnCoN.


CON impetu generoso se ban deib-
bordado Ios comentos. el favor
de la 'libertad de prenss y en cnntra
del president Per6n dc lIa Argen-
tina, a paopsilo de It huelga que
sure ac sarire'vllei cars important
dlIarlo bonerense, Lia Ilbertad, dt
prensa -regida siempre' por el rem-
peto a Ia verdad y cel entildo de
a eyp,,nsaOijiriad- ff un esplindtdo
deecho .n ur, C arndeya sedajctora."
Un escritor qvue ha usado siempre
de esa libertad y que aun se l aha
4omado, con los riesgoo c6nsiguien-
hes, enc dias en que era reatrlngida
c ronc,'icda nstauratmlr e scoge
con fernor c,,anio lis prpip nrAl Mas
el cmRo del diasode Burnr.sn Aires
es 'oriplejcr. Pevenia circir.itan-
cias peculiares que deben pesaroe
y medirse con objetividad eonclen-
zuda y con sagacldad aterta. Mud-
vense en torno de Al poderosos In-
tereses -sobre todo extranleros-
que Ie dan caraeterec singularl-s.
Aunque por aci no conozcamos i
fondo y de primerlsima man o todao
lab Intimidades del debate con "La
Prensa" bonaerense, s bhay datas
ciertos que convidan isun dictamen
rmos culdadoso y coitrapuntado,
menoa simplista y rntundn nue el
quo ha solldo desen'cadenarse, con
nobillslma lntencl6n, entre nos-
otros.


EB de paiblica notoridail que elI
president Per6n y su sirtlorn -que
tiene propia personalidad y actua-
ci6n en l politiea-, se han pre-
ocuIpado radlcalmente de dos cosas:
ta justicia social, favorecsendo a los
humildes y creando una mnultipli-
eidad de instiltuclones y orgnnismos
de ayuda y servicio; y ls Indcpen-
dencia de as patria, eliminando en
lo possible a compafiias etranjeras
que dominaban el mercsdo de la
care y los cereals. por elemplo,
y que a la somnbra de ase poderio
econ6mieo ejOrctan presi6n en la
political del pals. '.
La campafha por la juslicia social
ha sido impetuosa e intrdpida. Na-
turalmente ha eoncitbdo la enemiga
de muchos pudiertes y oligarcas,
bienhallados con an ncapitalismn
de antictuaodo tipo "liberal", que
no tiene el meinor deseo de que se
le resten ventajas para darlas a tlos
pobres. Per6n pLgna poar subir el
nivel de los trnbajadores, repartir
mirs equitativamente lO tbienes. ate-
nunr Ias enormcs diferencias entire
quiencs nadan en Io superfluo y
qulienes crecen de lo estriclo: y
auInqUle PS possible que por momen-
too haya dado notas demSog6gicas,
nlo cierto es que ou bAsica y decla-
rads ainspiraci6n esli en el cristla-
1lesmn socll., y quc tlo hechos pa-
tentizna enormesn nejorias en el
tipo de vida de las clses pnOpula-
rcs. (Rec'enlemente' han VUelo de
Argentinn dos llderes nibrero me-
xlcanox que asl Ino atellguan con
admiarIclon. ,as claaes popularec,
en coilaccrirncta. spoyan y qrctreon
coca entusalnmo al Presldente.
SLa campafi por la Independencia
econ6pics de la Argentina, liber-
t" oa de influjons extranjero eair-
cn-7 al raves' de emprleos mlllO-
narris, is' s iauseloina o n hlralmente
el disgicluo y be nponici6n de toe
ldininaidor. cecno eans ehamino-
dsa son pnderoslsima, Ia tss'va de
Prnail isa aido ruda. La oposaciln
Pxtrainoeran no alcainz6 el talento de
disimularse, y, represenlabda par el


TI.'HMINAItON en Pa In tosn tra-
ij))ios deI nfa ckricloso de[ lo
I('cigresnoas rlsr e ponslble imrnagl-
nri el de los Curacnder'nsi Frnnce-
ica. ;A las bar-
bac rsman de
t itFacielad de
Meadclna y des a
PolicIsa
Soe tratbab de
It mano eracas
pUbllcitaria y go-
lemne possible, de
deallndar el re-
rreno enlre el
n o b le curande-
risma y vl Intru-
si explolaclonlJrnao. Ofclalmente al
curnderaismo se le Ilam6 "medici-
n Ill6re", y lot Intruosas, "fumls-
tes". EatU diferencla, estableclda
aParc"iocIImente por los "mndicos
-llbres" en vis Congreso, prno pre-
Vedicr ll piblico contra In cxpin.
dIcalrn de mo lbchnrlinhnex arhac e.on,
relr a Facultad, porqlua ell el
nndo eqdita c'nidenlfl a los unlos'y
tir cslros. a amboa los mete era
el Imni.mo naco. la que-apreslrar-
monnm oa decirlo-deja indiferentes
a lo creanderos, lons culls tienen
rmu al iidea de si msmos, tanioa
I an dn seosramente quae han rea-
Cizado sy Gfamas v eaacordtlar
C ondre qu o. e
lesiduos del Medioevo-se dice
uno-herenca nef lasta del oscuran-
tlamao prueba palpable de oa len-
titud con que Jos pueblos se civi-
oan, etc. Eso miro on plensan los
dodclres deA a Fcultad. Sin em-
bargo., al acordarme de ltos diigos
cubanos, de las "magos" de Ia AmAn-
ricna del Sun, de los "syntones" de
Mexico y Guatemala; al acordar-
me de que curanderismo hobo, ell
estado ltenote, hasa en bos dlas
mis realistas de Roma y hastR en
nlos dias mls uminosos de Atenas,
y que In hay en pleno siglo XX
cdm lo hubo ena omicsma China
yaros sigos antes de J.C., me digo
quemis claue debitidad de una ,po-
'an. e trata de, una de loa eslados
natureales del hombrtae.
El tipo de curandero es ecAsi-
no en (odas ea pocas y bamjo to-
doms anos cielos. Es p lnstin o que
no gran part de d ls publio Io pre-
fiareo as la clen iaoficial y diplo-
mnds ide t que ccon daerta.rz6n'
deiconfia poa a bel tlegado na esta
aconelus6n: que el titulo no prueba
siempre la apaedad cientafiea. ,Y
a esta otrS ionclusi6n: que bay cu-
randeros que, sin titulo,'euran es-
tupendamente. Eso basta para que
Ia vida delta cunderlsmao et i ase-
gurade per srcUnanseculorumn. Adel
mas. antes de see Ilevado a Ia ca-
teorcia de dis .Escuuldpion 'nera
acano un caournndere. omo eurande-
ros futiron Hap6crates. Gallon p yn-
doa toS autlntinos abos de IN an-
bigUeded que careclercn de titulos
y dbplnmas? El doctoroAg-.no nace
sine en l si Ia.-Xile-- quo decir
do Parecelsno. el etrnn perseguidn,
mago iliquialstot y padre de una
terapiutid r"tlueminitnl" -- -lHm-
Af.l 101 -- do a cr1nia, Iri, 1..


El congress de los curanderos
Pot Eduordo Avilis Ramirezx


instita, que hundia sui races en

No, lecor., no eslenios haclendo
saqi ii r u a defensia ln Inia apologia
dcl rurandero, estamorns .66 "cbn-
fronlindolo", siuindnolo en Is hisa,
toial y en la credulidad o la in-
credulhdad del gdnero humano. Los
curanderos que, veniaos desdeyto-
dos los nrncones de Francia, asia-
tieron oaeste gran Congreao, SIe-
nen, replto, no sin cert raz6on,
una alta idea de vs mismos, y de-
Aeon sobre todo no oer confundl-
dos con el charlatamsmo. Urn "me-
daenala hbre" carece de cart6fn sa-
cultatio y estc de hecho colocada
bajo la mirada inquisitiva de las
Pohicia, peroc ura electivan ente,
curta hasta sin pensar en prove-
chos materials, cura como un prin-
cpi o altruistn y humanitarto que
prailiza Ia mnno misma de la Pr-
licia. lla habido casos en que. des-
fle el fondo de una cArcel, un cu-
randern) siguli0 curando a suis en-
fermos, y loa enifermos siguieron
eurindose. Y se ha regrntrado hace
poco el caso singularisimo de rin
jiven medico que,. deseoperado de
cn lograr formanr una clientele so-
lido, vendi6 nu consyrtorio, desa-
paredo de su barrio y me metid
discrelamenrie.. a curandero. De-
nunciodo por un medico vecino sai-
3y", a quien e habia arrebalado Ia
clientela enterI Ia Policia "be echo
el giuante". Muy tranquil. muy
duefino deA sl mismo. el "curandero"
exhibit su tilulo de medico. ;Ta-
bleau! Y a los policlas que se mar-
chaban monriendo de aquella espe-
cie de burla molileresca en que ha-
bian caido, el mcdico-curanderS lee
suplic6:
-Ah, y sobre todo, por favor,
por lo que mais quieran en efmun-
do. sean discretos, ni una padlAbra
en ptblico, porque si ml clientela
llega a saber que soy mCdico, la
pierdo d' golpe...
Una vez Cstaba yo en Epidauro,
en eltenorme teatro, marcvillosa-
mente conservado, en que Esquilo
hizo representar sus obras. Las t1-
timas y altas graderias apoyadfs
en la montafia cubierta de livoil
y cipreses, el scenario junto I I*
Ilanura. Yo estaba corn doab grrn-
Sdes y queridos comedlantea de P0-
rls: Marcel Herrand y Jewn MAtN
chat. quienes evocaban natural-
mente a Esquilo y a los atrldas.
Pero tambian estabah prcOente un
mAdico mexicano, gran ItariodistC
y queridisimo arcigo: el doctor Luis
Lara Pardo, quienpor su lado evo-
caola a Ensculapio. orque fuC ahM
aisrnp, en Epidauro. que Escultapi
S-padre y raiz de todos los curan-
deroa del mundo-ejerci6 su curan-
deriamo mllagroso. Escujapio era
uin viejo campesino, y Lora Par-
do lo describia aol, aquella tarde
griega, 1 sol de oro cayenodo IOn-
tamentd en 1*5 prsoectivil o0ort-
nrcas: -
-Terilt largaa barbeC blaneas,
su -nano p Sdu dindall Ibal'in 11-


q "lh p it


embajadnr de lon Et(dos Unidno
'n Bueons Alre, Int virn cn todo
au splendor en apto reclentea. Y
vlmos line elio mlmor acreento la"
popularidad del lider argentino, eli
cusl subl6 a la iillt presidencital
lras upa avasalladora eleccl6n ge.
nuinomente decmocratica. No puede
hablsarte de Perdn comn de un
opre.or IifrppJ t A- l o pueblo, lno
como de ur, jefe irrepuvie por el
pueblo.
*
Porece quie en' ambas campahass
-en las que er normal qu e me en-
trevenrarn aciertos y desoriertos-
el Presldente ho tenido la oposici6n
mas o mrenos matizada" de "La
Prensa". diarlo que ati he venldo a
representar'en cierto modo les mi-
rcs de los pudientes nacionales y
extranjeroa. Ldgico as que Per6n
no tenga simpatia por "La Prensa":
y lo procltma sin repulgos ni ama-
fios, con una tfranqueza desusid
en iolitica.
'Pero 16gico es tarmbili6n que los
trabaidnorts humildes, sinceros
amigos de la actitud social y nacio-
nallsta de Per6n, sientan poca sim-
patia por "La Prensa". y que, sin
necesildad de consignas "dictatoria-
les". Ie hayan pianteado un con-
flicto al ixiglrle cuantinsas mejo-
rios de orden econ6mico. Los vo-
ceadorev y repartidores que aqui
llamamos papeltros y milk "cant-
llilas", declararon-la huelga. Secun-
dAronla por solidaridad lo. impre.
sores. Y ahorn --nte loso;omentos
y presiones de fuera- tIende a
convertirse en huelga general de-
cretada por todos los sindicatos.
;.Tritase de simple maniobra del/
Presidente.'o hay verdadera espon-
laneidad obrera y patri6tica en eta
lucha?

0
El president Per6n dijo al. pe-
riodista mexicano Agustin Barrios.
G6mez. en Aeclaraciones que s6olo
"Novedades" public -el r de
marzo-, que una importantisima
empresa informatlva yanqui habia
adquirldo lia accionee de "La Pren-
sa" para tener esta arma de com-
bale contra el gobierno. Comon las
aceciones de las sociedades an6ni-
mas. son al portador. no cabe la
prueba concluyenle. Pero. aexisrate
verdad. parcial o absolute, en el
fondo de esta aseveraci6n?
Lo positlvo ye que, Inlcldad y
aletntada por Isa prensa estaduniden-
se, se ha desencadenado. contra el
regimen de PerA6n unal ofenslv In-
ternacional como nunca om desen-
cadend, por motive aemejante, con-
tra regimen alguno. Y me Impone
Is preguniea: .lealmenle rs Ia 1t-
bertad det pren.a lo qute p6ne en Itan
ins611ito develop n I lo promotorea
de la cmpasa?
Entre Ollosa axslten much lque
preonclaron, I mperltrritor, &t ahb-
rrojarmienio de a prensa mexicana
en tempos de Calles, y que hasta
mostraron Cdmlraclif6 y slmpatla
por el dtspota. jPor qus ahora les
preocupa ,tantlilmo Ino quo enton-
cex dendeharon?
Y ya no digamos en Hispanoamd-
rica, donde la liberlad de Ia prensa
ha solido tender vigencla tan pre-
caria, asino en los proplot ostadoa
Unidos dondve es honrosa cogtumbre,
no haee murho -a Ins principlos
de la seRunda guerra mundial- un
peri6dico vigorosamente pensado -y
escrito, "Social Justice", fu a ni-
quilado con el sencillo procedimlen-
to de negcrlv el serviclo de correos.
Er todaA parts se c cen habas. Y
no aRbermo; que eninnces hubiera
lgunia tempealtad, o slquler a Ri-una
llnrizna de prolesta, por parip de
las potgnies organizacioneS penrn-
distlcas de Norteamcrica.

0
Viene a alentar perplejidadec to
indiscreyi6n con que uvs altisimo
funciontrlo yanqui. nada m#nos qut
el subsecretarlo de Estado. tefior
Miller, declar6 en Washington el
12 de marzo -segdn cable de la
Prensa Asoclada-- que "las reltcio-
lies entire los Estadns Unidos y la
Argentina se han enfriado" por cl
asunto del diario bonaereneo; que
estoI o tiene "profundamente pre.
ocupado", y que Ia opinl6n yanqui
"estA obllgando al gobierno a de-
tenercun tanto su political de coope-
raci6n" con el regimen argentino.

LCuindo e ha visto que la huelga
contrast un perl6dico--asl se la juz-
gue pdltrcinada por el gobibrno-
ponga en trance de crisis lar rila-
clones internacionales, y origine el
anuncio o digase ameniza de posi-
blhi su.pensiones de amistad y
cooperatl6n?
*
Bulle aqul algao much mas hon-
da que las huelga eontra un diario
important. Conviene diacernr y
jutipreaIsr con perpicalie maa-
durez.
I osotrso quervemno, categdrina-
manly, Ia tabertad de prensa, noar-
moda siempre por la leica y to
verdgfl. Ma, no querriamos que eva
banderd lenerooa nos arrestrcsra en
eandoroao fropet, pars venlr It no-
bo s.orvIr fines intenclones me-
no galelrdvag, qua merecen nuevtro
repudio.
il olvidemoa en Mexieo que loi
do. fundamental. empefios de Pe-
rain usatIeia saviat, iadepondencia
econdmlea-l- aon coaslgora de
nuestros regimenee reVo'ualonarlor .
San comporar nealizagionelo hay
hermandad an las nicrag.

basl6n nudoao, 7 bajo el' brazd
Izquierdo llevaba uns jiquevfa cC-
j. de piano, on tI quc luirdona oUc
madltctri*...n' MirdniO udtedeB... 1y
todOsd vOlvlrrdi a IC relrdO Bicii
dond, el' sfrt l.l),.2.r'lr_(,o Udt4-


general expaiol. LL, trcers batl)&
es la de Alcolea, en los c(inpo d#
Cirdoba. en septitemre do .IM.
Describir una balalia so cots di-
fiell: hay batallat, coma lt dt
Waterloo. en que part de Ir com-
baienti-e tienen Ia impries6n do
que no F c encuentran en una ba-
talla. Acaso el arte ltteenrio nos
imrbuye esa idea. el arte.-e-n Ja pro-
aa. en el verso-puede hacer que
una batalla nos revele su tracern-
dencia; pondrA su eenclta Inlima
a la vista, de todo( Do la batalla de
Alcoleo tenemog ]a wsr'ai6n "mcli-
tar" y is version "5ijerpria" l[a
veraiin "Mnilitar"-c.riegida por
un teotin preencial---5 sde lo
oflciales de Jnfanteria, don a.m6nn
Gonzalez Tablas y don ,JotA To-
ral; la versi6n "literarta" e de RA-
morn Rodrlguez Correa. En Correa,
espcctador de la batalla. vermno-
un poco a lo Stendhal-dOs eJrcltoI
dispcriol y entretejido mn acclo-
nes aparentemente Inconexos. .,LO
unifo:res y arreo mrtliUlres son
los mifnos 'en lor dos bandos: st
produciri una confusin pellgroa
entire lot combatlenten. Lo bhg pre-
vssto el duque de la Torre; Al real
han rtldo traldo diez mil brazole
de percalina encarnada: el generate
en jefre es el primero que ase clr .
uno. La basalla se inecna pasado el
mediodis; poco antes de comenzar,
una brigeds del ejarclto de Novall-
ches se encuentra, in sabhr c6mo.
ar'La.cI ;u-ampo etlcmigo. Cuando se
da cuenta del descamino, no puede
ya nl retroceder ni vanuzar: esti
prisionera. Se entabta el siguiente
diAlogo entire Serrano, qua n10 a
todo, come dice Correa-capitin ye-
neral. duque. .rande de Espafta. ca.-
ballero del Tois6n de Oro, etc.-
y qujien no es y nada, como el bri-
gadier Lacy:
-Brigadier Lacy, eomprendo la
situacl6n en que used t hailla .
Puede usted retrarsae con su fluerza.
-j.Con que condlclones?
-,Con ninguna!
Los dos generales. Serraro y No-
valiches. son igualmente bravos @
Jntetlgentes. Las fuerzas evtan equl-
libradas; el azar decirtiri en una
lucha heroic de siete horas. De
pronto, suenan a lo lejos unas des-
cargas: comienra a rodar la bolita
de marfil en la ruleta de Alcoles.


Navegaci6n desde Mariel..
Por Agultin de PoFxi
Conde de Foxi


E N Mariel easti la Ecuela Na-
x'a1. Un cABtillo morisco entre
palmas y rocotleroi, y al fon-
dn ondulan Ias montafian. La bahia
Chorrea anil.
El Musen oceanogrbfico es como
un acuarlo 6n eco. Y los vislitan-
tes, in el utliforme de la escafan-
dra. parecemoa buzos vestidon de
paisano.
Aqul un "pez martillo". y una
"aguja" de azuladsa alela dorsal.
Tras la vitrina un tlbur6n con
encormes y toseas branquias, como
un reaplradero en 1 euelo de uns
f(Abrica. La calavera del "cachalo-
lte", baJo cuyas gagantescas mandl-
butlas verticales parecemoa que sa-
limos por Ia puerta g6tiea de una
catedral. Y las vertebra de una ba-
llena, como aun tambor de grana-
deros.
Y luego las "kawamas". la gran
lortuga cubans, que semeja un rep-
tit aplistado par una roca de trans-
parente Carey, de cosor caramelo.
El "pez erizo". Y esVa "iguana" de
lomo dentado como un drag6n de
cuento de hadas; y el azul "barbe-
ro", el "cociyo" anaranjado, el ne-
gro "calalolte", el "pez murcilago"
con sus garritas en bas aletas -na-
si aslas-transparnices; el encendl-
do granate del "rasracio", el ver-
de del "guativere", los points ver-
des de la "vieja lora". Y el robus-
to "manati", cuya ammas pecto-
reles, cambinadas con' la niebla y
la caita soleded de las travesias, hi-
zn que Ins marinos espaaioe's in-
ventaran par estos mares, tas si-
renas.
Y Comn o nabanico rominaico, de
viltrna, de 6pera, sn alga de le-
vantodA espuma rosada. Y qedien-
'tas, con polvo, las esponjas que
antes resumarcn azul.
Navegamos con unos amigos y
unas amigas de La Habana; los
condes de Enjarada. Rafael Monto-
rn, Herminia Alvarez Tablo y ml
companiero Fernando Moreno. en
el yale "Azhor", propiedad de Ions
condes de Lagunilla.
Joaquifn Gumar, con.de de Laguni-
Ila, es 5n gran aficionado a Is eqtb-
tuaria grbega y posee. oanso. Ia me-
jor colecci6n particular de .nm6-
riea.
Tod a estatua posterior al siglo
IV. antes di Jesucristlo. e parcce
moderns, "parvenu'".
-Ese monnte--,nie sefiala RafaeI
Monloro-. e iel Pan de Guajai-
b6n.
Exhibe. orgullnO. sus 800 metros
de altura sobre la gran lbAnurS de
Cuba. amorstando, en lormenta. laa
nubes blancas de su cima.
Rocas y plAntas pot el fondo del
nmar.
Se yen Ins estreblas de mar, mat-
das. comn condecoraciones. Y ltodo
un iris de pieces. Es comoA t los
secresembalsamados del museo se
hubieran sumergido de pronto, y
nobrado vida con el suero del agua
salada. Una flotilla de pieces vola-
dores, se despliega, ante Ia proe,
Xoteando unoagua irisada. Y nos
rondan. alegres, como en torno a
una duente barroca, los delfines.
Bahia de Cabanas, Bahia flOnda,
SBat il de lsa Mulata. Las casas
estin gntre el azul del mar y el
verde radiant del paisaje. Y una
"Manta" entrevista, ondulante, co-
mo la gran sombra de Alguien, gut
Anduviera sobre e l mar.
-La "manta"-me difen- es el
oaso del mar. La "picria", el perrc.
El "tibur6n', el tigre.
Como bajo un arco 'del triunfo,
nos recipe con un iris perfect,
"Puerto Esperanza". recin llovido.
Los railer de tren sobre un p'eon-
Ie cargomido, leproso dec moluscos.
Vemos nifita y much'chos rubies,
y csar drigiles, de cnlumnas de
rnader, En 01l bir, humllde y deao-
lido, IA radio y la bella anuhcian-
tC del eromo d laI Coca Cola.
Sn lterris r6j,, de grada de


el aire. Caria brava: y tl mejor ta-
baco del mundo.
Un "zun-zun" o "pAjaro mosra"
entire las flores de Sad Cayetano. Y
olnr a aguas sulfurosasa, en Rancho
,San Vicente.
La cueva de San Miguel, con es-
talactitan,c coma una cathedral ris-
tica. Por el border de las rocas. en
equilibrio de trapecistas, los chivons
salvajes, haclendo frisos y bajorre-
lieves griegos.
Las grutas, encharcadas. gntean-
tes, donde crecen carnosas las ma-
bangas de color de verdel ronce
de estatua. El eco suena. burl6n,
por sus gdlerfias. Durante lan Guerra
deLi8 en estas grutas hubo reunco-
nes y todavia se celebran a veces
bailes y meriendas. En etlas se, re-
fugiaron los "xiboneyes", los pri-
meroa habitantes de Cuba, empuja-
dos por los "latnos".
Pasamos ante sembrados de sur-
cos rectos, coma de teao de amara,
que la velocidad de la "maqumna",
hace girar y cerrarse eoman un aba-
nico. Entre ellos las palmas reales,
de blanco tronco liso:
El pueblo de Vtfiales, frAigil, de
columns de madera rosada. El
valle en belltalmo y mistenoso.
Desde Ia carratera se ven los gran-
des "mogotes", solos, aislados, co-
mnn hongos gigantescos de un pal-
saje del Bosco para bas tentaclones
de San Antnio, como un rebaftio
de mamuts arrodillados aobre una
pradera, como una serie de islas re-
dondas a las que de pronto se lea
hubiere quitado el mar.
Todos los matices del azul y del
verde diluyndoase unos en otroe
en una claridad diifana y dora.
da. Vegas de tabaco, de tierra en-
cendida, como traspasadas de au-
rora y creprisculo; terronea" san-
grientos.
Navegamos al atardecer y echa-
mos el ancla frente a un "cayo"
abandonado, deslerto. Cenamos a
bordo. De postre "coquimol". un
viejo dulce de la 6poca colonial, de
lentsimsa elaboraci6n, a base de
huevos y coc y endulzado por es-
ta azucar ma ravillosa de Cuba. Es
un dulce antiguo, de viejas dpocas,
cuando habna tempo para todo y
se podian perder muchas horns en
la -cocino. Para nocineras .iegras
quee o batian incansablemente sin
perder I asonrisa. Sabe a sigIa XIX.
De pronto nos han atacado los
mosquitos. No eran insectos, eran
sin duda minasculos ejrcitos "mar-
cianns' con sus general e o nstra.
legas. Nos hemos rendido. Ha ha-
bidn que levantar anclas y buscir
el viento de la navegaci6n pa
que se fueran.
BrillIa la una sobre el mar tran-
quiltzadn. No tiene la posici6n que
en la latitud de Espafia. en que
niempre aparece como una 0 'D" o
una "C" mayiuscula. Aqut es co-
mo una "U": comb una taza de ala-
bastro que rebosa oscuridad.
De madrugada estamos frente a
"Cayo Paratfso", que tambidn se
llama "Cayo Levisa". iCuAnsa su-
cLedad dejamqs los series terreistlres
sobre la eterna ltmpieza de las olasi
En torno" a nuestro "yate" manchas
de aceite, como andrajos de iris y
restos de comida.
"-AAhora es peligroso tirarse al
gua --dice un marlnero- porque
estalmo rodeados de picnas".
Pero el Co nde de Lagunilla no
hace caso, y con su lente submarl-
no se sumerge para arrancar del
fondo una "estrella de mar". Cer-
6a de la playa., Fernando Moreno.
con e agua hasta el cuello, estiA
cantando "bulerias" al amanecer.
t ;Qu flamenco te ha salido. Pa-
co Andes: tu Benjaminl a Y Mini-
ta Alvarez Tabio bails centre. la
palms el "Hula-hula".
Ya edi saliendo el sol ettrot los
manglarks. Sore cublterta, Langut-
decOc la "estrella de mir", tquomaida
por @I oxit8no doel-Alhe,. Si eonla
y levanti .k oi..an omA ai -


"'i ^/7 l4 ;~ :mol-
/'a dan at uelo;
Re i \ a.... Intluyan
en stolas tambi n
I s lo accidenter at-
\\. ,/ moftOrseos -'Co-
x _. mienzan la botl-
I Jla par dccisl6n
del strategya o
inopinadamente. 'Cada battlla tie-
ng su iaz, at, siririiiiildd oExgml-
nemos trees cBisllali, rltcrdao en el
5ueln de Pnpofia: lia, res son co-
racterlsticas. En 1467 re empefia la
batalla--lr cagundI bata-ia-de
Olmedo. en asgorto, entire parcia-
lei dc EnrJque IV y parelalps de
Alforso. asu hermano. Mariana!nos
dice que er1 batalla fue'i"tns de
ias ias aefialadas de aquel liem.
jpo". Se lucho todo el dir y al aos-
checer It batalla queda en tablas.
La particularJdad de estA battaa
consist en que aio de Ins aene-
rales en jefe no.aSste a eIa. iEl au-
saenie fue Enrique IV: no Ic fal-
tlban .nl vsalor nl oralo. Altriana
da a cnlendcr que le eniaf0--conr
aeonsejarle aI a Isencia-ain Pilli-
en aindente. Enrique IV rs in Se-
gismundo anticipadn, mas cromple-
Jo. mkis rombntico que Pl de Cal-
deron: divaga por las brefisu de
Gredns, y no, comao el olro. par
lan playas del BAillico. iNo sc olvl-
de: de un balc6n de palacio car,
/n antigua Polonia, un homure
al mar 5 No habrA tenrdo rey al-'
gunn mas genial retratista que Err-
rIquIc IV en Diego Enriquez del
Castillo; el retraton rassiende a ver-
dad. La prosa comienzas I "cantar".
en ese fragment, al igial que pro-
sa romantic: "en los divinales cfi-
cios much se deleitaban": "jamAs
deshizo a ninguno qiue puslese en
prosperldad"; "su taybr deported
era andar or lots montPes"; "acele-
rado y amansado muy preslo": nra
lleno de clemencia, de la crueldad
ajeno, piadoso, a los enlermos ca-
ritativo. lrmosnero de recreto" Le
placla ]a souedad; esquivaba el tra-
to importuno El poeta Alvarez Vi-
llarandino. en lo mAs bajo. dice de
sl: "Pobre y sefiero". Enrique IV.
en lo cams alto. pudo definirse:
"Erranie y pensativo". Su lfin ha-
bia dc er trfigico.
La segunda betalla. en al siglo


















Cr6nk'a labanera


Spara su Bee











Y su familia...Verdadero
GRADO "A"
.. e s., o sts .' o. %h -"a
@I.-Km. 40 orretero Cenral,'$oa
I.s0 d. 1l, .1- V o*n.e -,-c
ak g|,eiys I al de qn.so

VAQUERIA t ALFA







CAWY
w

SANUNCIESE Y SlU'SCRIBASE AL
"DIARIO0 D E LA M RIN A


S De un1 nu


tejido: Tr



Y hnr


Per Lui d.Poado D[ADIARIO DE LA MARINA."-Mircroh', 2 del Mayo de 1951


SEl brige pirty bengfico de hoy
Todo ha quedado ultlmado, ld --d it":. ei-.(..i...I:. dt n ...i .1-' .n
para el agno bridge party que ,a:J-, 1 l .'sie .-xhbiir. i ,blaos
benefic:o de 1. Capllla E.cuela de J dea ouI a lIuor.-. la c,.j.., .1 L prufsf.:ra
sus Obrern que se eia conoiruiNendo- Ampas.h G,ner
en el Veclado. s.celebrara eia tarde Tr.jes dc inu se-ri. 4e radmrrl.
. porltr de las. ires. en c, i salot nes del riaran r en l dile,ic a.l :.J-it :,lm arAn
Vedadd. Tennis po-li.' do-I.,,d., ifu,'ias de iurira
La elegartlea 5sccne ao de C.lz,.aa y ',,eldoa
Doce %-estira sus meeore-E /al.s oura E'lreC os .%i .r-,,:. l .2.'iec.ibt
este eser.. ? ue po-r i. imparl.ai dedc.,d d io o h.n lo -i5geIIII
la obra a reaLizar y por e-l enel.iaIs,-:. Sr.-, Ci i.,, o.ura 'V.1., .de Garcia
de sus organizadoras, ha 1a ,icE.uais Guzmuo,% ll ria:4-,.. Mal-ia iales,as
un nxito completed. le Bn- sid. lo, 550 U. i ,ii'ria Ea, nge-
E Io salconres 'e dittrituii-, m.,- Irn. BunA,-.. ss dv P'.,-',e a0. Leon
de do.cienias me.a,, qut pd. a,', ocJ S.'iil. En-,i .',il a -ric',un
par o[is a r, t ens1. IlO l, n-s ,- A ('I oI
Sc p."'-ra i-aZs.' c.-i a C .1-'I do. P:,' venta de tal:. : : .-,ra
r Mnlr man I i-,: ci ,aimpe !eo -e i":rd,-e. do La.,er,,l-,. a.'$'1 Lu ly
L 10n Io Ia t ".s lap,-.:(.- pas sle._ H- sle. do Cr,-ill P olsi [1 all-.It [v
CIL ,-,FoJi3 de Ba.[i f' l-ll~i-i Jl 0H Li
i-i, i [, n-.,rr s ique ha sido do- mo de Maduro $20.0i Cii,:, S a' ,
iaa cilimenole p.:-., nuestras prin do Sanchez $20.00, 1.1. R.u- VI, Je
upale farsmil,,a. ,; ervirg a la con- Carvajal $20.00, Ma. -.\r,im].s.. Alt-n'o
currencia que disfrutari tambidn del de Aspuru $20.00, Dull,:r. N r. i r.,s
S a do Guiraudisi !i1lsNs.i 1dn. Pe-il,:, de
"il ,s s Bou..e.i. a| Ber; M.:.i di-Dso z
1 0emor"II(lim 1l 12000 Ni L,-,, Z;r,3,s, -do
S,--ro $6',0 Hl o'eE C.,mscr-.L dieDh-,'
s / S-201 "d C,-',ra Po-ado .r. B.r:... idea
Social-, 0?0I00 NTag c. Orr d& Ar.,:,;lgu,
-- 0'':O CNl',lda Roariue-. L: Liearie
+ ,$4001'1 Pilae LEe,e de Ri .er.:, ". lKi
Merienda An a Ni. Grasll; ar F.rnar.3It. 2,0u0'
Maria J,-easi Co:rrai 5 -E1 C-:,rina
-En el Country Club de La $2060. Ar,.a l Cabatil'r ds Ca0'afiin
Habana. a las cinco y treinta $2000 Er-i.,e i Maalc. '.'.3 ,.: Pglhe
p m en hci--,r de Ia .,,.-., ra f20)i tMhicaela de I\ F.Irra V-i, de
Fleni Miartrinez Ped'o pur *u C-,.-. 120S0:, Si '. &I Faunic,,;A. An-
erdice in s,) t00 Caricinehra Alnro d- e B.
ro )u D.:0l- re," M:.r de C.:r-3a-
B ridge P ariv liess1201.,L,' L I C F... .nai. de Caif.
onue r n>lenl,:, t10n10i T,)lr, ; d ,-'\h.-m; ,i .
[Is V0l. ,. r. Ld.;i,;ia d
-Er. el Vedado T,:r,i,: Clutb. 3 C.ii].r, r $2,:$ ."' r M t.-.-. -, B.
i tonres d; o laIar, e .4i ,-yst- ',+r, da Fe',1.r : il-,-itr .A l
a..Oi .rI i , ,-,su ,i L al' P-nar-,,n l.teI rl, '1.,'_ I ,- .
.Ob. re. $I"s 5 c 1 j.II I n ,. .-., r,,, :A-
oal-, l$I'w Lm.. P ,- isr .
Santos cr cj..lu
_______,_,______.__.____ __ Mr..dL i'l.J.o l..-0 l, U,:
G ,,' ,U *l 1 l) G ,. .. : .J .3 ,'
F N o r L, Fell0 o '.-.- oll 1l : .:. .,l ,- '$ D100 M
L f4$ 00 Eicn-. h oc, 1,,, -, r'
.%1r' rN'. d..:. h i.) -r,6 1m,-: o dr,,a1 Ia i",
C .,.,nr I i, 0,0 r.1 i q-I ., C sai de Casa
rue 'fz-.,' $i0.00 Ma
ii'j1,, .? -' r05,-eo '. "'-' Estela PA-
,rac dE [.l-, re $4 .ii Clara More-
no de Palacios $20,00, Ana Ma. Olive-
ra Vda. de Palmer $2.00, Nidia Casii-
:..a de Suarez Rivas $4.00. Gloria
Rocha de Zorrilla $40.00. Isolina Col-
*^^^^ *i-je.,:,r de Martinez $16.00, Graciella
menares de Vizoso $10.00 Carmen de
Cardenas $6.00. Gloria Ricard $20.00.
Sefioritas: Esther Ma. Benavides
$8.00, Beba Betancourt $20.00. Ma. Ro-
sa Alesson $14.00. Piedad Corral $8.000.
Lily Galainena $20.00. Sara Mensn-
dez $20.00. Gloria Recio $12.00. Srtas.
GastOn $20.00. Rosa Herrera y Arango
$2.00, Josefina Velasco$ 4.00.
Lasn sefioras y seotoras que serviran
[a merienda son las siguientes: sefiora
Sania Blanca do Ponce do Lod.si.n-1
faora Ana Ma. Caballin de Castafla
/ \/ Sefioritas: Ofelia HernAndez Coruao.
N/ orma Escarza, Sarita Menandez.
Ma. Luaia Morales, Nelia Bertot, Be-
1/ /. iba Betancourt, Marta Silvia Ventosa.
Asunci6n Comellas, Eugenia Garcia
j GuzmAn, Cecil Garcia Guzman. Gra-
ciella Nuho. Carmen Trueba, Ofelia
Mux6, Caridad Pardo, Conchita Cos-
ta, Odilia Costa, Norma del Amo. Isa-
S\ bel Ma. L6pez Silvero, Ma, Antonia
S Duyos, Ma. Teresa Alvarez, Blanca
S Alvarez, Hilda Plana, Elvira Carre-
rA Jsltiz, Lourdes Carrer JdIstiz.
Lourdes Morales, Finita Rodriguez.
Adelita Comb6, Josefina Gelats, Ba-
by Ldpez, Nenita Lo n y Mercedes
Ponce do Le6n.
Alicia Acevedo
-, A bordo del. vapor "Reina delP a-
cifico" partid rumbaao la Argentina,
Iaaoven y bella selora Alicia Ace-
vedo, qulen so propone reunirse alli
con famillares y- contirsar en rco-
rrido par toda Stir Amdrica basra
agosto, en quo seguir- niajoe a Europa
Pr la rpremsura del viajo a senn-
ri Acevedo na puddo despedlirse dc
stUS amislades. to cqu nos ruega hn er
par este modio.
Felicidades.
En Itonior del ex
President Arevalo
El represocitanne a la Cinigra dnc-
toa Enirique C. Honniquir y Oii bella
y gentil esposa YeyA Prio de Henri-
quez, ofreroeron en la nnche oe ayer
una omida s en l Hotel nternacional
de Varadero, en honor del ex presi-
dente do la Repfiblica de Guatemala,
saelor Juan J. Ardvalo, hudsped de
nuestro Goblerno.
Partictparon el co'diatl igape,
adeiso do tIo anfitrianes y el hin-
menajeado, el representante Antonio
Fuentes y seiiora Ana n Talrero, la
doctora Inos Segura Bustamante, se-
cretaria del president Prio, v todo
el sdquitoa doesenior Ardvalo.
El exspresidente Ardvalo .ermone-
ceri dos dias mas eh Varadero como
hudsped de ton soseores de Henri-
quez.

Sor e~spo Ios Oyarzzin-
-evo y ligero ,o z "u1esOui asrrezyarn
Para tin hermo- aparttnliento del
,o 'pditici, Million, calle 20 esquina a
I 9, en el Reparto Miramar, se han
0rasnadado el sefor Antonio Oyarzon
Larrea y su belta esposa Gloria Gu-
tidrrez Tabernilla con sus monfsimos
hbjos Tony, Ratlt y Teresita.
Par onte media, tlo o.spon Oyar-
0 zin-Gutidrrez brindan a sus amista-
S610 0 -,des el .n.vo domicilio.


E En tallas desde el 36 al 50 inclusive


Desde ahora en adelantfe, este ha
de ser su traje preferido. Ligero, fresco,
de fina apariencia y en cinco tonali-
dades claras y medias, result lo ideal
para Primavera y Verano.

La colecci6n que ofrecemos incluyc
models rects de dos botones y
cruzados, de un bot6n que. abrocha.
Con listas y cuadros venues sobre
azul, gris plata, gris acero, crema
So beige.

:.--Nuestra etiqueta le garantiza irre-
a prochable corte y esmeradisima con-
fecci6n. *VWealos.


J.VALLES
san rafael e industria, m-9227


Solicite Cvrdito en la. Oficina


LA VERDAD ES...
que a mI familiar le gusts comer
bien y cuando stirvo &lego de snu
agrado no vacilan en prodi-
* garme alabamsnda. Por ejemplo,
]a opa de vegetalea que let
servi rocientemente ...
I Qu Nbros.a! xclsamaron a
corn-. Me h&lgo6 muchiimo,
.pero demos at Cesar Io que ea
del Cne r- La verdad ea que m
debta a que aquella nopa era
Bopa de Vegaeta CampbelU'.
Aat lo di.je PapL eataba
amombrado.
En qua Campbel's hace ata
delcloea y nutriUva = opa-le
Sexpliqu6 coetn.ado muchoa
vegstalea distinto., en plena
mature ean un rico y nubatan-
ciono caldo de came de rea. Y
todo 1o qua tengo quea bacer ea
agregar Igual cantidad de ago.
calentarlo iy a lsa meaa!
Papi gtul6 un -ojo y dijo so-
rients:
Cat una ecomida complete.


I. k .,'* i ... .~

Bebita Lasa de Bihinco
Arriban en esta fecha a sus Bodas de Muselina-once afsso de la amis
eompleta felicidad connyugal-el Consejero de la Embajada de Cuba en
Washington doctor Carlos Blanco, delegado actualmente de Cuba en las
Naciones Unidas y su bellisima y joven esposa Bebita Lasa.
Aprovechamnos la grata fecha para traer a nuestra cr6onicai el retrain
de la sefora Lasa de Blanco, a quien damos la blenvenida por haber lie-
;ado recientemente de Nueva York, donde reside. Fellcidades.


Doccihas Jdc Blusas,



estampacas a todo color,



hoy, por casi nada, en



Oferta del




Miereoles


low:


2.3 De 3 a 16 an.


iHoy... solamente hoy!


Sobre fresca batista lavable] las
historietas c6micas a todo color mas
populares de los peri6dicos amern-
canos: "Pepita y Lorenzo'", "El Chiquito
Abner"... piginas del "Tribune"
en negro sobre blanco... Blusas
muy vistosas, resistentes y duraderas
que sus nifas tendrin-ocasi6n de
usar desde ahora, con "pescadores_,
"shorts" y sayitas. jAdquiera hoy
Sdos o trees para cac4 una de sus nifias!
A este precio, vale la pena.

Niao a S: sundo piao





sa~n rafael y gudil m-5991


Zoe' Prio Patz
Esot de dia hoyi,. iplr l yoi lt tIoi a I' l,- sI si-i'' ; '1 ,
IC aaludasnox,,h.I oe'loii a Zoe P/ i 'n y y nis+i A ii.,i,. I ,A
PAez, flgurjta plena de i.a wi y de --*i t I .ii rnii a. Ii..,11 / '
beltoza star or dental '(,;,r I.., -i i 5- I (.-'' .l m',
promoclin del grasi inutd t....-.- I-,, s ..-d ,-.
Aniversarios nup -Cumplen hoy ecuarnila y ruinc l Fit 1, i ',,',w'; i 't( I ell ;,-'- ', .."
Afin de feliz e i in -! Bo ;.i n l. mi lls o i ;ii S --' ii, 0 ,,
de Zaflr eo- oel oen,.s J, .,, A iO.oeSa n v r;ic n, i usihi a i, f ii ,-
su interesante espou a Asu'lte6n Sir ots t01ii I, ,ila i - .llo i i ..... '
-Tambidn eo este dia celebraist sti,, Ic liilht, hi w1 i 1,1 Cl
Bodas de Muselina -nonce am o 'd El doctor Js-'
In .,n=s, i e Iic- e ll eri do Ii d i p I, psr;cisn d oii,,ipi ,


nar.d.' *u: H |. ," (o....-(("P b
... 5j _2 mr a tr on, brIla y le-t .
L~ri E rs.- RodrdiugucP/
Alegroe.
-A sus Bodas de uairtn --n uee
afios de venturoso matrusio- u- arr
ban asimismo el cor onoel ret ads l dc 8l
Ejercila. Josd R. Carrefi iFallo y Fi r %pnito
encantadora esposa Ana Rosa Fer- Bso
nfindez n
ndodez -
-Por Oltims saludamos a un rispo) .Conrd t



,r..q. el*f. n 0
de j venes matrimonios que boy Cc- doa os a 1 nlo
lebron sus Bodas de Cuero. ires ados' n:. o 4 Cur
de easados: Pablo Aguilera Gajate o On. a'et on Sit,
Beba Weiss y de Sena, Pepe deo
Arango Alvarez y Conchilta Vigil
Leiva. Jose Ramirez Grima y Car.'et04?
s-ito -Rodrigueze-Campana. y 11ls
Prieto Ruiz y Georgina Pu asa-
nova. 7-
A todos, feli-idades.


PasiSna


.( 'nu" IA paiM 81KTFI

-i oi, sua o, ,,. pearia tliilTrrm~ri


',-r,' l,,lr..cin T",r0 r,.



kcf' r,.i PI- el !in,'.
telido del nlon colores
noe.rno a lanco, con "zip*
per a l cosftaJn. Tallas
d]el 34 a] 38.
I I.50


3-


Compruebe la 1


suavidad con que


ajustan y mode/an


Cuando tJ c lid- s .1 pcN iiro l iim.-
de estos finos Rec"*.i0 -AiuIt.. i. ..- -
de Nylon, qucr' Ausarlo cli'..al.
momcnto. Modelan cl hiizt,..
controlan cl torsp con exqiuisl,
suavidad y rnaravillosa pcrfcc: -...,.
mecdiante pancles flxiblcs .
pcquCfias balicnas.. Son surnamen-
te c6moclos y practicos..


f V

















P (in


DIARIO rF I MNI RIN .-NMircolpes. 2 de Mavo de 1951


F


'oiic


Promote el Primer Magistrado la reform agraria Mujeres qu muestran su adhesi6na Batista No aceptan los liberales l]as

y reparto de tierras. qpe es ,u plan de Gobierno renuncias de Guas e Izaguirre

Lo reer'a el 1-,.o 1i \ r ieniuar A(e elelraal i e G I e la DFMigliada una eomisi6n para (fue I" haga dm rir
, elebraut'l e e u ho or de N L T-'- II.ciLa - co. v so ie-tBa- sle lo-y o odoxr "n al .l d dinj isi6n comor jefeq del Partido ei IL.a eahaiml
erd nh n rd c-._... ....I... !I..''ci;...........:li-1a- 'deIo1 oro. .
i ,Ia na'.ci6i guaten haltec 0 I..... '_ ,o I. ........., con la a sita de (-n d hil)&i deLa 'lr"io. c eui c H r idiss l a Y- -i r-el do e- I i
I.I p i-.'i.. IIIi..o ...... . ... .... -. .-o irPEb no .eo
r.,Io. 1 ..rie 0.- I.- -.--.Lo- - d e F, 1.d O . L I I. I---- . . l *,
I- -: ".I. <. -,. .p, ..,C ..I.". ,l re . d eb at-P-" -" l as. ulth,:ado r, lt a onfan nza i ie rus co-n
. .1 ,1 ,LF I - ..' ,- .I .. . . . ... ,r. .. ..I`.. . .. . .. . . .i r I I.. F -. ..... -, ... . . . c is ^ p r .. . e ro- i
Ac,-,U le.,,,1.n,- .1 .01 PalO .- L c:, ,l' p. .,I, ,, .. .... i--,i cn. znor U lal. rri,,. p Gorvas e idtdE n e y ng lPt.

,1,,,, a-..- F,,, c "- ,q.oc a ,t o ,,, c,,, "''''' u" ,, c,, .Ie:,:r, -, me,,ra n- pi o r c,_I dunllu O A ereurn~e ie on-
................., .....".,., ... ...-......--.........l ......p ln... .. e. sc rtri s. . .. in a unT uctu n q r a


re .- .:l ,. ,, -I .,,n --..nr. I .L ...arCe.d.. I.s..... l ..c.B -n en detl Carmen U pnd e tlaeIA aayncn )rc re-

i-I.., r I p-,. r .I Im c. o'r. .-tcZ ." I,,. ,, r, Eo s lprmera porcasp en l eory A e n que dcinan I ei- ee pa e dCt

Fr1r-cimaic, Cleo,- ,l,, rrra ua I.s r..' l .e ,. i a en,,n ,ihc ,., a',o lad aMaina y con L c sidn mnfie ia y et Tenn r L EG MO n bredr ,c en l
,rdr-,,dde e Ln1`'1'11 :'c i ra"1''c: ',"r,"11T,.I. I',h.J" i,,' I: e ,e _d -I.r H r .In 4 de nci aq o, e a e .at u qun a s ta ml-


l oro~nit ,rti ,1-:. ln p c ci r:- d .- 4ar Li -o .o 't I R cafcuores.10. s .., a bada e st 1ac nes. Engel P inr s de litc -










Ir Ma aclad fliNanio n deP- H h s.pa d oo pIr' d e ;u ca-, I.,.lf Ppr JcrPo Coriuom dp onga o hre.l .. i;-i...en ,,_n., *I ] To p.aNa iia .h*.l**..; c h:n os e tea des nite lesne a, pabranto vel nnrno l
I1,:. -".,: ,,:' -, _rI' 1 7 4,l 1.1o pp



. i. r,,, ,,-lI r -nroc r n Iap. .. efe dc v ro s i- dl, io, c i ,-, urc-ces ron -ir, i- -,,r-I -i c--n-- n -l q ue rn u ei c e d e crdad s He yen L public d ia n. y e La a-


,, -,cl r a .,rP -I c i o, ,: c. n :ta, lE l c.t i ii ,-: e-,c rca- Ldlle I .* rn,:,.,. ,^ r iir, mer ar Io a. o,., c i, n as e mu nic ipal eel a ena. r Pet n "la Asam bleraa de e
- -,. s n ,ir,,.,nI,, ,nt,.-Ipe,.. I, ,I r f rard i:.o oro, Sin .a Ilinere d co
"; I,;r ue. -,-,a ,a r, l - -l -c" eo.e. .it, ,id,., I croeau:rca e Flueruoetacon cr e






S-uideG -n.,I d; e -,;I T. V I -0 - domini cal d acompan-- a dcs p e y LEGi0EMOi n d dt r i J h lnci A
-,-I,.le .,, :,-: r C uanat.r nasa BacL .rn e:, -,,,,,,., :-. --l II :.I',' r,,-,piu e.1... c l tr de s ecn i iereos e .y I tez tlene ]a palab r ez ct rol;



'. mt,, lP ii.r d. n e do lo .|,3;,i,,Ii I ..i,, d,., ii',0i l n1,n d el -C. r,-:r de I,, i,, r o In,,cl ua d nuestro aDe es d ea cas r uney oPgn tmVll s. -n icipa-l



"0l* -- -i i l O -,j,.o rr, Io al M pa- dromrai c te gin au ra cur, pI Ee n o ob r o q lll la Tie
,i de F [ohi 1 p de Leaq,, eu ,ntentrn enerel p ,rc Hf e dl doto Carm Il Ur so n Ia= 111 A e (meisnau an hen ,ic-Re


r,, 1. d I, ,oaa I :eCiuri 0 Junuro 55 hci a a, [ruc, s pii o do -p' ad. -u D p deui que h ch lio n te l e us e t r n n
[-., o..- esin Pa Dect,:, op u- r ,,,,,, r- ,.jI: lR npda r eu&s Insh r euide n pi a e-


q '-, l 1, .Gaa ,, r ,:,' I en decpro e lr dc ocl d e Mr,, :,na d ne een f ue ,zif-raoa la a, L:,. upbr a nd cc on pap b id r as5s Pap a dhIa ctcanoeed r a separ'te n -
I-1, Ia 1. r, I-i-i1 Ile, E l 10 i Prl cio b el. uiia t n ciri, culiiincOsrta ua b y a slao n e -- Se ton a tua o de m i g ea -r.ci, era d eto 1ars elo rqeui n e Ab ern en ner anls
i--,d .. .,,'V ... Ip .10 te iid-.oi uEl, | i e-o po ns eudia c a s ul s ar..r r Md, in, mao,_has.naslm5r aeademuiicipa-I e n ortr i C
. r. a ..r I. ... 'I. ... .....\ ,tunn Lo.nld l/r Beit.... ..... ... go_.... ..te ntgudos .. ..H q e lu hanp c.60.0a00 air. nus a e oelu se m aihaelscs e toa
ii. I" .'. .l 'Is' i.'l . ,|-d, J--, C , ,,, r H I -le a ba n-. 1(e- ",urnd ,1 -i n s \ t o .r O p rsrbie s ra b rin r a arn- a ra c ap tal do nde. bao ACla a rIi o -













,* .. ..'** ***"*- .; '".'* '..* "'-"" ", M ,- |, de ia .te le d re rCu d. la tr... c.ll. ome lK~z6 e l y i a m a ,,erz. en ...... ... ...dKl m r... . .. . ... ....l p...-. .o-u dil N lce o d l A r *1 . ......00000 tds lo s barrios6 d e l ,Men ter e" t'a"t o justop ^ y ^ ho eso "o0,'- tine- d el olntro Pend o y uT-
. ", i i.," l" ,, ,", P" ll J I,..' : ute"" tct D!"" btac'eho Ojoclde pur unl po Via r
*', ,, .:. l,, ... ... t,,,| i!.., [h- -'"'n-'"' "'*''" ^l residence ula de roo' l. se'' or'o' d'e'w c Rodiguez.'!"". Miran'S!150da, (''0 G a ie~la 'Car ascGob. de vi. n "'. Ar" L e a osqe ^ s us han c on ado a nu^e trao' .gesti* e
,, i-,,ri, d eG.... .... 'r. .t i. n ldo. a aIre ona presndelnciol. qu Arenas. Tamaran pare en este acts centenary de mu- Martinez y Benigna VaIques, La foto que puh lcamnos crpbimos estimamos isuc In achiiud reostalecymient s del pa tidn en I
......P; eiCoieiia ii e s I tiipcJ so, d-bs- isciin ioi-c Ortega. Visilua0 als s- jeres Sc Lmprsm a" us mitin en el.que hsabaron Ia doc- present das aspects del adto. En [a partesuperir diia y decon: osa aniimun ida poey tcvs- aciiud gubernamentat. Dn Oriente,
-... .., .uq.." p.r, ,-, I,..... .ma I rc,,b na" i tir salas el P



e P"lo -b e leo-es qcie ipoo edades ietros cd P srpsa eSi. ao AustaRodAfuenoagenea maniestac ion e s scores Aifred zagu bs erec in














PI ^^ ^" ,. ,, H rI', E ,^'I q e ,s "" 11 s '* " '" "' .. '. '...n' Sm^ nn dllcl": r to ra i .ia Lob u e miheldotr Au gustod Rodi-e'lando el gen eral Bati'os"' '; a agrad:. ecia0^ ?(!^ sC ; ]a ldc~r~u^% y- "" ro efs.e , r bataf dcr u, on dexeepci
H i ii y t I l .1eieir. e nitp ..i aCi ilztce n ra1 P roi ill l n e e he-a l aeI Gua InIa I t, d r re d R a i y efn. , -
Hen., ,da .loe.- r,- Ru -ilec Bel.n'- inr, Ciegion Be ogadI, ho s geu a Go. ain ci e.nad I , Chibdn. -des- c ues Miranda. Ia doctor Maria Gdmrz Carboneli- ci Bed afeeta que-se Ie tributaba. Ahats ei mumento cn aocnedn y Ral.i Guas ri 1 Mayaci. tenemos mutonts.t e indiue'-
a r'.teedT, r- i, i ,.L- F"r +,i .i Icb.na canal b xovreniiele en iariesidenciaBarueqg al o a t'al i..ee a pcuv,,ca










I ..". iifi.-s I- Ile ILWR'*." Data darle;; I* isI, A-" 7.N1 I:...1' .".1 1 ,, r. I u r, .1 .. 1, 1.) dw h n. -nn~ ,1 l),.. Kl . o *rrllreses de- ".r ln ,'p. II "~d m ~ cn 'I., honorl clr r 11 .e~ .; .a van n O i nl Como.nler l) y de n st rot, pres ld ia-1 zse- quince Hlerg n so s I m unite i ps.t
. ... ., P On B h a s iciern Bde su candi ldat 1 i ra prea dencia. ) d Represent o la- Batista py in o demiis ntadoes La aaa.. sl-n Be e o e ta P1a
I ,, ,1 , ., t,,, inieiI. i,., ,n .i'. I Pa nchitn Ortega A l as nueie de ,a .. .. a ao anao la lecruta re d tor .. . ,l y eon debn
. l _, 1i7 .'. l IAni b I Il l 1.; L PB, F ice- -n Vip.lo -;Iilo ncheor neI c.. In is indc iaI Ipsi.




. iF nii" aIr" isnes. "a ct m n i I :,- . . i en |n: de queM ld d e lll entr. t e on
pI" ::. pp.,"r, c.i act deClorG ,,; o,'|...0,i,,, -r i' '.I- bri etl. arlm gct Ca.sl.I- i. "ome 1 nzar. n el lunes los debates sore las u"ltm a Nf l $,0.; l ub slag do s S m tia nn cepaa se.cjnn td e unnuev pr -n
ndcCastroI1.. n tns sn raia eesdere etom nsam lea noiisi acip Bc tarllzoa Bez noIealnrurelador! negora
dl'.-!,u- I % e-s'tai .1I.. Ro d igueu jeadIeaFtalt r lasudInrCatrte
pp F. vIdrGenroo eitinnd. Paulos iconca, en S. de ra- 0Tegias[ crelaino generate nacinnat Be ta Ju- / re nunciasepr ao as pot o-o d
S I I,,ndo1e.n.'d. . a ,- L 1 pes Aifred o oaguirrec norne ln y H ra-
a T o n ai aaoorl,,ay R gsve n tu d n o s D res. M a n ut e B Isb I. F ra n ] 1 rI . .id e te n p aeIage n e raloul-.
do -,Tony a .I.1... ii t-Aueilyes _+-- .ccael sc s clanpuena mas pnr Ins pes n-teto, epublirs um nds anis du-
Antn.... nchcz. Himb...r Sci.....re pmi'lin rYod nmnodiasdeR. a... las .cisco Carone. DetlunB .Lde. ..onado l s votiau ,s n rI e/ nn cr es Ro o e a ien l lCars d p o azo...
, I. I .is :lf;Lel FI.-. I 10jan o D e atesdos Ia arnw fia resiencil. ue A enas Tom ron arteen ete Rto cnten res e mu Marinezypreigiaciziez, asesptoqti uamente. PotBeanet LRepublicansu sus hgrausinta a nu psr spouitin oe



Pit lla., Oidi Fernandez Carp i'.nIue ,e ia noche. r ei nra elecon enJFsrnsndez Smche. et joen Ortega o.r .- S esta a sam s'as r an n n resaidnte s id n ipa ordelpacta c dla nIa-
reiirJincOrea.o 1 eaks o prci riiia asambco. po r u ramn e s an tes Be Hudgueysns revtvi .D e y Oriente,'


A s"nyn o Armrntpros. Maluriho, Du el coopseiciov te iio Be Saiiteago Be lasI v ha -- .IJd i 1p reseexs.eotas" y o' dalvez quendeclare es- do el RepteblicanolfuedoIzen
"Ifi t E t iher .Miss.n nautrSdn cram- V e ges ic terscea Be tan grades lieu- P nirns. _._._._--____ a a'ambiea cn sesi n permanente Oriente como un reducto de ld
cI ierr- - I r t iia organiadas poe 1l Par- A t fna en me n D Bae gandne a- ppciOta" a lar ep an
H ) -.1 u -mn.Taia I P10 al nnzambi raauene orll e d ssct qlolll tipnrmaueol e rtomnt eOrientey Rfal cnmnnl unqbe Mreduninmoscotat Be i ie



S ,' ..i Lo,,ez ,Ao. Ra ,e e,, z ,, ; ",-ls d... d.. ... a.. u selones a ese I .RES. C L arias institucio nies se hapi a el dla 4 Be mayno a nI At ianoas a or a resurrect y ao rpd-
Arci a eguidn :' r -, .1--. Ide Puebla Cubans en Ia pen-J cnones. nahn ci jeine Be i n ,s Irtodooo S NANR1 BATISAt Bc I de a noche.- .' a l .ete d1_.o
.'Tn Be los -t,,r .- I.I.I........ .l..s habaneraa para prclamar I a decii-I- lefe to orianza oe "uor ]a + fs nte peraba ha a . ... u serdeign e un rb a aia de1r< a, isuzgr p re o p.._ d eun.

.. I iZ I(_itCI I Lohe-'ia B A' N Ai, des.r ion nxn ou ngcnuietetspranttayeremoorador.e en pei E
G ela.p d d"1 .. r, -Numerosa'oI-o d c p (u In-... . rhr r .. a. ..nrr D. [s4 na de s se fi ue chao'so at a nduesr ms nito rscn i M
o.reia el er q.ivu opn pp. A glcsc.o 1r re r aurl L-i l bus.o ';;Ad pr. r paa"ic,,, p ereniar,,'s -* c n L l I E ,100d_ t-a, n re
,s] Ap Istl I colc ii c in 0an-' un e pro im.,h di and. , , ., , ,,,i- e os c taos ,i Ie e pi a o u

























;' no.- Areval ol, ,.odriguez ,1Pill- g*hidoes, qu Fidellhd y a d(Ir Cuba c -~ R ief ]I....ns .' r pii-r- I- --n n s patrm rlesq e tacias Ear -os I iii-nlll
del salun.o t '-m d..e ri e -6, 'en e Is V a lo t.' n C' ,ge,-a' l- -- ,, 'r !u,' co Boto i-p. "' -,a da tir a B ue iicnc ire 0 Repubi cas que sea
IC a IaCdnmosa5 mand- C ..i ~.1cs-I ly-mi m o co~lureira else -- - ci Pm F -Manuel..o si.'0 iran.. I Alfr-do.- ia Pc' a qunci'sd l R- h ecntti ncmt pr



Eucal Ia tclh.n.o i? re|i esenlir... P El m ti e et do... r .. I .a te, C r. ...... ,,, ....--.--.i...C-",',, .'. fru 'ra o;"8." '"" .... e g-','a'a.'",s" ",cirm l a .... senes r naia a B
San ii aal m dr lalae h uhaimnv nido.l At-9 .zad ns1M| Na pinal do res l p - o-o P m e do 0 -- -, cum d no $1c0 Jo e celebez en mn a rn e nla d
o lpaa acreny.. .. i l cr t ,ia .hr-- ,'I Beal de .......Bc.La.. .e.. . .enLdos Nae Cas r oc te a- or cial bajo a direscia s on general del se- ste as 6 inclbn B resda noce. n eh t"s0a

























nro Sn ch e J zs ri Hu brto Suarezn?, El.. Estaixii o mnno. dien s c a Isapoi.* S n -1;5 "l d curo dve n los qu Carne Delldes6 Leonard A eredb Cie elRo- epubn7 "dae^8 ga~~icr
a, n, rt B' I i, p;c C i s at n nd o de Iado e Mbae ola.. preside e dee rie$0 Me el l auita
'n .o't rn fde Sanotiago d, tte 'A1 -




,tlcrn pr, rrnc2" ...rtmipdol o Ii l -l Pa o h xcprnetaldo el C En e -- BelBe segunido, muornmnmos h~oy qttee eSe dispoise el Dr. Azcuv card Artigas, distribaupp ducante ellhora p' cnntiuar despuds ios ilenii Rablo lPadll~a:qu eia a
Petal id iqu crnlaradz Cu I i EId qu] Hop taaI Mun cpaeelden Fernand ez oluchdna al jorc 8:i O e a a .. o r 'y I ros de l C antos que prgura 2 en anuel de e a ,sia non v fvidb e ry pe e sanl. a
Al or-on a- q-n ros. Mart i P.' epntn e t no e om n et 1- c rKohaas6arenu erss O n stu o m aeB a Deas puesoa Fl10caae ec lar es pdoree m scal o hequei u ee-e na
S I 1 r e- d.i r A r 1o -,- .-. L, Bed ,dI-re. lenIa 1 e ur. nam esosa hermdas p oduc mld s poP et A fiapa., y rmnn aura odos o l- o ep BP b us e n
ii, as, .' 'asa npi-mas.,rim Inr litlils unalm niueoiente et tpucbti Be pemmyccitl Bae irma Be tu0do que ic- a ll tiropim hara teieiii cod o ruin -/ represenutatte en1 952 ,) cloicas, benmific-a etc. son: patabra sobre et tema cnnndneno 0

-- --- im inlo C B^ de a a mi s m a aa ap r o bode d e la Cpn r LT a n i n s ibr e haho i ene s rr e n eyp a l .
Act sgudo ,vr- ,(1 -tbI a- ,,.- H t e de o u b d tbao n I a po- cio ehb l6 eljeFau estn oMran a Ptod x s Sdt el BAdfSTAdtriaesostClit""1u...ci ."o -es'.e a moci.nel a 4deo MaorCam lOU qias . "-




-i-i - - ---I.. Josmiisi altirm .lim ..mmm-..t ,cihas.im o mitmi'rI .Ialildo se ''-* -i. I -, tprl Boelor Iimmuru. top cia. riiii s -I -amigo Br so pah cospte.s-uenaen -
IrGsi Bc la yCbamni il-ri "i P"ri Ia i- is-I.-. Areideial do.Aes-lEduar cml lmldoom Tcum0-p- hr I iri N,- I la si ci c i sion dt e l asrirclnes S orlene Porliminp cilae No. 258 c msen 0 Oige naca. Tuvdlefra ode n tique sac tso psliticoIs



_'"..- ,.,, r irlid c.n o 10nidi 1 cl Br7 8 C uc u 1 o d c, .. w g estsea r peab ane l a ob e rn a n aesaa l necu s in.d tro Co
r l iero l t ipIA.. ,I-m. bir cs, mtp oam ee us td st c- r pc iilad," rcolpte a encmr F c C [cpr S1ei n e tr miol I li o-- Dc V r dm' 1. B H abOan B nlc c2- Pi caona ue ismien a ndor del as petamiFo1resaa depn o,,ios nit ,lemien atilco
Slacree Ie alu iatqhaenoe nrl-,hano l d ( II, ,fl Souther n eoll g o la do ]n 7 ', ,or ,.66 ,f, Im s, hrld e coaoy Po l-no la t'o es Fp b a l'd ea"lPeaco-tn-a0 l i zci p arao qe le os 4x resad es a s. o v s. . -l, e
Ie ( I i 1s5. 1mm. 010iUia. a |s adi ir nti muros mmc t i de l mt i in c n a at nc cliii mi.i 1 in rr, Ii ri rS lms r aaidim I Is li+ b d C lubi lt- dreirO m ia /pd oi lm sii n-eemlga r-ii l-os -oll erfn qu eia
, I gl ... ... I.. It. .. de -la- I i. l, r i m p, t ,l o Bl 9C i7 Ia0 B-a 10 1e Supre o g cata o.li in 50im r ia i Br dlal Bdlll d a Bi te Yl. c i i oon Ni m der Bet Accd 11d I sto no. ]Ato "rlJr c e I-a Ia cr lce Caron e Aaneror Pc n-c. tecira norte, Pb iao l ru e oTa -






























Itr ,i, ,,,,, O ,. 8 t ,,,,t ,1 0. 9 ^ ,d.t + C u}- V -- t Sr de C ub, 12 .rL ,I de Cit b^ ^cuen do~ Syte I""r ~ n ~ y~ o I',,h o. Ro rgd z Pw t!, la um r 9 d 20 t l ie b c r| a J c c c N t el A 'c [O 10 ,0 0 ;As o S os c a M o t lelte ..a o e, t-oeia u ,r e to a de ol ir ency T ,
t .. i S.. .....i d. ....,,.c--,a oie s hual,,,o, ,cI. a cdrI ta-cion odaIr "Tm bc p .Vii.. d< croim 1. .s ibre cg apac da i-e I: mip- RAn di ie .sni'i e is CMCX, rtsdc i d Vihoca. tI . b $ Ice doctorr Arls.r no .- C.ue:o c-onr y Icon a


























Esal5 'Ierisuac ~~ el repre entan. I Esldo lmot nso c f A.-cur el la ca e a c do A fiohad a s e .. *w ...::-nto ( -.--I-- -opIf nt *jE-IE nu to o y -on id n7.c nde$50 .0, nr t pesm eno ue dp nde de es a deI consituel s o mttoar
r,-,, oI. (+ltlnA ;ltaaas R-tOO *n "ayIo Ia cga a c de t po ( su-''einRieca. ejn dr ac dei f a Li mp Vrona : r o-------------a--
I,,I,,.,e ,ir m I nfor, mr?.) dib~tt l iv r ,l n r d r1 i-a ip,. InaliP l y TI n r l ei cl 5 in ,,s lY orkdl t ildn'm si de $ .pl. yra qud .,Iie iiI d I da id C rc. la dii dC cTinth diomefam que si ue- D s d nd e e h ivme de l*
ela Ia l lCama iS 'ii C-Il5 im "I" I 4iy1l y a t lism liii. Ii S ell nl n l imes14 mm s mir- t o ,i rd. L i ;d.n etir i .:S I Pcdll nei B ri-sled, Islehis lop. 'illp- s s oulL' e.' ice ;ioc,.MIm Ociei T 1m, $50011 00; S sie-_ he., dr o ctr e Manuelvar. S ,anch je rnAr in P e
-. - . . .it.. .. .. . . .M... '. :rs u
',; ...... ,, ::::,:k ,':1 ,:'....... ,,V:, d '., :, t.. ..... . .. .. ,, !:,N'o a y d as 11:,' e m s o-oc le ve n s d 4 d




Le us pars ere i tf. Or io i sa i g S oulphi rn i. n g Hd lzics iP Mi. a ic s. U.it FA. s-lo ct caasdImcin po r al d el se-'- su0 ti-p por l ria i l imcliia n ai ioiadc dqim SB r a .Le Prdl ere
eI. .. o Ga, ,y I a i r ,oF ri,,p e
- I. -d ,is--i- ______________ cii -- du lairdmm mmd. ca-usai ao. 968-47 dli mio Pdel I se esta Piitr o $ 1do e ]a p Minislcqu de iii a l iairioisdi J oseP- r$c te
's i e r --I -nt an i-doct -i ... ..- i r t- l ouiii ll It ot, 5. imilm-d a-i-. ri_ l iC -- m i .... Alber to, Bln c o, c l,' iS imp i sl a uii l Dric6i a n dea epcrtncscm i oi . d o- edac d "nm. ie o B A il'" si6nm rmao en el dctrs, dGlonigol y ralt onic, en n eslas dearnea A.
, i i ii- IIfodin,'cdlsl gum n iy 1 i:Mm iii,. ,i-o ,, miles I .im d, im l c m 1 0 Cig i sim Be is ran to l horSam VbioiPa ciln at "an Be qu


.. lila.. .......a. s'oe*+,. II- I m ....... ci ...... lolai i .. I" a" I .... h .. 'u'i.. ..iIi iili "l- m 7c Pr dia pai I. ',Aomm ,im AImices p+ I' .. ... l s~m rai le ,I .....ipeaim m ihiase Sc ed Lup O rucme 5,000.00 Ciso" Cinmciidi r' Casm ....to Carn mlrula-" me n aa eta- e.er vados pmatzr el
c iitirr3,i i iOinur i 1 I n s I u, irlrmaa lo mr. . u iri .... oor n nAe ...... .. .
,1 r, ,r,,-' iidL as Ini I ss L~it e 47Hspital i-Mu nicnipa l uis6d p~i mo Juri e ln s d Il Cin 7. i-it us-iir-V1 snr Jimsud Pn eCeu B Aimi 0,10.Il o. s qPs i gurpalo. e -n-bel ordeedors alaledBea






i.. i "'"slo Ir -a. ., "" le, i 'i i. al.aIl.a..... Il-il.,Ie isnu. .. had ..n lio.. . 'u .. TI- e depuin ,1, in-. lf' lls-a- sslohu' I Be.de Iislmmusc im,'s ...... bsdmttal i-Esnson.e,,; iDmeid ,nrea c p d ,ol ra r-a-el Bocine GOS Nue prot. e o... rme.d t. Ba beYou
a-n.l e in ilto I sop:.. i-,--i- - ma t.c-.I ".-.-pdeuhliiitiim" Tim .. ...t -. mliii- Bhti en .. .. .. ...... e'aaIn usa no-miD1anilasrgrs nascnt inupe. $o0s1 -0; ScirdesB rc pondl de n paber Be 1mm 115d e-I a salt
Fiec'si 1.-si.PrimiFularrNo.l257 ae mmyo Ia mo--~n el.doctor Carmelo Urq
en la -. tis.psll.fl-,uno llssC I ioi uba, Ia ma ss dl uelo de uba Iiesslc cm Fau ino iran55 ii-da aaol.del-muds cI io de esum i C t lscsiiii sI ms usla i umiim -pl iilii r-u i irm, N ca Pm. l l,0 lib lgdr n I una cn i a-mooci n to aiehb re aa







5- -cesii*.i ,, i.... pI I, in sip+ + O mis-P Iiis M 'a -I, jipe niiiiiis --Cid cit i5, ilhl .ls p Piiu li- -Iy iiiiiii- M iiii, i r liln mclii'i Is s.rnnosi,,, lithnl no-I~ isn Bc000 Souos Ned-mi P Mac eD. $,0'1 sm alenle:nnrI retcs P! ..
"IsIil ..iii5 -bPSl '2~ i su l c -m36taemo is id e d ,vemiisc ino IC Ciisuc n Be iusmparilit114,- i545 ia C uba,.--,millilijdr u mdii S o oriedodbrac i -oNaciso a nide anist. oenioI:Lana- sIif Iai: u ago rado8101simpiitoCa.oe







lt l,, i i lis .eI, aa( il .i ",lt(ngn..il.. l hi | e e l "ctD oBeisyncn. a o s oprrsu -
/Iat ts e iIu rilli" Pr int 1. GuatmalIa I -It billoamilt V Ic cm elitIn-115fy rllqo i s i L it ti I| cei pn t FItlls Minus 190Ihn p il sp. "I" "d e y miHa n un-sVi II- $' 1 1 1- P t Ha s mieos-le deu t a ra Bel caniern ues 11 ma
S 'I.. .. I- /i" i .....los 'nl, ,n tinn' el t'a......i. ..lhe I 1ii inisi s e .... I, I .. I...I.. i-- i,, oci-rBlac o yieii os ,a...... ........d o Al Pt f . o l-aec cian As+ -lo a "t $6S 00ta Cla" s VBto sderd Pic aee is reiu a n .. .. gquer seba n B.l. tr.a .ioca o
air,k lelt d at i, p eli ioit s Ia ,,,,, ,,,,,,,,,, t r vill , Ktr I c fC rt'r | u ,,,T' actO ldlla, y .t ..... ,,,h ,, I ,6 ......a i'llP. Lot,,l ose' E (''. Iris'siguillites y bciij1c t tes. t t e o P +) 0 0 yarticla No 25An t ian s an o '- o'' "e ]os car anu l os Ia ueinseparab e "one s natlr





I .1w -I pd. it t0 l i . ..... t i [i t, l as si li--l tli"i.. m l .ta ) -.b 5 Ir uz, 1 alsiO neonladnslor iv usa. enor eneAl ce- a'nc1eontI'
-1, 111 I -.1. 51 .0 ....,p' s Vm I J i ris Pi I .. 5 -ol-.1111.111.1 -..v.... -li iiT.I aMi-nasiel 551am scoimilCllittiit. iii rm d V illas. coi02itj rOa00;.I Soaft)dad Clus xSo.d .dncoizd o itud .re os-neo CisipatHradaei H abaa, cVice teasa oBeasesraBe ocogidao 'I pr recn-r






I. 1.,I ...'- ... c, I I.n r 1 .i r , rt1. ]1i e95 i El air Iiii-,miscIs I isiio i aoamiii-sacmii ml inmcailus pulP dindscd in d a br ha ,i m S i stolte D oar l lcu r N o. Las Vde m ayo an nl r, d e ne gpe2abuean en lam isndp a- noci medad s, pep lre s acs n e up va
-, Is 1 0 0 i t I.. lu A r rI l e C ut)# ls i t as I ., Il ,oal i o pulp iii edl a l s o lli 1 is u 20 ins lec i tm ss c ol l o V d Vi I'l-s cius. ti dll tcieu s s tirn del n A t c. $ 0 i: P ip m a l i e aArem10 Ss d l es ue i n be p ns e o en -ta e q u te prss elso ,v iero m nli. V a Tie-







It I i t,":`. t"tI h h I,. ,,1. I -..hS I r's1001000.m0;-i u rno.A M i C r i V i B n d.e niiu n u
i..1- is... 1!1I i.. 1-1I..." h minesI wis w a. ,, $)1u tin lmsl..tI I 1',1i..i....uI.-u-t ,uslat '-, .., In srntlpsc, ol'iucdtml -Is-c-,llll i- cumtl 1"los'p .obe)1m m.. mIme,.' i,,, $201111 ,il.. Ani OS l's/leAo rudeos. Saidei- rmasnne h aeviebnes 4 un diedocrcortadGsineo -Mena-o
imIu.oii..I.. I II..1-L I I %c snessleVonae Ileisgii"uaIiit AP ci LI I N I si(,.int,)(l. 'iotldA ,don' hmst sou n dmea t In,,va,,,ia...inls-sstIIsi--t s0 00d0o;iCirculieoCiubnoldelyosa- i sonho Be qa erlnoBe, Lascha- ncincore- B me r mind stria o descI-
l a lls I r l.t... it..,it I, lls,-I. i-'Iit au i t l ilkl l I ne.y i ....... . ino L a u o l l s i to- d mm b sio tI ns i sit rIeN II e II, ,,,, Suite.s,,,1 Pa, r au No.r259tBe$5 000 i00; am-n eua nt m eri at an deno lo s mde al. s o;ier dna de s a iep rsn inn de qo-
.- l .I a n I l d o m t ivl s a~ f aL I iie .4 t iry Sceciusmiro 5 d r Igiicl fuos as ii uc srit limp( sum I-I PemdruI-i 6.OhS. I o. d d t Rein U n i -n S~ l nC larua, qu d do B c a a m b e en s b- Es p s -ra i c
p m c..." I ii .Il .Is 0. 0I1 lV. I,'s mI i g e k l v u d t ~ i a a t r s ,d v i a n il B n o ft "I l r ,I aG r i R n sa s d
,, .. ,,.. ,, .. .,,lowl h" " .. ..' '" 1 ....I : I1" ... .. 'lld" '. 1 .,-," i'juros "'"unit, lss va.... ; "". lid, "" I c, ,n Y t-ra Qu d ,,]I'llt rs os. I,(. ..,- j j a lul;r,,, aluirk,' et re do deut :, '~ oit......( ..Moum~a egnto eA vlos C n .a su to s fia ado une ] ord.ena, dea.Elbans uet, en aes t e proy etad o -






.. SIs4 s_ I I,.,isPa......em....'.-,-.---.r..htsI... ",...... ...rti ',I n l is, i ... i. ..... ....me A ...... Vr eimss os tc-simm i S Loi. d mia c.. .. ...tre as a c i tairnN 4 Be .ma- f... .. del-oIr
S1"I" ulltso silion I- I ap ii..,V ui~l. 'I", i il Pil lii , ii Oi h io et sisc ilisis ic ss .n miuum oi am mi cuts-iiaimliuspli- n s $5,000it. nr si,.ii Cool,.-,apn Fa. $i.00.0 a- be so tioird tnln disoemsSatno






sitsdhi dt, i.sto,, ,Ih," ,, r t Iait .1 -,, ,. I.. m.l. tle- I rise ., ,s.uoa r .c Ls .5t s. Ceit. -s Ii 'a cuNiai t mm ndnuiii rrelt'"a n -is I" d rcats. n e o obta i gpe no sbta .0 isi, Or Ie n $5, 000. 00VC-ube1000, C orpo- Bla n unseo ntidarrIa nl ciaci qua;nolbe u rego den rI dpt iciso nrieam
rrr C 0si Yl e ", ~ r, I pd a p'd s-i lf1 A Id 1. i--r ....e is io niiatid- s ior i iiiieiCal rh-Aunes 1a tsr Bsa nml 10ero us 01,riS, vnesolic ion umelo a .rr dorun eo Nr omL Be A sv iicn Pbia- 000' a aPadillayoin- Cnos an,-1 princtpmn Beacadet I
I.- ..s ..1 -.k, I~s .i' I s n. tnossnsasns, reca e.t AndaCe anMi






,A , a l tam a.. ,,, 5 '. I, r I, Pa Icr in., ics isl A. ....... ..lii' .l. s is. ,+. ,, / lcimiur aiuusipmtet Is- ila In deseemi i ,o mlu crm p o. Sc iscoimpaisa ci no- r'a, $2,00000t; Astln de Benelicenra solidaridad am Ia asambira municipal so
I )A ... ...i.. .. a.e.. . .... to im o r 'sit '. r psi- Ioh ,"ar susn simom l 1 p o cn r rl eus- 1p ni[dlientlr a la Seccnl No I y Be S ni5m0;ago Bc Cuna $2l000.00 p Pc- de La Hebanha a. no obstante la ibr r ione.
: In is ,isl.- a Ii/ 1 ,I.i.t.I o I"i usani sara ________'I_________I____,__.. .... prntVi5,las p a reob e ......el tI.mlt ...............,r ........ r c.. ircutarin ims Ip- pun Be Co.......r(caeionea $32,574 00. sobe..a.ni$ di- reia!as ambir Agrstin- Perua Ia genie Be Lands --cdn
I.,n 1. Ia0 i. I i . ps nips b 'sin a... . is si-li'e Br disertsonnrs Be ua lma -t- hsou __p_ Sopted Pacticuilmir No. 2n "dp mayo sinai. ins delegad es qu c s tor ihen ae r Ia Be Balista- le preocups n aa
:lIeI slam" -i alt a -(a cI .i .1o A Int ioiiic F a el CI iiti| myl('11h 110all.. ,111 a 2f. Corpomr1nion Naciona1 Be A$sicise permm ten propoo er Ia. sigumen e i n mr cierta straecidn particular qua H -
SA p, ,'.r,.." I ...... ..... .. ,,i... 1."' malo . k ___ @1 ft -. ft a Pfoblica $130.000 011; y 1N pura Ia ciu : on el mandarin c ........adne pars
In~ c -. --.l.r Pt rl i iiile Iris 5i + liii Pa io s irs+tll dt'asanhs, lea U I Uv w U S a. U Co nrpurcin Narionsal Be Asinienria -Quip nn se acepten Ian renmune as Ins grades aguaceros que apedrenn
lciti i mleli- rum i l"J 'r Y e I '- ,,. i ...l 5 .i ,i ii .. a il a _i. Pt is fa, iDiopuesio Dec. 2437 48) Be nos camrgoso Io- sefiores doctor desde Ian nobes mitines p banqlue-
Is i~~os hlmu-s im- '' i- I i ya I ras a isdlus t
itodluiehl I iyiit 10rideo r,,un N ev P z, 3,0tes...nt:







I Isip -d i ioY si rs P1- tH -i les- ps-o I i JouadIin7d 1 V ,4 srn l-, RI31M02011. Palaet Gaas Inc sil p Aifedo lza-
-!:AII',.A C'sgaurre Hornndn, designlBd uLse unac o-
a.isles- . a... I, iL I A...... u ............ .. hat' srl i r lii'hi- DE LL SaC NitM(IVJIVENILt i i t IV miuidn del ....o Be este orgaeiomo py
III h1! y ely till, ) y Iil io ,'It I i mi p.s-s l eI "iial o rru ii IAos'et r lo pm L A UTE N ION JUVENI L e Bden cuenia Be este acuerd o, qtne- En on salo Bia ne temmiigtJdra. ma
Ai. m, iisru ..t m it im iii mmm I atss.. I s.1, it ".1o 'altha, lls 0 tl e I.'V s ti I I ai I Ain-ENTa 1Bdando en sesilin p pmanente ia osam- laeof i el Relrio del dongreo,
a a,- Sr h ulelco dII, ,l isli i, lii lii dP.- bnea bas n ci pri xim o hbado 5I Be Is ofici s l'a l...iii i riciuIoi as EuV l lasS d ec P R C en ayo aoi oac ep Ia las-rsn ni ento cincuaeta expedlenlte s
11 'I., l' lm HI+}l~ e I 'I I di d r' 1.-L 1" d t., II ,I ,, ,I. I.n..Yas Oflccld"na 1 d.......II.I----_-- lit'n Qen mayo, oaIt (lala cuatn as de latietarde, y recn







S mis I Ans iilami-i Itsmils-s r oC li1 mVllasIdl00si00;a cludad Be Camaguep a"n reiunr So- duse uc ontinuarA yratando f i orden La diligent ss pres eo en oe
pln l ie li.. l a n i-Y Imu fl m11,J qt1" I iI,n i ,ar lildr eI sarra. I 'l ..s Sl ur Be Is el pr'x amo dom ingo, d La se is lon m lne- < e] B ia", .cix aegisp- im Orent por que hay Sm pe.r -
iell m. i. t n't..1pue 1 hj o n sa Is+o, .ii ,, sn ,,it s tc|) ln amiii tls lii e[ Ct aFrlpdesr ponsab$0 n Be Ia Secctln Juvenit Au- Shdbre enia qocsiln hicieun usd o Be peetdva Be pereblbr ie retir tinme-
tesonla~l~ Sba I is" In pal. d Vri. Is. Br ,. .i. pr 5a r1hi, ns. Ia rut-, tntlca eno is region agrammontina pa- Ia palabra Enri ue Vireona Casials, diaiamenc. Algulnos no me bibales
muss- lglalsu 10 s-snsua u uul |l nusltlt ssl Fit{ Ii- ei in l lllt|iii.fii as taol grass-: pa celebrar el prinmero Be ios actions doctor Elado Gronados, Rosrndo ealdado Be naB, sabre ei prlicaleLr
... tmacilu.feum msmIm-splprs-wnciasesiqueoesui pleanisqc nn.000a00oa p Agg in M rnerinadcansegor edoc-
e time eatru, minio s sIbtll, lm rimIfII Pu lila l il, sliO w ll- P CI ,e rcon, propo ne realizar.t e e e r a-nC -uralq
Ilemalns is Isoumin e slimi,,' v ms F'r,, mu h n mn ,vi i Fe-so- I nrpeenaindel eie5utivo pa- mnnie Domingue1, .Artueo Vbzquer monW to que dealendlerosen t Va,
ai .us,,,.. iilr oisianll' rs P.tt- i s. -hl ni-is-u~ at ohi~cul, |liali.is snumlslu mtqnt cional sasitirdss ins dirigsntes Ilde- Ratio, Estehan Peen p otros. Se lomB rio. aios. Aunque muehoe I loce
-.1 no,. ssint' aipi... r idn .Ii li .1s il i ,,, ,ltI "'I Jis ,I I I llso Flap nor1o Canalu, Arm and1 NI.usiola Rn- pI acuerdBo en Befinitiva Be sprobmar- no -podr0 0n pereibdr lebror tmesdnao
| Sl..emi Vr m0 r it11,a 11,ii s i sl "I Si rslIh4. iilu '*.,s'Ii r mIi r al sen- naido Acosta p Orlando Castillo, u. o Sop or unanimldad, puestos Be ic ton Ins qae est dn en reg as, at BOa, inciu-
OiI ll )e'is luteii iIIiC S - ii' .' .i iii iii I s, Sinlid unsgl'il fll,'oediss m nes coordtnarebn los trahaaos. presenten. s ive pm Jublados cabs-en en matc
Sill u, C'sinuss Ia IIt 'la, h ,I., ,u" , ,'1V ce7ll scm os I2 d I I h ,nc 'l. S5 s eum I lcll sno actual.
YhlswIi rai,,,,l.... m.. . .......... b6, mil,uV.....II......,,,a,,.o ...... ansea4- u nam da 'or m Sya ctiva a e....a rt irglnc. La"
., is..... ... I . I INi T l, II ars tae c. hCb flI1CId i1 1 w un1 U 'l el-s1rr m ueb 0 e ds t1b enI b u noan li asla r, p ren orda r fren at
p tuc ind.. l. meguim lt b umish.. o l a. ai- rui utAls l.ia sil a srnisrne se- S quc acampa poe to generalaaloe
bhaltisia tFe nut,splemu bnrm ,5 I tie's'. -i atslb ',"In. ci tar Ccina.5 tey cueo u1+. llbdrrimon eamponentes del Congee-
,I,, ,, ., ,,. ,ir sin |teoii-tt.s t," ha ti ol t ;i)llu i' I1n. Bliss ansI qise e n1l a 'se ia es arcenso'--i qulenes so edOrna non doda
0,. C sl Iin I omiss. ms-Is Fia is 'lim i ml msh-, sm"-n i- I ...liuc p Isin..,;,ec-pelis eodasVni- tlie)soi ine n til .... I li~a a2.00la.00;gcraccmas del blendiayo
Ini,, a "o1'.,-,.II e i" I v'lt u-:'dh cn e d h" y ncrt idut- IN'A R IA( HA I I -e-ixusd' "I"'ervI I II.. ... _1e.- ., T mpdel. 1000.0bP uenetn arn rta dars e fi "eno











Fllliia, et am maLI hin sums Is mtl ll Fn "' tq)Ii miss Fe esnui iambipennos cumbanos ipso dennuda Be todo mudrito Be sec-ri.-
ill shuts 1itr lt I vJ e nhi c (ituim .r ha m i s rP MaCn aftrcinainr nomo sun I c al -; bastarl recorder que Be ca-
(cirie s-sldo am uslii. i ps .... hd 'i .... i ..... u..c uets t bump podn end e Gduls-, Trata de cobrar a la emnpresa de los Ferrocarriles los isbllads .. .. groaristaa un0
i mdi mIcBIe t .....- ....... .. .... .....ls- B qa In ..... 0.. 110.. ......Consoi s un adeudo de $r cobros porter B e . es e .en so je-
Crn11 egam to Olltsl' uh, ueC s-s p1 mili.,- l ham isci-r niamp prommtom nueslra refor- sao f sin mmparo; stro gina us Jaralt
B ou B ," a ,ls ldii'hLs ml L, ,gr [ IIAII qA Ae IdL.II. diaria nomo listera en e. pefrto,
..e u.li. sm..lii -s cii- l eI cInp tll Aui-s mi til. mu Le Ile I 1..1, 3A1 IdIs11,D ,d. ''.'. .-, 1,iiViltr A o 116, ut.da ,Iq e ecotve I iia~oq e a oLLGADeneAd lcis ar











dnrim tr Amremasli, nI' s --ce P'1p..- a'hdor C, quue inn i-I u esd0a e nidn ws A.M. Sa dli o'( CIba Epponoial 8s15 P la ; 1 La Iltima sesis del Conseln Ba Sn accord cutar a las sidulentes pel- en as. retire Be s a admlninlranisn y
I. 1,Administraciin de la Caja de Resasr ,nas qAemiei-tracbrnrBe IainaeanBe Rena, posotas queerobeenenheac Ia'-eI
hII ilia rc ,m Im' I--pu-. r iuestir pals a cn col..a pa potins- 7 0 indmmllos baIon havnda presidencia dnl td- Bacines bun detaln H' doFlo B pt es l
Aiiao IA IA"I ,_t+, il i. "I. ("ll+o M W t"I/tores












InIu.V 16rirtll ,1 r,,,1,i pi ad pumbhsso, en ncmPbee di-l puebin gI.m apI i N moI y otular Boctor Aracubin Azc, u l.0 a cedo ces Hodriabauez $i.10; Ca-P "onI "eeC- en Ml i-llo..
ht14,Lh "' li Id i A nr11"an Ic n o Ipa i- replresfnts dein crstcca n'msa nl eforuct !r ,com on ciCvet $ ,inm eda+ nnde e s'a$ 0 os i a-
Speilolure. eu I em. Po s'jl, el t cads,, us do-. as n isa Be Ia h ienvenlda, et 2s-0 P.a at. ista- d b o tus Alleopm nnqUsi G on gle $ La ys c n a
IttJn 1e1,1n 1, ipmcnt us m onus salernal Be todas los cuba 4tW n u d ero u a 7d36S i menin Hue rniorldPmrticular loS erunid dop a rio Joar Milonc $ .0;M uez Be- Lason masnde roee Betm eogao sor-
I.li da I 1rtina i t. ,uie h ,A sir I mm-ustc p Estais csmoren casa propio.11 iand0 acerdosd er sen o qe V d $ .0;A r ed m o-
.ApoI,!.l, qt iauI ic'.I', - pc I LIsuc Ido epmilod en a, ss"u11mnsBe11" 26. Co C1915 nn poaciren a dien-nald s ien-In q e rSnm i~ 310; ipd yn e











al IstuIa I q 0 p1tdl I,, s ,ill Ynucs e f' v w d qan e que e n cd a a de00 0 5i' I do 11 part1icpar0on ae. vI del expresado drigauce $20.00; Manuel Tnrres 7.00;0 vedite Be Ia municipslidad A sup
: .It 0uia ue ul d' a t i n l, n A que segt~ t aii que en csad, Josonrictorc Azcuy ion s niembpos del Con- Leoncin Lastra $12.50 e Manuel. Co casaJos noerstide g en ispenssaio,
ein be tnd .. i........ Pres .. is .... -lon Be ....... qar ee n BC .. d1.... . Eacia 93o seRo Boctors.. Obregfo Peseira. Ar.... llazo $10.00. puede t ... co.iqui.e s itadnl
cssrIt'etll es itpla muses, uio r Ves -,Icrl lidst sI rcosaaon Be Cuboh el co 10 lwU a- n r
Gumilemmnsa sun musebln cell1', Ari'a- sasmi de Coha q' -- represenla Mar11. 12101 AM. Msaule o, pag~ll~ 4c00 PM. yn Tamar-go, Meonesi Benta p Gela- El Consejo acordd agradecer ,i IRn-- -a dnereaden Be so clirninia po-
pitia s R = 1~O RE ULA ~ uao ~bert Barruoete, secretnrio. He aqul tarp Club Be Artemisa el acuerdo to- litica tirnen que ner pada'cimiro-
O ,;I Oi I esos acuerdus, mado pod el mismo en el s eonido Be Sos Be sa hboa p Batigs Be nsa uer-
ode La It~eb~aa Ida I~oode L~a Hebasa Remitie a is Zunam Fiscal Be Co- dirigirse si Presidenle Be Is RnpIl-pn ubennbins oosinn
.leL S I, i. ldal mIdmIaIDAuLy aIt magiey I ....tuacuasiro ....po...a cobhr blica p an l Miiuni Bste Macienda a Bin el nBae.cho de pee.n.da qua tea
Ia _H0Sa IL y, Vuoa H e BDAVi Ide n suma. de $7,000.00, qoa dehen Be quo ni ustad ....xili ...man un ente otneg u.a eddeRla electoral; Ia in-
I TEIII e 3. 4.40 Sa-t4 Cul i e.75 5.55 lou F.r.....rriles C....oidado .. n. a a..coa Caa Be :e...r.cimiento cnn. )olencMa ins ro.deo. Ap..a.d punden
da.Avota 4.6 6.70 Ciu ui A,-lk 536 ausa 19/13. el Juzgadn e Insiraic- $00se0.coTami dociCnsjoB Llaar us ecOBsolos, p oequ e is n ]s












PARA LATIN0-AMERICANOS C. 675 4. 8.20 7.1moIlAvt 5. c. lon Be.. deH4'emediosde puzgdpr haber da nptcra ...$0,0.0cita a Ins cotarios a binee ArtemisaC p.. o e-po tvnal is... aeceolo~s. alraue las
I Il.An l]li, 1" tioirn 11111111 ',I.1I ,f Il ..0i' v ell0,o la us ado ci t.rmino concedido pain .aue nu g tiagyn recahando dci Goberna-
Ia niVada empreea obone esa casntid d, dot1 del Diutrito Rotareo 1115 is stun- fremcura do iou que-tiesen daresha
El innIlowsti I a lono Ameelcano dci Mims.sMisipi Southern College, o. 75e de."t r 11.15traen
-ttV 11esba Mins., stadns Unoloo. ofrc uons Be orenta on ngnh onlas r aInparaE quein rena msas uonte.Maen niBs
isall~ la d part A d e 1 II l e si u 4iene ell xa VS u Vl' 8.l41a oa 1nt caenIar












0. illmlugid.parpan ie oullamin slnl cid sa BuyasI 10.5 15.55 clones a costar at p iscal del Tris u- Clubs d otsarins d e I s Rephiblica uoa- no s hspiao es qae en lasabr l earicuar
9.70t I14.131] nham Supremo segiin caua No..v-I5 cribap idsntiies petteiones a tin dn Casi, todas son cliontee dcl garrote
l unio 18 AAgosto 10 saa ogo do Cuba -'0' \ Santiago de Cuba 12.1 1.3C del Tribunal Be Urgelcla Be Mnton- obten. r dinero parstIusrondos d Ia que socorre con estranguladoe anti-
dans, pop in que fueron condenados $40 Cain de Besarcimlentos p cnn elmos ctpo. Today ei mundo [Sene derneeho
Isi ... "( obArert 11- o l"1 A ev lu ln):I rilIl cliI c o s delaasitr lsa J. ri ne s lchab BellorEindem ni Pes aoroals ml s d e ztmaccidena.A nq e uc oIacra












Fn cto is c, r i so ln er l uno i rutu i-mu r Bnd id .s a iu m t it a in g le a c1 m p ou.s irs1 1. 0 1Le O m nib s d a lrvs Aio lr a Rogu l ar y E s p e c ia l, o o s d a t;dana d o .n-d ere innaA r a lin oin de m h u raI n omil es B e aeu i ad os p d- i re s g o a c a mo
Il'o~plevrn lit.11. on -Ii6,toIsdia I II'lidn Is, Liu, eitabanelgaifilielto.ldo qAcosa nyeOrlnd pagas cnao, Bus.- inapa dusabim infanosistmsltiaduse lo aopcduriesilalgan ae cam ala. inqou












roinlversact6In p cplltturm me ins Esiudsis tnidns dr N A. Coda ciiiso de Aimohadas en eada amneno .coma comp~loaneiso a nuestros imdoasrno y o0n indemnieosido Be $15000.00 crntre in- pesnsamleotos nor dependen Be enta rlos pSden ci 'onto.
Buiral'n 5 acnst l as p sam ealors u. tam. es dp CUS$ 210m, co oi s cimales lta-coma coo quo has do su viaje us vordadero planer y le br ndar. uno cad-a- dos por Ins pesrjuin s ocaslonsdos coo Caja Be Resa-cimiennos. Siven coma cores revientaca-
esi tn( nclu dI s: gas sos do Isl amtr.mlmIs, ense'nnla, ahisernacln, al oji su papa inegal. Adeuns. como informamos s- do- batals. Sin embargo gn.n d e sinal
aoncet imtals, -clldusdesusoc-aics. Losresriarr ionunes pamra enton parson dlos-a eegnaridad par~oont. al ~ x | S carr asord6A l treqauerirde Goa Ia oCia'lAa'su- Amu nsrcmng dtmo. elderepetidol Caj onse]d B .a-e cast general, drsconsideracidn..
051or IA lmoiad ast. Is,,55,crera..ienlca dl Goln pnrIi u- A,,nlalpeindo Be SaeCaj Be H-aa













Parsl niyore, Inlonrin B s di, oe~ ni Drme'pier de1 ]itsu tn .ptin blb Teotlfo A-TI-66a a w York.-L~a Hahoasa. ma Be $]1501.00 para que pasguue In cimientlos ha proclomado que satins Be las fraceinones Be bitletie" Be i
Amercn, MIZ So ..hrI .l. al Lesb i', rts, AUS. 'isdemnzacinu por accdene, ssur n responnabidad poe 1 Bemora en Loleria Nacinonal, que Bueronesnbcri -
r.-Visit,-,sa henCI.. -, causa No. 08-47 dcl Juagado Be Ins- ue el incurred l MImute ho Be gadas a mms .nn onado Jos e Xique
-"lVtruccilo Be Matauzas. Dohernaci nl en el envio del imporle p FAIxi Gonzalez.


vagina o


















Cr6nica Habanera _________________


Pagina 7


DnARTO DE LA MARINA.-M'-roIpna. 2 f l Ma avo de 1Q.1


El sombrero, la prenda mas


importante


delaModa...
Todo. lea Conlroa do 1a
Moda -ltan do acuetdo
on quo., 1 Sombrero la iQ
pronda m6i zImportanie on
la ooqancia omoetnina.
Prooontamos Joe nuovom asUlobo
donde realtan lam grand.s Pa-
melas cualadas do Flore y Tu & /
Jo y JoE poquoioa caquoleas '/
con floro y mallao a procio.
muy ocon6mlcoo do

$2.90 on adelanie



BAIzANDApTOSAR
NEPTUNO 2 1


C,'ockill imrly
I. 1-1i'a.'lm"'l Ia te I t i.l-lhoI'Ii ete a Mle iltV .
l,,i I..,. ...iIlr,, '.h.. IIil tliIIi i i..h. VI l a I y Aty t l ti, IA
it, l i. si all .lin m entsit, tii ,b t t'.sit esa an a pIi atI NI rtt
ta .1. alt. H Asi a binsO stisi. -
I .StdII ela ',M *I) 111.* 1 t'O it0 01t a f
11.1 ll liJl -i A t t4!i1t1- la K li
1l.. l n, I. .,l.e ia t 1 re0 d a l lt .i
Is r .tilel.5. .1 i l iI ithl

tis nIa l i dti tM,, I M a ali ll i. sicr
Mi del. d. i me illll l itiii \ii -i en
son,, 1-1-.... ,.., 1.. ,.... .... den
tails
F' ,. m hal r vi aihi et Ii l 'lilr
fiteilt ital i.I. t .e.,.- a I al'lle ar Ia

se1 -l'I st- ti14d
n C, ii 11 l- 1.

1616 dt,,ela j -,
I .ll I al .a tti et.,...is titista
tisslilt eth .,I, S .. xii'is U.. ssitt.'

Milnl l-n i~s.
I l -0:1 \ J, Ill aeChti lilI,, ii
I 1mt M el .llt s
letiiitiin Iti c,,.l. tM15Clls Cal.5 It's
I t.n s M t.ii Iti~ li t)|l,l~elC* p irthc
lItos s~it l I ih ,I- ,,taol ,M etsa

Atnss lntlI M ,Itinan,1ti] lM,, ti
1 inll l { i,, f-litdl 11111811 yI rl -Miiq
a~, AtIsI'm
tas*'OrlrIvll Cm .ro tralin
AslsrItin tnallos !at alia I lls rn
hirI Wsl it'It Netits k
Y Josa 6vn ntm JualJte. Je0bt 111.h
Irot it@vd, Molt- .I IIIiiii lrh, it,Il
; .I ll In "sa dun I nnl.l:1
Ssts bretsis Pnssk lctuiorfosS list, is lt
Juain O'Naihtcn Ihtlando,, tic nt.I
I'pe Gee r a, sm. tain ArmnlO 11.1,
c'astlialn4L Flred Ilellmainn -Iull ,e A
Valetlc, Johnos iJamall.l F itl"0t ,t
'aldst. Nnitsr Paerl, Jorga i3ta6 ach


La clint. idl ititria
Pawu km s
cmpru i las Ig in t t


ItIf. da CoA All t.,. y P.li-
0111sily Efi,.id Pat-$. *'1
Hl ll . .. I.. t o
laf 4eo0 F. S.n F.,n, i,
Ito. 6tM4....-,iaha, y Piinti,
a 0. do AfIl iw.do.ao.va. 4,
P1l odeM.e M 'a 71p 1
a ill Win .. p, J.Slo. m
IHOOM18116 P i Ni'w -5

Wio. d I Tm F. ,.. a3 ,
V.OSIbSo ONFVxee at6mjl@4 I
6M8146 ... Sa. JuuM 6
Pit. Pai dr d o. Fokroem I
Mtlaa . . Miwil. SO
Boom . 5o*xrJ mo4<"r 13
Sull Is biond Ciapodes I
se or aw. .. T,


Muis f aritsa Belly Caitnisd e,i r
.-Pit tie ic-sit Pains. ell pljue-

M a, ,,, 1, S it. Gtni .. i-- I 1 t-









Arcod o u io 1 ncc y iat* (Fotor .....roi Amali|a ] Pu 1Gloria y M Jarg rit C-
dl,, Tet r i,.E ',,,a r l.. Al i ,e -i, Wat-
dr,,,."1`11-'ra Antoni ,, (s
ina aia Eddnid Turrti, -Itldamils.ile
CiLti, eSEloisa Fsrt i'aidez. Ma ga-
ro '. ,4a, Perlas Talo -irs
r I r e. itias Ma ruri, Grcp Arms-
Ir- rnosarin Rlera. Hndmiiim Lia.]
r l-r ', Rodi .... Soln... '110r l....ie
Y a..- i ,, nCon ll Ei rtotina
clIr.. ,e- -., n en a rosadia. '
bi-,m-, Arnoldoon, hao:l.e en rd-
..~~ ~~.. ,, ciosa. .
social para laB -i.. M aria Vpga. .... ',, u te ,.
''~Nu~.1 Ei- Hl, e Cordova. .. .
-. oiha C sli a, s Olga Di z A ii-i
'- la i y Crinsiina Ori Gloria s
LrI .-,iri.N N ancy'yMsrilhn Pir',I.
r -'asado, Elena LaIin As
,'P.r,r., Martha Adai. Olga Sr-
r e re ni' r. Maria Arenas. Diace Maria
,-i,,-l Miriam Reta Pita I
rlrno~.. t. H .. -rndez del Caxslilo. I : /
.... u. ....... -'. Maria Teresa PerLdn E o -
Fr,--,,-lez. Hilda tillansIe. Maggie n
"Mll-'ii ,< nyi, s Ort ca...
M-o .~ .ln '^ r"- ,,,:'.mel, Miriaii ardies, Te-
iE' '^i .'^,iw [" ." Ir r,';, Arna aOgnda. Alicia Ca-.
n -i d onia Bernal. GP.,ia Peirz
l i. -K.III)IB||I i, _---,,: Guadalupe Trelles, Ane-
.t nli-- = I .--,r.:lna, Gairca, Sarah Beiilez.
Gran fiesta de juventud en el Biltmore etai. ?teoo.,iia ora ofeli,
Canal, Mekin Fernandez tHe Cordova,
Cary Junco, Silhita Garcia Vidal. 1st,-
En an memento de Is fiesta paos-e.on parcel DIARIO tDELA MARINA lt cIpon.Ot Angel Camb6 .-Rosartn riam Wuisi, Grasiela Pueol, Blanca
Aredondo can su hijosngl Martha. (Foto: DM.-Pardo. Amalia Pujol. Gloria y Margarita Co-
I lite, Elsila DouaI. Alice Sophie Wat-
Linda, muiy linda, la fiesta de ju- ra de palio e suave tons rosado-gielles. Maria Gloria Estanillo, Tere- son, Maria Josefa Camps, l. dia Be-
veniud celebrada el pasnado lines poer ioIeta, remalad en su parole exte- sita Sois, Lourdes Zarrata. Cay A l- cort Martha in on Ag
Ia noche en los dominos del aiasto- rior con guirtlaldas de gardenias fonss. Akika Rodrigucz, Sylvia Alfa-lot, Elvirita Garcia, Amelia Santa Ma.
cr-itco Havana Biltmore Yacht and azutles Belmont y tulipanes amari- r, Rosita Ferrer, ormando n grupo ria.1
Cosii r Club tlon. bellisimo.. Carmei Marc's. Hermtina Candi e.
Fiesta de gran belleza, tina He las En Ios dos extremes He sa IPrraza, Magda Constanzo. e I ,i ti r bh ., Ambaia Gatigr
mejores qu se hae n ofrecido en aique-lsobre el barandaje. resaltaban dos con un traje He organza sridH... B.. S. Torra. Silvia Plaseinci.
Ila exclusiva soriedad y Ia qte bren- jaulas de filigrana He hierro con sus nuads de flores rosadas. ,ime Badia, Nina Bodrsguez. Hyr-
daron elestimado amigo Angel Cam- respectlias bases;yen las que se hi- OGilia Yanes Argurtles. inais He Is si. Margarita y Caridad Va.'gas. Ali.
b6 y so gentl l e intlerslIe e ponsola misma cnmbinaci6n fl oral en s siortasn o mas bellas He ia f e- i es- cia Torres, tirsam Ceric), Mary sti-
Rosario Arredondo para estejar a su/amarillo y azul. tidsen ltono amarillo. lian. Martha Lavin, Dulce Maria E ola A
hija Martha Camb6 v Arredondo. Por salones y terrazag se situaron Ana Mart Goicoechea y Sanshez. IdrIguez. Maria del Carmen Novilla,
Cumplia la linda Martha los suspi- infinidad He mesitas, con sillas de precinsa, He blanco. Daisy Prerz..cis.
rados quince afios. hierro blan.o, ..bridndose I m..essi- Mary Rose Cay, Vivine Goiziuet SilniadMtachaod.rDianata ePont Rebo
Y para presentart .en. .soiedad re tas con manteles, o rsosn zules y otres Teresita Gulidrrez de Ccl,. vis. rn Maesa- Ina n, L gada.
celebs est/ fiesta aie resold en rosados d ieroado, Alicia isgco iorte, snat. Glgllita Perez Laras Alicia Ca-lPerez
aqueltos espae osns salones a un gruI San adornon, nada man originates. Maria .uisa.Dardet. Carmi: uGoi u-G
pa muy nutrido de nuestro mundo jt- Eran las mismas jauiii He hieric Ia. Ana Matilte Jemarrin.,i Maria tinr- elda Martinez. Glnria Amengast, D
venil. blanco que pa hemos renefiado. en tennis Hernfindez. Beatriz Lagomasi-
Bajo la mds srata imprPsi6dnescri- miniature, sostenidas or bases de no. Gladys Lopez Mirania.i 142
bimos sobre esta fiesta qule tue. en hierro y ad.ornadas con guirnadas de Dos sehoritas issi ly e5"sdsd'
lodos sus aspects. un destiicado even- tulipanes amarillos y ga,'denias azu- D'lenana Me Neney y Sussy Hr la1
to social pars sa jitrentud habane- tes. Vega.
ra. Desde las nueve yvmH.dia He la no- Martha Gallo. Milain Rodi uiies.
Nunes mis belto e ltmore qte che reinm el bale. Celin Al arado, Mrsant ledt 11, -ai-
sa noehe. Ete teo amenizeadrInor Ias inqses- ita Barriento. Helena Bazsoci. DP-i-
Mario R. Arellano. eP Prizeine ne 'tas Casino He Sevilla y Ritersidse tiea Fuentes Carretero. Saria p G.-1
nuenron deeoradores. eari, sa In he- Pasadas tas dance He la noche fise ria Chumaceiro Nancy Salazar. Ala-
mos ltamado en mas He iuns ocasi6n abherto el buffet en el tnmiedoi, sin galyR oselle. Martha Carsa vl. I
per sus grande e acrtlri el Ilerora- regi oy esptdndido buffet. en el Quie encaniadHora Gisela Campon qu" ib,.
dos. utiliz6 su inspiracidn siemore se ucid el experlo "cheff" del Bill- He azul.
renovadia pars el adornsn dH esa ties- more. Un gruptn nisi ai"act o los isado
la qua era ogre prnodticto e maravi. U rptnnLN t CI fl'a~l d
Ila seber.a sr p ,tt ,'e sy"cr- A pareria dispuesto snibre Insis]ar- por Carmeocila San Pedro., sda'"C I
d do. set r a mesa cubierla per m intrl tie se- o-e blanco; Aleida do los Smilo,tIsa -
dr. Hda azul rliado en tc lonila. bi~n de blanco: Vir'iia Trclcne-
Fn Is [mposibilidad H eriauteerar Otrarcrearo6n de Matno R. Arclla- Shaw.. He organzaa bsto bordda.
tangos y tatles detalles de relina- tin. exquisite, era el detorado gqun Conchita Alfonso Ldtne. Hr" asi" 'El
miento tlli rettnidnos. 'amos a ree.- eonisittia eon unas enormes hoias de Georgina Garcia Tamayo,o ienorgan-
rirnon a los prlncipalen, ra sin snles hierro blanio que serial, He baseR szaolzul.
tenor un elolgisofr ly sincere para tires jaulas connteieon't periquilos Natalia Machado. usa fsr,:tita adi-
"Millagros" y Is "Casa Tries". eson eautivos que producIalt la mits agra- able. hila del Embaljdor de Cuba5s
dos grandes Jardlneit habttncros, tatlt able senac16n., en Washington.kE I
renombrados,. cuyolrs tfloristas 'olbo- Flores ltmbi6cni-u:ipanes ainitrk-
raron ampllsmenle in lts H irbloa de lios y gardenias Belmont azutes. ci- Lourdes Dist Asihon.Mr luas dise liaD 2 Y E10
Mario R. Aretlsno. mo eti toda ls decoracisos-- decors-'Gtrardna'ricialislaCdeFi,- Poirrer
El sal6n prliclsal, de.iitiado at tl- ban tCourloonJunlo.irolen, PCoitrasu c blaisti ri ElcaCo.
Ie, quetd6 icup do Cit sine tia'e lr I n tic t rtitigcont sgna, isin atda i1 I.f ,it i BatrzI Piouarttaes. OI[s Vi'to.
Inlributa d(toteIl It% sists sse it tlla Co. oI delel al"in s s-erl-lse el"IcI.. i,, n-('.i'omiie "l'e'isslta-li-i.
"to0 fulldO tine B l (.)I ran ej)eroe apf- e (lir" fe ue nilaba cr h ('. l .. .,, r-larclu(s A l'c.haba ,lo, Pina
leat. litil eroalid-vi'lehtit le iteide ts. zo tsuiedando cti lt l-ob s rl Il",, ,,,}.......- Irtfihhnsoyi la iliacilsMiyl6y-
lit allo C aAn iio tla to. h lloses ilia ha t i ih llp-al narillos '1 ...... ....,IVlhuI l,
I tll& a t, li eni'. i .....rI leti,,tiinva' 'i(lihit.,utisU-i. 1-Whlltil's l. ., (ir liistnda eooI nSTINSUIDORES
.. btlo [trni l llan f l l'anliaade llell, bl .l i tni. r In frla I,1hl pwl 11l ., .. ,, .. ,
e( is- t I thk 4 l i pl anki- v ste ties,, tlts i.ite ',Is letsr u ie s, 'h't 11'' '. elesiy Atia iw (Itie sresl iiaha sit s;itO-
lit or ,. ,,lart snti.,Ia., ,lno oi ....IiiI ,,ir i ..i..ni ,lI ... iii ...... ,' .sit. d' d' a ..... TOUSiY(IA., S. A.
uk Ki~fialn ieaadt lil till.tpl l.tmtu th urth itji ti'. li -t...... tls.i Jllioues Falh. oCo il C As o..A
yn tl~afiri an nn Im la illit ItIt Irk' rn vu. 0 r "co eliit'151c5 .'Irpl eli-I HABANA
-nsllilt1ado 14. 1 A. IlYa sit il li a l I. su~t cIlrI"eel-the. it-rdl' inlc nliIr01-1Ma M
tnts lsCalta p hglatithtttt 5~imiCaC l'II im tel -lrh'em~ dr litneltiti 55'No.u] i tii
Wle satlit a i tiati tailera sie rtirf.lt, it.se ttio lull ettrittto liitiiesii'ioslt"'
'lora ilo nl'sii llca l u I t I-hlieu1r 'a i te ti li- ir pllle l ieO (I t e l - pi.
lh I i1 V11.s e ll Mlien I l 'isis ti.
ned t tnill er tails ai t t i tlistlet i ts risist wenVilit ll- ii l ie II
,.i t icinti ttclli. e ittl i iaiss l lah i I tote t eho Idsdo it l sllm itov : r.icii.
It 111i 1 5y eli l i I net ttci til liS uintel sisas. laiill,, e li lass1 v
Uotivill fie i~laldli hil) rll.leflgri *la IIjjdirllI/,(])Irrllet (Int ht ilanilel, C0,j6 0 9 0
le h i i. Il |)tw i 'lh ii i-sll ast te ll,t. 1 110 tI tle 011.I
ltaslan Hd tilllililaea alnialillit. tittl t si-si Ia y I teslit-t' He ( iard-tlle ,
..... Ip laidiiti a. i..s IIttiC til n.. .' r, f( o hI
I... itdo e triaot u Ititiltoldo a tisis e. ii ,l ,loet igi ,ielilcs.Its tll t lit l At.I
r~v


TIENE LAS NUEVAS SAYS
QUE UD. BUSCA ...


5.90


lcazar. Eer- C.. ."' II ggje | Berha Edpsa Suirez. Amparito Al-
i, Norma T. .- i.. Dosii- Ivarr. Lourdes Arenas Amigi, Lila
Alelda Batista Tamaign. -go 1,, &.r, B. ir. Forest, Conchita d
zo. Lila Ah arez. Angelta R'., i. F'-,.'r Hi. .1. Watson. Olga Feehr-
, Silvia Diaz. Daisy y Joselina man Lourdes Pirez, Elda y Yolan-
z Urquiola. I
aria Elena Fernandez dpl Cola- i(V'EASE EL FINAL DE ESTA NOTA
Aida MartineT. Grace Eliznnrfdo EN LA PAGINA ONCEI


















P4 ?'V4 A ti te gusto...
'" # r# t \ I am i tambik !I


4.29


A7


0-


6.90


Tr.: models de linen .oy atractivas, "
em materials de excelenteo calidad


Dos en GABARDINA qu. por tu confeccion meticu-
losa y atrayentes colore3a sern &e su preference. En
blanco, pro viejo, aqua, negro. gris ceniza, natural, bei-
ge, tangerine o rose. Adornados por pestahas y gran-
des. botones. Mod. 112-195.25-37. Mod.. 12-196. 25-35.


Una en FRESCOLINA
a cuadros en colors so-
bre blanco, azul, rosa o
maniz. Adornada portbotn-
nes. Cintu'r6n de piel.
25 al 33. Mod. 11-2-194,


Frescos vestidos de Algodon

para combatir el calor...
Son la nota mns alegre. juveml y deliciosa qu e ofrece la moda
para el Verano.'Estampados en bnillantes colors combiaados.
Con ancbo cinturon de palm. Estanmpado en verde. rosa. ron. azu1
amnarillo sobre blanco. Lavan adrnirbalemente. Del 91 2 al 151 ,


* Un modelo delicibso

* para las jovencitas...
S En Faillecda rosa. aqua, chartreusse. ama-
rllo bnrilante. gris o azul, combinado con
S tc-la escocesa en vistosos colors. La
hlusa simula sCr un bolero Saya acam-
Spanada. Tallk 0 a] I51I Mod. 37-8537.


\AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE 0 REINA 55 0 BELASCOAIN 256


I ." \4
















pagina 8 D RIO aFI . I I I.-Mi.reo1e 2 de MNayo de 1951 CatolidCsmUo


A C Hermoso mensaje Mariano de su Santidad Pio XII " ` : -I

A tu lidaPer idm m ali. 61i arigul __ al Primer Congreso Eucaristico de Guatemala
-Un Ilamameento a Ia Juventud Cat6oica,
-Una pagina del Hermann Victorinao. 1 ) Ces ( ( ti el P ntifice Asanmblea die las Obras
I-Bodas de PIata de una goon obra. I- I a obra de los evenlos El Circular Poulificiam Mimionaleg .
CA '-. : ., cunmpirn ,r, n le-,le aoeciables a o rte d- doe' Mone, Pi A las nc t de Ia A rqu.ii ce i.








as\, ...do..l. .de- a. cds n .e~r ua n^...-..' onil do: ic -d ^ ^ OJO eucam-.t Oc~oa^ t'fe tiidtd5^ -E-i ex.e^. eed en PareLa rue ,agalaei... ~e
ltpooteLis m ssIsB ..Ia ,a,-a~e sP ,'a Up Iunclnn ,I,,... 1
d. ,de mss moses Las hol. C... .I dr casa, propla. il si- .. ,.. I P le C qeso I. 3o Rn-. 1 Bend acion I Con J Dioce o de I A ao- fi Hn- =
'A d' Plata td e undacsi. Ef L he- qu era u. lot al adect ado pam a sw :,.,..- N ..... I de Guatea--lao -. Resnra --l n n icn de l o Con as Moneard e Ha I An








LA n' ri i o8 y im ai do d u n os p rlsJueou c PSain de po ic a CE E ResE L Er T NA 10 Ga rian d eo le Os anMedi sy orne s. Pken- .. ,- f 1 7 7
.'-. P." olsbi .- ,udada Pri Consejos quo. dqrante 23 a a ha lan Pfel auado dLas pasados -:on i istencia LA.l C s qCac preside ei r Icm, Re- 4
.-.ar, deM or cl n n d, 1,,lo r'.ial"iiil. levajd o Un a vaida boheml a l se ha- pde i C -. 1. d --,I %,- a :.1. I.... -i 1 . H.L,- %e ,enoisirmo rosn rio" .lfredi. .M u .
-,sa c n la C na n .- que ho re Ilr a n o achr--e Lea i .. .. c Is nr V- 4n -1 i ', ----I ,', -. -r I, (_ Plfereu cia ic l i r a d
a ac rn c -o .1R 0 e ra. n eoi ,ofi nilcn d 2 an o-.r e r. e i sKr- a-, I ra .,i F I e h -, el dtednI, sFe a I CAIoc2. h-J a al el d r I e de ua?
r. p -l I a l ied .A, ; a,- de La J n cr. -, Esta ari , nr i,.. c,-,,--., r' n 1o I r,,l0 -o,-, co.rn, la 1,, l -.n,. I Dc --[ I R P CaP.i-a 1 Pott .Ere*emb a MlNisinral eaon ia qg _oFe e r I :
i,,ei C licca eln f ,s t-anno del sposi. de La. rutina. Ii do La falta de or- .po 1l'... 1 rlll'l'- .I. L 1 .-.2 alla'ao i e I sr, loaj aLonelr, Me Ia iaron Ifer a l de aran impo-lnci pp -I" ,_l-a '
-laid narionsal da s pado a a qo piraciones Leginiao ns, sin es debidon "Vacaue A bles hermanos u l amados hia \,te rn die Fatln ,coar ulaed. .ra el mayor anae de dachaF nbrs en r .1.
"i .-r'nole h' a ,,rar nac rencia de pcror ecr olCo- ,. ,,i ,eUl dos ei lceiLr dod dc e r, ne,. en ll inrlelao d, Reina LF Arquaidlone lonraranal para c on o
aI a -,,, I f. .i c all illAs -,n e0 e 1e0 le ,as muyv reree nel Ins RR PP -
.e nr dulaa i ll aUeaslones epr oes. ya que Las Jaaentudoo. Catrla- ,I enlo Las soirenaies jornadas Le -,leg- Li'lt Zabala 0 F M, Francisco Fer.
,-,n a la meLr-, m eaaera en q.e cas desde sis comloenos,, ban dedi- irn primer Congrco 7 lucala "tira Na- s R N bsEN n ande de C a iern S J nid. .r Na ar a
ra on ira oel n 'e r egos velneli. eads a s e9 casos recursos a llabo- c nassal" i Ga RAN CR E A O D C NI1a is Eecrnnin Mansel -neo.
As e fedeada r aposdLic prs died d e Cuald a fino iaes do ii oanada criu- O. ISABEL LA CATOLICA A aorea Aslarmrno Garcia Ferao -Daiec-
a co ao nn- Is u edevades E aeostclicas. de aren d lo NociOlual, N Alfredo Llng., no
r D s PonresDo-,dencia quo -. Las comodidades mAteriales po rI pna. viY i oa o isoidar l -"eiad s oer- d O (AB.ALLFRO DnE COL ON o nlr o A is L nr rrn
rnrela as lel m s proesrcr yosnsica ci roiradi .u Enire lo er' aea arae e eigurann
aI ala i ro eel ie, L rcio. a .e Sn mbago sieguds el ... rcla dCe isucristo el l 0i el S. iI -.. I lon siguientes:
" T,, radn un reticoedel slan oe q..-e Sin embargo, li Ilegado .I co enzba M DRD, abril Los Caballecos "La empress misione-ra onsustan-
rn jefe el arcoerario arli i l-e. menlo. cree-lis en quo la Feder a- .." r, I entre no corcsas ifictnil de Colin. asoiacidn catdlica nortc- cial l espiritu de Ia Iglenia". poa r eln i
err.lI celenri, orn nos ec gralt. no) ciin de anbas ramas juveniles. por lades el nsovianienii o do lu- 1o,0diiC- ailnercana, que cuerta con gran pros- Padre Luis Zabala 0. F. M.. "La
. 0, ,.-er ci liamamiennao que a Ia a- La digriadad doe su misiin, par ia. sits EucAl risticos I,,e l 1-,_, a f Ih,., e,, anda Amdrica y mfs de 790 Vaanguardia heroics. Sacerdo tes, re-
er a d rusori nace ec fundacnr Or necesidades impuesIas pot ul0 c -r "- . Ibiera polio a!. rl ,, .I r51 l aflir,,tare, ha sido distinguida par ligosos y IaaxilarIs segiIIes y ,a
Fcia ercrain el querrdo peraCo tante desarrollo, ha de tentr I.". .,,'". I" I sambloa doe Lila djno de el jefe del E,.tad espafiol, a popues- Major es is Misione orc i Padre Del Congreso de Guatemala I I
Heerasn Sid cia el r'lncl.s local amplis 3, sdecuadn. al liEc ,. ,-- ,..ni Ioda Sit modastia, estaba ta del MAiniitrc de Asuntos Exterio- Isidro Nava C. M.; "Jornadas do exal-
.-.- an lls odas de Pliat carse Ia celebraci6n doe sus Bodes ,'ia r e eL priner eeiabin do con. don !a Gran Cruz do in arden Ladidn misioiai; Domingo Mundiai do h.a o a oa psme del C e E do a l fra hru de ej on gen %t.
S d d ona cadoaan gloriusa qua1 habria dn de 'Isabel La Cotdlica, por su caballe- Misiones; Octavario poc laUniddn dou ebo rn ateal oe o Eueaintid e WX1.En aIa efenue hare des co al tl' lto d
In, s federados y feierlcan do de Plata. ienlazar a no tardar todos los Conti- rosa defense de Esparta frente a La Ins Iglesias". pnr monsefioar doctor ln ndheain del peneblo I o'atens mtee o a Sn Santidad lino Xl. En n a present faite ni destaca at a.rsnblnpo de
C., Con leL objeto. qugero Ilacer ln nantes y tcdas las nacones er. una campaFlua d- difamacldn y alslamiento Alfredo Llaguno; "OrlnlaimoE de Guatemala, Moans. Reseli, en inn ntomentos de acompafan hastafni eleara presdeantad del Camlm Eso arsts d a
1.p federaiondo fc leredAa rce Ilamiaaiento urgente a todos Ios ... I er'-..- de amor, de glorla y quo esl gnis ha padecido era loe i- coopracion misional: Us Obra de al Enearoada de Nednoeios de Ia Santa Sede en Guatemala, qu fad abjete do catidna heen tea do agneen.
aer federados de hoy. de nyer y do rIo- -a .'- -,-... iriunfni. como La que o 111 nipsin La ropugaido do Ia Fe: do La San- .
SLos ederado y fderad de hon a todo lesiros a .r a. estaorros vie';do en n sirn alasa La Infancia y de San Pedro A posIto:I














A Ins ^f|^ 1Je n .A a UA^S^ todos1;^ nuestrls anigo '; '61'S i^ ^^ "e to ell::'^ uno
m,,l. .,.. ^ I l. ta ..l~~i ...S.i .n t .S~~.... ,, n..... .I, i,,,. ,, .,u m ,,or.l, ,',~ ln........ ,n|,cl..n..l. "dT ... ... D"in po/ontia elglo-]^~ nr~ Mo e dirNt trO Ne lIa~ on ^ u rcd R m nS'c A
a n a "Tao es. Ddmic poteia el plo- Sr Sus relacionesn on n1 Crodli- FARMACIA
n,. u tJn0 1> > l im I- te antios rill an In,,s i ri. tib l aus". (I Petal 29. 1il. EN TODA HII PANO AMERICA ca". pa onsefaoor-idoctor Belarmino R 0(9 U E R I A D 3
I Tuaos son. Scior" el ioder y Ia CELEBRA EL V.CENTENARIO DE Garcia Feito y WMedios y modns mis
d ori'n doe Accl6n Cati..ica. para qu1 Ol.. o oloi,. y a Ti so debe al ..oai... LOS REES CATOLICOS eficaces par ra. aa... r l .. pi riLu m M a t a n c e r a s0
La rederaci6n d.ae a Juvc rinud ayudear a realizar OsIa legilla a ii Pcro d ie loi grande Corn- -esos i- o isno Fc rnindez do Castro. S.pl. OquP padn Fran-11lo M
,(.ohi a Cubano -qu boy foy ma piraciin que seria digna s orona- ternraoionale. y. como notiril, 1re- MADRID. sril. El V CoEl enna- Socamenznrri osea Asamblro per .Pr Monolo Jorquin DI I'BRNo LOS LU)ILR
,l .-i-. ,Sian jl reiat do s 5 ia l l- ... A o o a d h < n -, -.a--.nr c Pompiemenlo. zorgiri el- rill Hi los Reyes C t6oilicos. ho dad LA m hain con una Misa do Coma- T L q -'ll M-m I-
S-, :Pr.-hC8- I f- c ,. a 25 nrins n cios. ,',i n c rl.a i-. idea de los Congroe;us No-
.e ar-'ioAcom zo so1>ernemente con In cele- niidn eo La iglesla dI IJo RR PP. R-mIan Sol" Esltrada Cuando eol la NecrOpolis dI MSaI
doe a-la1 eair de d anua er. Pronolo da;r r e-o hue a n ios a c o inne cIoralona-e.s qge PreCISalnole a in aloCe bracan doe diver.eos aci os conmono- Franciscanos, Cuba v Amargnra. a Caian donpucs do hobo,' dado I" so cristiana a Ram= Soles. i, '_ '_ .
El ee te cuar' o de gl. ,a I.I.. ie- c ro ode a idar y aoo.erar, 0c0 tira America c spa1fiola. ,-jruil io io-cs ala cai n rd los I lai.s d H a Iao a La n de La saoia'n sva as Ico, Daelo gaod snnde pnra isre 0a o- Iia oritienia a Ramoi.i SoIc. tIe d:, c v ....-
denca .... -en prevensa enes nI grail- desde ahora nos complncermi conr- pondia a Ia robuala e yI ,- aa 'ilida noam rcna Eu Limrt 01 president de 'La tarde Ia Asamblea. ciedad matancera. Is aensperuda ...Josal Morauel Rodriguez Haded
,lee ,.'d e a reap dr e eal0oando. c La dpein de lods y todas. re- giolad die fa cat6lica cosilunidad hbs-ar Ia Rbhea. genera_ Odria._ aorn-_uerooe del etinor propielario del p Dinector do sou peri6dico el Repubir ,, DE TURNO HOY
I c taIl Pearce. rena Isoar crinilona. nibir adhecances at proynnln 3, pro- Aaiddl Cie.'a Na 1,rdn Of, ps In do abiecno el plon.ar NepublLn ,'1t.Crodep to ldu o cnIsm oic.ha otaoUaaoib s -.I.1..
odnica. ha iaosirad o ana nenoibrens pado La eIphoa g beorso en~ a p aon m- as- riodico mecal 'El ]-epubhicannoa acs- cane, despidio el duelo, con las ma n ~ ddr 'ea.
d" *a la ird a I. ; un l "or ri..."ana, c :; dhe ions a; proyecto p o- jfecundidad: Chile. San, Salvador, A _- e 9 Exportaciones tie altim ins cida el sf "bado die l e Anna anteri r, d a y" e e e pa----, aa mao-
-.-',i, I atDrevrca ',a-i quina. pro- mesas Ie ayuda de cuantos apre- t Cuba Bolivia Ecuador tla a Lil solfmoo tedeum eo Ia Ca- caand ba d e su [in demye- maron lpa so y oounr s paiaucasD. ae- Ua BRAVO
-.TI. genlisa. Cua Boiva Eca .3 o1dral. l'nmhilu 'on Bueo Aie elnuard idslnfrutaba doe ci file do en- muronr Las idgcumae a agueilona miles S R V
F.-.rreeaarsnn ile Ciragaun nila 'ju- cian y quieren Ia obra federada. Poria -gpsan no salirnos de Los prin- Bgril. n 'en o n en abil q ra ar-1 f' a
Nentud del mundo ha realizado en Dichas opinions y adhesnaes cipalex oii estos ailtimn.i di:z am os- Bogota. e n Quitoo e Managua. on MADRID, ab eil. para Ins exp or- mana en Ia Playa de Varadero. d o jos qu o a aigidos Bum a
La Habana. San Salvador. La Paz y taionces de los derivadon de La aid- Un rude gonpo que ha conmovido cumplir un poster Leber con el ami- 26 y 27 V ,lADO
el M1.5na 16xido, hvdrato y saaei6 se hun hondamente a esta poblacifin qua lo go al qua tecta apreciamos, par que
ci m mo tiempo. pueden enviarse p0r escrito al Co- han sido los dignos escearans d 0 tan La Asunci6n se celebraron d' mo idn o. ca drao i y sales-l bso La -n a oo e Fo 1 g
Ahra bien, mientras ras Ao- m Pro-Cas Federada. Habana estupenos i a i e a er clual uimbli ta s combis ospeeaes a bae I contaba 0ent e sus'figura mAls desta- no data do layer nUestra amistad con F-2I 2 F-g -41 ,44
aci a o InniUdncior. ratio Iae 209 aoso at. giee ecibe. aun someramentea ga n rle i' Ia Co' a lo.' sue asitieron alloridade, 27.375 peseas eld ar, cadas y Is admraba par sus virtu- el noble desaparecido, sinc qu Be re- g o 00 I
deme-soc nidailco social y patruoII- I .Vcoio. hielocia do Ins naniolien glo iale'--ura rrleri~sioiirs y olsiles. nilorpo diplo- inIay.aa e quon enl Oslo. coma moola n 6psoas tcianisimas. Ia nompo- --
rn ae-en locales propose parl sa H V tctn ". ol Mundo Ntievo. era 0 osa clara SIfile liar co a representao ioneo docent edicin. s y cmisiones especiales a on niiin aglmn otro cas o, compendiaban netraoi6n, el afecto y e1 carifio quo I
en ire gloriosa relaci6ia ,I esnrobre La Prin sa i In Radio ban dedicado con r-enoroacirn dol Centenarlo. La personalidad del integro ciuldadano le profesamos. AM i Ai 41
do Gaulemos in polfs ,al r l o, aoabamon do perder. Tr bajanmos junto a 61, cuando es-
de Gae, Victima do un infacto cardiaco, sa.- crblamoa Ias "'Matancras" deo Repu-
Los Jueves Eucaristicos en No eso i esera iputado ie ..... ..... .. .. ec co dl i
nois Aeo. ceferirnos Las odn a .oex r- dos be La tarde v a Ians cinco dejaba sa Ulmo y se mantuvo a traces dose los
I rnn. pr ai. eeri rnl o ai ti an o a61 for, de exi.Ntn" lejos "de su familial luera afiots Ins lazos die estima quo nos tu-
S.a... prnip ari pars c.l.. c a.ir ....aI de iu hogai y on el gitio que'tenia aimor. F T NO LOS 3 IRN M 1
;fl'lrf-o'i Bgo;1eoi r a soniosa porn, dos- M aunzas piorde conaIa anuore de Obispooast 7^tm 74,.M7 1
ls templs de La Habana .n.aeaial.... non ears n.d.. Emstado de los C. de Co]dn .... r ...n quo n...g.. .....lod. pr ...l.~ocamerll. 01 om... '____________________
sc hiimoeciien.o, ai IA Haba- a- cancer de la durn brega y Ia abru- Ram6n Stiles a una figura que La /
nos h|,eantles, SUS Irulls,il Cahl,d- E s ad .e lo dmo o adora labor a que consaitr6 toda. su enaltecit6 pcestigiosamente, el comer-
,si b s by i ca s planiciesn do intl i r La H
s, r s ".y prosperor ae-rg ide l.. exIrstencIa rio lament Una baja _y sensible _.
f co m 'a n nuar n IA rela- Sanchpz Pasto 0 P si 1 r m hna rll 1lit o a y lod es q a uell os encur llo n N La noticia de su d c eso fuo Una co n IA desaparicif n del hom bre u I
cans do I0$ CUlios Io Isa Ju o Fl.aItoh Mis Is Comluni~n aims- hAaailauacoae. quo hacci, do 0I Com ((irtaruba do tie l ua p isa Again- Pot 11111 foliz asior lcaise t notes- bomba parsa Iog matsnenmos y a preon Ioo modem o temodelon,. I e n! p es -- = -
-aolsllOce guso s e o oae esnara anala Pr do in Docpcluls do alarmonuari be lodbs ile-n y rcagir bIra riecisnu be Ia Oubrer de- Inc Ca- Ira Cssvesdloaa do sarab te-drA linuigiba poc Is Ciudad La lesolalocn linais a1 gue porienodla Como dlula
cel nuentroatOiMPIrrr: desus. A Ian cunleu y india be In mAbs- a iatral.o Nuonics perisaraanonIir s bohr-bco tr- Coiss. gaoe So elocluaism elecao e-ru Iss memeoalntos gallqe a-ibris aunva, cen~r~egimons enl nu bgar. in- bldoc do oslo Colelio y Ia nociobal LA MAnOn 4s EDLiFCiOS-.
IL KA CORPlUS (tlRT4TI. tin, nollotc eesi Pronesaiaw con LA Isis- blora anlabo a ogouelsvoijan cirle e ll: n tifSriugn doe Clubs. ei Diplprada deel on n- rIneblcuao do Saniaiigo do C.Ubs las. modss Is reproes taclones be ion ,el gun mililabo cola ro sombre is- A-8026 Mi17d7?
I L..l. A -ip .- C 15 .I Ordenn en Cu .R Iscii mi b S M l-1i ad o Buia- ,a I l do di a Dreio ioaonces prolDuEI as. niA NOl O d si iss s edrbi ao z de m oda l o e leprccipas, o npo A- 110 pAdo- L0s-
I, reeem % C lub .n *". le h i ll a rp Jeu im n aellan- Benul"a .r ,e-coL;o bii He .1 1 io db ilile M.04 -----eo Asl-n-i Pa in ll c nd' a s i p m taneo yls as q r i coma p -
briande|o1 is ultos He lo Ci itlcven bel- In.s. s ...... ... .. ranon Ani ,..y lr a ci ,,punife v ra lmo, que d ,,a p e a iu ri air r.c- .... groion m euin h teinla e- I cOas drc l II ud icn T t E C r ftai T Int
rlen r r. diriidn p.. ,llvr P y deuu r ic p .l ...p e. p... loe iida. osida. roe rue clu es icir r I b ,i SAi lab d c CIigui bln eXloruciaa di-- rio y Isn e rsl c d San iaod e Fub 0 c ael 1s 1 r oep res na. . dP ao rse ti mslaba... a el cnn Cn 1 IAntot eieoSc
IGLac r tOPa a teI R T --a a" Aac saIrlaniarupitai urnn ilu 1I C lie-al b ,e-q l, _u' i"n" 'rlub ,.. 0 1 li Rd- I Ad di)F OrsAa r "dde rr e- s ione s pr odlc, c onu aurie C.isiom .anfs s et oriar o m a cii p0up- maulrdonne gun LolansInlon ao po e l s eos A110p g6 . -
el ier a e s de I "i d ic his o, lun do in ungtIlupeono do rla Cd o r i g- s i la tel I s a g ell so cpca e n g en o au no
yu. m in epld. r tel e- p radn lu ic c ia a .o I ar .'.A o. a r R o. in colc Incas 'a en srnan I nt u-i n (1 deco na 2- qe al am ra R u apA
m e s r Vllal b an-i Pa aeliar l ope nr. po u l as sea c rI 'o a y ero pa iV e la r i- s i apn A do Iulc gae d eartr b hcaao ea Ion-a l sonc.psneotis a ios Orland Esi- a
iC ora nrrd 6 I a m oa gal~es- i r randrpi Mmr i p l- ,. de pb dl ,i I l.. 1' 2. '""o La V ...... lo u r ..ia puebl cal ics de d SanLen- ,d desbo rrl, o fe riposte idlado, a I a I cr ai ca ec g dl o lo aei paar. I b i -n--r-ab s p rars d y h.ij-
ien iSu* aaar n" i I P Lde p y p P l. s Al Lr" 'dir.n Or]3 do o 9 "y 30 l e ai cra Jod Ea ica pe ueiha ba nl etr m lann p a o ae an da da d el dafti' "u p Ie ad ora I o sr Na .. -
le ac, irebd i a rexao auri6 eli eantin ) in a..r.'rc-'. "a ,c runei. p i i ri ore ci t't nor urudlsrte 'po a, cce Nari.. ..agurdo 1 i a Io col n a ne S i o rpdoCo, e roi n.n idorl r.accoons, a p de ris doon or du hi1o s iOendo la A:" e -ocl q a di-- A-3
ro quon l och. rIai |q ii r lhlam- In ll(ife s L tl a'aa %" -o a 1 ra ra r u del r -l p o' da r, -o Ch ls, q ..r.. a.... a asl.
.AWlu 11, If)y I I tIl" Mis; 'l o zasli -"rf uI Sa yln ou'^ tdo r! l a; Orden d 1 y d cd'Cba .ytit, do a Or n prt, A s n f a e ue p noe cuanto a l- iohr Cos A d6e Cartay Gzml.n y P o .















-Y~ t garlicU rola.K T *, c~~a d ~ ^ ,"rne ^ ^ ,, ~~ d ,,lr abe ,p lioi. Soqedtu duel oeal on soecirn0 tm bide
.... c c ". ic ec t e s "rc .. i ellCO o I nioli a l 1 "rI e naa,, an A lll '. r J , d c n i s .o. .s u Isu l ars de ..... .. oma n pai a Ps irno y der8amo
osi'Ct-t) veds ic-a Ia padr a'- - - - - - 1 Srouio lioab eran Exriio~ iaboci.eo.1LPcd
)CO. iesus~ ol a m o d", kill ioc el soa sliret ra v dov I l loRsaral in a' m on ie c-d roi -I be n-aurcitor wi c eioa I ( l Ira film a lo -~ lo i.S nitnd u a irn aIe tfc recn I t I d co u n G er; geis














:r ro ar Rn-d e dcli i '' Slm, I'r*d ll'Aro) I'ml,;?lo' *dI'lo r .erelel 'Olfo^ .,y Ollleil riak" "^ .l. 1. ."eicS : (fr Fsad 1 ,113 grano sy Aihd. ee s od .l por y Ar- br 5 15 fa u >anto, y tant re ha ...~ntdel p .: C OMO pr u hert mni eoan o m a L .
i . I. r ,. .. ...ii.r. e n eibli .A 1JO IYr.. n I. 'ani chd .... pr I m- e o- arml 1s d e
1k;a v *e-rxprva_. J i s r J Sa "d (jo vt anboi 1) c[ lfl y p|in.oltoliu (t' o (lo ti lnl. Anl|Coran, elal Ii aeo11sn in11el- y, las Sus duclo em 35" tr 1 y 7
to ir I& ..s.. r'v. Lea rli .rutriis.c ..t.i.. 'I ,11...... Adtara- n .. tie nuariri Earcel '. ."ii) v .... .. V Ina al tarCII Hodebr ...a.os que 1eabolea a rica .d a Tsu fa lOe
La SanaIa rVI lN icr lo ns ilol ":: no,. a- r C o lisro i e i i Lui-Iaiieia i ra Iim .aiiii l L i rge fie- I n S ola bo yrrila ita. pro cirull Mma 11 L uit ei O rule-d Pir ta elie-rsul tie C~o-a aiila Sln vvb pr soosli asoiancs aed oaao
mi' t ;' ll ........ l INS './u ,hr loll rIA LA MII A(;IIOSA- 9o ,.a .'-.otl ...laeolo-16 f n l a oo'o t+ I''' i'c 'ld dy h ec6 a u n n.. nalls ~ ..,able elel ofcumphimieno de so Hebe~r. Temaa. finalestu o
!:Sl/\.I up \l oea l J..-^ 1. i o S.- -o A I ,o y oirA c li ha it(, He (I, f'la .s -ov l i' ,led I Sanlo Ar1obispo An onh, Mar| fell c" l cls le l le f i` 'ituvarlal n11a Rain n Soles vivit Paat In a(.enclon to H O Y
i A if i Li g e lit rl llslo -- \ l /\ hudla Sa1D ular ftiluillh erai e i l e elac. ,I o ii la ac ler os H C C ru I imca re e s iavofccd dd I l Pr a no e ra ino ose-iMaar vol a I au l
















0 ~ ~ ~ 1 -i T l > A I L v A S M H A A I c n r r 2* If C o v n N- fu 6 su s nim d o e l d omp a i no po e r L Is J u n D l o y L c t . .. 1 7 5
i i dn fil itl al [d1, 11- :.-:('I kl1 i I 'o y l i st e
I,, i ...1 .ie ... i v:ea Las :1 i .sa "'. ..-Pn. ...irn i-I ..uiar i B ,...- ... u .... e li O II i1ia Irurr r l u a'c o lo l e in ueliaoaraiular ln rae i -I f g n a C be- a b e Vi a oa a o poso s maol L eu t I E f C 0 L E SN d .l
















Ir fi--r--- - aheea ls Sa l bu I ii an pupiirrr..r C NI- -im Ml e lzurs 111iara alir r mumulro mon ruase~u Bo cupeainm ca rido-iohrii--l0 la miulu. p ro, crsrm b e n Vi~nueatool Enathoc donolar. ga o drg e ... -0
Nail. imariurn L me i .a r Ir . '. .i-uiion dal 6dii Icra u ier td i r Cmo Sa de ee e - E c laid c u epesdld o de domingo por is S D BAIIIA A PASr O DI
ir'e.. -sr 1 -- 1emo qilarsil da meiia I har I n 1 d ram ( loll y de ld i rirurr m breoli nte am La a ria c iim, a mlli( (I' lit gn lA c so Uc L ro oi Iorl Icru a r-moiief 10s hmd. 361 Tnbi ra s...Sn A-MART
e mdacii. le rea Ll a a firm a I mur nsdioioeareI c- do ... aA oe s l ln 1 Hit, ro o Ic ti ir n l ogb No aa5 alH M- 8
el ponI' 'ls, ) t I .... | ''. IN(' l :NA -01-., .. I .. i ...... (f fo rldilb llt rhv'le rsrth dh n rldads trilniid y m roini 1)"' il du IVaee'1""o aC O n .lod rmIilla e stIm rna U, e.qe~lV ll f''5o y I)~ l( = xsc ca u up n i oe l idom ingo 011 J porla s 470D B ,,A mpA ri M -A8EO7D
,l I., e' t e tu l t re .... I-,frul Io r el I.... .,. .. .. e .. ...... 4,.. '- = tn ie a la n t n i so.. (1 .',t l 04'ceil 'o Itlloo iin Iur o Rtb I t 'a p ra On. qi u to a nti e de nn Uesll 1ut a. Luz.So e
L: 'el so Ii r ,, I.m I I. .. 7 ai I deI I- rl i.8 I 1' !- rl d lilts Irt rt ha ul ' I' ns anm' om ode it b OA d len 'a ; n ir,. c enl an el al I ra co t ai id" Carn quba I e4 sa o r aeil0 A-6237















.u}r~rpd rrrIe. [u ^ '" l5C" ld^a^; tS , 1 1 14 I 1 na $ / Ja TY l0pet~o-- ~ l^ ^"
I t b - - FIt t i 1 LS n )A N A Iile on. Il Ie- ale- I om o is cv b folo an f ris i l u i r rn i e c miam n 01 0 c aal- lal .a a1e Ia n -a mprua L Ma -4 7
l, o e n i e l i d a i l l 1 e i .. -. e . i. e . r . Ii n r d c a" b5e ..u e e a- , r "r t o n l i a l l a d o de l , c al-lu a d 5 4 el q a arr o r eN o A2 0 3 t
l t ali io a r me o i w .. | i a N oei r ns e enr a -IL aim ol 1a m toga R r bag oc A I 7
l.leI-1 ede % L Ao ldx .c.. ....it .... - r i o ....0 .cl.. B "nd i so l 'lliolA b c oa Miacl albun u e r i ra e d o o suo rqou el a hay q atera d e gl a d ba n. o t ani d V e s 5l es o D in M -42 1M

















t~itmnbA IEe A Mp CIn t -e dil na tca vt mmm s crum, 1ba ce e mill ecuilum qu F.I o^ ai or uaemij O iifiibn dc- ercimcimi mlo Lant S1r0 mtltla, Ir namr eo- Ndiclr Lourisia iallnanlbe 7~ aL En oaucl e ho e n i-alaer mucroo Pama org LCT Nosiolb M-2g0
- - - --- ..1 .. I, lam ,e curia I ~ eu r ispeHto u e s m s, mb.rpl,,i.o y., me Cu, alal 4opo rio Cro cl Sole-c olaR re AL M- 1767


















bj da Mt vpri I, A, J com ...... v -.. I* .. n. 1.In ir ,.,.,I Kpor xelv r del T.n qu l 05 d t e a de o ai c n h s l C m n er e C ol. so ft, f or qel ar aecur o te In fl s a I.n.n S l s 1~ t id o d j i sn rl d os I o larg c r p d Enc i d N o 66.57 .s M 12 17670
... 1. VCII1111'n l,.. . I )I 2 de Mayo de re Anl A1 es re "A0 0 -
( I a a rrr. Il BsLm a maie 1. P l mr..e... / s... .rei.. .omI,,o m r e c b ra .a L- e s -1 sstolna t Ir 1% h l Rnnuell Foerm o de IMa n- rla A. ynV ,b- I ?e a t A i i c misS OF;1la0 ORaM RTIe I aA
I~ '1.... .. I)( ....... . /'..I ,,, l = '' 'u I I'll .. ..... I .. .. ..... .... t.. .. h, ~ l. Ir .. . sa itt, des Cub .. ... hoy .... .n prl c a a s ese d n ls .. PA R ha d sa a n e e e m rd /cls 12 eq A arE urL A 3

I ra Im cIIL t li ad Sa- ,lin oa"it P, l Pa ia- abi I ap erer ,,,,." .I l. o der a s C or ia l's- ils' e Ic ... e ..s qn. f .a . d rio s ihor a PasA In itio n ti e m i d rlReE un o 1m t.. el .. M -3A7L



















S c li *lmci ioIi0e R Ilt-lt nl, ei r en o tM S ital Nr a (elslie iam casan'ud.srnn.Hr~~ i ___S__rraedi olo u ainr obl n C a ny loaio s Alar O rlnombradron usioa q uo ceron e uPa- Paarir u~saio a rcg smarma ls Incund Nou p on Nn 110 M-31 -a i
I..I t e I ,, ,,, I a v in. I I i mil' I ,.. IAL ,c o r h l ncr en l ns Iadn lnfr on q o d so mai, so oSio r a sdn N s 27 .- M-1
Ni Ie i A ci r.. if is Prra. a.daft air miii On u leu us ma%(, ,aenau n eil i eiIt Ii ye- advi-ili.53
l m i- . .... ru r. ,,r acI o . t m ,nna c, -ni a n 'U . n l e "l. R t A E A 't i Cra a-el a Lun nde .ernas.r. .re vda n A. o e -m Isfd LS D R Afae 31 D LAT 2 m d Av
NJ e n hlao u.e n no hAla, hi de l a ,, F r .- h I ann-mu cic 11 "I"5 Ii vn. 1at d enrel. amuce n doipt einhna I d- D I o 1I a llb gr o b I Pl re asn o SN L1 y Cm p asc M :
s lee n a r i Ir a q u .r e n e . 1 4 e l, l !' la h i. . . . .. R, lv,,,,i P rli i A -n ill a t d e Ia Irae' '1 'I a "i l a do oh n- sn la n l Eeld b N 3 4 g A am a.. M 54 34
l ,. io ua u q r I I i , n t r l r l irm m m ii a ha yl a r I n c oa' o n o yt, m - T i- - a u hn ,. r d oip r u' c ne1t m ela ..n V Aa O C l 1 A Rv A An, d-Re
I ,,,,,, .. ...... ,.,, iol.. F" g l(i 'a c~~ .. . .pi v d s er 0 11... .. . 8.. .


... .. .... a ... ....... ro.ar, l.,- ... .ru.. C )" al ire N .., e -lam .Ai.. a I.. I" CA C A, I a, l ie. nia il l e ami.,, ,s on Ia t.riste o de del dosa isg 20 do ir -gorhe"ece a --uau n ... la . c d n S ...... bar3las u leo a nd a Or B, Vs--g17
'l ....A t. A lx. .A 'a t..A_.. a e... eleicl Ir O l.i.lt-.id mn h e- I itbie 's y.... .. '.. .. .. .. l i u n ci i .-. 'n"eri edla rr-irln ali b u h-a(tle- oh nIa-- rol-odi e abrl e-on g- pLor a ca ipa-a-ni es imntr am as doe sla pobla cu i ri. Crero N 17 .. I- 4u
h r o l q r lIt a .ti J .n I na anad a Iae toIr % a s I I I I a r u Caoa d oelid fe Je." I naio ello F a Ha e nnailis setn Camae ln N 3 enegr loa. AO-6t0
La .1u... ..mI. lit...s ani 'al nT Z I NI 10 iii l8a.a uhnvhoe do in fita-n In 'Ini,,i .... rm inn sri iu ... ... Heermin an e Catsr. l o r"b l ..... t l ge biion rots- No. 3re h iell do eJos,, ,C1runise oa m1e
p e u e nI. Ia a ]a V1a % l i i ara e7o 1n1A J) c iS l d b l iii e iii ii In l o mc i as o m a ulea oR r IeAn T i In-l r *o s or o i h e r H nt a B loNa. 1- e A il- -M -]H
tlint ilelsA votw ,, I- IFt. e i A ,DI,,I in. el I. o,. r .. ear N era i I i umi In ill)I a niin (lilt 1"i si rtel l .b M n ro 'n 00. d e nr d e lOo m po s e n e i agoy Rnndis Lu ls. B-slin -Mg n y inoc ls - AM A- 2
shr e - able mc el e a b p l0 Ve Ce mlii a Li I I I i__|i_ .-- a nl o5 to -n a-so. Nlaconi locoanlcs Riser- gu la N l o 7 WT Mi u
I ial y ar-i 1 dir le. meln i lt a o l i anree tnta i, ra h,.,.. eet loi lh Ir, Ils tilcl P M n r, IPet lIt oI ti N orne rl, i n e o on el pla c-a|r dinaars be h e'sso n am t u h9ns ladboe Cel iaa ciRD 'gisurc y A oa erI ..... M-A1No A B 0
...i .,. ai,.r i.. t I c r r N' l I I .TANl A aI-I l. -I, v %a olino dI s t a pr o a Raal y SaNo F.. n cl. BO-2074
11,11 ,JA h!AR. Nrunnnn 0-l .r i.. fIN M.4 .- Ig ,I rola lob L prz cnl.er do La A inideza Maogu yo 9 en......... U-1314
l~l 'lA %%I~i |1' ,(`, l uo- c \ i to -l,, ..nla- i '' robra lh'cla ,l iia ),, Od .'allnl a dcl'ii III IIN E R A R GI OM t pP.n aucaaaroos.ao
I- Is 1 Ie I i I.......lii-- r-I Iy. I iba T.11 th {iiut1 I Ii.iah a., -1 a-aa .... FeA aM.I'- NPfLILL1II Ilum I[ . . R j r lob Es- 7oioe.e.r7''to fd11r moo ,enn actors be esta Indole. Marcos Hern sindez Rivero. Aguila No 572 g M-3506
ri., t is.I. ,le I, rcel1in del SO- ln Ieale S t I tade y illu sli. \o,s.Iai ri .,, ilas. I P.M S. MA i uel N allAB IIA11.4 P. trm F aN"'AIES PO dR i orEL e p Elo ro He a narr gain q ie po e a inns RabIa Vcia Rena Cario I Al VAPEit A -TA
a ....u h dnnsn.SI I.urub rce-. u ,-,, dan teimnnmorbi i.rs 4. Pf n. 0 e. i el IQ[EIPO D)EL n LLANO toatIn ba Ia soberbia carroza do La estdo Pnstaltdos e bn da preci Iaso ChN- AVE. MENOCAL
r'i I, uyn' Idar"" CATFDRALoua le lam irmnt mri ai II -inner -- mi d SilO ili 118 IuirArl Ul. v 14- 1- a KL KII N M 504 lo tie laq S n F o ema l Grsc 0 I G sraI coac ui r e P aa L- 0 5 5 maltuoi ra n H e n Iaol icar dro- S LR afae 9y Sang Soanced U-547
.X.- I..... ... i ,e i 'a..h.1I -. h I-ar, 1.A' I C i ` ....a. a ll- Q ......I l. t ile (lnininin -,I)... ... i, It F e P cargo -e Ia is lesns piehoad del .....dente de aa Aadi.. .C. a Neptuno y Oquend .... U-Ra 924
.. ..e....... be-' V,,i, ilio i,'l' ....... .i I T I N E R A R I 0 IM ADRID.u lstim-uuer p a- VReue N 1116 r nl F-s44
Ing Arch Acoh Is a ni del S etiio, I, mIl ,,' nli ne iit(A oeih i llhtIo I I. I _f deLAn -s-AS du\,o of ser\,icdo foneb e, era db pro- ds San-a Clarai SrS hijosL el aleeante Carloa III esq Infanta .... U-5183
our so DlIe'lor el M 1c ( .......... I .. nloi, (wand" L-1 I f iin- I)E CARDENAS 1)E IIABANA tado prstdit Iris soleo-nos fuperaes porciones tan enor-fifft, -luV -I en pue- mI rimonio sLobon Velayos y N ona Carlos Ill No 55s ...... U C n -
4 V t K AR . ~~~~Mo,)I Joile Nl. F"t'lulllolr: I; ., ..... ,4ri~oI eutclkl IIII-1.1t 11, ,,,,, it ,I :,.% 4 y 0a n 1 .fralli(15 elelT rpoN0o ald eis uo td a Caad oL rd aco.q e b n dja o 1 aj o 7 .. U 11
urien ,h.h, ae i muecc m. I . ........ Inim s Illa gare- Mmi ahma-in -,I ... ... Io p 3v te0. 10 ,t py m. aie San FrI ......e vi Grande. por m a Geni rai B rtR......t depads l enam s do |- i s eol e r o i ian e n e D A V e. NI eN aL UA 444
l P A se cumiA K Pst aa ra Viamaa p u c Vt va(it.n burro ia it p ..i I p 30 I I y A p Mdlanoos 22.
blt 31 Real R Mili s Or den f ade Siel A lFoa hast Trry, olens balo un intermi- S panlb B us amistpides. Padre Varela No. 111 ... -I 7
.' lorl-Iel'n uW1 le i e Velo..cc. y Rectlo el Ist ss ularivillln4 (lIC IN, cl, ,, I,, Ilhv,, 7 y' 360 ,--e a tlo 10 s S a oa M 45

PARigl VRi.wn A 1Il t'RAPIIit- ll.- V'It nAina inlnlolalin lab. .rir' i ,ePlp,- oI- A y 30 Hsmbde aen ro ton'a cn d Ls- ada y Lzaoea ...1.11 -16

,!! a Anal o Iu uutl ma miim- lib t1..- 36i, ., dac I nido, no su r a s~liodo Ia% ablon e a l ci opohl no q elon tolo n c~lue v ca ine n 'ce e supad nyi soy Vall Rn,162 - m314
I I n o s- .t 30 5 altar, Ga-hi al don outla Enrique Va- signifeia y brilla en lA Y ucRyo. En fa mariana del pasado s 2.bad Soledad y Son Josn ..... U-8868
.7 firx hXIo ,r'lo, .1o, sex- (lox Ins cilii as N ot ,. ...... ., II 0en as
m1ma dr i mar- ahlor f S V paternal norm m11, 30.. ..lI 4 -va ,uins qus dd Vaha llen a de San F0r- El nr mern do coroei s ar dlncadcl an s l de ME lank o inee uy appreciable LlCamls No 2.1 esq Franco U-91.53

J.i~o l Irm *( flman inaun nair.ulan io mmaibege-mondl in-n..- bis a Liai i iistsy s100 LeCorospArooea geInl. alr n aIe iyafdos ge0b-cncnehoao-ps ale9As.a on -6t
11 aIIIIwl (fil (lurie He('ro' Ins e'o) Be dirin quo- Nos hiarn oi' ,(, 11,,, 12 y 30 P.M. 12 y 30p."m. nantdo, del tenilenit! general, marquis extintn xcobcepaman tambi6n rip In caballero Eduardo Villares Golmez es- DESDE AVE. MWENOCAL BASTA


llo~~~olros'. R u--e-lilini Rlcrsha e- i v doin I~AgN oa. ill ru i tle In ki lo bun ., to mai P I Y- -4 doQ tp oLao olmdrusmotm rdy cri oq ed R oehrinevnuanaI im ,te E I SZ D I
,APO'', I I E o IIri 'VP ctalr m. c l I, I a'1 .... ._il_..............te Iy 30 ,, a _y_35 lHombre inteuro a. ..balidad. labo- S L22 .. Na 1215 ... .... U-192

tcLA M 1101 I-lA DEL EIA RIA. atint, n*oi p am w Inl 's pudm spread aenildsl doo~ elbonnl Celloo Io Naed lit snolo I p F-dI
S cANTd ....(u v A ....... .-Ad In, lada 4 ............ . 30 . p d In l e i u nnI. rl4 rebl. it.... .cy noble y m uy Valle No. 1 2b
't r l A nh t) 1 o h, ,CIheP" tote i rhnm y santoA Aneeldnte., 1',, cl noles,-1i y 30 30 Gnbicilno y Una nutridal represents- nuestros jardineA quo, e no fueran a iencillo, A] partir hacia In eternin de- 2.1 No 1055 entire 6 y 8"'. F-7300

e aLa fli inn I I a y count die Iuo Caballeros Lureados st- perfumer Ia capildA n nrdinte del ho Co J n Eduardo Vi llaren Una estela pl e Calzada No m56 entire A y B F-4947

Smuoo t Eonaco imnnI icbmti i~ds pauis t IIAaI- e miaui olases noinri -uceha6so 30
,I Pnd,r P,,i....1...~i R~Hf,Je FIF,' l al)aROAd ........dn les {allia Im .... m "n y 0 ., 7 : yal h 3 Afces tode elosme t Iueno yciria Call e.. .. erda
l y .. ,,, yhtiert, eserH'l n s lod qup y Ar- brt at que Ien. tanto Palf ha entido t u teen a L .. .. F-61
gn nin onelum An S in qomahi- olraa oiuiadnar s nu la hsc absIna 2erpar 3 1 esq a G .. F-2803
dab,). lre Ie... a y l alnrva a ll aI o n guestrI S L a cbn itlho pop o lo's hdJo a uisa, elln Ia que adoraba, y para 26 entire 25 y 27O ..N. KI $1
AP" ^1 L M REPceAeRstal dcan do ncIdc 11. etod ao ytros deudosp nuestraL ex- 23 esq. a 18 .. a Icl IF-2292
vila~titedo N, ,,\h niantl Ial --, INS 0, 401, (lie sainLificas ouv!,tras rituas; _ _I_ presitin, mntida. _de condolearle. Celle j3 No. 210 entire J y K F-2M0
4l(inRn I ee Ia t Go fill olol-Poa )or ,,I PA. santdifscd sobre todo nubptrula faroolas q C rCalle 11 esq. a 22 13F-14
rrIrrocn Monspflorl F1 ancisco 'arelk Ve. m re Uyielas On tornot a Ti'. rc~arhocer- Con of mejnr expediente y Ins rods Calle L. 3559 entre 21 y 23 F-967"7
a Carnairrn ,ccretn, te St, .Slnti- lllstyas, pre, pur Ilcta I I'are, codlciadas nud ontaes nus tacab& Uni erddde terrninar 14 lB iAesq a 15jE U D .a FO'lo -110511[
d-d Itr ~ t u ,=c dreque solamentequla coesll n Ti, (ocLI I' R esll'dniap- gradullndose He ingenierb eleetricista SlANTOS SUAREgZ
;#CAMILLA DE LAS MM. REPARA- rAn encontrar', all astimado y gimpittico Joven Luis Juan Delgado y Lacret ...... 1-735S1
D~ A .-(qln G r'a'-;-nr "Dios euckristico, Union do los co- ,del Rotsario, Ian ,36pulhr y. tan que- Correa No 18, ........ 1-48811
IA inchoila bdespuem di la ultl maL Mu- D encaden lor ruestros con rida en nuestro quaerier de Bellamar. Rdrid ez y Dolores ....... 1--701
.s ea, Ipo-c--" Id Siantisma Sa-ri- log dulces hnerros b e I oruter ese I E. P. D. Luis queoes uno de nuestros mis so- S S urez Dolores -.2V7
rmein.o gnuedandnb dapuinso h c lea ansou 110 nenootrosn ion hijo lde e ta breanIientes _portmen, nerd. Ita ;in 10 be Oct r o amons ....... A- 97
CWIC de|a acd enquese ~ker'a"ualmal dela ~un 6n'quee- A E O on la carcrer gun ha sbrosudo las 00 de Octubre Ms 1457 .. I -7/3"9
Let 8AL Pacer un la cmi.Pa he onicc do 7 a 10 .5Adoaride non apuender en oh regano be nae-none~n]ceacnar xrod-M rusdel or 0 -~
rpl rddr- Nnirtuarma Eaacerirhcao. do ho Anadum- I Sra, NM dre. ices aecec 'oroneadar nacin prenlugin. S Miguel p large. Rpe-cbso
......-- dalohoa.. .aura, sib.. ~ do Op Qa .... hao a .a......... abeenPadr n, VdaedelDasz
menloeabe-W'a. Toseno 6. 1 a I tILF~at1A SANTA CRUZ tIll JR- cache croma omorechi y "cie Nan I ae A E Diofruta en Sana Migoci be los Ba- Calzsbn ldc Managuas Kmn. 4
canlhacalltaa eon so pa e agun REI6ALEN.--ASvennrda Terrero p Ca- ae lo pcdumloo. quo El mullarnga p anre 11 1 II Rlan I au cure be as~uan anausi La ho- IBarrio Rh Caivariob
lie 10. Anophancuda Ic Almniaidareb Inc mslunr chunones eat1imoas do urn pue- II Iisfma dams Adolaido Pa-nba. Ia on- C E ft R 0
lrla n oa~lssen asedla boon ma t ac In mmscmc be ialde, Expousrci6j lde bla, qaie lainao dehe a la nlsia rque- pa s e-s~ntbicllma del Magistrado dcl Cahicada del Cerro Mno 1001 1-lIP8
dob de-a~yuen., iasaauav~ne ntee Lantirelnou Sac-rmntnanbo. Cronma eras- Lb Lheclad, aqueh resneto y henaa H A FA L L C ID 0 Triblnesi Samnremn doctor Gusta\so Palatine Ns 16 cog Atooba 1-7410
Tabd Spogne o ba scsnaaniis eencicto, aermadn, Boendiolbe aguelia proleochilno[ guecrnron s IrazP1 Rare"[rez de Ouisr-lla ICulz del Cerro No 14500 M-4010
aprocorpsla.t eodoeee csomeadereereseen mreere:qte Eglu oorue Deisotderecbi lEnan holreetol Vlledlcia Pneodne- hte LlUTAre.NOmaLAWUYNO LA TO
manyores. tGLESIA OR MARIA At'XILIADO- La serenobad en Is ails gublica y oh erd. sna eentil temnnradrsta bob Vi- Saola Anna vCoeto .. X-iIil
RA.- aConopocitela p Tenmilnte Roay. Jaul$O egamahbriaoen Ic s'ida nsocaia Dispuentn su ena rnomi paru hlaiy. mid~ro sn -alan 4 p~m i. gu l o qu es rbn: bliss., bins politia-.o, oby cuahano. aoda ecsa grimera gain- Rercrer- y dustbini . X-1154
Su su Sllsssnnaissc ilntstnab as A I sc ncnr do La tarldy. I.c Elod" poc oh unico casino s cgrma' y acopia- hermansa$niet.olece cobrmuos p demain laisa~iacea, regan a Ian personles be 00 amishsd sS sir-iso cnnuro- 06n0 dol monues deayn. S Francinco y Ruenaentoure X-239gq
d efl e le n te p om a s c sas nu e n ec a c ins be Lo s da me v e E u rc r ih c o~ s P e -rp e ~ le g oe e a oh q u e on s ear la Is I ge si a r o ar a Is a a c a se coluo r ia 10 be O c iu b r o n o s or n 11 1 10 V i h ar an p a r s d e s d e a bhia 5 0c o m p fi a r c el nd iv e r. u nAosc Tn l~ z nX 4 2
nauss dumigidns p00 e-i Booboo del Tomn- quo El| os deluenda do laos uenaces en- hasta ei Cesesterio de ColI~n, Lou-r gqu agiadecertn, Cerramno boy is r-orresstndeincra B No 207 esgaq 1 X-4o33
se emla, rd]"d ae y pi Jun iooiiaio de osee i-o I-elsacobua2 oerytdo131 promcldlibnd paen madiana to rser-al~v be Ire Pinner Na 41 1-5221
ag eu Lr an In A L O s P iro c I p o ol st IO LR EnIA S A N A O l b T IN .- I L a y so is p ad o s d e y u s r 10 o q uo El Le l g rcba n a 2am d esMa yso dM a 1R IA1A
Snoirmal. Qtlbid tISc Ju~ si Sacinsun tic bes mae-ales que o n00 \ualra cond, n ahrRqc.Ffa aeiata aoa staFoadtVgMge .P- lanrzas Tennic Club. game ho silo Ia dtcpnroin I. Ste-ron lmatr
aerbe de glesn eyuol. Sumramneims srohllOadns purr oh PA- ldustn ,ayliis proglonenodo q u cia Iglho- Parasolna AshrlmeeFiiay('nht Iu ardnelt encne esa Iul .la
-i sn, S l ro no NI Spin a~ 0 5 i C ld nc n r g odin n r m - d rona Reta nea r~t A ntont o Sierra BR odrig uec ; I ao aenna Ped ran ida de do T ce ro; T erem a loran fies ta m /ir cun turao .sa d s dive rti da Buena Vista Meloam ac Pleyn NMle--
toasrpomnics cl Roa mar el~ i. or n ezo M p ah i o. -sia Ct nc soC fi-hn m l ued-se nun m- HeranindenI Sofic Sieora de Alvaren; (lau dia Alsareo Ortando G. Fadroa; Vtateta Tiers l'n. rfalts aledro e y alscnocorridaonue sc mar a Clib Rviaesa
/8b toesmlmnaunc] oan lcco.,,,,.,a... .. s'.nss' dl Angola Sanaz do PadrOn; Consa Cslarhanlel Enriguela Tamsarga de toinlosaett Or. Inc M. hal clebrabo pil bi|ede hare macboo Cable-]1 s 10 Rp Alh-u 0-3114
mai nagnc.gen o A, P Ls cumco do La ,cit .e ...---- ranictos do cuclgtuaer gmlde v proce-celto ~' rslo Cratd fsfa(~t aet rFrad sann r arias a Is floho. Calea 12 y An Is Al AIm 0-2t33
laaite, ao aalo q ue s o' sa dencia--dunlp-ligr pa reold Sinia pa-a eo aoeNotd7 Amenizna ae I~nra Orgoesba "Casino ICal]eg el 018 y 18 5 Aim 0-2724
I-eoiao snseee'-Paoel o i i do Sneilla" ci sin rtval eoniulill mo- Cable 13. 1119 Rep Aim. B-534y
dalo' hr u~q" o |eagaadar -" mds denslntresada p sacs elacao cn- -a sical, furl Isi el recourso nsncial gune Collcail.V Ace. 12. 0. A Aim B-7607
lab i n e In e tn l A .R ~ ~ m i an h u o rdad ip ng preos la Ins a er s eob ci- me IdA t chit n As alo ellos on e ios d e Ia Call a 10 y'3a Is e La Sierra 0-4 50
11A0N0, uncredad-LEmenia reginaPhdsd.yunrogrAvsoSaep]asBucsaeb-isi
LaI Sa O PanoT, SI cl |axinne. LaZC-On, e-au,.,e-u ) tJ bun.ipaan alten y peso nteteypuoste entre dool __________________________________________________ cno~ doe ca sain~oa m las naruearosa moe Cal, i I nesvl 4a Am Oflt4 B Vilega4
.t.i. ..etn e t n a a n o a n t c n b rn a. p rer a n a c.. . . . h a s 0 5 n a n . o s a a b ia m a d a si udad s a n g o n a nJ# M -n s _ le ta c n nd r o ne a Is. s u e r-L a . . c r b a eio -I e Q n e a e P oe p e tn
ecol n, ~,l ef~e(te smbradon dne Onto be areas mayor a lo'mias allon debtlinos fern ann ho- esn be Pezbn nona cue :Isad s se ce- Cain- Reai. 50-A B Quomr B. s60-I"
y NO Conclac~a CALantasif Ni quo e-n In sianpafla pa.a-da, presentana boa be olvidacrce nunsca 00 qame gainre.. ~ 5 gistrara eli fiesta alotira. Sta Catalina 0 R l'ognolotl 80oWill1
exceleneosohoem-aspm- no Ha zornesi quoa-ya cumplir debidaefelnte noe btamaoin ** Al I! *aen-~E ar U 5 .~ VenerunnsI Slnches. Sariba Voe ear mina' m do Pogta. Coa Bela. Sedn-
oh momcSe n r ues q am one- ashorea ha seanga. to providensial ha be eran fIel ant -,w s-o| er-ieaono --aeo. ue h oei ona eaos ha- sa. L d Sleia.n I'
Pacon l ner Ia dtl n ta. D I eha nil dmb,.a n-ha or a s ue 10-en -Dco-PisnU l~a-'nielbibO l0Os t -l ~~a - - ~ 6 W rocll Ma Macdo la que bioclrdn lies- Ren n La Clby Ladre n. AceseO I La-o -
La -ensaS 0s a 3 En sl.. uas,= fvrh ..'o 'In ra u nd "F ientc lealds as oro a mm crlubl. ou ras Vues re--maMat has Niseou ns is vch al. druo Lie- L uiBoh y Pde Cam cone0l 80-532


insr dea Ia nuevain bieoiv poobonWI recIUA S uV 3 dMo um 0
a ."i.,sa renn" pa- haem Ie&ma gauela pronto langI u-ua ye _d enmai d aha... c.... den L Qoe Mno C a Coer' l 0093
oeh 'aci nei aan d a qu t e'ie I' nirna be babes mbto n' oroelo I T Libertad BI
sh nbradn s gum- en anao mcro; que e DIador de toda buen df,.4c- r n unuelia gociedodb. Retirn .-
,, r,.,, a,p pami-o de mayo co- no permjla que nadie'ue d np de o os detalle,1 In ratifican. rres Rosas y B. -p. Llrr-
me a Inr a rilr I .- a prnd'uc- si memjor nornamento que s asu e ra de Ila Asunqi6n, vuestra 1 Nuesira deseos de lodo buen corazon guate- tras que a rodos los presenIes, a cuan- Por conceotfn dn r aervaci6n de no- zBbal. Cart-
O 0 1 t, r s e noahcrolidolse coo Ia orusasnee del Madre amorosisisa: a pa ma 1en: asIa espnmos del Di n cs elci Cornagrto y q" amoena in d rotebenltno se-ensa Lines 10 Re-benci
I. bi, me -n las nina- cnian del emfir, poniendo en pe- n lola L& amsdialsm Gamala nun noes. v IA cantina snbronDsn be 'so oRea No 6 Barrio de In LisUM 80-1$7
i, S.p,- ,MP sOnre los pre ligrn ha su idan snis Reane el 'abhor dC Sonri do Es- ourado y escondbdo, que en este La plena efai6n de Nuestrn corazoan, elnric,,ntors 0mm en rai rome dacimn Ar P Mendbza y S. Terde.
I, r Asi eA lo. pedimos a Nuestra Seno- quipulas, que sabe las ansias y lon solemnisimo moment adorbis; mien-c paternanmente bendecimos." iQul maS eftedtivo remark? Barrio Ceiba .. ...... B-















Pigina 9


Cr6nica Habanera DIARIO DE LA lAYtN,.Ai.-i.enrce,.. /2nearMaod- --- I,

Del Country Club i. i.. I-bol295...
Silien celenran r-,e en el ario-v- ia Guie le -?, Al .N M,a Feverl ,Laar ,'
cri*tico Country Clu1 de Lg Habran mar, v M," Miurir .,1 ,.'
sus lslas dominicales cda ic e con Ui p oarl, C dE o paic,, ,.rdsr. _d., adc ..,no h ..
mayor arm lrr acl6r. y con mac concu- Adela M. ope. Or, L C lr,. ,m., ... ,, ,I h, I
rrenc la 03. J1lha N me. ;,a ,,r,an,, L opezBei r.1 .. I. ,. ,
La comlda del dormingo ilimO toes .u- W Aon Cl. Dorr.. ., r-. 3 i Ml -,,, h"... r, i,,,
Vo preinna ral i T.rEE. B a d ;roh., .d l ..... nih ,, ,--,-,
e lae arroll en cI l acogEdorr mar. A r ia I M,, C J.r,,e e i1.,. % Ei. ,. .. ...
co de c a lerrazzaa .1 ore lit' re ,:r.,de .Air I .- K 1-..,., I.
ren i bale II -. aco, de 5e In or- e S F...- i. .. a r.... 1 i, d d l A la .
auesla C rr, a irrl i el o n loni C Cu. i,,anirs araetli $23,.rnn lC PdeO
halornpa Ne.. B -iiri Cidf..-. .n,.. ..rlo.-"
Cilmcemoa allranos a itie Co. it e R1na, Are
E-i primer Iramir, unaria ieM-a de ilaien Ale.n, Sanra % BS-i La.-'"ri,, ,,,
Onocidoas mALrmonon d'onde e ar i.,. .-: ra R.'L a. Lo,. D ., .
t n A lfon' o Panjul y Liii m G r r.'. N.. .. i. L. L-... '1. r'l "'', NdB. i . .. '. .'
lens na r Gor esire i Alicia Marlitsn ce r S.-.'e C..el ana... ;;CAI
\ictor M end za.... rin ... Card Sit ... .. i ." M..i... ,..,, .ll pl, r d--'Si ,, i -i ""3 3
Cab. Mario Arcllann v Volefin de G iN g- C. Bur- -'I. T...
C[rdenas Pancho Miranda % Ca rE,. Arl is-ne H rianI : at e, .;, lga d 3
G ir flri cnn del .. apro sa m e de F S 3
Garitn B Areila,...d- a Rosa
NIW[NTI lOE NiuanjE Cand~,ia.


-e l .. y R .-.l l P o r ie la P o c, .o r. . . ... "
IJ,.. Car.,h' l. errlf. He,,rieite
Ca abiiaon Cautdclie Cazao-on Re.l.- "e
It' del Bin %Aei o aeh oin emi Idi
Cafiedo L'u. s Aa.,e, a, aenoaa Slvia T "'T .
do Io BRek, l InanI l ianiina ael Rio = "" u "A-
Ed1uardo Borbo i F ,_,'.... -'- r. .
oili, ,,,,,, B gianl i l- Recepcin en ila Legacd6n de Holanda P.I /-r
ita") Mlrs HiI lr Dr. Tomas de rs Manolo Casanova. Nestor orto. Lu' M
/N1.A W ls S db h bka do Galaisn s n eonra Carmen Ottiz Ed- Con .. Minisrant de lo Poses Bajos ExcmnaAr Henri Daniels y sefiara aparecen el ani inr de.ndEstad MBerait, Jr: JohnCa nynv ossn, Dr Luis .
D o n b im d a M l ros s F'_r Fi n S l de Frank ' - Ma d a r. . m er?"
in r ua A ri O.-paa lrai mes: J oanquin Dlaz Dr. Erneto Dihligo y seflora Cartdad LarrondoY yIa erposa del subsecretarli de Estado senora America Moon. Da rid MasntanJr, nert
en lm Unted no cre v s ,V senrs Bew. Melon dae-Dinz FRosen- Miguez de Rutz. -- tFoto: DM.-Pardol .'L p i.,FrnkCaa groc t.I ~ e'd+F m s
QaW n C qur e t i I quo's eea ... n M P
Cam o Clliso yVehrclMaria Ignacia De Dr Ia rrii nanul y edoxqelFamloso
an-@oyfalis _;0o 08sam"ab o Did,,a ent ,ritn ltadia g na ,bril an.e r.ep. idio-de ]a quo n n'a Barroesa de Beauvern r enel Complei ado esta patei- do alaIel-' npes Dr Mario Castellanons aa' $20orloino dod de sus $ 1..
,a a/ ita ena or, de Gran Bretafia Ixcmo cion en Consul de -landa efim- D-'R"d- l 17 Faura y Angel u-
alae... ildsll ee dra ducir estilndo El door JuriO Carrillo y M delni- nos conmpla.emnu n l. aa anonnden "l.rni...'. u.e'.- s o
it" 5in t ,ie Menocl or .Cain ilo. .tanhella con a leo a -- -ao el Jnin. de n.. a Sr Adra In Holman v sefiora doe\d Maduraya o d su d ltnouidaespnd a Y esteV cr0nn isisis o$
F-x.LIxc1 m noof uboeat i l Iff, Clrins Mainall ne rarin y sen ra niue%,ep. m ,en In preciosa "es denl. Holman:. lE g bajadnr de Caiad[a. Clara Marcherna. clie vetia elepan-.
Bmoa aHelena ]lac-a dte Martinez Anrango. cia que en el Vedari es rede do la[E..ma. Sr i Lohrain. H. Cole. ian vl ..iri Ctraaetnegrms a.i 1 n si -M.er b y no....in r na.-H"i r "ad Cid lr a 'qe-s l -
S podues ma i at. 5io Maria M i d Caeleir y Jore Le )nci o d os Pie Bajns sefora de Coleman. el Eiobajador dl iAr Uniar do maii ni lur |,,i ,I.'I d re,
sl a i lo a. oda alroatar- a S Caielenn. Ofrecida laua opr el Ministnr do eBrasil. Exemo. Si Mange! C. de Goes por Henri' Senior y Fka Pen-. Ii-1
aoH m Ir .Ex saed oAir1,And Mrs F,ar.S B. Graven, Mr Honanda. Excmni Si Henry Danierl.Monleirn: el ,Al ,istro de SB6loiraxid Matiala y Au nra do QLIa-a da I-Hn, dia dnr do p ayoala Anrh o de Malma en e] Cpr'o, en su- Sus amilaret invatan pacare tan pa-
.-- mas~m S i mm e- Mr . H~a~d U Nxi, Mr a y pr si itresapi ir espoo Mi nt Encma. Si, Anoin de Clerq an. ,-luanONain .Ra la tay.- 6 i a o Mala do a s ora Amela do. .
Is gta,*lral*5o-M Bryn Dah Ica Pari a nin Darcaersn'a do MIs n te [rhadeled Cnrq:sci Minusirn del U ', :" Clii lie]rVna a- ea do"gad oP n.dad.a..duasfiA l. nuen Ia pagI PO R Uln Aa 7 a ONCI)
graIndss-can le va"do aea -iLu. Col landr,Mr- ,R ,re- n M Son.,Dr nala in rd.1M In Reirina iluan gaiy. E"n.cmo.aSrC a li ir P '. s- lari" C" a cnlnae anLai
Illmaa Kr-.l.,ia-L nr ssi qa bao s l Anrlnst n lPsseur, uncialAquela Casa cu, ruin aiinnes e v a-n.-'era Travieaso v sefirnra Martha Pe- Morale. H4ilnin Fanjlx F __ _ __,_a_ _ _
Swur eyW I* i- n. Sao eLanian en nirA mesa dns pa- Ioran con cuadria porcelanos Y -in-not: el hMiisina do Hail,. Exemn trada Di Antonin Iratznz y I-vvfil}l
3a-L m1 iua1 on a adnO0 a1191106 0 -paraallen 'Ceti- piceo de gran meiii, peririirc-ra Sr Marcel Fomhrun: el Mu ir n do d He rnaaidca Guma. ,ans6 EmA
Lope.ni dofnims ,yeridin-Nlue.. Scm r. Eiinar B. Lo- Dhrcgaui3, Angila EiiaM c do
Im ain.l.a taile onei ft sm als as "L e f- muI. e-a In, efintcs vde Dan cis. e % 6n- Nnruega. Excmn. S Ena L- beo 3 n(n i' Mcan TELI a a i
b sa,. a qssnaamomni aaasl ari. Maria Adela Suero y Jose r'adida port..na r..lect. ..a cni.urrenindrup y sefiora de Ladrup: eolMi Aaii l.....r Toral y ....nel ....lee m-Ir
iealb a solossEvi. ails iii 1.crS", it, -mh que fonmohban miiprenentaclone d'. trnrH de Costa Rica. Excmo S r. Vi..-sa
ciEl adoc.,anGuillermo I aultrnYer sa H t ndoP adn of ii n oa del Cerpo Dplom as- lorManle de lPI Guardoa y lsennra E1directnrIHe["ElaPais".pV- ['tVIW
bella rapoa Finn B ,de Vautrin. Ra- tien -a do in ....dd hhabaner. Hde In Guardia; el Encarcado de NO-lIn. Bilbanoy sefio.. Maria An tela
,i CAV L X .f........ trla Tresa....H. de Para todos hubn atencnes m ..... 1......de Portugal.,sefioir AI .... Sierra. V N OSTG S G LB

nA A X (-rvalTatle ie "C -c. tLohia de an iples por ponre ,de ls rosfiores de Marqaus y seftora Maria Cristia dc, Mr y Mrh Do-,lmi.. idpr'M
"enna G arocullsed bis.da Vdan .a de No- Daniels. a oa qto, ue ectivdaba. ennui;Marquds: el Enearoado de Negnrions Mrs Antinnini Rosadlo Mr Mr/v W
EL Gr1aMi dILhATEVLAXAMTE nis -- y arable. In hlnda refrtinMta arianni!.de ins Estados Uidos, sefic, C. Bur-.
Linia F ernandr- dr Velarrno. Ro.a Carsten.. hia de les safinres de D'- lko Elhricka v .seniora de Elbrick: el
,,-in ri .s... aceres Beba Mlortala innl. dealls. a riiire ncorg Tna gocans del Ecuador
,a En-i" e selar J ol Maria Ponce yN sefinra
i O Se] irna% ral .i anVictoriMendozadUna ... Ian i .i.d....... nGarcia Herrern: ... "Enaa "U.
How Long Will You Lives? rena -eon. Mar A.r nyc e n ci namedraraolcnandrln c-,,.in a,| oc Nnsn doVearozs el. O,/II inl
l~rea~rse sik le ninm ns I oitlonoro. Muse-Oh searin.ySeisallranaci iicanrim. epaal lesIc tio lrclli Rim-s y secinra Ginc-,- Fa a t o o ls ie e pi a ea
M h P e n i L n I M o a0ic e F r- c t1aj a d n d o d a l a r "Din q l e N Di i a d ." D cr h C o r d e o e l E n c ariE a d o d e d o N r -
urn' ~ ~ ~ ~ ~ i Panead uld so~e. c te, nior M.an .Ulliy n ent -n. Nrinnaura a v iiiljia ir "alad ilulni". f cii5o.n eEro'rnc Gro aO B
drinking? Han, dyns usian-ciagelfii m C.smrc. S.cr. s I j i ic a d ei a aun primornsorAr l'l Hi de "MHIl ror rabl r ol a sehoro ConchaBrunetho B ,
oncenaaman'slif .aesan ira-monsa n I" C. --i .. ian..oa, i, niardini del cra0,' nid. Encaradnd dir Nercinsn do ia Argonn
Can snen nyreaslly sham a ,nvae iy le? -ur, TAmbdni colt cI lhar do H I an1 a tin r1 elneor lortini Fduinrdn Borola
slicrd a ir en ci Ianl din upnt rvii "- oaro- y sychara FInRi Carois na's,
SadAhar rtlaitglincFanswedoInnMmaiy Tnirdtiiddjue os-" io oeseenuasebevodperfeme d
Readr'a Di)lsaL. can-howsa apat-iice A connotdu Cit in ritn,,rlr coin Seguiiioinan I 'elartehnai eon el Conji'
tralts In yrmr monitl anti ph Yleal I A,,A aCI .r + No gmi s AlUIr. Fripeitaremns In re- nr tenirn el ror I n o E tt lim jada de TranciA, se-
make up effert yovutrhari n .vefr lving i pi A; --lli|| 'ari, quane Niide ur e-t- Estadn D EroeIn Dihi. fin'Etienne .,/alelifueS, v el Cnns teiro
in a rips ,,ld age..., and "flat rnne ..,,a ...s .a A ,-lido, .' e'll ii .. 4+' ,l F.r l .,A'l arid a d L rnhr, d o, ta ICmtrcnmi ov el Atch sant Pie`Arrae lBiu't, *4
f .-ta Ir 5 bI s iTh ImatIapo t a n flt l. 5 Ura -il a If n C ; rdrd"j r r: 1o r r t [ R . . . l ... a m l r li -ill v i a llA ir a c h s e nr o r P ie r e B o iit 'e
aairmas n hown iiraing niealill trS ivai. basin ctca pr tni i n- t r., f`;,l Ra I B y sph Amer ca l-%ilmrn Nut iPedro.:cilSicerelarla If
D maon a s io t h k fasa trt~n oing ,o n| c 1In Fi hn l rnd i r do Brai sefnir Csl,i
de on'l all..haAsns /c a n oFfl ,F1n Nttnvi Edo SitS mdod Mon, e- Ft'a.q i SecretArlo de s A EnbJndo
laenst lasa tem Amma sa TA eva, You a ad ..... s a paa el ns e ein e B ,Ar-inerir ann sfivir Tonin Crainm valip
II~tWlaill si,7 W.' Year-sd Sn' ah p-"e n O r t," Iira Hde Crow,. el S r tretala deI.He I..
H aledii, "rv til 'p tfFwlo, ol'l), , '1Im +|tim Itello all F f.,I'm l...1. F,~ ~~t. l 1 11 .ei r M r .'
Isa nI I totls I-aliahn. nsel nirM "St simi5
4 .nt or M-', Iiaa daal'lI t I n i a. sinsn pdl i n o 1 si ....,I, .r I ll mac uri-M11qacir I
de11" etIe m a t tilling e s lrlsuanDiIaf l a l l lii, nn i ,. e clio( ie lei-ro do Is Flsih"
rns 4salt melrleading ossolnaI1....-eat P lilb.. .. dcci ar I. ...n a .In ,,ba F' (ax,".. rllh, dle Nienalnr, sc-,. nfr o rFialvein oNA
e.iss, nt W-1a. da h i te n -I .. Fi in... Ii+...'1',sConeiltaynPEM.i... Jolnitin ,Il .., in.iv.elto rniipa,, irrPOd,
l 1,1I: r,1 .1nI-I rc,,rI,. 1 ill"j at .I dee Istll H n iesIn,' a PERFUMES. LOCIONES
to IFPill 7 so 114 r IAd e i l %i ioiS F ,Siiiiirfimii li ii I N


CoT/, (0 maro' do renombre univer-
TES lo cieodo uno nuova y exquilite
fraganc;a en la qua so concentron lot
equairios arovi nas, de M.,1 copullos quo
ernboiromron e impregnioniel ambientst
con todo el frescor de los jordinot on


R A T IS-SANCHEZ MOLA secomplaceen
recomendGR Co coAR o una novedadYy
GARANTIA Y SERV CpOPO R N A N p rP rbsequwrl a mom6 comO.....,.||,-erh"


'Tchlvisj6n para Todos"





bAJO CONSUMO DE CORRIENTE menos do TRES
CENTAVOS DIARIO.6,
Circuito do tubot on torie muy superior
a lot otros porquo significa m6s oconomla, funcio-
namionto m6d F6cil y chasls m61 roeiltnto. .
TUBO PANTALLA RECTANGULAR do m6s lorga
duracl6n.
ESTA&ILIZADOR SINCRONICO GRUEN no so alter
Sla imagen on *I cambio do conalos.
ANTENA ELECTRONIC INTERIOR para recepci6n
did6fana on todos los momento$.


REGALAMOS

1 mesita de caoba

1 antena


S


FACILIDADES DE PAGO

desdo $20.00 monsual.s


Modelo 17-T-2.-Madero color caoba. Pan-
talla rectangular de 17".


1 aio de Garantha y servicio


GENERAL ELECTRIC CUBANA, S. A.
Prado y Animas La Habana
VIA Y OI A, Io$ Domingos, por el Canal 6 do CMQ-Tlevlid6n
leos mocionantes episeodios do GRAN HOTEL GENERAL ELECTRIC.
CIUDAD DX LA HABANA
as VI.amaD Parc~Ma y Hn. Rafri-Canter Aveltin luire
^ *^ - 0 -- 062, arfr -2^V n. ^ "
*RoLI, sI . Obrapis 506 y-308W ..o . IBeiatcosin-655 Call* 2 ISNo. 02, esstns
aisiral, 6 A. Ferr t.ris, "La Rein&" Muhbleria La Ventaja Vecados
ba y k rme, m. Rains 6 a Mot* 506 0 Francisco Radriguei Man
bl6i* yMotr n Comot. Co. joyra oCasa Mirquez Call 23 y 16
iSba c Canat. Co. Joyai *5 Monts 770 Vedado
IIlg"s 214 Aguli 459 Franiaco Vito Navarreo V n Man u Alv
'60L dobuinpKnn Mubri Xaopidaa -yMoos iti3Clisetino a Manual Alvas
.I. A. Mkttln y Elrt<> Muabl'rlA Tftpidene Monte 1013
aIthn 114 CampBsrAtH 400 Atlanty Calli 14,5antr' 7 y 9
Ufrli6rmat6f Liner. Jolt RaIrtn p Tetplaio. Monte 622 Almisndat' MrionAo
,inirtat 612 NHptuno S22 Dlitribuidors Continental, S. A. DlhtribiJdora Ibardi, S.
ituhle*iale L Majicani Cie. di Mdible Richirds, S. A. Chile 27 No. 84, sntre N y 0 Cads. do Puentes Grand-
kAglse 50 B.lftancin 1104 Vedado Ci~n*a


-2 y-
uibona



A.
es y Ulloa


FroiscO dei locion, 1.50,
2;50 y -4.50


Atroctivo coijo de talco en
fino envose, 2.00


Fno perfumador dt. cot'
era,o 1.50


0
C
,%* 0
cl
vi
C
'V
C
a
1R

A


Y AMWAO


-- 1 1 1 T:-- -l A- T A __- "'I a -ttl





















D1RIO I)DE LA MARINA.-Mijrrnles,. 2 de Mavo dt ti115 1


- V ida Epafiola


KEr
Po
-Uno pil
-El Con
-El noaci











ii 1 i 111" I, ,,e se I.., t17
P inter Congrc for
PHoCanan erjao, que a 1a s


H qac ha a
g'ansada em,- -u,.i-_,,i "
P'etie mtta ... ,,-, ...
In0 lhlun d ~, I.~l
fieha 1e la ins l as 'ammnan i
-Sedialada paea elitda 2 LIe ma

Ip amenrina'Pte ni'1pda par
clai q e t anlrma tita n d is taia
soa ela s IeuIlensarioa que
tndas las a itlidade s'de Ia \"
anenaa. -na tel snuicnte: sL
ler en IeTini e em la mo
... .i-.. .. ... -.
S n-, -iia1. -- 1 r ,. ,:, - .

I ...-. del hogar. en 1
S . - mundno hispanuci
El pmlsnaeo de mayo Turoeni
blidnli Ins, parecipante en el
In uedism, a' al ata inaaIgnu
dIa 2 miecedera uona lsa d
I' l, .,.,- qua e se celebra
El Esconalz,
T oeuinahin Los sasi nen
h aim. a pam, del diau 14 de
Y h-ta el 31- doe'junjo las c
s-zias readizarlmn excuArsianes
_ires his-nricos U artlintce .
Ntends memento es mas pl
, n ,elebra e
R i, a CaoLecu
Slu ,-Crtimt en Espafia a las in
- i- d. I

F. .. 'j+i, ,le d I Con~gr
in-is-, ,a de ha s
HO (ij. 1 ; 1J,- aiM
dind m la i congressla- cluei 1


Eli di.as. Simi ancan. Ballad
cius nauana a ll
(+utm, C01nin se qabe P'Iori
ec-lmamciada eil emlP Primer
-t-,, Femienin Paoa asiscl
h Ialidn Ya para E-pafia un
la luestras ia nueires mnteles
---- e ,.l -I-'' r C iet
-. j n -i. . frivnhlia
aml a en players eashibimicn
.- -clnspre refcdii as cai la mor
m!umental. en la supemaeton
nlsna en todos los rrdeacs. qu
preelsamentla emas de asta r-
y mine clu ela s ran dliscutido
tudiadas. Las crcunstancias e
la vida actual ce desarrolls
acadon a la oujer del ostri
en que viviat en el cliloi
hogaren, forzindoloa a lanzar
mo cada cual a ese grand rueor
cs el niundo, no s6lo en bus
proplu sustento sino. Io quc
chshlno m~i inlmortanae y
menRialI, en de a de los In
de Logrma una hUnnnamldad
nmtlerlallsla, means liercs
ecicibm qile plense till peue
11161 ell CIlIC +'ins delnif,," sit
m nso hiljoa de Dhiis y liel
i inalTlrnr preI ldiarm.
disn sit ll e li t v di. o tiii (I
l Ilt illeiuho vs llipittn l lemi h of
lull Auinlprv Itritlos U Iia rtisipm
liundes l is mm i iis t! L I vsu
(hirai y sugnlmudorimsa
FI lelmmtio del li UI ligesi-
nlno Ps inuiv llnphui, , ahl'?
lnuim d en ins imIsI- h lil es luio, Ilis
les n iallstilnmn ell c itle denit-
rii" isnull ila t m hlm lnt il- sul
miarln mico lie tin m j mstmiao sclm
dbmimlitidi y de mu prs fe
itmuentoml geieoal musc Ilium en
hrt ii LIiniSlla i-lim ma, uIM ell
tills ndilmacitlt Inlnmill y ri
Iloga die Ins semerrinllaon$-

Li Irtadicional jirm
C lut C r iadenoe cclM

peanm 'litiiaiim--et hlniiianli
it Cl1ub i isad tllsu m eleLu
PIOxilt U dnllllt g i a eill histlrdl
huest de San nnlsllm'lmu d ie Pni
gIUml Jsacll'euli tua a11 llt lo1
bh"
Koos N 111.411111.a,1 It,l L'+M ILl1
menau'e lnihl Uti't'l/a utida C1mia.
nor de sils itstiscath'ii v flnsillm
T%11'lu 1qrdecid(is aI mi PI,
seiviU" Ihilael Salmenllz Gownai
In vnrlot s -I\'11 ('11 I Iu I- i I '

Actos prbx n
CE"NTIIO ASTURIANO: Co
racion d l 6i 5 Hi ,l -.- de
daciim Social el '-i ,1 in
Ins si nig imles aclos: P a. m. A
ra escoular plum ts alminnos del
.lnik'llranns ell but (11usmns1 Ca
12 mledlia p. m. ba- quete en
taberna del palaemn sncl a. v a
ve de la noche ,eladla ems el
'Fieslias.
HI.IAS IJ)* GALICIA: Bail
Co de naaO el Cl bahleialmn
AGCUPACION ARTISTIC
LLEGA: Para utru"m su b
eeatal ml Ines de abril ha si
moinado coaon el "nses del bib
CENTER ANDALUZ: Trm
Itha de La Cooz lie Mayo em
lOtims na,ociales el dlia docc ti
JUVENTUD ASTURIAN!
dle las nlores el dla ctncm i
enll ,, ,, del .el 1.
7,'t I .- I D r.' C-i, I
FeshA\'a en soden los ,, :h.,
Tinpitpa eclc old iesasto
Ciu.UE GCI.ADLKNSE. Ba
Indllt. e baliable c-u titans
runs- .i aracnadsnm L dons1ng

mm-i. lt l s.~ -i ,ili -
-i -.., del Ca'mnse
O PemnlaeanCsD lir ban sncle
be,- ci--ai-, manlaloasa
La sadie en ml Ceslum Ca~lt
CI.UR DEPODBTIVC AM
rana serbena demnnatnalia "-
turlar nie cay" ml hla dame
en allies Inn nalanes +del
clab lie Eatbella y Buhttrana.
CENTRO CALLECC: e
prtluon lie Ian asannor lie
Concpepudo Arenal. en el
"Trnpicab. el diai nesie d
ASO3CIACICAI CE. IN'Di. i
C, D T INTlO-RFRIAB 5 L.-
RIAS CE CUB.A ,:-C.- ia
La Tropicab cebebearos ci
t, home ,lie nr,i., l -- t .,' ,:.
r, eion "An an-u-rl,
ABDCiACIOI agCm2,.
DC2 BE.OEELCENCLA. ..
. ,a,.: .=haciam odt.2e mu- ,-,,,
Ca,11e - el -z-o ,s,- ,da.m--.
at'mna Mednuden.
VIVERO V BU COMA
snida eonjanta do La Bencen
paganda y del Comitd de Dor
siete a Iasocn yb pmedia lie
'en el Contra Callapo. Cuma
a-taria scant G. Fernbnden.
TABOADA CHANTACA
a TO'i SRIN Un din cs inn
t- La.rTp- I ,,i'I ldila fienee
F~ M -


E aa Agasaja.dos cuatro miembros merit isimos de la


rRoberto Soantso.s colectividad U& Monterroso y Antas de Ulla
eregrinaci6n americana.
greso femenino. (;ar rmento de Isabel. Atanes colocaron a la ntrr A turiao festival t c (,antigas
Inves v es-no irs motfeeti (4t1tties ( Lieiita
,e.r.,S -ees t" ui int'so-' ,t n ttidad en Itgnar cintiro -Caonnenoracioni dei onxa.ianl- *d ()O i ms, Parrl.sl A ieifa
--1 t1 li J desprosisans lie senltntran lloes nrluintn soLvers, rIo do LaI
rn N 'l p~lInIS, l ', ..h ,1 ii; rs-folndaic;01n social. A ]as nueve.
U i~n, um -~s.I te-ftiliiot bcaL A L~ttts El Ia IL3 gala lesnrcitlie Ia 11111ta a'
itda or- pon abd les, y lile, SOCIEDA D ES ESPAF4OLAS dIne Ina "lanla, otre, da flo raldne n er i e L a e tn tsl att c fi eI l tl. g ,"
C., .'1 l'"a perrilnarin amerlcana + Par Jose T. Pita al Apo6slol Mnrti en el Rin- Canaas dl e O]at. ParrC'e r Ani - .
non M i risao del noLel Joo- Ire Ins ntmuchoIn taaunt den-p.ant
a.i: lo leSANTIAGO D if d-' tL I t I ons miembirnos de I ,-.. i ,, eilano. v y ant le n s adunia del ea eatal d rn ,i etli a t S., ne L a r.
a oitbei-.--S v el i- I"I --I .. iqnspera nactelIadI .i"'M... Fe robe Central; I da ii n oer el pregrama de -.n u Proxina .
yI acn. till represeatlante de] Canintent f tgtaa lie Uiban agoasatarriila:cttatrn g~ran tfelasta
S tizado t de l a ualtrna pereg.rtiasclot del sasnano caa,- ...-. il h,,d,', m a don Manort El VaLlel en la Ft'i, ,- s e e t o a..... M -ia
i elpa- n lrti anniertcr la uine titsllaip Conl, pirai anldo .i sUt ,...-i Cqsa lde Salad CCoxiali n a pite r srir- d ,- lie .Asnun i; s '. y I,, iin -
adod ea e o e 4 c. l II iec ,I;,-A,' ,a. tu r i ne l d e .i l ante l" A R draa l a rcae Lo In s bellnos jarnmes d(
Iased e 24 ide r stoin p'axin li I a i los ahnnno d l l La Tropical
sabarc i L csper egroe-tastndind e anoe s .a -t --"-"-" s r- r,'- dare. di enbein:i.iental, le lo Is re-- a a i d a e alv I
abarca e-hoetv I,.traiansde Inc en nrendiente' La leehhaaIto idut v s nrawl.a
ida le- presidino s pta stjit prelada ni- '' :,,, w J honor'' In be- CBra nesd l ... CaniiC d C n eti s domingo ilnir cc l st do ili de .e
B a n pie s C o n d e ,l e t rnx n ",' i- m ; q u o I n a m e n lz a r ~a n a 1
L na tel. an u a su it ria eotia elia Cr i- ..... -- ., .... IC me El. h. rli Ca-., v dei P .:a lliniaa dns y mi adba l
ral. en T iesta patronal lI diia 25 dlie -,h EnMn ndilin Penas ion hManuelC L dvo ,, -c-l a. l or 1 ini a iodoe 1os ailr o
El referlo represent e. que ''Inn de la Preideneia. A in res. sino es as mas aplaudildasi p
b te a Calic ara peAGep d a ..r - rl , -i--, :,- o la n media. b . . ellos. "
q ns.. Ieaa alom m ah eei- I .. nitj:. -,.a *..j I.I. bancinete del lnc -iamedia. bananenie en e'Loeln..
l" enleonanas noIaeron ahalce eml -''" s'e'ne'' na eaf6-laberna del Centro a los La Commntan Organiaalra y el Ca-
ge et-sas -- saoinrnbae. lie e ais fnadadores. A Ia no s nu mildli de Damas qu an acera danlen-
doyes- (gs eriorgniz'ad co c-te ot I, (;,It11S 1R0lr1lRC17n r .:. -. lestilmo n iaron do e os fundd ores. A IR S a t pns idve la snr a Jose fii i cri
a gue- dc,,,, .,-aI nl -a ode su adhesion aL merneidola home- de la noche. elada en el Sa- te poegid La aenora Jonbeinas hiaera
!a+" ,i s. p lareugrnaiono e jacl de snaje. -' F;.Eu; dua.nri- I, ,jaLl ide Vega. adlmrabl'mente ctunalna
A.4u~t. megatciaessacs ab.I .- : i-i-i-n pone al.n.eeretarto sehaora Maria In-
rent- beast, quaen c oIns tien rpos naced --a En" l a mesa preside encial del igaoe -,ea r ,era e io alJ Poy I a c rie toli 1. i rIa I saran -
Circ cu les Ilenaban los cadmans del muts serid can Ia fetecia a craderistai- ean especialesena la a los sac eta t ieo V las erae
.Iral, cL do y de IRS CLlales. del Roy,,abajo, ca del seflor Yclh r.:, ~ri,,. :to. u l n0i.et 1 o~l ,i ,d fiqeMre
L d e lie Le"as s na es. d el deU ab .- man on l s en tor c..'-. ~- eas i- a ni lid e inscriptos. El manIt- lise Gonzalez de G. Mollera. Marina
.el Es- naeS .-.. Xiti a..... ,s u-am ernasients- ua. e 1-a.e e I Van- onedor dla' ala I-- serd el Coya lde n6mte,. Valentina sAmalinr
ara en dose eneto tiempon ,,-,,.... nea -Fernattlez.-titalamleLano- 'I,, a-.: r,_ d---0-:Ini Crme- lde Sanchez yFrancisca Moure n X1M
"si blen an l marines mnic le dad Ins gasaidos sefior Manues I -in- a 'de--cria- Quesada m. iembro Cejecutivns del
t GarciaGerpe au esnona setora Ma- stirnea traneelia Comid. asn coans el resto lde u i-
rae sl icia y s coila v eo 1 excelent;Ic U5a ...... en n -. l N.] urn voue ln tltulo e dnlI
:,j I" suraesbicaGct eti-ala vyario le I Ge'p E en C --,Sald tegroi es labando ca i
mayo minos mcjores nehiclosn de ardo Atanes n- -, r i.u"- Fi- C adoneb eI r n Aobe a S era*enitusianmsparinue ensteerndocal lioe
ongre- transporte. Las rulas del marc p s nindezs de Atanas E h..I,- Pr ,e en ---------
u n a ctnastilla denominaa Cangas de Onts Parres p Amieva ba-
a lu- del espacto esltan hay abiertas pa- snfiora Maria Montero de PcliePbadl; "Concha Hercs' .d,.danoar la ta el record le todos lIns anlrriores
todon. tal vez cal menos er Anoeel A hlaro Blanco. Cavetano Gar- B"caido insIcainn.
p nr y a leInsan engn adaa. pt nls cia Lago, presidency l de honor delI- SNcc"an de.lnFsru-.ion.s,:-i,:--,,' ,ine-
r i i snal tMfacilidai e- "n momnn o idaide ,. s:.,:, O ctavioa Potas. ilef el in ,. .- e eI M n - dns-
el ten- *l:;nla> ip-.r a s ., . .. ,,o, yc.c la, lTropical; M. Gon- Reulninc l a torsanl. I.r, -, ,,, dAl nMa-
os. pa- lde ule ahora .e dispone. pern io stem -t , de D recein ld la m ico secretary del Clubt no hai o-
pr e loablesn 'aons'enientes. no s(nlo Polcla: Pedroinsu L..teniente del -Esta noehe celebra ses6nid a laRS aetido anticipartas Pate del '1
na s en el tereno esp.Iriltuai. Sinn tino- propo Cueorpo. d- aeorar Blanca Gri- nu e e. el Contle Pro Cente- nrelinario program qun habri, -
h i" bI en nordien a La mejor a.nistad I.to de Insua e hijas n .',,t r, nar del Naisenio n de Cu- desarrollarsenien lIa n randiota --
a [ acercamirento entire Inlos rn lens drinlo Antionn He ia,-u r ros Enriq e. ePl toIn s alones Recuerd o ls de Asnurids. 1''
I ns pe b lo it l d-16s jardines de L, l-I l.1 del Co ntroGalleo. pues. deClio tendremos a los lec-
- eso e no l sanc -o. airl i de y drt Seeci n
etlaeres El nAl mirmnto de I bel t- ,, :r, .- I-, .. -, . -
dles lde I. I la l- ,Cr, .,- D ,,, r T I I t i. - -
In lie- 7ZARAGOZA. abcil -El dlriangosio ideate del P- t--L...,,-I
Espafia dia 22: como comienan oflcial s de Manuel Porta. Gerardn RBe uiera .n.
aisd Ia conmenaoractan espafolal e del cn- hRegueira. adoctorl Ah, s B-,t: ,otl cias c d e Espana
etvatae senora Maitnela Osneorio dle Balmori.
do ll d y e n a r i d ie ao s R e p e C acnl i c o s d el e i, d _. ,d u c i i _, ,_,F_ r u ,o ,u 1 .1 1 IV y
-.-lde una a usa eli el teroplo del 'l''- FI -1. ....
a bIenI I T ,, sca- tlda lde alv e aolem ne.A" -1 i ... - 1 A udimem ias del m nln lero de A un oaslna o ,iiin. en m u r ptei sentacinn del P mini -
I C o n- ll- s aI a s In U h a b la I l atr n l s po d e I- ,-t 1 ,- ,- .-1-i hil.u -E x te rio re s Iuo- de A nm u s E xn t e rin re s. cP I diri e r ao r
rt a el Zaragoza. el P nstrn de EiuicacEon ; i a- -- b\ItiRID. abrls it. t- inbistro lde eneral ce Rrlaciones Cullrales.c a--
Sgarupo Nacto nal. sebor Ib ahez Mar htznhia dcl t re-,idente general. Jnos Fesrnat- Asinlos E-xtertores, snsor Martin At,- Juan Pablo cr Lnjendio. marques ,"
l uales, e. el o Hln i abel In Ca loha ell diz Qui ntana v Darid Anle-:. pr se taj h recibidr n e ntre otrasI R Sn iu Vell usca.,al ine acom pababan a ,,
tinle te einn riclabe Ia Cad i en densle Ia cisn oranizaadora sitas del general Oscar R. Stias em- toidadncs pt oncianesl locales, 1--
dol e la d nbrllancn e, aa le a Repub'tca ArgCentina minado aI piadolo acmn. e see on l.o-
ides e palacin le Ia Lnr ja zaragozanaI En d ermeas aic usf t ral -........ -, ri-lldrid: de D. Antonin Faeio Leand -is- tt 'nata oin deptenimienln
nes ca- P ti la tart ie. c ni tin Ira mannau u o-an i damas a daitvan ant--sk ,,r u. I ,e bajadne dle Costa R;,- - r, r I li(t dn lan 1,m II. n en Ia
al m .s rnpersonalmente el Colegia Mayora n enibrosHe d Ia coleci 'ida ---. . p,, y del no or Abalhba ,-,F--I:. Pt -- -Is:"an Nicnla5 prenelncion I c-
lemn- Uniteraitarct Pedro Cerbuna. La re- li Ins feosteiados qu se smaron s- leadlin. ministroln d e Pere- F, i,-,: t -t .- los Cn s no sDanzas deIan
Le Snan. sildne| a unversltaria de Miraflo+n- nntaneamente al homenaj le d si r- ins .ilim an prcsentaron al ;,- -, Femenina.
- union rsy YIna cxponctnn lde Bellas Ar- salia, cspanol Ian cops dane estil deC sua Los tnilltare. esmpafioles pueden ca-
S Y es- tIs, organizada caol este notivo A la Inanera rotaria ns hizo isn lde cartas ecedencuales. Tambien recibi6 sarse eon portuguesas y .brasilefaus.
o Clue par el Inatmtubo Cultural Hispa- Ia palabra duranm e el transcurso del La nisnotadel president le Ia Delega- MADRID. abrill. -Sabre los ma-
banmuuete. En primer t rnumno el seflO r cimls Comn rcial alcmana. senior Sig- trimonins d,-- militares cspafioles con
a, han nuco do Aragon. E1 l misro Pro' DavidGAntes A Iaresidente de la cami- frid Pley, p 3de monsefior Piecre Jo- mujeres pnmr'uguesas n brasilefias. ha
acismo sidin aasnmismo Ia reunion annual del sionnorganizadora. para ofrecer el ha- bit, professor del Institute CarolLco sido publicamno un derctcn qu oaparcce
regazo Colegm lde Aragon, inlegrada par manaje. destacandolinuen n Ia mesa de Paris. boy en el BSietin Clieial del Estado.
rse cn las mnls destacadas personalidades oresodencml faltaba uno de los aga- D:stncitnta diplommifco itallano pGr el qu ase- onltoriza Ia celebracion
do que aragonesas presidents Wuera de es- sijados. el scfior Aleio Arm a w. ein MADRID, abril. El marques de de le to s menlnmatrimoniale- acla-
sca del ia region. El lInes 23 el senior Iba. no habia podido eoncurrir par aencon- Campollaro. tiue hasta hace paco rando el artiulo 5n d oe Ia Ley de 23
es mit- fiez Martin S otraslad6 a Ia Inca lrarse enfermo. Esboz6 a arandes ras- desempeftI el cargo do encargado de de juno de 1941. qum establecia di-
fndo nlB l C osl a labor dle los mismos al frente Negoeios dC Italoa en Madrid. de don- cha autort-arcidin cuaado se tratasm
nd lidad de Sos del Rey, Catolic do, l Inn deatinos socials. OCra de amor dc CItssido destinado en calidad de de hispannauctricana it filipina.,o
edincIn Cmia pro'lncia, para 'i. ltar el b pa- hacia I m querida entidim d lue ha da- bien Ci extranjera nac onalizada en
[men0s lacim dle sada, done nacis Far- do po' resultadoqua IeIa ntidad ten- delegaduadiplomalicanAnina ca-ae nn al
ado tand lin dle Amra n Na hay en sus filasamols dled inl Seis- pita oblrde Eritrea. ha naiia para adRoma'a Espaha
a ilno. rodait Amnerica, se ha snulo a ea eC oentos asocindosan ,,del na ed StElCai N epa alhoo1:rg l E ..a... ...... .... ,
(Uml I II mis igima n naCslaelnm rasniisn, sal vez isoial ciba ciiIon mtrucct:ona i lid l eSue- e s ir d lc ir tahnno 1a eiicn -
ten d Ii m us tran e ess les a l p ra e b l, east l' I "l .I ban I n ni. s e l ads l .ts a or-en. i t'n d a c n p 'au d e L O rde n d cl E
nenumdonh -Icscii pica liel Eli pitIAn Cook-
h- ynii hi- i, Ic,-a.tesnslildo,E lhLsl,,h, ,h'C
eI al itomits m-nn oh nidnuladen du'ennas, but deian Isti tnstlitUn\ en smanies d los Nurvos i.aiUtutoaaI descubridor infatigable
mm iii n t buenl tI tdictai ld i be lei115a --is I., I ..- mlii t int h' Is tium inu (201 cii MAPI. RID, abril --El M isis a Nid m im-
hb l vhidi'(,r h'dc Aniiceita, connlall jita lU 0-1 1 inoVM 10ad I`:Nplre54 ( u in(' i nl C hl a~ll l~k l 'd11 en Huesca CI 1ln. l i t- E resao n d ....btldon ico y r.1
llili cla aspl iledouit asitl' de Canstllba., ten1m ii sa sum Ilbuib hasia delst iPlas- in de Emm-i-nan7.a Media nllam aon v P a l tsado ,n Ao ilont y
las s ta l l i-is i.sse ct 'i asts. sit se haI ml use ta ail iitie alihl a d el id e l tida l 1 sIt- Cat --oia"i nL sl iavn dn ets ma nomma lie emi nmomdt ln'-imO r dio d tao n limm onm t m
La api Vsias iee biq ilms posecr em-a-iapr npua, Y hamis N Va 'ant-he te c-a me ml a.ud d GmDmoamle nI-nC pn p n l- o9at. aI corbula I ml paor
iiosi lt ssiwm1 diti le inmatleril'aah7n1 eni iliee 11la el eRiort Ibaidez Matlisi mmreagolm oi, t-.n.,odmm ienmonce,.
pa~lne. Iuiulut'Clml s al Ci~ah tut I E hpab i, lecha suptsla-ina F.nalina ndol cnii pala. pmOmtnLu elo ass d ncirsom ens eb qute di- C-t a ge, a it Coronta brlt6nnc
eam ia Lutit Itt-a sietu snl ( ui-Mian E- pa n l iteas de iagradeelml-nlemit mllia cOl c ol. ti, it nina cosasa. qti el i-nI sfuel7O A5nr++h smy zetanla m hio
siltsl- la sulit s iimiewl tietblando y imb Ci'e elen al smut' nl-tineI, nilcoue csiA hacienda Enpalna nmpo, in, emos., atl pehgroton
TIhIrol lebri~ila millaun-itel ujl'sO del a ~i In stmumuLe u-ineili on urulslii iOistlloa Is e I eIn c-i brast dtodos Ilsm spai- tllo' i.ssablobhsity, Io ut.
1 t asl del Qaunhi Ct-ellicail. snatlenl'li nstl enl,[opJo arclas-Gallo. Jnsc Fee- nnlyqNCmLaC .PaiamsCocn"iondefl- n-gn-mmsa.amnal
lilt allies paid u-nil taut a liti s itteon cinel'-Ice s h iumni. QQuinta na u PIlannusI ("Garia mul un i aI l1 e o.lan r a.
11, e+ ; a +1 i1 i, ;i ,i S; C t cre l .,eti -i. a. ,.1 d ...ubr,rltosnofe,..q.. o,
emmisma- itU He do v,1i SoberaInaIIn c Gel-PC Vee icati[aeRoleem el mon- El Plmnuot a uraoa aa n unfaglaa ranb"n.w "1.- a.1-
Its d u lie tame nim a d ese Ins ib i lmnens be d Clue ne leo bacta a l + lpa ennalar en Ia capital os oi a o 1lii a d.1mI .
aleise taumln a eI eanitn a sis coansal eemne l n sn ino C e a
din tic hbeslm dn sitl elI m ll, c mm si Its us,,icrnexlrs. nd.qu e naote. a .e e aca abh. a s tia cucaaa... .la en oiealesn p y Aa-- no.gtnmm m SELECCIONES ldoi.m a
biaslis, lactaelOls v niuch naid ns une esln. it sallsiacho de haber eun1milion con SLn gon. Ab. m. ..mo sit caNtn e yo.nCu.an 5 aimiy. y. m. dond meonmt-I-
--hnn1 prnpla alnlla deber al irenem e le oIn desnlnosn so- docen i de la prosinc" i p \, servmeiOS' na lon l d at, Em 25 dathlao d
tialesn esperanIdo qae los e te lVOa lidependi -ntes do Sit de y rlidye rU
mine Lan mine hop ngan la nseslida eis .l eng linsepam tamoeun a'so y a ctoldmd y ml
oe a '1euno sP~n ,I . a m~ a tiales aslaten al CongrFego Cat6- Cm1.de -nS Ol Ilibra de o io to,.
t14-1lt' I~ jttij11j ( Iit- il, tItIda"prec'dida Paran hscenlaacad du a -inA' llnaly CT1ce.teURtdiodievita6nnasupo nm bA t Edm d m lepramy
,mande y poalerasa. aUeseneese lMADRID.abril-Lan ranaone s
brasc rendido al servicitial nhli e lao"todos IInsnsocios. lie- LaU.N.C A d re uanons p o...o. im c uch l control llom I mlm
doIn U. N. D. A.dieron comienzo -
El neima Rica-edo Monlalleel 'naas tt lMadrid. con asilstencia le repre
4)s i e a m n 31CIVItdCZ catlitnls en Ins CqLIC pUSO do e le-e,,' F)"""''"'''"""'''''
l tl nl santaciones do 51 raises. Pjara oSIStir
vel a labor realizada hasta el presen- a en I'a important asamblea, leg6 en
lavaa el F1. el m9a1un Ennle di Inot]s sardines le. "No podia faltar -d.jo-. a este a%1Olprecedentpa don Romna el jea uitae
muties I11 a "-1ie li Tropiscal be Ifiesit emid i Insi)to-ha-Iimena t le doalemt aia n macst n a- ien- mins pneel i inae nm
i- (m, it t i- si" eneal d I 'Ics dobn lb.- djim einal ne d un al'eicea a Ino na i na an -epahol. Rda. P Enrsquea P rez, di
........li uhmi Pb emmitie.. in in.s c l: deti im Ist....r lutai 011 sum-lo.ts oluiie n eccm-1 lde prog.amacia n dl Radio Va li ''-'
Iuis ...lr.. ,.. Mnads ,onmls li La ntlVOdC.is .. nucaidcnlnds, niedcnnn, su aci, "rO.e,.,i P Wbi t3 t i
r"I mails- tis~jm v ia imumm~ithan n FnSpsiia pnn leclissidad QuFid Manuel Garcat b tnr
"i I Sl IIIO' Ni Mol' --s Clu i e Iiil1,11111)-.pe r eh, etl e d, ol r Itote Clo ck, 1160,+ Li "U Azlversario de Odont61ogon
Im i pIt e L ,s de S'ti te, mnl e .. ae.n. l ie de ai y W. ADh HIID, absul -L n..dont6n ogosa
tim-mau attvs isiat nsn.nm-piti niune)nblanius'Lnaatm _______Seek'""_______A
not lt a C Coll alntvas eiac "sonaditt..o..a nubmalgna do ills .s c..- .. tatdce.."poaei6pnmatIt ....studios
hores Hot frat n. II,1, ld gl ns. Bie- aonn cida en s nura tlslver sLl. m.. Colla Lin s a..n actsC nero
as.... ...... .... r i..... des hlalabor sai.eit.. ma de... lie. t. ds/ia el cmii so M ATRIM C
, jl~lb, i t- I.0s -H011., lh'ltim env Ie . -a ..... i ch atenlente. b m1itambti-i nusmmifi- en leCasa No. l Ied laanlia FloresF ,n
I-. su r d lie I ad d.id I. d - E a"dm l Aintes. hanmbrme oania Ann-lat. or Madlidtu. aun lapida des-
Pat Qurs, Maiaxlnanllr r.... sls6l dos presutnlunO ,,I--... ...I .-.. -,' perpehlarn la memorial del ES LA TERCERA VEZ C
casts-I nm I Frrnanidi, Leandrntln ope7, Ino ten meritos tint s -.9 -,-1-.1--1 ... .... j ,,,doedla CAtedra de Odontoln-
,,vl. vFeamlicd/..nose M GCarvia-a-honrado y limaoapro(n,-I-.. .. ,, Itarde.e nlaEceuelia de DE NOCHE Y TUONO G
Jam.iiz gc. nr Aharot'3aw,'s.ii oniautoaes de sncbscasnenlo'aA CIue este nsmbrc. el Ministro tdeaIaGn-
-,'. is.-.. Alons-i Herninin Nn'iWega. boy benefilian a asmlsul'a Qtielida so- bernaci6n presdi6L ama solemn unoe- ESTOY ABURRIDA DE o
As rlisma Alt.aivt, v mumhbs naq meliad. como In en vs l socnrr al as o- stilts ,cadamica durananc la ual pro-
,n 1C I E l ,lis neu rlie despedtlia -iishlO a cado, convtrltondn nuesLra instit-i nUncl6 un interesante discnr aso eLrl EN'e CASA. NUIJCA HtAC
I iat lium rasgo dc l scha r BeIn rm n ls mi--r L tFr .,,, ,ro ,na e onlec tiviidad`- ie r near C- q ua idesncta la im portanca de oIns ser-
Its a isl/de. eum nansllmre diesu n ,, -, a .,ucciin p recrrn". "Hny vacios ndonton6ngiey p Ia nstimacidn DIVERTIRNOS.
et t cmii- intent hlst rensaltir Ins a h i Ni--a ma-- p Antas de Ula eCs ina quIna mereemi dentro de }Ia pa mt a- I
1 ptaultel adnrin alsan al agasaaladn y Ins grana- nstltucion miC sauede parm nennarse sanitaria del Gobierno. Tambidlen a.
ivadonlgah des sel'\,lens p'rcstados toa|in la co- entire IRS primeras de suI clalse 130 dice palabras de homenaje y cuie"-
el canri.lecriedad cnmn a Ins asociadas Desloque tiene medics economics para do para don Florestin Aguilar, funD-
IaS tune- lan adensas Ia labnr del ,ctbaoe Be- tender a sus necesidades. y par en- lador,linnovador p maestro lde Ia .4
Salon de laramin NMeiendez en Lalauinta C: lde garantia moral v material en gran- Oldotnslotfia espafia. I
vadonga. dorde letnn sa le eslrSia liden instituciones. coma nor ejemamoln. I
aimm- e, par n prediponcina an 1o. en It empresa pronnetaria da estos rV ExpolSadm. lnternaclonal
do nloimntn enrse anlino-ljardines, que ha side cuna y oreagre- e Hrlm.,
ma Anyomp rosde tsi b a nmigns o le nasamoiedadeosgtin a ella han MADRID, abril. La IV Exposi-
ICA Gm-yeaEsponteosr AelieannoAarin asndido para roabizar scs senstas con sion de SeBlos Imternanuonal fue lnanu-
aiblicmiaI El.ndhomrAeltno Alvaar ez or Laines bendfcon. "Na e uede negar gurada en el Palacio de Comunica-
doo den o uieii son dem a amb del feociha eia partrqu e Garcia G erpe no fud un presi- clones de Madrid, par el ,general de
nar". ]Ia munenlan le aleslo pmaminhacta dente. sin aun esclavo de Ia colecti- Correos v Telecomunicacion y otras
-ad IIsi i on e sona.n eidad; no ld sttindirigente sino el persoralidadmcs. En esta exposici6n fl-
slona N Buellviaie as onn igendndez a nionmpafmern y amigo lueiamAs us6 guran los sello: lde todos Ias paises.
s ists.- prontorenn resogenaclso larel dsmde frases imperatives. a giue con modes- edisadon rtcientamente
nJ.otantn sabe se I estlmsa. L- amblesmpeeale part elainage US TED SE SIENTE C
A it..ti y humildad supo corregir a tiem-Cbosepiaspralvnar
Cie I nlay ,'opa lap erroa es. B61 o m e cesta eLarar M A D R ID. abril -El ,msagre, sc-
.quo aCSte banqteteI hod'doa Irecidom gIn ha dimpuesto el lanislerio de Iit- PORDUE NO TIENE S
t. in, - -nono trbao le admi"aci6n v testi- damustra y Comercio, podrA ser asmi-O
mani lde agradecimiento a los snfio- ladol en cuanto a su sistema e -U DIETA DIARIA.
n e v- Atanes. por haber dado aima a una munes a ea, el disfrule de sun casts
de -,,. s-. br deC gobierno Ianllditnanmente, a bin mnpneial del lbU pnr 100 den me- REGULARMENTE.
i, coma anemia a ua honraden v anlna- trn norasbr, enlsofcial. __a_"obes__R_ L
Scido -ne hiao eateas. ina a Inn henm-aa- ._-77'._'-.
-Bernw~ie A-nmar-v Ennha P n.-PLol~ab~e.l~etimentt dce-nergria eldcleo----- ...
'1: "1" en~ leo" A mas-7 mi~i-l bNa MADRIDa, ohm i1. La :--Iuacmmn
|II'1 Si el dlnrn lim embmmo, im iintigt o and". electrhas na mejnranlio esle aia mann-
--,,ci mbie.tlrnln e,niritOmll ehnbmm A earcgaldeicrealdenie aeneraCal r se-sdrbtcmante Lam ma\'o'nresi~ervas
y de o perlier Inmmna.l'irr 5ea~lm ml di'm doe Manutel Vlnnauen F ernndand en- hmdronliaea qne en Ins nablos se vo'n
dmdl n lame A ha-Setinrrnmlevntirm y aurn e resumen del aeto. ahundiandon aeoumlanli, cancaden La pasibilidad
1uvde li e nmeoesmr dulatemm e
tsfn.m embend ]a.a palabran lie eloabn hacut Inn de qiae el eonasamo pneda dae satin-.
'lac.t..6a....a pe..e..ia lie flaida ele-ej
";tLHA-a i. e o agasao psan mereasmientan. 'iea ypenen decrelievenoal vaasien-
'Par A Los enpasas lie ne fantanadsn cent- dib La paieanca lie abnamnunn lie Ins
enlusa' tabeaon lie mans datla madrina social, mlermoad. Unam de ls Randgalei em-
seanoria Carmaliat Atones. lindos presas, La Iberduera, ciue pa el adso
li d Iarn.poasad batid todos Inn necords lie
PII~~n de;coenat'dem -[lrep rod aceins hidrdnuhnco can nan 1.116
el plrllelNnentra Ielieitaeidn a Ioe orgoaniz- milbnncs lie hilownatios-hbora, loco' i-s
e~a~.SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN loane del edili~canta acto, sedares Do- La ada en. e puimam trimeatr rauma -P -
T~i ",[_F ] vidAnteo, Jnoi Garia a h Cal- y Ten- i.,:,,n, ar lie+ energia qua desborda
asr un "hi pac clento la dab ejercicio ERES UIN HOMBRE f
'.am- EL "1IAR10 BE LA MlARINAS loInd Panmpn ... ateruar en...... aa epao.NUVlodOAT
dla ven-n _________________________________ Nmeve per ciento el dlvidemlm. de It
.,al be-r Eletlrn Maderilfta SIENTES SIEMPRESE
iATENCION COMERCIANTESI M.,,iD ......~. a-ua--.....-11 MA.. ETDO, K
on', o Ie l n I nusl:eo .,',- an l .:-a ,-. li _a .._.J
.........l s $ 1-0 d ..m-.. ..-s. nI.... is-.. .... . n ....
cRaporta ns'amelzatan m- naduas tasanan L'as' tO, -is "Casuala Bat~r -is '7i-" uno 3"1 +.lrmn 01i t : iS)dl I".' ',
"1nn .' asoan reesa-nsruidos p estdn e, corm d~cior, p,:ti,:aca Tsn'r, trm oa s
-RCA me- lambien nas ceahuaacunn lie Teberem'eoalirn A 4p ,r:,n', Nonar, 1,0,l; ialer ,- can, I1" o Is-,se I'I, is
-- rnnanrmern. naJ 5m or. ,, m,-,., ,
nde Pro- to anas a randmnlen RC'A. Zenaln A ,rnio i.l,,l',rai:,u Emu' PIeg-a--, i:, op s... l ,. -,
mano el duo Cennlct Ee Kohmnatm Bendin, Easy, t.lc-t a l Nit .'-, Toppan nerdra i(,:,m- iT. ',a Ia nam
toa nshe. Ilrit la-cal HR BILL BEERS~, Seceadn Al Pa;" M1a3o asJ EL aivioc nunl .se aese a a I 9, items
el sore- .La derinano a ntlnlia ~lyI fuierue ca
V' PUER -JEFFERSON STORES el mcoi.... u
dila g~rain- --(amn melanian mii Il-andes en Miamitm. Aott em MadrlIgl Er In. Alma. Tnrl
s jardione 21- NW2r.S imFlrdE .A -31 MADRID nbeil. -- Ent Madrninsali d
do maya. llos 3dStMai lria .U -31 a Allan Tnc'rn. cuna d Isabel lie
Castimla, ne aelebrd sananmisa a La guai -


Plazos lie admision ide
cbncursos convoca la
Direccion die Cutltura
i d-i, e ,, ,r. ,t--i, :iCultura del M i-
,a,- E ,--ha heeha pu-
nlhco aque llcne abiertas losIn siguien-
tes plazos de admission para concur-
sos:
Del primero al 30 de mayo. para
los aspirantes al concurso musical:
del 7 al 17 de mayo pala los parlici-
pantcs del V Salon ;;aconal le Pin
tura, Escultura y Grabado; y del 5I
al 15 de mayo paa-el VII Salon de
Humoristas de Cuba.
Todos estos concursos, manifesto
ml doeler Roa. tienen premmus en ma-
talico por un total de 20.650 pesos.

El centro de A. Manuales
No. 26, de la Vihora, ha
do n ado ina canastilla
La nmnora Victoria Torrees. diremto
ra del Centro de Artes Manuales No.
26. situado el Lagueruela No. 63, en
La Vibora. nonr nforma que las maes-
Iras aluasnas de dicho centro han
cnsfcecionado una canastilla. que se-
;a dnnada el domingo 13 de nmayo.
"Dia de las Madres" al primer nmio
n nifia que noea a nuz enesa -fecha
en dlicha barriada. como un fervi'ente
homenaje a la abnegacion de quienes
nos dan elnee,
Para tener derechn a la misma. las'
madres deberbn inscribirse de 2 a 4
p m., en el local del centre.
Es requibmto indispensable, se rve-
cina del barrio done se enuentra
]a escuela.


t-97-cto -a- W -


PALMA SORIANO. mayo 1.-LTUn
magnifcn desfile pmressanci6 la cJu-
dad en el dia de hny con motan de
Ia celebraeiln de la fecha interna-
cianal del Primero de Mayo "Dia
del Obrero". Aparte de la buena ar-
ganizaei6n doen loant 0 sohbresalian
eartelones con las demnandas y otros
en defense de la demoeracia, duran-
le todo el trayectoa se observe un or-
den perfeco. Ruim Aris, corres-
ponsal.
Nuevos eoebhes de Injo para la itta
Saguat-Santa Clara-Habana
SAGUA LA GRANDE. mayo 1.-
Sagua esti de plAeemes por haber
llegado ayer. precedent de Santa
Clara. seis magnifios co aches meta-
lians y con aire acondicionado. de
gran lujo y conaort, perteneementes
a ins 6amnibus de "La Ranchuelera"
que ha lde erubritla ruta Sagua-


)NIO ESTABA EN PELIGRO...


UE QUIERO SALIR
)UIERES HACERLO.
UEDARME SIEMPRE
EMOS NADA PARA

j gWAX---


Y TODO
O DEBC
ORLICKS
m1-F


NO St LO OUE ME POR Qut
PASA. CUANDO TER-i NO TE
MINO DE TRABAJAR VAS A VER
NO TENGO ANIMO MEDICO?
PARANADA.


I Llc .


Santa Clara-Habana. Dichon nmni-
bua se encuentran recormendn lan
calels de Sagua para que el public
]s observe Par la maiiana tsa-o
eleamn en el. aeropoertn una exhibi-
mci6n.pexpLicaci6n del e unefonaemen-
to de los minsmos por sus dueio. cque
han inverlido gruesas sumas de di-
nero para dar este nues'o se-amCO.-
ME de Isoba., corresponsaL
El 1" de Mayo en Saua lia Grande
SAGUA LA GRANDE. mayo I -
BrillanisLimos resultaron todoslm
actos organizados par la Confedera-
il6n Obrera de Sa-gua para conme-
morar solemnemente el Iro. de Ma-
yo. Por la manana se efectuaron una
peregrinadci6n y ofrendas florals al
mausoleo. al Kincon MarUano v at
obeltsco a MNaceo. Por la tarde en
los moments en que telegralio, se
snucia una grandiosa manifestacian
can banderas, aemionesp y carronas
alegoricas., a cuyo rente marcha
Conrado Rodriguez y las directives
sindicalesluni ndose 11I misma los
nuevosy p flamantes 6mnibus adqumri-
dos por "Ls Ranchuelera". que ham
dado realce a esta magna fiesta
obrera. Sagua se estremece dro u-
bila. viste sus mn eores galas p Lon
nbreros"se anotan fLnaframcosuxito-
Men de Isoba, corresponsal.
Inaug-niado el Banco Corties em
Manicrag-m
MANICARAGUD.. mayo l.-.veT
Lue mnauaumrado el Banco Carti s en
oeste pueblo, .siiiendo ail acto nu-
merosas personalidades de tda la
provincial, y el propietario del Bam-
eo de Fomento. senior Juan Hemon-
ldez. La nuea institucio,- bancarina
es sumamir.ente util i e ro n.t a
El Gobernador em Maaiweag"
Ayer aLsnit6 MunicareKm m el CG-
bernador de Las Villas. seacm Oren-
cio Radringue., sieado ater"didq por
el ocpor eTrujillo a los heraumnas Lo.
16 y Enrique Valladatrex. niado es-
ta misiU de indole poliiuc.
Ha llovide.
SDespues de largo lapso de aqucia
ban camido krans pulgndsn de Iluv',.
que benefician grandemense m 4
smnculturs, poa Ia que rein. n-san
alegia en esia n ona letanln
7itmebmdm, correeenoasol

Labor coi lCIlleudo tCl
Comnit'- de banu-la d c los
emnpleado.. de Lo Bentifica

*'A Alaeuc A;tanine mm.,c F.me,
fdSlia CanQ Ici Pmmormaho Ia-io. in i
do rmlirr-o i ..xpcic,e ie rn F' l"s
inse de 4m Cta de SIelud IA l :m .,
pars el r!o ires drl pai-xisma teia
CmanO l wulmil IO ltng m'to, en it,
mlnlp~lw N A m,' ,doIrWs xr'dltuoz. dic
mcnmionxlsdonoilmbre
Sus oraiiieLimldem's nae, cnsn;t..c
por npico drl nzrretaa-o id n Sac,-
cion hie Ste am n am Eo-il.: F'P-A-
had que la luchisent rce lis &$ mlt imtM
de su csnaite as bt interulnnic-E p r
anadebr m ,glrde La Ceets ntlaa a Ial
madrina de 1&2 roj\cidrua. T a {v
que habrah r et rnsa en orit cav.n m.
\vntal de cintrldna ha Ul-COa.InB
cif m eata.'in.ma-niL BatsC aitr an
ansa~noas aleamnsdzumioesa -grame- itactadr
prcneorrr S hapn meunrai.a --sam ste
moisa nPN entm-taxem
Ich B\m'.1 c-n nu'.ripin q
a-seens mararo el teran-ai hag-ta-a scsm

sen nsoit'nasa sia:Ipi., @e i .nn.
anila or ti rO-515c-sl.rn. tnB' sls-asneanai
mma IimNtm o ev tinsel N- Ca-.auSlen5
c-n i Qr-itnnes'r Twano
Ia-s an.rrisnoam nc-n, Is?.m.eas.A eat..,
iaaimaooe5-;t -N.aci. at Soc"A o
orTsae r-rseI iN-mn-o.


Paeigna 10


HORLICKS I* d6 nuevas Fu oas y nergfais, Aorquo *s
100% nutritive. HORLICKS lst6 hlcho do lch* rica y
crmoma, m6s los *xtlractos nutritivois del trigo y la ac-
bada malteada. Tornmado regularmenle, HORLICKS ro-
pone fuIerzas rdpidamonto y resitaura las eergioas
pmrdidas. -



PARA MAYOR VITALKAD




HORLICKS


Elogian el einfoque

del "'DIAR1O" en

un nuevo problema

(;radihlaith agradt cidot
i'or retiente editortij
El w,.iir Aliredo Buama Soul-., -
aide nle ,v la m-orn La nalao Mend.
. ara del ComnmculdlC die I.ucho
-,.s1 .... n la Facullad.dlie Cien-

ia U ceidad dliae la laiana, has
,1,, PLt, t P p si\va carla a nuebtro
I nod J sh ose Ip aicsO icero,
xpreosaidomlan grnln d de loans estu-
ditat(s ccmesas dscmpL 1nasp oe la
-,-,.I AloRIO DELA MARIl-
'. , 1,+,ml-,cv a s legftimaa as-
pmrac ones.
F-c Camma lie oiueha -dice La
mamma- ce propone a uimar lodgs lON
anedios legales para mnpedir qus qse
muole p y ssnaoeozea el Arliculo 57 de
la Constitucion de Ila Repoblca, que
lentualmente ordena:
Ariteulc t 57b-uplerrao segundo,. -
El Fstadoaasegurarl la pco-
Sl'ferencia en la provision de
lIns sereicos pubicoN ao aIns
emudadanos prepared, h-mom-
cialmente para la respech-
us especialidad.
"En su brullante cdmlorial-Una
stlohCa noena y ontra ma'a para n I
sermc io ae-terior"- el DIARBLO en-
Inca c,-rt',o nuslte el proolenma que
.v ha creada con La poanencia dictada
por la Comnsion de Relacionac Exte-
imares de ]a Alma Camara. preten-
diendo franquear a los g,'oliadaos de
otra FaCusmad unaI'ersitarma el sn-
.... --. ... eb P~n tlC i 't cual-
Irnamente ea I, Fana, d
m Publica p --,u i. i
i-.- aim- a snS alumnus los cono-
eoineentos special squmecapacntan
para el desempefio.de las funciones
5, I p yco mtmares.
Nan-'10u Comitm de Lucha com-
batirteln torpe intend oaue dliena pus
hesseia enVUcelve, no slo en atencuuun
a lbus razones dvlidaso cnamsnas edi-
torialmente por e DIARIO pino tam-
olen pOr Ners mla gauioraula volalon
connlltueional qLJ. lde consumarne.
umphicaria la desaparoci6n de la Es.
-sc-,hla tie Eleruha Pnhllcn -' Elipls-
i ,',' i' - .li-i, -i N ,--


LISTA DE PREMIOS

SORTEO SEMANAL No. 49 Abil 30 d. 1951

16. PREMIO 2de. PRIMIO
UN AUrONAOVIL "MAT DSAI I :ODE MV WWrIIAROOJ -PrCIlW
F-055758 B .-565239

l*r. PREMIO 4. KPRIMOi
UN TItEVISOR Y SADIe u l MUT tMTltO t LA
"NALUCAFTl" LOiM,4A CA6A UO0
ON CONEXION PARA TOCAOICO 2 62403
C-166283 A', 3-D --

StIt. PREMIOS o(. PREM)OS
MfDIO LLtTE D1 LA LOTtII A UNA. PLANCHA atCTI.CA
CADA UNO MAACA "400HV"II
-.373651 o 166283
OS A.B-C-D-F.G DI A-B-D .7 0-

7met. PREMIOS
DOS HOJAdS D MILLTETS DE LA LOTlIMA CADA UNO
C-362404 E.373652 C.166264
C-362402 E-373650 C-166282
419 OCTAVOS PRIMIO; U-. HOJA dm 6HIMt,. &. u* ., ti 1t,6* 4 t l .l4
be.im.. <,-6I ... ....l....... 22403

k>REMIOS ESPECIALES
S,;0.-4.e .n..v.* t pm .m kAmA. side r*cl.md 4.d.
U.- A....,j ",AIY DOOoo 1951" E-107263
U. ..h...d. ....... D-337077
3m, Im m mm i..m6"mmq.
An l .i, I pile, dit. Is 11:0 y 1. 2. J, sit tLe-
Viorno.
Lmsm*.,feImess ll m. t ..I K. Ln K H'C Cmt... AmIr.
tm .rs.mim n pm, I C.MC.O. K.dim-C Am < 12110 K,.
y pf C.M.C.U MmdIt OmclI.-S-r 660 Kc.


SYA1 Viajes DIRECTOS sin Trasbordo Enh
so MARIANAO y LA HABANA VIEJA

POR LA NUEVA RITA BE AUTQBUSES


I| 0 HIPODROMO-SANFRANCISCO
I L AVE. DEL PUERTO L

PRECIO TOTAL DEL PASAJE, INCLUYENDO TRANS-
FERENCIA Y CRUCE DEL PUENTE: SOLO 8 CT^S.

AUTOBUSES MODERNOS
Cortesia Seguridad Servicio



Brillantes los actos del Dia


del Trabajo en Palma Soriano


Inaugurad el Banco Cortes en Manicaragia.
El Gobernador, Sr..Rodriguez, visit la ciudad


















Cr6niea Habanera


% ,AI.', II


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 2 deN Mayo fie I').5


AVIS O


Queremnoi hacer saber a nuestros clients do Aqua
Mineral LOBATON. quo carliumen BOTELLONES on nl ba
rrio del Vedado, que a parti del dia 1 do Mayo delara do
prtenaecer a nueotro Cuerpo do Vendedorom el quo actual
mente i"6 sirviendo osa barriada. Par Io tanto lea rogamon
nos acvlin deo cualquler deficlencla que noten en nue-tzo
oerviclo a los lelefonos XO-1610 y XO-1640.

Muchas graclas.

EMBOTELLADORA TARAJANO, S.A.




SUSCRIBASE AL "DIARIO DE LA MARINA"


Fashion show y ltnuverzo
en "'L. Arbolpeda"
He deaperLddu.a e : mini ,-
ire Id f n ,e l ai i I s .,ha, ite...
nera el flcti aia shoias ,-lirrh1rseV,a Id
faeosa iinlaiThi itf t.i .'.JCi ir
Waralngi)n painrocinado por la :J.
ional.1_ Al Lh1.L3
Eel. IIr, di...e fiesta de Ia nia
Be ".el'eb" .'. ,'" L ,', l-'u-t j .u.. I-j
selebnet C t a, d.l-arJ
de tenet Iinsrll ci -~a h'le die *.i~.
de rr.ma n i.I... Arhol da, el ,
reelaurant cli otel Naciona,
Doa cuiomi,.r a las doce ---,,..
del d,a
d il i ...*.ll C",...i,.....
acids a '--i. -l, P, I'-,, .d ,,, iT .. .."
Elad.:.s Lin id'-f
Tarble rbi -.1' i E el d,,- ib,,,4..
vendran irorl0as de adICi e '-,,i.
noa par rep.--, ai .b uS pill- C' ,-, e-
rrestreti aai'., '- el e".-i?.-l i. .e. ,:
ra teletlad otii r ]a rel d' i,- '. ,.
IloneI
celebrara a bencich. ciei lj Ciccrai
Habana NuEia una,. rInisr" ni-,
benemirias irliltuci.:nes Ea ca3... .J-
y lee reaervacionee de arr., 5aceberf
hareese cuanio ante. In r.,i--rl.i L.:-
16 Viner irerntora social dnl lia.:iel
leltfono LI-8961
La gerencla del hutel deita .ra-
rer quE al licer la resnr'.-actnsIo ,ie
darse el numero fijn de cubieri.:- de
lo.que se har cresp.nsable la per~o.
na que sepre Ila mesa, pues carno
nay tanta demand y Is. capacilad
del local es p.-ca se necesita aber e-1
numer.l flo de la Ipersonas q--j aPi.'
tiran


I "CONTE BIANCAMANO"
de NEW YORK para GIBRALTAR, NAPOLES, GENOVA,
mayo 24 junto 26 julio 27 agosto 25.
"VULCANIA"
de NEW YORK, para: LISBOA, GIBRALTAR, PALERMO,
NAPOLES. CANNES, GENOVA: mayo 8 junior B ;ulio 12
agosto 16.
, "SATURNIA"
de NEW YORK, para: GIBRALTAR, NAPOLES, GENOVA,
mayo 31 junlo 30 -.agosto 2. .




OI PEILLY I I-APARTADO90TEL.HABANA






A i.5H NAft
..4 c, t de i


por s610 unos celtai os .! (lEE
,S fl


CON UN ACONDICIONADOR DE AIRE



Sd General Motore
IPr~oucto d aGnrlMtr


Asi result de econ6mico el Aire Acondicionado Frigidaire!
Al domprar un Acondicionador de Aire Frigidaire usted se
darfia.cuenta que cuesta much menos de lo que usted pen-
saba y despuds en la prfictica su consume es minimo, de-
bido a su super-economia.
-V islte-a-su -Agente-Frigidaire-y --. . . .
el le explicarA c6mo por unos
centavos al dia puede usted a Distribu
d'sfrutar de aire puro. exento
de polvoyhumedad.,dentrode (IA. (UBANA DE
una ,tmperatura verdadcra- 23 No.'53 Vedqd<
mente agradable. .,ai..,ee, usue v -irur


Y rescue
es calid


idores Excli
E REFRIG!
o Habona
ICOS DEE SIVIC


(Grtn futest tie juventud en vl illtnmort ie /' / rut Iil.tiit li let l '":z
(e'ontlne an) t ill ,,, can n npda ar, ll pI li t A f, 1-. ~

I Ka.P
e N,, i,,a lmll4 j ( o zalez, lDeyu. Alfied,, tdivz (Call- Jwt.I'm% .u .. zs ,.,u ) .i .:
hhai /r- A Idir Aiigc tl 1 -.1 ,i Callus Allen, Guillerm u .. ,. .,,,, t ', ,. .





NIJ1. 0111, 10- L ~ si u--l' IZ-1s j n. 11 .Hmnr,.iio Sv/ll 7m1 i b,1 F,I9 I
Oi,'. Olga Cec l. r,.i i. ... 'gal a. -" -. C,- ., a '
da, Galiirtiia Pr6r FloGarcia. isa Qianual a. Ar..., ai .-.ia '- I r iiiu.i. I ...... I rl.ii
lC i.' C ,i-- A TleA M a r -yai in Iiao G e, 1 M eni n adez, A- aia '., h i .. '. i r .i A- i "t.itinu, .
c:ell N alla i 'v ,, ',, a 019a Fer. ihdolfa[o 1 h.,, ..., Ptrvt, ]N-1.| . .. .. -
,-,ndai ,-, m- Ci, rvarez, Vivian Frniadizc i..- 1 ,,r- r -..,, A -iaod li1
(_,i-]. r io, ,', ,: i .rl'iG ali a c 4i i Ar, an. P Vaini Rubaialet. Lius i y Juln l
Fc -,, r .... C.- a 1 ,,-.i Maf1 a 1` err ,,i G'iCarrl .,oIt'-Na M dl. lai. EJis 1i
G... c, -'e. .- ,.." ,- G6m v Cu aliCht Fi riiaFrt in S;iid- .hIe;su
Re,,,,- C Ibis, anilahoi- VAtnuire'. Gu~tavl r Vilii d JesUian Vi.
la ^dali Cro. C Sia"r, Et.oy diC Gsil,-i
.1 r ii, Perkins. rci iin lijidoa irde ,Jri, iiJohn Gi scart Iul rla o .G
r.;. ie ae i lanco aloroiado ac i rn- fieda Ch. lGullermo.,a o Har ...r 1"M IL s. i
L-.; -.',, g' ^ ^Ac'os^ ^L~s~r' n'i~tiR~vAgustin Bell', .ijs Rriatjl Za u"j hlo I I ,
ti ,Jk% S~'rk ,'4[@ rI,,fl..,. ,, ll1r io Andino. Jor., t .l F, ~ f t i.,, .I L i ,I.
Aaaaiia SlJae i I st Yia riia 5 0
r, i.', aT.-.: TIi, ,, C. ,.,ii -a Aad. V.,na.Ja i-.r -.5 6o,,,x
Pi nz la--'\'- ua l.- Cc .1 z A, 1 1 Q
r, % ,,-,'sna Granda, Florenria Manuel Delgado ,i- ..a.. i l G-1. .
Cmio, E.l.,er,n prede....p.roNpncyFrancisco Ferndez, Genaro Novoar r
P C Ri-, r Cn.:i.1. a' ,earm de Armando Vadia. Ro berto Suris, Rena re p uep ro --p1.
H -.,7,~" ;,Ai-. 11 a Ai, n r -i G .me :, au .I.- A. iOtera, Josd V J J /Real
M%1 .'I; Toer,_a Tonnlis.Anir, l ,,a e ral,, -,,, :?l: r H :,r', I
ir,.,n Dria madta-AiaDamheguel ---i-- Js hi.- i,.,, a-At-
SliP iim-oOrtega, !IralC,-a imo yAdsR.
r rda-llin asHena, II.,ii, a.ii r iarciu i tbaacnrlH-control perfect
D,:ma:rina Hermo. Caridad Rey, Gri- Rodola o Adin. Josad Cortds, Ar-
sea nti"-l ir. CG.-valntes, TeMa- mando Cienfuegos, O wen Zayas Ba-
e'itans Oh PuatIa-rlna Louardes LCaba-. aFn Tomi Rodrigue a Jorge Her-
Arrouy Luc Cari, e lao Miarl,.z do -,raezPyarces, Eduard o Betan-
rez nn. in.eIta Vaq- ateu, E r i . ,' i. A .a..Aai JimmyU Le
E.hh CcGasa Grecia Phrr-..ir.,a Ji nane: ,,rzanoa Aberto Sdnchez dUe i R
tiz Aila ,l Mrtn iz larI G3 -a Baula c,',Lu, Cactus Sehll, Orlando
Oriz ria O-T Enaa Sapa,roi Fernar.r e- Gariaos y Manolo Porra,







































,^\ Sure d-Heea -. i l.-.... .. ^ ^- -lDl2
Tere4la On,. Matra h -a,: dele '-,.auni.ri -r,-)mo, Carlos Nodarse,
u-y Yo cBu. B iar.- Ei z anr,'u,, rejent.e, Orlando- L6pza.
.-. ins e jre Omar Arias, Mario NEMO, faj
L ..,t" ,- G-,a Mai" J,. ,ri, t. de Quesada, Carlos
ra, Segu.ndo P ori Maa A Roa nt d oto Angel Jim6 muy suave y














































,--- . n, ^ ^ Ce l o e a ,- Ac st Jos Ca igo
daritas. Kiki N arg, c ,- ..... A o sa r lCa" i laa senaras no o
re, Benito del Cu-i. "-F'" ri-ea, A nibTa beniat
SCaeitia '-- . i , i-. i.rcda Boetn Aci a Ea P
Gon.stauntio, P, L,, ,. ,...I r,'r'etn Alfredo Rode."Bebo -En- rTambi nfaja
r1 aJavu "de Ga-" e..-- r. ic La.a n Luis Bias-__,". 4 y grande,5.
-, i d.E atn6 C .r.. .. q Nd.a lo hiarnes "
F .-.a- F.g'roladTan
-, , ', ', -"-,,inc V ito. Vega
Miyares, Rend Zoari lla, ,v,,., as,t aim a rP'bnd il l.
qu...ar-a,,-,q e1,F .al. Ramon Pradna aRaal
ko CruzPM Mi. M zMa.aa if-1 F Manru el Nufiezngalso
Armanda y Carlos Vald6s R -a "fanit Hlnandrz. Ai .t Ioe
Nicolds Sala. Eduali-..FF- ,'.lJrge v Alfredi Caba-
r'l,.u,- I Alaoagro. Michin JB. ,- v -irada Carlos db
.,EiK.ne Vidafia. Marina Li,-v ,, T .n
,, R..,a Gutidrrez. Figlelia E,,-,a-, l-,' d Ve-
Cabarrocas, Raul Ldpez, E,,, Valeira, Raiiundo Rad Ba$
Ruiz, Mario Herrera, Manol ,e h-, F-.osandez Rono, An-
rez, Josd I. L6pez Saavedra, J,.. ., .,:I-Frr in-,: ,A arn de Car-
i,5,;, G:.,,'r-, Luis de Arias, .-i- a. c .. iar, --ir4- Manoaitn Iraba-
R-,. ia,ra'-z F-ientes,J.- Garcia C--.,,- -, r- Jorge Arango, Enrique Ma-
i. NI--al R,,,irig.,i G,, ', ,sd Beiro. Ernesto Sun BaRo- f
I p l .I. -. a mi C, 1r,1-. Martinez. Just GQ rnia tin -
Arturo Infani, -r., Enr..-ae HW,.,r ai, Manolo Valdds Lafont, Jorae
Rend de la Nuez. Rosendo Marista- A. Martinez de Castro. 'Andres Ga-
ny, Manuel y Carlos Salm6n, Luis y rrido, Emilio Marcos, Manolo Balay,
Ram6n Coruiedo. Rafael Rosado. Jor- Angel Pola, Alfredo Portela, Juan
ge Valdds Gonzalez. Josman Garcia Cornelia Jr., Ra6l Recio, Juan Jose
Landa, Domingo Acosta, Lisardo Lasitra. Jos Miguel Humara, Eune-
Diaz, Arturo Villar, Guillerm Her_- nino Rivas, Patricio d6mez, NioNais
nandez Cartaya, Alfredo .i crede Ia Cova Jr.. Radi de los Reyes,
Marnelo MernAdder Garlaya, a -t,, Espinet, Osvaldo Tapia. Ca-
rlo r de a t", r tGarcia, Leonardo Gutidrrez. Ar-
Ndstor Dominguez. Luiz Roca. turo Lousa Jr., Jorge de Cdrdenaa',
Jorge y Eddy Salazar, Eusebio Dar- Carlos y Mario Caifias, Mario Ruiz
det, Jorge Cartaya, Mariano E. CRas- Jr., Jos Busla, Rolando Chumacei-
tellanos. Rafael Andino, Luis Diaz craIgnacio Artoas.Orlanda Lapi,
Barreiro, Carlos Domanguez Jr. Mar- Hidalgo, Gonzalo Sima. Carlos Gon-
Iha Ruiz, Armando Garcia del Llano rzalez, Guillermo y Sergio Ga mer.
Rubdn Sefral, Severino G6mezr Jaaqai Jimeaer. Jorge Muns Ja-
Efrain Diaz Matar, Miguel A. Santa- adeDamtagaer Gasta. Jesas Vitta-
marin. Armaado Valdis, Mar..liaa n G...Carlos Finlay. Gabriel Rose16.,
Sacramento Marina, Nicanor Mart1- Armsndo Gonzalez, Alex Bustlalt,
nez Bandujo. Pedro Armenteros. Ma. Alberto Losano, Jorge Arellaoa. Al-
nolo Cueto, Manolo Sanguily, Maylto berto Verdeja Jr. Luis Siiavedia.
Alfonso Tagle, Carlos M. Gozaalez, Luis Felipe Lay. Sergio Valdes. Ni-
Alberto Juarrero, Hugo Fandifio, Vir- colas Moeler, Jose Cartaya, Carlosa. emo
-ilio Sfnchez Ocejo, Owen, Jorge y Bringuier. Fernando Quintana, Gui--
Agustin Sorhegui, Celso GonzAlen doATregent, Antonio Cisneros. Mar-
Falla, PeatlHeeaaeaa, BernardoMoa-ncelino CoGo, Enrique Arenas, Raania
tado, Orlando Vallhonrat, Rube"| Saierz Jr.. Lorenzo Sainz. Adoli,,
Batista. Miguel Alonso Durgin, Ani Pdrez Juan L6pez, Francisci Mar-
BnniniaS.McsaciegAtFaancasGara, antie v,6&rjas DOcapy. BamoanAlvaez,.
inaa S. Gaseriega, Fraanci Nasiaancl Felipe Villarini. Ernesto Rodriiurz
Vifias. Maa'ncl Gonzalez. Josc Ania-
nia Bryon. Fernando Gonzalez del
Pozo, Antonio Caula, Marin Cerice,
Josd Raman y Juan Rodrigarz, Pe-
(dro Curd, Enrique Urioste, Chuchn
Novoa, Carlos de la CGesta. Carlos Fe
an ~Mufioz, Manuel Almagro. Fe
Jorge Aiang, Luis Blasco, Ar- -
1 eemanda Barha, Manuel Vinian, 1,Lw.
Diaz Barreiro, Carlos Domninguez,,'
Virgilio SAnchez OcGjo, Junior Per-
domo, Paqui Beltran, Jarg 'Vald6s
Rodriguez, Manuel Dominguez.' Os-
valdo Tapia. Juan Giscart, Eugenioa
Rivas, Patricio Gamez, Orlando Fer-
Adader Galtndea, Beats Briglie Ma-
nolo Dominguez, Josd Antonio Hi-
veroa Edwi. Tolan, Manolo Pdrez
Montoya, Mari o Cerine, Roberto y
Julio Surfs. Denis Perkins, Jorge
Gir6n, Sergio Valdds. Julia Fernaan-
dez Mazas, Miguel Grau Vidal, Leo-
nardo Gutidrrez, Reinaldo de la
Nuez, Arturo Villar, Atiredo Caba-
tlero, Carlos Manuel de CGpedes,
Atberto Teltecbea, Rafael Camiaari-a u
Eddy Camafio. Gerardo Barr, Jor- Bestform
ge Ledo, Marerlino Coto, Agiistia
Narganes, Segundo P rez Jr, Sere-
rino G6mez, Oatavio BuL-,as.
ConGla sefiora Rosario Arridondo
de Camb6, que vestialda iirants ti-
ae negro, anotamos a este sclcctia
gaupo de sefioras:
Ana Maria Sainchez de GaicaP-
cheb Anisia Simpson de Henarcs
Ftorita Argdlelles de Alvarez. Gra- -
ciela Gazrmdn dnae Crdenas, Concha
Balsera de tHurtado, Mercy del Cas-
tafin dce Maruri. Vicentica Barraque
de Estanillo, Alicia Santamarina de
Caramds, Maria Teresa Cruz Plaiian
de Lavin, Josefina Moran de HMr-
nandez, Margarita de Leon de Cn-
ronado. Josefina Pulgaron de An- ..
guol, 'Georgina Camaachn de Busan
Margot Jorge de Gutidrrez de Ce-
I is.
Tulita Bosque de Baguer.
T-resa Godoy de Solis, Carmita-. FLEXI
Diaz de Gallo, Dulee Maria Soler o'..,-
de Benavides, Virginia Shaw de Tre-
lies,' Olga Gaspert de Cay, Elena de de tali
ICrdenas de Coroalles, Zenaida -Ta- ta
marga, Nena Oliva de Arias, Fran- r -k~ Del 26
cisea Artiles de Ortiz, Silvia Rami-
rez de Ortiz, Dulce Maria Chal6n
de Salas, Clotilde Alacdn de Arnold- BEST
son. Mercy Diaz Albertini de Tre-
Yolanda Beguingni d. i- ,--,I -: r- nyloe
lies, Coneha Ferndsia e. a.- -,:iar
Pdrnz Lara, Lidia D-u..I .,..-:Csdav
rice, Rosalia Vazquez d n- Del 26
rolina L6pez de Suri [ ,i-, I"N
Marisabel Marquez a, , ,-I'1 .PERM.
Mola. Nfode[a
Petite Bryon de ,,- i.
,s: F ern ann de z d e A lfon s- E v ,-,. ,- ... fle x i
OcShoa, Grisuna H de '.'ep .-. I D
Ue nz SeTa ates I~,,,a ,'r:
'- B~~~arrientos. Celia Gao .ia, I:"," F.
miMsria Amiug6 de Arena:. ,,,,
*Amparn Gabrera de .'u -, a:r,,
Isa Pd'ez. HealS de Aim ,-a
Regueirn de Gandia. C--v' -, a
Ganaura, Felisan Gastr.-.. C-. ana -
rens, Gearginas S. de FKa.'.r.-,- aA:
Enid"P'antaja de Ti-,---
% e~ nn tea, Irmian Heirnand-: S,-,, '.' -ia sa
Elsie Mdndea di Naoci N,:I iiI ,,,a-
tie di Abella, Merta ,:,,-,,, '-.
derdan de Sentmans. -a', i,'.,I h','
line.. de Faintes, Ga-i,~m. a,-, ii, "
rd:si es Frigidaire.' liner de SarredaMa ionn.r ,3- arn
rd:es de Martfniez Neba:, P. nir ii,:' ,,.. ,
lad General Motors. nbindeau y Rosa Gavantes de Sato..
Las Liuvias. ,

.. ...Ses'aan anftarisn l .. ,, _, ,,,: .1 ai-
Marti, life dei Geniro dn Tieigria-
las di esan riadad, darante las ut-
UslVas: limeds -eianaairuar Soras laov ua in.
Artemisa, Dimas, Arroyos. alr
E ACION, s. Ae. Zantuola Waj'lay, risan.R.. Cadli.... Com re Ahor P
Te16fono U-9622 Meneses.Mayagujua. Satalamatna
CetrlFrn iso uyriia, Baire a
entoa lea 1zbnac de Saaiaaga di Ca-
90 IN TODd, IA RIPUJBIICA. ba. provincia de Oriente Tamblen en nesuosra SUCURSAL do NEPTUI%
Ea tan denial Ia gares de In Scpuu-
^ o bluea no -lad.o.


I i I


CAWY


RES FAJAS


ion.rle el


de sus lines


EES, faja todo nylon, con panel
o al frente. Modelo para todo tipo
e, facility libertad de movimienlto.
al 32, 16.95

FORM, fa afinador de lasted
n. Model para reducir el vientre
izar las lines de la cadera.
al 36, 8.75

[A.LIFT. faja dec satin y lastex.
o especial sin ballenas. muy comodo
ibe. Tambidn faja.pantal6n.
al 34. 10.75






;,A- C F A[ rf'NA 'f ,... C.rAp t
CUESAL NEPTL'NO A06 o .ANN' t



IPermp-lift



ik


ague en JuliG


10, los misnreos orticvuloi y pre(lo


* *L.U -


enla oj


AGtNtt5 Ut VtRIA T Mtt.AF41%






















111 \%Il DE A MAUINA.-M;rcole. 2 de Map, dte 1951


Intrn'arional


iConlnua. ion aie I h i.; I't 11.1-..RA i ha I:..,ia li Iey con toda ia pur'ieza
-- . . ..-, r m an, I, I I .. ,.
Ir, I .i i kLi :-l i* l'r l' i. I I' G ri -. -l. .li-iri icrnd i i,1 i "' e rq I l'
d 1lii I on a t-i '.a I Le '' ,i 1. Foa lI,.i, y del l 1,,ir- .; .
dii. e.ir. -lr,, aC [ .a i, 'l'"..- Z -.' pasaal V I I .I--' ,
I U. ... ... Il. I,.- -ns calif'-,'-. i,,,, ,I
.... ., ,* ..:+, ** r, l,.c .. .. c m del r, ._. r,,d ( ueu a ,I, ., I .


























r e ,,,, ou ,, ,, ,1,,a h ,y ..o *a 1,,- ,h sd. que, c., ,,, el, dcl, il, ,r,
r .i lio r, m u.l, t en .. .. ,,b ,, ple u- ia en. a:L ,,I .. P I l,,,,, .ajo ,,l.,
l :1, a la L,t, ,l1. . .. h .
P .. .. q ,i .i, I ...i- di' I. re gno eel opr es;on de IL ,,ut b ,I. a -,
i ... .. ii. do q e ded- rsaoi ante Oxtrnflo s: d o res f ,c,
vo Ic ,I, ,, ,., 'rUF a" oIr la', M ., 0. Ir, 1 T. sajo, %, c s ..n .

'''a, i lj ,i. ,,, i.,., ,i, i '... i,. ,I ' r ' ,, ,, n cE .. I ,


-'"' '," ,a .... poynner Inla ro y tann ie caoso de ,,.,, ,d,
..... i ,,,I .. ..rin C riO e- en l I iucbas d cl r , .r ,
lo ,rnb fI ... ... ..e I fi lln aorr cl ue sea'ni extlosiis ., r, s r co-
el'' ,,, Potr, r I he listlr lrany on lr in f d r y A...l- Y ... a...
...- ,, i.- .i ume ,, 1i, Ico' .-..-er n at ole capn i-
e' , ,, sus necesidadcit ..
ri.l,. a ic Sia dic Ipna I -P I 1,-1 a T. aiunque lo nequn,-l r ..
,, .. l c[o;n|inas iaii cerra n poderosos y explotiadori ar ,.i,
,d1.. ,, d ?,- i .i.:. ,.I.), ; I jn bsheredados d.-. ---- p-r.--
,. ,, -i ,-l (1:1r ... a. I,,,, I c .,,cia de buc ,ocIar- I I
: I, 1 v-. -,e. '''''.h:. ., aciendo .r I",- I'
-"I k I I ra .1 dr q pes de ese sy itm.

















































tido no ienn a adic Es cs l A arnt dc.laodeenea igr un
Se ha hecho nencia n EI. I1,, ,,cri.; i `J13 rncira r v e.1 E-, da Er
'i ,' [ 1l ei rinist, oqtorgad.:, c,:,r ci G ,-,. :"- hl C1 I'Oda 1- -:'t'-'-"-'iCl'-'l 0-J' P-_] -A i
.1" par.1 l ill CY vO dea a in i i pu-,;r 'i-' r ni r la-


















































d'-'-ian-lanlado i icaIn u(]i ta l-i'lraid rc Ira--Icdrcsd
In' pid.era pai .i celebrac ,, C. :I S a I`,C.: r I - I H '1l' l E II.l -& l-l a -l
,I I I H-abana una ri..N l- i -, ir irai eco en el Poder
cI:. ayn.o pe u Eal i .. 0 iitad.rmnda en gque el
cic i , i sar beni 1 Ia-o ,ir- 0o I. ', 1, cd c r l i ar i' ,i -e
c I l. tl ;im ad n i' ,h j, nl., P i~rl,:U,: IIIi I .,,nliof-r l r u :l, ;I Ere.

0,d'.Le carrirnbinidoar- o e -i. j --'-; n'
la nvia, aunque po- noritn cldades 1i Eiecutivi asta alerl
























































quier ,,,h..e -. ,rob ,.I,, l, s Fede racionlr Naci+ona de,,,,,-I, ,-a ,i ,--,t
....i arpo de cuba-Ons iM acioM -,, -l- I-aion a actlid

.i ...b s- pa-sn. d11 l... -"n d o y n .,r\ Ir a t
,- rL . J l~ ,, , ..... .


,, . .'ad. "a-. .- c ,ld a.in l .ri.. -
d l ii1 -. ri, .- i i ii n kn i "ii .
"Wi I lc "". d i F .1 -. ., l,...OS q .... lh,',pJ,'

!,:;d, I aeirdi, no II s ed render la i'.-.,-l ai ,-
I- I Co fa lal 4 u,- a ; su-t,, f nll. ...,, ,' Perosi e Io .-nd.-r-i I
,lano . -.... .c.- ,-,.. C-- ,- i .... r.g)s que an l .. ..... ...
nC dth:'It S er\lcl de '-I- U' '"i, ,, girenzar para podernos
i"., rr s ,, I .... .,, Jos qule eslanios; ,a.-
'Ilsv n eo upancao nes ., ,,, ,.- -d Aplausosd "
r.t.o, ar .n Iireion basraroa a e.. I .-, el aho que ciene. trabaja-U
"". b Ilte haya existido nn pequeho dares. I,, de nuevo vspero vec Ili
drtIi oi ciue trae, conan conecuen-olnasa \ i de lIn i' n,,'. o,,,
cnn ia n nfusi6n natural d6 ios que rcean Ia riqueza de r, ia, - I,.nrt
sra,m obhigados a restablecer el or- Ilando frente a Palacia m. ----- n r-i ,a
aei' 0(rqre los que ecstaban ahi, Ians demndas que ha: rca .e..ri ax'
camar-ercos. "v es necesano Que lo dn. eumplidas. pnra ,- 'I.--r,-c -,
%'can ... r-'- --an un letrero que Cnba y Ia felicidad de todos sacs h-
d.rcria- ,---,-f seguian, o a qug ja5. rAptauLavn
ai lviapectenecian a a QUa maecionn
pi iera"ia .estaban afiliados. Par cso Decagradable incidence
s '-- -Ia confusion: nero el oi- Se produip Oen medio cal desfile. No
i ,, a-:I ,r, que en el Stadium del Se puede asegurar a clenrca cierta
Ccr ro el acib que alli celebraron fua pero personas de autoridad lue seO
ri fracaso ms rotundAo nara ios que caeontraban an In tcrrnza aseguraron
o cjci Cluj,' lodacia hay afiliadnos a] que desd qug comonzo el drsiile ha-
Nirlido Comunista en Cuba naplan- bin frente a P, lacm vards agents
sa.' y On In dcrserperac idn del que provocadores colocados nah ex profeso
,ih, "-h,,: el pueblo entero. atento a por' los comunistas.
In ..1i1 ,a a Ia television, a aonoce- El hecho ocurrin de esta manera.
duces por ia pal~tbra n Por ei dicho Cuando arribaron Irenie ai In lerraza
de Ino que to presenodaron, del fraca- los obreros de los Autnbuses Moder-
So del Stadium del Cerro. quasiroon no memo prcovogados por ,arias per-
I:rizar su Sltima y de.eoperada con. soams que se encontraban entire el
cigna, a ver Si tambidn aguabir esta pablico con ppnlabars soeces y hasta
fiesta del prlmero de mayo, ya que indecentes. Estos provoeadores Oue-
eh Ia horna en ue se produce In pro- ron perfectamenle identlficados por
voceldn, se habtan desburdado lag' Marans A. Irigoyen. gue es el secre-
caloes de La Htabana y estaba frente earle gerocal de los Trabajadores del
a' Patncln Una multirud inmonsa. SI Transporiei Ihformd el referldo dirt-
loo trabojadores de los dinibus, al gbnle clue los prococad ores eran Co-
ncr priovoidos, SO hubleran fijado On munistu glue alli se encontr,ban, co-
cI osinrio exlguo de Ion provor.do- 010 hemes dicho mdis arriba coil ci
res, y visto que lo, otros irabllalndo- unico fin de sabotear y daslucir Is
i'e.r perinraiecali Iiditlerentei a. Is grani nirnlfes-acil~n.
Connai de SeC gcupio, )on;Ablin eileii Dl IIl provocacion, de Ins Insunlos.
i1,, 111111 di castilRir hIi osadlda dit oc n Ins hechos muiacbos de Ino
i,,n n,-hh ,s, Peru iI ccrlc vi clai- n l, rriiir'ro v Irueron r Ias inainns con
tir, I-I reEl usV produiln. y Iim litiln I irrrni auno.as, Foa Oir ese mnmentoi
siglil' r 1111, irlii i urn ( le l+o i q aC intvr- lnicr ils fluerl-
-, IiI,-i, iilli i~iii ii I'll elrn 'MI S di Ina pIricla. lile voon sus lubsib
0. hill,- dl ~ii h1, hi-h nalu'nllin (, deg rihnienn-r se arnlanraron cintrl (
Iih i -, 11 6 Irhlilr di-- Ils (1l4' rIt liai riara ekiiilar mall's iiiii-
1 I.. PI -,r ---I-II I ''1 c1 ii. orvs Ii Di esta c ohlr ol suIr'i c rn van (-
a i h l i.h~ d-" , h "OI- I Or a it It' 'inS lesion dos x ahlg Iiins heIerldrs le-
t' I s li l I~ h r -..... ... ..... ,DI nle lir l ll]o ua n de .ii i ,,,
(if l hh I 1.,i, I.1 h" k.. ... Itn polnhcla, I'111,1"{ 11'+ is tdo" -
iii -1 ,ir i t --i'-,'J ri i r.11 a141111111 sili r (it-, nir 'io per Jodn ioedcns
i i 1 1 i~ iii partI Yi i slirrl.' I d l i. tli,, ,, i en riIa,'ian (, Ii i id in o
-1 Illarl'ado elnlnl el -It tA n rIlli J Is hri rl ilos se enci r 'lha I,
;0I, cv hu-liairiinir deI a'i lti- o cloplr b inrail ,' a h'Agovlen vs I ....-
Ieldo r i iulnlr Xr n Fes-a il11 ru ll y i t I .I I- Po-reu Vidr1l. isic ilulinio lideil dce
tldn el G(lbierl l i-I ilrci'iI (InlliH, I,,,., Arillbtii v Sliiderlr' s
Vair a a craiiio H a iiiii d- rcIit i-i'i i iin iii El orden e ieslab.LIcin i inin iti-
ia ni I ,- ,i III,,,i I Seguira d(IV I IIlc a rnrii S rit embargo. sa, prodiuon
H,-I a lax i.limllalrs olO inicidcnls qgace labe'a poddon
ile Ciurir, lln olvtilldaol. hi ncgrirl- set" u lIna -1 O raO neu (1 elpri'inero,
dia ie (l x eunla din II lu uev sei cianidaIns lo 11enes provocaadores de
Ia hi pllr-1a, Mai iti 9huI'lu i )ri-a ail los coirnistas comeinzaron a lanzar
h o i-dr, ieufair In lnsisleiencin MlIe fill- boillas in to'das dlrecciones. Se esI-
ccce tidrl fuller i ue donii a It Plb iitr ucii aron dos I) tres disparos al aire
....., climliano I AplauianS, pnr pare de Ia poilcia y all unos
",,, ,, Hle allni de 1951 relanoca in'lemibrns del EjdrcIito que acudlerono
,.1 -a d .h, Agrncola a IrddIlsrial, On i unxl.n de las fuerzas polcigiCas.
etle Ie dal al CIIiHllIeSlno eubalio Ia Todo eso icurria frente a] proppo
oportuneldad de telair c iehiccditI oarua Presldcnte de Ia Repiblica. Fad por
exiloUtll sii pe(ilielo feudo, hIi sido ello que el doctor Carmos Prio. en ver-
Inaiugurado y trabaara ern Lion de Ia dad inny disgusaado, ordend a su ayu-
egouoiia calnIiiics1ih, Y' iinqll U110- dante el coroner Rdfael Izquierdo.
mdi. ciibiino, c nesa ahrna in'loll arm en eroicbnbrn del Cierpo de Ia Policia y
Congro-sn ilia Icy mife dara el illi'e- al Iijee ide Serilcii gecreto de Pnla-
i-n suhllrionle I 1I Guobleliio para llue ei-i. tui bilarirl a In explaniiada de In
pueda reoarIAe Ians iiirras Oenle Ins Avenidn de Ils Mismnoes parn que
-iigia- Ipion, dlundo pi r fii1n soohil i a dn a irenleiin a Indos 10.ls onohlas que
noa sce Ins iilii1 sentiilas dcmandirs ia "r sais clubs, ,nlfundaran sus
odes lis cubiknos tApolatlusO : ,. .I v title d(' ti1tlna manera Cd
Iry. l)i idol el aliricro de moiios rc- dispail ,, arritn su i anls9
nerice nnrls Inn cubrerlos. cmain c l Ilrlrcdaitarnornae depanaus de qgre sa
pri -uirl de- nirir i n Ii i vid u nLa irnil din er'i ordi n sd resti- blceio la Iran n-
dr sarln s plntiirlls m1ill ixcls. Slri renll (itlr lrlild I Ilts ibrc e ira rii- habiano
ill loii 'repr C,. [fill de In rlii el ln' ic esr ibald'andon iI linac ran es'v on para er
till illfir dn polillln, I' Irhilon (,li is.i.r.ir r Ins dliscirios de ilrs lideries
In lcise oliera, Siti lelei 6l desl-an i'%i- dc-l I e'ir" Pi'ciduniiri'irir poatr dex-
Ino scihi isnrsh rle On su, r-rnrainirea n- I)l U fla-ion pronunclados
irs. oar a sdbitr (llevial'nt'rr Ir '. tl I'S F alitrr drlelnidros, ssgrn m nrrroolmev
el ci tI r r nmirlir dar rI.n r-- .I ,I. a ire irrirdistas. lose luis (
Al Diidlir de In(fl Vue s lI,- I 1i I r..... lillar dir OMake, Frain isca Srr-
oraolit ladi- haicun lvs I ra liUrndia- nahrLi v rManarel Alvarez Fecroirndez.
in [ivo i le In ] n, l'i-a sriilar, easr rn rUrnialaron. sxaUli Ia n ohicia. in
partlidos atliiu aon1etOn\ a. laida orelno provxcacion a los Irabpjadores delI
!Qnloreirre an Inrlarn U110 nlari- transporl'e Tambien se conoci queg d
w. ., ,n1_.. -it,,(alife eoraici'lrrerani N, nLel Alnarez Fernrodd ee un Coo-
I cmaiini y j~nto a sus nartidarnis nocado comunrlra. d
a ls comtnrnlslas. y irn acunleieon mas Despues de esios inc.dentes provo-
que unns cuantus ientio; otr I- .-I onmo se ha dicho. pnr los ro-
prohibleion a 6liris de 5an : ,,.,, ,.,. recstablecidn el orden totalmen-
obrerb a Ins leabnaidores deo-, r.- -, ,..menzaron los discursoa.
tido cue desfilaran el primeeo de ma- Orden de Ins nuanifestantes
yo frcnte a Palacin. y yo sunpnnno que Poco despues de las once de In ma-
rgaunas de ellos Lao venido. Dornue fLana, In manifestacion parti6 de la
Sis nC era Cosa de pensar que eaos par- c6qguna de Amistad y RSmna.
tidnes no tienen a nadie. Ese es el Al frente de Ia misma inguraba una
error de lis que asn.rando polI1ci, rcpresentao16n de los Veerannos doj
mente no sab-Ln" coma comportarse la Independencia, y una banda de
antc Ins pronlemas funismacritales nrasica que ejecutaba el Hmmrni In-'
que con.ronta i pahila en mas s de \asor.
tanta prolundidad canr lIn unliad Deltas el Comile Eiecuti'vo Ie In
dl prolctarlado hacia In mOnrrimtain Confederatiani de Trabajadores de
de sitr lines landalnenlales t Aalia- Cuba. al cue se anrcagarl'n nos diri-
O .. ......I,, u l 1 I i- i , 1 1 , 1 ,. ,- . I i. .
S I ..- a r. '. II,' I, Rubiera. E1 resto cp-
uociodndesunanaama-. de ] I- --,,, -,,, .,i~r an iieryc ear', n acvrea
tnmbrrrr t fi hrnraae ear'trt -" 'r ,T,-"- ,I .1irs-'earl i i1,1 iTint."
Gonare"" da hi Repanlhca leie\< a ....-.,-riodhcal die rc,1:,i-,,:-,,.
andia, plr irioci'ala ii nerr- acar -, I ,- I, i ...-, erderrichan Nicronni do
Poder Fiacariao. aria les v -r r't- a Trnbaladorrca Gnsironnmrecs Fedc-
hiera ala lar cllinano er atrl~r;H .. ,\rea~ra ---i rc Nacliolal. Frederacido
mante. nara nnc sc ac'abiacar r+o ...... -- -dr T~ric'Qd.-' "-5 el Ilamee-
in cosav.rril i- l'erelcrnr dr r i, -- P -- oc Trabom,-
ololoa cr,1 Ins "Veal, S Pa ( I,| 1, Or ,Ii Medrcina. Fedaracidn Sma-
de Incs dcsaoiaoj. dn i-' 'lcal ,. ', ira, dte Piar~asS leclatrics Gas y
de Innsdeonioloos i-a ii 'Vmcatri" dcar lrr Fdcdrari in Nnrmvna I de Tra-
Guanlanamo, deir lani Iral-la .,,i- / ,--,, ,- i..amaino- MI-; F.-,J1-
I'laidn oar Ins rarapaso l $ 0--... -... -,,.,r I, de r--i -1iii 1 i," re
.el'I- oar Ins t "rerenlenr erss Ir r -. c',,,-,,,,y Felagur,, F,-- -,,lr
.... a-i,, L- l, i ,li-c, ea Iso v~anity ,- I' r ... de TrnaL~aa,,-- ii _,I-,ara!--
vemon ,,,:,,--stir.:. -,, ca paatdrinl rine taa, Federarrdn Nsac-I,, ,n Tr-usa-
sobrc el camoesiono prer-c,.vst Li 00- ladnres, de Matadecos e Industrias
sodo, an a deuapaorrc ya, pirvuelac DGervandao, Federacidn Nacionnal de
one btcieron aooiedades nanvimas p Ia I-eracandnd Fcerralaria, Fodoma-
las iniciaron poe 4 o 5 millnoes de cidn Naeionaal do Teabnandorec det
pusos, y boy tienen 10 o 40 ira mepom- Fetroieo, Minaa p Derivadns, Federa-
tie eatre sac acoinnistas. eslca guao ou iny Nacnional de Trnbaladorec Li-
ion Gablecon revonuioarinnan gue cnrernn, Relcesgueros p sos Aoexoa;
galore recolvee el oroblema de Inc Federacidn Nacionam de lo tndustria
-oaenpeuinnsr-" les ooite--pacie--dv-ecna -T-e-x-t-i l-A-gou-r a-.--.snuo'eriv-ad ony--e--
stilildados para darles a loo cubanns deeagidn Tabacaleca Nacional, Fede-
a. gun ins cubanoc neceesitan, so tiie- eaeido National de Siahocadores de
cra y no pan. IAplaasonr. Harioa de Terng y 000 Aenenu, Fe-I
"Lno gun enemubren deirds de ana deencibn Noesnonia do Trabajadnreu
opostidio coalumninos y mendaz Ins de Ia Ganadecia e Iandstrrnos Driva-
ioloiea~es guc represeotan, on supie- das, Federacidn 2Iacinnal de Trabas
moo eon babttidnd ociltam sos loten- iadorei Azcarecis, Unidn Siodical
clones oIno sno uiecn, norgue foe- de Musoicos do Crrba Fedrrnnido Na-
eon at ,nogseo ianaensar ri ai Ghr. ,-,,-,r1ca d. ,'r Gralucan, Federarido
oo de one ins a ,,-iiIzaa a~il I,,c ben. N ,:,,-a,-ri ,- Ebbabradoces de Made-
-dna gui creeaue i--ra rn,-, ,:n-greir,, -, rr', r,, M,,also a ric Aneanu;
Na Ia .apmtrte .I ,, ',, a ,- ha. sa Puac ri,'-a nn- ,,, la crrrlao P .,,,
Linda rcene-is p--,rain SI Ganore.n nl Soo,-n a-.---, Nncioaal de l, -so.


ros (met I danii, ,ie ,,,ii i-c i., F'C4
ra, i., l.Nialir,.al INI b'. ,indOi, me -
Or,',irr i,,riiia., ,,iia Iaer-,iia ale
J,,, I -|,J i,, N ,I aii, Ixr.,i-,
-a11 i r i-i ,1 I Nih ia"'lh S i;,,II.,
-eI ,e I I,,,,, i I
le, lr.acI
lll il ,' licrc--IIfI 'I... s,-, is-



... ........... 1 ,0 1 1[I I-.es111,
[I ~i ii if i l. lr l lf i I 'rl,,, N l ,
,.. .h .r C.- h iii1,- I ,,I.. .. tt I I






I.- OFuiniss F,
I C 1.- 7 ,i: I: : 1. ... .

d. I i L | |nal
i Ii .-1 1' 11 1 -- p-
I P.. a.."-, Esi,, e ,I r -
I t -- i "- aI
d i- 1-.- 1.ca i' -i-.c,' i i 1



-orl ors--
=111 a i lmpe tdlir l~la B l "1 i I i rl.ll

di Ee la irj- 3
A. e .i i I,-. pa- '., -



'Ci,-- a -r. a ira -d c I C -ic rabJo-
SIC r L.a -,. do I- la ren v u Cn
Ipr, imp di...ontor I d eT, l,_ IF':I,
nIdn de I a Cioi.nd E I1 1i1 ca-

res ae ,--ti de Ia sod, en anms n ,
de p + e nI,: a del:, ',111 d i.,,lr
mun e a c ca n a ,h l ii.l,.- I '



dei ,, bnvgneus.3,re pobllc rian ren-
,:,:,-, ] r i. -, ii.ra -... ,i N .. I]O


I no de lo coniado_ Incldentes oeurridon aser duran-
te Ia ,elebraclon del destaflle del Primero de Mayo. fui
reeololn en eIta Intantanea de nuaestro compayeso
Molina en los mementos en que era detenido y some-
tido a la obediencia un agenie provoiador cuonlussta
que, moments antes, pretendid sabotear e Interrumpir


la nmarcha de Ios empleado bancarlos mlentrc desfl-
laban por el PaseS de Marti.
La accldn corrosiva y antdemocritica de es(e agent
rojo, al Igual qtrc en ocasiones anterloren, se vl6 frul-
trada por la intervcnce6n oportuuna de lo obreros ca-
banos y de nuestras- autorldades.,


tal; Coorrunacilon del ,A,. N,
.,:, 1 ... ,, de C .I I'losr .. . ,- l iema din 'e "cer'o amento del pa- ron a i nisir p suso pearturbaclonoe sis IOn e qe tun grupo Hen counis-
i0-r-l-- ie La I-HlIba'L Z.. ,..I.1' Aun despues de uso .. "- aqui frame a ho terraza del Pala- as hizo vietl ma en el Stadiuom del
I, C, ;sis Econnmca de in -rCa del ag nil-s forma disciplinada. .r ,-r..,. Pcesrdencmal. Ouente al Gobierno Cerro al conocido cameramen Marce-
R .,-n F. "Fcro y n ria "0. o"in cle 40 esc uehal os In voz de los cue no de- nal Presidente tonarn n a sAs pronvo- Io MoiboAlolso. dce 20 afbos, tea or-
I-is para In sferlriiam a-........L.,' ,, ,h Lisalario Nue no man- caciones." coaior nuy bien los calif,- ler gralico del Notlciero Nacianal y
1.-., tirn s40spo-creaiodHelo m --, norn1 c omnoa I onl r ,,Ir n,,s a rlco-pianio ciaIrioyen.n respon-ova c lnlO de Prado 58 y la alterac16n
,.i ,,-, le s al,m-,,i .-,,.. ..-.I .. i ....... "..i, '~, ia lob "i.... ,. 1.. aconl.nas coniunista In del orden registrada adlateormnacpon
- 3s11- Iac I I -o,. ,, I ,,r, 3 ,- .r- , ., .. r ...... i n ...... dn ,e o d g - C a n do l r efe rl d o i a d es fIle f ren te a l P a lac iao
e In to os, .,i, ,r,- - ---, ...- d .... ...I ,. .I,-,. .... ,d,:.r,, e In ..i, ,, 'Ia Pceside n al d e l provocada iguahnente
to de acs f- ,' ,i ,, ,I, I I 1 jI,,'.. i ru--i-1 rn, lu,, ,,a I pLebi, n po r aarasque o e or Jos adilos a Ldzarno Pefia, cutin-
Ob'ero'an a I -Cr. Ii- ,,, ,,, 2p,-"- -,, . ,,- a -L- -'e ,li'q- in IIA- el disgu! m o de ina ciudadi- do cruzaban po r alil og empleados
bncrrios de 1n1 i i...." ... ,. ,,-i .1 I.i ,I pue ,n ai dp I'-'- la,.de In empresa Autobuses Modernrs
Uniersidade Ol '- in c.i, ,a ,, a rn deipasae Pr-. e(oa s d tlabajadorehecrtca s S.n relacl6d con Ia agr esi6n de qoeO





... ....adodelo i-elo ,de M- ,1,:',, ,,e nu~emras poreuent das rersnalos'oirn i .- "6" te ^ l1s
ln de, S,,- r .-..r I...a a :Lamb acha s ea I- ,,el grsain d ]a fu I zalo ten pube Sobc- fud objeta el c ameramn Alonso, aI
i ,--, -- III. 3 i j T .b aib -, o U st 'as esta-
-c' -a i i" ...a... .. ..i C '" ..f 1..a dsaare.erp. ann e os nque ese xo hacsra aedo dIa con- Policia de an Tercera Estactun izo
I i"' .a que ve ia ;ii-r . ene de hlaprovocacancad da Inos onstar 0ue drbcho joven fud asistido
"el rs.... "dir de"'. . d ,.-on AIlobul.. f -' -.a- -cu.. r a y cuando criticamos su n el Primer Cenlro e Socorro por
L, ,-, n a li d e F,, r .-, a h. d n~. e as . r i.. -.. 3. -I.. . d r o np ino I e m p o le a b r im o lon s d c tca r esn T a b la d a y C a lza d o y el
C- Fic... la rna e. d na 1 ..... t lg Intr ...pan lenlfcc..o. La.rrondo, de multiples






pueslo~d d- Entpeso po uIds a mpoe- pir.d lp ls o nsae onae ine a clueni en elaftr cal e. e opo r u esla aaq e
S cll u n ra a Isnc con rp Rubiera comprender perfctamente y dife- les iones diseminadas pr el cuerpo,
: Le y H ei r, anone n o iie ie Rubreca secre' ,, , crnir a un provocador comunistaI de aardter grave. ordenmndose su in-
orLc.eylo*dc la LenGandner. Per alI nde Faderaicion de Tr In -I.:.r dir igente cbreo oe sentlido greso en el Hospital Calixto Garcia.
se6inCiadOn einenootrabolaos, E.in- Tel-6nqcos dijo'la t a "'l democsic en nuestra Patra. Sa- Debido a su estado li.- nopudo
sio a, oos los rabaj.aoes ei No mos des adoe ,-, .,icls ,-'. n d ecimnns a plena aresoon- restart declaraci6n, a n,-. en su
Jot'nado doe Verano, vitaRit e- ar de o pMayo oPara ap0au0.1 ,.-- --i,,-, -a ao1 que debe hnber en Cuba Iugar el joven Juan Urrutla, quien







detr ba d pHso m ena yu sl o [fondos. Re nolo ;o es eaxao ii a d in s r l; P R S a o r .( r v
org a o an i .n d eo pIn m e a s d y 1Cn .s o t a m p o c oa h e m n s i d e ,, ,, ,' ,, ,i d eo l6n ig c a u n a u n ia n d e pe pl ic 6 l u e c u an d o a m b osa s d e d i ca -
oegmaneidacn oe Iias Boas de Cn A n- -1c.- a InGobierno de 1 a ri,-m-r ,.. an-r.- entrtudos ls hombras bnn a omar unans escenasc e un ac-
haecciss onpqon iide r I. t, desladoentendiendo cue es- delrab ol v entre los nhombrnes de I to ue elebraban los cmunistas en
do "''In. ,e IP" '" ,,s 0 i ron ecuentIaopy din camba- lin uerzo pablica, p ulIos tadm. fueron atacados inese-
tranaijadonres del ranio de constru- le pa'a es o ecmos desnilado ls ra- Inbres de Ia fucra, pbca q uen lo n- radamente parnnoor unpo lne aquellos,
cion EDr iagado de, Hlos pur io d c loM- bY araesoahos quer e i runto ds repiresden nla o due a pobiaeroe soan n qguenecs desaus dHe agredir a su anco-
etanzas. lDsabea de Ioba peLIa dIe IMa- ods P"aloaLater elrcc cnidderepreent as dcits alinoay l aO0' pafiero, le destrozaron totalmente Ios
,anaa. a ,libead ogn. N i',s cras luchas pansadaye s leantlar se o rabajadora, ictnen lueo ca reiapuaratos televriores, los cuales tlie-
G -aiba, Gazanao Saa esra bndn de t mbalos anreof no c anboa elnnim [cl dm aan e nonalorde $900.0. Enlioa ci
del Sure : Modif.iaci .n de I n heya e i.. obrnon es a ai dede S .,imata afin d contr a oprnesidn patronal e o deao ary en de-h n lor de Ia ae
Retlro MaitLimo, Nacronarli nclnd d e obtenr Ins -u de qury o e fensa de losintr esaes de lao progia drn e el n otn dem a agr
In mprsaNavcradeCub, I- slit, r sia n u c lque no se diera a eano-
n smno ren Naricaleda i on ur e n Cansiados nuesitroas trabajadores demonracia obrernacue Ia CTC da- cer Ia pobre qug resultaba aquel actos
puesto do on peso poc cada batella cn todo el pals. No nos atemoriza el fiende a plenitud en la calle.
de icor importado, Restriccidnm dea combate a el acaque de los reacciona-q 'Han destulodo Lop ogui todasban
enPtrada de licores yp ino .tranrie- nros de siemapre no nos asustan loa- Fderaciron esdo Industria oHe a s Sangrientoschques
roa, -Creacidl6 del Ministerio del ue se- paran a guitar ante los micre- raCdeoEra els
Transporme. Nacionalizacdn de lodas foos s lundamento i base. para picians a id o nata-
as empress do servieins idhllcns acs a ue nacemnoiua un u adb e c. nH be;odes lo d sindi atos e Laaentre-os argelinos v
Modiicaclion de In Ley d Reir tlp gub ... barnamoenal en e, mn onel momnenoHt.abana ba dsladoIemp "a- franesa
Bancaron, Equipairacian de lo ,s n- i r quo pn la una azucarera de In dos puiblicos, 'ue hnan vlen ido a l dl-a fa a
fermeros tienios. d INTA van a ingresar Ires millones dir, con sus hermanois los trabIaa-
de o npes osen nuestros ondos. A ellbs doaes, In inamovlidad adminoismtra- FAR. map Ier. APr Un bceve
lanr a carroza stgnfcatioisa 1es decia scl aue venimos aqug ca llo la a cu nmelnto de salaries, al cua Perosangrint tumulto se produjo
Elne ins carrozas dsiiz:ame s ia- Irent y In conciencma tranqgnda tnumbin ellos tleaben dercho. Los hby entre argelinos p policies ncuando
La in1a orally significatlvao mrI a ile adernas ion retamos I a c uer pn l os empleados pdblicoen recibiraon selm-
alafe io clionrabando. u ella ,i n1a're- mediosa e inin gnaina aS alcance veio- pre elaIpoyo dc u aCTC. No olvidamosyIn policia se incautH de la bandera de
a knol puIpo ostentiond dvruu a .-ru-lizaroIns iunglres de ar'a queo en Ia huelga de Onitubre, cuan- un movioniento separatista illegal ar-
Imeron uanin. inu In mmmii il ,i,, .,,-,,-a de tadi Snndicatol de do se gneria oprmir a In rinse abro- gelino. La bandera era utilizada en
pnodo nulneroSas p.I r eispa i l mle.n o CTC, para ue hablcen con razo- ro par a plropios Trihunales en dJusa- n desfil
dpo anellna arIl r' ins lmea slamn runle m- riaSv coun eust ficaYestn; es reLamos ticia. log empleadas piblhcos se main-t-n
cienle,' Odencraso, l Iagnr ('lb ehrrLn- opal' le n lenenloa aIneduo ni al nnmi- .nmeron a nusto ]ado, yondO tam- Los argelsnon "-tl-llzaron adoquines
desmianaienle SEn ia acarra oan in erhll r do Ins quae grin u a in L ano In I huelga, a pesar de Intodas y barras de hierro, destrozando la
noldivdi nIacclnraldO mllvra i iin curli. mlecinean in hlapdanuenle Soilo e- las conianencias Nuesira mano de ventanillas de un carreo policial. Se
I (-hI. 'l CdI apoiba eln P],. l,',r tio Pem ls-inn d oionosolros x misnonas, Ins li CTC aIrexteasda hacia lo s em-
i usa eon asgnos de maFos mrllanJadoe I, Ie con inias c-ri- oiladns pdblios.,a nestrosacompaie-solicit Inyuda'de polcias con cas-
Otrnas personatidadesi Incas de -reb;larse- roanda can ellos rms. anraesirns hermi is. p rSLIs nece- cos de aena, lay gun pmon menta-
Eni la hcrrnvza paintna 1 ,uLuas -..- o.l.,-pie, cuandn ano e shnce jus- adadnes v sua demandas. son decano- blenieron el orden, Ias aun idades
...... p, iersonas, lue JLtmi jai ,- ..... ,em aesuic ri. das v mnecesidRde nuestr sas. policiales B aculan gue U.ntena
nsboMunI Brlini, semrar ge de ei elnd eslncInaein nn- neairSis cngnas, n levantadas do agents sufrieron heridas.-
geirennl de In CTC, Anigel C olubs, se- rlo n. ae envoalidara en el Sepinirnn ahy aqui. Lao sidI las gue quienengEn Bezieres, en el note Oe Fran-
cretarlo general de Planiras EIc'lli- Congrcsoa de in CTC. No venimos aui ls Iabjdes. ia bido na con- cia, podjo oto eu n no-
cas: Vicente Rubiera. ereario ae- a rh.cer polmhlca demagdglca, sinecona sugna general: 30', de aumento en los
neroal den Ia Federncla Tnelercnc. el imsmo espiritul l an de uha, n sialaros, nacionalizacin de to- africans y policfa: ocho agents



















dueeo Hraicigopen, d ee Cuba.c lsndo.lo ge lvosp n o loo oan-ol -cu naaonailoc do to- feions P a tslila:neb agal
Marcos A. Hirigoyen, sec('etartoVie_ tuIVn0s y mantenemos en nuestros dos los snrvdI ios pOblieo y ooontra resultaron herior os. Se detuvo a quin-
nea di Fedemacon de Trapo rcilre o nrant e lo ltios anos. Ina dnscrim'inacin racial ue todavia ce personas.



















n rlos t I libaja d erasp n mo nnuirscion de Tra baa oes d ub l ra aa orsor-ep u":e^ t
tes; Carlos Hevia, mims'ro sin care- Tenemos la Ineasi seguridad de quoe se imperan en nues tro ais, coma todavia-
a y presideiter de Ina Comasdn Na- haneo de timaicar lon proceedimentos imonpera en logs conlos de trabajo, se-
cional de Fomentala; Anro wvero yello implica, casi Seguroa tambi6nd gun cabmo tods los gun lu ha-
mninistroal enicatera; Angel Paer- gae en e nsa media todos nos trabaja- m a diamou denro de0l o vnimientn
minister s iul cartera; Pedro Lopez res de Cuba ban de responder a la obrero. C lars a estci ue en las pro-
Dortic6s, oubsecreotarl ma de Hacinda nica Central Sindical nuestlra: a Ia pias demandan a qulevanta e ada Fe-






















Qui .Tndretar.'1puelo e Cba.la e~uida dequeest 1de ayoer acior "de ondustria cgen u^Mnas dDe
Porfirio Pendis, senuado de la Rep CTC. cubana a a C.T.C democra- laderacion de lnds riaaogei una r-























;..ncniaE ue a las o rnoahar- Incda losltia oclirinnes. aou La babd hnatral-,d np d saCmanarea
blica; doctor Jose L. Aguarn Bayhlie- L i n aa. pnoone onesladad o O do n autara l
co nte nta y oruost d j I C i la i nsir n a e C ou ifi o m en te u n af an d e dlem os tr a r m's a
Azucarero. Angel Cofirmo, dijo, entre otras co- In vivo cuants les pernudica.
Ndela Pine m o t lania a Sias: Se hc a hecho un critical aqu del
Selaq del Finn reprnscc yane Is De nuevo, y come en aeo anterimo' contrabando; contrabando lue no siG
Camara; Roslnndo Masfer pai'. r pre- ress c levaP t.In tribuna delpea len1 . g nan estr nean e i
sentante a Ia Camara; C.acr Lancis, tarmado national en los bahcons del n ica Rnaacuabidn, p alrPereaismented
hider obrerAo; Igonac Gosrzlza Te- Palcm, para expresar despuos de un oen a cnferencia n tenia haee sponol
Ilanechea, lider obrero; Joi d Ense- gra, contingente desfilador de suos u o inees-d st ileni a u a p arp C a
fiat, li der abrero; Anlo i Prim ,- al seorn Presidente de la dias. que nosdij aon s palabra carme- C arm en E 1
cars, ex minister de Iacimenda: ... mt0ac. l hoaue son nuestras ansias. ecaons:cl enpr appa pes a en-
niearo-Josd Garcia Bayllres, proei- N s a nunciaron que nuestro desfi- con noso tros en a propia persecu
cilni del contrabando. Creo que en la
dente Asocuncdno Nacional Emtgra- Ie I; a estar car enter de fuerza, y mlsmD carroza ha habido una injus- (De
don Revolucionarios Cobnys; losa gue an tenia b f aerza, ao 1 ban a encon- toaon b Inn. -
SenmanaL, director" de =q-.1.. ,, i... ,-baladores da pensanmento tica xtraordinarin, el calificar 3l D
caciones; Virgmlho Perez I.. p .I -1. ....-Ia avalancha de]a ifuer. actua] Molgmitro d Hacienda, Dr. Jo- Di en d o n de mas failPare:
autnalico. Agustin GuLard, subsecre- ia rieardataro d ons quinacolum- s l R. Alvarez Dia, com un, h m- aen lo"de aFaria
iarno deEducaci6rm; Minhel A. Guo- nmaslas rojosn ue vendrian, segan ame- bre gcue est dormido sobre su bufe- ia ment0 Ferio Ca
lard, Wilfredo Lelseca, Conchla CCo- nazarnn, a intervene r eui nuestro des- te. I cual no es ,erdad. Del mismo veron C
tanedo. Lmno Blanco, Gullecrmo Pa- file Y a In clause obrera, ceuan d so i m.dog queor otriabaiadornes e riticamo
dlla. George Woodcock.,risideinte menaz, mon ahicieron los agonles combatrrimos aramubion a los propiso-
CIOSL ISindicao DObrer nglaoime'- de Stalin en nuestra patria. dajo, co- funcionarios venales, tenemos QUt
rrai; Angel F. Bravo, oefe despacho mo un solo hombre: ;al desfile del decir, a plenitud de sinceridad, los
de Ia ORIT; Erundino Vilela, jefe po- Prmiron de Mayo! Y dsta es Ia her- hombres quocen realidad no tienen
licia secreta; Francisco Aguirre, I.- mosunoa, dste es el esplendor y dse eposas nliculas. ES Ministro de Ha-
der de In CTC; senador Jose Alberni' es c- poder, qule ha. demostrado el cienda. cue tiene en ejercicia de su
Manuel Rivera Setin, subecretario proleotarindo cubano en su dia inter- cargo 20 a 25 dina. al recibir ins-
dOn Sdnoaidn; Tejedo Segtodo, copre- nacisnal He reunaannIn istdrian. iroccinans del Sm. Prosidenle Or Ia
sentante a ]a Cdmara; JCsus Artigas, Pa r estas razones extraordinarias, Repriblica, hace mb s On H o 10 dias.
lider obrero; Calixto SRiche/., secre- heoes hecho acopin de voluntades y ha intervenido fuertemente en la de-
tario general On la Federacidn Anrea. Od esfuerzos. purci6n de log contrabandos. La cla-
Discurso di Prisilllazo Falc6n, Cun ese entusiasmo, hemos venido. se obrera critical. tiene derecho'a ello
Seeretarino de Organitaot6n de Is Y coma habiamos laltado a alguin des- quizas mAis gue nadie, cuando Ion 05a3 i
C. T. C. file anterior, hSy no cpa..os- ni te-,hechos insndican e.nana perfect de-
"Fa'ente al Palacio de la Presiden- nemos necesidad de iustificar nues- mostracidn a quidn deben critical, y i/*d a do
cia --dio--, hancL desfilado duaante to- Ira ausencia pasada, porque es cone- yo dejo constancia aqui, a plenitud
do el dia miles y miles Oe trabajado ida del proletariado national, la ex- de resnonsabilidaid coma Secretario
res y trabahadoras para haner, con periencia, In madurez, de su Historia General de la CTC oue nuestra cen-
su presencia, demosAacidn real p ca demostrada en el coming de siu tral sindieal, basta el momento osor.
efectdva de Inaunidaid lograda bajo ha neivindicaciones. -tuno. confia en Inahonradez de.Ala-
glorinsa bandera ne ha Confederacid:n Mujal rez Diaz como Miristro de Macien-
do Trabajiadamen do Cuba. El. ynnadoc -Sasebia hijajl Bacnoint do, cnma Lombre dirnectrelarOlss Ii-
Hemes visto c6mo con el calor que S ecretario'General ne ha Confedera-. nanzns cubanas...
Ios irabajadores ponemos en nuestrai gicn He Trabajadoresdquis On Gnbasdi-e"'ap oblnoaa aspeifmaon gunlin
c:an se aplaudieron. a travlds O to- jo: tabojodoses goicr-no uestraten.
-in e desnlileo las omedidas queen bien Enl i a ef le" hoy en-auno -Este es, el-caso de-las despalillado-
de nuestra chase ha dietado el Hone- Primern ne Maypu encuentr a ha Iras. donden cnl gunos tdrminos del
cable senior president de Ia Repo- case obrera cubanns con el sentido interior despalillan a precios mds ba-
bbica, doctors Carlos Prio SocarrAs. y cabaldesinu undadX de su extraor- nslo gue el cue maucenla tarila. Ta-
hemos levantadno en alto tambid dinaria fuerza. los A'iles y miles On hemns gue ocuparnos de gue el Sr,
nuestras consigns. nuestras deman- trabajadoresel ue hal desfdlado pna Preaidente de Ia Repdblica lleven
das. parn un outnro inmediato, has calls de La IHabana y gue han cabo s Lpromes ndeq ue se va-a pa-
Esta gran manifestaci1on de trabaja- sndo recogidos par ia lentei O Ia ne- gar a Ins trabaiadnnre md Ariguann-
dores ha sido un mentls rotundn a levisi6n, ban escuchado ome sasus a la3os dinsen our etsatuvo cerrda In
has am.nacs p a (as p....voca.imnno demandash boa vido proclamadas pot fbri.ca or Look Out patrlnal. CAD M EN r Lr
de Ios enenigno d nLolemtra patria v todas ]as plants de radio Oe Ia Re- debemos, en definitiva anrove-UClVE N&
Oe nuestra tran.-ualidad, gue derro- pniblica, para Ilevarle a todos s cIchar Ina oportuniaad para estimular
oades y expulsatbos de todosls masin- hermanos de ]a Isla. a sus conan or ao v mds a] Presidente y a] Minis-
di,:alos no lea guedd mAs remedio fieros, desde Oriente a Pinar del I.1r. del TraoboR a fll guen Se amriete
,-e am.drentar ;,I puebloH de Cuba In seguridad do que este 1 de Mayon clfactor He honestidad en e MMinis- (Des;
,a.,-n aecsiraciones inoportunas, con nos traza In sendan hrIa victoria py Iai-a ae v en Is pronias oficinas pro- Disprea aso entierro pa;
,imenazn. gue la case obrera ha re- unidad monolntica. vinciales, oorgue He ls honradez, On en el do esta Compafnia, ruegan a
chaznadaa en el dfa de hoy. desfilando., El H de Mayo do e195S n puedr In bhonestidad de bas Insoentores del On lh Funeraria Caballero, sit&
icontenta y orgullosa. bajo ha insignia estar en Cuba suslado del memento Trabajo y de lons ropios funcionarican Geontocco OnG don ha m g
On to estreIla asoitaria, ha sinica ban- intemoaciooah el mundo se debate derivar en. tmuche el curse que to- La Habana, 2 de Mayo
dera gue dlfendemos y anmamos los precisamenten quiz:s en el penodtimo me la propia clase obrera .enel de- Dr. Adrtano G.sCa
trabaJadores de nuestro pais". noel tiltimo capitulo de la lueha en-avenir general en nuestra RepblIl- Secretm-ai.
firigoyen tre las democraclas y el stalinismo on.
Marcos A. Hirigoyen, secretar .goe- opresor gue dirije la "Uni6n Sovid- La clase-obrera necesita Oe su Unn-
neral dte la Federnaeidn del Transpor- tica. For eso, es gue antesle dcjimos dad indestructible; la unidad para
te, explid6 el incidente a gue hicimos al Presidente ne ha Republica;n; ue comba.ir a log patronos, para prec-
refereneia,--diieendo: no debta-'isele-el-permiso n-Ionn-eo- sarac-- Gobierno en sus determina-
cuando dao ilamos en Inrsma din munistas para su ado en el Stadium clones: para saber qud camino tene-
Fcrinds Na innal Obder a delnutr del Cerro, .poraue elto no merecen no tenemos aue tomar todon non-
:Federaci~n N~acional Obrera del e uamstaocu lcu eHnars
Transporte y de nuestrd Sindicato de en Cuba mac trati gun e guen nl dan otros. .
Autobunes Modernos ya habiamos sido a lns domndoratas en Rusia, gun es el Ni teodenies politieos nh beabos
- victimas de Una provocaci6n en otra campo de concentraci6h, a ciarcel o desnaturalizados. pueden asartaoos
oportunidad en la calle de Reina y el pared6n He fusilamiento. a qosotno.. ;Adelante, que -ma victo- .2 3
Lealtad, donde, aunque no hubo nin- "A'pesar de gue en el Stadium delr ens esnuestra, cempafierob !
guna deugracia, om .....sonar Intiros GCe- oh I..acaso fuel frutoiJo de inJ nvaPn....i ....... ninlstas, o d a d is
al pire de ha policia cuando respon_- iniciativa comunista., desde pnr m
diamosacon hebhos a algunos prova- mafiana, ya estaban en In calle dc- hos dos ifonicos hechos mb s sobre-
S--daIrer, talgunos agitadores o!ue se ReIna grupos He provaeadores, quc g s-lnirtes ncurridos durante el destlel
SnaO an infiltrado dentro de na C.T.C. despuis, en Prado y Colon, vglce- abrsOcr de aymr, fueron la brutal agne-


Actualidad Internacional !
--- f Ps Jions Mat a Cps .... Morin -

-Bovssordhdr a n h-awnbacd9s.
-Localixsoss Is dtpiota.
-Amplicli6n d do ttlftl4dlts.


I


+


E. P. D.
LA SESIORA


osegul, Vda. de Morales
HA FALLECIDO
spoUo de recibir los Santos Sacrarnentti)l
hoy, miecoles, a las 4:30 p.m.. sus hi3os quer suscriben. en su nombr*
s, ruegan a )as personas de su amilstad se sirvan concurrar a] spar-
-aballero, sita en 23 y M. Vedado para desde alli arompabar el radS-
16n, favor que agiadeceran.
La Habana. 2 de Mayo de 1951.
Pedro, Juan, Francisco, Estela y Rouearlo Morlen Etloteg-L










NL HOM # 1833- # 15





CREDITS M" R.", S. A.



t
E. P. D.
LA S E S 0 R A

OSEGUI, VDA. DE MORALES
Miadre de nucestro Dlrector-Teaorers
HA FALLECIDO
pospu de recibir los Santos Sseramrneotfi
ra hoy. miercoles. a las 4-30 opm. las gaascque Un, on. i MILarie
a 'las personas de s.u amiRitad se sirs-n aoncuro r ral a-mrrt- -Az "
en 23 y M. VLdado, para derde allh a.npaftr tl cLat.l r..a.a rael
ue agradeceri.
o de 1951.
Bmnona. Edua-dBto R. Iodr s
Prersadesta.








f#1133- wg^
'A iA ON 83S-^If


PRi,,ia 12


No pcrnitir6-dijo el Presidente- que m.'ulien ..


L "A glain poleaitr a 44 l (i lli aWs
glaince Oduasovuc-drnsdo -arn
IoS Enttadoz Uniuid, ys lay
unia cooncirnia4 fl )a poaliria nilii
tar en Asia i),an lanide eor-PU.
bh)ancmriaoz.y I.o der.r.calas pvi ci
otro, paiece qusineg inlltgrdoa a
punt mIuerto de zuz esprctiv'ut
puntol de vicar. Todo. en min, pa.
rmce aclarado, aun ants dO quei
el general MacArthur informed anril
lot organimmos olcialefr. Se ha re-
petido que el dia Ires dare a cono-
cer el ex general en jefe sun spun-
los de vista acato con el refuerzo
de Ins documents oficiales c-onso-
nantes para apoyar sus purftos de
vista y aclarar Ians actitudes'adxop-
todas como eonseeuencia de Ou lar-
ga experiencia en Asia.
Con las declaraciones del Secre-
tario de E tado, Dean Acheson, y
-las manifestaciones hebhao par el
senador Robert A. Taft, puede de-
cirse que tenemos una clara pro-
yecci6n del future en Asia. Las
opinions de ambos personajet se
muestran en sus dllimon discursno
con nitidez. Teme Acheson que los
ataques a aIns bases de la Manchu-
ria produzcan una ampliaci6n de las
hostilidades capaz de alcanzar pro-
porciones insospechadas. Esto en,
dlcho por nosotros: que nla interven-
c16n rusa se haga ndls efeeiva, pro-
moviendo quidn cabe qui desvia-
eon de inas lines actuales en la po-
-litica norteamericana de Asia A
Ia vez -tambien por cuenta nues.
Ira- entendemos qu ne, con ello. se
're Ia premlisadel general Mac
Ariheura. sentada deo manra clara re-
cientemcnie' atacar en Asia es bi-
multaneamente defender a Europa.
El general no ha dado lasrazones
aunque se ree que Ian amploriA
cuando, cfroente aleorganismor corres-
pondieonte. nos brinde ilos pormeno-
res de sus lundamentos. gAyuda a
Europa, ampiandol as opeacyiones
en Asia.
Cono elo,o si no discurrimos mal
-y aleniondonos a las opinions de
Ias autoridades mn s destacadas en
political internacmonal- se quiere
decur que los rusos enviarian con-
tingentes a China o a cualqgier
otra part de Asia donde se pro-
ndujera el ataque, aliando Ia pnre-
si6n psicol6gia que ejercen sobre
Europa. La teoria no nons parece
consistentae, por Ia raz6n poderaosa
de que Ins narusos, que han prendido
la Ilamarada en Corea, s6lo necesi-
tan hostilidades. mds o. menos hmi-
tadas, para mantener el actual states
quo, consistente en ir enterrando
divisions y m-s divisionesu, sepul-
tando material de guerra y ejer-
ciendo pces16n a la medida de sus
aecesidades en Ians perspectivasa ge-
nerales de la political international
Las dificultades, bien medidas y
sopesadas estin, contrariamente,
de parte de los Estados Unidos, que
han de transportar el material a
trlysd del Pacifico inmenso. Y el
desgaste, por consigumente, es mu-
eho mayor gue el producado, tanto
ahora como en el future, a los chi-
nos y los rusos. LBombardear Ia
Manchuria simplemente? Bien: Ians
concentraciones sb- realizarmn, a6n
con desventaja para los chinos, de
otra manera" pero la guerra prose-
guaria. La lnusion republican es.
acaso, excesivamente especmosa y
tal vea no vaya mAs a-li de las Ii-
neas nacionales de In political de
oposicidn. FPr otto ]ado, este hecbo
se descubre inmedialamn te csise
estudlan Ins discursos 1tlmos de
Taft.
De un lado pide restrlcciones pa-
ra cns facultades presidenciales en
el envio de fuerzas al exterior. El-
ex president Hoover aud ao n mis


co-na '/I, t oe'i. m anraa.Is w cain Kahn
huap-sid a o' ao p 5-o' | aarr ab n't*

latinrtaop s- de riant-aw.. ir' do

[ii-t-to nd-nl ni~urJt'j, Kit A-:lt q,-i** '**
s-ric pianasto 4e futila.ro, ncrca-,ia

alofnurliitnrnt'j fi K^I.*^' rayu~tse'
*o~t ]lid adeft ~ap~rJB' ti~ enxtin icrlt, dx Chlng-Yryt l-Sak'.
por ejemplo. c tmo rtdne i eAr-
lhur-~ at ltipino cUi Jt ofoVr.,ta Il
traba racorno paraique-,to rpeaarn
rn os divin6nmcl aJ extrano-ro. La
contradac aa6n, se Ia-da de mazher&
ciuatira pcr el pretsideea spram an
en mas de uIa ncasj6n, a flagtrac-
ire; pero ie ha hecho ug de ell
gin duda, para capitaezar ecl dii-
guato de grande nielet naciora-
les, positivament t irritadot debios
a Ia prolongaci6n del eonflicto iar-
mado en Caret. Y no tenudrl nad
de particular que. mottmrrda en el
alma de las mastas, vibre La pro-
testa contra AlbI6n y. extendiendn
e desconento, en relci6coneoeoreaucono lA
demas paies que,. respaldaoido to-
talmente la actitud norteamerlcana.
han sido, en yerdad, basoante par-
cut en el envio de duviaiones y otron
elementos para hacer Ia guerrc. DJ-
gamos de paso que. como s&eaitn
Hoover y Taft y subray6 Dullei. rl
noventa por ciento del erurerzo s-n
Corea lo ha realizado It Uni. Pr-
re esto nada tene que ver con I&
-,c ,uiesi6n de londo La cuett&ln. no
suma., ue import&a dlucidar, cad
relacronadj con Ia responsabulidad
de ampliar las hostilidadeo. ,Tratin
los republicanoa de que eta rceapon-
sabilidwd la asuma el Departamecnto
de Estado'
'n republlcano precisamenae, el
sehor Foster Dulles, is el que ela-
bora el Tratado de paz con el Ja-
pan. El que impulsa el fortaleci-
miento de himperjio aslitico. come
element de nota en la balinza del
poderio rojo en Asia Y tiene la
misma opmnin de loans democrats.
esto e: cs enemigo de una apre-
surada ampliacion de hostilidades
en Asia. Busca primero un refor-
zamiento general, para tender Lo
Scuestiones particulars; trata de que
el equilibrio de fuerzaa sea anterior
al uso be la fuerza mimam. Es. en
fin, quien con mas audacia y valen-
tia se ha enfrentado, tanto a sus co-
rreligionaros .como VoI debilen
pertenecientes al Parudo Demo-
crata.
Tal la situaci6on de la gran poli-
mia en estosamomentos --visperan
del informe que va a rendir el ge-
neral MacArthur.

Present sus credenciales
el primer Embajador de
Italig, Excmo. Sr. Mascia

A las diez v media de la mafiana.
hov. y en el salon de recepaones
oe'Palacio. prEsentara sus carts cre-
denciales al Jefe del Estado. el pri-
mer Embajador de Italia. en nuestro
pais. Excelentisimo Sr. Luciano Mas-
cia.
En el acrto de hoy acomipaharn el
Prescdente durante la recepcion. ins
miebros del Gabinete con el Pre-
mier d-actor Lancis. El subsecretaro
de Estada en su caricter de jefe d-I
Protocolo cumplimentara. al nuevo
Embajador; tambien el introducetor
de Embajadores doctor Rodriguez Ca-
pote acompanfiar al nuevoa repeeseo-
tante de Italia a Palacio y tuerzao
del Ejdrcito con 'bandera desplegada
y banda de milsica asistirdan a la ce-
remonia. -



















Crdniea Habanera


a.gin,. 1\3


DI ARIO DE LA MARINA.-Mir,-ole*. 2 dr l ino dr i9.-1 I


No hay nadie... como i maii..I! a


Ni hay nada mejor impara regalarh en el "DIA DE CEAS MADRES" (pie
estos atractivos testidos de casa de excelente Batista en estampados firmes.

A s610o 332 Hay lila y blanco y negro.

TENEMOS TODAS LAS TALLAS AUN PARA PERSONAS
S MUY GRUESAS -

Estos vestidos de casna, s comnplementan con nuestros ya famno- 49
sox REFAJOS DE OPAL AL HILO, a s61o .... .i ............. .--

Los tenemos hasta la talla 48- con pequefio aumento de precio -

jj^fl f& Damos today clase de fuj-
cilidades en los cambtos
NIFrTUNO Y AMISTAD llilt i. ....
Mercancda de PRIMERA al precio ULTIMO


Nacnimletios
lMuy conplu ldodi se hallain con ino.- l doctor 'rabhares cotn n litiiiuilt
tiva dl ngil"tllouto de una sherinos poerlela salsll a its sefora d n odrj-
tlON ln. joVOnr epospon Ingenlero gtiez Campos, cuyo estado es muy sn-
Bernardo Qutevedo y Mirtha Fernn- toitaclnrlo.
dB, -----
AtandI6 a Is Sofiar de Quievedo el to Ia InIei|n do Ciitada v A. rn
lldtabld toclogo doctor Carlos. M. Vedado, hn ienldo un n ,in pre-
r'Tabres, cina la sefinora Maria del Canio
T.n.b.. h'" d .dn a Ara, Ia 'entil esposa del Ingoniero
Tmbl~n h dd a _z tin ni Esteban Soler In quefie a fistidapo"r
'indfiimo Ia sfenora Martha doe lo
A ingi* kiorvlt, bella epoena del doc- el doctor Rodolfo Garcia e Navarro
:r.r Anitninto odrolue Campos. glnec6logo de alta nombradia.


Peticidn de mano
El shbado ltimo, en la Inlotimidad
de la famlia, se llevo a cabo la pe-
tictilo6n de mano de la bella sefitorlta
Elsa Grianda v Rodriguez para el Jo-
veni Adolfo lerecda y Verde.
La peticidn Suo hecha a Ins padres
de Elsa, doctor Ricardo Granda De-
ben y nehora Maria Antonia Rodri-
00ez. porlos padres del novnr. 0s-
i' coraulio Pereda y sefiora Adolfi-
int Verde.
La boda tin se horo esperor.
Enhnrabuena,


El cor'ktlrtil de In C(rux Hnss itbsnu 11C' o'?^ (it. '-I>'l2i" - 0
K I I ..i.t', dr In sIn habtoiurta i i t 0, S ,, Ap 'ri i ,.|nlt t .. i- iI
o ,a., oati 0, aer tit.%elsetoI natta Awal.,it a,. Atirtuta ta|)e RI' ''to iiltat s *rii' j ,^..' lI ,,' i i, /.^
- I- is rIl i 1..J, so t el ir te il l ir a ilTt / 'lra V ,, e do alo irne/ MA i t (U t n V l .u o 1 .. " d) '
cocktala pirty Il pasado loione el lor ilt l t i 'rTel t ( ;,,n d la I ... ,(1 1p iI... . Sl- t, , '
salones de l e benomoirlta Insitiiion0 lia (;'.) /.lte dot (uoelit, Amelia m it r. t-t ir'i 0, i' 0" a*I' /
cubanas hinu i/ .'l,,tior,/ a ott i < .. Axhit'ui /! r^ B I.' /
Ofie. lda f(l, si, h, l. P r erl pi itt ri Met m, M t dc .. I t, I.,tiale, ,p ipt.t i t 'N1'' I lt ., t t fri-i r : 10 1
,,. orto 1 Ia Cr..' B,." r l ot ronle Tel. Mnrlne/ d". 'vinhid I/ cou" uo i,, t d ....Bi
rodic.ll, F.En ,. l I.-.,,adz6 l v pir u.tl,l I tre.oc Allit /a'g do 1i i...1 r 'IOI ... .. ot fi
II prOelao lla d(et Car-rnitr Ceutrol do ti C iimtiit ,ti M ltt detit -/ Fdro n.ile/ Ia li *. CI.oi,,trttt t'it-td

D mLu s Mei do w ia d Aml ado S ''FIim I t -an *, ldo CozH Ito Mot M Iiia (oiitin Vi iU O a'i"'i i
Damno is ort'IC1 i.i ,,b 11 ., L 1 1,,i,, LiIl,,o 1. *.. i i O It. r n.

t',,iitez dp -r t~t ot-' -'ie lloBrnard Poott .. utabloEii t ,P-Iat
t lo Ilo Groldlta Is '..l I r.I ,- r.,,, ,Cir lo.J |at lgot .,,, 't ho ha a-l, i i iI
i.. l/p enndl 1" Ga rI B "ii r.- -.***;. , ,,1 -," .1. ... hp. n irdjn M aRo ll l.' ....i-,. v l. .", d*', (ra[ ,"1 .,,, ..ii y r ]. I ^-' ^ U, S K
pre dlspensada a ]so tlid'idodc H d e do Cifiasi. feum a de V till t. tI t ...... .... ,or,' M,.uo do ,ii .i ioi C. -',., l
lI In. tltucldn. Mufiox dc J l u iz. L i pw ..... .1 II II r, , a H, p,,.- 11. th. ",t-,- .-
Fud un sflestal cordial y snimpAlicg. Coblclla. Caridad Sut,I rdI In Purn 1..t. in ,, .' ;, .. ,ar -." o
de sets a ocho p.m. le Terer CoLnaC do PterIi'ili Atloniai J de F iin;t,' "
Con In sefio,*H de Ga.- ootantos Nona Caroinneoo Madmdia Faiot idtt .ont
en0 re el .,t rtC -i s e ,io .t , 0se 0I- Hilda IHoritiodez do C, ,,p, 1 ,,lt N Mailt) Si dita i l, I
riifq I. air, guen e_ .,-,, rdrt l rao I Io dI Torro(tih.. 0- It 1 ,I Marit Qi na a
, L.A culquf:a de Amblada. ... -, H..- e Guiin. Melba Mo a ltbeli(rll It" Varofna V IPtT .r
Biriqul rFer arid.Lz de CaslioH de de Monies. Jositn Auri do A V. ..it c] doortu tuo'o0t V..o | "r"
tiur tr' Roa,,t,- t. ,,l,' .. ..... I'n a.. .. Mary Rodiuo'. Cucot, rcse M ,I. e (... .' i'.,a N, v docuo r ut..rna,,i H I .
Carroteon: R p, o "t.,e CL.l .. t S. Bory do AelFina. Z0i LIaLin Mltabhd v setlota i '
Moitanit.' F.:.,.H.g .', de Santa. Au- Sofia HernindP/. dp Bohtnor. Mao Dnos. i n fa i tn i II .. Kr dv; I.t,. i "
gt,.t,. de l LCo. t do Rarr r, I.T.,:r, ,,,T ,, i.uda de Ocouera ,,-.- Martha 'an rl v E '. A ,. | I
uelar v. o. Nd rt, ,mo1,: N, e R wic "
MStart o _; -c. -, ; l ,.r., o A do Loparl. Mercodos l--.1, ,. M G.azspM4a do Coardota- v G.'. .t
Coo- ot, Fr.. ...."itoda 7`1.....tt on:t a 0 M"...... ...... ..... I ... ..nt.ait..A It,- e l 2
,..e.Ir, ....NI-;"r .... F- ,j narit a d 'u esA r a '-,r ,. sefiora Genirgina .Popl -,rn ol [ :;il i -- .14 b l leza















dot Pno' Si,-, .. 0 t d" f,,,.r..:0, '0,r, '. ,nrcf)'1 do Aormtt ooia iooa ioc.- I
de Bulnos. Georina do le Ii Orro t.ooodl i- ,tie do Ldpoo. cH-' Oo I,uatde tfiaga ia I Boo,,, maezada,
Rusincheot, Raquel arli i,I 'Coort do C otrio. : M.m-.. .. M itla Toelra Gi a u cl n-' / o r i
de Raveno Oofelia R- i..... .ti ,t ,.I Letpoldo Gintor i spoohr Laud h ,
viuda de ccra. Argtlico Sanctoz do Zat 00. it Becrsah.
R .o a GCa ns do Sansores o, finl Va r a El s a ta a Ai n ,tn , A i doetl"r 'H ld d Fol]o -r v i.toa v
'sIa as do anord i Au te do Aylot MoigiiaaN Boito ot Oo Mai oC
Goraiei .,di de Rosendo .-,,-a ..o" ;aAa^ -,]a"' a ;^ N Btcih Maria n"C 1 /
C rch.,n a a r. Maci Lota, _.oti _. M oeredes iuerra Flores. seloc ra ooa Ciottal/
rai dc Atnos' GoakiliecrrmnoaPrll lon'o' ,r' t-n-'., Poneda. 'Carmeolina Ma ti t E docti a.' o Pao iPa .a .. Ot -\ /i t't tj--I I i'
de Naiarre se Ir ,f r d1 Leon do Bor Edmia do a IRosa Bo Ainne Flelrher co n i v Mr- Ci,!- V i 7L/ / 1 Y
o "o' ,' -ool o" p ," r .utidiceo. .... i .- "le-Maton in( Llan v Carl s / II I. /
Co.ll a, o.. o .r S,, t O..- I, .. ... Feroo nded Maot. i...., 1-.... 1 ,d I y 1 Tl\ l l
d" ' i C do orro ',,, '|J;.r, ,, aJ lleot, M etr 1- ,' rc1,-, "K' ad.o foallan v st i -
Ad r ci. , "1- t u ..,.1aM lM astanort Seo tra ,osef lona R n cucon l don(it CooGn-
Am.cic HeRdo zBto ---Delta,11i-,Il,, e a ro d ifonsnvy o PleroNla jv Faiador l1- |1 i )13 E 1 ~1(i!!! 1E
lel Sub do.Esiad,"o So t V 't. i Ca.u y ota i ,ni l ? I 11 1 1 1 I SI:
1 F F Lie In terln esp o- S an ta v anp llo, in d lsim a. .... s s Y Sehl a ,, 1 n I l 1 1 1 ) I I I
'sa-. do to,: too.:tl, ,ina. Pcr M nts.00 Esthe, Q ;l. .I ne oyE'a Co .ust U r.t' d o. I G a o de .. Il)1 ci I t c it d li I / ,
I,,Macit,,.aPotia.l(letlltlol ,l rritidor Q&ttitl I)zt
Heonla Tormnde GuIta o. esposai. it Maria Anttonoa Timirado, ,,t. Mao t.,z Nork1-.
subsecretario do Educacion. .i l.ourdes Riqulnic. P i,- '1"' s RGi e(,' rIB'r 'rd, su- / Iiollta n o() a la,1 l p T.tlL la plerna,
Doraida Dot e- om.. do Corezno Heo ,ot i Aon oRosa Enritiu,,, , g" ".IMto,,h t rl
Carnlinas ad , P. r- .? V idoC--, Mercy Tejern, rT.' P 'S ,,,'. i ot I Foil U Co ol icat po r u larIca
ItI'd R'd:r' Linre.do aLo oo rC -,: ,dra Celi' BNlo .: -i a N ot do ,; Mi t L "i t uracSii i1t Fdt| o. m pre im pre t e I
i.,i, Sa,-ie.,' de Cao fora totoI-..aGonz a Po,.-'. ., t, dri actoi. .ai. ........o l..c1n'Fll.de N Iials
W. ,Ie. .l..,, Torsao Mora .1. 1 'as. Irene Mirieida. Noia doi ti.o t C'aia iallid (*i-- C i ovtn (It 13 R KS IIIRI: dc ,iarallo a
c.-o- i C nrot, Agioeroo de Rodrigu,,t j,t, rirrnen Ati.as hallido p doti, l PolO -,
Clemenca AgUero Espin-i R. I Y I.,s s .oros coron.l dt..'lt fi- MoMr. y Mis Sontov Mar dc.. Mri tt'i' e n,,da, ClU t'io eleC aci.
Roque de Maristany. Cofel. G-i i I, N. Henriqiiuez L .iauranz6n. pr- en aro Mra drlr anr l.nrc d MS, I
Elvira GAilvez de Weiner. Mirta L.i- qidente de lao Cruz Roja, 'June Lipsov. VicenteP ..- .o ... ,
nares. Herminia del Portal de Novas CapiiAn Sinesio Cuesla. doctor P sefiora Maria Teresa d p 0 '- E- I ITTi ALL
Calveo do G. dc Medina v Sobrado .... c..., I_,'-.." erafin Deib.sa N Nor nit BERKSHIRE KNITT1NG MILLS
Marisol Aiba de Artlgas. encaila- Arturo Sansores. doctor And,. T.- ',,"'r o.' su promelido. Rene
dora esposa d l subdirectoc do a rry,. doctor J os l Ramon Crucli' .e..."- A .A.. .- Reading, Pa, U S A
Renta de Loteria. que tan .inlte,.-- Inr Pedro S N fiez. TomAs a tiic,,,,Ir, .
menle ha yenido laborando pro 4 ,,.,r a bRfl Hernfindez M~artell. l( ,, e n nd rm .a v' I'.
m e hea cdo looaozdo pro ,n' '. faot Horodod ttt Melotndoz y Babh Hrieannd'/ td C -- [ Los.Mayores Fobrconfes de Medics "Full-Foshtoned'"
Somata de Ia Cruz Roja. otii'aritid.B
Mercedes Herrera de FernAndpz, Excmo.o sen oro Antoine de Ci.,, 'e-, v su om ldo. Ro
tao gentile. miinistro de Belo.ica. .. .Mr,,.rt i artel v se rora NPla Re- I ,
Terina Sigarroa Garcia de la Vega Excra. sehor Manuel C. do Goeo co crni Rafael Talavera v Alicia Pe-' '
Angelina Pimentel. Elena Trniloo oronteiro. embajador de.BrSl a' cre/Oo7o .D, 0',
Olga Rodriguez' Novo. Horten-in Doctor Oscar Gans. ministro do Estcoan Joticadella. Jr. v s-raI_ __
Lluch de Berg, Susana Colin de Justicia. Yonlianda Xiques con Mr y h-tt', "lack I r-" ----.--.-- ----.----"--- --.
Schoneer. Gracielh Alfonso de CruelIs Arturo Ramiree. dr..i T, .... -, .1 it v Mtr.< Bob Connors y Mr l I
Maria G. de Reyes. OIga de L-... ........ doctor Pen ..." I. ,,,. r "'autl HL .. . i I,
'naga i. iC I ,,c de Leones. o ..,,,, . o ..... ;. t ,, ...Callata y i,,ora Aurora P6- I H OL .
Carmen CubUlas de Massens. gen- Francisco Snchcz Ocejo: c consu IPze con Bertha BejB]ir tlan EPrhe- r ....
til esposa del director de "Avanc". g general del Uruguay; eol, t nul dr Iarca'r Tf. | lf r l I j S" '
Dulce Maria Vetzquez de Surifto tCitona '. iLasoerorCao menortoo Fro-
doctors felia Pazt de L pez. Ampa Noro companerto Jn0 Minuiep xa ., F .. .. Rene Dohie .
rito Valdepares. Carmo n Qu.-intan dc Vald Cruz. Pedro Fcin.iondeid l o ,c .1. .... -... 'Y..-. '. '.IE EN EL DENT LO O D WTO COME YCIAL Y UI' .
Canciot. Mme. Pascual. Maria Ritlu chinea v Mario Cartellanos. El doctor Lalito Alarez v s'e nora !
viuda de Noriega, Lisette Wagueti Y este cronista. Chichi Azel con el doctor Juan Azeo I "erYI r .T. m Ba -iC L r>CA
y sehora JoseAna Salo..o I| VIU C f.XCLEN T P rRECIOS MIODEIcAl
El sbado en Sans Souci a : ooilVaoletrn o zam a -Jorge Ca .. TODOS LOS CUARTOS T1ENEN IANO
Con l ii anid6on y alegria ca'ar- flora Maria Vicht,,ia dde' Vallr. crt ,francsco G6mpz Bati S n stca ora i Mp oI Lo W .
eristicas. celebrn el pasado sabadon Maria Toresa Batista v su onromelido. N An.ceto Fernandez Hector y s0-0'--- - - _
su nocheodHegala ol arislocratpco v Joseo A. Mestre. hola.
exclus;vo "night club" Saos Soici. El doctor Manuel A onso Palifin v ,Jnsoo Antonin Ainnso v sereota Xio-
preferido de la sociedad habaneraseo oroa Beba Larrea. con la sefiorR mara Fernandez. Jose Fernandez Va-lo
or su rl'ato ambient. o Tet ReB ueyra viuda de Casannva. lencia v sefinora Olaa to v Armandn or M Jor -
oInfnidad do parties lernaban la s- Man geentil. Jore Alornsn Patifin Rome,. AJr. oefinr oa De olt a Brat o e reu nantn tr0toa r' ao ra o Groh a Ace vedn Beorot t ]'on.' Jot e z.-
Daclosa terraza ao air s libro i ao tooo di- Los o ovenes esposos Juan GCronolee Car1o) S1 biao Tolloch ;,a v Fohnro z eo la de AimaF No on, S 1rez R:xaSi Boo I.o m B r ,Mono:ro u CGe-rt.dr La-
ranto to comidA, served a dordes Insl Mati- ,,I...: P ai. n .hohaperoeo t o Juanai Maro Fundora con Violota Juan Hernandoz v Foir ora N asaN r,'o
nu000 p. to, cnmo despods de la t ot,. octas ',,,-,i.. Chachi fI ,-.,,,.:.4 ofnuDl Oseucda, Suarocz Nenlta 'oasahuena. Carolinatro I Ee-,a ot i Ismoot CGnzm.lez
ma. baotdndoo oonimad aomento o haolt do OMoraleso. Marg riloi C-,, ,, '. t, ul ovsefh a S tat to VT- 'Domrn tuez Martha GuasoCoao l BrukvTero'a CG-'to'oIo dH ioreotr D oaz
Ia otadrogodia a toosacrodord do i oo it Dmon rotlioo Malio Ohoegdn daol con Adela CItlao' vRaol 01cnra,'Praalodnso EEtena Adamor' oige DGn-.Atoer-Ir Tor-o u PoErta iRoo'..
lrusa s n druRafaeal Os crtegaN, de Ch ar- oto r oni Aer, M A aaly O r i a n %, Bet haMao-v vY"flarcel Piirinh I %anir. Aninnin N,%lnafhn Armindo;Ada Torrte. ls y J .- r _n~o y Ma-
orquetooso do Bitfael Drteogo v do Chor- doctor Aodrds Acolloro r Anoo Mario ot, luooyte rth''Coo i lraoN otLoo
les Rodrio uez. Bono l y EdIto D raoodrr. to. mert'moo animada on ]a qo o Ct fuloo ets. Cirn Snt I loro e vo Carlosoa Marquez'" Raul sono


El principal alicienlte de la fie.ta Charles Marlinez y seioro Carmeo
Sut "la presentaci6n de la bellis.ma Reyna con F. Painceira y senora.
revista musical de Carlyle. el famo- El comandante Emeterio Zorrlla
so productor de' Hollywood, ton .la y sefiora Conchita Salgado. con Car.
que tomaron,parte lans esculturales men Maria Zorrilla y doctor Andrds
muchachas db Carlyle y la solaudida Fleites.
"Divena", la Venus acuAtica, que El general Quirino Uria y snoroa
ofrece sua danzas sumerocida en una Paquita RBy con Nora Uria v Peop
inmensa pecera de cristal. Abadin.
Nuevamente hoy se ver concurri- El doctor Francisco de ia Torre v
disimo Sans Souc. sefora Dolorina Madrazo con Lolito
Desde ,]as nueve se servlr I]a de- de ia Torre y Javier MArquez.
llclosa comida, pudiendo reservarse Josu A. Malberti y sfiora Marv
lans mesa por el telidfono BO-7979. a Carbonell. con el doctor Federico
Melchor. el active "maitre". Fustd y seficora Elvira Abella.
Seouldamente ofrecemos la rela- Gast6on GonzAilez. gerente de Sans
ri6n de atlgunos parties reunodos en Sauci. y su bell esposa, Martha Pu-
Sann Souc ynl., que celebraba su cumpleafios
El Embajador de Mdxico. Excomo. se reuoian con Pablo Garcb p ooho-
aetor Benito Coquet y sefiora Julia a Estela Fernandez y Mr. Rocco Bu
Ramos, con Juan Rebolledo y sepora fone y Nene Balista.
Yolanda Gout', el doctor Ernesto Mar- Jose Ernestp Muizaurieta v spnhora
ty v oefiora Lolita Coroalles y Mi- Estrella SAnchez con Emilio Azca-
uel BIaguer. iateo y senora Lucila Mcrtinez Aran-
El presidentoe del Senado. doctor go. Mr. James Loutit y Mr. Joe Lou-
Manuel Antonio de Varona y sefiora tit.
Smelina RuisAnchez, con el doctor Robeiro Poloack" v sefiora Chita
Harry Romney y senora Yiyina de Dichl. crn Mr. y Mis. John Basbrid-
Cfirdenas, el doctor Manuel Cama- ge y un grupo d p invitados.
chn y nehora Aliqia Navarrc. Luls[ Uona ea con cuatro maltrirtonoso
Ruisanchez y sefior a Georg.na de la ose Sorzano y Malilde Sdnchez, Ten-
Puenle. doctor Miguel de Marcos y doro Ferrer y Julia Sorzano. Rnber-
sefnores Rosila Rivacoba. y la sefiorila to de Cardenas y Liane Salm6n v
Regina de Marcos. Luis A. Mnrolts V TnFefina Gast6n
El doctor Francisco Monlrto y se- Pepito Pons y sefinra Maria Espe.


A la Vanguardia...



respaldado pori su s6lido prestigio!,


.-... .. ... -- T -7 '- T" -j: -1
''? ? "- ; ." ..^'.L,, ...... .. . / -. ... .... .2 ^ l. '_ .- . ....' .. ...


El Packard dal 51 Ulevo
demas y bellas linca., la
nael qu la hace AtllWs.
mnico autoim6vll de oattlo
yam anchat puftids tram


iiUi Wasr-', ,,"


n



D


MAYO 13


DE LAS


P MAm RES /




Pijamas de dormir ,r


Dd multifilamento, con finos bordodos y en.
eoje vaolencien. Bionco, rosa, azul y solm6n.
Tallas 34 al 40. 10.48
De multifilamen o, con incrustaocione de sdtirn.
on el escote y frente. Blonco, rotsa, aziul y
sailm6n. Tallas 34 ol 42. 9.48




LA FILO/OFIA
NEPTUNO SAN MICO(.AS SA.N O 14i


I unida a sus m ao- used entra y male sin esfusrnos n! conlOt- jFs mas qut ie m automovl.. es todO u
I condlcl6n funcio- clones. .
El Packard e l Ud. va sentado conflorlablemenle a una .
S alura c 6mda para levantlarm, y Sfl a ". 4 5Y4T A 7~)
avansado por on- plia espaco pra esia l plenae Ilte- '"Urr I K L /JI.
eras o delanteras se. n t.o.




-" :. :- -^ or r ' '. 'E" "'1 fl REGUNTE A QUIEN TENGA UNO

J. iULLOA Y CIA.

Paseo de Marti 55. La Habana -





























ma^el cumk "LA HISTORIA
POWELL FLIUNC DEL
!PEL6RO GRAL MIc.ARTHUR"
CLI ddd1~ oc


AMERICA 1 -930 ran Show ca'
LAS CUB'AN FOLLIES Solisto MARTHA y FAROUK
"LES RIVIERES" Bailarimnes Franceses
ROLLAND AERBEAU Chanssonier
Orqueita COSMOPO ITA dirigida por 0 Esfivil

FI A D 60 CI N E APOLO-LOS ANGELES Y AVENIDA

:---VLLLIAM HOLDEN
S GLORIA SWANSON
i PRiCH .zN S7ROHEIM


i Sunset Boulevard ] f'o


El Ocaso de una Vida


J,0 IACKIE GLEASON LOIS ANDREWS
GEORGE MACREADY* ROCK HUDSON L
WARNER SHOW "A:__ ..-_

oy /oL0A2o / u 77PR/O
ANT/VIL Z A NC
z N6,Po cZ A 0r N 0'
.1?Op .i cuzm,/v




/JUVENTUD COLCRI0O

y ALEGRIA ENt UN
lip, NUVO EXITO EN
TECHNICOLOR




JUDY GARLAND ras
GENE KELLY a



Reanudarnt his

in sp e ci o nesl

a. his 'Adu,,+s!

ILpo)arDccionGeis d(fi. r4),nte
el I.iado ,Ii-o de 195Wi









BCI irnlll L Hlin.1 *I--i-----.L ----------
a .1 I I ,, 'r ,A.. .. .I.

l.: n i .. I N rI







Pap.. .. r a,,. I ,mp ,,_ r. .... ,i -. ;,] ,,p ,,rn ,n l
Ir, -sI...,-, ', I, .

1 i-ra-,- - iiI- -I- IAl-.i i
,,,, ..




va ,,- f.1,0..8:ai i 1 a .
uasa rc, n .s I ,, ,-Ll E ,,
Habere,-ai ni- ,, ,
tor,: '. 0 I A 'daar, aO ,1- ,,,. ti -

Lsa lmpanokalonoa duranarete e
pasnado afio0
La Duieca-cr, a er-eral do ia --
coo doel Muorrstsrua So H-auumi-d, ,,, -
saber el moorb Ii ,a r d ia ,IJ. [III'-
a n00 durosoi Cl g:asal, 15 ( r ,,' ,-,.- .... -., qu I s'.a 0 0-i--'
los p.uerlos d.- is c, ,r ,r, ,hru "' -" -,, -. : ,- E.
rengioro e E-.. .r.' .'. 1 1.
C eLu I' :.n to s.114 -'41 ..JlC ......... ., .. I
I.[1 0 n : e-a ItO --cI- I
I ig cr.. 1! -,: .. . ,4 ,-,i ,. I q'llA,
Pap "l para cnlpr- l d '
libre do derechos: A
ra ln de S .180,4i 8.00:r l ai s l 5.... ....I.",,r a r I
fahricacion di p orl::t. 20 127.2231 Ili', s aln IlS rh (' ? s, r issn. s'
v rl-a 0lo cn .S1.6i701 1,400 -S i n quc i wc -pti, : 5 0, 5510
A-Ile: 1 r1s93 'L3odr 5-d ir c on alrr 0.1'
.-s..,3os--u rr I. -i 'o F- : Itson
$714.014.ror ftirr're ist si'h, 5,I ci s o P ruos"
El noenore idnlon Ito r ePre (hubillas la sUnl-n S -11 sir:- i
75f'd -lor t 5or Iosr Proro (tils P.l our. nim l Io r llr 11o pui-sI :cl:. rI-a


1 Escenarie


P A T R ) N A T 0
--"(; E ,OS 1)I

Dis 00, : ..v t ,. 0),,h,:(:: z~I~
curia'e : .....ha 0 (0'r.. i.
nrae ...,.. Lola a ,.s .
Lrs+ued-.,5 ,le i.a Lt:4 Oibra. airl~st.
2:1:1 lI~rssrrst Ao::cs
Por REGINA
c EI.OS del aireloe' o usia nuoa
'.-a comedia llamada a popula-
I'IZE I :,i P J T-C,.IT, r Eni C UI-
oba y:r he-,s:..- c-, i :,,unos me-
ses. dos-e,,,,dela mIs-
ma obra. La eslrent oaqu el invier-
no, pasado Ia Compaiia L,, '
ZuffoliY ut el mayor 6xitoade
aquella temporada con altibajos.
Ahora la representa el Patronato
en uila noche que ha de haber de-
jado en los espectadores o ua im-
presirn ligeria y grata.-
Y "Celos del airo" 1,',: ,
duda ursa y m0os veces i 'u .
,,.., i.'J,, ',,], o ,c s-, ,,',i,., ,
tIuQ.a --pn1rascsitmbre y por rei-
teracr6n-- no nos parezoc MnLy diO
c-i' a comedsila actual' rio
e., lodo cosrlelnportanoa; podria ha-
berse escrlio desde qud existenlo0s
relos, esto es deode,t qlo el mun-
"do Ps iitIii do, desde oque hubo mas
do rIe;s IsLuiCo psar unir ilo hombre
o 0 La rIs'I-sa' Y SLI aUtalr enSpafol
ha tomato dc aqcr: p "de alia. de
Firancia y de Inglaterca. ivat os per-
sotl:sijOs y iSlUaciones. Asi todo luce
niuevo3 s onocido a lraods de "Ce-
los dcl aigre': el adulteroa c Isabel
y Bernardo. c-l fI cnino pectdon de
Crlstlna. el vbdevilesco marido en-
gafiado que compose alegremente
Enrique.


y Panitalla


) DEL TEX 'TIRO:
fEl. A 1 R E"


El litulo escogidio ir l.pz Rib-
biO r0s un simple deaprste. Su pri-
Uti. of-to se desenvtieive pareu pro-
bar esaa falsa pretiso: Ios calos de
C iSrina --celos deo oTblr, .2C10'
sospechbas, del aire- son crompleta-
mnite ilfundados. Nos convence-
sias apeuas. cuando eL sornediogr,.
Io Larnza sui primora 55,:p55 oa all:
eii mitad del escenarlo, el esposo
apaoretterneolte calumniado engafta
a sui muIjer con la mejor amiga
de ambos,
Despuis, mias que del enredo, de
la double comedia de las parejas.
de Ia vigilancia febril de los doso
"'taotasmas", la thCi gra':tn de Ia :.
media depenodEc oe -u dilodah. de
sas chistes a veces de dudosa ley,
aunque casi siempre electioos Bas-
ta recorder la escena eh q-je Enrl-
que enumoera lao provincias de Es-
pafia en t6no de cofidencia amoro-
sa. Y, de esta manera, los trend ac-
aos transcurren levemente, coroo
dichos con un' unTico allento.
Para lo que sli se presto "Celos
del aire" es para la pequefia in-
vencion esctnrta- cr;ta natural-
mrente,. de los sCuir p,,:-piEaros- de
la casona campestlre. El director
MartinezO Aparicioa se conform6 sin
osembargo cono seguir fielmente el
textn sinl border sabre lo ue noa
estaba escrito.o
'a. desde luego, igual ocurritcon
los inserpretes. pacrticularmente con
Augusto Bbrges, a qugen. como En-
rlque.le l6oc el mas felilz y tragi-
co de los personages. Par su imagi-
nacLdn o iuno, por sU candor, lo
Otls.
Pero, en roojunto, ya lo anlicipa-
Msn gustosarrel ,le,-I- ol porra-
fn inicial, "Cc- 0l. ,el ;.e' ha de
liabor dejado en los espectadores
unaa smpresi6n ligera y grata.


DTTP EIXY HOY ESTRENO.
D E P L E d; .33a a I11111pm
0ID aflral y AmloLAd. A-001 -AI AcoPdicloDad*-
v SE COMPLACE EN PRESENTAR

SAoL L E Y R A N D
i:1, IDIAHLC I COJU1I 01 (Zenith Flimn)
lf 111m dr SACHA GUITRV con
SACHA GUITRY
rl aInomlo meti dre LA COMEBIA FRANCYSA
IGENIO o DEMONIO?
l. apaaiohante biograftia del prinelpe de Is diplonmacia,
dli gran humoristla. dei estratega nutil de Ia fraue y i
zeslo. del arlifice de In political, del eterno MInlitro de
Selado de Francila
IN I'PFRONAJE EXTRAORDINARIO! UN INTERPV.I.TE
;PRODIGIOSO! UN TEMA.- ;ADMIRABLE! F
ENTRADAS 50 cts.
HORARIO: 3:30 5:40 7:54 10:04
.HOY tontilnu. deudl. la it d* di.A. Al ." A 6a.del.aoi.
R R Uin ameno y dlvertldo film. Metro.
HACIA LA META. Interesante deportlva. Uni-
E versal.
Instantiaeas de Hollywood con loi artistes de Ia
pantalla Columbia.
X PLl10 V EL TOPO Carton de Walt Dimsney.
INFORMATION MUNDIAL DEL ULTIMO MI.
x .NUTO en lons notlclarlos PARAMOUNT. METRO.
UNIVERSAL. CTUALIDAD ESPAROLA NO-
CINEMA o10 A(CTUALIDADES FRANCESAS. NOTICIAS
San eatael y NACIONALES.
Amnistad M A ll i ENTRADA: 31 rls. y 20 ClL


1)1 %I1 IO D: TI A ARINA.-Miorrole,. 2 ,1

renci iia so amigo Liamazares, .opa- iaMrhCadaeOmaol
_____________C_______t________l______________________________do unauerlo par tender una alfecci6oen o. onoferto del sabado par cuyo
usa m ano triurato la Ielicitarnmoo.
Nuestra enhorabuena al homena-
_ y AaI' jeado por el dxito aobtenido Asi c0- Marlie Anderson Laiu-ali plenamneta
C a t e e r amo a las artists queoactuaron en di- eon sa Orquesta Filarm6nica de1.A
Cho concerto Habana en Ia Plaza de la Catedrsl.
Tres estrenos en el esiodio. de Radio- La celebre contralto Marian An-
ATLANTIC El pecado de ser pobre, da. La dam o dCmantesECentro por el lno'tituto Nacional de deroon. se present60 el pasado ueves
Arrabalera y auntos COcos. asauntos cortes. en M caagafic coocierto coo aOr-
ASRL iulStrogoefo, Ttrses se. MANaZ'ANARES: Burlada, El peeado, /V" aC5 anfcocniet onL r
ASTRAL:T P (.fII A/ ,us\ cluta Filarmonica de La Habana,
craes, a. cortos y lprn show o n MAJESTIC: Casta criminal,Is se- -"a t .nteresant L cl concicrto que en Ia Plaza de Ia Catedral: dicho con-
In rierrmplo elotr ac6 el Institute Nacional do M6- cierto cfrecido par el honorable sa-
A\VENIDA: sMaranao) El ocaso de i"" .ago "Y R. . 1 ica aen I elEeaudio-Teatro de Radio- fior Presdcrnte do Ia Repiblica, doc-
Unia v)da, Camino de Zanz5iba, deLa ay .A.." s.. cenaro a fines de so mana En 61 o ue- Lor Carlos Prio Socarris. en honor
tsnos corlos 'MARAVILLAS: Principe de Contra- ran c.0 rcnadas tres obras de aulores del ex Presidenie de G atemaia,' re-
BELASCOAIN: B IilLada. Santa y pC- rando y Panchito se mueve mu- el cubanos y de muy drstinto e.b...--,. ,.r Juan F. Are\'alo. or-'nizado par
cadora \ asuntas, carLas. eLO tr/Ibo s 0i El Largo-Somone dE Na,, I, Mir,idsLterio de Educacidn tuvo un
BLANQUITA L.a oasa embrujada MAXIM: Vanguardia. El pa de la RA8L4 Y Espadroa scoLa para dos pianos y select program conlecclonado par
Girosbro te nuecnv y gcan shoo anooia asuntos caries. pcqtgca oquesta e do cuerdas, es una el maestro Thomas Mayer. que con-
preciosa obra. de pure estilo romain- dujo hiibilmente In Orquesta Friar.
tcon las C L str cllas de Cabalgata y MARTA: Cuando lermina el Cami no Toda h mrsirca odocta pclicula cs grabadat en discos- M -G-.M l, co aa ob ra.hdo puro ostilo rom to- da a hajr ntoIarg nta r
Ior Xey. y Fama ourOn O La.oia Po bd Lico. gae hasta ahora ha pormaneci- massico do La Habana, en La inteo~pre-
CINECITO: leysoLa. -l c3eroso. si.. METROPOlTAN: VaLLe ategro, U1- a la ioota co MUSICALIA, Galiano 209, La HabanA. do desconocida v de gran valor ar- aci6n de o a Obertura de Ia Opera
T:0, deporin'a, crarl. e \, i ra- e y asaunTo ctoVll. __ __ listico coroo today Ia producei6n del "Don GG ovani SinfoaS a ion Si
CUBA I.a mah'asada v Mi ma~iidri MEXICO: El general minri6 al ama- N.Ta i ctlebre compositor. en que juega un menor iLa neto usa.cl de Schubert.
ynecer y Maa c antrafia. Not. NaL. papel muy principal el piano que o 1 "Aorcndiz de Brujo". de Ducas 7
CUATIRFO CAMINOS: QtneC.tUerle tie. o~ ard vPfeo n eslpe ca:--a no figure Como acorn "El Moldava de Smetana". La Or-
n eL cuan Rlnl criientoues acompaoasomismo aMarian
co,'toao A as 1: Muliiero do trloplo MIAMI: La rosa blanca. Baio el cie-
Tros dcioAs12:cidoo Ii do Chioa y a. coros. Coo oea obra hacia au oon ran lAnd,-ron en tel Aia de "La avori-
MIBAMIAR: El Agullao del desierlo, taste en cuanto a melodia. la I "Ober-la-, de Do izei. "Don Carlo". de
DORA, raniisooLa o n t liclplirl y My-la E l isefior y el ce'o y aun- at a na r sF a Seria". do Aurelio Verdiy ."Moo 000r oves la
isita Y papiso so d iLOloss Lao 0010. doIa Vega, oa do sus timao pro- \orx- de Samson y Dalila.
DUP; EX. Talloyraond, El diablo o- MODELO: Qu6 suicrteene el Cet LhdUceiones. pues fUtAsecrita a fines Unl.grUpo de Negro Spirituals.ofUe-
jCLh, hbane y Conozco a los dos. Notl- del pasado aro brillante, muy ma- ron eantados par la Anderson con
ENCAN"O: Car lason. Lodias y dos- ciarios, y Notioiern Nacloonal conI derna y con un eatilo completamenteicorpauamiento al piano dot oem-
pedida del iaLo Barnum y i i y Piero. atonal, coma lodas los suyas. Esta tro F. Rupp. Ante Ia ovacion del pti.
gooRroaispt'toula MODERtNO: Mrguel Strogof y Si eo- obra esta ba.,ada en cierto modo ao blico y accediendo a la petici n de
ERIE: Traicionera, Un oiiLagro de to es peccarI a comedia dramiitica "Freneoi", do lste, Marian Ander-,on. ofreci6 coms
isom" y asunios carlos. NAC1ONAL: Una gallega baila lam-a Peyret-Chappuis. encore, el "Ave Maria". de Schubert.
FAUSTO: i ira gtuta Oi Icloxi- bo, El barco sale aIlao l0 y asun.
Monsc Aniris oaycainciaresryoa 10nscorias.NO KIDDEC A Y"U D LSM J SM N A ":P B
co01,1s. NEPTUNO: Noche de tempestad,
F'AVORtITO: M11010 oi Cls- rajC. Lleg6 Tice s los del drahlo. H-oriosoon- c~g
ioVTOYlr rt..S't. Ttes de sangreday.cortos. .-1 DE LOS HOMRES..- NA PRODUCCION
FINLAY: *La m.ar qi.sa. del bar ro. OLIMPIC: Quea S.LCIte tio .... tlCha. t9//0' ,L/ /tIt LtI(,IL.L' CUBANA QUE SE ETRENARA EL LUNES
1slasto y etas yiaiiison rct'lo' ns ir Rimctn cipolIo y asuntos coac .t-S EA
EIf,O RENCIA:-A 0011baleoa.El sijo diii ussF (LWOW !fJ
lrorsduda y asuna ilocorlos PAlACE: Miguel Strogoff, Don Na-

'OIL I: Ursat i ri i rsl r i rceri, Ric dIt i o p asutr oarloo
die ytastvntos vortos
.... un ,., L AZA: El iguila del deo oto. i
I iAN 'N a i a ph ,,s tiil prlgorson d surlax andEM dcriedad dpoy tasu ias
C,,lAN, Ti-AIL I cirisirsia Uni Pai.rNIA: llior do In ca'on retera y
I:: :.\1st :Lo- lr"r'\ .tii. /\ .no io ss dr- I s ntsi a l le'icrso.
rIrS: u d5 a i ri Is,. REINA:riQird alrrle ito orene el cubano
U "irMcurrs Oriollo yOgranrdshiowaon I-
I'R V i EX CINEMA: Variedad. depdtie La. __
0... ... ,.sios ociume..ntaL. al ,,r,- eicoo s, Oa- A f ,A
.. ...A N Q iro. ... I 1 0 s "e I ....lsa L s ole 1. .c etc . .. tU.,I.lJ-
tO inL. El 1jan t s ut y a C\//7
RIALTO: Vale aL Laieg aoL mindgsniea 2.lai z'
* x l NIIai akCik11 r mal. .Y5 O u00l0s cro. dlcro a' 1q6 5
,ICYrNs ~lliUsl ~ rssa-RITZ: Ansoso In roissa delc7ro.
dill Carr Blosd s'a.crrtos. sanrreglamap . autos ..tCarla nt aQU2ZpAa
LOS ANC.LES: El (,cast)ldeuniruSir. RIVIERA: Mrgael SCoogLtf, Leren
tore la nc y asuntosCros cro. .
BOXY: Que suerte telne el cubano y6P11. r. o .i d oe .
inetrocriollo y asuotos Carlosot pr oea o e -


ROSAVLONREI: Laisadia or ida, C5MA 00 iadrepr wi Inelteor IPOLL9SS Af foa RIEASni tCi CAD A UJRS tgAY ee emie
Siempre am anece a10s 000 y A. AOOR /d010 A PW 01pL
SAN FRANCISCO: La ceocienea.eLa U 0,0d,a, ltFec palO
re aia atos cortos. te 'fo Q
S CR sRobin Mood mm doAen- rnf defes. El don, OLlS ADAO a o Acareeru-. Aquo orn oer, ol e ardi... c 1s0 qay Oxlamsm GARItDO y
SANd C F.LpaRogidoiodte auise-C' A PIEROPeeu, Iveedad quo I Iatoeitsqueosls egesotantsdoaa
uI-anooyonLuisa.1p msmo s.docadmnaetedIs poleul" cabana'CUANOLASHU-
SQT. OATALN tDe amel pererte bun teatrR MAND'AN",ioerotapfiaoapdox perhlosIoLams dae Is c ea le.adrolls
SEluigui deldesel rtno, dirutr. dqua en slalot de u1NiTAN YdMarcel.a-stbscaneactaclsoeen ledpecial)pat -
rtA.I6 t: eVnar pgre vr. Cea- M T: S o reaparic6n del tno RIPOL co A*INA* aanslaxletCina"CsANDeLASUeERESMANuieso el
S A-oNdy l IrenaV y a sa ntoo cr-o-.MARe del poA rrdsdipsoluases cn mcin s ciiicFind fNiesltonatdGran Teatr, alis

tos. de -i Y aunosCals.pr .
aRnAN : AL sos dlmamo. La- "a fiesta. El domingo, i eLUISA FERNANDA, con Jusa Astral, AmbabadeORiviera. ModerndoTo y Alba. Es nspdd.
STRANDAla soab deyl m..... "t.-c...n Alej.o Medern.dereDiaa-fb.lders Ca.Mtunaal.
VIANTRY Ty parat gsep aGAnonzys, Maruja Gonzilez y la Rinmlgau. Doa joyas musas
Caquilras y Lisa.ho Vr El prisimanonibadoaloso amanteo del Ademais el mieoma obado e comoe .
STA. CATALINA:Od~jame guererthaoo Itatolirainca cspafiol podrtn bimeoajc al 1en0r Ripolliisgao ooe-
y Np El tgulia del deoierta. dilrular deds io y respectr uio A inolvidat parece en a ocena ombeg do Malg ra .

TRAOreygrN: shalle a nlae sc.Mr ena- condu]a ordeapa ric1nuelta ordesn ameisesde haufeeido seotto pe eiA u
bo yI aeap s ts O de ora el 1enor Aodrto Ripolts 00 magfrotico tindeoftiesla doode cola-
laog.
NIESLLars aoa LaMarinaa'cooel alicioe adim dobooalas mejor naleisaa edel tea-
UNlolaERSAL:atlr y soa colano. La caolaroen IereparaCollM ir jaIa ea CyaIn radio. Anton


-AML-,'Am- 1,1a dl'tclaL y,'nuntosacAnare.
VICTORIA: 7'ru-a Para siemPre. Gorzuilez y el brloolno Juao 5Amoo El dooniiaga. eo tuocito doeI]as 000-
Carasu ciayelshowVarielsits,1A.6 rru a ooys, nmediaei..mismo.- lecar Liro do / JAIBROOK
.61951.SMarioa", 000ato,-,e.i o nre l aliCi'"-
WIAi'INER: El .itaila del desiero. a.,escinco ypeol maestro Arijita como le do af-adir el nombre doe Maria
R.'y ra nlarcidctr, imbao ona 'Laisa Ferranda" a-ama
ojmt se so -ha atrecido aa-a, pues se
sabe gue Ia Rimbau oocaia 00 tina y
rd-c~i~roncsi acaleseno el aecrsonale J
Z hVl, cs r oba en Ea orts pop.- f
51 p, ~lar a Nklirara Gonzalez er, el isol d(If-
1 -l tidaol He -iccooo a Anare,
-,n e-ra 0 rjav-er Nier-on )
oL--Pala i--?n e Anoal .0101 AS7XA -lL P 3,RO'WG6o~f IPIcF-CQB'CFT
h oll,., rr.L ci-a.M' fun,,-. Z.\ & ea T ,, r.,v,,o ma- a '
--'..---`4CIeV r a .c.-- jaoi. G OC.....ra 4-1 ..... on P.- a........iu..
rOL-011 r'hs."-Ei ui ..o, ,i r

-'us.-', .A rI 1 D Lr. su. M RIN A __IL _T...._.._._r.... ......_._"_'_.... .'
's R G L ,n el s :. su, n a us oa.
Gu D m ; .;ro 0a ',1 o ,a B ,,R s s. ..ento ks'rtos.
SUSCRIBASEoY'ANUNCIBESEENValle abesol ,itcd
I Ii I Au~~~LKOIZ AB Lu as 'lt jol oia,-e rasida.
EL ciDIARIO DE LA MARINAls Gunn~ies nonenafftl aoalo- t. itL oa lg 1lcrs
11N7,c 100o. ouuniits u,\irltms


0



s-I
dogi-
ilad.



I ,'t.
a Co
deci-
vuna
f ri6n
a Co-


e/~reMAF K MAZ4WIIV
4eAs'4fM8KM4ro aw




SI VOW of



iow 01 103 EXAA 4w SE
|~~~A ANO Z -./~fM~f ffm' VDfteI^SNN ww


"Pagini 14


I


Tatros inn



MiUsica y M"sicos
' '+' = A r l L 'L te m w n I. S . 'i.a .. . . _ '
per H~rtelssw.ff
oaloiIan In AeademsaaobAl 0,-
d, Arlies yIdte...91 bSG- s"'J- a&NIi, '
r jo s eaas.amaans 14 J-------p
P.1 kiiblkdo 441lo luvo lu a 1 16-
s.b.do dr t l d O 1>.. o r i l .6 1. a L I. .
hal dr Artes y l.- r ...- ..i -. ," . .a
rlomenae & conocidou b'4t.',,? 'a i
cenr e LIs azarrat-n [ IjIll irw -bo il aa1., .11. e
Muy. coaocld ei la pe rr ,,iAhl.: i,sd, : r! rta-o.e Is 4mradree
de Linlloo reno Quc tarlnlo a i, las,.. S ni lre.
apAudir en co'nciertora ) 0,lOc'r,' '
de radio. a corno en el "role" dji (tuda rr'.il d- (tlaha CLardL
S o r p l a c u a n d o O p :r a N a c it .. l 4 ( , . . i o i 4 ( a a a. t r. .. . W .. .
av a ecena L opera Toca. ,r,, ..' poucisa C 5 Iire ,-'
En dicho bomrajeo oe dt.rr,11, L t.-.enob -. t-1 .A'l ,- ;/' -
un bonilo programna en su mayor r rda a aau Artel,-o 1 t1,' 11 03
part dt arias de tpera que fueron r evelaron sus a ,nl rlrio I .-:ta,~ ,
canladaa por Oneida Padilla. Marta pars et pianos hi ai #, ". t,
Pineda Robcrto Nielo, Francisco Na- prineos camt 'nrle)stm ioeuca. ,
ya y el homenajeado.I 1 romaeAro Q loRD;Ymrtar.
Este se present en Ia primera par- de con el rnae-fih a srno-tr Crun.&
te con la bella romanza de Traviata, 6o gorontaba u ',0so=' preofnulc 00C0
"Di Provenza il mar" dicha expre- soloistt cooIa Dque a f Smntal a '
sivamente. Danoe Macabre" de Sarnt L-iaba a to ydir, e
Saenu, Oh do e'vrd' anni miei de amar R0 ia Cuard y is
"Ernani", Ia "Nozze de Figcaroa ifrelac mutchoc roitoale en el Ea
) .,n Cn -*J del Hutel Naeconal en I*.
"Porgy and Bess" de Gerawhlr, Er, I.en ( ra de e a utdirl rt ene
today ellas lurid Llamazarea su a.rina d a'a-0 Atn-sbo ata bcare en. e
plia von de baritone siendo rm) SauL" de MatLanzs poe lI AIs .aI-
Thplaudid. ito' o Hiospano Cubana de CuiKtra.
Lapromani a de 'Vecahiaoa. Is Academia Nacional dae Artel sY Le-
ea roman de "SionVeha bEimarra, raL etc.. iernpr conr grasin xito0
SBalemo y do "Simon Bocanega" lo cuales d hayg que aftdir el qut ob-
'Il Lacerat Spirinto" fueron cantadas uva el pa-ad: Isbad6 en el Lycecm
per Roberto Nieto, lucidndoae Maria Lawn 'lenni Club, & prdeC ntar. cen
pr Pineda en "Connais tu le pays", de aradi6iitn auspiiada par lo Ad




T h o m Pa d re io r n c s o N a y .i, e fi na l "Do zI s A ho c!A
o a y "aMoncoeur s'ouvare a a rcin oe Anigu, Alumnat del Inotrtt-
volx". oe Samono y Dalila. Iro Musical Estrada en el qua sI-
Unsa grano novacin guepIn lahobli a ua C,,no Pearrra hta a ternioar con
brindarItrs encor-,f ui i ribulada a r il11r, dra nota C
lI joven pianista Zenaida Gnnzolez in dificil y bphn ejecutado progra-
latui ga al ointerpretar el "Sehero- .ma intcrpr it6 la oven piani-t ti.
zo" en S1 menor opus 20 No 1, de g-rsihdo en e0 mismo "'Andannno y
Chopin. y "Arag6o". de Longas to- Allegr o. del Abbale RotBi-. 'Gigum'
cando coma o nmeros extras "Lluvia doe Lrily Y "Andante con Variaxio-
de r strellas".y un 000udir de CCtopino es". de" Haydn. de Chopin. Betcmeo
Como brillantef inal de ctle cOn- Op 57y Estudios Op 25 No 2 y Op
pidl l e0 .escuiclt6 una sclecri6n de o0 No 8 dichos con grand sentimien-
raop-irincpales partelode "Aida". "Ce in.-. a ,-airr, orable leeuci6n. asa com'
lpste Aida, "'Oh Patria mia". Cril,.c-i.'-. de Schumann
ssio Padre. oar Francisco Nayya, Er Is parle /thai. 'Dansa. Fspa-
Oneida Padilla p Llamazare-, asi co- f-olaos" Noi pfy 2. rI Prelodro ds
ma el precioso dtto "Pur ti riveggo Scriabine Op 9 No. I de series di-
y el Terzeoto 'BRu Amonasro" ficultadeo para Is ronan izquierda.
Todos los nitmneroa tueron muy bien "Polichinelle'. de Saint-Saens. y Is
acompalbados par Agu3loinhr-ulegui. "Suite" conplela. de Children Cor.
pues el maestro Roig. que iba a I0- ncr. de Debusvy.
osar parte tambd'o comop una dcfe- Muehos y meroridoF aplaurs--, hb-





















Teatros v Cines


DIARIO DE LA MARINA.--Mireolei. 2 de Mavo

SRiden tribute a la memeria de la


educadora Ofelia Castellanos

Se le dio su nombre a la escuela de kindergarten
N 14, que dirigi6 durante %einte y siete-afios
Pobblmente atcentenooe .I c_'. 0o en 0PI 0nerto, c pir.te 0r, ia ma
nocl Pon, esF1gma de 'o b t h or r" a ,h a" a a dd.,n-,., prl.o.to.- a-. o--
d" exc .irc- Marit. las aulraialdes de un criillo pecro cn'oti .: :..,
E Edu' c .0.n hr-, Pa.alcirJo le 0 .e-0 I, O.F.r. o ,. b- do u,..It-S .,t -
o r d e ina edacadola de qoon .-tae. 'eto f14TE I.o',r- h'uIjr---'"' pablico
rid- dec.'e s.r, .perbole i c,.-. L-- prc-4,o .:- r'-I. u- ,t 1t Cultura
jou lCla. naU faue eepeln do n.it e ,ott i.l tl ;. i. .. .ri E .1 ;,,, pro-
cur,ar,a JR ,i,,nra OfD.ih Ca.cll l, fA-..r d. la ULi, i.. lri.d .1, i Ha-
r.o. dO Zer' t,R.., oan. dr- a.-.c R-t I ': t a1-to a
Serdo rnt. jlaOn .o a'rr, I oel ,', 10'l.-u.; I mesa
rr ,, If. rr.f r-, pi CU 'l -ta i rt r p ,, m. : lE c i rl..- - I I ,- d-- ,,:-... ; 1, 1' M ar-
ncac ron Ion t o r, `7r,,,' ur. T '.. Err,ro.r, T.-o'.r Arr,,,,. '",ha d.
"di-.-- e doa ino ccmn un .aci-er ', Zata- Bcv; A-. I Gir..- A ,- 3moil-
c.n E',oezor. a iletcerort-, or G,,, ,;i t Mar.t-0 Tcrca PaC Doooit -
5, puac,I. raiaf 1 i [Ilad,c3 a La c0u Juana Monatero;: *rl di'cr
0,,.,no. Oese,'nocio. Osrarnit e0- lur. B. 'Kouri. ilustre orD'rfesor de la
ri,.h to a .l-3, CCo-ssocat ,-. s1 o a ;.- Facultaai o I ,, ogado
tarr, r el .- -argo o0e Jitecl--ra do k-'-, Mar,o Rutiz MeAPsa l m0 ..' ri' rO Au-
d.:r rp lren Nc. 14 iiitadr, er. la E,1 to', :. M su%'.
23 del Vedado La docr'' a",': c ,' aux i. I
D.ante f.1 t oresado Isp' nar0o0. 1, f' i'bo I 0c0
d-,tiflado po0 ese pIaniel de en00fin con ur-as bre,5 % oeniosa palatra:
za ',illares doe n,. os toe famihas de l aulp a su cargo diriga" la cerem.:.-
I.sIss Ils posicion.s sociales y dc co ro0 Dospuds hablaron el doctorpKou.
mo seo izo querer y admira" ta des. r, capas hijas fueron alumnuss do
apareocda prooesora, es prueba P01 aquella escueoa y ahora lo son suo
demus elocuente e) hecho que aque0 r,ileOta segibn dijo como midximo elo-
tIos san de ayor y ho& padres & goade ]a que fuera su directora. Si-
alumnoi de Im mencionada escuela tt, r.en ol uso do to ptabra Is
pidieras', a tas BuLoridados de Edu- doi--ru 'Ans 'Dombogoco, inspoctoca
cacl.Sn que pusiEoen a Ia misma ci ousilian de kindergorten, qu, opro-
noimre de Ofeha Castella no" a bof wriv.0 a Is doctors Catalina Forodo-
cual acedieron ld6raamenoe. n -. V: .- los io-s y fioalmoolo of doc-
1. por estimar merecido tan efia".' 1- Mario li Msa, qalc eo nom-
,do honor n,,no pot If. que ella ,pn. i,0B l. cs*g "'
dp honor 0im,5or P00 l. quo ell.t too. c-i los familiarces de Ofolia Cas-
d elmO iatdor. Icllin... de Zero-ipsn aeran;rar. oI
Cumpliendo el acuerao a.e clas a ;0.-.. prajo oosdtdo a 'A ir.dao
,ecuela t.umero 14 de knoderatih,, .:., i--
de La Hibo-rt a e0 n 0mbre 0e I; a-t Te'rinadao.la slemoe ceremonia.
futra Miranri m5& c-5 iO-Iin -dc parto de 1a 0oncurrencia" lraslad6se
.Oi n su direoinra p,-sn0e irA oDica at c ,menterio llevando una ofrenda
de r,0r0nee iurni a la ptue 1a of i t- t'atl oara colocarla sobhte'la tumba
sdlrrla del edilfcor. que nC00a t:'isles .'r, u reposan bos restos mortals de
do Pnr anht'Run alumnr. % padres oe In mc-Ividable desapoarecid'a elevar
I- acrualei para Oe.cubirr la coal prices aI Altisimo por el etelrno des-
sit rnms un retrato or ella coloc., Icaro de %u alma. .


jQue podemos hacker


.1por su hij6?
Por el "Dr. Fidel Nufio Corri6n 7 -


Consult No. 987.
Gladys Sinchbez.-Habana.
"Al comenzar ahora la tempora-
da de playa, yo desearia conocer
su opinid6 ri deboa ota loevar n
mi hija qcet ',r. -, i ahos de edad,
puec como hay tantas epidemias.
no se si le convendria ir. EllI
siempre ha sido salhdable aunquo.
pAilida y de muy mal coiner. Hare
poco lo hip d to r i,..-,, y
todos fueron .-,: .
Respuesal
Sehora Gladys.
Aunque ya cesamos sniporando
usn intense calor, propio de oiutio-
agosto, yo crewo prudent ospertr
.a fines del rmes de mayo paro ini-
ciar ns0 bahos deo mar en los ni-
fins.
Puede used para entonces, co-
menzar a llevarla sin lemor a las
epidemias existentes, ya que por el
contrario, el Sol y el aire libre son
los mejores reconstituyentes para -
*el organism infantil. Evite las pis-
cinas y los lugares de grades aglo-
meraciones, pero ho6vala a aquellas
playas ampioas. en done exist
sufiento higiene.
I Consult& No. 98g
Carmen Golcochea.-La Habana.
Tengo necesidad de hacer un via-
je a Matanzas a una casa donde hu-
bo varicela hace quince doas y te-
mo que pueda con:.agiarse un hijo
mio de tres asois de edad. i.E iier-
to que hasto Ins cuarentaodias no
debo ir7
Respuesta
Sefiora" Goicoechea:
Son tanto los casooa de varicela
que0actualmente existeisen hues-


Ira propia oapial que so s d6nde
v,-dai ei.is su hijo mas seguro,
-,c;i irnfr! el ,hogor donde no ha
oxistido n existed tin caso de esta
enfermedad.
Ahora bien. no Ps ciertoP1 1u of
'contagio de In varicola perdure
cuarentla dias. Esno es un ioncpp!At
antigun de la palabra "cutarPn.tlin".
Una ocz que lao lesiones se5tttun y
el enferme reciba si bahoo general
el consagio no e0tisle.
Consult No. ON9
Estrella Vazquei -santa Claro. -
"Mi shrRr..-c, o.'- Pa .utn', dias
y aunque el parto ouo normal y
bastante ripido. 'no mueve to bra-
cite. 'Imaginese le preocupada cque
estoy pensando en su future! .Po-
drioa usted opinar sabre este asun-
to?
I Respuesta
Sefora Vdzquez:
Su hija debe ser examinada par
un medico en 6sa, para determinar
el tipo de parilisis que present.
Es muy frecuente que en los re-
cidn nacidos se observe la llanmada
-"Parilisis braquial" ocasionada par
una compresi6n y a veces secci6n
de las ramas nerviosas plexo bra-
quinal.
En ]a mayoria de estos casos el
problema se resuelve Soalsfactoria-
manto despuds de una inmoviliza-
mon especial del brazo que debe
seoorealizada par un 0otopddico.
Otrosc asos en loo cuales ha habido
un rompimiento o secci6n del o de
los nervios. Ia paralisis persiste.
aunque sieompre es susceptible de
Iratamlrsonto par el m6dico especia-
lista.


ACTUALIDADES DUPLEX LOS ANGELES
Monr.mta. oe. 2L. TI*lL M-4415 lan alat.l Aolaboad. Tel. A- 307. Juan Delgado Nom.. 1 63. Salat
Delode s 3 00: Reylsta. notlclero no- Deode arIn 3.30: TALLEYRAND IEl Iuas.. -' Tl6Atono 1-070.
cloinal, TUYO ES MI CORAZON con Diablo Cojuelo); Un film de Sae ha Aire ancdtlo nndo.n A lta I 4.30 y .15:
sry Gr.ntl y GALANTE Y AUDAZ Gultry. el gran actor de la rome- ReVcsta, notilcero naconal, EL OCA-
rOn Robert Taymlnr y MarHoward. df iIfrancesA.C Cromcdaa. humoris.mah- SO DE UNAVIDArnGorl Swn-
Inrets moores 40 rto. Nihso p y Tor- toria, tln eronittje. Un Intirprete y son v William HnIden v LA DAMA
tnIlln 201 o. ftill Irma. Entrada 3 0r.OFCDE LOS DIAMANTES. Luncat mayores
o ct. Niflo s y Balcony 4 0 cls.
ARENAL ERIE A T
A. d. Columbia. T Tl.. -S 111 "E" ntr* 11 T .i, sp.arto Beita. A J E S T I C
A lhr 4,00 y 1,' rvlistla. notlriern Tal6lono X-2313. Coasulado No. 210. Tal.f. M-4477
Pro rlioa. LA ROCA caLEGrol LLEno E lInda nosho: RevilOsta. notliero Dede las 3.30: Ro atl.a notictero na-
-Patrill a. sAonyn LLOO yL JL osrFnss'nIt 1 RA1CIONERA. con Rnsa conal CASTA CRIMINAL Loeste y
nor1 i rn f..hld u0'onnnr y Jim sy CarnlrAny ryertnandod rero4nsdea y UN Ia erie complete VUELVE EL HOM-
,r.mn- tP--ie, n rn.tumhr. MILAGRO DE AMOR uon Marga L- ,BRE MURCIELAGO Iseric en 15 eplsn-
pe. P F r ronido'z y Lax Panchos. Lu- d1los. Luneta mayors 30 cts NIhos 15
A I. A N T C ...n may.rs. 200 rA Nin 10 rls. t Balcony mayores 23 ts Tertuli,
A TL ANTJ Cma Yntre% 20 y nlinon 10 cts.%
Celle 31 *nlint 10 y 13, vodado. M ( --- ---,--
C .lt 23 0 .0.0 I, p 2, VdaIdo. E N C, A N O 0
TsIl4ooa r .2050,
A 1 .1 C Oo .." ....n..l,,.t.o .uo Wo. ,,I. t.T.Itlono M-6O0 A M ANZANARES
S. ti,.rf ir urfit I'm'Carl" 1".111n -I U-33,f4
i lr -, i sllsnd Alt .t o1 00Attla0 D- ,Ic. hi, 120: UD n ilmt r nao a (t Co ls. 200 o I nl d.d T.I.I. U.$1M
0A0 7FnA i-ti O ct nrri tllnd trennto l y0 I tyIII l AI f' ,,-I tn ki hr.iidtsi 0e0- Dosde le 430: Revist., n. th O lro 11 1-
,Mials I --.'.-i- l.Ui >t IqAn 'f0 o r l .1r 1 t.. I' Inhi t ioniipiln te prolrai.n. i-onll. EL PECADO DE LAURA rnn
Fit. SIhIta.lI t1 la tIn' t unl ntiqt Abol Relaxar p Meche Barb. y BURo
1 A | n q :.:.- 1 i . . a" nlrt o L A D A ca n l oa rg e M i tra l y G u ille rm l-
vlda Y a U.... cuttn .lin li it s l lGrilon. Limtlne 30 eta, Balcony 2
A V E N 1 1 ) A I .,s l . t.. .. . k.. . i o '. c ..i .
A nild 4 o s Cntrmisbto p Mond-.o ,. il" "l.as IIituiii (inlt I' E n 1. pal.
imon.d-. l.. .. T -li. ta.1 "I fa il, .... ,- o1 ..... Y y i -ll, MI A X I M
V l lis lls I) ,liti 0 t, a4 to l1 11 ,30,s -.
iA lr I. I ll l9 lA- -l aillr -i3 i 4ya n y bru6n.-'Tel& U -
riIl.Ill nolrli s .. ..~__:__ _N_-___________________asOOiroillr,1
-,on -rta y tlfl ... .i... 0l lhn|ill, VAN({uAlIt.IA t.l. .l,.l l,,|
....... ....i.. p toili .... .. A 0 ri-I) S T t', Jcl on l' R 0pe I t ,.,, ITi o ,A




-*"*M^'1..lA.. H .1______________________rlii..'t'ci~ ~n"ih" 'lL'"An
Ai o...,,: iI1A 1 I OotNia t \o r riti itis- o T Gleia tr \p4trn
Proda Y Collin, T lgown," M-1100 ylr yJ, R011110,1 tnoimla Illxylorel
.31 Vt "m t o 30 y 3 0 elm, Iei .
Al. K A Z A TI r. 1 l-..... M... 31 ) 1 ..l. X....1 1rI .... ....litl',,m r h.1 ny 20 rhA.
outh ioh IINA GRIN-
ao. da SVti doa. .Tel., A418611 tIll'. i n1 1 I0 ... .. 11 411,

ort.lloliA H A .BA i 'A- I -Atl ."'. ', aut Call.IIs.Asrti] i ,n 4... i.o'll Iodaoa.I
-- /1 1 n .....i.. 'lP. 11 w i , M a ..... ...... . I 1.1 P lotsy.n1 .. I I I A MI
,.'ii0. rn t,-,, Iit V 1 1.1101 i 'coou ia.Irt,, ,n lss,4nill (.i',to, yu ot
i' A.l ii.. I.Pl . ... I LI Iir1 J....i i.,a l)-d, *Lue la(x 4 43 111, 0., Tl.lrl 0 U I-
l.. ln .i litii. 1l i 1 Itiu al., in, tt O iitua iVALLE' ALK-
D I'lot nl tiui.0111-ltot ..onut Dtto Ke-
Ify li (tteiinod Y iorri de Oin
AL A J1E, I) A !,' A V 0 It IiT 0( y, J,,, l .,i..co,,MoLupt, ....
t|~iSL'rldAJ~i'it |a0n ]lo upiiinet
AI.ANEI)A al..osbo N. iO4 ." solcfu 1 n .i. |aIii6 .. a 4C0 0.Balcoinyo
Mi. C.o tln P. o Paing. r.)l r. -.14..3 St. T. U6. -34 y s"
A I..l 5 5IS I -O 1 3n i.,I -, II.o li. On -ri o sil,' l no.
4.. .. A. 1 AW ..11 A V 14 s l 0 1 II 11 p 5.3MI 'J l y) R'l )lm rd .n l v-
. i.a..... I I ...... la- 1.o. ..... In1 M Af M UiI. ri,0- lt
14.. I ... . .b T l,, r-m, ... ,-" ,,, l..|. ...... ..i.r ....
,e .h.0, ItrO. 4t@. 85... .. t t,.....tnl tL.rla|a lt | T'r. Daad.~l ta 442 Onolaa. --oTtae, ii-MI
ikd.llIl Y tJlA,oi dol Ifiall~, ,.,l ,11 i Dodsdalot 4 45: Beviled notiviero'Its-
an Ins al44p.1t* rll, Ni ll 0_r _ 1.Al > rlouial.-LAJ IOSABLAINCAotun- Ro-
lst Milcrhun Z Ciaud.eRuntst5%RAIO
I ()iR)F I N L A Y L ClELO k E C ltNA r ,.o,, ,a dolph
A N18 Au SSA)0RScott L L ota yo porel SO c "cs P NLo.
reofar, i to Play., -.Tel l. t, onZaa It. r0 vaito. T.tlu1. U-6141 it 30 1:.







tNln" as SC Sottaa ...itbc... tilslas 201 T.>. oi. X4.. isAL/oitto.C";ny^ "
|1-lt, Ifa 430 ROlVill, n ll,, nei ...
) .ii, r ... ..... .l ilA MASQUE-SA DE1 ,t ..roni... M !M R A M A R
. --. ..rl a 1, '. 11 g T, I y l..-l lhlrItai Elama u re y Pd r, Vat-
l.. T U .1iiAi.4iAi.. ..h. A AI' Y V AS' IAl. ron Aul -d N i Le ;T IN 0Por Pieo








00'. 1511 G U E-L O *Rh i .-tl* 'c li Itit l tha aba 40- ni T -' Otis.
.. ot roh . ..lo.. NOr .a i 111 tai uen 4Ucf.,ons 3-7676.
'a.r..- VIVa II 00 ||I. .... |11@ IIh. y 1 Co
VAir~t.... 3..... A 1110 Itt vt_._Is __-t,._ Dssde 1,200' : HovitnIa. n110tiei 111--1
..__h __.l __l__re_ _l oAtirnJo"1tal oxtirltell cn obat. EL AGUILA
,hoF en1.* con- O R E, N ... I. A L D J SDIE.'O .....t.. ..ch..l..lr
F1,0RF NC I A DIvitl de Carl.Y RinhatirdtGreneY
A NI B A R1.o La.. 4 a. -16. .--T.1i61 -,23 3 RUIESO ,I EL CUERVO ri -.t
-- B l orl. K yon yvlISnlcoMa. Lu-t
I4 T IL V la.. -- __ T t. al r lis. fld I I o 3 iI: : ia. om, nu illoleron ino i 1. oll r i0 c t0. N0 Ni ao L0.i
BA tIar A 41 v 11: Ol eia 11, noi id- T cutial, ARRAi tALF.RA o Mar ta T i .
,...I 11 0, IN .CHIO ..5 l5 r onl, n. Oio i 'esnnto Fo'nrtldcl d" L Il.
-........... T Yirl... ,,,.. con aD,- ANIIO ron .. o. NACION A L
,...c. ,,V o,, QlV SlRT KrTIONE II, Gonfalon. PiecloA do eosoluonbre.
illaN .. -no tle Arredos do. Aldi PIr .dy Man e.adil. -T.16. F4-414I
IlaDA .on aortia Qia,. 'lia$An. F i O R1 ., A 3.d.la 15ya.2, Re vil.. nllci... no -
bit*. y ltlui. MP Va asaa. altlas 0, a.I F 0R ID iotal, UNA GALLEGA BAILA MAM--
D~lag p iPoor. OloqumeeY 0 uim TAsI-ti-o ii asal Jaun Pr
ne rriLyorel. 00 cis., n airooy 40 c is. Pl lann.. 4 Aiu l o l. o. 0ul i, R-o l NMn M.r0hal, J qulta Par-
NiM s 30} HA. Tallone X-4610.-dl. dia' p Ln Panlhoy 0 EL BO RCO
_______c"'________~____SALE A LAS in toon Pepe. Ilesias
Dode Ils 4 30: R ela. noltliero no- Laiuneta M o-s T e rul'a 32 ohs.
A S 01 AI A ....., UNA MUJER ECET 'on -
A. ST RiR A/e 1, 1aledon 3 o Kim.rAguirre .y .UR-,
.oT.S.laTa". -Totl,..U-965st p I.A NADArioJ., Mistra L.ntaMa.... N E PTU NO
11or0xr00 aI s alconyo 0 0 ota. Ntho,
Desde iasx 3.i : Re. vlt.ol, oitllclo n id:- ii i otlavo, '. Nerph.n N o. 507. T.1tfa, 04M-I1SI
i-onaln. tslrcnto MIGUEL, ASTRODOOF8' ,______ 2_ .PAA
El conrro del Zar con Anoion Walbrook Des i Is 1.30: Revsta. notcier n-
o marsot Grahame y TRES SCRE- clonal. NOCHE DE TEMPESTAD ten
00 can RuthI yonun. Adorni grao I G RI S t chnhcolrl con R obert YuaLi, TRES
ohomon I& ria onnasno alcad si- 17 o 10HIJOS DEL DIABLO (an sclolor)
tsla Looslo nu0a 10 ypo0 salcdon t0 171Dallas (E V. ado. -S T.ll..L o-4 con John Wayne y P. ArmendarinOO oY
celntasi. A lam 4.00 y 805: PELIRROJA ENA- HORIZONTES DE SANGRE fel tech-
MO ADA coil Lu o Baoil A Isr 5.30 ntcolorl con RandoDlpt Scutt Luna o
S0.30. Revtal dLuml enal p MENSA- Preferencla maiyores 30 cs ; ios 20









'--',1 .,0: Rrps. cloct-I mna 1 y Y E SA C Pr,N. 20 fiooM2l
B ELASCOAIN JERADELA...ERTEcon...Evelync.....
Keyes y Charles Korvanl Lunetat na0o-
So.llaonTi n oM. 123. Tolt. AU-3 00 os 40 Ls. ifos 25 ct. Baloitly 20 s. 0 L I NI P IC
Desde Ia. 4.300: Rvlal. u.nolcle .... Oi L_ I* > T Pd_ in CnCb L
tclonal, SANTA Y PECADORA coil7 L u.-naNo. 60, VDdado. Tel. F-3711.,
Iy Morenooy A. do Crdov -BUR.- GRAN TEATRO .A lam., 01241y 0.82 R....i.t..l..a..
LADA 1 c on Jorge Mistralo p y Gtlerii-na l N R c W-
na Griunli. Ltamol. Isayor's 40 cur. Togel- fool p len~atioo l .l tdorlaaao. 'tuattI RIN'CON CRIDI.LU coot Otan-
atnlo 22 rI l. "?.-ltasono 3O- aia5n. qlaid Amnsoo. N. de Barbosba, Pols, Sa-
fulil__C_____S._________u-a1ltoa ut13 .c. 1 vstr,,no S-itCuba QUE
A lax 4.30 y 0.30: Revista, I- r. 'tf l-t. ti_ NE EL C17- N -toA
CB L.A N Q u I TRA .N .....A..... C. UNA ..... .-dab, A ....... .I'
BL N Q U T GLi IA' 1.1.1 00 I i0r Marth 0.--i..' ,,..I-.,.. Chino Wong. Pel o
Ayaoida n..I st. ir II Mto, Mircaara. Antoiotdo Pd. y lor al' Puido 1-'2I- o-' clo. Lim O0t c lana r 00
Toiltlono IM- 0 M. T. IiMAS DELa PECADO roil Nlr,-.-- le Bal..I.. 40 .s.
DesdeI no 3.30: bevista, notietero sf-l lla y 4.t a Monlstr. oLuneta 50 ct.
cOnn L esCrUANO LA CASA EMBRtIJA- oal, oy 30 rst. NiAos 10 ..E. P A L A C E
DAcolto Jame. t, Massono y Margaret
Lockwouod, GUANTES Y M URECAS l .. 1. U1
cot Jionaic Dun. y m o L ctume n tsi how I N F A N TAN A Ro .saost oo. 15, -ob-l.. -1,,1.
Inn las colre]]ar d Cabaata" y"ni Dcsdli ho 4)5" Reviut, oiolltler tooi-
Xey"a doeht de Angae p Combni4 Po- loa"ta p Sh ptuLo. Ta.nt. U-370. omonal. .utreno MIGUEL STROGOFFoa
y debutrd.e A ase y deanothe:.MU- DdRA e-O on suDavit El Corren O dl Zar con Aniton Walbrookn
ls', yL Plols etampIs "Evoc oL oin aM o Desde la. ou30: RtvOtha, noi'LerL Ail- Margot Grahame y DON NADIE con
l-ga". F ed rola y TonMazurkaies Luio icnnifl.estrenoi D o Cuba VALLE ALE- Gar Cooper y Barbara Sianioyrk.
sit Fernanda" con C Torte elyLosp-ney.r O RE- on technlolno iton Gene Kelly uNeotta 60 et.,.-Niftoo y Balcony 30 cbs.
Im ia n Preferencla:t I peso. Balco. Judy Garland y Gloria de Haven l
10Aris. TE PARA DO,; con Doris Day y Gno-
dori fiM Rae. Precons de cortumbre. P L A Z A
Cj.-N. E C I T 0 Prcsd. No. 210. -- old0,oo 0M-2121
s. Maisel p Coooutad.. ToL. A-7907 L U X Derd las 3100: Revista, notclero na-
Deode I n100: .vista mrundlal, No- Dias mstas Potm*oOa Msndsa. clonal,oestreno en Cuba EL AGDIILA
t00ler1 snecional, Notleero espamtol, Tolibloas 3-7728. DEL DESIERTO (enltechne color)oo con
Noticlero britilsio, Guanajuato till- A mo4.30 y '.30 vistaa noticiero lvunne de Carlo y Richard Grinn y
joa); Nods. deportbno bdopsrtivoo); El nAeLoAa, 0120 LA DROGA ALDSTA 'SALAMANDRA DE (RO con Tre-
perro months bdocumentall; El 0s6 y con RBcta Quibntanay Tito Junco L
nl frijol slovo00s(cort6n).foPrestos do CAPITAN BL400D conLoui sHayard vossr Howard. Precios de nostumbre.
ossimbr-o.iLuneta mayor-s 20 ctS. en tond. py 5
por IIInocit. Nifity BalconyI.. A cu ... R F4-- N A"
CUATRO CASINOS R -itin M2
B4laa-Dadn No. 1107.-- T916L M-37oI D esde las 3.00: Revista. notciero no-
Desdeoias 2.00: Rtvista, noticlero no- Cuaada Ludo mt 321. --Tel. X-220 eiohal. RINCON CRIOLLO con Blain-
clonal. estreno en Cuba QUE SU_5.TE Desde lfa 4.30: Revista. notlciero as- oulta Amaro y N. de Barbosa y estreno
TIENE EL CUBANO con Enrique Arre- clonal, 0streno en Cuba QUE SUER- oeu Cuba QUE SUERTE TIENE EL CU-
doido. A. Art:as., Sanabria, Brlnguier. TE TIENE EL CUBANO con E. Arre- BAND roin E Aredondo, Alicik Rico,
Candita Quintana, P. Vargasg sotros dondo, Sasnabra. Aidtla Artigas, P. Var. Camdia Quintana,.Sanabria, Briffauier,
muchos y RINCON CRIOLLO on gas, Candita Quintana, A. Rico, trios trios S. Diaz yp Has. Mhrquez. Pedro
lanquitla Amaro. Lunetal6 0ots, Baleo- S. Dlaz y o onas. MNirquez y otro p y Vargas y olros. En ls escena grand show
ns 30 ois. A los 12 de .Ia nohe:.MU- EL GRAN CAMPEON con David Sil- con Alfirt Rico, Chins Wong, C Quin-
JiR DE TEMPLE y TRSE0. DF 0- ONO s va. Luneti 60 cs., Nla y Balcony taoa,- y otros Luecs 70 cta. Niflos Y
CIDOS. Luneta 30 cts. Balcony o 0 cs 0 t0 -,Balcony 40 csi.


REX .CINEMA
S. Ralfarl y Amiltd. T.el. M-2214
Desde Ia 13 dal dl: Par que no in-
ventan idivertido RilmI: Haste Ia meta
(depairUva), lnstantaneas de Holly-




R I T Z
Rodrigues No. 402, *sq. R rtbrica.
Tood Iaredadi Pluteno Xy -2 to 4.
En lndbos. Ilmoh o: Revita. notiPern



nimcion]al. ANNIE LA REINA DEL CIR.
mo ten. Metoh Itolorl. con Bet. Au.



lion y LA SANGRE LLAMA imn tech-
nftoroanca Anl obepato], P Not syJBo-




o-e y Balcony 15 '2rt





R I A L T 0
TNpuneO r X- T124l. M-1
En nda 3.30: nnche: evitals nottcern








cinnal, eotrenn on Cuba 'VALLE ALEr.
llv. 'ud Garland y 'G &r linven y
IcUNal, ANN IE LA EINA DEL CIrol-
cO ten te. te 1. sr. coo Potty Ha-
I toio y LA SANDRE LLAMIA too tech-
I 0rl,0cin Robert Pies. t J .-
rorttisro Lunioat mayores 22 cts Ni-
to I B alcosy IS cR A

RIALTO




S so. 107, V dado. T.]6., M-l101
ADd I. 0 4 1 y IIBvll,. not nioor--
i-n .In MIGtI Sn 00 CFbi VALLE ALE-
DIRP nr ler ConiorAi 0n11 Gene Ke-




MCiastlorto Cot-
40,, udM, GArind ri G dtle t to. Dts
ct...t. ... prititi






y II I V ICEIA A


It ) x Y
14 y "A", 0, VAlrodardo., Tl. .4
A ls, 430 y R Revi taor. n icirrn od-
t '-.. n-li e~noe M153P0.l 0'['tDO(Ol-P'



n0 -on.l. RINCON CRio ALLO con Elan
q auiote Dimara e y N.(VeN AN(:l.ASy






tren. a Cuba QUE SUERTE TIENE
EL CUrANO ron E r Arrldondn, Alicia
icny b 5O rts,1Quint.ttt inult r. St-







nabr'ia, P. Vargas, trina S. Diaz yv Hn..
voreo 30 ctA NInoa 30 cls. Balcony me.
yorr 36 05: Nifiris 25 cts.
4 y "AMi, Aiguel aro. 0, Tel., U-1771-4S
DA o@ 40 00: RRevit, noti oerl ctn.
lonalA. RSINCON CIODLLO M oA Bla-n





Ainli. Aull.r y AVENTURERA cna-






20 "f
SA tt b QU SUERTE TGIO 0
MoneEL CUANO n E Aredodol. M-47ll







n-imlol. 7.;DA. POR VIDA vu- Blirt
Rion CrdltE Q aoa. Bion CORA-. -
ZON DE NO, P V r. os V. Dlar Hobsn Y
MJohord.riirois oflal'st, Loone. CA-








o 25 y iim Nloa 30 c dpus.alcoy m.









SANTOS SUAREZ
orsmi 30 rsit N Sno 22 dts.
S T-R'-A N D









Tlo lioig o 10. -4 TaiL -1771.








A 1). 443 i y 8.1: Revllt notlcl ern
nraclon Al. RINC SON C ILLO con Bln co
Arasla Agailar y AVENTURERA ron








quito Amir y Nestort de Biarbo Lle-







etireno en Cuba QUE SUERTZ TIENti
EL CUBANO can Arredondo. Candl-
t Quintana, Sanabris, Bringuier, Ali-
<*) Rico, Waso S. Diaz y Hoes. Mjkr.
quez y P. Vargas y otros Lunett 60
ca sNina yre 30 ct. dl3os y Toll.

SALON FRANCISCO
San tn i0lo so. 23. o TiI. X-1M404
A tI 0 '' yncr2 titevsta, Iticirot









natonai, D LA CEN OC VIDA rn utech-
Laitratror y 0 Robttsont COOA-









A TORRE BLANCo Va con Glenn obord
JIthn Nowoo Luneit msaysor4 20 csi;





















T R I'A N 0 N
ilnOs t o.. hats .d.do. -0 mLyT-40or











runtil, 2 variedades, uhi'tnn, MR. PEA-
B3ODY Y LA SIRENA .,,l William Pa.
22 y nGotland20 lor. didpu Hvs.
SANTOS SUAREZ





















UlNl y ERSlrll C VAL ALE-
TlEdo Mon TIaono M-
A s, 4 42 y 3.12: edvsta, notaernino












arional, ARINCON SA BLANCA cIOLLO on hlanert
oMitchun y LA ISLA Dto ABLarbosAn
estreotien Cuba QUE SUERTE TOENh
IEL CtUBANO son Arredondo. Coond-
ta Qulntaa., Sanari,o. Portngoier. All-
ots Rico. trots S. Dlsz y Hnas. IM~lo-











Ann y P. VShedan ) ntras esyotro Luanet Le
o. mayores 40 TeCtil. 30 Nifts y Tertul.













V I C T 0',R I A
aConc pcli o aNo. 311. Tl X-4178
iEn tanda y noche:' Revlita, noticiero
national, LA ACENICIENTA SIMPR ch-
CARA SUCIA con o d Walt Diro s y
M.A TOdel. PLANCA ochot, en a es Fcd-











i-.a. scajn shu> VARIET-TE_1I9l_coi~des_
tole teot'hnototr Luneta 4O cis. Bal-












nlly 20 cts.













W A RA N 0ER
L"L"a. V 23, V. addo. T L Tono F-105
D, d lsI 4oe0: Revosta. nioticlero no-
rlonal, 2 vootododos. catllt.n MO. PEA-
BODY Y LA SIREPA coit Witloim Po.











clonl y si, trend en Cub VALLE AGUILE-











.1DEL DESIERhlor, (n techncolor) con
OREnIneta loh. ranohow on des-
Jua\' Got sod o Glorta do Haenoi.
P~eiorto ri orsumabrsh


Egdsll p Nook.. -- T~llfsa. 04-1155
Y Doode los .a00' Pslais.tanot.iero tao-
pisoal. LA POSA B1ANCA ron Robet
Mitchata y LA ISLA DIABDLiCA 00n
Ans Sheoridana 2010tr eotrellas' Lone-
to mayoore 40 of.. Nihors y Teotutia
225 ctiacos.


Cosoiptahai No. 211. -- T716f.- 2-4073I
En tasnda p nosche: Relicst, nosierdolo
naclona]. T0 YA PASA S2ZE.MPE' p
CASIA SUC..A 500onRoitn Foon6sy
M0. Model. Par I sasnhe, on Ia sose-
rca, MI0.0 shoO- VARIOT'TE l$SLcro..dos
lasaoos so"slrot. Lroeta 40 004. Balso-
op 20 cti.
W A R N EmR
a"L" p 23. Vadadu. -- Talouna -1!$o
Deode aso 3.30: Rovsrto, soticiero so-.
cilon., edih'eao en Coba ] L AGUILA
-DEL DESIE~R'O ton techltlcofsr) cons
- lloonse do Coils Y Richard Doreete.
- En isescens os gt'ran how condes-
o tarsdoz artlists. Luneta mayoons: I
peso.


Rumbo a EU. los directors de


Correos y Telegrafos de Cuba CAWY


Realizarfin studios en relation al nuevo palacio ____:,;_ .._...
fie Comunicaciones. Son designados los sustitutos
EI dIre or10 r dPT eI ,a'In, rFor P e. -isran rub.,-,- t o. ',., ,, '
dro P. aorreo ni-,,e lar.a P) ehnor n ,, ,, Il
non frnla i ,c,-,- ,-I- Comu.' rp prtmor. *. -
nlcaciocF. doctor Sergo M MCorla pir -os .'. s in u,-, Marti Ahn. a ;
anunc16 qua habia recitid tostor de d .e r, .
clones espoctonde Irasladarr alo,
rt 1oi.,. 1-i',, .- .n objelo de hatei niflormm 0nu 'T0 prx menrajern or
In ca o necesrlos deo qe Telhgrfs sI
ra io n co o la insttalacion de IA Cll. "
tf0l do Tel ralo ells en el ni 'o Pl Fn ,in eellclll R aon qu e '. o lb
lacmn de Comunicaciones Duio dich ,Io t hao 0 Contrro de Telegrafos tn
fu.ncionaro icn ue el minitro Mcia 0 ]tf ch cal ii-in qlnl o de Commi
etid iteo rcsaoo en qou a. laos ostala c;ctlal's. drIcltt Seo tIo M. Meziar. hil "
clones que s e hagan enci a Centrolzrnl'a a-sd se ros poa m|roajo de T'cle,
itesonrn los adelarotus de la ep-. radfhosd dl i.efOdo C,*1tro de nue,'p
C 1 1.. rogr.'t.oo y desarrollos de vma lol Il(-o oomor aaos, sueopetrml
nuestro ,pals. Agrego que asliilsmo
.I m ,, -,, to r M e t a s le ro I l a a (? ta c l a s p de e m p l e a d o s d e s
,er,-.. m,,- 0 ncartcra 1a sustll-USI mpefiar susa aboro oen condtcoones
(J-1.do ..il. .oamoanal 'do lrasmt prooootaahlo.
'sion pr eol mecdnico teleimpresor El rmniatro Megias, que se encon-
hasta el maximo de las posibilldadrs; traba acompaftado por el director doe
el studio de los sistemas de provisions Teldgrafos. sehlor Pedro P. Torres;
de la energia elitrica a los diversos el jefe del Centro, senior Octavio Mar-
circuitos, asi como Ia implantacion ti o y par su secretario, doctor Con-
del sistema Carrier de capacidad ade- dido Carmona. hizo uso de la palabra
cuada y flexibilidad propias pare oh y explicu que gual que se hacia
tener el mayor rendimiento de lo s ho y con lps mensajeros, se hardr mdr
lineas areas actualesr- tarde con los sirvientes y deoms em-

Tamblin el director de Correor pleados que 100sten unforme.!m
Mis tarde el miolstro, doctor Me. Pagarin aemergenteso'-
,ias. sostuvo otra conforencta con eo El director de Contabilitad. doio.
director deoCorreos.osefoorJat.t1 A. FAaulSort Mai-o. informal quec-ao..
Cafro. riaodel mismstod, tort',,.Pltiphendt otdrttcos del mioostro. duieo-,,
Sotmpto M.e l* eias, obtuvo la situa7.lr.
instrtcicoes de Irarladarseo a E- de lon fondos cort'sponddentes oo .
tados Utrdos para ostudlar tv ot to l fccluar el opao a oemplcado. a'.,
rienotIO i, I- 1',:. , I wse- ma, pres toar rtrtoe rici on el departarr-er.
-do la c ortotenarclrt ror trt'acotes. los qor,
rropoodeicta 00 entodo Inoclue abart- e itttitzaron en la maompuilacion de
ca el tmportlaoe servtctlto postal rcorrespondeoocta y otras labores did -
rante el tteompo quo rLenecesa
Designadolox sustituotol .par el volu'moc de correspondeodcia ea $ do 35C Una
cque positsab hoel Correo.. '- ,,,:. "- "b 0
l.aDtrecc-tnode Per'onalreporta Ichofuncrlaatio que,.p.r.... '.......
q1 moenltras dtire ]a ausencia de lit ica ics a pasado se ioticoaron los pa- r
di~et oreq odeCoorros d eTele-_rafo q0gcor loio F1m C


Concede el Ministerio de Obras


Publicas $370 mil a Matanzas


Apropiadciones Ide creiitos corrsepondienles a los
mess de abril, mayo v junio. Las notificaciones
El mtsorio doe Obras Pubchitaso. --r.nirioadon "'a a 0u despachro ofi-
rio' Casero Gutblotn ha ftrnbado olal rip-esin dcl aIaque gripaf que
-aproptactones dCe criltos rotrrenpn su-cfr ar, aO eosn harcindol ]as no-
dle tes a n ese sd a i'lMt', t i'n v ficaciones pertmentes .
dienotoraas1-moos" de obril. tot-a o 05v
cuIt la aprtonari'otts ooncedidas paro
juni paa ls dstrlasdtlMin 5 l pt-o 111101.de Malatiza? oroico d-
lo y por rol sUbsorratn de Drpt-.-- a. saa d0 $370.00000. d.istrihbutios
latnenlo. ingeni ero fiarrt to dritl- rZ.. n ot a S iuiente formal.
SAhrll Mayo .unino

Via Blanca $ 15.00 $ 2,000$2.0 $ 253,000.00
Puente Paso Mlln 10000000 B.000 00
Carretlra Liunontar a Pntre .. 20000.00 20.00000 n 2010000
Correletra Union-Alacians ia3000 on 0 2B.nOO.0 2B.1100O.0
Clleis de Matairzas 1,000 00 15,00000 1.15,000.00
S Cabez . . . 1 00000
BermIjn ... .. 1000000
Vartdiro e 10 01 0 iO 000 00 10.00000
ep Ir i-iito6n dCe l1 Audie lciia 3.5t0.00 3,5i0000
('111)1114.4 ('11 el celienlierlo Vr.Ifl~l- 5 00000 .
CanIiuito vecimil de Ait ramonle l it Sn-l,00 bill
lii ila Htl1 ir 4,000011110 400000 4,00000
C ln n 'eculal de .Alacranvs ait F -
In 4 01(4 000(i 4 1001 010 4.00000
.iCalmul xvln i \ e .l a] fiM o lla. Sla wC an
C Riltdii Dtt iii m 7 I0{00(Ht '),1)01 IHI) 20100.00

$118,w0 Ion $12.01100no $111.500.00
$ ;l. 000 001
m .fI. n0 01t)O t l tI o at.
Ins Arlini.itlracimia t OO001H)
( 370, .00


Pi-rina 15


,KAJAAK IM | PONAS


.' t -- -;- do
t i. i, a d

A.,-laotrto F .'t'* ,-tno
i0 t,.- o II- -, '. i fataL
',1 / ',,,. I, I


C A R T EL D E L D I A


I ii


u I


I
















PACIl416 ,) DIARIO DE LA MARINA MAYO 2 DE 19i

l l i os lns l fN i n I le Ip r i .igurnciar, &ei. Ir.fe.l'.r i o I 9 M i K drier PrNS l aigalu-e S.' B ula -
..... dr .1 I9r13 *sor ha l l iu r iii let Ions lrdp es t l e. ie ra t go. ai-ra. p r lbl .i O II eal
Picadilo Tratase de hacer justicia a los inspectors del M. de Educacion ,I.: Elb.I,,.A U ,d,. ... dc,itl ? .Jr a ....Rraeid.
: Picadillo peeoit Pr-j.t~rP ---- &- I }^ ^ ^ r^ p'^ .r ^ ;
____________De__p sioas P~r,'.., nO1c Iz - st.. e u I r'r de tlgnn *,in, esuei. t, a n Isteli. a. Jit ia ith?
..- It-Y l* nPn- <,-lrlafcoisoi Adpa0oial Lid I holenl.a ii.i u h leti nr. in fILra n prrnSe r.clr Pa l r u e rlrt st
Unn pir m., ,, ley p;trI jjr(.e't, Se dejan sin efecto Ios d r. .I I n,, i lv, o V s a16 nt i: 1, rw a J m l = uati I Ifmd ifeenl a qe rdpfnvrlth| tt e st OrfI
C raollii11are, 1. 11-%v pide pitrit ellos los stieidos -ue devengaban Sn dejon s ine,-uleno n n 1 ,. C I`oULoe ieI desni elMa il O.P e !.[-e I mu ueanaa e g delce Ii Ia dirt C rlon es hsunit epnr "toilLwywa meti
i 4 I F, cati... onl Na j II g st iii id u id . ,d ". n i.' "' i I... hm tir te. fr treentr u.rr. Aul(b url a [ isden. .... i. ....ei
M,r,, ilvi, -,tEit iciacion fia ,,, ,i -i.' 'l pur e .Isitf, do" 50 c,,J t onpt,,,,,de |mey nyls e Il n e i, z 'ea-. J . ...c re e rl i br a a 'l]ri r l 6 d J ~'
-- -Por Sergio Acebol en ad. I iCamara pI . ...IA1926.. ..ie.ut.a Con ...... ...d.iceha 4 riaiil%[lL I a .r lf eei .. -,l. d6 Ita I.....U n...... dc a nl ien? a .(dili.1'11i0'tr'dilndiun fyIt-s ildiIad en. n ab lc den I, t . a't,oIs c Le --
len "i i. Alicia He inndez do I.- tia que la miisma determinarn .ri oit, 5. ning n caso s Ierb i *.ju n.. ,..elda. i n. Cferildor que en 700.reir Gm atinael d e smite in e d l r-l.
1.. .......... .. ...... .... ... .i....I. i,- ... ..:i..... tend-I L .. del Inspector Esc.lar b.n.o. Rural, S e establc.una lasi- Los Inspect .ren Pronvincfin Auxi- .anuale., El u.. do de IosSuperlnten. t P""i e .l M esterhli I -va--
i.',, --. ,,P '.t OrP, -A--C, dicho lierpo i 1w. Wit,, api bac l n t nonSe baro rn LU rbano o Rural cualq uiera qu e sea /Ie .--, r 1 .I....,icac n de plazas dr Es- 1 areas U rba nn o R urales de IA e en-. denies Provlnclalea d Esc -uelA. no |tints eW nciuyan en iox rpn s -
Tn or irse ,5 .'. 3 -, .r,, i. K. ...-, .?loi pnO dcdlser.en ninguii lalnu ~ zs ..v....s n l' s c lden~ orksrIfro 3l0 au*ti eh ainhsdsoltm e t
MIAi .i-.r O !. ...r.i iisl.' .- i p a a i ..... -, -b.. . r,, r. r a iula u ae ai- i' i o 'e ,on N R u r a l s . . . s e n-el ii . .n s n e s p e c i a l v e n p 1 d r ir I n t e r i o r a -6 0 a n u s. o e I s a n d s p i l a n i d
.. ..... n, ,, 1.ij.. I -. :, Fo egnn d ic t% nI; l 17 ..t n.*n,1 .... .' c -,.ir -, ,,,dn ....'. i.. .uea" ";'....n lai ir. ud n l a ran c ii n l u ridi una eu an ia e ua en les Los S ecretaripe de Superinlen Iai prr -le nle L .y"



Ir a n mbin yo estoy embi .r.,1. -. .
,, i p q u *i, T .I,-, _r, ;,:,p ,-, n j N a -.n rib /b h , I' , I. . .. h" ,, t r ls y i, : 1 ,:, .




;-., ..',,,.h- Inn lr sl,.ira - I ._iil ler: p.rf"ctos corn"plementos
I -,.. ,,. i, -r. e ,. ,,i.,
e ...,...... ,1 c i sd. ... . /' "i 1 1 4,o1 /, J
...i.. 'rn.i. para .o.a. las ocati d l -a
iii ", 1]o m e n me lips.
debia. iiaturalmente.
S .. i an cluer pneidi a
,,,i-:ie -ad, eldsn melidos "
.. 4No. hay derebo-
c,, a lo Is nidos!
,.MOCO no e lubrinanle
M et '"a plrn -,",dos
Id ,la, ie en qu r er .MOCis)
vii Lntr i en CANCHA Ste n iajes "
,t" iii'. 'I lambien lls strns.
('ia.iiaia doscir nts e ines
S In er CA 1CHA es asambross.
1.1 Ni aye eci
-~T 47.e din O R Yl ll n l 0n '.,


en.... )aibol qi. .'.'... -... Slindaluas en gdfluzd bi1ance
H i.rif In -i con tdcofCs dtos, 31.50
, . I'I IC ',,e l s ,i j ,l
&aplobrl.Yil OitJos al bnrtln.
ien' occur TBARRA. Y i~lunna
padecera del enltomaga. I"
.A PIILA1GROSA' In elmn
CIiin qun it lirnscient dos "
513s Cu nolerlanio n C ineires. ..
Yn en oA MILAGROSA cmpiro

.Q- Uinlnllltni a csU pnslo. -
'F .. am ............ c rc.: '. ''''; ...' 7 "~. c1 ro co ~ COns ".CO-
Ji misi' l n jibll q-s 4.,+,"i P S en 'ladizaSue gdmuz'
e coil Ii '.ii Us l3ton -con tac. en Cnraltcota31.5e



. 'al -ne de simel ....lllli ,,,r dianos 32.50
que de Ocrer nie ll ntofg o ..- a
V dci" i- deltJ; rip a rininidin '' .1
Cliearn quoniI'lInia tienn ll Iio


j- A Iiini nl. nian e slnl snnn
PAu T GAIZ ,.Int U cs t re.saclaisacl srur c nntco


L. s titepntro .Ievaritna :
('lih) 5105 1ovIi7iaSCi6IS C11
gencriari Probley V arona
r ilio ii ~lna lnl,liinlrlla neii
n-I litinrli|a h)isll liiCy hullin~ l
El l 1 114aliiari niiiiiiiri brnad-
el ( .,.... ..l- i..' lic ihn h -l i tielrinl Iri
l'?Y VI ..... be "dolli~al'oll 4'.gll' I n

I1l11-i linil--- .l h lt 011 1111
ie ,,,,,ol i ,,oa i ito lo W t

ini li. h..nl i A In Vai lil ia -ll 'h,, Ille i
It ii. i.i I li ll a I.. "
I) r ( y)i'D il zl 1111i 111ls, i llolllO'i
etlv, e lw tiid'ibl ob tl l l illll4 llt lil 'llllll
I'm1 -p'tlll~~lfb ~lilllo v loo'ia[|ivi
v' l,,, ..I.. niva lo 'I *livie link. vat
tit V ,lli ir i la povit I, I I li)hl l('
hI tl ..- l m" I b. 1" Ill k I r a'i
jil'l_) e ilo lie J V le, 'ilell lelll it J,'('
,,,h, I. .. l. ,,, Ili.. ,i. i eb t


llOMn)i, 1)1: (:lil!A,
NiOW Ff1110lila ii~ i ii.ePi
Nin vril mi. -i I (Ar
Aht, i

V'1h (A ln, 3ll 1 lat ';
C F-li. 1 10 I- $
p:lol PInini I -., li ll,

1tlri liii lia In I 11i ON
PIlh l Hllatiii ii I i-il ii i'


Nuevas Rebajas

en el

Sal6n Joven

de Vestidos


S61o potr ore dias:
mirrcolea,
juaves,
viernes.


VESTIDO de sport y
cmllc,

SD)e algod6n y.raB6n

SBrillanltemne ie
estampados

SAmplio surlido de lallas

SReiajadoa de 9.95 a

6,95

-. .Sa6p -Joven- -- -
'I crcer Piso.


000aw6


crea un velo de so!
para sus'p;ernas



VARADERO

ARENA NEGRA




Brydns, que tan bellos colors y
delicddds trdnsparencias brinda
siempre a sus piernds, adade ahora

a su gamda dos nuevos tonos

rob'ddos al sol de Cuba.
iVARADERO!, inspirado en Id'
interndCionalmente famosd'a Pldaya
'Azul, es un delicioso dorado.
iARENA NEGRA!I, inspirado en

una de Ilas mrns extrdordrndrldS

playas del mundo, Id de Isla de
Pinos,-es un beige bronceado
y, ardiente, rubricado por el tdl6n
Snegro. He aqui sus nuevos
estilos de media Bryans.

jPerfectas para todo el verano!

jCasi un velo de sol}


VARADERO: 400 agujas, 15 denier,
&in costurd, 2.25, 54 dgujlas, 15 denier, 2.75,
66 agulas, 15 denier, 3.25

ARENA NEGRA, 54 aqujas, 15 denier, 4,00


Planto S jaj









Para sus Ilamadas a EL ENCANTO9
utilice cl telifono W-5640


Pumps en agdmuza blanca con
tacones mdclidnos, 27.50


Modelo Cn gdmuzd bIdncd
carol negro con tacones
altos, 31.50


Sandalias de gSamuza y pfet
blancas. Tambiin en piel dzul.
Tacones altos, 32.50


0 4O


NOS ATREVEMOS a adfirmar que su elegacia veraniega.,


. tan


" nitida;. : tanfresca.-: tancuidadosa. . no cst complete
sin estos bellisimos zapatos I. MILLER: sus nuevos modelos son
perfectos complementos del atavio integral
de la mujer elegant, en todas .las ocasiones del dia


Estos y otroS models I. MILLER
son exclusivos de EL ENCANTO

Cuarto Piso1


000 00000..
'0 0 0 0 0 0
* 0 0 0 ,0 0 0 0
00*


0@ @ @ t @

* 0 S-S S S 0 "
* 0 0 0 0 S 0 S .


CUMPLIR CON NUESTRA CLIENTELE
ES NUESTRO COMPROMISE DESDE HACE 63 AJOS


II
illi



















OI.S J DIARI0 DE LA MARINA
S Nlirc'les. 2 deAlao de 1931 IA IE A
o DECCANO DE. PSE SA DE CUBA


.(A -A i-SI FK-A DOS 2^
flgina 17 ( .ASI I .A,
atF Ct If


Segin Per6n Argc

pronto energia e

De continuar en la forma
V tendrin las primeras cei

S BUENOS AIRES, n.a^o I IUnl.
led' El presidenle ae ]a Repuolh d
ca. general Juan D Pero r. n n 1ta
mensale al Congreso rrn-a.esir, aLaeI
es possible que dentro de dos anoa la
Argentina d-spong. de certrales air..
m0ca0 para la produccion de encroia
electric para Itin el pal.
Peron d,'ao qoe 'a los epeimentoa
"Que se eslan realizando continuan en
i forma actual la Republhca Argen-
oin dentro de dos ahio, tendra [is
prameras cenlralet alormicas produ-
ter, drenerglo para I& re. eloc.r..a


Per6cn dujo que el Gobfrno hara
tndos los esluerzos par promor, er las
ntsfligacones a6dmaicas. agreg6
que cuando la red elecirica opere
alOmicamerile. el mundo sabra cuan-
in dinern y tempo ha malgastado
irabajando para la guerra Y la na-
cion argentine poseera entonces de-
finilliamenle una riqueza extraord.-
naroa puesIa en us manos por Dio?
quiz& pensando quo en minguna olras
manos serfs mejor manejada poraue
ella Is Argentina abrga a un pueblo
que honradamenie quiere ',r.r paca.
facamente. y adembs "saceramenle
deeosa la felicidad del muna.-. ar.mo s.
no se sinliera lolalmenle fel.z sin
con',pari~r tal tehac.daaoa ..r, el re.,co
de la humanadad
Per6n agrego que r.,cer.la- tanlo
el Goaoerno pro,sei..ta '.s plare, pd-
la la eonslrucion de plarn.as nodro.
eleclrlcas 3 olras obra5 que propor-
cinnaran energia par& las indufltrias
Refirlendope al procecio de prod-.j-
cir elecfricldad por medio de la ener-
gia nuclear Peron dijo que erie
nue'o poder sera van baralo y crea.
ra fan Vaais pposbilidades que nues
Ira pals quedara ,gradecdo a res.
S lros esfuerzoR presenoer para conr.
iruir cenirrles ltermoelecircas e ni.
droel.cinrcas
En lu exien0 o m'laiaje led,'- arde
el Congreso el Presadenie inrf.-.rmo
al mundo que Is Argentina "'no desea
verse envuelga en una Ruerra lejos
do suL fronteras'. pero adoirll6 que
'si fucre stars d eoli dlpuesta a
dejar 17000000 de muerls sobre su
luelo en defense ado su dlgnatlad i.
bertad y ioberoni .
Per6n callflc sit mensaJr en rl
que paso relsIa a ino proxreoso ron.
llodoa 0n 1950 do mrnBcle de It
aI ClaOI pars lap irnrration m tflur.,
do Is Argentina
1.0 Oiloms prlls drl raohao) 0r
reflrln h In i aat ihl r5 r i iora dat i ,.
h il i na, sig rlll l
Peron b4$ Il ,.ld ,, I,
nlo c t em> Jlld hi idell ttrli; p d lnn
1r1lsln~ Y s aia.aai alaa la. siair ial cia--
S ma*dB la.i i .ila 1 e In.r 11 Mtole C C l
lul irloom Ii a 1 flist. Is '" io l iili,,
lel I il 0A h ii,.e a 1.Il






*n ne l l n |- i 1 '1 1l 1111 '
0l0 iv ,ll(o r d'l r ii s a .' o (la. r A
do n,,pa~aarimrla. noahalrasn clra lam do.
nailll Ial .I al .,e Vneri ll m y rnoll In"
Nailfnrs Il~nlmn litlp. ilur on drkhe
taisto oan A 1Oiv |ia's fo l *aa M a
tlo do Kohlorno'. r ol a, ...., a
Sig. g i, qoia 1i AaoltP.lo.sn jo.. las
h alri 1,h.0 n r na 1 a ptiellno a no rlar
a a l -Aa icaoa Isl.r.
la *1,11 101di1 1 rl d A.0l his aoh cai
tlaaa. al a thiiuiLaer 05n 1 ,l {,lt r y llln
los demrns peala. aninrhonisrts, Wilde on
d rat is guas Iespo. ito'a a44 as cactmor
CiotlOO~ JOs~l ralaa dso rc as ulaaI'aaoaao-
rising, y 'a l, dolna que so re dnor.
rat y ellltaYan hlan dalerhod csalado
plrd Is : volunlti do iam Isals Mui
olsals. qsll s4) *tsclentra" dontrn do
,us tronloas. y *I fOc.ah, inahia ala'
mass dorer'hros solaro In ann oss 5 aaha (a
argentine'
Moseasoeltn Isi ial. a Ialtioraaael-
notl 0116.01 a. l lna aoI. o.. "Jtltill'ja
lisa. "aII ,lassler Is psfa
Al I ba ll I ns p is hnt. a'I.. II)4llita'4
el Ilivoldril. litn n.oilral. p,' llt ilt Islol,,
l sin-Iala-,sa atlcuaer a i a I a ac tel .l
III aIt a not all'ac d Ia otltsl ltan
4,1 ta 1010 bloat aogrlaia. *ataad
lta aalaIrooilile 0 lia liras silos Ihta -
leolesl haasauseio s ,a soife.oroa a do Ili
(111'~.01111talal a'to.. liose. segoala liot;
polliiO a ca.aol '.o, ( o5 a 00.
npota a tnaio In que o) aoehla oaa.sea
y of Onivler~o rn z"
Sn ernlavsmhsrgn, Paran. ,rlln qoI pos.
a la, ". l i hleh, enalaa lolla-
'A darad a o li apaslidal6n lodas lam
phs sa asos ritae Is Conlotrla'aa osias
blece.
Al hoa lr saocbre las fooarza arrv-
ls. iPel'rr djn quto "ellias hala dorua.
rI)ldn sit debror criaooliald y patriln.
lismrn. y malntloi qtoe adernobs de
rcumplcr con site deberes ospectiica-
menlo rillitara,' hhon coperadn can ol
0ohlerno on Ins plans Irazados por


enfina rpodueiriia Rechazaron en los Comuneshun Joya ,orcelana.k' Doce ni] obreros feste'aron el
J~crgaIiie~amniln el O~ji'eospars cegAl
Graf. AnaseasioanSonE
.lectrica at6mica MANAGUA loza v'to .de censura contra Attlee EL ALCAZARrimero de Mayo de arcelona
MANAGUA,_d_ mayo 19a(APtd-Elege esllAdo6Wn2
:u r-r Ana'ilai-a,*naaSo umaua3et.%u Uoes A (' irt] (" 'lW I- 0~ I 6 2 4
actual los experiments r o . No.... Acusa. Eden al Goberno laborista de acumnular oroeA pesar1 ic d esa
ntrales Hpara.arodeeaP3 5l doadesagoado19a50 ratel reyop nifentra- en E. U. hacenreservas de nmlte,'ias jirimuas oaraalCrgooficialee pro li. Nb .,. jNo ilrodljeron djurlrbi,,
s i d o ne R o d o R e yeI C A P-d -e m:a .. . .a l e c i 0o l Ham s o M NOe f o , . .
d -ra nco r e h ion c re saI t a :.- ,- de t u a n id Cu4 lC .e p a r el td r m i no L O N D R E S m a y o 1.. (A P i -- L a Ians p m r aI re n ut c ia de d o s m inm t o sBoC tL OAt.I i apaia dItii .. .. c ,,, .."fil.. .a
d l..... .... n ...h.co resal.a..de ..a .. ...... yaco--dr" a"...-eboou -. dc.. on a.- aaPar dechTemoido 1...-maUa1..b.i. ..... ......,, I... ..,, 'a, ..;'o.
11 ....n.i.l..d.caicL. a r n,,4r0d ( o. 00 a; Caat a d clL...... Li,--n"a a ....*dad" ... .
en 0al. r frr/ au a.r n.uco v .,01Taco noc33 ac.- .. h. ..1i.o'.... ,, ansiedld,. q lue inD Jr. takahsi N a Jy J. l e ttl b aija e... .. ., -
peron I.,oI, & edi'rpa -V-,nf )d I .d r r' r,- "c.b,', de rormeeb'oor '
,l a na ad.. ....... .1 .... .. d cna, alp..... .... % ...... ... E pr.m..d.... .... ...... P, .... .... a,,,I.s,.,,, eproduccie paria
lac3b ~ fa'. i ao.;ugd ..I IIO''' ofeo cpiadoS l t I a.,oa" r'sa"tno'
Ia ao ,ODfrdout ni,lrl,;o t,-',,,] ,lo'o-. aa3 ar el omhoimun', dOTO .1 oarc 0, 0.rl O r, .. l~a I -b:r I...1. 0 .4-,a ,, ao F tuc oo ac NAGASAKI ..apon~ .,,- I i, ia ~ caun t' rl le .k01a0t d- p. ,.'" '- .trac. t .,, i ''',, ante
r l' l ,, principalmente din AG a edS d d' i., l.'.., .. may o eta ) l lt ''r p-. 'ad
Pe ro: An_ ario orany Harold Wil h a o' doctor r,. ,' Na n El ,aa ciaellf;cu .a'rlv ag "'--tI F o-
son 'otaron a favor del got_,a.1-,-, o d6itospaoientcoacnlmaoiica acCie.ell,,daa
Igual ho tod-' 4I. ,.'i,.a.'c,.' n,' j a ,a.a, i oestallido deo a bimba ata tralajadores tecjtn Ir i a 1tjfe oia .(Sar t ( a"'u
dniayeiei.,-Nagasakie-rcuien cetirlicsta protliCia Dicro aciimac- o,,a adcr;rj.e l"aniaclrp,"
contla y 20 .......... raba, n por a.s er.udio rico' cccii, una peqcuena par.e. de lo ti300li,01entI
Ni Hera n oy 2 W isoa f hao ia. hr, Iso efec'ias do ]a radiac ion alp- i cbie o do' d las iduslt a' tatdila'r.''.' aca'u.a... .i;.
que ae hubiesen negado a a'' on s a nis.n:nt: .En Maat a pto iaioa t~dmtr ' del1 pal' B i oo y
los edlculo.so.bre produ.cd6n, pero ..Nagati muaria c..n.bhispal1 ....a.... ainate_ aiiasn do 'a", "a
si atacaron el program a de rearm e, .esta ciudad. a eiecto a ntaaor dc lon ,l 1 ". p .I '- t,.dades aindu scrta-
d end ....psed....... adjEli"desapaecd. .n ia t.Ii ro. . .. .. d .talie .rn.om Bar-
dfeooet n udsrcala" E esprrd o ( ia 'ado taid'rra m obr"'ra' ' o' .",ar Btibao y Ovic
m. .o. que tos Estados Unidoo l. boibr ast a rain 1ivaaio c...lr. -1 '"" ci cocla ii d iar au t B. tir'. '. m .ilbaoc O...
treguen mios materlas primas a II bo boas i micat tva s a e I ro's se eres ,. t, r a e 1 d e r da f o'id dn ,.ri in.
a. J' --- .,, El .r..oIiado de a a'otacidt ey trata...ientos para .comb.at.i o larios para poder .acc. .i.teitlc a ," a d o'"t'ci dir-
,pudoderribara gobi'no. iu6 re En ire ias bras de N a. a tte-cono de a rtd. r ear aut : ,on a'o a 'tando a Ins obre-
bido con aplausos Y aclamaciones de jar onordlo d es r Ia iiuiladl "Carmpa boresr crando nso irs pro tii. ,ce rredo' a ra. ..r' l.a en M la-
los laboristas. .a "do.Nagaoai i"ak ii a N a ta n tii d t" il ' tt.'. ...'e el Ifin de la
"Que nadie se engatie.iVamos adie-aEl nt'me'o'de cn csitos '. ..... a -1 ,!r: t: ,n la situacioa
lante en el aporte de nuestra Co'l--.er-asa' dea e' e lo u aqjloe ....ct. a"a
"itribuci6n a plan del tratado dciJ ii330000 a consecuena c ai d es expos '0 i.i` mt'dida i,. pt ecauc6no adop.
Atlarotiro note para iadI n defense de aci6 I na d a radiacnones de a ibamhitiEncunntrase en Harcelona el Minirolc '.,.i pot cI (t, o' t para impedir
a oeslc", deriaro c model ministrno do Defen- at6mics coI Io en -"- t'- de ('uba en Lisboa ,,tj ot lbtole tdrc i,:,,:esta obrera. re-
so. Em ant iei .i chinw elL. antes de que dc i 9dia 0 de a ost do' 1 4. , ........ -,, BAR.EI ,OiNA mo no 1 P ,- t,, ; ai a t' ,,a operfluas. y
se procediese a ]a votacion. "Nunca de iecocito cs en una peona tioa ''-i aJ r ipahiiculn a ha !leoadti aqq;i. {l,l I...,," dado~ nT, v'peran distur-
mantuvimos en secret el hecho rip rmalI es dc 7 060"0 ",nslio .alp Cuba en 1,. eh,.,ri Fb ,
que para dar cumplimiento a ottes
trash obligaciones deben producirse
aigunon trastornos eno nuestra econo- ..,,--. "
mn cvl v lua reduccinento c '.~ ,
nuestrooniveI de vida Cualquiera qte "
"irate de persuadir al piblieo cou co en
estos tiempos Ia "aiberiad puede ser
deoendida sin sacrificios y penalida- "
des se eso cendgo6ando a i mismnay
a nuestro pueblo, y le esti causando
un gran perjuicio a Ia naci6n. ..
"Creemos que I onacion reconacera
uo les son s us verdaderos interests.
y d6nde se hallan sus deberes. y quF
estari preparada para soportar Ia
carga que demandan esos deberes"
El gobierno, continue Shinwell
a6n estima quo "ampliamente' puc-
de cumplir Ia parte del program de
la~I defense Para 1951-1952, a un costo ,
calculado de 3,640 million de doia-
res. Hay indicios alentadores -duio-
de que Ia ayuda de los Estados Uni-
dos permitiri Ia iobtenci6n de sub- "
cientes materias primas para' coro -C" I"_ .&t
pletar el rearme proyectado y man-
tenecr a pproducci6n civil o....ial -N' .. ..'"
hastaopar amateo .. i. 1..tonerria do'
exportaci6n.
Et el .c..na del largo debate. Ins G A ABERA S
conservadores auaoaron dduraniona ic io
alegatos de que por 'a acumuacoen u~t&d UtQL
pudo habere ertitado ]a esicaeasez do'
materias pl'imas'.
Aooiionr OEdello. idcr rncions 'radac
Rfl'mo Quje el goblecno Ingipslen s I
tildo sellmulando no'm -mientras qeitl
el gobierno de os Eslados Unido M AS FRESCO Y
-rtonii ia s poicta o;m r'ot
....... d .t.i.a acttELEGANTE
flito dle piettsion oanrriton" "

Vishtari L as a todQ l kooC I rC today pcotct&

Villas hi. FEU

$A.....el 7 de Mayoo Do Toco. ...en. ,c .coo ..c..n c1 ,llosport 4.95
De Opal, 5 pliegues, cuello sport ....... 5.95
orr" mat~lt@ anCotoit~atiotdo oi recororlda par aoda "
ia Isla que so hinapropuesto el oueo tDos FrescoaClot, 5 pliegues cuollo sport y duro 6.25
Lrlanco y nacy $3.00 Ejecuivo de o iFEU, vositari Santa"
otral dgsd ,$/150 Ciuranel pr6xomo dia 7 de 0ayo. Do Popelina, 5 ploegues, cuello sport y duro 6.75
d d ."Por ca oonstrucc16n de d a Escuela
de Comerclo y p or Is construccion del Do Opal-Silk, 5 pliegues. otello sport y duro 6.95
Hospital Infantil de Los Villas" serd Do Holdn do -ilo, coo 1ach6n, cuollo sport 7.25
ol loma do oe e lstiae a Santaa Claru.D o6 oHlcnl6 n ulosot 72
Acompatard a la FEU ]l Comlit de -Di Warandol do Lino, 5 pliogues, cuello duror10.25
piAyalds a t N sido Cabano. t
EoIqeo Huertas Pzac. prestdenite Do Bramanto do Hilo, con toch6n plegado .
de la FEU. hard lamboen ulna tansta "o prt. 112
a Placclas y Biez. cuello sport1Ba25
Plden saoluel6n pIroblema del De Holanda Cruda de Hilo, 3 pliegues, cuello
ELDN Ykofi'e1ar a es&I erano macuciltlducr
aoll ./ J de t eu' uese10't'io U n pittiditsport y curo 11.50
Ielo r'ddto 0O't'oua dc $ .0101 t tc De Bramonte de Lino Special, toch6n plego-
a ra ~ ~ ~ ~ dtl;cb do'Saoiao Cla'ra,.e a- ei attodoitii
aaod o"q e se -arl teriza po" s s i'Le f exi- dcIan FEU eorha .dtiigid ai M,'tiiado,,cldora .. . ..... 12.75
j o J do' Obras P tiai'asn pa'ra quet atert
bi/idfid. /igeros como uh/1 u /ma, disti/guldos 0 ) dtendoo a iao Ins .. O tr .deipieblto
de Samta Clara. de soiucu6n a ese

Acerca de Cancerologia 1, Tallas
Tenemos el modolo quo mas sienta a sus rasgos lison6micos. -Giiecoa6gica1rindarim3 '4a,171/2

(icurso N. PuenleDI)anN Largos'de MangN
____32 of35 (a -
Del 23 de o ulio' aii 10 de agos-n ha_- _
bra de onfrecer un curso de Canca-
4rologia, para graduadoas en Medici-
'na, el doctor Nicolas Puente Duano.
UNASOMaI5ENINIA AL5OiA ovcto oD1 LA L IG A aCIA M ASCULIM% MANp A N*b A I GO MEZprafesor ilustre de Ia escuela do' Me-
U S IA O M I | a n t O O { | C $ C U I W O td ic to na d e I a U n i n .r s i d c d d e L a H a S E R V i M O S P E D I DO. A L I N IE R I O R
bona.
Dich a curso ha despertada un
gr n inter6s.


'CERCA $


PEERLESS"


Fabricadai en Cuba Desde Hace mas de 30 Ahos Mas de 250 Eslilos Diferenles de Tejidos de Alambre Para Diversos Usos Prolecci6n Absoluta


Mallms "PEERLESS" para riorzar concre-
'to. So labrican con alambre, calibre
-' 7, 8, 9, 12 y 14.

Los hllo longitudinal son dog *n for-
ma do cable. Las tranvnav= rl un Oolo
qlambre. S. fabrica on rollo doel ancho
y largo quo sea convenienle. Huecos dos-
do 3" x 3" hBta ta 8" x 8".


DETALLE DE UNA CERCA ORNAMENTAL "PEERLESS".'
Las cercos ornamentlalo "PEERLESS", adom&s do protocci6n dan realce y valor a
nla propledad. So fabrican an diversao alturas: 42. 48. 60 y 72 pulqadas.


Telido formna eslab6n. Sumamente fuaerte. Fabricado .-on
alambre qrueso y diversos huecos de malla.
Alturas dead* 12 pulqadas hasta 8 pies.


kSCRIBANOS 0 LLAMIENOS POR TELEFONO Y ENSEGUIDA LE SUMINIS TRAREMOS TODOS* LOS DATOS QUE DESEEE RELACIONADOS CON NUESTROS PRODUCTS DE ALAMBRE "PEERLESS".


INDUSTRIES NACIONALES VALLEJO, S. A.


Apaortado 1917, .- Telil: A-9382. La Habana.


Calloj6n do lo Concha No. 52. (Cristina 416).


Ii


I


I-




















DIARIO D)E LAIMARINA.-Micreoles, 2 dle Mayo de !951 a


1 s Deportes


DEtlT"O MINOSO CON El. CHICAGO, BATEANDO UN HOMER FRENTE A RASCII


[ ]El DIARIO en los DEPORTES


-El inejor lbalcador cubano.
-Hisloria ( de T orrielle.
Ie1 ^I --in record %ii uciaracler.

Por EI.AI)O SI:(DES


% O S i crS ufiistonido j -:.e ,.. iar, .
Li. i i IOaOe bi1l cobari.u ,uatnitan quce
...,I i,,e,' mne fu6 el mejol batea-
dotr crntlo dle todas las edades del pasatiempo.
Coon vi jugar muy poco y ya en las postri-
,,," ... q i . -.a ni iif,',ir. rn, firm o, pero
.t 0-i, ... ,, l O p i'or, ,ladJ ,Il popular atleta
P-i n, ,. ,'no,.iA .dcr pof,.-. as Torriente fu .,
I-, :r., ,., n pc.rn te,ri.. & i 1" nr la brillanre,
r i. ,re'i,-, Cricesi'n a Ia n $upe'sti-
r, .1 oteo lie.t '-. ullit adfO la mancra
ir,.,--:n o .r .ntes Lri datis Ir_ su biografia
cu,: rr, i o ohs, renai proorden de fuen-
Is. t.n I.-,3rgn.s qu Lengo pi,,a mi que en
esta octFion no han de salirme at paso los sem- ,.
pilesnos niemorialistas dle la pelota, que cuando
.1-1 p.' ,;,- 3e trata rompen langas por una
fre--, .,, `. -tea y claman al cielo por lo qu eltos
r.i,.r a., ,r criterio profanador. Nuestro hiroe
ra,,', ,.'- C.enfuegos, para mis sefias en-el nfi-
ni 1: s I. la callc Hernan Cortes. No habia
Luiriiirl.i aunidieciseis afios cuando al organi-
.,.i .: .I. I.' bonita Perla del Sur un campeonato
ju.in i iue presentado como lanzador y jardi-
i, 1I equipo denominado Yarista. No era
r U... i s una pupila clarividente para redon-
t iiagnostico: toletero espontaneo, pero
S i >nor dftalle que aconsejara su perma-
.. I. box. De pitcher, nada. Con loca y
i,,i jl- i*lc uen-, i loo -i.,tzos suyos esta-
.. .nti i,,-,n I.-",.' per no0 tenia
i : a de Io que tra-una curva y' la vlo-
Sque hacia gala podia servir antIs bien
I .-,. que para estrucar al enemigo. Dos
*.nia.s is tarde. al entrar el club "Cicnfuegos" en
rl irvm.,rirable torneno de Las Villas, apareci cl
it;n:siir que pens6 (tn el triunfador de lta mani-
i;; ntroicaO. De Ii que se deduce que el honmbi,
qi-.,tlu6 i Cristobal Torriente en el kilormctrn
,in dlrl tcamunt ntiue In condujo a la inmortalidadri
bi--hlilera. ius Benitn Reyes. Tnrrientr era
.nsttielder. serpentinero y cuarto bate. En epi
n-i.-mo tcam mnilitaban el malogrado Cheo Le-
hirinc, Chech6 Suarez. A. Guerrero, Franco. Carl-
dtiiarin Gonzalez. E. Sarria. Genaro Valiente,
Evangelista. Luis Valdes, A. Prats Como itl-
dcador poco hizo, como pitcher seguia ignoran-
rio el camino al plato, pero en el rol de slugger
prlio la manzana en dos pedazos iguales y
llcg6 a t Incspide del premio con average de
inas dle trescrlentos
N"O corn aqutllos, como son estos dias, pro-
digos pars tlo jugadores de pelota. Se
ganaba poco,o no a ganaba nada. Lo
mti important en el base ball no era la paga,
mno la mofi'., t publicidad, la honrilla aldeana
oi' .i.Itlr" hialagitdo por el pubhico y por los
1.n,L ,i 'u'iiii po'aIii. lloty dil so hlilioh printr
,"I.e 1.1 t 21l h despul i as preindt I la niitlulliii ti
*r\ 'rriih del iunilorniv. Al tIrminaiir l itititpeoi-
na'li) li1 le ,4 Villais, climb)hlll Ttrririr, con lto-
ili;Is (Mti0ulmit' poirtentlisas y coi titin atlique-
liln gnluria I'ieclenh' s, IUVO (|lr Icr ti-i 0 111 t |ill l"'s-
tor Ic lust.- ien' -iilo otuelten. Abaiith''o aitv ,, s.
tIiil nit' r I -ipliltii dlte a 'ii nttliiua, stiil )im' i I



ti tlsiti liii i n 1. it i IcI ota rrIirli)n In-it n~ i
111 1(1 111otl )to l Ir 'i e it lt I s en i eit I n n lu orI .s

1,111, c, i'lln ii. ie sAt ki i titrie is- huoiitkii il ""i
i tI ohi uiln ........ ac l ...'o rn n Ull'' *"i"tllsill" .

Ti-rt l I ia', til t C OiilliiMii h i- it inl al
,r iih ii,, I --,, ,del home boll h l,, ,' ,, ., d ,
fh isii r ti o 'l l( l i ah dw y [,,,|,.fe ,.. I,.I.n
lll .- Il iti i ll[ilitorts raitlitoirri a lit Ihttat ltisl
.. I 1 i.i 0l L 1ri4rrI nie ,'liti t Ip liti, ii tit l 'I
Ititira 110 eii tiriil co d c to ii t' t ite l
*l i l ut r l e gfl u e l il 'i ," 1 i' 'e 'i'tr r lo v' ro t ll i i
-wit, e rti lo e t 8e l 1it) I tlto ritr te etl reka' ,1 it oll-
ie It ahill l iatet- It ea o n eg n tl iiii.lirinit l
aillani nt Ima obra dre-peraiimlei., Un honlbitc
hue i.,!.mai di qeea nltneinl- debia ort soldtit
Il ll.ienir ai La iaItnk, r11.fig0 lr hr arilt
I lp0Oni0 ilo a rilta donlir'n de poe'i memnanaes Iht m.
I n r im r ti a l i f, s tI i ln p a ln ie n t (o l C n itltit lila
ii soins' li sAi s 1'lle liA iTall irollen era "e! Venlr
spa0 jital Tall in era. title en oboei-o fiie Ft
It Nasollit y t ug o l c't ti le li t eI, i ; olli
.icte i, If et itli a'all ltilNdit toUboitO '', iii rldim1





,. ,.. i i iii:llh liithiis Iii. tlll ii' li I"1t .
h tilv l iii atiav h tit, le iio t ll l s ui -i ,, t.
ih l l t is lio 11iii t olt IY elllchsI ill' ii ill th-i W -i
tie' i'iiirl ii, taiullt itu IleruLt i tilshis. i tii l "


-.. ,- l i, l iLa., r.- -n 1 [ -,, in a -., '- i ,I -, .n 1.
1, 1i.tt Si '. 7r, Nt M liii I, ..it,,...... c
orF It I

---"h OA ~I-"I'ipi'.s', T ral IL,, 7 i .- p
;I ,I ,,r ,.C.. ,r" ,Ii -.. ,11, -ii-, i o. L i -'. s-,i ,, t.
S lI'ui ,1O -1 u., ,. i0i-,l o T ,'I .IoiH.A .-t 1`.' :%o.Un -
sitin a No. ,c ,',, ,, it. :., ,h;I-- L.rs- a,--. p,:,,qWe
Torrit- eno -inii'rr ir,- I' -i Ii ,--, Id I ra-i-,-r.
El licen, ,-'0,- c.--',-:i,,,,, ., -Ci.- p.--
Carlos ,us.-, ,a 7, hir, 4. pe rs, et .i% .
mendar. -,--w-,- s ,7 ,,nL-r tFI >Cfrrindanti
Auditor -1 1 a m ,n .- il aarI -0n.
.tre lnoorpasr'r..iiT Tr,t.nt:cE.n El r_,njunlr.
expediconoi,,'" V,' .,'r.noe ir't, 'as CCall IM-.-
ran. Pa:tc. r Feiela i R fael F.a.-,ia Pelavn
Chac6n, Eu-taui.:. Pe-dirn .I.-.e A Magrnfit
Gervasin Gonsle N Msanuel Villa En ec.e .u
primer' laje s i:, E.iaddos Urid,. Toi- tcmnE p,-i
feccion6 lo i t ildeci. I baler, once )onr,:,nes
Paso an,'s ma laidle a lo American Gianti V
durante nlos iri'iernos pielt rii1, pci inanerer en la
Republi.a secma. L..- suel Os del ba.'-F tall n,-
eran codch:iJlr v Tcrriente. c-I bien liamado Ba.
be Ruth Labare.. al acab.rse cada temporaia e
iba a D itroti d.-onde tra.-)tiaba n ur, s tiri--.
reria si '. it ,' e deitaille a uerza re i ai.i ifici '
de ahori:.- '. de apiru nts ci.'o.:rrinn-i'' ? ,-',rripr,.
a su malrc uart ca',al n Icl Rep.ilto o. it, .
estuvo a uonri:, ,J: peSdei Ia piop,- p, unr a
hipoteca ic iqunirour siolta ,- S-n n-,u' p,.
co.0 los q- -- Lr, I.- qus C .i, L T-, , t
Vo qo,- _.r-. 1 ,-t-5 -,. i - l'sr,
queo prii ,,- pda: s ,,.,. i so- I,. vowr, ,-it--s
ole sus 0, ,,- ,,--i :a Io---," i.-z, ,, -00nw',, r,
un tech. p.--p.- i o ,o,: 1.: f ,v' r.:n,:

E N -- ; ''I-i ,bal T -IT:.trst -.rif , i. n,.
L p .' nt.,-mbro a l Cl,-.I-t H-hrr.. ,,r, |i I ,
cxt -.pt'rn de dr, ir ipio-, ei:rn qu5 1 ii,-
la franela ntil d l AAJmn.1.- ,, Q- 5o -i .. .
tino qui tu [us ,, 1ct sri ..,,Te ,, i al -
la hazao i rra c nroria d. -a -1.- 1i rp,''ri, -
.Que afl.-ionsi-d, 6del bu.i- iL. ri ,rjr. i -', F,,',,,',
olvidar la tarde delA 6 t n. n o.-. err- bi _. 192""'
Con ur" 'ueld-o de letenda '. -n iun :enuiio nu-
meroso el Bamm-in Ru-th fue Ird.-- a L. HeLi-
na para que Inos fi-ionad- o; r -:,Ll-1- lo viesen
batear jonrones Cas-a vez que el Monicra e:.
grimia la majagua los jai,.3ri eroi cri,-,lo i. r:.
trocediani rctri-".d-n ral a c,.locaric en 1
.pueblo ecr,. .Run nor puan c.:-neclt, ningurn
Yuadrangula, .-.ntra lo' nalnsos per.o Cri'.t--bl
orriente pego irc-' onira los ',.,i adorer Fue
tal el enlusitsmo suo-ttadc- -que al di .igulinlIc
en los terrenuo de AhrTendares Park .c i cog].'-
ron para el heroic, quinterilo Olalres Tic r,-r,.
tc no quiio i r bot Ii,' Pr i..,, q nue Ir,.e ,-iriiri,.
dosit s Lo.h i '''I -t-,p,' sir, ,in alfill d i.,i btIl.,
dt e;os; 1 p ,I .I I tI-",' '-i nri- -i'. pl ,deri in-si-
p 1,o ql i '..- i. -,,, iei lni nib. i-

it 0.0-n i--s 0 ii ..it ii l -n-I-i ]
(1an iI- t1..t-'-I t' I.- tir e I.0-i
it i ii i i','i l," ....i i i 1' |.- ,i ,.
ti~ildi hi,- ih li~i I../ '--' u., ,ri,.i ,i. I ,.11 ..I.t

I nl i .... i ...., i ... .. .' i, i ,
Ill, + ~ .Ihpg, h .1. 1. Ii ,i i l, i P


iti- ,-..... - -... ... ..
I Tit I I . ... ..- 1 -... . '... .. 1 ,. i .
Ili t i i ... ~ h, I, .... ..... . .I z p it- , .

nilp- I t - -. ,e ii ie sc n i., 5
ri,,trls' I.-,, .. n.. ..i... .I I, ... I Ict ,I .
i a ri it i i,,, ito --to i -i n 11.in ,' o.ipnI ii. ,.-
'ln P' h, i p,It" ioI o 7l, slJ el, it n cIa p ll~,iii ,

N W1eon Iati.. a rim tt.-'-i-J..
II sepiritis
C I i-ih, ',,h, loII "', I iatP tii.hr. ne p--n,,, ..,
uriao lint., i,, v.- nLinipf a nluna ntella l it I,,liei.
itsr- allt l 1,tII. I, il..le itrialba oni s-I-i iuu .
de l ti '. I i. tii I., r.'ho loa en l. mrl s ,'id
I creiba allh roilnIr le Tenoia is ronves-ic.i i- I
rue 'Sni lii. i.1Ihulad paio 0 Fl ,pare Ic.-oi -in i,
sren ote(it -.l..- i-ilhi-i J.,J- deI. C'a'rid.il I ..-
hit ,. tinik..- ... I,..,., Ii Ir In oloil t penis-l lt" h .l .,i
l t lit .l ....' i i, i irnlr.'-I i ii- lr h ..,.I--.I
tIi' titi' 'i .,i, II. -tl ,i ..l u- i,h h, .,I .. -- I ...
ti s,-/ , i, i. i.,.., i 'i hI it i. ,I- .. .
I ~ d i,,,.I . h ....,hI.... A Ih',, .. .
% 1 M Cl t I- ,i I ... .. .... i.. ,,.1 1, It,,It,,I ~ ...
tl i nt t ... i ,i .... in, .. h ,i 5ll Iiiii'. Ii, ..

'0 .... . . .... i. q ..,. s h .. .. .... '
I Iit itI s i- -h .. i -.1.. i, ., ,-

lit i-,. i. .. . ,i ...i, il, t,


SUPERADOS LOS I )Iis conIfi(dIo [LAMADO MARSANS

CUBANOS5 POR 2 (, ci triiii fo PARA QUE DIRIJA UN
TEAM DE 'MEXlCO
,til' 'llTiiSIBiuBtw,iPlot'isdl suos I`1,3'1O'1'1T. May; I-I '',"cit, ______l____13T_,
I -iliulle tti too i .laano ll t'(it A ri l, ci, ircll'to itl:l:lo'u 'rsss Isi id Uc u-
tru churll I. trli.. dcr s al u-r i r- ruiu ol c docimlessn uri tn' i .e ',1] i- elr c lnuon avr on estao redaeeint
I a'I octici ollsrl iir o fl t iei'Oi ho prua dr i'i rIl o qu 1 A rl It,, r r. .- uo C irta hdo dor aid inuestro onai alia e-C
Small delStOl li Ie trPbl i llg 3.2 o ualit e dioriirlr tu i si enetuir pntri O orcc e dilId
uni, eorctiurl tc rre iied.018,nrito:l r n Agi itr hr d e ro Eladlo Sesadts, en e tqua le hacern,
Seneti s lliott Ti ilatnut Vealdi' ls li- ,tui ioit' u:tlt i illuelrto, diil la batalla i-1 ofrec-tnientos oh giortoso veteran
V Nat e a rlui ro s e t sr 'Ieltria in st I1,l tito l:U 0e l l ri prrv-ii r irotrar del b oase ball criolelo Armando Mar-
dieron attic uio uorusa ulogi tac c lan ts- u'slirl E,n'lualdl C sl'lero
Slas en eCl egLi.nduo a 'h i k Icli',t' fri a cephtir I u.n l mente n san s pars qu ose haga cargo de Is
)-n00 ,, ., culect0 Ii 'ulln loln 2 n I i t nto le la entrasisdac, qu direrc6nu de o n equopo en et cam-
rl: par in, I.rl,, n l pI tiir t- u aliornt c iorivpndeIa at retador, lpeonato dc Mn rxco. El os ennale elst
to, lns tuo- aseriron lu et u lo rou Cl pcsiturtreChar s tundra ahoore cfirmado per el coronctl Rueds Magro,
l c uarui a hoigar is cos-lulooil iqutpdarletil t1, esqciteno exponerse secretoario de Is Liga Mexicana de
un erron dtel pitlcr tiserra iT e liii ordl p burbino Baseball. iulen desea ponerse en con-
En acil.nito. Biiliy Se l ios u hlt into LWuu istabla utit, obtener que In tacto con Mrsans pars o coal ha de-
o)6 begn e tis tec iaerarporo oii,1tiboa del 6iI t0 u, r u- ento se dorOdlera Ispoitado los pasajes en Is Cocmpoita
ie a doe Vaylsov y p s ano: upsercilo en re i oi -i:d lci, a Ion suI Iol t ma- Mexicans de Aviaci6n.
doe DOnMillnie ld h's ts di Phat ler se opdyuseron
Anoiarlin por esnltrldas: A; N Y mcAlneo 1 pare-e sir ti s ine.
Hi r .r. deuron,- .0. .2010.1. de 0a .:o:a s pIi' sto k .lnes del aer sx yn"m- t 6.,
s PeieI,, 100 3111 0oit l \ I upeon Aparnte dr una doereha duii Roberrts vec
n1..rio- -- P- el 7- e Vcltno. l vithorii i o po c r inhilida, 1tl.-
Moio i titus y- P.. o...r... it.i it 1) .i.i ISts pla-n ll
SIle, ( i l.') l, I, P ha p tl o t
An____lA p _r al i del-si. n (Ii Cincinn1 ati
Slau n Mtl il v S. 1 filko 1 o ri, )rP i i.h,, ,i 7, Qo ....
simrI dovsIs orso, nponhr moiicnrstc FILADFLFIA. morn I Uniled
deeidie'ron col n h iolSlers ,, u vil ii e 0. canre. onLara Ins1 o Ph es d F el e)eo
iclant (iseo 11`7o 's i oes pa: Sni.lspr Io NPholie del F|tayi diia
...... rt ni ~Fil prle ,ts riemins Sril /7-doe a ins Reds Oric Cincinnati 6-5, a pe-
IOSTON t I nairo I f r wr F1 el li lall I,oui 1s i l- olu de un adtclue de ostns on Insn -
CIo Sinn, t sinh::l i0 d ii s fin u is lfic ut, ira boArl dd roisoitsscoslius Asis- Iar'a entra d a en que ac:t-n isarnn to-
I in.Is.I n' ir0 irsaS de In cal t re mosro daesor IScarreras Contra o Bbin Po-
e SI Louinst bo-i-i.' InHo Bra. o :,ro nfst11- n:rikr le.i e delin- hearts. qu00 oar6 su tercern riunfo con-
v s del0 osron pasandoiIns pib n-, riueih. poer:: Iqr podro cotlar por secutiVo sin derrotas.
a a ocspsr~ ei primer lugn- ticIhkinocknu t viv ae sorprcstde nlorar- Hasta el octavo acto los Reds s6lo
I:' I Naelon. I to. aun criond, isea por su orestlgin. le habitn bateado dos h.ts a Ro-
irlusnlo, con so hinnirue sin tus:N Lu', rnsperas rsa, r alrPdedor de berts, pero en Iste hr doeron cinco.
dis carrerans y el no01ato Strc k B.9k2 300 hbra Agramnonte prnbablemen- incluyenlo un home run de Joe Ad-
d03 con oiro homer te pessra 192 sea cinco miosque cock.
En tanto, el pitcher notateo Tom en. el primer enrucitrocontra Louis. Los Phillies anotaron dos carreras
Poiolsky domin6 en los momentos di. .de el te Irear acto por senctllo de Ri.
flclies y leor6- st segundo triunlo chie Ashburn y home run de Dick
de isa tempQCtt-.--- Obtuvo otra victoria el Sisler.
En el cuartf epitodio, Roy Harst- Con Del Ennisa en baseseno el quin-
field did sencillo y pas6 a tercera New York con J. Hear to episodic, Gran Hamner di6 otro
par Infield hilt de Sam Jethroe. Un cuadrangular. Doblete de Ennis y sen-
fty d@ Earl Torgeson permnti6 Is ca- NEW YORK, mayo te CAP).--Un ciUo de Jones dieron otra carrera al
rrera do Hartsf:eld. oonr6n del torpedero Alvib Dark con Filadelfia en el sexto y en el sdpti-
La angunda carrera de los Braves 5 asbases Ilenas en e tcuarto episodlo mo ograron atima por wild pith
a@ delb a un home cun On Bob El- dioe a os Gigantes de New York una de Harry Perkowski con las
1ott on et noveno adto. victoria seictnco carreras por tires llens, B
Chet Nichols, novato que sustitu- sbre Chicago CbsWiard Ramsdell carg6 con la de-
y6 a Johrnly Sain. ponch6as d SCLouia Una cooncurrencia de 12000 snecrrotob la numer ntres en Ia tempora-
Ire *ohrmros bateadores dal St Lout rota.dordso%.ron R Jim Ieart, Shel-!da, eontra ninguna victoria.
que se le enfrentaron. don Jornescs ibrne su si unda e ic- Anotai6n pot entradas:
Sale carg6con la derna.i, su e.00n1r0 denspuc cd h-user sfrildo nvonce
Sunda contrasUna v\lnris Iaracaso eonsreuti\tn vCincinnati 000 000 050-580
Anot*6tis pero enradat: Anotak i6n nn- entradla Filadelfia ... 002 021 l0x--6 12 0
',. 100 010l 100l-3 0
St t ist. 3200 12 000--5 4 ,', I-,',-",. i 011 004 no\--.- 1 Baterias: Ramsdeil, Peterson (51,
B ons en 005 100 001- -2 2 3 Ba ter ia s in e M Sl, l- r7, v i B loke lit, P erkow ski (7:. S m ith
Bateroas Poholsky yv Gareiola: Soan. Watitr. Hearn, Jones v Westrum, 18) y Pramess, Scheffing (8t; Iho-
0-loeuo 171. g, stock-sgl p 0St. Claire, Noble s6). bert p Seminock,


0~~


Tercfr jonron


de Ralph Kiner

Clilf Chamber domina licilmen-


Ie a lo! rompecterca dcel Broo
llyn. Perdi6 Erv Palica
BROOKL,'N Vi....: I' ,P-.-Cliff
Ctian,t.e,s dell. -rs'.0: 5,,do,.'ItiblE:



cirenir con uiot
S h n Brool-e relter.



It,-,neln l r*," t ^IUI,
1ra Io P lra la O c P:i:c" Ifp rr l g1 n a .





... ...el" iir (u y e- l n-i ....n
,oil ,nnd.' u li ' u, te r.li
S. de R0.A.Fh
K ?er
Branch R icke,
s .ror,dger
Shor Oridanagr













Reer rft Or to 2n fi
Seneralc o los Pi
flits r ,,:.q 8ed6 -n
e srernca L c ,
,nuesns muc 'a
T d, en e ne-Ripkd
ii. i ita p r tu 5- 05prict.
c en0le Con eCu


ioro lr zad, res e del
t, ,- BromoklIyn, co.


Ria lph-ri Kl rt zar,' n 2 c n
Fir Palca q., c


reunllc. t derrol : 1 o
Tr.. d, el nm nd. ier, el hne-O p de
Ro, Pirma co.-ci,, p,:,r ha menos 7.n
c -,,i :or, dos. O,,to n e 4 sencict-.














H .:. 5' i. 0' kr -- a ii pie 0 t
.clac- e R,:,D' n~r.i) C-1 Hodges, '.,) c



.i 3L, er del C 1Br::klyn 0 qL1














Beti.. i u ii i
irii.,r, m in d, la1 0 I 0 0 0 P ,r
Bi t i .-. ,. 0 rne l O rip e 0 e
( ,lF r ieer, -I terse n ,-.dio f.,,e






S ,.,, ., r ', de I .-onji r t 0 0


B o rL. '- i '1r, i, 1 eI 1 0 2 e
r,-., l ,i M :tkovi
H r si... ,, i", in,, 0i 0
l It ` T IBI I 011 0
V'CH O. A. F

Sr, des ..... 1 22 3 (
R rso, 0. 4 L f1 0 ,0A
BH- loerf'A 1 .1 ), I i 0 0 0
[rl I r.'.. lar.- i I 4 t 0
BR..se.. ,, I t 3 2 0





L rinsrI'r 31.p i sn I 0 2 1
B. ~~ hJhrOO L I N



C a '. i f I t, 0 0 0 0
tH irt if 6 A 0 I 0


H ri na i ItI' n o
iurt rr i 12ii 0 0
Snider cf - '6"
Rot,r, iwor, n t,. r r
H ,:,.i d ....e 1 ", ," 0 I t00
Rees &l 3 1,) la c 1 1 1 0
Sr1 c ... 3L. 0 1 0 2


Mc0 i 0
I ,, ....
I lt. ,., l s i I () 0
A L\ .. ...... '-,, i, 0o 0

,, i .. 27 ,,, 3


i1,, .I.,.. 1 ?lit t .- 000--(
% l.. I aI r11 L T a d 0a -
,ii i n , ii 21i ,O1 -4
n- m100 13
I 1-.2 i- Iulkland.r
in--i, -is U-- sileasitil. Fun l-
ti.. er1e,,h s" r i S i lnchnad.
,, I .. .. Ih ,- li(klalhd
F.t i -'. ii, li, 111 K i,.i S: M el-
-. i. i.l, lit w'l P ni-son y Rn.
Ore-,i s,,,.o tI--i L r- Robi son
fle, ,e dir.il, ,, ri. Ba-ie: PItlts-
.,o' 0 P..ri,,nkhin 1 n CnAnmbhers
. i, I naira 1 iSO Chambers 7,
ala nr r 1 Ruin,:. I Iila a Pallca 5
en I.I 3 Ininlngi i King I en 2-213; a
Litinr 3 en 2 a Drarca 2 en 3. Dead
-aii Cnammeis a Camparoela. WP:
CrIamtberis G(an'.- Chamher$ (2-2).
Perd- Pall i0.11 Llmpires: Bar-
Ick i Di'.nitirlll. Tiempo 2 38. Con-
ritle ia t t7111


Perdio Pita


con V a!1 e j o

Polia rn I.-, ullmo pnosrlidus t6o
ta. r.-.dido lucir rri uno-' contia
el nmotri.ueo Pio6n. Detallcs
Ayesr porreelebrarse Is teslitoidood
del Tribaio,un hibtn lofunrior en el
voejl tempin de ti call de Concordla.
El program cnrrespondiente atesa
lecha tue vereficado el lune., pero
de su resoiltado no pudimos infnrmar
a tiuestlros lectores por la rzonin to-
dopoderosa de haber cerradn IsA cdi-
rion del martes a las siete de la no-
che del dia anterior.
Por In tanto, vomos a nfrecerles
una relation. aunque sea breve, de
lia sotrpresa que se produjo en el tur-
no cstelar de la cartelera que alu-
dimos. En vnlta de encontrarse Pita
muy halo de form y Vallejo menor
en racha bendita, la intendencla com-
bin6 un estelar a la base del peque-
fio estilltsta y Aldecoa contra Valle-
jo y Uriona. Par lo menos en to letra
impresa del program parecia la el-
sica invitacibn al vats, el motive pa-
ra que los experts se lanzaran al
arranque heroic. IPita contra Va-
llejo! Claro que eso parecia en el
papel, pero nada mis. Pita no esta
jugando nada y Vallejo lleva muchl-
simos partidos jugando muchisimo.
El dinero salio6 par Pita y Aldeqoa
con logros entusiastas de veinte a
doce, como que aquello no era una
apuesta. sino Isa mls intetligente, las
mas deliciosa y fecunda de las inver-
siones.
De todos ios partidos jugados por
Pita en tres n cuatro semnana, s61n
en uno ha podido ofrecer reslstencla
relatliva. Su contraritnen esetesteliar
rue Pist6on... Contrai Pist6n el estillsta
eatuvo a punto de convertir en triun-
fn una derrota que lucba inminente
osuando llegamos a verla ocho tantos
bajh el nivel de sus eontrarios.. Pita
logro6 colocarse en la tercera decent
s6lo a un tanto de Pist6n y no hubo
vuelta grande. de puro milagro..
Exceptuando ese partido contra
Piston, en todos los otros Pita ha per-
dido de calle... Muguerza menor le
ha dado dos o trees palizas soberanas
Esto quiere decir que el estelar de
antes de anoche no era una locura de
la intendencia..
Vallejo menor y Uriona vencleron
a Pita y Aldecoa, que fueron consal-
derados invencibles esa noche, por
los que yen el deported vasco a travds
de las firms y no de lan forms
En la decent final Pita y Aldeco.
disminuyeron esa ventaja/y hasta ne-
gociaron un empate (ai 6), pero al
cabo perdieron Vallejo jug6 muy
bien. Uriona fud el cmismo jugados
persistent que tanto admiral la afli-
ci6n criolla... De Pita puede decirse
oue sigue en la racha negra y de Al-
decoa que jug6 mal, francamente ma]
en todos los moments.
Hoy vuelven a encenderse laos li-
ces y vuglven a abrirse las puerlal
del .i-f templo... En cl estelar te-
ntimins a' Pisto6n y a Muguerza eontra
Creaga y Guara grande.


El catcher Andy Seminfck, de Inos Phillies del Filadelfia, protests alrads-
mente contra el conteo del umpire Al Barlick, despuos que iste le declaT6
strike out en el quinto inning del primer turno de un double header contra.
el Boston Braves celebrado el domino en Boston. Berlick Ic expuiso del
terreno. Los Braves ganaron el initial una por cero pero perdleroen el
segundo diez por nucve.


Mifioso conecto un jonron a 425


pies sobre un envio de Raschi


El cubano jug6 la lercera base del Chicago impulsando dos anota-


clones. Un error costoso. Mantle y el receptor Yoyi Beria
fueron lideres en el ataque de los Mulos de Manhattan. Score

CHICAGO, mayo Iro. (APi.- El liiido en el octavo pl.odio por Tomni
novato MoickbevMiatlne cunecto su pri- 'eiuiuckt..
Ilo' c',iadronu-ilar r.n Iils Grandes Li- 'NEWI YORK
si '.i gYn i Bero il primero de t l
ii-s3rta da si11i11i 1'. C. If .O. A. E.
NeNr 5alos13a10
kres d N I, w Mantle. if .... 4
S a.i. . .<,Ic .....,,i oo . n n oI 1
,C mal 21 1 3 3 0
tim de iiich ut-es =rioi~s s iu


soin'er'e (++lp'('ahu*n I^ ^
While Son nc
DiMagain no par'-
licipo r n el en-
curnirn al sufriho
molesias rn o hiI
espIalda. Ininiedla-
tamente el alto
mnodo del equipo
lo mand6 a exa-
minamce en Rayoa
X. sin que basta '
el momento el
mldico que o I
atend6id haya eml-
tido un diagn6s- Yogl Berra
tico...
El cubano Oresles Mifioso y Paul
Lehnercadquirido en el cambiohetureo I
tlo(-s eqtuioo -Cleveland 3, Philadol-I
pthia i .. 1ebutntr0n con blen pie eurI
-I ('hliio iiig .
El rI l pri m r itsninv. r onltra tos
ote, tis de Vic ll-thi, Lehner cunt-c-
Ili lik hlit. Midlisot runecio solidair-
ue-i srnundiell hlaiianzisenlo de-lr
inll or te 1. ,I ..- 'u... I.lie
dose' laou ,-.-.- ii,' Idl I-''"
bit pr5llner Io-- .. i Id' i-. '...
de.s titio.., El iholsii, drl ttoleterO cu-
bWint tIt-e dseiehrto lat errcroai base
aului unionto dlstalitia aproxonadao di
425 pie,...
Mlnnto luir sa ltde d ihabertcotes-
tadOn rI batazo, Mi6oso drj' ciscapar
enh to las plerniis nn5 uoletazo canden+
ie deo Mckey Manlim con Ins bases
Olena.s entrando dsrcarcrero...
Rasi'hi roeu lo el pllcher ganador
Spesor lde queu h'iss queser nusti-


Eventos de hoy
*
Base Ball:
-Doble juego del campeonato
ouvenil en el Stadium Tropi-
cal. comenzando a la una y me-
dia de la tardc.
-Juego del campeonato amateur
de las Liga Nacional. entire el
Hershey y el Cubaneleco, en
ei Nuevo Stadium, comenzan-
do lasnnueve de la noche.
Jai Alai:
-Func.6n en el Habana-Madrid,
con tres partidos y dos quinie-
las. comenzando a las tres dn
"latarde.
-Func16n nocturna en el Fron-
ton Jai Alai. con Ires partidos
y dos quinielas. romenzando a
las ocho y media en pounto.
Volley Ball:
-Proarama final del campeona-
io para menores de 18 fins
de la Ltas Popular, en el Club
San Carlos. comenzando o aas
ocho y media de la enoche.


M c n ,l 3,h .; 4 , ii l 11 .
W o n...i,, IT 4 0 0 2 0
B 2 2 1 4
S11 1 0 n 2 0
.Jcnsen, 4 0 1 4 0
Cnollln I . 1 2 I 7 2
RiZzuLo, ,s. . :1. .2 2 I 1
Res(h'i. p . 1 I 1 1
CI Maze ... 1 0 1 0 0
Di Marli .r n 0 0 0 0
Fciich, p . . 0 0 0 0 0
ST.iales 33 8 927 10
C lilt por Raschi en el 8'o.
iD. Corriu po" Mize en el 8vo.
CHICAGO


V. C. H. 0. A. E.
Carrasquel, sS 5 0 2 0 3 0
Leh tii, If . '4 1 1 2 0 0
Muioso. :11 . 4 1 2 0 2 1
Robin-oIn Ili 4 0 01:1 U 0a
Zain llii, i f . . 3 0 0 1 0 0
Bisbv. cif . 4 0 0 2 0 I1
Fox, '2b 4 0 0 5 4 0
Nin ihos.u r . 4 1 2 4 2 U
" ,,,,I . 1 0 ( 0 1 0
. 1. , i . 1 1 0 ii ()
i .. II ,. 1 U I0 0 II 0
Rothih,lt. . 0 0 0 0I 0 0
E Baker, . . 1 0 1 0 0 0.
TotlHles 3 3 9 27 13 1
"Ai Hit port Cain elli el 5to.
Bi Out por Gnisnrusri en el 7mo.
Es Hit ior PR(lislauti1 el 9no,
Anotacr6i pornentradas
New York .. 020 212 010-8
Chicago 200 010 000-3
Impulsadas: Mfihoso 2, Mantle 3, Co.
leman, Brra. Msize, Carrasquelt. 2b
McDouald, Raschi. Hr; Mfioso. Be
rra.-Mantle. Bases robada: Coleman
S: Lehner, Raschi. Ruzzuto. Dp: Mi
finoso. Fox y Robinson. Q. en b: New
York 5; Chicago 8. Bb: Cain 1. Gum-
pert 1 Rotblatt I, Roschi I. So' Cain
1, Gumperlt 1, Rotblatt 2, Raschi 4
Ferrick 1. Hit: a Ferrick 3 en 2. Dead
balls: Cain a Berra y McDougald
Wild pitch: Cain. Gano: Raschi 13-11
Perduo: Cain 0-1 IIT Berryv, Hurley
Napp y Passarella. Trempo:'2:38. Con-
currencia: 14.776.

Iront6n JAI-ALAI
Programs para esta noche.
Primer partido, a 25 tantos: Barre
na y Marcue, blanco, contra Garcial
y Azpiri, azules. Sacan del ocho y de
ocho y medio
Primer a quiniela, a seis tantos
Quintana. Muguerza, Careaga, Pis
t6n, Lorenzo y Guaral
Segundo partodo, a 30 tantos: Pis
t6n y Muguerza. bliancns, contra Ca
recaga y Guara I, azules. Sacan de
hue.re'
Segundo quiniela, a seis cantos
Arriola. Urrela. Bisurco, Celaya. La
ca y Salsomendi II
Tercer partidn, a 30 tanlons: Salsa
mendi, I 3 Basurco. blanoso, contra
Laca y Arrinul. azules. Saran del 9
y del 8 y mcdia.


"pa jolAn.a-23j2. ,pSilCola. U-2322. Pei
p 4-l a .WPtIlE Aa Ua, U-23:1. Pe,

p AfaI-la' p la. U-23f2. PO
pal-Cola. U-2322._ftp la. U-2 2. Pel
pairCola. Ug fl paiLola. U-2 22. Pci


pffl-lr's1. UU-^a^^~ Zl22. Pej
pals-Cola. U-2g,,5 Er J-2 22. Pel
psi-Cola. U-23_- Col 22. P
psi-Cola* U-2V5 Awjl-Cola. PKK
psi-Cola. U-23J/* ocAL. : ?-

psl-Gola. U-232a. Pepsi-Cola. U-2322. Pel


1:,2: Pei


Obtuvo Feller EN LAIS GRADES LISAS

S nuevo triunfo RESULTADO DE LOS
LIZA Nariael


-r--- pr sll ,ih' 111' R ,'.. i 'r,
Dei,', en, eo hit! a 1.,, i, etrro" t,.[, r i,* ra m ,rrr
del Bo-icn. que o ei':_ It arni ola. #,,o.r,. r .r..',, ,
run una carfera t c,-orer I ig a merlrmiana
Cl EVELAND, mayo 1 API -E.b W.i,'r. l i San Ltui .
t, Ftiler, quien la temporadt p... Ne- -r Chicago .
ta logr6 obtener ningon eredic F,'.,t,. Detroilt. .
1 si.,e los Red Sox de Boston, lo Cleveland 7 Boston
ilear,:ot anoche an-
is .-jconcurren- ESTADO DE)09 OSCLUBS
.-. adoress 1 c-- Ltga Narional
es, .... concurren- .. B
.,A tograda esta G .PAve
lerrr.-,rada con S7
arei.:i6nde siete ST. LOUIS . ... 3
po r d na B O S T O N . ] 3 8 9
L a g r a n cB roKu .' 6 5 7 1
rienia e as "rr,- betrio ito l ,.' . 1 6 571
blerr ente c.oroe- P i injris. . 5 5 43
ojenra deli i,.--C.r,.c,;5 9455
cl e. d e L o u 1 n, l 4 8 333




e...'', de Lo B,-., ,"' ,' ' ',r:,PrOBABLSPTCESD
dreau, ex moina. 4 1 Z50
AC, de Ia tori.s Liga AmericarN
vi' t-endo el ,r- o i i
lorme del Bosbon u G.P. Ave
por primer.c hits 'a
despucs de niaber Bob FeBle' CLEVELAND 8 2 3727
eztado nucoc 1cm- WASHINGTON 8 3 721
poradas con sus rivales de hoy. Lou NEW YORK.. 9 4 69
cr, nect6 violentamente hacia el teI-Boston . 7 5 .58
,rrri ode Larry Doby quien hize Chicago. .. . 541
..r oe ran cogida a 380 pieos del pta-. Detroit. . 33






Fj m s d slc n do le.-.:,, S. Lpou ois -1. ... f 9 3
Fst e1 carto concert on dote- St. Louis .... 4i 9
l .--espus elev6 un fly a Doby etn Ftladelta .. 12 14 I
r .0to y finalmentle otlro a Ray
B--,,,. PROBABLES PITCHERS DE
Er novato primer base Harry
SI,-Pso qie sustituy6O al lesionado NUEVA YORK. Mayo I Ut
L.k- Easter e i ta initial fu& el que -Probables laozadores de hr
,e distingui6 participando en to- to1 Gyandes Ligas:
s ioos rallies. Convct64 dos indiscu.
lelb i en tres turnos ofi.iales ue d16 LIGA AMERICANA
p] ,ite y atept6 once lances rei li
.-,.:,6. o. Nueva York en Chicago (Sh
F., es la tercera victoria i,,,,,. Littlefield 1-0).
ito. de Bobby Feller, que se man- Boston eni Cleveland tMixon
1,1, invicto Los Indios conecta- Lemon 2-11.
i-,t5'-1o site hits, pero fueron ayu-
p rcuoatro errors del Boston. Filadelfia en Detroit (Colem
El mas destacado eca !I ,.t',-,; Rogovin. -t1
,',r fl Boston Red Sox fsr .-t.-,,C.-,
ermin Guerra. quign c--,t ',,, ,n Washington en San aui sC
,-,,,utibles en trees vecs al bhatr. cra 2-0 v, Sleoter 0-2i. Neh,
reaoioando seis outs y dos asistencias
sm error. LIGA NATIONAL
BOSTON
Chicago en Nueva York tSc
V C. H. 0. A E _-0 vs. Bowman 0:2.
DiMoggin cf ..4.t. 2 1 0 Pittsburgh en Brooklyn 0D
Pesky 3b. .. 4 t 4 2 1 20s ..Newcomhe 2-ot.
Goodman lb.. 4 00 07 t1 0 San Luis en Boston tPholst
Williams If. ..3. 0 t 0 0 vs. Spahn t-21
,Btodreauss .... 4 0 t 1 14t -Cc inn.at, i .e iladelfi 1.


. 2
1

.

I


, 1If,!



s. DIlf.
0 ..

2 1
i 2%
33 4
50

DO.


27 .. .
7 ...
2
B3 11t
45 2
3 4
08 5
3 74
HOY
united.
>y en


ea 1-0

0-0 vs.

an 0-1

oncue-
he

-hlmltz

Dickson

ky 1-f

lRarnz-


Wright r(. : . 0 0 0 00 dell 0-2 vs. Helde an 1-1).
Doerr 2b. 4 0 1 3 1 0
Guerra .... 3 0 2 6 2 0 LOS SEIS DE LA FAMA
Wight p .. .. 0 1 0 0 0 1
Scorborough p.. 1 0 0 0 U 0 J. V. C. H. Ave.
AMaxwell ... .0 0 0 0 0 se -
Masterson p. 0 0 0 0 0 0 Easter Indis .. 8 26 3 11 423
-- Busby, W S .. A 43 9 18 .419
Totals .. .... 31 0 62411 3 EIoiL Braves 15 45 8 18 .400
Robinson. W. S. 10 33 9 13 394
A-Oul por Scarborough ul el 7i Robinson, Dod. . 14 55 14 21 .382
CLEVELANI) Lowrey. Cards . 10 36 7 13 361
v. C. i o. A: E RESULTADOS DE LA LI. "
Mitchell If ..... 3 1 0 O1 0 0 ,F Lauderdale 9- Miami .
Avila 2b .... 2 2 1 2 :1 0 W P Beach. 6 -Miami Brach 3
Simpso li ... 3 2 2 11 0 0 Petersburg 5 H. Cubans 2
Ruser 3b .. I 10.. 1 2 01
Doby vi 3 1 2 4 I 0
K nrd. if. 3 0 2 0 Jonron de Vernon di6 la
Bone s,, 4 0 12 4 0
Hci n ... .. r 4 3 0 0 victoria al Washingtopn
Fel4er p- -4 0 5 1 5 0
Tonlsl :10 7 7 27 i -0 SAN LU1S. mayo I (API Los Se-
nadnres de Washington derrota,',on a
AnoLacl6on por rentradas los Carmelitas de San Luis nucv5 pori
nchon. apoyandose en un cuadra3rIgJ-
Rnslovn ttO (10 l 'II" i iO del iniciallsta Mickey Vernon "n
Cieveland 202 020 : ,-i dcctimotercer capitulo.
Sumareio Anotacioln por entradas:
Carreras i mpulsadSin Smnn. Do- Washingtoi 000 003 320 000 1-9 14 3
bv 3. Goodman, Boone, 2B. Boudreau. San Luis 320 021 000 00 0 0-8 12 1
Di Maggio, Doby. DP. Kennedy y
Simpson; Boudreau a Doerr y Good- -Baterias: Haynes. Ross (21, More-
man; Feller, Boone y Simpson. Q. no (6), Harris (81 y Grasso; Kenne-
en B.: Boston 6, Cleveland 5. BB dy, Schacht (1), Johnson (8), Pannin
Wight 4, Scoarborough 4, Masterson 1. (121 y Lollar.
Feller 3. SO. Wight 2, Scarborough ----
2, Masterson 1, Feller 3. Hlts: a Wight
4 en 3 innings, a Scarboihrough 2 cin
a; a Moterson I en 2. Otiun: Feller.i
13-0-, Perdi6 Witr .0-31.i U Soar,ts
MtcKowan, Mcitiey y llisi,>hti k.s toit

2E 3IA0 D23 ACititoioi iAt-INA4

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE ENI
EL oDIARIO DE LA MARINAS


ACUMULADORES









GARANTIZADOS'


FABRICADOS

A BASE DE


Pai_-na 18


I


. .... .. -.. . .. . .. .. . .. .. . . . . .


^iy~jrVBTL
KIuNDICDO
a U^qB


+ + Dep<,rtes:


I


I


s:



8




















Deportes


Palsna 19


DIAR[O DE LA MARINA.-Miretiles., 2 d- Mayo de ]95]


SGRAN PROGRAM DE BASE BALL AMATEUR, ESTA NOCHE, EN El. CERRO


Muchos cambios se han operado en


los modernog jugadores de pelota

Ahora en lugar de mascar andullo mascan chicleis y dcl mismo mo-
61 do que ya no exislen pitchers ganadores de 30 Juegos. tam-
poco hay players que masquen labaco como los idolos pasados

Por OSCAR FRALEY, de la U. P.
NEW YORK rasoi I ULlnned i- Jugadore" pequenoi corno FP l Riz-
L.. farnancos ouede or.Cien'ar a re- ulo b Eddie Stankv son lo- manie.
coilaar 1os lelos lueadores ne base- nedores ael neolr o del chicle u los
ball a no se olveran a oer anue- cargaoalts naiuralmente It. unico
lios floP rhdos s serino de antaiao oue mascan son chiclel-jlon
Las Ouuenas os elln erlan a mano Enfrentinmosnos con la realidad el
ies la nolcai de our la [abr.ca de iTarcarr andullo toda ia no -e ha erra.
naacer arn dullo de MiddlEicstan Ohio -lhado del deporie Dcro es1a Deroien-
ha cerrado do terreno Ebchnle la Cula si oauie-
Las esladmlicai--v las enlas-de- een al oroerEso al sabor o al De-
uealrcn oauc actu.lmerl i-as solo cairta nto de Sansd o Ex isen nu.
la mlbaO idc "'huoas.abahos' dE hace mrereas razenen
2i aho.s r oras c frai a snsucslrar La elim.nacsi.n del caballo v la ca.
aue la orincipal baja esla crntre los rreLa oaJe unria oz lleaba a los iu-
|uktadores dc baseball adorres de iliaium a aladlum inici6
Hubo un Iiencon en que I-. ruca. la retirarL., del anoullo Er, aouellos,
does preferlan ser atraoaaos %to- liempos el escuair era facil s uno
hanso el nirena mleco ul sir, s50 DoOa hbacer blanco en ura hormlsa
buena mascada de andullo. Pero. se- aesap: su aseinto
un 'se ha reDoriado. la Dractlirs de Pero cando los duefios die eaulOiis
minsrar andullo ha nasado a la hisio. comenmaron a transoortar a nlos lugsa-
ria. como Jos g.Ranlescos bi aotes los dores en comodos coaches Cullman.
ganadores de 30 lueo, osso calzonci elloi no Dodian dedlcarse oh lueco de
alios largos y los bateadores de 400 "squien tiene mas ounterla".
La uslltucilbn del andullo ha odo Los crartos de vesti r en d.stLinlos
--que horror-, el chicle Su alugrer parques toda\la se Dorecern a los ide
preferido. el hombre que esca caar iempos antseuos En cada taoullla
ide envlar Is bola a las grades con hpy una cala Ilena ide area En los
un movlmiento die munecas v oue liempos pasaados, esa caja lucia como
Juega con Jos bates ide 42 onzasi co. Coney Island desDuEs die un aomminga
mo ait fucran Dalillos die dientes es Ahora la arena se manuene blhrca
usualmente un adicto a inmascar dos relciente y limsia. Alaunos noiva-
chicles SI su juacdor oreferido es ios. segan se dice. crcen oue la are-
Joe DIMagglo o Ted Will.-ms used na es p.ra casos die incenaio
Veuede estar orgulloso die aue enca. Tamblen ha habido muchos cam-
Dezan lla lst de los olaters due n asi- blos en orros aspects. Antes los que
can si61o un chicle funpian oe entrenadores guardaban
andullo. labacos apestosos y Arnica
y a escondidas Una botella de whis-
hi Prsrsrr I l clkey. Ahora no se guarda nada ide eso
COOPERA LA D6D AL p las ruanlo sic veslin locen midos
ben una fuente sie soda. siensio esa
PR RAMA D UCHA sc6n de que los players 6lo to-
PROGRAM DEman refrescos y. ah. ehlees.
m > 1 Echele la culpa a los dias die da-
PARA LA CRUZ ROJA mas, a as. calles paviimentadas o a
as cJniaras. nero en esta nueva era
-- ya no se ven aouellas meiillas llenas
Cooperand con aIs Cruz R.-.]a Cu- de andullo que eran tipicas en Pev-
han n en so benerrla labo .a Du- per Martin. Ty Cobb v Honus Wag.
banal en su benemfnn labor. la Di- '
recci6r. General ide Deportes ha con- ner.
Ahora el grito sie guerra es:
cedildo In man s amplla s facilldade a "Joven. masca dos chiles v trata
su alcance piar Ia celebracin del i batean pan el night".
program de luchas que se verificaraa orerih.
i en el Palciao die lois Deportes el pr6-
xlmo dint cuastro Dirigentes die sla Derrotado el Detroit en
Cruz Roja y un grupo die dlstlnguldas
dams queorrg 5nl0 n la anunclada 11 actos por Filadelfia
cuoaltacrld pucc.a a favorr de dicha
inlhitueln. visilaron al director e-
neral de Deportes. seflor Juan N. So. DETROIT, mayo I (AP). Los
os Zamora, recsbando d 6ste su spu Atltlcos de Philadelphia, ocupan-
do pars el min complete jxlto del teo del illimo lugar die la LIga
neosrama de luchas en el Polaclo ds Americana v que han perdido los
Fn.eporces ayuda quo leg fu6 pro- iltiaps diez encuentros celebrants.
selida en today a ,mpliltud que abar. lograron saltr anoche sie Is mali
coi on mrecuris de Is DOD, racha al veneer a Ios Tlgre ie De-
Al noble Rest) det rector deportlvo trolt nueve p uni as poynlndose en
|hay qui laregar vaniiiiii Cir ernornon in rally ie ncho en r onIeno epl-
e |O g S5rlr t s,, ., n y iuip la sa d i n
i aIns fisdo sin t r ll5 tile diiedrisi.c: Urin )etlra oncurrenecla te 3
t-irlnlissido In isaG ete uu (ta rmill 0'"h fantleona verusn a b*lsitendsi
illali c di s ii llot i ltlsls su llslu l lu'a i I'tlll"i. (l )( 1)ou L n umer de(rl i'r
s Isbual r eb Lus r1m jlrsi sic ills.si 4n l nir'lir las htililos ilesm sos
di d I,,hle e enconirtu' lao alunhai-
l5llllllblmllr. ,l lla s ,i l lc lll l1r ul. a |.
il rei s i oll rillls e1a. I morloin ,p
l 'v,, e..r f-,irulsn p irtle 1. Ir ,h11,l.1-d Anotarlhn par mnirsians
ds ina eiiiIsits rani lli a d ii .ii1o N
is't t! rahuJanl el his p-iualnilt, d, C'. W .
Or1, os. iis, s ,t, ltos uu usa lii,,f all,,, 5,, liJ,, 111]01 9)1 01 |)1111-1 1thh l| lt l st Plt I|l l lll
eiIil"cllliii, a ia o!1 i re'n h 1 u'nll 0(0 1111 Sl 1 I 00 I s I
',Il snbla qttle lealls a t 1 lu Rihlls Ns- 'iu i. W y' e (01 py T'lu li.to ; T'luii
,..1 llerils Il c ( luiNs elcg



Despu6s do Tomar


MACKESON'S
(Vigor Embotellado)


Su cuerpo se fortalece, su cerebro so reani-
ma y su apctito se despierta, Mackeson's
e s una cerveza de gran valor vitaminico. .
Mackeison's nutre a su organism al tiempo
que deleita su paladar.

/iV qu rica es!

Mackesor's es la mis deliciosa de las cer-
velzas. Su agradable sabor es disinto aj de
cualquicr otra.
Y coda botella de Mackestn's es iuna co-
:; mida complete!
Por ,Moc bueno'tomnarla y... da gus(o
t -o ni--5 ;. .....--
samaml,





o n'ibotelloar


z ,0Nq7cra 's'


Ditribuldores Etclusivos poro Cuboi
MENDEZ, ALVAREZ Y CIA.
S@ Calzada, 515 F-9696


I '^Y
.













^T- 'is>
K -
*


... %' o

Estos asels jugadores de los Indlos del Cleveland, los White Sox del Chicago
y los Atlticos del Filadelfia se han vista envueltos en una de las mis im-
portantes transacciones de estos iltimos tiegnpos. De Izquierda a dereeha
aparecen arriba el catcher Ray Murray, el pitcher Sam Zoldak. de los
Indios del Cleveland, y el jardinero Dave Philley, de los White Sox del
Chicago. Abajo, En el mismo arden, el Jardinero Gus Zernial. del Chicga.o
el jardinero Paul Lehner, de los Atleticos y el Infielder cubano Oresite
Mlfioso, de los Indios. Los cuatro primeros pasaron a los Atleticos y Iom
don fltimos at Chicago White Sox. Lo Indlos recibleron al pitcher Lou
Brissle.'quien no aparece en esta eomblnacion.


Cossio contra

del Monte, hoy

Important juego celebraran bhoy
por la noche Hershey y Cu-
baneleco en el Nuevo Stadium
Un desafio de suma importancia se-
ra ofrecido esla noche en el Nuevo
Stadium. Hershey y Cutiancleco, dos
de los cualtro equpos que se maun-
tieen$n in derrotas en el campenna-
ato de la Liga Nncional dc Amlateurs,
aertn rivaIrs e u in choqqu ue ade-
ris servn iir pairlt po rter freste 'freuin
tI a dos de Ins mnilores, 'i-rp,,hi,
rois zurdos (ulelciSullo. N --I .






soua, riuluo f iii's Ic sl sc b i uss n noriii'-
nli nafll turnI lne inte ii IIveler all d-
Rnl del M nteilo i. hl 0zar is i lit
F [cirl'eos. p aIl seIno Marie uso ill,
mmie ncu parIlhi tluls ra h du Os' S t
Cuballteleeno y' 1 r. 1 ey d 3 0 01.0'een









'liaiiiIei'i llu.s. sc 3 i :1 i chili00
elnptilado. 'IilIres v Corl; s w iCh 0 5'-
lel'nasnoan.itenlels d St i r iondt i1 U lde
.vs rlo s o al .ili utile Mllin4 \ v .S o
eleIlad de 4 1.1 i0is 2u. 0laaipoci in
9-,, llh, v (IV I\' lde ia del'roha ('I
'tiaitru presellac'i onsei's lsc U'lhi-us-
lanca luaru anlu p nn Y 4 1o',e 3' t 1o0
dhh ra r c .ir u .ivelac I te h i er. a nS
la d Tcniienrl l a lVl3S deS us allls
Les saIlas. debe eSerarse'In si e.l
q51 a sangrelc p uiego qui resptonida
p.n.a ennle al lotr, stile ha 0 ,0-
ta olnal ai aiciI. .-
Srrt i ste els sIssles lgo ussrctlurno
to Ils semania n Ino malu sa. I;t
comniAlzo estol Sealado umo -Ie os-
Iunbrhe pars laI nneve ell Is uio. A
continun.66(A orceeimos el stacoi e
los equlipo p c Ialiling Itsv5dunal s Ie
boa que sc hallans1li por enchnla dus ill
morea sicbde s trescsensor.
FA TAIDO IE A LOS C.I SI4 O
iJ. G. P. E. Ave.
S de Mariaao . 4 4 0 l .1000
MDalallaS 4 4 0 0I 1 000
SCubanileclo M . 1 3 t I l0
.erheyi . 3 1 3 5 I 4h171o
A. D. C O. 4 3 1 '1750
1 eita . 4 3 I 0 750
IA Sc Santlago 4 4 1 I 4 1 750
C'lelho Ino 4 . 4 3 5 750
C. de Artesas . 4 2 2 .2500
Universldod 4 2 2 n500
Club CtrdenaDs .4 1 3 4 236
Al 611ln de CuHa 4 14 3 I4 250
Adu.nas ( .. 4 I 3 0 250
Miramarn 4 I i I P0l50
Vedado Te is 14 1 5 .250
Artemisa 4 0 4 5 .00
R. de Guaoaona i 4 0 4 .403
Vibora Tennis . -4 4 000
ToMales . 70 5 35 0
BATTING INDIVIDUALS
Vb. C. H. Ave,.
R. Avaoso IM . 1 2 13 .722
R. Alonso (iT) .9 1 2 5 .6
Pdrez (Ml ... 14 10 .134
S. Gutoirrez (S) 146 i 5 71
C. Fiallo (Al 5
F. Ruez (VTC Ih 1 '29
A. Barroa (A DC 1 4 a .530
C, Padreda (VTC) 13 04 .3u0
J. Mr (CA ) 12 3 6 .00
A. Armas I(T) 16 6 8 .00
J. Comellas IVTCI.. IN215 7 .467
D. Ballesteros (AD.l 16 2 7 .438
P. Ceballosa (M) . 16 3 7 .438
A. G. Parns IV) 124 N5 .417
A. L6pez (C)- . 12 3 5 417
G. G6mez (ADC) 171 7 A12
E. Tafiaayo (U) -. 15 2 6 .400
P. Fernindez(U) U 0 4 4 .400
R. Castillo VsV) 1a0 4 4 .400
C. Vallejo (Ml). n 13 5 5 .3(15
A. Mont (S) 6 36 .75
M. Gonz'lez (MI I 2 1 375
M. Clerch g ADeC e II 1 4 .314
A. Vialdo (H) i3 4 .364
F. Matns (Al).. 14 135.357
R. Font (M) .. 14 N5 .357
p. Echevarria H) 144,5 .57
R. Morej6nsr mirn 17 2 5g35
0. Pledrao v e. ..0 r2 3 c.33
M. Diaz (T) .... 15 .
F. Azcue (H)s9i 43 .33
M. Tirado (Mi 9 14 3 .333
J. Ayala (VTC) . I5 2 5 .533
L. Seljo (Tt .. 16 3 .,'.13
F. Guti6rrez (G) 16 2 5 .313
A. SuArez (R) 2 5 .313
A. Acosta Arth. q13 3 4 .308
E. Velarde (Art) 13 0 4 .308
A. Santana (M) 20 3 5 .300
E. Betancourt (R. ) 10 1 3 .300
L. Olivares (C) 10 0 3 .300

"Fanfare" venei6 en el
grand Derby de "prueba"
LOUISVILLE, Kentucky, mayo 1.
(United).-"Fanfare", un caballo que
el entrenadornpen Jones considerado
demasiado pecfueflo para tomar par-
te en una comoetencia de primers
clase, gan6 el derby de pruebac u-
briendo a inmilla en un minute. 36-315
segundos, uno de n os mejores tiempos
para esa distancia.
Sin star muy rezagado en ningsbn
moment, "Fanfnisare" sdeil stabso
Calumet. avaz6 en Is recta fina1 co-
ma un relhmpago Slejando detrfsn a
los otros 13 =ahallos que tomaron
parte en ha presba.


Durocher y Dressen se enfrascan

este afo ei bataila de estrategia


Los dos trabajaron juntos y conocen su forma dc actuar. Duraunte
el primerjuego entire Brooklyn y New York, Dressen ,'izo un
cambio radical cuando Durocher envi6 a Wilson de cmergente

Por MILTON RICHMAN, de la U. P.
,NEW YORK. n-' .. 1 ,i.r,;,.:u- "-i stop Pee Wee Reese.. mentras
La "Batalla de la -rio,0 i en ui .:i.. pasaba a jugai bien detr-is -n
baseball se celebrarA este taio ca- su posici6n, y tray t l r,-1_ ht lieldr
da vez que los Dodgers del Broo- Oarl Furillo para .u. ii:i'-s la se-
khlyn, comandados por Chuck Dres- gundao
sen, se enfrenten a ios New Ysrk Los otros dos jardincros del Broo-
Gigantes de Leo Durocher. kIyn fueron coloranos en ol left v
Dressen y Durocher trabajaron center field. dejandr, el jardin dec.-
juntos en el Brookl'lyn desde 1939 chn completamenLs desierto. a pesai
a 1946. Lippy cooin manager del club del hecho que Wilson PS un batea-
y Chuck como coach p segundo heft. dor zurdo.
Durante ese tiempo, una grand amis- Durorher sali del banns v se ias-
tad naci6 entire esas dos personas sco' la cabeza frenti- a Ja estraolsel
ripidamente fue'rin conocidos seomu de Dressen. pero cl manager del
el mejor dSo estratdgico del deport(, Brooklyn estaba en In cierto sobs'
Dressen finalmente pas6, a ser coach el paso que habia dadn. Wilson lfu
Wi los New York Yankees y en out en'un roletazo al box y pasara
rooklyn sintieron sit partids ai01.ln tiempn v mmsa juegos. antes dS
Hoy Durocher p Dressen siguer conocer si Dressen se 'hubiera .ilido
siendo buenos amigos._pero estAn con la suya en c.so de que Wilson
operando en distirflos equipos. hubiera bateado a otra parte del in.
Cada vez que los Gigantes se mi- field y no al box.
den a los Dodgers Durocher trata "Fu i manager dc Wilson en s l
de superar, a Dressen en estrategia y Oakland" exolic6 luego Dressen ",
vice versa. Coda uno trata de cono- se que es estrictamente un bateado.
cer lo que el otro piensa y cada mo- del left field. No nueor'a exponerlo a
vimiento de uno dS lugar.a series dc que me diera 'm hit. sabiendo come
maniobras par partoe de otro. osedo dominarlo".
Existe'un ejemplo clAsico de esto, Pero Dressen no abia lo oue deria
que sucedi6 duranic el primer de- Durocher en su ruartn de vestii
safio centre ambos teams. "Wilson serA ensefhido a batear haois
Durocher Ilamo6 a su recien-adquil- et' right field. i Dresses sisue con
rids infielder Artie Wilson. para que esos maniobras".
bateara de emerger.te en el s6ptimo "No se preociipnn" afiadi6 Duro-
inning sin nadie en bases y .on un che,, "61 aprenderi en ailuna for
out. Utrial
Dressenr que fu6 manager de Wil- Ustedes pueden?'poslar a que a0 -
son en el Oakland. de la Liga de la rocher hace buena su promesa Ndn-
Costa del Pacifico Fl aio pasado. in- ca se guia de odlie en trategia v
mediatamente pidi.- "time" c inmo- maniobras. Lioidi acre-sue deb,
diatamente establebisi uno defense contrarresbtr la dtitma formaiSsn de
lipo "Williams" conira Wilson. pe- Dressen.e
roe n sentidn contrario. Y ens la pr'ixcima series noire 0m-
El piloto del Brooklvn cns'i6 al sc-5 ba teams. esnam"n. seigurs 'idn otc
iunda base Jackir Robinson a (l-u vecremns nuevas ieraterias psir parie
uaara en la posicion normal del Sd ambos managers


Si no fuera por eso Dificil el bout


EL GOLF Y LOS NERVIOS Galvani vs. Carr

P-o.c r .nC lant l RICE Johnny Carr Liene que cancelar


N UEVA YORK, n.iayo (EPS). Es sin duda interesante el hecho de
que un deported aparentemente tan lento y descansado comn el
golf exija tan grande concentraci6n 'que afecta los nervios del jL
gador. Pero la explicacidan es simple: aparte del billar, en realidad
el golf es el unico deported important en donde el jugador tiene que
enfrentarse a una bol cstacionarlia.
Es imuy ulissnioo nic l beisbol. el tennis, el polo y stros depoaies,
en donide el ldindidsluotiie alnte si un blanco mavil. ramistni que crioi
boxeo. Porque el movlioiento es Ina mJor curi part la tensioo lerrlOss,
que constituye usa de las princpals dlflicullnades del goll.
"El golf seriao C u fcila si no Ifuera ps I r tension n erviost que pro.s
dure', os djolls i Joe Kirkisood -"on ve In bola: es is dali Ion
Ilenuefay quueta, P atore sodo lo simple IcN Peroa Inaer ic tiolel zaiA
Ir aj.aa g lr magnando nobscuitlo s iie hay par delanle y ic produces
iua siltuaciini agotdldora'
Los be los j igudo-r's pieosoa lN c610eIl na liOfundamncie ,1. iluIlenlcdo
In qaobe n uenrlgs .Co Laeiseciiiigeneral coapensiiir ell I.,i.'ll-
4os, noi en lax cousas cueIntls produeen.
iQuii ess an n d los I eis e rlibs. ls verdal eros cailpeonesi Cie- I
hoenc tehay que encablez r lisla oi dBel Hloganoi Bobby lJones, Wal-
let HHagen, Bvrol Nelson Grocr l rSalazel, Jim Barnes.
Hiagen teias n11a fasiultad exn ordisar la de coienl raids, uanl-sI
initial sc U ellhna el Isis nel lio i olnenloa i ls era" i ecesarlio. EvIltbal in i s-
Tie nervieso i dlalraytndudose con el pblihco, con pss n ponentes, 'oin I',
"a ddinea".
BellHa oganui y Bobhs hnsi biiside Ins icu 11haln ribajado inihs duro
rot "los torneos, mll c qu i'cslolesquiera otros jugadlores, auique Jones re-
once que q Htogan es el noimerso ne en esta Ineca, dedicando el mixi-
Ustso de concenlracls6n it rda uno de sus movlmlentos.
Sammy Snead, un granis ugador. es eltinadod a deJar vagar sus pen-
saientola re uando purtilca en un o meo. Lo cual ea on lujo que on ver-
dadero campen ns pede permitlirse.
ERRY Travers. Ino de los grades jugadores de golf noriteamelriconos,
sacabs de fallecer. Gand cuatro veses el compesoato de aficionados
de los Eltados Unldos. y dos el campeonalto libre.
Trovers era un a de laons strellus del golf. Su "anwing" estaba le-
Jos de e-r Impecable, pero su powder de concentrac6n suplia cualqu nier
deleeto.
-luce algunosA o afos Travers y Hagen pidieron RAlex Smith que le.
Insilruyera e el ouego lHaose pe preg untamos ao Simth cul era suc
opilnkin sobre aurbtn.
"TraverA era sin' duda el que o iena mayor powder de eonen qalil ose
nesi onsaecasl6 Pueas del, c6mo jugarl Hiagen. viesndI lo cxprest0n de
sau ara. Pero elau no podoa hacerse con Traveus. Sii expresi6n d o csam-
baboia i nra" e ,
Los amigos y coipiatieros de Travers se resentin porqlue smouoha
vees le hablbn. lance, duratie u Juego, sin que osel leosooestars. s clue
en realidad on los out. No prestaba atenci6n a nada que no fu ii ci -piii
Pio juego. "S61o bayy una uosa verdaderamente importance en el golf,
y esa Ia pr6ximro jugda' acostumbraba deer. 'Cuando juego, esloy pe
bando en elIireoqiuerieiRoiqueehacer; no piefso jamais en elliue vya
piicd scuaulslui'raflie feuua iso restlado. Es isotil, porque no ,,lis-d-c
repetirse. Muchos jugadores de golf. inclusive campeones, pierdens icm-
po y energies pensando en las JUgadas anteriores. Esc eso un terrible
error Nadir puede roncenliarse en Ia slguiente si plensa en Io que yn
1uhc. lie ils sobmuciii- campeones aslrir una derrol apor esa causa'
Travers ft iunn de Ins shipperss" y "putters" msoxumos del golf nor-
teamericano. Podiau re roe ircuenta yards en dsosurns col ura n 'a-
ca ioogtlalads Meir noii rel proplo Hogan, qtle Jones s Hagen. So iunis
rival fuo quliA Walter Tra\vis. otro maestro en cuanln aI control de los
iEnervios.
Expira el dia cinco
Habana-Madrid el plazo de ]a ODAC
Faltan pocos dias para el cierre de
Perograma oficll para eoa trde. inscripciones de las Iompetencias de
A lan tires en punt. Campo y Pista de Ia ODAC. El pro-
ximo dia 5 a las 12 del dia quedara
PRIMER PARTIDO a 25 TANTOSs llquidado este trimite de 12Iconvo-
Alfredo y Torres. blanco. contra catoria y se espera que equipos de
Pascau y Crcouz, azules. A osaear la Universidad de La Habana, Ju-
ambos del cuadro 13. ventud Social Ceiba, Redencion
Sports Club. Ejircito de Cuba, Insti-
PRIMERA QUINIELA a 6 TANTOS: tuto de Marianao, Centro de Orien-
Alfredo, Torres, Pascau, Cruz, tici6n Infantil, Colegio Luz Caballe-
Angel y Vallejo. ro de Bauta, y la representaci6n de
Santiago de Cuba, entre olrns, envien
SEGUNDO. PARTIDO a 30 TANTOS: a sus atletas a esta prueba que como
Aguinaga y Antonio, blancos, ya se ha relterado, sirve de claolfica-
contra Aguiar I Abanido, azu- ci6n para intlegrar el equipo que se
les. A sacar ambos del cuadro 13. mediri despu0s. los dias 20 y 21 de
SEGUNDA QUINIELA a 6 TANTOS' mayo. contra el team de los Estados
Aguiar I1, Antonio, Pedrito, Itu: Unidosn, que nos envia la Uni6n Atle-
crino, Mschtn p Ortiz. tica de Amateors p propicia Ia DGD
mediante el plan trazado poer el direc-
TERCER PARTIDO a 30 ITANTOS: tor general de Deportes, senor Juan
Pedrito y Machin, blancos, con- N. Sosa Zamora.
tra Iturrino y Ortiz, azoles A Las competencias de la DGD sP
sacar lossprimeros del 13 y los efectuaron los dias 12 y 13 de mayo
aegundos del 12 y media en el Stadium de lo Uiversidad
3I


cEcAHICAI



]iPOPULAR



ESCRITA PARA QUE UD. LA31 ENTiENDA!
Informaciun Saobre los 61ltmos inscentos en
TELEVISION... RADIO... ENERGIA AT6MICA...

Articulos de gron inter, s pars grondes
y chicos... hombres y muieresl o
Do pron utilidod para ci taller y paro .1 hogar.
DE VENTA EN TODOS LOS PUESTOS Dl REVISTAS
J


un comrbate para venir a pe- serio la responsabilidad de guiar al A r
lear l sabado 'contra Galvam Coubsnele ti..n gallardete. Due-
lear el sibado contra lo de zurdos y de invietos, este de
Falta por veneer un solo obstaculo hy en el Nuevo Stadium concentra
para que el s ,bado prximno podaimos
ve en el Palacio ds los Deportes Ialatds loIs mingredientes requeridos
pelea revancha entire el americano para una feliz culminacion Aca-
Johnnv Carr-y el pequefio campe6n so falle sobre el c6sped y no res-
bantam de Cuba Luis Galvony. Ese' ponda a la expectaci6n desperta- SIN ENTRADA
obstAculo doi quo hablamos no Ps d Son |a aficind. pero es innogable N ECA
otro que Sl dS I onscoo promss o.d- d n alciRECARGO
ouridos paor Carr en los Estados Un- que, s i alun )uer lurtie burns y
dos. Dada l insistencia del doctor prometle resultar emotive es el dS
San Pedro para que Johnny Cr," csla noc.e critic cuibanielec 's .- I I ., ,
actSue qui el shbadn contra Galai- Hrsebiy. c uyn balaoi- d crPtl i S
My el maun ager del san'ericaultohite olra buja en la relaoll sdesIcOsi ln-
gi'estilones con el fi ide tib ner la vsc u s

canceluci6n del match de i Fuir adn e lf I a.
tcstiendo grand as esperanzas de
exit.ld. e psosinaeizari so p S




btu a l on s u ieiriu lucinrnor o en q ac s-s ioe S e ti it I z dos En r iu4 borsoidi
Sren ic adas r p ulia.d t n s ste hs S. .e. j,%eg s se o 0-r c l a a l
Sconhr ncanes u sl pusis del fallneio -puss o bl
ipor hos JIoRAJs clurait aeli rln
priever iornbate ch orbion ne aos Sass Car non,'Boe ndebns 1 q1'c ohlsla
bos toothaches en el Palncio de Ins i
Deportes y clue prnvoeo la in(Palm'.- Liga Populai de VolleyN Ball de Cuau
midad de Ions espenedores. Galvany, sond' n Steirmno a su campeonam-de

con un hCstorial y un record que pun- enores de Ia is ro rIn un orm ida-
den ser conceptuados entrie aIs meu
n or'e s d o ] a h is t o n a d e l b o xes o p u e s b l e d o b l e .In 0c o ena l f l o o r d e l c l u b
1leva el muehacho uses nueve aries San Carlos, Baste con derir que am-
aproximadamnt sin perder, usae-pe bos cheqlues determinarfnInls earn-
lea en Cuba-- foe' a su primer -on- eeselodoctgrifmn-
cuentro con Carr en tales ennd Icin-pone- o)sdsctgrafmn
iiles de admiradores. El tiempo quc En el primer juego. Ins chiquillas
Ilevaba sin pelear. sin subir a u del Instituto Rodriguez Villarreal so
ring y cnn training de poco mias
de unacsemana, constituyeron lIs enfrentara n a las del colega Luz Ca-
factores determinantes de su eficien- ballero de Bauta, si gana el Villa-
te labor. Pero el glorioso Campeonci- rreal conqustara inviceto el campeo-
to cubano ha recobrado, ya suformaI nte ero si triunfa e Bauta, se pro-
habitual y quhere Io meooen sus ductr un empate entire los dos. En















diasi/os asesani urane lue esta
mejores sos uran, o soe esla el segundo juego se produsera la
vez no se escnpara Carr del nocaut mirsmo hisilria enlre i fhluh San
Cs qou e.Pruede suceder en esc 5 F rancisco y e Centro de InstruccIon
vo combaoe esti pur ver ilodavuia., v lcreo d eSantliagod S las Vegas
unque Galung....sue pr.....nin ,Esd S-rue. c si el San'Francisco"5no ,i
en el rigiano cree"nos p-idente des- ,Hendra el campeonato ucascuhnol y
tartar el e lance ..........1 por.... 1 ..... s sat... ip....gule-y TR JSHEH5
que gusto mushen ,,--- .. i e ncdoesr 5t0 miiign TRAJESHECHO
...,en o .. ..b.nern o P f" 5 c--s. ,.in rimai 0.u5n Ile-
i.ox.stil ..s A gil rapid co el moss- si3a uis j a la S ....p. r.a.si'sg c Sc ad-'del Y A L A E D ID aA
i.i...o.di .s ysanos py.roi....idS a., trup ls .. ... del YAL
mjor eli csln de Gal vne s'ra esta
viz tn n onlrari n formldauihc PIlem ls
asin cnnado Galvany pele5 TOnarai- ucolpacba alegandene q -,nnt srrncia
Ilnsamente contra Cart a al amiihns si t ials Fs.T ion peea Pn resu5 n .
a n 5115v0 encuencrs. dsblcr. que r eperfli com isin t n s m ias
d'rc -auibopuar rvartisuna sorpre cosuisle cntre d, r e del
I Stuad'' rsiauilopec
;R. quje si se prodLJ~rra no podlia dis-,I cuadrii'lirm.




IAHORA! S6!o en la Crema de Afeitar Williams-



UN INGREDIENT ESPECIAL-MUY RECETADO


POR LOS MEDICOS-AYUDA A CONSERVAR



EL ASPECT SANO Y JUVENILE DE LA PIEL


iMaravillosa 'substancia que refresca
la piel a Ia vez que used se ofeitf!


Por fin se ha perfeccionado, a travds de
aios de intensos studios, una nueva .y
admirable crema de afeitar que le per-
mite, much mejor que antes, afeitadas
a ras, nitidas . y sin irritaci6n!

MARAVILLOSO INGREDIENTS
Esta formula nueva en cremas de afeitar
tiene par base una maravillosa substancia
Ulamada F9xtratt o de Lanaolina. El Extracto
de Lanolina ea 25 eces omds concentrado que la
Lanolina que los md&icos recetan usualmente
para la I piel. Refresca el rostra a la vez que
usted se afeita . y ayuda a conservar el
aspect sano y juvenile de la piel.
IELOGIADA POR LOS MEDICOSI
Jamds crema de afeitar alguna fue tan adcla-
mada par la profesi6n m6dica. 251 especia-
listas de la piel .que han probado la nueva
Williams alaban el que se haya agregado


I








I






I


>,








3


Extract de Lanolina. Ahora-cada vpz que
usted se afeita con la nueva Crema Willhamss
disfruta de esta maravillosa substancia Y,
cuanto mAs ise Williams, stas se convenceri
de lo bendfica que es para la piel.
IUSE WILLIAMSI
Si used dese, afeitadas nitidas a ras de piel,
que ayudan a conservar el aspect sano y
juvenile del rostro.- use la nueva Crema de
Afeitar Williams. Es la ilnica crema de afeitar
que contiene Extracto de Lanolina.


R. apidas Amateurs
Par Rene Molirh -.no I- _
--El encuentro de esta noche.
-Hershey contra Cubaneleco.
-,--Homenoje del Hispono a Camejo.
L piim er... hoiqu d, .... ... .... ..... ... .. .f .. 6
E a amateuteur*icendia .I i'g- ., .. :,-I i r as -
norhe en el NueI '., .,ue% ,,,, a; :;ar
ruando se eufrenten Cubswsh i ... ... . r ',,qo U
Hershey, dos de i;.' '. d.' ('d ia'ir c de

triantiene sellor lo"'.,, ,' 'r 's y
de inveneibili-. , ., r ,l -
dad Aurique... 'on. i l rm
tb lo a u p d e spo 1 1 ,.i r ." r, 5.' ,, si' I',.
han prfilado l i 'i r ,mda h
los asplrantes 7os ,, P, , rr-olcnlon-
logioss a centrero u .',,r d l l so-
unionists. pues ,.":, '. .'' ., (sirm 's
solo le amos cj. ; I ,,,, r,0s lrrci
un meos de am- I r. s.r.,-' 'A, 00













rimos ~ ~ ~ p, a, .:gl e ot, api- |F/,-w d M ier nd
paho 5i hemos d l is- ... ,,' hirt orrI
asistido asor- e 'o5'ad e C ir
presas que re- se ,-idefJ' -', ss r o. l o
quicren liempo h,-1ssI -', i so'"' su gratltud
parasol efijuirise nirlt. debce osil opI- l ar"y l p,.'-'., Ia doble
siderarse ese plellto entre lectl -s j, i;,r J l'.on or ', s rexplicada
cos y Azucareros como unos do lo', aslo Irsois' p'rsJ ',e DiazL an-
mos interesanites do ruontos pou- d., Pri-crser sr liitlilon
dun brindarse actuahaeiote. y tom.- .h,,0'r sit rc;!r -r 'o a sombre
bidu uno de los que pouede pro-i de b izecirso C,'-: se trataba
porcionarnos una idea mas o meo des ialmi,.o dr as'.- hubo po-
n0s exacta de los reales po'sibilid- di,cui soui"s' y rri s0 ssomida, ha-
des championableo de asohs team dit,.adema Sd eD.- Landrove el
El Cubaneleco ha' igurado en i I-us c, inn, I'lo Se la
calculos de casi todos los experts C)t,, Casi,". El hesho
a Ia hora te vatilcar oopl,' Sr ls de ,a ii si-ri e1 palabra
campeones, y on cuaoto I, osr-.,(-n vrmi ,fsrn-s, .n de que
shey, bastas a presencia del veloz L hubI' p,,s-'s' si'c -'s''.irhucha Co-
z-rdo MarioCossio para -,s Trsi pueidiodaroc;dii ,,ria idea
zar so derecho aI la inlusit- -f rendlida pt I.-'anislao
los lideres Seltrat puosdeodos 's]. is i('o f-((r, de la co-
equipos Sd fuerza y quo.. ni adt ida 'ie ii"1,, ) s, frd i ,! rise en
(ion. han respondidos ha'laabort O sa i-upvtale bolarsiR l pa-
a loso alculon previs., lrlunfand,s' o 1(, Tid fie -,' "n ,,d'r, qUe
ein 'Lt.' Ires salidas anterinres Al 1 h, i iI" a ,,i,,'u.. si-sor d spues
bailise entire Si. estal'an -xponusn- Srip !', s is C-m ('.s5' J5' orzii
do su condici6n dce in% sliiy elde ;- .- rr, ', [i Cops ,A.rrrusi que
serhos at iro o uo c q comparlen loi l] a id-s, i sls" h', l h ., i ',. gli
el Deportivo Matanzas a Somesi'- eI s tirse' -oId.di 'Yi is 5 ,; P5
dad de Marianao y es presumsblcp so.'o' -horaC uq. Sobe
que lo reunid o de-Iantos factor m"F
cooperen a la escecificacron de 1un1 olss
emotive desafio Frente a Co:
ssio estara otro zurdo que a pesar
de sus ahos se mantiene entire los
primeros del torneo Nos refe-
iimos a Mingolo del Monte, oanprin-
cipal Cara de triunloo de los "K-Its-
to*". oulenareee haber tomado en




















Piigina -20 DIARIO DE LA MARINA.-Micrcoles, 2 de Mayo de 1951 Deprtes



-PERDIERON LAS HICAS DE SANTIAGO SU PRIMER MATCH VS. EL JALAPA
E I E C U D E --SA ______ __ _- ------- --


Lo que dice el cable Perdieron las cubanas en 'Mexico
_Itis it -i .ii I -Enlr
.R ...... .....jna, e ieeel primer juego de una series
.... ..... c S.= a L o. e
1.) : ct _-'i ,i c-l iL-anda j.o proto.
,h L' "1 h ,,,, ,1 i v Colak e'
Psia orentales dinigidas por Pin,) Pue-
.... r,' '*.l..,, .,,,v .... pl 12 L Una ;eleccio6n de basketbolistas criestales dirigidas pr Pio Pue-
.....*,.. C :., I.. ..' r asitolben c.bl a b perdio con el Jalapa por dos punlos Rraparcio Nenila
..'I C,'"C.:l,'a .,-' ,,k u F Larread Muy erraiticas al principio. Comerlarir. Score
_F L'C.,Cilcak .. I Ntis SceLL.
t -,.. .....- po AL no assort laoo
'.., -.- ....: daet Por Me hi. ,'sa s ,) colo .ra _
I c'-i n.o-ia 115 O .*n1',' I = ,. ell Jalapa. MVI6- sobre tod ilen c l p -l- Er,
i ,:;,,11 ,,. ii" lew do chs IU~a-
,'i,." &t :1 hoi' hl s.l cu andec,'seI ," u a , ,-u1.i-r. de estrellitas ese as.pecto Susana Ca.:n..- r, -.
1. rlni sir a .irO..-rrc.caos "eara echar eaO r ;i ..- c acke' ball, su primer- cho dafino a las criollaF -.--r u in.
r ,.jlr -i ..rIri1..s luesOos en el iuerr. en ,-e pai. .uiadas nor el eo. field goals. La ch:quilih Reb-ca
Ms.i,-..h mar, aordenr
El rhl l.u lid o u ,er ,ro hi ber h ':i, %,- ,.: h S lirc d o P in on u ebla, L 6 p ez, la ru b ia n uc m e r'. I, ; u e n .
i -." I,"',,. -. ese r clo.l a do habien,'-. piC ib-cr.. ,ar-- n decision apre- tuvorn e La Habana Lac.r. ec n-,n-ma
i.-. 1, B-.-.. ~hi,. i Qtiein s ei Hun. t .- P ,1e d .: pur.l.:.i ian las chama- team-logr6d meter rir :r, ..
1,.-'.,' L..., l an a lci Aardna s a Lo n,-,,A,4a el V',isa A egre Club inolvidables.
L-.1l,', ,, n -,--coon aleuna gas sea
0. .,1', ,1 ,'' ,,1 y Club Nautico de Santiago de Cu- La altura no parece r.-L..:r s iclr .
--//-- ba. realiza 'una excu'rsi6n en Ia tie- do a las cUbanas, a pE -aav el.-
UTICA. a York. mavo I. dUni- rra de JuArez. qua se extlenderd a equipo luci6 ligerameric cs-ado.] y
ted'. .aT,.a Jim Piealeria'si lotr-s partidos de significaci6n. jugando muy errdticc. enire.na
quln ii,i-ii.:t- r del Sracuae de la L -s orientales debutaron en Jalapa muchos pauses a manps de i, contrj
L1:, 1!.r1 ...-1 I el i ana ,o"s d ra-
o i... i. Fl C..-e Fear oL. o nra redsa- perdiendo 33 par 31 habidendo influ[- rias. que en casi toIdas. c,4fenmi, aa
i,, .vcd,_oad aasauna sca- s.,r ,-laCh--, PI r,..',- f ai primer crisnalizaron en goles. El rnr-ror v-r.
S.i.,,,, .,i i nc.-era en la ue n-s ,,, tLs ,: r'i'.. Luce., se entri dri una excursion qtic s abr:
,, , i d( la ir.. n en i.nla J Iileoi dc el Tcn, CU laresso. .'.i-- -ilegons mjs. Es d, er-:, r,
los Conll r.to de ls i-Is o-,vtr"s cai in I laos- Nc flersc El ial o ir.sis c, n--opr'i.'- pteda ubrir c,--cr Nar,
]iV] i. i. t,.,h iei 1 il stoas se re- via el coach Pino Pueblo'. habla do Larrea que- mejorard el c.--nur,- 'r,,'.
srv el deriecho sobre ins servi- lat mala punteria diinostroda par sua llo en un pnrconlajif pr-and. L: ,. -
,iis i.l ,s iuuadores. chicas. lanto en lo in remates como en tlual seinra deli amigo .i'-:,.:- F..
...!.- dernmanaou r.-:iliJinoih ic.; tirosc de media distancia, espe.- nAhdez Cuervo entai rarl.id, rpi ,a i
i. i. o, l i.enusi Osl rai nu.e,is, al r.ndo que mias familiarizadas con rl prsximo match. Segur-irr,,i 1 i-
... 1.. d. b, ? balj A B Crin.m fl.:,or en juegos suecesivos, ese mal e cursisn de las oriental'
,i. '... rcsdtcnita Od ambas Li- deseche para bion del palebellon Santiago de Cuba. (Cuba
-, ... I W iarn Harridge v criollo.. Reapareci-, Nenita Fernan
t .1 'Cik ca i ,:.r:.s dirigentes dcz Larrea... Indiscutiblemente. la Fig Fog Fc
o. I -Uall a1as sn sO-. mcor baskebolista qua ha dado .P
Oriente. saliendo de su retire 2,1- Fe,--,.r -,
ILONDRES. mayo 1. 'United.)- d6 much en el juego de marras L '. .-i ia -'.l i 'lrn.i 1 1
,'.Aa !ottcs-,in.". i e soe ..ll l isIrs.dlaFernsndez Larrea en Olga Diaz 1 0
.-. h,- ;' orells drn nai-.rri[ p osi i i,:ando half. puso fuego en el Emilia Guillaume 3 1 4
.. l -,[ .ia a oto e \renlina en alaque de las cubanas. anotaandn cua- Lucia Tamayn .
r. ,-,nr Woemnias l 9 sie mayo. tro espetcaculares canastas y fallan. Conehita Buenn 1 0 1
Fi ,-airno nflu irci an.:. O r Bert do lastimosamente otras cuatro que Nenita F. Larre'a 4 4 0
V.'. .. ..s. Bit's Wriri dl Waiver-: debieron haber entrado. Se destca Celia Martinez 0 n 0
i riiption: All Ramsey y Billy Ni- ron miichn Conchita Bueno. en el -- -
rhslon.'del Tottenham: Bill Eckers- gardinz. y Olga Diaz. que anot6 dos Totales 13 5 8
le (,. Blackburn: Jim Taylor del canastas de leyendas en inslantes Jalapa, (Mxico)
Fiilham; Harry Cockburn v Stanley psicolgicos. Las-i-estantes jugrr.n Fig Fog Fe
Piarson, del Manchester United: discrelamente, esperando Pino Pue- __ _
Stanley Matthews v Stanley Mlorter- bla. OueP en el'-futurc. ayuden al equi- Emilia Alderete 1 1 3
e. deli Blackpool; Jack Milburn. del o .de acuerdo coar el training que Susana Cacho .' 1 0
Ncwcastle": Ry Haseall. del Hudder- han llevado al maRno event. Ernestina Delgado .. 3 0
field, y Tom Finney. del Preston. El equipo del Jalapa bombarded a Acela Servia 2 0 4
//- su antojo el garding de las cubanas Rebeca L6oez 3 1 2
I jUISVILLE Keniuckv naso I snolarnaa Pere-a . I I
i't liied i- Batilt Mrroi ci el ur.. carrera aue e celeorard el sdbado Frarnc.s Rtzeilc . 0 1
c. de loa favorites Inscr.otos ?n eIl Dr.:.Xlnio -- -
K-,ilucKy Derby qcue arllclpara hoy Olron 13 cabalios qcue artcidrarin Toiales I H 5 II
t Ins co de netnc de orueba a ds.a en eeia rpeeba no pruenian con eran. S de Cana sCuba1 8 5 1-'-3J
t.logca de ura milla Dora Is famosa des qerfpecho ap Dora el Derby. Jalaps iMnxgcoi 13 5 1---4-3J


Roger Bannister,-el estudlante de mediclna de Oxford, qulen';e revel eomo un nuevo astro de I mllla en los
tradicionares Carnavales por Invltaci6n Benjamin Franklyn celebrados durante los Relevos de Pennsylvania, en
la ciodad de Filadelfia. Bannister rompli6 el record para estos torieos que estaba en poder de Gleen Cunnnln-
gham desde 1934 y que era de 4.11.8. El hizo 4.08.3 para superar.en ese event a los dos estelares Fred Wilt y
Don Gehrman... El quedo 15 yards delante de Wilt y trelnta sobre Gehrman.


French Goods gan en milla y dieciseis viniendo


llena de coraje desde atris en el noveno episodio


Thisventure. esta pidiendo a gritos que Io corran de otra manera en vez de mnatarse en )a pun-
ta. Pedrito Ruiz mantiene su criteria de que el sexo femenino en nuestra recria result
inferior Blind Driver corri6 los 6 furlones en el tiempo de 1.11 2-5, ganando ancho


E', ia auj3a :ao,:,ctan,--n oel a-
sal- O.j, r, a-' i; ir o _-rci pi, p cc-
eauentr,:, oa- SrT.:rasdji i Trlls.?.-rcce
qscur niroac-aer.-: -sir,,, -,,-.! C. -i
Clu, F:,"~,, r, .,-: E. .. .ll .. r: c .-
ds-na ,O--s iii ni ,nr is- I-.1 -ccliri cia-

ri-, 1 ,1 -.r rii a i dfIr rjad
l. i .i-', ', ,- lm.., -la 8,I r) in i ,, r -hIa
dcci -i-tr 'pb'as-..,- a i--caO
I,,h' a ~ l bla It M'e jor d, ln
It-, t' : n, P 1,e I:'n -.I ;, ,J.I I f l- jla lo
F,, 1,. f,,'ce,,l e p.,rad ,
I(11,1 de. '.' i, a le.. o. g, r,-fc-
d. I, i.r1-i 5h F-i-k is c .n Ia ph .,,
si, i-id ;. l dr n I r,, h la


EL AUMENTO EN EL COSTO DEL COMBUSTIBLE


REPRESENTA-UNA PESADA CARGA.


A unique el considerable aumento en el
costo actual del combustible, comparado
con las rifras del afio 1939, se debe en
parte al incremento en el numero de nues-
tros consumidores, es de sefialar, no obs-
tante, que en el interin el precio que pa--
gamos por el petr6leo que utilizamos en .
nuestras plants es, hoy en dia, un 67%
mayor que hace doce afios.

Todo ello nos represent un aumento de

MAS DE-CUATRO MILLONES DE PESOS

en nuestros gaStos anuales de combustible,
sobre los registrados en el afio 1939.




Cia Ciibada Clectricidad


No hay servicijiji. ..Ui il ni m.iU a UijjUi U e U aiUij*IC IDjD


Por {cSALVATOR
mostrado French Goods rrlevantes
m6ritus de finalist en furlone lpaia
que se It, considera-e excelenlt pros-
pecto para las justnis de milla: auto
a S i vez todavia Irniamo% !rescos
ion laurels de Sherezada y Tliisien-
lure al batirse a la milla y cuarto
con Bow to You. ejemplar de con-
firmada clase. par todo nlo cual Ias
opinions eslaban divididas hnsta el
punto de que a la nhora de haccr las
coltizaciones apareci6 i rench Goods
coma r favorite ibio c de cho a cinco,
en tanto quc sus rriaIesnaliroin ian-
boas de dos a uan
Lns didns ni anilisis ser Inclinahuan
a pcnsarc qur Thisventire. qi l hiaba
oc'rido baii~ndosn sinin dnr nir'ir
cartel contr Bow io You r-n Ido
PI rerorruldn del Caupeonioa Cubian.
con seuriitdadinoslrar~n Ins .'epu'cu-
lnrS drInn dora ens carrern. oen lapnlo
qup ee dSrasri c p dberezada quao inn
suaielneile de atndo enel, corridor o
de Ins dire furlnnsco. erna prbnble o qu
hieicose s iu mejnr carrern. xidmeo l
lener on riinila (Itii Ia thil, rleThis
England segim ins hisanfirmndoa a-n
persuioa Avelino G6mez, nposee I la
deJn do rilanse, y piuede corr,,r en ia
mann, .c6iodamenie en situacinn cx..
pclanle. y hacer cr l esuerzo cuando
su hIioe se Ia ptdc.
"Fuiad a oontrarlo"
El resuilado de la cearrera habia de
dar un rdlundo mentis a tos pre e-
Juzgan -t o s n eontcimentaos, pues
Sherezada,. trash haber figurado en
lugar l pironmInente en on preimera me-
dia milas, fud yendo hacta atoa pen
vco de avanzar coano es i costumbre,
v par el contrario Thia svsenure aos-
iavo ni yoibate encorado uo itri-l
glia Warrior mentras dabs inla noracma
dt' Vslocidiadi Y onS hfu6 st in 3sHor
das fiales qude inl carrera quesoi de-
cidida
Fri-enah GNdsono dej6 nal ia los
cniculsas, pues a en el araco de i il-
tirnma curva' se enloc6 en elo trcer
huecon y au advance e ra deceidido y
consanote sob lbars epunteros, zugza-
gueando a vcers y obligando a "Tran-
quta" Alonso a refrinarlsa ligera-
mcete.
En ei eolavn se ri6 que a lucha
sullarao e maty ceorada, y d odi e po-
n despus de pnase dei dilecls6is ia.
no Thisveniure a crtar, continuando


Se reanuda hoN

la lid Juvehil

Hoy miorcoles, continuandn Ia eli-
minatoria de Ia Zonu Central de 'La
Habeana en el IIf Camrennato de Ba-
seball Juvenil de a DGD,. en el Sta-
dium Cerveza Tropical se efectuari
un doble encurntro que presentar-,
a cuatro equipos del Grupo II que
aEn no has la, ado victoria en di-
cha eliminatoria.
En el primer turnoa quy comenzar
aa InI p.m., sercn contendientes Vi-
llanueva y Batistoa equipos que tie-
noaen una derrata sin victoria.
En elsegundo juego, sefialado para
comenzarlona taIo3 y 15 p.m. Ins eon-
tendientes erfin San Jlsl de Arroyo
Naranjoly Arroyo Apolo. qua tienen
dos derrotas sin victerias en Ila ac-
tual eliminatoria.
Los oficiales designadoa son Cal-
der6n, Rojo y Caraballo.

eEl domingo 6 deo mayo. las rcimi-a
matorlas inter-provnciales del III
Campeonato Nacional do Baseball
,iuvenil de la DGD, sefiala desafios
en La Habana, Matanzas. Los Villas,
Camagfley y Oriente, con In que ya
s iniciar en dichos dia, el oiuvenil
en toda la Repbiitca.
En La Habana, en Giira de Mele-
nd, contenderin San Antonio de oIns
Bahios vs Alquizar en desafio que se
iniciarh alas 2 y 30 p.m., y para el
oue se sefiala coma umpires a Cat-
der6n y Sardifias.
En Matanzas, en el Palmar del
Junco, se ofreceri un dohle header
a base de Atenas de Cuba vs San
Severino y Escuela Normal de Ma-
tanzas vs Pueblo Nueva de Matan-
En Pedro Betancourt contenders
ol equipe local frente af Pueblo
Nuevo de Chrdenas.
En Las Villas, la Zona Norte inau-
gurarb su eliminateria jugnndoae on
of Stadium do Calbridn un match
entire el equipo local y Sagua la
Grande; en Vueltas, contexaderein Re-
medios y Riofrma y en Tumiuc I
Guayoa ser valtt deoTlnaucu.
En Camagfley, en Baragui jugsI
eOn Algodonds frente al Baragud; en
MacOn, Instituto de Segunda Ense-
fianza contra Jatlsoneica y en Ver:
teintes, el equipo local frente a Flo-
rida.
En Oriente, en Media Luna. el
equipo de esa localidad recJbiri 14
visita del Manzanillo yen- Holguin,
Gibara serb visit de Holgutin, y
Palma Soriano visitara a Batre para
jugar en el Stadium de esa locali-
dad contra el Club Amiriea.


la lucha Bright. Warrior y French
Goods que vino a terminal on las
treinta yards finales al pedirle Alon-
.s slisin slimas energies a to noeran-
ca de Julito que tiene madera para
aLSUItar una excelente corredora de
distancias largas, siguiendo ias aguas
de su progenitor Gravat-al 2iial "i-
mos ganar el Jockey Club Gold Cup
a dos mills el aro s1939, batiendo al
consagrado Isolaler.
"Es mal corrido"
Si juzgamos par el resultado de Ia
prueba, ilegaremos a la conclusion
que la potranca americana seclama-
da en quinientos pesos es superior a
nuiieslros ases de ties afios que e ilis-
cutieron el Derby de Cuba; que She-
rezada rosulit mas atectada qsIe This-
venture por la dura prueba de mulla
y cuarto que sorportaron en el Cam.-
peonntln C,'iano; y pr tiltimo. Ia ca-
si tolilidad de ns inteligentcs eon-
vieien qua s e eod eomeliendo tn
disparate maytnculn con Thisventu-
re. queo dceeser corridn de cirds cn-
inn acostimbrabRn a hacer su padre.
habtendo ihccho nus mejores deoins-
iraclones do sets furlonese el orso
de Godoy vintendn al final para re-
tar a los llderes, amdn de qua Beni-
In Gnicoechea. un contlrmado Jllnete
de punteros, no es el indicadoi para
un ejemplar de laos condiciones del
ltJo de Thistle.
SI vaimos a pensarlo.con Desqulte
esthn hactiendo trees cuartas i naismo,
pues atsl blend, Oscar Pernia es un il-
nete con experlencla sobrada y fua
la minxima estrella. cubana en u dia,
con cuarenta y tantoa afioa cumplldos
no lIene las piernas ni el corajeo que
se necesltan para pilotear a ein ntri-
Ilo que viene de atras, y que por tan-
to se ove encerrado en repetidas ocu-
stones, slendo evidence que con lotro
Jinete comes Angel VAzquez o el "Co-
lorado" Puente (tampoco abundant
mucto los superiores a Pernla iel III-
jo de Gallant Dick no se tubiera con-
formado con ganar una sollaria ca-
rrera in el presence mitin.
La decepcionante carrera de She-
rezada en ciertos aspectos hizo iuiego
con la de Favorecida batiendo a Ca-
lesa. Well and Good, Fair Voyage y
otras n la carrera especial 5on pre-
min do mil pesos que ocupd6el quin-
to lurno, cronometrando en a oaseis
urlones un tiemnpo de 1.141-5, lo que
resulta ridiculoi at nbservamos que
el lisiado Colonel Harry. recclarnable
on doscientos pesos. corri6 la distan-
eia en 1.142-5, y Mr. D y Cecelia
Wood. reclamables en trescientos pe-
sos. s6lo necesitaron 1.123.5 para ne-
gociar los ires cuartom de milla.
"Lueen inferlores"
Despuds de la carrera comenta-
bamos con Pedrito Ruiz, entrenador
de Favorecida, el resultaddo de aque-
Ila, y me decia que al contrarlo de to
que sucede en el gdnero human, el
sexo femenino entire nuestros pro-
ductos equinos es infeoriortimoe al
maseulino, pues en su gran mayorla
resultan erriticas se niegan f comer
a continuaci6n e de 'da carrera, y
aun en los case sobresallentes come
el de Coraza, fulguran como un co-
meita para extinguirse a continua-
ci6n rapidamente.
May Sing, Coronela Queen Vivian
y alguna que otra mis ason excepcio-
nres de l regla, pero sin que ninguna
tuviera calidad de los representantes
del sexo fuerte, per much que May
Sing ganara el Derby de 1944 al re-
cibir much ventaja en la asignaci6n
de las libras.
Means de una hora deapuds. de l&
demostraci6n de Favorecida ganan-
do en 1.14 2-5, result vencido au am-
pafiero de cuadra SIlly'a Last en
1.112.5, pesando en 6l descalabro del
potro mor o el hecho de que fue v;'o-
lentamento enrerrado at parcir un
poco lento en esta just ganada por
Blind Driver.
Par cierto que la arrancada del
mercer episodic no result del agra-
do de gran n6umero de faniticos, pc-
ro esto es ganas de quejarse, ya'que
no deben olvidar qe las carreras son
tituladas el deporle de los reyes, y
estos buenos senores atraviesan una
6poca tempestuosa en que no tienen
seguro el trono nl eus cabezaa, per
Io cual bastante razonable son Ins en-
cargados dando s6lo una mala en diez
cuando podian con today impunidad
dar las diez malas.
"Belle promec"
La carrera eobresaaente del domin-
ge fud ganada adomo dijimos par
Blind Driver, cobrando el potro ro-
attic del establo AnalAn los selta fur-
lones en el excelente tempo de
1.112-5 -Y volviendo a poner de ma-
nifiesto el joven aprendliz Homero
Marin que no 'necesita correr e en
"punta" pac raanar,- abiendo mante-
ner en buena posici6n a ma monta
para pedirle su. esuerzo en el mo-
ment o oportuno, como hizo en la an-
terior carrera con Princess Maxim en
la miila, corriendo en cuarto lugar
para hacer sau reta en el diecisinavo
final.
Much me equivoco at eate Home,
mo no result bastante mis popular
entire nuestros fanatics que el na-
rrador de las peciposias provocadas
par las Infidelidades conyugalea de
la bellfslma espou del tocayo griego
Sde Monelao Mora.


Este afio los cubanos hicieron los


mas altos scores de tiio en Tampa

El gersial H ,ita fu a uno de los tiradores que se supo comportar
S en lat competencias tirando por encima de su parr. Arturo
O)eda en elc equipo de los experts, empez6 bien, yte cay6

Por (PETER*
Yn heblaryu.ss d.- lag competenciaE ganar en la calgoria de Certerols. con
dc Ins Mid Winters, de Tampa, en un total de 1052 puntol. no obaewn-
loc cuales parlciparon dieciosho tl- te haber tirado Mtnguez treat tirctA
radores del Club de Pistola de Lb en la precision en otro carton Y
Habana Hnoy vamos a completar la haber hecho una s recniis n de soia-
informacinn pualtcando las *irsias mente 48. El team No : t iro 101f
por equipos u punati., mientras el equipo del t'r-
Mieroras en ass r pasadoslas lira- rto de Cuba, con una formidable
das por equips se dividtan por la tirada de 1065 puntoa, entablecia otro
close 0e IEs equlpos ,militares, ci- record de esta arma per equipo, au-
vile., po.liclas.a extranjeros). o sea, perando el de 1028 impuesto porellos
que los equlpos cubanos podlan o- misamos el pasado ano. El ganador o
_amei comnpetlr entire a,. estate afo en la categorta de Experto-. el team
se implants Ia tirade per categoria, de -Fort Bragg, tir6 1072 puntoa, o
de acuerdo con el promedlo que die- sea solarnente 7 puntos nma que el
ra la categirla individual de cada de nuestro Ejerito. Igualimente, el
lirador c-mponente del team. tercer winner, el team de Fort Ben-
Asl, el Club de Pistola de La Ha- nine hizo la misma tirada de 1072.
bana organrzo ires teams, uno para De no haber sido por los tiros.
coaspelir en Ditlinguidos.a otro en perdidos en la precislsn par Min-
Certerns \ atro en Expertes. guez, y la consiguiente deprest6n que
El equpr. de DLstlnguidos. corn- esto ocasiona, posiblemente 8e pa-
puesto por Carl s Nfiez, Erundino dria haber ganado un tercer'-win-
Vllela Jose Barbeultd y general Elias ner en una tirada por equipo con 45,
Honrla, ean en las dos tiradas con eontra ios mejores equipos arnerin-
22, el Camp Perry y el National canea del -momento cosa que hasita
Match. En el Camp Perry, prome- ahora se consideraba come impopi-
diaron 271 por iarador y en el Na- ble.
tional Match 254 En este iltimo En resume, tanto tl equipo del
otra \ez Joe Barbelto se destac6 co- Club de PJstola No. 1I como el de
mo tiradar de 22. para torar uh 272, nuestro Ejircito hicieron en Tam-
superando a sus demis compafieros. pa muy buenaa tiradas, luchando
El general Horta respondio muy contra o mims select de los equi-
bien en el team. tirando muy por en- pos de tiro de lts Estados Unido.,
cma de sun promedto de las com- soportunidad que'se nos present6 por
petencias anterores. mentras Vile- primer ve'z en estas competenelas.
a y Nuniez, se portaron a la altura
Slos circunstancias. 1
El equipo de-los Expertos. for- '
mado par Rend, Pedroso, Perez es a racAa de
fonso y Ojeda. hizo una buena la- Ceso la racha de
bor acumulando un total de 1137
untos en el Camp Perry (295-285. 1 .
280-277). y de no ser por la caida IfQ 1i. 1 nfl tP.5
de Ojeda que abriendo con 99 en el I J.osUO i t Il
slow perdio 22 puntos entire el timed' .
y el rfipido, posiblemente hubieran -
dado la batalla en el luerte grupo NUEVA YORK, mayo I. (Por Leo
de exeertos, yn que el ganadr, elo
team do Fort Bragg tir 1153, sea H. PETERSEN, Croasta deportivo
solamente 18 punton mis que el C. de la United Press.)-Los New York
P. H. Este ropo equipo gn el Na- -Gigante al fin, terminaron conuu
tlonal Match 22, tir6 un total de fin, n s
1105 puntoa (279-276-212-278). racha de once derrotas canseutivas.
Finalmente, el equipo Certero, al hacer sells carreras en el primer
formado por Charles, Arminas, Min- oni do jueuo de anohe contra
guez y Anca, ganaron en su catego- innin g luego de ai. .onr
ria en el Camp Perry y el Natio- los Dodgers del Brooklyn y proceder
nal, con tiradas de 1139 y 1124 pun- a vencerlos con anotaci6n de 8 par 5.
tog respectivamente, ante usa concurrencia de 23,942 1a-
Estas tiradas constituyen las m ns "aLte una n Ebbta F ld a-
Saltas hechas por equipos cubanos en na ticos en Ebbetts Feld
Jas competencias de Tampa, ya que Ese fu6 el unlco encuentro cele-
las anteriores correspondlan al team brado el lunes en las Mayores.
de la Policia Nacional, de 1113 en Aun con tan buen inicio los Gi-
el aro 1949, y al Ejercito de Cuba gantes tuvieron dificultadea. Laa
el pasado ado, de 1113 en el National Dodgers fueron reduciendo poco a
Match. poco la ventajs, enviadeo a la ducha
El equipo presentado este ado per al abridor Sal Maglie en el sexto,
el Ejercito de Cuba en estas 'compe- pero el relevo Sheldon Jones sal-
tencias, formado pnr Cabafias, Basso, v6 ]a victoria, comenzando a pensar
Gessa y Jimdnez, tiraron 1136 y 1121 los Gieantes "cuindo volverin a ga-
respectivamente. nar otra vez"
n Ia ttra docan 38. el P. ipo 1 Los Gigantes se quedaron a dos
del Club de Pi ola ue Nmodi'icado, encuentros del record de derrotas se-
pasaenn Arica e 2 y .ntrandoRe- guidas d e todos los tiempos. impues-
n- len ncotingrga.En e euipn 2 se to par ellos mi.smos e 1944 y quo
eamploud6con Nddez, P. A lnnsu e dy 1
Pedroso. es de 13.
El team l r6i un tolal de 10B0 Eddie Stanky, Whitey Lockmsan y
punts. prrdtendo en la categoria Bobby Thomson conectaron hits ae-
de Cerlteros por una solo punt ya guidos pars expulsar del box a Chris
que el ganador, la Policia de Tamn- Van Cuyk en el primero. Los bata-
pa, tir6 -1081. Esta tirada constitu- zos de Stanky y Lockman fueron
ye eI si tambidn otro record de equi- sencillos-s' cl deblete de Thomson
.po ilbano en Tampa, ya que la ti- produjeron Ia primers anotaci6n.
rada mas alta efectuada hasta en- Un largo fly de Monte Irvin im-
toncea habia cido la del Ej6rcito de puls6 a Lockman con la Iegunda" ca-
Cuba, el pasado ao, con 1078 pun- rrera. tras lo cual el relevo Karl Mo-
Itso. sser otorg6 tres bases por bolas se-
El equipo 2. que competia en la guidas para forzar la tercera ca-
misma category, lir6 un total de rrera
1005 puntoes, mienttraa el team del Henry Thompson, que habia esta-
EldecIto do Cuba tIn t1075.
JFinalmente en I tacomptenci d d en un slump, saeud6 at tercer
calibre 45, 1C. P. H. Ni.I vlolvia pcher d Brooklyn Joe atten
senciltlo oore el primer lanzainiento
impulsando otra canrrera, y Stanky,
SCarrasquelito centre per segunda vez en el acto, volvi6
a dar de hit parp empujar dos ca-
los lideres al bale rreras mits. ..
El powder jonronero de lo ns Dodgers
NUEVA YORK, may o 1 (Unied. rpidamete se pauso en aci6n, en el
El as"tstsp veneaolnlondeltChica: in.Sinn prime e..to al primer bate
go White Sox Alfonso .. .,Car at- PGeneoHermanski y luego Jackie SR-
ga WiteSaxAifosoChia Crra- bnson oeviaros bnias a las grades
qiuel, continia figurando entre los pr- bison enviaron bolas a as grades.
meros cinco baleadores de a Liga Los Gigantes, emperor, aseguraron
Americana, figurando en el quinto I .- mm" el encuenlro elevando el total
gar con iun promedio de 391 logrado a 8. cuando hcieron dos anotaciones
con 18 hits en 46 veces al bate en 10 mis a Hatten en el segundo acto.
partidos celebrados. par bases a Irvin, Wistrum y Alvin,
S S61lo Jackie Robinson, de los Dod- Dark y otro hit de Thompson.
gers del Brooklyn, en la Liga Nacio- 'Un doblete de Pee Wee Reese y
Snal, ha bateado maos incogibles que sencillo de Rocky Bridges dii al
I Carrasquel, con 19. Brooklyn otra carrera en el aegundo
El venezolano esta empatado en ese acto. poniendo el juego 8 par 3. Cuan-
Ssenlido en ia Liga Americana con do Maglie transfiri6 a Robinsabn y
SJim Busby.del hicaa ta-mben Y Gil Hodges to hizc anotar cnn dobl'-
il Sid Gordon y R arstfield, am- le en el sexto, el encuentro se puso
boas del Boston Braves, en la Liga Na- 8-4 Y fua ali deride Jones s hi^
cional. Los bateadores, que ocupan cargo del box actuando bot bnte
Slos cuatro primearo puestos en to Li- bien aunque Duke Snider env"tanl
"g Ametcana son respectivamente" D S n no
Bas by con proinedia do e482 Eddie dosilts rapidos tanzamientos a lag
Robinsne, tambin deld Chicago coo grandes para un tremendo cuadran-
448, Luke Easter, de loe Inds del guitar ya que la bola cay6 en las gra-
Cleveland con 423 y Nelson Fox del das del center field en el octavo.
Chicago, con 400. En el noveno, Pee Wee Reese di6
El cubano Orestes Mifioso batea un triple, pero Jones se repuso y do-
para 461, pero ha-participado en poa- min6 a los trees restantes jueadorez
cos'encuentrns. y al fin pudieron ganar los Gigantes.


dQu6 significant la

- palabra ENOP


-- SABE USTED

1^^^^1-^li ee-mcuam am" I ocamai~o mar
5a.S-^^^ S3 vmo O toe d'otiodmi ddi


*-^--^i---- Im? bar zancld f=mo
^.'(U^S~~f Sabe ued qu-oi a
c~Pine BNO en pmquedmr
A~^t ^ P~ do me aa in do"
^Si^^W ^^^^^^--obresde do*-Tt=m
eZ~c c natlos bi=con
de EN1Oi


SAL DE FRUTA' ENO
L 9atUira i a p a -- . a ftis aa


3 ?
*


.


- O ""















Economic v Finanzais _. ___ IARIO DE LA MARINA.-MiproIe,. 2 ",Mayo de. 1951 .P I Nivina,

Acuerdos adoptados por Ia junta ConcIuyero, Las acciones de los ferrocarriles estain en baja y Roto el record de precio spot

directive de ]a C. de Comerciola mo enda lasdelasindustrialesllevan tendencia alcista al fijarse por Cuba en $6.00
irectiv de la .e 046 in m e r cIio 4 6 i_ gen o-s ...._. _
I r e Fu6 parejo el volumen APRECIACION DEL I6.piden en Washington puiloh (*''ra !,,"t. O re... w ,.mt
proiectada le-islacinde puedelo7..Felicilaci7620171 Prdde operaciones y casi M RCADO ue exported azucar j 'o y .7.620171 " .....;-,',,. ,,"r,'";,,"e ,,
SV I_ ars de 9325 1 ih b r11 r" isc' MERCADO DE AZUCA. igua'al dei dil anteriorn" .. ...i.f.l. , I, "', rt'-. 9;,'ti : In J0
'Bain Ia pre!,dencia deIl ttular ep. ro [II I c cv,,, ,I,,, ..:. -,i meses a] a] del di anterior -- o------------- con beneficio provado y No v.,ir.for~iio sv t- ^ ^ r<-ti wn, m -rf
CPi, LUIfS(OENDOaZA. 71 .1,,, 1,. 'I hI refinri;,r retbr-ra
hot Juan Sa .le... celebr6 ...11 c... .....en ..I.d ....r .... r..... Decre- Hasta elp ia 2 '1 de a~ril ha r ter D- de .En.of Il" l 4 -- 1-- .n E l ci.. ..l,, nu,,,, ,,( .. .. .! ; '*' A"umrn.n d .- p-T d, ,
,3ral anra Ia JuntIa DirectI. uc i,, I --, Dia de siza entire .los industrial I- WASHINGTON, mayo IQ.' UnlKvd) .),la Luil Mcid/;, ,, ( ,, ,,!- AZ
C a m a ra d e C o m e r c io d [ ae la R p u tdh c a ,, . d J 3 P b I f- n a d o s t U m o lie n d i 4 A in g si n ;o r C j a e~ e o e r c a i e a b o {- j e -c- ,o n c n o a1 1 A .a c s c p ? r / tj ] t ". J O N A b l v r r

Morale0 'Cuparlo f''4\cl.cvregaV^nl Zu,e',-^.'(,l frn-,,, -"*'* ..* t"9^- a.ta..c:- .. la zarra, iel argo pa- I-ae de'ci rse hque_ el mercado e~ ;Ip-i. .. | *J 11,', 5 07 6 .5 mt ndS'a is'." ..tj4ayt ht "' 't'''s .,, 'K'''' ":"""*' V'*'''*l '',': ;ni 7J 574Y',uef^r
e .C. co t,.aime rc,-5.....:;... ,., ,,r,,,^. ,, ten-encla aeSnn' -a I..na. drnm. ha'la, ". tI47 ,76 El ep^' taena,, H,_ ., 5' lu'^!_u._.,-- CI, I f, er' q_,
.oae ceoe bpr a ,.,. ,.. a C z A er'a'M-c~n... %. co$61 o b.. i laqumen c'deorad I ,i -H" ,-........P o-eoiat miaeobr., -...."I n,Z 't "' "'":f', l..... 5 I,:(Au;. rInI, "r" .ct7,.
o. IIO~glO Lr, oI $ r~l~ao bLr, ....D. r In [r "1'... '... .I : r -,,,,,'I" t: JoUt r~ r ador~t,
....ts Pero n M a o B r iauho uMi r ....I';rla a":.r-'.1c'B;'o"-,c'{i:j;r.".:1 1 -E,1,..-.,......... I- .....Lh. ":! a -......... ........... d 'wilt .... da h .... 'I nIT. ........... .... .....
Pr I mer de lreld.d Joed,: cr,,r M.n.,,.l ;., cnill NI. I.,.r.,d 3 !. .o ,-- Td Salvador ,ie re i Y dentd t el lasi del se p__ .2c a -6 a-ucar Rii ,n r au i 'de v, -.. -, ,d ,' -,' "',l, adlm, Y7l;.d cxp, i



Urlan Sc eabelel i~cu d ,, ruer13 n P,. -p rn: alerce de v- tna epd es Sa Jose "ant Ce. que hay divre ac oria m nnr llo v- Il []r ] dad~ l (ue mdr Da. IL ~ ij Mvcrs ......... Anr luto c r.q "lio t J1I^]* (' P r ^" ... ,. ,.l dlrn" n
,a ,,,_, ,.,, ,,,,. r ,, ,7 c-i, :..... r.ou,,ue ,.,--, ,,I ,_. ,_ . I I ,ad..,,,,'C-ba ....... .. ... rn v19 1 ",,,,d,,, ,,!- ,j I ,'' ,t :'r ur,:,t,<,.,




inrbdorn tSolo Rac 1 Ah la re s c ,', a. re-r er ,'r ria r, ,Ind .,sTia fS r A cil ~ia l .. rgaa DOS ,mgs guri Nago tat a 5ued daximoe l pasa per le "e detcri otr ve.yls etnspl no pod o ;",', ', <, ,- i^ i *** rt' aorra der uli'l
*ior l ma o dinreal Nc ,:,laj der,. '--I: r, de ra1 .ri".- "A i t oIi .i. ..... ncar .......... Ia.'ee ,nP" antocoenoab -. r'.aI_. I IENaE Y RKub. Los03 5322 e. nc e M .e.st os pertona tie la A A ra ........ .l"............. ; ,1 I ... 5 F 1:
,,..r1,.-Ir6 07,6.05 ,.r, als,1..:rSua',,: Ft"1"1 r ,'. e ,, .: ...... ,,,, I I I ;, o "41N"vierrpre

el e u or, ldao i uor, e ni,.,, NUIirr,] I44:anc Cacc iIn Santa c.l A PaI de e ci o e queael suoer ue s i fue eI-.Idn du;s.(us'u" d ME pA6 lI A Al , (i 1. d entr e (o
ra n To Hern ande z T., roar dead tio lu i.:a Pie nanos verr- Ientora, Nuela San te ia do Ib ng uena de fal1 -lI ti9,85encas 2-s e.-- -.. NU' C-ORK1o. maynal;n Los v .lores La" Irena -rasdI- ls eLiA. 5J... .'.'.,-',' .... 6 FO- Cu.1d i 1 -.4 rL" "axim l, d 1 p utvr or ynl .
crer ae r orla, Gasupn recal% ro,,%r. p, ,r1-deo C n. .,, A cle re na oecin i r d:, _. I, g,1e de 50 enora el q76'--, o m dit ha ". ,,Ia, s n ', I .- 1 r' -m 2 puntos.



enc" dems l d Dlecre G' ertacine Mnho....S.A." dr....... Soledad = "J- IM) osaca(l E el hr B n roe' io de ain dustriar^ es nucvos m ax ae"lmo"'s eue veixn- tra da rs auetao 1 o e10^ mayo exohtacdione v fyla produ- ad ... ,,er ad df-rll ua' bee
RPfrotro de imuolo "- Aoocc afir a t Naelsa, Elia, San GuPablo a 'Maria An -' ni de fepenrocarrieidiaj e rno titcla ra el sa" z de Ne as YORK.tLa"lac libr- pod r ex obrta lsu prcio s d oe si ... 'i ,on d~e/ .azcar ,.en ub "'rra ,ir' [ ... r b d n d np elreser deula
;unta tu -abl -lo e sl c,', uro, ,,rbe1, it juta -ac ordn d re- Aon tonio sIdes San:os Santab e .,l u Re ha y div aue argen a^ cia en re o pt aao a r* nues doerla. mdi jo Mvrs.el' ser cos.os co n hos ,e,,s u... pa.. lo.r 's-'. (,. "n ucr pa d1)een np-


relzdiprl Cmr ui n e.i g errea oteri au de L-8lt' cli u.ar Ia bel" ',), U' tn toad a e uedej derncirse. v d u et6e- a o s seuv idestcaroh yotr ivezYosr esane p----e--n--------- mo- azcar,.d.s com cx ,'n dp;bf p] an,, dd, i f.n:, it.nd I,,-''- sesi ho u
. ..r r ba dsv c o r o r! a c.. i on p e td le o n A o-i ; l rdf a .. . d e l De a rt r a ~ la ~ m e rm n tl v d a giaci a eA, L a V ga y nTu i u c u . p "e m o d fia r'eT c r p a mb^ Ia . ..lt a pe e c i iadm e st Lse u e pr m i t r q . .. . . d e a9 2 7 l en f or'm' a irglar -' P . . . c, ;. l o,. d. .c... p u'n ie'^ c.n j u lie y d e
re uesl d m dqu e d o . . . .. r e -, N .. u i fc o e I n s o rur a nc i sco" s l . . r n i' c M I f /Am n a S a t C t a n a r io d nr e e }Im e rosa . a n eo . . . . ti e s o n t i o . . . . S t reo e t h g . ------ R'i d m a IrU Nm i a l a n .: d en f cl ;ri < 1 1 2 h- du lfirnc einltir n ere lout -
:r~co ulc -ni I.- nan,,.a. m a aoaoua lcag A\tEe haoi arrnocen oalas ae riores, en lavbdarmrsepz :EB:DEAE NL OS u c .2 l C1 Nu". V. El ,; ;n' < "-'5ill.Krue o
\ eI muer d o d e l | ca d r s e i pr e d r, re v c ,rr ad e C u b a S t eA o, d eo H ac ia n .. : A oda n l L------e s V e t e t so'e ~ e x rn a rav slu e n, m oer a ci n c. v no.. a l a l s e r w c n o p u dh o s p s ar o n g e n e -d ea z t a e n Ne W Y ORca d m u riah a t p r"min d K 's u n ru c j ,, C ,, ia N.H.l . .j i. n e wpuntr o l c.J uo c o
i o Cnd e s d reil ao dpu IIi n ic......e'. dc'H .... crvineq, sc comiso n cisas pon, SantaRB .... Wa shington, EN -A a BOLSA t e u ....i.oro -a- i ......te.esap....b. I L,:,fertedeuos .... recos a prtr B| de al C2 .. I e p.. ide l r p..n...... ia et -
01uerdo- d dr eertaleI s M, o r S. IE", dro- ar, So d M, Cn-na E5 b III-c .ado e n noetao $ por 1 qfi la oralone l a ..duc rdo Ird, dirro u be-


P r yel c l o n de im p eh o C'i o n oce n r r a ii m p q u e s u tr e lla as a b a G upl ac a N aa C l e r e" io a' e d e b e ,o m nr a r s e Yu o icr a e l a lz d e p u as in d u s t ria E l ibal p or, s o b r lo s p. -.re c io s d o m e ti- c i; d e a u.cr l) C u b F .\ a h bri, M n,' a r ei u b. d- dun or .m e r e s to s d e ol
unta t.cde ncla marhple gt ,or Auns ar~ios.-- Launta acord 6 ha, Sa Antonio "O" Isabel ( BO, DE NEWi YORe arranuenh rr-poratarde. AcntNe s Orlea.1 med32 ef 4 p ;. o e taI uo. p ar .i d t, ,[rbapsrinsd t-, deW lo pr-
Do. .... M o. Bpra ui .... ... 6 ...... .. r.o u iia r de! ;,De.partaet idnchia"of-'1, ca.Vga yTuinc'& a 0 .I~ev-r.aes oed~ e sdreela dionra,2 a"1 indel g....Imne-e ue_ ...[I' .1 12.11 lb u sazeretFw en ......;r ulvar at;dDcsde (o:'n I....jc.. ....T--d;....... I" ...........s '11 t ullio y de





Geralrlon mdeliro Manudel Rm idoa aa It.c ,.useretar Po Ede entidad Ien a 7 sc3liImbr ( .i e. I.-, qu a nf.. or P I n"0 1 n Dre c ] ,l a f aarge n, v p ALGOD N S2u 8ha d nea a ... . 1 I_ I" .. H l I,,, ,t`..pmbry i bro.
vI l I ... f I C.._. ae 6' hnnn. ....r.... ... ....n au mx a el pas
pe-lon TI que Tumab Iar r I Ir,-n re .IftUc r.n de doctrranci T, : r- _I'-. --*-;-In-I-l: v o n C r1 I rA J1'"311enDrE arran AW. Yno medrence -Mye Ws.l Street l ir o ^axUCa lcanz p]! n ;, ,, l ,22 ,,,l,,,tnI h, ,pra iner fi
rat C rerlr Go n ra Z 8. I I r. -i d2a Ii I II u. (J: I ne e-"c a n comenz a " " i.
1 rnpo. e I n al-E im o T in e a *I t- I o o HI-:( i. U Id J 01 lrl~ dll Bm cait h 1. ..:~r .'1 ..feeni r.. ..l~ d .l d ICldj~Ull l d spim r 5B It d" ; uuse a/n uts
ul Az R of ., r c ,-.I( .I. ca 4. . .... .. . 24 CNRAO N 4: Tin r,-6 o Mc. r no l) P.praC r
Itor l mev pflGca anlezhv', ac or ,ela. rno,,, rr %:-n,,--.-.--- I *6 ni Tll m carlu d" i l I' Ir i -- .- a y lzio He oy . .-i -e a mI, ITT; '. -,f u de s C IF u p d e El E l u,, m en 23i tota, ", of yrendo po22ar-
Sel sue u-,fni d e^ r eenadc, ta r, mr H a- C -,t .tool bl y lo Huegan co una pe ol e pero ta| os n o SuoA sPor elnfn i toeada s. es cosa rw suYOt fquee praod Ln puequ.s '- _. I! ; I ,, en- roeJuos con
'ariaael Drnd. .n su Sore ,nn en. n n "fiet. """ d vcs yer. C etra m D eAY E En eGAns ]OLnad Go sin gende e, m men p *s L- ol I d airIo de s L irren z (fae le dor -e a untpuordolmestic. I e .I. e.rI a lN ` I; t ....'..l. 1"`Co"nin -t- n ig a intos.4ntela
_. .. I. )nl .. d ,'t .r..eI-,t epr n ndrr t.-.X, I ,Jr.; t agcn 'Prit ". motl en t. maor i y; p i. *: .y e T... .... E l oazucar dundial czoll aod e elos tado f l...oss a.do1 .00 ,^t;e e [,_- I ao pt1. elio 48- eptm-il
of b r oilde ]sn t ad-uMr]ac ....... ........ncn,',d, p, pham velm ad/nt l, ....... i Ie.T.nd ,I I T ese la librae as N a c er Ic . .- ".I neo 4. laio 32.My
Sn d elI1en ondldo fa.n 0 d n l n Iit o que euna lligadr n a la C^ l -fir. n ." S1 i de es e l crr e Woon .. .. .. .. 3Br, un nuevo maim en l ansc- a rt . . 4a9 n,' de 6.0 : l isi ts e.r tr ...I. t-1 otaJ.l ,4" o







il t r i del n cc r a p 1 . 9 3. q u e e.... .. Yi p"^ d 'or t amtin . . . . d 6 I n t e r .. -A m . B O S Ec u s c N E. ~i l R d n e i . O l . a 4 . I u .'. .. .... .. ... ff ~ 0 d eO B 1 9. .- n l a B\ "s d e A z u c a d e lb r pv r L o e n d r s l l i a p c s e s l c ~ e. .. -a
lc looellnonr rumti Hn- mionre rmbert Sueroni arli ,, pa'ntrega "ombedst se 16h.37 una toT'!; msme "aj cur .75 rct. npc ""'' I or"; -,>,', Newr. Yokac*P"lsP lss e aaon6c lvenscad lre* t
Ba tXJu denta fr drcri, d ,ldo a :1N- Nhe x e u" u. blandnff SoIccd" i 7a2 "na .mct- 'ar, D.1e mbr. .. ,.o,' ,r., Ant Aptrtr' ,Im. ]inip,, hI. r. TenF-







In a~udo aIonrhladfor, Rafaeuhr mi'mbrl Z del .1nirdnrt ll,.o .s d ea Co m tls l unn .Pr n Bdce xo- enI sldbe ............. 1ll d cA azcr dct] Cbat a dcinn e p l pa ra ra Pue. o Ricoan ,, ,., -, d o 6 . CIF ,560 C IF 80l I I el6 Eo '
n Lc 1 Cc. .A r|l nl ,' lc [r no. ,,. a.an a c. JunSn anteo.rior riauhrA n-. 6. All id 6s e r N. .. .. ... e m rc ado mundia -450.000 tonel pCuba horen a dcluhar .. .. 61.. 3 Lb 'ef rrl fir. I l I"
Unara|I abll.i, el l ci.. 2r. Pi. I .,el...1 no a I*l' " 1 de habiaihnnca. Clepedes, SanJnoselSantaer,.' clue ha enldngencia entre 'I en: ffrr ."d.212] r C ----,- .- r,, ... ...-Ac l Aperl r 1)"! I. IIm hry ae nd














H irnbl ....I|Ll^i| dS '^^ ........... "'" Adquad ere una aute tad la P 1 1de n
di D I Aor Anoco ^ de, M IIr eterfa "m rican tii Ad Maciefct Punt a*l~ la esecaica s La esul-. dcn~ vn I. ? -Iu p pabill- o r.s -aa I I -A ar~e r r den jilin~
r A KelInr ertn :u e l nr A, a r e - ----1"1 barrio 'rsonas II la" at al-F34
n A I1 .. DE .... EN L BOLSA l.' , ., ,,
jun ta d $ Manuo h C ........... n : n e; -- .0 .. .*-, .-trd/ ^ ^i 'o :,,
r D r ee N.Us. r. d E VOa e I L a s"o Par aAsac..au .......r.. -0*'r 1 MRCD1 C ONTRAALTO e" ..
c umr ."o f r m a i .ID n tl ie n -" d e % d ; i P i e o i o A r P s o a e s a t s b l n e i a o a o eI e l n e t I l f i n i n r o i







c Imer,. Cili.ryn .t C... .. 1. ... .4 CONTRATO Nn 4, Estc inq'ito alyo ENre nn epr o ;53. rnor- hub ,pe n *.Ia
_enlo de se *crd6 e nv-ar 1)el- Amer A| ....... .. 1* ho hoy un gn de|ha Cde r Nu -e f y Ia c o men tntan dru m-ra ndi e 22 1a]-
In uta clen la mIo. per leos deest ..P se a ia e ca e d :eI al s a In sabelvah) R m. FP ow ... .. .. "u co- R ebti a s6 el a niv e l deseinstra e ntib a v ors ]abrelis ra con lomet 6 nde'zeare n Cubpo i .. e15.c oloan-hr i eui. u.ne e et eI
,It|| aue tn SU edloria e ha ian m F. Pow .. . .. 4',5.0d~s cts~~da~onets.fue tePgroaumeenb aeded ope- a Ioevo i'M ayencl yend on J hoInvebr-a ea '5 p ntosd Und
refendad ns lpor |It. h a a Jnn de ona d al .... in du st or Ria l d les rro, a n evsLu ne. del r(G), zU id r. -m, , ac.. .. . es u aYh rc d o u n n u eon aim e l sxre io ,ac .. y .. .. d i.... .. n1=, d... y in.j: -. e ... i~nac6. . on -u
Dta on pormlc ore t e dcho r ncm nt r~o A xla e e at m noL .Fd niL e A dT. F. C asorp. . . .
reAmc. tee 4:' conel rovrtodpLevda.gJui uio.rearasdeIacomola. e I.raeatfare-
ror nel n p blcs nte I,- C rrouli r2 rie p,6 "oc-heel car ocdnoAN T C Aencode elnadoso nt roaurenl
te cy un~ n o n os ra on O N R E ay 1 ( r~ ed -- a st ol b=ll l j e~ n on un e hAm iaer.L c . . . . -, N W Y R ,m yo l o o l h t n l due o a r se tae 6.6habrac"s C'F-,u,% V i E l ,j "d-. _ii l "rcl v n o r






n d e u G net afco eS El dN nueoE ditrsnoa d muo e Ia n lesrme. del... .... ... DE iYEntoNeLAeptem
H .. lm. L ig htn . . . . . . . 8. lo d i r e t o d eL L u is M e n d oaor: y C ia . . d dHd e'tId onit c i -o s sn oin is t r o s d e .n e r ca. d o -t e r am C l o t op esL Mll cP a ,:, C o- tR .! -to .. o a C iar-eJ l a
!ors n dT.II.do Ar rb| soich, (rodueeni p-'r o ounho mlm douerca oeD E O la o e T. nu me.te asu n Puerto cas ill veNcho,(:lI, ud,-l.t,'i .... r o
. n e P r e sid e n i r d l i e p t l~ n IIa r v narpt o d c- 3 n t o l e n c e s y o h ab e ci a l D : C H ICs A GOs nL a s u e eoeb.le. W o l e . . . % i ounre su Oae o s a i rurl e gi n i niuc nl ar e r c e -, L o s3 t t a 1 1 .t s
s is entsos laribr m a can o al N dn nIeno e erm er ado de q . .. DE.A-,ER, 'E.. .... .. . OL SR ay
il nos d vIIn a ttlfc I, de ] ArtB~ l F cr iondrn u a ca et ra ar ac taitam ro ta da d en Inste ra A nc u ti . .. . e ro1951 ,egua Bs.saade.Azu.c.ar.de.leraaeayer. Los refinadores 'a .. tim a"It.... .....our
-n re 1 l n D con "98dicoat,Ig38. queet. trapoclees decowoys ad a Ia Paa ls h --C Ae r.Set.......7,NwYork. 6ay41 pueis ml, praos suat %. \zoaro n 6.... e viern..e.s.cuando Cie sp r r5.50CIE ut 4-w inew I2 u sye T roa
is]racee nl a Par a ed l paio r t rwll ar Y, p.... : s omorclue se "exn BO LSu a DE N W Y R o nen ewOlas32a4 pu- 7Ilf,-! I'6 l!c
I oy,,, s llares R oberVto n e e .Im qunt e a den fe ita r nra i -. -, e .Ma a .. . .. . b.ro d.. ..4p nt s a..mza v ". 9I 7 73 60 FO .
L an j und I l t raba t da r er. . ... . n . . ..-.re o I, fi r i c ,S ut)nc( l~w ~ r o C a~r ] l o s a a a b ~ t e u r. . i r a . .. t na . . ..C. . ... ...6. 7 t.,d e az u a e C u p nble s p a 0 ,wra c o e .u e n o "h b. . . . . n1 5 5 F L E U 1 : I n d j teIMa y o I89 N 3 9 7 k I g- I I0 ,-NII I T ar Ia -

h ar s q u hd r l a n l f~ I .e n lt~ l n ', Ie n. i d m o n ur 'le Il v a 's e A t h t ,I. .. I- C Io alur"rl.l ;. 3r3 4 e d ) d n en- o rcI b "a r n s t'rd os.d .u o h bm16 A 5 la r 7 " ' ll "l5 'r7 5 5 5 2 7 m5

,,,,,I)r l Dire lnrGttr.1n III. s. r. tiea7 Irar i.u ofm dj I Allied Cosen'rm a.. .. ..o 1.c 1. .d e-N-cl 5 nd ...15 0 19 1,0 40

a .. ,. A me,. . t ', h , . , , n n Url Cr h ,s '. . . .d o l r o c d d , u ( 4 : s l h a t , | , 2 C N T A Ta N1 : E s c n fa tod r : c E.... . "o- 'u b ^ "eac i o ne i
I s u, al .. e ,le l ,ie . .... h i. a r . . .. . i ,f e I l 'evll'- l ..r n a ( n n ....... i r.. .. . ", I I . E n t I l; n zn n i n 16l ei".u e u le : '., ho hoy u r n d sl i ged~m < e f ue r. )Wrl-, " ; 4 T 4
)t a li n :d o spe ,,,, i ... .... e st a ,hc r n a. 8) Ah ,m.a v ( 1 n u d n ,' a s a n . . ar'. l .. . . . . .. - I 1 0 e m y r n c c p t ( c z f a t s a a F n t ua en n f s oesche 1 9 5 1 o oIn-. E l, vIol ln n u m n t. . lo- g r a n d e 2 2 1
Peea aecae d lierilest IOa inic ati In A.F Pa, ...(- eai~ e ie esescnao ] i o
l et e n. d i n In.. .. p o, si 'cl '~ d % II /)n d e, | l a s', ,1 c' ' ' a i, .. .. ., ) .. . . . .. : ,. u. e t u t T e t ncva~ o ( s + r a r l a ll a n o ( f l m m t s c n f e te ,o.ure ad e ) p ,,u )'e M an c n u i.a.. . o s d e
Ile ey, buIdnl en ls |aoneti z --. i%_1 ..i-ielldombiaciin cn elCon

-o'l.t delurtl d, 'i-Ir 1'li iiohhdll(a ssInutrIlO. ial 5 mnGsE .... .Jli uIef6astrnPna ". e l a '.s(,i,,nldatc ..
erda n unt de "rit diigde a on ll nanelta izraInt maor eet.Cabe .n..... . . .4 l Titr-OIa e I al icars I
ipr ba l in of( i ,,I prod ue s't t | )- a , d al cr z e ive de los E tralos N .n u 'ico sign d e ls. n l a v3 0 n ,, y,, a ",w'.i ,,n,
P[- r v n e t d u nt me .Tl i ndT .. .. .. .. . 15 s ts c n aos" I lbr, rc n eo si na ca e or eienyeslqu e s en ab a h ehoDofam arca fig4, M 921228, Ma.o,,
Irino Inmodficailm ie. Artcui) clscleUnacafeerlte a slilnfu6 lsi ertcalcot
l i1 i f 1 t ,, I -I, i l I l t ,,,,i n n,, ,, D a r n ~l V a c ol. c i l elo n E sall'l io s c u e e s e l A m r W o l e .1. -I 3 4i L n a y u e r to m r ti m o n l apo ci o n tsa z c r c ua relcntr t o N 4 Ls cl e 6 .1 0E I a -1 0 0 9 l t r : 'n 1 o t al 1 ,4 8 l t e ,s u i ~ -
,, del I rlC ,,etn78do~ ii. 1938.,,ie esiash-tur1,ho standarlen nl lh'nria A. tlne eltu (' i c .. ..... .. ,7 clde 1951 ,!n Ia tons e 6a e i bra ayo... efnaorsIa6 ..... . usiniicntsreroeow
tit trans de.cwboys,... t Nw Yrk yer 'us lst rqcon nnu vez p ueron 61c4elpu entos masaltos Cadiif000 8 Tons
.. .. l~ l~ alh l . i l, I C i H oy,' ml''^ t . .. ir ..llnres uh is ta n e e m. c hI q u, i ,n n ?U n a A m" II I . . . .. . . . . I7r t-o1r e 1aC n o ~ i a . . a e 2 o ,
a-l A.....it Rel.... .............. ....- .... le .. .. do Cbtdspot ...... r o o .,,..no ,... pesosMao ......5.9N 5.7 0
I 1e trierlirr Tle,' ini t.t!0de 1" one ',lP, ir ... rl -t i cluli nr ....819 x,, nPaa hl ,, e i flind"oh. .n O h1.......I ei.pl mreaomnl -45D.ON t Refin o d6a04cr5e04rl,6.;0325 4.300 =
ft1.M oln !ll iIIe I ,i ,,,,,, (it!'InsI~e'la'nclust: ,,, =;iI.h,,i= "tl' A olrS, r I,,L lI .. .. ..... .. .. 42 Cuba o~l.2,1~.OR f roin o d rmacha. dd e .1B05cflic, ..- .. 599 94
In ,,i'1,1 n1ii n-0llie illl,, uni ,i ,, lilr 1, 1 h llhl ,,, H AS brl'linr , IcaHi ts h.. ." 14* A i ,,,G
.......... it se hVure|etndtiunt.A.o..Q. go lt as- P NE OR rdo'LCnd'iades, FOBn otiet- f i 00 l ibe...591 99 3 97 613 395

l o nmal SIIIo\ ..-. ., ,. . . d i r ik fi rlcl ie v (1 Irv 4.1.1 1 ( s p o r n n A I ib rr o s u s r u d od o tuna auc n eef-, i _-2 -n -, r
1 nh A e- f % lg l 1, ll( r,7ll ,-+)S h5 2 1, .enI 5 *n,-I 5a ,1 fl,
I Inh r n v ipl. . ..l l c(a lO NTeA T O S "lp-a n l a s A e;,.h ,l- d e . `l : i n ,e i ld osri tr o $ I l l mdr ed ni tdHo m e s p o
i-........ir"ili'looc iiiiloa. nor.1 Ic. no, dsde luvitv do.;a- I ... men1 ton iall(filetpp Ins (Ii" o -I -, n 18 f 11,28.25.
,f et ) ti o ti l r s ne r at nx ( .1, . l I l. .. ". d oi v tt ~ l 1 14'n t aoo, ('- p ,, .. .... . h1' a lo u oN i l o n ,,k l e ii ll m ri ca o c os oh o M ai p o ra i p j I S I M D IE IR" R P A IFl) ,j l I. ._ 1 00 2 5
I l i n a n f r e l s s i l c l n A i nl W l .I. . .. 40 i 'i d i i. o c i ll I l l 1 l .h l l. : 3
,I. ..I .. Pr 'sill" ......... 1. %, ch ~ ir'l. d id uas ink -ol ;)arn ll I g :.r,!v calui....I,',. ,it t ht i i.A.I. .. .. .. "t n d o" 72car Itl cuol mall]halcv 50c conlo, Mluro 1% vIim un[*; in, cllalhr (let ri, HIn ; r ono Tip in
11,,ni A l 'r I Ilr", ....1....I... .""I ADicc .4hco I, .. 2 3 Hm p9 ~ub ina a d ubir nn),N :,,morvi3 4n000 '23.921
: 'l 1 I I f ti l I'-H e aI) d l-- Nnr i iA rAe ra n) .. . ..ir n e u n ', 1 0( 'ic l cO N T R A on C ub .U r1 . asI d, d n 1 1 )a : .. l ( 0 I ,2n
I. ... ,.... .... 14U r...,..,l, ..........].I.,. 1 ..... .........t .. ...........I.........i I. I de ki. I. -- fe IIh~ I. .. 1 ..,',t,-T IA I-Tl Ili t, ,,I.. lt-dI e26.9 n'ont
c~ l I 1 u I lctr c ll c ateit tll .... - .. .. .. II. 1 r i d na7la n a iOt i fi ain I iiFe cly .ie .. 3gioB,, .. I o,i a B se \.ndoi m rs k ri n d e ide cor m l p ..
.ifii er .,e ,'rIl-hIt, lull.',Llt ot1)Inelv'nifn ;, 1, ieIni nA t"folnrilo(.......,......- ua li 7chi 9 oo- nchnnesIretrtIl .fpeoniI 4Zs.
Illohin l'ilsl'i llde I, vtllll' frvt' ,t P! I11 )[h1. 11-a
I.A is v ... I.., Ti y....n fl n,, A ot ... .. ..t 0.1 11i,,id ld A I.....1 ,f,,,-cr adi r ,,,,, (tI, 11 I{ A N(--)I I itl 1 C d. in, T...unis usnt s... .. .. ..of..n ,, .1911/5
"ono d nl1 rl Po- ,l"mao itir tl 'l# gl el fle a- le en In inls,.po~r i e Il oc ndl I a Idlrn ;li, ,- nnL, /.l ;, e. 1.o,).irS .
ITin-E- (il aPt fie[Mi b.....1,,T. APb(,'t,~ nt,fin. "ie pri ca u aIa erinar D&YleInflctLSAIcnnt a-upr --,, 1 ,111n-a, trn ,"c ..... 4.......`1
i-1111",s l Aloo I . .. ...l o A Tiespervm .tln. 2ia.liDm liHICAGO!if, iv h-t ll brvi niho dm edir, t es ttle dalsu n el onlrai mundi l ;Tcvin non nnfi:a
t T t 'h1v F IT "" 1b hha 3 dr v... l lad, ,% Io~I nI, l a r llyh- i n 2i llq0 I nr ]Bri ,),)I en 7r-,r o nl fin no n
,f -I 1( lihinatinluill pilfiku'll ... ..... .. n lil. c ir toi . ....." I fi.k llIdiM o o! r 513f.. .. ...I~futo hsa' gieiar AeiniO rnA 20.0 1.1141 ..
It.E( ertva111I 4 -. -I-, PiI "ll Bnd S ..... 21 A A vfep vuLola s . i nk e s. -i ( ieru, l, [0A y10us liia -'l r ,n~
.;;..,.IAPA lo veR, In 111fl- roll nit, t I nuoeuvso lifelIntdobo1.'1IIIOI';:,;t( angu.asHe ns unialesaof39,000 ,-.9RI
..... lur Offnlt-.e I. -p- io'011 t mits63 o ,o.I friz o d 9 IA chn~
I t .. 1 .I , .. I 1 I I n c d e e s a 1 1 l o s r u n i g , i l lu hil l eTo ) A. ..nn o l e ( f l l .l.i q v R Iri i n a q i! a n i d, d I lrc nra trN o 6e has d o-as v e n ,J o o o .-n" I I, 11 S A ` ."Il 4 '
1 tlnI.l'tr t ldla IIEn e. .1.). .it.. ...l h .- )-'*. I? eible vcre.. . ex BU g R ..,
I il '1,1 .1' 1. 'I. I%.,- .I- 'I .1. I .1lir..I. .~ a ill'VA f~uga fie li ne n irt d le q itaFeibrm o a II.... .. . n .,* es .i s..ovi.eiuhd,,e 'c'0...Par... .o sin acl ta 21500n .1d',,I- ,-m -[ -,qOll I' I 'I 'm"-II I.,.I oil
'pl.. .] : P.cn Ce, . ., .... ... (I-... ...he ..hh in.dn I -nId1, 1. .1 ...... ulea I.. .. ldrdolb lit.. .... .. ....o -h .nPure(it! (I ,hvg.3 C Ju.. .. ,1fAo eI z Y c'uiEn s Iadpo icnrrnceres5'er j- -s 'ur o1harinne -s D nrmarcd. .de692IIA 69212 -
.Foster W-1 1111i :: i nd" c e L, G -... ... ,. uba --Per --Ri o. c ntr l c n t o Los p ec s "1 0"0 0_ .90.00 ran t o nta l 3~ p r,578 60 o3.9581
II1ni "Ins-- -- Radooo Corn .....in)...,/u :1,1e .leeo .oI'lenaol o coluen aul en-6.r_ -E Paris l
; n 1Gou( k la n t S u g a r. . .. ...15 1 v1 I di mo s I Dth .. . . . . a c S eIpfn a e s b f. u c: i caron 1 u t s m s a t s a d F 5d e1 ,0 0 0 8 ,5en ln od e o h ln c -. r d
inn Elen . .. .. .. : t S. 5 1 e i l D u . . I '
r f o ef o tB rel d C ll r A '( a I n 1 1 . . .. . I . 2 3 I, e p S te l o e r aoee l . . . . n ados m ir e | or eocdn' eita s o ll 2 2. I n In i C e bai ao n E ( | a o /
G ill tte 91a eo M trr .. . .. brit. .. . eIs n e a as tdoc arta par es de con.re
101110111t Ia "Mlea irl etilto bte, itle.fit) n vesilin (1111e1.e Py.deSi n .. .. .. .. .....uri i W /a,,R..er.e. .Ctopcue .o ..d..to.ts31.
81 c l~ e3 c R . . . . ... .1 ,-
Iraha.Pa'... ... ... ... C IS-
110 desb...-n0..Lu s.. .. .. .. ..s, I.1
pil' .1 1 le l t, to ti Iil'. IIlw tr I gl s it.... ll...,Che n.dP Ohio.U .. .. .. ... 33 U nc a r O I . .
11131Hq eiet etoIle) (tebi- ......,... ...de.z 23 d caiaD E .N i:R IB.D25c
1 -Ir1 a ', er ac ntict ,I, Izian I...I .. b II.I- -::-.. M an it . .. . .: 7. n. 21r,.. . .. .
Hou2to0OIi A.t" .." So Va ',I CR E ... ... . n o de A iem iach .. 01
is.coneapthi to. .. .. % ~ .,udson.e.AMo--, .......,I............ ... ..c0hen... D.,:, ........ .3.. II T .
. I. of.lod I, .I. I... 1 I. ''d. I 11...r ...,I...Il.".1 -- 117A~ 7 I 1 I ... .. IRR D AE ET A OSACrdocoto sgroypleeMotorst ad e S a............... 4 .I..of, '11I. 16.1 t.E .. touItI.,.. Pln- .. 1.3 ."..4.......deeco pgaos 600 a t y Sir n
___ _ -- _ -.- __. -. 2;1 D EmE WnY RKC ouc... .. .. .. .. .O B C ba.3.On
C o l ol C entr eel .... .. .. ---'t II . .. .: .. ll ou h . . .. "
1 ::"In Paper .. ... .. ... 1', S u h. P ,. . .. ..f
till .. A on n... ......... I ."A ... 7 ig Billn P1, 1 . 133 1. 7
LA R A N C H U E LE R A (,',,,It...Nl .l .................. ... ............ .. 21 20I. CE D PE NLAZL A brisyRA C U Aro TaCpil
C l-T, 'l I n ... ... .. Ff I ,n11rnd1 .. . .. . 223 - -

a--K-. --' *'.. II'1,s~ T G ,rentes, Ide E Fnpoata onti pa ra t ai. caeamena -a
t I .;... ..... ... ... I... '..." .... . . ..,a e p o u a r s y m h a e te a u n a
I"ennIcI I.I 11 a no.a. Cn ..
.L ,g ,.T ehN Y kfic l lr-.. 1-1c. I-o. .. 510.
,To. ,11,; _l',o_,,,_.. .. .. . .. .. ... .. .. . ..331.. ...t' Dle st0 a sN, d e Mall nlr s c a r 6 a ile t s --

N U E V LockA I -(I,, ~heed Ai -'.".'.'' J .'." 3I n ,,Oi. ,lhru .t .."... .. .. .. ..Ia.ale Sa ta Ma tac70I
1) uN A.A,, IT -,.I::..........2.30,.on, B s a i t i u in 3 excls u siva a ptara ,lnCuba -5, pot m e ip', Piim
l l l N um m 0 1 i,'l ',' ,I K a n s a s it .. . . 1 1 1 .1 0l lUn i t e d G.1 ; . ... 0 -. "! I n 1. 1,d e m y o i t a l s t b ei d o s l n tsm i -n t e r -Iv e ur r hc i ; ,:do, 1 7c 7 T\ ,-
Til. 14 I I AM'I T d" ... .. . ..bI41 1 ,,"I,P. 2 -2 rl..1,.;- i U. S. PcIa .........Ta..Tad..r I,, 39',, lwpiim ,~ ,m
PpI 4111MOrh f.Co.P ........I1 .s S0 e. .. .... -. )(I ,I..I .- iu 44tIl BI,- i c s. i -
P a... i n o ~.-.. .. _.. ..... .. 7,or Es ri irdanorplos et.l.,.
T A C L R AMn ,Oin l ....... ... ... 9 ,7 Il- oh. ml
'N nu lt--T lil .. .. = .. .. .. .. .. "li'. -_ F n III M n p .. = a'-.. .... . .
Ddi, i Id . . . .I2 3n d, e n d e. . n M o n t. .me r y . . . . . . dI r Vir t C a m . . . . . 1 9 ,
Pr.. (i. P. V ,",.... ... b . 2I, iO X 1059; 1474 RciOnA D W A Y I, 1 `"
,,' InI ,,,-an a 14,Fi....T, 1... I. . ... 21. ... .. ... ll..... .. ...I N eHYo kCty 18 N Y ( T S A .
Tdl II I N tio alB! .. .. .. ... oolwo lh . . . II I : o i
a Iona IDst .. ... .. .. 1't, P OverandirP I I..(1 Iln'" I rll orin
aioaPaiyo......-oet na RuR ....- I 1, ici iar m-n2 ,i c~~~


Nt~h.Am C. *. . .... 17/ Youngs Sheet . . . 3'


;c
M
G




I
ar
r

c
d
t


l
Re
re
ot
re



Il


n
de

P
In



;I
fo




m
r





r
lic

c









e

to









3
pi
de
*c
de
ml





bi








ni
T*
l,





















D1ARIO DE LA MARMNA.-Mlircoles, 2 de Mayo de 1951


Noticias Nacionales


S"Santa Fe es la ciudad que sigue


nrogresando.-Dr. Prio Socarras


-I C, o ---

Berlliimo adlo con motive de la apertura fie la
rutla recontrtuida por el Gobierno Prov-in-ial

E n c,. s- p ,,,1-,--. .. r- Rea u it.. cic, I ind e aS ci Sai sn a 1;
~~ ,-,--c--n ai ens I'.. ci - no Sv vil
t ,-i P -'i b -c', F's-I, ,i B r .a ans'n io E l cire evd sri e tie in c R eou -,. m -.
'IIi" I. ,"i1 fuera:a ada I a. jr is latos Prt.-- S,--cta,,ns .irre M.-
si,-,e .=t r ,, l pr Fl GOario e no I eros i rac c s e-s c e in la oi ;,-
r ,,,,*:n1 a enioia; tli n pu bia- acnleaie d _rs iT1 stjinrri-s es m, as
S*i l- ac Sra,, Fe cerec.s-e ci cr- rue s i.e ex e i
lE d- AsCC1111341- Is ,i,1- I ,~ L..a a .)s- 'i-.).
m -'r is P leis, ;I r so I nl c c t- i i Ir a-.)-is-
,.i ". t p ,a e telo il-- a ic-id -' el 1 it. -E
F r'" a dw. Ba l-. a.o-itlten. I, .ca ,J.lr dc ..ien r o vcna'l, i.: .u


fr a' l ises-s'ostl a la p ,,tnt las el a- e 'b ra ll ,, Pe] di, [,a d ,',
0, -. *,,- fZ l a -si,. i es aca,' isc ,re r i, I'lr u .! n f,_' h y n, if.
i fII, I- IF .l I, iit.l Pl sin l e I1. 1,1 J 1. p| p i r. F( l.x .7 I ,.



-- s &a t ag 'i i.n s -.-
af nd' a B a'v1, o a co-ns ,,rre _,lclat o ear de".-i. -,-.' -., .'
r.. a .' 1 t ic ..- Ia -fL aoa pH ,ra e I ir. ,1a Fr-Ic ,, mi r,, ,,, ..


nral. r,.- e r bl ea 'arr c lIs ts.i situ 'is d p ,. '. -,c ,
L. t1- del iC a H ,nih, ,:s is so pa, ,,te dec a is-. o- n.. a s,-i
".-. ;.l .'-h%,d, r ,| r-rneroc, ns &)lral. (Jai.)_ u .n o dF. > i ,: I ,,

i.scic isr L.Ha-1a. An- ilce Si -,i PtFoar e' B
ci'- I.. 'ai., 'a ae Msauen- Cosets-.a scspt-,i c a II A c.,',.





f-rc s L a p r sel ti.u Ba- is tr O L ste0isa se i C; I eso
*i.,.r..-i, -, en L-a ed qo ua a1 _,ef M, ira s i qu e n oail la i, ',, i-is,
;, j 'r a .,.F$ r rn rr, pr -,6 ii I l P 3 (~ ~ ~ e reJ I C, ,- t .'. .. .'ll ..'



H j'. -T..,]ejin'- s1 a(s Ie pred in-aliernn a re aro i:iskr rn ie 1& .-e


op 'iF ]i "L- inenr 1-1.18, a n Ni qutciciles p shies et a i. tio.
ln .I s,.Ien,,e, ded Ir d1 .la pIs o-t q c rrae sule r se.-i Preislu r' w i n rabc .
h ,n.d,-di. us s bas ienor ". I er. Facn A a ne Ps inner mnalaa inr. lei
vi. eiaechossals a Ac cone stecnain cidca cite h o me-
L.r -.,," Il c,,re ar r M al actN X a. Conereso !re aprob sur a r,' o, cn,


r-ta.-P, l ci ,:.'rr dnr Padhs B. ]a La Orgsincaa de lebas aPrr, eaia
-,s d U ,,pc iser L ncic qa e l-s n as ,e i ,'o feiz solueit n ca pl ,rqu
al r-sult-v Despuils suer n a pice p otr 5 inue cone rontaban lops ,e, q,
.. ii.. os .ii Ie n e, m..e. en... roh ..o, Isosime d i.m1 Gbire F rai c ein. Il
P. ', i irna ruso Innarc 'a oe band a us- e a ind", sltc a aoby



n r 1i W. n ais- Rcaucnriao ntne Lt5, Molerepco d nces oaelaa hop mon din-
r, I' ,Ldlg li eontl uFloa:sI sludo at e ntes decle a n e home P
Ir,, nitr 'Ib S pvrluez IOOg. v ie -xe nso r















lrwia id 1 A obra; Mar I act. jia So A Conpreso o uCo doI ainprqe alu
I a-,Atji.r-n a la pla)a de Sd.ila Fie i: i o d bd .e el ~'e'q e
ell (n ,arma\na de automnrviles, al snv e oiroPoica.qe1
.re 'a "s'As I rarrhi I bondsmeetb urdno.frasaaaP
dRden I, l, e RcedJcacrn de Va- flote v onvera en e lia n
innes Menorcs Varona. ICol viento en pops. decidida a hacerl
F.. "aoi;i Fe ]r! n ta ,urcn.i- is mree r n bien de Ios proavinia detIS
S .1. -i i -a r ', runp.enot l-is.,'s d lI i ha-.e na. cor Ia cooperaci6n del
I. P. P ,, I ,crrr rn -it-, oar .c,. li-i -.-. a i solar Presidente de Is Raw.
r.-.. jr c 1 Preildenie rn I h-. pe.u.irr a
-a aIU At t -cUpalp.l i.- r- a
I a.., .... ..-sdel Preside-,tc id r Is E, Habla l premier. Fidlix fnasi
l, .,, I i irn ts adenr FrMrinc,. .n n.,-
-i- I t..ir, lln.i sicn Snr'-,rC Fd yi.'i" l cr mbloia C -,a F-i, I-
-' ni --i b a prrce id, ,ie.l li L.. '. n-icio s U l l, ln n ,i
r ti Punta Braa; Euaenin M- ando "'REste homenaie. qu ,r...
nda i resildente dI la nomara dae las instriteiones dle Puota 3-r .
('tiiceirit: doctor Arturo Castro. pri- justislaio Y merecido en cuanto alt-
sidenatle del Cilub de Leones: esl s Presidente ie la Republica y at Go-
Fernardez Lamas, par el Club Nou- bernador ae La Habara me refiere;
tlico se Santa Fe: el venerable saes- pers inmemecido en cuanto a este Pci-
.,, ra-,in Arm andao Romeu; dctonr mer Minisira. que nn ,ia hecho. mis
Fe-,,-en Telle? Eascalnte; doctor en eata obra qua disrcular de il gra-
-,tr, aIl Roul.i secretary eneral e titud ue uosteudes ofrecen aqui. DigoI
'. i -,',n de Sociedlaodes cs pre- q'ue e merecido para el Honorableite
s aHe La ilbanss Isralh Falcon os-the Prasideonte. poraque las ioatrue-
C. ',,tet presdense del Partif'o Ac- clones precisas dodos a easte Primer
ci' Untiara.qu s'i b sums al areo, Ministro, radujeron su anhelo crns-de
r',sre In considered debar de Ia so- sante para que fuera realidad ha Lay
riedad dte au puebto, sin caracteres Orgaics que permiter., con e- nfsian-s
r,, anes Aifredo Valdsa Aloneso, par eamiento de esas insattuciones e quaeP
isi- i arion de Colonas: el coman- pudieran realizar obras ncom esta
cante Fernando Faernindez Supervie. q'ue haoy inauguraamos, satilsflchoas y,
Ii. parronro dot Gastan MaxMiila- enorgullecido.a
-tie Pirez Guillermo Lirso. presidente Maerecido tambidrn el homenaje-si-
do Ia Lis Antiltuberculosaa: Ingenie- gui dicliendo--para ea GobernadorP
ro Pedro Rodriguez Ortega, mconlira- die Ia provincial, porque puse el Dcia-
,,lia de I obra; Marilo Ecthevariia, yor ecpefao, con su Coneijo de Al-
t-isldentle si a I aociedad Maceuo; at- caldes, Sena convertlir e realSidad n
i-rel Alberf, Guzmrn, presldeilc e a qus hare 6lo pocos mesas viuieitos ab
I,, ac1r#e1,i 'on una 0 colnisitil; El- promoter a todos Ins eonciudadacts,
a.. Ridri oen Aguala y asleira Cal- aev chae misaio ugiar.
ncla lsad o scam p(srsonaiidemtr. 'cPira ellis el homeuaje ha doe aer
Sa'(.,,iiu.. Oglao a 4a do u et a its-i a o- tllruni para que puedanta vllizar
Ili la lliegrasieno Antario Malapno, N lA. 'adl vem ion y lsibira renquIicls;an (roil
erans ..,,,,., ItlItan lra rOnS V Car- deiii"' I pa ,cbl dr Cuba. Atorta esca










































iea Snis', i.sl'si cuiii, etnIs'el pt-noran iesa uas-di e lvsid-rs m s-urn-
I,,i sa rll as Iaar,, dlor prn idr t In qoplfuedo ie seha n Pres lde nt.. con1
Asill iirl oi', eJ' t.l i- s Verinna ili m nM"ris congressional. e dictar
de la Rpl b.lr. H 5Jma qulba, stl vmsz ia primera obio
norwindll /'...i, ll. It1 1 |,1, it ',irni,(if P It re\'nlucinn ruul)nii l l 11
lent m i h al d p ar Nu1ielo hat I i .opi l r oe('i. d
Ia Is Iaraia f ,a r al Si errs, at ponder en sisac ha Ikrait r it-
Paeo s aUos. P :p a. pal i a IIla lo ate insoki es t 1 rr r, ci a c ,al a r
P.-sesre'sidente de li, bslcebari. e ri- li anlls-illes ase-a s' .rl,,hacd P ,S I i -
v t .: 4ar ar o Its-l' ms e v h...I,. i0. 1.
n0 r mnln a inilnirmat l dier s aicr- 0 ae caolcla rli ;., w a, ,ic I ,ad
sdeanelal part IncUsusir ia earrelra H a (ib ispnain y ci ela'i-i. pi iSa h
de Ban ula i nt is e 91iualrisy 'lr Iquo ti hri .. poaq1 r.ii
ema dlnriu eln Is a' s sphe i, i
PIt o l a. ,, #I rr i, 1 i I'iil'es- ll t aild Iri u r-als)ltr s nnu 11) [
-it ala Slits HsI I S 1eh ,,n a... .,4i iir- --- l i a No 'Iet va llsslesI i mm -Ia (ts Is)ien
doi| 1 11 ,1 J frjll I LV hlo -1 [,r ll 1., tile! AtS e e l r nic n de, In l )or.
dm Ia I tNa As.luhir.eIa- -.,,iici ,1..e van's a us-ailiai 0 -1Ict-'ad,-s
eiil. i. r d lalca ae -Ir'a d eiai rt, "'f is-dl lt t lre slden, te de is IIdtel rii l
na atlfales Alisi-, e, rald, I i' i cal ba s-ara ti vodu ir a i i-ni
ea parse1 s N Mmniarrimcs Ki,'.- asclI a its-i prlas. Pld'"is1, ..a It
he- sal -'' al a (i i ea, cll, l a sri... I i,, i. ,,.. 'Ir, s-e s- rilly nritrer lti cate 1Ito-
eras--s a 11 llrillier '.lhiai-. onrici e rsue debstn atIs- r e Wi Insi
diselsn PFalls i|acri, qua his". al i I IsUtpihCc del alis est@utairdnr a sUis
smcen oirearoasrias soa aicans censo alc, )son-
Ill preirldessa slat Lives sertlr M(r ac v- ,lrasrs'I, joi ir i u piso c is
I!uo.a .s.....aei A h.l,an-,5l., ra.Ilar el hi~lldh.l I..- r-'-'C'''a eI s-le (:ilri-vea
ces,1 irnls1.'a0, e -r ha priroocr mon meareraoratoti di -e I ,, r 0 IlC|t"
mwit 'sI I Ia i hl .. .l ta r ,-a tie is sno a A nr silica feruinda s-r benettclo del
riedesol .... Iai, a,,.. s i p r

cal s i-- ,.- i..... ,.. de 11
irir 1 l. 1- li e,0 i- i .1 .,.,. t1 Or Ty t nle I ,-ai i tu it n i i te ] I i-.ria: ..
%i s I da 1".1 .. e -1- Ile,.l l Il l', 1T elil l'a, el all dr l e Lit"": I .i.
fas to I-'n .Ir..I.. ,I .. 11, r-.----iorl 1., "marL I at aI trtn a(It l 4lo tt, Y I --I-,
.-- i l L- - -I- nr- .ieuui, bar4iirdns AWVIs I I'. hrl 1 'll
c iir a i.. i fusic aINIi lli I i F I ."1 .1s. Jis tlatrt 'ls tie iN l miii i i 'I s
(' ,lens de Ils .ileea am illilcsiiil him1.- I l atinaio i i iiit iil iv a lis e ' ,
Il'lor 1.1`01110t, ok J, YI(a a mtlll (Ilen. el f tu ei dll'a, lir h I--edmue s-
o Ils lii t iers l I pno a liar at I .' i l ci
liif'ltl d 10'i rcoc t o sliu I ,a r hl i -, i.., Is i'a ,.. .e
arae wiiio Inciresall iio lot ~ i eoltki- ell -1 aCl -I -tub" det ''.
rccteitrrari nElI r urn, ciatt lt, ii .sI ,ii irii .iiiii I'.1 s, i ('hii'- ii ti I.
,[orni )tv dliefIlldwiolo Ili lr'H IWtl' I,IIl 1aIl~ll'l i~l del ]lial{lj ette (III-, adi V
rui~~ I 04illete1 l t I'e II \%v nl~s Ili,, I1h ev'ido ( i m t l o irkl II ..h i.. .
terlimpllatt. rIIIh ki'lleln con1 el ihlt. it11tugtt, el PlehiMdet.l i- de, 1i 9. 1,
11riil 'igillin, a iiionltll hi t i n rie- Milira I s p uliill ii'l d ret o dii lIII is I :;
ea- -- ra olii n sut'en lhv iar' ny sell... Ilii
-.. "h-i eillt P Imc lltu lon at rsi- N's itmapri hans at t'llocl- ,lgi.Ilita-
.. t i.. Jr Ie nt aie F elo, ('it, itl i-v sun i it orilin a ell dirhl lutgir .r s-ue
t ia elr OS a e r i isiu sIi dlaihi nob m p 1 en ta rfaii'',i e [u s ts- las I
Iwenctrclno Is ufpicas r iallsirlria Hs vaivi y potuitias Vioonal a[n'tldo
sconedes- r re'-. r1 is-iaa tin a ...- a lii a'-- PaA- 'cam a lox re' 'sentan.i I
doe irui 11` I '.---a nlil i l ira I '. C- llado, del Pinn
orki g( ats- I rale ''rra e a i 'a lagi Plereda, it presidr-ii iesi cluth
s :,ia s daa ipnsliltromillen s- is IN 'ma. He crrer', el dir crcor l i Radio, .t nrur
i1 Mrsl-nisiast 3 n episa po- at contracin :n
Ft Ilrembilern Maxtnsaltnso -"',1 .I. in Otlk, anirgerri iodi'guec Or1-
diji' t'sins-le tas er I iM arl I .t ...... I. n y spits,'i ; al s-fs del Dial trio M I-
sie i ts c-rge iiaseor a-icaiii I o1 iso (avil-ra
s~o e it "'' ..ol :r Ul A enn l A hl.' -'1'( e .Ilion Cnrsurlgl'a; v'aloi-
iruods el gore, is ats-grti v el pl- 11in NPCi it cli Nirarlinea el ars i}iCSo-
rel' s i- til1 purl hil A- I., , i ,, a r... l,, a e
he sis-nte ilen reicade p., ...i.i. I I '1a-siviin do eirpinenliot luailit
tn goheb.oana s(jui ha .s.r -. ... . .i i id e Dc, i antanii dn sod o ns
is- us aeavnrra Las iUstluiimrunt In.s i- irores al .,sitr arto comenzic oo
ianes no Viess-a. pee conrsigusi-lte, pan se- peresldel fie aI Anesclisin
mie asrue a rendclc e o in iionnitaje de e P roepitartos y Verl'noS dr iA pl;l-
agraideci iento a sits mnndat s. v y pae seor Juan Abrec Perezo. sqis. I
an romn part de eas pusbin roe duo
ackiir A sI total geatiltud "Couaitluve para ini Uai pris'taogrO
F1 pceids-deste de sIl iga Awtiiibeik y- tin alto honor ofrecer eate shome.
cuiea. GuCllermo Linoe dijo pue so- uiaje a nourke ale Ins iosthiuviciooas
lrnserict pronuomciuiu dos i| tlakanbicmias de Punta Bra,, Y. asnta Fe.
IaravIr cobliro geuradci ti Ilonoenaje de gralituo at goberniador
al Presideote rae is Riepublica, pan I- sor Franciseo Batista. Ny .c bren-
denacirn He ctue hizs obieto R Ili velurda al itonoratle senior Prens-sldvte
instil[Ua ioi que preside cii Pinta d' is Republic.
Deava. Adadu 'sue kasialian riviii na- Cuiardoa elm al actual aefc del Esta-
iubrac. iuoqiuc clrnlidas, paa t x- alado rie paiecar que estoy mursndi at
sarr numet senprteirodmso e s-sc aclueq jovenra uelo quese-o mis diss oe
el gesto knndadoso del mulea inr ioe etuante conteoepsbaomos clnn su
nom preside, qua sabk benefsr-1i t a is perenne sonrcsa, acudiendo -taemprc
Repulinci -, eI Ins ougares He mayor peltgro, come
a eosr I fea pare iha 'fie s. El hizo Ilde
El prsrd to r, -'d s pnr scr un m.rt-r y nte p ,,,
Punts Hiaya, elfnt'e ,- ti-c,'" AboBr aisala aa ledad -aa
mis, nracrda el prite-- ---s-,ceI- ; u Inllses- at traest I Ga-
'sue too liberiadarce as d rr' -,-,- .,- ,au stattca etempeta: s-I Sc-
habisa cpescrstnad 0n" -',,-,,, a ,,,r....- iiel Casera, porn paanierl at
ei pasada dhe 28. coictt.,ir.tad ,',.cr,... del Minusterm de Diares Pud-
icrtiualn ste uc ilegar co FPiata r-];a
vsa. lonslutl ma su- cs-litres a -,o Seana Fe 'sue hare aces mu arias
'saut.e vns-i'moeaanos-esta baa dcc sa-'ss s-ia is pcblad det ounst pe-
radtes sen Foists brave ayss 0u t deae -can rasuiekansits prscalderec orgi6
ban is-os-cuoa coca ro daridese- i-non- ,'amnei.ae n'on a rea lu~;
star lam gnarndes dase ste ta poti Isa- Siuna paki ]anan resioenemwinie rovo-
el Fmnsrdenta-e-tnuast stuins-de- ma- luovonaroct a mu se me oitucce beaul-
me almscendalence tie vets-ncnnuenom-io zria, coa ei nomwhie dei "Fuebto ala
in. ha wmsaera sicesatialacar ti,.ietT'a isaGenecrctoo dcl Treinta".
petirici~nsben'sles ok.h~ade air altar ma Osanta Fe aihcuis tae sus caberran-
diade anrtthild'tr sos-aestr daoortan pa- ims'sue to ayuden pana 'sue a Ass-i
tcidlira eontansfechas soets-e's 'sue ciacroir do Propetatacoe pueda mans-
stan gleris a sueestr historin, truir un panqoe iefselih p 00 hat-I
Segaidameote and de a Ispsiskes's-ineaic.' p 'suinieramos 'sue cuenste sno
'gobarnadoc Saitiste pars preorueciac volvawas a reunic ale one' sea canI
at dlseorso ciguirente: un gcao firsts. ona ala as wss gras-
'Al aim leas palabran de1 -presialcnte des 'see sa hapan produidoen cSotda
stat Liceo, en at seentide de 'sue coin Is pramiacre sts La Hohans, p co tal
cci ha primers oarsein ccqaa So- dusanete Fresudaaie cardiab revibiri
-eisdad-as-visitsalsdamu- Fcidaersti-c- tome-recannpe nss-ka-eceraa-prs--tasso
ste ha Repubblica, pa pieneoqe 'scdebtan pecreetieca gmitd i (ads ass
seotirse sslisfcckon al akcrrse als pen puckeblo.
s-n psr sus 'puracans agokamnantes nO-
me isles. poeqoe hay esti satu el Emnitue Saeando. alcaltie de" Bauts,
Fceaideni te to ] Republics. s-I cri- menifest 'soc resta tarde es- taravt-
mear minister dei Gekueroo. to atrat- laosa pmar ct termnwa muocicupal ste
alas de Is pcoviecia ala La iHakana, S, uta p ectricpsieroie pace Saote
sacmpaiades dte tie pmedr etan p ne- r'e p Poets SBeae. peqorqueisc ceo-
poesentalivas de' inalilituc~es i',r- --,5 ,,',.a. s-: parem ite isi-iam voa ,usrom
pariictpac tie is alegria do elmp -~n rcsre...-. Coia ci Presidrota sic to
tino at' vam conveactido an realistsddun IRepatirhc, at no manes sasigo p ceam-


I-;


^~ ~ ~ i ',_



















La Isost ofrece un so peop el acto
rarretera de Pun t Braps a Santa F
de Bausa rarna truida por el Goblert
La Habana. Deastacandose en Ia minsma
panero. Felix Lanics y nuestro que- i
rido Gobernador, ]a inauguracin da It
una de la eobra's que ha podido re- I
lizar el Gobierno Provincial de La
Habana. a pcsarn de lI crisis intensa s
por que ha pasado y tue, gracias a
nuestro Presiderte. al Primter Minis-
tro. al Congreso y a las gestiones del
Gobernador p de los alcaldes, ha side
-.--.,s,-d pas bhei ste la cnicct'i--
d: 1 1c
La carrvtelra 'que se acabh de inau-Je
toL'i c id canextraordinaria itpron-r
SlMaca pir el municipio de .;aut;.
i.....,..- une a la playa de Santa Fc
II, centre seI Ia pro'incia: ha sidoe
Is,. v- ora magnificamente ej'utlada
"cn, 1; rual se ha tomado el refior p
G-.'-d" vodela eompefio iapibles
para que fuera una realidad, tal co-
ma lo ofreciera en un acto que e a
celebr6 aqui hace un mes. i
Yo qtuiero agradecer nfinitanrtcnie
al. sealor Gobernadnr de la prsoictia t
habr ternimmado esta inmagniica otra, *
y expresar a& la vez el agradecinien
to de Santa Fe. de Punta Brava y del
itwrmino de Bs ta en general.
No pucdo dejar pasar la oportuni-
dad de expresar mi agradecimniento
taRbiien al honorable seaor presiden-
th. doctor Carlos Prio Socarras. que
pasara a la historic comRno e Presi-
dente demlcrata y como el Presiden-
te constitucionalista. que ha dado s
feliz solucidn al problema que con-
frontaban los munlcipios. Todo e t
pueblo de Cuba y nosotros sus alcal- i
des habremos de tender en luro r pri-
vilegiado el nombre de Carlos Prio
el president demd6crata que ha so-
bido resolver el problema de la au-
tonomia murlcipal. que desde hace 50
afios veniamos pidiendo."
Habla lFranclco Batlalma Zaldivar
gobernador de La Habana
'isn prvum eras palAh~rns son pain
a 4 odas aPmls ansitituurum mu
y relndir snuesro inem nr recoUctil ni ii-
i oiiiisl c l i rn inenaje at PensTairnt
sir, isIi-riititicoaoayii tu toiinrreni
d X afartnlro I nI rit I
Tni,, yu' srntrlrinttms o rssti rdlti.
Sllt -. I, r alC n-li Alegre p ny'lle
.,',rmIII un, 's-ia 10os-i iir p I,
n lh 1 oIlurl miiL tria- i esrla diro i-nci
















Pr-...n. ll r ( hlrla Rrpuh 1lirrn\ i rls
i op vi, la de- laypla m re Srlid(a t,t
a, III Actual gebe'nadore\'a]
as ilar l ri'tor tlljn ritr1n5a n.
Ei. a-lelr' soration, iaJ ioistit u'toor- e V
ruunidas rpediat at sol enoder r s-ioen- -
IraltIs ltr an alit a01 s incaliur nitlJ paIn
n saridd de PuntP lora a Y Snnlsta
Pa polr ia Is clrrrlera' que haoy
ill liin.,y ell i( uells onewlun yo
I-,f,.rl an-. p nearr lairata ehala. s tinoy
ves-n o nnI el Preesldenlo dce In Re-
mn'bhcrha y el Perisoe Moletror del Go.
ihIrn a na gurare Ina a orma Ipeluri por
Jo verils py frclda por oil eo dl-i
cHi it oportuidad
El Honorablae oer Prealidael de
Ia Reputiicha. ml csoar Pritec li-
nbilro, sl- Conn)st1 de Alcaldes y yo
eltuarnosmaut ecublando es ic roie-
e o, ipor o, q ue eahi zo elun 'ubr-
palt el l u llimielt| del no de qel
r nots iaya r iI tt i t in it oa ruian ello (ts-


















trai 'mtini. li at ii n iiu'irali
hi.r.' I mlli I)a la 's e (i e rinos all nl -
I,, 1I ,,. t Ilkitle.|l' S I'I'Sp (t~cI ,IjA CMI'-
a il cga s smndrro de e lsen k y dln
prlgtl rerso colvele(|vo



















'Pner suin itinitua sc queesla- -
i T- el inoa ih r ndiiia iin .-1i ........ .
h, s- I. lmuta b iste n l run a tI, I t.-I
nas I. 't, ri. de I 'lla slsbania oor rl' -
, e, u I el, obernid ad. o(rl C a (1c 1
i1 n it--a d, Iln inn rs[ rv rm-sly is
I. '~ lo O hi'e descde 1 ic' aldt,

1a lna cnnu Cui onsmjiu sd Altarlnme -
h,. lnpre f-ln dino~strion de Sellr
ruodom I intsutn le r r-ss n 'rtai i Asi
pCodo para dir y ofrvcer rcl pr el d
anlun itosel paint ry fl en ipvsialea.

Dq our mla pronuneiAda e pari i ef
PsraiIdenle de Ia Rapabllca en el
banqueate q'es Itfua ofreclde por ons
lames -lvas denia plail de Santa Vs .
cI din 30 dr abril d-e 1951. IlItel
"Aiamar CsC',uh

(d'uba.is
Enr ts-s netoansrenrrur' uihiolian
at trisninnmounicipa l de Baula. no
narasreo eribhir sin paas esur cl
ramMensa e P noFits Brava y Santari
Fe nfrccian Gobernsador dae e LHa-
bana par su obra y al Primer Mtutn-
tro par s cooperacl6n que ha abin
prestado a to realizaclan dea I toas-I
ma.esa Grade ha ide o mi sorpreaeT
e haya extendidon a mr persona.to
achae, mais qsue adios, a is geuiOsen
proverbial de mi pueblo. que quiore
siemnpre conngratular a los hios do
esta l nerra rcuando eas diaade ibilo ye
entusias mo y cuando es die dc Lgra-
decer alga, que sun siendo el cum-
plimiento del deber no es mosae ue
se hayp realizaido siempre en nues-
tra patrian 'Aplausos)
HRaciaet is de cinco alas squ tno
venia por esta playa de Santa Fe y
asi corao Marianao e solaza en can-
tenor un eatbleam de qua es la inu-
dad 'uer prioress in dir;s q.,- 5 ,

fundameoatoimentre aquelia tomtpien-
te playa que se fomentaba entrinces
y el aspect que hoy present con
sus edifiicosrasusi cales p hire, ini-
ciandose tanebian, con sus aceras. To-
do ella se ha completado, unistdtsla
at ceatro de i cprovincia par to sa-
vm-scm'see qate Gokerndar ha heck-
nAplausos)
Cams pses star has griitia4 per at be-
mecaje, 'soc no merene, naon perase
palabras atncesz, 'suiere eprovechar
et auditoria preaente y elaivistibe.
rqsa per ha cadio easeubh, prain s-us
presar niectas ideas 'sue rowa Fret-
sidernte pagnan par soati a (a cuila s-c
ante instante cc 'sue so debates pine-
biamess fuedamensitane pars ohlfuture
ale Cuba.
Anostumbro-cao sal si sis Irmrdene-
aores Is harlan isIs--a ravisar eco
frecnuancta ei programa qua ofreci a
ha ciudaduoanat mlrismn dia 'sac se-
-.i bl-i.-paostuls i6dn-dae-la-aasfaRlhls-d ea
ml partide. V ass ese ectisua stem-
prakar y rhequear to 'sue "sa ha so-
dads as s-i camino, me detcoeng
vtieas cc abyss noc reatiundas ladeva
So cust blqueds ste ao 'sag peomoil-
p on he herho, encecnir 'sue ileasnda
pa m~n det dss a~ea p sedlaen ccs-
Gehiierpo. segute partuckandala I
roacicecia e alaos nampesina s cubka-
eos ci ritorac-ta dr~nmstiamente fre-
ectslen ste tan desailoso campeainao


Inaugural de ia Isa Repibliea, doctor Prie SoearriL; el Premier, doctor
e, en el tirmino Filix Lanci; el gobernaider Panhin Batlnta, los ileal-
no Provincial de : de municipales, el s el President de vincilal, doctor Valdd Astolfl y demes concurrentes.


de haciendas que. propiedad del Es-
tado o usurpadas por propietanos fic-
ticios, amenazaban con expulsarlos
del Realengo 18, de las Venias de Ca-
sanova. del Vinculo de GuantLinamo,
de la Hacienda de Ubitas o ilel Cris-
al. Y los campesinos, que ya antes
de la. Repiblica ocupaban aquellas
tie'rase. vivian con Ia zozobra en el
coraz6n de tener que abandonarlas,
con sus mujeres e hijos par a 'ivir
en la guardarray a oen el camion
real. (Aplausos) .
Y pense que no debha de.arf Ia
Presidenma.e sin marcar guionea pro-
fundos y fundamentals en la inrecupe-
racrio deI ha tierra par el campesino,
Peon ha Constuoucien no peanite toue
se confisque la propiedad de nadie,
sit el necesario aporte econdmicb pa-
ra Ia expropiacidon y el Gobiern o ne-
cesita de una cnaidad adl ritlonems
qunleIe permit iniicar esta oura. Par
eso. revisando las posibilidades y las
luentes probables de esas .,'reauda-
clones. Ni que habia un grupo de so-
ciedades anonimas, de comlpaniias qu,
con capitals inciales pequefios, hon
ida engrosdndolos sin repactir las uti-
lidades entire los accionistas, que i-oy
tienen millions y millones. IAplau-
sha). Y he pensado qua no es mu-
cho que quienes hen ganado taeta
con la scooperaci6n de losa brazes, la
sangre y las ligrimas de los cubanos,
contribuyan a levantar a los que no
tienen tierras que cultivar y ni un
augar done levantar sus hogares.
lAplausoi. Dc ahi, m i proposicin slt
Congress panr que creara un impues-
to del 4 por clento, a los fines de que


Presidi6 Stalin


el desfile obrero


del 1 de Mayo


Parada-'militar de media
horna ajo fuiertce aguiacero

MOSt'U. mayo I (APi El pil-
itir n ti r olura Staliin. ic pie sn ure
din de uia c'npiusa lluvIa, prc-arnri6
Is psradan nilitur de mei hu ora ide
durains d, ash cenc el dcsflte d tIci
tabatjadores en sa Incradleoniool (s-Ic
bracla6n del p I n e r o de mayo en
Moscu.
PeseIl me aensado del lemno, eal
hiJo dcl Generallslmo, tenmtnte go-
neral Vassily Stalin, dlrigi6 la ma-
ulobr asira, en la Isque partlciparon
1114 avionesa: 55 bombardeadores cun-
tr.motores,M4 bombardeadnres bin-u-
tores y s5 cpas e depepropulsi6n a co-
rrn, subre ja Plza Role.
Nillses de personaisovactivioll:rsonsa
Slai ull unedo escnAld la iumba ie l.u-
11e cal()ItriOs proeninernes muembroe
tdel Pilbllniro. n los que fiRgurabaon
V. M. Molotoe, Georegi Malenlbav y
1P. Beina Fui la Iquinta apa:s-nc16
lib pliho dc Sialin en dos -a mses.
El IunnllurO de oRelaconnen xtieumioes,
Andrew sVtsh' sky, de queens e dice
T(fti 1lA gra s em ente enelrnr'o clsde
bauet ds mses, no s. ist6 adl aacio.
El Miniamsto de la Cuerarm n. ani,--al
Aleuxaider Vasi]essky, en ma ourC11'-
sio ptluets maho aside cl lusia aii-s








at 'uwpmu usinsuios Sin margos-,ie
altoa de laorumba de Lenin, aiac6 oit,-
lenlamnente al "ImperilahsmrunofflnllH-
io". eclarando clu 'suie sl energadc
a alua "lonjusanusnerra de anexl-nd"
eni Coreae, menras se prepare pal
el rcer conf ictoE Mundial.
"La political OVtlica e( clara"i s
una political dee pez-alnrmet-. oies-
irn pueblo puede depended aicmpre
del Ejccitn soviaiilco, de su Armada
y dae sos Fuerzas Asreal".
Todas las nnamas de In s erm/iclOS
armadas emtaban representadas en In
seccm6n mililar tdi a parade, inuciusa)
las unidades mccanizadas y de tan-
ques, ast com scadetes- dci Ejisrcto,
In Marina p he Aviacidn.
Asistieron los attache s ituiares,
navales y is treos as Icomnesa osepre-
seneantes diploamitcos de casi lodoen
los pauses extranJeroe. Sin em'sa'gO,
el Embajador de las Eatado e Unidoe,
Alan G. Kirk estaba ausente dehIa as-
pital en viajaae racaciones..

Anunciese v suiscribase a]

DIARIO DE LA MARINA


el Goblerno, a travys tel Banco de
Foment o Agrccola e Industrial y en
uni6ri' del Ministerib de Agricultura,
empezase las reivindicaciones di esas
tierras para los campesinos cubanos.
(Aplausos)
Eslte proyecto de ley fui altcrado
en aigunos puntos por los legislado-
res. porque es facultad privuiva del
Poder Legislativo, redactar las le-
yes, sabre cualquier mensaje presi-
dencial, con las modlficacionsc que
etlos eslimen oportunas. Peran como
el Goblerno se ha homogenelzado en
at a 'lsdo a travds de acuerdos y pro-
gaumas, liae6 a estos missim hoea-
bres par a decirles: no vramosn a dis-
cutir la bonded de las distintac mo-
dificaciones que quieren introducir
los legisladores. pero les pedintns que
busquen otra oportunidad en cl Par-
lamento y me permitan scar la Leay
con la primiti' a redacci6n que se le
di6, sin que haya nads oalerado en
ella. Asi los qcue quisieran ocultar su
posicil6n al servicio de los capitals
tas, diciendo que la Ley fuera alte-
rada inaplausosI tenian que descu-
brir su intimo pensamiento o su filia-
ci6n ideoldgica, al dear la Lyb tal
Comns ha resdantames, sint 'u hi--hiere
ninguna sombra qua pudiera empa-
fiarla.
Los dineros van a ser administrados
per un banco cubano. at que nadie
ha pueasto nunca ni nguna tachIa y que
todos .respetan. Quedan, pues, invali-
dadosa los arguments que encuben
su reaccionarcsmo, su oposicion a has
grande conquistas-populares. Es nuy
c6modo, para defender las gran'des
empress, decir qu e el dinero ,s a
esaparecer y pregonar que l Lcy
na sido alterada, cuando derAds de ito-
do, eo no hay mas que el serv'icio
interesado de ld;s que. pertenieendo
a esan mismas classes y nilitandlo en
partidos donde si abnuandaotn ot-rra-
tenientes y o Is mllsnarion'squieccn
ocultar su posaciln aeegande "quo ef
Gobirnn n vn aa cumplir lo nque pro-
metli6". (AptalSiS
Pore so, esar Ley rsi delimiietad y
perfiladi, 1., voelad tpar s-I Senado
deit- I lus-p.imiuh ay scpersi i opsnt'-e-
dod i qi IsCla r l T nal n d qorunlcse.r
paris-cr sancionadan por l Presidenle.
Conlia aresponsebiidado a on el
a\rl, cluent arml ds-I habers U ompldo
ilns prmaesas quu ea L da i s-e el
Presidentcuem pudi6e urn unIn sl-erimP
denlo-iyes, de dllsa squesva St I111t
sprobadn ocho; Cont el avat del q'le
ha sabido crear el Banco Nacienal,
el Banra dc Feu ento Agricola etbi-
dusirial, I Ti ribon alode Cunitas, seli
Trichunalie de Garnantias Constiucinna-
is y Speiales ya ua hern -i Lay de-
Cointcbtidsd dcl Ehstdo; qua hizo el
Presipuoesto y a Lay Organicna d
las Presupueatos, qu ehiu o un e00 m-
peritito, cuyoa dinoron estin Invlr.
tidndosa cubriensdo today Ia Raodbll-
ca de Camnoe, ade balneariosyp do
acueductos; con ese oval y cae res-
paldo, lea digo a Ins cubano, quA lam
carniuna durarano paeo, por'uer en
pasos mess vers-o cImo hemkos rei-
vndlcado nesas tlerras cubans parn
lo canompesinos de Cuba. (lApausos)
Este proyecto de ley esta ya en
Ia cll. SO he n usado tod los loe ar-
gumentos, Irucusivaeel que ino sn lea
ha dado lsempo parn discutirco. A to
me)ort.einguno de oustedes conoae el
articulado, perorle s baqsar abser que
cuaren a coimpfiniacs, quea renzarona
con dos o ira esumllones, v cads aio
de ellas tiene uh puvebotdinae p o 'ur
rcon el dicera del ispueslo soabre Fsas
iyrandes oanancsns. se va a reparuir
Iea luerras a lIs campesinos. pi a 'ue
tiend c astda dporuestos a levapur Ia
manrs: "Votamos pear esa Leay".
(Anlausos,
Quo izi el recuerdo de a ais ocho eos
n el Congrecso, me hacia salir a bha-
batones las palabras-en mi propio
despacho, pausenando por entrarme l
debate; y com des-a Iprimeras ezq 'ue
hablo esri puhlco del into. In dejo
planteado crudn oi;ente: 'ue digan 'rue
son reacc onarinsA, quest dgan 'su de-
ficnsen a lon apit e y que co eml-







1Gane epa s yo e oOc)
ten su poslci6n con palabreria vans;
qu'e h'aten do engaliar, perom cue pre-
tendian ocultar su pensamiento, per-
que eaaamos en ue pueblo di e hoare ires
y muleres tnlelioentes, donde rada
unn nabe hI que se hace y o 'que se
oculta,
Cubanos: esta oportunidad debo
agradecerla at pueblo de Santa Fe,
que quiso homonajesar a dos e aesos Y
me presto su tribune. En agrsdeca-
a mento a esta oportunidad, pai tra-
tarse de alga que ha de dejsa huella
p rofundsaen in vida cubans, yo harp
I poasible, porque de alguna manera
lea pague a ustedes -n obras y en
beneficios este grand dia en que .ce
han permitido salmr al debate a nde-
fensa do unas tp qua creo Justas.
(Grandes aplausosa


"El future "del omundo hay que


Supone una grave amenaza . .


(Centlmuail66 dc la FPg. PRIMRA)


tl de Accardo-Gzilk-Fischetti, en'
Chicago. Y ratlfica u cargo anterior
de que las grades agrupaclones es-
tiAn estrechamente eniazadas per tuna
organizacion crlminasl de Sicilla, la
Matfia, que sirve de aglutinante entire
aquIllas y otros grupos demeanor im-
portancla, repatridos por todo el pait.
El senator republlcano Wherry
declare ante la Alta Cmara que el
informe pone a O'Dwyer en una pu-
sicl6n dudosa, y que el embajador en
Mexico debe ser juzgads inmediati-
minte, o de Ilo contrarino no ce le
dsbe persmtir seguir representando
a los Esltadols Unidos rn la 'ecina
repiblica. El senador Tobey, que an-
Ic'inrreina e oad6 coviolencIna saex
nlcalde, lleganido a furlonsos alterca-
dos con l en lasI s(siones de la Co-
milm6sn, dijo que "O'Dwyer debe nXa-
miner iil propiac cnnicncia, y decldir
poe it mnimo mi cte scalilicado part
ocupmar el p tuesto lu( denemperia en
el servicio exterior dr Is nacicn". Pe-
n s'i recuerda 'sne aqual manifelt6
personalmenle sante lo senadores,
cuando declar6, que no tenla que
avergonzarse de nadn en sun muchos
tlaos de ccrvicios pUblicoi.,
Cuba y el triflic sde nareilee
WASHINGTON, mayo 1 (AP).-El
informse del Comlt senatorial Ke-
Cauver revel6 hoy que "esta IlegaSn,
do a losI Etadoa Unidos marlhuana
en enorRmes cantidades, procedentec
de Mexico", aunque al miams tiam-
po elogi6d la lucha que el Gobierno
mexicano libra contra Ios narcticos,
especialmenm e el opio.
'Durante Ila segunda guarra rn un-
dial, parte del trAfico de estupe-
facientes de los Estados Unidnos
rcalizado con Mixico, done se cIl-
tiva ]a adormidera, aunque ilicita-
menls. Actualmente las autoridades
dae ese pais. segun el Bureau de Nar-
c6ticos, combaten par todos Its me-
dios la produccinn de drogas, es-
pecialmente opio'"., express uno de
Ios parrsIos de lInforme. En otro
pasajo de este se dice que hay prue-
has de q'ues-n ixste un sindicato de
narc6ticna con centre de operasc-io-
nes en Nseva York, y el caal eon-
canna en La Habana y varies cluds-
des nortcamericanas. El sindicalo es
ml grope jue controlan los pandtlle-
ros Costlloa. Adonis y Lansky. Otro
stindicato del delito, de primer or-
den. tiene as direcci6n en Chicago,
v una organizaci6n de flama siniestra,
ila Maffia siciliana, los domins a am-
bos.
El Informe asegura que lax an-
nancias de los dos negocios de tdro.-
gas clandestine s on' muy gandes,
aunque los distribuidoresa y los con-
trabandistas ganan mis que loi fa-
bricanes y Irainante; Calculandoea
sobre la base del eiatupelacieanta pu.-
ro, un kilograms de heroine qu's
cuesta al contrabandiala vrmnoi con*
tenares de ddlarel, en el mxIre'.1
ro, puede producer cventulamenta de
cincuenta mil a cin mi ld61areat o
mis, a oIns precious plgados actualC
mente en el comercio actual de nr.
c6ticos. que es aproxsimadameont de
mil quinientosa o dos mitll d61ares por
onza, y aun mis, seg a lox cmos.
Esas utilidades ion muy atractvas
para los pandilleroe in concnclenca,
Aunque se menclona a Mexicn
como fuente del aibaatecimlento hI.
gal de narc6ticos, el Informe agrega


Si usted auin no toma COTORRA es porgue, ignora...j
mis-ba ste a _xqtaiais di lam asuaa ....
ds latse manslsn ateralar d" de
r. oo@$irpmIi'.al Prodhblaa...
fCompemdbalel
Sometidas a I spodera aess 6n cad d
too Rayo= Ultra -Violet&, filtrog do
arpaa ailica Tcarlas actnvadoa as
tn pure|comse tlearayes del tl
Laa baltlaa p botellonsmmaasa-start-
iallso less sos dar csbisd al praineiso
li quid&.

Sin contact con has asans, oquipOa
modcaroafleoMlo lamaraae;*y...eal
agueaLa Cotorrsca,ipusa., cristalisal y
imaludablef sostraslada a botelles v
botallonae brillintes p resplaoda-
leatela. Luesos45 samiazes lasenasm-s
Portan a In eluded ,. par lTrrocarrili
caerretra p vapors a latsd& a Ila.j
d Susaaslisca, m aenon media dao ron-i
dems ardne, sina I vstade


ll o-. v ie a -.-.-;-- e lot I-- -

PROTEJASE
Delia asu paladar pidiando,'ahora
misamo, au botll6n a LA COTOIRA
41 XO-1077 y *llia LA COTORRA,
an botlalas (saturlea o erboagiada)
a cities, baroes, eaturactaes, hot-j
les, 0.t/.


que los principalea abastecedores
son Peri, Cuba, Turquia, Irin, Ita-
lia y otros paises. Y expone despubs:
"Los testimonios presentados ante
este Comite por uno de los repre-
sentantes de Bureau de Narc6ticos
indican que los envios de heroin
desde Italia coinciden con las activi-
dades alll de Salvatore Lucania
(Lucky Luciano), quJen lus depor-
tado a ese pais en febrero de 1946.
El Bureau de Narc6ticos de oIns Es-
ladons Unidos infiorm6 t ambi6n que
Lucanta in Luciano) vist a aban-
doner su patris, pars slesgr a Cu-
ba n el misnmo aao de 16, inosta-
lindoace en La Habans. nI paHrecer
can Is finalciid de utilizer la isla
coman base pars el rcaico de rsrcd-
ticos y otros delitos de s u especisli-
dad.
"El Bureau pidi6 al Depsrtlamento
de Estado qu e hiclera representlacio-
nes ante el Goblerno ubano, que
reaultaron en fa tnmediala expulsa6n
de Luciano, el que regreas a u na-
tiva Itala en 147. El hecho fu un
excelinte ejemplo de Ia necesldad y
el vt'or de la cooperacidn anterna-
cionrl para el control de los narc6-
tLic '.


Jnauguraci6n de]a carrelera de Punta Brasa a Santa Fe


Terminardn hoy la investigaci6n.

(Contisuacii d( lea Pig. PRIMERA)


nuto mni tarde de esta hoar ocurri6
el accident, antes de que ci pilot
reportara a Ila Air Traffic Cosdrol,
de Miami, de que estaba volando so-
bre Key West.
Tambidn probd el capital Rowe
iue el avi6n cubano habia salido de
Miami siguiendo estrictamente las re-
gulaciones de Ia ATC (Air Traffic
Control de la cual recibib instruc-
cibnes de que volara a 4,000 pies y
que se mantuviera a esa altura el
loda la ruta. Rowe declare que tanto
Bazian, coma Pacheco y Salas tenian
licencia tipo 3D. de la CAA cubana
vilid a para volar aviones DC-4.
El capitn Rowe maostr6 mapas de
manuale9 de operaciones aprobados
por c] Ciil Aeronautic Board n el
mAximo organism de los Estados
Unidoa que regular la operacionesc
areass. Sobre esa ruti se verilican
dieriamente unoas cincuenta vuelos in.
cluyendo ademiasi de los de Cubana,
los de Aerovlas "Q", National Airli-
nes, Pan American y avionaes de ear-
ga, Explicn Rowe Ial Tribunal que las
aitonaves comerciales al cruzar so-
bra Key West no hacen contact con
Ia Estaci6n Naval aino con la ATC
de Miami, que es la que control to.
Llmenie "lodo" el triflcos aireo co-
5"al de Miami hacia La Habana.
C'iWaa ha estado operando ei a ruta
por ep)acio de cinco abjos. El capitin
Zay% Bazin habia realizado en la
ruta Habana-Mlaml-Habana 112 cue-
lo0 de Ida y vuelta y Pacheco 56. El
capltin Silas vlajaba como observe.
.or de vuilo. El decelarante, capitin
Rowe ley 6 ante el Tribunal lio re.
cords dse lox LWhtlisisea reported del
tibro de blticora de Ia aeronav, to-
dos Uatufactoria, Rowe present Igos
record sde lam eomunicaclona por
radio que tenic en nu poder lI Cor-
porcelon Radio Aeroniutica; de La
Habans, saobre i hbora de sallda del
avid6 cubano. Eatos records astin
certlicados y lesalizados.
Finalmenta declar6 el capitn Ro-
we quq en un "meeting" qcue tuvie-
ron en Miami Ia CAB, CAA y Navy,


scord cambio alguno m n cuanto a laI
rutsa' abre Key -West. Tarmin6 dl-
esndo que log pllotos de Ila Cubana
da Avlaesin reibebn chegueou perit-
dnca y que todol loi aignados a las
aeronavei DC-4 emtin debidamante
capacitadon para volar ese tipo do ae-
rnnave.
Prlafetameot esableclda Ia hora
sadesl detre
Sabre la hora e' que ocurrio el
deiastre (11.49 1'2 minutosm no hay
duds alpana. Ha quedado fijada par
loe tesigos y par el propio pilot
cubano al tnformar par radio desde
su aparato que esperaba star sabre
Key West a la 11.48. Pero sl alguna
dud a hublra nsabre este punt Qus-
da. shora datinitivamente aclarada
por'a tetlgo Murl Huston, quien asae-
gur6 que taba Comao observador en
a torre ds control de la Base Adrea
de Boca Chlea, y que vi6 a un DC-4
descedes-er verticalmente y que lo
pers6 de vsta etras de las palmas
Mlirt sU reaoj y eran exactamente las
1.49 minutes y media. Agreg6 quo
el a cin naval habi salido de Bocaa
Clis a I. l11.28 con visibilidad exce.
lante y muy paces nuves disemlnadan
par *1 Ct elo.
La hbor. ya perfectamentie determi-
ds en que ocurnri6 la tragic co-
Mtisn, dmueotra qua el avias cuba-
no se hallaba volando b su hora y


en Ia ruta- marcada par el Air Tra-
ffic Control, de Miami.
Locallzada el al a del av6In cubano
Los buzos navales continuan traba-
jando en la localizacion de mis res-
tos de los dos aviones que chocaron
frente a estas playas, y de los dos
cadaleres que faltan., es decir, de los
dos joivenes estudiantes que recibiain
instrucc16n de vuelo. Como se sabe
los cadaveres del pilolo y del instruc-
tor naval fueron ya resecatados.
Las declaraciones de mas de trelnta
Iestigos son dlusersas wmuchas en-
contradas. Se ha considerado come
fantAstica la de una banista de la
playa quien dijo que a su jnicio la
colisiln habia tenido lugar p .unos
quinientos pies de altttlud. Par to que
se ve asta tesigo no tiene noci6n de
la altura. Otros airman que el avian
cubano descendia en el acto despues
de chocar en el aire con el avidn
naval y que cay6 a una milla de
South Beach. Otros airman que paudo
deftenderse unoi fiomentos volpla-
neando, hasta que at fin perdti el
control, y cayo en barren.
Per o el detalte mis importance de
la bu6squeda de los restos par los bu-
zos fui el hallazgo del ala izquierda
del avid6n cubano que era la que fal-
taba y' por donde precisamente reci-
bI6 el impact del avins naval. Se
trtas de In porcian extrema del ala
izquierda, correnpondleste al motor
ntmero 1, de afiuera, Tiiene coma.
cuatr o metros de longitud. Fua ha-
llada crcar del lugar done cayp el
avi6n naval, lo cual constltuye una
prueba miln de que el avian naval
arrastr6d esa poref6n despu6s de ha-
ber chocado.
Las investigaciones mllitares se
epera que' terminen hoy mismo, o
Srais 'tardar, mariana miercoles, co-
menzando inmediatamnente Las que
correspondent a los organisms de la
a.roniutica civil de los Estados Urn-
dos. Ya tienen adelantados muchos
trabajos, como es el de ia record -
trucic6 per slices AdelDC-4i cubaiao
En grand fi eirmulos marcados en el
suelo esain siendo colocadas las pie-
as qua ha n sidn rescatadas. Una de
las qua se consideran mas importan-
tes ea ia portion del ala izquierda qua
faltaba y que ha sido. al fin, locall-
zada poar nlos buzos.
"Esta inVestigacion civil se hare se-
Paradamente de Ia l-evada a cabo par
lax aut'rsdades navales

Inglaterra ha hecho conceslones
LONDRES, mayo I (United -)
Fuentes britunicas dijeron que la
Gran Bretafia ha "ido haste cl limi-
te" en las propuestas par a llegar a
un arreglo entire la Angloiranian Oil
Company y el gobierno de Iran. con
respect a la nacionalizaci1n de los
yacimlentos de petr6ileo.
Losia hoinormante dijeron que las
nuevas ronuestsu lrnc n s-erda.-.


das ayer por el gabinere bnrt nJco.
Tales propuestas incluyen la faORa-
cin de una empresa nacionallzada
en Irlmn, la cual controlaria el asnec-
to de .la produccion del aetrdepo.
mientras que la Angloiranian Oil
Compans-y continuaria reinando T
vandi endo an el mercado el product
terminadoa.


PA.tina 22


encontrarlo en nuestra America"


"' corresponde a los ingenieros poner en niarcha

Bus posibilidades", dijo el Ing. Caininero en UPADI

Lo alaRuiente ea una (ntesti de las y periodiata, ia march del mundo ase
palabias di0nta por nuesaclo compa- detendra ,lamentablemcnte. FPero n
ears Josa Camlnero-er. el banquetaIe la union de lo pueblos sobre cuyos
de cuura de la Conversdl6n Pan hombros peas las respom;abilidad de
Americana de Ingenierota, reclente- un future mejor, nadas podria llevar-
m oa ra celebrada baoj los auspiclos e a cabo, En por ello, senior presi-
de laI Socledad Cubana de Ingncleros dente. sefiorea delegados. y topdos lo
pera la contiltuclon aie la Union Pan- quae me eascuchias, que no quiero de-
a r,erncari de Ingenierois LIPADI, en jar pasar inadvertidamente esia opor-
a pacada earnca taunidad para hacer resaltar eaa faceta
Sedenr Presideinte de la Conven- del panamerlcanismo qua aqui hemos
cn, r Icr J M Puente podido comprobpr, al ver la despren.
c .h Ic M.' 'did manera co mo los delegados de
Secures delegados, las veintid6a naciones representadas
Se'iuozas y sefiores: en esta convencl6n han coadyuvado
Permiidme que, aeeptando el ho- a Isa realizacian de lox fines que per-
nor que -e me hare aLconferirme uno esigue Is UPADI. Y lo hago realtsi
de los uliimos turns de Ila noche. pars que sea recordada comao un pa-
r.bii fce-pojindome momentinea- so de advance quae dan los ingenieros
n-eri .1e mi corrdici6n de ingeniero, de ila America, en el firme propdsito
Se ielegado ante esta convencid6n, y de construir un mundo nuevo, sin
in harc, e- mi caricter de escritor y lemores, siannvidias, sin egoismos y
perodista, y en este e ltimo caso, co- sin interns particular.
mn miembro del "stafl del DIARIO Habisa venldo, sefiores delegadot, a
DE LA MARINA, Ila mits que cen- esita tierra ma. algunos por primers
tenaria publecaciln qua as, al propic vez. p he podido escuchar palabras
rempo. sa mas antlgua-que se public. muy halasgadbras pare mi conterrc-
ca en el mundo, escrita en espasol. neos. Habeis acomprobodo nuestra cor-
Primeramente par a hacerme eco dialidad, nuestra franqueca, nuestra
del sentir de todoa los que hemos carecteritlica manera de ser que eas,
toRmado part ean east memorable quizAs, par aligunos incomprendida,
event, cuya trascendencia se ppalpa. pero por todoa observada como dis-
ra en un luturo muy proximo, aer.- tints a la de otroe pueblos, sin que
ca dte Ila magnifica labor desarrollada esta distinci6n envuelva desdoro para
par el preeidente de la sconvencl6n, lon hijos de Cuba, Clara estia qua en
ingeniero J. M. Puente. Y, aeguida- el corto tiempo que habiis estado
mente, para destacar Ila que a mi jui-. aqu no habib podido captar, a cabal
cao, as una de las dos facetas mAns cOnocimiento, n itodo lo bueno. nl o
salientes de este congress qua ahora malin que pudlieramos ofrecer a vuea-
clausuramos despus de vcarios dias tra observaciFn. Pero creedme cuan-
de intense labor, ean la q)e todos he- do os digo que aqu tarmbitn vemos
mos puesto nucstros mejores esfuer- con honda preocupacidn Ias ocurren-
zos hacia la consecuci6n de los fines cias del mundo. pese a Ila aparente
para la cual se crea: el panaserica- frivolldad de nuestro caructer. Pean-
nismo demostrado a traves de los de- samosa en nuestros haijos y en nues-
baltes. tros nietos, y en los hijos y los nietoas
Hombre americano que soy., hombre de nueitros hermanos americanos. No
que vive con Ibs pies asentados sobrer eemos la madurez de oaros pue-
tierra fire y no colgado de un gcao blos que han disfrutado de la isde-.
de nube, vivo percatado comoe o pendencia durante un lapso m;is ex-
estis voa.-ntros, como to iestian.todos tenso qua nesotros, pero enfocamos
aquelos que siguen Ia march del los problems humans con igual des-
mundo. de. qua el futuro de este hay inters que aquellos, y no t preocupa-
que encontraio en Ila America, don- mos por una union entire lo pueblos
de existen tolas los posibilidades. to. de America en Ila certeza de qua con
das los facilidades, pare la existen- ellao no solo tendemos a nuestra pro-
cia humana. Y que somos los inge- pia felicldad. sino a I lafelicidad del
nieros logI llamados a ponerlas en mundo. Habris de marcharos shorn
march, si es qua queremos qua a tcon una vision caleidoscdpica de Cu-
humanidad subsista, adelante y mar- ba. Yo os digo como cubano que aaqui
che por nuevos senders de bienestar serkij siempre recibidos con igual ca-
y de progress. Sin la ingenieria, y riico que ashora. Yo como.cubanoo, s
al decir esto e sincurro en fllta de pido qua voleiis. pars ,s4&e nos co-
modestia porque como dije antes aho- nozcamos mejor. Os digo, de todo co-
ra habloa en mi caricter de escrltor razcn: iValved!".


I


---tUAA-,sn-dicj*mbrt-d"50: .. we


'I


I


I


A probo el..


i .d,. I enl,, 1' la P 1ig n rIm a
|tn a k .a a ',tad a, dc l r., llrm in LY A>rfl .
dot r, ;F,. |,,d. sc casrd- un scra
s) (,,es- re se LP '111 fin kas1s la, isaac
cual los Bdcre ls.s'.eliiaa.*
vinlerun rcc (pce l ,''" in ,iC' 1'io5
'sut Ibainaser ni-i o.-e r. a
Al resRidais p]> r, as-1 alter
l ordern del dia, I- pa saita par s-
hre rIl capitulo de "iocionea y PO-
lilcioncst de Dalos" que, como "r s -
be, es icvariablement-e copira tuae-
S dtie p- las l, a A : es-'. sin em b arg o,
Eduaor. ustr.-/ Rivas qu'lo qufa s
dejase aclarado que en la proxima
seai6na Ia de hoe ./n-rcolie se
afrontlaria el debate politico. Ya en
trance de laborar, pprobaron lots e-
nadoues, previa aucpensin dte pre-
ceptos ieglmencarios y por 38 votol
nomiralMes y uianimrs, la totllidad
del proyecto de sCeguiO para la s en-
rermeras scas. detde ls tribune del
plblico, dicron lao gracias con apre-
lado aplauso qur la p.fsidencia. gen-
tilrnente. no in-.;sti Fn acallar.
Igual 'rauamiento re sigui6 con sos
proycrtlos de Seguro del Medico y Se-
guro de Periodiaisl. tambiin aproba-
dos en tu iotalidad y cuyo articula-
do, coma el del i'ayecto de Seguro
de Entermeras. iuead6 pra er dis-
cutido y votado cuando se havan aco-
plado laos enmiendas segun informn6
el doctor Varona.
La preildencia di6 cuenta con lI
solicited de seforma constituclional
para suprimir la reorganizacidn de
loe partldos cada dos aios. Con oin
votoas en contra de los ortodoxos Pe-
layo Cuervo y Eduardo Chibis, que
asi lo hicieron constar, ae president
del Senado qued6 autorizado pars
convocar a sci6n conjunta de amboas
cuerpos ceolegkladores, con el fin da
discutlir la reforms propueita y re-
solver sobre ella.
El Fondo de Junbllacliones del
Poder Judicial
A continuaci6n aprob, el Senado,
primer la totlalidad y lueg", el artil-
culado tInegro de :a propo.aicidn de
ley del csenador Manuel Capestany
p or Ia cual se acrecientan las Iuen-
es de ingreso del Fondo de Jubila-
cinc s delt Poder Judicial, del Seguro
del 'Abogado y del Seguro del Pro-
curador y se otorgan consignaciones
par a tender a la i-paracisn y con-
servacion de loe edificiot de juzgados
y Iribunales.
Alguna agtaris6n cau. Al Senado
una enmienda de Codina Subirato.
adicionas al zriiculo primer del pro-
yeeto, par las cual se dceclaraba extin-
guida [a accien penal reapecto de
ciertos delitos cometidos en cicertas
condiriones. A lo que parece, la en-
mienda iba dirigida a exonerar a de-
terninados funcionariua municipales
del ttsmino de Jiguasi. encartadoi
con ocasion de llevarse a cabo las
sustilucio6n del alcalde del lugar.
Sucesivwmante, los aenadorer Hec-
tor Pages, Porfirio Perndas, Jos A.
Casabueona y Nestor Carbonell roga-
ron a Codina -Subirats qua retirase
su enmienda, enote aras razones pa-
ra evilar Ia posibitida-. de un veto
presidential. Santiago,- Rey anunci6
que la-daria su voto, pero aclar6 qua
no habia dudas de quo se trataba de
una amnistia y que 4recitamente el
error e-taba en no reconocerle clara-
mente tnl canrcter, ya qua aI votar
una amnistia, el Senado no hace mis
qua ejercer una poteltad qua espe-
cialmente ler Ioofiere is Constituci6n.
At fin,. cedid Codina Subirats a la Ico-
rriente mayoreiarla p adverse, reti-
randr) su ermienda.
Sin embargo, no hubo ninguna dl-
fihr-i'sd -i-61o se formularon dos
votabs nacon(ra pare incluir en el
proyeci n PI precepto que otorga a los
legisladores is 'ads absolute Inmuoi-
dad ,porltmentaria y al que noa he-
rnss rferldo a scomienzo de esta in-
formacieta.
Srguidamanle. se sp'robaron los ar-
liculus del proyecln y casi todas lag
enmienidas pr'esenladc' a[ dictamen
de la Comisi6n de Jlsticia y Csdigos
que sairvli de base a la discusidn. Y a
continuaci6n fut nprobad ael proyec-
Io de Is Cinara que eleva al rango
de primer close la Audiencia de
Santiago de Cuba y el que de inme-
dIato pa.-araI al Poder Ejecutivo.
















Casificado'


DIARIO DE LA MARINA.-Miprvole,. 2 Ile Mavo rle 1951


Repertoire es SECCION

Sgran favorite CONM

Aunque es haragin en el trai-
ning. desputi reaiza un a la- Pianos de Ga
bor notable en las caireras ,
Par TIM MORIARFIy
CrPrilir, depors lo de lis UP
NEW YORK mnaO 1 LUn.eil- i.i
1 eperitire" c. un'can l, ri raga,-,
pero solo fueta de la pir,
is.a es la opinion de Put McLeon
el pequehn hombre dc B-ion Que
,a pliloleaao a "Rerierloirc Iha.;I po-
nerelo al frenie de 106o possible gina
dores del Kentucky Derb3
"ET el cabainho mas haragan riue
r. %,,so cuando Ilega I. horn acl en.
lienamielrin por las m;ifians' d,-pn
McLean No qlnErE O ,rrrr i -al. Iersicale. Cola %
"El otro dia lo puse a Ai,.-i jun FACILIDADES DE
ia do' pal-a'sr ^ i-aazoi % ji aI.
,:ue pso" Que %e deli, ga(ar por LAMPARAS. JO0
lo. o6ros caballos" OBJETOS )E
Despuan d- la prlaciia 1- pro.i "L n I
.i.arlos de los .ni.oc.. i pon .s. I A PeEDIL]
urflron de ml S. epo i. a c.rrrr
en el De oy. no se por que los nuop SAN RAFAEL 80
ir-S fueron rechiados" Realmenfe ei eiquina a Q00
pale un sil raLO
McLean admi e. bin err.-isic. qua
"Repurtoire" es un cabalko dcferent
en uns caRrera de %erdad
"Parece que conoce I. a lsirencia aLCTA O
entre uns carrera y un enlrenamien-
ito. debldo a que san pronlio como
nye is cornel comb ia inmediata.
mente. Nunre he lenrdo problerias a
con d*I. corre la perfeccion y es Ia.
cil de maneJar C sha de Alce
McLean asidl6 que ia primera %e: "PIlW*'
que comenz.6 aBp ontar a Reperir,-
re" en esLa primavera. no sclaba ce.
guro de que fuera un burn caoallu
Pero Al Jensen lel enirer adori
ms deci: "Pete creo qu eele Cal- 3
Iio es un hariglin pero se o que /
puede hacer Creo quA gan ara el Der- i
SBueno. la verdad es quE hal.a que
gan6 el Wood Memorial noi me con
% enrl. Ahorsa Pe qu menio un pa. Rmsivipdi Luzl
aIbic ganidor del Kentucky rb-uzb
McLean hace eiempn que ple.la fra lA-a
b)aando por 1a0 hip?-dromos del Es-
se. pero eve ahso recibirh a prime-
ra prueba en el Derb)
"Cuando Ileve a 'Repertoire pnr la
pislla de Churchill Downs. creo que
serk el momento ina emoclohanie de
ml vnda". aflidio. El ibo pasado meIp
promesioron muchia monlas. pero
nunca me IaI dieron Ahora final- .
mant. sal oportunldad hi lilegado". mmce
Esioncea. sonrlendo alhdlo. "S. I
bhA qup ailun dia Ilegirim en r.por.
r lunld d, poro no crel que series shore
quo ioy un visjo".
Y Mt butno seilalrk que McLean
silo Illnea 29 siO,


ICA4



aranlia










plnni
E PAGO
MA. V
- lTE
ECTA"
03 j 907
UEN DO



U


Solo ha necesitado unos dias el

novato Mantle para ser un idolo


A NI N C 1 0 S


COMF RAS
3 CASAS

COMPRAMIOS .
Cauila desoeupalIRM
deade 6.000 a 515.11UO.
MENIDOZ, Y CIA
Obispo 303. Tell. M-b921.

UH C .5 PI
10 SOLARES ____
DII[O i(.ONiEGI'i5 P5R.. (H1.l MI POR
CliD 3.. a a I lNM .M a I l..Ii M
-, C rIaO.-"lMI. 145M 6 sM M ,U o
o-a. .._.H11 Ps C 4:s:4. 12Pcla
__H-'716-1.U-6
17 MUEBLES PRENDAS
COMPRAMOS
1M1quinas de -o.er "S1inger" y da t l
ih n- eb_, prendi-i a nigas- 3in- der'na,,
,i-5bleds pde or"e T IT. ysria
isdnaees' niA.nganosbien l, r
ii aimt Arigel No. 173 71f. M-2114
k414 h-i 16

A- 3605muebles pianos
C. p,,,' r AIU Ed' b ,UeA D J n ,t.
i1mwqaiaiico0155 e uAi-l, m5ecaaob
.om bLmuit cristalerima. laimp s, S pis-
mills.s. bahtlpna, prendas rot- y fania.-
'A io que vends. Casa Real. Rapissd
Sesn-rv-a. H-15M-17-3

SECC1ON

ECONOMICAL



ATENCION...
Antes do compra fsu
MAQUINA DE COSER


SINGER
Visited a:



PRIETO
Y.

VILABOY


Angeles 112 y 114
*nre Sitlos y Malojo


El chiquillo jardincro de 19 aofi osha .convencid a loaIo1 xperto. y I hia
RtuslIdo a n s (fanitico, que yR In acllanmI cmo m idolo i pexi )0
de qure 61lo levs Iunon diaa vitiirindo el niformr de los YankL
NPW i-OoIIK ,, Is (tiliilrel ln i ie. a,|bill ral ltulu (l" l 7:lo 110 P llh l,
M ik"s- Is ohl ,- I,,, I i.,,. l . l*.ae PIll.n illl. el -I IIII it I v IAt I Xlll IG411
Na sie Io, toh i* oli ,n I.-. ,,,blIn leil lu ri r ,ll m n rnr n I M ltD( 1s l esa I-.
sd$ a iImOsl p I-5 ,* I.. ilungtl e Ills 15 hi a e l or ip lla i lid a C P
Il~e llia I1; alh nlun(ll t -ltltelll 071 1 hl' l as .
.h nriM~m ,,, NuthIonl|iriDe, alhlorl hlll ..w,,
plsrspn h*ad11 I |nl.[in h ll l.el a iia ,I fi l ,I1.hl el IiI l i4 ni- rl n, JstJ i fMi n i
r PnVll,, i. d Puurll ..hllllll l ihr s lno IN ullu .I Isa'llih sle' oll i nehlle, 'Ahol hn 6ue. l no. ,I
v i Vosolp sndilr n ..- i. n n10') ,,SI)b fit eloo. eii l r,) P i Gool,, e P hN ir rissiI, "



lass;,: ^ ";,,': ";" ^ :,; has **" O"s dis do Nr i' Yot I|ih l I(je 'U 11d,
P.I. ....u.. .... l n ,, l,.].,,,u ..,l a Pu" st|gl ,,eu ..ViI lasa ,iltl G R A TIS:
masdlif rlvl Is tI h, lluailu adel pe ls I fsh u Iir si-u a Ai-Ve ell ila iaij-caleh pAlrt Claose, do Pfivrdidsa y G ati-a'li
aI|lsh aalftn*iia s Isl "p lafl t hi l mii i(|ui l cs d a d l iam ir island de( N( RO MiAnca.
rernliihti|in c5ii.ii. rl iiinsif' ira. 61-h- 0e1 ho, lss iitIuar A dl io rin. Accedorl arii M Genera l.
slaf gran ielrlrn are i 'nrfle.lerd E,, 1 Ia prtilsverie de IP50 Mantl e uio Mtt AM l rioa 'l too im jore, Preil.
lIna seallr i ve a ls isla non%: vistin n .|slasliiff, peri ll aiani-i iolsy
Ilk qua lArgon b m ~Youibeasvlta', A iN-wYork lImr o ulnerse l dlareearaIdo &I Conlado y a Pl~zoa
"per0s1oio S u I 55o55.0 dS 5p Imll f ll ii 1. I'om Vl l nk 0orabr0 A Imintlm toC 1a MA aU w s-JI
ssnIn sa le'Us aun ,l.."Is v no to,,. ci y e$ naivil su lob,. come PartAia &a "go.
M antlea usle5 Swillanril hom 55 l.@Mss ~r~ls.111 pMi i e ipil 4 9
M a p... t as..... d. a. i ..... l., all An geoles 112 y 114
"asr as Isqla hl "n o i-s i lsls i A III. Pa i l l i fe luge l uline iJ l: O I eO S ltdo o t M a l no o
s I of silda.calulu,.-110 sa sl ule Coll 0-If,41 h Akllegir 1"a i-s SI (up ls i 4111ous S ls oi
p i l s Is eh ga llii i111 iill lhl 1 e i ei |."f: A -8861
V. %lpis~dli-onl e ,lie ne 5 i 'ln"uuhl |I ,JrTyllelp lt Iseult' Ty C'oblh |it
pn.,nil isd )u- i il I sa Mahif y lsalea-I nuluilJ1111
got' prllaveli A .,i ...a ... I ie el- I n ii s--Ill ul p le 1 nIl li,a V111t llIl_
isa osi~sls~uisasllll~~ II, mit lmssal sl i-nh hlln11h1-,1 i'lldlll|s0."
isna h.siul Na Ioiluhii i5 1ia5 p" i-i 171
:ie .....I Olm. si... 'Pa a "I.........ll .....all-rrin(life o tll l e hIl- GANO ROY ANKARAD
lIth |in % t ,1 st'liAlls 1" ll '.tl i l.ll lll.r. ale .l ..a p l. onoic
sass-id,. dnam %0-8 I nI l CI. I I ll a i -al b I s i us Ca I. s P 1 ukIllhd bo O1, NIIIEi. 110I IUrlc-h l-
m~rlid, i m ,te eIlh ,''1 ,,=II~nl IiM y~e ,,, ~ld ll- L N S. inalyo LI (United I--Roy
pi labissa In@la|ilh, nsa sl e w ....h s-, I, I -,.. tl, ie thn l nl a 111 uIgallpa. Ankarlsh, de O In Coil de Onr.v, uCoin
IIvl una l %\e imeansni ern o aI, llw ,, -I i-u-Isf t,'11111 hu II s-Ysi-kes nll
do AI Osi.lo'051u|1 ,4Il ii i |55m/15101h 5 (nll P il'.ii I i itSafil is n l ll 4 l, lli ia f g 1irfell I aiI] C l 5eo 5Iat f luu-
Iss (Ill..lll i i laih i l.' f l., lI.. Ms I..- a iI l del Il l i:o Iltzhlicr. sa dir-itot
Iu,5h "I IIlll Zebla snialI, %mlieu 1..hl. Naiwal ... h,i .le li,11le d|li 11 IIh u Iw Aia lllat ) ul II pr nlIS C'looInvion. de 125 l-
ion. swls I ill h, P i- s i lr. I l.. |,ohls I. .. a sho pasll'at s CA s- la Ill a. 5o dectlslil dl l ni Io Auetes ell
#. f ia@IJ s n M sll aoaN Isueo llI ai- Ill1 sIr 'll. I: l1t5Ai All ens s)I-Isos1
Peln i,,1111 z le r~lr l.Id l.| i-s meterm ie i'onlbe1 Ichat m ewat s ,ll PI re~lavon Cln &'bme 15iOld
iiiinsilnn Malll i -lie n --it,.n rte a/ Coi .l Job n1 ovittox.liars "1 Qu tie Ne t)" . .
aeirl i vIn 1sios Ila l adjissvus 15 I ls|ol 4110 erihIlll ii-u la StuI-lliale, pi0s I slaba iciendin veudad sable ent
P 1"11a r osasa Oeiss ISl~ ip bleb -sunp l.giO n-ln-ri Ijnves. que des Ilsliorhe ia In llal-llnAI
t #i.litsis a n ,I% S- n re.'iIa, Moi H il e hlllla. i ii~la.e '.......li CS.. -- Ii a-,aea r s as li-so n N- iN


O.b_ -idHURIDAo,
Y RAPID

SALIE
I.JO **.m.
5.50 i.
3.00 ,,
10.00 .,.
12. m.


PIDIZ


1.00p.m.
2.20,,,, ,rs
4.00 CATILLO DO JAOUA
5.25 ..". .


8-0011 of
1 .00 .. s
11 nn


(: L A S I I' I DO S ) E u I. I I M iO A


VENTAS V E N T' A S VENTAS VENTAS
4 CASAS.AS AS .CASS49 SOLARES


i 1 l '*.n '* t il '1,n.e :, *.i. ,'l. i. o n i sl. .
i -. Mii '-: :'

,1 - --,. '.,.' i ." o ', I A hacir cualquir op.ra
crnio. hcgacla can la Inliren
'' ........ ........ .1~ cl6n de iortedor ccleoiado
Ul a iI.Yio-. ail i j Las operarionea oafrcidsa
I __ ...A.is I _~
iiaeirPn 1l 4 PP I0 Cll A I I 4. par mnlembro4 dol Colvqjiu
Ii... $410. i .... A A..u.l. lih, i.l de Ia Prorpledid Inmueble

l l| ,,. ... ... , I- , "-g W
r ia *i Adiea$ li-Ala h -. ofrecen i-s mcy .arar ha...
lI5 isa Si-im 0IP n A .AA -- I -i |1 - -. ,
Teli F-5219 9 a 12 H. inI IT lRI
AMP. ALMENDARES, SC I.... A..


VENTAS
,M FIRLAS USTICAS__
FINCA 57.5:M






... I,,,,,,, e,-,- pl, n ,.
V. 's, I- 7, I
211 \K ) 0


Alanr-quei- apla If Hii., I IA-I' ,1 2[a... "i- In caifa ,l.b,-- ll n ii a Ioidi- e- l-ipnu. Hi-'r i- 4,1 ...... . .
GANGA, GANGA CASA MADERA u.,,- ,, ,.0 ,,:Plill A11 1-Win,, 1E
'11 i-i-Ill A i-alL" RI- ,i- .la "I l !d IA ,
VIlbor.l: vendn ca. dos pI.lan Iula, 111.20 x 15: 216 VS. l -unt-a o ispa,-da T a l ,,i h -1 7 1) (. *NL|
"enva -acr ialnac,', i Reria i nA l M.l, -,,-,. ",','1 11 un p i- s Ca sz ilda in O .l5.h n 11.2,1141.4 A J 5i-R A I "' J /V . ...*-iris. -,i s i dl |
Iic n CU A c n ':'" ........... .. B-^- ..o ,,/;' ,, ... -i ,"^ ;^" I.' uvu-u sn vttc ... *-,,-^ \=:s' ,,
.... 50..A$0....... ____..__ ...________.....I. .. IT
A ., . Ateidz-2taa rllla -. iriol I
a,_1ome_ _r ie 11-Vi-ora M0-d11 1 tm r i n Aj -i
--. d .uro, -eri-oA l, l ispA -- e C(1ii-A- ----- H
do.in P JillnJt e do5o lOORodrigue'a sz
It __ldi P,-Co I.P N E 02 yi F- n -4594 Apai-t~-do
adorma7 dl aeP2i,-. a II ._._Antono.
$15,500 RENTA, $119 rn-i- DECOLMBI 16 Ei-i-ahI I AA.S da,a Alp, sapr y sil -- _______________

E M I R A M A R iT -p,5 0 .O O I ta d e inte l...... sipu ita l ri ,, -.. V rie a N D O 5 .17 b1( 1 0 .i no C a l 3 a. IL -I arxi ci oif
gtalr~ edw c art7-t endaSro ,ne re 2 .'na '' bae i oc (tot4 0 x 4 0 a,, lI" M n t/ t. vrc a V l$:,n Allh A 4- o, a r a om r e. l ii '5 m tr$ a l- a ESTABLECIM IENTOS
fetiuoci. e me odo' a n" als'* wlt'rtarrdnin ,cr Jit .i, y naver \DO u Cal ir nRd R d t cn r e e ;1 m I I a m ua q i
i-n. 'i-iala I r ean 15pisiiA.11 lio deii- i pI bri l-lii- lil _____

giraJi. AIlos1: h2all. a 4 habi. acionr-, ta H-.l;- asio 4 gui-,.ri <,,il bb'na Iridi-'-a h:. i c I n -
H-6-Ifll 46 0-4132. B02272F0 7iIglii-A F-239. qA 12 5
E N H H A BA N -A.
MIRAMAR..27,500.00. isARROYO.NAAANROASSa-s.. .NA
al-. 2 b orli color Pi-csri a ul Asi-sl A Al ii .il,-lW.Illi-A. 3 V- 1at.I'dr----. i- l Io Q i lla ili Ni-l pl 1 il.a le.a s-re 17 as. p rtso. -i-.ii-rnfant-
ra C in eadoA 7L Avenida. An-iAs. Abn a._ .-I, 1 i-P p M2 7aI 7710 52 A i- i- A l li-l ii iI bi-ii- 15. ..,i.L a.. b i35aaions li-I



Nicanor del Campo "W .1P1 1111.. do it'acorn" lmlr'an 13' 'R /, 3a, .0ana. Pr r.-bro e, d ., C
iMagn aiic raeta, ,n pail,.l is I-, ,Ii-i in I ltv IA ii l eiaY l Al l l,,1 -,, iwapia ,.,-,, Il 3537xp vara.ls a l- ii-a vr`* fa ,4 Pis sdrinaa.Z .m
Apib -l is. -c dan r, bi. ap. hiina -- S iIi lle -Illlli- ii-Ai.AI n -11 I 5 iaI~A l--Il liili. lIPA 465 o elRdr nto seO 1 a l bcn Ciaql~ ~ P



c~taron, proxima a 12 y C.,t.& .-,'n. BLLAS AIN 601 M-2. ', l..-n F .,...... s:,-,. A,,4...... En a 5ta. Aven da, 27I3n t ara>, rn / de .a -.P. I.. ... ..
bsa4 d i 4 n i A loA"pe1" -p-i-c,--i .. id $ r17,ionase. orecen la m a'yor qranb-
a -or Y-perl-i- pIp., 7i-in.IA lh NJO E[t% \oqaia con [as




cloi..'. 2 hno., ,,,ter'a .dos c'olnr.... .. ., ARIANAO. S14.(l ll 15111 ti- K(- i F U I -R- (;I I ||o no \. {.'o< n foindo a1 mar, sniares de '.*1")51]
li i.l i- hall. i Pa hep ni 2icatlA. i-. ,bi-e (-'o'I n i- llad ] A 1 ,1n IAli sAIn Ata



dron, in A- -63 693 3,B-44 531 -Ttt.t ra o 'd 3Lll e,'- 4 A 44.' ,, ,, . u ,
-.. ol Canii -a-mi-2- l i-u i -Apz-. -a A A 9 s nietros. de R M AC LA i-Li-I ,o d ea con s-uo .'..N
MAN EL LO EZ I I E ? A I .41 n rnI do1|.6Xx3.3 \ari,\ G-a


OPOnTUNlAD ................ ...... .....A i-... IA. A TURAS DFL '1A i' '1 :' : .. .. i -a"l
____ Ni- amo.,., 452.





I f L M. L7 1 V HABAlA, $4A..00 ,.. 'c .. A. b... i, S S, 5.A i-s,, dp ....0_.__i-i -'s
NEPTnO.a ENd c Z Ca 12p. 5 o .Pa 2 1nt.I, P tol 0 i- i-, Ii1its" Ii i- ,l, l... ...'.77 a 1Fnan6.50 Si-sn iA -L- n Ii In ...m ,VALb OR D coiRCAq -

si. 15 40 All Ct pile! ,. r t - 17, 001. a di-rernalia mta"n a" garuala ;*f t.r-
Pii-HPI. Jusila aiirha livling.4 Islitni-
iio-si. hill. panstr. i- ni.2 q lildi;4 .72 % -i- at lPRla i il2 l-l ll --di- i-ls In,,alal$20Olllla 3 7relsA al(il *iOi-a.


srli-sntie l de on iti-a ra l nd a i-ntort al -l.,ln, 1 2 o,00.ii- a i i-s rxi lni-aOe ,ln Fe c ( niai (r1n i vra ,nid -. |_ .__ __ ____.__._
s .3 ls i-Ai- tel ot sin B~Ai leo. Cra. a-mi ,- Al ba. -l a c o' tli 0 V t e 427 A-494 1 i i- A -s. d 0 'a V ,l A ,a CAl 52aTSE CON
i-roi MA- en23 y 9-44.u. r l p ti AdlAl a i-. Sc-mi-a l ilob" d ia-,ar n lr i-PA A R'I ioo mp h -ar mu 1 to slar d I R i":E Pa : I rT a M O-
vol*l1n 6ee t I pd i 01 01 ]D,4-2224 L-r e Lop--z- -1 r -
obre aS a 5 4IANI:.IQI E...;4.I 111R. .... DEL -..if...... .. .
N O.O RTU DA v~dHABANA, S194.5s000 411 -" 71 2i ALTURAS _D L 7 ..
REPTO.nMENDOZA $12.30 A.2 aD a A- a..a.A itSFrani i-si..-'i ,v _n__AInRDFC__n_






S V En DA Di o I ,,,. ,de ne.; .,, h-,_. a12x,35 mot-s L|a, , ,r a .3 4,. at. V. ,4 6, -4 7 D . ,-M u K.- H.I.
12,023Rnt a0 ) ,,n" e lIlunto ru-a- entIn Ii P.op50 ...il .. lii-'stO.4-4,7 pl=,oS..... I'll l... sp- ..Ia i-.srit.l~.LJ~t.
sA H1(I pri papi C nosy i-Aole: inai-As e i-si- Fl r- ^ ^i-ll $,di $34002 0 ie l >PAGO-
Is a H AsA 10 ItA Pc. l -. p le nt LaCoi 101. r ,,-.22-I 6 'Al. 7'' "iS I lF s l -i, d l,,IE I Po1taaltoara ll i- do lsca ichis Cl p,.A leAn sa-
i s4. mrt.rltaM. 5 m LAie-t.ner. ,% A Nc TI 1A,11A1 si-ni-, i ca nP24x35-ideasC",



hs ...S.A.. i-t.. in.A O 2 (2.i lA n 1 M va ri- r ias. St' i vu aa Ap _,, _- _____, ___ _._
I n r Mde Info o2r1m e PA L a TAf li-Ino t }al ds.l i--I Si A ( ii n 24 mn a 2 .Fr a d jS r3 I 1 ,1 0 I Ai4. M N T RE4A RO D E-





lnli-s-- ao--- ------.------ Anlcl 110I 1O10 i- Ia 1137- lrll ip c2-P~i- inivhi- m dd lao |IL l v
1 12.31 Vg .... ...s-s.Isi..i.pu s.nl-I.lb-"ul a. ai-a-a 2 api it V ... I. t.. .. Am llm e nd2are s .. r nI.i- 406A-4047Iii 2 ..
cari4-O(agoifi "a pal-Asg. ti-r2i li-a JI'AlLa as onsh- plliaol.].r A].. 2.1, bio-iAsmedl rioaad ra srnIarA ss. KIll 0'Sa., li-- A 2 A55 bar




P r. l lnta~oA.S e inter' -rdls en t nm- J ANTco eOS 1sU A prE 2 )Itancn -NOO RE ,k LT I.\ t ttiCASA" M O- u0x47 ar r attly alt, oaradotr768x ipeg- h-,-




M.,,l,,sn Al,. I s, p l n.it s 12j 51, I, A i,, i-Api--lr l l Lop ,-p-ilsulll 514l10Ri -i-A \tl 155. i-- nA 49 ii usa 15(1- mos nlls ( n lsla d e Si____ I,,l euii-l i-L UAn UEa
iurtai pael:si li-t sni Pp V ida t1 Al- i h .1 n ta nI S olisri i$105DO. -IabI' lllA -I I P.1 1 104 .il a, s-1 -l,, l .I 45 a .ra s ]en5217.000. Sana l e Ia H.5 arI





iSr. R.Can ri-tlI-i-t-, A-3i63I p, n-a sl4-1 LsaZ L o a nz. 5l ti labi cin esl llasn vlaleeIlI ine-1- Calle 26, 'Aqulnila a la hrisaAuiltis i-R S AonA- ---- -V AAsvd--
C-Aln\-'eSi' 22 Lp A "_ I i-n is. nilsnh s,, P78 1 p1 A i c se, ,iaa ri-a. I, r iiai -o, ol4rs IA iER L- a l 51 I -N. 5A0
C ..554. ....8.. ...I... .. .1,,I. l'Ril 0(e< 1 .... 14 .0" 63..a I5a n ra. I.. .r.. i. nr.. Aii-





M. RI () A. ;l n II ''' ( )rde, s i a..''1""5'" ......."' .. ,''' , & I p r al Ae Ar c t A-





o*,^ hr." i M-" d ^ * 'rLAW TOU,. .N, S3.00 .ll. .1. Ae-4147,ili-li- i' yI U d I I d1- i-. 194-
1111101\enO[a i-llen DolI- 2,i A i .y V$1 0 p p5 ti-aTn111'elan.-.




















PU T R VAO .. t,, ,,a ....... AJN h." ^ J 5^ .,, .... ^^ ^ 1 .'".. ',-. P r 0S- TeH S*6)2 v^r "'
VEDADO: -vp i-sq I ,l iS4I







S9^ 10. e t01- i-ap I IAnN,,,I 10 ..I'll-... ..I.. 1. 1.. V B de C oiiRSA :.ill.6N







11 o"nI T PIM g. t, r,^ lare T R O PICAn
Eil-da-h iInl601I 1Al 2227 Lppi-u i-. i,- l-Il A Pu ,)r, I 1 111 sinoso slEis ~ind. 'ii )1iNTE, s- O R SA R N
aus AitANAisi-cl00e h nranuila. i-$10idi, en $15,000; ro.IIii110x v gr-, oiAan A 3enidaipar HP:.ESTAURANT







V E CG |pr so r a ImpA In IW s o rty $ 1 ,x3 e.lino.,1i1d' dii.. -^H -3 16 -5 -2 l .1
ailtli-ple i-s Iei-iaria- cala-iA ris HlIABANA, 935,0011t406ahI2 IO A i-ii ue a.l Tu saentreis Omaibsh v pA .4t-lr, 1i- i-. i -iv i-,,,p la am







21/4 'u. cl:e C rl.e t yiip AC- epr1, | pill-,l1 5 u,
pci/n Ir I '. t I n Inln o pW.3 P wIp ia I bluss V2 'a lc A t "i A i media 1 bdra. rI( i i a T Ra-
i-i-I515rsM yn c ir Asl| -,nn l 11lt ir,' i ,li-2 O v 4 n a,- a "i .1en,17 r... 2.I A-$ i--el p-







br e ort1 p.mo. yden 2 8.... l____ilt r B b- 2 a. wiefin la-, IDAlA apimio ParIelH. enl,2ialh"51-4lbii.. ,i CH R LEhTi y-'lil
'.ir l 5'lIll (,t n t 1111 API 62224 ri e l Iie r a $1 dnI... ,Ampl Alm endares la i 2.









^~~al Once,^ Z buno soae (11,'~'lL LH 1 '!J







e ... de.,,a]n 3/4 b, -'- .. .. IO moesra lo itlcn (IO rarHH ha- ----.-----..- *r 4 Tr lefo zrno U 25i y~ ~l
To li r, ente r -is i-an este i -s aER RSANTOS SUA $E*5,. 4-25.lfi .l.... -A t f n r i .......i- l e' nr. 2 a r $1- _> .__d









J b S U S, U fc L M O N T E K 11n ag -l i !o l,- R - ,.m ra V,- il )I 1 1g a m e id *r o n aIc11 resv 12 ii M 1 5 9 T ; I 0 *
CAISK lAl de20n4l7 Ni 1 14 109 A 4947,ilira riopAv e. Imid a al-ad a ,.
hais ll..VwAliliii.,di-l'h ei-i-. 7,11 'l lPls hilili lIs-liA Ai-.p9a.s-nir 13,v I sI.- rcra p"w3






i t S Ai. r %11I %Is n f'r lndlI I (.iA.- % ,.o ih a2- I Ills%-ll552I, ', l a. Ss1P t
i'-eola Chil-itld lliPs-S 11p1i5 P-i F -49 210 IAsa Ael 2234 lp a! tll l- - ui lisilla,.l.,iiui c -i-i,-" I.-45[5E -
I'.S20U Qir2R






wQuilnItt- p Ari-a1o: It'll IAe, rn l1" I' Daa. 1. i s l i ... I I-o ,, B L T M O uE o 1 0









II llo.X.7. hi6,-O.:llc il~~ Iid- Per SIlNrir ANSII i--i-s s'ss AAC *~ I-I) .I
"'Is A as ,,.,,,-ZALE &-.,',aI M UM M A
INno CAl SAa 1 l ieHillAB lANA, lilA 4i-In. "I7. 0l I L"40M00 R E v '.nur. 7 b









dinCa porul Vla Ioedr Ir o 1)0nI n-10f .l -0H264
DOLiA DiO LA HABANA, i-Hlli 611 M -2224 I.Loper .R t'5td e l406 A-047 a ,25. v m C-4t-49-A 2 ]
12-H- Vi-llPUNTA BRAVsA - InlhiI AI' 11111 Au-o-2xiidda m tAO. s 5 0r 0oar2.
13.i uu- -u9 9-2 V ll! a -1, ItoIl .,o wI I I ,- inI 5$:54v li-






N 14-2 ED O ............. ...1.. 5ll sph 'I lsn' .I.ll. -. So.. "ii.i. a T L S-4 A iA-4
| rt10 5i101i-2 I p) Il Ilao rll(' a, Aa, H 2E03-4T-I-n V I.B 0 R AI
"EIAtO A pri-s-Is a 107 R.OCADERO PROXIMO GA- Avie. Araoia, 2r5sAlas-' Olnr sn -___i' ___.







VED. SANTO S93ABANAR, S20,0 llo< p$. e 11n15,00 0; D Ars. l mv- ars,,al ,is, ois2 r2 -i A..19
"a I lI 4 .1 li- uplart Pillmp. i-IP l i i vl e I 112' r t.&pol a I i-aa s o H-336-. _______ .____-2___ h..__
i. ralc a h lli lile ITIa halo I al-la lln, m2-12 C I lpunto dM2n$-3Colal-nNapsn-a plsls-eva un r ONDO rll of o-
pIS oi guius s. p 3 bais PIa to t liai- A. i- AAi lt d'1 os011 H 'ah-I.n a, no (a.aIn1%PAuris a 5
d Yu nda"D do de ] nslm d4 In'i-oa 4 tll y pl com vtini-Is nl 1 -01. o.1 Ruego no m olestarpidiendo Is, IUx43 (asI57 vlcnco 0-I- 5 AUTOMOVILES Y AC0E 5S

b, a a e. n l-11rAaatem, B ,nm-l -bl l nr- SuP-l coa n
. ..b -E IIF ) i l m. li-s la .po r g u sto 63 i a e ns $ 2.47 5. .-T ,o 4A I i- a la u P









ho..... 'Ij naaremno bico ajas. ron do1-e7181.a de eltcodeJllo I.
vl .s .. . .. Ii- ....l il s. 06 l i a C E n i n. p r o pio H -4 65-4 8 -: 3 -
1u tnit- Aeni U s ,sa I r. V e- n d l' F. 4 1 I i'p a ra a h r itiar a1% ,2cu ll to1 12









Iulntc o r Araloga .. l oM-5021 F en95 j-nd a'd ; d...,12.4. ..9 ]9R0
i--ll.saaadi.uaVI1 107
a .NJOSEGONACEZChe roleNt POTA 1949
11-470-48_____2_________ 111,fl AII 2( 0B OPNAyIIIi
0I42- 8-2II~111 61 sI-2224 Lop,,- VENDOO SOLAR ISolO MET715ENOSO O TAC 14
HNABANA, $25,111111 IA,0 O'R lApI0I.. 0"'1"'" lra .i-I RISP()305. Tell.P 6, i.l.... -.... .ll.A ,AlAip










de A-- Apnique(-lto nocv Tnf.rNI69 I ,,d,,
red a Ltehrnrljr ', -- li A 0 ero-i-l 'ar-ds P .,. i Prs- OthP 194
NO VIVA EN CASA AJE NA oA, Crea -i-i2la ii-l-I' i-Adla i i hli-l 6ll i- I i-i 13-DO 57 i- I-49-6 11
3li-rAr.-2rn10-H-llSIA205-48.6 lolumhiism sdel.Cal-gb do Corsedares
pulis-nd i C h-eril, prioplat Con 1 Suhro ato (Anl sill T1. t,, iF02ME R _3 bn .
$2000rmenlte 1l n oSe lcnn 182, en- S il A 12 n5 la dii $i70rrrRe.r S.61M E4R
P .sitil s u u al. ..i-s lu.u"iQuilte"a1 s os.ni-a. a 6; llh -l2la pehldirI""'. _DA : .6249











do &IN EILo VEDar. olnnfnl ciaantgu ln1r 34hadIw; ..
1 ,15,a do.0 a. sRsHnt= ( IABANA). 11.500 N A412.06, A 2 91)dli (-49
i-An. a2l3 iil i-a-,a-2- 12-. ,.lau Tilol 10,241Ri-l -I., ilt. w, i-N El. iEi-A5. ..,MIdA....... 0...I-C ....
iili11 4 pAi- Ii i-iliIkif. ,, ...C.1S. ritAA~. ...... i i- P A~i-AI II AaP
U5I-C-liP-45-2 a ymiss 1413 00 Ril-lis-sa i 101t0M 2224 Lopez IuiIi 2ll-15 I SO Al-l ii-5A51 A
F_95 32410 h V-I Ii lls.29PPI.5 0 So "l. M O TO RS ~
VENDO b SANTOS SUAREZ. 51.111) lNDO A AiD~iO: A1.5E5SsFIEi-SQ. P2ll045 A- T-Iga o.-l "lnA i-52
3 Callsisl"rio.itA rl ola ruc a A .d- m.A0- 2,,4 11100)M2lo55000 lilublir N- 1151 11 l-AdlaFi IARHEDONDO i-i-I n
"lf eql~ alsd hkoe. ilitR as'-IIIo ci-loo ie Ii-i-shII. llll.hlll AlnI,ai- 1 S20nOu IAOOV2 I-33 702 -k a~iS~
dueal n ieml Ip -r s U hllrisi-e. ~il-l In1.Pu ,1112P1"'iaa.I Pdi-iaia 11 ....ll 51. l- i"'Bh I a 'I'r u~s~
'a d8rui-idla n1,u1i- I. o i-hlo BAls-airlal 6 01. N02.2224 "-PInIha Te IIIA,0 1 ili O30(n -P 4V2 1
formlsan sna.I tie liA no W4359.S Pa !6ipe" P2 5.70I DO Al Zi~l 0 .15a Irnwil A tw l,rnn 174-111 H-261
In& 01 IPi-ln ais e'Pi-s ---i lhn& -- San Lazaro y
10 .I I.it 4 I)m y e a1 0 H 36 Ti-hi-.1 ~S Ia IIa fh 41-
M. C', P S,,dlih a Pr- ellSi ti.i
___________________ SAN LAZARO 125, Belascoain -
Ul.-47-4- Clis I i-lsief us deslop (aras- Isa. 4Ii6 AN L Z 2 ,Tolifono U-23555 y
JEU ELM N E jos Y ursa allus. monoliti-o. Al fsndo s de15i-Irildigi-in l l~i-uoss. Caixada 1Jo iu Ionidel IMuonte
tern lfodcnetI r t leI 0 2 Nc. 1559. -- Tell.u 1-8090
pV-end Ara dia l en V ullanue i-ap...9 ie ade'sn
qAirsAa Aso~l 25, 3V4 par 40. Venas ji-n ar faltrla'ar apartantientos. --
b16r50.radieni.nprp oienl,1 rnrilad -1a2I115s
ha-o ipo ral-sd ia n s-s nlp a en Midi- 6151.si-sill. Prei-e o' i'rieci o S4mi-e.ssDe So3l o 95
IV Abriaps AsX-307s. $16,s0.i-mns androPer.Lr-era RAlpI s- la2 i-n-
x-320.- ol~ PdsoPeJOSEil:GONZALEZ.bt&
H2-303-04643 45-Ly2d PARCELAS A PLAZOS O'Reilly 20R8.
JOSE GONZALEZi Ches roles 1949
VENDEMOS CASA, $15,000 O'Rejils' 208. A4-6006. DESDE $ 10 vara A-60006.' balA,.. 5510ibia ndA s
vasall caua a sinies di-i- i CUboal, jar. __________ A .10 nieti'om de Is Caitroda IH1. 0.96cicMsi it-AA aoaI lros 1949
dinl, portalAsiai. omedor. trsa H.0-.25-8I d- o0-H-206_________49-6___
cur0,d bfcsa. ,ga-ala. UH-1- _______d__C lumbi._4_1__,;- Wii-PA
11.. Ila'5n0. 1 IR92,o2 I en- M.,el( hF1ONDhO 1D hll. F4
li-s Galcarla p Aqltalibr. Vbia L .f
UkDH -CXEH -1-3IIri o -( (a~e.-" jM-A-TERINDA-D BH -1949

EN EL VEDADO 00 (derioriupiadcase1011. -377. I OBRERA hado 011. 194
.0 enta $ 3000 (dIs urari das a an a 11 .00 Alsi pt 322i-iaI pnt,, -t -a (spisheawca
- I Prine40.00 liii Tuotal. 44 P______a__azo


AJ batc cualfulm r opera
d&L. higqala con la Inlorven
ciS do corrodor cologlado
Las oporaclon" ofroci-da
pot mazmbroo do] Coloqio
do Ja Propildard Inmueblo.
ofracon ]a mayor garanha.

ALOUILO HMIfTACION V1ihA AL
mar. con n-,ehlt.' ,- . t'.D . -,,
Astmipr. i a h i-l.D ,


Se vende ediilcio de tresr pi i so
ters/ninndose do consltruir en I& ca-
lia Quilnti, equina a I10, con 10
iplrtamntot y gria n local comer-
ea. FabrilcaoI6n do primers. Se
din ficilidadei Conslrulda por Ins
arqultectoa Amado C. Nieto y Al-
berte Morera. Be etudian ofert-l.
Trato director: Ir-.31.
'II
UH-H-3-48-5

iiOPORTUNIDAD1I
VACIA
A.bslsd 4a .lirle., ve"d. pr.eleu
residljfeil da d q.als od portules,
jadift".Urtoax, Maj. ltlfl, l .." 11


iIiI roiftt r vuaaj-ltl d rBM
upesi .ia.sa. iri, rag pll i hs-
hIltosilaaie iii slti6, presisls ba-
'. a"sa ft(iH 9llst, sOsllt. tra
ptls. bass asillalr O(Ml aac Ia .
(n s kmAltrie. IitrisnlI Ud. VVi4a, is
uIsB praalMldt. litrmami Il 1>d
iris. Fills.
Bellavista y Primera
a un cuadra CIz. Vibora

UN-E-4;40-48-21


mielros.
Precio 835.000.
JOSE GONZALEZ
O'Reilly 208. A.6006.
Ii
UH-. 10-H.207.48.6

[ N. DEL CAMPO

$98,000. RTA. $945
Elifid e 3 d sn.1.t. I 1-'..g.


i-rip di 1 .00 0. 5li-dle-doa eoiercli
bIjl i- 15 spaertstment. ah i..
INFORKlES :

ANGULO
1-5617 B-4182
C.trUedtr C. tlaed

UH'-E-5027-48-a


____________________-H C'5- 'B 4P-S A
VEDADO
Z71"dina dRadi-lneltr.- 13,n11 Mt,. a
$60 ilro 13A66x50 Mitr. A 7$n
PSul-ela l1'X35. a 7n OtrA a 13P5(131
Mits 32,001,
Pr6ximo a Linea Parl,1. de 1406p I
MIs. aS 0t0la 12x35 .Ml-t. a S45
Otri. 12.50X21.40 Mtsl, a s4i
Pri6ximn a Calzada: 13.66x51. a F.32,
Proximo a Pasen. Esquint 22 66 pnr
36 Mts.. a .$85. Parcela: 14x28 Mits,
a $711 Tiuambi6. Pesquia en la ca-
MIRAMAR
Prolongacio7n A Ave Son'Pb'ha. 1 01
vAsst2. a t14 Otro: Sn. 1 440 A,.
.ra2. o.n 732 rarns d i fr a e a $15
Q.erejelta_ Pr6xim. a 54 A'e. A


I)EHI)E $10 N R-h
A "Ph lii--i-i- In Ca SItiPoa iu A'

L! Z. 4(,. A. .AI.LI-'S.
TELEFON(
(MIBIML S TRIRN\ILS,
POR St FRENTE
- Ii Il-u.he
JOSE GONZA1.EZ 0 RillI 2118
A-6006 A-3227

U;H-C.-7-4.-S


C upiD PI': I.. .... 1949
BOasda Ps i,, -a iuo
B irk . . 1948

Pontiar 148
6 clundr. 4 i- hri Au-vy Abueno
Packard, 1947
6 ciliindro l Ari)e. 1rad
Oldsmobile (76 ) 1946
H '-Psatlu. Aestldurll 10y i-, tlsy


AYESTAR.N SO FINCAS RUSTICAS Y
En I mismA. Calzadag. ran lugar-ni' 005CAALLEIASi PANE.LES NUEVAOS Y
1.60 varas2, a S 3 00 DO CABALLERIAB $D o 0. A 25 MI-S.
111, ii, 5706 il \Alb-a'. Tcller.A IO,,,li-P..... DE USO
I~lfl i-as A!il- Al-oAWuh uPall-eli -1i-l CAN11ONES NUEVCIS
MARIO A. CUERVO .... 1 ...1.... .. ..
BOLSA DE LA HABANA .a.--- FACILIDADES DE PAGO
C. Cn sailida
n.15 'o0,4. AntUnciese v suscribase al reptamps crr a rambl*
0---- 41- DIARIO DE LAMARINA z- - C-W--


AJ hacer cualcqilo opero
cioan. hqal o a co lo tarven
cion da corrdonr colegqiado
Las operadore, olrecidaI
per mteinbros dil Colgioo
de la Proplodad Inmuobl*.
airncen la mayor garantia.


lirersioi.sl(is I i'rcrsioIi(s I


Pigin* 23,


i, -n loHonfi lj~nd, j'H
.A,,Irw, -, C,.,n(L),,qo, Gu..,l 6Y ]--I A ^^^^j ^^^^^^^^


i -


9dw -


...... ....
-im 04-4-,cuin'de-20


rl-


v


J


U47AW


















DIARIO DE L.A MARITN.-;'Irco'le. 2 fe Mayo die 151.


(Iasificados


A Ni U N C 1 O S


(C L A S 1 F I C A I) O S


D E


U l, T 1 M A


110 O A


1 F N TA S VENTAS V E N TAS V N TAS ;NERO HIPOTECA

53 ALITOMOVILCES V ACCESS. S3 AUTOMOV)LES YT ACES 53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 56 MUEBLES V PRENDAS 64 OFERrAS__~~
OLDSMOBILEN IiF. I'PIB:ITAS COF>1- CHRYSLER ROYAL RADIO 1F19 EL II l 1011. SEtPER TATRO I UERrAS VENDO RARATISIM0O1l JUEGO C I
F.1 N 153.FFFSF44.tie .,.,,.-. 41IS .4b. oe pO
,E E, U CF- e T 11i >M ,,.r|, . .,TL-F ,, F L -i .l .... .. 'T F ,..l,... r .. ,, 3, .,. E ,,UR VENTAo I2 .IN AS | A 5PA .i. I
D4. ,, ...ilm. din44etaaobrt casasaen La
F, , .. e, r ...I.. '. a "r .. .. .. -... ",, ', ,, . ..... . . s ,. F',, Habana 44444 report aos 4 Cr414*o a-
"'j % I..1 1 a o o estilo !
-'- '' ij .... . "E I ., .. .l u " Ts F mbl .i ..,I bit tipo de interest bH ancaro Tam-
S1 t .. '' E. r i > IDESo NENT.0 FORDS iV 4545tI 't .hp..,4' 4i FF4FFTqS U bien. para fabricar. Muchcr >sios
S[:% NDEB~('h3n["ql-TE e 4[. DL so rto I918 Il UES-- O V'-E 0F---ORDS- 1i- 1-t-,, ; .1. q~stal. Man.lique 418. aos "be pr f rl r eht ato
E C.,, ,, ,a,,, ,, | ... ......'"'. 0-.-- para. in devolul.ln con .de,' ho a
*, 4 41! 4 IREi ;' 'F. ,: | ',"". C,-, i:. .... 1 .: NEVERAS Y REFRIGERADORE r pages parrlnIes. Train claro OPE-.
'r V,,5t,. r 3 6 ir i .rr 2.o.1... .. ,,, .. RACION RAPIDA o viit es
,,'., L' F..... FF4 en IrFa, -- 4, I. -- F '" .. .. 4 4F. 44,, I-,,,.P 1 ,53FF p4 .'5,H ntInS ,nS o ,'S.ttFI4FS4 AS- tol. aIFe ia - ud es n l e
Enrada v I_% 1) o 64.44444n.4 0RN.IISF (031F4C. 0 4 agradecida & cud& ppprs'otralmnete
. -4753.. D,,,,. a so Ca- d Fer .Ilr .1
A ",, ., &i C .......... R ancho,11 ,
...... ... .a..md. c . di. a 1 r,, 1 H-4335S- 5 ,A.IOS Y AP A t-t ,nIt ran,.o lpotecarslo
Ly 1 11,- A!.ti-.1 1 CONGEL-ADO5R F
_____________ Y oratoalfare~e, 5pt tht ENDOZA
CONVERTIBLE/ mouth de afio 1942, eu'.i ... pL O uso,: proXptC o par r "Ee! PALACIO ALDAMA
.' ., ,i -, ---plaa -campn Para p- P ao de tIs.Fraternidad
....... .FpuertasS700.00,buenode '...


Iliiliii.ii nliil i r R SL R FA G Ln ol1'...a B la n c a hi ne ri Vmm e rl caao, ehip In ort n -e n .rm r Gioea a b
,lo A>nirnmas N 961 Bienve' N o 309 esqu.a 1 5 Vedado TeleonO to A-t2010
CHEiVROLET 1950 1 .MOT H .O 51 . A '.H-376 A nItad 510aentre Reinsa y Monte.




CHEVROLE 195 bMiOrT~~ do RADOS YOD APARATOS l VceteOj 1-7181
... .... O' Oai . Fbrica- Vi Bla caS H-433-53-3 59 RADIOS'Y APARATO$
,p r,4: ,' O7na oputf-un3dad) Tele4ono: -32_61 ___ ELECTRICOS DISCRETAMENTE CON SUS
S"Pres, dene D D RAMOS 'Buick. 1947- -D a-p-crrC d RDItO p r o pietarios directamente,
iT l t ( IAIrn n a .1.ene D .Sa Buick....or ... 1947 SE VENDE MAG ro rnioTO deseo coloc ar $300,000 6 $400,000
enltea atoraI o e= ... cdeeLincoln..s...........1949m n par a el .. Para S.r 4 s.ds, -
I11t n fT l I TT. .. .. 1949 hi f" b l'm-t Ph I n en primera hipoteca, tambi n






EN^ M Uo, .o oo CHRYSLER FA.... 50 Phllp hon en
.. k.EIEFI4)L4Ft 4C44F4.04 Packar "19l47 i P3 a 4. ve~ a 0 0 B-0FS4S . ),. .. ...
P-'kr. LYMOUT .i ..... ... . ... 1e B64H-241-59-1 partidas de $50,000 al 6% exclu-
Le a- -LYMUTH adllac.-..........199 --sivamente Vedado, Miramar,

PL YMO UTH 51 ..... U. .. SOldso Sbile ..s.vameneo toat0o . 1
e r PLYMOUTH6e ] Y T A oR o s 4 pueta n. esalnad para continuar fa-
iTotamente nevo maj4or R A 1 It S i. c O acion. uego trato serieofor-
2onoo ; vYO l'.e. DAMOS TODA FACILIDAD mal. Vicente Ojeda 1-7181.
sabre an Ln existencia ....... ntriga CON IRMA, SIN ENTRADA rH-463-64-3
L~bES inmediata. -.Cran Tiquidae1osn H436-
4ApUT M ILiS C.. IrioR pr ..... ER-TA-DI"_ _
AUTOMOVIL, e p3g y dams failidads. de apartos de distintoa DINERO PARA HIPOTECA
TENEMoS LOS MEJORES Refugio 262. models. oportunidad DoF dr 46a 8.444 sbre ....t.....
CAMIONTRACTOR PRECIOS en2: nica pars el p letamente mnada 3 as nuva
u O M N IB U S C A RR O S D E U S O U H-H -2 7 7 -i3 -6 .....pr ..r h p. ... ... 1 .p.r 10.0
MDIA DE LAS IMIADRES .se .... Vcldao o epartoo (-r-
EN I MNU JrOM ... 6 o L0CHRYSLER .. 50 ... T D ILAS 157 T lS cr f .....6-0.
cs docum"-is oo p1o d paaerRR'I YRI .........
1D ....Rser..o 3o7bilo CHRYSLER ..... 48 GENERAL ELECTRIC _______________
uh n nie __WINDSOR" Mod. 400/1951 . 28.50I
Southein' Continent CHYSER 4 DIN ERO
r of Cua I CHRYSLER ..... 48 E G A OBSE NI DELEI ETC
Corp.. of Cuba f ,EW YORKER 5 pasal] .....E 9A LDeJandol ....s ..en ~ tt

M L S PPLYMOAUTH .... 48 1409/51a .fort...,.. C .........
23 No. is n ore Do0 P, fyD ILA Absolut0, es ra Or7..a 2D a6p. .. K.
; Vedado. PLYMOUTH .... 47. 6 ruh'os, 2 band ....$38.50 4d4, sr na a21tor 1.Vea


Departamenlo 205 TH.- CADILLAC a 21 Ap0d
ABRIMos S LS SBDOS PLYMOUTH .... 40 OL ASore UH....35......

DESOTO ....... 42 LLSSLENANZAS
uc-- OLDSMOBILE... L OIL 4975LAGUILA 157 7 PROFESORAS-. PROFESORES
Futurami m'd .... mtic I 4 peas casi esquina TROCADERO Ru.EsORA^: CLA.ES A DOMICILIO '-

P 118 CHEVROLET No... 118..... ...... 195 ......
BURCKE"sr 46 C E V RO LEUH-C-b2-.q-6 r..... "ma n '..... ... .. .............
No,118 FORD ......... 4960 ..d opis'.....
'.FO R D .... 379 541 ( S. F,,
FORD ..... ..V37. .... ... ITO ^ ..... TPO ES. 17 AAl) IA
Caint road U op.... r...ona ... d o ,gso ,,o
pion ,,,,sls FaFO ,nA fiar-qu 1 60o, OBSEQUIO DE 1,LBECAS
Cafros de Uso UT CE tvuPadaAN;ties4dFlparadero.24El. F dc4SlSF -1Fe
U--3-f32UTI7 ICE NUE S':RO "PLAN" % ....1.12311 1It 45-60-1 ll ~dla.Rnic\'lea deealn;
,,,,,,ds rsep.3.3F~FF ,- F4,-,FFFF, d ls,e,,o,,,,-FFF.Rinlbb i
PARA ADQUIRIRLOS 62 OBJETOS VARIOS p,F .......F,,1..FF. pu 35 F p ... 5,3,. l
CHRYSLER 510 AUTOSe..... I..RI.L...I.TA REGALOTAERA,......F4FF.4
Q. luc, allljle o 'h m, . .
A UTOS CADILLAC 1- n 4,S33~,~-E PLAO
CHR 1oYS ,,.LER 48 C DI A ......... ...... ........,56 0. E M P L E A D 0 S
CHRYSLER 4B OLDSMOBILE ............ ... .............
no, rmy uw,,o~n ,J,n ,o L O S A D A ......... ...... ......."
'F1'Fi L IJ~A 1~JACHEVROLET1A FFF.N....... F I.. .. FF FFF..........F
L O S A D A ------ Ii fI;lvt~adis tienr soan hien lel In.
CHRYSLER 46 BELASCOAIN 857 s0-,Ulmr ...... . '
4444FF F I F,4 F -


131011 1,1 (l ri,!;
41191Y1111 I, 1 ,

PLYMOUTH 50


PLYMOUTH 49
(Cot F11 l11414 ,

PLYMOUTH 48
Con IIni4o y h lalto3
VoSl hdllcl .

PLYMOUTH 41

OLDSMOBILE 50


OLDSMOBILE 49
I ydri nilolic,

OLDSMOBILE 47
Ell 1b4e1 el4t4Mo.

BUICK 50
KUpei F e Ci III 1 IIuI 3


BUICK 50
Dynallow.

DODGE 48
SlImpro particular.

DODGE 42
Muy buenn mncanlt'a -

PONTIAC 49
Hydtarmalic.

PONTIAC 47
Diliqencias.

PACKARD 47
En muy buenos co.".j.,
nes,

CHEVROLET A49
Radio y goms niv-S s

PASE Y VEALOS EN


PNo.,118

entire INFANT y

y HUMBOLDT


PEBMANECEMOS
ABIERTOS LOS SABADOS
TODO EL DIA Y LOS DO:
MINGOS HASTA LAS 12

C-46-532


Ofrece con orgullo *i

sus clients y amigos,

los nuevos



Chiysler

y

Pllymoouth


(Ic 1951


Y recuerde que ya est)

laborandoapl e n i I ud

su nuevo deparlamen

io de piezas y access

rios legitimos



MOPAR

Para los carros fabri-
cados por la Chrysler.

EXTENSO SURTIDO
EN CARROS DE USO

EN PERFECTAS

CONDICIONES

Nos.ajuslamos a su
presupueslo.





AUTOS



LOSADA

ZANJAYROSPITAL


Tel'fonos:

U-2305 U-688.,


C-82.53-2


54 MAQUINARIAS:-'
M _4__MAQUINARIAS


CHliROS DE



ELECTIODOS

lP04Il 0 II % IlI ,0
SIN 1H( I)'I I'.S
SIN \ IIILLA


I NTI-li l PCI()NES
nilo fen


M.RA-ONA
( I.i IIIIp H S, S .
S6 %N I'",II.CN s (105





MOTORS



HERCULES
DIESEL Y GASOLINE
Desdi 5 hasta 400 HP. 2ara to.
das las instalaceloncs en ,oue se
necesite fuprz-' pIoducida u un
Cost minimo
REPUESTOS Y SERVICIO
ENTREGA INMEDIATA
cACILIDADES DE PAGO

ALMAGRO MOTOR
COMPANY
AVE. DE MENOCAL 908
HABANA

UH-C-1221-54-27 mayo
56 MUEBLES Y PRENDAS
SE VENDEN MUEBLES DE. SALA A
precio i nfmo Calle 10 No. 410. Law-
ton. H-477-56-4
SEORA VENDE TODO UROENTE. JULE-
00 cu4ar4to blanco 7 piezas, $140. 0430 4e-
13r. 34medor. Renaicmlento bar0ue44o cue-
ro3, livingroom nyIon y 0inger ovillo. S.I
L4zaro 5 2 y Eseobar. Tell. W-_5411 0Marla.
H-100-56-4
VENDO COMEDOR. LAOUEADO. NUE-
VO, living, dos consoles y mesa an-'
14guas ton m4rmol, oamparas44or y
B-1347 H-42317-56-6
MUEBLES A PLAZOS
%IAquinas de coser 'Singer" y de escri-
oh, radios neveras tenemos gra n ex 1sten-
ca en Joyas preclos de 40casion. La Lira3
de 045, F4An44ele4 Nn. 171 eqFF aCorral,,,.
~H-415-56-16
L Vi OOM INGLES EN GRAN DA;
mascoF4.ro Barro5o43. Frtstco comedF3
con sllas 4 1ap)5adas 4 lampara 4ristal.
tFdo laqueadn, nuevo. 300OsN 385 427
y 24), Vedado. H-408-56-3


Srildo .,000 Inioqlilhrol i
de. til1 fivi-ei, iptopionl pnra
f1 v44po, al, S $1.501) c4i. ll1111.i
tll Ihnii l4i hi loltc. Io-
driguoez. A-0630.
11-_____ H422-62-2
YATES Y EMBARCACIONES
Fa 01F1434141444 P14 4 4 .9. D43411 FF41, 4iFF -'
4.r F4S4,.~ 4Juhl,11 428 i E-h

DIN ERO '- HIPOTECA
63 SOLICITUDES

BUENAS H[IOTECAS
TODAS NUEVAS,
SE CEDEN-
Exclusl4. enleCprrpe4a1 hiplote.
cas Cie ieclen11e eon,tilIUel6n
a1.20 ad7llsicon es senC5la No iay
4l4F ls44Fi hib, e531' 4l41 a drp ces I 6n
Used obra i8 t4 resesi dIrecla-
FlF .00 del dcrdol,. 4o s l rIfre
2t 3nca.4ga a u Banoo Apode-
41ado
EBrindo informed crnwpeins ncrm
5o la1 0 Su'I*4 "l'." dec onsl ilucln
v sid d te5e ai opado 3Rv17sitarl13,5
casa gra\'adas
Ecseoa 3la h4pneea 0qu ,A 4e
a04ad41 I, pidamesu s dalos com-
pletos
Cantldad. lateroa. Sttacplm.
$ '12,500 7 % 7 Habana
48,000 6 'is Habana
11.200 7 % Santos SuArez
7.000( 8 11 Luyan6
8,000 8 Buena Vista
35,000 6 7o Vedado
5.000 7 -1 Cerro
2.500 8- MFarlanao
15.000 8 % Cant. S. Mi41uel
18.000 7 %o Santos Suirez
4,000 7 Almendares
KOBERTO A VIEITES
Bnnos Hipolecas.


FF44l406oueparlr141n5no, dr m-
ple- e'dle mls denu anjjdah de la,
filurs pjclr ledendelp Eslos emnpleom




HAVA NA BUSINESS

ACADEMY
1 lp d41 lurma nF .-s El ncF11Rl-a .7t444
314FF 44142 00454 1PO1PARA.
COONbeCFF411 51444FF 3s44v14 FF544
0FFi,. 4 FF4 c prm u 03434p~


HAVANA BUSINESS

ACADEMY
CF.44.44dliona. T no44clum444


'NJ'FRES GENERAL

PASAIPORTE
SFt) Falir I. U tie 441 i 41 4 4ln icili4
444 glatinu nl FFpana1porle4.1-014
ra1titlez. Informes:tie e 9 i
12 v ilc 3 n 5. Ti'elf. W-8127.

I]IH-E-4878-1;-2
A L QU 1 LE RES
19 HOTELS
HOTEL LOS ANGELES. RESTAURANT
'A, cF nlFw. le. 3ofree 3 Ia4.% mejo-e1
mir 44da-, a l(l. IsCde F F'mela. s,,el o,sm
a lIa tailta, comedor familha.aloannns
d,4ircl S330 300,rallina1 drsde $20420. p3rue.
be on el i uevn mnaestro, sera nuestio
lenilc Aguila 459 M-5458 -
H 411-79-4
90 CA3AS DE HUESPEDES
CASA DE HUESPEDES. PAN AMERI-
"'. San RafaelC y Cosulad,, TeO
A-60075. Pars 0mIatrlmonlo. Ilab0talones
,Wn b.Fno y ba.eon a Ia ca1l., n,, tndo
44lclo. H-262-80-4
iRESIDENCIAL GALIANO!
H-ESIpede.. Galiano 457 entre San Jo0
- Barel4ona. hab4ta4 ione3 F plendl4da.
Tamb,6n b-a-so prlado- p.als eidenles
I.ran ,e3n4tes. Serv,4o comedor. VslF e nos
Fo1 a, 3P4da41 nFr-,. C-59-80-314 my.
RESIDENTIAL "CATALINA"
S141ll0 enmp.fiero de cuarto 4nn -e.-
nJda, Derasne.. o, Se admllen ab.-
admal-dor. Neplun 309. e-tre A-- -


le lT, m -i / ,_U. .. ........1 ..... .......
4u4-c-10-3-6 82 APARTAMENTOS
MIRAMAR, TOMO $18,000 PA- ICEDO POR COMPRA DE JUEGO CUAR-
go $21,000, corto plazo por y hylivg, apart moderno. 2d,.. piso.
go$21,0, cedado. ga-. tel6fonn. $45.00 alqudcr.
asunto negocio, garantia, lujo- Informes F-32.1, de 2 a 5 H-398-82-4
sa propiedad, v a I o r a d a en sE ALQUILA APARTAMENTO INTERIORI
$49.000, situ ad a cu ad ra Q uin- .nodt b lt... .. c p ss .oI .. .fiedgs2
ta Avenida, rent semestral- rs Infanta Nn. 716 c.sq. a Pocito. lnforme-
35en la ferrelerF a. H-435-S2-7
mente $1.680. Ruego trato for- n A ]-UiLA VEDADO H LA43T
mal. Duefia Sra. Estela 1-7181. de un freso y amplio apartamento a
H-4 A62- 63- 3 muje" sola o matrimonlo. en $27.00.
4 2-1-u- Calls A 774, casi esq. a Zapata. Aplo.
66 altos. H-242-82-4
6 _4 OFERTAS IPARTIMENTO FRENTE A LA 'ALLT
04 0105440 RAPIDAMENTE PAA S- F4143de Sala. omedor 114. baF4o 4 coe4, c44-
DQY DINERO.RAPIDAMENTF. PARA LS. ient'ado'r "Ea01F, ^ -r onibu's'y aS'toD'nse
ablecimiento, herenciasc .participatiorcs 1 entore7yF 4034 n,7 0. 1F mn us 0B-4.130 .
ass, autom6vles deJndolosus podet, entre4y4. or 292-82-3
panteones, nsufruecl-,_compro casa h1-sla H22 -
dOe roIl pCesos. Tro'ierC 0 418 altos. La, VEDADO, "EDIFICIO ROIG". APAR-
v4lele. A3-1222. tamento icndependiente, muy moder-
H-FF1-h544 0. 444,fresquisimu4, bo en colors y
salentador de gas 4 gua abundan-
y 32. ..H417-82-3
SRES7'N-ENIEROS _
AMPLIACION ALMENDA"IES, ESTRE-
Para continuar fabricaclion, nela: portal, sala. hall, 214. comedor,
prcoob fin, eoelna, calentadlor gas.
tengo $300,000 6 $400,000, para faFFdr. ,X.0 Ruta130, Miramar. Pla-
colocar en primer hipoteca aI] y, eInhe AveFida 13 y PasaoeIn1.
H-218-82-3
6% solamente Vedado, Mira- SE ALQUILA APARTAMENTO SIN ES.
mar ,o Habana. Operaciones r- F rensr 4uy fresco 2 balcones. 2 cuarios
,andev coetsala. eomedor,- balo eoni-
pidas. Vicente Ojeda 1-7181. 1 4nl3.3l'cncl3n gas. alencadinr. p4tilo. lva-
H-464-64-3 ero. Merce1d 166. cast esqulna Habana.
H-464-64-31I H-321-82-1


ALQUILERES AtQUILERES i A LQ U I LERES
82i APARTAMENTOYS' 7 2 V 'AfARrAMENTOS HABrTACIONEF
PRECIOSOS APARTARMENTOI5 AMUE ALQUILO APARTAMEIITO, CALLE IABITACIO1 iTTUY NICA, VISTA
3. r,, C'. .... F .s C.. C'ortina t(, t 577 F.., Jrti con it,. a ii aI l. 4,1 44n4 45nrn4440bl4rx. 4 4 ,
r! t '.FOaFF .... Fj, t.. FCo FFF, 2 .r*. rit.itri ori. ...,.. 43 3 r l persons. 4
F. ii .,..1 4'r'. ia4i..r.il'l" ,, r4"R1. bsSF'aSFoS: F-5208 C SM3 r ZFB Trn m et rnl / ;nl _ooFF
, I ,,dsr t,,I,,dd. I,/ ,,. [ .. 56 e tre 2.3y 25, Vrdad. H-+104144
",1.. ,;J.,r;.,.;, .. F,,F., LOUILO APARTAMENiTO CALLEX 23-r .. vrd.... .
F F ,1 , ..2 P 3 8.1- 0 1564 al5 o. I entre 11 y 13: ala. co- I444 ALtIJILA INA BAIrFTACION DK R 1 x
1(1% Rebaja, frente cin Roxy nor,0 22FFrF (bafCin Ftercalado, cort. F F':, ,,, 4, s ,'t ,,t; r.o
z ~~ ~ "0 e e o y .t L ba l e rd., terr,a y lava~diro. -l. Y-.b~r 0W .11o,. q.01 e.quil.n -
C.FlF 14. e Fc"re A y PI rhFe AFmend1- I/fFormes yf C 4es FFn el No. 2 ,Fo-5308, |It.o4n4, pterFR NQ2.
C.c rdfflFFF.F i btanco y FF e 4 c.r...a.eno:,& EMP-1--223-42-4 4 .-054-4
to. '."n p'. I n Fll lF'.d, "r $4. OFlr,. MAGNIFICO y CONFORTAILE APAR- AE ALQUILA UNA HAB1TAC10N A
11F 3FF.0 F,,Fs coFF4, F 3FFl rF NlN 4I F),'F' i enFoF amuebFladoScot) (tel3lfos o d.F'o dO- m, r3 FF FF44 FF/d a Fa FFtFnci, 4nF 4
F-FF30.744 c1to en 23, 1101, esqulna a ,. apar- pi6ximo o 23,. Vedado. Inforrnan FO-2103
i-4mento5 6,t, 0 ecotSF -pdableFACpersonaH "-420-4-4
I' % I 11 itI%,l I I 1-1n N Mi.% 0 ., O mattlmonlo biln nihno VeItse. _u _i'ii r''
45 IF F(44S4F4 SF44 .M/".^ .45 44 4415 i -.. S4 4450F5FFF5FFF 45FF frl FEFF4 VH-ye.i ALOUILO HASITACION GRAff40 CO
4-4_ _-_ _'.1'__, M-2660 FO-2194 H.'-457-.82-3 F E0.- . .. A TO
f o cn a p re e o ap a lrt am n t. l .s l ot- b e fi o p ar a m t r i n mo n i o o d o h o m orri b r c
11c. S.F4-chrdF1% .1FF, 3OF 3FF. 2 Sohns. 3FF. LUNDO APARTAIMENTO solos, ZmFabirp, Frx5r-F-clcnfelomda. Se
o Frna en inaF amnF 1FFose FFsis Juan BrFrnC A qiLFinFnue 1 FC1C Fa4lo"r 2en4e.Een-a.
.an op, C61 d Aa rma 2 FtFaF lnlnr4. -a.Pati -.o 1a4. 4taroF r.,- t' piso e-quina aVlrtudes A-8%52.
ZOF .41 a 41r4 en5 i- a r 3 F ,F4F 3F4na 3 Fa1aern. 0agt1 m ot.or, Llavt 14-413-64-4
W-,. .a l40 E .... P h .,.., j No, 213. entre 10 y 12.La Sic p........ . l ,
FFu, ,, n cono Fri'1 -296-4 g24 CALZADA DEL CERR IO S14. ALTOS,
M ,LECON CE4CA R50. 4.0 .1%0. j .P-kTAMENj E0_ 4tCFn Qp A 1 a i it4.a DF D rleta h=-.


-r 1.Vdd ., Inom- BI867 -^e~~o eo.cat al bit4 clF neFF nexapI d l $3304 Mcon FKI4rr
__- FF.F'F-.4dF-."- .2coclna. w. bal o sae om deor, Ot. ra4 21 Oy0n a mp tt b c n onto o plrs ana sol
4de iF .r.. .c.. .5 13p F .4 ..... .. IF .. FF..,- C FFFto en cFlFreb. Mora idad. H-443-64-3
41S T,,, F... i 1 ,, l 4 ,- FFr F... 5f- 5 ie n 3 4S(cina r e gas 14nor43 a FeFora Maria.
inh3irndoF aFto fria y caFirnF co cl-fo.Fo. ApartamentF 4. alts H-347-Rh-3 SE ALOUILA KAEITACION CON A-
F pic a. opaF3 D AM y. toalFas Ir4 od AF ldmen toF4. 4doaltos. 1-s D7-.2-3 S
W -5540, Emma. .-p toda asixtenc ta.I l t -
I entnouse amueblado y Telf. JonFF. eFtc.. e special pars v0c0cione0, tu-
S Sal -- eMiramar: Sala-comedr. 2 cu 0rtos, bf 4o rista4 o personas de41 interior, amatri-
ALOUILO LINDO APATAET Pgran terraza40. 8 closets, oi cu4rto ra- mnlo o pTrsonaFs ola En el Veddo.
'amublado.F, on telfaono. gas, t0 refr-.do. bafio. garoJe. 8 B91-677. -204-82-411 In0 foe .1 F-562 0 .-48344-4
0 gerador v tl 11 No 34 apto 14 en-
r4 .. VdtIo 1di434543 3-08267 RSE ALQUIoLA APARTA.4MEO INrr- BE AL.QUILAN 2 CESPETODCO VIA-
2re H0 e 1 .3e3a1o.4nforma -211-6- 3. rior de l nd r u4t bodlo y bl4yaclone an xa44 4 a baoR con terra-
N .NInaELC .. 0.oP TFue $ .....ntes ..nt... c d D ybcn.,co. t da asiaenc ,l. V.-
NICANOR DEL CAMPO. APARTAMENTOAlmendares. Informes Telf. F-3917. dado. 17, 55. at C'y D.
-i-derno. Sala, comerdor, cuarto, baYo H-220-92-4 0H-43-94-4
ei plet t" 1 iesgas.Ca11 13 e tre 12y
0or e4o3icn. 3fF 04A44.a eo. re3..i .... lE ALOUILA UN aAPARITAMENTO EN CASA HUESPEDES CAMLPAAEUO. 14,
44 la callRB No. 361, entire 12 y 13, Re.i tto, una cuadra Neptuno, aiqulLa ha-
H-309-FFi 4 part Lawton. Tel0ono M-8714. actlai o na ueblada, ropa le mpla, bl-
Ref44'""S H403-82-4 c6n calle. buen bafloi, telfono, $9.008 e-
VENTILADOS APARTAMENTO8. I Y 2 4 4r04ales a 40moatrl,4mon 43o 0 persona 4Iol&
]NQe. Ag yl41 Stuadi s y noche. Calle Sta. F "- A TOS RUARREZ, CERCA TOYO. BAJOS. de mooariidad. H-044 -1-3
441 54 14 entrCeArnao y Ave. Santa A; a s38. S4. LeFonard o )10 e d/. S. 2ndalee5o 3 h.
Ruta F IVFa Poeyl po I s puerti Ruea s Ben1gno0 pas srul 15, fresqulsFmoF mo- SE ALQUILA UN CUARTO CON VISTA
I V. A. N.i 2. 4, verde y otras a ire4c4 derFno. IndependlenteF. agua. 2/4. ond a, c tils Crl'pare n0 o odos hombreasen
dras. Potla a alzada. Vlbora.0 ba-o morallcdad. Reference ins: XO-2107' $17.00 en San M iguel 531 entrada p r Get.-
H-339-32-4 H-317-82-5 vasto. Informes Eneargada ,
-------_ ___ _-42174. 409 ENTRE DOLORES Y TEIA ..-H-34-
EN AYESTARAN Lawton. Alquilo apartment dos pie- CASA HUESPEDES CALLE 12 Sto. 13
FESCOS APATAMNT zas, baio y coina, ato.. Casa particularO, prime pso. ent4e Ma na y HospltaOl.
YT s una cuadra tranvs, rulea 79. 23. 24 3 4sCuadras parque Macto. AlquFLa habl-
SE sale. 1A. S a d! tx c tH-259-2-3 a ei6n am nueblada. Fo Jlimpl a. vista
CFn Fsai. 1,c4. orn4Il e. g44 450n gab aFo $7.540 se ad eo. s. MForalhdad.
nee, ai cml~e~to 2.1=6 11. Hintre
PerezYGS 4,GnFF Sme 4r4. / EDIFIC1O GOMEZ .,-. 1H-440-34-
CoilOA-A 3,91entre 6 y S. FNcanr del Campo. ALQUILO HARAIrTAtION AMPLIAP RESCA
iENDOZA Y CI A. Sa4Qtu i porta.Cn 5 o al4on 4-emedn. h. t a le bf tse a aa h- 375 v. H-1e4-jadra
-p 5M i. tacnn balS, Flerraz pa htiFo con lav- Ade A 0uR 13 41 .0e MaFrlmonin u hom-
Obispo 305: -M-6921 r 4er 3 0 Slo, 3ocmade'0 4 a1 y m romod5dades resoo asn, Caprciho 23 4bajos. Entre Ma3rm
UV -C-7-62-6 InfFrmes aparamr ntnF No. 17, 85. Ala y 4
H-3 -0112-5 A -314-94-4
S APARTAMENTOS A 49. 45 n50 PESOS. SE AIPCUILA UNA HABITACION
SE ALQUILAN Santa Marta 3. tast esqutna a Belas- anueblada. balo n calls 34. Consou-
1coaiF. Cuatro Camlneos Belascoain 101080l, lade No: 169 2do. pFso. Por Trocadero.
4Esqu0a de fraile. fresquiimos 4apaitamento c3onF ba a la coal le F i $75. He044-44
Saparta ment 1s sin estF nar Sala. Agua abundance. 4H-406-82-3
44comedor. dos cuartos closets esca- N NEPTUNO AGUILA.
ie41rates, ba r4lo,la, con e cina 045 SFl3 44de 4T4ENO44 1 abiOrnsyPRM R Aotna Bar Tr4. habrapclona. frcag,
raosG arages^In au piso: sala-comedor, dos habitac4ones, clo- Azte| r Tr ' fsI



riao9 Garje> y dlZ. le.W 7 W esqulnaalmno. barto. cala rz5 aguIeNI srPARTICLA Hrn i A BTrAlar.
4abundante Cal e F. entire 11 v LA- sets, bafi comp4eio, co ei n4, servc tberl 1 44 a4u84 e r, tc n u r3a4 a 34e
Snea. Vedado. Verse de I 3 do.. balne n D, Ratios 352 eq. 15. Ved l 3erencil 1nformes en Is bars 4 Valentin,
-Vertl: 1 a Infor es: NQ O 1, $85. $ 0a 12, y a4 la 5. H-307 M 4-3
_____- N14-350-8 _'I_-6 HA_ 4ITACION .GRATIS. ORzCET.4a
UH-H-3S7-82-6 sE ALQUILAN APARTAIIIENTOS ALTO 0 sin cobrar alqufler a cualquer per-
IrEdificlo calle Avenida Las Palmas y Li- 4sna sin nifio4s me consiga ca 40 con&0 a,.
s SE U FF4 e.Havan a EF5r4. 0 4 'a Larrazhbal.41qui4er barato. No Imports tamosi. Pre-
E .h~ lMar lanao. A personas de moral 4ad; 4H e.i-4 gu r 4403 441 e nl ynin 08B-732
un apartanmento de gala, co- 4 en references. Alquile-r $45.00. Informe1:04 -405-44
y Sr me oMoal, ~fo oin %trales, te|l .....: A-0929 y M-1 536.
s.medor, cuarto, haiio, cocoon S.$4.1, 414F4H1 -00 -18-2-1. ALQU44LO AMPLIA Y FESaCA NASiTA.
s ic e-tc5-8n-me4n. Rsin mueblee. uno o dos caballerg.
c-'odeg 0210 ... c.212Te.'Lag .. .me RUTAS: 20, 21, 43, 58 -. .. 415. lo.. _-431-
5 ros2 10y2 Tel. W-7199. n Se aqulan aparta..n..a tosb..rt 21Calm- I.ESIDENCIA PART1ICULARL ARITA.
d $48.00. i d e Ia Cd s ......1re SaF A Agustiny ...b .... 16n.a.n. bld a..... 4n icdRaa .. .abllnt
0 4 frente.] la entrada del Reparto Allures1 010. terraza a4 l mar6uJoso b41 o; aus
del Bosque. Informant 2ill. .iempre. Referencias AN732. Malec6n 500
H-421-82-2 H-420-82-4 altos, entre Lealtad y .Perseverancla. -
AMISTAD N? :1113. 053044. FE ALQF41-LS1H-4294-4-1
_3p4rt..... to ditl... 355 ban4 sompleto AMPLIA HABITACION
VPAMnpeST A d 0. AOr5$. 7 034 P 3r44IL
Espiiflio4444tiie l41e RCas.(O a def~am ay grans FraFnqFFFFcad
T a rd r d302- ']quitela ampliay ventlladl habita4eisnF n-
F ToF 000. 44FF444-t0F~r4 FFd4oF ndCF . 1 baf4 personas 4 trlctF a nora-id.d.
hF4b4ta44on1 s con3 30l4 el,54 Ctr FF I %PARTAMENTO MODE.. N0 PRIE--1. P San M uel 0544 baJon, entire Espoda v gar
.4 F3rv'io (O ried.,1vo. 3 4n11 Fm5l .l rd ,, A. -q n" 4 al 5. Fr-nF- -. U-2930. H-449-94-F
in.ade ja' Cnnstl4 drF- iFF 9 Av' 4-4.34 Fid .. bFF0t3F3SCln -4 3,144415d. L
l ar Veil. d5 12F F Fdc IIrdFit .Pr,. 45. l, r nc. r n.4 1 -OUnILO ArnAnIONEK AMUESLA
lnfF rneSFF M-F 1"31 F F ', IF.H-322-102-4 1 a. a SF04344 SFombre 5nino 4 arimon i nniF .
%'s. Ls aF entric., t4rer... pisn. 4L-7847
:12., ,1 S 44. TE l'ERA QVINA 44. 14-430-84-4
UI-F -1 1 5-1 5 arts 4F34rt 4n4n i44-FmF dnr. 4po l-t1 ,.errndo S
IS. 4rln,41. 3Sn4.na, cu31r43F 4rn4 SA IGNACIO 192. ALTOS. UN A CUA-
d". bafto, lrajc: 1 19-1677, dra A.ymFtaF i4ent. habitac'iones a44ue-
SAD DT AUgldTn .-,,-2OF5-7l blad... 4434P Hlimpia. ......4444414le4
AD DT N M$8 n Ac. ^ ....... ,^ s i,^ u ,..s. .... -


Hrnnl 1 rHIUI u

DE LUJO
A IFqii .FFmtdeF noF 4 y -11p0110 soar.
lalnenlo. aO ehtrenar bala-cntne-
do, una1 V don hhitavlonle ,, hl o4
-ontpleto encina y ealenlador gas
IComF 44344a 4e4tric 41nad,t,0141 40
F4raza, pbs, o l F 4r 44lo 4Ed 4FFlto Inde-
penden4la. 20 de Mayo v Panchlto
G6mez n 4n44 34u4d1 alzad4 Avesta.
33 r3in y Plaza Civics. una r4alidad-
del.o.e.......Y.en el fturot ar nfoer.
Sme s eno los TI, 711 11gao. e
F[renle o M-3396,
1UH1-H-29742-64

Guarda muebles
"HABANA"
AL14ACENES ArFILNZADO|
EL MAYO Y MAI ANT1UO I
N'eptuno 1.009. U-3922.
1JH-C-38-82:2
MO(I':RNO PENT-HOISE





______________ 01U -44-L6-82-4
npSAuo MIGUEd 47,
in nes, quina 0 l.calol.
lq 'on 5ba4Io, eoFna de gas. eleva.


p 4e5l44 I31r 544d4. 2~a h341F de 414ll.
dor, agila abkjndalle .siemplre y ga.
41. 341414, nfo ,a F e Ave. d, Am6l-t-
41uas 40 .m h 114.F453Av1, Ahados. Anpla4n Al-




*008UH-H-346-82-6
SAN MIGU(EL 457,
elast esquina nLa I tahat. 1



Moler.io aparnd mento
canle 2 sala-coN "edr 2 ra i d,|h


hCdado yes.C 1cl3. 'ColB34 4 4., 2en0A
d0r gas. 4ah. rnmpFI heto terraza. h s-
'1vadero, agu a ahundante.
~UH-H-348-82-6.
r[ Moderlo Raparl .... o
compuesto de'cuatro euartos, dos
bafios, saa, (oa edor b b p ot444 53 13te-
il er,'aza cuarlo de sirviente, eo!na
de gas v agualabundante siemp r
Pr3o444 $11 14030 nf .. 43.3.. (gadoF
44calle 21 N4 104 entire L y 5M ,Ve-
dodads 3ycl43o1o 0-358. 1


En $610 Rento Apartamento
Am eblrd.c 3hi-n cn Fe rF F radr. Stele-
"4,4 45Fn Santo, Suarez a atr3nFF n4 4.lF4
uF31444 FhF34b4 e C 4oln. gu4gu4 s en1.4 purta
-lt n1 ns.: U-342:1. H-. 18-82-5
SE ALQUILA
Amezaga 265 eAye'starAn' entree 19 Maya
aondo. InfoFsneFl r-505,B H-173-82-4
EDIFICIO DE LA SALLE. 13 No. 101
centre D y E. Vedado. Apartamentos al-
to, fren 80te, agua abutndante, circulacl6n
laire completa, SZla-eomedor, tres cuar-
tos, dos haf05s, terrazas. cuarto y ba-
fo .crlados. gaiaje. AlquilIer $110. l In-
ft iFo F 14nlocal Gou.4 lo Mel6ndez.
M-1160,
H-219-82-4
'EtADO, C'ALLE B, EN'r4 E TEaCRA
y Qui541nF40 4444 d -l<3 u1 i n '-
433nedo,1 43 lal4 npF 4 ,41' I t' 1. Inu 4ble4.
hF..- rn44a habl.ac F 4u .In g d4 .- baIoFF
P4r a t,. 3 A4 l I A l ll. $475 F$71) OD l-o:
F-514 1. H-436-82-3
ESTRENELO
Apartamentos Modernos
COil agla ahtndfal F ri nl srSe v,4ex-


41FF. P 345 I41-. 51.4 Al H34FFF r -8~

VEDADO: ALQUILO PREClO-
so spartamentos: 5 a 1 0, dos
cuartos, comedor, babto coniple-
to, cuarto y servcdeio criados, gam-
do., y vellao -tina Au. 464, earl
Aosa En-iqu-e, X11e.11-, Lu.ao. Rut.



11raje opcional primer pinfo, Lan: di-B.



modern edificio. Lines 207
_______E-2884-1?.-5
hbAMPL. S ALMENDARES APTO.Rea






4,4s 1-F y 0-4. FSorFF.0' BF-FF04F. At44lF4a
No.2 n 359. H374-252-62-
SE ALQUILA APARTAMEN.U
to: salparta, comentdor, dos cuar-
tos, cocinm de gdora, bafio comple-
to., cuarto y servicio criadltos, gaen-
trae Ermopcional, primer pisento, Ce-.
moderno edificio. Linea 207










rro, Habans.
H-224-82-4
AMPL. ALME-NDARMSAPTO.
SaIa-comedor. habitation amphia, cocna
gas. bahn complete, e-pacloxo patio, aglu
abundante.1 Comunic-unm Rut. 30. Auto-
btis 1-1 y U-4. Info,-R* B-8049. Avenda
12 e ntre 12 Y" 13. H-252-82-3
SE ALQUILA APARTAMEN-
to: sala, comedor, dos cuar-I
tos, cocina de gas, bafio comple-
to. S50.00. La Rosa 557, altos, en,
tre Ermita y Ayuntamiento, Ce-
rro, Habana.
H-224-82-4


Coes15. 1Re3r4ncals. H-396-B4-3
ALQUILO tHAITAClON M PARA HOM-
bre solo San Jose 774. allos. $13. otra
Para mat4 imonio, amuebl.da, en Prado
18. altos. $32. Referenclas.
H-395-94-3
BE ALQUILA HABITACIOH EN Si15.
en Puerta Cerrada 407 esqulna a Figu-
ra. la ensef6a la encargada. Pra 4hacer
el contralo, Corrales 505. T. M-3310.
SH-315-4-3
-EN LO MEJOR DEL VEDADO SE ALQUI. -
]a iuJosa habitact6nP ar4 dos Personas;
taobihn otra Para compaihera de un Sri&a.
cort laamilla. Hay tel4fono I 405. altoa.
Vedad-. H-176-4-7
HAB1TACION Y OTRA PEQUI*EITA.
$27.00. baFo privado, luz lempre. puede
eoc0ar. laVar, 0m1tr3m044o sin niftos u
hombre ohn. referenceis, 3 4uadra0 In-
fant4 Aes CaFO4 120, altos).
H-221-84-4
ALQUILO HABITACION RESCA Iz
independiente $15.00, Guagua ruta 2.
e apa4 e Pn Guasimal, .ruza,3 sgue a Is
esq de at,'ba Haluey .448. Antonio.
H-382-4M-3
PARA 2 MIJEREF SOLAS BLANCAR.
habitaci6n4 amueblada. denayuno.,iluer-
45. c 4o1FdaI Ind4 44stenei2 e rn4 ae4n.-
Clr cads una.4a54mor-l, 1.FiF4ri4 ofamil1ar-
mente. S Lzxro .562. Tell. W-5411 5MarIa).
H-191-84-4
0TOS. S'AREZ CERCA TOYO. 41.40 n.
1.on-rd. F118. alto-, entire S.. Ind1l..rin
S.FBentgno. 4pa4a r'ta 15. 44Peq4444Un,
PetInrla. fr4qtlmF m0F1derna. ag03a 44,u4-
dante, molalldad. referenclas. XO-2107.
H-316-94-S
SE A4IT. CION PUERTA CALL. CSAWO
prrvado., nada 4iual par a hombres wiIn.
n 44alrim4oFn. Vnal..,4rebleni de.ea, 4F-
In n-C Adelanrado. ReFerencis. SiFom 461.
Du4o4 Someruel o 54.
H-425-84-3

85 NAVES. LOCALES
SE ALQUILA LOCAL PEQItESO CALL
Corrales, propF 4par4 cafecito. poF 4oder
eontar con a0guna84 entl Interior del ho-p-
date. no regalia. San Nicolas 364. alto,.
H-318-15-4
OPORTUNIDAD SE ALQUILA
Aopll3 y fresc lo Fal de esqutna. 2354uer.
tan. IneJor4ableP ars comesaic u of FF4'414..
Sltuac16n pc0ntr4c. Inform- co P4t4ie4
U-5492. Morales U-7434. H-ass5-5-4
Vedado, Calle B, esquina a* 5
AlquFlo mag044l44443 lo a1 .n dflo ie 'e-
FF. de luul. 4pr4p4o f.rmea. arocere.,E0. .
Ofic4na t1omer-Wai, salon de exhCb4 :564,5
peluquerla, 4t4. Informs duefio: F-S141.


UH-E-47F1-8'2-4 H-437-83-3
F_:'1RESCOS APARTANIEN10S --rptrwn^
S7RESCOS APARTAMEN05 LOCAL COMERCIAL
APARTKMENTO .5 7 17 y 14, Vedado.
AMUEBLADO Amplacl6n Almendare con sa o- Todo cialerla. Porle
medor, 1/4. eocins y bafio. Alto,, y ampl iostodo raniPote.al"-u'
S bajos. Informa:plio. odo ranito 120.
Sa4a-eon,edor. 24. coci.oaoyb bab-AYCI.A p B gRA 1
ofi Mly fresco Magnifficas 'i3a5 F MENDOZA Y CIA. "BFRTA"
coounicEci6n Calle 6 N9 209, Obispo 305. M-6921. A-o.188.
esquina 11. Vedado. UH-C-4-0.0
,________________________U~LH-C-6-82-6 ---------------
MiNDOZA Y CIA. MAYIA RODRIGUEZ 518 U H-H-276-85-.6
Ohispo 305 M-6921' Apartamentos bajos de sala, '' NAVEI C.MERC]L
comedor. una habilai6n, AVENID OCTAVA N' 155
UH-C...92. cocina d e;ga ll, ag a fria y INIDA OCTAVA N" 155y
c-alienite a lodas horas. In. (Cunadra y media del Cine
SE ALOUILAN forman en el mismo. Santos Metropolitan.
apartamentos sin estrenar Suaircm ufo A38.
cnaP comeo8. 2 ouar- Duefio: A-3188. ,
s. serviciosr de3rado0 eoFi(n UH.H.304-82-3 -. H.H275d
gas. $$5. 255, 750 Para informarFen fH-H-75-8CF
l 04 isma 17. tenure 10 a V 20. 0N4ea- --- _ __ _
nor de Cam1po. 2R 34uadr4s41da Co- 83 DEPARTAMENTOS
leglo Candler College v Buenavlsta.. .
__________8_________ localVART
meoto frn 4~ Fe PaI"cCentrl, h "_.:h
UH-E-4237-82-2 ne4 tnterioraFmueblaFcFda desdeS2 4 M a n i 3 rL-
-----------------------------41do 353` 15l9 (Oc de PFtags.F 0H-424-03-I
4311.00 DEPARTAMENTO DE SKLA. CUAX.
LUJOSO APARTAMENTO to. 6440. so..na. Sa., 3Ls34. 3,34t-Lu Coniercial
----- .y. Altanslrt.3._Y412.>_V.4a, 0 l440 Fhor.,-
Terrazo,S ala-comedor. 2 cu4rtos 5nformar.4- 0de41p. m. a 3 p.m. sltu ado en Una de las mI s encu-
con closet., bao4 inter4 aladoF. uar- H-184- 3-5 rr4das c1 lles cFo0 eriales. s 03tra4pa-
to y servlc4Os de crFdos 00ocina1 0 e 41 sa 30n 0 14. e4tenFF4. Ten4 15-
gas4, graj4 Verlo per la maoana. 84 HABITAC1ONES d r"a [tA alc35n 0on dos v yetosaL i-
Calle 32. entire 3ra. y 5ta Avenida. Wdtnterlias mterioe. mPsra Idoro-sye-
Miramar. CERCA RADIOCENTRO tantCrits ,nterioraA s. Pnr1 4tnoon-
C~lin 2. 4541344 34. y Sa A344441d.r1i4430 .Ia A44445. 44040 nte.o- de
f0t4etn5 P24s5. Unsveosidod. A04rculur.414o dFgr FOIC 1
Informed.: M-5601. com41da4. bonltas habitaclones. emplead4s4 4 4 m, v de o a 6 p. m. cn ObCup
esludaianl0, matrimonlo. Todn sed FF,,co. i1V3. No3 50R. Telefonc M- ,4411.
sitenos4F ln eoF pr45F40FF 54 SF3. 0p4,FF00en-
I to 3. entire 19 3 21. 1 ]lade "Bar Al, er4 I
UH-C-1234-82-2 rayo H-310-34-4I 15--
1.1 -r" i Q-S-4 -4


PNgina 2t


!k



4




.4

4


Z.


I


I


11


P.4gina 21




















Clamifieados DIARIODE LA MA


AN UNCIOS CLA S FICA DOS DE IUL


ALQUILERES SE SOLICITAN
85 NAVES LOCALES 34 LAWTON BATISTA
ALQUILO NA(1 [ 2 ?2 M! LG2C0 (%2Itl. -%IQ0'ILO DO2 S f1. 6 0 0 %2%. 222 2 T10

do O M.G 24NJ ,V.,,-. 0M.I.- 4.. 11h. 14..4
441 .31'.A'-R' ALOU1 LO B0S JOS. INTEROR AMPLIOS
OBISPO 515 mu (pl.24. 2moc4r(i24 2 iai Co.
A r r i e n d o d o l0 p ic o0 li n le 1 o21 .,r -'4 2 o ,,0 0 i re n a.
preferible oficinam. muiyL ie'_I14_______ __7_97s
grande. endo e.rcalera ca. 5 A. APOLO, CALABAZAR
racol hierro. coa exira. T A. NARANJO


H.306-.85-2 ...','..: ,, .:..... ..a-c. 2 ano o
4424 .211221U-54.11.ds
LOCAL COMMERCIAL !I. .v I .
MODERNO --------,,.-
E.dLIOC0 e 2Cl 23 y 26 Esq2.na c r S ALQUILERES VARIES
ambo2 frentes de crial2. 22J MlI2
4u222 pr 22 22o 4 pare o 2m0na Se 4e2 ALQUILO C2MA2 FO22 LER MOD2 RNA0
de larpon2 r de slarn4 o. 4 calo2 E. p.a ,.-1r,-, T-. L' 6 .-1-
cargado Lnfomen b.36550____ 42'T,"a02102S,,
q hit ALQl ILAS D04 C "A f. cOII kR
L1'1--E-4869-8.5 3.,2 42 ", 2214 I(22 2'
_______________ ._________ .8___ ,__ er.2I, ar'r..2....1 elr: 2 r2c1! v 1 ,

E-SPLENDIDA ESQLJNA PLAYA CUANABO Y PLAYA CUBA.
A I,,ll-, .%aria ~ a r,,,,~;d ,on
ParaB anco u o8 12na( e 22 dmlfern rt, h ,.,a-I-.g640,- 4l4M, 2 .( s .2 .n.re-
bajo pliego cerrado. Dropon2lones 02 ,21022 21 ,(1.- 4 a Lul'u 1 1a.74 2
porl I. D4ni l2 D J del edilicio cro. h.-35 98 3
pl.d.d d. Ca. i,. .Re.ro A.I... S SOLICITAN
tencita Socll de 1If Tratala [oreh SE S-- ^ -^ -- -
Tex4l2e1 y HeneQUenerm, dllo er2 101 PERDIDAS
ORftelY 4 y Agulr en P9124 C- da -
do LA ynr Par ri a PERDIDO UN ROSARIO DE NACAR.
d. La 22 242 b 4n 4 Para (.2-'e I -,I, 21, ,'a, 2l.( r C, '..rl -." 2,.. .'ra. de
diriglrse a las oficlnas de in men. I. rnr h fe ra h ra A In Oer.-.,- .eI
io cr, regue Lli,ar ani 44n
4on2a2 c 22lm. 21.2alada 2er, e or2.i"i!:;.1 61(4 1-
me2 pV 4a de dicn 41di2 i a I I103 CRIADAS -CRIADOS

LIH E-38211l-M I ,. 01 (12"O (R 2D% BI.'LCc P 2R% 4ius
,'e_.- 1. A-.,_I,-- -, -....-h ,, -
OFICINAS .i .. ....f.r ,.- ...... r -. "I"... -A,, a.. ...
r -.. '. ". 4 ., I. -


H 211 .ia 4
BE SOLICITA MUCHACHA PARA TRA-
1,.4 r p.-.r n,-r 13 c.2 l.:.-., No I Idf,
4242 N.- 1.. H-265 .6 .4
SOI.CIITO 4lR2'IE3 T Bl2tA 2CA PARA
I I.., .P 24z 2 1, 2 2,. a(12R, ael2re,,-
d H-323-J034
SE SOLICITA M.UCHACHA PARA CO-
c4nar y sevlr 42 mesa, dormer o no en
Sla colocaci6n, sueldo $30.00. Referenclas
2 0aras. Informant calle B n,2mero 16 esq.
a 3ra. apto. 4. Vedado. H-409-103-4
BE SOLICITA CRrADA DE MANO ES-
pafiula,u parn maitrimonfo en el 1Re-
parto Cot1ntry Club. Suedo $40O.OO, Lla-
me al ]O-B009 H-297-103-4
XE HOIC'ITA MI)C11ACIIA IANCA PA-
re 8022npl(2av( ea12(' (, n cric i".( nnr, 'no
2rrnlr U( 82ol2vor (on. 5 S2 lh2 4 2.1.(2. 4J 2
Deliado 20(1, 4rp2r2o S. Su(rez.
H-322-103-4
*OLICITO MUCHACHA DE 25 A(108 A
370 Anus4, 4p(r I.. 24tardes2 I-
"""/ I,. a..."ui,, 111 '"J a ."Carlo.i
1 6, 04 2 2aJu entre44 iriusy Ma-
22. H.4 1 .103.-3
104 COCINERAS COCINEROS
P(IOLIC'IIAMOK ,I0VYN MII.DIANA F, ADA
8II~4 hl 4(9.r 2. 0 21 ( 4 .1 ,1, r .li2s 4 2s..
m. I t., H .- S-hin
44-.J 1 (1044-4







SOLIlCIrO MUJL" BLANCA hUrlNh
4 I, i 1~a. 1 I % NI II%3RN 1.1]14-4





IV. UE2TA 002 I._ VIEWTA PON
... .............





i I il. in:* i II I n

,i' l i 1 0. .. . N i ., l,. l ... l ,.
2242I 2( ( 2 I 2 2 2 2 22I 2 f14 2i












22|I|(I 21. 4 el iy1 7, ( Vrdl2 i (2..4.2 (
20(105 0 MUNE 1 0A44A BUENA1





arOEE0CITA UNA M 4ANE12A 1A
,ll oa p A ra 6" tr l 'a i 4 1.21 ,2 42. 2 d.,, i4 C IIr' 4 4 r4eo 4


."I 2 2L. 222244-04 -10412
.412, 22 (2(22 ..,h. 2 i~ I 4.272 I.





11. , ,......., . E .E



A i I ITA UAI hV-ToAil















DE1 TIIPI1SI ((WINI-R
I,. 2,, y(., 21.. I II 1 oenoI .r y ho


o e pcet 2n.1, 4
























Conana Cptlliloa
N(24 2 (l1ia 1 2 '4r(y4r( nA rdl2
222. (42 24 h 24 .2o .. (Hi C.22 54l4(1240


jE 50O ACoiC NEn al.
11, N 'l" h 24r 2 4l2l( v(1( ( 2i. (42,,(2-
L 2.2(o(1. 1.211 2tio 1222222 iii41-
%tod,, $ 2 216 1242 421 r pI",.
Al2, 4. 4 1 13 y 42 y1 7, VrlV 4 Oi 1 s11 Ilh
i ,4(211101 14 Alllllfh 44-22 422 2d
,cd, ovi l 1120-4 114.3



10S MANEJADORAS
E1 SOLICITA UNA MANEJADORA.
blanra, Farar uein nifr yticn yrmer-


U4s42212. (18e2e2228 lo 4n 420e1 (lde
.!".401"101k istil ,, as~a, F-3101. ,


2012 2 244,42 120 8. 1-52-4.3
22-402-245-3
SOLICITO S5*OR LBANCA, X-
t4122nJ.ra, cub(12a24(4222. 2(, 2mayord
30 024l2 (12ar2 1uld2r(2 s r4ifi2 s. Prefe-
ribic hilbtc Idiom&.,Neersarlo [nmeJo-
ratte refirienoela Llamar1B-39,15.
r~24,. 1,22,42(2 02211 -3l2-14. -



soltera para trabajar de rna-
nejadora. Indispensable re-
ferencias.
F.3378.
UH-H-8S-105.3
114 AGENTES 2 VENDEDORES


PARA TENDER

A LA CANTIOAD

DE TIPS SOLICI-

TAMOS AGENTS

de capltalizaci6n expert-
inentados y honestos. Si no
refCne estas cualidades que
no sa presenten.


Compoaias CapitalizadoraS
Asociadas, Creadora, Alia,
Continental.


Carloso Ill Nro'.


5512 Habana

P.lH-C-1 197-114-3


DOT FN ALO1IL R rP RT4CIPACIO2 E%
ofic~~~ns i e.Be r a. A n
si tncin e lea r r e.,s r.. .' le 1 '
Manzana its G-re: %"S' 2'n A-461A
I( .- 41. .
IE ALQUOILA SAN RArAEL. LUGAR
cdorileio ura said para pi,' a lr..cnal v
Jna 42ab2l42c2 n a r,(.il2rnT .n q2, ir4,41-
je fuera en IN irhrra inrformar. Tit
A -;64 _8 H '.2 .22 a -4


PALACIO ALDAMA

Sc alquilan oficinuas an-
plias, fre-sas y tranquia0s,
desde $75 al mer, 'n edi-
(Icio elegante y famoo.
1'unlo may ckntrlcos Rei-
na N' 1, (|tiilin An inland,.
Inr uirsi en e2l pr1pl8 edi-
flclo.
4(444.2 2-
I} t.(;.i.l i.S <~f

57 H4BANA
Or A[,QllllA C'ANA t)lAN nY MOIYRNA
hI 44. ( -12 '1.2 9 1062 0 '1 ,.h,-'-
:' ;'-;i: ......2.. 22"'"l((l""( 4,;;",'.

MI2 2 hl 44I-0 .ia I 4 2ll2(
llll .QIs" .1 7 '.7-A i


1 .2i in .. i .,a ,1112i. ., h... .2 ...1





*O MARIANAO REPARTOS
.,1 o.2.21 i*.,2 2... ..2 ..s ,2, (i ,. n I







1 lt0 li .qill .hi4-[, 224222. 2,1,,,,.222.2 .2 4222 ,I2 42


vlanIIi1 11I8. 0,2,.I (12.


41 ,1-1-B
,. "t2 *r..*<..l2... ..1. 2( .... .1....r ,
.1 A 21 2r 2.13 21;.1




~~~ ~~ 14SSDLMOT 1O
A ALAA RElIPA&t Ill TIDSJ ~ll



Ai. .o .2It lB ,B.A ., ri..n. A N.

2.2 2;. . 8...;::. 9242,42:: .. ...










tl- s01-90.4
QO I l a 242T 1 2 4E 1 4111 4.
laws.0, aon 222 A N.. 1212

,.. n 1..1- .,,..2 122 .., ,

IIIr ll 2822224 4I 3" 4.'l 222~,22I4.1(1.,22.
220 2(i4 222 .rt., .22 22(222. (22 2.22.., 1
i4r2lln y $120, V .ro en 1. s plant. d2J2.
112nr2r2. .i4,ll 2 X-4542. -
4t-1500-14.
E ALOUILA CAL IE l 1.IRE AVE
o4 422 ldl.h2 I4 1 1, 1 Al. '2 r
824t2, a22a2ad2 (22 p4ntar. ,4i4(2l1rt.
planti 24l. l2t2a2 .i24, 2ol,4edor, 3
Ci2rt1 ,1, h imahn i22li22 qla2 o O4l4414, eo-
144t4 t 4l442 2lnlio y l2v1d2or. 2nf4214e(
244I4 2m2242. 12rcel 4300,00.1









______ l __________ 44-270-80.4
91 JESUS DEL MONTE Y VIBORA
ALQUILO I VIBONA, 2PR4aAGA N2 121,
Ban (14rl no y V0(t( Ale(4 e, co2tado I2 s.
8E4uto. Ap-tsownt., Wi1e. (llO 2rti. bA,.
oo pllo o, r1oc1 I l g2s. ion2(4, l4v Id2ro. In-
0H-433.1-3
0ALO30 CABITA 2 PIEZAS. BAEO,
oc2ina, calentador, 4avader4, pueri2a
(alls, propla21 par2 ina trin(onlo. Pre1 lo
720 con D No. 2, baj2os, en2 4
Ar Burro, 22uefo A- 45, 4 -381-91-3
SE ALQUILA
LUz J56, printer piso, esmntna a Re-
y2s2 Gu(122 a ]1 puert2. Sala-e4 -
medor, I haltsel6n 2 mpl2a, ba22 n
I omplet, p cot nal, J mu y fresa, en
IQ max al]o de Ia Vibora.

W43.00
I H-211-91-2
32 SNO URM-MEN4DOZA
A(0QUIL20 CAS1A8 2(NAMOBADO21 080, E/.
S0n 2ul.o-Pa1t: Terra20, portal; gals, hall.
3 habitaclone( b40o Intercalado, 2omedor,
coc4na gas, un 2 uarto, service o cr24dos,,
$1oo.00- 1 E-419-03-4
A, AqMP t"WA-'INTERIOX; BALA, t
hab(t 'eso2, b4afo 0nterealado, coc2na y
ptio. $45,0,, D'Strampes 423 entire Li40r-
led y M22ag10ol. Inform n tel(fono .4-4398.
C C-01-02-4
BE 8 AL0L.A E SANroS SUAREZ
252, 1 2ltos, centre, Serrano y Dure014
un2 282, 2moderna, 2,i0a2 comedor,, 34,
braflo!interrla4o ocln e gas, servicio
0820 422r24i.te 2n 4 2, c (8 a24(2
d4 224240. an2o012222,n 22 m4sma.
H-384-92-4
SANTOS SUAREZ'
go lquila eggs do 'altos calla Carmen
N o. N 70 24qu0n2 4 Fi2ueroa: saa. 4omedor2
coc.na, 2 cuartos, b0Ao2 patio y lav2der2 .
Intormran an log balas do A a 12 a. m.
.H-144-92-1
93 LUTANO
LINDA C8AITA. PRONA MATtIMONIo
2202lan2, portal, Juan Alon( o 576, e1qn4 -
8i I20 4. n, 'Luy2n6. Verl. do 4 a 7.In.
Jorm0 7-10911. Preclo 1 ,142.00.


SE SOI.CITAN
114 AGENTES VENDEDORES


Se Solicitan
agenle oenldedlore. para
acrCJedilailda n0ar2 di rrlfresco0
Zc,:,r i...o.I2m(2 (2.1 I 0iudad244e
LA. e1 ci,2.2 Il.(r,,2rd .1 4 4 cc1'.-
ca. Escrlba dando0detalleA Le e.
periencia, en _este giro r C G
.Apartado NQ- 56, Maranac-

UH-H-181-114-4

115 OFICINISTAS
OLICITO DE CUALQUlIER SEXO TAQ4I( -
S.42 1.'. ,.,".'c Ter22,2 2 2 2 61 e ..4.
4e .'.oc,0 (,. -c.0. -- r p,,.,2.o ,2 .3.l1e '
gra22, a2re4 2 0gra4o, etc.4 e0 rac,., 2Cr ..
merciantes, Nueva del Pflar 15. altos. &sq.


BURO DE EMPLEOS


NOBEL
"Una organizaci6n distinta"
Presenta las oportunidades
S- del MIERCOLES:
1.--Excelente oportunidad para
hombre 2oven, que eonozca el
nianeJo cde mhquinas cde ofh'ina.
Debe tener buena presencia y
hablar Ingles.
$100.00
2.-0Otra2 1tupend2 plaza pala(A a-
qu(21e2canografa en Ingles2 y Es-
pan|l, 1orlnc(plante, pero que
raaje ben. Para empezar:
$125.00
3.-Otra plaza para mucha2cha1 de
buenapr2esencia, que tengabex-
perlenc( a en4vena4,( 02 t1ne(
2quesalrana elle Debe estar
aecos tumbradat a tratar con pu.-
bliva.
$90.00
4--Otra plaza para (aqu1n2ean6-
grafo en Espafiol, que2 able In-
ghIs perfectamente2.Importante
empre. a cubana.
$120.00

Vianos MARANA MISMO
eln el
BURO DE EMPLEOS


NOBEL.
Prado 412, ah1o1.
'elf, A.7927.




Estupenda


Oportunidad
pnra

TAQUIGRAFA

EN ESPAROL
y olrom ,,mpleoR
EN IA





DE LA

Manzana de Gomez
Ultmmt. olil d td. h cbhi l I
PUB.O-EPLEO p. ..11dadM c.
1I. Mngnflfea 8)o rtuniildIl
pure ttlui|gra a en ripa-
fiol en ('in. National.

r2. eotra iplanble pra ellaq kr-
Col" sp]z p rak Itldllafa ell ex-
p fo x|llA01 ~llslenldo Indio-
penable In expe'rlenvin La plaza
oi%-re eb|enam altetnatlvas de pro-
sre..r.
'2. ()tra Iplaza para taquigra-
fia en (:i2. ire Peliunlam.
nl9 ea4 l I~oso 424'tu2ld 4.4 (par. 44qul(.
gr el4a2 g I( Idon4s( miller ex-


p1r(2aloa 4d. ['(n r t o d 150 ...... .....
(1e1 4 m4 or1aemen4n/ (2..1.2 .......Il' d a -
441 de1 42or42 3.B-1077. MANEJADORA DE
3. Plaza paria ta<|iig8rafo jo- 4os,4.ompelente, espe(1
to.or~wese no menos $
y e Cn (Cia, Americana de referenced.
primera.
Bonita oportunl4ad4ara joven que 12 4 LAVANDERAS-LA
ds22ee ln0elarse en (10 Americana
de primer Indispensable persons at OrRECE BUENA L
eompetente enl eeptar dletados en con buenas referenclas,
a22bo2Id2o(a2, y sabre todo, horn- casa. L(2mar de 10 a 10221
b re relatlvaniente oven. IA plaz
ofrece probabllldades inmedlatas de
aumen o 0lendo el sueldo Iniceal de 3 orRXCE BA. CON B1
412500. o 8renca., pars 0.r2 on
4. Dos plazas de $200 para r-4846.
taqufgrafo Ingls 3espa- B-1077. OFRECESE EXCE
fiol, en el Interior, vandera, blan(a, especially
Buen2s (112 2p2.... 4nterior2den1 42 1 2o4y82eda. Magnifie...4fe2
Rep(blla2 paras taqul43grafos, se2re-12 202.
tarioA competentes ue puedan BE OFRECE UNA JOVEN
a2eptar di1ta24os en a1m2os Id4mas. Avar- 2 con refere4c.as, de42
-sal com 2 tengan buena exper2encl( 1 A-57.
en general de ofielna. Magnifical
condlclone 2 e vivends.2 SE OFRECE UNA JOVE.I
par( lavar en easa pa
De.2 ais noee su of2cl. tiene refe21
Informal memplut i 2 4uera.1 Te4fono W8765
O EXPERT LAVAN13ERA
BURO-EMPLEO & fernl's 1- -4 -
m Para lavar en su caia
81111-EMP E0 & especiallcded en guayaber".
fernclas. 1-8194 de 9 12
ACADEMIA GREGG 125 CHOFEXE
(LM eAcdmua COm T SOLICITO UNA PLAZA
Ngil iredigaa d oCuba) De l2 raza n(2 2a. con 2
r(enea, 1'1onoimiento4 Ha2 4
MANZANA DE GOMEZ 409 12rr. H2mbre sert( y rese
Teifuu A-0523. A-3763. 24ar 24edad. Jos2 Fortin.42
Tel4 efu- A-0OSM A-S76S. ______
4 SE OFRECE CHOFERB, J3
co. T. F-22(1. Pregu2tar(
C-53-118-2
S E OF'ECE UN OVEN C
1SOCIOS2210buenas referenc4as de Sa
-ba. Sabe Ingl6s Perfecto
IOLICITO OCIO PAB A AMPLIAR UN A-2623.
taller de auto. Este negocio estAt en
funclones y pruduciendo, lo que faltan CHOFE2 MECANMCO. El
algunos equlpo para el mismo. In2or. pretensions, 20 ainos pr
man Estrella 168, bajos de 6 p. m. a 9 rencas, hago algn otro tr
A Santo. H-379-116-4 y BO-7166.
_____________________ E0 2 012142BE OFRECE 2UEN CHOF
del e(mpo, gran experte4
117 SOLICITUDES VARIUA dady carretera2, con revere
r a Genaro, de 1 a 4 p. m.
SOLICIT SENO*RA BLANCA. MEDIA- -
n edad e independiente y buena pre- :
sencia Par a acompalar 6m2nibustcol- 002(12-OLORCD
g[a4 y atende e 22221104. Dorm0 r en. el cla, a mane2a2 today clas2
o2.eg2o. Presentarso210 M. Animas na, 22ha22 a__niaeja
768 y Belascoain. H-451-117-3 ,uda con pertec1i4n. Info
SOLICIT MATRIMONIO 5i A 0U. LE MACE
SPara encargado ed2ii4 o apartamentos chauffeur de experlencI2
plants baJa can apla eernclai comer- que sabe su arte y conoce
(ales y agrantt met2o244 $310.21. SI 22no la perfece1ln. 1lame422 2
reune 2242s eond0c2ones no molested. M0annr
2olamente 4 2 9 p. m. B-1172.
H-341-117-- 127 OPERARIOS AP

SJOVEkN CARPINTERO 2OLI0
Anfinciese y suscribase al 10. s. ..n .pr..Rion.. En.
Inorme: Jesis EeyeM. Lea]l
DIARIO DE LA MARINA34


LRIN \.-Miur,.h.1 2,d1 lao ,1e 1o. 1951 -igJ-n.-a 25


SE SOLICIT.

117 SOLICITUDES V
1OI ICIT2MOR 2 oBB9 1 sn


SE SOLICIT,
ADMINISTRAD
0Unaf irma cuba221 ,1( c i"-I






0222itmo (242e '4ove222
_1 la 6 .- .,










Publicitaip

CnA12( ios(2212 22012221422(


de depilcr, mentors de p. .
d., ~e 111 i p r a ,n i,,emp es, t.l







zuelo. Escribir danda coy
do 958, Sr. A.


0. ( 2EOFREC2
11 C- ADAS, CR.
OFrECESE CRIADA 6iE :
a playa o reparto22( ,2 A

E OFr..ECE UNA MIC. A
Inform e.": U-6599.
SE O0RECE UN CRIADO
14212 o112a222u(21 41(14 41
Areferenc(s. 1 6-2044
SE OFRECE CRIADO ESPi
2 4n 118.v 42a2cnolm2ient214
22s. M-0192 0
SE OFRECE JOVEN OMIEN
te22 2l 4ngo ,4para pon42 1erl
slo de e n 11 a. m. A-0581.
Se imtantNIA MpeCHAC
duelcor p. rscrirdande la

122 0 5, S (. 1 (1
SE OFRBCE OVEN 7
i0222l21 l Te l. 0-M F-2. 43
MORECHACHA BLACA 2
14. p-a14 r.e par In2.




ESPANOL 001 BE OFOEC.
*E OrBIECE UNA M' AO









11 COC1ERAS CIle
Un8oreC89 UO1N.A.





BE OFRECE JOVEN RA
se r 0 icualqur ntro, tra



0re20(4na s FO-204-08.
ME OAFREIt RIANCDEPA E

0 322 422122va 2(as culuie1ru
11f.3 COC-81A4S99 C
SEOFaECE COCUNE ORtEc
InePart rcpara& eriadu deca





tene r e (erenc 2s. Llm4Ar( -8

BE OFOECE CUNAUCNA
Iu12do(2$3. 22221ren2bInfoll,






O542 r2(1.02 2 j 22(((I(2 4,1,2


lit4420(1COO.00(S 1(2(

0 0 ( 1 2, 0 2 2 4 (2 4 2 1 2 N,2 1 1111
EA OrECE0.COCINENR
4-2 v ( ( to. T (- 1(12 4(.2Li
UCOL ACHAOZ MPLA CA s
04n $5. 1-14Do-& 9 2. let

HESDPbA OL OCEEOREUNA
40p N.ulr e r duo-d










Irane a re 2eren [2(, 2l22210




COCINERO REPOSUE^OO
ehptiloa bede sprone y voa











2l, (1'24 0222l 1 4erent' 12
no A-924(I (1-4100 T'4'421l202
BE OFRECE JOVEN BLAP
camh14. (...... t.ero, oy24(
n.% (2420240(22 1-7332. Raf

120 MANEJADO-
OBNY1I2 2OIN C.12(1Pr
n li4 s 111 .mll((2q21.(r n .bI
may F-41.r107 ytr.b7 1~


1/ 2 22


T I MI A II 0 I \ PROFESIONALES C 0 M PR A S VT. 1TA.
DENTISIAS 19 UI IIOS L!LX'Itsf |1 CA;_____s


AN SE O FRECEN .l.. ,.,,: ,, (,, ,. .. ; :;' : ; "
ARIAS 129 OFII.INISTAS it ii .. "1.' . .... ...2i l4 Y',.' . '"4 .2 i i;
IT2 t' or0,ECESc7 M[CANOGRAro M'DIANA ItTER nARO .......' .. 'A 1...D2 2 A rl IA 66)
,..,r.- .. ' i ... ... .. I A Ii.. '
I .., Vele,; -- -----. I 2 s -"

)O R Ct::M. PE'TEN-T'-T N,.1S~-SL^P-r.-r;i'n -ST[- .,,,,'U, .... p, 'l I' V,,'l. do',n lcll 'Tr';'- ,, ,; '*I,. ..... ,; ,'"^ ; .'I,.. .. ... "." ( .\I..1 2 '(F,~ I .'lr N I:H, Vl-; A [O
__ ,~" _,__ IO,_, ,S,, 4.22. ,_ ". 4<.'2 2 8-
1t-232 12 9 .156- A- All. '.1. LI N I221t-!2 .


.. ..';.^ S eCIU1irn R O PEDI y 2 INSTRUMENTOS DE MUS1CAQ" ;' I/,...........
)OR .erelar\ QUIROPEDISTA PARDO x-w _INSTRM.N..S.DE


r.... NO SUFRA MAS DE LOS PIES U-2530: "LA PREDILECTA: -' VENDO A--- -
- .. a. a.. ... i i,' .. . 'ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA Compro pianos vortials, 4 .... -,4... .- ,... o
,ao "IM,' -,-'0 t o 7.3a Y ru "C lr ara t l


i-,,-.,., .. . X.. ,- ,.i ... ., 4t'on pie .p ,drd M--7 cola y spinets No se deje n a- a, t, r Po' -
'' (, 2 Ie' e 42()lrlr" Man s l boporle (4.,-((.,-,,ifl 1l1,42lAIe4Ay '2 2(23Ul5(('on'ltasA $5_____t___ny
V!AAIA 2.7.. 2 2..,... ..... .. -,: ahora mtsnmo San I'a .. ., .i .. .o A P ^^ A^-
Vlar kMa.1.nunoQUIROtPE- A040ISt O ... ~ a, C" ~a*, '



dnA DIAR1O DE LA MARINA. 7 ad l)3-807 U-25:.0. ," .... ,-...... ,...,* ar,;;><
X 2 ~ '. W,21 INST UMEA 41DE USI 45:442,.


Nrio s b..... A A.L "E. UM-2.AI.. ,1:.. ... C 124-21-2 My ;
gadQUIEA SA... D Y 'LEGANCIA Cld .. ..p,,,,, a 2r: cs., *, 4,



nNotrIUI-,Call". rr 0 callodad .,2. ''erg. hon-. COMPRAMOS PIANOS A,22 1.2
Aor__ __ _e__plan,,,tA o 1 olo4A1u. A M (to PAA C O A IeIll ,(,''4A. 6 ASA
OS224 1 131 O2 2FEPrAA VAR IA ,,o'" n4.0i, .. ... s A2 "",2( nCI- ,] T....lr..s5 ..... < ...... A . A ,, ', ....... :.2. ......, ,, :..
s1A AI M I Ut 7l(AiJ VAKIA tuna .AOBl pr 1,0i r, I 1a rr( rd '1 I 'I', S; 5
ogl,. -o.l 1:- $1 .50 noy./a a .




en Vee0^ '- reg~untarpo"! p!Al'luns'o. 'l'"]*1-52-1l31-4'l C O0 M P FtA 8 --- >la ^.l."s l. .. .'. o **h ^Al rin
"_ -. .. ..._ 2 Y 1 7,l T ,, n. 1 F , 1, ,, .,.,-. A I .A. ) 0A 1 n ;.%,.oAA l .
VIA!!- a A-04IF 'i a I Al



.f.......- DESEA COLOCARSE SEL ORA CON CMRN0- M AEPARACi08 ONES . U.... ...r.....
a S A p H a ba- x oa1D A F E L 10 1 p a r aP 4d a r eKn L C A S A S -_ _- I:,. ,
a, 2i de2a4 ; T. -1 --. 42 MUEBLES Y PRENDAS ,....ylid ,.... (1.a., -4,: ..
O4RKEL'4SE J('V1N l44ANCA ATI N1)1:Ii Ct'M4R44 ASA ( I.A4A 4(11PCELA ('ERCA 1 1--- 24. M ll O t -( II It JAHDtN, PO0-
on, ,$,a. 2 1 -.(1122rgl- 0 it (.(14,24f -. er I~ 'O ,-, 1( ,,, , .627,.-4122 4, 7


1ADOS e~tablefiuntim o lnmiclorabhi., irfern- (Corredore-s Colegiados) a, ,,,,,, r,,al]an .' trform~n *aid >'* .. ",*.," ...... t;' ".i .... .* ** Bt vnot* y
MA- O CON DEaEA TRABA gAAMA' Com pramos y vb endemo. S para o e ....l F p:,-,olado y lap [Tado t 4 ... l',*'."; a "No rfol" 1(
Loed, P _d 24 h ju e te S n R fe N e np ,al F d a.wm n arp nar.,. 1 -,ft,.) A.e S '' rl A r y





"S-'08 delg ia-e^ pel"on ."tt ,r~nuecnl cllentes: casas, solares, f~rncas, A-.a-' ,. eat,. sl,h,d .^ ^ D~gn A ;, .. -22- 48-3 ,.
((H-:,--18-4 b n -re"mendada. U'.336o. hlpotecas. Aet2idad, honradez2-- -----2- m.14 4n M| ".-.-A[l(1i ( 1(2 1. 21.,
"*aA 0" uO ...0. OmREC SE ffOVEN -i^CO'6 v resecra [nformes nuestro.,/ TAPICER1A y DEC2ORACIO.N ,.... .... 1,-- r"" aa-.,,""r^2i'm~
ra" ] ....",. "de1"0'a,,.? ^ ^^ ^ par ,at .., lodos los.BanLns de esta cluead. Se hacen cbrtinas, fuinda;.,_ ,. -..* ... "/ .... ^ ..,^ 0.^
Cn-t 13- 1 r.... o Va. ... ,f O'ina: Ag ar .c6, I ,,-- Reparamos alfomb: as .,r, 4 12 '';'", : ., A ,', .1, a."



_COME-_ ._ H-----l_-[ M-1506Y Vaplcer' a general v decoracLt' i-4 '- 4. 1A
H-5-18` basta nte .nx^0 ,[,, ,' de ,,-, E-733~4-9-14 Ma\ ,r^*,r-,, Trabajns garantlzados ;()PORTL'NIIAD'. V E N D E-
v dr' ahnaeeneed.fnuena". Ieler1nc, 1 W rt 104









A, OL SlRKVE Llamar E ba. "rl"nl- iT ^ ^ .AS It3.-a. .m'n(a, B:.a-s.-o^A[s i, Ricardo Barrn Escobar 266, ca.- mns !a rps~denc~a mas linda
Ig~r. Rfercn-QFRECEE JOVEN BLANC...... ; ,' *'0o,,,,,",,; .,' ...... ti"! sl esquna a Neptuno. T, Ir Ir.,, ,|, .S n ":M l;.P de i,,; Bafios,
ugnr. fren- OFRECESE JOVEN BLANCA D BUENA o. nfrm Tejadllo 18. Ib4P-
_ .H-164-11_-4 presen.I.a rre ntlas, palIa atendr E 1, M ________A263-23-42-4 M a cblada. r'.o. baos,





Pnia. Z lufar sf NrIllnsnIs. NocrRada. W-9215 hA-


lanc de 1 0 -1. -3 3-p411--- ] \ araje. 2 cua--1s cr3a1os, terre-
m -AiN-On-4 CONCmmS SC msOnpRd r a .R n AVISO A LOS ISLEm OS GARC A E1 PINOSA no 1,40 varas. $. O4 00. recono-







fro'A ^ INL SA a ^F ~ ^ empai: sefur hon, omDro."."in "ca, """ ,nCaata dern. E T HIJS c~cndo SI"*,000 en h^poteca. Lo-
rtod ....... p ..... .., "^i Vf 31'5" ..........'1 .. ',, .... --'--' .1 ":,-'" ", '^- ^L ^ ^ s^ oevTe O";{0
07.1 202il Onvserpelrlbl2 r ORaE Para f resr. ..mosod rPIC RIA DC eOR EA ef o"
|a II In v u l d a r e nm u e blT Ae n[ ,i





II cA1(-57. mCASTI CESPO EN L .ABLE MIENTOS . ." E- 040-48-6
atn de12en.I;aT .MNI,- 4 O -. 4 to o l- B os do L-s 44 S RADIOS c(7d. eac c r na re d a .
t-14 ~a 4 SIe 1aArnt., AlAI f cn4 MUEBLES Ygnar.5 5, A-n l, 4-. P Pea-1 Mas.
EAD CO M OMB. REZ. 0.A, MPO. E I NA, CON.. M ns'.. P 'I"ao. ui p ..I,,11 o F o do,.,",,1 L 42 2- 4 F ."
lbA((1.1171 TiIA,, IirtbOI lri 3-130 R IN E OR S A1%.1) 1

















2n212to. 1 I-: .:1 -9-4 M y' .1.1. 44 T RAb OS garrcro ... R.. TI :..NID A.o.,.)- F. N D E-
-_41-_11____i__B__ ro.2 1. I; tI,-A' 3 044___ y _ _ ____L-"e R1 -Ac ar F o 26 s dna 'a daIg S, -rega:
H- a :Ma 2a/a:, ;".-d 4 '. a





(12.1 "(P1ES O A E IIA,( UE L O I 2N 1 S Uin, PA.Oi nT. C, .. s.s. .....a .... -....... d. .. Baqo
E O FRECESE JOVE LA NCE.3 BUANA 1 ill!4,91.441.31(1'











HSabe 14 (ISfIA '1(11141 1(24I((l 1(24 24 21 C2 3 2 1raa1a j ,orad a a( .' bnnoar,n



_______________ 2111A, A ---------2. 12.41o 1AIAl2 (12(1(1 Li(2ps 46 ___2AS S ___ 2n22s2sa: de ato b i
No2 deof r 224 -1222, 22 ,2do de pa v ria qr ,ard f brorLo osado,
1cAL ini, ARcAB11 D tO1 am deNA ( T' iOiS oY V D L. ..t-.4- B 3 F RI L ARESil B 3 V:1,4........ .A ,. .ds ian.




11(8,.'il 0((12 4(4 rin 41(A411111A lTrl)2. l . ,^ NI 11(4 (1(11 (.1 Iinr.Irt ]i "'"L LA 3" ,1A S, Co in cu ar S Sor\'liO y r a-
1AD S e dibe 2(1 42 ejra iI :I -nI .1U 1 I no,!U I"A, 5424 I




(C rrdoesC l.ia os I if fam a.e,_'







2122u-42224. lnO1. i 12 2 1. r"- M Compro m1e KI. mos. p -Pr... Ea._ HIJOSm -o pal....
.. ANOr CON _J$o" C en i 61 Ale ',,o/ eaa S.fo A -14,, ,, m. A /-e







2H-217-1R o dien r11 rib 12 "c(1d. 1(4.336']a 04, .r20.96 ..42,.a 11" 377 a lrlm2 V Ees cr i v Tr o e i % CrrA r i eNl ga ia-
IA U1 d-1 0 r80o. 1. f t 41R2 r22 p M(d1nO-B AN.. C0-1--A2-. ( ,4 1:. d eat' es T --n an a ed.0
oSa1Aad Seh(1ncbriVsfun w- a

















OLr, La -. DI' rtTABLECIT MIENtonT M A-OS (re.12a114sa14-pleta, nle1,- T-- o Aaed Js endo oa u
n vap, --------------- I nMn _.- (. in rs.d 46CASAS_ ec d oscasa de ltos b
-1 1980. DR., M A B ERT O .V EGOSA-25;- ,1, Ic l. 0, Reparad o a de1as5 asP 2. 24(12 u41 -- es um a acbas aaierr -
DE -CO ME-14TIZO, M-Ai (506. A1e 1en eralq.IA v rlsl (-5 241, S , .-48-l ('4
A E 12.................. ..l... ................ 1 311 4(2211,. 4 21 1 1 2'1b02
er'~abaj ..... cric,, badanated ,rmocirri. ..tcarmstaenmc ddos baf--
A-4O4- 118-4 2 4 7E-733 I L4-9-14 2 ra DIOn S gr' .12 24OTV ID D %FN E








AP E N 17-. r n Ela ..., ..1., MO UEBLES RNU SUr aRADn IO RobarTO26, caT O,.! llidrnf, .a 4 s(41-









H 11 O d. A d aL D S7,llr000 draln rlod ied cor, "d a *. L y In l", I P rP "drt eI r 4 B
4 21 1 B-oAE d -deY TAhR.I S 1 a3 A R TICaARSAIt3- NO P (GU.R aunn. IIPT-rA 11.1iO va-
CLB A onsp o m(0,,, 1(0r 2 1.44,,(1 W -4 8 9 C o p ro m eb len1n A" -1. 4!
PAiA n i r 1 1, O's .1C B r U E Tt.i)i. r n>to Pi aros R lfr no a 1 Il (1( 124 (e E47 P-1la2 t2-42- M m, n 3 a1 M1ONO43TIA4-













i0.NEROS "R... JESUS c.OSA -1- ENFE '^^ f ^L^'~ ^'' ^ .....""' ,''' ____ s- ....'::';,^ i^ ''n^",
n.ii n n n m e id s d o ....... ....... ..... ___ ....._ ... ...... ro HIL MO,, IS (..NTH nr'^ i oi c' r'ado'," H f,'a''' ro'*,, p a^ O.
21240l', 4ha2l TI- 422l14( c2p4. 2 ,1Italsa









ntAL, PA RA ofU, no rno "la similar C.on tv etsf' [', 1n1n 48 'ASAS et co n 'l. .n : dtrer tamente v co nn
enc lua si per ons. No mcricla. W-92 5 CIn e -, n2 5 hP ;la



224 242 lCon 8Iu l(14 2,111.1 2 2(14(2 7 12, t- U Lob I11 ,l422( 1. 7. All 2 1, T2A(241. 421bnl 4.2 12ro PAII NIA ll OIlNlI.1MBOA(IEA, (LI-
242( 4(4J 12. DR A MBERSAS U.SENA O ,, d 7S r co ro s '_ Sr. C 1Gt1.44 4 004._ s ra noa, terrez:-
-lE-lC M 4114. 41. P2, 2,4I. o.n -I A LOS ISlUI. I _________1,400 __ S.00 00._ __r__no
(1(22 11(4(214- m(11 o*024iiiasc.122 2. olb F-12-s ( 422 atrt.. L ca3 lto 4 Canais yo .1110- (0 AbnGARCrIA ESPINOSAu











(4-272-4(I( 0 (12-I 2 M.,4 01 L,,2 t I5- a3', LI n- i,ro t, 46tle CA A doaa, o a(osv b
.U.E.. REGO 2 I- --1 Ili RENTAaoa41 Sl $ 0,0 -O. 10000ena caa ei-



















: BTCOLO .1 Prrrloie rn nve n oll V IriRA Per r ri inrlll IA M uebn l e IIrre11e yI FiO 'l'l^ {. 'J]d *'^ p"aIJ/B eh""*' / ,'*'' ^ '^ 'i "^l r
0a 1222r A-~f 542ura 121n .(a(d en 1red 1d I 4, 1(t 21.ta 1n tI.. .. ....,, .. q,,.. ,... A .... 422 ,,.,, 2l412,11.. (12 ... B- 3047 2 ( (. n do o b-1 0 1-4 .-
1143 -11307. 4 1 o0122 d 1E -7x -32 Mll. 1 42 d( i .1 I" i I'c'l I A-tl23, t,21a 4 .' l f rl 2 4 a 2 ,I F..-
1?411 ,dad |fA. DyM | a de a5 ......., ...... ut ... ..4 ... o...2 0... 1 ('1N( P NA(O1
TADEL k Scn Vila. n- 1 T- dos"N2 Ale- (111 ,-t1"80.



I' N4(2ll2I. A- 4(,12n0 (2 '2-/14 ( 4 (-; (( 1 144 111 2 (1 4(1 ,r,, ,4,12 I ,,al 1u 12 ,io,.2 42 le 1 2' d4 1- a c4:,,', preo. er n 2 ya h~u a -













CIE O lA.1 3222124- u''"l"'0ylo'^nl'r^0t'.2(-- 042(^1l ^SI antigOII.(, J( yaS, ValllS 1 __ _______- 0(5 rr\. adoFs. :las-dorn, patio.L2a''Ed




H--|4-210"124-- ne el llyln i rialrd oi eora L a P ed lentoba eae, a zR a- ae l in,o, pn-aiol onpia Ls 4 Dfp~rop m'it eUaLes 3o ^'s:l~,C h a'4 4 B~ t
ie:NtA E LAn- l ie nI. $My.rO i LiR A-4U77 r r algan ;, 142 0(H). EIE-1040-48- 6-MT.
N frer enlB ll,,] o -.'|er 2le/1.t11 lll(ra4l(i- l hn A I-t---, n' ,,,n0 ,. 30 41 (aI ((-a~-0 0 -



li' prt SE A CrN IP.% ,o0 rAal aNJo e-
















[ DE. CL' H 'b, ... .. 'mcslt rltlcd,: .rI ^ n'c'gaa: 1 I ^. ] ^,5 J l'",'a'^;q id^ .,'',,: y S. %co15,*" H' P'.41-.6 4 9-1 de 4LA G ...... D E H OY ; APR -
3"'ra"' DO TOE-TN E ICN - ----- -_________ 194 ~ y 11__ -_________~'I~r.l'.'l*a~~l' C'* l,' $ 0. 000 > Sulr 13i(66 OX h 5 0. 1il.
IH- -32481i((- 442042252.12224-4 DR4 441. 48NA CAA ebo.. lnfnln [^ '^ "' '''.'' ''a63 m'roos. drca men t en100
H-1117-111-4 Ait BER T 2S VENI O ..e b J ;.'I 11-j1. I,2, - i mas a.. S de Gu t4o eR -
H-2H -124 ---. r l 3./1 1de.d
h-,____ .244 0124421((12 V1024 RIN4R1A (145(22 (II 4 4 AmRnA DIOS A.SITS1 ,. ((c42 v 1 1ce:11 -.
l9 11 d~ L J2 -R N.. 2






























D.E 422A (1.2:224 ,C '' 212(142 n 11Ay Sl 7 PRO K I Rfl (1,,;1e( ,(4,(((l' (, :A42 | h21l4.1l0-^ _____ 1111 12 421 241
222. ^ (1.272241;-:^ *;^~l F.),^", UUIIIO 11 U l 8)11 ld;.Il(( e. (((.I 41(121 21'A111. (((248 0(4F-/I,^ 1(12 l sI. ( OS12', rAKAI
iEDR. A O 1PT tIj2 (-y22ba r( R]tNVAmnt (1A(dloI222l O( I 22 "2 d((21-2























.... A di,. s... .,?1;. ........de Ne v o a .. .. .... d ~ ~ ~ .E... ........ i ,,,,,... ...,,,,,,,.' ... .. .. .......... i ,'. n t' l ,. NUEVAM,' .ONOL''ITICA ?l^^
--------- 84 7 221202I ojl tji: 1 4 4p ,-----------(----- 2, ~ A1122 Pr A ID V.. 41121(4221 ^ \^ K t'i P OPA
142 ,222 222.2 422 (1241C-(022 2(22COMPR MOS2IRs-121..(2.plan.151122n _________.______________________________nr'^,
('(24115- AK 2-4ND R 14X 42^^ l~ ^ ~ '. '-. '.(4o' ^ ^ 1;,'' 121 (.2---------- E
242,1(2( V A ,dUR,,. ,IO 4. -lA 71 S 1.NAR AS -a___. .._ 1.1 B(. e. a I 4,
No doriniira.I In. t, alll, o~~l ,alt ldt~Jn.u '













OrRE (S14E, 24 2R2. JESST ROSA- lEN I.,4 ...... 22 W-4REZ (I shteu nn 3 -2-4 2. .. Ae 2'*e, 2. ( .4
DR.SARRNADIOBRIRA "':'I














11-(l2l04 a --1(I'G D (244l( 0Tdo 2 2 e l Pa2(. e2'2
as. ~ln mdae(1 osn1 o, (n -mprol2 p rono s de L TO .A E IA c. Tro PA2I, 2".21,- .22 2 ..a, MO No LVTCa
EFREACAE- (.122T (4P My .1MEDIA2 (i.n2s Pianos. Refri2 "S in h.0" IIn.i t 7iI7 1 3 4F."m,
DR.ESUS. lRt---A-.--------2 55,------------ cM P 22 1..t ....42V
(8^54 D. lberul2.oss med a2 T J, in rn es I .2,,i,,,eos, 7, er(o 1 ha t o Rey. e 24 A C -50U 4(, ( i
npaa dlpaoad% pu ontr, 14-TI(1e211( SI ((1v121 222 b 12 tr 0ADHeA 2422 2242A r
C -,v' j ;O' be1 lo, modl ina j C b. C-301-44Um- I n1`( 1)P lI(. -lAl 14( 12(172 212,













,1." Consultas disrias: 4 a 7 p.144,, 1 e "laRg t",pg d lrdn noNan -49hrac n M 26ol4t12 a, 2. r~l (141 comt
214 24194 Lealtal 100, bajos, elitre -l-nI- sd.d p1r 2I~q 01e2222 0'ass e 0t-,a H 21-4/1-2 Sor. t22 dlt tt 2 b 02 n .4:eay ~
----- m as y V rtudes, A -4342. F-r7T 09 os J oyo, u22 1--- 2- 242 ,,,- ( ,,,4 ((11 ,, -, ... ... 4,, 2 . . 2 -2 . . 1 . i ,. ,
otan0.2 D2I C-707-3O y d r-e t, .6 .l n..l r ].-......a ,$o. n, M s. .. . . . .-
11 .131,1 C-25- 1114II to(l,4n are 12do o122 t
in al1l B-5303.cLinarees. 46 CASAS '5.















38Inl dsa.s1 DR. MESA RAMOS .... ne2A1 y(2-se5v ____.....__-42
______- l'ru(11221y 212r211((Tr 14(l1n2o p I~nl Gi :co ipo ia12 "4 12440124$22424 0122o52424a41 242(24
ICOLOR. 27 P', 2 4En-2n53on72-2 2C Per(r'er2An1( (Ie. Muebles Corryentes y Fin02 2.6. A .N GA!.- ac ada'. i-
(244424d bpbt- 12441 As-.,,.. L22unll.2 Te](64 (15 2 -00 (s(2 022,1(1.nn 221er e 1r lr(c1a, 1 ( 2 I i -. T,, 1'4ah(Ies 2(17 222(42 21i01r4'r(04 22'541(1, -n "lr D lA 2 Itnet-
H-43A-0-37-4 42 M 7 (t 1-Y "-4-3 -1161- 142'4 p tAdl nIo con e(olb 2 (1 .2n4'1-- v I I .c. 1 -, l-45 -
412(( r 2241 4u(o(Te 1fo 1. A ; 32 28- 2 22252401 DFP(10 010F1CI2
R-,,. .22 2 del p2( del 222222jn 21242422022 2 0 ,1 I2 AA.2 B,122 014o721h -
V rOS D. LUIS BERM. D" Z U-2530: "LA PREDILECTA" ........... 0., 1......... ,(.,044 1- ....s it ..... -A 45s-, r 1
LAVANDERA, (-1A(-S
(avER 1n 20 CLINICO SEXOLOGO. F-5288. Compro objelos do arte, m-e- 4"1 1441=52 L,2a 1 SA .12..11 __ patio.-La
41-2742. D(22n2s41o 1 ((r(tam(2n(o 2214124141422 bles a tguos. joyas.,(2 2alls l1(1( E-47 4 4124.4\1-24224r' 22 2.22 L 2112250T
H5-243-4241-4 22(xua(e2, endo2('r(nos 41122y .21(. a t 2 net'1toa. de m~o ,eldet,.'2( 124' 02 ,2l 2 A4 5 d
12N1( ...REN. 2n4I2. 2441. 1hn1dI, z, I. .........- cubm Irtos, cuadros y o r --C44.. r ,,' .... d1r, 422a,
22 'Arti01.ular (en(2. ndfeen etr1l(d 4 1, 4N deltd o .1dea8AR ASetc. 2 ..I o i' 2 t4 e
11-41 -11o1 1a4tD A LB EdO. 1Hom4 xE22a-11o42a no i.no. Liquldo casas comple- 4 (2(1a2 4lulohhcr 2 121n. a -21 2 l b 22. ,r. ( e
H -224-224-4 44n2ant11,smo genital (1 ob4,(d2d En4ern10- tas. "La P redilecta", an R': ;ael m11r0.o (((tos fa1 iia ren(11 a (1( ot(Ial 1..2(1(1 I(1.l,, '.' a t..4da- '2 l 5(.a 1 t 2,4rmn tl
dadendart ie 4224(2(( (22 v(a2 ll nl221I2 daS Otilap-(2 254 10, $40 (,o00111, -3
7012241dn rpLA^l"- 21e4 ....... V 1,as" C'12.01,2H, I2 4(2(1(24 ... (1y -i. ~ ,4oZ 80.3-807. U-2530. C-117"17-2 My 4.. A : s-A-,: I,'... 'I44 20o, -411/- 1 224: 42 -3-1.,,..
1424 (10,,- AA042EP.21t .124I4pi.L2a -1 4 4422. 9 .1. S ll 4 24 a120(1- 00-4
D2R-.-Bu-4"rAU L AYNAT .... 1 bum r n" ll41or d2 M211 1.-. All,-244 2,1 2. 1 ..... ..... .. l 4.' (21..12
2 1 A N A L A M 44 2 2 ( 4 2 2 2 2 14 1 2 ( 2,ne r n a 4t 2 I ,"I t ~ W TI..( .A 4. 1 2 3 14 1 0 ..- a 2 4 2 0 e 2h ,.5 1 5 r h22 2 ,
_ 4 14 1 r ...( fl to. .(1(421, en( 1e 22ed 2 222e P2n(- 422 2(2;1 In lal ( e ` E'N P I N A R D EL(R I I.n
]1a Tel. a nno e o ea p el ..-,A-939"-9 8-3-1 1 hs Y.,130 o e. ts la o v ad ,, -72 82
45-75 42-41 12 2(1 "n 210441 ,42I 2o ((4 2(22 2 11 4 ( 1 ( 0. ((1(15 Thi ,,441 2 d 41242c d d 1
dt.Ptudais B E LC las s: nhR O llR oP s :1.. ..-i e Perr a t a I'~A t.a. S
















7 22 COLOR 2222224e22- 4IIdOr e, r2. 222 (122.s-(,oY2. bol2rrA 1122 ..fal....A o1 ,:4Y,, 2 1 & .5, s2 o S o1 132 LA GANGA1 DE IIOY. 'APRO-
artculrCo-i m a elerlo Ineror P"n"11- "'a V lleos an1-., d -ene Jif na ueb1011 e fS .54 Ola- .t Ia~ .! in r a, h l ] V E _n e m os l
















renc 2a D 221(En.2e2-a1242(2o'.(0. 0}1r11-l-21J2-h nrno5, a (,1 A-96 47 22142bE24 V(4- J(.04,-24.4214Ehotl', Sr
10. Itsa 7R. T21(REn___NE A ;_. : 1-,T4 2...2..24 42 Ds--- 2.' S' $p0,000 solar 13 66 x 50. Igual
H 20-44- DR REE .YNT A 7795 21(21 5 CO(14AMO14 ...... .2'2 a651 soctros. \,alen a $10000
H-32-19 4 4(221A 22 Cs 3011 -34( a022.01 R-125-53-N .1- 12L2112211222 (No1 1















A-248-14-4 Mdlco-lrun7.r d De7oten8959 mp omr. ,e uaM T1, ( d(242-22. 41 nr e l cANO ,S SU 1.TZ
SE OFIuECE 422, ble( .... pelt.'2 4fellll0h. FaoI d2422dea .. 2I1." ETeler"Jetono_-__'IIa- _E-189-d,, N UEVOc A ,. an__e de T 2. C e-
1, 02222r-1 419 I4 2pno' p aO(p4n2 pSn glrs i7. 1 rm.e I 42e(le40 ,$.dl- .
2. R.42JES U Serv1 AL2 ne44e 14o a A-63A6, 8 ,2s(.4Bd1rR"-"21 Puedon rontar S4(0( 010 men5suad-
"H-311-119-4 21C-,-5J3121222. eompre Grane112,'ldlhBI.$ dep.go,2I2
IoCHOde"ZMont52.07 entre Agt2ll y Re- 12-AR-4 pu:1nLosa -I... (2s 2( p ,S E H lo -l.-("C rTedor
(0FO 2942 241 44,lI.11121 I ( 1 1.s2 15 1 )11 u v is I T o4l22W- 4 f 242a4' 2 74 2 -5024-














TV 140. AS00(2 URIN ARIAS .1 ,22S,.d C-(4241-2(014412F-ABRICAMOS C1(S1A S 41112(112 2'- --d- -") D Ic v ree
(121 AO E fermedades v Ner eretoa ,IToo' I,
45la 3 .21221 EAL O.(4 4 (.22bhad2 ,,aPAAIES ECA OACEA A
11-401- ON 19- 422 12222. 22242_:2102., _I,42 (2. 0. (112,tc 421, 12124(22 ((_.dc I din 211242(1 241 ( 2 h02(12412 2 1.., on., .I. al











2212448 4 f os exp 4 2e- atltads1 60, batrech e4e. tr as- 2121122 222 1( ,222datn, w2 W-(41 1 (- H250-31242 1 -o2\ .221421, .
RAn el4 ye- l ex tual e s. A-43&1 42. F 7 9. I 1 i nrs- (g ',F2It,2to21.l(-2a 12 14 1 4 _
-2 -22e22414 o 4272I-4.S L2I- Cn4,4 ,'8,,2 1 1 I I, 44(4(o14 '
PCg r-707e-r3-1r6 1\1 ul ll to %n._,_ a, D g r h i T', .- l 24 e,. n 97D .















Ingli __s.L. C 2' --C--a' ........ ..... ENo SAN TA RE, E 16y,
DR.O. M CESA 2RA 2MOMROSSOR 14(11(24, 421(22 (45(11










4ot( E 14n2 12 A-6T. 7:a m -Sop 4-o7-2'n it.,.c,,,.-..,o T kA .
E -12COO1Ri2 7 Toolndl2re4,2ni ltle o de gal.pCorrientesyFlow;e;G1 ANrGA!!d en lC aId s t. 1.,_12- 42.. 11 1 2 22(2
BLAnIscO. DR. ALinfe Mav fs Nelof s (A5.. ..2..412 2.. (1,2
150. iTur2 2 22h n 4. 924o 024r.o (12. c4.It : m5.bles. 01(2(141r's...5lT 4 1(' 21 4'SA244, cr 2A I t
1ng 7-_pot ntI ndo ]s -41 0544 0 7 ut2 201- ET X 56 00- 4(F.;1 SOO


,y2snu2a 22u 4412-t VIASi URINATrRoIAreeoSL an ,3 b 2o 46 22 2 a 24 ,120.e X44112 a d t 2l 144
E022 0420X '4.5SEF-UALES.
14- 20- 2~ 210222 4 10(22- 114 4. A I n.16 'a e t ., .Bfop 4
C. T,21.,02.A111-2-,4H-04(4922124,114A22.21' of do1Tencent do Mon









O. ePDERfoEn. 2e12t22 ento Dl1. NIARI NAIIotNra2l21. -%tS"o) A-end Compo. preno dasdo E-42-4-




-22 69-213-4271 n tltut22-12922bd2.onul~sd 22222 HTb(n.22241 p 2(.2441o"1-4-12I|y ..
DR.2LUI BERMUD bZer a m,4--.;l111241 2
Re~lenca ds pant., ~ ene In 'erIT -B: 17 et IP a .'.'Ia fiJun a

















4(12on22. ..-76.....2.2,222 C. ......422.4(24110gar22e- 2. 021t1.........1.-.., 4-4744211..-... 143S(1:1 11a \ (11'1
aba-on 2 --43 14226 2.322220201(. F-528.1 d dpro. q2(2(44 242221/2de n'-'l (2 4 .2 g_1 InE-9--
H-2 14-124-44 Cp3fl'L'en ti guos o yasg a 1 i8lea,7 "-4-1 11 '4 a cn2'r, a ao C.L 0-4A-3
erra 02o Belm co2 4 0 TelO. U-c57U.a 4'lono M-7-57. Particular A-9.2,. "'RENTA $30 `e'.2 b00
n 1a p2rticulamnr. e,,c 222422021222222222 -. . ..NA2 ,
Ge{ U-569 T ASTl.MeORN lOS aSciXUALESin "LAo MiO. iuDERN A".S UA R o pEZ .1 Pl. aat,:.:.a --, ,e...... -a .. ....B

















16iDu (aWIondoTencnt .....n.r...n. ... t. -..,,:o'".J-J.J;a
H-324-1244 lpa]it IHWKdI Uo1 y bL-dUdIEntIIU
Clrug de n.tourlnyrIn. .En....m e ad re- ta11 "La Prediect", oan.. 2 el."as ca-B "."It.] S3210



Em.e1 ,n-Isa .04 DpAnotnghl fu- L: 3"










n8r(1 L M eeDICqOullib s 811r3s 8 0e)3A-8 07 442(424 2 C m.p p (1(2 .7 M 1. 5 .'. 24 02 2 -'(, '- -
se l d e mo i fiq u i a7 kl I f, 203 ex o n T mtor no9 1 gle nd F,4.984-48 -2,aEo 7 a n *8-,- 8.. . n n














4rmes, 41a. butn Co. n s.u12lt=. C -1 063-3-2 4 12 O, (222'. B au1" 'les (4 o2 dP4A, 2 a- 2 ..' (' l'" 2 ado 2(1 01a 2(1 13 2 "'. ..' .
H-369-124-4 (REP.III(.n1 ETrR ..-. LO _I 1 m1.u r l on( 2 4 4 T 2f (2b b a .2




e-due1ad- T414n M-77 ,,. TA- C-4-- aoC-187-17-3 442 1 4, 4(4244422.122,-2'4-
PRDR.s ..... A. Ed9641: CMmpra-os ..:/-
I............ t-a -I.", A, ,l C.. ....... ..
'An ........... ..e. c,,..,l an... it
T "- l a'ci.,I.'.. .. .. .. E mellmsJo 'a .entguk p ..lI- 'B-29 "i 1 .Tt
H-35T 14- r ealA- Teal.lma ur* r .Uadica l md, I-'-- c elo- de'plntas doer rte e.... L ',I,',% g .' nTd. I- Y ,let
It1eDE piCOLO s T d.s Fel il idnt e .operl gOelCl TA IIitern 6. na.ueb o sle, a n ed o Re v dr-lIlltle } .. ~ o tc B Pora. s; 4 z o 3 .8hLA ..-G A E l O. ;*m A.
a tclt a r, C4 5 o. n7, dto a l enferahln o i ent derior ns ites Con-Itod I- d, pera on .. ,,'an ~eu l edo I l a- 1 e-aad 3n16dn ina. 3 1?.1,t-
H-248t124-4 DR. RENE A X6P eaNA T b5.Il nr rcdr ClnTltI 51 'o ,ad. do r-A , f r-mre rTa 2 a
S E -lR E E i 16?4 T ld o r an o C u r d e C ~I 1 | -ole n c la flul- % l o p r t o l d ue 9 o. 1 2 22 -4 I C' -




















Pigoia- 26 DIM \RO) DELA MAPJN..-lMi<'reuled 2 ol hvo d' 1951 ..
---------------------------- ----------- _-------------------------------* ------------- ---------- --- I ------ : -----.---- -- -l --- -- -y --"- --------------* -- -- -- --- --o-- : ---


Gasificados


VENTAS4
49 Sbf --ES ....
L0 1" MIL PESOS % 1%111 M I S l ll%
C.ol A y' 23, Vov-o 0.0 ,
'. 0 '" .3'" r "0'o '
_______ Ha ,,, ,l '
PLAYA MARBELL\
.Sol, 0 hw. d 15 20 05 .'0 5e .
frente ~ ,dr. ...l, S; .
dos , 1 a ,-, At ,, t. .,


Magnificas Parcelas Sl ,11
e,,ja oes, 5m entrad 4o onUtoo OGila-,
4 00.. o20 del Cap0itoio. 5 ro.3 a-1- nh,,
Pa,.c A -_6133. ." '
11 I-32-49-30 ,May.
GONGAS LINICAS P.RC.
la. Eqo.-lo',a fragile 2 y Linea.
AlI turad Belen 24 x 25 .Ol0 -,, v
Cai:adl' C-iumbija entire 3 v 4.
sombra. 13 x 29 v 16 x 47. S:20 v
i.oar-.r, ON. 108. B-2266


JORGE GONZALEZ.
(Corredor Colegiado)
AGUIAR 206 M1-778e
C orpron -do 0olxre, y ca, n to-
d408 1oo 00.., 05 Din0ero008 0Ipote005 Ad.
rnlntrl-clmnd. blene.
HABANA GANGA
S,0lar Ca4 0pan0 rio 0esqu0n i Coo e.lo 00-
0 a0 fabr0 car,0 5 0de 19.60290 -,,.i ,.0*
5,2 0 0 oortunidoad $57)000 metro 1.0 -,.-
3.2.074 Jorge Gonzalez. Agosro 206 0 07;0


H -1 48- .1' 5ABN 1ESUIINA 0ALt.E ZANJA.
~____~__ H-7.--48J-3.,N p aborlcarx 2 0 x 1780 frenle
c o- bcl. 5'0$1.000O Sn LazCro pro 0im0
PF1ao I1 r 40 metos $100.00 metro Jor.
ge Gonzalez. AgUiar 206" M-17785
JORGE GONZALEZ 8"-
\C.1 IAR 206 M-7783 VEDADO GANGA
se. n odo.edlt0. .. Calle Bao,,s. proximo Tercera5,o solarso 1-
11- 0404 0p0e08c04, 0omp8000 ocndoo- 0O p 0400fabr0car 0med0dai deal 23s:29 met0os
10,-S roO00 00t t orodesdo ofabrocacones moder-
S--_ nas Jorge Gonzalez. Agular0 206 M-7785
RL\TA S2.UoU, S230.000 00 0,00C00 L0-L---, ,P800XIM 01EA.
n ea o e rn .*,l I C AI.1 .. In L1NEA.
S'N _v ; a tt nu, a1,1, 3, 31m97.tlo Call, 13 r n
07~ ~ ~ ~ ~ ~~~~f On0b0000 nos0000 0050 .5000 Cos 00 800400 _2
-a0,00 OoOoto 00 0000 $0 .0 .., -00. 500 00 F~qoo oo0 ta e -
...h.s. l .e 0048400 .0000m0 00 0000400 ,$'- 2. 0 80 ii l.oO00 Jorge .oo al-o. A40004r
0.' 000 Joge Gonoao e. Agu or 206 709 M-770 5

'l.'QIl AC' -an ....." .AIAIrFoN. PARTE NSi.\' I rsqS.LINA
4000.8050. P _080 0015__ 400
LSQUNlkAS HABAN.X callf l0ra. a l .30 m0tror0. 0t0,00 00
F%0 C d, 0.00der0, 905000 0G00no0, 0 a- s 0P 00 l00 50 pr0.0 mo 0T00t040 g1os6
f!1 e:tn S$I.1O, 15OOOO Otrrn 4 plan-l. me OPl n o 15, Jlrge Gonralez Aguisr
s. o v Loncordola. oo ino -.Atsi0 5, 0 a0a0 200 5%I 85
7rCn!0 i 56, 0 .463,000. Jortc Gin ezd Agutar --0
.10 73787. ___ ESQUINA CALLE 17 "
RENTAN $1,500 $15.01,000 ,r,.o.o a es;.c8 a..;-o p4orabrar5 ,-s.0
r, 24 76 x 2930v T tal-00 r0s1 2300
M ,'o ed08 ict0 4 plant sooso 0rc8 018,ooee 0n80 0a, 0 0s0n8t0000 48 in btmo Jogs
r l. Ieto tres3 C 'rsa Carlos 011. 00. Gonar leoi. golo Ao r 206 : l-7 7 75
4 00. $ 40.000..0.m den0,0 0012 009 J28-
1 |oonsX AJor s 2006. -7A55 00000 0 LIN0 PRUXI9 0 000MAINE PK X-IOSO
I 0ote con f0 rndo p ol d 08ren0, I 4a Li-
RENTA $1,208, $140,000 or l)l0odl. s T .d.
Fdolooloo loo4 esro c Ga ll Osnb 1)o boo .500 008t008. r hto Pa5 t.ofbrlca.d do.0$8.000
Srertiosits. 03 osoo3 Otro ou.ereaAlarmns Jorge Gonzalez. Agu0r0 204:M('-7709
.1 0,0la0t, 0004d0nu, 12 ooas. rentn $500,
IPh.200, Jorgs Gonzales.o Auisr 205 00-7705. VE| DOO t b0UINA CALLE S.1, P300Xl.
0 oRa Rsd1ceooro 1,200 metro Oisto pars
RENTA $900, $120,000 Oolora,, 'oooplstao asoo. oi,,u, $t500.00 00.-
,to .)Jorgo onz Ales. A/llla r 09 M .7785
'sros 8055.111, r..00--080r00 84ed0 o bsWoei
0 _.8 .. ii . -it, Otr,,oodoistolh plant .
--.A _........ v,. 0 .80 0 0Pr- VEDAUOII, 0sQuI0NA. CALLI. LETRA.
sldLooe.al 880t0.i 8420 85l0.00,) Jo Gooo4 t 8_"'I 001 o'.n'. 00 5 8(). 1 0) 0 02,50810metro s, l-
o.9, 004000s 7 30 715000 08t oholi7A 0880080 ed acetl3., : pa0-
1 .0,3"0alt 000r0,8lO 000Pre 0'o 850 00,i,,
E"SQUINAS BARATAS ,,,,, (sof.t,,',ceoto,..., 98.77B30
$0041 MItOh 00 4 1141111,-0.. ,j I "' 5 -08 05 t E 0I0 V SDA10. GRANVS.i 0 4I.
000lCt osoo .stt..s. ... ...1 1d,0 -39" 3 N0 J 0 -
0000 0000040 500 M .0.9,0000 . . 00 0(.4044 8000M ) .J 9 .
I.o, 00A1 0,11 041 96.0421 W.,.Asu0-0 0006 1080FI
M125,000, RENTA $1,100 VI,;DAI)O, CALI.E G".
........ "l' A~ +altl' ) 1+1+ i' P PIi lr,, '". 1-1n'f "1 "lk tlll I~tll
Fp bsop ooooyl1s,1. 4ld 00n 3 los. 008 0'080, 0le 00,011 1n h:1 J
5 0. .......A"' 3oo ........ 0 03040 00 8000000
hrwo 4000 wit, ostooso 0400 0 oo., A smos 2016 0M Foss
504 A1,71115I


VEDADO
UX00o41., RI",NTA 97010
$1111clJ 4 l 5 11h4nh m1 J
.joooo...s..oogolsiOlootoo's. 000000 onllon'ds .50

$609,000, IIENTA $510
7 00, ,-. 0 800s0.0 0,00tal0 sAld 5 0,

oso os, lo n",s 0 Ooooo
$701,000, ItI:NT"I', $525
00.9, 5O01 0oO005l .00II 0.0 p0020000000000 24
0050i ii.. 0500a1 0000. 00,00 sob-s+ t, 01 '
S.0000... 00,le0p.,00 J.0050 00.ooo000o o^goIs


$30,500, ItI'NTA $2401
05008 00 000900000ll il' oo 3 0.00,004 dt,
randl "1 1 */, h soll"o o 4,
J t. Oll. K.llo Ahoos 20 4 l 00 ,09

$40,000. II:N'T'A $270
Pl o loos o,.sooh loo tu .oo ona ls 2 0 0, 0rl~
000008000l, obostl, ooslonooloh4 0'tbool00 .Jo 48
('OoooooO4o 00000., 2104 00 1000t,.
$115,000. ILENiA $020
IFl a.oioooo120l 0 No os 0 1ri70

3150,11000, ILR;NTA 3I,050
0 rl0l0 s 4 4il 8 -11 oo.,' o,,


S $170,000. R IENTA 1,400
Ole'oso 0,(5 l 500o0i00 lU'0,ootooo 0 o 0,0 000008
.. .. 000080S do otos .00008 I 01,, 84 bo,




plormcs -6;.S o,
Asotllr 208 5M7-1--

49 SOLAR MS
CON FRENTE VIA BLANCA
Terrt y oa hlEe y Ln'l.23 -di d1








,c9 .drI'a h altl adi a C olu mbl i ,l ;on ll To-
r5sndo 0013, 525 21" po 8La 000800
nmeo Gal Ain 434 Toe 0i On 5,I7., 's Pr-
tte lair A-9226 r-1.46.1m 49-A
25 Y G ,VEDADO, ACERA
sombra, 1,000 metros. 'ot-do-
das: 25 por G y 40 por 25 Lo
mejor.y de mis toorsenor In-
formos: X-4633. Sr Soler
C-21-.1q-I
5O4A)5,0 3 A.0I00 )O"a0 .ENT3 00 8 toI A01
ro asonIbra. i 0 04 000 00 o t-0 4n90 o- -
$30.00 m Delho doreoo .F-213h
F.'196ib49.. ~
LINEA0 01EN "'28y7'".0110AD30 004 0001
d40 Oo2olr. .00Y- 0000Ill.'-0 o o .000l
de 14 oo 8,0 eoos o -d, -20 S 260 0 0.9
ra. tnnfr-et- Notarla G a .h ,,3
Tele/nnnN1-8167 F-27,32-411, r N;
PARCELAS: DESDE S911111.111u1
Calle 3 Rosas, E v Lorao. I
cuadra Calzada Columbia. ;o1..:
25. Esquina 12 x 25. La nmrldho
q. desee fronte 25 fondo,. S8 I00 v
Marrero. 8. N' 108, Altucrus BE-
16n. B-2266., I I
.2+...--.. ;-+ H-70 49-j


PARCELAS EN LAWTON
Aells slOl .troeolissrn esy. 00.ensm
AlUm a ltentari Illdo Venita a .
sO condo Grandosoldclhdsdeds deos do
0Ex04801n05.la-. d,00o00mu0nea6n rrn. 0,00
L-2 L-s M- I Omnlbi srults 23 :4 02
86 Tr 0dire'to con Iosooo du5 ,r
11 1 66 n~r tt, e-qfl=n. n ,w
lon- Tsris',s6- X'--04 -5
00- 1779-49 0m yn 14
'IERRENO EN LAWION
5, Vende/en Ncla ealeConcelpemn ter-
no dd.110950088 9x58 --r. ornoedlp 4 e
om Ubos 00tr0n0vtas Tele0oo X00010n
F-8.4B-9-.5 -, l
*EPARTO b[llAMAR E8QI INA ".X
01302. 5100 v0 r0 Olra> 1.2.01 i ,. .
drsde *$12.50, .I030 3Ja I000. 03n o 40 7
:500osvaras. 8.910tx29 0 ara04 M:0n00 O
H'"eado. Hurl.do F-R276.
E ,]8; 1..19-?


0P003000000V00L0.0000000014000.
00loopsl tA~iE 00000180 Aooso l~t 5001 100t008
52004000 lU | I lOnSl~l 0 4040,000t 3.0/0000
A,) -- T!a
Q-1 IS I.o A 11Zoo.00 A,00000505 A0I


VEN T AS
48 CASAS
11M10 ,-ix ~ lITlliil". hl.' I IU

:8,.... 4,; 0.""; ,:' .r .'',.50 i90.. 00

MONOLITI1CA
r 00 ,S 0 .S..D -\. .



F4 41 QtLS-DA 1 1-, 851
Corredor.Colegiado"*
Vedado0. L 00 ,. 41 M S, e .





43,00000. 0f 0.. ..... .


L--++. 'l H m,. A,1 0" d. ,1 o-o
GANGXS ~ 30 V1CASCTAO



t-i p 6 Cn a r. g r et.
.... ......-.. ,-,C'! ao.F-4 le
6- E- 447a0-411-2
GN -SVACIAS: CITARON
toda, plrnnera, 3 H garaje, etc.
So,500. Ofrecen $70 alquiler.
I000 _' H muy amplia, etc. Si-
luv.li 0.CA-d.,s Columbia Y 2
OLui., Padre Emdo0,i. $3.o750


I00IF0A1,10 0.1,0 k i I -.kNA I1. 0 mXIMA MoldeIn 62, cinco goomas ban-
00: s i. 00000 04 00 n .''0 10. 040 i, 5000 1o boo o, $:1"i'Ills.el03t el in cjo-
I t 7 i, 1',.s 50.8M0 J.0,, o, .ol r'ables condlciones, color negro.
Allow .100n -l77 d ,, ) .
502 ...0 0 '- Vtdolo o cambio por lo sigRioen-
IllIAltlOS L:' coIrro chico, terrenlo o casa
14oaoM. .000 .... 00000 ..... 1 ... 1 1 i.. l bHa na, refrigeradclores
n 1 i11 n,1 ':I'i ll, I' ll . .
44 3'OT. s|' 'I 20- i o. .. . -,,,ji r lo 'jes p ep juelos o 0 jo-
t....;' ', z;^',.,',, M ,'t 0'r Monte 6118. Telf. M-8970.
11-136-53-2
PI.A0IA0 OSIIOAMA 9s0l. IA IL 1K .( 0.. . .
<. er;,,,d,0 0 A0l00 all0 0 o olllo., ts u I ,10,1. L EI 0 DI E 000008
obs (lote 100249 o+ts.t 02', 0. 0 b v 20900 09140 5. 01s 1ooootto hih~ouoas) Cob-
I.1 A. I4 s llCooblo o Io 504000 .00ll 5 4 a o O.d.C l umo aVs 0'.T 5 O to 09.0n8"rlFo- .
(l ,"in Ai lln,1l.. 206 M 7 i hi -1 kill.) M t uks 1I c in l.'ll ln p palll.U D nE i t
. 4 4ll 0 0, E t 0ABL1 M1 E 0,d202n0n oo:oto .on i 00 AO o .i0dd .1
00--0Jolts,0-K -0- A ----- 5.17
'".i. I.I^' ^ yPlt( {IF | -T J+ E MAAMIO B LE R MA7AG A 4
I00.00A b ,10I'l.0l85 05 00 .o~oo. S-ol- lo ino-oooso oolso ool
02 008 oI" s.o oo d oaob oso ,,,o-o so o ns d 8008 so1 ES dsdsn INN.0.
54'" 000 O..... 0... ..40 ....... 000 ... 8280 00 0 -12-,
,055 5-0 .001 (;oo 19 11-53.5oAslro ,]4 58
050000 0408 0450 oooo00050 00', 0071.',00,00008









.11VC.1I.000000000ST~iO 00AOLI 00o0IsIORKE CHoVO LEToo DE~~h 1N1 EN
0i0. f 00 0001 0l 0 el o 2oos 770 0000000 JoR d 0.
SOo,-lot-0-00os.,20 0008' l, AI4QUILER DE AUTOS
- 00l0o0000 on500 l0 0 0par0-5 5 a 0n0l.do0
l )I NEl O C R EC-E1,i. ..... .......i. en3 N:i D o, 2 K N > 5IG A A C E R O V Ad d1 0 r 15455
\ \ T 0 1n E Ol~ l t tI c cA E o o.o, O l n ,l o m OoP lra.6 S g n
1t Alnlo tat Al.= I SJ A ln: I___.E-290 1-53 -m-y b
0e8,,0, he 040. d, 100 l A %, *I" ION 0 9 0 0 5 8GE0 USC dL CON
0l00n8ns 5 000 0 n 1ohn "nI00-18,o-51- n do 8lu 008l0rnN 0me4entroeh anndl 0 -'
1 0 F orr o en r dC 500S 0 0 h 0 lnnal Tego ls .,9.25o20, SSl n8o8, o 0.0y
1.10 0000\ 0 .l0 n .ln0l00 0 ...0 n 0 ...d0 0 far p dalo- d. 0p4g0 In E Otr So 0 9on 0AI8.
045-S, ob40000 ~.o b .o.-l s.'o 348 Cohodd d-Cdes 00 "-'
0oal,10 I'|N$o'1 3.0I0 0N00 00 O1 os.nE [.221.-33-4 Plo
V 5 00000 000I00 003.0 0IEZA 8 DE UO 0 PA0-
C I 0 ,0001) 05 o'he .lO. IsOo 10930 01037 0 190110
Food 19:170 0 1938,0 Stuodob, er 0007 yr-
80do- rchopost rtoi Ooesoo CsIosds 4.0
51 ESTABLECIMIENTOS 800 ... ,. oRo,'ho Boyeros.
d. An0~0 .y E E10010 0-2400 -.00 My 2 OLDSMOBILE 76, DEL 49
00 000 ',00 0 I 'L00E I0 E 840AOJA 'ooo oseoc Hodromat gir. 0000 0c0r0,
O lSorxeopor Psosdeola 00000rm0n 03.00- 080,0V0000 rol 0k0meIFo.. 02.00 Edu8 rdo
004 os~o P0000083.. 0-00100,1, ; -3775.7 H-117-5-2
000V0 3, I0081 81.S6OFNPANI,09100 0.080 010000 AFORD (ON VERTIRLO,
P,000I0 04* G0ier5 loos a3.00 c 0n 00488 s0e o 01. be1b o do todo OI doy bsa sty r .5-
00000.0, to0 :on,-obnd do-. 040100on0000 0 ol o 005- 007 0q9 4. Vodsdo.
,otm t. D- Ihont, P~a dp.tta ilq tu ,1 -5 -5-
0 0n 0,0n0rPre( 0atna0bl Informe:o VENDO ON BUICK 40,8,ESPECIAL. IN.
C,'nodoh u SosG C isIL......... .t.N0 o :000 6 0f ne 5... "-9459.d.4I. 10 .2 in0
.oloib o -200046-51 30 05 y, H-12-33-4
4 1ND.100 5 ED) 0ESTACION GASOLI- PISICORRE CHEVROLET 0E 1104 EN
has oboooo do 800004.8 Ooeosdooooo.t. 0b80500e404do0de0t0nctona00ent0,0rai000e
C. n-h I 't pre-,.. .. ...lad. ..... D ....... .467 ..... C ........lo y
oood Oa 51N0. ooga eI Podre ,oo -o CLesltad. M-8059 C-36-53-3
r0 ,rol. 02- Trols r dso4 no de 0 s 12 a 0n
F-'914-051 ma00 2 EAML0A0 PARTICULAR VENDE PLO-
00mouth 1948.0; 08000 80 0048. boo os. 00t0-
OR M90TI00O 55000.4E EXPLICARE AL Iro puert.0. oradios0y1pr0 0 0t0eamente0al88 0 2.
00.0 8dn n FB do .ar nto b ln 00.9y y Verlos 0oda bhora., 0V0rtude4 262
08e-ooo 070. l0j- o.F-311,51-A Atv
V!000000 30500REI0T00 0 8OLEGIO A(0-00 54 MAQUINARIAS
000o000000 0ao ,ofl,- .oo as Do, 0faO lida- %OEN'DO VIGA 0ACE0O3 3VARIO TA0 A-
o N o ol2o2 d, t a 2 E009:165-51-0 00 Ac, litro o reno a 12" Calderas verto ea-
E0 OOOSO 83 .008 0080008--------- E 000 Tnqueo ut d 9alares. motor gaso Sna 3
p era P Colon v Pezuela. Cerr. -6990 1-8180
00,005Mrl Lursao 1 Polo, 000400000 odr0g8e0 0-g32-954-4 my
Moos 000-000 C,.Oeooo o 40-Sb 0 ,Mo VENDO MOTOR PETROLEO 0.P 5s
0,R 8 0 0 A 400 0.0P.8 Molin otooas 000( gasoltns,
3.0a,'e a 008 00Ad000 l000 3 nelososo 00ol00n0,0rb0n052 bom*a5 ,0pist8on Planta5 Mo gnelos
--a 1 P- -rl, p- aa, S-lc~d- nuevos y ussaasn Repuestos general 2 plan-
,Oetot',oo Tooar 0 oodoooo. ooe'Ooodo chsa o.rsIsbsto... Crosinas 412 A-7252
0r0 '00 T80e.ooo A-0T0M4 ,RaIoll toao- ToJol C-142-54-2 My.
lo.a50o orreoo 00.00940,0400 9.00-t TANQUES
De htlerra negro pars depb$1tos de fli-
SEN) t Os0080000N0ALLA'8'Ell0BAZAR'"i4un8os0De0 galones de cap5c6dad en
rn 003.sp000o 5 id enA,, FL 000ar 00, poi no aden Dte Nuevos y gar04nszados. Entred
,oerl.a.tenderood, rp,".0 0 .0q0 0U0es0un 8 8 itn dllaP5 P Castoro. Cobs 062 A-4702
rogolo AAn- dad..N1123 ensreo J y 4 B9e. 8E-012-54-1100y.
.......00 MOTORS CENTURY
00NDO QUIN00ALLA BIEN0.0IT'AA004OTO-RESCN 0
surlida (,ann ]%,iendais teletfon- SallLa.
8ar0 N, 0784 entreN Marinaoo Soo e4dd. In- Mor4ot ...Eido080l.u001d9oL 5--.
4400040 u 0080 00or4a 00888Dfi o .oostrlbldor: La C ass do 005 Moil-
00-380;-51-3 nos. Belasosstn N 0 904 entire Nuevo del Pi0
0000 .4 0000 00 0. 0 o. -4-2 00my
dooo. inophlo. ob o b.... 0a000 t 4,00t8 Soa-o SE VENDE 0 TORNO MECANIC0 DEI0
1 2 '~5 0irn0020 ,oFloood a poeo a-ooo pie.entre puntost, de cas btBrhpld30 o4
0 0%00. H-034-51-3- p0000da0 4de8 swng.$ 900.00 Cuban Mets )
,,OS cO .... ,Q I F0 5 oIVA.....-o.oo.... e ....... Central m.8
00000 ,.A8A4;0 S E-0300-04!-2
ablero, aai~an dc el~aa+ Ln refri- "
083ra.0o00,000f0t000 obh o 0:3.0 dao p.- OMPRESORES 5VENDO MAQUINA DE
r0 0000r00lnn00 0 doso oon.- 00 0040 Co.- hacer8 nlpreso 'el son le0eve. MAquin40 de
Ia-11 al000 Oal ool 000 00,000 n oManila..dnhblar. ooohilla 0p309a trloqueles. Precs 0ca-
C or o o -000l nBl 000zon0 5 de 02 s 2.


VENTA$
51 ESTABILCIMIENTOS_
TINTOMM93A, RB 2 IRGLA 3MN EL
0 .t r ...0 00 0 o iooo odo O oo 0] ,,,,.m .
8t0,0000BAKES 1d' ,1 5$ 8-0. 00.0I; 5 0. 0



$00.,00 $8,000,t 3,00.L0. 5 U0
L..... 1 0s 55.000. $9.000. ,..,)
5- ,0,, 5000 B 8ega 5$16.000 ,,1
j, ,ino. $9,000 GaraJes $18 .000 i ,,o1
S10,-nn Zan4805IEO3.rAarr 3 -.-1.0 9.,r

VENDO GROCERY

11, 11 = i, : e T e.e,: ,. -

SI 080 ti E-2137-SI5 S Ina90 .1
% I KDO Zl11 lORLkll MAS D[ l ..f

entire Concepioon y Dolores
C-1143-51 inayo 24
VI:NDO BO1)EGA CANTI.NA. VENDE $Sm.-.
rrdo ,Ind, inchnmas,5. olqooleo $30.
slet _o 6 20 es8,un0 ArA any. 0L0..n.,
E-3967-5il-7
OPORTUNIDAD
LISTO PARA TRABAJAR
En O, ea.e 0Play. Cuba. Gonao.o. 5e
11en '.prop edd Y negocio con 62.-er
8 bahos y bar modern a] fren te todo de
Imaoo poterla Inform *al M-1928 Saav5 dr5
o Minolo I-2294-51-4 My
TELEVISION: SE VENDE NEGOCIO EN
..ri.a N ,, 8enderlo0 xpical
c,. .-.- , .D e N 0tvos conv0I. en-
.e, "rce~.,a.,, 1.c,:a acredilada re.
,~e .u Socoedad Anrnl-
ma en activo sibe deFca 2egu! I 11'no
nobree. Sin deudas MagnifIco neo oc,, rz.
oomando Y3 r 2o n pretension ilhdd
Queremo0 deJarlo: U-8580.
L,- 4t28 -, I .8




52 BOVEDAS Y PANTEONES
VENDOO E A COLLAS. BIEN 05.00L0A00
o motro neg olo. Carrara, e innemo eo-
o4 0ner0o4 s bl] SSa arraroso sDunooEs-
tln0I.0 F s. 10a7l80o0 0' 2


MARMOLES, PENNING

--BOVEDAS PANTE5NES
LISTS PARA ENTERRAR
-AL CONTADO VY A PLAZAS
Tonenoos ins gran coleccodn en
IDo enejores lugares del Cemen-
terioa, deCuolCn, odldanoBente
construidos y a precoos sOn corn-
petencan. Vealos, Flamando al
U1-2.242, Infanta 1,056.
C-1077-52-23 My.
ROVEUMANI LEVAS P00 DE MAINMOL
080004d48 O.o0ntr. d 1 00: otor. onA,
$150 "r 088,043, .1530 S00000083.... '0000
000p08 booD S PA.. NTO-30ES. Sor o

. AL TOMOVIiES Y A ZCCES.
505o00 me41.4reRs A.g de CeLmn-R03
constru8dos0t0 recio. .s .o...
ILLenca 0. 4ealos, 000
U-22428.00, 5nfanta 1,0.56505. 000
F_-1077-52-3 3y










CADIRLLAC 1948
tec eIII". trd, v--' 0; ota In,
IoI n% rI ... t.. d. ,m F -3 1, Sr I n
III3 will. OVI ES7Y"A1:1 S
t i t 6ID 1.1. 4 r RTA N 4 I I D t ,


CADIRLLET 1948


SVEFSTAS
54 MAQUINARIAS
M11- 1,141 %1E x INDF I-,A l l'I I .
E-MS54o8 5405009

COMPI.ETAMENTE NUEVO
-I .rr..l rcor Caterplllar, m0dp D .4
0..005, 5 .,,a .r8,440d1 .., i.,iOo ......s
Crs !)E-41052-54 m. ,,,
BOMBAS CENTRIFUGES: 665, 5.4
WINCHES IRELAND
ARADO DOCE DISCOS
Adema: crrea cuer 5% .Ie-49 -..e
correa 8oma: 8"x6. 6':x0 0 .




.....o...b.. .. oo, + 0..... ... ... ,




55 __B1C1CLETAS______
2,- t a ,eleler.-. ..,,,

a, -. 111' 4 C S.de .. 0






SE VENUDEN DOS) B1C1CtLETAS 1 r'H \


56 MUEBLES Y PRENDAS
MUEBLES. SE REALIZAN 30 JUEGOS DE
PRC0SAS 0. Lugd8 Med0or,025 ,egosD
48 ,oi0 A.-0 1A.8 .3. 40908. 08800 oo









de s da. cueon yd f cacilon, eens de P
M 0do 3 p0e08849u0l0a0 TooaDldoI S, 3 e4rUge-
oadoro-, todo 8e Sande a 0800 0000008.1
id-car.. ..... ,





pI.os yA e0 slquia l Ler O .ya loo
Nept0no Non 004 80008 Eooboo3 Os, 05000
Tell. M- or5 namsT 1






E-479-356-2
"LA BCUBANTAS
PRECIOSAS LAMPARAS DEI

cahdad con facilodades do poe
go. Models do exquosoto obsoto
y valor perdurable. V ieas n
Cal295.0 Comedon r. R arm. colT -

"La Predloocta". San Rafaol 81
807, caso esquosa a Oquenlo.
- C-118-56-2My


Aprovechese todos los ounes:
56ND MUEBLE YIAKO IIMIM;I.II.


MELSSEREALIZAN 0JEOS D
3 juegos a) eostod cuarto aooba,

td as$295.00 ComuesTdor, arios co-
ores, dee $35.00. Liva c groomta
taplazado boltaflex, 1 0.00. S.
Rafael 824 no Soledad. e
C-145-56-2 My.
VENUS .500GO 05.A0TO. 5080.00; 0.5VINGI
05000440 800054088. regoso, 0808ome8or At
Mode8000 $0.000, 5008usar 0et noohe doa+
Cruz 4.0 P.4o. 090. 5558005 Ssoots Ross.
08008 E~si-5e2 00508 0ao
CREAIlZAMPOS

lTodas nuestras exiatencas en
porc Melanas, marfoles, rtotales
plots finoa y objetos do arte, a
precos especrales. Carballal yn
Hormano, San Rafael 618. Te-
8l7onio: U 1 a-5744. -i
C-144-56-2 My.

e8 0e0 plezs, poosado 0y ia os
3Mueons a)02:t cuarto, caa, oba,
$295.0..ood 5dcort.alo o cOo05. ,
resdesd0$13.0R0.soooio igr











btcirdor yldecns, S0rado0es, n -
Rlfrl ao82dads ag preeoos d










ri'cuid. CTinpan": y ompfoos
roqurdpos6n vendrmvontenooo-
M-a87, (Cusbs, Arano), fqu




C-145-56-2 My.





MUElIEIIIA "TPNA":TS"9
Muebls a contado y a plazos-
'.nSD Mot J 1 G URO,119 1.0 ySnJaUVinG










Muegonte8 cuarto,' sals, comOe-
droi, llones d por tal, cais nad
Cruxtidoel efP graree11 sqaSan ra R-

Todas Facolidads a prenciosedo
cupro, tao. aTons': -719.ets
rcus'. Apecm pralos y C pfral3-
Hormpano, vendRfer ls68,Teos,







Glono ria Pra5744. : A-627,





C-144-56-2 My.

MUEO BLERIA "PTA": 75 1
Muebls conontad yo ry a pla-





t.ons I Mo In n IteC1,11yano1aqn.
Mueost92 cuarto," sals, omedor
dosillones d portal, camas, bsoo
datidores, m refrieradoes ra-227


C-146-56-2 My.





MUEBGO C A OP $A9S'

.os, M ESA 1,.9Y S00a 5oasun1V
0lon 0ot, ca m00a0000 tpo0b0ast8do-













MUEBLES A LAZOSx'
OERO yEPMESA SALUDAD4
Ars. Cotdo yeh P ano s y 0fm8ac-
mos oodo, 000408s004808,,alor9Ants400



















8s05098S SIS ds 0800.5
T>cenpa vendfl e "irnx %Nrptlnos,0
















000>150 N 1250 1, 8 rd880808 Prcpio ?l?" "
80s 00000 .04184h oosd 0.0 .88 1
MUEBLEIAS "ELA FENIX
Muebles ontado y Pot on dlaos
Montr e 9un 2: Intr area ltlo; slao me9R-










C -2.'12-56-2 My.





















BARATISMOS VEALOSA
MUEBLEIS A EPRATSI



















OTER y MSA SALUD5
senioss ralodo sen o e yl00ro 0 00ng-
0i os aloerdors 08 deo8l, ab i;o.sdorn
e508805040. dotaltcamso$ssisso.




Ae! Conado y Plgas C y modon-


Jueloool ecao galao00o 0 0n400000r80085
0ay e8 do0el 40reri ea dre0s eA ant00 8 .













mueb/Slnl et C ........... bTel. ......23
005088 Oe80id58 "00 F~n-6" N.ot.5 n1 000
0 00.4.4 U-0595 C-1486-56-2 My
JUEG V CD UEAO (OM:-D$75 11I0.A










CslO, 05 3.0 0200, Vead~do. Pre00o8000nn
MAQUINAS DE COSI.R
r. 3.e8n0 000co 0 8oe 8 us odern.in 90n0
500 Uns Ails poorlotl. 851000004. 91000 'r
08n0805 lct8ri0. porte tll. 5009 O ti. ,,n-
gocom 'ore d Arinte tlo burea u, deob nba











000 8 74. 0 R0y8.n 000 00San 8N c dola 0 ,-

Muebles do OPORTUNIDAD
Granotduco jcmlgos" u lctiarto saeorvng










4983. ya05 Pmezl o sumdertas80a55 0ooOer
nes088te00de4odoO nOtador "L. p0848llonts
0m RSfuO 0807. Oausendo MrqI oys 0-
0-088 C-47-56-49 5My

BARNIZAR, TAPiZAR

LACA BLANCHIT

REPARCIOiESI)
MUEBLES EN GENERIC
LA CASA BAJO
Especoalsdad en muebles do no-
fios. Toaler de docorar. Nu- srna
bina: Economia y cdomphmn-lon '-
to Virtudeas 408, entre Moanr-
quo y Camnpanoario. Tel. io-7;222
S E.- 10R0.6-1 09 08o


0. VENTAS V VEN TAS VENTAS VENTAS.
56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLESY PRENDAS 57 JTILESDI OPICINA 62 OBJETOS VARIOUS
I1"i Is0. FRt 5 .-55 %1 "IT5 4ttT' l 5 0 5al%0I0I, 01005%.It0184(11%1141% 1Up0( 8O it 5 5 1 t 101%0IN(A 0 ,VENDO A P .AZO 1114,611' DI
0 o..... -. .. ...Mo,, .00i i 0_.> <0 MI ....... ......... .. . 0, 0 00 n0r.d4 s000,00ooo,,8080,. 1,,, at h r,0 ARTICUlOJS PARA FIESTAS
1-- 17i ..10. .0lll0l.,,00 0 550%.,108. .Y08000fll05 0 koolo s ci -t hir o tr. 00i00 00 ll.- 0 r0. osOtd& 8i t 0a0t0S s o ol h i0f01 0
.=800--L ,.=.= 00.00 0.0... = 0..==' 0'', 00I = 0 .808it. 90,8,-i, 0 ,, SOo r0 0 ']r.'.,,.' 5 '. 50 nlo .ooo 5)5. 0. 00. l 0004 r~ iSo 00000. 48,0 o b,, 8.3+<+ *' +.-
......, a-b~ -, o,,013 rr.n, u rIp|lidu n vlnt, 4,n,, h. i mrot:l l irn l
000' lr00.0 0 Lo-.oo, s os. sl 50" gt 450 ~ 0 00 0 20084 cnt05 usap~, 0 o00bo050$085 50800005.50
VENDEMOS: ESCRITORIOS. 00 s....00, Ao Pat.0,08o. 0* arn0*4.5.
True- lbtoni m lt Isrma et*Pl- m" WA-*
"L.A MIODERNA". SU\RI7 C(JOMPRO soloas, mesa, libreros, arcm. UQ,. I omen. 1,,,,. ,n ..
lb 0 fondio Tosoocrolt o! 'h'0i C 0., Tsolsmeo, ibers ar o 0 58.1800008008 0800008,852O'Reilly 85,00.
Ib ',~nd, Ti.-.rifnt M .0,. co...... s..... ,t,,, miquinahs, cajas segurdckil .;.z 0'71- 0u,00< ," 00.0, 52 7001.
Jove -ia final, aretes briflantos. 0.a 5.. .41o.d P. aso .. iC tas.
1 es nns VENDO OBJETOS ARTE etc., de gran oficina jue acaha -.Ri-O'O42-]My.
c,-,r-, to Km desd $55.00 Amne Alquiera verdaderos primo- de instalar mlfebles nuzvos CAPAS DE AGUA
compromise con diamantes Y re en porcelans,. tioes. o Aproveche esta rmagnifica ooetr- Todos tipos, mpntar y ctu-
on t-,. desde $800, bri- fi !. broncos, plata. .. ta Compostela 360 A-7743 dad. Gabardinas avable y
lmartes ddsde $15.00 S. 1 x cu ,,ros, muebles artistocos C-59-57-5 M.. plan-chables. Vendemos detslle.
modernists oro 1 SK.. o'03 -OF
marmia y amatlsta desde %1' aiparas exquisi-, 'todo. UlIm ro nr nll l Fbrica capas agua "El Aguila",
C-188- 56-3 My gran belleza y excelente caI- MU BLES UrFICINA Aguila 110, entire Trocadero y
-____"______ __ dad pcr poco dinero Consig CA"JAS nD ,CAUDALS, Coldn. Llame: A-8538 y pasara
S CTE SU C T0 'a.fcalidad gastando mencos en Varoo dseonos aoba y me vendedor. Descuentos a vende-
SOLIC E SU CREDITO La Predilecta" San Rafael 803 Ahvo dores.
EN NUESTRO SISTEMA 807, esquona Oquendo. too tamanos y para tarehas iE-7776-62 mayo 14
Comnpre a precial de Almaeen en n,-s. -C ,-I26-563-2'M 0tw ri' C a mas caudaler" ..... ah. E77662+o1
1oOooooooto do obio, Joo 01 C_-l26-56-2 Mayo Cajas caudales y archives. to C
..'.o..... .' ./'.'. 'O'" EL I1OGAR do: tamafios Mimeografos ton. CAJAS CONTAORAS
0o0 1000rOio I-C' I"F" .....O.... -1., ". ole"; p.t'h.. 4's r .; 000"05.: a L.a papel Stenc. Alquil-rnos EVENDEMOS Y REPAkAMOS
0,0-. .. 0,'.,' .,..,, 00 ..-. '., '., l 00. ,:,''.0..0,o d .. mader. disra del ls. y exigimos referencias. La Na G0 ... r04do e8 045 8o8tdor8 osbo-
0,00.,..,. ..00 8 o p."Put.-..I. 080550005000 I a'- 00 Cr- odoos[,i088000 Osodoss.8808850005 085e.
0"." . .t' ,. ':',," ....0.4i0','C.",'' e. ". c";r, P't' drt "i lonal", Manue0 Naseiro y Corn-Iotdoes' ...... ..... .. p n o arn.o.. .
'08,_ ,-'.5- 80008 0r804a,0y ri 05 ... 80rfec80 Pelo .. .s peel,0 0.- pafiio, Vollegas 359 casi aqtl- ...... Vo vs....y old. olaftac1 6ri nt-0 ds
C-"0 0 0 25 a00 ooe Perez. oragones No 307 Irnos t ssR 00R030 0.". C... do 005 140 Be-
C__________-_2, San Ni-_____ s oNloit T1fonoMo88531 r na a Teniente Rey. A-9915 0m4a0 0L904 css.souoIos t0lnj"pds To -
VENDO CUARTO 3 C.; 19. OTRO 14 5E-2693-6- 0tt C-121-T57-15 Myo Ifon A-0122 C-178-2-2 my.
1ro.oo -ii.. 195qso 0800a0 moderi00n.
Chifforrober. S45 Comedlar. S,53 Rvnael-
Chf $0004 s-055 IN E R O RADIOS T APARATOS MALETAS AVION
ooIn in3 en0r. Mony oW, I E R 0 ATRIOS I
SE-2323-50-4 Mayo Sobre joyas eo oda hcan(tdde ELECTRICOS De ion., piel, ibra., ort6rn, desde treo
SILLONES 0 BUTACAS AMERICANOS Compramosjoysa muebles plao RADIOS PARA AUTS s. Malettineos. e "la 0.0'.ois
de acer4. Se olqu00tn a $11.95 M9silass ,RADIOSPRA ATOS 0 cdogs y 0camarts0e.0'La.Colootai San
$5.95 S0llas. pregables. $490 Sollos ,v tu- M "otorola e meor radio qua me ha' Raise) 752. esqulnsa Morquo 8 Gom88 .
acas cIt 7Tropi0cana'00"84 Campnario 409 LA fl S C. R. A' sbortcado parss asovl Desode s$80.00 Telhfono U-T488 0-3153-20-5 my.
entire SOan Rafsoasel y San 0os e 5 Damos laOllidadso. "Astral Oltorto" In.
E0-9000-5 05 FeO no 080505 04,n C-*i Ii I 9lln os500 eun S o olo. oddKio 'VENDO LOS ENSERES EOPIO. DIE UN
60 My-nms 0,cs oqisi lns 50, esoosO aSa Jst e bfico.000odto.004000, 8-
te atro "Anort 0 bar. co0 0o vidrer0,0 rostradOr0or lsb n-
$8.Of MENSUALES:. JUEGqS C-s-2*-56o-s-oM. -c298-5 mayo. doooarmoes.. 0spej.soun' t4Quleos."
C42-5-30- C-96-5 may. 5 de cilga9Erro.m.base de caletera, fog6n do iast,
cuarto, 3 cuerpos modernos: $4.00 MENSUAL RADIOS PHI. pertas oetitl..ad, eto: y0adem. Unale-
$4.0 MESU RAIOS rr- circular con poco uso. General CalPotsl
juegos comedor, various estlros; NEVERAS Y REFRIGERADORES lips, 6ltimos models. Radios vsantao Troma. ITerreterlh, Marindo.
sala, fnisimos, acabados, $2 00,] FIG OR souL oportunidad, desde $15.00 Phi- BO-12_. ,E-366.-0-1
mensuales, 2 sillones portal, ca-sE '-ENDE RE-RIGEOADOR000 J o- lips, $35 n diofongrafod $60 0E VENDE --
d000noodeoo. congeladororionta l ips ,E
mas. piezas sueltas, colch on e cootoo ,no.o.eo, de tlso. Con 0arantia Oo tuevectos. Calzada JeS S d) st e o dero d4 u.0 con to qul-
flose a. 3.0 ensals.Cam sfrl 456at, n. Luis Tell. M-8992 --Nuevecitot" Calzada Jesds d ,el 11,1- ., o d:o pr ernretuerl, eceqrio
florseda, $3.00 mensuales. Cam- E4T -4&: N Monte 29, esquina Tejas. o, aq.1..-P o .. ..58de;reput-ir., 7r4. Ver-
biamos muebles. Calzada Jes,6F REFRIGERADORES Pdrez". C-231-59-4 My 00.r... s o -ooJos digu-.
del Monte 29, Esquina Teoas SIN ENTRADA RA0tO-FONOGRAFO 00ARCA 0"PHIL5CO" CINAS D 0E LUZ BRILLIANT -MALCA
"Casa Perez". C-230-56-4 .Vy $]n o mcnisuales. lainbotn acepta9nn ... _0 0. 00b,0a 0, discos aultnmatlco. odelon New Perecllon 11l., 2 marea Simmons
It0n 00e00 8fr0gerndorodeoO Snmo-. 0. 00.o 0 ,"e nm nuev ose ended en antigu0 Ca0le I entire 9 y C11 N00 2 55en
H el E tnrloaodo"0 n0l.rn0alln al oHait-o r 0 '"'000foro00 U-1932. Deo 3 a A p. m |o8 ba0o0 No VIn. Verli v8 erne 6lo poe 1r
'Gibson" f[n lm bln plande rnl- P.p .C-27-311-2 'arde Ilarne B-8829. do 1o tg $
U. S LO DIA Y NC T.0t0a Blanc'a", 10 de OiJbre 240 a. -410-!3-2 y093.
.......0PHNR PS 195' ....STR............. TI........
El Mejor Sofh-cama "Aspassa" c 0 PHI PS -1951 el-ayor y mejor muestraro CalendA-
MNEs til y cEmodo. Un nio NEVERAS *d d ln, e. rios y Abanlco. propagsdas l comereltlt 7
Mis 6illy rdinodo. 08)010 Aoohtdos .d oO00o 48eMoO sods 00809politicos 10.000 novedade. 4d0slit0ass 4. doi-
Puede convertirlo sin asyda. so r hqu do como onuovas. 2 p0ucta0. ho. mod 580n que sensaci 8 onalmenteos0uper.5. .i 805po Oo .0 1 0vsn promis e 58
Oo00000s00orns 19 05 ool~eo, 00000*0 od yool~loo. 9250000. 0403008. 25920000, 0 001u : o~- todoI Jo 00 has.obo h ey en00801.4I00 A"o 0. U 7.OTe ooo0-7191 [-4547-05-SMy.
rloarmazones de madera o 8 sol amtonoeo co"o .s4000 oRefrgeradores de ooleO, dosdeo i 8enoos,.a nuestro original plan de 880-
cuban8 No 0o0 p rxtranjcro... 1is5 rs- $30.00. o"La Via la Blnc". 10 dp )othre m s .rno. 8 0zar. 20% Astral o E ,trco I o- YATES V EMB RAICIONE
truye el e.omcen FIose ue a maquinas 249: X-4282. C-1200.NR Myo 2 'rants 501. epoulno a San Jose U-65913 YAT Y A C N
de csosdr y radiost a aeo Je43.0 0 00al aqul C-295-5.05my. A
eoo moodernss o,000o.5- 808hoooo 13OTE D3RODEDO. 94 PIMR. C0N0KfT0O6
otros cannorestro Sofa-camna. 1I orans, Jhonson. 9 caballoz, liquido all 30 e
solo..'e el .. r .o0 P so Ref II 1d.... Ta$*ELEVISIONES RADIOS .o., Bru, 6n 65, d. 122. -0 --
mueblies tapizados son los mejores del n-er- E -Wi -'
cado aclualmente. Liing, estolo [incle ... Mensuales de 7 pies Gibson, REFRIGERADORES 00 0 TAT a.
Ar00808 odo, Butaas Rockingrh3 d r.o o eida.-ANGA: ieVENDE UN Palma.1-611.11.
T s0piceri0a en general Garcia Espno neveras Sterling $5.00. Gabine- 0Ahorre dinerol 80 Misat, florida. an Del.8gado y E.tr.d. Pda.- I-S.
hnO'o San Rifael a59 entr Araroburr v I presentac1on de este anuncio H-16-YZ-3
holedBd. on oo 850 Boe0042..0000u rM0\ tes Cocina acero $5.00. El maS obtendrA descuentos m0aximos sobre
080804.4. C-842-5-105-B MooO 505, 00000pr,, SOKAC'S 433 N. Miami0
complete surt01do en muebles. ,eo.Miamiprla.MIfA9-M7433N. Ma
$100: JUEGO CUARrO "mpleto a Mt den oboS. A 0 DINERO HIPOTECA
Moderno .i cuerpos, otro S90- Oiro ciso- __. ,i
1a.3 ....0p8.,. 0quet0 .o..dersoosto. 0200 Rafael 409, Manrique y Cam- C-17-50- 63 SOLICdrjDUI
Ccomedant hnisimD. $130 Sala. caobca, $60 O I W E
al'EsqunTej C, 2-50-4' oo.My' onar C-938-NR-5 my. 60 INSTRUMENTS MUSICA TRIPLQUE S 0RENTA. INlVERTA XU
o- dineo en partidas de0de $100.1)(0. 0 .170 -0,
$3.00 MENSUALES- CUNAS VENDO MAGNIFICO PIANO. LINDAS $500.00. $2,000 hast 4 O00.000. buen 0nte-
nuevas; camas 1, baranda; 0 S 1voe 9 arantzado sin co ejton, 08u0da4 ds 0 8en.sual con garantla js a nso ots-
Leevot ettlnos tin regosge Interns. 80uzdada Uorooeo Coent Lealtad 0002. 0blos. rio No tenga doerso inactvo. Ofctona In-
nuevos estilos en juegos C cuart o Hare e sn r 0Sol nr,,.,0ae nr 08 . o -Fa-EstOelas a y od los I 08nueb]0s de 4 0 ve9one0. Avenid da de Serno. apa'ram-
j ar o a00000 50000 0 ts o 10, bajos,equnaaCorr-:-12.
de nofns, $8.00 mensualcs; co)l- dos d] sel o.. o [olpoinl. lO axin r.c- c a. -44-0-4 0 o.10-E-4939-63-1
s; it -ad de lot talleres General Irlect r c H-44-60-4
chonoes muelles, ameriCOn.os; Ato0gtndoosM n5i0e0ro r,oior plan de trn. S-NDO UN PIANO D00E Ri'ERDAS R.- 4 FRTA
colchonc s florseda, $3.00 m cn- 0 .. ..." . nooto -ro 200.0 0 8..0,08 ,, .d.0 ppro o par.....0 o,odo.. 0 0 -......0 OFERTAS --
-11la e -a PlaTO1 IS -nn' grilatl n -i 01 O.K.. $190,00., .Ille Pasotio., tetra B. n-
suales; camas ploegnbles; b a;;bl- ...-...r... rr.. 8 frtigr-ldnr dg I.. d I,0 Ar;O ndo S.a..dr,., M%.r.i.. nil- DAMOS DINERO EN
Asbol ictorleo". lfillls 501. 49000in 0400 22,o% inLis= Qiano, a doscsdodro
notes tocnma San Joaquin 3(1, sa .o.s 0 8a0. 0.H-0ln-0.209 HIPOTECA
entire Alontoe y Omoa. "Casii Pe- C-12.0N0n m In 0 ---L------- LA ,IIABPAANA0 T ErARTON, AL MO-
rez". C-229-56-4 Mvy V ......................... D P|ANOS [IF MARCAS .......... ^...........
C 22958-4M008D00800000000,008 80 0 NM0IAN PARA PABRICA. OPE3ACION
E--2----NlMo 09 2 I L INfIE UflAU CLARA T RAPID. POI QUE NO NO8
MUELE A 1 AO .......,_________ -... .o d, b b 4 VISITA PA0A lN.ORMARaE? 59A
IA~tltl(Adl)O~t it. lthnr. Baldwin. Wtirlit~eir en i/+ de V 1A P E O S~l.
GAAN(. N 0'l 105050l nAllr A ) 1oi 1.- oII y 0080,iels Eob s Cools u XV y Arle oo- ATENDIDO CON ESMIU O.
MUEBLESC A rPLAZOS 0,0,0 .... ...... or ,.ndcrv.do,. rn0 oo.Blanho t si, NogN Orgnonus ,Ao.o BANCO HIPOTECARIO MENDOZA
iil, po''la,\ )nga pret'lO, qIII no, nitlte- rmltns. F t-ilhdade. d. pagosi. La Internamo- PALACiO "+ALDANIA". TELEY. A-M.JiG
LA CASA IIIERRO g ....4.. M-69 66 11 2-5219. 1a. Prado" 856 -C-1198-0-2695My 0MISTAD 0t05. 10NT0 IEINA0 MONTE.
(11.an s~tlllld .en Il le.dP de Ind., lri K -43504-1,11-31 ".aC-12.-" -
0 p.0, in, 0I i" tl its0.d (lad0 poc en'rd,i 0--y DISCO : 5 VENDO DISCOS MODERNOI-0
boos s todoO 00-0 ol,0i eflLI$04088centa085vosatos, 0 Ld Boos- DOT DINERSSOUSE ROVEDAS. PAN-
00000 e (.11o 00 00 toodo Conooototels 002 ros. Guarachss, Danzone0 etc Li srerg 0teones, tambln 0 0ompro bovedes. teng0
N tloa C0rcd 0c- 958202- ov E II IU.UU I IlU C "L) BC blioteca' Belssoao n 5065, e8su- is sgunootSe o tiddo 0ite
n-a a Pooto Comoro disoos Opsos 88 $300. $800. $1,000 y0$3,OO. Much reserva
SE VENEN 0 JUELO0 00I MoEtAS CON CON $20.00 DE FONDO buen estao .4257-60-May -312 Sr PeFn. E-157-- My
oIllos do 004094,02 00040 Otent,8sso CCONbRiE4l-iDINNs TINAA nOX.
d..o.... .. .nan ... ...oo os IsoO 0 a5 ;..o8 0. MAQUINAS SINGER CON $10 PIANOS DR TODA GARAN 0000044.n oA paooo
Infnrinan en 2:1 y J, Ved.do. B er "L. N PIANOS DE TODA ARA No ., Corredor colegado, Campintrio
Pill0er."' E-0912-50-4 y Mensualidadcs ocbaadas y otras tia puede verlos en "La Pre.o 07 de 2 a 6, A-2611. Traerdocumo.nto0.
0uANA0.80M.Nir858CO .00EGO DE 8(UAR- Mil oportunidades mos en oLa Emi- dilecta". Preciosns models ver- par' cons4o'derar soloctudes. 5184
in e" " y prulost) luegeo rde o lill nencia, Neptuno No.' 668 cntre Ger- t aes, baby c}, spine, de 1500 hasta $205,000 o m4ls, deds* al
.riioo, r, $50. ju do "o8 do f. h. N N toiales, baby cola y spinet, de 5. E-952-6-
Tod, 00.o00os0. J N90 00. Apto .. Vediodo 8vasi0 y 000ascoa0n.las marcas m~oacreditadas-del 00005,0900203
Urge e E-3357-50-2 C-1294-NR-28MaB las marcas ms ditadas de Eo P&BA mTOTECAS cU
V0..9NO JUE40O 0UARTO $108.4I T 5 -N2 mundo a precios muy tentado- 00catid.d, baJo winter., osbre autom0vi-
lei y mueble5 Traia propiesl0d. Mere8t-
do, Artr Mdrrno, s0 i$0 1 .,do res. Conozca nuestro nuevo' dereo 2, apartmoento 4., d 10 a 12, do 4 a .
tUnitsr ......_ga lado.......... V,,eritsd h.- 57 UTILE$ DE OFICINA ,*tplM29 L-7-6 my*1
a0s F o.oso, 00le.0t3to-oLNLD FN t plar ofreciendo mayores facili- Te.fono -2909. 0-.0177.0R my4 1
92....20.0- 0003. 0 3cHIVocS PCRtO R TODOS-5 dades de pago Compre su pia- A-6626: EMPESAMOS. A-662t.
Jo s u so s E sc kp a ra te s ; ta rje te ro s C a e d e o o
SE VENDEe osaudales. Maquinas de scribir y su- no en "La Predilecta" y' evita- Compramos yvendemos jo-
L", jtr~gndec mail.n -derino, Tlpo N,.e n ar eaB rs ils uaa +a
N0on0 o ,0 n.,, It2l ". 30' s480 v sir aor. Taburets,0Sllas tieraJdJ ra contratiempos y pnrdidmis de yas y toda clause de articulos de
.no ioloi ,Oon Carlos, Egdo No 07 Te- acero. Bur6s., Liurcros, Bnoquetas. GUI- dinero "La Predilecta", San valor, miquinas coser, escribir,
eo 0-0'00 0-0-209.50--2 M01 d deF0 .8 Casah"h Cann0n .00laban Rafae] 803-807, casi esqma a radios, televisores, objetos Rite,
Muebleria "SANTA AIELIA" 950. 0tre0 Teoente Rey Y o margo- Oquendo. C-122-60-2 My cimaras fotogriAficai. Casa Ber-
Salud 110, Manrique, S. Nicolas 0 A0607 0E-7273.57-14-Msyo 61 D ANIMALES nardo, Su.rez 63.
So pg0e oJtjo. 00000O 00r0008 3 0280uerlp, .- 61 DE E-656-64-20 my.
l, 0 .-1-,1a,0 '.. o-".. -ALQUILAMOS: MAQUINAS E-656-64-20 my.
"s poa00 4 ooohs. raboo500MATO FI' PU0RA RAZA 0UIZA.00
0 .00 n . o, c...... o bodo de escrbir, sum ar, calcular y On OOubadO ra PeO r nooO iH.O000hueo .s P -DINERO
.,elt 0 T 0i0lfnnn M-9777 C-314-58.6 my contadoras, a precios mondons. nederos metal 00hueoooo 0ebederos, C0me- Confem 8 problem pas 850ilin0et4
derox. Cehadoras 4110 pollios BarandI 1,a a. Cun te l iornprobelim y rpiar l r oodo
J00I0 O!, D 0 UOME00DU5 AMERICAN(1,. con garantias comerciales. "La Republ.a B7, Snta Mariao del 4 Ra8-lo. r'Pld0 ment 0 0 omerco0 y propla.0so .
so shsdoos do ooolblr So O~qloodso 00 0 0 '0 8On -3-07M 084Diss oastsso I.Oosoooo -40.0.062 d bS.
$.5000 .so'TrnpO n" anspo '"o o 40 Nacional". Villegas 359 caso es- RutN-..E-.3932-61-7 My':D Si a, ep5u, ao5. Te X -48ds 5Ia1
onlo s.o 0 .,0y 0 s,.o 0.8s ,quina a Teniente Rey. 4IATERIALES DE CONSTRUCCION a 0-- --0-9 4--
E-5041-511 Mayo9
MAQU AS 0-4 CO SR0 0IN5 C-123-57-2 My. Y EFECTOS SANITARIOS Dinero: Cualquier Cantidad
MAQUINAS DE COSER, -'N- 0 ______________________ sobre 5um muebles, dejindoolos on wu po.
50000.00 MAQt0INA 0UMAR VICTOR. hE o de. Operaci6n riplda, c. n dilserotl6n r7
gert, nuevas, de lujo. De pio s, Underwoodo $4,d.00 Ta70,n ctn- COCINAS DE GAS 0s18.. Prooposscitn atrastico, MaloJi 1, b"
y portables, eldctricas. Precios 00 m0th Lo s Cor o o 00090ona Sterng. emntn Calori eo Welbllt, Royl Rose, dede M-91730. H-12'3-64-3
WoodOsloek Al oonnado y a plazos Abeliab $57.50, con .0 hornllass y goabnete 5II0-
especiaies t para comerctantes Sol No. o 08. interior To .fo o 046680 i.dad. d e pd .. Asb. A trra l o E crico, intno s I N
"La Nacional", Villegas : I9, -3-7E-210 4-57-24 o Mayo 501. e8ruin00 San Jons. difici so ttINERO
I''MO I rENAS 0 E0SCRIBIR REMIN8TON. As.o... 00353
esqu00na a T0oente Rev.S0'0i0- 0 o s AHORRESE 2Un- v.Sobre joyas en todas cantida-
mos pedldos interior. a en parle de pago De....traciones tnSor oaentdsctd-
moo pedos ontoor.pom. Tam0,bn ,ond..o.. tco.o AHORRESE MAS DINERO, des compramos y vendemos 1o-
100 88 C-115-56-2 My Lm.e Sr oA M-n 314511-0 y Fregaderos, bides, inodoros, yas y today clase de objetos d
J4 EGOS 1DtCOMEDO ^0ME0I, 00-CA.' -OS. lavabos, puertas, ventanas, mo- valor. Antes de comprar o ven-
0d0.. eMo. e 0N00 a0509.5._ a te'*'..,'' s ,3 CS L U osm, azulejos, loss mArmol y der visitenos. "La Favorita".
irto r-.0940-6 ma0yo 0 azotea, zinc, tejas, vigas hierro Animas 166. M-3315.
j ~ CUATO tAOB ^AA DE SUMAR y CALCULAR y madera, tuberias. Brene y c-295-44 1y.
r0l8,. tlo llb g ti0 -S, 0-. Portdtiles y de mesa. Nuevas Compafia, Zapata y C, Vedado. EMPLEADOS BANCARIOS
cama, 125 Ebtantes coclna. $30 Plezas
u ias. grandes aeilldaded. Casa Urdo- y USO, garantizadas. ReparacIo- E-655-MC-20 my. Les realizamo. pelquefto pr0t0e0 ; a ds-
n0 Sn ateso 470 0-20725-50-4 My nes e igualas. Contadoras "Na- o-6-5-M- 20my CsIver en plazoo c0 modos,. contI sl..nt.l
VENUS ORMIUAO470 O S e 485005 poode sus personas Yo sin neceoidad d f tdo--
VENDOoo0os it FORMIDoABLES oJUEGOS tonall, reconstruidas, distitns 62 OBJETOS VARIOS r0 Ofte,.n Gestoro do I Tore. U-s733
de cuarips uno complete, el otro ete 9 .IP 1p. 00 E--3144-64-25 00y.
pizzas,. no son de usu, casa particular models, garantozadas. Alquila- F TOrORArSo 3. 'P0R5n0t0 A0 PA0, 4-
Geroosl00 3o1 entire 500t08 3. Sa4 0000,0i mos y exigomos referenoas qu90rso tes, 880808s0 "0u0l0otin0, tan- 90S00 00LO000 15.85 AL 1% 31 CA
F-5007-56-28- 58 moOo.0800d000.oo0\o HsOans o osooepootos 00f0683.00 0-5404.
'Otl EMBAllUAR VENDO TODOS LOS "L-' Nacoonal". Villegaos 359 _S- de oc.In. Br6n 6_5, de 12 2." _______E-378-. My.
noooboe- de mo Ods(. Para verlo. bodoto Ins quona a Teniente Rey A-9915 F-4068.-.-3 DnrXO GA.ISfTIA lUS.L1S 13.
entr4- 0c 00 Cylbo oo 90r a 0 a lto o doosolo C-120-57-2 .5 oENDO UNA COCNA DE CAR8BON DE odoos q0ed44.dq 5u 50 88
-- '0-5- 90515 0,0.00 0e.00. S1 500l,80 000 ESCRBIBI Y 0S0U000DO-9 0asl 0n0004. Aooprimer=s o00r00 SaOosdor nos. 91q58lr08,00n0 eon.8080 8808o04015.%
00l.ll t 5 1.0 1 blO 1 1.| ,, 0, 1 .0, Ondooro,0tod. 00000008080 C. 0. Mooto 400 ooOO Cadete.8 E-4t09-00-7 0000 do,er 000 00000800208 3.00080000 08000,800
,^ ' ,* -' 0 08 l .0 -dto 0ck. ol- o 000084nmod00 do.- .Iq0'IDO DOS 5U 0'S TAL0 S PARAEINA InNS rsiones. Te}0lOno 1-116
obaooo nlaele' N.45elr o10 t Vco os U+5 00000. s C"~ 0 0 pe 8000 ext ogu oso s n 0e 885 00esos, Sell
Moos 004+ F ana. E400402-00 0 E4000-50-2 b~dnre' 5randes0 0800eso. 9Bru80n 65, de

M ESTO MUEBLES DE OFICINA .... s .,J>..... DINERO
00 Cente Fktao 0 0 "L". ests cneoo e-
POR SOLO S10.00 MENSUAI Cajas hierro, maqquinas escri- '0e0n08 02. 80t0000ot ..... "s 85?11.! a
JUEGO DIE CUARTO, 1)C. bor, sumar y calcular nuevas y Il s'1 0*)1 d bOss 1 0s-83.0-8 M0 5006 2 en
Sala, $8.00. Radio, $5.00. stan- vos, armaros "All-Steel", tar- era NatienalSoboU bess horas
tes cocina, $5.00. Piezaa suoitas. jeteros Kardex; burds y sollas Diatoinos tipos y'tamanos r- podsr. 0d.4 obsnJ verdeledio 8s-
Vea nuestro surtido. Precious, acero. "La Casa GonzAlez", construidas como nuevas y ga p00 55 osueblss.
calidad y faoolidades, noueble- Compostefa y O'ReiIly: M-8ti38 rantizadas. Venta a plazos con GAcI.ANs0o No. n-. Dtpto. No, t.
ria "El Modelo", S. Rafael 409 y M-8081. referencias. AMquileres de las {neo bLo J f
Manrique y Campanaro. H-127-57-2 mismas a comerciantes. "Ta Na. flP' pm.Slle et nesptera C-1231-56 mayo 27 r-n hrlma cional" V[l]egas 359 cooi esoo, t,_be^soa hoes. L..a ison.
00.0 5508 00000080L ITIUIDLV UIt Urlb~llR na Teniente Re,,' A-R91 ]bR--
IUULUtL U D SR. GONZALEOZ
00ueado 00oderno, h0000n0580. rotr gooradoro-1-22 M .31 -.- L
corarto. radio, piano, todo 0 0rg 0 ven Ca. Lell-- .. ly E-34a5-64
tad 0062. bsjos, 8e0na, Estrblla. Muebles de oficona, cajas cau 980800 AVION 500. CAcTauAs 00
.......4 dales, archivos, estanto acero ........ 0009 Msb...ss. M 0.... 0 id PARA LAS DA.M.AS
d 00 -04 do -o5 50 0 -0 -0-0 0 9 m a q u in a s e s c r ib ir y s u m a r p r o o e. roo oo ,0s 080 'o S^ s Vs g .. 00 0 l;1
do oo cu.rpos n] reader no ....... iguo tector .de cheques a precoos ra- 's" Osrsto Os 'brl..... mlo 000 I0u0 4i sa 67 PEL.UQUEROS
b.00000000 08808 heco s ooooono ho, oo v [1 I ~-059-a- ,si sn o -------S__
ho,......d.ooo.. So.................... zonables. Vositennos "La Corner- SEVEDE105 ,IX PIVQ I .... ............ .
buens eondlcionet. Se. vende por einb~r ~a be.VltnSLaCr- ---- F Fn ----- JOSE. "X PrLVt'l'MO Bl L.LOIII.
000 03.804840.810 en $008.0o, o cial.",Prooreso 209 entire Mon- SOnC enPn. i .50 t 5,4+.ll e 8 do0l00- 4 son-
No 20 4n pso IhO y elcador4 8 n 0 l Apto. srrate y Vollgas: M-6226. oo.,c ,er'- d. s 02 do os,-,,.n r. Cro --, e.o o ,,, .,!, 03..0: 4. .+S, .
12-. d0 8 m.0 4 p0 0. -- .5.-a H-126-57-2 28 oo.4s oentlos 05 034*M.00040mar 000.s 000tds. $100. tp. a.oos 0.: 14-'sn
F-3.,00-82- 105.1 5-54g-,P 0 5 '


1.


I




















1DIARIO DE LA 'I I[{1\ N.-?li'ruih,. 2 l<. Mlayo dl" 1


PARA LAS DAMA$
70ll INTER PARA LAS DAMASK
12093104 090492031 A D209C110171.0.
.... -a.+ .... gra, eo"" ;
Pof' io0 m6dl0oi In0 orn0e0. S.117,
F E.-o01. 7 .) i o -
LIQUIDAMOS: SAVAS. $1 99
Blusas. $0.85 Payamas co-
rrugadas. $1.99 Batas. $1 75
Ropo nes $1 55 Refajos al hi-
lo., 0.99 Refajo-a]ustador $2 99
"Galia". Neptuno 208. entire In
dustrla y Amistlad
E-1427-70 mayo 2
AN.GELITA IMODAS. NOVIAS

4hrl o loo 0 I0Qll 190100 0 011100 I1111
o.lie. foro0i300304 02300 little0 P oooolo
M4i3mi 0 Beoch Mlnlqlir 4 113 Virtl0 0 v
C 27 ,71 mlyO I
NOVEDADES EN TELAS Y
RETAZOS. CONTAMOS ((IN
0.0en 024i1dO 00 lell. bordodo, 00001n ix
i1. m-r 2 T'-,Ill 11-2lo yr finfllel do u-lNf
i?, 'lllb RP,d, -me.!m4' arI:itJ .1-ftlol
Fdidmln Rld> ; CII Uhlllll U" V14
C-b 0 70-1 Poor.
0040 _ds20 94.00 022 o 0ro

VELLOS
Extirpacion complete garan-
trzada, veUlos de cara, piernas.
etc Ultumnos adelanlos In1l1tu-
to de New York Senora Garri
ni Telefono B-6725 Padre Va-
rela NO 3, Alturas Belen, Ma.
3anao 0 C-150-70-2 My

VELLOS
Extirpacion definitva de los
ecllos de la cara. muslos. pier
nas. etc. TralamlenLo garanliza-
do, 18 a9os de exil3. Sei-ora
Alexander. Tercera 405. entire
2 y 4, Vedado- F-6572
C-149-70-2 My.
AMr 9p461T4 39 ( I UMPLACi f3
.,fr'or l, aleo .lie'l A .n0 Mo



Ext1iPO rpaio adcl de itl&'icil lldol
4o.0r l I"onr eoloo ddo 0110 0 .
000000000. 300000r0 003 do 0 ooho. ri0
0de a ara. mulos,. s90,e0.. ..
oodlio 14 h- e'4 0 -,to iffr00 do 03r1
Mo4do 01r0009,.o.a ,. r,,,r W 412
LoIolod 260 Coll 091I1n0 ..-purmn

VELLOS
Extirpaci6n radical de vellos
de lacara, muslos, senos. etc.
Tratamiento cientifico, garan-
tizado Sehorita Zayas Bazhn,
N, NO 408, apartamento 205 Teo
hIfono U-5509 C-130-70-2 Myv

PARA EL HOGAR
71 PIN T-URA INSTALL .AaONES

SRA. AMA DE CASA
11O1 11"1901 pistol bllrIfoo, loploo, r:-
palo i014 rollohiO, ofthoollmol .ofooItroo.d

0.pi 0092 00I4.91 li 8 2010.l ,.0 dl 4.

SN S .' A-NZ A KS

75 PROFESORAS .-PROFESORES
**.IVIIIlI fir1 INIlI .Va. we- Tl AUVllI,



011 009.11301 90 4 4 0 .oII 1.5llh I100 9 ...


I.... .. fi I @I
lo.,, 2 ioo 1,.i0l 20 'p,,e IIo...oI



4.o..It Tom I s', 1o 1 ii30


Rena y 3u1 nmrnlroc do N. Vorli






iti1111 war I11
I I Poool . 9 ooo do
40.0,il 0I.10.0.1 0I1 901. I 0i.101











.10 oO N 1099 ______ .104 n- *II 99 n
400.0 ClEG9..1010 00 0000
llIIIIIII 1NTRNAO









*lldlnnlrl OT| y1, *iiolnf lltbii l11
I Ki..i toi ,i UhPml ,l Iti li ll r 1
4 '11 1040.. I 1ih.l 4d 1 0id.0 441310l





1.o11 4. ..Ill .... M11 . 00.... 1.
III I 137.ll. I-...I
1I,,l l ),h I I..I 3W W May.11
I 30,, 00 1 419, 00IIhl I~ l 04 h 1 ,,I'.. ,1













....... .... .... ... AAD M1A .._
9h l 1130-3 231111.111 0sh. I 4.220 I i,








78 COLEGIOS3
ColegP MARIA COROMINAS
II11IEN INThRNAI)O
Oi A.- Bu dl sind flood I1. lit 11(
Or.I,..h9 600l00003000 .I~llollol I,031I0.















(A1R ACOND1CIO- AO)


w~l, l,,tnGrilpon hllll doi lue IIcp'aprII
itrp. o .' rolni INo o rlnloi aIi s Plbo ol.
ilon 1ai i9il.-tdo quit 0o410 Nptunn
onlri orvslo y mroloitooo ilobo H U.B-a037
C-2 19 214 My
iornor 01T1*oloEDI09 cI. 04 IN041-


3..ll. | n1lo I,04x d. 031010 d03(1410.3 00
i'Ioh holo Iso 90(0 de I lo I 9lt 4. Unl0r9a0 .
0.0340303 00 1 00190 dolo41.20 C. o
do m ajo dl .1-d

pla 87. T1e3, 1- 177
H-1:11-111-3

S77 ACADEMIA
MATEMATICAS
Nalirolhin io r4 0 1do s J, icurs,. Ar0 llnt3 1-
oo, Alsobro, Ooooootrl.. Trlgonollnetrl, 01-
ih'( A' Q nlrloBf, lnogrlooB 1Int lt4J1 y Ulcno-
9,l0004. ToquIgrotlo 1m403no3rll13. lnolo-
ae,20e11r19d1. Conlobllldod. "Acodoeilo
*1 Lioenfn", Bolos 2)3, 00423000 .03tad















04401 2-47-1 0~
SPREPARACION RAPIDA

0 PARA OFICINA

Gregg Business. Obispo 310
(AIRE ACONDICIoNADO)O
A0o1430t0009 Coooordoboo. Prlolloo 1. 103-
nlodollrfn. Arohieoo, Tal0Jel0r20. Mnlnk~ll~
do C9Io~lfor. otc. Ispoolsl stonoilo orio-
go.Or00l(0 GrlpsIolmidos. Clooeo 4oldo Ilo
troo p,- o. Honorlo 00909301 p900 090(3eodos.
E-14927. 77.7 Myoo
01000980 92 IDJ-OMOS mOB990TS 940
lgO'. Cooprooel'odtodo' Oobsor. Sor
01o0(0n40 poo 1l oolo, D20010n3441. o~loton-
/Il. g~oontlI. looxt. -edoldo~ $2.90.
f C404-70-7 -ItO
"MATEMA iCAS
MOtol.t*l002 todooloo sopooun, Iooloen, Qol-
onlo, lonsruoo 0 1051tltut00 p nljolooad.d,
T0qu1100r0,llooeanoogloll, loglo, Sloooe-
0srldoo orl'looolO'I11"'ROISI"'Ll53 fLU--
42108 o Looltod Toldfoso 14-241.
C-121-21-I 00
ACADEMIA PADRONE

RbOlrlOle aoI 90n9006i Toq1ilgro000 Plo-
wpon 00001000 1o38 0nl~ o Epool 0009904.
too3.l 0 C.onlobblldod 100042.10 do LI.
110000l In1100 t000100 bloOttoo. 2,-0flro-
010 0000030 1044Idl1430I [1 tpr Ol pol oi.
2-106-17-I Mop.


ENSESfANZA5
77 ACADEMICS

FISICA V QUfNIrCA
r~im es" Fwc ,Q nw,,, .. -3..- .i r,,
(1, 10. PMtm 1 i1 ein .10lr 0o 'er .

1.i M e 0 .9". ri.. le ,1 ,1
i-ncoln Rein a 353 esq~L,~.a a Lralisd Te.
6 o oa M.lol211 C 41.11 10


ACADEMIA RABlHA
N.puno S5 .nl4. 0fl. Tentono N 1|<44 Ilro
000 141 ao oo o d ? 9n0'; ..000.'
hel IC-Feiii ell IngrelO a Ii1- #..els i-.-nl
0.0I00l3lll30 I 39I0I.Ol40100 00 OlomielO 1
9e000100100leoped-ro. 131..lo l ,w0e1Im0.
d, on pie.l0m0010090'ooood-odoo 1,0230
tao i sinr4orporsei n dpeo co ,-l0aor 0.
n.ir eE men o Tmr,.bnu1.-, c,a,,eemao,
0l02r2d0SA0- I a0Told. 1014 210
- -ispa r, aime .I P.d. nrI--r.m
11 718027l1ispoo.

INTEREST GENERAL









E- _-G- M __ o
P.1OlOT03lcI Qt3MICOln 15NDIrtr1011ClI 3

.olooloAd, 0 10203040 1 C
or-- .v... Q nt. i prH -A, E-, l ed .
is 139..0 0.II Mf














_____________ -CB215 G itM.vo
o VITOBRINE-
gro no oabasle do 0nor'mone y lales
mlflerlhle%. piFl dar vixor v ers er~ia
di nimbre egOI; Se Wn de e n todas
0a3 r0rma0l0a. 00p6slto ,(bLabortorSto
Ilorodo 0 A-" Apartado _U14 Habana
4E2-IG-i 0M9

NEUROHAGEDA
O,'ln.0,40 00 1 10.i 0 r ol o ll .'e 2 '10 2 .Ioto-
e'~l rreI1i .. der l .. .'I't
42iela i 0 n lo ede doromr tom 0 .04i0
9p0140 90mulado "Nerohngedo" Se vendo
en iod.1 a, botl as Dep6sl 'L borlal-
Hiaogd3 S.A poartfdo 2l 4, Hoblan
E-92-G.2- 1M4yo

CAPAS DE AGUA
brilo S ant f Clara: 150. en'2re Cubr.
S11 Ignlo 'lo, 0 Rein0". A5-4:191. 1lme0y
pa1aremol sin *eompro1 0 nl0 Toi4n9 osA Io.p
de iundad y camp0, par.c hal roe. -e.
fo1r, nl0'0s b. rd.(i11n1 tables y l -. -
iloadb. Porro'r 4 1n Ingl 1. Jacket pars lithvi
y fri.ri Venta, (l tl. Servlmos pdi

























deifnlihbtacinl1,bal
interior. Soemol o vendedorero o,-o






























HOTl. MARIN
C-O11-I G.-Tn moyo
DISL 411', 1a9EA A 31 M018310. 9DE1C2B1A
1. grlnap1llhtd do 'us hijio pare.ll1g.
90cl0 pWdConsultorl 914 sio Pedagog3lo
0.l0 00 doJAo propel aptitudeos. T nl ll-t4 .
vas 0 n9.vi4. Qnty7H1 1 A..oElVdodo
E-912-1G mayo 21


OLEDDOLDINA
Fs l nmedilcn emodems a basedem 0e.l-
,es v egeblalll prl*cuirarIJamente~rmletlade
del 8ado51, ogleuli *Iloo. ilorllmtento.e
IntoxlcoIOoeo. go oooendo en tod l lo 1fo-
miooioo D loo9 0o"Lborloolo Iogaodo, 0SA'
Al.rto1 14., Hbono 1 C.-101-1G-2 Moy.

J-, 0 0 1' L E R E S

79 HOTELS
HOTEL SURF,
1102rcl6n 90e00rad0 Vorno. Pro-
, l'a .od ,,r VII Is o d h lo n 0 deeol 1m1r, 011


t lh1 U 3 il0l3 ir.3 ov loor ll. T11 A lAelm.o
{IoI 6 1 011au 0 2 r hl ,. W-5540.



HOTEL MANHATTAN
000 3 10910 0 9o9.oool~ol olognifloo
01 111_ ___00 1l0Il _h Iff00 4 E -30Bhu 311 -.1I
0 QI BAB 4 tITAC(.-lo T,110N 01
1.I I.II pr4 oV i P1.1611. t11111 'rl.
....o 2 nr 1 .74 r Teph9 l CllO. -i o0 .
Itesidenrnoos Rdhoconltrlo
: 111 NY30 1 1.M 1..1
.910 l 11010l0l 1 00.h-I'll '0 2111 0 3ll 10110
"0i.0.i0pl (2 1,0.131 14-0, I.'", (031019, 9'~l
.. -, 310 00n~l + M.34 l0000 I 0 in4 111202



HOTEL COL IONIALn
sitotlado S. Miguel y (1lhano.
('09r. ,trle liond s y 1'Tentr.o































a rlnl A m bl,i 111,i. *npl. h lod, con
t*nloll.,Ih oi ii..d. C .omld 1 exuil* Irbun
44l I41.1 11110 0 0 09 0( 0011 (99(illp lO !i+141 00































mlcp011 00LHbn ._Ab0ld0 moo, 9 r
1lll0o1110i.009009d230 dJoolo. 40934219
( 1011 011.1 M1

HOTEL TROTCHA
alinOda y Dos, Vedado I'. I3I3
Fl i 1e h 2' 1 h 299as0 0 r13310 1111h
he jIrdiInis. Pellllof e1omp1eta,
rl1atri291 3, $110. JBalCo prlva-
ihl 103l1i11h1, hlbitacionei,, baflo
lI(02r21111hldo,, Preclom co011,ell3O,
ob-o F 21smerado 0servicio, Ale.
,'e lIar"en I lls jardines,
E-9285-79-8 My.
0020ii .i., o .,.Io .4.131 1030DI'.
40 01311 00tl I..(,Ifo,'I,,,,oo, 901nt10190d(11 00+
A.. of-.od4-, of 20.onl.l, ladn 31109- -w1r ,0
10010. 9,02 0n 00lll 1. 9C-2432 -4 ris
HOTEL.'"MARTIN"
rrenle a In Etmal6n Terminal
Ampili oo otllod. 0y0 6n1..10 l h0l0c0o.
.., nn.61on pAh(04 4901.flood-.
O1n p10n diorlo nfloholo ojo.onoeoo vlsodo,
dtm 9 00h0 rollo 03910 1 9T4IM-414,


HOTEL BIARRITZ
Prado 519. frente al Capitolio
rtxglulIivmnl. iinlrilnionlos *toi*%la .JI-
o001f0l1on010 (33 1 hlo ;n pl{Vll(40 n1ple o y
1l13303 Coa ofdll 20 o.l114d Moorlrld. oh.
001.10 0.040. IUbl0.32h0(n I1e0,030 Ad.-d
nlanfo. obobndo.ol fl-laronto 200CuAlo
101 9 C9060- 7034 Mo.

"HOTEL ELSA"
Par 4families 4*table. Tnooo 4d0p-.
olblo 20 pro..oloo 0 Ir0.- petam..tamo
de 2 ob0lbtoloneocon u0 b 41 000N0eS0r02to-
d, do dyoto r..oloo, 0coma0 lompre, In-
oejorobloe Praiom econo o looo, 2a3l0d4
3%39. .3t90 U 1 H. Vedodo.3 0Tr-4310
Oonlbulo blosl spu0r03
C-I13-I- 0m1y3 4
HOTEL ROMA
Itoroo~o. 9p910110401to 0 hobfltalone0.
0(110 pr1104oi, 99110 llb p ollsnlo, I ol.-
21403la 0 n 3040000.lonolootrlleondo pFo-
0113. oo etllporlfo 0 0000000l 3 oe.0 Agroo.
00te10 390ool ooi'loon Oftol~lo Te0341o00
4-0044 2.2-79.2I1- Mo'
HTi0EL "PASAJE"

Ahior, Oolli~conooO 09110 resldeooie. Pro.
1120los gnoft 0l0bl. Soer'bclo (nmpl0l1. FI.Ito-
Poo rdo 032 loon,if 93 C.apitoIl

8.0 CASAS DE HUESPEDES

poroonos, ponmooodo oerooldo. Moroll~dod,
o N9 290.1001 0 nr 0 el 3240nl
E-24T-50 000yo
RESIDENCIAL: ADVANCE




0 s~lo daol itror.0091. oll .ldo 99
310909,9900 o Eoll3990. (plo 0
lon los~ lbItlo|+, losiro 094910,00 0090'-
dino ld. 002449.l 9 Ioodlo o roh.i ohly
ollI..on0 Oloololop.
EF09FoIAO 1AMSI3AR 8210.N. 0000-I.
0100.0 Obqllooln Oloo.In oir 10000Io
1016000fonopo -8 411 l,o


ALQU 1LERES A LO 'I I L E RES A L 0 I L E R E SERES'

U CASAS DR HUESPEDJS U APARTAMENTOS 1.2 APARTAMENTOS
IF ALQLtILA4N 1ABIT4CIONF150 MPrPLI8 AI'.1,LO 4r 41R04IiM3 NTO4 PO 11 Il' 0 fllM0 4 -1 1i 4lulll 0N 1,00 41AI.

0901200 .00, 12o' 219 102~ 100 ," ." ; r.1'0.1 ,^ "" . .4'0. ." Ml."'"""*'"^'*'i ie
I 0 l0 00 .1 c. 1 i l I.I0 il..- ETADA, ro ,O .l . l.,... . .. .'. . .. $... ..... 2)a% -
peopO4ole. 32a. 1A 0200 .o ..0 .. -. a a.c- it2ib.A13.1...-s,
200300 031020110r4'I., llPol o1, 4 102A12.2..0,n' , ,' ".. .' 0. ,,, .
Cenri en to Iit Caldl. I1 No 1i14 -PIP1 L if1BH-+tR .:, ,q ,. .. +,,~ I t.il
eda do. F.I E1.014 .lI.I.. I ., I IQ I If. I 1 1 a-I f ol r. p 3ll Y F. -li-2-.13f
PRADO 109 '" ..... II.... .... 1'=i ........N l = .1'"....0"' el" 3 1r d4 Oa o-
0 3 o ... i(0e rl0ll r.0..n pe, lle'l 00. I'. 1" 39 i. 2.. 2.. 2E S 0e 6 N o e0 3 e'ra y 051 .
-oealnq' tiin.clldlnaltclons on Id 1 3r. v 5f..
..... ...........1d9 . I ............ .. dsint1n 1 1treo 3 1 075 .00, 'Cob 0.039
q 0, 0 12" ll b A 0reif0 1c-0r.













h. bi0. l con0 (0011: o 11101103 y0 ini I'0 .l0 3.' W I &3 .U Se I I; Ancdrs Al1. h C.1233.02n 9 niin-1.1
s-olo424-o lim 0 1 2. 0 1 0 1 rdfr cio CIRA
1'49 l4 .1 Bi r, E-lla,-, i .r.1 .. 12 S6 14 LI A e 10 it, A7-"-"I'd. I--- 14y 16, l
abclr,',o, Ol ci '. ,., omidas a domlello .q,. l,,.r + v r,. '' 1 +r h lr ,, e+ e m m
(',.211 Po,.oro 000900030~n I100, 941141 0,.r,1.=.10.O.. l0-,'1.31,.9 .. 10 .31101 1" 0 .1..-
0'E-5923o0117 2 0,1121.l0 1My2a I W-''.. Dr.. I aI dos I.h 0 Q IL"
18 v 11.E. i, IN 03.039,: (., .0' .0. _' .\itluIIo Ohlao:ni{Jtl AtparItamuenh1
1NYT15 IiTI.AA ESQL UINhA 13. 4 .... 0 h APARTAMENTO 'NTEADA 1"r
103, 11" 0 01.2 1 .00,pr, I ....0 ,, .T do. Ln P, M' 10M A1p11. medor hal.l.. ..11 .. ,
1 .le _19.e r.09 rl r0.3 -,," .. .. ,. nl ador .41 00.,' o hdo loll ,n o 1. 2 0laro, ba n ,a la .. .
,rr aIN IA r.Th Ir, c LA.,eP ..l. Ci'.lI do1 i ..: ,1A, 1 01 er liob de"o lere J S65.J111ad0.0 pal 0J es d.,1l20 .
,.'den ll ,On ,- o. .' 11 0 1 , n 3 IndispensaboleI leferenc0l0 ti hiroi11 ent el In5 s0io. I
S..1 l, Is,4. .i E-921o- .ool16 ,< I", I-5. I.9i.
AaAI Us A TO S 10L TA4 4II.T1II4 I.0 4 It4IND4t410 0 0pr.11 1 94190 1l. ; /1-1 ,l l llO
mll0r< m n. r.ll 0 com. Er r oA.- ro ni 2 A.,.1 $601).0 ,'o. o 101ll ,.Iqi eio _O ip ....i40
0 i CAA,..9I 0T 1' 0l 21 0 '3 , 3 ,2..0'. , ,e I1,1 ,iofl'...... 2 .. P..... San l 1Ao >Sala] ...-ne llor.
d4o 0200,lL "E.;n- .0L.- MoL ,A.aE 99a2 pt i .-02. 1J32 -2.3 2' (01i0l0 I''..' '. "' "0... .
CAB& DR LUO. O ]rKLAWQ L 0.)N oe. % E 11111Q-1 .... .0 4...1.. -4 .... ..........
tKI-Io -n 1 6 y Io", i, A iquit+ un Oparten nt.
o se i~orIillas. e eleilt e eorida, a c ti 'con ta a ls eaile. Verdict. a tod.l, h.- HN EII)IEI(IC A0 ACAIT. lDO CIE ONSTRI I1R
tndam ritlh- Indr1l p..Ai r rer0enc0.l 'ra. encargal en el 5. ba1 oac .-91le QlintaeqI______n___ _. -1






















o ol'r'ro"'o"l]o'o, l^ o ii'o'l~ in'lo l00 131311 312000 110110 I2 11 lb 7||| (01 ,i ld,, ho 1 N 01111100 31.041410 IP, MEN TO I 09_
1';No. 01 b9n0. V id..0E- 0 3 1101111 03l 113111 A10 S C.V33 N2 7.23 ".
I o. -,- _5o _-6 AI|.. >i ,i, > .,,%I 01 2 9 lo ;1d1, 00011 cl033l o. 03.n .
A113 ;- . SAN RAFAEL 412 .1,, *. i . .. 1,0 1 c 1.om .222
ALQUILO iI AMPLIA I V""NILAI)A18 1 ---- j C AN lcul 4 1--s en to m-sm.
hltllello l par.ma 3lirn *1 o A. pernI ESQU1NA CAMP ANARIO (. A ___o .
setol c0,on baho inex3 p1recioo i lc .1Co s AC Io[ apartamentl o de --al--c.- '-0 F ----QI q I.;,ID '. -----111
Ilie H. 107. atosen.olr Clizodo y 30 do 01uar10, baIn 1nlA ,3133ercaladno 31co- ,n1 3 e 000 '2. 11 d
E-1664-10-2 Mooao 0ga. 000erv1c1 de criao1os y lav.aderoo P'.-e 02l1.11nf0 ta. 301 0p 9e(n.n 0,0.011d0'
.it:9 501.9. Inform 2 en0r(1g2do2110 9 0 do -.10 0 911 31 3. j oy -
"MANSION LUZ" Teiono: o -o .. :0. cinn1, 060l.a- a ad Ir normes F-3221.
Gran0 102 de buospede. 0lquil0 0a2i1.-30232 -82 '0 9 25H-42-82.3
tla16l de o 4, 0 "bacn.Io Ao trln-o I tSE AL.QUILA OB 0tSPO5 1,.fE9QUINA A1
il.s personas (0t01. Otro pe0e .. (conaho. pa- ALQUILO EN EDIFICIO RE_- Sao 1n3211,o, 0111000.men60do 132 do.
ra un 0 (personas con toda as 312sten Coonn- _1n, -02 1300 1 o01do' "b",3 --. 0111_i02"
cordl. 202 1(altlo .ien ufabricado frescos apar-c n A R Ml'711 .Iq e A Y 9. n10 r1gad ii oI nf 30 l 1220."
E-4187-80-2 tamentos sin estrenar $75.00, -s.3
8E ALQUILA 0AM 0LIA Y V1INTILADA 70.00, 00 5.00 $50.00 s 2 ta APA-- TAMENTOS N 0EVOS, AB- 100-.I'ION
habiacll.con o bdo, (hbll 4o y 11o .70.00,$5 .300 PENT O SE HAl A1 lld a' t. 1010 tr as, r ...S
Interior., 1o0 la2adero2 "I"0, n r1 ". 11"13-1C. y piso. Agoia a_',hll'11J.I tl1 9 .0 . 2 20lllph( 11O01111 hallo.
]ioni e se 3vicl o 0esm ,rado t to. ., -, 0-o , g n p.,fo3 0 0 y



















































,'."^ ";. .'ordoi c~ ''? ," '. IA InA R 1,018Car i`'Alr" "?oi.d6 ".',l-- I "'rirs i.'ong
oolo. pin 01toy1 L 10 2411111 021., ... I.,- J Rodriguez 459 e tref-1 ar- I,. A-ll-lI.... o.... ..8.
M-90 1 o741 011103-e2
men y Patrocinio. Lla-es en el
CASA DER UENPEDES: ISE.HF SCOAIN - -10: SE AL U.
d 0tahl.. SO lll ...... 0 0phlh'. 1 ..... misn n. A 1formes: Dr. Val(despi- SE ALQUILAN



















































009 0 920l.o~n o210 0111120 t lboocL- 12 .to* ./d^~ore do''; 2^ S .0 ,^ ^ 2 2~."
cln, A. 02,b1lc Ton1 0ed3 cna. 1' la,.- no, O'Reilly 4009 e 1ntre A yu t 3 APARTAMEINTOS
-i. le, ron AC>3to. n 2 1-7475.1 in 21on a an ri Pc Ir P 11, 24 6-- 1-
ol12 (p1 (a r(n3pnr3 r 0Cn (.omp2af0 r -3 0-3 V 0Compost0 l,. 216160. 2 021.22, Ir10 : 1'. O13 .11550,
'olonlo 2 0mld2 AS-.' ll2 1d- e E-3049-82110 I1 4,"310 11,,flllilion U-G0122.
E-741-0B2-1 Aly-C0 _, _-'E_____ TA. ___ _: CAr-T3__A-- 4-- 2- 3
St AL. DOSk 91A. A0P0r04r00RE0CO AO1LTAN.
81 CASAS DE COMIDAS .. 3. ....114. 0 c.0...l...."VIVA GRATIS EL RESTO
_ _ _ _ n_ 1,. part f. 12a.fit y c1 Pim. eg 1 211,
u0 No1 11. 4 Sal, 01 00. TErI.EN r4 02da'ba.. 1 Inf0t1 1 n. Sonifsma 96 M-2 105 eni del moes. Se alquila fresco
lnmeJonrbleeir, 1 d. 90 1 e'Id0a enXl ien 1- .E._ o E 399-82-3oo,1. c 'modo apartamn ento: sala.,
c00 C(inta Ipo rta1ulo, de cahd1 a 03 a3 3 3dm1to sl
bonodo, al conecor d P1re 7oS razon11 les2 1 L 0'9T0t 01OT IRAMR .AoARTIM0. habitaciones, comedor, hall, ba-
E-691-111-12 My o 3 10re0co0300 1i3 0110e00,,a. -9 l a0a lO intercalado, balcon a la ca-
COCCINERA PARTICULAR 4 SIRVE CA4 TI- Sala. comedor,0 err4 A b000 0 rt1 3 hab101-
n .e odolic1 Uno $1 00, d $ 0Co o 323b1 1o 1. uarto20 09 de rl.doo, 9 0 ,I lie, S65.00. Calzadoa Jess del
id. 0r3403i 3 y esp12c1. 51 Adm, 003bn10- b 1o. co0110Yo calentoo 409ele0tr414 .417ora- Monte N oN56"1, esquina a Prin-
dox cnmedor. S9 n ilrtrl.255 cast esqui na 1, V a G."nm/ e nt- desd $140 A $. 0C.r-
* l o Toelioo. A-985i1 21 01enr3 -Ald- y el" Puento d 3 P2.n- cesa. C -35-82-3
* G1.e on 597-81-003 oy r do 03 o, ob. 130100. 243 __en to& bWeos Inlor__e3B-2_44 -
E-879-81-2 on E-_5296-92-10 '1133, SAN1 I 07400 55%110 EA1.01 1 ).00
011,3A ANTONIO LIALTAD 44H 191.0. 20011)0000 r12 10101 41a.ol, (2 l,11 co- 0
1-5891,1 dooo.lolA......ro .bo..o 0.0.0. ALQUILO $60, MIRAMAR "- ,0 9900 001111511. 00. 41030 lo,".... I,
1 1rJm11r0 1pter0 41Ada, boliche. empana9 Sipto AA" 2 entree 4 y 26. si1n e03ren0r.0 03c1r03d11 la 0100m' 3 1 e 001en reAeren
da.. eta'r0(9 000(09, 00e00a bs, 410l01h0 0odosvst.-11t. le 4ombr10009 9r12.S1a, (3(1- 011Ad001'strpdor1 X-5927.
vardds 0menu019 9b02dlnty0 (1010000 7 0ets o 2 or bltao,2 e.lon eo, t110901, 2ba003 1i 13- 01-41-02-3
1el(tro1 lleool 11-2095-91-1 m0 calado,0co0n9 v c9lent0d1r0113 0. patin.&Pr- 9'00AN
4100012 90. (10y ileopod eo 9 -.09 3(16,11 2, o o 00 precosI.c6modos, 0hIIdn .-N'ptu
030000 robdlooo, e0.0l 0 10 (r01.1F No. -9203.-12-3 l 0no03, Compo narlo, altoo eleter11.
11P 11 Art0 cult eb .o prime'roi. Ad-.illH 4-28-42-1
nion obooodoso 1nomedor. 20MO.3. M30nteEDIF. CON CASA AL FRIIN-E AL1.49A0 001LA1104, 0.1EQI490
410, 0914 204019~t".S LU A: GU
4 e 44- 0l-m... 1 te v Aptos, int., 1 v 2 3habs., S- .-.g-1. a0p0l0 ,,91t o 11'o.lso.,,, d,
Imaen e o I1h~billitlo, cIoef l l
CANTINAS TERMO PatrocllO elCtre Jose A. -,Cc, ....t... 1.(...... .d 0.... FO-3F2211
I noolo,of. o 0. ... ..- Id.30 00, ,191 Luz C ab allero. lnforil3 s F-ti- 1 5 H-41-1,2.
... t12tllnA,1 no1'1 0iilllr,11, d eo ld.I 'ltodas 23110PA04001AM N101 0N4 1l. (1O0IAZION 14
601011110. 1bl3a9 9y3i.ep3rl 21 NI 34" 0"0 tIa Ilohna: 10l0-11(113 0 2121l11 I hIo
..,, 1 V4 dIFn (-.1,14 E-,4`792-8723-82-7 iM v..I ....-- 1,,,,, di o, 0a. 2,ri ....10
E-4740-11-1 0 0191 "3lie1, J1. 'l l I- 11111d0I f0, 42010 hI
LAURA 'GALBAN KOliLY, "Il, .... ,40.... 2,2,, o- C .... 11, .11,
eo .lo,ll{o A l ldodol di Olo 12, par1IF- '211 91 302 1 11 1ll lIOn, 1121 i
hoed lltOuld 401131n09 211h1c0 19 It1%1130 11'.,, ,111111 {+~.11. 2113I 131,1,i 1~lI db .,1.tll~llllo 0. 1022 0 02114U '
dol, oIlondonlo 3v 01070010324.nd 11032.32~ 02i 0133 (2101{ .0. 0'l0h0 12h2td1. ldtolo.jo ll
H1I.. I-2 So ,d ...lO ..i.9 ..,."'A.-I.... ........... II.'.014 83 DEPARTAMENTOS
IIIIo1,"' .,:"i-d-1.1 100 40900 ... 1._ ______________ -
Ilrello ii-lib I ,l -.Winrl I n 1~hnm V. 7.-93 DE-SRT,,,N105
,11+do y 14.1....p=t. U13 n u. NY %Of
.(o"io'o N Y011 0110 9.10, ( 1110e 23., lI'liilll, -"2, Vedhldo A1 LQUILAMOS: C NY 727, EN
-' : 0 .0.,. a11 ,2 It. 9 .1...... ..."' I tre 29 i31, Vedado. Dep0 ,rla
K7. APARTAMENIOS I l."11 11111.11 1 ,3 0200NY 10. Sala, 2001PIrov
V'V IX" A 0INI1 01IIIIA 0 WA 1,11313014 I(E 0 ,1 Odos h3iab1ta11(O2 e, ba1f"o y 2o(32 .1
........ ....l. 0 .... .... "'" It,.... -- -- 'l ...157"ilIq el'l 5$40 y $45. L1a ,es9 1( e l
(130t .lt1(119l loI I.,od.l~o~ne, .2......l..11i 0Il. Ih 0131,110n 60dr .de o oqhllll iio 0 i [difcl O no[3020 ; laborableS. JI -
di 1 $H I. O.Il 0N 1 ol. 0J-' lornmies: Bufete Valdespllfo. 0
-1e. 30 ..it. ,,N m ,.,I., ,, d-, w -1 b",, fn,", I
It1 24 AV ........ .0I.,,t. '9 ........ I ,dV. Reilly 409. (Frente a Ia I t'i O
4 I I I I 1 1 .0120 61I 1211410 3 ll.0l0
I 1 11,.,11 0.1 1 p'I, 3lhtana). E-217-113.l6
),n.A ,,,3,01 Colll. 1. NO I l 0 A %0. ,+ row.%46 IN S 0 H B
1.,t091 1103 ('ip,,l, 13f31..... ,& 0 0.4633 4+1.1.113D X1 A41 T0 1(I. 40010TA 0-'4 04 HABITACIONES
v l 1II- 03-02 fI I 1hna o i1,. 091n1 (10,0le O.9A. 11111 0A.
00 A qlt~lAll 101014100040. 9091910 le, 10l.01.2110111en 04o 110-1n41d.li, 0 1111011111 10 03141193.0 IX 000400R 4IIA45T'AII0
tlll~l. $11-IllnedII 114 tltlltl'l 111i214,, 999. 9900I 9I1rnl10e b411e0l22 ,lo 32 o + '0} 1 rmlll,.blhoO (0113l'0l19 SI In 20001
0n0i921 r 01,9131 l ll, r cI 'llt l 2 19111"111 l 22 $ E-l(}O.-92 3n010 21 3n lll 0a1ec1 n 00 0203 i-n
4C-' 121 t000497 3190.,
-1(90 91.. 4'1his Or 19 l0111(011 .3 !4)h ________________ '' F-24771143.11103,
3, ClolI. Ioolll a 03ll2 o A,4"3 UN APARTAMENTO 0-4140 20
11, -07 UN-P9T3.NTO AIQI ]O HAIMACION AMPLIA CON
09 01.949101.A 00A 91ST VTOI 0A1.0, SALUD 959 h A.1 c. I 1 n Fllo, ternandio Na 3125 n-
IShlQhUl~6hInlA ArdRT. h To, i .oc t;A 'Iii Aln Ihn. tre-eo, ntunl Ih ,g. ,, +. I~ Or. Monte Y chdia.
he ilaltr, i' 1, r -Im. lvl'o, r hnor ta ,,-'d m al .Oltll~co ,,lleqh~ I-H-76-54-3
i.tt11e Z ,'br (illi lolr 0902,I 0 3t0. 0Ve, 9 :o Ii %t 0l119. 000 Ar IAII Q I.0 KAIITACION10CON CLO(I0(5 4T41
((lI3.0 '000.11 911-3,114S+ dol~ll, 12 el2 113310'02d01t 090100,le.22" h14-a18-r ,t44,o cmra rr
-~~~~~4 147 02 Ai .~a W-1.559. S. eplden ~f~~l{Jl
AIAOK 10 0 00o 1100131,\.OAAA A''111 01 .1111.1 9.0404190200 'O 21.
raiie |tfl~ll, +1111, _______I_________n____"1t_._____ Al311112.1 0.1,30+. So IPlt{Jo0$o10l03t(11l
vs. 01401A .0210-10.10 X'A22''I101
1.54 1,11,140,,0n 30 0 Fn-24.511.834+31
19 .411421 lo 109 0, I,;1,,, 1111h011111a .a- J11. 11 01- C A S A I4 IIr 0IAh l 1. 111'A ( 'I(TN I.T 11 0 AI
h~lltld~ii + D~tl+ 1 1.1 110 .1e11 I wiI'11 idu .l.. l 11 t111 1 Or11 liS10 I I
21 23--. 11249 929 90212 l pl'llll.l lh'l~l'l0 Ii 0-20.4011-{ l 91

ALGUL 5ta.AVENIDA;:- .....
A U IL0 5ta ......0''.. ..........9.15 11. 1q ....1.. ..............
.....T win,11 1(.., 09.1...4 11 P2at-I0...o".
IT*oldl dI,3l940042 M110....... '21...04040 .2110r12l2A' nl3an204'11 ,10,I
Or1001.0 11n 10Fnio (9h9,2hitn9..11-,10't-i2Cop.l 0. 1 A "ll-e0lililln2.
11u1r1110 eill "Ed11011 h1,'00001dMlr ,09'," a 11.1,.0l (OFH I ll 91-214...'T + 33~ sh AL14 h11LA i00 ,1TA030a9, htO+l
.! -(0... I3 11I0100lel4lII 11AC l.nl ..lOrii l l [11111.7_3,31.3.11P 12h1,'V,"le .121 1 X0, 31210 000.-l 2.y
M l ,11 1 1 I 4 32 0 3, 0 0 9 0 1 0 0 3.. I
I- II8V 2"v I0o.('0t41 d0011 0 ,,,.,,,,., E y , ,4, Il".
20 O llod.. d .l of, oU I, 042l0.1 ..., %30 A3 1TAMEN. I'OO IALIO N;1FN '0 1'W OF.. i1.14d.1,.0-r ,I4 .1 lu0.r,0
II l0- y 01Ptler2ll21-3103. 0P ll9 2 ,1 FO-114 1 'I .... ..I 3 0 do 3
nor l oT C0111 ,10, 110 10 u11 1n E 3,, 14 4 rr13 ll111, ,1,

to 0I.t lol0(0 ( 11MITO A03'100 290110 ' .r~oo~ ,A141I'01401-OJ y I,+1-44-0 04
'113 1 "'l 1a d 0 1 1 1 3 3 1, 3 3 1 1, 2 V 0 ,(1 i .,I00 9l09 I .2 1 0 e1 1 l V od4 b ai b 2 9 0 b 1 1 11. 0, 0 14i n 4 1 41.. 0 r 9p 0 d e0 r0 P
3' 9, 2003111901 Lo.. 0317, l.atlllk 02111 (12 1"(. r r. n 00 o.0 1 0 Se ll LA,-.o N9 256,1 3 d
1~ ~ l+ .0 IO AlAsi ALTO l EIES.k, -.116., 7 -tl l .
or0 1.n\11 b.-1111,, pl0r0(,,de noro o It io-4444--
t11410 y0 on9 ro4d1 1 y04 49i ne -- 2910,o 10PreciospsApr 0p mildOl1entos. 0-410 -B4-
-ll bln o nn Id. I. d. O t l eDe~it-n i~g-itd,'edl dW N +21 311; AII II,,A I N'A K .A PROJPIA PA-
SC, 1 00. 0 ff03011243.)21 Cie-,Or.01 e,,haP2, lt..JI 23 012 2 r '3 r 2 NoIln, (3 010.
11 00or elob5 111100 b 1 -(1' 13- 10- 4odn, 3110 I 1311,110.13220 01110 013 Io 4705-14-2
++ 't ''"A -- S NTA -',RA.II. A. Q I'-tA 2 .. h, I .bl........... d n..... .. t AIW t KI. .I'I-ENDII)A HAlliT
ip r~i'e lo lrcr ~lO'l irbldor. .I ,, I. Al p + t o '1 (+h~la 1 ,,\ l ,Nept' in. enr nmueble,
aparah irnl o.t errnierblnso, rpo , r3l ad tl I n mla Idas hol lo,
heish cll~ nor Pn' I idc, P iE4t c8- m tn.ll% lfe'rencl As, lnot.rm.. W-0719.
00311313 oolodoo. Inoloooo' ifodil-I 311F. 127- 2 103F-4837-84-
C2o2n0p(s C-405-112 0120 00yo I 1.141.[ 0EN 4 .01, .L 1 'I 0' I I141 A.0At4 110 HOBIIACIO4 A.
"" ." A'2 n 0 nI d" I.311.... -ii0. II'- 9 t1l00l0 0 30009sc. tolo,(00 r,0
CALLE B ESQ. 29 VEDADO I ........o..3..... ,,.dan, .........
Alqu0 l pl 9 rtiI.men .o do .410 (0-o 0d0r,0 P 0 a91 0 c- s (32 Ol i13d1ro0 '' ljoim 1i1pr..0 Caltodo 255, olo., l.. 1
l30 tollbItolone, 0b19o In 9r 0,(a-ado. y coc l- h onte ndepend0le c c00 P9I 3 1 I F-577!,.
S lob. 00230 1-3m3-22-$000 0In0nr3i n a 1car 011, ire 0(,e n D II o Pai rur o ,1I ra 3E-4062-94 1000 4
do. Tel4,2 13-205001E-3003-122-50m0 n0bt0 yoitobt-%0-e9s1 09es0l4na2Pr0 AML
5,14,00,4091.0n e00 0y00 0 4 .N 0P n0l0 9 to l,,n.1'At0Ao PARTI(CU LAR2 1 090002010,
AIQUILO AP'AIIT MENTO SIN IESTRE NQ 5, enhente. fretc A habil1aelon. Rafin inex,. Persoila
3r.3 .lI.-comedo r. .24, closets.ooe1010 o0113 0- 3 Ite 1 r1hd2d Referen0 0 He3 2111 1e{01o2
pantry, bafto color-. .oeooclo crlodo, .2Nno 0 .R01e 354 93 ( 7i0q(terda. erG'.. .. IE
3t0e0ati, cublertabO 35. APARTAMENTO EN A Y 19 b.,'0H-011a2-114-
PENT-1OUNS3 IALA-COME.2 T0 04 4T4 VEDADO, $85.00 1.11QUI1.O HA4 1TACION A 4104FIR0.ISO
bo colored cuarto y -1-erv llorr r.11,3 lo A 0- -reo 452. 00q,.,n. II. A0q2 2 b. 1103 02230 refererel- Po S 0 2 4110
c0tr 9terraz900 con lardlnes po edr4 710 I l apar03li12o al gundo lpoao, h1.-%.1eo- omeno,.2r0 Call, 13 3300r1 6., part.-
03 oro. pl o(grnlto, l1 003i490bund10nte co v conforlab1e, de eot9 moderno eIP- oen9o 9. Vedodo.
ai., 041 1 4foorom.r, 4-7319. den10.in a o pl(9esto 4 1e 2 Ala, .o 3,(Ior. d'I 'H-115-84-2
.1-82-02'o 0-2-.h2b,1aco 0, b0 o. 11oe- 3 940 0s y 101 IE 1).1 010 IN03 2ON 9101
0I a ,d 2(0In 9orm n 0en9 2 i sinis 11 1 F-4695. E
Apartamento Vedado: S85.100 1 E-2011-82-2 $20.500, 273NO 712 l9l1100.. nlittA v H
oo moooono Ooo, plsoo Solo-oodor Aa a 0 lror lo 11 0a. Santo, 0 r--1 11900 In, 1o
11res hablt,ones, olo~ofo, ba~o om0(1 to0 Aparam nos.xtrors Ie 019310' H-9,3i081-
3nc3n ((yfoolentdoo. .er01010 do orlodo, 009 h2b114310n01, 222. olo, (0i111oe9. O,-t-
Oorin 904 b l dfn olleo 03 00qt1in9 20 Inor~- 0'111323r21100. (31121l 13nle 20.llS 01n 11ah1-ALQU.141O IIOHITOCIONd 0.3 00n+.000
,ooooo~r9.do o Toll. 14-3690. 10111., 222, ba 219, o 1o111o02. .11r01(10 (I d 249 (.0616. 0211 0111111 11 0011110011 023,1'
1-4265 0-32+ edlftlooAkzr 412n01. l93.n 12 1213h211' 0 otr enlo3 20nn0ep130 11o 32. 034 _-'124
41 -1.40.39. 00920050O 0009TA0003TO 3-1382naO 2 1 i De 0 e 139 ure 2n.fman -oo4-9l
991.-3000409. do. hohlI(.lo~ioo. 219901. PENTHOUSE ....:1.1T01.0 9o40.110,39
0342O Ioloooofodo. (019on eldotllo. 12 olo.1. (000420, 1302 (201r100,. 0233.,to e- ((4030 .gtE~l912 on 11102,
11310440, 990910 Coflo A No. 03. Lo 21(10 1000rr 119,1l009. (0ndt0 1t1"112 09190 1100110 001110, 0 n o olona,
10101r0(s 0 No 00. 1-21174-00- My rolodo, 21n 03 22.* aieo 0901 rt61 y 33 1012 o,e o 119113 l1.do49 30
Amplios, CmdoyLjss(4239 2002123 0190ps.22
Apartarnentos Sin Estretoar 9ONl O1APARTAMtENToVISTA 201.1. 31ento 4 -3730.02.3
Oeho. 00330 14u1039 0 S30p11a A(0en1d0, .lqoul er (1neuent0 00099 .02en1d9 02ol13 HRMSA HABITACI(ONE
0009312 Mloomar Alp0rt0e0to0 011y 91e.- biI. 1901 0 3002l0nd(re. 10111120, bfofo d,1r1\ odo, 920 (0Ien
1120 do 9,. 0 0 h9 b alollfoboo (on '0rr2040 (.-4339 0-2- 0 mue001 11231 0n 201.pr,e3 201190000
doe (2 orlosa bllOl y1 0001910l 4. 1lll, 011311- 00mph0 121411.in ,3111o2h d111I32uld440. Cl
.,, o olo.t.... o odoe. 0000I000o I ~-' SAN LAZARO 1,018 119 4 lo. 69 5s ..vododo.
(1o0 do 1314404, 90(4J0 yIodo ol 10 19 eA 3,00-0 H 3-0SP4
1041. oderooo, lof.....o oool 0193 '... I- SQ IN A LESPDAI5
299930, ALQUJILO 0000100090104 01.- 3nuo1 too Ies~a, 920040.o9,041e ha0ita(lonel 2 hooloe oolo. 11n2 oophllO 0011
to. .939, cooo4oo, 2 (u0rto0, bsfoo, sool- 091100, (02390 10' 4e0,*iel do 01r11do, 00nlr2- 202003040a. 174t101110 50 103 1249o.pio
19100340 Copooo 159, Castro loll, 1-3475,0. 0(]0r(ltrd.120"1109Dr. G0r101ted 201150rs do 3 9 6 __A______PA__T/_U__A_, AL____|_A A PEI_
E-0 B 1y -4741-82-4 91ona 9330 006re 001 reterene90 habltac111
SE ALQUJLAN DOS APAR- 2010929o040.10 | 41 0410.02 0AP41TA 002003042000000.. I bfoo, 903 .... 1nq,1h
mentos indepondientes; Ba, 9r0ento: 0930, oooodor. 3 0u0rto5, 0111,-P00- 12dustria 200 293 loo 031tre Virtual,, y1 N0
312 ra21y ra0onab1o, 15 310 993 0092109 11 2100
Ave. N9 062 entire E y Primora, 1,103 Almondaroe, V~oloo: 0- 0 o 3. e0-' ___-23-8+._______
Buenaviata. Solo, comoedor, h 11110J1012 ooo 14.=I 0=3O=3 pen410nte 62b4t3.03n 921on 9A lOrl~ll
bltac~on, balko intercahado, co-APARTAME+o 1,O;010 C 0(9020 o00111 1130
cina, portal, torraza, 0800 abun- 95112do CII, 2 'o00tta 32s te 3lla a .l' ~ aeets Fehlpo Oooy 312. ooq. O'Farr~ll
dante.. $42,.00. Otro mias peque- ab(4n2ant 2o0l2ole f 322,10o .'bpes om 30. H-141.0 114 19-1071N 4
flo, $34.00. Intormes oh U-6738 o 0121cl,,0. ......0 2.e 230-00""+- 1 a o ,21(04I l o 03. 0300 .. ... .....
eneci edificio. E-2712-82-2 My. nD 0O ,rneAP A TAO0 ,f19 ...... ...3k 711 ..IO;A;IIOI, 0303191201 1 091034;,
ale9 es u n 2 1,0Vedad 300 ... ...30.... .... 2(1(3 ooo 2 ,o1000,0 ... ..........1 0 $311.31 101.10 p000l.. 110p t...
Calle eaquia 39, ~ooa o (bO d o 40 .n 0090 entortl 11011 0t 070+- 11n0100, no 13 0033 dor . 0101. 1r.o
$1 ofqnllfon" 400 0p9r0a90e3to0 301inl 090 l1 do d 11r31;24 aePr~o {0. 0420P10l 19 .e 637 ,21n1121l3 2130pf0i, 0 do. 111104112000
d1vIng. do3. ~ltalbobneos. b0.03. ooolooa 01- 400~ 11110 I2d;P ho3r00 1013100030 1.elT- 22a,21d0 10 do 0,'t,0oo. Toel l-.010T Fl
10619430 do gio. o/oolodos 10101330 m0e- bleonlo F-522. 29114149.' 0n130 I31 0 12 112299 10depend10nt0.
rolo. Eono ~odlo~ .-5994-42-12 my. 1-2943-02-2 012. 0-13901-0-


VI


2.11..0.. 9 2.211........ .......B........... 1 i'120 MANEJADORAS
,7 --... ....................... .. ......
321212.14911I12 -; 2 9.9 71_
-0S-D>5, 1 U.I131l4 1, 001 01201 o~o4 0
5 HABANA op123100110.doo00004
87 -- 14I ( 4 LCITU-D D-EALQ-LERES-003333, n1-44-1211
%V 1 r'rNO A 14 M, :10 `2 J t~m Y -
3(0 013. A1.1410 013021130 3 1419. 123 COSTLIRERAS MODISTAS
.d. d, so. T' d Contt {t I "e I V, C)''{ Spt Ie i I.,,.9{i. ,I 11 .1.11t{ ]' P i'I
r0231 408.0.1310 ollltI, (0rin1 S II '2 4132lq31,,,l 03 Rb..'. ne 1 o 1, .l ane OFPF( r1r0 000N A MODISTA, 200O

ISM A44451T.A AN AGUI9A 780 331" 2. TN. nn120 : 3M-2013 y M-6314. C-4 1n p t1 l0r 21X-2437
cI 99 3 025112in ,2$4
...i,.t,-,........ .-ad-102 AGENCIES COLOCACIONES 124 LAVANDERAS-LAVANDEROS
, i ,3,.1 .4 o ,,,1,rgado9 3clu.,0 "IA MATANCERA": A-7740 0004 r 49 N, O Fl 104 0 201COLO.R
,21n0010 2. I 1251113 110 (1310 01 ,0i010 13 \,llr1 M-4a31 31110
tipl idu rribdl mh ll mbnl sxol, del
SE ALQ U ILA ESPLEN D ID A 2I"a11 1s 03od. 1o 031330'.lot 00 1301.. .1-oI'S
casa, San LU zaro 409, primer gas. C1.52-1012-2 My
piso, cerca Galiano, $110.00. La U-1880 RENE U.1880 lip.E00..,IOefN. 4 C11.020, 20T0.
$1 130004 referene0a0, CuO. 909 ToOl
Have en ]a ferreterla. Informes- ""- 032y1 dol 4 4Mundo 0N3p0uno 1.015 W-5406 H-101-125.3
Tell. F-3260. -;o1ln.oloElPad. O trecemos2vT 4o.lclt2mo0
9110F360 .11 n4persora 0 3oer oycompetent.o... n0..... HOF 10RE 0 E1, 3 01,1PAR1'CA M IO
E-512 -87-2 ,,,a.. min~adnr i l -vnder.,M.C t -- o m~~Tambl, npor hoesr :3
E-5122-0002 09300 C111113I... ,I1a r30112330 3H-03.-125-3
.IN E-,t I OIA A I. 00 -I 1H. 11, 9'- 01.3I- 0r 1 er 1P1042000 0-20M 0 0CHO 4F0RMEDIANAXEDADI19..((010COON
laJin~, +1,'11 3 +' 91.4 90, 5l,9J0n019 42012 (0 f2 1,n'r0'121 11nn (010 dnn,211"' 5ra 11113t
.. ... $; ,: ...., ..... .L,..... IA 2a. DEL VEDADO ...-- .... .do...... ... ... ,..
., "'r-1, 21o. 4. ,1101 ..,,,, 32ol 0,l y9 010 2Of 1, 2203en 0er033o0 de o- F-o078.
-l 111110,2h I.31 ,III,-t, he0+2(l4l 3 1 On' ld l...1I.-. 11314110 11 21233. 1r31o1 .6,3nel- H-:0 1 l13
Ito g-29 As.1 I ,,j I.eh 1'I l4. ,-l d ra,- ehnflieg ( ot0 ll i111101 ref, 11 rencis v a r
,12. 1 r11113,3I1 -" 0 ra,, 1 001191, 1121,00 F 464 0C9 11. 3 003N o20 o o 53tre 1,J SYf" 0tR,21.1A91100DF PRACTI(A 0+
'''32,i, 0,3 a ,3{l,.p, nd t.0 0 1,3 II 1 1 5F-17359 19-17- M, 0inr,01 (., f-reer p1 r rS0 2',''-
i 13, 6nt20'I(k31p1apl 4l l ,0119-.- -,,,on',,ol 0n1r0 ho-10 Inn-ooo '2h-11
I-,3J"-87. 0" 103 CRIADAS 0 1ADOS ,r1...... l .,. lolfo t'-.30
('030 01129 A1000 110.011901 00191 0 - I El'..1H 11t1I
d2 Un31,F. 1, 1 .S 1 3- 2 o0,nil 0211 01 IIIICIOA611 IOVIF000TA 224 C 91TO.
Pe, F le zdo n ~aI'l('I-, I al. I, ea .,...... sign. rnn 1, ,,,a- ref-ren-P.
do'.I ,1 0_ .-, 110 22 0 .1.1. ` "-la- d 2.1.11. '03 0,1111' Te o. W-849., ,129 OFICINISTAS -
_ __.00 hf _ ___, Ms-:,483. F-4210_ 117 ', 4-07-100-12
I(+'ll IN F TI'DIA.'TE n*ESEA TRtA911,AR
88 VEDADO 912 13--- 2.2-, 3On2M-.., do 20.0.. .11 1, -
2.... ....r.S P 1 1r(o 0 0-10493 -92n1 ,12.-1M03 .'
CASAS AMUEBLADAS 3-1-33 -1 0..0fF 0..14 CO.4CINL
A & D DARDEN: M-3243 104 COCINERAS COCINEROS o_ 30.,..................... blO -
An,,,-,ta e ly r -Pha ebad.", V'._rn, +,r lo PhPta z 1P6 -rez i
032.l20re too ,o ooe ..on l m dr o 20- .I'I T ,No 422. CoCerro, h...
11'a 3000 n11I0Itlrnn,ooIolo' '1. 003ICIiTX CII 900 Q.0110F T10103 13304-I100S01Y
'trin~ g j Io I.". r e+ n lg,.OO ,p, r -- rl]at.- *, epa nhhr-ol.n
03 dmo y,1913 m2 -ro 113t 0 Ind. 0 13.031,22 11101' 0N900 II." coicK0 00211,LA CO -n33OR INC I
......... o1ddoo ... 110004000 t odo.. 1. + ],. .. .o..., .....3..4.........11200... 411....00(10 03 060. 342192. 10..
se do propie'n .de ",OGener01er4."OO e(.I.ol _lo -' del'C" 1p2"447( ('102de111 tdIl do C2ene30s2 Comer-
leech 101 b~l... F E417o IA4 I rtae. ,t n. pralt- enContabdl~dad OL
b-2.528-11 'O v 2 0241 4... 03 n r 1,2Ortn 1'af 1 y 1 Red0c-
1I 01Q(\[.1.0l.01A01.0001l.0LA I 0R1LM3I-TO MI(0A20020 BLANC%(. P0RA0L (tnn 9311111 1a 3to. 02 Po
, 21 N9,1"30n1231,221, -o- Io"1- 1I,0Na', -'- o 1- 02 3, 0 3,,An 0 o 0-r0ferenr1 Inor03 9 1-2351
or, r le Ibi d 3or, Ie,, 0art 2o2,1ban,,, '. .,., l,1.'en "10121o 3 11 9350-F
1131, O(l~d3,33011 01t30 111122,0- ..0 S ioo 0101120 1N10366 (, 0 4094 113-git
2930. 900310,1Y ervon33(1003 ol13 02.- To 1103634204. M14100, 91. -1439
A au dI nlomil e I, -1, 301 112 3 40003 03 00.E 200099E 201.1.0.01
10e10133 F-3343 H1245-118 -1 L h1 ,plno 1 000meca90ng3f00 1 9u*
P0.920 1 034 I .0. 90 l.3 J 01 105 MANEJADORAS 0.11 de ol-..... D rll o 0 0 0- 31
do,. (C0.4d9, 3t0110100..0 121322. I __+
oon. 4 01arto3 0104d0. bSOo 000210. 11lal',0 1 4 0ICITO MANEJADORA0 40AN 4. 1.i- S 0FR00 ('1 1TAQt IMECANOGR.AFA 94.
1h2330 _'(_1. II, (9 ,200 pnh, 1001122 d bo.2-
iC-- P. -473. 1 ,2pt mdbe r/let n,-lax Sra RIO- 9 1e- pa o, rd a a "ertrilC -
4-6, F-4789-931o1111'2 0d 0. ol 6o 1 B. 0,o~' 16 12 003
ISNn 64.e70 1 1, 3 S111 .3BO-9176.
IALQUIILO IAJOS. IS No SOXt. ENTIU: '!; -+ % od:1- -.-1797. H-445-:29-8
y 29. 2V0d4o: 1..rd.nl. 20 le, ., no o '- 1o LONTXDOR 1E. 1 02EN OR DISPO3NI00 14
ciuartox, fin totercalado,,c a ..1 :a anf,, pro,.:, ,a) e-amen lbrox.
o Co 23104 3310(009 0n "I 0l-'3' .08 'PROFESORES 111'231(0(11I. 111411 114010 teTei30_
E-4021-88_ ,n_ o .nII -01-1111
90 MARIANAO REPARTOS SE NECESITA PROFESSOR H2_3-1014 3411. 0031,,0F3 CO 0..00-
....1, 1 .' do 22 1131 1133 1o. 11 en -
SE AI.1Q'OLAN ALTOS TERRA10 A.S, 4.AL0d.P3"
Chmedor. 2 h bI-loneS CON n JseIl b are d fe Taquigrafia Pittman ,en, ,e c ,, n,,o r
do lo l+-'-1,I 11;1C,0It,'d( dfl,0a.preg0,01r
dol (u40 1cn0133 oloe 1o 20 (3de04 .9. 2 30 1 0 IdD 0 200 1,03 10-.16'
C1 r..dos, lelra- I Ion do con Pl -to par. en E~pnflol Ingl~;D e A 13I,5a ] ,1030.4,+ t
34 4r $75300. C.llo 1,31 e lquin o0a3, 1 2 92001,tLunes 1miroles y 11e3n19
Ampliaeitin de Al-ndareg. tnfo....n Is rb n nl,. prtdo,. 3 O E T SV R
mApl o d o A3.'a too. Relfore ll oooooa 1. 000 en1+00 lo &I hold to1t1o1957 131 OFERTAS VARIAS
01000 4.-247 Oofoo.oMoo o
9E ALQUILA CASA 04 ALA COME- 4 1 2-1133-1(0- 111013 9220 Ot- l2R1 139 n do 321 21,3nE2C A.
dor. 003lbaho 1inI1er0 ald. oopllop. o d 0n3 de 2 I . 09091111 1121 0010r1e11 0 1-
3000, 3, P1 110ortalp,11 ( $30 .53P. s.J"l 114 AGENTES VENDEDORES '...... 3,' ...... 2,. "', 011d42
No 34 0n0tre 1 0all' F i1ne deo trI-n1,0 .,oao. o oo,7 ''.' ".'40.0 C sO'3 003t
Santa Veli- NI' rlilnao. /nino m en I'a ... .. F s r
rso a 201.91 1U-642 0. R' 'o 0 II

ALTIRAX ALMEN'DARIEN. 14 NI *M l'i ,ls2 r F It -e 3 A q N, I e Sk er 0% {++ /V1ICl [ LI%F% TE.S (4, PA( T-k
Silo. 'a _e __' dor, tr 's_ ttlar_ o 0.t.31pin0.,h.'1,R .. 0,633r --. o-o'0
naSol, e do 10 o093 1r39ent- ,13, .'4-+4, ,310 2 3'' 3 i0 6 0t 1 1, 101 13001"1 40
I*-000 (sa0l 5o00.edoo, o olc,,3rt..i n110' 0 ,, r , 2, '.0 121-1, 11s 2. 23' .
0ocinalO, (900401,p40S1-0I0(S0R.-3P00,T3 "1 --
ALQUILO CHALET C +I.LE ?A a; lo~nla,,'J, rta eT lx i + ..: ~ ,,- E lo o aa ev
6xi341 S41pt 9a, 1M4r(3a3 130o p 1 hnl0 t 1..oolad,3'. eII 1 ,21 2 2' 021- 0troII 302 0.0 n 0.o ,321 to 00 9u
didodes,- 0a02 bcolente, 92a, a 09a2100 411, 03t., S21 ,2 F"e 2 1 So 4.0 (293 '111rn'1, 'a'. 11 od oto
a tgu s empre. F'q9g-! 14 lt dcP'O %1! o 'c r-ado, tl~a
F2441190-~.211 ,2o2 T,2901110td ol,2Vu
10 011411.0 0S0E S10.1.100IT4% 1A0.00N6 1 1 ab1 12 N k L Ido 10 dI 3, 2' .00 3t 1 0 3te4104I .-,920
SE ALQUILAN3 DOSI.UJOSAS PLANo-.{ .01SO"li'7 1 p-0 2 e0,2- PDO l0Idly'' I Io
'091 190 o3 9 l3' z 0 1.ba1 I 1 h- D.o cl' Sli p3 91'. I" l -I- '
s uficiente gu Coto pres1on terrrazaP I r'I- nc I Sat D- C i M j
so0 de granifO, c0rto do 'Crado y g.,JeHula5 80St0l 3F l 34 1 2- -3 1 090.1- 9224,4
Inform- :B-3Ign9 en i i l. I 5
13011001 I-039 n 51. m0140., Coll. 4 05 H'20 03 300 4100 110 210..n211 ,A e,10.(en0 (20
entree 3 0. y v 030 Aoo.. 14r3002, GANE H ATA 1' NJO I Cll r ,1r c n
1h 0a0tE-28a-1d90-- Ch.0 1011i..-' I '' 11" c 0r.0 011 lo 1. 106-n2
____,_____-28_-_ Co-__ sl(n9 en, 1 7n 1 a0 0 I'I:,12212aa "Id .a 29, Telo M-4135 de 4 $'7 3p
$ 8 0 .0 0 P a0tr o c in io 91 6 0 A l t os21 1 1 1 -.. 9. 1 1 H e (V1E0 11,0o3. .
habloto o oneo sala. comedor0o0a9, 011333301c -,0566 rt 12 000C- s r"rIN"O ENA(0 0 0" ".0 3 0 0 0 ToO
Informex.29-I. '0090tsIT" 1 H 1'0 31 %s I JN1_ "'in'20C2T,10100
1.11SE '013 2 0 3,091
E-o3933 -n9l.'0321, paS

C." A MPo 11110(99 oTop".. 1o1,- 3. -P 2ol o .oo',1993-111'. 300011132 ,

2330,01.0- INDEPENDICESE ... ....
M9RAMA4 0DOS0 (I 00-DRA3 ,TA.A 0%'''In "or,1, , o 3IOfRI003 "1 JO110 % 0('+LLR (4R91
411199r 100. n h 3n O 2n P.2 A' r0 I le I ,e ,' i, '0 3 '2
23al .11n22113' S. +0310(21 Ap o11m1'3 ,.11r- ,rj'239n 1o1..' 24 0-'o, LI 0iF',3 '-'".. .'0 "- 0 0'-,- 0.T Al- N
1133 9 3 2 730.33112F112 .G'Z '
0t1'.10 i3 1,'riit,..t-4 I 0


-psqfi'padoc!


V5iPgh'a27


A LQ U I L E R E S, A.L Q Ui L E R E S SFlOIjT(TAN

g4 HABITACIONES 0MARIANAO LPARIOS II; CLIITUJFSVARLAS
r, 1M.)I10 N 10 k. 2T0 I l 7l 1 N I -1 ,.1.t1,1,,'7 r0. l/" I "l-(./N1('),S 0D RJJ)1O



'i; ^" ^i / ^ ''ln gsed 11^'+ m' r' o d ,,".^,," ' ',,1i JESU DEL MONT Y+ VIOK '*",' ( *I'1' ^"^ '+P ''
KID I0It ', r1111n 1 e 1 .....e 0 1r ,.r.'. 2 ~0......
lIS. plJ. S o 113 I 1 107', >2 Te. A1E112 . . ' I' '''
99.ldol ...,.o .- 13 -S 10 '.011,. 1. 1/. 1.1 1.1 ., .3 .,14, L.r.., oolo.,.,4 ,2 1ll


A, 14' II.O, 00 4 0,,,- 1(.... Ili-_.. A .I E..'.'--, .'i ~ ~ i 0 ni
A 5' 10331,0,,d4.0..ON..... ....( "..........n."C'.%A











..'" _"', ES_. ; O AL'_ ,.,. ';+,': ..",a,, a. ,; :, .... ". ;;.,; .'.' ..... . ."^ > o , .......T~r A~.. .
....... ... 1,C ...A7. , . ', '- 2 '"8 '"4 .".+." F" .r- F E N
Ln.. .... ., 94.a A 4 1101 BAT1STA 1,2 .* ,2 1011 :n 1d 31 i$, 2'- ,
%IQL1fiA= )HA-F A I.1.1411111 4 'A -1110 1



.72l ,91., E .I i JESUS DEL MONTEYMO' A RIA~D' S RAOL AM












wn- .AL ;~ o 'e, r^ ,dJ p-, A***** t* X"**" .';^ ,, ^ ^^ ^ ,





eil' rta y tta{ el^' i dell Carde, l n .i ~ra (oe ct+ A 1 tU 1 Ahu DO'Sln CASA. $ PAo /, 1. ] * *; .* ** .. T -
,e ~d l1, 1,, d S dA de at de o i~ LQ 11 .1 Pt+- A {7 A M JA A' VI I P I (I- . .PE
It _719-10.900114 93I,



,E. *. 1. IS 1-i 2 EI Ill-. a 'n I1 .rI Ir, rn anr' InA
h ,lo ... .. ... .. r.. ,,. .1 1 1, ,A R E 11 .11 EN D ... 1, C R C O C 1 E R O
I.r.d______O1CNAS______(__i ..1.... l)F-I .
to 5 e ndo ile ... 1 m v II .,. I i- .H1. .,2 17 1.




qu-inta4-B4 ma,,6, a 4 ataS 1_ ,' .+ ^r'. r= .
.s'k 1 4 11 12q 0I Nq Ai %A 1'010 l 41 i i 0II 3 1' l 111






















dor.____ 191. S2 lily ~ .A 5(9193)Oj I.F ()FH FT EN ______ __ ___ _"
___5NAELOCALE____'_ ........ 3"1......1..... 1 .
L C019l4 C POR 1E41REN i ,111en1 A111- 111 . 11 . . CRIAD4S L IADOS




11.... IM t .Al do d 20 e,1.1. 03d- ..... AWTON B T T '- ,'
2. F 4. 0;14-1f I 'D1 11.1t 0 A 10 ,,%I0O A,, 12. |11 0H"-26 -11S-
01P12TINIDA (.E CEDE 3 MAGIFI11 i'I0IIIAC RI09DfiIoI (O E ooio CPA0A
t.~1114~1'99.O ,f- DTit'.0 I 4 6,D A
.,, e ,1,o9. T SANTOSL SUAREZ VMENDY0 A ..





Veono d-ia A-S 2 2ISS 11 441 -
,A ElFNOpad. ) S..k (A Fr- ...-,... ... p.. I.. N~l~lpl
to 120.5 eg- 2do 1. 001 1311 .SIN ESTRENARl 11

85 NAVES -L LOCALES "I IMIF'IZT,)OdA7laaJF !",%Tci ATrAaJAIX
LOCAL POlE ESTRFNAR o''(o 113 23 1 .~- *1 1. 1111
-o 0 l3 de2. 31039 ,11. -,1011413 00 110..1'' I T,1l1.. 1 ,1 0 _1__
Mr.H- 11-.r,110.
;hb o.sy1'. O:llnat2A on f't, M. !-o,94 LAWTON. BATISTA '. . lo'o ,30,



flonlnd3 edn00000d00 e l,,~a .. ~lo0903r,2r (' h o& 1 l( 3001213 33092P011 C00-
d. -,,aI03 .113 SEdAC,1 In lI I I -001 O2n0%1 SI0 A 'F 1 II 00 1H '26-113.




d0O41Till[OI0Ail" 12 CEDE 190Cl... ~ i. ~ 'aeel 302 ll111 ..... 2h g, g{ltde2 I ll l~hma . If3111 (011 01. 101 OIL CAM-d D
131101 40F311R10SISOF11,010%(-0131j10010
211110 doi,01111lt'211103t, 03 0 213' b1,3 ____.____ 11(
,x, ID 1. I~flo, no. 0193 ,1 6-M27o19-
1l31TM-19412 A-11397 031 98 ALQUILERES' VARIOS -.i.0l4~



_ilt________________._____ ,'___ -____ _1, eO A00a1003'F 00 1.141110{, ,, C ...A 611111 ... ,.o..1 o o + o(,, (
0I A 1'910,LOCAL ,3a11 MTS','TO O 0 1 Q1 IL ( SS. -3 1,r l.l PD 1 --

13~t% m p -)1.......l .k l" It, 0 "1I . .H -,,313 I I*A-3 1 1 0 0
t-1S.2e p,221'a m Onlfl loallo 01 eD 2 2.0 M___im I'I.-%.ud_ 2.... 1-'0 .... 11r, d

1r2 239lmed 20 iii2t011 o doe.001 0ij 01 01 - .I 11311u, 0010 ... 1.Ia OXta,,n* lto s t, 0111 +. 3r' 1120,,, .'1 ,,,1111100
0113131 -i. 00e de 2 ,710--1 1111 2 9,3 ,.12d 13e 2%.11,14 e d n


So ..1. ..11I 310n31a111'3 13211 II0 h Ollo,(0 4 'I 1111 0 01 1 7{06400$-
po. 03310.1. 1'.. 1 ,-'? . tdm o ,."1 I_1 1If ,I" 0 S
I d d LQUIINtDOS C, y '1 1.1Ai S. .. m' ..........Sp %.,... ...mle
1,0 300.01013d 0 1 .o1.2o I0I2 02''3 3 .3 1 T el. dool.

en livel n1,,ran ..I 2 1 1 D 11 III 1. 1 3
110.~~~~ ", 1-FLO.'LOElENlI, _ __"', o, 11101- 1 1421 01'1131


1 ,EN1 1fl 1-3- 3 '0' LH-e3-112 -3S 20503 'IsA I .. 2 1 l '''I T2... r 03
r..I..e..t, 23 2A ( -%TI 72.......2 1 . ,2 2 11) 1 CO IN RA 3 OCINER ,0
-Iao ,,1e. ,2231211 1.1, ,0 ,1 1222 12crKSta-V!t T,-
F1 7410-N S .14 !I.II . .. .. ..... ... . -.1-471A'O I t t e S
1311 EOIFAL IIIA 0 RtTC'ONA loC1 1 1"1 '-11' 3 1n 0111r3a 1e. 1 0 e' 1-2
E.0'4Lo, 3 1621- Ri t2ItaI'I013723010e B1.2 VA
3 at4. la y0 137 n11.3 .. e 111131112 1P 0 DOY10PA .111!3 II a, 31 .. 22+ 11.. 44-.
F- '697-85 e i e o 1 ,1r n 7d,.1 % D,0,- B ,3,, 119- COCNE rAS C OC ERO


P.- G-ari, aflo.l 'rter f M 6030,ue
EN EDFC O FICINA S o co122221 E-170 1,:31911,011 1110 000 j".O10


uin. L4 Iqlt0anFO e'Id ,i1oN 0 e'a- E 1 -". n 1OffRIF ",o 3_ren a (l1" -9 o.'lo 30oer 12

e fr e F-3228. VerseLA en IsAn ,m-1,I -0-n -.
0110 0o31001119032,0 (o'20113 0 01.0(1 AR01L2N0AOLIIIIL 0311 1




E-11, 1111 823 -801 may 1030 '1 ,. .a ....m ,.1,.'. . g 3-A 1--1- '1--.2
F. lQolnoU NogAo 131FI (I N 0 1 k1 -917 'ol-,- 0111101111 113,1l11 _____l_______, _____ lnn___ _ _
130106. 3loe ig, eol -IIIo-- d,,1,' 010",,n 04 04 D UL 0 0



_h__._el__l___l.,.a _d________b___h_ ,,_11__ ToI1l"oo-I 100, ..1111 10001 2+ (2'1 L 1a3ar 3-20 4.3 3 _
BERNAZA 243, ENTIRE MISU' 1 0013110 0103 3o ot;40
v011 ToniontoRevd -PLATARO CA 410 0I IF.A 1 O I171-%
I .tamn oi-en edificlo vo1-- ,i__dm..eI, 13 u -in31o111 3... .. 000110000 041-.r0.00


1 . . ..
quinta planla, ser'Nicio e16.a-1T-.111.. . . ...... ..
dor. 2F-49310 00040 1 311 1208-'
E-8823-86 mayor 17 11 2.1gall Die ,o21 111111 0 te12 2 1 ,001F rHIFCrFSF0000 A C1 HAlIA 1PE.C2-
'10f 1114111., 0.0 00,.1t,1I,,r'101" ; Ar1112111021 13101 1e 103 11 '11933=. 1501110

%F ,L, ,ILA LOCAL 0 In,,d-I,,I a,n d a 1-t-
....1300 1.111.3 3,202 21 12 1 0S2 L' ,20.0. U-2 8490
C _00_2 .4 01 1AA 19 11( 1, -1 s R0I __ F__I_ NA___________ PARA_____________
H 1011 1 4-1111do
ANIMAS No. 160 h,.~o222112d 1 Ib2M o,00 11 II 01.1-.h h0-, ll Tal... 21 -1 .,3 20 M NEOIDORA

















MAYO 2 DE 1951


DIARIO DE LA MARINA


EJEMPLAR: 5 CENTrAVOS


'" .Cancelo su viaje el vapor Florida


SLIe g 6 e l D i a! por la huelga existenteen puerto
1 l e 10 D 1 o
inilJoirlanle cargamenio de gasoline. Los pesqueros
COMPRE AHORA cubanos estan en progreso.-'d6picos* ;narlinos
V VC win iC A N O RA CRONICA DEL PUERTO Hoy llegarA, de New Nork ci ap.,
Par F. Pi e.z Barboun O c; icr, 5 c ion .c a,' 5ra gcroeIay
-p iar,,rnzFnl, irr.,c-eIleqdce Ia ord
SU R EG A LO PA RA .,Fi.-,-a -o ]a Par ...... L
S, R EO P .n0.,:,Ur -frilS S C Cmpar, q, e Los fe,..e. e.-Mi Flaoier Gana

MAMA Y PAGUELO ..,, ..... .
hat udo u!F lem il rHuu cL ,,T.).-.;^, ,phP' rl d Als
'a celar el misrro nn' :.a Dour IR ra;:i, 1 .
dad en el puerto de La Habana .jc Li L.-wrJI l-l,.. L t Soandford,
Ya, c lobia sct;_ para celebrar el ha d d,:eriJrdoraicar de curco
del Tcaii:a y anco r que tambis n por par-r Ca y, la p-
E1 JULIO .........^^^ ^^ ,^^.
,D~l a :,fd~ Io: ]a F,:,:aL-orh Ei Rl'a, que .eonduce ur, irf...
S-Elrtn, .ala deanna rada1,.o p e topNfosfato yu stcn deca
E N JU IOr Go brnr cl 15 Rep.r haC~zo '', 13imit,er, ;.r-', e~i:,Ejad,', ilC:,A
S e a par de H. el Decrel, o ato,:-Gds,3 lta- iale i Delegate, que viene ce Balmoice
C E 2 D M Oe derrpanda Que nan foin,, j-,,, Me',ico, de Veracruz nsbr.i :c.l
-. ;Dt I.e-, ,ei urrw.e, p el de N sh,',,-. OLu. lirdns:. car ga general p.a.aerT

efectEen a partir de HOY MIER-do par la No,.uut, que viene de
ofeciale a p rti do OY M ER- Consipnado a ]a Gran 17ora Blan- Niew' York, conduciendo carga gerle-
on, llego ayer prl aanalue.ral. Dichas firmas.navieras a In vez
COLES 2 DE MAYO podrain ser 1.. all....... buq.e.a...ca.no Ta- est^n esperando 'a vapor No..a.ti,
sat|fchas_ en ||||O. .....i. ...e procednte de New conducien.. o carga general.
saisecnas en JULIO. i, aj.:. 5 pasajeros y carga gene. Alfa. de la Gran Flota Blanca. que
ral para nuestra capital ast como car- viene do New York, con carga gene-
ga y 29 pasajeros turistas en trAnsito ral.
para Puerto Barrios. Los que arrlbaron
C P A H A Y Entre los destinados a La Habana El movimiento de buques regi.s-
figure el eecutivo americano seno, trado ayer hasta las 3 p. m. corn-
L'ji Belr, arcuri y entre los de trhns prendia la entrada del remolcador Jo-
C O M PR E A O RAto anotamos at abogado, Herbet sd E. Cartaya, con el lanch6n Mariel,
Broaden yeora: Chiristian Koppe y ts de travesia Qugmado Lake, Ta-
isoehoca. I medics gouatenalteco, B iam aso y Ethel B.
de]az yUnaited, FriretCompy de n H tal Habian salido el yate Vela el yate
PAGUE EN JULIO o~s '^ ^ vapor do
E Nt JU LI TnYemal yale Tripulante insubordlnado
De M 'iam i arrib d el yate america" Condu eidopa or un ms pectohr de In
-ni ,n Alaul'la vene e anrlad com a.(er e.n la Direccion de Inmigracion,
Aita uie e l c a tUrapdotan cnedel vapor "Andrew H.I
i st .t. f anm tamin e e- Humphrey JuliB. R. Stone Peclloang.
Las Roasa y et inpenineo. senior Ari- el cual tau expulsado de a bordo pos
es G. Gy n- e saicapitan del barco, par haberse in-
1 INA WG U A CSl$tLLA Gasolina -ubordinado.
Conduciendo 12.420,295.36 kilos de Segun la- informaci6n qui nos fueo
Sasolina lleg6 ayer de Houston. e1 ofrecida en relacion a este incident.
buque tanque. Quemado Lake. aparece, que dicho mariners. se in-
Dicho cargamento comorende dos subordino habiendo tratado de agre-
rangess partidas una de 5.789,942 kilos dir al capitan, y al no lograrlo el
Proponeri canibios en el idlo i a al Congreso (Ie destinados'al mercado habanero. y mismo se infi. o una hertda en la
S.630,352.47 a Santiago de Cuba. inano, con un instrumento pirforo
Academiias (ie la Lengua A Is vez es0s cargarn enus est. n uortante. al obseto de atribuirle esa
-....... ...... destinados. una part al Ejerrito de agrcsiOn al jefe de la nave, pero este
CIUDAD MNEXICO anril 30 A, ira" v guerra' deba-n cototar i o- lat Republica. y el rests para Compa- to expulso, siendo atendido entonces
CIa d~ E- I~CvdO a a~l P- o a uaen eea dd -fiias de Aviacion v tla sso Standard. por Ion consignalaros del buque que
-La dtuel;..L--, dnomiizair.a a! Pi i-tii An tualniento El deiegado doinin- Los que son esperados io rIecluyeron en un Hospital, hasta
'ner Congti-, de Academia, d r aco laiimnbien sugiere el uso .le aa I eln Segun [os oermisos expedidos por su total restablecimiento.
l.s-agua ananclo Soyv que prtwiui~i-i % tie Ia Y. cuando outs hace taz vc- los Contros Oficiales. autorizando el Ahora ha sido traido a La Habana
-i-r el 29 ae soeplne brc so celclire in cesc dre,vocal, o como conjunction arribo de buques mercantes de tra- para su reembarque.
,rio l muna,- nr habloa espainuli cu- Otras rsoluciciones rescntla.:; o vesia para ]as operaciones de carga y Revista ag-icola
i.', D. del Idiuman Dicliha fo-hr e que to seran. son: ae Edgar Sanabrina. descarga de mercancias en nuestro Hemos recibido un ejemplar de la
f1 0Ittalltio dC orarnte. I.a 1110-. para que so reimprima el Pratado puerto. y que se hallaban aendientes nueva revista Guajira, que sobre mo-
on,,- orrc. pondtiici preparadn por del Gerundio: de Isidro Fabeon. sabre de cumplimiento a las 12 del dia de tivos agrarios es editada por el inge-
ol doctor Guslaot a l. fr .t el t r ,,.,.ej como Obra de Arte: del ayer, aparece que prdximamente han nioro senior Virgilio Lasaga.
n',r c onrado at C','r, rt-rl- ,,lsw .- a, 1, i .- 1 i,, t Beltrsrancna. sobre Ill de llegar lo siguirentes barcos: Dicha novel publicacion, recoge in-
ct inlert isle. I --a i; i f ,,,r,- ,ei.,-', U.I, ai a rl estudlo. definicirii Y Ayer por to tarde eran esnerados el teresante y amena literatura respec-
charon el auteu fIr ,,, 1,. i.in. i,.,-f.ti...ii de loa americanismos de buque holandcs Sommersdyk do la to de tan itmportante actividad huma-.
ca i. Din do Mayor ,tt riic a ,riir 11lli .13 Crir 1s1 CrLI7 lCerrern. sohrn Curs- Hlolland American Line, procedenrte na, yella olrcceexcelentes temas que
exc a-ls6n a Pluebla litoris Ortoi:raircas v P'ron6dicas; de de puertos de Europa conduriendo en muclo han de servir a loo agri-
rl jnloalur Mr)lll ir;il liinfoli; l|.t iibri ftl't h lrrii, inobri Motnd-fci rlo. ;arga general y pasajoros. 5eg n int- cuiiltores nacionales, y tambion al co-
isr t pro putud ictlru Ortografi l t Iastelant a % IEs- fiirniaron attn consictrtaos sehores tic c o de los rios products de Is
arse l l"n a rol t c 'c. Iri s donie liitt ll siohbre it Acetntuoclir en Cis- iuasat y Toral. S. A. sierra cubans resefianido ademAis esla
iroiodil del -h,,,,, Van 41, eflln t Ielln El Eckeforsi di- In Clinpr Line. rlr n. tiii lm artvidad en relaion con el
iti In G bU s .-A .1 'is ando is nibio -- us is it n'aje de Boston c Ne nviieirrad(i nortias eri cano.
s.u......,,,, ', .. .i... M SCRIBASE Y ANUNCIESE EN "i r--i S ea.... - i.,'. g....to"" "'piti Uni J d i
EN i H{,~ U-t :,, --,.,,, . inttivii de In detencii- n tie tres
-[ isis i.-a ,Hro,,,,'a, -Se,'l h it--
.. ,. ..:. ; .. r -... EL oDIARIO DE LA MARINA. ;,..r. pt-t ,eris s. cub aims. par ..o R.
.. ...... ,',,,,,r.._ rinexir trau O, has sudo convooa-
4 i a. s i - to ... i-.--
.i l % i .. ... ....i .nl .I~ ~ 311...


A 1 lil... .I. .. .. .
,-t.h it..-,ia i o,.. i-, si, o--.sr--tiui 111 n.,
- - - - - - --I- 1: -. h I-r -t, ..el r -,2
-, L .r-l'l,., l-i-.. i- #1 i a Irl. r-

I hWI. a, .....t..... I,, %, pit.


lmm


cuientra ia en Prgroeso v a i amblin
sarco sp'sq,.errcuobanae 'feud,-,a Vi-
ili Ieslaole-:0 comrurciccai'.n '-ch ellop
Stravis de" Raic, Telel.r-..j pir lO
que ase pudo conocer que asin cuandu
ia sIglancra er, ea--s nor car fat sirb.
primida asn p.c-ru ta tom-,: IteAol.,r, Il
.encionadsu uerll in-,exsirali- iln oerl
,sargo no c.ablanu gra-sad-,sa bsrO,:,
Ios palroneoc que rermanasIorS en 01
guard acontla que ics dtsur--. 3
lopic. molsrimas
Duraste los ires piiern,-a Irimes-
1ie delo mic. o1950 *ejr. Ion estadls-
,,oas ter,'na-lsc F-pafinr.a.osa regis-
tiad-s -n ,-nsr trrt,E-.- s,,rltimt
Atr baror, a cus puertos 40,250 bu-
ques oe los cuales. 33,953 procentes
de puertos espafioles y 6.287 del ex-
irariero 34000
Sahi,.c.r. 1041 de los cualcs 34,000
r n-c ir ue.,, rcionales y 6,.347 at ex-
iranitaro r:-rra puede apreciarse el
iatfc, d cr,-.:.-iaje fud superior
Respecto de los pasajeros tuoe U,1I,
zaron la via maritima. se sefiala -,.--
irr-oaion 5l .547 oe luis cuales 26,49S
cro-c dilar Oa t o -i es ,", r r,,-,tr,l-,-
-r c T,'r-',a'-" t .l,.r,=ort. nia ,5ii ',,,
0e pi ,aier: :-- irat-,o de caoolaje.
SP er m -b.rcar ite,:,r, .i ,c 1 u1 ,-
Ttletc si rr.,o~--pO
r tlo do r P1. ', ic3'
En reiacoci- ,r,.4fi'n de mer-
-,,i- as ..0eriala que en ese periodo
Si ,iT, p.:.rilarr, I 11.552.700 toneladas
mientras que se exportaron 11.61i,.500
registrindose un pequeio alto por-
0ent0je a favor de las exportaciones
que reariz6 el pals.
Al termiharse )as operacirnnes ma-


,,lrmas ... ...condentc 9a, 1506. t.IReo iizari uoa excurni6n
Marina Mercante -reporto queen ese alizar n exurion r rd
toneladas de merconclas In qu io.- a S. Miguel de los Ba(oe br a
ado t 'rooppordani trotald7o199 55.2l "
plicas un cumento de ielnsets- 1 f1
a...s.-re o ots annr,er en mayo InEducadonal ta
I LI maorafl. fa ,lc u par el ltrans--*
pr-ira de arb6n oel que o e movieron La Asociacl6n Ekducaclonal de C u- c d
I.V1 rcnceladao ha, Interpretando el deseo de tut LilIro u b
La Ferli en Barcelona asociados y simpatizantes nos cornu-
Fi ci rrnes di Junlo proximo del 10 nica Is Dra. Mina Llano- ha organ- La Direcc16n de Cultur t 6ld a eCo-
a .1r0. y ern el reclnto de MontJuich, do untexcuroldS ma. conro lerna: nocer a lot Iteresados so el cncur-
tradiconatlmente utilizado para elloo. s"n c ua aC ona e der Da l Dsd ot Libo Cubno". u
tender cefeeto la XIX Feria de Mues- "Conoc a Cuba snles de embarcar so del "Dnatos del Libro Cubano .utr
tras de Barcelona, con cu expresidn para ei extranjero diltribucisn en el Negome tdo de to-"
econ6mlca e industrial, que segkn se Este paseo tendi'i efecto el dornin tension Educacional y Fomento Cul-
aucia oh esta oportonidad oerk etd- sgo6 de mayo, con e sigulente reco- tural.
copri"olrrat so 'ya~poe t~o nulme!roc-s O..d ayJ o~i"le ^Aunocid adoinds of doctor Ens quo
la concurrencia. sino porque seran rrido: -Habana, Madruga. Matanoa,. -Aprqimo iadercoAle. a la d cnot doe
exhibidas novedades industrials que San Miguel de los Bafios. i tarde. so efectuarl unsa reitni6n del
dcsoertarin gran interns. Reina gian entusiasmo para parul comiltd designado para concern Y
Numerosos passes bhan anunciado eurs6n coordriar cuanto se efre It ce-
,,e ..rncurr;,r. a tan importdnte Loa adhoeione ern recikidas has lebra6cin del mencionado "Dla dV i
-.cmral ,-,rr erc,.a de carActer in- st lsernes 4 de meayon de 4 a 7 p Libro Cubano"--el 7 de unfib-. fe-
m. en los salones de la A.. ., rha r enr que e honrs al patriaTce de
El Congreso de Pesca de Portugal Educacional San Lazaro N "ii i.- In n r,,-ihografia cubana. don Antonio.
Portural pais que le concede una tog Ba,.rol~r Y Morales.
rp,:riara.n-a capital a su industrial de t Esoe aooB t seg n noticias de ]a Di-
ia p(a r.,ci6 un interesante congre- Eo d ra la d t -
so sobre la material y sun dos puntos cho Martimo. fut admitida con ca- reccr6n de Cultura. l festividad ten-
ccrsrnriaim- dotprograra tratado. con- risoter pormanoente, en la O icina Per- dris extrcordinario relieve, 7ya clu
c.,nial del pronrama tratados con- i manente dl Comitde Maritimo In- poa blbotecas, centros de ensefianza.
t-rh:l-e.n .n la soluoion de Ins pro- nianent el as.it Marltimo de- ensefian
ira, ora la construcci6on exclusi. tle- rnacional. por unanimidad en el instituciones culturales y civicas Y al-
. a is- astillera s Portugueses, de acuerdo adoptado al respect por e caldes-municipales 0e organizatn actoa
barcosn de pesca de toda clase de to- mismo. Los editoriales 'v librerios me han
nlajes p el aumento deja flota de La Asociac6n espafiola de referen- sumado a Is celebracidn.
oarcos para las poesca de bacalao y el cia fue fundada en el afi n1949 por Ins El "Dia deo Libro Cubono" fus ins-
de barcos dg reds de arrastre derseoores Anastasis oY De Benito y de tituido par resaoluc.6 de fehab SI do
Igran tonelaje para destinarlos a la ella ftorman part navieros. asegura- abrll de 1950, del minirtro de-Educa-
pcsca de altura de IL s costas africa- does, banqueros. exportadores, li- ci6n doctor Aureliano Sfinchez Aran-
oas. quidadores, de avecrias. etc., asi como g o. que acogid la sugerencita de nue-
Del Cnmlt Marititrno Internaclonal profesores universitarios, audilnres. tro compaonero en el periodiamo. ae-
La Asociaci6n Espanola de Dere de la Armada juces y abogados. Finr' Cesar Rodriguez Expr6sto.


Para el Domingo 13 de Mayo: Dia'de as Madres


Figura de loza en blanco
y oroygrisy.oro. 150


Sugestiro estuche conte.-
rrendo taza y raso alego.
rfco al Diade las Madres.
1.60


Dpto. de Bazar
Planta Baja


SBonito central de mesa~en
fina loza. Colores verde
v amarillo. 3.25


COMPARE AHORA Y PAGUE EN JULIO


- I


O








Pepin Rivero I


A 0


nIr i A I E'II TJQA ".1T r, ln A


iLl
C.




wA*


C 4



21121
i mu
. Li*I
, e


sjifI 11::


1~ U1 8j
: 8 .t :.S :1 .





|a I i +s 8+!
- .l :,.t i^ '
3! "|Ba+ i


s -: -A *C c -
E,-= a m ;=' i



E ,'o xy E *S .E
*- c 0
.. & ,C g "

* '~. ^ N s
A ~ = j E' S O c
0- \.-
-A^' il~i'i
--.--*0~i -^h,.~


0-_11
I -
o ,,
x E
".


0 Z o Z = .













a 0 c
: E -
., i S^








* o ,, .
I .- u O _+-
ut ,3 :' ,





'w o^



0 c:
ic I"^


I z -.9
MAo 1
I oio
I u1
Hs ,.
; ^. ij
I o-M
jjj.--


!C
++-- W





.1^ i ii i



'k i ts

^ s low


0 M .0 c
"0 -U C 0
m 3. ~' > r -.co++. -+ + .+
0- .._' 08E 8 -' : ".
z. > z- E > 1 o. '
IN -.


i^ i-m ," ^s- i.-. ^


+ Sm i mm+SK SS .. .. ."


cu 0
C:.

c' r i - 0 "- .-


S, c
i


u 0T -
ra. t:: "0 3 "+ r
oE o W o'
00-o E C S c 0> 0 .S-
a @,0 l^ ,0 ge


"On. ~


~


_ S O
:. 1, l. .-.


p


.:1.MT.7~


a


',
Cc
0))I)
*0 0
~ a


o .r: 03 -,
0
.0
81 +


.1 i C


I c^^ *M

it t


^--n f5



-- u _-m

LlIssB k is af


C kri
21a E ri


rt







rb o
.0 "Fa C o -
" r r

r io 3
rV
. l .. -^
FD'L; L
et e.
l^tp l


3 BBI
o- P o


y 0-

--G- fl~
So 3 3
o
.2 3





0o S n


o. I~ -,
3 S


6'


0



; ~*
~







'a


"U


~' B~
0~ C

C -



. o~s~

~
~;
o ~ [o


o
B C


-~ j


2B
F" -

K

~ B ~


8- -g 'gr 5 a : -
11-0 0 J.-

^i^'i~lrr^^^?
$^U i -li ^

M C)
ill^.1^1 I ||i8


.. o"'
.
1 *













1~-
's0 <




2 '


9,



E
q





4j


* Ii


'I
6


Ii





Q





II,
8'S*


*I ;


'I i


*I


..*




8 .

B 8 ,


tel

'a


'~1
4


*0
U


/




I ~5ULU IIEV~IU. I


A E


C A





=co=
v 0






'al


PU0'I.




a _.I .
*2 5 S 2 El
000 at :
J 2 S = -

-a iw^


0
z

i
4
U
tA
0



U


> 0-
77>- 0




'7 I -5

_r_
C: C 0
z:





'0 0 2
2 2-"
,, Co

E s o-


-1 0
oa C-


.OO


.'0
0 o2
c 5 .
51000
" n '"E
*S -S


0



CL

a











US




0no

*ll
St~


0 u 2 =, c
C:, a u I ? ^


O c i s 1, "=o.
^ i.- ^ "


^ .'
7i72 (^



2-I ..^e i'*
00l
007c7 )


-: .-, a- S 3 ,-

-Z E ~ i =. 2 3 :









,J 3 ., '0 o o



c =-

. o i "3. <


o 0 0 p s -o"





=_ t ,. .,,* o
-- 0'0 0- &


00

C00'

00^
o'0


10 0
r- --5 -





2



*o "





. *3 i

'- ,o (


1- _3 -
a o
o ,. ~^ '"










cg ^ >






- 3 ,'
'0000 *
0?1000
z0;^ S


-C77
0 -,o?










^ 32


o a c o 0 .








o0 "3 ; "L






0 '
o = .- : ,-2




0 0'0 2 t 2



S 0'- :--"
c2 0-2 0 2i
0 0 0^ 0


:00 x
.o t -











-0 0 'o
E = J', -












C-- .
-^ ^ > -1.
. 3 o 3 -o






,- o
^2. 2^ a 0


y, c





2-
'i.


o -o























E >0
>"-- ,z'= ,














i5,U
= -14
o .















'2"


c c0
.2 c r


000
-~ 0
'a
o'to


>0


RECI




m Rf



Ssr
Z*LI





a1a ca
e tiar
6 ffd


il= :EL


pendi
t prob"
S- au m


"Ea raba;t
.; ~ ~ ; _c c; t 1. -J.'
z a a r,

T a* orn

Expi
Como
nOX ^ Lev d
c s por
tlc,. ri
4t.Z- ehle in
'Ila, Or

& : ci'e I


in taci


,1:e' dO


los I
fe se
( endern
I te or,
atlficar
f publ
'tirns
aiiCfll
Sudaclo
te hab
C ^amentia
estos
z Uii
*V y agr
Lides
rosn E
na int
Asegur
; -an l .
pendeI
-; S "= ^ ema ci
r 1 obra
sefian,
S ipliaci




anto c
Z mfient



I Fuel





E "", igacw
1..e4tal
yha d

.. "L. ido i
-; ; .uo c
obli




- )cede
S-o estos.
distri
:m d3 e
^ ? 'ia, Pc
igacco
3 c *antei
c '-ligacic
2 --2 -i *;y qo
5 -=*estaler
-2 ;; 12 Ej.
. e+ha



"-: = ~; .b i
obIi
-^ ^ cedor
h3nte p
de l
-^ ~ ~ e I a o







E ales^


-2 3 i artL
-o del
2 ruin-
-3 tiac







o o 0 i-echom
le ha






n. ota
I as d
7 noes
"las 1
,5 3ipustic

rinal
;ieios


celan


-S -' 1 5-^ A
o i sa c~it




t -^ E v- > -a^ -
>'o 0
0 02 0>- 2: 1


00. S0 S C cO5








0 > o ,' 2.





-^ .20As '0^






oa~~~ _g j..
*a 0













Wli
E6


ccA

^ 2*3
















002
cc rc:
1, L, .7





CC:






Co
=3


)e eso
S179.
Wo't n
sesenl
I par
mesto
Para
*st3 C
os. 74
.os in
ordin.
lcnte.
onfmo
de oa
id C.
ol pam
! F
rio I,

!*n ;*
lard





1mmd
3r la
Ino d
ifdir
iliCos
obra;
echas
ntia
tar ta
-osedi
foblig
layar
el rel
(Fi]



tfnjom
ta d os
;d Po
I, e0r


I
I

0
'mm
Ii.


S




S











S
'mm





03


+N b
.9 I-



5. "" "0 *' o F t



hr r^
= N '3
o '"f' : ^ lI



EA,2 ,
fo
'3 r i
g- E- -S 0<
2 0a- .
0g "'Ss


o"--




.- 0 o
n lb's a '-s
2. a- < o
3.- 20'3o. 3S
2'
2 g -
,* 3 c ar


0







A


cD


Q


2 '" 2 . i. '

. '3 ? - B -
5 *3,.^ ,. -^ _- 3 .


3 L ? - i^ -
l. : ; .: L :



20 2- I s '2 0,
.-., 2 I ', -3.


~. ~- -
~ ~-
~'- '3.

2 ~ !'3' ~0 0
~
~ -1-v ~ ~
t,.g-2 ~ 2


- - ~- ~ ~AuaI"~: ""3 '3'3"*"3"3~'N~'V "'"~'~ *~ .IA~t--


;3
=C











MMS



















4 .
5"








I"m





Cm.

Iw


a

* 1

0

a
*
0~.~

p





a


~3'
1'~
''3 '3
.,l~ ~



~ ~' 2


12; ""*'^ 5 r

*' c - ^ y '

''3- 3m a "s-^^c? ^^r
!''3 g3si a -


E'3
v
CL^
0 "


>

CJ

CA




0
Qj
VU)

O 07
a'





O-I

3 ,.

U)


o .z

S


C 9







0 >

>C'
m


Wb *


il-

lop
0 O

0




> li

wo


8
m




f 5
'I1


2 .0S
s-n
0

S a





iS
"-OS
C '..
0^S
^s



a



I.
































* ; v



<*r.' r\}
! *, *(
?*, ^ -. f.

lop, ,

t J.'


u 0

C7C
C C _' " ..1

2 3 o


8 .-" o ,S s

i 's a


La C Ci"
260
. ,ao. S




. e-" .
U 3 .Ci
pa a


13 R

ME 5 3




zb% i
a-'.1-


a a6
" "-, -^


p_. c ,.. i
. & ,., -
- = 3


3 !
^ J
*c
i
y

'y

ri k

L
'1


6

2.

;


0
lLJ




9
'u-










0
.J


y " >, ., '"


,-_ S
S' .



,- 5
15 I c


00 5' U


a'- -... .r --3
E S--^ g, L ^ ^ c L oc


E2'

e W~.^
341 : ? : ,


'I -~


S



*I -~

2 IB
JS

2"E
'Z?


CL a
'-v'








o// :c
7 ''. **t




ii .-.-; = &
o n ^ *


S
U



tt
S




UD
-u
0



a



S.


K'


,0



'5 U


.2


4 t



SS



Sat


*S^
6 4
9. t'


*.oC
* CC

~ U..


c

CC:
r0 -



"C
o" ,j o

- -.c
" iC i>


Q aC:
Cs1r

,u

u0t -0r""
a ^"T3.
SC^3


i ........................................................... n ............... lr ........................ ...... ... : "


cr















0.006
%A., .4..
.,im ..



,SG j ,.a. -m




.0

=0 -0I
0 ++ +.3,. .C











330CLb C1
-- ,,0. 3 3,3=;.
''.. a. p., +. ' -2

W.d oC .. i.. .-, .', =
z',3 \."* + ,
'31 -"

0 .b.








9103

b CL a-2


0 rbO W
0 o 04
'Lis m+ r- M CL.+









14 43 .. w a

r 2 0 r- "



















43 -'.


2 AL
la+ "l pi p-' + E-





n j3 iJ 0 2
-A n ".
























403
+~ 0 cr CA CL : +-=`
, "-~J. -. o- +_W w "- -




14 "s , 4 -, .. "-0
M Era:: .
NA C) -
fe~o o
'~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~' a- =; =" ", =I




fM, AV& m 0. C b=c

.-, ....... m ,. < o > + ,
.0 ;+ .+ 1.. :1 p _



0-0 2, +- 0
,i ~~~ ~ ~ ~ ~ Z et n.., 0 + +n -,






T. .. ft 3 -. o., =


t... '


-~ 0 I3
*32