Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15892

Full Text



"El periodiemo es en lo exier-
no una profesi6n, en lo intern
un sacerdocio"I
Pepin Rivero


DIARIO DE LA MARINA

DECA.NO DE LA PRENSA DE CUBA


La Habana, Martes, 17 de Abril de 1951.-Santon A niceto. Estlehanu. Rodolfo. Elian y Mariana d. JeU,


1 19 al f t 1 a tfvi a-i. e i. l r iat6 -
re-nt- vrlrrBirl-. a r nrr iol ntle-flt -
al l- riarin. H t-i pvrii-riadb -, me*
blitigl 4rd r hte ilal r.lrarll I Ia


J'5Jft It: : I 1 M A' i)


RECIBIDO

HAWAII



A bordo del "Bataan'
sostuvo una converse
que se concertara u
HONOLULU. abnl 16 XAPi -El
general Douglas McArtnur llcgo 0 la
capital del Hawaii durante la madru-
oda. en Is primer etapa de aU vue.
I a los Enados Unldos. adonde re-
reEa convertido en h6roe naclonal.
espu&s de catorce asos de ausenda.
El pasado oclubre. el prcrudente
Truman hizo eacala brevomente aqui,
en su vuelo de regreaso de Ia late do
Wake. donde eonlerencl6 con el hom-
bre a qulen acaba de desliluir acerc
del conLicto coreano Es ahr.ra Dou-
elas McArthur qulen se dirlge a
a! h ngton, peru en circunstanclas
m.u, diltintas
El gran Lransprie. lipo C'nilell-
lion. Baloan', donde iiaja el general
c-.n su familia y sequilo ,conipahanle,
oeicendi6 en Hiekam Field a las 12
% 28 de la madrugada del lunea. des-
Oueq de un vucl o in ocaalas excep-
cirnalmente rapid,-doce noral-dea-
Ode Tokin.
La mrnor panre de la poolacion
dormin ya. prefiriendo esperar la re-
cerpcion ofieal aenfialada para 'el me-
dodmr de hoey Los acros se iniciaron
a ]am 3 y 20 de la larde pirrrciplndo
"rdab las autoridades ci e ilea y mill-
lares
Uno de ellop ftj la enirega a McAr-
lhur del pergamino que le confiere el
ilulo de Doctor Honori Causa de Ia
Unnvervidad ue H w ona. cumpliendo-
ae asl un acuerdo de esila
Enire loea aslentes hallabase el oe-
erelario del Ejdrclto. Frank Pace. ju-
nior. qulen habla llegado dcl Japan
poco antes que McArthur
Cuando fale. precedldo de su ei-
poa. que saonreia. y seguda de mu
ijn Arthur, de 13 anos. de.cendl6
oel a6%on. prun terra bawea'ans sete
ahns dejpues de haberlo hecho por
ez prirmera para conferencar con
ei president Franklin D Roosevelt
y el almirante Cheater W. Nimiltz, ao-
bre la eatrategia a seguir pars con-
quistar al Jap6n.
A media maihagqa, deipuhs de des-
canaer toda ta noche en la residencia
'del uimlrante Arthur W. Radford,
comandante de la ilots del Pacifico,
McArthur did una declnracidn par es-
crln asgmdeclendo la recepelon que
me le ha dlispensado.
Canfereaclan par radio, mobre el Pa-
clflte, el general MeArthur y elt
embujadar Dalles
(Un depaicho de la "United PreBs"
dice qua el general McArthur. en una
dramYtllca convervacl6n por radio,
Yobre l Ockano Pacilico. enn John
eoater Dulies, Ilit6 al envladn preal.
denceal a que eontilnine u trnbajo en
pro do "uin juato tratado de pa" con
ea Japdn,
(Las rmeomendaclones do McArthur
fulron dadao a conocer per Dullea, aI
kltgr 4ats a Tokio,
ILa ponveroacldn radioteletdnlca as
afeclugr mlnlruea McArthur volaba
hanla at olte. en dirececl6n a Honolu-
It. y Dull lo h, id heats 0I oat9.
an gTr5ccten ml Japdn.
IDullel tau rrclbldo en Toklo per
aI tenlenta general OLatthaw B Rid-
gway luesnor lo McjArthur. y per 1el
emb.)ador Wlliam J. Sebhld. ju Jetf
da marelnt diplomAtlll)
rnirnglo advartenela a lea
eorra(souaalaa
lOtro rdeBpcho p e In mtlmn agen-
eta, ferhno en Tokin. dicr qua In
Ofriclnq lo InformaclOn Publlin del
( iurlrl in[ncal Allmdn endvIri6 a loe
rni rrmponirlea mlembrmo do lia fuer-
Es armad II alquler Tcfalrenctl
en mum ea rlsoa relaclionadu 'n Ia
dlptl ,prlltlnt quo condujo a Ia des-
tlhubcnl del general Pouglus McAr-
thulr pludlera aar motive "parn un
conlson do guerra".
(El Itmorinduim a los rorrespon-
$alpa at$ tlrmudn poer 1 tnlente ge-
nrral Bniil A. Wlllcrons, oriclal eJe-
rullvo deli Cuartel General,
Sin prcedstens on It hisltrti de loo
Esilada n ldMs al reelblmlanda qua am
hari a PotiMs MoArthar
WASHINGTON, bril 16. (AP).-
El Congrao dlopumo hay lo pertlnen-
in parn qua st general Douglas McAr-
thur comparteca ante una sesiiln con-
)unt% do amoan cimaras y exponga
su hiotorla Jeapuda de lus 12 y 30
p. m. del Juve. El ex eomnndante
er iefe de lia tuerzan omerlcanaa en
eI Palfico7 r do ia Naclones Unitdai
ern Corce, ad blrlgird tambilnu al pue.
lio-por radio y televlal6n-despuda
de qar e Is e.cuche en Il Cppitolio,
Ademaie, los lenadorem republics-
nns, encantados con la perspectlva de
o cl a McArthur, acordarnn por uns-
nimldnd aollcitlar una "anca bada In-
veotIgoel6n" congrelonnal sobre Is
IFln>aas eon t piglna M41


Defiende el emb

el credit de

En carta al "Times" situi
la contribuci6n cubana
LONDRES, Ibrtl 16. (United).-E
embajador cubano Roberto Gonzale:
de Mendoza terci6 en la controversial
sobre el azucar cubano que ha pro-
vocado la oposicldn de la prensa bri
ltAnica durante el pasado mes. En una
carta atl "Times", Mendoza llama Ii
atencl6n "al estuerzo de guerra ru
bano" y rechaza las declaracloneo
menos preciatlvag para Cuba, que ban
recilbido publicldad, tales coma que
mientras los pueblos de las Antillas
lo dieron todo duranie la guerra, Cu
ba no hizo contribuci6n alguna.
Mendoza dice.que "en ambas gue
rras, Cuba se allne6 con Inglaterra
sus aliados y coma parte de su con
tribucldn a] estuerzo bdlico. pauso
aU dlsposlci6n toda su producci6n d
ozurcar a precloE muy Interiores a lo
que podria haber logrado como asun
to de mero negocio".
"Ademus -continu6 el Embajado
con riesgo considerable para t
economla, Cuba aument6 su produce
[6a n en casi un ciocuenta por cien
Io pal' satisoacer las necesedades d
aus aliados, Ineluso de lnglaterra
asi to hizo con minerales y demi
producton cubanos que pudieran coe
tribuir al estuerzo de guerra. Cubi
naturalmente no pide favored par a
contribuci6n al estuerzo belico, per
tiena derecho a no oer mat interpret
tada, y debido a eato pide la hospital
lidad de vuentran oolumnas para hr
cer 'constar ml protesta.
La controveraia comehz6 hace u
mues, cuando circularon -rumores c
un convenlo azucsrero secrete enti
Cuba e Inglaterra, mediante il Ca
Cuba aumlnistraria un minimo a
I00,000 tonelados de azrrcar onuali
hasta 195? y easto rumors Ilegacr
a oldos de dilarin tan conservadoe
como el "Daily Express" y el "Dai
Madl".


McARTHUR EN EL Discuti delSenado hi moc(i6,i qn EXIGE NO R ) CO E A Q[Id S IU
CpresenMO UN HEROE tLornberto Diaz sobr RETIRE

COMO UN HEROEuna informacto6nde "Alerta" RETIRE LAS"J. Rj)jA D) IU

"quelo condujo desde Tokio a HonoluuI Mayritaymminoriaendeicctrdonljuxgnr la moerion. Reclama de la ()nu "ijie p on ga ffin irimediatami n l' a lo

aci6nI por radio con Duiles pidiendole "' constitco nl', dice h primer eu crimene sde los imperialitas norteamercario .'i rman
ia~lOD por ra<110 con l-'Ulies pmcu It liera de^ expreuion", rnanijiesin I,, segundin,. ., .;;,r~-"i\ ~nnf
n traadode paz juso con los nipone loalibertad deexpre mn e lae algunos delegados de la mirma -conrciliadora" -ta dernanda
in trat-ado de az* uslo-co-n l s n-tones D...,,a.. ..d U .." ... ,,'r .. ., ... ...
El Se............ deld or tL. ...a-.-aj. a....enador Lomberi .
bertl Dlsaz Rodrluem mlen'Orn di-,'-a-,,-.e la grave situa ton creadn o, J J I-
e dcuer a coleAslad or v m ini . ..pa r do rreri d ... a o.e .... c t )o n i nl Pf -- i*i
de Gou ernactrn. nor la cual soeaiode del o-eridico Alerts" ue d d ono .n....... ," '-
ue unacomsoIar a aerial de i Al ligaban ue rst as institute ones nac o.
'arne gue Ia ctuacian del hales, cumplina o ndeer in6eludi oe o r a qu- ere r el pro Ir coo.' t .a a d .en I / "-.' -*'"
perddtao de eato eapital. cdenominado com miembro del Goboerno. comO e Cutba Iaidos de a herman Guaema la Io- relotd pe ,r
"Alerts aen elac1nm con 1I carnpira senador' y como caudadanun uquuoh e Jtoain 0a aa a tia rtcreeia eefre cite' an I -
Ique dne sostenlendo coa menuco- iena- defendidoa durante mch aranIts o ruon d a perpirpa lo m iprad en ntre ac ron cuu raerpa -* ;* '- -.a
ho del p .restr.o del Etado do . a. .e udendl. a tale pa l Pl a re dcon l qe ... a...a.,. .... f pain . Pa.. d american m1
Sde Cub' tra ti oda traoci6n externa a internal de Cuba en Guatemala Y, al igaol a
En el exLensa o r e emente debate. hombres grupos o artidos". Y ogre- II o.a I e,- -- p A
)aI r aora arlamenlaria aostuvo el g6 ouen noo pse uede near. oar so que Marl o erea rantan ecen ca- .; r : .,
iterlreo d qJe tI cOm d p investing a- un a "evidenica incontrastloble". ue mo Ia mate a de su v lda p oa Wrriu 'a tn caIi' -oa 1 ., -., ;
darn oraopuenr at Senndo, ]aejos de nou clas u.n comprobaci6n publite- it IIevarai t 1erra- amerrcara d' .
constrlF Lra a Da mena.z. a a tlibre emi- d s tpor el peri6dico 'Alerta" han I ere nte s 1A __._it ,
r.On al nensamierto reroesenta un sembrado]a alarm y duiebcrantadoi Por e,--ia--i (,Anti61.(Oo--' c -t---a.---- ? ,
m-d, perfetorrrmene adeeuado. leoal. la moral-de a Republicat e el e x- a.
:onsulraioriu de ,cdrrotl in de J cladereor Ir-atic aLj ad- Yma,( -i ct aetmeti
los Oi r -i de r- Irad-- Y ]os sena s- De .puare d dele arar tire el inriv l I am etlralr os ra at', n [)aco. eui i,ro- J oi e, I .-
dorr .eela .ac *.__r,. or su earte de las i formeaciaones oubhicadrsa due Iofcl s t,,tieritameit, e --
inssleroa er ifn 'al ,on misi1o n. o,. '-.l'" nm podia sen otro qLu e lo f In- metece -feaietar-e par n qtue tnre 4
nOrambrm,ert-,, *n se a orrpuesto ai _-. ,- senador Diaz Rodiiuea ex-t de re-are(n t lJ e l-Toaq l PaI -
nado sn rueba v r, n -r ecedcr,,e -- .... .e st moaic n esta lUStf ad ;, dea trirAn de C n i ba desde :a ,: a a". :f,
no slao e anun aPad al r a rerc aW d. l. heci hos de publ-en CO-r-lcI di d J r ue- p o
l1bre ex re.-co en s je ., ei.a1 ,- y de e traord.naraimnortan q u l I d i adeIedte reie it I a h e i.
lorlzada cr Joa r ce consh. e .' F:I r dia n seras de ma rzo--dior-el fet ia rca ra n Y retr a p ta e. .. e S .
icinnales a e a yr l o r -reo a Itae.l'a-d t. l ler a plc, u a t ent ra dlueet Joste t e 1 far,4 c.o. tq'l irt dt a d, --ir a ro i o n P -, -r' .% '
del Seroad _c e de ntar co n de'...isiia-- ,eg i]r a cua exlfr ia un es-- deitaco Mr a l i }l a A p u c -r nila!, i-E i i
ine l io aaor;, % a ae rrc ivdsn-.;.,.. -,le onsubordnaclon en el EIC cic pe tein de ai, conu dadtitao e- B ,en, .- .rt
clones.......... ......a]ai .esira. .-i.-.. m ti'adr peraIn a ne .In ... ha,'a ........... 5o'l. .. .. ,I
de rechko de ri.aLun ae.a en an.toda de loiciales y rodad s a n trac a r ..a.'c "ds,. *s * -' -i
dIsTro afa i. der un radon ror el Ir = a Corea toe Ia den ocracia. Estal cu-r Iedirt rl de ta ea a ,,a redadl 6 I
n rdde Ge T .he r nar0n ... .n tae on de cobardia d contram ue st urac a all rl ripiomre tn a re ,tide la .. . fr ,a I-.
A I aaais ie in l o meI l oa de s leintc eidtu cos linad elni t deGatra d e Ga r qealidudT% r ia' Noa ei es qde P- b f
a aesi D halo lIa re s.dencia del r oc- bernacidon-fud a tilizuada d or Il re-ia ll estra ieadad ha- a e ard dea d n,,l .. .e a ete- i _.,,-
lcor a. ...t I A Vareo n a 'l dor"es .areontacin domini ca a er Ias Con- te d a t..a b.....' de .a ...... "i t e, dc a.,o ,'.c p
habbany etoonotr d aln asa de istato re- lerncia de Cancilleres arac n- flaqueza. Pein por loqe chniab a
lam er la, Luea cde envier a co- erseo a I a designacin del Canc ller a p a ...r "

jeoc It.-. % oro a o:ecr nes de Io i .e, ', a1 de base a Ia prensa realidad divrna. e d oS tiene Ca



















Lo.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~r lrtp_ ~t.e uv Gno u ug bno loren ^ qe \nd 3rlo ha eraies de cl Soe rest Dha g d chmoqu rleuna e de l us Pra im ydic pued~cob Mplerman por nam- .ord' eolr:"*;.- ---". IT^.-
desoes de c or, t'r de varioa da.r q ,u e 1ii.-l, rra acusar a Cuba de Cuba doass baisante rL mbiien on n . : ,a -c ; ." : ,.,
r- r, en r mlle de ic ot mer a Ilec- rehuir sus Ce r promise s interenaciaa mel galardon de la sober-nia De ahi
Ira s,:,:l r, rae l S,:rnado a uetici v del lai y a nuestro Ejgrcltoa deo o cumpl.r ;a fiesta en el roratsot de ot r ubharios at margen-ao al remp --d rol p ,, -
.e e erad Ceen aal a hf e ra l a d corm en .f itO del con su t a deber". r acolo funeral E-taba pe v las por aquel hombire -Mari -qu daba la c' a -e
tol le arl c B u la M acArthur e do t r tba I. blea ei da del lan e,,,a d Le l.c .r o a mocin del e- y aEri og6 el senr adEor 1Lam berto "dc a y la inue re. (u de d r d A l u a isono para A a I. a dt ro IT T,- ,- -e '. ...
arxiranole Arthur Radford. comanldo te d oeIns fa ctroas navales deC loll Lu- i .dre La-a-u- se a Dun Irobe Oi rit s hi., N fa A Ia Eti ai ac- A !,
Esntano tnlda en el Paortice. Ilegundo partlendo de Ia dereuhab at Iegar aco -e's 'eI Pre.aen e. a tlrl ,-. Precisamente cuando Cuba Irn
ayers Ha e naon, primers ctaps del uele entire T kto y San Franeisne tud el riner o aIn mayor AA be i .. ,,- .xito en Wlsaitigton ren- ra'. pars se luCr pob birilearet Jjia de aqul ea'taid d '. i:,.-' a "
Yi.n Ap nr7z crne deesoPvi6 el Senado enda en ta ennt.cLit d a e h d como n SScrate l a n,;s discipulos- Or' -I, aZ6I "..d..
] md aan ten detrts do Mrs. M aoArthur aparee so hjo, Arthur, de 13 a lvarez, voin e ob no c iara 1 a Ia eprei o lerla p u bia m oa ua i ti u ne di ncma S rate a '. -- : p.- .el-
aios, nacida en Fitipinas, quhen Jamas ha estado a en Is patria de soun a t Comisi abiro Darau-per i a ee a p a air n ai- Iat a ri o e e n.aD,,r, c t t i',-t1 .de -L r n
gente dictamen, una moci0n del se-ncer De eae canter, de ese s,, -laAe d,,ea,,- c a --
padres. (Radifotet AP,. nador Martinez Fraga en In que seo nF'nalia en In Iriln 4) B,. -
a aboga poe Ia autorizraci6n l ara rdia ----c.--- depete- l fadencia. St dRepubl ca ha eee l a ei ino, .. ie
y televisar as sessions del Senaqio I a I la t irto-a d e bra d ar-e-- eats es Un pueblo:; "
eni modia .. i a El premtio Jos I. Rivero L .acor. d6traer eI a Aordendl I edaaeCu e!a an pretala nbadlnad ea p l- f l *1'1
d in d el 'pa d x im o 1 a.. . . c o mael p 0 neme ie t e )d o f e o . ..t. ..a t0 d e Iau re ye rl i r... u ..t t . p.ti.m o e a B te r u i.... . ..
1|aUna ee Cnicea Iu ruI eolop ene r;t IJr oenti 'Paia In Ween el I r *ent. i do-&r C 71, '- -
de ntee r a s tin do punt o del capitulo corres ndiente !am ser an vle o s. En u oosque madreselvas N'o s p z: r, -r. ... -
S aEn ndi.slro nml nro do t mocd6n del d.senador ei.i Sa nti. conR v so-s . den ton ondaa i ir erBb derfl sre p ae *,er r e .-r. i, a l sa . .--
lo dleay Ca de Loa Pee inna i Caron a la aritaa del .r to queuete del a c t et hrimP er Ce u d -> e -c a f
1 tsa icy o br e los ea ru ma del pr i a salc o Buenos Aires. En seguida elfcpari i ha e-oa e e r n n a *
rett os" v D nsl nes ;: i ''" enado se declar6" --n c --m;u;,edia... a... ados ide.... ...-i.. ......
relacidrn do )as contrlbuciDoneSand o tncea-ai sc-pds1dae
ref i haoro uorasdea o d d Pr oc el s y qa U reovo ddae lae.s olvor1 en mTimi s qude una i m ca Lsrei no cnt.deqPalma dear -a t. ahtraae-Clon a--Com c a -..:e-- F= -
-retio y e penion e cibids por els ConunD do norhran- prrd.Debemeagrade A a yen aer- la ia a, dnoraale ede aSanea aneg r rr eo"\ p- aa -prpaanp a "- -r .7p -eb
be iaz que se encontra nuocote maeriaul de lan ceanzat Con els tn,,s r ha Ira do P1el-ere-Pr, n = t% es-,s e eSa p-u-a,-ma -e _o a -
-- C le Cornerciale pa a el del Senado. Que no s eran a 'cen;zast bjr c-s! odns-deude el : F er O eY1a -e-at e Ieeca de pz. Lo : -- :
Beneficiara el cambi o a preamio annual OBand IgnallO e rel Min l estie n aGer a s t in"el VS en safari en C oreas eran la sombra de o e e In laurelen-los apt ender %'.- Tec..nr ^ e ?_ e.- .. ad. .s .-
Scoreantid c aido alos iss '- qac u o ta perde e I hnmenaae qaue no n sac n:a e- d a ea-I s cPro ,- anera .I... a. -
la clas es econ6miaes Va r. Insituido por dicha Aso- media. Y el preosidente, doctor Va'o- la uerra radiiol ogica d n i p a- a ra r' r - e ae t n '7:. Z.a e. -- : '7 a '-'
r rnaaeed ien ane.asn d Ha a, conceei a aar at Il-i m a meImmmstro. 9at m delan dia. Pu es asi como e npoeia n Q t ntar c a Cdo cf r I t d "p-e Cr d -C e x I
Scid erciaci6on e mernmoroia d e u r- de Gobenraeical6n y s enasdor doctor a a.-'- o mLsma oraclon, seguremos hace ola Que c- nse, 'ar' n elAltoer.o. r--- a a o ,pr- a.
e quo viobliza en de finitiva Lomberto Diaz. Para qu- exusieraeu l .WASHINGTuN. abrul 1. Unledi) de digridad conquean ta pelearon an s hber-_ieot es en retye-A pacf9reoa qo badoe di-pecca-n-e o a .:a. en n tie
l p sgo do a cuantlas bnsica do ]as inovidcbde Diroctor. las fundamen. tlos dce su na misativa. El oepresntante aJ I r Anra melb ns .n. rriesgada y her-e ..
peiones on nretiradosa y Due ha -. ,. i oindi/qu Ian hEntaiens Unn los ,
aidna inmallda a ICon ercas a nor el Ele- h _anr desarroalnado u m to o "cata- r esetivn de Paz d o a
.....evol, o iea.b.er.. .........1 cliamieo" enapnz do:"envoooro o in T. ,1a1c1e =.amarsoeum
rapido a. 'nI 1-erra mediatito Ias radline tasAIca aid (V i16 i'p!et
r am-1ama. Tiida cnl carsntda i er w- nsoi t& apanio ap.rat. 3' epe. o tnt a dint, 1 uie a n nov, a aq iu i flatr.O'apaD -
por oot Joo i a. A%" uJ Do r quien aser emplealdo o paro deshurmomi zar la 0 mImient- n o' a,: e P.a-e rl
vnra 6unbas de steria con los p e .prte dep central de o Peninsular i a de 1EX U= t-5*let- pr- o o p- ra-.-a
rdis tassd.... deaarm a del edieelo ie 1ls e h ado core nri6utat s aern .La Habana los restos de stiata ; a, *, '
be reads por hirelen lemon e can a Idn, p e i i sdmo mpos ,ninoe qua -e tnino Inh a r- u rs e -ip L 'l.a de nee i i.. a. l .! -,
dal en on do In Climaro n te Com rc a man proponi-ndole qu a todos Ins h- .. -:e
do In Rearthtlienaba npoa., n aTle- Los ote Primera Instancia Be Ilevarain a Galhano. itat on in dh trgrhrl 'seanrsla- e le rindieron honorees n Guatemala.i eurran r........E -....r...a-r.
ect doe as citada ley tlue la que " "d .y. el. t'no ea etnoC h t a s u e o ne -r o a r- -. c--a pr -.
sonu moditicada dai cesadrc an de i Lo da l s e Ilrs ene]da io e lstacidneo de la Lol c padare Iuair a Ca pint al. ..... d oinlugic at. es l tt u .b d e ...e. r .. e" Ba n I i" ,ni r um .=S **- ---a.o6-
nuero mreonIar lo d c base de an inc I.a prr li cr.. Yn, -t .-
Srlpbllea de Congre no, Pin o p or En esd oyer tarde el mii stro e d Ls J nzgades en Ias Estaciones Dio el Rbepeanre sentant e fu n n pa. o- ateededor de t.o dto. vme:n- a Ci :ca- ie Bay-om Rc.r A - o M a' .
Sar ldaince Ia lderesde )o s pracil- ues e n c aOn rac n Al a a pe munstas do ebi an ser adcivertdin ant do I aR tm e an a ter Ia re '-e t or Cn a I rmpo
.del... ..m. .. e /o e Gticia adoctorn eI r ana o p c ettarde, l rlegaran a inerTra cbana an ae epre.:ntacirrunaeal ComeIrci l n" P P, .. .-
In mhs cuerpos s olglaap reena ria odistas del netaor de Tribu rq 'e Al mediodi de ai er. Inens Dres. COs-iden le-acse a efecto tl medida d nod rteI n ic ontoe de Jose Joaquir, Pana r Ba' m n ce-o e anro' at-.-ct eea ,- -
Ins e car Gans y ArturoHeiam stroqueI entraa en esa Area sgn ca qe u o lo ampos de C a pot r trI c ataa c
Ima ~ ~ ~ lo auJtnerIsroelntem itigadar do Primer-aaaIntaiin e a unc riama Heyra atao n Insstrm quo It centaraino a-e
eaniaumentn. deand Is efeuetoo rUe- Oslo cao'tu. ie aau rei ,n. coe de Justicia y juez de Instrucci6n derria la "muerte segura o Ia a defor.tIm- nuetran laberiadVai que coma etar Ur ,Ia Ntctaa lu dct ldm ', .t Nor-as co
ct ison at Tm bre, a to' p oe ri I tic ,an . ....ol en i n I to S ecci6n S egu n do res pe c lrv am en te. d ad". a q ue to da s las a rm ao alim o y com a pace s la p rasCagroeen er extro r e O td er- a rte n a N -a :a e_,.
T be Y a la sitalaeros y In f.cirin etl Reparlu uti 'O6-lsacP ycm otl ope '-e e xLal Knewre.e
b ndaninos a n plar a de .ns A.s..y.Ia de I Comist1 6 op tuai eron ann entreninta ccera detos t vehrculos y rnopa se "enm ena- tero. donde muro aoarancto repa-Io-) al de Edicanco7,t Fisia. u scracra a-anna a
pra arsstlsfacer el tribute sobre e nca.- do Intenigencia Obrera U qir arba inns- qac orJurgadons do tasluccido doemat'. tar en nu Boyama natal. deunac ueTetnaca IronULrct I n Entelu Otr -azlce-son C
pial tolados, alIa mayor brevednd, en el is Secciones Primera. Segunda y Se ho sabdodo de e hace alr- in quedarn plasmado mahana, at dars ,e" OficionsIFt a Fcueat de r An&, S e-r..
Termind dielendo el mnlstrntLim one audem edificioade Avenida de Its- Tercera puedan sera proavn nnatmentre tiempoa tueel Gobi.rn deo Its E punr.altars, as roaton junt ola mbet- tart I sutela Pet re. re.. d, - -_ e. .'-.- -a --
cl Gobeerno ine tO alan eamp tlacino nor tin, -G aliano-,- entire Concordia y in taladosa en laos uea d altgte s tanas n oUni oan emi a trabia t injan oo cn co que ha asi do lev ntado. Medici.la ] E .ueta de PerPeri dsmr a " m e ,e ..
Ia eaooseracidn cue las elasca errand- Vlrtudes aoluclond ndoao asi e1 g rm- un~daddes policiaeas hasta ran .o se e- m etodos para la guerr-ra rad ologica" El Ge a drb der-n a do Cube a, ,pat-a dam !a c ~an o ePrtman ia rSuper-eo sn. r ,...
Ursa o tootiacldan prae'rnas closmesnaiedebina ainicudresaladt-ltcecateuatraninn a preluegra-utrr na
m l e s e a t ln b r l n d a n d o a t o d ad f 6a rm t . e a a q u e a f r o n t a I n A d m i n is t r a s u ac I te v a rleaue e n . .a d i l *iau o doiat o m iz o a n a mica i Sd e p . . raL . . c o u j ia b a a t t e. . .. . . . .ou r. ei n -. R a t .0 ..E i F l
Ia astiataml rsc a .'oene ant)eortador I cderJr n c 3utiia al tsener que so uspo n- encuentra en I p estmas. iaco nine., r. 0 t/veneno radioldgico", se ho diliho, re n- bajada nextraordinaain que pat da atu dro al arto de it o espe -o ,- < :- -- n' mut rc-i
crterente a nls atcsnn s os ,partdc dcc las aetidada en osa eatrano unte en msiste en et tlamadoa"eferve~cencsa" deay en a eoiad avionumbmt-to En I set peio-a)ta combieato --raz :n.- C---ta
roar, cuya rotilla an eoerdeeiuinlra Is par el eotado deTruina del edinticlno ,e tome pueda aocurrir atgrun derrum-om I boaba atmica& Isto es, unaa bom- a Guatemala; ha doetarado e o die inc renoe d n:itrc a Jote Joaqa- PertPama.. r
eeonommi deli palos y ..i.Fisen netar) que actualmente ocupan, quo en ec-be on- atalco es ea ncia ,c b admica quo ne estsa, im a u m toay 1 d a aelo l d sonel d7 Zanou r n e-
aIn trees generates d pueblo, m a bo a ete d Pe ao 101 equina generamenra u oseso. "atomiza ra radiacidn"a que tat bandneraas Ian lsfortea I'n pctrrtuar sierte Al r p ---'.ota
L s pres upluestom l ars e1 nu evo a G enoa s y que uurge abandona rlo ena .ed l cs pb lidor s e n eIns m par ad o v -. es 'ala r e. c i - .5: a
ejerolela evitaciond e unad a calAstrofo 'oA ue anadac ha ditto ele So ha dieha que ana do Irs gran- edilician pfohlinarapormanenaa e -
mente hemos podido conocer que et des dificultades que ofrece tal siste- dia aS p que se le rindrn ihonoret, do e "-u Palma "")a- .R. : r-" ;LIS .....
En la tlerecctdn General idn Ca- Tat nottela to.otrec16 el docto Doria rector policlaco atendiendo esa soli- ma es el del tranaporte del material" mayoregeneral muerto en campaaoa. ocraran in Jose Joatu iO 'r .
tabilidad se estoin utt.r.anda Ians do- rnp ds cde ama entreniata conr n nictud del Ministro de Just;eia del radioactive de gran powder mortifera ati como que vaquen ans ecuelas en or a em Baz, ', e e'. a 1 & 1 -7c-. ..- n, .c.1 ---31
t ulles pe ra au Justar las con ign acio- m iem bros oe to Sa ta de Goab erno en Juez H evia "rota rrd e l .os ra n ,en A parenm icm e, et erpr nm i le a todo et terri tnrir do to R eput bh-a b- e- e On b -," : .-- .
nes del proyecto de presupuestos. tan- ta Audienc.iia presidid a op r 'el titularele mrnint ro inc' D eenan, daoocter- Rab end- Gore esta in ormad o a otree csa que Tat rpoo ua io na bun la roi-'cpbie ag ote5 do ote
to ordlnareo como extraordinary, del doctor Miguel A. Zaldvar Sin er de Ledn n no s to opo rd b ao uG quoree prtbicor igmao En toaso audencios ttnau dot Minterto de Ed urarman I dou-tr n..cct-a- Ci e u
or6ximo ejerciclo 19511952 Dithtn y asistencia deil doctor Jss ColNu Ins ts o' u ti d.... o e todasa U dependncbas, poe arden-e
ie t JuZgados seen traslnadosoe del UDCOmitl de Apropncines de dema r die duecalon, oct ) r d t e- e e" t en .. -
presupue stos seriln presentad os a] ez, ten iente fisc ne d a A udien ra( P rsado 10 t p ... tan e o a T, a m 'na n o i l nn A r-saga, oae a u e o 'at .a ,
p mmed inn C rnara dinentrepresent ac16n .do Mirri.er Pi-ot- 1a a- Cu riEa r aciona s erce--[alv maraa-relacionadas con las aciiddel. do Ia Camdetdn do grdcoerortk.a en ci iisee spec eael r a : p -
m rsnatsel30 del actual abritbico" Y C arta, rauicauas re:,!neetva- vidades de ]a Comisi6n d, Energ reia no' i' cb--Z ,n TOo,- ue : if -0,
Reremenloanteoet 30.... a...et ral o b~ hen m.. ..n.te en Zulueta y- Drag ......e Al~mie em. Ias que fre....e1n.e ..en ir uLa dct mamente s d ~a rtnd a lnis emeIaypr.l __ _" t..e..In... ... .. ....
Iy t esas fcnnos'cooe A grg e v nstoqe nt-a og La di~c to moenolsdi n tde s der. t: Ftl e zli n ,Fnlr nl zts-
ey. nsas. ragnt en v lueta y d rao nt veo n Atrma e ace rfen nc]as q a frcu meton se
sus dettalles, de tnpre, oa Y Reg in. ,a los Juzgados de Instrucclon que )hay LAodictaomomortoe]ndoc Tie Gaa .... .aA"" n -s-" haci?71uatemarr3, prla-tdiendo s -
y e anrdaan 0 rrat Agregia el Mininoa que en ua tano Deagonos yLealtad. In lieenfrema se bacon re ac ion as ralnenes 0 bario Guatemala, prmrdlcodn:aI-
en Prado n 01, yJ eld do .narda qe a In diea .par- el doctor Ga.t- ciema.s Gore drea amienta. tads t amosi6n oflcial, deona ta aect(7o127
iunr sm erlin trandodadan a anto;Enta- -panic tamblom cil Car. Alft-edon Iita4
ajador Mendoza c........ dn trarado,.,n Et Mas dosis de Krebiozen para 10'S tadbIn e CA ..... Aspiramos a o rgalalanizar las mas
tres, Primera, Segunda y Tercs-era Garcia Baylteres, prmmidena e re :a
nacion Seicie di control do eenfermos de en La Habana sm....an io.. a nicas dice Grai San Martin
Galiano, actuandn 61 a nombre del cancerMiguean Angel Cacrbonell. pre-eriaoe:'
Estado, para arrendarlo par el preeio de Ia Academia Nacionsl de Artes', I
que se estipule. Letras, el doctor EmeterioaS Santo-.
Paras onocer el renuttado de IoaPosiblemente setles aplicard dentro de un notes tenia. presiderite de Is Academia inc Et un tatifierto ali hacill ti hatrtir, rie I
* en su voerdadero lugar gestlones que se venlan hacienda pa- n u . a iffseoroaaelauoa. elaeno et uaro do d. ,
i nn pa-toHinaraCuba. el et not.Eduarde
ala causa de Ia democracia enio, repctidoonn ladnnacud aate 0 Millus. Otros productosgignorados oficeclmente Abetls.mirnlotto idenCut snaGuatem"a- Ceibanidad ex.rlica ion fliltttt 'rtt,1 dr-ita c -crealrrrt:l
- Audionema el doctor Felipe Luneon tdnirr del finmacYPelvris deaLinacan- Isdoramae u o no an red Is emtlaeno
Srbroago, juen do PrIincra t starclse Prmn floFaclI Afr e e ehCnerdleugm.dso ues nr nTitne
it Una esters cabana dIce quo en Cl- del Ocate, qulon he acluao dio itlgo- (o FssrianSchlidlt d ;7 ransrcr adt eh o a, m cdint inoufag tOO. Duatemala. el doclnm Pad BRa, dite~- Aec q i o ditaa drcarea C' N n-
z dic u la h a b la r de u n c o n v e n io s e c c. te m e nte e n I n cu es ti6 n eo n e l cI d oct o r i st o eaa Es ch .a l.esa )a do c d nce r g ostrir .. .tc. S i te de I ..tom d o -Cu lt a -a, .se n o r-ru n a tin .. .t c ulm... . a n- , . . .. ..I . . a 7
a to aeorca de medio mill6n de tone- Eduardo de Achea, tarnbin juez de i masos con pron6sticoa"sinar -pe;.anza" y ,targen rj alPst n.ou del.insigne p ao.- c t -Iasse -nt !, ,- -
hidas de szucat cuando ain convenio Primera Instancta de La Habana, y p[unque ao puodo deeirr% qe s en rrr- uita,_y int oraonet Ar-mtdes incI s--o. tt e'l c tt-a r ora% ',1, - '
i Ya u Quesiaoa Jeie del Serviciop rll
- alguno Cuba vende mks de ochocien- que information a In Audienclae del a quo do cAncer hemos hablado cuentren totalmente curardos, puesIa Qad..... 'o d. Be- io Jarica P,-'id 1 on Is ltubeldad a a.
a tas rail toneladaa anuales a Inglate- estado de ruinaa del repetido edlflcio ultimamenteo en distintaanern xp ec crai lr.. quodc ue dienolgeasin par er E- .. .
rra. Los productoresr ine t Comunidad deoPrado, con el resultadopya expuesto. con rotivo do las experrencias queo ficos a no adelantar acontecami cntos. .adoo HMal-rdely Ejeoctl t par-a tet te' It" .I ,"- "
. Brinical J p el Imperio consideran es. en Noare Amierica y en Cuba seo ie-i la mejoria e e notable. dir is misaon military A. P ,l ,. a
ins/ a opiniran e omm arena ot nasa. Dicen La soone .do n.d.e oa t ern mmon [nen hacienda con el suero dcnomirra- Naturalmente quo oar perido c _ALI Trea asotiaois doe It Av l rifon te it- i- .i: ,.- ...a "
n quo pornaelos resulta soeprendonte Judlebales [docKreblozen, idescubiertopaor el ma-oestl en el mercado norteamericano y sarcar-an iunt tm an In ea ', t-'to on hr.--r .u .
e que el gobierno britdnico clectuarmi Respecto deI t suspenti6d e ic 5In dico no.ygoslavo, doctor Durov-my pa.I to hay en Cuba. se recomienda como especial, ,a in nde rendir aeua r ae -a tin,- ar- r -, t -- "-
is "entrevist .s.secret s" respect al .an. tdrminos judi eiales que intl enr. 6 el Iroe inaa par el Profecor Ivy, an a "tratam into paliativo de! norie', r ronor o a s tresto ine.Pa ,ma 0 ucarie t. 'a- p -, aI, a ..
j- v enio blterei o val denpas de asegirar CalegiadoeAbogaiondne La Habana .Univeenidad deI ltl inoilsninf r.. ..anos hastn.la.t .a ol A .ac..e I eM d rc a to in a r.e aremn .. ..-s am. ...-t. .
el*Conaca iro Int noelonat dot zuarad reo prsidida par ci doenno doctor Athee- que P0 en el nonierado bay rotoprir- Amecricana cnnunlca sabre asuCaLIA Los mismon Ealdlados ret diran aor-in. a e 1i -I ,
-su dcsco ineoremovar elt nea nmia in- to Blanco Sanchez, que Inmalifr ain h urta, apenas ennocmina qattas. par In dad em crar val-s a no. duas de otaarnoIr ercent e-17c ilt-n I eii sia.-c -
eternacional qua se base enn ru as de interincido ea el anunta map direc-elno snuedicr oel culalseh t ia aIrn Kee sn ma~n crDaitt err tI, oie harA B -.
Iexportacfdn y tlienc par obeta man- tomonte, emma inf.r-mamo. l dom in-: .e maesro-Paiseamcon esta.taaioan- ......................' ........... ... .... .
enr el meirey d Ilbrc para at exla- ga ulitirm to, Sala do Gobierma del]Viutln one aintoi.....sos. Bin embac- Dircol ant ..I... ... ani....u. acrrru t rrc .. ... m flirtra -in h "-V,:---I r: if / ". -- .. .
etencioaspidcapuis do hahor dieba en-. Tribunal Bupre.... presidida par cli f' : =". coso del Kebiacm tn. orn ....gut star met ....rt rtdniles Coi~n'r to embalod cnhtan- Ira''0- *. ::,.' 0,.' i: -.:.-". ..
,,maojuolifleacidna la Iatmilaine sdoeIan doctor Manuel Mar-linen Escobar. lAmemric-n Hidica aloe" ). aort".sea acen, uadooa itejo~ar n, m r n to ,rd to nh ea est-ftc mart en mntdn eo .. ...... .. .. -- -.
:imporlanirri..in del Impinria qe ....o..ord6,. eitea..da ..u.. in. dos id a .... n/econnoe Medlealm Ant' cr-lnrta" ae|er~man abaae Iano qae Ic-, hair citocaltiin a. spua ic le r ti nr a .. ......... I' .. .... . .. :..

p)] Lssfoe Cankw o a ro e-iemag incnod a a yin e trav dsr }cann cs emmaentes" --mno solaa',entr en to pet-lidao i ed uaern ir-nalec a ,,aa'.,I . ... i.' .'; a" "' -em -' .'. .... ..
a o hae nrie.Ist ne prnma unodniagrc desr- dub oa enveode eraaa raansa m" lener ,prdnrria an ..ef.r, 'inn, Hom,,er as .. ...... .

eincro rene rs lon t oi oerna a lyq en do d-eu m pubre la onstuc~ deO mnia mlagCasa de s .. ..boa mic mo eo una. r momnot in em c lnans a bniatien: eon, d. retZ---alr bnis in -x,. ,.- -, ,-- . ... . .
utdeor in etaglenterevt, opud s e b lt qriuchgnae mlmpanib Polanodem Jat fa- nenc,,ylanoenle ddo e op lnlss eidcs ntao poqu maaro or-em oin rtt.acbl. p rnratel L gnae toa e c ar. b; rr a. ::::=) ,e, l hsr = =S==VLtI
e mnsotdicn a&Ionprduimen rinnieao o os etniado e erns ann m dierlnort qael inao [laura simpletorsta po ue Ian mioaur do no ettte ed iorine. a cos rde po:'
do t Man eamtu u aliaid n onrca n rsartnt- ca Contemt e la Co- ue a .. . . r_ ty e -. g r! -- '- . ... .. .a
laoe a ad s pr unota n aeantdd e A.,r loa .e a _ac _. t; olteaplo a so'en i;ne caroc en u, eqapradnr eu c ma-is y atrits n n Jos P,1q;: ? ,-- ".'.- e -.,' -, '---.
as Etospebioinun rah n ea o ins ena enrgeaeoracFanin prog-c acyIvdoctoro Gataas peso- Y!Tambnstunean hapreusnadecarla in..tl. ....a.,tue mamo.-n.ia so c."omei"n... r"an hacenda.. tar. .
prenodecn el Canadicio que s e u- teeiv Irns dasre ctdn doa l:ta Cen incve hato enr S chin hemo. obndo n ido ]Oath nlventos perr doctnr uoicyeProd~aasp e gufrL a p aroacrlo.ena do I "" c"" :':=dt-e;-.a'.:' ,,. ss ..,-.. .
a sn o paa auadeeterconvts o p aue ue Triband a ncoteos ytmd P aci donJeati-n tat re reudo Mier cond del ncotata o-t sr v, ca\a do\ doctor .Iny poca q'-ue: en csoar ac-ga.s a- "- -e- -.d--ci': "nto c.msagr--.ada 0" 1
adna ca s uve ta dec ass morr cbano g aro delos plan est quo Is Casbaisn do e da t taiioocprlqehmsesyaocn s nea dosClaae t d usor e~ derun mrsn Ion hez pAaira cabo. Jose," Ji5,= .r .s .. -. -:. ,"
a otricar cu bavnto. q nl rr eo u oa d a l rin ea pore~ a baj n ida c u ea picoosdier qu "harne' s nao-r op" u a In n er-o o un ab n tiem e Palmsn etao re ,n tcgcar . . i L ""'' "' >"' p'' -cs" :'
os nm lM. ri oO...it.o nan ar clini r ca a ml-sdo ersobi~ nramre s urp ir aids ,.ae tie-r ,urosrc a ...* ." ',"- ... ..,.- - -. ..: e---
de Eutont puorio abdapase quo nodcoin e] co on band osqepeais id mu o~lc- Lscs=taao nCb ae r optl odddo llamatoerdot pcnn arts aeros metales pesadas a r' .. "+ na irt.. .
e. ciut he]az iciar qcuban debe n n-d os de t Pla zare Ciria s on tl@1rco Aye- hasan tio m doeh a ke r inac oh cai lo- vnetar- Ca tl duc dar ui asirryc I Pt -- Jre Mtfah Tx-,-.gaion m tm nne -i an i-aa.'~:cL I ..----r:" -" m.a" ." in.t-ic 'i. n a .
on pam Cubars t ado l connoq base quo nia udoencrho nas croom p ueadotarcc l sen mtascr o d e-d~dn meicosrnottaos on ircterculrorar tlcaeuira- r d cl ini e Aireaun ",*: !;"~r,%= .. ,.t .... .. .c .t r
I- fa as dem a negt o c azr i oe s debh no a-d bos ptu adoa as teob Diana o qu o dale SiempteJmre qu e nom ento ada n on eln mr eEnd- h rtea Asr ano V atns Rein ,-- a e'=, v r :" "- - on --. .. ... -.
ifsdnrdrrrn c ra e rnedi hincs- peda adnsonane ria ond 'sinu'oymon clrs- nlciones do pimaa icrt ead unmare no-_ _ ,)r. -" .'~-"mt' a~, 'r "a o .. ..a "
eeyenrance tasrdabadoaainoinepde alcace errr atru rot enr.t-nlu,...rr... a - - - -- ','- x--,
del !mnperio. dorna ediftipto do Galiano. ma del recto-aigmoideo, carrcrnel nlea- (Flnaltna en to lpinrhsus 151 lolde o r t~ cga E ,tn .e ,tt...o-ei,.or-.' ... a... ens.


&An f.XY--Nfimern 01.


-'%&Att XILJL%,JIUILUUMU xo






Pdgina 2 DIA10 DE LA MARINA.-Martes, 17 de Abril de 19.51


Notilcit Naeinales


Sera el dia 21 la exposicion de


flores en el Lyceum Femenino

Es'a beneficio de sus nh..s acuden a diario a recibir orieno
S I. acnio R y a dstutri di la buICena leC-
obras sociales. ScSIOII lura que alli pueden encontrar; y la
de l C bi i EsCuel a Nocturna pars Adultos. don-
tl LU OrOplllll'l; d reciben rstrucclon prnmaorla. y lai
--r'ellrs''rranza e r distinlrrls ofr o lrioll
INFORMACION CULTURAL gtan numero de personasH dc uo y
Par .de 0o0r 0 qoirCrue se enciuc trorr carente'
Pfor AdoIO Joume drr ldo r'curso ecorprinrco pala pa
-- .2or-c "chlrlquilr clase rH e slrdms.'
rrmier oi a! I' i a r n : rtl ii "an teR PupsI. s xpqp lcionr dci Iy
pooSr lon d de i r Dpcoairrn, rWp a' ri' : in n rve ldaderlor aIti .t l
Base dc Flori s que arnucia pi Lr reoL n InrC os InS arins. Una ve/ maI la
Celrnpalairs ] rv,orrrI o dioa 2!., y12r2 or ti'dan 'uballntitoler taiaiO c pieprit
del present mes de abril a p oriel bienpstar dc Ins rclshereda
- n d oert Ia ci. "oni -ao a r s H P a d I lN yrrir a. y lre d ace rr -r
cment rcear ca ]a pS' cil gno l i motLs I on tfirrb u eore a br: rrnjorasrrrer-
ctm "r rm l o polr l bo"re is r ie l. l ra-n a hrroa ede la acis eilo e enr
c a1oo h opKaon ire r la ci i c. ar'in y prarandn po r a IN
ns ~ ~ ~ ~ ~j~aj nseaonro n-n"" -. m"dee c a ada
in oe mirade y acle di Cion ne ,,a- ,derIa ci a r,
.......r oredRder procur.ac .....oir Pr.: o..... ,c, a
el necoram rentn c ur luralr cubarorr rCc nartt. oiAStaloN rrrrrlrqdr cbuieo-
ma ximerrrnron cuarndo cri ese caso nan tp quieia o~ recei
Lo fines que persr-,ue ai1 e rtor sonr A uz/rar por la cantrrdad de peo
nos de cooperar a la labor l qurc eaiza. l as i nScr ptas pa'a partciparf con o
rerdaderamente maravillosa. Ia Scc-arreglos florales, planlas, y toda ia
cion de Asr orencia Social do Ia n i -f dc motal os decorate vos abase de
m"ra de nuestrla asociaconcs do i. 2 I2ic, tenemos que dar poe rseguro
ftlra regidas pore mujeres, de Cuba, y. cl buen exio del exqulislo evento
corno es opilron unanime la mas un deart y de cultura.i
portcanle de sun clasone del Continnten
Lo aneoror qiere decir qre nSC' AciPnapaaraho) martes
n jerc cb onas. y t an bi en exran-i m A. osHe la C ruloura Eiran c D'a. a
rOpas rdwradas eln Cuba. las qIice 11 l s 9 dc Ia n I che: conrElcei.a Ior i
p li l ca d a s p:0 0 toi n r nr in o r c r o d o ao r -e- --
da- al pri o I ti- o d0 e mriro 1mrorll i, -
per ,1i l ell h'dr. co la.
pnorlen a lr har rro TEF.l r9r37
m) tes 11rn enI l n. ""a
crnmecRoor nixrrir onieopo pcomol I
lfi ii.v del p .lc Ps mniErn y N0i.
ole irirrPat-rG IR OS A
R ....cr.r d a..o .. elo s a'ln o r
qip xera miauurIada el l pronimo diar EFECTUAMOS TRANSF
2i i-e l abado proxm1 o-.r y qe sc I
ma lendra hla i domingo, dlia 22. ii CIAS POR CORREO
er raii 1 n:rvevoesf cro dcl d Lyreru I CABLE A CUAL UIER
de i Seccron de Asrstencina Social del
sromo. y del grupo de colaboradores DE ESPANA. POR COP,
inronndrcronales, en el que renemos la DE "AY U DA FAMII
FRotisaccinl de conlarnos. tendenle a PENSIONES. RE
rrcaudar foindn con destr inn a ~1
nhras b orrales. eF:n esn Ia Bibloecca ETC., DE ACUERDO CC
Puiblcea qrue Lan buen esvcreov icno DI C NE
I icr{e "do a INEcolcmir'rdad. o] Is Br'
irlnilo irli dlnde IR SOLICITE INFORMnr I -

Exhortan a luchar ior S TEL FORM7937.
la Ley del e pago dea I C"RRESPONSALIE- EN IDtA
anliguedad a empleadlorI

L1a Federclnn General do Emploa-
drirr PrbrlcorH de Cr1a dsesl pnner err
irenlnioelertoH deIodnF os empleadod
de Is Repirbll. en:si onmo a los dele.
g;rIlns n eli rrerlor. qie rn INFeeelon
erlebrael ael mrr redrrnprboix n eur
el Seladon tuOtr I ad:: Ia Icy Diremrn
l-IrartRAN. que esthblece el Pagn d,'
I.. antigulocdd a In ..r.npleador puhlr.i 1 ANCO
roC. hnthllrandu odcmAs, con dile pre-
rnrs per e pit 10 r t a cmncofarins de
s nri, nlo cal estad Al rrranprl o rempn
exhornl a lodne Ins oeTrina elornl In
ie'lsiir calr lo loirrre en l aivnr de emir AG UtAM 416
IrY Ad.lsrlronndo Ia prepArariin d He
ril slolnr Is tnrO prbllcno pasrl Ingrar Ii ,
reillzaldn de re deemrandas,


e reer cndn padre lBarde"T.oore
H aire, ahogado do Dion y de Ia Li-
bpi lad".
i Ateneo de La Habana. a aIr, 9 de la
noche: conferccn'a por el drccor Do-
oingo Ramos: 'Eusebio o-ernandez",
Casa Cultural de Ca-t6lcas a is 5
1,3 media de la tarde: confereocia por
el reverendo {padre Ignaci: Bilan,
sobre "La Prlnmitlva l,.iteratura C'ris-
riona ""Los Paores Apost6licos"
IVeum.Ian Is 6 de In otade. Con-
iIl/relrcia por el docrcr Franctr: o lrha-
so- "Lis" Naclres Un lrides o ts-
I fLtzo pPOIrLiria Paz pcnranelite'


I1


BAZLL ME (U


En libertad un padre y su hija,


a los que se acusaba de estafa


Se busca a los inxendiarios tel edificio situalo en
Fibrica y L, del Ferrocarril. Muri6 un herildo


El doctor Zuizurneguil. juez de is-
ii,.ccion de la section segtlnda, ais.l
,. .. In, inmeditora. ilberlad de
Sje,,. i. -Garcia GianCelia v de
padre el sefhor Jost Garcia, resi
,1.-nie.-en Trees Rosas Y C. Marianno.
'r,,en apareclan aCIolodos por el fe..
.,ente Vcnltura. del Buro6 de Investi.
da..iones, de haber cometido distinlas
.-,Fiaas ascendente a unos 35. mil pc-
Paras pider exonerar de loda rril-
pa al padre y a la hisa, el doctor
Zunzonegul. Inmo declracrctones a
imbos, longrandn conoccr que el se-
hrr" Garcia trlbajabo en lo ferrete.
ria Jnaristi y Comparia, tenicndn
comn stueldo 200 pesos al me.i. y ad-
mins recibia varfos miles de peson
en las utilldades. y iue la joven Es-
ler, era vendedora de IF casa y ode-
mis tenia el negocJo de compra :'
venta de automoviles.
Busca la Pollclla a unos Inccndiarlos
En Ftbrica y Linea del Ferroca
rril, donde eston situadas las ofici
nas de Swift Company of Cuba, per-
sonas hasta el moment no idenlifi-
cadas trataron' de incendiar el editi
cio. para lo cual arrojaron por dcba.
jo de una ventana un liquido infla
able. al parecer gasoline, prondien-
dole fuego y destruyendo var rasea-
]as
Las llamas fueron innmedialamenle
sofocadas por el sargcento Obdulino
Bosquet v Melilon Gomz. pVertne
cienles rmbos al cuerpo de guard
jurado. de esa compafita. qurenes utl-
Iizaron los exlinguidores quimicos
Is Policla ocupo un bcotella con
resdrrs de gasolina. ;o que csacr'
pr enrmir queIn los =ncendiaraos rega
ron ese liquid pot drstintas partes
del edificio para produicir ei incen.
din.


El senior Charoles Calyer Valdes.
piano. supcrlnrlendeite de Is cltad
conlpaia. expuso que los dahu s na
recian d- -rim l-.lr,'I y que el her
ceho ,e p, uo a a .,no Ias se)a de
Is mahoana. y que no podia hacrrsellu-
saclon conIr rnadire
Tanlo Ina botella como algunos pe
dazos de readeras furon remitidos at
Gabrnete Nacional de dentih.cactn
parsasu anaclis.
Con In actual dn Cse did cuenIsal
juez corresepondlente, rquen ha dis-
PLlesto se proceda a inveetrgar qrcy n
o quidne sean Inn sautres para ire
nC proceda s su dctenci6n.
1ur6 en el Hospital victims
M de unai coesiso
El el Hosptala nivercilarin o.ej
de exisAir ayer, Do mingo Nicomedes
Diaz Gomez, de 22 a1os de edod. ve
cino que era de Consulado nunero
1, a consecUeincia deIla gravisama
herida que s IfuA d nferlda en el cue-
lo, que le session6f It triquea y ia
yuguasr.
Como se sabe. Diaz G6mecz sue
agredido por Victor Aurelio Vaicds
Montenegro, maisr conocido por ei als
de El Pel6s. de 21 aios y vecino de
Pasaje B, n0mero 11, Benacista,
quien con uncia naval a arbeb e in-
firi6 un tremenodo tajo en el euehir,.
dindose inmnediatalocirle a Is [utao
sin que hasta nhora hbysy ido detc-
El sucso luvo por escenaruo el
bar situado proximo at domicilio del
agresor. en al repiito Buenavista
Le mostro uno plstolo
Carmen Rvero Sal'eiror. nvecha de
Audilor normero 414. denuncin a Car-
los Zayas, vecin de 9 y 10TI plya
Santa Fe. de haberla amenazado de
muerte. mostrindole una plistoa, por-
que ella se ha negado a continuar las
relaciones amorosas.


Picadillo Criollo
Por Sergie Acebal _ __


Y los refranes eternoa
no lienen raz6n de ser.
A mi leal entender.
otros muchos mis modernos
boy se podrian hacer.
v
;.Por qud ha de estar el human
repitiendo sin cesar:
" Nopor mncho madrugar
amarece ses temprano"?
Eso tiene que cansar.
Rcpelir tod n la v ida:
"A caballo regalado
no sc le mira cl bocado",
rs una coss aburrida
que yo siempre ne criticodo.





Hoy-r xatenc lementos
von qut poder cnconcebir
" la hora de escribir.
refrAnes nevns por ciens,
purs, "renovarse o morr".

Por ejemplo. yn dlria:
"Quilen mal monta en mntonefa,
lleva en pellRgro la jeta";
y esa sentencla ret-i
nnvedosa y muy complete.
Podria decir tamblKn:
"No por ir en aeroplano
se llspa slempre teniprano",
In cual, romno uitede, ven,
ex modern, y csatellano.


a su SuerfeIN!




















Por 2


s.lo 03


*UN REFRIGERATOR NORGE *UNA LAVADORA IORGE
de 8 pies, distribuldo por la Casa de 9 libras de rop., tambita de Ia
Radar. Casa Radar.

*UNA MAQUINA SINGER *UNA COCINA DE GAS
de coser. Distribuidor: San Ra- de Botell6n, con trees horniUas.
fael 407.


v"I T- al. ITT'l l.W1114 ,LIErIfo!Lfilm'ljr EEMMMYM a "I. I ~ TT

I "rf ICasas c6modas. modernas, entregadas en
^IL\ I e I c acto, libres de todo costo. Pueden ele-
SI l/l l~l girse en L. Habana o las otras capitales
S de Provincia. Todas situadas en magni-
ficos repartos.


I~ ar
191 10)A:4 01oI t i 0A:I ::11'i

A las 10 a. m. en 1 Teatro La Comedla,
con un estupendo show


rilJI il11 r 5z DD]z1. I


del Retiro d Obreros y Jornaloros del ltuodO,


Provinclas, MuniclpIog y Corporaclonns Autdnomaa.


CALLE D, No. 52, esq. a 3a.
VYedado, Habna. Telf. F-9190


;.Y por que seguir dieriendo
que "Ias cosas de palacio
andan siempre mnis despacio"?
Eso se estA repitiendo
desde los tempos de Horacio.
Sin embargo, no en ani.
punsto que sebc cualquiera
que se hacen a la carrera
todas las cosas alli
ahora. y de quo renee!

;.Tiene un RCA VICTOR
televisoroen su cLsa?
Pues tiene seguramente
el de la mejor pantalla.I
,.Tnma listed FENIX MALTEADO?
Pues comer no Ic hace folir
mtucha carne. pues ye *ione
Is sslud ascgurada.
;,,Comce usted CHORIZO REGION?
Puies pa s.alra que de Espfian
sono los menres chorzoas
que se comen en La Habana.
ZYa tomni vino TRES RIOS?
c.Y le gusto? Pues no vaya
a ocurroscle pedir
otro vino de otra marca.

;.Duermnc en un colch6n de muelles
dp LA CASA "FAIN"? ICarambal
Entoncer!duerme, de fJ<'.
deo la nmasiera mnd pildda.
4En LA EQUIIDAD de Neptuno
Ilev6 a pignorir so alhaja?
Pues paguri de interesea
alli una lnsinnificancla.
o.Ha perdido el apetito?
Pries In0e dos copas dinriss
del rieon vermouth CINZANO
y de comer mendre gonss.

Enlregaron diplomas
a antiguos enipleados
El secretario del Comild Ejecutl-
vo del Centenario de la Banders
CubniRa y Expediciones Libertadoras
Idrp Nnrciso, Tgen_ doctorJtuan del


Dice Sdnchez Diariamente trasmite la ONU ala

Arango que lo America 21/2 horas de noticias

inspira Prio ..__ __...
______ I.OKs progranlas rEnUmSnO-- ----
Recleh l que el Presideatte la actividad, del gran
ha orientado su trctluaioni organinilo oobre I Paz. Radiovisi6n
Ur rec.orrlda par Stai L-is y Sair INFORMACION RADIAL r.c ABc Gort 6
Juao y Martlnez, tie la provincia der
Pinar del RIo, hrzo el mirsto d .. TdlO -T re 4 art*l4 KLL
Educacirin, doe;lor Aurellano Stnche/. Dna Irirrocy oredro diar c ii' de l, i
Arango, vi,-etando au urbarrra'hn y r a O n l .... dedrar A UNQJ rnoJ n r,,ror ar*
....ale yde.a...doque e .i c ';norrpla e 'las Nrr'r'.es Ur, "rida, I aV ". Ar. i n .'di V.
cia qrre. despuas de dos afnos v me- in ri n. a ItoAni. cla ln, no, ,til nn.a Ar o
dio de labor. se le rind'eran home r a I ]aflaborade ]a Oranlsciien r ir plan tdor Ir lnn aa n -
najes, porque elIo era )a demastra Iog .ciorl lfoormari .o. ompen ri6n tera.oenloras dt itePe1ibn -fa
Ce6ro de que hbia trabajado bi en. den ton boletlne f rintlcla. pars Pueri RRco. ltodo .;-rrcP.. ,ndr.ar
airadlendo quetoInheccho en elMi- Iax dsltintas zones; 6, Conlsicntecl. Y quo en ontn 10 1ma erda. Ia Is*rnYa
nisterio de Educaclon no debia in-. Io prngrRoms do ila didlruar td.n...n d l ...
lerprtarso como alto particular u.cramas docmen y I n ro vlloa o r dmrdro drrurr oI letJ-
yo, slno Jnspirado por el Precidenle ta especlales. reilloo -denldrli.fnn Mi lO -
de la Repriblica. quo orrenta ei equi- Los nyenles latiroirmerrcanns Pn ral y de entr 'ewi r "rr 1
p0 gubernamental. cuentrsn en loa servic;ri de noticlasr La Empire Cl C.- f dcide n eY o
Nunca debe mnirarse mi altuacior una informaciin lue cubrei el muro chlle. N. Y. que orir Ia el atWArc
coro'algo -ailado. sino' como Io que do y que resume l ae tlJvidades in- WXEL-TV en Cleveilad. eVt e
es en relaidad: part de un engra- ternacionales cuando atu 0e rsla- tudilndto pIc pIrlrflbad doe -
naje encaminado a dar al pueblo cionan con lat Nactone UnIdat. y Uier It elevtl.n en Puerto
cubano todo aquellb.a que eo acree- en los program dtamatLzadoo do- b
dor cumentalez, unu tnfornmeaci6n i ns Rico. eglun ]a declarO erl pe -id
Prometi6 el envfo de pupitre y ampUa aobre los trabajo. de la Na- te. Herbert Mayer, hao pocos adis*
otro mobiliario 'a. las escuelas tan clones Unidaa. de s.a Conoejoa y Un despachp do a Pre Uat-.
pronto como ello le fuera pooible. Comitis asi como de ou Organtlsmoa da, enviado dede Sas Jua, Poer-
Entre los centrosg viaitados flgurs Especalizado. to Rico, Inlormr qiue loo plkwm
el titulado "Pilor San Martin". en
las afueras de San Luts. done se Debut hay de Amanda Ledeam pars I nueva estaciti ya ban o -
tIev6 a cabo el acto principal. en CMQ do "anutaciados oficimealente" pare
El magisterio de San Juan y Mar- I Adminl trc6n de oDesenvolvi-
tine tle ofrecra un banqueteon Ia Per in. hoyla lira des do mIenrr.to Economico de l itsLa
sord niOnClub. SnochecburIsgronese d Poe otrdporteeloro
socienao3niClpuoalia argentina Armaroda Ledeb om,.em,'Por oars epnte, el 5ihor Mayer
may---oo"dceopin unreclente vcaas


Gaceta Oficial

Edltcln del lunes 16 de abril
de 1951
Justiela: decreto, disponiendo que
el da-tor Radl Rivero Ruiz sustitu-r
ya i.terinamente a* ministry de Es-
lado. doctor Ernesto Dihigo; otorgan-
do indultos a Pedro Padrcn Martinez
y Crispin Exharte; convocatoria pa-
rs cubrir una notarla en Consola-
ci6n del Sur.
Gobernael6n: Danda por termlna-
da la comisi6n conferida al doctor
Josi M. Rubiera, como supervisor
de guardajurados, autorizando el co-
bro de derechos por expedici6n de It-
cencias; avisos sobre licencias de ar-
mas concedidas por el departamento.
Camunlcaciones: Convocatoria a
examenes para operar radio aficio-
nado; Servicios Prblicos, acuerdo so-
bre costot de combustibles para elec-
tricidad: "Comisi6n de Transportes.
Orden de TrAnsito numero 29 sobre
Santiago de Las Vegas.
Defena: Concediendo pension a
Mercedes Rosell Socias y Mlaria La-
melo Salazar; concediendo la Orden
del Mrilto a miembros de las fuer-
za. armadas; Marina de Querra. re-
quisitoria de Rafael Echevarria; Tri-
bunal de Guerra, sentencias v otroI
aEunlos; Intervenci6n de la Propie-
dad Enemiga. citando a Luisa M. Yo-
hanne.
Tribunal Superior Electoral: Ins-
trucci6n general numero 75 sobre
fotograflas de cleclores.i
Poder Judicial: Audicncis dc Ea
Habana v otras. rnncediendo pension
a Alejandrina F Minsal. Emma Tous
Salas. Fabiana Febles Lopcz. Jose F.
Oti de Ia Fe v al excongresista Fran-
cisco J. Alomi y Alvarez de Ila Cam-
ps; visos,n citaciones y otros asun-
tot^__.

Comunicaciones

omC illAn de Santinlago de tlo Ve
visit6i a Megial
Presildlda por el alcalde municipal
do Santiago de Vegasi, visit6o en
la maioano de ayer al mInlitro de Co-
munlcaciones, doctor Sergio M. Me-
glias, una comlsli6n nltegrada por
mnlenbros de la -clases nids represen-
tstivan de los repartos "RIo Verde",.
"Dlnora". "Pan American", "Consue-
Io" y otrosn. bicados entire Rancho
Boyeros y Mazorra. pars solicitar del
jefe de Ian Posts, la installclon de una
Estaci6n de Correos que pueda brin-
dar !os servicios postales que nece-
sitan los comercias, laso dustrias y
rnds la poblaci6n que reside a Io lar-
go de Ila Ave. de Rancho Boyeros.
Los inlegrantes de a comision re-
ferids informaron cnos tarde que el
ministro Megias qued6 impuesto de
esta urgente demands, prometiendo
estudiar el asunto con el objeto de
que tan necesarios arvicios alcan-
cen a estlas extensas barriadas.


Dins Romero, visil6 al director ge-
oneral de Contabilidad, sehor Joso A. j A. A
Ga rcilA Braojo:-, haciendole entrega
dml diploma y mcdalla, con que la
Repniblica Io bhonn- por sua mnereei-
mientos y cooperacihn patriotic al '
mayor bienostar economico de la na-
clon. 'Id
No Ie fud possible al sehor Garcia
Braoijos concurrir a la ceremonoa
official celebrada el sdbado riltimo,
du 14, en el Ayuntanmento de Cir.
dena.s.parsarecibirbtalhomenoje,onsa"s
tiendo el minist'ro professor JostR. :Dolores de cabeza
Alvarez Diaz, c omo dijimos el do- ril. e alivn
mingo ultimo, y el cual lud objetol gi' e living
de demostraeiones de simpatia y alee- mnente con MWnth
tos junto con otros alto& funciona. clm. ,es
rins del Goblerno.' celm&, rofresce
Tambibn el doctor Romero hizo en. el dolor.
tregsa de la medalla y diploma al pro-
sidente de la Comision de Adeudos 1aoaa IMecia
a Libertadores y sus Familir-'es co- ____
rnnel Enrique Quifiones Rojas, que es -,l -ali wu,
poesidente del Consejo Nacional de I j | U I
Veteranos.


rROz

)LOR!

Sy neu- 1i

ripida- -
elatum
y midga


Dom 4li

IO-TJ3


muy conocilda de nuestro public, Y
que en la noche de o yer hizo Lu
primera presentaci6n ante las ecma-
ras de video de CMQ.. Cqn Amanda
Ledesma. en Is parole muAicalI. t or-
questa bajo la aceitada batuta del
maestro Gonzalez Minticl. Y como
oiempre. lns mtximos productores d-
risasa Alvarito y Echegoyen; Lur
Carbonell, el acuarelta del verso
negro y Xlomkra,*'Va!l e Iolgue en
la part hablada.
Today lasa extrellau de radio y Tele-
vlalo6n tomarin parte en el benefcIl*
deo I oasa del arUtate
Con un programs extraordlnario
y donde figure una legi6n de luml-
narias artlsticas, se etlA organizar-
do una funcli6n de atractivo Intosos-
pechados. Va a oer a beneficlo de In
Casa del Artista y Ia mism. tenodr
efecto el domingo 29 de abritl, a lao
9 y media de la matana, en el tea-
tro America.
En el program. figura Fray Josk
Francisco de Guddalupe -Jos 6 no-
jica- que en oportunldad tan sena-
lads cantar Una e!(cei6n de sus
canciones mdi hermosas y -on mu-
chos mA laos nombres luminous que
figuran en el elenco atdc esa mafana.
La orquesta es1roioAbalo Ia batuta del
maestro Gonzalo Roig.
Comen7A ayer la nueva novel dc
Carmen Moure. "Le *ie
cuesta la trelleldad"
"Lo que cuesta la felicidad" es una
nueva obra de Carmene Moure que
s1e inicid aver, a las 7-y 20 poer I
590 kilociclos en "l .a Novels Pai:.-
nal". Es una Pasci.-.s:are novel de-
dicada a todan las mujeres: a las
que suefian con el anor. a lao qI.o,
tienen novino. a lao quo arrullan "
sus brazns a un hiio-. "Lao que cues-
aIn la felicidad" en dolor, en lAgn-
mas. en esperanzsa perdidas. Un
nuevo exitn de la exquisite escrito-
ra de la firm Sabalri.
Terrible dlleem s s 1 vida deo AB
Maria, la pot1)aonlsta do "Mil
celel ore W"
A media qua. aAnzla trima dc
"MI cielo ete 'g rti", I aal novel de dVaraljrerpsa de Is Cru:
Muaon, que prqlnta'Crusello aa las
dos de la tar*, dinde el Cecifutc
CMQ, surgeon situaciones de extraor-
dinarlo interns. En los actuales ca-
pltulos. Ana Maria. la protagoni.itta
de la obra, sc enfrenta con un te-
rrible dilemma, l Impulsada por su amor.
y a la vez, contenida por el deer.
Los personajes c'ntrales en eats
nreclosa novel eastn ia cargo de
Marina tRodriguez y Alberta Gonz4-
lez Rubio.
Us txlto el program de testre de
Unl6n Ridin TV


explio... .. .. ...1- -- ...
que hizo a Puerto R co pars Inven-
bagar el mejoreaxrtor onde estable-
cer una fbriea ri bobinas y con-
densodore., dlsculi6 con los fun-
cronarios de Is Adiinmnstraci6n d 6
Desenvonrlmliento Ercrn6mlco, Iso
planes paoa Is teoevioobn.
Como. 0eg0n parece. el prop&ito
e instalar estaclone el tevlAora en
today Ia region del Caribe. a fla de
luego former una cadena con laI
principles emisors narteaenerl-
canas, nada tiene de particular quo
pronto Puerto Rico cuente con Ia
television.
Cuba y tIlene dot ertaclones fun-
cionando, y dentro de poco habri
otra omto. Uni6n Radio etAt ilW-
do con Ia Cadena DuMont, de lot
Eatados Unidos.
Cadena Oriental de Radio ha
anunclado, oficlialment.e, que Inmta-
talari Is televill6n en Ia provincla
de Oriented, y si ya en eota form&
Ilegan los programs norteameri-
canoa a La Habana. y pueden 1la-
gar a Oriente, se uxplico que tam-
bin alcancen a Puerto Rico y
otras zonas del Car.be.
La television progr'aa tan verti-
ginosamente, que en pocoi afins no
habri hogar en II Armrica que no
tenga un receptor.
Mias tan rApido progress planted
un grave problema: ;.podri progre-
sarse con igual celeridad en la
confeeci6n tIcnica de nuevos y me
3ores progrumas?
En este aentido. dbenmos eonlfe-
sar que, hbta ahora, el rvane
que ne ha logrado as relativamen.
te lento, y esc qu, en esto de creac
nuevcg programs, cuesta nricbo
deahacerse del pazsado fardo de los
atavismos orutinarios.
Por eso, todavli. muchos pro-
gromas que pudieian exr de ogra
inter, resultan un tanto anot<-_.
nos_. -'--' -
TE lstima. en veradad. peroeos-"
fiemos en que, ron titernpm las-_
coasa variarun... .

PARA ENTREGA
Inm-edra an Miami, Flotida l I
acredtlfdll ma as de R.1lrlsatd- 5
reo. Cocinan. Ciesntadwaoa. TlerhltvaU
y -I,-t asua .L-groadaY p q.sh~m.
y Btrei ]pear um yrand y ra'enwi-
Ws. Export-adeoe y vmiia- tUs.
DiriJne al: P. P eon Sax 80
,, i, r, i a --. .. '-.


TM presentacion de Is obra "Acci- ra; 7:45 p. m. Panoramas MundiakJ.
dente', de Jorge Gime.ez Rojn. ayer. Loc: Manolo Ortega; t:00 p. m. Potb o
en la hora de Teatro de Uni6n Ra- y Filomeno. Leopcldo TFernandez,
dio Televisi6n, constituy6 unta nuevo Anibal de Mar y Mimi Cal con Cua-
exito pars esta progreslta empress dro CMQ: 8:15 p. m. Selecctones Fil-
pionera del video en Cuba. micas. Loc: Manolo Urtega; 8:30 p.
Anoche fud representada, bain It m. Aqui todos hacen de todo. Mar'za
direccidn de Cuqu, Ponce de Ledon Rosales y Arturo Artalejo; OM p. m
y todos los intdrpreier estuvieron Estudio 15. Los -cas At .ficae.
gran altura. Margarita Prieto y ,GparSde Sante-
slices. Lupe Suirez, San Antdn y A.
Albuerne, Varga v A. Landing en Palacios; 9:30 p. m. Ja AlI. Narra-
Sariltas dor: Enrique Navarrcte.
Hoy. martes. de 10 n 10 y 30. de la Al tinalizar Noticriario Telvisado
maiana. la Radio Cadena Suaritos RCA-Victor. Locutor: TriatU.
brindari los iltimos numerous df Prorrsma de Uida Radio Telesria6a
Fernando Albuerne; -Ie 10 y 30 a 11 11:00 a 11:15 Patrtn Oe prueba;
a. m. un gran program con las 11:15 a 11:30 Gimnasla t Riticaka; 11:30
creaciones de Pedro Vargas y Maria a 12:30 Teleclub del Hogr; 12-:30 a
Luisa Landin. y de II a 1It y 30. pro- 12:45 Telenoticias:; 1245 a I,10 Tite-
grama bailable, res CrioUos; 1:00 a 1:0'0 Coecis Mo-
CMQ-Tlo,.u ~sical; 1:3 Oa 2:00 Tet.peri6dieo; 2-r0
Prorrama de CMQ-Televhi 6:00 Patr6n de prueba; &'.-00 6 :15
6:27 p, m. Krestolandlia. Vella Mar- La Escuelita; 6:15 a 6:SO Cite Inran-
tinez, A. Palacios y Hnos. Camen.e. til 6:30 a 7:00 Avetlturas e Cn icas.
Loc: Navarrete; 6:57 p. m. El cine d, 7:00 a 7:30 Feria en Is Pntatla; 7:30
las siete. Loc: Modesto Vizquez: 7;1.9 a 7:45 Telenoticil; s7:45 a MO Teie-
6m Cronica Deportiva. Gabiuo mundiales: 8:00 a 8:20 Teleperi6dico;
elgado y Jess Lo-ada. Loc: Mn 8:20 a 8:30 Telecroniia .Social: 8.30
desto VAzquez;: 7:30 p. mn. El Album a 9:00 Defindase jated,;.; a 1 10:3
Musical. Obdulia Breijio y Carno Ai- Pelicula de largo metroje.


Rociento aconteclmiontoa ocurridos en una do nuw-
tra. Sucursale, conlilevan lan nocacldad do una publica sa-
tisaccl6n a -sa fiqura tan Importante on todo negocio: EL
CLIENT.
. Todo nuctro oafucma., lico y mental, va driqido a
complacer, arolr y atendor al CLIENTE. Par a la aacrtiacci6n
do aus dosooe ponemos a contrbuci6 do@ factors a cual
mbs valiomosi 1) nusctro articuloc y productoa solocciona-
don y 2) el* srvicto do nugtros .mpleadodl
En cuncto a lo primoro la calidad y el procio lUenan
*soa asplracion. Lo soundo pud* oscapar a nuo-ro control
por rcaer sobrOlam mitipl- personas a quine- sa* lax
oncomiendan la atencl6n del client, poniondo on au tzo
con -te, Pu tcmpeTamento, Idloilncraaa o manerams d ser
dilimlla. A todo lco ompleados podimos la major corte-
sia y m&a atento tratamlonlo para I clent.
Po r mantener oc principles, aplicar madidas disd-
plinarlas a una ompleada quo no d16 la dalda atcnci6n
a un client., como oelTmadamento ha venido haciendo, lui h
paralimada dtranto die minutoc nustro Dopartamnto, do
Fucnte do Soda y Lunch do Galano y San Rafmael on mal-
ontendida protola y salidarldad.


No eria cravnturado asoqurr quoe, on antido gonaroL
astmoa lvTiondo on medio do una i cral del SERVICIO, lo
qu a a todos por lquaL causa po riuicoa 7 moltfcas'*n rasn
do la 'intard*pendencia do las rlacion humnanca. quoa
deotemlna quo unac Tvca p-rtomoo a *I -rvico y o-trcs aspi-
renmo a rocibirlo goall y filcimtnommnte.
Lam normnbea dlteronca e-ntre los *mpleados y o,,s
patronoa no pueden sw d -ningaon orma truspa:ndcr a
LOS CLIENTES. ela no tioenn i culpa do ktl diSiersn-
clam. son los TERCEROS do la rlaci6n bllatarai pakono-
trabaador, quo s6lo puoden m.rcor, la mayor cwtosia y
conid-adci6n, y la mojor crttncd&n
Contribuyamom lodoa a dignlflcar AL CLIENTE. la por
aona m6B important. do nugotoc negocio. proplaciuanoc a
constant* fluir a nugafros astablociiaicBtoa quo sintoma
do vida y florocizmsalteb Ma oc.
No pod-mos ahuyntur al cient. ain pciudicr a In
Emposa ni Cns-w pwicidci a 6sia quo no llqu* o akms-
co a los qua on *la tenbalm.
F. W. WOOLWORTH COa .
OCHO TIENDAS EN CtA PAUA SE"V .
SOICITAMrNTE AL CENTER


p.- *'


1111


AV
.ESPANA

0EREN-
0 POR
PARTE
NCEPTO
LIAR",
NTA S',
ON LAS
ENTES.
ES AL ,


- tifS Zi









G E LATS
T /,f76'
HAnANA


LA F. W. WOOLWORTH CO. DICE CON MOTIVO DE LOS



INCIDENTS DEL SABADO ULTIMO:






El client merece lo imejor...


i





Noticias Nacionales


Ps" *itl.1 3


DIARIO DE LA MARINA.-Marte., 17 de Abril de 19511


++ +Caducaran el 21 los permisos de To*m poseion el nuevo Sub. de i

aprendizaje de nuevos choferes Comercio, Dr. Nicolas Saavedra

.^ ^ Pedirin los aprendices aiue abran los exainenes I'rotetii leal coopcraci6n a la politica <|ie
en la Cartera Daclilar. Solicitud dle audienciao sigue cAl tilular ldei )eprtalento, DI)r. Zaydinl
0 El dia 21 sindel s crmencurs ovence- m i presupuosto rdlsiario de eo c-"a 1 ti dassaihae dcl ti, tio sdi dC- que ha vIt do t laratdfi tle]pub;o tai-
ran los permisos expedidos notr lt Ay ut, taml entt .ii itt, c ton Zayn su t sn ect6Canh de side spo sa utalalorru a
D reccitn de la CIartera Dactilar nara, Denaccnclan victrola :,.'it t ailact de]a tr na ida e an- itseti "1 Me su Sta yt li.. t. que- at. ,-
apreandermanea vrnhiculos de ma Ociran doGarcna yvAvehno Al ,tit ,1ia i uisecrctardtodtor Ni- to eeabowddi yn siptl l5cottls a.1 .
to.y deacuerdo con ]a renlamenta- rez, velnos de Santa M rtalts' i n IcoIa S'alvrdra. a ,utiata htao,'ire-1lut Ntnotan lSaareoa a tuao- sd iom
: ,:,,d,roc( 1dc-: tenedores de tales ero.is cL La abana. enviaN rsul'io- a t tH sub.ccrntario 'shentv, docn r rt toda clnasc dr t, qoaeirt l irri-
oetrr, elt -nrd,: In sit dercrho a exa- dqnu coa a Monisterio de Gobestna-Pad'-, i tja flaDoricis. desigoad Ina i expresandtial gra tittld a Wo l-
minarse teniendo qu e srsc a aar otl'os cin6s aen ti q acexnonen que en esas, ta i aual natrtto atN ] Ministorn i rde- lto tlnctriinaritao qai atu( i iab tl i,le
res mess ears powder roncurarir a iesquinas ha una barra cuyn vrooi .- Hacienda t 'tlirarn roninnt iupu ips lap nlti
examen. Pero coma to cu/pa no es de tario mattilaee function" odn to ]a ictro- EtteIa nttit rt.ti. tviu adet a sparifasi I de putu sira bit -re-
las personas que los; han solicitado. t] a ta dtdo olumen. sin tene1"Cr rCtt'Llt(- a:ilsoo se encintroatan us t en taita t lri)s ttbe n i. tene Catlbs'
sino del ministro yrde Gobernaci6i n a que so ieracni l a Du n os l nia para los cn, o omta ncr a r Za a 1 aan, e laldo co S tc i oedra
no ha ordenado a~n in admisit~n de re.,peto.,ti... ] .....didas dictad ......... 'ep'esentan'te S2veiino L6nez nl o la t.e oco L.er
doc m,, nrn nueos tiuls"es n osrudo.l U b+'o slLeCCeftarlo Dr SaR';''-
documnlos r es tic' laeosion a t t' t a to nt t n t tush d t tt es eir plo it d ea t i ad dana dsent grar nuciero Sdeo unci onalirE dra. t, onunct o t ,ibrales paaJr ho
de suponer qet serord orro2ada sit Quajanse de Ia pornoarafia :dot depa tail enro v t riar.nflt "' -a para ri Parstdntti Pt






J. ~ ~ ~ ~ vleca j.LRRT .. CIA, -. A. r.n~a^ ^'e para^A cl Presoidpnt.;^ Pc i
Ademrlnis de to que sebar.mos-en el La Ftdetactdn .ittventtd Feitnin ,bdeJ Partlido LiboralhcnaIaIlta.... r'...I-.ti.-.1,,lrtinttao doctor Za~dtlt
1arrafo anterior. y h milesA N d& r.-, nuatoliaa Cuba atI .:Iat tu_.:,P--io Oun la atsit- Pr at i.d bl-o.- ltoat ,a nd s ,n
e Mnas esperando lI apertura Cie I-. a., -sti""a' I-:COLleJaat in Cub ,o-' La ,, ,, _-. la eno r cr l s ioa t ilino erpai-n;i Part', do Lh bet a pa,'oi o ,-
ac hes de choferes. y entre ta -, as nuncios ; n,-,Lr ,- - - elocuente y senP0t o llta Isod es Josi uem iatos del Partido
nares qu necesitan Ia Ca-. ,- d. ..anutilizando can on cn- discurso el.doctor Pedro Lopez Dor- "La hora n-dju- no ts de trimn
tearconqse Ia sosistenelaCco-itL
ra ganLrse la subsestencirs cornbo cr no de La Habana como oro- licos. expresando sit gralitud at se- I pralt panco-t piogramatco Autn-
e ue paanda., itr Prestdente do la Reptiblica y at1u1e-Lc)ibera..nm de riesponsabct""dad
un gruao bastante numeroso de scs doctor Andreu. exaltando. a lia z,Ofrezco omn oas decusdida coopeaacnoiu
afecaosoicenetaenunael talent del doctor Zaydin y el cie tooms esfuerzos adoctoZadi
anctdiena coldeltinista sicd uobrna- Transfieren para el suasUceror. ela doctor Saavedra. lcuyaojerarquia pohtscair, Ztelecua-v
cidn a fin de solicitar de 61 que dis- "Fu6 un alto honor --dijo-- que -1 patridtica siempre lie rceonocido Si
nonga I apertura de los exAmeness smartes 24 la charla Presidente me nombrara en Comer- pantesulotldasimpulo n- pt coa Ui-
la admisian de documentos para nue. io, pero tambi~ n to fu6 haber sdo versidad, ahora segun'ecs'endo -
on.. titulos. de hoy en el Ateneo dsubo .r ta ..con.on funcionariodin nerud ia seanaa t ai-
LA MARCA MUNDIA Una comnlstidn del Colegio sc Perte- tan limpia, clara y eficaz ejec bidn. tM e ptrsiponsqo cioalanirat plna
diltas en Gobernaclan El ciclo de conferencias sobre Ca- com ael doctor Andreu, en cuien veo mente en las prooyconov quo sat-
En la mafiana de ayer so persona. brera Saavedra y sus contemporanosa a un future Presidente de Is Rept- que. y pudo por ello in cooperauioN
con en el Ministerio de Gobernaci on que con el concurso de may distin blica" de tod os los funcronarnis
los compafhoros Lec.ndro Carvajal quidas fiauras dea inmedicina cuba- Drespuas de examinar lt labor ren- Ftnattas sitepotabean 0i nanou-
tosd A. Barbeito y Viraulio Ferrerti n se vine ceaebrando todos los nat- dida pot el doctor Andrea en t Io secretary sdciendo: "'Quero tt ner ia
Distribuidores: Gutltirrez. integranles sd Ja Com isiSn tes en cl A teneo de La Habana. ci- dos a ries y media o pasadosisesI .ce',,, it ,_, -'- sabirt'nt la ct c a :iii
tnnestioadsoa deosiadastor l Cole-riri una interrupcion ho-I tale- edoctoraDortic6s atlprofesorZ til a..nt maestro el doctor Za
J. GALLARRETA Y CIA., S.A. id Provincial de Periodisrt;s de La poar nsr este dia de duels uliatat, cpa...talentoomn m ecoomi sta t. .
MERCADERES 113 y115 L AHabana para solicitar audioncia del motisi del traslado de los i estos dei no ietodista ytermo inexpesando lOat et bPaididthLibe ra l andesida'-
:tuarde"ra o'dotor La bele lor r alt Pue l. AIsga ndo s ir n.'
LA HABANA lar del ro. doctor Loberto Guaitemtnal a Cuba del insigne poeta qua vl P1residetite Pro pasatia ta I"ut" d tla Reuli"
TELF. M-3987 Diaz. a patrtola Jose Joaquin Palma. Laihl'ttta coma el evsadfista insotiuctr- s. R tat
de oedir al msoinitro dle Goberntactd .n oad scrip de l ,-ertaciorw nal clue afori ado el eslablecimren- Pr ulniuho at d onus,,t den I npat a),a
dt nueapra]sinaseusde cots ra...i-. 4 __ (,etinproislteignut italparm!aaelr. . i qatdnlinCO de CoInetciO. aoclor Zav


o."* ,IM,, B" que" aporte las oruebas contra el di-
rector de "Alerta". s-ofer Raman Van-
,coneelos. para en ease de que exis- r
ANUNCIESE EN EL "DIARIO DE LA MARINA"' ... eterl .ediente discipli-n
nario. o si no las aporta. exonerar
at citado coma fiero de las violacio-
non del Coddgo de Moral Profes.onal
PURIFICADOR SAN LAZAROJ e e ~iod oa rf...
URIrICAD SqAN LAZuA que el doctor Lomberto Diaz Ie atri-
DEPURATIVO PODEROSO. m buye puesto Al tabaco
Mt4EDICINA INSUPERABLE PARA EL REUMATIWMQ Se recibi6 en el Nceociado de
MALOS HUMORES. ERISIPELA, HERPES. unf ovnn' yMn p s
del Ministerio de Gobernaeidn co-
p ARTERIOESCLEROSIS. 'Vejez de la Pia del ahuerdo adootzdo nor la CA-
Arterias u Venasl POSITIVO MITIGADOR mara Municipal de San Juan a', Mar-
LOS CHAQES D LA EJE tinez, por el cual se acord6 crear
DE LOS ACHAQUES DE LA VEJEZ. un impuesto de 10 y de 5 centavos al
Stabaco que se elabore en dicho ter-
*37AROS iE EXXITOS CONSTANTES, SON SU MEJOR G6ARANTIA. :no. Dicho i.mo.ato aucdo en en-
__ iudio pars la prixima sesi6n.
___________________________________________ Pretlndese con lo aue oor este im-
puesto se recaude crear un Negocia.
Apoya el Colegio de los Profesores de In g I s el do de Propaganda. Divulaci6n e Im-
puasto del Terci sde Tabaro Cosecha-
proyecto de inaniovilidadI d, y Elaborado en San Juan a Mar-
------ Ce d yAlbergue y Aslstlencla Social
El Coleglo de Profesorec y Macs. come basico de las demandas qute Tambien se conoci6 en el propio
lhi de Ingis de La Habana, i,,gun mantlcne la Union Nacional de Em- departamenlo. que la Cimara Muni-
no comunsica su president, Diuonisto pleados PNblicos de Cuba. asi come cipal de Guamacaro acord6 consint-
Gotnzlec, ha idoptledo por unatnimtI-odo cuanto u-a relacione con el me- nar un crddito nara el sostcnimlen-
did el acuerdo de opoyar el proyce- Joramienlio economic de Inso mIcros lo de un albergue y casa de as'sten-
Io de Ley d Innamovilildad deI los y demanis derechas sociales de que go- cio social, taller de trabaio y grania
lwivcltox del Eloado, In Proviicln, los 7a el resio de los empleados privados agrlcola de dicho tIrmino. Esta con-
Miinlclplin y Entldaidcs Autlidonins,. de la nacin. iglRnacl6n sarr incluida en l pro6xi-


Cia. Electric de Ci
Distribuidores WESTINGHOUSE... I Pla morca
GALUANo 40o LPS.M-7911 A-21 A-212

FACILIDADES DE PA


Que tantas

6 cosas ha tornado Ud.
para sus males del





higaado y VX"" A JHWim

6lcera gistnca o duomenal, -JnJtj c ini 9t .
No se inquiele, no e desanimn ni se 'l-
tere; Bitniagen csft aqui p o rar trarIPl/7
alud y bhienesiar que pr)trno( ren'it'(" I"
negaron. Bismnisen s diotinio. P ",'A
comnp.lelo, es. INOF N.S1 l 0, ,e p:od2tin-r'' i
Tome Ud.



H IFMA4IEN
[iSMAG ENESUNK(O. NO ACEPTE IMIACIONES... N1 HtlLPL J
Dolo: de Est6mago, Digectiones lentas o dolorosaz, Em-
pacho gastrico, Vdmitos de liquid o sanige, Acidez,
Eruclos agrios, Ardentia. Gases, Dilatacion, Mala res-
piraci6n, MaJ aiaeno, Espasmos, Colicoz, Fermentacio-
nes inlestinales, Diarrea o estrenmienti, Dolor de vient.re
y espalda, Inapetencia, Desnuirlcion, cpresenta u
eniermedad alguno da estol t.'toma
VAlrase del notable patente Bismapen, y


pro egu ra l m rte v, lo eo .. .. ............. .. ... vY---2-"dln, quicn tu'o frasec, afectuosas oa-- -,.. .
rrientes, fecita en qu td rlarat -onat'a.
ilustre cardi~logn ,e tustor6ador de la conterlencia del doctor Dunin t In el doctor S& avedra. de quirnrdidIn'
u str e..di,.dtor d orsea onrncia delroctior r, delatsir, .p bendecir la hora en que decidi6 tomarlo.
medricno. doctor Rodolfo Perez de mos preclaro dliapUlo dat -.,. .,,,1o prt'uoas s r'ir aPo ca aicoa -;q
los Reyes sobre el doctor Carlos DesI EUsebin Hernaindez sobre 'ste Y anadio ____r___i___+___ ,,_,_...._,,___._......______ -i____ [
aernone y Gald6s una de las grants medico y patriota se afeetiaara en 2a
figuras de Ia medicine cubana I' s enion final de-la serie. "Aquii teninus que alabajar Este
.....___________________. P___ s un llinten,a cittnnl!ioi Aqul ha'
que t omar medida sde .npurlanria *
etat ordijoarta. presto amrplio calsito C
trentoe. Aqui ha de pivar. a tqenicas
H allan en uen estado tuberias bun sentido de Iresponsablidad. tua Hacienda para pa ar a los
un perfecto equilibriao padei bien del 1 1 It 1 1 I l
puestas en el Cerro en el aino 93uaHio..i....y.u s, pensionados del roder Judicial
tablecer un equilibria contra todlos.
Este es un Ministelno de problems
'_complejos y d..cisio r...omplejas. --.
ya funcitnno 00aCO legado a scmbrr
Muv complicado el trabajo que esta haciendose a sae anioasennobliadpouad ur He. Toca a Justicia ensiar a la. Oficina I la
nontrado aqua funciunarios compi- Co isin los com robanles (lei paado rar.zo
causa de que existen muchos empates y conexiones tentes en oIns que hemns dare atincr ot l (
esa coordinacian"
El inspector General de las Obra de cuatro pulgadas de dimetro, tie- Luego dlio el doctor 7Zatn que[ I.a D ,iec-i tn,, ,. (',,.ia ;. n -,
dciAc edrlo de LaSHa b rana. dueq du ci airor ,' sn qci
del Acueducto de La Habana. inge- terioradas completamente, quc se en- la capacidad v el ttecnicismo no pt'W- lidad del Mtnisteco ni ].t da di - .. <. i .1 t o., t
plero Abel Fernandez Simot, rindid cuentran en la Calzada del Cerro, den impro isai,.-e. a tlermi n t'xpra situado \a la .. d 6i 1 ..t. .."T n ,' .. .'
al alcalde sector Nicolas Castella- comenzaron el dia orimero del corrnen- ando ou saCsttac-or n po" lene, Iun- tuqidar Ia' ocnsioe d-,; -' .an,' ~, .... i 'P, '. .r. ao,
i ns utin minucioso informed acerca de te mrs en la esqulna de Tejas, por la to a l a in ,it no o rrPlisionarn o marzo a lo r s t.radot. ti ,d ..; ; . * ' a ,n
loas trabajos que se vienen reallzando acera de los nones, done, ha.st ) a Tt t apazcooGa a l . ti i' tr Drd.usti t la.. r t ao t
para mejorar el abasteclm into de Calzada de Buenos Aires ya ha E Ildo dia ,.'.. -, ,: ,,, el .I ou ci nt t,; ae -ld '. ,, '* ._
agu con cl barrio del Cerno. com p.ar- substltulda dicha tuberia por otra ds -- --6---- -- lua bAsica seatan ai dtt"o ..' II t It".raI a sd pUoetlo lfo ,nmd.ia.
te del plan general que paulatinamen- sets pulgadas de ditmetro v de hilerro iI Pod er Judnicia-1 ,bcml c a la .p eto ini
le .se viene d.sarrollando. fundido. En relacion con stas obrPas, odI in tlrr r t 1 ......... ar :d .. . Gome . .. p. r .', r c;b, r. ^- N^P'-
Segi)n dicho Inlorme., l a trabios indica el Ingeniero Fernandez Simon oLrh s rusI I er 'm)P c ,ur,,0 ori na ,' ,a .,r' a.' rt Ct,,ao.', st, rt-a .n
de subslctueliln dc las viejas tuherias que olrecen gran consplicacitn por a r en 5ado l i tmnpI r n' ,, ..'a;a , t a' 7 Pr Bmbrar, rai
,be .....ia h ....Ili patana it ..... lone.t r-e in,
Iseon mhan hech pn iatae s o m. el ( n c i c tit cu iLi."l.'. ioa hast l a aver- od,t,s ',t a n a. it if ... 1'2 n... .
as ,lba henht con diotta as d icuatr pa- lar s rX (,in Iua *,,tAte.r ae Ca Mauann I
to quc prevente fu necesarlo hhae r ta s h, ,, i a a Hni a ta a ,'iad r
itti sric e ic colasl y reco. or.. ttoa,.. o o. pi.. t a a ai i. . lo. 1I a .r...a. al . I I .
t cni o .. ..tes desic procadrs locar.. y .... |t e I i r I 1' ,, '-,-
a nu iao ubeorla. * (al emtU l attrlas t d t a a!r a
Afitde ci lnform ntct qtic enI lanacera Tiarta or,', a .a,',an t ..
de Ilos parel exrte un a tuberia s ei dtote a- La tcnianlidat si Uana o b -d nDa sI
pulgadas que funa rostaladi en 1ci103 ens Acci (pinultural ICuboulna i Hhac T Cot








-~~~~~~~~ ... "dear ica uraacojnaetecn .,.u "vrddsetniya-CH Q f L L
el trarno comprendido entire la escul- in a n l cus sl po s y
a dei TeJas yIa Calzadaic de Palatto tilne n obler i dee bauaau dl ,' aSi..... ..- .









1-1~~ .. Ul- dIAL Dld.l' .%tone dee ren asi rbdo por la J n- onc
Dichca tuberia se ar icuento r aet bue l al... e rn strod 'i )bra 'lt tt,'
etdo icde cotserivacian peor In que s'- Acab as d cre- e 0o tu1 ti m st a ds r ., tnt :. tdo a










lbmnicc ilaltl ic ^ Mre. a uinaa oqe cra sit~ p oc snti o c u l s acna e O ubt-at itt.--.'-----------
oa aprovechadia para el serviclo in el tal .aun.tue a asociacin ruliual N' VeIaso araV lIuI pr u o . .
........ Rlrada pr o vr i ...... ..........I .u',1: !a-.U!, dern al-
El Ifore ..... 'eflere ta|mbin a es a.lt. .ca han alentado propusil.... nr Edisfisl Fis cal -- n si al. na l a .a a
neces ldad de reallzar trabaJos de to- m ejanes con much exitol. Se a-no- I t _I" a.__ "a -
ttiexn tein Ion qruce.s de la auqulnas mina csta sociedad "Accion CuLra urat
rol tuberla. b de sel s, echo y d e, paul- Cubatia", de s suns bjetteosoL l cun
gadas. t ael m anifeito que pasarou a ie
Refiritndosie a los vl itbuas de ta- pu oducir
drate- parise as os i eicandl, a 'Accint Cut ItutA Cubhp it a- e niti .I. .. |i -
r especilca qite ios npo lnins serbin de asocnacio que a it e la isu '*i
bronco, con dos boc L de custro pulga. las que lanatr, abiticda ten Cubas. n
ds. cot too to n cutal, 1 aiaddo oues ne astlo filn daids de u t ipa praclict U.
tenovarip totalicente los servicios oattcaos i anildoas. estaa deicand to. 3 s
:omas de aua orrespondientll.9 a -a- do sis e tfuerzos derde i c;, Iph,
di car.a, l costa sguno a lu Ix p ot In st t so r sc ae l fundactiotn atl in q, 1,
Prop lefl1arors, qtedas'l'a I n Claaada delI oia, aoa dlfUa '.uban a e' J- un rosa, a Is el[ a
Cerro c~ompletanriente expedits Darna iiltura. vii sus di\ersas nman,fe.- i~w
q"te el Ministerto de Obtas Psblira nei.
proceda a la delinttlva reparationittin Cuba. enit ni ItucNnt o potlif ,dt Ira
pavltnento 11u1a sez que ,ceanci rnovi- hilie e iidepndiendc. ,o tl_.'ie pci
si n as laos paralelas del serylcio de train- qut sopt.ar .elo sce I, ns t EN COLORES ENTEROS Y DIBUTOS
\,Jios.m pr Ntgo qte alespirila. a In da ad -
Al ad cobra.elbosadey ae Ionalanpar. ttpta .e.a.i qua o01 DS A O EP A N P
S rilncasurbeans .n r loseerdIos medo i dsc forituii,. NO -IS O E El P
^B ^"*^^teEls dpr6ximo s i dois de mayro .tan poltan I cult ura. a travca d iAoN. |uo Y
pu.esoas al cobro en la Tesoreria Iusi- n maquinactone nun mcanitile a tas RA BATAS DE BANO, CAPAS Y
ni nclal inumerosc srecibos adicionales que penitero parablento sueslcon d ar
.side flt.ca urbanas, conu enta .me.t .coo. ..a. u . a drlad siente CHAQUETAS DE PLAYA
Jos del cuarto trimestre de cste eercli- pirano a ser cuiton, s alo p er sc y
co, confeccionatics de acuerdo con I Irores onjeta v ost quo mx'I fi.
L.TA DEL DIAL LId. tros tantoa expedientes de reailtica- carian el verdadero sentii de e e
atone s i rentas aprobados p1r la Jun- concepto.
c~ce ... v al mnoa trnla ta sideAmillaramiento. El libro, el estudin. lmcditannot n
...i. de....enNy ndAs lo =rna mrelJe o P cnaca de Impuetos Territorial sfor Met ra las prilegados, un Iljo qucu Vea qu Precios:
ct hor Miranda, qluien afladid que. al es permtido a los classes us p,'
- tota ta, tlnia Aut eecto haia remitido dichos expe- 'Accnn Cultural Cubanat" luchata pr
nidc., todas Ins alUittan dientes a la Oficina. del Censo Fiscal dar at aue to necesite. la cultua que
ntmcntcC non lrme~a V Ique es la encargada de imprinirc Iant les faclhit nVivlren un muitdn no or.
n ecibos. "AccTn Cultural Cuban' no ra FELPA MUY ABSORBENTE,
maqccs. El cobro de la antiguedad patlimonio de una eite. sato t( tL en colored enteros: ni. s corcl.
El tesorero Municipal senior Joitdmovnimiento progresivo de accionv
u'iaa de WESTIN'- Antonio Paz ha informdo que an e lucha per In cultura braindn n maiz, azul y blanco. Anch 3 P'-
into0zaco6n CON LIN concluido Ios pagos de sobresueldos su program desdIea tEduoacioi Ci gadaO.
dtebildo por concepto de antiguedad,o rvica de que Ian neceoltada c.-ia la t, cdQ;
ahdad rfcdt, a np an- con excepcpln de los Ioorrespondientes Patria. ha-la conferencias.:ti, atauita
ad y placerc de Ud a al persona de la Sanidad ctyas n6mi- artas y sultura fistca.
tas noti han Ilegados ann a la Tesore- Quereanos ut justo repasio dc li
;ta Para confeccionar los cheques. bros y tbbliotecas para todn ldo inP.
Page al ConseJo Provincial tares Queremos ayudar a Ia stu 5 ,a- FELPA DE MAGNIFICA CALIDAD
Por el contador sesiorait ix Mon- cion del sar humane. Trabajsdoiu. sin en colored entered: ade, royal,
tinero ha sido 6ersada una ordens cc delcancil Somos creadora-V
pago per valor de $1,170.31 favor ael "Accion Cultural Cubana" un coca, ocquc, nilenatul man. 'a
Corsejo Provincial de La Habana. co- tImbolo: accron dtrecta del cart 'i a rningo y blanco' Ancho 36 pu~ga
...spondiente a los ingr..os ragistra- Ia modelation de In parsa itt PEDI 1 s.
dos per el capitulo de resultas duran- 1OS a lo don scan nottcle 'tie or on doLa
te l. primera quincena del pa.Eado inea deer. Trabajamos para Cuba v en Yarda: *
de matzo, eio esta nuestro mAuiatmn ..adt ru
Probablemente sean anulados dos Octavio Bustaeacnte Secretarti Al-
gremles de contribuyentes fredo Poes, president.
De lon clentas cuarenta y un gremios FELPA COLOR ENTERO,
de contrlibuyentes constltuidos a pre- Territorial, quien aftaditi que todoa
sencia del alcalde Castellanos duran- los greates fueron entregados nor lao con vialosas ceneias mulltonor en 1 -
te lo n dez primeros dias de marzo, comlsionesade repartosa Ia Administra- la aorillac. Ancho 40 pulgadro. |3
han sido publicadon ya cientos Ires, ci6n, siendo probable que s6lo dos de Yarda;: 7
faltando solaments treinta y oc06. el)si aean anulados.
Anl Io inform el senior Manuel Bor- No se din a Ia publicidad cuates pue-
bolla. jefe deI a Secian de Ic npuetsto dan ser estos dos dltimons.
FELPA ESTAMPADA:
locanando llamatecontrcos'rntps en
l it m ~ avariadas maonshinacinccs.`- -5-'-anr
C ~ e ~ajeI~r ~36 pulgodas, Yadnd: 1 7w5


Tedos las facilidades de esto FELPA ESTAMPADA-
gran hotel, of preferido par fee con dibuloo hawaynrrot -n tF;i
latineamericanos, est6na sul color de brfllantes onchida.cip, A,
redoenes. cho 36 pulqadas.
Habitoclones modernas a procios Yuan
m6dicos, coda una con radio,
muchas con TELEVIS16N.
Nuese so mejoldo Departamonlo
Latinenomoericne dor6 prf,- ECONOMICE DINERO EN
rencda especial o au reservaocdni.
Fellet. ilustrade a sollcitud.
2000 CUARTOS MODERNOS
*aranlo EN TIMES SQUARE Y RADIO CITY e p o ca
W "-*1C"16" TAFT' 1C,"'"'"'T
LA HABANA HOTEL7AV.0S ST eto Sn
~~~~~~~~~ALP110 JEWIS. Je t to o ,-l,G l,
t G O .... T... NEW YORK
kAldUS1411






Pifina 4 DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Abril de 1951


D I A H I () D E LA M A H IN A
F U N DADO R N 1Il1
Apartado de Corr-oa 1010 L0.nIacillo Wola," PaIco do Martl No 551
Director desde 1895 a '99 Don .i4n-C.ias Rluero y Muni-
f desde junlo 18 191D basta marzo 31 1944, Dr Jo* I Rivero r Aalorso
EdciJtdo par [1ARIO IE LA MARINA. Socledad Annima, consutulida
en la ciudad de L a Habana el 28 de enero do 1857.
PRESIDSNTA DL LA EMPRESA:
Silvia Herninden de River.
VICEPRES DENTED DE LA EMPRESAt
Dr. Jorge Barrms Y PlIa".
DIRECTOR:
Jos6a Ignacle Rivers y Hernundem.
ADMINISTRATOR:
Oscar Rivera y Herninden.

D0 0 de la IPrsem K Acogid a In
do Cuba. I Franquiela PetaL

PRECIOS DE SUSCRIPCIO.N
lotraJjere gxtranjers
Territerie "A" "B"
national convenia no convenni


Me .......................... .. $ 1.50
Trimestre ....................... 435
Semestia ..................... 8.10
Aro ....... .. .. 1560
Aro dominic d ................
T E L E-F 0 N 0 S


$ 5.'75 $ 6 90
10.40 12 70
i9.60 2300
5.80 8.1a


DirecclOn, R'daccln. Admininstrac6n,. Clrculaci6n. I Centr Prilvado
Anuncioa. Talleres. Suscripcb6a y QueJan. I M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director .. ..... A-4787 Administrador ............ M-1738
Jefe de Inforsiacin... A-8427 Subadministrador. W.9242
Cronica Habanera ....... A-7575 Anuncios ............ M-2798



Editorial


Los restos del poeta Palma en La

Habana: acontecimiento americano

H O') ]legan a reta capital procedrenltes de su scgunda palria. Guatemala,
los resto dcl pmocta y patnota Josi Joaquin Palma, en rula hacia
nill destino dcefinitivo. el campusanto dc su Bayamo natal. Nos guardamos
de IAmarile patriola cubano por cludir una sombra siquiera de limitaci6n
para su intenso patriotismo americano. mi..onero de la unidad .espiritlual
y fundador de confraternidades nteramenrTcana- que ubican su preclaro
nombrc entire los nias actios'pioncros dr la soidanridad lograda en nues-
irot iiempos.

Lxilado de Cuba luego de haberle tributado lo mejor de su hacienda
sn ir.priatu cn la gesta tristemente alazada i del 68. hio de Centroam-
rica ilicarin de ,us propios amores ) doloie.. refugio para c cdecoro:y
nu.irllo de Ia relseldia separatista, ientro de propaganda y catequeris
p.iii In niilzaiaon de un e.fuer/o hnal por el 0ogro cabalmeni econse-
ruodn de li independence Y noberania para un miemhron ms de IA gran
inn.ha de Reptiblicas atiericaoans.

I Iit prnhado y recono(ido que el poeuriNto"y deslojoS motirne, be-
itn ,l it (ni tmia lado a Cula la ,ida fraternal de Ins pueblos america-
ting futs 'lI .l,. to so propiA ,ttualidad integradoro p Ia penetracin
.1 IlU atisi, \rrsoi,, nmas el.itrtne que ptirlern lalhietlo sido tocda uno
cioodleria y nit eras IioaltiltinAtIco cottagrado de pre sida a siaenispr
ano ladmuti.-tlad,ol. Inegridad contintintalrt n un hei i fet lerln tii in-
%I'lli (11, A n 1% 1(09ll olnjo a litoi paia In toi Iiia dr cionceptos y aciliudes
,I l a it's iet,u tliwolr tl r l ,mItda int ir iiti ., iiiidel mood. i tp viri i sit n ah-

dmir 1.1%vnt ol a'tlit1ilill tY (o tk k le
j-'r iii tutu ')t i- t i t ittl. r uLI An .au

.masit J,,a1l l ,,it,),t I tl m lhlnati Ilr ntilll, N, CtJ i rrlthuil -il s
III)% louud \'iaviiini InI ilill dIm tIs Il, ilpi ieintlel e ii -t el I cI d Aotu ite tin Iut-,
In,1 Il l nlhiiioa l un lIr ii lmllmln a ,e lllonh po ar ( tfile orroilnili cmnC itiri ndo
til llih alli IC aill mi y I tim. r ii nll oiiln I t Ii ha g alu(ill- n11 Inlid'Adi i lt s 'at
Il-l Ir tu i, lon p hot)t i) r r e imm sn t cdu te ll n l(o rni al ,Ie
1.1 m +,mm lo1h ,41' l a R,* 'IrIIhho+,donderallil drir-nitimortor 'pu Pal-
IlIA V 410 1,1P Ii ll oolll fl, Ipo 1,111141A tinos+ 114 V~ aljl d u o tr~tinisa entir skis
iIrsl1% IrsorlleI A laanlrlttlr -,it lel etl ollo llos rnril-onollrllr elAhloitdo tic


ltr lhl. h.' Iop,', w, it ,l+r ll) h hl," I o I h,- I td ,dw- ,, fit ]iir, 6 lnd itfo oi-
ousl lhI f IIs- has uIctussIII/uI srII mi nmlhUma t sous i iif[ toI uIteli htii us tilist o iumtto s
Id a sitmml l od ailrsllllrsn.
o m, nroeisip lne I 1t,1 1mih,.,Im ,dm luuhis ,ls his uI%, ,, icuu Issan hmmi. h lo, lul
i-isis oIus oaursml mmlr arl slelmisssu sirui ssiir mnleo al h1 tel slnhslrllfei l.mih dia
Id. I sulms di ru ledusst rb r Iot. mlusls in h mII a r'1,r 1i ,selll l dllI n a I II -
lu-is--r'v hi -lu.e sqslp al,tu les H1.1 i 1 m -sh s Is1I in A 1 d ,oml lus- i
i m p- Ii IIIutIn hJa ol ria u osin less rt sinIshe mr Umrs h summonA, emX els, tumoi hs( ,\mris-
it, u s- ho bin ht,, sm,,mitis tids,ul r l idsts .,Itmtii h :t m,-a rral1 I. 1 trala h d ho
lls I~hi s l dr ld sO iir la It t I tlr I ii 511 5 i ihenlltold Irusllaltlk ha gout mit ts ml

tlm 1k 1mi -i l I jr m1 d %ria I~ i to usmiurussmu mu..ios-s atub rIII
III ,,I1.,,I 'm., -i.isIt sit-,I I i ,I tsr I.o h, mid i.,IrIidI i) ,heIad de ler
-isltdr i ,toI, 'hi--',oI uthi-I. u- 1 ru4 t u1) sm urim, Isi, l u -, muh, d o lu n ui llus l
rl 1t, I, -1, + le I p-,al r n .-llo'Io I III tll I A lM .. '11 ,1o ant lldoo I'.l1


I ,,Itml, I I-h,, -I A. I IIi,, tI,%,lith ,mo -rIi omts ri uutuIs ui id idihu ldr. utL reOr lI mpIa
I lt i ,ism tui s ld 1 a'la\msdsn i llA Cronlr yIla i\nt aoo i s I s ,O r oiutmtotaI
1n.) 1'.:,, '- lo,,, ])*Irgi- i, I '+ 11",, tIe I..I t,,rl ( t l~ll ,ellt t e iie vs l e
,le mi sst i m I- ir,, .1 htmI, liu, mas (numbs uer hos r lh I its tuahclutsrs
db I mmis-I s .u1h m u iiimesek ia i ruhdaidu essomiumal de h1 A umrhd
let\ Nlu- \hJsums.1 1.Iitutu I a. M altia dr las d ha.i m t\s cmi.leuh it-ma u.uima ls
%gio s- t ,he I. us rt ahiiddmies (e I)oeicd sho Inlern,,isonal mod lein,
I., nIII lahd,1 ut mim rn ,mii ait elal i n ujo ,trtii1111111M de I' 1: u ,it ,.i 6n
loI, ,,us, \uImelmhanmo sas lienAraiingo,Ilia t n ei hliudlds ausatrmaltru a( a IftIrda
rsm t O i hl iusls 11is. 1CI( cih be imtmrr in,.t.l a ." ,ms lutiamense.'Se lie-
", a ,,,sA."l e.iu ,, I'l lim Itmernalrsi aciitcl aclae, y am sslhinati do
rfl a ,,ae~ri Oe l ilt,, i) D .1) a l\ rilL.1 0, 1o11t1nCUnsCCUenICL 011 In [a lta signifl-
haIm, IVDel [im sr Ii,.v \siurlsins nrlieAlO e n io memorado en siture-
Itellms IV lo ,1
I.I II ).\R 1 ,sioisti h,. e tk I ,inaI V i si nr V1 Iiis i un eu ue, a o I1 me-
niwmiumdeoonl sJusiuis lmulmsPalma I.la ullr (I., -e f m-,l imo nb einupitiiteuam-
misst IA drieolir imaN e\1i,.is 1la mum momshutmueiio a ln It.eti)hlit.a de
(;u ,\rust a 0. 5 i o ( rnlietmulm ,ma .U repu o mmis 6n1 iu 1mum ('U n, ,l imnistro de
I'.,mu a, mtii hitil -. duosummi \Umelaunm nSiml he.Arainigo Imsalem nt al omo-
timv' imtirts muehiit au eum i nitafim o en el e.prti idc muodolt on unisnis ame-
licalm v'Ile sot, all;t, l eln .nta, muie.i dplp m.hisa.ii it Li Ihlbama.




Deslindes
Par Juan J. Remonas

El regreso de Palma


i .[5 5, 5+ [ 5. ii -;+ L .

et I i InaI ci I'Ia u s'iad Ie,-







niu"a'md b11t -ins I
I'o~ hnI(I lall;l


Ca I.iu tu c t sm, -'


Ok ,rl, ulal con11ru3Li .t. A 0ur-
gamiar ,ii parii iiluor, tin IlontoP a
a esn svansntasIppSetiasmi do Itin/
a&e amororipo narrma 0Ppiu. do iii-
S'len's) do us-ir/ quo tamus
fundasriop"'nI o]mn e n isa R -a(a
do csta so pone en contaclu c n


-.1 ;, ion i do n de lio si-
is-' des i,,, Ns no adultots oilca-
n', si el pasiinta si humanusla;
al csnli 's ni i tiihumaissta to-
in, loos inasm nedulsOsSargu-
..... ris ian s. acr itud p
55 isu i ns], -,c I lls i ] a
e\siss-iulaoIt"J.,A ;"It ,)-igso-
is si~ iss-miass'-naga mque
+~~~~~~1 "I' el tlll sur-
misdl de las ideas funnsisrntales
t uahbvstad, st de la .to IsnSiLO so-
,"i ,'de la du.i.udd susho.no.
;in .a t I.,u, s suo u alma.icomi
!ala fv a r~ ( JIr B' l I" tJ rlbUlla
\. i mi t.-,, iaqswlla musa dul-
ee % tLina(I (- it s cantos de aton.,
.' t1Mcaba umranie p denostadora
ante'el c(i i mrs la injustitma. En ia
uaniusta, la pomsaimy la patabra no
-ni.-i, ir. to-is' Len ]a As.ambla
de, (;ua:rnaro v on !pidwoccj6n de
F1 ( ii us,, I. i r ,I percdico
,i' 1-ia inoilsins ariuarno r: y las
tcier'ros lambien caniarn on rn r-


-- -- ; --- In M em oriam.
Valoraciones InMemoriam


Por Medord. Vitir --

Marti y J J. Palma

E Minisir6 de Educacion. doctor
S A. Saunchez Arango, pes elm
trasladar a InI terra nnial, In n-rea-
ton de tin poea que yivio ya muro
M i en el destulereo.
Liega, pr ftin, a
Cuba, to precia-
da re quIa, y el
acto se reo"isle de
sloemniudlad p de-
vocion.
No figura Pal.


na en la que Pi-
feyro llamo, re-

firidndose o la I II-
rica deo Cuba,
pl6yade fulgen-
te doc su cielo", donde inclURa el
critico a Heredia. la A\dellaneda,
Milaiais. Zenea. Luacesn. Plcido.
Mendive. y. en efecto, la critical
poster o Iat juuicin tde Pfiey'ro tute
se halla en Vida y escriltos de Juan
(lOemente Zene, iconfirma la sltla-
cuin do Palma entire Ins poelas 1me-
nures. Simm embargo. hap en Si pro-
diuccionIOiuaacstdnuaRvequejumome.
de pturau do hi nunatuy'o ste tformidos
olnuore., parlmos. a vrttitd de Itocual
bOen merece queIn o evoquemos.
Marti. eou el conocido urticula sa-
bre Palmt. le dice que le devuem'e 56.
souhrn do versos. Agrega et Apos- c3
tos qsiiooseto qusoqsermadesolv'er.
N'' aduce razones para jusiftiscar
sumonel desco imLyO de quedarse con
tos poems del dulce hbrdic arlgU-
.oe a ese respect, qLue ios pobres
perc1.munos gumL-n de oir en tuerran
exirania Los reutons de aI patria dis-
tante. Ell el mexto de eo a parole del
stmiculo de Marti. leemos: "rumor
del patrioorio"n m Eso Ioencontro en
Ins eroos tde so amigo, y eso lo
I-ncesitaba el Apustol paransostener
aquella ausmau soya, que on diuose
satsir "treomipla y sola". Leemosi
tanbibo: "cancrii del propn matal",
y esu se difundia, doliente. par lis
noman..astde Palm,. ..fo a r aem-
10C1-se, como unu afluente mas. ell el
No sonoro del dolor cubano queC
Martin padoecrm poa nostalros.

Dice qume ci autor del lubro que
dint olia era O+buenon osao un crs-
liano". Y si el ascolo expmod, ino
ha" nmvmis toue expresar, porque de Guatemala I
bondad supo mas que nadiecentre
rmim-atros La vida le otorgo grados Palma anuigo:
superiores a ios universitarilos elm
punto a esa vsrtid principal. De Te devuelvo tu libro dest
modonqueultocantos del poeta re- ,sTiToeInoquisiermadevolver! C
no'aron en Marti so vision de Cu- los pobres peregrinos de otir
ba, y al fijar la imagen del author, dt ot en to
in tom letuo desternurasu ydeIL; d do lusz i. nIT guisima jnmnnd
e'. ngehtca. No hall el el aaludido mor dln sarbol lejano, canci/
hibr estrotfs de pomita heredmana. propin nial. russdo del pa-rIn
sinm blandHIT 1riu.noernbeleso, gon a g Boen ha Oan smnopre los versi
Ii ,nsitsrudn smite cueda --iJos del ricuourdo, creadores
Basiuiulau la drtiacmomnudeI dc tains mm
--tuechn-tiui dia, ell mucdo do tins despurint a Ruin havan sienip
ctmluils-pi t maleg' arumi de que art P itI.s quae 00 medio a tanl
pulIo hu-c II'IuIuIII' i la itsierra.C a nilana reahudod anuncianvy
tunla por I tot dli.n 'us llSaglOS de os lt c'uederu caraladad stivn
intlsm i.d Pitaliuma ia tusius i-muslm it
in m um)i.ucus s-isalm'.ad iuy puu is Tis Ih, va el d elo de In o a1

sit mll sll it p l sli m dul s niS t.av til l s 1 fllu sa ,L( dIs l ntom s ut tir, ring
LV i ia I.l t l isdIn tIIIc lp (l in sd, us, I it st tpe inhat filego pus
;"In'intl N,1-: usm, ini al m pi smdl 'll h lutsu hll- lr it lll' llka Je l U,
qn- lil,. Ifin0-li "1 11,11 el ii bertad-n.
.N c i +n t as. c t i c h,' i n ,1 a iumm 1 1tj, 'si P e r Is ,u p u I io ( e t ain T Tr I
(e til minis mlii in mlidt er misuminnd Imu lgmt s t' athiumma con Las smle
Iih t in i illn llatiii i l, t utlU at I 1 s t l Sr ria ls t' lnt ii iutl ll, el mu
U i t Imubhi t u Is s d nto Ilmtlera e ''- minutes loU, stIteclu n e ai tasssn:;
I'm si-UrnJt ellu tlIla nl i lsn u mi l t STesunngpllgo, se LueJ onte a,n l lusti
detI .ll.. los tunonbres; el rayo yu imu quii


a Jose Joaquin Palma

FragKmentn)


1878.


versos,
nuatan
rcercm
lda, ru-
6n del
o rio.
os. hi-
de la
ipre los
la hu-
pirome-
a.! Le-
patria:
,1 quIe-
tiar ca-


Ies del
ar Wru-
Sel re-
,eia de
'brafb-


Acotaciones
SPar Francico lchaso

El arpa y la onda


Par Jose Marti
ta imtlenlias palman; los brnios pe-
cho s que llenan con au sangre
nuestros arroyos. Cuando te hieramn,
cant'. Cuuando le desconozcan, can-
tan Canto cuando te Ilamen errant
y vagabundo, que este mvagar no es
pereza, tuna oel desddo n. Cantando,
deja tl ira l tu h ijo di comao
S6crinas a sus duscupulos en Ia trm-
gedia de Giacomcti: '"Suonn, e
lanima .a' a'.
Tin nuciste para eso. El rociu bri-
Ito; el azahar prfu-nma: el e-purltu
acRmnde: cnui aelr bardo Tmabaja
enhmitInruena: pero cusndo dejea
In plumalmton.a la hra. ui.No se qtui
rsncil'prto de xsmpitas levantan
1110 cmiliooS versos liyoas LQui
rums 1tril din selnigose ltguoen?,,Cubn-
tus osos do ilujer te msrant ;Mira-
dus de omiujer, prermo gratishano! Ea
que tiesa el porta en sa alma ex-


ceesa l exencia del alma unirer-
sat.
Ta erns porta en Cuba, y io hu-
bieras aido en ntodas parts. Mudan
con los tiempos lnas cosa pequefias:
lis grandezas son unas y conitan-
tes. Tal fud cl hombre vipjo, tal
el nuevn. Ni lAgrimas mAs amargas
que lan que 1icraba Homnern, ni sa-
crificio mas noble que el de Lean-
dro. Saoa did el salto de Leucades:
pnrque to den decade el Sensa, L-
menos heroico el Salto de ion mo-
dernas numerosas Satfn'
Tu, Pailma, hubieras sido aeda
en Grecia. scalder en Escoc'a, tro-
rador en Espafia, rimador de amo-
res on Italia. ;Rimador de amores!
T' errs de Ins quo tese n innIR en-
trellas, de oos que yen vonr las
mariposas, de los que esplan areo-
ren en ins flores, de ton que bordan
en ins nubes.


El poeta Palma
Por Leopoldo Horrego-
in 1. A ds.sI.J 4. I1 llll rlll)


N dis de recordaci6n y ho-
E menaje al poeta de las dos pa-
trn-s. Joai Joaquin Palma, en grain
al espinltu y estimulante a la me-


si lrrsotn u ,temoiloea hia cots- u.souss ha e tni i l-u hLI rn(lr i.- mjr runaoanisa, exanlara oe~te me-
-ieird is*ts mos s cmii Lna ienaHde tieoot ste ne\iii" al hsuunhs itns it lodinso cantor de In pattria y a
s-u .i,,le ,aui Plma, el ruibau u fuo bentaid 3a no a decorno nmujr. Acogid in coneprena liberta-
sIr' Isue psela. siladVi v diploma. Ouras epopeyas a ianilaron, pe- dora con ,a pureza de poets, que
ito arblon Ia n ono ini hicleron Ios poetas En
tiellIa h;nIndute- Cuba los poets fucron prss ecolms o- no acaba de comprender Is pre-
i itH a ln qit U Si re" s y dadores, paladeron tan hie- .alenciao, en muchon casos, de I in-
miio s e,-rluber.a quie- ls deldeatierron, nit'irwo u an el uislcia en el viv'ivr humane, y que
St sdtdar sitca- patibul.....micay..ruis.. ..b eI a i.e...t n t
ilt ia n a inporte iC guna enugmirentads. A su posia pu- exstan indiiducts que meltermi-
611. i 1.1 'Ne qt otim dl t'A fullrle el re Ciu e su I pesfto p t- nen. s pin a oo.snosn a oerm--inr caL -
Ii uaq aajo. Pew rusl "tmal; per o eas um1 m tnaN sa de Ianopres16n, para que otros
t n om la mInirra t o mistdeuoIaelInocrimniveudtidema i gssna n on dqf ict dse bieiestao p
i estA iesnpreAxl,!-sida. qute ]a coni erte en docnmin-
ti s Ia de i is us lc- tioa Rrndum. La mayor p rme de deicions Y asi en ka o guerrsa del
In 'es Palmaflei nountra lite-rilsrarhanypstueiL-eela sesenua y ocho.
tun deoterrado eln conon me stmn 0onio.
alte iba i,'...er.teSalutoindi ade Jo rJeoaquin Palmau hie muwo s de En i schas. n h ... del crudo
lt\anl u lcon i nUson de guerrao los poeta, que anunciaon liatoi- colnbatir esl nmleda ste as embogs-
mt us-ou Baluinium id in lunmon que
nitua-soi't seuinpre eru medao dt los nada del-68 y particupamLo en ella. cadas y blanco ode aedins constan-
a hoas y is\honoue r con qce otlroa Er hombre lIerno, de sentsmien- eo, el romAntlco anoldado. Imbuldn
heniim's dco deAmn iocompensaban tos dericados. Pretreia el orequtebrn ena idas se Ro oseawt.apenn
l hLianu~la de La pntrma, La tslrmim- a ai imprecncaon,. lamierenata at
msit Ija nia detIn iims auhea mi it- treno. Y sin enlb rgo nabua sat-ar se daba cuenta de Ios pelig'os que
'umpleCin situads dse aquel fun- de au aljaba lirica el nenablocere- pasahandejandoninAsque l osadma
dadtrmsecmllo, qnae softIqeneruma p an giuerrern, versos en que brotaban
laic hbertad de Cuba y huber cqus- encadenadn a su palroa. El poets
its idbeocd doCna ephubhiea qcn e de Ins dulces endechas, de los sa- ansias de una patria de amor, de
Lindored In epubli in icmpan ar- braaran decimis guajoras. el candor una hermandad altruistm. porque
tesanma de o us esteofas, de idilmo Ile-rnos y amores sin pc- ifiaba Y qioeri o ver una convr -
codo, tlevoba dentrn un patrsota. vencia de pr6jimos. En Bayamo, a
M uyvasmuenuds -e einuicia con un soldado de tla ibertad que no
htugerena a los hombres de letras ee limit6 a encender enu los demis sit palabra se debe que el Ayun-
anoeri'c lu Incurmo n eos este pe- laillama deiaIsiusurreccouu, sinu tamiento revolucionario a cordara
coda toolos eu'peims, que tiene-m una que clavy dai inimo su bandermi in abolici6n de -aIn eaclavitud sin
tradciaon de iuRls, que heredaron de esganche y le cupo el honor coocosioecmaortoideoidgi-
diectiameute una culture y ckiyo de tener en imus mesrt adas uida ocsneom nraidlg-
asibhito vital es oasi todo el ncade nmomemSo tuse a Maximo Gotnez. ca y de conduct del movimniento
rLum, blhoteca y muben. No sIben Pa Pma dida Cumba nocsoysit1ndependlzador. Frenie al indeciso
elias Iue en estas j6venes tierras Palma di6a, Cuvroyba su heste.ro y ealuosyIsooscu
ueUStlIas. nahdctls apenas de ]a ser- ongustia. an ye-so y 00 nichete. criterma do algunos p la oposiein
,Ia, no hmm poddo bacerse el dep. Y cuando el deber ao olejum de sU de algman que otco,s e levant con
insde entire to erudici6n y la Vuda tiera. siguio ahorando nusa areas, Ia firmeza ev'ngilica de un soan-
3, todo andta toavia ereviuelIo I[t uchando porn I aIndependencia y
bruzo y La intellgencia,I laespada strviendo .ala libertad en notron ds pranuocianda, entre otr-s, en-
y la pluma, la chamarreta. y la to- patriasoamericana- Guatemala in It s frames, que dice de nun con-
gnu F.tUia se procta ste nun calm- honr6 coma uroar de i Iletra de vtcriones: "Si en Cuba encliva no
stores de La hibertad, como Andrea so himon nactona Hondoras I podia haber hombres libres; en
Center; pero. .Iueron los poemas premia par ias ddcimas en el quin-
doe esa estripe rarc nm an nanuestrvcuageimo n sa sosniersarla sde Cuba libre no puede haber hom-
contnente ,No ?116ve orrlenteaquoi s nindependencia. boes esclavns".
vs-ir Is poesia antes de escrbirla, Dichoso poeta nste cuyos hue-
at er-ribirla y despuos de escrbiria? no reponarAn desde boy en In cat- Ei paraleliamo en to rererente a
LNo tuvueron nuestroan poetan que cinada tierra bayamesa!, Dichoso in instituci6n eaclavista y el gesta
usar a un tempo n rinmo el arpa porque el destiny le di6 el coraje de anteponer Is redenci6n de Cu-
y la honda ensu mucha contra lot que se necenita para ser otaI st n e
gigantes? Nuestra lhteratura no ha patria y In delicadeza quie se re- a al interda material de una bue-
tenidogtiempo de puhirse. atareoda quiere para servir a I pelota. a visda, me to que lo identifica con


dor las esperanzan de la patria, los
esfueizos de los a nsurrectos. Aquel
c'ulir de "tunica de aedSa" con que
distinguia Antonio Zambrana la
lengua portica de Polma, oi exaltar
los sentimientos inapirados por el
amor y par ila smujer, ae vuelve
tronante para pedir. centree el fra-
gor de la guerra,-Ila venganoza de
la tierra-y la jusitlcia del cielo".
Hasta Ila muerte de Ciapedes, se
mantuvo en la manigua; tra laI
desaparlci6n del caudillo (del que
- fuera ayudante) se convierte en
el trovador errante que lleva por
tierras de America el dolor de
Ila patria, sus angustias. asn aspi-
raciones, sus necesidade,. y va to-
cando a Jai puertas de los pueblo
hermanoa, pidiendo comprenst6nn .
apoyo. Asi lo evoca Ruben Dario
en "Los Raros": despuas dp
arrullar sun ddimas de republican,


en reptblica, vi5 nevar en su bar-
ba de oron, slempre con ansia de
volver a su Bayamo, de- donde sa-
lit6 al campo a pelear, despues de
quesoar su casnn.
Bien hizo el Gobierno de Cuba
en disponer las conversaciones per-
tinentes, para gestionar del de Gua-
temala que nos permit trasladar a
u eouna de Bayama. Ios restoa dcl
inspiradisimo cantor que ha vin-
culado a nuestro' amor, a mis de
una reptblica centroamermcana;
bien ha hecho en ordenar quc re-
grese el patriota, convertido eni
polvo, Ya que es in l nico que tns
mesta de su virtud humana, a la
tnerr a to que din todos sus alien-
tos y por Ila que no dej6 de susapi-
rar y actual durante su largo y
definitivon destierro: y bien ha he-
chno en urdenar que vonRc n y scan
recibidos sus ceotox con todos IsO


honors que la altiaima jerarquia
dte su vida ejemplar de forjador de
la patria. de excelente poet. y de
admirable vinculador de pueblos
mnerece.
Bien ha de doler a Guatemala
desprenderse de los restos de Pal-
ma; pero bien habil de doler al
coraz6n cubano no darles reposo
eterno, bajo el cielo en que expre-
sara, en una tregua guerrera, en-
salzando la actltud virli de Cuba,
ante Ila que nada importaban a.los
prolijos dolores, los tormentos y
los sangrientos cadnlsos en que su-
cumbian sus hijos: "Sm ella con los
ojos f.ijos-en el cielo americano-
combate con fuerte mano,--y Iieva,
en su alma de fuego-con el en-
puiltu griego--t6do el aliento roa-
mann".


Cispedes, de quien fue un devolo
admirador. Lo tuvo como el repre-
sentnl\oO par oxcelcncir del reto
generoso del diZ sde octubre, yei
m~s emotivo ejemplar del sacrifi-
cin. l.a caida del qu e e ha tIa-
mado el Padre de lan Patria en San
Lorenzo. hiere su sensibilidad, y
coma Oigno de fatal descenso de Ila
tareoa emancipadora, lo tacha de in-
juticia de los hombres y del des-
tino lerido, pus, en sus stuenios,
perm sin claudicar se aleja de ta
contieoda ar miada roon i amargu-
ra de quien se aftana par perfec-
clones.

En Guatemala halla calor, de
hermano. Iuima con el president
Marco Aurelio Soto. ao que le da
nportunidad parao que vayan a eC-
ta tierra uaximo G6mez, Antonimo
Mroen Esirada Palma otras il-
guram de i]a dcsa heroic., done
enicuentrnn trabajo y pronecci n
pera proseguir In luchan en tre-
gud obtlgada. En su bonded de
hombreo ileva prendida a Cuba, y
sieompreerguida su exigencia de
patriota, en reclamo de cordiali-
dad y jutleia. El poeta del verso y
Ia vidta, de largo trajinar, que se
vi6 rteverencelado y amado par el
pueblo de Guatemala, no pudo mo-
rir en Cuba, sino.en Ia que fus su
aegunda patria, ha ce cuarenta dns..
A po co de su muerte, el enton-
ceo gobeMndor de Oriente, el he-
dnicon Rsafael Manduley' del Rio,
de entirpe superior, quino trner sus
restnoa la Cuba, coma oto labia pe-
dldo Palma al deca r en uno de aun
poeman que anhelaba "un sauce y
una tumba, Cabe dI orillanagrada
del nByamon. El Consejo Provin-
cial adopt el acuerdo de gcaso,
hacienda nuyaIn Iiniciativn del Go-
bernador. Pero un hecho recien-
te aobliga a la Ifamiuia a oponerae
at traslado patri6tico.

Palmta habia nido el autor del
Himno Nacional de Guatemala. pe-
ro esto le mantuvao en secreto has-
Is muy cercano su fin. En 188, en
un concurno pars dotar de u nhim-
no a Ia Republica, obtuvo el laudo
una componicids an6nima, cuyo au-
tnr de maneran ins6 ta renunclaba
al prestom y a honorea que nupo-
nia el'triunfo. Los afioa transcu-
rren hasta que en gravednd extre-
ma el poetan dos periodiasti din
Ia noticla de que 6ote eo el auror,
y quecons dl elti en deuda de gra-
titud In naci6n, y de urgencia pa-
garls ante l& inminencia de la
muertee La noticia conmueve, y psi
mirndas todsa van al lugar en que
se agota Palma, tan adentrado en


Hechos y Comentarios
________Per Jost Maria Chac6n y CaYlvo -___

Jose Joaquin Palma y Bayamo


R EPOSARAN desde mariana en
su tierra bayamesa lns cenizas de
don Jose Joaquin Palma. el poetm
de Tinieblas del alma, el patriot
que impuso en
1868 a Maximo
G-mec tonega no
nes de sar gento.
Pensaba yo en
septe bu ne eo r e de
1944 cuando me
dirigla a Bayamo
en misidn oficial
para asistir a los
aca a conmesmo-
rativos del pri-
mer centenario
del nacilmiento dcl poeta, que el
recuerdo de Paisa etaba poeo ome-
nor que desvanecldo en su cio4aad
natal. Y con grand sorpresa m a vi
que la memorta del peatribta y dcel
bardo congregaba a una vasta mu-
cheduanbre, que no cabiendo en Ia
amplia sala en donde se celebraba
In velada, volmaba tao called inme-
diatas a In Bibliotecn de 1888, en
donde tenia efecto nuentro home-
naje. y aoportaba a pie ufirme In ilu-
via pertinaz que en esas hnras cain
nsabre Baysnmo. Creina que esta mul-
titud acudi a par aoir a nuestra grand
recitadora Dati a tiguez, que apa-
recia en las programs, pe ro uan-
do se anuncii que la ilutre lintcr-
prete del versao no habi podido
haber-el viaje, se mantuvo compac-
ta aquella michedumbre, con el
mismoa respetuoso entuiasmo que
naod deode un principsio en ealla.
Comprendi entoncea quoe era la
fidelidad a na memorial del poera
mcausa de eaa noble y generosna ail-
tud. LSe comprende ahorna c6mo se
interpreota un estando deconeiencia
conlecinvo trayendo a Cuba nlos res-
ins diel insigne ayamd? Aquellan
noche inolvidable Bayano me di6
Una nueva y honda l ecci6n Su de-
oci6n a un escritor. aun patrinota
que era uno de sus hijos iluatres.
merecina que, aul fin, Ia que puede
consideroarse coma nuera patrian
de poet, a. uiorizara que los ceni-
zas veneradas del bardo reposaran
para siempreen su Bayamo heroi-
co. abnegado y amadiimo.
Cuando esti Josi Joaquin Patma en
los cimpos de la Revoluei6n re-
cuerda el gesto numantino de su

la vida sentimental delta pueblo gua-
temalteco. Casi agortzante se le co-
ron., para que, auonque apagados,
nus oJos vieran to magnitud del re-
conocimienito popuainr. A ilos poarcos
dias, el 2 de ngosto de 1911. se en-o
dia para siempre el exquitsito o-
fidor, .que hino de la amistad un
cutto y del senricio una must6n fe-
cunda.
Et descubrbiuento de ]a parer-
nildad del hinins en camino de In
muerte su auiir. tas distinciones
inunitadas de 'que fu6 objeta. para
no patldecer es0s reconoelnientos
piblics y ofncia'les. era precio no
arrancar en tales momenlo lsos des-
pains glorioson aR pueblo hermano.
La deticadeza de los familiares qi.-
so que contlnuaran por ntgun tlem-
po en el nido amoroso de in se-
gunda pairia, hnsta que los anjon
hicieran poaible sin quebranto de
reciprocidades, que vonicrana Cu-
ba, para que se realizara el deseo
del poeta de tender en su Bayano
el postrer albergu& aI pie de un
sollozante snuco.
Hoay Guatenala y Cuba. sin re-
celoa,- en afinidad par In rev-ren-
cia, se unen pan que se cumpla
la voluntad del poem, cuya muso
fust nun que preg6n para Ia guerra,
perfume Y rocio; ysnss nastalta
de peregrmno, que Inspirancion e-
blide.


ciudad y escribe uno tovrsos qcue
fragmentariamente transcribimoB:
En el centre de aquel vaUl
sabre flares recortadas
mi ciudad gentil y bella
indolente ne ostentaba.
Pero el deber de sus hijos
y los gnritos de la patria
la condenaron al "uego
antes dde dejarla esclava;
y sus elevadas cupulan
al vuelo cayeron rdpidas
en un mar de llamas vividas,
de humo, cenizas y igrimas.
Esa ciudad de Bayamo
cuya heroicidad preclara.
le dara lustre en la historic,
y a Cuba le darii fama.

"T' devnelm oin libro doe tr. r
ino Ite lo'crquisiera deavolvera'".l
Josd Marti en el comienzo de su
carta a Palma. que aparece en la
edici6on de sus verons publicados en
Tegucigalpa en 1882. Era una edi-
ci6n en -ciertcr moo otficial, -pueo
se publicaba por la Imprenta Na-
cional y habia en las piginas pre-
liminares una Alocuci6n de Marco
Aurelio Soto, Presidente. a lI a-
zon. de Honduras. El Presidente ha-
bin leido en su pieza oratorio al en-
tregiarsele al poet. una MtdalJa de
Oro. con que se premiaba su Oda
a Ila Primera Exposieiftn Nacionol
de Honduras.
Desde entonces la vida de Palma
se desenvuelve en Centroamirica.
La letra del Hirno N acional de
Guatemala eo obrh uily. En sTu le-
cho de entfermo, prticsima ya laI
muerte. recibe Una corona de lau-
rel que Guatemala le'ofrece. San-
los Chocano le dedica entonca, unos
versos triunfales. Palma era. a laI
saz6n, C6nsul Generai de Cuba.
Muere en eote.cargo y en si tran-
atilo no. tiene un eco dnmasiado vi-
vn en la prensa cubana de sus dias.
Una de las pocan excopciones es
la bella pagina que le dedica don
Juan Guerra NilIfz: "El homenaje
que le rinde hay In Patria cubans
-- y placemes debemos tributar
par elloa al senor Presidente de Ia.
Republica. doctor Carlos Prio So-
carrns- y al sePor Ministro de Edu-
acic6n, doctor Aureliano Sincheo
Arango-compensa de los olvidos
de aquello dias.
Palma, guerrero del 88. conven-
cido abollcionista "en Cuba esda-
va no podia habor hombres libres.
en Cuba libre no puede baber hom-
bres esclavos" son palabras de una
oraci6n suya de ardoroso acento, en
el Consejo Municipal d Bayam-o
por la qie se prctalam6 Ia abolici6n
de to esclavisud en Cubis poeta
tropiehtmntu, es decr do iolorido
brilltnte. de tonalidad musical. qua
en oraciones propande a tonditUsnon
mei/lics, de impetus noble, en cuan-
to al prn-edimiento. de fra3queis y
abandiono de altoma en la elabora-
clan inierns. de atusn ero, ive en
el coraz6n cubano par su patriotis-
mo ejemplar. par el acento mt-i-
cal de sus versos, par I sdelicudie*a
de su poesin
Sensibisdad vivs casi dinai ir-
ginea. la de su poe.ia, que aabe del
halla-ago de la tenure y deliAcd.
emocin. Recordemos no mis, alho-
ra,. que lo versos iniciales de sa
cornIovedor elega en ln muert
de Maria Garcla Grnmad-a& aqu-
11 resplandecieote criatuTs qu,
intpir6 a Marnti La N-ia d Goat.-
nuala:
'Rompi6 In munrte el delk-xad
broche---que a In exisseneia t="re-
nal te umni:--,, mouere-n ITIM Ura
do lI noche--al r-plando: del dia.


bEitorial


Por Roseftada 'aRelieves
Aq que ic Relieves

l- Po, Jo*9e M.Atch ~
^^ ""Aqukl que v" tiar=6 Palma


. I


Editorial


L A co.oic,-tj xnu histtori libia so *.
cido tn rayano, itirt. vactad
a] ardor glorio Nit i ea tisotsbre dt
espada, tino de plurno:ii l-riodita.
ifaw q.lhtinucl
ea e in Le anlran
de I Cru inci.






In looelm o elia oblrkso
ronperhi!" no-
da ~c :"cn-
in,, a nrogil-
no del ,,eleate







nos. nat inab stetbl Ienlo.es
cornisti ro y
sensial tcomar
U11n i snita o"
S i n embargo.
cuando oyn ll
taatdo de La
D-emajgua,. se incorpor6 a Ia pt'
lea ;.No en DSc cI man profunihdo e-
rsmoum, ai bJen ne mira? Chino.
aras .0tuvo de soldado y de escri
tor de manigua. Bastaba con conn
no todo el mundo esta obligado a
ser hdroe de los otros.
Un din. se alej6 de la contienda
y de Cuba. A Honduras; a Guate
mal, taN tierraS arogedorcn donde
los cubanos no eran mninca extra-
fins. Marti anstaba tambidn ennon-es
par alla. y nupo disculparle: "a ti,
potia tierno, norconvienre i ns-
cruendo de ] iguerra. On el fragor
dantesco '..Canta cuando t lIla
men errante y vagabundo tue sote
vasnur no es pereza., snon dcdein
TU naciste para esn
Guatemaila le di a-iuento ievo-
eion. hrimorea, su poquto dt e gloija
Pern el rlev6 nicmpre teniti., Jis
inelartiolicocrenmordmienio Iiuai
que el Marti ste aqueilaopitiva s
nentia escund ds centre el hoitr v el
deber usmediato, centre la patina y
]a iamltta; y le prometia a la aia-
da vohier aigun din a ia i)sla. a mo-
rir acaso:
.s'a influjo de una eueo miga
estrela, aucumbo atli,
de~arna el alma de st.
antes que a au control Subs,
un suspiro para Cuba
yt un recuerdo papa ti.


MMY A. VC t "IHV' *' 'I-
dislpulbit" lrk *'l ."V d<-) s
rra y l trnia.oc O r arln s IA irn
dli, flo usMtta lj*at, a .,na .-sf .
d raid s lu l rJz m .;+t~mf + ,+-
te slrviuin vkicartanitr a(- p-'f I-
eacriib i i I-'ltal aa nI A /
en Pliiiretunerari taidini i
tim itonadon do a plailfA. as s '.J
lut.i'n Cuando Inv- vtp kd ii
tro, inos rIpipariA dtI to ijrt --
It habia dilcho tarmbl t( ;k ,. '* .-
puts. de aquellti rnuchois robahn .
smn vocaci6n public, hil,,rsfo p-
ro de conclencia ronuy p e7tnis: ;-.
rc el decoro, qua r Iw .rl. .cne -
bits pa ep t lla n au procui .n .
tuvoeron que nire utra asir. 'Par
nu roedida eminenie
La poesia fuf- su rc. P,I.
turo el burn gunsto de nol. am n r
en la itepcldad a dirtanca.ia CarW,
xu propia blandura. zu fa l.Ai J t,
hlstorico su irremedyiabe lrietmr,
No poem no. snio rimador t
amores"a tud in iue le mn, crn
mas enfasis quten sabta mucho de
eso Tuo el orerndo ulce y geidor
el que gusta hablar de br a s oe
tortola. dearroyo y te l"ua6 qper-
dtdas. Tambinn su expreni6n era
comr el arroyo.
Ciota de crstal t sonora
queo en aljofar se deise
Ya tlembiandio L e albori.a
sa el aura ausn .linta mee.,
n bien corriendo parece
que a oe quea a que sonlloza.
No vnivi6 a Cuba Ahora tns
traen su cnclca., polvo de palm.
Mirada carhosoa neri Is que It
acompafie hasta Bayamo. porqiaes.
no fu iejemplo di e hrolmo smar.
cial si lo We del otro -y de nos-
talgia queredorn Con esan tanbien
se hizo In ibertad de Cuba! con
much querer timido que se fut
acumulando lejos de I Isla,. for-
mando nube de emoci6n, hasaa caer
luego en tluvnta obre In sierr. aera
y fecundarla.






Cronica Habanera 'Fe wLa d. ,sPoe


3 HORAS'I

45 MINUTES
/I









a. la ciudad de


MEXICO

EN

"El lntemacionol"

cl I ujolo vuelo del




If




el avi6n commercial mis
ripido del undo! r
-I

HABANA-MERIDA

1 HORA 40 MINUTES
I
Par el veritajoso cambio
de moneda en Mixtcotsus
pesos valen casi 9 veces I
mds. Y gracias al nuevo
y ultra-ripido servicio
de MEXICAN A usted
puede llegar a Ia Capital
de Mixico en a61o 3 horns
45 minutes.
Hna usa reservacionce
ashore.

CUBA y MEXICO I

unidem per

HEXICf4/iL
at4VIRCIOAr

4'1,. C1/AWANIVM s',eaIl .1 A.
Call #23 No. 106 T .I U.4911 i
M----- --- I |-


Cazi
GRATIS

Consume 4 centavo
il msdlo minuto puede Ud.
"drs" usa duoha calient.s-
No hay gastos do lnstal&*
cl6dn ni pllgro aIguno. Un
aparato sdido y garantlia.
do
Por 10 contavos On s1llo0
y *atl anunolo, roclbilrAUd.
interesants lolloto lustrado,
80LCITAMOB AOENTEB


JOYERIA Y O


DIARIO DE LA MARINA.-Ma


La gran boda del domingo
Dentro del autom6ovil en Je abandonaron el temple fueron sorprendldos
par Isa cimara I seorita Arnoldson y el arqulteeto Fumragall. -
IFoto: DM.-Karrefio).
Una boda lindisima, la del. domin- por ella. Ias seorars Emilia Ramlrez
go, en el Corpus Christi. viuda de Arozarena y Cecilia Gam-
Aquella hermosa iglesia del Re- ba viuda de Muniz y los sefiores To-
pareto Country Club, que viene sien- mis Terry, doctor Joaquin Vifials,
do desde su inauguraci6n una de las doctor Jose Cruz Escalona, Oscar Fu-
predilectas de las novias elegantes, magalli. ingeniero Humberto Fonts.
cui6 us mejores galas ese dia, a Jr., Jos6 Fernandez y Armando Cria-
las doce, para el enlace de la bella do, y por el.novio los sefiores Guido
y muy graciosa sefiorita Evelyn Ar- Colli, Jr., Francisco HernAndez Amna-
noldson y Alacan, preciada gala de dor, Antonio Larrea, doctor Thomas
nuestra mejor socledad, con el joven C. Wilson, ingeniero Enrique Moan-
y talentoao sarquitecto Rauil Fumaga- toulieu, Charlie Arnoldson, arquitec-
lli y Martinez.a to Juan Ignacio Guerra. arquitecto
Pertenecen ambos contrayentes a Francisco J. Ravelo y Julio Dumas.
tamilias altamente estienmadas en el ]unior.
gran mundo habanero, -or cuyo mo- La concurrencia.
tivo una concurrencia numerous se Una pegina select, brillantisima..
congreg6 en dicho actor. Iniciaremos la relacion de las se-
Efla es hija del ingeniero Carlos ornas, por deber y por cortesia, con
Arnoldson y de su interesante espo- las padres de los novios, la gentili-
sa Clotilde Alacin, y HI, del doctor sima Clotilde Alacdn de Arnoldson,
Raitl Fumagalli y de su esposa, tan que vestia un primoroso traje de
gentil y diatinguida, Stella Martinez. chiffdn ntursl, negro, models Jean
En la ceremonia--que con verda- Desses, y Stella Martinez de Fuma-
dero gusto resefiamos-, compitieron galli, muy distinguida, de negro, con
detalles de elegancia, refinamiento y pequelo sombrero ncgro adornado
belleza. de oires rosadas.
Nada mis fino, ni ms artLstico Del grupo familiar de In onvia.
que el decorado floral. aemdr, su aouola paterna, nehora
Qbra Ju de Ia "Cana Trias" uno Adriana Serpa viuda de Arnoldson
de nuestros primeros y mis acredi- habildlee en negro, y mua yli tnspo-
lados Jardines, cuyos maestros, en liicas, rortensia Alacan, Margarita
un slarde de buen gusto enorme In- Alacs de Leret, Josefina Leddn de
lr...retaron disehos de mucha nove- Alacn, MariedeloValle de Arnold-
da. son, doctora Rita Shelton de Arnold-
Ampl alfobra gris perl trazaba on. Maana de Varon do Arnold-
it sends. son, Melvina Arnoldaon de Godoy y
Sobre Is mismma y enmarcados por Emilia Ramlrez de Arosarena, elta
muros de prive do poce atllurs renal- utitima atulada coo suma elegancia.
taban canteros .cmbrado. de gladio- nr n lreos f Isamtlarea dtelnovia, ado-
Ion blanos., mds do su abuelita matlrna, Is bon-
Gladolos tambidn, formando gulr- dadosa dam Katty Retancourt viuda
naldas. taplaban l borde superior do Martincz, sus tcaF, Maria Montlrel
de lox pIlpllo. altuadosa los liadodo Ma rtincz y Ofclae do Castro doe
del sliear, e.. eta pi..a soismonte' Mrrtinez.
s.e ailuron crloy p mia cirlos con eglmos a rleln co' Mari
tis resnpectIlvos candelabros Jaen, viudoa dnet inolvidabie ex pre-
Conpuntualidad dmirabl hizo au idente do I nRepiblica doctor Al-
aparlcldon la flsancde. rcdo zayes, que vestia elegantemen-
La concurrencia purst de pite, to do negro.
cornlrmpld a una deI las novia ints La Marquesa de Sailt Mliguel do
llndasa de I tm, mnoradat. a AM C.
A au belle, d. Inoa .rasgos, uniLs ondes, de Lagunillans.
Is aefiorlia Arnoldion is elogancia, Loly Morales ,(r Coroalles, Amelin
Ia suprma elneganeia do a teraje nup Solb' viuda do lHoskinson, Elvira
clal, Intrpretlado en rice 1 .1falls B ertln vid de Patdternl, Ameliae R-
soda natural, raids Hiroriamenio doe ro do Dominguez, Hlerminia del
Pani staure rtasd dlrc e de Monsic viuda do leti,,courtl, erml-
Crirropondia a filloiodelo do itla Navarrete vtIda do Ecay, Lolita
CorreoD dli ose dirorledcon Ferndndes. do Velasco viida do Mon-
Chistial Do,iieU in has con
In f aids envolv rendo IsN fle tilr y el ms lvo. E nieriiacliln ll Berlin] de Cru-
corpilno alto, con mans, g large os y c 't, perancit a de C rden s de Suh-
spreladr l. rem, Moari de Pl tir Codina vluda do
U A rtislcni adorno dro maharen Mhoz. a -oe
ornai n~ela do ii i o qu Angica Pedro de Focui de, ico
Noatnls ,i rnvlo dlr"t. ihoi6n qu chic.
le 'vlsb el rostra.
)icgno complemolnoin el boquet, d Edelmlra Mchade o doe Carrers,
0rul"deas blancsimportards y yi'E Maria Teresa Pedroso de Vanellio,
rio dos b l, do masSabourin do Quitlez, Nens Ro-
clii.de di yle, lojido nogilint ltiooS d aii ez do Suntisio, Graiicels Roble-
disellos par Isa artifices do Is "Case dn& rhid do Nantro, Cicleit Morales
Tria'" el eddni del Vedado. doa htds de Nodarse, Cclla Morales
Oicl6, sianto enai boda acomos ci deoL6r06ea, Chelta Tagle de Co-
la miss de velareones, el Rvdo. Pm- in, &rmelina Tarafa do Cdrdenas.
dre O'Neill, eonpo deference isno Cartielina Guzinin viuda de Al-
via -nor haber sido su roestro en els fonso, Juanita Carno de Fonts y Rita
M*ricl Academn y, oande se educ6r Maria Arengo de O'Naghten, I)s Ites
Silamente m isia do 6rgano ame- mui y distinguidas.
ni6 Is bad cargo rn del professor Neona Gamba svfa de Mo liz, Gra-
Manuel S reon GonzAlez. lella Heydrich do Madan, Mercy del
Apsdrinaron Is olfe el Ingenlero Castafi6n de Maruri, Andrea SuMrez
Arnoldon y Is esftea Stblls Martl do Ortiz Pdre. Herminita G6mez Co.
nex de Fumnall, Ky la mls el doctor ld6n, Rita Maria G6mez Col6n de Co-
Fua glld ya ll eora Clatide Alnoa- Itll, Maria Teresa Escarrd viuda de
cn dm Arnoldson. Csasarce, Celia Prez vi uda de Prez
durnte o misao novio, quee A. bAreuo, Ind Romero de Aros, Leo-
Sarodillaron en sendos recllnatoros pldn Soils de Hernindez, Lold So-
cubiertoa par blncoa da masses, e0 l s de Steinhart. r,
velaron con un rico "echarpe" doeen, Elena doe Crdenas do Sardifia, tan
cajo legiltimo deo Inglaterras pertene- loeres ntara o ee.
ciente a Ila buelita paterni ddo Ila Lolta Barra=uddo del Monte, An.
desposada, Is respeiable dams Adro- gela Elvira achado"- de Obreg6n,
Csa Beesiua de rodi*Maria Lrreca de Suero, Maria Becin
naESrpa viuda deuo Arnoldson de Medeos., Marlis Manurla Desch-
SIXs mantilla let tuA colocads, por
Isn lindas aelioritas Gladys Arnold- pelles de Zaldo, Teresa Marurn do
Al varcz, Josefina de Le6n de Cu6-
oIn y Emilita Arn idoi prtms Hr ia, Esteia Zalba de Boanco, Margot
Ia nov li. Ba rreto de Bru.
loa tesvlyos: Julia Sedano, habilife en negro.
Poer Evelyn irmaron l aeflors Eva Nona GonzoleH de Marurl, Modes-
Rodri guez Aild He Frnid, doctor l t a de Aroas de Otero, Maria Ruiz
los aeo Morca Joa Graili, doctor vluda e Gouerra, Pastora Enriquez
S Moroubeytra injonerAltedo Doar- de Quirog Margot Veuldns ode Frey.
midonuor Oscar n rroldso, Juan ro- e, Isaura de la Cruz de eManontiel, Ar-
e,' AoOSar ull Arnodon Au~nam- sneta sBernaltde Fonts, Lonnor de
tista Santelro, doctor Joad Lastr Casir Re He Fos, Loosr H
CamI doctor Julio Ort izPrez. e Castro do Aango, Josefine Beanujo
mand le Emetoiri Zorrilla slgene- de RoEdriguez. Rosa Vdzquez de San-
ro Criepul G roiZuols p drio ArmIenfe:teira. Maria Vsizquez de Smith, Ma-
ro Crpulo Goizueta y doctor Arman- riaf Teresa Alvarez do Zabaleta, Lolite
e ina Concepci6n de Trias, Floraida
Y par Rsil firmaron los sefiores Fernandez Reboull.
doctor Raoul Arnoldeon, doctor Car- Bebita Miyares de Juncadella.
os Fonts, doctor Juan Bandinl, doc- Olga Gonzllez MHierro de Caste-
tor Luli Beltrin, Roberto Martinez, leiro.
doctor Jorge Nfiez, Gayt6n Larron- Yolanda del Rio de Fernsndoe Ca-
do,' Antonio Soto, Luis Arango, An- mug, Margot GonzAlez de Pdrez
Sdrms Prieto y doctor Guido Coll. Abreu, Nena Nodarse de Beltrin,
Deo I bods civil fueron testigos, Gracnela Ecay de Roce, Angiticra He-
via de Chicoy, Elena Sinchez de
FernAndez, Ada Espinosa de Garcia
Bango, Juanita Meindezh de Comas,
Mercedes Auf6n de la Guardia, Ne-
n Rosado de Novelo, Herminia Fer-
Sndndei de Linares, Beba Montalvo
viuda de Velo, Nina Cowley de Ro-
driguez Morini, Raquel Rigol de Gal-
bis, Conchita Johanet de Pujadas,
Carmen Diaz de Mendndez, Maruja
Gonzidez de Hoyos, Terina Sousa He
del Valle, Mercy Taquechel de 'i-
rials, Litliam Cordovds de Beltren,
Alicia Santamarina de Caramds, Lola
Quiroga de Fernindez, Josefina Mo-
rales de lot Rioa de Duomis, y Millie
Schumann.
Fstela Casares de Mendoza, Lila
Forceade de Mords, Esther de In Cruz
L de Buigas, Maria del Carmen teal
nd6n y C6a. Ltda. de Garcini, Olga Pdrez Led6n de
Cardona, Ana Maria Smith de Soils,
1A 40S. NA HABANA. Josef/na Dardet de Herrera, Bichi
EASEE EL FINAL DE ESTA NOTA
-- N LA PAGINA OCGO)


rteg, 17 de Abril de 1951 P(i5ina 5

(in almuerzo el dloninga
'l drnmingo abrleron a Igran man. r.i ., .. l I'. .,,1Ir-
sltn de F y 19 en el Vedsdo. cl el i'e .,., , ir l.,l. fl... li-
ltrre.do caballero Angel de Alonv, ) f, ,:... :., I.. '-si.., .. i.
su gentllalma esposa Letter,. de Ar 1.l.u1 ,er,.., Ar.,..., 1.1,,. ..... V ,- ,
ba Duques de Amblads y Murqneseh ge.,u *r c .- ,1.1.. ..
de Tiedra. pars ofrecer un alimue:.t- r,..,r iflr-,J.. Mli, ,.'i.,.pn
Almuerzo legante. lucdismlrc. ,,il,, La li.b.r..
En honor fuH de dos i figurais oc la M.,.-..r,. P .u -,i ir,:re ., d- la
ris aiA t erarqula ecesInalICr Su eus., ,i,'
Eminencla el Cardenal Mlanuel *. Ar .1a.r ,,-i,. I. de.,,.,.i de
leaga y Beiar.court y Mor,.er'.r B,.jr lF ,... ,r:r F, r' .. h ec-
clo. nueno Nunclo de Su Sanidad er r,.-,r fian p.1..,
CuoU .rl -ul,, , ,Jarra;, I. ,..T,. .I f. ., a
Un gr4.v oselecinm asisih6i J 4 l ,, -, -., el H," ;.-M r-
rnuerzo que sirtr. pasada la sna 0.: a .: u-.;. 'i '.',! i I E..., r, I ,, li. la-
la i arde en e l esplond do. d.,-cd .:., i ,- d ... . 'i .3:h- C .. u
de li co a *iI- c ,1 I, r Ch'r,ii r .-.-,,,, dr
Ocuparon Inrs pueslo inae honor Su r',lr.,.
Emnencia y Monsehor Burrcin' *-,1.. ".- L,. I-
i(Contlnia rn la pains s IFTF,


* FRIGIDAIRE


G( LINO .(212 M-1117


En el tejido predilecto de la Moda:


coloresc de actualidad y en moclelos de sencilla y

depurada elegancta voraniega, pUecde u4ccd
elegir en nuLlestra colecciones ese Ve\tido o esa

Pltt-a dci' Sba it-iitl l 'u' ic. .7i4radarA tenor.

Llltn.J zii- t. till 11,11' do It1 ^'andaliaz v )a Bolia

AMn, ,, i -i ,I--or. n? del ni]ZMO

( ,11 N 1 -1 I C .cr c.1la N olc' aiLes.


1q. .q-,-


*u~u-"-' c -~ -


" I S DIELP tF 0^^
Nepitmo ZIO ^^^^






Politimia


DIARIO DE LA MARINA.-Marls. 17 de Abril de 1951


Phrlna 6


Politics a
SPot Froncisco Ichaos -

ITRRAR A Y EL PARTIDO LIBERAL


EL DIARIO puibl'ico el ddomngo
un arliculo de Orestes Ferrara
titulado "El Partido Liberal
eo la Historia de Cuba". Segura-
meinte habri sido leido y sera co
mierladoconftl n, iei5 q,ii -.c..e,
i,,i siempre '. n-,cr-,, e |IE ;re
lerano y apasionado.vigia de nues-
ii,, proceso hisi rlco.
En la caria done vcnia esec ar-
c lnos decia Fcrrara corea In ha-
,v escrii'o "sin levntllsr sa pluma
dci papel".I lo n qP le da la soltura
Sla iracia de la espontaneidad.
at1ilie JoIn somete, por otra part,
a los iresgos de Ia improvisac6n.s-
ecias iolsis hisl6r cas anos ofre-
eicl estaipas eluy viidas, pero
deci mucra dbe sa cuartil]a diols y
ci-eidcrhiacnes quio rultani midis-
pciisablis parlalrtegrar el cuadro.
Admirable la fomia en que o nos
piesenta Ferrara ila genesis y el
dcarroallo diel Parlido Lberal, asu
Nibraciio cnla entrafia cubana, ru
elincloll ie pueblo, sus eafanes de
progrrsu,a ibercad y justicia. No
ae dudadoae que esa agrupaci6n po-
linca reprcsuIn iucrantse much
tiilpap 1o que padieramos ltinar
i "zqouicrdas criolla", una izquer-
ii rea N cseoma i das, supeditada
a ]a iisOLa ,i sl s caraclr clecti co,
i- I.,sunperiaiios ge graficas veco-
Iiilnncos. tuna 17LILtelda" qkiv i; P.-
ri Ivn ic qc iici-o debcia al ei nLe-
Va1 % (u'rilac hn lc P deunt,iidas co 'lmr.
t., vxtienulsopos fm)a1neos No puede
niPaiil'se quc ioli er.llmlssloeti-na
fIierza de impilo, dve rliiblacirY
hasta deciveacli en ,chos, or'de-
nes. l.a dUSida.id de paildos fiic
caiacterizo ias tirs vrinicas desa-
d.s icpublicansii uel tii lfaclto ,u
inICC mcsuradoi. qIv 1V liVrcIio
a Cuba superal l a sa u ei l robo-
niaje, repoonerse de ios lstrags de
tina re'oilucn umantiina e ir col-
alJidando su peril national, nm pre-
cipitacionls t qu tal vez hubieran
sido suicides. La caldera liberal y
el Irend conservador nos jusaroii
al rIlmo que pedia Goethe: el do
la estreIa que se mIlere sin prisa
ey snpausa. Esto sin contar con
qi e onuy a menudo el conservado-
sesimo s contagi6 del hiberahismo
pi ,rr el hiberalisnmo coos amoien-
tal masiii ursectrla, y prbodujo me-
idas n folancas puigna coo sus trda-
dicimoes nas ranccac. Aqul cable
lambeini hablar de un "derechismo
C111110',lqu qle nti puede teoer los
nmls pre)ticiostii lanpoampcoi loe
wis iTis inmalas Is 110a 5niolasuilaii
qnC el europeo
En ti altr[itfr R Robl 1 rtiPalido
Ic ,t it piit' ll ar debar be libhirme
de .,chmidi. Ma, hado sgilicd siia
S('ellljj;4rjoI d (' per, ) lgr{osa, dlei
'tdiljinim, l.,Li-rl Ide afilhioclm,,
|iall ik'I InIt iv.is ili atlp ll l a nMllash.,
3. mv. vntli'., n l )Clll i honaildmom I '-
jklani(m, dvl (1111, por d|' glach1ito

dtill 4 ,1111I 'l ld'' l lel]a
"lli \ ll I%$la. llue (11-1 h -
ttIIi~ l [y mb rel of': (lo ('dllitnd l o
hi ill ftriv u f le Ia iii blila ilr- 1bl-lil
lislim l h li| imtli 5 c rinp lll c('i~
r c tli Iiliii, irlOilO rmju empecir di
111l11n0 cI ia t'o* illcis116%1In11{t(
Il pa tlls r ay I quyie lll gull, i.iii


vlhii', h'i .ii-ir-iai ilites. W.i
ilt v lih o I r yll iih lll'pi. i.
in' i tii le iln e lllo d k itac 'aue r-
I, ,iltr I1 i limtv 11 de hl I lkl 1ai, an
ii(i a M ,lni lo, ortu, Ia-la iu-
i v I iit isivo.Il' a I 5lln i n lu





Tiuii vrro il o lit-an li
C.i-ll ll i'M -iva arvi- mun e He lmlilid.
h,,i-b llil c, alto Ii l tii tlluiada, pll
) l ..it ~ t'm qu ])IIIll0 htsin ,1)rl.
td .,v iigulh 14 deliUt-IIL11tu

ih s ommiiem del Ltb lialibrlle o,
nl10 litlmmi VI M$ i "CI on(IIIllIlten'ri
d el II- lnhr Iit 'iimal t be Iaiotle de
ia iii Mhl a. lii a nie is er vzli I
ki ll:11 Is l nl per M "iVO lsil etilil,i0






dvm Iilli,-lie. cov lr, IAIi vl 1411I ,
lie, 1(t, a ii,11 ii y(t celllaio el
di'- illliI, iatlie ell provelhea in, cy






die Mai..cr innein U ... Al...
dv. ICU; Iiimiilr Inll r~~ ii Vnla,l,, ,
AlsVie n'roidl Idelidsrvli LIas
li ol'lohlrimill (itMiao-tanzas
111hi'141111111IMU lP110o rl.0l11dtl phr
l it lit tiem litplivtr i (i M alIn
LA'S tir,'littitctda ligtir'a. de a In ortoIc
%la Ilaton, ielisaDrim dos [av ) lir 1e
proviialftnl d,'r itill rcel Vdleo bosd,-
11111 lt Cltdlda (if' M Alatk ,lk rnfitlukraN
derI Ili cilr.a ir eiitvi kii llari l fl l elli
I1cv o b iiml n 5xa dir ir e, t r lel, dIl
Ce par1cllarim, nl.aare olros, linidoe
I-Ires is iw (ei Vallte b hlalisdll Loi
pedv Mlliame rl0i'ibeDovIn, Actgel F
,de In Portilla.ie Ins ibVnblsebeemrn
Atnis v Riaiaell vaioada ilsIcod nqui
vel N. lukuich" llk:

ht1bar lam g raii-lac sim"lior e
1). 1P11lhtr", enllMOWN

QuhdoPillati5Dradv Ptlyer JonesU
I'lora (1cl Drirvh{w Poptilm arque ie c[.
ra it cargo de li ticecion ie abogi a
del Partido d(liPtueblo Ctlbario iOrbo
doxos iv que iiiir ivrsurh diarlaiiei
t dei12N I45e Ide crliea ards, por
CMU. sittuada PlIampail a uvt inmei
418eanam cmilas oVier Vllegas
EIipr.gra ohestarg ebije nd-reecdii
ti los dotores Rcelben Acosta v Fiel
Sevomnimlira Lqo r los siibadishhabl
r .1 corotladriute ecvl cstncado Daniai
in doetioi Francli.scO Cr air






dRr Teegac.S 1i101r H salI. 01



f tr'crca r i ,lrs g 5-n15i


taur6 el goberinante caldo el 12 de
agosto d6 1933. La mixima virtud
de la democracia es el camblo, por-
"que el cambio es siempre la eope-
ranza y Machado, al congelar la
political triturd la csperanza y lan-
zo a los cubanos a la desesperaci6on.
D, ehi que un pueblo joi ial. alece
sil; i dip a.es e en .a. .q.e-adr:a
sorrv, ras dtl tei-o nsro
Machado dede er'nirmenito
que se incuba la reelecci6n y Ia
pr6rroga, se divorcia del Liberalis-
Smo como Wartido y como eactitud.
A partir de ese inslanie le da 1o
mismo servirse de los liberals
que de los conservadores o dc los
fieutros. Si las masas liberals no
hubieran desertado de el, [a revo-
lucion no hubiese sido possible,
puesto que el Partido Liberal inte-
graba- entonces un fuerte ncleco
ciudadano. En esto precisamente
baso Ferrara su tesis, hoy triun-
fante, de que el Partido Liberal y
el Partido Revolucionario Cubano
debian coligarse, por haberentre
ambos, a despecho de los antagonis-
mos pasados, cierta afinidad y hasti
clerta comunidad de actitudes.
Hoy es possible habiar de estas co-
sas sin rencor. El tiempo nos ha da-.
do el derecho a la ser.enidad. .os
pecados quce hemos cometido nos
imponenel deber de la generosi-
dad. Nadie quiere pars el pals nuc-
s-os mesianismos sangouinarmloso de-
predatorios. Todos queremos ese
"- ngarce" udegas "reivndicaciones
economicsm"aconroe"n idea liberal",
quec Ferrara preconiza al final de
su articulo y que no debe desapa-
racer del mundo por much que
ciertos profetas se empeflen en co-
locar ia seguridad por encima de la
libertad y en ajustar a rigldos es-
quemas materials los altos valo-
res del espiritu.


Reclamna ateunci6n para
sus correligionarios el
P. Liberal pinarei o
El pasado domingo se celebh "I,,
Important rein de los ele.-irl".A
replresentatlvos del Partldo Llireral
vueltabajero en iel mlunicipio de Arie-
misa: Presidli 6 el jefe provincial Ania-
do Amador Flores y alstleron :ac Lore.
respetables V autorizados de Marlel
Ar!emlsa, Candelaria, Consolaclon del
Sut, Los Palaclos, Guane, PLntr del
Rio, etc.
En el acto hscieron uso de ]a pdla-
bra .el doctor Matias Rublo, Ramon
Campa, Leopoldo Calero, Macho-.
Valdes, Jullo Valdds, Torres, M..Ilera
y otros.
se present una mocldn de soirilrl-
dad y respaldo con el senior Anma-ir
en la que se demand& atencion pars
el liberalismo df la region pinareifa v
para sus elements de lucha, especial-
mente pars los mis dsclpllnados v
fires en sU militancla. Una comlsln
integrada por el alcalde F"Ls Nrva.
Francisco Maria Perez. Julio Vsiln'.
Matias Rublo, Torres y Mojena .e en,-
Irevistari pr6xlmamente, a tenor oae
lo alll tratado, con el president na-
cional del partldo y minlstro ce Agry-
cultura doctor Eduardo SujCeo RI-
vas.

No tiene fundamento la
version de que ingrese
en el P.AXU. un alcalde
COLON, IPor teligrafo, al DIAR 10.
El alcalde de este tirmino ha cd.emen-
tldo el rumor de su ingreso en tl Par-
tlido Accion Uniltaria, que orleits el
senador Fulgencio Batlsta. Enircili-
tado por este corresponsal el Alcaide
Joaquin Cartaya Herrera deoln-,iiu
toualmente esa informacil6n s,:la-
ro que se encuentra plenamen-" Id n-
tificado con el senator Diego Vlc'vnP
Tejera, jefle provincial del Partlo Re-
voluclonarlo Cubano (At4ent'co' El
alcalde Cartava atrlbuye i el orten
del rumor a una invltaci6n que ie r, 7.
al general Batista. Igual que-k a l ola-
lidad de las personalldades politlcas
de todos los partldos para que concu-
rran a la pr6xilma Feria Popular que
se celebrark en Cl66n. Israel Grillo,
corresponsal.


A'k 3- -i^" -aB.aa
Graficam de Ia vista del doctor Manuel Antonio de Varona, presidents d
San Antolnio de los Bafios. En In part superior, el Dr. Anters Rivero; ml i
venida &t doctor "Varona y prometlendolte qu etl Partido Demcrata t ethai
didato presidenctIal del PRC. EnI la fte inferior, el Dr. Varons dando la gr
tamlento de es a localldad, ante el alcalde senior Ebra, el senador Armeng
partldos de Goblerno, delegados y numeroso pi



Inicio su recorrido politico por la


La Habana el aspirante, senado


Visit los terminos de
Bejucal, Bataban6, San A.
de los Bafios y Alquizar
Terminado su recorrido por toda la
provincia de Pinar del Rio, para cc-
nocer y saludar a los alcaldes muni-
cipales, a los presidents de los trvs
partidos de Gobierno y a logs conce-
jules, dy eledas p bigurscrepresecnta-
ia's del IPRC, del PDy del PL, P1
doctor Manuel Antoniod e Varona
I.credo. presidenie del Partido RevNo-
uclonnio Cubnno Auttntico y ,ir-
sidcnlel drl Senado, injc6d rtcievne-
mrncl su rrcorrido per Is provnclai
dr La Habain. Los t6rminos YA viol-
t;odo s son Bejucal, Balaban6, San An-
toitio de els Baosc y Alquizar. En su-
ccsivos d]as continuara ls Itlncrario.
En Bejucal fui recibido por el al-
calde, senior Emilio Acosta Campros,
en compaflia del presldente idl
Ayuntinmniento, Alberto Alvnrez Pd-
rez. dc los conccjales y de rvpreri'n.
tallvos politicos de la localldnbil. E
Ia casa del Ayuntlrmicnto, dondr se
brlnd6 por lo dxiltos del nclual Go-
bierno y poper Ia odidstura presiden-
cial del Dr VaroVa. Usaron de Ia oala-
irn elciclor Alfonso Doza. Predt. del
Psrtido Civico. Jos Armms Cnispos,
roncejal; Velrrie Alvarez y el doctor
Varona Pidleroi I Icarretera pars
AgUns Vedes,- y frltrin, quc bentfl-
cIa a dos ouilfamillas.
En In casa dil doctor Luis Pdrez
Otero di6 al doctor Varonas la bIn-
,eiin cel Partido Auldntici. que pic-
side el senior Jos Oiler Pla. El doc-
lor Varona did las g racms. exhort a
log aiitnticos a la ucidad y a la lucha
por el triunfo del 52 y iaclar6 que
con loc xltos y las obras del Gobier-
no Autintico hay motivos suflcleutIs
para vencr a la Oposicib6n en la pr6-
xima coillenda.
El senior Hioraclo Marlincz, vcijo
liberal y hoy dem6crala, bdiJo quga-
conoce que el Partido Aut6ntilc, -
tI que mis hs hecho pec Cuba y om
S Vpueblo, confesidn, qua losauJn-
tlcoS agradecleron.
El score Mosis Jacob, prrvsidenilc
del Partido Democrats, ,recihi i
docor V arona en S iesildenri a,
acomnpaiabdo pr Ila asambleca del Pcar-
idco. Pronuncid breves paslabras y I
contest el dctir Varoa. En Ia so-
ciedad Nuevo Liced se ofrecc6 al Joc.
tir Varona un ponche. El sefiorm 1s
Sierra, president del Partideo 'ibrv-
ral, did Ia boenida al visilantie sv
su comlita. El iltilmo arto Auvo lugSi
enoIs ensa de Valerio Alvarez.
En Bataban6, is asamblea deirii
crate municipal, con su president
Pedro Garcia Sarabzo,. dierono I
bienvenida al doctor Varona. Ms tar-
de isla asamblea liberal en plena.o ca
su presidcnte, Anetonio Pdrez Olivle-
ra, did una cartnosa bienvecnida a
orlctor Varona. Contest por el docto
VarBia el Ilder Jlvenil liberal Pedro
Luis Ferro. Pero la.verdadgra fies
ta autontica tuvo velrar en Surgi
dero, en la terraza del hotel Cervan
lesa, donde ms de 500 personas apia-,
dicron al president del Senado y
del PRC. En esc ponrhe de honor fum
proclamada is candidatura president
cial del doator.Varona.
Hablaron: FbMix Rodolfo Oropesa
Arnelio Corbero, Reinaldo GonzAlez
Orlando Cdrdova,, doctor Antonin
Otero Dalmau. Francisco Benitez y
iinalmente el homenajeado.


Editorial LEX


acabade publicar:



El impuesto sobre la renta

por el Dr. Jose Antonio Salles y Milan6s


En esta important obra se recopilan
coordinadamente todas las disposicio-
nes vigentes, con Tablas de Cdlculos pa-
ra determinar la ascendencia del Im-
puesto segun los periods tributaries.
Cuadro comparative de los ainos 1942-
1950 y un complete Indice Alfab6tico de
materials para la mds f6cil consult.

Un volume de 264 a . .00
A, la rustica . $3.00
pages en cuarto
Encuadernado $4.50

Al piopio liemrnpo Editorial Lex, se corn-
place en anunciar que dentro de breves
dias aparecerdn dos obras trascenden-
tales: una, de alto rango literario y otra
de positive inter6s juridico.

La piirnera es:

Para una filosofia de la vida

y otros ensayos

por el Dr. Jorge Mafiach


La segunda:

Leyes civiles de Cuba y su
jurisprudencia

por el Dr. Mariano S nchez Rocq


En la Segunda edici6n de LEYES CIVI-
LES, ademds de figurar el C6digo Civil
adaptado a la reciente legislaci6n y
ampliamente comentado y anotado,
han sido recopiladas mds de nueve mil
Sentencias del T. S., destacando cerca
de tres mil quinientas que constituyen
DOCTRINA LEGAL, lo que ha de ser de
extraordinaria utilidad al Foro de Cuba.

Este primer Volumen de LEYES CIVILES,
ademds de la Constituci6n y la Jurispru-
dencia que la interpreta, y el C6digo Ci-
vil con su Jurisprudencia y su Doctrina
legal, contiene tambidn cuatro Apendi-
ces: 1.-Arrendamientos risticos y urba-
nos; II.-Extranjeria, Registro Civil, Ciu-
dadania e Inmigraci6n; III.--Divorcio;
y, IV.-Prestamos de refacci6n agricola
(L. No. 5 de 1950).

Cuantas personas deseen,recibir,en su
domicilio las nuevas obras de EDITO-
RIAL LEX pueden formularnos sus pe-
didos desde ahora al objeto de que po-
damos servirlos sin otra demora que dla
indispensable.


EDITORIAL LEX

LIBRERIA

Obispo, 465. TeL: A.7333. -Aptdo. 2118
LA HABANA


Manifiesto de
"Cubanidad"
-Publica un manifesto el
Parlido de la Cubanidad, en
elc qle dice que aspira a or-
ganizar Ins masas dcl auten-
licismo. "El P. R. C.-dice-
ha dejado de ser el vehlcu-
Ino iddno pars los fines que
detcrmiiaron su fundaciscnl.

Batista en Las Villas
-Ecos del recorrido que por
In provincia de Los Villas
realiz el jefe del P. A. U.,
general Fulgencio Ballista.
-Es intense su coniacto po-
pular en Sancti Splritus y
en Trinidad.

'Libcrales pinareios


-Celebrpron los libernles pl-
naurcrins una reum6n con el
president provincial, parn
considerar cuestiones pen-
dientes que motivariosIn ac-
titud renunciante dc Amado
Amador.

Sentida mucrte
-Se efectua6, con muy nutlrido
acompaafimienlo, el actor de
enterramiento del cadaver
del ex alcalde de la capital,
Manuel Pereira Rolandelly,
antlguo y valIoNso politico
habanero.


UNAS DECLARACIONES DEL
CAPITAN ELIGIO LIMA
El senor Eligco Lima, capitan del
Ejdrcito Libertador, quien desde ha-
cc algfin tempo viene librando aciva
campania a favor de lai candidaltura
para gobernador de Oriente del ac-
tual subsecrctario de Salubridd, doc-
tor Antonio Maceo, ha susorito unas
declaraclones en respaldo tambibn de
la candidatura presidential del doc-
tor Josd R. Andreu, para los proxi-
mos comnicios.
Consider el capitan Lima que se
trata dce dos persona, que han pro-
bado ser buenos goberoantes y que
tigurando ellos como candidates a
los citados cargos por los partidos
Autnbticds, Liberal y Democrata, con-
tarlan-ti imbibn con el apoyo de otros
importantes oncleos de Ia ciudadania.


SUFRIMIENTOS

INNECESARIOS!

Muchas corltadas, rasguhos y
quemaduras, se infection par
descuido, produciendo
sufrimitlntos innecesarios.
Cuondo Ud. o cualquiera de
los suyos, sufra uno de estos
accidents, love en seguida la
parts afectoda y c6brala con
UngUento MENTOL DAVIS.
El UngUento MENTOL
DAVIS es tambien excelente
contra dolores de cobezo.
Alivie esos insufribles dolores
do cabezno aplic6ndose en lo
frente y sienes Unguento
MENTOL DAVIS. C6mprelo
en cualquier farmacro, pero
aosegrese que es UngUento
MENTOL DAVIS, para que
obtengo el m6ximo resullado
de estao excelente f6rmulo.


Lideres dot Is Juvengua


Sr Tam bie n ingresan en el
SP.4 m uimbros del P.R.C.
ULa erilr pna-sr, preli derci. w 1 ctl I
neral Balstlsn OBa -o'lhz30io u ti ioerl
irterR aIo m.b -ignilficadi%. alir-
SrS, eleo'enLos de Jiapun aeiil c prr,%"-
ria de Orlere A BI ielh isar- ro.er al
preslder te del Par- ldo AvalOr, Url.a-
r-a a ll lvrmael F Aleman, en ir.a car-
el Henado y del PRC, al terrino do ta en Ia que, entire tra as os, le dice:
ilstt sin ecatert, dando. crdiaL blen- El barrio de Los Manantiales en es-
r* dis en-tier &Iilpoelcan-as. e tdrmino municipal, es uno de s lu-
g ares Mh -l mportarntes de la-campif
raios por ls sagsajos, on el Aysn- en este terrltorio. Aqul cis todos los
glo y eoneeJales, residents d loIs vecinos pertenecian al autesutclsmo.
lfblico. Estuvieron esperando que so le sBI-
-uiseana cscuelay les arreglasen un
equeflo tramro del camino. Nada se
pr n 'av 1 l ea echao. La prom es.a nonaBe
ha cumpldom pl d ahora desengafnado,
ia d l ingresano en Ac cl6n Unitaria., ra
Para demostrarlo, el sefior Alemin,
M A Genviacopiasdel aetlade onstituct6n
n del comlt de Los Mananltiales, que ie
r M .A l d ar orga6 en la siguiente form s:
President, Juan Rosales; vice, Jo-
sefa Matos; secretario, Delfin Matos;
secretanrio de correspondenla, Jons
Muy sentida la muerte Evaristo Borrers tesorero, Salvador
Galvez- director de propaganda, Eleo-
del ex alicaldo Manuel doro Glvee. vocales: Juarnade Lour-
des Arroyo, Jsad Galvez Arias, Fran-
Pereira, miembro del NC cisco Gavez, Generoso Matos, Zola
Galvez, Isabel Galvez, Domitila SRo-
En el cementerio de Coldn se efec- sales, Emllano Galvez, Alciblades
tu6 en la tarde de ayer el sepelo del Galvez, Alfredo Galvez, Josefa Rosa-
ex alcalde habanero senior ManueLoe. bal, Cruz Sknchez, Manuel Valds, Va-
reira Rolandelli, que uera bat illir leriano Salgado, Ezequlel Madtos, Pa-
politico. trocinia Valdes, Carlos Valdds, peina
destr~ncoaco ad de Meltos, Jstis Boss, Aagela Valdis, Je-
supo crgonearse, a travi s de locIsu sDiaz, Lorenzo GaWin, S eundlno
daStintom cargos pdblcos que ocupo, Santos, Felix Valdis,'AnatLuisa. Val-
alta enspas y Nl carillo do CUantos Ino dds, rteban Ob ain, Rafael Galitn,
trataron., por su caricter serviclal y Mariana Aldam, Manuel Oalin. Luis
sUs e rxcelentes prendas peronales. Guerra, Adelina Matosc Rosales, Ar-
Contabs al morir e 6loras de edasd. mando Pre. Noradina Matos, Plc-
Empez Buns actlvidadeso pCiblicas, por cido Ramos, PrJxedes Daz, Salvador
el afio de 1920. DIaz, Maria Galvez, Agustn Mendoza,
Carmen Fernindez, Ramnle Ardvalos,
yui conceJlA pce lc Paglldo Libe- Fellclts Ramos, Salvadora Cedefio,
dal y su attly a alcads e Jo Mania Miguel Daz; Bantos Barrero, Manuel
de r siCea, i spirar utet ltlmo ',Arias, Coerina Sardifia, Angel Sardifia,
osu reeleccln en 192. Be vincul6 deos- Antonio Sardifia, rancisco Estrada,
pubs al doctor Ral, Menocal y fU6 n 0Hermlnia Valdin,', irl 1et .endoza,
de ct cdo factor dgi a sargen rIg .me- Manuel Vega, Faquti i'Oilfll, J an
nbcalista en cse lostintas dnomilna- entrada Marina Oal dne am re sd
clones, TambiOn labord Intensamerite y otroi. b "
Oen el Partido Repqbllckno renan- Hahl;rjlFtlVv5 os coocurrentea, ha-
ciando el cargo de irectot dIePerso- riendo el resiimln el obrero azuca-
nal del ministerlo de Comunicaclones, rero retirado Josd Evaristo darrero,
pars defender la candidatura alcaldi- dl ene I a e M
cia de N. Castellanos desehpefelan;- quie explbral Ba e tuacbn en oute ,Ig
do alla posilce admtnistratlva -n isa com lBeral, ist encentra, Ccl al ge-
ofirlnas de la eludad. Pereira Rollan- eral Bstinta.
delly pertenecia' a Ids organlsao ofl-
ciales del Partido NacIonal Cubano en Ilandenly era director del Departarnen-
formacidn. Estaba vinculado a todos to de Prevision Social y filtimamente
ics barrios entire los cqales dtsfruts- se encontrabn a lR s 6rdenes dlrectass
ba de gran aralgo y simpatis. aul muer- del presldente de la CiLmara Municl-
te hn sido muy sentlda. Pereira Ro- pal.


Otras noticias de las actividades political

Gran actividad polltica se encuen- mino de Pedro Belancourt, un comi-
tra desarrollando en el barrio del tl propugnador de la candldatura
Vedado el 1lder del Partido Nacional presidential del ingcniero Carlos
Cubano. senior Jose R. Garcia Pdrez. Ievia.
que aspira a delegado oen la reorga- --
oizacion que ei aveciea. El comitd gestor de la Juventud
El sefior Garcia PIrez es- uno de Ortodoxa de Clenfuegos, quedo cons-
los mas entusiastas defensores de la tituido en la siguiente forma:
candidatura presidential del actual Scret
alcaide habanero senior Nicoldis Cas- Secretario general, Manuel Varela
tellanos Rivero. a quient esta vincu Plrez; secretary o deacJas, Amaranto
lado por lazos personales y politicos Alvarez; de organizaci6no. Josed Artea-
desde hace muchos aoga; de propaganda. Jos Fernindez;
dsde hare c de finanzas, Fermin Cabrera.


En.el pueblo de Quemados.de Gbli-
nes. en Las Villas, ,e constltuy6o un
comitd plopugnador de la candida-
ltura presldencial del actual senator
villarefio. Fulgencio Batista Zaldivar.
El ejecutivo de este organism, lo
component Enrique Bauzd, que ocu-
pa la presidencia; y Artiles Machado,
Segundo Pdrez. Isabel Quesada, Luis
Pdrez,. Artilano GonzAlez, Ram6n
Aguila, Josd Mardnez .y muchos m".
Otro de estos comitls pro Batista,
Preridente, se organize en el barrio
Valentin, del tirmino municipal de
Quemqdos de Gflipes, y eligi .para
presidlrlo al sefor Santiago MiliR.

Activa labor de propaganda y pro-
selitismo en favor de la candidatura
presidential para.1952 del doctor Au-
relianq SAnchez Arango, se encuen-
Iran desarrollando correligionarios,
amigos y simpatizadores de 'los dis-
tintos terminos de aIs Repiblica.
Ultlmamente y con la finalidad an-
tes apuntada, se hban constituldo loi
siguientes comitds:
En el barrio de Rios do Aura, en
Juan Gualberto omez, provincial de
Matanzas, con Is presidencia de Juan
B. Guinal Ruiz; en el barrio de Pa-
rroquia, en Santa Clara, bajo sla di-
recci6n de Rogelio de la Torre Al-
fonso; y en el poblado de MayaIgusi
que dirige Jopi Calvo Pnrez.

Bajo Ia diteccitOnde Snli'sg6o ta -'
creero Monfliro se constjtue., en el ler.

ENFEIMO EL PROFESSOR CARONE
Desne hace. varlos d &s e encuen-
tra onermo.,y slejado por tanto.de
sus habitual"s actividades el professor
Francisco Carone, distinguido miem-
bro del Partldo del Pueblo Cuband
(Ortodoxoa )en la provlnct doe La Ha-
bana. -


PREPARAT]VO PARA EL AGA-[
SAJO AL DR. MORA ADELIT
Con gran entusiasmo coutinuban los;
preparativos para el banquete home.
naje quo elementos revolucionarlos
estf.n organizando en honor del doc-
Ior Rafael A. Mora AdeIit, ex miem -
bro del Consejo de Estado y aspiran- -
te a senador por el PPC en ia pro- asistirdn las ipsfiire, s s soblreosle .
vmincia de La Habana. ts di Prtlidoace orrient al tn-
A Ia comida que te seri ofrecida dor EdiS bldo R-Cb'Bs. U -. '.
eg el comedoi del hotel siluado en Las adhesiones se estin haclend
Pdado y San Biaet. se aseura que por los 'teleonos B-2312 y W-4184.


Tenga los pisos limpios


Use Lava Pisos Johnson's



iCon

AROMA de PINO! 'm'

L JOHNSO4 |.

SDiailve I grasa, remueve la 'cears vieja
So sHi Se maravillari de.lo que mejora
I apariencia de su hogarunom pizos sin
* nmshi, inmaculadsmente lsnpios. Use "MmW -m 4*m .
L.AY i;os Johnson's en los piso do o
insalco, piedra, ladrillo, cauch;. asfalto,
*lin6leo a madera. Para la limpie *n.s ' -
rat, emplee Una parte de Lava PO .
60 de agUs. Sumamente econ6nso. s c
Usolo tambijn para limpiar la s parc des ....
aindssi la pinturL '




LAVA PISOS JONKSOI
B !c- < I. . p,- _ fckm a< .....af. .


CASA REX-TON 4.<

FERRFTERIA V MAy Q UIARaAS
l 0 I X T. M M U 40 93W


En San Antonio de los Bafios, vl
alcalde Rafael Ebra Pdrez di6 una
cordial bienvenida al doctor Varona
en el Ayuntamiento, ante los jefes
politicos, los concejales, los delega-
dos y los m s caracteczados repre-
sentativos politicos de la ilocalidad.
Usaron de Isa palabra el alcalde
Ebra, quien garantiz6 que el Gobierno
gana sin dudas en ese trmino; :Josed
Diaz, or lop empleados phblicos,
que aplaudid la Ley Varona de eu-
mento de sueldos a los servidores del
Estado; el doctor Antero Rivero, i-
nistro sin carters, que lo hizo por el
Partido Dem6crata; HSctor Hernan-
dez, por el Partido Liberal. El doctor
Varona explic. el motive' de sus vi-
sitas, detalld las leyes, las obras y
los aciertos del Gobierno y del Ai-
tenticismo y did las gracias por la
cordial acogida que le dispensaban.
Luego el doctor Varona visit el
Circulo de Artesanos, donde oidic-
ron un sorted pars retirar la hipoteca
del ediflcio; la Escuela Superior y el
Clrculo do Trabajadores.
En Alqulzar, el doctor Varona fud
recibldo p6r el alcalde Natividad
Cruz, del PRC, acompadado de con-
cales, jefes politicos y delegados.
El doctor Varora visit el local del
Sindicato de Escogedores, donde su
lIder Carlos de la Uz tribute carifiosa
bienPenida al visitante. Hablaron
Francisco Hernindez, Francisco Beni-
tez y el doctor Varona. El president
del Senado y del PRC fue saludadro
por los presideonles y las asambleas
di los partidos de Gobierno y acla-
mado por el pueblo en el Ayunta-
miento. done habi6 el senador casha-
gueyano Alejandro Armengol.


I


I


-I v 1 0 --l S T N A


U N G U 1*4 T

i ci d

ALMORRANI;-'.1


I1


all


Liderre de la Juventud
Ortodouxa visilan mucho
Irminous de Phiar del Ric
Ataban de reosmar do ia ISret-Ll
de PFrar del Rib. dmiOo rlrdilernf u1,
a.plu y prsioschOt rorr.,o eg n Is-
bores do propisgnda ) orp&tlr5a0'1a
del prximo coegreso auver, ll. Lidt-
rea naclonales de Is JuVaautad Onoyo-
xa Ma Laick y Arenro Taboad.
qulene so encuntrUil mui oompla-
rl0o por La r oIlda brlndae"ds pIr is
jovents ptniranoflo. quo dertcUdtrln
un ian entUiaLnsO en I luchIS
'En dicho recorrldo vlItaron los
municlplos de AremtLaa. Coruaolacln
del Bur, Ban Critsviobal Cndelarita.
Ban JuMn y Martlnez y Plnar del RI.
cainblgado lmpresJorer cron Angel Ho-
ros. JoM Boul o. Rene Anilho )ar,lii
Creapo. Eric Gonzalez, Ricardo Sola-
nu. Manuel CO tlflelra. Riardr, SRemis
Brito. Renb LllriAs ylila Lebredo,
dirigentie smunicipaLlea de.kl t#ru-
aos cliados antlerlormente
InmedlLtanente el lilder Mx-iLe,-
nick, acompafiado del secreLarilo e-
neral Naclional. Orlando Cuatrro so
irasladark pars Camagftler y Orsent
a ftIn de bacer enLrega en sendas r-
unlones provlnelalso, de no sarrieuv de
los afllladog a I& onfaisacion. a loa
rsponaable de If 'provtinndl

Liberales del

pueblo Jiguani

con F. Batista


Terreno

politico
Pof Angel Pabtt=hOT

v-,AIF5e) Biaj.-4 La o b osi &*a"-
talesiaada. Is asabs ast issoka-
go-- qRo ci PfT"derte5 I tdI4M
hIs CoaactI se @ Lo s1 *b'r" P64ll-
. mlrPonUdS- L. abi el pie d4
Is eonlaiildad 7 Is ltr Isepc ,
qac aome d'osear d64o Ie flo*d
del alma & l alteds-m2tnol c-
plie qse I l Ie bmbre do gtb aer"
Me dedica --eibin 1.a ebtr- I CSa-
sorver. ladOM so Prtegia Ifdrafi-
da '.;Qut hce?',; 78 go oi us
pubtq Utan fLizaawneate lBnPi5-
rpble el qu- no hAce 1igs 11e14 iF
hftnc sade
[Dr tetrmDlo A1a I qAe t eslaba
baaeLeAdo m un polltica de rdtll-
dad, ditga de *plaua.

Ei quac L ora de Fomnento no da
rLidendo etlectorAl y eno carablo al
.pir. j caudal electoral la quo eje-
cuLa 0 P LA biten expltcado Au-.
que -odod Io que cace el hombre de
gonierao tloee caricter electoral"',
esplico Luls Ciro G. camo el par
de pesos qua eets# el metro de
crrrelera ad gravys con uno peos
mnis di 'reUief' p combatir el
dtempleo Se debleq'l Faerseguir ti-
re --i-j,. en, irrigen Ctedidn cores
ii. rrhuana
ULa ra vr de tcdnta pudiera
d, -.,.urluirB,, tl Ic mpleo C, O rl A* -
pLai.l,-Cn dt toi retsecu6o ,aril
del pai estrrult.4odI 1& fprs,o.-
rn es comot l 1 t parJWP cion del rmercado t W l go de
Cuoa. I Hea a toCadstwon eo
que en Codto bay rYudrh ,iti nric
,]uP capilaLti -711r quo squal i
ba6 rn ri c on facllldad, pero pa-
rs rarer"e capilalista, por Io me-
n I-a. i tu iener cabeza.

Mientra. por primers. ves se eoe-
chaban ruldoo desconcertiaal, co-
ms de martilleo, y an devote 'del
"ninisitro aul'.' m sailAllba IB-
pladsasmente eia Isfl*- vtitbp sI
romper el lilenelo del fil Cos
el pifano dessgradable de os hkam-
nidad nervlosa, Casero explWi lI
tradicli6n de Ia bandera blases en
lis eirceles, origen de am bbiaderi
azui. simbolo de quoe no hay deadas
y si buena admIaisteraGiiL
El mitodo senculo de impedir laI
carteles, llevando, a lo qa e Heli
lu paredes de antlestetlees letreros,
a laI concluaniin de qu et ntloes-
n6mico -porque papel que peiin.
papel que quitan loo bomberes--; el
extraordinarlo numero de obroae c-
menzada, cpapz de colmar Ia am-
bIcldn de cualqulera el darles ter.
minor; la norms Inalterable de pa-
gar io que durante los moses de oa
administracion se convents en el
mlintiterio; el proplto de ejeotar
obras de servficto laeo, anrque
pars eUo sea precism na accl6n an
poco lnvahim, fueron alrmuos de
los motives dg la charts ante miero-
tones y cimaras de television. Nfn-
guns entrevlsta logr6 tonta natu-
ralidad de conversactl6na.
Casero usa-el "pluralis majlesta-
tic*, ese nasotros tan inconfundi-
ble en Grau. "Cuando nos A hicinos
cargo de la Alcaldila.."
No cree que insomrn4e pueda ser
considerads qtere los Mpzidencia-
bles del Atenticismo; yI ser 1-
-eirogado *erca del.-posi:ti candi-
datosa la FIfsiderncia. dijoe!stiva-
mente
-El dia que usted cqnoz& a un
autentico orientado en este seotido,
que sepa quin sera iel candidate,
me permit hablarie. .-'.'.
Que a Obrsr FPbliUci. sole I atr-
buyen muchas functonesr municlpa-
lea habaneras al points d( qu ba
llegado a verl came otras alcaldis,
y que a Grs_-so -Btl tr cOssB
que est n leoi: dei .Am s e-
ci6n de gobesUte, el i 'C-
ecro recordc-.aligsw da .
zaciones de ac-tai6se!d
parsa etimalov.o todoni.'
Se n raba l -s erf loos
bhabitos irrcpi ts', os
mssculos de ii msandf b tr,
y dabs ana eaplondids slaos
segiiridad y cmfi44ama--_ j.a







Crnioiea Hahanpra


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Abril de 19.51


fxquisitamente delicioso!

NECTAR DE MELOCOTON


DOSTAMANOS.
Individual y
do 12 onzas.


in-s
15'
,0 /


1/'


I


Ahora tambiin en su
econ6mica toma individual.

DEL MONTE envasa un jugo delicioso
para cada gusto. Si tal es el suyo, prue-
be en su toma individual el nectar de
melocot6n DEL MONTE y del6itese
con la pureza, la fragancia y dulzor de
la fruta exquislita seleccionada por
DEL MONTE.






onvasa una sola calidad: LA MIJORI










para limplar *I cutis, como

Ibass do polvos y para sua-
vizar las manos
IA, vcnlajt de IA Crema HINDS dc
Mid y Almendras es que Mo, i olt
creme sic bellez. cuida cl cuts de
Is cars, Ix manos y el cucrpo.
Gracias isu fluidez, lismpl Is
plel a fondo y I& suaviza. Es, ademls,
una excclente base de polvos.
tt iwUsela simpre y mantenga en todo
moment one encantador'
Aparlencia juvenile!





IIIND S iLa cremn COMPIETA'


EXCURSIONES EUROPA

CEN VERANO, 1951
MAXIMUM COMFORT IEGURIDAD DIVERSIDAD ECONOMIC
Viaoando 1onto do Ida coma do regreso centre New York y Europa
par los tra satl6nlicos m6di grades, rdpidos y lujosos del mundo,
d la centenario The-Cunard Steam-Ship Company, Limited.

TOUR No. 1: De New York Jullo 14 y de Cherbut-
S go, Froncia, Sephimbre 14 en el "QUEEN MARY", el
barco m6ds rpido del mundo. Duraci6n 73 dias (trans-
porte trasotldntico en Pnrimero Close).


TOUR No. 2t : Do ew Yro,4 Mayo 26 en el mo-
dernisimo "CARONIA' y da oLe Havre, Froncda, Julio 24
en 1l fomoso "MAURETANIA". Duraci6n 71 dios (trans-
porte rasaollai6nico ena ase Cabin)

iHobo" a Ne. York,, Pearil, Vermailfs, MlmnSaOn, FartonablOia, ler
b Lae aourdet, Son Sobahoidn, Modred, Toledo. C6rdobo, Seeile, laoe.
olofno. Corcasan, o. vise, Menton, Coanet. Isloi torins, Rome, Tietli,
ComaO, Nalotes. Copri, Anocapr., Pompoeya. Ali, Florencie, Fi .iot.
eltonio. Veonecs. Mildn. Interlakoen. Jungfrauieh. Ginebcr. Paril, NNew
Yortk. Hobo,


Cupos lInitados
Iniscrlpclones


In loei aprecH. so lncayn: Tronporte H ba. N.ow York
Evoopa y rogre.o Haasne; Hotaolos cvttosas co blai Irasle-
doJ ; sxcursiones; onerodas a muoise ; gles;, oridal; proepls,
Impiellos. evc. conforms llf.noraos


;f


Santos de hoy
En la fecha de hay, mnarter, cele-
bra la Iglesia Cat6lica la festividad
de la beat Mariana de Jeius.
Cbmpltnoa saludar en primer ter-
minoa una gentililima y bell. dama
de Ia aociedad habanera, Mariana
Valdivia, esposa del o hor Alberto
Malaret.-
Slguen lao saludos pars:
Una sefiora loven y bella: Mariana
Arellano. lIa enposa de Jorge Garcns,
que reside en Call, Colombia, decade
Su mnatrimonie
Marina.Pino vluda de Arrojo, tan
gentle.
Y complelando esia parole de la re-
laci6n. Benila Goudie, bella esposa
del senior Eugenio Juarrero y Erd-
man. 4
Asimlsmo nus complacemos a n sa-
luaar i la gentilisima sefiorita Edith
Alonso y Ricano. hija del enmandan.
te Pio Alonso y de su esposa Amelia
Ricafio.
La sefiorita Mariana Regeiferosa,
tan distinguida.
Y Aleida Trujillo PelAez, bella es-
posa del joven Rolando Reina. em-
oleado de esta casa, la qua. cclebra su
cumpleahob
Aniversarios nupciales
Un estimado amigo. el seftior Julio
Alfaro, competent administrator del
"Habana Yacht Club", y su gentil
esposa Sara de Cirdenas, festejan el
cuadragesimosegundo aniversario de
casados.
-Catorce ahos-Bodas de Marfil-
cumplen el senior Rufino Alvarez Ro-
mafiach y su interesante espois Mar-
tha Grabiel; v el senior Cecil Hen-
derson y su bella esposa Otilha Mo-
rales achiller.
-El conocido galeno doctor Ernes-
to Galainena y su distinguida esposa
Herminia L.opez Clauss6, festejan. fe-
jices y contentos. sus Bodas de En-
caje: trece afos dr casados
-A aus Boda? de Barro-nueve
afios de vida conyugal-arriban los
simpiticos esposos Alberto Descha-
pelles 7 MImi Mufilz.
-Luis de Aldecoa, Jr. y sil encan-
tadora esposa Gladys Perez Nudez.
cumplen cuatro fios-Bodas de Flo-
res--; y Abelardo Tou y Ediith Mul-
kay celebran el tercer aniversario:
Bodas de Cuero.
-Finalmente saludamos a los jIve-
nes Esteban Ferrer y Ofella Colme-
nares, que festejan el segundo ani-
versartio: Bodas de Algodon.
Reciban ltodos nuestra felicitacibn.
La junta de la Crux Rojo
En los salones de la Cruz Roja Cu-
bansa se llev6 a cabo ayer tarde una
important junta del Comite tde Da-
mas de tan benemnrita instituci6n
bajo la presidencia de la damRa tan
gentil e interesante Sarah Maria Gu-
tlirrez de Gans.
La sefiora de Gans que con ianto
entusiasmo viene laboransdso en la
organizaci6n de la cuestacion publi-
ca. a beoneficio de la Cruz Roia, reu-
nio alli a un grupo de sefinora, y se-
aoritas para tomar acuerdos en re-
laci6n con ese imporltanle event, fi-
Jado para el dia cuatro de Mayo.
Muy nutrlda la concurrencia que
particip6 del acto.
Pars el viernes pr6ximo anuncla
tola sefora de Gans otra Junta y por
este "nedlo ruega la mais puntual asia-
tencia do las jefas de grupor nsl co-
mo de las jefas de mesa. ya que se
lomaran Importantes acuerdos en re.-
lacl6n con dicha cuestacion, que es-
a afio sera el sinico mollvo de re-
caudacl6n, ya que no habra otros nc-
los comoa en anos anterlores.
La Condesa de VillanuevaU
La respectable y dlstlngulda demo
Mercedes Ponce de Le6n vlida de
Ponce de Lebn, Condesa de Vlllanue-
va y Vizcondeaa de Valbanera, cele-
bra en la fechn de hoay. martces, el
tell aniversaro de su nilallnlo
Ochenta y cuaItro Rhos rumple Is
tondesa de VIIlanueva. parn Ia qur
tenemos,. con lal mollvo, un cordial
salido do fellcltaclbn.

Memorandum
Social

Cocklail:
-Esn el silon de ncani de Pro
Arte, a lan y 30 de Isa tar-
de, ofrecldo por los cone,
Jos dincesanos de Ia Acci6n
Cat6lIca y Juvenlud Feme-
nina, a la prenaa y a loIs mo-
disltas habaneros.
Conferencias:
-En loas "Amlgoa de la Cultu-
ra Francesa". a lau 0 de I
noche, del Rvdo. padre Vin-
cent der Paul Rande.
-En el Lyneuim, a lao t de In
tlrde, del doctor Fsancisco
Ichaso.
Junta:
-En In resldencia de lasefiora
Tetl Bengochca de Pcdraza,
a I 5 y 30 de la tarde. para
la directiva de la "Scciedad
de Conclcrto'".
Santos:
-Aniceto. Esteban y la beata
Mariana de Jesus. -


Precio: 1.90


La base de moda que no se rese-

'ca iam6s. Tan delicada que Ud. no

notar6 que la trae... Sin embargo,

su cutis tendrd impecable tersura
todo el dia. En 12 matices incom-

parables.


Seecion de Cosmeticos.

Noto.:- La Srta. Mary Palou, qua atiende exclusiva-
mente los products de Elizabeth Arden en nuestro
Scci6n do Cosmitico,, es graduada de Elizeleth
Arden School de la Quinta Avenida de New York
y, par Io tanto, la persona m6so autorizada para re-
comendarle los products de esta gran marc qua a
Ud. m6s le convienen, asi coma para contltarle
cualquier problema relacionado con la belleza e hi-
giene del cutis. Personalmente, por tel6fono, o par
correo, la Srta. Palou est6 a su servicio y enter
disposici6n.




UNA TIENDA MEJOR o SAN RAFAEL Y AMISTAD


LoseIposos) (alvo-
Tarq l 1"ieta
Se encsreltran de ruevoa el, LA Il
bane, derde hase unaaa dias. ,'I sier'
tjgIoao mddlo doctor louIalo CalveI,
Tarata y su belle y gentlls am. ,s,-
sa Mirtha Viasta, q.ilenes -errmanrCle-
ran varies semaoam en la etudad de
Nueva York, donde la senior. de Cal
vi Tarafa hubs de sometervi'a Una
delicada intervenc16n sluirurgic., dr
la que ya etca co vlas de fr Inco re-s GALIANO 456 HABA14A
tableclmiento
La sefiora de Calvo.Talj dea
dar las granlas a sus amistides de lo.
sociedad habanera par eI ml err. de-
mostrad ncon motive de su dolenCaa
y a] no poder contester per nnalmen-
te las cartas y cables qua .. bo. 0
aprovecha este medio para haceiIn.
Celebramossu restablecimfew'n

Nacimientos
Han rison colmadas sus pirnas,-n-
nes con la Ilegada de su piaaner injo. A -
us osao preci.so., los jv.s... y sim -
paticoas esposos Juan Gronherv MMa
ria Lylsa Pla, con quienes rcrnpar.
:ten Ilas satisfacciones d'el moomento,
las abuelas. dos dams tan distingui-
das coms Beba Avendanio viuda se
Gronlier y_ Raquel Larrea viuda de
Pla y las bisabuelas, las respetables
sefioras Maria Martin viuda dc Pta
y Josefina Fernindez Biancosviuda
de Avendafio.
La sefiora Pla de Gronlier se en-
cuentra recluida en la clinica del Re-
parto Miramar. donde di6 a luz. asis-
tida por el renombrado tocorogo doc
tnr Julio Ortiz Pbrez. /
Otto simpbtico matrimony el e-
bor Jose Luis Cueln y su encantado-
ra esposa Norma Valdes .'aujn, he- -,
san complacidosnana ondisinia mm- CRISTAL VAL
ba. venida al mundo anleas-r 'In la
nlinica de 21 entre 4 y 6 no cl Ve- SAINT LAMBERT / ,, .-"
dado.
El doctor Guillermo Vaui' in e ifa-
moso ginec6logo, astsio a IA nefinranEl1modelo dusrado $165.00 an 30 piezes
de Cueto. cuyo estado es _-ornpl!.a-
mente satisfactory Otros desde $63.00
En Ia clinica de 17 y .1'. n el Ve Modelos, oalus;vos de Rv;era Para Nov;as
dado. ha tenido un herrnos, nien.
primogenito, la sefiora Olia Pbiez
Areces, la bella esposa del seesr
Joaquin Alcali.
La sefiora de Alcala fub atendid-
en su alumbramienoo por el nloctcr
l'oab Rodriguez Fen. el notable ga-

iContinfin en la pigina OCHOl




CONfl7LIMERIT(0


LA NOVEDAD





DEL MOMENT


La Moda de Hollywood

Panuelos "HED-TOPPER"

Una creaci6n para este verano, es
este modelo de pafiuelo adherido
a un turbante que le permit usarlo
en 12 formal distintas. Son de ra-
y6n, en gran variedad de disefios,
estampados,


2.75


Muestra de un pafuelo "Hed.
Topper" con turbante, hebilla y
broches para former las figures
que detallamos a continuoci6n.


(


Estijo "MARIPOSA'
Scrcondo las puntas a
travos de Io hebillo,
detrds de Ila cabezo.


Estilo "PIRATA"
Procurando que la
hebilla quede encima
del paduelo, sabre Io
nuca, socondolo
sabre los hornbro.



Estilo "TURBANTE"
P6niendoel poauIlo
hocin atrds, trayendo
los puntas sobre Ila
cobsoa, atdndolas dog
veces Fo el frenle.

Estilo "BUFANDA"
So poem alrededor del
cuello, pasando los
puntas hocia abojo a
travys de la hebilla


UNA TIENDA MEJOR o SAN RAFAEL Y'AMISTAD


P'iilna 7


a0


Maria Juliana Aranald'
Damos complacidos las primeras nuevar de una dIstinguld a eremonla
nupclal.
Se Ilevari a cabn el viernes once de mayo. a laq siete de la noche en
la capllla de Santa Rita, en el Reparto Miramar, y seran losa contrayentes
la encantadera sefiorita Maria Juliana Aranalde e Inrera, y el lnc. nnrte-
americana Clinton Edward Breads Jr., oraduado de la Unirersldad de
Cornell.
La sefiorita Aranalde, cuyo retrato preside esta leeld6n. en hija del efieor
Jose Aranalde Nazibal y de sn rentil e.posa Angelita Incera; el novin es
hijo de Mr. y Mrsn. Clinton Edwards Breads, matrlimonlo de Albany, New
York.
En au oportunldad daremos otros detallee de tan simpitica ceremonla.

Conjerencia del Padre Rande
Un bonito acto se llev6 a cabo el 0 P. actualmente ofreciendo confe-
domingo por la thrde en la preciosa rencmas en nuestra capital, b.ca..
residencia que en el Reparto Biltmo- una charla-que 'ers6sabre s -c ,,a-
re poseen los estimados !sposoi Isla-itrmmonio.
rio R. Arellano y Josefina de Cbr- Con Sum docra y eminente palabra
denas el Rvdo. Padre "Rande mantuvn cl
Complaciendo la amable invilacionminteras entre las personas alia s:on.
do la distinguida dama Lily Longa grega. formado 'por un cirpo de fa-
de Arellano, madre del duefio de la mihiarrs e intimos.
casa, el ilustre sacerdote francesI. At final se sirs'i6 un buffet.n.ociado
Rosn. Padre Vincent de Patlt Rsnde. rni rhasspapne.



Pat-a-Creme



de


{y 4 /t01


"- '6n xwauHphz."r.







)IARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Abril de 1951


Cr6nica HbfakaA


Servicio DC-6 Super-
Lujoso.
6 Salidas diarioas.
Unico servicio diari'o
sin cambiar de avi6n.
3 SALIDAS DIARIAS A
-WASHINGTON 30

I 330


La grun hoda dei
domningo
IContlnuacion)
A.crIrnr, ANd, .Ai -'Lili I ''elita ti l iio
.-. ke' Sh ,lN, l.,liiec de JIusI14
a.nn Menocal de D eflilde.
o,., a lorante de Pedra, Esie-l
-.y,. ,e a Alloas da e4 leousqiuet.
L 4I00 aUd LIi 4I U444.
,,,i,, e Al 4a io', y 4 I.t4 4 t Meot ,
jCan on aia 'lFenandez Mati-
,l, I..c-la BU..Aict" oauLAe lai Au-
c.3'd u /Ma ruL', T .te AlaVrezcieiu-
drl'LoA V I i t, ""' K iVartna Lie Ic, .' 1.
, LI, ldna lJo3us. artra:,cu, jo-
- fo....iect do d Uurr'a, Totona del
j iunco de e'L ,l-- , -.,i, ,rigtieZa.
CacerosS de s4.th ., ,i IsaoeI
ino i de CorvSOna, G iseta iarclari eBln-
go e r'ranca, Marina iuniga de Pe-
,ez y 3 erm. tioa Pereiera ne Leiseca.
intre la.s asefioritas, primramene
ires igur. as preetosas,. Gladys Ar-
oodIsonii Alacan, hematia oe0 alot-
via;4 4mi0ha Arnoldsoo yVarona. pit-
,nA 0o ea liancee, y Rosita Santeiro y
azqutz.
Carmen Maria Zorills que s ata-
iaoa'con muy buen gusto.
tmortensla ,kizugaray, taquel Be-
tancourt, tseola del .enla res Alicia
deat, oucohtBa Beniteza aniehi Argde-
res, Vivien elora0o.
Tere-ilota Suhrez oV.U0as, 0al0bonita.
Mnreedlta Macur4, Omui atracliva.
Olga Narrieiitos, %.i ,,i 4,, vu-n.
Anoa Matilde Jomnrrin. Margarita de
Cardenas, erry y l u4,4 JuneRoaeioa,
14lda. barrientos. B0ati0t de Cdrde-
nas, Olga Cardonoa. Miriam Guerra.
Magda Constaozo. Hlda Milane:.
13eatr4z Margarita Laqomasino, Fn4-
ta Rodriguez Banuttjo. Coronila
F-eyre. Ei.na de Zaldo. Maria de la
Guardia
P-1- lFifi Obregui
MAu"BagiUer. -slher Laioaes.
.,i, 'falbhi, Tetl Lonpez Oba. Ger-
il.,- nDomilnguez, Sylsia Chimoy. Lo-
i, T,,s. Magdalena Sofia Guaniec.
khc,.-, Rodriguez Fernandez Rubin.
ai.erniii SanchilezZaias.Aiuroriltadr
A~ala,C armen Mendoza Maria Ade-
laida Perez Stable. Ei a lidale,,N'-i.
ria Hortensia Hernandez. Margari-
4a Perez Abreii. Ania Nt.1.r i t,4 s
v Ana Maria Soils.
Despues de la bida se relebr6 tn
almuerzoinitlmo para losn estigose.
familharEs. ofrecido en la residencia
de su 4 Emnilia Ramirez de Aroza-
rena, en el Vedado. y por la 1a0se
de ese mismo dia partieron to, no-
vi0s en vjiae de luna de miel a Mia-
mi y New York.
Boda en Moonserrate
Para el sibado veintiocho del eo-
0r4e4te0. ha quedado concertada en
la iglesia pairoquial de Nuestra So-
bnra de Monserrate la bada de la
lindistnna sefoirta Perla Nodal y
Se rz cin el joven Rend Rodriguaz
Valdeos.
Seri a las sets y media de la tabde.
El raom de man4 que pfrtara la
nio1a, con0o compleirientf de oil "t10.-
rie' ha sdo confiado a "El Fenix
l t'elite04tri. jardii del Pawnp dr
CanoIi s lit, cuyos.RIi' a' es0 .e 110 4 a"
raii on /iifi do Ins riiideol 4 i544as ll
dos de do it cc
caa -iiiz eiooi 5lion l l/
[,a (,fiorla "reirsa valdies de ilhld
Olezi NIii ..eiJiiiiiarr (I of' e Id. %I 4.
drI I do ella scfi ["' olii it, N-dal
liollliani do purl rinios do i-stii t'Et'-
111,11114


Ihalirff e-Il
Ud. puede VER la diferencia.
Compare *
., s llicralftrs
Para lograr complete acierao,
haga compa rac ones.. via as

hallicrfters, e sc6chelos y
oprecietsu perfecci6n. Grocias a
su exclu$siso Sintonizador Dnd-

mica, hallicrafters l oftece
im6genes m6s ciar as, stable
libres de distarsi6n.



Sk L e offrece
ELE ONTONI0g CDOR NAMIC
de Ctrcuio Impreso4 el 6nico que 8
SSCR1BASE 0 Y hInso... EN hles dAbtles y evta de.
SE VC0 formationes de esldfica oe nlerferencia~s.

aosatlsa 50 a4y5o.iI., INALTERABLE AL CLIMA
d. Coenra. -.- PROtO hallicroafters es el @ iroa que garan-
PIOS TECNICOS Na o liia liroa recepci6n impecoble on aalodelima,
poseyendo de 2 a 4 veces ams sensi-
0od10*7 bilidad
CL PREPERIDO DE LOS EXPERTS,
porque elios saben que hallicrafters
oplica su experiena electronica,a para
VEALOS EN po.cior ii n aydndos,.pr.fctao.

La Casa Blanca
ELECTRICAL COMFORT, S. A.
Amlstad 456. Telf. M-8732

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARIO DE LA MARINAa


REFRIGERACION PARA PIELES DE SERORAS
REVEILLON M-6014
SERVICI() A I)DOMI(CILI0. Cncmiiridi 15. a mna ciiadria del Ain-
rica, La rmas niderna y miev4 camara de reol igriac(in para pieles de
senoras a pius-ba de humedad.


Rosan Bustillo Roca
Llegan hasia la cr6nica los ecos de Fueron testigos, por ella, los docto-
una elegance reremonia nupcial. ve- res Nicolas Vesa Mario Pujalt, Ma-
rificada fl domingo ultimo, a las on- rio Deraestri y hafael A. y Manuel
cc de la maasna, en Ia ciudad de Ca- Santaya y Ins tefiorea Octavlo Agul-
magluey. lar, Angel Salvador y RAmflro de
Boda de la bella y cncanladore Cbrdenas, y por l, los sefiores Ra-
sefiorita Rosa Bustlillo Roca. miembro fael de Sota. Emilaho alarli. Lir,i -1
de una dlotinguida familiar de aquella G6mez Y Jestias Brunet, y los docto-
sociedad, con el estimado amigo Ig- res Jose L P Jose Quesada y
nacio Melendez Soto,. per'teneciente a Apeles G. Mendoza.
una familiar habanera lan que nos En la boo .al actuaron como
ligan antiguos lazos de amistad. testigos, por ella, los doctores Napo-
La ceremonia breve, y sencilla, lie- le6n Richardson, Heriberto Rodrl-
vose a cabo en la capilla del Obisps- guez, Antonio Font y Jose M. Lanes,
do de aquella ciudad, oficiando el v los seoores Alejandro Fr0deras y
obispo de Camagiley. el lntmo. y Re- Armando J. Valdks; y por el, los doc-
verendisimo monsenior Carlos Riu. tores Ral. Benitez, Joaquin Cid. Juan
Despuds de la boda se celebr6 la Mird6 y Tony Crucet,. y los sefiores
misa de velaciones, actuando de pa- Oscar Cicero Amigd y Conrado No-
drinns en la boda el padre de ella, guerol.
sehor Ramdn Bustillo. y la madre de Levant6 acto en P-r ce0r(-sni -1]
dl sehora Ines Solo viuda de Meldn- decano del Colegio Nolarial de Ca-
dez: v de la misa. la sehora Isabel maglUey, doctor main*,ui a, 1.
Roca'de Ruilillo. madre de la novia, Para los novios, nuestra felicila-
y el seoor Carlos Bustilllo. cion.
0.(0ly T- I(55CoL I Urpka55


N 0 V I A S
Sb1onas Lino puca Belqa 72 x 90 ................'.
81 x 99 .................
Funds Largoas .................
Funds americanas 21 x 30 .......................
Marcas de loallas, s6banas, fundas, etc, dos letras..
BORDADOS EN GENERAL

Fdbrica de Sdbanas EVA
Neptuno 509 entree Campanarlo T Laltad.
Al lado del Cine Neptuno..,- Tellono A-9424.


17.10

0.70
0.40


La tent IlporaIIUaIen gi opeltllo
Baint Iis inijores auspicios se desa-
rrolls la temporada primaveral en
"Topeka"sun duda el restaurant
ooiflisfie do osAs personalidad cr10-
fla oii Ial capital.E~V.I
Bajo sritltpico rbohlo . guano, am- u EE I
pliads oihora p100IIa nurva gecoenia 3UCUletll
4.0 dirlng el doncor Ale)o CossIo del ues r
ina es ,enpsucediendo sus fiestas
dtnrl ....con ..utridR ....... ia. .. /" dV C I li
Almuseozos y comidas se von to-
vorecidon poiir(is clementos de esta
socledad 41440., acliUden, no solo
p0ra distruiLar de Io exquilito de laI
eoc'ins y del burn... rvielo sino del ue ur
la-biente ic n agnrdable que alfi
El siibado Minllhnii .fu noche de
colic I,'renca 4xtraordinaria.
Desde aIs iinee., 1hra en que ea-400441-
pezl a rwirseI nt oniida, rein6 el
P a le a4 40 4ne iza o p) e l a or qla O le s t To-
ocka y por el conjunin "Tapekaba-
Ile", presentincidlke a, la mediainoehe
tili how magn0f1co que entirctuvo a
la coneiirrencia por mbs do 'tuna horn
A eontlnuaciln algunos cpartles"
ailotlamos oalazar.
El doctor Enrlque Llans6 y sebinra
Isabel del Barrio con el doctor M
Vnronay sefibors.
Dr M. Fernondcz Lens. Mro. M
C Grantyo Luis Plela y MarRaretli
Mnrehynt.
Nerelda Fernandez, Segundo Rs-
drlguez, Matilde Diz, Carmen Diaz.
Rafael Reynoso y sefinra, Rafael
Mdodez. Maria Anionia Aoldo, Mir-
tha Anido y Roberto Chamizo y se-
eoro.
Roniodo ToJoii'o ysehora, forge
Romdlos e I. Foiernandez Santos.
Antonin Egula y sohiora.
Ang ...RoEguia y softor.. SIMBOLO DE PROGRESS
.,)I_'ge Borges y sehora.
Doctor Oscar Roger. senior. Mir-
tha L6pez. Oscar Marlinez. Martha
Alomn- Manuel Duarte, Norm Pa in I.I-f'!"n
dr6,. Gregorio Mdrida y Herminia En,,ondiciones
Padron.
Fsp.ra... loMorillo, Col'ala Fernsn-
dez. S amdn Veloz y J. Mier.
Wontlnib en Ia pitnlh NUEVE) M1R1& a


SYLVANIA




Fluorescente

TRIPLE-VIDA



SYLVANIA Pionera en la fabricacion de
tubos fluorescentespresenta ahora su nuevo
y sensational tubo.

TRIPLE-VIDA y SLIMLINE

iFIJESE EN ESTO!
7.500 HORAS DE VIDA
NO TIENE ZONAS DE SOMBRA
DURA TRES VECES MAS...

... haciendo anticuados los tubos
actualmente en uso


TILIV111ON TU1 f 010
lA1O Y 0 V.


V7'tr


En una ofkina
,I


En almacenes y tiendas

p


En colegios y escu1as






lEn s ares
En lo5 hogares,


SOMIILLOS SU1iM tRASH


ra~i~ns M


11









Cria Habanera


i0~gjgli4 9


DIABIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Abril de 1951


-ALMACENES




TRIEL SOL V


TlADICIONALL VENTA


s2.99

COMPARE AHORA

Y PAGUE EN JUNIOR




A IMACIN Is


En la Capilla de Belen
Junto &I portico de I capllta de Belen aparecen Inos novios, minutes
'depaus de ealebrada li ceremania.


Para una elegant ceremonia nup-
cial abrio sus puertas el domingo, a
las once de Is mafanas Is hermosa
capllla del C ldgio de BTeld.
Alli, ante su altar mayor, euajadn
de lores y de lucts, recibieron la
sagrada bendici6n nupcial, la bella e
interesante seficorita Angeles Alvarez
Cabal yel estimado amigo Ceferino
L6 pez Lanza.
Ella Es hija de la bondadosa dama
Angeles Cabal Vda. de Alvarez.
Y l. del sedor Ceferino Ldpez
Gairla y de so distinguida esposa la
sefora Victoria Lanza, respetable
matrimonjio que se encuentra resl-
diendn en Madrid.
Primarosamente decorada por el
acreditado jardin "Goyanes'" del Ve-
dado. la capilla de Beldn fui lindo
marco para esta ceremonial que re-
vlil6 solemnldad al par que luci-
mientn.
El adorno era a base de gladlolos
blanco.
Los arhluae de "Govanes", tan ex-
quisitnos en sus trabanos, distribuye-
ron l\s gladiolos sobre las gradas del
atar, semejando un enorme manto de
e6lalos, ron rondo de palmas de are-
ras, y tambion en Ia sends, en gran-
des bounce. juntol a los muros de
prive que enmarcaban la blandly al-
(umbra.
Por despuO.si de Ia hort sefialada
nt lta Invltaciones lleg6 ante el ara
In "lancOre".


011# c


MAGIC CHEF es la mis eficienite y maravillosa co-
an& 4.0gps.
Finimeanre erminada en porcelana, MAGIC CHEF e3
urns serdaderi belliz, pero mis qua por esto MAGIC
CHEF es fqmosa por us cualidades:
QR u.sadeeS duwsetebleks, de ficil limpieza. Aprov--
chan totalmente el citlor y estan garantizados por
tedas I vida.
RXep/lkdor dit Reda Rajf, que ija exactamente el
cior quae necelita cads alimento.
R*1j A ,isaati que "avisa" cuando todo esti isto
Mra comer.
YMAGIC CHEF como aprovecha mis el calor -
censveit meano gas con gran economia.




4kfwChej


Trabaja con gas corriente o do b6fe/lones.
Verios modo/os y tamoios.
Grondes fancicldades do page.




CIA. ELECTRIC DE CUBA

Galiano 408, Habana

Telefs: M-7911, A-2911, A-2912


Un prior de buen gusto s t toile
tte nupcial.
Estaba interpretaido en gross-grain
blanco perla. segun un valioso mo
delo de la Ifirma francesa de Jac
quest Fath.
Una diadema einisema de azahare
nacarados retenia en las scenes e
tul ilusldon.
Otro detalle nmuy bonito era e
bouquet, de orquideas y lirino de
valle, el que sali tambi6en de "Go
yanes".
El Rrdn. Padre Angel Aria.n, oli
6i t cen l ceremonia queo le apadri
cds pr a enncclenladonra sehora Em
ma LOpez Lanza de Villaverde, her
mane del noro y por el sealor Valen
lit Alvarez Cabal, hermano de 1
novia.
A connenuacion se celebri6 la mis
de velasciones que apadrmnaron I
sefiora Angeles Cabal Vda de A
varez y el doctor Manuel Villaverd
Los testigos
Firmaron por ellb, Is sefiores V
center Fernandez RIano, Servand
Diego. Julio Suairez Junquera. An
dcdrs Gonzilez, doctor Alvaro Dim
SQuifiones y Elov Fernondez, y pa
dl, Ins se ores oIng. Crist6bal Dig
detcor Ricardo rNuiez Portuond
doctor Antonio Ricart. doctor Jos
Maria Chlacdn' y Calvo, doctor M
nuel Villaverde y Benigno Pdre
Norman.
En lI boda civil. qu se efecth
en la casa de la novia, ante el not
rino doctor Alonso del Portillo, fu
:on lnctigos, por ella, el doctor Di
nisio Madledo, Ronendo Alvarez, C
ferino Co.lo, Valintin Alvarez
Marcelino Maiolles y par dl, I
sedores Joad BRtart, Ricardo Perki
Mlhin, Oscar Gutlhrret Bolivar, Lu
del Port)al e ng. Manuel Junco,
Los nievos espoaos con un grur
de famollares y amiolades se tra
Indarnnc de*pie de la ceremonial
Ia relsidenclt de la "fianed'", don't
se sirvje un exqui.ito buffet.
Angeles y Cflerino. a Inslo que d
seames todtd gnero do venturas, pa
lirin en viaj.e d boda rumbs a I
Estados Unidos. pars seguir a Fra
cis e Italia,. terminando en Madrl
Fsa ha done Mflarin su residence
Felicidldtl,

Misa solemne en la Sant
Iglesia Catedral
El domingo pr6ximo, dis veint
dos. a las nueve de Ila mahana,
ctlebrare en sla Santa Iglesia Cat
dral una nmissa solemne, oficlan
Monsefior Alfredo Muller, Obis
Auxlilar de La Habana, en cnrom
moraci6n del quenton entenlaerio d
nacimlento de la Reina Isabel Ila C
tl6ica, homenaje que rinden a
memaria de la excelsa soberana qt
contrlibuyera a descubrr u n mund
los Caballeros de Col6n. las Dam
Isabelinas y el Instiltuto Cultural C
bano Espafiol, siendo 6ste uno
Ins acton mis imporianit" entire I
qele ne estan celebrandn y se prep
ran, parn ranmemorar I& ghneio
fecha.
Monsehor Alfredn Llaguno. ilu
tre brador sagrado hablari desde
pIlpito y un mgnifico coro ticne
su cargo Is part musical.
Isvitan oPra este scao, en nomb
de la iqstituciones quc preslden.
sonora Consuelo Morilo de Gova
te Gran Regente de las Damrnas Is
batlnas, el Ing Laurence H, Dani
Grin Cabatlero de Coldn y el doct
Jest Aguftin Martinez, par el In
tituto Cultural'Cubano Espanol.
La miss olemne del dia veintid
revastri characters extraordinary
en todos lon aspectosn.





Afft






NUEVA SIMETRIA
para sus

CEJAS
iQuiere used que sus ceisc luocan
atercopeladas . expsesivas ..
oreeiesaneate 'arqueulas eon una
suevt y perfects simetril? iPueaL
use el Lipen Mayollnee pua las
Celas! Con su punt estmerida-
oiente conformAsdi, el Lipitn
Ma leline para Ia Ce)ia es fircl
de apligan. Caentfiisnoente formu-
lado ptra que no si nriege. Caldtda
superior. Ddle a suns nps un nneo
aq Je 4e lea on el Ligp
M elilaefjas Ceubil
LBRApO LAKE
Obhp. 460.
*abawa. Cuba.


ie. enolito ContreriiasBautel -
El sibado Ullltlino n con mIvo lde
cumplleis a:h0oi 00 tuvo u0a0 merJndm
ealopliCor e Icntellgente nilio Mainoe,
ilto Contreras BatelJo h del querldo /
aimigo Gaper Contreras y dia so En-
cantadora esposa Lily Batet
















In ad lav nsemna osra nornlo Co!rod '2rl. C '"' 'V IO
Se celebrd en Ia reslden a de sul
tins los )uvenes. esposos Antonio Con-'
rerac y Margot Blanco y estuvo r -
deada de multiples alicientes que hI
Clemon posar muy grates hora a 1o0 .. .
companerilln de colegio del feste
jdo. Oi0AC Y LICOiRES
e hi.eron enltretenidox juegCo. C LC
Y se serv i6 enil ena meee.......d.IMPOiTADOSeDlEaCTLKE-T-
Ademc, ct rTfaron cinco jugued NOTDteOS
qY cnrrespondlieron Ina ngnios f ,nnt
Lu,, Benavidea. Henry Delgado. Sr.D
gee Meriez Pefiale, Eddie Leal y Pe
'nrr Sae, edra. d
F.1 p re elo do ompelencin In iga
n(. Jose L- e~ecBnaeedeo
He aqis a relacion de los T V ',
4.,u asi leeren.
J.1ro CGalan Diaz, Rene Murat, Hi \
gnn Leal Quesada, Nenstor Cruz. Ye
; Cancr.o pAngulo. Enrique MaAza
.Raul s. Jose Luis Benavides Posada
Parqeeeeen Herniandez Madrazo. Rober
io Mranda Tony 1alcdn, Miguel An
.et Torrnoo Henri Delgado, Alberto
Gross Jaice Orddnez. Crist6bal Diaz
Pascuzal Rojlas Ledo, Ignocio Benitez.
Jose Lus Pelleyd. Jorge Mestre, Gui-
Ilermo Veranes, Sergio Meonde Pefia-
to. Pecir, Saavedra, Rafael Mufioz
Marie Hernindez Arce, Josd Luis BRANDY BOBADILLA- GRAN RR.SEBVA
Tri".. Valertin Sinchez, Pepin Pie- rVXCELSlO t EXCBLSIOB 103
dra. Agnlecl~.-i Orddfifez, Jorge y Toney I-RES ESTRELLAS
Deocamps Rend y Mauricio Dussaq. AGUApIjj)ENT

Cumpleahos e MANZANILLA
Un saludo hacemes Ilegan por este AMONTILLADO
medio hastala s nractiva seoorita Sil- MOSCATEL
via Vinenya y Velalna. nija de Ion es-
posos Miguel Angel Vizcron v Car- ANIS
men Vilslta. queeP en dia Ic hon)O]EN
celebransuneumpleahins
edad la semnatlra seforiald& n c a i L PERdL7 o C VI A
Cdrdenas y Diaz. hlja del cornel del 2 GraVI
Elorrein Cielertndor. Mancie de Car-n ~ -. o
denaseMayol v d e Son npona Rosa a VE G I Y s"
Diaz Rodenas. .v '0
olDr..enc.ntadoraoehorlo ymuy ce-
lebrada, Corienta Rodriguez Capote y RODRIGUEZ CARDIN Y CA.-
Garcia, hlja del introductor de em- snonnAmCo in C itA41W1
baiadores. doctor Pedro Rodriguez
Capote. y de genntil seiora Corina
Garcia, cumple lombikn atios de edad.
e-
S porn ultimn, una monosimna nih: Consiiltenos antes de viajar
n, Maria Elena de Posada y Fernandez
0- Soler, sobrina muy queride del era- VELASCO TRAVEL BUREAU
c- nista, cumple hay sterte arias de edad. .h Lt] IlAVr DU ,r._U
Es la hija de?'senor Jorge A. d-e
es Posad dy ne su encantadora esposa Ediflci LARREA. Dpto.205.
el Carlota Feretindez Soler.
A today. felicidAdes Epedcado y A io, La Habana.. A-C.U
I (Continfoa en i& pigina DIEZI


o-



n-
a





do
a
or














50
in,
I-


de















u5
a
e-
a-

y
n.

po
RE-
a
d



!i,
.ll

t-




d,
po
Ie-
del
l.
1ue
do,


los
Isa
u F
a
3rv
an-
s A.
,tel.
tot
as.
Il&
lot


A 4I C''IAS AUTORIZADAS EN TODAY LA REPUBLICAN


Collar do Cuoro Doble
$149


Fuerte Collar
s279

ye on.iP- dod-I
. ,, coi'iedo N;-n --
1-1.i Ta aos" en. i Iy I


Correa de Cuero



.... 59c
0'-,ee Al e -
0oq ,o


*i11>








DIAR10 DE LA MARINA.-Martes, 17 de Abril de 1951


Cr6nica Habanera


IIiMADAME TAMAHllIA
Creadora de los Bafios de Cera y Cristal

OFRECE:
LIMPIEZA DE CUTIS, con- la 10 50
MASCARA TAMAHRA ....


'MADAME TAMAHRA r: eirr, n -t ndtrrquids .c ,''"P
t ds qun trdos sus -r on aphicidos EXCIfJ-
SIVAMENTE en -S -'Sio.


Use usted los Productos TAMAHRA 1
En 1^ 1f nea cc7.-. r rccnuc'os TAMAHRA usted en-
7onirara -odoAn os u -'necpite para realzar su belloza.


SIN COMPROMISE ALGUNO MADAME TAMAHRA le .
d1r gratluitamente c,-al es el Tratanmiento de Bellez-
indicado para used.


STUDIO: Calls A esquina a Tercera, Vedado.
Tel]fono: F-6771. .
_ __ -- ..


BROANIFFNTO,.U





Ca OTINMTAL TOURS


VAZQUEZ BELLO Y MONTOTO
Agentes de Pasajes Bran iff

IULU[TA 204, E S A TROCADflO. SAJOS DEL
IOT([L SEVILLA ItLEfONOS M 5321, A.011


tr S INCA..l(,1JI.AIII.lI la ayulda ouer su Agenle die Paije.i puedc pressarle. Sin
Semblasargo, nil 5 cIcii a utled nadail c cuCesIan, Par co, antes de planear
w ,11 proxisainio si o cxuriecrsisn. sieit a nlos snfiores Vizqucz Betllo y Monioto
-AgeneCS aauitriadlo. Braniff. liloI lo alenderiln gentilmente y con muchisimo
gusio le mforniarasin sohrc lain formidable c ruias Braniff a Norte y Sur Amrica, y
aLe a1 ic l a innileresanics excursions Braniff a California.
Ilas sexiuriio nes e tan epltcntinsmnicnte plancadas. Y ii cse decide Ud. por la de
I) ilia a Los Anjigclcs, isiiari los tesiudiois cinnemaogepficos en el fabuloso
H ollywilde, era lis rrsiitcnciat ir muchos de suis favoritos de la panitalla, cono-
t ri la fai sim is I'snicrc it lad ic ( alilornia y lantost lugares de tan fascinanie iniecrs
ii Ic harit n eci lis i' 'I: I cxcursoiun Braniff a California es. .. inol idahle "

CONTINENTAl TOURS le ofrece sin que Ud.
pague mas por su boleto-nlos siguientes servicios:


SdSe cr d Wasl su r o. l yud con su doumeneiocn.
cn le ac/ora cuolquilr dudo reapec-
to PSCOge )as ruins mit p tore 1 I o a/ climax, rops que debe nlevor,
cnm, y orreglo susrnlnj y propnes, etc,
SCon guslo Ie explcrd or ampis-
le formal obre Lordol y cam. menle eobre los excurniones
bio de monecdi Broniff o Nortle y Sur-.Amrica.


5313


- -. sendc .*t,


AMartha Llovet
En dis pasados cumpln6 Int %ss-
rleados quince atlas, ]a eftiorlta
artha Llovet Asplaso, tan bonita
y tan graciosta.
La senforlta Llovet, hija del doctor
Alejandro Llovet y de so gentle en-
poas Marthlia Aspiaao. festejo el su-
eeso con la reunl6n de oun grope do
sus amnistades en un eonoelds res-
taurant eampestre de sla capital.
La felieltamos.

Skating Party
En el Havana Biltmore Yacht and
Country Club, se celebro dias plsa-
dos tin skatingg party" que result
animadisimo.
Lo ofrecio Elda Margarita Cardona
v Machado. una cfia lindisimab, hija
de los esposos Federico Cardona y
iElda Margarita Machado. ron motive
de celebrar si rumpleafios.
Desde horn lemprano de la tarde
lasosnuimcrnoas amiguitas .-ie lsfeste-
reda se reunieron en lis donuinion del
siltmore.
Dcspups de laos cinco se hizo un al-
to pare qeriir Ia merienda.
Alli se encontraban, las siguientes
1arias.
Mlarianela Curras. Mariana Ple7
Morales, Gertrudis Pujals, Teresita
Argdelles. Alicia Fernandez do Cas-
tro. Bebilta Gonzalez Belancourt
Margarita del Valle, Martica Cardo-
na. Crilstina Argomaniz, Maria Luiba
y Gloria Mena Bsrraqud. Irene Tre
etols Grabb. Eicna Tremols Pell.
Maiirii Pell, Martha Lancis y Man-
rrsa, Miriam Entenza y de Lein
Cristina Sanabria y Dopict,. Ofetila
Ochoa y deI la Cru,. Lourden Fer.-
nandezn Aeevedo, Eloisa Barcas y Oas.
Ion y Elda Margarila Carcloei Ma-
chiado

(Gran velnda en el
(Csiino Espaiol
El pr6itxlmo Jueveas, p las nueve y
nslii sde lit noche ,abririi n us puct-
tunelshesineis palacele de Prado y
Aniinas, dlt Casino Espaeol de La
liabani lit decnsu Issnsiuclin, que
reide el deslacado galeno doetoi
P.nrsiique Madan, pai-a ofreecr unit
velslia iiiliiisca, coels eii isiatjayen-
le progliia.a
Estii tfeistla de aric. ha sido orgna-
nizuda por la Comlsi6n de Cultura
que preside cl entusiasta casinistatit-
gcniero Ramon del Buito, secundado
por el Glee Club dc esa sociedad
slendo ]a principal atraccldi6n, la va-
hinsa acluiclin de la gran danzari-
na espatiola Isabela de Espabi, con
la profesora Joselina Badia, al piano
v el distlinguldo intellectual y critico
de arte, doctor Fernando de Ila Prcsa,
quien hari un pequeeo comentario
de rada una de lIs obras.
(He aqui el selecto programs que
se otrecera:
I -Vals numero 7. Federico Cho-
pin: 2-Danza iMorigcea (De Case
Nolsettlesl, Pietro Tsehhukowsky; 3,-
Marcha Fiunebre, Federico Chopin;
4 -Claro de Luna; L. Van Beetho.-
ven; 5-Aben Humeya iDanza Ara-
be. Ernrque Barrios; 6.-Gnyesca
Enrique Grenados; 7.-Torruc erme-
ja, de Isaac Albeniz; 8-Danza X
Enrique Granados; 9.-Crdoba, de
Isaac Alberniz; 10-Danza del Te-
iror, Manuel de Falla.

D)el Ateneo de La Habaua
El ciclo de eonfereelcias sabre Ca-
biera .Saavedra y sus conlempora-
seas 1que con el concurso de muy dis-
linguidas figuras de la medicine cu-
banaseciaere celebrando todos d os
martes en el Ateneo de La Habana,
sufriA una interrupcl6n hoy marles
par ser este din dt duelo official con
mottvo del traslado de Ins resins de
Guatesnala a Cuba del insigne poeta
y patriot Joes Joaquin Palma.
La menclonada serle de diserta-
ciones proseguirA el martes 24 de
oIns corrlentes, fecha en que diserta-
rai el insigne cardldlogo e historiador
de la medicine, doctor Rodoleo P6-
rez de los Reyes sobre el doctor
Carlos Deavernlne y Gald6s, una de
las grandes Jiguras de la medicine
cubana. La conferencia del doctor
Domingo Ramos preclaro discipulo
del doctor Euseblo Hernindez sobrc
S este gran madico y patriot seefec.
Itarb en Ia sesidn final de Ia series


para sum/

L0 MEJO /R A


SWIM4PP ARROZ
MAHATMA




A NEW YORK Ide" HAGA SUE RESERVACIONES B-81S5 y B-I161.
NO CUESTA MAS VIAJAR EN LUJOSOS
AVIONES Y VISITAR AMSTERDAM. di A M||
comldas y hotel incluido, Nina o New York. A MADRI

JORGE GOVANTES DESA.
S. Ave. y 7F B-l58 B9-1176.


Gran exito de Cugat en "Tropicana"
A llenn complelo celebr6 el pasa- lieu, la sefiorita Carmen Maria Zo-
do sabado "Troplcana" su acostum- rrilla y Eusebio Rivero.
brada fiesta ide tin de semoan, que El doctor Gerardo Maldique y se-
alcanz6 en esa oportunidad los carac- flora Mercedes Rivero. en otra mesa
teres de un acontlecilmienlo brillan- con el capltin Enrique L.eyte Vidal
Ilsimo. Ninil Prez de Levte Vidal, doctor
No fallaban razones que JIrsltfica- ranclsco Venegas y Ila seorita Vir.
ban eia expcinrlaein. ginia Blanco, el doctor Carlos Anto-
Xisavier Cegi ty si qiies gnanettl y sefiora Olga Alxali, Roberto
Xavier Cugatlioly SyUood orqiuesba cginal Garrini y nehora Melba Labrada, y
de Hollywood tiguraban con.o alIdc- i doctor Alfrcdo Antonetti y sefora
itn principal, ha cncn lagin delicins Gloria Cantes. -
de aquieilaran con urrenci cenns u Los j6venes esposo. doeto- Fran-
magish'alces hnlrpretaclones cle toda
clasei de ,inisica, tanso durnnte Ins IVEASEB EL FINAL DE ESTA NOTA
Indas bailables como en o s shows EN LA PAGINA ONCE)
de Ins onee tie n Inoche y don deI a
madrugida.
Sri inagotablehresertor-in 3' iu eje-
cu.. n esiupcnda i. I n n valido I tLPL C TI
inyores -ncomios ide Ia critic qiie 3 STED TH E
ha venido deshaclendose en elogios US
ars el maravilloso aspectiaculo Ide
utl., una niueva evidencia del ma-
nlhestn empeon de Is entuslasta ge-
rencta dcmnuetromiximn centre de AL PLACER E
liversion de brindar siempre los ma-
yores valores aristisco., Ir cual logra (on aI
plensmente y es de justiria conslg-
narlo.
Detalles de colorldo e el marco de
Ila orquesta ponen la bells cantonte
Abbe Lane, el xilolfonista Eddie Ko-
sak; El Gringo, con su excepcional
numero de panderetai; y todas esas l
figuras qua hen conqulstado ia admi- FO
raci6n de todos lins pubblicos. ~
En los actuales shows de "Tropi-
cana" vienen actuando, adembe. Chan-
dra Kaly v His Dancers, otra mara-
villa de arte y belleza escenica; Ma-
nuel y Marita Vies, Ls simpiticos
simios intdrpretes de numerous mu-
sicales, Anna Gloria y Rolando, los
incomparables reyes del esambo; y
Ila "Brazilian Review". otiro derroche
de ritmo y de colorido, en el que fi-
guran Eva Flores, Rosila Alfonso,
Angela y Alexander, con el insust i-
tuible Miguel Angel Blanco de ani-t
mador.
Actu n en In amenir.aciin de Ais
bailables. crnnjUnlamente rcon la nr-
questa de Cugat. lis tambicu splau-
idas de Armando Romeo, Jr.. y Se- 0i
nsn Suirez.
Yen preseshaciones aspecales, toS
estrella del genern espafiol Carmen
Torres. a aI que se suoarin el prc-
ximo dila 20 Carmela Vazquez, la me-
jor ballarina de Fu genern vista en
nuestra capital en largos arios; Mi-
uel Herrero, dl destacaro cantor; 0
ulio Toledo y otras estrellas de "Ca-
balgata". -
Tarea asaz dilicil seria traer a es-
las columns Ja concurrencia nume-
rosisima del pasado sibado, por lo
que noe limitamos, a rengl6n segui-
do, a consignar algunos parties to- /
rmados al azar:
Con Armando Criado y asteora
Jeanete FernAndez Marnello. Julio
Dumis, Jr., y Margarita Suarez de k
Dumas; Enrique Montoulleu y Gear-
gina Rodriguez CAceres de Montou.- ULKM S VIItl


., 4 *


-Nuevo Aire.Acondicionado Fcl d* mnstalar cdondequiera...
GRATO-SANO SILENr OSO PRACTICo
y funciona con tanta economti.]..
OCHO fORAS VE AIRE FRESCO...
POR LO lQUE CUESTMA UN REFRESCO/ !\'
y compare pmrc...

ISOLAMENTE

NE [NTA EN LAS MEJORES CASAS 0E EfECTOS ELECI ICOS T A I Ca0t SUODO!

COMPARIA IMPORTADORA ROMAR S. A. SAN CARLOS 816 TELEFONO U -1795 HABANA


Olga Fernandez Badue
Una simpatica ceremonla nupcial
se Ilevara a cabo el pr6ximo jueves
dlecinueve, a ls site de Ia noche,
en la iglesia de San Francisco.
Nos reterimos a la de Olga Fernin-
dez Badue, seiorita muy gentil y
muy gractosa, con el senor Sablno
Olazcoaga y Laza, los que serin apa- A B.
drinados por el senior Jos; Fernindez N
Badue y la seniora Cartdad Badue
Vda. de Fernandez, hermano y ma.
dre de Ia novia respectlvamente. 1e S Ae
Ya estAn designados los testigos de aae
este actor.
Serin par ella. los doctors Raul ] -'
Ruiz, subsecretario de Estado; Josi a
R. Andreu. ministry de Salubridad; e ,
senador Octavio Rivero. reoresen- ,-
tantes doctor Luis del,Collado y Emi. I *9} l
lia Suri Castillo y el senor Crist6-
bal Mufioz,. director general de la Se. -
cretaria de la Presldencia y por dl, -
los doctors Daniel Serra Badue,
Angel Pirez Andrin y Omar Vaillanit
y los sefntires Tuto Pertierra, Jorge
Mufioz y Jose AgUiero Cairo.
Oficiark en la boda el Bvdo. Mon-
seoir Alfredo Miller
La bodn civil tender lugar a con-
linuaci6n de ia religiosa en la misma -
iglesia.
Comida a Alberto
Sardifaws
Con el grato motive de contraer
matrimonio con la encantadora sefio-
rita Lupe Zdfiga, el dia veintLnueve
del present mes, a la una de la tar.
de, en la Iglesia de Nuestra Sefiora
de la Merced. le sera ofrecida .una
comida al sebor Alberto Sardtifia. et do reo 30 pez$s,
tueves dia diecinueve del actual, J e o s
las ocho y media de ]a noche en un on crisloat checo lo'fodo.
safmado restaurant de esta capital. $65.
El acto le serA ofrecido pernsus
amigos y eomnafieros del Casino Es-
painol de La Habara at que pertenece
decade hace muchos abos habiendo al-
do mlembr .. Junla Directlva de
tan preast Poaio ,irtluci6n por varlos
rites.
(Contlnad en Ia pigina ONCE)

A- AGAMA
DERECHO



wo WION PARAI SODOS ropwvw m flUiJUc
I Juego de copos, 30 piezas,
o n cristo/ tallado. $29.95


bricado on Holando lt


IENTEIAMENTi DISTINTS
A TM LI OE SE CHIICEI!
Una notable creacion de los
tecnicos de PHILIPS es el
nuevo Equipo Acistico pa-
ra todos los tipos de sorde-
ra, cuyas characteristics y
adelantos exclusivos Io ha-
cen diferente y superior a
cuantos existen en el mer-
codado. No obstante su sen-
cilalo funcionarniento, ofrece
ventajas excepcionales que
par priuners vez
pueden disfrui-'
tar quienes ne-
cesitan de esta
ayuda para go-
zar del placer de
al oir mejor..




IT"A\JAS 40


^ UPK"U gLC~
w E~~ISOLIJli
OUCIDAS OR ELP O di PIOEI S EISCANTN O FOLLETOS.
eNA SCUCHA CONTROL AUTOMATIC CO ILUSTRADOS

C iVOLUIMEN 0 s as cooo a TELEFONO
A CRlSTAL 9 LXCELENTIE CALIDAe SONORA
f
LsVADtsi *NlFICACone e TIPO UNIVERSAL
PAR& TOID&CLASE BESORERAS .^ *ago in 10

Irna "a a-nc1n's0



pit fa~w*i ....... . O

'A .... ....... ..
.i. . . . .. .. 11 .- -
..... ......- ...

.........


I


- -Pagina 10


*PH I Li PS


i M vy A y


I









Cr6niea Habanera


IPaigiot 11


A' DARIO DE LA MAlINA.-Martes, 17 de Abril de 1951


C u e- it s de

.. A:HIORROS 4

S. snvieran ahora sus rescrvas cconeimia en
,. '.- una Cuntna de ahorros que puede Vd. abrr
fior ualqm.cr canudad. loiceri anual dei 22A%.




1$11EO & (arihciA.
Prado % Refugio



SUSCRIASE Y ANUNIESE EN EL aOIARIJO DE LA MAJNA*


Vtn. Aim (siak ySeinif
ENFERMEDADES DE LA PIEL. Y SIFILIS
CONSULTAS DIARIAS DE 4A 7
SM L f6f,1irnLAMX" Te/dfonos*MIJ2/137


El Dr. Francisco Ichaso
tt.v martes, a las seis de la tarde.
el qucrido comipafiero doctor Fran-
Cisco Ichaso, conocildo escritor y.pe-
r.,d,: s, otrecra 0una conftorenola so-
tie 'i-Las Nacionas Untdas y el es-
,.. por una paz permanente.
Dad's las cualldades que concurren
en : i doctor Ichaso, se espera una
r-ir-Ia concurrencia a roste aeto.

Funcidn teatral
,--.ontecimiento tealral del me-
Va a ,'.ent.ra fijado en el estreno de
* Slc.- las mismas rocas", del es-
cit,-' M. Montes Huidobro, prime'
prrr,,.: del Segundo Concurso do
Oora' Teatrales de Prometeo, que ha
Si', fijado definitivarmente para el
!ar,..a,' 21 y domingo 22 de abrll., de.
ti.' lo. dificil de su o montage y al
mr-tr-,. que existed en que la "mist
or. -,ne"o quede a la altura de su
conrci ,ja concepci6n dramAtica.
A oste efecto Francisco MorIr
poem-,,. Artyc 1950, y uno de nues.
iros miLs notables directors se en.-
cuenira trabajando con su vigor ca-
rseetarkticos para superar los problem
ma- psicol6gicos y dramAticos plan
so an por el autor Montes Huldo-
bro. que hacen de la obra en cues.
tion una de las mas significatlvas y
serfoci'das en el actual movimlento
Eoatral cabano.
El lan esperado estreno tendri Iu-
gar en el local de la socieod "Nuts.
it, Tiempo", Reina numert 314, al-
Sa-, a las 9 a. m.. estando flijad lan
enrgd-i en run peso


IIg^P latos de Valiflas FVias
ils 0170





I _Of CRIH


Sarita Marti
Una figurita que brilla y se desta
atraetiva beilea, relebrai en esta fecha
Trituae de a blanda y plndislma S
hora Sara Conlll Vda. de Martinez Ar
nera de saludcr
Felleldades.

Gran Sxito de Cug(
(Continu


cisco de la Fuente y Birbara Lewis
chaperoneaban a estas oarejitas: Win-C
nie Hatch y Alfredo Colli, YoUl Ro-
virosa 3y teniente Guido Colli, Ana
Gloria Diaz Sierra y Donato Argule-
lles.
Guastavo Estivez y su encantadora
espasa Celita G6mez y Alvarez Rius,
en otra mesa, con Pepe Gomez y Nuri
Oriol, y otro grupo de j6vene ma-
'trimonios.
Con la sefiora Maria Martinez de
Medina, la sefiorita Ritica Medina y
eljoven Gustavo Rey, Jr.
E doctor Balvador Ferrer y sefiora
Georgina Morales, con Fernando Ta-
mames v sefiora Gloria Alonso, Jose
Perez Remedio y seniora Delia Novo,
Luis Agostini y Sara Fernandez Pina.
Antonio de la Torriente y sefiora
Natacha Mella, con la sefiorita Aida
Jerez y Juan Luis Bilbao, In sefio-
rita Momy Agramonte y Manuel
Rionda.
Con sla sefijra Aguoda Capote de
Ayala se reunelan as siguientes pa-
rejas: Glorita Fernaindez y Tony Or-
tiz, Aurorita de Ayala y Serafln Gon-
zaez G6mez, Lourdes de Ayala y
Sergio Brull, Adita de Ayala y Emi-
lio Brcuill, Silvin Gonzailez y Alber-
o Losada, Adorls Bolivar y Eddy
F'ernondez de Velasco.
Con los esposos Genato de Ia Vega
SCristtna Franca de la Vegu Ia se-
norita Suny de In Vega, tan londa, y
Sacramento Marina Jr.
En una "petite table" el doctor RI-
cardo Viurrlun y su belle esposa Ber-
ths Perkins.
Y en otra, el senior Jnlme Torafio
y seAora Conchita L6pez, tan encan-
tadors.
El doctor Santiago Roseill y eftlora
Elisa Mencia, en otra nmesa, con un
grupo de matrimonions J6vencs.
Dos simpAitleos matrlmonlos en otro
party: Carlos Mestre y Elena Caste-
lanoe, Rend Castellenos y Josetlna
SAnchez Pnndo
Con Manny G. Farr v sefinra Ruth
Cambd, dos parejitas: ditlla Cambi y
Tuto Pertlerra, Olga NuHo y Raul
Camb6.
Las aecoras Esperanza Poveda de
Miralles y Fela Mlrnlles de Yolan,
con dos parejitas: Lila Peraza, tan
linda, y doctor Ramiro Casltllanos,
Noemi Miralles e ingcnicero Rend
Silva.
Charles Callejas y Rebeca Ruiz de
Callejas, con Oscar Serna Dosal v
Silvia Osuna de Serna la tnseforilta
Hilda Serna Dosal y Charles Callc-
jas, Jr.
El doctor Alberto Radelat y sefieora
Ana G. de Radelat.
La bells sefiorita Beatrlz tlannat
bergh y el doctor LAcides Maoreno,
secretario de Ila Legaci6n de Colom-
bia, con otras parejas, en un anima-
do party.
Pepe Arechabala y Carmina Fer-
nindez. con Jorge Ferinndez y Ali-
cia Rodriguez, Javier Peralta y Chu-
chfi Arecsabala.
Rafael Goner y sefiora Araceli Ma-
nuel, con el doctor Manuel Mera y
sefiora Carola Milanis, Eprique Cal-
vo y sefiora Manina Mllains, doctor
JOBa A. Salld y seiora Olguita Vigo,
doctor- Humberto Jardlnes y sefora
Leonor Milan6s.
Una mesa con el doctor Bernardo
Garcia y Martha Pola de Garcia. ca-
piton Antonio Avetrani y enora Ma-
ria M. de Avetrani, capit in Tony Ta-
bernilla y sefiora Martha Poll capi-
tiAn Picky Etchegoven y sefiora Gla-
dys A. de Ethhegoyen.
El doctor Ren Leonard y doctor
Dora Gonzailez, con el doctor Luis
Hernindez Gelp y sefiora Angelita
L6pez Sala, y el seftor Candido Be-
thancourt y la Isefiorita Yolanda Gon-
zailez.
En otra mesita dos j6venes matrl-
monlos: Abelardo Tous y Edith Mul-
kay, Evello Corzo y Lily Tous.


/iw. W LJcwlr We,^

PLATOS
Ha mils apatitoma I& sopa,
icao, carmn o emalad.,- con
Salm Inglem LEA PERRINS.
TnIala nsienmprae en la mesa y
usela tambiMn par azeo-
nar mejor sam comidas. a
iLEA & PERRINS
una amiss ax-
quisits- da un 7- /
bor delicioiol. a


Af l P II5IIIII

..l~ amdosamaaswsLE
& ipRRuiS du-


S*ALUA INOIUSA
LEA & PERRINS

-$ L w Otma B rSTMISH
5ALI 56 WORCISTUESHI-fl
LPS C was


TENM /EL MUNDO ENTERO

ESTAMOISf SIEMPRE ALtSERVICIO DE USTED


, ; 7.?. /.,/24- Ar




;p /. r. r/-


(I/,FPICI-


~ K ASIA



V,-,jE PAS DE AVION






I K/~ FEi, EZ


L,'C U PS:OC,"

comprar sL4s tickets pnra ,1 s;issip/o nroie de d egncio cComo
rse vacacioses dJ fin de senior e, MIio,,;, cosno porn It'
anr; en el Africa o .. n.;ojne alrededor delo mndo...

WAGONS LITS/COOK
da la informaci6n que Ud. necesite y puede y sabe
cer de su viaje un placer, evit6ndole dificultades.
IAJAR CON "WAGONS- LITS COOK" -ES
OMODO, ELEGANT, Y CULSTA MENOS

OBISPO 252 HABANA TELF. A-2971

WAGONS LITS/COOI(0K
ORGANIZATION MUNDIAL DE VIAJES
ie2 350 OFICINAS EN 58 PAISES


inez Conill
aca en Ia sfoiledad habanera, por o-
a s .natalllao.
sarlta Martine, esnIll. hija do lasr-
rena5, 0u0n retrato oublicamos a ma-


at en "TropH'calrta"
scoon; ILo 11 ;smo poaa
Gustavo Madrazo y'sefiora Asun-
cion Bontempo, con Eduardo Suarez porn orgosozar
y sefiora Georgia Sainz. Soft(
El terente .1. Glaspell y sefiora,
con la seftorita Mon6 Roqu6 y Luis
Echenique.
Angel Alvarez y sefiora,/on Reno
Gomez y senora.
Lita Corrales v Roberto Suarez, tiene to
con Teresa Nt.fiez y Antonio Balboa.
La senorita Geraldine Dailey y C- hao
sar Cervantes, de M6xico, con Mari-
na Rodrlgurez y Ferrer de Couto. V
En otra mesa: Ida Maria Garcia y
Gerardo Mufiiz. Margarita Calvo y C(
Guillermo Badillo, Elisa Castrr. y Do-
lores Pereira.
Manolo Ramos v Tet6 Perez Saez,
con Jorge Pe6n y Nola Percz Saez. ,
Romin Martinez y Virginia GCmez
de Martinez. JhSten .
Mr. y Mrs. John Smith, con Mr. Ja-
mes Jones y Rose Miller, y el doctor
Ramon Diaz.
Por iltimo, la sefiora Ignocia de FUNDADA EN 1840
Andrado 'v Wenceslan Zhrrage,
(Contilnsa en la pigna DOCE)


',ME Si


ACONDICIONADOR DE AIRE --





Producto de la General Motors


La General Motors, debido al aumento en el costo de
fabricaci6n "de los Acondicionadores de Aire FRIGIDAIRE,
se ha visto precisada a aumentar sus precious. Nosotros,
sin embargo, los mantenemos al mismo precio de antes; pero
el pr6ximo verano costaran mas. Por eso le decimos que

aprovechenuestros precious especiales de AHORA.

Ademas, instalando hoy mismo su Acondicionador de
Aire FRIGIDAIRE, estara preparado convenientemente pa-
re los dias de calor.

Un Acondicionador de Aire FRIGIDAIRE no cuesta tanto.

Hay equipos desde $347.00

0 Facilidades de pago


Sin compromise alguno para used, solicit informes a sus


-sAnm


at
Li










Pigina 12


BELLEZA Y LOZANIA en i
XROSTRO SIEMPRE JOVEN, Pon

Conervelo Ud as; comodamenie conr
Ilo fdcil oplcacion dora del morovi-
llaoso opaatol de hidromaoaile focal
'1' NIAGARA


DIARIO DE LA MARLNA.-Martem, 17 (, AbHtil de 1951 Cr6nica Hlabanera
,. jM M -

....~i~.^ ; I + ,^ ,..^^. ^ ...,+r


Adela Ja ime
Un saludo rordialisimo, tenemoe hoy par nuestra bell y encantadora
compafiiera Adelita Jaume. redactora de la seccl6n Cultural del DIARIO
DE LA MARINA, aulora de dos cuadernos de posia y fundadera y presl-
denta del Comltd de Publicidad del Club Soroptlmista de La Habana.
Celebra su cumpleafios la senforita Jaunme de qunlen publieamos el retrato
del dileo quo aecaba de hacerle el notable pintor eipadol Francisco Fe,
rrando, el que proximamente brindara una exposicl6n de retratos hechos a
figures de nuestra socledad en los salones del Lyceum.

La temporada en El Mirador
Con animacinn erecienr t ot no in- sido ]a construccidn dentro del mis-
tei rumpida. se desarrolla Ia tempo- mCo hotel, de dos artisticas albercas o
rada en el Mirador. el flamanto tanques de bafo, absolutamente pri-
hotel-baincario de San Diego de los vados. individual o para parejas, ter.
Bafios, en done se reunen ronftort, males y sulfurosos, aprovechando. Ia
chnma agradablo, aired puro y eari- cortiente descubiertd dentro de los
quecido con comanationes de radio. sardines del hotel.
paisajes maravillosos, excelentes co- Los huespedes del Mirador no ten-
midasyv distraccrones vartas. dran. puss. quo preocuparse si pur
La, piscina de los cisnes. Caru con.s- I azn de las obras subastadas por la
tituye tambien una novedad mundia] Conisitn Nacional de Fomento se
par sus caracteristicas, unica en Cu. sispecndctn durante dos o trees meses,
ha. es una inlteresante atraccion pa- its aclividades del antiguo Balneario
ra quines ren el lurlsmo interior bus del Gobierio. quC va a ser recons-
ccn distractioncs y gradable anm- truldo para dejarlo a la altura de
blehle. La bellisimai finra anoexa al Ios tmjoris tibalnearios del mundo,
hotel, de cerca d dierz caballeriat, pues en r\ Hotel Mirador podrin
con e rl o Cayguoatnabo y us dos arro- disfrultar drCe esos bafos privados sul-
yos aftltntes, t n.Iat Ia qu oSe ettsla atCOn. tlrsos 3 ternmales recidn construli-
dlrciontdo una bella laguna de mo dos. aprovechando una corriente de
nantiotles proa ts, constituye tnsbhiiiogna a a corra de doscdentonl pies de
otr arotrcci6nii n oftididad.
Y Ia tiths Itcresante novedad ha S, ttmichasc las reservaciones que
t a se ilrienti haciendo para los meses
ie verano, en los que, como ya ocu-
rr1d tn el tipsado mos, durante mu-
*tichostltas no Isabia en el Mirador una
sota habitacidn disponible.
r ar Con aro (VEASE Fl, FINAL DE ESTA NOTA
EN LA PAGINA TRECE)


_CUb.PI ,. -0A


I NESCAFE es un preparado de

S. prepara en un instant./ cafi en polvo que so disuelve
instantaneamente oal ponerse en contact con
~la leche o el agua bien caliente. No necesita
colador ni cafetera. No deja borro ni resi-
3duo olguno.
Un noco d- Neosale


/


AguV le e
b-@n cohl-le





y. -Iya es'6 & tI CO


// del mo delicioso J
[ cafe cubano

por ..6o 6 19

^Io 000"


Una gran fiesta se oiene preparan-
do para el jueves prdximo, dia 19, en
"Montmartre", el elegant y bellisi-
mo "night club", que se mantiene
como el preferido de la sociedad ha-
banera.
Esta noche quedarA inaugurada ofi-
cialmente la temporada de verano,
que promote ser prodiga en aestaca-
.o aeontecimientos, par !os muchos
preparativos que hace aquella em-
presa.
Se anuncia para el juieves In reapa-
rici6n del famoso music y cantante
norteamericano Cab Calloway, con
sus "Cabalirs" y laI bella caincione-
ra Olga Guillol.
Todavia nuestras families recuer-
dan el extraordinarlo dxilo quo al-
canz6 Cab Callowoy en sus presenta-
ciones el pasado ano, y ya se dispo-
nen a aplaudirlo nuevamente por sus
ma nificosnnuictros.
Tambidn se ofrecerhn otros nume-
ros completamente nuevos. los cuales
daremos a tooocer en prdxima cro-
nlca.
Vamos a reflrirnos ahorn a las
fiestas del siibado y domingo ultimos,
que rivalizaron en lucimIento, ani-
macl6ni sclectaiconcurrencta.
El bale se inantuvo am'baa noches
haIta la madrugada, a los acordes de
la orquesta de Adolfo Guzoniu, con
su cancionero Miguel dc Gonzalo, y
de ta orquesta "Contanental', con su
cantante Eddy Rios.
Y en el show tomaron part los
formldables acrt6butas norteamcrica-
nos "Los Gatos'" la maxima intdr-
prete de la rancl6n empafiola Gracila
de Trlans; losa sensaclonales crtistas
de la danza apache "The Riviers":; los
aplaudidoa bailarines espefioles Alba-
no y Mercedes, y las "Montmartre
Girls", coneunto de hellas muchachas,
con Lina Salome y Candita Vazquez.
Seguidamente ofrecemos ta rela-
ci6n de atgunos parties allit tunidos.
En una mesa, el doctor Antconio La-
tour y su genitil esposai Laura Shan-
chez con sus hijos, Ios jrvenes ma-
trimoninos Pilo Latour y Martha Eli-
zalde, y tentonte Ubnldo Viamontes
y Poupde Latour.
La seftora. Chona Martinez de Goi-
zueta con tres parelilas: Glenda Cols
v doctor Armando Rodrlguoez, Sylvia
G6mez Franca y Pepe Freixas, y Car-
mlta Goizueta y Pedro Fernandez.
GulUlermo de Mena y seftora None
Mestre, con Pedro de Mena y seftora
Alice Pelaiez, y los seficres Henry
Dorell, James Cohen v Maurice Wag-
ner.
Joas6 Rueda y sefora Dulce Alva-
rez, con Tomas Quesada y sefora
Nen6 Satz, y Jorge Est6vez y seftora
Celita Ghmez.
La sefiora Lilita Carrillo de Por-
tel, con Lila Portela y doctor Ro-
drigo Bustamante.,
Las sefioritas Elena Gonzhiez del
Valle y Nancy y Margarita Herrera,
con los tenientes Rene Pauriol, Ro-
bert Elies y Mohamed Aly del cru-
cero franc6ds "Jeanne d'Arc
Roberto Mendoza y senfora Rosita
Coll, con Roberto Ortega y sefnora
Margarita Lczama, y Mariita Gutid
rrez y Roberto Macid.
La efiora Ana Aguilera, con Nancy
Mel6ndez y Baby Hernaindez, v Fina
Galvin y Tony Seiglie.
El doctor Raioul L. Yanes y seftora
EIperanza Navarro, con Hiptlito Bou
zy seftora Caridad G6mez.
El doctor Tomais C. Wilson y seno.
ra, con el doctor Francisco Cu6dtat
y seftora Raquel Godfnez, y Beba
Alvarez Tabio y doctor Gonzalc
Buch.
El coronel Marcos Pdrez Medina y
sefora Cuca P6rez, con el comandan
te Augusto Juarrero y sefiora Hor
tenlia Gutidrrez, el comandante La
dislao Pino y sefiora Esther Pdrez,
el comandante Federico F]tquer y
sefiora Ofelia Patterson.
El doctor Javier Peralta y su es
posa Chuchfti Arechabala, con Pep-
Arechabala y Carmina F. de Arecha
bala, y Ana Mary Blanco y doctor
Jorge Fernandez.
En otra mesa, el doctor Jorge Cue
tlar y sefiora Beatriz Varela Zequei
ra, Luis Riera y sefiora Hilda Dia
Pardo, Medora Webster y el ingenie
ro Leopoldo Led6n, y Lillian Leyr
y Ernesto Meatre.
Juan Denis y Eefa Calvo de Denit
con dos parejitas: Gladys Denis y Vi
cente Cuervo, y CarmeUlina Nodars
p doctor Ramdn Cuervo.
En una mesita, EdiUa Camb6 y Tu
to Pertierra, y Teresitas Sotolongo
Rau l Camb6.d


El seftor Teodoro Tejeda, con sl
hija Margarita Tejeda Rivero, qus
cumplid quince anos; la senorita To
nia Sastre Monserrat y los jovene
Onelio Lastra y Luis Gamuneda.
Rodrigo R. Gmez y sefnura Con
suelo Rossid, Ernesto J. Toms y se
fora Estrella Mufioz, y doctor Dani
Io Montalvo y sefiora Zaida G6me:
Sevcriano Eiras y sefiora Julia Sue
rez.
Francisco Carrasco y sehora Marl
Teresa Franchi..
El doctor Emilio Viera y sehor
Sara Solifoc. ron Sara Campa Solifi
y Horacio Toledo.
Hector Hoyo y sefora Margarit
Dediot. con il doctor Miguel A. San
tos Buch y aefiora Dulce Maria Ro
ger
El doctor Osvaldo Duyos y senior
Olimpia Echeverry, con la sefori
Tana Betancourt y Arturo RisEeh.'
Guillermo Portela y sefora Ciprit
na Villeas, con Lelin Raola y Erne
to Xanco.
Jos6 Castelelro y seftara Maria Lu
sa Olivero, con sus hijos Gustav
Panzoa Alvarez y seftora Cucha Cs
teleiro.
El ex alcalde de la Habana, Pep
Diaz Garrido. v sefiora Lydia Ca
taya, con Bernardo Junco y Caridai
Gtmez de Junco.
Consuelo Parga y Juan G6mez,
Alicia Vilela y Carlos Rubi.
Maria Teresa Gutldrrez con Me
cy Mcndndez y arquitecto Anton
Luis SAnchecz.
Rail de la Torre y sefora Adeli
Rodriguez. con Frank Garcia y s
ftora Bertica Rultz, y Mr. Dick Por
Ilse Dietrich y doctor Francis
Chaves.
Dr. Amador Rojas y Clara Avalo
v dnetor N. Gflvez Fermin y Mar
L. CatA.
Armando Cruz y saofir,. Rene Cr
cet v seiinora. Hilda Torres y John]
Cruz, Josefina Valde6s Miranda
Reynaldo Ruiz, y Cora Gcjo y Li
Raimos.
Miguel del Prado y sefnora Glor
de la Torre.
V muchos mAs.


S Niurka Alfonso RosellU
El sibado filtlnms, celebr6I la techs de ac natilaloll, aVA XlirurlA .
racla y simpati* de nuestro munde Juvenal: Niurk AAtfa me mROGO W
Bryan.
La sefiorlta Alfonso Rosell6, a Ia quae uludamos., es hi t is meters
Dulee Maria Bryan y del querido compfitero de est si a, Arturo Altese
Rosell6, vallosa igura del mundo perlodixtlco.

Visits de pisame
Con motivo de Ia muerle del co. their, Conchita, Bibi, Zensida, y -
mandante Manuel Espinosa, su her- rita". da r 1 d
Recibirin todom por Is tordese
Smano politico recibiri visitas de P'-Ia resldencia de la seftora Eapinoas
Same hoy martes y maftaoa midrco- de Herrera. en la Calzada de Colum-
les,-la sefora Aurelia Conde de Es- bia, entire 10 y 12, Almendare ,
pinosa, en uni6n de sus hijas Es- Sdpanlo asi us amlstades-

u Bodas de Mayo
:- Para el sAbado 5 del prdximo mes floral por parte de los maestroe del
ds do mayo ha quedado sefialada la gran jardin "Goyanes", de 12 2,
boca de la agraciada sefiorita Eloisa en el Vedado.
n- Vega e Isoba con elt joven Fernando De "Goyanes" saltdri tambldo .1 is-
SCastad Ampudia. mo de la novia. .-
Ser .a tla site p. m. en la igle-- La sefiora Elena Igledas de Cast&-
ni do N- st. SftoadI Mos Ira- no Y nrMnulWge. o


tz.

i- s
lad






to
ta
n-



o-
ra
ta



s-
li-



io
Is.
An
r-
ad






ny
I1o

ita
se-

sco

ria
ru-
[ny
y

rim


sia de Nuestra Sehora de Monserra- no y e dsefirL-ManueI lu" .-. .
te, el antigua temple de la Calzada fungirdjn de padrinos.
da Galifho. que seri objeto en esa Oportunamente ofreceremot I r-
oportunidad de un artistic adorno laci6n de los testigos.
(Continua en is pgina TRECE)




LA CURA DE AGUAS, ES AGRADABLE

Y SEGURA

Por el Balneario de



MONDARrZ
desfilan anualmente un million de personas a hacecs.
su cura de Aguas.

AGUAS DE MONDARIZ
Fuenles de Gandora y Troncoso, abrieron su dep6sito
en la Habana, a donde llegan mensualmnte Agua tian
frescas com6 en el propio manantial. .
HAGASE SU TRATAMIENTO DE AGUAS DE MONDA II
FUENTES DE GANDARA Y TRONCOSO, sin salb de s i
propla casa. C6mprelas en Droguerias, Boticas, Bode.
gas y Restauranes, ao at DEPOSITO MONDAEIZ. Porve-.
nir 17, Luyan6, Tel6fono X-1682.
Tome par lo menos, un vaso diariamente en ayunas.
D6sela tambi6n a sus ni fs.


DE VINTA IN TODAS LAS BODIGAS Y -IET A
ISTABLECIMIENTOS DI VIVERES.



CON TODO EL AROMA DEL MEJOR CAFEVRECIEN TOSTADO


exclusivos pars mayor belleza

en su hogar.




LA ESMERALDA T

J 0 Y E., R I A


^^SANR ALH05 10 jILLF^^


Cuando Ud. p) Colch^^----^^-- ------ C

I No su- co^HH^ BB i


-/








Cr6pir VIanera
r!)anera


saginm i,'i


D[%i RIO DE I.A .M.ARI..-N'irt.. 17 ie Abril rie 1951


i' l< i tmpolrwian i on El liradlor
i(Cont(InuacI6noI
I ,, llit t oin hni i pet dei Hilt l lall Mi, I1. 11,.-la
1,..r 1, tol'all, dreo r P'o t F d lcri n o Fwm- rowld ly ao lii l,,+ul
S i ,s Abllla. tdocior Jose A Jii.n M Alijo A
N.i...,,,1 y Be tha Gtii rrez, h1 , :j- o "'11,, d v/ t
K. Jeffrv. Suinatia y 'iii-r ,, I ,n rit-. Nathaniel
I .-dro t Ios, Blanrna Bravo. Mr Int Osirt iAntrmn-la
r-.i M, Mainiuel M. Segn), Aniio tt iCasirtnii~i.ii y Ela N
INd ... F0 eanldn Prnaind., .;- ...i fi Nodan,--
Ruse-.1 ueMaryy' F' ... -, t f, ,
H i,,h.1 ,-,'h .. lJu n Hon- .;i rioqula Stul Rng
Mr*.. h isRqc .,r.. ,, PyMaria Elnr, e Puh'h nl, (;
tde Monnerrate; dnt-t aior1,;i. de nrina M Caolitlho d
i i. ians, Georgina Gonzaezo Que- n distnrtla (-nuiitho
in toBouza y sefionr; Nadine Eoriqu- BHinsta. Bh ii
Iri ei-, .el Holer. A i i, Anea i.orntll'A.
Osv... 0aldon Valdte nit la PanDn D;, y st Wnta Hll
Ai da Cuellar dr ia Paz. Din/. oitr dl rtt r.i
I'. nvart. Aliandrno r Lhatr p ian Mn y u OLi
,1, HRey" dl+ i[ti% dart r 'i ..i,,,, tn- tin i part.
4 .t. d(, Lr t dotirn t Ai"e-1. .. 'arhallto. Petdr
""" y"" 'Me desPrada, Ads- dahia Cigatot y 'ntij
J tte" ZCarbontelL ,iJorg Carho griet in aclialed
-It .l Herntnoezt Arias, Mn- Hotel Milk rMialt ent
Quifnlnei.t dctora Marta Ire ptesttdiet i el Tit
-- 'arbonell. (andelaria Carba- doctor Federiwn Ed(
,I ...a de Gtttmt,,. Maria Sanehez sefinra. Maigarita P
Paima. Ptlar Palma San- turn Chanau Y Stni
h Hi tot Enriquaz. Fntehna Cat- Housmann y sttorta
nirItica y ,1..rlna CZasinan. tOr Joan d Dinos
,-,-.nriquezroJr., Miguel Plnya seftina Reire Molina.
,I ......- sefiora; Magdalena Ram6n no Perlz 'hiuanotn
ada. Las reservacioes
-Jaotho Led6n Uribe y sefio- tireetamenle ni iio
Ea i.la Alo11so tde Led6n; .Maria San Diego de ttos B
-ir,,, ra.ez EspIlg s, senoritas Elena telegrama, o por elr
,a Alfonso, Cipriano Gonzn- distancia nutter n13;
,-trelia Jimninez, Angel Jimanez na: senior Marcoe A.
F. i.-.. Mier de Jtmenez; Jorge e Wolter del Rin Agu
I.- ...I Jimdnez. Enrique Giroid y A -0651


ullh dt (,!
Nom
iiw
1A 1,1 i
It til ,tr ,- 1,, 1.
Nun / P .' '




lRt>?Man Ct.l
to Sah-St/a ig-
oantnern 0.--,,
i i- tra Ii,










nhez jol "o. F
Gnirnia Kohl v3-
licadle Malt h.


se hur,,edro bds]



cte! ATirador. en
r 1y ii otaM-



tel~lono de larga
; o in La Haba-
SRomero. Bufete
wlar 411, ife16fono


PRIMERA COMUNION
PARA EL DI1A MAS FFLIZ DE. SUS HIlOS
l. ANT(I A III \NAI.IVFAKV h, If rrr, fin rtaimpfiA ffl*
iS ,ahl(H ',.l l *I t eri lK' t) l. llilt O nitt ia % r ir
,n d, Iilntl, -tIlln ,
pI lNO, 0B.lF 'I(II-AM'A VI G VO4 li ltt Of,10%
PAIA-'HI'MLI ItA I fi(NIN ION
ANTIGUA- DE VALDEPARES
S-an N't lat?, I4 urslla 'i
S Trirfnnfi ",% 'ifl.'i Ilr d.lv +-i, ", I',)"'



S\B N,\,' I)1 ', \I\ \ NI)()I


"AZUCENA"

La Lampeonas de todos lo tiempos. Economical 7 du
raderos. War'andol AZUCENA. Biempre el primnero. Prue-
bela. Exiila l Mc;ca Reqitrada "AZUCENA" en In ori] i.
De vento en la- melores tiendas y almacenes.

WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"


U


,, ~MOLDURAS
/A EL ARTE It ofrece la mis
extensa vAriedad de molduras
en tsilos ,noderno. orgininale







SO;ll$no ii4mh'
WiM m A .Me





IAnncise y suscribae al DIARAIO DE LA MARINAt
A nfnclese y suscrib se al DIARI0 DE LA MARINA


Nereidn Gonmiles
n el ij. i, i rrn.. ... ie H e .-.P ,,
.1.--1 4i .:. C, ;, ~ O r, r l ,, r, ~~..
-,e ,, Udeo.n.',Fi ei sa-- t, e,
r..-.t-a & i;. Larde la _e, r.,, Nr.i .1
Gr.naiez Meam itodn crpr.a tpr.
Leza ei. r Muel.LerX
La num'cnaec r-nli-rron, in conRre
.:da en (1 ler-.pin Ilu C,- mer'-.r,
elo ing s para le eICijza ) elerineia d,
It uinnree
Vealia la et rirlli Gan:a.le- Medlna
un tr-,oln de M.:.ine, 1 it E T elm
do en all-,t ie sc-la -,r- r m- rfl e.'r,
lara de er-.-'ale e Inglaterra ) e'.,
corto de lul ilislon
Porabln un lndo bou.jl.?. tdc.a dd
slimehas
LI. I,, ,,l" In T is ,rI ,ie r-a n--
T- sv Sancnez Altre, .ae la pri,
cea..' ha O el e lllar, c -riTpl -i ..
trale ,cor, n L 7..q. et 'l. .. a -iF
CIO-.c. lejido c,.n in ee neai i r:':r
Fuero-n pairinoa ',ri-l-a i.'tosar..,
la-es Jul.; F -,lle Vi1c t.. G
I.riel S niisgo. Prender. I .e.,.-.ri. ]r.,
Pnarl ,Oe Fernanoez el e'. Fr...-.
ri-7i Horaa el I p'r el ,. *rrf.,re.
Nesnor Pere hePinandcz Jr.rie '.';e
i.a-.; Rer. i-,-. ei v Anel 1 Li. 'e r. L.
h, i(i, %i Il1,ci,, r Orpqlir. G.-re :.-"il-
Mcriini
E ..i s tn .-.o w .'1'11% ir ', r, 1 f -, ,
mr,,il lm nlRI, pul ella, Ia ar l, ini- l A,
Innia Bernal Martinez y los geftores
Miguel A. DAvila Orta, Victnte Ti-
mirans Ltpez y Carlos Sanrhez Al-
varez; y por 41.a. is sefcires Alfonso
Morales Ruiz,. Julio GonzAlez Medina
y Cairlos Vald Ramos y el doctor
Mario SAnchez Roig.
Los nurevms apoosi partieron del-
pun dee \n bodn rumbn a In Estandos
Untdo. en vlaje de luni de miel.
FelicldRdes.
Operadits
On i1 'litnics del Reparton Mirsiiti
iie operaida i el inafiana de jitec.
de ainlldailils y adenoide,, la Ionl-
,',l1 nlitli Cariilna Arirllnno v y i,
Ql iletnns. lhiji dei tlcrldon smigo Ma
rio it. Arellani n y el mbell, e ispr.a
iliacilin ide Ciardenlaa
Dicnia inriperaCet in PrAtliurti e Ino
table aringttiloIo doctor Rotbern MAn
elindo.
Tenr a ii protoi rei bleritlitcirlo

De-dc once ariin dlans s encuen-
tra recluidn en In clinic tdei i ,y 4
en il Vrtdiedoio, tlnlii e iehoril Aani-
is Alemtin mSirmd, quien fctld sometida
a inn Inlervenhian quilcrtglea por
el pretniginao ginecnlegn doctor Da-
vid Ortla Mennden
La eilorita Alem$in SimrT, cuyo es-
tado ell nuy satilactorio, ea hija de
la distingltda seitora Asunclan Simi
y del eaor Juan Alemin y Beguiris-
tain.


VUELE por O-A"( a











[IL MONARCA



A.~u XXvf W cee9-m Is .


IVuele a Europa a toJo luio y Comnidcla regia,, con champagne, vinos
sin corto extra! Vuele en "El Monarca' y licore,. Obaequio de un elegant.
de B.O.A.C. Espacioson Stratocruiser. maletin a lot pa8ajerol. Aclemrnis, un
de doe pirol Ie permiten pasearse is v.nit paraltsda.,.
mientras vuela. Lujoso Sal16n de v .
Cocktail.. S61o 11:30 hor de vuelo iTodo sin ning6n recargol
director, sin escalas, de Nueva Y mervicico de literal,
York a Londre,. a precio usual.
*Oport" oaonexaione a las pricdipoles cldadds doear .


Si prderec vuel. par B.O.A.C 4
.i.uiendo I. f.mo.a Rut& J.l 5 a \ ll
Sol, v ia N s...a, Ber 'muda
Azores y Lislsoa.
Sal,~ ~ ~ 22 ci9asa.Brm2


DJde Ma a 3 a Septiemscre 30,
ye. eot. (aseinant espectieulo
dAe iportm, econciartos, ussilei
y exposicionls


VUilE me0 .

Par& Re.teraciones y Deni Deta.il.,, Con.ulte a au Adent. d Viajis, 6 a
S BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION
Trocadero 55, bijos del Hotel Sevilla, L. Habana. Telefs. W.4944 y W.5260


miral


A


S MASODE
DETALLE

EN LAS

IMAGENES!


Sobresalientes en reproduccon. . magnificos ,por la belleza de sus
muebles. tan valiosos que no admiten comparaci6n. Equipados con el mas 0
potente chassis que se haya construido, para brindarle la mas nitida, brillante *
y clara imagen. 0
Su Agente ADMIRAL tiene hoy el privilegio de ofrecerle la mas
exceptional line de tele-receptores jams concebida.
0
(e] U !w'r~E4 1~?U J~~~4j ~ ']U I g4~J --[-"N


Tele-bar con pantalla de 20",
radio Dinamagico y tocadiscos
de 3 velocidades. El bar primo-
rosamente disefiado. Terminado
en maderas preciosas en delica-
do color gris-perla.


Console de combl-
nacl6n. Pantolla do
20". Radio Dinam6-
'gico y tocadiscol de 3
velocidades. Una ijoya
-ortisticomente termina-
da en caoba.

Console con panta-
Ila de 20". Belisirmo
diseio. Terminada en
final caoba.


VIA BLANCA 302 TELEFONO X-5034 LUYANO, HABANA


CIA. CUlANA TODA ONDA,
S. A.
San Rcafael 103, Habana.
INDEPENDENT APPLIANCES &
TELEVISION CO.
Draqonu 202, Habana.
TELEVICENTRO
Concordia 161, Habaia.
HERNANDEZ FIALLO Y CIA.
10 do Octubre 357, J. del Monte.
OPTICA MARSAN
O'Reilly 512, Habana.
HAVANA RADIO STORE
Aguacdt. 208, Habana.
GARCIA & GARCIA
Monte 993 y 995, Habana.


ROGELIO PINA
Zanla 112, Habana.
CAO Y VARELA
Neptuno 667, Habana.
FRANCISCO OROSA
Mueblia.
E. Palma 80 y 82, Guanabacoa.
CUBANA DE TELEVISION
San Ldzaro 1016, Habana.
AGENCIA ADMIRAL
Line 207, centre J y K.
Vedado, Habana.
HIDALGO Y CIA.
14 y C., Almendares.
OPTICA "LOS RAYOS X"
Galtano y S. Rafael, Habana.


CASA RAVELO
Vivanco 3
San Antonio do los Banios.
EDMUNDO G. PALACIO
San Jos i 206, Habana.
PUJOL
23 y 30, Vadado.
JOSE MANUEL ROMERO
Central Hershey, Habana.
ANTONIO R. RODRIGUEZ
Porvenir 217, Rpto. Batista,
Habana.
AGUILA ELECTRIC
Aquila 514. Habana.


Su Mejor Compro


en Television


Porque
el control de foco Flex-O-Ma-
Stic reproduce una Imagen do
grano fino.





r^ Porque
proporciono hasta un 50%
mdi de detalle en las Image-
nes.


Porque


al sensaclonal nuevo tubo
Dina-Ray tiene un 44% mds
de voltage.




FACILIDADES

DE PAGO


Si//tolicc
"TENSION EN EL CANAL 6"
CMQ-Talevisi6n. lunas a lasoi 1:30 p.m.

"EL SHOW DE ADMIRAL"
Viernes ao'las 9:00 p.m. Creitte CMQ


AUGUSTO RAMOS
Rpto. Berenguer.
Calabazar, Habana.
CERRO ELECTRIC
Calzada del Cerro 1563,
Cerro, Habana.
VAILLANT MOTORS, S. A.
Ave. d* Columbia y
Ave. Central. Rpto. Kohbly.
GLORIA PEREZ (Muebles)
San Raiael 812, Hobana.
INTERNATIONAL TRADING
CO. INC.
Ayestaran 12. Habana.
MARINA AUTO COMPANY
Marina y 23. Habana.


RADIO ELECTRONIC
CORPORATION
San Nicolas 360, Habana.
ANTONIO SIERRA GARCIA
23 y C, Vedado, Habana.
JESUS SANCHEZ
16 y Primtema Almendares.
RADIO AMERICA
Reina No. 258, Habana.
LUIS CUZA. (Electoa Medioosl.
San Laxaro No. 1272. Habana.
CABRERA Y HNO.
Calle 6 y Ave. Qulnta
Buenavista.t Mariacona


CPresenta una Nueva Serie de Tele-receptores




SP LGAD17 AS20
^.*

In


04








DIARIO- DE LA MARINA.-Martes. 17 de Ahril de 1931


Teatros y Cines


ISAMUEl GOLOWYN


"Ex PeSTIN0


DANA ANDREWS FARLEY GRANGER JOAN EViNS
AMERICA peseja 5 30 v 9 30 Ld genal estr.llia de Ciao y Teadtiro
AMANDA LEDESMA -k Los Baildrines. Internaconi'es UPSRAH y KUPRINA
La Cancioner Cuban ESTrHER DE ARMAS Los Bailarnesa Cubano
RAOULEL v ORLANDO La diminula MERCEDITAS MONSANTO
OORQUESTA COSMOPOLITA
PROXIMO .oan J
LUNES" "Mentira Je Mentiras" CRAWFORD



SiMITCIIUM ta Acciti' DESDE EL JUEVES EN
AlS .U1ETCO-FAiI lS a LOS ANGELES
CLA U-E ATIES RADIO CINE SpOW
/ 5 30 y 9 30
'LA RAYA40ND

ADEMAS SANABRIA y
AVENTURASDE MICHAEL ROLAND BILL
JACK LONDON O'SHEA NIGUEL D GOZALO


Escenario


y Pantalla


RIVIERA Y OTROS: "Las nminas del Rey Salom6n"
lnidopi- ...... r..- nebnt.ah Ker, de espectacularldad, De nhl surge
Sat t 6n I ,.-. v'*-Pa. Ca'i sa vi desboedante Inter6s de "Las mi-
Ut,. relt'a Meot0-Oohlwvn-Maoer" nas del rey Salomon", lnlter6 que
i-al1tt-c i ZIo tnat. l i. ttbstttte. stiDhlsilt no se detiene en is atquilll, sino
I to tipwt. ,Bennett, Atdre atn- qite vS tsustanctado en Io prioyecciln
t, Por Regina poa si6lidos "neriltos filmnicoa.
or eina Las escenas intlciales-margina-
C IARO' qite no puede afirmarse das par complete del astiunto de la
qute i line prefiere tin sitlo de vinla-sirven para exponer, sintd-
la tiernt a a otro. Obediente a licRa, atLnque xactamenie, la perso-
la inquieta e inagotatle curitsidad nalidad del protagonist. Se trata
dve Ioshoes. las contaras taan doa de una cazador professional e lrdes-


dobe losombos tias anaras halunel (lnP1 l 'dur netoov
dentP Iltrofeo de olujo, qUe no mata
ras los inras distanties y diltintos a aviov d o a m
lUgares rey itlendoro cIn no cont- a Ios aiales a n o ser poer uina ne-
ienv, c tbratdo ctuns natesdl aets d ahbsoluta, por instltiutos de
Sur. levtantdose hasa ln l tratos- eonservaci6n o de auatiefensa Es
fer Pero A .ila. que aRun response oI hlroe justoa ecuAiniame. vliente
al signo del pelgro, & gor t sl ig- pr ex ele' l a.
norndoha s ,'-iueido.al'secttmoi arit La buisquedael explador enx-
deade quea peas ste balbiceaba traviado y aulefflas fabulisas mi-
Exstte preitamente una s aneedotas nas del argumento pronlo se onla-
sobte c6mo tabajaba d etances el dan por la aventura en estedo vir-
cinema. C6mo-trabaja tonlaysa, par- gen, estotes. par las elchc-ass de
que ons pracedimientas rinemato- Ia Naturalseza., de isns ierns y de los
graficos y y- candor dql public no sal vajes, par el rico despiegue de
has cambiado mucho. Y conic. ue los paisajes y de las tribus del
no relatamos este veraz fragmento Africa.
hist6rico a tttulo de reprorhe. Lo filmido alli genuinamonte y
Cuando Teodoro Roosevelt em- Is hecho en Hollywood aprntas se
prendi6 su grand expedicifn na Afri.t distinguen. Si1o quiz's-y en vs ni
ia debia :r -iton il us cameraman de las mejores secuencias por cier-
qent- eprodotiria despois, ticI to-oresae a [asocanoas ilena. de na-
e titierot mspectadovespulas apripe. tiuos. ]a embareaciin en que viajan
vivs de In oresildencial coveetta GOCi tons pe'sonaies principales perma-
rrio a sin embargo. que el camera- (Continuia en Is pilsna 15)
mtn perdio el viaje, y la compafita
dL pehititinh o ntnii a toda prisa una
impnnetrle rivta afriernt en pleno
rot-a.on de stt pt-e.arttt....di-odes de
Chicago t lrsparto de "Hunting
bi g anie in Atticas' isintitt Li
dostonocildo anciendo as a'riesga-n
day ives flet iowaso Teddo-. y a an n 3
mranfo lein. atrvcesor -in duda del
col"Prca br~ati.ugtenic..as pindar- '
caines de [a "Metro" ntre elsas
"'tas tinas idt Irep Salomon"
N-a obtthanl te vicgusto exotica del
Line. desde "Tranor Horn p han
ti~ada doconsidenahlens aun an no -se
rodaba-mitad en Africa. milad en
t iltvwood-tuna epopeya efrivana
con generns.. p" ampti.s..aracteres ... Ii (2.,, 1,


STRIANON- METROPOLITAN

ALAMEDA INFANT RIALTO


P)tal"-oku-

stiba~


Paigina 14


JOSE MOJICA y todos los grande artists que hay en Cuba, el T n T V HOY
domingo, 29, en una funci6n magna en el Teatro AMERICA D;EGUNDA EANA DE EXI E TO!
D7 U P L E X de 3:30 a 11:31 p. m.
Es Inn extenso el programs y PsIlA to Nay., con Blanca Becerra y corn. San Rafael y Amistad. A-0501 -Aire acondlclenado-
tan pletorico de atracciones, de sla En la tercera part del program, la
tunhcin ique se anuncia para el do- comedian en un arcto. de Noel Coward, *AI / U
inngo 29, a lais nuieve v media de la ",Y ustedes quines son?", por Eva
.an nna, en Ielenaro "America", Pro Vazquclz, Lydia Martin, Lilia Lazo. C O N G O SA L TA J S
'onstruccion de It Cass de Retiro dei Hortensia GuzmAn. Carlos Bndia. En-
Artisti. que tenmos nite rvefrirnos, riquec Santistoban, PaIl Diaz, Pepe (CONGOLESI Fox Film.
oncretaineni, sin entrnr en mUorhns Palomera y Raul Castellanos. En la IUNA EXPEDICION EXTRAORDINARIA
letnlirs. ;i p.rovrama magno a des. cuarta part del program. presents- AL MUNDO OLVIDADO DEL HOMBRE
arrollarse("IIn escenas diel eatro rubO de Fray Jose Francisco de Gua-
Am6r ca" veIn la fecha sefialada. dalupe, Jose Mojica. cantiando sus LA SELVA AFRICANA
En It prim.ra pnrte del program, mas he .rmosas canciones de antel vy de cotumbre, birbara... rit. paranoa. lugar re.emota. Itel-
una "Petit Revistia" qtire ha oesro de ahora. Y en Is quinta part del us easa extintas. anlmales alvaj-is. temires, aupertlciones,
Agustin Rodrigue- y que animarain irporama, una seltecei6n de la pe- misterios
Carlos Amador y R Orlhoa con Ina 1- Lucia dLammrmoor.cntda BIENDO LA PUERTA A LO DESCONO DO
icrv'encln de lns Siguitit ten I ;-,, n1r Carmetina Rosel, Naya. Llama- ABRIENDO LA PUERTA A LO DESCONOCDO
(ranci d ie Tri.na Cartmelia ,-,. ... Ernesto Rosell y Apariclo. en UN DOCUMENTAL DE LARGO METRAJE Interesantisi-
nOlga dGtt M antis GonzAlez .i. tn- Y rt la a a n mo. ,con vlsta AUTENTI(AS. rpontineas, sin preparaclnn
alg GullI, a".a onale. in,-;Ya esthn lns localidlades a la yen- prcvla tomadas en plea siva eoustorial en un vitae de GN
tersia Cnalla. Ias Mamboletas, Pedoino a dos pesos luneta de plate y pre- mll- de imnces.snt aelg c y aventura. anli
Vargas. Luis M. Carbonell y el Corn ferencia, en la Asociaci6n de Artis-
Naclonal que dirige el maestro Pey- In. Lagunas y Perseverancia. teltfo- SE EXHIBE CON LAS ULTIMAS NOTICIAS. CAfITON, etc..
ro. En la segunda parole del progira- no A-8240 y en las taquillas del tea- Horarlo: 3:45 5:30 7:Z5 9:09 10:35 ENTRPADA 50 CT.
ma. una estampa de Cecilia Valdes, tro "America". telefono M-2322. No
que cansarai Martha Pirez y Panhi- obsiante la magnilud del programs. Ia
funcion terminarn a las 12.15 en pun- H V Contlnua desde las 12 del dia. Aire Aceladlielade
to y, Para ella, dara comlenzo a0las H0 iY
9.30 en punt de In mafiana. Es el PISTA DE AVENTURAS
S domingo 29, en el region coUseo de Ga- IJn "Defile HiLstorico" nteregaatitlim. fili MMtre.
llano y Coneordia NOVILLADA ATROPELLADA. La famo fleita
R _ _de "San Fermin" en Espafis. En preciese techiec.-
ar lo. Warner,
SJlEL GATO DOMESTICO. Una nevae trie ea ca-
C-a r t eIe ra tones Muy ameno y divertldo. En teehIleelr. aUl-
EC iereal.
INFORMATION KUNDIAL DEL U TIMO M[NO -
SACTUALIDADES: EL hombreT inol- 1O en ia noticlaris PARAMOUNT, METIO, UI-
dable, Los amanties de Carmen y VERSAL, ACTUALDADE8 FIANCZSAB. NOTI-
L asuntos cortos. CIAS NACIONALES, ACTUALIDAD ESPAWOLA.
LAC iN ff 0 ALAMEDA: Un hornet y su aolma CINlEMA ENTRADA: 3 eta. p y etL.
Sherlock Holmes s asuntos cor-
tos.
FERNNOALKAZAR: L.as mlra* del rey Sa
lom6n, La peiirroja y su o vai
didato y asuntos cortos.
AMBAR: Fuego mntoilt. Rastrso an-nE
griento y asunina rtosH operas 'Y r
APOLO: Esta n oche v lodas las n A o-
ches y Maten al umpire.
ARENAL: Serenat e.. Acapulco. Ei
destino manda y asuntos certos.
tContina en I& pigina QUINCE)

El- A UIEUn" desalmado impul.
sado por una horrible
sed de vengaiza contra
19las mujeres. S. .




0 j.







Fierauonhobare dnra, U de'*1
o un enfermos nedtl S, o lmipul* pN betCY
,b...s horrible ,dv vd ~... -CY AH''
con..tra las nmamr.a 0 l BLEAD MN EL VAatrv do laVOL CA
~~~~~~~perasnaJe quo Ianeorpora Pedro Ar- BLEADMN srja~
s combre a LETICIA PALM.I II
~here en el rot de an mujere- 00" MILIA
ductors, hermossa, for do ens-a,
quo no buril-a de Ios "osmbres pars asses
s hog-ac -n elton on tnvanQ doese a "as
para caa I usaaIn anabilones de Ise-
did.s. l'a h1storDa mis aenoIc'osal
Jeam s tievada a is pantaltta CA -
NO DEL RISFEIEDNO quo present
apdoter Is Ideat Film,. so eatrenai,
Iv ea 2.1 en tsa l-atiros Retna, i .
ampcamor a ntsis ois Surea. I 113s31
persnaj qu inorprs edr Ar BELEZADOM O. L VLLE 'laVIO ENI












eatrosy Cines


DIARIO DE LA-MARINA.-Martes, 17 de Abril de 1931


VALE DINERO

imNCA PIERDE SU VALOR ,







rw ll














PIDALO entoassus COMPRAS





ESPINILLAS Y RONCHAS
de ori enes externos
A Ff.ADORAS ole.idoras-peron, qae. alu.
oosi,00a1 ,:r1 aed,lbla Much.. pe-,'nn..s e lun
l.1-nd e~l~l.5 orm'nfos con ipe i /. lffo i
geinol ,Iimga suo pr.eb.'
Prlmseoa eseIe l pldwlrlenle y' sa
,,. el 1bm os Jmboa Ran l spumo a ezqal
me-aie ,rbani si mboandra rsa benlanaien e y NV
dehoosa-mmeetela ne.alnEton ar 1. elehp Tn
ardor de iuC m espeilloso cowarmsreSrmayor i rrm-
cbn, astacelere sracur cibn conb al'esa p ialmenrv
ma ..die ad.mao, igante Unsgeato Resaol.
Dio edt s UnqUan r E I L u
atT^ y abin ESIlUL


Cartel


ACTUALIDADES
Monsarralo No. IU, Tll6. M-445.L
Dede los 3.00: Revtits,. notlclero no-
rinnoi UN HOMBRE INOLVIDABLE
raon Larry Parka v Evelyn Keyes y
LOS AMANTES bE CARMEN con
llita Ilnywnrth y Glenn Ford. Lune-
ta 40 cs. Ninos y Tartulla 20 citts.

A L A M E D A'
$ia, Catellnso Pirragn Tel, r-754(
A n 445 pv 1 ,30: iVlsla., noticlieto
nn,,inal. StRLOCK HOLME.- oli
tnt tirlhtiriirs p oelleir n en Cub tUN
1ltMtillt Y iU ALMA rnn Soan
llmY tai i. Williami Luolii' n Y Str-
tiara ltushrn tiuireln 00 ciaflatciiici'ny
(i,, NI-m .10 ct.n.

A i, K A Z A 11
Con.ulado y Vtludt4. Te'. A-al11
Ai amnonllrlndOe Do nadet Jils ;im:
ln lr i i nlicltro ielooail, LA PIE.
ItIlItHlfA P Y U CANDIIDA TO ni
Diwk Ireill y J)une Allili y' r lle
ei-lr.r. u..L IA' MlINAM lEt,
II us a W-1, 1",Ilan e -'I Miritith t''i
--.1 troaior )DetIiirmhit (erlI'll-
l t ie. i'ta V Taritnults 4tt '0

A M I A S S A 1)() 0 It
Caucsro ild I Play. Tel. 1.7IIT
Ne." 1 a414.itnrn. 1 114 n il
'i t' r ] "i i l l.... I I. Ir n M
V'oii .hl,.'. i hluau lluaul .hn
.-,i., I An Mlt Ie. IV' SAI,0O.
ll.'""a l~tirisllai Kert r.llfhino h


A NIM IH tA It
14 y 1, Vadead. T.I61. r-ll.
A I,' 4 tOy1 3 1' h r ta, l i rrriir rm
t har Eii'la. ll.(Illtt M (IrTAI, I. 'i II il k
l I, n r .l ,iIl O'lii n y p IAt 'It(I I
t i ll.1 it 1 l i'.,1 Wtllitin 'l r'ke' Y
Amllrrri IAllu ',iiieLtwt cia 'lt.Bahtolvny
III r'l NI'oi 3I0 r.ik

A I E N A I.
Am. da Columbia y I. T.l. B-11ll
A ,Is..4Ist rY a11. t it Ias ilrlii'ern
art.l m l, EIUNA'TA CN ACAi'ULL'O
1i11 Matlla itilll, lRoberlo itonlli l y
1 Pir'lAll y Orutlat y El. nDESTINO
MANIiA lullt O.iO 'ord y B. Cr'w-
to.I,' N alt,-l.4de contlunilklre

A T I1, A NTI C
Call. 11 l3es 10 y 11, Vd.dao.
TiMloao r.io.,
Ailr eacrmltrionado A Im 4 13 y A It
leiIAl l, irintelro niarlolai, NO MF, DI.-
"IENItAS tCOMPAD: rnion Tin Tan y
Maceln y TIRRNA BAJA con ZtlIly
ntimrii j, 'Pedro An andAr art I.runrtat
ltl cil'i inrihtly 40 rO .,

ASTRAL
Inlanlt. s o J-6. T.1ll. U-1il1
tilcitd la 3305 ; Revlai erstt nllreo no-
irrinl, LA MAGICA HIRENCIA on
Kt' K*0A5s-r, eatrlmna e Cuba LAS
til AA bEI, III:Y SALOMON ton teth-
nirii r) con Sft.ewart 2 ernger. Deba-
alt Keery ent1'oa pY en1aeenai tin
gr ririttesashow con detacadoa a rtla-


A V JEN ID A
Ave.nlda d Clixumolb. y Maidoam.
(AItmmniam). T.L 2-1110.
A Is 4.10 v 8.10: Retvlsts, notlcltaro
IiritIal. CObqOCI A UN ASESINO.
i n James Masnn y esitrenq LA ROSA
nLANCA con Rbbert MitcTiun, Faith
Dnmerrg y Claude Rains. Luneal ma-
o'me I ctis. Balcony 40 ctis.

BILASCOAIN
O.laaeia NMo. il. Tolbfl. U-M
esdol lam 4.31: Revlsia, notlclero na-
lainal. LECCION DE AM OR con Ri-
hert Walker y Joan Leslie y ANNIE
LA ROCOA DEL CIRCO len lechnl-
rn t i. con Betty Huston. Luneta ma-
ynores 40 ctis. Tertulla 25 ct.

CINECITO,
g. Rlafel y Casuolads. Tel. A-7tO?
Dersde Is 1.001 RIsts mnunditil, Nol-
r trrn richiln..Nbtlcliro eaponntll, No-
lhlerirbrilAnilco. Chicagno opulent y
rirr .pbtanio tv9loest; Maestros del
tihli-ir{depnrt 1v0.; Carnaral en New
Ortear's ,vtrledad)t El oao y i1 lie-
bhir irtni). Pd loa do coatumbro.


CUATRO CAMINOS
Bilarcotin No, c I. T.ll6. M-1O.
c.'de Irs 4.20' teocsta. natlalero no-
rCalT elrnou Cuba LA M 'MAR-
QUESA DEL BARRIO tion Libertad
Lamarque y DONDE NACEN LAS PO-
BRES con Abel 6olazar. Lunett* 0 cts
Balcony 30 c0 A la 12 do la noche
DE REGR1SO A BATAAN y EL JUEZ
SE ENAMAORA. Luneta 30 cts. Balcony
20 cts.

DUPLEX
lan Rafael y Amlatai.- -T.I. A-0S07
Desde lat 3.30: Exito 2da., smoan
CONGO SALVAJE jCongolesl; Filn
Fox. Unsa expedlci6h textracordlinaria a
mundo olvidadn SIl hombrtL, Leael
V afrletMij,,' Un doctlmental de lrIa
metrail.' Auttntleo. Intirsante. 'a
trada ett ... .


Escenario


(Canflnueli6n de oI pAtins 14)
nece extraliamente rigida &E que
i]s cinmaras stin paundo el fondo
por detris, en uno de los maas soeo-
rridos y asombrosos trucks cine-
matogrbficns.
"Las minas del rey Salomon" po-
see tambibn un technicolor rxcep-
cionalmente bueno. Sin dcjar'- ten-
tar por una hiperbdlioa y rdeslum-
bradora brillantez, ha dispuesto
siempre de un piano beige gris
,obre el que cabrillean, en discre-
tar dosis, Ios otros colurps. Unica-
mente la .sngre y las piedras pre-
ciosas-que no es sangre ni son pre-
riosas-no engafan a nadie. '
Uno peli~cula, "Las minos dcl rey
SolomOn", que cumple su1crntet-
do en crear pequefos sobresaltos
en el inimo de Ins aspcctadorcs,
unidos emocionalmente a Deborah
Kerr, Stewart- Granger y Richard
Carlson.
GRANDIOSO EXITO ARTISTIC
DEL BALLET ALICIA ALONSO,
EN MIAMI
El Ballet Alicia Alonso, que habia
sido enviado por el Ministerio 'de
Educaci6n, repiesentando a nuestro
pals, al Festival de Moisica Inter-
americana, urganizado par Iee clu-
bes musicales de los Estadc-s Unldos
en la ciudad de Miami, ha regre.
sado, despui' deO haber 'l tenido tin
grandiose 6xito artistic con las
dos representacrines iqu iai i e o en
el "Dade Country Auditorium' La.
compaobia, bajo la I upervision de
su director general. aneor Fernando
Alonso, month oIns ballets "Principe
Igor". "Don Quijote" y "Los Silfi-
des". logrando una magnifica aco-
gida par parte de la ctica, repre-
sentaciones musicales y pubibco de
esa ciuded floridana, lo que motiv6ed


del


y Pantalla


que le hicleran olertas pars reall-
zor una temporada en el present
aho. La labor que aesaba de rendir
el Bdllet Allcia Alonso, la partlcipa-
ci6n de sus figures mas destaca-
das, como Dulee Wohner. Fernando
Alonso, Carlota Pereyra, Victor Al-
varez, Armando Navarro, Ada Za-
netti, Angela Oliv, Martha Mahr y
Nestor Mondino, debe llenar de le-
gittmo orjnull.,. a todos tos cubanos.
ya que cori it.,-o a niiantener alto
el crddito artistic de nuesira pa-
trio en el vecino pals.
LA SOCIEDAD DE CONCIERTOS
Esto prestiginsa sociedad brinda-
ra a sus 'sociados, en el piesente
mens. un segundo concierln. el cual
Fr efectuarA rF 1viernes 27. o Ias 6
p. m. en el saitn de act00 del Ly-
ceum.
La "Sociedad de Conciertos" ha
contratado para esa lecha a as emi-
neote compositora cubana y nota-
ble pianista Carmelina Deltia, a
cual reside desdt hace largos ana
en New York, donde sus aparicio-
nes ante a1 public bail merecido
los mls altoa elogios de la critics.
Carmelina Delfin, en este ecto de
Is "Socledad de Conciertos". ofre-
cera un recital exclusi'ui de sus
mejores obras para piano. Esta pro-
duccidn de ]a ri'an artist se deseo-
nncc totalmrnqe n 'uba, v en rella
se cncuenlrantc rti scn'ido clasic.
ttna inspiracico proftnnda Yiuna fi-
nisiooa ocigriinlidad.
La "Soriedad de Conc.rls'e".en
su empefio de di'Lulgruo6n de Ia
cultural musical, rinde de ot a ma-
nero un hoorenaje a oa emoente
compositors que tontis loureles ha
dado a Cuba. De ahi que pueda
asegurarse que ste recital de Car-
melina Delfin esta llamado a re-
vestir un maitnifico tricimiento.


Dia


ENCANTO MAJESTIC
Naptuno ]No. Ill. Talifloa M-641l Caulado Me. IlL1 Talin. N-447"
Deade I 3 30: Revistes, CRISIS con Die de ]a damns. Deode las 3.30:
Gary Grant. Jose Frerrr y Paula Rayl Revista not. national, UNA MUJER
mond. En la escena BARNUN el su- SIN DESTINO conil Mirga Lpez y Vic-
per mago con su electrizante parto "l tor Junco y UN GRITO.EN LA NO-
fen6meno de o nlevctaci6n". Prertoar CHE Con Sofia Alvarez y G. Roan Lu-
1 peso a todas horse nets nio 15 cls.; damas 20 cts; : ca-
balleros 30 c., Tert dames -
E R Am In etc raboilera, 2 2 ts,.
E R I E =
IN A T 1--7' IAT 1L


"I" entire 1 T 11, Rparl Io Batlla.
TalL)no X-2313.
Err tlpnds 5 larha Item ttro. nolitlern
narlOna. Si',FPUEKfIA UNA CUALQUIE-
RA con Mrthire Baltl y AMOR DE
I.A CALI.c rin Ferrnandiio errnndenz
itr tr 'corrrn o od i ,' nut-
1)- 1 clt -ba(ll "", i 15I (t N, Ill
lmoh 20 y ni tr. 10 t'li po't .cr i ..b-


F A U S T 0
Paado y Col~n. -- rTlaono M-7900
De-id l t 330: It ecvisl rn, luicerno n.-
onal." i[lnrrilen tilnls AIIIAnALE-
IIA -"iur Matas Itl ,FerBnrandro elr .
uarrdeuti. t'11nl l L-tIal'chl
y, Iill P v t UNA MU..1 1 IE (CKN'T '. il]
iso Agillrr Lull,1,tl~eM ni lll" 50 (u ts
Teitulftt30is otn a ...

F A V 0 R ITO
eli.moa.ln No. III. T161. U-.i10.
Iti nt lah .1 m0 le la toe W .. loll4let'l "t na-
,lcino., SriKENATA ENN -'AVIAlIUlCO
,-il Itllhirtri'i' n tina milha Inith y
I aerr trsrll V tuil .rucri .it 5F3. rD-
P AIMAtit ru itiaiirl} Silas Ilmrlnera
lrA Irics00 ro .a 'nr~iurSlrs, oeSr.
3la l P 0 "1.iiiT'lllult. 10 c.l

'1 I N I, A Y
Zanl| Y aGaV.Is T.14Ios- U-I6I
i[a 4 m ii lh,0vlltB lllrliri i ni .-
ri.ot, lI.A AI'rlltl.IlA INIDOMITrA
Li tlla m uriiintor'bi40 itBalc anony25oClas.


F I. 0 R E N C I A
Sain Li.a"e N.. 1e4. T.141. U-lIt
r.odeis 1 1i' Irainla. ilero n-
lnal, LI.EGO t l. IEu CIIEBO iin Do.
nIo tl ('(i'...l.....lr ir illlr' Durisnite y
LA SAI.AMANDItA li DERO Ol nrft-
blel Lonio, arStutqre Sera.%. Prrerla
ale |+orl ruliltl

F L 0 R 1 1) A
PlTldlono X-1cAI
Deunde lam 4 40 1:.evit. nollclero ns-
cnnl TC BESARE EN I.A BOCA con
Ainirltas I desmnia y SERENATA EN
AC'APUl.CO con Martha Rolh, Rober-
tll Ronitlati P PY cPrualli y au orqunl-
e linintrl O xli NIneis y pBalcony
:to centavos.

GRAN 'rEATRO
Real 1 ySlat Iasl, (Marlaos.
Toallasa -O-aii1.
A Ias. 430 y I 3: Revlista,. notlrlers
srl al, Msltreano en Cuba ARRABA-
LEBA ron Marias Ldpce. Fernando
rernAndez MNanltl SvSal p Loo
Ponchos py, NIIEDOS DE UNA ftOLE-
GIALA cnl Ellsa Gsvie. Lu' ta
cl. Baitany 30 et. Ninos IM ct.

G R I S
GRIS

17 y aiame (E) Tdados. TeI. .r-2l
A Ia 4 0 y 11p3: COLT 45 con Ran-
dolph Scott y Altxis Smith. A las 1.30
v 030: Revlsias, noticlero y ABRIIEN-
bOSE PASO can David Brian y otroa.
Luneta 40 ctta. Niflos 25 ct. Balcony
20 centavos.

INFANT
Inlanta y apluno. Tl61l. U-3T9
Desde lta 3.30: Revlsta, noticlero nd-
clonal. ESTA NOCHE Y TODAS LAS
NOCHES lin technicolor), con Rita
Hayworth y estreno en Cuba UN HOM-
BRE Y SU ALMA (en technlcolor), con
Susan Hayward y William Iundigan.
Prenclos de eostumbre.

LOS ANGELES
Juaa DlDlado No,. 1I j B,. Sants
luaioz. -- Tlono 1 I-l070.
Aire acondiclonado. A ila 4.45 y .1i:
Revlsta. notlcilero nacitonal, KTISMIT
ten techntcolort, con Ronald Coiman
y M. Dielrich y MIEDO DE AMAR
con Clark Gable y Barbarp Stanwyck.
Luneta 60 cts. Balcony p NItis 40 cts.

LUX
Dlas antra Prlaalla. T Mondoza.
TodaIesao 3-7711.
Deade lag 4.30: Revlsta, noticlero no-
cional. LA MUJER DEL PUERTO con
Maria A. Pont y esctreno en Cuba LA
MARQUESA D)L BARRIO acoa Liber-
Stad Lamarque, P. Vargas y otrais es.
trellas. Luneta mayors K etl. Prefe-
rencli familiar U cta.

LUYANO
Calzaia do Luyans 515. TeL X-IM
S A las 4.30 Y 8.30: Revlsta, noticlero
I naclorlat. RECIEN CASADOS, NO MO-
LESTAR con Mapy Cort y Angel
t Garaeaa y LA E AD PLtGROSA con
Maria E. Mrquez v la. Hna. Dolly
Luneta 25 cts. Ninos y Balcony 15 cts.


MANAINAKES
Carlr. Ill o IIl.lnte -..1- T.. U-33S4
Drcde 1s" 43W: Rrvlta., nntilern noB-
rionall. IA DOCTOR QUIERE TAN-
GOS cnn Mirtha Lergrand y NEGRO
5S MI C(OLOOR crn niIta MolMirrr
MP it l. Iper7 otlnm roestroaA Ltiietan
50 Hi. Balicnny 25 ticr.

M A X I NI
Apeslaran p Sruana, T*lf1. U-inl
Deode to. 4130' Sc3 itoto.ainrticlnria -
cinial. .A TRAMPA con tillly Mo-
nv l. OTRO YO DE MARCELA
n'oiiDrh. Gar'et's y ntrona Litela me-
ylieot 30 y Ictri Balcoany 10 c0t

ME'rROPOLITAN
Calls 11, Ampllaoal6n do As.nndars.
Talilone 3-1711.
Desle lat 4 40 cv-ila, irittlelro no-
iinil, lnirir er thuba tIN HOMBRE
Y SU AIMA wtn le'hnonilor. 'voni Su-
-ll Nl Wel W i .l{.loia .<149l wn
M IVENI ERA UINA MiJEh
n A,. t CAW-tie Luilta 0 rryone o0
rI" Nnron BtRalonY 4n CIA


M I A I I
*1alcOtln y a. ?latsl. T.I. U-Ill1
Deode tao 1 tO' 4 Revists, rnotltermn
rninal itONOR DE RAZA con Mal.-
een 'lli v l,.iEGO Cl, L''KIERO
rno1n Diild oo '('trrrC lon p trinIy Dulran.
rc Lnirciot ,n)ireN K nre Baocony
.30 rI

M I R A M A R
3I. Ao-sld. Y 12. R paelo Plays,
Miramar. Tllfono 11-717.
Deide l tno eol.t.i nollrtiero no-
einnal. ARSKNICO PARA LOS VIE-
JOScaon Gary Grant y estreno aC Ca-
hi CAORRITtRA 301 cna Steve Coch-.
2e,1nInlB. Grey ry Gaby AndreI
a ml. ct. Nainon 50 t't.,


N ACTION AL
Prad* y p iSn Mal.L T.l1l. M,1-441
Diode ltas 30: atvlsta, notlclitro no-
crional, BURLADA con Jorle Mlistral,
Gullermhiin Griln. PdroV argas,o B-
bby 7Coa y nlra estrellas y MARIA
CUGENIA roil Mart. lll LuInail
50 riO Tert li 2 rta El lunes:
ARRABAI.ERA

NEPT U NO
NepJrlno No. 5n, TlTL M--lll,
Dc-dr Ia 1 30: Rerista. ontlicier.o.-
rionil. PANICO EN LA CALLE con
Richard Widmark, SIN LEY Y SIN
ALMA cnn Burt Lancastier y Dan Du-
ryea y MIERCADO DE LADRONES con
Richbld ContIe y Valentine Corte.
LWneta n preicertMa eyor*%3s 20 cts.
NiiO K rcts.

OLIMPIC
Blaco.ahln No. 151. Talil. U-toll.
A lIs 4.15 y 8.30: Revistit, noticiern
naclonal, ADIOS A LA VIDA con Mar-
gret Suilivan Y FUEGO MORTAL
cdn Edmond O'Brlen y Mak Stevren.
Luneat mayqres S0 cls. NiAos y Ter-
tulla 30 cts,

PALACE
loeasctin No. 1SL Tals. U-1l,1.
Desde las 4.4l: Aevista, notliciero na-
clonal, EL ZORRO con Red Skelton y
otros y estreon n Cuba LAS MINAS
DEL REY SALOMON t(n technlco-
torl, con .tewart Granger, Deborah
Kerr y vnotras estrellas. Luneta 1 cts.
Balcony 60 ct.1

PLAZA
Prado No, tl,. Tal*UoIs M-as2
Deide los 3.oo00: Revista,, natlcifero na-
cional, estreno en Ouba CARRETERA
301 con Steve Cochran, Virginia Grey
y Gaby Andry y DEL ODIO NACE EL
AMOR con Paulette Goddard y Pedro
Armnendlari. Preclos de costumbre.

REINA
Rsaj T Rayo. TEalUma K-tIll
Desde lao 3 00: Rvista, notlciero na-
cional, AVENTURAS DE UN NUEVO
RICO con Daniel (Chinol Herrtra
o estreno en Cuba LA MARQUESA DEL
BARRIO con Libertad Lamarque, Pa-
l dro Vargas, Rarbar a Gil y ntras ttrt-
SlIlan. Luneta mayorne K0 cts. Balcony
S O re4ntaos.


REX CINEMA
S. Rtallal T Amltead. TatL -1114
Desde las 12 del dto' Pita de avena-
turas (docurmentll) Novtllada atrope-
llada Ideportsva); El gato domeastico
rcart6noeoloresl; ultimos norcneros Pa-
ramount. Metro, Universal, ActuaUdad
francees, Act e.pafiola y Noticlas na-
clonales. Entrada 30 y p0 cts.


R I A L T 0
Noptuno y Pradlo. T.1l6f. M-Ill,
Denle las 330: Rewssta. notrctero ne-
clonal, LA GESTAPO con Red Harrl-
son y entrenlo urn C'ba UN HOMBRE
Y SU ALMA i(en lechnlrcnlor), con Su-
-ai Hayward y Will amtu sdilaf Lu-
nsrin tyonre K80 co. Preferenca 40
n-in A las 12 dc ,o snoche don colosales
prod rUcclone

R I T Z
Rodrnlues Nle. 4an, sa&. a jbjrto
Tal6f*noo X-1t4.
on tinde p u n-he:ie Itesri. nteclernl
nilon1l. LA LEGION EXTRANJERA
ron Abbottll y Cotlelln y WINCHES-
TER 713 non James Stewsrt y Dn Du-
pyea Preclosna reoosumbre,

RIVIERA
II No. 107, Vadado. Talil. r-1949
A las 4 1, y 1 15- ievllta, nollclern
nasslonal. TRS PALABRITAS con Red
Skeltoli y F. Astalre y eptrenoene Cu-
h. LAS MINAS DEL REY SALOMON
lci lechniaoir I. 'con Slewart Granger
y Deborah Keer. Preclon de contum-


R 0 X Y
lree

ROXY

14 T "A". Alandares. T.el. B-41SS
A loi 4.30 y 3 IWRevlit, nolltnero
naclonel, CUATRO DELINCUENTES
con Geene Collins y AL FILO DE LA
VIDA con EdmonId O'Brlen vy Joanne
Drua Lunaea maynre 40 eta. Nihon 125
Ct. Baleony miyorel P cniuna2 30
ctalivoas. -

SALON REGIO
MailS. y Anltae Rnl. Tal. M-47M
A lIa 1o0 y .13: Revlisto. notlliero
nationsl, cart6n. ZARPAZOS DEL
DESTINO CoIl Scott Brady y AMOR
QUIE VUELVE con Ann Sheridan. Lu.
nets my ar a0et0 rI RNiu 15 crs. has-
tla ls.0m y mayors 15 y nitLo 5 cta
desapus.

SAN FRANCISCO
"a rraeuaien SaiJm. T5lX.1. -l
Cn tanda p nochs Revlita, notlclero
naclonal, ri PARA DOS con Doris
Day y Gordon Mac Rae ( en colored y
PASSION DESENFRENADA con Virgi-
nia Mayoa y Edmond O'Brien. Luneta
mayoren 40 ct. Niris y Balcony tO
centavos.

SANTOS SUAREZ
S-...a .ras T Se, B ,naIma.
To~lfeaa 1-46M.
A lo 4.4 y a,1: Revilita. nolilciern
naronsl, HUItLLAS DEL PASADO cn
Llbertad Lamarque v estreno 0en Cuhs
LA MARQUESA DEL BARRIO con LIt-
bertad Lamarque. Pedro Varga p y
oLros. Luneta mayors 50 eta. Ninao y
Balcony r5cts.

STRAND
San Miluol Mo. 2It. TIAlI. U-1771
Desde las 5.00: Revista. noliciern nr-
clonal, GALANTE Y AUDAZ con Ro-
bert Taylo r y Brian Donlevy v SO-
BORNO con Ave Gardner y oberrl
Taylor. Luneta mayores 30 cts Nifios
y Tertulla 20 ctr.

TRIANON
T R I A N 0 N
LlIaa No. 70o, V.dado. Tel. --4203
Desde las 4.00: Revista, notlciero nra-
clonal. 2 varledades, carton colore,-.
SCOTLAND YARD con John Loder
y Nancy Kelly y estreno en Cuba UN
OMBRE Y SU ALMA (en technico-
tort, con Rusan Hayward y William
Lundixan. Precosn do costumbre.

VICTORIA
C En tanda y noche: Revlsta. notlrlero
national. BOMBA o LA PANTERA
NEGRA con Johnnv Sheffireld iTara-
nito) y DILLINGEA con Edmund L-
we y otros. Luneta mayorea 40 ctx
Balcony 20 cta.

WARNER
"L" T 21 Vedads. Tll6f. r-Iss.
Dqde ai 3.30: Revisla. noticlero na-
clonal, estrno en Cuba CARRETERA
31 con Seve Cochran. Virginia Grey
y Gaby Andrik. En la eceana XAVIER
CUGAT y l Orquesata enis la rvlsta
musical Saludos a las Amerlcas. Lu-
neta: (1J.1

UNIVERSAL
W61 Td Maol -. Tliloano M-1101
Desde los 3.30: Revista, noticiero na-
cional, LECCION DE AMOR con Ro-
berlt Walkker y Joan Leslie y ANNIE
LA REINA DBL CIACO ten colored).
6nn Betty Hutton y aonward XKeel. Lu-
neta mayoneM 40 cts. NtAos y Tartulla
20 cti.


"La Aentira. .... ,
C,.d. d B ... AdA.ri *U. dri, d ...... ',44- quee t
,dedo po, "La Nasrl, del Ar,".
Adqu.tala en la buterrs Ib6eris.,. Precio $2 00.


PEDIDOS: CALLE 17 No. 302, VEDADO, LA HABANA


CARTELERA


(Continualion de Ila Pag. ('ATORCE)
ATLANTIC: Ti'.a l)j., No in er de
flendas i )ririridt' r artor lrrr'tc -i
Inc
ASTRAL I.;, ,;i i l rey S
MA.Ior 'a Ma:, t-i oulclcays'io to-
show en la t-cerwi
AVENIDA: tMmaii.ao' La roa blWan-
ca. CoiioCi a rsi'e resopn y Rsunh
cortos.
BEILASCOAIN: L- si n de anioi.
AnnienuR reina der essC p irirS l-
to.ns cnrts
CINECITO: flevistas. iioticieros, via-
jes. deportiva. carton. etc. etc.
CUBA: Vengadores dcl crime.
CUATRO CAMINOS: La marquesa
del barrio, Donde nacen, los po-
bres y a. cortos. A las 12: De re-
greso a Batain y El juez se ena-
sara.
DORA: Primero soy mrjicann y E!
pecado de ser pabre.
DUPLEX: Exilt o esi,.lo Congo Sal-
vaje y asuntos cortos
ENCANTO: Crisis. nsuntos cortos y
en la escena el -permago Bar-
nun0 su espeirticulo.
ERIE: Si'fuera uno cualquiecra. Amor
de I scaIte y asuntos cortos.
FAUSTO: Arrabalera Una mujer dc-
cente y asuntos oartos.
FAVORITO: Serena!a en Acapulco
El desalmado Y asuntos enrtos.
FINLAY: La patrulia ind6mita. La
ind6mita y snsunitr.s cortos.
FLORENCIA: Lleg6 el lechero. Lai
Salamandra de or y asuntos cr-
Ins.
FLORIDA: Te hresar rr la bocas. Se-
renoto en Acarulcn y asun0o1 l
cortes.
GRAN TEATRO: ,'Majinaoi Aria-
bhlcra. Enredos dr unaRcolegiata
p asuntts corios
GRIS: Colt 4.5 Abr:nidose pasn y
asountn corton.
INFANTA: Un hoinhie N su alma.
Esta noche y todas tos noches p
asunlos crrtno.
LIRA: El hijo del zinrrno y La ruba
Rudaz.
LUYANO: La mar'quosa del barrio.
La mujer del puerto y asuntos
corlot.
LUX' 'M-rioanani Re in c rasnrins rn


Qu6 podemos hacer

por su hijo?

Por el Dr. Fidel Nuhez Carrion


ConsultsaNrotl m
Eaquelt frrer La IlaaIa

,dr irrow bier, 1,4-,




it''mha ;, 'a, ' ..
r Re' purel ta

. c'i mu ba en -n ri en, '
Sdricre dPIW ot r ,rir i i
do mra ,' a peoir e n .l d ,





Es orcesauriric, p 'I,-n it,
soo re son a de pu er mur -
ioauar 0 dsuinttastoo' It,..,.
q c seile odiue par, ', .a.i. .
comprabo au irel ri i -.
tto. tei onosercel trala it n,,'. ( .
ca.ore qur era.
Constsa eNro. 969


q ir :',r a,',p '. + i' c,'a,: d r

y n Iiaimad, 'i -
r de itarrrran I hn





d. z. on. ;e .- .







ic n~omodt(p l'~r'k
he 'icr", .. e. cc oasa 'L're de






Pi(-: ,;e. n o. ,a oa .la d m irr.orcr0
Orode cualquier folicil,i' na
i r d-la r(''t orcr para quear -,s fm-
.coicidan con una adenoad;.
ameoto Ja que el sualia
L. ii.produccion de esos rd'enr-


moleostor La edad nerigi-,ra y a illUniaoi, .Mata, a',-, "rr puil0me en 1ri e
eur1os.' M l u tirtie onueo 1.,''- rr 1 ;1, u.o auoqueo uo tIft
LOS ANGE.ES- r;-iel Mwd,, d.i.' ,cad pareic p aludahlr w ,, rI, i a -, A mop< a':e
area; Y ;L, tIIt ns *w W,'Ot t o pi I- I il '0" h'ull' r' ' '. .. d c J ",, " "o" f "
M A.TESTIC: U aR ril i r- do- ts wr dp re:., a-r .- A It r-'. ,r...ris I
o rUn rrt, a '+l' ni; a gri tsl 1 1, ;a'c, c + ', r., is.ir td
io E Lt s ,i ,' ir .r i d 'r, , .... .i. ; ., ;
MrANZANAROES. N .'rr ..-a., pnuetis' [ 'N, ,,- I'. c''/ ,zr"
l.a doctos uqric iarri r y a ReIt puepirta: ,-,t
c',to s P r'cr.h' IA lI ;srLoi: La ..... F'onr olllt n. 971
M" 'OAV LI AS' El ;'a '.lan pitero plrr'isarrrie'to,, V, a ,,!, ahixta Ferenaeden. Guantan~c ia
LaIN ar'a dma ii del pi h a ,,- Ir t r n ci acu ns it dR r n ,ai A. | ; IT OR I ,, n,, Dro, rAn,, r .
MAXIM' L~a itaoirra F.sire or y i' te rtor,'peirI rocIs it'' f. pdr0i( it,-,r r
Marrcela v a. Ccv;!t., A t11 tt re 1erIO n., ri I, .C r rt'acr n ri. .,
M ET R O P O L I'T A N 'sn h,,r hrorirr i, far s r lt -e re na me AIQ , ,,, H- rs, j, Alen ,r,
alm a. V einusri a arw a ,, ar- s. u in lnerp retarli, c rnn ,, is .,I o rw r i -
aros Alarmantr puri-F ern r rrrr'r'rr prid. per A ,'tr lrtra -'. Qrr
MEXICO: Hois' ie :'az Nut, Not ."' ,pin pea'r
con Garrrdor N Pfivrno RIAI.TO; Un hnm.rnn); tr .ii a A, .A. Respuaceta:
MIAMI: l.Ieso c, Ir'hcrn Honor de gestapn tvoAr .s A a. c1','aj'- m f-,,.
caza y asunloo c,rlos. 2 colnsales pehicuht,' c-, ls c so Io, ernr dr
M.AMAa. C crrterel 3t1. Ars6it.r.. RITZ- La legioi o' ,ita Wi, ',' e or.a .. minpr-c
para t o. rvie c rs v ar nt, rt in tI c hestrti 73 0 I t
MODELO: Colt 4.9v C' i',lrs ri r r deo coiis
In. Noticrucis Nstwirr'"rs a RIVIERA: i,as r m .n i,-i .r!I- Sa, ;-11, "it, sic,. A. n:
aional con Gar ti v Pfis n ni on Tres pal.. .i -''aai" ,a dreirmloc .,to r, r. l:dsd
MODERNO. La mioss 66t ev Pair coctut. ds to 'se l airs rcucetaos 's
m6nrodsROOSEVELT: utile i' i it irp "'''io stern n so r(sonica de "inooir-
NACIONAI.' B lado ltAriao Eg E captain Bitks, pods 'blarr ca
nia V aSuni L(1rie -'OIROX '' A] fib O r a i do ,a ( r .c'alo bI mri- d r i
[ q dehincuentes N, a-w- o cfriri- ( r a amient o ric t s r- r ,r~
NEPTUNO: -Pionco -, I callie"n n 'I pra +'OcttaO'a cl rrte rd, .I~te
leyysino lma Mercado de 1O SAN MIGUEL: ta c rc a d i rr:t .nrr
drones oysunto.- insor- r' Cualtr s ;rr r w orn, rd"' nltriu s die
OLIMPIC:. Adi. s ;.r.da. F ircr.SAN FRANCISCO' Tc li 0r dos P
mortaly asurtos rnrto. rsion desenfrenoda a'ruwr' co-wr/ .AND) oalatrir e r va z Sanz
PALACE: Las minep del i-e' Sal t 0, I ',.,ni- torin,
m6n. El so' ro y ;,cortos.c SAN CARLOS: La iret ra canden, !TRIANON L's ttr 5'I
PLAZA' Carretrra i30 O. Det odin o, i crvenaorIo :, c c'rlnd 'ic ,-'AtIt-o, or!"
ce el amor v eso',is cornn. STA CATALINAF I.,,, ed" tn s UNIvF.RSAI. tic(' "i, de amom. \r.
PALMA: Curvos ntir o as 'r lhran v ('a,'tperao .017inr a er0, dr r 'rso
REINA:'La mac(rt'-s deli' iatr,, SANTOP SUARiFZ" t err- r ,D VI\CTO'I A Ia ,a ... "'a nei D-
Aventuraso de r iii nuitr ti c c) t- barrpro. 'Huel A, parade r a rnued r
aountooocortos coctos. -' WA.RNF ta iR: c C 3n0 a -I t'.
REX CINEMA: D0w-irintal. depot PSA OR CONEGII n A n a,,,. qua ,uvl'.c I co- I ar, -" 1cn Xa:A r
va, cart6n, re otas lCi,,. Zalpazon 0 dr0 'onn Cucat v Orq



VINO^^^^^^^^^^---^^^^^^^--

DE~iMHTN^

MESAM A R Q U ES DE R IS C AL^^^^^^^^^^****************HB~iiHi


VIALOS IN NUESTROS SALONS D IEXHIIICION EN TODA LA REPUBLICAN


Patitna 15








P4CrNA4 16


Cruc del Sur a Camaguey, ruyo sri- I


Ilanpff;nin lblo;a 1 .Cruz del Sur a Ctmagiuey, cuyo pri-
Inspecciono Hevia Jia rmer tramo de 20 kil6tmetros ha sido
obras de la carrlera ..,rra.d,', or e:,se organism a un
,.uas ,* la car ra .> b, ".' i.%40511. 6'2 con un W zo del
de S. Cruz a Camagin-aue -'... ...Icj..isara laenim.,Is
El reidnt dola .o. u Con motivo d su vIlsIta a esa.
El presidents de la Coinsn de el sieidente dehi Co.:'si s" 'F..
F nin tome aciinat 'I-..I.--r,. .I.. CW-, 1 cs.a fLa obietl de aiiver-
Heyia. acompafiadoI.. I csh or arte de tlarsi,....
narios v tdencens de.t, Ins titucionies Cc.a'c
to. hizo una isi ,n,., ,g o ', eneral.que o ..,,.-
r.. n" r r on, n almuerzo ramrcl,. r,
his obrasuse- rs, q pai tiaron numerosos eo-
-nnstru dcidn de la carretera de Santai'men.qales.


DIARIO DE LA MARINA


ABRIL 17 Ot 1951


a" q i n s p e cc io n es as r na el Dr. Zaydin Aguilero, a nombre do tI Asocacl6n. votos- i.s cordiales po n susaludsu
Ls dInspectones las o cnara el Dr. Zayd n c oadC h d Arroz, anVentura, encota .oca 6nquehacemo Denegh un recurs hr hba. rpu .
S-- -- dirigido una epreslva carton al ml- nuestra, ppar tellcitar al Gobitrno .a Otestimado t. Ka's Primera .sidentr irlofiuegta, M ia aa y M a.a
El minssro dce Comerci. doctor publti de Cuba otrecerA el pr6x- tnIstro de Comerclo, doctor Zaydin, de la epIblica por haberse honrtdo de to Criminal de I tAudlerrlts, curn no A. rlktict, 1t* 51* A aw"frw
Ramon Zayidin dict6 aycr una reso. no viernes un almuerzo al mnis tro fell ltAndolo por la exaltocl6n a eae a su persona" 1 vow uninlrnq de aus mIcmbnra 1 lcire:rn i alutais r'lst'< a sat
luci6n suspendiendo today is ls dns re Comerclo, doctor Zaydin. Hoy elevado car-go y otreclidndotl today u recurto de hAbea.s.corpus eatablec'ido za del cb'sr ,uU*srra oI-nIfi44 d
p-'cloiies, as que en lo SCCesivo se- rncu'nurrirA el ejecutivo de la deca- cooperacidn. Los comlilonlotas del comerol a favor del chbfer Robtrto (j Guerris cuts sextrardir'a'.4a freruMna
Sin orderadas directamente por l na dr las corporaciones economlsta C ",ueni on n la incerlidad di nuc- exterilor chernendia. al a ue )xcluy6t dt bom,. cor que oxurcsl k,9 i""946 d1 41
1 mismo tiempo dijo a los pcaridis, M citado Ministerio pars=tratar algsi-[I.rs"respaldo humildeo-dice- n 1e Tomblin M Aaociact6n del Comer- fics do fisnza ci luegado do Irca- stsspc Ia aJsrfa -ae 5 O
iue habit deslhsrdod omo sit d-- nno asuntos de vital importancle re- prra-o fisnl--Pero, leal,pars&a ruclo Exterior remltleron un telegrams Orucci6n de Is eXit e.crcl6n pnr deo- duclndod n Is a i. n umros
In.apersonal en In Direecta in de lo tiondos con el comercios y cas in-igr antares; y Sepo que. en i pio do follcliacld atminisro,,doctorlts otiehomicio .,cutsos no inirs,. gulasrdo sin esast-nai s Oftt 5aws,
?a pr.,ecci6n General.s n sefio" e-d sarinas clonn es omcrlai n auOn t, .. locidad, s lprscipl-uom d .
.:1... .iaquin Hidalgo II Felcltan al doctor Z.Aydin de siempre, la Asoclacl6n Nactonal Zaydin, por au exaltacl6n a dicho ci6n de lo, regtlimentot tal de nas coa en el rerarra Juao
In almueris, el vlernrs Los sefiores Lpopoldo Aguilra ade Cosecheros de Arroz, y. los que cargo, s.llcitando a Isa vez, una prd- EXpresa el tribunal, qu e Integra- 1o. dando mnuerte a Ia ie Iti* dtiaut
L Camr d C d Comercm d ie la Ro- Sanchez y3 doctor Mario Fuentes firmamos la presence, formulamos los xnima audlencia. ron-loo doctors Cristobal Mor pre- rafios Carldad aamirez MWnaAa.


Cazuela Ekco de ace-
ro con agarraderas doe
bakelite. Para 4 litros.
1 1.75








Colador para s Pqeta-
leos Wear Ever con so.
mod& bave y mnrtero
............. .. ... 1.45





I


Batidora de mano
Ekco muy rCtnmenda-
bie par& ma0onrsau.
............... .......... 4 .75








Seracorhos V hAbrtdor
de holilast IndipernsA,
hie en el hogr,. 0.10


Rasri plaiis iinii 4
a, iiialfrra dir pahIii

d ,, It.A,. 1.75







99
Pitlirittitc rh/latna las










ltaadsi~a plosis g5r
a tipo rlpC al a airn










Estuche pldstico dr
pared pers colossar lt
cu.hillos ... 1.05


Il


~ri


Jarra con border, dr Sartan doblr de alumi-
ueoatuminto. Tic. nun W~ear Eero Paca
ne I itro de capai- polio 10"' de diAme
dad, 0.851 tro, 8.50


//


Bandsia. as dor a de
altiminaG \Wear Ever
Tamafto Ilxl6x2', '.
................ ... .. 3 .50








luego plAstico para
refrigerador con lapas
t ransparentes .... I125









Eprimtdor dr limo-
nrs E'.xtra, I~ctimentr
todo el zumo, 0. 71





y


l1 tllngiuldo*l le lurlo3











Sumvitad|r drl aqua
PAIA rk'[4 I~r 1,3lidels
%C1 141P~quCIn. 95









ap rimidc de na'a".
Ias quetlr rlAr to1.1
mtner nl {ugo. 11 91





0-


Cacorola de qrurso
alumina \XVrar Ever.
Para muchns tsm
.. .................. 6.00








Molded de brdlantr at,-
,ninto \Wear F% er "Ia -
tnaAo Ilx14'.,x3I:
... ............ .... 1.4 5









Abridor V rinachliador
de oitis Le sotarmuv
util ... .......... 0.20






IN

uosba dr IllS('=. U ,1d
Bscki Lest, Se apsL
er lCn O rnlioi 1.91










PAtllcro n cigarrrra
tit madors son gratis
5 i igura ..... 1.75









IntcticicLda Vapor c.
tor. mniy soguro Fra
to dr l b ox.... 1.75


{


U














posecttlor. .... 0 .5








Glass Wax. exccelnte
lustrador de murclrn
crstales. ........ 0.75


Sartind ,, J,e t,










M ar con 3 p ar a,
que se combnan. 3.95


Sartin dp acero Ekco OMa de preslon Wear
con rondo de cobroe y Ever deo 4 itros P.re-
7" de dlidietro. -.25 1 io especial ... 14.95


0


Q WA SO
,..* w "i .,b 1,





i
.0,-


Pata ,m lhama


lafra plastic n bre. Colador plslsico con Fretldo de alominio Mods do aluminio pa- Molds do alumni, de
lanes tons. I'; I malla inoxidabl Muy con colador pars es- ra cake. con fondo bonita forma. para gd-
de capacdadd,... 1.25 resistentei ... ..... 0.60 currir la grass, 325 desmontab)e ... 1.25 latmas ................. 1.25


Cazuels de ranspa- Bandeia dr atracivo Baondtia pyrex muy re-
rrntI pyrrx que pur- pyrr propia para a. comrndahie para car-
dr ponersc a horbnn. kes y pies ......... 0.50 nes y polio. .... 1.00
..................... .. .. 1.2 5









Mesa aii iliar para Badteja de metal 'con Bande cY vasa de
sorvir. May util en 8 vasos de. high bal metal en cotores, qus
cualquier hiesta, 5.95 o relrescos .- 4.95 conarvan etl frio
... ......... 13.91


MantequOlleras de ma. Poaers de metal con
trial plaitico en in- tap a qu e cierr auto-
dos colors .... 0.35 1 mticamente ... 4,25


Plato con gracious
adornos al relieve pa-
ra decor.r su cocina.
.............. 1.25


Pager& de metal fina-
mentre *maltado con
do$ compartimentos.
-................ 4175


Bandeja para cakes
con su lapa bona.
mental decorada, 4.75









D .p.sito de metal mu
bien decorado, para
azndar. harinam etc.
. ........ .. 3.75


Mold* de insustituible
aluminio para cake a
cuadros ............ 0.95









Depiato para jabon.
de metal ]indamente
litogratlado, .... 1.50


Gadlara de metal en
viatosa$ combinaciones
de colore .... 1.9S


Asador Wear Ever
con parrilla. Capaci-
dad hasita 16 libras.
.......................... 1.00


Motd par a cakes
Wear Ever. de alumi-
nio. Tamatio: 9x92 ,
............. .............. 1.3 5


Theomo propio pars
colegio. 10 onzas de
capacidad ......... 1.95









Dep6sito de desperdi-
cois. de metal decora-
do en colors, .. 1.95









Lat6a de desperdlcio
de cocina, n metal
tindamento decorado
2.......... ... .7


Cacesola de aoummno
ppar a cocinararroz.
Preco especial. 2.25








sandeja prastica para
colocar cubterto, Con
5 coin partimens.
..... ... .............. 35.1


Plancha-sartdn Wear
Ever de prueso alum,-
nio. Tir-e de dA-
metro, 2.75









Cazo dr ae tnilso con
taps y mango de ba-
kirte. 3 itros. 4.25








Cortador de hurvos
duros en material pla,-
tlco Solo 0.75









oociador de salsa pa-
r= hacer m~ls sabrOs.0
In., asiados.. 0.85


lurIgo de jaboncra v
-aso phisticos en a-
ri.dos colored s. 1.00



U




IueCgo de 4 (azas para
,rnr:,lar. rn pyrex d,.
,. r*es. ....... r 3 9 5









Rollo de papel de alu-
mira parn pasteleria
it pioi. .......... 1.50









Cubiertogs platados de
a(or dtada marca Can-
tnenlal ............ 0.55









Escurtridor de platos
de metal forrado di
goma ................ S1.35









Cesto par a tchar pa
peres, de metal ador
S nado con ilores, 1.9


5.f
jaras plAteca de dos
colorrs Con 2 litros
do capacidad. ... 1.45









Juego dr 3 eo-hudos. ,
en diuntos tama00 ,
con colador. .... 0.75









Guantes de goma para
protegerseo las anon
en la cocina .... 0.75









outgo de 3 depositos
plAsticos- y repisa En
colored ........... 3.95









Juego pars ensalada
de material plAstico en
5 colored. ............ 2.95









Depdsito de metal de
bucnas proporciono.,
5 con su tapa. .... 7.95


Jungo de 4 depositos Pma de metal propia
de metal par azfuicr par. a codn. Resist.
caft, harino. etc.. 330 hast 25 libha. .930


Casuela de alummin
con agarraderas plas.
ticas. Precio especial.
.. .. .. ........... 1.90


I -


Cazo Wear Ever pa-
ra 4 huevos pochei.
Nuevo Y prAciico.


3.00





luego de 4 vasos y 4
portavasos par' sar-
din En cotores. 4.50


nvincentes


razones qu ci xp ican

,.z '" ', .


por que todas las buenas
*f s 1 .., ; : ; ... "





amas dec prdieReren





nuestro Departamento





tde tensilios de Cocmia


,da, EL 0WO
ufilhce ,1 Woino W-5,640


Escurrilor de resisten- Juego de bandcja v Cto de paja para Toas ile pars hacb r
te goma para colocar tapa plastha parasca- Pan MPC bonito V" sabres' spnd'ichos
en el iregadero. 4.50 ke., queso. etc.. 2.95 prActico. Solo .. 0.40 Precio especial.,2.45


' ;- ..h :1.'>


4ip
limplo-


5


Sarlin de dos tapas. Ralsador Mouli para
c, tsagras. pars I.re0i quoso. aho i at. ,e-
,mhidas ............ 4.50 getales. pan. ... 1.25


I


s
.1
$


IES;ft

-nm










2 SPORTS
S9CCION


Mates, 17 de Abril de 1951 DIARIO DE LA MARINA
DECP.NO DE LA PRENSA DE CUBA


sgina 17 ( S,(,((Al(i
Paigina 171 (1SII C no' 44SM 14


I 1riKo []


ICLUSN&M fu | W
3 tLATAS Df 2 t&NAS,
"so MWTO.

EFCdhriio-REGIO es-un-producto tipico esa
paol,. elaborado bajo la mbs estricta vigilancia de
tkcnicO5 sanltarios y con las carnes mas selects
de cerdos extremeflos, cebados con bellota dulcke
de tnclna e higos.

Elaborado por la entidad mas grande
do Espaia on products carnicos:

MATADERO PROVINCIAL DE M[RIDA
MERIDA (BADAJOZ), ESPANA.
DoIt rlUtPDOS
J. GALLARRETA Y CIA., S. A.
MERCADERES 113 y 115, HABANA TEIF. M.3987


TENFMOl EXINTENCIA DI
CABILLA CORRUGADA
is 4 %
R. J. PLANIOL (CIA.
IaUyand N. 726. Tol6fono X-I4


63.


Excelente In primera corrida de la Feria de Sevilla
UEVII.A abril Id. (API l-.a jipri. Mi, Yaphisoegunde hIo pina ltacni
Iel'necori'lcldea pife ,la o1s ill,,,, alrol n Ela e i semolazipeao na luen
att111 k Pi O llpi 'i Jipdpp sitor i" a.Pr I alselr P il,, recalzu fitp onlchpaes d -i .
NA VI c'orhAlhs Jiand Marp-i Mapl'o. 1i5dits, auPIu]e vohlpnprippgs En Pl
sell. El llpp de la fleaaa t ctullph lh pillnr tkitP uvo 1a1141a conl Pa espaildnV
Po. it)iltoidoep I Pa afhlo titcla is eslex p it i oPe el astppppdo breve. Estaicued i)lI
j1eloa 'it'le ovIlieltoll iapa s sipll. p 3 ,0s pipi W, pip Mal't clI lt ii stlstlalyO 8 al
fe aiteis tie ilril tule c.' pirmrli l g. p DI t io s Santo s,pps actp plmhe, c oe el,
n oseupzanelpnit Pr'oles 1 ipopllpNOid 'laICMca, irpe0 elpp ttpe eppreo:e01in"
oPirm gaVialiudo de Ii lpItil' lllp lirpi pp1, h c iailldoidip elentesi Pansol y Ptr.
presentads. ihuhnd odu rol unait buenaoeanoeadn i.e
Eillp Is t'a id tuahim li o hwlulita. Ism- 1pIerip in naor-ia, En ap sipeg odia res It.
i~lee ri~hltel eyulla elrolpoi: 0111 d [AIV en- i gopbupoas aeries de redondoda y nam,-.
Jia Y Is phi olot. i'csnilaaiipsi ipalapfi P.iiiaa
p y oiilsiaidi pon |- Il-ma iquiidando con anl pIonhaou y
ehaio y demeabelolS e g1u1 Plln povi elpopada. DM6u P vuelta al nuedo.


laviera znar, S. 4,

Direcio a VIGO en 8 dias
El moderno y voloz trmafl&ntlco epafiol

"MONTE URBASA"
Saldr6 do LA HABANA .l 7 do mayo, admitlendo
pasaloros y autom6vilos.


Para Iaiorans:

TOUS & ASTOR QUI, S. A.


Agents- Genrales
EDIFICIO LONIA 209
To7lionos: A-6560 y W-7884


, HABANA


-I1


'I


-- la LDr. A ROSATI Piden los textileros que tomen
DeClasLetrasANO D ITA medias contra los contrabandos

y las Artes A 2. asonr tr anr_ os0
S ,caino Di gAIo. cINRj Ello perjudica grandemente a la industrial, al "
LAM ENTRE DOS REGRESOS as aAI*AN rTIo extremo que de seguir cerraran varias fibricas -
N estos dias, visperas de su re. F :.oa ,.. ,ares, secretary gene-Itudos internacionales com lie aic a n.
.Lgresa a Paris, exhihe Widreda al *1. a F'..scracilda Macmoaul de Tra- z adas en ]a Ultima Canlerenria -eler.
Lam en el sal6n de "Nuestroa L, .l' s 1is lIa Industria Textil. deo Ibrada en Torquay, Inlterra, siunco o
Tiempo", Reina 314. Ali se pue- M onnasrxltran "eras a,-,, a '., Derivados. declar6 en'tomanu medidas endrgicas. pa fi lde "
vp C b den ver, tre T ia,. :. a eri adi as oue mlt s de iimpedir que contin Ien Jas c a n aban- .
^ealcoabss an- areudelade.. paio les sov. or ablig-ds can c berdran u n or. I -
oturas de s j ian- e ,otproa een .ed ,'al ... suso u rtas si ue l G-s el G mot mentos se vicre hacienda".
-onudas de pin- RAMON DEL VALLE n endrgicas medidas pa I La Federacuin N.cloneall d o Trab \a-
tor .aigda s CASA DR-CAMBIOo ...., i. .asinuao eantrabonodo doles de l IaodlatU-a T tIopl en ".la
-Aot r a reee A A Te e ye 211 ... . o ep p e al.m. .-d or. edistinll do e stas irregpl 'dad .. ar t,
rr, u re`entes. M-7'11 Key2 oue1to s de t is a Re He s u ha. .s6beeial- ri tludic" o n sa si dustr" a a' op do
Pro anltes de __ monte or os de MatanzasJeeMaoril egoe car a uoa p enar/. a fin do
junca quitemos y /I y otro, om epoe el. considerar -Pstaal t uacoio t. ln a,
Se pa b e .l.mid o n . . cas- on el Camo .men Militar da' r.rr.c a.,F eramien to e a o rnads np l
-neOmnibus Aliados Columbia. ,r.lk. our peahao reos cennire-









el0s qie a yoei inlnt cams pare ol aeaueI enspl qea ell Sind arcal s de F suCne i -' ^ /f1 X \ /' ^aS
Le 0 Cause. SoEs bo c i ooso sn.. -lre e olr;5bandos.- onrs der c sue iso s
El% erdadern re- Los ministers de Justicia,. senor e t Linara--comnaoaa Iaonses resde lar
gr-e Lam en ags y do Comuni canes-seorg Me- arrim aia csstdo H el oviones v relsaien cn de p mnniin dousa indus-
uiempre a Cubba asn ciandoParis gia,. hag sid e comisianados par el Iulrasbrdan as numerunsn bultos de o .a.eubana doelacm spoon mila-
sea,- parad6jicamente, el altractivo rredente para .estadiar el problem .ejidn quo pmdiaamen sesras-res d o mifas quot nilcola amenzari-
de suo abstrae lon. Que eso de abs- del replace ecnmic do Ia COA ladeo i ;macenes de esta capital. Deo cas de quedaroen la mise la. I-
t.e.oe 'at. .rtilas quiere deir T.mbnesttdiarn an planHdeas.-.na daNsaleoquo elGbcrno ..gr Ma-
simismarse. El superlative sismi- dinacidn del transporte en general. Nor proloeri n asranceearia en los tra- Trabajarin hey los Minlsterlos











immarusle. El nuperosaoia snismi ________________________________ ___._________________ ____________ addt Snrl m> ^; S ~j^iS QT^SStQS
simno sin el quo no es en arte El' minister a del Trabais. senadna
A-A Paris ar aen var pro A rnur Ha indez Tallaheche. pfor. ,/
SP ari s pra no vobver? -pre- 1 0`6 a los Jy eriod-ltas our en el dis de
guntamoas a Lam la noche de su ada as ssoendualas 0000eldd
primer dia .a nto exposici6n. Indiscutiblement, chicao!... eap.. mta ...es*, o .o .les d ...a O
capital las resign innelales del soeta O
o s ^. Na en taouy batriardand o del h Jaqain Pna-rmlo cg L r %I
-Ahora es mds ficil volver de 5 y palioa ceubin Jos-i Joaquin Pl -
Paris que quedarse all -nos e CIo- ma, raprocedeote de Guatemala, se la-
test6-. oestanto ....... tidn D| Ab .... gdentro del ho....i .......-l en
de estar coma de poder estar. Y Is.MADERA *4 o EoIwaegi 'todas lasaoficnas y dependencias del y 0
sin embargo, es n enmari ir. Mien- ~Ministerio. ya queI el duo official
s in s embrgsn eerl rI Mien- olam que ha sido e declarado s61o afectar l
rase e 'istao Iqu o tadavia llama- a las actividades de l os cetros e du-
ms nuoestrlo arte nuevo, Paris can- caionales ficiales.
servarI la capitalidad, a condiei6n
do que cada uno de nosotrbs clnser- El dedeile del 1 de Mayo
vemos Ia nuestra bien asentada on Continua el eniusiasmo drentindel
In propia persona. Es neoesario es- ecadeule prle tadel pruxioPge dia foEsOl doa 1 \ MaIn .
mmtas empre ponsarnado enaoros DERoberto Suarez Oc hoa. secr tair 'o d
eemismos y "pensarnos" enParis.n Propaganda del Sindict Proincial
Irb a ver-6mo me siento. En Cu-CA ue- de Ia In usetra Textil y de la Agula
ba "se iroe muy aislado, muue-de La Habana noima a los erio-
ra de uno mismo. ean ese dejarse distas que los t rabaadores textlei s
vi ir que es i conforrmidad. Y el concurriran ia gran defile con ca-
lrtista no debe conformarse, mco- misas y blusans blacas coo la i z-
modarne. Nunca "sabremos ddnde nsa de esa Federaci\n. La Federa-
eslamns si no gas somn. peedidos rion Nacional de Trabhaadore de la
en e moan dio nlinio. Vm Paris onsMedicina. concurrlra con varian 0ca'
el infini.a del ao te. ar"rrozas artistlcamente adornadas. al
igaol quo ol Sind.rals do Fuentsrposd 3
Soda y Cafds sin Alcohol l' ir;s or- a
barnes una He sus fIltimas obras,` La Federacids Nacional do Teaba-
La abstraccidn Ilega alli a is sums adores Gastronomicos. llexara al des-
p er los camin ns del cast color.,It.7 Pile una brigade gortando enormes
easi forms y ese equilibris insen-4 ten adores cuchillos v cuchdras. COMO
Io 'r dsimbolos culinarios esoeciales de I
sibl coa I repirni~ndelhomgastronomia: Jay portadores de estas
b.e saga. sin quebrantas fisiol6gi- grandes insignias que miden mas do eN
cos ni espirituales. Muy en el on- gidos metros cada Una. iruin vest.dsm de
do, entre1o Ique apenas hay pin-1 cocineros con grades gorrosblan-dNF
tade, me nots la rafz come antre- COS. ...' .,L
poldgica de la pintura de Lam: Ions cAns Cocktail a I&Oprensa
aluslonesoa un cosmos en su inge- La candidate a "Sefiorita ema n -
nua gracla primitive, asombro y da 1951", Amparo FernLainez. de 1 SLolr
confianza de ser. nisterio de Trabado. ofrecera el Ora-
Al lad e, y cm otraste, otrao ximo juevesail do eahla .. cineodeIn l ardr
l sina donde Ia lumi. .iaidad v.ene.. C A N A D AA NABA A V E R A CR U Zc a. ck...ail ade hon or a do s od as.
dogono me spiho qopOuego do solo-ias de Trabajo, durante el cual le-Acs O'' P
rn, deo sqe rips routsug de Ia for- SERVICIO REGULAR DIRECTO DiE CARGA informari acerca 1de su prop; agndr __
mar.e Y no bay ai eontrasesdeIs or suS posiblildades piora ser eolcida
y. Y no hay nll colored nvi a- paor el Min~steri del Trab.oi. vigqu.
anhmosos, cnliletea. Entire tin (-ad- exiteon otras dos candidateCs ueIt -
min mineral Y ,uttrosa de sannre than par onsgiplslar oee honor. ARROZ o-n MARISit)OS p LECHONCITO8 as.dos todoa lon dias
eseondida. of breve silenclo nitl- snl -yE Se ito_,_tod_ _etoene.
Irl d ei bla .cn, nands m n para
que In loin do Iae s encandnlleoAs-n Fuerzas vives de Sagua dc RESTAURANT E DULCERIA
go mslejs de om........"El So XX"
so.s ropes del .n.e. Law do ,lier. M S "TUNA HO L M Tna o con e-I Dr. Prh
,ina nuipraialez s viva de In ,egelal I.. .
quo entra en Ia agoans de Pa p er- Saldri H LA HABANA sobre el d am24 de abril, a eptandn oacgA y UUa crmpsi6n represennalva doe 1F
rim: ose Innianle supreme de Ia ih- paaiiJeroas pra VERACRUZ, TAMPICO, TAMPA y CANADA. riasee vivas' do Sagua de TanAon."- Parn hoy Beaaln ao a Inoerdey Fle d aur o"sagia XX"
fa quo. eanm oP doa lIfardr. hturosae PROXIMAS SALIDAS sit at Presidente de o ai Repubhcu aa Serv dnio de Buffet B n ari o ale .
Ilpntnappte ppmmrtalidnd do Ia rnsaain nI.da .ROXA8AIA;U bineron oenire9- do uneo-
l-a plaiha nts erunipldo ap du tiolA p Ii eL aHab a rAlndum ene 1 que solicitan deteli- Belaoaomin y Neptune. Telansa U-5955 M-4994 U U$
Montreal Port Alfred Dalhousie L& Habans aaes o'
0e iion iemp a plnoes dHe ti n o set "Svaneholm" .. Mayo 5 Maya 14 nadas obras public n pars c aa so ne
pPt un lipber aid e. El decorador que "Ragehlldahol m" Mayo 7 Mayo 1Ii Mayo 15 Mayo 24 como Ia carretera de S, gua a Cayo Pub Piano A-4961
Iav ln [,ap estA l com e santol6gico, Mambi, Ia carretera de Mayarn a Sa-
en. .,e ciladro. Ypinse.icgn..nda SVANEHOLM" gun de Tam..... tle.
Hna alFiguraban en Ia comisi6n los se- Barges. Esmeraldo Echovarria. Evelin Ds z. Anrositoarrano p Elis He-
quo Ilasamos decaorld odor- Montreal ...a. ,.unio 13 Port Alfred-....... Junig b19 ores Antonos Delgado. Franclsco de Feria, Miguel A. Maceo. Manuel nandez.
app El adaorno em lo antlartiatico. Three Rivers .. i.. Tuaia 14 Dalhousie .. -.... Juio 20
Lo decorative es el final do un Quebec ........ Junto 15 Halifax .... ... Juno 23
prcacoa do mosirrienlo at quo van LoaaL AAA -My 9fN-
10 caosas hacli Ia usildad de hI be. bsaea aLA 'H A sps...... MEIo.2D ERN-3
Ileza. Se Ilega al punto culmaine- 6jata buuas eptar gcargoay pasajero pars MEXICO. PUE.TOS
to cuando Isaobra de arta poroce DEU GOLF. DE LOS ESTADIOS LUNIDOS Y CANADA.
perdors..on Ia .abatiro..lp. SWEDISH AMERICAN LINE
--DesplUds? -preguainla a WI EDREDERICO CAUSO Agente General.
1i, Lain. SAN PEDRO 16 relfonoas: A.-7390 y A-0624 HABANA p"
--El resro o a ItCub datpPu s del -_-_ ------- _ _-------_-_'-"
rel-resi a Pap_ ___rq________ _____
...i...aIiiS ..... p.... s-pu L___________NE__________ 5 'ia sa BACALAO.. de
c6 lide ol cpro srar, cta i:isico d. ds : " "
.pit l"da: de ayer. de hoy y de ma- L
A 19 Jlel oidd"utr NORUEGA Lo com-
A Pa lilionil aociedod "Nuonirao A~i~ 'IlUhLe
Tiempo" le corresponde el burn A A A C B E I O LN
a pierJo dcHroiersine...poaico6na de pro hoy, lo pongo en
lam ..ii..... de ln .momenl. t.ma. KERR STEAMSHIPS LIMITED
lnquietas del singularcartistsp- ..... ...... remoio v mafiana


Plden jos perlodistas ma nceroi se
aclarr la denuoncla hecha por el
Minlstre do Gobumralin
MATANZAS, abrid 16. Los pelin-
dislan matanceros entie los que se
encuentr. este correbponsal. rapea-
mao que en Ia Junta de qobierro
convocado para maisana, marten, a
las tres de la tarde. cun motivo df
Ia Increlble denunci hecha por el
Miniatro de Gobernacisn contra el
gran perlodista RamdAn Vasconceloo,
se tomen los ocuerdoi trasceandenta-
les que el caso require sI reaultan
ser columnloos los hcchos que se tI
atrlbuyen de tralci6n a la patria, loi
cuals denigran la Prensa cubnna.-
Albert. Lovlo, ccrresponsal.


MONTREAL, CANADA. ]
Sallda de Salld de llegad a
VAPOR ST. JOHN MONTREAL LA HABANA
"Justinian" May. 8 May. 16 May.300
"Congo".... Jun. 10 Jun. 26
Para informed:
TOUS & ASTORfUI, S.A.
Agents Generales
EdMioet Luj Mo Habana Teld.fonm: A-""U y W-7184


CIA. HAMBURGUESA AMERICANA
I(HAMBURG AMERIKA LINIE-HAMBURGO)
LLOYD NOTE ALEMAN
(Norddeutacher Lloyd-Stemen)
AHORA CON
SERVICIO DIRECTOR RAPIDO CADA QUINCE DIAS
desda HAMBURGO y BREMEN. Alomania y AMBERES, Blqgica, para LA
PROXIMAS SALIDAS
nr rrTBt/^a


HABANA, Cuba


Dirc dIlia y Epaa a La Habna Vapor "LAHNSTEIN" Un Vapor
Direct0 d0eItalia y Es'paha a La Habana DeBrmen.................A ,r, 20 Do Hmburgo..................Mayo 7
SDo Hamburqo ................. .. 23 Do Bremen .................... .. 8
Do Amberes .................. 28 Do Amnberes .................. 12
t 'flK Iff I I N UtCARGA DE EXPORTACION -
VI\r U ^ L^ 1I~ PROXIMA SAIDA DE LA HABANA
-- Vapor "HEINSTEI" . . . . . . Abgl 21
SERVICJO REUA Vaor'NESSUA".................. Ab~~
PIOXDB SSAUnAS Salads cad quince diam ded L^ HABANA. Cuba, para AMBERES, BREMEN y AMBURGO
Admli6ndoss toda claw do carqa qeMraL para lor citados pu.rtoo y con trasbordo pcra
Vapor "LOUISE LYKES" .doo -I puerwo do Europa. North. do Africa y Aaia Menor.
D.o Tre.. sobre. AbrU 24 CIA. HAMBURGUESA AMERICANA (Servicio del Caribe)
SDo Nopole' sobre Abrtl 18 Do Cadiz sobre Mayo 6 Cuatro dsalidas mounuales do puertoe do Cuba para Europa. S. admniten cargo y pasaisros.
Do Venecla sore Abril 23 Do Svlla. saobr, Mayo 8 PAA MA INFORMES
Pam i noms ARaA NOMS
P m .i ln...F. A. R 0V I VIROSA S. A.
LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY AVIE. DR LAS MISIONES No. I Tel'..: M-,7771 M-774. M-9238
LONSA 4H4-4 'L RABANA TRLEFONO: M- 5W Apartade Ns. 855 Cables FAROVI


R. H S.F. 1









Pigina 18 DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Abril de 1951 DepOrtIS



SE ANOTARON ILOS PIRATES SU PRIMER TRIUNFO FRENTE AL CINCINNATI


L boxeo como espectaculo deportivo pier-
de categoria cuando la plea estelar de
un program comienza, no a la hora
anunciada y traditional. sino a la hora que con-
venga a los interests de La estacio6n que tele-
v-isa ta contienda. Por su propio prestigio la
Direcci6n Nacional de Deportes debe exigir que
el video se ajiuste a la march acostumbrada
de nuestro pugilismo y que en formal alguna se
rcpita loI del sAbado pasado, cuando el bout
Galvani-Carr fuo adelantado con el propositn
de no entorpecer os compromises comerciales
de la plant que adquir6 n los derechos dc tras-
+iTision. Ahora mas que nunra el boxeo rroolln
debe manltener su piretigin hist6rico, sin dar la
pennsa sensaoodn de que se esta convirtiendo tn
p.ograma produrido en un studio. Todavia
quedan fanatics que van "en persona" al PS-
tadio y pagan el precio de una localidad. Aun-
que sea por respeto a ollos,. lo prometido en el
rartel debe cumplirse con decoro, a no ser que
se trate de una aoeracion determinada por fuer-
za mayor Dos muchachos de docc afios pe-
netraron en una casa de la calle 202 de New
York y hallaron dentro de un lat6n cerca de
tremta v cuatro nil do6lares en billetes de ban-
ro. Entregaron el pequeho tesoro a la policia.
La residencia pertenecia a la sefiora Agnes
Edgar Bigelow y qued6 abandonada al tfallecer
esta. Se trataba de una mujer exce6ntrica que
dej6 un capital de un mill6n de dolares. A
raiz de su muerte, buscando el testament
agents de la autoridad encontraron veinticmco
mil d6lares en oro enterrados en una pared.
Ha cobrado arraigo en las playas italianas la
extrafna costumbre de que las mujeres exhiban
en la espalda desnuda dibujos artisticos hechos
con crey6n de labios. En Miami empiezan a
surgir imitadoras de esta tonteria deliciosa .
OS miembros de una cxpedici6on auspi-
ciada por ]a Marina del Tio Sam y por
la Universidad de California descubrio-
rnn en el medito del ncano Pacifico una mon-
tafia bajn el agua. Se extiende desde la oisa
de Walkr hastA ta isla de Necker. Tiene mil
millas de largo, cien mills de anchn y 14,000
pies de altura Se estan exhibiendo en dis-
tinos niucsens de Estados Unidos las reliquias
do pugilsmo que posee Paul Magroel. Se trata
di una c olecr16n que atesora verdaderas mara-
villas de valor historico. Todp elc dincro que
se recauda (s dstintado a noros.ar los f ondos
dr la Fundaci6n Damon Runyon contra eil
ctncerC Desmintiendo el rumor de que pern-
sabs retirarse del cine, Fred Astaire ha firmna-
do nuevo contract con Ia Metro, por tkrmino
de let si aloo Al regresar a su terrufio (To-
rroe6n, Mxiro) el actor RIcardo Montatban olu
nb)eto de un recibimlento extraordinary. El
Prealidentt del Munlciplo 1o declare hljo predi-
IectIn En la 'artualidad para adoptar un niho
en Nnrteamerlca hay que ocogecr cola... El peroi6-
diln Sunday News publicsa a grande titulartos
rl cri 0 del rhotioddano hlipanoameoiriann TIetor
lernnidr/., quien olcrput dle crpercAr Rao y me-
thi sin nbitrner el hl)n adnplolvo quo hlbiaoi sl-
r t1lilc t i t n Orfatnlno del stetloa dor Now Yni k,
to vioo 000 un in thl0loon pEn sIte-t15 al 0. O1 stoinp-
l-I. i I toet sit lt o tl *litnse di i oo tV nta ttr \ 1o
al S,- 11ir1toathlelrt ll 0ga/lltotl Uo niaotstho Itit't
m l, titlerstnnaIa relrIliclhl en e r I iilli ,alr h.11
Ot flt Il n tl o taod on iau de lh1aot ltlaota ItRegilt ,
liettr El Cotandit des ls t htgoei0 e iito d CUIita :17
a11"oitt.iooot ,d ootoUalo, to, 1ll0k00 00l00 tll -
Ito etie Ao oiiUo tlo a lifih nOtt 00 -1- tc o dltll t-
der aItlBottot (i iooio neal goIon a ll flt 0 100r:,t ado
tIt Illoi1goi(lito 00lt'0a, C. gtnoo dr tebs roars-
0l)0 .0l to)t 00k tit- ittio t 0lll t otii l lo no t ooIlk oll inat m ill K n-
lit Itos(I corscriooes lotgu to el i-eooo ll M end lza htal,
lie h tl tO le tiltldo. Voolt lt a poteo lte to rI 'Pto
ta to I o1otIloti l rloottoo olipe Ao iptoiot y lesuo ol
title es el IIjor del r 1uadro

ODAVIA In plenha a'rgtntlna 00l000 rC-
T ttiellatatito el itntidele rtdiculo que0 e t
ptodrjo en ct iooaet l to.iestas ofrecitdas
o banotioflah oldutantea u eatancia en Ruenota
Ato S El Cott de- le- ta C tbel-o .el att c tpa o (1t
IlInO)eil-to Atgentina ital(eInlt Cntrattlliles e o ot e ivl-
tilo) trlto noli de I&dIa ritoala y tooleste6 a o r
se6oiltas qto aronutpadaboan at Icanante noexnca-


no Mario Gil. At senor Condo Tle clausuraron
un ojo y con el ojo que de puro milagro
le qued6 sin clausurar escogi6 la puerta por
done pudo escaparse. La madre del.bando-
lero famoso Giuliano ha rechazado una oferta
tentadoira de una firma cinematografica que
quiere llevar a la pantalla la v ida de "El Rey de
Montelepre". Con ironia la vieja respolndi6 qu
esperen que tcrmine 'de llorar... Estin en Es.
pada los c6micos Stan Laurel y Oliver Hardy.
Tienen el proyecto de montar en Madrid una
revista teatral Lou Boudreau tiene en el
Boston Red Sox un salario ide cuarenta mil do-
lares potr tcrnporada. .Fred Saigh, magnate de
los Cardenales de San Luis, dice que jams vol-
veri co n sus muchachos a Miami durante las
campadas de primavera. En tres juegos de fin
dLe semana tos Cardenales atrajeron una conrcu-
rrencia de doce mil almas... Los critics inois-
ten en que Josephine Baker luce tan joven comn
hace veinticinco ados. H1asta como piropo genll
el elogio parece exagerado. Un escritor norte-
americano sobre la Juventud eterna de Josephine
escribi6 lo siguiente, que no deja de tener mu-
rhisima gracia: "Acabo de verla en el Teaun
Strand y me pareci6 la misma Baker que vi An
Follies Bergere de Paris hace un cuarto de os-
glo". Y enseguida aiade: "Claro que en el
Follies Bergere la vi desde la primera fila y
en el Strand desde la tltima"...
IKE Jacobs, quien hace pocos meses estuvo
al border de ]a muerte, ha puasado unas
vcaaciones gratas en Miami. Con frecuen-
ria asistia a lnos juegos de base ball y a las vela.
das de boxeo en compaiia de su espoa.,. 'CDC.
RIOSIDADES: En Miami un galgo de carreras
llamado Roy X pag6 99 d6lares en primer lufgar
y doscientos cinco en negundo... Willie Pep,
ex campe6n mundial de peso pluma y su espowa
fueron citados a declarar en juicio de divorcito
Ella acus6 a attleta de maltrato de obra. El
dijo que la vida al lado de ella era impossible.
"Para que no me atormentara -explico--- tema
que coinptairle abrigos de pitlen, autonm viloo.
sortijas de brllantes y hasta una residencia"
La sefinora Betty Cohn aspire at prernio que
ofrece el pero6dico London Daily Mail a too
nadadores que realizan el cruce del Canal de
la Mancha. Betty Cohn tiene 55 asios de edad
y es abutla La British Broadcasting Com-
pany de Londres no admite anuncios para suq
programs de television. Por lo msmno eos
Srogramas cotAin reducidos a dos horas diarlas
oe promolorct de boxeo de ]a capital inglesa,
despues dc algunos ensayos desastrgosa, tomoa-
ron el acuerdo definitive de no televitar sus
programs .La reviota "Modernm Scredn", tl-
mnosa por sus actividades civlcas, ha aeleccio-
nado diez artists de cine de vida ejemplar. Los
cinco primeros son: Ann Blyth, Eddie CanLtor.
Jack Benny Bing Crosby y Joan trawford
Una de lax obras teatrales qua mit dinero han
producldo en los tultlmos tempo en New York
rs "Don Juan en el Infierno", con Charles Bo-
yrr en el rengl6n estelar del reparto... Tonv
iGalento, convrertido rn burguis del pancrao-o
artba (I 0 in0riar una tournee por Europa. Va a
enficnilarse en Paris a otro pugilista que di6 el
saito al colhhriin el demaslado bello Jaerk Dot-
Ir A prnpto-ilo del pancracin: eate me van
t ltrhnor I') en el Garden Max Bass y Primo
tarnera ., .
AARel a needetarlo de los doportec: John-
J ny Weber quet fuP rempe6on de peonn plu-
S ma del axtado dt Michigan entire loa aios
23 r 2fl, se ulana de poaeer una historic que no
t rno Inoitadore G poolbles. Lo que le paso a el,
nt podri pasarle a nadile Perdi6 cl cintur6n
al ser noqueado por Jackie Nichols. Fuk victi-
na de utin colapao y los dos medicoa de la Co-
miso6n de Boxen, despues de reconocerlo largo
rato, ,anunclaron quea estaba muerto. Muerto lo
ronialderaban cuando aparecito un eapectalior
(doctor en medicinal que lo revlvi6 ante el es-
panto de los curiooas y ante el papel ridicule
die Ins otros hombres de clencia. Cuando John-
ny Weber e repusto de Ia terrible golpiza, mand6
imprimir unas tarjetas de visits con cote r6tulot
singular: "ex muerto y ex campe6n de peso
plums" .


OBLIGO LA LLUVIA M'T'i l E[N LAS GRANDES LIGAS
A SUSPENDER EL SIN ENTRADA.SIN RECAGO i.LT,'rADO DE L,0oJVoG
liga Nacional
JUEGO INAUGURAL r ..... ,o -o o,
JUE O IAUG RALPittsburgh, 4; Cincinnati, 3.
-- 1,11 Americana
VW,\',I INAl;(N Iha I IiiP I- New| York on Washington l tK uvi
..l ....... V 1T \ lUnico Juego orilaladol.
id.ii, 1t 4 nol n ESTADO DE LO .1 CI71118
ol o itt, ini ligs, hn, 1 l ih .a Naclon l
h ,n ,', olr at o ro 1- t dr n eNro Team G.r. A,
)tltlo t:..:SooItoollfooP \tr a~thitgt~o,-- -- --
i n s I i h w lt I, o t PITTSBURGH . I n I
04 b~t tt 000004 ilts"Cincinnsal 0 M
kra' :" Y ..,- ,t do" l. Chicahgo . 0 1 .
l nr ,h; ,ar > r tl m Si. Louis. . 0 1 01 .
S....... PBo ston. ...
r New York ... n (
r4 Jtr rl I o A. r ,lt ,1in Bf arooklyn . . . 0 1)
drp la U ido Fi CAloADA "R G N ladellfi 0 I 0C .
ilk-Probables lanzadores pars lao I
"'C',-to ottr'!, t ilt a la, 41h a no aoa de boy en las Grandes Ligas.
lieeI [it)n 1);r pe"t'o h~a Irla tis arla-
1:tOn e l ,(l:ohedule y Iyne rcfrlitat nlEM c rus entire parintesis correspond
io:, vcreo Toda I a potmpsa do 4a au- a los Juegov gainados y perdido&
gU(,Sari l 0 0raI drph11d ci tocr t'o PARA temporada panda:
l t odp od e6P4AG.ALiga Americana
Mr Truman too diuo q rel [i t, d-e- Boston en Nueva York: Parnell (
ji. ia de Q tic 00 it l0 oncuentro p31 ianado 10) Va a.RaIchI (21-8).
Agrego qItuer ienlaba M h1100 tle IaWashington en Filadelfia: Kuzsva
]llivnvh ubiera obhigadO t aCan.Celar el 10) Vs. Shlntal {(-14).
purttdo. Cleveland en Detroit: Lemon (23-l









iltov(iA loUbir aOKOE Yoida:4 tUNA 10)RTA vs Shnt (811
Cera de1 nd im s.4 (l vs. Newhouser (15-13).
ell Ins 1'al ho e t 'III' l it-Chicago en San Luis: Holcombe (
lutao. deIp IvsG dr a:at 0"j _ _ _ _ s Gsrver (13-18)..
go. 0Ll0 con t'0pel-00 il. : 01 I...tl. I t o- Ligs Naelamal
den Mo ot o ooaloarf iel guante para el jue- Filadelfia 6n Brooklyn: Roberta
cw St t', orl ,:otr d, h1o Yan.-g tl no "it)+ 11 vs. Erskine (74).
kee lie rh N't- .k d. ito .p,,o tnt i.d he oy : tnIreFI lan innugu- San Luis en Pittsburgh: Staley
P rne r c "tr antc0 otleh',o o t-o r 13) vs. Dickson (10-15).
\ B M Id,"' ," queleheapsqtue suspenderse
,r, con t rt BootMttt M.1-1 taa o Cincinnati en Chicrago: Raffenoberg
Ic-., Vr o tia oenl i .a n.::ntto t, y0t0~0'0 0 4-111- vs. Hiller (12-15).
en drlnbo jtrg n :ovl 41 vns h. 4 0. 0.rlt' f l 0 1939 0194) Ambos $Pos Nueva York en Boston: Jansen0
0nnrla 1" tt plim-o1 elnn\Alfo I toO.h co, z, AnAtrnn ol pennant. 13) vs. Bickford (19-14).


Su+ 0c s I[ I e 5re o s 0

REUNA 10 CHAPAS DE CANADA DRY GINGER ALE 0 SPUR COLA


DE CANADA DRY

(LAS NUEVE POSiCIONES Y UNA BANKMUnA)
h.ipa. SHORT T. eD2-IA, @ IN






VEA ,,i ]S LO[, E I, 7:30 A 8 !E:0SE0SO. SMO.
PO F E IIO ,E -QT.. AN L6 E SU E i (f NADA


9 El DiAR1O ehi los DEPORTES

|-Noticiario de todos los martes.
0, 1 -Desde la primera y ufiltimna fila.
-Ex muerto y ex campeon de boxeo...

Por ELADIO SECADES


-,Pittsburgh alcanz6 su primera


victoria derrotando a] Cincinnati

Chambers y Werle combinaron tus lanzarrientor para superar a F.
Blaekwell. Ralph Kiner d=1bo6s en Is &rncial de Jos Piratas. MNerleo I
vih debut6 y ade'ms de coneclar 3 hils reahzo on prar, hi'deor

Par HAROLD HARRISON, de Ia PRENSA ASOCIADA SIN ENTRADA
SIN RECARGO
CINCINNATI brd 16tAPi-Un ot roedo ltoosIsno r norL, a L I
Itgo de anado d 1. q--lC.tf Nador, al RuIp'o Khi ',, cern el rlmr
-hmkcy WIIo WeI Iuerot angol El really, T atajo, a la pr.
1. .. 1. ls refrlgerados uoy en i .- fec6. r, con eatepcio,. n .- de atf, n
starts do too P rsla do Pntsburcr. el que i,o quetn.a:er un ro
",. cuastrq_.pot re sadre los Rojos de lan: Oti'or que entlcbi Racubrlr la p.
r 11" CisclnnRI si irhracirse ia sepLuP- re.o ra arrO ,raolltto inces I"t.rllz,
.1 "I lm qut ntsltemporsd de In Log ,aA n o I Is ar, ., -uro rr-r. ,r F ,...
------ O-ne l... ..0 C. r, ,, fr.o l :,t i po. r H a
Sco Una con currencia de 30441 far s. Tea KIt.zeo.w tI lea.: cor Id. ada-
Ite's abr asdo, con grandes manta 0r,,t:latl
"lftc A Cu .a Fuorre atolodos otoron a lose Pirates 00- A.a4r.i. e I4.o 0.00 *tr,.oIadore
-" ;pulsar del r onticulo a E well Black r.n , aC r, h- Ie, A i t ,
I.,.,. .f. Bwelly y mantener I 3r i ls duro PIrala ,j rr, el 0 r, 0 el 4or stop t Ge, C e
,m ".. r'" t-v.- ;p-l_ ,' a to ldo el tempo pa-s lcancar el troltk.f a-,t el .enterhtelder Go. prL
o o .'< ', n --_ n R i m prim er verediclo de In camps aL n 1.-lejko.,C
,"- el. ._ itom rtura g. 0 e31uvo en ex iremo 4 n Sircrklar.-I queo "alertO" ba,' n h0 -
Chambers mantlvon fcilmenlt ,r- dh la ternprada pas.a I.,:,rO IV,
minados a IolnRojon dcllnor ittooi,,. da hLa eny-Otrada ,-aa ur, 0
o mons uaLro capiltI l a Pe rot louel d t; flueo ru at bateO ). .tu n.'- -o
"- lmenIr 1p 3 Cr .--qul pot i el trio- e lnol|un nr u o n al b ae o IN
SviAns d m en el qun .o t n Fi alm reer, geia tor t I Apo 0
nvCo C ues et relevando ,n el s Opltn'O M noti den quo tse ao Ln- tdo -
"" / "oo endoel Cin-until '. .n OaKend dospues o tons lorrntd
Una carrera del eontpa- -. te protr..a de los p.op .......t d,
d. En a otRparte Blchoeil d, eau00c,0-.300InLilleado t.Costa -
,quien l os o o spurn create ir.l 0 nr, Pacific, -- rntccoi no Irne tr disouttbltt
t 5o oe ats rim p ao is r O tO m uest ras de en )0nr, t orosL A ie..,.as i al -Rm ro
e. 0 te0r en contdiconen pain tlogarla -ecaotr--. do eglor oa cuandro en e.'
IA -.t.ai norn unao 5 e 0ei el segundo% (la,'to aCLo sC met1o en I C0.mas pro
nes ..en ...r.ero antle do quo c.. r..n... d .. de ontr .0 ddcap.tar it.
-i.. 00,3lran un balcador er ergenle p.: natatr o deecornmunl de joe Adcock
it -l Depeae s C bak er ,otaa an t c-
-. le jueilO rnarce6 lirelr, el debut rrera en el segunOro in n 100o 0rnr
-____ coorseuencia dIrect sa ,. 0e0 hu In.
Pi t sas seguoraron prclilcartsen0e el
S14 ticoenll elo lrcero
Ralp Brinig, a t 1 telac arplsneh ra de los Dodgers do te rooktye no Metkovlchu s lsfe deo yhort Y o 5e be
cr...n.sicursaeleles. Proleba id oeli el quoe adema de tiotre. lI s.r. BOX SCORE ,a Gus B oll Poloed 0 0 TRAJES ECHOS
13 eonasu uni drm nSio t 1 d oas ni rslempre con un cgat s negrs en el dUag eoL ,'oul iWon Kinrl ei e 10 uno* ita n. 00S
La eies Ano Iorad o sTak" Stadium el paladolierenc la13. dosdIndes plo Wi..lly oWetiar s .motto 0 e A sL MEDIDiA
Dodego rsactanona sll ifrente a Ini it ankee PrrrBUG- dsI c o lterrr y BoEry L, cmet A LA r l
V.__C.__H_0_AFd.:......%d__ _......._h_ ....ror to r t gue El
D tllhn rer 3b 6 3 r,,t e-a ueno prl L ogiar al oti.'.
co' CO. aI. n el Iet 3 l I o to o da Molkonob --ar qu BeL

























lo~~~Bl en~ el 4ece altl tOpu dt It 00r .0tch ml bngnd6 cOoont el On 5^'S^W 'f *
ADC proporcion6 la prim era gran .o...rf4 1" i t 1 r.d-a ll . ...c. l ao ano'r. -...n. d
"a l r eb l "n n I dI M a tl ei r ,br n 1Te n n i b I I 0 0e 0 S i ri,'rCO OlOn e e
SWerelake If 4 1 2 n If, ,lo po G. cdo e t te an 9o
sorpresa al derrotar al Vedado toro ...... D .. .j ..r. ....... inn m- e
Cs( r .. 20n1es. ,eto en .................
McCJllu 2, i n I n On ii, ,,e f!, E li. 1 Cr r r, ',r(,r,
C a e pAr '1 -c m, s' ....- ar or- v o d h- d, I , r I I r, U sher etle
00J l ....... O. ... . g.....de 1 vece e' ..... .. ... c. I. .. S _e a.. E d ....
Anolando 4 carreras en el ,ctitniEm ado, los adecelstast es ganal altn a Totalos- 3'1- --cie; ] t-.te -ale.aue-o r i;,cr.ted0 H .-,..r..

VTC con score d 7 e 6. Renri Maossip de16 en ue hitd ol CINCINNAIt
Atleleco ucr Cuba. Fuente ba I tinge Quill'a Vld.i aU. DcldlIo .Aca.o. 23 b 4"C0 0 HJ0 4 CAR3 0E9
P,, ,RENM N Wyr. I f 4 0n I P itI I O L

,, ocronors 00ranrprea sdl earn.- Inrt icrruprnr. ,r.4 d. c..,,- ,din r, Sclffll c., 4 I 4 2 .l
Pec, nat.r do li L.ga Nactonotl de Aoea. isomorlc,), toh e,- IF. Cule 0crre0.Hao b Haston. *2. 4 2 I
le"0, el sedrrt I e omingo cuando pondlotron .a zuao EOdav Marco que Slatloup. as 4 A 4 0
ie rlub ADC derroito al VIdodo Too. inclouy oto Ia coectoieon n triple Black wcIl p I) 0 0 0 I 0
r,, 7 par 0 en el poimoe turn del Unsa de In ,lgures mn de-licords Meek!o to, .I 0 0 0 0 0
pro....ma ofoc.do ... ol slat ....Unt deoIs J..oro... -ldomf......lh IL Qo.I... Perkowskp, '' 0 p o I I
%eoottaro La Loa MarquelOdnaull-Valdez ,c.,OclhacnofedeCt', ,I, Proamesa 0
Ios"o..el sabadnu Asl#ctl.deCutI ia.s El ....io......t..... t.......c 6Foe. p .1 010 0
b .. jir arm Ionle planes de mu. dos leoctornr, rn ercl CtoI-to toe Ran 3,0f 1in pop
ehn- crrt, .-. com ao splr.,rote ali1t.-Arites.-t, ,t-, A, -,t,.,no .,oe ,',-.L,. S nh plnh.i ta fi it 0
LI ', s clelalle ,4. -o! le pre O O. l. o'r .- Ho ell- 04. -1 0 00 I 00
serw. ,,- -.m.- Ia',o ,ln% lh)ci-, Po. cobllen .. an. et c ,,T .' -,i. n M E M iller, -,',i. 0 0 0
-re I o noflc,-, I ro llo Romr.8 nO r ,, o, IJ l ..e c- 1....oh o,., 'e..... O O2
000I r ,-', '.1.h ', 'OAL -ti,11111 I,.; tines Oi.- li iii i, -,, 'i.o ,,.,. -,, I Totato' ,- 0 3 9 7t1 23
00le i ',,,-, -..0 o sptliil to] Al t roe I .rr. ,, I ..... ,-.. rol-t401 00r, 1 0103 (R -, 3
eico'ei0N \and( radicalsomenle, cusndo et nIn trinchero 0en0 e lthotinfl0 tInCtnntlt. .... 000 010 2uO---
ADC vlno de abaJo parik sanlta ov6 declshatoente Ia laena deiQui, Cstrrerss impulsadla: Westlake
cuatro veceoa:oste d a o a nltin Co- Ila", tsn, o en Is defenoat o no C n o et clStricklond, Chambers, Usher, 2; Halt-LIP
mello, tirocando en kxsto lo que lu- ataque Cosoio ponrch a diez y F6- Ion l(not6 en el tercero por error deo
cla Innitrente derrots. --, ruoca de In conceded un bolero, peooiitendo Ushert. Dobles: DillIngor, Metkovich,
oale desaflo, Iodos los -reoiunteA res- lete hilts centre o Iscuales figurlo rona Strickland, Usher, Schef'fin, Hatton.
pohdicron s alootscculos, Oslantenien- jinrones tde oRms y Guolare Tam. SacrificioF: Chambers, Adcok. Double
do su condlcl6n de Invittoio Cubane- biq .1 eCatcher Rodrigoez y el i pn. pay,: Strickland a Basgall a Kiner;
ecoo Mataonuas, Santiago do Ins V-. ilto AZoe, de lo- rIn, itetnaos, -H atlon a Adams a Kluszewski;
gas, Htershey,aRegIn y yS ocledae drd a sV ran a baAzunospr p rsnlno, eat aioPeAdams s Stalcup, 2. Quedados en ka-
gas lerhey Rgl y ~cedd d Rro b~bl~zs prlel'.n" cis sea : Pittsburgh g; Cincinnati, 8. Be- Ecj
Marianao .. Todoz letos iocoojunlo el total del cartel Otroleoterado sr pr bolas: b r8ChnberC 1: Werle, 1;
aparecen empatndos en primer lugor fuo Pedro Echevarria. e o ce boapeg6 boea, l, Pero. 1' Wel, .
con doan xios, y eCta noohe tegtuari triple. dblete e hit .. Strike 1: Chambers, 1; k o eclero 2
el Tdle ono, Irentl al Aduanas eCa En Matanzas tsmbo11nseeteoSj t ri Blackweoll. 3: FCx, I; Smith, 2, Hito 02
ol Piuevo Stadium,. saliendoen pos de "dis del viejo" Curro Preza Y ycarreras:a Chambers. 8 hits y 3 DU N FIh11 Ises
su segunda victoria Rouget Avalos, oi 10dos gnlembroos carrerai en 6-213 innings; a Werle. 1 1DED0S FIL0$: Mllallynis ,
ParaqueelJueao entire ADC 0 de Ia g"uardie vieja" encabozasron el I y 0 en 2-13; a Blackwetl, 7 y 4 en
Vdtado Tennis lfue eon todtlonons 6r- Rstque del Deportivo barn veneer al 3sinnings; a Perkownld, 3 y 0 en 2; Representontes: INC
doecs el ma$ sobresallente en Is tar- Cirdenas 11 par 3... Curro P6rezu u- a Smith, I y 0en 2. Dead ball: Black- Sper 21|v|. GENERAL DISTIIUT0SINC.
do, slrva6 de marco a una eitmora vouna tarde perfects (4-4-4) y comno wel. a asgalL Pitcher ganador: A i aoodo 2450, Habow
htlngara quo envolvid a un nutrido 01 elan fuero poco, se rob6 trees be. Charnbers (t-0). Pitcher derrotsdo:
grupo de jugadolre de amboa toama. aa. ..En cuanto a Rouget anloe. Blackwell( 0-1).
toproblema surgiloa el terger ca- logrd tres Incogibles impulsondo igual
pitulo por un deslizamiento violento numero de snotaciones... Los matan-
de Pa r6n en la intermedta que de- corns pegaron 18 hits en total, -ex- .00 deCar-Plate
genere orn a riot i. nt..r..n.c.6i, de paldando al pitcher Belo, que desde Lea en 'Se~ ecclones reerero es arttcuio sobre
varlos jugadores Gracias a Ia Fos primeros moments bhal6 vents-
endrgt.ca. clitud deloumpire Armn j..onuiderable,l.t eaotn ..ots con.pa- \hamadoC S n Cuba)
do Pattuvi el asunton o cob1'0 mayor hoero@ seis veces en e fsegundo ca-
trascendencra, pues por uoo instant pltioi... Las decisions del domtn-o
Ileg a......s o parun t..t..l. -alh tuer.on. csttod ...plaptanto e oo, Eli
campal.. Et el #ntLrioro acotot i rne- Santiago de las Vegas se replo6 a
dadiol.. habl .n.a..tado tito...vee.s.. istorias botienoo .oa0localesat Mi-2
rubrltando lt rally el jarditorj 1 ramar 10 por 0. Loa vegueroa pe-
dreds con Un .'tadrangulae per el aaron dat.e hits, Incluyendo triples
'it field conuIn.% lunetr replelu,. 161 deGutidrrez. Denmnis y Utit,. y "on tlo-
Iornida novato de Jo s Azuln ratified boy do Argelio Mont. y nlatn enien do
Is co.dician de slugger qote hbliab le mods del dlla. t .........000e- --es
noslrshad el dil lanterior al jonroneane on un sleo (le terceroa Ipars definir

mergoot. %oo.embargo, no baste at Mientnas eltaos catigfaitn a don pit-
tr e n te a Jo s A o a r a n ij ad o ls A q u el pr ilc t ic a m e n t e l a s h o s t i l i d a d e s O. ,
zurdito Alexis de Bernard, que at chers caleteros, Guillerno Ma,'irtinLz
Igual. qauee el sibadoa presento ovild aislaba los b'es hits que soport6 en 0 1
volndose .o...do a dejar el .. oni+u-te ala Ir cots ....du Au
to en el tercer capitulo desuPe de El otro match se brind6 en el Cen- "4
ve. permitir ires Rnotaconen, ascu ro t.- tral Toledo, triunftndtIno aSoatdad
Sle cooper involuntoriamente con de Marianao sobre oe Vibori Tennis
too( sets transiferencl'an.. Comellas. quien 6 par 5, con TJrado en n la ]oilta ..'t d a SU a t m r 1
too se hizo cargo del box. contuvni a los Un cuedrangular del jardinoro cnn-
ooo adecelnsto duranteo, lcuat'o a innings trial Pidrez en el o ctavo intning inn- a
too siguaienies, potene loctlRin. fail6 y pl6 el empatoa...n.o. y did Eioel ota
W00 par la boech ..e m.ti.ro........... as] on.mrla nen.... quiene vinipron
)0( tea paro- notarrcuntro coeos y gansa de abhjo dos veces .. Orteg )iinnro-
100 7 por 0 ned pars los yencidos en el oSegundo
.000 A segunds hora Ins Caribe, \'en- Inning...,'
cieron al Llceeo de GuanabAora ires
ue- por un realizando "Manguito" Puen-
Lan ten tma demostraci6n estuRenda .. El
ao chiquilto perm~ttidsotamenlo on tilt
i y aunque tuvo que abandoner el box k
en el novena cono uI out, bu labor e `I
ful Ia note de mks colori'to en el
(18- match... Ayuban Tomrns le-eempla-
a6 y liquid el amago --ermiqo ..
Ademoe de lucirse desde el montizu- E? EPli[k
n11 to, Puentes eg6 dos hits paca resuol-
tar uno de os mi, destaltcados en a
3-tI ofensiva de nueve mohetes que1 tuvo
tl o ta torpedero Fernondez .n- proim..ra
(20- El otro programs deble escenifica- it
do en. la capital se cubri6 en "egla
(13- Park. donde In l Rifleros bahieron at
Atldtico de Cuba ache paorcero y el E=
-arCukaneleco rapuied at Arteatiso ItF 0. .#
por I. La dilerencia splastante Cn
(15- isa anotactnotne puede doc at !et~o-'a
ans idea gr-iforca dhl facil desenlacee--
do estos duetos El Roglo ..o.td DE GARANTINrA quo da, ,u a.to-
cuatroavecen nI doncnrrerOC too carlo-
non y ensto bonsti y oobrd si curvesdon. -1. .
RendManop. qien stoo S pootnmovil el mejor y mas perdu~rable brillo que jamis
do ingrenar en ei Hilt do to Yam,.
que jiled con un 00) en la lootens or.- Iha tenido. Haste mon i puede aplicar el CAR- IIMPORTANTE a
trade ovitando el 05 hit no mo LI @S
Luego a segunda hora el Cubanetern SOL -.. con magnfico resultados. El CAR- Lepee oods
triunfd sobre Slop artemiseodos en 0005 "nsal
arrancedp, votante.. Sea-Ros car'reraso en SOL procege Ta suoseadide dcel sucom6vil dle ri-cSI
et primer eapittlo denpejaron toda
dude respocto at resultado final -
Con ce macgeo, am pIMade posted Ior. I 1 acid dcl sire saliltrOso, el sol y Ta iluvia... CIt
monte0 Mingolo dat MlOnte is timith eassa
a pascar Ia diatanci dejando an mua. Im d qac pi d da cicolOr oragitt






CASA RX-TONE ,&SA.

F"E 1: RR T EPI A Y MAQUINJA.IAS*

(I nobr u Aro faoa a C nc epe loo .10, Oi 104 Y a U-laSS. V-ISIS U-S11f1










DIAR1O DE LA MARINA.-Martes, 17 fiea Abril dlc 1951


HOY, EN EL NUEVO STADIUM, PRIMER JUEG() NOCTURNE(). I)1... 1.)!SA AMA TIII1S


Rapidas Amateurs
Po Rtend Meline
-lux6n de los martes.
-Certesai qv nose oe ciben.
-Goylto Gum econeje a Quills.
-El peso de Alexis de Bernard.


OS carts y un telegrams ha
traido el carter imagnarib a
mi mesa de labor, con destiny
a Ia secciOn especial de cads mar-
ten, dedicada a las carlas que no
se han eEcrilto...
i tEn una de eltas
L- Irecomend an a
QULla Valdes el
Sd ro ero.s desp aiu e
-"I I de serle sectuar
l el domcngo en
lfo San Anonito de
1los ma on ; los
-1d otron do mensa-
l jen tsmbldn es-
I thn relaens idos
Int con Is marccha
Id del oreo unto.
S i n ta. que consi-'
tlureI n ta rota de
cuselitdad en e]
sector... Manteniendo la costum-
breo aelaro que aon carctas que no
se reeierhn, y que s6to responded
at deseo del cronista de mirar eA
lado risible de Inoo ssunto del am-
blenteideportivoa...

Sefilor Antonio Valdis.
Central Heranhey.
Habass.
Queeltdoa Qal:a
Creo asnceaario sefialarte Is vie-
A amllrtad qu pono une y precisa-
mente basinndomne en ezas relacio-
nes cordiles quo nsiempre hemsan
rmantenlido, es qpe me decido a en-
vinrte estas linean quae spero seep-
tea como simple eo e tjo de un
Amlgo que te apreoia.. Despus del
juego que Hersheyc YCireulo de
Artesanos celebraron ea San An-
tonlo de los Bafino ponsi llamarna
pars hablsrte del asunto, pero co-
ms no tuve oportunidad y por otrs
parte me parece Inoportuno el ias-
mento. preoerl enperar hasta boy
para envtarte estas lines.
To entuve observando durante el
desarrotlo dot encuentro y crieme
quo me desalent tmuch.simo tu
actuac1On, a] punto de inlmarme a
set'alarte como amigo Is necetdstd
do tu tnmlnente retire. Debesc om-
prender quo Is safios no pasan sin
dejar huellss y quo t noa eres ea
mismo do hace don tdcatisd. Ya
no tiene In Isegurldad de antes on


los fildeos y tampoco puedes co-
nectar con la fuerza de tus dias ju-
veniles. Es cierto qclue ayer Inter-
veniste en sets lances sin error y
que pegsste dos cuadrangulares,
impulsando cuatro carreras. pero
esos fueron destellos de pasadas
glorias y aun por encima de esa
labor se not6 que no eres ya el mis-
mo de antes.
No debes olvidar que la juventud
es el divino tesoro de la humani-
dad, y aunque iltimamente hemos
asistido a casos como los de Josefi-
na Baker y Jos6 Bohr, result di-
ticil suponer que tambidn en el de-
porte se registren casos de durabi-
ladid como en el teatro Por eso
te aconsejo que te retires a liem-
po y mientras mis pronto to hagas,
mejor. pucs el domingo pude apre-
ciar ,te repito. que estis cast li-
quidado corno jugador.
Confio en que no te molestes par
estas hineas y crieme siempre (u
sincere admirador.
Goylta Guas Inclin

Carlos Fiallo.
Atlitico de Cuba.
Ciudad.
Me dijeron que estas apenado por
haber conectado el unico hit del jues
go del domingo, evitando con ello
que -yo diera juego perfect, es de-
cir: "no hit no run". Quiero signi-
ticarte que no me molest en Io
absolute y que par el contrario, me
alegro que hayas sido Ifi quien lo-
grt nse hit, pues eres buen amigo
mfo.
Firmado,.
Rent Magnip

Secrop Alexis de Bernard.
Vedado Tennis Club.
Ciudad.
Estimado Alexis:
En vista de los ultimos aconleci-
mientos, consider necesario que
commences inmediatamente un plan
para tiadelgazar. El afio pasado, pe-
sando is61o 130 libras realizaste una
labor formidable y en esta camp.
fA has explotado dos veces contra
equipos relativsmente flojos como
Alltteco de Cuba y ADC, a pesar
de que tu aumento de casl treints
ltbras nos hizo suponer que serlas
un conIlstenle gsnsdor en el cir-
culto unlonlsta.
Espero que laIs proxima salida sea
mejor que Ins dos Inlcrlile-. pues
do In contrarIo me verY6 forinado
tos.ar uns delermtnahcln0e on-
gordas mil., o rebnas doe pest L.
quo crc puttd spr es qo icmignsa c.
tuando conatIpenso quo (berles -nI
rnis )m que heMoi DOllilo cr-inprn-.
bar quoe no c le
Clu. iandc eil, rpr -,.. r, .
ho1 d1 el r01ei 1.I.-l~ lerlIa i,

I1uniin (I rrerra


Gone





200



Cada mes

G6nelos en su tempo libre,
vendiqndo los articulos des


CORSETERIAS GUANIMAR

Amphfimo surfido en:

Faias
Alustadores
Ropa Interior
Cosas tiles para la mujer
Marcac extranjeras y nacionales. Centenares de estilos
con una extraordinaria diversidad de colors de moda.
Las CORSETERIAS GUANIMAR pueden satisfacer
todas les neceaidades de la mujer cubans.

In precious
In calidad
IEn form
--- 0 0 --

En coda barrio de L9 Habow,...

En cada pueblo de Cuba...

hay m6s de $200.00 pora Ud. coda mos.

Envienos su solicitud para obtener laI agencia exclusive en
su localidad. Ud. debt adquirir nuestro muestrario, con-
sistente en fajas. ajustadores y algunos articulos de ropa
interior. Este muestrario, que tiene un cost de $14.93.
le scrvirb para mostrarlo a sus clients, y poder vender
con mayor t ixito.
En sus horas Iibres, entire sus vecinos y amigos, repreisen-
tarh y venderi los inmejorables articulos garantizados y
seleccionados de las CORSETERIAS GUANIMAR.
ganando mas. dinero para vivir mejor.
Todavia queden libr*s eIgunas localldedes del Interior.
Algunos barrios de La Habena tembldn estan dispe-
nibles.
Compre en CORSETERIAS GUANIMAR y obtendri
la mejor mercancia, la mejor calidad, la mejor atenci6n.
la mejor garantia y los mejores precious.


CORSETERIAS GUANIMAR

do

ORTOPEDIA CARRASCO, S. A.
GAUANO 159 TELEFONO -. M-6068


Bow to You conquisto el Camagiie


domingo, rechazando el fuerte rn


Es en ]as carreras duras que se demuestra la con lextura de un cami
"e galr.pa La descalifIcaci6n de Lew Kelly provoc6 las n
mientos. No se ha inventia'do aIn la regl a de descalificacic


En realidad la mission de informal
con imparcialidad al p.blico sobre
los sucesos menfudos y de relative
importancia que durante el curso dei t
pasado domingo en el HipOdromo Oe hi
Mariana o se produjeron. resulta un Y'
tanto dificil y hbasta comprometida d
Es el caso que la tempestad en el
sass de agua surgi6 en virtue de
que en el sexto turn .descalificaron
a Lew Kelly del americano Warren cl
par entender nlos Stewards que ha- ei
bia estorbado a Everplayful cuando q
6sta pretendid seguir avanzando poar d
dentro teniendo mas dc ]a mitad del H
cuerpo metido en la brccha; y en t-
cambio en la rarrera sigUicnte. el c(
lavorito dei uno a cinco Bow to You, rr
con todo su derecho, se peg6 a o iri
cerca para foizar a Florido a hacer ci
su esfuerzo par fucia. p n-mb tarde Ic
ulilizd Marros Diaz el Itigo en for ii
Ina que Ins prortestanies cstimuaroon
impropia. eo
Lo primer que salu6 a rcltieir fuer
la honestidad de nlos Pertierra: me- ce
titndose en la "colada" al doctor Ge- i
naro SUirez bajo el pretext de que d
recibia 6rdenes telefOnicas de cuan-
do debia mostrarse entrgico y des- d
catificar; y hasta se grit6 que no b
habian aplicadnc a Bow io You ta mis- p
ma medicine dada a Lew Kelly, de- z
bido al hecho de pertenecer al po- e
deroso doctor r Alberto Inclan y a sus v
consocios. e
NI io pretenden b
Descontando cl efecto que produce i
siempre sobre la mente humana eli I
hecho escuelo de perder dos o mas u
pesos en una apuesta, Jo qlie impide C
que pueda juzgar con el criteria que on
ernplea en otras ocasiones, no vamws I'
a sostener la tesis que los empresa-
rios discuten a Lila Hidalgo de Co-
nill y Alicia Pirraga de Mendoza el
honor de presidir a las Damas Cato-
(icas, pues aunque en el Hip6dromom d
no se juega exaclamente at prohibi-
do. Ins que corren con el negocior
tienen que valvrse de ion medics ade-
cuados para resistir el cmpiuje de q
los multiples compotriotas de moans
nitidamente limpias que aspican at d
privilegio de unir al placer de lener
caballos de carreras. ]a suterie de ga-
nat ademts dinei tide contra.
Para eso apclan a las pizarras con
precious que rcsultan a veces "leoni-
nos" y suspender al que se salga de
la inea emplcando mntodos zurdod
para ganarles carreras con caballos
a buen precio; pero aun no han acu-
dido lt recurso que tanto malicioso
sospecha de dar cortes en los divi-
dendos, Instruccioncs al Starter pa-
ra que arrsnque mal ciertos eaballus
jugados o a nlos Stewards para que t
alliquen ino Ia Iescslificacien.
Aunue t tiseancsantos, et mall-
closO tebc poniersea imeditar c- mo
Piucden dalts estas 6rdencs en unit
rltl Iel IP c riitervJieen Anoho a diez-
crioilos 1e1coi i1es ren ada dilvluidendo 2
y a unt i uae inisi ccCie iirreras clue
gananqulinceeo cVrllDi(pisoi porA vulls-
IlC tIIl Iemlitlls ptnirall rxigg o.
( riii t i m en-i hnbl; s r "vn la iI I d3i
e-[ (tiiclco. %, itit, % a culchidn sun

I l1ali a- Madridl


etluclCite In d.cble uneitn
eetebrada Csyet
tlrde
PItMEIl PARTIIDO A,.)vIl v Valle-
Sia 15 2;, t'cr ivi V tCaltss11 25
P1111MERA QUINIIA: Angel
SEGUNDO PAtTDt)DO Al Ihov li.
gues: 30; Agtuinaga y ArAcbAl. 20.
,EGUNDA QUINIE.A: Aui.
TEtCEt PA It .)" Pascanu y Trio-
rrex; 1l; Vilar v Cruza 30.
Noche
PRIMER PARTIDO: Angel y Bulc-
dia: t15:Telera cN Vnlejo 111.:l25
PRIMERA QUINIE[.A Tiero.n
SEGUNDO PAIITIDO:u Mnties y
Abindro I23; Aylliar I y Banr-
ngnu H30,
SEGUNDA QUINIFiA Atutar Ii.
TEICER PARTIDO'I ttirino y Op'miz
30: Veltis Sv I U '22
rrorraea ofielatl par II funlon doe
eats tarde a lq tres en punto
PRIMER PP/&TIDO n It l5tancs-
Villar y Valltei It bilncos. con-
toa Pascau y p13udi- azules. A
sacar Itnsprimti, tdintecuatirn 12
v media r uvs c-gndotios del 13
PRIMFRA QUINIEIIA a 6 ctinlas-
Villar, Vallejon Ill, .sccau, BuF-c-
dis. Altredicy Tel--ro.
SEGUNDO PARTIIO it 3 u tantos-
Aguiar 11 y Iliturs, blancos
eontra Montes v Anibal, atules
A sacar te ar'unicras del etLdtICIL
13 y medium tat Iosegundos de,
12 v cmedio.
SEGUNDA QUINJELA p 6tahlois-
Torres. Cruz. Arutar I. 1Hugues.
Montes v Anibnl
TERCER PARTIDO n 30 tanlos-
Alfredos y Trrer blannos. ncon-
tra Tejero p C 'Z, azu.es. A si)-
carsambs tndelcutinro 13.


[ p IMME .


S Por SALVATOR
e ninguno de los muchos que son
ay ciudadanos particulares, que ha-
ya encionado siquiera qae cierto
ia recibi6 6rdenes de la empress en
eterminado sentido.1
No hay pas
En cianto a to infalencia deI ln-
an y sus amigos, recuerdo la tarde
2n que stos te pusieron bravos por-
ue no descalificaban a Mi Preferi-
o, provocando un grad .cisma en el
Hipodromo sin mencionar otros dc-
(llitos; v entonces tambien se crill-
6 a la empresa y a los Stewards co-
no sucede ahora en el caso contra-
io. imperando una reglamentaciOn
omnletamente nueta que aitorzat a
is Comisarios a distanciar totalmen-
e como antes no sucedia.
Algunos amigos sugieren que debe
nmendarse de nuevo la regla. auto-
izando a los Stewards a colocar a
aballo que cometii el foul en el
sugar que legitimamente hubiera que-
ado de no haberse aquai producido.
Hay casos clarfsicios como el del
omingo en que Lew Kelly pudo ha-
erse puesto en el segundo lugar sin
Protest. pero cuando la maniobra
urdca afecta a varios, p tienen que
mplear su criteria Ins Stewards, nos
ereinos de nuev colocados en la
stacaca, y se dirn que ayer el ca-
allo quE estorbt a todo el field to
usteron segundo. en tanto que boy
Spasan a cuarlo porque comelit
n ligero tranque frenteo a la Caa
tlub. siendo naturalmente el que mus
roteEta en cada caso el sjugndor que
lev l animal en cues itsn en ta
iuiniela.
U na realidad


egla del distanciamente total se
llendi Darn0intimitiar a (ns tineles.
quc saben hop gue si (iran to brava
pasan a) ultinmo Ingar. mientras que
r icmcear (a legislaci6n de Miami.


SUSPENDIDOS POR UN

JUEGO PADRON, CLERCH

Y JOAOUIN COMELLAS

La Liga Naclonal de Amateurs se
reuni6 en el dia de ayer pars tra-
tar sobre el incident registrado du-
raite el juego del domingo centre Ve-
dado Tennis y ADC. celebrado en el
Stadium Universitarin, acordando
suspender par un juego a los atletas
Joaquin Comelilas y Carlos Padr6n.
del VTC. y a Manuel Clerch, del
ADC. principles actores en la ck-
cria h(ingara surgida cuandoa Pa-
ditnut cr destih6i c -segunda base du-
canil terner grinning.
Al prnpio trmcpo i t.iga inlforin6
qule aiai ncortindo aeniestar a Iso
ailectas Sergio N qiierdo, del Club
ADti'. y Ailitro llovos, Juliu o de Al-
ice Ahmisi l'ernindez Morell,nasi[eo
Iiiil i'icalget i'del VTC "Sicigo" Ca
riiers y at delctsdo del ADC. .lulin
Vaztiutzi. mulic ac idetenria tie se'
siipendtldos si en il filhro reinsc-
elt-c en la lc1ia vorne'tidn.


(.no6 el equipo nilexicatto
el primer juego dc poll.
CIUDAD MEXICO, abril 1. 1(Unl
tudt.-El equipo de polo mexicanc
"Prosidenc.al" resisti6 el esnpuje de
tltima hora del team cubano "Carl
be" para vencerlo 5 paor 4 en el pri
mero de una nerie de tres partidos
Los cubanos estaban sparentement
decldldos a empatar la anotacitin, pe
ru solo lograron scercarse con ur
goal de 40 yards por "Tipe" Acostl
exactamente dos minutes antes d
terminart insexto chukker
Acesta tambitin anot6 en elttrnnce
chutiker
R. C0liaR7o ogr6 el primer rani
rubnass en el primer chukker, logran
do otro mis en eircuarto

Pasaaron el examnen kid
Gavilain y Aldo Minell
NEW YORK. abril 16. AP -Ki
Gavilain., de Cuba, y Aldo Mminelli. d
lialta, pasaron hny el examen lisir
para to plea a diez asaltos que cele
brarin el vlernes pnr Is nocheb'
esta ciudad. Ambos tueron xamina
dos por lo utmtdicot de Is comision.
Gavilin comnpletari su entrctn
miento maflana y el viernes irA
Summit, New Jerney. Minelli acabi
ri suo rainning en New York
El cubano,. que se enfrentari
J,chrr,, Bralu-i on mr'a-', 18 discr
t,enti ci eln .,|eoSr ,:, cu lt. e e -ar-
eelarr, quI s ,onrsiaermsOa a l .1 ,ic :c
Mineiic rlcr, e ao i e.prla,- it e
que zlr, .r,F la crelir, ,

Fronl6n JAI-ALAI

Progrsna e iclal para lia inlon
ela nsehe, a las eohb } media.
Primer partios. a 30 tanlo,' Andrie
v Frias, blancus, conlra ._r.rt; e
Jrreta. sales A ;oeaor uatO,:e d
cstdro ocho y med.,-,
Prrmera auccela a t a aci,, L
ea Guara I Caceaaa ~ ,.,t.c.l,
Salcamersc ii ty Q ,,ualor,
Segu.-dn" p tri c, I5 a 'li .-, o
sa;rrer,, it 1 G asa I etla ,
Ira Caroeags y Muguer:a i i-,aui. l-
ea.: ;ion_ pr-rr-ers-'s ei .-: n- ,_c
Soi:,w se.undoe del ncc-sE
Seg nds qia,..ea a.el6-,;
ca. Garc .a a.;p.,-. Mr. t .. BEl
rna ?Marcu-
GaAd inro oi

"Policia" Torreon

ganaron sin -ltiJ
btn solo .m-ega trp o',Elcon,',-.
e n e l S la d iu me i T ro p i-'a l c -:r., ,-' r. .
el campeorn.aLto juerl de bio b
uapiCliado por la Dreccnori ;!r-r
de Defortoe En eoe uonic, -.ric
tra cI Torireon dersoco at =-t L-,
poldo 8 por I onectasrdo ur l.-al
trece nSlL para respaltar ti .u -'
penrlnero Sit Fernardez a':|-.n ,
gen que tue am-tilado- circ ',r-ntl-,crc
Er, ol airo jceco el equap,:, ,Si
Polris ganO sin sudsr toi .nuil-,rn
ye quc Iuercor prectasnud.-,i 5.raO
ret por iorfeti sobrO ec l 'i i. ',-,a
Vieti tease el re ul isa ,? I .t -i u,-a,
mn.cn clec r a0.:.

San Leopold:. .c ..] 00n 1 '.ltinr I 5
Baterias: M. Fernandez p T Dn
Cueltnr y Cardenas.


o
e


I-





in
e




n
er

I-




ld

je
r)o

a -
s-












de

e,











i









I a
Lr,.
de
er.






,:,.


1


y H handicap el TELEFONOS CONIRA G kill" a)11 1 7"2
ADUANAS, HOY EN EL filinito ,i iing a
eto de Florido STADIUM DEL CERRO .- .......1....
noch a as oe~ tF vl{*, ,, Lakeland -I la l" 1 1'r ', r '
eon, no en aquellas en que iilct Eta noche a-
Stadium del Ce rol lo ) a N , ,, < I A ,.
aturales protestas y apasiona- de Amateurs brndi aCso imert ho n 'c,
in que a lodos'cdeje satisfcents q.e..i.Ctro ..e. d ...impld,. ... dnld htu h.'1,
losconjuntins del Trlef-inuc vl para empalar,; u.
pueden correr la aventrdr te dar e eAduana(a' c.0 aI,
tranque. pUes a to mejor os Stewards Los campeones del Telrfw, ,,a I ,i -. ,.Jnlfn..p, ,Elh , ,,, ,a',d
no so tijan, y s.empre el cabalto ha ron so pr.me"a salida ... Ia t eII uctank (ei r i.,;1 ,"' t!1
de set cn lo cad o en c l lugar o en cq u e r bates c.ai do d ecr i o "i an ,
de t.ocs maneras hobiera Iegado ..i -n.,,i.... lu7 ,roi ', ....
La s.spicacia hu..... es.unl.er.Caribesde la Uivi.r.idad..li t "nlcL! -L F cuba-mr
Sal, y suns in el actcate deta ao-, -,el Aduana perdioso un. ii ejue- iqu, ca o ,
IIa perdida. s.io or la pas%6n .. con e 2iietico de Sancsa"I II Iueu ,c hcad .
narisoa, par muchns se firm, 41" t I u,, cn ple
Fermin Guerra y Miguel Ang GoGn. en- un pietilon riidr y ni i n('.' d 0et6"1(
zatez fueron arriando desafios piar Esca noche deie cokcer al ,xi I itiit iO....I)(),;-
proocarsei l tnald o ugotografia on el,, .toiita Ciiein ar..... ic i......." c terl-' 'o00 : 1.
passdo Caope.nalo. inotroyecdoci ar.i IIIi prnzrd l- V e ,t' -1 TV.dP'
efecio aRSIS pitchers Nbate dorrs. .es..ne a te in- cli- -c alepri .1 IVAdivci
quitando a aquellos oardiamentren ta Ira lN aronat cclienii. ;clue It. Oiric01 i,1.11i1- ..
rusndo cran baieadosN'cmandandn i muchachos del acancelri ic ien qlltci dotln t r ine lf:, i- a 1,
saRerifcarsecriando In indinado era do designar plhe, coi..id, a i- Miacni EIe F1-1,1 .
el hit and run. quoia 6tiiaibnt a ci ict0diterclni 'We'-l Pil lr -li c ..
En definiliia Fltrido de ]a enol-- del Arhana cidli a h a,, -io.imiS ". -
siasIa senforaIiiniia Diez de Molnccoincclp-ecAnlriinaniliia riliplii ,
volvici c det osirar quet ee fan-go) .-.... --. .
pltla alterada Ps siempre in ejemplar
opligrnso. y Bow in' i Yo a sui sez pro-
b6 qiPe es mloo in raballo de carre
Gran prueba
Hablendo dispnIesto sCe eSU i'es Per--
seguidores originates at doblar latour-
ta lejana, cuando Florido vino con
la velocidad del viento a busearlo
en el arcs dea t curva y entrada de
la recta final, elfavorito con 123 it-
bras eneima respondt6 a las excite-
clones de so jinete Marcos Diaz, y
en Iis 6litimas cincoento yards Bow
pues por el contrario empez6 a irec
de nuevo.
Cuando Dow to You parli6 rtcpidn
de su posicitin interior el dtomingo I p
de abril .% con 110 libras encima le
galop6 a Gainsay. Desquite. Sob Sto-
ry y Whirling World. esa case de
vFctoria es muy aparatosa ri satisfa-
ce grandemen ae a los apostadores del
ganador: pero ]a cosa es muy disa_-
c Undoa levando 123 libras, m _r -
Cando el pcso en una pisca tan pesa-
da tomo la de este pasado domingy
se presentaoin ,oAdversircma lenoadI .





det Cgamagirey a nedicap. qoca go
fin"a, siendo entonCes qae el aballgana
de carrera tiene q ue demostrar ittu
rea Iccomente pnear Cmostia M- eay
amarilllaq~ ha lenido oeuiltR ensitl
robusta aparieneia de eaballa o m --
cho. dorado de veloridad y grande.
energiess.
Florido hizo lo medor carBoera d"
'so vida artistic el domingo, pert, tPor qui no compra ono escopeto WINCHESTER de los que
at hacerla engrandeci6 auin mas la vende Riera, Toro & Van Twistern?
hazafia de Bow to You de rechazar
eon coraje de campetion el reto para
inscribir su hombre a eontinuacifn
de los de Cabeeilla,. Mayito, Secreto yl
Cafre (lodes ilustres) como ganador .
del Camagiley Handicap, que at igual
quo el Campeornato Cubano ganado
sucesivamente par Cabeeilla, Mayito.
Secreto, Mi Preferido y Catre, nuncp
ha sido eonquistado par un productor
nconal noedore.
Ahora solo to queda a Bow to Yon
su 61timan nlsidn: ganartle a Cafre y,
a Sherezada el domingo 22 el Carn-
peornalo Cubanno, pars retirarse a la
reerfa con todn el prestigio de tin
legilinmo campe~n.


t all


Dennrtes


.5155 -


I'gina 10


a


Actuaran aqui


las toreras

























111 i M~f^ i> i.^ "'*I F "
1; ",- . r, .,' a I ..- --,*a l


., ,;1 .,,: P. n,, I
ii1 i ciii 1,tit itF t, "lI t


;P, 7.
ic: ] cI i' ,' O ci, rar. .



I)erroti Randy I Tur)in
por kiocksout a Btro 11

NtNMtNi.lic^Mt '" .i '-. a m I 1






'l [iiait gut Iana r.to,- en (i

ibsr tAIe [ o "t Mtari'-ta "
a. ,,r,,, c~ cc I. -ii.dr. '' ; 0 n I ii.r-

anll[ f M r, al IvI.
CLEVELAND ',, 16 tPI-rl

"' ,t ) J ;F4 [ :I,, 61 y


hnician h-ran torneo enlcl
floor de Io. 'laila'




i1 s ,r ll rltc ro iecl aorl -. en c1c-UF
'Malrall part, :. :nerosas -.trella
'I xe han frorn, dri eq .ipos n!1mpicn
( rqtoplr l d en [ rn x~ranjrr en re-
pie-enlAce,,n dc i-ora paiaR
ios lojut,,os Fe ( lL~ kra'l t,,os In-
marte p tno- uvc hasia a c-tar el
schedule tcnnieccinadt
Lai(n:.ati at alpubhcoi i a compIc-
tamente 2rails

Vander Meer al Clevt-land

CLEVELAND abrel i N.-P -Los
Ind-de te Cle e Iardtinunutaron hco
]a kodquaiicun tic ,ohnn ct Vander
Meet rP lan7tinr riup tooan dos iu-
...... ....... h ... ....ar....az
Vastire MX, rr,-"-iso 'I ieel-e
ceoc c-tie, l-' -,~ it-C'h









Psigin, 20 DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Abr4i de 1951 Deportes



DERROTIARON LOS BELIEMITAS A DE LA SALLE EN EL DOUBLE ENCUIENTRO


Realizaran en los Estad os Unidos Lo que dice el cable

gran labor en events ecuestr rnes eTi aut to..
,-uacxu. .c mornpen mndiit ti Joe L.'.., .a ,
,-,,.,.. en el hospital por 6rdenes de
s ________________ s medico el doctor Robert C. Ben-
NEW YORK. abril 16. (United)- tarAin $90,000 durante 1951 en el en- [.adeoieodo de an Oaerto res.
Ilos Estados Unidos ya se estan pre- trenamiento. Bennett revetd fue Louts sio per-
parando para los events ecucstres La elimtnaci6n de la caballeria del manccrerd l, et hospital un dia o dos
para tas Olimpiadas de 1952 y gas- Ejercito de Estados Unidos hace a menos i os p, camLoirUi.:. r.i o
pocos anos, fue un rudo golpe a a p es asei,,, '. o [. ,, a- la i ,i .
equitacidn en Norteamerica y en 1949 vemente enfcrmo".
los Estdos Unidos no estu.. .ron.. .-
prsesntados en las saltos militares MUNICH. abril 16. tUnitcdl.-La
e-.c ,en su proplo Show Hlpirn Na.i i l ,.,,,i,,, .. brisilea. (formada nor
"N Pero en 1950, el Comnsi H .-.':. a- ,-.,,i .. e los teams San Paolo y
Estados Unidos fli foi i ,n ."... t' .. ,,,, -i ,.rot6 at equipo T. S. V.
S parte de la Corporacion l,,re,',,0. i, '.1w. i|,nih con anolaci6n de 4-4.
y u* de Competencias Ecuesire:. '.- _,, t. oncurranci a de 18.000 a-
esta direcrion civil Ion raballos3 y. a euncia do i.000 la-
I.. ..... -, n pceparados parasHeI- .Laaoi..6n at fi, alizar ecl prime
Habrb pruebas en Ins diez .,- .. Ou de I a fasor do Inn gana-
Eell que han sido distribuido .
Eados Unidos d sdes ahora hasts 1H1.VERSL'M. lHolanda. abr.l 16,
septiembre pr6xinos y despues de to. Uiitdi -dLIa holandesao O.tcrtie W1e-
da]as eliminaeinnes 40 cliballra H ylena reclaim haber establecido tin
e0 jinetes seranseleccionadns pais naeso record mundial en el event
Spruiebas Oniotes en Fort Rites, do d 50 vardas de esoalda. at cronome-
SKansas. rrae oiio14.1mnts
El team competira en el Show Hi- bor averu dominoso 1:40. 1 minutlos.
sir de Pennsylvania, los Narionas o setmdos mod s quo el a ctual cre-
en de N pdrk y on Is Fie a In- cord mundiotal de 1 -12.1. orando psr
so d N at Rool d e TorIsto o a h nis ltesa Cor Kint. en Botterdam.
En vsois v Rea er n dosns it eseo n 0 39.
rnarse ah allas in tites ba en u El ;fino pasado. t I seforita Wilele-
nis do y t o. maromrpi6 el record mundiaI en IOs
La maorm do t o expertos ih c 200 metros de espalda. oal haeer 2.353
cos. etlan queIn los Estados Unidos mmttos.
tie..n grandes oportunidades doe AMSTERDAM, abriT 16. d Unitedi
tritinfo ,n los events de tres dias El cccitatinado0000isacinnal do
*mAONIlI ,n AlADO 1 d las Olimpiadas. que terminan con Hola enda sao eano un vitor a' do5-4
WW. r el"Grand Prlx de National" peron n n a ana v ict a
qua lsmontoa de alt escuela, no tie- sobro el terpacional de B6gica en
aTIA 01O I EtUCirS0 I n0n ningun a oprtunidad. elriStadium Olimpica ,t ante una conCU-
Ell Eropaespecalmene Is on t reia do 65,000 laniticos.
toa do ot escuela soe balonsertido a oa in at inaizar el primer
Of PIMA CAL I n Era d a .espaera s en h la mo n dianpol
oa, aa s.,., .od ro=I I Oll r Oiarte a traves de los afios y se tieo po e sa un empate a 3 noles.
Ko'ssaga. f_, tM sotoo nrsces 0 tan muchosaoas ar desarrR- aot te -Jaros-
S Lliar caballos y jinetes de calibre t. ROMA abril 16. (United).oJo
'd6md.. p Pq* I obi trnarioatnal on es clase de eoentos, lay Drobny. Ia estrella zurda checos-
.tebol~ : I"4 I Los Estados Unids todaia tieen lo'aca qui juega npor Eipto. gan6 elc
c-a.-w-t-sitnadsJ.1b at rapitan Robert Beig. quien quo- Campeonasto de Tennis de Roma nor
$l_.. ." do en taerrolugar t en to monta de secundo afo consecutsivo. at sncer
. a ...e. ia en t]a Olimniadas deoayer domingo a Gianni Cueel.:, de
1I.ndres en 1948. porn no bhaoo n adb Italia. 6-1 10-8 y 6-0.
mas que pueda tinirsele a et en un
sequinis do trees, hombres. INDIANAPOLIS. obril 16. iUnitted
-Heiman Wehmeier y Bub Dverlv
Alunose experts tienon to p'- so coobitiron oars nrernitir oslo
JOY.RIA 1 lNA CALIVAD iaizai qup en to reunion del Comite h itohits otinchar a once rivraes, on rio-
PAItA"AS .1i Oimpicn Internacmnal. 0oue se 0ele- rn s"cuatro entradas respectivamen-
Sew.0i Arces-, t.. .b brah, en maro en Viena. se alter e. brindar aver dom'nao un triun-
ta 1O a Ins Reds del Cincinnati sore
PAIA KAIMra, Ins re0las, r permilro a Ias el lndianapohis con anotari6n do 5-2
T .9- ., td".iUl is si rn0mpet0enptr In 0 iIa mnita d Los Reds snotaron trees carreras en
a. ,t" a tta oo la en Ins Olimpiadas. ya el quinto acto.r or sencillos de Bob
uhshm s qP Pn Fstadrs Unidos xosiion mu- Usher y Johnny Wvrestek. fly de Ted
Kluszonski, sencillo de Joe Adeock v
Schas muleres experts, quo pueden doblete de Graddy Hatton. y dos en
t oraO ar el telm junto a Roig. -I noveno. por dobletes senuldos de
Bobby Adams Usher v Kluszewskr .
Ed Stevens impuls6o as dos carre-
ran dolIndianapolis con fiyV a
CERVEZA NEGRA NGLESAhome rn





miII ON'


Gano el Deportivo Centro Gallego


a la Juventud Asturiana 3 por 0

Mientras que en el segundo juego del program del pasado domin-
go, el team iber-ista sali6 de apuros empatando con el flaman-
te Club Marianao a dos tantos. Pobre resistencia del team astur
Indudablemente la calidad del co- Ins treinta v site minutes pudo ha-
tejo librado en la cancha del Gran berse variado de no medlar la suer-
Staditim Cerveza Tropical entire Iao te. El referee habia cometido una pi-
equipos del Deportivo Centro Galle- fia de bullto, sefalando castigo contra
go y Juventud Asturiana no ascanzb ta Juventud Asturiana por una caida
el nivel tecnico que era dable espe- de Barcquin. Era de nuevo cerca del
rar. Es verdad que el conjunto ga.- area de penal. El mismo Barquin se
toicr lenia dos bajas, pero ellas fue- dispore a dirparar contra una barre-
ron bien suplidas con el debut de ra humanaio que se le interpone y &a
Barquin y el suplente que cubrid ]a hacerlo. la bola hecha bala. perform
otra baja. En cambio. bon rojiblancosn t line v rue a estrellirse contra
de la Juventud Asturiana. no res- IIns tobillos dc Arosemena, -sin que
potndieron con el enthusiasm que leao el gia'rda% tlia supiese In quo est'aba
visramos en fecha anteror, jugando ocurrivndo v dei rebate fud a hacker
contra el conjunao del Marianao. Su caranbotca noanint de los poses y
desenvolvimiento defraoud6 poi earn- salir desoptis 'For' o Ilined be toque.,
plelo a sus hinchas, que no esperaban Con el scnre por 0 se fud al des-I
una actuaci6n tan desatinada de sus0canso, I
defense y tan pobre de sus forwards. At entrar para pi perlodo comple-
El ataque azul hitzo brecha fAcil, mentarso. lon oquipos tienen camblos
durante el primer perlodo, por el sec- en sus alinRaciones. Porez entra por
tor central, en done Goyo, cubrien- Govo en la Juventud Asturlana y
do ese dificil puesto de la line me- Pepe Minsaii no hace por Ron, en el
dia. no fue suficiente pars detener el Deporlivn oCentro Gallego.
empuje de la tripletsa central de las La minina diferencia en el score
linea de forwards gallegos, compues-. sostenida por lIns astures en una
ta paor Barquin. Saturnino y Lilo Fa- desentendlda actuaci6n, habiat deo
no. Paor otra parte. Marina, cubrien- ser alterada a los paocos, minutos.I
do la defense izquierda. no acertaba Cuatro se iban cronomentramdo cuan-
a despejar el acoso azul y era el do un ataque llevado par la IIzquler-
guardavalla astur el que tenla que da, se terminal con un centro de Bu-
sufrir las conseeuncirias de aquel xadera, que Saturnino rubrics de
constant volcarse sobre su area de los estimable cabezazo para selialar el
atacantes adversarios. segundo tanto de los azulets, El jue-
Durante los primeros cinco minu- go se fu6 desarroallando un.tanto de-
tos bubo una emociona Iconstancia sabrido, farto de entusiasmo y muy
del empuie galaico sabre el terreno pobre de actuacijn de la defense
de sus adversaries de siempre, que a stur, que so pierde por varlas vecec
en la tarde del domingo no supieron por el centro de ]a cancha, dejando
hacer acertada exhibici6n de la ri- en comprometida situaci6on a su guar-
validad de anteroires cotejos. Y a oto davalla. Product de una de esas fa-
diez mninulns. product de ]a presl6n las fud e] tercer ol de los azules,
v el empuije azul, vin o el primer qu e cuando ihan pasados oIns veintl-
corner, que centrado por Barquin sais minutos. in ataque galaico aor-
desde la banderola derechna. fu re- prende a la iefensa adelantada. Bu-
matadn de cabeza por Lila Fano, xadera. Saiurnirn y Lilo Pano se le
echoando po arriba del larguero. Es- escapano a Marno. unico adversario
to animbha t bhinchada de los azules. quo tertian por delante, to dean atrAs
Un grupo numeroso de bells mu- v po in 00frenteI at guardavalla, fa-
Iercitas. visttendo vistnsos uniformes brican PI tercer tanto, tirando s pla-
con bos colnres del club de sus simpa- cer Saturnino.
tins. animaha el ambiente con can- Los eqiipos hablan alineado:
ins de rombale. Se estaban recibien- Deportlvo C. Gallegos (3) Aguilar.
do las primcras emociones del en- O'Farril. Mondelo. Granados, Muioz,
cuentrn y Arosemena tuvo que tra- Orestes. Ron. Barquin, Saturnilno, Fa-
bajar con arcriesgo pars salvar su va- no y Buxadera.
Ila. Pero eso sotamente se oostuvo Juventud Asturlana: t0) Aroseme-
hasta el minuto dieciscis, en el que na, Quintero. Marino. Ovide, Goyo,
al fin fu6 vencida. Cucrvo, Caslillo. Brioso, BastAn, Ma-
Se habia iniciado un ataque par ximino y Leblanc.
la derecha anzul. Ron. que habia asi-
do ]a pesadilla de Pepin Cuervo, qui- En el ot aro encuentro empato el Ibe-
so bombear por alto y el medlo ala ria, empate qu e fu logrado cuando
astur le ech6 mano Intenclonal a el equipo se ercontraba en Inferiorl-
la "ndmero cinco". Era preclsamente dad de jugadores. Durante los pri-
en la esquina del Area de penal. Bar- meros minutlos del period initial, los
quiln ejecut6 el castlgo, haciendolo albicelteses se habian impueslo en
conmaaestrla. al enviar el centro de el terreno. Lafuente cortaba todas Ian
lado en vez de a la Ipuerta y Lilo Fa- inlciativas adversarlas y allmentaba
no se adelant6 pars desviar con tiro bien a situ delantera; pero Plpa to-
ni gol. Ya el Deportivo Centro Ga- davia no ha logrado un buen enten-
llego marchaba con ventaja, pero asta dimniento con el caionero Dario, to
estnvo a punt do perderse bres ml- que obliga a ese Jugador a no ha-
nulos despuis, cuando en ataque de liar In binr efieaz pard dde pro-
iios rnJoi Maxiiin envi6 sorpooren- ducir l el l
deile roatsonao que Aguilar apur61 Al viptsirjiberista, Ilevado con
i rousler tinansLipu-itoi dad tsiicua, responduna
l r pte'-sth',ode tos anuia se sinaIo los iaiianen-esni- n pellgrosos ala-
nsobandon(htank. odo este periodo qses. irur sirtront entrar en escena
istc a],ttm p rns shtires. sntal y con ap cec dreitilatile Madrid, ialbdo be ins
opun S uerns n deftoisiener)do eY am-atsrrs del Voile "te Lemos. Al-
tenlendoi ns intiUoa dlferencla. A gunons qisiei'ro ver en esle novel tjI-


Piense enh manana...


m ol comprar sus gomas hoy!


GOODAEAE

INDUSTRIAL CUBANA


gnroOr"a uH gran |lt'rfletl prel buIrn
Ytlqtei y la segutridad en Ions despe-
Jon herhns duranolI si prlmeras sco-
mretlidans del Mriaoin. Pero nosotros
hiesi notadn coerta lentitud qu e o-
laonente puude ser salvada colocan-
dio in jugadnr litero hacienda pare-
ja cnnu No obanttanbe digamos en
sit Iavor que termin6 blen e oen-
cuentro.
Y product de easos ataques del Ma-
rianao, hechos coat corate y entu-
siasmo, coaoa ambas qua auplen JI
ausencba de I todcnica nucleada de
todo equlpo, fud puede declnre el pri-
mer tanto del partido. A los catorce
minutos, en ataque bien llevado Pal,
conductor de tlinea, se hace de I pe.
lota y en Jugada muy personal se va
por entire la defense liberlsta, se pone
orente a Cruz, y con rapider tin
para lograr esa primer anot&ci6n
Hay grIteria por cl sector mnurlanen-
se. A nuestra izquierda lguien gri
ita con exccsivo alborozo y ya se caon
id(ra un trituntfo para los de Ia nca
s\ca verde p aro. Est& vantaaj ma-
JIM souse Ou sostenida bastsInto 29
minutes, en que los iberistas iniclan
iun altaque por el centro en donde La
Iente acltua de gran coordinador y
sirve a Rigoberto, pasando a Dario
Ealte pierde la bola, pero la recobra
en remote de un adversario y con es-
tupendo rlro ]osra nivelar el score
oe va altdescanso con el score em
patado a un tanlo. Y al inlciarse e
ltiempo complcmentario, los equipo
alteran sus lines. En el Club Ma
rianao be cambia al exterior Ardilln
por Rafat y el Iberio pone a Guile
rrez en lugar de Jesuis Rojo, pero f
impetuoso defense lberista habria d
oslar unos itres minutes en Ila cancha
puea Gibert lo haria salir por ju
Sads violenla. Con. esa desventaji
los marianense apuran el juego y
buascan el desempate, cosa que e
lograda por Soto con un colocadisimi
liro. Volverian Ilos del Marianao
marchar con eoa ventaja y los de
Iberia perderlan a otro jugador mA
y con nueve jugadores estarian de
fendbindose teniendo a Pipa en 1
defense, haciendo grande esfuerzo
para contender nlos entuslasmos de
team que comanda SAnchez Diao
Esa ventaJa la topnservaron hast ao
29 mlnutos en que en una escapade
iberista, se produce una mano d
Llerandil junto a o llnea de pena
Plpa pass a tirar el castigo y 1lo hiac
teniendo ante si a una gran barrier
de jugadores adversarios. Los verd
p oro cuidan su meta y tratan d
evitar In pear, pero no In logran
porque de los zapatones de Pipa Cor
dero, sale un fulminante cafior.az
que solamente es visto cuando 1
pelota aparece pegada a la mall.
Asi empataban lons iberistas un nar
tido en que llevaban todas las de p-i
der. Lafuente habia estado to bastar
te animoso, luchando con gran em
peio pars conseguir ese empate. Ri
goberto Cosculluela, aunque fu le1
sionado, fud e los que trabaj6 vo
lunlariosamente, pero todavia no h
podido coordinar el Juego con Pip
Cordero para darle a Dario las jugi
das que dl necesita para cafionea
con l. certeza que esearrtillero lo a
be hacer. Cuando eso ocurra habr
que cuidarae del Iberia.
Los equipos:
Clab Marlamao: (2) Cruz. Alejan
dro, Llerandi, Rodrlguez. Valdcs, Re
na III, Ardilla, Soto, Pail, Vicente
Bebo Alvarez.
Clunb Iberia: (2) Guillermo, Madrl
GonzAlez, L. Rojo, Lafuente, J. Rc
jo, Josesto, R. Cosculluta, Dario, P
pa y 0. Cosculluela.
Otros resultados:
-Cerro 4 Y Espafia 0. juveniles.
-Ceiba y San Felipe 1, tambli
juveniles.
-Racing 2 Y Atlas 0, Intermedi
-Escuela 9, 7 y Orientaclbn I.
fantil, 0, infantiles.
Por el campeonato amateur, en
Campo Armada, el San Francisco
gand a la Unlveroidad de La Haban
dos goles por uno. Hispano y E
palia, no jugaron.


Tennis Sufrieron par de derrotas los de
IL Por Luis.Morn o La Salle prodigadas por el Belen
Do veterans de los Iacourt, con
una tonelada de picardla y experren-
claganraron au match del domIngo po En ]15 ahoo rechazaron ficiles las oferta8 de los allista8 Fernandel
Ia dtaro, derrotardo so aegunda z00
coancCullVa a t pareJa d srms- y Murias y en 18 soe impuieron con ,1 bola d& turgo de Ole-
nos venenos, Orlando y Reynaty 0 Boe
rldo, Antonio Daly y Victor de Vrs, garioBlanes. Impoible los core. Decanso et man
que son lon veteran en cuestl6n, se
unleron nuevamente pars canter el p ,,UAlN GUZMAN
aria de Ia vIctorIa, despuds de conse-0r A I A
gulba data one lo l Un doble tri un6o obtuo e Coltgio guieonte con atro intecesaneto prog, -
No hobo on loin el match nada que de Bel~n sobre lIs ozules de La Sa- ma dbble enlre Irs teonas rivoloqat
indlsro hunb eacntod de a apa.eja ,,l, .at lsceni ..arse. .caet e mis de oserd manjar del sector colegial. Ha-
fraternal. Rey, el veneno menor Jugo la sere entre ambos colegios. Est on- to aorn e eon domino i catego-
su acostumbrado buen juego, alrdedeor -do a un solo paso de gonaeIp l o n i erior en co ant o Lu Sinaseo
de la net, pero le falt6o el punto de apo- de quince, los sallictas se presentaron mo de derro aen o La Salle se
yo mAsta iportante: su hermano Or- erritico.. permitiendo que el Be n mat co ene i rrba oen quinc ein, co
lando. El vneeno mayor entro dema- ganara su primer desafio en esa ca- tres truinos par uto Boin,
siado larde gn las Jugadas de volley tegoria aunque los dorado de En- sea el alcanzad eate iltrimo domingo.
y la bolas queo sallan de o raquets qu rte de-la Cruz. le bate.ron doce no- ..A. not o epar e1t5.daa
de Antonio Daly y Victor de Vrles no fetys a Fernandez y Murinas, slec- Menaesd5 d 0o 9) t l
eran preclsamenle papas suavea. P6- cionados para lanzar por Diaz Ga- Belin 0502 0 00-t6 12
to empatem en cada uno de los trees lup, en su afian de liquidar cuanto La Sallt 212 100 00- r 10 7
asets, mantuvo el Interls del partido, antes egte campeonato. Ahora la se- 'atelasCance.lault, Guaral--
pero fueron tormentas en un vasa de rie de pequefios encuentra tires crac y Camargo, Fernandez. Murau y
agua. Daly jugo primorosamente Jun- Juegos por uno a favor de los salls- Pab .i. y Y
to al net, estremecl6 a us dos j6veesa ltas pero con un alza pellgroo delta (Menores de IS afi s)
rivals con remates contundente a 5Pelen, que ha demoatrado que a uno. olin o401 0O 01-4 5 2
las lIneas, mlentras que el sutzo, re- vena It da blen a la bola La Salle 200 0Go t-4 5 2
medando al gran Jack Bromwich, pre- A e e1 Baterqas. Plane s y G nz Lon s lo-
paraba las Jugadas en el aboratoraoIto ol l nnzado uno ms que zar y e .i-rCarobas.
de su experlencia; Antonio Daly ae ambi-sololtres lanadotres-u trada miksa.
encargaba de transformarla en amnr- Lo-bt es basel It roe ntradasting a-- -
.ga medcina.. que pag. Integra la R ra obte ner l xito. Fuerte batting
go .e..in. qo pl ts-ca . a -del Beldn en Sorzano, Fernondez
polar Isacelta traternal. Plan, Concepcidn y Torres que en
El match, ainnoramntenlodolrauid6nad coptrnepaneIde.S
tla esperanzas de los0 que concurrie- to anredit ci triunsel a Inoohe 9ue .. Se
pa als ors z"e.Ls u cp-le acredJt6 e tinf aG1 he9 Ie i?' ) IL"l 4l
raron Una curepetio u del partido ds qu cae p- uego pas6 a primer almohaditlla -
coo-on un .r.opetraio dol py a rtaedo .para aprove.bar so g.ran afenniva.
lto (aorrndo contra D.aly y D rl T Los salistas amenazaron al tinal, pca l .. i I
el roa eo prlaor Itmw on udel "VTC. 0ro ya I tventaja era muy grande par
cuando e a s fltlmos tuvleron qua ven- eln, pa ra temercualquier deaen-
Iquo confarmarno can obsoovor Is so-lae
berbRa labor be Innasdols io nrs- En el choque ms impartantob de %
tas del VTC., que hizo cobrar luerza 00000los josunza go 1 iimpusieron a
e1 blcha populsr qAnts snahel t bablt La Salle atcanzands ant so lerner dxl-
por sviejo ... to en s ucesidn. Olegario Blanes, fuka
Ia acortabo direce16n paro tancar 1pa0
En los otros partldos de la tarde do- o lelten. brillando ademln r como ba- B t l
mlnguera, nuestra r eina del court, teador, al empujar tres de a eit s -ra- i tn l / -
Josetin a Pledra, demostro a la docto- rreras hechag por su colegio. Hector l .
ra Bertha Garca que una cosa ens con Salazar estuvo en Ia acera contraria o,^ W -
el racquet y airs.conlos Nstrumeo; .. .. .
,otrauet. at entusiasta novatatuet por La Salle, y actuanbo muy Otojo
boop"s, La u ..cotna "at "oisla qon en el primer inning, que permiti6 cug- r -
Lyai aSullvan, no pudonoevitar que trocarreras, hizo que ahi mfsmo se ol
LyfIa ule itsan, ol a p o ds ] eve tr qo s decid era tel ch oque. R odo lfito G ar-
.ci,.a.o o o, v 6x., pen o en nlngfn ins- cio Mir6 y Olegario BlanesO a pus1
.tontc flaquen no comic. p y onesog de acrctoda direncibo pora loanar poe el
Sofrecor son.ta batLila. Io elna q coda- lo. b, o nillabo sademabs come bto-a-
Svia constitute n en-emgo muy duro d roo r.a empujaor tes e la s cmrr a-
pars cualqoieos p Ia popular ncovats ororos booboo por so colegin. 1R6ctor
betd C doelCu ePrnfesionaloeouno u$0 Salazar err vaoen tIacec contrarian e*
conf orm. con vor. los juegos agrsu- por La Salle, y actuanb doemU Yrflo o espee Alat Vie
parse be on n6o lads. Lo prdotma veent en primer inning, quo pe-mitid
Mary CarvajalaI tprodietoa speque- cuatro carreras, bizo quo al a minmo
f1a atlta, ovnolb16 parau duerol, con- ose decidiera el choque. Rodollito Gar- Ti' T I
quiEstando otran trltiunfo, eats vez a cog- cia Mir6 y Olegario Bneto lepsie. I II IeII I
'ta de Mrs. Louise Garber, que cada ra n mqisica con extrabases que pro-a I II I! .! I L
s alo sale con mayor entuslasmo, pero dujeroan aIs anotaci6n. En Is apertura D lL

ta do Slo seco. aj Lnul Gooer, 000cod ran Cruz. cat chonu oxtabac quo ptros-
- con menos prcticla. Eslf etima, pues La Sall .anld ltambi dose n aErorn a A
- es trio de norteaRoMericanas del Biltmo- sobre las ofertas de Blaones, brillando
re, Besty Lansdrseth, Jon Hiazzard y much el infield Dagoberto Peliez,
SLouise Garber, complete sin pensar en que luego le volv6 a bateaor blen al
5s fortaeza del enemigo y llev l qunzador e trella de Enrique de In l E eC B E *a
Sconsigo ese coraje caracteristtio en Cruzn. Estelo oque fud muy ntereosan-
a- s atlUetas del popular club deo I pla- te sin elo carreraje del juego anterior cuanto empece
ya. Louise perdi 6 con Mary 6xO y 6xi, lamentando tener que uponer s s lasl o ie
Spero, que mis dAl Mary todavnla e Ma- anotaciones par entradas en ambos
ry Y en nuestros courts eistel n muy choques, debido a o barraoso y d eli-
a anqu e puedan ncela center de los scores, que par much A los pimeros sintomas de do-.
Olulta Garcia Rantel, CeARkgit mu- qua hems batallado result imposl- loo de cabeza debido s ia preo-
nbachIta que rada dIt juega mas, dis- ble realtzar una tareso de enmienda.
puso fi.clmento e de ]a quI en un tiem- oHems tenldao que decifraor muchos cu con, ei ceso de t oe
po fu6 la sensacI6n enolos junior, Mir- nfimeros y nombres parn cumplir es- por haber comido ms cho, toma
Sta de Is Paz, 6xi y x2. Nos parece que y t ares realizada a media, Alk-S e, .Repato 1 a e-
SMhnts, at robsso ci peon on lormd Anuncia Ia alta direcci6n de ambos
ronsiderable. hI spermiatido una lar-plnteles que el pr6ximo slbado ha- cesario pare que continue el
imnse desceno en la velocidad y de- rk un cease en estas actlvidadea bets- alivio.
sarrollo de nui prometednor juego y aho- bolersa, reapareclendo el minbado sl-
ra es t cit panto de contraries que, oenAlks-Seltzer es un ialgisio
A pico poisba podabomnosr As i~ts Ictln.9Ak-o.o n nsagae
s Mlrta de la Paz e0 todavts. muy joven 0gradaboe, eferveescete qua obc
si, nuevameonte, e culda, adqulere r ., Coo no a-
fLgunAI itbras mb de peso p praeti-cctl- es te. Cosno so aak-
cn con tI asiduldd quo lo haca antes e puede tomart ea"o
n poslblemente volver a su pueasto en e ier. U o del ablePu e0 a
ranking nacionol..qaiez. Una a dos sabloss.,ea on
En el filitLo partldo de Ia tarde, 'vao e de agua Ves corme barb-
LUCo Henrlquez derrot6 a Eather L. jet.Beb f 1a& refreoante soluci6an.
de Pumariega en el mejor mateh de
Sla Jornada domtnguera. La dos mu- Pronto st senA a- liv -do. Ten-
Schachaa desplegaron un Juego brilllan- I em Alk-Setze a
t y s6lo la contisLtencia de Ia estrella pero apenaJ loB uso con xlitob debidoAlka-Sele an.
Sdel Club de Prolealonales incln In a bola s cortadas de Lucy, que cast Alka-S rltr Isa tomam a 1ois1
k balxlat asu favor. Lucy vencld 1x4 Siempre burlI la- buena colo cil.o de
y 6x4, pero par- logr- sou triunfo tu- Esther. La sefora de Punmmiega, par Q) 1,0, ilhoRt d pKISRIL.
vo que apelar a todoas los recu so e que su parte, mantuvo a Lucy a la delen- e.n
Sposee, cort6 la blaa mas sablamente Elva cada vez que martlllaba Ia bos a 6mol Ud. tabIM*hL
a e impldld con perfectos lobs que su r!- con su derecha, pero convertia en de-
val convirtiera en tantoa cuando volucl6n ddbiles cuando tenfa que usar
avanzaba al net:. asu backhand, que es muy pobre. Las .
Fud, en verdad, el mis Interesante dos muchachas carecen de un servicio s m .1 ;,m a
partldo entreI ls muchachas y fti, candente, pero son mu v seguras y mas ...siual
naturalmente, el que atraJ6 todI la dependieron del error rival quo de o us
atenc16n del pbhblco que se conanre- propios strokes.
9 g6 alrededor del court done se deai Esta tarde contnOa el torneo nacro- 0 -S lt
n rroi6 el mismo. La sefiora de Puma- nal, con Jon dobles femeninos y aI-
riega tiene unos strokes duriimos, I guns partidos de dobles mixtos. .















m~. Ir-Pam flB M H f ^m~M~uf ui* mXiun ~~

14ML VATA LA OTIoPOILW'W
AL VAlE110ALAVI




le



Oa/ at /A4E U A O4 AR//, LW i o 4,
71Z w7M4w055Sff5, AWAA5OCZ044C4 -

ALER; E AW iN4At OPDOt ,1060' AMA 0
Is SO "RIsA "LAA S t SAIRAR LE ACeCA
MOUAUK OOSPA CONi ~aa m e~~Ao


e /
le
Ia
te
n,




Lm PmiewAPA A T OA MlA.UILEgNEq,~o Pf
r- -li k

aA.A
e-

ya

YApaK MId i- t PP POAE cgi~5i
a-a ~ 14M7
arAO. U 10 JP

rRs-o.g,

n-J

dJ ~

?i- ,EMILM0 OFIT


G 1 5 -







Paiirna 21


1MAR10DE LAMAKI -a.lsr kMt:I-!s1o -ril-d-1J2at


Depw.tes DIARIO DE LA MARIA.-Marte, 1 e Abril ____________e__________________e



OIJEDO SOLO EN PRIMER LUGAR EL ATLETICO DE MADRID CON 39 PUNTOS


RESUME DOMINICAL
EN GRANDES LIGAS

CHICAGO. abril 15. lUnitledi-Los
Cubs del Ch.ea- o hlcieron trees ca-
rreras en la primer emrada con ---
oe rails error mencillos de Hank
Sauer Roy Smalley v doble de Bill
Serena. pan ravener al Chicago Whlt
Sox 4-2. en el Drimero de dos lue-
sos
El segundo se suscpndi6 Dor o-
curidad, estando el juego empata-
dos.
ST. LOUIS abril 15 tUnited'i -Ls
Browns del St. Louis %ercieron a los
Cardenalei del St. Louis con anota-
c0On de 9x6, bateando 13 hits dos de
las cuale sfueron cuadraogulares de
Keln Woot v Sherman Lollar.
HaIl Rice jonroned por los Cards y
Enos Slaughter bate6 double y trees
senclllos.
NEW YORK. abril 16. (United).-'
Los Dodgers del Brooklyn anotaron
el domingo cuatro carreras en-la oc-
lava entrada y vencieron a los New
York Yankees, campeones mundiales,
7 por 6, a pesar de la senacional ac-
tuaci6n de los Jdvenes jardineros de
los Yankees Mickey Mantle y Jackie
Jansen.
Jansen impulsd cualro carrera 0 con
triple y home run y Mantle dos con
home run y trees sencillos en cinco
veces al bate.
Tommy Byrne d6id 11 bases por bo-
las en sets entradas, pero a61 peor-
mitU6 tres carreras, perdiendo'el lue-
go el novato Max Peterson, que lan-
z6 las uiltimas dos entradas.
El manager de los Yankees, Casey
Stengel, anunci6 antea de comenzar
el juego que el team habla adqui-
rido los contratos de Mantle y el
pitcher derecho Frank Shea.
Trilana Io m tgasstes
NEW YORK, abril 16. (United.)-
Bobby Thomson impuls6 trees carre-
ra0 con un horhe run y un triple, y
Henry Thompson empuj6 trees con un
cuadrangular, para contribuir al
triunfo de los New York Gigantes
sobre los Indios dol Clevland con
anotaci6n de 9 por I.
Bobby Feller permlti6 todo1 los
hits y carreras de los Gigantes en
las cinco entradas en que actud. El
veteran zurdo Johny Vander Meer
contuvo perfectamente a los newyor-
kinos en las toiiltimas fres entradas.
El cubano Orestes MifiOso oeup6 1a
Inrcial del Cleveland.
Barrilerou I Red Box
BOSTON, abril 16. (United.)-Los
Medias Rojas del Boston barrleron
con lIa Mrle de trees juego de exhibl-
cln contra los Braves del Boston,
al vencerlos el domingo, con ano-
tacl6n d 6 por 3, con el cubano For-
min Guerrta de catcher y Lou Bou-
dreau y Vern Stephens lonroneando.
El jardinero portorrlquefo de los
Braves Luis "Canrena" MAlrquez, ba.
te6 un doblete, mlentras su comps-
Aero Sam Jelhroe -Impulsaba dos ca-
rreros con un hoo run y conecta-
ba Ires hits rio.
Trihnfa de Oandallo Canagurra
PITrSBURGH, abrll 10. (United).
El cubano Sandallo Consuegra lan-
o6 el domiongo lts printers. tre con-
tradae sin permllir carreras, y gao6
el Jugo dr xwhilbiclnr eol que los
Srnao-oi.r elr] Washington verocirron
a ii,. I'llii. dri l 'i illb h lr h t5 por 2,
in, 0uu 0.0-.ho l 000 ri o Idel e roergen-
Im. l'lla M inrm oeol inoirloo Inning
Colo doo #-o lhoaes.
Al iothns olidt las |Bg01 lteii tre.
olillais Ipiln .l l n il S ,ad i rm el c
l0t)1 ,lul, .ioit...ro ... l l l.. l trell 0 .
elooc|lt il~l/e l l le I. tdooi ,*raoor.. ds
a ld 'llato yell i nhrlovo y n ovrild.
,oINlt m imsnnlllO l te coarrera sen
el pl'riloef alp0 y I ll'a el elo i ri oio,
Ito l'aldo oInduas si o lo nel o la l-oo os .
Ia del nfooveals I'mol 10eliil.
Basus pilloning d ollslni olman
it0 AI lO I IlA itlo' ll0. (Jilolled 1
J~ci. a PIII'le1. deiIlladoltimh alloiarooo
olno'o tao'e oa o 00 e likiti0lot acsolo
dolnol0l0, onedlsaolc ire n arilieoo, 0ti
lisield oout y un home coon de AnidI
sominirk kcolnuo 0 0Oo bass, Data von.
cer a Ina Aitillcom del Filadoltina -3
moteriita l Ilrdo Kenlltetitaolman
ptrmitla 7 hill on las ntieva entra
dies.


Tiradas emotivas se dieron en


el tiro de Jamaica y El Lucero

Alfredilo Hernindez Lovio se impuso en el pich6n en el Club Ca-
zadores del Cerro. Luisito Suarez obtuvo sefialado 6xito en
platillos en el Pointer. Dos scores cerrados en el skeet. Notas

Por PETER*


Dos notas brillantes se registraron
el pasado domingo en las tiradas ce-
lebradas en el Pointer's Club de Cu-
ba y Cazadores del Cerro. En el Lu.
cero, por ejemplo, hubo una tirada
extraordinaria en skeet en la que de
un entry de 25' escopetas el doctor
Gustavo Villoldo y "Fattly" Garcia
llegaron al final de la jornada sin
yerro. Luego tuvieron qua desempa-
tar y de nuevo volvieron a ompatar,
pero a 23, y entonces el handicap
resolvi6 el duelo a favor de Villoldo,
0ues con todo to que esta tirando el
real, en esa galeria no tenia mAs
que un "par" de 66 mientras que el
gordito que es la antithesis de Ka-
lixto, esti en "las banderau de Ita-
lia". que era como se decia a la pa-
reja de site, en nuestros tiempos.
Tambidn hubo en Cazadores del Ce-
rro otra competencia muy refiida e
interesante. iCdmo qu e fueron seis
leoness" al desempatc del premio


GARANTIZADOS


FUTBOL EN ESPANA

MADRID, abril 15. (Unilted).-Re-
sultado de los partldos de balompie,
pertenecientes a la Primera Division:
Espaflol 6 Barcelona 0.
Mflaga 4 Real Socledad 1.
Celta 2 Real Madrid 2.
Santander 0 Valencia 1.
Valladolld 2 Lderlda 0.
Murcia 3 Alcoyano I.
Atldtico de Madrid 4 Coruiia 2.
Atlftlco de Bilbao 3 Sevilla 0.


del galeno Dr. Antonio Rodriguez La clasificaclon general despuds de
Diaz; en el tiro de la paloma! De 1Is o eugos de ayer es la salguiete:
media docena, al llegar al salao pi-
chon trece, ya el pleito se habia re- AtletIco de Madrid . 39 puntos
ducido a dos hombres, Altredito Her- Senil .. 37
nfindez Lovio y Gonzalo Nufiez. Es- Sevlla . .....
tos continuaron en un sen-aclonal Valencia . . . .
duelo hasta el pAjaro vigdsimo quin. Barcelona ....... 33
to, que fu6 el que err6 Gonzalo pa- Real Socledad . .... 33
ra que resultara vencedor Alfredito, Atletico de Bilbao .. . 33
que lo matd brillantemente como to- Celts ... . . . . 31
dos los anteriores. Valladolid . . . 31
Pero en Jamaica, tuvimos la nota Real Sociledad 3..0. .
de mas emocio6n en la just de pla- Real Madri ..... 30
tillos a diecisdis yards, en la que se Espafiol . . . . 30
registry un "entry" de 18 escopetas Corufita . . . .. 28
y. de todos, vino a ganar el benja- Malaga . . . 28
min, el mhs chico de todos los de Murcia . . . . 19
la tamilia Suarez: Luisito. cuyo triun- Alcoyano . . ... 14
to hizo desbordar todos los entusias- Lerida ....... 11
mos porque realize una faena de
maestro. Los rompio todos en la pri-
mera entrada, y luego, en la segunda,
no fa116 mes que un pequefio disco
para resultar el primero de la cara. ImP
vana. con score 49 de 50, ganando
el prernio del Dr. Armir.d, Pesisno
sin necesidad del nar,-.acap N, que o IkMp
decir tenemos que mao que el chIco,
goza el triunfo "como es", su padre
Ramoncito. Porque se trata del r,,ho en N a a
mimado, por ser el mas chico, y t am.-
bidn porque es equees ue mas se ha des- ------- --- ------
tacado en esto del tiro, a pesar de
que e n la familia todos tiran. "El
Gordo" y "Don Quintin". asi como el
"Abuelo' han tenido un motive de
legitimo orgullo por el triunfo bri-.
llante de Luisito Sudrez.
Ahora hablemos en capitulo spar-
te de las otras tiradas. Ya hemos so-
cado Io que merecia plato aparte. En
las competencias de la ATA. tirada
el sabado, gano Miguel B. Maclas
con 48, sacaindole cuatro platillos a
sus mds cercanos adversaries qcue lo
fueron Miguel Fiol y Jost Maria
Cuervo. Este filtimo tir6 a 22 yar-
das, cuatro mina lejo que el gana-
dor... Miguel Fitol con igual score en
otra tirada que debia celebrarse el
dia 21. pero se adelanto6. Fiol le saco
ventaja de dos puntos a Miguel B.
Macias, desquitindose asi del hblerro
anterior... En rifle gano Mario Lens
en just a 100 yards con miras me-
tfilicas, score 393. El que mejor tir6
fui Mario Amador... En la just de
platillos re impuso iel coronel Ce- Il
cilio Prez Alfonso, a quien creiamos
una perdida total en el tiro, pero
nos demostr6 con su asistencia, que
el querer. es poder. Tirando a dieci-
sodls yards, no err6 mias que un pla-
tlluo en 50. Igual labor que la que
realizara el Gran Campe6n Jost Ma.
ria Cuervo, y como os natural no hu-
bo nece.Idad do Ir a un desempate
porque el Jete coo ltodos sun hono-
ree. en tiro de Trap esti en el 80
mlcntraa que el CamajAn esta en el
U0. Nosotros podiamos tambidn haber
Inltercalado entree las notias de subldo
color eltc lliunto de Cecilo, perorn
como nlaora esti en la papa, pudle-
ra lnterprelarse comno guatequcriA.
Paso. pos. poor rsta vex, comCo Is co-
ss mais natural deli mundo cinegotico
que0 Crlllo Pieon Allonso hay pa-
sado poar i plectdr, en platllioa a3..
#. Marl, Currvo, .lullto Cadena. cno.
r0ne0 l'oolo Crux V otros tantoi to.
rones del Tisp.. kl preoinjo d oIns
o novlcilo Ino 216 Anionio Contreras.
En In ltirndo de dobleles oiro no-
viclo quIo hbrroi ftli' Pedro 6vles. Coo
u40 deS 0 oane lios dos prermios dejlan.
do en oel lir' a Joslo Mnrla Cuervn
que0000 hlia oids 1en1 mA orompto:
44 do 50. pero Josi Maria csti con
n handicap prohilbtlvo. Node menos
qud 82, mientra que rl gnnador esti
en l cincuerita,. queoo el ml bajo...
En el desempats de la tirada de pi-
ch6n que habla quelado pendiente de
la aemana anterior y en la cualo e-
taban en el desempate Rodrlgo Dilaz,
doctor Antonio Rodriguez Diaz Jost
Maria Cuervo, Miguel Paniagua,
Gustavo Villoldo, Pablo Cruz y FIatty
Garcia, fud ganador por el primero,
Rodrlgo Diae. qulen adn da que ha-
cer a psear de credrsele un "has been"
por los afltos que lleva tirando. Ro-
drilgo mat6 quince de quince pars
gsnarle al de Ia famosa cuchilla que
nombrado queds.
En la galerla de pich6ne, on el Poln. -
ter'is Club de Cuba. Leandro Solarce,
gan6 el prernlo de Orlando Martinez
do Castro con score 18 cde 18, marc
lisi la Icua lo obIllg6 Mois6s Car.-
toys, que estl tlrando muy blen, pe-
ro con pocacs Lerte. En el Trap, con
handicap de dlstancia gan6 Adriano
Pe6n, con 46 do 50. Se gan6 un pro.
nio del Presidentlo dei Club Cozado-
res Iel Cerro... En la I alerla de skeei
vencieron "El Fara6n Antonio Gon-
z7ile y Oscar Mendoza. El prlmero
con 41. IRual que Vicente Col, con
el que hubo de desempatar, pero es-
ln vex el mueblero no perdi6 el des-
smpatel., sencillamente porque mejor
Ir va en Jamaica que en el Lucero..
Y e la galeria de dobletes Adriano
Penn y bNicols Milinosky fueron lo s
ganadores. Adrano estt muy chiqul-
to pars ganarse dos promos on un
mismo dia, pero el dominga poe lo
vislto fud dl de loo ffies en los pre-.
dlns de Ramoncilto Suirez.

Expira el plazo

de los caninos

Faltan tree diu paras el clerre de
Inscrlpclones de ejemplares en sla XI
Exposlcl6n Canina Naclonal.
El pr6ximo jueves dia 19 a las 6 de
la tarde quedarin cerradas definiti- -
varnentc las inncripclones de los ejem7-
plares que tomartn parte en las X1
Exposicl6n Canlns Naciona.l, patro-
cinada por el Club de Leones de La
Habana.
Las inscripciones de ejemplares
pueden hacerse exclusivamente en la
Asesoria de Deportes Canlnos de as
Dlrecci6n General deo Deportes de 9
a 12 del dia y de 2 a 4 de ta tarde ex-
cepto el jueves que se efectuarin has-
ta las 6 de la tarde hora en que queda-
ran cerradan.
Mr. Percy Roberts, Juez llcenciado
por el American Kennel Club de New
York y con mis de 40 afitos de expe-
riencia seri el que tqpdr las duoa ta-
rea de Juzgar a los 150 perros quo baa-
ta ahora oe encuentran debldamente
inscrlpto5, es uns garantia pars los I
sefnores expaaltores que un juez del ca-
libre de Mr. Roberts la1 el que juigue
a los magntflcos ejemplares de purt
sangre que tomaran part en la com-
petencta del alto.
La DOD luctri una bella decota-
cidn el dls 29 do shell para proewntar -
la XI Expouictdn Canlna Naclooal.
Entire los noimerosos trofeos que so
discutlrAn se encuentra el Troleo
Prio Socarrba. El del gobernador de
La Habana, senior Prancisco Batlista.
Los trofeos del Coleglo Medico Vete-
rinarlo Nacional y Provincial etc. Pa-
a ra man informs puede llamarse al te-
Idlfono F-661.


P0S

'09gAVO U0146m.m
ULI enT


UNA CERVEZA ; DEFINITIVE!


Arroyo Apolo y Delicias, h o y

Arroyo Apolo y Dellclas oaldrin eB- En Pedro Bctancourl r Iniclarir ]a
ta tarde, en el primer turn del pro- conLienda con el enruentro de scue- I
gramna que se escenificari en el 8ta- la Normal de MatanzaO y el team lo-
dllum Cerveza Tropical y quoe comen- cal.
/ara a la 1 p.m. a luchar por la pri- El Alcalde Munlrlpal de Pedro Be-
mera icloria en la elimlnatoria de tancourt lanziarik la primera bola y
la Zona Central de la Provincia de.La el delegado de la DGD senor Hoctor
Habana en el III Campeonato de Ba- Mederos Arguellest lendr, a .u cargo
seball Juvenll de la DGD que se desa- todos los delalles de organlZaclon de
rrolla en un franco dxito artistic pa- esta inauguraclon.
ra el mAximo organismo depor'lvo cu- En la Zona Sur. de La& Villas, en el
bano. Central 'Washington serd iniclada la
Ambos conluntos tienen una derro- eliminatoria de dicha zona con un lin-
ta sin victoria en el Campeonato y teresarite desaflo, cuyos contendlentes
los dos managers conliarin esta tar- 5erin dados .a conocer mafaan.
de el box a sus mejores lanzadores 0a- En esta lnauguracion ostentando la
ra obtener la primera victoria del cam- representaci6n del Director de Depor-
peonato. teas estara Crespo Varona Asesor de
En Pa segundo turn, que comenza- Baseball Juvenll de la DGD v actua-
rfi a las 3 v 15 p.m.. los contendientelcs ra como umpire principal JacInto Cal-
seran San Pose de Arroyo Naranlo der6dn.
y Barrio Azul. Los primero.s van en El delegado provincial de Ia DGD. -
pos de sii primera victoria con iona de- Ricardo Pefia de Almas, serbi el 0n-
rrota mnentras que el Barrio Azul tira- cargado de la c.r., i,...- de esta
tarb de onotarine si segunda victorlatoinauguracin en Lo, .'0U-
ron.ecutlva sin dcrrota en la contien-
da.
Las oficiales designados para..stos L.EVANTADAS NOCTURNAS
juegms son J. Calderon en home, Vi-
dal en bases y J. L. Trulloihs en elsco- o. 0n o preupo -I
rer. Mchb.. pe-ae.. to. d(olo, ..
La Provincia de Matlanzas inlcif- re-os, "o-d d. -e 1-
ra el domingo la eliminatoca de au .,t. 0"p0 .- l bd rioyd'i.
Zona en el III Campeonato Naclonal ton., -acu.mulid.. do Baseball Juvenil de la DGD. core- 1e6a- ean. pes ar m.,b, ,
cidndose en el Palmar del Junco de .linorhl... md.. el um. d, a. b-n
Molanzoas, un Interesanle encuentro dooia. O
L.. P.d.... ....OT.R.......s
a base de Pueblo Nuevo, campedon do n.r. P i. o r., F OST ..o. I*
nLH P.d.orig.. -.IE d, a
la Provincla de 1950 y San Severl- p obad. o auchieo 00.
El 'I alde Municipal de Matanzas, C
1a--zr la primera bola para Inaugu-
rar la just mientras que Orlando Ilfunta
RBl secretarlo del Director de De-
r.ori% ostentar, la representaclon de
f 1, en dicha inauguraelin.


0 Mips som

MOs ripWU





ASA DAUBAR

No. 57 ,vO'4" Tel. U-1588


E?








1fARIO DE LA MARINA.-Martes. 17 le Abril de 1951


p ARA nlos catolicos habaneros que
aspiraban a Wlue la Exposicaon
Mistanal tnstalada en el colegio de
't.a Inmaculada" armpliara la fecha
de su Clausura, damos hoy tuna bue-
na nouticia: la Exposici6n quedara
abiorta hasta el pr6ximo domingo,
facilitando asi su visit a muchas
personas a qitenes el mal tiempo
de estos ultimos dias les Impidio
IsitarIa.
La exhiibici6n misionera, que ps
princtpalmente ticiativa de las
H1jas de Maria, ocupa una super-
litce do 160 metros y esta dividida
tnr Iho secconues. destacandose lan
Seecionu dedicada a Ias actuvidades
do las Hijas de Maria; Padres Pab-
Ies. y Hcrmanas dc la Caridad de
Cuba y a Ia Mision de Cuttack, en
h Ildia, uencomendada, cocao es sa-
bidu. al celo de eos hijos de San
Vcenteuo d Paul.
l.utar de intuers es tambiun" pa-
n.i I '.'.sitantes. el sitt idestinado
al Museo marano en preparaci6n,
dtufic s c admiral varuas medallas,
devo'tonarnosa y obetos d ol Adio
Suuto v la proclamaci6n d gbnuiatca
dc' It aAsunci6u.

I't -ble de Panama. llegado
ano 10',so anuncia otra aniones-
I'hrutiu cotrl a el "ma mbo"h. ia ca-
trs'ktta musical de ins rutiOa cu-
butnus que csta ahorac en boga La
adntciaon pastoral de refo clrencia
po'rle es'a t*z la primpaeua ud del
L't:dbrtal Aizobispo de Luna. y la
so-1t-unda del Cardonal Arnoutspo de
S'u Illa, deo luonsefior Francisco
Beckmanir Arzobispo de Ci dad Pa-
namun uluen encarece a Ins fieles
so abstuntntan db concurrir a los tor-
tos utt(ILn C estan ctlebrcndo en
Panama parn escoger Ia pareja
que metro execute el mambo. cahil-
cadc do 'sensual" en la pastoral.
En la propiau ndntonnion. 'ionse-
tim Beckman pndep a tat rat6icd s
qusoi s abstengan de .tcurtOr a
b. comeduas que on teatrot 'Prest-
dlntc e'xhibe la eompaFiia de Juan
Burrlusnnde tambten en lon entree


aetnao se ofrecen exhlbilcinns del.
"mambo".
Con gusto nos hacemos eco de
una nueva profesi6n franciscana: la
de Fray 4odolfo Castillo, electuada
a las seis y media de la inafiana de
ayer en Ia Iglesia de San Francis-
co de Asis.
El nuevo religioso franciscano
visti6 el hibito en el convento de
los Franciscanos de Guanabacoa el
dia 18 de febrero de 1947 e hizo
los votos simples el 19 de febrero
de 1948.
Quiera Dios protege esta nuevar
vida dedicada par complete a su
Servicio, a travds de la regla de
perfecci6n del Serifico.
Y ya quo hemos iniciado estas no-
tas con una relacionada con el Co-
legio "La Inmaculada", vamos a
cerrarla con otra del propio plantel
sla avenida de San Lizarc:
En la ventsa de papeletas para el
Field-Day efectuado por "La Inma-
culada" el pasado sabado en el NSta-
dium Universitario. a benefitcio de
la Obra de las Misiones Parroquia-
les, quedaron en primer lugar in
Ila venta de papeletas, las siguientes
alumnas:
Primer lugar: sefiorita Caridad Ma-
zzlote, del Segundo Afio de Comier-
cia, quien coloc6 mil papeicta. en-
tre sus amistades.
Segundo lugar: sefioristas Ptlar
Gonzoilez, Aurora L6pez y Miiamm
Leiva. las tires dcl Tercer Ano de
Bachillerato, tla que vendieron mas
de doscientas cada ena.
Y en tercer lugar ]as alumlau- de
Quinto Afio de Bachillerato, eiao'i-
tas Leonor Murias, Gladys Freyre,
Gladys Daumy', Maria Guerra. Mir-
tha Rosa Ferrer y Nadina Diaz. que
vendieron mas de cien papeltas ca-
da una.
Una prueba, en sums, de amor al
Colegio. de preocupaci6on apost6dli-
ca y de afecto a la Obra de loas Mu-
siones Parroquiales, que honran par
igual al plantel que les inculca esos
principios como a las triunfadoras
en particular.


El Epi copado frances pide


ayuda para la ensefianza

P,-IiS, tahr 16 INCi El Epis- El mismo diario mencion6 !ia pusi-
ntuludU c s r' tc'l"' i taI I 'Pdido s litm bllldad de que se multipticLuen los
diuln tyudiu del Estiidon is I-n 'sCUC- comit(is episcopales funddios en
to bli ca prl l nI ltaI r sttuiin erte Franc ia hace ai)gunos a -n.stales co-
i ir'tll; ell or I anil con im p c l com ith par-c a yudo a a loso x-
LIt'. u ol tI a I)uN ri vts but I o ilhCid utla u inJeros en el pal- y el coJrcnl de
ell lot d~ijetntento Hue explir.jIla po- cateousoa.
I, l !I11,1s ." clI tll tu I tO usinve ut sitN LIol tinunas disculidos en ia asmb rlen
ti n1 -r iuri luttu it(' li iecim't deu |tin t iluspos fueron trcs: Ia mo ittuci6n
4tal c1 a cu'-tutu it so uu pl l colc d Jasl oectiolsa catbl1cas de Francia,
bu tulp on J hlIii u 111t ,ntu ltat t itacon Su Emcinenla el Ct rdendil Pierreon
Ilutul ututi i cr m.lr u'ltt u-I It-,i-n Gerlier. arzoblapo de Lyon,u -omo
Sil .. u ot.it.. lurtiu yutu .' .. p I tllru ,u ,' r:preotdp'i r do lax dellbo.ac uutne... dl-
%1,,11 tutu I Iuuuuht'uuu i i li sirect-iva, part autlar at clern sie todar
t Itole ae :iiutluttitrtum m ibt' utulut Ion dlm d esl rotIen s admclnlatah o'itni de
IDluco iv e 0 d-*mUltn tu)o Il tut hi llibl..m I ... i.- a oeh.n'e, innt el Exenoi. Monat
I IlIltuulii n '.lil uil firut Iiii, ,u tli t1-' O nl n iosl' tno p tcoadjtutor d e
l tl t d tIn tutluitn lu in lnotunl tutl- lln ri in l<]iit raiin preslslenle: ] i a-otigui-
l t ututtniu1 l Ahtuti lUIs 1tt .. le t .Iust..... tuay t tion serreia 'Incins rrntrales pa-
IljI I )r 0 hol,5 I itsr 1,1 It t r la Ar(let Cat6icat y ia Jer'as'iqsa
itu,,- tt. to u p ili (li lt-lu pilt i rast tralln'I e astu n mlSto p II renlodncltu delt m-
v i tt' tus-tuIt i utu'ou. u'i I Is ou, s I i ai Is Enem. M ss5 M o
bit' ll lt.n Ilell'ois v ?, t,1| 1I ;ItnbsrI "V, PlU[s, xcmo. nn"' Ms..-
tI t I- Is tut t~t us t' l,. it u- i'. r itt Iu'n~lii
t ittu a. Aaisitirrnn a lan x runlones s c|lio
"to, cc htu adu lnlt Ii In -tl u1guu u t-u 'ardni alea, 21 anruobapwta p 18 obla-
Il sit` elt III- I nt t u::.lhdtuul -otnteo ils 6dl dsrouist d nOsncurrui n loo
lu' tittut ltltls u Iuu o btul u ladl ntectivaiIiu eladu enrnom.
flol Idn I o u'I ia% a Jr ia I t tl id e 1.0 ssunferenl a lfui I primers reu-
eh l. n tu' su1 t 1 innct ItI a ia tiltsise dneral b eplicopado en i5
lh t.t IuaI al a ail t li ar 'ulltls Its- adis lsa d1tlimsa do est naturnlaza
I., o, eso', ettu n Ib ii pars discutirt las
{I rt IvtetotI til'bait In lu tiln I bot ia- isordidna que htabrltran de o tomarse an-
JI l l)II i 1" te a In try mie separaclhn de Is Iglesis,
la rt evtn la p ou1!14 t s cuI,, y (Jel l laoido,
1,-uwo n t I m eunu IllustiuuttcbtItio
1t t1i Is, tI, a ritsinlt iuredt ,It notsu nod n'- Cauta sell emseamse talabran en
Iit' ti u in i a i)si r t in siu t Ilit- Fiotnto cut riep saopales, pa.
g(ll it talhlull ll' el tloyu ctou .t 4 u-1 ts nut adlt n ststencia de Ios c-cl-de-
S lI {' It siltu' tt, 1 S it talon y a-tirulus[}uus A su turn, nada
M N'd.Mu ,ututI i.,ultltt-' -h us iii ..' I utu o n souauunuo es nerlbdicas
I, "t't t 14. I ituutun |Uttutun. y l til I.. t ,I lei,. ts e si intsrov rcla rote-


Tribuna Cat6lica


JSe proponent los Padres Trinitarios levantar una
Capillo-Escueao en el Reporto Lawton?

El R. P. Lucia do ls oncarnaci6n Arriortua,
hoblo para *I DIARIO
.I I'-',1 ld le It 'l1"p Tr tut laS p ertan d ltdifen s ncri cosrazone a de
I ct ip .a Jls u~~~lt~t IatuI tuto a[ n tuadn ritUt ti ile tltpre generosos ncoopera-
elt uA\'u,|v.I. u, l uu 415 ".lain' ent' ye,' do es.sKuaqu uI e lOn deLi le a, junto on
itiuii ,i n s I lt ti a n i p ttu~m,- lo .paut ltn ta dns it s undirc lones be ue Ine, en-
ru l It su, u.i y Vti' le ndo ct.od iua tunnaos uetra nians sineueras com e
('1111,' :uclV elnva v (lt','t.ll' ti,' eurl uu n flet, lnlti tui, l"artitu d ct nlestran humcolt-
1"ll-,\ t11,', i tndl lll n n'tiI, l utul ss ds u- I ut, cuuif pur se r uns c rsompleta fe-
..... ., ,,nh. t y)1 isoa y tutu di, tls i, iu'dat t ,em oralt I Herri ".
1_. ?" ',ull uts(ut. Ih It Li,/i'tuto 5 ut'se
ll y in. utui u | n 'oua i rbacuin y ttul T-
c(':. 1t tlst1' Etnt l':to senttor Carnie- TAEGi. abrut uNC)u-Tres solda-
ios ,-stautidunots figuraban entire
Au i .u,,,lt' .ttsilm lutMow doctrtu ac lb ttuti oNi 4 oier ,L
t ;,t IM n linti d s tor u y U l 4 tlnl'at butlzados en la Ca-
A ,Iuof y"tt t tiu t'ttutii estnnO tru ba-l urt.ritl di' Nuestra Sefiora de esta
ticI t i ternuiJIur la ,, i n i itdeut's. nel lis vecindades
lin-'rl'll' i'ntl.tbtr un r. 1 o l vicarin apost6h bo de esa
()htl i. tu n ct clutuxrtbie 'ntCudad. excelentisiato monseobor Paul
t'ut-lli, tt, h iti d cn P es gsPe urao I o. bautlzti y atiltssstld I confir-
Ptutu... 1t-Ilu-lfo dr d pos, peno' s rcido i tunus 2101 soldados coreanos
t. I..l ri to tt lus ulur eonvaleco llt n varies hasptales.
qt-u t. RI.rntr.s [uuilr tt.uttot t,-i BEIRUT Liba. abri. i"NCi --
-l'r hs t'1t''lre tl niilc Tcracona y conjulntu vt'ss on Las en-
ill clnu I tiututtut de purcout ieln usuntut fermedades de los Ojos tin quna safec-
t''ltltla 1uelKra vsde tu nct n-x Itan a los 400,0010 nunas refugiadosc do
il-'-ut nuto utu ot-ri auorte p-ra Ptaretina: heraldo de d lucha con-
i, 'tua lIt nth ,tu ln.a la ti Mimittrn tra ese mal es el doctor G. Bietti,
ul .u lb~\ tautu:is Ireiantutranlo nle.- de o a Unversidad de Parma on Ita-
td,,, ; l; o tano o acentava con- la, quien despues de visitor a Gaza,
uusu:nd csita a ayuuodab de Ingaltns Jd ordan. Libano YeS. ,a don r se
twotlut '' segurrmosa coatutin coneenlran In nafintr rnitgladas ha
dio tu de titl'anuui rit ud S letuta n ,- tacas d i corlnrdiuar or, irssamlenta
qp. u ann un do hllu at ntv atlli if ru i olcaz
ri p uela nlu'erbi. ii l touerza '. ru
lIdnstrldf tidel o1blao cubanu
10.... I.... a ospo.ita.yl, in Beatificado ei Padre
It'r,[[n oZt rcts1 reJndada'r onvt Is
....i ......u. e i1 ....d "neosa bet F.4A. hS Fr sani, h umilde
f c| Id uh n- a (if,-' fin Ranman ..-f
i t sa c e r d o t e itallino

t)isa'rtani Ai R. !. Ramnode I'UDAD VATICANA. ab 0'l .
esta no e en A1Inigo ti a ;ntednt-El Papna Pto Xlc i a d6 a
l c en A mgsd Basrl lc de San Pedro y arrolvia-
do ante el Altar de Canfeslais-rJm
lai ( ltlra Ftr arnnc ev ai en veneraci6on del padre Praniarco
Antonio Fasant, humilde sadert ta
Eu Ilan tuheo do hay, martes, dictar Italiano del siglo dieciocho, bq.ik &-
do el domingo en una solemmne oare-
el R PIVinPX'ttuc do Paul Ranbe 0tP- monia, ante cuarenta mil fielesy en
stan -it nda confea rencia ante o la Icual partlicparon cinco caden-i
"Anmi'. drl la Cultura Francesa". so- les, cincuenta obispos y arzobhspo .
bre el ilu'tre predicador francis La- muchs slcerdotes de distintas drde-
nes religiosax.
cordaore. Lleva par 1ttulo dlcha con- Larceremonia se llevd a cabb.
ferencua'"Lacordaire. abogabo de presencia tambi6n de varios alem-
Dtos y do la Lubortad". Serb en -.bs- ros det Gabinete italiano goberna-
dores y alcaldes do Italia y fuercn
pafnul, a la.s ittve, et n Sant Lnzaro trasmitidas por la- ridioensora bdel
1.001, altos. u sq a ltosptbl., sin re- Vaticann en senu idiomas. '
qu.-isi, de vatieta do inviuae6fn. Asns- San FranVcjo de Asis bendlJo al
t oran t tutpait-cular los alumnos .de padre Fasani, qua, duranLe .35. astio
vivie6 entire Campesinos. cerea de Fo-
Ins cttu1.9o rie f)aCnuc~s ulet el bdoctl ggia y las aldeas rolindantes y quien?
Robeto deu In Torre prfoesa en ] tora conocido en todb Italia par sus
rocutlld de Cienacus Sociales, en la profundas conviucnenns rel.gioeas v sua
inutetudad t'viu'tlnr ,tuan Cbente alruismnlit' at cona nnr so consainca-
ciba a aa avuda a asn pobres y Ins
Zarnoravutttuaorlprtoptn ('rrcttlut dorspcrmldoas. hasto ea memento de SU
Arut'. dot. In ta ultura Francesa. muerte en 1742.


Solemne funeral oficiadoayer enIla Catedral por


el alma del ex Nuncio en Cuba, Mons. Caruana


Actualidad Cat6olica
Par Juan Emilio Friguls
-La Exposici6n Misional.
-Profesi6n franciscana.
---Otra amonestaci6n contra el "mambo".


Ofic6io el Cardenal M.
Arteaga, quien a )a vez
'pronuncio el elogio

A las nueve de la mafiana de layer.
tal como estaba anunciado, se efectuo
en la Catedral el splemne funeral or-
ganizado por la Arnn~idiorests de Lu
Habana, por el alma del Excmo. y
Rvdmo. Monseneor Jorge Carunna,
Arzobispo Titular de Sebaste, primer
Nuncio Apost6lico en Cuba fallecido
el pasado ones en Filadeltfia.
El solemne Requiem fuo oficiado
por Su Eminencia el Cardenal Arzo-
bispo de La Habana, Monseinor Ma-
nuel Arteaga Betancourt, quien a la
vez pronunci6 el panegirico dtie Mon-
sefior Caruana, destacando en su her-
mosa y sentida oraci6na ls virtudes
v los merecimientos de Monsenor
Caruana coma sacerdote, diplombtico
y gran amigo de Cuba.
Los amplibs naves de la Catedral
se Ilenaron con Ia representaci6n de
los colegios cat61icos de la capital.
delegaciones de asociaciones catsli-
cas y clero secular y regular, cuyos
miembros ocuparon bancos del lado
de la Epistola y del Evangelio.
El Excmo. Monsefior Josd Vicente
Burzio, Arzobispo Titular de Gortina,
actual Nuncio en La Habana, presidio
el funeral, asistiendo ademAs el Obis-
po de Camagiey Excmo. Monsenor
Carlos Riu Angles y miembros del
Cabildo Catedral, Orden del Sacra


Muy agasajados los delegados


rotarios en Santiago de Cuba

SANTIAGO DE CUBA. 'Orientel acto, en nombre de la Conierencia
Abril. DIARIO. La Habana.- Des- el ex gobernador y ex director doctor
pues del magnifico atlmuerzo cele- Felipe Silva Fernindez.
brado en Casagranda. en honor de los Terminado el banquet se efectu6
ex directors del Rotary International un gran baile en la minsma sociedad.
y de los ex gobernadores. lis damas El domingo contnuaron, los actors
rotarias e invitados. visitaron el Mu. con las sesiones tercera y cuar-
sen Emilio BacardI y los modernos ta. de traba]o. en el mismo lugar
establecimientos comerciales de la Luego fueron a lugares hiat6ricos, al-
cIudad, mientras los rotarian celebra. muerzo en los jardines de Hatuey,
ban su segunda ses6ni de trabajo eo ofrecido par Bacardi. y banquote en
ofecd s odf n orBacardiy banqet e
tos salons de la Escuela- de Comerclo, Rancho Club al nuevo gobernador
presidida par el Gobernador del Dis- Alberta Garcia, corresponsal.
trInto, doctor Luis Diaz Oms y par el
representante del Presldente del Ro Hace says el Club Rotarla una
tary Percy Hodgson. sugerencia del DLARJO
En esta sesi6n, el doctor Anastasio
Fajardo Cepero, president del Club MATANZAS, abril 18. El Club
de Placetas, ley6 su trabajo titulado Rotario de Matanzas ha hecho suya
"CuAl es el verdadero significado del In protest inicial del corresponsal
regimen interior", del DIARIO DE LA MARINA a1 deec-
El doctor Morej6n Curlel., ex preo- de quo cease la tala de arboles en
sidente del Club de Cienfucgos, leya el Paseo de Marti, frondosos Alamos
un trnbajo sabre "Nuestra comuni- y lureles, que ha sido calificada par
dad. Cualls son nuestras rcsponsabi- el doctor Mario Dihigo coma "el acto
lidadcs". mas despidadado que jamAs no perpe-
El inReniero Horacio Navarrete Se- tro en la Atenas de Cuba". En una
rrano ex gbernador del distrito. to- de sus ibltimas seslones el doctor Car'
y6 un Irnbajo sobre "Convencion di los Perez Jorge hizo hnltoria de esos
Atlantic City". arboles que fueron plantados en 18909,
Jullian SAnchez Rodrlguez. pres. tfecha en que se celebro el primer ac-
dente del club de EsmerIdan. oaret r to en favor del arbolado. Habl en-
Una chtrts acerca de las revoltus rits urrces el sable professor cubano Don
tttnst y Ins del diatrito. Etihot Blanchet y aelstl6 6al mismo
Trcnnad n esa seton, se reotnieron lii alumnado del Instituto do Segun-
Ion rlubes bitoeninon general p nra ira cla Ensefitaaz.a. entire Ins que se en-
tar de Ins nasistencls y los delcgado. rconlraban muchos quo aoni hoy dia-
qtle aalalliron. Ilingtiudo y prostigiosoa profeatonales
En horas de le nochr, In soriedid alattnceroi. En In milamasesldna.
Citidamar Yacht Club le di in It, t111- h9brn Ia noche del 13, rindieron tam-
nltico bainqutle tn honor drl prs bi thl loIns rotartio un chlido recuerdo
dente del Rotary Internntlonal se i 1( at exinto Franklin Delano Roosevelt.
niodgaon y ntj osposa, ofreclendo d el -Alberto Levlo, correaponorl.




PRIMER ANIVERSARIO








R. L P.

EL SENOR


Rafael Varas Bunego

(Quo laUc16o en La Habana *I dia 18 de Abrl do 1950)

Debiendo celebrarse honras lunebres por el lerno
eascanso di u oalma, maanona mlrcoles, a l]as ocho do
la nlliatnn, ori on Iglesia d6l Crislo (Villegas y AmargtIra),
SUS hL1os qua suscribenri ruegan a ]as personas de su
amislad s5 sirvan acompafiarles en tan piadoso acto.

Lo Hnbana, 17 de Abril de 1951.

Avelino, Rafael y Esteban Varas.





GRAN fUNEBABIA DEZ.


ALFREDO FERNANDEZ
H y 17 VEDADO F- 4 F41is


El Circular
-Estb expuesto en la Iglesia
de San Francisco. A las 5,
de la larde seri la Isfuncl6n
eucaristica, con roaario, ben-
dici6n y reserva.

Junta
4--A las 9 de l a noche, del Con-
sejo "San tAgustin" de los
Caballeros de Col6n, en su
edificio social.

Conferencia
-A las 5 y 30 de la tarde, del
R. P. Ignacio Blain, 0. F. M.,
en la Casa Cultural de Ca-
t6licas.


Sepulcro y miembros del Cuerpo Di-
plomatico Extranjero. En representa-
cion del Gobierno de la Republica,
asisti6 el embajador doctor Pedro
Rodriguez Capote, Introductbor del
Cuerpo Diplomitico, a quien acom-
pafiaba su hija l sndiorita Corina Ro-
driguez Capote.
Par el alma de Monsecor Carusan
se ofrenr el domingo ntra mia-, en
la Iglesia de La Merced, organizada
par los Reverendos Padres P4tles.


JULJO SCHUTTE Y BORRELL


HA FALLECIDO I -
Dlspueto su entierro pars hoy, martes 17 a las y'30 a. m., los que siscriben, sou luds, hijos
, hijas political en su nombre y en el de los dems faoiliares, ruegan a Uis personas de su amisn-
tad se sirvan cocurrir' a la Funeraria Caballero sita en 23 y M, Vedado (Apartamento "D") para
desde alli acompasar el cadaver hasta el Cementerio de San Carlos, Mata-oas, favor que agra-
decerbfu
a- La Habana, 17 de Abril de 1951.
OdIlna VIlo ey. esa vludo de Schttl; Jullo F. Armilnda y Josi Antono Seahtte y Vialedo; Ef-
aher Alvarer de SohoUa; Ofelia Fraas de ditte; Joaid 0. Vtlsiedo; Camepli6n Castaer de
Viseda Oclalao G. Valsoe; Dra. Alicia Oliva Baorrell; E iuseble Visledo; Sor Maria de as
A- i- De. Raaa Ala-a y Orlando Fermades Ferrer.


* I


C'.d~d ilmuaLusin4144 s


Embarca hoy para la
Rep. de Guatemala
MoWn. Manuel Arleaga
A las nueve y quince de la madana
de hoy. martes, 'embarcari poar la
via area hacia la Republica de Gas-
temala Su Eminencisa el Cardenal Mli.
nuel Arteaga Betancourt. con obLetlo
de presidir el Primer Congreso Eu-
canristico Nacional de Guatemala
En el mismo avi6n sales hacia di-
cha nacion centroamerncanra el ObLts-
po de Camagiiey Excmo. Monsebor
Carlos Rifti Angles. lois secreiarlos
particualres de Su Eminencia Pres.
blteros Angel Valentlo Ferniandez y
Raul del Valle Joglar. el doctor Ga-
briel Angel Amenabar. Chambelnr,
el senior Rosendo Eipl Artesga y e
sehor Lorenzo Esteiez
Invitados par Monseior Ribsell Are-
llano, Arzobispo de Guatemala. em-
barcan tambi n el Behor Tombs Ma-
chin y senoras Salomen Sanlamaria
de Machin, quien ilev las representa-
ci6n de Ila Liga de Darnas de las Ac-
ci6n Cat61ica Cuba,-.a
Monsefior Arteaga regresari el dia.
veinticinco.



Noticias

Cat6licts


KINGSTON, Jamaica, abril. (NC).
-Aunque algunos pastores protes-
tantes se escandalixaran de io que
ltamaron "la prictica id6latra de pa-
sear imAgenes por las cables", mobs
de un terci de la pobtacion de
Kingston acudio a recibir a la es-
tatua de Nuestra Sefiora de Faitlma
que recorre las isleas del Caribe; an-
tes de continuar su peregrinaci6n
por las misiones de la isla, ta ima-
gen fu6 coronada solemnemente en
la catedrall; un diario judio, el Glea-
ner (La Espiga), dedic6 una sec-
ci6n enter a describir. la inusitaeda
fiesta y a explicar el culto catolico
de las icm'genes.
OLIVEIRA. Brasil. abril. (NC).-
En una coma compensaci6n a los do-
lores de la Santisima Virgen el Sb-
bado Santo, los fieles de este pue-
blo decidieron coroner una image
de Nuestra Sefiora en la noshe an-
tenrior a la Pscua, en medio de los
efinticos piadosos.
MADRAS, India, abril. (NCl.-El
ministry de Alimentos del Estado
de Madras, A. Roche, declar6o ante el
Parlamento que ante la amenaza del
hambre que soe cierne sobre sets dis-
tritos del Estado, no queda otra es-
peranza que los auxilios que regalen
de America.
QUITO, abril. (NC).-EI doctor
Camilo Ponce Enriquez, proesor de
la Universidad Catblica de esta elu-
dad y ex ministry de relaclones ex-
teriores de Ecuador, ha- sid nom-
brado president de la junta direc-
tiva de la sociedad anonlma "La
Union Cat6lica', qua editarA el dia-
rio catohluo national "La Un16n". a
partir do octubre ps6ximo, en mode,-
no edifini iuya rconstrucclbn oe lnl-
cirar en breve
TRIVANDRUM. India, abril. INC).
-El ininlsiro de 'bducaci6n T. K.
Narayana Pillay, de los Esitados de
Travancnre y Cochin, declared que
sil las esrcuclas rlvdas na se ajus-
tan at nuevo plan del goblerno, se-
rbin coniscadas: el plan en cuestlin
impoine contrlbuciones para el Esta-
do del 80% de la- entradas par ma-
tricula, y somete el nombramiento
de directors y maestros al domnilo
de lao outoridades.
CAMPIRA GRANDE, Paralba. Bra-
lil, abrll. (NCI.-Cuando para cons-
tituir un enarme tanque de agu a e
hacian excavaciones en los tecrenoai
d4 la fabrica que pose en el dis-
t&Ito de Jofily sla firm Ottont.y C a..
"lo hallada, ante la sorpres de los
trabajadores, una hermosa imagen
delas Virgen de la AsupD giz unias
cav urna ablerta en la i0,- l -a
p *da4, para .varlas ifabr;starrTi'ta
Iagoen de 30 centirnmetrod alto y
de ,Colr blanco, con unar ildncif6n
qut dice: "Roma, 1551" fu trasla-
dda- a la Iglesla por el pirroco en
solemn romeria, y losa fele desfi-
lan ante ella y ante sla cavern, lie-
nos de fervor.
SAN JUAN, Argentina, abril. (NC)
-Debldamente reconstruldo su edi-
flcio, deslruldo por el terremoto quc
asoli esta region en enero de 1944
ha vuelto a funclonarielsemajinarli
metropolitan de esta ciudad, cuyos
aeminarlstas segulan >us studios
temporalmente en lois lemlnarios de
La Plata, Santa Fe y C6rdoba.
LONDRES, abril, (NC).-Walter
St. Clair HRowland Roberts, quien
fuera desde 1948 ministry de InIla-
terra en Rumania --despuka de es-
empeflar puestos dlploomdticos en Os-
lo, Varaovia, Santiago de Chile, La
Haya, Teheran y Lfma-, fiA nomn
grado' ministro ante la Santa Sede
ara suceder a Sir Victor Perowne
fillocido en enero,
CIUDAD DEL VATICANO, abril
(NC).-La Sagrada Congregacion de
Ritoo aprob6 aIs cotinueci n de losi
procesot de coaonlnaci6n del beat
lanaclb de Liconi, sacerdote capu
chino; la beat Emilia de Vlalar, fun-
dadora de las HMrmranas de San Jo
.i de la Aparicl-n y de la beat Ma
frIl Dotninica Mozzarello. cofunda-
dora de las liJs de Maria. Auxilia
dora. En el' mnimo deereto la SCR
reeonoce los millagros atribufdos a
los beatos Antonio Glanello, funda
dor de las Hermanas de Santa Ma-
ria del Jardin'y Francesco Saverlo
Bianchi de los Padreas Barnabitas.
RIO Dz JANEIRO. abril. (NC).-
La Cormisian Filatilica del Brasil
emitir unsa estampilla en homenaji
a San Juan Bautista de La Salle
fundador de Ia Congregaci6n de Her-
manos de la Escuela Cristianas, con
ocaib6n de cumpliroe este afo el ter
cer centeinario de su nacimiento.


Extienden un servicio martiimo Veaae oenntaod
Cuba en homenajea

SIsabel la Cat6lica
hacia otros puertos de Cuba enro d cooni
"_____ ____ dola de Santiago de Cuba ofreceri
Control de importaciones de ajog. Vienen nuevos el p6xio da2 2 ala s.ocho do Is
noche, una velads, solemne part can-
buques. Del comercio maritime. Trifico de barcos memorar el semimienarlo de Ia Rei.
________- ______na Isabel.la Catdlica, eotando lot di.s-
CRONICA Dl. PUERTO atenclbn a log admlnistradores de cursos contralea a cargo del Ingenle-
Pr F. Per arb Aduanas sobre la confront de peso ro Gast6n Baquero, jef de Redaccbn
Por F. Pirerz arboso de ots saacosa de azdcar, conform e.stI
ordenado por isa Clrculares 18 de re- del DIARIO DE LA MARINA y del
En un amplio plan trazado par la brero 2 de 1945 y 156 de Oct. 7 del949, ditinsguido colaborador del DIARIO
Cuba Mar, compaida naviera cubana, y se dirljan a los admilnatrtdores de doctor Jorge Maiach.'
incluy6 extender sus oervicios a esue los centrales azucareros aobre la scita- La part musical del programn h
puertos norteamerlcanos haca Cien- da infracci6n, remltiendo.ademi.s lamus de prg
tuegos y Sagua, segn dib a conocer resolucl6n del exceso ya menclonado sido encomendado a la Orquata Ti-
ayer el sefor Pedro Alayeto, gereqte a la Direccion General de Rentas e larmdnlca de Santiago de Cuba que
do Ia expreaada firms. Impuestos del Minlaterio de Hacienda dirige el maestro Anltonio Serrot, r-.
La Cuba Mar en poco tiempo ha lo- y al senior Ministro del TrabaJo para citando varies ornposiritn I 1 Mo-
grado &xitos en sus servlclos entire las medidas que estimen pertlnentes aacompocoe a
Pensacola Charleston, Savannah Y dictar sobre dicho asLmto. ritat Cecilia Kman y Ita doctor An.
Jachsonville hacia el Mariel, y ahora El dia 18 de mayo proximo vence- gitia Parladi.
log extenders par rutas que desde hace ra el trAmrnite fijado par el Decreto
muchon aftos abandonaron Ia s empre- 1215 del aio 1946 que prohibi6 que
sa que habiltulmente las cubrlan, Co- durante cino aofios se exportaran ma- DEFUNCiL ONL ES
nectando loo citados puertos america- deras de caoba, cedro y sabicu, ya
nos, con log de Clenluegos v Sagua, en en bolos o en maderas aserradas, par G.n .rt 7 f
viajes director, y aunque e Inlorma Iao que el ingeniero senior Fors le h Rosarlo Gagt6n Martlnez, 7 asot,
que el servicio hacla el segundo dtes elevado un informe al Ministro del negra, Lombillo 414.
menclonados queda supeditado f la Ramo, a fin de que se adopten las Luis Grille y Zyas, 21 fis, man-
termlnacinb de Ias obran de la carre- medidas pertinentes. tizo, General Nfiez ySure.,
tera desde Sagua La Grande hacla La -La Secclon de Almacenes de Ila Asunci6n Lamero RodrIguez, 63
Isabela, mielntrasn qua el de Clinfuegos Aduana de La Haban a inform6 que aRoa, blanca, I entire 2 y 3, M. Gran-
comenzari a reallzarse en el mes de 71,000 nacos de arroz se encUentran de.
mayo prlximo, a cuyo fin anoche par- en situaci6n expectant de si aus Quintina Suza Jorrln, 3 afioa, ma-
theron los ejecutlvos de roan empress importadares proceden a declararlos tiza, Paseo 106 Vedado.
par- sostener un camblo de Impreslo- a consuno dentro de las 72 bores Jo6 Tirsoa onrzi1ez MHrquz, 6
neo con loo representativoos de Co- qu noe le han concedido a ese fin, af-os, ,blanco, 21 No. 406, Vedado.
mercia y autorldades de aquellL ciu- pues deo Iacontrario serin subasts- Sofia Mardomingo Diaz, 76 &n
dad. dos el dia dos de mayo, de lo que blanca, Ave. de Menocal 1,105.
igin hnmLo as-aibdo, asa Corpora- resultarla la primera subasta den- Antonio AndrOs del Campo Rodri.
clones Econimsabcyo lobreros par- tro do Ias medldan adoptada por guez 75 anio, blanco Guadalupe 50.
tucrlon y declrncapoy lodoI&s o abep la Aduana para hacer que tales car- Alberto Santana Gdarcia, 61 anfios,
Ia dro yegu rno orte e vlland ba- "gamentos sean llevadon urgentemen- blanco, 10 de Octubre 854.
a do .gui inse etn moviliabdopaI- le al mercadDo consumidor. Manuel Calderbn y Cabrera, 75
ra que el Minlsterlo de Obras Putbll- La motonave Maein ados, blanco, Estretla 15.
eas Lermlne cuanto antes dicha carre- La firms navlera de Marina y Santiago Rufs Acosta, 63 aslos,
tera do la que depend qua aquella zo- Compaila. consignataria de Ia Su- blanco Clinica Lealtad 611.
na a imente sau actlvidade, que Be rinam Navigation Company tinforco Maria Castei y Abreu, 81 -oas,
traducira en bienestar en el orden que el dia dos de mayo proximo ha blanca Clinica 17 No. 957, Vedado.
econdmico., de arrlbar al puerto de La Habana Gilberto Siez Miranda, 32 afos,
El servlcIo al puerto de Clenfuegos la motonave "Marin", buque de snue- meastizo, Hospital Lebredo,
ne realizar- cadsa 8 6 10 dias decade va construccl6n,. que ha sido asig- Jesuts Rodriguez Santana, 57 ahoa,
Pensacola, y poaterlormente aart s- nado al servicio que mantlene des- blanco Escobar 370.
tablecldo otro, quincenat, deade Char- de pueotos de lam Antillas aLsa Habs- Manuel Pereira Rolandelli, 61 atnos,
lesaton, Savannah y Jacksonville, na y New Orleans. blanco, Va'or 121
Dicho nuevoa nervcioa, a ia mis deaba- A notle Cri'tna aodr ocx 5otancoutc 70
tecer dlrectammntB Ia provlncla de Al conocer que el capitin del bu- aias, blanco Esada 66M
SSint iraa, et atel caauce delabtocl- que hondurefo "C6ndor" demands- Dolores C do HeMrnindez, 57
miento pars at Oeate de la provin- a auxilto par hallarne varado en aios, blanca, Qulnts. Ca-vadnnga.-
cia de Oaidagtley y Estae de Matanzas, barco en Cayo de Dios, an. I cota SimbonRuiz Reodond, 75s afios, biasn.
Parsa repreaentar a &.la Cuba Mar en n ur, cerce de La Clonma, *el ee del co, 24 No 463 Vedado.
OCienfuegos ha .ido designado comO D itrito Naval del Sur t orden6 Juan Prez 'Valdda, 56 afioa, blan-
Agente General el seAorFederlco Cau- al comandante del guardacoltas No. co, Hospital C Garcia.
so, medlante usa oficina Instalada en 32, no diringliera al tlugar meeionado y e Caballero ilia, o,
esa cludad, y a zone de Sagua sert dicho marino report a Ias 2 y 30 de mesob Hobillra Miln, C 8 Gar a lo
atendida par el Befior Manuel Rasco la noche dal disl 14 de los corrientes mestizo, capital C. Garcia.
tambidn como Agente OGeneral.. queo habl sido puesto a n fote nueva- oEsteban Cartaya, 2 dis blanco,
La Cuba Mar, en conexdlon con lo mente a ee buque, remolcindolo Hospital C. Garcia.
frrooarrllos do Eatadon Unidna-, harii haste Nueva Gerons. jond Rocamora- 55 aas, blanco,
tters propaganda oEentadoa Unedot harn al ,ViaJers Hospital C. Garcia.
iarntensa propaganda en eilacurt En el vapor "Florida" se emharca- Patricio Nuez Mateu, 70 a-los, na-
do Ctsfego a o a er tt ran el du cingo ultimo rumbo a aMa--gra, Haspil C. Garcia
de Clenfuegos en un aservicgib. mde61o l 97 pasajerois, de los cuales 15 son Aguatio SardillC 0 altas, nbrc,
4 T 5 d haq de navegacldn, cubanos. Hospital C. Gai-ml
El vapor Ellsale Thirdin, que ha Aldo En el vapor "Quirigua", de 1l Gran Brigida Delgado etanucort,
intercalado en la loa oenat coMnzaraio Flota Blanra, Ilegaron a nuestro afoas., negra, Hopital C. Garcia.
a render vlaJes al puerto del Mariel, uerto 6 pasajeros con destino a La Hombre dAoconocido, 50 a 60 aias,
y posiblemente sea designado para -iabana. entire los cuales figure el blancos. Hospital F. do AndradL.
minaugurar el servlclo hacia el puerto professor de la Universidad de Stand. Agustlna C;apetlo, 1.0 saflo, nMgroa,
de Cientuegos, y por su andar podri ford, seior Raoul J. Fajardo. L6s Hospital Las Animns.
Srendir su vlaJe de Pensacola aJ Marlel cinco pasajeros restanstes, asi coma Santiago Putig Alfaro, 7 alos, n0-
en 33 hora-y de Pensacola a Clenfue- los 69 que viajan en trnsilto en ese gro, Hospital C. Garcia.
gaos en 60 horas. buque, son turistas.
Comerelo maritlmo Tambi6n la Gran Flots Blanc In- nitiesto 1M, traljo de Lake Charles
tros informed relacionadoa con las iform6 quea hoy pr la maliana he de 9,077 kilos de marcancls; da Hon-
actlvidades del Comercio Maritimo e lilegar de New York el vapor "Ve- ta3n 44,o 5 kilos; tamld in de carla
Srefleren a que el director-admlnlstra- ragua" conduciendo. 7 pasajeros para general y de Chairlestn. 46,50 5a-
dor de la Aduana de La Habana, doc- La Habana y 81 en torinito prevale- !oa decara general. -
tor Lui Guontavo PFernmindez, dlct6 clendo entire lon mismos lot turista. La motonave 'Tabo% IIa", am vie
ayer una providencta deslgnando una En el vapor "Oriente" illtgarsn de e Itn a-tr, s l = man to 1857,
comlats6n que Integran log funclona- New Yolk 9 pasajeros turfitas con arsa recoger un cargamento ade -u-
rlosa de esa dependencla sefnore Ra- destiny La Habana, figurando entire cr
fael Coello, Jefe de Denpacho; Abe- log mismos el n efior Paul M. Hahn., 'Cont e 0N
lardo GonrAlez, Jefe de. Secci6n de p resident de I American Tobacco at-a", u rocedntlo d New
Lo y so osposaOrleans traqun e l,09 kilos .de mor-
Aeuntoa d enerLyextal, J Nmetra j-o n c7pond pa*a- e, n trad
Pdrez, vista Periclal,Pars que proce- En el vapor "Iodxltco", que 1Ilegar cancasen general, segun elt ma-i-
R da a examine el origen de todos lo t mafiana, de Baltimore, vienen en fisdtoni B o 6..4
ar egaentos de lo que e loorte trnsito para a Veracru6 p a ra eos, ram, de Mimi, on 47
ee os de &Jos; qu el m o ParaVeracruz epea- pkilo, de cargogeneral, *Iema-
con mres m correct ar deentre los qu figuran el s or E.W nieto I g gene- de a
-lon mimrealogAn Gtariea flcr de r a-ses, O del departamNe lto de Ca- li d es buqe*
tl rminads par ]a pranced leri doe inos blicos dte Washingtona "a.oep ararott d _es a
vapductolor in a" renidiri ay tn Beach, conduclendo 891,440 kilda de
rm.nada dl pretden del El vepora "Florida"e recda- ai ucara general, ceato manttal o 13I0.
p5aroducto. nuevo vi- an a- La y ab a, p doeo- ", pain, do Mew Oryeana, conon-
uaLos quedans qu denstituyen pa- dente do Miami, cnduciendospa- ends en cargamenta dW bn e
Sra el despacho y xtratotdn l nmedia- jeros. qu 1M S a lla, rgto- f el. au ero
ta, de taleso cargamentos tendrn el El vapore "Canterass", de lSta l 100un- tombvilssaegiin atmates-
car-cter provisional, y el dep68ito de Aard Fruit, 1leg6 a New Orleans con- to nDmeroma IL.
garantla estar3 atemporado a Ia h-- duciendo un pasajero con desLtinoa Habian salido el "Atlintico", Para
- riea mis altoa del Arancel, a fnI de La Habana, elcomao 51 turintas en Cirdenu' el "Joseph R Pareot', pa-
ue etn debidameonte ublerto als trabnsito par La Coelba, Hondurasn ra West Palm Beach; y el "Baou"
erechos e impuesto; s aegitln el r esul- Los q son a spade pars Veracrun.
tIado de Ia comprobacl6n que &s reail- Hay non esperados en et Puirto de Se hallaban pndintes .de cumpl.




daron 1362,000.00. dey baron qelrds en de lle purtol de l:"at",diagno
no. La Habana los buquos dlgujentes: Taients los aiguientas despe es de
rLa Dlrecc6n Geneoral de Aduanlsa "Oriente", de New York, con a9 pa- sa lida de buques:
db6 a conocer que durante el perodo sajeros y 1.8023 tonelada s de carga "Agfeborg para Veracrz "Nor-
comprendido delt ms de Julio del afin general; "Fl rl a," de Miami con palms', para-c erto Taraa; 'raf vs"r-
1,950 al dia 13 de abril actual, ls pasajeros y cargo; "Nortna", de den", pa-rs Amberns, y "Cot.cta' pa-
Aduanas de InaRopibllca habian re- New York, conl,00 vi oneladss de oar- r&asa Zon Francs do Matanzas.
caudado $104.764,66.72 pe trdos los goa general quo incluyen 104 auto- Se hallaban surtor an el puerto
concepts, lo quo represents on supe- mdviles; "Veragua". de Is Floa tBlan-- losciguiintes bareos:
ravit de "92.191,632.03 compnprado con Ca, con 7 poassiros para La Haba- San-Francisco: "Ampac Idaho",
Igual perilodo de 1,949 a 1,950. na y 780 tonMldaos de earga general descargaudo.
SLa- recaudactones de I AdULana do y 61 pas-aeros. Macnda: Sumprince y "Aunero-
La Habana corrspondiente il mes Tambidn se encontraban pendien- gorg", descnarga"d, I
actual ancendian hata elt dia 14 a ia tes de cumplimlento Byer a las seis Santa Clara. "Nancy Lykes" y "'Ha.
human do e4.261,320.1 y'ayer e recau- de Ia tarde o stiguienltes permsio drian"ddescargando.
dar'n $352,000.00. de barcos que han de dlegar pr6xi- Paula: "Paris", descargando.
-Par el Negociado de Impnrtactln mamernte: "'Lapland", del'iladelfia, Havana Centra: '"Plorpalmas", den-
SExportLci6n de Ia Aduan o bhi- 0con l, oneolaaso one carga general; eCarga do.
1W una, Is6 / amparando el embar- "Avelr", bqe Gran lo la-Bnc l aton lanca: "Quirgusa', desear-
ue, con deft s Algica, d ue on late ue un viaje extraordinary, con gando.a
da d4,40 de aa dIlcar, in 0 si i 0 toneladas bde cargo general, as Ward Line: Ninguno.
ldeiandese report sri ca n p uortd6n, viene de Baltimore con 30 tonelad, : Tatlaplabr:y "bs ropf-'
dan 00t importclondes ar el Puercto de carga general pars ,a MaHaban y cat" bescargand .
clnGenera p el d s asalerosentrmta' el Lenoa AtC- a Frtul: L.a e" y"Lotus*c d
1.lmbaner0 elos t~doerea mammon gneLuekenbach", que procede de S E.te Ordenes.
n-y escals, con un n gAqmportante ard- Copn/-"Ver.mar descarl ando.
ra. y el dqmie nto enderon a mento"de mere.acs480i ,=% generala- Atar. "Ceanteens", descarganda,
4,7de P kilosa, ta l sbl dbe lo a ra- peealente p roucto i imuenticios Hacenidados:f 0nooi. ,
dera. p, eenlatados; el "Martin Carl", de puer- 1 egla: ."Breildabilx" desca-ra -do.
-La- Di c Oln Geeral de Adut-- ntn de Golfo, con cargo general; -1 el aw Bna Macraa' "Peguot'.
na-n, cored a-la-~s;dnuanas de I& Repd- "Clavella", buque tanque, qua con- enn=praclonos.
loesa Ui a cicular en I quo expone duce uon cargamento de gasolinan; el -a-na "aca" subadan cr -
a dtvhas oficinas flcales l a aguiente: tambltin buque tanque petroleron rnto", "Heistin" y "Aki".
aLso blindcatos de Estlbadoren do man Pioneer"n el "Andyk", con nar-c- product" ojaheis,
lo 4 diatnitos puertos de o ReptUl-W ga- genegatl y el "San David"conn El tmasat-lntlto -Maglanes',
ca se vienen dlriglendo a esta Dirac- un cargameoto de carbon, destunado arrib6 el sitadeo sltimo a- La Wa-
ci6nb peral sabre el exceso do peso a lon muelles de 1a Havana Coal ban-, procedent de puernos o- se o
de log sacot de Aidcar que se expor- Company. ruto habitual. ha tra-do on unpo -
tan, ]i quo contravi-ne ]a. dispuesto squea 1 3erea-is nte cargamento de produet oas-
en cuanto aI Standard de 125 ttrbs, Los buques mercantea de traveosit pafit es, segilon sorelacionan an el
adeons perJudica- Issa-lud de Jos tra- quo habian rribado aver al puer- maifiosnoumoro 1610. Figuram on-
bajadores par ea lxceso de peso que to be La Habana haste las sets de Ia tre misOmOS gran cantidad de vs-
tlienen quo cargar. tarde son nls siguunntes: nsT., cerogutal, lpescados en conser-
sntat Direccl6rb General llama- a- "Nancy Llysesl' qua, saguin at ma-'- ohetc.


. Piyina 22


- .-i~---. --


Ca&lidmo


-M


Reconocimiento Papal
La Cruoada del Bantuarle eacas de reciblrr de Su8 Santldad Pie XII ana exprealva carta p Ba-leUL' Paal, m
seoal de reconoeelmliento a la labor que viene desplegando 41cha organlzaci6n a faver de la parea-la Yi p(-
plos altos de recursa. Para informar a Ila CrUda- a del mWeMal papal, 8S EaSulml 1a Ctdeardal Xama-l Ar-
teaga reclbI6 en auadlenela en el Palaclo Anrsoblipal a la direetlva de lao Camda del Santuarlo, destaca-des 1
Padre Hilarlo Chaurrondo y B r Caonepelibm Craesp. (Foto: Collado).









Vida Espaniola


DIARIO DE LA MARINA.-Maitem. 17 de Abril de 1951


En Espa fia
Por Roberto Santos


-Oriente tombiin co
-En @I Institute Cult'
-El regimen democr6


LEGA a nueastras maion una
elegance inIltaci6n., que sus-
erlbe el ,efior Pedro Vazquez
Rodriguez, en su carAcler de prc-
Ss'dente del Centro de sla Colonst
Espafiola de Santiago de Cuba, pa-
Ira el homenaje conmemorativo del
quilnto centenario 'de la Reina Do-
fia Isabel de Castilla, "La Cat6li-
ca", que se celebrari en el pala-
cio social de aquella instilucion &a
las ocho cd la noche del pr6ximo
dia 22 dcl actual. '
Esta eonmemoraci6n eonsistira en
una gran velada literariomusical,
de la. cual puede anticiparse desde
ahora que habra de tener extraor-
dinatrlas renonancias, considerando
que en ells tomarin parte dos de
las liguras mais destacadas en sla
oratorio cubana: el doctor Jorge
Mafiach y el ingeniero Gastdn Ba-
quero, dilectisimos compafieros am-
bos en esta casa del DIARIO.
El doctor Masiach desarrollart el
tema "El idioma espafiol", y Gas-
t6n Baquero hablarA a'los santia-
guerbs sobre "Isabel La tattlica',
temas ambos que habreAn de com-
plementarse, porque si Nebrija y la
prlmera. GramAltica vieronI la luz
en el relnado de la Gran Reina, is-
to tiene, con su clara vision de los
problems y necesidades espainolas
-netamente espafiolas-, asi en lo
politico como en lo religioso y en
sus decdidlda proyecciones africa-
nas, temax sobrados para explayar-
Ion bellamente en la conferencia
magnflfiea que, seguramente, les
ofrecerl Baquer., sin contar, cla-
ro est, con esa tfuente inagotable,
con prismas y aspects de mara-
villa, que es el descubrimiento, Is
conquista y civilizaci6n del Nue-
vo Mundo.
La parte de declamaci6n eslart a
cargo de las senforitas Cecili4 Enan
y doctor Angelica Parlady, y la
musical ha aido encomendadt a ese
organismo del que todo Oriente se
sieste tan justifieadamente orgu-
l]oso, como la IsOrquesta Filarm6ni-
ca, bajo la expert direcci6n del
selor Antonio Serret.
Como ae ve por In expuesto, la
Colonia Espahola de Santiago de
Cubha g puesto su hermosa piedrxt
-una gran pledra-en este monu-
mento quoe el mundo todo de Hilspa-
noamdrica esti eriglendo a Ions Re-
yes Cal6llcon con motive del Quin-
to Centenrio.,

En el Institute Cultural
El Insilltutol Cultural Cubano Es-
pafol, qua preside el doctor Josun
Aguslisn MiarlAlniez, y qur tun bril-
llsile papel vieom deseiipessando
ess ewtas flestai del Qulsrto Cesnte-
i 'inro del noiclnulenh tie is Iteisln
Isabel ILa Cual6lica. iun anincis
iltn oCsi.)lll ci s a 1611Coll s n-i na l.
olisVilr l al nllollomln l uin l lU'eSl-
Cnte 1i5rl tie Illh lalsauh, liirlCuh -n.
filne'vonol de, ,1JIa ])alUl,, dochlr Jo-
st A Mislline, rl Grin Cnolallrro
sirln C s'l hss Alt slgumlis niliterl
sfic Im Istie aOrdr bel' oCablenss
sie Cnhsls6d, Ia'lms esse OHl. Daslel, y
Int (;llls IlI'g lile dI la Corle S IaIIa
Mtnsls' 740 d In nirden die nIsiias


UNA CIUDAD HACK UN SIGLO


El "Campo" de laI


Por Conitantino Cabal
Y el Calmlpo vi rniniuihasi LoasI vi
a Fray Pedru Coinipadr so.sIIn 1siin.
io; *li *l padre Fray Crlthbal, cin
111 IharIs; y vil a lao IgicCs i de 6ovie-
dlu, a I alloidadui d Oviedoi, y los
sopismla de OOviedo.. Vi Insi aItml,
inslsho Mi. P, einto l n l sies len1nio
y Is misl nbi que ol6 el CaloipO en
Inilso ilg loi, In vil sn el esolneii rmo
dirl XIX.. IEn ele coueim-ar del
XIX hubo Ual *na o e epollya, el
ion 11 1 tie mIaayo euosangrinsil a
Miil id; f tiun igran error d Maurat;
enmiaiientn a Madidd, a Inuiindit a
Rpafaa, on una turrentadaii dte hu-
ror .. A o inli de oqua Ileglaran Ils
nslltrl dti I pdao t eOvrledo ya viW,
ya mtpo, ya vibr6 do sospecna y de
coraje., La poata lga eli ala ulieve,
p y encontrd en I Es stafel ini pro-
slndn rumor de multltud. Se pregun-
ala, me Instilaba, a grsilatat, s exi-
gin, y un oflclal de courts, don Al-
vm'n OCaicla m Basno, yts ulni carta
lerrible, frenle a In muhlhtid rn con-
sncl6n., Herolisos dIe Ii Corte, due-
Inm del pueblo, anias del tran>Ase .
DIe un lido, el asnor do patrol. el ei.a-
sena do jumticla y Ia neceildad dt
llberltad: del oltro, el engaso antuto,
cl deapotismo salvaje, y el ittropello
sonz... Y cntre mbo Itndom, las mu-
Jere snsusertas, y los nifi.os perecldon,
y In honbres fmilliado, y la ola de
losge Y alaon que ponen Isnls Un
iii bravuras y las otros alus vcngan-

Fata carta abrai6 a la smultitud; el
doa de mayo er un crimen que ella
nrcesilliba vlndlcar I Mural remi-
tiera un band qu e Ibs a promulgaT
I& Audieneia en que ae Rmenazaba
con caitlgos de ferocldaId urgente,
parm Impedir todo gento que pudlarm
Iseltar a rebell6n; e hlnchandose, em-
briveclnodose. y estallan d de prono-
to con encono, I rebell6n itrgl6 nal.
La rebeli6tn alzid puo, lanzo gritos
pidi6 arman .. Sail6 is Audiencia,
y fua lnill; el bando no se ley6.
Tu'rivon la Audlencla que eneogerse,
humllde, y que recogerse, timldai, y
que salvar el bando como pudo, en
sun maon pusillnlmes
Pero Ii rebell6n exlgig6 .a6n:
-El bando...! Dennos el band .
Las manoi pusllAnimes tesmblaban,
le tenlan mleido a Murat. Y el pueblo
Invadi6I la Audiencla, don Gregorlo
de Jove cogi6 el bando, la '-ebeli6n
torn6se arrolladora, y allit iu, en de-
cisi6n definltiva-ald fud a quemar
el band al Campo de San Fran.
cIsco!
Esto Implicaba la guerra; la gue-
rra de Juan de Asturilas contra No-
pole6n de todo el mundoI la guerra
e una hoz contra un cafi6n, y li
guerra de un hombre eonhtra mil.
lataban bien; no importaba. En li
resoluctl6n de Juan de Asturlas, Is
muerte era to de meno,. Epafia ern
lo de mAs. El tribunal que se eormi
enseguida para decretar eanclones, n(
se dI6 cuenta de nada, no v6I que ha
region ya estabo en pie. Para naumen.
tar su prestigio, Iegan dos maglstra.
dos ernlentes; Meldndez Valdtis, poe.
ta, y Mon y Velarde, Cotide; pars
asegurar sui fallos, vienen fuerzac
del Hibernia con Ladr6n de Suevanr
y Fitz-Gerald, Fud echarle mAs lefi
al fuego; ete poets.a, este conde y es
to militares, terminaron su viaje es
a prisia6n. La abandonaron a poco
peru la abandonaron bien leguros do
que iban a sucdpmbir '[ban enyuel
tos en Iras; el pueblo lea llev6 a
Campo, y los amarr6 a unos troncos
y lei deji unos instantes para que s
icararan con Is cruz...
Algunia voces sensatas pidieros
mimericordia. Contra Itodas los si
plicas, no obstante, se alz6 el clamo
general:


Isa
UG
le
l8l
E.
y
bi
re
qu
ri
vi
eln
ea




eic
h
P
u
e
A
c
d
ti
c



til
E
M
n



a
na
d
e
I
ta
d
c
t
v

g
m
p
e
r
t
bi
ni
m


el


opera. .
ural. N 4
itico de topania.
abellnas, sefiora Consuelo Morl-
oi de Govantes.
Consistir aquidl en Una misa so-
imne que celebrari en la ,S. MT.
llesia Catedral de La Habana Su
- R, el Cardenal Manuel Arteaga
Betancourt, Arzobispo de La Ha-
ana.s co
Como se ve, por lo que a Cuba pri
especta, esta seiialada efemirides, de
ue tanto significa para las Am- n c
ba(
icas en los aspects todos de su en
ida y su desenvolvlmiento, tendrA oc
ntre nosotros adecuada y magnifi- la
a conmemoraci6n, cu
ti
-//- ir
di
El regimen democretlo cil
de Espaiia dt
n\
Santiago de Chile, abril. Los S
irculos profesionales hispanicos n
an ofrecido al embajador de Es- i
afia, I?. Joed Maria Doussinague, i
n banquet, que fud ofrecido por y
1 destacado politico chileno senior n
ktienza, poniendo de relieve el re- g
onocimiento universal de la raz6n ci
Ie Espaina en esta hora 61
El embajador express su grati- ha
ud, y afiadi6i: "Despuds de estos h
inco altos de acoso international, rs
Espafia pernmanece segura de si el
misma, con un gesto alegre de ju- d
'entud y una sonrisa profunda de loI
verdadera madurez".-Efe. i1
]Is
Santiago de Chile, abril.-Con p
sistencia del president del Tribu- d
nal Supremo, del obispo auxiliar c
Ie Santiago y numerosos politicos I.
intelectuales chilenos, ha pronun- a
aiado una conferencia en el Circulo
Espahol don Josi Luis L6pez Ure- e
a, abogado y periodista, lervierrte e
hispanista, miembro del directorio i
lel partido conservador chileno, ex
-oncepal por'la capital y presiden-'
te de la Universidad Popular. d
El sefor Lopez Ureta hizo una c
vigorosa y apasionada defense de I
Espafia y de ua regimen, al lue ca- ja
lific6 de democratic poar su ori- d
gen-la delensa contra el comunis- g
mo-y por su ejercicio liberal del c
Poder.-Efe.
Lo de Espasia alegre y madura,
aes todo un poema de expresi6n, que i
revela a las claras Ia verdadera si-
uacl6n espaiola, pce a nlos sinsa-
bores a que hasta ahora la han te-
nldo sometlda ciertas naciones que
no ne resignan a contemplar Impa-
vidas su resurgimlento admirable
y au orden y u pazi de maravllla,
ique les doele tanto inmAs cuantol
que *e tirai de beneficlos que ens-
sasean o fslians ess sIssOlltns en lao It
predlus respectlvos.
Eli euanlo al aehir Li6pez Ureta,
tic isa padldo ensar isits uaerlsc iado esl
aull eaillfieaci6n de dsnucrlltco delI
itiglannss actuaido te Fsllinl snacdo, y
precl cln musssspara solnai is' p nu-a
cudirs- de rnecinla In inA l i i tlal de
las dictaduras y Ia in ud inu alluisarsuse *
die lbus O gres sllsn...4
Clar loge a issslerlns re Ille -
siMila pyrscnsnlolnsnes, iiselno
len d(Iete Iecasns oeroa Isin perao
0sle0 eissp tIlene Esnpalua"
Al que l c I npst itle lie r tle. n
Y l ilm isis i'le n l sl




ciudad de Oviedo
-Mueran Ios traldoresa I
-Mo uern I
Eran clncuenta oho as isapersoia-
nas quo el Tribmunalondenara, begun
ibl rumor, Eranc elncuenta v oc hoc
o personsm te tde imponerse st-sns
tombres, buiberan s ecoumnbdinde -
'i nanele COil l in crisen de Is leya ie'.
Ya ley ib a eitnatrlai pal Cealesp, y sI
Pueblo gitiaba &a: i
-Mieran IOnis ialdores I
-Musaes'sI( I
Y ya ban a siuain ld oalluisIi I slasi.
laintoi mes. en lndha un inurmullo qur
lizo que anmapagara Ia ansiledasd L a
ralle de San Francisco se habia Ile-
nadn de gene; por esta en lie. ac a
lI CaMpo, iSluUnae c omiltva rell-
losa coil olem Sitid i augusta Mlt
Cho$ (teles, muchos fraileis, dos hiue.
rai de ecant6nilos, y delanoe el relo no.A
nlto Zarzuelo con iel Santisino en
Iln Y luego. ones ide 'ezo, qua
ban revolar pladiosamente iobre el
Sro dlc viril, Y esnes die eas mpanbila,
sue iban buseand eli corz6n dte tu-
iOs, eoinon i equival liera rada sno
U nia. las5ada de Dions
Y todo esto iegsI al Campo. Ya
sdle geitabo nadt; ya a marejada
nmena te habla calmado reperntins-
menit en u lliencioa invenclble. Te-
nslan IAgrelmanIOa ol s, y habina n to-
dols Irostros eonmovIdosi una pAli-
deo total. Con el Santisiqno en alto.
Sadrelant6 el canniigo Zarzuelo poar
entre laI multiltud. Oro en el vlril de
Cisto l Oro en la vestlduratdel ca-
n6nigol Ora en los eorazones Ie na
gente ..1e La gene fu cayendoa de
rodillas, imlentras squea deataban tde
on trinco a Ios cuatra condenstadoi ,
ey mrlentras que el virll lag tub el ii-
re con cruces de bendlcltisl El Cam-
po de San Frencisco, sin duda quel
aquella noche v16a tue andaban los
Angeles por i Debleron bajar por
rosas, por areas, y porp' Igrimas ..


El 95% de los

votos contra

todo aumento

Se di6 por terminado ela
survey que hizo la FEU

Desputis tie nueve hoens tie labore
quedo terminota el eserutinios ue
venis realizando Ii Pederie tin Ris-
tYtl6anll Ieoversitaria en el Salon
dti Ion Mtcrtireo del Ioal que tiene
en la Univeritiad habanero, c'on moo.
tlvo del survey qoe hubs tie reali-
car para pulsar la spinitin pu~blico
en relacitin eon el proyeetado oumen-
his del psiaje en el tranoporte urba-
no. El resaltadon fud tie ms tie un
95 poe elesto tie suadragion en contra
del eitado auinento.
En elects, tie los 34,451 nufragiss
escarutadios--o sea el total tie lns quse
fueron enitidoas en ton lugores meins
cdstricos p eoneurridas tie Li Ma-
bana tiaraste tren duais-32,823 remnal-
taron contrarion l auinento en el
preclo del pasije; 1,151 oe nonstraron
indecisos p stilo 477 a havse del suso-
dileho auinenta,
Prealidti et eserutlini el tiltuar tie
la FEU, c efinor Esrique Isuertas.
V diti re, eaino nontario puiblics, ei
Dr. Osfoel Sastos Jir0adsne, Deeasno
tie Ia Facultad tie Ciencias Soeiales.


no




el
I'm


cs
no
el

ra






n!
d
d,


n:
rg








rt

Z


n








aj

e
n
d


i~ar~s0 ~mCnamdebc y ad
.on una convention y banquet, Dependientes t (IItcit e1nIeao Carifoso homenaje de dcl c(id a
Dfepciida1! n 0eeI Ceno ct *iro Amttriaot

cerro los festejos de su glorioso aniversario .,." '"cs.i t 'itr iaI a los senores Pernas y Sainciez
~________~~_______________lev________________ern 50 11 an a oa ciiroo CutIdlo. Yl-----
rue Ie li ` y ,. i .,..... jI aa .on ire f 'a,
ada puede veneer el e Maiach y Baquero en la ale. u.. ..,tao........' V'. '.. 'eu.....
Centro Asturiano 2 "In. ..,
basamento de nuestra -Junas indistintamente, de conmemoracion de Isabel net aspeial sendo .1s 1o... ... e -.,,' ., .... '
_f. rca mol a',,Chi-aler
-J n asastsi ta e te ea,,, hore n lg lC t ........01 "' ", ... dt l S, . ; -, ,' . .. . .. ...
instituci6n. Planiol i deAstnc i la Cat6lica, en Santiago ....sdArrez SColea Loe M a.r. -rndi de i da.d .r.d r
E ESPAF40 LA S a Maor El Centro de it, Co olna E.pa/ola pBano a n e delpr p ar ;-l o; ', V
SOCIEDADES--E'$ PA ~OLAS a los9 de la noche La pri- ....ea osi ci de Arib ... nd...uee. Jse " oen el re. auraste del taln l e' Oac ..
mera, en el sal6n de sesio- Menrindez, Indalecio Blanco Aluio i ""Has de Galicia f crme dnt ad n ,A. .
Por Jos6 T. Pita nes, y la segunda eon el dies. de Santiago de Cuba rendira homena- Josi Martincz Alvarcz, Elias Q .a rm eoacor y rll,, un I. a . ., .
a.es a es ena l ic a dofna -abel la Caltlica, reina de da Herrera. Raimundo Diaz Gaai lus y c rnid nna.' d.r dr, ,a,,o d ,-, f r, ..
-- ~~pacho de i. presidencia. del I.d .Ite l ~o .. n d ~ ~oMnno P~.B... |UosayCo rdil h~o"Lrnenai, dl- r, 1;l isotis 1- ...2,ro....f'-
Como complementde los actors palacio social. Espafia y Madrina tic Amrnica en el Caindido Menindez Petia. Berncirdoz, c t ma, ,m rd o ... I. mb sf
. .mo. .tivr.os de e loges ton quinto centenar io de su nacim. enn. Pardlas Lo pez. AlberltoR o t rirO t con sus rrespecntRh faml.... ;s0 ,1 (.I. r, (r',.a- i,r . .....-a r..
imer aniversario de la fundac6n y como acervo a la serle de actos Cuue rn P O- o Ietia r nur opa t", ,,ndez,; '.a pMi le er
Ufi l ndsilsFerntindez Lioez. Servanido Sobs Far dl "~nilt I ........a..
uela Asocaicvio de Deplndacnts ini- Uni6n ivica en distintos lugares de la Reptinica nandez Manuel eDiegoano Ats Ics a Europa ":,, ,-ir p
la A~claci~n de Dependneate Manue nde. . \ Dig Z b 1~ E l a u-a J-'h t d 1, : ,ucp'/r- .-
ados en la noche del pasado *a- -Partido de socios del Centro deberaiin celebrarse. Garcia Garcia, Jose Martinez Alv.i. rSz El agasdjO n Oe ,Oo iI r, I ha l] .. S,
do en e1 palacio s..ial, se verifici6 Asluriano: ReuRnijn de lIa El solemn adto a si do d.spoeslo Jos Rodriguez Da., Ric. rdo As el hecho dW qf ,rn oIi .'id .. rr .. .
In la mafiafia del dimingo, a las Junta Direetiva, a las 8 y para las ocho de nla noche del dia rez Sularez, Sebastian Alonso Al 1no amiOs n a,'an o,, ,.: ..iv ,.'. ,. ba: ci sl' :\riol.
Cho y media, una t uisa ca rtada en 3 tde Ia noche, en M onte 508, veinticidos-del presence mes en el Ia Manuel Garcia Suirez. Jesuo Ferr an-' viae dr plar ir aNd,.(A t ', po i ,, ,,
a eapilla del sanatorio a la qu 5 con- altos. Iacn e rnt al del prestigioss Centro de dtez Lopez. M anuel Rodiri guezo 1 1,7, a rras C ad ']ni ad, i .. .. e e osr .i as ,.
urrieron los e eeuitic. sos d i Ia pres,- la Colonia Espafiola de Santiago de Aguistin Fer ns n e iar Cri ariad.Al 't l i' sos la abor q ei0f , ,- i o o ',,", ., ^ a
giosa asociaci~n con sns familiares, Petregal ucmro. as a a do i a i re l', I f '" p '- 'on.
ivitados y gran nimero de asocia- Vendedores Cuba. Felpe Suarerz Campa. JosE e Soipi s-sm Hdssl ab r 0 ist,,'., t 'c i ,
Is. Terminada la Iinsa la concucren- --Y Representantes del Co SerAn mantoeorgdoie0 tiela hmndnaelezar eEmiui V ,,o s, aso -
-Y Represetantes delCo- e aj C oorbles Canio Reono -' ra Ict e t ie n mca ijiiin (
ase tralad a] "Ht a 'ogar de Asocia- mercio: Junta deaSecin doct Joe Maah qit dej ls o Pr SAniez Emilio RS- i Vivero i ac Coorai an , .", "' m
os Veteranos e invAlido!. Jsnd Mu- die rden yRecreo a las y tari sobre el tema: El Idioma Espa -vas Arenas, Manuel G Blanco Jonsuin tlempos r"lati\samrn, s e ,r ,r; . ,, ,, ,
uera", donde el p beside nit i de la 3 dte Ia o hen R, en uo cd8i- Fiolt; 3 nuestro jefe tie Red accioeI-n. Fernaindez Tamargo, V,rente Currvc a Ia apirarsto n s t i ,s ovIstres 5 vs :I' -
ecci6n de Propaganda y Delegacloa- enero Gaslon Baquero que desarrJ- Meod tde, CandTldi Lopez Alvarez. Ia nem ropoisa oss hpa nia d -Ff ,a ,,- .d. ..',,, a
en don Lorenzo Mlijares procedi e eio .41oelal tie P usodeti Mar- llara el temar Isabel Ia Calohia Lui, Torneri Blanco. .lose Gulceirez mas severos y su nltunos 0 rnusoI r Firmanodr/ 0A! ) f s n
entrega te 00 Ieleisor at iclepre- ti 410, altos, Ademtismntervendrirn en Ia velatia Ferniindez. Prudencso'Ai,'arcz Gas nca, Y el sc~undo, el sirrh Jesusa- h,,or pl ,a ,,,,, q '4 rr-
idente primerg de la asoLiacitn y o a parle deelanaloria las senorita Fernando Lobelsi Mi-uel. Alberto Alt chez. laborando deinoiadadanen-t n ria rI~sln, rr Ia snr's
wresldentertie Ia Seccion tie Banidad o r prss' smaora asshoke erano-obteecinJ
reiden deela Seccion de Sanidad T Club Llanera Cec ia Emnan F Ange ca Parlade. -var Alvarez. Fern ernar C7 de la prescin dcis la Scets, o P % no.'- h,/ pf:. r- ,
ns,. con destino at mencsonado Ho- '-Sesi6n de'la Directiva, a las La part musical esta a cargo de a Fernandez, Maxsmino Iglesias Curitvo, Propaganda para sonse rfn s i Camenis r -j. s.ir o sa !, k
J u a n F e r n a n d e z P e rc z. A rtu ro P ita lid a d a q u e lla a vp sra e io n cri en d erip apu j nn t i in t i' s i-r4 ,, o:,_ s-,-
ar, para solaz y eleitti de los so- 8 y 30 de la noche, en los Orquesta Filarmonica bajo la batuta Garcia, Rogelio Ai-rueiles Frinandiz otros actos sociales qu" pasasrara! 5,rprch sn do ani 5"' ii.ad o aqur.
ios ancianos e invAlidons recluldos en salons del C. Asturiano. de su director senior Antonio Seirel. Dominoo Diaz Mcncndcz. Ignacio Bar la historia social romo asia ci id- ndoi--esde lns r 'IU c lara re-rge
1e. mo de n t elicad 1 and oropgn pee- Muy agradecidos a la gentil invi dales Gonzlez., Jose Alvarez Garcia ipocan mas fructlfle a, dc la tCle-i0-Isai p sno--qu equi ar a derir rre
ente de la Seceitn de Propaganda Uni6n de Baleira taci6n que nos remite la junta de go- Alberto Garcia Fernandez. Jose GL;on vidad. o Isol han tid,' osrt'-,, a lEpi
En el edifl sante uct e n eta- -Junta te tireetiva abierno del Centro de la Colonia E = oloez Campillo. Manuel Molina G ,a- Organizado nor I nos seh si Eduar i nnaur a Cuna pul 1. 'r:ar,t i y dej-
s esbl tieanteo aeeto u n a- -Juntde dira e las 8sy pafiola de Santiago de Cuba. zaiez, Jose Pdez Rodriguez, Jesus do Vizquez. Lucas Fernsiandrz Ai Ar nrr-ada labor ra dcjleg.dn
Ohabla de lots senthrruentos haciat 30 de ta nocbe, en lois sale- Vla nO e.Jos6 Gomez Martuhez. toino Canour2, Amada Ch. to v 1? ran elesa 'rr env:,.hloe
1 socda timvarlitia tie Ionmiembeos nesdel Centeo GaltegVilla bes.- JF Ge M ise onDCasur A o Cs v Iea esafierra desna's5rh bibs. en
la- Seeeitin tie Propaganda, y teI Manuel Arra Arura. CarlosF el agape taracIr, es el sen tde las colecrtr r adaesn e-
0s1 dirigentes tloioe ide lo glariosa Socio agradecido a la naadleoMa indez l R amos Aloso Ai r e suntuosidad y suma cuidialtidcdI nm ral en el Ohssgar q ua na com-i ul-
l e ^ la^ Seein e roagnd. d Soeio agradecido a la nandez^ Mdnde o^ .....^ Alns Al-n
ustituelon hieleronois tde Ia palabra so, Josd Maria 2 lanco Elvira. Jose At. En Ia mesa de honor tO nasnlidt es asn tls frsenter tie roqueza qua
n seti tcio n hL ore on o d o n a doe3 a p br aq u in ta L a B e n k fic a va Gr ndMartine cz. Luis eala Vandr ois Jo as a enlo J as seni ores Jor e Pe t rsra c Pee r ha io dahi i u t ,s .j e en crim
. Peaniol Acelrns. Mijaremilio a. n Ha donado 1,125 duros al se Granda Gnalrez Leandro Sal i J nasiy senoa sMercdel'... ... Ca..... Per -ertie..im.L...t Caro '1...
Lamiirao Tains,Caller etcenosalons hijO de Curros Enriquez Como an lian Prez. Vicent Pasiteur Maritris Perna-;. Eduardo V Pzque piesiden. pafiia de -u'iir:n;,r I "-- ro, ai s
c o n elocuente ejemplo mas Jo-in Quiiiones Garcia. Jlose Ga s-ia I pot sustltucmrsn relasnentaria ", Ipalabsa dan('sra tsns(sre qua r'
o I la boro Tomfie ta le .it c.d esocal n- ha o e u s E r e del alto nivel scientific alcanzado Veia v Antons o Gonzaleza Fernas'z. seniora M anuela Sancha zc oc Vacq u-sii pasr- d' el hr , o:, n,-' he w-s
a el soo en general.enportico: la entidad el efcne cuepo cultatio de e"no bre pr el eiee cuerpo facultati t d Jesus hSanchez Feina'idCie c Vsss"sa I-O cIntor' VjIlad'. 5ia-cpade e
eir haciael vencido por ia vida aIo los l a I ea Casa de Salud "La Benfica" del, Anlonsa Marten S.e ass 'h In a h, cr a la r r .ale
achaques. En da pasaos t eeco a i- CentroGallego, al dia siempre en Ic Actos Iiniefliatos dfora Cristina Csuz dte Dcal Arw! 'I bura rI a,rrrvu 0 apiauso.
relative aleoda oueva tdcnica y as'an-s d____I1 atieo Cleto y ses-ho" Marri M iaeGo 'a Fd": l F eris-. Aislonio, Malsine I elrises-
Deleitt6 a lad ancoanol reclusidos en ta general tI e esta presigaisa eso se-besme ico. tenemos Ia expresiva car-- Clelo; Rafael Gar cia ora Ia a-I na ,-,' or ,d -
gelines Eehave, detrandocon justa de ta lana endenca como es el asociado secineor Francisco Catrelo maCLUnee balabe en honor dBaqete iso- Vazquez eoGta Mari Aniia ,, .
entonaci6n muy hellas poesiaas que de contribuir con mil ciento veintirin. iodo ne ,or Francisco Casroao butr y asoci s el dmlngo sei de miraos oreoideiita del Co in.Ie p ar Pr, I nia a em.1 na
evalieron ... tiles eicitaio.e.. t tros a afaore del hUjo de Don. Ma. Castro. tllrigid a.e eiore de sla i m y ae ocio edos a domango sel t ie mi oo Jre a .... els t ...... dCps.e -s d r co su o-
Convenelon te delegados nuel Curros Enriquez Abclardo Garcia Logo, preiee t e la Sc- yor en s jortid ne Mauea ,e mae dots Jian Varela G a lne. pe, o i', -ri- Ia, .a ad,,aprc jrsio
o enrrosV zq ....lue....hallae Lo ..A -C i6n de Sanidad de dicha instituci6n San Francisco tde Paula.i -donteheah...rarrsdeirC......Galle...ilir reil, P!,- atadi te 'ro-
Sabre Hisodote sdel da0 n I sm- ataeoVlqequoehalma en 1-so Asmtn tIne iticle ti hoso dcl roiroGalirsr rs sic'cesod ih'oI, ancradCA-or,
de Ia presidenci a coi Ien aI sConven- to de Ancianzosen a apiale E e n Ia que consigna su mis sentisa AGRUPACION ARTIOTICA eA- v presdeirsr ld CEs prild C u r i arr, .tie.r As mur eh .0" i f'c. sV
tin te delegation..al neior tide l a pa0en .....mpaflia dea. se.oe.a sralitud hacia el doctor Sabino A LLEGA: Para nutrir su obiblllteca so- del Banco. d Foeno. Commercial r,.a onri:o. pr,,
Islea, presidida person ,Loren o Mi- Esta instituion queco n tanto or- esi q en le oper recientemene it el ms e abr ha sio deonmi- hijo Roscido Varcla Alvas ecz s -,, el 'e u r '' "7, nor ao de ue
jares, acompaiauo di I. ..ns icepresi- gul ln ostenta el .no .bre del .e...s ide grave dolencia que bacia peligr.r nado come el -met del lib s...s-n. te Ia Benrefice 'a G .. ... isc-ICqurI,, rati' sd pen Cr ,lra t i's c-
dentes sefi'ores Ranern Tomas y Mi- poeta y pensador, al enterarse d- c a su vida y que oracias a Ia delicada FEDERACION NAGIONAL DE cepre inde ntdeenirdl Badcr id t r -,' ,., ri rlaira5 s. ic ra endla hde
guel Villa, y demis ndhs-mbrns de l t desvalidez del hijo de Cureos, tnmo Y dificil ntervenci6n quirergica ve- DETALLISTAS: relebraci nn let lDia Jlesus Psheiro v sersnsa. "',,. '.-cu hiloa Epera emur Iclsou ie !-m-
itada Secion. Funcron leoratads par unanimidad el citado acuerdo rificada por dicho cirujano se encien- del Detatai-ta. D la Rveintid6s Lde eranezd Pedoic irp!hoi Tomal Pcna'n ussven al fr r d rss de
comentados diversion tsaIn eC tesLs Tambids a acord6 coloncar en lugor te tra hoy en vias de restablecimiento l o enm lodmoa 1lardoe ie La ad, .Pedi on Ca sar dlic eL no F srarVie v ain CysCmarca span c umpitr
pr Inls sefiores dlergados dis atfn- honor,. precisamente al lado deld e poer In que quiere adeinis hacer ex-cTrosicl dez AlborP eoreide de d Hit asti re e


CurK asy t dersiv oso a l h ncim ent arajeulii y^^ ^ srh spran Dolore Nuie de Ier I erne.A2auirdoP o ze
denies a] mayor tge tde a o querida Curros el retrato del Ap6stol Marco leysieo su agradeeiniento pars Istodo CETRMONAS 'e idaar ...n... D esoV tie em ooo dandtie. Asertdrndoo e Dsd se
nstituci6n, aomio tribut i e d adm eracons eonapn.l- el tdiligente personal i de la Sala 4 del .CENTR M lia as indee Aloo Franessm n Va osa dr o tie. ered I









-T lislim ci' vesntioehn rr'i' honor^i' snemcii tie'piiV ccc eus noeaho.hne lnna ,Q^ ,^ N.S -jii nrc ''"s'. '" '7^ '^ '"a''' ha'^u~ d oslH^dr*'ana~e^
El banquet I te tde In .m ponentes de est.a sos.- Pabellon tde Uniidad Quirsirgicea ue st. tor Jos M,'Cahrbalido ab ioad de l pertr ar Ce Orem eu
Terminada Ia convenei6n lo idele- dad ampliamente desm6crata, no solo ltan solisita y gentilmente le auxilli6 ASOCIACION DE VIAJANTES Ia Aesociacion de Depecoitites,l caI drlmaem p r
pensadrirnnskCA: COMEmRC1 de -- entaDF rentaci on del seiaro Cayetanon Gar-cia














1ad se hal, qn-) pr apoela_ _________________nauese____________ UIO___OEA-Jinl d. nte asnmeos^ um. orrr* _
S se re Ian isnplies -as a- r adori Mb OSc st s i CA:conmemoracon del ,:uarsaano a iFnlmene zo us e]a pa-
pad on lscehlan d d p elt loes mr a i m melpooet a at l de yrudos aniversarito de Ia fundoi ion el Logo; Ramon Abadin, Benigno V.- bra el tambien aga.-alado sehor Je
san pira ld celebraclan del que re- or tlimo se apeobnt on artlo euls de dia veinticlnco, llarqides. Jose V ll iaruies. Franc sue Sanchez. a gradecpcndo e Ino
slat splndido y p aognifico banque- ampliacini deJel reglamento es Ia G'r-n ho a r Isst m oi saolle-
te. Actuando tde .n.e tro i de cerem. e t ue q e re.. o. i c on e I capitol p A dheridos al hom enaje CENTRO ASTURIANO: Concen- co Gata Lopez. Vicente Qo ..a y cs. -orazonla- u e tras de ec ordal r"
nia- el estimado Paco Meansa, se ini- bienes races dte Ia instueion. i on de DeL egados los disas vestune- floras Esperanza C. de Quiza; Prfeter- haa sn pereona y el sein r Per-
c16. En Ia mesa precuteslde l snea t. Asi mismo se co gs .noLin veto de al Dr. Kocina Peruyero ve p treinla del presence .. s. to Rodriguez sefihora Josefa Cil[a .o na, ons ompanero de siaje. Ye so "
sontraban las as lIalI tntese personas: el gracias ara el sefion Nicooi"s Caste-., e ,uBENEFICENClAtCATALANA E oan a a E r apans dice eCon e cirs- s nle -aon
titular de entaad, siorRa n lano acalde ds.a e La Habana y soca l Nos comonican mar y a ltentamente ar domingo eeimt inevef ie o rd Oind V aolra y Francssea Decal. hem tiera aor a m l ricleta c n-
J. Planissol A'cejs, a sirtlierbia ctl de Honor de aeesa socmidad par su gen- el salOr Adolfo Case. mua estinma a Ermisa de Monsorrat er honor dte En otras nea anmgo --'RaIneie m' esposa pra
president de h sor. tio Enoricque hi CooIeI ii n al aireglo yr adapla reside te de a t sor iedad Ilijos de Iis Patronos Ia hnis ar MoteesItap y el sentac ns tie doCverscasL ,. ,,1 ,,-" Cossn ls su'os Gr'acas pries,
p u~rend eisi ao i des aaloe (el io" sscn mern c le ll a 01B5 pisr- e- c i ae o r leaorda d ,\*-
Ganeedo: don Loaes anr M ijore s, sit c o tien del esrnario par I z cesl6n de Ia Cabranes, se jefe de D espac o ted C aballero de San lJors a ide s -o r tre .-en515, ae'sIs' eque lega va s or e hom enaje
es eosaseiOrla PiilIort de n r]a re* ade BaiB ndi Municipal la Ila represent a pIropoia tidad seior am6n Saba- CONCEJ DE CU DI .RO, .luil Ofecs m e h essnai eel rfio F ra El IARIO E IA MARINA do-
M Jare s; sc rhn s' r antsin.l s G B o tl ego cro nil irC c le l t em a e a n Va l dl fdod riguc, tl ae s-n sesl s eelnb rad a d irs ees a elssm m rss l,' s ed ssianl s os cis co Dc ai. ea r ', m o ir aes tah ..r tie la r is DE L A- M A R IN A in
y ehol n a Josefa RIva is de 'l nsir -o ti tdes. llc l auto resuito un i ver dalei tis e- Ia a Ji. l oa Di re cl ic a. es r le lon di e o i.v eoy s edue s d. e Ia nsorics o t [I Crss- Ceonidos ali ipra isolin st ra a t 11 Ps'-ca s e n s i~os-c, a n sal en
domt J d eM-P i p sne ora Cia ssea r BI nl ; de 111 lel cslsienss L oains ac eo se to s asdos op ds'la ec l ro An,6ra- ns U l ant err s o l' sso agass u o s l nrsos nompa e s .c P
saio r J M V lie a i la se. ]s n or a' rI d e- d ecr fosis g ran sle p aolu i e s he- 111 US DG E L D R E N Z A N A W i ll a P em nas v ,asus S a n chi ne n or p a lli .'I r 2 le s '
.sonil G o is i:a Sir osp raq ildan e ,se a s' s in iialee sitclne qu P s ributla iald cr r ld- loechi el IMsr dress e\' a a socno paorna -ilai a a la M a re Paria I s 1
sus scr AlbertoeRel 29 doll ,,oradols K N Peu ro' eld 2ssias sorI o ri Ca- hs sl { f parth las-alt enlroa 7Vvelo
SUG___aa__Ilqu'da(, ein 1,5l nla tnadtIC nr l
Ramiroi n Tona' Y sehsra a AngelaB.-rsai Ben a elo aI easerna del Ce -, el Cr ss- A e'ga C sqla re cta r les r' An-Sc- A e- le s upan e nle qr o, ki' v v n n
his td e 'losn as;, ,s g re 'lurso MiuslV i Rcr nlnlenr e fl ie i sonlel don a iiit llsrinl s l m Gel, a INCa.Is srrvi ss I l s ns hass ar i i-cn n ] h An ld ,


























Giu d o in a rk: Bo r igo i er esi dent deIf Vi. Ieos r r l b a de t n l b ro M ro. I~'i .ii i '* .... 11~ ~ d~. '^ ^ e a o !)^ G on,;^ j,.7* l
la y seh nsra Maro a lte' .airia. doc- drlicad~i Io n 'cim s limmll n s ars i sils is presiados r os s n prnie slon en el sqlls'-1ln on,- lo nm i sal




























^*ora'd i~dd~n r. as^ W n SL^ pyaent or co %i pi at, ern dei Cla Iaaa^ ^ S ..*W Py r -
tar Csmlr o Grcia Polls: ei'il (rar dOclr hes itna et llanIla r d Cosar a O de Ca ane GRUNIONA -UGAR T1ESF:TIowaldiCi G A- n n h m I c li a F
t. 'Foledao, m osil n Frnicav eY s c assri gel I, F ble:. el sincorolies sas 'sh a a i l unla DiE rlivsa 'erS lesnda P LI vIelElV A n sel r -inll \, a Is t.ueI es ra palsl A ENs saa n Cshr u!
Angeles Villor de Erass,,, ssel'o i 'F iir- no Gonzalco Vole. z l osist in !e ,n s eSl.- l nels en ge neral se dseral al l rh cil e lpr endradnp r.srariir n aq1 ;ntn. s Firi nanda ndso rsPuentea Phoalas,-ad ocrraCrr"
Isss Migiseolgnealeee. srn t I oI Ad Di. Presins Politiscot'ec wea
rmin Ml uele.do Vedaoll rls I ai uia. nmados etposois sehorr Ranllsl Gnzaa- nerecido homensi.e tie inmpisla harl C slta lo oserrlassmori nso r r Gabriel M pil- na. i>n hss sii n r I\a nlP rlP,,,d P -
"li IIIa lia t efas lita Urslillsli: atrol FI s l v Estela Vile.iles qui antee a no h oes ha herh en ci lINsma_-I gure Drui.rPnair srotpe u i ns s snjs d CeoS riC c i'D asieeePar-





























w ^ ^ y ^ e?^e. Cncjn.qu por Coit dr, Darnall^^^ d1 1 re P~i a r
desscio Caivedes, el ldocsor Jesd Va- Msy vgrderstnderan st e es-ne- da Ceere COLONIA NON SA' lirla direr- isrv ah a.. emr- a plOrCh., lar e d r ddel Ces iOd 'l. a






























tej oa d ri a ni v ersa n o d e l a~ ~ ~ ~ ~M u rigidtciidn Eo^o lo. In, a n M s DI A S C O L O N IA d e lCub cacSn d j^f a '~ e l l n do rct . ( l N A (
laeti icic o a P c n ivry t m 1do.h e nir aelllz d n i
diin li aee'n ra I Felka Garc sa. atinse spos no. a inos alenci n rslentesl hma el a a ulia decor h a lt nis smioshln as-r 5 isi. ha te dr i a 1en tllem a Ae 5-
A In sarii ia de lostia urssss in hie nt das enn ali hIen. mrdiat de la nnecr ens lo alnnes tar a Ins Cronrslas de Sociedadea Es-
en primer ltkrmnl'a ei schor Los nio Descublierla 11na5 arj a ei idel Co lrn Ca clialin Cita el secre- miportantes adhes aiones ipalaaun aomuerzo hornenal a
WlFas ]a e ups n n-uesl qeInros nn ia;an i no a o a Manuel A. Rodriguez. ( d In n i nsmos. que t endra efeetotel dia
"Eatr ans cimpienoia el oandato el inatusolco dea laSoc. esI'06S DEL AYUNTAMIENTO DE ha recibido c Comiit2 '20 del presclen mest e Cs. oon acmdiad
delia Ijuna nde gobileno do coitld-. CAPELA. junts Ia direiva elD dia die-L T A randeven TitI t iuA. t
nr loas fenlteJos co el aiv o do c- de Vivero y su tCoiarca Cho, a Insula odh media de tdel Diadl Detallista Agratdee -eramente a este
lebraren en el diro de hoy el o71 an noche, en el Centro Gallego. Cita el simpintlmo gesto del Comite t e Daan
versar i tde nueriti a qirilda A\ olai- i El domingo a y en horas de sla ma.- ,Aeretario. sefior A. Fleitas.
cl6n ide Dependil.nst s del Comerirlo flana, se llev6t a efecto el descubri- BENEFICENCIA GALLEGA: Re- Numerosas pruebas de imipatia %ie- del Partido Popular.
de La Habans, v Y ale banquet e isenl tde ouna tarja de bronce en a union de Ia Comiyni de Recurso.- y nen recibiendo los detailistas con ono-
hamena I t us.te- .es en buslo rec.n. ,- lachada del severe. pante n qae en Propaganda el mi recoles d us.... h no 1 ingo de 22, celebracio ci proxiino dtin
cimlento de li IIbir que desenvuel- latnecr6polis de Colon posee Ia llus- las ocho p media de Ia noche. Cila el "Dia2del traditional eutein delnMUN ICIP1 D
v .s &I frente sie la pdrlegacl one risima Soeiedad de Vive l a 'o ey '.e titDriesefor Vicente P'nabad ei de l ti yo prog ai a
conaltiulda en IneLs sis provtincias de Camarca. lare re Ce a r vtoetisiendo tiia LAB
Is Reptsblca, y qu l oa re sn s To rja iese s d a -onl ea -sconstan- LA UNION M A ONESA huisns di.Is E ntee las nirmesovas fmas r mss- ,
to oportunildad site s sasils brineda pa- eli ide Ia laborbde t 1s4a iunta direr- retliva ortdiiaria ci A la t cmcbism 0 ciale e n dmutla'nu sss 0cc ne han ad I,
em diesti tssn grasiris pot lo-0 poclens Francisco Argilit-os paina aeraderer litia p y t llsprsidente dlendisa cos Cl que las aschlo tde Ia noleh on el n 'rC n herisolon a dich foster o do!te 'as sC D-s '.'PARTAMENTO DE AlF I) ,A )'.
y uigerencla s lecti ln't rsclP aclo Ians iuesia'as de aiecin prio osn hacurl ha demoslrade at ra'la s drsi inbra Gallegsa Cla el sta el secrel irto se z or san- nunaearlasa' adquirreroo snrcao a DE IMPUESTOS
tire scabasnos tie celeor, piCob es, esi sus coopaheros, v ti d.e hird -y. bc- n gnifica y allr stalsin soa iedad p it lle ae namire s ..ae lise() S nesrisse
Ia onvenc 6ns o lali erle ltion. d A in In ca fe par .In socictad qIs ellrr mi0 he LIGA SANTABALLESA:' untIis t d oel o-ass n es e tL T eta' A V- ie
Conaformeen ....el'.s.isos. n s.i.... dcoti.cla. de b ..c..s "....ia .na.. tipo-de Ia tierrahenclueeUela I Innuz Po .ei 'eia d tie carAeri od..a... ".e'. din ep... i ..JardineacL .pitaV'I'Sj
C Noherrda don hJo-Iencrsensran la opinscidscles' ,. aIa
tllt nsimeroislieoriuselesala y un deroma aaIlnasitucsnssvstlis-rerea.s eroan d-eciohoea lasocnoh ym media d eta y a. S"A,.ToCV II.df- P]r s p-tr6 n, tea e h or e n or i lo s
aiache eeni- Io s eaoneInn m toCena Fet sa.a snsePsdse so'lso ciue'eFo G ste,',earSora S Tra P nlabps 'rns es pr'a !s pl-
ahost de exister )a .. aineque 3a non mlsma. q'Te i]sadeni pahar lenon .... ia yse lingo Csa el.se.re.ar..doct.J. Fri i auLaCPodnSo. tasra css asigr". r e i h '
soy partildarls dets iss.. ,tsstayo....l- r mnad.'El mehorlRm iro-Tnnmiolraliidde ei presade do lae a l i 'm sla sLeo n. . .... ... .. ... ..Co.S ,AB an o ranl es' a g,
io de p.oe.ire "a .-. lodtios Insnerdios Insnpiractin de 5 ,. ,e .. .. rnie td'er i "olerticidad d -s ir Teanso- BENEFICERCIA A.TURIAN S, 0 IS ..d anenO otirrsano derAhss.
siniie los notion ants'iuse pernanezean mu asoiad y ab ia en ala di- .lee digno te sit nmo1 rebee d tie asno or dlaria tde lanJuntaS ,I i 4 A F.d dl C ass y I Cs aao l"C F e AZAR Oi pF JIl dA NC
rnizne 'ar mil"rinc'I s, ygranoeza.eCuba. Senuev a n rchaio. lCs b -a C d S oD I 1a. s p till OPra pt b Ca Cn
aatislechos min 'kis nenlsa,- rosaa.Pat-ece-porqsene nsienle sun lii;-do al; IpId a e t i e n i rlll, --tie h Ca ti OerolnO a p
T eh ogan aEn ito ce"emonlsa opar elAs enln- eIadsis e.Cs e a rIns r rmoecoasasl. rolabil, aa4 rraI ltlIrn e
iln (ieIs Seccion de Propaganua qu I I~rsdik do an che.Cita ld it [c or er, r de "uba. C1ia.deC' lnd D el VIA S O a pa lrd apblrcace n n cole
e sole itar ajas. ab su a u ne Is e te pa a te s tie- tlva y d sisnifslcnoe. se hallaban e s se tor el M ariree I eC iSha S A .Ta uier Cian La Po pa11 r lo O e .dmrnreraen ie
dc eiedores sec sc ra, Exhorta a Ins dclegisisJs a n;il- 'm oee snas P' s i es CED AD C R NAmt
comprtail....(...... ...A.........ose...ns Prna sirpo- "SOC]E'DAD CURBOS"ENR]QltEZ:IF7 :- C ba S A:T'' auicrN Ca : LaP R7 e PPI '....... do, s ..... lrde imp...n -
eosssportamlentaosaes"cesoial iris'- nAuarpor el.sendao enprnl l dssen saMercedes Carreras. el vsain or
par 10 ait aloa'Iqom coIls e.lemplo prenticAsoeco tie De Eduarda V uez, psedenee de Vi- Coonjon ie l ar tde is 'Misr-. "i pS CAennela' Csa .S todusial % Comesrea rl Prnvesro de
herons prsesecsscado ess In noche- sel te, p pa quest I lceinpre In ronon- oe 'ps sis Cemas'r n .,Iri na n za enrslta Glotdss Parmdee y-si steas1Poci-imis.u S A "Pept -Co"~ e IsRparlo tie Casosas nrsmadss s ar-ael
s, ab ad o, al t en treg arIn si d ipul o msa as Itr aran en pr im era hin ea en esa lu ch a. F er n y snd ei neo r A np nsn o C an, La sra v d sa m as d e H ono r sed ore sias Cclsa lila C uba S... ..... ..... ...V q A H ovor 'in v ean e Ven"IP S s s n lG, pro I de 1 5b- 2 _pars- Ia rMoi l lon
disltois s losa nto l cios c,ncuri lecna- Don Gregario Alonso habltindo en Fseora Loisa Val tie Canouraa u se- Gsnealez Sonsa viga ualia m C, u l-du r'al S.u SAS A "EI PlaF n tie cn e rno is-p a Ie n tie qa 'a s scr ,
ros. -nom bre de los asociados' expires 'a qu hore Am ado Cleto v Nse fiora M a's-ia llongo p Delia Gonzalez. cI a 1-'" '[r--., '" Cia. Cu bana ie Hrln o si mc c ons dise n perildlcodo' 0 rea
Los Juntas de gobiernn que hinn o toI grade imebay cilas o- Gova de Cleto e o elsror Francisco veintiuno a Ias nueme de ]a noi ,- .. .C i"I ti Tihs. A. 'l G I's desecho a ,c, I frm lc -a- proe-
nuintlluidoa regianrussri'asmaie a Iansicedades es prpoucto ne Ia" labor te Decal ytrea person an. su edficm -arocial de Santos Suacrzs a. nl v C. Cia Narronal te Ahmes as por ecrln dentro de las r s-
iase formaron Ia primeta de Ia cons- los sonmigrantes espaioles. Rsta so- Descabierta Iaela cr el senior Fran- CLUB GRANDALES: Juntaq cre- os Sahattn. S A p C a Caietale "a, repelnnen legales, si eunp seis-s.ito
tltucli6n social n deernmoa death, en cieda, ca su similar, i rise n Docal iri a palaba a s raesextraordinariasnari p y nrdrnasia n paor a tie Detallis an. S a I n sonear tans lradas ian reclai-ai se-
I Ode gneal lu lonIlead st eha por Ins eternos qujlotes que Ciscon Dc a ri6Inplb aaceD t lsa.S.Ano ca rmld5lsrilrai-
ci olti eo general iis a hs n lena d i u dn Pha dpoe cabo derfc n d'Los dle I n oeurrentes, para expresar Ia sig ia reform a del reglam ento social lrie' ne A rr ul s, 87 v 89 de t ai Ley de
eometido de altruism,), amor social I dan lotdn a cambia ti "nata. Los di- nicaci6n de Ia misma nerpetuan- jue 'es diecinueve a las nuc'.e doe Ia n. tras i npoet lse adlse ners seei- Impilr stos 51M Lsim pales.
desinterps y sacrilcls par llevars a i rigentes de las mismas no merecen do una labor detfilantisinrnaaymor noche en los salones del Celmmo A,tu bidas seran relarronacdas proxts ,a P 'lcoi Cast-lannlissRivers,
Asociacidn al grado qurt any se en- Ia denominacion tie patronos srn tde hcia la instituci6n de Vlverno ysu erano. Cita el secretary senior Rcgrno n-r salr lsosernal
cuentray p el tue os habla asOcin ide eanpan-eros. pyaque taehqs poeel Coiarca por dotarla ide Ia several Gonzeilez.
Ins mals insignlticantes ie nercu(sntra mejoramiento dIe Ila calecttvidad que obra funerarna bue es admiraci6n de rCLUB GRAlNEJ Jnasdela tn a(s-
satilsfecho del ioequclho sporte que es en deftnitlva luchar pot el buenes- propion p yextrafion recLUva p general el ;Nravemite or-los
ha prestado a estos hechon, tar de todos. salones del Centro Asturuans. la pri-
Quiero hacerc!onstar quae aim im- Don Juan A. Calle ley6 unas cuar- mera alas ocho p media ti l
quitara elprog... n...o..ebido partOil r lacid 5o ymt qans y Ia tsegunda a .as sue.e. S e...."" '
In Secci6n ide Psopaganda. me en- cealzeaha.' VENDEDOR tie ]a organszacionetie Iag pr
Hiyoelresumen el oresidene e- Cita e...t.....
caeo nilntoteho y obligado par general seflor aRman Plan bolr- P 'ad isIslacon IsInese ores e nereIaseso Jesus
comportamiento d endIs en el dese...celon con el aplomnn en l icaracteris- plus tin m dniins t blre-ses see PUTo. EUM jyS A
colvmlentokenla labor qe a nrada1port arieatio en Manm, Tesraies c. PUENTEDEUME V SC
v ote labor 1 eal ico Dice quea desde 1880 en tue bra enos ti ceWs. aeneosI..1, JD JUDICIAL: lReunion de Ia Dircc\ii
C s eha o s ue e hd fundada Asciacion te e- jan de tdia Ip eonsmr bece. I y" el jueves diecinueve a las nueve ue]a
Cnintd te Damas, voeab tie Ia See- pendientes del Comercio de La Ha- con orpnin niar. la., pnrecos 'no- ehe en el Centro Gailego
c16n, miembros e Irs Imesa,s .seIo a- b hainho bres tie distinas eseran tdimn deie $5 7t 5 0. 75. noc
seefor MA...-l Garei Robd....... "eta. Calera 5.~
rio Mrona, tdelegado dIe ll Seccin. sociales han laborado poarsunengran- Se perchl.aa eell re-Inn...Iss. e t eble or ManueleGarmia bidae,,.
coslanta y sagaainitis e ale ho Ies-us- tieciminieto, Dirigeniesyp ileigidon han ridam cn eso empraoei es emn toaIn Ill- eto.
..a a .ontribucl6n el mayor interda, contribuido al apoyo de Ila institu- htI. ,necesirisa eotenda ogle.. cnn- HIJDO DEL AYUNTAMIENUDE
eor...t... rfeerid ...etos tueda- eion hasha liegar a.. ee aio tie 1051 ine~~ It asn ereenc In.lnecr1im ABADIN: Junta direcit.a el Idee
sen In miln lacido pesible, y en cuan- en tue se ruample el septuaagisimo Onuleroitra ninormatesncln perois.nente r io Galega oCho de ls oeerr e
to a Ia ati ulsiesn tie .arlissam or- aptimer aniversario figurando nen sus ,'-c re r. Cn oGaeo.Ctels rtros- j
ganizacitis dela velatiapyen el er- list~s sodiales natia menas tuam seten- Ht llexo p l. i.lt IorJOSfi DErbLcr PArTIdD
den general, on aporte soup aignihs, Ia p un inil p pies tie sncisa. Natia MFG, INC. DRJO CDELCPABIDN O ReUnion
eativo, may sienero, paea el aei'iot mdis eloeaenle tue ento, ticer pa- 5s s a.l'. nSt atreesli. Suuissl cinelda, rEcv eOlCUIaOti Reunioe de ,a -
Gonzalo Borrego. virenresidente tie ra demostrar ha obrdes tie laoiborio- a- s'. 0. reetiva tl indcuee aoth s I a oCent y
Ia Seceits p Ia ss'isssat- Felisa Die- sa eoimena huianas. Obr'a que se _ediadelanocheen__ICentroGuil
cia, priiner vocal tie Ia mnisain debe a ltiono: emnpleados5 sorcion y di- go. Ciita cI secure tario sehior ef~
Quiero 'tiar Ian gracias a tados, at rigentes inarchasnda hacia uo mismo Guerma Mustfirs
presitiente nod.al p nemos pero all.. RI n: et auge coleetivo toe tan feile- M U N I C I P I 0 D DMnNAJeru ... tiacd r leag........
rae anuestra obra s~up especialmen- apeovechar Ia opoetunidati del Alga- TT 5IEA en Ia taberna del Centrso Asua.
eIons "ehicos tie Is'PPeenna" p al pe pica felicitac a In .e...e tie ..dae- L A H ~A B ne A oganloada par el Club Cab ....
sefior administrator tie nusastea easa gados en particular, p a otodos en ge- tide La liabana asu dfetimicont~a
tie saluti",' neral. La Asociaciin, tie Dependlentes near

Le sigulti en el iso te Ia paar, ---ra se ha entrenatiad a todo DEFARTAMENTO DE ADIMONs. AGRUPACIGN ARTiSTICAG-
el senior FrancI-sea Gonzala Bore ti .e problemas p9 sieinpre ha sa- DE IMPUIESTOS LLEGA: Celebraci on en sus sae
go, viceprealidente tie la Seccidn die lido vinetoriosa, Nisgtin noder poe cociales ellunec vein titres dcl
Propaganda, para dejar eanatanclo mnoeha envergidura que tenga pue- A V I S 0 del Idioina. Secr imantenedodea
tidomneisv eletctnalste veneer el basamento tie estas 50- Soeladia el poeta Angel Laizaro-
tieleadolahs quenin"tdosa Inpse huars par el pueblo eubino, comon antes Ia seshores con tribuyentes poe el epu- NA: La Comnision tie Coultura o .
deenisae tie a h n dentegaciapnen la estuvleran par is lonmieracitin espa- grate tie eooperaeihn del Glee Club pe~'
pntesiare tie ua inlaneioes e yslaa iota. Ftnibza intiueiendo a too tiele- AEC I IO I en la vebada del dia diecinua\ l
euarticupadra deua ransnieniro tents asticgdo a que continasen so hermosa FARADEVNSE
eulcIraau imbod aAso. lhaor porque este aervici alo es tie TODAS CLASES exiqulsita dianzarina espaflolaI.el
ciacidn tie Dependlenstes, tic on ten- huinaninda. Ageadeee el ca tiqu qu ouate as plio tie CINCO tie Espafla en taros hunineru s
tejon tied asve...... "tic Iea I andacidn han diado to .....eintius a ton lestejosDIA, a partir tie I '''bi.. ndat anfc"J H S O Q A A
social, dot glorioao anivernario, ypsus fit- este AVISO e:xibi en el De- Hr.l rsnainc otrGs
Dpn nriue ane~o. uy uo-rnaspalbra sonun i Oaes int~e mra ti e Adiministracli~n tie par Be~ncouri. El doctorFenhO
rido presideete die honor, habla a ton a Ia Anoeiaeitn tie Desesndlentes. Impueshoo, Oeeeidn tie tinpoesno In- tie is Presa, eritico tie arte. epaa
coneurrenhen ml extriotdinarlo Atgape Liil comensates aptaudleron al oni- industrial p Cninertial. el Proyecto tie eats una tie Ian obran. Aco 5mpai0r AGUA SIEMPRE A PRESION
tie Ion snerlfleion tie los dilrigentei tie nono at ioeio ntminero uno tics Ve- lReparto tie Csuotas formados pac;a-el al piano Ia proferora Josefims Caamadshstd50gaoe .Fh~
ha calechividist nor el bienestar tie naneto Urtuli, exponente fiel tie per- ofin linscal tie 1031-52 poe Ia eomicitinCa cda shst700aonsproa
Ins anseoaisado, Pues aetutllos panesn everancia p amor a Ia enatidad, tie ese lrupo'a fin tie que 05usa R irEcluesss
tie Is. itsmna. 'Aeonsejo a tns emnptea- lnformaicidn, feliettar a Ia reinisitin dierecho a ello, fonrmul en 'us genies--
dos at servieciotie ha asoelseitin Ia orgassinadora del banqouete istegrada Ian pnr escrilo dientro tie Inlace pro-l io Riera, .on& Van Twstrn .S A.
mires comb alga grnpio, got el con- por Ions neioree Cartos Cabelle, Josti ceipriones begoles, sinecupo requinsstsobn o 0 TlfeoNI
digno presttgio. Soliuda a lea dielegs- Aneiros Guido, Enrique Rivero. Mi- nn ieetn tramintidas lao reclooaiain- I Habn o 0 eeooM|
don p lns feticita poe so lab or por el guet Peshalver p Alfonsn AzsareS, p neo, Artieulos 87 p 89 tie In Lee tie HabI
enerandieclimiento social, at seainor Felielans Feenhondez, geren- Imnpuestoa Misnicipales..Hobn
A homnbre tie as delegadons, to hizo Ictie Iea Nueva Comncerisl amcuyn car- Nicledau Cant-Ilasno Ithveera
el del pueblo tie La Salad. sefinor go cstuvs et"nerviesio del misino. Alcildie MunicigaC.








DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Abrfl de 1951


I 111 aI_.


---- Derrota roja en los Sin el Plan Marshall' -Italia 29i


Actualidad Internacional tcomicios de Grecia hubiese caido en ele
P. MarieC .--ubiese o en el comunismo
-Hasta-el----yes ATENAS, Grecia, sril 16. LAP) d;
-Bvnao Sl aemn.Los oscrutinias. rail completes esatss n ooie
-$u i i 'esaef maode man". m-o crtns Hs lo t ci Ha impreso una notoria actividad en la naci6n,
-Sui ideas sabre saocilim. nicipales habidas en Greciao en 17 pero no se ha impedido el alto cost de la vida Quiz
siiples, behldas uen Gros end 17da ero

EJEMOS que el general MacAr- servir los interests de claise. sr- ai reve, ro quo los candidate arm
.thur desci en i a de su svianr n miendo a uso lumio n tiemnp a lo t s te de Is roalici cn derechista-liberal al- R O M A abril 16. (U l nts .ia D es- U no de los pnuto s de vista em iti-
th. r ... ..a descannznarona nmim ie lsd victori.s anlastanles sobre puds de ares anos de Ityuda del Plan do= es que tin la ayuda" del Plan ......
el recede californiano de is su pais. Voluntad reca, tesoan a canzaron viclorias aplastanle sabre as Itaia puede syda del Plann Ma hal, Italia habri sucumbldo ha- L A
Poerta de O.j. Y, dejenos por igual prueba de las mas elevadas nece- log comunistas y grupos izquierdis- eia3 dexinitivas en cads una de Is. a- ce tempo al control comunlsta v Pu aLs E
quo el juevcs se explaye el general sidades, cuando asumio uino de los tas, en cast todas las princlpales ciu- ses de su econom3a. porn esti muy le. Industrial seria solamente unaniraccl6n 5uW for
ante el Cangreso, acaso en su pri- puestos mais responsables de Ingl.i- dades y poblaciones, El Primer Mi- jos de haber ganado a luieha par su de lo fue s hboy, y el nivel de vlda B los P
mer discurso de las campafia pro- terra, se dude much que pudiera nisrn Sifoclas Venizelos, declared autosuflilciencia. no hubera mostrado ning.una de tas Iones
sidencuiyo uydesehlace esta lija- dar la talls. Desde su puesltoe Re- tIan de rehbihli e ganncnas registradas en los p aaddos do a
do para 1952. Estas cosas -la pro- laciones Exteriores, se cmid6 pon ue no hubo el mentor incidence du reail acn Itali e as. Pli ea
Pagnl el I rante Ins cantiles, celebrados el do-caLos oponehates a la aayudliadeu
agalda iremante los cvataros, los hombres mas destacados dl rt s omic.os, ceebado do- 1,225.273,000 El mLsmn ha afectedo Loane aoane tes a sydaCd hd In Plan vlp f
ta ..myecis.es per sonsals. etc.- mundo. incluyendo a Vishminsky, E mingo. Las muieres votaron por. pri- a todQns los Angulos de I vida Italia. trolducido l corrupci6n en el Go- tic6 al
ien mas s v estan mejor en manes irruptivo erus que le acorratlo en mera vez en Is modern Hladde. De na. Los tlelefonos son hinejores, los e. -:erno y Is Induatris hen agotado la do ese
ie Is or dress, que hasia te diversas occasions. Pe a s e- las urna saeron los members de rrocasine. Po jrriles estan meiorando estan mayoria de los ondos de Eatados Uni- grado.
Is rolad ip as sode- din los Cabildos Comunales que a su vez construyendoase obras a un rtmoa b' don desempleo no ha sido redu- ldose
-aca ns qu-oeo sel c x d e d c o -nets d T i elegiran Iosn alcaldes,o el 16 de mayo. tante satisfactorio, los proyectos de Ido y que ]a polltica econdmitca del primes
aions qu posee el emx j d Tenia un vision muy clarao de S i p artidon do rentroy derehs rss y plantts hidroeletricas es- Gobierno es demnaslado conservadora Las ue
Acla q moments en que vivimlshos. Sa- Los par ios e centr ", es tan aumentando el powder de aprovi-p pa alcanozar la meta sefialada or ros pa
T'd a l informacn n ha idn ol- bia, contra lo que habia hecho. po unieron sus candidaturas en la m sionamiento de la energlRa electilca e s' autoridades del ACE. lna p
ad .e.. .cidda. proaecua s. ,y o ejemplo, Churchill, que valia :an- yoria de los districts, en un esfuerzo Italia y las materials primeas abundant n a a ner estadistia. lodos lo dm a c sm e
te elpJ ist pi x' o tcera i n agn- to luchar par Las ideas "enhrale conjunto para elimisnar a os rojos y par. mantener en actividai a toda 5la tPllr hdca a delante que-e
tcul detupertonta os do e edotlsociali ra. coco enor. altns tue s8n imploadorrs. E n aspir ntn, arv o iqduot or i er.- dso nenasets hdebldo a Isuaucl d ra mia
r atin ecinnrseo tmcerenst dirsus s eere adoes rin u simpatuorizadoreMon En Sal6ca. gran enPer o Iandeustria no edeyu pd- U- Plan Marshall. En 1948, par ejemplo yanp
ru .ennodeo oue que l seirn ad or u p da r. a ssrespes- k a 7 En bre lo r e h n el y E nt l e en proparci6n a un 60 an viae en trotes de Bos a Milons l a 6Es

rias ueme tic-detail e.- als tnu as etutiootniea d l.s canos u snl d a-bt"n. .. .. trandsy o u oetntr S C u erioe o ercrie aso
rie n ralm s inone s na siads u npit o coda moeta a lo a s tiic e inioierdusm o siempre ha tenido n poar ciento s te su capacidad;r l lira s I capital do los hegocios Y Is polite E. Gc
Fla "edl, s, md s se .... dv o el r en Attle no c qe e n ,iur p baluarte politico, Ia coalicion logrs estable, penn Ia intie n ea una ver- ca de Italia- se oLtana doe no. baj
on dune, lad ase camenus. v *I i-ctsr do Alttl0 nor mayors becha pedalsn. .. ao ndadama amo.lnaza. Los cosaso do Ia vi- s-as. En 1951. an ,ervlcio ste Ictrese Yagoo
acasn eapiere por ciere qsL eu la sin sglonia ni provecho. Cuando ss mis dotae 30 mil votls de monayi enn da cnsinuan aumentando lentImen- hare eln ecan1 rid entre las don ci- itre ar

DeJ ......... .... d ....... e- o '-" Ire" n In el n el */ .dor .1 lax dos_ __ siremcn
S. i. erso se- oat enlrento, sabre olado en os comu- 82 colegios. El aspirante rival que le Y el Gobierno todavis invler t en- dades en seis h oas. que a
noe escn nders to sncrancia Mas 50es 0 con lon jefs del Partiud Con- obtuvo mis suiragios no pas6 de 17 tamente los frndos del plan de ayuda. Un total -de 1.337,000,000 de Iss amlnena
rla ramenl s entendemos que el NeR- servador, supo dar a sus resopues- m. En Atenas los derechistas y li- Entre los extreme doe Las cosas (200,0d0as etdeoIosndonodI
pa, deseral debe hallarse un poce toLa lon desdefioso quo snto ha- berates lograron en 275 de loo 323 e leminadas y l'tmquo no estin tereo. ACE, fadulvertldoeOn log fermocasnitm cescon


cuo Exiranjeros de la Gburin Bare hsa- tuar pr eaotar en mucas craslio- nd6-rradar. ns cnitiros-argayemilon cri- propieds- dei-Etado, en justaoente- d elo.
is .ue.lls ',despoeciardl atpa- qudienes niio apreciaba. petid de P m tllIvtdo I
ico que laio-iso facis e mjar deto parallel ne. us hombres s Adminst-cison ae Tru- tretnte CaSBl 6 p neesi
Gojeitias. en fun, tude so an ti, e d- n. s.Croacla

uum daos en LondrEes epues de de estado slo clar: en man en lo exterior, asi comA en lo ue e cincunt mi car- i TOKIO, bril (United).-Las e


u ,,a larga cnlermedad. A^lga ~aomno en tna aacf _. mcta r ...........on d lo s .....b/ioanos I a icoh rail tente gr 'm vas--i-IFmaa ^ d ore ta De apon^ a,_ na n rt ,,
Selt rism s trinr..ls.hod e i br tear ic p deolehm rt quo ba p a-0
tci Estranjiras do lIs a sit B eta- isar. pan sotlr en e uchas acasiar menor,

eia s iudante mas de ci nca u das ties dividi ls; m ra n od s e ld o d En cicts a a c mo ie- no e re a a -leI a enar la e r 6la"
itmido in subida at padcc del Lana- cdefossa reciornal ha side en todo Casiinsseld dotit 'ig. ""PRIMERAu se donoetae olediscusiao do MacAr- Mocia ,de gmntited a MacArthur 00 imp

pnsom britanian- allecid la e rm centio aipas ralelo s n rsu ch o po lbrets deoI dAdh e n etna ien e to as o et asngreso.. aprb penend arc Pard estar nc uon tase. .
IPclu~ar lf~d lda de quaclase nedn., Albon,, un'er ncp net....t .... ni o ;la i al o1d e nrotont or s l C asr a Ba avoP etl 55ip5. ploU o ha u ar
Lniaes d ea s L a .ondres dlsp deo d d o r deado. man ntoI exto rni, asi romen.ento. Enrdedn o dl a e an te I p r.ti bnitia o 1 .. tespatd a aon neoirta
uta lidsgaioterm odad..a Ae fabiano o en lais ecn al i6nm ilitar. lue m y cerca deorci M cuents a pmi lcar- la o n 1iO dn-.y dbea ue.- ne-a o menle
Eadt Labrism ~a btn co. c alas ate .clue Bernard Shaw b babciadida Las objections do osn repuibction el las y dieriochomcil tetogramas-i- ao cln. do eI l Dieta japonasa, ha-


El Lab rieno rnganterrmas qestasndoup rselop eblo 'ponantLas d
n n ol nroniinto s..cialista, pli, at program en president Trua. p n ts sin precede. Tru es- an vadi esto a proundamente agradecido p or de ha,
,. sus idas.t- ,lvannotedt]n fal" -sedotaaseIra aa h l ge- a -h l.--- osxceentresultacdos alcsanzdos d Alti
~rstss su tabme.lon gremios dlTransporte -quoanaumon carac tomes csano iva-5mnida eectin cmo estta mIno"a geerl ogmarlrene








n pnr ejemplo-- eran psus mtr sa- darse al hemicideo de la Cdmara para / Ma rt L a Diets acordo "expresar su Era- -
tupirtldvaries a .sin stespUds5do iutnsitnidn In donires se MacAthoa indeendenmade nutra naSn




AuParlu doe numcisos libn-ed i.obre iemicas yt qua en tel ondo, las a- dicho Arthur es simplemenate gun i ormu-asr de LertangoOrlte pe rensr "t desde el andb del cOArthu, en el
e rab ls causes de a trv de us deseo pro hacen- sterha sometado a is fgo a s haguea. seph Sharte 0 morspondencia me-" la vluntd de tod el dad-'"
or .. i t a st....... la--rt2dre osocnaI ttrctu stisonenopoliticos ypanu- an ntoa dagu pupreoestcn alog p ect
s-utl se uancu sarnd ais in'-j-tr- te- dbasc6tn a trc ptienUs "con n -s.adrde hcnds conuave rota na- yotsat..ededa st tie n 60 prclento a asy.uto asatic bac16n




1..ns do ngo.er Pbrl mo ... s n S blse tuc urs cusrons enuna run a favor Macmnana un proaecto de r r eolu s6n onf1si T iekl h an brec trib ut r de r 1-
b au tes dorincum aita s u tile- lue a iella o incidioean can lebrn d a puertaasi comerrdas respal- declarando la gudrra Trua a hin a re- eneri l MaArter a p (Cnl
nPCLs- EF usda In quc s-l Alb1nton pruincuplenstde saParludao. .5caso por lure tdo McArlthur" se estendi's a toda Las ciltiman que so resabienon vleisya iiat Japtin ar coterabtees-usadiscs-el




pis as ideas ttman s n i ngd atel ado ner amente arlntocrtico con nla capital boy.pcd investi-acin n so a "s a nt rues ar esores" en Cores d dmocrcia y to encamindhamia ass Min
"rtuduana so tslaba en tas i plor que pudo demin cs-ie "isa. .a-. utanes acontc aimi .nt .s: Prenudeate. Lan.gaccig.ti e los pn- 'eronomia propia. preparando .a sends nrcatis



rr cncrto rictus especial. esa aba at orersmo ri La C polite de la Adrpstrasontan ecarosco empero, en una conleren-t a tasa independeniays r tlenuestra x- on
to' tie] Parcudo Latarusts Secantdo- Qiursen tngltsco s-n s clocuestitnui crn isdo uosnimomente rouccirme cats el icasd snae-sd ctno a uno r1n, Tado ci pueblo tdo nuostnapancus do arc



nbora conit an do en o- En un mundo rancamnte en de de Truman en todo el mundo, "a a acia de prensma, que su resolum6n no f tranjerade ido ot dha
rt Hasdr lds csutm dc deterinfa- caden -tal suiadas idear dentrales-- uz de la destatucl6n del general Dou- eseabarca la declareaci6n cntr ruoia.e TOKIO abrll 16 (AP.)-El gene-/ ni
idi 6ro e su en otisa c ats en Franlvada d la Ioce glai McArthur Los auspienadoaras:P de Los conereista d Cue sirv-n euron/- e eG'enete Mrul"tu an.do.o .
par ejct- ersanpits-accents-a- damet b "uis Cel t one uu lta hns par-- el oGenera aru Tio



Ali..r .d.e mode dc .....d-arlbs dad deben deJ nr cl paso l-lbra a lai .. ..ta n cgatva amenndoie r qu.ea met t. m ...n la C mara lan pre, JbpnhLa Diet aco di de un srua tri- Oicio
ando alls. stnn nb astanlo imtnioto sea paputomes b asman tao -enuajas lusina qac falls por llenur. veliquo uremas- dot Lojano Oriente, e rpetmm- tmudadlsdeeltimopnor dlcCos-atreren y .-



ouirele decr con o I ue asasedo aitravs ea laus mea Jo6ven, paro quba Pion-nersometidc o a votami unnsnan. sointate 0. K. Artr pointer (n r-n buto de respeto par parte del pue-lo .ci(e
Ia des -deansa de otibna is -li to-doete I co iupatiblos o con to p oi- 21eTreints Linernado-essepar anuni oe prdoprnitoe ci tpres entabo

rca crri ..c.t. u .....sp .e.i... Sr-ca-r doses soristaes del L. boiN. b.re Is pl itIrcs d Is Adcin pnrs drin a- ar ceropea n una conferen- qu ... ori n bays "iabtiauan a ra- ganira
has-lola cnsinto. ante ado, on oac- En an iundo frarcac e eueste. ste Truman en tdoel 01 mu rno,"a Ia cia sie ps- cnns, quo mu resoacldn no tnastiers. oimial


pei|des lo r Imas sedolm a- cadence -ta sus ideasst-ales-taLetdestlntucln del genedolDou- amBra Is decls racin cont raRusts. TOeI Iuar l as 16, AP- de gene- Un
dos kn las histc do pte isp is cep d mis edevadas d eI soel- bIas MArthur. Los auspicladrs d L cngresistas quairven pr- Dugls MaArtlur a bandont lega"
y btscM r i et mod e rdomrei d iarlas. dad deben dejas- el "Pa o ibre s las coa inlcativsco anaet clque ou oeos- "trmin en Is Cima han ir ea. d en hed doan 5.2 s- T. m.








conc l qnisuoes e n or s u axms JvnsPaa fle po st osea dicha S In:ertigr; Jap^?^n bo nmdad nganti f^o
SQuem ,e .dor ae a Gen r pnpst e u ane du ea st un/ de lns a plana plainer finrb- -doir eulo d ne et sa pace do pueblo gocorai
staorisitsocc do ins Laluoris~ss os, a so s-oallcos, on fits de muentas, Ilsmin. .cidn panticlpon ambas cimiaras can- pidacoente a lis guenra Fen Cores, age- rankqe goern6 ~durante mines ogm, di


.der .a sbe on Io |'v die de ]). Sn 'e del .i |r Lgrn tonalesCga rando que e mimosa constLntui el ,ion sm e memo s, ydsot las ueradsePazo







SI~ lar l denia a 'r con ucn, rea' b 11o o* r dl Ets 3' ElcpresidrntonTrumantrsd ind lar Puntae doa vals b e de log aeolstd i nao tY aSimo ya de mand a. cr estlon
tie a lacta lea f tlue.eloct racs-lsl as s y pas es-an, hacl cnc oio gyudan l e o 6ilitlas, el dma lorg e acne- a os ainlncana de nuehan en iC- a acd n 1-I ad oBalsa e pars

Italut I tmibld ntnt e 'nctuiad . lam LaodiasYteg o .. lptsanie n. n tHrry H.r Vaglhn Paradrs dSu sr y a Itcnon)tl "chinosa A"de pdrg one e d er 0 nCra. etdi
is turns-leelicutedel tiutucc i r cc tocsentral-si se Bosutcque at desauia- hiennen Ida a Ms-Arthuras- lcit ii s en ,aicm de nrlsnoCh ng R nd6 lvu oals7.1 oIsm eai

etlotidsa i iOc tI 'i ir dsr -ao cltls-ono mlo ro nacr onal. Parec quuesl -pre an t-Shek.o edtn e e v o aracrlapo e(.2n e i glm.- viera







t.1 suituau s-ti . uc leu c isc t~r yIoccu ld.olr > Igltr.dl sdl rnbscao Aol to-s-nar pros- Otocnr~~t earl, l*.mno. s lcrnq*f i W ct ul
r liueliut )-te OfIlt i lla ,i It- llimo" ti o ,laion tit de ento to i e rein enni o uc l doen at D Fch e p de elan narc el b mbanldeff del donq don r la dnI cag ca dp n. si- san.







Itonlu t.~e do i r'~ ro]ol adnol ettco e.Da 6qeR~*poalmncapr omingo nt 4l labaal potnin- oud rgp]
icr doe,, rlu g adruta l cuts-sdoInus uinue.toilcut. li tmacotters do cmom-cIn huAt" Gecooral.a mctoscla ue seao islo quinbatde too bases arcas y lneas do&absa- dose lsot bits a tucs epors que, haista oonir
l14es It)mo I0cumenmut ic.,,I suttluts-uc atio stIn usa tc0. psliXPII-rotclduutu- sairnito Is catront"I'll y in CamsaBlaoncoa oteiienlesls tie Ins rojos en Manchu- el atitma minutes, siuno Ilions do Sell
dis-ll quuh.c. I *u btje lass aboro eMsAsl E tir ,eu a s-i Esdo l naosts chinv yuell a q tiuu d se ranIa.slas
lust ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ euluuljc~ ut-srtuuuu-~n u~ I t s-i sto "oina st 1r"u tian (is ints-reossdo oudiottumcindo mister In Isudi, a ins csacinnatistss chinos At donpeduirn, cInbs poncen sdierona create
ell-c i I c', B, .u Ieilsus m suu-u cut. i... I' us--cd,ls-l 1I ruejtcs r tu P 11 t do bluccc s o pars feo sme apaderen d Ie ]A IIsa steas mu conquistador Id n ms# grand -acta- Lieh
a I toIO IF0 u i ti a si t enlittUli illu rn-,y nctillli 4" Se bian or elradn lor planes p5a-| c t iulll c a d i l utlszra sclome punt maci6n qua jami ns hayan otorgado a tle st
... .... .. .. ....ll,... . . ii tin il l iif en u tl ugrtsepc n ni aic e dno- d t p lrtids de s invasion deo t territo- un extrnajern orut
tor i its- A tut'o nto ch i nctun s sBdl cln6 nti nnt a chin e.ol s-bns.e diaclmoms-t ntm lt ia p iato colntiend ero ta
Washington. Mcus-thur tehl na ndIt A tnogiums ci reprosec elatl Arms- aptonosm de ins at rion do es ".
At rc losn-a d l utilc i progat nir L oi Iuing qunIo isopiuniotnrae loBdgs dmli- aparai- pm arn Int ca n tins- cae
AcusaIrian a In terra y a E.U t 0 lral o













... i i ri K ii~ if fr u n HI. r ~ nj t r~ m r h J ii i n do pide nd olep "lick c pea l e e a G e r e C a sal, C o u a t i t i n r o oticiales or ce rea l
rul ondc |i as alt a (i de 'an- Vlas-o a s-easlt uccin del en e ral Misostu c al te campo M dka e-S a eu e s n o ret
ilt5 1 MsAc*h bu c . 1t le a uu t'o cu a i ain a ecntrads daie Rus it s en e rl ndl indole tribute e ou matters: con De
lcalf idnmui n rl i, n oillo as- ndrbend,, go ,. l, t ,A.cl- cEliintrlo r ovesnte. tsienoat i exaerada, s-r c sid
de inmiscuirseen he.lo ii r A sun. o ci n dsuso-tllon Ss-,uervie lo eEl Penoar, McMalhonu ,l Corin. nualexiones ,O a in turlo d. (In ruSt .ll- i et u
nesdms dcl Sccnsdo ds-spiudn d out camn-
ccme<.pis. dl| tdo mt.tod.... tauolo dllprsdae sd e n is C I oisa6n Con nc re d oeinical. i entre In Emblaalda dte Com
rcn i t in etretnul n runJuntCao

.okil n-n I ler it it ls prortndsle e .... l la ntard ie c ma .l doresl Ladfmmnl su onjuntao aO d En-ergia At lm Io l Esttado Unidos y el er6drom o N e
dis l r sli b rr e it 'C ii ii er i iar ii n do I bv prlo Armads do rca, declared qu overl i con guslo Muna de Hnad s.
Alil In ini-st )rat y io eyeit iidadoA fdel peirolPo r InCasa-e resentantes riplda investigation "para determinasr par Sum compaieros de armaan aludaron Wt
l i > [a in|Mnrnioi>. y" tmntail iddred dpdlotr1o 5 dte que decareu los aialtaclonistas dte Europa qule-d a MacArthur con caflaonaznos de las La ri
( .. ......... .. .alib n ante ella -r n uno guerra total en el Lejano poderosoes howitzers" de 106 mnu -. retimi
LTONr)lt"-u. atltel I1 t1c(AP -Irin ie sdar msu petrdetn a tsaito atro Per sotra part, el represasntantse Oriont ". dos mis do d o prescripto en *I qegla- Jeras
us-m.'. rata ututIhe a Ingilterrsk y iris pats nlt dcispoajr a lnglqterra del Adair, republlcano. tor Inliana, pre- .Oin mongreasata dem6crate, el sa*- melto. Explilcaron qua tenll dereeho pudli
Ijl~tal ldoa de o 11lnaceullso enll |Is l sfmij o", rapid un proyecto de resoiuc16n tde- pallor Freer, do Delaware, manifes. a ella debldo at cargo de ouprw anun














yemts^ rosaS arlfinv hu.11-'prI ^ ^ ~^J~B
silUnh0s ldntelr e o eldeclcsrac a ti s its i-im" rd doId destituci6n d e Dean t6 quo Rusih probablementea pird a comandants do las potencies s d propl
il rinll I" .i. ..u. Ijardeor ell Ce C nsaa, ac r l Isa hasiesl a en Acheson come secretary do Estao, ver a los Etadis nlldos denvupelto$ quao tauntoI, e .
.. ..,s d...s....g........ ir d u- oAora.lienoka petrl res Y el r-presentante Bakewelt, rn rep-. n una tnvsi6n del toerrtorto chino, Dougla MacaArthur no pudo ha- MitC
,,. i,,I,.,,i ,d i- t e tt ATttEI AN ,bril 16. (AP.)-tEl 0-bllcano, par M, preselu'u aIr, p Il "Eso significarta que 0 inentras hern asldo del Jap6n s abrumado pants
uls- 1a ... fa lie. utrs-ao l ulice- tirna l tllttlh Kac csal, globernadno lemd que soB tolgM u al gontener M nuestrust lua n gus ren a contra dtehonone-Se -vets quoc b r- cano
n t uuatguuuuoutuut t, l atncII uls- noluu c tuuanoeltsitn de lpals, icfori hay Arothur "una conlaropem tcsi special" la s o ti n dno e n sF hnos, los mitlones unsamente emcon ao Sonmea.vista,
Jtr a lilu llris t l ies- uA Iaus- It tim sptriiudires or e hueigs hscndel Congreso .do rusos podrian flblcimente desamters nerviosamenle, dando 1I lmpresl6n ofert
All Soiilt ..u.. n utuitalslu ule him Il l A'r-jhiabu uneIs-its-at aAsiua dto eas a en on AdIsn colcit Udtit- akiheows's- pidi endo l Ittconquista dore Europa, q..u es un do quo tenta prisa par marcharseSu damk:
tMug ura' rut t tint suu u It, a u. ..uus-I Abadaun Elias Iadestituci6n tinAcsutseas tr00 -o e ro m casyo esposatdlfim ente podia ontner que
us ittuunlc. ,u .. ...rnru rtus-eauuu. Ins ,uciaas y tuut iltlosL tuna ernoiendsda ste aierAL e PCruccipsc lden enJalegr a TTruman. e Ianto:Ba b Su hijo Arthur, de 13 alias ,Y qu
In_ nh r n n p k rrr, ,d cosrtaronos v i. kerrepublticsno, podr l o maa Pel- aUn- despa ho die I United Press soe mostraba asombrado y nervionso. los d



















lk PAH A M 'O r l DE e (aM.N orIf A il..l ~ ta nicki s y o ho y pe r os d ec lon de tl e -ienk a g l i G eorge0 ^ a tdic Que !~ i" e lot con' inos"
urT Obh ,-tal p ros,-g e sl ebrcanie. ditendo se a.n alict ataujec P Kdre oue s ns senadores republica- La ppoca que etuvo asociada m no M
As-u s Ha ti ....c.uild tieA adn. detncretnnC.drt eolt as na puc r uu t nc tis s diticados insi stieron on MacArthur en el Jap6n y en el P
c a tr I u u uscai l as r toors -ner -is C M sdall. nt lo n copm r ur s a sc.rets e su in ct t EMI O n tons-i
li'lov 'Nil... ahnt lir, eso eeapr .ialeo tt os nda 'e.liesf ne i r al ada C a c. sin ". i t)y e p n- una mae 6n secret de su Partido, Oriente termin6 rilpidamente. S61o iii i a \M rn l [olp (O uta
. . . t. t ., p a..... rio pa r .. ba. a"'" ..... .. e tome- acc16ndno en qa debe oe Prenideo e f. .. tTruman ind 36 0 minutes el trasaado at s..os-a m
rlat ..tnu e ace s rilh a t u . do qusuper t ttu ie ,oiel uesoti a u'uua rccc-dtmos cn. eno
.M "t p r n l e la ldIn I'IC s p a _er laa 3 | er e nJu ic ado E m pero, lat m ayoria. nos. E n A4 Bt C h, E r
eltue a a01-n ri u ii ainti \ i l 1 I a Se mantle t s1ina sabre on 0s00 de l E Ierto. n14miutesMacA rhu ha-'
uu, mul s, s-r tu lit r c ,e, "| not..si luilur Li b l a t egda dscldi6nrealizar prcmevo una aves- Is puesto fin a la ceremonia mliitar, cittir
litelado, Jim Io.... ... .....em -o,,,, ........ I l S ..... i ncn 'edirt h11 ....Lo kinme tie Mc .'/r .thura shn gifm k ha dea- t Ein C c go ---ea sabree la p --lma else- i dint o te Inon dintante abosrd6e- ao
"Iu 'Iu .',lt asu(1, ,sI~o7,o& Isc t c at pluc o cluistrn do tanic obutaciiii rainy Is Loma do En C. .msgo-as de Is U -ci meo- seates, En ain inslanto sbo-dtel no s a
'tin g.. lur...... .. ci kin u l, uusuu Al m po Isifos"cinael quite ha P.pose.tin do ...i.n.eu o prmidcnce. Los knsdr republicans Styles Bridges do e....dn, muyo s inotoes o. cab. n ifip -hem
li lt o i die u l s iAmin tuu It- lsrt d seubsa N co acsonsda membros del Co ngre oest. thn abra nar q. q IsComsln do Fuerza Ar- cientesY aun moment despus raI Gr
it ) a(i) i)1i .is tit. -ut,. rai Is it a it tut s~as )set aibi a dot msdem do mensnabes de orers- gigisa- manstr stel Senado deses bnreslugsr stun un punlo perdido en et ealpacio. do 1
I us "t',. tus tr'cclu Is h s-ut a.l l Fto" 'a t lc's oa eb a en narisy mixos detodasats.m eqlcti r chaornll l0a i nisso, edo- Indas puwtes-t dot el "rumor" td e quo ci necretarn -ste Per o MacArthur deja tral sl han- d eC
litt ...t..,u, chi ti, it cis luonut aas Its ccfasu aduc sehbro- t rae o de pa is pditndoles "tickets" psro Is Defens, G George C. Marshallarsall pu- da tristeza entire loi ofimiales y asods- Mc
lim Secl n del IeprgCal- bnre n raa de CliCmara.s tin te pre- so a Ia destituci6n del general Ma c dOs de su 'mando--y de smus espass noh
dustuita c elel l el as P I ei t duItacr ,I c loa tsi Y. senci mr a ses ni coAnjunta. El exclu- Arthur, pero que l secretario do Es. -las que a centenares, touches l e rehu
kill u uus, s. 't ci [ (yi s- I u utrble hn Solsu tus um 1.20 0tie ltto 12.0W Ivohotel "*Stotler" ha putO s sua- tado. Dean Acheson. insist en ella. randn s, e congregaron en Ins -rede- el Ji
) aq tiIn ia lullsdad y adlnci. ntceruci' do Is Agl-lrmnians so han .tluons "suite" presido-enrlal a disposi- Cortes del eleuicilleroperaon dares del aer6dromo pars verbo par- ra hi
nW Ica ton de u., u tl t lorao, itInus.ris elynteu rindn a un its I'r sas E l general ci6n del general McArthur NUEVA YORK, abril 16. United). tin i Fo
inm noe han vdo id ebidis s o el s Kamml delegneon reclentemenle go-
r) (i It'oclcins v l rct el s-. "ats d i an ,r om on -go- En et ranado de t sa esta sgitcidI El mlnistro de Relamiones Exterlores igl de*MaeArthsr cirem
ull tanueun'alet pa r elties-.r bsraclne trordialeAscos irn a riuvno n de estc e Is baonda division existen- del Peru, Manuel Gallagher, acept6c NUEVA YORK, abril 10. (INS).- suile
a poilIra enpre las iara. ls u e aists p 3romeindelesqu i. n relp aci. con Is politics exte- dejar el suitee" presidential del o- El alcalde Vincent Intellitteri, de- con ]
Ijo- do -.Csun rllbreseta' tde,'das sum dcm ndas psir ondo M m la detior de Innacd6n.bet Waldorf Astoria, y expres-ad su a sign el viernes pr6ximo comma "DIa tepr,
'A lulhtutur s In ucutrugs ,' elatt uian 'clnayore ns-cirae 0 1 \ aielens- El general McArthur fut"debtitusd- tifacci6n at hacerli. do MacArthur, ordenando izar la ben- Deal
elt 3 trot^ Salbatdetenatdo5orrespolda r pblicamenteoi11116- Gallagher seept6 trasladarse ate, dera americana en todes los oedifclos
( ir bt) cuFuututanla-el tut un ot e I ttu lu usal har s sl unos p uetenese as coo examLct Iete. que rospada an a pantameno del hotel a tin doe qua poublicms. Cincuenta moil alumnrs de lUnl
rioutalisla to P l,-u e s- celu'r s isa L u bues numro m demr p egena Douglas MacArthu puer Ia a a eo a-d1
ailt: lS shesu lo y iruatar Iaurac partsdo l Tudeh. ccousls quo e se b n n m o d r arde u d" a en elaga m ecliaes toarttn crir
leoneos, es decir, elbmadoda dneopar dieho "suite" y decFr. pepar te en el altano eerlrecibim~ento cdue se snchifll
caucus utn~lsartium I lctOea[tin i ncuss- legal l bases comunistA ys las lineasdo Me iento feliz de poder hacernesto tpr per&a general. sand
itaelu'exchijsjvaineotc nacs' iGablsnas nGran manlfestsacin obrers abastecimientos de los chinos pnlapars of generalhsmo'.ALos.
lie t -vouurconrsuctalnc. Su Gobtern i TEas ERAN.nIrun. abrll 1. (United.Manchuria--.callficados par McArthur pDbido a etgcntrarse abarrotldo tdeEWASHINGTONde delen5.,Indiceta
'hlnicta profund enter y rpudi a" Veente tail obrero particpaon e "antuaro prvlegado"-- ass coe-bI a s ab tadoed lalDu la M t- ai
us c- c intestumultr ocurriidis TeuineAm Imnestrl.n alnmitt.United 1 m el ermpleoI do lae tro nam"naciona- hudpeodes el hotel no tenna aparta- bay que el enes-at Douglas MacAn- mimr
etc na manis-star a sinlibnildat ma, At l shk cot ralg mnoarpsocu tee a o u
4- ur irt hriny trstai ndcr rest le- sudoe.tc de trio, dande Is gran re- tlitas de Chiang Kai-she contr a I. eArsthur.cdue oarecer a Msc t pinos honorees militi- Ch
Cam'' i5re; dris 03]it] oos. e u d eue a Wiishingtan, recil
t'tlt dlit ;feria de la Anglo-Iranian Oil Cam- T r oma. eter mutaura El "suite" presidential, on en piso Elge nori l umarBradley, esn ton cl viti
atsetrners",snosimpl oreLaan e ourr p- Par sa pnteo ee bBdeneuman 37, me componee de trees dormitories Estadoo Mayor Mixto, manifesto Qua ha
ul"s-s dorClaoiesrnboreon "sac s Lamoas thay s-npro susr16 o-mario.rte Tedables, uns saletvarins baesmu d dos enpbraefunarsonetiseaodyuno6h
annlc tadores nativn sus hras-as despuds de retirarse lo pi- dre o. ..crs dDfuintt pars' a esa e r romoculndo
....tIruive dru I quir I'aut dsea qutetos cs-Ii s aos de acriteriae eenqueiaos curse ste acidn cuslhos Pars aevldunbeMacArthur lleue. Un pertavoz del dos
mutderi ora en n s&eura -- pua11is .e de-t
n~lhtI rettiluca situ ias-r o."as tuturu das -l s rersbus- rabam dete grina esmala cmon Chins, y acaso a la trm adnsA Pou a bl a ltfisc do Defenase, general Marshall. esiars una
]hah ie Irto udlett e.u"'La luira clotsu do uienos brrs" 'te's i er UseAr-thar al abie
Ilawal,|lOrlaH~~alrilI~trhfra Mil~atde nbc i-ers ernilierido gi| guorra mundia[ nuinerotnes, TOXIC abr___17___ll_________n,__ en__
lutuc mt 'us- deste sr rItatadto s-sti mt uta~nlntlactoa, qu'e pas6 unio a is "aciais d 'uo'e, .. e'i d de"" Sor nd
so, l( yi tu Aosla -lranta vs} urottuc drtu t tindIs smuers p end un i tecr gursm n sta cm- lnMnnhnenJpo in asis uas doEts,
___________________ Tren lu-cs rru i ucrrs briSo/icaspoolntmfcunaniaa s0 smne-iid ttbaaoon no
.......y. s.. lutno de Isado miman pans Is de, .... dot Cestoeste rdn sion.o.lo no .... pol"t Semana 5 me04 tderii..
14. Nr CIlPI- D r A nilamnuc Gil Comspany bhes - Europa. -snoo h -r d" "ider ins Estedos Unidos. pubaIpeeneo uu~den.pr
hd d a a tr eIrni, dne Mieta lete neatt Dullos asegu~r6 l uei pr
L A H A B A N A ..r. ut'.ou ....~ tine~~~s In s.....a pa-.d I~ar reagditn nePubbenenICAqu en o bto~nrmsmine atg:oU~nnn at pen
ia n s \t lIes d a.. toss-odo 31 mas rerccn an.e oe atin, de. plan d tos-inar ernitopetesel Ira
slr-in pinimsbrtolo ysspssssbisa aepne Is decan-lara sto e parysiddqom aa Celebrado el dla 18 do Ahuil del
DTEPAUTAM~ENTO DsE ADMN~so, [aihs.ols lIord a Lnnds-es hsy, pro- dd~n do quo "tieno intenstie .clue Is:antado .a ego fin em los das moods do 1951. RI
DEIMPLETS c~et + bdnAdmintats-amidi do Truman eistatrs-- transmitsri~ds) deide qui osalt6 do Ja- PRMRP "I .-A177 indc
At olndd do hailar alg0 quo alle's pans pdn to misbdn clue dl presisti6, Irs-as pI~O. -0 h
desacr-editar-' a Ms-m'mthur'.=.. discutis- too dig osiclonen" dot tratado SEGUNDO PLEMLIO 0-140132 lepens
SVISO Auntentan las reservas Et peri~ddco "Standard Tisses". ste onel geoner-atl M antu y lstdirt- TERCERg IREMIO -. A-Oti3Ol marc
PncIs uennteneharBsaerfordns M atribnuve A a-gnis]n s-tb i.
ded- re e uase sIrn .i~ do quo, el tir~sona "Ah.oradlscutlreeoos con ei geno- Cuartes Premiesl dtur
sPn-c arsunulunyon.... pa...hr cio d 6arsd cpu-, del Ejieldtoay la As-coast hban rodl- m'I Matthew B. Itidg'wy is vuests-s gp141mg Sa~rla/ A.B C. D, R, F tes-s
Fgrat CAo EPAULS anuncia en Nueva Y orkbidsod-dorenes do ... stsueinrsn= ra euslqutert dir-igesntes"_ ,dijo. Dullog. "Gran orn- an
FABRCAnouplz do PAIUE CO8 Y IEA .~1 'mos mat.' udiera ha- greso ban bogrds Ins objotivas ste ataiae PremilI: ninj
lIAS. a ous-Ibm do Is pubtcamasn ste Pubtic Natlonal Bank and Tr-tst Cam- largos arias de ses-vtito mllitrjf5 OK lnt1. A)E ah a~-lu u-ne aus parils llaeig6 quer jtas T rokuio r- awee ors A ,R, P. a* cc
es te A V I SO s o e x hi b t rs n e D o p a n y a n u ncim Iu a na r e s o r u ess e d d .- d o u M a r t i n o x pu s o q u o e e l p u eb o m le t e l o g ds e r ad Tos n ld n ,erlc 8 re Aot e e I I D Get d
arantdeAdmlnbstr-acltn lades] ...d Cuba y Mes.... es-...lenao no. toles-arm.i ltl am-Ihos-a despouis do babes- p)artldo ;'i Upt, lMl il N4Ps-rie.le:E.4kl
Iinpucotos, Seccli~n do Inipuemlo la- do manes-a icopartante durante el aria niobra ste bats espede contra Maac- general MacArthur hamts Ratadas gt-5nes U564 -43310
dtustrial y Comesrcial, el Proyecti tie 'panado. Y qlue lam deptisitos oficisles Arthus-. e"' ldien U aidas vIa Monolulil. debido a Is tar- G-g241mI 3-536606 R-145335$
Reports dn Cuoasm tarinado cars el y parcicularos on ton Estadom Unidos Pos masctde, el pr d sanza en Ia ruts, El asesor del De-
ario fisca ste 195I-52 par to cimit~tin suinentoronoen ei case de. Cubs, ys ta Tru5m5 hgla-a pa rmlad r a dae5 partamento ste Estado en moaters doetpeia tnda
tie one gropo' a fin ste quo las qruo diominutyeomn en et do Mij~co. rids 1paco dePu ste tecla do pliica extes-iorsrevetti quo hsbla hs- 619 Octve eema aS~stea deirtd
se ~n~dre prjd~ado vco Ls esrvs e d1aesde Gbir-haeerla MacArthur, .par t.das. lam blasts con MgmArthur- par telibono bateted euycs dllt enas ats-o t
ds-r-cbo a ella, Irismales can prates- an ste Ls Habana Itecaran s 600 ml- granstes esdones Y vsi in isldmbrico at poser ass aviones are- elfr-a sean 46 trar
tm ps-ssrti stasad 1, pss- toe stdtaso s-31d en-atl.del palm . cs uno del atto sabre e1 ociano Pa- pritem tts ade
oruprci .. legale... inioeyonnequaito ....n. cuparad ron. 217 mitto.....n Trmnuee seeSolohaf ifs
na ses-ln sraamitsdsc tao s-rtiinsutv- In couinsm ferba tie 19)1. 'c talos-paticu- accaldid a dis-igirs-g a laloieletd Dia11os dijo quo ot genersl MacAc- D-ll
s-es, As-Its-lso 8"7 y 019 ste ley tie lars- s-ass de 2,1 couttanno, tambidon At5ersin55n ste Elittoree do Periddimss than Is exnos-Id a n~ue siguiera Is- Los Promioe an eanjo en etnas cull
lmopuoclac Munis-upots- eb 31 do- evonoter d 1551 en ncomprar- en eso tech.. Su discurs-s estA ti-ads mhantdi oass Itognac la bao reve- i neeM.ps od.M01 ti
A~leslis CastelIlanas lCicero, rids s-as 1(9 cloness 701(. mut dst1area paine las 2.30 do is tarde. Le .dare dad posibto un Irtratao dte peaz ron yAnes,o.p T]fM-91 rr
Alcalde Mlunicipal et rauston dia dot sam anteriosr, ,OPOr-05tun5& ad stasest aprov~enlsata. Jspdn, "eqtutativo y justo". eu


milloncs para

ectos mnilitares

an a Yugoslavia

Ie mande tanibi6n
amentos niuy pronto
HINGTQN, abr.l i. (AP.)- e
Lados Unldos destlnaron boy de te
ndos dt ayuda en armamentos c
ages amlgos, Ia sums de 29 ml. Ip
de d6larea, que Berin dedica- I
aumentar los recurso bilicos a
e el regimen del mariscal Title a
resistir la presi6n del bloque t
co. El presldente Truman noti- c
Congress que habla autortza- t
Sauxilio al Gobiern, de Bel-
Los 29 millones seiin lnver-
!n la importaci6n de malteriaf d
qutle necesitan con urgencia d
rzas armadas yugoslavs. Cue- q
ra zapaios y betas, algodd6n y t
Para uoitormes, y elgunas he- d
ntes, estin centre loi articulos c
pagarA con el dinero. No ha-i r
mpros de armamentoas. La ma- in
rte de aqudllos procederan de di
tados Unmdos. t
loblerno de Washington tienep
onsiteraci6n una sclicitud de I
lavia par que se le sumlnis- e
nas. en las misses condicionesY
otras Potencias que reiisten lagin
zas de Rusls v el Komlnform.I
Truman anuncl6 la nueva 1oan- I
en una carts a I los presidenteso
ComatRs de Fuerzas Armadasi
aciotnes Exterlores del Sena-1
a Cdmara. Y explic6 que la in-c
sequoia sufrida en Serbia y
a el afto pasado, y Ia cual cau-t
Slos Estados Unidos hicierann
temente un donativo de all-d
s por valor de 72 millones deu
s al Gobierno de Belgradeo. hi-h
poslble que Yugoslavia expor-r
products agrlcoias sutficientesV
pagar las materiss primes Quec
ta. "Esa situci6ns atecta gerla-1
1I seguridad dcl AlltntIco del
, expuso el Jefe del Ejeculivo.p
emit miembros de Isaltanzas
ica fueron consultadoas prevla-
, y se mostraron contormes con,
pleo de fondos con esa finali-
ruman no necesita de ]a apro-
del Congreso Para nroceder en
nma que In hizo, puesla Ley de
l di6 facultades Para disponer
clonalmente de squillos. -
itras, un grupo de experts
mericanos, britinicos y Iran-
estudia la demands yugoslavia
mamentos. Se cree aue algo ha
:erse, pars reforzar el ejercicio
10 mil hombrei del mariscal
d

ge . .

inuscidn de la Pig. PRIMERA)
n de Hen Yong, hasta que Ia or-
acion international di a conoCer
Imente sU texto.t
i esters de las Naciones Unldas
ida a la Comision de Buenos
ax, autorizada par a reallzar ne-
cones de paz con lo comunis-c
ijo que teme que los sondeos dci
orcoreanos sean una manlobrF
nada a ocultar los preparatives
una possible ofensiva de prima-
en los campos de batalla corea-
Sin embargo, otros centros de la
nizacion Internacional se mostra-
nteresado en las olertas.
sialaron estos centros quo en va.
ocasiones se ha dicho quo el so-.
rio general de la ONU, Trygve
labia sugerido que se tratara de
ar uRgnesolucino en Corea del
o en vez de concentrar los es-
nos en China comunilst. Segun
artidarios de esa proposiclon, .-
ogars aun tacuerdo con los nor-
anos, Is Chins comunista podriaI
arse de las lucha sin que se plan-
la cuesion del "preotigio'.
sde el principto de su Interven-
el regimen de Pekin ha insistido
.Ie lois unicos chinos que hay en
a -on "voluntaroies".
habri apsellssamlente egian Is
8ecretari de Eatads
ASHINGTON, abrll 16. (United).
radio norcoreana propuso yer laI
sda de todus las fuerzas extran-
para que al problems coreano
era resolvers paclflcamente, y
cI6 que so habla enviado un&
uesta de paz la I Naclones Uni-
chael McDermott, vocero del de-
mento de Estado, dijo en una
erencia de prensa que oste no ha
ningin ejemplar official de la
a, y afiadi: "Pero se debe recor-
que el Presldente ha declarado
no rc recompensara la agresion
ue no habrA apaciguamiento de
comunistas chinos o norocorea-
cDermott. tralot6 de restar impor-
ia a lsa diferencias anglonorte-
ricnas enrcuanto a Formosa, ul-
reducto de los nacionalistas chli.
Dujo que Gran Brelaia, en iu
ana noteno propuso que se entre-
Formosa a los nacionalistnia chi.
sugeris qu "seo diera a China en
po no especificado".
an Bretafia reconoce al regimen
Pekin coma el gobierno legltimo
bhlna.
:Dermnitt dijo que Gran Bretata
a expresado en form alguna que
usark firmar el tratado de paz con
apon en el caso de que no logra-
rcer prevalecer su teast en cuanto
rmosa, y que to mismo puede de-
Sde su peticidn para qua se con-
Scon sla China comunista y no
sla nacionalita, al redactar el an-
oyecto del tratado.
arali6n de Churchlll, en L-ndres
tEFFIELD. Inglaterra, abril 16.
ited).-El ex primer ministry y
fente conservador, Winston Chur-
declare qua st los anunciailos
deos de paz norcoreanos son ciel-
"eso sera un allvio y una gatis-
6n" y elogia a los Eatados Unidos
"haber soportado la nueve d#-
as parties de la carga comun".
hurchill, que habl6 en el acto de
ir las llhaves de esta cludad, ad-
6 sin embargo qua "en Europa
peligros omucho misgraves".
hurchill dijo: "Ni los Estados Unt-
ni las Naciones Unldas tienen el
ligero deseo de enfrascarse er
lucha en gran escala en Cores .c
Lhing. En Europa hay pellgro mu
mai graves. Si las noticias. ILos
lema de paz norcoreanos) son cier-
debemos en primer lugar rendhi
AnaJe a los Estados Untdos. Lo!
Idos Unidos han noportado Ito
ve ddclmas de is carga y han mu
o grades pdrdidan. Me satiaface
r Is oportunidad de decir isto
iue de Ia asociacion perdurable do
o dos naciones, depend la es
anza de seguridad y el desarrolls
mundo llbre".
efiriendose a los obreros de lta
astrias siderusgicas de Sheffield
srchill dijo que results doloroy
car que hayamos tenldo que dedi.
los de nuevo al .rearme.
1X primer minlatro britiniro
ante la Segunda Guerra Mundial
nin6 au dlacurso manifestando quo
que Sodas *naian que hay* paz
guno estA dlispuesto s que sea uns
a coata de aceptar la eaclavttud o
ista de aceptsr el incumplsniles-
e nuestros deberCes como mlembro
u naclones libres.
DOUNIXASE EL TrNANSITO It
A CAPITAL DR NICARAGUA
.ANAGUA. (APLA).-La prtnMa
1 se hace eco de la reclente mo-
nizacifn de los transports en s-
capital. En efecto, el tradiciona&
caporte de pasajeros en coches
traccidn a sangre ha sido sugti-
lo por una fnlas de autom6vilei
uenos Renault, con el fin de ao-
onar la congeatidn que obsta-
zaba casi permanentemente e
aito en la called centrales de li
lad.


Discuti6 el Senado la moci6on . .

Cantinuaeil6n de sla Pig. PRI MERA) der de la mayoria, Alberto Inocente
______________ [Alvarez- que el procedimiento ade-
trampc aqul un atentado contra el re- cuado era la denuncia ante los tribu.
representante diplomitico de la veci- nales y que el articulo de las Consti-
na reptlbllca. Con estas Inlformactones tucidn que da facultad al Senado pa-
se hare el luego a la pretension de ra designer comiones investigadsras
Santo Domingo de desbancar a Cuba se refiere a actors de gobier-no y no a
" el mercado azuchereo. bechos de la naturaleza de los denun.
"Corresponde a eate alto Cueroo-- c iadoet.
dijo Lomberto Diaz-investigar etosl Segidamente, ofe senador Eduardo
Suarez RivR s consumi6 un turn can
gravisimos hechos, determinear sl estas gran infasis, en favor de la moci6n,
bnformacrones no estin ouebrantan- que repum6 de constitucionol y del
do lan instituciones nacionales, des- todo procedente. Y --en sentido con-
Itruyendo el prestl.gio de Cuba y con- traro-- Santiago Rey abog6 porque
tribuyendo a que Trujillo lleve ade- la moci6n no fuese aprobada.
lante su campana contra los interests| Y comoa Francisco Prio SocarrAis
cubanos. Llevar6 lam pruebas ante bI planteara sla suspensi6n del debate
comisiOn. qcue rl Senado tiene el de- poara continuarlo maiana, mircoles,.
ber de designer". lo acord6 asi el Senado a los diez de
Pelayo Cuerve la noche.
Consumid un largo turn el lider Pide pruebas el Coleslo Naclonal de
del comili parlamentario ortodoxo. Periistas
senador Pelayo Cuervo. Confietoo--di- La,Junta le Gobierno del Coleeio
jo-que he oexprimentado una gran Provincial de Periodisltas de La Ha-
desilusitn deapudi de escuchar al e- bans celebr6 sesl6n el pasado viernes
nador Lomberlo Diaz Roldriguez. El con el fint de considerars la situa.6on
lunes e s enador Diaz, anunci6 que creada con motive de las acusaciones
el martes formalizaria su moci6on v q ue. contra el peri6ndico "Alerta" y
que apaorlaria las paruebs en que ba- SU director, el companero Ramon Vas.
ab sa u afirmacit6n, rotunda y rate- concelos, fueron forniuladss en 0 l
6rica, d que el director de "Aler- hemlciclo del Senado pnr el ministry
arecribia una wubvencl6n. paor su do Gobernacion y miembro de ese
intormaciones, del Gobierno de Tru- cuerpo coleglslador, doctor Lomberta
JlIUo. El marteos, la mayorila romipl6 Diaz Rodriguez .
el qu6rum. Y el mt6ircoles, no lo did. La Junta e Goblerno dtecidlA con-
Moy lunes-contlnud6 el senador Pe- siderar par .eparado lo dos d supectos
tlao Cuervo-el Ministro de Gober- de la question, eto es.: a) El alean-
naidn .no nos ha dicho nada nuevc.ce que, en cuanto a derecho de -
Replte lo que declaer6 las noche ante-: bre emisi6n del pernsmiaento, tiene
rior por una hora radial. Is moci6n presentada al Senado par
I ". e-./.r]rn. i. cl doctor Lomberto Diaz- b) El plan-
Era una cuestl6n fundamental do- el doctor Locbenta Disz. b) El plan-
Eis aycn.a reb .. .... in teamlento especffico hecho al Cole-
mcidir hogy, con p rn per el compafiero Ram6n Vascon
ci6 el senator Lomberto Diaz e odri- c" cos, en el sentido se uo se invs-
/et Cues-O-...... i.en. morts Is scu igue y esclarezca su actuacldn co-
aio u o si es cterta t acu-e mo p riodita.
sacidn contra el director de "1 ~a. Leg d- -lbeacft
Peu qu pueish Iriae Luego ste amplis detiberacido. la
SPero 4qu pruebas ha trado el sena- .
Junta se Gobierno, dentro se la es.
dor Diaz Rodriguez? Ya hoy no ha- fers atribucionem que los Entatu-
bla de que el director de "Alerts a es. la d Colegoi Ie conferon. con In.
S ubvencionado por Truillo, ino dependence de today consideraci6n de
dice que ]a actitud de Vasconcelos es- caricter politico y in mk finalidad
ta determinada por un interes de lu-que amparar a libertad d e prensa 7
cro. El Ministro de Gobernaci6n esti vigil, el prestigloI de la proi.n
en una situcidn dificilisima y desai- de periodista tom6 par unanimidad
rada, ante el Senado y ante Isa opI- Is acuerdos mgulenteo:
nion public. No ha hecho, como se PPrimero: La Junta de Gobuerno
dice en lengua lorense, sino emplear consider una peligrosisima amenaza
una exception dilatonia. No tiine al libertad de inoormacian consara-
las pruebas y por emo no las ha podi- da par las Carts Fundamental y par
do aportar. El lunes dijo que at de- lIs tradiciones political del pals. ls
fender su moci6n, traeria las pruebas. moci6n presented a la Alta Cama.
a Ahora dice que nla- aportara cuando ra par el sefor ministry de Goberna-
ila Comisti6n iivestigasdora entire en cidn, en la cual solicits clue se desico
funciones. ne una comisi6n senatorial. epcma-
Interrumpid a Pelayo Cuervo el gada de onvedtigar ls..actuacidn del
sublider de la mayonria, senasdor Ns- periddiao "Alerta", "en relaci6n con
tor Carbonell. A su juicio. et doctor Ia campana que viene aosteniendo
Lomberto Diaz no hizo mis que'pro- con' menoscabo del prestigio del tE-
meter que formalizaria su moci6n y tado y del pueblo de Cuba".
asi lo hizo. Las pruebas. en su dta, La vaga references a una csmpnai
las conoceri la Comis16n investigado- que "menoscaba el pibstiglo del Es.
sra. tado y del pueblo de Cuba" v el he.
.Y prsiuio el senador Pelayo cho de clue la moci6n fuera someti.
SCuervo. El Ministro de Gobernacion da al Senado sin que la apoyase nin.
--dijo- debid6 haber dado cuenta igun principle de prueba. le dan tal
s lo tribunaleo de justicia en lugar g Xeeaidad o inconaisten.ca que el
de presentar la moci6n. Lo funda- Colegio no puede par meoose ue
mental de toda sla cuesti6n es ]o i-r- identificarla con el propli to de
s mado paor Lomberto Diaz, en el senti- coartar el derecho de un peri6dico.
do de que el director de "Alerta" es- fundamental al oIrden democaritlco,
ti subveociontd par Trujillo. Pero para inlormar y opinar con plena li.
esta imputacisn- ha'sido\hebha -in- betrtad.
sist6 el senador Cuervo- sin nin- Segundo: Designar una comisi6n.
a guna prueba, in ninglin antecedente. integradsa par los compafieros Virgt.
El Ministro de Gobernaci6n, que tie- to Ferrer Gutis-rez, Leandro Carva.
ne a nu disposici6n los cuerpos de e- jal Rodriguez y Francisco Cano Vaz-
I guridad, debl6 haber investigado 6l quez. miembros de aI Junta de Go-
rl mismo y traldo las pruebas, bierno, para que investigue a 1ondo
S Agreg6 Pelayo Cuervo que el hecho la acusaci6n formulada contra el
Sde que en Ila Conferencia de Cancille- companfero Ram6n Vasconcelos y de-
I res los agents dominicanos diatribu- termine si es veridica el hecho de oue
yeran panfletos injurloson contra Cu- ciertas informadones' publicadas por
r ba. no prueba en modo alguno que el diarrio Alerts" ban sido subvWn-
a existieraconvivencia entire el Gobier- cionadas par el Gobierno de la Re-
s no de Trujillo y el periodista Ram6n public. Dominicana con el fin de
Vasconcelos. Seria interesante --di- desprestigiar nuestras instituciones
Sjo-- preguntar al Primer Mintistro. ncionales y si, en consecuencia. el
como representante de a politica del companero Ramon Vascncelos ha
f Gobierno si waste repalda la mocion vlolado lan disposlciones de nuestro
del senador Lomberto Diaz. (El ifder C6diao de Etica Profesional en Io
do di namiysaia, senador Alberto Ino- que se iefiere a Is oblgaci6n de to-
cente Alvare intermpi ps act do colegiado a mantener g devoci6ni

>cenpte dlar .ore winter pna respuelo-a Is ptri cbnao doto las lextto
la ntaria era prueha Inquvoca d R tilnrrisnes se betad jucicia de


L aenaia.l dcerao prel inenadvor du o ,~ rproen q de Lbdaertad susticia de
0qu el Gobiern respaldaba Is inicia- los pueblos de Amirics. i del mundo
tiv. lSin embargo ---continu6 Pelt- y 1a noble causa del prontasisaso".
yo Cuervoa sqlo al Primeor Minltso- A estoas efecto la somisi6n deberi
0 compete dar sanobre esto una respuesta recabar del senior minister do Gahes.
1 cabal. na ony sednr doctor Lomberto
cabald C oDi Kodrtguez. que aparte Ian srue-
0 SIguld dictensta el nenados Cuervobsa a en gue fundaments sue cars.
Navarro qua los exilados domnilcanos se valdrai mmlimo de cuantos ime-
en La Habana le hablan mostrado un a dioe dse indagacdni eetn a su alcan-
a coleccin de edilclones de "Alert," en re y rendiri instorri Ia IJmnta de
s a qua habIan sido publicados todos Gobiernb en un plazo no mayor de
Slos documentots del Partido Revolu- sieta dias. contados a partir de Is tfe-
cionario Dominicano. Uno de los horn- chba an queue le notLflque este scuer-
Sbres n is Integros de In lucha contra do.
el goblerno de Trulo --dio-- el L Habana. 14 de abril de 1951.
Doctor Juan Iidro Jimenez Grul6rn. Vto. Bueno.
con quien he hablado largamente, ha Armaa SnAreas Lamvb.
tenido las palab-ras mis elogiosas pa- decano.
ra Ram6n Vesconcelos. Y el mismo 3 J A. Bsrbet.
Enrique C. Henriquez es un colabo- secretario.
i rador de "Alerta". Season del CNP
El Sanado debe ser una antenna sen- La Junta de Gobierno del Colegio
Ssible a los esLados de opinln; y la Nacional de Periodistas ha aido coa.
opinion pfibllca es contraria a que vocada pas- hay martes, di n17. a
1 e design la comisit6n Invetigadora. lan trees de la tarde. con el fin de
T Termnad diciendo el senador Pela- tratar sabrs eots mo mo assunto en
yo Cuervo -interrumpido poar elt U- esi6n extraordinaria.


+;Cr;u.. 91A


__________IntenIcioral


Siguen batiendose en retirada


las fuerzas comunistas en Corea

Suc-dense mas ataques aireosa mientras avanzan
las tropas aliadas en las cercanias de Choreon
TOKIO, abrll 17,'msrtes, (AP=-La n el tirente "recibirin con agrado
etaguardia de laos troops .comunltoa cualasubr ofensiv a coalmutA. porqut
n lenka retirada eso bate intensmen- ella nos dsrIs la menejor partunada
e, y psr tercer dia conaecutlvo lot pars matar laI mayor canutlda di
OmunLtas han quemado montonets de roJb ,
paJa y han Incendiado boaques pars "Expren6 su orgullo en Is sit mr-
proteger us poiictones de is recots rl, esplritu combative y determna-
Rtaque dse Ia artllerla y avisci6n ci6n del ejrcito quea Ie entree el ge-
uliada. Los chinos apelaron a iguali neral Ridgway; deltod6 que Ia tfi-
atica en hoviembre ultirao. ara cacia combative de sus division rmo
octutar sum digpositlvos antes de con- debe ser debilitada o puesta-a en pell-
traatacar a Ian tropaz alladas que gro por cambios irreflexivos.
estaban en el noroeste de Corea. No obstante, e1 teniente general
El general Ridway ha prohioido to- Edward H. Brookes efe de personal
da menci6n del tamrano y situaci6n del ejercito de los Estados Unbdio,
de laIs tropes chihas y norcoreanas, las manilest6 a Jim Becker. correspon-
que perdieron dos poblacionem impor- sal de AP, que la rotaci6n de las
antes y algun terreno vaioso a l etle tropas, envindolas a lon Etadosn Ucc-
del frente central en el curso de dos alcanzar su punto mayor pata
combates que duraron dos dias. ter- mediados del verano. salvo que ue
minando el lunes. Yanggu. en et estre- produjese un nimero excesivo de bo -
no oriental de las eatatagica repressa jas. Agreg6 que el general Ridgwky
de Hwachon, cayo en poder dse lios esi muy intereado en tubstituir a
.tanques y la infanteria aliada. DCs- sus hombres lo antes possible.
guis lon rojos evacuaron Yachon, so- El lunes chocaron cuatro vecno
ire una carretera, trash mills al nor- >viones etadounidenss y aoviiticom
este de Yanggu. La ocupaci6n de a retropropulstin. sobre el noroese
h nan6gu ellmtni el iltimo bols6n co- de Corea. En ur) combat entire 16
mu1sta en los costadoa meridiona- Sabres estadountdenses y 30 MIG so-
les dI la repress de Hwachon, con visticos. Ios pllotos americanos pro-
to que qued6 destrozado el punto bablemente destruyeron uno v averts-
oriental extreme de losa lIneas rojas, ron a dos. sin pirdidas paras ellos. En
las que hablan utilizado ene lago de lot otros tree encuentros ninguna da
11 millas cameo formidable obsticulo las partel recibid dahios.
contra loas allados. Aparatos Schootlng Stars, con bum-
Once mills al sudeste de Hanglu, bas de 5o00 llbras, averiarongrande-
tropas sudcoreanas expulsaron a -as mente el puente sobre el Yalu, en
norcoreanas de las serranias inme- Uul utilitzado por lon chinos panr
diatas a Inje; esas alturas dominant enviar pertrechos al norte de Cores.
una importante carretera que core Is dst.tais
hacia Is costa. Los comunistas se ale- Victoria ehisn a dettsel
rraron tenazmente la repressa d MtArAthur, diec Peipalg
Hwachon, en el extreme occidenltl.. TOKIO, abrll 16, (United).-La ra-
combatiendo intensamente frente a dioemisora comunlst a china de .Pet.
las avanzadas aliadas. ping dijo que la destitucli6n del gene-
Los rojoas abandonaron un gran de- ral MacArthur, significa Una vlrcto-
p6sito a l este de Yonchon, en el cur- ria pars los comunista chino.
so de to qua parece una retirada ge- Se cit6 un editorial del periddico
neral en ese sector. Mis haciat el ose- official de Peiping, diclendo que "Mac
te. fuerzas sudcoreanas de "marines" Arthur. como comandante supremo,
informan dominar gran parte de la mat6 salvajemente at pueblo cores.
peninsula de Ongjin, con la ayuda de no".
guerrllleros; los destructores aliados El editorial decas que las baJale nor-
los apoyan. Los buques de guerra teamercnos en Cores se elevaron a
bombardearon tel cabo Chnnans, l una quina parnte del total de l1s bajal
sudoeste de Chinnampo,. puerto quo estadoundenses en la Segunda Gue.
sirve a sla caltal comunista, Pyong- rra Munial y "a medida que aumen.
yang. taron lasquejan entire lo passes ims-
El estado mayor del general van perialistas. el president Truman so
Fleet informal que 2,310 chinos y nnr- vi6 obligado a detstituir a MacArthur.
coresnos tueron muertos o heridos cl El editorial agrega que los Estados
domingo. En conversaci6n con los Unidos.- no obstante. tratarin de "ex-
periodistas, el general van Fleet de- tender" la mscha coreana. Afiadj6.qu
clsr6: "Siempre estaremos prepara- China intensificar su ayuda al e Ier-
dos para contener y rechazar cual- cito norcoreano, "para Uevar elt deim-
ouier ataque enemigo". Los tropas tre a las tfuerzas norteamericanas".









Noticias Nacionales


D ItoG, .UI * D Reconocen en un

JOHNSON de$16,77nd
OBISPO T AGUA 1 977 un &
DE TWiNO LOS LINE
TKLFL. A-SIll A-lit. M-I10 ------
--Dicl6o la nsenlencia elJuez
Ijuicio -geguido por L
El uez doe Primera ostanrrcla de
Allinendar ies. doctor Jorge Siberlo
I Sotolorso. d ....se.l.enc.a anti el
ser1etarlo MInuet Mufiiz, en los au-
7 tas d.el uItco declarativo de mayor
S Iu antla en cobro;a14977 estabieci-
do por Luzr Feu Rodriguez, represen-
NO b Y UR N |t ada) dirigida p3r el doctor loran. -
sio F. Caio Garclia contrast la sefiora
Antonta Delgado-Perdamo repreasen-
tmda por el letrado dorlor Alberto del
bPint. dectacando coo lugar'Ia de-I
HOY DE TURN0 r.-.nda y Londenan.do ala deman-
Sdada a que pague a la actor a la cre-
Y ferida cantidad,- m is sus interest
Farmacia B L E at Iuna orpar ento....... I, desde
lt.interpoaici6on judicial y al pago
17. ENRE 1! det osats ys taa cost,,del juicion.
17 IaI La dema!nda en cuesti6n se futnda
-.3837 F-460 en qte en prirmero de octubre de
1949 la cselora Antonia Delgado
Perdoro, hizo conatar por documen-
to privado, par ella .suscrito. que
deblIarly pagans aa Io ociora ta can-
U tidad de $16.977. quc habia recibido
de esta en distintRas partidar, com.
prometidndose a pagarla en distintos
.-..= nu G L az,1 ...hatit mayo de 95, ana e.
aradi A. GIL venceria el utltimo plazo. Se estipu-
n V 'ad" 16 que la cantldad adeudada no de-
23 *ntr 12 y 14 V~dadc. vengarla inters de ninguna case,
P4221 5 R 0 pe que en caso de reclamacl6n
SJudiclal devengarla Intereses a raz6n
I I del uno por ciento mensual, que In
fall de pago de uno solo de los
D? ThRN H Y disa siguiente a su vencimiento pro.
DEi TURNf aY ducira al venclm.end o d i.,|e de los
M ACI Bfd plaos perndientes de p-go quedando
i A Mi A C I A ]Ia acreesora en apttIlut of reclamar
DiA. ANA LUI BENRnI el mporre tOtal del crotto s quc
clors ha recOtidi a cu.rna del
3a y C F -9093 credo e. qu ..e .ral.. l..u.a de
2.00 en aist. adOuaanr-. solarmente
Vedado English- *p.k. Ia o..udio de 114S ..i -...,
Bervielm E_ e igible pnr eslar _r,,:,: lao oil-.
I I l c,6r,
Aceptando la tesTr s-liritnoa pD i
el leiraon, dcici Fli., icto F Cal-
DROUERA -FAR ACIM not, Eli ati (1CO. Otr Sibe-it Ssi.-ior-
a. dice en s. rescilctA.,r "que el
9: F=%- -- aocumenlo priado oe tr.me'rou de
octubre de 1949 en q.,e i demarda-
Lt MACOR 46 iltICiOO da Antonri Delgadr. Peraoiao ad.
A 8026 4-1747 mile que debc pafgila a Is acitora
A 1104 A 6402 Ltz Feu y Rodrloae: ia ,.nti- or
si' c s t I s $18977 quo e obies n .istacr ,
TiC 0 im 0-1 T IqLu A-iraip triarur,.
I. -a-C= -i r' i- a r.iPrt.rnc,.r-.n o r rnn.
tllc l 1 o,,biiOC qite C1,'. r- d,ilyer,.


Farmnacias de

turno HOY
MARTIS
DiSBDi BAHIA A PASEO Di
MARTI
Comportela y Tejadllo .... M-1120
Luz No, 7 q. a Oficilos ... M-3837
Composteta No. 811 . A5-0101
Tie, Hey 201, esq. a Comp. A-8020
Obrapla 155 eq a Mercad, A-4848
O'Retlly No. 304 .. .... A-2222
Anilmi y Zulueta ..... 'M-7000
Cubs 709 taq. a J. Maria M.8BlB
Empodrado 217 esq. a Cuba A-281
DEUI Yr ABRO Dp" MARTI A
PADDR VARELA
1n MIlguIl NMoo, 454 y 45 ,. U-40 d
/layo y S. Nicolim . . M-1080
Munilo No 714 .......... A.9023
N I ,1iro Nn 0W0 ........ M-420
Ir-nma y Mulirlr tl ........ M-1229
Manrliito v I.uiquiar ....,,. M-4231
l \ I a.iei y ra, .dmr ...... .. .i02(
C'uin iln,h,. i C",Iinn ......., M .4B141
A9,1llla v 1 h11- ,I1 ...... M -llln
I',l ll ? {i.1f~lte ,,i ..... Ak Told
A irust l ta Itr- i' I l] edr .... A-4045
Nat, MIu'e,l r. i, n ., M-4.19,
VritlrJAlht eart a Cuospo M.4737
a roP Nn 44r cl l a RarTmpen A-."7
risi rAliiiR VVARILA IIAITA
AVF MrNf('AI,
tunat 21,B .si 0 lC.,nctiordlia U-04IM
SitutlU y '-ll4il 11d41
t I 1, U 1- 13 1 1
.N. J, N, No "*Il ...... U.,2M7
,litid No 1152 U.4rf0
Av. Mno0atl H1O1 oq Biarneel U-0200
t'll.. III y Oquersdn ....- U.901
Padre Varfla No. 0t1 ... U-Ut7
irin rll a4 al y Soledd .... U-4700,
Mnna No, I3 ....... H-44
Nan lI.usaro y 51leila8I .... U-r111
]alt6vsI No 1 alsq. a rtoris M-Pti14
Mtaladero No. II Aq aOmona M-4341
lIEKIE AvI. MENOOAI. UASTA
ml. RIO AI.MRNI)ARZr
17 N., Ma elitreJ a I .,. W.02
Ayearia,, v ltl SHiiAres .. 8-40O0
3a. N,. 20W iq a C ... F-9S
Ini *ll, a 12 . ... r-a19
7,apala No. 1457 eqa. a H J-r.i8
21 N,g al1 sntre 2 y 4 .... F-B6,10
('lmd esq. a 10 ... .. F- I262
0 Nn 09 enPre E y r .. F-4044
23 N,- 1208 entur 12 y 14 -6221
M sntrl 21 y 23 iR. Centro) r-99
Slire 11 y 13 9 .... .174
C Nn, 407 entr 17 y 1 .. r-9701
26 No. 7112 e, a i9 0-2932
VInORA. Jk.isll8 I)I. MONTI I
NANTO R IIARKZ
Msenos No. 74 aq, a Deliclaa X-3034
10 io Octuhre v Chaple 1-7533
Slnl Ieonardo y rilores 1-740(
1 dot Ootluttbr y Stia. Emila 1-776
10 di Octubr No., 1310 1-1057
10 de Octlubra y Miuinlpcio X-1717
Stla, Catalina y L. Caballero 1-7474
General lee y Durge 1-595i
doss esq a Ittrads" Palma 1-3724
Jluan Ioilado y Av. Acosta l-fH0
SIa. Isabel 4 ,StI. Amallas 1-R284
Call. do Managusa y Vallnta I-7513
Jnaeflna No.a ...
Cola. Managua 1 (Calvarlol
Churruci No. 282 eaq Pezuela 1-4724
Calz. Cerro No 1315 M.-513
Florencis y S Qulntin 1-74M5
LUtANO LAWTON
Fibrlca y Herrera . X.14M
Ross Inrlquez No. .. X-2333
S rranclco Y S. Anataslo X-2326
16 No. 374 eaq. a Tejar .-, X-118
Rita y Blanche, (R Juanaelo) X-5131
LOS PINOM
Ave. Los Pinoa y S. Antonio 1-5221
MAI ANAO
REPFARTOB LA BIUXRA, ALMEN-
DARES, BUENA VIfTA. MIRIAMAIL
PLATA MIRAMAR T CLUB
RIVITRA
M A R TE 8
MARIANAO
CalIe 8 y 1a. Rep. La Sierra B-2744
C Col. y Ave. Allador. Mic. B-2846
t Calle 1, i 3a. Rep Atm. B-M5M
Calle 17 y 20, Rep Aim. 'B-7988
1 rntre Ave. 7a y Cons. Aim. B-0002
Cons. y 10. Rep Columbia B-W23
C 12 a 8a. 7a. RF A Alm. B-2787
Ave. sa. y C. 5a.B. Buena- B-4o76
A. M. Y. C. Ply Miramar B-5032
Ave Rio esq. P. Oeste. Rep.
Riviera .. -7811
QUEMADOS T ILIETARTO
POGOLOIrnI
Calz. R. y Sta Isabel. Quem. BO-8050
Congress y Martlneo' Ortil.
Reparto PogolottfI .. BO-7375
Real y Lines B Redencl6n B0-7674
Barrioa de, Pocito. Coco Solo, Re-
dencldn, La Ceiba La Lla, Arroyo
Arenas, El Cano y WaJay.
1eal 152. Barrio Coco Solao B0-.22
Real y S. Andrdi B Poelto BO-7206
Luisa Quljano 517 B. Pocito B0-7104


184114, It M MUHW

' tll M!lKM1l


Dan su apoyo al


los alcaldes Ca&

La 'esi6n-almuerzo celebrada el
asaado sabado en el Lyceum y Lawn
Tennlia Club a la que, como ae anun-
ci6, asaitirlan algunon alcaIdes mu.
olcipalet con objeto de aer tralads
la mocl6n de la doctors Gullicrmt-
na Llanusa sabre lI creacl6n doe pat-
ques Infantllles, y e ofreclmlento ae
boris de recreo a nifios p adoles-
cenes por lons munlcrlplos, result
muy Interesante. v a Ia mlima asia.
licron loi alcaldes d la Habana y
de Marlrtao, reispctlvamrinte, eo-
res N'Icolti Caltelltnroi y Francisco
Orte GonzAlet.
O-ra personaldad dlilsingiuldlaina
it" tolnbltsn roncturirlt al aclto fuer
el doctor Oclavin Mldn dezPeriran, dl-
rectosr regional I lin UNE.ACO, y rec-
itor drI la ltliiv rIldad (ole Panina
(itlin lnvuiado a lalsr exprean p t .
Itolulnatll ritiy prnfundoa aobre al
otn que lt e db>|lj,.
It, sernra Etlena riederti de G(nn.
Alt crnnseJera genrorl de Is at.
ried-o Lycetlln y Aclp'aIL tralijSdoro
soclal- la eoirt Llla Teirnndei d"
castulanos, teposI del ieocr alcalde
d: lm lslhana; el dlxtllrguldo crs-
pasero Rafael Marquina, redacnto dt
Cultural ; el compatero Jeldi MelOn
Ramos, director dtl Departbmento der
Cullura del Munlclplo do Marianaso:
Is eminentl soprano cubana Car-
OIlln RoeasIl; t *1 eflor Joi0 Mr Fere
niandes z QuInina, y un bun n-
maro de aaoctadaa del Club ealuvle
ron preolentot en la seal6n.
Ia doctors Isabel Margarita Or.
de1x, talantona director slterarls de
la revlilta "V'ldades", qt' eas pr'al-
denita de laI novel organl2zacit6, tl.
all doe Ia international Soroptimt.to
Asoclatlon, conduJo hAbllmenie is
anltsa.da iretuintn que dilId Lomsnzi
inmedlstainente deo aber cantado to-
dos Ins presentes el cIimno Nacionils
Cubano onto ies costumbre alieo to'
aclos de las aoropllimista.
L& priniera persona j uC1Itzo uisr
it la pIalabra Ut 1s doctors Gutu
llermhnit Llanoutm, Ia secrelasia ni
crlas del Club y autora de Ja muaclor
de referenda. Sus palabrasi iLerorp
alumamenie reveldloras, porqua si"
mianera ficll y muy expresiLva pre
sent, coolo ern asum prop6slitos, iu
ruadreo Mutly real de Is sltuacl6n del
nibo y del adoleacente en Cubi, quile
nest por career de parques Intann
llel adrecuados. y sobre odo. de Is
nrlentlcl6n neceaaria pars desurro
liar actlvldades recratllvas pr( piss
Fde iUi edadem me encuentranoen coin
pleto abandon por part de Insa a
crlded.a del palls, y olameinte l
Serviclo Social de Cuba trabaja Fir
descanao parn proporlonar a lob 'e
quetrnlcuanto en ec e00otido les e
Indlipensable,
AludI6 t dociorai LIianuta a ori
experLenelsa en algunas rep0btica,
amerlcanai, pero orinclpalmiuente e
Chile. donde tuvo la oportunldal d,
obaervar muy de cerca lasIs actlvida
dem de reformatorlos y centros or
peclalizadoa para la educaclo6n do me-
norea; y ae relrl6, por otra paete
a cuanto, como trabajadora mocla'
con grupon viene reallizando en e)
barrio de San Antonio, en el Ve.
dado.
Puo elJemplo muy convincentes, laI
doctors Llanuma de que, al e atlcnde
debldtmente a sla nitez en sus e.dos
critics se contrlbul i a salvar clu-
dadanos compentents y aptos para
Ia vida colectlva. para el luturn, y
llIan6 muy eapeclalmente la aten-
Scl6n de los concurrentes en el sen-
tido de que son eapeclalmenIe lu.
Sniftoi mis rebelder loo que requieren
mayor atencl6n, no, como e cren
equivocadamente. loo que par su In-
dole suave parecen ser los mts me.
recedores de culdado y ensefianza.
Fuo, en reaumen, Is expotIclbn de
la doctor Gulllermina Llanusa. me-
recedora de ser conocida por cuan-
tos me preocupan por el mejoranilen-
to colectlvo.
El doctor Octavilo Mondez Pereira
pronuncib brevea y bella palabras

Honras finebres en la
Iglesia de la Me rced
El pr6ximo dia 17 de abril ie diri
en la Iglesla deIs Merced, a lasa nue-
ve de laI marina, una mia de. difun-
loI en menoria de Isa aeflora dofi
Concepci6n Regalado viuda de Fi-
gueras, que fallecl6 en eata c iudad
al 17 de marzo retropr6ximo. Invi-
tan a ea Seblstili. Jost, Juan, Miguel, Anto-
nio, Maria Teresia y Concepci6n Fi-
gueraa y Regalado; slu sobrino Jost
Gruella y Regalado; us hiJoBs politi-
cos Daniel VAizquez. Graclella J6stiz
de Figueras, y sui nietos JeEC1, Mi-
riam y Jorgei luis riguera y Suo-
rez Simpeon; Marta Vizquez Figue-
raru y lRardo Diaz Albertini.


DIARIO DE LA MARINA.-Martem, 17 de Abril de 195!


I'tvi n4 25


i Juicio en cobro No prosper la Estudian derogation del impueslo


cumentoprivado recusan'i6n ldel sobre Ja cxportation de moneda
d l a doctor J iutiniani* -

dendi Almendares. en ,l a declaradn de n lutr., pI i, -. hId e 'lI"'l ri t tit (dim rl, D rfetll- U'/ rot r-tt
ruz Rodriguez. La prueba deno ps lant tdo otil 1ri ..j... eshrt. Iesigntarla, l- ,.i,, detepirira e ti ala' it'I dpotr H,
Arangn Fumagstii. qu toersi sub-i
ci a in te directory de 1I& R iti e nts oteria p," ,, 1,' .f?1 ne' ,, .d ,, '. "- ,, r ^, .... .. '- ./ .-*;.
cia edila ,correct y cointinua- d7reto e d a R lt Ldt tiri Na o i t 1 iri
cin, de o abrse firmado y de oo ecional,. par a qur el doctor P ede ic 'c ,sle a h nd t PIan .. I' ,, .d ,' -" p +
Mau presencia fooo scit ortau dal os Snntox no c n problema piAaIdad, in ,, n ron/ii ",piob-,i, .( .. ... .. .. -
s p eeca u suc to ptld -ra conociendo tde la cau. a nume~ro 92 cifetdeogar PI imp,,e',rp o, , +r ,,. '. -'
mandada, identificada por to s r nodeIa---n mi- o testeia-i r ii7 q i it
gaOS conodo s d i Juan Me nderz Del- de-1040. por malversacioii6 i7 rto rtd i do! $i7 4. (!r'1.'-e'
gados y Pedro Guin Delgado. hija y lones. m neda. el n rCntli'w d i I i r.di t .. ... .
sobrino respectivamente de aquilla, Aducia li rsfor Aiangno 'umao- Jose At a i- p, di r '' ,, '+ p, ,r.
acredita suficlentemefite la legtimi- Ili que 1 doctor Justinini lena que B anto Na im ont dr, i pi P , ri *. t oti t7 P. .-
dad de Ia firm que autoriz6 el do- excusare doe tl cri nontniento P ot I o conseloerondp a .- it .'' i" w w <,
cumento en cuesti6n. Pero es que leser familiar de el, como dijimos t en Joaqtitn Maii it e!, t %r 1 F Rnoonri-in it .tir4titr Ie ntpritlion
sun -aigue dicitendo et jue -- aeep- laI edpcit6n del sibado, pern el cilado It aitti N i- ii it .,- ,i - fl 1red a eriti a ri Peri-c Perltara
and que l autenticaci6n realiza- Juez Especial desestimi6 el plan'a-dil c i- 1 ,, '..
danoocredila to identidaldl do ta miento por el tuodamesto drni-r dei-i i-i' J e- i- i S I -,0
persona que suscribi6 el. contrato, y aqul parte en el procedimiento. i sho P- eide tic f-in ?i t
pese a qlue fut identiLficado de Ia for- que sti sdlo en situacii6n de acrt me irP' oiitan' d do ... .. d,....a a -
ma y modo que so. ha referldo an-. ..do. E) auto fui notificado at ......cumpli... nto del e I, A C,
teriormente. habrll quo c convenir en sao tte auor u el nosecrelardo Ia ictp fuprmen tin el si .i- it -.'
que ta prueba pericial practicada co- e, 4-antoef or nc Tamcoii- to do ta m-5e-tuteoti-t o n iWoi- t a N; teI-tc r t.te ., ., i --
rrobora o identidad do ese hecho, deynor. t on Tamoen ; q iv ao,,i -- im ri BicoWo, a, ,,,m .iiBi rno I-r,.
puesto que uno de los peritos Afir- e- d '. Coonsigna in n trtolu- in el ,,,ci rHi n .ie i e no ar-q-us iata .,- i, '
fu! firmado po r a demandada. y ci el ustar elos fu eni oniaios Ptrdicial l e p-i ten it tlt, ,ii Iti, --(l d I d ... .
segundo de loo reso designados .. .. f1: Mins tRlo i sto. is. ci n u.e do, i ... l n .. . .i d r .' de ,c !a- ...ti....
cuentra tgupldades entire lto disutida cesado yi e al responsable civilporiaN. ,h" ie d Inr ,, i o ra""" pd
tola indubiladat y coma lot jueces e ito o taut qur so to aehaq 5 ..... .r,,
Ito do former socoonvirci6n par ol r lin flaquenostenuolne o'.-if
conjunlo deo today la prueb aducida, Fumagam]c e ?lie dat Ur e idrs Ic.,-i,,- .- Ft ,li n d io i p,, r -, c iP i a.. i -,. : : a r *
aegun refiere constanirtementeola ju- d c ado aunqueo en t tid,-. nta C e a
erisprudencia. en conjunto Y de con- -g os. Anrcgda tt- 1 ti strlPi os maca,- 1 .- cloUtiiedn io d!a it las, t 1iC ,,' r .
formidad con las norma sI gates que 1 entnd e t i-atlo'll9 nomPi- i i o, I n er'bt p i -ti i- ii r 5 . ; ,,,,r e ,n, rp a f'
'ao iK o so eficacia en uicito o acre- voluntd d te Ins acu madn.- v- n dl deni' tt p- i pe ....a , a 1 t, j"0a
d ita n 'I l a c ts a q uo e c on t ra e el d o- dt C ro ul t d, -i a e t nr m at do 90 i-1 t, ,I,,n Po i t s O i-:i r .o
cumento que ha motivado este juicio. estarcusa o l prque o.Ino, ,t' E - oat .. ae nil- tit PR o- it"Eii Id
la m archa del prc es ,%o4,- .' ,' ,, t'nit) debe O LI11 e f~, t er in Pnd a, + I P { o ) .r F -,,
Agrega ll doctor Sibeorn i o enq su q a c cn i n r prFr pi cnnao oi roin ppa0-its i, I / P d;- I
rad nam i ntos que alHod t dre por cier- i sin b.ase atg t iod n aqul.ac d .. ... .. p e. .... I dt i n i al : + tti14.. 1. n; c'., i
to n o existencia del contrato y ha-i /n r .uI l Leydeo Enjuicilamteento C- riti t. q depr- acatui dii l, E. l di e't."tad dP i H-























co pn ~ qu tl tiad y lot 4u lo,, prtdet lC rrt emnno Tnreii arquen Pelo mnz rcd ultnao po un eldo rsemno u asora -o 'nf i.tr-.pro
b i p.ndt oa fa hia d at a]5ag o tal v c ,,rr ,id A y er el d o eto r .t ulti a n el ex ar o a tta ifd p l- dici a ]i e ci- ot l,, it a, rlt ;t l C , i -
en l seaca p se Lapiod c o sc "l ,a itaco, -""'". a I J e los per -od lstas s enors oMA e-i iin l p ) q una p, e ]n'r d duac ,to
d e o i toa tou t do t e tIans p t aeala s p e vtoed iaes to He I i R : PAIS a]tt t I 'lttidtit it: i i ,i i i 'a l tm ;i-th ,, dt
de cot ta siurntad do lais part .aod l.iJ t i i '1
nOBohemia. Jtao AnA onts ..-7 -h ,e !,-tttoi ttae e it
zo % pendler tes c s d nt es $14 977 M artinez y R aul L oren7ni. ..it- oi ti, n,-, d ta a lt l h ,n'5 -T "O, i-al - ,
que es to que r"sta del ci d rid t r ir, M ata l er as de ]a m smta. Raliftcair n so , ilo no exponlipc .I- a i a ]-l Rc -,J P-e P 'r-.
gtnal dejucrtoa t I tirni- t d e "2-0() mationes inserts en ella I-eiativas a denrecacto 1" ,, t' I -J r It1 r, -1 cetr'
ertregdedse no :.portwroidadEs disrr-- La sefiorita Aleobo Stinz, que el Stlee del pr6ximnmo es de mayr eontraera Ia citada iCssa 82 do 1949 Se ti-sIlene ente dd qu ten c el it ,s rt r r.',i 0' .... r 0 '1, 11 ,
la. Y terminal dlceneot i lJuzgradi- nupclas con el Joven lngenlere'Oscar Naranjo en brillassleoreremonia.,delaeniaia_-at_,_, de1 eper-titoitt dPt i,,i(t dPtti,. ,. ,. -
que tamad6r, debe onoien i lrerpe a ad ilt d Mui,',i cit''
ieferido de, manoiada conform t I, "odafljarai o, puntol clue t ut it-,, it taH-ministrtnripI(nmerirriln
oraiado ts i alo on too titica- r 13 oib'eretoen toi .El Suh aecretario titustji tel Ejecuti,.otIoti ,tat dc St utti I. ,.--r r is-
ins 1100"yl 1 08 dc[ C6 aos Cii a. W Congres -l c umphu Pi,-iit drl aitt., i ki.C ^ rad, li r,,,' or T i -1, 1
pa o s la O tr u fL ce. l ls e e Ia e iTo. l D r L 6s pa e z D o r t ici s do de l C n ion r ..ici- n n iii ..- . ,- dI i t n .- .....i dr p i C. .. . .. reilet '
...........d an c'd er a r Mn i-ol...i. yop ot...iw.,ad-oiroi-t, ',It .... d
to mersual d .e o, r el eE ler i. E n a ae impuoestoten dP o pr Ho i-tst, o i cen .i l t rl a it-t it e ri, i P c Ia7ln. ti -t
to 10 to delT ia ,liO 1 tA 1 coi" l r,,^)i A ,01 sa'. Ir N n se ha l ,d n fe s t icha t o i -u del I ensaijiet iiu - d n h" h lats -- 9tR e 'a te l r ,q J, i mrn o L Catro a-
dEIotmra 1t1t01 Eatita r-511--to -,kii--__________Por Manoto Jsrquin __________ isoe onns !ts-o 1- n i.Ct.rt-ittot i~-itt t
.a et ,, ,an 4uf a oma He poVston del doctor caer,, i-- s e ni l ),da a la ( r n ^'lu d- Ia Rn ,
Lopez Dr~ i(s d lClC ,vs ,,, ii s'FHlti-tlttvr de Otid d t, ld "' An t~)it,,, 7,- i-vti- t~out
asir.e Ogjol daennr11ir-,1 a, r, qut: Un almuerso en el Liceo Es l ias ma'st villas quL pods rap cr etr s de pr lmrio de- Hottendd qti- cItti dAn toat ecri 1 I,? l;, ,r t
i-it~ e inof1.a 4 05 tt.re ii-Ct ICO lii, .=
RF, ie mrF e.,a de--&,'r, A Ft,, t aIe~ha "PI a' malrimon~rn Garle a-Men ~ ondez sust ih rme tie ,Htia,,,,er+)d, ctu.r ,(A den ... )~m ; i '-u s,e ....... 4 (," a ,, r ,e n llp.
IeIo, hcamel, e o '- dele t a M onra ,- Reitfirmando Id quole decimos eli IM utemni.asomoroles 7 Sen o nr e sitoti- tlv r' at klen Ce'tots A rnn ol s, Aal i ;-i-u ,i I r,f, tait id-r t prl-idlt ,nrnit -r ,oGt
otpo etl6t,.00 t coibrde 71' ltu' cole' -'.tenie ansrg i -mpsn donl doto g dorntit- s-itia Miurni a ssinia ss la ol ira reali- A rez. l en At-re iti s a i-" po i i s u dn mi-stir 0la I t0- ,j it P"'- tua' a i i- l e,
IVl lIe, -o ae:, -,estra correspondence del do -l rzda Iliior el extinto pose Manuel D
dv,,^ .dt .- dot lgras .ibilo00h .A imo n. ihda quo e- i- s o"1" ., h... .... -di- t'.
E esta socq edad. 1l nombramiento del oltma lt]ineso di million ese do leas. 1 1 I r ,- it i to --, ,, ai- o1- ri e
T 'C :O oc 0....or Ni colas Saaoedra Diaz. parae Net-ra. b i.s "ennida a tan... qoi ....d l c do .. d ...i-.ii. dntt r.
subsecretario det MinisteLrin de Co- amigos.A r Itcbi pra m l U de' oe Piren deii ia uno
servicio socia lerco.frecemOs hoy Ia grata ieot- Te id m a s f iPnae -lesri e r t qfnrma r In dae mP
va do ontarse. or.a.i.uando on homo- ctn...m i-,nt....
naie at Joven obogado. 000 fol.6 e-El stioti-ii-Cartns Ai-rboff Herre en hole oh' titptulad-pnt ,- it Motri-ci-
aret .. de aquella leRendaria insto.. "-" s iIbello e sso Herminia A a-I en e lr uIC O 'o.. aria Gom rinsen

































S^'y'Se1^~~~~~~ ^c^-d"en1" ene el Colegi de^'J^^^ T^ ^ ^ ^ ^^v
stellanosy Odue e ... o en.. cotantitatodor- t .... la or b.n aabordsaun i ci i de aq e rinritop -rdpi'i-a
os enter sUi asociados. mvers ou tins at mundo con to- nn Orlr
Se o Me lmor r M ue I Pal ru ds n o- at ba da P paa d. L.a anldad Obrera
rS ve l mueraeo homaVile at deoe- da ecidd. Corespondendo a is in taion que per es o 0 qoe i ts arqutectos o an0 a
exaltors elsento e mater o' Sa aUedra_ .1e dia .ts de r mant- I.arecien uacida iene a disipar l tle h izot el fCCeto Naci on E lac de Ar. -a i rguarda od ia ci iizacoF: r i-,: i LifI --',
dad de as mudert .do y oe meogora a I-r un, d.oe a y Io t Itistezas sufridas recientemente en el quitectos y eI Cogto Ple srottnrlo eI tDespuoi agreIn eli mimtro Cnt-nPsi -era- i ie CG'- 1C din 1 t t Ptt-
a d eI u y dicesg eIoctorOeverino Lo.hoar dl prestioo aboAado y no- Ministro de Obras P A, -
ue tanto en Cuba eomo en et Conorg 1 doctorSoyion L....sor do Prestse o sado Y lo Miteodoh- it.e t i io deba p oeist it Oc mar ia uci-tit e- rSi pa ,
tIiente realizan los mujeres d bloy pez Llorens. r ol Colegios Provin- tario at que la parma irrebzt6 w uno dichas intdadop done il riribt. quo so Ii habtan herln y t i roetni-ii-i-i-e pari et onir'o Oe li Co -
-lh .He. ; u e -riouustas el Decano Rtaul de sus series sis queridlos.sgniae od uir ibd.qes leh in hcny qp oicoepa tPI srpn eInC -
Hab16 con .tanto luoentalasmo do I Amo nic"o Ao teu,,' aoy por el d u Cole io por Ion presidents de dichas isliu. esta cucsti6n d e ml cements'ni- pad '--s ', tfdcitci- n(I t !-:Pti i":et-i-:A er a 'a
muJer el1octorMenA etereTira qu clones iarquitecto Rn E rl, y to a tndtcarle. que no habrat o i p-i 'rr edr c-,-n S Traia- orei. dp i-
uen un t porte de ru dicur o asgur de Abogados el doctor Angel G6m2 CominZn a il Reverendo Padre Roberto Franklin, 1o. eiecutivos d riiones de-l masiu pata laso disnrt;i,
que, en so opinl6n, habla quo pcone0 de D mao u s G brta-Mes.ad.ei. Donutos Loprenzo. a ricogerm o tn on st eii de el frutot ay oom r plrtv d es la i uc titeo se- o Sb:,, -.t nr c r-np ;pdit c nr ,r.-
m i muJeores qeu hombres o"en sdte nea en to eiona Baoertas Ia decio- d tit s is desvp Aos arsa t reconstruc- oegcolados. Tambis an soe enc ti raeontrbat butcara oi i n s parti-es m i-da i. i .t i i s i la .!
cmgoo Sdmel s de ops; onenb nopit lopiamayordom ia deln ci 6nt deInilnsic de Ptueblo Nuevos, o subseo oHe or so imio ecrictos olo Obaes Plbh-s Astmtsm og o aefo Iu n ". a i t ,i tutd
cargosal ydmnriralevl Prote dn Pals C olub ludiendose hacer tambilia
baber en ouano s am a'dc ha t re a n habiet dn ree d bdo lot stiuentes do- n t u-ine iedo Carlos Jarro Dominguz;c t o P que respee C la l i]an tdo RpVu iadnr ibreran 'nr, t i T
dhasit tins pretiodent. l, Y artqttre do-lostn inaot estat d- le natiIos l tpoda l semana. que vloene director gr- iciral delDepartamen to I debo n dicarls que ;muchi h ,l ha' En F n-- d el T:. o 'a-
IRs tinespresidn ts lrao res entidades que patrocinan t en on tllISe t It ts ruis d o sie scient rs ingeuti-i Ras P int Snati- l jefe del' hIodn sobre i Sirt- pai cuati rt 1-i i L ..e l. `61 1' r- r
Termino dienlo olue en prost m- teil tirt tivat trecta Ytuniet, eostsu lien00 s oya eni Dsis yo d iu g ban ngrniler F dad y vs q a eten quoe itt-a S ni Atden,- T tri Rit-.M-
mentos de crisis por di e ltravia .tt t I s nsits ]asl rai mdi smp atas que lie. situioder- Maii a Teresa Peichtet d s d ti A Vaoeb, il ide 'do e Nci-'or ailIdo L ui la pir ea in-tt dp u l ta ,s .j ...- ... fOt ie .....
hnumanild Ias obr de integra c iorln oeli e en tndosns ee itnores de la pba- Rot. s ci n pesnsi doctor Ireo ciAo d e U ane t ism,, Itgoteln Victlin e er4 ia eu- ii Int -itOs a Ctsiu id i t I-,n ai. a f- -r -i,,,nr it- n i
lsta que efettttla Is UNESCO pur Is iiodn, in dlstnans de i cred dtidn dr- eRo. Pee'het ti-utnn i Asos s. i Mos- Sos i-ion rtot eJ a i-lstem lstttc ands (un o ntP 'i n -
eduirac lt, la oienc- Ia icullui a, it de lar el nu laqnubse e ar i Cnell'n die Co. ri- Teresa rti os i Pen.cltt. q einc e pSo le o ou nd o cn isl goa lu 8, d el r- a
admirableir. y ic qu li muJir pr t m ri- na crl o. b stlnterpo t niromen dei O Ii s s ts Aruia Eliena Rojlas Gro. eine El actavc Aleao upde bol e di-.led a su i-'o in a
ella Fit l rntel-lr In, tan Valloso 'g-iee. se.Os ieia e Nto rma uin i-to tsil n-ree-e nest i ri neln Rojas Gron s. De ns, lite i lit pirsieniatron dpI fl nu ,lll' anctia queot itas pita n I en u dad cd Oedtla ronmronirtisa
tilvo i nmpre, p itot In prolper idad del detroi, t iss, Ao luihn Alberti l e Rolian s Pot- s1i-t0 c li CA ses e l o rqiuitee -So. IP rao Ri guiadir % d .i,,'aaIt i- iF .- ,- p a ',-r it It- .-
mtucddo.1 la, M dni-u pt-sn Angel Arturn i l losi EmilioHi dr Sios o- it Ina extensi ttstancias doe n upar el Mnictip-- P-arau .rI,, i srm n r i a -
rounadsI I a -Or usaa (saCsno do d eS'lila l is Pnr el, eO el ,Pesos. PCristina sdo reltoos Oe Ind s Jabn t admtist'atii a'a e Obras Publi-s v pi- i tlatw e ,iefints I ,-,tI ., 1 "A Ic ,, -- "
titorld Mdot o, hllS it idt eon e li noiaso VoiLd s, ctnie ti-sns. Oscsr TI- roealinacia Pi ntlago tHei Cta ,-a. toots qui l imitri-n t i t erp F ri -" i t r i o.j i-i- oi, O .1 A- ; .
VA la %](o 1111111O e ('111-At Po No HeHoeip esla cl~enela espp lfL Ra It's d (,1 iV
s._n s. .. .. Y '- ". . t fa' d Inls Valdes, elope, p smos. ]neq Inroda pot" inns He cienln s i sent 1)e I '' "- ,,-
atttrniotadore1 r uoils ri les dy lela'.e ilit 'I It is tei.e e trouttolo. -l esR tou phi ta oP tVilr.r in-o. ic ntl n tita d o itts o u-ci e ots r-a s esrtutu letqh m it 0ii- i- Iii iro -r.
rit Oits ta r a-toisto e i- t oc dr ...........IAPCruzr oiuenM Marqut ez.t i nq o peni,. Flu-re sio Tonnc s-lag istrei-das poe r l popular At I.c'-' qu iho s a pre" si ta l n -r- i' ',, nn p -, --
hali treatndo.s Ciiid saon tabrA cIte Ven ls m s Aitonit in Garcia Cohin. con In tuettoutifucontains.uValeiitin Garcria catti-, n is quoodom Hondos en bamb to tnlunlasPts dc oe o los t I id Pp ir
eri ciltsalildo It ntsoJiln eie ore a dore Orqurtia mn He C o d Set lilt, epi-a Otto Blanci 01d0ez pesos. Coninerl SStwi- adminitstradnr del e'ario municipal Minusteeto doe. asmnra dte a6cer ic . .. . .
or-den pedrioien on totortitla a I& ol-a arnu ~irecite h ailiedot20 dHe Maeoatuane tu y ht tuuio. einien Pesos. Moles se hilts dbstonguids psi- Su dinsuniti. Pis ano egultSdr do 'tantiagn din P
otie i spres sit a mplir el crvicIB lo benefriin t de Is bencurotaita n ititu. Gonz.alez, ti n peso. }asilih Giillen. its en ni-a c inu erno d H er nsisrues n.ita. oe manera que s ilrtlera dei pa2ti''
So -l rotsnI a ono p ac t6o do t On lu- cl"t. un pei rt. Alfredo Sm .lt.iuni epoe M. nti s iitcins do re g a en cPt r u daditi 'a pa a el risin de Is Ilasto o
no'optns. Record quo IAi prolicias Aloloentei poderosos oi tsi P pains J. de Rvja. r'ncirniengcentai os,. Bri- ndetot s de 6ptimos benefnciof-s pra ell A A rontinuaon el Ministroa de
qtle hlcle-an toIs alcaldes habriah (tileo i a antes del baOln h qur. erininarlll i ins d Hernandez, veinticmov i en-tvos plueblo. Obros Pubicas ose refrio a unas pa-
catialtoarlas convenience po ina edi salones del Casinn Espafiol. oni-t esa Colecta nIn toWesta del dominugot 8 'telabtasa piouinriadas pot el prestden t Por OOcar Cicero
tb quo 15dm to i-Oslo.Hablael president Renel Fuharte0doisA-iets.tltlno E
de personal capacitado; y exprebu paqro tci teohs de t He sinsturae6n de dole d brido Soonoonsointe Rico so oe Is pslabrali-iea.qu. Prletdelon Arqustectos, seuialando" pa ia
Its actividaes oogusoioe laceptraorCoincideqa
lm motivldadea ooaotndadsal o.enliro'I Baepublica, que cotnodecon ta vos; colectaons ou igiesia del dominsn toe .p e Presidente se referia a uncs pa0lad Patriots y opeta
recto Rtenie cnarte presidente del mm nrlcli o fdsm l
de Ia colectivldad pueden cotoatltuir'Semana do lICruz Roja'. quince ne abrol, once pesos treinta y yColego NanronaedonAcrqueteeepCo. re q oasi-a co st i
nttclcis mayoral ya qua hay que Con Marla Dolores NRifiez de Ber- dos rentv m.isrquesoeaclara c ep s aananasne a, er a nord' e
cotniprander qua el Estado y lob lM. to, president del Comitol Femenino Ti-deenios parroqu~a en Pueblolmoiosd ii-iodo stuaIona tooitfhe ostado sottniendo que Ion obra, ti t-co att nomilitare- par-- numbo
nlclploa no puaden ibarcarlo todo de Ia Cruz Roja, aprethandose Ya to- Nuevo. flamanle, reconstruuda. cornsicamlentos que.hizo ei lCol.eo e ao. puhlN. s on doben otihzrarso not u, Dootrmala. oa mi-ion coboa a'pi-
l d ctddas ruaantas flouran ell dtcho comito ti qutere el dinamico sacerdote Do- clonal do Arquttectos en lornoi a tIols nbolir e1 doaempleo.Porqoo evns.SIsti- 01 minutrotde Edcocto.dor-
qua puolpde to La rabacna do m ar gIacotloracitisde los billetes ode n. mingo L..orenzo.n..etro nhrrc.c.. crisis ministerial .... s.ridocal so ssrSausenchez Arn. en-
lia despots de to e e- tradaOtoebion Pronto on do mano-tinea de conduct en defense dv Inonyutston i-nimmpsio a l ci-nOn moo m .t p
.... ... .... ... .. .. .. .^ ... . . it tos y cuando se contemptan a ilelargada de traet a nuestlra patna u ,
Iti presto y oblxado a coliborar sods tarie nuei solo cubrir el CiUriS do Un esplondido almuerzo ofreci6 oelclose. .n.i- ado00 s0 risgeam nt i n produr rnfsist I uieos mo-i- Oe rue 'ta geun p0-
u trci porel ot bi com i poem sIotenca uquetos b moisoIon- ea A e tEos.q ...Ian euon 'otc siot ii p' st-to u totids-e pi-eo'i ti-e Ji-auqisn
mensta p oenomenoe Identificodo con nes delPalac o de Espaia dir-i-rus r-d IMat.nns TonoE obseetad insgran st tarin I tierti cntcoy u d o tost- Palma S ri- s oIanIPRtnce del torruenteInnue- Af rmofesenor carte qu nan ..ace n dici v u-a C .... ..
rtlAn to m e hab la dicho p or p os quie C ub or a d eIntnui-i -s Tec t t d el LnY. p im euss pasos d cl M i s iu a . .. l ulhoin i tu cnam us c o it en d n1 a I h P aIt urn m ,-i n u t-*es ris e pa s i-re ti a 0 ,ri -
dea. Ealprnme OttoacsosrlecIpoenIs ol
bct. preedlt n lln el imeeLr la ar porls n- E I ,cae i tat ceum tie La Haibana, s eeqnue onas as.atc son lsoe dsmpern q. d e, d Ph\ lrer~rl suarepeelro ne a e apl- E ed maMoar lb a n e\a dre;' dlL ." .. \uurmo 'nl u h O'L ( poqesa p u aa"r
n-or BSJ actvo atros coscmps erls5e ,,. e I 'dsrilc.% io tU'le iii ed n t er r t su d
iez es tr n rpor e t tropot Inni-I' e aueroed nbs tinteoina i-,(a. rmaodo s it dot e tainr a e s t-os c .mphsc. i 3Ina e sa l oIn mas cac os t i sout i ruretios de eite-a tusti
bet i-s rdab jar rel uturo ooIs Baob Is odirecc1n i eto do Ia tu tit-i- esus" de sos moinlrns Desui- reorst i-i-i-ni-met rando qu -i es poli c tint u Ya ic--s mco e"amente que si hal' psl i t mi c it a po i-.snies
Patu'ia, y asegurot que todo to tile rettora del Conservatorio Nuct ito8l-e deI poblaci6n, on LISi-gares mis pin- evitanooIns cesan otitisetarqunec os blema de oblemas el o d"a
eistu per at....I .....moIotoupqodrmsiM OitHuberttpdemBlanck. celebr f oresees....... ..... i...o ... ...po, aa. o quo viVi... es..... del d"-rI-, en tipirasclibantIshoas lr
t I l disposici n do bs soropnt asm sta oe el doce del iorrienle i- log AmeiIrik- tst ssuor amts cn mu rs nuero pe o itie ron Io m os d o oi i-t ne o o t
ins utio- oistoni-itit ~ snn~doi~ sect su doin s Cot-huns d o-~ arqtul' mindls quy -i-in oneq e stola detm o i--cra('a i-ne irtal m ueztoen iapns S.svte- no
clue con tanto te yv cntusiasmn lu- noes en Ia Academia que err Matanza t igul doI o n sodam s deco instr tumsrooneiacisntquogbolga eotien r i- mpeos y cr-in u dkhuerd silI dansde ttar mgeneura l bmm iti en io tocampanttvSegurat-
ihan por Is comunltaad. Los ,sobler- dirle lt soeoria -lus Maria Bu rcet do le o playa. fututoer tie to ireei-or" eti tieom unles ad insist ads deas tsro q monte tnt'li-ei-Ironi-hton de-itiili-O iu r
nos-Itrmini diciendo el alcolde Cis- viuda de Fernodndez Polio. el mAs ato- MatIona doei-nos lms hsudres ..o... ...i- dte ,pe i-n ers, Pu. t i-s nmdintiss nos t edess eissi-ads i dsi n es lim ti- Ogne pa teunub
tellonoa-no pturden aypudar a la obra bresaliente valor musical do lo Ate- Ya ce-rioando t Icorresponder, ,i r-, ti- pciroreconocen quo oanu ,nora tutu tota taso a e probe nema de b oP unt ti-iron de Espao ia
I ortoals debleran. Y no oue refei. nap, conqulstando altoas nots. ]as it- logo desde La Habana oos i ,t.,,. a- i-amino o i-carreter ele i- liti-t Orl- sI-sm ee sun fuentei- i-a i des Lteorot n ol ti in -T -
ro i ntno nt gobierno en paritie- guientes alumnas: PrImerot grads" Mo. nueva del tInlecemu rnio del dilstngui- qcpva Int d-noH e- om I rn ) con- ut pbin iI- a li-uerOs o t "a5 t Ie to tha -
tar, Aino a n oda Isetaps. reabllica- -rihti Casas Beguerostafn., Sonia Bolet. do caballero Julio Schuttte fallec.do trieut I to. Ia amejora.eit d e.ia t -- .,Enti edoPquemppaobe adaelripo aet eat A n
in. ahrmo. En nuestro Pais en iu- Herminla Espinosa Uriarte. -Maria haor oncos etremenisnto'es 1aq Lopen. CaPri-dlslhosCgt-, -r "
i-ho coasttc has neidntirimRoma Ldo elitetofionii-none t suscut qiri- i n n A- pi e ce se re ri eln so ai tn en A,, RamonR iLo. Pedro Gtmen AniA ib-
heum copaso e hampeldido mu-sho tl Rosa L6pez He Villavicencto DGonr. Recien lcegadol dMiami ..dondeuso ecloms deteeauna auduencta 51i l i--mt t"" Otd nitcnona .om.o .teinaeonai Gute-rozaaRuiz N Maria Diaz
tiempoI-dn rtambirn-; y recalod: Clara Ross Alvirez Sarmlenin o yBer- bMi Arminlinda ia excels tanimsla peodo pam a itatat so"i-o eernettIt t N R i
"Pero en In relacolncdoconel i-lbs tha Gonziler. Segundo grado: Liana norecioerito vi-nran conci-rto. srmpren- unaterealls., pu0 riesu-lao pi-lde~j ualpci s I oticmbe q ouds radeemr uun ti-t nPo tlod ne pun a rn opa oaa
le I trtdIdo i cs n crn emossstrn S it nulNrn io A Ieirdi-doMimd-Douglate i-nisCom-
I ae I perdido or rompleto ,P rtan- St-o re, "o Co' ol Mi-i-rer t Gn- O"- e to mmuerte at sforlunadoo ,lut o. quoe ei cements, pnr ejeupio. sea i-O otmluci i-I die Its iobrs p ico "n ati-i-u' Fi-poIrn "R miro Dir-
to. is obra Lia es obrade-d mdoo zdlez, Evi Bliach. tlMercedes Ftpinosa colmondo d- i_..- i- ,,- a sou usguda no- o- dqu s...n nio at ] omi i-.u emi-nes po as uoe n cats or tnia c ere, E n F-i-pc t~p r-
praqueo ita le enie-couz a a Teresita RN dez. y Martha Gnnrdzlezr. lIe -. i i iiJi-te quo tMinitioiu ayor ountid tieitoc i i i -ni sd i ai EugAnin -t ri- i- i lo r-
ciudadania. To gradcem rsolo; T reo Sinchez,Ber-.ddori..Po. adtbastao actuamenlie. tinma e 1 heel, i-c u -tutues r is idos t o n s D .o'. eeem Angel LP a..s oer-
' tha Einstein. Illano Alquiza" Evaber lhcnepcfv e" rnoDa.C frn.C r e.E n
a d d a e o o e lna tlo tidtoa Ae qurtr. a Eleh Hoy enr'e d rez v duez v med.a di- Tamhlen tetrtoran solir- i nobimaa ro oLe L i oo p r + edel o le, en Pion ,- te nJose. FeFora noLuic ii Carloe -MR-
I.El atcsdoole inannasetoaa Begat qu t o to mgaaian setrati:idn asu cadaver d- e tUrbanusn. p tm nkn6o honeset-li lquo tiad s yi-nc qu i-re tie it o rs D Es nr.Dtto NU di Bo .
GonziCezd a quden hay ue tec o d a ofuten ta interpretacon do tvalb esta ciudad tiara. cecibir .i-ti..ana... tisan pn ...in .ntura personal del vi- Em, t" padiRben, pera risne -t+ . -tn ..i-I Nt .i nii P a H de B.
oerle una amplea labor electodad cn de Chopin. Cuarton radio tIianaullurooIsontamiliar doItodsCasiro noi-sus trunlol
I n.'. ,i l conceplo. enuevnooque el rNl n "- Lieganns de Filand&
fiv or del nIop o, pue s ha rc ontruido As urre. StiraM ".Siore. Vilm r Bilo necr- opievolis do San Carlos M ointterin do Ias onstruccimnes n ei- -I n kcu Orp s i-sime s q ...I lutid, A Lrte ni-nn d o R tanda
va-los parqa der itro, yatie el catuei-.Mo ai-ano Hess del Po iti P ara viusda He Schuttei Onduna Rabi6 despu rs el p...sid.t.id- ei,- s mun ra uds enisia. ietu r EL No- or P rl, AC.... . t
innutrd durante el oct" numoerosasa eorgina Hernrdez y Martha Daily VlsitedonParasus hiaos e doctor Ju. CoPleio Provincial. senior RohNt,:cu, Ktiito -'b-ns P a- as.... ]'+.`.Lcnn-]DutchnAiriniesonf deots
fotos, hab16 con sencrllles y .orduria Quints grades Roalfa Forms Vila 'v1it o Sc hutte Visiedo eofeminente nob- FrianoTin. quoen tout ... .o ivas pai0 ort oen tbrcf.r io sO I aeot nsa a o ng1 a.. Ptitin. An inn:, Ga.i.. l d R.Jacob Gu -
y prometl6 colaborac ornmo iu cole- _org tn Nuez. Sexto grads: Olivia dies Ai-yrmnd Ia notablisima "tia- braos para to personlidad-delMI.ent M Si nn, insdolo psi ins sbusr', Prberg.Kla niaPol.n DFrarmiseki- nrn.
sa Castellanos, a la obra. do as& trop. O a 000 obtuvo lso cien. Septimo nista, ass corno- para sus hermano .i.t. . ..f...l.quohI o ns. ein Oacr i-pr nc. le-u e u.. n Ps 'di--n o rp lans n.P Hesda
Iras armencro ononulano psrqe a oel c s s- ntende goo otodoan stu i-I i--I ArIlerOn t pe uttiosoiie-d
thmDsta u y el ServicIo Social de Cu- mariad Cormen Luisa Demetrio olticost Ocrtavo Visoedo Y Conchita titur Pun05xmtopiaraael nopalse unitsci-atsi-anuue it' e L A rdoustt Attd nn- de a
b:. Dijo qua tenaltoeen Is lniclativo arim Benlcia Diaz c que obtuvo Iastaner, nuestro pesamern entido ..s.. s ri-i-stu Yso .-1 espiesno5debe5inxolucraise on |a K L M Ro "al Dutch5A.rlt e n-
dO la doctors Llanusa, y manifestd medalla do oro. soendso celebradisi- Gran ntimero.de personas eseran ldo"Obras Pa'construcctones1pubhcas mn eich Bernard viarcus Lj-
t .feonto del Ministerik- ae")tes i ba P ssiOd oo o iuva s u5 satinCNr-h N itun-io 5n eu i
ae, en su concepts, Is quo depen- ma en Ia Rapsoria ole Brahms. Oc- boy el cortejo fonebre de Julio h lnc .t aEln inds lasrod perm us uo--I 0"ei-ii Tedmo sic
las mujeres no a)uede frnicasar tavo grads Alicia Alvarez Tormo, tte en Ia necr6polis de San Carlos. El reasmnlaas no pras ra poot is qer 01 IAb-yaron adeVenezuela
En MArlanao, dijo, moo mayors preo. clue ortuvo aobreoaliente vor unani-aI las duez do oa mafiana. tacion "y repito a edges 10 que di I A bordo .....C llation te'A
cupaciones ban lido In mujerj p eo mildad, como Milagrltos Martinez Ci-eramos lasIMat.n.r.as. p..romo Ho ..i. mi-...umene. .mnist oC.sers. je a Inosn liginerog nop 1yhombrc ...c Linra Atopi;ous.IVernetsoar.a .Ft'_-
ni o ay ellos he tratado slempre de Abete, Esther Gener de L6pez de Vi- tiendo par.a mafiana a iresefia del se. quien expres6.to sitOeute. t buena vohutad que deseo ci progie- Is cs u etrraoDiego Ormas lsun
ayudIr, l]anlcenclo. las Ices obtuci eron 5u5 gundo bale decarnaval celebrodo en "Yo let confieso que hoy me CuCn. s dot pots y no daie 11n p tuti Lpsc. Luer,,-ms Ato, e Ali-ni,-
ay. r. ~~ iuloavienion ls ty los aes iern dlPi odr i Psen-cCse.Cnelrc eco ife
Termlnd el aeftor Onuo pron~etlendi- etulto de piao y tos ti-n ion on el Casino Espafiol. el sgibado inaorce to mas tranquoto que cuando u iret- Mitistro sin consultra alogs que st- tn\e a .....-o Foio Ssut-
cooeraci6n eo Martanao, pus a0 En s olcinica ynitmo. del actual con enormey selecta con- cibido por Ins ingenieros. En aquetI behr mas que yo vestaremos a vt i-s a mnue Nntt --
Idimoaenc dl ervic S oa.l .lo tEnC olfean y teorIa en .r.me. grad ...rr.nc.. momerto tenia 72 h.eas de Minit.irt tra disposicuda pama qt ....ondo ... d .-.. parnron par&-Ve ....
Is. a ttts oai kndel. 'Servicio cial tot se examine Sonia Rolet, enlsegundolti hrnurrencvV tng nal-A-a-.1,
parques del Monlelpitopara 4CCe Is-."" Carol a lonso y Rosatiaors V \i ole ud-sa Psdinas P te0a li-negnrma pu anutsot lanrto uh mesi pm Prtto "~n "" ...si-
gan ensapom. Tambioen ofrenlo 515 00on o..-................ rero Elsa Pa-bono p Vtta Be:' Concentrarldonscmpesino Cue no si-nons. dt-as I.pr| asi-sndamter o ~spue~ Mar17. -Pe d' me Auedno tai -n Ve-':&toutonsi- to'
speracbdn pars quo on todsi Ins mu- noon p en couaro Riortenst Golmot Be intormod on Polaioo qac otdaqro-itdo o aaitel disDespuostricomeanroouur-'ti-to hutqt nit'co tint rhdAi-e t-is enptet"uar Om \etuenii- O.- i-is
nlciplom de Ia tosa se ci-oon paqu .amejoy E sther Osner de Lt~pez de 22 del oatual, p con asisionco ode In' di- grupno i-ninqunteets eas nJs titiqul da p si ti tuith. dood 50 i t" Pu' Jnsflns Duia u Ps'arsdit Quer'
infantiesm p ae bagat toda ertase do Vittsyiiuencio. minlntros do Justinio p Agnii-liuc c rp rsqutiturn ,d~t to pun us PSI-gns t Ai-q lin-its -', Paiiritoe pains Salami
prdlli-acs por los treabjadotresio- Tambldn ae eusminaron i-ut to Aca- tendrd efetor on Palms Somuono iun i rios de[i depaeisme'nti, .a ine sici e pi-)osper dad s- pmneo ei-tun del i~iti A Is-On iii ti-i- tiuni-erm d- t n In o
riatem. demla MozarL. do usiimen sfon Teresa concnnelontra i-ncmpesina, rooti "hai-blbler" tin nefon, Lutto Pannecr ti mi rc i-itneii ---h
"__ _ _ __ _ __ _ __ _ _ _ are porn toX' \i-i- Stutto i's,, i-it -t__.nA_ :-s e pnfenr e e_'
Almnodonar ole ta pniotesora ti-~no Vi- todss ellns que dintn qillnCt built' - u-uc, de itR L'n.'ni-st ito di- .Ni-n V--,u T
MUNICIPI0 DE\~a~ol~-ndaen FatcdtoiE.1tAmordoMUNIC P 0 DEheapyaeaatn t-poea........ ; ... M UNI CIPT I'O nLodtit5 ..... ... i-nV T...

L A H A B ANA ,Griyd ofe nad L A H A BAN A Desuo l'i ... C ... g'R L A H1A B ANIA Id,.oeo n;To 7
UPRA NTDRAM5 odrole. dears i-argo dr al-aide muuurorpat t ....T Isutbon eo -nt-nbditaumoni oc ttnoro So
DEPRTMETODE DMN. LO reputarido ole que tsora ense s- DEPARTAMENTO DE ADMON, -ci ..c....uoi.. n o..... is d...... t, D' "MPNT ...E. A1'at) "P pout Srt Ds"","te Po-
DE IMPUE8TOS ',tableclmlento muaicol dr it scnnora DE I~tdPUESTOS o no uiconfrne an peodlema quo no in- ur7 IMPOETO.,Su ,t -' P'n~o Ti-i-tn Picuorso .not ts-.
___uPsits Burcel viuda dc Fernandez ___ temvengotemaqubteto PbE a lcaltole t s-..i Tort' i-s. trott Aeetc. B3et '-,r
A' ~, Is Academia. Mozart, la decona di- 1ts Oneeprbedlaubnzeo O +,e Eadol"tntsvA'"--
AVI O do Matancas, 00 justlfica dion clame A que0 9 estu problmolemIsquebacmactden A IS itst ~-o-ba 's-utli ii'
icon el ntarnero do a]l.mn.. quo prostl eoo trntm ruse .. o d. i- ... h rt irn as am.
POmrI apr....eteem lae sa..ber o los gRl our. auap, tndas pertoner.ientrs Por ta prol so.. laeh ....den o ins-.do onen c~ia7:oosy+edllglr 'n del treres di j aPnr I~la ptoese~uPesenlae:P:e .1--i-a -.P ,nai-uur-nnn pa J ?I hmelrc +Ba"ls. Miami
sebtores contribuyenltea por e1 n.il- a prmncipatlaimas f amitla~s do esta ao. sebiores nontrobuyentet por el opi-' qotcn nu-. esiio -'sp-tIc tbrn ct~Pmoirt- et ts
grade do iciedad, grate doe dnb.nnntoo isn o et i -s t-hn t notin- ti
A.]LMACEN YT'IENI=A DI LOZ& Nueatra enhorabuenssaaess lri-in- TOSTADEROS DR CAFE CON petuosa do 'Ia jerarqumsa irunioemletti FABRIC AS DE PAS TAS tDE Pnok it'-- o'- ftitetr. DGseta Uno"-sx
Y POigCiLAA. ETC. fadoras. yENTA AL FOR MLAYOR dot nonocinolonto humoan.st unco h-o GLU'TENs ETC. O,-eri-tdrt u P-irh:t Breneetiue 01
que dunante son plaza de PINCO 000 ducrinte ton plaro do CtNCO dado un poso. Co solamen11 ti en mu que dtueanto us piazo 'do i]NPPC nic o se" Iz.en 5 Hutbci-in Laie--,
eDteAS, na xil' e lD-et AVISO so rohi ~l en ot Do. tat funciones do e vla.rd stn quo ha- este AVISO so ehibdria oa rI Oe A heOdn ri- u- .Dotu-,in. tie 7s N.
oartamntrno dle 'Adminiatrcln ole Est~n ye decregress do su deliob- partamnoono do Admnolistraeidn ole pa coosultado at hoombre doectuittD. nitbomeato ole Adi niuti-aoruini ne 5 +N~t os| D'.tcht te.tr.ti-' ei urn
Itspueatos, Seccidn dle tIspueso In- ao viaje a Miam, ol ennunobrado ma- Sopuostos, Secnoin dle Imrpueolo In- i-a p do cononimiento- Poe ens. ce I r000mmo Seeruoun do en puasito tn-I Cut,' eartto ci- o K 1 7 No'rnun--u
,doltstriat y Comerelal, el Proyecta do timonio L.aupentino Gani-la. et rice dustriat p Csomrciat et Proyecto dO Ions 6 slos p, pira 000 yo Itee'b do i-i. ldutri p' Comerpual. et Peopaetn de] Riw -s sr i .e, tuns it ot stas,'ao FparOa
F oeciar de Cuolas formada -sar-a el hacsendado dle etst proclnnis y Es- Reparto d~e Cuonts ormado -sara el i-side me he acottumbrado leone- Roparto "do Ctuotas lormodo" it~a e I. Nuihi"- ti- titior
silo fiscal de 13051-02 par 1. eomlsldn thor Mendndea. to ella dama en quien alto fiacoI do t191-52 p onto laomnisiln tar no s5lo at arqultettos, stun ain-I stos fisnatole 1971-52 nsi ] a i'-sentots Portiernno psi-s .Madrid
i de ese irsapo a fin de que [Oa qua ts doi'econocen aus doles ole elegon- de ese grapo a tin do que tas -rube bibn a ronsiderarlo ts'undamentai pa. di- 'so geupo a tin do quo ',ss soc A Ps.--SnOk derucn' Estr: d-e
se taeonsideren perJudicados p con cia, disllnlncin p exquisilo oavoir- so ronsideorent peoriudinados y ona ra to pottia. 1-n ennsideomen noettrjuetadns it e Prtm- en o. Cemyndto: Ctbc.sP~ i-
dercho a ells, formulen aus protoa- lair. dorrecho a ebbs, oirmuten Cus pmnten- "Doris po a oc geas aerquilerun do' drb-r-iho o rat~o. doemutti-n .umm pri-lst tu It -c i -u-..Fstcis.- N,'Fuc'shes. tit-
las por escrito dentro delie aapros- Lao eaposos Garcis-Meotndndeb o las poe esnriin dentro do tat pros- Sanitago do Coda. FreasrisrCO Rotels i~s psi- escrm dednt~ro ies' na.-is- I Phnutr eterEs-.eiu O.-mit, Ptn-.
nrpeo seanltgameaa 'as ruoreqliaioo oln nsomanodo desde loatine to p"ass-rcripoiones ti-gotes. sin rtuyn roeqisito ouiln cierto eea esto tomindolrli da.' eri-peinucs tonatet tin ,eymti-e 't!l:, stutti., Patio neP mi sty Lei.sn--,
lo erl trm~td~el~ relamcio dser~noen 0u sefiorial msnnttn 00 serdin teomitodas as reebaimtein- do i-b puntn di- oista di- Ia Nstimnc ous serss irmotittdast to' ric~-i-iou t- ]Colt A"'", ii It t Cs-rn'-- C-s.
eo, Artieulos 97 y U! da t Ley dle dle 1 plays, en Ia que scaban do ten- ires, Aelicunos 07 p P5 ole Ia Lop ole porquei-uado dnltega us vutistoton ci- nest. Ar ituoon 97 n" 05 de to ,.oe te Nos n '.7 J--e Com-ssn tnea 50 oe C--.
Impuestos Muolcipaloa. mminr obras, imporlantisimas quo is Impuesnos Muniolpales. onoce nuestro sodn do u-us-be. aumt'e: tmpuesmnos Mtuonplro~le "tna Seri-no Vain \'osisNcepia e ,,-'-.
Pteaia CTailtellalnee Ilivuscr hen eonnertido en ta man tuntuo~s Niralba C'astrllanon iEloora olcuetursos rriiPsnuesisoo-, Eisisstr enmsxae r tok lbst lan, RIser-r .. a-mo' ti itexr oner u s. .ra iio tS
Alcalde Munilcipal ds nueostraa realdenclas. Alcalde Municipal boos odilinios do los arquitotets. 2 e. Alcalde .Munmnpat t islnto A; etn:t.re. Cot-men 2ttotarC.'


I


a










DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de. Abril de 1951


Actualidad en la Republica


En la naci6n
-____ _____ Par Luis Gutierrez Delgado _
-Quejas por abandon sanitario.
-Posada, un alcalde constructive.
-Iniciativa pora los MIL matanceros.


L pasado domingo. co motto
de celebrarse el atverictiio de
"Cdrdclnas, Social", I,.eCel
placer fe departil extendooo,ente
con el alcaid ecardeonseo senor
Manuel Posada y otra? ftguto pro
minentes de la locallad
Los cardenenbes esoanosortat oos
con su alcalde. pues eo l pot to:Cl
po ha logrado-reort Li1V LaCsdd,
graclas a que. par oto di cit la ata-
bor persuasita. lon coJtSL'uc ltttt
pagan religtosamente 1o ix. p tPues
to,.
Y pagen con g.attao. p- opqt tCke
qcue u alcalde ttittlet 1. -I,4t-
sos tnuntlpale, en ott a Pta at Ltdad
public.
El Maunicipio de C',tdt ,- a to-
ta1do un ctdit de $22a00 pt a la
reparaction doe laradelit-, t ,n s quea
son supervtada t peolboatt i ttta por
el sefoor Posada
Sit entbatgo, lus ecrttto -c qua-
jant de la paca alenctt 0 Oa t l tdt a
que rtciben pot part dci Ltado.
El Munictpio de Cardtvntt clu eet
1943 tenla 45.289 habtniates, y clue
.,hoy seocalcuhaeaitA o .000.h di--
pono de dos barrtndetus y' tno ca-
m6in para recougr laos btasla Sit


MUNICIPIO DE

LA HABANA

DEPARTAMEN--TO E ADUION.
DE IMPUESTOS
AVISO

Por la resrnte se hace saber a los
seitores contrlbuyentes por el epi-
grate de
CAFE-CANTINA CON
ALCOHOLES
que durante un plazo de (2INCO
DIAS, a partir de la publicacidn de
este AVISO se exhibira en el D-
partoamento de Administraci6n de
Impuestos, Seccidn de Impuesto Ir,-
dustrial y Comercial. el Proyecio de
Reparto de Cuotas formado para el
mho fiscal de 1951-52 por la comniion
de ese grupo a fin de que los que
Be considered perjudicados v con
dcrecho a ello, lormulen cus protes-
tas por escrlto dentro de las pries-
cripclones legales. sin cuyo *eqniisito
no aerin tramitadas las reclarnaoio-
nes, Artlculos 87 y 89 de la '.ey de
Impua-tos Munlclpales.
NIcoli Castllanos Rivero,
Alcalde Municipal.


el alcalde no hubiese puesto a
c'totrhobuciot tlo recursos munici-
p0es, serial imposoble transitar por
Ia r1 udad
Ttasltdato us la queja at tinistro
do Salubrldad para que disponga
peortoeote. a fin de satisfacer las
aspirariones de los cardenenses
que. pur estar tan cerca de Varade-
t ra epaso obligado de los visitan-
ics a la famosa playa.
Ayer. a mi regreso de Cirdenas,
descubri en el paradero de los 6m-
nibus. en Matanzas. una urna que
los ."Mil" han inslalado alit para
que enella se deposited lot aportes
espontaneos y sobre la cual fijaron
un letrero que dice: "Alcancia po-
pular".
El exhorto a la cooperactidn pa-
rece dirigido a tos matanceros, pe-
ro conocedor de ]a obra deposit&
en ella mi contribuci6on de un peso
y escribi sobre el billete esta le-
yenda: "Donativo de Luis. Gutierrez
Delgado."
Ml gesto fu6 deportivo, como lo
es el de cualquier viajero quo re-
gresa y quiere dejar en su ruta un
recuerdo grato. Esto quiere decir
que aquel adcto no fue meditado "por
mt cuando Il realizaba. Pero ya
en el omnibus rumbo a La Hobo-
na, pensr que los "Mil" de Matan-
zas podian y debian intentar susci-
tar el interns de los viajeros en fa-
vor de la ciudad. Y creo que una
de las formas de interesarlo seria
colocando esos buzones especiales,
un poco mas amplios, y poner a la
mano de los viajecros unos sobreci-
tos en los cuales pudieran dejar
constancia de su nombre los donan-
tes. Al cabo del tiempo los "Mil"
comprobarian si el sistema es eoi-
caz o no.
Es de presumie que muchos do-
nanics prestarian su 6bolo aotni-
mamente. pero un gran nmero de
ellos. bien por vanidad o por senti-
miento de- simpatia a la ciudad, les
gustarta dejar constancia de su pa-
so por ella con un grato rocucrdo.
De todos modos. p en tanto Ions
"Mil" decidan si adopatn cl sistema.
recomiendo a los viajeros que amen
la ciudad de Matanzas. que contri-
buyan con su peso a] progrcso de
la misma y escriban sobre in bi-
llete su nombre para que to re-
cuerden con carnto.


Un equipo que ha tragado millones
He aqui ana vista de Ia famosa draga de Ia Compafila de Dragados del Golfo S. A., que lievs. cerca de diez
y sets afios conmumilendo millones de pesos en sn obra del puerto de I& isabett de Saigs sin que se vea
adelanto aiguno en esos trabajos, y si con bastante'frecuencla credltos fabulosos concedidos a Il snlsma.


Llevan mas de 16 afos dragando el puerto de la


Isabela de Sagua, a un costo de various millones


ADA ha costado tanto a la Re-
publica como el diagado del
puerto de la Isabela de Sa-
gua. y. sin embargo, tan important
obra sigue como en los lejanop dias
en qu se iniciaron sus etsudios y
proyectos.
Hace unos dias, y se asenura que
por gestiones del ingenocro Carlos
Hevia. cl president de la Republi-
cs furm6 un decreto oqa sIon no
apareci6 en to "Gaceta Ofictal", por
el quo con caogs a ob. asoytmejoras
de pucrtos se concede $350.,000 pa-
rt que por los cuatro meser que
restan del presence cjercrcin fiscal
la Compahia Dragados del Golfo.
S A., contratista de esa obra desde
rl 1" de julio de 1935 tigan iursan-
do certificaciones, las que en dicci-
se1n oria suman varieso mlonnes de
pesos, sin que el dratodo del im-


portante puerto se haya reolizado,
a pesar de las protests de los pue-
blos de Sagua y la Isabela, que sa-
ben los desvios que ie les dieron
a esos crtditos, siendo ltal el es-
candalo public que hace afios fu
incoada una ruidosa causa per mat-
versac16n. que paraliz6 una ley de
amnistia en los tiempos del presi-
dente Larcdo.
Desde ei 2 de octubre de 19S02 co-
menzaron los estudios Y proyoecio-
nes para el dragado del puerlo de
to Isabela: han pasado cutrenta y
ncho aios. y todo ali, segun se
nos inform, sigue igual. no obs-
tlante haberse mvertido mas de trees
mtllones de pesos, de elias mas de
dos millones de pesos, incluyendo
pI crodito de mrs de nedin mill6n
dc pesos quae sCe acaba de conce-
der, pare la afortunada Compadia


IL HOMBRK encuentra en al DIARIO DE
LA MARINA Io mis complete informaci6n
nacionol y extronjtrs, seccionso de sport y
comcntariosl politicos y una oecci6n diri,
en rotograboado. Encuentra tambiin les co.
laboraciones de lei princlpflesi plumes no.-
cionIts y extranjeros.

La repista "7 dims" dond se trtatn los mils
vittlts isuntos de aqui de sll, constitu.
ye otro intertantt motive par&a Iombre.


de Draoados del Golfo, S. A., que
desde dieciseis aros a la fecha se ha
arreglado con todos los pibiernos
para to oportuna concestiikn de tan
extraordinarios creditos.
Y ahora, a juslificar cerlficacio-
nes, hasta quO llegue el nueveo ao
fiscal, rn to afortunada Compadiia
conseguita ttro medio mnillorcejo.
A pesar de ons altas reetaudaeio-
nts, cuestontocho trabajo qtte per
el oiosterito ide Hacienda se snttien
con normahidad los cr6ditos men-
stales pnra las obras a cargo dei
Distrito Esic de Obras-P.,bhcas. es-
pecisimonte oquellas quarserrefie-
ren a csta ciudad. Se da hasta el
caso ins6lito ole que a nlos jicrnale-
ros de cste departamento se len estai
adeudando, Fin ninguna ourtifica-
ci6n para ello, la segunda' quince-
na del mes de julio, que asciende
a unos ocho rail pesos.
Sin embargo, asombra la prontl-
tud con queo se sitan lons f-indos de
los peditdos que se hacoti poat pa-
gar lts certificaciones prosentadas
por Ia fortkinada Corpania Draga-
dos del Golfo, S. A.., que rcaliza
desdtchate diciseos aris Ins obras
de dragado dlI puierto de Isabcia
tie Sagua. oqe estortnr teonodoins
pnat Ias Cahlntds Grlegas, y a Ia
qe se iscaba cle conceded Lill tr6dl-
tn de 55tt 0W pesos paor lto qtlue res-
to dcdlr t .o fral, dlind...seel e ru
ie itit at sailuiente die de haber
snohdo ol poedido de fondos se le
o't'le el dijntro, siendo a races los
propint intrL -sadns portwAnnes del
n ttonter tie tr'den del inisino
A ese paso, desdce eneroi de 1947
A It fleha bhn raobradini in mtllon
225,000O pesos y 21 centavons en 27
certlficacinnes presentadt ; y en
ntras de ars aniterlores hablan co-
bradn $401.320.74, tod Io cin cui suma
$1.626,789.95, tie han cobrido des-
ide que In obra fuad traspasada a
este distrotoo, pues anes .cobraban
esas certilficaclones por. la Habana,
pnr cuanto lo percibido en conjun-
to por ess Comparila pasa de dos
milloner de pesos.


Mas dosis ...
(Contlnuacln de la I ig. PRIMERA
tienlnie. De ahi que no puedan dt-stit
narse a otros itsos.
El vlaje del doctor Texidar
El precipitado regrcso del docio
Texidor a Chicago lo ha motivado i
necerdad de atensder ess asunto
rientifrlos n aI rctudad de o. avies
os", as cntman el star oblignou cor
el Profesor Ivy a informer. pet.onnoR
mente. del estado te nlos enfetrmos cu
hanns tratados con Kreblozen. Lies
connsigo, coran es natural. oase hoj
clincas de Inlos mismbs para unitrila.
Ios que ya obran en powder del doctor
Ivy. Y, con respect a] futu rc to
ioddicos de cabcera continuartin or
denandoI ns analisis coadsa doe aa
cue entregartin al doctor Erinesl
fo ints. para remitirlos a Chcago.
El doctor Texidor no regreLa rt
Cuba hasta el prdximo mcics de ago
tn. seguramentc con dos propositos
ver a sus padres que residen en L
Habana y reanudlir, personalmente
sus observacilones en los nfcdfrmos
que Dis lquiera aue para ea fech
continten mejorando.
La atuso6n a geogriicas y 1craincer
En una revista cientifica d e Osx
ford, Inglaterrca, s e acaban C publi
car unas interesantes declaraclone
del doctor Percy Stocks, jefe de Esta
distica Mdiica te la General Rcgiste
Office, de Londres en ls queo firm
que las formas del. cancer tienden
variar con Ia esitacian geogroiica
con el tips ide Is pobiaci6n de una -e
gident dad a.
En un esatudioi de 83 extensos ;ba
rcrios de concao de Ietnglatcrra Y d
Gales, llevados a cabo duranbe los ai
ie 1921 a 1939, el doctor Percy Stock
descubri6 este fend6meno extrafio. I
raz6n del cual, hboy en 1951, no seh
demostrado todavia.
En un andlisis de site shios frc
cuentes de cancer: estomaga. rect0
otero, mamas, pr6stata. vejiga y pu
ones, damotr6 el doctor Stocks qu
"algunas ciudades tenlan, igifncat
vamente, mis casos de cancer de ad
clase que otras ciudades, sin qloua a
diferpenocios se debiesen a Ia casual
dad, sine aR media ambiente-
Indica el doctor Stocks, conorJern
plo que "Io mayor diferenc, iha
ciendo )a comparaci6n tde ciudadti
ectaba en el cancer del estomago; In
proporciones mayors del promdil
de este cancer ocurrlan en cludade
del norte de Inglaterra; grandes pro
porciones mayores del promedio de
cancer del litero ocurrla en cludade
de la costa del noroeste, en ciudade
textiles de Yorkshire y de Lancaste
y en puertos marltimos. En cambl
los cincereas de la mama no erai ta
comunes en evt.as regions, y en lI
ciudades en que habla casos de can
cer del titero en pequefialproporcio
nes, habla cancer de l Imama e
grande proporciones".
Continue intormando el midico ii
gls que "las ciudades en que el cin
cer del recto era en proporciones su
prior al promedio, eran en las deI
region central. El cancer de la ve
jigs y de sla pr6ostata se encontral
generalmente en el sur de Inglaterr
en mayor proporci6n que en el no
ter. Al parecer lo canimceres del pu
m6n predominan ma en las ciudade
que en las regions rurales.
Be estudlarin lsa easo
Tambien tenemos noticias de qu
con vista tde el anterior important
mo.informe, los representantes autc
rizados de nueve praises europeos, e


Credits para obras acuerda el


Ayuntamiento de Pinar del Rio
dim

Haran un pparque infantil. El Estado tambiEn e
propane realizar importantes obrag. Largo debate
turn ae proyecta hacia el vicIo y 1a al
Par Guillermo Rodriguez, moo detestable formal de delincuen- m
corresp6nsaI Cia. pit
correp6nol y que acabar con los' hcchbps de n(
sangre St
PINAR DEL RIO, abrll.- En una Muev4 el Interes pdblico Ila ree- cn
ldborOisa sesi6n que se prolongo6 has- t ci6n de los hechos de sangre No hay c
tla alias noras de la madrugada. Ila Ca- on s6lo dla en que no aparezco en
mars Municipal dd 6, u aprobaci6n a Ia cr6nica roja de los diaries. alguna a
lts noes l5eihcluslones hechasoarsa el noticia sabre dramas- oasionales. cr1- fit
oroniM oresupuesto oar el alcaide menes. etc. Los m6viles que produ-iI
senior Francisco Sainchez Gonzailez. cn estos sucesos. cal slempre son ai
Presidiendo el titular sior Ber.- los mlsmos.
nardin.i Avendado y actuaido en las Hemos relteradola I necesidad en c
secreiraa los sefiore s JuanJ. Ber. que estennuestras autoridades de ve- g
nay Felxt Monterrey, con la aslsten- lar Par ouenoo existan antros de co-
eria de Io -cocejiales Manuel irvida. rruccion. done n estra juventud eE g
GcrnzaC., Carvajal. doctor Enrique victim de explotidi6n y sele incul. 0P
Torres Silvino Estrella. Agustin Na- ca a caer en el viclo. La droga he- la
ranito. Pablp M. Cuevas Hidalgo. Ru- roica yel alcohol, estin hacienda mao u
beon D., Juan Hernindez. Serrat estragos qu e los orovocados a la hu- d
Arencibit. doctor Ram6n Arronte manidad par las guerras que hemos 1t
Pautins Rodriguez: Emilio Polo. Juan nadecido. ct
M Alarez. Matias Martgoto. y An- Los tributamles de justicia tenen
ionlo Mendez, la mayorlia del Consis- qcue ser infilexibles ante todo trafi- bl
!oro cm.naci6 v sancion6 con sus vo- cante de los malditos estupefpcien- cc
los el moensaje remitido a ese orga- Ites. torque a cuestid6n no tiene otra m
onlsmo par el Ejecut:vo, donde se ha- alternative: acabamos con las dro.- a
cen aligunos aumentos con vista al gas o las drogas acaban con la ju- g
prespuesto que habri de regir duran- ventud cubrna.
te el aoi de 1951-52. Todas las investigaciones hechas de- 0
De acuerdo con los deseos del al- muestran que el noventa y cinco par A
calde Sainchez, quedaron aumentados ciento de los hechos de sangre sue L
los servicios y consignaclones para se registran en el pali. se deben al
el Hospital Municipal v casa de so- alcoholism o a laos drogas. Es un d
corro. Tambidn se asignaron canti- crimen y de lo mos incalificable. nis- h
dades para el sostenimiento de espe- tir impasibles a la repeticl6n de es- q
cialistas y aumento en los crkditos tos depIorables aontecimientos. c
para medicinas a pobres de solem- Cuba enter nide a gritos a las au- d
nidad. Se cred una plaza de mozo toridades que pongan coto sin con- d
de limpieza en el matadero del barrio templaci6n de ninguna clause a Ino que q
de Matahambre v para la mlsma se dejamos expuesto. 6
consignan 360 pesos anuales. Se esta- Cauoa buena Impresl6n un manifiesto
blece la cantidad de 500 pesos anuao-
lea oaar atender Los gastos de un El manifesto que flrmado or to- d
anestesista' en el hospital municipal dos los j pfesl nacionales de los nar-c
y se le asignan 360 pesos anualesPars tidos Autentlc. Dem6crata v Libe- r
que un midico d el Municipio pred ral. se acabacl e dar d contcer al
vis:tar dose veces a la se mana e l ba. Pueblo de Cuba. justificando a nue-
rrio de Quemado de Pineda. ca alianza levtda a C abohan r estos f
irs nucleos representative os de ntes- c
iguamrnte ne apruebo a neincin de0 trat vda pdbl'ca national, ha causado
oncejal Firisdoa n auorntaro en 1nP buena imprei6n. par el citemarion der
haberes dy ions eoleae dos sanicrin leyes que Ne anncian Para sou in-,v
municipars e rstabi ceuncrtdi, media aprobaco6n r el Congreso
to de 780 pesos anualc pata el iefe doe la Repdblica.
del Cuerpo deBomberos. Finalmen- o




oriuz aarnand n naruoasu paobs.ia 000 i n-co ba
to se aumenian os nucvas olazes. una Sabre todo se ha vista con bene-
parn la oficina doe a Balsa del Tra- olicito Ia intclus6n en el mismo de la d
bajo y otra Cara la Academia de Cor- inamovilidad de ons gbur6cratas delot
te y Costu ra. Estado. dereho lue les garantiza
nuestraactual ConIstitoue6n. e
LARGO DEBATE Se esorra ncue todas lan prome-
nsas hechas nor cl nuevo cobierno. ten-
Todo oeton acuerdos d otat. ront tn Can una ripidn realizaci6n.
argo y enconeado de te oen ns nor uc Guillermo Rodrigues,
tomaron parte orincipalisima el co c e oo
cejal autdntico sefior Rubtn Diaz Ro- cocresponsol.
driguez, quaen mantuvo su obstina- Harin ndsmeroi s obras
da opnpsici6n a los mismos v el doctor
Enrique Torres, independi ente, quoe PINAR DEL RIO, abril.-Una
parece estar ahora mi cera del al- breve entrcevista celebraron en suo diles-
calde Sinchez Y del senator cFerro pacho official de Ila segundna pinlanta
oue de ningtin otro sector Politico. del edtficlo del distrito provincial de J
DECLARACIONES DEL ALCALDE Obras Pdiblicas. con el laborioso jefe
SANCHEZ de ese important departamento,n los
eriodistas que le visitoron en I ma-
Entrevristado en ola mafiana de ayer nna do oy. Siempre comunicativo
el constrctivo inalclde de Pnar dcl Y respetuoso para la sagrada uneldn
Io ARDa FrIOncisco Stich Gon d de la prensa, el ingoeniero Jos& Ger-
zalezo. manifest ce elas nclusionos ,ins Bares mostito6se complacido de
hechas ial nucvoa presopucsto ue haei- tLar rodleados de huienes tenemos ]a
bLt doe regtl prdlmameni t, elran do le reponsablce onis6n de rinformar al
Lla itnportantcia ,ital. Par cuanto be- ntihlico doe cuanto pnedatd erie de al-
teflciabat piandcnlnteo a zonas als- gttntilt lildatd o inters.
adaos del termino y a oIs eenteroa oes Preittado el distinguido funcelo-
de ptcienies qiL e tnnian ncsald1d de n Irio d stns planes inmodiatos, noQ
seor atendldosn et or IHoSpitll Mloic ift reio n on conteiatar. "En Io auea a
pao p do casa do socorro. -oti respetea-dijot-- sola stoy aqut
Vii con si toe rona ceart potl parn tumplir los 6rdeneos emoanadas
fi tornosLe a hciton laosedils d eo de Isuperioricsld. Actualmene con
laes uer es hipor i ero n d e sos ed es d lamos con n asigna cionr o s mu y educl-
t mayON ria p poa s am dos ara acomeler ciertas obrnas tde
los. gcran necresdad. Pero nonerons el me-
Ithialn e Pi ci alcalde Siniched di- jorc empeino en luelodo s desenvuel-
In tioe e esta udiaba culidadosamttle va dc i Imejor maneca nosible. La
tn plan encamitnado. a cre oarnuvos construcci6n de calics continuari de
srvicios muntecipale polue esperaba oo conformidad con el plan trazadeo
muye pronto hacer n otiblico en tal esdero 0lu podamois hacker olros mu-
sent.do. Chose trabajo oflciales; pues tenemas
Guillermo Rodriaguez, entendido lue el Gobierno este res-
corres ponsal. perando ue el Congreo le autoricee
disonecr de los sobrantes del nresu-
El preblenos de a siire pesto. par acometecr obras de ver-
INR D i dd adera significaci6n y benrficio en
S PINAR DEL RiO l bral.-Un de los uince t drm:nos de Ia region de
io probaimas c del verdade impectan- Pinar dcI Rio sin contar lns que ac-
o soial. ncya olcin so hace in- tualmente -ene hacienda Ia Carorl-
Sdispensable, es la de os Ilamado "ni- e 6n Nacional de Fon mento y la ue
dis callejeros". Nos referimos, como seguramente subastari en to suce-
nueatros lectores deben saber, a esa sino,
infinidad de muchahos nue pululan El Ingeniero Georvais notice 6que
constantemente par las callesr pY l- habia sido totalmenle terminada aI
Shares ptblicos solicitando centavos. carretera code La rColoma y ue oesta-
sendilendo blletls y otros artilculos. ban d4ndose ilos ltimos retonues a
y dedfcindose a toda case de me- los edilic.os del Instituto de Segund2
nesoeres impropios de ost condtici6n y u Enseftanza y Hospital de Maternidiad.
dL st de ncad. afirmando que las mencionadas bras
Larlatta dentrna leisocitns de me- y otras muchas, habran die scer inau-
nares. par a tue tanto se ha ciama uradnas personalment e par el hono-
o do. agrva es te problems Lte cad, cable Presidette de Ia Reopblica du-
dia alcanza mayor auge. Los mt- rante el pr6xirno mes de mayo, en
Schachos e lanzados asi a la vida pa- qul tan iuistre comprovinciano vi-I
Sblica. tendrin ue dcvenir. sin lugqar tarA de nuevo esta capital. en a -
S duas. en indivolduos antisocnales, en padiia de sts cercanos colaboradores
posit:evos e lincuentes o aen ciuadanos y represern tatlos congresionales.
o inOtiles a la comunidad. Preguniada so oini6n acerca del
S No importa lue nlas autoridadels to- nuevo ministry de O brasa Pblias,
p men otrtas on este asunto y hacan recientemcnte designado onr el Jefe
t odo o posihble or contener este roal del Estiado ci $genleron Gervals se
social Coarn no existe ura legisla eten en yicins hco es)l timo.
cla dectadanara marcocden-d.ciendo nue "lega alt caro pree-
tro do ella a la actlvidad do estos dido par ua magonifisca aureola de
t nifios lanzadEos a la ventura su ac- prestigious de oinnegable actuaci6n
tupc16n result nula de todo punto. comstructiva e historlal de brillante
a Ante este gravce problemao. s6Lo ca- honesltiad. Con estos antecedentes.
h cresponosablizear a los adres de -finvaiz-l-haoy motivos mis ue so-
la esas unfolices cariaturo C un e no ob- boados para espuera nr e n Paso pr
servan .eseropulos en contribuir a ue rlos epartamenro de as construe ccnaes
e sign la senroda perjuodicial emorendi- ncionates en a l ecndo en obnauos de
s da. ouen los arrasotr al vIcio, a la bacn p ablico".
o eoorrupc6n v a sao delincuencia. Con- .
tra ellos. contra esos padres inrrespo-
saobl.e. aIgunaos d los cales obli- pi e La Hahana
gan sa os mnorshijos a que a eb- lUnic o e La Habana
.r tengan do ese modo el aaoore econd-
. mico neceszra o para vivir ellos. debe
ei ir Is acci6n entrgica de las autori- A L C A L D I A
- dadcs y de los tr ibunales de usticia
er P evitar cl denlgrante.espr.tacu- E DICT
a io' de una nifiez frustrada, cuyop fu- EDI C T
y NICOLAS CASTELLANOS RIVERO.
Estudian construIcci6n Alcalde Municipal de la Habana.
Par el present Edicto hago saber:
e de una ca'rretera entre Quo par Resoluci6n de fecha 10 dt
o plos que cu-san, he dispuesto sanar
k'5 dos pueblos de Oriente nuevame.te a piblica subasta el In-
ka te formado con los materials inuttii-
raa CUETO, abril, DIARIO, Habana.- cables existcntese n el Departamen-
ita causodo baon impreidn en esta to de Seguridad PAblica, copa prime-
polcc- anoii.orciapciura licitacidn c elebrada en i9 de Mar-
-'polaidnlanoici, frcid pr oszo del arino cursn loP deciaroda
representations de Presion y Mayact desicrta por ei Tribunal, par nn ha-
te al frente de ins cuaies se encuentra bersecrecibldo prnoposictones eo rela-
ci erdefor Alcaide Municipal" dr Ma- cidn csn dicho tote.
io ~Que para Ia noes-a subanta tic eane
padar reference a Ia subasta de tot lone, ha sido orebalada en en 253'p
i-obras para Ia consicocci~dn do una no- Iveinilcinco par eeicnio la tantilda
roeteca rentire dos importanteo pohia- tie $5,420.60 ICinen mui euotooctentos
cione drittirins.veinte pesoSt on que fod rstimado so
O Vase an cmenadotoe sioianvalor, habitindose sedialado las nuatir
a. Y ehgcmn5olsetdo dr Ia taode dei dia CATORCE tie
:;a ese fin. y porde asegurarsr que Mayo de roil novecientoi cincuenta p
lo rdipidamente sr inieiarcdn las obras. one en el drspachn del Secretarin de
es,. to Administracitin Municipai, para
t~n haiendoque tenga electo ci adto de io sa-
ri-r sttisn dacend planes para cmprender basta.o
el de entonioa de etas ditferennios, a Oin Que pars miomr porte en 0 lcila-
-I eecnrr"a clove tie 10 cousa y ci~n. deberin los" interesados constg-
es la prevencion dri cancer', orpeimnertt eoe o
In nicipal. ci diez poc cients del valor
anNo ta blIe mejoria del dei lote qi5 C... sbastosr .... ii 1%
n-Dr. Lauretno, al qde se moii .... ~stay, ci~nc pesos 0 u
en inect6el rebizen'acreditardn en el ato de la subaets
inyec6 el Krebizen"con ci cncrespontiiente rcsguardmo son
ci coat requanito noetecri dadmli~i~os.
RIO0 DE JANEIRO, aboil i8, Uni-bciooeshraoequ os
n-t'edi,-E doctor Napoirtan Laoreato adnoitroin posiuras our no eubanes ci
5- canceri61ogo que padece de cancer total del aval6o refertdo: y que ei
toexperimenid una notable msegocia aexpediente se encuentra tic mantlies-
e, fines de Ia semana en so estado ae- in en Secretarla. pudiendo sec ema-
b necai, pero los ostdicon, quieneo deo minotin rn Aias v hocan hd bulen pro
ra clacaron que el poolentte muesica mu- aqueItos a qolrnes interese Ia so-
c. ohs mejor estado tie sonmo. conti- bants.
I-,nuaon reoctos a poblicsc los resuita- Y paora pubticar en dos per~ddicos
en tins tie las inyecciones tie krebloeen. de los tie mayor circulacidn tie esta
Empero. oiicgados a los mnddlicos di- capital y en ei Botetin Municipat se
ceen que tistos corcsidecan que al n-c- libra el presen te en La Mabana. a
te 005 porte do Ia mejoris general poe- toe once titan del mrs den Abrit de
It- te otribuirse ,al noevo suero, del nail noveoi-tmol oincoenta p tonn.
o- coot se te timonietrnd to primer to- Nles~is Cnaelrlnsas Ri-coos
5.- yeccidn hone don semanas. ALCAIODE MUNICIPAL.


SAN'rIAUERA.S

Por Manolo Se'tor
Coktjll a Iwo Croo sal
En un amblent ed exqulsitp-m y
stlnctl6n. tauvo et4c 1 0 cl "a lIt-
as, en 1 s61utlnuis h(rad t)a ta r-
, un actor lnttreantisimoru qeo
febr6 en lIo atcoig'elorf sa mea- del
eur'm de 5ntlagu deC CubaL, i
eao nto ncld-ad lemenlna.
Como estaba anuncido, se ceIeTbr6
ii un cocktail, ofrecido par 1 Co-
Iti de Damas Auxliares del Hoi -
tal Civil Sattirnino Lora.m en hbo-
ior de los cronista soclalte sanU-.-
ueros, que pretian silcrnpre a dicho
SollS ou mejor cooperacobn, en
uantoo actors celebran.
Ofrecl6 el aecto con muy bellas pa.
bras. la diatingulds y elegant ie-
ora Corina Meitre de Arango. Pre ,
denta muy entulista del ComitY,
rviindose a continuaci6n un c-
16ndido buffet. LI-no de exquisite-
tes, en el que hleieron gala de buo-n
usto las anfitrionas
Se veto el mismo dispueato enouna
ran mesa. decorada primorosamente
or Eduardo. el conocido artist d'
\ decoracti6n, vicndoiae n el centre
n jarr6n de plata. cuajado de la-
iolmos blancos y dalias rosada y a
is pies del jarr6n un adorno de
risantemos blancos.
Tambitn lindisimoe crosantemon
lances se veian en las dos corblelhse
olocadas a amiboA extremos de ;?.
tesa. siendo muy celebrado wse
dorno par su originalidad y buen
usto.
Alli'se habl6 de Ila pr6ximna fiets
ue ofreceri el Contitti de Damas
Luxiliares del Hoaspitatl Saturmino
nora. a beneflcio de dicha casta de
olud, que consistiria. omo ya se ha
icho en una fantastica fiesta, qua
an llamado el Baile de las Flores
ue se celebrari el sibado. dia cin.
o de mavo pr6xino. cn los dominiotn
el exclusivo Viota Alegre Club
onde se ha deehodtecongregar todo !
ue brilla en el grand mundo santia-
guero.
Rodeado de maravillosos detail"
parece esa fiesta. para la cual serc
lecorado aquel lugar onor Eduardo
on un decorado que llamara pode
"osamonte to atenci6n
Todas loNs seforas y efiorltas asis-
entes llevarin ado'nos a base dr
lores naturales. recibicndo el inos
original un atractivo premio.
,Asimismo se orgontzarbn lindis.-
rnas comparsas,. que !u-oirAin precloso
vestidos de acuerdo r. n diversas flo-
es, loq ue seraI la nota mos fanfi-
ica de esa fiesta.
El bale reinara hasta altas horas
de la madrugada. "rmcnizcindolo In
orquesta de los He.manos Avilts. d-
Honlguin. y la de Rend del Mar. Pe
esta ciudad, tas que harin las deli-
eias de los asistentes, con sus mag-
nificos reDertorios.
Otros alicientes roOean esa flesto
de la que me ocupari extcensamente
a traves de esta croicea.
Muchos otros detalles se dieron x
*onocor en el cocktail dedicado a Inl
cronistas sociales. que transcurri16 er
medio de la mayor animaci6n.
Asistieron al mismo junto con Is
sefiora Corina Mestre de Arango. Is
oven seiora Maria Lulsa Bory dc
Altsina, Presidents del Lyceum.
Betty Cendoya de Feria doctors
Jacinta Lirens de Garcia, Sara Re-
cato de Trrcilla. doctcra Graclella
Garcia de Cinca. Fildsa Ruiz de Ar
ner, L.olita Rodritrl iez de Bernardo.
Lucia Bpiez de Blanco. Leila Tor-
ne de Marlinez Anava. Librada Ba-
Ika di Guaseh. Carrncn S-rrano de
Mo-a Rosa Cervera dt Rubin.
Margot Caballero do Cfias. Amo~
Arnaz de Rod6t TL:,a Ftradta -t
quirei Solar y Estrella Barrios dt
Crnz Bustillo.
Un orupito de nentoadora" teint,-
ritat. que encabcrd rcoe oMnro-
Arongo av Metre. Lil, v Nelot -,
,ares. Zoritao Breln. onsilo Cnr to
epntil docilnra EsleqI Mlrtinpz Aln.
y6s. Secretarian de] -,mtIA
Ritica Tamayn. 'Mimsa rVau t -
Nenita Planas. "v a tlindioma ttt
Cnronila Mendnza v Arpngnc.
Entre los caballe-os Inos `Inclr.
Arturn ie Feria. Cerlns MArt;. 7
Annva. RodolfosArncr ol.TtssT--
de to Maea. Ins stfindoo( C7j--,i4,r
driguez Presidero te la r-trc-i--
Carod Trading. R.ibertin rnlom. rl
artist del lente Rafael Licea. qcue
tom6 various asnectos del acto.
Y Ins cronistas hrmenaleoins., 0ie
eran la interesante sofora Julv Co.
ca de lI Maza y la gcntlisimna se-
fiorita Nydia Sarabia.
Los s-fiores Joan Jose Arrufat,
Marcos Ruiz SAtnchez. Faustino Sa-
ear6 v este cronista. quienes reel-
bimosn durante ese acto laos ms i-
nsn atenclones.
Fua ese homenale. como digo al
comenzar un nacto Ileno de distincitr
v eleeancla. del que giiardaremrso
siempreo elmejor rectoerdo.
Animada merielnda
El pasnado domino. en horns do
Ia tarde. turo efecto atoa animadisiota
merienda. en los salonncs del Ciuda-
mar Yacht Club. Ia t o texcluslvo tdi
nuestras'sociedadipi marinas. our
presentsbs durante to misma un lin-
do asoecto. par -1 rgrupo as1i con-
gregado para participar de la mis-
ma.
Fu ofrecida poar rl doctor Ricardn
Luis Herrera y suhbellisimo espo,,.
la sefiora Angdlica de la Torre, ino-
sen matrimonio de nuestro gran
mundo, en hnnor de su hija. I ae-
ranladora y linda iovoncita Mvriaot
Herrera y de la Torro. compendia de
todas las gracias. nuien llegaha en
ese dio a los catorce aons de edad
Para festejarle deb;damente e-e
nuevo cumpleaoos quisieron ro
dearla de sus amigLitas mieS intimcs
y de sus comoanerilas de estudoin
del Colegio del Sagrado Corazdn de
tJestus, en una merienda. que result
un acto encantador. va que asisti6
a Ia misma un grtnilto precioso.
Disfrutaron primeramente de un
delicioso bafio de mar y mis tarat
pasaronoa Ia espltndida terraz., q e
es como un mirador sabre nuestra
bahia. done lea tfud rervido un ex-
quisito y variado buffct en el que
hicieron gala de buen gusto los an-
fitriones. que colmaron a las inviti-
das de atenciones y guitilezas.
Se veia sill. sobre uita mesa bell-s.
Imente decorada, el' clatsico cake de
cumpleados, que era muy lindo, sen-
do apagadas las entorce velitas pot
la festejada, mientras le cantaban la?
alegres notas del Happy Birdthday lt'
You.
t~asdeando s Myotam. que tuoC mu-
chon y mop hellos rccoaloe. entabas
aoli Lilliarm Herrera. Toosta GorPA'n
Zenaidita Ledtn. De:.a y Mariattn
Reoilado.
Cristina Castellvo. Maria Antotoe
Barceld. Maria Car-dad Rivas. Nsnov
Mas. Magdalena Sofia Guitort Mid5'
y Virginia Bernal, Nancy Ferran
din-.
Mtaria Elvira 1,-luria del Carmen
Anaya. Elvoriti Tamayo. Coriniit
SuArez. Maria Eiperaitza Navarrett.
Maria Mercedes e hleana Mas, Ma
gia Romani, Peplila Grimanv.
Hortensia FernAndez. Maria Mar-
tha Garcia, Magdalena Obrador. E-c.
nita Bou. Nenita Cuoa. Maria Elviri
Tamayo Infante.
Carina Tamayo. Dania Salclnes.
Carmeli Martin y Marti del Cormana
Ortie.
En media- de la rayor slegris
trarnscurrit esta me-ienda. que s
prolong hasta las primeras hbors si
la noche.
Se repetia asil las felInitaelones
pars la festejada. y a eloas uno la mis
muy cordial. que be euvio par moedo
de estos binea.
Que pueda feslejar muehon curaple-
nfoes Ian stegreosente noose ci qato
acaba de pasar, son mis mejores
deseos.
Rctilbleeid
Se encuentra restablecldo. de !i
operac6dn en la vista que 'be tua prac-
ticada par el reputado esec-cialisti,
doctor Jacinto Anaya Ba-stard. el dis-
tinguido seidor Manioo Lobe Dro-
trode. tan bien rolacioonado en nues-
lon cr-culoao socasles.


dot I


Pigina 26


LA MUMIR disruta *n *t DIARIO DE LA
MARINA de diaries escciones dedicadas al
S hogar, of cuidado de los nihos y a Ils Acti-
vidades socialef.

Los mi&ircoles recibe el Magazine especial-
mente conteccionado pr&i ella: "Hoblemos
del Hagar y do Ia Moda", el siempre su-
gestivo olittiln qu itiena pl /nament t co-
mtido det su tiltulo.


LOS NHIBOS rilen cad domingo con los
"Muiequitos Col/ores" del DIARIO DE LA
MARINA dondet oas mis c6micos persona-
its /os entretienen con sus intereantes
aventurfats.


Suscribase usted tambien al




DIARIO DE LA 1 MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA,


El periddic del hopqr. El /lint ais rit. y ejor i fowirmh.


los dias quo faltan del
present* mos

el DIARIO DE LA MARINA.0'
Ent6rese por el telfono

M-5601


I










Clasificados DIA


Llegardn hoy por la tarde a La Habana los... S
hombre, desempeoa Ins labaores de lCantnumla6n de Ia Fig. lPRIMESA, comparb logaosa r u ede e l
auetode Bu amr, M lN. elae
pro'esor cuar.do eslall Ia l reoluc6n actual en el Campo "Ter.Ierte Brihue D5elsco 0 on de .lan 8n.un-.,,.I.-
de 18c8. 0 ga'. para srecibtr lo reions. asl como Sa S esagna ao C..ronel Edaja E
Palma .e inocorpor6 Inmed.almen a las 700 a m del dIa s18 del propIo Martin Elena MM Jefofb l lie -
te a Is as as revolucionarlias. y tfu mes eno el mimo lugar en el actor de .ipaioeso t onuoero 9 ienerl Cobll,
Regidor de Bayamo., cuoando esta clu- embarrarse los reotsa hacia BayAmo. arail "', Jefe del Cerfn- .:.l 1,1 3,.
dad cay6 en poder de los cuoanos M N h N do ao relaclonado con los honores iu-
Su primora mocibn fu Isa proposi- El Jefe ael Reglmlento numcro 7. neblres de ode el moment de a loIlea-
clon de lI abollcsn de Ia esclavilud. "Maximo Gomez dara las ordornt da ae log sretos a Bayamo, M.N., hasE
que defendi6 con calor l energla e oportunas a fin Oe que ,we randa guar. Ia i mormsento de 0u inhumaci6n, de-
hio rtunfar. conviriendola en una da de honor en capillo araiene a '." blEndo eirstlor todas las ordenes adi-
conqulsta de Ia revoloco6n. rests mientias perrrOanezcan expdoo cOn'aile que estime necesarias para
Cuando los espaiaoles regregan o Los en el Capiloino Nacional el mcjor rumplimientodelodlspucs-
Bayamo. Palma e. de InO ma' fe.. El Jefe del Regimienlo nu,'T.,ero i t,- 'r Aordmar con los Jees do los
vientaes partidrios del incendio. "Maximo Gomet". lisponnra que un ReIt .rieloor nimeros 1, "Maceo". 2,.
da el ejemplo prendtendo fuego ade BamaU6n de Antileria de Cou y I "Agramorh" 6, "Gesra Ajondro
apropia mano. l Polaci que h a Banda de Mdsuca de su 0ardo, fe (0n Radilguez elaseoo.direttamente, Iu
io acabado de construlr, con n10cull uentren formadoa srenreA l C3pllOi 011relaltO at oransporte, alojamiento y
termtn6 dA gerder, en ares de In re- Nacaanl. a las 2-30 p m lel als 17 alinenio c udeo AIa tropa que habra
eolueibn, t asu eontissos buenos dot actual. pare reno r Ips 1.honoreo 0 oirotegrar Ia escolta fnebre.
ntimo amigo y echaz auxtllar de eorrespondientoe cuando ins relos Taoas la- instruceiones que reprc-
Cespedi. Ito ocompabi a Gu'imaro, lleguen a dicho lugar para -r ex. ducinmo fueron dictadas por el Jefe
para eaftr a In primer Consttu- puestos. Ailmismo dispondra que otro e Eatao Mayor del Ejercito, Mayot
paran de Cubair a loare y desempea Con t cda Ba se en. .al Ruperto Cabrera. M. M. y
on do Cuba or.y eipea cuentren formadlos en el mismo lugar p. y cursadas par el general dce Bri-
tre otras risione, la de Director del a fin de rendir los honors, a las 6:00 gada Otallo Soca, Ayudante General
"Cubano Libre", argano de la Re- m. d el dia 18 del actual, en el Ia- del Ejrcito Nacional.
voluci6n .mento en que los restos vayan a ser Los actas de Guatemala
En 1873, el gobierno revalucionario traladadoa al aeropuerto para su em- El Gobierno de la hermana srepbli-
le envia al extranjero a realizar ges- barque par la via area hacia Baya- 00 de Guatemala confcclono para el
tiones a favor de la independenca, ma M. N. dia de ayer v el de hoy el siguoentel
y va a Nueva York, trasladtndose Un eafionazocads media horn program, con motive dael traslado
mis tarde a Hondurom. En eie viaje, El Je.e del Regimiento nlmero 7, dea los restos de Jos6 Joaquin Palma,
et aao de 1875, pasa por La Habana a -Mbximo G6mez" dispondrb que par -el ilustre podta cubano que hizo la
bordo de un barco Ingles, sin powder la Estaci6n de Saludos de la Fortaleza let-a del Himno de Guatemala-, a
desembarcar, porque log eupaoles I e de aIs Cabafin, ae cumplimente lo dis- nueStra patria, para que descansen en
aguardaban para apresarlo, y ascribe puesto en el Articulo 822 del Regla- Bayamo, su cludad natal.
sun magnllca oda "A La Habana", mentor General para el Eidercoodispa. Helo aqut:
done elogia y enaltece a Ia ciudad rindose un canonazo cada media ho- Dis lune 16 de abril
a Is vez que des taca la terrible at- ra hasta completar el numero tree, I horn: traslado de lo reo-
tuacl6n de la tlrania y oprei6n en comenzando a las 6:00 a. m. del dia l del nigne poeta cubano, del Ce-
tos Aol hnsigne paetapcubanc, Aol Ce-
que la tiene sumlda la metrd6poli. 18 del actual. menterio General al San de Honor
En Honduras se hall cuando la Paz El Jefe del Regimiento nmero 6, me onterlo GeNacionala, De las noeve
del Zanj6n, en 1878, y entonces Pal- "General Alejandro Rodriguez Ve- dl angdetonte, Iona estos estarin
ma me hace secretarlo particular del Isco", dispondru que un Eacuadro en "onariente haeta s e dia st.
Preidente de la sRepiblica, Soto. Pol- de Caballeria del ercio Ti tico es- te en qula a ardIs nt u eve horl Asa i-
mai no olvida a los cubanos en el des- colte a las :600 a. m. del Adia 18 del ac- dri el corteJo a lea nuee hacla el Aero-
tierro -y acide en 1879 a rescatar a tual, los restos'desde el Capitolio Na- rt el corto fdnebre boota ci Aero-
cional hbasi el Camnpo "Teniente Bri. puerto Milltar de La Aurora. La Guar-
M irimo G6mez, que oe encontraba e". dia de Honor de As arestos del lustre
en Jamaica, sufrendo mas negr elgna al coronl Urbano M- poets estarA formada par un pelot6n
Se esgn at asoronel Urbanao Ma-
miterla, en Un al6n de su fat oia, o y ns yRodriguez, M.M., Jefe b del Cerc de Ia Compafa de Caballoeros Cadie-
Is leva a Honduras, donde to base martial en todo la relacionado son lo teia Juntamente con los turnos into-
Generosal bo hono fi nebres deode ol momnona garados par: un representante del Pre-


Toembind y~v elgaMas por qel hu~ onoes fie bre en del d Ca lp momento'r-' ^ sea
Taiibisno ve a Masceo, qlue de Ia llegada de las roestos proceden- asidente Constituoional de la Repblica.,
Jefe Militar de a capital de Teguci- te Ade Guatemala, hasta su embaorque representantes del Congreo Naclo-
galpa, a Flor Crombet y Tombs Es- por la via oires hacia Bayama, M ..nal, represeoitantes del Poder Judi-
trada.Palma, a Roloff y otros jefes. El Jefe del Cuerpo de Aviaci6n dis- cial, represetantme del Gabinete, el
En Honduras, Palma alcanza gran- pondri que a las 7:00 a. in. del dia 18t CuepO Diplomibtico, miembros in do a
des txitos coma poeta. Suo obras ion del actual. a encuentren listos a Gominoon Cubans que vendrt del pais
p remiadas y elogiadas par el poblico, despeue en el Campo "Teniente Bri- a recogernlos restos, Cuerpo Consular,
Ilegando a recibir un homenajenso- huega', trees avionesDC-3, con sus tri c representslstes A eI Univ~mh0Adad de
lens del propio Preuidente, par cu. pulacaonea corrempondientes, los que San Carlos, reprceantantes de Jis
poetsla a Honduras, con motivo de la formsonarin parte de la flotilla que tras- partidos politics, representantes de
Exposici6n Internacional efectuada ladarb los rests desde la Ciudad Mi- sotacltones culturalos, representantes d
aslt En 1882I aparece Is primera edl- liac bhaita ayamn, MN, del magisterto naclonal, Inasttuto
ein de dsuo versoz, conteniendo ade- El Jefe del Regimiento nfimero 1, Normal de Sofiaritas aBelem., nsti-
misa Isalocucl6n del president So- 5 "Maceo" Adispondri quo un arrmbn deA tuta N rmaitut o N orm e tasi CenVao
to, una earta de Marti y trai de Zam- artilleria debidamente atalajado p Amhricas, Inotituta Mao-Ial do Vao-
brans, donde as reconoce el alto va- con isumcargadores correspondientes, nies 25 deA eptiembrea, Instituto Nor-
lor po#tico de Palms. se encuentre a las 10:00 a. m. del Aic meal Central de Varones, Institu-
Mks tarde oe traslada a Guatemala, 18 del actual en el aeropuerto de Ba. to Normal Mixto No. 3, Inotltuto Mor-
donade vivI6 hasta ut muerte. Desem- yamo, M. N, para conducir los restos mat Mixto Nocturno y demais institu-
Eo.l Is plaza de Director deo a s- due dicho lugar hasta el Obelieco clones invitadas. Dicha Guardia de
Illoteca Nacional p Ic de pr ofBl-sor donde sern inhumados. Honor se montaro hasts las l,.de la
nivertarlo, y tienea oportunidad de La escolta fdnebre que acompafiarob ache.
strlcharsuc laos cosMaroti, dAdo- loe s rettos en la Ciudad de Bayamo, A Isa 15 horms: acto en el lugar don-
se Itrschar ncdus clazoes con Mar, dambdo- M.N. hust cl Obelisco donde serfin de decansaban Ins rests del poeta
e la colncldena d que ambo de- Inhumanos estarAn intgerada en la si- Palma, en el Cementerlo General;
dlquen versos i a mauerte de Maria guiente form.: discursos y siembra de un "sauce"
Garcia Granados (La nifia de Gua- Regimlento Mlxto traldo par la delegaci6n cubana.
temala). Jele: Teniente coronel Camllo Gon- A W 16 horns: acto en la Escuela
Cuando Ia guerra de Independencla ziiez-Chvez y Acosta, M.M. Plano slpo cFederaci6ns de Pamplona, la
Palms daempett6 funclones de agen- Mayor (designada par el Jefe del Re- cual levar A el nombre de ois Joia-
to del gobierno revoluclonarlo en gimlento numero I, "Macco"). Bands quin Palma., en honor al auto de la
Guatemala, y mr ntuvo estrecho con- de Mc sica del Reglmlento ndmero 1, letra del Himno Naclonal de Guate-
tacto con istrada Palma. Al venir In "Maceo". Un Batall6n do Infanteria mala.
paz, ut designado C6nsul General (integrado paor Plana Mayor designs- Mortie 17 de abril
d IJa lRpdbljca *n Centro Amorlca, d par el Reglmliento numero 1, dos A Ia I bhorans: diacursoa oflclial en
muirlindo on 1011, sin hber resgrea- Caompatie deoFilhroi Adel tReglmilen- el lugsr done se encuentrnn tlo res-
dio a il ptoiris, dempus do coil cuc- to numero 9). Un Batall6n do InJoan- too en ol Congrreso Naclonal y ento-
roelna suaio do etxlllo,. lterla del eglmlento Nm.n 2, "Agra- nacl6n del Himno Naclonal po r cl O -
LAF pseal. da Palms molnte", Una Bsterlo de Artllerla del ro Internormol, con acompaoamlento
Cunomo poe l Pslma en raonldrado egmilento Nfim 6, "Gral A, Rodrl. de a Mtkialca Marclal, en el moment
por slls voaro *esponltnoso, aenclltoa guez Volosco". en quo JoI oretos abadonen el reelto
Sinl ctnsa a, dA lols aenitlsthll Los Jefes de Reglimlentlos a que del CongrMo.
o'lnto riu ellhs i amsor, Ia omtsi ad a pertenaricn In unidade qtl iionletra- A Is, a ho9r.:;s desfie del cootcjo hIt-
COl'tln p0e1o atil gsg ustA dhlo uAc s rm s Alcha earollha, daron lac rdecin cla el i aeropucrto mllltar d aLa Aoro-
rornpoticmlloc. sa tiil ddodc s ad re. oportuna a t in de quO to itnlamias e r0., nconlipaalado por lar dllerenltc
cordr a sin palo natal y au eltuarl6no encuntrien cn Ia Cluded dA Bayano, orgoanizaclonio de elemenlos civlles
dosgrlsda: as dlnstlngin, i en a.e M.'N 0'.O itIlrficIl aintelac6n, a Ina. y mllltare. En uno do lon hangares
alo ii o u ndas 1d s.o Ihobn y y Ardens del Terlsnte corontl Cu Ilo oe dicho aernpuerlo, propuarado pars
Ploynt c, i'ero tambt^ t Pains l,,o- GonnAilcx-Ctihve y Acost., M.M., as0l befrcto, srb colocada a io urn qe
vochs ulrsas osponlclonosea tnr 0r. coro para eel reg'eit dc oellan 0 I is garda lor o',1 "toa del lustreo po ta
u'ordar a Cuba, t,tn o n0 s Ads* pulesto l. vi,. vo cumpllnseltada lu eubano. y 0in tombre del Gobierno dc
itisduin e a tn 0 n 5t $ alases I d o amls'dn muiss Ir e ncomlenda Ia n oepdbllbca, sr entrcgads por el
~intdu eni |,l.dpt,,dnrla qure ctI dodliods en 0"Goeneal Calixto Garcla", dct litara Mtidn Esopecial de Cuba. qus habro
s6 ny1or pirle .d.crblr a alltis- I. uOtardla dA ltonor do OlIciales quo deo conduclr os reatos hat a l patrisa
iodli d e to ul,.--a--- dtel iluatro deuaparecido. A contlnua-
iadhl Pa I minr oanal. dn hi via* ooca e. d l H..no dc OiCuba s crA cantado
Sarso as V l I C1 tl per el coro lnternormil. Una mecolto
M eln s 68lpaIcvia6tcorie-Par a 1. r U jde avions de lI tFuroas Aires NaClo-
raI'luorln. dotl S8i por In vIa AD Pahna. nal acompafilarb a os na iave. cubanas
L ott-ac u a erovlcloc atl El Di- hbata los limits del tcrrltorio guate-
i1, pars entasnr un grupo dA haon- 1.d- .1 < maClteco.
bra.. y Palma lo hace so.galnto, Al selacla6n deg asunto oss.in ao 1 nl.in Cuba
mos.4 3 son Ue naral Ad ojirecli, uOrIs do9In, (hora ddo Guba
Bleb. Naclenrl dja Gatesrla qu0 fueron turnad La miatin partlrt de Guatemala el
P o cNKI*IU| coil sum or ti t 06 din iAa17 a hoe 9 a. m, hora do (ua-
ProIuma concurra con alu veosot al Publlciamoo eguldinmnt I- relan- temala), llegando a nuestra cupltal
ronusa oonvocadoar por oi Goblaros lo n td6 lotd ltisno tsasunto present eropuerlo mllitur Tonlente Brihue-
sainiainltms n -cio.ouaceh r eIn s- adoy turnado es el Reparlimin- g (ICoitumbia, der 2 a 2:30 n m., I(io-.
ril y ou ca dtl Ik mos, Puoe nn fir. to de los Negocloa Judlclalea, antes ra dA eLa labanast
tn su c1-oat.al-Aun, qua daseu man. Ad oreclblrse Ic Orden de upclalldito Al Ilegr i nurastra putriu los our-
an0ar O ci anntilmo. ,e etcoga a uIs do Ia a.ctlvtdddc, por l eotado rul- lcados resto., Jo bunda del Eslado
lol'hntadorca y cl sitar tide Ia tdsilla no a de ha Casa do los Juizgado die- Mayir Generl tie] Eidrcito cjecula-
raclba oi bteonieiJe oopulsr, inlntrus .d, t upar ec Juez Deroen, doctur ra lUa hininos de Ion dos pulses
el duconocldo aitnor de ha letr. sr ranctiscio Oscar de los nRyes. Las Personalldades guicminaltecas
nlilllseslian eti a lstarlo, ilte ocurri6 qu acom aipaiaon lus restos son:
ata el 16049 y par 15 afioa s o deotno- T orn. de ayer Profesor Sernplo Estrada DUbd6n,
old on Gualsmalas qulnti so debts director general se Educac16nd Pbli-
s laiero del Otbanao 1to e allel ll, Exhortoa. De Cianfuogos, en all. cu professorr Arlstides Samayoa. iese
ctoando Palma astaba ya gravemonte mentont proviooniale Meroedes Ma-A de lia Seoo:cn Normal, Secundaria Y
oermom, auns unctonsr areve odelme at- in" contra BentIBto Utpian Plrez, al Especlalt doctor Ilelvidio Arroyo S.,
crces, y atl poeta udo rciblo entlo Osto. O f ,lclal mayor del Ministerilo de Edu-
-,e an au ]echoda muarie, Is grP. Declarstorla do herederoo: De Bal.- c6n; professor Abrahamn Clntore
,tud dl puab lo u temaltec, 0 rl dome-ro Alvriez Ftrnndez, 1 Sur, Funes, vocal del Conselo T lcnico de
d per qp del trub lado a Cuba o. d Armando Martlnez Hernandez, Eduaacl6n Nacional; P. C, Humberto
dmEl pc ruA d m1 ed .1 a. Cs l Almendarel; Ia de Juato Martlnez Jimtnez V.. oficiisA del Depacho: se-
s as a s iret Gonoilio, al Centro; Angels Asumen- nor Bartolomd Costa Amlc, jefe de
alma dao6 .a empre, frvlenlt- dl Gonailal, as Eate; la de Clemen- Talleres do Ia Editorilal del Min,,le-
nlenteIs- Colontas Is srli, tono RogerhMorgado, at Oests rio de Educacl6n; doctor Alfredo Ala-
Durant la Colnin, l Itulln O- Incapacldad; la de Relnaldo Gon- dana, vocal del Corpejo T lcnico de
litLc me lIs tmiptdI6, pero en eo 1808, alo Hidalo Abillit atl Ocete. Educacl6n Nclonnal: y un familiar
al termlnar a Guerra do e Indepen. Jublaclonu: la de Arturo Bruno del extlnto Doors, radlcado en Gun-
dencia, c ee-Tlbl6 aIA Etrada Palms, M istre Varela al BSur; la forzosa e doemola.
pars preparer aI tgresl o de ambno Alodia Marias Gbonilez Valdis, o Ex- Los mlembros di estla mislon es-
a Cuba, te; la de Job Matla Sutreo al Cen- p.ecil gustemalteca oerbn declarados
Aunque pudo volvr, eacrIbi en tro; I dA eEmilio Ensefiat Maclas, *1 hdu6sneden de honor.
varioc aus dmeoa de reposar para da Almendares. Rectlbe
slemre on Derra cubana: Alaneropuerto, a reesbir a Ia Misi6n
Yp. qu occarcsa tumba Intardleta ds rain Especial, presidida por el. doctor Sin-
Is veando Is maci-to betada chez Arango, que trae Ins region de
to rclara Rlrto hel El juez de primers instancla del Jos6 Joaquin Palmina, concurrirn el
ado un seuc e uns tUOmbs Centro, doctor Mirquez de In Cerra, president de a Beiptiblica, doctor
abe Ia acrlagoode anen Ita s cretarla a cargo de Eddy Ur- Carlos Prio Socarra; loe prestidentes
As; a kif o ra q a ula, pro.vyendo I eScrito presenta- del Senado y Ia Cimara de Repre-
h.e-" .. doapar ci abopdo doctor Guillermo sentantes, doctoresM Manuel Antonio de
Ellole AolwRoals senta o =i7Ptre -Lainyinlanda intrdito de Varona y Loredo y Lincoln Rod6n
"MAxImo G6me, Adiaosndri a IT un obr rulnosace cIa uasa qacocupasAlvareco del dt n president delTibunal
ormbn do e tatols dome ate Ian ,I na Ioa juzgsdaooen Prado r101,sroI de doslicia, el pruidonto Ac
J arti ^ ea a .a Audlenca Ac La Habana; el mi-
lado, con mels n oasgatamque anus' brar aotclo al Juez Decano dootor Iolot c Phs eLan la bajade c
j-A con ma cargdonto que actuae- Ocar" Ac.i IBeyo. Payne, reclaoon nistro Plenipotenciarto Y Embajador
!nn coo adadorel, e ncuentre ..... .... li terald.'l i "am Extraordinario de la Republica de
Se Campo' "Tenent Brihuega", dol ttlon lIteral l ictaen Guatemala en Cuba; el nifino naionni
has 2:00 p. m. de hay. dla 17 ipra de los acq ultecto, munlcipacls rendt- do ess pats, becado on nuostros cen-
condclr lao reatom deude dIchoa ugar do en v,,tud del olcio, que les dirt- tro Ac ennefeanza; el Cuerp- Diolo-
hanta el Capltollo Naclonal. Asimlamo gio An da pasadao el juez Ae pro- sbtco acreditado en Cuba. en pleno.
dlspondra quo atro arsmn con lIa neranInstoncnI del Oeote doctor Fe- los generalem Huperto Cabrera, Ceci-
roagentoa eargadorea corrapondlen- lipe Luacos, al ocurrir un desplom 1a Pinorez Alfonso y Pedro Pascual
teo, so escuentre a las 8:00 a. m. del en el despabho del mismo. Borges de.e de los Eatodos Mayores
lda 18 del actual, en el Capltollo Na- del tEjrcito. la Polsc s v' la Marina.
clanol, pars condualr deAde'dicho lu- Anenat preientados acompaflados de 1us respectivos avu-
gar al ya citdo aeropuerto, los men- oo .... .. danteu de campo; el Consejo Nacional
ri conadac rsta.- .Potsn l Ans veteran: Saaurnina Ml- AsVotoraoon do la Independenoat la
El Jebo del Beglmlento nomero 8, ,1 Cabo.o. 5.us hsjasa eao caasa- Asociacidn Naclonal de Emigrados
"General Aleandeo Hodriguas Velaa- h .bint .do.M o na Alvarea Tosoo, Revolucionarioo Ccbanoa. m"ombro
co", dispondri que un Escuadron de aSPt'n0 Aol Etrolto Loberhador. de Ia Academia As Ia Historia. Is
Caballerio del Tercio TActioo se en- or a. Ac ..et.n.. c mayor Academia de Cloxpis. ho Acadoia
centre t lea 2:00 p. m. del dia 17 del cUaneia CampIaf Naciosnal doe Alma- Cubana de la Lengu., Ja Sociedad
aotual, en el Caspo "Tenionte Bri- I"o A. i.s.ados contoa Campatio Economicsa de Amigo, del Pals. la
hueRa'. para eicnltaar loi retoa desde Azucarera Central Cuba para comu- Sociedad Colombitta Panamencana.
docho luoar habta el Capitolio Naclo- nicer reaoluctdn para quoe detgne instituciones culturalesi y el puebo
not. nuevo repruaentacson en merits a ha- en general
La Bands de Msilca del Estado Ma- ber fallecido procurador Miguel A. El recorrido
yor General del Ejtrctto, se encontra- Bners ,. ...... Partiendo del aeropuerlto mnlitar
ot (ormada alas 2 -00 p. m del roa- Doe Coln, en ei expediente de ia Teniente Brihuegas tColumblal. ne
p io dla 17 on el Campo5'Tenente Bri-| eretarit de gobierno de dchobjuz- harci el aiguiente recorrido: calle 12,
huega", dcbiendo cejcuter los Hlmnos gado para que no requlera at a dim- caUe 72, Quinta Avensda. Calzada del
Nacsonslas de Cuba y Guatemala en n-trsdor de la Jorurprodenci ael Di Vedado, Malecdn y. Paneo ote drMot.
el moment en que loa reuaso sean Pare qse alo oxcos xi pretexto aml- asta el Captaolao Nactonal.
dcemoariabo doo de avt6n. gtuns remits recibo de acsu de che- Durante todo el recorrido, alumnus
Se dtelgnen a log Tententea coro- qa panr $1752 que Ie fut, remitado de los centro- de ensefianza secunda-
oecu Berando Luna p Cortinus, MM. como imports e doucripclsn soorcl- ria y Ae las escuelas pnimootas ou-
lVteonioario), Pedro B, Norat y But- bldo dc dar cuenta al juzgado de periores ne uituarin a ambnh lados
tart, 8.. (0. ogAdo)s Alsedo Her- lnstrucct6n pars que conoaca del de- de las cabeu por donde nase el cor-
nbnden T Metancourt. Fedricol hIto en que pudiera haber incurrido. teJo, parn rendir homenaje a Palma.
S Leoy B o. M.M.(Abogado), Mayor cuantila: Manuel Ptrez Mu- Llegsda al Capltollo
CLo A3Go ne ifiez, MM. M "Juan fiz uontrs Manuel Muffiz GonztLez En la Escalinctta del Capitollo Na-
A GBdelsCde'Jl Consuegra y paaldsia y u herederpa pprn quu sean con- clonal. par su orente al Paen deA
d-cl Inte~rar a Guardra A Honor denadoo a otorgar eosritura de corn- Mati," soerb aituada la ecueha pi-
4 eu -caosalirt 1o, rtoqs dude e) praventa de un terreno frente a la bljca 'Reptblica de Guatemala, con
eampa "TenientenBrthuega" hbtsa l oalle Becuro tnt-re Ullos p Gravina su probesorsado y sodoas su alomnos.
Cal'tbllO Nactonal, a qst.eectuara por.la canusdad doe $,000.00 pen sub. Ga.-c;dl-- do -;- .be- ..
talabJen a las 8:00 a. m e dcl dia 18 en alcno ps-que ilava ma doe 30 aios Durante la tarde y noche Ael Ala
ei trasladode lon remtos deude el Ca- ae ocopacl6n pncifca del mismo a 17, en que permanecerln lom resIns
pttoaio heetl el citado aeropuerto. titulo de duefio declare preucripto el en el Capitohlo, los seo-i rendilas
Asitlraln la franeon Ge aervicie domino del' demandado y la preo- guardian de honor. Ias our iniciarc
daaloont a ue todom Iso otlclles y cripcndn adquioitiva del mismo can- el Presidente deola Republica con au


alisil0 doe la gurniclb6n dac I Ha- celtndoe Is inacrlpeiAn en el Hegis- Consejo de Mt ntros.
ban, raoncoaA nooervteo, ae encuen- tro de la Propledad 2 a favor de di- Salids pars Ba, ame
trend a a 2:00 p. m. dcl dif a 17 dol p cho demandado. a A las 6 a. m., de manana, miirco-


RIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Abril de 1951 Vin_____a__g


ECCION ANIJNCIOS CLASIFICA I)OS I)E LII'IMA JIIHRA
Cl'iV lMi7 C A ~


ATENCION...
Antes de comprwc au
MAQUINA DE COSER


SINGER
Visite a:




PRIETO


VILABQY



Angeles 112 y 114
ontre Sitlos y Maloja

"0


GRATIS:
Classes de Bordados y Garantla
MecAnica.
Accesorios en General.
Mantenemos los Mejores Precilos
del Mercado al Contado y a Plazos.
Admitimos su MiquIna musadJ
como parte de pago.
Angeles 112 y 114
entre Sitios y Malola
Tell.: A-8861





CONFORT
Para Enfermos
y Operados


*2j


ENALQ YC
Utti Cl incos
Con taclldades do paqo.
CASA FERNANDEZ
NEPTUNO, 617, eatro Eoaobar
y Gervole.
Telifaos U-3322 p Al-3391








a\CCl T W -1


DiIITRIlbUf t 5IN LAI
Sopoaoainaolm aselaMa
mneO iittg nuiileum


ROSELLO T CI.
*ffiea Xkwt 444 4. f o A-306



les 18, serbn llevados nuevamente al
aeropuerto military Teniente Bribue-
gas (Columbia), los restos de Palma,
y a las 7 a. m., partirA hacia Ba-
yamo la flotilla' de aviones. con los
mismos y las misiones esueciales de
Guatemala y Cuba.
Llegaron a dicha ciudad a las
10 a. m.
Actos en Bayemo
El cortejo seri recibido en la ca-
rretera, a la entrada de la cudad,
por las autoridades civilea v mtilita-
res. escalares y pueblo en general;
organizAndose un desfile haata cl obe-
ltsco done seri n colocados Ins ore-
ciados reatos.
Dufante el desfile de los nifios de
las escuelas piblicas y privadas. asl
coma de lno alumnos de tos centros
secundarios e instituciono s locales,
frente al obelisco, se haran ofrendas
florales.
Durante el acto. hablarin una ailto-
ridad local, un miembro del Centro
de Veteranos. el doctor M.hgup An-
gel Carbonell y el Presidente de las


\^i\J ^^irr^^- 3


3



TI.



Rl

qi,







36
X.


PROFESIONALES
DOCTORS EN MEDICINE
DR. MESA RAMOS
n.o. T enerTOs. EOI-rpai1o d-
rpogspy erpla. Tratarniento pesponial
ecop onvelio/.l. Perlooeranria 10S,
lo An-- yi L-La45os. Tol A5-0402,
'tuj- y Consual i5 7 p. in.! tbado:
It, Ch-c E 70-3-5 May.
COMFRAS
CASAS
tPARTO BUES N ETIao. PCMPD (CA-
,S quIateng. tsrreno, preferlble de es-
huna, haps 8.fa1 4 dormltorins. Debeosn
ntregarla vpo. noliorme'. J. P. Qulntana
Hilo, Chac6n 203: M-8182.
C-810-9-18
Propietarios: Lean. Urgente
Tengo un gran p4dido dpde a. -yI.-
reno: Santo Sauprez. Lawtlon. Vibora.
aois A lm),ta, Arroyo Apolo. SI doeecn
oedo, mois ppopioed.ds, hbgameinain.ii-
0 l )rneo pOr tolfono. Soerledad- 0 a-
antia en todos Js Banco$ y noirlas 'de.
.capita.1. Fundorea. Oficina: Mllagros N9
67, entire Optavap p Pdrvenir, Lawton;
-1061, corridorr coleasdol
10ll-E-85<-9n-H

COMPRAMOS
Cases deseeupadae
desde $6,000 a $15,000.
MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. Telf. M-6921.

UH-C-702-9-22

COMPRO
Deode $30,000 en adelante
EdifiTlos en Habana. Vedado o Re-
p.1tos.
LEYTE-VIDAL
Csrsedor Colaloado.
M-2222. W-2145.
UH-10-E-B300-9-19

SAN LEOPOLDO
('repro I plants, .ntigua. a.onque
eslt alquilads, con medids de 6 a
7 letrooo frentepoar 20 6 2llmetrol
rondo. Corredor colegiado.
r. ARIDOSDO
F1-3302..

UH-l-E-7508-9-17
Compro para clients: Edi-
ficios, caoas y.terrenos.
T, CARDENAL
Edificio "Abreu".
W-8460.

E.8536-9.17
10 SOLARES
COMPRAMOS SOLAR
Trrreno o casa para derrumbar de
B0o a 800 metroo p proxlmad a rente,
por Avenlda del Golfo. Paso del
Pr0do, Avenoda de las Mislones o
cmloes ro' o. Dirtgirse a "To-
rro Prado" DIARIO DE LA MA-
RIINA. Anunclos Claillcafdo,.

IUH-E-720PS-10-17
15is MAQUINARIAS
REGADORA ASFALTO
reonipr.a rogado., *folllo ohio., t-r
oil l 'itci ond1,rdnos. Mur.1i. 87 Tots
fni o M-8074 A-3l22. E-127-LS-21

COMPRO 2 CHOCKS
Pra torno merinico de tiso
de man de 20 Pul.
Informan: J. PEREZ
Agua Dulce 55, Habana
Telf. A-6211 I
UH-E-3218-15-l8
17 MUEBLES PRENDAS
U-11178: A5E COMPRAN MUlmBLES D TO
das.rieo. m"hlquinas de coser y escrbbi
y objeol1 de arls: M-9278.
E-841-17-19

M-2737: COMPRO
Miebrlo,. plano. odto, rp, g o,-doro,
maquina. coer, e(r lb -c%rhiv-
idrli.ll, c-j- h..-, Lb-le, flietq b
Jea.. ai." proiidas, blill-a,,i-, ru.. DOp
-a1lh n r h p id . O a l i M -2 7 3 7 .

COMPRO: A-4800
D . e.... de sal. h-t. I pop
n., mueble. .onturiog, oindspo., nbjhls
aria. p 1-6oda.. bi-do, mAq-11as e. .ooeri
or;b r, pianos. Negocio ripido.
E-113111-17 rnyn I-

A-3605 compro piano:
Mue lesmodernox y anlgnsruos, m~tinn
enser y esr~bir, antiUedades, parcel nm
marfileo, tris.ttio, llipmp r ,oiiep. hi
cutLt, prendas anii~uZ y rnlns, monads
.n~srp., bani-o, todn quie -ed
ICa.. RaR.1.
E-83151-17-19

A-9311: COMPRO Y
Pago altos predoo po. a ris muebleP
nosy orrlentes, porcelana., piano, m
qtlin nao.oer y lcribir, aa udaoles. E
p-Wi~dad e.a.. orplets. ra'so rnas ou
nadei. Antolln: A-o311.
C-795-17-JO

COMPRO ROPAS
De sefiora en "general. caballero Iden
c~nma, coflinas, zapatos. bastones, vaJJ11a
criltalerim, prenda. O-o, fantasiasi mpqu
.:a coie), es)rlbir.r Aias, W-0829. Ot8.ri
Shiud 105, Manrlque y S. Ncolh".
E-8403-17-21
Repoblica o el Ministro de Educa
ci6n, que harAn el resunien.
Inmediatamente despuos se lleval
a efecto Ia inauguraci n del Ceotr
Eascolar de Veguita, al Que le sei
impuesto el nombre de Josi Joaoui
Palma.
Concurso blogrifico poa rascos re7
En homenaje a lan preclaro on
dadano, el Ministro de Educcian con
vopA a 80 00000r50 a los atumpi
ds oconros sopuodarooo, 880roremla
008 $100.00 la maior h*oprafa Li
boo dl.
Para doisopenio-r elarieiio ho i
designado un Tribunal ooe inletra
Ios doclores Eduardo F. Lens, Tom.
Jiistiz y Felix Lizaso.
Un cuaderno de eultura consagrad
a Palms
don motivo del traslada de los reo
too del ramoso poeta, el Ministro d
Education ha editado un cuaderno d
cultura dedicado a Joso Joaou.
Palma.
La edicidn de las poesias de Palo
se hizo en Honduras, en 1882, y cat
publicaeodn puede consoderarse agoti
da, pups s61o se encuentra en conta
das bibliotecas puhblt- V porivada
La misma tiene el merito de lleva
cooma proogo uoa carta de Jose Mar
ti, escrita en Guatemala en 1878;
taaobibn la avalora un docreto de
poeoideoto do Hooduras, Mao-co
Soto.
El cuaderno editado por el Minis
trio de Educabi6n incorpora la ca:
ta de nuostro Apdstol y el document
to del Presideoce de Honduras, quite
lua un gran amigo de aqudllos di
pubanos.
La selection o ol pr61otgi se dehe
al doctor Jose hloria Chacoo y Caob
tigura primerisima de nuoosro crit
cpamo.


COMPRAS VENTAS VENTAS
17 MUEBLES PRENDAS 48 CASAS 48 CASAS
COMI8O0 "ANTIGrI'lKDAi ".h MI,.cali..
adopa... pappel., ,, p nd.s. .,
.... ,rersitolIstfs ii rrvrsionistls
eslbr uehiiph, :coia. eoi,i~pats. ('"pgn
pro lodo A-B2a2 L 71B-17-16 /
Al hacor cualduler opera- Al hacer cualquler opera-
>1 INSTRUMENTS DE MUSIC l ho e cc q oc Al lc o Opesa-
21 INSTRUMENTOS DE MUSI__cd6n, h~gala con ia ntlervan- ci6n, h6gqala con la tntalerYfl-
U-5692: MUEBLES, PIANOS ci6on d corredor colegqiado. cion do corredcor coleqiado.
Co piipro rhquinam co per. ioseble ri m0-80
non de todas case, ar'chlos, po-l.a., Lam operacliones oeocldaa Lao opeactones oarocidas
Popas. refrigeradorei. Compro todo *do wue
esiorbe, hboca pagn U-569. por mlmbroas del Colo io par miembro- del GColeq "
8-'0s-21-0 do la Propledad Inmnuoble. do la Propiedad Inamueble.

V E N T A S ofrcen la mayor garantia- oarecen la mayor garantia.

48 CASAS -
--t-- $hioi.la MORATORIA Kr0'8A0 VENDO CASA, CALZADA DEL MON-
CASA VA'.CI. GAL I, DOS HAITACIO- 8S.1 4 asa5,po o. 'a s r ', oo 0'. I ,.,i. D'- 0.-c ta la -
2 s2 goandc et Dpl sO aporsa. urolno t no, s, Mo,, -,9 h '' -' . L 0 8 o at' .
taNqtno, p p. Pap, Oaip dd l tFOr 102 doe tc, oa 0-,' ,'o",,1 2 *,!,- r .2 b
1) tat 64, nreFarz y e':9gle
do. Verla d-araentei a 5 p m No ill-
termnedlia E-8a00-48a-27 E 84 .5 V P 100 1 -iN 1 04










hAOOEOL L ce t al 24,o sets,2 40 :i.. CO > p*iodpp SooI'. a oi..' 1.i i~ NI \1N ihI *_, N "; 4* 4JENA,;:;
dompioden5,oi.2 ,0-1-a1pal
^PnOVerC E LA OPOaTINA do. coredor oraia Pal, o--, ,;, paN Ao E,' I' k A JA
euPbprcar, v den o ien rVeodado. Calo 23 comoodidade s de npIla 1 0p " i t ,













_______ I_____ _________ ________________n',;,^],..i^'^,d'.c'^
a \er 7111 Ib d tas, qu O e pd,.rm y 3...J- a'- p. 1 .Pn U;500

lad o, lcdi dentlrIpea l 2as y. slJs M7 5 u.a ;a, t .














Docco *ipciipaiiii. ^ i,,,iO. .,,i-T nd. .5 t^ 7 I? :,"0 ,la ',uoo'1,io< I-: ^ O 4 'ntre ( 1 94- nia2o
202 OS to cliiii VENi D O i2ip o s p 170TA ____________________ R pniii t(>n _
0os metros0terreno,-"una 1 0 '208of,47n, 1a _krI r o r-
-,e$ .. ..56.-o1, f,48,- -a"Qo .',- .,,d.


DGANGA:3.5.204. CGERTRK DI 01 OEM-0 0 VED A CAA 1 C a P I
eul bola p o. rto sa la. o. 24, h ao o ;.nII r- 4 0 1 1 04 r < < iI 3.I 0
c a l ed o c o e d o. .a l a.1 . I it o o .- al i n toaa ]i1 o W i s d p e,, z A pa1t d 2 8 H a b a n a
Du.n............ fosdo I i.d d^ rl t o ^
Ro r 03 iseI ... m a a o, 4 1h,, p 1-i'' ''o a 0l 1 0'- ,.,Io 00 Ii l
222,1-9-1 hawton dBaom 847!'H-C-110-48-2 m yo..



GA0GA VENDO CA AS0 DE MA 8 PON 8l-T,- P 40 I '- <1
lera: portal,0sala comedor.o o2 10uros E -AIA, Pal t t ____AtII( l M R ,\1 NR














s-^ -SS ^:1 Sao PMA $35,00 f.,s

iocd 0. p,,,io.la Mpoli,ts'.o.ioio E- ia- 1.0a-;o (. GRAN o 81 (bl OP ii 80 lDAD 11-19 (19
idbafo i Itercalad aVoieRSIO d S 6 .3p00 r it-, i"Iata Io.I e d., :
v. ale 10s.Calle 12,N R7,RoBahsta. r s .'a r, r',"';,; ,,V .,..,D ...,. '. ,o_ ,
Ruta 23 E-794-48-1A 00 1 plT la.P IA a a p rol. "rlb c I I I 07 d
00. 2,on -i s. 2 ,e h-a pph. r 12 d, pu.t _
.odo 2 putertas melphea- of frente, pata $11.1100, NA('IA. NAI, /[ V 7 I'ttI ',I R 19 9
comerrlo, ndu0, a LI.,e e ... 1-o- %enl lllm a,'t'll ( al-q. r~,/" a
1. PIARnA. H ......7 . dd ......l,. ,,,I ... ,..: ", '.. t 1,
A NI'ICA (CANAL ANTIG AJU LA I'lr o preaal n Cha WAF1-Ii,44d 0 1 7
coati s 2 afio a o., ara, 2 -all aa c '11 _do 1 4
del Cc ,.ro era Co, adopno, Nee It" ven-
d a Al ge gonlepeole Pai ulat ,,B-5614 15.80 '9 E.n o L (].[. Nil 1.411.


















*Bd on, rmclolhll ISlldd 1 &0 0 LUYAN 0od GaaEU ND Nillna 3 U ALLAL^^ m^ ?3^ ^
E-8593-40-tO proxlma 'ro, 'P pnd r..dojua ,.io. 0ooidoio-oo..go 00 picrpo'
SA T Sfn. pneoll.) 000ora~o, '4 aii do,,00e00 "1s p 'l.'1 ii is'18 0-
SANTOS SUAREZ, MODER- Oo, .....od- oo..... p0,<1 0 ...... 'p .....il....'.....0 ',5 7 .


portal,.-'__________________ B__ 4 Ir
na, vacia: jardin, portal ,saa,_48 _:9_ -)!, a '- ,o, i S:ns g-


















.. ... ,. .^^ ^ ,OLI,- .NESIO. ,,-A
hall central, 24, closets,. '. : s-o 0 -.. ,. 7 .. , ,
intercalado, comedor. 1 ... u i 0n 'r' '"' -a ,
gas, patio, 1 4 alto. cun bano. o ,u -. '"
xiliar, garage. Precio 1 c ,. . 03 1 19....-E-07.-4 .-l

rc7, 50 I Ia!dc, $2 ,000. C.,)" $29 H Itn 1 WJ
$1,0.To-cla: 1-7181. sV INnlt oF 4r 011tt% ,048 PI.4Y 4MIRA4MAR I
E-8554-43-18 .....osih..... x ... d .... .. pa '.a- ca poP god 0' ii.....islado'.1J'a-LU A O ... ....... ...
E-83p 9-4-19a dlo -c 71I, '! ~ -r-, c
3_ 0 0,_. ....... .......... ......... 1..
___________________________ bo. 01-Io, 3< rd-., P00100
000 808008008588V48 0IN40CIL AR. do ga.- y e etrli-a,P ,770 aofio
er,$3,200 LUYd AN5aO IUYA.Nold475,a,,O -I.e c 00. b- aPP,,o$26.000
S o nnto. cn alcanardlsdo< 90a 0 hdoo don- uod -ilo u a- z Podr oo Cr dcor
3ta, porlal salN a. 7omd 24d0 yAc' inpo,- Ais Os M ppp9 o lCaoooo d ,' Pi piodo Aguoar 301 TIls A1-7347
mIls le renoa t lado i com para iRdoia do frm; Ae. de ;ell o( al45g. AMarianaoMen. A t 3 e l A-3
a0rnion, rquna o pariIa fa iab rr -.a 130[d- i928 -41 i-.l' R 2in
lo uasa es de r ade ra. pero h it, oh. E Necha, DO P AA-PA 1 1. 8TAL' SA3LA-00-M
pegado a ]a Va Blanca 7 1, eia de i dopr. 2 hab 1a1ion1 s patio, 1 7n9o n Foh:1ir0 b
Virgin del Camlno Colrt6s A-4 587. Lam- Dieciocho No. 2, M.-1,,a a, Rparo A-
parilla 458. 10-E-8141-48-t 0 1 ioda... 94010 D0 ..ia. 1- diadona vEDADo. 14 ontoc 19 v 21
ALTOS VACIOS, VENDO 2 PLANTAS Re7na83-I0.00
Tc__________--- Hena 8300.0()
IlI Oilti'as, pegada Monte5 p .utb: es SE V E0 D UNA CAMA DE NINO CON -
fun prec0os0ldad $.7 08.0 Tonuio lt O. c rn- I- eda baprandao un: 'oral ai. sIlt e o nirnia at35.000.00
orme Monteo z uhleta Catoo u(lp rna- de comer. Tod' o T Pd Pi Pily n -llad,,
clonal de 2 a 4.Lucano. Puede verse e in G .04, Apt%. por a T', a.ad dp C unad 2.1 Trec
E-_8 0814 8_.i2aa E0011-d ,.-ad ade 2 d



.l.... ,000s..a.o.. . .7. M RAMAR, T $35,000 a.. o5... .. .. i'.i.d. dsi.
clle BOhoda M.r Dil. Parad0 r r $ 0 n1 a O (;oAelt 3op
Is a. Dso.i..... Moep..,E-8199-49-2. GRAN OPORTUNIDAD F-79147.
$24,000. BUENA INVERSION rd a o...op.r....r n ..p.,ol
DC.a 0 n'oi. v I appbaji l c inp.oslls acon r a p lo o I-rar zo u-s Ilrd,-
Pop tla n e C1 n -. doMrrone tot Mo6-. 6nls0.or, d-- s'a ho ( 700173007
nilIco h-tiag 8Monie 82 C ol is P ier M, Pa1 3. sueos A__loen-hcir, d-one,.
12o0 409 an 0 0 .1 rlndu. oI... iad. or5 ,8 n-o s o- i -
SAN LAZARO d.. 791.op.... I....I.o.p.hat). VED
dop, lrto.,,'.Inio d -a t I. d ,os ,,, EDADO
(as, sq a.1100 3 po rin as, hp1, a v i A1 da T orrer, proxilma Club Oprnfpe
-l bro a IRo 500B. I0o. Io rp n B-9407 Cl o:tnolem y enIro u .copi. lI11nC. Grand
4. Do plo I05, E-1 205-42 -Itl. icorredor colegildo. M-5922 B-84302. 7gor(l,,.u 2 p tOa para r Vd0.


P ARA VENTA, HORROROSA PA $ 5 a .......h,..1....0
Gin.-, R aprI5 Ahl ondares 2 ,asaP 1 ln- l pali ian d. 0r03 me tro, $0 46,
dor..s V.On1 6 s % nteiorea. Son 4 de to godI LU UU, $ 6
1,. SI dr. oRP sals Dnalen ales. Todo ll p.- ali- 3. entree 10 12. N'
l1S.200110: o el uI dab, l 3-, -'- g DENCIA, VACIA 1 6 d a -
l.a n 0-E-ST Cno Ps 21. 7. 4-4-I al 2.01- T 1006.iera e t ie.poa Seen-
C SA n, Trto: Bplant. y D tn: po r.tal .'... trega desocupada.
v CASA EN VENTA o srl, I, 3 habitat rciontsu cloaets b fh i dn Ioeo- .
doro.oro ola iall oa, Reporto Amoendares ---alao, ci oe-dor, pastry, roc 0,tera-
$18a.00o. Trmolndo chaletu fa-clt adetld po, luO ptoi o nodo. C o I 2 5 qtn a. 0 7-81a. r
III .. p-rs o!a" M O m ie $.* 00m1. ints to. y i n fnlY I 2 rido.Se av. feaert.:J-UV1
a.a., ..odsn. M-4798. 00-7742. Junlloi. ho C. Grancds, correpdor colegiado 8M-5922
10-E-5811-45-1B. a 843.
VENDO UNA CASAINESO
-n oa t, cale- 13 Nlspor di C.mpo. mon SOLIDA INVERSION YANO
B-5302. Trato director. Seoane. No inter-
I medaro. _E-121111_-411-22 $15 00011. I14 (Desocupadla).
SE VENDE: 112,500 Magnifies proppodad, reparlR 0Bril,7 Re- ... ." ('.', de
,Anfo e I n 10 Ft ndi 1 10 6 w I C ladra zda Col, l.- I. a - ., Lr d e .ifo Q', 'a
haac, Iodgr, oo da. a do -, I ioa. derlo, L aon2a, da2 r do, Iy,, a-I-
ieol Pla.].lalil I4 No, 2ehoio 81 Caa en 2.lrI-- Jt:a.II!,, na- d., o. Go-
iitaol 0 QiereJtp a.Telefonoo B-17,7 b l.01i,0, bano ioletlalad11) o n~ plo, IL' 554.e 0OF t .
-l f-4-1 h. l. plio. T-i apatao en. a.l -
it-on ocl Wri., 1- 1-77I0. 1[drigurz
$78,000. R. $790.. Edif. mode pno .od,. . a Ji C. G 1
a fenleo, o d al 88 Mo92 1, -B8432.
b- C pn ,$21000, R. 1.0. a 4. 21 0 A ia'C-792-48i19i sH-E-0078 ia
r- oo Inenh, .lin pr6xl d o TropicalT a 1541 00.
$4011 Ool.$0011,00.8R. 4470FI,
olu,'u o.l...d.o. o s .............. >iBUENO lNLUUCIU0. AOUUItKASUHOG~AK
22 Sr, 2600P0. R. $210 ... co. K.. j yc
-- itntellre En Ait dalep ........ t--P N E CIS ADUR UHO R
derna. ronngarpJa. V10.000. 111n0e110,,- ol6
S. R-5611 V1papI'arIcel E-79 48-19 $27,000. RENTA $290
EDIFICIO ANTIGUO o...aboor .o Lnp1 .o.......La To.s,-
Sueirse Zoia de Ion B. I cos 304 meltrooiah d'n,' n 0Fernandez iCrednr,'Iondp lsia-
,dad701. O lna Iop _,' do A1q0u r,ls doso M-4502 9 a In 0 a.0 P.1 B-2 1 32 laO3.
I,- ,, $0400 ano.-l$. 25000oi0 ,p Cojn pur una m6dies cantidad
$00,0015 P 5-ift.Bo 7-0042 325,000. RENTA $217 mensual. Dirijaae a A. Ro-
a 07400110"P40t10ae. 4nn
s'N. E-ENLA LOMADFCHAP--LA. h ......... mpl ...... de .At dp-o driguez.oCalle 23 N' 158,
-. .. t po.....2,lanto, i a do 1...n....i a ,e....l nad -o ......co Oo.do, Apto. 103, Vedado, Habana.
5. iulohe tPlans 11.1. Jardli". port. PI 0311dn, p 5oalado,. 34327, 9. 0I
I,- rr.a.a. ,er'lohldop, 0lvin ,tore dot, ato ah u- .B 02 I, I a3.
Is,, pdif panLry, dospenoa, 00oirma, _er___
If e o,d`0,s.)e Pla ant. t ToIla ... $5,00 RENTA $605 UH-C-269-48-30
ti n s 1 f sndo,P ico oifr 4 7<4rarls. P 60 00.3 RENTA $60.
puartn costura. 2 r rtoais d, rrladno. Pbof ',pVpd p.d. 3 o 0antn,. gr '.a- '00...
int- ..ladt .Ad Av., Morel) No 17. 0en)r0 Lu P...l.o... Proxii.... 2003 Pn ... rr d, EDIFICTO
yZ-yss. Lo ., l tl)d0 or4 P fnrP,,s1i Crridl" g,,od,,o1 Mgiad M-4112.I9tsa
TelfIono 1-5110. C-708-4t- H-732. t a ..
compuacoto de doss. cacao ha.
It-VERDADERA GANGA. CASA, RNA$ 6 0 j.y .. t... iio
CAA 2,6. 84taaal.. monolitiro,
:.- 3H., garaje, traspatio, otc. 2 uu j temreno a fondo. con entra-
bahios. Citaron prinera, vacia NEanaa pr0xl5n a $2,n0.00 o `oo- da independence. propto
Ofrecen $70 alquiler. d8.5017. gin. coiop. O piaas 0 ..... p a r a
t~ ...d ... elr~r.-' para fab~ricar apartarneutocs.
Otra Calzada Columbia.iy Cur- 0,0o11o4AIeno aoioera. dn p o i .F- Nlideta 1 f Naras. Preooo:
vy Padre Emilio, Alturas Be- dos': M-4502, 9 a II. B-320Ita S1 $16.500. ('alle Pedro Per-
16n: $9,000. Marrero. B-2266. $54,000, RENTA 3.5.40.0 nas No". 413 1-415. Losan6.
,.E-8045-48-19. Ell Ca'd.1.d . squi. Pil~ot. ]Me)n...ble0 Z
E-8045-45--. Ef il I.pO m,S1an e....Po... lod .... t,.. JOSE (;ONZALEZ
Rent. $1,050: $114,000. Nicanor aoot-cn. p0.r:onalPente. 0p'....
DOs)CPopo. seodo regio v opodo.....dii .t- i..ss.. d 1a. Antonio aodF. d oIs........d O'Rcillv 208. A-6006.
,iuo qucina, t4 lJosa icasas y 3 ,..'- ; .:,, M-4502, a10a 1 -.
.os.Cirrioregoonodernoaesqu1na. 3 "f' i a
la.1 ~arnla S$6 -" $sfil .OlrO3
plantelt. opa $440. 14711000101 .Cpo 0 Rr .. .- I H-E-818248-22
W900, $82,P00 COtrorenl a 01,000,$ 110000 S 45.000, RENTA $455.00
.i O tro reo sa $7900 $78.11r11 renp p $530 P11

.$000 C ,o plo500 2503.00 Cul0 1 itio i'tOlop,"8g o a 1a r
ro $56, 0 Ir. ro renta $520: $300 0, O .rn3 t1. horn "o' .9 _:s, "T era l. o
-d plans"*. sq41 2,n. 0 p6 0 $380.00 0. Oin carplntr1 sabl5c7i0- -b;, oedi 0- p
In e n '$ 29,000. t.o rnt&soa 3288-20 OnP do ofell.. Apug no Fsrpluds,, 13.. De s
nnro2$ptnaoo, ranos 3800: 00010. Trains aol02a. m- B-231,1.. q3.SE -NDEO ISE4.Q1ILk
,nbre los Bm_` 0.. )-616. COfuu d Os ,i HAF-P IRTO KOHIY
..011010 le .no.1 2 No en i =, 1.o Ip L.. REGIA MANSION P 3. o
n .. . Marianan, Logar Disorso ., o,, 0 ,'ot .. .. 'su .....
05 VENDO 3 LUJOSAS 2 wo,.,. 1.4011 lsuuap11,, at. P 1: g'
al 200,0.n 5P5s '.Ol ,nbouoddel Ilra, s ora i p 501111 co .0t4 \ 010 a san inrto o, a np1. do ,,'rpip .i 00 aor. '- t -\ a
On f40 yarn.,gods'Pno c tooI pr ncpol o psl a ro- u eo ui.ost 1101555, 0 ,a '". '-''aa
d0 prox015mas 8M al0515 r. lips OsP.1001:1lra soo-i,P,ta. ooa,0 Pol Ii loiu-.. plo ., a 4l2bt '~e 111.0007 '005' \
lo 3110 101.000. otra $01 01111 Pnsr 000.000 Tra- esnard,. <0,0111rredo rn eg,0dop, Si , ;,-aD,:.. v e2:
p08 Calla iNni2)1opntel a yo a La 00 p 1 a1.m.-OIII. "...03a 5\''0$ct.O
to S-ra o~n De_ ede -~RENTA--$430.00 11.ZQ E/,-T.OTI-l
8 NICANOR DEL CAMPO ,. ou...o do nOd a o...o. a oYaT Ab9 1' x. -434.
Ic Gang.. ssodo osato. y Iuaoosaa cholots In- l ab, ioni~ ,podc oo.'0
5daosco s rtpcIdndeshilo1yts.. n0,Pluc aso-laoenPn5 piulto 10 1110 lndpsol~al Os o'.
to olodiddes;t uno mopho tarmin 0 pisla.ts bo. Prsplo 48,000 Atuoendo olepta -ho. t (01- 0703 0 -o
$n42.,O00 olpo mu2v ultosaoesoulna1 541,007. lOu Fernaodoz, pcorredr ci pogelodo, -t4 r ad -- _____________________
,oloo $30,088, otrsoS30.088, otpo $30,8000 oero 9 a 10 a 01, B-2:02, 1 in 0.C L E B A
na $2880,0; otro 523,015, 2 1530 lu1oso, on 05-
ta ra010r 300 339,088, ouso 27088., sodo. o- .
f A lRENTA oa CALEuRAI
a- demos Tratos-)-oo1O.s ipuooDe pen- to
o.0)09.Ep-79428-tu sdufJi,n 0 ptolatl 15 p~sas, fabr'iaunli c, onl oat'oealg on'r
arEDIF. IDEAL PARA CLUB, panias. a opespldodas oaoao, co-ralcdw oo Iposhuu'lla I -goaoale.
Coegwo, Cln Lab~orato-uo, a= $431100 OPoeoo' $50.8. 100, "Aolend o 12,2xer111:42 11,
rOficincas Te-es picn ts. D v-x ,'-o+ io 9. = ,0 a O'03,laO.L oru'la 82 I)I.
-dor. Arnplios Socales, onuchos ... .

r- do primeo-a, ado-ito mals ptsoo 1100161llnL'-/ I
'n Ceo-cc 1,400 metrosa cuadrsdu's REGIA. RESIDENC[-\ 50000 uR-1-2~8
os do terroeno, esqutoc a tres Avc-I Au'ss ".oio, Poo... *so ,o. "oias'R il"-08
enindas. Vendo sto mtetrme u lta' ordo 05' nn~22h 50Z2000.. Kla'.'
:rios. $12,000. F-5'1911 .ooii.oo,.. 'd.-asioP.... P..do..P'-.o
E-7988-4g,-lo ,: a '. r 1 .7013013 "" L H.ESL13 -4.&22









MIARIO DE LA MARINA.-Martem, 17 de Albril de 1951


clarificadoe


A N j N C I O S


C L. A S I F I C A D 0 S


D E


U L T


I M A H O R A


VENTAS

48 CASAS



Inversionistas

Al hacer cualquler opera-
ci6n, hiqala con la I nterven-
ci6n do corridor colqogiado.
Las optraclones ofe:idas
por mlembros del Colqio'
do hi Propiedad Inmueble.
ofrecon la mayor qaromotia.



VACIA GANGA LAWTON
J1a-M. portal. sala. comNednr. 4hablao-b
(e(. baho., co ro s. ntalio. trPoati Cerra
Siosagua y tranvla S9.2OOn X-106 1Fund-
. Mflat.ns 3N 3670 es.tim- A LaIn. ,olC-
69in-F S34. 48-1I1


AMPL ALMIENDARES
Resldencta" una plapla jaidm1,dlnr-
tal.bo1ll. sal, anooednr. 4 d0Ornoln-
r0(. bo intralodo I I I ha101
rloadns, rac0ine, gara1 e ? allll 1 ,
I 4 charetor. traspatirn liec:,, 2.no Mn0
peiyo. Mendoa ) Cl o 05b, 30.05




Tl.M-6921.
C-699-04-17

AMPL ALMENDARES
Caam 000pha. pars .eela.d oint-
ca, 2 plantias 1.300 varas de tei( (-
no. Propla pale a odataroa (pa
apartamentos Pr-0( $20.100ONOe-
dnza y CIa. Oblspo 300 Teleflon
M-6921.
C-698-48-17


CRESPO 103

lindando con Is rociqiina ide
Col6n, vndlo casa aniguu.
(desooupada). Mide 11.O0
por 40.00 Mti. Total, 440
metro.
Prerio: $35,010l
JOSE (;ONZAL:EZ
O'Reilly 208. A-6006.

ULH-10-E-tItl-.4-21




Agustin



Rodriguez
Corridor C(olilado

1-7710
Golcuria S54 *sq. OFtriill


SANTOS SUAREZ
EdUlcto do 3 Planias
y A6tano p'ar qarale
Renta 1,110 en $81,000
Y inrono, t i $i9,{n0I), 5i '
1o rl .(1 6 o ti l. li, O l eloll o l l 6


(I1I 7, It C(t1 I I tcoa "'/4 n1 j1(4 ]
log co unclldl odl i Sit, l J ri rl
nl( le 7l'i 0 ilm, 1 48'1 inml. dn
ilinhl lctlo'n hii lorin ew lluclici
de nolcel o, coinl iollo do
( ljuin ; Iflll l IIl [)elltl l t
Illl cri(.l( p el o (l6 1 'Cllcm JO O
,ds ac'ilnl, i:Ooiii,"-!,!, \ /4, *':*.':1
.10 wt](, oliluo /4,
11c1 Y/ hiTIIIo.

SANTOSSUAREZ
REPARTO MENDOZA
Ediflcto do 2 plants

Renta $468 en $28,000
y $ j 1-10 ) 0 Il hlpolfoi :1l '),
coli0 ptio 0todo 4 (I cranc n l rn'ii
In' y! w 1e11 t om d. I irtl
o t o l l ifi 4n 4 / II )
L11111 ( triV 44 I' /'it I ,,
(lol
iion.

RPTO. MENDOZA
EDIFICIO DE ESQUINA
3 planlas

Renta $460 en $46,000
C lillu o de I cw a a 1 ld1 1 1i I l.
Iet l(l l00tl" 5 1ins. do, IIlIm
oella id e gl ":, ochl 1-me 11 fl tv ,l l
alle. Ptlider ijair I 000 1 n Ill .l
ltelc l'a p 5 l'lAm

RPTO. MENDOZA
RESIDENCIA DE LU]O

$28,000
Calle J 1in Delgado, atria 1 ,,n-
bra, compuesto de Jardloi.uiLd,
salad. hall. 54. 4 bafnos, om .0 lr,
pantry y ) cocin, d ae asc. ,' -
rraz I il Iondo. garaJe,1 thrlo iv
erlOtdlo Ia1Fabricacn 0mderna

RPTO MENDOZA
CHALET DE ESQUINA

$27,000

,lardln p-, d- rdin pra l. 1
pl111ia b;l /i sala 1n0 0dr,i al4
bIy y corina n y oCLIril, i. I

bafi Inlercs0 doG Ilra 551.0
CCllc1n lo adcid h o. pi. n! i c-
rraoo Drsocupda

RPTO. MENDOZA
RESIDENCIA S17,500
Compuesta de jardln, portal, sah
314 2 bhioos, comedor pantr,-.. o-
Cir"a de gas. sc. garaje. Famtca-
l66n modern. Desocupada.

SANTOS SUAREZ
21/2 PlaRnt-s

Rental $188 en $23,000
Compuesto do, b5oasas, lodas rot
trente nalle. de salad, comedar 2 4
baho completo y cocina Par,
mis I"fnrmes: Goteuria 554, lq
OTaorill.
1-7710 RODRIGUEZ
13-E-8079-08-l


VEN'TAS

48 CASAS
BE.0NAVSTA,0 PO EMOARCAME. VELN-
do n alqdln cosa..nolonotl.la:rdlnl, pot-
i. sola. holl, 24. bln. n-oBe aldo. 1-
medo.r 100(0, Isla.dor.a, i .loo late,,.
leb, aglga5 par esquina Inlotatm defia0
V-4634. E-83:134-4-1 8
DESOCUPADA
TEtho 3mnno IeIo en $.5000 lendo ina ca-
.,,, I n mnas atoo, de Bo tWlo I. tronolatsy
o nibus por de lane Tell. F-598.





VACIA 54,500 GANGA
Jalrot portal, ala. naota, 2/0, bi, 10.9
AMPIAC O CUDE ALEDAE.DO
IEn" S 0 0llate oqllln Coaada 0e Malt-
01. Al-11no Aono. rleM eentIrua2 y 4.8
bus t or es aS0 nta el.V F-56 a toa9h8. s






01,00( O(11110 o~so 181 00
-IlOb( 0-1E-80342-48-19
AMPLIACION DE AL4,00 DAES, DO5






.1,inis u po tl.sil, .It, /, 32,-8-9
do 3 a ac paelio. 00100. San Agrr-
una. d 7 D 3as a l f enter -7973- 12y 4.-
Of S , 00,5es. Veran 37(1(0 LA lOn
;1000(d10 una. -E-3411-48-129
510,70)0.00









AMLMENACION DOE ARENDARES EDOS
Ven do uea 9 tasa et v smonhtica -
dn,. pontalsn sl. ehabstranoo boon 20
,erca adoe ca- 1m r nedor, 4arls, n taom en-


(. Gel"btrt 31e. Vnbora. A ilna )0002r
9laAde.n Ru1 10. E-8111-48-22
00 10000 MAGNIFICA RESIDENCIA
ddnr.spla.nta, 00 Is 00100 0e Ia VI-
lner VIlad olnaomeo bcem.o (tibo 1-
h~nra VeAs a cualquler hora C*. lie Fe-
hlpo Pos N0 350, en3re San Iariano v
VIsla Alegre, Telfono 1-7107
E0-4100 (0-0.7
EN .1.101 PESOS Y ELRESTS 0E .90., A
pnaar 10 mensuales, ot.1n doe itaron
(m 1 0 bonita en el Reparto Merceditas, San
Front'," do PaoI.-. Cobib A No. 0 hlre
Ca.rretoer .Cental. .. .En... e... a
. (a -1dosfn dosp.6 cdo I..1. o.n 1
0Ea.0 0.3032-1480 10.
SE VENUE CASA. SANTOS SUA- Z:3J.
P a s alet. 3 4. despacho, cosedo.r,
. arbon v"gas, 24 0e04dos, 24 choler,
guardarroplao tregaderos, despensa, gara-
1e 3 (aquina .. patIo. 530,Wf. Se oyen 0fer-
las X-4473. De 3 a o E-7973-48-18.
3 CASAS. $7,500, LAWTON
I frente, raico, portal osolo, saleia. 24.
bno0,03.1or lpanotl,3partamentosorondo.
Cad. uno I salo. uarto. ba0 o', ecina. 13
N- 267. -n1, A y B. Uao1e al orodo Mao -
nmficaa rent
10-E-0346-48-19
ALMENDARES: DOSl REGION EDIFI-
.los.lada uno consta de dos rasas al
ftrentey nchn apartamentosI nteriore-
Rentan,1 codas uno0" .00. Precto e 8Ad.
tlnn $85.000(0. Jesus Blanco B 2055
E-a 111. 43-20


Chalet con Garaje, Lawton
D. etnlna. 0strenelo. Jardin a 2 c all-..
port(l, s 'al. alet.,ola r ln de o', hAbn.
Alto 2 ha1t1 t ae., ba, o. 1011. Todn
i prlnimera $13.51010 n Avrnid3 X-1061
FundorA MIegarn-o 51 061esqUna5 Re Lawton.
bCoriedor co.legladn.
E-8344-48-1II
VACIA $6,800 LAWTON
Po1 lab. asao. 3/4. bofio. lnoledl(loll cu 10n
s 0, lt0. 3 ((((5 0( a bl aanaeu l on, ar 3.-1Sb
rFlodllra lMbaros0 No 3s7 esquine 0a Losw.
too. ,C.-rdril olealdo(.
o-_-X-245-49-19


MIRAMAR, $42,000
'lrlhul080r tlden rhalet0,01 q loal trel c-
ha lbt ... al.l. Ol.,,e a iolOacI. ,. 3 hll.2 ;, 2,
iiI t 41 a.ct Ia - i
a.11-4 1-11a:102-411. la tel (

RPTO. MENDOZA, LUJOSA
I ((hlr ll Satll l iiia C lahallo. lobblo.
iInn a ".,11.eOl a, al e n l. 4 i'll
ai~ lll,bc .l ii i itl \ i1"1111 io.4 l ll
Illsll 110iii(50 (0,1,..ll Ill~jlco, tal i,,,,t.it
(cl 0ll~l a(.blllt.(e ltgls0bl e (I ~l. $2I.
eI' ..ban 3 fail la" IIe- 4 I

2 IAN'IAS ilABiANA
A II,., cll'a, ielll lelsl I (lllo r(IlttO d(u0-
abei, h l ,-itlI l.li 5 0( 10 1 lol t bod1,1a.
tIll l~ll(0l( 8050 ] 0,0 I (]illl od,, bn3 0
V o.. 111a 150,.0,1 ,l .Ilt Mt10 .1 dc
C-113111-411.1
sI V 'ND)EN CASAS, SOlA-
lrei, hipolltecbs, morntoriauclas,
r'jlas y otlros objetos. Trato di-
rect1o citn rcomprador, de 9 a 12
Call III NN9 6, bajos, entire 7 y
I), Vedido Tel.ll F-5040.
E-8497-411-26


MANUEL LOPEZ
(Corredor Colegiado)
BIE1,ASCOAIN 601. M-.2224

IIABANA $35,001)
, H ,I J ,4 ,-, 2 1 a,00 os
ll(2l a llm i.i llllOl i ro d ( l n 1ll'n ll 01 (. 0-



SANTOS SUAREZ $25,000
,' !s ll I- .
,110t 0I. 1. I1 120D11 .1 n$5 ,00 8 o

IIABANA, $21,000
c .. 'lIar 6 l. M a2 l. L p nla
ti .I II n (l.(pbne 'ad. nliant.,
-. 1 I ho I ,oo Rodoll ol 2 M 14

tHABANA, $11,500
gu I- 1 2 pl 1"~,ml 10x2 e{
I,* 'lll[ ( r i en I t, Gl e rr- ,14,
I ....' ....lhl l', ($315 (P 100( 43,OOil
l l11. 1 M 23o 612224 L.uVe i
SANTOS SUAREZ $57,000
K-" ", 'n PaIn-a (rox. Mt ayta R0drl-
.. "t' ....... ..i -2 pl a.1- R par a e t a y
I I.- x-ji, ~lreCn.-tr-itcibn d. pri-
r1 tIlel, do 0 000 -i0 n 601.


SANTOS SUAREZ, $11,000
balb t060n01. 1.11010a ioderna, mono-
(i1110 Os lOe IPonpo do 1Jrdin, porltl,
o2 4 -,00 (c edo,. .. rIc a, ranie
3 1"1 1bia,, 501: M-2224. Loonz.

REPARTO BENITEZ, $14,000
2 nP a ri .Jderiend-leoe, rviii se cam-.
d I 1& .ab ad 1. 2 4 baon. rondna.
'l, l,,r (((.0l 1 rola dn P (plAnt sBe-
I ,oan 1 1s~ 0(0224 Lopoe.

CERRO, $25,000
o-,, a ( fa~ls, 2 olanoas1.0 br1irac0 n de
:a, a' .,.,.,.2 4 h~n, v,-.-I-t
,,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 041 R-,a ,,+h~O n ls'~nSl.M-2234

HABA\NA, $25,00(1)
I ,,,,i,,, 1 .. -- Rox. nao ln -
1 a 01, Po~. 1a00olas
a 1 4. h"' 0 'ln l((ado. coian e-
,, 1,and ($170 On Oelaooalin
i %1 (2224(1 ote

HIABANA,-$47,000
iNI c-1 n.0 p 0 osBelas- o ino 01.dift-
3r'a, Ta r- n231 apartamentos v .3 ra-
a ,nrReInt~do ssoooon MAvmto-
.e 0, .1 ar601. 3, -2224, L po.

HABANA $19,500
F :. Carlo 1 3 II. 0 plant, tn( e-
'Ill0 ,11a1 sa.7304. ba o. -In., 00-
I' 31 4 (3 ,s o lab o -, o ad. plan-
of l'dr. !41%I d r, s abricacion. Bet2beafin

PUNTA BRAVA
V0Ad fir ,,, recreo Il ebablleroe:
por0 l,0a1a,"1 ar1 o. romedor,llocina,
08r.I, r,,,I Ira% ma0 VendOaoaper-
mIsn OBeba. o b, 601 M-2224 Lope,.
HABANA $20,000
I -- 01l.Illo(Ja o n (.1 p .
0(00. 08a(5l (olom G A~lbo s ,olo. -
Ipt an,. no_"a: A "" (Is 1o-. a 1 L-
",, a a-'., B-a~c, 51 81 M-2224 L6-
17 p: .133-48- 1


VENTAS

48 CASAS
SE VFE4DE0 OECIOSA CASAA POSTAL.,
jardin. 4 c1rto(, o.Ja, comedor. 2 bethas,
coclna, herosa00 ,atlo., lvadero. Desocna-.
da. Verse, de 3 a 5, Milagrox 653, esqcnia
. Sola. E-8582-48-ii
LAWTON VACIA Soo,20. JARDIN, POR-
tal. san. 2 cuartos, comedor, patio y troo-
as1o. Calle 14 N9 223 entire B y C, a 20
"itos. orra y guauaaa Ruts 23. LIaVe en el
Nu 221. Dueao M-7843. E-8480-48-18
VENDO URGENTEMENTE (IMPORTANTI-
5111)SLin edllcio nueivo, pr6ximo Betas-
coatn. Rentsa $370, Pra. de Pra. 038.8(0.
Ca-a nitsula 0Proxima San Rafael, 110 rots.
%6 ... Barrio San Leopoldo. Directamonte
S. M. Portela, .Avenilda Las Palmas Y. D.,
Maiansao, 3 a 5 B0-8930. No aliendo char-
]atones. -8531-48-19
.LMENDAB8 BUEN RETRO, SANTOS
Suarez, P. Miramar. Repartosi Beln. Ma-
rianao 3,Habana. Casas rentando'o desoct-
padas. Kohly residencia $25.00. Cerqulta
Carvajal. I Marlana, sang-s, residencia $10,00M
[acllidades. Ampllacion A. 8.500,. Informes
BO-7825 E-J601-48-18
ANIMALS PROXIMO GALIA-
no, tres plants con sala, sa-
leta, 34, comredor, cocina, bafio,
renta $170 baratamente, Precio
1nico $27,500. Ruego trato for-
mal. Dueio 1-7181.
E-8552-48-18
VEDADO
RENTA
(1,,ijn edi lo, .esqu lna, renls 1.ts 0.
$12000(0 Otro renta. $720. S82.00f0 Otl.,
$.510. 53.000. Otro, 400. 841 (0. Otro. $350
$38.(60 Otro $825. (0.O,0. Portlela M-1072
lcorledor 1olegladol.

REPARTO ALMENDARES
RENTA
Gran edlficio, 4 caseo 0 10 apartamen-
o'. ren1.a 520. $52.00O. Otron rents $318.
S3211,0. Otro. $440. $48.00. Otro. $200.
032.0D. 01Prtel0. Presldente Zao'O0 IO'Re-
lly) 251 M-10710 correor colegladol.

LA HABANA
RENTA
En Lealtad. renta $765 $90.000. Cerca Nep-
iI1i ren a 11,950 $170,000. En Prado. ren-
a' s1.350 $114.000. Junto Belacoalin. ren-
a $93;0. $85.0001. Otro. $16 $1,000. Porle-
la M-1072 tCorredor colegiadol.

REPARTO AYESTARAN
RENTA
KEp"'ldldolt llficio, en In mejor, rents
.4141 $54.00. Otro rental s230. $27.50000tln
$710, $75 000. 00ro t 335. 40.0(0. Oiin
$000 30.0M Portels M-1072 (corredor cole-
alade,.

SANTOS SUAREZ
RENTA
Precilnso edlfcio, rentsa 2501 $2.500. Olrn
r0nta $800 $00.00. 0Oto $37 $ 3,.000. Otto
$834 $90.000. Otro, 0$10. $1.500. Portela.
Pro,'ldente ZYay (O'Relllyl 2 51 M-1071 2Co-
,rrdor coleglado).
10.E-8430-49-18

HORROROSA GANGA. POR
marchar para extranjero se
liquid s6lido edificio, amplio,
muchas comodiqades, excelen-
te fabricaci6n, renta el 10%', pe-
gado Calzada 10 Octubre y Po-
cito. Verdadero negocio de oca-
si6n. Precio $32,500. Ruego tra-
tar con comprado.r directamen-
e. Sra. Estela 1-7181.
E-8553-48-1ll

OPORI'INIDADI)
Slainenle $11,000, relto modradal
nl(5natllilldado, l dqulee r. mda c-
K. Loina sde[l Mao. linlotiv- 4. 1ll
di!1. ortal. olltiodlolt tirel n..
t .l .net, donsh bail, c .-ib, el'Vl-
I'l Inds.$ Sarace, lara. pailh"
Traii dlrto. 1-5.







G. Go0Hzlez
4




Armas

Corridor Colerglado.
.9' Aive. N' 211, Mirmnar

B-1727.
a~lnljltu00 (i(p ied0de. r hd.aL.,-
truc'l(n, '(Oldadcoa mln1, lee
,,ad.,
EI)IFII:tl(IS


la~o rri~au*ilon
$1325,00 (Rents14 1100
$110.00 Rensia $s500n
9.0OO Rentsa 710
5110,000 Rent. $850

Haoano
$140000 Rent.a 1,2M1.
$130,(000 Renia $1.012
kimenilarep.
153.000. Rents $320.
$30.000 Rent $318
Ampliaci6on Almendarem
$32.00X ]Cent0 280
Miramar, una plant:
552,000
Colossal residence moderns, sdlida-
mente construida por acreditado ar-
quItecto. Jardoin, salo, comedor, 4/4,
closets, 3 baftos completos. 1/4 coa-
t0ur, pantry, cocina. terraIo 1ne-
riot, garage. Inmeno patIo inglks.
Altos: masgnlica biblloteca y 2/4,
P/c., erlados. CG Gonzilez Arma.
B-1727.
Miramar, 535,000
Modern. esq. Jardin, living-rnom,
comedor, bar, pantry,.cocina, 1/4,
baflo complete, garage, 1/4, a/c. Al-
ts:o. 4 inmensa habrtaciones clo-
Is..f e cp.trate 2 baflcio earletosl.



4/4eo~etsooae. 2 banot lntercaladr,
terrala, ptsm Oerrazn vdeosiode-
talles luojoy eonfort. "G.G~onztez
Aorma B-1727.
Miramar. 30.000
Modern. rcitdenri, 000 0r0a0 to-
rrsen. 300 metob, lobrosldao do
primoea. Jodaln. portal. olo., 0ome-
dor. ba o aux~lIlar, pantry. 0ar1-
n.. 1/4, 5/e., 000.1., 0ati0. (AltoOsI
4/4, 3looots. 2 b.loso interlaldo.,
terra00. G. Gonialeo Aroas. B-1727.

Sierra, $17,000
Modernta. ctarb. aoera brolsa, pr6-
oms, voile 0. Jardn, portal. pt1al-
aomledor, 3(4, olosoto. batto Itsro-
oelado, 1ooina gas, 5/4, 0/c.. gaor-
10. oti. o. Go.Gnlez Areos.. 0-072.
Almen darer 510,500
ConorotabIe casa monolitioa, prdol-
ma a prolongaoc716n. Ave.. portal,
sla, boall., co medo r good,. 3/4, clo-
sets, bafo tnterealado, 1/4.cool., co-
visa, patio. G. Gonzatle Alma.
B-1727.

Nego0io do ioaealbn. Sign oferta 00-
szonabte, nueva, t snestrenar. aor-
din.. tortl.o2, c oosedor, 2/4, clo'
sets. bailo loteocalado com0pleto, 00n
baileders, oooeln 000.,1/4, a/0., ga-
rate. patio. G. Coonzloo Armoeo,
00-1737.


VENTAS

48 CASAS
URGEME VENDER MI CASA, SANTOS
udarez, v(ola, aIverO (do arantdload., nI-
mjelorable lituaclt6n, dlstribuci6n, tabrtca-
chin x comunlcacln, aera aombra, ,frente
plazolela General Lee 3t5, Mayla iRodri-
guez y Golcurla. a E-845-4H1-

CALLE BERNAZA
nmediata clae Mora. vendo oeaiscon
110 metro( particle.l. do edo entreignla
vacla. Inlormes: Dr. Quintana. Tell. .M-8112
C-812-48-:8
RENTA $2,628, EN $21,500, VI-
bora, pegado Avenida Acosta
y Luz Caballero, edificio mag-
nifico. No se rabaja; ya en ese
precio es un regalo. Dueiio:
1-7181. E-8555-48-i8

49 SOLARES
SE VENOE U U TERREHO DE 10 x 31
84 varas. en el Rpto. Palatine" en 4*
y Albear. pegado ala oasa inareado con
el N 258 de Albear. 10 pesos vara. In-
tormans Tefno. U-t854.
E-7948-4.9-19
EN EL PONTON. SE VENDE SOLAR EN
proporc1n, celle Subirana. 0 o t1 me-
tros. dueio. Carlos 111., 558, entre San-
i(lgo 3 M. GGonile..
SE-9373-49-19
VENDO LOTE DE TEl00ENO EN EL
Reparto "Parcelacld6n Moderna" Cl-
zada esqulna 09 mide 740 varas cuadra-
das. agua. luz y teldfono. Prectio 0 .8nO.
Informes 1-5839. E-8131-49-21
SOLAR A $9.01) VARA
Almendares, foente l a eparto Mir-rnaMr,
donde vale a $15.00. Se lo vendo a $9.00;
F y Fuentes 1 18. Almendares B-4798. Jua-
nit.. 10-E-8161-49-19.
SOLAR EN VENTA'
$.000 sara. Amoplscaln Alstendares .lse-
e Ial Tranvio y Or.'5.Ibus. 11x60,. proplo pa-
ra apartumentos. Mis 1 parcels en $1.600
a pliosz comodos. B-4798. B0-7742. Juanl-
10. 10-E-8162-48-198.
ALMENDARES. PROXIMO A 7U. (VE..
vendo esqulna 20x32 V. $16. Parcein lbx
32, $16. Solar 12x46V.. brilsa. piano $8.50V.
N. del Carmpo. oarcelas 10x30O y 10x-935M. y
solar de 20x40M Inlformes B-5616. Valcr-
eel. E-7180-4.-19.
EN EL REPARTO SAN MATIAS Y EN LA
p01rte si. alIt, rondo terrenosfrente a
Calle 2, con 9.43 vara poar 47.16 en $1,750.
Informies: R. Hernindez. X-4080; 12 No.
352 esq. a San Franissoa, Laton.
E-7929-49-19.
PJRECIO DE OCCASION
Terrno en Sanlo Suairez, cser He a1.
.nmbra. 14 x 36, 5(06 vara, Graclella n-
(re San ,MariannoNi.X'1st Anegse, ruts 14 en
1s equ no. U-85S3.
E-8421-40-lt
VENDO TERRENO
En Cal'ada de Tulipin esqulna Santa Ca-
Wahan. Cerro. side 10 x 45 metros. lntor-
mee Sr, Sau'e de 3 a 6 de la trde. 1-.8771.
E-8387-41-79
SOLAR SOMBRA, TERRENO
ALTO EN PARQUE RES.
ALT. DEL VEDADO
Se vende solar a Io xnmbra enIl colice
U Itla. entre .a callo 47 y AvAnlda dcl
Boaque de is50 yr. d orente pot0 500.O
vs. de iosd,. Punto alto. lnmeJorables vias
de conmunlcacones. Preclo $14.00 vara Se
dan fatltldadea de poap l. o srmsl: Ing.
Cabrera 1-0434. C-780-4s-19




MENDOZAy Cia.

OBISPO 305 Telf, M.6921.

El errlolo nt rist nmplrlo rn
coinpr y venlha ti propledadelr

HABAN A
Valle entire infant&a y ao n raoseooo
sombra. 13x35 metro a $65 sl wc-
Iro. Malebin o Marlsa. casol eaquina
a Infanta, Zona de Radio Ceniro,
lotr do 718 mctro, puede fracclo-
narse.

VEDADO
22.Mx30 6S metreoa 0 5 itetro
16. xZ2 363 metr, a $55 metro
10.50x22 23 metro* a $70 metro
13. xl 403 metrea a $15 netro
10, x24 240 metroe a $45 meiro
19.25x21 443 metro* a $43 metro
23.32x32 746 metro a $50 metro
9. x3 270 metro a $40 metro
11.64x3 671 metro* a $37 metro

MIRAMAR
Entre lam Avenldaa Primera y Ter-
cera, maitres a Is sombre, desde
12.25 la vara. Miden 23.58x53.06, o
aean 1.51 varaa.

ALTURAS DEL
VEDADO
Calls ZU. Acera sombra, oesqulnita
de brisa, punto alto. 15x34 vat aa
$U4 vara.
Ave. Kohly, proximo a Calls 29
parcel de 15.99x32 varas a $22 v.ia
A media cuadra de Is Ave. Kohlv,
parts alta, preelou vista. I7.68x47
o mean RU varal. Prieco 16e vara.

PROLONGACION DE
SEPTIMA AVENIDA
Preeloso slar a Ia eombra, cerra de
la Ave. Ram6n G. Mendoza. Mide
17. 6x47.17, o sean 034 varas a S17.50
vara.
Sexta Avenida, a la asombra, pro6xi-
mo a Calle 36, todo fabricado, dos
parcelai de s2x41 varas, a $1S.30 v,
Octava Avenida, de aombra, frente
am Parque, fabricado a los tado,.
Mide 15.7tx43 varas, en $7,500.

AMPLIACION
ALMENDARES
Pr6xlmo a Ia Calle Trece, aolar a
la eombra. Mide 12x46 varas, o can
552 varas. Precio nino, 08.25 vara.
EaquInlta de brima en la Ave. rrece
Mide 12.58x25 en $3,000.
BILTMORE
Ave. Miraflore., proximo al Meriol
de oombra, lots de 27x63 varas, en
total 1,670 varas, a 85.50 la vara.

VIBORA
Ave. Acosta, varlto solares de yen-
tro de 10x32 o asean 327 vars a $12
vara. Import cada uno $3,294.
Calle Nueva, entire O'Farrttl y Ave.
Aoosta. 10x43 vaera, a $7.0 oara,
Eon fatilidadea.
Celle Gertrudto, solar a Is brisa,
15x52 vara. a $0.50 la vara.
Parcelitaa so la ealle Gelabert, la
medlda que deaee ie rentede por
20.63 varas de fondo. Precio: $15
vara. Solo quedan do,.

EL LUCERO
Paradero Cuervo, lots desde 1,500
vera a $1.50 y $1.75 vara.



MENDOZAy Cia,

OBISPO 30S. Tel(. M.6921
MIembeos del ('togeri do Cerredoret


IEl____


VENTAS

49 SOLARES


Inversionistas

Al hacor cualqule opera-
cl6n, haqala con la.lntervan-
cl6n do corridor cologlado.
Las opmraclono ofrocidas
por milmbro. del Coloqglo
do la Proplodad Inmuoblo.
ofrcon -la mayor qarantia.


SE VENDE TERRENO EN CLAVEL, FRAN-
co y Oquedo. zon .urban& El Ponton.


E-4584-49-19
QIIE ANOAZO. EN LOMEoJOe DEL RE0
part Los Pno0, Calle Cuervo entre Fin-
lay y Noottlin. Mariibbn 4. 514 v2. en
$1.300. Corra que lo plerde. Dueoo M-1743.
E-8482-49-10

ALTURAS DE LA PLAYA
SOLAR ESQUINA
INMEJORABLE
Se vende la esquina de la calle 84 n Ave.
del Poln. esqlinal a CalIe 10, terreno
I y e.in, do Osale' Preio e Infor-
me M-9553. Se dan facilidades de pago.
C-794-49-19

SE VENDE
Ca"s de onamposteroa. Portal, tres
euartos, sol.o, omedor, cocoa. dos
bahos, patio y much terreno pare
fabricar Concepci6n y 19. Lawton.
Cuatro vLa. de comuniaeiones.i
Desocupad a.
UH-C-551-49-19

Al fondo de


Maternidad

Obrera
PARCELAS A PLAZOS

DESDE $10 vara
A 50 metro, de la Calzada
de Columbia.

I uz. Agua. Tele.

tono. Cables.
Oninibus y tranvias por
su frente.
Informed:
A-6006. A-3227.

C-786-49-17

PARCELA IDEAL
11.79 x 37.15
4.S VARAS, VIBORA
Ace.a de sombra, colli Jorge, entire
Espadern y San Migtuel, cerca de
Espadern, totalmente cercado. Lu-
jar residencial, 1;11 oara. Infarmes;
dnUeAo. srlor Docal,. 1-112
UH-C-92-49-17

Trerreno pars fabrlcar co-
nmerrcio. San Rafael, a unsa
eiadr ie d Galiano. T. Car-
rlenal. Edificio "Abreu".
Telifono W-8460.

E-8535.49.17

Reparlo Playa Marlanao.
Magnificoa eaqulna sombra. much
Irente a calle 92 de dobl via, Una
cuadra corta de la 5 Avenioda. Par-
celo a $.50 vra..
Su duefio: B-1909.

E-9070-49-17


SE VENDE
Lole de terreno do 1.921 vara0 cua-
dradas en la calle de Luz NO 6 es-
quina a 3r0. Arroyo Naranjo pro-
pin pars ftnoa derecreo,. reatdencia
o prcelar en lo otes pequefioa Est
eituado en la parte mas alta de
ArroyoNraanOoooennouano*T om-
Flet m'nte urban lzoda; tiene exce-
ta via de comunbcas 6n. Infor-
man: U-1B80.

UH-C-664-49-17

SE VENDE
Lote de terreno de 4.8,457 metro
cuadrados, Ideal para tndustria a
reparto, situado trents al kil6metro
3 de Ia carretera de Vento. entre
lo, repartos NaranJito y Miraflores.
con don lines de ferrocarrll oDbll-
C pa.ando por aus linderoo, que
fonllitsn la conatruccl6n de desvts-
deroa pars Indultrlas o dep6aito en
gran aia Preclo tractivos .
oyen osertas Ianfrman: G6mez Me-
na Land Company. Snta Mart a N
402. Tell. U-100'

UH-C-666-49-17


PARA

INDUSTRIAL
Insuperable sltuacl6n, lote de
46,000 varas. Paaado el Paso Supe-
rIor deade el rio. Fao entire Ferro-
carril y Via Blanca. Parcelamos.
Su duefio: B.1919. A-6718

E-80O-49-17



EN PLENA HABANA
Se venden solares propioo
para naves o caseas le apar.
tamentos en la zona urbana



"EL PONTON"
SFrente a la Ecuelsa Normal
Entre Infanta y Belasocoain, atra
vesando esta zona urbane la mo-
derna y ampla Ave de Man-
glart, 1 principaJrtsrta de I
cludad de E.te a l0ate. que unt-
rTA en breve la calle Paseo. Ve-
dado, con Ia Avenida del Puerto
A 4 cuadrao del Mercado Unl-
co y 7 do Carlos In
FACILIDADES DE PAGO .
Go6mez Mena Land Company,
SS. A.
Santa Maria N' 402, eaqulna
a Subirana.
11.1890.


UC -627-9-17. UH-C-067-49-17


VENTAS VENTAS

o SOLA RES 149 SOLARXES


11


VENTAS

ii -ESAxqEOikttOi


11'


D.2_;_- 0)0


I


0


v ag in a .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. g . .. . .


N-A --j


ALBERTO G.



MENDOZA

OFRECE HOYt
REPARTO
HABANA-BILTMORE
Lotes contquom a la Avenida
do Las Amirica-
29.50 por 54.80 varas.
Superlicne: 1,687 vara$.
A0$3.00 V2
$5.061.00
'Se pueden pagar $2,530.50 de con-
tado y el resto en 36 plazoas mensua-
les de $76.8 que incluyen capital e
intereses.
5 por clento descuento por pago de
contado.
Con frente a la magnilica Avenida
de Las Americas y en su tramo m0s
residential. A s6lo 25 minutes del
centro de la ciudad.
30.10 por 47.75 varas.
Superficie: 1,452 Vs. 2
A $5.00 la vara.
Preclo: $7.260
Se pueden pagar $3,042 de cnlatdo
y el rest en 36 mensualidadea de
$110.42 cada usa, y que incluyen ca-
pital e intereses.

ALTURAS DE LA PLAYA
A media cuadra de las Ruta. 30, N2
y 79 y del tranvia.
Tiene muy cerca boticas, groceries,
garajes, cines, etc.
Muchas construcciones modernas.
Calle 88, centre 10 y 5a. Avenida. A
s6olo media cuadra de 0sta.
17.68 por 64.98 varao.
Superlicie: 1,148.80 varas.
$7.00 var1.
Total: $8.041.60

Calle 86, ontre 14 y Ave. do
Alnondaro.
15.32 varas de frente.
Superficie: 780 varas,
Procto: $5,462.73

REPARTO
PROLONGACION DE
SEPTIMA AVENIDA
Spttma Avenida, entre
54 y 58
Acera de sombra.
22.40 por 49.50 varas.
Superficie: 1,109.70 varas.
A $10.50 vara
Total: $11,651.85
A Plazos "
$2,912.96 de entrada y el resto'fl
36 plazos mensuales de $265.84, que
comprende amortizaci6n de capital
e interests sobre el saldo pendiente.

OCTAVA AVENIDA ESQUINA
A CALLE 58 DE DOUBLE VIA
31.96 por 42.45 varas.
Superficle: 1.356.67 varas.
A $14 vacra
Total: $18.993.38
PuIede entregarse $4,748.34 de 0nlra-
da y el resto a pagarse en 36 mensua-
lldades de $433.34, que Incluyen capi-
tal o inereses.
5 por ciento d descuento por pago
de contadn.

REPARTO
SEPTIMA AVENIDA
Siptlma Avenlda. casl osquina
a Consulado
A unns metro de esta Avenida di-
recta que une la Quinta Avenida con
Ia Calzada de Columbia.
Rodcado de magnticas residenclas.
Acera de Ia sombre.
21.20 por 43.95 veras.
Superficie: 936.60 varas.
A $15 vara
Total: $14,049
OTRO DE:
23.59 por 43.05 varas.
Superflcie: 1,012.40 varas.
A $15 voar.
Total: $15.186.00

MIRAMAR
Sipttnma Avonida. ontre 2 y 4
Magnifica situaci6n.
Frente al parque.
A unos metros del tranvia v de la
futura Avenida a Marinant.
Al construirse -1 nuevo puente pa-
ro autom6viles por el de los tranvias,
este lote ha aumentado grandemente
de valor.
23.58 por 53.06 varas.
Superlicie: 1.251.54 varas.
A $12100 vara
Total: $18,.793.29
HAY DOS TGUALES

TERCERA AVENIDA
ENTRE 18 y 20
Acera de sombre.
Frente a eqta Avenida de magni-
fico future.
23.58 por 53.06 varas.
Superlicie: 1,251.54 varaes.
A $15.00 vara
Total: $18,773.10
CALLE 18, ENTIRE PRIMERA
Y TERCERA
Acera de sombra.
23.58 por 53.06 varas.
Superficie: 1,251.54 varas.
A $15.00 yara
Total: $18,773.10
REPARTO
AYESTARAN
Avenida Aranguren. entire Panchit(
G6mez y MIas6.
A una y media cuadra de Ia Cal-
lzad de Ayestar;n.
Con frente a esta amplia Avenldi
que ha de unir la calle Paoseo con la!
faldas de Ataros.
12.64 por 30.90 varas.
Superficie: 384.31 varas.
A $25.00 vara
Total: $9,107.75
20 do Mayo cnod oquina
a Enilo Nomoz
Con frente a esta magnilica via dl
comunicanion.
En el camino del Stadium. zona
nueva,. muy bien fabricads 0on rhag-
nificos edificio,.
Magnifoas medidas.
20 varas de frente.
Superflcie: 417.73 varai.
A $30.00 vara
Total: $12,531.90


ALBERTO G:



MENDOZA
Cormdor Coloqlado
AMARGURA 205
M-9494
1-8279-4B-17


Inversionstas

Al hacw cualqulwr opra-
c"in. haqala con la l nterve
cl6n do corridor coloqlodo.
Laa opraclon.. ofrecdida
por mlembro dol Colegtlo
do la Propledad Imueble,
ofrocon la mayor qaran ti."


POR EMAAILCAK V1NDO T1I80N CA-
lite de Maro 12 x 0 v. con gas. 0 pri-
mer" oerta rzonable duefla calle 9 N9
104 entre-. B y C, Reparto Batrta, de 12 1
a o 6 a 0. E-8543-4-1 8
sEVILLAso: BE VENDE PARCrLA DE
Sx 1L58. Lagueruela y Jorg". Inlor-b
moan de 2 a 1 M-4310 Lela. 1
&E-09M-49-24
5 PImCAS RUSTICAS
E VENDE UNA FINCA EN LA CARRE- I
tera de San Miguel del Padrbn. fren-
te al K. 5. Tiene preclosa villta. muy
Blta. se ve toda La Habana. Ttone cama
de vlvienda de mamposteria, 0ozo0, 0r-
boleda. Informoan: teliono M-O1050
E-8126-60-21
VENDO UNA CABALLERIA
Carretera. 30 kl]6metro,. telifono, luz,
buena Uterrc esaludable; powo inagoable;d
deaocupada; 018,0oo. DeJo mltod 0%. Tam-
Wi4n vendo a puerta gorrada. Duefo B-2302.0
X-7971-50-1.13

FINCA RECREO
OPORTUNIDAD, $14,000
Prenloma finc0 muy prdximas Bouts (Ho-
yo Colorado), 01,000 metro terreno, 200
metro trente carrettra, today cercada. tru-
tale, luz elctriea, telifono, maognifcsa agua
monantial con bombs autoottica. Caoo
mamposterla, portal, ,ala, comedor, 7 .h-
bitaciones, ba0o, cocina, euarto y bafio
.adoa, goa.. Oe. oCs...d..era. 3 habibts-
one.ay otrHa edlficaelones. Entrego vaca.m
Julio C. Granda, tcorredor solegiado:I
M-5921, B-9432.
C-7M4-50-1 I

FINQUITA: 40,000 Vs.
Carretera Villa Maria, con cam0 nmo-
nolltica nue vale $14.000, rgran ex-
tendi6n. de ardin, en producing e
injertados irboles frutales, abun-
dante aguay cerca mamo, astria.
La doY4, 70 centavos 00var. ca na-
cllidades de pago y desoclpada.
Amistad 454. Telf. A-4814. L.6Z
0UH-E-7 -56-2


27 kilometro. Capo io.

Desocupada.

Lo mejor de la Prov. de La

Habana.
Flncas 3 cabsi., tierra colorads, pri-
mera caUdad. regadlo toda la 1in-
ra, 1.500 palmas, gran cantldad
frutales, $1,000 anuales por los oru-
Ins, equtpo turbina,. motor Dlesoel,
bomb 5". pozo aguae potable, vl-
vienda, amueblada, refrtgerador 0
pies, l10 eltetrica, casaa, establo, 25
vacaa vaouerla, razo, bueyes, 50
cerdos. omquins arar con acceso-
rlos, plrodooa verde, coche ruedas
gomao. cballos, carsa, con todo,
$29,00.,
DIEGO PEREZ SAMPER

Callej6n Eipada 8, W-3434.

W-8100.

E-S3M-S0-17

S1 ESTABLECIMIENTOS
IE VE1 DE QUINCALLA CON VIIE -
da. Cal0ada. Punto contrico. Infomneo:
X-3079, Amparo. E-81-56-1-1
VENDO UNA TINTORKRBIA. TALLERl IN-
dependlente. Lawton 1412, entire Milagroa
y Santa Catalina. Tell. X-3025.
E-8307-51-23
POX NO PODER ATENDIR UIODXOA
surtids, 6c0 $1,500 s mano ao suya, con
vivlenda. Informed: 19 N9 414, Vedado.
Tell. F-6270, de 5, 11 y 3, 8.
E-X251-51-13
OANGA: 9E V1ND0 UNA BODIOA CON
cntlina y fonds, muy baratos, con do.
ca0s sPara 1sv1vr; disgusto entire 00ocoo. DII-
slna Company, MWi-a dG6mez (Deste)
No. 10, tenhie Veromlde, y San Antonio.
Guanabacoa E-183-S1-23.
50 VENDE 0 BE ADMITE SOCIO UNA
panderla qua delJa 50o0 peos. Se puede
do ,faclidades. Tlenecas nfamill., no pa-
ca alquller, Factoria 57, 0Se0undo Prre.
-812I0-51-19
BODEGUERO ESPARiOL
e Par $5,200 vende Bode4a cantinera. Sola
e.qulna. Venta dirsla, $75.00, mercancta
y enser.l mil de $5,:00. Pago corretaje.
M-3751. Olva., Monte 6o2. Alquller $41
10-E-9208-51-11.
VIDRIKRA TABACOg. CIGAROS, I CUA-
frs Joc muelles, $25.00 alquler, 000.00
In vendo. 11toy enoermo, rolil pago. Cues-
ya, Monte y Someruelos, caol.
E-9290-31-1-
"E INDE" LA VIDM llRA DE TAnA-
co y 6igtairos con quincalla de Sol -y
Villegas "Bar Menkndez". En la misms
informarAin. E-804-51-19
BODEGA, i CUADRA LOS UIELLES,
ourtlda. $0.00 diarloBs, 0S.500. t$90. dIa-
,o, .vent1. Suplieo, annurlosos. Repito,
no curioaos. Cuenya, Monte y Someruelos.
ca.1 E-8I9-B31-l19
8E VENDE BODEOA CANTINEaA. PRE-
cio S,00, vende menrual m sas de 4.000.
Inforna Vivero, Monte 52. Ca4 "Interna-
cional". -824M-51-19
CAFICOLA. 8 $.00 DIA8 IOS VENTA,.
18,00, $33.00 alquiler. Este negocio a
prueba, I cuadra del Capltolilo. Cuenya,
Monte, Someruelos, cafd.
E-a300-0l-IO
8 VENDIS CAFE CANTINA, CON rON-
da, Luyano6 y Justlcia: X-3053.
E-4310-51-19
URGENTE
0 Poa stenet qua tender otro ne0o0io, ven-
do en $26,OOO. bodea. bien surtida, 10n
buenao vents,t a d en msagnifels ea s.uine Ile
Quintas y D, Segunda Ampliaci6n de Al-
turas de Luyan6.
E-0249-51-1I
VENDO SALON DE BILLARES CON A ME-
'ob. vldrbera de tabasoa y nygarro.enl Io
mentor de ja Calda de d Maranao, Real 1.11
esn.t Los. QulJno y So-ai. Ver a u de-
to Calle 12 y Avenlda 18. Amp. de A]-
mendares. Bodega 0.amo.. E-803-51-1t.
SE VENDE: $4,500
Bodego ourtlda con Frolildare de 1 pier.-
la. Contadoar. Sumodora, Batidora. Peoi
o platooorma, 2 biclleta., 1 Cafetera electri-
ca, 4 vidret a0 y Telefono B-7707, Caic: 14
No. 20 entire Ave. 13 y Malabet. 0. Que-
a releta. E1100-S1-1.
BAR Y 4 CASAS
Tre1 aomuebtsda.. -Neogo, buena u0U0-
dad. V1am.. heomoa neocio. Ulidad4 |
C80.15 meoueoale.. Puade dejar $1.000. om-
po.ibl atenderlo. Tengo bodega., restau-
ranteo, botelitte. Infoines: bodega Revi.r -
gtgedo IO. G0r1a.

BODEGA, ZONA REINA
Eatoy enlermno. Veame. Oaremon ns:oo-
dio. Ve5tt0 0115.OO dlartoa. Eoxtstncla.
$sOOs. Preoto: 00,.500. alonoao lao.lda.
de8. Tengo varioo lom.rcloI. Alxauoo
54,0OO, infosmeo: bodega Revltlhailgdo 107.
So. Grlda. 1_-037.-S1-1
SE VENDE EL HOTEL S.AA-
toga, en Sagua de Tinamo,
Anico en la ciudad. Precio a in-
ventario. Para informed: Emilio
Ricardo, Apartado 37.
E-8052-51-1 vy.


11-


.1


In verslonistas

Al hwo ctlqur opo.
cdn&, haIQOa con 1a lnivsM
clb do* orzedo coloiado.
Las opwadon poredki
poM mlamhroo del Coloqlo
do la Pro;idad nlam ble.
ofracon la mayor qoatntt.


FOR No PODER ATZNDER VIgN1 RUS-
tsurant ceresaa l)lmueatlOveotasM!ni-
a Opeso0 diarloa. Ie.norman: Blaow N9
l0,. habitalnS No, . 1 S -m51-11-.
VENDO BALBERIA LUGAR A.lJTOClA.
ico 3 Nlllone., blen mo.. tada y buen tra-
bao. Informas barberia del Central To-
edo, MarIanaa o escrlb a Jo SArntez.
-Ai11-1-o
TINTORERIA BE VENDE CON PACrLI-
dade. pago. 2 miquina X, eentrffuia,
seeadoba, o.porbvador. caml6n Ford 21OAW
kdl6metroa. Todo como nuevoo. 300 pleaa
sentanales, non paga alnuole, ol ,aombultt-
lie, nave 4x40. patio 15x30 con gara. In-
for.e. Tell. X-505.. 1E-.374-.1-2
QUINCALLA. VENDO POR EMARILCAR.
Inlormain de 9 a. m a 8 p. M.; 18 No. 1IN
G y H. Almendares. E-913-51-22.
GANGA 0E VENDE BAR A UNA CUA-
dra de ia essquina de Tetaa, venda 55
dalaria. Ts c eletera,lreortgerador do 5
puerto.. 0000 de lunch. tlseo un sal6n tn-
t 0tc 10 ic n I""ese, t'te ie"victla. p teA-
visor. In0or0na M-5737 de 4 a 5.
E-959-s51-19
MAGNIFICO NEGOCIO
Vendo a arrliendopar aftos cautoercasn
eq00010 eopleto pra r osler 30 10 iM..
tro1 diarlos., pledra bloca, superior cail-
dad a 45 kmns. Hab0a con mercado pro-
plO enricoazooa. Se preonO ademos. parn
establecer otro onegt0io. No r ml agiro
y no puedo atenderla personalmente. Du#-
1o: F 1-0032. XE4-S15-5120
BAL. RESTAURANT. VIEDADO, r1lOl-
daire, vidrlera exhlblcld6n, cadetra, bott-
dora, extrator0 luot, contadora, robanadora,
plancha.' venUsilador, banqueta, moietrado-
res, vaiila; batertla corona. nomoroador he-
a*dos, doe cocinooY indA de $1,00 en moo-
canrclae. Precia: $7,500, con faclldade:
U-93S2. E-8I5-51- 19

BAR-CAFETERIA
Se vende precloeo bar-cafeteris eituldo
en la mejlor znona de La Habana. Equli o
.odernbsionm de acero inoxodabl, Solor-
me Infant.a N 101 esqunae a 25.
E.B518-33-2
BE VENDE UNA BODEGA POR0 NO PO-
derna &tender en el melor reparto con
vent. mayor a 1.00. petos. Troo Rota Y
Calla C, Mariano, Telf. BO-13M1. Ram6n.
-4147-51-11

BAR, VENDE $250.00
S1, $250.00 diarioa. lo damoa on 81150
y doy acillidade., poco alquiler y poca con-
tribuct6n. Eatoy eniermo. Reyes, Lealtad
105, entire Reina y Salud.

BODEGA, $3,800
Sl, tiene vivienda Aproveche pudlera
daroe aluna factlldad. Eatoy enfermno. In-
formes: Reyes, Lealtad 605, entr0 Reins 7
Salud.

BODEGA CANTINERA, $6,000
Y pequeAo rexo a pagaor, -ola enrn oui-
no. Vendor de $4.0OO a 4 4.500 menuales
e. cantinera. Ectoy coado, me rettie. 1Re-
ye0, Lealtad 805. entire Belna p Salud.

DINERO A COMERC1ANTES
COMPRAMOS CREDITS
LI damos dinero YleoIt mpramosgcual-
qnjer crdbito chico.oagrinde. Infoeos: oil.
clna Reeys.. .Letaltad 605, cerca Reins. To-
betono: A-6701,
E-S571-51 t

SE VENDE
Ia cailina del teatro "4'Caminas".
Dos turbnlm de veinte mil ple&,
con au motor y 10 ventlladora eOaC
pedestal. do 3 pulgadadd
Informan en el miami.

UH-z-071-it-w

Gran Oportunidad

Se vende par la mitad de an
valor el mejor hotel de pla-
y mis pr6xima Habana,
propio do@ socios, queda li-
bre temporada un inver-
sidn. Traio director, .jo In.
termediarios ni curiosoa.
Dirijae telifono M-3521.
Sr. Herrera, de 9 a 12 m.
Meno los domingoo.


UH.E.7250.51.18

53 AUTOMOVILES T ACCS.
;GANGAI UN CHRIVOLIT DIL 0 N
buenai oondlclonne. Prec0o $1,1. Parti-
cular. Inorrnan Monte 402. Tell. W-095%

VENDO BUICK SPECIAL 11N. IN WAG-
nifica condclctone.. S.N ,tt60.0 o rr.-
doaret .Calz.ada 30. V ..ado. .r-474. De 1
a 3 p. m. E-110-2-1-.
PARTICULAR V0ND0 OLDSMOBILE 1040
Radio, vetudura cuero, bandas bltncaa.
com o nuevas. V1a]o en el 0tano, do a c-
Ile L No. 419 eaqulna a 2 entrada p r 2.
PreuteI Manolo. 1415-a 2-1J.
CHEVROLEL 1f94. DE LUJO, CUATRO
puertas, comao nuevo. 0.60. Vorlo:
Oblapo 611. 1____ -8121-33-30
DESIO ALQUILAR MD PLYMOUTZI 184
a u pa particular, por mesa 0 quince-
ai. Informed: Sr. Ca-osera, Brutoa -, l-
toa. Tsl.fono: U-3181.

ME VENDE CAMION STUDSEBAKEI,
del 47, de 4 tonelada. perftcto, de me-
cinica Y plntura. Informan: calls M NV 2M.
alto.. Tell. F-5n0.

MERCURY 1*4 a LPUERTAS, -NTURA T
vestcldura nuevos, Salo de boda ,bln-
ca, radio 8 tubo-. Vkalo en Cen-rio S. A
la Asencla que vende ms 51s. Ave. y 1.
Mlramar B-6500. B-6509. E-413-53-21
MAGNIFICO FO8D 1046 4 PUIRTAS. P0N-
lula y .s114ur.. 1 u0y busne. gooas. e
(111 01,011 oct.40. V alo en Ceo-bds S.
La Aaeoot.nue readetmrs. 5ta. Aw. 0.
MIratoar B-0-00 B-6SOS.
___E-a414*L%?
MERCURY 1844 t PUIETAS. a GOM.8
010y buoen osOg~oneo tuonloneobsient do
oecnica y motor grande facilldade de
paso. V1alo en Cerv5io S. A. La Agoocla
qut rende mos. 5ta. Ave. y 4,. B-65B.
B-850. g -941U-531-.
RKNAULT I0m0 12 Poco U050 4 P8 .-
ta., veotldura nylon. 3 ml0l0 por 0,-
lon, mucba. facllldadms d pa~oa. Virago
en Cerv0io S. A. La A.tsoao qo. vosde
oja. 5ta. Ans. y 04. Mloamar 0.0001. 0..O6

lo en San Jo. 351, entire Rayxi y So=
NIcoU. ______ r-M-M-
PAOOI lBEAO. CPOVOOSO 50,P00 00. 113
saro 63a 0. en 11 lnotml 1MT.s poaa

nuev rn AI2T, dA 0 pr0oeALoa P p 000ar f0t02
carro. 10lo1ma0n: M00410.
_______ -Dt$-53-11
-CIVXoLrr ADO 41. 61 VEXDXIl DOs
muy baratoa. en buon emtldo. T0r00-
dsoo 110, Benjaaoln. 1-TM-1-2
BUICK 50-51
Goue. blancas cntilrembabable. vattdts-
ly. 01 irreont al o-lnaooo. I-.l0. T005.13






'iLjrjin 29


DIARIO DE LA MARINA.-Mairl-., 17 de Abril de 1951


I F I C A D O S


) E


U IL T


1 M A


I1 0 ( A


VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES T ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
8E TE'NDE CUR8 CONVrRTI8Lt PAW. SE PU686F 'tTO CH(l9ni9T 1 ILt6C13H-
tlcu 1o 1.1. r,16. F.7992 \6r2 i o i a 5 lO., p 1uerl..l86 I.. fr'. I t',r."'. 1r, p; -
3T,. called 10 21N78 ,-vre11, 3 I dad.IV pldh p a,- 618-38 1 3,,l.ld6. n
F .0$5U.J 31 Fa.ri,. A. Pr L, e-
SLICK CON% r1iB6I I6 a 6 r.6 5 . 8A. _-%EA.--- r -,--,-.22 n
1. d, I.wo'..... 82i. .23, OPORTUNIDAD LiRGENTE
683 6 1333 lE.3a1 i SB'uick 80, 40, 48, Chevrolet 50. Tomo c0-
rTtD&L AKEa I82 I 3 Ptl' .t 1 GOM 1 rrio. cmblo. TTengo acciones otros sutor6-
buenast; eat durn y p~n .at,' n'", lp .. zuin rir, .e tta"#me can diero o sin
fec9. n er,,,l,3. l 3 n8 1 -,8693
en Cer.10,u S A 1! .te e i''Mirrra f3 E-8242-53-20
B. a.f io B. 6%fg E .A00,1 1?I
B.6.1. 2.33 3~t______ .3|ti.8 .l8.5l -- - ^
MIGirFtC LINCOL% COL1010[3POLITN
19. 3 cc., 5 i.. .. .. b....c... BUICK 1951
r949 33ot 5 do."3.a 33ra61,46 35u3 8-.,0 ,363
hs a lt rd, e ,, .. de ". e,-,
.1,e r 1 e, ..r e,1.,, .d B" e 'nd uick 1951 modelo 52 cuatroe
ri, Dc. er Cc. A p eo,' sacado haee dos dia, Agencia, sa-
E r ,, ll3 d in Ateria por tree 3esesIn-1
_.4 ,,rlr anwa Nq if,, esquina 25.9
PiTaIIEtI R \FNDE Si IOMOt IL E-517-53-22
I, C1, .8.,,%R IN. D 8E 1.eILat Li 1 t% .
'le fersr( rl -e~O r Iu 13nc. do.-
f-..r D1 Q.' 0.3.1... 1.33. 23 CON POCA ENTRADA!
., , .. C .0ll-33-]
Chevrolet 1951, sin e3trenarl
OLDSMOBILE 1949 Plymiouth 1949, m5y bueno1
CONVERTIBLE Hudson 1948, Conserv3dol
Todo 3 de 4 puertts. V alos en el
G..., 3anc>a. radio, alire acndiclonado., "STORAGE "12 esquin8 19', Ve-
il fac iir. vestidurt nylon, parehoqe es 6do.6"
extras031 .Verlo, en "LIaZa-
,8 de7 487 iide8Is noche y en33I
Calzad. y A. dura.nte .1 dia. C-792-53-1
E-8590-33-18 _____________________
O0 r II DE SOTO 1948d ...bu-
Pars los que 331135 del arrn bu8
S |no 3y bien cuitadn 3.15.000 kil6me-
SItros, 4 puertas. Extras. Un solo
d1ueto. Como nuevo.
$2 50 23 N' 956, entire 2 y 4,
CADILLAC 1949 Vedado
Model 62, de 4 puertas, ra- EU3H--2-5316
dio, Hidramatllc, gomnas _ -_
blanc.s, como nuevo. Financiamientos y prstamos
0 sobre autom6vviles.
Agencia
CADILLAC-OLDSMOBILE Aios 19846:en2delante. Plazas c6mo-
Belscofn 57.dos. Operaciidn rllpida.
Belagcoain 857. i-* >rI
Belcosi 857. Manzana de G6mez 407
C.784.53-17 '
C-790-53-17


19.51


NUEVOS



FORD



MERCURY



LINCOLN



Jose M. Elias

Calle 25 NQ 17
*sq. a HOSPITAL
frente al
RINCON MARTIANO
-9404-.3-,17

GARAJE
JOSE CANERO
lan Franclaco y Concordia


Stlud.lebakor nievo<) 1951
R,,.21 itit i,,.Iakr 1 1l, ,dobi,
1.L' n I lltp lideak.t1r 91 111 i8a to-

CARROS DE USO
4t1 s.snll. 147, rCal ottUer 90t2.
ft.d.ba8 8 I.. A iL .31 14116. l.74 0
08il 36ih.6 .tihlmia W4 14 1, 150.
(liro,11 3 t h,'e111ca ten3 e.
F- 1,l4do.d o a gd ~ o.
VAjloo en (;nraje "Cafiero"
un~-ri .o813 12

STUDEBAKER

AtTONOYILUs
Sttudebaker . . 1948
Coiaadomi.
Ford . . . . 1948
0-rvertimse
Stludebaker . . . 1948
OhlmPmla 4 u66t6.
IAncolan. . . . 1937
Se4a 4 resrikea.
Oldsmoblle . . . 1948
Chevrolet. . . 1948
Conexrt/ile.
Studebaker . 1947
La1ud-Cru3ato 4 pu9rtas.
Studebaker. . . 1950
SedAn 2 puerlas.
Studebaker . . 1948
Convertible.
Tortes out
Parking "Caballero".
1 T M. V.dado.
CAMiONES:
Studebaker . . 1946
C.mlo p3 0e8par.o tich,.
Ford . . . . 1939
Caml6a. t los.
TRAILER 1 pi marc
"XIMGHAIKG"
11,411 oo. |am 8.28 9 I. 18 cam.
Luvan6 Trading C'
Puonte Alooy. Luaya.,
Tod- olam atiomesUlm KarmalRdam
t maecnneaslta.
7Oe Was
Tha WaahiaelaS ASK. Moto6
C, MARoNA N7 131
~UH-C-902-53-19


$1,77500

OLDSMOBILE 1949
modelo 76, de 4 pucrtas.
Hydramatic. Vialo en
Agencia
CADILLAC-OLDSMOBILE
Belascoaln 857.
C-7 82.53-17


OPORTUNIDAD
Magn*ico Cadillac 39, ves1idura
piel. pintura perfect. 5 gomas U.S
banda blancas,. radio., acumuldor
bueno, luz Bellda.d mechtnica a to.
da prueba, siempre particular, ma-
nejado por u duefio Se regala por
tender carro nuevo. Santos Sutrez
N3 416. Telf. 12-0251.
.-9380-53-17
PLYMOUTH 1949
4 puertas., vestidura cuero, bandasi
bl3ncas. Comprado en Agenca en
enero 1950. Stempre uso partlcuar.
Lo vendo con $00 de en8rada y el
resto on plazos nen uate.Vao
en Manzana de G6mez 407.

FC-780-53-17




F ORDI


1951
DellldeInlen I"lpA eol~rw"I t l-
ION y enveradum con e %i thtin pro-
"il,'1 l d. W. AmInplla MarimntI
Grandee ..fmctehid emd eptV)So,
CERVINO, S. A.
31 aflol con Ford.
5l. Ave. y 84, Miramar.



Dinero
sobre u


A U T 0 M 0 V I L
AUTOMOBILE
CAMION
u OMNIBUS
EN 5 MINUTOS. con .:s61o
traer los documanlos de pro-
piedad. Reser-a abooluta.
Southern Continent
Corp. of Cuba
23 No. 105, entre- 0 P.
Vodado.
Departamento 205
ABRIMOS LOS SABADOS
U .-C-1W-53.3 0 Ab.

Via Blanca
MOTOB COb5. S. A.
F&brica y Via Blauca
TldtMone x-32ei
President: D. RAMOS
Agente anterlada ,ele
CHIYSLER- FABGO
y PLYMOUTH
Le tisvltames a er el weva
PLYMOUTH del 51
Totalmeate n *ac, Brayr
contfort beHlas.
Plymouth del 50
En existtnei pars a eatrega
iaedtta.
Aneptamas so earre omne parts
de pago 7 dameot facitidades.
TENEMOS LOS MEIORES
PRECIOUS en:
CARROS DE USO.
CHRYSLER ..... 50
7 Due]res
CHRYSLER ..... 48
"WINDSOR"
CHRYSLER..... 41
7 pasjerox.
CHRYSLER ..... 48
NEW YORKER, 5 pasajeros.
PLYMOUTH ... 49
PLYMOUTH .... 47
Con radio.
DE SOTO ....... 42
NASH......... 48
STUDEBAKER.., 40
COMMANDER "
BUICK ......... 46
"SUPER"
BUICK......... 48
"SPECIAL"


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
AUTOMOVILES A LA VENTA..OLD8MO-
bi1e 846 del 194, 4 3puert31 3p6t.do d,
negro, -"'empree ei mol0 duet)., particular
.. buena.. .odlcton#%,cun uuld.yp.. y 3m3
n3u8eva, pprecnl 2,10n vrloat 3ans hor03
e1 elSaraje Segundo Castro, en it8. Ave-
nida y Calle 80 Miramar.
E-827B-53-18
DUE0BO VENDO FORD 1935, 1936, 193,2
1938 y 1839 a $200 de entr0d8 cad& uno.
Chevrolet 1939 1940 a $350 de entrada
cada uno. Dod 9 1837 y 193 a 9200 d en-
trade cad6 uno. Tengo pez3s use,3 6 pars.
Chevrolet 1935 y 1393. para Ford 60 H.P.
1938 y para Studebaker 1937, Chapisteria
D3eso. Calzad6 del Cerro esquina 3 Ran-
eno Boyeros. E-8223-53-19
VEND O DODGE DEL AFO 194S: CA8R
nuevo Calle. K No. 254, Vedado. Pregun-
tar por Juan, de 1 3. E-8198-53-24.
Oldsmobile Convertible
So1odelo 88, Hydr6m0tic. radio, go3.as1
blanc.s, poco uso, garantiz8do co3o nue-
o. color31arr6n. capot btan6a. Vat3o y
ofrezea, g3r3J3e "Sevil'l". VIrtulde centre
Agutla Gll.no: M-8B75. B3-3740.
E-8315-51-22
SE VENDE
muy barato un Baby Dodge 1949.
con rsdto. $iemnpre ha sido parti-
culari
Verlo en San Lizaro N3 671,
de 8 a 10 a. m. todos los
dias habiles.
UH-E-B230-53-19



$1,30000
BUICK CONVERTIBLE
1947
con radio. Fuelle nuepo.
*
Agencia
CADILLAC.OLDSMOBILE
Belascoain 857.
C-783-53-1



Calzada y F
VEDADO -- F4162
AUTOS DB USO


CADILLAC 50
SedAn, cuero, po0o use
CADILLAC 50
CONVRBTIJBLE, radio.
CADILLAC 49
MEDAN (12)
CADILLAC 48
(U) FLEETWOOD
CADILLAC 47
Limousine, 7 pasaJeroo
CADILLAC 47
g*Oln ll*|g 8. r .lei .
ilydraaltte, radio.
CADILLAC 40
7 paaaJero.
OLDSMOBILE 48
(75 1 EDAN
OLDSMOBILE 50
76, SEDAN.
OLDSMOBILE 49
SEDAN 76 Hydramatlc.
OLDSMOBILE 49
FUTURAMIO. nydramatic.
OLDSMOBILE 47
Hydramatle. Sedan.
BUICK 50
Convertible, complete.
BUICK 50
SUPERr, suer.
BUICK 49
8edan, eaera, radno, peace use.
BUICK 38
SrDAN, cz er.
STUDEBAKER 50
Land Cruiaer, S2,4.191
CITROEN 1950
come nuevo.
PONTIAC 48
Sedan. Hydramatlc, radio.
CHEVROLET 49
4 puert1 SEDAN.
FORD 38
SEDAN $44.N.
FACILIDADES 12 a 24 maeas

CALZADA Y F
F 4 16 2
E-8097-53
VIBORA ALEGRE
Buick Super. . . 49
Buick Super. . . 42
Buick Especial . . 41
3 Chevrolets Luxe. . 49
Oldsmobile Hidromitico
78 del . . . . 49
Cadillac Hydromitalico. 46
Dodge . . . . 47
Ford Luxe. . . . 48
Ford Luxe. .... . ... 47
Ford convertible .. 48
Willy pisicorre . .. 48
Lincoln. . . ... 40
Plymouth Luxe . . 40
Chevrolet Luxe.. . 31
Ford Super. . . . 33
Panel Ford 1 lonelada. 3'
Panel Ford 1/2 tonelada 410
Diez de Octubre y Josefina
UH-E-8498-53-



$2,750oo
BUICK CONVERTIBLE
1949, super, gomas blanca
y radio.
*
Agencida
CADILLAC-OLDSMOBILE
Belascoafn 857.
C.781-53-17


Casificados


A N LI N C I 0 S


C L A S


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS. S3AUTOMOVILES Y ACCESS. 54 MAQUINARIAS 54 MUEBLES I-T PRENDAS 16 INSTRUMLNTOS. MUSIC
PLYMOUTH 8110,. POR EMBARCAI. VENDO BABY DODOGE 149. COMO $'E- IMPREBORES ARDIENDO CON LOCAL ;'31 C 5i A 7tif'jr r C ARTS IAOAX Il h I, ll -t I..,' F P I- t- 'Mlt" ( l
vestiduratcuprn. radio.,bands blan W, 1o, n .durad oe uero y XOm Cue- 3itf"hndei NQ3 y .33de 24 2 815 3e-3 rn'd,
'Muanaln Oriental" Apto S 17. SI. CAaltI- m.o. h'o.r n .1d Ju 1 I 0,d 14 ,.elli P 53' NQ li 1 NO13 8 2 -y V C 6|
n 161 esq. Sn. Jaacinto, M ris n f. 1. I I:1, .l-merto 1, a lfnndo d A Is A n.- dado IRut E-134. di, Orn 270,o '- 1 ' 3" '" " '
lEddy. le.7341-5- c5 Dod. -383-5331 __E-7940'_6._ V 3;. '_ 3.]A
;PERO QU3 OANaA! AP8OVECHELAO ____________ 8OMOGE ZADORE[. rPAATEURIZAI)O- -BY -3I3h _IA__NIt_%__)_1_A
;PESO U OANnA! ArRovECHELA.------------- r, bombs= TrI-Clover. tubos. achou y V N r ) rr L, e. . chom
Plymouth 1950 en $2.10 call nuevn3 3t.nqu 3 r d.or, 6n 3 n ro lol- r, 'o rt, 3 3 3 31, ,I !.3 ".A.
Ci r C addib,P,. ......6n11 ai3 1t't3 ..s 1 11ot... 6,1 [DEANMALES
C roley 1 947 en S WT convertible, 4 as en- d sb pr f br Wp d ertv do l de .. th e y i P 'r_
tom. Verlo i3ctorim y Apodaca, do 2, heInI_ ...Y Carbon. Apart.ado 2.047.l im- -. E U A
]t. ,".x-Ss.- 3-3 -1848||0C8 ..4l. 0P016T376DA.D; 83 VE88Oit UISA C -VAVERDEU CA CRIOLLA 813.
p.m. Dueho M-7843.b.1 72,4-O O RTND L BE ND
VENDO MOTOCICLETA H. DAVIDSON,. sn tI/ Ar3a '?B i - .- -- -- -
modeio 74, 46, 49, con odoo .use .trt80265 FE R L po 11183 it *tl Al 33',T
00.00,. Infoltetrman: A-8797, de 510 612 0. 6 speia, A pu rla Hy- '-i'.'"-o' rro'-- -u. 3 3 / ,.. ,t .... ... T, -
m. RO38t. K-io 93 Xa _8ucrina Y ..,, JUGlO CUA'ITO 3,. '.t.. t.' ...a
_______AUSTIN Adramatic, radio, N o0n1a 0 'n product d(;I Ia rederal 7 pizs ,Ior bln,'h.. 2.... ,, .
AllTIN 4 _, CA .1 NUtVO, 4 KILOM-10 J-6gu e pi.... ,,k -----------
Iros gal nttA Ina.nn er. Infor3es: An: blancas "Mid.CCentury"; co- Enterprises Inc. de Chicago. rio.t$9000 .3,33 . TE LS C T
tntI, U-774." r-45-5 -18 mo nuevo. Eternidtn. Aht, .,.. ,MATERIALES DE CONSTRUCCION
PROtS6IONAL VNDE P LYMOUTB D 0Unersotmen3t st t 8 enn .. 10 ". Y EFECTOS SANITAR10S
Luse. ]olor gris per]&, so 1830, 1 n 3a8- Ir-a, smbulenla .3t3auto h'tl 33E3 DO Jl'gOO tIll: %13 I li tt itt75
................................ ......I A Z U L E- O
nticatn er a done. 1,63 gCr olet, gomm bandasAoori 3383133l E <-SOA
blanas, Dnuevs i vestld e r 1 de cuero. 4 Agnacia EqupON especlales pars : li3 1 109. n H,,r E. I' "
puerta., i5, 4o oduetsLD MOBIE y brnrh A et SAA "6316 i' "d1 il 81 W T Aois y 3qIC122
etttomtS il Calle 28 N9 753 entire A y53A lI-
.... ............... Bela..... n 857. ; ALFONSO' PEREZ ..... ...... ............. 7 /
r d 76. '-1, h.3- t ,3.,nl'3MONARCR
C O M P R O U N B U IC K A P A R --_- F1 c s d l8 73 ... ...... 1 3, ,42s41 x 4,1..R..
ticular, marca Chevrolet, P -ly 780-53-7 JOiE OLASCOAGA F.......__U L_1
mouth, Dodge o Buiclk del 1948 AFNDOUSOFAL(,It% (-
EirmBllAmnm .cm.-- 1..r tondp. -p.- V ',d.- A U E O
al 1951, de 4 puertas yf muy CUI 3"0' 1 r 0 '- S-1. A-1di 4xUy9x6 IH R S
dado. Pago su just precio. Lla- I I -E 74A17 iM TiI 4. T T RCHAO
mar al Telf. W-8048. AlT MUEBLES A7Z LFIOS
C-791-53-18 V,ns d ..... ,.a,Io N--.... T......J.
OQUENDO No.. 81 SU .CORREAA 1 .q.. 4g y 6 x EPASOIES
o9 mwoA 0. O ,SUp-O1,EA ................................

Con $600.00 CARROTS DEUSO PAT IN A .,....... .. AZULEJOS
Puede Ud. omprarun. ORD1....51 POBQUE UD. rAlICr 1,,, A, ,X4 y x ITALIN O
HENRY J g Pue4to..... ands.. N.UEVO.. 91.30. 0 U..S.A.
hoyy r.... 45 kns. co. 1 O.SO. L i, .. .. km N U S 6 3A 33 CODSM p. t ,LE;........ AApt
en C Modelo 8l, radio,n unaJaya. CAZULEJOS
Henry Motors Co. CADILLAC.. Cing rfac $180.00 M n
3a. ~ ~ (ol ydoVddo elPat- ... .).Modl. ,.o(,2). $ "FERR
3a. y Vdado. Te.: FO-1047 UC .. .... 194 lu LA GANGA DEL MESV d TA
super, radio, mocirnlco." Aproveche. Juego d, r-a2,to 3 ,,r
UHoE857, 3-- Fcashb, t'ompu-lIt o, o
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o "'t -XE*56*3 .'r-... n.^.c~~o ^ HUMBOLDT,
.. .. .. .. e 1, $1 00" ; Sa~lud 112 ,"],a l m ,,'
BUICK ..... .. .. .. .. 194 UNA PRUEBA LO E .c-.i ,
SaRupe Radio. CONVENCERA. OPORTUNIDAD S. A.
PONTIAC .1148V VndaOa parlE3NCE 3-33A 8v1.ADO
S~l 11 li -rt ra dio .. 6.. . .len e nc,.g d, t rat pr -ar, s C A L Z A D A y H V ED A D O
IT f ctltndro, rdiol mar6n, Ditribuidores: Ademt,. hbrn. frn,,, d3 In 1 .,.'r TELF F-7291
M2C R . .. . .1941 le, -IeliT)1NO 729 ,ha~ r,, en~r, 2P '%I,-.
d M c .... ............ .8 1
111) Radio. MORA-OiyA -- ,p t ^ 1-7-

1949 uDDE., 47 COMPANY S A. SOFA- CAMA, L |O
Fluid Dri-., radio. C AN No import el dinero que ten- J
Con radio 3, vestldura ny- MAIH i47 Nc s10 ga: puede comprarlo en cual- nZII L
Ion, defensas especiale, go- (Mod. e0), ,.,dio:'. .. San Nicois 105 quiet precio. Tambien juego ]5 x 15 BLANCUS
mai nuevas y en perfectas cuta CoCn.. CHEVROLET. 47 Simmons de living comn de pa- 1^3e.es y .'.eranes
condiciones. $800 de entra- Mr bua.Haba quete. Sald 167, bajos, entire tl .anos deOy A :moe
da, reSto 18 meresr I.ICK C 1947 quete. Salud 167, bajos. entre IlcOonos de 20-X2
da re 18 meu r ...... .. .... C-715-54-17 Manriqut y Campanario. ____
SPUH-E-8433 56 19
PLYMOUTH .. ...... .. 141
RENE CARBALLO .di... ... nua. hOnc ectnrhbn NEVERAS Y REFRIGERDORESn iodoros
Calle 25 N' 59, entree Hospi- FACILIDADES DE PAGO v No V UorUIMUll 3. 2 3,' VAD3.3 "- BOFL.E I'TEGRAL
"1i o .0 20 3 .50 0 g is C ailr n t ad o r to n O D I N
tal y Espada. SU CARRO COMO PARTE .......,.... ...0.o
ml y Espda INICIL I ~ m4l .. Tum~bler 0,13631Am3,, lY I n~ od oros
I^f INICIAL. E Vr lfuga 3rck13 3rk. 3todo3 5 c ...r_
]g-S -f3-1.8 1b.Jndo: M-7752. E 8065-NR-22
GRAN STOCK EN PIEZAS do VED dN3 .N Ar.,.,1,ADO 13 .'1 -. CCPLALS
DE REPUESTO PARA -8066. Tarn.,4633 nd'83683,88_ 6'-
..I.. V do us, s~bi-f. d-, dn lT~tdn
CON FACILIDADES PRODUCTOS UIna de 125 H.P. y olrn e 1 on Rtter. Informan Nept ,. L" T ,b
Y C NIA OGene60, en perfect eladlo chi- --sa9---03 715
Y CONTADO General Motors m.neS y donkeyV. REFRIGERADORES dCL
"itu en 3-333 -- 840 .3 H ig ano s s u oferta ..... .,. . ....
1'___,_ _._____________________________ p- 0 -tor. \ltalP 1rl n Sitii 381-3 333
Chervrolet . . 1951 M anriu 3 C3, pan3rm P,434.NI I1 B idet
O~d~lhoIlle 948 j~ y V ~ A~ aAPR3VP.3'HE! iVEND6 OS 30 E6tRiGE.08
h .lmo.il. . . 19 C TROPI AL P8 A| ........h......1.1.3-. de TODAS .LASE.
llHydramtilr Chlquillo LA r I EnLU6A v1 6 en8913" rI, 5 4pcr3 merle Nl,
(Cami6n Panel FORD). 1951 leJ.,der3 83 e3 3811 N" ,4..5 L L e. L ....
N3tev0. 1Pr1c8 espect1l. 1- Mra --. Rep.rtO Al-mendap
Pll..orre FORD. .. 1946 M O S M-2734 y A.9255. 83150^ .O ,I,,D.... Tara
-iin . . .:148GneraI l r~eerc en perfern esatdn de
,D . . .at io n W o . . B u i c k C h e v r o l e t U H .C .6 5 1 5 4 1 7 M.r 8. 6dr .. 6 . . . .
Cuifa DE SOTO. . 1947 6 ... 33368333. 1T:1O33o3r3o
Convertible, tl,,ilt... Sin LCzaroy y 3 m -47i N .1
Dodpes 1946 y. .. 1942 a MOTORE, aVENDO NEVERA1,nErR1G.o.'I de ma a.
Fornt ... . 1]950 Belascoain ,13, ..... .I .... 3,, 1 ......... M31 Nos d,'~
Fort . . . . 1950 Belasco nopc Boy.l, Monte3 NO S T .1.1
Plymouthr .... 1949 TolMono U-2555 r Iesqulna Carmen. -8471-NR-19 on
Gngs 1,400. Caloada do Je us del Mont. e57 UTILES DE OFICINA
F ord2.1 . . . .94 1,,7,0C IL ESD OS ARC HI V
Baratilo. No. 1559. Tai.: I-8090 11H 1o ERC ULEog ^ v D rn,
acern, cuatrn ga~etas AllMea o
Buick...... 1937 DIESEL Y GASOLINA yAL... aat Tc ....... "red
Vendo ,'nr1ii n .11.... 0.. Pll 1 o 3, q ,,,, d, 3'. -c lE TODAS '
Pick ip FORD I) ... 1935 Chevrolet . . .1949 Desde 5 hasis 400 H.P, prar to- 3 .. .. ande, horse.'e :. '.'' .' -
FORD2,3biertno.... l90 ved yo do. ntac e e M. n. : ESPECIALIDAD E-N TABLAS
4hdoln ........ utet.... prodicidl .a.. MUEBaES D OFICINA PARA ENCOFRADO.
1',,,,, lymo, th . 1949Cao n lo___
:hevrolt... . . 19. 38 Co MUEBLES O..INA 1. 333o
Iliieleslegff~m.4,puertaz., vest~cdurt piel, muy
Multles 132i533313 bue noe REPUIESTOS Y SERVICIO Muebles de oficina, cajas call
Dodge . . . . 1937 Chevrolet. . . 1948 ENTIEGA INMEDIATA dales, archives, estate acero. SERAFIN GOMEZ
2 pueria. Gani. $250. Standard, magniflrn. FACILIDADES DE PAGO maquinas escribir y sumar, pro- SE A I G
Plymouth .. ... 1939 Buick. .. .. 1949 AM R MT tector de cheques a precious ra- GONZALEZ
Pout..h......".. .193aALMAGRO1MOTOR
Fonrdow1948 y r.ao, fur. ny.on, bond.U U zonables. Visitenos. "La Comer- Mteriales da Fabricaeli
S .... . ... 7 Deu Sot ..... 194148 COMPANY M cial", Progreso 209 entire Mon-
Ford.. ..: ,0 0Cup#, rdio, ve.t.drla on, ba- AVE. DE 90. serrate y Villegas. M-6226. MADERAS Y TEJAS
CIA3 1a 33". EFECTOS SANITARIOS
SANTIAGO 458,d Buick . . . 194UL O MALOJA No. 1002, SNnTAOS
entre Zanja y Salud. uper, radio. U B E BE O I NA M LJ No 102 anr
Pontace.._.__._.._.1948__________- b.INFANTA T AYESTARAN
enTre Zanja y Salui. Pontiac ...... 1948 -c-10o-94-2 Cajas hierro, maquinas escri-
8 Mcknrsd 4 .uer. Mu1y 393483 55 BICICLETAS bir, sumar y calcular, nuevas y TELF.: U-3283 HABANA
JACINTO MEDINA Packard .... 14.. 1947 -- u protecora cheques, archi-_
________________________________ plel, radio. VEN1E BICiCLETA IOLLFAST SiN l us, protectors cheques, archMC-
83-17nrenrt3 p b jer. Precvos 3O, armarios "All-Steel", tar- C-05-MC17
E-Sn39-33-17 Buick ..... .. 1947 0.3. Vay NAgora. T..dero6 2 jeteros Kardex. buros v silias
Radio.ba&36 0 .36 381 a rde143 48Inf Aerutla y Astiadad. 135313ore F-444.3 d3sillus EXPLOSIVOS
I Mdio, bnd. bnnc. ve.dur. d -4.E-4--. a8043 1 cero. "La Casa Gonzalez" POc
L S E OR nylon. eo 1:"' .. 5.................... .....
cLOS MEJORES OldmVohile (76)L . 1946 1 2 n Ad .,81 8.I U 1AR Compostela y O'Reilly. M-863-08 1 f13 3ar3*7ers gestone Gs r-
H -uye drao ti l 0 v s 3tid ra nylon, m uy rro .1ater l r 08 8 0 W-31 3 0E8: y M -808 1. 5.111 r E n p 8en d
CARROS DE USO b1........................ ................ ..... ......... ..,oDr A r yben RdF[er -
.7 e 5 MUEBLE S T PRENDAS Aprdo 1004 Haba w-. W.
LOS TIENE PANELES NUEVOS Y .........I ........ S .....OFII
n" u, comue-to de chl orrober, cuss) A A R 1
DE USO filmt. Informant en B-56l0. E-8022-56-IB 13- ----- -22
I U YI C l IA E VE6DE BAHG0 EO8 CH.N. r... o A C O ULl ....
J.ULAYCI.Br&ode,.pjs ux~s CiaDa E ACERO
J, Y CAMIONES NUEVOS Ile o de eeN9 y butre chn. C Na -
J. Ue LIs sredA Y xcIA 3 leNs 451. 3311GE81 4 y 6 -. M 59-1139 maR haratom que de madera LIU I N E COMPARIA
Precise. orprendent. cone. grandest FACILIDADES DE PAGO FAMILIA RG0E VENDER PRECIOSO Para miiltiples UBo. 29-28 y 30 (Vedado)
) SIN dade d p Aelo. JRO cusrrrt en cambia d ju at o neocloslco. t. 4H.d c .001 q-"_ 29-2 Y A (taa y 0
P.-.. ia.. C-m.. ... ..... ..... ....yF 4 1
SIN INTERESES --53-8 ,I3 e.t.. ... S.00; ra.... t'- $33.00 F 4 0 18
N[C84 o3 3861833 16.30,1 --p8tt3 131.5, Ua-
NI IMPUESTOS ........... . n, Aproveche estnamagnifice oj a rch
----l1.8-14- oportunidad. Azulejos Morch
NI GASTOS 35 .....03. CM3.. RR.. NAC. MIO.T. 41/.. 44
NY na 1lian ru os r 9%ado-8314-5-0.0 r-
SAdmttios .u3..crro actual como d ,- 38d 63 }L,. 853 47. 1gtdr Tamhiehnarrhio 0, tarjeeroA blanco.s 7 en colors..
$383.0, b 3 o ,6 645 ,353 2. V633083., 11dr.d o K ardex etc.
.... 830..... t, 1 3. bta.......... 3... 25. V.6........E
0 KAYSER 1951 _D N G O5L ,N BOLSA DE MEBLE Azuleos blanco
S SIn muitch, radio, g.... bl...... STUDEBAKER 1950 63-.l A ..... .......... 84.11 ...1"8 DE OFICINA *,Tnnlese.
8 2.250 c ottlp, d e0ton 68rr. 18 v3.,d6r. p 0, 8038 e1- O 'R e ilh8 4 0 9 fre ni e aI g s
Cpup# de 11353 488e3os 30 e1t6d63 dosssomertt.le4. Ant3ms 50 2918 5.. iii6x6 ,N6 x 5
HENRY J. 1951 depiel, coo un8 8s 66de u0. ,nterm.i~rn ... 1E-347-3-31 La Metropolitana. i x6x3 16 y 6x8x 14
. omiila. vArio: LA U.G..... 0......G...." A A.7743, A.7744. d B d
,o13 I ,.quedo 2 13 8321, 15.... 863... Io a _______________nodoros o
PACKARD 1950 Parking "Horno*". q, d.... 03lch363 resels,. To6o bas to. L.- ^*15 TT
Ultramati,, cuero. Horno8, entre Prfncipe 7 31 al i-9M136-82 4 5 68 I 3 311 ltlegral
-18 PACKARD 120 Vapor. 8E VENDE SARATO 1N 333G0 Dr 5 RADIOS T APARATOS
-................. 33 8 3 ... .. una ELECTRCOS In d Ac J d
CINCUENTENARIO 0-50 c-600-33-18 quirt3en gton po: .1...d 5 en ,0 0u 83 A 33S8 IOWAr0L ACOAOaA0S
Radio, Lomna. 8nue6, par'achooues. Ie anNic.a 1.8403e.un 53agna 16 VEND331 11313 31113O2 EA1SY
PACKARD 1948 1 MAQUaNAIUA Lu ...... & .I ,o. ^ pT o ... Lavamanos y Bidels
asg 3E501 885133 DkIDULCEa6A, 8rN roo _o_____,_________ernsd_____2.__'ad
Radio, o. .rdrin. 9 ..........31 ......... r .38 1 .. 143 . ..61330338. .. ... .... . -8a88. a l... ". ....00.R.-. .rpa-,r R i3h33,d
oil. Verlo en0. Lee 358,5S. S5'....8 Tel3lOt. 31....1......"e".. 6 8I6313 3a 33 3 .... W ..6.. 8 ...= .. rega deros R chm n
PACKARD 6 Cils. 1947 io'7284. 83 -452 43-4-23 nae t *c8n r3 4 50 perf.C3 3 8638. A3et ..... Nin29
uo radio. vouo p4435-34-IS MAQUINAS SINGER M INSTRUMENTOs *MUSICA CEM ENTO
i. ULIQA Y CIR. 6343.83 1130 184'T330 ,. 1 1 Grin y lnco.
Motores Velocidad Variables Importacion direct. Ruevas. ,o Spnet. sod 53... 0n,3s. ,ar3 E,,LECTRICA
PrKdo 55'y Clavel 109. Reductores, cadenas, engrana- Tambien usadas. Precios de c3.... 1-1233. 3 6 7.3333
Ablerto hast. la1 10.30 de l jes. Tachos, Bombas, Tanques New York. Garantia vitahcia. 1 334 *. 3 i C-7l0-MC-t
AgAiit.dor 6cero0 inox1d3 b1 e, 133, 1346 Precios a com erciantes. Salud PA A 31690. 5 A D1 33 5T 5 p3 O315 C.700-Mv..77
noche. gloo... 3.333.0 8 3813.... 31 .... .... .... SUS'BASE3 I A43UN tE 3N
no. /__________ ...1/2, 10, is H. .P Re4 ..... ..... 388..- 167 bajos, entre Manrique y :,o:,i. 5 t.r,,,t33.6.,1,,,.2 1 ,,.2.-1 : S E T ANUNIE
SC-797-S3- 1 i D P. pa 1- ...3 E-16Co0b-. n ampanaro. 5-56-It 6 EL aDIARI0 DE L-A MARINAE
C-797-53-10 288c 3-7832. E-9606-54-169 a p nai. -4 683,


1






" Paigna :30"1 D.RAKIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Abril de 1951 a '10 f bcat

A N IL N C I I 0 S C L A S 1 F 1 C A D 0 S D E U L T I M A H O R A
VENTS ,D1NERO. HIPOTECA ALQUILERES ALQHILERES A LQUILERES ALQUILERES A LQUILERES ALQUILERES

61 DE ANIMAIES-- 64-- OFERTAS HOTELES 92 APARTAMEN10 S 2 APARTAMENTOS M4 HABITACIONES A- O J-SUS-DEL N0 T IirA
S^^^"^...^~~~~~~~~~ .-i. ors ALQ^.., UNA., FART- BE Of~r o.LAMICnA1M., ALc.0JI., ACAAENTO 2M, P194AXA~oN IIIA041 Dl-^^--L"^
^ g ; : y : ^ ^ "" s : H O T E L L O S A N G E L E S S^ ^ ^ S r : ^ * *' ^ ^ ^ ^
ph -- I "f ALQUILO AMUEDLADO APPtTAME L- rXECILOSO PAIKTAMENTO AMUR.- A,2QUILO T lUN CUAlTO CON MU $15,0- B] conAd.l .ohU, con mlbe. 1e l M. O CI- Ia lo -,"T P /.A. 1 lANpl~rrt .
X.5 Tme bltaia n , a irI 'I .... i .; +n '.tL( ,d. ; 8 t O i I to *l t.. J.I] .^ 1 N9 4 b o t co.odidld. -lviolo- hdo., praClo livrdto En rai n a D t. 46.00. DEo ALQ IL UNA ABTA 10 BAJA derc' ________ C -M l o ,, I-2-H11
.POR sAISENTNIR[ ME V I Rl,t %I',{IRIAIR L" (1.Ioll DI!11 %S .R.'IIc.td suc.Rll 3N 34 Pe I)P 11 1nril|. crad ta ,1W. ..A631 -ad10.Plan-i 'l" i
. ha i"taor io`^ a ll : ".-1 T-- ,, h" CEE Pi, ",,!, ,c-i--- "r o.; P*P't, l ^ ,\-;, L- Apto. 4. esqunn a 10. Nicanor delCainn. s piri caro d o t o AS :
YT Ec, va Stadium Tropical. Gia, Frigi- r-e*itsn calss Vd.lo y.. d en sn-y .u .da w-r49, cns. td.g-l o. o SAr M ;o '. ^t :' .-T y Jr
inoral" B -22-1 ,,14T 1l~ll Ps,,l F 1 l-.,l"a, So 9- ".,. A 4 , 4 i456 1rS."Jose s.Risf aldela,ii.etc. Ojedis. E381-9l-2-11 redo. Informss, -3731 deo.3 s7 P. EN RAWIDErNCIA, '5" '). MILIA It II &LQUI - Rdl 3~t, o a./ -41" .-~ l- 1
..... ...... I__ sl ,, p -EtP.a. ie -^ ,' p, b 4 eu 2 e oem 2-11 1 lI Ea I esparlosst 4 habltcN pIPara un shnr OFICINAS -
VENDO PUERCA.^ S DURO_-, .:R yI' ...-.o ... .o ... p --- -- I., 1, I L. ..' ".. .,T,1N- 1 --,,-.,.' .to ac p r ,t ,I'," .Os mis P tle eparitdas par. oficirt:. aliql^o -B h sm 1- 1`A 1 F1tE^trA UASIMO M J, IE 'i-
N'et, -,p.. DINERO, 24 HORA -,, .. 6. 0, ;.j ,,n. ..r.;:. 82 EDADO A A T MQUILO ^pARTAMENTO 19 PI|SO. (CA- $210. Tralgap r r, rTOBl Amp lscl6n A1- wife C nsulodo can rocebae, t netc onio Pitrrio R p :c "a- -aq un.. Li.c A. o
.do nr-a To S Vbad R 1 h. a, ,I. .nIr_... r _i ...Ie 8 entrt 5 5 7 Lis Sierra, Edifico o Ca- lo ndares., 0r.04. E75O|0-84-31 Tod. 1 -- IOS 1. ontsd Cer AM TR otcunz o V ,,u .os I fr T .- To, , ,, F s '3 "ri._ T,, --, I-l, 11 O t. ......e. 1" ,iF, r- 34 36 ania Li rn ea v col n edor,2,A closets, baho n 1 E 6'-" as ui-s m. -2 m t|.d r. -1n gas,,,.I. h l ro, $l I
33 In i -1q,, , tn lmha* X W I 1. E E II0*..-.AIB OA ADaiai Apalrfirrenf a r- ter ldo, coc ulade ro.Pr co $ 0 ALQUILA UNA HlABTACI OON NA A PremerjaAo. Informe U 5 e n


X- 53 Ta blj it. ,xl..a ~ I- , I.tS .U .L.'.. ., poer 1 ,"e'riol"" ;^ .^" Sala' ca' i _" ~~"e: * E iii V leScla D IU R It
... eUAWAIAIWBJ 6' Telakfon, oI-'-$1
I I !-. T..l -72" "I I.\ O- T < l o-^ han l n Or '- ..... l=iau=,oh o p. r I- lnforiesi F-2295. E-81!,32-82-19 amplta y fra n cs coil agsi yueb ut, Patio- I m F 4 0 oU l -
11 to m"It, S,,.1. Sole Ia I, 1 '. .c ,l ej r iiiii-ebladoll .6li d.' lo h s h o, o m4 mon.o sin nifio9. Rayo 263 BE-ALQUILA AMPLIA SAALA I BALITA la 5 1 -
I. -.,.._..80 CASAS DE HUESPEDES Fr, -, ;e ,,n~rr, l,:Os V.enici ALQUILO ^P^RTAMleNTO NotVO PR- etre Rains y Estrella., E408664- 1-9. balebn calle entrails idependlente, {Iser AIUILO 'ASA: PORT']AL..SALA, CUA3I.-
I SCRETA 31EN TE, P RE %I0 InforM m es en apartam entl o M o plre mlt on lo, ea -64. ---c-ntrico.-propia ott-h-. Informau-nt Mur _]= to, bhigh co/n-d-r- cocln., patio Iralntic
dp :0ll 1cueducto, burns call, reclo V1n b'nznzblB E ,o- I.. TO ALquiL PN U A O A R HOM- 360,1 Pilo. .E-428-88 n. p. Belhlv t enit. A 7 I.
EFECTOS SANITARIOS iato se*u V .i formal, n L 1..... 4- 1." o A *.!t .ic.t ,entAis ... Il...,-'1.4 y H rd o tI'P. --t A P *sl,tM.- h-m-e O FC NA AD-e,.a- ;.- i O I U. 1 0 T s.= 0 ",0.,^,
LN LASDENJOT.WitON IP-1I.N I n kilo %tI,\. i OCa/"P 'l. l iasola partida. n1.5- h a-,a u P an A trmotiols holmbres .a- omna smsa eAa.:,,,,
ii-n ,I oLQ UldO-aPAT < ,T- -. deHnE a-111 -8 9 rEDADO *ALLE1 ENTIRE 31 Y .E5 AL- 1 Se lqu in desrde P .00 con Ju t. W in T- <-9l
.*M' v .a; pa: ,,. \ h,,IT c.UEN. D liOS.e- 0E. 5_l _o C, 316 --na L eLrAUN A 01AB morN, EN 15 h primer ps. Verlay tocias hora. BE ALQUILAN FRESaCOS AL TOS. AN




I^^ ^ ^ ^ :_',"i"O^ Itos^de solo |S ^ H com edo ^ "..'- "o'Ii0". ..01lmi'.^ To7 a coBn A bapc^n. clras;:1i
E2 AP RAiN 0 am.entos os y to e se, lbollal y 9 9 r, eAM1 L n Amoa. l, A- "o sch-, Sn i gMariano it, ntre Buien' ..... ear, .DJaz
,'iod.'. la b p.,en T -11".. a i DboS, dIe.'f_ taniette CnIa"' -9.5 110'- -v APARTAMENTOS h|ll, a aT_ ci allron uebleshermosa In .EdE-81l-6'9o-s8h"9an EM 80u19 tie r a"ct1" ____________H-E d 1.18
EJH .665%. T, I .;, 1"-... .-- ,LQ UL.^ APAErMElO: b.A r, l, ,--,. to p _ E- 8 Oquendoo. ap80rt,-3 ld -ctubr la. rectbido. r ,cl o rn dort- 1 4,
.'01 .* teresada, al 6X 00 (1U ODE RNO8 ....: &. O.. ..0.. ALQuLoCF A-514. -. _^ , ..... .. S ...... ....
.-I.Ql .0 %P.A G LAME 3. LE OR a media I drma ie tl co 2,1 M lo .....d A-3om r .-3Sn h AQI ,B L A- *ht- UHPARTAMENTOS PARA o_8i7 I ll$.Evt, silt
. . .. ETOSVARIOS I&I r laI., eda oHbn.5e ol 5"Szt' rez."= 'a.cme ador Y atgu ailtodlas orest Sala:- IUERLADO S^LA-COMEDOI$., +CUAtIMTO aE-a82l3. 9olment homre cn reeren
... .......... o . .- I.. haib t .5.5 ...int- b ....o. .loset. r 2 h. ..... ..... -............n ............. OFqNAS 258, b- cd AB IJ IANTE AGU A







%rnn VIVIS.R VIIMRR-7"-2- (01= = = IN El %S 0,~eo ALM E DAib Para_^ criado.0 Inocrmna Ca- Aetc,..cA.o,
.-et,,,-B1p7 - - ; 1 I F__1011 Errp O2- 1 B-401 115 N9,19 2. entre I a a l me ,pe e io P da ra p.ofivina. PreclO ^ L I
_1 ,4 XIvneie I 0 9* t. 4s-.LE S 1 saA:B ,5 uyba.jo"n-o.,Nf~nias A-8343. l oasn0 81. oasle. Ifarm-s: S.a3.8.1ic. Edificilo Valle Sic!Liansa.









I~~lU~ ll C1U UI UOIS I__ I^_^ L, o..A' U.11 o0^, b.,L.E, ISE^l"B SLQLILA:, quicas, NEAf~L ~ ," ,Kt...l.. .... n. ~ i r- i., --, V'--5 ,. UH- 64-18 -a-.6....... .. .. V ..... .. . ........... -.1._ O'Rei E-8592-82 y M a ..dee ... DE CUEDUCT
d, e. Id Ic Ia;. --- -'de- o..----- ------I------- PI. lo.1.. ......L.o Inf.r.......-322.$ UR-E-.39-62.2 E L462, ne.^1 2I, O'Reilly-O a ou .. lntrado, .tS Sn .... 82n1ne ..... ......
I A --. 'N __A I I i.inn ,(-, +In ,,, r .0 0. |- L UJO-OAP T E TO ... in, ........................... ..... p . . ...: F-3228. 425.09 I. --T- COLLA
I 421 P u e rt'o 'C c [ si i 0t. ] .d \'t .; e " !; '^a' ^, a -----ue s t o 'o e- ,om p u e;t d e 4 u d I.aNil$ I- a r m d p n t 1












ALM ILA SALL 958.. -AS ESQUI; .^' ada. Rt, s 23 24 ;;puaras ,J ,eferen-i ^ 9 2: : ^ 5 m a 12.E-832 -84-2
A LFO B,,S .,: ;l ,'', o, ,,a h|bltaon bah.\ I o [i..co dor. Drecioss terraza. cuan r- E-8575-8.2-18 SE' ALQUILA UNA HAhITACION A HA- T 77i Y R














. ,?-..-*... :, [ ,'.+ ----- : '. ]" ,. I,,, .....n 111 Sd ........ dn ....... .~ niliinl ..... lr. .....- ......i bficro, elvaEL t," ........ h, ... u 1n, Joe- 5 -2-4-2 .plar- nt [ ....... 1U7 ......... tertn ....- 1d/1 ... 11L I mk
,` a**..I.. "F 2o. J t ; .-\ n ;r c :fh ,e a-: ^; 1 , d u h mro s l o e. .. .. .b3 -. ,pa ti a .pa o $. d oo .
I-.- X,, -, .. -g- d -a1, 000 ....... Atln .... r.. .H-LB--2 i RcOB $m ..... B^lTl, lo... o del. N, BEPQreo llr CE E-B141-88-23, far-54-Sp. lt
C ' , -., I--... .. . . . ..I"1,'- Kse r l. f N 2 0 9 T e--- A 8 -i ,d d o. ; A L-OQ - L 0e-A P .-A-_ r -a o r m a n : B 3 5 8 8 A v e m h.o.. t b a n a.. . e n b s n--2 0 1-.- ----------------- p-t-.. . .
,, I-I de Americat y'Ave Altados Amo laa- grande v patio Leo or ,abi L avDln 4leA Q IALlAH BT CINC N -- d comecat rmr &~,Tir















!A7 r ta ~ r A Lr. %I it 11 -A S T APARTAMENTO-1-5--E 3 pra~no ouvo r(.3 11,^^^ I.I. sints*" 14lt A--,U-.. UNAE~ lO ALTOSEIO CON dr I.1 lUarnien o[
j ' -834 -64-;) 1;qu .. "'25 dado sala conl ntraa in ependent3a selor1-olo 5 Mirt7`" ez-Iyne uereri,
... 1 1 f ------ --.--,-- -- o aLi,, 2 bahios: Inu'lcha agUa Ve-It.i- E-8253-82-19 n seeorita. N N N 408, Apto. 206 Tell. as Aguia. aI2 CON E-7951-91-2 I ,














TS t- l :,v"tA N, rV~; s4: ;7S1 RFSOA '.- PRO0-ES-ORES Iu.a'- "* edado"*" s :-a -^a co^o+3 c on Atro~node M gu. .mt r eo- ugna Ca'ada ueo. Aies' ""* entrdo ,neen. n te; I.. rr e.,dbfiora sole Isrnr {~ao lul.tr~. kEIl ^ & T
__" .h, Referent' as, cabeln 2 family, U-o2722.e e 3r is84y-1e9-[
',(i O AFRI D M SIE78i-t-q E ^LQUILA DEPARTAMENTO INTC_--U-2"/22. en at -84-1iso Hay,$-gev--















SE VEh ND'L IS' O NW EBLES, DIN R0 1UH- -569-8-17 rio. Sllt Catalina," ^ 408 roars,'^ DUH tram- EN ?,,pCASA '?'''ioT BEr"1" UN an ^ EN R0 O AoLQrI'. dor.I d t I
",, r.B REi\Ie:Edc.E faD...... - S L AN. UIN O, D OS, TR ES. CUA 'rRO 514. '" -'' ' ' Pe ab y jt rra : ... .. -o m-y p t h. all, m n:cia o ne u t s. .t a rn lt, o Lep rIdL
^' e rlae " '' I;Dinersd, do lienles par& prkal moa par- a a a ee .. . dr anse1d .. ..p pes yA venllad s h lit- nf or a e rL QUI















:;l l >' lll, l '^ l~ '~ ~ ,l fic." . 1 la rg o p la so 1sr s n n i. 9 1 3 118 F 5114 -1 2 19 a h m b re7so l M sd e c 15 3.d ol o s d e"t r ui- L iedr e s n a ,-, h ,l a l a------------e 2 U b o b t d o n E, -ccris y a tio I n o rm a n : i nns in t.. a on o I m i se Ineis iss I n f r m a e l Pca r g ao'
a .. l ido, toepr.e dL ondlr e t e, elo c l' g z,' ga an i co er ha t $ 5 ,e cas1as r ac al, n. e V ed ad o. C alley 5 5 N, ]0 0 '- 5 4 hom bre M'e o | altos, de - I [-21"-SId'l I | 94 I W t B T1S TA
bg ,,n l. d o s | ,l... l. i I.. . 1... . ., .. .. .. . t'' ,o d l^ '+ .1 .1 .! ., t. .I r t'a ,,e'u, . . 9 2 1 8 1 0 d. Tct- . . . . . . ^ .t o.. . . . . .... n r d r3 .n.t s *AB A N A dvu' e 'X '
.. p!dap Ud. of vendst codeE A 8 3059-84-18. Depend entes," ll. t let A ,
,,,,b de ato pe d e+nt afr ucora con I,-hpIT-EDJIf1(.IO K V 1{. ,VED^DO, ,APARTA- Alquilo apartamento con grin t- medie, cra, m"So. Carlos", IAve- AQ TCO CNCOESY2 ABN r5rata bfoItraao


















an 12 a)K to 4 ,, ll 2 ll sus fima un contrils con solI [a "" som ,,, ,W, 1. Ila", W a-cmeclor, hab 1cn ..I ,,,c,,..ciSro, bafi.. ccdnar \atfi1a11ujor1 soo, 1dos 1uadas teatro a
,iedad com a qarantia. Dinette, aem W.- etosala, comedor, dos habitacto~nes, raa, aac omdrhbta n a- da .1"Is .....oaeor ttbaooinueroadsudrseto
eh pIe,,ne e o ta i % on ^ 7 dos confirm. do patronox: operaclone b.n ileo, com >-. --- ---o nne gra- pha-losetshai, baTo S5 '] pato u ,ahn 0, a ete- A ric- T oltioono Wola E-6-3 Ir LL Cl A v L .a L rnn uEg.s. er a, Ad a m 1 yd
2 (e e ,o, de bhind je rH for...: io I r I apida. an bor . c iot. .".l H.77 ral do, Lnto-rm e .In .l m F M -6O92. coci grande am ueblada. I ade- r dr. ento ,,all. P o tl. g5 eA V S Oc., S45.00. BESa. A: C A N An4 a
,t n ,.r o c n t m l t {V ea m e R e c a r e lo R~ p ild e C or r e d o r C c _-8 2 4 6 -8 2 2 1 To $ 6 0. $ 6 5 v $ 7 0. P a r a in f o r m e s In fo rm e a: 9 y' 18 A im e n d a r e s fa r rna eft.+ F J I L g H O N O R A BSL E AA L Q U IL A A l d- P o rv e n lr e n t re la s d ie H a b a n a y C o n m- I
neqldo iapet a edih d r~- legatido. M on....aid.,G6m .. 30 A-61144 llamneata A5-3272. E-8557-82-22 plia reca habiltactl~n, mattisonic sin postela, compuests de "sal, recibitlor.
m e n, o ... 3ra l a l tr --, M On os. Referencias. A ltarriba 7, halos. a treH habitaciones, bai2o 0LtErca ad_,_eo- UH -E-83 ^ | ,01u-tI-1g



















V \ -it EN: LA LNTFHE BENRA MONTALVOCALLE. -- b-- HAnlaNE inecaao c^^ e;^ -^ M^NO RPR o- ^
P1 e rIe nF.B. centre 14 v 16, Almendares. se alqu- "- APA TAMENIO, EDIFICIO ANITA, D Vibora. Media cuadra Ca Ezada. U-1934. mEArLyUom. CAL E, s 5.A2 -




















as na Sbrn, nt Hiporec.,, l_. ^ ; -c HM ELAO C7200 4 I^ __ _E tlt^ 6815A^ ^ ^ ^ : ^ H-- "
oguna ut is TllU 8.90 -- .,la aarta lno, de ,ala-coimedor, 2 c. co-E829a-1 an tre16 3 IT, Nicanor del Campo: s!2. E-11134-84-19 qulls a Muralst. E-8124-87-e'
[i L'l- 1 cia :, bano Prec io: ;45.00. Tel PB-2245. com edor o~t'Ifra, 2 habitaciones, bafio inter- BE ^LQ UILA U _ S LE D DA 1.11ANENO 0, P IM R a a ila num erosa am pli a, fret IIIPOTEC -S E-t.I -J LQU LO c r caado ro-pledo. agua calirnte, cAsterna, pa-BNA Pon y f esa, nto a a Bi SE ALQ e'lLA dsP hbO9taL. PR IME R SA LA. -o-h -bit ao sl,- comes -derb- -
-T t3 i.. . t % A T E PO R T AL J 1 lis *ic tbad A LQ IL A NA a A N 1E 85 1 1 V eado. 17. 558, altos. C y A). Antercalado. co In a m edlia te -quefi a re- tc a ln te cl ao, n n, A a de. gm a r e -
-', .- ''. -, A a. ,il edor, 2 habrtaclones, ban.o, to- h b n t a r- 1-9200-34-21 ga][a. hoqu er 30l Ed-8r o, ccu a goy st.c o d. e






















NECLMIO ~ ~ M.-i m II n r -l .. ;.1 .... :: I I 1 AP"1"'";," ", .i m t,'t;. ,o e, galls.. AlqouileronI o pl~ eno3 E80 i C ~ ~ L NIC ANO D EL 802687-1 *ubrrno yr Aseru c io
. ...I pa:.vclto ur n lavadero, renla $.1400. ne. oa e~n edlfwilo modern, die sa- TESUS _DEL MONTE '20, ALQUILO APAR- NCS EE LAQIA LO EG--1I
..I. .. .. I 1 ,da, i e La I m a 5' hoe. del. ta l co edor, terra taio t S ento primer p o, sa a-comedor.dos A SE ALQUILA N para ALE o bo criados. gara le. -

V R LER T A S -- ---___- M iu ela.t HA B Itn At o Y Jn v Z Z O Sor m a el e nL Aar g a d o A -300 -3A B.2T A C O AE 8. B E A LyUTIL A H A B ITA C IO N h2I UE. L A y U -.]8A3 0 E- N446 -ST-11
1. 5u c t a F. .p arta m e sto da l "-4_8-_T- ind a P a ra h o m b re so lo P re ctO m 6 d ivo 11 4 O 5 _H -E -8 ?0 ,; -1
























H~~~b~~~n, ~ y1u o ai, a ma .H\ K I -- lor, To, ha bIta -ion cl noset. SE -LU L SE ALI*L MO."1E"R?.A CAS CO TE,,n~o.2 hb.c. ^ bro .. .~.H E7a
I-HL"P.'n e~ ,.i.o~eor tn hbiaton loet b o-E-,10-2-11- ;e ,.,..n rferencias. Otluendo 268, ba- ,ho monouttco compueota de 3 curtos.
























bit ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i Llapoe enagao Innorrn, F-$228io Ta- )as |tr ., >N.H lan d e r z a o do a a er A A P A Fo y_____- San"-'- -i-1 2-J.1ddo "'amodor roiormi' y bf'.a Inte'rt0ad 921 S h r IANTO U R Z
...... .... p ....SL %LQLb ..... ".110, ......N.i..t. 3e ... 2. 1 A aill v 0 EDAFL CIO ALMENDARESO ........ N ....... 3lan do il d" .... .... En........ .. S A LTOS 4 CUARTZ- COM
P X 11R " E C' kS -% +L 'F G A p -l#a m~e nt .o1 " ;A +', R- l --- u to m ebl ad r p o /^. o o y ......... a ,. ....... ...... .. ..... A L T U R A S V E D A D O . . .. .. C -806-87-21 d or+". . . . . ... ,a t.. c ric uls.do e -r le .ot. do ls t ,
-.a- i i,,"a+ti d ", F+ Ali-...iti-,2,doshabbil [ k ,, qu' ...... c. ba ?o ccr. lfr a Y mpa.... Litogras .....&part .... i n-... Habltacinn.......al befio, ntra iij..... U rn.... .... rcinpiant. g, s ie....pr -. Lines
r a d Irs., 1, $,., .... {8 s300 ...... ......... .n. pati gaE ....... .. .. I..
i .lht,, a 3 ?ltD( In .( ... I-28 .,. a-oedr na r'z, ,' n}1 U-M6.-3003pata nt o losPae 66 nreb. Ia', y s"toHaal p.,4O.OO.$1.7.O0. NAcarimntosr a nata- 0pss unD 5
{c . ll a pi. |,, r IpE.8:82a. o:"2 t--F N .- i q l 6 D pta to fo y i n 1 re 1 9- 'fj,18c. .s p l no rmc~s. r Edey M .9 73 3 5-. c dmena $.MO. DO. o SarO C a s arerra Z 71,,-111
I__a do H ", -, .. A!U;O... R S O ..... (_+ ab.e ant e todo el da y no1 9 01, U l. p t .te. 2Noruh l.5 Close ts656 All rVM_ halet emi. p
E-8a4n0-v8oi IE--19d-1 E-7903-j4-IN+mentsS5dor 400. C a si a 2on '4,b lo m ter.adofoaretcVronPitono ,
.... i.,,,,, ....... ;,.I._22..A.-'," iDINE OVE LO Mr G IIFCO AP ART rAMENT aN- a 6 MIGE L 5 t. ... .. ....... . ... .Q .. ..1'... ........................................... .....rama
den ~ n' I.All a o a l,, ) R E U B ES 'l( o c a 3 ae ta o l a, Iem- a si. -51 e malu na sa L nea nad. BEALen ILd INY PA Rt A ME54 $5 .6O._V a_ _la 0 -peN __In ....., a Y .. Tt.M END O Z A
l',ja~ ~ o, P st o er . ,, r h y-t t Mtie h P. v. as ae b o un l-ea a rza. Ed lO D o s L E ;=ib n M nE rra te e aIA A I a.- D O m y d E -2F -8735. 19A Q U L
_____ __ I ------ i ,.I, I mes~ as a-riom. coor. 2 granndes ha-i-16
!I,,H......K,0. ,){, do rs ia tat. abo 82,-- v.sid e 6n sb ytroanv .... e 52 ato, ,I 3 Ebcsa .Cll .. yf....;tio lnc.. dedor.i
UlftEKID) 4-1.,Icoioiset, pinoa 11--a, Idelen ad r e TliI--co vsa8al- el an.4-26 D e L IoChA S~A I NT~ ERIaa coeOR, dsuathao neaao.P-
J.I g~{, i/Ilnlst ria\ d~, aua a undan e. EN A-8TARAE--84348 -lsesba ohoorsn.oin y c -Ealt Cobssalariesunaa S Aol 3 a.u a u-
Ell perfe iaA condition y U nc Int- ni, %':,as'.13 Its 1-82-22 cocs deunoL. ra. N inedsd. Chuiez 8Reyets. 38 nr u oit:Sl.L adn
I .rE-84110-82-19 TO.rhOMPUES E-7990-84-19. -,,ndoin~ t dlIO e ntdor. de ga s, patio ne- i n -la do fns a- la d ,e tcy~. V r nPare ci; No.
_ 5- '' 9U -E S3- AL22 nn ILO ,I A .PoARTA M E s oN cabpreto H ciab ana 623 Info r aes n e l m 41 4 s u rl u n D l a o i ii I*
% a r a d m a r m fi a s m % e D N E O [ 'VA E tD A h l ioF E S O A p a r t a m e n t o I N A N. M I GUEBLA D 4,7VE D A D o o c d atu, o t ab Lm e dle tdo s r L U L, .. . E o r e s B 6 7 8 .E -8 1 .2 -11 2 19 .
depndenc.mouro oi ori ol o O.A c ,,c.. ac..d'ga, on Il. zo a r enter tC ptl~ olld u.ilU lveabttN -22-171
u rpevo, ra~tab e ."ed, c [y N omM c P Teninertd 8a11 .an y do 2e a 6re fernc y. IS-UH-AL245RT-2
!""' ........ "",' ...... '"14"'"'i';"" ...+... +....,.... ,.,,,,,E. I ,,,, nIo" coedr" 2 rade 'a MEdNI)OZAy -CIA. ~
.. ..41 h } e u a ++ ,d ., t .. r = t a 4 b tad o n clto set o, c o ri a at, e q n a d e -6 9 2 -26 N E A L Q UI 11+. N A H A BITAY rEC AIO N G AN llsE A Lf esc s; I -cLe o
....' ... L QVIL OBISO ,lo ,. QIN"A a, bOhicmpepo 305.a va
4 0 3 .. .i. -l .,..........status .... ...e....... .....e.... ... ........nset.,.......... ......... ...ca-.. ... ......... .. ..S2
-a n n f r t e m v Yro o : E 7 .o- ,`,iJ1 2.. ....q o a n a c a
-1,;,,,!R.,::p, ..i. -^nudo, in t b i, +1++ %.l~ll (o'}a A ll m n ...N ,A,.... ., ,..... ",,, "t ina
Uh, I ll',, 64 2.lob% t.}-N,.,.r]2.lnf ne; ,q.u1 2n F R SCS A'AI' N R IO 1 E. ,N, o \TlO IS! T-' ) ,'0 e nt d _ a p t o o a a i to i a l P e : $ O
__ ___ ,_- .DrUHE-829-9221" IC pIAm tnNOR D L CAMPOr d el i o.Seviinc 3 os AuaTIen- aa d se roe r, re
11| IC I T E. Ci.[,- C or. s' iai a 1{" JA o ro r ci,' td as t ed i m c tg an n a .l- 4 Y `1.I s al 8J 0 3 -a b it pd e H bn a 62 3 I fom e a a ncd6 1 .2 0 5 2
.Jj -t i n I h 1 I n ,, A p a t 7ain e t o $ 5 9 E L D O E 8 4 0 O n o t e s b at n o r npa a l, e n t r po p s ax e 6 et r e P i ..o. ..f 1 , c i i l i a o . o r.e ; Iln o B 4 { .t a t K .IIl OI n t er10 1 1 0 1 1o _ n a
ol ,', oi,.go .o 1,-,, ..2,-1,-o iR krxYGShrer nte oraalh. s f,)m lqI,O II T A('o- on A:S, M-Re. otr 0c Ide -E-124547r20Elod aovg-8=21
I ; 1 ., 1.". 1 1. 11 .d oI ,, "~. \ h "\ I ti tt it l o t a+.o$ nt rou r -.1 a1 N D r tvoZ A dY C I A. l L a,O r 6-n. 0 4 1 . d s n V~ r s a L u d s e
hG rL A O,.'., 7e ." 111IITTR E, R A ...A M .. .. ., = .. , ... ,^,, t { ( Ie 15 N 9 9 "v 0 Eh B ] f m e v~ ad . 7. 15. S,'i C Ve-nD Otiut e ib ran orn
i~~~~~1-M 1. I slo11'1.) Il'= I'l l." ',"T.Ila il II 1 -1,"" I l e 1<4 f7 'gail t .... tdo,ortos ,stl. e inall.col-e- E-5-1-3 d2 7I hall+rnsknflI abtcnlams "OFrrl Cotl,
o"" ', ....,.d 1o". - "1,r,,.nl A It~~c 0d -t -0 Ali pl.t.an- O bi p o 305.NI.6 2 1or. -,id T.. .... A S A L I oI % RbO .M E N O Z
111t1 1 ,kN IIL I __ _ 1 oo, p ci d le T, ln. ter a. b ch ala e en- H C 01A2_1,11om od~ lde+ i. n~tri o 7n~oo pe-
C..d.. asj.... ... ...d 0 .......d, ~ ...............113 TO''...I....... .%doR'..... I .... d-I Is ol' ptden ,' hlh...... bah I,.- .... 111..(Is.... |ha ('Alg.,, hitl- -I.... dif-os 1-7710 --o 4.5 ODfGUEZ
t \ ,' + I, ,I ,, t l me t,1 = C l a o , ei- n a v,,-rit A iW 3 03n+ .- _- _20 B V 2 r a o p t o l z a t t o o e e
r kpsrd),C .I ,N RO2. n' I IL",lo.. I 1{ i 11.1 i, "',, st'h,, .an- I I quls de NP 1e21f.esqquino$[ Clal-c rdi, t.1. 9 102eq
"Il1976.Po Vol oa nooeol, ted8ado.2a in ve e A5 n o I n.Cs Telf IleslIIIeo ra
4 0 3. .. . .. ,' , N , ,! ,, , '% ." A. .. . . .. .. . ... .. J .h i G s a o.. . . . . . . . . . I17 . - f N O O
L N S : N A + U I ( 10 --.1 I-It-IIT| . .. +. ... . o f! ,............ .. , ..6....... 1
I~ + 7t, tt It .o let4 $4.l00406-92i | 1 u7dn tel. Calle Fentotre 11 Pa.y .- ome:Tcoo -13i-|ts ao necldo rcn
'.r a tti- -t 1 75 PROFESO.R-AS- PROFE'SORE-S --1 -......... ...._-1----. (1- 6a]+Ii i ,I{et I al.io- AL A "IN OBl'10ti ;F5rii tecid a
PA A !PS ) II S I 111Bl. -,,,,ne-Oh..%% u t,Vdtdo.- Verse de 31 3 a l E ^L tL. .it. iNA e IAo ITAl O N, (O hal n ajeO sd 4PLIOS ALTOS e
Fre',os,,,-o 4 1 guI S ,at ,n-OI odo ( '\ 1 l, ,ase relD, dow ba$7 6, 0n. Soestr nar. Vedad auilo: tres ruir
T () )A N E V S , .. .. . .. .. . .. .""1. ... .. .. ..- ...\ . ., it e tIdo To ...'~ l e ... . 5 utn .. lf.. .32 b .... "el.......... .............. dor, bal ....... lad ........
CE1PI-air, I N1". .. . ........1 1N,_% o., 'ICeI '99 .8v I 0 i.mo-ot", :,rip ......1 NI- 6, los+ -3514-9__ -_
1 7 N E E A A L S D M 3. o '.',,1- o1 ) -e c rEl a u ae u le a c m o G r~ n ta a l n s de i u f a {sr N ci al ,e L ou r d e so N 4 ].e ns -
. . . . . .... . I I- -.. . . . .Z l s d r a i n o ~ -... . WIi tt o . . I r n t . . . . . . . . . . . ..JA. . . . . . . . . . .Ffb . c. . . .
l t ll e l e { I l {~ e I l J I ...": 1 $ .. LU I S rra o f a'~ .V D D c o e b f o H t r a l d a h n b e c l l s ol o ,e c o mC ~ e " or d 6 3 e n treTorse a de.s l o e d r d s o r11~a
,,1 || S,1}+fle llliN,,,Y''' IA'. ..... ,.,,,. h.,,+. ... ...le-,,,.i-E-7n48-ms-17 aI, isdTOI l,". Cres.-d"ypo. enrflcto.I- clr41 .....gs hl.sevc 1710 -R DRG E
1. 1 .....- .. . ..I S E ,A + ..+.+ ,+QU,,+ ,, e aApN- n co e cl l s e1a Va1n., A s u
'~. ...i.. . . . . . .I . . ..t
lA6 tlk, i l nrltt A l t -r , -- I\ It{IIN 4 ,.. '. an `o7,'.: is. lu. tfts. etadtoratcerK.ita 102 -d. de
-- -t,I L -ll t' ,,, i A1111' I i ,.. -1- Eltnl I~ q.tr x o d from litc .foscade sb i m oi d E I LALQUILA ENA ()AYE LIO I o% u`s ene. V dadod. -ala nmedon r.ltos T 0e lgmf mrscntl tnfs
,6,1,UHE,,8-9-, aaericanaen osin strucin, e Svc ato oncoutP~aadt, a
,({ E N SEN A N1A Si- ]iA.ART.... i ptrate.inte, tciaa y eoviio pl$".00..nfomama 3' ca-880
bpraino ueo 4. crlado"U, Gtartajaento bdaletsr a- ,,i..un roaidd ,E-8...501-84-19 13 DLl. avderUvY -AN q O
RU NA 1 ("n O 4 lll'll \''l '+ . .* 1t E1T ifts'- P,,"..Il P- o $,011 o audnimer 1. C eIentre yL i- BE 4LALQU+ILA INA HABITAt lONCNP. [%OS AL O
A ll E -11 10 6 -11e 1 I Ie I n d % g u st i r o l uv e r se-dne i3,acd a dd e V e s e ti edI.
+r 'a . . .~ ~.. Ilia it ,. t ovi ye $ 22e t c o s i o m 3i. r.a r o Lnw o n sa l c a rto'7a _-
S Ega d CIIt l E D E N 'Ill,.' ,I , . h clit.. e ll c "llh ~ n _' + U ( -6 H o. .- 9E 3 945 -8 4 1 9 a brc a r Alq ule r .0 0 T e f X -a. s4
.1 1................. o 1'. ..... .. VI11.1 ,",""... ..1..../V D D ....
$ ,2,:0 7,,,,, ,,': ..., ...L,.a. rlo-3,pl:,, nal, eapejos, pf~a ,es.,-ie r. teon hafio yompfeto, prisado
-. I.0|H '. {{ba, 7 ACDEIAS- ""1 ,1 'a V DAD AQerO 511 RAITcr COad"o 3"d..CI'ae nr q le "" o6n3. a ,a onpue To- ,erndslr cta ed'a. Ab sd ormt ore u sft
Cal .-{I e I I In l| 1, iI 1 1,- -i- .41, ALD1,1111-la1 IncrcldoPan a homb l leicalao a hoi rlota oaEt ad aa ,eotlaacrr- vh.tOnhtav~ o atu
,,,).J,,,;ho 7 I (Je 'llr I..i t ..... . ,soo... .... 55 -79 -.- Foicrade ecd nco +57 -I e oo-5054 ... A-3070 lfc.eteera, eQUItaCL zaad
1% Ill.. "" It ,IN 'N14 . .... -'' . 22. d'Pdloo Inlor,, l" i.' llt.. lav l iN 1,etre L d eo yNe Cu.....15000 ,.' ... ucndbl u f
............. ........ ,-.... ,,estlleg.eveoentaeore d el -8407-82-cat 1 .1,._3301 ,O LO AL E -:.A OUF- oe i~.Lrpel.UH-E-8y0-c.-1P9 n Mr tinet yl, Puartos, ai itr
Ill.I., I : .,,,|o,`o' ...... NTF..-.E. .. 1E, -I', ...'. ",. -.. . ."brinis Up partamenen re olaoeloy-.LIinlo ... I.-.. ................... .. ,.,.... adolTO-S-gas. Patio.... der..v.. -7960v4.1 1
1 ,: 0111 .\, a r I e i + F r n te a a h d ) $ 4 H Ar,lO E SD . ...]`6 E 82 6 5 1 M A1 1A O- P R:R n t $ 0 . a.e e e l N 1 .1
v ,I 'd-, iln, 1; 11i. a -'%O-I)1 I I. ,a" .. tc, l-adr.99gan8- j vm--,-- --" O- a] .etiT2ey24lVdri. uM-1455WTN BTIT
I,.--- -- c.ag.liC n C1 es Wait n O+ (Ca A Nl UGRCNRC ECD NlO- vetrsede3a 6 tiALe I*n te. 'IL. A163, -TLO
T e I. "M 7 6L r0 ...I.1..... ........... .. .. . ... ...... .!61,. ..... Pi... ...... '( "pen 15S E A L QE I %L E E AI O $ E
a "", ." e .Pr__r.ge ador"r'da, v jn -l, Ap22 allforOs desl.B-121o Io A^IATIB.M^r25 PE OS, ABIT CvON AL U LO LO ^L V NTIL DO, ROPI
AudioriI.I'rlel, ne= Obu% na -831-8519 umb11y ve I,,a Pm.1, ,razaI -L. ,do.cudde gl-s INnfor I M- do,
Ji," y Ii I," .." .. .... l,.... I..... U--168-2caFCIzd 4e.....t!.r 111n1_ 22 T--. ] 5 -822 ----ieilosi-'D L L -E'O If... -53 nI.... U- 19-88-19. ie. -ldoro tcc-8 ba s -o.']
.. . . ......y.. 'M U E B L A D 0A D
2,(9 7':"tlL I ....' ... )A T IA .. 11 I- ." ; '-.. '- .'.,'' .... n k p'.i,1 al .,,,I Con Ul...... ^f cioA]ON LONE- p6r-N-2ado +Pinerlnl+ .... N ... ...... XNO.....+ Ai ........................ .r 2( ....e n
R4A.000 ... .. I l + ,ba l ... I ,'., it 3 in uele yotr:'itereh hatoitetolInana erunajouet.bm .A.+mdP Cn onnt a Hrmo to~m
77 Aosin. E- _29-_P---9-_l- i,. as. sern c,, do$55 m%.Ino $ 4 2 n0nt rie oro aft len %.,;"el o nttouaes r eni r do, Aunanenim r-
I I 20 7 ,- s >,,. ,. i .. '+ J + \ \AI \IAi ,SaS 1...- _ I VED A E-)00 113L-av ecrad a,-2.I. iorb4..a- ooasla Vt t ate n sad. ,erom.doeit....te o {!.... erla- Pa lCn1t '. Onh. trav............ p-
'LI...aattnenI dr aiaii "o ,enr Briu i, fl)-(O os-moi..o aai- t,i llt ooi h oteesrc auante. atme
A.00 I ...eA -i%.. -.I.... .... o -yi~ o n d oe,,catIb h 'on le apartaient ao uia.tegsV eayDeau.NIt,.raCANO te R aDEL y C AM aPo' obrnedl A- Educto.4-
pr~1rj 3o`1 ---" n o dl."-o.. .. t I IAnufo el 18N. 3 nr ie 1
35,000. 6 "'... \ a I . .. I., : '. .... ,toes br ooit ol, I..a- u1-nnt-o.pa.amctade in, EA. crv dlA MPLr ado UOn A o. |pr fciaodps- pra,-aa !rn ro1n7lsts1 AL UL
Ia I,- a io w. sl-oetoh' b lc~ o ovcc rlado:,gar5.eE-71!2-2-7.adE957rA
2 ,5 0 A ,N1 1 1 1 nI In ,I a ', -. d g s o ella r 26 0 e n tr ea v l N Yn2an te t r .'.de,'y.'., 1f o a o m XC a,,c allaCmN O 1 5 6 nn .e$2 5 0S
... tt jgc _-, ___ -_____ -... ....f.,o, ,.P o.d .. d a15y a s 11-0- ca .....Nue...vod..."a.d ot-s, von1-84-:w92m7 er enLcargdoEN 21 vN YOU%-1-HE8308-9 va sac~ aras e pers on e guti.e te.
phs,: resca, buen puni, PrAdo 2. distes- tre0Aentdas 12 3 v13, ^njisa on-.--_- azos Bala.eto, patio bntfitlinerr-
RO)7 ', Sno ',at T R S(,N R L er no" blarl Ie 10 Tr206-208, es-.doy UHata %ca3 of,-4 Ca522Vrl.. aDrb. a ldlTaarP- e Vrad.oedr o cinatvo paioA.:
4.0..'. I.. i atIolo.-.. 3( retGaLala 4 EiTnA20+pierp-o N rues D- ..E-I76799M7+90 P o-1 Pedrnta o+14SWL Haean er-N9 158
OEN HIO TEtCA %)lil t E-%ES %u1a a L ONOa.1.Apartam"Eno-799n1rd-82-18 -- E-BeZ56-85-19 0, 4 5.a]cueduco .budan1551 -
A.V'"TS '' i P.1 1 l", i-u-_ patm.ti mdroAct slvdAEO CRADE.L d.CAAL LGRCETIOSECDEUaOn P1TAAR ALE2N. 3 LdIOEIi.o; artclrAQI1 iibfcon ,1- uoa
toer a a s l, co e o ,, -92F2 ItNr~ieca~,~ L O~aqioV D D fec, A UEhDO 7000uti o t a rL' a. OC L AsrRiA C M R IOA Q IL -
H B ran iffy .Iuslrepartsal ra I ,n- -b--s,1-abtcin--bfi-c-- comedor1 y propla icnrn h .... Io.a rena k o, abta ....~... apo rteI critales sl
__ P IyT teMao.pqut aato omlan Von te]a ycaet, PrauG oshoiie ieroaiad u Eagar8-a lant.cseiao aaj; rcl 1 ])._
ble~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~? tlodonets ac~i.T m-yll|slP~ lla a o, terraza al fondo, barroa sde -Idro, p2ay JVe adoit.o,,.. ...n l, a ade.oor^o V-e 'l osA
bi~z pra abr ... ',lch ...a, e ntad ilacineeen te r de. ai il ser P R A E T ell.. ..... ^....... M-8487 E-832 Se14a18 i lan d, lofe, e s mis.... .... .....E-005t)l- t vs A L M RSV I0
pagos~11 I M Uaea e .T a 0 l r .OP m n b fo pr~ d f r e e c raA e.e e ifi- qn edifi hora ca gado d e ncbs obi G rv s_ ,eda uO. _. J ntVF $ 8.WT I. n pn P RI M E ANn6 L O Z 9 S L C T D D .Q I E


................................ en" 5' y 9 ". as Zs I a E- 545-84'8 -- ttbafio intercalado complete, co-
MEVDOZA v "'""l.elelap-Ampliacl6n Almendares con sl, recio 55 Pesos HA ,C CONSUCOCA YLu.UH.E.58248.22 ^ medor,ccina. lavadero,sara- 102 AGENCIAS COLOCAIONES
f m ed o r 1 /4 c o c in s y b a fio. A lto s y 120 .00 n Cm nar22tili ~ g et 413 ento u rez R u ts ]. J e ,, 8 F ~ N S] A q t e 6 0 I f o m n +~ G X E , s o o
PALACIO ALDAMA o, p: ,1,l,. . 0;1. 0( 100. | aos, lnen" eoquena a" 22, Luyn o \ ] -gue'a S t Su ae Rut& I 4 Al,
'Plazade la raer id., m-:,Frf, 11-215... __. nformsl'..'-" na8 Conchna.yLla 1'es'9--)e. ,luile..6,..fiin......es,4B_.j03 DO
Tlaza de la Frittrnidad In',,r-,,,: Mf. M-3215. MENDOZA Y CIA. choneria. | E% CASA VE CO.TA rAMILIA ALQU. AI. LO OFIt-lN 0 O CON' .LTORO. TelfO M-7,948 --t- -tr"'
Telef5nt A-?010 i_ f,1rscsv y ampli| hshlt n Oimn s3 .ile-1 s-le primma habracsI rn -nlrtrtd ot.- apartamento No 2 (bajos). -'>fr s n-l tao-ertnwi ra -hlchu ct
Amitad 1 entr R a v i I llOb-7Hi..79-21 3 5 M-7o-6921.; I,- a rico .... b er1 M iinr 416 and'os ... Gb.lrsx. -,,or.e 1,, E-82 .-90-a d.._. S, i-.6.2t.-in-t
uiit(;704 _' '" 11.781.92 -00{-2UH 8125-82-19 -no l1-4-gqllll. .Ge... .... EoSRS -6c 19 t :t.a










Clasificados


I)IARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Abril de 1951


SE SOLICITTAN
12 AGEJICIAS COLOC CLONES
LA I DE ARIMEND1R05 OFIRCF CRI1-
a d, ra..q cl e- ., , ll,
ch Feron Isn i (j 1 i2 en3 r U y 1 l m II p
dl Al,-endarol. Uam B-15U
E-14111-112-19
103 CRADAS CRIADOS
SOLICITAUE lICHACHA SLA1CA 0
pard cp--1fiSpies-Lr51. sa Al
merio requilerese retren1 dlj 4mm
f21e,'a Calle 13 NO IN 1enh2e2 If I 2A
rneGa. eF 8.1,2.Ih11. 14
8I SOLICITA 1UNA i@VirNTA CON 3I-
1om5enil8ct l ueldo 13N s nllorml.
.801"lrIfuer 1 No 1 53en,1e M yN Ve.
.51 0 r-03 -I.13. 1
SOLICITO MIUCHACIA DEICINTt, CON
re1erenet, 5s1que 1epa trabaJarI pr 1yu-
odr todos Qt1ehaeeres casa. $30 Dormir deri-
tin oi fuera. Cale 14 212 entire 17 y 15,.
,Vdado. E-8.24-103-13
SOL1CITO UJR BILANCA DE MEDIA-
na edad,. p1r euldd "a 'na is 9ora de
'dad y limp1 r un. bao una habltaci4.n,
d2rmlr en'1 iicloca5id6n. Sueldo 1 3,. In-
trmann Ca -8 "B" 357 5ntre 15 y 17. Veda-
dn. Arferencia claras. Z-793R-lq3-19.
Ns SOLICTEA 53A. BLANCA, TINA Y
SmInnolable. PaIr quehacere dom4(tlco5 .
T-nor referees ,la, dormir colocHct6n. Buen
2e2n. Par a tratar de '10 a 12 maIana
12 .13 t1rd., Pr.do 153 pl 11
-8E-8=6-103-20
SK IOLICIrrA DXA iUEA CIIIADA
d8 InRIno que 8a1 Iervir m01av, r
I "In nshar rnenuden11. DorImih' on-
ral2.5-n anr de 25 1fo$. Sueldo $30.00.
IrS. f-.r_, r,.i Ml E-8144-103-19


.E SOLICITA CRIADA SE MANO EN 0e
"Erarda Palma 152 esq2in a a Hered1a.
Vkbor8. s prflere blaSea, 1muchacha1 r
rla y decent. Casa p 4quefia dos de fami- Mn
III. Sue1do 20 peso. Si 8de R. m. a las -
2 p. m. 15 pg 1i. E-1317-103-19 SO0
re
*OLIC1TO CBIABA DD MANOS BLANCA, Ca1
no mayor de 4a fs. de moralildad. len-'
ig reiervelaa. domlr. Calle E 25entr82 11 -
.1.' Vedado. E-&191-103-19 M
8OL$CITO JOVIN, BLANCA 0 PADA1 SoI
pars5 lmplIor y coeinar matr(monio. Dar- lie
mir. Sueldo: 30.00.. ReferencasI clarai, ca- pls
lie 1 N9 215, apartamento 3. entree I, 18,
V1d1o1. E--.9-103-1 -
BE 1OLICITA S1RORA BLANCA DI ME-
d2iana dad pra lot1 qulehacer" de una
c08n. Sleldo i3 pesos. Re1ereneis clarl,
Tell. F0-25M1. E-8361-103-18
BOLICITASE lRVIENTA JOVEN PARA
ki rstipml anio; debe tooner reftererhcl' I
dormlr n I nIsolocln. 1Sue5do de 20O I
25 pe01 5men1u48. Pas o558, partamento
201. l1r. pl.5. entire 1123y 5.. Vecdo. Ia)In-
dn edifice alto. IE-11037-ln3-18.
ii0111rro CIRIADA COC12ERA. QUE
diermsa mn la coircItin. SiN 2ueldo. VIr-
t1irte 4 7 entire Perev'eranca y Cam1anii- 1
rln. X-11079-103-19.
RE .OLICITA (3i4A4A CON aErrIEN- Si
el.r l .. er.... y ...lo ida..pr.. I...
var y ImpimrII por 2, I ma0l8 n. PreleroSI.
v. rerc. del Iran.). Solldd .( 104, trlol.
,u2ldo:1 5 ps1ol, par1 a (r'lm nlo 1 o _l. 1
X-8215-103-18
rA
104 COCINERAS COCINEROS ,
lOLICITAII COCINZEA ILANCA AD1'-
ImAI, i05111o1 3va21, fresPperson3.. (1. II
me81 liters. Knl ll r 11130.8, 8 ReferentNi.222ar.-
t drinmilngn y otro xolldll: 20 No. 272,
aparltanieon I. 2lla.. 17-19, V. dadn.
E-4044-1044I 1
Tet
POS HO0AI aOLICITO MUJ1ir iSEIA IA
y IroboJlodrS, r0415202r y 0 llypira ile -
I 4. 52- 111r 35Erk rl8 n)o 122mol18tr 201'
p51iv lto11rmen L 110, 3 1pl(n. AplI 7 '
1.5. 4$.-liltI I
6151,4IIT$ 8114581 K-111,I43-101-111.
811|1,1CIT(;P ( INVIKA >r. 1 X A 1 o 1.NON .
y [it l t.l dn n l 8r l. l $n3f.2N 11 ,1 -h

W t. 11528I IIII 1 No" I hi.. 2.. 212202 -
10l 4i.~-Il A in)AC' p/l 6j-F
(inI 311 Slll orsm li filetsle 2,0, V Ie'll
411 a a A11l1 41. 1,1
? a .2. P 2228 J'
:k ll l .1 III




11...I* .a.".t m Dr 11.0BII I
,It ll II t IXi l l r 1 1 l a l%111I

I V60ta %ll'k2 0 117


Oir i6L T -UNA A MINER A
Si SOIaIII ONE 381111Ji ESCIE$8L.
FIIla:R I'R0 llR11

do 1140418j8 8
8l Illl ii 81 81 8il18 i~l18,N1 t2l. K.i ll




....... 484. l.8hi. ........


hi~tOco~i~A'y 31 iaryton'loto
SoLioIT0 a cocrIJM HEDIANS 0A5


1i814 I.II Si. al A, e n51 11 u N IU ,II'eIII
, 2',,, 0 651, 5.. .... .... ... . .. ........





y H Ali>~dr _____ .R-37 -l5-ltl
I. .l1C14< *I.0i1 AN1l m ars ,A4118, 1A-N

(.828 FIIIIII.Ip *l28. II.ll I li4r0. i.$ 4I2
I. d 0 I 1a 11 ii .l. ll-ll v, lr.

i.,i c,2 llSII 1- 11 1 n -ll lli 82,lh1,.
hI, ",ii a H.Ml/ll ll'tid^'m ilIII{II d ll ol i
on $ cal l*l. 163 Il~li.,{ ll 4.0..





32 22021. 1.481, -71351104-Il
i10,IIT T11COI UIRAIN.A I, 1ANIA
1 i. -do1. p n 1 -. o1 I *o. 5 -A p lI


l'221 an 1 CIII. 12 19 ISO "1- 10".
31, ....... ,, ,. .3 31.4 ,'4 '1114.I


2. i3n4Ll. 8ci Ie 1.I AI II N Ilo. 14 A A
h128110 II. 11.51n 21le Oll lsi.i $2o.00




IM.1 F.dprCarl E-,I 810ai1-M-.II









81 NOIOUIII 518541 AI'R8S'411.
laniIISI 9ul 2,'8r&e IIl1.l(iI 0'9l'' 18 ,I






!2It28 d S lo: 4115 *ni. a2181 131. 2r2






21,288,1 12.. n I"180 S*IlgsIS 10 II8210
22 7aid. lilt, il 13a Nip E-I, 16, V .(ed
y IN.' p 1 5p 1 1 ' -614 1-104-11




4. ' d5 = da taio.. I.I t-
Ila3i1.t4,111 pr s25 00irl1a 14aaY 3wins 4lllil-14
Nh 08,8.lk, fts. 40 ., Ir8 .$251o4, l0.






.41 l1 .1 T E-, 121:J E -104.11


It OLilTAI COUIK MA1 B01AA 1 RI.E-



SI, Ali 8p nH. cal ls s o 2.C
2 r11.l !x I8rlr 0 ent M n ilr.



y TIJNONI O h 805.811 E.1 1015-134
11O,1CTO (8O.N2a3A BIIANCA, BDLIAE
par N dH. 5a 13 fTrnono y48 111n. las, Ps.


aIr t Lor nlciom. ,n g.1dr 2t00. 00 .Ifco
N v-t, sp a Nl espli, ito r1,n primlet so. Va.
S118 VdIl, E.l71-104-18



12 12UC1(TA 14O2IN Do(sINA ,IIrNIC



plelnel y llupau tt*erl matrlo >35 do
1N1111, 2288dllrIlmN ie, VINiuaOd 1.530, Jtl,
rellts claret; 5a. A1, MNha.r147ltoll. a 16.il








M irm la l 1. 1l0 E-80l 1.-104-19.l
SIOIIC0IT 5IN OCIAA L AOA COI-A
blna do 1.ola l amllld oriA do1 colloa-
d 211,$ 451 1 $0. ra24ir des0t m l.





r22 nci' 2, 1 3-8 cla. 1 V1 .o 4 1 12o.'






'it3 a 0E-791 7-104-19.
,0IF OLCITA COCINI4A CN9A SICA21-
21124 ,,2.l 1122l8, 0214282, 1 8.6 NIN5. l.l










Ni l v ', 512121e2 $134 p r iS p210 r, 12 -
y30n.C-f. E I8-3421-104-1l
SALCITOIA COICNIRA O15 4 9I0A R
-I. 1o1125. O"diSIS 1414d, 111541 54-
22212221 1d01 i 441011o8. 11215128r1 SolcI
i hll$. eCldn $ + refrcdcl. ybuen r c t -





ren 2113u v 11nid. Mi 1amar.0 I
1-8"9-104-i1 .
TOItI cTOR COVINKIANCAE NA11 10N-
pr,- S1elde:12(0OO. or5l 15: n102800.5111-
27 8N 1 03. 118i 18 1lao2. 8, s181.
E-838,.-104-18
,;OI,ITjCITO A ACOCINEAa B"LANAIRPI




01r110 10n101154dis0nsbl edormir-
to. t 8l121 en35e4 ilenI r14 tesrn a 2.1uCa-


TIN $'100. I8 215020 ISPIS 17,1131l p211. el-
11,32ln Ill eptre SA eN d1.Miramnar.




S3I0(ITO.(1O5CINORABLANCA. QU D -5
r'entelll rorto ac lln. pSti qeld 3.s.ep llED



21 21114N, (11un1a 1, Ver. dNo rn.e 8i
1E-845J-104-19
lit -sOLICITA *OVIN 34 BANCA rRA CO
1cin reylimpnr a %medriani e M, onr-
mir en s cloeldn 3. Calls, 1nirde9 2. Cu-
no 32 NMiramare&treo$y. Mrn~r
SOhLCITO COCINELA BLANCA. ZDOIA-
rente ed. ort rl lmlll, dpemro beloca,16-
cierncars bunclaraks. er.ldo reun.0n.oB-.
l"547-194-10
8t sUCIA JOiN CO N RCA zaA CO
c,.r, ol .... l n. c iue ar- ble .,B .,,
"recrere ificio trl ,Seles pJ. iao0 e
inW IE-81111-104-1


BE O.L1,IIA COCINKRA qUE 91PA ii
0blic .t engs references y varya81
interior veuando neeeslte, calle a intlm'
ro 2n. entire PrI mer. y Tercer.. reparlo
Miaarmo. E-4463-104-19


1 0lOS C L A S I F I


Ir-
10.






















re(.
S1a
SI






110


SE SOLICITAN
4 COCINERAS COC1N OR3S
[LiCT0 COCI4FIS SPAR A 'TRE DF
i,1.21 r4r.t.- a .o I, e t II
1 ved.a1n r- %n
E-8.54m-/O4-1

COCINEI k
SRoltcihlse en c-al e27 NOh1-5'RlI en101
Q v 10 edodo. p.rm iudi vervicto
mat. Irn. 25188olo. ueLd .0.10 s21o
Preenlarse de 9 a 12 de la
mariana.

r~np --C.MIk-104-I7
SOLICITO
persoinmedlaAy ed.d. domir co-
ocan, cocinar y limpiar matri-
monio con n14 lo41. Dispuext ir Va-
radero. 11ef1renci0 IMAral. Sueldo:
$32.
26 NM 78, entre 74 y 9'
Miramar.
_E-9424-104-17
S MANEJADORAS
l.OLICITA MANEJADORA. MRDIANA
.ad par niSho r(t4in nacldo. Buenas
1er1ncl. Info0mem B1-1435.
E-11213-105-12
IOAIA5CrTA P ANKIJADOA NIAI5 UN
Sov y lav1r roplt. Sueldo $301.00 y dsr-
r c1locaci6n. 9.1t14. Se piden In2or-
I. E-B3-103-1S-9
E OLICITA .AMEJADONA, OTRA
RciIlEir y limphlr. Buen sueldo. Ant-
iS 4604 E-8149-.l5-20
OLICITO MANUJADOAA CON BRaE-
rencias pra rmanejar 2 nli2a1. Sueldo $35.
lle C NO 614 cntre 25 y 27 Ved2do.
E-8596-105-19
UINEJA'ORA PAa.A CUIDA05 l O N1-
f2a1 pe1efia8. 0,orrLr en la coloclclnr.
e-11"1 refer0nel1. Pr0entare..n c.-
, 4120merot12. 12,quina Ter7er. AAm-
lactm, de Almendaren.
E-22311,-05-11

SE SOLICITA
manejJdorl blanc,. con relerenlas
.larar, mksdeI ro5. 5v0ra nan'.
Jar niio I afio. Sueldo. $40. |
Calle 20 N' 59, entre 3 y 7'1
2' pio, Miramar.

IUH-E.-721a 1-la
W COSTURERAS MODISTAS
IE IOLICITAN COTU'RERA. INFOR.
M., : 10 de Octuhre B2. b.jo.
E-.1&Ul-10] -l$
19 LAVANDERAS-LAVANDEROS
ARA LA CALLE D NI 411 ALTOi VEDA-
do. 3e o)lellts tlnl I.v.nderm 3 dtln a i
e1ana qula planche con pl.2ha d 2. ltal.
i, E 5-11370-110-11
I CHIOFERE5S
IK01CITO CUOIKR CON IXIEIItINCIA
11l5n 81e1tin. Ilnhornl 12l Cade Azul
1221t"122 '1-2$11. 811 A.A)., ,,, 1a

13 OPERARIOS APRENDICE-
I K OLICITA 3ADIO.UMCANICO 8C0
d 2lr 2 5 l 8r l r1 l nli i i l r n n l'l n R
.. 8 22.E8253ll-

14 AGENTS VENDEDORES

IM PORTANTISIM(
iVl' I11lev n11ndolhidad d i'( 412l
111 I# I SIAe v IlnIv l'e. -del
It'lior' d. I ' 1 ptl litlt lrp l s re.
1 .-enitar CompAnft& Ile41l,141 ei-
i:12Av1alx Irltnrl1I1 7R82aI1rnl 0-
Sl h i nlii RI inigiIfila 1111i8 '"Kil.
k Ol'. 0'llilly 14N 464, Ila81 a.w

E-i8286-114-1


VENDEDORES

Cormpaifa Imporladora, re-
prefsnlante en Cuba
d: niarc,&acri'sdtata y Von itno,,n.~
d n 2 emre1dodoA I reMrirado-



II. 31N 1151. 27210IN,811
it %I llqhl 4818e1,1 y 1o20t11 PquiIoS
d., tll o ., t U lih'ta vendndor2 pVon
lliplll yreferelll y I t 5 pelriencl
ein -u llv ldad, p' arVander a
S d i o? mii6n *n on eolablecl-
litN1111 y p o2 d1e( c4i. 0 tin-
I aIl~ln 1eg o,'ha,'l Ir"sIc m.gniflea.

A. I.. M.
Aplarindlo 2731,
aconipltalatlu fololgrafla y rteeren-
I.'0 i.( vt1181( e4 nple.l. 02 I

Ulf-t-7173-l14-17


SU OPORTUNIDAD


a hpsi50.00 Ud etine s 220i'as
hol'Us del dia y die la lnoche
/.Dexea atnor mins dinero y %in
negoclo proplo y a61ido? La

STANLEY HOME
PRODUCTS
Dltribuye productoa ie extra
I calldad.
Tan neceariosi en el hogar que
han 1legado I a1r lmprescindibles.
SISTEMA DE VENTA UNICO
Y ENTERAM T NUEVO
EN CUBA.

Necesitamos 20
Vendedores
Hombres'y muJeres que des(N n
ganr $50.00 seha nales ac 1l1s.
PREFERIBLEMENTE 81 TIENE
AUTOMOVIL

Condiclnnes:
Honrddez y Moo1 ida-.
Buena Presencia y Cu!luro
Buenoas Relaciones
Sociales
i Experiencia ern Veniisl ol
I Piblico o hablidad par1
prender pronto
S* Se piden Relferencias.
Entrevistas plerlonales con cl Sr.
Del Sol 3-6 tarde y 8-10 y me-
dia noche.
Menos noc5e del viernes y tarde
del l bado.
J o.Bna Osabs esq. a
S Aguatina
Media euadra paradere Ruta 15.
M Una cuadra Calzada 10 de Octu-
bre, rutas 1. 2 y 4.
-I Autobfis V-7 enIIn p05011
to UH-E-7963-114-23


Prmdto 412, alto8.
TrIoDno A.-7927.



PLA ZA
PARA

COBRADOR
Tambitn

[PORTUNIDAD

Plpleado de
A martn.
EN LA



"GREGG"
DE LA

Manzana de G6ome
(IUltiml IssUcitudom hkal
3Uno-EMPLEO .Px .UIhldai c
n.rcial.0 staclon T el xtranleel
1. Plazai para rohrador.
Oporlun id d enf rms2 1ventea
cion1l2 8P1a 252b2dor. bdibrR a
tIe ls, 25 y 30 At 71 Tendr4 q-
2Po2 1, ty1111 'b 11ten 4refe11encl2
uetendt'i que leardlnero, et
MItI 82del(1(e Ie I o1recerA 8211
114n0pl.. 8de in atelorI |
Surldo InlIcll de 170.
2.) ()orliindad para hoin
lre en aImarin..
Un individunmqtr tenga cuerpod
p1e1n c.noc 1.. enlos de ecrlitur1
en. en 1 escr1tur5 l8084, 8etrA 18
r. que Ispa h. 5r 6rdene.5 desp
chmo de mercanciss de un almac r
pEIIona entre 22 y 30 &A-. Tend
que' $lender ptbllco. telfon15,
Seldom, $180.
3. Plaza para sealudiantei I
conltahilldad.
Otra buena oportunldad par8 J
yen estudlante de Ciencias Come
clale. o de l a Fu1tela Profesiloi
de Comerio,. quew 15 1p521e5nogr
fli. etc. Persona de 2 I 25, c
1.eldo de $70.
4. $100 para tyqi!igrafa i
Plaza de $1010 para1 tIqulgr.fa
,ap af1.l 5220 1 a alto0 1r en25 i
P'IKs. El tr aba r. 1m5ormn5
o cas0 en su totalldad. en espafS
a'unque dietarin de vez en cuant
en In2](x
5. Plaza para joven print
piante en contalbilidad
mecanografia. "
Buena oportlunldad para persot
5ue teng( preparcl6n en"' ontII
Ildad y en mecano01 ra0la No tie
que tene0 experience, unique
"u'rL cno mientol
6. Otra plaza pana joven
rnnlabhilidad, que Pepae
glip.
hy,'a cursed pstud9os80 dconIt
dd y correspondeal en Ingl
DrIalles
r iMformos e.vapIal oi

BURO-EMPLEO i&

ACADEMIA GREG
(La 00IneU" Comore&
amil e"wrimAe do Cuba
MANZANA DE GOMEZ 4
reiMfnno8 A.0523. A-.7



Anuinciese v auscriba$
DARIJO DE LA MAR


AN U NC


SE SOLICIfAN
114 AGENTS VENDEDORES
81 IOLicrrT, $EM1DoKF IN OIn
...22N1.IN.....,1 '1211.7 ,,1.',;1Y,.'e'i..-

C' 112.. 11 II 21115 3',' -.12 -


COMPARIA

AMERICANA

de perfumeria acreditada,
solicinta un venledor exclu.
sivo con automlvil para
IralAjar a eomiii6n en el
interior de las provincial
occideutales. Favor excribir
informnndonoa e incluyen-
do lo siguiente:
Edad y etlado.
Experienria.
Reprelentaciones que hIa
Irabajado.
Repreaenlaciones que lenga
aclualmente.
Fotografla personal tipo
carnmel.
Dirijae a3 Alencion Sr. D.
M. Aparlado N' 2201, Ha.
hana.

-___-______RC27514-22
115 OFICPN1STA5

BURO DE EMPLEOS


NOBEL

"Ulna organization ditithila"
Presenta lai oportunidlades
le HOY:
.--Excelente oporlu'lddI p12 02u-
chacha taqu6grafa mecanigra-
f8 en Esp&Tol. icon eonocien-
tos de Ingll.
$110.00
2. --Otra plaza paran 'ecanlirafa en
Inlwe y Eppahol, par. entldad
bancaria.
S $90.00
3--1x 5elente 18za5 paraliombre.
Aiix. de Deplo. de Ventas en
a Emnpres a lxucrlcana.
-$80.00
4,- 0tr piaza para offilc' boy. de
I1 5a 8.oi, que sepA rne1 anor01 -
Iat eng buen a ortolraffa
$65.00
5 -+xeelente oportunldad ^r.I a--
09.1. l 5,slupenda55 R nMI LI
d, trahajo '
$220.(04)
N Vanos HOY MISM(O en lI
t 1,i B 1O I)E EMPLIEO(S


NOBEL


IT


C A D 0 S I) E 1' 1, T I M A l. A H AI i0AL A
...._ QUIROPF.DISTAS____
II I M 9 4, Id t Ill r I l P-fi 1)1 Ill A

S ESOLICITAN SE OFRECEN SE OF'RFCEN SE OFRECEN .......
114 AGME3 VINDIDORES ila CRiADAS CRIADOS litCOciNER-S COCINLRS 131i OFERI, VARIAS_ .. ... ... .
NNIi SSCSi FOMp 1 lA81OL1CITA eAIA 11.- RIX" Ie RE I I 'NS "R I IIA IE (1.,.R AF I F. 1 ()I.n( AR f INA NS 0II'NisI M "I II %i iv I I f sR1R
_, ," P'ad -1.1 2 i ,n pN r N-,, N o, S ( $20 f 1in'a r Ipnjra rnp 1 r 'n '- r : r I S
-i OFdld I1)i. utur e lA -' ." Ten.g Woe 501h "s _0. N y iPR T l- I II.- I. 'T'- *I P 44 .. ... ,
Sa diaA 3- 0 N C S B..N1A ( O I. C A R U N A JO ll L N .1A R 015 1 S-1 R 'I. A R,(i l J. % I 1.'. % -- V ,
ti H d ,M Tno 1 fe .., ,arlbl ai- l nde )al os r rn t ,n r a corn np2 2r 6 h A . 'I R P 7-.. 1. P A


...... cln.... .. .. . ..... ...... .. cr .. ..... .... .. ..r...n m 3S . .... /al I .. ..:61....-.. .....' pa .. ....... I" ...... ........ ... .. .11 ,/ T l lsl
Jife' de, Mental Tropical Packing .-, ira P-n~rprM raE l~l . . ... . 1 .
ny, Santa Marta 35, entreki e P- We Nd .5l .1I r A2 -Irra. PIIer 2opI Mart..l .Ii .. I.IR Il- SAA..S I L l 1 A .
Iar y LNrider, Habana, TeIi. D.3 049.l E-8011-118-1 1- I II FP O I1.% N i o11R Y CASAS
E-2M-114-14-19 BE OFRECE UN IlI TI__PRA_ , le. In Iad robs A oP'.na t, alr".ril.. OV1.'10 ES( -- \ l l ( r.do .p (orgl..,
115 OFICIN SITAS p... si '"rusa I n reu Rt M-505 17 -1,9 *F N 1 2 I ..... .. . :., : '; N "
SX DLIC IA UN J OVEN BLANCO. DE l I E RtSEA (OIO1 .AR P RA LIMPING Y N ; IIR. 2 'iCOC N 21 C N P rn l*' H . . .. .





,i; : ... . . . . . ... !!E, d B d". E p . . u s ^ ,, 1 2 0 M N U D r ..A S < : , -,.: '*' . ... .....; A ', ' ------ K"u', r / < l U "
II A, 5 20 RRi qa l z L A. MARIbi Na17 11 In In a2 12 P2IN I. ..iO I In H- nS ( 2 N I H Y I' n n n n I _
carta man n 0 envIar a Joll Itleifo r--u- rNo. 5.5 ente A r legur Serra. r- i h i 'il. f--
rese N. 287,Santos Sulre.E d o...________ ___ "NADE I ,.F (;rredr (oeL Y VIDALad
ol-g. 0-llR-l.t. Del l,. GA,-26,. -G013-ll11I19. UNA MIJERR DF (O LOR. ( IGLFI I ,,


JoE NOL S D EgErL 'ir'L EIrIO_ _LA NC ,.PA- N,: OI-'ERI' I N '2 5 IlFl ( I', -. - . -, -'.- '2 ",' A' A ."' nC o laJd l
.o0t02til persoIn. reSIN2nSaI ERR ER ra p2.It, I-e. I EaTtInIro. 25 INo h-. l2F-. A90.'.-.2s: 2al 22, pa r Ia
nos ACON COM RCpesif o s. LaV W914Jun4,r I P.,

teng1 expeNrlenIS etR trRmtaSnI2N2 E-7938-11S-l 21111 N2lII1I N N IN12Ii -2q' Pt 'Ai
de D mPuEA toR Y M IN.1Ro*R'eR pilt- SR 02R'U E USPA SOLA. RI. laERIANS SE DES'ElA COLOCA.N JOVAP h DE CO- ....., ;, ;'12.2,J._o" '1
Fa t- I;' "'l-i I "i p I I- I..! I,

E.7d1.2IIH' 211I21 2. N R .'" "IA I III,- III2I-A NIA 11 7 1 ,,'t.,I Hr, nrm
IR RUUIIprr. 0,% 2 r 1 eNIEIS IIac o. 'NEaNri HZ3 cOSTURE2tS BL ANCS O PA_ H E2ZEI N J1,'1 F.%.L
doc t I IIn a 1 P .. ILl roEIIRN. d 12 1 2 IS I I A-I- - 2212 I '1, 1

eft detal__nd" 2 R e A.i e -a 5 -11- 1 2. NN.r N-29 3..11^-l 12 TelP'1 MPAI1A AR 2 ', 515 N'.i' 4'1<.4 21.5'
t oi et y a 2rlcIOn sr a d SE OFIEECE JovrS ESPA-OLA PlANA tA1 8 1,F '"" '' ' 0 H1 C P











xlnot"a'n ?]dn'ft o n rafl "!?. :. e. 1]l M- 3.-aa139. ans H rv a m rua t1. 120 KI~l~o^MANE ADO A5 : .....A'ar^| .'- DO TO A O .... ... .. .. r-,,, ,.'",' "H,^^"S:r 'ST "1. nr
2icdI s DIARIO Dl,.t LA MARINP2A. _ne reret'enN. Llamar de, B I X.2MN <. Ag~t aK'"o m. '' S0 50 B LA, D NES
IdeYaNtI F-S12l 1 E 72- I 21.19 it E 1E 111A( 1( AI t"I('1 1IA -'N . N. ,Id I 2,- -
ccir"P. ten- edoe rj!aLA1-_i i~,Ij-dr ~r tO~llI %llDI{X1"1ItI


COLON1A1E (SRIADO VRRAOL, CRN2- ,,,.do nf',,,A" N,' IB NI 2 HIS 1. I .1].,12r 2" ,V'F'AU N F + (nIPSO 22 D i'N lt EJA iN 1 RAR A V
FT RI -l a, A .AE E I aI2 s .2'..... . .A a a.
-- 4 --I ". -e Mr 95'r I. I" la d ne a 1 o nd.y o',,.o N'2odelP o d FB ; m l n c-. r 4 5 2.
o, It, d en Tell*, i i %" ,l c c t< n r, **', a r, W-. ,,,, i ,S 1., A 2 a.
line odo c CerleO ia. co .dA I( I _t~+ bl'c cr[eta-qPo- W+ I
co o c ip . .. .. .. a-p]ir s c i o n e s;- a d s ts Is R I " .f 8 9 ... .



ElitaRE nd. fRinedo AL ;; '.b'B (;last- BER 02 '222211 1N2 .IN(2N2'I N. 'nAA 12m1o(A l I "IF lli
,r h ib, ih'u S( r.,hu4pednn s, as1.. .;lp4 ,,__ __________AS D ..
fiao;DA10D A&A I A ha ef eren s, s.L abnre pla On elrla 140 AU OMOVLAES -A C


cabel]ecs. S -A-612 E- 11-19 REi ENt J r ll N RI 5t". t'NRN %\I NS'"^A.l 21 N '
CO sp~~l loieRse 118R*AI8IN S PANO ~ 509-L, 2CON() FNRCLR EE5'itIS 0OI EiCDfiArI SENA CI O HAL




NI I2Id;1"^ '^ ^ pIE:S-^^^ "h;:,op' I9 22"- Ian22.2HNPRTO N22 IA9SYST
BE 7OFBAECEN ClOADb BLANCO. 1IN_ Tin_.......__ 91 TeIS hA2 2A
p r AclRA0 hI seAesl:r_______,111_____________.0%f ___N__I__I__1,k_19__ 1





















y <<- i.4. ';,,.1eL'." -_i,;,L ;,, ;''; ;mp,.',,""^ n.,'.^ ?,""'"!, " : ll '"I^'l*,u' 'l-i tt.'", ", 1 ATM OVLE S -orene y FUIO
BESPA205 QE NE C 013BLAC O, SjPtVE SIN 1 2 II.HI SoINI 221- 2Ah- T~l*l~~'2H
Re n e s p a fiNl Ne in g l i s B e n I&Ne r oeIci. M r o c r A r O4 N- i Nd A N eN R 2 I 2ItI I 21 N 4l. 1 1 1 D R I I P r e I .2 5
B E 2 5CO L MC H S A CRO A D E CM E OIA 0 11, D I1 CR IS A D ES C R A I H a r ING RISS 22 D p lR'.. A H NA.s I S C O A
1 16 SA O CmIo PAR ."1adIN27 D ARN IH1 Ny Itrabaadnr 42.l rena-, ne3 1,. de .11 3. .00.$40.0 TF 95Co .. .. r o ebaLR r ll S
DE LA MARINA. M-4453R -91624-118-S 'E-54-20-I9'IT D BUEY N O .. .,.12N2 .r2. 12',S .


























s,~~UF T Po~i.,.. MIII .. .........." <*** "^--: ... ... "LJ N R nUX .....S- r
E S PAh4 ,NqtO8E SI'R1 NoN EE CENP A R A C AIE S E(E'1 L -ANR 1 2 1 2 2 1 1 1. 1 8 I 1-.I.a. Te.'1.21 1 H' "



























U ~ r p r i>| I K I< ll'a llalli u ri tie;.. c rAi?* d T _* -"' " * b .l. d ro . Jl,) u T ,.. t tnln,, e^l; B U E T Py1 MR1 N A I NAS. o d c .1 1 A n d r
E-7281 -7278-115-1 7 -,rio.T eOnO_ B-5099,Ha .t,,9 .cs a .. . 1 . 1 S'



r- ViAO____n__en____" A t NOFCUNA Mt'HA( HAINGIA 209Departar.o ..1.1I A48 ",i 1 M -


1 SOCIOS EpSIERA ESP;ar L y ... t A ...... .. d 2o NINI C.... Sl ..I AN ID F N 0 1 l. 2 N; : 12 H I .QP .. ORO
N I P N P a't N ndend7.en.e eI n e edN2N. N1-541 Aese ..nei ,, 1 ,1 CeNern54,-4 07oloN P raI 2"'R R A E .. AL E.'. A2 -





























H1R l2 .22 .NIN .' 12221 NAN-- II2Pp2 S2.I2 OI2ININ 0111 P NH2RA2 N SESICE 1 PE A10 S APRE HIS 02 EL- A. III" __.1.2____ C-IM-3; 1. *HT,1", '*" 111 2110-I 0;'/n,, A 1'.-
S 111 PAN AE-"S C NA D IS N. 19 -2 ----------------2.F-43-- DOCTR dL LABR N -N- -.2 q e I II N2-
hoUdj ncaad lo ba4le. l]-Ili O4' 0't,' C I~E 'lIIt. I 4508r 5 5O V 5l8"5', 2S.tll A3nts er nll .I. IN.r~pw 0, n..a* "2.2da NA 21.8 MN I
21odiO,,1b12.122 8 1I1 INIE-802i5-120-19 c nBienEs. REGOnclnsMR o-Adn2I 4.. .ES
gar magnificn y is. can r c apita d SE O R C j~ j j j V- -, ,1,1n.,,,, Il il~l







117 SO... T D ESnt -ARIAS ..... IIa II .. P,, d -.I.. or1 ....- AVAN ER S- 12V AET E $ VONDERORES ...A... e.... ..... 0 1 a. e...... rI..... -.. .. PR
reRN R. EnClNt"aA1 ARCIISITO CA " ". NE." C C B R-2 ERLA she J------on-s,---- DR Po nsn ., Co. mpro ob'e 1e to s do are, 01t -r
222--N MRIII-1R1 11- 118 bro81de120 IInNRa 2AdP5I.IItraN2NNr INe21h+ 2222s. -141-2 7-2521
h-801edlljegnO TI'tlAAi.., YF bE P., IACE





I .I5SmillP-...1,.NIIool 1-104 E-1W-00.1 .INo. Pr.uea dov. R arnnne BI2f" "Cbr, CtOMPR.c AMOS vt OROd -
d-CatcV de IannAR a S sn. Iedor fn:-olS O.F1R3 I I Anndare LA A 1 S _,-,,S Coa i dta M ca S 7an Raa- -4 PR fDnC. ,Ad ,. O o. -





N......... ........ .... ri-' -l 12:2022 1121 .....2. 1. 0,- ...11.6. ', .... .. .... p.]nos (a
S aE Ator ht a --(I 1. -.e-142l -I.l a20 2 '.21a 2e TIIN I "era en.a as \ lRaI reeenso rIa.o-29.O3T-1 e r.a. BDoAt. cII M-
$21-I-I O ('. t IM :oAOS.St TV. e 3 a : d-p. m. /I, Ios-n






117 S OLICITU E ,nt ], ShT.. dRulcAA-TCS 012e82 .2 d...... .2. 0-92T4 o- DCT.ORES E MEDC Co pr m a 4-1e-d M
BUENA E' 7I ' a." 7124 OFIC1N1S- ANDERS nist rtivo n Declalpt'a hercde '-253(h "L PREDILEC_ 4 'f ',*1









'rl___ E__A___A_____T________ E I.IIN- OFa E2.E M CO,112A1.' BPON a EE2N- IOS NE Of R 5-0~ RINA. P ub_.actone ensne _- _o_ obe_ de_ ar te, __-
)n ',,dnteu de,. enr $ In rey2rt7idr -- S t e ar CrLOad E .n A 1aocen. A A u nlnA 1 d Ca2'i.9Inr al 8 -. E ori o . o prI o n ta r. a o b.. 1C 1n -, o.I a. O-,
d, I 2nM ie t,' rahad, sc. lanalra d. lr $1211 22dentro.-S DL. RAUL amarN 'E Em lamoF8o'-129 b- M31414u








l q') c. I ,_ a 9 I HE OFRECE VRTA s ALTAN 12 5 "H,, d, 31 NI 2. pR 2. R1 T
El-8243-I17-19 1-8693 del -.7214.de 38 -79P-ara tesrPasra orPa_ 11-n u 1eto -c Pa"r"yto o -o






O ---I----IT. Il O A A Mi-~-- 1821- 1-1a2t -11- ) t IOFR et' I. NA .AnANfDERA S. U a.i court. o 7a7r.c an. 2'INil 2 2y10 'i l 22o aa compe -I f
e1 e eSLICITlaN U S r e onS lO IBum \2111 2 TRucA ,n. C-2]22 pl221Or p1ar 125 n m C l ..oE S5,1 211 A n 14 1'1- NI i22t2", San2a1l





1 ...-.. ,a .... ten 1 .... 8 .... 2.., 212-1 .. .... ..n 2 A . -_,,-,-:-' ,D-r a. A U -ANDO CIBR7 U -2-- -- 3- M y.
o ..E ..., 1 b 2 I... 21 e ,, .. nI I ,"-- E-B373-tl.-... RI,. A (- 1-12l-21 rA-i, B \ F D18 878-1 971 22 A b I 2 R A-------
222 8 1,2 1212111 812212 II212 2 $1. E_ 79-15- 21..22'l 1111,118_- 1,19.. -.4 2 2 222 122, 211"LA 18 2121


inelt'IiIel 11111.l1 1.22,2.ra oprundd_.....-... .... 21 O222('125t 12lLA%'AND0RA tO
8.R... n.. .NA.. . A. C. R I .. ... U14.... ,........... .... ......la I . a... lr m s v nsH. l. U P i LE
'-OOOx-1Ld e-1 ra.pi 8C dO cO rto o n r , o -rr , )J Ir .; e \ m ile-





































BE ClOL OCT AN MENPA ROLA S E I PA A iao in ec nl .T L'64. Bodega JOVF.- Re \S3OS MFr NO R f 0,ael deF- de 1n oqho Fal to refre s en *l -a~ q e In Em en o Jo a Ani g as
h2s 12R1c1t2 en 7a p.r8 1 I. e1n2 ..nlr DE SEA COLOCA -S-E tC A -A S IePL l :SINSI ,IIII. 'aD.R R AUTII N(" IA DR LBstR A Y1N A TR1 2 MLdER.S O III MEND A

21. V2da2222,1,-I1-11 2 1 1t, CRInDO' I' . ... --L- '192ll 01212 II^ 21,122--- E1- '9 'd 8 e 2 interne 'Chxto G-r 212" l -'r M ileboP k ant iuiu uii Sede'.' ou en
E,. 8B)M 2ITA IAl't I 'CH ApA oI aeAiI TI R "1, i do >12 O EI IVI' 2.2n "oe E ci.22 Ia Pa. 'lae i QU R Pe d1STA tl0i'N ,s NIu Id1 I -


































tr bm o l blr,. L el aun r nn e l.ol d a Bd]-9o T l* re e eni_ TI ME2iEBl. C O IaR deO B .' oblo ar tr n ^ > ln seo a ,. i. p id@ tel" Pen------ ----- --. ---tr r dl l T r l t n o! o entr Tb aL r CU o on T elU t .LO L
de 'h ern poB-o- la-ers eero relrnn la: do-nd I r- abajol-] r.\en llg llana F iiif07o Drvi o c n Exo -ia03 14 1 re ev'o F| !ni I cpihd ad P~ AD en eo en Y- 1-1 M ay
I RR-- -f l .12IO3 ____-117__-1 -- mP"_T p B ---- -r 8 ad e r to 1 n r4or n l at Ia S IN1


































..... .....O. OM^ .S "^ '^ .. ... ... .. "' -- '0 ., O S F S D O ...... ..... 7 4 c m p r u e l
In12121,2F-7214. 1:- 7962-121 111 t's. Procurad Cr, Ramon B 1118 A1P028 lto c a r s o o !r




_SOLICIT A NSE MOD L 1 O.... NE .131, i,,19nE ROS, ,, l 1215 C HOFEREALAAN1 S VA12 AS.4- P A Qurt G Arcia, Ea EGAfael 7 1 .. 0 6 -
L\e i A Tel W-30S. hula, pa Na 4 h 1222L A er rl gla T- l( -4S. ? rB an T0l2 2--





i 212 -B7,-II l 12 11 Ii Ol R. l dR A t-271 .8 5r13 119 -1i . .1.1a, a 9 IN 1 ..... . L L' IN. p rI r h el A .
q,,l d0 ...2It7 ab 41$ n 1ifAirs11B2- 4) C% IRA AR CRLADOCIRPOS 1N 122.NI.-. .. .......lao 2122 1, C. .. ..,
111(12 121222 RIhth11R l- eblllnld, I D 1- ICO LO I ,. Insir Ieri. f '812-1,-U, I-I I(U--44!I I.5).I'T II \1"1'O
rb- nAll-lr a pinirdnA, 'ol, dr I i. ah' Ir l n- ; %liitil" h e t'ial'O.A V-9416 E-90 1 5-1-19t, 4,lD te ti lI~ e ex;l t fe ne a e
oirlei flr,, U elriim, e ' a n A p orl i-mdo 1, I0- R-KUX Ii -Nl %F LAV N -RA- L15 9 .ON ot we~reD- d 78-16 l-i-2D Ab 80 -9 7. -2 30 C 11 1 -2M y


NII2 Id1 2 ('22I rt 5,1221-7X ylU2&10, E l,,I E UAN JOIE-5 BLN CA. 2 I. 2 rferro'i I. 1 1192. 1 2 N2 C I I O SE O O O F 58 f r




E-41087-117-111. I Ni d,",A(.2in E D EC UN C1AFE1 M1ECAI, I S, 100,2,, tI2-HN '2 rNl I$ M uebles Corrientes* y Fi nca
SIl315M 12-C N COCINEoR EP,,OR EROS C ...H... ,. D..... ,. 2....... 2. ...N2 I ... ...... m,, C108 ..... p21-
LE' I N'I R J. ne indEN E S"S .,....ESIPNCCA. NAIIenCIaDO...R EAIE......... I loN ololI v2na. . d e
21. bVlN ~ld~do dN 12.' 1 1 N E2 2 1 22 2 1 2.1121212I.IG2,222 R72111111' N 213 12(21 5yal A'2H2NI tigu-

............. .... .... ,......... ...... ..... .. .. ... ..... . 2t IA '
,., --T. i-se-.-lln.




(FNIMITR "I -A1 pRgA Cj$RirI) SI Sd.ICe CCNR "-w.UA1 IIINI MT8R'.N 2 R N ONOPT

.... .Is.............. .. O CR U........... ...... ........ ... l ll.,>, dica.IN~lI ease ...... C. 22 A -813INCO M a-
d en I-OR di n m1 r I c p82111 (12)l 1211222 11 T e 0 122' I' 2d"m' Enfermed'Tyll"atent1 N e trvioTasrn 201. SSIAIArt.N
N 38 8413 1 0E -791o11a-11""l 5' 1'N' VI 2- I18 1110


ygr5R$l~ l t ie 114. ',.r11 ,,, tel, "r,,41,7, 12 ,225 p22,,,2 d.,P ,,l, --. I l 'te18 2 1 a 12 IIm21 N12Y 2221,2,2a2Ill-Ml03 C e
O FI 11121221 ,2sI NlE 1 -722 I' I -ll2.12' Inei orI 1--l. 112 'p21 IfH 1,..5.II 22


M olIInIsR19 t4ll 'Ipe n i .'e. 1R N O A Ri A I Il ,A 71 40CO.{p potiib'Illllr l,,lh ,li ,2 tndf 1 2 IgIe
Tel360 r"- OI F-I I ll I IA- UK -111-t1i E 81' i 1292.r 02b11-8211 n Wem -Eill ,prce ..a l..b c t .d
........ I d2. .1 P ... .
Mr.pr1p~g-1il U (R lll- 12i8H4,I
DESEen LOC RIL ll.CH _oDR lBE tG Vdt r Oa -II V d3 .... o ral~da.Jst. TlA-174R





.........212 211222 kAI RR NARIOS 1 4 2 11 211221
W 4322 22 b 2 t n 11:'.71 105,. I ,Ipa",,, -1,y 'a

(5ru i o U COlCNIA llitN cr A 15 -/16R NR D A F]TA
.4 ..... 22 ,e 11 -t21 ... d"',, n' ie s4I ,
pera 7iz.r1 5143- to -.121 ..2212 121 ISSI IN .OI Anf dade N e ri osas
X -1 0 4 1 1 7 -1 9 Ir1100 9,li lt2 ,9,,I, r, p O n2 0 2 2 1 2 2 '






\ Ma -.d tl -l I (I-I f\ 2rn2 2 i22ll2(l2 O it c I llU I.N l"INIIIIIO t P AII I' 2-1502 11 112 22ht'i 5al~l, 1 HR-I 21nulrl 22tola y 1 2aoiple* r Yi~ize 1221122218~TIO ill
-lit I I. ItI M-I IIIS 22 - 2 I N 1M- 2 6 5 5 :2211 LI
C O VIN E RAS C PIIN T E RO S 1 7 O ER R O".A R N IEs H 2NR1C s5 1 2, a',- ,H I 2222g2 21 MA I on#
W A I -;e. ", il,.1, I. n N'
d8 11'g.AA CiADs ORCNI, I"1"-12,55 f 9 DR. A EAROLUS BERMUDEZ )R- ____ -'.
aRra{li1 222+'2(t2L R dn70 S CO ES lareo y1'1HF- se2u8l, d .2o20222 "Le yodeRNIXe SUtReZ

if2 0l, Z .1,4. ,i, I, ;III 'R RANCU A I.OCA. S- y 2122 t'l iI"dIINIIIN I. '17712 l h 2 M 2det.2 a ,


I~ ~ ~ i 2,4I41. aNINISA l4.1222 ~.32.31111 1221P11 1", Ndrino v nervilln- de o A- 1 7:cI ond ro T pct e nn
2'I512 404.9Cm prmebld de
W -i 460.11 11 1Pi TnnliN0n i0I N,,isi.oi.2 .1 NI 0idC. CSC8NECor .....esTYiO. NA



d5 21111.211108 -30. I~. 2N..INNIII N118 221811 2.8I D I srol. RN Y aT-- Nta pleVx n Ba ..JNbodca. -
ll 15 2 02. 1 532 III 21 1:)r OD1EIECIA, -NIIDp21A12 71.1 ,-a2, M-2 I qIt.IAn de1. osenl ''Sain r
pan '. .d. ri Id. e-,2l -l,, m 2RA E A D O M X



I0 eASRA0181 Ilolrsiv,. 113,-,112. k1is Pl .. 1. 211 2.22l,.' INP OINI, P UT I I t | F& 'l EItl It *(.-O 2p 1 t.22 __ ae _N__ _uo.
R -3 12 N ( 1T t F-A -71A 0n ..F-25N6 11.1.''H.I203 rdr. 9 y 1211 2 ,nr.a p L -STW2rN17 ,



E-1161-1111,1 p o.I(d' a 210nn. lr.211
SF 02FRECE COIXCULFUi7S'(CIKERA FN-0,U 222,2212 1,21.2 212 l222 N, 'it
2 2 121 -2 .. ell.' 2-2- -0121 '21 712222 -12,1 eV 1 i -2 2 12C0 'a1tea,,









Z IS 02TRA181 112TORNOS SEXUCR 'ALESISOANASI. I 21 I 2N22E- 2 28 .12 uls.2 I. .... Fl~l~
'1111 'lllll i t(1 ',' 811 s ,,l l I o .1 12 fI'N.2 t'tl . MASI p'll P'., etc'C ""Ill of,--.NCoItaiiaahinn datla. 4'- Ca doAl
C ..1222..22..........S.......2.....N'.. .. e 7 9I- A 5 "LA PREDILAM O







Ped. id O LOt:C Ir I NA 102 15 RIP.4 2' I v .- 1.1. 0( ARSE2' I I N 01212112 %1_22 lealll ia d e 1 .00 ba~s 122'. N I'.., Sp H p no V FI-


12211 12 E-12H 81 77-2 1 2220 17.17V22 21su ^-z0.11 S 15 CO'NRA-:,- l D_ N. A SOSA UV n. A I~d 14 i, .'2 ,H2 N' ... l r'p.Id q i U .- 4:ilI14 F 1 1 212' I NIlt o od~
PE O FREC Er ......1111 2 %.l.. y. 8 l9112 ,lllt.11a d72l."4









SE 0- 11 R-CR1442-ARU 1.12,1Ia 1 ,,211' )2.0e11 21222 5,212-1,td1a2 T111 EAI5RII8RII I ostil.as.C 7117--10 .I I, Nr dC.bA NdJUN10preC al
IN' lA A R DO v$:I. 25RI2:l. .12S0P RARO- NP ENDESC__-1311-3-_2_My_ _. .....__,










.1.152 24A EER015n-5.CL R ________________ ahtora le 5 ntre Sg anH
p o a iola'I, DR. A LE JA NRD O L B AI( R U X O 'r- '
E 2 Il-tsV A bRINeRlAS l."'. .1 W-4l95 I, -h,,i,


11221 18 2 22110 lI 1, R 22129-1 9 ;EOr 1AaPIN I OnPRAde 1O41.








Ci- 7 8177-211.'10- 7515 2p 4-ll 2,3RE r-C8C111-11I54-1918121211 D L u ellar U I-l 1'I R( k N
HI- oNAN AsS dl 1-ADI9.7O12k P-IllJtO112 I A IOllF Nl,.L lNe0 '.22) r l en p ,-- lld . --
iiIECKI I CO'1t ItrNFKAde l~l










151 118 112581 P.11-110 2201122 211 _______.________ I'll- 12121, 1 21 1 ,2b'~l~plI2l. 51) LO (C .I 11-11 -d- -1,o 1 7
15, con1 rete, ent'N22 N r nI. pNiN2:ul V III 22 S E A C-4OA. N26 I)IN A SA(III('AR 2215,2 1212 He I A'. W -:1, N. 22(0l 0fond8 T d











..-...S........................ 101211 22p112..... ........... N -"D'R.S- 2.2............ .. ..... ..(2 .. t-o. -07 .1 2o- r r ,,1.' d
ma- ,2 II1 7 55 IOI 8 285F 722 S F E E EEE T India.IA A3A0111 C,,,I 1 18 1 1,202 2'4
-S 2 0. 122 12 AGENT S I1-a11111'-3- 2E S R
S OFR'IC 14 MOSES rANA CR'O 4 1- 28RWB
48n 112125 reerenl 11,11t 2 o 2 21ed 1, .al I SI OF LIE C COA('CINER RRPORTER.C NA 12r pt'ecIN. H, 222bode21a












-I! rlIl.Ilre 1- S 11- i 2 P 1N.NR. y2842 t in (2. pntr le U-181 de 221,DR. RENE1 A2__________NAT r-a-________
2 1 5 0 8 1 1RAR IRSI N I'SI S B 5 0 9 6 1 2 1 2 2


SE COLOICA EASPAIO OA A 51NA 84 IARA (2824. 7O1123 211121NP11IN 7,OV S7.SI.TB ,III dOSnrrN 28.SNOS 5111 A'.Nta.55idN NE 2 2 2- A CI'
!r. e..1o ....l",-l- D-l..A CO.CnRE b DjN A '.Lb ESA, LA .... F. Il.NRA EUTICRo Tol, SUAR7A 42TE NARIOS 42 MR
0. sS enI-I A,14820r leiEal S E .t Rrn glb- 1 11,e2711 1np25 e .n l W 71Si1 (l,,22o
r -n0,p r d ., PInt e 112e 2 Te5 (2552". '. 51y Io 0no "25 08 . 11 .0.... Ita2 A N 15 RIS ......2 N 2 N ..I .1.' 2 0iI R '2 M US














Rt. MSO l UrIsN C1.570et MSnrq 211 el 2 2 P-55 11-37 -111-21 22121gb 1I~l, '22 '22 IC N g5 3N .H ? .-..22
in. 113 so Franc.,. 1225122,.G0-i-l5rNa. A al 'I I1.1 .0A-407 C472n 12-1.2Nd .s de
201 2.41Air 21RDAlR8. ANO7. 0 S N 222 Y. 9 ES 2212 lo gIR2, 2212,U Nl 212522228 52 5 22.22(PH,1

OUC ESE .... l INo.2N2 51-1'.21 D5A-LVRSMETRCNNR IH-i4 120. 2 DR.2 JEUSROIDSTAN. iEN'FS SM BLE
S C' oEIRESI1M128AC A TRARA-N RR P N27N II AN Iantes21I%-12. 112 li2Ilrllll-lI
di e 2415. LIAI S- l CA I NE S OFR EXPCF E NTS C OCINENS A NEO -- P1,21,,4,a ,,., '2 ,, ,2 l ,, 2 P
JOsAApoC00 0rDR.-ENE12, IN 3. re tnc l 2-5' 2.222- 112.NO L ot V 22. I2-h














!Ia E-18. To b l~ 2,, 1126.1 11 PH19 A 12 In. CE P O C NEN N P T E0 D UI R S LD19LE-19 T5 2~ 81 1 2
PR D C O *i-n o - n en re o -a r n o o
















P135 Sit.14.E A. 111121 I TN1, A HER' 2Il', 221110115 P5V21. N2200a',2113 FE IAuARAS228281 INde .222,cos111

n- b neoin 1-.1, E-310 5+2l22 -1.4 p14 s 1-'--' stR- $11812al r,+ni e ~-V~l L 5-ISI111o n 21"'.. n11e1 a
#n. p.fla.np,.a '-P[. ,Ab .1g n, S eFIIE.EUN o
dri A. Prua. Yltln ar A3-.11 Huf l ene re l T el\ l -l lylimp itno. tenst o IN 2. a lllln .1 n 111nnSi rnat-l6a-I


Re.al SF. OM FURC Mi CHAINQ 1.97 Ma-12212 Tel l-$4422212.FN5,9513 8I 19-11`9 NLN(' R, I SISS ASa 1 1 2 INNS 11 1 SpDE
A ir Cf.AE NCONTE OC NEEA RN A JO V.



















INS 11(.22la 2efrelcia W-19011 IoI,018 IINRIE A'OCNR ,OII- 12122N22 21212o,.2.8 alamo .. San 17.
unt, A-n -t110n,0DR1.2 J+lN II. 2. 1 8N8 R 22 1 ,ORH-1, T S 'I
.............A L 12E OFICIONMATa S Il . !i' _
eih-h con.... ... .. ...UIl-n- T-l-E11ar gili 19 lU ,t I-,+_, t .
lit, n r-cin. IS E-1369 -111-19 I d"'a i m i. I- ,'o ".,';; ci d s e l e
una ba e jtlr y bpa im Ar 1. so$2(- I .... .d ,-
ir Na- ileqna3 laa eRa1 lo -.I oinera ren ...lrde.-pier A, ld ........, v r a ,EPco, I'e .on',; ;. .
E -RS~l ~ Iir 1 p $70 a $ Las m ar N 928. b ieOrEc u.P I R & A U I R F A ll o s is 3 6 pm d Ni ,4. C 98 27 ril
c |n 1- H n a -1 1 io E -,( 0 I-` .,0 + n .. l ,, e -a ,7 _W i0lETl aA R O
en I ek, i Cn Lt o U AIo edr eU NA O VtElN IDE O ~ O IN a a P E-4448- 19-19 lre, n De -lRna -e l ,e t r i t ,. e x . .. t\ .I ; li P T t O O p! t t
eale edl d.,I l. a,84 e4,1H F IC (N i N O Ilt A r .AL O A pr-o 4 e la 6 da os. e te. o p o ino e tiaes

Yuar RIK,,coO, rrmasryeV-- 11I~s -:4 -,19 C,, s~ es N ed j


Pai gina 3 1










PAG\INA TREINTA Y DOS


DIARIO DE LA MARINA


ABRIL 17 DE 1951


Altas personalidades recibiran la JOYAS

Ordei Carlos Manuel de Cespcdes Zrrasrua
I oesbee niaree precose.

Las condecoraciones las entregara personalmeuto |PDIN ElRO
mafiana el Presiden Ie de la Replblica. doclor Prio En todas cantidade, con gara,-
.______tideJ_____ lidI.Vy a midioe Interes.
Por acuerdo adoptadn paor el Conse- des Collazo. se.,-'.r ,'r.e. i -.r .
jo National dic la Orden de "Carlos y Morales. I A Il AI "
.lr,-I ,. Cdspedes" mnifiana. dia Medallas: Arc;,,..i r .... .- .- I /l l JIDE LL
In np a ,bI fecha aniversarno del na- tArtem v L-trh' E,.-u' F' ..iv,.'.r I
talicio del insigne libertador. e ,c .. tiE P1' ".n, -l-tru, r i .- ( N eptunea e In d lm tri.
ran la preciada condecoracioi, r ne r, '.I- 1m
llera su nombre, donada por G.- Aceensios "
bierno de la Republica. Ias personas Gran Cruz: Dr. Raul Ruiz y Her-
qiLP mas abajo se relacionan nandez. Sutarez. seaor Arturo Bassols Ricci,
Fl -cltn de li c r.trcp hara perso- Comendadores: Dr Joaquin .1. Ar- nseiorita Sofia Dihigo y Llanos. senor
-.,i. enie p' -I H.-.',:4 ri- president gote y Echeverria. senior Aimando Conrado W. Massaguer v Diaz Porro,
S lr; Repuj .. .a."-i. 'n.ar'os Pr o iama y Utz, doctor Guy Prez Cis- sehor Bernardin o F. Samper y, Alva-c
Somcaerds, aI a a Isdo itma c a"0, 0aaneros y Bonnel. Irez. docitra Silvia Shelton y' Villa-
e] Palacio Presidencial Oficiales: Dr lMarina Al\'arIz y IonI
angresoa oextranjereoc
Gran Cruz, non distintim oi special
Excino. senor Arnulfo Ari Madrid. C
president de Ia Republica dr Pana Ar
rma; Excmo sefinor Mamncrn Urrola.
iia. presaldnie de la Republica de C
Grandcs Ci ucrs: Excino clior HI-
debrlando Pompeuii Acribly. rnbaadni or _
del Brasil en Il Consejo in la Orga.
.nazacmon deo Esiadrs Ante: Icnnno
president del Cnnsejo. Extmn sein'
iarl '-., N Rr i:r, ninisirn rip R elacio.
_-,, Esf.:., ".-;,,Panama; Excimnnse. c cn o
r".1l P'ed "'..,Z ,n tto m i dc R III
clones Exteri1res dr Bnlovia
Grandes ofilale: Exciro. tenXr Ir
,bese E. Erhman. secarcaio del Mi-
mni..eno de Rleici o. .Extri resde ICulde su said!
Panama: Exrcmo. senior Albertn Vi-.
.e..r..PaPe.ri....subsecrOt.de Re- 'Del gusto al paladar
lacsones Exteriores de Boaivia, .. .--.... a
Comondador: Sr. Alex Cuiiel Se-
nior. industrial holandes.
Oficial: Dr. Antonmo C Gonzalez,
consultor de Relaciones Latinoaire-
ricanas.
Damas: Sra Catherine Alkinc'. u-
& doe Ackins. benefaconra amer,-:ana.
Sra Amalia de Castillo LedCn, pre-u-
denta de la Commsion Interamer,,-ana
rc Alujeres.
Caballeras: Dr Pastor Bar ,r
secretarto general Ide la i'nts'era.,,lda
de Bolivao Sr. Fausta Cardona. m,-r.
cronarmo del Milsterid de Bela, ..t.r en
Exteriors del Brasil: Sr L:,,s henr.-
quez Acevedo. secretary Cdec I E.M-
baJada de Chile en Mexnio: Er .C;-
lestrno Camiln Vega, abogadn r..-.n.-.
ranro el Consulafo de Cu e a en
Tam pa.
Aw.en"so
Grandesd rtrcms., En in n d' .
car Blanre Viol. munistrlm Ce 6.,e n
Egipto. Dr. Octavia Mendez Pereira
rector de ]a Universidad de P mana
Eumain seanr Rafael Heolniro Valle.
embadar Cle HondIdmuras en lot FTa-
dCa Unidos.
Inlgresos rubanos
mrandrs crucrre Sr Miguel Aryel
CArbodnil v Rivemr, doctor Gabri-3
lounds yChao, doctor MCnueAan o A
nemi C Vsrnna y Lorado
(iron OfIcial Dr. Luts del VCale y
Cti iendadur Dr Oscar Dhx Al-
bfrl~tnl,
Ofcialas: Dr Julion Ortiz Perz
dolort Juan Juia Pauran aY NUiH z
i A.. Faiis .tir ..ao 'ra n-, L.TO LOSw
itiinc ortii ra ,-Horlensla It de O(fi
del Vallc.I
hahtlleros: Sr. Julio del Cci t.,
fI 'arit,,aioa nr i I t cant, Ec s
1.,,h, .1 1, _1us( a ia ev'ara 'nr,,e'""
-h' r qe le~ lmw =I~elledve @ofrtr e-
...... .... X e....loriAbelar.,dn LO T E
set,", i I rra rnscu na-
err iSbn, ,t' o,'ln.'ln, Jranr Ad rin
Msrlinoe y MuhAn. s aor-m Munueth-
hA Mnrmirm p Marhsrin. serir Carlos
"I'mies ', 'mv Irm svr Cncint, ,hihnVali


--' ~ "Para generar electricidod con m6xima economic, no
thay noda quo ni liquiero sor poroca a lao Plontcm
_UNIVERSAL El modolo 350 GH, par jimplo, do 12
volts y 350 watts, funcloao un dia complete con much
menos de un golden ado goolina.
No oene complicacionos en su atenc6n. Hosta un niAo
puede traboiarla perfectomente co todao seguridad..
Los generodores o dinomos do las plontos universal
est6n especiaomente consituldos para el motor quo los
mueve, con un control que permito graduar ta intensidad
de la cargo.
jTodos los models UNIVERSAL vienen
completament. equipados. No hay
*xtras quo comprar.
S* Hay plants Universal con motors do go-
olane deadod 350 watts haste 2S kilowatts
y con motors Diesel (petr61oo) haste 36
kilowatts.

PLANTS ELECTRICAL


Sllniuersal

W VINTA IN LAS AGINCIAS ICA VTCIOR'

---------------------


Suscita debate en la Camara PideCaibarin Recorrio Casero las obras que
pis apruebe la se realiman en nuestra iu da

un cr dito para expropiaciones L ey del Busto

Tom6 rumbos politicos la primer sesi6n de esa .. El Ministro design una comision que activari
legislatura. Envyan a comisi6n especial el proyeco Comision de las clauses las obras que se terminaran en meenta dias
------ 'vivas visitdi a L. Rodo'n -s ,,._i _i.-.--. mi o ndfcixc icn
Con un fuerte debate politico ce-ristas regun su convenaciar perocur d Is m ans de sye c e o nLt laedrt "rulti ad'es on L R
ri-- aes nisro enOraaienciasaaeloreronsn -a Is aterintinAc.616ndo la
lebr6 Ia CAmarF su primers aesi6n na, y deendido rpor sus compafiero eelos eluis sro doObrao eaihieaso co-ior fronton pararas el dln
de esia legislaura Fud en torno a do porido. Uno Comisd de to. clates vivas Luits Camero Gulli, e vo re- obre senalados en ei pln.
tins prposncion de lay, qua astab Los ortodoxos -Bisbi, Dorta Dui- de Calbarldli conjuntamente con 6l rrlendo las dlverss obras qua seee..
en trapmite de primer lecture, ounce- que, Luis Orlando Rodriguez, Her- Representante Rafael del Busto, visil6 clton en Is cludad de La HAansalo,.
diendo crddito part expropiar y re- nandnz IbAoez y F6lix Martlin-sost at prosdenle de Is Camaro doctor u ruyo bacheo va lntenificlindose.
particr entire s s actuales ocupantes tienen que el Gobierno ha debido so- Lincoln Roddn, con los lideres deoU conlulds *actlw ai .as hru qae o
las fincas Ventas de'Casanova, desde lucionar antes ia situarAn imperan- Ias myoria doctor Lulas Purse Epi e nasna ttnitmr. en W J ba5 'ua
hace'tiempo en litlgio, La capacidad te. Bisb4 anunrcia que loo a L corot- tns, Jos6 Sudrez Rivas y Pastor del
o lalta de capacdad det Gobierno Itd :e dara los voons a a oluinaa- Rio, para recabar de los nmismos. sea En un cambio de mmpretlulio entree
parfala devar acidabo dela opera ti n, le badadeplanear, sLra olmei~ntc 1o e esta a Ol d rden del Dia en -Sulel' ministry, sefaor Lus Casaero, v el
para Ilevar a Cabo esa operacin, I bada de planlear. si realmente e legisnaura a Ley del Busto. que da aubsecretario. ingenierro Carlos Ja.
oportunidad n anoportunidad do rco- lY niempra dentro del plano conast- gncanspetsatrl aaro druz.euod din-
liiarlo, urtuans incutpaciones y guea tucionl. dnic que pulaode abordarse ri riganembarcandorus nazciuYariaes c i6n de una cezcoasa ia cidyIa u deega-
noa que otra interpretacidn sabre el con verdadero senlido de respoana- yno a desvien mAs con perjucin de su airdo aexcolusiva ente,i a act, (I
3derecho de propiedad enfrascarr, a biidad Daria Duque insisti6 ecn su various puertols que cm e lede Caiba- el aceleramlento del olan de ls 60
ortodoxos y autrticeos, con rae iaes a e: aQur hay n el te rritoio su- riD !o perjudic grandemenle su.- i- obras que deben ser puestas a alr
nterven clones de representantesa per- ficientes tierras del Estado para dis- nomnia. vieio pfibllico antes del 30 de tlr t
tenecienteas a ras enderncias. tiribuirlas convroienienrmete segun Tanto el president coma lons Lide. prdximo.
laova e door is sebqua n desprende d o t expedientes quo rare.onociern a juaticria dnor- El l onmoa. alam cttmax de)
EMantuvo el doe r constior Bisbnl .oms" por do varn Hacienda. Lra pCicidn y de Is Lea a y. compomen menait"
dentro del maro nsl conl. i onarue- Despuas de largo debate Lincoln tliendose a llevarl o a )a reunion'-n. AuLorirada n nr Is supar icdrld ,a eli 1
tde rocedese en este asunto. Y or-i Roden cait6pari-oeats larde. a as tren, greasional del emnidrcolnes y eal Presi- Negociadnode alleres lunr I Ta- .
la oque, que hay enorme cantidad aosrIe miembros ae Ia comsiit e s pe ,dente de Is Re xblica numenlaah o ioin rlagvlcm ne -o
eaiiar.a pers or iensc Estadoy cial qua diciaminara so aabre el chi tddito Integraban icbta comis16n el A uMmebin ratando a enlotaaio iar .
magnificasn parsser concedidas a de Ins expropi carione. alde Municipal doctor Josie Felin o s61 e ene alroc " '. -,
agricultores. Acus6 a est Gobierno Fueron todla lan atras eyes co- Alonso Antonin Nocedo par Ia 1i. ora, leun e inuelnta Paa l I"
Alanerordehbe prmtiolaefede aIois tlaeren recicdr
Sai anerior de aber permiido enisidn La de Reforms Agrar ia, par mara Municipal. Pedro Bolaafios.Re cons t itido al eer oe n Ci nl os
prescripcLones lierjudiciales ainte- solicitud de Dorta Duque, vendri en cretarin de Is Federacidn Maritima ri.a I uta i e *
rCs piblico primer lugar del rden del dia del Federico C us. y Fructuoso Pirez n rem tor arAea l ttl e-oalo
Se form una omisidn especial, lunes. el Club Rotarin. Antonio Ldpe ar yO e r r -
quo ha de egirse o rdea Est laborioso legisladore xplrc6 Is Cemara de Comercio, Franrisre La visits a praln, ca
la 3, pcra entrainedeistanditaren. itambion otra iniciativa suya coyen n- Guerta par el Club de Leones. .us- No ha aido confeccionreo aun
Se acord, rseren primer lugar dificeciones al Cadigo Procsal CiVil, a1tin Orbay doctor Domingo Garcia tinerar.o del recorrdnao anos t . dod Ves e mm v. IV as
de acorden doar n corrspo ee ugr a en el sentido de que estamos snlse- Antonion Lpez del Castillo, Represen- de Obras Piblicas, seior Luis Ca-
dl Irden el adisq correclpoendientec al
Ltunes Ia Reform Agrarro. Tambidln, tidos a un procedimiento que se po- ante Mario Cbos Reyes y nuctr ero par s province e npeidno
editor ]as obras de Jos6 Joaquin Pal. mulg6 siglo y media atris y del qu .correspon.al Vicente Treo par a de lao obras qu c.. .eali .a. Mi
mas; abseqaar une lorjs al periddico se quejan Isljudicatura y los aboga- Prensa, Un measmaje de Ia "Acel6n Civics do
cuentenario; felicitar a Pedro Mare Pastor del Rio hizo cmprender mi6rcoles a fin de conocer el resul- La instituci"6 Acic t Cvilca. da
tinez Fraga par su panegirico 'doe que era impropin celebrar sesion es- tado de l reunidn congressional ron Orienlte" que radical en la Habana,
Roosevelt el aDi e las Amdric s"n a ardea mientras los resios de JoS el Presnidente de Is Repblica I b t ha hecho las iguientu declaracines quo cualqu@r or aw Y .







Roosevelt qel sei de lag o Amricast -( acl e m nii a neinT r-e brasat i Manue An e Acc16n Ce vice Ori ena" areian is- 1. .,. r~ r
y railicac la desieaidad6n. nsloqu Joaquin Palmas ne hallan bajo Ia c- veo visitor al Ministro de Obras Pu Accido CIvic Orntil ranni-
ban de reprenlptar a Is CAmar n pula adel Capitolio. buicas Luias Casern.a pidiinadle las quao n in npropende a n et ora
Is Cay doe Segura del Congrso. Rod anuniquconvocra pa- m. urgeneias anecesidades de Ila ien total de nust .ra amd. a.oa p- 0 '
laru repeta roeon r a mati an mdrcotue.se eo u Blanca. mas evincia, sine linclinaciones epolcti rn ALIDAS
La season partidaristas deCa i ..guna capei a.. DIARIAS
Con sealenta de quorum y Roda6n D e del e, u n p o l c. n e,.r dinario trlibtio aso n
en presidencia se aprobd el aracts enl hac bre pdblico, Is lesignirc!O coma
de ]a sesin anterior, soe di6 cuent De u lo l Mo U i- lci o de l a ministro de Obras Pyblicasl dl senor it satidas los Domaingo;
con mensales del Ejecutivo sabm re cr.I:Luis Castro, el querido alualde rano- Mtrcolel.jueve y Sbado4s.
ditosm yot .n onr u est y seguardo'iagua-ro n..: oi.o. me .n ortro propta
tin minuoe de silencia prla enI ae muaerute u )monte rpaionalista, s m aro. a l pro-
de Carlos AlvarezFecto y Enriquetd e ir o an mio &d hombre que ha al idesarrol -PA e
Colnot, ocurrida exactamente o un saio "J i ar desde Am u alcbaldia, una poiitiep Voando or PAA Ud. s.
antes honevsta eoy hon'rada densle tars leons cage sa ora que mi le
adin Cre ia map.m au.o~ enotn I e a" ca dhq ngualos y facetas. coniene, porque PAA t
RCeo trlado lta Cplidcl .tivoa eIn a a call Hospital] la colocaci6n de na "Par ellc L repetimos. ue rn Iit- o- -
de~su raslado al G te del Partid bi lo es grand. pu0 es abemoa que Ca- ofrece un vuelo casi cads
National Cubano. y tuvn frases de tuberia imaestra que iri desde Neptuno a San Lizaro ser, odeade Obras Pbbican, an cirai hors. ded/ tlas 8:00 de [ai
Alecto parade us ex compafmeras.del-iun mintstro regiunahita, sinotun eu- mahana hasra tat 9:30 de
ParioHe Lib- A las dnce del dia vaaron ayer puitgadas. Todo esto sin perjucio de bano honea v trabatador ea muya
Rodon obtuvo de Atiria Her an- las oficinas municipales con motive colltinuar hasta su conclusion Iss ejecutoria honrada recinitrin bnef- Ia snoche.
dez de Is Barca retirar una proposi- Cde a muerte del oeior Manuel Pea nbohs de San LAzaro, Calzada del C o- cios pa r igiAl ao sel provinciasde do
ri6n pars que dl fuera felicitado par reira Rolandelli que eq aoias anterio- rro, y el scueducto especial para e nuestra amadiatrtarie. Conexiones directs en
haber defendido a Is ChAmara en Lin res fuecra president del Ayuntamieni- barrio del Vedado, en 1o que trabaja Fernando Chsar Paloaro, preidan-
entrevista que se I bhiio reciente- to y alcalde municipal interino. Tam- el ]ontratista Manuel Angel Gonza1- Ia: Emilo Rodriguez, .ecreoirin 00- Miami pars ir a Now York,
mente par la televi3d6n. Mantuvo que bidn sa mantuvo todo el dia a medic lez del Valle con modernos equipos neral."Washington,Chic&g II
e babl a limitado a cumplir con su astas Ila bandera delo Palaclo en seal y numerosas cuadrilloas de obreros Caovocs ol minitaro e sero a ta n asingn ci
deber y que eso ra, adeens, n Bjuato, de lute. especializados a fin de adelantar Io reut16n a lto-los dstangrandeciuddes d
Al respect Ian proponente y Radio Al entierro, que s etectu6 a lOs mas possible en Is labor. A su regreso do Satiago de Cuba. lOS EE. UU.
Cremata se intercambiaron aclaracio- cinco y media de a Isardo, concurr1i 6EntrlSCo dcpremosles on Isn otura mlls el mnistro de Obras P iblicastpeior
S.uis Catero Guilldn ha Citsdo par,
nes. el alcalde Castellanos, el president de Motornldad y Homleoltura una reunidna slos ingenieros, jefes
Al lorse la prmoposicidn pars quo ditl Ayuntamlento doctor Morales G6- A its cuatro de Is tarde se a tedc-oa Ceb
se conceda crndito par un milln de me .y numerosos contejales, asl co- buari hoy, en ea SalSn do Ion Espe- compreado el plan C- ,0delasbqua -
pesos con destine a agar expropla. amr empleados y funcionarios de ina as del alaeio Munacipa1 ol sate do qe pa n evar a abe el Cdonr- Paois o ai U-4911 do
mnnes en Venlas Ce Casanova, ol u- Administracihn, an especial del de- entrega de premlos de lo cancursos
clones o n p e de u o aidnovespeil qupau- am de Asistencia y Previ- do Homicultura, Maternidadoy sti- tamento.
ton pidetitns momlsidaconireslal qua o ortamaI ebrsixporICi Al-i'ZC'l
dictramine con Ia mayor prisa. Y al sldn Social del que fuC jefe hastu mulo, par el senior alcalde Castella- .
elaborar tin chbie mobsre el "reaccio. que, iltimamente, to naom16 la sefio- hno. Agates d.
narismoa" de ortodoos ondemdcratas ra Conehita Vaidlvieso. At actoo organizado par In directo- facilidad que brlnda Al arte, una vez .r d
e /nicmitLin debate que va extendlon- El senior Pereira Rolandelli cola- ra de Asistencla y Previsian Social. conocida su Itcoica."
do so at aItempo y en cuanto a in- bern en las ultimas elecciones con el seiora Conchita Valdivieao, han si- "Esta po lci6n logra con to Cdedos
ervenicoioiea sa mreftere, hast ecudrrm aefior Castellanos, habiendo renuncia- do lnvitsdos los sehiores concejalet, efectos deitlaaltor plistico, ya en
rods a toardt- cean todo el tempo de doinibuena plaza en el Ministerautoridades municlpales y famildares su lament onsciente, esta es, propo-
In sxei6n. Ejd dsl choqute tud e so- o Co arunaictanes para harem pol. Ce nfios premiados. nidoase son logro, coma deade el pun- P4 NAAlII A
nadaor Fer'nndez Casas, ocusodo an lra eii el Portido'IRepublicana. AcerCH. de Ia pinturs dactilar, Is to de vista emotivo en su representa- Di MAS UPIONCIA
cl hemlclCO de haber intervenido en Do 6l Itres pulgotada erI latuberla Coctors Romay ha Cicho quo "en ua rida abstrarts." IN IL MUNDO
h cmonflicto de propetarlons y pream- de una gran barrlad& habaners formal nueva de expresi6n arlistica. La presentscidn de ]a doctors Ro-
Unna CelJOS barrios qua min a hn reallua ono eon dlaosCoroarmnes, pu- ma y Voidts, en Pelsalainaugural doe~
sulridutIa Iescaaeza c agua enI lon ul- fins, etc." noche ia hizo especiaimente ael setaho f 'zP41VO' AI1al
ila veirti. tieahos "oo los de San "Es riquisima desde el punto de Jose Som.r.. s, president del Circul o
Ilerido de ba la Lt rn, Cayo Hueso y partcde Pue- vista peda1dgico, ya quet fuouslte el de Bells Arles, habiendo representa-: I#~L0 4f 'ArI-
H eridos de bama"laslquo Putpleana do a] sedan Airalde y rpronuoclandn
tlo Nuevo. log que comprenden Ill zo. primer, de Ins medias que emperdaaseorAcdeyrnucnd
dos edeCCarlos III a) mar, Infants a ecl hombre primitivo parIs pntar, y ins palabras de apertura el senior Se.
ItB ascnide Ca rlo e i.. nanay...t lsnilfos par Il arent.... ano....
dos es 0 p 0 s s e e...i. od S..idi una poblat- ni a
cJsn de cenon mil habitantes. Asi to
intnnand aAyer i salumearAicaide can
datos minuciosnoa el Inspector de las
I nocayertibers del Acueducto, ingeniero Abel
Fernindez Siman, quien afiadi6 quo.
cuando ae Instalaron las correspan-
Atribuyenlos a celos. dientes tuberias par& tladistribucl6n
del ague en 15 e esta parte de La
Gravemente heridos Habana ae encontraba muy escasa-
mente poblada par lo cual me It asi.
n6 una tuberla "maestra" de s,6o
El hotel "Madrid", i.Ituada en Isaes- tres pulgadas de Ancho, Ia cual es
quina de Belascosln y Concordia, verdaderamente ridicula pars to po-
W6u scenario anyone de un suceso blaci6n apuniada y para logtnumero-
en Ia habitaclun rii'mero 109, mresh sot edificios de carnos pisos qua allh
denca del vigilante nomero 373:1, ae han construido.
Er6n Ruiz Pirez, perteneciente a ho Con este motivo y par asoluciormos
Cuarta Estacl6n y 0u esposa Eloi a ml pirobema del abastecimtento que
Rlodriguez, de 28 ailosd e edad. qutet la escasa dinnenaidn de Ia tuberia
tIes regUltaron herldnos de in balazo creaba, el sefior Alcalde ha dispues.
erllA cabezaal tIorigrarse centre to que, ademas de Ias instalsmaines
elln Lune discusuin par celon, ya realizadas me San Ldzaro, Infanta, -
De acuerdo con lo teclarado par el Jesus Peregrino, Soledad y otras ca-
duefoa del hotel, doctor Pedro Ca- tIes, se inicien lom trabajos necesa-
iial. momenios despuls de escucha: tos pars ]a ConocacJ6n de una tube'
unita detonamin de drms Cde ueg. ria maestra de diez pulgadas en a mca-
ciC baiar lan encaleias; a] vigilante lie Hospital, de Neptuno a San La.
Rulz, quien manaba Sangre de Is ra- zaro, pars reforzar el servicio de ea-
beza y le dio3 que corloera arritbatiszona. El resto de Ias tuberias de
puex ai oesposa te iba a ralar. Ins- trees pulgadas, a medida que vayan
antes mc ltarde oy6 una nueva 3r-s siedo extraidas ae substituirmn cor
tonacidn y al Ilegar al apartamento utras de material inoxidable, de seit a
109 h.1, 1. ..A.- ,0 It. ...


JI/IP hIlUaft a Isenriori odriguez ,en
el suelo, manando sangre de IC ca.
beza. En esoo momentos legd el vi-
ilante 27517. Manuel laoiej6n v aix-.
116 a los herldos, llevando a su eom-
sAero al Hospital Cde aIs Policinl y a
lolIsa a Enmergencia.
Ruiz presenlaba un herida de balr
en In reg16n auricuar derecha con
salldia delta proyectil par el lado de.
rech del cuello. y su espona un.
herids tambiln de balo en > egi6ndI
parietal derecha, con solids par la
temporal izquierda, con procedencia
de masa encefillca.
Segun pudo saber la Policia de la
Sexta Estacl6n, el vigilante Ruiz y
Elo/sa reidlfan en el referldo hotel
desde hacla un aio y era muy fre-
cuent centre ellos las rIfias oor ce-
los. Ruiz debla entrar a prestar ser-
vicio a las doce de la noche y dicz
minutes antes de originarse la tra
gedia, su esposa habta llegado de la
calle. En la habitaci6n, las autorida-
des ocuparon una carts escrita al pa-
recer par Elolsa en la que reconve-
nfa a su marido, lo cual los inves-
tigadores Ilegan a la conclusion de
oue Elnisa. desou Cde disnoarar cot-
tra su c6nyuge empleando el r e-
v6lver de reglamenot d. 6ste. svoli6
Iel armed contra si y se h izo el dis-
paro que present en la sign derecha.

Escuadrilla de avionet de
retro-propulsi6n de E. U.
Ilegan hoy a Espafia
MADRID, abril lUntedl El
agregado de Avlaci6n de los Estadas
Unldos anunci6 que par primers vez
volarin sabre 'Espafia aviones norte-
americanos de retropropulsi6n cuan-
do una esacuadrilla con base en Ale-
mania haga motions, martes, (hoy)
una visits de cortesila a Madrid y
Sevilla.
El agregado inform que el vuelo
ser I la primer visit official de avio-
nes yanquis a Espafia en lons iltimos
arlia y por primfera vez que aviones
de re'ropropulzsi6n serin vistas en
Eapafia. La escuadrilla hara una bre-
ve escala en Madrid y seguira a 'Se-
vills a los leftivales de esa ciudad
para despues regresar a Madrid.

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL DIARIO DE LA MARINAS


Dejo de existir en
nuestra capital el
Sr. J. Fernando Solcr
Dcj6 de existir el sabado pino. pdo.
en La Habana, el estimado caballero
Juan Fernandn Soler. cuhado de
nuestroquerido compafterordon -gna.
cio Berard, regeolate de os talleres
del DIARIO DE LA MARINA.
El sefor Juan Fernando Soler fui
durante muchos atlos funcionario de
la carrera judicial, de la qkue se sa-
bia jubilado, y por su caracter Dun-
dadoso y servicial disfrut6 del afecto
y la simpatla de cuantos le trataron.
Recibanisu viuda. sefiora Maria
Blanco, y sus hijas Maria Eulalia y
Victoria Soler y Blanco. y los demAs
familiares, la minrera expresi6n de
nuestra condolencia.

LA MARCA DE
CONFIANZA
sbroad. p .er i1
AICRITIIECTURAL lrluNG Co.
d. Keyp~.m N. J.

4s "ax u4 sC"


Calidad Standard:
Cada cala seiiada con
su etiqueta de qarantia.
Cblidad Comercial: Insig-
ntlllcantes Imperlecclones
pero 100 o 100 utilizabtes.

20 colors in exlstncsla.
PRECIOS QUZ CIERRAN
OPI'KACIONES




Ayestaria p is do tayo
?*es"sa U-Isis 2HABANA











3 A
S Finanz as
SECCION


DIARIO DE LA MARINA
DECANO E LA PRENSA lE CUBA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


3 A
P;aan3ifih'ad.- Vi
P~gina 33 S| ((10N


Exitos en experientos de un

product para males cardiacos

Es superior a la uabaina, actualmente en uso.
Interesan ]a Unidad Sanitaria para Quivicuti


SPor R. Fronchi de Altaro
Dt la edJsel6n del
SDIAJIO DE LA MARINA
Ddo noticias c:enidflcas. que inte-
resan': vivpmente a la close mddica.
acaban de ser recibidas en esta capi-
tal. Nos relerimos al descubrimiento
de tin nuevo glucoc.do cardiaco. su-
perior a la uabaina. y haberse com-
probado la paper a travds de anAli-
sis de orina,
El glucocldo es un product ex-
traido de una plant de la familiar
de lag liAceas y se ha aplicado re-
cientemente en el Africa del Sur
a animals y a series humahos, notin-
dose que a ,la primera inyeccibn in-
travenosa se obtiene alivio a las dos
horas en todos los sinturnas urgentes
de descomposici6n conaestiva del co-
razdn.
Se agrega en el informed publlca-
do por una revista clentilftca Inglesa.
que parece ser especialmente util en
Ins casos en que v6mitos o inconcien-
cia no permlten la aplicacidn de digi-
Stales, siempre que no se haya adminis-
trade otra preparaci6n de esta ilti-
ma medicIna en los lt'mos diez
dias.
La segunda noticia a oue hacemos
relerencia, lI 9que el orano official
dt .la clause medica. de New England
da cuenta de que un grupo de in-
vestigadores norteamericanos compro-
b6 en treinta casos con papers v
diez paclentes con abotagamiento de
Ia cara, por otras causes, que en el






















El tner %us lickelis desde
ohoro, I* permitir6 pioneer
mejor los dem6s detalles de
ose vliaole que Ud. proyectoa.


SPor quA dojar u re-
servacldn de espacdo
p6ro 6ltimo hora, Il en s6-
lo unos minutot puede
resolverlo


A IVL NCG)A
Anol dE:O
P*Ar AMKAA Jft0j Aiitw*rs


i---M-IIM


examen a aniAlisis de la orina se pue-
de com'probar ta existencia o no de
la papera.
Ambas rnvestigaciones han provo-
cado el interns de-los- mdicos cuba-
nos, quienes se estan dirigiendo a
los control cientificos norteamerica-
nos en demand de detalles mis ex-
actos sabre el particular.
Piden una Unidad Sanitaria
El titular de Salubridad. doctor Jo-
sd R., Andreu. estudia el noder com-
placer a las classes vivas de Quivicin.
que solicitan el funcionamiento de la
Unldad Sanitaria del tdrmino cons-
truida segi n nuestras noticias, sin
haberse utilizado atn el inmueble.
Suscriben las peticiones el Reveren-
db Padre Sardifias: los nseopre Vi-
vencio Hernaindez, presidenFe de ]a
Sociedad Glorias de Maceo; Alt Cor-
tada, director de Ia escuela nime-
ro 1; Domingo Triana. president del
Patronat6 Playa de Quivicin; Sote-
ro Dorminguez, president de la Ci-
mara de Comercio: Bernardo Oliver.
president de la Asociaci6n de Pa-
dres. Vecinos y Maestros: Francisco
del Calvo. president de la Sociedad
Marti, y Jose6 Prez. de la delegaci6n
de cotonos deo central Occidente.
Interesan mayor categories
El senior Carlos Martinez. presiden-
te del Comit6 de Luchas de Tdcnicos
de Laboratorio del Consejo Nacional
de Tuberculosis, se ha dirigido a l ti-
tular de Salubridad. interesando se
les elese a ta categoria de official cla-
se cuanta, en el anteproyecto de pre-
suuesios del abo pr6ximo.
El problem& de los enfermeros
tcnieow
LIra comisi6n de los Trabajadores
de la Medicina se entrevistd con el
doctor Andreu. ministry de Salubri-
dad el que escuch6 el olanteamien-
to oe aus,peticiones tales como el de
oue se les reconozca coma enferme-
ros leenicos.
El MtirIstro prometi6 dar una solu-
clOn detflnitiva a este asunlo.
Notlclasu condenadas
-La Junta Nacional de Sanidad
rnmailn6 al vocal ingenlero agron6-
mn Gonzialez Gutikrrez, para que for
mule una ponencia sabre la elabo
raron del azicar que produce en sus
rosidunp la miel do purga y los usas
qur Dudleerant dare a In misma. Tam
li.n detsign6 una comisl6no parn que
iarni lno sobre todo Io rrenclooado
I' v.io pely yo...icai.n. i ..n..6o-
dn uratives.
-I'ni el Negoclado de Coinandro
nag drl Mln aterlo de Sniubridad ae
in,ffcna actltaohhente tin cengo dc
e.go tielonales en todaI Ia Rtnfa
bilec y to lIea doctors Ofella Pinto
tins rurga ouo por etso medio coien
ta i SUi conpa0ra Is neceidtd de
qulie antIs delId o I txmg remltan Io
datoe completot reliacloodos con e
ljerclclo do suil prorIt6A.
-Las catuttteaa DpIOr;s Utlnas I
Y 12 y It |i,,meno I ".goittat Si,
Agulltn, do Res Idomi"leroli clau
surAdin.r 1 aer e por brote dt vuricelt
p arant[6n.
I)intivo pars donantesi de unsanrr
Tres cloea don dltlntlvols olo ir
gsi-n a Ios donantln de ainmclgi par
trail utalonesa, eo lnglattrra. Uno. d
inlta dorado pora olot que han presta
in eite Norvlcio a pau putrra, al mnono
ott clncuetia ocoastones; una do pin
ta a los que se let ha extraldo I
oniire mt i dn venllclnco veces Y
itnn do bronce, para rquellom que sor
lameoI teo hIan hecho n diez oc a
alntne#, tdoas desds el mesl de sec)
ticmbre de 193I.
Los hombre recibrin una insig
Ila porn ser colocada en el oJnl de
traje y., Ia mujeres, un broche qu
represents do corazones sobrepuet
ton ii luna corona par enclma.
Se calcula que mia de dosaclenit
per'ooim tleoten derecho al diotlittiv
de priniera elose; ulina cinco l il. ,
8egundo y min de cetentu mil. a
tercero.
Hace tiinpo, euando hlclmos e
clcrta ocnskl6n unoa .ilonrmuci6n
nueitro Banco de Saingre Cubano, A
prestldente, doctor Gonzalo Ar6stguii
tenla en proyecto ceclebrar una gra
fiesta n to qun so otorgaria a In
donanteo un diploma y un distintivi
demoatratlvos de Ia gratllud delo uu
blo a quilenes enspontnoeamente, sl
reclblr gratificacl6iin luna, habio
dado aiu sangrc cotn la que alvaro
In vida Nlentos de compantriotas y ex
tranJerns que en ceso urgent In ne
ceoltaron. Pero nada se hIzo. IInl I
ha vuelto a hablar sabre el articit
lar.
$2.13",6.N. parn Investlaclones
Informeno legadoas a nuetroI node
de Ins dos millonoes tresclentos n
pe7os asignadoa nor el Congreso d
los Estados Unldos al Servlcio de S.
tib Ptblics, mAs de dos mlllones fii
ran concedildoas a 129 Inlstilluclon
entablecidas en 17 E oitados de
Uni6n, para invostlgaciones del tri
tamlento con las dos hormonns
leucerias. llnfornas y enfermedad
en que sn han conseguido solamcn
preliminares y aclarar, asuin mas.
acci6on en enfermedadcs en aueo P


LA PERMUTA DE LOS REGISTROS DE LA PROPIEDAD

Por Hilario Goniilez Arrieta tanto enI t Legisatciin Espata. t- tes haya cumplido lt edad d e 64 Ariculo 357 R. Los Registradoreo 4
como en to Legislacidn Cubansa. a anon. de ot Propiedad que deseen permu-
Ii fin de hacer resaltar por el cir- Concedida ]a permuta, no podran tar doberan dirigir sus aolicirudeo
traste, io bien organizado de lu lot permutantes nblener otro Re- al Gobierno por coniucio del Pre .
1i-En nuestro anterior articulo institucin de la s permutas en Es. gistro por Concurso na par nueva sidnte de Ia Audienria resnpectiva
tllegamos a ta conclusion de la ne- pafia. y o mal organizado que es- peoauta. ni ser declaradas excn- Para la concesin de ot pormuta
cesidad de reformer el Reglamen- tA-en Cuba, dondeexiste una situa- denies vlunttaiips. hasia 2 aan sdes- deberan concuirr as cirrun-in
i to Hipotecario en su articulo 357 ci6n ca6tica. Es dificil, par no do- puts de o taprobacidn de aquilta cias siguienes:.
S a fin de qu respond a una ver- cir imposible, hacer el estudin d e Ai-iculo 456 del reglameilto d Primera Que Ins nrmuntrleF se i
dadera necesidad, y no a una ape- una institucion legal en Cuba. sin I 14 do febrero de 1947 que dice asi. hallen en posesi1n de Registros de C
racing mercantile. volver los oaos a Espaha, la queri- Los Registradores que deseen per- igual clas.
2.-Ahora vamos a resenar suoin- da naci6ti progenitoras que si bien mutar sus destinos conforme at ar- Segunda. Que no sea r entre it
tamente, los antecedents legales, tuvo errors tremendous en su pol- I tirulo 286 de la Ley, deberan soli- a es denro del cuarlr, do
tiro coto tuvo aciertos eviden- ciarlo en instancra dirigida atlMi- ai1eites dentin del ruarir, gidn
^l A1 c If ~ tes. y uno doeon ell su genernsa nis.ro de Justicia par condicto de ivgitima en linea drecta o colateral *
u.e 9 Ua K de .e9l a actitud- hacia lts Coloneas, que )ia- la Direccion General, expresandof circunstancia que afirmaian b.jo
Qd e e resaltar, el Principe de Ia ora- la rausa en que fundamental su pe- su respornsinhilidad. on I salicitud. 0
_.r .ua a<, toria cubana,. e gcandilocuenite ticion y acompaniando lou documen- .
graduadas e cuanto modesto, don Ralael Monto- to o pruebas con que la justifi- Tercera. Que meniz y se a.-rEd
ro, de haber llevado Espafia a sus quen. La Direcci6n podri requerir te justacautea Concurriendo las
cKn/ er ,f rt n olonias sus propias leyes. Ni Ingla- el informed de los Registradores que -pTdcedentes :irruniant .i.i.a. a D-
su infarmm, at Serret.urin do Justi-
K inderga rte n terra, ni Francia, ni Holanda, hi- tuvieren n:tmeros intermedios en. reccid ntevnriel expedi-rnie. cmn
cieron Io mismo. Estos pauses guar- Ire los dos solicitantes y eteva el iforn a Sere (ivc J -
daban sus eyes metropolitanas pa- expediente, con su propuesta, al cia, para ta resoluciin definitive.
No son graduadts, dicen, ra ]a casa, y enviaban a sus colo- Ministro de Justicia, para la reaso- El Gobierno pcdri acredcr a JaI
a u e C i nias como product de exportacion, luci6n que proceda, siendo en todo permuta entire Regislradoies de
laot que orman el tolegio eyes distintas. Espafia al revds, pa- caso potestativa la concesin de la categoria dislmt... cuani..o ocu-
Sra su gloria y orgullo siempre hizo permuta. rran crusas extraordiari;as.
Una nutrida Comisi6n de maest.ras lo contrario. A sus colonias llev6o Y el articulo 547 sienta la norma Bi heal decreto de 25 de febie.
de Kindergarten. Integrantes de la sus eyes, sus principios politicos deninroioanie de los produclos eco- ro de 1807.
Aciacian d e Grduadel d RIa E L- y su reigi6n, y ppar ell, trajo a n6minicos que rindan los dos Regis- Articulo 1.: Los Regustradore dp
peciatldnd, niniti et DIARIO DE LA
MARINA para solicitar nuestra o C-uba. a Ley Hipolecarianese me- iros, a fin de que ns tustifique que ]a Propiedad de Uitrarnar aiqe so-
operac16n, a fin de obtener con ese numento de s6tido granite, que a no existed entre ambos. una dioe- lieiten permuar sus cargoes debe- -
objeto, at problem que vienen afrrn- manera de cimiento firme garantiza renco superior a Fta ruarta parne en ran hattarse en posesnin de Regis-. l
i tando las maestras de este sector rdu- la propiedad, y que es tan buena, sus rendimientos. mos de analogs rendiii ntos, vis-
cacional al existir un Colegi RNatco- que no han podido perturbar to 5--Pnr transrriptn so no to tan et pramedin dnen lana alia s
nal de Kindergarten que pretend propiedad inscripta. ni aan, la ac- sobtoI. laItrn y 'irminanltoe de pre- que hubiesen deioeng rido en oi t- i
abrogacse to repreosentocio do osta tuacidn tortuosa de algin funcio- cepto, oas com su elevaci6n de mi- limo quinqueoini y Ins o-tdos ,ft. u
espeeialildad, euando es lo cierto que
integran esa i nstitucion personas .o narioa venal, que ha duplicadon fin ras La permuta se realza la. smis- ctales del mns'niemstoiio'i, r rop.e-
intognonimatnotttucinnpersonaonom
graduadas, alumnus de la Escuela cas. inscribiendo contra los ma.' ma se justifica. en aquellos cases dad inmuoeble y de la Iconrataci6n
Normal de kindergarten, Auxillares elementales principios que intfor- en que sea necesario. Nuestira ad- en los mismos anos.
Sde Kindergarten y personas dedica- man a dicha Ley, algunas fincas mirracinn y respeto y nuestro aplau- Articulo 2: Cuando anibos per-
das la lt enseianza en general, n que qua el cubano, con su gracejo es- o sincere para alos compafieros de mutantes presten sus sn-vicOs cn Z
ese Colegio ha ssid constituido sin special, las titula de "segundo pi- la direcci6n de los nRegistros de Es- la Isla de Cuba, no sera sUficieite ,
c ionvocar previamente a an rnduad so"n Siempre el propietario verda- puao, que han sabido dictar una alegar come jusila causa la qu- re
d o K I ndergarten, iegn de l1rminsat dero. el del "primer piso", que -ins- norma tan several y tan just. fundc en motives de salud par con-
Capitalo 1I"1, ton Articutos dot 14 at l
25. inclusives., del Decreto 4.101 y, ade- cribid primer. triurfd: y con elnlo 6.-Veamos ahora las visicitudes diciones climatoldgicas on de cual-
mds, se niega a dar Ingreso a las quedd en to alto la bandera regis- quo t institucion de la permula quier arden, y en ods los cases de
s Maestras Graduadas de Klndergarten trial, haciend o bueno su lema de ta sufrido en nuestra Cuba, que permuta. que dichnos moaslio S nse
Ipertenecientes a Ia rotada Asoclaoln. "prior tdmpore potior jure". Tengo r.ifreja sin duda na vezn mis, aque- aleguen los presidents de Autien- a
Com o qulera que desde hace va r sin acabar tn studio sabre este su- to de que "Cuba, el paisde los cias respectios designarin los ta-
mes, Ia Asociacidn de Oraduadas de gestivo tema pare otra apoetunidad. amIga pues s ha dado el caso, cultativos que. a costan de los Regis-
s ndergartn, que ese cnsindes, omisne 3.-Volviendo los ojas a Espana para ser gentilmente a un amigo, tradores, informen saobre I s cau- -
-es 16gico, itnica reprenentocidn do tao o no a55 uoae n o
profesooras que poseen este totulo, se ns encontramos vigente la medici- que cast se ha permitido permutar sas invocadas pr los interesados.
han dirigtida at ministry del TrAhba, na, qiue si apticiramos en Cuba a a Ins muertos. El favor, esa institu- Articulo 3o : El Registro que ha-
senador Arturo Hernbndez Tellaheche. Ia enfermedad de la permuta, scnria ln cubana creadora de tantas in- ya sido objeto de permula no po-
oglcltando que pnor la Consulturia sin duda, de afectos tan radicales usticias, y de ]a cual dijera frases drid serlo en las i res provisions si-
Lega do one e Mlnistere se determine y efectivos, como lo es la penicili- lapidarias, el mas grande de los guientes del Mismo, que se verili- -
a ftarmn en0 que, Jurdcamente. pue- t o aclualmenle. presidents del Tribunal Supreme carin en los turns rorrespondien- per
dan Integrar el Coleglo Naclonal de
SGrduadas de Kindergarten, reconn- 4.-El artliculo 286 de la Ley HIi- de Cuba, don Juan Gutlirrez Qui- les, contforme a lo dispueslo en la no
clendoldts oflclalmente Ia personall- potccrma Espahola de 30 de di- ras. frase que unida a otras del Dr. Ley Hipotecaria pudiendo ser ulte.- pli
dad juridlca a dicha Asociacl6 para ciembrc de 1944 dice asi: Los Regis- Edelmann, a otra de Ossorio y Ga- riormmente permutado: pero siempreC (
m convormr a tn profesoras graduada. Iradorcs no podrn pcrmutar sus llardo, y a otaira de don Mariano con aplicaci6n de.este precepto. no
de Kindergarten dctoda la ;tepibll- desliions sina mediante just ciausa. Aramburn. me paliera a mi, pare Articulo 4o : No se acccder a 19 ret
Sca, sin que hosta cl presente hayan a jucino de In Direcci6n General y mi hboars, la unia correcci6n dis-
lenilda cont.Stac ln lgunaFtest rca o- sileinpre qucconcurrnn ins siguien- riplinaria que en mi larga e inaen-
Iicltud, reiteran tanmisma par este
media con la eperanzn de que el M- Its circunstancias: sa labor profesional he recibido. Y
nistro del TrTbnJo actual .t s harm 1: Que lo Registriodrc tlengan cuiandn s vean las modiftieaciones
justaiict. o amlin categories personal. reilcradns, tin ecerno tejer y deste-
Integriaban In a Comtsl6dn que nns vl-- 2: Que no produclos de uno de lon jcr, se vrrd que cl favor ha inspi-
. lflt. ioclora Mariana Rolnndo. Hele- ,Regiistros n quc In permuiita se re- raido Ins diversos decrotso regRula-
int Merm, Amelia Paz, Stivn 'HernAn- fira no excedana Itos del o'ao, en dares d icrmuils y que snn tlo si-
101 Cores, Onridod tiustlle de Is.
e Fuente, PMar RepOno, Amelln Oiarcin io ria coarta parle. segun lo tditos go i inrs
Baomblno., Bertha Oreorgto, Maria s-laidistico edl ullltrno quciqueoio. Al AIexto oriiguial del Reglamen-
l ortLinn Amrnea. Emelint Pinto, Mirtliba 3: Que ninguno de InOs permulan- Io iHipoilerrit e doti93:


re
r-
rs
0:
ts



a.







).

g-

el

In
1-

e
Be
xr.
de.



ac.


ps
I a


Anildo, Martha it 84lch FernAnder
0Comic, y otlan .
rece haherse cAomprobsdo como pro.-
Ftn eolas tillhuts figutirit., en crl.
mer trnilmno. el ACTII y el Cortisone
Nombramlenleo Y trualdos do
Altos Jefes
a Persiolealmenth, Inafrmmi el doctor
a ol IR. Andreu n lo periodistas del
nriiaoibrannilortl y traeilado de alton Je-
l fel dot Mink teria. por decreto presi.
d.iderial, en Itolainf'a oigulente:
--Nombrallo el doctor Guillermo
Barrlentos, jrte local de Salubrldad
do La Ilabaona, patandoi a ta order
l>ti del Mitlitro el doctor Manuel
Perez Perlarla, tiquei deempeflnba ta
plaza dsdeo hater tiempo en comirein
-Deslguado cl ridocor Bernardo Al
varez Pi.o pXira l cargo de )efe del
Nogactado d Inspecrion M6dlca. ce
aluda comino tll el doctor Mariano
Sori Mario, que ocupa to nogund tJo-
fturri do tan inunportanet departs-
Smoots.
--Resotiltld i el s-nor Julto Ferreo
a a' cargo en piropiedad de encarga-
do de material de la Seccidn de Per-
soonl Blenes y Cuentas de tn Direc-
ilan de Sdlubridad. pasando a as or-
a denies del Miistroi elsenor Cortos
i Reyes Gavllan, hasta que sea deeti-
nado aotras funciones.
11 Los doctors Barrientos y Alvarez
) Ptio tomarmn posesi6o H de sus cargo
. a las diez de ta mariana de hoy.
Notlclam condenaadas
n -El jefe local de Gibara Inform6
1 kregistrarse un brote de once cason
n de saramplon en nnihos residents en
Scl central Santa Lucia..
-Se dispuso ayer la clausura del
1 hospedaje situado en la playa de Gua.
tiabo. propiedad del sector Raman
Garcia, por denaguar loas nibahalesi al
rio Gunnabo.
-Se ha intereadao del ministry
Doctor Andreu un aparalto de Rayos
SX par a I casa de aocorro de Guan-
tioanmo.
e -S, ha dado cuenta al juez correc-
cionoal de que tanvaquerta La Victoria.
s propedad de MlgueioLierena,. expen-
Sdila adulterada la leche que sumints-
a- robs at hospital de Guanabacoa.
e -Tombidn se camprabe quo expen-
s dtan lechc adulterada las vaquerlasn
o Baracoa, San Luis. Santa Teresa,
j Quintana, San Francisco. Montes de
- Oca. Monserrate y La Gla.


B ANCO DE FOMENTO COMMERCIAL


Le paqamos interns por
su cuenta de ahorro.


El mds modern sistema
de cajas de seguridad.


Conozca sobre el certificado especial de dep6sitos con
protecci6n do Seguro de Vida y Accidentes.




BANCO DE FOMENTO COMMERCIAL

Una Insiiiuci6n al Servicio de la Economia Nacional.


La Habana


SANSO a Acoiunan SANSS a Aceitunas SANSO


...C-i a^uca


Cuondo usted quierecalidad

Compra SANSO


ANS Y ClA Coalzoda del Cerro 1586-88
SA O Y CIA. -Telfs. 1-5558 -1-5876


rnuta en tIs casos en que a]lij-
de loe permulatille hubiere rim-
do 60 anos.
C Deerelo nfiumero 1200 de 5 de
viembre de 1909, por el cual se
rmvaron Ios articuosn o.- y 2o.


dPl au'erior Real Decreto dejando
slirhsitentesr la 3n 4o
SEn el pioxnt-o aarivaam onminus-
rMniOs hacioledo la Expospniln de es-
l ta interesante material.


-AHORA USTED -PUEDE COMPRAR


CON MAS FACILIDADES DE PAGO

EL MEJOR DE TODOS LOS TELE-RECEPTORES



PHILCO


EL UNICO QUE TIENE

SERIAL BALANCEADA
Postivoamente el unlco foco flel y real
on la hlstoria visual do la Televlsi6nI
Nunca antes se ha logrado tal claridad, perfec-
ci6n y contraste en la seal! PHILCO con su
sensacional SEN4AL BALANCEADA ofrece negros
m6s intensos... blancos m6s puros... y complete
resoluci6n en todos los tonos intermedios!


Arturo B. Gonzalez Kress Elect


Visit loa agencia PHILCO m6s cercano y pida una demostraci6n de
cualquier model de tele-receptor PHILCO y compruebe par usted
mismo el por qu6 hay mayor n6mero de clients sotisfechos con los
tele-receptores PHILCO en Cuba que de cualquier otra marco !

Y compruebe adem6s que PHILCO tiene ahoroa las me ores y m6s
amplias facilidades de pago!

No compare su tele-receptor sin ver un PHILCO... comporarlo en
calidad... rendimiento... valor y en facilidades de pago!



Oiga todos los Martes a las 9 p. m, P H I L C 0

"RAPSODIA PHILCO" por CMQ ( MARCA el PASO .

en TELEVISION!y^

Exhibici6n y vent o en: mn.-si



tric Luis Puig Ernesto Negrin
General Lee y Reina (Marianao)
359 Prado No. 260 Real No. 111 (Marianao)


PHILCO 1443 PW $O 95 PHILCO 1634 $ 50
Rodio-fon6grafo y TV 9 pantollo de 16"
pantalla de 14" paa r solod
par solo MENSUALES MENSUALES


Preslarno ccomrnercictl-s
y personales.


Giros y toda clase de
Operaciones Bancarias.


Obispo 252. Telf.: M 5645


Martes, 17 de Abril de 1951


Amistad No.


Cuba No. 213











DIARIODE LA MARINA.-,Martes, 17 de Abril de 1951


Economic v FinanzaB
.0


Economa y nanzas Con limitadas operaciones de ventas y con bajas en
Economlia y F inanzas 1 .

Po,. Ramiro Gurra y Sncha. promedios de varias emisiones actuo la Bolsa de NY
-Fines, funciones y representaci6n en el ICEA. _________----------------


E XPRESE en mi articuln del dia
11. repelido madnvertidaniele
el dia 13. que la cueslion ide
la representacrtn del Trabajlt ein
el ICEA (Instituto Cubano tic E,-
labilizacion del Azicar. res tmn
auslnlo que debe conseidetarse tnil
jetlramente de manera Cuildainsa.
Para former jurio del asimlo. ne-
cesario es recorder cualee son Ins
mnem y yunriones del InnttliitS1 qir
no todos conecen ni tienen pnI elqe
tener siempre en la memnrnia ,si
today emxactitud. Con arrelo ar la
legislacion y el reglamentn \.te
tes. son comno sigUe.
CAPITULO 11
Fines y funciones del Instituti
Articulno 6.-Ei Instlltulo enrira
non lines clqu determiner las let"
y. de acuerdo con In que re-la rlil-,
pongatn. podri rfalizar Inse ai-n v
funciones siguienles"
a) Ostnctar en el.extranjero la
rcpresentacitn de a industrial azu-
carera de Cuba, especialmenle en
las conferencias. .lenvenies o arre-
glos internacilonalcs de productore.
de azfcar o de paises produclores
de azuear
bi Concurtrir. poer mediaciin de
sus miennbros o deotiras persnna.
debidamnente autilorizados i per el
[Ils lsle y reoI la tlirohacrni del
Presideite tie 1R Repeubhlic en
nombre v repr(sentlc aeiss dclac i.
diisl azurarcera dr Cubiiai iil-
feiencia. ilernac inaleo a is er
euestlrices azucarela c ,- a ye del -
das por producrlresnr ,ient pir tde
IeRados dr paises
c, DPsi2nary vreranr. lam-
b reni on la aprobarinn del Pre-
stIdnep de la Republica.i tsi reqpe-
sinantens del Instituls y tie I in-
dtstri'a aZLecarrra dte Cuba ret riaI-
quler Cetttlte. Cotels i tits senr-
ianza in lternacionat
di Con la aprohactin ptr iili del
Preridertle d l Ias Republl. itlelar
y lle\area tabo negoetaciones y cr-
IPbrar conventos relativns a Ia prn-
ducctin y ton exportaoion del eau-
car. y a Ia hlltacionenoregulaeton
de las mismas
P, Adopter ]an medtdas v rea-
h/er I0s atlslO Civrccltes pat, \t-
gir y ehacer efeclvo el culn .
mirnto de t ast dlesposlcionts tie
iteys dri Insttiuto y de Ins e i n-
\ienn, rentnritos n ere'rgIns erIe.
bradra
fI Rrrnmendtr al Prsidente tie
to RepublicaIs l fechas rn que
aetualtvir tits e podr ititiJenzar y
me blie le I r Itilnlr Inmoslen.
da en Ins tngtilnos
9j Dirtar indlode te iledidax sy
rliplir tloti Innlop iaci rlInc y rr-
Pnlutr ones necnesarinocnntiuvrltiei.
tea tiara Ia reguitari6o de Is pro.
duerlhn y espnc'tarlen del siAtrar.
n par s pli'ar Insn dt apnniInesI te-


-ales n adimmkilralivAs sable di-
chias niatcrias, conforlntv a h.) tesla
becci doi ee In tstis- as cN c-i1 a:lit
olt a Io cque dispoogeeis lao lee s del
'RalIse ]ets ti'It
Is Ii 1, 11 tello 111torh 3 5 os 1tC,5 ii,,I
In ll o,
), Rra~l d)" h, est e q l1t" S ,
acnsos Ineclonesie ues iqu s lias e-
loricen,aitlnq. lnooir tict'ee lt.(i -
iLamente Ioleiudos en lcs aelein
mentle reacionados, asci isliei p-
Citlat s realizar eLeueqiiMera OS
eOn\Pnimir uctl luttncione- thi-
dreialest a toIns eultaldfs i le
Pstan especialmente reonfritdas
k, Aetuar para Ia realilzacuon
r'e siiltfinesrconigualecapucldaid
que una personR natural (I set-
dica en Ia plenitud tie tSis dcl
chos citilcs y ejercilar las facul-
tades y desempeniar las tfunciins
qLle ens ]eyes lnc onfieran o snra-
len. y en especial aqnellas enume-
(Finaliza en la pigino 36)




"-rn


(;onfirmain el convenio
d e comercio recipro-o
eolre Espafia y Mtxico

MEXICO. FIEl..-En la Secretriia
d,' EcrIllui ha tai rconfi adrdo vi
i ce. do comnerieal firmado en SMa-
did entre Fipana y Mlxino. repre-
,-,.1 peve a la fIs de te clyactlo-
,ies otfiales. pr dts nrgansmos LI-
nh,-lnalerniars.teasneonnrel Banct tdP
Mewiyc yel Inietlutn Esparol de MSlo-
enr'da ExtianJera. Espafeaeadquiere 35
stil tnnrlatd ti gdeharian m enxicarto
-.- ta 5C ercan-
i d,., .. ,.. de lan tri-n
.,,. 1.-I,..i .,. . 19495 1 v 190 30,
rprlrncpalmrntr del Estado detSono-
ra. El morsnlc total del convenlo en.
pcr mas de cincr millones dee d6aie-
Mlexco addnule,e en Espafia una tuer-
te partida de vinos y coffee. per til
Imourte de un nutll6n trescientos teil
dolares. conservsa ide pescado. acrite
de oliva: herratioentas y products de
[erreteria: pequefnas embarroe s
pesqueraso maquinas de coser Y nt:os
products.


T Intinentad (tuban


La red dc Sucursales del BANCO
CONTINENTAL CUBANO es hoy. por
su nfimero, la mas important de Cuba, lo
que permit a este Banco prestar un ser-
vicio mis eficiente y una mayor informa-
c16n bancarna



OFICINA CENTRAL: AMARGURA 53 "ELF. M-(15 Lk H03M8.
34 Sucursoales en la Isla. I
Corresponsoles n todo el mundo. I1
Un Banco Cubono of Srvicio do* Cuan.


Pagos de subsidies
-En seensic trel Comitt de ]a
Industria del Tabact Torcl-
do. del Fondo de EEstabliiza-
cron. se estcn revisands nue-
res expedientes parn el pa-
go de subsiding a tore.tdores,
at Implantarse to mecania-
clon.

Balsa dc New' York
-Mrnor vnsumen en la ven.
tas v perdidas en Inn pro-
medios ndetIns aeioties in-
diistriale.t. de ferrocarriles y
servicins puiblicos se registry
Fri a sesitin de ayer en Ia
Bolsa de Valorest de New
York'

Mcnos construccioues
-En eos Estados Unidus. sugim
informes recopilades per el
departamento del Trabajo,
Iaseonstrucniones de vivien-
das aumentaron scenes el
mes pasado que el usual en
esta &poca del aeni.

Comercio
international
-En San Franclscn. Fstados
Unid-is de Atnerica. sc efec-
tib ra p'.xnaic.en e Ia "Se-
mana del Comercio Mun-
diel", clYn evento line in-
dirsctiltible trasendenca en
eslos rnorentos en que se
pranpelan planes de inter-
eambio en este Cononente.


CAMBIOS
En Banro tid e"ta Capital. noi die-
ron ayer tarde. despuea del cierre. laos
ctizacaieones que relaclonamns a conti-
nuac16n:
Liebras 80 st
nFat,.o elga ihb- e.0,a0030
It.iIa .n O e017
Sum'a . . . . 0 23081
Canada-" .... n..ot97
Argentittis ... ... 0 1755
Freti-i belaa . 00021

GRANOS
CHICAGO, abril 16--Nada har de
sigoticam6n en Ilas notncias del fin
de semana. Con el estado del tiempo
mas falorabte desputd de los agua-
erens adicionales caidos en tode rl
Aura Este de Ies Rocallosas hey con
heladas o tempraoturas muy frias en
Nebraska. Kansas y Oklahomar est
noche, tno algunoe taguaceros saltea-
dos en Texas. Hay tluvias de conse-
ciiencraten eas areas de male y arena
Nc hby rambie en oIns comenotartu
orI acn rec haso. enc et siuroeste, que
stolen r-dodotderacnrtables.
Thomson and Ma Kinnann


POR UN CENTAVO...


television, asombro de nuestra
era electrica. Sin movernos
del amable ambiente familiar,
podemos gozar frente a un
aparato de television de nues-
tro espectAculo favorite: cine,
teatro, deportes,circo... con la
misma claridad y nitidez que
si lo presenciAsemos al natural.


Y todo ello a un cost increiblemente bajo, puesto
que carece de todo fundamento la creencia de que
result elevado el cost del funcionamiento de un re-
ceptor de television, iNada mAs lejos de la verdad!
Y he aqui la prueba: Ud. puede operar durante mAs de
cuatro ho.ras diarias un televisor -(tipo promedio)- por
solo TRES CENTAVOS;' esto es,

iDisfrutar6 hora y media de grato
entretenimiento por

SOLO UN CENTAVO!




Cia ,Cub aa de Clectricidad


'(Este cilculo etti 5
sado an nuestra TarI
Opclonal Residencral-
de tI qua disarutannto
doe los hocares qun
tienen television)


Fuerte nsovinsiento en
valores de comnpafias
con negocios. en Cuba

Las aeceones de ferroearrilea con-
tinuaron subiendo ayer en Ila s-Bol-
sa de valores de New York, pero las
emisiones industrialee atlojaron en
las operaciones de por la Istarde para
cerrar mds bajas, despues de mante.
nerse firmes durante la mayor par-
te de las operaciones. La toma. de
utilldades par la tarde vino scompa.
fada de ura baja en el volume dce
venlas, segun repnrt6 el "New York
World-Telegram-Sun". al cierre del
mercado, y el cual ascendid a 1.730,000
acciones.
Se informed per la propia publica-
cion. en su earta del cierre de li
bolsa. que Ia mayoria de las aceio-
nes comunes se mantuvieron con
tllctuaciones reducidas.
Operaciones de Companilu cubanao
En el transcurso de sla sesl6n -de
acuerdo con informacifn recibida per
los Corredores de esta plaza, Mendo-
za y de sla Terre- me vendieron 600
acciones de los Ferrocarriles Consoli-
dados de Cuba a 30 y qued6 al cierre
de 29-314 a 29-718; de la Cuba Rail-
road Co. se oper6 en 50 acciones a
28-3;4 y qued6 de 28 a 29; de la Ver-
lienles-Camagbey e hicieron venItas
per un total de 1.300 acctones a los
precious 18 y 18-1I8 y quedd cotizada
de 18 a 18 cuarto: de la Cuban Ame-
rican Sugar Company el volume de
ventas fud de 900 acciones a 20 y
cuarto y quedd de 20 a 20 y media.
En cutianto a la West Indies Sugar
Co. lons entas ascendieron a 1.300 ac-
ciones a 31-34 y 32 y quedd alt cierre
cotizada de 31-58 a 32 y cuarto; de
la Manati Sugar Co. se vendieron 700
acciones a 11 y qued6 de 10-718 a 11;
del Central Violeta se oper6 en 300
acciones a 22 y quedd6 ceotizada de 22
a 22 y medio; de la Francisco Sugar
se vendieron 100 acciones a 20 y euar-
to y qued6 de 20 y cuarto a 20 y me-
dio; de sla Guantiaamo Sugar Co. las
ventas ascendieon a 1.200 acciones a
10-78 y qued6 a] cierre cotizada de
10-78 a 11.
Comentarios del mercado
Los propios Corredores, seiores
Mendoza y de Is.a Terre, dieron a co.
noeer estos comentarios sobre ]a ac.-
tuaci6n de la boles:
"Confirmada el alza per ambos
promedios la tendencia serundaria,
y per el de indOstriales Ila primari,
se inici6 otra pequefia correcci6n con
disminucit6n en Is 'ctividad. que de-
be terminal durante la presence se.
mans, entonces reinlcihndose el aloa.
que rsta vez puede ser mas ripida
y active que hasta ahora. Por tantlo.
es recomendable efectuar compras a
media que lons precious bajen y di,-
mmuya el volume de operaciones".
0
BOILSA DE NEW YORK
('OTIZACION OFICIAI.
1r DE ABRILt DE 151
Vcsirn~ Cierrc
A
AlIt- ittel .... .. 45
Allied Chenr, i
At ril1t .. ..... 2'
At' Sid l . . . 11:
At Sod s itu ........... tots
.1," R adialohtr141.
A ne. CI)n .. .. ...... 241
et A ll ... ...... eti
ilt n ( [u F i . . . . . t--
Act. F. Po11-. .
Ani P t . .. .. .. 14
P 7',,P, ... 1
AT r Cor 19rt 1.
l t .t i .r4... .... 4 ,
A o S2e1l,...... 1

.cr, i r ac .. .. .. .. .






Rd, ll, A u l p . .. . . . . . 4!%>
A olE -W n (; . . . .. .. . .
Arll S r ... ... s i,.







Rld|; B]!,h .n. . . .' .. 15 '
aN E austl . .. .. ,
AB l Sn melt .. ......... 7S6
AB r M .c .6.. . ...... 2
Ao", D1, . . . .. 49L
l r d Co .. .. .. .. .. .. 41'.
Altnlu net .
A lled -In r .. 43
n. Mfg. C .... .. .. .. %
A: mlo Gn .e ..d .. .... '.. ,
Cllan Oai .............. 74 1,,
Atntin MFGS.e. .........











Alla. CI n ti . ..
,On lidet(o.: ............ .2 ',
A~ll.&Riles
B
Ra rd F. .Lo 1 . .. .. .. .. 23
a I and O .. .. .. .. 20 1
R lt ano d Ohlo. Pfd ........
B di. A .. .. .. .. 52,
Omr Ap .......... .. 4,
C s -WRn.W c .p.. .........
Belh Steel .. .. .. .. .. .. .. 56-
b,t r . . .. .. .. .. 28.
Otdg noess.......... J5l,
nde Copper ..........
,nt A. M . . .. .. .. .
C-
S ,iorp .. .. ...... 4
,l: ,,n E) .. ...... .. .. 0
C'hld, Co fq
Caillahn Z. .. .. ..
CAn PMcatel .. .. . 5. %
urt. W. "A" .. .. ......
C no Glas .. .......... 62
Columbia Ga ....... .... 62
Cdtea Serv. ....... ,
the aod Ohio ..... 3
C a r . ... ..... 2 a
rib f, s Pu b. . . . ,
ChryBIer ... ......
C. V.et .. .. .. .... 22
C West Uti .. ...... .. 14
Continental Ste. .........
C nt' FCan .. .. .. .. .. .. ..
Cons .....a... 30
C.tlnrado F .. .. ... .. 23
Const Motore .. .......... .
Cele Pet .. .... .....
Cub. Am Sug ......... ..
C rmm'l. ..O .... ...... 2 .
Cons. RR..p .. ......0.. .
Cru. Steel ... ... .... .
Cuban At. Sug .... .. ..... 294
Canaoda Dry ............. 13
CelestCar C ....... 40%
Crro de Pa .. ......... .. 3S
Cons Vulteen ............ Is%
D
Del Hudson .. .. .. .. .. .. 41
Del, and Lck .. ........... 14%
DHteu Atrc. .. ..10
D Corp .. .. .. ....
Del. Michigan. 7
Dupsont...5%Y
Diamond Molt. 17
Dcyer Ind t. ...21%.

F-0! Air L .. .. .. .. .. .. .. 23
Exh. Buffet
Eie. B .... ....... 22

Fairchild E.. 7.. .. %r
Fcs Film C .... .. .. .. .. .. ol
Fstlanshee ... .. .. .. 11
rulirdo Cog... .. .. . %3V
Pester Wheen la....... 43
Utiant. Sugan t.o.. .. . l ;
C-em Etee. ..- 5:%.
C. Orewing .. .. . .
..Brewing 8%
Gers Meonos .
Giilett .. . ON... 2 ,O
Gen. By Sign ..... .. 20%
Goodrloh 11. .. . . .
Doodyear .. .78
Grahom Page .. .. .. .. .
Gramby Cons .. . .. . .
GCm. Pub. Ut. ......10%
G,'eyhoeond C. 1150" -.. itt

Hiayro Mnuou. 701
liio lsto DII . .. . .
Il-ludon Motor.. ,.,. . loin
HuIpp Meter .. . . . 3%

Pap erlr . ..53
Iron Co,. .. 17%
nl Nicked ... 35%
h T aic .' .. ,. 18%
(Flnalisa en ls piglna 301


Dlielmbre ......... .... 51.50
EN BREVE ENTRARA EN FUNCO0-
NAMIENTO UNA NUEVA FABRI-
CA AUSTRIACA DE ACIDO
SULFURICO

VIENA IAPLAI.-La Agency a No-
ticiosa del Gobierno de Austrte, it-
formd recientemente que en bre.e
se iniciard el Iuncionamiento de una
nueva planta productora de 0icio
sulfdrico. De propiedad dc la em-
presa nacionalizada Bleibeiger Berg.
werksunion en Gailitz, Carintia. izo.
na britinica), podrAi producer 16.00M
Loneladas anuales de icido sultuirco
con las Instalaciones que seran inau
guradas dentro de algunos dias, pero
las autoridades dt la fitbrica anuno
cian que en el pr6ximo olodo se ,n,
corporarAnenuevas instalaciones qun
sermltirin elevar esa produccitn a
'12,000 toneladas. La nueva plnnta ha
ei possible el uso de mineraes aOts.
triaeos-mineral de i obre de Saoz-
ourbo, y de zinc de Carintla-redu-
iendo asi la neceinaidad de importai
minerales que permitiri al pals grae-


Cierre Clerre Ton.
An'. AperturaMa aslixif Minims hoy vendids
Mayo ....... 5.45 5.45 548 5.45 5.47 750
Julio 5.47-N 5.47 5.52 5.47 5.52 600
Septiembre ... 5.47,48 5.46 5.52 5 46 5.52 550
Marzo ..... 5.10-N -- 5.10-N _-
Mayo 1952 . 5.08 -N 5.10-N -
CONTRATO ntimero 6:-Reflejundo ptilSO con 22 lotes a 5.58 salt6 a 5 0
el alivio de presion de los cTudes con 4 para declinar luego hasta 555
abrio julio con 30 lotles a 54 para en un total de 48 IotLes mientras no-
hacer luego 12 a 5.47 saltando a 5.49 viembre sigui6 tranquiio con 10 lotes
para caer a 5.44 despuer en un Ital a 5.60.
de 110 lotes. pues mayo que ya tsLi Contratom en vigor al iniciarse Is
en liquidacion no egnilico nada iron session: Mayo 477. juho 18683, septiema
22 lote. a 5.27 mienIhas septeni ore bre 210D6, noviembre 59. total 4325 eo-
que abrio con I lote a 5.57 cegio im- lIes.
Cierre Clerre Tomn.
Ant. Aperture Mi lno Minimae hboy yeadldu


Mayo ...... 526 5.27
J.ulihno 5 .46 5 46
Septiembre .. 5.56 57 5.57
Noviemhre 5 . 580-N 5.90


5.26-N 1100
5.44-T 5500
5.53,54 2400
5.57 N 500


Je c norra nmoneda nxtranetranru
...calc..i loaS..... Tomo posesion el nuevo Sub. de
SC ca1cuLa que tonelaodes anual", 3
que Ia producci6n actual es apenas d
de 7,000. Con la adici6n de eata plan-
lit a )a I otrms clie ya tenla en fun. A 1* i
union pasado 1 egundo Iug Agricultura, sefinor Andres Pupo
en In prnduccln qulimica de Au3-
Iris. I

'rAN Fueron distribuidas por ese Ministerio 170
RANOS amil libras de scinillas para siembra de nmaiz
CIERRE DE AYEr 5EN LA iOLSA
DE CHICAGO En el despacho del ministry de en La Habana;: .300 en Matanzas: 31
---- Agricultura. doctor Eduardo R. Sua- mil en Las Villas:; 12.300O en Cama-
(Cilr rez Rivas. tuvo e ecto at medio dia cuey y 66,800 en la provincia de
de ayver el adco de toma de posesido Oriente.
T R 1 G 0 del nuevo subsecrettrio administra- La saur
2. .. .. .... " tivo del departamenlo, sehor Andr6r La adminlstracidn del central Ma.
,2 0..k...... Hn Pupo. con Ila asaisltencia de altos lfun- ria Antonia report a Agriculture
.plemhie .. 2M1% cionariots, legisladores y numeroso -p. que ha terminado l s labores de la
M A 1 Z blco. Una vez lirmada el acts de ri- presence zatra con una producci6n
Mayo ....... Ip. gor. el senor Puoo Dronunci6 breves de 130.948 sacos de aizdcar. Hasta sho.
.lh .. ...... 193t palabras de reconocimlento al sresi. ra nueve ingenios han finaLzado 1I
Septiiemheh ....... 14' dente de la Reptblice, doctor Carlos molienda de sus cfias, de lo 16t1 que
A V E N A Prio Socarrds y al doctor SuArez Ri. comenzaron sus actividades en el pre-
Myn .... ........ vAs. p or la designacibn de que ha si- senate ado.
ull, ......... ', do objeloi; asi come .de 101eio a su
S.eptirenbrt "" .. 9i.01 antecesor. ingenlero Manuel Aran. Poans de a-ea
q- uien a su vez expres6 tambien su El inspector provincial de Aglricul-
GRAN BKRETAA EF8 EL PRIMER eratltud al personal del department. tura en Carnagoey informed que du-
MERCADO COMPRADOR PE to per h cooperacien erestada duran- rate el mes de marzo utimno se han
ECIA te el desempefio d! su cargo, oerforado 29 pozos de aiua en dis.
Sleb as de a ti lint: s finoas de esa zona. con los equi-
y^letbriT def /APT d\Ti ^ .*i > iP5cel deoarnamento.
ESTOCOLMO IAPLAlI-Han sido Se :nform6 en Agncultura que has- s del defartarmet.
oficialmente publcadas en esta ca- a se ban distrbuldo per esa droen. Ga restl
Pilal las cifras relatives al comercio dencia la cantidad de 170 mil l ibras El Jefe del Negociadode Rep.obla-
exterior de Suecia, revelAndose que de semillas para las prixlmas siem- cidn Forestal de Aericultura comls.o-
Granee Bretafia ha permanecido en el brrs de maiz,. distnribuildas centre dl- nd a selvicultores del deoartamento
puesto de primer merrado comprador versos tdrminos municinales, come picra ta inspeccr6n de finoss en las
de Suecia. En el curse del ariopasia. siiuer 48.500 litbras. en los de Ia pro- cue se hen solicitado permiso para
do adquirld mercaderias per valor vincla de P~nar del Rio: 5.800 libra. elecltuaer arovechamrnientos de made-
de 818.000,000 de coronas, en un tolal ras, entire las cuales figuran la Ha-
de exportaceiones a Euiopa Ocriden nes de este pals alcanzaron a 512 cienda Sen Diego de Tnpidad. en C
tot per 4,198.000,000 de coronas. El m.tnsd eeos eltrotdbodas; El Niche, en Tronidod; Sen
l pnr 4,198.0, de coronas. El millions de coronas. Inglaterra fue Mt. en Cienfuegos; Central Lues-
segundo lugar correspondi6 a Ale. tambi6n el primer provcedor de Sue-i reen Nuevitas: la fnca Maria detl
mania Occidental, que adquiri6 pro cis por un total de 1.218.000.00( harrion de Ecuador, Camaguev T I l
diictos suecos per 730.00.000, y el de coronas, o sea 471.000.000 mis que fines Dos Marirs. en el barrio de
tercern, Noruega, cuyas importacin el afio precedent. Cuchilla. Isla de Pincear. r d







CGOPERATIVA de




OMNIBUSALIADOS, RIUTAI I


SERVICIO ESPECIAL DE LUJO





AVISO


Muy important a los sefiores viajeros, esta Empresa
deseando cooperar cocn susfavorecedores, a partlii del

1' de Marzo de 1951 ha rebajado el precio de los pa-

sajes de IDA.

Hemos puesto nuevos omnibus en servicio, habiendo
pasado los antiguos para el Servicio Regular.


VIAJE CON COMODIDAD. SEGURIDAD Y CONFORT
UTIUZANDO NUESTRO SERVIC;O ESPECIAL DE

LUJO, UNICO EN CUBA


PViina 34


A todas las insustituibles co-
modidades que la electricidad
ha aportado a la vida moder-
na, y particularmente en el
hogar, hay que agregar su ex-

traordinaria economic.

Veamos, por ejemplo, ese
maravilloso invento que es la


I N aI yB i 0.I lJ*...l.a.I.IJl. | J. |C TI


I ada a anf cm o aElcriia


lenor demand Hubo diez punts de alza en el

en comrnpras de precio spot" mercado americano

azucar en E. U. re' spt-------
Cr_____ udos de Puerto Rico on New York, emlltVi liaguiene In-
Cierran una reflneria vendidos a 5.30 cif. a
i l l 1 L O/ /' AZUCAREK CRUD09
situada en Long sandd la Savannah Ref. Co. AZUARE CUDO
SUnr Mercado tranquilo con car.D-
NEW YORK. abril 1t. lUnitedi- per G. PEREZ LAVIELLE dades limitadas de Puerto Rico par&
La National Sugar Retning Comps- depachosi tarde en abul y tcroprano
no suspenderd sus operaciones en .u Con destino a as reminerla Savon en mayo ofrecildas a 0. rcompi;ado.
ptanti de Lonag bslood per eua se-
mano, s partir de hey lunes 1'6 ie nah, se vendieron ayer en el mer, ceo a 5.10 y 5.75 de cedoenlo 'r, 1
abril. cado aeucarero de New York. 4 000 posicion. Habia cantidad aditonol de
Vocerm de la compafia dijeron nacos de azdicares crudos de Puerto Filipinos par recibo en abril 2.3 y
que su reflneria de Filadelfia -ion- Ricn. pars cargar en mayo 5, at preen temprano en mayo per el irymrerio
einuara su operacionese normales v equivalent de 5.30 CIF pidiendo 51.90. Se conorxo de una %n.
que Is plants de Long Island, jue Los futuros de la cutola mundial la de 45,000 sacos tie Puerto Re l0 a
Estld bien lbaslecid" aegurI h "a- actuaron ayer en la Buolsa de Nev, 5.80. destmo Savannah par a (argr on
que star asin opedrar. York con poca actividad. .pero se mayo. Habre sub.sta le 8.000 to,.eia.
La maspensi6n se cree es debldo mantuvieron firmes lot preclo dr Itos das de refine el martes pare Csaa
la poca demand de los consumido- distintos meses de entrega. Se vcndie blanca.
res.' Circeulos comerciales estlman que ron 38 lotes y lao dlferentes posicio Precio; spot: 5.30 ClI N Y tlun-
la poca tensid6n en la sltuaci6n inter- nes de este aio quedaron con alzas dial 5.45 FOB Cuba.
national ha hecho que los cepnsumi- de dos a cuatro puntos. El mcE de FLETE: Un puertn Cota Norie rcon
dores estn utilizando el azuecar qcue mayo cerro a 5.47; julio a 5.51,52; destine a Nueva York. Fcladelfia o
acumularon durante el mes de di eptiembre 5.51/52; enero de 1952 a Baltimore: 43 centavoe quintal.
ciembre pasado. cuando log refinado
res lueron inundados con 6rdenes. 5.17; maizo, mayo y julio a 5.10.
Las entregas de azufcar reciente- En los future de la cuota america- AZUCARES FUTUReS
mente descendleron a menos de 110 na se oper6 en 190 lotea, con los pre- NTAT numero 4:-Denir de
mil toneladas per aemana, en cumpa cios de uno a ires punto de baja Ma CONTATO
raci6n con de entire 150,000 a 100o yo cerrt a 526; julio a 5.44; seplieaM la Inactivldad usual de los lunei,, l
toneladas por semana, durante el pe- bCe 553/542 ;oviembre .57. posicldn de mayso no bri6 hasta las
ribdo de diclembre enero. 11:30 a. m. con un ltte a 5.45 volvi6n.
La poca demands del retlino ha El precio "spot" en el mercado a c- dose a operar 4 lotes a Las 12:45 p mn.
hecho descender el precio del azfirar ricano se ha fijado a 5.30 CIF quo y ya cerca del cierre e hicleroan un
crude a 5.70 centavos la libra, en equivale a un alza de diez ptinto- y en Iote a 5.48 y dos a 5.47 para operar
comparaci6n con 0.35 per libra al el mundial se mantiene a 5.45 lab. n tote at cierre at mimo precio, ha-
nrincipio de estfe eaeo.- A traves de Ia informaclon azuchre- clendose cane de dos mayo per oep-
ra de Luis Mendoza y Cia. se reported tiembre a 4 puntos. La posicton de
AFE ayer haber terminado su zafra a:uca julio que abrio con un lote a 5.47 de-
_-eradoce ingenos. Lod ultimos en re mostro fuerza con 4 mas y poco oes-
CIERBmE DE AYER EN LA BOLZA porter el cese de sus actividades y pues del medloia saltando con un lo-
DE CAFE DE EW YORK produccion. son los siguientes: "Nia tn a 5.50 se hicieron vanras operactu-
Rara" con 101.828 sacos contra 3 957 nes a 551 para terminar a 5.52 at Cle-
Clerre en I zafra anterior; "blarla Anorjoa", rre mientrRar que septiembre quo
CONTRATO 41.585 sacoes contr a 39.263; "San Jr-ce abri6 a primera hera con 2 totes
'... .' 130.940 sacos contra 135.M9; "Dos .4 soalto a 5.51 y 5.52 poco inltes dcl
yJul o5.. 2.52 Amigoe". 58.659 contra 49.125 y "Srnt cierre y cerr6o a 5.52. Marzo y mayo
Sephembre ........ '.. 53.05 Cecilia" 54.981 contra 64.670 saces en 1952 inactivos.
Dlctembre ........... 52.50 Ia zafra de 1950. Contratos en vigor al in;iarse ]a
CONTRATO "U" Los sefores Lamborni. Riggs and sesien: Mayo 158, julio 568. septierm-
Mayo ........ 5.95 Company, en rglacibn con la aclua- bre 549, marzo 193, mayo 5, total 1473
Julio ..... -..*. ..* 52*. en de I merc o a cucarero yei to.












Economia y Finanzas DIARIO DE LA MARINA.-Maes. 17 de.Abril de 1951 '. i-,,;-t 315



C nciena Agricola Actu6 ayer el Tendra granresonancia en este a-io la celebraci6n Limitada repercusimn en l ia Bo)a


.r Miguel Pnad Frog mercado local de la Semana de Comercio Mundial en S. Francisco por la destitucion de ,lac Arthur
0 r---------n-,d Frfd _m__ __fin_ _________________ ___'--


-Hay que sacar del impasse el Kenaf. Ii j Lotn, Io wPtt
-Fui Cuba quien inici6 experiencias.
-Ahora esta a la saga en el asunto. \Activas ventas de bonos


En el acApite g) del quinto Dun-
to programbtico del pacto Autin-
tico-Liberal-Democrata, se dice
textualmente: "Programa de inves-
tigaci6h y tratamiento de las libras
vegetable, muy especialmente del
kenaf, en cooperaci6n con -1 Ban-
co de Fomrento Agrlcola e Indus-
trial".
Sl kenaf, fue clasificado en Cin-
ba botinicamente por ] IComisiun
Cubanoamericana creada por un
convenio de dos gobiernus en los
itnLcios de I3 pasada guerra. en cu-
ya csnlision representaba a Clnbi,
ol destacado botdnico ingeniero Ju-
li~n Acufia. a quien nunca se do-
bio alejar de dicho organism. pues
fut sin duda nuestro snejor p0one-
ro para dolar a la industrial 'zu-
carera de envases y a ci se dehio
quo no fuera un rotundo fraraso, el
intent de comprar un equipo-de
"Rosella", que supuestamente exis-
tia en el Salvador,' en instant en
que la riqueza vital del pals, tenla
por delanie un incierto porvcnir'
Acufia figure eln la comisi6n que
por su consejo fud nombrada, pa.
ra investigar la oferta de Mr. Hu-
bert. Estudi6o en San Salvadu i to
que habla. que no era lo otfrecidb.
Recorri6 luego otros paises de
Amdrica y trajo semillas do la ,ex-
itl "Rosella", aduciendo con muy
buen juicio. que antes de realizar
alguna negociacion precisaba 'o-
noner el comportasmento eni nues-
Iras ltierras dO dicha plant. El in-
geniero Acufia. clasific6 luego lan
textil botlanicamente. con iu v'er-
dadero nombre de kenaf Colabo-
rn de manera brtllante durante va-
rio'. afinos y lado lo Ilogrado, se es-
tariono al &bandonar el dicha comi-
si6n bi-estacal, a causa de la fal-
ta de recursos. al poco intercs oue
se le daba las investigacltones y
al plano de miseria en que se co-
locaba a sus colaboradores. a quie-
nes se leo adeudaban various meses
de honorarios y que en su mayo-
ria renunclaron con dl, marchando
a oltras aclivildadcs.
Nosotros hublmos de publicar en
nsta'column ahace mas 0 dun afio,
nueveo rticulo'o situando en su ver-
dadero lugar, la Hiistoria del Ke-
nnf y en ellos expusimosi todo el
procen dede la oferta a lon ha-
cenidado y culoniOS por Mr. Huoe'rl.
haNlt ta salldt del ingenitio Aruofia,
deillutlIouad pnor tla fInt de co-
nperancli6n rainltal
Ilrmnos alrniuladn, coIir se l1ri
Ott rolnqnmnslo nit ientrinns lItno~lida'

rensllizandS en Ioln'in A li rea uill'u-
valreram del GI~obo. exprrelneoeiiu'y
mptirtmiu idrt i 'P rlom eeoni'nmlos I}11
tol eonmlil to ot ftonItails respeeto
oil emtrludo von Mrr'nlnh quitUllicra
i' por i iln'lt I de el deli iblndio mi -
'Anl rin i li y en In l ictun lldud, il
illr u y 11 p t a Ic qajii .l h nli it'i-
t la llo ai.i', |prol r I himnrt l i iluni
lulnlrm Arrub, revolectudo oelnlllab,
tay u r l c traIloll
fle. Alt-lnalumll nlclu ilatim flnde dth
flbra I ilt$ il5lco1 qux o |cr'illntl)
ot iloniiiiiit elu'l ( ne r nin ltnr oia o n
leroidni tootallnnnnenle do to 01in C 5'
tonwI' tl l i lln tath al, tat oIn l'tIno 11l
sIC illll'. mu le l ll li r e l tiltdo e'us
a 'nll ieri 'Istib nllltl(hu de ill
v1lz r tar ullit sles Ilil rldo. n oy iJ,
;1,111y pohlbl~l e tr louda ebb elnil-
"l g0 tClOli |e slita)lie en t tls'llsll.
IlIlm t la ewlentti, lent brawl ,reaI ZAr*
l01y0 na ieonpletar n la Iim i nvextilld.
5inlll al leC n r inq loc lta linle iln o
'i1151 10 f1|151 Y lem to uill u a ll lillolC |l
I)tmll ltlsilo. i llt nldlodie tlene tie-
III iisral I ahnumiltopn r 11pr ol lr
lIn emtuXlta l'eiSns d etinltlas c0
lautaig, a (lUe elt atetdo no h (atoe.
rh.1do diqllhIrlam y hel'ix anrlldn y
Ihlh-rhO l tIn'hlblr i o venll(o1,at ta.
lesiilts oe'nt 1 11Ue p1 Inii' UllservIlr I
lao Oa lnulere O l 10 nliniltai 1 i8 ti' 1 t-
I lllm' r Jn y'l'e II I 5 l$t 1cloneoa ile
boiisal.
El 0Aalteil gl del auhltto punlti
pl'oIMnallC5ic' que CoanensnlAiio es
uInu ollaraimna y espari'lno. que
lIied ii ial del lilnapmae elt tnee,
propnrcnlnaindole reeursooa a Ind in-
sOatlgndnrea, equliposo iecnleaio, dl.


de la Cia. de Electricidad

Inicio sus actividades do Ie lsea-
na la Bolsa de valores de La Ha-
bananoon firtmneza en Ins precios y
mayor ndmero de operaciones reali.
zadas a los 61timos dias de la semaona
anterior.
Durante la. celebraci6n de Ia scti-
zaci6n official de aver en dicho centro
bursAtil se repo.'t6 la venta de $5,000
en bonos debentures de lao Compa-
Mia Cubana de Electricidad al oure-
cio de 66 y al tipo de 66-I 8 se ven-
dieron otros $5,000 de la propia emi-
sion. Tambidn se efeclu6 en 13z-rra
la venta de $10,000 en acciones de la
citada empresa "Compafiia Cubana
de Electricidad", al precio de 11 v me-
dio.
Fuera de la cotizaci6n official se
realize otra venta important en pa-
pel de la anterior empresa de ier-
vicios publicos. Cambiaron de ma-
nos $8,000 en bonos de esa compafila
al precio 92 y cuarto.
El mercado actu6 ayer tirme en
los precious de los Bonos do Ida Repu-
blica y la lista en general cerr6o os-
tenida.

BOLSA DE LA HABANA
COTIZACION OFFICIAL
Ic DE ABRIL DE 1951
$5,000.00


nero para abonar los honors='os al
personal, adquirir semillas, seguir
traualand',, en nlamecanizacion del
ciefibrado montar una plant
pilot, para operar con la 'nbra.
elaborar aspillera, producer 'acas
y completar las investigacionez, pa-
ra entregarle luego a quienes quie-
ran invertir dinero tin anunto si0
riesgos sin empirisi-os y pard que
Cuba pueda abastecerse de enva-
ses para azuoar, para catO, arroz,
maiz,. mani, etc,, y exportar a
Norteamndrica el excedente de fi-
bras a las grandes ftbricas que to
prefieren a] yule.
Hace dos nloso. una firma texti-
lera de Estados Unidos, que si no
recordamos mal, era Smith o algo
asl, ofreci6o traer el equipo com-
pleto para montar una ftbrica de
sacos, inducida por los infornnes
del ingeniero Acufia, para iniciar
una production de 8.000,000 de en-
vases, dejando la citada firm, 3'4
parties del valor de las maquina-
rias y equipos en acciones. La
oterta tud engavetada y no se ha-
blo6 del asunto.
Ahora se ofrece un program de
Investigation en cooperaci6n con
el Banco Nacional de Fomento
Agricola e Industrial. Esa cifra pro-
cesindola, es muy pasible que tie-
gue a convertirse tambidn en ma-
teria primaria parn manufacturan
de tejidos especializados. a] 0gual
que puede hacerse con el Ramie
perfeotamente estudiado hace ados
y falto de calor oficia] su impul-
sador.
Dios quiera, Que el ingeniero
Acufia. vuelva a encargarse de di-
rigir las investigaciones y que saI-
ga del impasse el kenaf pars que
se convierta en riqueza national y
en industrial complementaria de la
azucarera, pars bien de Cuba y pa-
ra honor de los que hagan possible
ese acApite g) a que nos referimos.

ALGODON
NEW YORK. abrinl 16. IPor el hilo
director de Luis Mendoza y Cia. -
Los precios al abrlr el, mercado cran
ocho puntos mis altos en el mes de
julio del corriente afio y las entire
gas de nueva cosecha estaban un 0un-
to mins altas a tries puntos mis bajas
La demand at principio para Julio.
Octubre y Diclembre absorbi6 vcn.
Las salteadas del Sur, de casas comi.
sionistas y de Nueva Orleans. Los ul'
Ilmon preclos en lIs entregas de la
panda cosecha f ilueron de sin canio
A fl puntos mis elton v do las entire.
Rai de nuva cosecha. de 15 a 26 puIn-
los mils eltos.
Croemos nconsjable i mitar las
ventas do' ntregs do IdloeV COoS0'
chlia n momentons de alzn'
Thomson and McKlnnon
NEW YOK. tbril in. I'or el hilo
dirocto do Iuls Mendoza y Clal. -
Lns 'entlan enls Insneroado sdel SUl
ol shltadnn bsado a fnian'o 0.901 ba.
in0 cornioaradu conn 15,774 en 'gual
s1. del sflot nlerior El renlo prn.
linillnt del algoddn do 1516 de opul-
gata oe 411 14 sin camhhn.
l.a stlle Worth ore port Ilnayor dr.
Isandfi d tol a Olalnlburg y gruetsi
t flinalizar tI I llemaila.
So (lic qsr ae in do la I nlochas
toelcllnle 'N rcibi dans p Ioran llndo.
1.01 ti ddilnl'rar IRS $1tlegas (de Ir.
tan haltsslatilla Ifschi nnidnsdtalltnlo. Ins
rInilotn'tisi i i pedldos tamblinn r,
tIn sunientandlo,
W Voolington ll 111nn rna ( e II 'Ollo t
nllnt 1 do Id nenttoneda acsorndali
nlo n rl'nrlogn ell inlayo] I. do Is ,P)
,ie Prodlcl6n
AllliCln15 N11 u lalni's Sin Inloc7adI
lnl'gttll' r ln ii parilIdarlos doven
oen .entnlega do oUs lsosechn ell ',o
domIn)s ninnnltotns do alza
Thornion and McKinnon

IONOS S D CUBA
NEW NORI. .bi l 11 (API C'ellr
do 0i~
Able Ciel re
C'llb4 N nil S 1, 4 551, % I 7,
C h Na I 5' S1l,; 1042,
1101CI,3A % 391,
Cilila ftiltl oanl 1". sn,, at no
Cub. Itsaoad, 7%. 1P63,
RCT 2'11 4 I
('Cuba .Ralhn.d 7i', HCT 30 41
endnflica. d. Cub. 4V,-,
1 7 . 11'i 0 115
Monoll Sugar 4% 1951 00 9 91%


Republican de Cuba, I, 0.
IDeuda Interor) 116'-
Republica de Cuba. 1937-
1977, (D. E.) . 113
Republica de Cuba, 1941-
195, I(D. E.) 103',
Repubica de Cuba, 1949.
01. Veterans I 1031'
Bonos Deuda Piblica de Cu-
ba, 1950-1980 100
Centro Asturnano. 1925-1965 34
Banco Territorial. Serle B .
INo Moratoriladas), 1944-
19M6 96
Banco Territorial. Serie .
1944-1966 ';4
Banco Territorial. ,0er0e '.
(No Moratorladadl. 1944-
1974 . 96
Havana Electric, IConsolhda-
dos)l. 1902-1952 :15
Havana Electric, IDebentu-
real, 1928-1951 2't
MIercado de Abastn y Col1-
sumo, iPrlmeia HIpotecal
1919-1948 24
Papeler. Seril "B ', 1PS2-
1944 55
Tel6fonos, (Debenturesl. Se'
tre A.. 1945-1963 100
Tellonus. i(Debentulre.1 S.
rie B. 194l-I173 9a
Unldosi 119061. ibmroditni-
blen) s
Conipaoilo A.uCealei nCe0e-
den. 11124-1919 10
N1irth Atnel'r all SUgao O'n.
1923-194:1 II
Central Sant. a 1ail1Ii,1936i-
1949 .
Compa twa Ancalr o Vncnna.,
iDebrtlltuel), 1933-195S 27
Cornpaftl Ciubati dr Frttrl
r+}o ) 02 i
CompnAla C(lbmix d, Fi chll-
Iotall. lllerilac lill S A.
C nra Ibeta d 4IN
sda ,I act h01er.1t'.1Ol S Am.
noel sin.ecl 0

i2,b. lI poinna I Ill
A C C I 0 N S
I 0 0 0


n pl ,,pl


Nu~v. Fib-,, d' h 21h5
5 t 0I n o
15,.000.0
NIul\ n n'a t o i tolt I,
ntl o- ( c T I aIr tt. l .. 1 '
Ran, ToJ ...it, ,r ,cn o, .
tnit Tt ruitom.a. n --
(7 onl~o lldodw d. (C-











Iw~~ ~ Wrefr I pura
H'h Rt n 1
IVnal Dl. t'lll C o I .alx R o, '
PI e fert(ilasI t -1 -
1i,"11 4 10 15 95 25 StU
lh, olna Oboiet in nillmt Co (l,
IComiuna.s --
JSarils Unit'an PS
N V l'a. Unia It
1Orlnon : Irushendu-1a .1 102
i'edtno:. IComunesl Si -
Cuba Indubtrial Yr Colne-
cilal7 2 -
R A-.eOContilnental Cu~ba.", 039
North Anlolrcati Sugar Comn-
CoimnpulIa Ionseniol A C iare-O
nIos. M .ta. -
Cnon tral S nta Cataln. .
Acein Vegtanlew "El Cocl-O
neco".l IDe Cap.ial), 0 -
esA ria tales "El Coci-
nero". (Com uneaL 2S -
cntralR ome Ie 27 -
Compafla Cubana de Fib as
SJl arci in .4, -
United Fruit Compann' 05 -
Coenail. Opcradola de .i
dlumsa 55 -
Coneretera Nacilonal, I Pef-

III A C Cq I 0 N Es
Ion Vps e-nd
A nlor Snor

Bann ode rritorial 15 -
den5al Voilt So., etcS L ipCrm
pcnsy 40 -
CoopaSlSn AnU 'ernna 'eo en-
des, (Preferldas) 5, -
Cinpaia Ade Aru tr a Cepo-
des, IComuoesl I. -
COMpaf a Azucarera Ve -
tentesl n. (Camageley o de Cu-
ba), EEx Din. 1 19
Compafla A zucarera Vin.-
Central Ermila, . 10n -
Compaffla Cubana do Avna-
cl6n 5 7
Express A 1eo Internameri-
cano .I. 1 l
Nauyd Distilling Co.
Compa~ia Litogirfica de La
Habana, (Preeridas) 13 -
Compaila Litogrlfioa de La
Habana, (Comunen) . 2 -j
Comnaflla A oueductos de
Cuba 5'. a
Concretera Naconal (Comu-
Orsang 'Crush doe Cuba
Caribbean Petroleum Asso-
ciated Inca. (Comunel I n, -
Comosnfll Cubansa de Eectri-
cidad, (Comunea) . 1]Its.
$5,000.0I
Comp. Vond

Unldos -. . . ..-I --
Union OiI ....... -. -

EL GOBIERNO DE COLOMBIA
ELIMINA CIERTAS RESTRICCIO-
NES A LA IMPORTACION

BOGOTA. (APLA).-Se anunca
oficlalmente en oeta capital que el
gobierno ha modificado tel sitema
e importaniones vigente hasta aho-
ra en la Repfiblica. A partir de In
techa del decreto, quedan elimina-
dn btodan lag restricciones de per-
mtnos a lag importaciones, prohibdSn-
done on camblo la entrada al pais de
ciertos articulos de lujo que produ-
ce la Industrla locaL Entre los pro-
ductos que figuran en la lista de
Frohibiciones se incluyen: perfumes,
)oyas, algunos tejidos y confeccio-
nes, autom6viles para paaajeros, ar-
tlculos de cueros, ciertos materiales
de construcci6n, etc. Las importa-
ciones y exportaciones deberfi con-
tar con un registry previo en la Ofi-
clna de Registros de Cambio que se
Instalari en el Banco de la Reputbli=
ca.'y deberi hacerse un deposito
prlvia del 10 por ciento en el Fon-
do de Estabilizaci6n.


sBonos y Obgaciones.


CUBAMAR \ I LINE




OFICINA GENERAL.
LONIA DEL COMEBCIO 433, HABANA
Apoartadol 1284 Telilonost A-9950, W-7388
Cable! "CUBAMAR"


SERVICIO RAPIDO REGULAR A MARIEL


PENSACOLA
(SEMANAL)
M/S "ELFMIEDE"
Abril 20



CHARLESTON
(QUINCENAL)
"ELSIE THORDIN"
Mayo 2




SAVANNAH
(QUINCENALI
M/S "VALENCIA"
Abril 18
"ELSIE THORDIN"
Mayo 3


JACKSONVILLE
(QUINCENAL)
M/S "VALENCIA"
Abril 20
"ELSIE THORDIN"
Mayo 5


AGEkTES DE PUERTOS:
John A. Merritt & Co.
(Agentes Generales EE.LL' .I
804 South Palafox St.
P. 0. Box 590.
Phone: 4175
Cable: "CUBAMAR".


Southen ShIpping
No. 4 Board St.
P. 0. Box 241.
Phone: 2-2563 598.
Cable: "CUBAMAR".


Co., Inc.


Smith & Kelly Company
28 Bay Si. East.
P. 0. Box 1639.
Phone: 2-3151.
Cable: "CUBAMAR".



Southern Shipping Co., Inc.
Foot of Lafayette St.
P. 0. Box 4668.
Phone: 5-7671.
Cable: "CUBAMAR".


AGENCIES


NEW YORL N. Y.
Cubomar LIne Agency, Inc.
Room 608, 15 Whitehall St.
New York 4,
Phone: Whitehall 4-2774 q-2775
Cable: CUBAMARLA".


CUBA
Mariel, P. del Rio.
Juan E. Marante
Miximo Gomez No. 1..
Telifono 28 58.
Cable: "MARANTE".


Teniendose en cuenta (IERRE DE LA BOLSA ;Aetivan preparalivoe ,)iirainie la n.eiiaia Iliibo hia I.- I ,I- hili,-I. |r,-
los planes en inten.-o DE NEW YORK de los festivales el firmieza Ei vimisiii'" (If- lv |'rE-.- ai1idi-Irialn
intercarnbio en Anli~riea'i! I_
intercaRbio'enA rica UVA YO .A-:, ,,,,d. I)ia lde ols)Detallislan, P, , .... .. .. .. .
...... ~ ~ i--Las acciones ilndusui ales baj;l'arni-- ""
En nuestra Cancilleria en el "ila.... ', i .... dn all'ann.ar eI Ia S sorI .- o an entu-ai onioni n uIn ho ,IN ,., ,
les de Camecio y en Ia Cam-.,i. ,, n alto 11el en los ultnIno0'.1 abajos de on ganization Od( Ion ,I.
Comercio de la Repdblica de :u i, ,- 0 0 It Itlinos act1us qu e lenectualanl el 'r, N'FV Y(RK , ... -.r,
se "a .ecibido informaci6n nrit 0.. b ..O ',., ,,, ,, "RK
la CA m ara de C om ercio de San Fr'npn0 d l' oi r I .en l a el dr ion J. Ul(J Olnll en .1.1. I .. i l dad, a ua del 'run]a a l u '. ,-., :. . ,- *, -
cisco: dando a conoce' el inicio c. i,.ki, u. ido d,,I l nfll d n d i da d no I A thui d1 0 (o i i) "'
preparations. este afto. para la .. i. '-'"nnd oaclo a all c n ,U (1 o 0.0r a. t; .l, .
braci6on, bajo sus auspicios de Ia.Se- Los bonl s extraiij.eru n -1. 1... e n .. ., i olu l'nmot s l l o svan'O la. acllvidado, d, Ioil .'<' ', I I
m ana de C o m e rcio M u ndial, qu e o n sr m all nifes aron l nreg ula r o i Crmnt d s ela ot h el"aFs d e I 'a-wIv nl io'atd' an do W o- .. . .
menzari el do mingo 20 de mayo. nstituln apone I1 n a lsan d dlc nlCnno ,,a ',d .. 'a ........ I' ...... ', ".. . .-:4 l. nJ
Cad aai o-re-re scam osanta respc' El trlgo reglb tro alza. l L Tar o clo en JsJr ine l l .n,/ O 'n
to la m em oria del lecto r- Ia C aol a. El alg od on a l e "in inl e ll No i o "1 oI eI 1101 n do 5 0 1 '' 0 u n1o, 1 n .a ,1.1. li , , .
ra de C om ercios de S an F ran cisco. 5' Y or k nP t a de I 23 p un tona haja ne Fc M Ua lOyda ] e n 1s e n nI i p dah e di .i .'r5 I. 0 C 1 (n 1 p" ;'
coop e racing .. la A nsociacid6n de C pn, t.... y n N ; O a 1:1. co u no U'pue0 l ae 00a10an el 1 .3. .. ............ O, dl.s '..- . .
meroo Mundial y one la eiudad y e' i aza de 12 a 29 punts. 0 '.-0 -n de'lo s I b a 0 io aad-ore- .poe Iam e zarnea l -;i u na s 5o n. f ua alTe1 IC 0 .1... I .. n,,
condado de San Francisco. celeb:aod Sc opero en 1.730,000 aniloo y ,eejo Iso orqisolan On' Aents nlo II z a Bolsa -En la 0/5, o,', .1,0. e




Hay ~ ~ ~ ~ ~ ~ S quei- enta a 1.30e0 elio e y t-:1 i-. -ej~ ,mam ,1ueta de Antonio, [ar Balsa 'n.*')* "'> *..-'r- i
esta Semana de Comer.lo Mundial. $..430,000 en bn 11... R Romeo. B-linan...Lopez, Snon oraMo e mono o 0..105 Oi I5elo ,fl j,'.............
cue es ya faMOS en I os anales del lannono. Miraman Jazz-Band. J5, 0.. ans..in"e' dv ( lzndaid 0_ m: a..
comercio en Ia Costa O cidenald de . .del Cqav Qo e to Tom NoeC a J CC anC a do...non .... . it,... .. .. ; .
los Estados Unidos. PROMEDIOSdel Comoyoninao interesaondose del ton a onu oe haoan e dId.. d
En ella participan, no s6lo el 1 '1.C.om i.n Oi" an .ador permios "ala Debnido 2 u o ecuno '"' ., ,
trido ncleo de manfactureros y co. NEW YORK, abI 15 P,,l .I h- onopar s n ien'ederos dicho Comtn ln, en n po o. ...
m ercian tes de los Estadn os U nidos, s. d'edi nto de Luos h e nd ozaT % Com -I' C Mitcr 00 0 0noe ne eia Fe m a rO Ha t hu .erA rt o un mO l un e '; '.I,', "' :o
no tambidene, muy activamente, nu me- Indust a254 Baja 1 33 00n Ipus la conpacion de los ,ne. "ente en las Oc c lonesr C spei C .t;. . .
0ros0 praises extranjerosan par ,-, .' . 09 renderos ha nido declarada libre le- as DeroC o fundament a enit ..,0 .,,n I
"ve ohar Ia n, iipr nidads quoio i s o i1 eni eondo de eclo a loo n I uen n i os mavrso ni, C ,,O S .. .- 1,
vecha las ded s At-.tom 93.60vle 3 2 prime nio oupen vas5 overs on 5ta"o , .. oon
Hay que destacar que el a conteci- rc, a iIpi 'd n i10 r
miento principal de esta Semana O def Durante la stmana (rI Tluniam. ., (iti5,,r d .. ... r' na on r .E
Come.. .o MunOiat. es la Feria Expo .. l U f 0 mon baj6 de 100 O ... ,or... I .. ..
sicidn do carycter international qin cE P U S Tlegdod 1W v 34 ,1n le -,P,,olt ,, ;;i de-
se Ile n a a c a bo. o n oj n ta m oe n e i nb o mn a y o liHn o .,o .i e n i ( L V .) y1ao i ,
Cireunstanclas excepeionales de suo- ,,,wp s j,, ,. ;,ill. ,
e leb rac l6n.-- S egOn los observed oL' e o ;es i n 1.. e0 hr I dd (lls.I n V. ,) -1. ....- n. a d d
dadas Ias p resentes circunstan cias del 0 d e go b na .lei,,lI. I u -I n -0, 11 '' 0 lm.
comercio international y la situaci6no " as acc l e, I ,,, w i,.. j, .
de emeroencia con qonlue ostfnI en 'e,,, lelon 0 olon ( l.,, o,1',1 1'i .'
aados ls Estaldos Unidos. este'afio ,o, gnoio wdne dI a ,, o.-i'I IIit'. ,Il l (n5-5
...... onsdrq ee n nid vno,....01.....10 ..e...., -,dic f....
tend, .... .. iatada importanci. -97 -'72" ...... ... ...... ...... . .. ..
En estos molentos los Estados Unit( iI'ue el 0 o liCh l" dOn II I u' ': dll, I,, -. .. 1/r
dos est desarrollando una extra-L L i i
ordinaria 'Sctividad manufacturers do)e I" 1dU cSe TaA on e do In I'ci'ic C,I'' .. ...'n po
Incalculables proporciones. Poa resta toIE M A Uria 'pteelmdas' o4 .., / 00 Iro-
razn. no ne connidera aventuradn I A N1' IA R A .i... 00,11 ........ ......aiid n... i.........."............i
afirmar que la economic de aquel 7nos de consumo .,,nerall i i sino loni.,1i 'i.1ta.,io rln'S i' i .. u,1id5 ciones
pals adquiere un aspecto nuevo 3,no' re-eension, rnnc Ila lcll los de d-o r rupod , ILos ferrn-
quicre la provision constante d .e ma- don v 1 laha. n o 5 ep0cc,, habann s 0- a eo OCI C' t 1 ., n n .on) r rl-
terias primas y de articulos y pro- o 1e0e0adnr extiaordinatl arnmen F d0 linr lnle i o- d ''-ie saliernn
ductos manufaoturados quo luos pai TENEMOS TODO LO QUE USTED PUEDA NECESITAR oante el inv ien, 1110r 001 .d s I'c1111s del Nort-
ses latinoam ericanos esta en 0 0con di lion I, c c a [Ls 0 1 0 ,,n l ,s o reclNo .
clones ne ofrecer al mercado estad-. PARA SU AUTOMOVIL 0 CAMION "FORD". PIDALO Hon no1 do 1.101 .,'iC ler olni ado' dnmPin 0000
PARA SUrod noJ.,l, ~,.ll~se~eadus de much,)s atnOs.
unidens. I f reso'S industiales de uiihdad Oil-
IGUALMENTE A LOS SIGUIENTES CONCESIONARIOS I Iohedos ia l s n do l u l .dlonistaS
Orientacldn e aonim lea.- L a poll. e o roatelis hao.Iio 0 riasn0a h ntoa' o n o irn f eoCl r riIon O
ca official de Washington. por otl I5 pon n te lollo d abrn "i ', nt niIbia ''al ,/'1a ona' Ooanleao
note. -apuntanIns eoonaomistaO 00 Dalmendray & Cio. Cienfuegos (L. V.) exponer cuestione Hde ........ i,.
4a n c s r a e t o i n a a e 1u n a d e c sio n M Vuc h a, .1 lo r t , : on ;.t n te m p n tft .
.Ia onoenca iamente oriented. en eli nole I san onli~ada a on e 0 0 .0 ..'''' i '.-d !.,1 ,nf~cr anorc 0ue-
s e n t id o d e a s e g u r a r u n f a c il y a b u n P e r e z R o d ri g u e z & H n o C ie g o d e A v ila i ad o o n ni i.5 Iae . f .i .. ... d aosi '0 0 0 1 1f a :o -1 1 1. o 'On a s 0a Eo -
c l en ton poison del homisfecin nons- C ia. de A utom 6viles S. Spiritus Sancti Spiritus (L. V.)-DO ," e-. L -" ,w .ti~rn l y 0u00,0
d e n t a l. no 0 pc nas e trs d o is ena u r a le 'i o -, E H A E L E V A D O "L A P R '''.3 l, iteF'a n u n a g o -
proxtmidaod g eoursoina turnoe s y Francisco Baltar CamagUey U('1ON D E 'rEJI DO- D LA NOA a '' i.' n.....
ccscionalesy vventajosas condiciore. o a hadoyVa z Victoria do ls Tuns .LOS ESTADOS 0IDOS 1,, '',- dS,sRn-
Los Estadns Unidos est~ n acumu- "DarioHMachado y V zquez Vctri e Ona 1ndo0- -0no
tando toncr. as de m aterias prim as0 G uilorte & Hnos. Ba yam o N 'EV Y ORK ,.'APLA H ,- z.. -,"1.' ... 0 0 , I n, o -0 ue
P a rs ac o le t a r 0 e sta e x tr a o r d in a r ia a c Mn oloAa1ea1 a '' _6 6 l 0 0.- .R, H .
Hioidad. sus tt Cione bn an Suc. de Manuel Avarez Oliv Manzanillo 1as0 Iapodt ccnd .. d do 1de0 0 ,, .. .'' '5" it 1soonc
s i rc ia le s y \ ip r 'v a d as e s ta n o fre c ie n d n C, iI o i el p a s E n el m llim l netrin i e '.. .. N I'. l O 1 10, 0 ..H
f a nmlid a d s d oe t od a in d ole a lo s pa ise s A c u n y C i d R e m e d io s (L V .) ,v a n op a sa d 0. .ta1 p ro d .. ..io n P .' .. 0 "d e ., 1" p ,za rri
1.C. Aquino & Hno. S. en C. Yagujay (L. V.) 5"r 2 ml. n ada ,1q0', que' 0.r"94-on
imlepresenta n 11 aumenton del It'nco P ,. 1 *4. .. !a I t, IF Sor w uen
LI ...i..ll. hlci6n de material" . Alberto Behar Sagua la Grande (L. V.) 1.eo11 01enroms/r onlonC eloo I e s e, ,la,..o..ear d Roe
'al'6gicls detcrnllna (lite In pohiti lanil IrO e nllrion l El nuoloi do i Lae c 'al c r d n r a e
del Go ero sea la diraIn dar p'efe1"1n-e
do nqoilpo olo. I I -' I l'I I 11000d o de36.316, llegocndlln oo n 'i, 1, Fds
.... a lt ,'ovistfn diell o ,L ee 1 4 1 [4 1 0]Vp[,. lI]| = l .1, El a' H"e ,0'1, dg~ n '? ]"&:' ] { : :[ eral
S "ntos' necesaros altadopaisesc0apa l-000 0 an do b ....ase a anrul no t-o
adOs para producir y proveer Ins Asoameno alls o a c No 0 s[NTA nd.LOREI anales. En 2 l 5 n0s0urso de l di d .. .....-. 011111 rtOned dd6a-
Ininteriales necesarios TEL% 13 I18 2057 "ACiro IINDEPENDENIA Cl RIRETKN CENTRA e L I RALo110 se manufacturaron 457 nmi n;o eFL e1tsv e en 11e1100 millones
01G30AFO V EFOitD T[LSO anO 1.1 do e yards de eso 01 po deo ,,j ,, 'Pd: 1 A I f:., I, 1 1. 0r'ss su-
henciai prd ernSexp r on.V IaS'haniC al 'ande -FL el 10 por001' ciletl 1a que I 1-0 1, I-I . no rcc dr
l ofCrI andtn7ln-11"i1n1.tercanIO S_ A N TA CLARA (L. V.) laep-rlcidulr o el afdn ac lr,onr 7c_(_,_0_..
11 g11' rassd nn cnilo rI nloIn era~nibloi _________
n ..cnma -doIotsAinllo.Ia~nm


'mei'~ nde van Amerilcas.o partrau-[
a muenlt euandntlas neo'sldades Inl
s. o MfenRsn llCIOnalItll ns'e madilfl-
itl iaa n'zl obtenc nn de niaqui-]
11111 CO, Lar o il-ll' OS yAl-lltoS esen-
cNles ipa sLA>I d nfcnma..
'lnor Io a Oenson Illaslll l c lclais la
I',ilalit n' i ('itleircl tl te San Frnoo
fisC fu. a splcI adora dvI event, se es-.
tla driendo y' 00denandando ho cn lo-
a ,l'aclon a ts Cols, un ca d' O r ltd -
'titn ihI t.'oIlltineu~te, ms hlm in~elo'ns Iir
! elavinups :xtvi' r. ves 'Ion org~ani-
laos o tiinils I y parite rulnro s rclacio-
nad 0 C de oInllnconols l do paado pas o
oem 3la9lndl. a ton ofectost e skp art clir-
ta ill e l'u In oFere l lxposii6n de
Son FSn5C1sco brnnda tnsoexcelento
oentasenad a Ios conerlclnlts dlelo s
salst- liai' ,,u111e1ricanol pars prosen-
Jar fanntllhari/ir a lon n0a1' i cture-
os deot Occtdente do aquril palsrn
las la IctIas prelas y tari los quo
ellos pued en ofrecer.
S e neklle Oa inflalnie'lle Q cimo In
ostao ncdelmtal de Ins Entados Unl 0
dos JU10a iii tpapel do singular ira-
portancl enc a msInuaclouia de tin-
:ontables products n ya que su Ina-
obr cas comienzan a rabajar. fdebil-
molntle para ta defenses.

EL COMERCIO DEO ALEMANIA
O('CIDENTAL CON LOS PAL-
SES DEL MEI)O ORIENTED
ES CADA VEZ MAYOR

BONN (APLAl.-Seg in i nflria-
clones btensticdas en esfneras locales
de Ia xpoItnancl6l es cons iderable el
,utmento regstrlado 0en las vsias dor
to Republica Federal a Ins nacnones
del Mediao Orieonte. Las exportaeio-
ncs a Slroa y El ibaoto, supenraron
uI io pasado I s oimp oo etsco pdm
s tot 1 cde 25000,.000 de marcns ale-
manesdestacnlabndose en primer tnr-
trno Ins embarques de nroductos Od
herron v do metales. y Iolns naqmna-
riasois conmpras alemOanas a anmbo
raises fueron snobre tnds de frutau
rsecas.or trus y clertos comestible.
l~as ventas a Pakilstan. en cambio
no alcanzaron 4al 50 por cienton de
;as inportacones d4 e ese palsn entire
las mis timportantens fuebron las d
92.000.000 de marcon. onnmopairados con
los 3.000,00 do Ilas import aciones.
los 39.000.000 de las importaciones
Tambion funron considerable ans
ventas de productos quimicos at Me-
dio Oriente, habltendo adquirido Egip-
to y Turquia las proporoiones ma-
yores de estas ventas. Turquia 1m-
port6 de Alemania occidental el 40
por coento de sus Importaciones de
tinturas. productos pora ]a industria
fotogrbfica y farmacdutica. Las ad.
quisiciones egipcias do estos articu-
los alcanzaron a 19.000,000 doe mar-
cos, comparados can el promedi Ode
preguerra de 13.000.000. Las ventas
de materisles y seqipos elootricos
al Media Oriente sefialaron lanmio-
ma tendencia, alcanzando en 1950 un
total de 30.000,000 es decir el 10 npo
ciento del total exoortado. Turoula
ocup6 el primer lugar como mores-
do compradsr., corresoonldiendo nos
sinuiente a Grecia y Persia.

HA AUMENTADO CONSIDERA-
BLEMENTE LA PRODUCTION
ITALIANA DE PETROLEO
Y DERIVADOS

ROMNA' (APLAI.-Han sildn On
das a connocer 0en esla capital lasn m
fra cornrespondientee a ,a produe-
ri6n Italiana de petr6leo v deriva dos
Las estadtsticas revelan mis sensible
sumento de Ia mencinnada industrla
en el transcurso del afin pasado, com-
parada conn Ia de 1949. Las refino-
rlas italianas han elaborads 4.041.000
taneladas de petr6leo en 1950. com-
pcartias con las 3.120.000 registradas
el afio anterior. De este total se ob-
tuvieron los siguientes oroductos de
refinaci6n: 718.000 toneladan de naf-
ta. comparadas con Iis 519.000 deo
afid precedente: 178,000 deo netr6eo
commercial, habiendo sids to cifra an-
terior de 133,000; 779.000 toneladas
de gasolina. con 291,000 en 1949:
1.840000 toneladne do petr6leo com-
bustibl., con "1.376.010 nl ado ante-
rior y 56,000 de luboioantesc omna-
rados con la' 48.,00 tnneladen nrn-
ducidas en 1940. Tambidn serioal6 i
misma tendencip ln eloboraci6n de
m etannhupe en 1049 habl oalcanzada
7 123000.000 deO mtro nvuhicos crnon-
psarados connlo, 5n5o000.on a que se
ele6o Ia p-rodnuti6nd el do pasado.


Para exterminar malas hierbas y maniguas,




WEEDNOMORE (Agrica)


RESILTA IN 33% n +,i A?

MAS ECONOMIC QUE CHAPEAR!


I


Use WEED NO MORE
(Agricola) o
SHERWILKIL No. 2 *n
[os potreros, para
exterminor las maloa
hierbas quo impiden
of crecimiento del
posto para *lI gonado.









5-


WEED-NO-MORE (Agricola) extermmina totalmente la s m-alan hirba- do-
)ando el campo limpio por complete. El chapear. por el contrario. haoe qoe
las maniguas resurlan al poco tempo con mavor fuer:sa
WEED-NO-MORE .elimina. centre otras muchas, las tquienitn tea!as
hierbas y maniguas: Malvas. verdolaga. canutillo erben,t. lch-na, rcbha
amarga, guanina. oroasul. grano de oro. clavo de canola, romerillo q u,:a.o
de caballo. marab6, aroma, ateje, 0uao. etc.
TAMBIEN... SHERWILKIL No. 2 para ayudar ol Agricultor a eimllmnar con
m6d facllidad lai plontas reeiateinte. SHERVsII.KIL No 2 e, m-
puesto de los Esteres Alkilicos de 2. 4-D v 2. 4 t-T I\Acido 2 s -l Tr Jcoro-
fenosiacetico) meoclado en ciertas proporcione, con ,.1btanc a' q; 'A
activantes, que aumentan la eficacia a ] maNimo. para de,!r,:n clcrta, r7c'OoC'IS
de plants que se habian mostrado hasta ahora rc,"-'r',
SHERWILKIL No 2 es un ptoducto especifico para rn'rrr-m,.ia l- p'is-
tas letosas. como e] marabou. aroma, guao. at1)c q. an-a :ar.a 'i ;0rr1' -
Ila. guara. ia. filigrana. tribulillo. casco
de mulo. algunas species de malvas. ma-
ravilla. etc


WEEDNOMORE ol



SHERWILKIL No. 2


VETA EN ER E RIAsa5-


l" or'^do 27 e -* + ** "-.... "
I -b
.....

I O-b 00.0.,. i c .10,
Isooo' N,5 ** ^ '"t


I


Loip. Ved


Ac', ei










DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 17 de Ahril de 1951


Economia y Finanzas


Sigue Ia fireza en el Activa reorganization esta realizaindose por el
pre io el -ace ite de R EA AAjJO
algodli-enInsEEa'1J. Comite de la industrial national del tabaco
las, 5poiclOii'i s df-c r-liasryr sobIre
iidi ell fu fil 'i u lte accil-, do aigutiol.
s-mii'm c imu activos, rrovirndosen y.
s pr.... a. bohs ladoa. La ,c -. Tiene fuaertes ordenes APRECIACION -DEL Patronos y obreros han
..S. igi. c.r.I. resuihiado di a .fit, para la defenisa en el M C A AR contribuildo a que esos
.n.fa el el oeste, so masormnien p n se e ERICADOc DLE AZUCAR .1s
debids a tiempo destavo'able onra 1952 la Packard rlolor '-LIMDA Ce planes sran ejecuCados
la neta cosecha.Una baja impr.n P. LU1 I4DOZA U Cia. -..
rriir a ut'srhoGirahaloimpii~i.55i-UGa actira laohr eslA desarrrnloando
t ocuirri a conocerse- l rlevo dcl Setrun de-spacho de Deiroit. recibido -- L A B. l Conlv de a la bornd ustcia dearrollandob
ge eral. a cnArihur de su ado por L uiS endoza y Compania, el Equiv Cuba el om d la Industria del Tab
general MacArthur d su mando cn pesidentc Perry de nla Packard Motor EE U. e O P co Torcido dcl Fondo de Estabilliza-
Corea, pues etlo imphlicaba posmiili- Car Company, ha reporisdo ue :a -..... ci6n Tabacalera. bajo laI presldencia
dades de paz. Una rapida reciipeia compaaia tenria mAis de $250.000, 00Metado ell('a 5 . .0.0 550 derl doctor Fausto Clavijo Aguiera
iron oe produpo ruraIdo el president n ordenes para to defense y c'ue es- spotpi ,3t '. 485 5.45 delegado ante ese organismo del Mi.
Ti'lmnain indlco qUe no hasria camblo larn eni produccidn de estas orde- Promn ha-ia Abril 1.-51 4971 s W nistro del Trabajo. en relaci6on ron
en la situation en el Lejano Orienite nes v en plena actividad para que el Prom. hasla Abritl 1-50 4 76 4.492 los expedientes del pago de subsidies
pero el mercado de aceite de algod6n afino entrance en esta fecha. n 1a lo Hgr to prcedres gue p6r effect del
Iropezo con ventas en los momeintos __________________________ Abl 1 1951. Hora 3 p.a. stema de mecanizacin tienen que
de alza sto se debe a una demanda aLtlandonar momentAneamente sus la-
nuy pobre de consuiores d.. patar relatarnmcrir flojos coorparado SE PLANTEARA ANTE EL CON- bhoes y rambien para la mejor orga.-
ace les rdfinados duranle toda la se- c lo menes di os. GRESO LA SITUACION DE LOS IN- nizacion de los dislintos departamen-
mana. tal como se ha notado en los El acile crudo de algodron de la MIGRANTES MEXICANOS tos de esa insiluclon. a [in de que
itnlirrus dos mese-s ncosa sas y taln- pa .ada cosecha se estaba vendiendo at sILEGALES sun se rsicos esl fn de acuerdo son
bhin po-n"aimenio en Ins oertnas icr precio tope c n e sureste y en elI '/A- a re estmrnctuiraico n Ilecada a chbo poe
ceite cirido de alc odhn d nliela mo- lIe a 23-12. Texas 23-1 4. Sin mbar- WASHINGTON, tAPLAI.- Uno dc elComir.t Ppats a i mejor desenvylvs-
sec na apecomis bajos que of i o. el aRecitei crdo de nueva cosecbIra Is irina m
'el tope. Esto se refle6 a f-nes- de ren -l Valle s6 colizaba en bnasuanil- r mebr del bloqt e republia- inen
ajsinnaia pasada. s-ri ios Iitlrion de la ntydd a 322c. y 2l-34 indiindosro ar a Camara de R presentantes Dicha entidad celebr6 importaliie
septiembre. blue seo rnchnlban iAt s-it qei poidia ionsretiirsrea 21-12. i llci it rnaUna rsvestngani6n parlamen- sesi6noconocuendose se- primer lugar
__9__1___. ,I. quen su___dela__publi__loque ra sabre la Iniigracidn legal dc de cincenita y cho solicitudes de
Ibace ros mnexicanos que seglnro se rs- subsidy prsentaoida port diasrntoanla-
...tt de alcoi..a por afio mdso e un mli- bajad ore, 32 de 11 es ules pert enece.
ortOntieaseo v t lp i 1 nza'.. .t16n dadee personas..Esta .roriente de a lafabrica de Rnomeo y Julieta y 2
[i inlabajadors eque cruza en formra su- a I de Genel.
Gobierno del ntlnuad r n des ]_ pliinat de l-- a brepic CIa Ifrontera de Estad os Uni- Los expedientesa con tales solici-
ICenliaruaclha de Is pitina 341dos, esr mpUllsada por In esperanza de tudes foerorr. considerados amplia.
adas en e l artculo Iree l de]Ign Icnsllinlo fur la snA-sc un- obtener salariou mls altos, aunque al- mente por los miembros del Cunoild
Leo inUero 20,de21 de marzu de ci6n que I de reeomendar at Pre- tunas s6lo grolan obterner indispenl- de Ia IIndustria, o sea, por las fepre-
194L. sin queesrt especlfioci6ni rh- sidente de be Repdblica ]a que es-.- ablr para sus subsistencia. Durante se ntacones p atronalesyo rera e y
mil t m restrinia dichan capacidad. Iime convenien tei. siendo cono a- I13J0 aproximadamenAts e 500,000 de es- pr isnprerqidencin e de nrgaa r cnrm
Debe agrcgarsI tua le exp sido r icurid del Presde nte el aceptar tos inmigrantes Ilamados aqui "wet- pse n tera ue notes de froali iaruel
'csns- In reprsscoian c sl-i snliq- l nariel Tr nacisn. dnOtro tInto a back'" espaldas sonjadas porque sern aprob hadas. esesa cilonns oer-
mato aiesan a iado el rio Grandei- les erpedntcs. el onmero total de Io$










Iu oe st constla ueclac o el I n a tr ll ocu 1 1 iirre K vo resp c o a (i mn fech ell at a nu a r r r de P a ser.ne aprce o b ds De l sit a ci on a s so ia de
sulo s-sl, coa ltuida en In atiah- mr-r ir- s is-usc r ape to eha en fuero n morados pom las patrullas fron- tnrc do s subsidiados, con los re-
dad par dos miembros delegados que ui almes tui se podrn comenzar erizais. El ob leto de na investignac ni sueltos antierrnmrnte, se lem arr a











del G birnrii repr esenti tesul unaiiri N.~i S e ha ia de trionea la cmrirepr a^ jf ff I lP~bcnfnlr iomnte, mise nr el
del Gobierna. represents les, no s haha de lerin r a molien- 'que se pl anearA ate l Congreso es lIn cifra dle 95. recibiendo de esa ma-n
del sec-or agricola de aInsnILisirlaR da de Its ingienios. lal como puede innvestigar Ins m6voles de la ereciente nram drcho benefirio social al implan-
y otro del industrialyfabril..detie rs-oil losincisofy gdeniinL Iarticu- cantidad de n ersonasueingresan a tarselanmecanzaci6n enl ]a industria.
dsieciocho miembros de to nIndurs- Io 6 del Rr iamnnto. No hay durda, Ios Eatadnls unidns por la frontera Otro ar-iserdo important adoptado
trip. representato tes 6I del "Grirpo pries. dee ninguna clause, dn ques en sit. y 'sue es obleto de vxplotar lo n err dicha hera. esectuada con ca"an-
























C u a S r ~ n ri iin ii ra lu p~~n| n ll 1111on ii des i l"diH Par lo in e e e g n c' o n el dich M"'" s ef ct ad co *
de Colonos" 6 del "Grupo de Inge- oda aquellas cuestiones uc eso desdid p s mre nade- ter -xtr-aordnario. fud a designaci6n
nios""; v 6 del "Grupo de Produc- de inters national ade In indstria ros y del algod6n de este Pais. Se del Tesorero del organiCIsmo, sustitu-
cidsn".-demasa hoc don represent- 'sue purto loauto, afecias al Tra- cusa a loas ismos de violar ts eyes ypndose al schfor Ricardo Mentndez
lorts del Traajo d herhe n u comra a tod unt los hnbianes a de i raci6n y. los derechns obrero en dicho cargo, por el sefror Fer-
tv civiles nahs lementales. La accuin nando Lobeto. con no cual ha que-
In forma de asesores oficialmcnte de I nacir6n,. aquirl enos se ha- finl de Ia CamarI de Represent- dad perlaee normaido
designdos de tos dos delegadus drel lan amparados no sln popr las tes esltrtari renlada a impedir in ex- ejecutivo del citado Comitd de la In-
GobhernoUa uo del delegado de l as leaves linittivass de las funeiones plota 6s1 de estos obreros e.xtrane- dustria del Tabaco Torcido. Se tha
colonurs mrl o0ro de los 1ngcn is del Insilltuto, .ino por a is nerven- ros, establecer asimismo u na mayor informado que dicha designaci6n fu
yLos doodergads del onhfure- ruin de losdelegad gierninaen-.i-i-...-contra todo tipo de infil- adoptada con vista a Ia posnici6n oe
press-lan el iniegrs germls- in-at rse- Ca atlo IR, s-s Ins eolca osa duer Ina e- ... 0-.- -, 'sque pudiera porter en adoptara el anterior Tesorero en re-
nact6n, el .inters del Estad rioase-r A-arrhblea General y del Comild ps-ner uridadedv In oac)nh. cisn a toenpaeos.dc los sidioB
sorados por dos representanres del ErjeCtiniO. v mn 'lltimo ter'minn pao rprccsniente.
Trabajo, lste hallase repres ina- I uaprobacinn qsue exige na ley de HA COMENZADO A FUNCIONAR Por itinio en esa reuni6n se re-
do itanrhi6nf de hecho. n el lICEA. lo acuerLdos del ICEA poAr el Pre- L.A PRIMERA FABRICA MECANI- rord6 a todos s mieimbro del Co.-
eiCArDPAN EN COLOMBIA nite qu inrafoana minrcoles deben
en Ba actuaindad, ndeinle de In Republica. acudir a In entrevista 'ue celebrarhn
Basla ir mas dlspo m ,nsr 1 Hay t ieIt en cienta, ade- BOGOTA APLA.--Ha do bier con el Ministro del Trabaejo, a nlas


































j BOGOTA I PA ). H sid * **** e va d re iner de In ible se elavfia
Reglamento lraiinscri ptis. na. tds ra-. quer I poslcon de los inge- ntecibda es la prensa local In noticir nu o rein de Ia meana, a fin
-n de d elr 3ueina al doctor Herinrcdel
al txto de In Ley. Paranas peirlsr os y deInc los colonos co n resprc- de qu hi comenzado a funcionar a Tellaiche de n labor realizada pol
irqe el -ICEA tiene mlini mo i res l)i a C Inidisir a es roily distlnta dr prmimera labrca echnrina de pan dc' ese organism eO tod-o to reference
dcntro die los hlmlics rsh cloi te ur i Ia rdel Tiabajo.l Err prunei termi- pais Lai planita, proptedad de Ia Cun,- at pagoi de subsidies a los obreros
le ftla Ia legislaci6n. rquc tis rut, i0 n"1is y' rolonos Itir ne umino pa ablo nuhl oirifactlrera delPurlLIda. de-turnedor e In situnribs shlida del
ac-ierdns hala n dec s r iinpiobadI ls ;1,r Invers-rn de rapltal mas o flie- Bigota, produciru b5.000 libras diera as esor t di e a n sin tuci6n para atenden
er q ie d d-In Republica r M hono r i ir n -irIdialoene role en dos ralidades. primera y segunda. ens mr iipromisos y c rio su pro-
ii-ni, cPrrnt;pa ilon sc l u cmaqunarins Y equnpu.s pos r igslcrns a aranizan tn odo el fti-
os ds do% ,gado. i c sn o f titxsho ii'annci dci centi nares de mllo- inportadrs turo dr-ee-ininhlrienlo de In entidad
do ug s rsel- ec tr(Aiunaeslr's del ti-s de pesos m Fir eg2lndo lugar. in dltirutad Eiguna paora Ins trba.
Irr n ni nn partcipall vo tindias la sdr-- srbre ingtnris rclonosn peso insn'jadiorer
h .... a,... ds ,l .....i .. ....... ...nm i e ,notr ciie n .e de m.ari e r c, 1 ......P.ib t .i.-m n ..ii ...i.in.noe
sir-Ci c e. ,r ne ..e.. slii rimet r ,el si... In I torn ..de pago de on.....-tOE (1 p-uvo s.. ius., i .arfn I .. mie -
iriar Y ri ianlbn'l del e l'nrcintl niean a.to crnp im niento de v I legni- bins det h se r ganismro tabacalera al
F lo es-r'v n. y q ue.. . n rck e st .......m ... In In c ih n sl ih re .u n d o s y a ala n . . .ir C eo n tall n e ld n -d e I& p ln a-i3 4 M lrn i s tr o d e A g r i c u lt u r ae p a r e in fo r -
rim In rindwirinrm ritf I- line loirrads ussinita de labo.hmom a i- sanis- mnoptranlntrirs-del procs-so cluie
lc evahI fin l lain min nizaci6n de la
Itnll aienil'l., onlnRn a-it ,I r 0 li drt e cs i' rItnrelrbildo, rcespir o potI Rn-_.1.-- ridusta r i e tslvnoai o lformas ellu r
IIah. il d de ; laCUBanA, Is i mii itenos mitI dese-s-ini dF omlea taitr ijan lo s InC t ll bricks 'sr a
Is lll i n I I1 (Ic I4 rle J I IIer)Ir it iIA lr tumir) dr-C i A le h i uns)l..... i atltiriJ. ...s ce illa on tl; s qUip s m eciinr icor
11"h Iv I ,''lluitiCrllsNsir-nIi-...nrII IK -t mdit-ItA K %r e h,,rlnr nt' s e i relaciona conil
anilnra i-i-i isa ni- minrs i -I nns .3 p ritIl smiio h odeo Industirial
.. ..M ItV rl 1 g l l I v i t II Itinar-i l l to I 'M os Inis-i o b h A ,... niI(10 t m l eraS d o r din o i ind slri o
-vll e liile ni irs ss h rt in' le do'ii Is l nl n/al % 14-11i1111111 ]fi Jx ,rim l alr vI l t e esa nan eractl o-.; M inila ros
1-1i11 s i rin niniirlr hiiin 'aiblrn 1 I n ir/10 14ll I -1 t, ci lCr i jllC fi Jei sel r s-I ii mlntiiT de las A-rIns acmcorneess trnscnvuohel-
|-eis-ile m hil d la Itep, ilcuh him-- s I n hris prit ese Cou itli y de Is, planes
h lA ihi IrI lie i a Ia ruin- Imhigh V,'Ii -. ..i... I Irriurro.m.
Ca rm I -n i Ien is- Isi-ca a logi t1- t-1,0ie iris- - - -
A 0 LI j.,IEl presuhi miiei dml Comilt Industrial
Klurus iumlnin uas .- n o I.-kI...... u Irnt A,, ... is. s.i- rdcllabaco Tori cido, doctor Fauslo
mr-ll eiw e d ei ubligariln aes m'a- M -- (laiviJn slh urmny sahistecho, segust
aaena1n apii li A n ri him e ps-ndoi lalgNa nn e -r a , .II.. 3 i. ha Iirmn-nform ad n, de l co ope ra d6ns r as
,mwin-ton ce1 Tn eaturh prn prpo- sa b pal 'o ns i eobr:-
.a[ ..- tiurlR.nh-rl'sna ri~n d s-tla I~la~r-i Slpiririgiuii"s ... 5r, nrgan]al(onnsdinsi lrmvovhrsanlenmaay
"la in rlle i b lan iii- i Ito nea itr 1 1Ir i r s VImpnneo m atr ib ains ic alcW. de r
-- JI p y& A a efl IS Ili-111(111'11A 117Lrxrrrn';It . .. III1' pe~l~ a qnte ell pocos rmoses el rUn-
... pol* . eo eshlhh,/ocl, lait eN, FI liabajar #-it ,%1aa- l %r19 I llellsildao, cnil pn~sltltns bpnrt;rtn
~CmIn of -- __i IAB. 1 pr I n usrn ihmrlra y pr
I'i 11i m,33mis- losrI psosiIllsahajsdriri.
li I idad Ie rure l t cI i ds- s-Inn,- sar at',' N .. 2_
(if'(lI n i rrAir I n iingriii(is rA t i -lie .
ctrest .... a IA -ll atal~l dr*el Ile. N.... (, ... ... 'A IG O I)O N
huladtim Iu'm > 11, t I it 'tl o v o eh l, N "%' I lat .2(1-"
Inid ulnroi-s iimalAIf(, s-Irtahnrjnl n mmc N-f ,ir,n2at19,s - CIEt5RE DE AVER ENf LA JOLSA
la Jlndwsia At IIdoJinr e l abialiju(ill- NEW YORK.c .. . ~ g R
Na2A 1NtiiaiIGn ... 2i- DC NEW YORE
r- Irlene a sin carag menn-,rtu qnii' er n-oi- oNinsli GDa-u .... .
ins- deasolo d l[lerrnr n en O -i-O y lOintl.s ell National P l ..lil - -.. (lerre
particular del lierlodo de Ina ano- Nitlaa- H
liendrale ti eponsabildaades d N ma din 'si- T44


tfllFO ylurikiii clure c Crp ilurmtahse e ds- ns N, imi Sins- -ArUFANE3N9RA 9LL7
oicloan delIrsbaadominscoilina Cr(le .. -- o -- s AlerEbSe ... A3928
Lonsi o delrrnaenrorN,,renprecnar1 5oh\rrt RO21A t E.. AN... 38
c u ba a SU cul,,n ditn t,1 ... it ,p,,.,,t-i nIe i ti. ...ou ,O i o l,,, ,,, .,. .. .i .'.. .. . .. 94
stucu nia c$sy (toll-,rer perlo a "i)IhgaI'loe e- 011, 3!e, JT ht . 38S
Rates -, Vl e ll o 2 a lt dla Ilcldistris que P
cnto ySurNjotttlc I w'ntlia bae d li Ptilo N~n 1)APRUEBANSE EN IRRARIL LOS
.........l cololia PLANES DE AMPLIACION DE
Pue neyrarc'steir ubi Ian, Au, AI .INSTALACIONES.PORTUARIASDE
L n rs yPuede dclcirse qtie el ttabajando Pata i t .. ... .. 22. RIO DE JANEIRO
n odo cel del As I azIdear mtkn Lll Intetsi'l pesri- PairanhandleiPro f
nalt oniy grande ens lIa exs-tencsa y Pckardt Mot.- - -. RIO DE .ANEIRO CAPLAI--S,
enllI&marcha de Isindustria, p Per pnnrot.-. - -. anuncla em ssain capital quc el prp.
eolt es arhexaciamcruamia.pe en na&cRt A20.. srdenle Vargeasha dadonaunaproba-
A s-nsastnm inr lnmadeopsi- PacuificTurn
risen'is-lcs6n en qu -Ir Irsae m saabajdor reo--Pr--.in Car a16n.at....asto plansdeetes-ihon de
Puu rhietdinsrh .... .. ... ..22 I, a lielalariones portsna pn uanra locale,
oropecco de odaslab demhdustris Philco .. ... 22 .La deciai6n ha sido adoptada con el
y de toda I las restantes actilvldadea Porie Ol ...- ... 2 fi f de solucionarm Iscongesti6n de iaI
econ6marnsvnacronales. En lodas R- cargas en el puerto, y ml- proyecci
vans Industrias yneriss ctividades, RadipoL'Op.. ircluye Ia construction de un nue.
boa derechon dl Itnabajador estln Radio Keith-3-- no Irano de siuelle de 8.000 pies de
aseguradoas y agaianlzados por aW aRoasc] Drug- longitud, obras de dragado. conatruc.
Iep spc R.teer -mu-. s-i6nr de nuevos dep6sitos y moderni-
leyet, Yenun Pals dr rfitIcorn noert anr--1 ezarb6ns de lan maquinarias anlicnadas
no lnuestro e el que [voo Re M nr .............19i' dvcargs y descarga. Otras imedldas
elscloral del pron de amas escasa Os-erec i('iePe- --.2a, ugerJdas incluyer imponer a 1omsim-
retrrbucrirrsasle tanto y peas tan. Rep A-1a ., portadores cue mretiren las merrade-
to como el del haceridads o suel c- o...epr...-inase de )as embarcaderos inmediala-
lono en grande, con inas mlillonc u -- mente despu6s- de haber iido seVi-
de capital. In (.nip Dain1 3 in sadas en Is aduana. Lai robraa snen-
Cexpernevneae -.apD --o - -lonadas son de grand urgenela a cau-
qure e unm Pasahbre comao Cuan .lne Wnl..d.. ..... na d ispoci6n de algunaser-
els Trbojo Itinle sobradosomedns Spaubk With an,- - - --r ponlrahu di aans em-
Sad.S '. -2:1 pregasnavefinli cl 'ue imponas-os me-
para reclamari obhener del Go- sin' Van-urntrl- - cargo del 25 por cienta para Ins bar-
blurno todas Is reivsndncacrones schenI D.- - -:1 coys'sue bhgan enelaa en Rio, a cau-
juslas 3,m cgillnoas a qun aspire. So-ul n1 ,S6,, sa de Ito retrasos en las descarga de
bmen poin decisiones del Congreso Sa n onsCou...... 3 mercsderas.
A14A A dIs los fUncoonarros gubernativoa South A .in G* i-
decnIo de loas atrbuciones qins le SouthP.R... .. s' CONTINUAN AUMENTANDO LOS
correapondan. Stan. N J .. 1 INGRESOS NACIONALES EN
Sunray OilI i MEXICO
StandB rrs .... n. -
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN St. na., 1 0. CIGDAD GE MEXICO 'APLAi.-
Esnala ... El Banco de Mfrxlco ha hecho anun-
D L'sAEL DARO DE LA MARINA s9 taebakr .......... .. Ia2, fln eiial respecto al continued a
:nento de baa ingreana nanronaese. El
Them Slar-reit ...... 3'' shin pasado se eevarnon a unoe 29.800
Tesaa Co. 5.. 95-
Technir ul .' .. .. . 21 ilhuoes de pesos, equlvalentep apro-
QU UCHO NOS HONR4 ..........Cu ....... nmadsr...... t. a300 inloe dv. rd-
'ares, es decir unl b0.9 poe crento rods
QUF UCHO NOS OA' A ti' lc Cug- dad de dinern dispmonihlese elevml
CUIhIPtSI C[Oe Oi verdoderos D lslos dr-Il Usited Corp- --. -4 66 a lel in- e
I;1q~ls l i lrreo]n y perieclo d serio do U.Asnists- -s..... .. afr eno psdol3.8 preentcoinas-inhosnoneI
9,rov :4to ot1oprsiipreional u. 5. Bubber i..... ns; isma dpoea de 1949.
n~ pel 3 '.~i1 s. led. Ch~es,- - -...5q- -
de mu h !h merace el honor de sere- 051Usised Ga.- --..... 4CC.
G.5 Pipe- --... ..... AC AZUCARERAS
0tltbaliPt ,1 ] nanldl y dependencicis c U s Teell 44-
-V CIERRE DR ATRI RlN LA ICOLaA
3Jes de) Vaiadium Csrp- --... ii DC NEW YORE
Vert, Clrn . .. in
AAT IONAL B ANK Vielra C-... .....--W-- it' Cs......d
Waronness-r --... -1 Aso Sul Bef. iPrabl) . lsu ins
l~alss4--i'., Francscourgav . -. 2014. zor,
Weest Elve- -is.... Great Weal Suar ..-.1)% 105/
Wheeling 55-. ..... mms' Iolip Sgere ....101 19,%
Woalwonorth- - -. 44'i Puntl Alegre 5ugsr .... baAi Oa%
Vodadoa y Calbe Beat y Taceectila. Marlanato. w. Overiand-...... .-i1n'
Wevst IvdSu Oa ..... 1 I.. n2 demnba neaores asooare~raas losen-
_conrar Iellectraeen lcbad/Iss dal- o
DO RE BA ILEY y Cia oous...ev .. ....Oo...........tl

SALS,'a Y"oCO"A("ON NT,5KOnS. A. Rosendo Varela Alvarez
0, e, ,I c ,a ADM5,OSTRACON ,,l BENES
P. RADO 11 GARANTA -- SEGURDAD -- EFCIENCIA

rANAO. HABANA -- CUBA Edificln del Beane do Fomente Cems-relal.
Ohiaga. 292, s. pi~e. Cents-. P-l~ead.: N-IR,


Se redujeron

las viviendas

en los E. U.

Suficiente pelroleo en
suministros de este ano

NEW YORK, abril 1. ,Por el hiln
director de Luis Mendoza y CiaI.-L.as
construcesones de viviendas aumen-
taron menus el mes pasado que lo
usual en esta dpoca del afio, segundo
dijo el Departnmento del Trabajo.
-Los funcionarios del gobierno
que se ocupan del petr6leno esperan
que los suministros de products de
petr6leo este afin sean sulicientes pa-
ra hacer frente a las necesidades
civiles y de nla defend.
--Ia posici6n econ6mica de Gran
Bretafna en esta semana mostrar quse
estA empeorando. Los datos sobre
comereiovextranjero para marzo, quc
se darn a conocer pronto, mostrare n
quc la tendencia de baja en Ins cx.
portaciones y de aumento en las im-
portaciones que pc cnpe7 elprlmpro
de afio, continue igual el mces pa
sado.
-Los aeroplanos de transport de
uso casi han desaparecido del mer-
cado de los Estados Unidos. Cuando
es possible encontrar uno. cuesta dos
o tres veces maos de oIn que costaba
hace un afio.
-Crucible Steel Co.. of Amdrica-
Ha comenzado a trabajar en un pro-
grama de expansion a tin cost esti-
mado de $27.250.000.
-Denuer Rio Grande and Western
sR--Ha pospuesto indefinidam-rite
sus planes para emilir $40.000.000 en
boons debido a la rondiciones desfa.
vorables del mercado.
-Granite Cily Steel.-Estr crnsi-
derando.un programa de expansion a
on cost de S35.000,000 para la plant
de hierro fundido y cukt que ad'ui-
ri6 rerientemente de Koppers Co.
Inc.
-Pure Oil Co.-Las utilidades en
el primer trime.cstre de 1951 excedie-
ron de nlas de igual period del afio
pasado. dijo a la junta annual Raw-
leigh Warner, presidente. Las venlas
de products refinados aumentaron en
un 14 por ciento.
-Utilidades en 12 meses hasta -nar-
7.0 31: Alpha Portland Cement Co. -
$5.94 vs. $5.35 American Gas and
Electric Co. -$5.04 vs. $4.43. New
York State Electric and Gas.-$228
vs. $198.

EL GOBIERNO DE VENEZUELA
HA TOMADO POSESION DE LAS
MINAS DE ORO DE LA GUAYANA
CARACAS (APLA).-EI gobicrno
de Venezuela ha tornado posesi6n de
ta Guayana Mines Co.. de propie-
dad Canadiensc. Las minas son tIa de
mayor produccidn de on-o de Vene-
zuela. y han sido tnmadas por el go
bierno como 'propiedad de utilid'r
piblica. Despuds de haber funciorV
do durante 30 afios, se ordcn6 'cl
"lock out" a causa de dificultad-
obreras, 'sqe provocaron una grin d&
clinRaci6n en l producct6n nacironl
de oro.



SE VENDEN


TIEF

Proplas pacra
Situadaa en la Prov
Operaciones dea
Haga coni


F. Cai
U-8 9 3 U- 8951
Do 9 a 12 m.


Reportase buen afo 1950 para el


Banco de Espafia y Banco Central

TrAitase de evitar toda inflaci6n, estimtulandlo
al comnercio espanol a obtener mrenor bencficio
.MADRID, abril 16. IAP.r-Do rquldui han lltgaidr mati a 112 rnill'>
grande Bancos han celebrado sus nes y mecdioc de pcctar conira 94 que
juntan durante Ia semiana actual! el rur,o en 1949, Aurmsntlndo-e duran-
Banco de Epafia y el Banco Cen- ti 1950latc cuenta' de credlrn y lIt
Iral. Este tlimo ha presentado un rprrarlonct de todA rlas. srendo el
buen balance, habiendo Inaugurado mr'vor numern d depoatanten en di.
la ampliaci6n de su sede central en nero y en valoren sque ano' anlerlo-
Madrid' en el mismo edilficino qu re, La mcmoria no explica nt dedi.-
crnsruyrr para sI el Banco Espafiol ca especial alenciln Ia P Ia tuasnnir
Rio de Ila Plata. deaaparecido en au dl noro y In laata que tiene el Ban.
actliacrin eapahola. cro. pero si dice qu e el numero de bi-
El Banco de E'pafia ha teridon lecsI cireulantes en 31 do diciembre
un buen afir 1950. Sue ganneoia Ii-]dr 1951 era 30.211 millones de pese-
ntas, conra %6[o 2A.655 millonu's quo
habfa en dicrembre 31 de 199
Brasil se lienctUentra En Ia actualidad los billetes que
ante una agmuy 1 crculan hillanse cerca de 305.00ms.-
,I ]u~R ones. In que preocupa battante a
c r i i s f i n a n c i e r-a os centro hnrncnieros del pais.
.- -Mucho se habla en today Espafir
RIO DE JANEIBO, 5APLA'- El dcl abaratamiento en los preclos de
presidente Var as ha revelado que mercancias preciataa para laIvida.
la republican se enuerntra frente a la cuetti6n que todavia no ha pasado
posibilidad de una aguda crisis finan ma alia de estudo do media por
ciera. El dficitl del presupuesto d parte del Gobierno y publiena6n de
19SO, de 4,300 millones de crucero, various articuos estlimulando a acapa.
equivalentes a unos 236.500,000 ddla.ndures Y negociantoe a mejorar esi
res amenaza tanto Ia estabilida deisentlmlente hara el pr6oimo, reba-
Ia moneda .c mo el costide Ivda ando oIns beneficios que obtienen a
El Ministro de Finanzas declare q ueosta de su onciudadano.
,l deficit podr1a limitarne en 3,300 Dos grande congress econmtcnio
millones de eruceiros reducendo el iutcrnacionales tendron Usu sede en
preupuento de 1951. suspendiendo ton E.upafro el Congreso lnternacronal del
numbramientos de personal adiciona.' Ahorrno v el Congreao Lanero inter-
dcl gobierno, no haciendo nuevas nacional. que se celebraran en Ma-
icigiiaciones de capital cuando so sea drid v Barcelona. rcspectivamente,
stirs'tamente necesario, suspendlenido pura lins cualer se realizan prepara-
,i reduciendo-las asignaciones ya con-. livo. a fin de'que lencan adecuada
":edidas no herhas ain efectivas. etc.uistalacron ruoantos asistan a ambnax
El Ministro se ha negado ya a aceptar
una nueva asignaeion de 2.00W millo,
nes deruceros para las Fuerzas, BRASIL SE PROPONE INICIAR LA
Armadas, y ha manlfestlado que la si- PRODUCCION DE CAUCHO BIN-
tluacihn podria mejorarse por medio TETICO POR UN SISTEMA NUEVO
de mejores metodos de perception de --
impuestos y mayores economics en RIO DE JANEIRO (APLA).- En
los gastos generals, esferas industriales de esta capital
-es muy comentada la intormac1on re-
LA ESCASEZ DE LA MANO DE lativa a la apliacion de un nuevo
OBRA OBLIGA A AUSTRALIA procedimiento pars la slaboracion de
A CONTRATAR EMPRESAS EX- caucho sintdtico. Como en el pais es
TRANJERAS abundance la provision de alcohol de
C B A ___ ob carna de azricar, se utilizers este Gtpu
CANBERRA lAPLAI.-La notable de alcohol como material, prima, en
escasez de mann de obra sefialada ili- lugar del petr6leo empleado hasta
timamente en el pals ha torzado a las ahora. La media ha sido adoptada
autoridades a irmar contracts de im- porque Ia producci6n de caucho natu-
portantes obras publicas con empre- ral no se mantiene al ritmo del con-
sas extranjeras' qua eeten en condi- sumo de las fibricas de articulos de
clones de aportar elements obrero. caucho, que operan en base a una
El Estado de Victoria ha solicitado extraordinaria demand del mero-
por licitacion empresas paraI la obra do interno.
de ampliacidn del Elidon Weir. uno
de nlos diques mas importanles del
pais. de sir actual capacidad de
306,000 pies cuadrados a 2.500.000 La IRAN MODIFICA LAS DISPOSICIO.
obra ha sido otorgada a una empre- NES SOBRE IMPORTACION
sa norteamericana y se cetima que ....
lardara 4 afios en quedar lerminada. TEHERAN. lAPLAI- Se aniuncia
con un cost superior a 9.000000 de fhcialmente en esta capital que las
d6lares. Tambien las obras de mo- autonridades han anunciado una tem-
dernizacihn. dragado y nuevas cons- poraria modifhcacihn en las dispoai.
trucciones del puerto de Meldourne cones sobre compras de mercadertas
han sido confladas a una emprent en el exterior. Las condiciones aetua-
holandesa. que Ia realizai cou nsus lns son mix's aliviadas que las vigen.
propios obreros y equipos. 'es hasta la nueva disposicidon, inclu-
andose entire las fIacrlidadesronce-
didas eliminaci6n di permisos para
I2s 1mportaciones de cemento, produc-
rio squimicos y farmscruticos, tejidoc.
On ARRIENDAN .tirulos de vidr.os. hi.rro y varios
0 ARRnItENUHAN n.eiales. Tambien podrAn ser envia-
das a Iran sin necesidad de permisos
previoa de importac1on mAquinas de
coser, de imprimir. y maquinarias pa-
R A fra la agricullura y la industrial textil,
t A -asi como articulos electricos, instru-
menros 6pticos y de precrsrdn y res-
rembrar ARROZ. pieslos y accesoros para aultomovi-
les.
aincia do la Habana. __________
ds 10 caballeriaa. SE HA ELEVADO CONSIDERABLE-
.MIENTE LA PRODUCTION DE
ntacio con CEMENTO DE MEJICO
CIUDAD DE MEJICO (APLA' -
Sr a s o Segun cifras oflcialeg dadas a cono-
cer en esta capital, se ha elevado
r a s co^ considerablemente la producci6n de
cemento en el pais. En el transcur-
I M 6 0 6 8 so de 1950, esta produecidn alcannz
Deo 3 a 6 p. m. a 1.290.000 toneladas metlricas. cifra
que se eleva en 177.000 comparads
con Ila de 1949;: la producic6n de 1942
habia sido de 560,000 toneladas.


I B ELA1 -I- 1


Pmgina 36


MANTECA
CIEMRE DE AY" EN LA BOLaA
DE CHICAGO
Cie i re
P.u1'n nra din ta ........ 1 3 J
r.s., ........ 8i
3255
lul rrs . *. l Ar
Septi'-m hre . .... . .. |1 I Bl
nr lhr .I .. 1707
rARA NEGOC10S 0
VACACIONER
RENTED IUNA MAO UINA
tr. IA CASA MA CONOCInA
,R1C|()8 MUIV RAZONABLKS
Dilarin, I4 heru) . S 5 minim*
f .or.feimma ........ $29 mlnlmo
ABIIaTo ) (1 1' 14 a e M

.I A.-p.rl. T., l.l..
SI, N S
II DRIVE-. IT
Tel(o 0-411M
2la30 N K.V I and Ave.
MIAMI IA)IIIIDA,




ILO QUE USTED AH


Dieciocho iucursales en
,lisposici6n. Mis de 740
en el Canada, Ancillas, Ce
Amnrica, Nueva York, I
Parik. Corresponsales e
Mundo.

|limvomildus la
corrolnmts y do


50 atos do tsablecildo en Cuba
7 sucursales en La Habana

(s~einu-n/lei lamirm e aI40.ro


S.t e aivpiI s /. (mrmii.
Sadnitgi de Cuba.


ENCARGO
Fslin ('iscu, que
IT Ai'b'.f o-peclnl
loY :' Isp l et
pr: icl.; 'ividne

;nF drF' sucursaj



CIIASE

de 23 y I,


THEO
MUE
Tallerec:
AVE. RAIL.E
LA LISA. MARIA


I


n


s
s






e










Paigina 37


DIARIO DE LA MARINA.-Masrtes, 17 !le Abril de 1951


Clasificados


REPARACIONES

42 MUEBLES Y PRENDAS
TAPICERIA y DECORACION
Se hacen cortinas, funds y
cojines. Reparamos alfombras.
Tapiceria general y decoraci6n
interior. Trabajos garantizados
Ricardo Barro. Escobar 266, ca-
si esquina a Neptuno. Telrono
M-2160. C-223-42-4 Ml.
44 RADIOS


SU RADIO ROTO
NO PAGE REPARACIONES
Alegure tlu radio,. 0.7$ omensuales. e
poneo o oeo pope$]e, bossh too bonHbilos.
Cooperaliva Repar-iones BRdio 0lh ctricas
Aguaoate 475., entr00Ten0ensolReo.n Boto, a
Ila: A -e 0.
Ila:A-88a. C-307-44 m01yo 0

47 OBJETOS VAROS

ARREGLE SU COLCHON I
Dpjomoo snoevo it. eoloh6m vleJo poo U
[m6dlcl cantidad. in s6lo 1 dle usor- U
tlodo do loichone., eolhontosIo olson- U
hadao,. 0p18 000ms. rooooo pleoablee 5
[Ahorre eomprandr at fabricante.
CULCaONKILO A LA AMIESICANA
I,,tot Ml S sq. Z*s*. Tell, U-131. |
C-4047-30 Ab,

VENTAS

48 CASAS
BE VZND I NAVZ ACERO Y ZINC' TER_-
Le Luco y Aranogo