Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15891

Full Text







"El periodDiao es en lo exier. I IA I9 IiL 1I A M A R IN A .I 1. ", .. !,r.,, I
no una profesl6n, en lo interno I rI, 1 4 IlF l g Aerh I It l-i pr nrn iri
un sacerdocio". U D E IL A A R NA \ hacioii\,l jIriili,.l, ^.
u c Pepen River DECANO DE LA PRENSA BE CUBA a-i"-"- I s.rIn

Afin6 IX.-'fimero 90. 'La Habana, Domingo, 15 de Abril de 1951.-Saut om, Vicloriano, Maxinpo. Euliquio > 0Hivipiu. PiHVI(.3ii C(ENTAVOS

Ti'uman iega que seCrece el queq Ordeno el Dr. Reyes la clausura Zo,,, petroleru Vuela Dulles hacia cl
*i a n ede la avriadCi e 1) ra' dren baj0e T o "
dos Juzgados po1 Jernparrhaala To
piense en apaciguar aroja en Coreas Ia de'os de del Iv bcial Japon para hablad (011
ISiS -e h su pd roso estado de ruia -e ta rci al -
los raises conmnuistas --e lceqhaeadero pei[e general ilacArthur
muchas superlortaleas Lo dpuo ; aasi aendiendo el infornie dcnico ----d de protestu -
S"No haremos tralos que recompensen In agresi6n WASHNOTON, a.bril 14 'United.) DPara de nbelI det s hy, rnum.-- .Busco, segqn dijo, el juicMicoo roTR rJ1o (d1-1 jfe
--Be he ritbldo que log avore, s ae re- nado del I-ln aproka aboy Ien B so-
ni saldreimos de Corea". dijo al hablar dlurante taopropuia1in de mauura rusa Actua el Colegio de Abogados buscando oluci6 6n utnini. Isa imlaac.n P destituido'. Pugna Washington pr prolar a los
c a u aa r o n is Io s I rbo m ir d e r cis B 2 9 n o r I & L 6 -M a r c ala d ier e ta d a p ar e l .G o -"
el banquete del "Dia de Jefferson-Jackson" lteamertcanon mis daio, de los admil- El Juez Decano, doctor Francisco exile la esiperanza de que deni-n do blerno en la reiottn de to porosn pe- nipones que hay avuerdo ,.ihr' cI Pa'cto tie Paz
.. Udos oflclalmenie. en la rn a Oscar dejos Reye, r ibi n lbatallaa breves horas podr resolverse esa troleros del Sur, done han surgldu _
lorda el ue a obe e.l noroeste tis horas de o a manana de AEi dcl-r. pac -ez que el cn cto nuevas y turbulentasn manifeslario-
"EE. UU. SE HALLA EN PELIGRO MORTAL" Corea. e one n comutnican acidn oel dep..... -,,s,. ..e h-......L. e de gran tras- le de protests quo amenazan crea. [NQUIETA A IO)NI)R.t .1A k F. V.1\t (t I FE. L'.
Se dijo en clrculo, altlmente blen de Arquitectura y Urbanisn-o. ej~l ...,-.3er,,,i debido que ]a adminitra- mas desorden. ...
I I ir ...I.1 i ormado Qcue I d.ar.... urldoipsr Asd.r ...dlamiento de .. Hab E.r., d c. ..t.:..:.r .t .5 .ici. nn puede permanecer Piquetes de huelgustas lu dearon .. .
Hizo un llamado a ia u iqn. national, diciendo I itgajllenWcos aparalos lucron ..-Ian- I necesidad urgent de clanusra del inactlira. la renerfa te Abadan. pnropledad ci "'No SP nada a-f'era il Ii .,vt )Ii-il-l HiIJ-Uar a
I u d ,o d d Ea- dicho,:erculo se cree que ur editicio qua ocupan loa J uzgado en '!a Anglo-Iranian Oil Company. d.on- _. ,. i xi .
S. que "si salim0o de Corea, los lidres rojos delaImmzoredeio6de oisuitfrld0spor Prao 101 Inmediattna e ,ite, el doc- Mahne s reonir i el Supremn de solo esta n trabajando trest roil ie Trumana ". dcaclara Martin. "-.Saifccll.;l laj 4tfrlltur
lo 8-39 lu indudablemiente. la pro- tor de lio Reyes dispuso qut a pi-,, El Coieglo de Abogados de La H,,- sus doce ril obreros regulars Los "" .L n n .
aiacarlin en'el Japon, en Asia Menor o Euriopa" nlbicion que mpdid lo: craia de de l.s i2 del di m perocediera l ce bana _e encuentra actuando direc- agitadores pronunclan inflamadni DOt r'OS 'apactiuaiort- dlo--s lo- rap-shli- "ai!0
-_ ------ ecolra o olar a to largo de I rlbera rre oel edillcio, polilicandoselo so, a iamfnie desde los primeros momea- discuraos durante las demostraclonc -.
14 A ha ncab ad acea l del rio Vlu. done despe- log demos jueced y ori.Snrrouts dgse lei erd III enoJoo y runtis de In ru'- ea mass. qua realezan. Fn otram -(nt TOKIO abIs 15 oI)oruingo, uAP, a, i-n ,n -',. '!' a '. .luan I,"
WASHINGTON. bril A han encabeado eas censurat coni go aca o ". reeloen en el In suebl. In que iirece It Coa i 'de loso Juzgc- nos de operaclones reln la trianqul En Is O i0 era do. pstida-arotno. I .- ,. t-'. : ;.
El president Trumimnas.old .-ta no. el Preoidente, particularmente pD n ro De acuerdo con lo dcretadn e d P d 1 a e 'a n s- d e peo Esa sea e u h-,,, .. ... .
eke que w hayn traxado plants pa ne gan a autorszr al general Mac. U Iuncisosr o de est 'trz iene Repacrmie o tudl ac r cardo de in-o y P nr s 101 maiant de ya su Los dad turbi, de tieve en el r arreg pars I a efec,, s o ,- .' ",a
ra sp.ciguar a lo comunari tas. y e- Arthur a bombardear a las. concen- n quolaosad s so y sqe ts-t rlelv ue-s doctOT Moises Mdedtris. a s-necerarn del e os eon o psa dla d o a l u Los dMuturbto del li-ui-.a n elon arreIlcs pa m li- or a e eli nu- .. I. ,,.c1
hemenlemente acius a uss adveria- i-acintc eo de id ps, chinap en Ma n- I l. coda illy oqu t a toqucdot Jue d omo oe Mae t. m ire.' l cra^^. uuots do, e obterno, prealdida por d p ur el 8ur -In osplpados p or Inn comunl.s- a ersacin de ultlino in to l (-I l t. . I r -
he ene eneacs as.4ave~- raine e rpa hia ve a s-v contra lag e~upertortalem~ai, r, cerrado descie mahans, lunes, 851l ,.dwitor Alberto Blanco 8,inchez, de- tag-- causaron catorce rrtertes. Hoy general MacArlhur relaionadas ctu, -Ir i" ., ,' !, '' .. .. , n;,r
rnos de propane r "patranas polic cas" churlsa. y a ulilihr a los ncsnatui la o ntrabao de n a s- rino ldoo a los Juzgado s st rir el o o l de Prmerneral M Ari relconuds I I
cuando ila nacl6n e balls frente a cnlnon para lanzar ia.tq .-e contra le- m n oi irahas -clon tho. lstandsa e InJrauccdn. Jutgado r et sno y con el secretarlo, doctor sr supo que lon tris extr.njero, el pnroyeciad, 1a lad- de paz (on n 'A,
mortal peUgro". En dIscui-so pro- rrtloro chino d nru npalotno ?ta .ns-i n lo Guarda Comi6n Obera Conerja iB r Ca m Cam ch vist snados durane la oa d terror e'a hn ,- ,
nunciado en el Banquete el DiSi dt A la scusac,n dt e que su gobierno MIG-15 e retropropull6n, Pero como ria y Ofcina e lo. Colegio c de pores l Tribuna aPamb o, de nacio nalldad tnglesa i E prt i '- El Jipa do. -r- ohn Fo.tr ; o, : r '' I , r i
AbgdsyP o huso ml o penl anter E delm Trabn, a l o b upeiod do.po na creons a mu os Ena era nal~a o l eli-b., Id, l -p-o n s tlijded V'.hn Pa In ', i- .
Jefferson-Jackuson. cuyos iierd sc trai a de apaciguar a .los comunistas, ninguno de esas aparatos ha sido de- Abogados y Procurdo n i nct dor en at o ets a El embajador i nglds r F r reyo qui uoo era "alian .lln a i-alrip ,s v l d fd r: 1"
pagaron a clien peso, r. Tn,T man d Trumran declare e. "No caeremos an el rrlbado en terrtorio aiado no hay el edlficio. cer el eatado en quo sencuenta El ombajadnr lngles, i -a nlo i busa i l ( alliv "
o a lo der6ratas all i reuniodi.. qua apacguarrmenio No haremos tratos certa en cuanto a lt nacionlidad Igualmente quedarin en suspenno el problema. Shepherd vis ilo de nuevo al ..r., - i '- 1 del dep,-, '- r .. ,, , ,'
;o ..mio jcdiceal, por cuausa Re ae acoaia e Ininform6 que Is comunlcaci6n ministro Ali, expresandote ]a' -F ....... --" .... 'n fe que h;, v,,- 1 .. .. I '- .
I. emrnenemlgao d po lts ad polltiracr,_ exleo que recrr. pensern la eagresiin". Tr e i de lo plotos.o judiciales p0o car sa o d e 1 o nlorm quelot comunlraic, o minle ro Ala, e.presau o'e la .. .. 00 J-Ii- lia, h* r al ",'. k
-'emBrOn cost-fco porq,- career. des,[ qCe le ac .ada "el debate equi- tuorza mayor. No obstente, el seboi del doctor Felipe Luaces, Jueo do cupacl6n de w0 Gobierri-m y re .. i 1 I I I t 1, -o a I I a ri!-i
que n logran corfundir oaii ,le al lahto t hone;i,-.". sobre Ia political Nueva aeusacldn de Ia China Rojo Juez Decano acudiri al edidcio, a Primers Inastiancia del Oeste do eta cando que 6ste se reserva i ael -,. r,.-- rdr *
pals, quizia podrin ganar las prbxi- exterior, dijo: "P ero en los I ltimos contr las Mctvidades areas lumeri- pesar del pel gro que ofrece, todo capital, se trasld6 t l Minlstri fe cd actuar como Io cream portuno pa- MacA hur y sis acompanand- e ;,- , .,a
mas elecciones". mses. hbom s escuchado ni.uchas ps- clnes sabr a teltrritorlo lo dias hibiles de 10 a 12 a. m. a fin Justlcla pars nu conocmiento v cmmC- ra proteger is u vida y propedc.dp dra", dr d Trnka I a c n a a -I .. ,, ,, e|
N s o etranias politics para atacar ia po- de despachar laa cuestiones inberen- los, al objeto ide que adclopt lal mt- inglesas ., ..s Ilg- nd i an ciso l
No mencronia enM,.tinguin moment litica exterior bipartidista. Las gen- TOKIO, abrll, 15. (domlngo). (Unlt- tes al Decanato. como sustituci6n de didas pertinent es pars evitar quo el u oionari 0 I l. La llcdc e aA t"h. -;." ..-
al general M c.mo hur. *an I en l,,ee -t quq nacer, esos ataques no pue- ted).-La. radio de Pekin anuncJd hoy jueces y recbir lo scritos de or. mal se agrur rclnrve convirtinndose en ca- r n qau Ai n replied 2uo nalaor.i -,.. d-I lazd i ,r... hde ...I.. c a.a
ha A I ra e s P y chl or -,- ,, ,.- ""nac ic i d1 24 l Iora n ,1i-v 1 "A'.
iyr. como comandane en jefe e Li den ponerse de acuerdo sobrie nin- que 2o00 aviones norte.mericonoa vo- gencia y la ecorepondencia la-trofe national al desplomarse el el goblerno del Iran -s at i-n -c. i :,.- ,s ,,, ;I. I n- --&
Le'ano Orlien por haber recomen- pica ex rior roia im- laron el micole once de bril sobre Buse nueva s lcales ediiclo, y qu mailana, lunes 16. pansable del meant enimleni de t l .-"" n. a l ..-- ,
reti uns pohhci eterior propia. 'am laronbl del mlntrcolest traee deIb Eolr general Maeimh liec palsL
d dado me dd sa ma energlcs eonlra plemere estan contrala polite x- Ia regn cost er d costanera r Fuien, pro- Respecto a la bsqueds d nuevoo reunir, la Baht de Gobierno pno peo ey el n i-den dent-nd d i t Paon le s itr Ia m" a ; P c- a a ,-, .l k
las tirops rhlnas de Ia que el go- Leor qu gue l pais. No trptan vincia del sur de China. locales, en o cualesi'eanudar las producer el acuerdo que estlme pro- PI o. Y aa oron dentro s tento- ticamente aseui ad ia n expos coI ; a d .-' B
bierno de Truman eist dimpuato I de ayuoar a este pals a hallar una A radio dte Pekin dijo qu" cinsao actividade de 1 s Juigadoi. se es- cedente, ineroencldn p Tri rn Plena ante el Congeso en el candeI-a pu.l ,,,i ., p.,i- ,n- n .c- n-
aceptar Pero no laas -e a a n aors. soucst1n en moments didici esi;lo d oo v tons rtlh ron hiri- tn hacienda lautt rn ie- tin haendo r gstiones Conpinu >u dn ni a lsguqtuo T proteta .ia niora vnp o adscr nu I ri n p -le debate sbre ln A- i-Ilci de loai EA- d s. , u i- ,--
Ien el Congreal y fuoflam pulede traan de confundirnos". ron a los cludadanos de Puchou. Agre- po el doctor Felipe Luacea, Juez de El decano doctor Blanco, pcste- u traadn con a. l c. 1921 nrigen a s abrupla dnltcln cd pot Tc o *- a n.-. de
hace ... .. inD llo ica [ ti in Despue de hace r un lla ado s n it Is eq'ue lo aioe realto i lzaron vuelsot sPrimeroa Intancia ,del Gete, y pnr riormente, nos envi6 la sigu n.iet, eu q]uo doe Son e Iran. i itahe 1 '2 o el asendentc Ti d-stinc.. por,:a T,,,o ., ., dc- -; .. ar. p de-
tror m 1X ff pcarr. raooncimletot oabro tea disitrtina otras Porsonas, trapezindose con Ia ants ofictls- : prsdn te b,cc,l -,,,,L r 1 1 .
l. der oa untdald maconat, pectarl: N tro derpa hn a ne ent a n laen Eln m h0s i d-ten n a MacArthurn c r|a ,., c ., .h-
L-s aenadores T y Whierry. y tl pats ae encuentra en mortal 'o1Igro, -ostherst de Putten. Pulan Ohuin dificultad, seintd pudimos conocer, de "La Junta de Goblerno del Cole- nO' "svh yentlar tieants a s p i m anifesti e enp Mac ,bra ...c. a c Mc I-arp *:
Chon,' trenla once de It tmafiana yoel quo lto propietarios de edificios s gia die Abogados de La Habana reu- acon tecmJentos Jnternns' P Japo'n. hasla qio su labor-nIn con-
e-resentre Marte repubharo. nrenmos un enemigo poderoso y med da del m rcole, niegan a alquilar al Eaido, aunque nyda n sesin extrsIordnarla, parsJ u 1a n : i Mac
de-pcdado Solamente polirem a doola Ie fu- tntraoenae ,c o,
SInunfar Irenie a ese enemigo oi cada Ia quo fu, expr-onente conv'ca- A-. ,,, . po ra
l nn M al V hombre y mujer en o. eslo pals pone os 1 da, oen la tarde del dla 13 del cm- 1 n- -1 pa i ,! '.. .. . .-a- o
W..m.fll ul TA ,intereses nc.ioenales po obr ... in- br 'Ia .rnOPp lin ittnl. a fina .dode ru, tratar delel I,onmemr0 soaesemnte eP la `llf ...I1o
Conmenora el! Vi tionte. Conmemor solemnemente elDiai-
lereiseo naronrsles" --nr sobre Ocls tr pl 1 aqu e relative &I estado rulmnso en que on r I ei F,- f-- -- o,-- ian
r i 1 hall, l edificlo de to Juzgados, '-,A.a .a a' .. ,-., I :I :-p-o-
Cen...e d ..lo A aa u..t. - gres n triple ataque mlent., tin de t otar ....... de ias Americas a Camara BajaQ lot
SlC C IU H i-sa'r odseAl- u'e tin it soaso A1* f CL' --- -i----do- 0' e 0 en rpcolnad~ idad oat comn-- ----- *-- 1 1' clni-, '-ri.. a" - rus
--a d e I Cor o in roceco e d n l r cs itol t do Im. cius aur a e de Pioid o r e Ar c ,c* -
II ; "' .1- :. tv o
lrp ibtCeore l apdj ut m ow nl Instancim det Este p del QOste, sio-ni-f j -. - e e
Alp'& A ur,-.ld aicc: error de Cnrao o. "o- *.
ieyi0I 1,o .o. oIdl ercro m e dnaa e Co . a 0i 0 llcl 0 e l disa Muto y su p t..... pro .i, ," ,,'. ... .-, .
R e0es l At o 0.. oa ae t s n.. .... ap, I ..... ... s eas. sn rpresrentsc. n de Ins colc I a 1 % L e i. -
I e or ure pure A.acartn den J i a l oo do La Habanra >n noe o lTO D -r l* l !-
,a i aMe-. o..... .e Europa Y MR-. AanIonarons fos chinS o11o "Linesi . .WL q" Dtiede tres .mil qunien-tsm Destac6 el Dr. Martinez Fraga acertadanente la ,Il r-!P --. o-r i-,o
p ronto o m ew tardo atnatdrn a Sso .. la.. par.,ttlaen ab es en1'eIv'; ivura bj'H n. ao I c-el a n el. a dai al a-
Organizan l.n cocii' ermiicia yi .... ...ra a e1i per alacada. Ocupada la peninmul' 6` .. por elilamentaiado nqo, gran figui hist6rica de Franklin D. Roosevelt El c'f R, -',.: o A Van
*.on-) Amenrica a nuescra propid nasiss de __ uquugn too locale destindimchs as orI roec an-zost a, AoeO-ecoeso A Van
neOt]orentbo -.a1, a cont c. cIn b itumna _- -- -, '_"_ '_'.._ e lclo de ]a Admi-ra istrc -tn dte Jus- -F-: li-cc -r .cu ";,dD. "
per__odfleo A- cos-els-ta di- Is Am lrad do Jtlu-n Pnr inil do io.i-nld CJonoaa en Is cra 12 -d .- .*. ; .0 I ni 0a ci-- ..
r Ac I O l t~eoptOa, peosomrn ensanrt. =ea...t, TOKIO 0i1ll tS .P --Bmao Is rente oriental cor Ito. aills ltot1s ticla y emplazs a lns lattzriddesae C ,o e I5len
ap d. on I, due erry.,t. tares hare mins que pr cuente r..- c ;l h R d i 1,r
t r --e p~t~'--- tno. lamqu .oet..m.. ,I..-con q i do..c" ae it, o nceno omaledanle el p ,i Le vternes U.clashas e a resolved ai pro, cla deJ Biproe uese d, -orllittaUte. la onca hc ento ui- part ,'"ct v,-, o-a.c, _ar -a'. Ifncuel n co,' r I -
Lsa rn. u Somi ogao r ib del ,w D o e n utroi quo l ner e u p-s j1n ite general James A %'an leei El tentfte g general Q oae t PI lerat- d Y exitan do'l u ceon. n fin ct n s h os. parlame-nos del Conn ot.recirnos nnveidad jn- s . o- C-.'. r ,- "- It al-mu di--
C 1eilera. a lom .A .ai Ip dorso islema dse wivenso ins iIII *o coll o aar ion Pro-l m peyr decto d quo lo co e s Is t a Lnen e re te nmedito -ee be d'e side- nente celebrant eol Di de las Arme-[r tiera el panegoi-tc l .. u I ,- . >o Ia i, (eg,, el Oc-
oi quo real Is J IUcnica doe nnguno ottro peron cmlast n il"cou a r en as triple vn '- salore e podorto sceams" 1o por ala s-m a aUI rtitan, daudos l n ao peruilsn Iira c o deri-n c .clcihi pder pac cItanclsld nala Lalra p s te -n, a" a uC' ,-e- .. l--
i s attN g r bC at ddle I n a c i a n e U l dlau lon J d o a I s e Pan i a es s l a Inc i t r a d e l e x a l l a d p a e g r s n d e l C n
Mgaod c or s el uttoo dol tcg mrilimir p d nro. Din eq Va F cI a aae demo ira p bd a "' de its Noa soo pi es i d es s au .
liR Cu n rmen muqs r od lc . u n. n o e Mr An ro ) I clrnI UIdes ,lzaeln p de Las activicsdeaa Jdd;ca- d. E dal .Eo Painoc de s. i- ..n 1 a..nte
I.t.to-.i' pt I cremuac Isnicoaol r due aI Iu .conml sa s stn ,, hos d oreivrl nde awloroe d lt j am o ...r e erm t a a lrane i ii io sU eCuor ea E m itoal .....a...a d c nntoE Ein enrllae deI, Fra se dd10. 0 Deor ....r. .prn .t 'Martin tsne
d o r . ...l" a ang j scio n an m pom lass t enll r pise eno l jmc s le on m p e0 ne enat ae Se s- a t a I yer en L aban coo de alles di- E E li -h n d a de p an de rlv Pldde T ru mno
lend re laenli delsr=, Que nqesl)d Ion e. E lr s 'u e fair Ppa rIs crcent dealsd en cu ee~ l e u .cneaovc a rpsriso l perma U a 3 u db o,til.,npon e. Is vida "tj #nti co ios~ a %er aeesaao ante el a-
in r is t a s a, l a oa en o eC o nphs es aaate cn te Joe Itatlam e "o "apre. o-ciatut ra el i-enero human Itra rapjcal ri dis dre aye "d
n PAmay dl t Itr 4 dl l is Citsoroie. i- i. Isn ss pe S. t. l rs d ell bsasi d:o Pairo *urpat. contract .o tae C enbee en parthdado d u e b loro de sI El dit.. reina no e 'No -,c Mnotoivoo oT depla d assqir- T
Pi 1dutnoei 14 oci t a 4,pron oo em ass. ba atnsos da l dt ioe g o litientsr ente, ea~meplegr tgodbola, r meld"a a csa o in u~c ~I Oad-hsA iil-n OT ~-EOL.Mn-vla
coan eual *td m IodM u tlln dec D r so a os 'r"'* to ft J saes aan In st se lmlanI M Denp. hy del- hoensa-i qe%- lo t nm ,U dordha ciltnD bnin Rl Eo-- T i I.P na s -o:naa-rho v ..- g >*.. .u-p. Nc R ".cI-" E c4 AP"" -
sl i'l Cnoro L iKo Tlag p rl alnl ll;o uetnol uno. etanewic ir*' insf "no e-. .". ."' n t br u,,al mp ca' I al pr- e s ic,e e le v au dad -ia .fro'-, '--*, , oep q- a.e a-
mar loo aetOis 'sul ofda Ceontn hi do g ao nro o ma's u mn essiemo L. "! dmat'1 .e nqoem. he. letrsguto K ssnsom P"roagypa i -rsi1 i ,ltd Judslio d's0*,",Oa, it g isa n lodor tu c "u n- -u r inpreni a gu asnd- vn ite" s- a n--. r pl'ans pur 'ac c-c -






Y' '" "rSS 'O' 'I?" aue " '" ..ulA ism, lone* .~~ea N ^ u -- ---- & ?edla e jmlil e lri t e ublwak in ~ p^^^ 'euda et desfilar.o Ro.,..- ; ,,e,. -\a.o- ^ ,:
d .n n W E i ,h"ul"r1o q ue nr c sera qnia- enr ^ Libera .. .. 'd r ln u em l u Can.l t ir. ln Estad. El cio, Pe. [b ol de la s uen a a rial emc d. spuns Ie e,. nr M A u
Cara or. u e.nPe F a ea abu.oo' da cVa 0 a aIel a ar cl nd I on e ,
lbrslne en auea-,.s'ori.s .l ass- OaqMlrenlsus -caI larid,,,os ,en 1t1 IOa rln( s oese e ,pir1dente por,. Repbc, en n saSoe n, a pe ar dsSal e n b itadoa n rr un....eblo. di I.. a od dn a i. cca c p i-su- i- A i-saud gs- .- n l a pahi-rab d-
dmt al, hlaat .rooeaiaorlet ad,-od I aun i, o ]Md I " -. r
looi.4l ,s ;1. s,. ai mili dm troiia tayqos do tao gut tle lag~rn o~ pt ss uste~ solato auaetm aitnlo nid co Iaa cnroo mgua ~i pars doeotua quo rcmi-ia sli- pmi a.1-gcl

----- ~ ----l-------im r. y------ "ir scoo tvd I1 .st londv q u as tr i o d . a.u do. l eg ag o d0a IF Iueaa D p mtt C n ste t o eln i aa i- v i n T






ye 1matoe 1 [ i, ~ , itrl et mr; r* I~ el eoarae o 38, du ompTeun tieo jar e n 1t L* qt.l l id a d laer len a ertro onnb conouclttr vta u u den dport M r a tpret esr. 1-1 ^ [lma- r__* Cl- obeiAn e
S0 h r = sa taciouar n m.
a' r o. ns r lT 01 t 6 j coins ow ani In close d ogta alo qu o dad dot, trtsi ml /s ocstrsni-itinorislo c 'ma ms-rea. ., vlsic alte d! Ii--
m~o, boy Ia del Ocu o. ,odlti Io,'lad.g quo, a.ysala E 1,10 eo"I tlda par Ios roTin aipaderindo. El ,,atmge a Ia tl.iioaifginot".co- tancla on carton locles 'do Ia capital. La presldesi-ta p #Iro pecim ....idltada rn La Hasbana. sccro Nes- viuec -IIcacr, et~e,,M
-qu-a------ loo y at." b q d p o toe c s as a 17 mittn marta se uli-len cm ni ina de d lqstantes annos =e stran, to que s-m- dot aeet e Ivy )randen; el nubscrn arin do ,e r r- r a , g rT M arc thcei
du io olIO d yc e n l Lodenc ar dne, Pait lens Ibra I o t sdoewte d Coinnarpa puerou 'a dam ,. crur a ea.args de 6,000plcara el tia-h do o ostae .brs dOcial ,sIn Enao dac or Raul Rusl qeus- ms t ihv r I .-! 0 q a-
q L O p i sI gu lo e Ar dor de e ite a omu tela it, ls ader d cerro Pa rgo yans rea we enro r ara one am- oospmhsyn osiecn t -el vsreprescdenal dcrr.om Eranlst Dhigic y no docali- Icr nIci, Inu ,i-a l o a aul
ito pirtlcipar e Con ro. El od uto y to ha ,mo lsl fc&erpon ther teo. No hap in- donod. toew d esd 8lo o es laban Jtto loc .ial es. ,,, en queo se ogulra d el Haitim, se stij Forenci u Niba F-l ipe y c ac dJrectir.lm genemrot l d ros i je ntc r o ntn i, -mc- qMas- p n-
ma dw yon.nurso qa i It '.o.ports. as ugog1. u 10- acerct o s n o s r rara scn 0em hbe d Ia >nsa das ose eed ar aoor losaJ doh ac. Carol Gerrdo Per |a Mistcer dre Edaucacon. I
i-ton capalota at d- Eob ab~ oos -ie al-l nr i tale~ee d t io te Ipez A is dtNe nih s ctsbao el En Ts-ienad .u ni-oihl .- n bio a Japson








cln espnoll.Idaolunlo p | '.^ ^ coe,~ pemnee^ en |1K pen-^ ^ S *^ '1m^ "^ i.^S 1=^; 4 ; % tV d J
noncdie.s I'l ni- un miodtot reaY- a.uoso ulicta Ca Tnoa nslo t n oen conha e hao- crx dRni-nnon 1 m a dg de a I sed nns E Clla e a ioito y ion i nola HIN C Ti nc r" n'








Amnarlco Seb j unci qurtd u cnleir.-] 'e~hida *l Ad nlonpor d ieT rlloa inuh remen o 1010 f c ui e encit lal a usen dor- d uno y topitdo nnl'dr "bc:"' '08 n pr~pet "a-lcan carb a do deioa Cueg o ,el de los E. t aon tceemem co la pl"n " o -' ;<" .^ '. 'r r ."
dopor miembrol dat Art onas N le in -lisa n d i iunge eoneun trwanonl b on rot 1laba I t a< IISe Ient A 1 i sl lm eo ec res..n dt yo m c- trasl ad aron a n e dei- Inr s d ctr se ic Ic ,cc cd .. u i- -- i-ec:- A '
s-boatn deo Artil y l,4elrsna di1 ta At nc WASnHINOTON. br lBl 14 atlted, 011 .U- LaE-e1,.ain IIpJoyFun.F loI i 01L 1a 1 Lo iqt|de otcy..,q oel ran Ilor d- s l a liboa pa i eno.r l eiIi:Icu, cl z.- ]aprv odi- en vr-
rr.sols di hi P s de I m a 'octmos il n ll ln re i el te iso del d iscus' -. ..i..,e p Ips Ho o do pnesnc a r i c dar t an , -i -u- a
dca s apor ic o dii pltt N ac ton po-ss taito prl rtt elo Tr- Es ,l (en.e ocr..al yan.Flee t m mo O glow s o uentaa Ii U. t a s deIse leo s dea log dea 'i u lad rl r I d c c-,ma ... c. u. Ea *dao- l-du i e--
y et m dea o le l g ep. r uined urtg r a n d el I m en ua ( ue r ^ p oetcn e ni s mer. Teenna, E st adola m e ro n visane r lan .t e n e
mis1 ; .o siando l ot ds-Eav o eampir a .3.1 me l di stri- nLcas 0io p i r nu tcito que rdain eca, pL imo Perns en f di-lc Eb aca. i le c- i c-coal .vcr .-r lan









de Reorteel dael olPegla Nsrcl r dlpr~clnld or g ei pridenPlc* tu i o ^ Kde Trng. at .. . .. "e do t P" '^ 1" c t~j los mis s lhi 11" A de -ocra T i 'c A 'e ,ro a. ,mnd ,ante c H r a 'de ordades cv, I] Spmn o de r.mie nt de l- E*.rt qu l ad,; . ;. e :' n ,:. o ; .."
do Pe"todtti5I0 y, osedorio l.o dci pose-so us hangs~lote ronssemncando ( t i--c e g as Ii o~tsgd 1 U~mol~ rlu ee~ o ae elente gene- |, I 1' / I J/ut. RI I JZ tt u .L'J, Lr fE le' i -,i .o, en .-. oncinomodrn i- -ei-il [eI cu l a-omnn Panamericanco. -c-povoar . ...
or Il ceil ad ulturl Cdaormlpat o ah de fflron r t iJa n; ta Wy igao a s von sue . . . _ con__r" panos o en Iaossca-no del hem l. uie taole. una Compahn u de e onldad r p-laa o po an a n- "
Ft. connur. pernd to i lmit a Oompatlo ea a r ion n .n n e a a o amer- o l Primer eini nlroa FdO n tr Loll- ai- radInd hdnoreso mcllti-ar le Prm-a ...Is- Plus a i-u-nI
to perlodiOlasT o prottonalea on ao sf-d demicrain Pero. i. pmprri e rotmo del Leana O ro n ,le p iA las Por O hBTKS FEaIA i-cgis- pomr slo dl onn viasom e del Prmesida LIandrmans do alodos los ao ,-, i' /"' -- - o- y Fc: cc- -c
oi qu ronllsuyeovatloltro,1 p odb u cgo ems ....c sea do .le ni- -cer da lo Naones mUnidas 00 me -- e i. e do Ia Repsibtica c-ac d. .. usit.... Seg dament e deRa l lar que- .....- ... - ;a.n. ci is'a-c
U V 'edy'l'll. paibr~s.1 ttill ren d fens s ti I Ia ot om, m d l Anor dim ce z el scu bse tarPoh de ,oa r



atn o tra .e ha de dtar 6-tc- I e querolocn qen primer arlea dEl Pb -tido aLibeal euxi, desdererto b ores Cantilon uany. Mn- e asct el Ministro di EtaW dclo, '"rac dursn e loa "uel o a a oi-'a :oi i-- d .. i ia.n.y
leosas millt Cu dyon polntdnra 0f brgn ti rqude onUp. Iel ti-e N aa reos -
~.do Hhnnic. di tron del pla o d rt g1 m ir-enlo -ren quo Io e citis o Chinos y cnorod e preedeodoa la i n sauracl i do o 'a tnnXo afo .,' -ntelcmient dd btr Zayi-tn, o intrad euc r tiiie mini s en eo -' IieIn2 . ---" a-u"- a_.
on roei-crn 'Fioslmc as Jo prebo pIr ic us bsan deAeeparld mmnle por Repsiblts en un alis e6nn, a peostasud todo del -dd an.Aapaleblo. So e cl tos. doctor Pedro andr-Iguzcu pa die EsAmedraca. I linalesa en la 'Ii- a ,ui
i lcontener Is aannsiv at.dad at noAte de quo sou eximt enela legal di-Ile no- Pebroro floats, civmiiem-u ts odo el con otmrs flcncio riaos d eo oiosE e de--










^^a^n^^^^^ qu furaaaluc pco partament:o- Y ^*; com Miue F^^ueroa ]1-I 5^^1"11^ -"
do o 1 ,, YQ 0 h o del paral ena 38, dur to ol leo pa a i-o eo tninO are 14. La re sidait y ha logs- territorido. Los to bhrU conocids Pi-or Maria Prieo do tlor Josqa. oaq,' l o
a.i.lante areo..pars permitrlo tcnidad no coincjden sempne porqueI el, l .. a.a on ctt sd: ds continua- Gumda, Luis ME a, d ..1 ..o. r- a enl
deesatlareuac-sa r .t e o p s- apt droe fn munos1ooec h seipb Los ma. Eletuvz -'ai a e a S.o
.1' uePari zl U I . lens ia" 0a c c corporal de nn en hIn ho dpa.. 1" ;erecho A e nu0 m c o m ente el. ;O h H ydead Park. por yr. ne d a pen n. ', '-b -1 r- ,ted
Ab"i oa ra un gpra esucon 70 r."....... asS. I lhabn comprdsso5rqu udn- dii.dtr dtoena e Pa, co -l " a ed tr- In J. J- Pam-
coun tra o, ci. o bie n d--B v q e m-a. cendlero a 4 ,11 entre moor- Republcans dot Parlidn Naclana I toro hahia encsqeontrado so cas-ramen- da. Arnatd Asu JtenJa GuIsleltormus Ta F, 71 Il *l e n. 1. .
to' y I.c isd os, osn dc cii, usa cifra paro quo, unioe, resnt s to do lucha, l smo o u i- nro W iTfred 1 urcs a arti de lo- e
Nuor Ivutr euline-o e e bren 0 b es ep si-a e aoma d pa e dl. e pin. . do ar-a----u-
ider6 ,n d l 0 cn d t ETeu r v u ro lnrir que ha tr r do In u t a l 1 e l a rlla, q andidaui-a t ]ao r santa e donde, de piar su pitohioa Joscd Maria Nias. d E sp c- on mola Band tde hsa do d*e ts r. t o s- d -e
DLeia c oincl dr con l r egr o el Paisz Estensmoro soe to ca dieariomente durant primers pres.denct ita, del- yp ibhca, pl inipio. El PartEl o vIberal' ro- Dgee uerpo diplnmal.o ryexr an leri. G a"te mal""a a -
e l. eJ n Pmmgm on ylaj c :, pamaita somana, lEats isitica quo ,su do don Tomb strada" Pulcpo. El bid na, bautizo solormse. Auosoiin Dutarc. dc Ponasyd, Gums ,.uae al tua.a a relposatr en nu Bay amo natal
qe l g 6l.odlea e l cicdasersotll rar la ee pcin y dl e v bs-rav eto la en mcha d mayor, W Prtido Rep btcanp se habI caons El pueblo cubano nRo qIedl deri-au- Monteiro. do Brasd !esilo e aIr-- ,
1LA- CuAZ uabl 14 anc----a-- ol o s-am li e P o n y lm delmgo a El norre ponnal d o is P rensa Asn- titd e L Vi despite 1899 ,C el .hi-ebun. Haiti Nei ta r Brmfidei- El d a1 icerca -e er ir- o-sic -s.e I su o- v; -- i-i
A sd -il (, u oen t cmo L Pa z ara r pl d. John Randolph, dic stua to Nanional aun poco sod toe'Ae en La ddo. La Ii Roi-o a oXI do H odui-as As ade Hec Al1end i lgaran a ucomti- a so ont- *-,- I-y- ,;n dea r.
t<,l. n cc rabl*oro T i I ractiD P5 Eb."t6mann t s.eo.tada ez'pm id ro cosnaa nle por e en s triple as- aa o abs eai-do goo a da du e t Ls .ritg.e P arauay Bcari dor E -lemac c p a -ss-olb c- qu r. d c c-a c ilt-i- .i Ia
Ins i-rAcns Im chocdor to peroeli ran itesde Ia relolsclao it 1946. rusnot ot aobne Choradn, totlitad situada a la aers provincial con mayor o rolonca so elovn a sacln uan no e El Cars Nacnnal Calano qc col imnn de Is roi- a_ r-plbhca i- Iv- I -' ` a -u
la mub tl "Is G qe uc m a rom qa d o o pre sd co on u lber a 17 m la or d l par e 38 meno uer c t d c podia hacer en pncos shnot, n hdeo arlg pi ni- a ya ann no a di-e aacmP de lnhata Od i ien ce i io-ei- cIs 0e1nb'", uc o no *.-. l
org aaor manfe tl onS parm oue Ularret. tud rola do do uy a f-n ar l e l ial tes do b a s tropo d e la MNa- del Geomial Gamtz Jen ain pimers L armrieta dela d o or nhipnabe l de u en i-nl t ai- os i eario s dPttc. a i etamfa "c c.sf oro,- p
arcctiidmese cool un Estnldo meco, aisolbrsdo pdbilro Paz Plateaoro tu" iooen Llnhdoa rmoran haber bi- gras cam exielectss hlct Cabsdbni-a- L a de ite n yC astil an n n ro s al to r t hl o cn auc a port are ssidra sd oauhncuns; in e ieruer.... d r-. sm\ct
pielmario Se slou t quC is aod spira-' det/ na s n lme nt lon por be herlo t io I tado asso en salee resistenrim at sor don $ Se-un y otra slartid, uncidos, i.ce. Los pre........s., ...annab ani ao nlde I s I iao ini- m e Jnnta plu J na de 'lo na. 7, I ...... ...- n .
dmt a e m no Nao n a l Cub a eL dHananc. Iddac ini o I -n p chno to i-s a c-. i- .c 1",i
ru,-,n 'ahia didorirotrada. Jcl oadl0m' (ohieroo ohaltano dc Yonha n.do n dent una patrua bin- hambla n m s h m bleo casounen s. nea-elit mn.ilbn l. y ccqioc h i dooda P pad por I inde si-, d e Co-l blco d c,
Va,'los psltrtms I [edtbeon hersto, 'som etlogue~tot persons, eothn do- him penetrado previameste, haflds- propogaron log mis mas principios an- ne, p. b .op cla Sd ncleodo. ser, pr ra.dn dot Inn por 511 hur- 1 Ia ]lbei-rad de I-:. c "_an (oa,, C..edo ,;oc"
res. ,tontainenIe oeesierioradysaalnivae dnqua ouibraciecn, legldeebet.esebrroContw s civici:npnmoso elsoncitrnrtincori'rin del w"an- de





er, nl cuaso do los. choqaeo, en i0s ionldao, ia dmlsvrel di htlo conie me dois sbandorsadt bce iddntiea 'o-ibina, so nere a Io s ptd e el o. b oeiitei- in dipval duva -00 de nte "Dsoids. s v A r ". c deiel IcI .pl. I s t m . -c --8-- dueo o. ,r '. .
casinotoepa l ucia moh o dapso p lnc r las e b d gn ifor.n i d 19 La as al s q e- iterom, uos elr rento iiduot onr frinso s e i d ,aA rc i- a dniorpcls-qupeoie-I
scO ns, -,de glaes lacroncgenoo paca mm .0 piLtn~itero dot tatcrior una coo iuer-aas atiadso ro apodorarso den "co- gin la bnotlod p Ils Oonldad doe las ten, no vergilenna oasional. El Partido paiadn ori- ,a.Banda l- Estady, Mo- ,an-i-c- pucy annis _, -a moe. A .. its-IIna c-c- .
tLibera arat p con ul ganarc Elneo G t por dh o ts ubo a.ce l sa pcqe dr i- a -uoansam Pniva -'iba.a dols ,
it orsotCace i-die dii-eos rerolorgoetidonaiosit hshts noif heoema dod Yoagl aeh meno deo donte jo ji tbA I o u1tni.,Mria~,.





at, s do Po~llsla. tolormo gao eib denaso gao onoehilml tut~ooontrs meoso kildmetroosdl xt-r Oin naiIapri ste on ao. o- nstuans deletemoci-ien-can so Iroca- trodastortdnoo hdtnNpeaoInla ,eac m evu ncnedzi Arng 'T.nat -l., .. --- c v
I~~~~~rcic SaIe Arng -ones Lumoa nI-aa -op qeusU~. ,Pso e





tiupo prlnolpab aitaba rorm, puenlo ont 1a muittiud sumlnzandoae ga'-es |rn ss del Ombalso do Mwachdc y poco la n pmn901 e lenerat eloin so acG6-g son en dictaduras de pacas famibia As, eten del d Maroso -aoc ",
nmci,.s 30i alitlad~s l M5.ooxsnoento Nds. rr,6iie00 unin-amente prar chaqoenrar- sods do 11 ki16bmetron dontro de Cs- caba atm talmbramiontc. RepubliranoI Ls oidmionitracidn psiblics. monnnpn- nI ... .. . -"-.. ...
nncir',ltsl Rtno~tutsonarla An~elor.or 1a 54i-l oaa quo preosencaron l1. sa prsspetlnl Narioniatcs etusieero tuchando sO-s li cpacd ad en oi~ddd rsna e icrod!dco s-tmaa ad "]O Ins1cmlenon. ad-abioti Vi-an di acooonili-husb-mpi-co-ci- El mll o-c u elpuebo t 0
tin-otodo. dosiues toa oae deode do user- d nh lis-ed haa lot dlroo d.celba dot. em- doc co codo yr Indiao Luis- is 0 tdcr Itlan- l i n i r Js-d a. J .Jja m
cL das etircLn t 00e t'rluriu aron tI ms-eoos a crib.bo la reitenc&tone ia do too roJos Iue vlOra d Arnaldo o ag l o n s ueritsar d em a I I I -
co t a -e o ie n '', oa e -Rpblcn dlPrtceN ciona aorma oea lbe nc trd put ineruen T l ae s on0






En niran tuentes se 6 su ra'sbinera, deo casa a vigorasa. St dads Tomqi s Esti-s ta ho- ] n si ao an d de fe, itido turidn del fia do lay Am .ruc s i-n- c n n i a pao ts cabans, a.., r n s d,-e
snas ci solpe rs obon el La larha mba bntonsa tie Ia los-- bieseo smado a tan Iualudades ite especiabmente en Ins granitos debates trEi toc a Ion pr-drereicobnerallcn Dlr do ln li-tra del hlnmrn 'lcvnal i-c a f -
aunac i anc railpersonasd in p oem rock rg F a l nada no tibr6 on Ia zona al note honradoz p de patr-itaramo quo habia dE l Ab enen yen Ia Conicoidn Consul- I l ii-nr adi o en doe sa .Uturimt i, drl iiuo pus --agr a-n- at Btue nutn natal
nizat o liter m~nfea~tacid n re c i6 Ernest Bevinn do Yongpyong p at norte y no -ote probsit o en .L p d s. las di i cam-] iva, La llsmada ros de coioi, ole- ceremon da od- p treissmi-nto, nor Iz u "El id-nrecs ito ban3ns hntnrcu- El ,,- 1 -I -:c. a F i-e- m
a-de d l00ic r z, t YongonL e actameste 0 I presoidn patic bar o -.b monto importante de ysocidad ca- muei-es d FranklWi f-laro aR-ors- c bi1ro' del ex pere.cdente loon i ,, a
norm, quien debtl 4 e den-u enon qU e fuog' P a ar r poca latre rda do Is, pohlnR ones on tic main- u n pacuando nor prme ez rc a ri-c p u en-h ama la hemmandsd e nu -taoj -.c "
Mtres taie presenta rs omo 00 IntcLn a Pa.I s quo i o. omsunajotan ch os ohm- 'u aa ds an h nt s ir, a rs a-enr os .. bn r e v volt A dia n t n oi- nos c ds I o a..c. I t -
In a Ia president do Is Hepa lira Minjtro e iado i dnaron permda lc eb sbado. Ins _rus oiaca n o .r a c amon do i a ach .n ea idiCora d- Reprenuea t es di- C- bo m id trasoada a -utua i ai d... i ;d ']A
delha Genra esamez anrsna Ie primea q7,-~e r- e





rns rcritadas at anunctarme outlcal Law iropos raom seloli PhIZ omo ban. duties. los Untmbees tiropinon ti na-. ibm cauedanda oldaaa;, eb Curblo ha narna modim, cnn ,lo n'o ti- Duo tos de otos s Jo Palma 2A factal an- ,b \'tic I 1.
Lllaa-a ojrobbin nisieos Ia triaod a bs m;claro-d-.o msl-u .nnros li-lo- bo-a praiit n- cam tzIr Jo u c




monte que P1a Estensoro no Unegaris LONDE-, abutl 1, tAP-i-ta ta. a o nsrn so| nte syer tsa he- dhlaste demalolj iliac,,y d51.l" Laeradl Ea toda En IMa ai de iA e In n aes l ett'v i-r no, re adit el c ,au- .i-d
orceones ele as lem M s. ii- Se des rzgado ero p 9dn del pre t he sE Udo n cbod pAor u ] a tbcic d I c , I.QI I. ,
a Bolivia, Ilenido Mo. E.sest KeviL ex moreeta. tuada 20 0al o iea tro do Co- ca c La r lus c la di Srh ie IcL a i-d ic..a l I ,
Vance pos-ie balt otos st do eninc ciida uo-moro apesoaa i-e qcci ha desngoado p m ....... p log p-r go- n y Is .b ...........
Julio Qubroga, gerentr l ocal do ni ri-i d1 6 -oelanoines I llecuoris. qdela ie a oepd eat risosna en l bra-onle d .. e ns rihno aia, meno mu.: lm oen- seoadn e an el Rebis. am ia an doni a Rnnsevel ottn el dcu,.umsn Contir narepr Ica i p .a a u n c Im acd ic ,I "' Fa. I Z -- ,a Fa,- '- ,-A.
emprona adi-so. dio bobbin oldo infom--da doI psbll.Y aod mn
mado que Paz Etennnoro habla sidnm hone poco mns dc s meom reninri6 d atlt 7 t lu accriasdeta. tan Nlressm to l hemics u-r u a it larde en una h ror es individua lo Hydet Park, p" rmIOSrso n ve aam evic" or"n a de uo a ereI- ,-Il paela ,- I z ...... !L r thi--.r-in
d ...enido on An....idon Poarnapuay .a. caga Ieta to "adog d!o i m Units, culpara..... ssnrap~cdo .1a- tod0lk.- con5 5d .ma ou.....t adt Is .. itnon doJ~ al .n.. in- deVO} nt~d en coniante cn... ha cr.ci gy-alcit'udd cavci. cul al copond a ;c i-a 'Ill -> ...
bombris ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~en de gases~l lacrunifterli pals mel~ al gilinisteri doerete Intrio ala verte eneza eliami maei apoleiro ded"cd den Iu Ilboso y~e Ios ai:nid:d deloelr n vrgaezanaeoaleE Patd afaoprlaBnade saoMa ai'Pcat-.... ro d'e I 1-1: -" ": ... .... "'., r ....





Sogd in pat~ina, cuondo Pas Emten- gem n 'ue masidelb stak. ohroa dusico y molePtttvi sit rom a. a6 -r o Jos-en igm e ha. Le iberaln quoovere n- re ior cono see t do ier no 12n IJ:mes rn d ere te p l d e- : o 'T- .; a-
onro tnegoe a La Pso, se habrao reall-
nado unE tentativm pars aseeinar al brtltdniros pac-a orretaro Hurler. s notras de dYlensa mwn moor aecco daedo i I ot 05 namtclo -c ho-
pres t. loti t se en Frentd con Stoln cn Is guerra de dispurar mn cuss oie n conptnados n s u r ...r. Im, ptodI r idertad hsui en ertn si-o ll. en el pi-ImOs ni-i-il- d i-r c eiam n che Ai-. aco o ,m san cna R- I ec.0'* ", -- .-- r,- "
El minlsts-ac-datLa rettiradoohechsbai-Is, meriontemencomereolh do Wino-lLsrotiraticohodhoPsy- aaroboancm-rrambaecxparodda Iibepnllirnncdo Pa- lodnprpidamentorp Iesol-",1eva--no".cvn de dni-lnr htarlicionNi-ago. "nccn Il. ensli-i-nc a I-- sls-rlnao y.. ri-C
no-nar~~,1iera.,c oa:fircetmet eel eW ns munistas dud una reanudaccidn do Is lacilo, ]iamit a los conterulalcs p aol, avitn6iy drep .e_ Pi l io Libtes real- Ia runto di- pme nnud'-tre hac. e u ne I'i- rcca b a tor iad- di- iso 't 'li-ni-n i-on Io rsa *, "m t ad_-o t'
vdal duiezliis d nfoj o que ance els-te itdrs ePcsfmla. setsdldsul uin" -






pur. Su Iab deieaq o en o rs-e p ton Chunchilt el cnmentsrio de se l tImctca do haner fugo p hulls-i, p mientr-s par ano puerta salian los v pi da do qau ,e nye O i "-uar a ame 1.. :au,;cos -O.nos -I Rrpsu, ni--c
plot rcvotuctonarlo, el goblerno cnn- 0un0 de Ion mits grandtooielsscrario ha cobocado a Ins abiodos en el vdr- hombres it. Entado, por Ia aura entra- culon atd a Iaqu i-s oro b u erm a ni do n e Ishoa oend, Jr L' z ". .
sider6 suapendetr lao garantia ronn. do Retaciones Exteriores que ha be- twice do an tr~ineulo, a s61i to 15 il6- ha Ia ramorilni, quo al i-ni- linompo .. i ore- E re on ien Is ai-uventu p piradoli drnpe cn,- ,'c-n i-c hc Obcca c a a. "41 s ]-cT o."1-
titucionales. nido el pais. Duvante cani once aino, metros de Chorwntn, p a 17 de Kuonh- In bleud ml fmacaso, ab dnloi- p a Is ienosu i emrecc en or mental El dennc es v mi-is ocempue meu hcic de Saar !In a: ce n d:""eoa Ismync- -i Tsm
"El gibboieno considersl acansejo, con Ia excepci~nds ute bhhieve period ihierno"' cidaomunsistmagu endeCoi-e="r ]sespln-d mureLo quo ono hahan podidn hacoi- bow' mencos del en bar enupot, smn sub-cden -Etr lb smrs reidnca plul d-tolci-deadl 1!- .., u.- spusciccu F' "" ': -,.-
jote dt p dirqe lfeaa La Psaltd i-a de tienspa, a fines do lI psanda gute- ti-oest. dose as] iotn dei-u NocinanesupRpubcan a mp-.". .ars e c. pln cvonda ,, e ahe r ol""c:~ \o- :m' .c-", :,. d
_____________lo__rr_ ta____-_ ra,_ ev_ Iorm6sd porte 'dcl gosbioi-o s Esas crnetrds rhInos hn doo-N ioaeyReu iansaapa nnd po auedorooesd g eseaenu areabee, .a,. ''v .- eaw r -- r :"-: e -.--
voaln ro onri-tnpo oai-es, n B eets rhil dlg o-dnadas y se ban alustsdo siempre ro dotlimiter, to hinci-rnc snl p-;jm l nc nl itn.e lrgmn mt~ra ~ ec.b-n Is npn- m nads p i- aquel ... "on opsndio -" nn.c-ncc.-. apo"rb"lli'mi--o.c : ;-,ic-c-
gr.et nlin c imm throaitAlcS usta Ia mioma tactics: mientrsasuna oxicdn, p oh 1004, namhiey balo ob Ee mttlal ai i -nlu ha de c oi nia on oe e} eal mea atpa c andad te~l .I' i a dr.eny ,vi c- -. :'aC .-. '=
[ Xf A O 'e Q IdCJR e bero aboisa e ttle.Susaudfuoros padecross reslte, eli-a dot flan- manto dc Macxtmn f-shies, seounuornn oruada lol"i iut erira-rde Joel aulma napai-nidddcmr irc I. a .mm .- .. >- .=: a_=.
Suplemento .n ROTOGRAIADO so quebroot6 en 1949, p ho fallen-itocoereia asms p ulr lead cmo om '" s-n o ieu- an msaspaplaro "lrsuo vn nhooada io c uer do vceH uccrI -- uduycmvc -,- -c a --- -" .
dc an colapsom cardiaco. Tamblin pa. Uo outdo no idenltLicado arri-jo vampons e uh aJse hul . Pao nre a s ',a.'"- -- i-osisdobona Jno- = -e _______.________'____"
yleo MUREQLUITOS n. coioa-a denia do osma p al.to preston arterial ocho bombas~al eote do Inje, oc ol Gamer y" Ablmrein Zsyaa Jcc cy Ous- tFtnoit no to a Pig. tULTriMAl vi- Mrtomtie rar, as hcsa Ri-cei m- "- --...- ---c .: :::"J u,5i..i-ati-s amec \oc-n-no










DI RMO D)E LA MARINA.-Domlngn, S1 de Abril tie 1951


_______ Noti:iai.9 Nacionale'-s


Discutel las exclusiones del Gran pe pr picdirl Distribuycn
icadilo I

pago de exceso de utilidades, ,.uierte de Criollo semOll 8 de
Cl _audio errviall ,ePer Seg.i.,Acebal arroz en Ctuba

rcuni'."Ona III l p icki 'de l co t1rcio'calitia-iicvaaSi ,'so1e 'it),se i "i cto -ap,,, az. nd pe0s 0eti ...... "a d'
El |lliilst"O d(I (]OI|KTC,'*o" v c'l h<, Haciciula se .... No- -,,,,ummdi u, a e. oiddo--
rci ii a i c f i s" .'ho e t ecrumira p (l'l '^" mtllon de
-.to-... .(I 1 l 9is 9:30 .i. m, ie hoy cuando a rectutarlo fueron: libras hay repartidas
Una impo,(rta~lf ""OtI e!, l h,L len r tierPago, PatO l Ij tl')b OH''p, -" Yo no sirvo pa er service'*. A nn "h -
1116 a" '-er el .i.i.. I.. .. .d e. ,' C h }:ltil dadce.lap a le t:d e Ell.. ... . "'. "v d d"i ';"'"' aaa . r l e M i ali er o de A gricul dura se
dl Cttor. i .i ....t. .. p, co0 "to|: d, I ------------..t,...bt- it 'h ....rc p ... elon..
at A ct t c "c : d cl itt t d ito uih deo ir pi t .,t.. e -,re \ e iod lYdas ll e pool .e i de o a








doom 1 -- I t:o ''"-^ titt** orot-iiod c. do- i o rpout illt oti- t' ,1 ot| r i~nn;irores t.Pd.jin *r ii c lam ittil -por aodi asm n ton la aisln tcrin do Agmriraiar 00
n' 1" '1: s t Id. .i. it'sl INo o e yc cnechaIttdatnddidatcooocrquehdso t e d oeara se hoa









ItIlld l Sr1tll J ,- j ~ l~ife VS I nodt HIii d l ir (1.ltPei (I,',,, i, iiialls r i tirni 1 rnC iN7.ANITOle el CI Z N lio c nin addciv llnd s o
DtR d Co .l laI'*'oo d c I.: e.oo' Ce pt'odo,":, dot tit .... O Oct v l o .eh optic cntO :ndrce- de tI derecha dtot'tado par el doportamontn ts
Ia a ytoc -i I 'edotc ot I ,,tt :I' ic II G r Ii ial do E rc u tLI d e tI Re. qu to antenna ere o: cantidad de 470,040 helbrasn de saem llasa
to Colt .. Ft tl \ h I tvn ,,l .f ; o ,,,'i ... .. r., dtoe lo r ,to i-do tao de r ci te caa s se) d nt o, par satem bra C de arroz de lan cotales
ba.. .. ha s. hancorresponddod a i cprovincia de
do t Fmi "rjese t ste o en' oor esto".. .
dlA l .. . DE x Et de Ito- .., c "icntr dcI Rio. 147,00 Hbras. a La











todYuict-co .: t;r;T daIRA ot-tno loio'''Idin. o rqcit tan do rot mitttd'O -sir atitat. t~ntrtgodn l. :-c--------a----- an--------0--
fI l a i fLl nA o l lf 1.1 H a u x,[ ?eo l o e A m ; F ^ P t e r coN A D R L S V C N S D
re 1 nlicynca-!....... ...e 1 ....... ........ t'd o s s dore s an.(.rj El. olmacal. eninArigad1 ...... 7Ma .. ... 1J08 A L
rre L at h d a el' a' .,ea r.Ot de.t ,, -in f: c cntcs our a citar el 1 v regunto: "Peo, bueno. y a. M t.700 a Cam O8a,0
aura ne o comrocia iinoi-'t en- oiue nf prn IOSct olnelrCon 'o? yI' d t.tcuoe Itene on cll dedocc 70706.a0t:do Ctne 3A3A 0i ..
= d ......! 9,70ya_ In ea s o s d v f -----Oriente,13300 lb'as
.. . ........ d .tt ..e. co t i -ti tto . ..I .ilestc hor Seta I a til dtl o de l e dc o "Neso: e**N o vt tA endoCImpoAt a do e fl e s
1 .d .1ot1 |. J tl c I I, .i t d B- qptor a es el den. de guo Alad de dc rgati
'v,,, ~ 11 .-a I, t t,,, Qlllvrlte dcs.qllollar el comev if o l .[lr~ fncionanilo Brindo sus nwejuies es- u aeasn uo"Enl etNegociadlo de Cuarentenali de
st t. It| t t t \ | d | t t ap to co sa s do elid dt quch chuno actnopuecS ha Neoioda dos Cuo ntcoon de Edu.
n a. 1.1... c d ur m.. .t.u a- t. qc o I doria aIo. ..t .. d -to arm6 que par tfun-
d Iby char t tc 01- ,it ..... .. d r t.d c r .... n ...... . tt ntd a can
u r Itaoto P I -de -d : I ; ot-l :i.A', ,t oniac b do a d a elttto cima o p oapenco. a -cte depactamEnso hrose or
d fttt \ ".: -Y. '' d e"c\ ce dt EII- f it qa pecciootadtIo a q el p--itico'i de flov e
fl e I (if, Ia L C l)t .af '. ' [ --__ -.'el' .M LchllePot u, en I A
f i ll itSdI...I. ,o tIt t . ........t.- I Il "it.artarr. dl priooed tentes del ex tranje ir e to.
ptltot d: ol tt i tah. r ... .. actura'esemanaquo figure 'grandes cantidadee go
co entto cad::: ':0:'l brc Icitttitvtttt A a tn ,vncc lro d tt do l c tireoao det sora. t ciurigoq y conan. ant cnoma edo latpa
t, o d e r t r o o. 'tEn Cttbat h. rdod d d .parad Y Ptr cmlp y pr btntro s oIc veoei ropa-raatcon doo cepttr ao
. ...i : a.. .t. S t" c ti p iod tc t u 1 pro- ai ata e LA MILAGROSA '. '...."i '" iros y otras especles
ear tnE C"' l:l ,CA Y "1 sd \ o is llsu la' I i'gii'infPenne.. n s dc pc a en mr "nis c ?. plrcu os .do .... ,1 j, : 1,- t ,a
to' a -r :' C c k: ... I lmenl-et t l n tdtse l u.tart .tt ..t.
d a YIt '-. ,- aI,3 ,oc l e ^r[ v:,, o , I n .. que mas baratoa on e obran. Fabriantes de o f inors
...... -" t.......at"_t -c 't doI: v I ..e t ... ta i ii. 0titcts n a.to d e a- LA MILAGROSA, Galtannt. Lao Direcci6n de dc ndustris del Mi-
--od- -- r .. na oc." t. t ",,1t'l |,pbn i.,apdo tttro tt ta d stancia mt) emo rtocic. c d AgricuL.tur. ha, cnvc cado
,__ i rn ndP"dp-ei, c, n "r'_, ( n ttrvi ,pmortales en Itt na c i ro o is. do- San Ratart queda pcara el pr6ximo ma rtes a n os reprt-
"t'hodN d rorott ct d d tl I t lo na. a o I a o cera deI a nso sentiataosc de loa s fabricantes de f6sIA -
lptepot5 o tDtpcpso~oo 0e : oro r x t od ad l I tE t.t l tichrc.q ootd rto- loras po' contnta tratandoosbre



















EL MEJOR6 D. TODOS, palE-EEPOE
toI tivo-c d t, i .o. t d.aera.dhmni m estlt io deo Cetca -- c doee orSCentoisocitco O- 11 otos roiorionaa coo tag disposi-
rtosw$9 An of.g1 Ml I" dI, At o o l ott,1I,ititlc. Pati n e. putntt k lla c n ir c CANCHA. donde comprcn a Tunc con on donen d ea co ad-% ones
D en I Vedad Ho dot o ........... n el. crto nd
/', I H d ct Z Id q Pola it'tv-1 f cal IC D.en elc a o. Ins i6v nes eler antes. . .... .
oMaceosat* n itmnona r nt d oi a: inadto inti a co tot: : ia ol C a s r inead h .I n. .i ucha ta loejos st o p oomero 1017. promulgado reclentemen-
mtoueao 5 Nooroatanta "~ t Icootnporat ettcit r eto .. ..l I ttntt'cto Cion csatoo tnoa un rm~ "iao m hac h crli -yv hotas to, as 0,01s- O S Ot ropa. "te ., e- c ,c q r poic ar o "-,oho la ... cuoto- do
Ill, o tdndut tttWMt doc 'du -tles del t ,-,io It h ,al Io tlot t-e o ocsa e ona m ita-y ro
I.'"-dct "coc- o oioeI* '. qottore d "-" ] Pocqi e de to mio nuevo producco1n quo correspondcer a cads
It0%\AER' "CI OpNPro ps F-tados t 'tl:dttrwt Col I- ItCANCIIA steopre estc de moda o 'tt o
_____ arty I tttt1 t it 'o"o'' et t tole t toot cualo ia ttttltd'o1 Y I tso precoas de esa c sao mExposiclin de Ssnta Crus
O. f M A ",1 '- -,, 'as v rpvotirt (- ilet "oo a l. t, Id' to nc opiesio rep "ese 'tatno i t', tarnbih n. por bajos, a.,oambranI. Con La asistencia de numerous pfi-
tlanialaio, noti-tt n, "i- ott it totitoot l," pt t tciento molspeuot lo ell CINZANITO es el CINZANO ,blico ountin ua detenvolviindose con
0% l d A on hmtcs\ m!Dt* p o" e d ellenvases cde nat toma, gran xito Ia Jxposieidn Ganadera
al:('"Pt 'c -'.toY c.lii a. ot c 'to aito \ CIN7ANO .,1 dispittao dr Santa Cruz del Sur, provonca do
. .... deC d tie : 0l... ..tpt.'- t t'o Aviol' t. uando"eld ci ta l VSt i-so ....... -Jeo sabe a gloaia. Comoghey, cuya riausura oath anon-
l .ddo :0:e otto-toot L tnc r te Iccu e t at ueUt"at .ciada para .. dia de hoy, 000 t .en.
P d oPal: hdo- 1 toy cI... :o t ie ytt l cI tindttlal Quoenconsumtie rcettc AMOCO. rega de pemo s a log proptetarios
ilt I",-01: i:: I O ..'.t o or o dm in it Ioc dade e mojor acetie. ahorca. dce nos ejemp areas trtunfadoreo en loo
_I__ :o : ,, o 0 .a e o t1o,, tto o ar vcu ta..ac.p. nd.. teoot ro Los choteres y to. duehosa respectcva concur aos.
]}HOtat ll2 '~tlPtl t~ol),iHe Ins hiar e'o eclia. reapos Iinden noso lo] d autos aben de sobra
aooto dot at e,,aao do aa os do cobra Con motivo de ta celebraci6n d,
atpa__nesAMOCOPI_ de t oat pacot, toot toh n qu co A ueMO c q 0 c .o oet eeonto, el Jefe de Is Oficina de
whlmdam lanenle con todos ___yes_ b ne po" cn squo In c antocun.Clubes it-C. doctor ClodoIdio
3i,-o t et r fot tu 'os I Arias, procedi a a c .. de nue-
Tl 'l'll[ 'nlL lf lli t 'I. /l'l / /lT 1 Dc e c nferencia s'ho niti sa FI El mjor trago se llama, ",vas organizachnnes j. l n e esa
LA CUBA DE AGUAS, ES AGRADABLE 0 ,nUr rsta co na toot n cacoca sus ton. cognac FELIPE 11 ndoleen, ce 00zona.
ii s o eicao tot-otttcmlnll o f comtio oot c lm-triat to ici 'o ncatacno .- ctn u
a c- s.Esel cognac que prefer
YdtoSEG Rtrc tdo i oel ue tiqene buen gusto.
itcometInsdHci end a c seoo Jonse Al t.ur FELIPE 11es rico" NO MANDARAN LOS VECINOS DE
I1" 1 /Dtz, om Is snaors dc'(, ALI es atornacal. es unico.. LA COLOMA. A SUB HLIOS A LA
Por el Balneario de bertn Inoccnte Alvarez y doctlorNP:s- Manzarbettia y Cormoioa ESCUELA 81 ESTA NO R9
Inv" Carbonel, con~inieron en clue de-] In reciben cony nrgulfo.nj REPARADA
t bian de excluirse los comerciantes e
l oJidustritalrs odivtduales del pso del De Ins aceites de oliva LA COLOMA. abhii 14. -A pesor
l t i'I xeesn de utilidades per Ins razinors ieslipre YRARRA es el mi, purvU. de que el Alcalde de este poblado g
II Z apuniadas I' otros mas que ,-xpuso Extaen muchos acrites. ha dirigloda las autoridades do Edu.
tecnicamente. mas. como YBARRA, ninguno, cacion para que arreglen Ia casa quc
ta- d' pa aaiC a a haCott Soop dnde o de sp-le y uel I nocupa el Centro EScolar ,sigue cons-
ds tnd uPoet-Provincial de terei en in P a rrcfreocar, MATERVA. ituyendo uin gravoisimo pethgra para
OG a t u on AauY. Jf --"lPravinciat deOCr iiente i Aunqte el calor sea much m os centenares de alumnos, profesorea
"eov" i dc O t I con MATERVA esInldudable y conserves que concurren at miamo.
u[ LrJ El ministro de Comercit. docto que desaparcce at punta. debido a que las principasei vigas que
R otto Zaydin. tnform6o I:osperot-t- .o.i... o...ltecho o cc.. a....t .cam
AG Is'DE IONDA iZ diatas del departanientootl..-httoo or. PARTAGAS teelocgarro pletamente podrdas y salidas de sus
I Ftue teo ot oGtinr o:ct p Tarfco-o.a o 'a dep6stoi Idenadot d a suspension de emplvo y que no Iene qustltuto. empates o quebradas. La poblaci6n
aso dldoidel empleado deo n ta trOcl e Lo fum6 mi bisabuelo se muestra preocupads par el ries.
en inraticano, a tc:.dq ilegan Aquas tan Pemvncial de Conmercic tie Orento desde Ia eqad de seis lustros, go que corren los nifios, pidiendo La
Irescos coo ano on t1 pro a'no ot t-:ut .c 3efior Mario Pantnja,o e ,u.] ha t ido Y por coo.-y por sabrosn. urgent reparacion de dicho Centro
proccsado por el uez d- Indo ti:uction PARTAGAS yo tambidn fuimo. que debiera ser clausurado inmedia-
HAGASE HiU TRATAM1 NO Pt: AGOJA1; P MONDARIZ de Bayimo. par Ocusrstc i do- oni tamente anto su anminente desplome
FUENTEt; PH ISANPARA Y ,'RONCQPO a0 r :oy t do so recos do di eoro ao cmlrtailtesP s-o tmfiata ReefeCctL enah celtrio do to :-a3breiodo, ahoro at comenxar La de-
plpalc~o cca.:. Ca:,rt t 'otto ,-tro Pocticto Br '.'o Bade- ootctlrodaos en el ltemotto do J1t9Ianir a a dr coaesi6d delnuevota a Subsofc co dc Lao tl uo S. Numesrosa.fain amns
ct-c- o lao-to . do.Comerrin. enho Normao quc se renor-lrnn a man-
oat y Ro an ,on a ott Pl [.WP0 '0 MONDARIZ. to-too ""-,""t hi: 000 h d doetar~n ttae ter.o ienrr mat da a sus hijos tla escuela de no to-
y7. totyt" -t.raTomt in q 1 D 82 coolcitoolaRP, to- to Ao rto Moo-lienhi Ra %edr O hd' i Sb mallrac de inmeodiato la. prudencils
I :;r 17, [my -,-,, Trhv,)oX-1082. El Despacho del nuevo Subsec'e medidas que ya debieran h berse dic-
rmo por~ -0 ra,"-r~e, I:-: o- o d r c c ,'tl opt: t too 00 oon o -ror a in l ot l do tat0 tocuparallowoto a oe ala derocna tado. ,ullaa Martin corresponsal.
otat In r o b on ci n, V(7_- dctli" s stiooa Ia c spohoii c ool qooc del. quinto piso de ifedi ta dci M .ie-i
Dorola cimrb; n runttcotto. Itohi erl oIbet tlcul r do.t d isterio, mas espcioso, habi Onddse SUSCRIBASE Y ANUNCIESE D
ITomart posesl6n mahtana el S nubse.- oraladado to tJtatura Gde Des-achot
rrtario de Coomercin pnra ei local que ocupabs basra aycr EL monin
Ml'mai ItiesuA Ins oncectie]Inia Subsecretaris r-L ((IAIU r DE LA IWIARINA*B


AHORA USTED PUEDE C`M0)RAR

CON MAS FACILIDADES D E" G0

EL MEJOR DE TODOS LOS TELE-RECEPTORES


PH ILCO


EL UNICO QUE TIENE

SEAL BALANCEADA
Posltlvamente el inico foco flel y real
en Ia historla visual de Ia Television!
Nunco antes se ha logrado tal claridad, perfec-
ci6n y contrast en I osel6tl PHILCO con su
sensoctonal SENAL BALANCEADA ofrece negros
nods intensos..., blancos rods puros... y. complete
resolucicn en bodos los tonos intermedoos!


Cubasanita Losada e IH
O'Reilly No. 454 12 y 13 Ved


PHILCO 1443 PW $ PHILCO 1634 $ 5
Radito-fon6grafo y TV pantlla de 16"
pntlla de 14" por solo
par solo MENSUALES MENSUALES



Vsite lo ogencio. PHILCO mds cercono y pido una demostroci6n de
Scualquier modelo de tele-receptor PHILCO y compruebe por used
mismo el por qu6 hay mayor n6mero de clientes satisfechos con los
tele-receptores PHILCO en Cuba que de cualquier otra marca !
Y compruebe adem6s que PHILCO. tiene ahora las mejores y m6s
amplias facilidades de pago!
No compare su tele-receptor sin ver uh PHILCO... compararlo en
calidad... rendimiento... valor y en facilidades de pagol



Oiga todos los Martes a las 9 p; m. IL C
"RAPSODIA PHILCO" por CMQ (MARCA el PA$O

en TELEVISION!

Exhibici6n y venta en: ,i.I'.,,


4inos Sevilla Electric Casa Cuestn


i,- 4- 1 ,* MOt TA 'OI R T J TI Lt A D M
JA(.LIKV t, lA1 D[ ItlwII&i
Se suspendera la Cartera a los I rela -Ar
J J. A 'y ,.'Ph.,L, I. *
/ / j m }&vcrt aI LIRto I Hi'.,L .' .'
infractores administrativamente .
La ,, .. ]Ah l.5I L. W i ... A- *' "*5.
| ,1 t-' r '. I ( l e.' q. IM
Entregan a la Policina Na-vi,,al Is superr,,i,'n .,....".. ,. ',
tie los guardajurados (Id Mercado Unico. lnfuriiie Ill.' d'Wi'l'li',',' 1' .
o de l ciGab.'..- de M-etbMt
........... aprovechbtido shot& 11s .iut,. t-.
El minjitro de Gobernacton,. senas. miembro de dicho cu-rpo qu lto lut- reolene dcl Tv. ,i, ;l.,tl Ula ri.
dor Lomberto Diaz. teniendo encuen- tituya en Su pusencia. con sut pro- geC., corre-.ponar-si
la el excesivo tr&bac o que peats o. ppin atribucionesr y deberes
bre el Jefe del Negocaod do Orden Cuarto: Cornuniquo eAe t r0olu. Dtlegdo del qua bufcrlt- "b.o ;
Pbitc. doctor Jos M. Ri&.aecra. que onA ]1 JIte de Ia D&tDli6n Central Depedcidotcos l"'qoodo.n -r cdou Oct
fucr, designado ropervitor del Mer. de 1s Palicia Nactonat. *I doctor Jot( curmptircnotoe dcI o diopue'- 0 cI It
Cado Unido de La Habana por reso. M. Rubtera. at Presidento de I& Com. preante remailuci0'
lucin numero 554., de techa juliao 4 pans Mercsdo Pibico.s, S. A.. y &t Alsa reeadacl a t ael LKtLkitre
de 1950. debido as nuevs atribu- Jefte del Negoclado de Acutnto. Ge- de Extranera
cones conleridsu aNegocitdo de Or. neratles y Licencls pra Arma, de Se t Inlormo a los peAodit.t i ret
den Pdblico, asl como a urgente ne- c:;e Ministerio, pars su conoctmien- Minitcero de Goberncn quo tI re-
cesidad de proceder a reorgitiair Is to. cumplimiento y efectos proceden- c.udaci6n obtenida deide el met te
vigllancia de lot extranjeros sospe. tea febrero hats el 11 de abrit inclui.
chosoi y delincuentei. asconoejan -re- Suspesi6an o cancelacoi6 de tI ve, po rel concept dce renov. t t
levarle de dicha superviyl6d, y mien- eartera dastilar de carnet a Los eitro stno que I.-
tras subistatn Isa causa que la mo- Se entreg6d a los reporters del Mi. boron en lo centralet ubicaduo ren
Iivaron que sea el Jefe de la Poll-. niterio de Gobernacl6n copim de Is Io prodincria de Canagouey. avcirArt
A:. Noclional quien asumtr eo su-. resolucion"'thumero U63, que textual- a S5.211l AI Esta renovac'oh.o -
pert idn r.cs dictado ta resolucldn mente dice a;A: Lan tienla reeJLzadas por un l-%n it
numeroU -I. 1qua en su parne dispo- Par cuanto: Es convenientesiguien, inspeetores esprotes quo. m-cc ,
sitiva dice ai do la politico anunctada por este Mb doe ios aoos ton en. ado a o.*
Rasuelav: nasterto procoder par ts via adminis- nan azucarers deCamogec y 11
Primero: Der par terminada t I&co-trativa a taosuspeni6tn a retirada de- .Ortnte
misid' conterids par reolucio6n nd.- fintitva de la carter dactilar a toe Esta recaudcion. y la on:,ta-a
mero 554., de 4 de jullo de 1950,S at intractores de Ias dispopiciones so- por to mismas conceplos rn I, *c r,.
doctor Jose M. Rublera. Jefe del Ne- bre ran-ito y conduccd6n de vehicu- traces dc )a region oriental. D, a
xociado de Ordtn Publico. parn qu e lo mlotorizondo. que revistan grave. -upervits6n del teior Hugo Goa-
con et caricter de supervisor su0- dad. cuyas carteras se remitan par Is. rich. qucadanuatlot oeliarmo arpe:,dn
micra el gobierno y control dct cuer- autoricddes competenteseat Meste Mi- recaudli .5.5.58.' en un itran to.-
pn de guard urado del Mcrcado nisterio. tal hasta tofechn ma- sarr ha dl
Unico de La Habana Par tanto: En usb de tla facuta- rada de $105,760 .t, I que compcar-
Suodes de ue estoy investna da con to recaudado durante el mils-
Segundo: Disponer quo continued di- "d "'do> ma pecro dode ticpopa doe pasadothto
cha supervits6idn y que quede a car- Resuelva: .u nctotidelrabtle m .provtl
S del Jefe de ]a Divlisi6p Central Primero: Que par Is -Direcclon Ge- Se djjo, adems ,a 16 Is reporters.
de !la Policia Naclonal, quien podrA nerald e Is Carters Dactilar del Cho- que coma quiera que todavia talta
icta r las rdene, que cstime conve- fer ce eleven debidamente relacio.- un mes para terminar It cafr, ia
nientea pars que se preste con efti. nadas a .,a luperiorldad, odad y rccaudacl6noi total que e obte0 di so-
cacia ea servicio de vipilancia que re- cada una de ias cai"eras docttares brepusaoa con much la. catidkd ob-
quierct log comerclos establecidos en' que en rumplimiento de lasa dispost-. unida durante ta oafra anteroi ys
tlcho ugar. clones en vigor se remita par las quoalog inspectores rsencuenirbrt
Tercero: Queda expresamente ou- autoridades competentesia Is expre- trahajando ctilvamente poras ogr.r
trlzado el Jefe de dIs DivW6. Can- nada Dependencia, ese obJetlvo de acuerdo con0nla m.r
trail de la oIPolcia Nacionat para que Segundo: El Director General de didas dctsdas IL efecto por el e-
st to ectima necesario. designers un oa Carters Dactslar del Chafer y el nidor Doaz


SEn Esta Primavera...



VISIT A EUROPA


IDONDE SU


DINERO VALE MAS!


Pai,,a 2


dado


Amistad No. 215


Virtudes No. 265













Noticias Nacionales ________


i)IARIO DE LA MARINA.-Donmingo, 15 de Abril ie 191 sloud _


Asistirti Godoy a la
reuni6n annual tie los
anuncianttes de E. U.


a,.^^


SEGUROS



PEDROSO
(Estabtecidos desde 1914)
AGEINTIS GINIRALiS EN CUBA DEi:

ATLAS ASSURANCE CO., LTD.
Londres, Inglaterra

THE AMERICAN INSURANCE CO.
SNewark, N. J., E. U.'A.



o

^*yCW4Zd/



L<4e~Pe4v^ u

{O 6/!r







JACINTO PEDROSO
VICTOR M. PEDROSO
EDIFIciO BANCO PEDROSO"
Agular 305 Habana
T*lfonos. A-9606, A.7452 y M-8288






SOLICITAMOS AGENTES EN EL INTERIOR
f.cribanos pidlendo inlorm es. ,

ANUNCIESE EN EL "DIARIC.,EJLA MARINA"


jn/mmwm
El seftor Augusto Godoy ha rccl-
bido una invltacian especial para
asistir a todas las sesiones, Inclu-
sive de negoeios. de la reunion
snual de la AAAA tAmerlean
Association of Advcrtislini Agen-
es),. que le ha sido envlada por
Mr. Frederic R. Gamble, presiden-
te de esta Importantistma organi-
zacl6n norteamericana par petici6n
express de Mr. Thomas D'Arey
Brophy, president del Consejo de
DIrecci6n de la misma. Esta con-
vencli6n annual se celebrarai los dias
19, 20 y 21 de abril en Greenbrier.
White Sulphur Springs. West Vir-
ginia. El sehor Godoy es presiden-
te de Ia Agendcia de Publicidad Go-
doy & Cross, y mlembro de Ame-
rican Marketing Association y de
la Export Advertising Association,
haclendo rolaborado en las elases
dei Departamento de "Marketing"
de la Unlversidad Nuevr York. a
mergo del Prof. George B. Hotchkiss

A p r oba d a h

subast a de

una carretern

Es la que ulne a Rodas y
Amarillas, en Matanza
En las oficinas de 'la Comision d
7menito Nacional se i nformn rt
en reunion celebrada al efecti mi
ese organism se adjudlc6 al contra
vista Eduardo Garcia Allen la conn
Iruccl6n de la carretera de Amr'
las-Aguada Rodas, que se ejecnta,.
cn el tdrmino de 390 dims rdablles,
jn costo de $1.820,699.10.
Dicha carreter n tiene una extei-
i6n de 41 kll6metros de largo y c'nt-
ta de 40 obras de fabric, ntre '
tlue figuran 15 puentles prei.sircn
nos y uno de dos luceg.
Tambtlen han sido adjudlcads 1.
hbrns de construccion de dos tot?
rots en Jnruco y Jovellanos, a) pre
,lo de $42,508.30 cada uno, a: co
tratista Pedro L. Diaz Riveru I
,'.ualecs rceberan quedar terminadr
en el plazo de 120 dias.
En dicha.s oficltnas se Inform6 ian
oattl que segfin Inormes faclrLat,
Ipor los tcnicos deli department
las obrns correipondlenteas a I ri
de distribUcl6n del acueductl] d
Htlguln y las de construccdin d
acueducto de San Jooqd ein s LoaJt
progresan atlisfactorlnmente


Scores Comerciantes:



el vehiculo que ustedes


Motonetas Cushman


Ideal para el transported de cargas ligeras. Propia
para. pequefios comercios, larmacias y tostaderos
de cafe. La tapa del cochecillo es removable y
con asiento interior adjustable para un pasatero.
Al adquirir una MOTONETA CUSHMAN, used
esti protegiecndo su inversion con la g arantia
de una marca acreditada univcrsalmcntc.


-1121


tn
-d
dc
Iel


DESDE



$SA00


MENSUALES


FACiLIDADES DE PAGO


SXCLUSIVOS PARA LAREPUBLIDCUBA: CIA. NACIONAL DE MOTONETAS, S. A.
lAJOS DEL EDIFICIO 'CARRENO. MARINA'Y HUMBOLDT, HABANA TELF U..757

SE SOLICITAN DISTRIBUIDORES--IS EL INTERIOR


Nuevas vacaciones de lujo a bajo

cost ofrece, la National Airlines


Las mejor es 'acaciones de in i-a
Ins o ay onjos coatos a Miami. Tampa
y otias ciudades de los Estados Uni-
dos iueron anunciadas hoy por In
National Airlines para acomodar a]i
gran ntmero dei oajeros CuLi=mioS
que \isltarAn esas ciudades uurante
la Priomavera y Verano.
Los pianoes de vacaclones a bato
precio a Miami, por ejempo., incuyten
t ianspoyte areo en aviones DC-8 a
y de Miamintransporte at y dt Aero-
)uerto en Miami y 4 dias n 3 nohes
en un hotel de lujorcodine al mar.
con aire acondicionado y playa pri-
vada -todo por solamente $48.50 por
persona.
La National tambi6n ofirec s too
pasajeros una semana do iestaneit en
el mismo hotel con todose os gastos
de hotel y transported incluidos, por
solamente $63.50 por persona.
Los paoajeros pueden visitor 0 Tam-
pa tambin bajo arreglos de planes
de vaecaciones similares. En este caso,
,l pasajero tendrb un vuelo director
de ida y ovuela en aviones DC-8 a
Tampa. ransporteat y delnaeropuer-
to de Tampa y 4 dias y 3 noches en
uno de los mejores hoteles de luje
situado din la seccin de tiendas de
ia ciudad -todo solamente por $49.00
por persona.
Planes smilares a Tampa se nftrn-


ten por unasenana a un prerio lnge-
ramente mayor.
National dijo que muchos viajeros
CCubaoos estdn hacienda ye arregios
pare aprovechar Ins ventajas de losn
planes de vrcaclones s bajo precio
Miami y Tampa esta Primavera y
tVeranno

Celebran el aniversario
de la N. de Kindergarten
de la region villarefia
Coll motivo de conmeosorarse el
XV aniversarito de Ia fundantoti de la
Escuela Normal de Kindergarten de
Santa Clara, en el 8ia de ayer se
ofreci6 un almuerzo de conlraterni-
dad en aqueIla escuena, at quicasis-
heron iJ director de oa Escuela Nor-
mal di Kindergarten de La Habana,
doctor Emilia Tintera, el claustro
en pleno y ian alumnas del Plantel.
LA RECAUDACION
-Las recaudaclones de la Aduana
durante el mes en cursor ascendieron
a $4.252,223.38 y ayer ae recaudaron
9,00.00.


HmAee ITO



HAMILTON


L J. .i dRius.e 1S.as Or"n-.
Virkd". 311.$


('acrter Adefinieim
pie) conc lnquilla y
c-erre tde mefa. ,o-
-do. Ce)or, -r-
Ae. nio ny sonoAn
12.25'










lartees Ae pie) ice
reado. Colre. pro-
,,,.rein, at... car-
melit..-Jror c5r-
I lelace 12.-45


OTROS MODELS DESDE 1.95

ECONOMi('E DINERO EN




la epoca


LA TIENDA DE LOS QIE (OMPLRAIN AL CON'TAWRl


Pralizado el "T -C nt dosu.inzatei proxiisnI
Ue"nI a tunes el curilitto ti oE
o Accountants'
calle Galiano por 10 minutos -- I

[)eiuiicia la enspresa la actitud tie los emj)IcatIos CostA ccontats c lcni bat do- B I K E O
que 110 aceptaron (litle se investigara una (jtaI ute e de notab dledad uahidc o adl tcritttncld
s de cootabilidad y de itdmonlsracion
ide I onegoctoub Etteecouc-i,.to nott_
La 5nF',nesalde F. ..W -,sI. it, una MesaRedonda F" .,. todosJos jueiesYi deL.td. i Oee I FA
ahij propietarid i l ,,. ,1, .:.repretentacione dt .n,,rnaiia pot espacu tiet -er n _
(enu ,nicedo en G, -., .. aij.i, eacieias patronos y- -_____ .....
Raifacl or esta Ciudad, ha presentadio tnisterio del Trabajo. a fin de ,ENViAIAN COMAS DE LA LEY - TiltO
,, de-nocia ante el Ministerio del cutr I demand planteada del ,I ocoma d =cu.sbot leade, h igfiux: EN COLAR A LOPI F LA, LO -iLl('lTiK"
Tat-a.j t, en ta Cuarta Estacion de inento del 40 por ciento en 01 0sae- emeientes profesores ie dnucita u,-,ESCOLAS-ALOIlQU LO PULICITLN
Pohu por el paro ilegal de las acti- rios de los trabajadnree de droguetia, cersidades com sor t0oo dnctorec Fe
..ian es que durante diez ominuto,. de y laboratorios. htx Cruz. Ramon ZapIom itoman Ou- i 1.a." o
12o '.121t p. i., 1tealevaron a efec! Probiema re se iticrrez Gamoneda. Armando 1i ... n-. ior-yn.o --.o .o, -
AntrobPlezSneh ez.seuel t ar. m nadospart~u, (4 u e ',(I. I a e I : ,:;'"* '-- / = = u
Ia. e;nmpieadas del Departamento dei. An,-.o Pire Sanchezseccer. Eduardo Moreno ..
Faete Oe Soda, durante eldinsde general de Ia Federacion de Trabaia- Las'sestonesse eectut an n lacn del retor,, ,twar ,t
aner dares de ]a Ganaderia e Industrias Univernidad de La HabanA t'ome", tenetorn ejemplci de eut dI f "o a i"c, .
Cail,fca dicha empresa de irrazona- Dectvadai. informed en Trabajo que zando a Iansnueve de tI noche, de!- ;e altse orn ci- C i "'i u-5 i r1 1-(-. r 0"I,"" .. n ti
eie lacthtud de ia parte obrera. po: ha quedado resueito el croblemasur- puas de cada sesion se correron pe- se cetrarii o Coin-o,,v -,,, rlc i di.-m ,td
ruan ic ei pare ,fu heeho con el tr .d. :.d Y, I la planta de teche "Nestle", liculas -snbre equilo de ofietna 0 v. ., '- .j
texto de protester contra Ia n in i ,:: ,j. S ,a r,, Spiritus, m ediante Ia oat)ro iaquinua de contabilidad de c m pa- hialn C t tr, Inte a i' -' t -.. .. . r iiin ci
Vanor, que se realize per orden td i. h tb.,-, p 1, Ecmp-esa de un Con iinscom e Rnd Nit -iRenoe B-oRadr-oN; I ,ito ', ______"
nm-pra o respondiendo a unao cq,.- .1 r,:, C-mecit.ti de Trabajo comploto ... ...___----
pr.PtriLada por uo cliente que se con- en el cual se fija "el pago pot- esca-
-.dtt.tE..jado per oune trr,iir.p.t i i.?".r,oyde nueve dies al are por con
establecimiento a quier c -:.-. ..- fa,. de enfermedad, adin en el taso
haberle faltado at respctO. de te .no. "echaya enfermado elI ra-
"'Por el respeto qun se debe ai Pii- bajador.
blico, -dijeron los gerentes de la Resuelto el eanflieto en "'Soledad"
Woolworth- una investigaci6n e, M uC dc
que procedia haicor en este caso, Manuel de Jestis Cayol, delegado o If s ) te o a
qesutac prtocdiashaces ir rlen c in antee los Organismos Oficiales y Pa-
resonlt a todas laces irreclcoitra c hIonales de In Federacidn Nactonal de
irres"ponsbie in actioud de too Ira- Trabaiadores Azucareros, ha regrcsa-
La meeandzaei6n del taba.o torcido do a La Habana despuos de dcjar so-
ec t uce ionado los problems que existian
Enuna conferencta de prensa ofro- en el Central "Soledad., propiedad de
Icida par el Comitti pare in Def~nsaia untnaoSgr om nyl
de InItdustria Tabacalera, ha sidoIcoatanamneSugaratompaoioo
fijada Ia posici6n de este organtsmo duenomntado 'Moouqiito" mediantecic
resperto a In mecanizacidn del taoaco delomtado squito", amp de
torcido. constatindose In coincidencia 200 trabajadores agricolas. a m d
uninime de criterion en el sentidotde t En una asamblea generaca.orda-
que esta media es Ia tnjica via de r on los trabajadores demnder aorIsus-
salvacitin de esa industrial. pesodeeeaaa yq eem a t C S oc
El president del citado comitn pcsidno de ueseparato y que ne lM-
doctor Fausto Clavijo Aguilera. isi quidarnc a ton obrerod aiectades en
Como los derai integrantesen dl mis teact n cnn ei carte de caba, act o-
mn. manifestaron que In mecanizan no elpago de jornal correspondienne
cidn del 20 por clento de I iprodIc- at "din 24 de Febrero. conforme a ]a
ci6n correspondiete at mercadotdo- resotLciotn437. que nrdena dicho papa
nidstico. ne un aliciente para los oro- en dis de f iesla y duelit ncronalesc. . -
ductores -ya que estimula in prodciic-
ci.nt par exporter. H..
En cu.nto at subsidio a los it a- H a en entire a0
jadoe notue result .....cedentes no..r -
In mecanizaci6nt t eMinistro del "rra- :1.S
bajo senior Arturo Hernendez Tella" -
e heche, ha dictado o.n Resoluci6n den o remdos
sigontdo at Letrado-Asnsor del DP-.
onariomenoto.doctor Panoto Clavito 1
Aguil.ra. para qun conel caricter d l centenario
de delegado personal suvo. intervcona .'r
v fiscalice el paon de dirho subsidy.
a cargo del Cromie6 de IIa ndustria elet
Tabaco Torcido. del Fondo de Esta- En Cardenas. Asistij el
bilizac1dn Tabacalera. Ministry de Haciend,
La Nacionaliioaoiidn de ins istod Ha e a
o Ferroearrlles x
La DelegSeaci untero 2 de n H-i- Sinform6 en el Ministerio de Ha-
de mandad Ferroviaria de Cuba. inc cctienda que el ministro. profesor Jo-
1 brare el pd-6ximo marie, dia 17. a es6R. Ahvarez Diaz se traslad6 nynt
toe.Is 5.00 p. m., el primer mitin Pro a In ciudad de Cardenas al objeto de
Naciooalizicidn de los Ferrocaciuies asistir a In entrega de diplomas v
Unidos de La Habana. frente a In Es- medallas otorgadas con mocivo del
r acnon Terminal. Centenario de In Bandern Cubana
"a El referidonacto es el iniciodeinacniebrado eltpasadonafio.
intense campana que ha acordado Mmis de an mnii6n reeaudado
desarrottar in Hermaodad Ferrovia Las recaudaciones-del erario pi-
ria de Cuba, con ci fin de lograr In abico el pasado dit once, mitrcoles
soluti6n definitive del grave proble- 3soendieron a $1.016,858.23, que ha-
In- io economiro que sure esa empress. cenascender et total do ogreson du-
SHarfin uo in ipatabrhen nn c on trioi.note el actual ejercicio econ6mico,
l- Javier Bolafios, Cscar Amable, Fran- ta c $
cisco Calder6n y Eusebio Mujalo.t as. a esa fecha, a $225.808.69.49.
Concentrael6n frente a Trabaja Las penisones nlos retlrados
Jes6s Artigas, Secretario General judiciales CArtera Ae Aa% a con
in de la Federac,6n Nacional de Traba- i)e on moment a otrouiiltaini el c deem A metal An-
tadoris de In Meditina,d i--d,, A'. tetor Garcia Braojos, director gene- raio. Colorei.-,e,
periodistas quc el priximo .-t-.. i. .ral de Contabilidad. n nsuma de 67,17.52Iaa prica. IciCt.
Bdin 18. a toos12.00 del die los oorero, pesos psra liquidar las pensiones del tmlo a apnicoi onto (artrrec Ac pie)
d se nsnector Ilevarn a efecto ,nt1a pasado nmrzoao tos retirados jtdicia- iytan.erine 6.13 ]ctta rcoo Lnqtil].]a
gran concentaac16n frente saitiln-s. queInc s percben con el 85 porY yc'erree Ar metal
teri del Trhbain. parsademandart(t-e letinto de In cuasttia hbiice: sidoredo, iarantoia


. . . . . .


. o











I)[

Cron('a IHabanera


4ee.i.ado l .....er.o k, r M e-E ICi 0 V e v.
It del ROdriflltt JPss, A ',. A .'!. |I A F.II
DIA pan doit, itun un rcP nte rea- dt Oceguera, Cueo ul n ,a dr At.m ar ku., bru. at AJUr I-. ". I
ltur-eit d eta cpIl'rl, e Ie afro- y) Murllo, Allcla tdOtoK dt Ro- t., Adoelin VUliuIl aa Pil t ,qi.,.-
LIO un allmueo a dois grnillllaimai seflda. JUliet* COi'onell tie Men-co, ChonIl Corral oO /a.t.i I.,
daMes: 1olila Boullon, la -cltora de doze, Chore Bonet de Ortega, Che- BtaiUr-.tourt a l.Apta de i. I., -r | wa 'A L
Manuel Pfrer Benilloo Lole Pe- It Rodrigut eo Ptode Terre Margrlt, Meyer d irlad,. .
clot. Zeld 06me de do italvo. Adel&Ir ,0 re de 7 r,-- ir C.r. rr M
fte un homenaje de us kinltses AnleiI Arme to gd ROouol, Chi- he Outlerr Vlr'Eo sa INBTTT70 RAZ [DLA
acon motlvoi de hiber o ler-a"ado a i sPui de OGarcia Navarro, Alell Ant>rl6 Alvarez, sylvla Bi..ui,. n jelgi it 7o ..
bu U onomitdtico en la slemnldad Carbd de Medrano, Nens Alvarez d Rt alte Boublete, Msls L.,r ,';. Ut.. D
del Viernee de Dolor,-n. Colmenars, Ullt er-r4ndez 4do Bo- cue, Sylvis Maria 'It Cit. -.., M-
Oon lot organlzadorbo, Itseeioran Is. Sleoin Ularte uda de LIAiael- ria Stefano, Yin Agri nmcte
ler*a Betincourt de Ayal y OGiU- na, t.Esther Pslmero ne Tabertalla, Zayas dt Martin. Villa R.tem6n tr ______----
llermlna Pitrez de Rousse-au. pardci- Menchu Ochoa de RoUaetLU, Eno Ferninder, Andrult A Oe Mardner.
paron del cordial igaoee las slgulen- Elo de Xlavou, Alejandrion liloy Sylvia L pez de Per"- Benltoa Ma- BHtalicourt o de -nc.-1 r .uota,
tea aefionr: de Oodoy. riago Gamb, MLriae Roman, Blan-" Carmel Ga dta de dte I Orut. Cal-
Martha trnindez de Batiste. Lourdes Ana Murillo de Bi.Vo, r RugSa de Aolaon, Blanqult a Ma- chlla Oato de del VeRIl. / fUa 1a-
Ocorena Model de Ajaml, Lin Beb sG6rhez. de MolIna de tight, rin, Carmela CabUllero, Maria Nodal luinena tde Arles.
Nfue a oe de Roja, S ylvia Ponce Carmen Sulriez de Alvarez, Krna e luda de Ayala, Anm AriMto. iinma (Cotilnlna eso Is Pijre CIrj0s |


Anchos -
AAA AA A y B $1050


P9E*L P E LET ER IA

ion Miguel y Son Nicolos Tel. W-0590



Julia-ulodOs
., ,5,r,, ,, s lhantungs s, syrda en bo-
s e d "a a ruse, h ur'. ,, olores. hflas do Irlanlda en
IS ,no Z l :111 ft "I' r-' ai -h t ahdad inarrtgabe. y V foulare.- de
a de la aita co .-tura"S shA rs sa Rn- ea on pirna s peques rinra a :.
, dce Tlsnot., ,asn o.ws t er tirts' Antilcipanio uma ot rli', cel
Mre unas %P 7 irs si 'v(, a sr-it- que ha ten ld Juiha a .,t tmporada
dads -.I r .'lrss I., Issr sr- Cuialquier sformea pare sohlciLnr
o .'Ilr I' Fn er rraw') Pe ie Iilas rintlIrmOa girstooammn e se drra on
qa e ha Ira erlbido Julia ios- nla- Irili a Modes par 1e .tl olelin F-4293


___tL


IF


NN Et MUNDO ENTERO

ESTAMOSL SIEMPRE A SERVICIO DE


Hilda Codina
Urna r)sr ,,IItda so encuent";'ra con-I
certadu par'.s el ireves dia tr-co deI
entranle n'e!., de malyOI
So celebrara a lacsrete y mefdi de


USTEV


0a .





Zieztza Scznnta
'',", '! .' -" :.., ^.A , "

4probadta y y #decida rr S etiwmc'


loiis. Mafluel Cardal A rtcaga y htalcourt

Prcsidida por cl C t,. y A'vd#i. M4aiscstor


Al/redo 1iillcr,

Obispo Auviliar dc la abaia




SALIDA:

De la Habana para Paris, via New York, el 18 de Junio de 1951


REGRESO:

SA la Habana, por avi6n, via New York, el 1 de Agosto de 1951


V I S I TA N DO 0


New York, Paris, Tierra Santa: Haifa, Nazareth,

Tiberiades, Mar de Galilea, Cafernaum, Tel-Aviv,

Nueva Jerusal6n, Monte Si6n, Vieja Jerusalen, Get-

semani, Monte de los Olivos, Bel6n, Jerico, Mar

Muerto, Rio Jord6n; Egipto: El Cairo, las Piramides,

el Nilo; Grecia: Atenas, Daphne, Corintio, Nauplia,

Epidauro; Italia: Roma, Venecia, Padua, Murano,

Napoles, Cassino, Caserta, Pompeya, Amalfi, So-

rrento, Isla de Capri; Espaia: Madrid, Cordoba,

Sevilla, Granada.




Precio par persona todo incluido $2,100.00

Para minformes

OBISPO 252 HABANA TIELf A 2971
WAGONS LITS/COOK
ORGANIZACION MUNDIAL DE VIAJES
5..-osido a- 1iC41


ch Arguelles
la noche, en el sunttiso marco do
la Iglesia de Nuestra Sehora de Is
Merced. v seran contrayentes la se-
aorita Hilda Codinach Arguielles, fi-
gurita todo gracia. espiritualidad y
belleza. perseneciente a anuestra me-
ljor sociedad. y el doctor Orlando
Puenrie y Perez. Secr.etarlo de la Pre-
sidencia. que con rants eficiencia In-
bora junto al Primer Magistrado de
lI Nacidn.
Parea esta- ceremonial. cuyos deta-
lies nos complacemos en ofrecer. es-
tan. circulando ya las inviltaciones
suscritas par los padres de la nova.
el afamenado laringdlogo doctor Abe-
lardo Codinach Segura y su gentil
esposa. Hilda Argtielles. y par los pa-
dres del novio, cl reapetable matri-
monio Floribei to Puente y Ana Maria
Perez.
El padre de la novia y. la madre
del novio serdn los padrinos.
Con el Honorable tefor Presiden-
Ie de la Repiblica. doctor Carlos Prio
SocarrAs, actuaran de testigos, poi
parte del doctor Puente,,-el senador
doctor- Fdiix-Lancls. primer minis-
Iro: el senador doctor Manuel Anto-
nro de Varona. presidetite del Sena-
do: el senador y mniestro de Salu-
baridud, doctor Jond R. Andreu; el
snasdor y mlinitro de Defensa, doc-
tor Rubdn de Le6n; el president de
la Coamsidn de Fomento' Y mlnstro
sa carter-a, lngeniera Carlos Hevis
y Reyes Gatviln: el doctor Jose L6-
pez Serrano, el jete del Estado MM-
%mr del EjIrrito general Ruporio Ca-
irra: el jrefe del Estado Mayor de
ia Marina de cGuerra. comodoro aPe-
dro Ppscul Boarges; eI senador Fran-
v'isco Prio Socarr-Asi el sefior Antonio
Prio Socarr-aF y el general Qusriso
Uria.
Pare a nova: el doctor Gustavo de
or Reyes, doctor Angel Alrturo Aba-
111. doctors Alberto InclAn, refior Ra-
fael Lucas SAnchez. senior Rafael
Sinchez, doctors Jos Ignacio de In
Ciinara. "Conde del Castillo, sefioi
Angel Cofifo, doctor Floribertc
Puente, doctor Jint Ramirez Olive-
Ila, doctor Octrlavio Manoaro, doctor
Agustin Castellanos y doctor Anlo-
sin Latour.
La boda civil se efectuarl inmedia-
"lamenlie despuas de terminada la ce.
remonia religiasa. en Ia misma igie.
sin. ante el notario doctor Lincoln
Rod6n, president de la Camara d(
Representantes.
Son testigos de este aacto, por el
novio: el repreaentante doctor Inda-
ecio Pertierra, Burke Hedges, doc
tor Luis A. Collado, reprcsentante,
doctor Mariano Averhoff, doctor An.
tonio Carretero, Ricardo Ford, Lino
Blanco, Rpfael Goner, Josd A. Mila.
nad, doctor Ramd6n Barcia, doctor
Fernando Foyo y Mari o Rodriguez
Par Ia novia: actor Clemente In-
clan, doctor Ernesto Aragdn, doctoi
Pedro Castillo, doctor Adolfo Delga-
do, Carlos Nifiez, Adolfo Codinach
doctor Matlas Rubio, Fernando Ar-
gaielles, doctor Felix Hurtado. doc-
tor Antonio Rodriguez Diaz, doctor
Servando FernAndel Rebull y doctor
Teodosio Valledor.
DRda Ia importancia de esto cere.
mania no dudamos resultari un mag-
nificoscontecimiento social.
Del que levantaremos arta comply.
ctdox.
Aniversarios nupciales
-El seo"a Juan Esteve Marsain y
su gentlalasna esposa Sofia Massens
cumplen en ests fecha, en el colmRo
de l felcldadl velintinueve afios de
caados -Bodee de Estaoa-.
-Asilnilsmo en este din Ieatejan sus
-Boda de Lnaa-s-, slete alos de Ife-
lIU matrlmohnlo, el Dr. Miguel Gonza-
lez Perreg-.r regletrador de la Pro-
pledad de Marianso y asu Interesaiite
esposa Aide Simpnori
Tarmbien saludamos a dos Jovenes
matrimonloWs, Manolin del Campo y
Rita Maria- Pailacio v doctor ilises
Garcia 'TeulraoyOladys Mensest, los
que cumplen e primer aniversario
Maftiana lunesa oelebran aniversamos
loe sigufentes .mniktirlmonlos.
El capittn de 1 Marina Mercan-
te Guat-vo Valdepplno Agular v I
gentll enpo & Carmen GdulFrre: ..urn
plirAn elntochio a -tis -B.&l. do Tr.-
pHclo. ,. . *
El, intenlera And"r' FernAiidez
Morrell L u be lfinmae esposa Cecilia
Portuondo Cumlillrin doce afios de
vida conyugal -Sodat de Sedae-.
Otro coanocido matrinaonio, el doctor
Ramiro de Ia RviA y Si bella esposa
Margarita de Armas, cumplen tes
aflos -Bodaa de Caero-.
DoS afioe -Bodai de Algod6n- los
J6venes espEos Mario G. Sukirez y
Raquel Cateltosn,.
Y un aflo -Bodes dc Papel- el doc-
tor Panchon Mendez Capote v su lin-
dt espont Sylvia ardlfla, Jeisis No-
val y su espu, tan encantadora,
Blarmilta Pelau.


CANAS 'i
ZDMul N E INTURI~m


PIP





DE LA VENTA


PROPAGANDA







/ 'yii









-, 0




Solamente mariana ]u-
nes ofreceremos D 0 S.
NUEVAS Y UNICAS
OPORTUNIDADES en
nuestra SEGUNDA
GRAN VENTA PRO-
PAGANDA a precios
verdaderamente sen-
sacionales.
Primorosos y sugesti-
vos models de algo-
d6n en diversos estilos
y estampados y ale-
gres y graciosas blu- -
sas de opal en comil-
naci6n de blanco con
originales pafiuelos a
colors.


BELINDA
sera su tienda favorite
si la visit.


a.nuOeCtO SaVAiLS


0<


h












Cronica Ilabanera For Luis do Poseda


* DIARIO DE LA MARINA.-Domntingo, 15 de Abril de 1951


,,,1 r




















PORCELANA DE
CO PE 1, H AGE N
Del (sliricante provee dor
do las reales casan danesa
e.isglesi. Yal pre'ioes.
pecial con quo oieleb'ra.
mci las BO0DAIS
D.E PRLANTA de











jOYERIA Y OBJETOS DE ARTEf
Savor Fond6n y Cia. Lia.
I AVt. AIT A LI l LA IAANA. d


Esther Marill y Hermoso
SCas repentluamente dej6 de exls-
tir en lau ultimas horas do Ia tarde
de ayer la que fuera bondadosa se.
norita Esther Marill y Hermoso,
muembro de una distlngulda faml-
UsI de la socledad habanera.
Sin mis tempo que para c-orslg-
oar la triate nueva envlamos nucs-
tra condolencia a sus hermanoo
Mercedes,. Oraciella y Rodolfo Ma-
rill y Hermoaso.
Desde la funeraria de 23 y M, er
el Vedado, donde se .ncuentra mi
cadaver en eapllla rdilente, partiri
el cortejo emta tarde, a las cinco, pa.
ra troaladarlo a la necr6polts de
Coldn, done reclblri cristlana re-
pultura. Descamse en paz.


La boda Colds
Hortensii y Chalmers cuando at
felleltaciones de Ia concurrence
Una boda de interds senaladisimo
para el cronista tuvo effect eyer. a
las cinco y media de la tarde, en
ea hrepoa c.pilla de Santa Rita. en-
el reparto Miramar.
Era la de Hortensia Colds y San-
chez, sefiorita de gran relieve social,
todo gracia, belleza y distincidn, hija
del estimado caballero Juan Josd Co-
Wis, element prestigiossimno de la
Bolsa de la Habana, y de su distin-
guida esposa Consuelo Sinchez.
La boda de la sefiorita Colas con
el correct joven norteamericano
Chalrmers Van Anglen. Jr., miembro
important de la "Canada Dry", en
los Estados Unidos, es uno de esos
casos especiales a los que ccncurre
junto con el cronista, el amipo,.
Somos amigos de In fiancee desde
hace muchos ados; una ,amistad sin-
cera, casi familiar, lo qua dhzo sen-
tirnos en la ceremonid0 c0mo si estu-
vidramos asistiendo a un acto de at-
grin miembro de nuestta easa.
.En presencia de un select concur-
so de la sociedad habanera, en cuyo
seno tanlas simpatias y tantos afectos
tiene la familia Colfis-SAinchez. reci-
bid la encantadora Hortensia la ben-
dicl6n que para slempre la dcj6 uni-


MN de 30,000 Toneladas "REINA DEL PACIFICO"

Program de nuestras Excursiones de Lujo pars 1951


PRIMERA EXCURSION A SUR AMERICA en el Palacio Flotante

"Reina del Pacifico" VISITANDO: Panam, Ecuador, Peru, San-
65 DAS ABRIL 27 tiago de Chile, Los Lagos del Sur,
Banrilocho, Buenos Aires, 'la ciudad do
habla espafiola ms grande del Mundo; Montevideo, Rio do laneiro y Petrdpolis.


SEqUNDA EXCURSION A EUROPA en el Lujoso Trasailantico

"SS IAmlrica" VISITANDO Paris. Ginebra, Lausanne. Br-
na, Montreux, Interlaken. Jungfraujoch, 1.11-
13 WIAS JUNr O 10 lAn, Pavia, Verona, Padua, Venecis, Murano,
Bolonia, Florencia, Perugia, Asis, Roma, N.-
pmolest, pomieys, Amalfl, Sorrento, Caprl, Grosse'to. Pisa, Gdnova, Niza, Menton, Monte Carlo y Cannes
Camarats -exterlores con bafo prlvado, trebles coche cams, Autocares de Lujo en Italia y los
mejorue He4elos de Europa.


TERCERA EXCURSION A EUROPA en el

"Reina del Pacifico" .v.SAD:Ns Bermudas. La Corufta,
Santander, Santillana del Mar, Burgos, Ma1-
75 DIAS AGOSTO 31 dried Toledo, El Escorial, Zaragoza, Barce-
lona, Monserrat, Carcassonne, Niza, Menton,
Monte Carlo, Genova, Piss, Grossetto, Roma, Asis, Perugia, Florencia, Bolonia, Padua, Veencia. Ve-
rona, Mlin, Lausanne, Montreux, Ginebra y Paris.

EXCURSIONS A EUROPA Y ESCANDINAVIA via K-L-M
Transports Trasatldntico por los famosos Constellations de la Real Cia. Holandesa do
Aviacion. Transport en Europa por Tren. 40 DIAS
VISITANDOt Holanda, Francia, Suiza, Dinamarca, Noruega, Suecia e Inglaterra con
sus respectivas capitals.
Estas excurslones via KLM, han sido aspecialmente disefiadas para grupos famila- '
rs e indlvtduales, escogeiano Ud. mismo la fecha de salida pue mas le convenga.

EXCURSIONES A ESPANA Y PORTUGAL via AIR FRANCE
SALIENDO CUANDO A UD. MAS L`E CONVENGA. -
TODO PAGO, TRANSPORTACION POR MA" Y TIERRA, COMIDAS; HOTELS DE
LUJO, PASEOS, EXCURSIONS, TEATROS, CABARETS,
IMPUESTOS PROPINAS, EQUIPAJES

PIDA NUESTROS FOLLETOS DE I.ULIO DESCRIPTIVOS DE .CADA VIAJE.



DUSAQ. COMPANY LIMITED, S. A.
PALACIO DEL CENTRO GALLEGO
TELEFOOS: A4540 A.4837 A-2975 A-4377


-Van Anglen
bandonaban ]a eapilla entire las
cia. (Foto: DM.-Karrefnol.
da E Lelegidn de suncorazdn -1 e6-
Van Anglen. hijo de la ,-i-.,
Mrs. Ada S. Van Anglen, oven ra-
dicado en Nueva York, inteligentc,
arable y laborioso. que ha logradn
escalar una position magnificm gra-
cias a SU esfuerzo personal.
Obi6 en la ceremonia, que estuvo
reveslida de exquisila sencillez y ele-
gancia. el Rvdo. padre Dompingo Be-
rp, 0. A.
Muy fino y muy bonilo el decorado
floral.
,En eslte trabajo, rico en detalles
de originalidad, se lucieron Ion slo-
ristas maestros de la "Casa Trias", el
gran jardin del Vedado. .
Marcaba la send. desde Ia puer-
ta hasta los pies del altar. blanca y
multid alfombra con franijas lde mus-
go verdeoalonslados, queoterminaban
en muros de "prive". de poca altura,
a los quea se afterian unas medialu-
nall de gladtiolos blancos, unidas entire
si pr canterors de los nismaos gladlo-
los sore cl suelo.
En el altar, entamroando ]a images
de Santal Rta, e veian grades pal-
mas acess, v sore las grade mfl-
iploes jardjom'as con glaliolos blan-
cos, combinadas con candelabros qua
sostenianrins.
Todos cuantos alli nos congregamos
Suedam s vxtlasados ante la belleza
ode aseenrita Colas cuando, del bra-
no do nu padre. aparcci6 en la capilla.
EQuo linda y dud cleganote staba!
La fiance. que siempre ha dado
mIestras de muy buen b-LoI, sobrie-
dad y .scnctllz on su otanera de oes-
1ir, lucid un traje de nova ideal para
Ia telmporada de primaveotrn.
Coonfecctonado tfu por sa modisla
de siempre, Id exquoisile Lina R amos,
en organdi samzo. rosa halido, borda-
in con0 pequeoisimas flores blancas;
de chaqueta cekida, cn cuel lo alto y
mangtsro muV rcorts y ampant alad.
de cola corta, re dondeasda.
El veolo or ied de tul ilsttdt 'osado
iba rotenido sobre l pelo per tin p -
quefbn gnrrn de "lirtos del vnieo, un
adorno muay norvedos al nty rchic,
1que tejIo lva Hidaolgo con sus ma-
nos de hada.
levtba prenodidas oent l rnrpifco
dos rosas de brlo lanIt. s ah osiimas
oyea que son ropiedad de a boven
y bell damn NAn ital Grauen d Sn-
tetro.
El roamo-una iligrana- leog6 has-
ta ella desdeo I "Casa Trias". el afa-
lmadoeden, donde fu6 confcda onadn
a base de orquideas blancas y li rios
del valle.
Apadrinarono a los novio ar a. sefiora
Ada S. Van Anglon, madr de onovio,
voetda espectalmente de Nuavo York,
y eladre deo la anovrta, sChor Juan
Jase Cohfs.













po .eltol: U
En calidad de otestigos usci :biron
el acta desputds de firmr lts novios,
por ella oIns sefioroes doctor Tomis
Felipe dCamacho, Andrds S Duany.
Juan Gelats, ingeniero Manuel A.
Coroalles, doctor Gustavo deo Ins Re-
yes, doctor Enrique Roussnat y este
cronlista; y por 61, Ins sufiores coman-
danteo James W. Beek, Lus IR. San-
Leiro, Carlos Garcia, Antonio Colas
Duany y Joad Alojo Snchzlo. y las
sefloras Matilde Colas viuda de Cam-
piia y Piedad Sanchez VUda de Pe-
dro.
Durante el acb ola celebrada mez-
zosoprano, la bella seficrita Lalita
Salazar, cantd el "Ave Maria" de
Schubert y el "Agnus Dit". de Bi-
ozet, acompafiada al drgano pe- la se-
flora Cuquoi Capestany de Antufoa.
Y alhora daremosncuentla del grupo
de sefooras sefioritas alli congre-
gado:
InicOlaremos a relacidn coan las ma-
dres de ambos contrayentes: Cmnsuelo
Sdnchez de Colis gentilisttta, con
traje negro y ombrero de pFrn a ot
gra; y Ada Vao Anglen. tambidn de
negro, con pequefio sombrero ador-
nado de flores,
Del grupop familiar de lia noca se
lncontrbabn, ademis, sus tias. los in-
eresarites damas iedad Sadnchczviu-
da de Pedro, y Carmen do la Torre
de Dudny; y sus primes, Ofelia Pe-
dro, la bell ase-ora a. Z irraga, "ha-
billde" en negro; Sarah Valls de Pe-
dro, tmbin de negro, muy b onita;
y la.-lindaosefiorita Mary Col~s, que
nestoa en tono amarillo.
Segumos la r elaci6r coan este gru-
po selecto: I
AdaEspinosa de Garcia Range Lily
del Portilo de Hurtado deo Mndooza.
Lily Morales de Coroalles, Maria .Rita
Gomez de Fernondez Rivera, Josefi-
na de Vega viuda de Posada, Amalia
Slmoni de Pelaez, Panchita Sourez
Murias de Solo, Leopoldina Alvarez
de Diaz, Maria Vdzquez do Smith,
Luisa Angulo de Delgado. Ramona
del Valle de Vallina, Elvira Bertois
viuda de Panerai, Gabripla Garcia,
Tetd Polo de Soto.
Margarita Zaldivar de Plaa.ncia.
.Ana Maria Sdnchez Cruseloas de
Gdmez, Maria Luisa Mendoza de Fer-
ooindez Reboull. y Cuqui Capestany
de Antufd.. encantadoras las Ires.
Nenita Grau de Santeiro. can hndo
brade oro y negro.
Silvla do IosReyes de Weavct, Ms-
dr Ins Reyes de Albarran, Tetd
ernandez Selloids de ontilla. Merco
Montoulieu de Ferndindez Sellcs. Lo-
lila Coroalles de Marty, Pog-y Co-
roalles de Mdndez Campillo, Nentta
Pujals de Cabrera, Matildn 0 de
Portugal.
Olga Arellano de Hernandoz, en
"imprimd" blanco y negrn.
Tambidn con traje "i-prim'", Gi-
sela Garei' BanFo de Franco.
Beatris ,Palacois de Porter. Mimi
Terndnder Rivera de Torres Gos.
Carina de Posada de Benavides,
Angelita Agramonte de Garcia Serra,
Silvia Brihuega de Mondejar, Dulce
ari Castro de Sdinchez Occjo. y
Lourdes Hiurtado de Mendoza. con
traji negro. "imprimd" en r,'jo
(ESTA NOTA CONTINUE EN LA
PAGINA OCHO}


Almuerzo d( senoroia TARIFAS DE VIAJES IDA Y VUELTA
Par& cumpllmentar s un selevio, La' Marquet. dr JWatiz d ', ELE A M rlijfr. t,d. 1). at a.r ,-.d. .. o ed.0 p
srupo de us ar mtigas, tuvon un al. An c- kld vnltId y o yo% k.- A tuirotsbl A -iJc '5IA a, 1.fa
.nuerao el vleres, en'au esplendida Lily Hidalgo de Cot II ( k,, N W YO.[ K 4' h. r h l..s -- I 1 h 0'A'"
mansi6n del Vedado, Ia sefora Ofe. Aroslegut de Padrono, Aid I, z NEW OKLEANS 50 o JAMA( A 1 761-
IAs Abreu de Morales. e a damn..tan viuda de PRodriKuez, Dulce iario 1.lo AN CoI.ih 14 1W i'ill( AGO..1 0
entil y tan dlstlngulda. Marqueoo Blanco do Cardenae, Alicia Nodal do ,c %Is IT~N A I, 5 A I MIAMI AISAAIt '14
de ValleSicllana. Mtnocal, Margarita Deaverntne, Jua- (.154A 14'32 4 PANA, k J 417-.W- 1l l. t A1..1* lt',-j
Fud un almuerzo aelecto y elc- nrta Cano de Fonls. Dulce Maria Mi- Le ahorrams dinirs har t trdot Is. S&to p,,rx .ta .
&ante. lagros do Glraudler y l-*co churtlor neiipamel6n Llamw p rn p ete rcundoes tvndr. I t jl, Is o ,t 00 t ts
Alrededor de I1> mesa, que seo t. Lulsa Carlota Parraga y Otilla Ltal Informm ubr. cVI s. ) P.,A oittc
ori nonminsotel do e...a)e y s ador. En Is terra'..se di,.u.o un. peque,- JORGE GOVANTES A 1 IA f
naba con un centre de plat arr. -mesa en laquo tomaronasientu JORGEGOVANTES PA Jf
glad corn caveles y pompones o" con Maria Lulra MoraleA Abreu la R? RR1 -A_'I'N B-5l5 i- t1-
la "Casa Trias". el lardl .del gorn hloditsma sehorita y la Isveeot' dodta 5t. AnrnId. y 7? Mlrnar
mundo, tomaron asiento las invitadas Ofelia MoralesI de Etefant. las en-
La Iuquesa de Amblada. 'antadoras schorJtas Carmen Salt y --- -
La Marquesa de Pinar del Rio N'Satalta SandovalL D1R10 DE LA MARIA
Cort.a en Is pigbn, SEtSl )USCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL SD)ARlO BE LA MARINA)


Mrlar en la Moda:













En la. Revistas, en las descripcioncs tie
lo- ma- celebradtos motelos, en totdos luares
donde hay comentarios sore modac,

-e menciona el Shantung. Es uno de los

malerialc. prefericldos, uno de los mar

nolicitacdos. Y de Shantungs ofecemos la mas

variada Ny fina coleccion imaginable:
S1,a,,ha?1 de seda, Shantung-Crash, ShJan,-

luig-C/zijfon, Shontungs bordados, Shantung
dob e de fibrana... En los ma s esplendorosos
tonos de modla. V 6alos.
Tctaj. Plaonf BSol


7A


f/ KbrtL' r...s en dos calidades, una
rn t, .-bt.ra con ligero brillo, en
nlos diez o docc colors mas nuevor,
tu /2.25 2.75 j.

Shantung francs? alko aprestado,
para sport, en nueve lindos tonos.
Y Shantung frances bordado, con
motivos chinos y otros, sobre fon-
do blanco y ode colors,
3.50 4.50 uJ.


Shantung dei pura ?cda, hnisimo,
en toido los mis so]icitados colo-
res de moda, 5.95 yd


Shantung-Chiffon, lihero y 'apo-
roso, ideal para piusados, en tonos
lim6n, orquidea. c.arev, coral, azul
chino. nr, maiz, nilo, k7lanco y
neoro. 5.75 Yd


sea


oU80IBABAE Y AmNvNisoE EN
EL DIAItO DE LA MAIN


, '











DmARIO DELA MARINA.-Domingo, 15 de Abril dr 1951


Crmiea Habanera


EtN i (I Espara en, M.A 10 28

EN EL MAS LUIOSO DE LOS VAPORES- A FLOTE


STELLA POLARIS"

PRECIOUS ESPECIALES
INFORMED:

DISSAQ COMPANY LTD. .S. A.


Veslibulo del Teauo NaclonaL


Teilonoa: A 6540 A.63772


Modernisimo y lujoso establecimniento: California
Para pI n pinmno mi"r'l;- 10 dpe rio disefado especlalmen'e pars or- raf o pars la mujer: zapata, vesti-
a(fucal et nanarciada la aperttran monazar con I forms arquitect6ni do,., media. rarteras, cLnturones .
Cie 3" modern e.stahbler'imIrnto de- ca del local... arte, belle de dl- paf-uelos. Un departamento esecJa'
dwado a la mujer: Cailtfornia. seeo. todo pars contrinuir a rodear para coda uno de eston artcules, 3
Cinco e paciosos -i,. ;, .'. i vesitante de una atmctafea plena en cadla departamento lo mis fl.1
eainpados eonc ouanta .e .
pupedan mnaginarse: ,-.,- ,,.....,.. ... aconfort y.atnactivo. no... lo mas exclusive, stempre cor
nado en Ians ires plso: rico nmobilie- California eri un verdadern pa- lo s models de ltiosma novedad.


Pedal ulaualiriaSco. ,oP.. Pii d ae Cu Con ,6o po- Su-IdMlw M. Mo, e
lo nn,,o of pr pdaf romodo a.Ini go1 y,"0 km *:0%
see- ] o Dulo yd~ol obrn ad he it nono lendS6 ague irea mapsr qas osoesle ala.
Jn pe..o1. y da to 1.oAagsoogw coslcr r ct- goooaci6d
Ap-,I. .e1 pedai de ndo'd of ,.taots, l. y -che. pste med do 5 tibrac do
In e t toes s atant t S us l rto orl



NINGUN OTRO REFRIGERA


.. . .TANT


EL NUEVO










Cuando used posea este nuevo refrigerator GIBSON4
disfrutari virtualmente de todas tlu

caracteristicas que ha estado buscando y que en ningan otro
podri encontrar.

Vhalos en cualquiera de nuestras agencies y se convenceri.


LufcawuMM


,GUANDS FACILIDADES DE PA.O


l.Estfoluimo antflole
S ltio. Tac6n alto.
.oo00


Le acepecrcse lnofllieis veeolea Pare
cecinor. Di1i milsce. VWile, *I %&
merovnlll pare i muler moedernl


3


rLA NUIVA VILLA MARIA
olotn .o d462
S JOVITO PARDO
1 Nepluno No 707
:" ALVAREZ Y HNO.
*Crvcero de lo Ployn Motnoloo
t ESUS A90O
Fjguras No 262
11A PEIDILICTA
ofoe. 765 y 767


FEIRO V CIA DOITA T CIA. *mNJTOr .PS AOH CISA GOMEZ MNIrIS 0P ONAA
S0...i, .e. C ..n. No 133 MeNo 6 4 b O -o 1, Ofh. N3 b s s*- ..o No 133 N .co... a ef Lm iMf-am
EINITO PADILLA FfIRITEiA "SAN 3AMON' CASA FAACH A"TAL IKICMCO CASA GONZALIE MUELMIA "K N"
Mdonl. No 965 1 Ode Ocfbret No. a1362. Vibro Cools Ne. 2071 hMw Fo.501 Obispo No 458 .1 oam No 502
RADIO VILLASUSO JOSEt AAI CAO T RSLA LA VIA ILANCA ERNESTO NIGRIN A lIO AUTO iBVCI
Nepluno No 635 T.en.r,l. No .3 No. i 10 do O scubr No 249 Yibso is o y GraI.e oMn"arao as ia* N i. 105
MANUEL CASTILLA LA AZUCINA MDA T AL A MUI 1 oIIA "LA ACACIA" MUIILIfA "lf MOD00" 1ORO S INMINACIONALR
l-e.no No 355 Frodo No 563 Ale N:,434 Mont. No. 820 Son sooel No 409 ele 1 .t y Jsuia Po gros
RADIO SALES CO. MANUAL RUISANCHIZ CASA SIMON MUIsoIaA "LEVITAN" MULsioiA "LA MAIINA"-
lind.ea No 310 Son Rsfa.l No. 777 N.pfl.a N 42e GeGono a162 y a loascoin 206 N.ptuco No 905 3 907 o
'.,*a-_ oi,' ,, ..s il NiooSii!iit- "n s,, -.a,-n... *>.a..*JiWM", aai-x---s-.aiaasa ~ j


3-He aqui una liniima yp
oridia interpretaci damu
-lan.ia ofh ,lla Jel o,
ton., coLin*J- m Pasil
carmnsliti. Tac6 alto. 1500


4-EExkoio modaelo sle sa(cinnto
let&e a.s d na, astlopu lhano
con BrtiistiM 6as oaciMklAi
carn C" .. U


-fjwitff


Pginai 6


'u'jrs lo s hIr e dacoctasil, dot -nn

cate ma el death..
LA sue earrass. Mvdridade 4 aa del
ofrri asecs tsiatamcsaipro-
c rs earda a Uuanosisaetsquo
,Ie d-,d l l iasMario t Aretaa ea, oi a-
table artisa
Flaore lure rswmblea can el
seairto aaostumbradO d M cl
n Arellao produce us elets be-
a dilmo por doqulor.
...Do@e Jardinte tan aer tadoa como
nUlahroa"B y I d 'assTrie I cola-
borauron Iratui.tanwat an ete co-
redo. con aa a flors mix i bler, lta
qso so veon en grasdoe macizoe n
lse t ros del veJbula. dcl ,aidm
thIdo x del y btree
Tambl roAaleban unea storbeolle
cr ioeas de floas de Pretmovertr so-
re Las mens.
s W wovard naravi oo elao
minulat doepusde doLason.da
flt brlsspaiaa case d. alfa
tum;colbonrados us vezy mis
S l Petronato Pro Howtoral Mlan.
de Inflmncia. presieraca -d
inde s creaciona pare iter m-
porada pr1mavers-verano. cn e l con.
curao de eorar eyz oraa de Ia aso-
clFodd habapkera.

.........'"Ta Toils d e eoaadrrosl6 de arueldo
cea nu oe rrca6a c e ereaes pcial-
'r mente opara seftoportunidad por Is
belle y tulta dam Isabel Fetldez
de Amado Blanlo.
l Muy d Ins model dmdoes Ed;lc el
gran tlle.
4sRos so de Bianck de Smith sc6
us vesldo de otaode, de teotin verde,
con gm sombrero biancoa ; madame
SFrancol. Touzet, u n vestido do cock-
V. Ll en tul gris y'rcaado; m r
R. tbi, usl v d Udo tar do T eksan-
tuns color coc.s ecombinado ran am-
Slbrr grand, e on color malzi; Mn Pi-
en la Bbs I blo admire ran e w u
Udo de tarde, do "crash" blasc4 tW
da bor6adodea o nneoe do variadee
S .- colors; Natasha Mella do Ia Torrien.
Ste udi6 un veotdoe .uron brdripe",
blanco alpicadso de briaatose cin
gmransombrero negro; y LaWte Sala-
zar. un tr e de cocktail, de tul ne-
LOURDE ZORRILLA Y ROCHA gro. can laondo biacoey plcclaones
I dtene'J
El "'BiledT ie Afadrinas" Do 'S anche' Moa". is lAntg .
tienda, me admireron unas creedones
"do somesoa seg~ia:
Reevistis mgnos raracteren el "Baf- dmis linda, de oarscter bensfice, ce- Podlmeramsn, e Maria Victoris del
le de lIs Marinas", Ia raps fie.fa ce- lebrada en los eltimos tiepops. Vaoe do Msnteor, can usi mdoto de
lobrada, a noche cn "Sans S. e f Esta fu Ia sopini6n que recogimos tards, eopia do Jacques Fath, en tI-
aritocrcai restaurant,soF par el Pa- de cuantos tuvieron la suerte de asis- fetdn-shantung de seds, en color bei-
ronsato Pro Hospital Mtuaicipal de lir' a Ia misma. ge" con pledo &I fronts, p sombrero
Infancia. Is Uysatlsfechas deben sentirne Iide pals Ingloa, noMra con tus cLip
La sociedod habanerao en so mA3 sefioras y sefioritas que integran el de piedras; EoLes MAerado, can un
brillanle y nutrida represenlacidn se Patronato Pro Hospital Municipal do Intgro c speaydo Lansn, on `apilnet-
congereg en aquel hermnoso restau- Intancia, pues a la Ilamada quh- stuntung resa sombru o "pill bano"
rant-garden de La Coronela. para d le iea j roeda, p adorns 'do
diefrutar de vsna fiesta, en extreme |eeron respondieronsnuestros m ca tarciopelos agro; Macla Crtsl& e Si'n-
lucida. en extreme animada. lafiesta/racterizadas elesnentos, 7n~odlendoods J essp tr
narasjas y sombrero de d a ne-
gee; Melds Sinchez, con us vestldo
do ti, mdl oNAet.4e R-ateonall
on Rncaj doeSlgddl buncoca Olaon-
do azul e bane, e breltil ,erom-
binado con s6mbordo de i A L "
claro; MAnnieeaA .ln lelabus n-
tlido de tarda, r rK ft on
S fetin-9h~tan I s Vr elocm
ampitR a nTogs "farudesobis,
deo ldss material, p ysorleroa bia.,
co ePa~d elasgi~aea adeonada do -tr
a- cloplos sgro;s p A Celia.Garcia,
un voatido de restir aplla, doJ oan
Dessts en eneaja y tul 9=1l scura
y adorno de clbeo do de bilas.
Qu# nmovavodn sl tagla deMelly
aE.too IYnaodlwee. aben o~r se
tedasi mmo, caon.-e1 masdelo "lTu-
elst', traje de co Q. creods par
Melly e lntorpretafa on esl ne-
gro y tul, recublerto todo de tul, cen
el eote muy pro snciadso en I&es-
palde, cubierta toda par tul finisimo
M t de PT dihl PIKIL- Nwvo yp sunas bonitos mangas del mismo ma-
is pserlo..No endure,:,, la icissoci cipj Is psopo o a teroal; Conchita Galsn con un traje
de noche, corta, de Dior, Interpreta-
montaquill V es p cdl do sa- pacrilisa silsados so ie purr. do en ehiffds celor fuego, de invier-
te psri euode aisles no, de amplia says plisada torminatn-
ooo,,edei ea ist.s s, do enuns n rec. os movimientos
en Is bluoa; p 1bfel Arango do Puig,
con el modelo "Rosa Blanca". de Jae-
quescFath,'"straplesa', interpretado
tIncontables celebracianee hubo pa-
O R LE OF ECE; los traces de Emilio Porra el des-
1 tacad ,',trltO. kqurnIue~'nlcdw por
i.easigulentlao1s .
'ASVENTA AS COMO 0TAOANIXUA N LA
rAS VENTAJAS CM -E APGN CO


S Le aefroc eimpleoa pro-
teccida is sw a s-n dai"
4 No iri'i la pel normal-
puodotdIarla a di"r.


7 No se is Km. i doavansoe
come "cald cream".


LOCION de lanolina de

k'BOTANY"
P ultin, mlrcfliftr-a, anti-
alrgtc. Maravillows emolknte
anti.sptc que penetra y ssa-
ie Ba .pie dtl rtroa, dejit-
iolo terso y restaurado, iju-
"enil !
S Facilita el mLNaje deL uerpo
Sl j. lustore y hermosura a
las piernas. Ideal paras as
manos.
Precios especiales a Salones de
tBelleza y Perfuorrrias
DZMOSTiAOION GRATIS
iNsTTr-.- l d E L..... F..Y"t.l4M, Vedds. P0-1521
Df91rfbu~rsi.' C6SihaTCO8 deLA-NOLIINK
2 K-256, 'Vedads.-Tolhdnoa F-5624.


LE PROPORCIOHA TODAS ESTAS VENTAJAS
I Detf rep ae s a i" No mama ed aia Isa ropa.
patre, rl-ader. 6 Nams als posme
I acs di4aproter imoadiet areoo s, c ooi oAnta.
saale *I *Ile si audir. rates sreidairs


DISTRIBUIDOR FXCLIJSIVC,

EUSEBIO BFHiTF7
0 RVILLY 3


WOO *^












Cr6ni(a Habanera


D1)IARIO DE LA MARINA.-1)orningo. 15 de Abril tlt 1 9351


- I


I___ Publicidad SUAREZ


La fiesta de Anne Laurie Odio


Mly ilnda, .al par que- animadisi-
Ils. ea.ili. Ia fiesta que en honor
do s1 ,anoi,,-,,, hija Annie Laurid,
-.f,,- ieror. ayer en su espldidida fin-
t; c s.irn', en el vecino pueblo del
Calno, el scfior Amador Odin y su
Inlteresanse esposa Sara del Toro.
Esin foetsa Infantil consistio en0
"GiilnClham Pirly"
So dEsnrroll6 n parlir dc laas 'tres
In larde en Ion hormosos jardlnes
u circundlan In cla s de vivienda.
onlde se Inord iun precloso amblenteI
do "ritinl"p por Ins gentlllslmas da-
Is lsiiabl F, de Amnado Blanco y
MIli'i LIiiMi 'nTorrInlc de Sndovaln
qiailcs lltietrnn 5 5U cargo In direc-
11 lnls illplottloo t'seteads qile ro-
cl, l ill a tc lirnn trslult
ittiltnils t ll Irll t lnlh hr at l ti rcino tie
hills, Icllli i~ll ii(ilt% l uodltndo aem.
Iliil it all tio 1 1iilttno rfloares tie PrI-
I 0 ll iit all varl tnl s ti llotes, tior dn-
bill hI(IIhI, .inwcIII det haber noc do por
01 l ,11 illv I ll lII III 'IllfZ&II

Un agradable












despertar con

los relojes mas

modernos


Lol desperisdores seridores
Radio Preise elictricos. no solo
le despiertan a la hora que used
quicre; slno que encienden y
pagan el radio, lmpras, y
tiros ugensiliol; una verdadera
maravilla, indispensable en el
hogar. Color nogal con adornos -
de niquel cromo y esfera de plata



10






Para funciones mis sencillas,
los despertadores Smith Alarm
son los mejores en todo. Fuer-
tes, lujosos, seguros y de precios
atracdoios. Colores de mods, con
aplicaciones de niquel cromo.





5n^


En derredor se colbcaron multilplex
cartelels pintados con animalitos do-
misticos que indicaban a los nihos
Ias distintax diversiones, comn pen-
niaes, carrousolls, juegos. con premios
para Ins triunfadores.
En una terraza funcionaba una ru-
leta que imitaba un enorme girazol
reclbiendo en las continuadas rifas
un juguete cada nifio,
Ep el lUndo ceisped que se encuen-
tra en Ila part posterior de la casa
se Inatalaron varlos carritos pintados
con motlvon campesinos y cublertoa
con alegres toldos do Gingham.
Enstoi carritos eontenlan las cajltas
de Is merlenda decorados a mano
con siluetas de animalitos.
Otiro carrillo llevaba macetlcas de
flora rellenas de eCaTamelos para las
ilslas y de verdes bolsilas adornadas
con gallitos para Ilons varones.,
El portal que rodea today lan caa se
decor6 con flores de Primavera y
grupos de vegetable cono es costurnm-
ro n las granjag, quedando dlseml-
nodts por nos rincones del Jsrdln, ca-
iT'refillas llena de macetais y flores.
Un esplndido bullffet s Irvl6 a
Ias personas mayoren en el comedor.
La memo, una preclosidad. o moan-
td en tonalldades vardes con unu ln-
dliimo centre de mesa en amarillo.
ohbra qoe corrid por cuenta de la
"Cii Trras",-el favorlto Jr iln.
De acuerdo con la consigna todas
ll nilos se preieniaron vialiendo
Irajes de Gingham y nlo nihos con
antalonea azules y camliltas de
Gmgham.
Y ahora sla relacl6n de loIs aisten-
lea,
Con Annie Lauril, sum hermanos
Sylvia, Sarah, Marle Loly y Amador
Manuel Odlo del Toro.
Ileana Prio, tan graclosa.
Elena Rubio Padilla, Linlta Varo-
na, Sarah Maria Pazon, Maria Luisa
y Elena Gimdnez Torrlente, rFlora
Maria y Gslaela Cardona, Rniario Ar-
g (Ilexo, Irene Golcochea, Margarita
Ortega, Maria Crilstina Suirez Simp-
son.
Cinco llndas primllta: Silvila Eu-
genia. Irene y Georgina Galbin y
Maria de Lourdes y Beatriz Rivero.
Martha Rivero Soua monlima.
Vilma Gultart Toro, Margarita Nld-
fnez Torn, Emilts Gultart Tabarec,
Margarita Alarc6n Guitart. Maria
Regina Avila.
Olga y Natalia Antonetti, muy bo-
nltas.
SMirtha Entrlalgo, Cristlna Arango,
Estela Alonso Santeiro, Ingrid Butts.a-
rl, Bertha Blanco Herrera, Vivian
Bulges., Sonia Caftas'Alexander, Ame-
Ilta y Lucia Comas Bacardi. Clara
Maria Carrersa Jistiz Bacardi, Ana
Maria Letn Bacardi. Critlina Cen-
doya y Elena y Margarita Carrillo,
tan lindas.
Celia M. y Maggie Dulan, Alicia
e Isabel Cristina Ovarzun, Alicia M.
Bryan&, Gloria Villa Elena Conill,
Diana .y Marl Tere Dulzaldeki Con-
suelo Deachapelles Mendoza. Martha y
Rosa Mendoza, Lilita y Laura Men-
doza, Graciella Mendoza Lagomasino.
SoBerties Heron, Olga y Beatriz Mlyar,
Elena Morales, Suzanne Odden, Lour-
des Maria Paerera, Olga y Ada Psrez
Daple, Eda & ernindez Pardfia, In,
grid Fernindez.
Alicia y Maria Luisa Ferriindez
Mendoza.
Elolista Ferro.
Lourdes Fernandez Rebull, Maribel
Garcia Navas, Margarita Equiroz,
iESTA NOTA CONTINUE EN LA
PAGINA NURVE)


Los cidieoi d l imit r
yon u hiw nus
c1Ipus M i lh lell ltu
tecillMall:

8111. 4 l h0a Agil.,,a Pol.I
Oluqlly Eisrada Palms a1
HollI . ... Moc@ o
0nllH S.. For..mwrs Is5
$to. CINI I,.J. olcid. I
C. id ALU| Isi.sp. :sla 5
Pfr Jdel 16 . MaM 71 i
I. 1diull 9.o.a.Je. 6a ':
1 Uli MG P A. ies Sur tI
lyles. GalI Gie; j
VY. di I To Fau v, n.. \
O4i0 iii4 Ma.,a Gdmm,. 45
WOl San JuliH 68
Pie. Paf* l* d ok,, M I&
MNllN _... ManltO I
IS o .*nal Macm esc
In" us &#We .. a,,as,
I i Maoh.. ,

-...


Cumpleanos
Un saludo de lelicltaci6on tencmos
con tnotimo de celebrar manana su
cumpleaios pars la adorable y lindi-
sims ajeune fille. Olglsta Castlelro
y onzalez Hlerro, d! "%l del doctor
&gundo OCasteleirofJr. y de su gentll
esposa Olga Gonzyez Hierro.
Actualmente ad encuentra en el
Norte, donde cursa sus ,eatudlos en
un acredltado plantel.
Tamblin maisna cumpliri slete
aflos de edad Ila encantadorn sila
Lourdes Basterrechea y Tamargo, hi.
Ja del doctor Franclaco Basterrecha.
el conocido letrado y de su bella en-
posa Julia Tamargo.


I rd 1'r ., ,. r ., a o p .. . .
, . .1 .,,1 .





iVi,
L n 'pttIr 1-14:. 1,14 l OYAJ



it..sl '..d c
'A It BAYON Y RJISACHCEZ
E15lnacer* AL LADOD, E'I N tC A 7'Q
Irl.
llnual ent1P,' t Oi t-HO) ____ ____ ____ ___ __________ _


eAN'R



CRUZ


;Lo mejor v ms


exclusive en


MUEBLES FINOS!
Medio sigio aatisitcciendo los mas del'.co-
dos y exigenles guastos, nos coloctsn en
posici6n de garanlizarlo lodos nuestros tia-
bajos tanio Clasico s como Modernos, asi
como lo MAS EXCLUSIVE.
Por tener talleres propios deo EBANISTE-
RIA, TAPICERIA Y DECORACION podemos
brindarle lo mos relinado en el acabado
del mu'eble.
Taplcwia FInla.
Decoradorno do Intorlarn.
Dislbuldore "SIMMONS"

SAN MIGUEL 263
(sntre GALIANO y SAN NICOLAS)
Telefono: M-873


Linda como nunca pero ademis vaporosa. delica.la, suave, centil,.
cautivadora.. la magica transparencia d la Orzanza Bnrdada
Todo contnbuye a dare a su figure una apariencia encantaidoriamntc
ingenua y juvenil. Con adornos de hermosas flores artificiales.
says acampanadas de amplio vuelo. detalles de fino encann, novedosos
escotes y mangas. Refajos de Tafetan contrastante. En rosa. aqua.
prusia o blanco de bells tonalidades veraniegas.
Tallas del 10 al 16.



0 REINA 55 0 BELASCOAIN 256


Pa~oota a


I.









'I



7



La boda Leyrrn-Mestre
Nurstro reporter crifico sorprenidI a la enamorada parrja cuando
abandonaba Ia capilla. Foic DIM -Karr(iro
Otra boda ayer. selects, elegant foin5baa boanra v double aIoaibra m -hr-
Nos aciorisoos a la verificatla pa- ,icP' quateolso n e los eteo.sn
to despuds de las osete de la nochha 'do, samniciiulos d*.- 1 -1. 1.-asi~cos,
en la capitla de Santa Rita. tausbiet o Maetrncripia -&-m4 ..ii. .: .can.
Alli. en el mgs lindo de los marcus. Itrms dp InO mismos ntladiolos
unieron para siempre sus destines Il En (PI altar so \pia a loo pias de ia
bella y cncartadora sefqorila Lillian saoiada 1 imt1attn. u1n1 8 uirtialda de
Leyra y Riera y el apuesto jovu:; I -111. Iman cl fondo se
Ernesto Mestre Marcoleta, jvoatsc. tapizaba por alsa oiutalla de "prive"
partenecienles a camiliasconoitre a iI LiM 12 .%a ais u sa novia
y eslimadas del aundo habancras I cisa l
Ella es hits del nefior EooiliaitoSit Ira a.sins axclisiiia cieao'ioo do
Loyra y de so lotecesanle espona Li onolltablo rlisla dleibico vstab Os'
lisam flora y 61. del quo fuerAqdis- sac's. rcLi a accinels ror0to lgaad
isoguido y estimado matrimooso. y a iMacdrid.asablaclcoido su a slon on
dosaparosido. Francisco Mostre yEr.-1L~inea Ns102oesquiooaaM.oenol Ve.
ooslia Ma -coleta. idu, se 'copira 00e00 loodolo de
La select. concurrent reunida en Joano L Pat-ll
Ia capitla uvsus ban mejones elogiosa'p Eralde Foa" ollo 11 con Ia Klorr ca-
p traneladeayooloraelectalu6olegana, fda. caoLdaalbtaola oalao brar-
do Ins aristas maestrosideiad"Casa po-d eJ Iu el .Mantey y soyas xdoe aaens-
Tatas". el salino pedileclo dodlas trcha. coo dos panels quo aoliordo
ruimronprssiedela otdetiaos ocsonohahne alo s a
Sc yoiclaba etladorno a i ionlrad a i ricro. leriosoadloen uds pliogual que
dyl sagcadncascilo. deoudoodhapanr. ,strochabar abuts
haEla srhida lraoada por Eaiosa a]- i Mu liora Ia tniarad aclet io Macla


rganza Bordada...


AGUILA 363 4 NEPTUNO Y MANRIQUE










PrARTO TiE ,A IfIAR[NA.-Domingea, 15 de Abril de 1951


Cr6nica HIabae.ra


rita Cue& Vahentin Y ci croltta d't
El "Baile de lis Mtsdriyous" DIA^JO. Luis de Pogada
onRoando Lima y MIStI II rualllo 14
iblla ediora.
Isis ai1,1 .ieeaatisnoa. Cont un Ya-. bada con a sfchlya yi athonibie dt Otto "party" diatinguidoa i i aolm
A. A' atilo Hd e do "guitttor" y fall blanca. con Patronato Pro otisaiitiihintolpside ts an tra matrLimonjoab EijcLUj hid
stola do iaii, i onambreoa blanco y Intancia, Ia ]Indislma aefiorlta Loua- aLido y Maria Draihaptlra, C'mlii
gulotei anegroi; la hnd JolIefLna de deo Zorrtia y Rocha. triunfadora ao r; tichez y Cuca l.cia-z.t Gaiouiti
CudAtidenas de Arellano i ratioa a "pis" el Concurso. Arellano y Grace Panitieo
tlunocIto v a echnrpe do iindn; Con erllso ae ilnteron ni na eacena-
Cnarmen l C etide do de a, demis madrInas, on unid en Panchito Said y Matli a wlilt'.ci
Ittdi "a{C.. ai oadi'ia dasdornad deuusireapeciioa cowpa eran: a iSierra. coi Braulio Laopeza>
11ilsiii.S .la'O'Litliloitado anSiorri-.
Ile fhore. 0, V,,,hlloloreil; UIls" Marilou Bsguer y Airviro Vetase, t). iadeI ~er'
itarii,,,-,-tn modelo de Carmlta Goizieoi y Lala Ha uet, Ma- Presidlan un 'party" Aluonao F.i-n
iri',, eaaa, Emilila Rodriguez Tarefo y RamonGomez Mena. Is que se re
traje d organza nera con caninturen Coro. Aleida do ton Santas y Joi ltraJe de taffeta de seda estampada
V61 Antes d 0e rasozu].i Miguel Arechibal Bertha Martiflez en brillanten cotores. ittde modrlt
Otras racigitales creaNoones ueron Arocena y Jorge Barroso. Hortansla del Saldn Frannds dH "El Enoanto"
.Ins d Ehlira Arias. tan exqulsita Amdzaga y Chlcho Macil. Margarita Con ellos Tomis Hidalgo Gate y Ali-
stOleopr. a tFernnindez Villaurrutaia y Lus Ba- ro Freyre, Pepe Soosa y Bertha Mora,
Maciiou Fnits sac6i nersade n fIt, An. Maria B araqui y Jorge JoirgeL.Hde Varonaay Norma Cubria
sport, He e.'-.h bl.rn.-., bordno o"en Ferndde Valle, V iioL uroden Zirrili y Fermin de Goicoechea y Ana Maria
.,'., r.its. ea...--,n c.n e Elvira;.Yoyl Guillermo Arruza v Ana Marla Bon- Siachez, Harry Fanjul y Oiga Stvr-
..na,,. eta material uizmaar.in' net y Octavio Aguilar ling. Mari Arelianao y Josefina de
anza lisa. rdplica de Robert Pliguet, Despuos "de este acto. que result Cirdenas y Rent Rocha y Mercedes
y.atits Valdats Ianti, can tral de chit- muy lucido, Ian madrinas y aus non- G6mez Mena.
ton verde seen, con encases de guip' p~afieros tomaron sie~nto~en una me-. ner el*:rh ide
del mismo color, modelo doHe Jean a-. de honor. pacapre. nsniar el ma- Carlos Arnoldson. Esther Theye y Fe-
compte; Martia Justafri, con tin mi. nifico show que atreci "Sans 4ouci derico Lindner. Martha Gunastella
I delot dHe crepi negro, con chaquete con los magnificos artistaS que all( Josn Suirez, Alicia Otero y Angel Fi-
Qd de orgonza blanca. bordada el, bri- actuan. gueredo.
lmentes v perlas, rdplica de Gres; y Fud el momento que escogi el.croi Pc.-pe Blanco asu bellsta e0p15a 'Car-
Olga doae iarchnea. con un moaelo dsd nista parcadmirar los lindos tcaJes,n eoina ntrialgo-que se a nviada corn
noche, prectiso, en tul carey, con todos blancos, que vestlan ]an madri- un modelo de "El Edcailo"'. 00 aul
tin erharpeotioleta acome complet- nan. nylon prusia, se reuniao con Victor
anentotrin tocado ae cabeza de Rose Bertha Maitinez Arocenai. lievaba Brandao y Elsan Mafro. encaitadtora
Valois. un traje de organza de seda lisa com- con modemo de chiffdn rosa. tamnbitea
Ginsele Madrid, ann artista Joven, binado con primoroso torend? boc- del San6d Frnrds de. "El Encanita
-ue empieza a brillar, presaond dna dada que en in doblefaida formal Claudio Smith y Clsa Rii, en
tlaiesa cual anit bonito, los que tuo- como una atrosa cascade; y Lourdes "crash" de hlto blanco. Erinque Du-
ronoI --,-.1- a- -r D-,t,. Paatcios Y Mar- Zorrilla con un trIje cuya says era casni y Valenitina Palacris. Eastmel
v LSn ngO muy aldcj de coampo- tha T-,.,- como uno maravillosa espuma ente- Hymann y Muriel Ollcndortf.
Finaalhn'nte nioc referremos a Ion rmaente plisada sobre trir falda bor- Cuntro parejitas: Cristina Sindoval
b Cr.olCnro crtec! Ou& b'icn Hajes tejtdos e Ic aucaeditada firms dada y naIpicada con pequeIos bri- y Desderio Parreho. Maria LulsaMo.
ea 'Ruz-Rooa"' uc eran verdaderas prl ttantes- Ambos models, deo Saldn rales y Ernesto Zaldo. Ana Ceha Gar-
Pessrdndad Oua dbrosol.. Extid mores ode Oegancaia belleza. Fueron Francis de "El Encanto" cia Griidn y Miguel Morales, Carmen
iucidns por Martha nInsa ittn vestido An. Maria Barraqud, lucia un bo- Saiz Y Rafael Andino. G
Ie plqaque verde patd evitdr de larde,- iuy chic. negrao, combina- onit modloe deo Joe n Desss. en or- Josd Marl aGaldn v Manina Me- H
do el tlejido can tat; Viaguan.n S an- nzbordada, slido del tellere" de rales, con LoladPortilo y Juhid Al- c
confusionres. Coa omejor y ,oily -levaba tin ttsJe sasnte negro, midIlio. varezlnt
c.. Iihbre tes ances; Maturaee ate
nSA pronto Rdnde pns y CS mns .. Ccuz. i -e bt.., adia.-Mor can un Marisol Vizoso se xtavinbaraconun Julio Ta "an y s itbella'esposa Itttc
d"IiCruorceometisemble" tion 'bun do eanaomodeobydedJackpnleSFath e tut nylon tensia Betanaourtn c Alaro. Cat,, y Iv
I .. it.,_.i.t arcorn el abrigo lodo can sara do parrnioa bnrcldrideon d Maria Lancorona.
Tatu' '. : ,Ct ,I-a Snagully ca no uo caies y corpifio He encajes. Angel de Castro y serioi Rita i Fit.
kraje de sport. azulrmaritoe, con boe- Hortensita Ainaztga no haria admi- dorn, Mnrcelo Lescanto y sefiorta
EXTRA FANCY SE VENDE EN in Slanco Litcian Onion cua eoncalne rar con eO modelo "Jeunesse", de Carmen Gloria Trevieso. con ]a se.
adonsnoatla ues tinhros teJoeanDessnals.OnStaiblnyions brdado fhorn Coasnelo G. do Trovirsoti S
tadoras sefiorilas unos sawnbrcros; deenbimtioy utancrclsB
TODAS LAS TIENDAS la gentil Eva Hidalgo. lindisimos n brilan IVEASE EL FINAL E ESTA NOTA
Ternunado aets':w so ronieron que formabanflorecitaatrelieve.EiL INA DE'ITS
E Vl'rlnpa eshowns el Patront Carmita Goizueta. con tin vestida EN.LA PAGINA DIEZi
MIIfw~~lpDE VIVERES Ins t'iatncico esdarnas del PatoanalodotbinaoBrsoNoYo.
Pro Hospital Miuicipsi ae tnfancix detul blanco, de Sacks.e New York,
....... l .......lon. ......ioitio doctor ILIA muy celebrada. l i" .
-71- o L c nic darer a lace Ana Maria sBonnet, oenn]taba entire
a.--,..1 Lt.. i aiimoe dera tnio la eeconjuntn con an vaporon moddlo
La Sciedridde Cricerto runtra Li seltidorl~icounaso, Mdr dot;. do fliibinncon yecnjo emiegHeepu an]
La So ad de iertactira ilat3 111A.iniatrd,. m Madotp,, oln-helirt pdndo He obritbante. del Salon. do
t* ., . pi~c~n rouna )un fiismaor,- cnaoascir- ordsZril Alta Costura .de "Fin de Siglo"."
FstA prestige a Soc /edad bri ds- hace largos nsen NewdYork. done Laeidad d b C i ertom e r antadora sce doriie L Str ifto e s Zoroilsa oAleida aedo Io S a entos ae realzabt
rE a suse.i..iada .....natp d .r itid. niat .Lne r dadLn aeSiodae d ouHeaCnnieon cit on n....i"t cubiero do ..a...e blanco "or-
tiia eganda rotaciorl olf ClRitSO 1Cc.merectatatea mis altosan obgionde late in ediialgact~nnate in callira Ptoa ell hubob multiples feoicita- cton', do Ia ticma de Meliy Ldp zo
tnort 01 elgu rndo 2,e o in2,eRl" p.m. On critic- Cr it.en Pat n musical, dindeoe esta d maoc e t 1itner 1 till ho- citiior Mar0-nClSxiusHe llmr moez
eli calond doacto de ILyceum. ben atebn Carnidnat Deontealn. enuteat- ioeRaic a exquisite compostoanon Cerc'a do Ia tsa de omHe ti madrugada Marllou Bnguer, primorlo;amente
s o t L c to debSociedadhHe Conciertos, o eo IqUe tantts naurelea ha dada a Cuba. se cclbr6bld ctoar de condecd rar a lI vestida, con mplio traje; Em dlita dRo-
La Socioedd de Conclertioiha -en- ceri un recital exclusivo de sus etat- GDe alit que pueda asegurarse que este Re ina d, Ias Itadrints. drCguez Tarafn ilevaba. i ntmr delo de
tontAdo porn esa echt a Ia rtempo- res obras paro piaito. E stacprodic- recital de Carmehoia Delfit esA fla- DO aanies del uicide die la Habana, Mhrstian Diot Interprelado an tul;
sitars oubann y notable pianists. Car- cion de la grani artist se descoin'oed iado a revestlc a unmagnifici tuci- sedoor Nicolas Castell-ab nos ra. re- Mgarita Frndo b ia .
e tambin muy bonita, de blanco, corn- //'
motlon Deifiat.in, runt roiate diendee ibtmoee oil Ciuba vi citele enoi- at nleitto. "uibiti ttta 'alittsa aedalla ae enro, gra. pletaetban aquel conjunto tan encan-

.. ..TAN I" ."5. E n I s. m e s a d e In s m a d ri n a s t o m a -
ron asiento tambion Ia bsellnima Ai-
eeN~t~LLTrit me Argtlelles, Reins de las Ma- M D
"FUNOON AAUENTO SATISIACTOIO Y IAJO CONSUMO B EI.ECTIM0Idrin......el Mino1949; y tsatractiva
sefora Ninita Machado de Torres, es-
tai .i.tima on'rhitd .....anco con ea-
Asis__ pres n los p S d s d cote en fems. doe berta y saya ran
veioidetiandinie toronandovanpnoaan
,I cascnda, elegant modelo del Sot 6na
Francis de "Et Encanto".
Y asi dejanias iniciada ]anconcu-
rrencin.
En In mosan del Patranata Pee Ben-
pital Municipal de Infancai tumaron
asiento,a con sI president, to bells
A I O 1Elizarda Sampedro He Gdmez Mena, d
tan "chic" come siempre. tan no ma-
datto ae falia negra, de Emilio. su eos-
posa. O bhacendado Josd Gdinez Me-
ni; ei alcalde de la Habana, senior Ni-
coidS Castellanos. a- nodarLila Fer-
naindez, con atn primorosoA Latido de
mul y encaje blanco, que dejaba adivi-
i nar sit procedencia del 'atehler" de
aEmilio; el director del Hospital In-
Is C rta q o duienim osn.t-l .e .. .. 'fantil, doctor Agustin CqstP~l .....y
quo''noefon AngeacSincShezo; doctor Diego
n Sosa y sepeora Evelia Deligatdo, doctor
nos rUmitiAron Aos Angel Guiral y sefiorac Emnilio Rodri-
i gao, uez y seaorn Ena Senior, vicepresi-
dents del Patronato; doctormPedroa l
Menck y Qintana.blo dea Cmara y sehora Aime
o .Fowler, vceptarsidenta adel Patronato;
-do genitAisimas reonorita.: Julil
Morales Sanchez. secretary de dicho
Patronato, y Maria Carlota Campillo,
delegada de Medicina.
mEl mimistro He Agricultura doctor
ricia da EdutardoSudo~onr uRvasypseor.N
cal EI*a uEU solicitu deICasoificira, tan intereaante. con n nse-
-" '. . ador Josat Miguel Tarafa y sefiora
S .......- "-- .oConchita Perdig6n, Gai oermoe do Zal-
Ema.Aado yale soharnOlga S~eiglin.
o -- on EUEU Ui a 'aartyanniamnsa aEugenio C
sonPujoIy Salvia Gener o Rolando d
i, ,-" Le'n y Crm In ia oduez Ba.....
sCon Goar Mabtra y sU encantdon r
esposa Alicia Martin. Marcelino Gar-
,rcia y Chem Pedroso. Gaspar Vizozo
0;" ....: y Tita Lago, y Abel .Mestre y Aida
.. Acosta.
^'. Federico Causo y Blanca Mendndezl
... iii i:"= " ..He Ca.....
El doctor Ignacio dot Valle y laedna'
Rosa Perdome. tan gentul, can Car-
S 'melina Guzman viuda de Alfonso.
a .... Pancho Montero y Maria Victoria deo
Valle, y et senior Javier del Valle.
Con el doctor Harry Romney y sp
Setlilima onpona Viyirna do Cirdenan.
se encontrabans nail Pagadizlbal
Lisette Dediot, Julio Dum.s y Jose-
fina Morales de los Rios.
.. ~Paul Mendoza y F.,telis Cassareen
Jorge de Cuban y Evangelna Furi-ue-
redo. -
Enrique Arango y Ofelia Cortina,
ranR Jost Manuoi Cortina Jr. p Cnss
2a"Macias.
Juan B. Surfs y Ofelia Balaguer,
-con Ian nehorinan Ada Doln yiPerpPo.-
la Gumaer.
.Resaltaban en otra mesa lan sefio-
ras Carmelx Sampedro, Esther Herre-
ra, yjMargarita Fernindez.
MariaJ oseft Corrales do Cortina.
con Celesten Bcra, doctor mbcrtn
Cortmaa y aefiora Maria L.dpez.
Con ot aocto Teobaf do Benoil, doe
parejas: Elena Garmendialy Ji)s
Luis Goizueta py Aida Cantera de
Goizueta, con Mercedes Montoto viu-
1 da de Martinez, Pilar Garcds viuda
dezuedo.Ortega p Chona Martinez de Goi-
Gabriel Centeno y seflior Leonor
Puit, con Jost Estraviz y sehora Gin-
mria Betancourt s li encantadoransefo-
-~rita Raquel Betancourt y Eduardo
Alvarez dee Ia Torre.
En otra mesa toonaban asientoaGo-
mardo Pirez L6dpz p seftora Celia Fem -
Fer" nindez Roque, Menigu9Fernandez Ca.-
-- I ~titto yso non BatbiginaSe, MiR
Hernandez Machado yseonnr tio
Como el tatmiM o Franterior podriumos niandez Roque, Miguel A. Ocroa
.Com e! estmo~i anerio po~amo P1nmas`y sefiorajHortensia Ganivet,

norita Cocilia Sardiflan.
ofrger lilies e clnnis sainfchosde aE1 doctor Eric Aguece p sehaora Fe-
economia y eficiencia de Ios equipos de eitaode Eolecna Rauz. tasergoy
cefiera Sloe. Montavon. Eduardo 1.-
-DER arabhPujol.
ED ESes Ia marca mdns sohicitada en ion tis: co todoBmeops els
Esfados Uinidos, y ei 73% de ian habitacionen seo lrdo Heao o rnedoeryeren belisonad
ma enpoaa setiora Rosita-Atmatmun.
de los hoteies norteamericanot io tieen 164 lllllll m oereunien ingoniern Crishdbnt Dine
y seodora Morcedox Queraib. ten gen.
tihi el duque p la duquena do A~nbia-
Nada de Caoneras ni din nstaiucionces ,n. da- ye eestimado compadiere Pubin
cornpltcadan.. Con FEDDERS todo es CUBAELECTRICrtolVEnLeynt.troe.ar..Cfa lncoeir ieoDleM-e
te derot mo abado dot DIARSO. so-
(aticl. faic i de instalar, faici deu operar lajos del Centre Asariana, par San Jon., Nabatna dlora Ada Soravitla. con et doctor Fe-
Sioann reitime ci caprain domm ort, ini laorm tape Risers yf atefiora Bebita Diaz
but irro hoo $atod opa! sbre ton equipan do aoe .a..ndiccionodo FEDDERS, seoiora Emma Recto. CalypGalian0 309

m~t~~oos NobreGaillerma Martinec Mit-quoz p no-
55 Oaio~msNomre------------------------------------ome Bertha Arncena, ocupeban tarca
CU A E E TR Cobc.,, mean... e n asie do iceprealdento do nr etn ~
....................................I a Empress dot DIAFLIO DE LA MA- tr epua a
CIJBAEL...... -- RINA. doinbor Jorge Barrose v sefiora

UO$ J IBHAN, SAHJOS| TIL MgB87 HAANAGame, p Ann Maria Satnchez Crace-
'eros p Nenita Gman. Latin Wonem ave
Sits-ia do tes Roeyn. in botla neobo-


La bodn Colnl-Vin An glen
il.aonfi'oacibon
Elena Alfonso de Bousquet GDI;a Salredo. con' precioo trait
Ninila Machado de ortas. do gata. en tone cocoa.,
Martha Sanchez Barrftaid. sabel La lindisima "'eune ftiUle" Conaa-
Galdos de Planiol. Cuquitla HIrnan- lito Herrera Cata, y *la grAliosal u-
dez GuznmiAn dc O'Farnill y Ia en- hias Viviannie Vieltes., Tereitn Jover.
cantadora Lil6 Goytisul, tinue iba dr Luaidos de los Heros y Maria LUli
negro. Abarman .
Cerrando 'ta panrte d lit rtlacio n. Anoche mismo partleron los nuevoo
h lindisima Emd Sanmos Buch do o-pinso-. poa !,t via aire.a, rumibo a
Duany.. Miami donde tomardn el automn6vil
Entre el ciruio do aeitlina: do su propiedad para snguir vlat a
Martha Pelaz. Carmen luanv. La- Sen Isanod. en Georgia dond e paa-
ita Sninaar. CIhiatt QLJadit. 'oeg' ran ,u luna de miel.
Smtli Raquea Aymercia. Naomi Mas taide fijaian au residencia oti
Booth li t udad de New Yorn '
Nora O'Connm. Em-at R-a Gm- aFchcdados
neodia. Evan Hidalgo.'I iContlnua on I pagim NL'EVEi



~\ i1sn~ n i11Mt


LOS 300


RLOS


kiDOS A...


Miguel


Pigina 8


i < d


AA










Cronica Habanera

-A A0


Minil4
CtOmple a&s en estas fechsa, qa
graielsa sefAorite Mislta Cuerva
Moran, eonoelda figara del gFiro
Minla Baota.
Tenemos el encargo de declr q
Liliane De
Cumple hoy su primer ado de v
la monlaima nifia Lillane Dediot
Saladrlgas, hilja adorada y adoral
del doctor Luis Dediot y de su be


DIARIO DE LA MARINA-Domingo. 15 de Abril de 1951 Pi 9

Ln fiesta de Anne Laurie Odio D)e la Cruz Roji Cubunu 5 s1 USTED QUIERL UN BUEW trTKATO. V"A A
Ni, R ani Qela oa C i.o v.ia FialoAll- Ferl ndez, S Reialdo FArn onde u n 'o a ("u' a b 'Ca XU Bril,l 'a o- ien, 'l]..o d>i'( o\l aie .L-iOid aiag eI E A Y 01
liiirnindez, Re o iii 1.Hu d ~rie udjia) pui-hlo d, Cubuo ,!
cia A1 Mari odoo, Forno, Ve- doz. uly Gun Cantero, Cecil Ai i- ? N V l
,r i el -la a. M aria CristIina Leal, turo Gondie, Tony y Etigeno ( .I 1 -+ g l ll i la h sai alr l amuio li i riO qa m q ue iiii r l (GALIAi O411 i rl- r SAN IA VA'I, y bAN hoJ0




I&, cuts, dice MONSINCOU 4:1 N Erl, I ROIl
Cristin o.Loumlet Hed Lluria, Car- Forms, Eu eno F rma uervo. . .. lel O mb ,h H o p o ado. enI&ciut n sKAl lr ri
la ,Mai ez Vi.san Myr art a, go A. L-tseca, Domingo Mrnde I ,.. ........
B arbara lers C im na M ene i6e.l n drito M orales M en dlzu bal, Joige t s p""rir ai ., ,' ,io d r. e r J, c lan i u ,
' :ralela Bagnec Eleic Montalvolv o... iyU N g lI- 'olo de l o Ai
Baene s Eperancila NuLSez, Mer MatelReco, Raael Montpil oBag- hi " ay .e ,,, ,. .Negro, o Hs
RosliloQue dac Alum. navRosita oS Y 0 er, Salvador Arata MonLrs. h uiIn i t e lS a mda- 11'1 1 i- -. ".111 C plavlor a
oai iMirian Solo Itras des nOria Gonz Alez Agular, i Victor on lu, ,. l i ad 'i I ll11 da i o-J r al, ua Sua ul -I lal .
Mira oSnais Cecilia de Is Torriea ,. e Alberto Villasn y Miguel A R.-C dl dmar 1 ,*S,,,,, n l- (ln lnuieCu e la Jvrrljno YI- nn22s ase al DIARIO DE LA MARINA









'jr'^^^^H rine aniobdoifna gilberBlanco y Negro es- elcnrselicSauo ide..I'. tdas Mulo iellio ISi
Gloria Toiralba NufieL.Dadmara Ci rld l oiui. uclol inlni n arac l
S dai.)o Nuole. Sihn.lo f y1iN ez Talrsa driguoez. y_ Negro, _r _lo y an_ _IaIll,
Maria Elena Rousseau Cecilia Salia.
dcigna Chein Trinidad Hortensia Te-
rua Maf, Pat N Reisa Naurven Wil-
eMlarlio Crislina Za)a. lindisema. L N Y N EG RO
Ve I d.mr r li ,aiGoal6,n artzuaPy, an aoViz, Paris dice: B LA N C Y N EG RO
ls~ers Chaciss Albeerni.Lourdes Al-
-are y Abe rni. Mariarlla Aejandre, e
Teresila Bengochea. Milagrosa Cas-
11110 Gleans Esro. Alejandra Cos-











y Hodeadade halago por part d e sdc la Do min gue z denn M uIs C A nr _| ^ -y I ----/ ^ ^ i- H \^ I
,,. A pmdnina Foi y Cuervo, Cri.- Bianco y negro en todo, para vestir, para
rin Breg asNinez D orl ge CdeIa, Carre-
I r.a Feyr.andez Maria del Carmen
Garcia 'Vez. Maria E .lena Garcia.. .
Velez Maria del Carmen Gross, Ele-
n1.aM ....... Ma.... delCa..... Min- e ae sport y playa.
deL Da3iela Gardarias Cruz, Sylvia tarde, cafle,
V Eileen Connie Mediai. Sarah Gon-
-7alez Agoilar. Mar ariia, Oliva, Eli-
l. M MonieneYrO Eudodnra Mitchell, Por muchas razones, los 6rbitras de la moda,
America de Viliers. Maria Eugenia
V,lalon Cl,r,a Morales, Ltdia .H.
C.ai,oerde SoS-.i. Acreedo, Macga- coincidieron en glorificar este verano, tan elegant
ens~ Aria,. Iliara Blanco, Lourdes
Bairionoern VainnaCoibizdo, Caro- cmlaln lnoyNnr se
lina Casifliurora .Dinaz GloriaElias, combinci6n: Blanco y Negro, es el simbolo de lo
Bertha Fernandez Ann Maria Frags,
VivMan Lersecs. Gloria Maria Ldpezd
Maer,. Carol Lmrrlosa, Maria Re- elegoncio, porque favorece a todas. Blanco y Negro,
gIna Rasco Carola Reyes, Alicia Mi-
ion FiRuaeraes lo mds chic y exquisito de -a moda femenina.
Y lns nlihOS Felipe Pazos, Raid1Val-I
dt-aN mranrdo Leogtdo Gimntca eTo-.i
nuieniMle Mancolilod o Infantsi, Willy Blanco y Negro es el contrast delicado de todas V
Guirart Toro Orlando N fiez Toro,
..l uiu jorgr. Ma..i.e. Eteve.. oR- a\ii.Ngro belo -e-an
mr6n Buanco H eirera. Willy y,Pedro los ocasiones. Blanco y Negro, par bello y elegan-
Luis Albernr Tony Cardona, Rugo- p
herb toa-6mez Alberni, Rober Brirans, te, satisface los gustos m6s exigentes.
I t Cuerva Alueiro) Sergi(, Cruz Orlic. Totio y
Aadolfto Consa Bacardi, Jorge I1-
nacto Dommnguez Crreoas, Aquiltni-
se le deseamos gratialma, Ia bells y may to Encrialgo, Carlin Gonziilez, Pa-
Souat, hsja del sefoor Manuel Cuere chuchin Miyar Horta, Carlos Fer- /C,
de Seguros y de as esposa, tan geatil, nindez Concheso, Octavio Fiallo, Al-
berto Groso. H6ctor Gonzilez. Pe-
ane no recibiei. Feliridadsle. dro L. Loumlfel, Gustavo Mendoza. ~e
no ~~~Claudio Menidoza T.agomanino. ,.
Ricardo y Roberto Mendoza.
?diot Saladrigas Andy N bregas, Oscar Aivero So-
sa, Carlos Reyes, Emniin y Carlos
,idalenpona, Cristina Saladrigas. Solo Pradera, Adon Suer, Leandro
Ly Rodeoco de halagno por porte dn de Ia Torriente. Benny y Manuel An-
ble sus padres y abuelos posaril el dia Ia tonio Vega Salinas, Manuel Antonio
ella simpAtica Lilt.n.. Vega Nu. ie, Pepito Cabe.as, Tbin n 0,05I,0 |


Par un solo dia, maoiana solamente,
en ofrecerle lo quo Ud. ma6s neces
convienen.

A PRECIOUS DE


MESAS. DE JUEGO

PLEGABLES



a 6.99


Miden 29X29"de superficie y
26'" do alto.
Otra vez estas practical y excelentes
mesa de juego, plegables, de made-
ra y superficie de cart6n-fibra, en los
colors nogal o natural, con super-
ficie jaspeada en beige y rojo.
Una gran oportunidad para los que
jwegan bridge o canasta.


'". Esta mismas


dos departamentos compiten
sita a los precious que m6s le


OCCASION.



CAMISAS DE SPORT


a

2.29


(en todas las tallas)
A este precio incomparable de 2 29,
le ofrecemos excelentes camisas de
sport, de manga' larga y corto, do
poplin sanforizado, y en los colored
azul, beige, gris y verde.
Aproveche, valen much mds



camisas, a los mismos


precios, ektaron .1 lunes a la venta en nuestras
Agencidas de Santa Clara, Holguin y Bayamo.



UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD










P.ina 10( IARIO I)E LA MARINA.-Doningn, 15 de Abril de 1951 Notlicia, Nacioruals

ROBARON AYER EN ,-NA RESIDENCE DEL VEDADOCartelera
:a .O.taoa E,,n deUA 2 .ao le I e ea Truman ,iega que se piense en 'apaciguar.. a an
..... M ..,, a ...a.-. ,......de _a od' o y ," ,T "t'a Cro nica Habane' .. ra Cler
... ...." ,ie I oas d dad a bjet is alsdm .. $700. 00. par I "o Co'lnui'u l6- ndcI& oPig PRIMERAI roaa leo brc +orte emerlenos. F an V Peo dabs y rl o sbre
.1kdo c n L 1 c al Violent iiti vi e hYps sii a l an e s, d e r ai Y lloron baes qua oote n i, lo abeJOB GC i ,I ;)
.e.m er s 0 d eb Foser .o.. .. ...'.s.. .arlaPutomde Idoya... ...e ar ,o l sta qua inal meo l- Ilo u m E Bad ta a .a*il-sNrit....... It. A lr P. i 'A
... .... . .. i,, ........., ,l_, ,,cf ni m ll+ .... l ,1'n a., S e H Boe ui ...... m n c rl ic ei .'ertr ifi ",do ,n . .... r rj
*... . . 0o .. . .., primer lgar. No es el ino ..... o i,. ,rin le hio renie. Und . L l a a r n . lct,. l o .N...
p.. ni d,, d dem on ur n. com do cOall Jreffer son l decpeld li poner coto a to.- ap a licsr a al ll enlo. loxs 4 S lu-l or m dc etot >.1 I..t
_ _ _ _ _ _,__ p .. AIs pa I N d s politics co eoma d CO cl ai l di oo Sabis que hay m mn lis en bern nt L om uni lal tovidticoS Y eC ne dl el tlbs
d ibr ro h I a uo I paIs e Ane'que lucha: conir bchinos deben ceoA r Au ogresaln. S (- .ALKAZA 1.. nou, -.1
de dn r *I e nay lg el inn d iternacional. E i Is A, re ebe punto no ade: naber Iro- a 0Relnaldo Rul z belhaor Iso y Cla na Suarez., berto aC ol vAR aI to wv d, I y ,
....... n si, ima II' m dsn e anercc"at ii. ri. s-, O os ir charemos ly + oon + at ++ uwo .+tI ,- +++
pcroalias t on a po liticos.os n ia l"Ie l mad; c oo leal .oerlcana a ,' n.. ni r sccios to o a| i l a n i r ocos p0arej ta; Belly Huirtad i y Ca rme i P toe ca Amec"'.a "
menl. Ioo e nun pohllca m11n T I .. Ia Infanteria de Mal. Tol sTlRclgos.l- No hreN o a re o Gab eriel Fernnde Carol. Carol, G. arriao G Seilq y Loo irrIo .j..-. .ATL ATIy l.__ .t o, .
..... ...... d .. ..r.e l pu r. ...... i.... o,' e, s a n ac t en i 1 l 1.C,,A . .... oal N ...... p "b t p S o Lot. El e e al! y M an oite y . .. y P _ed . G A n .. r -ttt c . dtttruia:
1H A,-m ts ar~ 0 e eA L L I 1i I 0ipa be L ....i.,Ii "e,,s S spde .'o s udernm ma pciUeim Isrcefa l tr ln. CIo4h yFern ando Cavdla oAonoli CotolMart ISo Pedroo gey iar .ii... Ae. y
ilOml 1, P.;z .1.'I r00o ..' .;* *O lIni illassdo EstadinsUo I -ala ue o Be 0 50 iiooqati el Kremelin ln y Carlos Sinchez. niaAroiiinb. 'IC C o ;, U11 0 I r'0cy w"
~. D nl..l......C.. 0e. 0 pe .a .le1e 1o0 dosy rienar ipno do d .. qu e .ta Qurem i poeI e on i imx u en rCcrae&t dor srRL u Cri uch chsita A ta m o O Pr Pa/t rici... S eolis o y ri A b.e m Im. de l,.Lt'
e i ,. o oa r.1 tra' guerc a mun d Pa e sa e p., p Pli ne m ero .e os; ed er a "i0 el doctorR X Co yent n tdo co Dario Gand aerial y O teol eln Unar"Pell Stite ta ole rl. Aen. au-n e i i r y -M e i 1 .
ceINde u og~n emcCO 51V'0ndod.,,ElOPay sea1.. ~ 5.~oaol~c~S
o s S K* P '1F S '0R I T T Ae "I s r oy e n .- ,. rt a *l e d ea s D l o i '. r, cnto h ay p eq u i n qu e nd.e r ( r . . . . ar a heaz i nla dtoCru x l b rovn Mr i n e l A nv ld e PM n0d. Myt orto A re nas- D g e
quc, NI.l denss ht le s nde 0s d 1e c r- m pa.1 VII declaro 1u co rn dr rl- ,na, melenl no snd ucc po lapo sins va c r P i nos. G ndi s a e E s au a nl e y M ano lo Serran o Ca y 1.7. ta
LI.. Col UnaC ur o. i b aEld ctor Alb rt M arEse o v rr d e n l l "
n... 1.1 a. Depcn i el m,. i.0.l l i*. coil as s e llio 's N le m uest r e ca paers i pei Elrdmeril ci ebero Catnea y y i o y A aro Argan APO Dols m er
diei a dem crat a eponga ei q .i ,, n' n rs trorIn period s de r ops n ua oora asen. bas :rse en Is a ore-t seia fora Araceli Bethancourt. con nel Us ARENAL" Lae r or El .O
E s t- Me r M a r i I y H e r m o s o .c lp r po l l ... i. p l. h. ... .. m upor . . ... .s u c. ..io. qu .i. ..d. p li b ra d a m u -t-o d o c i tor .A. uli N y. p ra ra d .-z ... l
"No ast pa o in ol'enaona pelil li. nism aue o a que ha n 0ne r ')l5s ris pa por os 0 psomon c l Io Mario Lua d Lliln. de Fnoma con el doctor Frank "DiaS tN A TLANTIC' Ne o N-t ml y. so. Cac
C Is! Kn.mnos ironi a dre q oa.o .... E o....ni. o .e.. i..i. e ne 1N o n l s es Unidas. F s por.. o uen JoElge r Man uee l o Benl oitoezes p .l c ,- eira. y PiedadO sneAle arraln Io n TAdor oNIC: Neg oI l e dolro. .C
H A" F.A L L E C I D 0 implacabloes cmlLo aonC ,o r .i .. auasoimos Io a pa ces l ano str 1a oa aLoita tOchos.Ld v o seno elctc ao I.ltO car ones a l co Fe t a
"IlospuCO doe reiblroa Iqnt Sacramentos yn Ia Bendiclo Papal) en que podemos pl-evaleo er sonb,-t c; .,I e.. Un pens qu a sul a potdro econBm ois. Es or eao qu manil o hija Puchota, que csio n l Ocupaban otr mesa c enador ASTRAL' Ls minas dc l o ry Sl.





------------- --- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ at C ad efro r isd nc 1p eenh creo orr n 31.la y a od rma qeon amio. s ap tatr des q C h can ag per ona b i a P cia u veta ti arj n: T o- perte ra mes1 a del senao r Ma U L X onosle W eo
---------- - ------------ desto recicos [asate (anran jefla y ercar lo n sao a pe n id clue ASTRAL-a Las~mo minascd~ dela Marti ySalo.Trce -.a a icof u e "t o
enemigo o es aque Cada l hombc ,.. ,. podiasometrse a piralas ya tin- estalmos erigiendo mstras propia s elegant model del Salon e A lta n uel Antonio de Varona y su beltai mo La m ca e na y a L.
b1 .pusto st entlelL pi a hoy. dorl ngo, ai los 3 p.i., o jer doe nuesroa pals coloque e i -. .- Io pensamo n naootrno HoY rco- defenass m ,itiares a udando a Costura de inh de- Sig oe tUl epoa Emelina Rutarilhe can e l i Lortoa rn hi r s ea.-
S3suicubeno l she1 alit y prio0 ,. .enSUno bee n r, ., o hay m y o ma e ns d 0e0 Itras snacioneas libre a constitur taso ylon, y el joven R sno yg. so rnador Porlirlo endi n y l8ia t trcorta s y ra L blo etgl






| um' a'ci~i u brimii h ia pl t cm mu oomb33 y1 5 c oa..i,.m hu an.--.*-.5. d lo i urlel' s Krmi'pltc xeirhp rtdsa acne otrVl P alt eoa n ol vlloC na i-E I:Ks e.A ftrid ny
e de S ls dem as fa lni areas. I ueo3aai -. a", l. ,li- aS U i at d sonas l. .1 r.... itr p is lone quo locaar poe is soys El ngenler Eugeni P Ray der y sa- Rourl i E moloharntndes n r C m una p.n" arton .. Dot y r
| se sillan i cu rrir al aparlai n o A i. lF '......' C, abal rom que e a m os l trata ndo r I i '. eI or Sdn hP10 in ae l asrg i "r os son o oem intr u dn m n t E io rn Rosi g C ad n -o uea de riy s oe l a o el yo E ml riaom e-Al V ,.Af er HO va a .C D ro a yn
sit: en 2:1 N l. p' d d ii a- p a r d m pa n hiVedado.par dedeallacompa a -.i oa raonros m o m etsa 0 l0 ci i deNIASo nuetra politca er a oxterior. Nuoa- nep con Guilleormor E, Carrers yro p n Varena. unroId"roam." yz l im
ha. ci Cetinciteria de Colon. b .-or que agradcreran. la .. .. ....1,4 en que .po nto i.-. I. un. is h ds Sn pmro'a. Cs mm Ira polits a exterI 0es1i polirs sonors Zoils Fernandez Se Velasro0 Angel Naya y Raqie Enay, JOS EL ACOALN La i nlroe. RI le







Imba'.1drAb mlS ad-on^ do^ 1151 POCH taimi^ ^^ W '' co-to ---
ner pId Tiyr d en o an So. repapet d r I eo mundo. Es oIn e Cligro que mundial. political sd az mundial- que lucia elegant traje chi 1 ne- Luls elleyi y Margarita M drazo, oS.Orr La u nl i c rt E
a hdA d 1ey aord interior nene ame e azA a toda nacion de In '-tern. Pazn so, dlo en eo l IH misferi Ocmi- grqo. del "ateller" de "FMirde ": tre pareja: Raqi ay p Jar- . -.her .asun, ,.o
nlr-r .i.. oit.tnylf rsraciel M ..i II ,%oe..... II'DleMariai "too in.ombres qum honramsi-".I. a Es ... phi'gro q.e.om.na. de Ion pis- dental n!oin .tambin .. ,Europs, on. os M....e Lsar y Me...des '1.0,1 C do C Adena., mmin.. Joncado'y s CJoeC-TO; Resirca. ^,iu, C a
imictiuda So Icomans;5Ino- I melts y Dr. Emilia. larde aqui: Thiomas Jeffecry.'J y Au .la. del Kremlin ..pars ...miquiai a Ans. en el m unrao. u go Gals y Juan O'Naghten r.d.. Armando Cirs, Volvno Goructa p| meab., ep.T.....sitl.. opic. ar,-
MailpHo n rs[iln. Alicia. Emma .traisNoal p de Tit'i.cbmi 00 .1 p s dl rmanacvlin-a&cao. 'Em IIa si panelhim cndo enrio qc Cl ai rso aob orgo.'S.d
H n amarillo.. ..sm niudoHerm osa;d. Da rloas N ,'.dew.... r Jacks I n...E a bi'am s .. ...mii ... pe .. ... di .b t Sizios or im n d ean p rtidos Es e.e Cart a Ro J sa n so. y a rt s J oo- M andoae R Crrge Vp iHn m o t a C BA: on. c i. ia.r i a
tl-ri.bo en00005 o m ita nboE si an. a pobla i n n o la las S ve r y s unet lcnMisMar ieaosrs Mm a Rodri g uzo am ps J asob en M a-
,i ar i .... to y H...ens H.ermosar y L ....,nA a ..lia. 4il p.m.. los uEstadosUnido...ra,, pequefic "Los gob ....tes del Kremli nhan nprntesa.. et pro.l..c- Carlos Rent! Bonnet y Marla J.Bert Me. e .. L.RA: ta;c l T..
s. Ovaldo n Reinaldno B rancony Hermoso; Rafael y Armando v debit. Si em-mbago Jt.r-s ..' si r .a intents ser, do me- ristor h s Rid s tracada v opay a npor Taerona B nni cn l a p eh o ra ,cta d o, Re nd lace p JAifnn d Cre.- CU a T_ Cn alO E p r.. an.
Herm oso yp Cuenca; D r Joaquo n G. Lebre do D r. Jorg e Pica 7a; Jackson nsostuv aeron sa ley y ',,Id. d,,r Ia. IIi oem" t peuneblo que d ioi nan m uch s o a 5ii rie S ao apam mer e unnettase nor a r y i a- U .
Rvdp. Padr e Pablo del Olmo O.P.; Rvdo. Padre Basillo Ji- intern ac ironalesLa noraon porI .- r. -i a n a m s Idnra h mroo u jerom y d pnin c aos l t ra s a into a r. Tl e resa epid o sa ie'a l g iyo. l c a los bnslo. Hot y e Mue c uo y a











,,, ~~~~~es ver, I .m o o h om rs m uet r psu de mC ho- qu q irien apls l de c m n a n G s o o o am b Los d rin, Rent y Albac oete y Ali ci C aer LU X:R CAMan Nao Sl U ,a d gi aa en L
peo m rec rrr I a, recur los obao s dominion y funding ytnuns b s o i u p n em sro s,. qele o Man uol Bahamso nde y neo aora D A me h o A Ha t r n a de ao y












LaHa a bin 15 e los E tde s 1951. s es coasa en Unra parte. crs a n al oA. iuem entro (-a ram ne b-Mnueltr caarzo y de m o nde C y sefol6 Dnulce RCharo Moralei y Bebe Sampea- asuntos. lox 2 Trto-].ca
ma O .. Soi ab nque lo Esladon nrldn lua Slo en ut n a mm eroa m aquinaria Ypartidinest Se Sl Sl i lleg uado e on Mariao CazimaJout c on Antonio M yn- a. c anrEl d C laa v o .p cort A yLaS 12 Tmartan I e
e'rporn .. .. g .... . .. ui.ra a g y ..... y o nquista. Creen que oo c aonA sen d ro og e^aba r a rty .. . n zar o m pey L.
a dispuestos lucharr pr. me os 000 es era pars is guorrasysonu er.. Cer os q ocs ioscs muluas y mejordoscla Se y Pins Rja, Arturo Avrneende l ia stro rty o i AL
dinpuenban a hachar par in 100 era pueden dividir a l As nacioaes demo- con criticas y debaterpyMargarita Soler, gel Aliali p Sarah Pem+erra Mae. Pompcya.
__________________________________________ _____________________--------sl-- cralcent y Sceriharde as aoa ror 'Rot c.s inoUquoeSb Lan seora Deta a S MencalpPil deama. gRrl Me- DORA: Macis Mmo-ralto yoEll o II
"Custod Jr -rersn 0e Pm cronde teSi hcomerrca r la agrin e or a s for ma en que debe s uoseer La efira Delia Munoz cre Debe- ta nnoc alTo y Lydia iMontielr indalrcioe- r i andido.
"Cue and o sef erson te sra P na ta Si, pue dort esoa O lolgriaos rDiU L X C ogna aI&ralform a que vam os a- tra t'ar de C he,ichaperoneaba a dos parejas: T o- p eirtierell Y O lgaidel Pica .D.n
sl osue stran ba rosa m rcas ne s eran a tIa ycerca r a ion En tados U nl don. En m ntenerla. A sgt m.r ti coha placidLs m ita M martin y Roberto Tariche. 710.- au n go or toe.
rado par a io pniaas Se Barberic ue tores tendremo quo ibrar 0a te- el debate just y sincero. Pero nr dys Debeche y Jos 1. L6iez Saave- Mnuel Felipe Camacho p s be- auto coros.
dammnaban ha osita notdel Sc Afrirav- rmble guerra con grandes desventha- mosese rcmentes hemos escuchado dra. haCSPOS& Alicia Noarro. qulbs ENCANTO: Am i' gn. atiilo
.14 i 010s plralan oiiian Sol rabo y Ia s- D ceder a o xigtenmlas del demasiada politiqucria atacando a in i d L So negrO.rcon Robcs'a Maxodcibuz trels P granshiarria hat to-
Va-da diaaid u:835n. LuLg i o e I an taC s Kremihn. politics exterior hipartidita. La con el doctor Viliar Puente y senora. a p y A a Co p a- E e Aa
+s:-r5 reolhtn Srana. a su tambin Sde norno. ia rIE: a rtnt .. Aibi d ll Con (-
tie e ln Esoadoa Unids D pae Debemos hacer facente a sa de ponerse de oacuerdo sore nin- go, con Is sefiorita Merqy Zignagos y Alicia Morales' y Raml SBAbin tin en Holla, ly Orpt
s Se ar pars dejar tranquila i amenaza con Is misnma firme r za con- guna politic a exterior propia. Eu a Rafael Franchi, en otra mesita. Araceli Neira y Edua:'*I Piez, Aoe- FAUSTO" urlda. Pa J .t
queo Jefferson bizo frente a la same- implemented en contra de Is politics doctor Francisco Tore Mad la Pdre Stable p 'l'it.m Sc1.oa Aler a vii
naza d e los o piratas de Barberia. N exterior que sigue nucstro pals. p ctu eposFa Nintl s MachTdo re mn Joaquin Pedraz a p "et. yBeng, FAVOSITO: A ca*a r laian Gn-
existe proapsito mis elevado at cual "No tratan de ayudar a este pain S Fe b o Madrinso Seb Aso 50. que a Ja- hs. i a b yonda Sain. r an DivadsIo antI i /ida -, nt .
Bpodemos dedicarnuos ycomo dem Ora- a haplars oC amano o en estos tiemp Ia p riamorsos tae Se' lfo eblan-Vah d InP yAda ca ,l PIn Nla 'Un.-nla, n tt.a
tas norteamericrnoa. Durante ien- dificiles. Eston tiatanlo Se confun-i nco e' y Jo aD Ao-e s de Isl Pan y AldoCuellsarq. 10 ILAY CU0agilnil isLa lalana
abnos hem os enCado coniencnpo y dirnos. ;.Por qui? Porque piensas.co, coo enna Peldezy onSD0.Ace-eontritoNobly Podrazayel maquc a e'a r 'ins A I :2
rarr esl t ando I asn amenazas de ex- que o otel pars o confundidosuf. -t Martha Pel o ez y Rafael Ferrfndez de Santa ala. "0n q R a nt iOch oulla Pe
SRansios ramuniotan en elf mUm doon- cei temenieVpodrun gans a' pr .-Villaurrutia. Manuel Cadenaa e ilda. Cabarro dora rubh e e .
a los p r r so u nin Rta end i al el .m u nd o a s e en c e m o n a q u i .e c a s L a l i n d a D ia n a G a r c i a P e d r ol o q u e c a E co n A n a M a r i a C ed e n y' J adn rn sun b p l e
h.P D ag.nacisn.. libres. S pr .. qe se n .n- .. gunos. oemp del modo e pen- levba un trae del S n Francs ge Ague E te Hemo a a a o rt ie nlera.m oe ion cs i dm a La lna Dana a e r d Ma ra co s 1 LO ENCIA.e -' ia a e Aa La
gtenan firmen p reslstan a ia Presion sar So eons desorienbadore,. Dice, Sde "El Encanto". de biusa blan ea aI- MolO D Arad or.% lames rin
E RAnc sai. "r"ren an pudoro nistemrs" c forsada y falda de organza amarillo Mercedes Peal de Zi gnago, con FLORsiDAo A ca.pat'e liaman Baio

















-eidc~ ~ core e< im i loa ouerr mndia que quileren o u n o podeso ttemoscon Hoe Merc ta Zcl om *. nag en lafIlsardelo F:-a c} ai. sd unbcalsqes
Cardnas ns decrld 91 u c salra "i .a agr in o mu na a toda oa .oeae sooi ae a*: 3-I ,. ^ ne.s id.hjshj os peeha unos. e -nrsu to s
L A SE O R A comuntarecrrieron Ia arnes i ro efensa que ino sei feraimor a n I- con bolsillos ilenosd d sos. ed l d 'iia C ea C eas de s m a-lorele e
r. sli n ots o pero estoin rne contra de ha contraba en on rs mesa con Antosn i Pedro Gonzaez y Silvia Casea- GRAsN CINEMA: Pri l cio so"mexerI -
.~o equera un actiud v... minstrucciln military obligatoria." Giraudier Jr. Atli tambidn Margarita s o ia genttl dama..can vyMaria Mo-lecristo
A S N IOlWs EC ^ E Bu pol viamundo olslibre dis e et --u ...... .......D l uo..S...GonzelezdelVallemUy atractiva, y Dei Muoz de Debeche, con RAN TEATRO or an r-
Rmuen d eirosia d oo es i. Ata clones libres resista a h Ia sgresoim. Rafael Diaz Gamba. iradys rtn Debchey parcJse Lf ner.To- AN A D EliBu
S e C e C n ero no quieren que otras naciones El tesorero de esta Empress. Nlco- Mit Martine Ba oonb Tarich la- i ri l 'ln yIC a
10 A Nimos. n daenTOs e aber Core Cn a nn i y DADO M co s 4. ep.osct
aHAsFALLECIDO e R- r resitan a I oroi no qur- ls Rivero y s bellisims esposa Es- rio CatimaJou, Antonio SanchezGRSLacen .Soiandde;
dos UnidosIn aprobaron. Ca laods ren que lC enviemnasn tropas pra tela Esteve. con el doctor Francisco Proe i cnrp Slocai qu uerp aEnR. Is01-uagrit Boaler.y r e
Scon excepcin de los comunistas que ayudarlas o errRojas yAtr senora E a B aotoT s c Iao..























HQ ie e 1 7e n o H .r e o d edd o p a r a d esd e O lg a d emp n~ elc h n yaa e A lb e r t elu to c o r lo
I)esptl de recibir oa Santos Sacramentos Ia cndiin Papal) reconocieron que era lo finico que Queren q o r rmo e C- rita Olga e Marchena Alrt Ri Olga arrido, Maria Trsa NANTA A caars lla W r..
podia hacerse. Pero shora hay gene re. peio nos aprem, paca quo loisvero.uMayaar
DaspuestoI il ientleroD par hoy, domlnlgD o iais 4 o.m.. ion quo suncriben: non que dice que no debimoo haberlo h bremoo usa guorra S agre1iOn can- Eseban Z orrila y efioma GrarieIl a tinln. Garoa Rend Bonnet ie Ma- .IAN Aa sa I la
cho. Hay gente que dice que cebe- tra China. Dicen que provocara un Rocha, con urie caje ria Julia Bernal. LIRA: Fantasmas noe Ia si err. Ti-























Ehma L re 0 RH Ntiarnos dier Corea.i at1 e daer R usi s Jac n via mo Ma r opa Am eliaie H uv lie eat^ e m li u en d en rad ai atn
ieto, hermno y demos fmlursi lUegon 17 11s personos de su omild s r rama riranos d Coe a. aaque e uia i enviamo rpa nego en nuera line elantal del Aali P jol L Lon. a de artnes.
vinn -cr"urrir i tla nerari Alfredo Forndndez, sit. on 17 y H, Vedado, paro desda "Esa genae compete e n terrible a Europa, Ppero aIa vez estln segu- Saolln France de "'El. Encanto". se Hortensia PuJob y Elov Sd Catro LUYANO: Una muier sin destine. 1
c iecedacordn e err. error. Cree que podremos detener Ia roS de que i lusia no ttervendrl si reunion ron Jonos Duque y so gen- "erde. powder de los hoI s y asunalos cir-
": "T 7"C, pl rel codo7ver hartt cI C' vrID do Ccon, lavor quo re rne lucha si noi retiramo Sde Cores. No llevamos ha guerra a China. Dicen tilisima esposa Emelina del Riego. Alicia Gopico y Pope Gonzilez tisn
ecoverdad. Si nos retiramos de Co- que quieren aplastar al comunisaoo Gasin Gadsy p Fin Loret Sc Ms Fantony, Ana Lo6pez y Jorge BS- LUX: Marmanao' Uo pgitan-i en La
rea. los gobernantos communists ita- y sin embargo dese.n que nos ple- s. Gastdn Gonoy Jr.. y Laura An- rraqud. Haban, b La feria de Jalmsno y
La Habonn. 15 de Abril de 1o 951. car fin en ara pare. Atacari al Ja- guemos en nuestro caparaz6n y d e- Jorge Cancio y Lol Angui Ricardo Morale Bebd Alzoale- asuntos cor o.-
pno a s Media Oriente Europa. Y jemos ue el retoo di mundo sea Allberto Portuondou y Fine Godoy, y no. coin Eloy de Castrcverd a v E-
Sthiln Hello ilidlor, Lenael p Ondisn D lubroc y Poniagua; Rooa Schmidt de Dubroci; Emilia tarde itemprano caerian sore ia dominado par los roaos. Octavio Portuondo y sefiora, vira Colony. Radassms Covany y LOS ANGELES' Des suberes. Eca
"Diaes quo Isa nn preao.pados po Ocupaban otra moan Miguel Anla MB c is B acoarin M arn Lauisa Co- s n p mu ss Inf an ro n br Tar zan
Ielgado de uciroeai; Lil i, Hellao y Elga Dubroc y Schmidt; Sylvia Dubro ci Sunderl and Am ricaC del Sur y nuestro propioAqu o noIuA nu ica-Aaay Hortea ns Baoivao Luis ae S"aay e Rc1a. e d
iausentlo;I Sergl Duhroci Rodriguez; Antonio Paniago. Hernmnden; Callda Mar'na 'des Pa- pais. LuoaI.s.rusoslinos uperannm csBapsd cv Is ou er hetaardo, canonan.
noaousD Orlands C hrres Cicrol I~r. sod A. Vales; Dr. Ram6n Gualda; Sur Inom enola "No tenPmos otra olternaiva enire m ero no estin onteresados en ruff y Amt'rica Jimdnec. Angel Soi- Tcea parole, Maria Thoene Dm--


























Is r ania; r O l no C abrl e ra C icq e ro; D r. Jo sin d "NoaF . r. L o o d m ; v o Hee o ntraln S u arna iv entre d "G arci a; M ariam G o nrese D T- a M n ar d
Alb6nica y el Rvdo. Padre HlarloChaurrondo.boluchar enuCores o sno lurharoen l romantenernaliadosa qeapuedanuayU- bbelacre y Nicolas Beel ncourt. Geoi iConlinda en Ia' pigina 121
Aibaig p I Rdo.Pado Hlaeo COOCs~d. osolho uonrs ihena I. darSsmooEn pocao sIhmlan. squloren
te en luchar en Corea o en otro sitio defenses sin gastar dnero. Quieren ls S ha nid a sa defender i- gno Metancurt y t olo Mari
0a uc cn Coo a a on sirs y itia que libremos una guerca sin on ejlr- bertades que no, dan nuestra funir- Mercedes Maruri y Gabriel Loren- lpc.nlble cotinui I roarnm n
--algini su N mas difiUci-.__I- 2' proba- citc e u ro a victo- za seu dE Jos 'parties" de m sa f': .i1a -





























blmooona e u ecla usm cua qtiiecrn^S qu Imigremo is nlcaiH S ^^^ ayozciniddmnemse. El PsIlia n.l ~ I ^ I' ,tc J
blemente m s cerca de Co q D h i sa. Nuestra ria ao gra En n "pite abl" el octor Sable.
A LFR EDO FER N A N D EZ III cotend rafundoagefinenCoa: rpreshci doa n qamig 6nrataha d .... ovda o de pgsan- .. i ena ..doctoa V bea.
Sr s refnte _______ _____a Core ha tatemos de dirigit i mundo ente- des adelantos hechos el nuestra a. Adolfo Vilasuso py s obenIRhna e Perno a-ui de termin2r. -or
RAReIA DnE I o l.-t impidendon: iq n p.. a.N iodos sinar ig.... ci..6n tola pa o Sammlodo atl ada ponaPseatri .Fer..n.....So.I.Vega cm n
t "N podmos djar lue os di. nustro uebl. ElPartio De~craa IgnOpe esa, on sricpe-t go01muycaesp 1 espcial ae ]a LFlb
enemAN F EBA A DEgi-ot compunist eqeuto auann "Npla- es 00nnSs i std olrt E ts~s ansnruot-o dams Elnam-da Smnmped-rn o Ga0-
t qenemigo comunista ccu us la- raigan e inquieten e0os ataqueas p- ha encabezado12marhat hacit me- compaero., Ia beiia ne dnritas -m ez a yd e r e G -
i l nes. Al uchar en Core&, homon in- liticoc. Tenemos na gran tarea que lores viviendas, oecior educacin Y Maria. Julia de ChrdeasCys Deia mcit oMenu iaSod huns cran e P damn-i
lEEDdido a lao gobernantes del Krem- e.ecutar en nuestea querida patria mejor salud e ingresos n isaltos. Salcedo.
A L R E O E N NZonquistar otroa paise, en Sgi lists. Nuestra tare& es hac-r que el pro,- "Esas raSacoaha iologra-: del Flat itap Infantil,,con_anarros
'2.--a dadoal smundo Ub" aviso grams de defenra sea cjecutado rfi- das gruolas a nuetrn conviccdn fus-,inn Carbon Fniareor ceoma Flocitao'bcm Sand". quo airoSino-l
17, VEDADO F-5054 F-919 tempo pr ..coi n.zac s rcltruir pida y eficientem..te. En los filti- Sd.me.tal -conviecl6n que today per. ArSloeJlei o
sunp ropia odeferonas. Nuestra lucha insB tiempos so ha adelantado con-- ona y todo grupo f nuestra nao- local y brindI lad cs e dsc So .a0-
bha dejado aclarado no o6lo aquof slc o siderablesmente-cjo i ci aruccil n St ci dn debe tener Itrao Justo. El train PatPricia de a So a Torrien e in se re aides parly a o ctltb raibn S odeto fm -
lambili en el exterior que el mundo nuestros Sefenoas. Homoc mis quo lusin ha aids nudstra promensa al r Jons A. Cadenas, zon Margarilta ta, stno que domn6 iscantidad de
libre rehe prepararne pars defen- doblado los efectivos de nuestras pueblo norteamericano p sigue si'n- Madan y Armando Coenluenoa,-
derne, fuerzasaarmadas deszle el 25 de ju- Solo. . El doctor llx Murtado y senior' I a bonoficin So bus rondos dei
"3.-bNuestra firm actitud en Co- nio filtimo: los mis nuevos tipoc d, "En los I[empos do emergenois Concha Balsera. con Ia seiorlta Co- Hosptlal.
ces ha sometido a un grand esfuerzo aviones y tanques estan salienod do dnacional Como lao n:.tuales. en qur colia Hurtado y Oscar Hernbndrz. DoGea plausible, diicn S de con.ig-
a todo el nistema de dictadura. Las las lines de montaje ypestamos cono- todos juntas hacemos frente al at- ra Julia Gil. car.
dictaduras no pueden soo'eVrVir a truyendo an sistema Industrial qur ligro, es mis imporiante que nuncio Por Io avanzado de ]a horse sno ICcntinods en Isa p ina ONCE)
los continuoc revese. Ya uslin Lipa- puede producir mill pcrtrechos que que cads uno tenon trato just. El
"rms. reciehdo grietas en ia estrucoura del nunca en nuestra istoria. trato just para coda uno sign fira
comunismo internacionals. 'Con nuestras asociado oeuropeons que todos compartimos por iguoal mm
"No quiero que nadie digs que estamoc erigiendo ana poderos rresponp abilidades y sacrificio Sdc
1, A S E 1% 0 R A nuectro enfuerzocen Corea ha aido in- fuerza de defense coming para Ia nuestro programs dde dfensa.
fructuoso. Nuestros hombres all ha zna odel Atlintico del Narte boajo "En Ina campos de batalla de Co-
tatdo luchando por vosotros y par la d~irec eldn de un gran norteameri- rea. nuestros aoldados luchan j un.
OtaUoNAohERdZ orENDESr .C....n c general Dwighb D. E .e n .par onproplaito oonioin. Negraz
JOAQUINA PEREZ PREN DES Mmi -por cnda uno de nosotros-shm- oe. h elgoener alSungr n.Eai- men-ry bl.ncos, ricos y pobra coopruion
nuestros hogare, nuectros futuroso y "on ls momentI coma estos s penurias comuno s yp a menudnpbL 1o.pP.
el future d nuestron hijos: exact- quE nosotros coma no cil n ten emos ho fo com uno El hiso d e obrero. el
.mente comb i seatuviea.. luchando que crear uerzar s.madas y fabrl- hijo del labrador Y el hIlo del hom-
s4en nuestro propi bterritorlo. car todos o armamentos que ne- bre de negocios luchaii hombro cono ROGERIO-DE LOS SANTOS MARTINEZ
Di ea s 4p ,,Ins quo suscrhen u Sn ha "Eatin luchando por impedir las cesitan, no podemos --como indivi- hombro en Core.
nMnth e ohlic., hermainos y hermans poinlnlsItit nombre y en el de los dcemso famiares, ruegan sacrifhcion p sufrimientbs de una Ter- duos- hacer normalmente todas los "Debemoa tener actul en nuestra (Que faliecl6 en Isa Haana el dl UM Sc MMaron de 1951).
iIns ptri olas (IV' on at]namistad me sirvan con,'usn"a Ia rasa mortuoria, calle Cantell, en Ia ciudad cera Guerra Mundial. E important cosas que hacemon aqul en casa. No patria el m csmo enfoque minico de Debiendo celebrarse honras eebres por el eterno descanso
IIICardenas. pars desde AMl acnmpafiar el c'ada Cr hasta el Cementerlo de Cirdenas, favor que recorder que nuestro proposito en podemos construlr odas lag cosasU na causa Comilna de su alma, el mido rcob es 18 del corrie rote mes a lac 8 de Ia ma-
Corcs es impedir la guerra mundial que quislidramon; no podemos comn- "Hoy eo tan evidence como Is fue- fiansen ha Iglesia de boa Escolapios de Guanabacoa, los que sus.
CArdenas, 15 de Abrhl de 1951. quo etstlarla si as agresiln comu- prar todas las novedades y comodi- ra en In a poca de Jefferson, que 61lo criben, su viuda. hijas hijo e halos politicos. en so nombre y
nista no fuese contenida. Nuestro pro- dades que quisi~ramos. Todos nos- Podemos gozar de lon beeficios dr en el Sce lo demis families, ruegan a has personas de ns o is-
T o sn ms G u lii n ; H a y d e y T o mnst G u i le o Pl P r ez ; P e tra L ea l osh n k M a n u e l, J ua n A n to n io H o r e n sc la Ip sito ce re n ba b le c e r I p a z. o tro te n d re m o s q u o p e ra r on tiem Ia lib e r ba d si a m osu n im la o re sp o n sa t la d se si r von c o m p a fa rl o s en ta n p ia d o s o c lo fa n-r q u o ag ra -
lacobo p Tnmis` Po-en Poendesl Marials Dor Ailnia. SI los dirigenten comunia ban a p nrSestas han po q prescindir de muchas cosaq bl idados quo eia crre decerin eternamente.
aprendido Is leccion que la nacio deseamos. "En este momento critics de ]a his- La Habana. Abril 15 de 0951.
necdel inundod lbre na tolerarina Is "Pero s$ que tdaos los;norteame- torta del mundo, los hombres y mu- Carmen Luma Correa Vda. de l Santos; Aliceia. REsella. Estee
a g r e o1 6 n d e b e e n t o n m me s oe r p o s i b l e r l oa n o s s c r i f i c a r on d e b u e n g r Sd o i o m o S e t o d a s p a r be s h os c a n u es C aaa
g.nsjre.go uestodasparte. a be usc IanyCre eJsSno;mge Gats erazi 1ad
Ilegar a un arrieglo Pacifioo en Co- algunaa de las comadidadeo materia-
espemanza Se inejoc via. lbontad dci .
hombre, decencia. justicia. religion
gor con que dirijamos a] mundo or:
-u su lucha por la vida. No los defrau-
'vece"mante.iy nuncaE cedimos.cLos
Ie s -E. . dealer 'a de Jeffe ..... y Jackson . L F E nERosE
d d RA- HOW.harthecho superar Ion criticascne ..
EL DOCTOR sasado. Noshsan dado una vida me- ALFRN
Jor T mis plena.
______________________________________ TONI FA ER JL Tepgo confianza en quscosocins: '
____________________ _-_ _AANTONIO FABER JAL so_"Te",ideales.nos..guarmn.haca nues- 17,VEDADO F.5054. F 9611
AFALLCIDafmetIde. n modo libre y pact-
Dispuesto so entierro para boy, domingo, a Ias 4:30 p.m.. los que
suscriben: padres y hermanos, en so nombre y n el de los decoia
families. ruegan a las personas de sn amistad se sirvan con- o -
currir a Ia capilla de Ia Funeraris Alfredo Fern/andex, sita en ""
17 y H, Vedlado. pars desde ,llf acompaharelcd erh to l
EL 0
Cementerio de Collin, favor que agradlaeertin.
E. P. D. La Habana, 15 de Abell de 1951.
E L S E AI 0 R Natalis Faber; R:nalia Jal de Faber; em, Jacilata, Macis. Amelia
yhAliciaFaber Jal; Antoaiu ZayekP.ll Dn; Alfredo ntea
Claudio Servi S che LA "'"'";DuS
Doopues o occibilIonhSons Sacusenlo, y s, endE.on Papa
...a. p o nu abe n hd lodmo aEsperanza Garcia Vda. de Gonzdtez
SF.est vu anropnrahoy dom~na, die Sahaocm9. 30a. m. has qua susco- HARA fFALLECA DO
11. m:e:.% rIueg+nl 0 .171 p~rsnlars den aru sla d Os srvan canc, 1r ala Ica sa morariUO'I,AI P1)a LD JA fl7
an.. 'I .Na. 658 sr'+;a B y C.. Vedudo, pann derde alLi/acompafiaox l cadavor hosta ebl ~ II 41 ~ J .sL Dispueslo pu enhlorro para hay daoinqa dia 15, a has 9 y media dio ha amofana
a':.:.~ ade r, '.oar quie aerado omaern. H y 17 -- VE1DADO F-BoMF 519.I~i las quo suscnibon nu mama.d hal. hiia political, hermanos, hermano. pab iiicoo, 011 Lu
Lat Habana. 15 do Abril de 1951. _________________________ nambre Ve ar c do boo demds bamniliatrea, ruoga a hals porsonas do ou atmishad, as nhrvam
'" concurrir a ha ca'pilla B, tereer piaso do ha honoraria La Nacionab, ciba en bnbanla y ,Befiio i
Clara Lous. Covnsll Vda. do Sorvicd: boal Serviol Sanchez (saosente); Ccrios Franciaco. mdpr ed ioopfa lcdvrhsoe eetrod ooI-o u
bolts y Soasnto CavaUll y Es'iquno; Carlos Roboelo Cova~ll y Moos: Elana Ca-on- md.pr ed hhaapfa hctoe ob hCmnoi oChn ao h
lb6 da Garcia Faea: Agusifin. Claudho y Maria Teresa Rcmpado y C~piror Manuel -' SOCIEDAD LIBANESA DR LA RAUANA a! lgadecerdn.LaHba.1doAibo19.
FaisoTreIlea y Ericqmueo; Dr. Orilando Gacica Faeo: Dr. Laopoldo Ar--'a; Revdo. aoroiaBse. Vds oGri uhee o G Hzbs anmts:n, M5 esa MArousde do1.]
Padre Antonia Sager. Orden Dossin, co, aml;f~r ~ a C ao aiayS.aGacaS c Mut
,.SE AGRADECE NO ENVIARi FLORES. *..D GMarbsa Sera~diss Mugs-ln. Geaco a:orlia y SaioG arc.a Su,',,.c l r Muatce-
K L 5)0 C T0 Kli Dius Nosl Men~nde-, Dr. Aquilbno Pledr.
___ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ANTONIO FABER JAL
l I ~ HA FALLECIDO "'
Dispuesabosuc nloerro pars hay. doiningo, a las 4:00 a~. lonso
/ quo suamoaby.... Preoade..e.p Scre...r... iruea la lo...os lassreos 5 fThrnib~,"
cale at lCmnel eCln :ao u gaee~ l~rFernindec, sits en H p 17. Vedado porn desde .1ll acompafiar el lx.NAy"AL y 21
et3 -*fl5cernamente. Lh, Nabsna, 15 Se Abci IdS 1551. DENIUME[ DA l o
.155o5 Curli, Dr.5I. C. Abi-Cirm Degoaer. U 33 33 T ,2212 '
P r e n id e n tic S e r t r oEU$ 2 $ 2 d i c s'Lf d V 1 O S I i 1










Cr6nica Hqbanera


DI RTO DE LA MARINA.-Dom..ingss. 15 tie Abril tie 1951


fOAVA00' Of
^HI^^ -- ,JBI ^^^^^^^^^^^ I^
a ca--^^^^^^^^^^^^^^^^


S \ Con Ia novia aparecen las organizadoras del simpAtic. homenaje. (Foto: DM-Kai refio,
Una simpitica merienda se efectu6 lez, Socorro Palacio, Tereaita Garcia Reineke, Carmen Reyes, Nfia Salava
aye1 tarde en el Casino Espafiol en Cano, Georgina Cuests, Conchita Or- Rita Lambarri. Natalia Pena, Ana De-
a esplendido cans, club de la Playa Uiz, C el. Etrada, Leonor Arago, La- lia del Rio, Gloria Maria Diez, Car-
de Marlabsao. pe Zdfiiga. Mercedes Fernandez, Ma- mencita GonzAlez Ricarte v Tete Al- I
En honor fu( de I& atractiva sefio- ria Rlta Herrena, Tattlana Trotl- varez.
rita Sarita Sardfia y Linares, con moswsky, Lucia Suirez, Olguita Ma- (Coniinai en la p..ins TRECE)
Smotlvo-de su enlace con el k0ven Ra- dan, Margarita MadAn, Mayjta Marti-
lfael Do ll-y Coste, concertado lOara el nez, Lourdes Argilelles, Margarita
S2domlngo pr6ximo, en Ia Igleola de Edrosa, Nenlta Agtusino. Finita Rodri-
7y San Juan de Letrbn. guez. Ella Figarola, Irene Pernain-
Il group numeroeo de AUramigas dez. Maria Criotina Morln, Maria
c se d16 cita en ete acto celebrado dei- Luisa Diaz Pefa, Rosario Diaz Pefia, .
puts de ila cinco de Ia tarde, en un Maria de Jestis Ferreiro,.Zoijjaon-
ambiente gratisimo. zAiez, Graciella Margarita Gladys Ce-
Daremod inicio la Irelacldn con las pero, Margarita Ptrez Abreu, Olga del
I organizadoras Rosario PernAndez acie Rio. Sylvia Simpson, Margarita Per-
Eacara, Carmellna Rey de Mier, Hi l- nAtndez. Lilla Bulgas.
da Plans, Margarita Uateguil, Ketty Lourdes Pirez Masforroll.
"" y Arias, Maria Luisa Prez Masforoll 3' Aleida Betancourt, Ana Mary Blan-
Ana Maria Fernimndez. co, Conchita Ruiz. Ainelie Inclan, Ma- LA LOrOFIA
Las sefioras: ria Luisa Garcia, Maria del Carmen i A
. ,Maria Elena SuArez del Real de Falc6n. Martha falc6n. Norka Mar-
W4 Pereira, Estrella Cueto, Iralda Estra- tinez Bertha Lopez del CastlUo, Mar-
da de Linares, Miriam Cajilga de FPer- tha Rodrguez. Roslta I artlnez, Ba-
nandez, Bertha Bombalier de Paido, bl Inclan, Elena Alvarez, Carmen
iDulce Agustino de Lacal, Mirtha LI- Chichilla, Joseflna Fernandez, Ola- C
nares, Lily Fernandez Carldad G. dE rlys Pernandes, Ceridad Junco, Elena
Bouza. Carmina Ferinde de Rodri- Juncadella, Paquita Loredo, Sylvta
guez, Teto Martinez de FelrnAndez y Ortiz, Nella Pifieiro, Lucia Sabi, Jose-
--\ WOlga Caamafio de Durin. fine. Vizoso, Martha Bonachea, Celia
...R /= /Y las sefioritas: Alicia Gavilondo,. Prado, Lourdes Prado, Madetlln Mon-
Mercedes Zabaleta, Miriam Parajon, talvo, Aledia de loe Santos, Monky
a FYolanda Goicochea, Josefina Gonza- Disz Moya, Slyvia Linarec, Bessie
Viajeros
Rumbo a Mdxico salieron layer, con so Eucoristico. proponiindose seguli
el objeto de pasar una breve temn- aije mAs tarde a Mixico y Puerto
porada. el estimado caballero Alva- l Rico.
ro Gonz~lez Gordon y ru Interesantc
rsta. de la Veratct ma Invitados par el Obiapo de Guate-
mala i parttrpn tambiAn el merte
SuFSo Esninencia el Cardenal Artea- rumbo a dicha cludad el seftor Tomc
ga saldrA el pr6xisno martes rumbo a Machin ys au espota, tan gentil, Sa-
Guatemala, pars asiatir a un Congre- lomm Santamarina. "%
Honras fiinebres
En la i glesia de los Padres Pasto- el alma del titor Angel Melendis-
,istas de oa Vibora, ae cfectuarA ma- llerldo hace doe mees.
N" "en .idana lunes, a las ocho y media de La viude ovita pare tan piadoto
In manana, una Min Solemne P rlAcl

Nacimientos '
Lo JOvenresa iposoc doctor Joaed Atendi6 a Is lora de Ravent&i
Marl rnd Maria nd aMris Romsa Cote. el prelaioao ginec61oio doctor c.
rllo beun complacldo a un hermo- tavlo Machado Pn I* clinic* do lsit
N | o trlme frutoCdobau..ntuem Mcsass C dad lunes ofrecqmwos
a& unesn matrimonial venado a t mun.
-do bn Itclinics El Sagrado Corpio"uUnarticulo prictico, de "
donde fud anistide lits efiora, de Gran. ffl Fg g "~ ]/ :'" /'
do or l ionreutsdo %clogo 0 'Al follitar a los'pap*s tambidn l 0 Socia Oular rs,
hacem a i loo buelos-aefior Joei ~' *~al procio do A
M nda y eWor Anita Fl o ,E...MINo oportunidad, Eite t~h- [ V
b o Coterillo y Maria de Is Serna, DS 1 .DAN0 pruia..so oi
i ..T]


Imn vilao aumentadas las alegrnas
en su hogar con la llegada de tins
preclosa nilea el doctor Antonio Ra.
veltd yn t .' ni0orp aposa. Car.
.. r I : ,

De dies
S tlA rid dia ep miact fcha la seflo-
E c nrla ae noasof a ntll wpoWas
dal Mnor Rodolfo Pella Rieau.
Muy helagada por sua numermate
amtltedm e vera con tel motlvo la
squaS re lle. a, *111Md aalaM ,aps
uaclasta. ,
ruflaJi m la sa eelara nu sono-
maistlco Ia betl y encantdorma se-
floritas Odette Descapa, tan eatimada
Ieire el grupo de ai i ramilales.
Aunque no reolbWir, flOrea y ha-
lagoa tandrin para ella su amis-
tade,



P rdida
So dari 100 pMoa do
grafifkacfi a quaem dtga
clortamentoim d6ndo -t& Pa-
rrllo Peqular lasido. llama.
do MIDITO,' cabetd gri.',
cu rpo so, cola blanu w.
paticm delanitera came do
quaalcttooblulacao. tmei la
quilada aladwor pwia..S616
-oe muoie 1t 4d So 4w
kcravL *el uea do Primora
'Avenlda 14. ueoMulna a 1.
WhMamoar, To.Ls B-2224. Ab-
ipoluta roiora qaorantxada.


Bodas:
-Evelyn Arnoldson y Raul
Fspigalll. a las 12 del diae,
*' Al. capllla dl Coliglo'de
Belan.
-Itsabel ernindez Morrell 7p'
Gustavo A. rvlti, a In 11
de la mnfiana, on la eaplle
del Colegio do La Salle.
-Yolanda de la Pefia p Fer-
nando Hernindez Prez, a
Iam 11 y 30 de Ia maftanaa, en
Iiglat dall,;Crmen.
-Conchita LledIa Toitzn y
Delflin ernkinde, a las 7 de
la noche, en la parrhquoa del
Angel.
Comida:
-En el Country Club de is
Habana, a las 8 y 80 de sla
nocthe, con bal)le.
Santos:
-'Vlc lano,'asIlllsa y Arms-
lasia.
DR M A ANA, LUNE8
Conferencia:
-En la "Casea CULltral de Ca-
t6lcaa',.a tlas 5 y 30 de Ia
tarde, del Redo. padre Vin-
cent de Paul Randd.
Festival:
--En el Lyceum, a lasa s5 y 30
r-,a l*' tarde,- '7edval Paun-.
Ierieimo"', dd las atliunam'
de Lyola de Rivera.
Santos:
-Toribio, Frtituoso, Julia y
tngraecis.


I (^6o BRILLO?
I 1 lol mmalteP Dam. u&u m&


L F ILO/OFiA
NIP7iUO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


'P&cta& 0le4Utq
1A CAsA OUINTIANA PIESTA UNA ATENCION PFEfEtENTi A
TODO [0 RELACIONADO CON VAJILLAS Y ADORNOS PAPA
Il COMEDOR EN NUESTRAS COLECCIONES DE PLAI.
STERLING JUEGOS DE TIE. JUEGO5 DE FUENTES. JAMPAS.
CANDELABROS., CENTERS DE MESA Y OTROS AEPTICUlOS DE
EXQUISlTO GUSTO.
ic ca s & intoc [A ctl tc) KIGAL0


Sedas de




Francia

















'.'












/








Par Ils mujeres mis elegonies, las
estempicionos mis inspirsdas do los geniales
diseiadore franceses.
La Filosofia se enotgullece en ofrecer
efstass sedas preciosas.


Crepes franceses
de seda pura.
eaciones exclusirvas d inigualsble lucimienito.
Varieded d oestamptciones, predominando
los dibujos de flores
3.98- 4.75 7.95 9.95
('hiffones franceses
de seda pura.


En condos claros y oscuros, en condos
do tonalidades dcsvsencidas y tambiin
Jen blanco y en negro. Con
primorosas estampaciones en tona-
ic/.des scares / 1 mismo
tempo contrastantes.
3.91 8 4.95 5.75 6.50


LAFIL


PKin'a 1I


C- J Cro
r n











DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 15 di Abril dt 1951


Te'atrDH v One


WILLIAM GLORIA RICH
HOLDEN SWANSON voM STROHEIM


o.,o d na V .. HOY
"Ell ca n a ii I SHOW "sRICA". 5 30oy 930 O
ESTAMPAS DE MADRIDcoQN
MARUJA GOF'AsIZ PANCHO7 tNAVA
ANJTONIO PAIACIOS lolANrOC OCHoj
LAS MAMBOLETAS d. GLNTA ,O,
o.LIN& OolOME CAN'D'IA %-1LE. Oi I G
I li OSITa ,NGELITO .B0.19, ,poAolo,
[n.r,'s v 0CciK .. G O I Cl .' A F 41 ACIO4
SLORES JARDI LE PRINTEMPS

A


v

"ESTA ES LA HISTORIC DE MARTIN LYNN_.. QUE NUNCA FUE
NADIE, HASTA LA NOCHE DE AYER ... CUANDO MATO A UN HOM-
BRE... AHORA ES UN FUGITIVE SIN REPOSO ... NI AUN EN LOS
BRAZOS DE LA MUJER AMADA... SIN EMBARGO, NADIE DESTRO-
ZARA MI FE EN ESTA JUVENTUD, A PESAR DE QUE HAY SAN-
GRE Y PECADO EN SUS MANOS... EL CASO DE MARTIN LYNN
ME HA ACERCADO MAS A DI0S SI ESTO FUERA POSIBLEe'..-.
PADRE ROTH.
SAMUEL GOLDWYN
quidn .ojreciera la maj Aermosa pelicula dti ao "Vida di mi Vidla "'Preenta







DANA ANDREWS- FARLEY GRANGER JOAN EVAW
A MERICA presenla 5 30 y 9 30 La genial otslrella de One Y T"obt,
OAMANDA LEDESMA Los Balannoes Inlternactonies UPSHAW y KUPINA
IA Cancionera Cublnn "ESTHER DE ARMAS" Lom Bailannee Cubana
'RAOUEL Y ORLANDO' LA dimminia ME(CEDITAS MONSANTO"
n"Qti fST A C OsmOrOLI. rA


IEINA: Ainir oin aiii, MI imuri'do v SAN CARI.OS: Exnrti.n y Miedo iId TRIANON: A casarse Ilaman, Mun,
albillll 1 1 o11r l ... dos opuestos y asuntos cortos
RIVIElA' [IIas noio del vy Sl.- SANTOS SLIARE/.: Mi inarldo, Lo UNIVERSAL: Honor oe raza. Venus
1nnill, ,oon l1os orl'to v noli crl', i mialasido y as1u' s co rtos, Iera tn mujer y asun0 os cortos.
*IOOSKVEVLT AuiniIeInsr pono y \A' SANTA CATALINA: Los condenados VICTORIA: Hasta etl ultimo hombie',
flin do v ridi no Iloran y Carrlters 301. Screnata bohermio El capitdn Ma-
lIOXS: l ) ,eoda, 1,It irmad lh inni SALON IEGIO: Auiindose pason ravlla isenIrr cmpleta) y car-
ho, Ilijos del diswi(l, ]lrle!iu o 1- Sielnlrl aninnecc ol'a rz, epls tones.
In p. 0Vr! 1 t r(O, V" Ceonnr y iotos. WAtRNER: Carrelera 301, asuno'
SAN ". li.I S'mIlllu d d .' ... -I h i r, r PeI n .noloal. ROoo y corto y gran show con X. Cugat
ma y In nludai, perdida .1 ,,. 1 asunloy 'ortos. y su orq. y otros.


JORGE BOLET


ACLAMADO POR LA CRITICAL NORTEAMERICANA POR SUS C
CARNEGIE HALL
SE PRESENTARA DE NUEVO CON LA


,RANDES EXITOS EN EL


Orquesta Filarm6nica de la Habana
P r n g aren
OBRAS DE BRAHMS
Ohertura Festiv'aal Ardmlco.
Concerto No. 2 para piano y orquesta.
Sinfonia Nn. I r Do menor.

Director: FRIEDER WEISSMANN


DOMINGO 22 (10:45


,. AUDITORIUM


LUNES 23 (9:30 P. M.)


AYALNICA




,4,)6 f / A /FO- /


a9oe o/ ~


Cartelera
(Coonlsnueln "d-e' I pkglsa 11)
MAXIM: Una Altna j-n Lo Habana
La mujer leopardo, Matin de
Texas, c artones y a. cortos.
M ARTA: Annie laIs rcins del cIrco,
METROPOLITAN. A rasarse lHaman
Un dia en New York, cartonea,
oestle y a. cortos
MEXICO: Te besaie en la boca y
En rarne viva
MIAMI: Mujer de 0roiaie. Amor que
%uelve y asunlos cortos,
MIRAMAR: Carretero 301. Arsonico
para los vIejos y asuntos cortos.
MNIODEL' El tantasma de Ia Opera
S Ml.jer de coraj. Noticiarios. y
n o..h-:I. Nacional con Gorrido
j Pifiaro
MODERNO: La escuela dt-vlda y
Hora de violencia. -
NACIONAL: Negro eas- ml eilo. La
caraba y asuntos cortos


NEP TUNO
NEPTUNO 5s47
Telf. M-15S1I
Funeffin continue
de 1 a 11:30 p.m.
5 CARTONES EN COLORED
DOS COMEDIAN LOS TREES
CHIFLADOS

ANNIE
La Reina del Circa
Betty Hutton y Howard Kell
Ilternieolor

Honor de Raza
MAUREEN O'HARA y
SMcDONALD CAREY
ete elrolori
Luneta o Preferpncia
NINOS 20 MAYORES 00 eti.


UN DESALMADO IMPULSADO
POR UNA HORRIBLE SED DE
VENGANZA CONTRA LAS
MUJERES


El era un hombre dore. u des-
almado... Era acams on deoenera-
do o un enfermo mental, o lo Im-
polisab.a una horrible soled de ven-
ganzs contra las mujerei... Asl cie
el personaje que Incorpooa Pedro
Armandarli en CAMINIO DEL IN-
FIERNO, l peliela quoe eoloCe en
Is eumbre a LETIMIA PALMA,
ahora en el rol de uns mujor ec-
ductora, hermoes, fler de veneno
que oe burlaba de lom hombros pa-
r ahogar, en ollos, un Insano deaeoe
Spars calmer mi ambiclones des-
medldas. La hliatorla mis mensaclo-
nal Jamba llevada a Is antalla:
CAMINO DEL INFIERNO, que
presentada por In Ideal Films, Ie
estrenari el lines 23 en loo testros
Rein., Campoamor y Stov Surez.



n]OY

TULTIMOl


IOfE U
SIPICTACULO
I FAVORITE -


'1 eri la pdgina 38


ragina -tA


P^;n, 12


l'ar k


I










CrAnica Habanera


Anhltil, blanco i., choioi .
SAnfilope blo-'-'O 1 becerrc. i.r
Tomaon.-:.i del al :
Anchos tAAAA -AA A- L

Annlcipe bilarico becerrc. ,.l
Antelope blanco y becerro ,a.
Tamonos del 3' -. al 9
Anchs AftAAA. z& "44 %- -


S1L95 *^^^^^ ^"Ieptuno :111
|65 *ntr Gahlno y Agula
Tel. %-40.580
Nustrse 9p. do CARTERAS Y MEDIAS I@ orli i@ Iomplemniento para su colznido
1-..... ^---------------


iBS M A Dr. Mitran

--0

IEFRIGERACION PARA PIELES DE SEIRORAS
-REVEILLON M-6014
SERVICIO A DOMICILIO. Concordia 159. a una cuadra del Amrn-
-ict La mts modern y nueva camara do refrigeraci6n para piles de
sefioras a prueba de humedad.
I I -----"


IDIARIO DE L.A .I HIA \.-I...iinro. 1 -)if i ril idr0 51


Lydia de Riverq
(on motive declDip. de lxs Amiricas. mafiana luns, a lax iase de Ia
tarde, brindari en el Lyceum, un "Festival Panamericano" e canelones
nuestra admirada Lydia de Rivera, quien par yea primera presentari al
grulpode sus alumnas.
Las alumnas del estudio de Lydia de Rivera Interpretarim en solosu
earns fiasica folkidrica de los paises de Amierica.n.
El program resultar, de In mis interesante. Un exito.
En la Capilla de La Salle
Seguida de mtia de vclacioncs se nandez Morrell. y el pdre de Ml. se-
efecluara a las once de la maftana tor Antonio J. Ecviti
de hoy, en la icpilla di coleiag De Duranae la ceremania In linda lsa-
La Sallc. Ia boda de a sefiorila Isa- beI port ara coma complemento de sI
bel Fern"a.ndez Morrcll y Batistac on Itoilette" un original "bonquet" qur
el joven cont;dor public Antonio serai tejido especialinente para ella
Ervi.ti y Icsciano. por los privilegiados artificesa de "Mi-
La madr dcI tnovio. sefora _- ,_.I... elaristocrdtico jardin de
Lescano de Ervit:t y el padre I. i. i-,i. y Colnit
tovia. doctor Roberto Fernatondeza M- La boda mvil se efectuard despuI.S
i-rclI. secrel:aioi d thi hala de Io Cri- do la ret fioaa en I re,-idancia dv
minal de la Aiidiencia do Li Habh- los esposnsa Feandndeza morreil-Batis.
na, apitrntarin la boda: y v tlmiSa t, ante ielnotarto doctor Pedro An.
la nodti de ella. ]a bmntdadosa sp-etoio nAlvnrez.
iott haitit Atiainttna atista dc Fer- Tema part la I r6nica.


Ya comrenz6 en "La Casa Sanichez"


la tradicional



FERIA DE



PRECIOUS BAJkOS


Participe do esta Gran Feria do Pr.cios laBolos
visitondo cualquiero do las grandas tlindaa do

LA CASA SANCHEZ
Monte frente o Amistad Reina frente a Galiano e 10 de Octubre 270


Granuido L a % Dea/emanisco 05 Elmueble man praco
SPant adat dngrantizados q able par aatamlefltos
0.10 ^, o..de V 1.0a 5 r 3 ".,eo

.IUI5 I 9,. I ,i l 1.25


P aiidas 15

A r r% v n P-.~al r-,,aas. r -F- i n-si'It I


Lats crrers de hy DR. ALBRLKIU O BO(L KLLIU
tot Par O, ad(ue ,r:,*, r o'oldor t' cledad C I Od U G C ) A P L A 5 7 1 C A
oa, ut.iae ifI -I (caiado Irteiad
t. ,tiitaa I t al f'a t i,,t10itInttpt'l'oi de 'l ulm ,eti it' i fl t ta ni t
,I.c- O Pea 'tl e ta. hai p ;a ado i ai i a [Cl i.. ri ct eliia|t n ti-i t i tlttaa Y 1n b i n. a t ( rJA % iK t n A
.tr, iade nt i nrai l pia t ra n di dt i t,ha u l ittla i lk- a "it0 1 ,Pii 1tAt y t 1 t b 1tt I l t K IA H I f (I N tA 1OAK i
ic as dea bctalina. tine lit-vt a. a Mat, aide I K N rsotu ic UfAV )10 aJi- dint i ,tlisa Vi h 1 1,sti afo I ol .ii 9n~ i -~ a idd
Iiet-iticton Pt odii. dvltttporindta Iiciti t ont-i at(ijt i at t fs a. i MPAIASZMi' Ab Stnda. 11tir-rn. A In tp mi i tl i n
rda dal tanait141a ti a danti aidiai ncoi-ti. ,vlaa mama axdetdin i *i TARA it Ait A iaid nsttisIta ), il. I5l.Inb
,i--s titriId nap eipar. tv ttmplaedia pt! i lml i at. . ....ii4,( u 1
A la tnim dev )In aidy iv it.1 -- .1 en"t, t I "s "j",i n
I- ra l mles i.....del ....l Club i... ............ i... Aninciese y suscribase al DIARIO DE LA MAPRINA
('ontfnifa en is pigana fl In(f-






Novedodes de ULTRA para hacer


una vida muy active en la Playa...


CAMISA.PULLOVER, importada,
en ligero te)ido de felpa, con
pechera de punto a listas. Blanco
y azul marine. Tala pequCneia,
median y grande, 5.95


CHAQUETA de fclpa, modelo tres cuartos
con dos bolsillosna, en blanco, maiz y ta beige.
Taila pequciia, median, grande y extra, 6. 95


I


SHORT DE PLAYA, en tejido
repelente, con cintura dle elistico
y soporte interior. Beige, azul,
marr6n y verde. Del 30 al 44,
3.45


CASA CENTRAL. iEfNA 109. rnt ot GALIANO
SUCURSAL, NEPTUNO 106. cat, eq a SAN NICOLAS


TRUSA IMPORTADA, todo
latex, en rojo, amarillo, verde,
arul y negro. Talsn pcquneia,
medians y grande, 4.2S


JUEGO DE CAMISA Y SHORT,
importado. en fresco tejsdo de
originals e stampados con fondo
blanco o azul. Taila pequrna,
med.ina y grande, 12.95


TOALLA de cncelenre felpa,
importada, con br-oche ) bolsitllo.
Modelo special para deportistan.
Blanco. amantllo y arul, 3.SO


En nuestra Sucursal de Neptuno tambiin ofrecemos los mismos surtidos y precio.


.Alo












IIA[II I)' W ..\ ") 1AlkIN \.-(Donriio. 135 d A5 14I ril de 1951


Teatras y Cines


MANANA


FAUSTO

GRAN

TEATRO
de Marianao

MARGA

LOPEZ
LA PROTAGONISTA DE
'NEGRO ES MI COLOR"
Y.
FERNANDO

FERNANDEZ


MANOLITA SAVAL
MtANOLO FABREGAS
TRIO MARTINO
TRIO PANCHITOS
Ademas en FAUSTO
Una MUIER DECENT
Elsa AGUIRRE
En Gran"TEATRO
ENREDOS DE
COLEGIALAS
Elisa GALVE



LUNETA TERTULIA
Una ]OYA
CONTINENTAL

Deade el JUEVES en
I CASABLANCA
CAMAGUE Y___


MAIESTIC Iti.. u ,,',' A--u
Iarcma I' r
M ,N t .ANA7 F. S ,, a n., .1:). .\c -
,,t~c F ri'si i }~i' .
MARAVILI.AS IT, .),.ct ],It, 1-n v I
La D sc[I I u ,u,)
NEPTL'NO: Honor i iin,-% Ar m ,i
'Io a del tUs1 I,.,,,, i ,
tone'
OLVIPIC" Tics a h,iiA. Fl i lnili,,
del Buda y ailntcs coitob
PALACE: Las nmias dcl rcv Sal.,-
muLs. asuato scs cortes y notic et
PLAZA: Carretera 301. Del odio C,
ce el amUr y sasu1tas Lcortis.
P1'[, Ric' Graitnd',A.cnturas desic 'ii
tai rvo itc II ,.sE.,ond ttrt iAbbsil:
c('11 sr N Ii' i'it. et"' .
-.ri,)nrs


iLa m6s grand.osq cinta do aventuras!

T Una sinfon(a de olores y


PASIONES


PAI[,,l, a 1:, ....t i t v, Ulci' I Inia It NEMAl' N",A' Viuta 's n tciItcal. r-
Sii I I st~ l I tilt. liI' s, si tart ocl hu' ,, '''
PIAl 'it A -, at I A 51N FRANC'1,t'CI ti" i t-i civota,
l i. .ido lI .i. it ,r-,' A uajoi ,] c.irlti tr Chouw .y asiin
__ l,,L : "' ,, ... .. h ,,,La Io' ,... ho,,- . . .


ADEMAS UNA COPIA NUEVA ADIO CIN53 'SHO3I
DE LA 'suPFtEPRODUCCION TIrUt.oRADA M oN

A-VE-NT-URA-S DE^ D AAB
JACK LONDONJ L ILL
/ROL AND BL

con MICHAEL SUSAN Urtr GONZAi1
OSHEA HAYWARD i-aa


JOSE 1IOJICA ca la funciin extraordinsria beneficio e la CIasa
del Artirla. Se ha confe-cionado un formidable nrograma
t'C1 ill progr'aisa a tiudosa luie s Noel Coward. ".Y ustedes quienes
cvlrooldintlrio v dudcul' :U usia SOnlan?' jlue ineroretaranrr Er Vaz-
ligion tLi dlunnrihas arlisticas, ste vs- quez. Carlos Budi. Lydia Martlin. Li
t,'glnizalido [ lilt iArtineori dc' atrac.:i.,.tol., st, sia Guzmano, Enrique
s Most'chudu Va a V a lasHbe-, -l-l.L. Paul Diaz. Pepe Pals-
t1ill't((e V Alisa s chl Artistia y Ia! ,,lu, Roul Castellanos Ell II Itr.
nismit tfi ra efcctnu ci dominou 2.1 cera parte del program. Juas Mojica
dr n il a Its nuucve 'a nvdia d i liia en sus canciones En la cuarta part

F'iaciseo d r GuadalIde --oad Mu i chlto Nava. Blapca Becerra y cor'o y
ciaL ell'uporilinilad tal kseala- ivnl a quinta parle del programs, una
Oa cotta na ki set ,A.... I., eicr. de lta opera Lucia de Lam-
vlcl elaphero .. ,l... i, a ,Lirsa nmerca. la en Ja s voce de Carmelis
Ims hIs nmabres ........ .:,..,, at,.,,-' P..aeli Panchito Nays. Viccnte Lla-
!aI en el e 't-iar de esi c a amahara. Ia. szaras. Ernesto Rosealt Y Marti-
mada a stc memorable paca loas ali- nez paricio. Asdecnia. el CoroNtla-
cimdoas ad buen teatro u cional. baj la direeion d Pe yro.
Por ejviploa.enla I prmera parie La orquesta. eitaras bajo Is batutlla
del prograsma. habrdt una petit review delta maestro Gonzalo Roig.
n mada por Caruos Ama dor y R.B Esla unrei6n extraordiaria, can
,Ochobayueserit-, r.. \.sNia. Bdroi- Mo'ica y tant(5s lumirarias nms el
uer rscont a i,, -,c........r,,J, Gacia dominga 29 de abril. a las nueve y
sde Triana. usarmelita Vazquez. Mi-' media de la mafbana, en el teatro
utuel Herrero. Otlo Guillot. Maruaa Am6rica. Ya estan las localidades a
Gonzalez. Hoastensia Coalla. 'asimam- )a venta en sa Asociaci6n de Artis-
uolttas des Rlatcon Lita Saloi6n y tas. Lagunas y Perseverancia. Irlforc
Candita Vaazquez y l3Pedro Vargas. iaes por ea A-8240. Dos pesos vale Ia
ir la segunda part del programa, luneta de platea y primer piso.
I ,dCliIUSa tC mdi, t.'r, N's. *ta de Aprescrese eancomprar la st)a


Up romance 'de. amor duke y
fierno es ra Fella peI)cula:
((UN HOMBRE Y SU ALMA
Pasado masiara martes cuando psi
las pantl.1 J d,1 T'ia.-.. Alameda
Infantsa. Mlapar.ip.li Ralto y Flo-.
rida parsen las escenas de la pelicu-.
la 20th Century Fox "Un hombre y
su alma" filmada en bcltisimo teem.
color, podremos dccir sin tiedo a
equivocarnos, que jamas hemos pre-
senciado nada similar y tans iomb-
lico y poutico como es ae tema basa.
do en la novela de la insigne ercrilt
ra Corra Harris y que Henry Khing
se encargO dc darle vida con la co
operaci6n de artists de la valia di
Susan Hayward. William Lundigan
Alexander Knox. Barbara Bales. Ro
ry Calhoun, Gene Lockharl y muchou
miile de extras
El enfoque que hare Corra Harris
sobre el amor en "Un hombre y su
alma" es v'rdadcrsmrnt tiublime 3
tiernoa. Nos present al hombre des
poseldo de sc ains prectado de la vi
da. La Ie. Para el no existed ra, da. an
tree en nada y puraeso se arroja en
las brazos del vicio. Hasta el mun
do lo repudia. La sociedad le huye
como.puede huir deI I cruz el siablo
S61o una muoer ve en 1a algt que na-
die ha podido comprender. Es el at
ma blanca y pura que exaste en aque
hombre. Con frases dulces y ticrna
legala a interesarse nuevamente? n
la vida y cuando a at vuelve la fI
en si mismo, es ru ri ""., i,,;- f. I:,,
na de color de rc.e


Es imposible tra .1t .,, -, .:
Nlneas todad a sub,,,
de tan interesanta
vemos a recorder .,,,,,. ,
par )a pantalla ha tI. ,i ., ,,-
ae te semejet a ,-,r,. r. "r,
ma" ]a peliCU1a e, r, ,...
LOS ISCO DEX AV ERCUGA DEVENT ENadmirar repetidas fco.
Nos gustaria qu. ito _,. -. ,
aI se ea racomanvsr ur ..
has que'han perdil, ::-
nas. ha sdi .srvir]t..-
SOUCI REVUE)). Enorme demand de localidades. Gran iexito sedatl..a..rus ......-,,,-,
teat~ro, c no esiala ,,- ,.
SOUCI MEBITE)), Eormc demanda de localidades. Gran exito raz6on hubiera Its," ,-i.. j. [','si.
Esla netrh a Irrlls Ia Ibreve trcr- hbujas uDarlene. Ia mas alqgre de las Ia Felicidads
poridi lueii at eniiii showman Carly-i rcit:.s del bataclan Adios a FreddieC Otro triunfoqttu I ., ,'
ha' h 'tciidii lecrircno a tIns htiba- Lae, el sorpredentae bailarin de tap. Century Fox. Ia
nt'los Stlaiaent tsi' t seirecara hl y do- A labellistmatInaoaWtare. Y a I-taraquematt..
ln' t rai:fllon slocni ltril a parc da-r- I salind Rici.l. Liont Luis y Leonor, ber sido premiaca ....,.r... itr
it' ractcr do hoimitIjci de dsut'didattSliippy y LuisMariano. Dsda lur- rconseculivos por I ,,- ,
ilt sNstt'ii toii si creadtli mo it Its go. at't isr.m tan camssirao de cos- te, coaos Is quo
L111i-018.i9l i tr lcit title ltItan u, Q tuttbre enr csta funclo n si despedida,t
ha t hve ho atl anudi (,itton ocuidroi s Eslel, C eCtia CCr z. Nellie Castell, 01- p,'esena a Esa
nlnxl;l\hsnstic. "'S;insaSoutcd Revit"' ga Chavinoi. el chino Wong. xlmo mattes
['on lit 1 c ni de i ti clstrdle s p-ll a eIsY mincinte pareia. aplaudida en
tda, t icwinia un d10 lis npstulosi los 0espectaulos del ballet del mun-
i thiti r do enLtero, prmisa y Upshaw.
ouerd Li b' 'nSolamentInl; (' D(sideaayer se'estanuvendiendoIlas
c asidad .....]it.... 1*1aMr. Carlyle ie| t otaIt atd ds p tars t despedida' dos
embarcat iopidai u ante par Eadoilu.SiO tttsSout Revue". Lo que nos ha
Unids.i a srde espectlicU-o t'.esuponer clue ha de constituir tin
on e rldn,-c B 0 &Sat 05oct55 1 ra n aIaento etarsiiaris. sotl-
inlnar v't, atem -nop da ci dC --i sat dabti.
to hit venlldo oelvietndoE lit tI contaduria del teatro 'Mar-
t I a a acnta st it". pueden adq tirIrse las localida-I
I "Marti" para deci adiosirs t ue quedan, o reservarlas por el
it thvtena, Ili Venuts del agua. A Bur-1 tvlvfonn M.272.4_--


HOY M DELO SIo2, :',-IL


BALLET en el AUDITORIUM. Esta maiana a las diez y media, ae
present e) BALLET NACIONAL con e) estreno de Fantasia Cubana


Esta msfiana, a las diez y media.
se presentari en .0t teatroa "Audito-
rium", el Ballet Nacional. Celebra en
estacaussi6n el primer ariversario de.
so fundaci6n, par esto. y par ofrecer
el estreno de s n ballet cubano, se
le ha dado caracter de extraordina-
rio.
Es much el interds que ha despeir-
tado en la sociedad habanera isle
events que va tener efeito en el sra-
tro de Calzads y D. esta mahana, El
publico sabe que Alberto Alonsores
el mAximo impulsor del ballet en Cu-
ba. y que de proponprselos.haraunia-
versal el ballet ubano con loas le-
mentos artisticos que ha reunido en
"Fantasia Cubana".
"Fantasia Gubana" es un ballet
nuestra. La mtisicaaOsrctians Los
tipos son cubanos. Las siltuaciones e
incidents son cubanos. V Y ons 0I o-
gullo que ros correspond ante esle
suceso artistic. proclamamaos clue
ahora sf vamos a tenertballet cubano.
Elena del Cueto. la eximta balle-
rina, ha'puest coreografila a la ma-
sica de Paul Czonka. Luis Tu..1.
todes las iltegrantest del .-,1 I ,
cionals tlnrviencn en sa interprIta-
i6n.
Tambi6n presentasa Ballet Namit
nal esta mafiana. a las i0 y medmqad
iel "Auditortum". "Apolo" dc -
virsky. "Toccata y Fusa". de Bacrsy
"El Bello Danubio" ide Strauss
La cita dominical de esta masana
es en Calzada y D. Los halaneros,
tan amantes del ballet s' disponen a
disfrutar de uno de los programs
mins novedoss de este ginerosy.a
festejar con su presencia. ae primer
aniversario de vida de esta sitli-


ri6n cultural que con tanto amor di-
rige Alberto Alonso. sin duda el pri-
mer core6grafo de Cuba.
Invitaron a Fermin i
Peraza a importanlte
reunion en Londres
El doctor Fertnin Pesaza, professor
de la Escuelsa de Bibliotecarios de la
Facultad de Filosofia y Letras de la
Umvcrsidad de La Habana y direc-
tor .de l a Biblioteca Municipal de La
Habana, acaba de recibir una honro-
s. vitactan de la "Unesco". para
que se traslade inmediatamente a
Londres, para representar a Cuba
v "participar en s na reunion inter-
nacional del Comilt deaExpertos en
Btbliografia". que se celebrara del 24
al 27 de abril.
El doctor Peraza acaba de. ediltar
et voutmen 14 de s ohibtligrafia aa-
conal cubana, el Anuario Bibliogrg.
fico Cubano. qu e viene compilando
desde 1937: cuya obra ha sido ob-
jeto de muy merecidos elogios en-
tre los t cnicos de la materia, sien-
do digno de destacarse que at apa-
lecer el decimo volume, correspon-
a.,,, a 1946. la Biblioteca del Con-
le dedics a dicho aniversario
una expoaici6n especial. abierta al
public del 2 al 31 de enero de 1948.

Vea el Cartel del Dia
en la pdgina 38


TRJANON RIALTO INFANT METROPOLITAN
ALAMEDA FAVORITE FLORIDA


JOHNSON-GRAYSON

A NUASAFS[ LLAMAN
Grounds for Marriage

Pah RAYMONDL-SU Wp


^wwm7r


p


DUP EIrX HOY: ESTRENO
D U IP L E A de,.a=IMPJ
San Rafael y Amslatad A-',0 -Alre, AcBdldlOMb.-

CONGO SALVAJE
tCONGOLES) FRox Fllm.
UNA EXPEDICION EXTRAORDINARIA
AL MUNDO 6LVIDADO DEL HOMBRE
LA SELVA AFRICANA
de costumbres birbras. rtlloa pagmo. lutgars rentolo, lrt-
aous casl extlntasa. anlmalts alvajes, tem3res, aupenttlelne*,
mlsterls
S ABRIEFDO LA PUERTA A LO DESCONOCIDO
en UN DOCUMENTAL DE LARGO KETlAJ lntremntis"l-
m1o, con vitar AUTENTICAS. cpeotimss, 'sin preparaetlimn
S precvia tornadisi en plena rlva ecuatorlal en n a laje de 60
mlllasi de Incesorntes pelfrros y aventuir .
. SE EXHIBE CON LAS ULTIMAS NOTICIAS, CARTON. tc-.
S Horarlo:s l.5-3.35-5.20-'7.O-G.50-1.3o ENTRADA 50 CTS.


H 0 y CAMPESINOS MEXICANOS
Ht 0 Y DIA cIYME S *I
'IAJE DE LA NIVER5Ai
R ARIEnAD555 55 5'55 NL55
R ,. E Trcinltslir, ws. nsr
LAS zTAZAl lVOLADO AS
E ('art. s en roorisa Fos .
INFORMACION 4 UN IAL HOY 4 m*
DEL ULTIMO MINUTE. LA
GUERRA EN COREA. EN LOS REX
NOTICAIARIOS PARAMO UNT. R
METRO. UNIVERSAL, AC-
TI'%LIDADF F A UN UN DVETIDO
CIE. r rt ALIn A,, P A --SL PROGRAN.A .
CINEMA siorl, ShrIo.Nl(< DE CArrONES
55rrn.. hill lI. 5 -i a OD Popeye LbuiL Gas-
l'...npIu. dre'le ., l s',an. r,.OG I< parea. El Pate. rr!ibIi.
Iw 1' dri dia pai Bt T)NE. i .r s .nr iolPPluto. Mlckey. el Super-
a- .o| rdo o v 'n sC ^Lat6n._
lilre .
.crnce .oado E. %% -0 ,d INO FALTE8!


/


10 (1 NT ,Y/A VE NN- ll-DD A

-DESDE EL JUEVE-) LN LOS AN7GEELES


I : 'e'',! ** .1- 1


e
el
Is
rn









Cr6niea Habanera
Decnlidi0'rnLie &SB n 1ias raone. Pcra CCh,.l.. i, CI 1, la. i, .i .la,
raC h3n. 2do.l o el lugEr ar. der .eno- Cell bSiiI .p .-.iiiuez
petOd& W14 ti o d a ulIra Ei pt smrlerhs .6 aui ,e Su-n;
8d3 doaIJoRo dia 8 celebroin Cua. An iOll l I eron i len ,oi '..,, 1o Fer0
LrO en1 i00 re0iCCos sallsnei ,el 'SCea indeOC 0, i .'. C P-'e Ci nB .no.iI
Horse" y q e ,am,., a ,eseC ar, con-. d. Feri.ar.let O1,. P,,. C .i- Nui,
tinuac ip : CCI,..r. ui R-I. iu- i: .l i .ire Aa.
La sehC lili Za.dn Centeno Al id Cell FPc.ieL- Je .Ir ., [ ,CI.,niC
que contrajo Tarrimonloo con el se. GOillalez dou Al. 1(.*. .,;ueiaI
nor OijiOyo liernjndet Peea a eCi. de Perpo Amrri..rut Ccr,'. .i. Ri. .-
aoD.I.,. en I, i ic l'i N res PsJdrC i Hicla C onlcni fli C. nC l, 'iiI a Za.
Pni..rsi1las. C pn 5p Vi(,',r -~- le C PielO iall. Cae DiM t Gl -.: .'... .. e Cid
dr. naj lnmpallLh 7-eenend 4 *-'.c Kani mes nes. Hliidrfi. Le.i. .1 I rciL&
da r.-r f. eoirLt S.% llfinAndCe ilMercedr' 1 R-,r,..: ,, Rita
* ,_ -


I';ij.I la I


DIARIO DE LA MARINA.-i)oniiino.. 15 de Ahril i 1951


.... .E. :da o.. ... ".. I.. S )espedid t el, en Il ..i.Horse M.....I lieu
,Ce. I- L. ELoCmus. Maoi A Jime- lareiiaLnoie. i li .
Me da i. inomo Sdal. Rie, I i7n- j 'i orgoiondoiii oPer" iu lil L
M -. Cd s ~ M-fdias. Blow-a G d,,'l. ,,.. or, ganizador's l io-ta, nhis et; I I .,1 1 m 'Vrt il, l- u' cU b tg.1 .t ,a C', G t/ l .h ,. .-
Berr, 3 Feir.lzz l. ari;t Elml ,-, I., Lores de M ola. Cirtoeihi. Oi, Ii l ,r tii? .. t. ga A ,i il C ,
d, ..N-, I._em.,U. Aiio Mafsia R i,., .'' l Vailds y Ia ,ienoi Ofchi ni Ih I ,i/ di Lii-eu Mo io O .
,'rS il ,,,Le y Ci'eiiiitaO d Ii i Sa iut a di, fleyes 3 egri` A, ei r leJ iiiii l A t 11 ""c 'i ",. M i..lAl hd.
i o .. Ora d em;ped, da f [-,,e i d :M n n z"va D e o, ,h, .t.,' rl' J, ', I) t) I;..- i ,d~. I d i V [~ti t ~
[do i..i,.,',,,,, ,oadii de i I 1e, y Angeles Lopez, Eva lG de G,.nzalez. I.. ... Si i i :"li .. Ai' . "J (, \ j -
dc Ciuclli dlil dee H ledid l -ua y mz h Meniidd, P, 'iiI-1Me ii
IL,,eL de ,.I, u'., )'. %. -1... h ,, R....dla R.A -. '. d, eCastro v Ins se. Vl-JV O 11,-1-111 stl i~, lllld 10 lo" } I ,V-' ,G -- - N L A( 11111(*'II IN 'O f
M a, lii ,.....i In ia,0,. ,. I ,",... .,... I. I. ,i.o, Puonre, Zenoid ,i (l, c./ Vmia,, ., i.',,,,, i F, 5.d i',/ ;I ...P6f'..........
foly do, ur-.-a.. C. Cim I ,, li .. .e u.. i.. 1 n Go nz iooi l .u-, A- iiFimani -/ l*,At,., P ..- riu lu-u ... dM F 3 1


XII XII \N I II \ in .u* Jui~iiIi.i
I II( I I) \ ~I I I IN)


Para Usted y los Suyos



Para su Hogar




en su Presupuesto


"DURMIENDO" Soniara

que esta en las Nubes


ELEGANCIA y distinci6n

en este Juego
SUna vrdadera oya n su... "
hogar
Construction de malaogua
Termlnado en laoca.
Taplzado en nylon.

$22400.
A plazos:
$34.50 de entrado;"
$13.00 m.. .les. u

c,6n d, m dgu e a ,m,orc.1hdod. Ter 1
nodo en hI- oo. Fle-ble- y carmodo, nmu
lies t~lo-omenc top-zdo en nylonf (16,d a
hmp,ar con un poho humedo) coral. 'chc
frtuse" alul. rain o or OlO. C-mpu-0o
y I d. cenlr., o. t "2',._- f-,


DESPIERTO"Pensaraqu


AMERICANOS


$6.00 mensuales.


ALAMPARAS DE S I
CALIFORNIA
".. ...... ......., 7. $s3495
1.11. d, rah n -os colo-esA ot
27'/ p lgi, Ponoll 17 pulgi ( A )
de modea belanlo .e toll-do con
lhndo. dCu_ ol i-op-i1iei
-, Iuo i.iol q-... o .... (B)
Il p,, Ai 27 pug Pan-
Ci P l.i...........n.......... $39 9s
IEilodo p e amoeoa Oig$,na 095
pa lol de C 21hi 7 ina Al ( C)
33 pigi P-1l.1a. 21 /,l pl gs


LUJOSO JUEGO DE
LIVING ROOM


W 26900
A plazas:
$40.50 de entrada; $15.00 mensuales.

2b 'aolne i l esa~ 0e ien, C uy n. io n ,,- i C n'


ITa" iuave come uno nubtC ,., Co faerl mciome el hierrlC15 ,i peco
vs ton sumomenleC boio que e. pelfirclst ihiula de dl tin preacmpo
tionAil Can muHllAs omericanas lemplado, aSotomporaluros. 11-1

A LMOHADAS


ble duC Iderosi cuibielo PC. qrusois y muldi cap-n de Q-10 nqi,
le propolionan extrao,d,nird o conlorl foro de iesitl ni C hn o loin.
mld. 54.75 pul Cod..



DE PLUMAS


Sc.-


u .. ... c ... armony nouse" maru U gca ranTi a w c.,.C. BELLISIMO JUEGO DE 5 PIEZAS
6 50 \Y 15%l 1.1 d.l o d. ilogices y uct*, pluirras A plaios: A plants; t
Un valor dC $7.50 a s d p io, 100% CefriCiiadC, Forro dC roif.n. $19.50 do entrada; $9.00 mensuales. $18.00 de entrada,
.0le maCerial do Clgod6 C Coroyal ooilii y pique. 50 DE8.ER Zmensuales. ,12 .
lon C Cl......., ... Cdsb I o C.do Mid. UNDO JUEGO DE TERRAZA $8.00
S18.26 pul do, Un vo.lor de 6 5 a Fueleme le conl ,do n h rr; ermlnedo n b nco Con bell t -, It- C ; -C ', .i .i r -
dl~~~~~~~~~~~~~~~a bulai do hterro forlodO. [t o t pe do to mesao esi1do rc e r -de 3,10 "1" 'e c','.d e O { -o r."' , p ,-e :
De .....iC.. ..... ...siveo HCC.... Har ioy ". 2ose ,"23.,' .11 C d... C. .........nl poliC u..... Sl5l ..... Epli. . ... .. ,star .... 1 i-ICC d .. ..large, .... .. ... .. .. .. .....
do plumalc do polo y 75% do plume dd pop o, 100% bjirn 100"% >lriliCodaC. Forro de duradere <5o. dlrioro, e t l-P'. dr*C sir .C i c.e'l C--il .C l 'l C i
Ctrilliooi F .rr do furC. olgodin, a roal C le fin a royal C CuleC y blCncos Md. 2x27 pul. i1 .
V bI0nCOL Mid. 21i27 pulgodC.. j godC doC S $6 ,o loid. 9 6.5 a A d $ d i I

6"4h1V4ve..6~ r^U'*w 'W iSEARS


. [iA


IC]NF]R

rBELLEZA


SUMVE ... mullide ... confortnbis


11U tr ,on ....KM I .... J .. ..- ;


$Iflnoo










PACINA 16


DP1RIO DE IA MARINA


Eh-tnur vu Vwlewd l las Ferias Iternacic sloo ,l, ,-ud. h0 I. de acuerdo con In e sita. i Y r aiq..av hallados en su deacubrl- de nuestras o".fiizadn >por el go. Una Ley pura slur fin a 'd AyL'uy ani~t "' L'.. 681 Comiair
lft l.'t arail .u Valencia ',,,r- a a en v i LElL,..id .. la coatumbre yN por Il n eintt blerno del Ca.udit pare Ion hoiibr Uy } l- .1-...... r.....c > ..........
dJi loe dIUnion de a s In1 Fer einadlens de negoilos particuhres de todoe lon f la r li iA, a ,G &D ". ,ffJIJJ.I .4. a
V eli Barcelosia grande-s iS. a1 2.1 dv oia i. i par qu i. r,,.i l de oi n deyaniuItitoCo. paIoolpars dl t C p are *quo poodanc e a coi y a I e Ito a ienird ( It o e wrtdoel 5 out.- klcwn, wA W No
feral ill l d d .... | t I ......I ,i1-' ....i ..... ......... . Fe.. de Barcelona 'i Co"elc d. .. ..... d i no ads yC e ochar lacion s deo co o H ac el da el o t ir.i o vroP ndli ... .L... ... l. ,f 4.
f5.1j;a iiii,, i..... i,,t. o" od pyopo,3nber Bre n el ideluGobo ornoededCauladb-se- .a lho.......yi bi del ,cu-1atQuituIV1Pexvi(e dPo5, tiiengtb,
_______ n ololliora -I~n **-1. ildoInpie bc 1 L -c- ova a o-iisscH ei d oncl a I ooatrendo vHs nclidA prtia o evrocrodolglm b r ievag 0 sas1 557 flOlaa.0U15556W a -
d Coo odin in ist rar e o l ciiiO iJ 1 iivo Ito tenido h lo in ciatva I ,t I ,ic-,paganda reibi. n ,er c ilenrnacio ai Po estao ca. -d ,l e no liO ..oie o iSUioi55,.rr t ,, as w
S I i. Di i.do F.a be dc i *m Go o cadi it.o, 'e- i'l: i p, ss.,i,. ""oicialv 1 I . d ,i Coioerelo deIs Iu- q'".to-
diint. H C I Rnreioo He '.a 0i i- .I .ilvrcloirco t P ecntcdo orp cointa ,, | biviiio do. Cuba yC lou buoindustriales niadiens se consde ra quo ha. lleV ga Alvarez Diaz, r .cibI6 I Is toIl lL '1A ,jrl sIfirI. qu aoollc '. ur lc e r t AortU 0MA aF (ri o
.Ia Cun a Diliccini Cciic~~i], I- F' l o i inai9ionai1 de, s i 1 elbra .1 a,, cenlw>i-1 d cH e ir ais a acudir a la Feria In- do a aer cada afi on iniporiinlo II. do I* re" nl d c ms t01 y oo Is Audorncta hsbsn>, pero Ii oi wi ot t e
He CoLnviieii del Minisl.,-,i del. Mucil, c..di Valencia N Barcelona re. !; i.. -, r. ca I...... ;itjo i-I "*"'u do Col.'Arci o de dn l h dcI Inioinilai di? ^ Coiiiiri ae 4 lon dedcd I o econ ad. li qo nc i t a. d
a on ioa i__Aotl acivrin'l-x idao. sr ceiebrraii n de l n III 23 l c- s,-crivbracd en Toronto del getdtierevti moopaina los ninhre d Ll i tu- p ul o o 'I I A _qut I sloflas 1.
p o cardoteR v "orga n izarioni ndus-d de m Ri o y de l I0 a] 25 d e J r d el ,C ... ,Io n. ie.-. o .. a ISo r P. .i cl a l 8 de 1un001 d el pr ,sen n eg os dyp i en ri.... od p ie- '.-icmmn do' nar 'u nands lii ne r dr o s qio ni n-s,
par& roi_ lircr con ns p ondoc-actual ann, respect ente. cimnves i ra do io Iru ta. p rnd 'lcon s ii o Eeal Piria e una xpoa i del m ndoio dsqFerba I una exposici onItec IdelamuAdanai.-.. . "olo onan lpubboms io In o-


genial artist del color,


acentua su belleza en


todas las horas del dia



"La belleza no es un don, sino un hAbi-
to", repite siempre la genial artist
del color, Germaine Monteil.
Nadie como ella, que ha viajado
expresamente por todo el mundo para
observer los variados tips de ]a
mujer moderna, podria hacer una afir-
maci6n tan esencial con tan
rotunda autorldad.

Mis a6n, Germaine Monteil sostiene
que basta consagrar unos minutes
diaries, por ]a inianan y por la noche,
al cuidado de ]a piel para obtencr
un cut-is juveni], fresco, impecableaulu-
rante el dia complete.

A las mas importantes ocasiones del
dila de la mniujer dedica ademas
nuestro Sa/6n Franc/s una exclusive
colecci6n de models, que armonizan
maravillosamente con las sinfonias
del maquillaje de Germaine Monteil.


63 Cumpleanios de El Encanto-
Ms .Jlo de tarde en crep6 grim con ..
enorme boJsillo y rama doe violetas ,
con rosa en el centro. Talla 12, 80.00 . .




L Mod aelo de maAana de crepe prusia con
gran cuello de ifalla blanca que
puede desabrocharse. Tlla 14, 150.00


EL DIA D. LA MUJI--


Miss Laura Fried

Miss Laura Fried, enviada especial del
famoso sal6n de Germaine Monteil
en New York, visit esta semana
El Encanto para aconsejarle sobre su
rutina diaria de belleza y sobre
el maquillaje perfect a cualquier
hora del dia.

Solicit su invitaci6n en nuetroa
Departamento cde Cosmticos,
Planta Baia


Model/, de noche dae tulnegro con
lincla incruFtac;orea de terciopelo
negro y bordadoi de cornia oFbre
fondo rosa. Talla I8 4:5 00


0.4


Jr



s. .. ^. .


00 0 0 0 0 0 *q c* 000,0
0 0 0 0 0 0 a -0




0 0 0 *0 6 0a 0
O6000O00 00
OeOegOOeO--O


Modolo de cocktail, en taffeta ade seda
nera con original cuello a halera
al frente de botones de brillaitei.
Talla 14, 225.00


i.dl.u,#d.. ~


AIOI IS D:5ID 1951


Ir














2A SPORTS
SECTION FINANZAS


Domingo, 1. 5 de Abril de 1951 DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA FIENSA DE CUSA


Nue-o servicio de Hara n mpir
S radiotelefonia rln tUNpir I
El mlrUstro de Comunicaciones, 1 1 T
doctor Sergio M. Meglaa, esta reel- n
blitido diversa. ielicttaciones proceo de la Ley de
dentes de la eluded de Cirdenas, con
mnotivo del nuevo servicio de radio.
teleon(ta Inttaludd en Ia misma. A
tprop6to de scite modern servicio IMultarafin a las institucio
Inform aoyer a los peilodistas el se.
nador Rubin Meidotla, quo a la inaii- 1su actas al Gobierno
guracltn del mlsamo concurr el mi- ent
nl tro doctor Megias. En Is labor de reorganizacldn qUe
realtza el Negoclado de Asoclaclonea,
*N .. cumpliendo 6rdenes o.presas del go-
n h1 bernador de La Habana, Panchin BiL-
D N l R llIata, se est(rn adoptando las medidas
sabre t4I[an I a aeade pertlnentes pare que se cumpln las
M Sabr ,S' dtlaposiclonea del Art. 10, de Is Ley
0. 1 DCO NTERES do Aroclactones, que pena con multa
LA CASA MUXLLA" I no remllo6n delas actaa al Oobter-
oa Ids clime i *pr-n- no de l iProvtncla y do los balances
des are. platine y hrellAntea. do la miana.
Pagames Ia mejero. prerlosi. E propOation de ootronasor Pain-
IIrhir, atIat. en Ceaa thres I gervlara-
NEIPTUNO IM fnalna n to.n- lIea 1 0n Intlorm. el0 ,:'retarlo deo
sulada TZLEFONO A-4IM IR ,doiniiro c onclor Valarif As-
LoI."ner en egso aodo fie pbonlla nior-
matRoed t r .l N Neg-,or-do -..sl


'i,
;I ".h ,.



|4.r























t .
; ,i


6ad6


Publiciaad SLiARE7
















el articulo 10

e Asociaciones,

>nes que no eleven
o Provincial, regularmentc
efecto, ha dispuesto someter a Ins trl-
bunales a loto tlnfractoreas de dicho
precepto.
Reanudan unors curailros
Die a ronocer el Jeoe del Depar'!a-
moeno de Agrlcultura Provincial, Fe-
ior Francisco Izqulerdo Quintana., ile
por reclente disposicidn del goberna-
dor Panchtn BatLita, bans aido reamju-
idoa los Curasillos de Cortc y Coastu-
rn y Economia Domrdstlca. que con
Lanto exlto se hablnn venldo orrecien-
O por Ila Secci6n de Supcracldn Ru-
ral remenina del Goblerno de aI Pro-
-trnc'lacomoeparte del programs
aigraj Io del Gobernrdor. y que tuvle-
ron qua ser suspenididos a c0sat1 de
la pitoalitcln sufrlda par el Gobler-
.o'Pvtnclal y de ltodos conoclda.
,Jl primer cursillto tendr, lugar en
el brt'lo do Dofia Marta,. del terml-
io do Bantiago de la Vregas, v en un
local oe la Esciielat Pblica alli radl-
radis cedtdo gentilmente por el .secre-
rtsrIno tde la Junta de Educaclon de dl-
hio temlno. .icaor Enrlque PFn. Es-
i cit.illo serb dhrIgldo por la pro-
fesorn sefora Gultlermtna V. Baca-
Itr. noltora de un sisLtema de corte y
.-osrura, especlalmente creado para
la ma flaicl ensoetanza de aI muoer
ampesina, experlmentado con ex-
ira:irdinarlo xito en pasados cural-
le-r V en IaS Exposiclones antertor-
rmente celebrada.. El seior Enrlque
Espioasa realize gestionea encamina-
,a la organtzacldn de cursillos 1t-
rr, trbeo eon dlverses lugares del
,'roplr. termlno. R In termtnarln den
n, ,:eales se efectuari una Exposl-
1r, oe tsI ntrbajos realrzadoso. e
Terrrind l6informando el spror 1Iz-
.er do. que el gobernadar Panchin
B-lita se propone extender los bene-
.,: e0 esos cursfitoe a todm tlos mu-
-,ni-L. ade l SiProvncia.
Homernae a Casero
Lra Orcaldes muniao cipaleson dea pro-
.1r,, I do La Habana ofreceirn eno
1 A, 'hi ertrootho-homenloe aI nlue-
,i rolimro de Obrar p Fblica.c seDor
l.i rCraero Ven e alRenclna 0quae tra-
1h ri p-n compafiero do elos, queom,
Va, jr'p nu'labor constructivAe o-
nP:aIdede S antIago do Cubia. En
,'r.r, actor. Io rlcaldes habaneros do-
r, A ,onoNcer a mnistro CaUsero, la
'rra de mayor urgencla en eqta pro-
mo Entre toa organtzadore flgu-L1
,ar J.-4d R. Bilbao y Francisco Diaz
ToIea,)n



SURINAM NAVIGA
LINE DE

Para Ven ezuela- Cura-
Vapor "TAPANAJ-Ob

Para Haiti y Ciudad Tri
Y SAN JUAN, PUERT

Salidas raqulqres monu
"MARIN" y "PM

AgentesoG

MARINA &
CUBA 52 TELEFONO












oi i aqons do
MUY PROPIO PARA


Vuela Dulles hacia el Jap6n...

(Continuacl6n de I Pig PRIMERAI los planes actluates de pedir lestino
S- ,-- '-n-g- F d Irector deo General aoto sosr
ben corrtinUar sin Int.errupc.ioa ..tan tarseircu tncoas queo iciero arqueel
to el, progress cde IV negociaetones de ru dn e aRpubic.ary S
paz coon Jelatins tmo i onupici E arunilha re levara de &us cargos.
Pa o l aa om n upco s Sig llCarla Ia revi:,,on oe la po-
del pets. No se prev tnlnguna perdida Eslat i"g car I" r -o do t"p
de prestiglo u otro cambio dri.i- IMoa exterior en general, y Is re.
Co pubolcanos aoucen que MeArthulr too
E--e punto dre vist bsa en la sacrilfcado por tos "apaciguadore"'
conviction de que lfu el pOderio ba del Depar..enmost doeEsdos.
o do do lai ..ectosi ,attdrtoI E 1 lementosr del Gobioerno inslnuaron
derrot6 el Japan y nto ninguna figui ndirectamente qu e contestaran pui
par at solo. no impQrta cuan heroia on parl punt los alques repubtosa
sed o
Taf n.ben me consider que la desbli. El tircoles. el secretary de Esta
tucion de McArthur hi sido para I. do. Dean Acheson. pronunciara ur
japoneses una fuerte leccontan ,o ,t .., -. : en el Club acional Ferne.
mocracia que necesitaban, especia ,lr-. e Preno-a. donde se espera ha
mente en cuant ea la norma bar.,a o r i ilmera declaration de fondn
que la autoridad civil en su-r., E .. I ei 2i de noviembre. I
br e la militar en lao democracya., ht ,T,,g.en a. el secrceloaro deo do
El punts de vista delot Gobierno es 1en0a, general George C Marshall
el de que McArthur e habia con compareceri ante la Comision de Ser
vertido en una figurea tan discuthida .iC os Armados del Senado, seguidr
en las relaciones. entire lo. Estado. P01r lto efes de los sFtrrvicios armador
Untidos y la Gran Bretafia y Francia Y q zuis despuis por McArthur
asi como algunos atliados del Lejaic Acheson,
Oriented, que su relevo eliminaria e i. Mien tra nin Mt McArthur e pie.
portantes causes de friccibn y o leva araba en Tokr lpaela su primer via
ria a mejores relaeiones. je en catorce aries a los Estados Uni
Se reconbce que la controversial e. dos. donde le espera un recibimiento
taba ligada principalmente a ela for- de broe y sa oportunidacd de preasce
ma de conducir la guerra coreana Congres ante uea ssos e contuni edo
at temor altados de que McArthui Is Congreso el jueves o el iernes.
extendtera per media deetigunaooubi. En San Francisco. Nueva Yorboo
to decision, convirtidndoa en ua Washington se trlbutaridn a McArthu
guerra mundial. i andiosos recibimientno popularee
Temaros lagieso. La Cirmara de Representantes y e
Temors il(n ite Senado probablemente voten el lune:
LONDRES, abril 1t. tUnitled.-ln. y el martes t1 aprobaci6n de su apa
glaterra Se prepare para Una prolot- ricion ante la session conjurla.
gada tension en las relaciones anglo La Cumision de Servicio s Armado'
norteamertcanas. en media de la ago del Senado recibi6 hoy un mensajr
taci6n producida por Ia. destitucion de McArthur rehusando aceptar la in
del general MeArthur. vitsanln a comparecer ante ella hasta
Los semanarios de Londres. de to que el Congreso haga planes deliniti
das las tendencies politicos, antclipa oos para qu hiable en Ia season con
ron tal tenr.6n y extortaron at pui. junta de oa Cdmara y el Senado.
blo britlinico y a los tuncionarios a El preoidente detla Comis6On, el de
mostrarse parcos. mocrata Richard Rusell, telefonie
McArthur era un simbolo para to inmediatamente a loss jeles milita.e
britimtcos y la mayor perte de los eno deo Pentagon. El mensaje es una can
ropeos occidentales, representative de testacion a la lnvitacitn" de la Coms
nlas ideas que temians y aquelnas que mon a que deponga sobre ls rtircus
no tes gustaban. anr ias queo termnaronensU arelevo
Pero as funcionariois britnicos eo. Los republtoieanos, mientras tant
pecialmente, s abtren que la destitucluo n exigen queo Truman levanteoet secreti
do MeArthur no significa que Gran de los archives diplomY ticos que do
Bretafia y Estado Unidos se encuen- cen demotrardn que McArthur fu
tren completamente identificados con destituido per oponerse at "apaeigua
respect a Ia politica en el Lejano miento" en Asia.
Oriented. Se encuentran tan apartador Respondiendo a una invitacion rip
crom slempre. alcaide de Nueva York. Vicente im
En Inglaterra extste un acuerdo ca- petlitert, el general McArthur I
si complete entree los laborilstas y con- anunci6 que tlegardi probablremonte
servadoree con respect a la political jueves par la tarde. A [a ttegada do
del Lejano Oriente. Los conservadn- General, se celebrari el tradiciona
res de Winston Churchill hban estado destile de los heroes hasta la Cae.
en desacuerdo con respect a la opur. Ayuntamiento.
tunldad y lam manipulaciones de asun. En Washington, la Casa Blanca de
tos tales comaoelidel reconocimiento Claroaque"re con placer"Jo's plane
de los comunlstas chinos, peto AbF- de tributar at general un recibimien
camente, IoB dos partidos estan dr to de hdroe a su llegada a la Capita
acuerdo. Esto estd en contrasle con En Washington se rendira al Ge
no situacion norteoamericana, dord heralun saludn de a s17 cafionazoP y s,
alos demcratasY republtcanos se en. le pondrai una escolta milotar de ho
cuentran en dlo po or mAs opuestoo nor. Ademns. habrA un grasndiao
can respeto a loas asuntos relaciona desf ile y unt gran recepci on.
dos con la pohnica del Lejano sOren- En San Francisco. McarArthur tendr
igualenerotr Lie un recbimarntoruntuo4do
Atel oponerse a Ia sts y las popn. Truman a perar de sus dilerencia
siciones de McArthur, el gobierno la con ot Gener0,0 dto ayer que se "at
Aborista brilnico contl con el apoyc graa" de que se hciera el honor de
pleno de Churchill. s McArihur dlin hablar ante las a 0nconjuinta s r
que "aqul ibriamosr Ia guerra do Eu. Congreso a 'uno de nuestros ma
ropa con las armas, mi entrant os do r u grande miolitares .
plamattcos ttn, combaten con patio Desde qu el General llegue a Sao
0rag0 .Francisto le seguiran per tod oel pal
El di 30 de novisembre del pasadoi las cirmaras de television, qu0 harao
aeia, Churchill expreao su oposicidn a que su regreso sea el acontecimieo
It tests en la CAmara de log Comunrs io en onelevision 'ms grande conocldr
dioiendo o"estoy s eguro de queo Ia Ca harsat ahora.
mara estima que mentras mA pron- La Juntao Directiva de "Hjas-le dU
to pued a levarse a una condicin s Revoluci6no N orteamericana" acordr
titIca y estabilitozada la acclon de dis unwau.emente invltar a McArthura
tracieOn del Lejano Oriente Coa es hablarni en Sexagisimo Congrecsi
lporque aunque es vesta, noo es nbl! Continental, ta semana proioma
que una accion de distrlbuccion. se c. queo aaistirAn u nos seis mit delegado
re meor para etodos aquelosr que tin-. El sernador Taftdecl area o IanU e:
nen esperanzas en ir Neeiones Urni. Press en New Haven, Connecticut, que
do de. Pue ra en EsUopa done sao e. rno ve razono s ttculir' s par ila
cidird pricuestln. Ers aquio donde ri- veostigaclin dc e ol acontecitrderlo:
dica el peilgro mortal" qu e ronduteron a Isa d restituci6n nor
Churchill tambldn era partdario de que nadie dud doe tIa utoridad J d














""" ^ -~~~~ Iaiet qudecpacam
que taso uerzas de las NacioneDni t Trumman para relevar al Generat d.
das se detuvieran it note det Para nor manor En cambio insistio
lelo 38 y se mantuvieran alejadas que o desben invesotigar seotodosr sa
del roi VoIh poct- de In politics de too Estado.,
El nomanario de Lo ndrs "El Eco- Utido dn elxtremo Oriente lo ded-
nomista" tuna pubhconariro que sire e lin'de la guerra aallt ha"a el pro
patiza much con los Estados Unido senate p que ot general McArthur de
y es considerada como pro-nortea Ae be .ser testigo.
'icana centre los britthnicopne resumid Se deapide MacArthur- de lJape
el soenttmiento general en relaci6n TOKIO, abrl 14. 0INS0. El general
con McArthur, en todos los circuloE Douglas MacArthur, a squen se le
politicos. Dijo el semanaro que "Mr acerca ]a hora de partir de regrMosa
Arthur se ha convertydo en unafigu- su patrie, pasi et dia despiodincdose
cra international, simbolo do mucho de su0 amigos y allegados e ictales.
temores y en el muchacho del itgoa Eneloutridoprogramsade acttvida-
par touches agravios..;CCuil fu6 pre oes del General dur ante el dia lifu
Ocisamente su ofensa? Primero quiz raban Una vista de caroctersocials
estuvo et hechndeque in:-tpiaba te. deIemperador Hirohito. yUna noo.
mor entree los amgos. Teni una for. ferencia con el teniente general Ma.
ma de hahblar y unu re que atelo, thew B Ridgway. 0uevo supremo co
rizaban a los europeos,. SerconIori mandate dl as Potencias Alaiasda
en un simboh de la auto confianz de las Naciones Undas, qui00en lieg
y t impacienc. a norteamenrcana pots noche a Tokio.
no resultados v et diofruto del podo At alil'mal. que sno AnbrA cambior
roi quo so revetan de o ouoere mos fuxndamernbaies, do potitioo Ridgwat
conspicua lueramA s que dentro d afiadi6 que propiciarI ln ota cntuaciOr
Ios Estados U Lnido Sg aundo. se cm. de la tare0 de forialecer y ampoliaI
placa iecorEdandos at pueblo qoe a og s6 idos undarsentos politicos dr
re,,Istencia rcolecti' a Ia sInageson en conformidad con t constitluci6n deo
la ouerra fria, es una g ras boen mocrditca del Japn, y con U na0ac0 p
smptona Tercero, hay una descon taecitn plena de tI premnisa qu0e s
icanza natural y s aludable los go ha construido un edficio dUraderol
nriale. 0ue pareoen adelaniarse a Itn de ta democracia en este pans".
ministrorsyose arriesran a Renerali. El mayor general Doyle Hickey. je
zar el conflict o" fe do Estado Meyor de MacArthur
Pide Taft una investilgaelna a onda Rcudi6 al aerrdeomo a recbir a Ridig-
WASHINGTON. abril 14 oUnilede woo.
El senator q-publicano, Robert Taf ,este an safest quea en la ereIori
exigi una investigacin a forndo d de "un ediftito duraderno de i doe-
a pooitica gubernamental 0n el Ex- rrocracia, ei pueblo japonas "no debr
tremo Oriente, a la que sira de pun- sert desviado de su ,tareoa n ongaoado
to de partda Ina adestitucion dot lGral par las doctrinas de subversion preo
Doula MeArtchunr con bSte 1c0ne dicadas par atgunor"en el sentedo di















rleHioitose fu ento evsapron de;
testtgo principal- Poro calific6 de in- oue este es e0 memento do approve
necesarios y excesivamente timitdos charge de una escisi6n aperente y uo
cambia de political. bNob hay tat divi
stin", afirm6,
Mantifest6 que le complacia muo
TIN GRAcho saber qua podria obt enonperso.
nalmente del Embalador John Foster
C I Dulles "los beneificios" de su vast
experiencia y prudent guia." "~i
I C A R IB E ijo. ..ec l pueblo japon "qi .
zds pronto reclame e1 derecho Ad
hacer grente a1 mundo con dignidao
iz a 0 A ru b a : y .con conf io .za en ati m l .. .. .
socio, en pie de iguoaldad, en el mun-
do libre."
NY .. Mayo9 El regreso de MacArthur a to pa.
tria, par primers vez en catorce anos.
s'ri triungal, En Sa Frani sotl a.
rujillo: primere tcudad en logs Etados Uni-
dos quo pltark, oe le prepare una
bi..v...ida dina dg un hieroe.
El atcalde Elmer Robinson dijo quo
Sel General ha aceptado complacido
s.ailee con to. Tapores "cualquier ceaemonla de salutaci6r
g B ,que se consider adecuada".
UN F 36MRD" Funcionarios diplomdtticos, mtlita-
Generales res y otras alias personalidades Atlea
dns y baponesis partioiparin en Is
ceremonia do despedtda 000 et aerd-
C o., Lida. drom de Hamseda....Tokio."
SHirahite vul~si a MeeAr-Ahur-
0: M-20i41 HABANA TOKIO, ebrol 15 daomngol. APr
-El omperador Nirohito liobe Asp uon
visitsbbsin precedentea on ta historic
ncoaagenorat McArthur. A me-
__________________ diodlaot dc osie domingo eb oac
__Idbvin parn sus" subdltos haata mat
oreciootemonto. entrd en l's terrenor
dos, donde 00 aloja McArthur, e our
raitdaodo l crtaaste'so do tO pitttioo
~OO m etrosque estaba err lar auera~s s61s pudta
CHAM RRO FIGUAS. cl~n Pod conteatada par el Emparadoi
Y0 egIGR aitando el sombrero, un castoc Ham
y riel Mercado Unico. bang 'scaura. Antortormante oi gone-
rado d. rate Hi rohito se entreroitt-aon dia,
.cwqa, a cuutro -u rs veocs. La ototta de Aey, one gentl-
4e lo ForJlee. laza 'soy dietiada, isut do despedtide
McArthur posa eI dommogoesonar~
LGRAN ALMA CE. fomilitareo, 0n rur habibeenonea. A ta.,
stere do ta mahana dot tuner pnrta
en1 mu svArn baerm too E. U.


Brindarin asislcncia
veterinaria gratis a Jos
anionales enferm

Un grup'o de alumnode l rtu
cur-so de to Faculbad do Medicirla
terinari a nos visit pal info ra,
to opin6n p,,btca er generaI.
o ratedr' C" de ba Facultad
la direcci~n dot doctor Ildebonso
roz Viguera cprofesorotitular de
I tologja y Clinica Mdidca. mlntl
ahbiorto su servoio de asostenc-ai
dIca en 12 consuRta exlern lo~s
roes. rniircoles y viernen. de li0
a. m, bsolutamente gratis.
i aquellos arnmaies. como ganado (c
no. bovinon.lanaioporcno y ayes
ballos,. Vacag, cerdos. ci vos.
erI-to.'a cuvos dueohos seon po


(A,\S I S I L"(AD(





'I AKIf iy. 17 A ~ '*- A I/ rn fSI ir' r >|Ul0lll1 IM.1 'A-.rn an b
it hl AIIt AIA 1 ) Dt'l-( KKIA


"El Siglo XX"
v hruh ( .l1d. (G.It1l. Filrt. dr ru ira l" XX"

BLtscI tn v Nrptunt. Tefcono" -t M-4A 4 1 -09 4M .


*-o ;a2 --


nor- : r.ocr, -, "


Pub Pitni A- 1ti

,- - ,, c -,, .- a 001-
-- -- 0 -


1951







UN TRA)E BIEN CORTADO...
ES D[ LA (CASA (OFINO!"


A LA MEDIA


Muselina


Inglesa




$60


Y las mas famosas telas:


MINNIS TR1TWIST PETRONIO DRIL


DE HILO TAYLOR S-00 FRESCOLANA LEGITItA, ETC.

SSERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR



L A ^ ^ C ASA44 I 10N- 4Da


I











)DI 11)0 DE I.A MARINA.-Domingo, 15 die Abril did 1951


Deported


PATATO PASCUAL FRENTE A RALPH UHISEY EN EL. JUEG) DE ESTA NOCHE


2s El DIARIO en los DEFORTES

S- -i ,^ ,iii.i ah" \lllr l ianl cric ala I'i a Ikc ill'.
-1 iui, |i,,'-', lar le -lH-i.aii.a.
I'ar LI. ?I)I( il<( M 6)L .


L ,


i i .I n l ,,,




lIi





















.. .n, h I-, h . I,, ,,
i ,-,i , i F,

















I. ,, -..- I 1. i
,..,....i, . .
, ,, ,, ,,,I. . . ,-, ,
I. I. . I .,,. .i, . .-
% n I', i ,: Jl r

..- ,, I. . .' .' ,

I, . ,, .. ,, ,

,, ,-,. . a. ..


I! ______________


Salsamendi mayor jug6 anoche un

partidazo en el fronton Jai Alai

Qriht.l.,1rti-III%-tvriii ciiIn la-Irvn dricenaqii raodl do qu:e u6io
pIerdir-u do IrI[,W as, peril el Mae-r*to dr e l ar irinah ioaiar--

r ie ,erietr 'is It lii it: u iMuguearza i(tira Pistrn .v Urina

TI a, o1,11 i'rl 1 i I. ll Ii,, r, i i f I lI, Ig 1ne ale
..... l r :, 1 , , ,, ii t]lcopO

in I 01li -m iF!" .ii adai doc
lI.. ,' T "i +'... [ iI l r- Irs IJi "-' I.'i .['+ ~t; i 1-c" lun nuTr [
rw N Q,,,,IntA l o.v
tI ,,,i, ., d, 'i ,' t t a c a-
:,,h,,, i i' ,, r umad i-al
1.1P~ i, ic /, ttr tiPl, te, t i~i $ Ic c ] i-i 0 .n1 tooli quo
II ,! d ti'q,-cZ Ca-
wi .....I..' r r.i .... i q lie-
clii, \tuito. I ~I, ,i' liii do i


,a\ acon enoa
t(,, ., in ,,, ,, 1)+, ,, Cie S alsa -
F1 C,,m ; t, r, % ,mn { '1 i 'a e + ,I Pl.l Zauo-
,, ,, ," -,", I~lan t, + d .t+mp r Llt' pers s ente,
,.. o 1 e d,, d 1 'H d l ,i c e q. III ,, 1 0 do i q ,,, I:, -, '. ,,
II, p ," .- I1 ,,,'j" dI ,caltou siar,.t ., .:1,,1
I ol,',, ,s ',la [a rnch, D ,. ,'- a "queP d P o ( ,v,'Ip "' t + I r, ..,
C 111. 01'e ,, ',r It a h C I,,, ( I hlr acI

Qmi W"-., ,;'-. tin.
q... -'ii

n I . :+ : . + . , ,. ',,+ M" L .
,,r ,, ,, ', 3.11 : ,,, 1' i, a i+? +, e wd


6 ?or qub no compra una escopeta WINCHESTER de los que .
'vende Riero, Toro & Von-Twistern?.


Front6n jAI-ALAI
PrOgr-nlar ofr-ian-i'Ipar. 1 Hfu ilildc
i-in.n a las 8 N i0 imcd ertc la nriel
PRIMER PARTIDO A :111 TANTOS

U aa.i Ar lanr. .rillo Pi ..i C
hisnur-l nsl it +ei,+
NMli~uc II. A sai m
IS n s p All-n. de! TAI OdS'K
dLo , lo, gundo., d( 8 y nld
c(n'wi htio peou~la,r[nt
PRIMERA QUIN[ELA A 6i TANT(1z;
Uimnla. Arilola, 'alljejo, p.,.,
MktgulCIza 1,IIiH'IC1i,7
SEGLINI'O PAnrittO A M0 TANTOS
11 c i mano, b M I I-u kI CI74. blal-col
eontla io-st-o My ,i, biu. ai lrs. A
51CF11 not 11I'ni1ii r-i I. LIM lna -


-Te l u r ; Iei i -

/ i nmlf aLqneas
/ ^ ^^^^^


L

d

Fu




L
El
I tc

rel





to
K0
000c


In
ne
Ca F
ale
ier

toe
Car
dei
in.
ran,


-I , . ,,, ,, t i ,: ll -

] ., ,,. -i' .. .- i
e












I...I


.i.i




z. I r. II





C.iI. ...


,, ,. . ....I...h ,
i t ,,, ., i r I -I. . ..- , ,, , ,


















,-.... .i-,,


h I, ,,
,-, f, h f,.,. ,,,H,'..- r 3, 1" Ii
,ll n I ....I-'1 '" l- ... + '- I, + .1, I. .. .. I.l '
,, i-,_ . ,-, ... . .i, l .. ...-, i ,,,,,























la
a ,,, -,,-, ,.- i ,- , i. .-, ,,ir,- ,Ut I r ,
.I'i.,-.. . I -.. ,, r 1- .r I , ,: n 1 .


*r,, ,1 ,.. -,,, ,,r : A -, C_~

- i ,,pa .i,- .-,,, t- ,.r,


m a Iir i. rr . d r-idel i9 coo
oc'h( I pel'ntis l naIi
nrllt prioton t I,' ^ BOX SCORE
GUrra- t ,,r-.,- I ,. Moor-uA
U r-inrir l'__r-i -_a_____________... .

Derrotlo Cambridge a LAKELANIt O E
Yale por cuatri Largos wiiams. ss... 4 0 1 2 2 0
DERBY. Coin. abll 14, l i --- .U ....-t 2 0
cr-idad do Camibridge. pcuuerr it. .- In a l... 1 .31 3 0
junto britanicrn qur part p..pa en . 0. I. 4 0 2 i dt0
regatta ..i Estados oicdon, .nc1in6 - --6 h 0 0 2 0 i i
pono marenc e cuatro laao arl de lus 0 2 i
nla Universdad de Yale. enI la co-np. Taylor, c. .. 2 1 t 2
-, ....i. iq. no n a lad ia .. 'de . 0 P 0 0 0 0
I^ c ; c u a r to s P. p ' 1 0 a 0 0
UnasLCrlCOi r aoil persona21 vieron a Kash. p i 0 0 0 1)
los remeros ingleses colocarse Toales . . 34 2 8 24 6 1
. ,- .r, Ia regata impul- t pra rtinez en2 el &,
o ,-i er-ilo que soplaba a 24 ti-Our por Mar-inco cn ,
, -,-, C. r-ora, paracr-Oi'i, HAVANA CUBANS
S:, ,.. 8 minutos 22-1 2 sc V. C. H. O.A. E
Ia Yaiepotr 14-1 -
Zardin. f .i 5 2 2 1 0 it
'Vazquez, 2an. 4.... 0113i1i
n y toa noimo.. Circa a .. 2 t 5 0 2 1 '1I 0
opul in iois .. .e Carca ,0:0, 2,,:- ,1- 7
hasta liucr cihnUiiis flc.u.Yi. i r-. .. 0 322n0
o en ur ra i ar i .. .da,,. rr,-, .. . 1 2 7 0 .
"'roll 1.4*1.14 i 2 7 0 o
tir-es. e que disipo..sit :.. ... 4 1
aur- ur-uiiaro lIa pcrsevear 2 1 210 2
poco china dc Qitinina, n o Ias 'ptlUi- Gomoo, p.. 200 0 do
Sr. o iiitas dl catai..ncito qur on..-.. a -.3 71 27 -
b,- ri' rcsas rueiistiones del pasaliem- Tolalnes i 27 .
po \'Asen mis que ]adie... Ano'aciin por entradas:
No puede hacerse una rnesena 'm- Lakela1d . 002 000"000-t 2
plha del cstelar de ayer, porque a par- H- ubans 1 x-7
lir de la primer decena se fijaron en iumarlo:
ei semucforo dcsniveles astronomi- Carreras empujadas: VAzquez. Nn-
'o Ocho, n.ueve, diez, Y hnsda rem, 2; Diaz, Mejido. romeoz. Zar-
-- n.- He de.nivel. . Como era dn,. Tarrts, Reyes. Three base hitl:
-, ,- ,1 ,,:,,,:, que quiere decir in Zprd6n. Two base hils: Taylor. Fer-
che de bojistus., noche de fe e10 el ciulo, nandez. Reyes. Sacrifice hbit Gomi
noche dc nptimismo divno o, am in eln Bases robadas: Mejido. Pearsol. 2:
presenria de lasidiferencia. mayorei Diaz. 2; Hickernell, ZardOn. Quedr-
los forjadnres dle ensuefios pidieron dos0 en bases: Lakeland, II; H, Cii.-
Inoros largo rato... hlita, que impern bans. 10. Strike outs: Gomcz. 7: Pr-
el .tilencio en Ia nave. Porque Caregai reyra. 7 Martinez. 0, Kash. 0 Ba
v GuTara mayor trasoadarsn ia sses por obo;as: G6mez. 8; Pererc. I.
clicitclIn tl erssacrin de que yo. estn- Martinez, 2; Kash,. 0 Wild- Perryra
han litos paia Iniclar el niutis a ]or- Hitsda los pitchers: a PererOTa, II c,
S. .. Martinez. 2 en 1-23 y 7 veccs al e hai.
Ern el prmcro de 1i noche oubn Pitcher ganador: GomPz. PilchTcr de-
Eip rnsidn. Condo Ander y Al- rerotado: Pereyra. Tiempo. 2:30 Ano-
st~spen.slon. Cuando Andrts y At- taor Jui FrhnqujZ.
dazabal tenan diez tantos por nue- todor: Julo -ranquiz
Va Barrena y Marcue, el zaguero de
Andrls se retire t l cuarto. Bal6 cl Pistnn esta todo to nmal Oue se ne-
m6ldico y trascurrido un largomo- ceslta para que la Intendetacia le
Mento, cse anunci6 i suspension con ponga este pa.tldo. Pprnoi. ue pue-
prorrateo del aela oDor c lento... El ade decirse de los Muguerza? I.o mis.
adiclonal presented por la inten- mo se presentan en aldceana quo
lencia tud F. base de Andrleds y Mar.- en pensadores .. Vay.r '.'pd a .a-
nue contra Barrena y Urrena, que ber.. Depende del ,.empo. svro o
no pudleron pasar de! tanto velnte hbmedo. de los i i a i, ,,
Hlrv so ennfrentun 1 b hernoanoa. omuertas. o ade iou signtu ,tro-ozi-
Muguerzan & Pistdn a Uriona... cos..:


Trajea (manchados) de ............................
Traies de .........................................
Traje a de las nmelores telas de............ ......... ..
Camisas Americanas do ........ ....................
Jackets Repelenites de ..............................
Capas NYLON AMERICANAS de ...................
Guayaberas flor de Lino Irlanda de .................
Guoyaberas Finisam as de ...........................
Gran Lote de GUAYABERAS de .....................
Pantalones TEGRINA de ...........................
Pantalones Crash Panoma blacmcos de ...............
Panoalones PALM BEACH, GABARDINAS, Celanes y
otas telas finals de .............................
Pull Overs Americanos finosa de ....................
Chaquetas Sport fimnas, de ..........................
Calzohcilloa Punchos Poplin fino de ..................
Camisetas Seda Irrompibles doe ....................
Eocarpineas Bordadefo Refuerao Nylon, do ............
Escarpines Bordadoa, de ...........................
Escarpines Ameritcanoa todo Nylon, do ..............
Shorts Am eritcano de .............................
Gran Lolte de Camisetas Americanas, de ............
Corbaqtas Americanas, de ..........................
Corbatan Reporler sello de Oro y Fancy Club ......
Guayhavanas PIONER en color Blancas para )oven..


luis Galvani hizo una deplorable

lemostracion frente a J. Carr

era de ditlancia. ti preciaar us golpca y do la I& inprVare6n
de ,.uc lemia apolarae. el campe6n criolto1 uci6 ptmanni.imte
anit I j:.-fn JohIinny Car. aunque en definlitiv tr unf6
.Por RENE MOUNA
LuL i'-a-.. .ar,,, Gr Ir.ar,- 1 1 lt nalle o Ite hr pI e p onlenc a-n
Milenie n a Fsial .. ilor i I Dr -f ei u adlestrau-nllo.. Cui.iquiera nt
LrTrnipenor. tai r. elgri rroilr oa ia.el rorto, o lo unlo e.rt i que
10 que pufde % eteacrn fliderarLe anoche dio I& Lmpaera6n de a pet-
peor pelea er, Cuom y awaque el %e. dor in nocibn det dit i, mi bru-
alt-l,. a e 0 itae:e(L it leborecc tu Jtula en el ataque, r.W e ritatm quo Ie
Liaoin Iuo 1an palld qoure l final cracteriAztba. Era tm OtGaivlial que
pIputI.-, ir ii, o r. itmgaer.,e eVilmLrs no peleabL en el cuerpo f clherpo, qut
que r, rn mere-,: aquel exiv. I ttmia prodigarae y re&teftba tenr-
-i peroibl e rror de leo r.liciaIcs IL gl asuntcamente par& I& ditz &eaundod
aeer a reronaid" par tl crlotlrj, loci finalea de cad naatilo; qu no acerta-
que icr.E oG que I a ,f..ncurrenrii bia colokca A aug olpea tco Ia pwrl-
,e.r,er.lara ad s ai 1,r lorrma Ai6i qut le lev6 Ll eistreUlt, Bin
, urintrime pues nee rcc,.r-roera es0o atributos, etilban coadenadr_
e :1 Gai. liri nc, r\ia nasa ooreoote. sin remedlo a luelr deplorabltmente,
r f..Z .-r.,,r, aarrno..o r ti iexarr- v gre.ci a Is poc detelnrllC1 idet
Jc.r, r. Carr Ia merec su adversario, que a pealr ta aou an-
C-.irr a. 0 0oo' I p utri l tatura. y alcarcc ae limiltab. general-
an %tL-I-;Itan rlioram re r,:onocrid, er', mente a riposter. pudo ianjateae r en-
Irneermon oe a1 ..nirl'ore5 c.Tor, an, trenoboroa anu ondcindee ta .t".
arr era en el orirerro aereraabiao. Ario aLe, uno ade Ins Juew v*4l a ft -
jurria i purho r ,sr. praorILsu ,le- vor del norteLmericano.., Put P-
(ma.i e lbel:ao .als d eIn:lameoe rer... El referee Babe Ymca Quinta-
iPl ani Per 0 ornbr sa prin. nl Cyeln)e Le 10 a hlcltron a Io"
"io e Ito ro rib 1 athle qua dura.e de e nive .
SprobTr',..If ale.- rourn%,', ".u Del encuentro puede deArea que a6-
Spa r uir a ir r'ncar rrer lo tuvo deatell'dae real combat .
me,,r r '" bai., r- t..l ,i,.cht "i" p .iL Oalv ilo tuvo momentoa liznplradio en
P.r er el,' [ rll ri ia r fbMr le eltercer y culo0 round, y el c llnke
imr Iupab r &i'rn mcii c ir a.ltuvo su mee jo capitulo en el ocfo. ..
n'1 e deaII ; a t mli:O l I ; i,-as ion Puera de eo, trusurrI16 el pleto en-
Ijades de,.eaOa mile Corn.., ,halhr P~r ael aO
o.ui1r PI T que To.r orrioroin rap.waa tee amago. de lo icontenletia y1 bc -
&I oe f, ho del ,anee hi triunfo teo de lJot sLtentes...
rv I"r luce n., 'EotaWn en favor r El aemifitnal lua ernotivo y Ae aorta
iii La pi.fe Lar InipI dunracl6n. . Poliquilto Lpex, qut en
A r, aLe cra rl-r cado f halbe.re cada nuec vl salldli ae sflea ae rme-
a..t, ".,1 a No ue pd hcat r Up ic orta ln ] ie aderai l noMore oque o cn el primer round en el alloren-
, vr, .r derroir lri En s -A re, durnnte un c mblo de lolpe, le
*o.'wrni i la proea r. era eluri..ic- inlcnri con un Iqulerdawo a lotdo
ia c, rr el nomre feaorecldor queie- le paralie I& piarna derachl. a u
o .o nit reaie d hL Ii tabor a- obonente.. CMatiio tratS de hoor-
rr,.-,, Dustram el heco ps- pora e das vecea es2lafLb b aocaa lo-
u- i u aprr, era lUlA t soasIL ,nes I&a pina no obedecln a1 mLndL-
fr[' ;i d 1 2 rier P tI n en ieboxa o rtt- dto. ,
-n rr- .1 rr olr, adoi orrun es decir zaroo PiJnlon PUPY Gtntarcia otre-
,n el i a&Io IrnoI laeces. "qjllr. cieron el major combat de It sela-
,rr purreo 'italea Otras rece adl, entablnsa en ael eronds formi-
,i:nrar, juf leN res-amoteada unaldable&... eaOs'cSr.,Slur naqoqas6 en
.5,_, a ,.teriTnroao peeaiaro dos rounds a Urs'lln Gonz zn y p el
rr~le-reirui x..i ,,amrrc olimpico Enrique Lamela debut6en
,,-,:r i t n'rr,, iu exl rrmot.- profesionallamno noqueaando t.cnicao
To'--o. re..nocan en el PIonoI mente a Robrto Cabrera en el primer
r,.-,mur.-c, j.rr, rr, Car r nastIa rem a..lto.
-, *,:,- ., i n r.-non, tanil per:. r.s-
S,..:-.o.-. en oci .:mpinor,,o ,en. Derrot6 iFloro Hita a
>.t E ,:wr I'm.1T3i1 os A OT l ..
*,,c1.i, I... .. un n.:,e r ..r.. fpF. Bp urrouIgh por deciiO6n
'- ',1. ,'ao r ,:r,,'u.4_ BROOKLYN, abril 14. (APi-FPlo.
:.b -,: _,,-lu .:W r, -If ,ai -.ani iren te a ro H ita, peleador de L a R ab lr zt, .4
a. .-.- ea *Oi Dri l o r,e anot6 una impresionante victoria por
a.ir' h,.e -- a.o. u .. I decision de los jueces sobre George
I .-i.,rlrrr.. r i r rru'ir ,-I Burroughs. de White Plains. New
re,:,l,,':.,sr,. ,' ,T,,sir .. ,-,i,- ,a York. en un conbate a seti rounds
lr. pretr, .r-,e..'- i f .1 que celebraron amoohe.
v,.l.:, ,r,lar'i* en ;u; taruuiLta.-,.' Hita peso 140 libras por 144 y mnd-i
-u l .) i l ri r ,Ic,', ari.n. or e ri, e,:Lo ul. su rival







Ptan






GAS0


P0504


Sr, arordeo del Hlmno aclona l. Adoifo Lu'qur ma nAgler del Wcill.(Iat ,o la ana ca aUOns. fula en en-r- ai
. i dn ," r v ir rn e l a. t m a io r del cc n lerfil ld el g a lla rd rle de l P ,]IIrPi ,-Inca i. j in ta id nr e n el lir. i
I r.ninlto rnlr c onrr l Ilcalde(a IOciann qur aue deilonaane par ,no-r ilaprimea ilcbaahceila juy.. 1c
;pi-rrran1daisbcuud, perda nalidadel-dfitI,, oeq alpo asprafe.i n. eb%. aau-apaic rad 10a

Con buen pitching de RuIbei Gomez un fuierte


batting, vencieron los H. Cubans al Lakeland

I,. i .-.'.. d el q-u.Fo i-.ira lern no p ud]rl:. n in a r a que dr _. rr,: n 13 la e e[i nlro i& da
rd,-, Mor. n qumi n Ila impul-:, L--. u:,; i bano- ,-icieron ur, rail% d ir ; eu In L Jrida ,, nrt an oaa ,-
d .-,ur ),,.s.:r,:,ri altarr d l i--,.x al Ij .an dor Genc- Perro ra i:,.r,,:ni ir,,. de. ,-c u.ni,:. r,

r ...... ,, , .. Por ,-PETER *" .. .. n o

N 0.L i.


I *L ns n, r
... . .. ...,": .... ., -P.... .. I .. o p L. i
F.. jt et f: ..0f c




P.. F ~e









-jotTh,,c*^r I..-^ at et irrr. I a s C AN
J II n,, ,i, -, ii n, .









.. ,Irrlni. ei irafOll r a r- l .
IAla le p-oll r -l, .i 1 ,1[ l- a


i,,i.anke n u ale.to e n OBr lS,
r -,ro o l n ,l a, ,i i t rl F ,











iblln ela TBnnd uii ai Ccriiri a pnr- i
At Fd Cselno. il c .,tsi-or- i
i Ar P niaI i ne h.. Vijll l_,in rn-
-l lso elPtn "r rnnd'l pornUl irir-i
El1 r ,., d,,, m-,r.. ot1,I r ,. n..


tour-ti e ipr- i, r.e n i o,
1 ,-l.l u',I .1 le l ,. ,Ii i i h c IL .', .-.r,
ri n eI H'r en o Ciaullin, o in,lty
1- 111 'tr-." En ci onLto i.,, ,-,rp% -
I.-, P.I.,J 4, 1 1 as t-:es peU. er,-, Ir..
W., h: , -m r ,-,l, ieoilr ,, ih, 'rr
C'.. .....1.1 n .....I....= O B IS
a hlr le la. Cd s Ulll, ". 1 11I:(O
\Lsitant cs.i
La eremonias de lnauguracitdn
resulltaronIlucida. y ameuizada:, pr e n O B I
la Bnnda Municipe'd, cedici? por eilI
Alralde Ca~stellanos;, 3uien l~nzo la
!'Iimer a bola del torne~o. Y io hizo
Iegando a h ..... realizando S uni
"Iwind 11,- cue" .. ..lctuiera dicia que]
S.. etv.......t ..... do para lacri....S'o C liqui llntodas,la
Ei yankee que aotu6 rip urmpire lo
,nll,,strike, por co;'iesia, pero laI AET O
.r ,,1 es que de~spu, i cani6 11,'r~s
1111.nu.1-is peores en el tran~mrllrson del
eincuentro. En el asta se 176 el pR- M A H TA O l
t bellon de los Harrana Ctib inl FLIns


$25.00
21.95
35.00
6.50
I0.00
I O.bo
12.50
15.00
8.50
6.50
5.00
6.50

8.50
2.50
7.50
1.25
0.65
0.75
0.50
1.50
5.00
2.50
1.50
2.50
5.50


S 41.99
i4.0C
19.95
2.99
3.49
5.99
3.99
3.99
2.99
1.99
2.99

3.95
1.00
3.99
0.69
0.34
0.44
0.24
0.54
1.39
0.99
0.20
1.00
2.49


Gran Surtido de Articulos para Jovenies y Niios





QUALITY SHOP MACHETAZO

OBISPO No. 504, casi esquina VILLEGAS -oman"o = c =-
no tint Suconaim


Pr.;,a,., ]R


is existenias del


QUALITY SHOP


52.0 S49


I


a


s





v
ji
r,
p












)Depores W 1 \0l 1 D)L LA MARINA,-Iul..iui ,-,. 15 t-e kb-til i I 1.31 I ..a..1- 1


DOBIE JLUEG() DE BEISBOL AMATEUR EN LlA \Y .IN L STADIUM CAiII


Eventos de hoy

Base Ball:
-DL,-b |ln., d,-i Lj L. Na.
cirrnal de Arnir-.s$en
S addium Universtirio ,Ve.
dddo e 'enn., Cluh -. .1 D
C. Unii, eliaid '.d ,uisna-
baa'd., rrunesanfd. i. nj
m nedi de la i.rac-
-Dooie luego dne la Lita N.
conr de Acairrt tnoel
"Re;is Park Rcgla lonird
Atnieco 2, Cubdalelcc coon
Ira Arlemnsa :uiTn.nizano a
la jcuna medjiia ., lurae
-Jego entire Ha, .na Cuboan
SLaiceland en el NuevcO
StIsdium comenzonii, a lab
B $01 de li no,:ne
-Juego de "base LAiI ubre
burros" en el :ijiduiaf Tro.
picC31 ccimenmr,,lo a iL, 9 de
la nocne
Caballos:
-Progroia ,.e re, C ir
en El a 4.IrPoo r ..O "Orieal
Park cenmerlr:,n.. d las 2
S30 a e i hiarOe

Balompip:
-Pro-ar, a nPAa r i.ia Tic nme
cainpenssah c p o *,i.r* I orc
dos paodms en ,i Siadlium
Tri.pical carreri ndo a I~s
3 de ij larde
Jai Alai:
-Funcrnr, Ou,r,3r n en ,1 Hi
Obra M-aI.-r, or,L,-far.-
isdo, do; qusosela. c.,rmen-
Z.adc7ia 10,s3 aeiia i rde
-Ern el Friorr tn J, Alai a
las 8 v 30 c e :o a .rcne caon
dos pao 'do,: o,,rsu..melas

Impuso Carol Ponce un
record en la nataci6n
HOUSTON, Texas, -Ibnl 14. Uirl-
ted).-Carol Pence, esti iante uo r
tios de la Universldad de Purdue
estableci6 un nuevo record norte-
aniericano de nataci6n de pecho E
nla distancla de 200 yards, en e
tomeo nacional femeniino de nata-
cidon bajo techo, auspiclado par la
tUnldn Atltica Amateur.
' A seor a Pence nado la distaciai
en 2 mlnutos 45 segunacs, superan-
do par itres segunds la marcr a an-
terior que ellai misms establcci6 e
12 de mayo' del afio pasado. en e
carnival acudtlco de Lafayette, In
diana. Con ello establcchO ella tarn-
bidn una nueva marc para laos tor
neos de la UAA.


Se peesentan en model
Modern s de a1t. elegs
6 aceeittad calidad dt


PANT




PIOn cada t
Cn cad a eJt


Anotando 8 carreras en un acto el

Vedado derrot6 al Atletico 16x9fl


SYarnil Emeran sonI O a los de La

SSalle para niuevo exito de Belhn

H .. .. .. i ~,., 1), ,,L ;,, i , f .1 .| -, j. f, (Al^


Mia\ rqujro .y A sin a ir,IadOs. que Il do mni go pasado ,istaban brins.I ,, 1 11.1 r I .. ,f. I IT,
dandu un do1 J de escones cuando suspcndid Ia Iluia. l oc-
ilicarcn a, ,rb a ric sca carrera de caba]]os eno iN. Siadiurn I 'l .. Li.. - (gi
For RENE MOUNA Far MPIB.CA
A..ra.. Or.... t.. .SodaTeosis cuaodo Pa ....l.ecib I.- i........."tf,
h, i is ~. .siiiosreo- aroo las t aoaguloa.. na rt iT; . ..
,glirs d'i .-.n.Ool- ...-l,' una de Padron hizo anOtar a C,,,',i.: '.
den. -. irs,, i,-:.: .- las eocror. altar sa pitcher Chao -via. ., ,or li, e,.ii =cwa..-
dir,5rL aldernaiti,a a-.I puede es- ayuda pare Ile di6 bolecia ,. Lr,... i
wi. r J-6aii)a.,w aac u h ll... Eltforzando utrac rYarreray yva5,i, ". .
di.-mi rgali daao .', aii rt-ienJfiician- de rally. los Marqueses cot.5r..rn "
.1. u... ir.-.. . ..... r... ..... do I .co o tu bey d e P odr e .,ad i .'" ,, (A I-,.
Iluloa i -noprdcaso-.s'Ilauacitinii El letos ns- y un error con e',d., p,_r fil")"- ..... 1
scc.a e oaic.' crrri-, , acero en Is el torpederod Mlentado upull, T' t 0' r '
cuarLa enmlr i lwd-,,r,, 1i zurdo Ale- tarde desadorcsnada
its oe BErc,rd doue Isisapano los Cuando se disop6 el polvo, l.a Mp r
M uir ase --is-.al r-, Viol arena. queses habian renuperado -e) ,rr-s,-O..,- oW p.':JiLl ( I
qu.- L ii.Oi pori isaan r*. 3 as 'e oaosca moo parid o)at
Linrairt ,e~-i ~i--an I C.. r Iar c a P rtea cs-on u. L'acab..-
4ori a Pa ,' -la, n,,i-r,,. srentine-l enter en el resto del canticler -s s-.. ..a'
'i ...i elan~o ae-.le isN,-. deNuevs- Los ganadarespegar
.'.Nli allib e'rur. 'r.. .. .
St-.Joo cr.i, taid Ic *s-s- rata cu- _isuyendonon cuadrangularla,"p~ ole,,r
orhI ric -,st I I ,pcldl y sla due- da. que cdemostir6 ser un be:,rLieIa
r, c- nir - ai,.-ti-aacioacido lorgo metcoa erealmenetc-uc F i
toe'--~ is, mhOs. is niaLasmorhisaho s-sgd hit, tohay y tonoai.
0 -as. yIsi i r u ,t us. LO p ueadamish f 6 victim Cdey sn earoca Se In deti en Francda el tran toarnea Inrernarlonal de rugby con asistencia de naci onrs riepreonoliap n cail inaP' de, n,
i is ii l.A FlOora :,: ,-,rchor sio de pstuperodo odel jardinero Mattist ontra co praises. Es ia Jornada Inaugural el equipo de Francia der itOa aicnglel con anotiaclons di t ,cho ir1- i a1- ,
o''l s a ioall '--i a que en a as v.satIas del left field Otro batea- contlendas ctiene ns peor e cenar io el i ist6rlh co estadioa de tolombee done %r raiAs ct ablieci end -rda dir r. . .'. ,. ,' J, , N
Ilapl ,'s-r0ia -_cs, s, ,,i sorea ho- Cdor lider en el team azuls t iaFabio ord" Oeiocen erre ais --,'s INi.S',
baese ,oor c i -IJp-a 5.r i. c ae en oleas Rutz. quien ig tires hits y un tubey -... ... .. .711, ,__,, _______ _,_ ,
palablras .1u0,e ,4i e rcsultaba En el Juego anterior entrc C A C Yp-h-, 0, 0'
el -,r- ...soP ...... . o-i aielo qula Vedodo, que ..s....pendiss pa r ia s-sc los-ia, iAtOon h e t i d f{j jfljsj] s-I Alal -1 1 1-...
ii..... rsc :- k s I ,s i. afici'.d o Pabio oh ia progodstrals-s-iy sit.h to Et0S o n b ten p it-h i ,1(y ...IN . ..... ...... I
Er, deciel,isa '.I f ,i-a o hs-liquids que signfiroa qua h iasta ra no ha.L.CP S, ,, .
......... sonsits s...-i ,1-idodistas. idod puesta oout en selI ... ...Niss-cn0ato
o2ri, 3.-p-'i- c res que el f(oisi. his o nd, saspgis is- a .' ,ni s IN ,-
A f C (isa...r, s...I.s.nIsla C.A. cDE I . .. ..i.IE l'I.
C hatl u,.I nd. ,P("A t" .. . d,, Itbd,, 'u
Osire irllrid- ss_....,.aIColl uniC H 1 -5 .iA .,lBa d-,, , N
ral .. ..... ..... ~epr eia-. UEVA O" 'U I' - is-1 .. .. issts, '' Il: s- i' I '. .d. ...... --l .... .... a 55' .. ..
i~],ali oer al i t-;j5151 u55?practiroao -M10 E LU(50sa- I i- ,
,-ni-cicciases1. a1, -1,-t Ls Las oro Mobls. If -1 I t t 0 StNOS1)I,'
lea sablan silnt j. e... i dcs- Ep]2des- SiiisiOua.u i d It .. 01 NUEVA YOR lSi( Iist1 'lasi, 1s-l"", 1 "In .5 11 da II i alt-
S fee i.. jandosboletos Ventura ji1s-it) 0 t1.-Lus Ggantes de Nue Y el\'oboskc 'I "ll I aas11 --
a Padides italsi -A. s tlis -onal a Mantes. rt -. 31020 h uis3a1c0d2u0 0 bsarcn litsIlslgads a su parque vveisl lv.,", do-t,,-r.
F ar .- .Ru iz .. r,.. d lo titd J uano S ie rra, lla 5 0 0 0 0 l3 sa a d1 e d erua lr c d sI is i ls .O I t ill d c li s i i i I.. I s s. i t' r ...lIa a l . h .
Comellas.,,sa n. .ra ura I. el si- Mentado. 4sc -tt I o"ad aieo par doslcu]t,,l a 1 1 s llj.bii ,g',-siisa il- s
guiienie po u Cisci bi-on-orsd, Podcdo Varela, nT, 23I1 0 4 1t clt atu iRogerBowanss ya George Sel- ,Ida rduss-Is-r~isis !1ss10s a cs--la-9a-0-1 -;ii" is
iA Fa u? n.: 1..-.. -ai.cO A Blancoa. 2202.:en aipa. ...a3lasi-tent iaacbioaIs i l -.N .
o ael tued Iao a -,l--.ia decacca- O-Varona.ap. 0 t 0 0 0 0 El brh-laate pelotero tubauhs Ciii -,. s il ,
ICi iio o o ii. t s M i fosi t allo w las-d o ssca rre rac' 1 1'. I o Vazs s -ao licit [asr, ,al- o rd c a ,
t.. de 14 ,anrr ia -...".i ,atlanticos Gonzailez.Ch -p 10 0151 d O s i ..slildlass-o...i a . . . . ..... .............- ss-Il-"s i"aI .. .'z
,ueroe n los primerosa en, t:Iric aano- Frtga.s p 1t 0 1 0 10 W iamsim pul eso 5ela Psalra to ,(, a,, l T 111 ilT1 . '- 'a I' I'
tasnd neis ve- es.. B an, ua v s J. M. Goszali 1t 0 0 0 0 0 0 BOSTON. abril 14 rUhIte("ll ts' ,:,l,; end ,, ,a-Isa cd --rI c F ls- l 1 -lsIsI C .I i, f,,, III! D11, .bal h a' ,-
recibieron boletos, lu---a. : u..mr :.e n eJ_,,'.Si ..t.o,-msia)al -Is---s- -I s-i ls-s--s 5 isltts s,
texas de Matas y otro ;. Epi Toltalt 31 r9 3 2.4e13 2lull home sun ds .....ilos..... ........dos chil .s pa -.. ts 5 -... .. ...... d ill .-..,IF_1
nosrra que llena los anu Gerardoa I I-C Cr 55ono S' s is- ei- el c 9oi i ontrl buir aotariut Is-tunso e JI : ,c t'M-ot a Iao h-alIas -io con u-li pit s P io it11, 1 1 . rr
i Pd iiOs i riienaeln SO S s-is nd-aivezplo-
Ilit Sma lis p r u ~as-do Ayala puss 5VEDADQsRojajs de BasL-is osca-re Itoos. s's -s-s Is T is-.-.. l..i-as-1, 1sP- - - - - -
anlnaa aa aV nur nlaa'.C. 11.0. 0 A.E. acas scare dr 15 naraecnis ps-s-c shl titlec 5 5I s-I s- 5s-s-ilI II -(1,;( sal s-a -F-
dos mis, Ilesoodase par s'e-to -- Las- Midla~s sRojas ass-tarns-n s-sIt -ss--ollef10l hba lla (I t ad -r'- - s-c TC"-s. s
las aImohadillas par boleto de Maon- e0tei- i
tas... Sierra. nlet6 por terceracysat-in- Pa drLdas 4 2 0W4p4'1 4r 4aa n e m l t A l, t 044 tdssanaeos datmnt....sism.-p a--C .T i'
tentar el tire n hme s zas I a12 ysI la.sIfI2 J 1 )1 0W arrenoSpann.- '- d-porlc ra P -0 2 0omeads-e. ......!I.0.o-..sOs-Caroso.lslr.,s'-s
abola a Fabio Ruiz. anotando unrival s-5I't2 1 a0 Ettatdso pen emerassc ,,- .sK c -"deun ni.. a.Il. k (-ls-.. -'. is Co.s.iaS
y quedando Inssangulosncuasailos La F. Ruiz. 3a. 44- 4 t"1r7u3 Olus h airsnCe mesorg e s-Is-l-e- s-sec-ohs-s o
iituaciho meiordnouandall'fltsdo ba-Juas Csaoml'a-s- 3 1 2 3 00 zaorod Jobs-ay Sais. Le it -5--,lq I quedo tu,,Is-s-s.. thii s rsi I -,,oa ass-aaal
ia rripra dobla ploy s-ru a s-ia Lla o- h J CA ala. s-f 6 1 1 I 5 c ...el sao voia am l- .. ..ialaa 2am' Ps-I d- s-s-
C oreill-H oys. pen a rpsi so ild hica Cacnillo. 2 a s 0 0 5 6 0 )0 segundacsterceraa c e lmor i unas ca-- aD s -pa.d i el a .r .. Bsc s-oto s-o .G" cl .o I-
maa]n ica. PeIa orbu B rnear. p I I 1 0 0 0 r.... ... ..... Io I En l eL ....'rac . ..'.......o. .....M .. .. .. c'a Dome as a riot~,r, i .. ..d.-Frn,in
, score tet sexto miem brd latrib B ernaord.p t t1 0 1 e0 o Detidio Chapmaniits 1 anotacll n ucasI-a asCrt s s- -sIibs. s -r n -,
AmaAati n niboa.banorrtas- ItosttOiD-'imid"hp11:* s,' -et-l a- e D--a
Aquelnracimo era solo part del de--Ca- FILADELF1A. ahed 14 sUnied, scs-ots-n505s-s-,.bias-s-s i.s .- '- er, s-i sia s-rlbarcas- s e B,- P ,a a
corado.. El final del asalt arue tam- Totales 43 16 15 27 19 4 --Sam Coos-moo raico so as- hs-mn ;etaa on -a Bce ss-I B'il s-ss-rca is G B
bi.n dram .ti...Fabia Ruiz...brioh Aoaio porrentradas: r .anconElmernVate....oisaes-.erintla aCreedi,- l s-"rime ro is-l l Ills---1 p olo elCs-clnr al- a
cen hit, sigyia d D -omells a7 PC l I, ` I . a Lo s
co a O. sigoidndale Comalas con un s A C M 006 003 000-- 9 qu- ta eq trada, sp a ra. ot:ruie a s-s-srnandes Taps- ar "as I -, a C Lss IL-Id' os< r-
pase. For hit de Ayala anot6 Fabio Vedado 218 010 22xl -16 tIlunco de los Atl is,:u s de Filadei I al bale, Pearson -s-sos-- P 'nninu a arc,, on -o.,, P,
4;CMosas1rda.P C:4Vu no .-s-sn setsaoitetslbahias- u-I cs O -s- l ll i sie-s-s-nt -s- s- .. -s- s '-a ..as-sn --iads JoanComela. ia sahre Io Philies.s-el ras-n sos-s--Is- iro-s- Mc r-Iss N ,5 ,inp .
T;hMr honz b ies Pedcra. uentuo-s has Gt.L ronlot s Cu bs queChippasl a aa d St.s.-r-os-l-' n-Is-ba' cbs- ..a s- -- c
buass: 'cC nrs. A.aC a. 6 Flai. Ba s-s-s-i ps-owls.11 S-ie IrO ar]I s 1 0!,d, -a si- Is- az-s- ubes r -f ,le
oThre O.Varoa 2;it: Bed r nd a rdI;Pn os r-, -atio c a ur er s en Ia tre rrt ra-p;, Ialb l aco
abaseBasespom. bo as: V ar La, P ar lais Ptotesc 3sru isn, d eoC ap Ya s-s-I s is- Fleis- -n I .Is--i -Is-c- a',s-diisss-- T Ind
ht:P dea Ayla Ri z. u Ba sernla Fa rris FiB v ias lasto %A-d .SI~-s al- s- aos-a Cc 11110 cis- 11AsisI -a -- s-,ca. s-s a 7PCs .o c' s bRsI 0, s- a c bs-I' ,6- Pll -

Basa-Cr. A. Co.6eVla y T : F. Rhaissba senciao, sy im ube Cabser .__nr' zdneo

Gosna~les. 2; Fiaga. t. Dead boll- Becr- h atas tics- sesnittos s-scoaisorden
AENpedKel rmitn Wahl.sCb eC~g -

s-and, a Er sinoaHa. Passed ballk Vane- nia lo MeaBnc a nCabs Cr ev c ss-agis-s--
sa. Wilds: os-a,rtei a. rlon aea Hitsea bree M i si o -
yosapitchers a Bersaid, 2 hits en 21 nan- rs- orsta ________________i_____________ ______________ _______
Sninsgss-N6vcbes ol hale; a Varnano Lan Cobs bates-arn .S iioker;e e. ;u'
en 2 p C 11 oees a Ihate; a Vl Chao coatri lnkSa dou es rIs.e t Mcdi.e -
I aa11 4 sinc al a~r a Os- tan e~s a0n1 otaOs-s sl nv is-Is- 1 -,
1 I adM eanI.p13sen -13 12 ;'se:0 s al bate.rree4conen laphmeruna r ins-,as-esv-i t
PitchH 4 er gnard, or;orrtella 6 P Chao:de-sencil/le.v RueWakr cro


rrotadis- V. Chaos. Tlenspo" 2.42 Urn- Detenida el Si. LasouAAi EL F M A O
flU 1.. A ilhe 2;Frgacad 1.- s-s-strip ll: i erhac vOr- eci rill s eclspzr Din

-is-re. s Macs-ti. hs-ns- e B R s baseo. SAN LUIP. ablac i l.d-
,Aeotadnr. Ooslte-ms- Cisejo SaC Ss-bhondiecs- s-is--'" 5 n 15 ]
I a. Bornta serUnra ta Is is :i 0-.
VaItX I Buenos tatabateeos s-aon 1C-ac -I-sa I-
en 2y 11vecs atbat; a C acute er a, pa r~ad ares de I,rM edi l



Cormeittas tics s-or Js-, o s-s Ges-alt
hoaStbelep lance steano la sheSI' n snra
amateus-as-olasCstndo fala nodss ..... hrb
amateurs, t 1losfas. cansecuuIsas s-elm CoirmI-re
___ V CNap Sies-ers Impus-It amote te-ire-
Se rinar~ prgra as obls-ras Ce aos ,\,d o, e
Sclbc M acs pri grom osdbase. S saNtle pieuede quedarme d
--Bir.G ile-i Cn Rd SllyJohnin~son Im L,? r e-,an r-in- ii

en paqoc tasep a cia tas-s-doralas-V~ps-ac -lo
gone,22qu-610ega. daos r as canunhoe r u an y oc- etenc
B u e o s Jos. pcea.pa ra v dar la I usYnKria l.



ap0 C s Nai eSnera gsn3 -onrers
i o E eo n Abs-s-as oss Ssen mpCampnelt a y otr o p r o = i s-rc
a ats- cm C. -rc Staley latad deho osacs-ant ladra r -
.Ab ya ..... C ne i .... a Ics- ed de. .U
Seble rondramas Hara n s doueos 'sde et as ptrrs ici



mteres ~ en M tnas.a is- Antonio. El s-nsaoariao] s-es-i I Oe Psi -
Saniao e a uV s Ceis-al Ta-. lees Mickep Mootie sMlto s-cs-u
Ten elS.tallu comen-anr sue ea s-sila s-E ssORa c see lI bal e i-.pl-
Sei m i ala sivis-orb lls-s Yo rk a a nca-i-aens s- looaos-s -s


e- rqed R ac s-ln.cl s mu nachs Codouari-arqoer c fjuarms rl
amateursala r a]a a rinI loue bravo s C CantemtC elAra c hes t 14 Us-- Fl
50E n ndos ela s se-cisentaIranCa- pan elsa rl s-is-p ,la -d eI
a]tlatc de l uma e Anlmuarn da- S i de rCimpBlsoar delIsA e or
0 e ts ls D r u s d; I ITI s 1,CieIllsAG O, brs 14, Un w -


dadlden eu Par a.loins del nAmemisa a-
Misiuseseo s- obe cc-Cai-sa.sqoet, loud6 us s-'n-Ills- dlI iFs-n-
Mie ntroras se iue ra n jese sdeb e trar- ta es a la o eEe :L ou .



lids en ee Stadism Recaa. e tas rcitoni-. sesatsocc ci Cs-s-al -
Sart Uss-ersitansVega sdrev tmo a eelT Co bs tuMoia do 05y5Man stlen .h i Is i
maetrnos a los jdcsene de Vedade aol p partiospo ea un oos'i I- ,,' de c
el arue d IRega.In muhaho sado una carira pitcher ri


Tenass ougasdelo s ie ADC p maes-lIch a short a pim. a
i-tide lIa edes ensC a enion sun s-ersltai ,a PERD O EL tCenform a
a ientred.nse at Liaee Ce Guanboa- INDIANAPOLIS. Indians is-- 14,
caoUnited s.-h ors-ooenacd Inid .sdo-a
Los a estuia n es i a t ados s-ada ja- is, e Ia AsociacsoA mia n imest-en ,, a-il
arene sc sel nerio e so, e ebulio dci cid a los greois de Ciscln-il tssilal
Vibo asraluraJdo uesrsaldaelaso- s-ar una. con su n ero lasCasIsd"
cnmdaddeI arissaa i lam ....e.r.i Gearhardthe dods-aEL oIS sI ...
del cenirot Toledo. --
Enla .c.odad Ca Lit.oa..s. ha On s-eND. N P LS ndiUneei....ra /1O a
o aC has moUISVILLEn ades-la-Is- s- i ai H UMANN ad
Ltanal dada Ia es-oa dad de l Unieda-Elds.deIa Vsc tAl' -. -e -55*-a
igor en e cleainerio.sonielDerrniso Cel 6 -a o RO ide e Inal
Matasaas s- Depoartiso Ce Cdirdenaa. alI-a maC elsT run Ia taC. On- - - - - - -04. /'1C /
Vioaqui .......di de ivala] o- de r u6 de onhe jard inep ... ... .. ,OnR*T e d

Em Sam Asinono de los SBamoa sebc la s Cinsde ls Cag Lisdlmos Ie es /'
isrsodcirdi Ia is-itsa Or los azuacarernsbr lom ot r oni sd tihm tu m le I Flro "~~
del cernashe. l ue do.uarn cemle da a s-aci ndnce poa dos-i
En lam cotoncas del Artasanos. en tamnto sadai Palesle Ne 3680 de
NEEdar s-ac SaL ao de la Vegas5S araI Ic sa isiai I sa
rIB medicine can las atletas s ue cmandan 'S"T-
onsOAlhna Ii Soarecz- Mia gel Angel Psao,.,-Eo d ma 0 c0c,,H a /


DOUBLE JUEGO DOBE r e m
pantalO n BASE BL OR


p.a... sshe Co has- e La.. TrFo.or ae -
lot annsya la ultim o del base h ailmesnha-
li ]os, el magno ess~etiaulo toes-ie- -
nnis con Sn. afrnccen do el Cluh de Oplimis- -
lasi Ce La Hobna aa recabar tan- H .I
lO$ e conoo s aeehArhscao enda nca1in- '6
islesacnea ntiendas lnfad s Vlslot Ce heir-
bsl eicne los mochaehas re las dia-
tantas hacriadas cacl~alinas../.14l,
Con SA.lroonoeS e de loanchel,0 con
A Luna.. dOe...rtrsoidn de te .. s...igs de
menaardi el erpactdoala soe liese 00- -",
ma base inater...ne eata oi'gsa ..cr- -e, "
sAnblsble oeai amosi






nrs- -csidn de La Bahasa. Ce patots en "-~\[ 82
- um bannrros~~gr114
BU R.Una reidadra o s-o idad asra
qitnoee ieidtuh lerCe roendLa. soetana
ssaalegcia. Son 16 heb rilai can os I
*1os El Alimentoctaulinuteg




Io, una creation ...a..las aii to. ....ma. dlI.-...
on. sp ..ue hs.... to almahad,,lt Pea~rlet0
I ima acen.ima Esta noahe Ila ustlnsi| 5 .U W -i
noo~ne en el Stadium Tnopioal.


o -i- iota'
I, is-ja~1f


UZ1MAN


-ci -


I-' I i - --


- Ill I- Ii.

5 4 a4i ii
s- i ni ii a


(a- :-


T 5-... *
: 'o a


is n > 0 .a H A -"
BFiLF B A
\ ( H (0 \ F


Go! -, ../'


* 6 r,
.. = ?* 9


\












i)IARI() DE LA MARINA.-Domintio. 15 de Abril de 1951


Deportm


LOS ETERNOS R!VALES DEL FUTBOL, EN EL STADIUM D)E LATROPICAL, HOY


JUEGOS DE EXHIBICION La gran carta de triunfos de Tennis uventud Asturia

NEW YDORK, sbril 14 (Unitr ed, PrLi oeo-
Nor o i los Browns son sus comodines Lo tarde contra el
eDodg t Ebb t r l ld i r F El. allto espir.luano. doctor Ju.n
F" .'s Boin r Weiss. capture pot ueLel \ia Cia coni. --- .
h .. .... ctitiva ]a corona I1s2 ,0ndlien r nge
enCh i- .. r ,e S Considera el manager de los Carmdtas del San Luis que tiene algu- lall derrtreono n aunimel sIcelopsr.o Se iniciari ]a segunda vuelta del t
( -e W hile SooV L no 0,- ro r al retadorPeeAuc.6. s.s
I-, ,.r Snrflev Field vnos jugadores'que pueden desenvolverse en dlstlintas poscio- .r.o, Pu a opa de r s- aA gunsa x jugarg el segundo choque d,
C.Y dx2 pa0. noiir Fondr duaoe as sflguVn
Cleveland Irndins Vs Nr, Y,', nes.: Pondrin a Sievers en la esquina caliente. Comentarlos -- ,,.,l- s sacreiorldcd en el que result un triunfo para I
Giiranles err Poo n Gro rrnds "el ,,,o.e.
l'Iernnir Trunes Vs Lnuii'O O .. ,E norh-, del match nreffenoctsno
..... I Por LEO H. PETERSEN, de ]a U. P..or bas er, concurre tudes- HISPANO VERSUS ESPARA
P i",,1. o,-r i..ii, I Na r "dlentador nua los carctales del ex
PhniL ir .. . I. St. i 1 NEW "'i6RK. abrl 14 Uoritedl de gc er a este afio Ia rse Mis vic. l uronarca oe 'a s icdi..our nqe Ju. 1 HoH r d .omingo. se ofC n era a .cuar-.
io wns del. St. Lous de Zacka oria" laobricl u--ua Oier de laeos qua bL ta lcrnaoa del IV Campeunno Pma-
sri.'r, ir. ,- o.'-.,'n'.r ,.. Park ITao oin.ins flexmbles v formidables Teno ndo on mejor banco y un rue.i, a c.n:D .nlten i ue Petno audie- feslonal ,-e Balompie en el Gran Sta-
-' en,, ,, -,, lmb..r.i. V\s P s- o "ad p.s eeo. . r tomo ro vo tipo de espirtu. loi B.owns eston a- ,,o e, el domnip eil o ue-.latr- drnm, oj. La Tropical Sc micla laI
,r, F-,;, ;- e n Pittsbu rh q e el ri P ,sa unon elno en que m egorarrd n so el-oarlf so ecn lri ro A l ganar To cres seg eun la vuelua. a tun cuando hay s
S --- --- septinio lougar qui tuvieror en si-r"''"- e:, sucssrn, mzo temblir de pndecher-te un motch do Marianao y
___....________ --i-ncicOO a-, I--, fintllcos. especLlnilnI. Juventu. Asturiana. que no se jug6
"-- -~ ---_ "~' loNo decilos ue nos cOmeremos lIe a los 'I1u esraan irinqulare inli por habtr liovJde Ia larde de abril 6,
dmo n go p or el estilo" admi- sentados en ei falcOn del segundo 0- De acujerdo ron las nonrmas esta
rnf Hmmn n trn fII1 r t f ra rn.mcante Taylor. "pero esto- so e eel I C. Smn 14barRO. el esDe- bleeld.F en esta ocasn deberdn ju-
P r qII c o m p roII I I C Ill seguro que no saldremos vencidos al Jismo se ndnsr,ei.o cuandao asn gar a ,.,rmera hora Centro Gallego
rUI UUG UIon o adIiog on-tsriores". sorerro nroirL unal 01ulolaao Dro- s Juaorit. \lrlsturlkia-iique la nec
~I "Ia o r ir" . q. d e g r m u . .n m A I r o s a e l. p u l f io a l a i s l u I r l sa -.-e, l pa i, ,la .. i ...- I r I .. M a -
on'roo. es de,-bido a que se o i mc l se aos .. h- I.... ,1 -l i,r,- que
'OS Jzgaoo'es del learn Ian lorroado Ie ocsmao IozrsnrceoneOedmenie fuon seti se av rriOzsiun en el carelt
... n..d i..pacla El mopao e'd.e ow deli eltS . i...... In uc
unaun~ladcom~et EIafi paadoon o ,1e d-- ,o, I- inauguracifn, los que
r e- d o estabano erxper e ntando nmucho r an, d oe Pan ens e. r a 0' I ur.i,, r .t r estelar GL icial-
0 vv sab b .i a quonde ba baz ugar y oIeuAle ioon. bro icrao re. Ioqa...a 6x r e.. e .... e Oi-deos rcir. porcl u
se, s pomp ero", .nr a no Cli el ci orgar,.r.', non diona muntener
4-- --9 5 "Ahto r a q u e ulo sd e s a b e n o a t s o re a e sa nlee t u an : un a l |. .. . p r o p agu aa nd . i l o n . .
in'rouaes.jgr I ndoosaeroiso nl S uinles.aD JanDIu In ann-3 ime- or- propaganda coo sits 8
''I a' .... le..........Sin oba.i. Jio .. namaa ua ne-..... I" -dori .. Pirrece 1quo 0.. ot remo. qura
no pusn aa i el u riacri ,, 1 a taa ou ex ,lobe si o uLno de Ins primers, sr hIa
CONTADO eEnl re ". i. 5- .oA a .a o I- --r"-- ia oa-I& qL r sIh s ol Ie50 c ra l limo,
$ 2 9 5 0 doodeN.~n bus cu' 1~i sen ci- Orden bf-i bios a[
he que la inirlad de ios u.S.--,. if.
np_-nsUCdilr i aCtuarm s vren dos n omas poslCl- cnd' con 9.ne aeuro racl i % c '"(P ,c'.50s !onUlos p dell programaire de o
S,-,, la onc r'ns SuN Severs, por e1emplo. pu erie es1 mi 0a r anx - '
Et N, en base; Don forts eld ese tercer 'set "x4. owr.an- ,-
aer o ar r r e 'n y tr errard s base- D n don e, ol el veteran r v a E l e .rxi d e los c iia s es eo s ti 1-











. '~ ~~'- OseM^ co 5n^^" vs ~ n.,S S^ en
I P oHLan art imga el outfield y la Iiciol ,n uctuehaba crns denedo c-ass pMr- eor rer
Boll y elo lorg turede ano baalo a n d e entar galante bataollao El surto sea l Td nim n G.E.aP. G (,d Pt.c
..1 .ti.. l n r n s ho r t s l o p y e o i a s e l d e s c a n s o r e g l a 'e n i r i n s1lo' l i-s o C 2 I- 7--l
- .,.-in n_,nsigo una exhhbicion e civ de Ju,, ..101 752
ti -..,,-, rr otnlncitpai natue~"li raiYmeun- J.lan. qnu. Me eanso de alcar, -urL s n. t 1 2 232
i 0- pitchers,'del : e s ...... 0 .....
SI L i SIte l tnpitc hersal del que o ed en traorc lnaria s y vencion a Pepoe re- Iberia l 1 0 2 4 8 2
i eost-rlla principal el dereeho Ned rcisamunte descansando en su consis-
Car lr Don Jonon. 2Ir cehibido l esanca y ec -su formidable juego de Totane' 5 0 5 20 20 10
nm oa ln la ra p id s m u y b u e na ae n e ta v o lley N o u n a sin o v a ria s eres,ro: A ," ni rr b,- -
$9 S5200 m9p n avera. mientras que el zurdo no- Juno domroO err su serviclo que, a ntu acs o rJ "d Asu oon....
Nato Lccou Sleater parece com e Listo m anera 'de palanca, to ldev6 veloz riooso. de Juve ud A .....a
S.ra ga .ar e |on p .. .. puento com o r gu- m rente hacla la red P ..a co locar la ia u rn n " ,clo'n .. .
lar bola a las lines de base o a -iruzarla Deopimo Cntro G llgo .
Elveterano Cliff Fain. quien s6lo con p recis.onr cronomtrica oara ir denp io. dl Ibeoi. 2.
P ORQ U E: .... ino en...eu.ro el. afio pasad. ac.mu land ant s quue, a irola ....Soto. del M.r... r 2. r2
repor.. que so brazo ya no le duele. l . or .n. .to. v .n.edor, 6x2ft Fue. en Y u oro no per de p tar Lin o ib jo.
es. C. T c "cunstancia que puede r .u lar tn ra hdad un bo2ito parid do d de J i M ir s l, e D ,Le oc. M irn
La CZ 12 o l o l m omplareune ndos buen afo parn 0t. El air-' At Wd- denoostr6 que pnalorhua oingun y Darim
s e te s e r rle la rip escand fo en la a L L
ins dFs ri s de una my b l r o s cn a n i ni. c o- i ar ha oi rec do eceleni s demost ra- tennsta cuba no Puede arrebatal n Re ocadi n n. 1mor do Ins ai -
-c ri f Alde nr y d crones. oi Into oonen en condicto- Coroper, o e desnde nace tres anlos'des- cionaios ados v itc es tUeo el .anle-
S de Irasladarse ns d sr abridor regular jun .toc. Inaer s be. tnrn yrrna rm -li imoner--
F ErIa o e. con sVn1 Y Coomplen de C e piezas ra 00 en eadnt dec ion Lb ocorl e STEVrEmnDs cner rl
Ed re-uestos. y cot .-.,,lCke ...AAgenPetd que. en el 4.a do r de losA La clan h izar..... tor- sno," enci o. lor !Ala cratis .co d
sdrvoin enu to la z -f- ri Agen,. neo de siges e el Lyceum Law ison dei cuaimo ppor don s' qfuer o
El pequn..o Stnbby Oo.rmr sera Tennis, done nuestra gran campeus-. ..r. .r1 p..u. rim. u..nro
rmzadas, mantenldo en el team para, asignacro- na national. Joselina Piedra. aoias- maucasdrs por nl on arr.i.cos Mar-
quiner m ep inda . .. .ir. .d La H abr n ar crn. .in quepo dr .co opeciales y el giganle Rum to a Ia entusiasta P l r.r.r. Gio. .leza cml G onn alea z.r qr ien segocu neno be no
herra r .en t ..s ..per i s 'de fabric ca q ire d on s. r. .lc o todos lI s B au e era o el relevo o iner u no000 r on .r s ceciel ni n int lov e-sets. M ary po dr s sl n r m.. 1 o. seou rt ci o de
dram hastn uas oncr d.' I1 Tironce.rc i del tenm. Bili Kennedy. Duane Pills- Camo-alar, lu genial. all-round. dercoin so indi oe plrna 0110200. lrofreriend ono
e Es ala hnica Ag ert a quo oieci heUna m arantia absolute le y Sid Schacht son Ian ptl au espe- a ia cbrajuda Betsy Landreth 6x2 escena .pRncrar .i.i con 0 0 B rrn de- c
0 Es Cam perona el Cubo + votl ro passes rn srelocidad y ressileicr a. ranzas del club, y 6x2. Luc Henri quez no encontr o lensa on et Iblro a ,.Consol o ,mr.h-.- I
Se puldee nnrpmrr a i enrus preevo qto cualqurer otra moto- Slerman Lollar, babeador de .210 csta nez a una Althea Gibson en su on hndicap rn contra de los ii
i in10 19 5 0 e n r be z a on e x p e i n ie n b d o c a m n o n tr u n f6 s o b r e L u is a G an g o s ? S e r n mo 0 0s p ro o b a b e ,
lSe nle a pl25 ceporrdne cmn ri e rmar aena minrima doe 10000 staff de catchers, que tambidn sou ui ez 6xl y 6xl. Esther L, dce Puma as resultaie sera na buouna lecron
O 12 ri to as e paz a pac rr buoenos bateadores, con Les M ost y el ze o h in mm d em o srar so grao para Io, atili ts Y tocarra a Jos men-
E S LA U N IC A A G EN12A QdC O F R E C E 1 6 M E S E S P A R A p .eterano C lyde K luttz, ad~lu irid o d el u eno or ga rnarle a Joan H azza rd 8x 6 tores de los eiuiirno "abr rrl rn l Is jo s'
PAGAR POA QIA TIEN I A E OFG RIDAE E DE ME OPER Baltimore. v 6x3. i Oigiuta Garcia Rangel vencio a Ins eqnip creos haocienred n saber. que
SI 1PA R pO R Q UE T SE G URID A DF DEU ET OS ER A SUS H ank A -ft N Joe L utzc el lltim o a M ,n o heegones 6x3 y 6x3 y M irta com io mn ajor '- refio r nden las seodas
nIE TPRE OFRECER SERVICIO ISE BEPUESTOS A I'S fuerte batednor z urrdo. estdn bats- de lo Paz se acordo de ncr gran de- depormmas, in. es farando r con boo
CLIENTES, Ilando por nl puesro de primers ba- rrostracr6no eno oo asnteriores y dis- contra" ns. sol inc meorandolos para
Pnr indos esto msitlers nme dehrlo a ,omprar Is_ Z que ofrece se. mientras quc et "flaco" Young. Puso de Rosre Arango ft-2 y ox.Li marcarles i olcs
..- ALin marriVilia en el "p oii sern el Esta tarde en los m ism ns courts N nsolr oos h ns s no0 a!egr aria que
PRECIO. GARANTIA Y SFRVsCno segundo bane, va qua George Stirn. del VTC., jugaran Is doctor Bertha el cundro do boo gaiicgos pordiera ei
u-rGVes le vendido Garce contra Josefina Piedru, Mary juego rc estl tabdiO. que An pcr-
SIDE-CAR COMERCIAL PARA LA CZ 125 cc.: El asls Tommy Upton. bateando Corn'ajal contra Louise Gnrder, a1. dietn. eisin lremtnte, por la falls dr
-moos es ests primavers que n tcic guic a Garcia Rabngel contra Mirta un centre delainlern Quiz6 ti d- esta
CHASSIS $180.00 antes, es el candidaln nfumero uno de In Paz y Lucy Henrouez contra mac era Io o MLc6n rso dira cu nta,
CZ 150 cc. JAWA 250 cc. JAWA 350 cc p. rs i short stcp, poc sabre BILly Eslhc .L. Pumoarga. Todos esto telnt bi ennobroi dn e hace m alto la discm-
DeMars. matches de on interds extraordina- plina. Y rirando Ions aficlonadosr todos
$90,00 $520.00 $695,00 Sievers luce como asegurado cn la rio, que se unirsn a los partidos de se den cuennam exacta ide esto, 'ere-
Treciclo comercal tercera csquina, aunque muchas ye- dlobles, donde jugaron lIn hermanoa mos coono se alaban esao escenas
ces demo uisrn a set' novato on esa p c- Garrido contra Antonio Laly-De- tan porn edrfocantes voe aplaudir at
$995.00 sicion. Eo caso que necesite descan- Vries. Aguero-Weis Vs. Hamlet jugiodor q0 c s enviado a la dumcoa
"EnsePicrcs el mat nnilo gratuitarmeste" so. Johnny Bernardino v Johhny Be- D. Alvarez; A. Cucrvo y los ganodo- p0r fajarse,. pn r faltarle el respe-
0r estan listos p ars sus 'itui rlo. Ce s so en frentarn inomedritamente a tn at 1irbilro. El eqomipidr. cuondo es
ATEN (lION, Ni. hr ,r00 : miiinr din l p0000- 00 o r n de bun El outfield deo St Louis puede d Raul Canr v Pedro rie In Paz. r nriado a ia dcucha. Sea pOT Jo que
dec hnldos Ins aro lnmlooms on gLmelll eron, Crolrl]drorlC. cnm rm rre n Iota de lao orejoren
.iri. l,,Idin,, .onon..n do rill n.... ........ ,,o ..m..o 'I- p,,naow-r tien oiortunonjre
a roni ho boo enorrmrlesprmodie n o 0s ii r t rlc l mmio loom I roES bIlL crosn s del learo. Kenny W ood, buen
lnn irlcl h jonronn rn y poseedor del mejor bra-
,el ,1 ......... tits ...... ,i, ....CZ.. . ...., Ins din% ......tits May ...... etiasgurado el1llr -e s p nn: = e
..... dr 0 2n a1 3- 2C .... rtmir.orhtm .f.. 2 22 .. g i .eld Jim Drl o c pD y el m-o
WIIERISINT,\NTE EX(C.I'SIVO: roor on el center fIntoi. mlentras qurepetir como

JOSE SCHLACHTER Lenhlrdt, 4uien banler 22 homres el
ado pasado, probab'emenle retencdmr Presuntos ganadores en los distintos dcpartamentos. Mu:,tal y Kr-Il
IDISTRIBIVII)OR: no pueato en el leif field.
GERARDO DOBARGANES Jim Pck. batilad.or rnova yO acuno lerminen al frente de los lolcleros en us dos Ligas. LE
MARINA No. 1t9, TELF.; U-9140. fuerte batoador, actualmente en el mon y-Don Newcombe lucen los dos pitchers mnis bpillantes
AGENCIAS. HE RVIC1 O Y REPUESTOS ru 75 coudades y pue- .qarlo jardinero y poSrird ausilur a
bins dc [,a Republica. En log pueblor en.. o. n o In aya A enrcioa in- eualqimlers de lon antes menci.ao- Por STEVE SNIDER, de la U. P.
%'vla in s nclos enllrerminntes a adlrti'-se a i0un stra Organiare o a &I dos en s cso de las16n, venta o slump
sorcio d e MI to eichlista. Hab1ialdo en general. lon Browns NEW YORK. abril 14.-liUnitedl.- mat; que Ia mrlad d una 0 if,:-. u,-I
- l u ce n q u e se r d n r o s d u ic i l cs d c re n L us m aj o ri e a rp u e s t a s o l a s te m n n- nda d .
_-_rads de 1951 500oIn l~s s:guiente: Come naum: Jack Kramr. do Ins
--.Publcrdad VAIIDESPINO ccr que- en el pssado, Lideres de Ions bateadores: Stan Now Yr, B. Il a.- i- -


-r Dists key. Me~fea 61~




Una de las mnuy pocas rerdaderos cervezas
tipo laguer, Budweiser se fermenta no una
se:, sino dos erees. Su envejecimiento mu- 1
cho. pero-mucho mAs lento que los corrientes
la nazona perfectamente.
S61o el mejor 16pulo, arroz y cebada para \
maltear se ndquieren para Budweiser ... y a -
los preclos mnis altos.
El process de lnpruerar es su garantia contra
crudeza y amargor. -





Budweiser
CERVEZA LAGUER

Ws2 Ao hay nada igual.. absolutamente nada.
Unicos Dist-ibkuiciores: DISTRIBUIDORA MONTERO-DAVIS, S. A.
Aranguren 604, esq. a Emilio Nunez, Reparto Ayestarkn.
Taliono U-4929 La Habana.


Musical. de los Cardenales del St. de los r i. - r r, ,i ,, .,
Louis, y George Kell. del Detroit. dcsiluci-..-d. ..os cao-
Con tin batting total en Ins Mayorets anasn. peru haIn icido moOu oblen en
de 346. Munial es uno de los mejio- l primavera, Nicholson. noedio c-
cep bateadores de nuestros tiempo.sn rado de su d oabet.s,o I cccomou no-n
Kell ha tenido una mala prima\era. vaio.
per 61l se "soltars" en la tempera- Impulsador de carroeras: Debe ser
da regular. uo Dodgers u un Medo Roja. Duke
Lideres de los pitchers: Bob Le- Snider es la s-lccci6n sore Gil
mon. del LCv. I,,, Don Newcom- Hodges y Roy Caimpainella Vern Sic-
be, del E l, 0., r, Emb.. son tabaIa- pbhons, dcormno sirptm. dai a los Red
dores, a Ia n'ez que buenos lanzado- Sox dicho imonoi
res"' Mejores locadores dro planchas: Phil
eaonroneosl Nadiemeior queP Pr, -!. Ins New Yon mn.Yankees. y
Nine r del Pittsburrghr. eniii Lig -r- 0i,.r.- 0l,hburn. de los Phlhei s P drol
Klner., del ~Pittsb'urgh, en ']aqLig,- ', F".;i ',*h^;, Mu~cha ,pn' vit v ch e
ionA,,. Y ji notieneroblemis;,.rra m Mucha vislam, much;, t-
su famoso cod, Ted e Williams i,:I .'. '
Boston Red .Sox. en la Americana. Jugador rnos .mlrhs: Si eanan los
Jonroneros. por equipos: Los Dod- Red Snx. Letu BoSdreau debe ser el
gers del Brookllsn. Dno sore lodos, seleccionado juegne o no Se cree 0ue
y lis Red Sox en sa Americana. ;,Cd- debe Ilevar Ia rnspu'ncon a un r.-
mo les. guslai a los Dodgers lai' cor- po donde nunca la hiubn: En la :..
tag cercas de Ebbetts Field? cional. Jacklc Robinsono i'-.. ,1
Mejores novatos: Un par de antless- o Robin Roberts, del i ni,., no ra p
lists, Rjansam Jackson. dcl Chicago llies. .
Cubs, y Rociky Bridges, d pl. Booklyn. Jugador mas "\olulIle" Birdie Te-
Pars. no caer en el "-inx del'se- bbets, del Cleveland
iguncdo a5o. Al.osen. ionronero del Mayor racha de derrotais: St, Louis
Cleveland. Browns.
Jugador mcs meioradom Mike Go- Juego de no hltb no rns: Ewell
llst de los Phillies del Filadelfia. Re- Blackifell. del Cmincmnati. (ae e .ano
port ton' 6brepesq al entrenamien- pasado fallo en dos portuenidades de
to.y comesk, a batear como nunca lograrlo.
antes. Luce cnsmo si el exceso de pe- .
so le h.bliera ayudado en vez de
perjudiesrloi,
Chami ion ponchador: Ewell Blac-
kw'er.del' deCincfnnati, qulen debe su- I
gerar al do;.veles campcop Warm n r i
pahn, el zurdo del Boston Braves. PM
*Misrbses Ror .bolas: Rex Barney, -
de Brooklyn, si esl que l dan nadi

Nutrido entry liene -
en.:apnta Clara la
juAta amateur libre --
A ]a c6nvocataria lanzada por la "'
Direcci6on General de Deiportes para
el primer Campeonasto Nacional de
Base Ball Amateur bajo los auspicios
del mkximo organism deporlivo, han
reSpondido equipos de tloda la Repu- .i -
blica. Las lnquietas Villas. euya tra- I ]
d!c16n beisbolira es un baluarte na-
cianat se ha moviLizado nuo r azort-
clpar ensesta eompelencra p posible-
mente pasen de veonte los ecuoospo-
qus participso e n las eliminacionen
de sus zones.
En in parte Stir. bajo el control
de, coqmpafiero Ricardo Pehas die
Armaas. se inscribieron' lots siuienles
eqOlpol:' Central Washin.ton, Santo
Domingo, Rodas. San Juan de los i -
Yeras. Cumanayagua, Central Sole-
dad. Deportivo Cienluegos, Arizona
de 'Clenfuegos., Deportivo Reina de
Cienluegos y. Cienfuegos Star. Tam-
biln estan tratando de cumplir lo pre-
visto. ins eqipos de Ranchuelo y el r
central Hormiguero. n *,V
Julto Martinez, Moisd6s Holz y el I
entuiiasla dbctor Peraza con e com-
paiero Silvio Velade. estan organi- Uh
zando los atletas de Ia pital v.ll a- OUTHEN CO
refia. Para que tste representada err
cmbas zonas de esa Prounc.i, ya qu2
enola parts Norte figUuran enuiro, re
Caibaridn. Recmedios. Zulerla. Central
San Jnsd. Cubaiguan,. Sancti Spirus A R M O <
y posiblemente Placelas. A M L


I
















C











r






r
r
I
r


na jugara esta


Centro Gallego

orneo y csto quiere decir que se
eI nio entire Marianao e Iberia.
as huesles de 0. Sinchcz Diago

EN EL CAMPO ARMADA

"EL CHICLAYANO" EN EL
EQUIPO MARIANAO
Orlando Sanchez Diago. el in-
quieto locutor y duefio del equi-
po Marianao, de la Liga Profe-
.sional de Balompid,. ha anuncla-
,do dL e una manera especial, pana
,que se. dianp, lns primicias de la
notidia po rlas ondai hcrtzianas,
quel el boxcador de lucha pan-
craciarna que ioda la aflei6n en-
)oce por el apelativo de "El
Chiclayanr". de nacionalicdad pe-
ruana. jugara de centro delan-
tro pni el equrpo de los bull-
duns.
La no ticia. reprlrmou. la di6
Gabino l)clzado por CMQ-TV
y I a prios en boca de Orlando
Sinehrz Diago.

iure, In norqum hay que hrcerle, si aca-
.0, es silbarle. conmirdemostraci6n de
dciacuerdo, piira que no ouelva a
incurrir en igual falta. Porque ya va
i]cndo hora de que los aficionados
onmprendan ique ellms tambien con-
Irbuyen a ose estado de indiciplina
qua so adviertec rn los jugadores..,
El anterlor cotejo de Iberia y Ma-
llanao lur ganado por el equipo no-
rata en nuStlrro sector. Tambien el
cruadrn de los n leones otenrd quo ha-
cot, unabro ii0n 0r sus medics, ya que
olversitarin que ha aparecido en
tIreos saoldas anteriorcs cotno me-
n..' dereclha Itendra qui per "los tn-
ros dd laos barrermos". Barros, co-
mo Marcial y todos Ios jugadores que
causan baja pr laltas cometlidas,se
tendrn nqud dar cuenta ce dque al fi-
nal de Ian ornada.por muchu "'quue se
rompaorll cuerpo" no pueden ser ca-
larlogados comr o figuras de exlraordi-
narlos vuelos s en su hbola de ser-
vicios aparc on mucnhos lunares con -
mo ceso qu escrLbicron la tarde de
abrfl 11 ,en quo Serregorlraron los
prtrnur'os castigos graves de la just
de 13051
Balompii amateur:
Hoy pioseouira en Campo Arma-
da el campeonalo amateur qua con
drer ntusiasmo se viene desarro-
l. rI primer juero tendremos a
lon del Hrspanrro Arorica frente al
Deportrvo Espanra. Estos cuadros vie-
nel luschando por el primer lugar en
lo cur riend y copino liencn jugado-
res p:1ra tal asprac in, es de presu-
trlr n'vrcmnros 1tu I'jurgo intere-
sale. En el Araegrndo rarldo de la
tarde or enfrentarnn los de Ia Uoi-
ver.idad. que peso a la apoia en su
ugo, demoztrada ultlmamente. man-
tlenen su cachet de rlan conjunto.
Los caribes so enfrentan nada menos
qpe zon el r. San Francisco, cuadro
de puoz sn rnrol hector amateur, cru-
yos juiadnres se hic eron en iotros
teams y hoyn brindan sus conoc-
mintnyors y enusaroos a esa novel
sociedad dr La Habana vn ejo. La nC.-
trada es gratis en Campo Armada.
Balompli Juvenlu:
De Ios campeonatos de la Liga es-
tein n su recta fenal el snf,. e
el r %n y rdefinido ya el .ie a.
tcgoria in erndoedia., quo ha -n..
I Club .r Soeial de Ceiba. In nel
irantll Ieocn opOrzunidad de vnr..
czr Beinefitnciar. que na dic l ne, ein
habere r1to perforada e meta arlno,
y Escuela 30. En juveniles, Cerro,
de lidor sneirido do Ceiba. Benefi-
cencon. Espafia. etr. Comn 6otas son
ls- tzllll-na zfechas. cada juego de
in Li, ea ioUna verdadera lucha que
apaslona reY hasla creoas,
Ell la Benieficencla, a las 10 a i.
mureo Don Bosco y Cerro F. C, in'.
fantil
Err Si Tropical. Ians 9 a. m., Ce-
ern F C y D. Espafia juveniloesl.
A las 12 V 15 p. in., D. San Felipe
', S, Ceiba (juveniles).
Err Campo Armada, a las 12 y 30
P.- F..C. y Atlas F. C. literme.
DirIa ia inrmpolancia do todos tIe
I nopcra el m oxinrn de
.'or.... Or r 1o uadros, y quo
nsei presorclado cadasivego poarnu.
mornroso ptbicoz
ReanudarAin llafiana en

"La Tropical" la just
dle base ball juvenile
Maflana lunes% contliuanrrdo ..Ia sih
minatoria d I!a Zorrn Central de ia
I ov,ncan do La Habana on el II Cam
p.oonato Nacional de Base Bao Juve
nil de ]a DGD. en el Stadium Cerve
za Tropical. se efcctuara un doblh
Ilidr6o en el nie haroin su primera
presentation del camoeonato tres
P.- i ," el otro expondri el invic
ostenLa en esta eliminatoria
Err e ioer ljuegoqug c cornenza-
raa i Ia1 pi m. contendern Sa r
Leopoldo frcnto al Torreon. Los pri
meron debtolan en ]a justa y el ase
gundo va on Pos de su segunda vic
toriat s0 dertotai
En'el segundo turno, sefialado Pa
ra iniciarse alas 3:15 min., debut
ran Ink conjuntos de iaba a Viej,
y Polioea Nacional quo se'dice po
seen dos conjuntos bien aroplados.


Gigjan~es y


Medias Rojas

A media que se aproxima la fe-
cha de inauguracidn, son favo-
ritos Gigantes y Red Sox

Por C. LIUNDQUIST, de a U. P.
NEW YORK. abril 14.'(United).-
Los experts del base ball de lms
Mayores-los cronistas. editors de-
portivos y columnisisa-se hbn pues-
to de acuerdo y estiman que el Bos-
ton Red Sox 3 los New York Gigan-
tes sorn los "ganadores del pennant
de 18951 en las Grandes Ligas.
Los Red Sox obtuvieron 193 votos
e In la votacion efetuada al efecto. v
bos Glgantes. qu.enes no Ian ganado
desde 1937. oueron la sorvresa en la
Liga Nacion a al lograr 81 votos de
los 168 depositados en el "Pool" annual
de la United Press
Los New York Yanukees, campeo-
nes mundiples. lograron u pcnbre se-
gundo luguar en oa otaci6n en la Li-
ga Americana. con sobo 43 vpols nara
el primer lugar. El unco otro lool-
po qua logr6 considering pmara el
primer puesto que el Clevreland, aoue
ogr6 oIns restantes 22 votos.
El Brooklyn. e ue probablemente
hubiers obtenido uon maragen similar
s. de Ins Red Son s snnu pitching en
estla primavera hubiera igualado su
poderino en o tros deoartamenotos. o sec-
d6i en soegun do lugar en Ina LigaNa-
cional con 55 voios.
Existe n impresido general Ientre
Ions expertos. quea el triuro del Rho
pasado do los Phillies hue un "bluff'.
y s6oro 18 de eloa s predijeron una
nuova victoria. Los Braves del Bos-
ton lograrmon los restantes 14 votos -
ro el primer lugar.
De acuerdo rcon Ins standings ota-
is, in selecrci6n mas segura parso am-
bas ligas es que el Detroit finalizara
en cuarto lugar. Hubiseron 122 voto
pars los Tigres en esa nosici6ns
Fu a Is primsera vez en ms de una
dtcada queen Ias redicciones de
pretemporada los una vez poderosos
Cardenales del St Louis saon selec-
cionados lara Insegunda div.sidn.
Ellos son considerados 1ara el quin-
to lugar. tas los Braves del Boston
y or sabre ins Reds del Sincinnatil
en "exto ,
Los Cubs del Chicago terminarin
en sDptimo y los Piralas del Pintts-
burgh guardiaran el saniao del viejo
circuito.
Posibleomente todos los cronistas
0e equivocarn. El aio pasado. s6lo
dos de ellbos-Erv Gardner. del Wash-
ington Daily News, y Bob Cookes del
New York Hagrald-'rilbune--selceio.
naron i los dos ganadores. Phililcs y
Yankees.

Habana -Madrid

Prosiranma ofel alpars esua tarde a
las tre enepuanto
PRIMER PARTIDO. n 25 murtos. Te-
jero y Cruz. blancos, contra An-
gel y Torres. azules A sacar Ica
primers del 13 Inos segundos
del 11.
PRIMERA QUINIELA. a 6 tantos- Te-
jero, Cruz. Angel. Torres. Villar
yAciinago.
SEGUNDO PARTIDO. a 30 tanto. AL
y Barmnaa. blancos. contra Azui-
naga y Anibl menorz azuiles. A
sacar los primers del 12 pylan!
segundos del 13 y medino
SEGUNDA QUINTELA. a 6 tanims.
AIL BarinRga Anibal IL Alfre-
do. Ortiz v Zabaletan
TERCER PARTIDOG s 30 1antos Al-
fredo y Ortiz. blunco, rcontra
Villar v Zabaleta. azule A. a-
car amnos del cuadro 13.


toons misansa ns or-D s- [
"mm: ,umc cs objetvo Kodan
f/8 y prevencdn de axpoaicio-
e dohles; otm o co onbjetivo
Kodet de foo fijo. Sincmoni-
zacin pars "reLimpago". 12
faLos por folio do Peliculo
Kodak 620. Har otro model
"resiex" coo ubjeuvo /3.5.


De Caio6n



atz,


OwowmI RSA--L. .oarita
prictica do anem iltitnomdne-
naM Visor Amplio y brihlnte.
Obetivo de nodo fico. Tom 13
fito por cado ronlo da' P lcula
Kodak 820. Hay otrco. modiek
"Brownia"

Miniatura


ScoAs PowN o s-MisatUts-
*owdncI. Detenedor da plU-
cula y oontador automiticoa.
Obitsivo f/4.5 y obhsdos da
1/2010( ma mm m ni-oiddon ino-
gee pae "reiAmpago". ToTma
20 v 36 ftowm con Pelcubo
Kodk 13.5. DipoaUptn
aKodachoms psramc3.V-A
'at. I,- s. oonsij
es d nmnpI.-.. h~nd OUM^
BL "^ r sr^ 'J
a*ft "--o~ na;_J


v; :... in


ragino 1 . .


PREPARE EL INSTITIUTO EDISON UN

FESTIVAL ATLETICO INTERESANTE

UC grandioso fetival d0 education
tlisnc preparan parimerta srnado el |
Institute EdiSon en el Stad)urn de Lo
H3bana que mov lizarn acotnplemi cn-
Le no sOlO. a los aI. lhases de ion
alumnos. Pora mas exactlitud el pro-
ximo jueves diandoe ya los oqies
finales al magno evento gimnastict.
A reserva de comept aren el cursos
de I* semana sobre la les la del IF.
transcr lblmosa contnuaci6n el pro-
grama en detalles:
IlI Yestival Nocturno de Eductelas
SFisica del in5tituto Edison
Parte PreparatorLa
I -Himno Nacrlonali y Ceremonis
a la Bandera Cubana Abanideradis
de las Cinco Escuelas y ais Bande-
ras del lostituto Edison.
2.-Presentaci6n de la Banda de
Musica del Instluto Edison. Reyirst
de Gala de la Banda queaefectuars
diversas formaeiones y lvsto.-as evo-
luciones
3.-Ceremonia de Ia Cornnacion de
la Reins del Festival Con su Curie
de Damao. El aicalde de ra liabana.
sebor Nicolas Castellanos, rmpondrd
los atributos reales.
Primers Parletun
einbp&u n teu OentuaU
1.-AreIto Indi0. Alumnos del Ter- ys a anuro, olsI5 5w
cer grado escenilicaran una escena
siboney. Cimaara Konak pars ustis-
2.-El Conejo Musical Alumnos facer au1 dasoa. Curiiauals
del Kindergarten y Primer grado enr esA diosado pars aspgiunrr
un luego. mayor senccipez y ambin
3.-Juego en Competencro Preoen- mayor 6XLto en Inlaom ide
tado por anrlmnos del primer grado, foongra fias.
4.-Desaflo de Base Ball. entre Al-
rendares-Edison y HabanA-Edison
5--Relevo en Circulo. Alumnos del
Tercer grado.
6.-Demostraci6n de Klcking.Ball,
entire los equipos Blanco y Sepia .
7.-Relevo sobre bolas. Alumnos de
Segindo grado.
Beg-snda parte
1--Carreras de 25 metro Feme-
nmno.
Carreras de 40 metros. Masculhno
2 -Tabla gimnistlica. Alumnos de
Primaria.
3-Carreras de 50 metros Feme-
nine.
Carreras de 60 metros. Mascolinn.
4-Conjunto de glmnasia rl'.mica
Alumnas de Primaria.
5.-Carreraso de 60 metros. Femr.
Carreras de 75 metros.n hscuno.eulrrrr O 500JC14J-CimsO5
6.-Carreras de Relevo. Femenino plegable Kodak. Obturador
Carreras de relevo. Masculino." Syncb,-fapid 800 pars lain.
7 -Actividades acrobalicas. Demos. de cocion rapidam con luz dam1
tracidn de Tumbling. Piaramrdes y o 'relzapago". Nueno diapa-
Trampolin. pnr Alumnos de Bacnr. radnr. fotlpoeca.da rol.odo
llerato y Comercio. Pelichla Kodak 620 en banco
y negro o en Kodamldr. ay
Tereera Pate 0ou-oo modeio
1 1 -Mazurca del ballet Copelia
alumnus de In Escuela de Ballet del Refex
Institute Edison.
aiumnas de la Escuela del Hogan.
3.-lUna Danza de lola de Pros.
Baile por alumnos de 50 y 60 grados.
4.-Fantasia de Sitmos Norleame.
ricanos Alumnos de la Escuela de
Comercio. d l
5.-Contradanza. Baile Cuoano,
alumnos-de la Escuela del Hngue. Ins-
- tituto Edi, n.
6-E tsmpa Cubana se 19l Ba,'
N1 nerna Anlusipos da Bactillieraro


OS SABAD U U












Deportes -


)IARIO DE LA MARINA.-)Doiinwigi. 15 de kbril dt 1951


BOW TO YOU, GRAN FAVORITE EN EL CAMAGUEY ANI)ICAP, ESTA AIE


SELECCIONES
di SALVATOR _
MIlla y dleclelmavo. Para ejemplare de 3 aios v mis. Premlo: $IS.
PRIMERA CARRERA-RECLAMABLE.
COLONEL HARRY: bien lltuado.
Colonel Harry .. 112 Partienao blen deee g.anar.
Chaldean 112 Trunfo facil en suI ltimna.
Turntlable .. . 118 No siempre corre 1o mismo.
Some Meeling .. .... .. 105 Va llgero en esta prueba.
Tambitn correrin.: Specialist, Ornery, Able y Sonny Boy.
SEGUNDA CAIRRERA.-RECLAMABLE
8els turlones. Para eJemplares de 3 alosi mAs. Premlo $275.
SERGEANF: ha ejorjdo.
Sergeant ... 113 Puede cobrar en este grupo.
SCorulnBlossomn ... 110 Ha tenido sus alternatives.
Poppa George ..... 110 No debe descar.tarse a este.
Corsarlo ..... 113 Siempre hece la diligencia.
Farle Lee 113 LleVa dos ganadas seguidas.
Tambien correran Teddys Shadow. Legal Eagle, Misle, Poppa George,
QuiqwUllosa, Michigan Ch'y Scarely Cat, Arroyo Blanco, Drumstick.
TERCERA CARRERA.-RECLAMABLE.
g elsi frlones. Para ejemplares de 3 an-. y nis. Premlo: $300.
PRIMROSE EARL: con asu mejier.
Primrose Earl .. .. ...... 113 La carrera es algo dificil.
Folle Avolne ... .. 103 Es un tremendo tinalista.
Montree .... .... .. 112 tarn.-ien d( la 7mlisma familiar.
Brogde ..... .. 108 'Jna osIbmlldad con su mnejor.
Tambien correr&n: Merry Melee: Dr' Edwards, Princess Maxim, Pemboy
y Libertad
CUARTA CARRERA.-RECLAMABLE.
Sels furlones. Para. ejemplares de 3 anfios y mis. Premin: 1215.
FIRE LADDER: debe repetir.
Fire Ladder .... .... 118 E.L peso puede soportarlo.
Knights Coin ........ .. I111 Es el contrario a derrotar.
Our Buddy .. .. .. .... 118 No lo conocemos en tanguito.
Long Ruby .. .. 98 Va ligerita; pudiera ser. ,
Tambien correran' Audacia, Escarcha, Kengar, Hail Me, On End, Migh.
liest Dark Tinka
QUINTA CARRERA.-NO RECLAMABLE.
3 y 3 euarte. hurlones. Para ejemplares de 3 y 4 rios.. Premlo: $509.
MERRY ANNE: se destaxa.
Merry Anne .. .. ...... 112 Esti en una excelente forma.
Astro II ........ .. .. 102 Enemigo de muchos quilates.
Alighar .. ........ .. 1,1l2 Es un eaballo nacido en Francia.
Va n recida .. .. 102 Es interior 1 esta e nmpaiia,
Timbien correrin: Sarys, Thismuch, Thismere y Mi Negro.
SEXTA CARRERA.-RECLAMABLE.
MilIa y 69 yardaa. Para ejemplares de 3 afois y mis. Premlo: (300.
SULFA: puede repetir.
Sulfa .... .. ...... 112 La pista la corre muy bien.
Rossie Sibson ..... ; ..'.. 112 Es un animal muy consistent.
LewKelly .......... 102 Pudiera mejorar algo hoy.
Bessie' Blis ........... 107 Ayer no hizo gran coso.
Tambien correrin: Cee Ral. Alfred Stuart y Sin Prisa.
SEPTIMA CARRERA.-CAMAGUEY HANDICAP
Milla y dleelelsavo. Panr 3 atos y mas. Naildos en Cuba.
Premlo: $1,50 y cuoltas.
BOW TO YOU: es Ila lease.
Bow to You ........ .. .. 123 Va a ser dificil derrotarlo.
Thisventure .... ...... 105 En fango hizo el papelazo.
Secreto . .. .... .. 105 Es un caballo de alternatives.
Ml Favorito .. 105 Seria un fendmeno que llegara.
Tambien correrin: Florido, Thisgold.y Blind Driver.
OCTAVA CARRERA.-RECLAMABLE.
M/lla y M yards. Pars ejemplares de 3 ains y mis. Premlo: 4*400.
ORESTONE: lI preflero.
Orestone .... ........ 109 Siempre corre a ganar.
prabay ...... .. ...... 113 Su tltima en fango esplendida.
Lucky Josey .. .. ...... 118 Suele partir con lentitud.
Shot One .... .... .109 Hoy el grupo es muy fuerte.
Tambien correrakn: Silver Clad; Slaver y Lucky Bow.
NOVENA CARRERA.-NO RECLAMABLE.
Milla y 94 yardas. Para ejemplares de 3 anfios y mis. Premlo: 1500.
EUGENE: con Jinete fuerte.
Eugene ......... .... 10 En su iltima decepcion6.
SManor Miss ........ .. 101 Le agrada la pista de hoy.
BIB Dover ..08.... .. Es una potranca que se defiende.
Danny Gerald ........ ..105 Tamblin hay que considerarlo.
Tamblin correrin: Bright W'rrlor, Charlie Bennie, Jubilee Gem, Arena!
y Celophan II.


Hardy L.Sp


Iersctw TkIc da hI "HAVANA
AUTOMOBILE SCHOOL': ,'deado
do I. Unlvenladd d Yale, Estadot Uei.
4de, 4I *l Cmii dk "Esduccl6 y En -
amieate doe Conded omt do Ailomolv.
I.." ("Deivu Educallaio ad Trinsing")
y asterl 9 111 9"MANEJE USTED".


H6nmos preferido CHEVROLET con
DOBLE CONTROL para el. aprendi-
zajo do nuestros alumnos, porque
CHEVROLET ha demostrado en la
prAotioa mayor economic, mas fa-
cilidad en el mane Jo, mayor du-
raoi6n y porque,'ademias, CHEVROLET
es el autom6vil quo nunca pierde
su valor! ..._9 A


HAVANA AUTOMOBILE SCHOOL

Mrm 60, La Habana. Tarcera y 10, Vedado
General 06mez 214, Camagiley.
Troha y Paraiso, Santiago do Cuba.

1MIMUO DR LA ASOCIACION NATIONAL
D' ESCUILAS DK AUTOMOVILISMO.
__0 C9.-.-


Amenazado el


lawn tennis

Posibilidad dc que cl tennis pro-
fesional sufra un colapao en
lot pr6ximos afios. Detallce

Por CORNELIUS RYAN, de la UP
NEW YORK, abrill 14 (United).-
A no ser que Dick Sovitt gane los
campeonatos de tennis de Wimble-
don, Francis y Estados Unidos este
ado2 el tennis profesional en Norte-
america sle erderi de vista en lon
pr6ximos anos.
La s jiras de tennis professional co-
mienzan cuando paran los amateurs;
los profesionales no pueden actuar
con dxito a no ser que tengan juga-
dore. que hayan obtenido lama y
respeto mundial como amateurs.
no ha habido ninguno deAese tipo des-
de que Pancho Gonzilez, quien si-
guId a Jack Kramer, se hizo profe-
sional.
Existen en la actualidad buenos
tennistas como Frank Sedgman, Ja-
roslav Drobny. Art Larsen. Ken Mc-
Gregor, Bill Talbert y Gardnar Mu-
lloy, pero ninguno de ellob han podi-
do domlnar en los singles. Y en la
mente del public. un professional de-
be ser una gran estrela.
En su primer afio como profesio-
nal, Kramer venci6 a Bobby Riggs
69 veces contra 20 derrotas. Por Io
que Riggsl se hizo promoter y logr6
la jira Kramer-GonzAlez. ganada por
Jack en proporci6n de 93-28. En la
tournee que acaba de finallzar. Kra-
mer venci6 a Pancho Segura 64-28.
"No jugarl mAs hasta que no apa.
rezca un jugador amateur de b'olor,-
do, de sangre nueva", dice Kramer
"Quiero enfrentarme a alguien que
me puedda Ar un fuerte reto. Si al-
guien oven y con colorildo sale, yo
star listo".
"Perouestas jiras son largas y can-
sonas y no estoy seguro de que hace-
mob dinero. El publico sabe que yo
domino a los profesionales y no van
aver eso".
Riggs dice que la jira de 1950-51
hizo dinero, pero no tanto como es-
peraba. El report hiber ganado
$187,000 en ingresos brutos en 88 pre-
sentaciones, en comparaci6n con
$232,000 en 119 programs de Kra-
mer y Gonzalez.
Un poco de "sex-appel" fuo afiadi-
do a la jira de Kramer-Segura con
Gussie Moran, pero eso no d06 resul-
tado. Paulino Betz super a Gussie
60 a 10 y usualmente ella era tan
bonita como Gussie, quien no termi-
n6 la jira.
Kramer se ha embolsado cerci de
$250,000 decade que se hizo profesio-
nal, de los cuales $87,000 vinieron en
1I jira con Pancho onzilez, Gussie
gin6 $40,000 en su primeia jira como
professional.
Savit es el fnico amateur del mo-
mento actual que puede revivir el
deported professional. Savitt es gran-
de, tiene un juego poderoso y ha ga-
nado el campeonato australiano.
Pero es ahora cuando iniciarid
a actuar en las verdaderas competen-
cias internacionales. Aun cuando ga-
ne en tdos los torneos amateurs de
1951, el no ser i muy dificil de ven-
cer por el experimentado Kramer.

Buenavista perdi6 con
el Stgo. de las Vegas
en un gran encuentro

El campeonato para menores de
18 aifos, organlzado oor la Liga Po-
pular de Volley Ball de Cuba, con-
tIlnu6 ayer por la tarde en el floor
del club San Carlos, ante un pdbli-
co numerous y entusiata. Se ef/r-
tu6A un triple Juego, -n I' cteGl -ia
masculina, cuyos resl7tados olrece-
moa a contlnuacl6n:
Anotacl6n por entradas:
Primer juego
BUENAVISTA: .... .. 6- 0
8TGO. DE LAS VEGAS ., 15-15
Segundo ijuego
CLUB DE OPTIMISTAS 14-15-15
ARTES Y OFICIOS 9 .. 16- 7- 9
Tercer juego
ESC. I DE BAUTA:..... 8-11
INST. VILLARREAL .... 15--15
Mafmna lunes, a las ocho y media
de la noche, se llevarA a cabo en los
terrenos del Centro de Instrucci6n
y Recreo de Santiago de las Vegas
el program que ful tuwpendldo por
lluvia el pasado lunes. Habr isn do-
bl. juego maaculino, enfrentAndose
a primer hora los equitpos de Orien-
taci6n Infantil y del Centrn de Ins-
trucci6n; en el segun1o tuirno, lOB
invictos marlanenses del club Sn
Prancisco se medlrin con los mu-
rhachos de la Eacuela No. 1 de Bau-
to.


2.

r r .,



S :" ""

Bow to You, el velos ejemplar, idolo de lo faniticos del turf, que esta
tarde .aldri a Ia pista de Oriental Park para competir con loIs sprinters
Tbisventure, Secreto y MI Favorlto.


Phil Rizzuto sera el eje central


de los Yankees esta temporada


Para los neoyorkinos es de vital importancia la presencia de Phil
en el line up, puis ademis dc lo valioso que resuhla, es dificil
hallar un sustituto que pueda parecersole remotamente

Por OSCAR FRALEY, de la U. P.
NUEVA YORK, abril 14. (UP).-El rezando por otro de los milagros que
"Pequefto Gigante" estaba sonriente ho n ayudado al club continuamente
mientras recordaba su pasad hbeis- en los filtimos dos ailos bsjo la di-
bolero y miraba cooliadamente en su recci6n de Casey Stengel. Si ellos no
future., obtienen uno que cure a Rizzuto po-
"Estoy caminando sobre nubes- driamos eliminarlo s desde ahora co-
dijo Phil Rizzuto-; y creo que tendr6 mo contendientes al pennanLt.
algunos buenos afios m is, sl no sufro Ya que par a conseguir un acepta-
lesniones". ble suplente ide Rizzuto se necesita
Eso lo dijo en el invierno pasado, un milagro de primers clase. no uno
despuls que habia guiado a los New cualqulera. Pues en las dltimas dos
York Yankees al campeonato mun- temporadas se ha hecho mas y mis
dial y habia sido nominado como el aparente tlo alioso que es este in-
"Jugador Mtis Valioso" de 16 Liga fielder de s6lo 5 pies 8 pulgadas a
Americana. los Yankees.
Hoy lan cosas son diferentcs. La E
nubes ensucielo son oscuras y tor- En 1949 actu6 bien. En 1950 fu
mentoaas, ya que el pequefo short maravilloso. En la temporada pasada
stop tiene dolores ,en la espalda, qu e bateo 324, su mejor marc de batting
pueden hacer que no esti en el line- desde que esta en las MayoraS. y es-
up de los Yankees el da inaugural de tablecio dos records de fielding para
la temporada. Ila Liga Americana. EUos fueron el
Por eso es que los Yankbes estAn aceptar 288 lances sin error en un.
cadena de 58 juegos seguidon.
n El destruy6 1as marcas compiladas
Demanda al base ball Por Eddie Jocst, de los Atldticos del
_____ iladelfia. en 1947-48, cuando actuld
CINCINNATI, abrll 14. United. en 42 jtuegos y togr6 228 lance si
CINCNNAT, aril 4. ~nlt.error.
-Jack Corbett, cond-ieia de lIa 4o0- Pero los records onsiuten frias
vena de El Paso, Texau, demand cifras que actualmente no prueban
nsda. Rizzuto sefiala que premiere ba-
ante un tribunal federal a] base ball tear 250, pero conectar a la hora
organlzndo, exigindole una indem- oportuna, que batear 350 y tngrarlos
nizacidn de $300,000 por darios y per- con las bases vacias. Tambien dice
imdios p legnd qu Ise n l~n.quo Ion errors no to important mu-
julclos, y alegando que ste no tiene cho, mientras el club gaina uegos.
derecho B a "Imponer unia cltusula Los records no muestran la formal
restrictive en los contracts de pelo- 0en que l "empata" Ia linea central
de los Yankees, el espiritu y velei.
teros de los Estados Unidos a IO Ju- dad con que une esa llnesa central
gadores mexicanos", la pimienta con que juega su posi
"Corbett demand etspecificamente c5n2 el espiritu que anima a los
dem. jugadores.
al domlslonado de hase ball, Albert Un record si prueba sou valor. Los
"Happy" Chandler, &1 presidential de Yankees celebraron 155 juegos el a&io
I Aoclaci6n Naional de gm pasado. Rizzuto jugd en todos. Y e
"Pequefio Gigante" fu ,el Anic:, homr
Base Ball Profesional, George M. ure del team que actu6 en todos lo
Trautman; al duefio rie, los Rojos juegos.
de Cincinnati, Powell Crosley iYEL Stengel que tuvo fracasos en otros
equipos de las Mayores, antes de ve
president de los Rojaos, WarrenG nir los Yankees coma managers
lea, alegando que Ia actuacl6n de tima que Rizzuto ha sido tno de lo
Chandler y Trautman al suspender- factors destacados en los triunfo
en dos afios consecutivos.
lo y multarlo por habor firmado con- El Viejo Casey tiembla cada ve
tratos con siete Jugadoren mexica- que recuerda cdmo en 1936. en Brook
nos, "tiende a crear, un i.nopollo lyn. Ilt"bol6" a Rizzuto del parque
en violacin de las ieyes federales. puor" my pquen para se
La demand. radlcada por Coibett La ambicidn de Rizztno entonce
en similar a Ia que aiitabSo el pelo- era recibir tina oportunidad. Pero n
tero Danny OGardella contra el base crey6 que tendri chance con los Yan
ball organlzado hace algun liempo, kees. y prob6 con los Gigantes.y
puea en ambs ame tact Ia a:udida mAs tarde con los Dodgers. ,mn exito
cldusula come antieonntitucional. Stengel. entonces managerAdel Brook


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER


el OAT SNtord.y April 7I-I49. *Ti.mpo fLARO Trk HEAVY .
41 ORIENTAL PARK. HAVA&A P.- t21.7
r P FIRST RACE-- it r PAS F.r. ITOAUp C0l-
6217Gyr205 1 .4 1 21 !T;, 11 JP 4-.ga Iti 21
.ili'Jo W.,r *lil6 I 1 4| 1 14 1 J9 .Arr.r. -1 B -1
2... .....ly .. I 1 1, 6- .4 | M Dil I .
601 D1o.e.tic. 21 ]1 I 34 t IM4 MB...*Ike
1B3 arladr I t$ 187 4 I. l IIS J e ....
399M I l 11 .1 1 I 7.7 i4 B> 7 1> L tpl a a
I U .l 111 1 6| 7> I. IV C XFi I .
P 9:.4 OR .6 6 Tim.e 24 -5 a a C .-;i.t 4
V 1r 196M-RIlph dl Nerdo h t ll Swe.ep.tr-LlltlI Gyp by Cll
4t.a A.IkA Arr,..l BUENA G. HAJO LTICO I An. i PA-
L Gy Gptrr,p .1no vllnt dnr u ..-t M d Is a.t.9,v Ivh bNj. ua b-
aurkn to r saB *u leo ultimo, -ItlM Ja War deleBto c..dat Ia met.
ii~a 111 du e dfi o dl iu jlixto (ClitminI I r r M |
..l.7r I.I W 1 7t, Jx le W.0 1 12,t Sril. V 140
ORIENTAL-PARK. HAVANA r-Pr.. 81<
..ECOND RACE-- B a-. Frlo. iYUAUp CatmiI.
5allti 11i 7 l > 37 I J P4 I as1 4 4
622 FPI1.C14k -1II B I 4 .11 L 9seie. 1
Ut2 Atlmatlor 111 s 4 *i *' 2 J NLB. 49 2B
1l4mll Bolula 11 4 d1 0 61 i 1 | R V.id.. 1 I
'LlhiA ,' 1B 9 2 6 St' S4 .U I -o- I I
I1 Et rglIl-.o l t "1 2k7 6-7 r AlT.re 1 1
4l Cub M.ik.0 111 1 7- 1 s M Di.. B 4
r + i: O -- --; r .B -- o t ,-;-i -+ --" --
VlOr. $1--A B. FilLhier b | i1 G4oo A4 BSIetBh CCll by Up..%
Atr"".ca BUENA G..n FACIL 9.e.do IGUAL iCP.A.)
3sit It 9 2,- ll N I 4 I4l4.9 so 1. 0 UitCrttk 20
DAILY DOUBLI .(1-7) GYPSTER y BIT IT 9i. So
143 ORIENTAL PARK. HAVANA, P.n a276
3 THI RD RACE-- l&A..rtlll YOOp Cl.laU
S9llt Pl.IP4. 1, I 42 1. I' 2l 2t 1 2 J P 1-l 7I-
L I, StoplLyl 2 A'0179 1M 41 I4 a 9.9It. 4 1
.149291.. ....I :1214of: 14 .1. ..g..t 96 9
GiI K- k,.c Lady iO 1 f 51. b, KAL V q' 1Utar 12 12
Oll Dr.4,,. 74.%917 l s, AVaP.t*. 21 2
21 74 u.1P1...949 t. u 12I
IF.-i ( s 4 w244 Ti. 2 4 4-. 4 1:44 4-b
Valor $ I-Thr.. rilndl .Abl.. b i I Bll; Ih.. r -t.,r PIll by G.-
f..O> Arelndl.BUkNA *a" 4AJu LATIGO S llldo BACIL Slir
BluddBl sidlet 42 1. ptL41.4.. ** 4i 4lto S 9l4e Mille P-t toreOl
l-I. fur. .. I it.. o 1.l74. 2i4 l (CIlim4ig Prie. 42tA
Blnr INd s 0 a1 94 IMille P.t 1 I2 1 .4 8 L..,lr I 4
l64 ORIENTAL PARE, HAVANA Pir. 1276
90 OU.TB .RACE- I 'rlon YOUp C4t4ai99
9241. 49+.. .. 7444 4 ...9.94 ...P |-44.1-9
I'sIB e II t RB Pi.mto a-& S-6
M.IRotaMlId. 1181 I4 71 71 9 ll MDIa n
4134M.rdy Cat 1 1 1 1> 14 1 .1 AAw -6, 4
(*IoB.4.44 444 I 4 4 &1 4 II $ 0 P6.i 7-. 7-4
1(I.4,)IM 444 1 .9 1 t II I G 4i J VIm 4
14 e1 9a 4 1...u.1 a4 4 $ t l 7 74 AV VIM; l-
$121901.44 1.414444 1,a2 2-k.4a j1221 IN2 122
Valor 195--C l- Rscigu. bg B Cu. A.-S-kAcwrltsll bTSolarh4
ArC19x. 0 BUENA UAo FACIL 9..*4 BAJO LATItO GO'lTa,pr
fBTre glu *ljuitdo* Conr-ro dtromu qu* Sel~r^y Ot 1C P &100)
ca I 42 49I 44 G. Co 9 l B .ild M IC E 1 "'
__ QUINILLA DUPLA- (9-2) CANOPU5-CORSAEIO 93 M


* a O"krT ealk, HAVANA NA.- 10
62 frmd RACE-- 4 1-2 htoii. 2t0 CI-ha Fi.ll ua; en1l.
led a i rm AI|. _*- r -'i1 i N ..
atH.i a ll 'p- p % a 1 U S ro -Jock y -
M4 Aelr Aw y. *7 I t 14 441 I J I If, >N O.
R HoHIly Quiet 1 1 I A i 4 4211 CP Dl 7- 7-1
616 AslaoII 144 9 B 2. 2 2` 31 94441.rM $r
66D1 D- lRg 4lP,7 491 it B.1 41 JpdPaml 4 4
444Q .i]oo j .- I 7 v I4 rA 7 I l AI49r4.. 4 4
sagMIlaraeIS. 4i4 1 *41' 4k 9299401. 412 B
III L. Bota. 14 1 1 7 7 o0 P.l V1 1' 2
P .44 o4 .:0 TA 24 Tim-4 .4 b"
V..lor,42'--R. d.. d. Bi.rrs. f t Up the. Crlka-Ctlalrb. hr
Drk Tyrnt Arremc.da BUENA Ga. APURADO S.e.4d. IGUAL
Ally Tao" pOT tor. d tdo *ole. eJfd-~ H Quiet term no
A.a. 129 5 51.*1 949 .949i13A. ."44eepa..do1 -14.
I9414. Joel. 1.4 a-44 tar
14 J.ut 1 f-nwdo
Aluita1s 400 6 24a BellnQuet Ie tA110 A.it riC i42
Hi ORIENTAL PARE. HAVANA ft- *m
SaIXTH RACE- & -l, aro"I'_ruaup C lt ln
41nr 7.l., Holl .0.,121 7 44 42I I I 0 11. 44- 1
Zl'0G a Ae..r 15 k 11 4141 A24ll 22 12 9 .
6l299qw 116r 4 2i 99 g 94I 9l a s eI I J- p .d- 4 I
aln A...r.uo jIII u tl 2 m -i 2 1i rr r 2 1 41
1.... 0,.. ,p 1, R0 ...... 2 121
4... I S... i ..7 29 P 7 r .Al.... 7 -
99 .'"Poto.4 .o n 1 11,a a a | Pa .f -
P 4 t Oi S:prt ; Io 4 2114.A 1<:4
Valor 1114 -A. Alv.,e. dk b kIt 6 oWst. L-ckyAmelia by Dae
. Arl rAl d BUENA G Lo o FACIL S.aV.d IGUAL |7.',ncid.et|
I41. 9."nd4doe aeI"u l44mate492 rd" H.Ily0474 91 r 14u.1r IC r $9407
Latsek Inrcide las i 491 r 41- e HealyHill6 142 9I ,-.r R e" --
QUINELLA DUPLA-- 44$" LUCKY INCIDENT-HOLLY HILL 92.941
Hi ORIENTAL PARZ, HAVANA :ur $0
S./ EVENTH RACE- 6I'se MaSfui, nielas
to27Dn044 A.. ... 4 a $ 929 J O 4 J Oa.* 7. 7I
I|, | 91 W0 9n4ln iI9 eitrh 2j 2. t 2 l ) DDi.. 1 4
$2 ----0-4:4117449.944 937.10 2- :t4 1114
V.AIr b 12- Vie D114 22.9S....ldra 02 G4.919d B J- 0 11 0 Ve
BeullDea 1 l A I BUENA ... FAIL Sg.und. IG UAL IC. $M10
Shot2o4 B3 ,: 21 92?G D.bet22 10 9If Groa4ItSpri.1I 190
641 ORIENTAL PARK HAVANA Pu,1.r 99i4
1 EIG. TR11_RACE- I d- I. aIll.. By- - I ,.-129
I I 1 . 1--T1- P- 1--: 9-, 4 N4--- V.doe. -"
h-S | 1 1- 1-k I t i >1 i, VI AAt l-A oE
"949._.... ..9, 741 .. ... : Av.... .a
944 T t. 2'U 7i 92 44 44 *4 2 94.14.1 4
42,,L.1.dt .... 7,91-1 .1',7 6 ,A- 9, $ a 4.i ,
SuB42iPH-n 11 8lr, IB9 7 19 1. P LG....1.12 78
I".9) tn t 1,5 .1 s. 42 9 7 JN* 7,, J 49,*,
4.4 R-o .2=t7i.d 216-4 9 2 B 8 I Pr..J 4u.44.
P01 O 4:-:6t 1. s -4 914$ 1. 181- 1 4:47 41 "7:52 4u
Vale.1,4210-- 7.Imorljos n OD h 7 "l74ew.)7 9.lthCeCsot- R.94tk of
Air by Blrak ToB.y ArruJ9e4a BU9NA Ga..IBAJOLATIGO SBcall-
do FAPALIL 7I.l1.ft. ic13 90)
Destrmaea 4609 J i" 12 W.RBL-Ik 4499 .39i rphy9I l9
-: RECLAMoG :-
(2d ; 4M.A.a. [Camel DSMARTY -IONCI
18tb) ArtJeal- amete Caam W13T" r RMEAN
A W2ont 7, 9 49,1 Ia Ab del *) TI STREqAK... eI
p.b 4c2de4 par f alto do 4pl..
I ) lfelsl .rr Si eAIL ME
al Vrmte D i Bal,,r SHOT ONI


Bow to You persigue esta tarde el proposito de


conquistar el titulode campeon cubano de 1951


Mi Favorito y Secroto torr lot contr4Arirot d r e a 'ruec \ haran in en r, ol 1 H4d4,7ap 7I7rni,-ntuir
es un arpirantc jovcn que pudiera totuli at r) advortarlo rn dfinilia I (.ompltn Atiq1 II
y Ahighar. dos cjemplares niacidos en ]a Argentina y 1 r) afarnad.o Stud d- Mar<-l bxLtu.c

Los coniu...... ..a..... ild .i.... Por SALVATOR. : 4"' .....'" ...
bre un a6valo muy istino a0 de aiod ""10 0'I .1 or.i e la
atris, complica mucho el calculi o Adel di 2.. 72.r Ga2. en x I
t i l d e p l 7 aIalatera d a li u I W A e. r 02 1 24 2 2220721 G34 ,c2. 2i 2 ''.' . 7 r 2 1 7 011,. ; .,, 21:4 ,- de 41
2ael Cam tiLey aHandi-capntt
perar parcar 'd el aIga ae yHan di yap W hla Wid ',dejp ,, ; ,,- para On "g^ ..+n ,o e ,ufr df r<-
que se corre e st a lrde a a dbilan no10 DR 01 e o e2: t a la disos.* 112 7 : :, e 1 :2 5 r 9 5r 1 a 2ar7, a.
cia de milla yc i d.ec iis eeld el 2a a e4 Sob S40o r 1 deA ,a '.2 0 4e q u. tse4 et.-a
liguran trees oburesahe rnles ejempila- 047, 414222e Q4 1a fnC]O2 L B-
res de nuestr& produccloiecuina Luce mu, biten 0202.2 hr10494041 4..el.21 2ru An. 1e- .
sMi Favorito. el ptrtco ue nse sacio el haras del I 411
en unat, rita Carlitos Hida rgo G ,ato I 7, 2 hay que Ne'2rO .r7 Qu_/, Ciet aa 0 .o u2 : .4w ej seffLdo
fud enYs'us N.6cedades alia prINr 18461p11,,1.,ar1qle Boa :0r 22 1 1
ei campe6n iuvenil de aquella g ran cm o uon veidad e r SolP ara IW lli a en tr m eo c t e-. o ,rr r1: A rhn l o n
cosecha. Dosic16n cluer 01a udo dL V1- los contrarosqu Yue leranes.'arde en potr'.ne0 r 12c'tret, on,2.nl0241 Ar Ie
rutire el finalists El" lubio Peru 5u contra. Pero 41e0001e Labe Ia 1 .0- Efnland ) Flood iMarli. out hAbi kco-
al slguiente abo empez6 a correrse s lbildad de una 1 sorpresa10 eme0tr a rrido ura 0 ol0 %ez to ..ra to -
la version que estab "tocad del ao la que produjo ayer larde en el r,, ... ed orec0rer
re". y sus meores demaostraciones podromro de Jamaica erque EI ..-, ;,. ,!,., ,,I.tegatd.errln.a.er
fueron laempre en furlones. abtindo- fanorton Uncle Mlhle. our lut l11U 12 022110r f L.CboONo SenrrIs ..
le secadoa el tanue de Ia gasoline r0 muhoo .mcrdible. 24T-o0 t0uL edrIA lnou -, S ErraDo 01




















Mst a Se au raad conho -mreceible uud tOPEotaiS DE dmugutic Oalti oa
Mayito cuando ste e met6 a iscu mente tuera del Aioer DS2a
tirle la vanguardla en el DerbA de Si Ia log1ca se 10one0 om102 lwcei Cocloada er0 un: 2uf0 de0,Lt2r-rx
Cuba que gand Cubanoacan. probable. Bw to You e ear a a d, tr11. NelTn,2t 3011 ie c1e0A
A partir de esaatecha corr16O Mi haber los mil lao s eOr cl0e41o- A: vPsos -aiaAnglia0rihrro ir oliente un
Favorito en contadas cas0vond. er 1rresponderanr a g4anador0l lie n nh- I esrel1i2nIcI & oOLrriendoorComo f4
pre en furlones hasta que en febrero Cap. y solo erendra 1ue maolenere0 t Ade t 02 12. 1,0cac! erento del
a 1949 dejd Ae comopetir. no volvien- 0en Su msrna lorma ata hr de7a-aealendo t ante Comoe-
do a lalir a Isu.sta hasta dos afo qe voriton nuevamenlteParabatr a 2us 0 erabaI 1 e l orito Luci2 V Incident.
mese espue, corriendo el o asado adverarios el domIngo 001rxim4o 0 0S0uldo deHo2lVIHill to0l0e7u.. t .
domingo en unoa 9sta liens de fango ue se corre el Camoeonato Ae Cubabur
para marcarte e lPaso a BraganeL Y Si la p2sta se leca 04ara e0t71ce1 S Shot One vo20 1 a trwf2lr de r,.o
&i propio Bow to You anies de can- es possible que silga a d1scu1i07e lo ner 0 aplasiante ena 02 ept4 a,pi a Ade-
osarse. Justificando el aerto de Ave. laureleB CaIre v can PRon boa &segur2ld0d 9 e0 u22420 s ,
lino G6mez que moati a apibos) competlrn la trilogia de Sherez..aIap1ra u a eo,. o'uoi. auurid.do o
2ue en 0lase oYvelocldad Mi Fa%.orito Desqulte y Thlsventure 021 11n 10-0 ella el ftnai 010 Ar Shurlra9 Jor.
sano nada tenia que envidiarle a M. lderablevenaja en Ia u1 0 r y e a A rr Wery Stab pr-
Preferido. deoar :nterrumpirle elpasoH dob le aytoadore hStrekPar I
Vcersol en 1949 velerano como logro hacer May7i0o1 gemn u eadas deIsam 4et4 donde re.
frente a Cabecilia en 1947 00020 10,2tiekI r7voodr 111.
Secre.to.lo....c..den Mavito y Bow ConomuybuoJenj.i.ioel.alto do ma 1nla 1nrga ....er7se-Aor00Duso raijer
to You en el grand Camaguery Haa- del h podromo resolien oecer 404a-
dicap de 1948 en que l gaador acar-00ente 0uevcarrerasresa tarde 0de 401010 enclma A ,i
g6 125 libras, y venced6r at .guten- Iasicuales c.nco son a Idistanc0a0de0 Tr.ba)"d d I" -abatlla p
te aho sore Cafre y Torpedero el milla y mas. salendo at ruedo en el Orientu Park
di. en qUe el "Colorado" Puente third. quinto turnoa ra Ahcer su segunda
la victoria pao la ventanta, es un dAemostracrin del mitmn el argent1no4 Track: Mudd,
ejemplar de indisculible clase. cn Atroa It. que en el caso Ade cstar to-
velocidad, coraje y amp ia disposicion talmente hsto ez cast Seguro 07ue at- l4de m-1ila
para cubrir las mayors distancras, oance una facil 217ctoria. 0 Ile'ara Serry MCIe" 2f3
Pero el hijo de Kahuna y Love Po- en su contra a la peligrosa Merry Peace Torm, 23,
tion dista much Ade ser un caballo Anne y at ejemplar frances Alighar. Bringht Warrior WI2
sano, p0r 1o cual ha venido hacienda hiJo de Tourbillon 0ue tiene su due- Our Buddy
sus mejores en nosta blen flrme. ydn- dio Dr Roberto Vieftes a la disoos.- Abril 14 de 1951
Aose en cambio ade apelazo el asado don de ons criadores, ue se disvon-
jueves cuando el dvalo se puso n ieno Ran por la mod esta suma de $2501 ai 9d. mitt*
de 0ua.1. crucar sus veguas con ]a aristocratica Esrarcha 4042
Bow to You solo ha corrido una line sanguioea oue ha inmortaliz.a- Lucky ow 421 15
sola vez en la prueba de hoy. hacien. do el harass del rctebre Marcel Bou- Aircralf 41 7.3
do frente a Mayito en 1948 para mar- ssac. Don CarlIto1 410 1'
0arle el paso al gran hi4o de Bow
to Me hasta el octavo final en que
se impuso la case deo campe6n del
egtablo Guanamaquilla. estando en-
.erm en 1949 vnno list Para ..a ER
rrera el pasado afio en que cobrd la
victoria el glorioso veteran Cafre. ;IN G E N IE R O S!
Este afio empez6l 7 .cama.a Rno
to You sin hacer much ruido, ytfue
cobrando algunas victories salte00 as
hasta qlue par fin l1o Ilevaron a la
milla, y entonces en dos occasions
consecutivas 7e sacd el a.re a Calre. N EfI ENCT 4 PABA DCTREGA INNMLATA
perdlendo entonces una nrueba 91 a TRACTORES CON LNGLEDOZERS.
partir Ade a posici6n de afuer1 con.
tra Braganca y Whirling Word; Pern o .MOTONIVELADORAS
este revs fue agado con creces. COMPRESORES DE IRL
triunfando al galope en la mila v MOTORM DIESEL Y GKSOLINA.

lyn, le dijo at botarlo: "Muchacho, es a CONCRETERAS.
mejor que vayas a vender peri6dA-
cos"...
Ni. Si botd a Ri~zuto porque era
II"mutyepequeo".pAehora add p...T R M ART P
damente quiere que vuelva. Sabe que
si no regresas e caeran sus e2peran-15OTORS M ART
zas de triunfa.
Par eso los Yunkees rezan pr 07tro0 MARINA Y VAPOF. U-2282.
5 milagro, otra milagro que haga que
su "Pequeho Gigante" regrfse pron-
to aljuegoeOctivo.


A LA MEDIDA...


A SU GUSTO.;.







i .9 esde el magnifico tijido hoasto I
ajuste inmoculado... desd la eforma
perfect de la mango hasta el horm-
bro y el cuello de nueva silueto,
Ud dard su mejor impresi6n con un-
I troae "Paramount cortado por los

0astres de la Ciudad do Londreso.


ta (muad deJk nr

"Donde se compr Io mejor a un precio menor"
_____ 6 A L IAN 0 $ALA4 LA HAIANA


I',/,,- 21


- I


e
A



s


-
os


s







y










Piacna2 99


DIARIO'DE LA MARINA.-Domling


,.,t lo l etcdni. quedo ccnstitlclda e!' la mana- La Directiva del novel Instltuto doctor Tranquilino Maza Cobl.n: vo-
olstil niI SOci'P(lad 1.la del vabado en el oal c to o nnil- qued6 integrada de csta manera: pre- cales: Ingenlero Oaston Baquero;
cdItl, i ,.,triti ca tado. Revolucionartoi. v la que is- sidente de Honor: general s Enrlque doctor Octavio Costa' doctor Ange-
,,,a, s, Olia oorara pnr Cl conocimmisto cabal de Loinaz del Castillo y Manuel Piedrai Una Edreira de Caballero; seeier Gc-
de F tl.,lid os VM .ic. ,, ;.i a .ra- .tl ..ra dr a...u trr p.... ad it he- Martell. president Efectlvo: doctor rardc Rodriguez Morejon y doctor
l1 islucun p. sr cr-Pr Entralgo. secretario Gencral: doctor Ltcgue a la prestigiosa instituclin,
r 1 l ,-, ,-. pain lar- n Leopoldo ZaT n uagoitia Lednm i:: cn queiguran.personslidades ies-
ir e ci t' t E se es ee o iin v Z ati n c io tii n rar L oadear r o Ld, .s a rr o t e l o i c e : -,' -i s t c a d a s d e i n u e s tr os nu n d o in t e l e -
cal eo.invrytigacoss hi srias busn ri t v er. isaR istrcrc1st astida a soctorMHIarto Lamadriz, tesorero: s- tital y civicos nuestra tellcitacion
sombre de Institutt lie Estudios iSa- eaiaae., rtrrmaanosrRa -nor Rafaeli Mrquina Angulo. vice, uvotos per sus dxitoO.


go 15 de Abril fe 1951 Notirias Nacional"


AN IN(CIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA IIOHA


PROFESIONALE3 O M P R A S
I AIOCADOB Y NOTAX0 S CABA3
IMUM"U UfU K FROPIETAXiIO0i El ToND Ilu 1Uo-
@NMIIZMWMMNftHI I panO. it IIaa bali y C tplOFS aOil yia ;
SImIm COMS IM i nuis a LA Mcp" no 'i d. c ic r
Rpt.pl atacl6o paorn e I terior I ,faior Crut 1.384M Tics. muchs
La -abana. Pm portc. Cobra. dc olielnrea .E-7 4.-0-i
cuenta. Octl*on ean Mlniaterlon.
Comqerclo. Asunt tegals.L 10 SOLARES
,DR. r. ORTIz
MAMEAKA DC OQMI I0., A-UH. COMPaO PAKCXLA IN LA INANANA T
II s n del Intlior. crlbane. >u rep tort dd valor, a teo pano ara
norccel. rrollin. Corridor Colagtido. Cia-
UH-k-lU48-1-l. p anarJo ESM. A-.611.. d I s

COMPRAS COMPRO, VEDADO
I CA'-S.. CASAS ANTIGUAS
COMPRO ESQ. Y CASAS PARA DEMOLER
Para clittlt abHna y b a partY tanso .E1tsuis o cantraio parm-4olor. TambLin
dlnOro para hjpoteca, bajo preelo. In orme aolares yermos liata papa Sbricar. Opera-
Am|lard y Dragnes. vldrlara del cafe. |[6n ripida. Reaerv aboMluta. I anS ns-
Telf., M-4XM A-O4 Angil Alvara. sculdi. JorSe GovanLce, Quint. Avealdo
-7740-9-7 y T%. leas r:A- BWiSt, ia-1I6.
r.- 9 l$-ll

URGENTE!! C PRAMOS SOLAR
Compro Casa en el Vedado Terrear n cam .pra &aercubanr do
650s106,iOeas, a oklmd mwats,
Hata $100,000 r Avanida del I o& PaM.o l
RqLuliulto Indispesbile: buena fabric- Prcs o, Avendi do loa Milonse o0
l6n y qu. .a d. una. nol plsnt. T.ambLdn call. prixime flta % a "Ta-
quinb Iombra on el Vodado. Informs. A rreno Prdo". DIAO DE LA MA-
.3.8r B--745. I0-E-t143-1-l AMA. Anunce lol Cliado .,

COMPRAMOS u_-_-__-0-_
Ciart desoupdadia
delde.$6,000 15,000. iATENCION,
S MENDOZA Y CIA. PROPIETARIOS!!
Obispo 305. O Telf. M-6921. Compro terrenoaom.... elaeen
PPrado, Ave. Misiones, &vs. del
Puerto a buen punt* en LA Ha-
UHC4"-5 banal.
UH-C-42-I B C nompro latc terreno rsnde
_core&_Ayestarm.a s Terminal de
Omnibus.
COMPRO Comprofinei csrca. ds La Ha-
Desde $50,000 en adclante bans par repa-rtir.
iBdIfIclos en Habana, Vedado o Re- FAJERi B-7459.
partos.. ________
prt LEYTE-VIDAL --M-
Corridor CG-a> -------------
M-cia. wu. 1 FINCA5 RUSTICAS

Z-=5--15 Tomoen cm rendamiconto o
SAN LEOPOLDO eompro
Compro 1 plant, a ntig s unqiue a plaozas fines ritlcs dotI 1/ s Ia 1
esti alquilada. con medida de a caballerla, erresa de I Habana. con
7 metroi frentc par 20 6 21 metro much agum. electrlicidad y can ah-
fondo. Corredor colqiado. bitable. Apto 2i. Calls K nanero
F. AltBWDOMDO 31, Vedado.
FI-3302. 1
U32-ie-4401-1l-51
UH-.1-E-60 14 AUTOMOVILES ACCESS.


Manuel Piflol SENSACM L
M anue R ol C6mprenos un auto con fail~idades do
CO0REDOR COLEGIADO paso resultm eIsmala los teasst-
CORREDOR COLEGIAD mos sumeroc de Is chaps ryInadet primmr
premio de Ia Lotaria Nacional, correcpon-
Compro y vendo casa. o]ares., fin- diente I Ja semana de )I compra, lI sa drA
caap rastica. Dsy d inero en hipote-s abaslutamenslcgri.. vast.p sasste.
ee al 8 por 100. Habana, Vedado b-73OG-14-17
y Repartos, cualquler canttdad. Mis
nzcaIns nisa ooago reervadsvcna s- UO
Lideclvalrs. COMPROAUO
Obrapi N' 204. Apto. 305.
Teldfono A4077. "BER-TA-Dr
Refugio 262.
UH-E-709.9S-16 Teldfobo A.3188.

Estafaron ma' UH-E-6939-14-16
Esta1aron m 5s .. ... .n.a..a.


de $35,000 a

padre e h i ja

Prometian suministrar
material de construccion

Bajo Is acusacidn ae haber cometldo
distintas estafas ascendentes a mais
de 35,000 pesos, fueron arrestados
anoche por, el tnenlente Eteban Ven-
tura perteneclente al Bur6 de oInves-
tigaciones la joven Esther Oarcia
Cancel y su padre Jasd Garcia, restl-
dente en Tres Rosas y C, Marlianao.
El doctor Felipe Hantlago Ruiz, que
a nombre y en repreaentacl6n del Le-
flor Manuel Mollna Rodriguez, vino
de 0-Reilly nlbmero 316, denunclara
al capitin de la Noval, Jefe del Burd
de Investigaciones que su cllente habia
sido estafado en maj de 6,000 pesos,
medlante engaflos de proporcionarle
cabillas y cement en randes cartl-
dades, fd lo que di6 pie par las in-
vestigaclones, logrindoase comprobar
que ]a joven Esther, aprovechando la
circunstanclas de que el auto de ss
dlas era alto empleado de la firma
Joaristi y Compafia, cometia esta-
fas, mediante una habl estratagema.
Esas ventas que se haclan mediante
el page por adelantado, ae extendie-
ron a la adqulilsidn de automavlies y
otras mercancias, apareciendo que las
cabillas v el cement lo sumlnistrabaW
Cel efior Oarcia, quien a la vez firma-
ba las facturas.
Entre las personas qu aparecen per-
judicadas, ademis de Molins, lo es-
tln los seflores Josd Antonio Leyva y
Angel Tamargo, Ae Belascoain nfumie-
ro l57.
En un maletfn que se ocupd a Ia
ovenn, se hallaron documents por los
cuales se ha podldo comprobur que la
ascendencia de las estafas a diversas
compafila tobrepisan de 35,000 pesos.
Mille para escobai
Por la Jefatura de Ouarentenas ie
Plantas se o-ursaron las 6rdenes per-
tinentes, pars la Inspeccldn que h4
de realizarae a dos cargamento lie
mlllo para la fabricaci6n de esconas
Que conducen con destino a La Ha-
bana los vapores Genevleve Lykes
y Conde de Argelejo, a fin de cam.
probar atl vieneni llmpios de insectos
no obstante el certificado fitosanita-
rio que Isa acompaflan.


COMPRO 2 CHOCKS
Para tornoe mecnleo de ouso
de mian de 20 PuL
Informan; J. PEREZ
Agua Dulce 55 Habana
Telf. A-6211
UHI.E3218-15-18



Compro
Maquinaria, tubos, hierro
viejo y fundido.
METALES
Cobre, bronze, aluminlo, ci-
tafio, plomo, zinc, etc.
VOY AL INTERIOR
A. MARTIN. X.2455.

UH-E-56l3-t5-15

17 mUEBLES PRENDAS
COMaRO MANTONE ABANICO INO
cjes. bla- de plat.-a, rop a. Lano, mi-
quines de cosa bronca batons, relo-
lea. prendas finas y SanIasia. Jd(a. W-0711
K 7I-1 15
23 OBJETOS VARIOS

COMPRO PLOMOI

A 20 CTVS. LIBRA
de tipoe viejos para abonar
a cuenta de material nuevo.
Vendemos tipo nuevos a
$1.00 Ib. Rayas, lngote,
interlineas y material blant-.
co a 70 ctvos. lb.
Dirijase ai
ROGELIO NOYA
Sanoti Spiritu
I 1-331- MI-n-i


REPARACIONES

UL kI PEMAS
k


RESTAURAMOS

1 AMDADAQ


I


I


CONTINUAMOS VENDIENDO EL ler. PREMIO.

Dimos el 7,947 en $100,000


r Billeterfa Ilacional, S. R.

SAN RAFAEL Y AMISTAD. "LA ESOUINA DEL Dnito"



i;REGALE y ACIERTE!


Para ustodl o para regular. un billet* do "LA ESQUINA DEL
DINERO" es lo mejor, por prdctico, rdpido y seguro.

TODOS LOS SABADOS $100,000
Obawe. cdmo "LA ESQUINA DEL DINEBO" premla aemanalments a usctuitMs.

PRECIOUS ESPECIALES y Servicio Inmedialo a REVENDEDORES
Telegrafo IILETEBIA" Sucusal "LA COLUMNATA"
Toli4ono: M-3877. Apartado: 1727 Obtp 55 (al lado ddi "Florl.idat'
La Habana. Teitfono: M-&6I


I


. r "KI!ILI 4A -" .1.4 -- -- -------- 0


LJ^ITIF AMUii
PLATEAMOS Y
NIQUELAMOS
Cia. Interamerlicana
SAN WAFViL "71
Teelif.a W-WUl t-14111

6 C 4-41-l8

14 RADIOS


iSU RADIO

ROTO!
No pagxe reparaelones.
Asegure au radio por 75
eentsvos &I men.
Se le pone todo io que ne-
cesite. IHaata lo omnbi-
Ilos!! 10 afior de estable-
aidos son nueutra mayor
garantia.
UNICA CASA EN CUBA
COOPERATIVE DE
REPARACIONES
RADIO.-ELECTRICAS
AGUACATE 475,
ntrc Tenlente ey y Muralla
A-83S6.



iSU RADIO

ROTO!
No page reparaclones.
A.elrec.2radio par 8 1l74 of .0
Be 1. po.. t4. .1 elatial qu..a-
TELEVISION
Seral[l. Alstela. 5i.lalfaa6a
ti.
AMPLIFICADORES
A-ambl*aa, eoBrareBea, banBs-
Ai.edblea.. ncesn.cia, (kitans-
.l.epr. I t. ltlton .it- o. llklI.
iqalp. alt.I fdeliad 6 .o' lSl
freo e
COOPERATIVE DE REPA-
RACIONES RADIO.ELEC_
TRICAS
Aguacalc 475, eatre Muralla
y Teniente Rey.
Telf. A-8386.
M-7390-44-15

VENTAS

48 CASAS
AX3M0T3032 OPOMiUU=A30c us
JUOTrOX3 ofo~rt1rzoj L i *
vendo #difJclol d ons aso fabrlcado,
roParto Ayltarton. rental I$ls, .rodu-
ce asA. del 11%. lnformes :8r L6pe.
Losubillo 0,5. aprar ntam o 2. .
E-740548-3I7
SE VENDE CASA NUEVA
Portal. sal,. cuarto, coeina baf. cal.,
l go. aguA. Eit venla, Quijta I, tqlsna
Prolgreo, Mantll. Ruta $1,.250., Infaor-
Me-! 104 Z.-734-7564-4-WlI

RENTA $850, VEDA00DO
dlcio citra pcMclant a, cabadda d cans-
tralir. 683 metro do terra, earca d laI
tWll. 12. Preelo: $g110,. Infrm" ilnc_-
maneant. i interesado dilctar-at TelL.
,r4715. x9?41-34-i1


RENTA $280, VEDADO
Dos plants., cuitr, ap75 lrn itooac Kb-
d~o de constcuir, 27 metrostarr'ed o, dom
pu6. de 18. Precio: *.sM. OlDOnrms una-
cimante aIntereados dlreetamn.it: Tel.
F-4T15. E-7574-8-i6
REMATO
esidecriia. Portal, garajem. cor..pnisedor,
2/4, bahsioiter-clsdo colresncocanade Sc a.,
nuarto s/c. monolsittnca.,denrna S12.000.
Par Irca di.. remato $8.500. Trato dircmo
BO-9596. E 7877-48-I7
VINDO EDIFICIO DE TREES PLANTAS,
clice Francre. 8 apartamentrisy v nco-
mereas, renta actual $602 Se "da prcto
$S.aO,. Informs Roberto Hernandez Tell.
U-611l. 10-E-7526-42-16

Con facilidades 5,800
Desocupad.. monolitlca: Jar.dln. portal.
.&1.5. 214. 1.11. b.h. isrct-i.dn. rom-dsn.
cocina. a * cuadra Calzada. Oscar Rey:
I-4SM. Calzada Arroyo Apolos. ntre Cupr-
to y Tecnera, rep.rto Pocy.

RENTA $1,110, $100,000
idoncin Hlabana. moderno, cinco coner-
e lam I antsbaa 10 .nlartaoeentoo alls. Ur-
ge dinero. Inforrnes Oflcini Central d. In.
Vceslcca. aEltrella S. Ipt.wt.- n.n 11.
LOMA DEL MAZO. VIBOIA, lSDaxN-
cia .on. Insoltuto, Edison y 24 EnsAan.
a. art. y Lourdes. Con lardin. portal.
Wae, 4/4, comedor, cosin de gm, b fto de
lol. gBrae y curo de choertor, mrA. al
foudo apprtamento. 3/4, sal.-comador. b.
So Y cocina. Precio $21,04. Oticln. Ccn.
trail de Inverfones. EstrFJla 15 apartmsn-
to 1t.
VX]BOBA. SEV1LLANO. CAIA oK JAM-
din. portal, s~l. hall. 1/i. bsfio tnttrc*-
lads. o.nedse, cac. PrMi ,$3.000 ricti-
vo Y recone 64,a". Se ancng. *a 1 c-
ti. Olcl-. Centnl do In.ral.n. ,at.
UI 15. Partarnento I1. X-7. 1-4a-1


VENTA S
4is CALLS IN
SANTOS SUALI& Z. L*Ai
1. I"i"Pa-H S aai gca..&
s.. -t ...... .a. 14.. ..... .





CON FACiL1DAJOES
UN KEGALO. 155B6
Cacs .81iftm. cirfs'crr no.800. w5.54.
harJe, pUalo. r.snnid. c it.. r. 54r ,
r qutls 2. re.crla Sas t45 mlrnA.
ascii.polio 50,106 a towe-. 'i
rui- aiyM Safoamis cotte.. rcpT.n

1IND0 CHALET

REPANTO MENDOZA
ML rMa, MI Oa. s.q J.. Zraa, ta.
alanP. ptlm m.smoMt. paortl.al. a ...
V UN endAr, AO. iS, bEL. M IrIO
51n0. Abalor boil. ha bja r asM*, r La
iConarstai . lcer Cran- Wifa a 1.
dldaaI dtl bolSrWxM. Dunt ie)mc -


lrme i-rbx l ___,r___ , em-<
VEDADO ~~47,000. EDIFIC
galat 0304.1 0 l, I s{MM5a a a-.
)andla. cartla. ails. hail. l| ba. la>in,..
asiada. 2.dc. ruuiit yuag nap
vla. 4sala raadr. X-;tk1 Aadii. .
SANTOS SUAREZ-MENDOZA
ChI 1me, avnld', roan r4aiauste;
*rl.dnc ;I p "rtal, aulak eibi4ar. iA., ran.
lrnt, 44 '=: h'. caisdon. otil H' ia
intrttdo osrn arci. Psoek 02Alfa.cosrA,




l36.OOi X-1071, Aodlnias
SOLARES MENDOZA
/11 71 x M7 a 1l lar 01oc. 1<4 10
1S tra Vadado 15 x 50 .otn 105.10,
ensresc vnalo da Insnadalo X-aTI, Anai-
LUYANO $4 ,00E (vaela)
Portal u0. aIat.a. 4b4, bsho Inlabae .
comdor cocin., otra, renla *T3. 7oy,.X
iOtra. J.omedi cac- t XL X-M. L6-


iOFERTA ESPECIAL!!
$T,000, ENTRA Z206.00
AlmcdarTi tdlitnla Sprtamnasac. nl.-
rE1n. monoilic.-, $1.00 cxltlavo y .s
ai;lldlddi. Calic 14 N<9 108 entre E y 7.
Ir-nte cao d portal, "I",.kart. 2 h -
bitaleonA., 46o.t.. L cfol aocina p. uhrao.
y nrlrdol, g.arje, p tio nteilorcn I
pS.amHlo11 da asa. caomd.or. 1 .abila-
15 baro Ceclna, lv. d ro. vx r l-t- 5a, p-
to. Duto; d-i X. 1-63nM.
E-3f6-4$-Mia


San Leopoldo $42,000
3 pLantu ia. nstsoliticn y ndtlctb,
comprtal"I: ala., retbldct 4 haieidc-
ne, omeador conlso, precot.o pauo, ren-
riado $300o Pcuede dcsoiup. e I plata.
as nacog. Tuin..o Cuo n .. A-23B3 y
r1-8141. .-o"--.7a- 15
VEDADO, $42,.00
Readeneria 1 pints., cu18 d. Avnclda Pr.
-1idenae. C h 1ibtcioncN hail cirnt-y I bn-
foc y analc. $41,000 Pro50imo 23 r Pa.
Ins. 2 ne dtan. 1 orlcoc.unac. aaesoliibKa
5 hnbl~aciosne y KIJrL. Ocaga. 54.081. Ta-
5t0. A-ZU.3 r ri-412l. T.-oizt-a0-r.
i;INCREIBLE!!
Restdecia vile BO,0O 1 doy' en $1i.IM
ye tcresar, 4/Se. aeLa" portal. oIedaor.aa-
raje. todo grainode etci. Coads de. I L.-
ma y Sr. Sinatoa A-h1S.
E-7t4l-9-i
VENDO CA5A DE CUAThO APAUTASXec.
5oa. place. .rsnolica. en 7i0c pesoa. RSre-
.ta 1 piuo. sucar treico. ailudbla. In-
Lanor.M C ande $3. cdlciLa.s Edudoa.
Tctiose: W-aSi.

PROXIMA A SABATES
?ri las 1 ibnci Sbtlt. rtsIe Tin-
Vem, pan-. 4 metrs 0 dn ca0e Sai-na.
plent: 5al,. liceta. 4 hw blA ionea coeI -
hogY car-ta c baXis. S1.0Q. iSe Xn3ryPa.
Tesnm.dd y Vtdsl MI-105{ A-31I2. tcr.
csdnen A cioegiado$m.
E-701-n-IA
;10NDOC, aPAETO SAN JOSE, EUTA 8.
t porla. ala. cu r i o. encmedr. crca-
b0ai, 13 x 2 vmra,. Snti.c T X,
mcnt Kracoa y Nuev G-erona.
x-4TW.a-45-S





SALP MON LEVIS

(Corredor Colegiado)
Manzana de Gme 342: M-7029
CorpPr-venta. de c ua. rtc -lab,, cia-
n.y o, nca. H1i3x ea Ads. halntarFen dc
biene.. R eenearsa bancelca D] a i ic
Ltereses y N-iitem ci cmo-p-mym. Tec-
no bscnao neencdcdcad pars ionvenikstois
nsi, erxsgcsn B-E-7-478-- 11
S INVERSIONISTAS
Te touchso edioidr bais. Veidao
y repiarti, n nrecio inlaalnahl. Si de-
se. mosprar. dlot -,m a llbnin sic -
prories. tProCad ca haarcid. apenedc
y dit-ccon. ROfr-neiu tbnsexnia. alne-
mdn Lvi. icC. Cnlelsrdol M-782
__________ -E-747 l-11l



EDIFICIO ESQUINA $42,000
18 21 ds. plasias ,soaoiitir0. P~ots 4
aig uco Ls.t0Mn sa",Mpli d.W

baony e rc,e .ldm 4 ial in. A e ts .S r d
buena invrztk~n Injorm niif Dra-
sonec. vidriera dcl carn d. 1* c 11-Acl
Aim~rc -54-7471-0If


BONITO EDIFICIO $47.000
-ensi i0. 4id 1lx1a e nlt. S pli. .
4 cOman. trsnla, 10 apssrmajxc naaslo ia-
icnsl do a. 1/4, pmcedap. ba~ic. nenie ca-*
sio lndepEsdisl't L33.10 sedac nab41sdas.
Ve- *atc Reo. Isn1orm-1 A- itd r Dr.-
cona idriers dS]a t*d Aoasi Asvor,.-
Alva--ns-An.tY44_I


CASAS PARA REMNTAS
Cas tlvnte, d cuCortn. y 4 paartayE-
Is InJd.o con gut eMts 10M&. $54.4
Otra, na ironic 5 apar4-tenolnt. ir~il
$306.06. 121.51. On-n. 2 Mlaat.. a psi...
tdn-. iRdemai. 33.000 o ncr. Aia. l cy
to9 p s- deli m iA.. r Vtaelci ne al.

VEDADO
RENTA
'IGCast frtLcio, 4, do3 II.ypar M .
Li30.00a cdliin nqa. re st 1.0 li^M Ot
l043cc 01.OM. rMo $Wir. l*., OSM III
-721 m Orr3 e ,I. 1n, Os $
tnrrdas nodc-isd i Po


MON.1y vax-e MA..r r V.I- I -30c,
REPARO ALMENDARES
RENTA
r.oi 8m.3 4t3.lo 0to1. rMl $3i.8w
M.t,. r itma iBi aOe. 3.po, 05, >060
;14.141. T000- 0 S-aPL Oia. Perilsmto-i
(Corrsdw clgidoc).
EPSANTOS SUAREZ
RENTA
atsiatd.,dioc. diito. ems.l Si3& 581*
COca eonfW. eM, Mw. 05cc t~in '#s.,acO
Oraitls nsa..IMr. Psntdrsi tot.-- w
04-ross lCatrdosr CTnlnasds'.
LA HABANA
E~n Lasllnd. emi. p000 WO.ie Cerns
Nwcnns. emst. 5.55, *H,9B. Sre. is-
is.pa8 rtBd W. t(B,!t -K d Pns. LaTac-
in, roni lOW. WX 8. O u, lwat Prod, em


REPART'O YESTAXA.N
REN'TA
XBsAltedlod adifict aS is Mlcc. emac
*Mt~l e$.rI.a Stee, not. eOM. $3.W
2sro roe' $&08, 8MHMO. 0000 55ini.
dcnc .-- ta. n-Only a1M trtti dcTCaTs.aI-
Ml 55.107 iminsiar naiaCLads'


I










IDIARIO D ) LA MAlIN,%.-l11,,i1t.ii. I .tI ,I liil ,ih 1')591


Lo ______


A N U NC i O S C L A S I F I C A I) O S I)E __ L I


VE NTAS VENTAS
48 CASAS CASAS
URIOENTE: r'NpFO 1.M EI. l Cq ( CITA.
.18...a....... a......... ..0iI.. ... n rs't
1055i lolo Icalado pasrrs sscllda 170 lr *
arviwI Ii~all IX4 cil~do on ct, .-ino l.oIs F r I1) 1 <
0no Dlra inl'acllon |ga m .3047 de I L I i SIO i l H
E 712M 4t "
11:NDO I C, I8 LPASTAMENTOB AlE hacus cualquler opera
plaooa. .'-a n. 5835W rY 131 0 0 c
I sr lond" 1 0 SWin, ; I nu s. co.r.. con.6 hgala con l a Intleren
as~r I.,l l n I Wlerm lanluft r, o-
III M Inors r-3141 de I cl6n do corridor coleglado.
---- Las operaclones obecldas

LORENZO MORFFI rmlemhroas decolql
(Corredor Colegiado) do Ia Proplelad lnmueble.
29 N9 110, Vedado: FI-2322 of'ocen la 0mayor0 q'ar-ta.
VEDADO, $45,000
1 rltnta bins, Avenida0 PoesldenIo I', .
I.'ll.. .; .l .IOs S 2 bhalno. -21'r a....'- CA SA EN N EPTLIN O $25,000
D--.0-r 1 -WO i. s eslg S O liOss.On.Pr.o.....a... La.a.. 2 10, ...2....
'j Ias p isol. 37sarlos sib70rfac-s IlIa hahl.'. 18 -4.PL ....1-
's. Il.Io A 14 o'a05w. 115510 giaaes, 5. 1 8. l.0s4' 1060 4r 8.ee, a-Ct'
'401)hFI.211 5,a17,. r n 0 , S ,,rea t,
________ 'llS eos1231-057.-Sga55. 77 s I"'


A-r l iaipmo l Ir d 1- fr..
VEDADO, $35,000 1 a, 'I .L1 %ililer r,
Coaloinforran .22,Insa 0 hIsolosa F.7,-e1lIA-1

r 5. 22r, d' flO' '. It 1. :710 .5 Mr -
214 bo ."270;so ,.osl aus io 5 1$5. 0""W. I A.IPLI 11.1"'I
r' 0D' _____ DE lLNlLN1DAllL
MIRAMAR, $23,500 1) nd J&s ard ris ."'.III.
4150sr 11 s~olo.PrsoOl 7 '. --snd I a assi I -"1.115j,.1b
I aoSIt, 1:?-. a -as'5 l.o ,ds 11:0rlase o ma $55 do.ssus O Grt-
galajo Ofro ,l'na, lril.T-fa Aoora 00l2 'I, r. a"os0 l os, 77"'5"
2 c bA' .4s 1,.1- 1 -'.54 f osido 500onle01ldi a,o o.7.ol'it
wilt750 i05. p I:. las.. 5047.1-SO IMwot1s 2 10615iScionei bass 0.2na


MIRAMAR, $55,060
L-q- o soslos 8110215 Hooslmda. 0201
pllirO lS nf Ia l mlna A.o lnlo ",lm ,ial
Illa' l.1 55sa o Oso 1-1oo Ara -'r.Idm
'11 '85l0 Il0s0orral,.0I47-sa10 h3
ALT. MIRAMAR, $42,1100
M.o2o-0,. 2 ,osa rls5-5053soo-o.,0 1ra


t0,. 0I orulrnd. 0Ior0 23 EiSS 0.



ABA0, ENTA4.. B$16,-00M


IsI 0 n0 1550 ii 10. 01i5,.gl 4 Ir.,. 5 l .s
ALT DEL VEDADO. $2,,000
-i, los i'C 1 r,;. 1 2. 's,- a w'7r5










tl "i n ll bar. 3 'ila de 3 2,l~rr-o i sIr.=
SfD EAor, $27 O OSSIIn rnl."l" W 5'la
I 55JPOi255 rrrn 2 bspsoo i ooo Is






j 121 ru1 MoArfl FIl1.2 322
HABANA. $18,000
MIoa in 1d2aIl a I.aoa '-2 rdaI '. O

















$410.00 RENTA, $4"/,110
05555 i Osl TA 1 Io to ndo7,?1111o 11 '.r .
mri o loaIl ur Iad rr oroido Carlos iil
Son.ll i 2 O Sla lt1s015l 312tl 8MMIrl .l.
Us snillradis 8r20.00 hmor inr ,FI232




















n1.1'112
E$52CO.A0 RENTA, $30,000













eOrlllo~~llr prhDamn Clllld 1 pli~ iI
Ps0,ono N001no032plassa, sePoloirnllos.
ios liaonm, sosos,'-I 1. omnrin 2 1n55
3 .i nIr,0 51,1(410 0r0rn 3..25000 81oe18

N. DEL CAMiPO, $27,01)U









-pu -m. Ilkfn
505a an -lo ,01250'errOSarmS bao Is'
1 as;.1o 01-a 1 3 0 StaOs. e....
J. (M 500Mooll i-123232
5375.00 RENTA, $38,0011
11.6SS2Sa Ga-. or-S05 I 010 rCn,,,,.'.3
PIsI 2 0515osn Cs.2 '5155 .







V4 P:I dn pro= on r.Ca l irn plllai~[
d nI SI pa. ,m ii en1ln .. 3 n 3 O ll 047







p n ~ o n e a l n i a i l c o ~ r r i
dor 1 rndo6310 611 rl nr f
@s0.4 b06rnIs1. 540 'N00 11f'sol F17.2222
$410.00 RENTA, $46,11tO)



480.010 RENTA. $47,111111
tlshs.sas11.o1-..ls.s 0-OS. 2 Wnia.
Is 555051010s0 q$Ooroslo, osowleisS '.5 0.
caar'I s P5010 nM2 1S1
Is -n05700 5o.I 0'.ha. sos-Isa M.,rli

$5210.00 RENTA, $62,1000
00saI'.51 111. 51a s. ar211, 5. -Sa5.. .7?
Is onmosdo., ros'2a I sffsolo gra'.so 1:
ftus 155555osl oo istssnoio. hi2,1

$525.00 RENTA, 575,0011
,,VadadnPox$1ima.oCal lda" 23ha-las l:: oSn.-
esS' o..os8ooiesl Is, paosar.ol.
o'ooodoS.A isaioso. aplasoacolaw., 8.'
12.foodo c000il% od5055 Moorff


$800.00 RENTA, $100,OuO
rlAk 1 -in1 1,t 'rpl.no a, '11(1,M O. ltn ;
pISSISl. lod.rn a 1112118fn n so In-,7n.
In5 ll0 l 505 0.ssl% rl. iii ar
In, 45rn. Oono'.Iossl,al1' partm571rn50
o a ,,15.l0, 10 rental, $130.000, Morfl:

$515.00 RENTA, $1500,011
'. dn5 J 1" t. 1 sqwrnr. i p al,0' ni ll.
no I '"' 1 1. '1 nee rOnlll'%jlnn | .. "I",
,1., pr~el an. p rl p la I [,
00 e n il0 le5 Osniss h.|A- resOllIn a...
In. h1rlsi.+J3322
$750.0(1 RENTA, $105,00110
8o on rt.uimn Linea, 4 plntao so.



0i,00500 S 2snlooS5070
naItaISOce RENTA $14.0
"Pns I I dor. 2 0Ulrlal, Orlireig
b* e-. sl .lr.a oso o tlido.l. rio. la.
d $.- 50-1 1 SI 0 renTA. $125,010, 1Morfl






Fl .'211
$,1.401 ET.$2MM(
$840.00 RENTA, $10,000
v',a. .... 1e1c atlocrinera. pllrlm-.
roslase opralnnsosOoids'o3 un,iian plsila
ar.. inlros I tsoo omrerlI,. r Isoe
.05...a.. a...... 55,' 0' 0551... 5... ......
Is, in.soro~~lS SsSulAlOi $07.21lr 55010
1-pire rf,,iaer aojseoutdo FVoals.
MF,, III"11.2322
$1,150 RENTA, $ 40,00
'.dl adl s 2lo catll IS Modern0 l-'d
conl.or'11e.en eoplenrle Darienpolsa I 3..ar,
ip s'.al osl2n',pl .masolrlnofsl balo.-n s
s o ..s. .,o V rn .oo i. Mor_ .. b.-1 "'
$1,350 RENTA, $190,11011
Vraso monoa R odls.Ieno n b,,,..
S pan7l5 I ifaralje sli61oos.I owerqoIo
11 1 -3S0100,', .al 01"., Col
sado, 4 .ss1eome1lo, 0 aatamnehlom, 2 pent
h..o.. 01.060- I On lS S le ll hosfI

$1,400 RENTA. $200,1100
l ,ssa4sla sis1 Pobaan d 0. 5
2 1 p n 4 ll a .ll oi, 0or, ll.
'aiii $0eff8penlho0 Morffi 113122
'$1;600 RENTA, $230,000
10a0d. 1 calle2J esqd nn5a .6in.sis orl.
at.rIt .:,,'... 31 0.0 sdoS pab l558.0.. rs
SI .liA O o. r ster 5lorl MOCa loFi..2


SAN NICOLAS
$17 00(1
RENTA 5120.00
i,, ..-i ssorllr, 2, e n ll,
drloS, $Inofsrotin deslo..p5451 2 1`'.
,a 1 ',-11842,1 F 10e500 M.35'


PLAYA MIRAMAR
5120600
DESOCUPADA
Fpal l.' reslde,.-la. llar l.n. '.or '..h
w -15 :m .,49 '. $ ,
2 ll .rAB ] I.II4i r.lIe I dn


Asemdd 12 enIrje .-,A lor.
d Almlendalres P're.I' I" 1 I )
L Lr la arde l
S11.8B 8 Is
I h


I


Clasificadi


EN LA H\BAN\
Por *8.010
flaurl, s. 7r, Ls'.ooi0.55.t '.lI .-. "
lo73sa5&, 1aH'7lo.'.A11ll1
laru s ,tI r aF 0 -.se,.-1.'. ,tt,,al
car, 0 ca 51s$al10r55 .,'%,Mo$ In.
idar ref, lar SLU-, m 3 e ; 1
peomo er. niplpIa[
Alcorla e Hijo. B-5227.

E 74VA-1~8 I3





LEYTE,





VIDAL

lorrelor rolrgioiilo.
('onoulnadlo 412.
M-2222. V .99.13.
VEDADO: $15.011i
ENTREGO VACIA
Cain.len .l5 l,r P-1-"
I .. ,.' , r, ,";
r .J4222 ; .&.o1.
ZONA COMMERCIAL
Renta: $1,210. $14U,0011



ll;ANG(A!
Renka $3611, $36,0110

Fnn 1040 4l1Xll' Mtwi.,,Nevre Ap.toI.


rnuil or. re ion I01? j. A G M %!tl eIn'-
Costs 1' 15 50 1 02 18 0 1 4' s
din np,.rt Al ,rll e s n ,, 1 rl ,Ifelfe
F ll, ,Ihllent0 M io lr.eIle, '1.11 ,
Idlea r l ina lS 0506 I.al', Fli,,
Niturn 11oa1 I 'Ponr.,i, Pu.r
ins5pinlslnd MS.SiS 10. 5s ml sa ble
d 1 VEailA O; 1i5ol0l,0r..
xlu 0051'23, 20 d 51 60 s;sAg u a'y BOO






Renta $3, $835.111
r. t is orbpn-l s lr. E irlcioar s 'u
do s Fos 05785 oos
clso .. All se tl Ine0 Mr. 5 le
i1e 1a c. rsllsn a rar rertlo, i

lal enta $382, $42,n0P0'l
EdificinortS080, aIn '.omhs. o'C.rre-
00nlo: I l:410. 4 00 1o.2 lNsovo Spto,
il nfslladsa Inspdeol Irotso o ln$4 e
i n curiore nd 3 e |., A u a ien-



Inrrerr ,,8.Magslflscsosis
dorin pR ycmucln es. to0 M-2222y
00 W-9045.
JVEDADO:AD180.0001
r ARenta 20$1,625.n 0r
Go anedfl los do oquia n Ne, va50,' l.s-
dois lquslldsVr 1 a2 ecas,-ls o IsopIl,
S prt.mc nr lab 0 Mb, d IsfHoso -.M 222
y W-9945.
IjVEDADO8 $150,000!
Ave.doeln noo Pesidoo sbr"G. eprr-
S ano 23pr20xi 60 1.23 1ue2'. 2 pto8 ,
Mltp.2dofs a os ei t gran ale s Mo-
nterio c5 n p "loo.d MnifoH Me iy
d00r1o. 8M02232.WA.







I w-9B45.
IVEDADO: $110,000!
Rentas: $835.
A dGsrin otao$360,06,o E dif 1Nuevo0 to-
c onsdlotncomearlosy o8 poeo-
me0to00 Todo. Sooso clo ole. Slisoa-
clds A-'I. nSe eyesfola eooono blr
M -2222. W- -2245.
I VEDADO: ESQ-5VACJA
Ssefo rf23l tolo 3 ,24 A MtSH 2 0 302
frons a3icalles. Ideal p1050I.oa'
osa diot en gran loSt$7ch0le1t01 s -
primoes.eos oplad$30s dsestroM de
p W-9942.
VEDADO1
i Renta.$200'. $26,500!
Ediflon dtod o, o so cono y450' 8 0t.2
d oe o db, p420 tos 2 r d e se.-rrs
OdS61a 2 1qisolllos,. Torrs'oo p lobc
ilo o-I i 40Se.11. oe ofTer tvr onlste.
nu ousqo lbe. es mnoslitlr0..,I on oex-
' olos- -'.tdo. M-2=. W-9945
1 VEDADO: $36,000!
1rlentea.pr6xialea23 JPaiprda,.
tar. oaros edoloocdo sto,2bnd
+fpio; erraaa.tPecondol0pantryonM2




IS5 voioi., 150 NM l.? .04.0 ?.I SF?
I yabW., ''-.2.
KOHLY: $38,000'
Gran76s 7,idr1.8 0 80n pasoo Clds
Cs libio. 43Jdlts. eolo l e cn
l~oss 2 hnul~os.Tremyf



Sotalen s a n. Ina y. 3, it a e
gIr,' . ba) ""Or,

'1CENTRICA ESQ. AlCI V
Hs Rna 100M : 2 -.la a
2- u oq.ue .Ab r 2'm2, s en ex-
sodoelenteeado. M16Als.sso 22. 7v
W0-9945.
VIRTUDES: $85,000
31plant0 810'. do o'.q arscs C or.
baoFseAltos: sonda lo,6ilo -
ta dosala '.amedor4 ..uIrts 2 ba-
otailoo, t s onodo 0.0t. ry co-
4- ms.l u.r. ado Pr,, d u.i n rio8
200' W-ibr[ 24 2 W-04
.2 K210Lhrl : 2f8200074
Gr 131dn8848 as Cd


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS
4 CASAS b 8ckS- c 48 CASAS 8 C.ASAS.. . ... CASAS ..
, ,ur- tsI t F.r ii. o 1 i SAL .i...'.. VI':NDO %31F. .l ...1 (IASA e ,''". ;"iI 71,1.'.A l A
' ^ a ,,r 'a , 1 O C it ,' r, \, all. ; U ... ... *,,- **in" .. ..." ;;. '* '*',1 '" . .a~ c u lql- --o r o, , n ,
n-.... $41. 500 .... .................... ^ t .
'Q 11. 1...I re
.' '211a1 'I I'0 1 1 1 l ' .5 l. r I . . .I. . i .. " I
1,,-8in.- i- Ti F. -" '.-- TVi l ... .A 4- 1... .11 P.\R.. :Z hacer cu'. .quer opera, 1EI.. '
0 . " " .,0,. cl6n0 h0Oila con ta oIntr ven . .






. . . .l . . . . ... .F T ... . . .; ,i ',: M B ^ " . -* . .. . . ." ^ ^ 7 .
,,'- . ... I.," C, 13S 59 \ TR'. cl6n do vorredior colegiado. ", : .








Ci,lO ET $71 FlP ^ ^ 14,AR E3,0 3 "'"S S 99 ;1111
'r ia en r lu i h .. *,..... 1 Las operaclones orecidas i P,
FEnnrui, csnile 1 uluplan Idl Anq
VEDAOOp $1i T "I' I. de la Propiedad Inmueble, .












VEDARDO $41RI 50 tonalH'^ pMIRAmrHAlUABN4 $5,000 ~ ~' ~\ JliS
2 Planias Indep. Desocupadae IS "',. $1|.___ HABAoN IaAm$75rj. 0
Placas NMonolizicas IR, V."8:I A Qi56I6i freen IcDmayr gronsa
Ii 7n TelA A 1. 6 05 .7aa.,,A
4 T. I., % $ I .U s
l ,e, F LIH e la I, 1 ,rt ad .. f A,- ,a fl -,.-m B ,c 3- ,f A, .' ', '
It;.IN ,',,S5,.,A-:Z IQ,1.1-[11,,a


...- Css i :.,..,. q,:. _,,.:_-_,__; _,,
HE 85,1117"I1-h. I__ 'r; .F ll 1 "20n" -S V170 EA 0 IU l."U

$81 ,000, FR T A ,$ $9000 fl1fl)S u L'lRn (1 n1 '' -W..E-!'O.SAC1TS.AA
e,,- , ... ... .....L.I . ... .. .. .. .s..I. 15M,

'll, O 1 A ,-. NTA, $1 0 r "T.. 2





GERAAD MAUF i.,















Mil.,embr o LLf1 lv .l** Fundadorde dee pago I ^ [ 1 T :; :: .
El.nC*OI- -AA.5s sA5,1111o 11 IA ALMENII1U N "
$85,0. $00,M$5
leCn nI.I.,..,. C,. p,,,,,,,A













_____ Ilrti rn a i__ mn7 _lLLlu UL_ II_ rt nfi ill1 fi il
I, ",_ _.),al, 1




.2227. MI:RAMAOR $30U 6.66 000 t62'-j-" P2 47Zh-










,, .57+.',,, D,14,- A--'.do ,1 .= A1 l Ra 7 -f
MIRAMA,$3,0 0$418 P000I~EonXIla]7Altura do I a Playa









,$385 ,000,aIr pra mformes.RENTA $ I A .0 l











,f 1,,l..t", ...... ..... 1.M^.1 '..... .... Bela'""'ain. l'm1" 5 n" *- VEDADO $110,000 "utz Apartadn 25=-8 Haban alaa e-t- ,,c'"^ ;'. p. *.."; e ra",, ,
4 a N_ p, 4 T ,o Iniruns 12 11,12.1.- iI7_ 2-11'B 2 2'






















Alt de K0 .l $46,500 ........................ U -- ....... ,^" "* ......~a n"...........S ; .....
3 non iea [ omL dr $r0 MIRAMARhrGA F $3 0000 M-6,,. -.. 2 .' .


GERADO; MR MAURIZ 5128.'diclCoe i 7, 1 F 7172125 j..S^ Si! 721 3" bal,,',. ,.. -'-^"' 12 p^.










^1~~~~ ie^'" ii^erc-l 3:erst5*ss ^^ "'"" V eeii At
hapiorion, h s.o ,' -" VEDADO- A T Mni_._ra -A S S4500( _32 5-6_ "_____nr e:
-':.. , o 2 1 ,' I $ 3 0 ,0 0 ... ... . .. . ......... F n
CLD IC IOo 2,0 a. I C-eSnr. d"d ,.st' 50 a o. LO U lH
cilne. R412. aivs orr n, ed v nr clg adno ,bl
Fcu2', Fl'S 'NodeodrI1) .' ~ r n















U- I; -4 g.. re P L 1 -1T --- --------- Ir* o ont,* r g ad eI a cPlaya








$38A,0 9RN $310 1 MIRAMAR. $ 3,000 DEjor del $55.rtO s .I
sd.'r a rUNA.o p7inA -4 -4A J c A.......i. C A~' S1 11,, ..








SVedE .$400 .d- $ 4 $5,000 10D so- "o -1-0o r-"7 M--Il. RAM.R II UIN, $ D l U fl P i








i~plmA..=^en rc PL a l -halr^ 2'^ *^ rl anav en- -d nI'n
r' i -........... ...... -,--.... -_-,,,______________ s,__ A n ,nn.. 72o, 7pnrl,7, one- PL1A T A Ls sis.'s. ... u's, C'". ..a,
Fr, 4, 1_ l HA BANA ILU UUd,mes: is esc is i Cdu IR, B42.r 162


















Cola.-de CO -c,-,,aue ,,10, p8,0g '- MenI. A-su6 -8.42 -4115. iar, nF.4084, ,. a A17n'da. l. lA 9 ,12
Cs .'. ri. ,, ',', , ..,+ t, ..... a I.'1 ,8EIJl..". !L,"95 I' 2 ,,'27,8," I,', I,,,, ,
1 . . 1 | BAJOS $45,000 Cssss.......
,,, 'rr","os CaA..S','1' I',.e ro', s' enen 'u a Inepn' PI............N..A E AS.4AJN ______











5r Ilnts Rentatr en25 I3,0 F^" v"*s m n m c6[el mn S- ^ ^ r^ dT U^lLL pana E. .3 A V h7 *- A
rtS M-7586. npetoopolrlana 5a7 C--- ERCA PL A
ReIa. $425, O. $4 8 5,000 itjAaO n1:. -OR LY N9 2 ; 5, .41, 1-;1 '.r A'06 t417 7652 A TOrd 1 2 C r^I 17i110













Cdlllcl" moderno oquill Fl l- ,ln a -* p6- R e.t r.0. 0 z- r.O1 __ l. *Aa S aala n2 4 l rnedor I rnIo a ^ UBo ': .-cn x u v l d n p n i .
de Co rre o e e l P o id dga patio.E garaio. I3,0 0 ai ^ ',0^,^ hanfi o ra' rrl^talrrja I*'
..... .... .. ................ .....-[ E Q I,
con;. mr.,gMiramar v onrt 2.01nr./,as
lol o .....n... r-ls.,, ..VD ADO 5$10,3000















CAn',e l.r. 2,,.3,2.1 $ 50 1 -i- cn1- H al .48-1 air r 4 eq a . ,,-
a i. C ., '011 m oIS ole prtraIyents ala ca Irpar ISpa t ndende Set5l Es .. 0a'.d s o ,oni .75 7r i. r, 2
pantr. L orapr- l. o-a2 h abenatre ys T- r- haflo. irnte dooo ,sBo4182.P A A T R- R' s d C-- alt4- 0A 0 I
Vt' do.Renl ;50,$1 Iof rled.,,r:c giadats4bbta~ns ao, an- I riado v a ti o Aoden es Tral a L;AW h~ TON, $15,50a0o+ o~o






VEDADEv-2O9 06.00 2., ...... 'a ............ M A A 2 AnTA .. 0 0.1111 .. I A








ce J. a C ,n d I li n\ea. did ala. rn- idaL J 6 *
Altf-. de Kol $46,5 HABANA s0127.oZr d,..r. 3A hon 2bRi ANoEDI FIun--CIO *n n 2
me s y" gr' lo l ron irt'Sa7, na11u-rtoyiiioM72ad0 1 a ltos2a4 5 -0






















c--ads ,Contud p los'r~? ''.lc^"':? arqlp^ M RAMA R, SlNN A S ESTREN \R
SF70 D rE D S r a din5,. htr p 52 al.tpos, I trMP LIA I0
Io4 an Fand erto. -3 8.0um l ,71d412, ort n ,-I" c al rl' s 8 510ed



















Ger:1 du M< uriz. 8 ro.lc.M- 'I:i C 'o Irnana, c oein, 4Jhy'HA N A. T A .>. 5l.1((l 11igi7. (sbro:ll don 537 V 1me6r h ons ban $2 ,00
Ila.4 ... C I'.58A'.niI; 0e7I1 t4Bra



-- ilep n-l To i 6n1-4-Ipe n y .veneldgr~.Pcl ..... D4ray4.Dei~et IAAR. _`4 ,1)0














VeA DL o. I ta $48 ,000 C 5,ALET -o s.. .. A-4021-4. ', 5-4520....... I ....1. ...A...A.... 5





?,r t'o"'".;~ q'*''11:1". ~ ir*-* VEDADOCWA'C filSDOOII241. 522- .l ('^'"'" "' "
'1-0"' 7Ns U IL E MO B EN~is s~ii2 l.71 Ab, NO,7'r LA E A STARAREA







MIRAMA5 $48,000 2 GRA d OPOR1.NDA1 777u2s. 071 Amollo linde eano nolNDe C o p 1
.iR A a-.-a-a,. .. .... ... .... .... ........































Moena^,'^ ^ ^ edtonlo hnueoo, 4osd i plnts rl apar-i" -- "<" tlt K.\n L L M 1d(: \^L ,:o^r tal"^" -:a o,,-1; ... .
AGLIm sN R I LA l'a $md 8 110$ t071e. mp a. Almendaormesreso4-d















-ai. y coIin -r,,r p r co1a ca4a 026e- 5" vcrdn de he rm bos a -. p,, ;., d ofd.1(11 dP 1 UH E-OO ---I r r. V Cla b '" *; ,r \
e3. ed Is 'slo Is habss- n i,,1 --"~is... ,77701. __ _del_ MENOOZA, ESQelNA







:C- AL D C _RO, $15 000 I riledt', ,cr ann1d0,0d arIit Ms... -2 C.-... l. ...8 63., ran ha an 1AY iRA A
'I." BeMIR MAR II Frnte al Porue (Nor i
n a R o r 1 8 0 5 CC $ 3 0 0N I A N R E L C A P O s t : o I






Moero dtlco ptta, on=tu -i Lotpc, pr~ll e v sits o c m lna E i nsa ntes. dePr ateo126O. Mn7.'A,. ,.R..
N's .5.- rooleo 5 5 s o yi2 r, Qi278s







e I srur. nc b o ro e tr pn ,d aa s a- onto, I e nsi.S -o -4la o, or d1. 2 hs t-.s os isds sdlsP
rE --o. .. t . la ...... 1o7ser -Ied.......i11 1. 1210 557217 .p8F ii.4s 15.b sI 5 a27ai c m 2 2P,'P r..






2 ..'.. .. .. po....2 beb......n b A. ..... . ..0. re.. .. .. .l ....... ... .. .... ... ..... . .
A lerado Rents 4 9 $5 0. $tp t n110 Fie s@'Ilart oo ibaABANslnrea F119 S 1. O n a lr d7 'l.pr-4rAis5 s 3'.i'd a ra n 4 5
I17oie 55I1..900 H-Snl-l. e n a n d
P.rw. I, l. '..li'. 0 -l ..tilc~ tUIlentq Qt,0 102 '2 18 -42 -nP GRAsi I EiIiilIdfC2 .I s .:- n1 7 5MO








''-5,. I ..a n 58,5'' . ..... ,,, d, '. "- MaI RAMAR.......... 2o y2 PLANTAS _................__
5.,i~ Plantas.11' .. ~ lb 7s, d Ir.$13,0 en Re nt..S71 o lod 7n-7'- 1,5 1,41.15 0-6da0

C dlol~lo de 5I pIooslnlso o 5 Fabo r0 lS.Iic cdnUo 7157Inf42ms.M-o ,oelel s'- R l M7EDiA vO "
si Aome dorbao dr eis. Ps habitde1.Io -1-rlls A1 6 .odblC.iN.nd.dAlbtn7 r tnca 5 .
.....7s- Sr. Nl5s'ldin017s. rI ~ P AY IR M R i ndez7.75. 611s ods 111 iso














... Ut.. ..i. 1gri 87p .... to io 8 8247t7,0 .4-E-4,7.-4sisl5 YES10,0N0 1,578 8 (Corredor. Coleg' ado)...'...
27555 7. p55nt1w, rents 2O ,$2h .00 rb 1157rdo7 M2'u.. 59-0, io dots $ O
....-. r(4eI pri ti d o o FF712 .---lR AM R S
MrsY'...,-,228 F-IllS.I'I -.8I2.Ir4o17o5e4









Vedado. Reota $710,0.$185,000 V A 4 9n ,
7 io, sOssnsde.abobtrolo pnltloRAdoAPL..... . .. ..__1_i_ 't P L A2 1.Otah- .
bo,,s tosiso 'r1.,515,lllla sal .'. 1,. "ho- ArI erresd2O mebo, srs1',s -' do Am p cn. a lm e d rs, Y
55d080isl. 0555,Ms~psuls '5g oqlsS sosssdo .8: "~l- et2. r.71s'. do 5 0-15'1710is.l-s'"- '.5 .'.- 'A








VIPos d... .. o -o. 'o. 0 p1s0.olopas-4188553 5e 4s....... ....ea 57177.. "
enoob'.-ooo.,ui7510-A n a d1-6 7.M on.A0sombr. so lo-sna -, PAreA A. SA0, N $7OS O rSlta I/d
RE TA$130,$15,0 slo ooib~s 01.s17.8o. 7 hi271I~s.8,s 7171O B J PS50 011 or45 osde, 1,;:75,80d74,10q 12









o Io . 0. 7.. dso.....i s. p i d........ ..... 40.4l.lb..... Fd-63 b sri. 1n 7d
sIadL- -o)soslo 4r"..30';oo.soesss-7csrnan 7ucs 7.1.in5,,5,,7 sIR R 27





,8s~8n. Otr1' bolots. sooIodope do $50.s: oo 7ay do ac arods'. t c ~loss Sa1.2 onto Fa icre Habendoz $100,5000 -'2s77,5.5 57741112 S r .ls ..7 ,. ...... 2...
en 425.000rdrd 52ur M-l do'..bnsflsoSnt) 12 1-45. st7. 7051 2 8ssss do 7185Tr c 7fa- 85-1 0-Dss 743 8 ,n-
oao Issds bosoho ."sMen .A406 -4112-ss-2 ..9.

to VEDAD0. 2 'labS.re1 -. 21... 2. o,,3aR,, r n1 ':. 1 I,," .....--. ,-' $ .16PPR.T.5 R
Vedd.. Rents.$.. .. $ 185,000E....s..5u.do008 55DQU5RAssdA ',1 I PLA. .A MIRAMAR, $9E11MP
Edllss sndisoorsls 0ololo oi- ent $ 00.0.CO.aeiond6 Es Iao Osbuss 8.1110 55777.7157 flue I' F o M5..I72071 'cZ' 072- .7 .570,














'.....5.............. .. . ..PLAI-7eYA D51s'5734. 1.7105702,ANT0A0 0 s'
ISl I' 24. 1r', glfru''. +ont P'eis$35,000 V DA DONA St27,(500 4,07.0,2,,- ... ,, ...p.ss A 2,.7 s 8 1 e



____tr o polaolosls.d 4 s scs,ur,n,ss Is0 s .051 8s5 MIRA-. AILEN ARES $26 .fl0lI
C A L L Eh231 2ePT A S .($a6. M .is sn, portan. S o in ll bgu r nn a


Co.o. dso sos..o... ....n...0.2...s...567.....o..be.....do.. .......Cs.17.0
plo nEsL 0175% c lanter lsdope ndlo 4-.'.I 00-,2-habntNone, y0I~0 volsiSnobs Suhrc .Mcod zo 1I-',1r'a -- 5r.a' S 1 17
1'fios $670. desof u Al ,-,ir- hataOh, Renfa 0 311 I .]i.n1.'Me 'A- I06, F o41111.e nI'ua2l irib al e a A.000 5-16 d- 7'., 'o
VEDDO 88,00 PLASIusAMAR50 ..2571.0ANTAS A $'P111111. MPLASTA noIR~SA













C'lrn.I 5 d. 8mplo ",o Isdopoodl do 5 n a s U flPAD6 7.15 F,'hV.da0....-e _6- 7


-a i o's oslssi''nissn --I ,,.> mr P, ...,, .. -,5tf, ,A1AFN.i 13 ed IlUUMna. 21 'I.AY M1 RA. AR. $10 318H75
.1 o d sloprimaraorSrl, nl 25''MiL H 3r .... eI .......... 1- '....7041.M d....... ..
80-2580. R Mtssos$t,000S, partnloso 25.Fihbor..ISSf













rOfCHT es d ........ 7 7........ 4 ,..... ..)-A........ r i .. . . .
Pr~xnno voiIda o Is Prsidnlem ISd A dCosis y Aldotn II bobn alosisoer7- a2' M ed avila e1i'












Ab E. DrE1o L SAe Pntosderno ntaeSo. 4,7 7-SsI. bsii 4777770 7127P 0- 117121 n
37 7 87abafio s de, I,.. ,,',uno ,x , UlI'C-269-32"3La.I'=' ro ... "'+'. 7 ..... ....... ... I511e
bo .s. 502,000 ..o...r All0 con%50 . .ano oo I ...e2o 0 0I'1 5 VDd0ica0eootislnr.. '.. .." .. .
01'"usto 78sMi77 11 M-7586. Mptosolsit a5 3E8- 'ri7o 3 .e2 pl'n'a. inoto- n oeounI iiriise a4 RI' 70 los

Ss.1551.05" MIA -'-$5. ,.10577s 1.4aI ..7... l .4> A A A E T N 900 o.eiges. O O23TNN158'A'1 ". s IRA.8 .8',IR .,,
5158105,70810noodr.4451 0. 1770Pibt-,2AveIsida1del5La Ln'do0l













'u-i.,usis,4171-7401.. orI2 hijo. lhini,. "''nlol .n40.2do
2 pd a nta Indo pe di ca a t 0 '1. .a1ent$M. 0 .2 07 74 277 0 .1 7 ,-9. F -4084,sk' r u.. 1, 1 _

ne l.Ivng /.2bsogrjs l o- bno herosisd N 5 Io s ldi~lela dsl7.l,17 777747i EN~7, 'A iL 1(3 AO o'l, I) lls [lsn to" ..... A A A III 1.5. AR.. SI i
coraern ded -r-or! Ad- Portal










.V,.EID Do $48,i,000 CIIaooq.d480ntHALe T de. lu o dr0p5 7777171l7 82177771 ____dn_______'
sa-,hace trlGo g des ah heet r00 0 ,no3o .. -we or.. r-i,. ded o Ii F -P-
,,ho y eem.. iP~~.1 cal c Z s" Veone,2bfo n teclEo, r-r I o+ntr eL aaa ," Fi, tis~l(nPcrz Pal~' hd.o c rnt d .- U -a i 341\ n 15 hh~b'I-Io-._O









wild P..... ... ..511. od.s ..olI a A.5 7'. . nd ..... . .O ,I,. i..o l P- a
1771t 0b. 1auI.h'', dntin '-p.. Itd.P AYvEDAD..11RASAR+ $22.I,._


EMir Amar,$onP $4 5,000 e sRAN o, Po R Un.idoI) Al) r. ,-. 0bi sblsF7'7end. bollds R ,177 Se v fIgI 1(n0v d
sz 1. dpmetrosi 702 lie 8er2de r si7sde maparael.s8 2 $ 218 00. s el n a38771. dnd Isja,.", 777,5 port ja. re M A S25 .000
Modern. istt ce+ 4 4. lab a xi s 3O0OG, 'aa- r uca [coillen. to ,eeo ar patm nls lnoa a ua rTtosr aza2.tq o ,, { :.t. ,.












don stuct idaon. /5, b aoi' o,',,-17r.c,.sI1. 7 ld ph r ,dss pa-05ld.s5rns4 g7.F,
0Pr .d .l,0E88i.1.hf.orn'soFp -lsloo$k.350.'aalt.0n7I7eod r5,rl1, 42 dIi 5-
i re-$15e avcis S'rn1,n, enrvicio cil ad ,. trad.'












........................ . 01$.4or, I ran.tr.-\ on1.0"4
rd M ARirm r 5M7Can Pianos I00 .p -o0 s, .. a. O,., .riod ... 1 IAB A 287. boss ...7 7. t,, 71, -.. y4377 PL A arRA R y" :
bslo'. o s005 dpIo ne,- sa'l,- A M NR.ES.00..-,pr- .1"1h46ytJ. ...gado.mPI_
r O 6 08 130., 000 p a n.. .,' 1pa, d' r. di m'7 7201,0y 5pau0a0185 PvI4ss t-I ofsn7 7 ,', 'onIaa-8 .7n 7.
--unts8026. MoR o1bas$32 5, $850. rssde nldo M s-,'-'' 1 3-.000 IFon o.77It .tpilm d.I-I '' 2 1 7 1 ''. 2 ''
stilit, treolodo 2a o'y ina' 2-t. it1'ci0.4C,. h.do7.1228.'loll- S:_10111

2 p Il.,,r $n $6G 0 e rarro MM.ur ",. ,.C-mpa i~riolssp r tal:,-,'po 7,8 ....SAR N S5 ,5 0-'lrt'.1 1












15 Of.5Remit.:480.00, 1P717- .... n lo t 4.161 ".i2 r 6'7 -7.1, "- -
MIAAR5 AEID sD~Orlp2 14,ete19.v27 ibtcids ~i 6 PRA.INO
8015710 7. R240 1 ,660. $11 87.' 5,'0 100 ~ oss.u7sG'707 I' ridis.'' g.-7o,7,- nid.s7 .77I 0 77AY7lsdsICoMAR77S7971-.0
7 5s 5[_ 6 50aut o 0SU' to' 10en5o' 20No.metro, p"' I ''' ..7505.1,. II"II57 1.- ba71r1r,~
h~s, 05 '114..o.oooI7o7 esst..s P.7r ,
15re '' .1', '. m n Ic s 1 1 ''O i n -e 73111.'4d-1-II I 'l on, '..


tA ll. 11|

-SI.- .-


)i-flr tlaiilh, ,h -I,




FRECIO: $25,000





lll IlII' iI




I ELL 1II
1 IM. : .
_ SI +


II 4) ( \

V F- t T e__

































ii 1t..\ ii. 6l
'1.A I n 'I', Ai.i







-IS 0


















SE YENOE















S]a nl Tinr a. D\ 1 u- lla- l









RIC4IRBOR










ii
XRELL4W
(Mi en I ro col riado).
1- : 2I; 1 -31.3 .
AnopIdra.71 leAo leo(. darel'







tee iai~n tic k IC. at


tltllo,


dAh












DIARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 15 de Abril de 1951 i


(iasificadon


A N U N C


l O S C L A SI F 1 C A D O S


D E


U L T 1 M A


11 0 A


VENTAS

48 CASA
VIORA ESTI.EN.ELA. Vl40 ('.1DA.

d,1r, 2, l... .. 21,. l 2 '. r

COLLUMBIAl
22- 2 212,,5 portae-72:, 1.... -"
11 1 2,2224o111. ,1-..,.'21 "

GANGA, RENTA $370.00
2.1dn1 22gnif22o edlf2I.o Sant- S e-
i., In, go In... garage no rue' r.
--d 2122112 27 (IM4p-, re1 on er 2 -12 I
hw -o.ea. 1-4539
14.000 PESOS
'vendn iiing-11CM cama Calzada niez de
1, f12g2e2 12.frta242 ami1,,reel

d.ce21 72,, Ar ll..a,1 er,-i2CIO., .baf2 2lter-
calado. ac1. 1-4819
10-E-18.1 -4O-I6
SANTOS SUAREZ, $11,500, PRO-
x1mo Parque. Portal. sala, saleta,
(O)umL22ls 1scayola. galeria cubierta.
I 4 v ,. c. ,orale,1 loda Ctar6n., mo-
nohta. 21ents regaladamente $65.
S con7iene. lamar duefio al 1-7181.
lien2 400 metros fabricados. No mo-
2e21ar por gu.sto.
E-7842-48-16
VEDADO S110.000. RTA. $850.
P-'. 1 1o 23 y 12. 4 plnt.,- 2 1 2 er s,1 .
12 ,nem.ros labr1 1 .7lc n. 6 7A,1a. 3A4 d,-
rt. rcbidor., co edor, co,-tn a a. 4,4
1.2.4,1 "'1 .2224442. 1 .222,2 17. c 271W4, 2A
214,_ e121112r2tes. 722402 721720 4,21it. 244
6. 2172Jes. M.Mks informes G. Go12alez
Aml.. o Crreddr Co.,eg2 d. B-1727.,

Almnvendares $30,000. Rta. $318.
2 7, 22222e 2214,2 22 41t p r24 l. a-1112 1 -
I. 22e -a,1 -2, AedorA 1 4. bafi2 h2 .
C' G,+nzalez A m i menbro elgao

Amp. Almendares Sll.500
t ,,l-t,Ietar-znahle: deln I, e-
Ir:,, jal n,HI, P-1.1., gaa- e, -i.
2221.' 14 2 t-tset 7-1, ba 6 pl2 tn2 2I 72b2a-
11 2 21na a,2t21,,7. Patio.G Gon-
-1-7 A-12 B- 11217.4 F-7480-48-1226
RENTA $265, EN $32,500, CON.
portable y bonito edificio modef-
nn. lodo amplho. fabricaci6n prime-
rA de primera,. alquleres modeslol
(nA.da i gual). inmejiorable, pcgado
10 de Octubre y Pocito; compruibe-
In used mi2smo. Ruego Irato formal.
Duefio: 1-7181.
E-7842-48-16




11.,27 2 $ 226 Tell. U-4lla l. 2222
2,2221 66O2' 2L2EN10R11 :2AV E. 2

S2 ,n 2 .0. 3 2(7121 1212272245 6 2 4
$4%6TtS00t AREZ UNA PLANTA 4A7I
r,1,22,, 4 2 4 ,h2,124 2,.2, n n
(' ,e Sa IIIan l S Ap ltt." eR,l, ', -
4, %19222 'P 1 $22.0"'n0 "O Nld g,1 4 4,





21 2 "21 22 7 242 Nib
n21,11002 Tel2 1.6222.
Nil %% OR D" +I,('AMP tHA.PT ('ECn(*
) h'10 len eltrld 4 4 t d-+
























HABANA: 10%'K
h2 .000 %,CI A4 T 14W,731..T,11 U-1 119

I27I6ADOf.2 2IAE s114"2'AD 122 2..
112.5,00 .2rw T U U4119.
HABl, ANA 2 tJ.T2. 12 .1JO4A .. 2

12027 221112 '122 2222






























A%.11 CIKOf .oq NUV. IHABAV.
', Aah IA -lad., I t 1 34 .



ROBERTO HERNANDEZ
(Corredor Coleglad.,)
Sian Miguel NQ 456 (allox)
Teif. U-6119. fHor: de 12 a 3


-1.22 122 22 711 22210 2d222222 215mo .2)72 272
22I,-. ,,S.' 2112.222 6 ,1 17.4,222A 4A. 2422 ne



1 1 14 ....22,1 :,22 2 *1122
n N II 21 tl22 2221 I.22.72na 22221. 22.

12`111 1t 10- 1 (l 62.12.'etI* -L 1 21 1 4.2
21'20.I. ,4 204f,An 2 'P(A D1.1 E, (NEPTI4,4 O
2 11 22722122, 2 11'12272 hal 2 2,112 2eg 4a s 722




y ta l p.Hmn to e
'I ri RnIl nll mn- ~






V. FAIER
O1,cno a 25 y0. Tflan. B-7459
t(Coo1eel6 Ncolsla 11o)


$46,000 RENTA $401
HABANA: 1221,
,. ,tln Il,,ch Bn dr -A~ife .a
[114,1 2111111221e l 22217111n111 411.d 112, )}11222i
'2 ,,,,, 2 e 122 ti p7 ren2te124, C11212274, 11






2121 1 V..). FA -364, 9.1


$52,000, RENTA $500
HABANA: 10%
,. nt edh e %I o,- bacon
p, .:o do omelt-ios v sejs k'l 6, ri 2 4.
V',.1, y trza Fattdllddes pa2- Fm,,r:
11-74314


$62,000 RENTA $500
Ses Casks Independientes
VEDADLO: 97
-a -s lao es Indepen d-,en, 51.
2 6d, 22 2,2le w -,r V V2Aln,2 2 4 2re1 11.
212ld2de42 pall. 2r : 1B-7459.


$65,000 RENTA $600
HABANA. CALLE RAYO
la nifico edlticio., Estructuia rnncreto.
4xc a1222ente. Fa4er. 11.7445

ii NGA!!

$130,000 RTA.$1,60(

ED[FICIO NUEVO, HABAN\
CFRCA INFANT




MIROMAR, $45,000


I [S INDAS CASAS

Ideal para Vivir una Plants
y Rentar ia Otra
P22227111 2"'~. e22q 22211 11111br21 222r

2221.22 72111221 ne121112122 Cnnstr2227rr22n i,
2"4a Ve124 2 o4r,122,2. 11t2r" 2.2-7119


VENTAS

48 CASAS



Inversionistas

Al hacew cualqiuler opera.
cl6n. hagala con la Intervo-
d6n do corridor col giado.
Las operaclone orecidas
por miembroo del Coloqlo
de la Proplodad Inmusble.
ofrecon la mayor qagrantia.


V E D A D 0
$26,000
Lujosa re21denc11, junto a 2 alls 23, T2ene
4 cuar7 os grades, closets, 2epl221d4do2 baFIo
co7,1p0le b1.2) 2ux122,. 2cu4r2o 1h121,
7122111247.b hux72 [, i221 1 44 .42.2, 4..
--ato cried-s, a o, glir. ey Ind- sa ,.ide
72 e2,2,'2e. 4 nos dc 4 f2abr611a74. SeI
-cf.. Es 2 4rd2der p 6 2rtunid2 d, 2Porte-1
I.: m-r'2 ,oredbr .olegtadw,.
E-7.60-42112 -

TARARA

1d 12..- .,, ., 4 ,,- ,,a ,- ,,2 2 I '2 .
214 712 2.24 P .222,-i 2.'e 7 i 2 e 4,
I ,, 2, A 42'.;

E-7622-.4-15

ALTURAS DE BUENAVISTA
Por $3,500.
Buena casia desocupada.,!, ardnP
iala. dos cuartos, bahio inerado.
com2edor amplio, corma, patio. re.co)
nocer $3.OOO.
Alcortt a Hilo. ]3-I22.
E-7500-48-15

EN LA HABANA
VERDADERA GANGA
Por $30,000.
Magnifco edific o 1 plants. 2Etruc-

Alotura de ncrHijeto. Bcar6n5227.casa



E-74a4454-15




jCDN $2,500!
Sfrente,3 CASAS ENt








MAR1ANAO
internores muy e6modnts t fene ris.
terna y M etro eontador, rent ,n.s0
reconocer $20,000 poe Iatios. De-
c reelva.
Alcorta e Hijo, B-5227.

E-7499-48-15E


iCON $2,5001


3 CASAS EN


MARIANAO


iResto $2,000, a $501

jGAN6A!

Vendo en $4,500 con facili-
dades de pago 3 casas en
construcci6n, enrasadas sus
paredes para reriblr placa.
l'asaje 2 entr2 E. y Calle
Linen, Reparto Santa Fe.-
lisa en Marianao,. irambus
.v tranvinas a media cuadra,
In c2as al frente de portal,
Sala, comledor, dos cuartos,
banfio intercaladn y cocina
y 2 casas al fondo de pare.-
des de citaron, de sala, ha-
hitacidn, bafio y cocina. El
solar mide 10x27 o scan 270
varns. Dueno Sr. Prado,
X-1752, A-3501. Avenida
Porvenir 167.

I-E-7385-48-15


PROPIEDAD EN


VENTA

*


COMODIDADES:
I.a propiedad eptsi constitui-
da 2por una caa vy 2 aparnta.
men22 o0, que r encuenlran
complclamenIte separidos.
CASA: Portal, Pala, come-
dor, 2 cuarton (3.80x4M.),
con hafno de lujo inltereala-
do, tlerraza, cocina con e C.
lenlador y cocina de gas,
cisterna, niolor y lanque., pi-
so6 de loaan, carpintelril de
printer, marcos puerlas y v1enlana dtie e-
dirtt, IIt~nos herrajtg, ,]aia-
dero. Renta $80.


APARTAMENTOS:
Sala-comedor, un cua.rto,
bano, cocina, patio 'on la-I.
vadero. Uno rent $35 y el
otro $40.
10 mesca de construida. 1e-
ne la grandisima "1entaja
que por el lipo de construe.
(i'n lue liene, el e'npra-
dor no nerceilara estar gas-
rond11o dinero a radl in212n-

1 ne1. 12 x 29-48 \'6. Su'2cr-
fieie: 353-76 'arna de Ie-
77 rr1n1. 185 metro2 de fahri-
., rar'""n.


Prerio i

$19,000, rents 6155.


Claudio R. Arellano
Miembro (o(legiadl.
S I0 a 12 21, A.-2505.

13-E-1216-48-1


VENTAS
48 CASAS
V E D A D 0
VEDADrO
$42,000
Frsldenrl.defill~o..junto P2- 2i2 15 .Tiene 4 1u1rto12 randes, closets, 3t
2re2o6 balln2 62bbia22eca. raj6e 2 21inAul-
rn12 2c c2rtn,, e tado74 l, i)4, 2 1. d. oat
do. P-.tei 1-Mlt, Tfcrredor coletadnil.



4222111.l.,.221 l...E SI 222742 41217.212
EDIFICIO, $4,000
san 2 I a. re, 1 ,le B .1 L .. a- D




bio asje y.-,I lias, demi eol .ld..... Fp
E-798M-4O-l
$960AN $ Reni. $85.000. Habana
24,11.:, '. i 2 I2 sI i 11;i .
.22ren"', 1 c1ta2n, Peonver 414,. e. Marquis
Gne2. .leOquen2do:1 -3S97. r-7-1.3e , 2I
I--7E.;862-48-.6
V EC D A D 0
$32.000
"pletndd. restl denc1a, de esqumia 5 aft 2
d4M cot,0r,2d, -' 4 1marin.c 1oses,2.
1h1l4. d4222 h21f b4bloees,1euar14o2,reredos,
batiol iar.Je y ias denmds conmod~decles. F.
gang,+ Portela: M-1072, corridorr cole-
glad.i. E-744-4-10
RENTA $21A, EN $21,500, PEGA-
do Avenida Acosta y Luz Cab.-
Clero, 2 casas, con 4 2partamentos;
no molestar61 con rebaja. Es gang.
01efio4: 1-7181.
E-7839-48-16

BENITO HERNANDEZ
(Corredor Coleglado)
Estrella 68: M-9468

HABANA, $19,000
Casa monolittca y 3 p1t12ta1 a 2 211r4s
.de Prado:sl e., 3 habitaclones, bxafo 1 2.
Piet., comedor, eo a.6 2Medidc24.2.20 x 20
,1na1 $447.00. 21ect1a142 aLey de o.A24lleres.
Benit. Hernandez. EstrelI&as 1: M-.4,.

HABANA, $57,000
7u2111, clna.2 p2nt,. 11 prd2i462 a g2 2 .
r1et 2447.20. 011ected2 4e Ley2 5
Me1ld2. 340, metro2s de superf1cie:1Ins. 2.
Pe. comerci. Benito Herndez, EstrellaM: .
M-9468.
HABANA, $26,000
C2le Ntptu1o2, 2 pl7222, IOnca 147 024,711
a1uperftcle. 2Est 6elected.2a2 hI l 42e-
1uleres S61o4rent, $124.60. 4, de G06
2Belasco24n. No mole4te4i,1no6em el com-
protor. n2tt 6He4n1nd4z, 2Estrella 6 1

HABANA, $8,500
Casel de 2 plant. ia. 113 l y 24os :sl.
214, b1120, coci.a, comedor. M. d2d1: 4.50
x 1 1a metro. Bents $85.00. Urge ent1
Bnito Hen rotdex, Estrella M s: M -$46
HABANA, $12,000
Co.a -.de-., prpaad pars, otra plan-
13s. M27ay pants tal: 1 4partm2 o212, 1
2,-cmedr 1272art., cen ,bA ( 2122.
Ben&65 9200 ento1. Hernandez, Etl. lr0 a
o: ? .I P .
HABANA, 26,.000
2bIr Neptur2n. de Blacoaln Ga i6t2n
Ate adLy 1.y, 4A tI2uler12, 32 a2 nt4.2145
eil ..n perfici r S ni no mel conlpradnr.
no molests. Benito He/rnAdet, EsIorella6.
M-40,4 114,1022. 112226.4.21 2.1.

SANTOS SUAREZ, $512.500
Gr4.n ca14: Jard2n. portal con 7214,,116117
main. omedol, 2 rndes cuartos, b 6 1 o de2
lfuJ, coinag2 26, 1ran fabrice61 4, 6armle.
euarI2 7 6227221 72osr ..Vach2., 2.2v2:
aenlo BHerl.nde4., A trellai: 41 M-046m.
COLUMBIA, $1A,500
A 2 221dra 4de1. la D2lisd d d Colre -
1bl. 2 6 621ca .Jrd portall, 3.<2ets, 4, 11 .2 u.
7t0 1a. pat2o, M oA s 2artamenos, tc. 1nrda
Ml24 n,,,n2. en"n1 205.0o.. Ter1en11: 2 i'l,
42 m.tIn. Bel, cor Her indeo, E 42trella2 :

CERRO, $17,000
7.r112211 26 Ca2.4.da 4,, 2's 11221122222211
427 "22 22. 2 '1.0'1 I116111 o 22f .
da .rns ,1,t 3 ho7tI. cl nn2l,2, an 2 2.
,d. .2 2 I m .2 B-2ln. 1 2eni 21.4,2,P,,_.
do dejortin pinvmo.Beito H erandezt
EstrlL. 6 ; M-941 .1,
VIBORA, $8,800
C.,.. A,1 A en d.a d Acosta.14 l, R, Jr1n,
4,rt7.i, ..., 214, 1. 2222..... d. , 47....
food.n,-cm.tn, poll. y tapto
Vacia y monlca. Benditl, I 2ern2ndez, Exi-
t0ll U. U-94414.
AGUA DULCE, $17,000
2Can2. 2 e tfrnte y 2 10 02,nd 7.B
Is., 2 3..rt-. 2co2dor2I4.1 6fo2l4ndh1,
I_..22... Be.....1 20.0.... 246.. X2.2r5-.
Pu .o de47r $12,000 h2poteca. Ben2to22er-
.*.do., Estrella go: M-14OW.
6 ,0-F-1468-4--17

iBUENOS NEGOCIOS!
$27,000. RENTA $290
Ntc1 42r del Camp2. 23 ptan22, 7 case,,
1uena fabrlcai2n,. pr2x2mn a La Trop1 -
I.2. Ar411nin 4ern42nd- 2C2rrdor co1le.-
do,2 W 4b02. 2 2 I a 1 0 .B-272. 1 a .
325,08 RENTA $217
Id4fcn2 0 A cases. 4,540 .22271212272212.e 400,
,n. 22br4c,2 41n. Al2p2a1t4dn de Alr1end2 -
r12. 72l2 222222642. An.nnl, 71rnAnd24,
i2C4rrc1d2r colegtado,. M-4502. 9 a 40 a. 4 i
B-2732, 4,3.
$65,0"0. RENTA $605
Vtdado. 3 pntas6. 116222. 112121
primer-. Pr76imna 2 Antonl Fernandez,
(Corredor,1 celtad. 2M-450, 9 2. 10 6. 62.
B-;f32. 1 a 3.


RENTA $2,160.00
Ha1bana .prd4m2 aI 64nfants y y11222,
61i4, ran 2t2l2 4 ptenta.2, 32 eam4,. 4,22
fa2br4osc,, 4 71 primer de primer. 2744,24,
S240,oo2. 0.Aendo 2oerta, Antonio4.11 n2,
des: M-4402, I 10. a.m. B-.27.32, 7 1 ,

$54,000, RENIA $540.00
'In Catcalls, e2qu1n1. Punto 2 nm4Jor.b]e
2i3o16 3 4,2plnt. 72cams2, 1tod42s24,4244
Mite J22fo2rmes, per7na4,mente21a27. a0
interessidam. Antonio reminch't-.e1 rr"
oleolod.o, M5-02, 1 2 0 a. on.B-7732.

$45,004), RENTA $455.0(0
2P2m27 1 2aeo 6escn. 3 +pletan, 6l7t21
ti7re 22ormigon,21 11244,4, 2ea lera,. mrmol.
c4rpint4 "rm s.blcii. cedro y eoba. -Allen-
do efoa rts,"Antonio.. r, ef........
2 .. o. n. 0-2,22. 1 ,3.

REGIA MANSION
Marianao, Lugar Discreto
2 p2lant6,. 1,200 fabrcal6n,3,4 3.424 .u-
4 1i,_.r22ales, rije671 4 4 6m2622in,,, a71,2
2112 64,244, 36 4. d .mlrm1,2 22 4drmlto-
2422, 7 112114,, par,2421 a 12 6.514,a, 74spil2s
6422622. .22, patio con1fut21,6et. 221, an2152
2604,4,6. 24,24,r,2e2 224,604n7ment122 4.nton1
'2222424211, 2teorredr 74,le5indo. M-4722.
2I 11 2. 22, 5-2732 1 2 2,
RENTA 430.00
226727211264, 2odrn,21. 20 1121.22 y 18272
66. pr12734, 2142.10O. Atinnd, ,2012 .1ert 22
n(o'Te22242422 22211121.4 4,121e241t do 412
*t 2 211 2m 6. 5-2722., 1 4 2.
RENTA $650.00
2214,12o 21.phrasa4l2. 7244,362. 2 1.2 4,221176
22262222. $71,020. At22endo .o.4r12. 0172.
p~4,226ta7. $ 0 12d2lu 42ans2,124,24,61.. 212
de4,06,era 722246 22a2222407 22ea2412.422
1[$55,42 2 11 71. 2. m1. 2-2722, 2 a .



REGIA RFESIDENCIA $40,000
4.7e11064,0br16 4,ue2,a. 26 21n174eaa1 e
6112o.4 4 41.rm72tor13o,. 2 112622 4. 2.14,,62
2/4 7rl3d44,6 114, 211 6a44,. o4,r22 p21r2
72.r24de2. M2-410. $2 2 10 6.' 12. 0
21 2 .14.27,12


VENTAS

48 CASAS
s.oI, VA('IA 1O6TAL., SALA. 0H4. CO.
2242or 224,1.4, 4, 011t 1OnceN 926, 22-
pact o 2atista. Ll. e,. Once0,111-. 1 7, 222r2272..
V runt 23 puertt: M-71.2, X-41M1. Dom i-
Ierore a $3,300.
VENDO BONITA CA,(' rRglEA, COMO-
21, 2r114 14,422. p E- lde 1c 4te 2m, pl-.
2 . 22242 .424-o122 2,arm41 mblti, e 1 .-

r o 2a1u4,ed, 2,4,.b1 to. 2 1 -
cuna. Vrla tda orn. Entrego vaci.+ P.-
c-. 4.as drc," oit, corea te,. l~~p




PLAYA MARBELLA
Vn., .r I ,t ,. 2222se drll, t2rn2-
1. 1 y. 2 p--,-. 2. ,2] 1.4,re2o 222711122211
2 ater2 Ca21,2e, 2,2 2 2 2to 2 19,7 V ia Pl
B112.411 a.,Dc1it.
Habana. Reina 107.
Telf. A4801.
E- 2H-4&- I5





PMIRAMAR
$311.5W. W-5285. Ua 1 caudra 54 Ave.
Redend cia moderna. 2acaba ia de
a3ons y.priesi 2no pros ClecrianS
ve2 .o 26 1l6rea4 12,entre30 V2a1
2i,1. Ja74,2, 1e1121 st, g22 j2
2212 '21 0 66 .. 11 E-21B -4-5P
$32.500, W-52&S. Uagnlfcaur chalAe.

rues. Jardlne. terraza apto, por- |
tin. 2/4 3 b int. sot1n4 1/4, 4 .. 12.
vanderi2. acocna electric, /4. At-
InAs: 3 habitaciones, 2 h5ao4, etc.
1Buen veclndario. 2, 321 2N. 2Waets.
M1ndez Lsarte2. (M. del C.2 W-5281.
10-E-7736-49-15
LA SIERRA
225.00 W-52850. -2.Magnifi chat.
citar7n, monolithic, Duene, coatrvuc-
ct6n, j3rdines. gar1je ampl61, por-1
2al. sal1, comedor lu0o, c7oin,4
Grande, aparatos el27tricos. 1/4.
s c. motor, tanque agua, 4. ster-
na. etc. 2Altos 4. baflo in, 3 terr a-
z2s. cera Ruts 30 y autobuses Pla-
V2a2o22. $22,500. M1nd2 t L021 rte.
I.C C.) W-5283. IOtrs nibs en los4 2
Repartos.
10-E-773.1-48-15

AMP. DE ALMENDARES
$12,000. W75285,
Una plant monA'ittea. jardn2., sa-
la-c med7 r. 2,4.,baf 21int.. 1 I, c ,
22ia. patio, garae. Cere2 de Ave.
12a yRuta 30. $12 ,01 00 Otrs ys
2ert Almendares y Plays Miramar14
4ndez4 1sarte. 2M. d1e2 C.) W-2185.



E-7734-4 -13






I.VEALA DE5OCUPAI)A
$13Por 0,350 0
W-5285.
Chalet monolitco, citaron. jardin,
portal, earade, salo, com'dlo. ha-










1 2 2 1 4 2 4 01io.B-22.

2.:752011.42-11

ATRACTIVO NEGQ<-10
En, patio. Altosh3ana phabior 842,000-

6o complex to, lerraza fren le. Una

cdra Ruta e3O, 2 de Autijo. B.uses y227.
tianvias, 3 Ruts 28. Desoc'ipado,


l-E-7733-48-15























OPrRTUNIDAD

$8.500
VEALADESOCUPADA
Por $10,500













1 2 calle "A'"2e4. unrac 42 monn-
)illa. aria.r 1 J ardin. portal., Fat ,
hpall. 2 4. h62, de lu. comedor, 3 -
2rocina de. f",. pa y, l1vadero. Gua-.
gun pssor in puerta.












$.2Alcorta4 e Hijo. B-5227.a













Pifion y Sdnebez,
4.3723. Ed21..2112 0212222 771 26

E-7013-48-215
ATRACTIVO NEGOCIO




























EN LA HABkN4
Por32,00En La Habana por 42,000
Matnlflen edlfflo dpQui c. dc it"
plantez, extrurtura de concrete con
6 m41ass, 2tod422rente2 114 coda.. n













asin. nm 1 1.r.71/4, lujoso ban o. in-
pe2ocna, patio0 ents, rn. balm,72211212
P11.e1e dej 1r pal 7e hlp 1teca.














Aleort c Hijo. B-5227.















E-7.117-48-15
OPP RTUNIDAD

$8,,5oo

DESOCUPADA













Dr.Le vend: Repto. Alturas del o-rna













12,22.1222. y A4..4i44,27a1122 d.
que, class de citarn total: ardin,


























52025. L6p~z 522274,-P.22..
portal.salp omedor. 3 habit-- .i-
Vedatio on125,000. Rdjo na.














$1,000
.rvelo 2riado.i $n,9, !M y reno 'ccr
$4.50 a rtl1ablea en 9 aft. o. I ,a-
z6n de $52.2129 mensuales.
Pifi6n y S:anehez.
A-322M. 74d2lf. 722 D 326,















G angar Vedado 90rado.
EN LA HABkN.A


Magn:fic.o edifIclo de ,4 fanls.e-
tructutra de concretn, caI,- .











ren Rents er,880 am-
pino, re"n1a y12 2e1si o ct 2rna1 y21
pi173' 1 ,nl. I..2,61, 4 2Aol,.

at i p r 4 me i qu. na .












Cec e Sdptims Ale:
$19,000.
1perta de 7 Hijo. B-5 2 2. al22.
E-7-454-15

Dr.Luis Perna



Inversidoaes y Admin/strmcl da d
SlufoltoL6 x Blanco-Perna.
Ob7po1.. 1 42231)0. 5-113511.



















Miramar. Edif. Apl<.,
Vedado: $125,000. 845.ta

$1,0Almendre 16,000. na











112271 11 165.
1"g" o edita e~n esqulna, v-ca de'
line.....&1. e 2tr 1da 12de 2 '2
oip-toin de 4 Apto. y ton p-et-










.house, todnscon 6mIb. onednr .4p'c.











Blienaviota: $10,000.
., closet / 2 baf4os, 6ocina, euartoy
I serv4cier4dod7.1gars p. ra. 5 ma-











qi, preparado pae;evor.
Ganga, Vedado, $95,000.
Rent,, $880.,
Prcin lso etifficin en esquina. terra
dc 23 y G. comeue16 to d38 Aplos..
c/u con terraza, saa-comedr, 2 4,
W ain, cocina y servicio criadn y ga-
rate pars 4 mnkqulaas.


VENTAS
48 CASAS

VINDO, SANTA EMILIA 2 r sM. 6NTEIK
IIloist y Avenida Its Serrano, cut &I
iente, de portsl. ,1". 2Leta2 i, 4, ba61o,
eon42doryp a 72o2 y tre24ip,22-7an27to22a 62
tondo, Indepndlentu. de Ml, cuar .1cc.10, P
rina,. ba.o y pa7o. 1 nono illca. 10 x 47
varai. Dr. Acevedo,. Cuba NP 211.
E-13.-49-161
VIVA CASA nZoeiA PoIt LO QUI PA-
tsl In 214uller $4.M0. 1, 6 i Oe 24. re2 -
to a F 7.7Portal. gats, a. 2dor, 116, 1o-
c7n1. bano. Rs.l 1.223, Marln.ao. Tel.
BO62-704. B0-.42. E-2s1a-4B-012
VEDADO, CALLE LINEA
Ca dos plantasi Jndependlente,. st.m-
bra. can 44 p6 r pla71 ,11 6 Je, etc. 41
n2ie2ros auperf2c4., prx,22. 2 11le G. 4,ren-
1, por ,inea y Onct. P72re2o: 112S00. que-
sad., corridor colegjado. 7-4851,
(4ABANA: CALLE VALLE. MEDIA CUA-
dr. Infants, 3 tanta2,s, 2e2uinde, 24.
,etc. $25.00. 22222Mir2mar: un1 plants. p2le
"LA Copa", luiosa. 374. etc., $34.400.OO. "Al-
mendare07: chalet moderno, ca, 11 'C. 1;4.
27arae, 4231.01.10. Que1ada, corredor 7o-
Sleglado. F-4S1 E-7117-48-16

1A SIERRA, $17,500
iLuos 224res2den. 2,7c1tarn, me0'ono2t1c. :
12a.d2n, parts2 2. 6"4btblotee,. hall.24 2cu2-
Ioly a n;n. a i r, iero" cs nmedor, pan".yco-
cina .p. ns, Ar e 1 4 servtclo creind. OLrM.
Al.'end.re,., 116,0O. A-471.7
E-730-418-111

VERDADERA GANGA
ALMENDARES, $13,000
1squirt 21de 1sombra,42n comerc27 y1 h
cassul "un., '+actal. mpuestos cde portal,
'al". 2 cuartos, dern$1 comodid ades ren.
tando 122. E. l una verdadera2 gana.
A-4762.
A-4752.4 -73II-48-18

Almendares, $6,800
1121621211611712. 2P11622. s..2. ha22, 2 111127
222, 74,02244,11 i-caad. 14,1, 1227224 .72 2,2p.-7
A-47SV2* E-76S-411-16

MIRAMAR, $35,000
GRAN OPORTUNIDAD
Precin-* residence, modernao, monolitic.
,onstru-6n primera y Jujo. todois logstie-
1site4, co tort.1 72SOS terra'o2 lu61, i nd2 -
recta. Bjn:gal s727 22omedor, de112 1c2o.
bafio., bar. -oc2. Alto2: 4 habitltton... 2
baf6o 0i nercaladol 2 o.2res,, numerosos elo,
do.. ,araje.0 2 16der 2. 4cukrto y ba24o,.rio-
dos. Situacl. an2nme1orabetie224. 0e2224, en
Aven2da Tercera, pr2xtma Club Pro6esio-
niles y centre comeretal. Julio C. Grandels,
Icorredor colesiadol: M-592, ]B-6432.


VEDADO, $39,000
RESIDENCIA VACIA
Calle 21. C-B-r6ximB2-I. m, It, ia, cia-
ran, 1 pla"ntsys6tanoa: portal, sa1a,
gleria, .3 habi.acl nes, elost.., h.foetr
cao"a. _, cmd r. pantLry, cocoa, terra, y




MARTIN PADERNE
(Corredor Colegiado)
A-6742 A-6742


$46,000, RENTA $440
PROXIMO 7 AVENIDA
7d2f2 maen ,. 01r2o. ol2t12co2. 2 12. io-
Ar6n. 2 plants.2 Fre, te- 4 cass, interior 2
Raprlsmismngo Muy C6moios.. Todo: gas.
m.1-, ci.err- Alqulld. Vergi: Martin
P.dern674. o 2ra o1etna:7A-51742.
$42,000, RENTA $410 40M
m2an2fl2+4 s1142,11n. 2 plant.., 2 cs 1s21
,part a"ntO l. 7:7Amph4ac26n6 $44,000 ,
27n to2 $44 0a22, O 1111 4, 224,4,. 7rnla 2 00on2
OtrPs. Mar1in12,22r6e.212.2 4-r orm.
A-6742,


EDIFICIO ESQUINA
$32,000, RENTA $260.00
iPtantas Esableclamentn y 3 canan, Con Pot-
2I, asia, c2 mednr'. 3 habil2 2ionel,elosel2 ,
bah. 2co 1 74, pato 2. 1,av ,dero. s. cr42do.
i gas 22 Martin Paderne. Hor11 1oic11a:
A-6142.

CASA, $15,500
Es11una, RnE2NTica, modern, mon.li0l-
cm., 7ta1r4n, poriale2. l. comedort. 2 h.-
ba,=n 4 12 42.12,2closets1escaparates,. am-
p on, 11212 2n112 o, co7lnT iiii2, 11721.
4,a11a24. Altos11 214,11227,111 72on 11,, 2222222
adaptable44621112 2 marimon P76x 2.
Madt PideC oA-m a. H Martin Paderne. 14-
5$11,000, RENTA $113.00
222quln21, drn,41 no1t1. m ... lit 2C2222e2cl2
2214.l'nd y e...2: part.],el, 22. medor,,. 2
:abiltm 61ne 1. 2b24o Intercalado, co. na,. pa-
io, 21av6l2dero. Otr1: $i.500, rents c $40.0
1Martin Padern Hor.11H6 oicia: A-8742,
E-7972-48-1.0 M.

SANTIAGO MARTIN
.(Corredor Colegiado)
Calle B N9 356, Almendares
TELEF-ONO: B-1126

$42,000, RENTA $385
NICANOR DEL CAMPO
4d3licio d2 1 plants..A ] frente conm4aca
yctnlac. Vrtatmerito. interiores1. Cad& un.
lI, comedor, habita16n bafin cocina de
gm terra ata fond. y la\'adexcoa. Santia-


VEDADO, $37,000
PROXIMO A, 232
Edkficio de trF plantas caon ineo cna:s.
Tr"1 cn 4fren212,24, I -1a eYdoi nle ..a-
r-2. Fnta 2total32 630.2 6111 in4o, es: 24an-
tiana Martin. B-1128.


$30,100, RENTA $320
ALMENDARES
Ed2L 4ci de d42171t4 4.as. Equina. Comer-
Cio y" e.-t-o ,"Ms. Uni en1. 6 7Cdr41
1.nar d. 072r 32c4ldd 2p1r su s1tuaci6n. A]-
212e111 11214. 2 2 In 06orm 42: Santiago Mar-
tin B-1126.
AMP. ALMENDARES $25,000
2Edit2clo2de I -planmt. 2Todo co2mercin ,
t.5o metro fabricac,1n y 700 varas terreno.
Tom. On prPt. de pago tfnquita de una o
dos ca0aller1as. Santiago Martin B-26.11


LA SIERRA, $22,000
,2Do 50plana2 2ideend2ente2 Cada unO :
erraza @I6treats ,sal. comed.r, 1t22 1h-
bit22 21nes, b Car. .2cPn 47 ga4,. 4,rate.
,.art ervictom crtaft.. Santtito Mar-
2in B3-112..11







1011-703-18-D.M
BUEN RETIRO 521,000
AVENIDA MENOCAL
Jardn1. portal, solo. 1a1bnete y recb1dor,.
ctr,1 1hbtt6223,11 411do. 6Was, 2un Inter-
c7l6d6,2Co2,edor. coc7n1 622r2je, cuarto 21
s2ervi2 de0 4, 74rad y, patio C2n 127ad2-
to. Santiago1 a 2rtn B-1129.
$9,000
Mono232t11.. Cita74n. 4211412, poxta7, 2626
2 habitaclones, omedor, b1fo, 62o4ns, cuar.-
to 3212ervic..2ct-4ad2s64, 2terr2o pai 6g6r2.
Je. Omnibuspr 7 22 2fr.nte, tr127, 2"a ura
c74dr1. 6Stilo 2Martin -112.,
$8,250 ALT. MARIANAO
Rip7r7o Zamora. 2ard2n, portal 4222. 6" .
letA. do' hsbitaciones, bafto interc.WdoC.-
2224,r, 11 r in2 1 1 r2J2,. C1.11 n en24,1 1 1t 1
del.i Sara ypa tio7 t. t21 11 Marti 12-1126.
421 .6742 2 7221..5210_24 242763, 0.211.M


VENTAS

49 CASA4
REMATO
Raldninc portal, lrajt >a46a, t oor.
1/4, banf.o int're o. 24,7r2.6, c"Iln& de
1r, ruall a/c,. monol0tlca moderna l42,1K
or lt dal" remalo 1,bM Traio dlr<-to
B . . 1-7 -2-...
SE VENDE MIRAMAR
C1rca del P2el2te Polt. a medi2 a 4dra4
do b AvA -4 ire d-partamentoa, d, ia-
blt.ada., con e m. d4 trr4no 41 4 y4 d,
abrlcaln de pr'I-nera. P-recio S12.620. S
4dan f(cl2ldadei n1Worm-n O'R0elly 251.
dep2artnento 205 Tell, A-2232 de 3 a 4 P.
m. 2E-7$75-49-24
HABANA, VACIAS
Venda4 c4 al.frente. apartamentos, 1de-
pen4dllnte fond,. renalndo $116. 14.4o0.
Otra 2 planL2 2erc a Belacoan I 25,0o0 y
much21 m-A. J. B21.ach Tor7 C C. C. I-5

URGE VENDER
.2ara 2ave. 4a.. entire -9, Amp. Al-
mend6re2, stuacl6n inmejorable.
Jardin, portal, 2al ,0co0nedor. 3/4,
baio Intercalad. 2oclna4. arae.
p2t1o2 tra2p21t.o grande. T2 'b1.2
solar elsqulna, cam antigua. 20 X
40 metros. Altur2. Vfbora. VIlsI.'
I1nforles: Teat1 IA-.41. B-t211.
-- UH- -a2-4S+l

SE VENDE
edi1ic2o de 12 planta con gran )o-
cal par establecmplento y t4 a1par-
tamentos con bah5o, n lo meJor do
la Playa Cuba Calle 4 y Viat Bian-
ca, frents a la terreteria. M-3WI.

__ UH-E-007#-40-2

PLAYA MAYANIMA
Frente al Biltmore.
En Reidencla l Privado. con play
people v ensenada navexable, se
vende 11c2 2mod.rn -a-2 r m2 poste,
amueblada, y equipada coniortable-
0 4mente. Inform -: F-0 7 4-5. -

UH-E-7114-48-15


VEDADO
1Magnifica, 2 planta1. pars residen-
c1a. renta, sociedad2, e7tc n' .olt-
tica, citar6n, 8 4, 3 baf1t. 21araje,
patio grande, 643 metros., $46,000.
Calle 13, entire 10 ) 12. N'
1006. Verla de 1 a 3. Se en-
trega desocupada.

r0H-E-7307-48-17



Agustin


Rodriguez
Corredur Celeogldo

1-7710
Goicuria 554 oeq. OTc'ril

SANTOS SUARtEZ
EdiFclo de 3 Pllana,
y zbtanos para qara le
Renta 1,110 en $81,000
Y reconocer $39.000 a) 5%
por 5 aofios. Compuelo de 6
cas0s de sola, comedor, 3/4,
2 boas, cocina de alos y te-
rraza y 6 casas de 2/4 e i2.ua-
les comodidades. Su ler:enro
mide 785 mts., 1,48) mts. do
fabricaci6n, todo estructur)
de concrete, con metro de
aqua; tambi6n tiene apurtei
una casa para el encargado
de sala, comedor, 1/4, ccci-
na y ba1o.

SANTOSSUAREZ
BEPARTO MENDOZA
Edlicio do 2 plcmntu

Renta $468 en $28,000
y $25,000 en hipoteca ol 5%,
compuesto de 4 casas al tren-
te y 5 interiores de 2 y 3 cuar-
tos, con bafio complete, co-
cina de, gas, 744 varas do te-
rreno, 650 mts. do fab1ica-
ci6n.

RPTO. MENDOZA
EDIFICIO D EFSQUINA
3 plantain,

Renia $460 en $46,000
Compuesto de 6 casa2 de sala. co-
medor trees cuartos, dos baf,a,
cocina de gas. Todas con frente a
calle. Puede dejar 18,000 en hipo-
teca al 6% por ,5 a2o0.

RPTO. MENDOZA
RESIDENCIA DE LUIO

$28,000
Cae Juan Delgado, acera soro.
bra, compuesto de 3jardin, ,ortal,
sal2, hall, 5 4, 4 baos,, comednr,
pantry y cocina de gas, Ac, te-
rraza al fondo, garage, cuarto Ie
studio. Fabricaci6n moderns.

RPTO. MENDOZA
CHALET DE ESQUINA

$27,000
Jardin por dos calles, 7orttaL
lanta b 2a1: lo, comedor, ran-
yy y c6cina, un cuarto eon tu
bafo, garaje. Altos: tres curtos,
bafio intercalado, terraza. 'bri-
caci6n today de lujo. piso7 de te-
rrazo. Desocupada.

RPTO. MENDOZA
RESIDENCIA 17,500
Compuesta de jardfn portal, salad.
34 2 ba.os, comedor, pantry, co-
cina de gas, 2'e., garaje. Fabrica-
ci6n 2n2oerna. Desocupada.

SANTOS SUAREZ
2 Plantas

Renia $188 en $23,000
Compuesto de 5 cas4t, todai cou
frente calle, de sal6, om2edor 2,4,
bafio completo y cocina. Para
miMa r infoes: Goicurla 554, esq
O'Farrill.
1-7710 RODRIGUEZ
242-16.2--7121-4 -15


VENTAS

it yiNDi NAVC r 4 1 to -^"
Marc. MOIJNE. d. ;. 4. 5 f '111 1 "_ _' _\,* '"
cos, .on levant mecinico e h.- _ -.-b a
dr iulco. con1 20trap.405. 1os. b N4. __._d fit-W if
t1ro parL.ar con ualqu4erttpo de JUEGO COMEDOR $135
Nactor.Nos.,sr-ban
CRADAS.:* .: .. .. .
M.rc. MOLINE d. 4 1.ndem. de 18J- 1 .. -' .
6 20 ds.2de" de dme oen-dos ca eras 1
VENDO UEG0O DrE COb4EDOI. CAL-
CANTIDAD LIMITADA bn A 2-P ,- ra ,,e1;;1, "l'ori'...... ao. 'c' abtml
Una de1.S .2 HP. ,r J I. J b',70o 12- 047
FN-TRI.TA INMEI-nATA l "y' :; p'; ^ ", n- ,, ,..-mubl
ENTREGA JNMEDIAIA 60, en perfect eltadol hi- p ... )e i, n'2'
M. A. Y.A. menea y donkeyn. X216 11
C. Palatino 449. 1-8833. Ha s o e IGLESA
,___________ UH-E-4-54-l anos su oferta ,,,"n-I 1-14.
~ ~I i g o m y p e dA )p~a tL o-l
1,1 d ,. ==( 11 22 N. M evqui-

MO ORES LA PASIEGA _23Apt32 _____
r ir M-2734 y A-9255. -I-l

LDIES EL _UH-C-651-54-1J7 o
., ] .... ttbd j d, births g oan de n d
PD~inn MOTOBE8 g'.^"t.d- ""., '^
en Id B e 3830 olJ~lo d
PETROLEO CRUDOO oE .. . .. ...d i nl...
Baju velocidad -- 0--

HERCULES
Banford GANA Modernice
Banf d Deodo 5 hats 4,0 H.P., par. to-
dia m I instilaciones en que se
(Inglis) 11tp"site tuerza priducitfik a us u f i
(,o,,., ... u noga r

3, 4/, 6 y 8 H. P. Coso minimo U I
REPITESTOS SERVICIO
ENTBOA INMEDIATA Nada enl.iasma mil m d -
FACILIDADES DE PAGO d_ o .14 2oea r -
tado a prueba die inaectos
Do ma ALMAGRO MOTOR : ......, P.....
Dorman COMPANY *Ge
'(Ingle) HAVL. DE MOCA.L O9 1....-. ,7e..
HAJAHA Veo.l 4p74r ,o< 1111~11 en11
20 y32H.P. ___________________________
20 y 32 H.P.7.b Fibhria v Exposiei6nr
E N E X IS T E N C ----U H -C-10- 0-54-27-
EN EXISTENCE N 'AON' 4L NAIt'ARRETE
5S IBICICLETAS5 Merced 313-315. A-8702.
it VE'6PIE 41NA EBICICLETA INrLENA
- vmpor e br -re nP- V. `-_
Distribuidores exclusivos u"r', 4 Vibora. E-751-55-17 c- --i

Mora-Ola Co.S. A A M U E B L E S
SM Ni I GANG 0ENDO 1AGNMFICO JIEGO COMPLETE SUITIDO EN
Sn Nicolis 105 de comdo de Co. O ello Cnloni. CUARTO.,
j74r1nd. 2 dr . 2 .e no COME)ORES, LVD8G&.
HABANl i1 l2ego .de am 2rDESPACHOS y
r&s lHAI. B-1U. MUEBLES AUXILIAKES.
-T_____-____._-J t iM U I D lI


En Existencia
TEJAS CORRUGADAS
DE ALUMIN1O
de I. y 10 pie d lar|o por 21 "
dl ancho. calbre U. 1.. I y II
pies do largo calibre 214.
PAPEL DE TECHO
negro y do plzarra.
PLANCHUELAS DE HIERRO
de 1/4 por 1.1/4" 1/4" por 1.1/21"
1/4" por 2". y 3/" per 2"
TUBERIA GALVANIZADA
de 3/18", 1/21" /4". 1", 1.1/4". 1.1/2"
2 7 V .
TUBERIA DE HIERRO
ne.ra, d 1/4" y 1"
TUBERIA' PARA INSTALA-
CIONES ELECTRICAL
(Conduit). do 1/'" y 1/4"
TUBERIA ANTI-CORROSI
VA "BYERS"
neira, do 4". r' a ".
TUBERIA ANTI-CORROSI-
VA "BYERS"
falvin.ad., 6 ld1/2". ,/4". 1"
1.1/4". 1.1/2" 1 2 2"
TUBERIA DE HIERRO
FUNDIDO "CAST IRON
PIPE"
do 4", I" 7 1". co plazal do acc4-
sorion.
Alambre de oMaj calibre NQ l#.l./
de Z0 ltbr.s.
ALAMBRE DE COBRE
desnudo Nos 4 y i
ALAMBRE DE COBRE
con forroo 8. om0 No 5.
ALAMBRE LISO GAL-
VANIZADO
S.1 1 1, 1 .
GRAMPAS GALVANIZADAS
pares 2c1as724 6 porV.
ALCAYATAS
para ferro4aTil do 8.1/3"' por I/1
en barrlu d8 oW U1bras.
TEJID)0 PARA COCHINO
de ." 21" do alt por 304 pim
de largo.
TEJIDO PARA GALLINERO
de 60" por 1" por 150 pf. de largo
TUBOS PLUSES
Fpara caldera do 4". calibre I. do
pies d Largf.
CABLES DE ACERO
"PLOW-.STEEL"
do I/I. 1/2. 1$I y 1/4,
Refrigeradore l eI&tricom
"Marvel", de 4 y 6 pies.

ZALDO y MARTINEZ

S. A.
Mereadere 24.
Habana.
W.5673.


Anfinciese y suscribase a)


!
5


I


i


VH E-K- l!









1)1ARIO DE LA MARINA.-Dorn4ino, 15 de Abril de -195 *


A f I N C


O S C L A S I


F I C A DOS DE


U L T I M A


t OR A


VENTAS
M MUEBLES Y PRENDA5
OANGA VENDO MAGSW.5IC.A I'OMOD
0-2503..
K 1549 66.
V Tr o 351o V0oo CUARTO, 9
d G 9.. -110-
plezde ;,!dr a' h lre e e
-,a ha: J.t'9o t lldfr lz .,it
ran. 451. -I t .-, q t{iM r

NEVERAS Y R.EFRIGERADORES
Ganga. Vendo Refrigerador
General Electrie 7 piessuerde hlo Dn
-der $n5115. i. el 51Aenm- I. N' 12ent;e
13 14 Arnpl!515on. A1h1n1 d-1 re. Rula


REFRIGERADORES
GENERAL
ELECTRIC
por s6lo
$0.33
mensual

Refri-Center
BELASCOAIN 655,
esq. a REINA
Teliflono: W-f322
UH-E-77177-NR-16


FRIGIDAIRES

$10.00
MENSUALES
Algunes casl nueves. Excepcio-
ntiae opartunldades en refrigers-
deres de use GARANTIZADOS.
Nueitra. facllldades de pago de-
muestran Is calldad de nuestras
equlpas
FRIGIDAIME, 6 p.c.. $130.00
FRIGIDAIRE. 6 p.c.. 1.60.00


FUGIDAIRE, porce-
lana, 7 p.c .
FRIGIDAIRE. 7/2 p.c.
FRIGIDAIRE, 8 p.c..


250.00
320.00
350.00


Davila & Cia.
La agencies FRIGIDAIRE
maa entique do Cuba.
GALIANO 212
entire Cencordia y Virtudes.
C-678-NR -N.5
67 UTILES DE OFICINA


Mime6grafos
(DUPULICADORES)

LETTERGRAPH
Varlos modelosa.
Stencils.
STinta.
Stylus.
Guia letras.
Fluido corrector, Cic.
Lilberal descuento a comner-
niantes y agcntcs.
BOLSA DE MUEBLES DE
OFICINA
O'Reilly 4(09. A-7743.
A.7744-



ARCHIVOS

ALL-STEEL
LUOAL T CAITAN
6.*4. I a 7 rta
ARCHIVES PARA CHEQUES
,o azi aZ4 -- 52
ARCHIVES DE 22 GAVE7AS
par. tarjolax Taalitserca.
ARCHIVOS PARA PLACES
RADIOGRAFICAS
ARMARIOS DE ACERO
1lja.. iuia. rlratora. p3 fi0r.
T.r)st.ro. KARDUX 9.
Ul tl tai mita
MAQUINAS DE ESCRIBIR
Y SUMAR
CAZCULA5. :or:Bom. mo 7ay
IFrotectorealm do eloquta
KUnOo3AzO ULACTBIOO
CAJAS PARA-CAUDALES
do todol taamt.o
CAJA3 O DoACmITvO,
CAJ %$ COITADORA
N A T 1 0 2 A L.
BUROS DE CAOBA
PlaIom y do Cortina
t 9tl .ta Oi...
Isoffo e. .1. aos .s.ael00at.
y ato: ad.loo.
Lf I a a aCA0 5*k1~
.UTACAO D1 O. ,SO 7
KADURA

La Casa Gonzalez
COMPOSTELA 205,
eoquina a O'REILLY
Tell- ,14-1 T 4-14


V EN T AS
NEVERAS Y REFRIGERADORiS
REFRIGERADORES
RECONSTRUIDOS DE LAS
MEJORES MARCAS
Et- --e,,, precios! De 4 pie hA.S IA 1
.... ,u , Pu de el e tr e ie Fri.
.1da.rs Gener1l EV.e16e.Ph lr 'c
en PrAdn 21. e0. tre Ann ,
d,o. A &...... de Refrigeredore,, .?

57 UTILES DL OFICINA
ARCHIVES COLUMBIA PARA TODOS
1. ..s,. separate tarjeter...il Ca-
jaV .,.e :. MA quina E de bescribir N C-
aro a.Buros', Sunas, Butacas was sa
y 1tratoras. Taburetes. Sllase tjer. dr.
acero. Burboa, Librero. Banquetas. Gui-t
de Folder. p.as archives Cum11ntonee-
sit p-a oi,,4. Casa Cano. Habana.
556. e'tre TeA nSente Rey % AmaO gu-
E-7273-57-14-Mayo.
VNDO MAQUINA DE ESCRIBIR ELOC-
tr ie 45garantiada,4 0p;-.."
pas $150 1 0t.ra Underwo1 od $,M 1P F .
ap.rtart eno 2, eq.- nn1) .1-1; =

39 RADIOS Y APARATOS







TELE VISION


Du Moiit
PREGUNTE
A LOS ECNTRICOS







APARATOS DE MESA
Y CONSOLA.
END TREGA INMEDIATACTOLA R. C. A. C-
ta'r de--rdo Perled, .-e .e atre, .









14 ND. CivilS.enC.alzada y L
E-7372-39-1 7



















Almacenlstoa lmiportodorea
ZANGA 574- GANGA
Tele-tGr Hailhcralt-, propto aparia~.-no
I.. ne-est.do dero. Lo dny .en $14950.









casi esq. FenOquendoX-434










PUEDE PABQUEAR
E-72537- -17
TELEVISION






















ALKAZAR-
Du Mont

PREGUNTE









A LOSEC1 NICOS









(Clark y Rodriguez S. L.)
Neptuno N' 1008. T. tJ.8720.
Aruba ste reriblr Un., iii
tina rantidad ule:
CALENTADOREATOS DE ME;AS
CON DOBLE SERPETl i
COBRENTREGA INMEDIATA
D. Civil, S.enC.










Almacenla importaors
ZANIA 574,









casi esq. Oquendoale ari
toPUEDE y roniraQiUa.


ALKAZAR-

ELECTRIC
(Clark y Rodriguez, .. L.)
Neptuno N' 1008. T. U-8720.






Teif. U.8720.

__________C-636-39.]15


TELEVISION
AabTenemos ya cibr unLalim en-













Ia el mas amplia surti.
do de TELEVISORES
tade a mas famosa de















las marcas, el..






iLO MEJOR EN
n e 18 galoev.n" dotdo
rdel mayor pcontort par ei-
leY comprobayr omodnra senti.



















el tunclonoxniento de *oa
maravlllosoa oporatos.
C. Falcon yCia.
ELECTRIC






















(Clark y Rodriguezdo No. L.306





















(A media cuodro do
Neptuno).
Telf. U-8720. I

C-636-59.15

TELEVISION



DU MONT



Tenemos ya a la ven-
fa el mas ampli0 surti.
do de TELEVISORES
de ]a m~is famosa de
las marcas, el...


D11 MONT


iL0 MEJOR EN

TELEVISION!


VENTAS
59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
$' VEND E TOCADISCOS iGADINITKT.)
'Ie "I m "%llg ... ro unplifrttlod
, 1))d d, 1u 1 1o, O.Red y1 62_7 .5 Il$ to)1 .
VENDS MAONIFICD TELEVISOR $1)#0
r| l-i a17". 11-9-en q O,uy .lr. V61o
'r,' ,'-.i,1 Telf. M-7139,
AHORRE HASTA $500.00




GANGA, TELEVISION
Le I. opSu Televisorde







Roto
rNa m 0rco Mo rel. rr.dor dreta










60 1NSTRLIMENTOS. MUS1CA
m 6ente de ] .s Estad5 sosndocsa o ia, h.a -
,r. Jhoott| de quinuentos pesos Visiten e en










VObPo 301 1pIrtament) 10. de d sa der. 5In A Ie bado d N 7 H e|c. an 3t-.
dt.tran e e .shr~se y usto.amnte:,tiA. e
,0 .lsed tnd. 1. 1 formactbn que dcsec
An (o proVlsoi Aauno de ,V u parle.
E,-4354-69-17










VENDO GIANGA, TELEVISION AONIFCA
dPhlcocn. Vdelo 1,0- 1 1i25. 51 V, d.-r ,










3s1)1 I.- .- C. E e.o 1: :,. $
in 114i -.17y- ,, .,
VR0I.00 VEND7O0 PIANO RON.OLA .
S Su Televisor






















1)551)'1)55V'5555 dadn. A3ltg)s 41)15. 35.y
Labortory. Mo ntadv, 0 1 cn/c ) yr.

VENDO PANO JO COLEEAr MAROA EN
te uele. PioAbrimrs omerta Tlrar.atte-
6 DEIANDE ANIM.LES n
5a cruad vis, r3 pxdaos, C.na cesa.










Bera cte. San.h~atalr N 7y rw err S n-Ma





7.5/$rl ."LA1. .1.3 .
rLin y a N e1M Tlb-ra .











_________________C-65i3-b-19
ando lo. V5erl4o 31en Am r1c1an.












primer ile p xhso et de 8 aa"
3 15. y 5 01)it.r5 1 nP.1 s .















ge-74M-l-U7
Lora rS y. a oI.etudi aneI psDr mTe-

















1-re e pal odlio z S
E-7553-9-015



























"'END CB1ATROH nlMOO DrJoe n
S reLo INs pott eR, S r .buk b oIv..0.













VENDO PIANO rDE COLA *MAR-A C T I-
u5ri5a g sn be s Aiscanl e. 5, leg
d, 1. Ohr es ae.P..... a. rs .... l a s1als.
X-364 4.-2-760-19I
VnS VENDO VINIOALZA NOVDELLA t"


































Os AGOse. 437. 4c.s 7 ss *
d0 terne ra3.s.3Vend 4palno, M.eia y
355traSanm1m.A.nalostasioN7dos.5el.tSanlea
I.dia1) YVist a rAl ese .5 t 4o t lV s 1Te-.




t515t3. B91 E-5201oI1-17
OTUAPIANDELAICULTE
Peg o.t V P5ly51)5 Q51) 1 2soc b .Ha.e




yea55 5351155n1uCsr. A4gno 1o.one 3'Il-
,imerS. DEle Carne Airs tr Aol




fu 1re.5 D 5r .3i elvlV any O]lo iadr.1
a.o1n3 e 46e. Res Cd. I n.
C3-7 .60-1
















0200 Tom.11V0 PIAN PRXIO P1
1,,p toPMj led a enatitt i entePre E ye-






Psilno y., nnnr y. %Ilagro1s 46051)en-
a ca8 pr e t B -77.49-611-17






srten aen. a53 l y egulndor utomb-,





Pties.4 ssiysslsss..o Ptanue de ce-o lnx
Abte F nes. Slrr / ca r tesal t
Inn de 155t.. MIdlloml.OrroHr
d.nform.: 1-. T -3-8 -10 15.
9. .E-7507-.61.17





PAELIA DE AVROULCON
MVRO:VNOVARICA OS IL
do P erequ afs.en dao p iesl vcl, cl-I





na ceitvos. r.demistuant






nay mas ipelo Cto Jntodeai..










qsl.s 119 t1045 75-10.151-16
cltuifreuPlymouthent l atineo Gu ts




Avan l sculr, dos peso lss. C lo de yua-
,I on& o. un len de r one3 Alt a os t un pe-
Itu rotle.xr Gtra parsJory n "El C. t"El





era Drsgones 467. R esrve sa.5-
C-669S-6-1 .1








AVICU LTOAD I"HZO8BRA
PelltoPets, Sphet4.y olterr. dE y F
(Ia ean vedelolo reR i








E-774-6-1-11






MLCOAD'.RISOSigs3.5
aerf 437. .do icio510. Restaurants
t Se l ms o so pael5 y)cn d 1rro 3 35on e-
taossPi ne 4oA lslto. sl omo.5 c. uter
min. r plt.o9delN ...ng orisane.r = n






I-Us 35515cts.Rstaurant nuevo Cs3
nund.. -7878-91-17















LOS3~5II. 3 PILRE 3DEL 35
GUADLAVICULTOR
1--quaf en ilpolio vclalvn



2-Uena "sta. l : Cril ss, it, 55.355 55
fins, urnpes. Cm pen ditdo. l



Av4culto. dos pso43 s1. Crs de g-a-M










123--3Burn .. uddosb.5hl~ln..
"E5L1)3 4. peso; e ns 55e451 3nupe-
on;merpo O pe brtnda en el i-
2-56peso5. R3talted 3omo v v514..-
4535111.53a pars franq1). 3 "El31)
4. 53555 1)3s" s Dra n s 4 l67. Hbait ds
Palleruets.SntxY osIterns iers de en-










ParpI mern.s ae lernsAvi jltroys.
co-n de ollo |r anes d rmp










Ts Na -35.dllsbaro



PATELrAYien DI AOtRJI.CON
MAEECTSCOSANTR











Teja~l~ O cornugaoa ga~i)~r a ld
ado e h igiene de st, c rl an mdi
"Canustilo dietr agulatio.dc










CorD 12.3taposy. eterartogas-o
tiallYdo iten A vu.Oficutura Tnin










DRtey GOsEema e.s 4l-"
1elre ono. 26 0.. 3x
E -6749--1-15










LOTSo.. 23 0 O.S.RDELO
1-To...P1$-O0..310









$5.7 EFC. T.O.AS ANITAIOSk
Al-d. 0e.ruad c Fgranikr.Md
sit. 1.EGA ni n.tEDIgATAe










Coliaoa. pl, C.ar hn.
13 jnl,1.X11 ...1.
4Torfm a c .1/3 Gru. prelo r
2-U Tons i18ent o .at, un 0.p r 0
Al rteinM.shy en riuedocank M el
Lamau L, C. Taehi.d
1 r l"-4471..,d


VENTAS
MATERIALESM DE CONSTRUCCIOI
I EFECTOS SANITARIOS


COCINAS

ELECTRICAL




Tappan


Tenemos ya a ]a venta
las famosas Cocinas
El6ciricas TAPPAN
en los siguientes lipos
y lamafios:

Modelo EV-70
*special para APARTAMEN-
TOS. De 4 hornilloa, Hornmo
Ilumlnado y con crisltal en la
puerta. Asador y gaveta In-
ferior.
Medidas:
20" x 25" x 36"


Modelo EK-72
"Standord" de 36". De 4 hor-
nulls, separadoa con mea
centraL Homrno y Aeador. Gao.
binete Lateral y Gavela "au-
xillar".
Medidas:
36" x 25" x 36"


Modelo ED-72
do Luxe de 36". AUTOMATI-
TICA. De 4 hornillas epara.
dao con mesa centraL Res-
paldo lumlnado, relol ulec.
trico, etc. Homo y Asador.
Gablnete lateral y qaveta
"auxillar".

Medidas:
36" x 25" x 36"


Modelo EV-63
de Luxe dco 40" AUTOMA-
TICA. De 4 homlllna y oUa
"eocbn6mlca'", con mesa cen.
raL Homrno cromado "giqan-
to" con luz y con cristal oen
la puertia. Asador y qabinetes
lateralea. Reepaldo ilUunmina.
do y con relof elictrico "au-
tomdatco".
Medidas:
40" x 27" x 36"


Modelo EV-69
Super-de-Luxe de 40", nom
pletomente AUTOMATICA.
Deo 4 hornilla y olla "econ&-
mica", con mesa central. Hot.
no "%igante" con luz y con
criatal en la puerta, cromado
interlormente. Axador. Gobi
netem latorales con gavolaa
"auxillmre". Reepaldo Ulmuni.
nado equlpado. con relol
olItrico "autom&dtico". Toma
corrlentes, "guia do cocinar"
etc.
Dimensiones:

40" x 27" x 36"

Las Cocinas TAPPAN son.

Mis Elegantes
Mas Econ6micas

Mas Amplias

Mas Duraderas

Nuestro "Deportomenlo de
Servldo" eatd atondido por
peonal eepeclallzado y tea-
paldado por an aomp1o
"atocc" de plea= do repums-
to de todna closes.


C. Falcon y Cia.
Distrlbuldorea

Consulado No. 306
Tell. M-7106 La Haboma


E-7897-57-15 C-693-59-15 1 -1M-MC-1 C- -MC-15


VENTAS
MATERUALS DE CONSTRUCCION
Y EFECTOS SANITAR10S

COCINAS

DE GAS
"Caloric"
"Welbilt"
"Royal Rose"
"Castelli"
SDesde $37.50
CONl 3 HORNILLAS
Y GABINETE
Preclo Especial para
"Comerciantes.
Facllldades de Pago.
Astral Electrico
INFANTA 501, e'squina a
SAN JOSE. U-6583
C-645-MC- 1


AZULEJOS
15 x 15 BLANCOS
Ingleses y Aleniones
Italianos de 20x20

Inodoros
BORDE INTEGRAL
Inodoros
ACOPLADCS

Lavabos
de COLGAR
y PEDESTAL

Bidet
de TODAS CLASES

Tapas para

Inodoros
de material pldstico.
No se rajan ni se
rompen.

Maderas
DE TODAS CLASSES.
ESPECIALIDAD EN TABLAS
PARA ENCOFRADO.

SERAFIN GOMEZ
GONZALEZ
Malerlalen de Fabrlealuf6n
MADERAS Y TEIAS
EFECTOS SANITARIOS
MALOJA No. 1002. entree
INFANT y AYESTARAN
TELF.: U-3283 HABANA
____C-&MWMC-15

Calentadores
de Agua


John Wood
(Yon Vud)

AUTOMATICOS
MAS RAPIDO.
SMAS SEGURO.
SMAS ECONOMIC.
NO REQUIERE
ATENCION.
ISU FUNCIONAMIENTO
ES... PERFECTOI
TAMANOS: 5 6 10,
12 15 20 30 50
66 y 80 Galones

Electrico

Gas director
Y
Gas embotellado
Ea on producto de la
"JOHN WOOD
Manufacturing Co."
(Fundada en 1867)


C.FalconyCia.
Dl~atrbuldoree exclusivo.
CONSULADO No. 306
Tef. M-7106
C-894-MC-15
SUSCRIBASE T ANUNCIESE EN
EL DIARIO DE LA MARINAx


N VE N T A S' _.
MATERIAL DE CopNsrRUCCIN tIMATERUALj DE CONSTRUCCOON
I YIFCTOR LAJI1TARIO
Y EFECTOS SANITARIJOS

S IATENCION! BARADERAS
Comerciantes: Calilla co-
rrugada. ENTREGA INME- 4 1/2 Y S PIES
DIATA. Tenemno: 1.100 to- En exlstencia pare entregs
neladas de 1/4 a 5/8 plir inmeditala.
6/16 M. M. 1,400 tonea- Ferrefer.
des de 3/4 a 1.1/4 "lgs.,
S18/32 M. 39 42 p.e HUMBOLDT S A
largo, a $118.50 toncelada HUM S. .
mitrica F. 0. B. Antwerp Calzad y HI, Vedado.
(B4lglea). Llamar a I- C. F-.7291.
Tachl. 1-4471.
U11HC-RUMC* 5i


.- ; E-7692.MC-15

COCIINASI


FOGON

DE GA


ES

S


4, 3 y 2 HORNILL.S
DESDE. . . 19.00
HASTA. . . 500.00
Calentadores de agua.
Automticoe y de paila.
STANDARD
DE PAILA
HOTSTREAM
SUMINISTRAMOS
GAS DE BOTELLON
Veanos'antes de comprar.
D. UVIL,S. en C.
Almacenistan-Importada ore.
ZANJA N' 574,
cast esquina OQUENDO
Puede parquear.
C-652.MC.15


NIETO Y COMPARIA
29-28 y 30 (Vedado)
F-4018
Azulejos Monarch
4Y x 41/4
blanco 7 en colori..
Azulejos blancos
Ingleses
6 x B x 3/16 y 6 x 6 x 1/4
Inodoros Borde
Integral

Inodoros Acoplados
Lavamanos y Bidets
Fregaderos Richmond

CEMENTO
Grim y Blonco.
TUBERIA ELECTRIC
C-04-MC-11


Confronte

precios,

calidad y

servicio
81 Ud. va a fabricar o a me-
dernizar u casae, no agradaria
orlentarle con nuestra experlen-
c.a de trato eonstante con ar-
quitectOe, cDntraUtlstas y prople-
tarts.
Tenemos cuanto Ud. pueda ne-
celtar en aparat.s san.tarfle
eompleto,. cen tode. su, access-
rels. ;Veanos o esecrfbanes!
luegos de Bafio
con todes aus acceasortl.
INODOROS
Acoplado de code, bhorde inte-
gral de codo y de tanque alto.
Asientos-Tapa
para Inodoros.
BIDETS
Con meletadora, deatfie auto-
mitico y de tapon.
GABINETES
de bafis, de empeotrar y de
Scolgar.
LAVABOS
de pedestal y de colgar.
FREGADEROS
esmaltade; y d blerre fundido
BAIADERAS
de 4% y 5 plea.
*BARRAS
Pars cortitna de hato.
*PINTURAS
S. W. P., KEM- TONE
KEM-DURA, eteitera.

FERRETERIA


ALVAREZ
VILLEGAS 207
Telddono M-802S.
c-632.MC-is


mas BARATO


conGARANTIP




p tJOL

Aparatos sanitarios
!Bafios en colors.
Cocinas de gas
Azulejos finos


EJEMPLOS:
Azulejos, desde.
BaiSos, desde .
Bideles, desde
Cocinas de gas .
Tubo de cobre 3"
Gabinetes de baso
Inodoros de tanque
bajo, desde .
Fregaderos esmal-
tados con vilvula


$45
$79.50
$24.50
$17.50
$ 0.35
$ 5.00
$33.00
$ 6.00


Millares de articulos para
la construcci6n a precious
incleiblemente
BARATOS

Visite nuestros modernos
salonek de exhibicion.

23 Y 30
VEDADO
SSi le es mas cdmodo, vea.
nos en Luyan6, al fondo
HIJAS DE GALICIA.

Dos Grandes Casas a
Su Servyicio

UN SOLO SISTEMA:
Vender: BARATO.
Ofrecer: GARANTIA.
Lo esperamos maiiana:
F-8502
X-4633. X-3535.

C-644-MC-16


ALKAZAR

ELECTRIC
(hlark y Rodriguez S. L.)

El Palacio de la Cocina
de Gas
NEPTUNO N9 1008,
Telf. U.8720

COCINAS DE GAS:
* MAGIC CHEF
* GENERAL GAS
* HARDWICK
* TAPPAN
* AUTOCRAT
* MAGIC GAS
* IMPERIAL
Ademas Cocinillas de 1, 2 y
3 Hornillas de Mesa
Precios Especiales a
Arquitectos y Contratistas

ALKAZAR

ELECTRIC
(Clark y Rodriguez S. L.)
EL PALACIO DE LA
COCINA DE GAS
NEPTUNO 100I
Tell. U-8720

C-635-MC-15


VENTAS
UATwi.Ra.L5D wuurixa
T LFICTOS SATAMM


;ATENCION!

COMERCIANTES
Lowm rymadag o -a
nuova mporkzalto par.
Uda do

Tejas de

AlmnUimo


Acanaladas

STANDARD
En todna Ia omdidom
y canMdadm.
MA" ECONOMICAL
MAS LIVIANAS
MAS DUILADUE
a
Mn. fraecaa quo *I c.
No hace lalta pitakrlam.
No o corroe.
CHAPAS DE ALUMIIO
LISAS.
*

SOLICITE PRECIOUS

SFerreteria

Germdn G6omez
S.A.
SAN FELIPE ENSENADA
HAZAN. TELEFJ X-.11
UH.-E-7037-MC-15

COMPASIA FERRETERA


Rodriguez


Jimeiez,
S. A.
AZULEJOS.

BIDETS
Ame&Cricao e inglesea came an
sve y de oezclador&
a CUARTOS DE B4RO
Blor y csyd colorsci.
e BARADERAS
de empotrea. blucai,. 4d I pie.
contra Aracido.
CASERIA
dlectrica y dalvamesdL par&
agl..
COLORS
teub Lvo pra m1l. o 5 y1 *- a



ha de oa.
CEMENT
rid y 3ce5mento blaido.
a HERRAJES
gq Isu abrsicaci)~l5
rau.rtu pi aportes. pasado-
r.A. bisagras y tomrillos. etc.
TUBERIA
de s cobre y d m taL
a CARRETILLAS
tubuLoxrel y de vda6n con rue-
d. do gomoa.
CALENTADORES
deas. tipo standard mdt4.-
duj
SFRLEGADEROS
de distintos tipop. dc hierro t33-
d1d) y acses . Lkt1d1 .
GABINETES
de eo.potr r y colar pae a *a
0 HERMAJES
Pa~ra puertu do igr&e.
O INODOROS
de t4nque bajo y tInque alto.
acoladoa, .de bordsl. taroL c.a
tapa y min tapa.
PUNTILLAS
con cabazji y do media cxbeu
LAVABOS
d4 sslgar y de ped4estal com CM
as=smoslx 0comolet505.
UR1NAR10S
do lozs. d. collar y de pdtaordl
Mucho artlIculoi mjt encon-
trara a precom much mira
bajos en
COMPAS1A FERRETERA


RodrigHez


Jim enez,
S A.
INT.AT'A N' 716,
equine i POCITO, cM wnq.
a CasUrlo .
TELEFONOS:

U-2486 U-1467


Pio-inia 28


CimifiCAde"











Uasificados


A N U N C I 0 S


I';lirio 29


DIARIO 14F A)MAR INA.-Domib o. 1.5 1 tde ril tIed19P1'


C L AS I F I C A I) ()


S __ [LTI\IN IIORA


VENTAS
MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECT0 SANITARMOS
TVNDo OA-ILLAI. OJ UMTO. A"A-
II.404r 0I a 4-11IL
" 1 IF.'. LI,'41 e04 IF.. -0 ,,


AZULEJOS
A.U L 4E, MONARCH

AZULEJOS
4Y x 4Y y 6 x RIlCHADOS


AZULEJOS
4!, x 4', y I ( E6PAKqOiE8
AZULEJOS -.

4'; x 4'i y x FrTALIAN08

AZULEJOS
x $6ALEMANE8
FERRETERA

HUMBOLDT,
S.A.
CALZADA y H, VEDADO
TELF. Fl291-
UH-C59-4-MC-15


INODOROS
DE TODOS LOS TIPOS

BIDETS
2 y 3 Hlaves, con automailico
0 tapon.

LAVAMANOS
SURTIDO COMPLETE
SMejores precious.
SMejor oervicio.
SMaxima calidad por Cu
dinero.
Convinzasci'
0 V'lstenos'
Ferrelera
HUMBOLDT, S. A.
CALZADA Y H, VEDADO
F-7291.
USI.C.403-MC-14

62 OBJETOS VARIOUS
$'FN DIDIN 4I '5.4MIt45 5T44 CA Flo% .


, .,. ,,, ,. , ,.,.. n' .c. .
I DD1. m 1 ,


S E-731 I-42-17


Sr. Conercittite |


YA ESTA A LA VENTA EN
CUBA LA MAYOR' NOVE-
DAD EN EL MUNDO PAIA
ANUNCIAR EN SUT PLPEL
DE ENVOLVER
* *k

La Impresora Ullra-
rrapida y Porthiil





QUE SE USA EN EL PORTA.
IHOLLOS DE SU PAPEL DE
ENVOLVER, DE CUALQUIER
CLASE'Y TAMA0O QUE
SEA.
*k
Imprim*ae. qnun Uted maca *1
papal del rollo, anunclos
hanta d*o 6 x 8 pul5adam, pu-
diendo varlar 1 laxtoxi aunm
en @l mismo rollo.
3,000 anuntcios
paor rollo de papel a coito
minmao.
I

Usa linta que seca en
el acto, a- prueba de
agua y rozamiento.

CINCO COLORS
A ESCOGER.
*

Facil de instalar
* *
Solicited demostract6n en *u
establocimiento a:

"Compania Comercial
Sello Fuerle, S.A."'
MANZANA DE'GOMEZ 55


VENTAS
62 OBJETS VARIES
IF V00NDEUN .' C o1e PO" UZ.e4L
4415045 2,4n Is 41.I l I.'.',1e 1T.i 5C le
W5 N 8 055 nie 4)01 tla..E450.
CAPAS DE AGLIA
Todos lipo's, mor,0d0r 1 N ,o-)
dad Gabardinas la'.able: ;'
planchables Vendem.,s del.-, il
Fabrica capas agua El Aguda".
Aguila I 0, entire Trocadero .
Colon Llame: A-8538 Y pasara
.endedor. Descuento.. a vende-
dores.
E-7776-62 mayo 14
SE VENDE
CaJ0 do c23ale de in mar-
c MI1neris Londros De acero
blwdsoo. prepalada 4cor,4,a @I fue-
Io "0ene do puerlas .,e,, dc l4 ar
co-mbinlv6n de 5 %uelna Tene y402
piesa doa .lo. 4pieas efrele y120 y
medlo pie5 de rondo; en su rior
.tlene vasolo deparlomeotos. yun



UH-C-6B5-62-17

Fregaderos


Y
Gabinetes




"AMERICAN
KITCHEN"



Ahorran TIEMPO
Ahorran TRABAJO

Ahorran DINERO

.Con un equipo de Freqadoro
y Gobinlots

"AMERICAN
KITCHEN"
Ud. hnd& quo mu Cocna oea
*I luqar mta sUil. conlortabl,
y aIractlvo do *u hoqar.
Vlilto nuoMscrau .xhlsblclono
do

"AMERICAN
KITCHEN"
n ntalad Mm al e*tl0o do laI
melorvs casa norteantmrlca-
4ha0, y podrd aprociar do
cgrco la alta calldad y la be-
lUna de lo productos
"AMERICAN
KITCHEN"


C. Falcon y Cia.

DlAlribuldor. Exclutlvos
Consulado No. 306

Tl.l. M-7106 La Habana

(Sollciltamo Agonlos on toda
la Republila).

C-692-62-l,
DINERO HIPOTECA
al .ua- ,~ ~tl ofra















1 SOLICITUDES
BUENAS HIPOTECAS
TODAS NU3EVAS,
SE CEDEN
Exclusivmente primerai hipote.
cu de reciente constitucii6n.o
La adquislci6n es sencilla. No hay
que suscriblr escrituras de cesi6n.
Used cobra los intereses direc4a-
mente del deudor, o si l:1fiere.
I0 encarga au Banco o Apode-
rado.
Brindo inlormes completos ineclu-
o las escrlturas de constlitucin
y si desea, acompafio a visloiar as
cms gravadas.
Escoja la hipoteca que y as Ie
Hgoade y pidame sus dato com-
D pletoi.
Caatiuad. idntero. ituacln.
$ 12,500 7 % LHabana
48,000 6' % Habana
11.200 7 % Santoa Suirez
7,000 8 %. Luyan
8,000 8 % Buena Vista
35,000 6 % Vedado
5,000 7 % Cerro
2,500 8. % Marianao
15,000 8 % Cant. S. Migus
18.000 7 % Santos Suarez
4,000 7 % Almendares
ROBERTO A. VIEITES


S Bonoo lipotecau.
TefL. M-7620
SrJH-C04-.4'--10


A-x~ad de Cio~roo 25 B1 toB EDITICIO 2 PLANTAS, PBOX1
Aprtado do Coos m 2631 Ten Cnt Mente, 30 1 M. s uperti
Ci, it2,60 I002. 2 prorrogables, 2. So
Telkfonor A,461 b raessd.encLa. Silt-ort, aluads 10.4,
$i,000 W, 1 1afio prorrogable otro. A-4311
HABANA------- B1"
TOMO $30,000 8%'
|Sollcdltmoe aqent- solven Cntildade, parcile. T4diIclo construe
tos para ol Intelor. t.6n. planto.s10 -,c so 1, 4a1, c0d0r. 2
hE6 -21 l lb040 4tera -do Icn- 6D. t
Aetualm~nte conatruldn hasta e~tructuA
I c 5tr6n44 p7ri11er4 plant. Hora.13 4o1014
E-7615.-62-15 A- 6424, '0-0r67-60-D.M


DINERO- HIPOTECA DINERO HIPOTECA ENSE4RANZAS 2L.LQU ILERES A LQ U I L E R E
F3 SOLICITUDES 64 OFERTAS 75 PibROFEgRS'--RPROFESORES"80 CASAS DE .iUESEms .. AFAfIAMENTOS
TOMO 14,Wo AL I h MENS AU A!'L. 11001 FACILITA('llrt(OS I)1N:1t, MINIM410 II1 CLASS DE M ATEMATICA. I'SICA. OIALIANO 404 .tCQ 00A. 3. 0.t aF A
%J*.. &c me,,1413 us);l11 $4,h0F 003ai-111310ii 0 l 114o0l 1 ble G ol 1 14 ,.. ...o. 1 t
'in esid ntis. ol n. i'npa/ lo la c :, n C p tdritega l.G r e ';lh l A i t.lm ,I U ia %1
6,oi dn 2 a 5, Corredor Co.e71 4 e'4'.HOld 13, e1' uH n a ca, B1 1 . .N..S ,1 A
E-765J-6i3-17 C1,110, Habana, ]I G X S. ..

knticipo la renta dia pri. CON SOLA FRMA ..in .. ,.' V 'I.... 1 CASAS DE COMIDAS Y \m)art...... 10 .nt,,l,,...
mero mex edificios aprla- SOBRE MUEBLES, INLI.t. I lt, 0.0,, "-01. M,- ,----------- n- "\-11.. ____________
mentors. Re rse va al3Is lu ,i. Din0 rod. o client .s par& 0p4ri 1amot 0 apar -" ...7 COW DA MI CA,1S TI A A DOMICI IIABA X S4. ll .1 S.11 l
SR. B024ls o;ob ... .g-u ... l40 is t 1 -, ..
M -.SR. BLAipreNCO r ...5tnsod" .' a' o INTERES GENERAL ',.. ,-, .. .
M-3796.De 3 a 5.Dias s. o.if.i s un Ciltrto c .. 61, 1. pro- '- . ---- --- -
laborables .do. tim e 4"donlia. 4o .- -.. ..... .
laborables. do confirms do plttronos: oporaeiones m, pme~aieran u'. k.
rifid 0. .I boris, con. 4 .n' ,eles.gales lPa n r o peo 1- a '.-
E T-759 3- 1"5 v6am.. 'Recazdo Ripld Corrinr Co- dotes S -arc 75I M-3131 -I "AD A DT .M Tf.t i ltl iI" \lr\K 1A I
Eg759t d63-15, so.. 4.d 4. 0 riza d.do o 350. A-6840. E.74r0 -1G .6/82 APARTAMENTOS 0 llll
l-.>Kl~i-tgiod|,. MinoO 0. 04cm3 350. A-B8<0. li7nii B______AFAR I________1_ _________ 1,.
------_ --- ___ _'-N J DU'TRIALEB COMETIC1:IOTE SB3 ALQUIA A PAOLTAM TO I. I- IN
64 OFERTAS DER
PARA.HIPO.U! ., ',, ... ..%
DINERO ". "RH U^ : .. ..... .... "!^'* ... **' *r7,': T- .,-*--=., ;, ,, ,,
"ish ng p i i eotaras partldas ofrezo r$75.00P 0enhr. s, ,-3 "_5 F 71:!'R ----1 I *
I-Ip. (..i..1... ",- U. T-.. .. ...-n 1.OI |.AA MT... RAM TO CE TRICO
EN H1POTECA ,, .. ........ 'd, ,-o -.."

pas, c gn ld e rrh Co. ner ian,,',,,. ,.', I nd trraldm I .. ... I, .. .. I ,010
pae. pmtaier. iTrte3 4 ;E- n= ,. 0 1 41.11 .1 ,,. .. ,,0 ,1 .XCURSIONES $4.25 "

bit pe fl do hnter,6s basieeJit Tam- t eCht~> \l:aa ,;LF-,, ALQ I C N A A M o ,
bWin pars fbricar Muohos aso I4..I. .. . . ..
plI devoluia 6n "r tereeko a Coinerciantes, Industriales ,, ~~ ,d,$4 23 ,l' ......, k- Vtaiol 11, 1 i" I AM I H1 11
d0. oobo) IrlIOS 0 1 ', ,0''3 *.. .. ...' ,
pileu parotales TruLpt@ lard OPE- Le" facilita dineto sobre 3u nego- ., Th.co --9 .A2., l-
cm, sobre 1etras.e contracts -1- 408-sr1.dr a-r,^ A I;t,r ,
RA(ION LAPIDA. St vfslatit e mos documents mercantile Cue- .r ole Plt lI ', ,
agradlda aci ds ps ,i.Os u rae1tn ton mer1 ........de p.az- e
1mpor1Ia3oon. Tod 0 .lasede_ _ranae-
110,1410y fin ,i oltamenrllO 4con comer-
4,CO H tpote(e rio c ontesn..s.. .t....... ...lu Es i dlIntixicad0 ,E,, ,,, ,,,si "-I IIRA ,.XI.
MENDOZA GUILLERMO NOVELLAS Lsta Ud. Intoxicado 1l IE..N .r). MLI.\) 4
T IdfsoA.2010. GULoLER MOINOVELLAS APTO.AN'.1 loll .1- W
SPALACIO.o.ALDAoA 0e U.DOR 0 COLEGIADO ...... ...... .... ; : i,'i' 0 "
Fiaza d Is Ftratrrid d Cuba N9. 14 D mpto. Tn ome ..KONUGARl..h 2.; ; ,
Teli felo A -21. q a a 3 ' 4 '' ''g % "
Ajlls id t1 eut Rel s M ont. UH-E 6042-64-1l P era su h0g1d. ,esicui Y n fin4l e dp r ., n. *:, ,, P'elg P.'1 !,.1 , .' .,
LUH-C-429-54-1i. Ae1 A U1n F 05le er, ga3r la D, 1 1cohe _ __ __ __;.._ _ ,_ Y
"- 65 BONOS Y VALORES 41 ,eA ,o 041 0 G1 ntizao113 ,10 0 1.
NO WAGSIE CORRETAJE. ART4ICULA31._ 65 ______6_ I0 3 01 S 4_Dnraclr_ KORI S1 farmal1 ro DFIC 0 6 NUM 20 ESOU1NA
go .. .otrll.1pes.1os05q doy en . 1 4 ... 0n4 Ap4 ......|.o.... ... = 4',S ,4,4

te iN OI .. .... .LAS. VITA KURIOL .......... ..
0.0. sobor poopledad 41H 1414 010 ,.., 13. l 10 11100S10 0A
Savingn l ALQUILQ' -Ban

,_ores, fr'cas deeB_ s,_ AdIos aa.- PllIn3 C0CHARADAS 00. E 4 4 LQU0A PLIO Y ELE<1
______ ____a______ .'1o Tell 1-82,0.00
jDINERD!070
Oz~ 14 130032 1001I30.410PARA LAS DAMAS VITA KURIOL h- 1.1 1a~oI
rse y dles 01hJel- de a .I. .'i.. 1"'e..l 70 INTERES F'ARA LAS DAMAS Para las cana.s, la vejez pre. ___:_ ' 1:.. ;-.o* 0
,pagando plaosapag ren for 'Ie a-F, 21 1'-
q u ple r C T G i esin l s A r e4p r e1s e P O R N O N E C E S I T A H L O V E N D O C A S I M i ld.. r ..r. .. | 1 , : .. ,r l i.
Heo d e'u1 14 s1111 to o lo ..n 1 0i,, o-tlos de 4 ilt 4i .ll r lllt0 'r ,1t 11 y
d o t r Vsc l e n l in s p e s o s re Il l u n n d le o1 H ay t ; r 1) n I I ae- 2 'q' i ,
401br5111ma sucas14 dond0u0 sdede47 , .,,. d11 0as Gloroa 258. So. 412s0. 0i n a l,.' lh' hngad,' 3 ,.:,, :C. ADO SC-AL
land. lab m itad0 rs o. T R Dqu1 .W .,, -. .. -3t 2 N o o a lest s a I i ,- -
0,0n. 13I .o1s parlida, 1.1 0041 rinoirs. t'abri 44I 0 L 43 | I
de a0u l4er1. O7flcna principal:411110 F03a14 ,a,) 'l. .1 ,110 -3 A, *
esqulna a 24 d04 04r 00reparo o Marlin SE .VENnEU N1 IRE404 TCI0 C lr .rd ion Kouri. t I's l on e I I .
P4re z tres c, -Bdr1s ru! 6 -3. 0.5 n 1C e.-a u r .,oa ull .c0 .-, .'" I 445 aIahs .- ,' ; -





X_0M X_.,o, u 6 Habaa T iin la ipi un i a p~riau ti^r isia os No8nin i i i
.re VIA 1eBanca1 P41rn dero 4 d o 0 M, 001 .11 016n1. F lra ot' de1 l .' ho I 1, D e
(Barrio 0bre L 'Its Ha ,a Te'ls oL *1l',. Jn daugtel,. 0 y 111 01r0 o,, __ _, ";. _-,'__ "_ _P\
0-306, X-1302 M-7792. Call3 15 NQ 55 entire 4 y 1 Vedado.
E-7,1 -64-1 i E-.762-700 -1-,10 C1 68.-113 ,.
DISCRETAMENTE, PREVIO TRAI- ..E. E 1 N. |-, 1 ... ,' .....14..4'10.:;P
) ;norme .NepltnollNQ 902 alto'~ v.
to s.rio y f.ormal. deco.co Lo .EI)A( .<)(.I o ,,,TC O ..S lS.. S,, ," S L M o ONTE 5
.. ..3 ,ola Ia tida oie .......s In ......SIEN TE _. ..I.... I.(lle'lO3>.. ,
t lo utrocientos. il pesos, diprca- E N S E N=, A N ZA. fn p ferl. cmpl. a1 l e as, calelr
iment ...e con Ia .s ..n ins .e.e daa l 7 E 0 T S S ., S iEMPRECiiNA R O 'T l .... .... "C .. .
6x.OO. unc lamenor 1 0- In,-75 PROFESORAS.0-0-PROFESORES i IE h I en *i 'N
oxruu.jrn Enucaa enen elr N's-{ --
lamenre Miramar, Velado o FVladba- d o i lo IM I '. orporari6n Kour,. ofreec, 18 n n la a '.o oea.
ha. Sefior Vicente Ojeda. 1-7181. De IIriFP f U IflULLS )DINAVITAL: Super -A l- _-_,,,,- _ _I_ 1(' -42-li.
r" 4. eo.. uoitmeoe COMPETENTE PROFESOR mento cientilico, balances XP.,RT.-1ENTO
L -7841-64- 16 AMERICANO do. Pars nifios, adulho v 11,,h-r., 4 rl5 4 ,, Par1a1 I , -1 .. '4 .. ..4 ,
ln.e11,,1, 0-It r ... .U-- ancianos. No contiene alto-
L.. . . . ..'a .......... '...04 0 hol ni drogas. De . ...
D,133100 5.T o u 0- 1 pr141.p1ct1...1.s Eg. sic,1,r In 'o
AL,,02 ,., -------1, l dlo 1Manan- droguerias y farmacias ,,, ,, ,
L,, 4 r.A T ,,,A e, .. .. h,1 ... , V ........L -1 I N \ N :'P
01 ,1/0 M 01141. 02 40l0l00 P r 1 01nlrS 1 F-IIh h
eloIt) 1 2,51 ,ps iW-t 30e N1 1 0 1 ~~W2 1 -P ,i-,, 3, 7 n\rq a c lba2,l
p0411 .or 0AL 4 P iI L [ .____ E 34Ir1,,1B.'N (I 001.b 7 (' 111o ry.
5rrdnr illegilid. E-760S:1.8- Ii4.1 .' i

U INERO AL 49'o ANUAL PEA.IE O DABETICOS ....._IL____"__.._-..0.... -,_412
,:~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t ratl.e~qe rn~a mr l
3 V 111411m 1 1or 0 11 0 0 41dl IlI'l1-(00(
1410'.e, vlohr114 Dil Iin,.n,10.' ,,, 2 D P01 ,dag.ogli, ml ,, 1 i a.. ..Milloneis de personae pa- frenle igleia l]a Mer Ied. VEDADO. ALQUIL
(infe ... n ... rstcw. C ... .. ltt, dsar nr1tp) ~u , t-a i N
y ~ er, i~l l, ,T'do y seecto de ll'lnim i Inelgentes d c n D alee o o a arlanlentos Inilldler'licit..al- ,. ... :-,
Is ~ e. .01141 4111111 do1(00,0141,ool~o' oeren [Diabertes y no Ino 43a- 111), sicln 5051r1441 j '101 1 1
62. nta, hir,0Emped4ra n I y1:0140d0es de f mharl" ed s blren. Iron milloen e C r po a- rirInsfror o all n in 5 .1-
A -130 3 y 4I-0 141 100a .mp rt lrlr 4 1a 0Iae 0 laa e nd e n t a een eIr o s m l l o nien InC po 44o fr.' n o r sc a lla 0 0 4 4 43410 t- 1 . .
121.(3644 16 10, "a as e 42 nf01rlna el1411. I a11. 11
DO 1 .X7E A XIO M AtOo l m~sidjvtdualeis -d, Its colec- {r 'd 4 I p
D O y 5 3 P U C M 3 X A S IS P O T I C A 17 ,t0 1 0 1 U n 1 c., ,; 0 04 0d 4 5 3 ( 'i~ n K o u ri ", 5 A o fi r rr e ee _ _ _ _ _ _1 1 1K- Pi ',tS-A,. I. .. ..
h a J. e 10'4.1 r I ; .d.m t t d n 1 fir 0 ..... 1.. 1 0 B .87D ia ] )rto lis in a "5 T a l rl el a_
u,:-:"D ab fliin .... ;el,; s1E,7767-82- 15 2 .0) EAIQ IA
PINERO 4Dr)s 5%4 A S0 'A AL . LA N LA para e Irae lat niento l de la
bane.a y 5,u nep .0a,- 1 Tamb 4l 1 1hr- UH-E-C 44-73-17 diabeles sin dietas. Esti -ga- 00 ,4 1 ,.' 41011.141
C05111 1 D e sd 131 ,110 41 1 a,10 4 n1 1 F0n l( I A p Ir l0 0 70n4i 4 4nu e i a S 15 P 41 .T 0 1
0orred014 Co0eg01 do.0 Ca70 pa3rina r607/. 77 ACADEMIAS rantizada. Pida folletom a Aosr aosi, l, .I
A-,uT, 4.2 3 0. 013411 0400040132., 3 (, .0',,o 01 ,11t 0 030 '4G. ,ere
10E.-C 650-64 -2Monte 1105. Hisbana. 1.o, a pw ,. 1 ,0'-221F11 ,"1. 17' . ",
.I$01 _A__ _ _ _ _ __111111, S.l'M.. Y1t,,,l ,"2l.. . l 1,-.
4-100 -- --------I'll,44P1T. A, Y I II


cp, r, .preIr obre b-t'eld-, pante-ne-s y
"'11,1.. Ce__neero 4de1 C,,I'o-11n,1a 1e
1.iv1. Tef, -U.01101). 10-0E-7404.5 1-416
DINERO EN 24 HOsAS. SI LO DEiEA.
No pierd41(14 11p,,1p. l e-iool e0 ihloS y
granides. L ameu eisegI .ld 1.r At,,-
rez. M-6353.
E.7710.1;4.t7
HIPOTECAS
Tengo varias cantldades para pc-
clue y g r ande. hlpnteia,.
CIPRIANO FERNANDEZ
Notarfa Santovenia.
Reina 107. Teifono A-480 l.
E-7.655-64-15
DOY DINERO)
sobi-r a 4U toi. camions. 6m1nlllbus. etc
Tambin o r 41.4 mnuebles, lele0lso-
re11, refr.,geradores, etc0, dej.ndolos
en su powder. M6dico Inter0s. c6mo-
dos plalos.
Carlos Il N' 661, hajos.

UH-E-7017?-4-15
HIPOTECAS
CuAlquier cantidad, segun rconsiruc-
6nl y sltuaci6n del 4n4ui0eb(e. Tam-
bi~n en solares yernios Seriedad
y reserve. Coredor Colegtado..
F. ARREDONDO.. F1-3302

UH-10-E7509-64-17

DINERO
midamente. Sore sus1 mu4e(les.
ra1los, rrl1igeradores, maqu11 nas4 Ue
escrib4 r p coser Y prendas ReserVa
absoluta.
SERGIO VELIZ
Amistad 419, alt Aplo. 4.
De 3 a 6 p. in.
Do noche.: To1L: B-5048
UH-E-7366-64-16



D-INERO
Le ofrecemo$ el quo nece~tte pars
hipotecar, fa bricw%' reedificar o
~mo
40 t~ar o Re.a.2en410a H404ana4
:04 Bus443 04104300d v I eno
convenga. No pafa 4mpuesto de
41444144slope, oalv solo.


Smuy intresante de pro0teycln0 psra
la proptedad famliso del deudor.
Conso1teno1 .


PINON Y SANCHEZ
Corredores Colegiadon.
Edificio LARREA. Depart.
326 (Aguiar y Empedrado)
A-3223.
C-629-64--15


Y
COLEGI0
El Coleqio Academia

PITMAN
oorece Internado y Medio
Internado exclusivamente
para varones en su pdificio
propio do la_

Playa (Ide

Santa Fe
Repaso de asignaturas de
PRIMARIA. INGRESO,
COMERCIO y BACHILLERATO
Deported, Cultura Fisiea, Sala-
ct6n, AlSmentaei6n smvrtda.
Estudloi, Playa y Entretcnlmin-
tos inet6dieamente organizados.
CINE TELEVISION
Servioto de 6mnibus propin d44-
de La Habana hasta el ( ',irijo
de Ia Plays. Matricula limiitada
hasta el 20 de Mayo.
Inauguracion . . Julio 1
Clausura ...... Aqosto 31
CUOTAS MODICAS
Informs:
Calzada del Cerro 126S.1270
Teleiono: A-9415
UH-C-6'01-77-1


IBIOMA INGLES
Clases1ind14 lduales y1n011a
Grupos no may1resd. die,10 11n-
nos. Ing165 In1egral. con mp.1ndos
y profesores arnericanns Eicvlen'~at,
intermedio y superior. ColC',a- I


cion.


Tenedurfa de Libros
Contabilidad analitica.
Cu4rso em3 1 ,nentemente praet-.-n ,-411(
temna americana, ,edp 8lelepe
parado para nuesMro. asPrtn
res413 4 41m3pte 4tes1141 1 4 1 n ol.
partida persn1112 also00 e -1. -
dante.


C-687-IG-11


Ya no es necesario

saiir de Cuba para

adquirir salud
Corporac11 01d4 L.boratorlo0 4Kn0r
S A ofrece KONUGAR par4 e0
ras. aleri'as, estrehiLmientr e Inlto


menti ualanceado par. iasdesnutrl
c16n el canaancio, agot-am1ento
preston baJa fatigni corporal v men-
tal. ic 0451 en 3gene nI n
d ism ucjmde '. Vlt I'dafld9No o.-
tee 1s alcoholPar.s hring, adult, 0
ancanos DIABETOESIN 11A TAbe.
tas Pars el tratame'lito de tn Me
hetes sin d ietas POT'EtTN Vigo
r0d6.,ol 0Se0ual 2.b.-ed .1hormnn
gpb41d.Is', f6ls nro y sales m'nera-
daI ,':.3-1 la e'o de g u 0 ra p in
021. 41 1 (4 %4 Para sma151 7011111

rros. bronoqutOsI, gripe tpxoa hron4
copneurmonas. De 1nta en tod31 as
lao farmac Tasy o',-c,- To-l,
p bltlca Pd da ,11041 00.-I I..,
KO1J S A- 0M1' ,10010 40- ,
A4251 Kl'sina


A LO U.1LERES
4179 HOTELS

HOTEL RENO
rS,R 1n '-A rI'-0- o61
I or,, Ag a n nd n 7 ,
,r.Ioneo M,' 64141130,a -
che EI-wriea te --IalAg, 1 ,


banos 749 4 101 4,14
GR.AN HOT'ELoIA Z
)fi(.iors 409, lahao.t.
Frescas v e6niodas haiiita-
clones cop hafio iri',ado,.
agua fria ealienle, so'. e 'l-
da a la crlolla '- ,- pah,,la.
Ele\ aodor. din no'hvr abi',-r.
to. Abonos por personii -n
el 2" y 4" 7i0..os. 's1ler141 1 I4-
-ps; dos lperson' S 1l)00.
1n0for0714: Telf. M1-3215.


ACADEMIA PITMAN ________
Manzana de G6mez 21t al 80 CASAS DE HUESPEDES
216, y Calle 12, entire I IN MANSION VICTORIA.
13, Almendaree. LINEA 902 ESQ. 6. F.642,
3 A 3.1.a011515h~~la-o e (r
Cases diu rna nav .o ,, ch r rr40 0 -1 -4-
0 lrn r a1a0i) d ,,-a 2 ad :
C.hlO-77-15E -=: -.


A L 0 U I L E HES

92 APARTAMLMT05
I
1(4",1 bnh. A ".y.
1 I4 I/k I ( tl Ak .
011 'oa4i/'o I I&..
(ll. ., SODS. 0,-6921.


Guarda muebles
"H ABAVNA"
ALMACEr" AKrLAZA.DOIS
EL MAYO0I Y ,AS ATIGVO
Neptuno 1.009, U-392Z.





-H MilI i. -157,

1 L H i-ia-ta


.'1<[ A D 361.


'a -h . "

S. (L'H 15 5624-1 15
A, \ I.I11 1




,ANE .. - 21,. 1153

"". "'l' 5010 001
,OUILA '" 0,, 0'n, 00 ,,.2 ',. 1.ef, a
A '""-.,, Ma0 ia Rodriguez 518.
I SR. MENDEZ
.....1 1It

S ED ADO. ALQ(['LO
; 1 51.0-0, .4 : ,160 E 4 11021,
'' o- 0 -o'o a Sal? 4010'd 3 Oor-
4tf o )rr t 'oc~ d." h-~lr
-.;- 3nstie b na efere -.
P-. I Sm \ e ,aR e 3 a i
0. 1 A.a',e O ss- 3 .

2 17 !I UH-E-6116-62-15
1. S ALQOILO $70. VIBORA
A!,,I A -04 -,10 ,11354 1 ,2100 (01e.
p- 3 0a a a, ro medn2 -, lo "-
!{.h'n ccn ga a o \e
00000010, ga.as, P 10 0 6. 1 ar N
RIO II i e0'O ebloA0133771.411'
(' -re o. .tr, y Ale 5-y 1
%R f X" %I".. 'b-r R-t.as 15 y 13. t:)1-
d -" n,'I

-', 1 -, N 62. ent-re3' v 5' Vedado
r e p, p .ler- uz s
1- SAa c tn u m)_ halt.
-.a gd c, a"Zs mef~"cum


L'H-E-659-9-15
4 30 0 0 0 4



$42


' $I, r'i "t.iq.na Cboirra 10cr I P .SIE ALQC ILA L4.N A RAKT -
-no | y Dug_'. I lu : salt. comcdor. un cudi- '-. pa'r',-,- 'a-comednr
,o,,. lo.,rn flo. "caIaO (, cot'.,n to,a- 0.... 0.1- O;a.1. U~ ,.1 e
F-77480 '2 1' t1l1r.,. P a.'. 11'a.-oa.n or
Aveni:da 6" NO' 6621 enre .E i .
flnA~t~in (Pimiera. Buciavista. Inii. __________________
M IR A M A R ....... .
T1I f U-738. E- 7471-'0221 507a-I2-C
.APARTAMENTO NUEVO S
AlTIRAS DI)E "MIR\lHR .. E ... .ADO
, .i -' .. \ .. .. 1. ., .".1" .- l ALQUILAM0S LUJ0 01 APA" -
1Aa'a e h) 4 fr1 4 e's ', ,, . 1' r' 4 1 '' . ' L UI\ TAJ OEHT O *
a i",' glal .. g a Sala 1m l. 7,' ,A' ," .s '. : 2
1 3 f haa bo-Re ,, 2 f a H t.u detrodel)en
cln" d-'. .v- 011103 AI.QfUILO APARTXAMI 4T) ,'A,"'- d04,c1n d 3e C oob.lo.d
mi~i~erii. B 31 m ie is. -.- del Veclno. m-hbJ
$1.0'," ('ale'.2 e r A.l." r" ,i e 11 V~. uPIe tes. Repa'tn Alm le ',1 0 n aa''iame-2''o hajs'1 0 r4114-
P-W, d'0112 E-,,oO '. 4111 I .' ala-comedor .d,1s cu0.' ir 2-d-. 0r.
jn0 ilfome: B-2440 1 .ba .'. 0ocina ei '0 lla la L 0'\ : -..0 'mo (;. e 'e'e 0len0e'11 C1.1
_____________P________, '1pn el Deparnamc:l nino.0. ____________
F-Z...'.2 .lnln1.c0s: Bufce Val ides0.no '________H-C-75-_-"
P0 R lv 4(iy3. entre Aguca'e 00
APARTAMEN'ros ;Clp,,stcla
MI)DERND)M F--
NIEANR0 RDELC F ";OI APARTAMENTOS
NMCANOR DEL (AMPn) I rCECA U.NIVERSIDA1)- '" *1'" v
Call, 13. 0ca4i e Iquina H 163 3 CE-A U, N' 0 ER.I-ERN-IDI ll AD ....
frrms-o. anpliioR. agua aboun- BE DE LUJU
dante. eoi Sosnpus lo lde sala. , '... .' ...
confedor. dos hal]itariones4 I 1 i " .' niro en l.a Ilahans. Cads
clos0ls. bonihobafo intcri'ra- I ')DiERNO APARTAMEN r O ...... t.r....n un l io romple-
lado. c4' 0 ina gas. s mricio l d e V .1i,1l,. lu l (.( abliac: ''' 1 -I ,4vi rolorr. Dom 3 ruar.
cria(li>, rexcelhuters comuni- 3 I,;' .. 0. a'a1, 'la .el('.,' aI ,,, 'c l o,. ,alas rcomedorro de-
01 44a'i4e,.1 r1A*.I. 11.1.a co ed1061'. 3 4 ,, t'ra41 ( [ujo sa4nirrte. (,ran
0nIor tes: B-3175. h aI..lac1i1cs10. close .'. b 4lrrraz,3r. H Bel1 la 4ita. 7coc0 ns
I 1.. (0.1o Cfla' 0 ba7,11v1,' 11 ,cri c:.1.t 30)1r ln rna.. a1]uipadais
I 1H-.10-E.6923.-82-11- c3 c na m ,odri na. Ir,'Ia,1 N c on r -tra or, ', de olorro
IF!(, al 0(mlo.e ,1"'a. ,IN Ioo-oera. Eleralonr.. g -
v 1 .', S !dc u c iu i,,'.e S '- , ,, ra j 'r .
*a C- 1 0':! '' "4 ,e ' 1 1 H.^. iN AL ,
Se aqii n ,. cqui i i,:x,*, N
F 12 _79- _____"___ 5___1
CI ,k \0S ( C(IN 1N\IST1 43143 I I ,4 ,' 0- H.E-5i821-82.15


A\0E. IENORC' :I
EI)II(Il) ES(.I IN k
It\1.(.)NES N I-IDES
(Comp).esio lie bh'm. -
]l. c44edor. dv-( ooa i1r'
amplins inde[)endienio',. ba-
fil) tie h4(4 intercaladn. clo-
sets. ro)vina de" gas. -p'-
sa. patio. Iladehrtin- I-
ngua. at'ern tie Inati mbn.
444. Menl.cal v call I ni-
11i rsidal I. Prtcirln. 075 pri-
omer pio.%le pinrflno.N470
lerler pi..4 "1elf. B0 $-64

E.73103-8.2-1


i.t t, Fl, .',', %N( I, H ..


L i%\TO % 1\l ,l /%i- i i\mtI ,-i



t4 61 10 i 0i 0 100-11 10 1 41O4ll I
101(t11 I0 %I,61 010 1' 1 0 R.


Apartamento
$30
MANTILLA
SA 3 cuadras Paradero

Ruta 4.

... .- . .. ... .- *\^ r^ s.
'- , >,-' ::!"' 27o t'0 Cofl A-
, 70, 1< .. de )bu01r,
,-- X -:C k -.; -l ueno


,C


,5
























e


I."


1 I


11


I


11


16


M2









D1ARIO DE LA MARINA.-Domingo, 15 de kiril fie 19.1


iN C 1 0 S C L A S 1


F 1 C A D O S o D E


U L T I M A


II R A


. .
P LQUILERES A LQUILERES ALQUILERES ALQUILERES A I QU I L E RFES ALQUILERES A LOU ILERES ALQUILERES
_ _- .__ --. __1 __ .__ -=== '" _ .. .._ .... ....- .... .._
92 APARTAMENTOS 8Z APARTAMENTOS-2" APARTAMENTOS 4 HABITACIONES 8S5 AVES LOCALES 87 CABANA 8 VOADO N AXIARMAO WARToS
ME oLQLILA lN Nl(O>)lRNO APtf7 \ %.P R T .TAMEN u L> JL.SO:J rlO S K AZ N %, .. o APART MIENTO O Vn) SL.A VERALDO 1.303 IBAJOS-UNA JUALRA KA. 81; ALQ ILA ('AKA COaN' NAVK. SO It:- HE ALQUILA CANA NUEVA, ; ; DOCo." 0 "-(UBAN A MERICAN.S St 'I. Oiff ."'[kl. M 4A PL_' ...,:;
I'7 0. -''. 1 1-0,tisII I'll sonol.", IL.. ..o .... 111,111 .11 is h,,,,,,,o cuts7. 88707777 ca77788 ,.8487 '8 I-s4 ,_70-71 S"Iedat. 0_7.811-88 S. J. 7r
-n o', r."n .. **en ,, ,, I 7e E, Q. 7 -.-. ,^ ., N h.. bl A n 9Oa l la l ost J-8 7 4 d E 7 2 5 -5 17 di sn' M e rcAa do U sTw s ao J o s s ) r N E S S A S O -- - -L,
a a tSO.,' .. I . i .. 8,, I, -' ,., ..,4 1. 1 I I a 1 e -n M- O, oo. .. .. 1 -.h.,., rN tM ist d Y AL-- 4. "- ,
....,. ...,l,,0..8l.7. ,,7. .18,| "'8 7.8 71 ,oo $20.o.777 ,detore dor, r0.-78,7 8 7.1 c,7,l7. Yeldo. oy I7'1-'dant, 77 Jo 511.entr 7a 1n2r1 8r 70AI20.1.448 77 882 77. ..7t= '
*EN AYESTAR.AN ^I, ^ .,^ ^ .^ ^^, ^ ..... s-^- hab^^tao16o, tera a f*,e:'..e ;,:.1_ nveel $20 e;* ho a.t mlm,"^ l -"' tith Le la. de I a4.,.zn,--.7 tlo:S^ ,*lc y t^.^..'St^i^ r
h a te s, a l o c^pa 'Ma o 3 ". n l " ... .. ; ri s in e l o ,a m " 'u'a"' r to s ? d en o 2 7 9, c o q u in a D u e g e ^ V e,.d,. C a ll, B Es q 7 5 4 % 8 5 1 A L Q I L A ^ ^O' ^ C A S A LS /k A:D ~ d o r J E2 P Ph n tO T T Ye e fV tB, sOaH Ac
MBENDOZA t C8A, I - "---- "' "" "- '- kl .. ... '... *H MOSA HA'ITACI --, VISTA A-LA Vedado, Ca0l I, -na laitl.. do d o cM ,plet4. 11 -deru. v ..... .1 n.. 4- ,I, | o- e, ..
h -E. ... ... h1,, -., -,,... aO personas. Re- 'gAlqU o dagnoio ,.l - Tellt n"1.1 una con do b.leone:, m uch. .gua. M eroed ib.-l. G ran poral con coltinIs lvm i n- rS lC O I *i, ..at l wT I ", I*. ,
O" lI po '0 ,M -f9-l ., -.., .. D:.X ,i-,uaue, antes de Belas- I ', I e .u-l, r.a it ] raueo bl a r. Habanl. 1 X-89156-2-012
enAD S-:- .... .F, ,; -0 8 P _. 8 ,_.,-- -. L mE-77 .8 4-1 6 4107--.--.- ---- E ST EN L A- U TE. V7 A 4o.: Apta. R ,oderno, balcn. 1 M-7vn,11 F-4t, E ,I*
T ALOLL _N ...., ,I 5; "'. Ck,. PJnt Pao ,do h bt o e tn+ J C a ~ o l fo md n .A I U L
... A AR .1. A p arta ento. ... .. EH -' A H A IT AClO N S e alq u ila u- .n lo cal dt8e 18 0 ^ cabda, -7brtl.r cl U '. .. an.e oe d 0 or. ban. c. A. DrS., 23l xo I --- p-n -. -, -


E~un l tlc feq, ,n ,' T Ide pail, a ti 1111 o ... .1o, -...... p ; na,e $, O t2, 23 I rralB, balcon, flda, comedor, dou habit=- (IMr E LUILA 1 CA*A Et BU AV -
/ .. 7 .. . f ..e ...;7..o7 ..- .....l .. s7.i...... ___ _7__81- _'- . 1.......... ...... Inor..... M t8. aPitnncssncsrni baa un,,, ecunonieoa.- Ve .. S+ \\12,.^FZ *' -' E ;699-84-17 ie claro v Ventiladlfl ent padero., corina y calentfdor de It*, P- IiInte y fonro, orta l va t tlbno.ev Jivrd. Sfnu irs to cn. 70"/ entre Sat C t=.Ltti..
'.roete'. nt= M art= ,.I AInd Ma- S~t~ o Lndpraetbuohvg o anoonorl. '. .
,. .o . .I_.,.._$30._0._ -a ---L-. S CaLL--- 2 1 .8 2N 1.l. Bdot hobl on. o A. 1i7t- c r gil 8--
EN AYESTARAN n J-648- Y7 87,8.8~..Vdd8 o 7 1 880 50 eno. r1 : C00 C jopari07 ;~ ".1j.A~A -li. 2/ 4.8 lah 7 -
11,1i c,.,-- - I, ,,... 7o n ,bd,.fo. ten7oo at fill, I -- -- '.. 8A loo-o ,io, o derno pro o l,r, a un1 Add ,on s.7. 8aico 8- ,/ Patio 87orry 70,-


-1rad Garle Is I 1.._It '-- -%I Rtt L slad oaI .
rbund a le a 1 ",i. -. L5 .. 7.I I. S .= Is T I I,, 7O 4X. %r u d eo ad N orn. .e Io" a j7 ._I~ .1_a_ no s pr- 0 dN0or to.8 ee r t7 )r m o rl e.7l g 7 Ao
w 4 e .e ad 0)l 80.( 1 4,. I I bl 8Im ..' re ,11.... .11 ... "" .n.i ea.o,, en a 8 0A A ,-6P,,I- 8.1 dDiAn. Cl OOS .u... L7n-da4. 7A Co.r.o.. Msd g!r.4 t p800.0


,, = a no 363. e,,e P r/, .,, -,,b ) ler tu1, sn, all" *p. ,I ` --- ---- 9941. FflixL Voll 24 NE l ,Z u, fe msco) Tomed or, el Ittd 11,64 c utrto biVto
-70 y0 con 279, 7.edor, Druress, Salo- 4a n 0. F4l IO M7 ""84n7 tin


P6-: y G. S I ,,f r0m. : U-39.12 I -,-, ... d.. 8,. |7 t ,\ -.. .7.. ...... aae R 7.-LE8-10 7.E ALO L L 5O It A C D d b. 2 1 7 .
.. I. e 0777.7d ,o o." .- 8o bo .r, do. h-it-o 7ba; gr, Frig., tsde p rodN 8 -8 g.m i tr g m tlo. T a e-o iii08 JESUS D L!
.1 .L H T VS A. LA V d a Esquina a 584 IT.!,. .. ned do.n T101 M.2r8l. dot el 070010, 000 one,. g*as nESUS Eles eONT YSrMOR



A ARADOZTA . 7.8 10. 81 0 7,77g7, . . 88b7daLt'L~ omreUA~ 1 .\ pTCO7No 78n08. 840 n 18,877o 0.0UE"77 UH-E.65707 877 0- .016 80582 O lo-0070-700 -1,880 .7 .jlgr~,ld~r. utl~~mdrltnCmtt'g. $'DO 7.j l.87rG.70. bap o t~)ra'd~l'ao.~e~'aar ,ur
(Nip 30.9-^ .^ A ... 1."692 _v____. |,,_,;",,:_ ,".___"_<.____________r*.,,. ,__, C b N ll ,_ _'*or___c too_"_clco"__"* __"a :*B~ .G- u

dla__ _ __ 5nf "_e e in,. |" ,7 o..uadra 5 A70,810 7a-:77 B7- 7. M-7 o 1 -.7l-82-'77 .7 ra8 fue0a ,'$: 0\ 8 do 07.77777777008 100 0888177 A 1Pab00 a ToI Od 1-0 8. 7d 0,Iterr 8. 0 dm o iv.8n.. ^ o eroto 7048 088 44.08 L to7 -1
O bispo -305. ,1-- 692 1. U H-E-696382-15 0. 7 .-7 S, :40..0 : 1 '" ... ......7 07 18s7perso nas H80e0- ..151. encar p1. 074282lL0 en eoigfct.. IiOO ,, 2, t 7 07IM l o .08. - 0 7 7 0 .



-III-d72 Ioe7 -_72 h 7r7l ;--I-,-- -. .7 r..7 V; l-, B per-i ai quo- lnta do 180 ..:s 0,718 18 0 0088d.r . H .d. d vng .od0 mV.8. sr7, I Re _-r4_- _H__-t_ _-$-_
L .aA( I e LP7 ,K1 2trt. . .7..., s 2 0 ... o:. '" A U. ABITAI FN77.. 'a51 I... .. y 8, 6tg8...o. do e e .l h a b ar, .14 ga,77. te l e I U .. *.... "
E A-8 I ." f % I S N O S PRE Z $ I I0 0 .. 2 ,,al a i !n ,,u El-7*8- e t5 u dIn for ma s, d eno a a lrla I. 7708 0 9 F r g O. l s P op l. d08l 2 y d..p l o.. 2 7 .0 0 --o- 8 r S. .
78187 7- 7.1,,.. 7 I__ Et4 1-71040 i'-84-176 o UL 1.... Tt....o..o B-1.. .t y. food I I. B O RAt17 0 : o s Z 1
-'Jt M:nfl~ p.nt ai N, 34hETR N L S S
oooo'18115 7 ..7 67 2I 1 LhT 1" l 87ar~l8 420aa-coedo.7 uar0. e peso. Apraet 10, V 77 od aa uv.E e dhc o d00l 8201n l79 5t, roqi-, a foold,. Teraooyool. al.vng co urdor 2 ool- 77 80701888
SE 1LtLA O/12 ,O, +,ae cIses enaa'le f -86-41
Ap-tatnm ento s i.e .aIaIco . .ejaz _. I h ag n I. I... r l N 'A IG l s8 a B T a a a p n ro o sa d t Zres D"- H abs 1 de riad g ara e n.Iv, K L2 1111 IFrTlg.~i

I a cnd 777 Io ~ d<. al. c7 0 7'8 ,.7 pad o < aueh loc. e x h ib i ',S e8 do 7.c t0i e2 1 8 07 S8 0 I 78 7 7 l00t c omed or. .2 H. -b c 77 5.! 70 ........ .o 7 . .. -1. 7
t o 8 o en odo i' 4 -7 I ,70 .a Par cl osdt ,'o a n 8ln8dec el AB1T 'od l 8a 12a .. I .n0oo C-- O ld C o de 1-c -l .. 1.8 t.4 _-_
__5_I. -___w 1.__ UHE-7 82737 a _____a eo _l____ 7a a7t 7lO.nU eo I777 d0 NAO L | ------- o. ot. C26..



ra calta. Cn U sin erna b Iauc,,,r-. I ,d I e n e l. _,._... .C-6.9-B:-16. mo., o .- '. _ ampls loale qar ---- to. 4xng, come dor, "mSIERRA Hbs..a ~.- t Nby
nIe S I c4art, a*, -sI ,, ,... ,-. .. .." . ,l7 c.a.paa ,-r 5a ydoni0., gaLT .A ero, os7 upanmi, yar, O rl g cnt ru e io, .t., P. o.- Jr.
In ls7. ennri-a +,o smo Inanta o ot n n .S L.0 1. S "d -7l s ,n S7 T oirio. a8 0 4n 1r V- tib et 08 8 0nd po'r ae, 0 g. Pan Maian, ca0n8o.ta l, y0000 2ha ,
$.LQI G a j 7. L 8 '1. ,'qs r 7-ho 2b d.ad.8-2 edifice io 'odern h'o n p.78 star, a dt. g reedd elog. c. aond o oo. (Say,)Frt.. t rto- caliente-y pa tio 88000800. 10






*^^ ^ ^ ^ ^ ^ 0177 8-21 ___________ \'1,777 I77,77s. 478777777 0,^ ________________ MMARln. a uaI. mla ? J Vdd, d mO al 0N 00b-8, 0888 ttl8fo -70L0nda Ja-a 78778 do. T 08 g0AI.t o E 0T0ADA rAL
V.odod,''?, a rBe t.. 2 ., en7 7 IreaTe misa- rotao 2O.5 87 3.8 l e d Ao,
|V r yI r -78 i -Fti nl :,,, I n.y .I. 8 '.. ,., ,.-7.. .. 7.i-.4I oo oxl.. -3808. $,8 o7477 8 1 Aomed 8r, 3 a o 8 u .arto r.8-1a, garai. F InIV. X -o n 100 7 62, a,.8010 h.1otels,



ne '. ec 7,a de Ia 7 .... Tell W 7 7 A r b t t d cum 7 rt4 d T do, t er lo do l ta ad e b,, .. F,-752 91-17.
80ra10 77. 717 ea 7, 07. l J ,7, t8 u e o ,e .ee .0a 8 .ar, -. L0 d Ao o $o54. A.7 I A iAoA ti r0 eTn$







0807777 ^ S OO -" 077- 8.2- 2 7y^777 17 o\~ e~ s ," 1,.,, ,,,,780 __________1.74__ I 107,,,88 70l 1 4 7,48.. IS M erced, lo. 0.08-7) s 525r" Crd i '^ d o; 00qi 0, 387 '7. 000 bulll- e -A-^
____ P__ _U_00 __-- ef"l 'imo:;- C S













lntorna ., la ~ anma todd hma ^ ^^ ^ -o,. [ ;i .^ o^^ MIRAMAR t S-E -41 ^ ,^ HA, ^ M ^U ..8 48 vcUATS0 .00 VA I AC OErl Y .ma ir- ^ ugu.toP otoT, matnpoar del /o- E l:ila Iruz n d ....O c ^- 00... .
. ..A...E.. ., S . .0 1 7 ".52018 C7078 '70 4 ,1 C..... w Sa ac oUILA 500 0180 W 8 8-04 840.








71ed.r. 2 7,u btac7 d e Mr a1 7 77,onp d 8170-- 7oAlo a artal. men o r. sa7a comedo -. 4 7O h81 0, 7 ,a4 anos.o CHASE708 bAHo. I nfor Sure r. Sxlt,
VI-et92 . -' p %IohUH %-E 9 ..... -.lNI I- %8 0n 0;-.- 1 SANTOt RaAae 7r A VDTAO A 01B oB N do 0i um 20- ALT. .17110- (Dare Jat'1
1280100 5V_ 177 827 710 .87778. .0,1 7080 E;88,808078 I7- pi or pi.61 de, So puodo N9~ t~ 3 o00, ooloooo 78038 7,p08









T c'f. FE De4 5 day P-m5 ,I ------- he62.ss entre come-t v calla l mntn io pI" p no I r 27 s 29, Vedado A par a l cmen do ro t l e Triton ae. Mrm. d
8118170 18 8795 :0 0 7 1. | T' T . .. 0 0 7,2 8 y1 Mot. dOl 7000,. .dpo,,tacZ ...U, 23yJ Vedado 1ar 4n Calll eH. 10s0 o cuts 2i s- esgl74
cuarto _r__da, dorate, I 00 Io 78. y do -2 E1p 37.os. 2 j2 ,Col on do e



21 5 %IOS61.. drR 7a2 bland. 0 n.L, o -,7. r .. 1 "m os -. ,I'll 4 4..mdo 4...2 7 88.87nts $1 n e 37 l, i aer o nd od a, Jart o vsdsaO. a r oi Ns -.t
-1 '-e 1 -l, -. 7 ,b I77" ,88 5Y,,ve, lo ,,i,-a,431 .'At-A-I, -o- (-lle B..ITACIOK, f-.uin. -53 0., .,I 7A8.ITA din. MAM i v---------------------- c r and.rs, y cua ralto do.
-O 7n e I u, ,e a o ,! 7 18028 o I ( es, P i n, de ..0 u ar o .s 2 7.4 E N A2 Y 19 q. ..... 7 ,7 .- 5 0 0 87ad, N l 8160 V 7a 07s, 77 IE Arande, formo .: t iefos, .-.1c n r. b r ia 3 H ob e l.. 1 .0 0. s70o0 cried&. 7- 0 0 0 p5. 0 -. ,7 ,




I 7a-- ,--l7 .tA, b.. -! ,,7- I lii la. lolor.. .. os en l,.a a -7Br a.- ,717:e. .. Pr0 %R ,% 7 .7,,n ,e, n,l,7 2 aprofe lto-O cl e .. s0 7 l i, g 1 n de l 780C5oo ba r. hab f e lt b= o L ella o 'M .



80 3 71a877 7.8 ..7a7., ', I7I \o II \ | elead .. I ,,7 VED 0n ..sl. 7777778 r'7 a San, Lazar'-as E aifi io $0 -9 073 8 5 e a fo d ,JH ae ro, Par0= fa tlia 0e0x 17108.nPlera--l---.rite, 1775 10.08 7g02m 00de7 8 de ,to ytH-
Ia d i g rad, "Irnaa r e tc 3.- I.. .. u .,-7-7.i-r .








nil ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 7.0 878.00. 10.8 00. ALO 08.4 08 ,11870 DAIA I50 II,.'" I SI". crlll58-.- ___________________ 51LT5205E 048 0808-________ -'''- 00----------------*"nIaptogr~,2.0 O2M olEKCA HOS.ITA MAE D d o BKE- n loolur d 3W 0sun a87 78
1,,|.;.... 0.i, ....i ..... oo, . 7 n87i', " 71,l 7 0i70i 7e I'..,. an , ', ,'" l ....]a. fc ,o- H acNE-7V485-1 aead y S d o ,i-dnoo 8,to. ..il.o r .-rlltrr. Rut. s 13,V.lo.o an cui.d io.V
1!111 _r .117 ,-!a,, 14, 7, WH-!"12-8 17 1-7575d- 811 70 117 7,o7070, 777 77,8771 E 7 7780 .1 dlo 0o,,04 Pat]g. 0078800 2.den Molob, 0c78o0.lil 074












____________________ |oS .a1 7am4 a07ri77 80n1. y, N-c4b d ePdp
isE" .1- 1 1- ;m I "I" 7 .. 8.. u, .. ... ..,7 08,80 e 1 -'l. I- r ----. icio.- Cuba-8-1 ...... b lcar'c 7 0. N'0l0 8 1 T A .n c M88 90 078o7 e- 8 bl
77770817 d7o 18 074 7b 07 8 0871, 1188 00.0 iTCUA ALQI 77 1 18 C 07.506 I8 I472 '0100 7I780 oll 7021,800.4 47.. 2114) ArS hdsptO Te m B-M 8 8.1




B-3'242.77777 do 78 78 8.'- flIs 7,7o77 70 0 7 874en 8 dt l 07 0 e-49 de70 o 47o. 000777780 1,A. Ia 8e7. 10. -7O 954-- 8 .7- (2 s i Jgdo 0 -



7 7, 7 e 7 1 E Ia..7..8, 1 7 .870 0 -in T ... b 0 7.771. 1 Loca E u,, ;, 1ina 7707 .b... ea.l, 707102do. doo, h87 T ... ..8lin bo.o 070 0478 Ie dS SUoh I E.o. ZA....
___________________-S,,-,,-_____ 78877.777, ,I,obo, inoboo I80 104810 _____________.______________________unab



UH887,,.i 31n St 7. 164 5- do pd- 787 _S IAREZ, S40.00 8A., --55. Informa, AeP a le.$2.A
VE A () T)I,.... .. .n.na1 ... o~. "........ ....... ......... ....... .... ... .... .... de-d I 11,1111114,11,111 Mafc plant soa .... ... ..




Taol f 1 N O 9 9 8 770 0 SIN EI)AD V '7 s LRt.1., ...... 1 888. 1 07S7 i. I |- S. A 0 8.0. h 0 T O E-7.. 8. Ea-114 C S i res bu a Itos la tl ntol co to l T-0". doi Mlao $. P4-8O a .d o 1070 7,7880de 0,008 .. 5. 28l07r
in-h 7 t r 8 ,.-77 1,0l-,7l 8 7i777:den0.ague,72 7o6a | areA a p nr ae n0o N0"70 0 ?e t7 Au4 0 o BM R E
Cr Wnd A Rtoiy ". 7 1raha 1-7701-r4-8 30e Saa08. 00 boo,.1-9 8470 A-- 1--2 -8-b5 0700018 d.raie. c ,r1. ,7 0 ..


., --" 7a, ,c I 0 b o'n0- I E-77608-72800'75 CO ye p rop o F cara o fattaadecxed- vsor s. c080 o, m3 -8 O 7 lDO 0
Io. h. v ad' e0 h800 0 .,d n oioe.ur,o 1 8ah01e -l i gra8ndes cc 2nes7 b --tla s clseas 0 8o 4n- $200 .1^ R V7A I08-O 0 R A 1e
ZI 1 1 jLp:LO 0g. tIl',R1 .c, Nr lex..lr ,S- ,e 8I isAP. P a. i. y.7 2I ,n, 7 O 71 7or 8e7. ie0 e do.. 3_ i__se 5 ph enre 2 2._0 ._ _
I 1I',,. 8,7 a,7 nd 7778 C -n h .I 07778... a ,de ..... I ... .. I .. .. 1 187L. .7 82. ,- 8 ; 7:,888.. fo rno pU: I nbra o, ohabti. urlnC A t....70 5 0 78on, a 1, Lud. S l.-e al .8AR N, 90
777777l1 07 7a0 I, I 0l baoIo ,anbao 0ros.1ta $0..-"" .. ald e el .8 uLo tr777O I2P 5 0: 4o0 et4 05 y! 27.eB H-
770 y18 78/i,''. -8 .7 7I. 0 070102570 -i 8788I8878 dI. a t1 fo Id- -avaEero,2-84-17727.nfoxfllocale s 0a1o0ra o e 7874 s7 00700. oi miss.] -0770 -



A-olA.. pl. E7910 -i. ,Io I- w ,, |- hE L T da gded.a pri ro n g araje, el C at -I r, 7. 788 1 .77 0 Tl .
,inform an;00; I. 2 80 777,80, 25, 7 1 6, en.177e8 -an8 __v 0 0. .0500 1 78800.28 ba727 1a coAcO0 L 18.17
858mos 27,85 88 77707 77 177777 11111t, o i,i en 5 .0, $~70. 8 .00, tf5.0 S-E8 04QIL UNA entrada6_;, indepe dient dert) Infr-t vo8 4 7708ri 87108 to70 077











APAI{'I M l .'NI :m f 18 = ... "' \ m.qt'l O F-5'AR 1A1.%TO 'rot | ... h,,.hr,, iP"t"a Liaisamp lo p l, utr ba o, da se 1 1pr-tdergas, in terior. y mu.himLOSU A R
1 I0 7 iI77- al7 2...l.. 8 .. .li) 7i ,7 8-88-1--.-,----I- ----- 8,lt8 de t, "8.. 7n 70el, 10. Inf00ll- , 1 U H -E-38 07- 8-= re b aio a05. r 00 Vreh cocin as, p i e l- al T.OOl 7 0 1 0
E-75798216 h..8, 870. S ........08804.blo. ,o., dadei 0 n aE 7 o on 000177rr, lpin c 0 U a g- ')JA"e. S antos u Az A 0-01
I______________ 5_ 57_ 82__ ,, UH-E7 .6.9-2-17 11-f.0-11-., LCoal ... rebleI at. 70--57 CIob saso 17d0702 ma57r., on 7877l7, Frig..770.i_





St ,,*A liP A KT A M E N T O S .. ..... t .... . ... I.f ifi ci o N.-. 54 i86 i OatA rA
-- e 1 r n Ba .O r2 l0 8 1 y43.. 0 77 A RI 2 d M A-L AA S n oj c errat1 P 28-50-.----d o, p- . Io-i 7711 0l 70o. 778
,E' .... .. ... .......... o+. Ca....... ... .. ......... ... .... S R V IC E .... C U: .... .. fards case .. .. cona heedr t Imm wt onn








d.., APA T A3 ENS .I.... ....... ... Ib. Esp i bnido n San a li -ind h .m 11. u A IT A COe BALCOp. ,n, 1',nbndca. OI C1N-An r.ar hal l. ctucart co i tA4 H abit B.. cosam hu, p Iaall. I-- 1 X-78-301 -1
,_. ............00.8 ......... 0057 TOY.. 070, 117,1711,07707 '1"o7 007 8 ,I'27.....8....... ...7..7.10........ 00780RD EN 080.. .., ... ..i i
Aola !.n N1.9d9, -1a. Boc, 10 I)AD($l e0 en c0788 II0,s n idl.,07 1O,71780717i 70l.o l b0o ada 7707e7l8 b78881, -o00880 l00,0,1, -40K haalg01 54t2-728l0,0 7,70. poollo 807077 y -vclm ofok8Oi omitgee












e ^ ODERNOS ., C.Iii c.i _!01! s' I.rIAa, l a-cnel n a Bdar. 2 er4 .te S 0 .l
i1b I l d0 hICt 10rloa 7800 d 7 st h .n d.e-. l 3-ntr l -l 7- .ll 4 Una t r8 .7 l e se .-.ah71780,77 70007 710 7778 8 m 1 8dero. Inorm 8 -8781r- o 'o88 r, l< Cooperina.8 70tl SA NTO 17oE aE" a












i. roe l m Vnly/C.. lca.ua<... ...> pi i....' l Cuetnt r oa V el .. .. h-nt y ...... bin s ,t, ''*'" ... 'o'~ ta. rec'ldo- l s(. i l0'l uahs val e $80.00.C3V V da''Fl~le-Dos6'* lq 9 '^" ": -36UI
00780, 80052. 7,0787 7,o00l80000070708 78-2777~o^ 1m ri r 7678 00""0 10je 777707 p077 7.77877, o,,"bo"' do.: o: 00-~ 0-27-0-1 18 Po^o288 1s
.5ia S , d0. .a TAev .'o de 05771.. h.r:,n,. I ,c,.,i,,, 7 ,,,l,,'-,'777 ,7,, 17871 8-77-0lec d 1A0 71. 0 0 8 Tell80 077788 a024-38-17 ALQUILO :A7T05BE-, o
4 777017,777 uwa 0 10 7 -"N A1 `1101,I 78170777 de1 lofldota. 0 7- 0 vegja 770j 7007.nla clarm0787 008..0887 77
In.,ne tl n igdo ,--,:,, ''a" ~~ Io,'loll 1"',' I04 MI A A ,- LC Ab L 7 AR C787CI Lid Auto 1,270 77048 eond 078 8701872.7 III at8 0817-IL CA AAIA A AEAR O LTA177.07 8078807 8 0 .


















l,,loo _l oop ,r048 , .7.72.17b75111 I ,, 717,,7887818,,0,878 0 do, ,78,587 1o,.,o. 24O8o872yO 02017880-^ "r'1780^ 88000 b0.0775p57'-d~ idAm;Al ecoedr^cS ^^
...... b76 o 1 ... ,- . 00 77 1..... ,- ..1 4 .... ... . l, .... 1o Rpt.,d man07 708 d E -0 7 -.1 I-


IIEI. F0. 2445.AI 1 bEo Parn..iia c] ,ad ra .I ... a pat.=, 1 ,:.:s ,;_,,_: d.c. .0 . t ....... "CH aSE.-, t:.r-s ,a-s. Apto o. lmo- Z& o "Triedoor, no entre Cazada SIN D e. 2M. dentis t
(I,' e. -old -i gas. ). c, ;,d.l;:: i `,n, ,,, 12 ,rnteI n call, S 6, ,,,,, Inform 42 No..... ...B-4201 -. .7 E41a Nz 9. S. S 0,d.y11 .u ade dre E milio IS5, ba a pli Sa rez, S q'u 1







_________B________ 7,118 771 88 ,* 7187uu 1-87-2 78 .1 7lB,77,,.o7 100, 0--1-71 A--- AO7A 780020712120 asociaciA 8tc do5 fnorit o. 08ard ri o C~mlo r 11ral _________dor._____________
-E, ,- ,__[lE-7i=l8_'_.- <17 ioS. Beng- pasa ri7 V. od eod r, 2 V Ji eas deno. Cale 108 N9 206 -20,8 4 0 Ces-* V o8 008 -








1: 1 1l <: 0 111 | ll f l q u i n a ao L i e a yp r a e t a ln 'iu l -.r c s on tos .. P r c o3a U n I I B g r 3 4 , d o o o n c l s 2 H e l o C .$ 0 0 U v n l L in ... A l Q.tL O C A s iix list-L A A
7 E.A D .. ... ... .. ." .. ..1 -1, ,i.,j, .,,, _1..... -7 d.... Ml-_7-2 0 mo, -10- -- AL U a,-1 S uo S S-. 3rd, T n .. .fresca.Ex. h.a--













l~alc 23 :."9f'a enif 1a~- -)___1 ______________________ _________________''. "ITW l l7AQo. 07701Prt l, ool-ome o.. os8ab800 *7.pb77vA ni rUoo. E 818A DA 7 P1"70871878c0000ft co15100700cdo
AI. L k!. I'N -121 - a 8,88807.18 .,8l0e Aa'0780L0'2'- ," 'A,' ..7lCl .--------------- tNo5 7.7,, 0 .uar,, 0000888 p|87, AGENCY en______ I= b s 7808000 &8 ldes en75










\ 7pOS rO A P % R I %% N I4I -, "' I <* ..^"S ^ -2 iA.' LQ: I------------------ calla uo unor p a : $ 80 In granda No hace ita, lessr o sd e ts 2lui ed i- a i ter; '. lonao Ua~rto A,1- E' M-72-1








,,,,.,,,,. ,,N .h373 .1 ,, 25y; ,,, ,,J J "-ne' nm ',, 1-7,9,84-1 ,., ,'d,, ,,,'m, d, *,, ap ^art 'am ^ent o de rnou,1 ; m^ VE & O ler. pso tmuerra' a, sa ia toe rrero 8 N"a 108 B-2 6 M -7774uS. ==
I, ,, A,, ... .. .a. -,7 7iic 7o o l 88 le7 f n -a t e o ca 1 A uier:0 y5.0 1r sodadoA. .ad g ro en Ao8. 8- 5.90, UA6 d eF s aA cSo e d r tr E

















d pu,,r ... .,.,e, v,,.,, a I' .....i luioS, S cni,,,u, e P<''I'S. Ap'i.ER- S()"J'" ",. I,,m~. I -76 E-4I I51 ,,_ O'eil 409 e-_ tre___ Agu aH- e-67- W-15 O ____Amp__ H -10-to, Err 49-.asaa18 Q 'L rM mAHIAA vOiaT,. EL d g as sermto de rad ga-
_____o ___ _-oo !_ o _rijC- de 4_____________ ___-7_o7-e4-a. (Fre0.nbte 815 A 17e- h0on8 8e5dr. 1 8fcua ohcrd.I dol o. re. dorlde4. 0078uals8 0ro0








I !.I o nst"kh6"'- 11, I ,,,- . I Ia, Eol ..do ,aDlor.tel ; ,n,<.rco I ^ ^ ^" ^^ APARTAMENTO EN ASTA1'R1- |ri~. ,O EN 1-THO S |~t~o aIul pchre~l. NEICITK IN, .Z.nor Suarez. *B r 1d
o ball..'.. 17 -, I t ii'i S-n77oa. caa),unt"o. e-7s8a-u-- 11"', O: P|rte altv buen3 do pt al,. l hfonRp u-t co m e1a05de r 0tcr Metr is o b6, M arist o 008 0 8 -



08778 7-77 .. . . . . . . . . . . .. . ...........GNE AL ..... Alquil0 pdr0pal C ub.
-.m V 88 .0 -J a 62 'r '"' '" .,77,7o7 te7de aV p.m. a.0n 74. .... do o0780 famtio y dada.


D,,$E. 70 1 $75. SM A..0 I a Ce Nv... 8.. It v- III0 c43alp. ogrtn 7'. I rp I t r I al a r ebidor, des h o edr, i- mod1 r- o CA7A.c 008 ribo sto. 7 0.D 0 7 7.
liffoil,+ en,., ,.t1r,, -onh axn
I88$ ""'"'07. 1,81I., r,40 is, -i78(77,181111777.1781.4P80820880I8088.11- 800-d.y0I881080










80.l 0 SE D 0,80 7TOS VE D ADO. IAE30QUIN4A A3 37 8 8p7o, rad8277n -, 8 7-7do 23 -87 --97 Mirmar A batcs D 34ids .g.- I-7 E-72-78W2
I ___________,,,______ 78 111. 'end pi. -71 7177. 171.,7 q7717788, 87,









l n h- l- l 4 8 -8 2 2 5 1 6 2,8 cn t re78 7 y7 a n a 7, 8 O 7o. A'lo a r a7 e .80 M7sIl7 Ea 18 M Al 1 0C T M ARi--o 6 0 A i r A1rp. B.-0. Vet y- i n t i c.
rIE m nra d I ---16 la. 8 at had., 78'7 15a Ii7, he7.7 8ar.8.en-. -7 42-1;5-17 ,11O Pv OA VI FI00 0 20 1 1O I0 Y 0|. .... Lquiln |ael b vale $80.00. Cal -Do ...
i' T DC4L -- hln7 i o I'l 1I.9 "sn" do,- -Iiu7l i70uladA 2/t,. ds a8a- 0 50 ,-a ,8i,,, agu corrnen 5 en, Ca46 12a duqna yra, Aaa 1n | dt RePt MENTD t O -ZA a- _--
r, ... In..1 -. ......... ........ ...hVe.. f moe ..e a ......'g.... dn77 c...... ee tr ene... .. f ... .$ S1 01ar li" ... .... 24lu .. Ctc0a 00---



,1 U I~, il ~ llpdor, dt halUE'l,,69- 82-1 r dor gas, ropn st. o -74- r 1 e h auimer $.0 Fn4695. -ed. de | M od0r-88-16 Fegra plant= bal a v a en- cm a, | cplanto 3 hablco ne 8.5OO pT+
......... ...........i .7 . 7777.li-7I "-I' 85 NA..E. LOA L ESIN 1....... ....7.708, ..0.88 .4. 7.... ...a. C Cxluo ee.e nias....... S
IEA O $7,~o1,0 _________W______ ALQUILO 80117180 IN,0 NUJI0 Mis 78000 lrme E i ,Plgan dseS ots baja, amet-p otl.a te-. Al qWi- hbt









7,7d y jIh lll d C,' n 71l7 -o--d-r, .id tr 8 LO L EN P A apa melor. SAo S y 3den 1 | A lo u oa o c 7 uara os, T 7cocina |I. Xrcn ere o A Lo a 10l8 B-2al 1 euad .r i -Q. -i- no dA K. .




OFDO *7NA -,,17.E ALQ bILA UNA ArHAda gABa- e e AL3UI5A, SAL ventilada. u comunicaoe, ee
877,77T777770o.I780080 37,810. 77d T I reo,. 1478.007808,0.2084 =10 e 8.8,. 0,7708 cijo; 01.r0.OdO di g8o881: a8,07.74.0
f _( O7 7D _,, SUAE. buoa orl, Par. persoona, $77 7800808178, V8-c 1e8, Streeo se,- dlioo. Mar .otos, Lu d0 e n-



qudo 0 C 1 0 ... g, r o 382540- o n o S herlosa ,.a y.S. coia Io,', i.787 8700 ba 82.0 I ..48n4, terr2371.d ESQ A00770 6.a 773 d o 0. ltsIOg opoed.U A -
















__________________ll I^de^,-- II S..^.d-lp InformeotA^ .? ^ 0 ^*o~co l^W ^ ^^ -----^
Pa- rt ,nh s n sne Vardespino, enA p ,to.E T 4a enr e 9 1 h b lo n E f ci o V0e Sic l ia a. cpooalua-e o 7 u1 rt8s1 b08171, delI T o, -7e A10--- do 17, do hr oF *1
II ,-.!E-h3 ,c' --'tr .U I - I n .12 77ne7, 7 7770878 4gas In, 3Nae 15. 17 7 0. sol#, nedo r I rber hInf-orm. u 71
I'll 1.7771787 ''o -. -7700-82-28 2 e oM Para O erm ci usv a mner ex- _AoAr 01o-s 74s0 modern= E-7492-88-15 ' ..L dfirns doaJh 3 p l -uon a 0 a J-
in.FIL AMLI ,OC L O 177I'it de, :,,, a, 6,i." p 17,8 80,ld,0l"ol8 878888 F ua if


cs(|ul roa go o "d ini c trI. ..I I $ 00 n ac n St b, "A 1 .1 IL A, LAt P R A ent re LuAL y I esq, na I'l Pa ch o Gil ez tnr ,n or a Il l F -4 1 segran .ad tn, ransai a doedK o rv e t are 24l y11 T K 25& 1P +A, ,l a t. I ad r' o~n chd p la. st. I -- a el b$. -
1-1111!.1-1 1aaj Tel %I07 77 71217, I777 71_.8- al .q .(o i at70 PaIu Ve 1bdad 73 d ospooho. Fl~i 00780807 Celle W NIU UIIU REP R O ~ ~ t ,'- eo D.b ato.U c nm
s Ia.I~) 2:1or I 2. h7778,0.,, bar., -8 ,770.8 ,I. i ,a"oo Ii -1 11








EO... ......... 5 .. .. .... 162 $ aLA R Aer' ..... "n a y ..... 24 80 40 7 ln e 25 Tol 27. 210, S4 42 ... t ... ta- Je r . .
Ull-F-47111-11b 15 800boo 14.. pIS /7 2 ,18. 8 10,., Irm -1 ,, ei LoL ool, A A A K A a SnohSie.1-Fl eot Larr0 b.7orma en 8 Is obra a 0 en el 0, tl p- o loidgr4 jo ln F. To-2-11


,,,a:, ,+,,,e~t, 2 l.Eb,, 6 B2,,. 15 h1,, ma -'! E-7.691-Ia -6 !_-, ,lz --j-ta, ,ien %,, 1, ,_k,_,_ de na FO-157 rocELnaD NIde Nlu Do LA nder atli n- estu d rn. 2 r, closet h'uaen b allRoe 2 1 U1NO ISQ IL & A.



'dr-. n.-nn ba.-1- V-19 C. 777097 7n0 yne dor,_euar02 20 Nicann del Ca po Ei. ____la_ __o_ el,__,_uu _,_=
N U E VOI .............1................. ML ..... A m argura',T 201PAI ............................... ...........i~n I
Pi. .r.... a" f" llan h1.i ;- ,o Iaa hainea- amcra o, portale. Tlatno. h a s. i trc entes di y ta ^pr men dai teire P ,;g .



________II_.,_...._.1.- I _ 4_tnn. ha o I 8.,.,,, p .N17$018 Ino rman "0'778.llll l $ 0407. R 0-7251-90-508110 SA TO S SUA
-l .1 I 7 7 .l 7 808778 t o. 4O 8 CLU. Arc a g asat q n- la orrs a c as d a t l
,',a,,_ ,_ 1 ,.I .-_a 78-88. 118, 0 77 -80 1, 1 la+, L -0 4 7 po rta1 0 r7ed88 $0747 0.T o0 0. 0 $ 800 u8.8 7 7 8 A.men-8 1 78u o r r
0 0qulnato Agu101, I 18,,,.1 t1,, - uartos.17 2 b, ua rtoS 0r7adoo,. 2Ca80e08r OSTI TAL,77 TX0 s7la, D 0 080004 369, psor a a Lisa -Io
a 'al'l- I 2 ... I I" pIsd ,an Win aIM~a prcQioItA =par-CTO AX 3 E-768-88-1 rot ei 3er.ej Co o Hayt Laev- Alegrs, bohta, eStalos Tano Unag $u0r.



FI-75Eb v0O ..... I... 0 1 i..I .iI .. 7 8 $008. ..... .... ..... 2 .0 .....17 .... 0 ..... .... soln 878 .. .......... . 0 80.
..... ...e ......... ...1. ... ...... I .... .t ..,.. .. . ( I .. I..%.. .r ( .... .. ...... .. ......-na ("l~r.JU O Buena=IN 'ca. .. pr-i rram i be.auli nd YLU A CA Ac dS, doN f.- de Pe rqu M Ndo .cm net TI A
.0 8 8 7 0 8 7 8 2 8 8 P.R A ., d o -s l o d o.1 1 I 0 1 8 E 7 8 8 - b n o te0 7 8 7 0 7 0 8 h e8 Ab o 7 8 0 7
A LQ':1" ,!;oL0. E R E A t787 'nM2Ra"AMA5j... td, 20 bist1775aL8i.78,08d. 000,87128. bod m leoh 00oo0877010 y ,a-







1[18.(.7t1 2-8 O....N A ..o. T .Z 4 '. 07. .' -S ......... ,...'..,y Sp i07no dC 88 . 1.. ........ ...............
mar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ''lf W_;.ll rGa else;7 |1.,.s Patio. val D.~lza -a l-Tat-a4-1 Ene goesd yurt F, esun d 7eAAAma x:caalanecn ic oen imAmedrs
ori[Onas N1de!1-417 A p. ald~.bl~ a Obisp pNr opa SERVICEa _bdr'.ra ,` YA.h dR.pr&-"a came- is, co or,. bitum DoloeL
11, ~~~~~~~~~ ~~ ~ ~ ~ tn 41091. I11-9211 Noedr viocNhxaI, TeN1.1-nn guso loscf urp.'m Io m


UDE-ARTASENTO5 ,,vl7s 0on do C 0477777 7o700. 1 8 Edier icio Vea lle St o-Iiae a. d70000o.07a7.l0. i88,, 704100774s8, 1 a8r07 s, y0calk Cosetsmbia. I- toe un odaoo y re0ih oidor o.. cado
08 8Rto l, Mca-o o lp o. .878 as Tala, oedor, urt 2 t r do, ia$400.o .. 7.7280, ,.00 5no-o_ A B R-7$5
_n t lo _" _a o co n t, c1n M lgue b l.om a s Fo 4ube. I ,e- pil. 77 77 0 So0-.0 CA 0 L 1ave en lam ma. Ok A L 0iteTA.78 0.0-14 .
,,-377.1 hast= 20-78877 804l 70817888 80 07 L7,, h. E-1311-10-1- 7-07. 87-1 700010O 20077, 701802 p o I. Pl 00n. 0488.7. 1 N 888 t .8
BELASC88822. 101 870071500 0oi 787780 080270 100a0 00(0I7 tiedIstd.d88781000,7777787700.s al-I48782. 771780 2P RA y7CIN01S A, WE- S IOqul102.78787dam lTo valeo80.0040073.8,, N







111o, "-'-!- 7,708, 807d- d" 161' ."- d 17ley0 d. 70 10 L o,f L7,, 7 70. 8000277, 0 etc $1-370.
APARTA eIEt O DE111() L| IO FrsI Habitaciln ,h', '1,et olfrezas ,i L C L S. FD D0 ..,pr. oo c- d e, dre E cmil o r, Ip la o.nt a yaa am luo
ca~~~~~t ,. .t :.oI:". le I I ,- -7 8-2 ] tooII' UnIe knqu., l or e F -632 I ] S ALQ U ILO A A N B CIAi S NLAT IO NAL cu R ENAo c-7iad-a-, Alquilo Frigmo a er~a la
It ati "c l 13 af 8 e to, I .. r .. .. 1,, ,N m 5 16801
:,.a,,Ile 2; "9 a2 In ..n .. ... AsU,, a BT O IN LOCALA UEN 6749A 85.1 Portalsl-medto r m deros habta VEVtDs habteloes pit~o tompazo: sxa ca eor 8Ne08 -2 6 ,Mr7 4
'In.~~~~~llls baI ...lto anua (a1en AGENC A, U.1 VU Da V A, ICAs 711, -lA1,DR fondo, 1,p3 AN OS UA EZ10oAi",2 '1aras 1nri a grae, ri.,E-28h9017 Ca s ie Sal,, m dt-
dolumbi in, 'I. loll 0 r,, cAm ato 3. 05 723373 a

A8. .780 78s I ......70 2oI N078748 07 0080100. 3 ce .801. 08I 077880, .- 1.l. a..dol 2 7, 8 ... c-.. ....
t 'ai' e N It o 7 ll3Iip.-0 ,8 8 a. ~ a fl O ao -rm- rM an lar. t Fres- 0 ua0 07 e h48 a107 00c00 nuei o=. os loasT a780. 2/n- 800 Me- peso+. valle eo 7 .- T 7 0oou8 7
I...'.i.l.I.I.l.%.ll),.I.. F%1141 I I...........I,...1...... "...c..I.. ..'Le.I................I 1-t 1. I ..,,,.I.I.......... ...... .... ... ....... .......... cuTel l..... ter -&Ib

__ ____ -0,nes-...,.., r'. a "LURU ., .... 3..1 I norma el en ar to ado.s, rata 0, 0 8 4 7 0 2 F 590,20, 0.707 90-1d 1 77.788 I -7218-72-n
.. ..... l. .n ioJo_1-1112lr- l.e 4 a .. .... 7 I0 ..... I...- S- .U ,L ES 4U9- A A ,S N E S .00 Ia=. rist a y CortinaT
88 78.---. Ia OI I :al- NI~io .. 70 88 lclO, 0ar 8erl. Poo 7.ol- 0 ~ R L 7e-5181v me-218. VEDADO: Herincisa .,. prool. 007,7. tena r pasajeo ente avetoida




........ ....... .....'] ". ... r.... ___. _' ...... O. .....16 &.ILLCL C inCnuld aiiraoo
E-7~~801 77 blo8 1 1277 208 80.1 pol- 10 y7 7 0 4 0070777.PR-t,~ol y], -bi o 040ach. o ed r Novn- aq u l i C lu 7. 8870071 0 5 800858 O 5737
-:Al'I1- dWo 17. .A AN ....A0A0 (2500tn"' 57708 770 de7784 3~...5 alTe~drS 6oo 14 m. 2.0074 ,00
N ED M ) 21 8 6 O .'looso0' Tlsosloa.. 0707-v de780jt o.784784-17, gos, esunda I peE-28 619s cuartos 20 7880o, p0Oparo tx787170 78058,






En Cad do 8. I .....o... -o,071808. 0.o4 .... ja.rdn s ,s n o 0 r8e7i7. 8074.-4 078000. 0870 8.70
I'-b L-" 0 h'a tr. h A2 P; rhiine 2 5, a 1de r efenc I noa, njon o o CEDO PARA eO3A A ooom s.aln.rsco 1 8 ool-, soet, i n. h 8-.0 8id 8hal.; 3 0 7
r' /' l n571 I -(IC(ntAI | *l ulsguln a1uelad U Io U 2d.o Vl-ar lca le 770 c 71 77102 0018,,,,7,,00, a 00d- cuartos, ceoe bano- 708, 00ig. G8071 HOT, 0a007 8,500- de8edd,.INUO-.11u
APA ___TAM1,1_1I"NT, I77j71efl011 1 do Wl l ... Aoio /. ....o .................... eucina, . . ...- I 2878. de70870,2 l 008710 071a. tcgdo c o6ina g as.5 Pe o-:d $ ., ..
7". ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o port,.. vo. oIa11"-o- ao.gs oa lsooual nl a. ] sat=,le $4. cofmedo, tRe.P ep ha- tacon es is c lose t, baflo Re Iuao en- 0 ranrsdnio part icula, m-a grlfe+ T

._I,, -- 2, "m_ c ase g ad, 2 8 lapo n Io d o c a. e 1 500 Art En
enlra8a Min p d t, 1 ph7, p a7 7atio 7770e807787, de7do, e 0 d goas, ghorW. 0080 08717 $50.00. La en -a mism1a.. I13 5 trade, saSAL 50.8.
... ....... I:/','`, .vl.. nf.... la I :m ..... tenni baans- ..-., O

'I L O 1. l 0 r a 0rf. de 0,87a8, 87 ho80 0 era, pero-. cuar. ce en 10 8 7
0711-0 -t; 7 -7888 6 Dtto, 1/8 71iyPie.- 71778 r 87778. 787-7 rlI. 70 8., d-- 8L--G AUI .OCA CAALCUILADA E07A7 -
V... ................ lo.. mimo ___RA__ _ __i__ case__23
1- 708-0 4-8-0 d Ded e,32 llt.2 7tg, 078an07, 7,8bo oI a17 solo .....,78088800 do l ra8 d- 0050 Mt-.29941, Metropolita. 5 509. 308e8do8 772. 071. Tion. 7c 808, gt.
I. ... . . 3 8 .1 y 1 4.07 8 c., ro.. .L.si i. ti .. ci-o, 0$ 54 .0 la o4 ,0-
2 hmpSta.LIOfo rMeLlen Fresco Sa c ose alqut.r 3 h iai se pr2 pi3 Pr l ealra Yr7. ,s-0- d770 plant&. con0 portal. 7 2.07.8 t. error-
_A__ s-on91-eP-I 8.r8r-peo.0asas'4.s8d0,.ern. terrz so00 A Come 0 Ado AAot CoONSTRimerE yMorae ss-
so l ,o I, y8u,7 77 o.77 770 F10007 110 IS d lujo f han, 008a00le, __closets, __ _der__ __ _ _EaaUL Auartoy cA cNAaTINA RENTA t F. 321., b A 880 in1,d1, salit o 7 e80708 Lorca070 8 0808
D$00_a_ __s P" olou7r787 77010, -r A NA I CUA A 00u 07 77700707 20 c711.4 InsV iO. 700, 777 80
--or, una4" yILA rrosIA hahxtlc0n .0 NA ugar y Ji Avnd 0teM OR ei llys a vu Nlabu dant e M Te rono gasl.la prllO. grzoa~le, $450 P. E-52-9-1 bliit=s pai.Maadm oio, ae
.....ll A0sar n ....... aio-n ..... .. L- ,"j"fe ....y.y.... uinr a.... ....... ....ki......................... o coonmo"erna toor..Concha J..... .... ....
0 71"'.8500 021, 770 08 A7472 UHEr an 6749-8. 15a 7787107 6,700 solo. comdr I77,8,-






,as de "ma a A %,,I- 'Iand.,' hi nce 7 0e 088707 808-ta. v tn In OA7&880. 77887, 00 r. A.7 *AMA- 14"04181
f410.178n 00 CtA 0de II j v o~ 807101 Pla7z18 00.ca en071 ,, 2bto.2grjs uro doia 0e J,887887 M 0748. -IR.8. .1.. 0840).al






t n r a8, ,a sL0 a _ddI, d, .7 00 0l cLOUIL Ue Ia 6iTA -- co. ..! -ol g-41A08-X5 6oo CASA.'A-31-.3
", Y t L UL
'770i.-: Id--....cdds .888 .1 b.. P700707 $75r 08.rme en0 olo d70dspl 7180088 Ido < 0db, 08700AVU -do 8 t-.8 o -dI- o~o.071 078,808,IKY Y0.08 07t0 8788.8Muiiia5, Js 0.78a7,In&





-- a n M-36.isdn ardaa j 4a[ia iI~ 0Y2.$ .Fets12 ui larnt, cr~.
Mayo ~ ~ yI F tn u ttu. "U'l lea Agum d col a rne ~s: o-3714 del.tY $^JnIANer^ deQW3 IaA sn n ,nr-5
d'01zd ysa 9,7l 7 87828 tr 028 870UIuO 80 0 4- 0. -01151-90-3620. 20 840 171. 24gT A 1q"l81 .7 A017707840 mo SE L 1UIa ,

0 fr-so a2oarg a. oo osr, oI l L xt 2 huoxoz c-90 P e 2 Nf o 73, p ral saq e,2 Ao oa l .nte, v08 or80 l.- 001 m n.. .
ga aj e fene b-3. Se f11(ulco. pre, o II j apar'' ):+ niia an ei 3er Vis Ha eiva raj ... boig esals Tln Frgsa 214C:, + :l' + =+ m m
808 de-!-1r- ,.;i '',"" I'.., S a, JHodA qn ; 4 no 0. otr Y S A l E2I r"jardo p'04 0ri o .1 Torml.f n 2- 1 -, I So All
VED-4-4A90-02"o 0 8 .t -, -8s-l o02l, comedor, 4 c 2 -- 8 --73E-908l-ol, o eor!-e -
80 I0 70as0 0 N O S A o B L8 7 8 0 28 d o o ~ o 1 70 1 0 00. c ar o ls-oootdo, daa e s 7en .7140.57, 0 01
"n"',,oils 'n"" HE700527 gaco-LA 07808CINE oooooolFo Inom elbangdo
A,7 4008 48waCW 7811," 8.1111il f e i ulr i ~
DE'111! RUai SI LA 82, %77 etrALTOS -570 I- 4885788 ""t 8080702000-I851 SIN ~ 0 E-6666-90-1ANCA SI ES-~ A 9 04 010 LAWTON B ATI LST A -
Rn j e- ,I-t Ia(alad .(:lc.I~jfi z e ri dC- ,, So P dro 7010 088 co~r o, -_ 88 _0480 78.DO .B817. came.o. 700i 0-np-
I alE(74-2t 08 8777077 h887777707 do o if7 In oa 350 .let2 III E-27-41 MIAMAR CENsaC grEAnde coniai~ den3 Aasnae 7851 78QIL 7 00 SM748 5o 8 7A CAN.
Ia, _ __ __ 78770.or 77220774 80,717,0,lle -0l8 700io SANac~n MIGUE 460. po tl-a d n aa o e o ,tn otl I.m ndr oi ,
so bam drn 0Ijs CK Oo~o 07077 CUOSASALT0887 do Y8 dm00 7070004,. en8 lo' 00780800 A0py for froso o&Io-
I, cuarto~s.lo.7o78o807 bah 2 oileo Al- 4718780 gala78, dor2 u tos074 .P88,,000802 oodrc a oola o 00, o 8 gs. P. r ecio:P54 i. E-7444-94-
68 ~ ~ ~ ~ ~ II I 1 %08 7 0 8 7 8 7277717 11 0 788 I)( 1.0 San 8 M igul d. Hom bre 0008 4o 8. 0rcl $554, o oll0.0 0. Polo., en780 la.0- m5 ,00, S U 0
0,000b 807070000 770 700do 1oecine En 8owi de7718~.l1 817lo Jo SEsele AL2L 18447 A,3EPLI S300.7 8. ALQ IL ~ SALA.8~ooo
V ELAN 08,17o 00070000. Martin"8 y07,02 07778.185,os ed 2 t ngl rgdie od l atVD D :Am eld aadl Mai-E 76-01 cmdr aocom. o"ps
Infonsc 25n lo.2 02100800 y0 IooEarloj- 865. -re 48700280 ,,17 $4., ,1,XL --OAC O CR3-UL CSCLS .E.rlrmj Nvna a
L'H-NI NT S E Lt882-. JO7 I18872btc~ on C o e "W.nu~br. 17,58-2EVM 9- vnd iil ia ai.. I2 E-"U-O if y 1:74. 94_-217


A N V1


CImfiradom












3asificados_


Pt'igine 3 I


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 15 Ide Abril tle 19531


L NUNCIO 0


ALQUILERES
ALQUILERES VAR10S
QU0C OAK&A QUIITA MAMIPOS.-I
'IP 5n.,.n.iai n. -










clable de playa prfvada. cabanias
-iestas de kitchenet, baio, dormt-
,ino )-I-, i ,Rea I...i. ania ...
im pjlsv l.1 de1 r1ci so. x1,, i,,, ir.
Cnr. a iUa lo' e.m.i- r. nn !i len
nnans meses enn un-lntiente agra-
daIbie Me play prdlad c abafiasba
PI-ganIesnentl anlmebladacs aco-
.lresta de bitehene, bat,, darmi-
ni, i y pairim Pant Ian Jninsnnipias
sin pl- ,Mn rianeso naluoai
Ins lnquliSnaE Me la. eabanAs allot-
das I arlla M el nsar. pan ervio Aa
,nstaurannlparaqoi -nimnee e-
..n.p M.c.. d c T i..,ll ,te
ba0o5d Mcn en har.r-,e Ci,.aee
-ri ,,.- -na %e Ie a en i -na C
........ ... .. .frecot .... or-/
rues:
Rest Inn, Real 7. Jainilanitls
Jardin "El Clasel". LI-2280
y. U.2347.
U .F-6,10H- i8 i s15
PLA, A TARARA
Trpngn para plquilar esna te,,r-an
da ,arias cnsas de 2 6 3z .-
aint. r c o .pleta nte alrl-,.ladanl v
equDpadan. De S.an .. .re. s Infor
JOSE M. ALVAREZ I
An.1 Menocal N O24., Edlaldo An-
quilsecloal Tafit U-SUM
I.M.C.480 -10-IL

SE ALQLiILTA
Edificni 2 plar.la fodo o pa.-e con n
Iral local $. I-,n |Sileirn alnK'
i ao ipartamento n < bafoa, en Io
me-jor de I plays Cuba, Calle 4 y I
Via Blanca,. frnat. a Ia feriPetria."

f-sa l -; I
UH|-C-6978-98-15
ALQUILO
Qiininia alegre. frenar muchosrh-
.Si., a npll, verdedera csa deo
ram pn, pra peersonn de gusonSa-
lai, cO ednMr, 4 habiltaciones, servi-
6.1ns vonplelos, patio central, terra-
an, novadero, cunarlo cridos, gra-
IC Verdnderninanatorlo. Aeta de
Ancteductn nbundanle. Repa-no San
Pedrn. Kir. f.14an Franisar Mde
PauFa. Avda. de SMn Pedro. Senor
Frank,
UH.E-74066.98-17

SE S.A.,CI LAN
I SOLICITUD DE ALQUILERES

SE NECESIrA
local e.n Itjo. iarai aliin-aei
If ofM Insen call. en ra ea3de
Muroalas, M-3368. Sr. Rodri -
guez,
:' I !!.E.688g4..9') 15


SOLICITO ARRENDAR
Residence en Miramar

Kohly oit Nievo Vedado.
AUlailer itatsa $180,00, de
acuierdat con las comodlda-
(ion.

jl-ie a lTelBf26o:
.. B-2361 I


C L A S I F I C A


SE SOLICTTAN
104 COCINERAS COCINEROS



E -7 i" I-In I- i
i OLICITA E.II.RVONTA Ca- )LIM-

-,le E.. l_ i-, --- ,,, -. i .i -i ---
2 30. Vedado. 22-
______ E-73Ml-104-C
a .SOLICITO
nrepotera, para nt; no-
. Tiene q ,-. r
ofee-- nsAdMe in aho.
Cale 20- N'., entr, 5' v 7'
2' piso, Miramar.

0ll4H. F .e1i .1-
105 MANEJADORAS
HE *OLFClIT4 CMNFJnOR FOCON RE-
,nfele.--'.. pa- a r.dn o., nnfiMs, dr-
I, en pa in ncalon, ti$20.00. OGnrlira 351,
de 2 p. mn. en adelante.
E-7:328-105-17

Familia exiranjera solicila
expert manejadora para I
una ninfia de trees afios. Sip-
tima Avcnida n6mero 267,
Miramar.

iH.E.7127-105-1.1

1E SOLICITA,
,ri:,piI', ..... SaP -.. ... -.. 3

(alle 21 .)V .19. enir--
2" piso. Mliraniar.

I 2" piso__ lir.n,ar 103.1;
108 PROFESORES
SOLiCITO MAESTRA TITULAR JOVEN
y actlva, nevapnarlo dtoninar perfenta
mente Ariltntica. AmIpio future. Infor-
nes. SetBPrgae,. De a 3;J p,7. n-Hopi-
tal 711 bajos, cast esq. aCarls III.
E-7584-108-17

114 AGENTS VENDEDORES
Vendedoree con narros.
Se solicitan para distribuir Habana
o interior extensa line confltlrci
anmericana de 10 centaws Buenan
oalnlalones. Aceplarenos sola, enter
a vendedores con experiencia on
el giro, arro par. ditribuir y di-
nepro .lra pansopr.rnii ontdn.
AmnerIpl,n C.ndy Cal7e 1N 1N 1007.
Apartanento I I, Veo,. H.ahana
UH-E.5361-114-1
DisErilbidores v endAMdorea
S9 collcltan dislrihuldnres y vende-
dnl'n en cludadesp ue nninn- ilte-
rIlnr Repliblih., para vendoer in des-
illlfecalllne de a iWnn Mndo, il,1tcil-
da de 1 alt, aldai d. Firllo r eno ia'ln-
Mno dlrece l clari y t20 sn seliis
Cnrren pars ifst n, envlo 'nuestran
tanao originally a
0. Ruiz de ia Torre. .ra. y B.
Reparlo Rosanrilo, Halns.

Ulf-E-6743-114-1n
IEPRESRENTAN'rIES PARA
(;ENTrIO, -3 SUDAMERICA.
Ol'g~nixac, n -i ln el6,l o 'e,
grallindl npllrldaln1l gn
nll llerl llinnled par fItpulmar
n, ,evhI' in lde ovetn tliilen en Cu.
ha, y 1dellAn pulses de In AinMrlca,
Nec,,irlnlr"lnto deeben leer iangl'.,
Net, A11nhlin yl rvi' li. iailnllades
dM Irndtlwl!La inlanimnblf y buena
plrenevrln- Ppe l'emllln pl'VIn Como
prnfe nr, serpi nvllona. DirlJj.e
IradolI e qllllln Ietllgfo en hbran
de flIs taFn. FMfirmo Paneo del
Caribe. Despachns 2 2 y 20f.


OPORTUNIDAD


I__IAaA ind 'laI le I y diiln lbuidorpe, Mn
Culha.
C-661-99-16 i,,. p.r s Cential de E U. el
actual iCu liolarm.n IC nias nlaos
01 PERDIDAS c(1,Ie ,,, a l'naIl6n y eilt n
.10 FaAd.incred tadonlperfumesoy
(u'IRAi'IrICARA X PLXrNhII)AMKNTIr. r juto llnitcow.
pll tris nt .1 ql eu'.e Melel a 6 1das ulllldades progreslva In-
Sill hn rlem ~ lreulinI. ,,i qedeuh Inediltfim ,.
rnnleiflemldu doeulneilO dmn el Mud p S i d ifa nlllnlremos at nplion imfnrinen
'At Sredo, 'l- I' muennoen r .lbtr n formaimemle in-
sod'eII I as y l n edljlpm e rilacilin pars
elm'.iiert fbi. M. e C

AVISO el .on ll nuestro fAbrira de Cuba.
Ah' DIrirse a:
I; me i li. ell.'mdo .n mipulIe ti CHEMICAL "IIAVANA MIAMI" P 0
nml pmi rMlln. 'al'ull p eI" do, Il reelhoi Box NQ 4871. Miami. Fla., IJ4 S. A.
f Rolla I I'nlrlochuidm" pyti imiheqlle .In
p m'ln l tioue Inemneuelltre ti a- I
har .i 1 deniueloaim elms rlie aummre
17. ,leu'i Palrb m "m E-767-101-1IT UH-C-6M -114-15
03 CRIADAS CRIADOS AGENCIA
aII.('ITO i0ERVIrNTA BLANCA nn A o Nueva compainnta solielta para im-
ilnn eomP ariit p ImnimplIr, ImMndMspens- pOrtante linen de produetns Mullen.
i ']"'I enI la.. as,Dornir comi oc--pnn BB-1797 thinoa e rdalldad y gran flturo. fir-
iS Illeet 1 N9 64n lente ItyR. Ml- mas comercinles a apc er.onal de sol-
-7211-103-1 nve nria moral y ecor nlc, e para
iCa SOI.ICITA UNA MUCFRMACLA DR BUE- eoXclulva en u zona. Manifco ne-
npa preenl ni .qe ep cservlIr Ia iesanagoin. Muy buenas utan lldaMes. En.
a T r- T ie 3lenee tener recomendaclo- criba s I ndo organlzaei 6nI d.
p.....I It fNQ40n.VedaMy VTef. F-4419. OenCas, experience referenelas, to-
.I E-7311-103-1 n que puede cubrlr, etc, a:
iOI.CITO MUCHACNA FORMAL PARA
iupiapr carchitalet ocnar 3 person an. Tropical Packing C' Santa
Referenl alt i enaras ns y drmr coloaesd6n.
Ai-ne Oela 63, nquina Lacret, Santoa Marta 55 e Habana.
iniren. E- |r7409- 103-1
O NLIITO MUCHACHA | LmPIAN Y Telf. U-3046.
run.0. $Iiiel.O-cSn~iaiii1fmNo. 01 ___________________
S1 C.-77Xi.- Ihn-I7 E-lf-] 1-1
iOLIl'IICO iRA. iSE MEDC""NA EaDA
epar lan har, $15. DnmIngas l ibre, S.
n Arri tia ra enlre Octa 3 St CaiR |CUi
is, LCotln -S E-7nf0 I C1e
R 0L..CIA.NA M...AC.A.ARA DE LX
impleza por horas, telfono X-1II0.
6iiCESITAMOS SIRVIENTA BLANCA Brinda a agenLes competen-
Me mnreliana ed l and con referenlan, Cal-
niMa de Columbia 012, utan 22 en In tea an line complela ie ca-
E-13,18-103-11
.-3,_ 3t en ramelos, galletas de soda y
SOLICITO saltines, chiceharrones, eon
UNA MUCHACHA fitures, etc .en lmo siguienleE
pars lavar 3, iqlanc~har exclusiva- f
mntevann referenclas. Sueldo: M2 territorios:
pnnos iIsna Alegre N f315, altos-de-
rel. esn.a Cartina. pn tSan. Guanajay, Consola-i6. del
S i-me. E -6to ,I,
________________ Sunr, Col6n, .Jni6n de Reyes,
UH-M-7a-1-1 Sancti Spilr ius, J a g ii e y
Grande, Nuevitas, Florida,
104 COCINERAS COCINEROS CGibara y Santiago de Cuba.
r5u CIToFF A, CnHaA PARA COCiNAXaEriba pidiendo detalles,
enaa- Clnsmplela. danralr en I E bt
]n-,,Inpyl tr er Ceferenci. clamra. Tell-I. +earia logo, etc. d e nneantro ain -
ntin00. E-7240.104- 7 monog articlosa, anunciadoE
nOLICITO COCINERA QUE DUERMA e
fuera, sueldo $30, Impresclndibie quoe en losprncipales rotati'os.
ilva an Marnanao, Vedndo, Buena Vista Q de superior calidad y con
AlmnendMrean. Inf.pnr I" mafians, en calle
14 entire Ave. II t 12 Amp. de Almend,- razonable margen.
en,. Villa Marfonl. E-s5-4.t04-17 Dirija au correspon4eaieia a
SOLICITAMOS MUJEIE CON EXPERIEN-
la y Ifinspis jimaaonMTn., fimplaPP. Ivon DISTRIBUIDORA DE LUXE
Wales y menuden Sueldo: 25 peios.
rmir fNora. M l.. j fi1, l. altos). primer
piso. entire lnfana y Ayentar6i. Apartado 2158.
E -7659-104-17 Habana.
IN EOLUICTA lUNA COCINTRXA, lU A
. maCin.JdlmFFCv1111.5-I-.. I or-
man SQldaM ao., f5 C- -. "-71. .100.2-114.15
ET_4-.10t.1 6 G662


so



't





q,
Ir





Ii,


HUMBERTO
CASTELLANOS
Luis Estivez N" 54, esq. a
San Mateo, en horas tie la
manfiana.

C-83-114-15



VENDEDORES

Compania Importadpra, re-
presenlante en Cuba
de Mraaredpitadd y cn deman-



Apura. lo .... 73...1,...
da en enl meredn, de refrnigerado-
rens televinores, ra .los, lavdnrns.
mAquinas de coser otroq equinos
doniistlcos, solicit vendedore cona
amplias referencias y enxerleneia
enesa .art.dad r 727,e d .ri.
,, a Mennomtsi6nien su estableci-
mientn y por suiauenta Rsmune-
raei6n proveehosa con n'agnificas
oportu nidades, Escrib a:
A. L. M.
Apar lado 2731,
acomp.Piand. [otografia y rederen-
elaa personales y completes.

UH-E-757/2-114-17
uIs OFICINISTAS



TAQUIGRAFO

en espafiol e inglew se nce-
s ta urgentenlenle. Eneril
ai apartado 727 DIARIO
DE LA MARINA.

E.7281.7278.115-17


SE SOI.ICITAN
f1 AGENFES VENDEDORi'-m
OLICIT&AwMO vENDEDORPr UQUE Vi

,,,,., P.F.. P.- ,. ,-. 1..'-2, .







.'n.un.-r, p.. o,,'* i ha. rti g, sl.h ,, la
taen,,., ie ~ne (-an-, .n-ia r,-,,, ,

veln-t F y ,_r Fe- de a Ir. .
are 8 e ,-. a -.... 1 "1. . .
E-7454-114-21

anI M n) ei Iln eliel M"oo C. i .. -l l,
bles d h le a e 1 de .
u venta. Tam-bino iiecelto --.
n lane re florei onigaranI, -a .
hanaC buen. clrnir -Ci. .i
e ql err '-r ayudad q Ie In. -
enat chentela. Infortna- en Ca"ada deI
nfanlt entrn Sant.lm.rt an, ..I...1


























12 e^b~ d nui r hei Cr1< t alIcna p1,



Falv, -i. FHLO O
COMO AYUDAN FE
persona Joven. actii e-.,- ie
encauza rs e en. un ,ej.----,, .,. ,y
d, -.".e.-,; Nd ne requierelr-pe-






























in pr n 16rpi mfn5rr0, Law Me
I ha Me gumt.nrl ln
venta y tener do.sens Cde asrts P.-































-ni-i r..,,..n.- E-nm-h, ia
so pamor sun r -pio-sfuera ia de
.... ~ ~ ~ ee ito 1.r. ./.< srblr 0


































amprlia.. a rela ione s dealles
Eo717t71-!4-13

Magynifica

Oportunidad
Imporanle rn pnoni alneriana
offece smagnifca oportunldnMad a
hamnbrnessolamenCe par. trIb Jnr
de agentee. Si re6tne las siguJentes
endniciones podr nganar mas de
i3Odnseaauales-:
.-DBuena preencia.
2.--Experiencia enl Ci abano d ocalle.
3 -A-Amlas relacmnes s.-Is-oco-
emrittles.
Vea en O'RellyN 410. bo alnnn -
hior Mario Stlirez, 1o.% dihs abora-
bles de 9 a 10 de la mafiana.





Vendedores
Tenemoa plazas vacaniea
para vendIdores de ambos
sexos para endIer Ios ya
Ibi cnioinoridos Iroluctos


"REAL SILK"
en Is proSincida Fle La Ila.
bana.
I a fornlii. :
San Josi N' 116, enlre hi.
dustrim y Conaulado.




Se Solicitan

12 milijerea d. hIFena pre-
aenchia irrferinle inene eFt~il
experience 'ei tnen in Inma Fdo.
Inicllio di Segit ron, Susicrip.
Cioneli Fc rervietia, (.Couple.
ratlvas, iei. SUELI)O y CO-
MISION. Diriglrse a:
PERFUMERIA
BALENCIAGA
Caile 16 N' 510, Lawlin.
8a 11a. m.

OH-C-SM9-f14-f5


SANTA

CLARA
Pos~ninnn Incrativa e indc.
Ipendiente jiara peraonan aec
ampliasarelaciones y de ala
rededor de 30 afio ale edad.
Enlrenistaa personle I


DE LA

Manzana de Gdmez
Ultlma.s oUcitud..ee hLcha aI
BUNO-EMPLEO pa tnlldaid co-
malrctalsllmit iaoni Xlrani .... eIl
1. Taquigrafo ingls-esnpa-
fiol de $163.
Tenemos en rnrm asmericaa n ,+-
penda oportunidad paran ,q-, g-afl-
croimpetenteen don idluna-. .m-
pcriencia generanldenofmerna.
2. Plaza dle professor de (Cin-
Ialbilidadl.
Oportunidad en plantiel de np iP-
gin paa prnnfesor gramado u ,in
enoenzade 1aeominarmuidd
1r-s ser'inn trem %IeSepef a a i- -
n. die 9a 0.C9:l45. coni ltbu-,
$20 00.
3. Plaza para joiFn aFclio.
Spara tender en la,'al].ii
Plaza p... Joven.di.-p,-,,',, -11
sueldo de $3O en cnnceptnde, -i -
Intadipn able prsnMoaia n tmm-
PoinM 10er r..ina .I





riadlmpenhe pi nincpilniii
baindora.
4. $65 para aoxiliar ,Id(i.
Brien&a piano arnn Auxiia,- -i 1 ',i-
tabilld.d, ernmgtn'n ciiome-,or
nile conozca de archivons si co-n
Me fllina en gei"oneal.
5. Plaza para meecan6g,mAf,
con rontabilidad.
Otra oportunidad parnanooaigrna-
fo competente, qu cronrina dr
conabll dad I-indlspem able nersn a
formal. no mayor de 30. quenteri
entido de responsabilidad. B-11.1
retribuc16n.
6. Otra plaza para .luligra-
fo en doa idionnas, -si,-
cialmenie el inglen.
Otra buena plaza en fnrma A,im '
cn.na parantnquigrfn Cin anh--
Cdmnn-nn espprclamernle ml ii l, .5.
dispensablen.moven neri nlo 'f,
Detalale
e infomoFs eornplelost

BURO-EMPLEO &

ACADEMIA GREGG
(Le Ae ni.mig Comercisl
mans wP~Itsda j. Lobs)
MANZANA DE GOMEZ 409
re|iifonouI, A-0523. A.3763.

C-658-111


ENFERMERA (;RADI[AD\
En-ill"ena aillel p'an siohcita enfer-
......i ..rif ." d n l.d cl e p... a..ribir
um In uln .i-, R. -,IOl cnl n,
mde 'm0. l, ,.i"- p.' ', r. r, III ,n-
Esr'i blr a XP eite perlodio. lndil-
adnd edaMpd y demfin inform c16n
coHancernente. n 'I
UH-E-BB35-117-16


SENORITAS PARA
MODELS
Snolleitaino j6venen que posean
lualidades p~ra leibIn tomo msode-
inn fbtogrfira.o en pm opag~nan~a rn-
n-ielcales
Opoprtunidad para haer carrera ar-
tiOntaipimndo a Cnp0 ian pu-
blnlrltarscnm'O nn.lan-
Escrib& dando seanaspertsonale:, In-
i.vendo retyrat o nan reofren-
s sobre noraliad n eperienma
en .odelar. sb ha tend ligunai. a;
)RGANIZACION FOTO-
GRAFICA
Consulado 104, Hallana.
Contestarenmoa efialando
fecha y horn para entrevista
personal en eatudios.
INDISPENSABLE ABSOLU-
TA Y CONOCIDA MORA-
LIDAD "

UH-C-580-117-15
INGENIERO PARA DEPAR.
TAMENTO COMMERCIAL I


ii- C-u7mi im-i-i_,,-5 i

125 CHOFERES






127os OPERAROSF APeR ENDOICE
MC-H CneRla A eon.KO.d edN('IA ('11i
dad %y carretera + 9.nrgdn ,dlfiC A-
P. p, t a,,,I.. ref- - -.- ,acon('da
Informan B-7101 Correa.






E-75117 12-5-17,
oa. aECME l(5h"Fn F. nE m -D lN
ednd. bla 'no nonnzn Haban mal in.,A
rmr pem eICt lnenle Ref-een-man no. inn
aro 0. F-r .
a OF'RECE'- CU OFER tI.AN' ".----,
t 1~~n -8191.
WE E 75P,5+ 125-21.
Cg PE'- .HAUFrEI-'I. e R PARA ( ASA
nw~r-l a. I n.anal al A -94l3m eN..elo
I E-7CS Z-,l

127 OPERARIOS APRENDICES
SFRECE PLOMERaO ELE(CTRttIUTA.
nfor-ce. Tel. FI-54'1. M FlerIa.
E-7697-127-17

128 AGENTS VENDEDORES

PRODICTOS
FARM i(:ETI(:O)S
V ANEXOS
Fensoina loner,. actiua 5- 'n'l b-i,
nirelnnlnadanon Farrlna1mta, Ol\d,+
pin. cniirlt, Pepresentacmon a
raloda a provinsincl n[t- imas
de PrF duitosnF.-r,.., ,

PueMde freer rferen-.nen,..
tia n e-sari- Dirigi-ne


71 -.hi--ier, m r b -6 uO r.. rayon.
CLINICO SEXOLOGO. F-5288 .'d.ie n.'.. 7. h..o., b.CIn. mal.w,a ob-
DlIgn-lyc 1 A 6ytrnt.ade .p lral rnn nesnarle. prenda. br pic 'not n-
C5l0c. cd n 1rdor ,oanna. de-amboa n norpda. On; M-237.
Dx., I pontien la. t delb 1, 7Ob n c-S49-pm le,
menig, toa n ren les t ad eltaeI









Gi MEol~ Da MICdO O UI ST H Im 1i;E"^," ^ 'g 1',," l'".'
.... I"...1... .-b" d.77M 2655: COMPRO
InfR. nal beR dd. EnOerne- a -
dadu de Ii pie] )y 1u v- +urinartas d, or)-
Len insol. ConCunlt.d i.ar r.ni1iY t 3 ueble "La. egen.', pant a nea n
i CliiV. sH, 2032 enter. 9in _I.Vea4dn. nadie pni am,. riueble. C. al nnieia,.
Tel-noia F-20t "C- -3-M 3 n nb -.La Pegente'. imu.bnbl a que vn ndea
I.. pIaci. qunn i)a enphenie Said 1ia
DR. ANTONIO PITA C--,n-17_Ilf my.
Enfer..edades Nervios.a. 66
.landulnre y distonu ,. at os imrni cas
.irdi~r eerniF ~na~rniniA-611:comrro r laos
--.. in-polesc.,. etir Cinlapido
-,- ..Olni rr o.Fin.nE.... Muebles Corrientes y Finos
,,i 51,,-- de La Ocban., S Laptil Mtqnlnnrn 4er, enrlb. cat| dt -
67 A-S292. Can-itia 2 i.4 n p. m- i, a .prpclanap ohletn..pe, puadrn.
C-1tn-3- I 2M'. v "ado1.i o- uentonb C- .- -pnpt-L Na-
DR. RENE AYNAT E-5796-1n-17
M- diC, mjor n on piCn u ir.d Feaimpotencia. Afl-
,............ W .1........................ AA 8733 CO M PRA
p,, U, l Trn2.. ent, nnse-
no de menoclnun Slim Mutoel ncn CntrMPRA.
C-195-3-2 my r Friginairel. uao de ' ` I .'o Idl
C nmedor,"I 'dan obniefiC. d de .Cft U1l.l0d.
f rana. eNo leend ai n in a 1ani._ 1
4 OCUUSTA. Ans11 -snn-il-

Dr. E. Cuillar del Rio W.4895Compromueble
MEDICO OCULISTA -, r-rpn.r,,n....r,.,C.."i-
Faromler-lee oamrarnln- CaFairaitann ,, r V, a- I n nla mpaT i apfee. nrfrles. nina..
In (a i Er5,blm-. El-nunr d. le ,e, Fr- INhd. na ala ,em Art. M en-,
nmml n ,n P. Ri 3ai p ,Pi 'A 11-mn l.i n1W-4895 L ChOtea
Tielon M M-7t C-tin-1-1 5 Er F-2"7-17 ma"ne I

_---_--__-AS--- A-7795: COMPRAMOS
DR. WALTERIO B. ORTIZ nr.... int. n-i, a. no. -nte p.
Crum-i.no Dentisi.nCn inmnnn-.,ilne oen. ii ,pen 0 rarrens trhinpmidnn.M nano "'Lal
m-d' ,-eninr. de dm1.0 nlf r u i H, RA n1. umradno" ilntl. n entr Ansi. n Rn-
a Cn-nnif 251 a r q- Cna i, i maco.TC-2ie-IP-F 5Lno
di_%,iiif,a,niii. dTilr


Preferible con experiencia. Eaperanza. Las Vnilla. "- .16 (al fondn Tencent de M.on-
Dirijase al anunciante ni- 7 VETERINARIOS tel. A-40-4. Compro prendas de
mero 3126 deAnunci~aUna C".- C-E-77 DR-.11 C -R A-TrnSFSnA TAMARIA.5 --in- brillanLes v oro Pagamos me-
fmero3126delDAnunRi F 1mmCla- .ma-H- .... n Pns a.n i ne .r preco. Baules bodega, rmi-
sificados del DIARIO DE 12E OFICINISTAS- i- n R- S i .. .... dp,,,i so ". ,,.. qu. as de coser "Singer""
LA MARINA dandlo referen- PAR A tXn.IAR o INt 5 R .5,. T bO...ninr. n.n'. ,o ,or m Trie- C-18,-17-3 My.
IDInf. Fll I C-miami,.al, lump, n-c ."Singer"
rip', fotografia, aspiracio- .. .. .mu.m d...nn. nn es ...."a m3 ,e, E-s:Ci v ii N 19 IBROS E I PRLSOS
nes y nlv-ecinin ndonnle lFoca- ,,., -1, -.... rni-p.. AlRsS9_I7on E NnRaSOS
itE712 1`9-17 omrR ainosr T n A Tn o
lizarlo. .a. i. -i- .. S..OS..... r T ... .irFF QUIROPEDISTAS i. Ti-no a -, r. .. OF,, ,,,,
I- c, n..... n,;os, ; .". rm1:0 a,.. QUIROPEDISTA P A R D 0 X W ,. r.. co- C.i, e-ip.. i-
U H .E -6 8 0 1 -1 1 7 l .- i . . '" ..xl 199 7 .... . a N O S U F R A M A S D E L O S P IE S I o r a ,i T ie e P_10 4, 2 i
_-__a-_s-___ _______ ___ _FT.-in-n oADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA (-,,m .ran nDTTonIDnrCtLOrCIiL-
REA__ L__ O__ ri m rn ,%i1 iAD. Ca iI.E-r Ar , .- .deA ra a -on
SE O FRECEN .f. -,H 7 -P...1.......................... . ..
118 CRIADAS CRIADOS d ee qI%,i..i " ... ... .., ,I , 1 NSTRUMENTOS DE MUSIC
l o 1M U 3 ^R A / u n ipf" tr9a .mO n ii p m a- -ma, _____ "' i ___________l________________________________________
E--,--------______ .. ...,L '..LI. nTTAlR LUOMPRAMOS PIANOS
JOVEN DEL CAMPO 'M ASOS. IIDEEA mu OraICa JOvI 5 An 0. AaCO I,,'' 'ada Ch c r mleniad o ent, hI 'la ,o tmaerr"a-mpinppids oemP-i.n
SmrapaJo bar,. restu. rnanti)eioiaOIn t enl- a ',.ran, ---- 2ai nlo. or 'm '. Sfl '"LAS1A ,"
n a e iI 41rma loIs mio nan ,nn ,-- ---n-,ersnl
n-.C naadn.mm i i In-11 hiCos eni SanRa1e0) \ D i i, Sg i I 1 enno.. al2I
MI'C|IA(CaA DEL CAMPO PART)% ITT. 31, K- i, .'.: '.o A-0KW4 C E'I:$ t,
nua C ,ainlaniadran, dr7,,o, 1,i nmin. i,
,mono o an p.s.. min,, i ,',i,,,:,.n. 131 OFERIAS VARIAS .. .. 'ompro pianls \ erticales. 1 4
A0 1R I ....U-HAUHA 1-0 mP TCH (+) ,oo VI F i"t A S cla Y ospiners No se deje -nca-
OFRCICSEi M'PIO^HAOO' OMC 'tTnTl -.FCI'tt I' MCaH \ sni t ______ __________ a_ _s San R-
mm-rnefern i t, ,, ,- .l ion"-oll H-oa r rc:' Su On preole Lc -
'1_ a lrmo l F.-72 14 F-T111,.1 C-SA
piFse1aic i`oil I i,, -.. mP i ii~~~ I AA l~] a-m oin e San Ru-
......... EXPERIENCE F N GCI sI R NA ND i AL fi e '"
OFRECES F CRIAPA DE MANP O-50 1(10% i -EC 24-21
tmrrn,-n ar nn h,, -0, a ,.- Spanish speaking teleprh p -NAN YVIUAL -
nejn Cue rabb.n pnr hora. Inf ;,,, 1 so operator seeks positim, bci i (Corredores Coleniadnosi 1-m21; ( )OMPRO PIANOS
UrI PAO. ecomendarClon. F-B:i92. (_,nCpramos kr-u deos p S e P --..
tn. ere~d- ,fie ... n,p],,a- nr,.,.51-1 I
CiirnneJdnr i. Icarmionsa -coi n o- refce,,- in u ;leC tIes c sas., solares, p -- ae ,-- -. .
I., U-80. iCOBADOX: PAXA IINDUBTSIA. Co. 'lipoiCcas. Actldad. h. --
ENGLISH GETIC GIRL KS i., rese:a Informesr nus:.' ANIMALS
ENER E C ILSEEKS Hr nNUa< ,... .,,'E S~dS
hNlt np icnm ora i *i' n imn 'v1,Ins Banco. de csa u-.,s,, , o ns na p nC e rose.
h Jf ay c len]. or wholeda", _h ,. 7\, -, r \7 ,,,' d tde s a.
single lady i gentlemaini 1 Call "Iabe, I m. na: n. lar lP. 0 I.. _, i -n.* s A m r o: a a a r r
B9-1275. E-7522 118 17 i ",, ,1 : .I 1
I. . . nT.. .. mi....... .. ...a.... :-,- :F 4 C A M B i 0 S
fiT-:' i,- n- n -ro--
F-a... or p ............A SF., 0 inFm-aom -nr"rt-,-a \iiiXl ciese tsuscribase al 36 OBJETOS VARIOS
,,, i, mm ,' I," ii ;lii' 1 Ella "nn=n IcePSC.D '-IL .... l 1A 1-13v -L L^ 1 l.
1 l. an eJm, d uermioC 1 1 .5 1 a n-S ., el n ono l n, -He1 -a l LE..A-


III


D O S D E I L T 1 M A li 0 R A PROFESIONALES CCOMPRAS


SE SOLICITAN 3F SCL CITAN 3E OFPF:'N .... ...... .. ..: ... .
114 AGENTL VENDEDORI 116 S'UCO l8 CRIADAS CRIA S .... I' -. i': .', ,_ . . r__
6OLICITAMOB AGENT .l PARA- iV[ ... i l " . i ()i ', ,- ;\ _,N _LA.,_ .,Ra--
,', DOCTOR C (...,- l..S... .....ItS S' N I ( PM RO I1.4A VARA-.

115 OFCIN.STAIS ---," __.______.. D h ', t" '<, ,,o '.-, ,... ,.
D I B Li J A N T EL COM ER- ...i.n.i D-,... ,,,, ,, .,l i.n.. 119 COCINERAS COCINF.ROS ros Jubilacionr-s Pi---, 1 .' i ., '. ',. 5 .I 5, o .0a 5!-
I IS 'FICINI A Sont)A ln11-Ii iS I a') N,.-C ,() I ., ii- a_,p, r r
cial. Casa importadora desea n a ,omiiuliln dl Fnsuo, 5A,;or E i M5. I1 I l iS i il m I i. ('-,'e". Csofpl, '.a asdi- --- '.* nA:F
:coo.-' ,:cr, con dibujante comer- :. hd,aiidos protnd- ln |" ,,. ,e,-I n;:O,, 1, *. *.... ," .- tes Pl ,,culadir I arn H ,' "NCAS USTICAS
*-.icl -ei pocas pretensione.s e si, .1 dtun po y -oprevd .c iil u...I.. B ...n- I FI71, W ,'. '7 c-mr. ( r;ri ia i Ran P J - -----------------
e_ _ldnd Dinlialed (U-744.5)
d ai nuevas, que desee abrirse So. loInnduslrial: 1-8693. '1%' 1(4s 5.r.(i. ', 5 t Habp1n5a (U -7 7 ....A,) I.C .." o, to., "*.F
ver sus trabajos publi- i1mc. a, c a........ .... .. ar.
.. ,en la prensa. Indispensa- --77_ 1-. 1 f,,.!., .t ,.. B ETE REUO 1880 5', _'_ -
ble enviar trabajos de m u estra AO-I^ ....' . " '" i n" I "' : i c w,,-, *"*
que seran devueltos dentro una | ..i' .. ., ,. ,.,,p, a.,...:,. ,..,.,. .a. ,.... ... |
ze nm ana. D irigirse Sr. M enein- II, .... .a.. .poiih~ta pk... ... go_ l P- ,mn l- 1,1111,,,111 .....i ......... ^ -- "" y ]:'' '[ I ,, Nil,,',, /.,,' .? ; 1 7 M J B E R
-nniane. Dirigirse Sr. Menen- ,ol10 n a I n,-in -n' il'ii610 ; E A ., 1. 17 MIJEBLES PRENDAS
de_, Clasificados DIARIO DE .a "inrn" 'ee osind. I. ,- O' n- -. ... .,- 1 l. .. .. .. .
LA MARINA. C-643-115-16 1 0 b iin 11,l.,,',ed- ,_ _.,_._.11 .... ... __________ .c..... .i....I 4 ..I.... .-,
.- -El..;ernl.e..-489.DOCTORES D A ...; ..... '_ ...,3 DOCTORES EN MEDICINA ,
ASOCIACION COMERCI '- .......O ......IQ d.,'I- ,
-1i._______ ______-IE-7751-11-15IiE itlS (' 1,, i-, 0,01, ;.'-,,,. VIAS URIN.XRIAS -!172W,
n pi e c intapesn a rpo nsa bl d A oh- i . .. ,i ||' | A III- I M, l ...,F.. (l OMPRAMOS ORO
ien a exIpertenca en irannifac il I.. . - .r .. or ..- .. . ... ,n. t-, ..... ... ... .. -',] .,, 5...A *n.r. c .nli
de inm ,pu stn y- gestln esn i-i. .1..'- , ,; .... .... . .. ... -_ .,-...... i i.... .. .... .... .. n r.. n.. .......... .......... 1 ... 1 ,-
p SOabliKn 00,.a p nrres so,],en- '.i ii ..i. n, ,,,t1 I- . r .. a M n
in detliland E eper ncin ednad ,. i,,. .-, ,.-. 7 ,,- ', '-' 1D 1 r1 is I --- -- II. m I I-
viaD S n n . .... .. ;,, P. ,-
OTRLCC Pan MC BR A BL ANC A. in-il.- A I *A
juntandio fotograflan .I A B. Clam- M..... .. den -.i n . i. s ..
nicadon DIARIO DE LA M.AR1NA.- "" ',7 DR. .ALEJANDRO MUXO-, :;K :I.e, r K.... tin ', i.
'" -E-'47i -" 15-17 SRD oF'rECS COC CO-PT. 0VIASU URINARIAS i. .. AR .3 C- 1 I-1 7-1
,,C:,.. .. .... I ..... . ........... .... Ce iQ ... i.. .. .. C O MP RO
Mo(:i l:A~fALM-r0. ~ ~'i,,,,..,,,.,,,,, RASTORNOS SEXULIL-S __w-1-___
SBLRO DE EMPLEOS i n _____ I 7 -- 7 U-MPK- T Bt
"1,, oIl'l 0.1a .... nnlla(,ion 1 ar- -__O_. _D U -----N xls ,b e ,. "~~,,,. A -9 1:rO P R
: l W o nio' n en Coub Anial '"n,,e Z d"; ^ i '-5 0 R-A n, b-n-
N O B E L0 I-.d.-d. n- -, d 1.. ,, ........ .- ... ...... dp. n,-.,. C.;.o. A ,,.. m,5 ... n ..... m .. .... Ce d .
F,,,,n i1diprn..n....n.ca
Ia3flflflva Ca i il cados i 2DIARIO DEnL, 2"AI ej..2' m on,- o' l--- T'.- l ....t.. C a -,,T







4 I aN ______________ ~ ~ IK EE.P.O. ,,d^nr^^no ^ ^ ^ 80-0. ,50 Cl1-1- y
.MAOINAA. i A nr ns.na n P.1 -h. FPaI m na'
U n aDni a o i dr l aJ E S S R O S A l E F -. aE.- I A. "S .. .I
na. organicaero. linfa. ....E.3.5..0...5...dades de I .ef ,vio elan flP PlIgNN
Prenen alans riinin n laen L l ulKicorazo p l lmonesa tu- i; r pa-S nDAS
lel LINES 11:SLCIUESVELSdEaCTOaSnpiinolSI
(lein0a _Lpunae 117_SOLICITUDESVARIAS berculosis, rmedicMa sterna ARTICU.LOS DE ARrE
I- Ev rlntei pnlnn de Au t, S i e SOICIT EMOLF LLADRA Cna-nnsultas diaries 4 a 7 p m M-8550 COMPRO M85
.L n- S m *- -c - "". -- M -8 550 dp rCem7 Aioin -O S A _M50l_ _.
Vn inp. ,. ., n.... .iii,, Iine..... i dii 0a ,nailed 160, b ji,,n rr.rre Ani Casa "Rubal L6pez'. Ramo 156
hab ar ". =, P:,'." ...... E--sxll- S mas y Virtudes A-4342 F-7909 o,,., .. ., i . o .
ris h,1,dadiugfUlt.- PaIa SOLICITAMOS UN HOMBRE 0UE I-641-1-15 A ,. .. In an, c. pr,.nari nr ,z -
8ear 00Mr a in- td;I,Ydns i 'n, ,ii dred$0 s, . DR. ABELARDO LABRADOR ,, ,, ., .i..... n ,.
2.d h bajai ganai [ de $100 I ln ile,- inF-ne.id.I.--- -,,, en -o-inn i Ca.a Rabni Lopez. .as.a '56
2 Fanipln ie plann d! daiirrcarii'i- naips Fe, ni hg Vaihrnle.Conncordia iburnap- p enerie iEolf ,,-dnf' ,n.d i. __ __C-___-_,-_ $
fnin I I, dninn oenoi nnaa. i? i-: iq n~ie a,,unsptrnit eiil -1- 111,,, 10, t, n rlpon1- 1 0nn 'r,n
on i nn l IC an b .,' id i o mns M a o in: pq u y S. N co AIs, d e 9 a I y de soon n d-, pg r3- . ..a0 : L A P R E LE'A-.
$200.00 1 E-7 c4+IIl '"I I {a', d j- T,;I .... A'FO! P .... Compro objetos de arte, mue-
3 --t Ra ia7a pana jnoen Laqii- ( 6PLAZAS VACANTES Inn-n2 ___________________- bles antiguo, JOYas, Sajillas,
opir.:oMgaPal n Enna lI que P oa np,1. c, drian pn i lencoon "- o n DR. RAUL -NYNAT
prdncPara'n en Ingids. Emp d;, in dc 2i in, dp -rn. ip iranbara, boon ii i adb c u Iv -l!o eo inlerna "C ala i] air,.- i u e os. ruedros v. todo -ior-
$110.00 1. S n irip r Mo .11e 172ae f or 0 1m lifla, .ifli.en lern edale. e n o fino. Liquid casa-s comple-
4. lloo00 .... .................. ....... ..aeT e m,, r~, r,dllI ~ncon,,, n
4 i..pi. r. dea iii .... -nAe, ond efi i a t,. -as. "La P redilecta", San Ri'.ael
4 sI. D~- h ,eda f.la 7 delaquigrafa -. _,cc IR4 E E P .E } ..... ,.~d =
L..r an6,a al en hi-in p3 Esnpa lo -rn lerBUR nDE....... ic i.n-Ca1 ..... 803-807. U-29530. C-117-17-2My.
dipan iapininOPORTUNIDAD 5 an-ia 564 n lIAn 0l1n-in. 1-1 1.nI-1-M .
8n 17.5.00 n n1, pa- i........ in,., od,,, in. i,.b.j.o, -DR.ARMANDO CABR n:RA
5r--n-.annifi inanniorulondnd nnn-ana.m I-,,mpn,,AdENIDAnlh ipaI. DS -v-1nin. Rai n D l
`f" ,onan p D n b"p 11-ni ii iirniioi Ann ii(Ptii Fi-d i n Icielono M i86. nnnei a Ie., 4 E p
........ .riea cuan.D,,- I Mti l;alni a. a in a.... a Empefiamos Joyas Antigua
_ta-_-_non_ a,\ ndpaMirat aM-.Tclef M.5 -M lagod- Obnetosde aplLa de Sare. .r-
a.. e1d ;-, ui.......... pnni.irfo, ......................'hf .B-2900 DR. ALBERTC VENERO ...-ni.. n-er obn!nd tnn n, a..
lnn coi n adlenro ,hcii, i e a Elnia E forasnlenofcinvjaa: 81 -a It 12 1 nerniedade. -en-,-. -in, ranria in.. entri.Tapnid a Cnln Teici U-n-4
F n8 2n 3 17L, V d .n n2o f er-fi anu r i nr da en sd l ta l a tion -C 1 1 5 1 1 -2 M y -
tie -d(I"o. para d c cnr. endt a I ;,,Idoe Conlultas 10 a 12 y I6 S 1-1oal3.
iiIii, All5o(,. l+rl 'l C-l~q lp
$h100.C i0O S'".1 ."Apii1110C, -768.3noihniil Ir A1 140comptomueble
1 ),i'i b ii i,,, s ,,, 124 LAVANDERASLAVANDEROSOS........ .. pcia. Pa
1 0........ ,-JR,,A . ,,n .,,,. DRME_!"_RAMOS___., -et. .iCC.n n -n.
piiiiifm ITAiRAiA LIiiiii....nr. F l-Et INA LAVA~necsR rAR% Pr-. iiit .. r. niitind, e e enr1 r 111.11. er ra.
IaInIr men THii F-6o ira-ll a en. mp ie9. et1ra1iTa. n erin socnal P,Fe- rrnir o nne oda Opramra
I11R0 I)E1EMPLEOS 1oCCITO CANTANT ORQUESTA Mn-. n ... er .. 5 n-rpda. reser'd+ A-F n- nOillnci
,I~ltthlt ''.t 16+n ,o2 a 1 T 1 ., 7 o Anl a g n T lfo o A -42E-3735-17-1- M ayo
lo aCII A.AN... T, Inn p pon la . p n. ansa dn _y_5_._7_pIII_._..bd.
1'-OS' !RA-la roE imeRErn, .A ATERA I Cain _P__AI _IID-91241,-3-15 Ab
NOBEL ....... I .......................... mR UII ERMUEZ M237"2OMPR
l -_-_-_T_2 3 :CE-764.5124-3 OM
tN.BE L o .ils in ,lat.\u. 20 n-8747. Oa)..paa uJ n-I LAVAN Mochl ae n. eadin -eefrller.Maena
i.,_='.,-,_ .i; . .. ..R M... .


I


Prado 412, alhos.
Tele tf* A-7927.





6 NUEVAS


PLAZAS

)DE

OFICINISTAS
EN LA


"GREGG"


I


I











PAGCINA TrREINTA Y DOS


DIARI0 DE LA MARINA


ABRIL 157 DF 1931


11 1 utelo por Ia mel
Qiierella por estaia contra -elilenprI nre
ereda por estafa contra el eldoctor De .re Estableceran nueva zona postal
Pioflida peiia ha eausadn en el
director de una constructora.'.r., e hcei i ,.., en la barriada de Agua Dulce
.... ...,, , , 4e Ia s i"'a T l ,,I b,
..... .. ... "' ' '' n nJ n I e Ja A uditncla llai)nllela,' -.. .. .. . -
A1,.u-ado de apropiar-e de In ounia de $249.000 quea '.vt', 'io s Ai,'i le. enderain asi I servicio de distribuci6n de la
Ie fue enlregada para edificar el Tealro Naeional de doacuaur. necirido' .n"ii... (eorrespondencia a Cerro, Luvano, V'|omra, nhk.
d cl a jiidicatuca. lercirodo y aioiu corsimeni 'CroLvnViorcr
d -ior '- ni"aiic d 5l Ruin.. el arl 'r a de o v. t El exig iod i I p ycsto gder abe l imn s- .. r..... enl v a a ju
c o o"Fr a uo d t o e d sto hav I ,,.-' ,IF. ',,.r 1930 He nnlfoar ..4r1o n aver de rrla-ta Ila c I n rs- dernizar los sere cios al igt aq e er,
T -, -''' -' -'' a Sa l la _a I 1 o n. C1 aaCniiaicacioanes doclu a Ser- as principaes cudades del li d.
lo pa r.1 e p a ,' on es, r r ''p'" ai a', asrc ndieido e MN iegias, que a iedada que Par utamo express el mini-is. la, ,i
r, .vi s,' ,,,, ,,,, ta a esta ouerellao el Ae o, 's a Pesidei t do Ia idi I..1.., possible Ual segunda aa na otab li- olag s Qu e ya h u ordenado al
S ,.. ... a .'d... ...... .. a Os qro a d lo ., l pac c.a c ld n cidad do Ia Haban. elableci- de Crrects. sedor Juan A." C. riio ei
r -lero'0' s do ao, da Polai' dacooosoaubc on Ia barciada del caludia del proyorlo quo so'
P ir d v aiid H e n d erso n p c ti o.. . ' . Pg,- i'. p ra c t iq .. . -22 a Ia d.. . . c a piral i l e.li a a j a. e i -,a 2 n tlm inad o en u n o tab l e e r a p ara u a n i a n te Ca |s I
49. d e ou p e o cac para a iarar Ia 'erdad do ..lr,- of 5 e ,o a .os i,,i ,. r1 -,,. r cuanto qua se ha logrado trad irabajos im prescindilbles part ,ea
S,, l deoianca'o 1 u l o do rido. iau tras e sloido dud.ie. Usii on parte considerable, Ia desconges-nalidad
d- do1... 5. ei ok ,'o e pre P o.s. do" pa . .... .. .. ... do O.ic ir Ia tlin c, Ia oi repodencia en Ia Ad- I-a l or
Ta d sinaci de. Et iol i -e1ueoden Sanoaoii d' la. l deo cri eoprial 'n'oiga i"oricn de Corrects iae Masgiihi- de u
sdetie del referldo Pat'onat' l eftor El d Juez He Instruction lade 1, C, ba, que, ue ei ,, r.* l 'zlnsrrto n utre a est a flt /- funcIonarlo
Pm'a' i VascoiClC e oi.'ri a ablo con el Primera, proceso ca es o .. .. d ,,, ta lies ..Ia J, .,,l,, .....i ,l.., ,, D yr eeM r -, I- IO ... Ivo n
sreid O Brn'S Lonutn rati r pa-a qiUe de fi nza alcorr',m ,-,ia'' I,,,,, .- ,, -r', I-1 I-',, a,,a" i.. er, "- 'ai l. ....... n ., nera ae FT nsri do Coiiao i r 'i .
IA co'. poaila quo re pro.sc.aa' seo...r Alsarez Torres. p., A l... ,1' . . ..o. t ..... ..l..... misa.1'.a Sergio M Megiao., casputlda deo
ga0 a de Ia e o rstruccion del T iearo de un delito do '., p ,- ,. 'I D r, t,: I F '' ,' so .. ,Ct q Coiii nt id n oroosa ndi l 1eoe de Ia tIsoe M aer aln do Is a aldeii i irtircln
oaq ,illra oc ., l ,-,,. o,,- ,, I, h d.o.5 a,, L EIa s eiE,' .... .,, los ctereses pktblicos Ie era digna'do elogo i a mI ugnifica Ia-'











diaries c Farmai.. eslmn. pn l pidenSC reC~~trjl~a naa. PlTiliic~ioerifltereseii de ir di- bar '""f," 'liocalla.raboarelraprfe do
la,' a pai a c p. la c ,oiu lga. Tonas Calderfi .. br Ie prlva a Cabo, e. _rI











la m s a a e u o e .s n s r c r ptp r (H I .B (I dt. tin s ..... .... ... .. .. ......----------
cr n i. Segii '-.. q o, 5 ia'r ps ,.,: ,:.,. de ', ,.,, ,Tk .1e a1.,5 --o. e., ndencia. for .r Saturnino Rodri-
Poate'irioi'ete. al ce.-ar eo' ar -i dio ein 1710 1',aIa '-' iquo poaa'i n, c postl s quo factilien lta ,,luC,,.r ul a quien sefiald6 omi ejemplo
-I .dc srocro ba o ocr Unoc- cii ha canie seoc iguel 107. al S1 S i enu- Fe persecei'ancia y iaabai:J
S00500 nlol sfii" Anionio MainteF. jurando baja docuentoino tra capital. y que in zona iodicada
P mc iiicr o. el sen'or i lira u lrmriailSSeooo5orc moinrioc es Ia ,siia oo deco- Agregd el mrifiulia Magias que di-
_,v 'Sc rccr rras. te le e1 tariae que el -come rcio ni sus e dser- an cho docoremdeparoamento reparot livoyers; 4.5
acco, P'residoolo d. .... ''a'.... sii... ... '' ....'r.. ..... i ..... a gue "c c c so ad am... a rd. . .
Ioci-ei teoeiic pai'a .,,,. ' -,'l''i,, i. ...,...e. ,is -_75" ",,- o' 'e, a, d- olalod as 3 onIon de cailo21CS mdn
Fia t e teado atr "r 10 -e Pi w n,- .-r ,,-, e aoa pen ete He pa ,-, ,,skis del Monte. Sanp.. Sua- do 30 .zo ,es. quo se cnn ca an
icn e oclehb e l '.adi Le hurtaen el aute o daet l ll. p o-la in l -dm.Vio borr Law o is dv e Ma.i
BRon io la suia .... -1" .... Io po.s Wllians Anthony Chaira. ciudadr-"a d it c nrl ot Agrego dicho funac.ioro que Ia
paI pII e Ski cnOlipan a moa I a ,-al a i, .-irlcan o. vecn o de Ia catle 20 d staibuciRina actual do la o orrespon-
rtla o ic'-.u n v pros ecto do .. a. .. 22.. Miramar. denunorio en Ia . .. dencia pa Dtora l adas c1 a s a a
C Ii, "eaiii t ..or..i O ico . l .. ' clu n ueoi de o freite a 0 do- E la sa obre Ia a i render. trn .i rn,. p ..r... Ia la I ..rn d.ie r ,
.....w....... .Clue .s ......nt .... .. .-- .- ..:.. ....... .................. .....e,,.,. ,, ,1,F.,,n ,,t I oe qu ,'trte, los car- L a R o
I--, ,,-,- 4 ., que. seetun el 1, 1. v l'ie"? ... .. e,,i-l chapa numero 40.778 1 3 tC11)t. 'S1US inl[te riti!te-i e-. r, ; tIspgrod c en d e re pat s te a den-
iiarca chovrolet. el ca l apreca en c ,'. rlr odM cien do III d e reaco d en-











-ur'.l iiurln qcc. ~ciiaci'i.''nia l ''"' lll is Enloap crain ei'o 4037 '01 due~s. Sus islcgvattc a ia oio d nes deraal o lparice-A
sciuma de $2.770. r d-- s n ,o der'op u, sable-
Protesoan los alu nosProfional Fn ] .. dP del . . ... ... .... Osi a-












T~m ie if acrdr iponrir r r, cn FaIl sa Posl a feicv n a l Eu r u- Ia orde* dlniia' in~lo aus .0. 01 P .a' cr o so "'iv e r. po's la I ia
Pr oneian i aEl Jefe Local de Sanidad. envii 6 i a' i cirias di l prime r no sl ro ia. ,' a ,af.iri ,'I. -n e rr?. a d o Lm a- o
Farmacia de un provecto Juiz d Insli ''a 1, i a- i- ar idencia del doctor 7a, po V is
S Prirnera. una c,:, I.,' ...... I.- I.., ,,, : ."1nchez, y con I a o asisloneo
del represenlante Canm ejo I ,rk.ta '.a E ,r:- a, Ia ......... t r-p sin cari... t ororai a r aOta a
cinclo vecino It 14 ar.i-il~ I .. -,,,.,,, Sabas Alomru,. quedaron r la t p ac in
cile'hace ii000 00 ,,- ,:,, I- i. , ,.,; ,', alr ., los distintos jurados qtle
l..a a, scel~cin do E 1iad'.aos de -oauadao en Luz v Sia ignacio. d Ia otorgaran los premios correspondie- EstI laborando de nueva entre nos-
a ......i. a.rc do, pai ....a'"i ctdad. doclora Nelida L .....a. en Ia de [a Tog a] caic.roso .a.ional B.,-la 0. r" '.. a I estimado compafero Oscar.I
eic tna asamblea. Io sigiiritea' doctora Zoraida Lopez y en Ia de San Cuba". que fue oportun r.,,,: -,,.Caro' lofe de m-quinas del Rotogra-
Prntestalr enrglicamente contra ca Ignaeio y Mluralla. personas qeMle no avocado par Ia Comisie.n alI, r-lr,,,, E ,a,,-, .li DIARIO DE LA MARINA, e L os
I presentalda par el doctor Jose Ca son profeslionales. eJtereen l aialente desiognada par el Consej'. o ,,- i a'E.i_,.: de haber sido sometido a
mejo en Ia Camara de Repre-oentan- Coma iedirco. realizando traLamientos tros, a esos efectos; ins Coates do- una dificil opera hcian en Ia Quinta
ie- el 20 de diciembre de 1900, qoe y' anahlioi. para ]as cuales ban insole -. beron eendir sus respectivos veredic- de Dependlentes.
dice asoi Cualquier persona natural do anos inadecuados laboratories al tos dclntro de diez dias a parlir do El conpafiero Callas fue interveni-
o jurlidica. con capacidad para -jer- fondo de enos comercios. ]a fecha de sa consoituci6n. do tp el eatable cirujaa o doctor Ni-
cer el comercao o Ia mdicra can Par odicacion de Ia referida jefatu Los jurado:" quedoron Integrados c.sio Galvez Fermin,a director de di-
sireglo a las disposiciones del Codh- a.eol inspector medico doctor Jose en Ia forma siguiente:
go deaComet'etodassente, odoiad sBento Acosta realize una aospeccion rho Saatorio:yauxilaadn por los
docHe dCi etoablctimnlent o d Faitn- e" nos Igares sefialados par el do A) Articulos publicadods reputados galenas Perezleo, Froaga y
nuociantoe, coniprobando que en los Doctor Antonio M tMaicas Domin- Gomez.
eta. Drogueria a similares dos primeros Lugares no pudo con- gue, coma president. par el Cole-I Al darle nuestla bieonvenida al que-
Y adade: Protestamos ene i ,':anien- probar nada. no asi en el ultimn, don gin Nacional de Periodistas. sefoir rido camarada Caoas. hacemos exa-
Ie rontra eosa ley. porque coosicdoca- de usn fal.xo medico ejeroe Iiegalmen J.os. Z. Tailet. par ]a Escuela Profc- onnsia 1a fe icitaci6n al destacado
mons cue esto dirigida a seotilili a Ia te coo's ta sional dc Perindismn: docor Emioo ciru-iiaoo doctor GIlvez poc el nuevo
rcae farfiaacutica Nosotro Ins oestu- Baliagas. par Ia Direcci6n d, Cuitu- rtunfo i, a., c l'." a,,-. -a oca a de nof-
diartes do Farmacia estasn- on et Piden se reconstruva una ra del Ministerio de Educacionn; se o cc '. 0. ,L, carrera praoe- ,
debeor d defender las conqnstaz doe oar Enrique Serpa, par Ia Comrsion,
Ia mlsma. Hace unios ciesas nio, so0' C a r r e t e r a viia de de Mini-tros; sefior Andrds Ndfiez
proiidic un proneool do i'c cQui 0 ii
aas d dvda La Lisa a J a jisi cll 1 n t ola.a. par Ia C.misi6n de Mu stro:. ticos Teatralrs y Cinematogr.fi.os.
Ia Fr a Ia luz public, donl dicas-ii aa rtsa -JdladIa doctor Jos6 VaNdTo. Rodriguez, par
AIaiFarmacia en commercial p vcen RI Artinulos radladoo el Departamento de Cinematografis
_ tiftca. La Palle eomnercial perlene. -de ....o; prpe-U
co ;I cualquier Indloidio 'apaciodoa eonsd lo de 'ecmom y prapio- Sefior Francisco Pita Rodrigaez. de Ia Un11'er.iidad de La Habana; se-
"ia o'ero com t caa io- arioa s de ncas enclavadas an In 'a- coma president, por el Colegio Pir- nor Fraucisco Meluzi Otero, p0r 1,a
Inscler e d ciomerco ca'i'i ~ rreetena queo. partienido frente a Sals Vo'cial de Periodistas; doctor Eil'iio Comisicn de Minstros;s .cafior Lean-
Sllles a In-, Hootores en Frracia. Y' S ISouci tarmlina en el pueblo de Jai- Ballagas, par Ia Direcci6n de Culil- dro Garcia, par Ia Comisidn de Mi-
shor sal1 Ia lay Camici doide as nlallltw-, en Ia quolue fgut Una re- ra del Miniolsteroc de Educaoi6n; s. cri" nistros.
clmeren (I iiar lia propiedad mercani prelsentaclon dci eoeglo Dmainis Victor Godoy Sliva. par Ia Agroupa-
iii Siiccramenie. estamos osnsados Americanais, nos ruega hagaenic lie- cion Cri6niiaa Radial e Improsa Di Fotografilm
ccn ianti s alaius Ra Ila suhida cla gar el senior Miniscro de Obras Peibll- (ACRI): senior Octavio e Ia SuareO. Dnietor Emilia Ballagas. Como proe-
me farmaccoutica. v par eso ipreta- ras s0 deoeo de lograr el arrcglo 00 par Ia ComIsidin de Ministros, doctioir oidonv., por ta Direceioin de Cultura
moal lills Y ILIcharemosn can daili o s l sio carreterlo antes que COniileze Regino Diaz Rbnalnas, por Ia Cosi- dei Ministerie de Educaci6n; sefidor
fueo'za, de ntlosirom ciiroroznce inrir lao lluvlas. En itn iramo de in mill sion de. Minisirao. F.docuco de lbai' bai. par Ia Esruo-
tndn In (le sea IIllifsrInIa-:euLiii doe e alro kll6dietro que se eouentiiltr- la Prsfesonal do Perlodismo; ooctorl
Tamb en soe acordd6 o neipi e efei i na, l iic4 unstable, y por el qlie rircu- CI Cortos 'lntema rlei-ifle'os lose E. Perdonno Rivadenelra, por Ia
gillamente A Inn prelendiddss exoirine- ian omnibus de pasajerns que 0e dl- Seodr Ricardo Rlafin Jauma. enioi Aanciacidi de Reporters de La Ha-
rc, do iuflicienc, ciue se hailt imia rigell n aJaimiantias y La Lisa. president. por el Minlteria de Es- bana: doctor Gilbertn Cepero, Ror
eadn oio Ia osruol do Farmat ii poar Cotlikkantos en qt1e el minltiro Ca- tado (Direccl6n General de Rehl- lIa Cnmi.ii6n de Ministros; sefdor -
expesir hatulns coma suxilinres prac- stern Weionda cI ruelin do eaos Vecinos P500nes 'Culturalesi; seficr Eduardo ftel Pegudo, poc Ia Comisl6n de Mi-
tlion del far -ia wliosin. que considcraraion Juo l, Hdctor Alonso, por Ia Asociaei6n Crl- nialro,.


Lleve a su hogar lo mis perfect en Te- del sistema tonal "Garganta Magica"
levisi6n... imagenes nitidas, brillantes, exclusive de La RCA VICTOR; muebles
sin la mas minima distorsi6n; sonoridad de exquisitas lines que armonizan con
de un realismo insospechado, a travys los mis lujosos interiores.


e, tn .ii ,..;Entregara el Dr. Prio diplomas
El Nilniairo S. I.rgias
,rinr .., lo M Me,, l .....r a los pro fesores penitenciano r
IustO de mar, ,l.terininjtr 'j&P 1 1 '
'0s l1n r1VLt,:re 1 aacl riptos a in I .)l
'la 6n de Iraul ecc d ra yiprllksr,.
atcis'el n dr,'o lpBr-A i.. l.a E cuela Peniitenciaria funclonar en lbreve
'icias Ofatisas de 50 dersosuionu 0 "e;re
n', abo.' .sa .O f iar -a i,, in la prlsion de La Habana. La crcel de Colon
olue l a sersIClOs ao Correos Tolt s
irlfoa so prcoten si puD ro' n r i nslar i. a bi Jasl poiaLodshsl del Mi. tu l ar5 l ra.rao ti hee l, rcmea .l
leiaela efihiencia Al oeecfIo i ..I .1 Ita as G ,,erracc ur. el d..tor ta.' luAt y ParLo straO5 lu jM 1 C. 1
Snol- llcaiilalJt aurntr V: 9 I r3 uJ- GuJlermrc.- Ruobilera dlre'.r der OrdrI, 1 Cscrel do MaLanzas y is Cm.s
Ti,,n dalasl Isn ilulenrtL. ,*1- Crit.- Pauabic'o s Prtulon- que er. Is sh, l as.a i Trbsasjo soe Giaanss
:.irsi Palms So.:rBnc, El Ri-a bl n- do irpISec clc,r. rrrl'dia er r. ,,urAs de
.'nlli Candong S 8ar, Lu.i Cen i nradrugdio a i. C rca I do C.,lI,r, L .a L ewL P55. alirt
iral Alisoaonsi Jamslia amatinr o"rud, i coprrcbar gut lfurCioniai. irrle. F,r,atm lte. di)a l d,.oleor ew tRul
uo, Guayacanes, Abaas Grasnee Mi- 1Ulcrmerate el Conrtjo ae Diecciurt-, a 1os repurtr.,si qua er. im aso uLt
rianao, Calbarien, Isabel Rublo, l 1 de oee esltablecmiento, ya que no Sate clvorsara er, el PLielao Prtatirn-
Maya, Est. Radio de Santa Clara. tramitaban lo bono d rebaJader ebt cisl, el Priomer M4tlgLrltado dels h, -
Adman. do Correoas Rio Fo L pena por-cada -aho de in ternamuiento ci6n procedars 5 aetreuar Im dipis-
Llamada La Coloma, Baraicoc. Er- .o.ictlado por 0los sancionadn:. cin ma al rIlprsewado de I Eb l.uniP&
mita, Centro Telegraifico de Baya- que existiera motivo qu e jUltficari, nitenclaritaql gue t unonsard ea I Csr.
mo, San Miguel de los Bafiom, B tit eata anomalia. ctl de La F"abisa.
.prandesn erradurs. Grillo.' Cobre Sefiala el doctor Rublera en eJl in- A tl i M nlatn ha coSnvocuo
y otrMl orme'elevado al mnisLro del ramo ciaustroadeI sia rLsal obJet6
senadpr 'Eliaz Rodriguez que elofun- cambia "mgsresi-n-- en coants a --
cianarin reaonable d sairg-dsuindlecu inod o
casi inaervible.s.,3ijo: por ultimo, que laridcadis er e oati rrelConse- d.cunian del enea duzalessa do lo.s
la organizaci6n establecida ahoraoen lJos Isaac Prz quisn Cnmedpiata- n a sella ya u a iSraa
[a mencionada dependdhcia mantiene mente fau declarado ces Ine a que en etts msism omede m eyo ce.
un control absolute sobre tndo ma- t- o eence a.tunuclos r scuels en cues.
trial, sirvldndose a cada division u Zapatas y loias iu6n. Laec u: dt d lebrici6n de dicua
oficina el que debidamente requieren Sigiul6 diclendo el doctor Rubaera. acto se dars t eonocer proxtma-
tos trabajos que realizan que cumploenda instruaclones del ti- mente



pa para Varones



:e mas... y Cuesta menos...



Precios Fijos Co,,


Pull Over de olgod6n con el
emblem de todos los clubes
de peloto.
Tallos 2 al 8 .99

S28 oal'4T.25


Pull Over o royos ,m teldo
estilo mall. Colores verde,
moiz y morr6n,.-,
Tollas 2 of 8 .99

S 28 oa l 34 1.35
Short de gobardino de ray6m
con soporte interior. Colors
azul royal, beige y marr6oSn.
Toalas 8 aol 12. 2950 -


a~--9 ~
tasim~~*.e, o
SAn
Ova )


Pantal6n de gobardina de ra-
y6n con eldstico otr6s. Colo-
res morr6n, beige, blanco y
azul. Tollos 2 ol 8. AA2.25


Trojecito de casaco en suiting "
jospeado y comiso de Vichy
bordada. Colores beige y gris.
Tolloas I al 6. 599
9 Pontol6n bombacho- e*n go.
bordina final, el6stico anchor
en el puo,. Cokores royal, bei-
ge, cormelito y boncd ToMas
4 al 14 oancho y o.tr.co.

3.99






















Modas
Radio IDomingo, 15 de Abril de 1951


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


A viIullura m 3
A.jinifl3tir.d,

Patgina 33 (.I:itl


Las tropas colombianas destinadas a

Corea, tienen magnificapreparaci6n ..,


A mediados de dicembre de
1250. Colomb.a uorecto manrl.r
un balallorn ae ,nfanteria al
frenfe de Corea con todos los gas-
to< pigos por el gobierno de Co-
lombia.
En oesa misma fecha, el secrets-
rio Acheson envi6 una nota al em-
bajador Eduardo Zulueta expre-
Ssando las gra rias sinceras de los
Eatadios Unidol par la manera en
qt'e Colombia babia reafirmado su
Sayuda a las Naciones Unidas contra
Ia agresion comirisita
Se estlimaba que el batall6n es-
Laoa en el process de -u otrganiza-
cl6n y que consistiria de 1,080
hombres.
Eatas ueron las primeras tropas
terreotres de una naci6n latinoame-
ricana qie fueron aceptadas por las
fuerzas de las Naciones Unidas que
resisten en Corea. La oferta de la
fragata Almirante Padilla de Co-,
lombia fut aceptada el dia 4 de
octubre.
Se estableci6 el ntmero de 1,083
como ta fuerza del batall6n y se


Acomodada. hijo de un abogado
prominent, ,%ie la vida quiet de
un letrado; pero de vasta experien-
cia en la vida active, habiendo si-
do miembro de la Junta de Direc-
toes del Banco Comercial de Car-
tagena y jefe de la fuerza policiaca
del Departarnento Bolivar.
Various miembros del Estado ma-
yor 'han tornado cursbs de instruc-
ci6n military en la Zona del Canal
bajo los auspicios del Ej6rcito de
los Estados Unidos mientras que
dos de ellos han estudiado en los
Estados Unrdos: el mayor Luis E.
Leiva G., S-3, en ta Escuela de Ar-
tilleria avanzada y el fuerte Sill,
y el capitan Alvaro Valencia 1.,
S-2, en la Escuela de Infanlteria
Blindada en el fuerte Knox.
La misi6n del Ejercito de los Es-
tados Unidos en Bogota, encabeza-
da por el cornel Steward T. Vin-
cent, ha resultado muy elicaz en
el entrenamiento del nuevo bata-
Unth. ayudado por el mayor William
T. Gordon, instructor deI la Escue-
'la de Arnas de la Mist6n, y.por


ri tnlsnla eoronal Jalm rlsants reye, quiet ra eI onflelal o-
mandlnte del Batall6n oOlaoa, ha side ioleclelade, paor dlrlglr a I.e
volutarlM qua forman l1 atali6na do Infantioria Colombia qua ha aid.
aepiadlo pars emtibailIr ia sreanli6n roja tn at LJtnia Oriente. El ecre-
lie rolinal te ne on tat mane elI libre qua e cribl en 1M94 sabre Ik
littorila llitar do Colombia cuando era eapllia. (iralot del Jorelta d
I- KaI0dot Unildoe).


dml-int6 Ifllngai rome nl pillar dl
1. laicallrltn porr&II alti r tfldriln
la mejoi uportunldad dii. id lbir
ontirnamlenitn adeeuado.
I. inifinnkciatn tdel nomibrn-
ontbotoel l rnrttn,et Itintle ltyn.
nlttrtlnto ina tlelo ehtnlue, tld avo-
idia ltuninimomettl n por till colltpa.li-
triolas, A poor ie leo telr 311 iihm
ltilmonni, ya e o I mira mctnin o lito
do lao aoldadni mmin dIatli1ultlin(p tic
to nfoi6n, omo Io dmenttiatro it
tarvIlo Intierlor come comltttilt-
donttla del batailln longotA, pomilr6nt
(|il nolnllvaY 1l Ii s altol wosltall).
Coma author a hlstorladolr, pubil-
r on 140. tuandn era capiltllt, ttl
:IpOtinti at Itratadu sohre li hi:to-
Il mllljlnl dt Cohlo bia Ite i a |i a-
nadintu ltr ti* Cot~teitsnq: l'ncita p,


doca oldutdoi del Ejrclln di Ida
0.aladoa Unldios en i Carlbe.
JCI mayor rrneot W. Smith, BeS-
rl6in di Entrenamiento, dijo: "No
he vltsln nuncoa un grupo d Isoldi-
dot tan ansliom d& aprnder com6no
In aonn lot oildadot qus fofmin el
hilatalldn. Me partc quo ae debe a
que ton lodn voluntarlnio y megun-
d() quO elVia >attn qtit lo 0OJOn lie
todn Colombniit esan sobr ello"a'.
MtIhon ie loI ofciales hian re-
ch#izoido pualt de mis alto rango
por In oportunodad do pelear an
"el conjuntlo de lIa Naciones Unil-
d'", apunti Iel mayor. Fate hecho
aolatnentile, dijo, Indira el aesplrlltu
quc Invade atI balall6n


Patriotism en a cci6on: eso es


el Monumento Civico Nacional

Son neijoren cludadanoB los que contribuyen al
progrmo nimateriial y ciullIuridi de Hus cotmunidades
Per Armendo Marlbona cl tde Cuba, elegida en au IV Con-
greao, celebrado en Holguin, y con
E- N Ia Bociedad Cubana de In- tal motivo nuestro Director, eeior
gonleros, tom6 pocali6n ayer lJoak I. Rivero, nos encarg6 inter-
ia nuava Directiva del C. C. vluvar at president, acror Manuel
N. A, C,, orgnlismo naclonal dt laI J. Bequer. pars que lot lectures
agrpipacions doe reloramlentol Io- del DIARIO DE LA MARINA co-
preguntas y ta repuestat:
nozcan uau prop6altoa. He aqul Ins
---Qu- Importsncla tiene el "mo-
vinmlento civico?
--Enorme. Last omunidades pro-
c vinclanas de Cuba vlvieron s em-
*pr Oen un esttado colonial, primero







at ~~ca, cuand roapuet a LaHabna.rs
con respecto a Espafia, y en Ia Re.-
pGeblca, con respect a La Habana.
Eta actiltud, que era algo assc-
d ms un com pleJo de inferioridad,
nos mantenia a alo del casp, u.-
peditados siempre a las iniclativas
Sy a olas soluciones external de nues-
tros problems interns. Clara esti
que muchos de dted s s6o pueden
resolverse con tI Intervenci6n del
Gobierno central ejerciendo Ia fun-
cl6n tut elar y Ia paternalidad delo
KOltMtl I BeqOIr Estado, porn no poaos asuntos s6-
In requeren el inmpulso-creador die
lo vecinos d te cada o cntro urban
Acontecimiento Hist6rico y de cada zona rural. Hay obras
do Ia emano que necesitan la inversion de mu-
cho dinero, cientos de miles de e-
ABRIL sosi y hast do millones, y et enton-
Sco n cuando no puede prescaindirse
DiaI 15 S182 Be restableceo en Is de intervenci6n estataL. Sin em-
Gaioa do LA Hi- bargo.e sun on esatoa caeno no esn
bane Ii Coan atiteu- onveniente que los del campe a tsis-
cl6n d o1O12. tamos come mors espectadoret a
Dta 16:1904 Nice on La Hobo- Ia realizaci6n de las obras, pues
sa et patrlota Luie debemos c ooperar a elion par me-
Ayeatatin. nos con nuestro estimuio, nuestro
Dis 17:1631 : l oqueo del puer- apoyo moral y nuestra fiscalizaci6n
to do La Habana honrada. Aso se evitan muchas
per i, esonadra ha- tentaciones.
landesa. --Cree used que oe e-t1n obte-
Dis 1: 111 Nace en BayIttar niendo buenos reaultadoa?
Carlao Manual do -Indudablemente. Las poblacio-
CtspedeL. neo "del interior"-no me refiero
DixSI 1t'.124 El CapitA. General sblamente a lo a oentroa urbanei-
y el Ayuntasmlente ya han abandonado su actitud pasi-
'colebran Is CottUi- va. Ahora no imploran del Gobier-
tuolin de 1812. no central to ejecuci6n de obras,
sinrs que piden con dignidad y ener-
Dii 1: 1871 Mauere el poet& y gia, y cuando 00 logran y estin
pIutriot 0cabana Mi- bien ejecutadas, son muy pocas lga
guol Jceetrsna Gu-
giueleL personas quo niegan no aplauso o
rehusan tomar parte en el homena-
DiS 21: 1H Catalenta Ia I uerra lo de gratitud que se rinde a los
hilpanocubanoame- gobernantes. Ya no non conforms-
ricans Vir Is lnde- mos los "deo campo" con los dis-
pendotocia. (Finall. sent piglnna 41)


AMUHC10 Y AVA


TRANQUILOS Y FELICES EN SU HOGAR


Paises de encanto-programas divertidos-

temas educacionalea. Una interminable va-
riedad de transmisione llenas de atrac-
ci6n para los niios... y para lo mayores
a I. vez, es lo que llevari, dia a dia, la
Televisi6n a uee rinc6n querido de st rho-
gar. Nada tendri tanta importancia para
el papa y la mam --nada atraeri tanto a
sus hijos-influiri tan eficientemente en
u educ-ci6n lee lhar tan atrayente el


hpgar y la familia, como Televisi6n.
Y es por eso que la,"clase" de Televisor alI
que Vd. d1 un lugar en el circulo de au
familiar deba merecer tal honor: un instru-
mento fabricado con orgullo para poseer-
0lo con orgullo.
Los Telereceptores DuMont incorporan
logs 6timos progress electr6nicos de los
Laboratorios DuMont, precursores de la
Television, en America y en el mundo...


IF A\ II U----lk) MD M SIOLO VINDIINDO LO MIJOR


| O'REILLY 4571.TEL M.9n4-S. RAFAEI. 155. TEL A-65U
51lll I i. "1 -1


/ oUMBH~


3A

SECCION


It IROOKVLiE, KOR DU MONT
pntclIl. rrctr(n.lr de 17 '.incn-ro-
eendo RadoA.do dfrecreoc'. moo.ha-
d., con adcptaco6n pare toc.-d=tco&.


!






















"DI -kRIO DE LA MARINA.-Domingo. 15 de Abrll de 1951


ragma o 3 -1E-- -


p ar ario. tdelet do P. mnnik Par a la Muire v el Hoear


Cuidados de Belleza


t-ta 1 '-a d. oe 'vIs o 'tus .....uI, sobrei os cuales se apo~a cnal-
01a 1i td 1 .- 1 I COiC ti ci otli alt d lt nlaquiliaje. f ue
Ique las no ol r ts de matlutItaje
en-li'tt-n~a- I-i t i(s i~tt'-i- it-piocura t solo artmolatas de tuons.
C1 ti-t Ios do -taclt-id T nesa-ititas ?kipJo-ts
rn d ", ett,t ] t, t tutio t1riainis tn-ruceos. ruesio n de
A. ., ia t it or II'(:ii tpo i it nauraleza rertificadora o de
Fi) ei-t,. i Ot 1 1,1 1, Ts i lr-at i iostrt-n de hay, procurando
a 1C 1' /1,t i h It:e talLz 'aa
S ,............. slosreds
S ,fa,, c o, i, crI cu roe oa Ins hafios sns
acrle 'r, t, J, I (, ':T11:, E okenrca habrio Ile dadn el ins-
dt o jir det- i. art-a, t s, al[ tepitlado y at empleo de to
piedi o k l l i '1nlip, -' ;t'i,- !I lIIAn ~es
A pnatesi. v !i ,! I,. c ,-I, !a a pa riric it de art c iasstaS eru ti l
Pei" -ptir)i t Q r'L : l t, -t l masajes y-aus a, y a lasrermas
seti P p t a- , mnar an t nexorables Noaso
paot it t "-ta.'tvon ito; i c mdos. pues nada sustanciao se
7II- 1, o t-",, d- tiern po hay de persar" ei tta pea-
.. One dceriuearselas yvpasarles
ti--i--i-It-]Pt n pa icor que nn sncaico o-elu rt
("1-1, ti-n el I rsino del maqutltale par- qtue
t -,tst- e lcit alt pat a tI alt-liutritnt de
-it-it- nat- a ", t-i s -,tnikr k depends de li eIn, ddodis pro-
\:1, ,' \ ( A ,p 'H''' t.'t, Ir elns-,a Ia Piet ul'a~a. Ion rn snio
a r 1, i i t--lt...-... iat' i dt ca lnsnit a los i ollscara s cotl
cI i ,11 1" ...:. I..... i -.. t ee ..ic.t. Son fan tlest de pre-

F,- li ii-(r:'I 'y (. zit r-et sepat adr nti-ijtris it-a o n I-a r ma
; P i. -. *.t..t!,-t-t- t-t .enn it-totmt tndno It coitidad. Se
en i(-tia a' t.,-. r a 1 it- t1 t siii t d i an ts m in nesh e. tI title tno rons-
h t- ,r -t L '_ I,, ?It t -d n" it lo tt-edt-os qoe ta grats-tud no afec-


Iratitienloltiw nilloi de Be|Jeza
T -,. I lo Itw, he an escr' o 1111n nuevo capiultdo eon a
h i ii at- tt-i-( il, tl a ir,rrilt nat li- a er e t poloo facial "Air

Spill n. -- i t-- tt-i, lt, 2 i t-itpt -in toina r-nos ua lnnuevul-rio stia nticisto de
Dell t -- i ,,l .1 7 j t- i ," s .. -, Ida at- ca ha tan-
7,cd i.t. it-i". d d,,,, tt-ct-lartiente sr pie.
P11lis t" -- pt-,-t,5 .it-it- ', Crea Nurtl

I/-i ,,-f .... t- 5 .tit- t P;"10"2 sI-nie I s itd-iarnn que debe


E A. RAJ 1)E EI, S U ES_ O
Adtr-iluat' tI,.uaieleque acaricia mi nnmhre
Iar a %errs me uerna eatOn iuna tentarttin.
Idtlatrotn s also qui en-mi ansiedad de hoarbre
mr pareCen heraldins de una nueva pasi6n.
Tits rilas sonrtist--aunique scase te asombre-
Jt gan e N rosquillean sohre mi rorazon.
Stitenot crn qur mi vlda en tu vida %e alfornbre
lit trtrrpo me cante situ ilinas l nctrn.
surfitt--,ohrr la bareasin rumbo det sridas,
dnid e ctadaromance ains %a abriendo usa herlda-
crn hiar itsn refugin dande pader sofiar.
brir tie tol. de luna. dr ranto, de paisae,,
itri.it)rnntrarI tlanrora del so uls o poraje
d-nte etCrltH:-tet del Srtef- piteda biotr at mar
Roberto LOPFZ.GOIDARAS


"-Goutiaud de Paris"
I. I % i SAVE DE LA ILLEZA PERSONAL
11-ii ,,tic rah rnttrihcial Round the Clark-Herb Cream
s.4 ik- .a haritr. o epaittlas s pora s ditatados con el com-
it-it- d,' O- n it-i lrrh cuyi. tagreliente,4 a base de bierbas y le-
cii- a- o,, ut/, .iri tii 'l ct-i' saoinu. atsa rent dela t eparlamentn tle.
c-,-,t-tO I iii, i it-i ait -iarl tisi n h.. i-doe tar shimisetnn -a na m dica-y iul-
l~it, si uiii-,t-, IIiit -e tiiecyiodtI')ttitlesbarra elit neJmrienllentiiliIsei
dr i, i t-II
I'.s'lITT1 ) (tIENTIFPICO IME rIILLIMZA
IIIOTONIA
'-larhia It A lit 14 ItllioI I)ttl'l - T ltlono 1'.0031


ARTIE Y IECORACION


I. dlrlntlie rlratnlr rn rl in oiltlirlo rrpresernt la maxima concepoln
del hnirntic l t, 't, rias t ml renatijittit, t(it aofreeemos debldo a Is gentilea
(ie I. A Mlll Sti i t t., kin i \ t ptluio r niituia n dte un living room, donde
tAl~e 11113naillt. .1Alra l, 1t 1 ita ,' n h 0 Adn, imarillo icnmitahada tie sunsame-
mila ilrrormd. ar hte tde hhlrri i ar, ara trol-ar un lampirA, ere.







% SeaMolds
do







a--- precursor do In

-lp moda . prodigodor
; do encantos




I OuQt hermnnoso as el eftecto scul-
lural y seductor que oatdi obtiene
con los trajes de baot SoaMoldsl
Y ni que decir de su elegant
eatilop y extroordinorto comfort.
"-- ,- De Nyralon elt6stico paro mayor
-W control del ttile. En atrayentes
colors. 32 al 38.

,,educciln de le do bW
6 con sit"utd ode prno a bAic



SDe ventas en .
XONIA MODAS
b SciSa Nicolas 408
casi esquina a S. Rcfael.


La moda evolurlona eia Il re-
torno de in amplitud. Tal as la
falda-corola de este vestde, area-
don por GRES. Ro de la iPalx, en
*shantung* negro, cuyas pequeais
mangas ahuecadas, fearrads de
cerde, se eacaTen hacia )we hom-
bra deoiads. .La espalda del
rnirselete frooa dos faldones amu-
dadocs e el efell-
PARIS, abril. 1951. tExclusivo
para nuestro periodicot.-No pue-
de dpcirse que este soan e pueda
hablar de una nueva silueta ni de
nada que constituya una revolu-
ricfn en la "Alta CUoslura"., porque
inods los dias no se encuentra una
palabreja que, como el famous
"new look" que n el fondo no
qucria declr nadal. traitorne el
cerebro de aquealas que se dejan
tascinar par toao lo que parece
exotico. He Cristlin Dior, que pre-
sents una soleccit-n pars enIerme-
ras de lujo, con un prurito de aus-
leridad de alpacas v piques, hasta
et nuevo delfin de is moda, el oin-
ven inglbs Alwynn. que parecta
que Iba acer alno sensational.
ninguno ha tenido a idea "bom-
ha" qua todo el mundo esperaba
cnn curiosidad: verdad es que tam-
porn es tan I-itl, p que bueno e
que In madil amble su ritmn pre-
cipltado para adqiulrlr unn man
tranquilo que noa permits, pnr In
menos. luctr los vestildos que tan
csrn euestano
Pais. ademis, ittie osI cast- tide
moda. una iez psaoii t el primer
efro,. desllnado a hinzar tin em-
tilo, deben crritalisarltt desp ts. y
dte cate mode cnsegul it- SutLIS
crecaclones puedain st-s iccoaonldist
tfctimete par rclerins ilneas y ier-
tas rolnrlde. tDc int-i rel qI.A sIn
argo. puoridan idai n en in
de st ncaiinlento v de ftitst de
Idea&. Uri encit die noln aqtti cads
iriliporads ecit-itra i itt-na lines
nurLa, pidt-ae fuy ibtnc rderv si
petart..adti-ai
Pars una pWl,01 s lt eostumbrada,
es fla ilisimn i it nti a u I rlit-toss del
vesitdo n del somber qute luce
-stt n dats ea nnita I en un iasln,
y restlta u veces a tienago llaer-
tids, Inchlso para las cronistas do
ntodar al iurdait- dc teidras y
de ora laiignirats ttinfhblemente
its erescion dte nnate ian-tnis-
en sst-beinabpoj--. p i(ue du-
rante el efimero rts Oder astilli.


Taado de nch de eamella roa y
eintal de drma egro con lenteJuelas
de nanmelhe.
(Creacl n: SUZANA TAIBOTi
impregnado de las visits a sus
at-igos Balenciaga y otlros, todo lo
que sea superfluo esta condenado
a desaparecer, Y tal drapeado ma-
gistral, que podria star inspirado
de Fidias. es obra de las manes de
In gran artists que se llama Gres.
Es de temer, sin embargo, que
ests personalidad de cada modiste
vava desapareciendo, primero. pr
pna "saiandardizacion -valga el
neologismo- de la Altaa costura",.
minspirada por 'lI clientela de com-
pradores de casas aorteamericanas,
que. sistematicamente., rechazan Io
que es demasiado.dilicil de repro-
ducir en Nueva York. y. despu6s,
porque el consorcio de cinco casa.
de modas, que pretenden crear
modelois a precious asequibles, pone
en contacto a los modelistas, que.,
antes, encerrados en sus studios,
ignoraban todois nlos unos de los
otron.
E-its colecci6n. dicho sea de pa-
so. tiene sla particularitdad de que,
aunque se exhibe en Paris. no pue-
de ser vendlda sina en provincias,
segun parece, para protege la cos,
turn de lujo. La idea es bastante
absurda. porque nadsia impide que
utin comisionista o un a senora 'par-
tirulsar. tome Sra uto o un tren. y
cay a comprarn st- cetido a Ver-
allei t 20 kilomnetros de Parist, a
Chartres io Lyon.
Por nra pti en, los vestidos en
ue st6nnsn tamproco muy ba-
ratos, porque l preco mas bajoa
e die rieren dolares y pico, queoa
estc mal Y a ese precia, y bun
mar bartin,. In que tpuede Iamar-
se rseguilda coslciIo. qle so Ie a-
ss bastantrc ace tables. tieien ver-
idaderas earovilias.
Lon eico, iodisios nsoclados, pa-
ra eats erutisda det supiesto Vetit-
dn barato, uitt-ic osa dicen, saro Ji-,
ls-s Fath ,tean Dessus, Robert
Pitguet, Pasitis Carves.
La CAntara SiRlicatl tie s "Alia
Coiuturn". reprueba rotunditat-imen
't- eXp ct-encia que. st-n embar-
o," aInteress mitcho a aJs iatijercs,
v t-asurloso obser\'r esta rtatsil-
st-i que, iS- tenr bxita, puedc in-
hlir eontiderrabimente en In in-
dt-slria de lnsmotdslcaincess, un po-
ci dicradentle ahbra. pars aenor-
mildad de ons preclos actual"
Coma es ml deber, ectu'e o va-
xttar eoat colecci cin el dis dte In
Present-ctin de ior 5, v lie eocin-
trais qtitie, eJO de pr'judct-trse
unos s nit-ro, mis mItent e pone
dte ti-ehve y se b tacent t-lc, tal
sez pntrq e centre sm Re co e'riaron
pas quoIt i asXpct iotal de Is cio-
rect'aonasea armonloso.
Derde ltIegO, aIs manitqit eS son


Madaite Tiamiahra Ie Recuerda
Qite ajit,,l talsl I tiindslu nit 0u uventud. debe tie legac a saer una bell-
soiers V sitarencasilad,-i abusela.
fReci-,,elth.im, Oersit-trga experrenci sslempre dedicada1 tCt-l\ttio
deIn i belleztroats estecia
L.tlai el R su I el-ihni F-fr71 pidindiole consulta y V lQit Iiii t la
cflle a rtq-ina F \ Veduao., pies no linen ninguna empplta d Cqur
ct-site I ildot--i('1Iti y YsO'tlnnCte lsh puitede decir el tratmieenin que ousted
neces ti


Depilaci6n Elictrlica
l-u.N bdebilds a ls, adeliantos en material tdeeliole., los \ell-s desapa-
reset cosnplea-ii ntes tra .stempre y sin dear Ituetla de ninguoa case.
La Periuqnrria Martinr tliene tlo mlsmos aparatos para la depilaction
eidictrca qure usan lons pr-iclpates salones de bellea del mundo. habicndo
heco duit-tia aathant as de cierritratImientoas ,t el mayor exitoi Vi-
pile i PneluqueriA Msrtinea, y le hasran una prueba gratis. Curia e Hijos,
Neptuno nfim-rn A09. telifotno 1J-1089t

LIa Preparacion de la Mujer


Indludableomente, en mtuches at-
pectos-la tmeja preparacan tde una
muchacha parn elsmatrimonino estA
eni s experience del trabajo ue-
rn del hogar. Su permanencia en
la olicina, el comerclo, el taller, su
contact con sla realidad representa-
da por I lucha diaria en el mundo
frio de los papeles, los nomeros y
tos mtiq un as ia obligad a desca-
der de as nubies. aclarontS Iu si6n,
]a curs de ru sentimentalismo y de
la propensi6na tomar Isavidsa Ino
trAgico.
La ensehia a dominar su tempe-
ramento y emoaionem, torque nin-
guna muaer conservaria su empleo
st -I ditese un ataque deinervios cs-
d avez que algulen critile su tra-
ban. .- ense6a prontitadi Y ei-


ciencia, pirque siat perma nene is en
ec empleo depenabcde su puntuahi-
dad y de lato manera coma bahr ai
cosas. La ensefis a valorar cuanso
esfuerno y fatiga entran en la com-
positcan tde cada pes moneda na-
cional. y especialt menite. le brn-
da coreprensi6n y simpatia pars
tratar a los hombres en lo tuturo.
Sabe por experiencia propia que
Ia persona que trabaja no es ente-
ramente duefia- te su tempo y que
a veces el hsrario nada significa.
Sabe que tignific, t ener oIns n er-
vios tenses p dispuestos a estallar
a Is meonor provocaci6n. Sabe c6mo
es possible s entire tan ransadca al
reresaroaseksa per la nnche que
s6tn se tienen desnos de tirerse en
uns cams y dermic.


Belleza que Perdura

En lodos ins 6rdenes deI la ida. la constancia ha coronado con el
xilto Ins mi grandeTs ideales. Cuando se quiere conservar un cutls fres-
en y pleno de lozania. por tempo indefinido, ya sea en oIns albores de Ila
vida n ya a] trasponer sus uimbrales, el metodo mas seguro para In con-
secuci6n de este ideal, es el Uaiso constant de nlos jabones MIREYA, rosa-
do y blanco, Ins cuales dartin n su rostro, como aun poema de ensuefio,
to nitidez y frescitra msrbititnada.

Evite la Calvicie

Si 9 u pelo se cre, si tiene caspa. seborrea o picaz6n. acuda al pro-
tesor Peretc. n 1l0 de Octubre 1011 laltlosi, telt6fono 1-4316. que el. cnn
)uL ullravioleia, masaie elctrito y calor para abrir Ins poros. icon lam-
pa'a inraujali combinado con Thiorofilina No. 1, No. 2 y Nn. 3. prn-
aetucto maravilloso cotra caspa.s, para hacer nacer, crecer y fnrlalecer
t poelo. evilarA es caida harA que recupere el cabello perdido ultima-
ment,'. Damis: C a. m. a 12 m. Caballeros: 3 a 7 p. m. Lunes. miercoles
y viernrr.

Dra. Maria Julia de Lara

CLINIC PRIVADA
PARTS Y CIRUGIA PLASTIC'
MEDICO-OlLUJANO 1
1 Traetsmleet eleifloo- do lea vellum spr s Depllacitn
SConsulta" diarlad de 2 'a 5 p. a.
Caliada 710, entire Peo y A, Vedado Telfoniso F-008


-Levita de raso blsmeo, con sombrero
de waigretlesr blancos.
(Creaclon: MARCEL ROCHAS)
las mismau. y el ambient tambien,
asi que no sresi ie ni un moment
la' sensacins de una presentacion
de segutndon arden. Todo estA tan
uidadbs y tan select comn de con-
tumbre. y sale una de al coan el
proposito de adquirir uno o dos
vestidoin, porque los precious son
bastante accersibles. Bastante, pero
-tampoco son regalasos....
He aqt-t ins que me paretiet'n
mtis bonios de cads acasa: eada
traje ha sido bautizado con un nom-
bre evocador:
1.-Jaces e Fath tFastos.-Vesti-
do de ecocktall, de otoman gris.per-
]a, extremadamente descotado,
abierto sobre un corselete de mu-
selina negra; llevado con un in-
menso sombrero de tela e de hilo
negra adornada ide innumerable
pespunte'.
2.-Paqein (Piruetal Vestido
sastre de lana gris rayado de blan-
co. Muy clisico. menos en las so-
lapas que son muy orlginales.
adaorndo con unut eeharpe de "mu-
sehina amarilla. que s'a con elc a-
noeltor d paja del mismo tono.
3.-Rbert Pilguet (Pipperminl a.
Vestido de tarde, de crespon es-
tampado en negro y blanco. Dos
bantits flotantes sulen de uin cin-
turon negro y coen a los lildos. El
sombbiero es negro y con anchor
borde. en forma de capelina.
4-Carven Hswasil -Vestido de
tela de hilo estampada en castafio
sobre fondo blanco: falda et-nrollo-
da;t cuerpo muy oibscotado; so m-
brero de paJs az=l ultramAr.
5.-Jean Da-s6. IlArlette).-Veatl-
dn de crespon gris: decididamente
esle color esta uty .la .moda:;
cuerpo estlln camiscero; Cuello que
se proleaigt t en echarpe p se anti-
da delante. Falda estrecha -pern
con grand pliegue derives que faei-
lita I march. Sombrero paja co-
lor granite. armonlzAntiose muy
bilen acon gris aesido.
tI a ,ea r .1..los.dn Clone mo-
dislos ,. 40'. ,. componecde .35
,inodelt.o se o aci s Det poat cads
firms Ventoe seildos ide estilo sa-
tre. diz vestldns de trarde y clnco
'esrtidito de oafia-na en lantllslo
en ranela. En coslar coleci6n no
exiilelosntraJes de nnche, par-
qt-ue sll my caros de confaeccion.
icr tipu. ies In lque en Francia
se I-ede adquiriri pir- romprado
ittcit- e Paris: ;ns io aolvtden!
Simone Do eusheels-Martlns
(Exclusivilad "Paris-Prensa".-
Propledad Ifterarla asegurada. Pro-
hiblildaI aepraaducel6nl.


Seinblanza del Doctor
Antonio Pita
E un m~diee estudlaso
qu tde miasco easas a.be,
(perdone q eyon Is plabet
p erqueexulto y no es "nljoso"..
AmIgo fel Y afectuaso,
tiene unssade Inflnlta
de saber, el doctor Pita:
sma a Dios, dlls aI Damonla
y nadIe dice de Antonio 0
quIase leIenreds Is "pita"..
Gaspar BETANCOURT



VELLOS s
Extlrpaclae' radioa.l rarantla. I
Limples. y Tralamlento FaciaL.
*SENORA SANCHEZ -
SAN NICOLAS Na. 16, ALTON
111111111 01


Orienritando a la Mujer


Reprender a 1isservldumbr e qu M piee- quo no wtla cis-
pcesenela de terceras persunas a e la"l n otd 6.K
dernostraclbn inequlvoca de -mano Aunquc en a etualldtd no C
don de gentes. Jamis ha de Its- observe el perlodo del luto con aD-
mkrne Ia tenci6n de un slrvl-ne ta severidad comao e tpos ante-
sobre un error cometido, delante rinres, el que menos ae ha mno1/l-
de visitafites ocaslonsales. 'Tlenpo cado es el impuesto por Is prdid a
queda despuos pars reprenderlo dte )o padres, hersosno= mayjrces
por su negligencla, sin necesidd o c0nyuge. El lulo en tales cjoua
de hacerlo en el momnito, abochor- rige por epaeclo de dos a ,os. divl-
nAndole pdblicamente. dido en un alo de luto rlgur,>so,
Hacer pequehas terltulias a.sldOas eels mes e alvitadoy otrof eis me-
en Il transcurso de Una fiesta, se- sea de medic luio. Trasncurrldo et m
parandoce deliberadamente -Jel ree- laPso se comieaza paulatinamene& a
vestir rop&O de color. elglen4o& at
to de ins Invitados y no untndoeae principib lot tonos pilidos y ise-
oincorree16n nngnmose'sito ca ianoms tl aHativox.
Incorreccln que no 8e justiliae Desde luego que ente period ae
no en personas sin roce social. Su- prolong par volrntad sidJviduol.
no ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~5 eenl pemnlsnrc oil u ^ ^ ^^^nucho el nsa die
pone. ademAg una ofensa pra lot o 1d al e estl ramucho el tu de
duot dte casa, pues' con tal ac- por .ulleeimlento de parientes no
litsi al r-traerse dan ram-argon a muy cercanos.


Institute de Beaute de Paris

Directorsa: MADAME YOLANDE DE MAUROY
(Experts diplomada fras(ntea)

Tiene el gusto de informar a su distiiguida cliehtela que acaba
de recibir de Paris toda la linea de lon products LANCOME.
I Estos products, de una fabricacion pertfcta. los g nicos bligilce,
y de una riqueza extraordinaria en sus creman nutritivaa. hornonales, o
d.e base, permiten un minaqulllaje absolutamente diatinto de lto qua o ha
hecho hasta la fecha.
Usted siflora que no ha probado hauta ahora Ia emjores produelta
de belleza francees, tiene que darse cuents al usarlos, y con Ia ayuda
de Madame Yolande de MOUROY, que Ia aconaseljari, ousted no puede
equlvocarse en escogerlos .
Tambian, estan en vents, ya, laRS cAipule de "Emblrlinese d* plUo",
asi como Cremas y Loclones ,speclales de et% fabricaci6n. legitlmes pr-'
ducton francess del laboratqro fabricante descubridor, de Paris, cuya
representation pars Cuba tiene solamente el
INSTITUTE DE BEAUTY DR PARIS
"el Sal6n de belles. linsperablo".
Line No. 254. entire I y J, Vedada. Telfli F-iM 1 y 70-IMM
Ademias: alti se practican todos trataenlto- do beUes en general,
"Peellog' adelgazamlento riplde, eJereales con I&a bleelleta exerelle, sAs-
caras, depllael6n. ette. Para el interior de I RepViblica, pida intformes.
Se hace ntambin enviosai.

Sombreros de la Estacion

Cads aemana llegan a la conocida y bien acreditada cas de modas
que Baranda y Towar poseen en Neptuno 211, Ios mis lindos sombreros
de la temporada. La mujer elegonte puede acudir a eat lujoso estableci-
miento, que cada di se surte de nuevos atractivos acceaorios lemeninoe.
en la seguridad de encontrar alli Ins tltimtan sombreros de terciopelo que
ac6mpafien aasus v esttidos de avierno, sai como Is mejor joyerta de fan-
taia, boleast media, etc.


BODAS DE PAPEL

MARIA ALVAREZ RIO8 RAMON VALENZUELA BLANCO
;Encantadors "bride"! El caleelarl
sefiala una efem6rldes glirlssa;
hoy comnlena ts vida eao r T-
a trav's del deoilgnlo legesnasn.
En Inu hoganr que s el an y el asntuarl,
deslumbra Ia patenas ilagren ,
y vibes aI cancl6n maravllls
y perfuman las flores del magrario.
Fecha fells de Jubilae rcruens
done en lrnareealblt eneontanlenta
me deadobi la IIdilca veatura;
Y, eomo en hontanar de blenandlamns,
Snurea una palomna: Ia s pern u,
y te protege un pall: I laernar...!
SLa Habana, 15 de ahril de 1911. Emalit o NOTOLONGO
Nnla.-Como es sabido, i)ons norteamericanor tienen la costumbre de
liamsar "brid" ibraid"' la d-lespossadia durante el primer afto de ma-
Irilmonio. Por enso he uassao ete bell i 'angllclsmo. E. S.

Products Charles of the Ritz-

"VELO IIQIIIDO" DEBE SER USADO CON MODER-rCION
"VELO LIQID',O' etii-ene sutz efecto -.durante lod. el dis y hastr
tienude a mnT*clarse c in r. Adeol ,de su color natural mientras mits lo
Lisa. Hay un pequeno "trick" dei "VEL LIQUIDO" que asegurn una
stsve y perfect sphiraicon. El fracaso debs ser agitadlo fuertemente
ailPes de uisartlo. Despu6s mojtse bin las puntas de lo dedoas con el
liquido. Eso es todo Ino que necesita usar para cubnr completamente el
rostro y nunca debe usarse man cantidad tomada libremente del frasco.
Pongase unos puntos en las mejillas, la nariz y la barblla, esparcicn-
dols tsaa\emente y quitando el liquid q quaquede en ia line de sla bar-
billa, sobre las mejillas y cerca de la s line del pelo. No se dejan resi-
duos en la piel y eso hace una excelente base para arrebol en crema
y pars el pol -o Si Ud. Ino premiere. puede ser usaido como ilnico maqui-
llaje, por su acabado suave y lustroso. Eu perfect tambitn, como ma-
quillaje parsa bher desaparecer los defector de Ia cara, Ins manchas
nscuras debajo de los ojos y para recuperar Ila lozania de una cars can-
sada y mustin.


;,Lucira Usted el Pelo Suelto?
Sefiora: Ha pentd uasted quea de no te-
nor el pelo lacle Lspdro, In *tiris suelta?
ea vIsite "MIRTA", cilntrica Salin de Be-
Iloue de 27 esqulna a L, Vedada, donde opera-
rias experts y conscientesa Ie harin a nated I*
permannte que habri de permlllrle hler -
eabelleras edom y abundant. Pid an t.arnao
al tel6ifona F-9363. Reeuerde que esta casa aM
abre Ins mitreoles par Ia manana.

Antigua de Valdeparea

Al Iratar de ofrecer invitaeiones para bodas o fiestas, sast coma tar-
jetas de oautizos. etc.. aconsejamos, vean loa elegantes muestrarios'que
tienen en la nuieva tienda que se ha abierto ai prblico, con gran dxito,
en la calle de San Nicolas, centre Neptuno y San MgueL Todas las sema-
nas reciheen n esta acreditada cuas las mi, billas imligenes en todos
ulosa tmarnos, cl-es v piecios. aci com o lon dem*F objetos religioxoa. Tam-
bitn. ampliando la li nea de ipgalos, reciben preciasas mt e^n 'finas.
vestidas con traces tipicos cepanoles e itallanos, que hant retaiou de
gran exito entire el distinguitilo piblico que viits ta nieva tiedi. que
en un noriulo Ipars ao; st-britnoi. -' -


"Detalles de Buen Gusto

Para pantallas de lamparas .tanto de pie como de mesa, las casa Indi-
cada es LAMPARAS OLMO, de Aguila 507. telfono M-8040.
Tiene un extenso surtido en pantallas hechas y tambibn las confec-
citnan a aorden. Adernis Ie viaen de nuevo Ia pantalla que se haya
hecho vieja con el use. Consultelos sin compromises y sla atenderain muy
astablemenrte.

Pensamientos
Ciuando los sentidos predominan, No s dado sa I sraz6on reparar to-
la -,azon fenaea.-Petrarca. dos tos vicious de la naturaleza.-
La raz6n, como la verdad, es una: Vauve-rguea.
no se llega a ella ainu por un solo La vestimenta que baja hast alos
pies sirve de estorbo &Ileuerpo; las
camino y se separa uno de ella por riqueas .sin, medida son estorbo
mil camtino.- La Brayere. pera el lma.-]lataa.rc.


Una Cerveza Inglesa
SABROSA Y MEDICINAL
Ciiando un midico -ecomienda Cervesa Negra Stout rComo reconsti-
i-yenle, muchas pacientes, especialmenteiags mujeres, plensan ena igo
amargo y detmal sabor. Y en muchos casoc nonslguen lassindicaciones
dcl facultativo.
Por eao, los mis eminentes mdicos de Inglatecra y Estados Unidos
recnmiendan Maakeson', ERta Cmres Negm tSemt, result muy bene-
ficiosa para el organismo de las madrin que crian y los convelecientes
par sus grande cualidades, y tiene un tabor distinto y delicioso que
gusta tanto a los pacientes que la siguen tonmando ain despuos de ter-
minar el tratamiento. Macken'an as producida con ila mas final malts
inglesa por La Ca Whitbread que leva 200 a&tos elaborando cerveza.

Menfit del Dia


Almuerzo
Mi-i6n de Castilla.
Plas& a la andaluza.
Arrnz blanen.
Platanitos fritos.
Dulice de fruta bombs.


Comida
Toronja natural.
Crema de papas.
Lengua estofda.
Ensalada de lechugas.
Natilla quemada.


DESDE MI BALCON EN PARIS

PRIMERAS SILUETAS D)E ABRIL

(De nuestra Redaccion Femenina en Paris a cargo de $IMONE DEAMBROSIS-MARTINS)
ICRONICA FEMENINA AFRI'A)

(i / 0-s


EL MATEIAL nPAu TAPIEI M E Nil Ms IO E WA TA M

"FARILITE" n a*l t1jido reesbido de plistico VYNIL do ma-
yor duraci6n y firmeza do colors conocidos.

"FABRIUT" *nIo flmtonsrial onnndado psra "ho clsea d*
tapicerias do muebles, auto, b6mnibus, yats, aviones, pullman,
teatro, cines, Ionto, tab.-

'FABRILfT* s l Ivsable y resistnto ias temperatures, sudo.

-cm, grasat, coholes, scetes, aratazos, cuasrt*iS y no so ndcuroce.

"PFABRILITF as po r todas est razoes e nico material qua

per sacao o"o qso no I. d, conservea siespre su o*llna y color
primit-ivo.

Si Vd. c anoCe *I "FAUINLITr" y onea. .acT o ilgn trtrajai
la tbpkeria, vist* o Ma scriornoap y I* rmitcrtmos por coreo
muotreso y pretios. Tenemos o mayor iurtido d color poplao.
do uso an los Etados Unidos



U M r^am'iln WIMIY.-a s



UIETIIIB FWUS nu ulsfl mn 1n 1 LI 15 W m m ii


Con multrio d4 Salud
y FHctuiia
A egso do Ia Aeters
MARIA JULIA &t LAXA

MA4te C-- wtvl-*1 -
laO. (Pint-aedado Boded Y no-
jn*A, qua por ualostoA",,6 lot.e
funar"6n ds Ktrvicioa htsiwao na
1antitad a tas psoPlular res Yisa
"Boaitr=ts" y "Caelscs". rMp'aa
a Ias preguntAis retlatiuonda con- I&
salud. -principalttiet diauigae' -
nets hlgl nllca-y con Ila betft-
egpetlalrnene con norrtmao de etA-
tics y perfeccitmnamienl., Cr ra.no
con la Orga tlzacin Mundlit de o*
Salud que un mijs general cosio- -
miento del contaglo y la istramtiggy
de Is enfermedades, ~ean hert i-
tartia o no. habrit de redundar en
el rrejoranlento de sla epasci. L4M
lectoraz podrin dirigise con su
nombre o un poeud6ninmo aI doe-.
aora Maria Julia de isLara, ndico-
ciruJlano, CalzatM No, 710, entire Pa-
neo y A, Vedado. Telflono F-3005,
Habana, Cuba.
34"-U la Imaeelas Bolt Spil-
ta.--No as inarecuenta que a pie-
senten al nmismo tiempo uaa tuaK>-
raci6n-f-broma ao no-y periodo .
ae gestaci6n. La decid6n sabre es-
te particularmente ha de hbaerte
medicate reconocimriento. La prue-
be de la coneja o la del saps mue-
lea selarar much en reaction con
Este auunto.
W.-V. D, HbLna-- A sau edad
dtc 24 anes con 5 pies y una pulgatda
de estatura le corresponde un peso
de 120 a 122 libras, aeguns sea su tl-
po constiltuclonal. Atsi e que es pre-
cinso aumentar d i peso, pues 10
esti muy par debajo do I.o que la
correnponde. Leche, queno,. mantia-
quills, mani, asi como Irutas y cm-
reales on indtispensables en eIntl-
dad. Frutia y entaladua, dos veca,
al dia. emitts Iranque.
M.-J, M. F. Itabla.-En euin-
to a su esltatura que con s61o 17
ahoe mide 5 pies y 7asels pulgadas y
media, esti en intias relaci6n caOi
la herencia. Con el rigimen alt-
mentrilcio y con otros faitores de ca-
ricter amblental. La anirplitud de
La caderas estiA en relacidn con el
peso y con el desarrollo 6seo. A su
edad y estatura le correspondo Un
peot de 132 a 134 libras eguin sea
su tipo constitucional. Para la otra
'pregunta remita franqueo.
07.-L. M. Sagu Ia GOsede, Las
Vllaa.- Efectivamente, veinticinco
aesa en plea juventud. La loza-
nia de su culls debe imperar en
todo snu espleodor. Ea precise bus-
car Ia cause del aspecto marchito
que le preocupa: alimentaci6n, cui-
dados del cutis, enlermnedade. es-
tretimlento, disminuci6n del peso o
cualquiar otro factor, ademiL del.
de la secrecione internal y ls
penas y slsrimientos. Remrit= su
dotmicilio y mLz dato. personales.
--Flrereelta. Sautixgj de Cuba
prepv ia Ide Ortente.-Uas depre-
siones que a veces dejan, como ae-
cuela algunas inyecciones inlecta-
des en la region glites no suelen
ser muy estiticas, que digamos: pe-
ra teniendo conocimiento de si el
organismo necesita engordar o adel-
gazer segun' el casao, coa una sen-
cilia intervenci6n mauele mejr-arEa
mucha su apat-ieneta.
I.--. ZFlrld prvitincla. de
Caagiey.--Ultimamente s e tann
estudiando las relaciones entire lots
trastornos de las funciones leme-
nina, y la nutrici6n, con an-reado
interns.
211.- Orqaidea. Caracas. Reptl-
bll de Venezuela.- A la firmeza de
lans tejidos le favomrece no solos
eiercicios fisicos, sine tambin las
alimentaci6n adecuada. Peraonat
hay que consume cantidad adecua-
da de frutas, verdurap y otroa vege-
tales frescos. pero que aIs proportoin
de substancias ricas en proteins e
muy baja. La leche, como se sabe.
contienre 32 gramos de dicha sub-
tancias, verdtderamentescoistrueti-
svas para el organism 'humano. Ant
esc que tomando l s vasos medianos
que generalmente son de 8 onzas
-240 gramos- se tiene una propor-
cl6n bastante alta de proteins de
buena ealidad que se asimila f -
cilmente. Este, y otros detalles, de
verdadera higiene alimenticia y de
formacian de buenos hhiitos pares
la salud, deben cultivarse dteside
bien temprano. Cuando ya adulto
no se tengas, traten de adquirirlo.
I11.- A. D. Cuenue, Republic.
del Ecuador.- America del Sur.
Complacida.
912.- C. G. Camagiey.- A sn
edad y estatura le correspande un
p de 1.53 a 155 libras.
912.- A. 8. Habana.- Tengo el
prop6sito de estudiar su caso.
914.- E. S. Sta. Maria del Rosarlo.
Provincia de La Habana.- Para po-
der ftormar una opinion con respec-
to a sus deseos es precise hacer re-
conocimienin.


CANAS
tLQ~o,= -. *




DEVUELVtE
AL BCAiULtO SUCOLXONATUM&

EN SAILS Bt k CTS. 0 eta.0.-
TAL tPARA RTANQU5EO RSq tRA
OATM'UN FkASCO6 Las-kq


. a ... -^J- ; m-





















Pigtna 35


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 15 de Abril de 1951


FUE CAPRICHOSO E INFUNDADO EL PARO DECRETAD 0 EN CAMAGUEY


T6picos


Semanales

Fue eaprichoso el paro.
Todo el pals vv.6 un peiodo de
inquletud. par It' arden de huelga
ursads a on Siadirltos de ocho
Centrales de Camngiey, con la
amnengza de extendl.-lIo al resto de
lon Centrales parazjando -a za-
fro. so pretexlo de que en el Cen.
tral NorciJua., mantiiIa persona-
lided juridlca sindical. el.organis-
mo controlado por Ion comunistas.
Los colonos del Ndrcoia, con ejem-
plar enterezt. sotu'vcron el crite-
rio de que ellos ternlan celebraduo
muo contratos de trabajo con el
viejo Sindicato, y que no habiendo
ldo tste reemplazato por.las nor-
nmas dictmdas oficiasmente, rehusa-
ban hacer por parida double unok
contratos. que aun contraytndose
I Us mimas personas (sus traba-
adores y ellos) lea situaba en el'
centro de una pugnaa la que eran
iJenos por complete, expuestos a
recibir agresionea de ambos ban-
dos en dispute.
Se sustanci6 Is cuesti6n en el
Minltsterlo del Traba.o, y en vista
de qu e ailtI no se 3plleaba ninguna
soluci6ns, ie mandaron a la zona
de Chombus, grunnn de hombres
nrmados. que conminaban a lost
obreros para no cortar canfas a los
colonos Intervino Ia Guardia Ru-
ral, que ocuP6 arms y prenencid
cosciones. iUtlic6 el Tribunal de
Urgencia los arrests reallzados
por los soldudox. y se di6 enton-



El DINERO esiTUYO,
COLONO I


Pars obtenerlo y par& depoil-
tarlo, acude a tu Banco.
En cuentua corrientes, cr6dl-
too ref(cclonarloo, cuentas do
shorro. prdotamos perentorlos,
carts de crdltoy tody opera-
cl6n financlers,
reeuorda elempre quo t*
hu aereade l aliejor Ins-
trumental

BANCO DE LOS

COLONOS
Un. lnstltucl6n d crtdito, nnat-
di do] erkdlto do li* ltntlucldl.

AMAROURA IL Tof.L A-11t
Agencls on in Iqlcolka
0de tines.
*ueurvaloe en Clilgo do Avila
y InUogo do Cuba.


res Is orden de huclga 'mitntrua
los acusados no futen puestos en
hibertad". Promoci6A l Gobierno
con promeois roncilhioriaa y V a
huelgi termin6 .
Pero nosotlros s.goimno el curso
de eats peripicia. paras conencer-
nos de que no hubo El rmenor fun-
damento porn provcaarla., y en
efecto estamos conve.rciaos. ,Lai n-
vestigaclon del Mmlantro del Tra-
bajo. hi demostrado que no hay
ouira soluclon at planlteamiento ni-
cial. que delerminar c.ficialmnente
cual eon el Sindica o euyo. actus
sean valederos en la contratac16n.
y entonces lot coin.ios se entden-
den con ese organLamno Y eviden-
ciindone de paso, que hasta den-
pu6s de 'la zifra, e improcedente
cualquler demands, higala el Sin-
dicato antiguo o en modern.

Acabamos, o nos acaban
Segun mis tltimas noticing, ya
estin de nuevo moUiendo sus ca-
finas, los ingenios que sufrieron el
impact de la Isbita paralizabi6n
de sus actividades, en is provincial
de Camagitley, no sa si el Central
Santa Marta, que and& enredado en.
otro aluvi6n de demands de sus
trabajadores, ha reanudado tam-
biln sus trabajos, pero en Cham-
bas que muele tral Narcisa. y que fui la zon' de
conllicto inicial, si han cotlinuado
los cortex de cafia., subordinando to
.ue tuera motivo de los originals
entimiento.s, al dictamen del Mi-
nisterio del Trabajn, que alil en-
vi 6 a un funceionario para que se
documentase debidamente sobre el
terreno. Naturalmenle que a cual-
quiern se le ocurre, que In natu-
ral habria uido que ese funciona-
rio cue ahora investiga, hubiese
investigado antes dce oque se circula-
se orden de hueiga. porque siem-
pre deben ponerse los bueyes de-
lante de la carretl; y el solo hecho
de que los cosas ie iicieran nI re-
vns, demuestra que no tenian ra-
z6n los que prdmovian la cuesti6n,
e intentaron suoliria con Ia fuer-
za. Han sabido los dlrigentes de lI
Asoiacid6n de numerosas irregula-
ridodes, que causan inquietud, no
por Io que ada unra de ella sig-
nifique extrinsecamente, sino por
la actitud mental que revelan en
lon lideron locales, crovinciales o
nacionales de Ia mas de trabaJa-
dores azucareros, de absolute me-
nospreelo a sus proplos compro-
mios. Cuando la zafra se inici6
bajo un pacto solemne de mante-
ner Ita mismas condicioner de tra-
bajo en todosI lo lngenios, que gir-
vieron de norma en la Izafra ante-
rior, nade puede caunar mayor or-
pressa, que la prezentac16n do nue-
v*s demands que !a alteran; y eso
lo venimos observando en diver-
aos centratles, con dsfto evidence de
to producci6n, porque cuando los
slndcaltos no pueden Imponer le-
gelmente sua uplrnclones, adoption
el pa:o do jieoti ar* a desartlcu-
tnr el ritmo de ItrataJo. Tsl es el
camo por iemplo, del central
Hernhey en Is mi]ni provlncli de
La H.bana, qu lerva tM dias d
mollondo, y ha coineguido moltr
apenas* el 50% de lo cfsas, to cul
nos ensei como perspectilva, quq
mucbhsa do ells no puedsan moler-
so, porque llegan is agus t9rren-
clalem quo hacen Impolbite Ioo trs-
bojoo do conts y uiro. XI cuadro de
Indisclpllni do los obrerre del Cen-
tral Hersiey. ha castIdo el nalu-
rol sobrenalto sn Ioo eolonos, quo
confrontan osris ameneaa, pern ma
luce quo *o mdmlnIjlrador do ees
ngnio, contaglado con la cordla-
ltId insotaluh do nuestro Preoti-
donte CWnas Prie tesne sn clarto


GAWIW YROMjNS


VIERA

UN eieuUeO SI LA
INPDUMIA NACIONAL


or.


Lleguemos a la coordinaci6n azucarera dentro de la Ley


LA exaltoci6n del doctor Eduordo Sudrez Rivos ol Minis-
terio de Agriculturo, do dmplio margeq paro todoas los
conjeturas. Que ello sirva para ocomodar en la n6mino
o un grupo de compatriots de filiaci6n liberal, que estaban
"a la intempenrie", no es algo que'debe preocuparnos a quie-'
nes vivimos extra-n6mina, porque el hecho de que seon
unos u otros los incluidos o excluido0 del Presupuesto nocio-
hal, en nada interfere la adopci6n de uno political ogrario,
que.todos propugnan y'ninguno pone en funci6n creodoro.
Hoy uno evidence coincidencia en la pr6dica revolucionoria
que llena los 6mbitos precomiciales desde 1933, y los rei-
terados pronunciamientos del nuevo Ministro en sus acti-
vidades de senador y jefe de un partido. Ha visto el, "los
bohios destartolodos, con sus paredes negras de humo, co-
rentes de todo; palp6 su gron trogeodia y sus manos muchas
veces temblaron, al redactor como fedatario, donde el gua-
jimro gravaba incluso su alma al orrendador, refaccionisto a
aparcero"- S4yos son estas palabros que panemos entire co-
millas, pronunciadas hace cinco afons', cuando presidia el
Senado de la Republica, y abogobo par una recta aplico-
ci6n de olas estridente fanforrio progrom6ticao de las mili-
tancias posrmachadistaos. Culpable el Portido Liberal que
ahora el preside,-y culpables todos los que Ilegaron al Poder
con el compromise de salver las desoladoras inhibiciones se-
miseculares, pero Ilevondo todos ellos la penitencia en el
pecodo, porque su deplorable reputoci6n tiene a Io opinion
-dispersa y fragmentoda, y o sus hombres mds brillontes aofec-
todos pao el terrible descr6dito en que ho'coido Io politico
naocional.
El colonoto cubano, que conquist6 Ia Ley de Coordino-
ci6n Azucarero, plasmondo en ella el derecho de permo-
nencia y el regimen de participaciones, dotando'al pais de
un instrument de justicia distributiva, que consideron irre-
prochable los mds exigentes, conserve de ella unbs precep-
tos sin vigencia, tiles apenos como punt de referencia, por-


'nmodo alguna responsabilidad en
esta anarquia, por no saberse spre-
tar el into, y recordar el "to be
or not .to be" de Shakespeare, pa-
ra decirle a su Sindicato: Hucemos
I fra, m no h lheanmoms. Porque
esta tactics de sabotaje, ademrs de
ser perjudicial para todos, inclu-
yendo an los propios obreros, no re-
sulta nada honrosa para aestos tl-
timos. En una huelga ilicita, con
todo y Iu ilicltud, s exhibe una
lctitud en que alguien assume is
responaabllidad de su fen conduc-
ta: en un puo de jicotu hay tan
poca gallardia, que no cre ,que Io
adoptarfan ni las mismas Jicoteas
como tictica sindical. Hoy domin-
go se reunirin lo Colonos del Cen-
tral Hershey en Jaruco, para consi-
derar esta lamentable situaci6n y
supongo que encuentrecn el medio
de conjurarlo, porque de otro mo-
do. s6 que ninguno de ellos quiere
nmorlrse a plazas. Ya que hablo de
estas cosas, me referirt a un t6pi-
co muy manido en Its demandan
obreras, cual em el pago do Jorna.
lea superior s a lo tgalen. cuando
lon Campol tlenen ran rendlmlento
interior. A primer vista se advier-
te el contrsientido:' un colono in-
virti6 dinero pra rconseguir ctn-
cuenta mil arrobas por caballerla.
so encuentra a Is hura de cortar tla
casn>. con que sO61lo tiene 25,000:
ya eoto in bitante Infortunio pa-
rs l; pero entonces su trabaji-
dors I e exigen un Bluu-)ornal pnr
carter aquelTas cant, que estii
mals, disperes. torr.ldas y espl-
gando on cag0lzo. rn muchos cA-
too, el colono prallere perderlas
totalmente que echarles mis dl-
noro encima; pero el trabiaedor
In amenana con no mortar nntomls.
East rosario de linrarones. tienen
quo ventilarse con lmplaz; por-
quo at nosotrosrtn acahamos con
too rontltints, Ins connilctosvan
a scatbr con noasolr s. #

Se alcanzar i el eCtintando
Una de Ias cuestlones en que tns
hombres mas experlmentadotso en
In alternatives do las produccl6dn
azucarera, han ioantenldo puntos
de vista mis disacrepantes, es en
el mtimado del volume de las pre-
sentou ofra. que so formui6 prevoa-
mente coma tutedes asben, en cin-
co milloneo y medio de toneladas.
He peado los joins por ls estadis-
ticas del Instituto Azucarero, que
huat fines de marzo enseAaban dis-
minuclin on tods lap provincial
menos en la de Oriente quo mar-
coabo un notable aumenti, todo
ell con retac6nI al arotsanterior,
y con reltacidon at estimado pre-za-
tra. Pero he vlsto c6mo esas mis-
mao tifras, serv/an pares legar a
isa mis opueiotaa dOducclones. Yn
por elempio, sugeria hace poco
que hiclimemos en tiempo lao per-
tInentes rectilicaclones, entire otros
motivoas. porque de ese modo, -
oparte de ser veraces- excitabas-
mos a lo. compradorea de azucar
5ue contian en una zaifro abun-
ante, a acudlr al nrercado con sus
demand, contribuyendo a menjo-
rar los preclos razonablementV, en
lugar de esperr,r la. concurrencea
en sobretalto de los vendedorea,
aue produce el efecto contrario eo
eclr, bajr lon ppreclos c aomn e-
moo visto en Lms oscilaclone< de eo-
too ultimon' dia. Muchos colonos
me hen dado mproestonex muy pe-
uimiatan reopecto al rendinlmlento en
carien de sum tierra, aprecimndo
mermar del diez l veinte por cleio-
to an relaci6n con #us propios ei-
timados' y en ttrminos generates,
ton rendlmientos de eau cnflas en
smcarosa son inferiores a los del
a*o podo.d De saqul podria infe-


rirse, que la presente zafra no Ule-
gara a cinco millones y medio de
toneladas, en cuyo caso -tendriamos
que prefer las ventas globales que
hace e'l Instituto con cargo a la
Cuota Especial'de retenidos para
el mercado mundial, porque podrsia
star comprometiendo ltes de azu-
car que a la poCre no va a toner
en esa cuots. Eso- inferia yo, pe-
ro convengo en que ful victim de
una flasa alarm; la opinion res-
ponsable y documentada- de todos
lao funcionarios del Instituto que
manejan lao cifras de produccibn,
es que no solo llegaremos a los
cinco millones y medio, sino que
habremos de sobrepsarlos lige-
ramente. Por tfartuna los comora-
dores de azucar en el mercado
mundial. coma Inglaterra, estAn
concluyendo acuerdos por treat
afnos, para media mill6n de tone-
ladas comao minimo de cuya cisra
se excede en este ano; Canad (tor-
maliza tambiln una0 comna de
75.000 toneladas por annual dod y
por el mismo perlodo de tempo,
Alem nia erti en el mercado pa-
ra codpras sustanciales, que saran
tanto mis grades cuanto mYayores
scan las facllidades que le. dcmo
para no invertir en demasisa lo d6-
lIres que tienen del Plan Mar-
shall; y el mimo Jasp6n, venclen-
do d icultades del mismo tlipo,.
es decir secasez de divisas, aspira
a comprar azucar cubano en vo-
lumen muy tmportante. Lo cual
signlflco que a peser de que lie-
nemos el cupo de cinco mlaones y
media de toneladas lsrgas, parece
qur no habremo de lmentar a
tn de afio una existeneia de so-
brantes, que nos forzaria a comen-
zlr 0l ar c proxla con eseojac-
to onadverse. Y no oreo que nas-
die puedo dar consejos en esta sna-
teria; en primer termlno. porque
el consumo de un product cual-
quiera, depend esenelalmente de
ism resciones indivlduales de los
sumldores, qurxa eun rlemento tan
Inaslble comao las Irradfaciones nla-
netarlas; y en segundo tnrminn,
par que nadile e hace caso al
consejero. Los prtlidarins de man-
tener oIns campos siellados de ca-
As, arguyen que en la penr nlr-
cunstancia, eoas cares tondrin usa
provechoso convlrtlihdolas en mie-
le invertidas, dsda Is creciente ne-
cesidad de alcohol para fines bi-
licos e Industrlsales;: oIns cauteltsos,
soialan con recelo el aumento obs-
tensible de otras Areas azucareras,
que produeen con buena mecani-
acidon y regadio y con moneda
despreciado quo lea do access Ins
mercados; yo acabo de ver par
ejemplo que en elt Per, la tie-
rra rinde 200 mil arrobas por ca-
ballerli con diez par ciento de azu-
car, y jornales inferiores saun pe.
so, y tendrA medilo million de to-
neladas para nexportar. Pero me In-
hibo de today sugereneaIs, porquie en
el fondo de ml conciencls. no s
quitn de nonotros ecti equlvocado.

Salcochando hucvos
BSiete Ingenio de OClnamagley tlu-
vieron que parar su mollenda porque
Suri Csutillo decreto a liI huelga.
a causa de que uno t activistas azuca-
reros flueron arrestadoa par Is
Ouardia Rural, porque tentian ar-
ma de todos lo cal|bres en unon
autom6vile* en que corrian de aqui
par ali, amedrentando a los co-
on de CU bnb- pear que convali-
dasen un aeto legal, y a I on obreron
pr que no acudleasen a cortar las
crias de aquellot. La detenclon de
eooa hombres se hizo firm por el
Tribunal de tUrgencia, y la huelga
tuvo como finalidad. que se pusle-
ra en libertad a esas buenos mucha-
choa, so pens de que Surl Castillo
dictase in nuevo decreto Uie huelra


A.


Unidas pare 1l Seguro Global Social de Asistencia Sanitriao

do los trabajadores de la Industria Azucarera Cubana.


que coda gobierno abus6 de los prerrdgatrvas decretoles,
privdndolos de todo eficocia funcionol.
Es injusto el sistema de rentas oa cartab6n, en que el
terrateniente se beneficio con interests punitivos, copitoli-
zando el esfuerzo del colono, como si este fuese porte de
su propiedod. Es obsurdo echor sobre s6 endeble contex-
turo econ6mico, sobrecorgas que lo ponen codo odo ol bor-
de de la incosteobilidad. Es obsurdo montener una tdctica
de desoliento, que tiende o eliminolo de lo 'producci6n,
utilizondo Io necesidod de lo moso'obrera, que no puede
satistfacerse a expenses de lo exigu o economic del colono.
Todo cuonto se viene hociendo por los gobiernos en la odop-
cidn de normas en la producci6n azucorerar, Ileva o coloT
nato a niveles mds bojos que ros que'ensenon los deficien-
tes estadisticas coloniales, que cuaojaron de guajiros las le-
giones de libertodores. La ignoroncia de nuestros politicos
pone pavor en el dnimo mds templodo, porque sigue el vie-
jo rumbo de oprovechar loa riquezo ogricolo, o costa de lo
conmovedoro miseria de losa ogricultores.
Y el doctor Sudrez Rivas, que ha sentido en si mismo
estos injusticias no puede desperdicior la oportunidod que
le brindo una olionzo politico, para demostror su colidod
de ciudodono. Oponidndose o todo nuevo desojuste en la
-economia coaero; restituyfndole cuonto [e fuf orrebotado;
.procurdndole los mediosade ofincorlo en su tierra; ompa-
rdndolo contra los extorsiones inmisericordes; focilitdndole
el modo de mejorar el nivel de vido ol compesinodo, extra-
yendo los recursos de donde los hay; salvondo en tin a esto
mesa de hombres cuolificados de la ciudadania, del riesgo
inminente de convertirse de nuevo en siervos de la glebo. He
ohi un progromo constructive que sugerimos al nuevo Mi-
nistro, poro que el, en controste que todos odvertirdn, hogo
el trueque sublime de lo cuento de bonco jugoso, por la es-
totua que erigen los pueblos a sus pr6ceres.
A. C. V.


que alcanzaXiaa todos los Ingenios
de Ia Replblica. no puede darse ma-
yor prueba de desequolibrio mental
que esta; porque silos Magistrados
no ponian en libertad a los acusa-
dos, porque los acton que realizaban
calan en las sanciones" contra el
gangsterlsmo, y por el contrario los
condenaban, la perspective serla,
que la zatra quedase paralizada to-
talmente, y los cubanos tendrian
una merma de clento de millones de
pesos en sus ingresos, porque lan au-
toridades no reconocen que los mu-
chachos de Surf Castillo tienen de-
recho a utilizar pistolas y ametralla-
doras pars su faena de proselitiumo.
Esta peripecia me recuerda aquella
famosa descripcidn que hacia Dick-
man del egoista, diclendo, que egois-
ts, era el hombre capaz de quemarle
Uin clsa a su vecino, parn pasarse un
pax de huevo por aguea. En este ca-
so, Surf CastllFo, decreta un estatdo
de miseria para todo el palsi, inclu-
yendo a ia muss obrera coma es no-
tural, pars que un sorupo de sus
hombres use las armas que Ils yen-
ga en ganas. sin la debida licencla,
que Surf Castillo pudo facllltarle sin
much diflicultad. Los colonos en es-
te conflicto. pagan loswplatos rotos.,
pero nada pueden hacer par impe-
dirlo, porque el origen del embrolto
como ya les expliqu6 a Udes. c. una
pugna Inter-aindical, en la que Ins
colonos nada tienen que ga.nar II
que perdefr;'con un Sindlcato Comu-
ninta o uno onticomunlsta, el colonn



CASTEDA- Y SIERRA
Abogadw
Manna de Grnme 55--u1.
Habana.
Telieon. A-134.
Asuntes asuearers y de legiola-
el6n social. Tenemos Agenelua en
C-marlu y Espaft pars today
elais do auntes.


00 predr hacer otna cosa qoc corn-


no puede hacer otra cosa que cum-
puin el contralto formalizado con sua
trabajadores; y con uno u aotro, no
puede entrar a discutir demands
extemporAneas, porque se pacto sn-
lemnemente en el Acta suscrita ofIl-
clalmente el 4 de enero, la convali-
dac1on de las condiciones de trabajo
de la zafra anterior. En ambos casos,
son los mlsmos obreros quienes van
a cobrar sus salarlos, per o Ique
discuten estos promotores del des-
orden, es que ha de ser Juan en lu-
gar de Pedro, el que represent a esa
mass de obreros que cobra los jor-
nales. Si a los colonos len dice el
Goblerno qu e el hombre es Juan,
tratan con Juan: y sl dice que es Pe-
dro,.tratan con Pedro.
Sobre ese Incidente tan simple, se
formal este conflict de huelga que
tuvo en vilo a todo el mundo: por-
que Pedro, amenaz6 con mata'r a
Juan con una pistols, y la Guardia
Rural encontr o que no tenia licen-
cla para usarla. Nuestro Comit Eije-
cutivo Naclonal, se reunl- presuroso.
porque el president seinr Juan
Agulrrechu, entiende con today ra-
zn, qu e ante la perspectlva de una
parallzaci6n de la zafra, sl Juanmv
Pedro siguen tan locos como van. los
colonos no pueden esperar indife-
rentels el dsenlace de los aconltecl-
mlenlos. La poslcl6n del Goblerno,
al que ya dlrigi6 un telegrama apre-
mtAndolo para promediar en Ila rues-
lidn, es en verdad embarazoza; por-
que la condicl6bn impuesta por Burl
Castlllo para suspender el estado
de huelga, no competia al Poder
EJecutivo, sino a lo Maglstrados
que conocen de ea os hechos'y para
quiene s es Inadmilible, cambiar laI
sentencla aplicableR a los acusadoa,
por un dell o de preverlcaci6n que
habrian de cometer ellos, apart de
la repudlacion de cualquier hombre
de recta conclencia, de dictar in fo-
llo, bajo la Ismenaza de los encarta-
dos.


D)ahot- irrparable'
El e egrotna qnor tf nr J.,,'Ji t:. -
ra't Moralesn. rvrla t(,,,odc,;id 'I ,
knimo de la (i:dad de Mor. Irtt,-
tIe a unaoverdaera angresion alr~t'e-
rn.' cofectUvO. tu no Wda JUtiltIoar-
or nl legal ni moralmrnnte. por .i.
hombres que lantaron la (ronsii.a
de un paio azucarcro. r.an la mniLti.i
despreocuparon que i tiIpMinaia.
un papalole. Nuestro dirigenter. na-
cionales, coma minorrnt a urtedeb
tamblen apremlaron al Giobierno pa-
ra terclar en la cuestlon. % ho"
se han reanudado las labored de za-
frao, bajo condiclones que no qsicro
analizar, porque no me gurta erhar
lei'a al fuego. Hay un daois Ya Iner-
parable-asin embargo; esos Jugot rc
cafias que sc dejaron en los tachow.
oro liquid o para los cubano, e han
danado mas o menos; y eu lo proba-
ble que hays que echarlos a la ca-
chacera; esos velnte millonaes r
arrobas de cafias cortadas y dejadas
a ]a intemperle, at ser turada,. ren-
drOn un porcentaje de merma en pe-
so v sacaroma, que puede calcularse
en un million de arrobas par lo bajo,
o sea que se han botado clentou cm-
cuenta mll pesos, que tendran de
menos este afo aquellos mismos
obreros, con sus colonos y hacenda-
dos, purs no debe olvidarse que o
obreros cnndieionan sus Jornatle al
rendimiento de las canas. Todo esot
amIgo) mist. porque los dnrictorne
proletarlos. para halagar a su otM-
sa, se fingleron indignados y col-
ricos porque habian detenido a al-
gunos de ielos. Yo soy amigo de Su-
rl Castillo,. y par lo mismo me per-
mito recomendarle que cuente hasta
diez antes de circular comnignas. pa-
ra que no puedan atribulrle las pro-
penslones de Ncron que orden6 rl
incendlo de Roma. para inspirarse
y hacer versos peores que de costum-
bre.


(Four Wheel Drive)
Serle complete do Camlones
con Traccl6n on cuateo y iii
ruedas.
jMayor Potencia. Rendimointo,
Soquridad y Economial
,CON FUERZA MOTRIZ
EN TODAS LAS RUEDAS.










IEL MEJORI
DISTRIBUTIDJ3ES EXCLUSIVOS:

Cia. Agromecanica

Industrial Campalva
MANZANA DE GOMEZ No. 540
HABANA.


Rincn de los Colonos
R--c Por Alberte C. Vim e


OITE EN TODAS



L'OS PARTIES,

A LOS COLONOS QUE HAN ADQUIR(DO"


LA NUEVA VIRADORA DE PAJA


MINNEAPOLIS MOULINE


SY ELLOS LE DIRAN COMO ES POS11L9


iFABRICADA. EXPRESAMENTE PARA CUBAI

LE RINDE UN MAXIMO DE DURACION, EFICIENCIA Y ECONOMIC


IN F OR M A C I ON Y P P f C : 0 S
MAQUINARIA AGnICOLA Y ACCESORIOS, S.".A
,, x 1 7 ADA D I PAL AT' Nk, 4.49 C El"11C) HABANA
I IELEFONO 1 8831 TILEGRAFO: MAYA


0* Sn a. o,~ gg


INMcNWER
i \/ '\/-

MOEK ACMINtRY j


)irectorio


lei Colonato

ULACION f) D LAn DnELFGAC10-
;E) LOCA.LES QUe SE HAN AD-
tRIDOa A NU'STRO) PLAN D1
r'tCRr'IPlITN-E PACiO. ro r;iu
R'SPECTtVOS PREgIDE)NTh Y
SEFCRETAR109


HABANA
"T,.onl'o Herbcr's Porez doc-
tfnr Julio V Alonso M. de G6-
mrz 512
'Hershehy" Argel R'-lla e An-
tonco Ro.. General ormeze 24. Ja-
rurn
'San Antonio H": Manure Valeti
SFernando Guerrerr Consul L*i
50. Madruga
"Merredita"' Tranrisco Hrnisn-
des y Agustin Gejo 3.y 12. Meltons
del Sur
MATANZAS
"Cuba": Jost M Mesa Perl y Ju-
]io Sandelis. Ap. 37. Pedro Betan-
court
'Conchlta Matia. Casta-edt
Padron y Tomas Padron. Ap. 2825.
Union de Reyes
"Zornrilla" Francisro Pasicuail y
Teodord Ojitof. Ap. 30. Los Arabos.
"Santa Amatla" Antonio RoaT F
y Pedro Lima,. Coliseo
"Limnnes': DeLlin Castafsedo y
Mario .. Tapanes Brigadier Go-
mrz sin hu0mero Limonar
"Australia": Juan M. Pdrez y
Fermin R. Aguilera. Maximo Go-
mez 256. JagUtey Grande.
"Carolina", Jorge Morales Y Ra-
mon Lemes Ctlisen
"'Soldad M": Favila S GarCia
B y Pelayo Garria Ap. B5. Jove-
llanos
"Mercedes": Jont L6ppz Garcia
y Juan M. Campons C M de Ceo-
pedes 22, 'Mangulto.
ILAS VILLAS
"Resolucidn": Alfredo Valmaha
y Marcehino Ramirez. A-p. 1I, Quo-
modo de Guines.
"Nazabal':' Faustino Diaz Y Mo-
nult Fernindez- Santo
"Santa Lutgarda": Toriblo He-
rrera y Francico Caballero. Pan-
chn Rodriguez sin nimero. Mato.
"La Veca": Saturnino Pirez7
Felix Rodriguez An. 53. Guayos.
CAMAGOEY
"Punta Alegre": Antonio Silva
He rnandez y Leandro Torriente.
Punta San Juan.
"Senado": Jos Garcia Bernal y
Josi Crespi M. Senado.
"Adelaida": Santiago Marti y
Jose M de Is Roma Central Ade-
laida, Falla.
"Jatlbonico": Diego Funen y
Eduardo Lopez. Ap. 32. Jatibonico.
"Baragua": Adriano Freire F. y
Lorenzo Barrionuevo. Ap. 110, C.
de Avila.
"Algodones": Mario Mursuti 7
Salvador Falcon. Ap. 3. Majagu.
"Velascn": Jost Gari Fiores y
Santiago Vila Central Veslaco.
"Violeta": Pedro Matos y OsvIl-
do Loper. Central Violeta
"Cunacua": Juan B. Roqui Y Es-
merio Nufiez. Central Cunagua.
'Trncilsco" Rolando Tomi y Jose
Camblor. Francisco.
ORIENTED
"Isabel MLL": Miguei Rod&riguez
Sierra y Vicente FgrraL Media Lu-
n"Preston": Ratael Exposito Lo-
renzo y Ernesto A. Lecusay. Op. 7,
Mayari.
"Boston": Laureano Gonsil, Al-
varer y Octavio Torres. Ap. SO.
Banes.
"Chaparra": Pedro Rubin A. y
Alberto G. Marcos. Ap. 32, Cha-
parrs.
"Estrada Palma": Eduardo Mo-
reno y Fernando EzpeloaLn Palmsa.
Ap. 119.
"Jobabo": Eduardo Serrno y LA-
renzo Escalante BeUo. Jobabo.
"America": Jose Roca Sincheb
y Joaquin Aguilar. Balre.
"Amerlca" Jose Roca Sanchez.
Jonaquin Aguilar. Baire.


Compn faiideeSguLs.. SCOMPAFIA DE SEUROS. S.


UldtlUlllf-


m


Plain,, 3.


*~bA xentA-jfa -- noAnnal*


me 1icl-t




















DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 15 de Abril de 1951


Avicuhltura y Canofilia


, ...- ,' ,- grt' ." - -^
.-. ', *A ..: *.
I . ,
En Eana foo laomada en rl angulo del pabrll6n dr la Feria E-pslclia Ganadrra de Rancho B o.
rrs deqinadoa a I exposicirlon industrial de cuanlour, ta. eneas de Isquierda a drrecha. al esonar
Pedro Hernandes. director de li Expoiirlbn; Mr J. E. Halloinger. j)es snorea.erlceas, prefdente de
Is American Rabbit Aso Jose Luisl Lalnx. presildeonte de la Aaeclari6l de Cunicaltarea de Cuba.
Pedra Breolant. one de la mas entuslattaslas exposlaores de eoneJa y el lenlente L'Urbin. del Cuer.
pa de ,loerilnsrin del EJerrlo saclonal. ) solembro lambien del Jurade qse euis eIn lma anifira
Fpaoicon Nacnlonal dr Cunlcullturi reclen celebrada. Al oemente de tomarse eatsta folrralia se e.
Lab jusisado a un bello exemplar Chinchilla Gl|ga*n. propledad del aeAor BregolatL


La III Exposicion Nacional de Cunicultura


celebrada en Rancho Boyeros, fue un exito


SEGLUN hubimos de ofrecer en
nuestra pagada edicion. vamno
a' dedicar este espacio de laI
plan de Avicullura a Ila III Expo-
sicion Nacional de Cunicultura,oque
se celebr6 corjuntamente con la
Fenta Exposici6n Nacional de Ga-
naderia celebrada en Rancho Bo-
yeros., alcanzando un rotund dxi-
to artislico, tlanto por el mnionlaje
de la miima coma par Ila calidad
suiiprerma do lo magnificoas cjem-
plares exhibidoo, uxito qu e hay quo
ocrediltar a I Ai.ociaci6n Nacional
de Curicultorri dc Cuba, que tuvo
a si cargo la Direccldn y Admibils-
iracmlA6n do dicha exposiclOn, y on
ropeclal a au Presldenie el tscur
Jon LulI ,Ialnz. a cuyo Itrabajo v
ontuslasoo ohr debeo tle cada dis
arom rnsi nlos crin|aore) do caieJno
de rI/hi., y (jltlowls alilO tu oorva.
yon daltapn ledi na Is prenol't tOIl
do sit% rre jIor % tl s i~S et lag export.
do ri oiliac' g imlaies.
r ai o1 ltllfil 5exp ios(iiiliH de Ut.
faivoo onithorici it Iil r19illoe-
J n doi quice talo.i ditllti as. Ins
stllo uohluvoront, sodrnahm do Ia sgone-
tl l ad iirnira'iil doi iiudlins visitla.
ot en I ab iii|> i e 1 iitit tl'tio, va-
Itorsa prornoita y tro rioc, In" cooios
tue'on aslrogsad %,tam eopaxpasloore
pol .1 Jaor' im allit'0 daa Anrtcul.
Iisa, o r 'truiidt S11l Iiu et |Riv i 1i
alm do Ia taursiia td In l'p si. p i,,t .
do ra .ynSlro(c,,s |itflsatn otlinua-
iniast tilts dCmtallmd ii cnarltor
('rpa resildentei Cl, h Prhi, *t
docLopr El' i Ha Barlso, pI r kMi
oJlonuiac 01cc, a Zeisadia I Ji,
Crs'o Cafripobdt 1091
Copa Dit Joailjoill MlltitWittSno t ,
al set,,' hos#.n ,Utd l, ati i n ar tu n
oJemplalini Cashto lon, flaervada
Criolt C'loaelilc 19t51 y (:lau Csl,.
priell| lti~t jrV
C'olnt Mitibtro aCarilu liervi, Li
sofl or P"414li r .*41Irek~l )nrf il| e-n|-
pinkuChinclillGxu ( egn -t i.prinr
(I'oiip eallc 11oibutr'k Co'i puuna,
at sehul Ii usi i l tlael,|o r i1iel ll.c
jor vouljunto de rone-or y jikila vo
Inlerv'Jsl
ito 1 1ia ,a
tori tlnertn t'sli l51 uiiic c ii t
rJenllplorrivlolifl|l 111a Ino Iltolnerl
prenico.
Colps l'iiUoi Iltudioa t'ftuinr Mm.
rio Solot Uriiiun, pOi l sit rJrOInp


ReporteS EEspecial
do Avicultur

Flemish color arena, primer pre-
mio.
Cops Agua Carabas, al sainor
Toimas Orejas. porisu ejemplar Gi-
gante Chinchilla macho, primer
premio.
Copa Arcady Rockland, al secor
C. V. Holils, por su ejemplir Ho-
landis blanco y negro, primer pre-
mio.
Cope Ministro Rubio Padilla. sI
I)r. Emlio Velasco, por Ml eJem-
plar oIulandds blanco y rojo, pri-
nirn' preclo.
Copa Laboratorio Ltederle, Ial -
tfir- Eugeolo Silva, par sU eJempiar
hllsiiadda blanco y gris.
Cops Director do Ganaderla. *a
actor Mariano Calvo Viera, paor u
rJoimplar Angora,
Copa Celsa Marsia Zaya, a Is *
ftora Mercedes Delgado, par Isa ma-
jor coneja ton gazapos,
Cops General Batlsta. aI doctor
ErtiH, Velasro, por su ejemplar
RuSo o Armiio, primer pramlo.
Coai Frpcolanm, al iseftor Ricar.
do Rlp'el, por iu termplar l*ifUvi
Z'OlsIdla litasMo, lh.,nra raptrir
Plihllllo,
Cuopa C'siiases I'r e'o, i1 sfA nor
iedlo Hrc'eolat, Ir Ia me)ajo Ju-
lit pars eriiduictiora I '
Cope Xl Ave, ia] ceAor niator rer.
iiandox tBastro, par lDlrtccl6n Artlo-
11e y Ilecoradn ofn Ia txpoelci6n.
'rTanliWi se dinroun ldo premaos an
metnulnau ai tm inaextraii i las Ml-
iLonaen uralea do Superacl6n T.,
itlejilln oel M istinelo do Agricul.
hir einoirlasi Vidaltina CorteI y
Fasuist Moniin. quien" do iln gru-
pon te 17 atn strai soe dlalsnuieron
piar I iiapiidez co qu e serlilca-
ron y prceitiarnh un conejo des-
idas dc huber sida ensrtadas per
il fanno Jiiuez sincrlcatno director
dle Anertitcii Itabil, Mr. J. ., Holt-
'ziiner, Identro del propuo sa6n dal
|lialolcn dr CimiuuIIultuiia
Ya titir hablamos hiv de cunl-
l utura podeonis decra lue se han
imntath doi, mhudirnths granjas do-
,lucadaa a I&l lanza do conejos, y
(Iteio sn propiedad de los seinores
Rlavel y Birejgiolat, las que tienen


una capacidad de production de
trees mil conejosi al ao, y en este
sentido creemos que pare dentro
de muy poCao tempo la crianza de
estos bellows y productivos animales
vaya tomando gran auge, pues en
la miama exposiciOn fueron adqui-
ridos ejemplares con el objeto de
comenzar lan recries, por los se-
dores Mendoza, pars su |inca del
Country Club; Luis Roca, conoci-
do ganadero de Martizanillo; el in-
genliro Josi San Martin, par a su
fines de El Calvario; el senior Ig-
nacio RLvero, Director del Botogra-
bado del DIARIO DE LA MARINA.
que ellgi6 ejemplares dc. la raza
Nueva Zelandda Blancos; el aeftor
Wifredo Fernindez, para sU gran-
Ja "Mulgoba" y el doctor Juan
Llambis, director del Hospital Cu-
rio, pars aus un xpermento sobre el
cancer.
AdemiAs, I Asoclastc)6n Nacional de
Cuhicultores. regAl6 a ilons H.ermani-
taU del Leprosori6 del Rincn, unia
jaula con tresr cone)o*, par el d.e-
partsannto Inlantit, da aquel '"hoa-
piltal.
KI Juirado de o a Exposnicldn de
Cunicultura eatuyo oonilpueso por
Mr. J. K. Holtaiqger y el teiente
Urqulizu, del CuTrppo ,de Velertla.
rtos de iouetrn Jtrietlto Nacio'nal,
quo altuaroo con o1 general bone-
pliAclo d lodan. '.
Muy adr lrsda ofu na exposlclon
tndsitrial de cunicultura, monlada
qon verdadero attsto, as[il coma is
decoraclOin dal pabell6n, que expll-
caba en originals dibujos las van-
tijlas de la criana sdel conejo. La
nxposicidn clentlfica., a cargo del
Hospital Curie, mereci6 loI elogloim
de cuantos visHAron el sal6n de
Cunlculura dec.la Feria de Ran-
cho Boyeron.
Conti olao que n prximos asios
esta expoalclon de. uo d log prn-
ipalese atractivos deo eias ferla= de
Manaderia, p'tso vonocemos el enlu-
eiano dr los alaAore cunicultorea
qun me han hecho acreedorca a que
sum empetno sean calorizadosn par
todom, ya que han demostrado una
vez mdi quae aben hacker lam cooas
como Dios manda, y querenmoo nr
d loa primeros en envJarilea oues-.
ira cIlurosa felicliacl6n paor el xl-
to obtenldo an Ila l Exposilci6n Na-
ciones de Cainicrltura.


y 'n n r.Nuestra correspondencia
)' i n.taltm VaIIll,... New laloi
hFo, Jabad. Idn nl .) e l luaSrecibido Ia nm.luiente car- waa ayuda para el presupuesto do.
idad an par. *ir.. inmdila. ti,i.I- la d Ia Asoclacld6n de CunicuItorea maUco r
.1..1 leda a rl.. p., r. t hir-.. M de Cluba, que firm ilu president, el Rpitldndole nu.tro agrndeclmien-
dtalltaa ca.in. lr.eoi, y dir, oetlimado amigRo. efior Jos Luis to per us consta.tles visltai al pa.
Ii i.ia.r" .IMl. .. 407 ]Ln.s't J iti, a la que con much gusto da- boii6n de "Cunicuitu),a", ly ab
1.slno Mr In pub tad dond tine ulhos buenDo anugos ruC
CON AI.IMrNTOs 12 de abril de 1951. mocaltan de su vallosa pis a "Avl.
31TAN-. SSi Manuel cCuci (irector pil la Dominical" del Centnrnlrlo DIA-
rr" Or. Mainue Cuard, iDirector p'i- RIO DE LA MARINA par quo ne
nArIIIAMENTr rENGOOI3AOAN., Ril DE LA M I dtvulguen las ventajsm.de crlrc mds
MIAR10 DE LA MARINA. c6nejos. -
T 0'P Habana. "Asocisci6n Nacionalde oduncUltura"
AT( Pile. tlmdo amigot
Ante lodo muchas racial de lodom Jat Luis Lain,
los asoclados por Ia publicaciAn de Presidente.
notlcla de "Cunlcultura". quo sin --- '
duds alguna hicieron desfllar mi.e
p-ersaaonapr ci pabeildo d No creemos qU* teerfticmos lara'
tipson=Pr el pabe11n de coneJet ttud de Ins cunicultores'-daeCub
en la ultima ferla. cn i d cunicutre*d Cua
ig ION Usted par oi mismopudo ua rlaco qus en esta lna
Insbie capdo ntorasa otoe, d d aoI&
r elao mila d p ersoani qu desfuiularon i i expoalcl6n cunicultura reciente-
ai^ poaar e cboll p n de Cuneultursal, medait d"bd, yis que acon ella
rando el conjsunto Instructivo adloe
qu~~~~~~~Le es Is cria de conejos y Ifaren- olj o hm~ rli sprcn
qajas que pars los poqunios granJ if- daber pudlanno *d d 'pitrldtfo,
oa. eanin ta: ros squoi/par lam pquner unos anjaI- asmular Ia crianza de coneJoe
on an: raa agnificaria tenor unom sal. an nuestro pals, done hostfa el pre-
"EL CRIADOR" male, que ien praporcclnarn busena m ant a cast nulo el consumo de sU
Dr.e.... N 47.. -. Te.s.a.S carne.parnl mesa con muy ca came, por el desoomient
cante do manutenc1in, puts cf e pono 'ua ine .en et "ecocdentc
transforms muchos dosperdicleJ e etirarc nUdeeltmenpac6n qui
verduras, que pars nada sirven,en rune, y io sahtidable quoe ek pnars e
_________________________ ma~er humano el alimentara con Is
A' | I ,misma, qua reune culUdtade, de di.
A gtiblilidad que hacen de ella un all.
I,. Pimento que haita el mix delicado d
ALMACEN ALIMENTOS PARA los est6magos soporta con facllldad
DE FORRAJE A AVOME v .PARvan Ademlis, el eisfuerzo de los cunl.


CASA ESTABLECIDA
DESDE 1895


EFECTOS T
DE ff .
LECHERIAS .

Almacena:
PLASENCIA Y
BENJUMEDA
Tel6fono U-1177.
Habana.

"BEIS & CIA."
TRIGO, AVENA, POLVO DE ARROZ,
ALFALFA. HENO. SALE MINER;
A3IN080SS, HARINA DE HUESO,


FABRIC DE GO0IO
Y HARINAS


PRODUCTS
PARA LA
GANADERIA
0
Sucursacil:
INDEPENDENCIA 38
Cotorro.


cultores de Cuba par brindar al pu-
blico una demostraci6n de la belle.
za de suim animal, l o ficil de au
crianza y lan utilidad que rtinden, me.
rece que se le brinde toda cooper.
ci6n, y nla nuestra, aunque modest
esti a la disposicidn de todas lan
causes, como Aita, nobles y junta,
min otra apiraci6n que la de cope.
rar -ai lp divulgacibn de la alts ci-
lidad de todos loa productos de las
granjas que mae deqenvuelvenu dentro
de in normal cientifica modearnas.

SEPARE LOS GALLITO8
Si umted principia su cria 'con
pollitoa macho m' hamnbrA, spare
Io .-allltoa tan proto como sea
poalble. Un buen plan an el de tras-
ladar la pollona al carmpo a Jasa
o mamanas, dejando los gallitos en
la can de cria pars cebarlos y ven-
derloa pars l. consumno.


MAIaO SOTO URQUMIA. TREI-
DINTE KE LA (AL N. A.) NO
TRIUNFA UOLAXONTE EN
AVIOUlTUKRA

E quegrdb aalga, .efior Ma.
rig Sto U Irqulta, praldenti' de la
Asoclacl6n Nactonit do Avicultura,
so ha habiltuado a ganar premlos en
]is axpoatciones. y ya no se con-
formina olamnto con-l2 qume obtiene
con gui magnificas ejemplarea en Ia
expoiclonea avicolo nocionales, y
Io a 1ddrootrado olaa Isaltim Feria
Exposiciot dit Gnaderia do Rancho
Bayeroa, a caonquiatar una vallosia
medalla de qro con su bello caba.llo
"Neron", de la raca orlolla, color nc-
gro, qua result6a.ser el Gran Camp6n
en la competencia do Gualdrapeo,
hacidndaoe merecedor a los nu-
tridos aplausoa que lI dlipens6 Is
gran concurrencia que colmaba loI
stands d Ia nFeria cuando se llev6o a
efecto 4la misma.
Queremos hacer Ilegar por etle
media nuestra calurosa fellcitacl6n
al estimado presidents do log avi-
cultori per slu nuevo triunfo. y eas-
peramos que par el ani o pr6xlmo de
su finca "Villa Roja". salgan otroi
ejemplaran de dlmtlntas empiclem para
conquiatar nuevoas trotfeos y mis ho-
nores pars su feUz propletarlo, que
ya ha Invadldo los campo de las cu-
nicultura, donde obtuvo el valloso
trofeo "Unl6n Radio" con un buen
ejemplar Flemish Gigant, ademis
de MIe equinos, megun antes declmoi,
sin contar loa triunfos que siempre
conqulsta en la exposiclones avIcolas
a que conicurre con lag excelentes
waves do su granja, El ameigo StoaUr.
quiza ha demostrado una vez mks
que cuando un avicultor Invade otro
sector hace sentir su entusiaumo, y
Ia calldad dd lo animatles que pre-
senta an cada cempetencla.


Baj la importaci6n de

pollitos en marzo

La Dlrecci6n de Veterinaria del
Ministerio de Agrfitultura, ha tabu-
lado lamI importaciones de pollitos pa-
ra ceba durante el men de marco, de
lais partidas Inspeccionadas par vete.
rinario de Cuarentenas Pecuarlas en
los aeropurltos, umnando aIns. partidna
un total de 192,348 unldades. Se e>.
tima, que Ila reduccl6n en las Impor-
taclaones e debe, al esitablecimlento
en La Habana de varion hatcherls,
que se han dedicado a incubar hue-
vos parn producer .pollitoa, represen.
tando la dismlnucidn en las Impor-
taciones cerca de 40,000 unidade.

SE CRIAN BUENAS POLLONAS
EN CASA
Si se dilpone de un campo l.m-
' piq em lo ideal ppra criar polionam
ae postura. perc usted puede criar-.
lax ai dispone de una buena ca
limnpia y bien ventilada. dindoles 3
pies cuadrados de eapaclo a cadi
una, y suministrindoleu una buena
Salimentacsidn bien balanced -


* Yo atinn lea vnta an Cuba toe
ALIMENTOS "PURINA", conlsniando
to moravillooa FORMULA 1028, cqn-
siderada an los Estoados Unidos coma
olgo milogroto, ya qu* los broilers
crecn nrids r6pidamentt y major
plumados, con asta nuva formula.
Cambie dud, hoy minoo para la
FORMULA 1028 y obtendrd rhs
corn* al mdi bojo costo.
FARM SUPPLY e..
C ss 1 khl* .
Hrt fm t M mmm t H .


Hablandode Perros
., a_ ad "*i Rift _- m
OMO _ roctms anuest_0_ le- _r_ at, oror prIo 4 .M tie
C or08 40oa sioni a num4et or B stlr u i a np out. ia peftai* U.
arirulo de hoy a jar ura des- ca oerna m a ar ow o sl .p
crtpcjlq del prro do rats buildig, aber s" o r ll4 0 gg
La determlnacaon. el erajr ia Ted is rod r -ats i6a di di
ealtad del bulldog han hneho -1i parece lasar dliaalIa pu" ,r.
el. el perro nerlona*Aq ios lagls quo es Ie daditaba, .sZmqqF'vn
verdad hor.y en dia Ution a oeb
^ ma acen tluadas Ls rcarAiUtAli
ta lImponrtaanLte pars a61 t A ,4F.
Sporle coma son Is do eanV lla.
dibula i nfero.. boen taauA ajiv
a garrar coo tyta'm e py e adeuir
reagirajada poi tt~ j. '31,31a fop 5.
tiraumahicia Ws.t&L peoho r y ,
pod~reao yeauatm 1:00 M 1W I-
8erM y DIAS to ."
La parternile gateimidel sb.ulldog
em c maxsbm W I de us aneM ur'le
y firms en p a qua IS,& -,n
animal bLL g80 b os,,ew- mueine,
y so ncislar radonda L.A cabena
MIlara y masiva eft rrupo ilro-
dedor do rmriz carta. L A oaja
pequftios y handing El, ph. 'pea in-
sno. de hombre muaculoaog y aso
paLan delanteras no d el todo roe-
tax, RI cuerpo se al.na ha4a In par-
sno, que le pusleron el nombre par te posterior, siendo xjlcha amhk It-
!I sport de In lucha con los toros. gero quo por delante. REI pelo as
"BulI"-toro, "Dog"-perro, o sea cotot y su rabo naeR basiainte ba-
perr0 de'toro. ERe deported se prac. )o Y0es naturalmente coar


I'


Avicultura
Per Manuel CuIC6 Wedio l-

Sugerencias al doctor Suire x Rivas
A L litmar posei6n de la carters de Agricultura el doctor Eduardo
b&u tn Riv s, nondero lao importanclaL de la prnsa que orteoao
Sal tfinalmzua su discurso, solicitl6 a Incooperacl6n deI la eIra do
rrlio. pals paoer denarrollar sum empftor en la economics na-.
cno nail : u '" "
Con.nidwamos muy acertadam lu palabrpo del nuevo titular de Agrl-
'ullura y por elt.. va"mom a exponerle ls nseoaidades qua confront, lai
rtqurza av.iol.a. Sa que, un Secretario de Agrlcultyra de su misma ten.
dencria iOl)LI(IC I general Eugenlo Mollnet, puso los primeros pilares
pran consolidaria pilarts quo ban sufrldo Ioe rmbalem de ia indiferen.
La de giotbiernos posteriores; pero aun distamn a tempo paia reparar los
okidos. n.ax.me. contando el 'doctor Suirex Rims rcon el pleno respaldo
del Honorable Presidente de laI Republica, que es un notable y veteran
fvic'lcr HlammoS primman un poco de histortna
En esl ao I25m me importaron 39,612 libnrae de carnet dce ave. par un
.alor .I iJlSID y 11934,L.4 docersna de huavos frecoa de gallina, por
ur, a.iaor ae $3 l0.8S5, La poblaio6n de Cubl era en aiquella dpoca, de
urI.c O 3 1500,t, hblmtntes. Medldas alinadai sugeridas par el general
Eagen.io Mmoinai a loas qe estudlaban la Reforma Arancelaria, pernir.
uerc n ei acnar-ollo do la avicultbra,. a tal extremno, qua Cuba Ueg6 a
er.u:aar huevos y carnet de ave y abastecenre totalmente de anos pro-
Ouctr.; pari una poblaci6n de un 80% mayor que la del afoi 1125.
El Goui emu anterior al actual, me desireocup6 totalmente de am-
parsr a 1a0 productores; n e ubsidcaron la importaclionen de huevos; no
inuo tucalmiacioia en los puerto= y aeropuertoa. Se introdujielon aves
enlerma", qu esparcieron el virus deo terrible enanrmedades. Miles y
mr les de avei perecieron. Much granjas 'quebraron. Puro hubo alga
rmas grave. Se importaban partidis de police adults con jel proplsito
ae saturar la oUeraua y obligar al booilero a tender el polio tebado ya,
por debajo dmI ronto do produccin. Es a tciclca pernicious, tu la pun-
illi. parl mochim grarminj s'y gracias a una campafa tenaz qua desarro-
IlimOs y Id franca cooperaclin del Minlterto de Comerclo, no conjure
esc dao "
Se hli vuello a importer huevo; de seuando en cuando algun po-
itero trae uno o do. aviones de aves, loa almaceno y pretiona a sa B mu-
mnistradarLs, para pagarle unos centavos menos por la libra de polo.
El minlstrbo de Agricultura, doctors lSarez Rivas, tiene en sus manos
in medidas de protecci6n a loa broleros7 y a lot productareo de hue-
vos parc el consume. En el primer caiso, puede obtenser an I Minista-
rno de Comerclo, data. del consurel de aves; reallzar en Agrultura un
cciso .de la prcducci6n de broiler, pars powder determinar parl6dlcamente
on hay detioils y gestionar luego, que slo se muloricen cuoltai de impor-
iaciOn indispensables par& completir lam necesildades del marcdo de
cornsumo, distribuyendo en eosa 'caso con julictlia la cuota 7 'vigilar qOa
se cumpia estNritamente la ascendencia de l a misma. Cuando In pro-'
ducci6n national sea suticiente pars abastecer al pals, no deberi de
toierarse la iniparcisinportatci6n. L imrtaclones permltidas, deben de nr
ae zona de Eostados Unidos libroes de Pullorum y de NewcaMle y ier
arnparadas por sendos certificadoa fltosanitarlos que acrediten la no
existencia d epidemiam aviares en el lugar de destino.
Resp.ctao a la producci6n de huev"s, hay una resoluci6n, la numero
139 del Ministerio de Agricultura, dictada en el aio 1944, que establece
la certtlicaci6n 'dt lag granias y Icla clificacl6n de lo huevos par cali-
dades. kusa reoiuci6n, ampliada al huevo importado, implantada y su-
pervisado su cumplimiento, sari el mil grande estimulo pare el pro.
duclor de huevo., porque no ne vera atacado par la conWetencia desleal.
par vendedorec or huevos que important remesas de productom intferlo-
res sin snarca, que determine u clamlfcacion, pars lanzarlos al mercado
y desplazar al ihuevo de calldad.
El general Eugenio Molinet fut, a mu paso par Agricultura, un gran
impulsol dc ia aviculture. Hizo factlble las crias de aven y la produc-
ci6n de huevOs. Cre6 las expolicionss avicols, el Concurso Naciomal
de PuesLas; fomentl6 en loI Clube 5-C patios de criadores. Sus resolu-
ciones prtv.sora.' y proteccionistai crearon una riqueza important, que
esti urgida de media= juata pars atlanzar y expansionar la produccl6n.
EI genclu Mollnet ful un gran titular de Agricultura, qua cun se le
recuerda y se le estilma y rapreentaba a In tendencia political del doc-
tor Suite: Rivas en el Gobierno.
No quieren los avicultores subsidlots, nl medldas arbitrarina. Aspitn.
a trabajar, a soer tratadoa justcieramente y a contribuir al engrandeci-
miento dcl pals. Hace 18 afto. 'qua abandon la carter de Agricultura
Molinel y un me le remuerda s con respeto y con carlito, por mouchbs ee-
aores de Is .pPoauccion agropecuaria. EI doctor Suare z Rilva tigae a.
Is mano igualea oportunidades 7 debe de aprovecharlas.
El p.-rductur cubano es agradecido y no olvida nunca a qulenes
Ie dan su respaldo. OJali que el nuevo Ministro de Agricultura logre
con sus aclertoa, grabar u paso par el Minisaterio de la conomia sna-
clonal,. en el oreonoclmiento de lon avicultores, coman el doctor Molinet.


PLUMIAZOS

Durante lIs dosa ltlmas asoanu
hemos realItado un extenao trco-
rrldo por las plants av'colas ae
ellntie v amigoa. 8i pudlitrraiA
diLponer de' tiempo suilciee pa-
re -criblr un ljbro iabre nuaa-
tram .lmpreslones y ,olbervaclones
de eatos catorce dls sitanios ab-
solutamente aeguros de quo logra-
riamos una obr a ue, si bloen no
,s.erd un premio de liltoratuw, ea
camblo, resultarla de gran proia-
cho para aquellos .avioultoras que
.dignarna lerla. Igualamoite pu.
d= rarno etirmar que al cun troI
avicultores no estuvieran onlras-
cadoas en problema tan insouoles
conla guerra de Corea y mar-
charan hermandoa par iquales
ideales. podrian recorrar en gru-
pns la plantia di aus compane-
ros y 'alll, sobre el proio lerro-
LnO, 4lscutlr los problems de
crianza de cada uno y loas de t-
dos, hacer comparaclonea, rbiener
datao sobr. el" desarrollo de los
polloas, el consumo de alimenlos.
la mortalidad, la vacunacl6n, et.
Estanmos seguroa de que se podria
lograpr un standard miaximo de
etficiencia y todos podrian obtener
mayors beneficioq econ6dmicps y
mis aatlsfacci6n personal de Fus
empreias respectiva. Para lo
que, coma nosotros, llevamos Lan-
tos afios ensefiando al que po a-
be, estas coiars del' gailinero, re-
sultsa conlortante comprobar, una
vex milks. que aquellos que han
seguido al pie de la letra nues-
trat reeamendaclones ion, ireclsa-
mente. los que estin obteniendo
un 6xito franco y sin la menior
sombra de fracano. Impesiblc aeria,
en tan poco espacio, poder tan il-
quiera resumir el resultado de
nuestras observaciones. A Arandes
ra=gos s61o podemos atirmar que
aquellos a quienes el exito les
sonrie son los que siguen un pro-
grama eotricto de higlene que iri-
cluye agua limpai, allmento lim-
plo, camada del piso iseca y sin
mal olor, ambient contortable
pars us pollios, no menos de un
pie cuadrado por animal, allmento
apropiado para cada edad y tines
que Be pesigan, sumninistrado de
acuerdo don lam inatrucciones y
vacunacion temnprana. Si algtn dia
nos decldidramos a escribir un li-
bra sabre loa avicultorea. Io im-
ciarinmos divldiendolo en diver-
gas clasificaciones. El' anteriormcn-
te decrJipto sera "El Eflclente".
Tamblin habrla: 'ME Eterno Fra-
caado"; "El Are dS Pao", "El
qune umes aprenda", "El que Io su-
be tide", "El quae abe ma que
sadie", "El Avlealtor Vele&", que
.caa mel teambia de siatema, "El
que endebhs a tod s", y hare lo
que e'da su real uana. Noqiotrcs,
3de quizic algina vez eituvimos
entro de algunas de estai clasi-
ficaciones, iabemos par dura ex-
peencia. que s6ilo el Avicultor
tene puede triunfar econ6mi-
camente. Aspiramos a que cada
uno de nuestros client soea un
Avicultor Eficiente, no s61o paor laI
mera ntildacci6n moral, sino par
puro egolsmo personal, ya que
uticamente el Avicultor 12licente
es el que puede ganar dinero y
darnos part de eta ganancia. Pa-
ra obtener esito no solamente da-
moa conaejos. Tambien tenemas
alga imprescindible y bisico park
lograr el ]xito: un allmenlo pars
sus aves, de tams mundial, el
PILLSBURY, simbolo de mAfia
elicani eni nnutrlci6dn. Haga una
Spruebi y no crea en euenatos, aun-
que ameamo nosotros Slo qua se loi
hagamos. PILLSBURY ie vcnde
An todaI la Republica, con asus eti-
quaotas orlglnales en Ingles. Sollca-
te inlormes y folletoas a CORS-
GANR RODRIGUEB, CaIzade de
Luyan6 621, TelIland.X'184'/-
bans o a cualoulera 'd-ji Dhth-
buldore autorlziados . ... $


La. Pupila y los Ojos 4e las Aves

;or BAhrt F. Ball
Algur~ ea peninsflsioa .p*atoaidoi .el csuauO y ncuIio tenian 500 diam
n i b U ldad ideeCoaji i do a orox hS'a Ltnminar mu
An4acad wa'.ltlmamnt quw seaucw. rtrirom tao de pomiom"
cltnar ai eves, no debe die antas : E. aIlo del ono sen w> ano a pru-
importancia ai cotor de loa ojos, co- ba de to moancera. uaron hem-
moa la condition caractertlat. de IU bras coq. iris de c0o-beyo rojizo
pupila, y otrau con el ri did o con Id
tEse punto de vista dflere touche inismos machos. Luei ,M tbn6 nota
de la acoatumbrada recomoendactlr de las muertine por patriis y otrao
de que, lodas las ayes de nesdostra epncarmedtia de Ua pcdiae durants
razas comunes, deben tender el iris dc pinr an de b ada t e estu-
un perfect color bayo rojizo. dio abarck ia de I hlembras y
Ya queo miles de ejemplares qu( 4,900 deoJindfi' enBoo periodo de
prometen ser buenas ponedorais y re- trees afios. "..."
productoras se rechazan todos lot En este na=o i sbn el color del
alans implemented porque tienen OOE ojo demostr6 ser de muy poco valor
do otro color, debemos examiner lo para e scoger Ias hemnbra que darmlan
hechos descubiertos en los estudioa Ia mayor resistencia a laa enferme-
Ulevados a cabo en la mencionada dades a su progenie. En realidad mu-
universidad norteameritcan. chase veces las hembras con el iris de
Color de Irla.-El iri color bayc colaoi bayo rojizo tenian records mass
rojizo de los Leghorns l61ancas, Ply. altos de mortalidad en aus descen-
m.uth Rocks Barreadas y Rhode I. :lientes.
lana Red, se deriva en part del co- Ta' vez una de las pruebas mis in-
lorido rojizo de muchos pequefios va- teresantes que se levo6 a cabo fud la
sos sangulneos del iris y en part d o de dtenrminar U pr6porci6n de re-
pigmentos amarillos carotenoideos productoras con ojos color bavo ro-
Esbastanteo extrafio que alguna. aveo izo y con el iri deacolorido dentro
tienen 'el inris ms raj que otras, pro- e los grupos resistente.s a las enlfer-
babmente debido a que los vaso medades y mscoltibes a ella. Un 42
sanuinea de su iris son de mayo orcinto de las"reproductoras reis-
didmetro. nt sbe olafiparOa con ojos color
Los pigmentos amarillos del iris o rojizo U 50 nrpo r entoj de la
son los mismos que se encuentran ens 0erodpa r iuolo do le,
el Pico y la patans. Las aves obtienen ripion o 'ascpllblou -
emos pagmentoi mmarillos,rdel ma1Toeston o ose l0color delaojo era do
Amarillo. herin= de hojas de alfalfa mo ePacobvioeclor de]- o Pa era(de
muy pora valor'pare didereniasr el
y pastos que consumen. SI s eusaunas stok- reoiseten" del snock susceptible.
raci6n que no contenga estos ele- Estaa'tub eiorrarn clara-
mento me pueden criar aves an. i 1f1fu0 Solrl S.m cn n-
I enite q~e el Oo/ow del[7,o no as Un,,
que carecen enteramente de ests pig- .ba eatable par selac aonar l stock
mento.'de Venturs'ydo ucctdn. Sin
ER color del Iris de algunas raas 7 bImb roa"ydemrnuhtWocrn ficman is
coma lsm Jersey Negras Gigantes y mnrtunbro denolecosar- pam de-ha-
las Hamburguesam Plateadwa, es de coetuderede steclanirnpara deha-
color cafi oscuro. El ojo. color peris oe-rse dbe a de pup ias rre laQreu y
de la Cornish ex otra yariedad de ofayeno es"tn ebu"na condican qun
iris. d* bmud-
AdemAs de los eftectos previeaimn A e o esuandos nonseleclone 01
mencnonadoi del alimento, raay v n o ndo leone el
ricanones anat6nicaa= otra d. ac. stock de reproduclre t-debe recor-
toroe par lo menoa pueden Influen uarse .que el iris dateftido u opace
ciar en el color del iris. puedae-tser el lcultad -de various fae-
El primero de oo.dos ctor est ore a' sAaber-
la enfermedad. Los investigedores de "*-'U* racl6n qua tarxca do pig-
lans staciones Experimenrtali de neontM mierillaM .
Cornell y Western Wishington visto 2.--Variaci6n individual en lots v-
muy expuestos a las enlfermedades 80S anzneos del iris.
durante su perfodo de desarrollo pre- 3.-Enfermedad.
aentan un grani nfmeron de ave con 4.-Excesiva producci6n.
el iris descolorld, sin pigment o En algunos gallinernas se encontra-
con pupilam irregulaneo. Aun mis, los r un gran numero de iris desttfiidoas
exAmenes microscopicos revelaron y pupils deaormes La caum a de eoto
que la mayoria de estos iris estaban es que lon gallneros han estado ex-
infiltrados con las cddulas de tumor PUetosl a enfermedades especialmen-
caracteristico de Ila partlis aviar y. t leucosis. En tal caso neleccione
ade la enaermedad del enaanchamien- cuidadosamente.
to del hlgado. Miles de buena= pouedoras y re-
Tambino se abe que el exceso de productoraa se han sacrfiicado estoa
production puede causar la decolora- Iltimos anlos, porque no tenian el co-
dan' de los pigmentos amariltas np alor de aOjos que reapndiera al Stan-
sl1o del pico y dlanS patio sine tam-. dard Americano de- Prfecri6n. Aho-
bidn del iris. La rapidez de decolora. ra debemos considerar los hechos:
cibn de estos pigmentos parece se' selocione teniendo en cuenta el co-
is lenta en el iris que en el pica I lor de Isa pupils.
laa pataS. (De "Analeo". S. R. A.I
Ce*r- del aa y seleocl6n.-Esta --
divernas Influencias sdbre el coloa
del ojo impelieron a estos investiga.
dares a probar el valor del color del Huvs M rs
iris coma base sara la selecci6n. M's HumVs y Mejores
Par un perlodo de tre, aios In*
cnmparaciones de las aves cn iris dc p O Co 1 s
color zo y otrs rniid-on .on ir Pisdss
colorido no mostraron una relaci6n
consistent entire dichas coloraciones
la producci6n y el p orcentaje da mor.
tildad. .Esto lsucedi6 espcialmanto |l e, ,
en -el caso de Leghorn Blancas que "1 B1i
se estaban criando poar u nrmoltnciasI I Y
a las enlermedades y par a- an pro-
ducci6n intensive. L r
En otro sector quse eataba tev*.
tgando mortalidad, se nota una po-
q.ea.a baendca .an los ejemplor Lom records canvancn.
co I. a jos descoloridos a producer
menios huevos y a Inorr en r -IT
'1lflW DbartJbukLda.Guctaruh
n ambo grupoa se not6 ueq lo. S
ejemplares con pupils lrregulares y
pocu vivas. poucdmn .enos huevo S AL No. 13 T3 .:-
al pas quoeas regitrsba un oanto pari
centaLje de mortalidad. "
Los resultadoa mencionados ea M A Ir I AN -0
tarnor, en observaciones lievadam a e-
ba cuando las ac-es eataban llras paura


Pigina 36


LOS MEJORES

BROILERS
a- obtolnen con I"
poiltoe da alia calt-
dad do la

Tropical Hatchery

de Cuba, S. A.
Ponamon a dlepoeic6a du
loe criadorm cubamn, poll.
toe do lon m l. *m.traln do
Ilo Etadom Unldoem, INCUIA-
DOS EN CUBA.
VIBITE muetro nuevo
hatchery tmidalado on
25 .sq. a 0. Vedado
La Habacma.



ALIMENTOS




^p1







APAOTMOiq-14A fwidM,-1359
Obl~jr 4KX HABANA


Concurso national de piesta

Al Imiii el sexto met del XXIII Coacupar Nacional de Puesta,
el 31 de iparmzo. ultinmo, ocupaban los diez primbros lugares de In coma
patencia *eneral los siguientes lotes:
L 1, '. Prapletarlo: Sak: HevMe:. Pints:
2 Dr. Cariloc Prio Socsrrs C C 1959 2041.60
7 Joe ]P. Caivallo RIR 1938 2010.50
o' Jdl XI. Carvallo RIR 1960 1988.10
22 Dr Carl ?HcO Socsrrar RIR 2007 1988.05
17 D Oilberto Comallonga RIR 1828 1801.70
I Jlui.o 'Skenz Alvarez RIR 1865 1848.35
1 RE. PP Franciscanos RIR 1749 1844.75
I Dr. Armando Valverde C 1957 1806.30
21 Dr. Carlos Prio Socarris SIR 1719 1727.75
32 Carmen a1la Sinchez LB 1662 1727.75
En Ila competencia individual, los cinco primeros lugares lo ocu-
paben en ema feeha le siguientes iollonas:
Poill":' Late: Peipietarle: Ita7 l aRevMe: Pantoa:
4 2 Dr. Carlos Prio Socarra I C 175 184.40
11 17 ,Dr. Gllberto Comallonga RIR 171 182.85
11 19 RR. PP. rranciscanos RIR 161 178.30
4 3 Dr. Carlos Prio Socarras C 168 178.05
4 7 Josi R. Carvallo RIft 172 177.61
Los cinco lotes de mas puntluaci6n en el mes de marzo fueron los
diguientes:
Lte: Paropletario: aSs: HReves: Pant.:
11 Magda Camrny RIR 376 392.60
8 Jo6 R, Carvallo RIR 349 366.45
22 -Di. Carlon Prio Socarris RIR 355 3W640
16 Rodrigo Solio RIR 352 366.10
20 Niaolis Alvarez RIR 359 363.15
ih la competencla individual ocuparon los I tres primerosa lugares
en el mn, las pollonuas numerous 4, del late 7, 4 del late 8 y 1 del lote 8,
laIs tre Rhodia Island Red y propiedad del seior Josi R. Carvallo.
In Ila competencia de segundo aso ocupaba al termninar el meo de
marzoa el primer lugar el lote 54, LB., propledad de r. Sinchez. con
1093.50 puntos; y ennla competencia individual ocupaba el primer lugar
la gallina 7, RIR., del lote Il, del Dr. Angel V. Sudres Simnn.


1 ..... ..... uv


ticaba en Inglaterra hace aproxi-
madamente 700 aaos y aunque en
el 1835 fuo prohibido por Ila Ley los
ingleses hablan criado tantos y es-
taban tan. aliclonados a elloia que
siguleron prefiridndolos a los de
oart razas, ya que coma hemao Ii-
cho antes ae trataba da perros muy
buenos tamnbidn pare ompafiteros
por su lealtad y coraje.
De acuerdo con ila interpretacl6n
mis mnoderna de bonded el depor-
te resultaba cruel y par eso se .u-
primi6, pero antilguamente se con-
sideraba el bulldog muy bien pro-
tegido durante el combat, ya que
los toros eran atados con una ca-
na que s61o les permitia dar vuel-
tas y ademis tenianri llmados los
cuernos. Por otra parte los encar-
gados de las peleas (una expecie
de irbritos) usaban unat mantai
en ]as que recogian al perro en ca-
so de que saniera laneado por el


aime al acudirselo al tero. Lo que
see aperaba del perro era que mor-
diera al toro en Ila nariz y no lo
soltara hasta obligarlo a bajar laI
cabeza rugir de dolor, cosn que ne
suponia no debla hacer un taro con
coraje.
Los carniceros de aquel enton-
c#9 explotabai esas peleas para


Para la sme)or interpretacl.n da
esta deacripcl6n eatamnos publican-
do.tres grabados en donde se apre-
clan las caracterlisticas anterlormen-
te mencionadas.
El jueves pr6ximo Uegark a La
Habana, de paso pars Mexico, el
co n oci d deportista venezotano
Lawrence Neumann. El vie r-: aconm-'
paiado de su esposa, su hijo y li-
nalmente 8e su perro boxer Cr.
Linnay's Conquest. Nos escribe el
senior Neumann que olamnentn os-,
tark en La Habana un dla,' pero.
ue espera conocer a todo, los ca-
n6lilos cubanos y especialmente a
los criadores de boxers, panr los
que trae un saludo de amirtad en
nombre de losI miembros del Club
Canino de Venezuela. Se anti jr-
ganizando una reunion pare que to-
dos los que deBeen conocr. y talu-
dar a este compaiero de afici6n ast
16 puedin haer. El vieaje de la fr-
milia Neumann, que dicho sea de
paso, es de vacaciones, comprende
la asistencia a numerosas exposirio-
nes caninas, comenzando par el
circuit mexicano y terminando a
el moes de mayo con la exposici6n
de Morris & Fasex en Madison,
N. J.


,H ' I I I r Io Lll


-IM


I ,


c I "i - I I I I -


.1 ,


0

iu


















Cr6nica Habanera


Pagina 37


DTARtIODELA MARTNA.-Domiiigo, 15 fie Abril de 1951


i En apaznencia todos los lentes
son iguales, por ello, para lu
proteccidn Orthorex liens gra-
bada la marca de fibrica "BL"
cerca del horde de cada lente.
Pidalos en lu casa de dptica.
Cuidemos aourestrw .s 1 unie.
par quo feareoj. m afalos exami.
nau tod- J lois"m..
Pida l *afml- Orfxkirex em s
casa do optics.
Distribuidores de Orthorex para Cuba

^ va de c5A A_


Compostela 255 Tel6fono W-0066

Fiesta en el Profesionales
Muy concurrido promete verse hoy y se prolongara hasta las seis. ha-
el simpitico Club de Profcsionalcs de bidndose confiado la interpretaci6n
Cuba, con motlvo de la fiesta ('uc del program musical a la orquesta
en honor de sus asociados brindarA Isa de Ernesto Duarte.
entusiasta Secci6n de Fiestas que Coma todas las fiestas del Profe
preside el )oven doctor Delia Diaz s s -
SConsistira en una tarde bailable sionales, esta de hay resultara anm-
que se iniciara a las dos de la lardc madisima.


"IBERIA"

LINES AEREAS ESPAROLAS

VIAJES REGULARS A:
MADRID BARCELONA SEVILLA VALENCIA -
CANARIAS SANTANDER PALMA DE MALLORCA -
SANTIAGO DE COMPOSTELA MALAGA TANGER -
TETUAN MELILLA ROMA PARIS LONDRES SUIZA,
esc., etc.


El le bailable de hoy I
La imSr ntii,.i,-ns 'etlnara loV en
el alegre aitneario del "Caslna De-
gortlio ce Id Habdna", ci, Plays
lanqullj. con motive del acostumL
brado le bailable de moda domnl-.
La encantadora fiesta, qLEa :Lntl-
lule e'tacontecimiento de t,-,oas Ivs
se'mana en aquel gran' centro de dl-
'Ertones, dare comienzo a oS slele
de la nache para terminaer 'as dace
Seri amenizacd par tla..lq.t,,la de
los Hermanos Castro y la S'-nis iNMa .
Lancera y contari con el atictente
poderoso de un valiado a in''iesanie
snow dc estrellas del teatro, la radio
y I velelvisi6n.
Com o anunclamos ayer, trndes
y extraordlnarios preparative. se I %e.
nen haciendo en el Casino para eli
g]an balle del domingo 20 ae maso
con el que quedard oficlalme.ntILt inau.
guiada la temporada de vwranu de
19M
Toda la atencion de loe sccors m -es
pucia en este magnio aconlecimisn-
in con el que se iniciarin la, ar"i. -
,Jades propias de la nueva fEtacorn
ci el preeioso balneario.
Mienltras se ultiman detailes a %e
Irabaja con todo entusiasmosn I ,:r.
gans:acion del baile, se dan oreene,
para que lode el balneario s-orero-
xhdi i acondfcionado a los efrclo% de
'lrecer el mayor confort a Ics soclos
Er, prolmas notas iremos olrecier-
iao, rueos e interesantes deialles dc
la _rn Ifiesta del 20 de mayo
Para cualquier informed :bre la
lemporada de playa, nuevc; ;1:,c: 11)
fiestas, invitaciones, cuotas, eic. le
lfonos B-2122 y B-2477.
La boda de hoy
En la iglesia de Nuestra Senor. del
Carmen, se celebrari, hoy domin-
go, a las once y media de la rnaan.,
la boda de la bella senorita Yolanaa
de la Pefia y Loret de Mola % el )o.
sen Fernando Hernindez Pdr'z..oi.,E-
"ita acreedora a las mayores venird.L
El adorno floral del temple ue
sera bellisimo, ha sido confiado a L.
Dalia". el modern y elegant. eal,
del Vedado, que tritnfa a diurio p1ur
sus magnificos trabajos.
Tambidn de "La Dalia", .al Ira el
bouquet de la sefiorita de la Pens.
Fungirin de padrinos de la boda, d
la sefiora Eladia Loret de Mola dc Bola en
Pefia. madre de ella y el doctor Luis
Felipe Rodriguez; y de la misc' do e- Hey domingo, a les once de Ia m-
laciones to serin, el doctor Felipr nna, se cerebrari en la capilla dcl
Pazos, president del'Banco Nacianal Obispo de Camagiley, I& boda de la
de Cuba y su esposa Sara Ve de sdefiorita Roa, Buostillo y Roca, figure
Pazos. rita muva bell de aquella socledad,
Resefiaremos esta boda. con el doctor Ignacio Meldndez Soto,


Pr6ximas salidas:

ABRIL-Dias:14, 21ly28

MAYO -Dias: 5,12,19 y 26
Reservacipnes y venta de boletos en todas las Agencias
autorizadas y en

"IBERIA"
Trocadero No. 55 Tel6f.: W-5933


Camugiiey -
perteneciente a estimada familiar ha-
banera.
Esta ceremonia revestiri carixter
intimo.
Serin padrinos de la boda el padre
de ella senor Ramon BustiUlo y la
madre de dl, sefiora Inades Soto viuda
de Meldndez y en la misa de velacilo-
nes, la sehiora Isabel Roca de Busti-
lio y el senior Carlos Bustlllo.
Tcstificarfn per ella. los doctors
1icolai Vesa, Mario Pujais. Mario
Demestre, Rafael A. y Manuel San-
taya y los seaores Octavio Agullar, An-
gel Salvador y Ramiro de Cardenas
v per el, los doctors Josd L. Pelley,
Josd Quesada y Apeles G. Mendoza y
Ins sefiorcs Rafael de Soto, Emillo
Marti, Manuel Gomez y Jesds Brunet.
En la boda notarial fueron testigoes,
por ella, los doctors Napoledn RI-
chardson, Heriberlo Rodriguez Anto-
nio Font v Josd M. Llanes y los sefio-
res Alejandro Praderas y Armando J.
Valdcs, y por dl, lns doctors Radl Be-
nltez, Joaquin Cid, Juan Mir6 y Tony
Crucet y los seiores Oscar Cicero
AmIg6 rConrnoo Nore,'rol.
(Finalila en la piglna 39)


Is-r^E RLINGreffem



U &CO. Distribuidor Exclusivo en Cuba

8E LIMIUTA A ALGUNOS PAROS Trabajadores dominada lor elemen- da publicamente de formalhzar une
PARCIALES UN MOM.VIENTO tos comunistas. bajo la consigna de protesta contra la Conferencia do
MONTEVIDEO, IAPLAI.- El pare obtener determinadas mejoras ccon6- Canclleres clausurada enWashingtoB
dispuesto por la Uni6n General de micas pero con la intention denuncia- se limit6 al paro de algunos gremnio.


OwWlf


Los tele-receptores General Electric brindan cali-
dad par dentro y par fuera y est6n protegidos
por garantia do servicio a cualquier hora del dia
o de la noche... Debieran costar mds, pero
GENERAL ELECTRIC los ofrece a los mejores pre-
ciaos de la temporada, en una gran venta de de-
mostraci6n.


__ Los tres los brinda GENERAL ELEC1

ZE. "Televisi6n para to

___ liEstas, si, que son ve

BAJO CONSUMO DE CO
Smenos de TRES CENTAVOS

S* Circuito en series GRUEN-
*a otros,-- m6s economic,
-_______-miento mds fdcil y chassi
sistente.

0 : TUBO PANTALLA RECTAN
omds larga okdraci6n.

0 ESTABILIZADOR SINCRO
se altera la image en
: de canales.

*, ANTENA ELECTRONIC
*para claridad constant.


RIC en esta Gran Venta de Abril

dos"!

entajas!

RRIENTE -
S DIARIOS

- superior
funciona-
s rmds re-


GULARde



NICO -no
el cambio


INTERIOR


El que mi soe vendel
Model 17-T-2. Lujoso
gabinete de madera
caoba, con pantalla
rectangular de 17". Luz
Natural Imagen Fiel.
Doce canales Sonido
automdtico.

El que mls gusta: Modelo
16-T-5. Bello gabinete de'
madera caoba. Doce
canales. Pantalla
rectangular de 16", de luz
natural y alta claridad.
F6cil manejo. Sonido
autonmdtico.

GARANTIA

Y SERVICIO GRATIS

U/iC & %,


Facilidades de Pago desde $20.00 mensuales



GENERAL ELECTRIC CUBANA, S. A.

Prado y Animas La Habana


oCase Dlaporte
O'Reilly 519
Cukuril, S. A.
Obapop y Bmaa
Canibbem Elocria Const. Co.
Villaes 214
Cnat. de Beltti"n y'Ecoto
Gaheno 114
IRefrigena n Lisnsa
.Maeqsr 612
. Msblia La Mxicanas
Agl.a 59
baep y Hna.. -
ObaMpa 306 y 350
Fatesaaa "La Baiaaa"
Ae,.W. R"


CIUDAD DE. LA HABANA
Joyera Ra..
Aguit. 459 .
Mueblreie T-opf,, ,,
Campuaris 409
Joa Ra.im Trepela6o
Napmas 522
C6. de M.ibl. Richard, S. A.
BOel.6oe 1104
Retri-Censr
Bclaws 6S55
Mueblia La VeLaaa.i
M.lc-.p06


Frendceo Vigo Navano
Monte 1013
J.6s Villic a Hija
Monta 622
Caa Mirquea
Moct. 770
Di.ibulldord Caineaal, S. A.
Calle 27 No. 54, ente N y 0
Vedado
Lad ea Hijm
Caalc 13 eaq.a 12
Vadada
Avenle Suireo
CaPle 2 No. 962, entra 2 y .4
Vadaa


Francuco Rodoguez Marbona
Call. 23 5 16
Vdeddo
Celestipo y Manuel Alvacac
C.al 14, entre 7 y 9.
Almendarea, Marmnas
Muebleria La Mo&
Conslado y 6
Butasviaa, Macrea
Dianion a Itaa rdi, S. A.
Ca. do Puenoc Grandes y UlloI
CGimlp


PROVINCIA DE LA HABANA Roberto Rodgua, Marrro
Cltida de aMiniagua No. 2
Farecndo "c-g Josea BeataPerc y hr.ntill.
Callie 7 N... N. Xenes >/n Fraciro Santana
La Salud Qu'ican Trujllo 18 -
Sabieo Cabrera Pedro M. Mtsur Guiee
St.. Avenida No. i1 Mart, 144 Jo Varela
Central Hersahety Regia Lu Caballro 64
Crespoy.Soto F MetreVy A.Gaillardo Guan&ty
Calle 13 No 9o Indepcndenra 14; R1-l ro Pscondac
Santagode s. Vgas SanJ., ditasLai, Nart 158
Saanti,,daleaVega SaJodlaLaea. SanNicolasde Ban
Humbero. EstIve Renon y Ortega Crep. y Stoloe
Carratera Central y Ma a Maceo s6 Calle 7 No. 41
Madruga Artemiau Bojucal


PROVINCIA DE PINAR DEL RIO
Rsala Bno Marimi S Mato Obco
M.ani No. I Marm 104
Loa Palaose ConelcaIon del S.r
Eceeo Ch.aco Mane Sarta
MNim d, Mausambre Mac.o No 20
Metlumbre San Crtobal


Em.li-ano Marque
Salvador Cianos a/n
Viialca
Fcr. Sarrada
Bah,. Honda


Ju.n Valde R-
Sac Juen 5 Msameos
Robro Gerrca
Mrem 104
Pmr, ddl R


PROVINCIAL DE M-TANZTZAS
rc,-r Jr C.a -lanu Fand
ral, 12N Ne io0-' t c1.C- Greda
Cardna Mrkt-561
Pro


L-r. Od
Indtpedn-a s C. Tarai
Umon d& ReyC


ClemCn t Smrea
Mra No.- 75
Jo-hllnc


V.eros Femandrs Tco SM.ua -,
24 de Febo No. ;26 G<1Ca do Qsma- N. 24
Mjausn Col.-


El mejor moment!

El mejor negocio!

El mejor aparato!



















DIARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 15 de Abril der 1951


EU ROPE for $78000!!



i^I ,., h. ,"1* M.l .. ,.v 9 11 ,i,'.. ,,, e
^ .,,1 .. ,,,:1. -- hleiu. t ] ,,, .r..i,.


F -. l e r h ,u h ,, L I i s.: e.. .i ,l ,
I,^ c .. : e, i. i s i .. L .. JI .1
^^ ^^ ^^,B-,.-,. ,,,.r ,rl n ..M.',h ,,lli ,.I ,l.
^^ ^^ ^^ H ,1,,V--,i i.. II, Z l ,( miil1-I fir,, rln.. .
i,- ; I ,T ( R N :. ..- ,,,,,
P -,. l ,, ..i .. ,- M... .uu. i u ,, ,,


F .._ I S C rNI .. I .I ; .... C,, ia . r, ..r sh l .I1'
I-A an FTr.


r .An I ,-1. r, r -. I.' .ed,,h_, r u .-t, .


Iprll O1

lune I,
.1nl 0
1-ens a


RlO,-Omrlm e ;peals
Late spring ,acaalaoner
The %11i1crhnrn seneril
FcrlI hammerr .(enl Daahan
The .rand eour
Fall -piclal--aurn dendrlurea
Fall %IIsesrhorn n-rpeeal


$ 89W
8 95 00
59,00
q6500
I q,9% n
A :. ;no
".c.. 0o


hI uh mPr*A_ 5 .e.s ""I. uh. Afri riS t Ploe ninen



.0 kro.lkic n. Tr..'5 .,Srie ,c

in the beoutful JOHN HANCOCK BUILDING
.iI Rrikcle% Sitreer 1 BO'1l1l% M ,AS S Ts e Linrrl% !0.- 0






DiscografiAa
--Par Antonio Quevedo


UN TESORO DE INTERPRETA-
CIONEII INSIORTALES EN
RCA-VICTOR
CUANDO apalecin el disco "ling
plrat id /ielni nsiiuchis Ins
"anaiew qfile nn me ressgnaron a
sepaluara de sis micbJores dfti-os
en 78 iIn. a pesar de las enla-
,jao dpe nuns sisstenlia qiUe ya ha
gaido el "P lme v-pularidad Los
diisos de ios canialltes que hicie-
rol dcihl npicopohlain tii lemplo fie
Is faina. Ia- npmorables versc-
nes de ChaliapIis partCi'l llarnle
pi el 'Boris GsdunolT '. los dis-
ens fi Vladuu'm de Pachmani. RS.-
.flcillial Paderersilsk. Rachimaninoful
Ca ciu TcIraziulim elm, ic que
enrurulias fiisriulicas CIS111
spelccnimiiis cilididas' cnoiul inlili-
yso sun usmi siCus ilagulesi Il',oD
uns ell Isa las rIudiosas, Ilue oli allt
n isi. nlua('l eii ls v l, i' f-
huniledie-cci al ; i elln r ds'svilidi'-
hay sume isunes i, iI albuii ,uc.
perilbsi 'a nio Is-nmra usifd (lllt,
pagar rins',, p s pm- ii iliaco di&
.1111 torcii-i l .a'm,s sun T llliiadui Ilr s-I
siieaMs actesiiris qiue (11 Iatnnerlo eli
il Irnottle casl -c l im, I
I'111dll (if Ilir .un title III Jnklisca y
el rnn "L
ia IFICA-Victha Iwi "riai,<
MAIl ctI lolill-ibw ., w -ll III Illi'. de
Alin 'iii f-itu s i i
insisah,,i-- t.I it Ia
il'llcla t, n III'n' Chftl~ m I vl'd

oIn 'lillii 111 I IA IIIII tr llo tail

1,1 111 i'llsii mi 1 "I h chlil l ,'
inr hll1,1 itil 30 hs eluiih'r ll- hlime
%lUi ii -i ,u. m i 1l i tiii Irsi s a
si gusle iil, n iI- iii 1 1 h0 l 1iii.
cues bifm I 'S iiU A i--uli lti i d r el
Iit i l lt ll, l.. um .1,11111 eli
ril,'O i i, i c ,,~ii,i ll' iii' l' t i1 1
lsusiitm, T1, I I 'i ol, smit l it,
r wa till c-dc ul,, I i ,
,liife ii P ll H IIII el IIe


alcaiuzado por Ia RCA-tilclor, ei
ils acilalc discisos de alia cahlidod.
hartsaidsnreilmpesos a slicltid fde
tn1a enorsie deinandasipubhca".
EFt esta roleccrim de "Inor
itil Performances' ya hayim uchos
di -,is obtentbles eli 45 y en 33
rpm Cadsoh in deellos ofrece de-
t iinalnsdas 'entalas. Las seleccmm-
ies operaticas. las verssones de
li.s grandes planistas del pasado.
!osm iemorables duos y tercetos de
ope:ali y' en general. lainlterpre-
dhesiimsijiar en los 45 rpns. La con-
toiiutad ni es basic en singtino
de (,'tI discos. puesto que solo
,ci'nicpnucstrlcmciones de nieiossde
4 tninll'O,- Isea IoqUe podia gra-
ait~e allies elnuna cara. Pot, lalto.
iie di poiigai dc iioadlscos de
4.- rcis haran bien en adquiiir
It, d e C,!t SISiV Ila Ell Ii gll
p1.]n5g" le;irinp hay midlas dili-
t'uliddel, colocar el "pick-tip
,\-dclaslliite ell Ia espira Scpla-
lalorila rct'i' dtii siseeriones, Pir
ll a Italie. i, ,sh slelprsu graiu
n li uditill giabadof acusilco i
110elf eh'ehcot coIl) sticefde en Iso
"hug playing '."Arias de opena
vantlida.iio1 Ci.iuso "La Edad
ie ( i0 i'ld i eiViP lp lhialli', ell
E rta col.-ccrin 0 ia ilainadais it-
:,,m iar ei ll i i, isparle de las, di.-
S (I, ,.m y i 1scs II Ii iirhos- dbISist's
11-1 y s-s.i-ll' iIiii illisill ola ii de l
'liii ll ltIUls i I v ii iidad es
his rbii oI)el i n tr ludilc o dCue frlc-

Iiia s in i 11 1111 0u5vu la hii fieluls
IC .1 islcl 0,Ks I (n lit cit), A 1 11 I'l
1110 v y rActchaflA %III B1th,rr(pcAN
rAiill AOPlll 14 IIIIIlIAnlll eI 1a1Ite



II$. 12511ic,i (e o limiiu. ii, iiiilsise sai
la .100 (slc hu liiiern ilile in Hgla
0ia la 1lkime inliS hllim de pl.
lel sdebeilloT illilhil ellI1- llrge-
rnl., Ii111illl.l. ( I.V 1 dl,to,1
DOM CANTrATAS lIE ,1IIIA(11CAN-
'rAI)AS PIR OlDI(IA CO(NRiAD
KIn I ntilt th I , I n, rg'"Y"V x",
IT 1171111 ae n('hio, d't iitharr l,
,'llo t d t llia ( h,11,10 iiii., 1.1'(it m 56
1 0 1 .0 111 1i a II,, I e tuA "IchI'
,A iIl (ell Kirrwit.hwit ,llP Ir g l


LA "DIABOLICA" TELEVISION car.os.


C rNIDO IcIncitPI l.Iicli Ra a
,,Ha a Ia lis lihrus saens,
S,'iba de ,cxclauoiar idari ado
el J r de t nis a i ll-ta Yiis En
i-o hlrvI a de Nne\a Ym~k el
lk11,1A lik lull orsO ln 11
I .... i, 1 181d 1 SU.ls ic enlesi "oroi-
.i..1 unauas pofia para
In s telemi ni". Reunu-
.i-s.,dcta asimilba experlos
el. 3,,,s y education de aodo el
.,, ihgalon a Ia conclusion de
i t. ie lelvisisoni es 111a asMClaZa
i hubro aunque iiidavla no se
,, o cilfras de merma en In
Ewa.'e esios. Esluviern dei i aCUer-
a.-. -.-mns, en qiei pronto Il a te-
-,.....--ltau'i "llegandoidiurncanies-
I i.- nsala de uliases' i esnueilan,
.s',. yslsv'eirildades y aliuila
....i.,on v a a causar eso en cuss-
ia --p',licltnicdades de empleo pa-
1 1. ,nacstrosy.ssanbre todo, ien
o tan piilll choiso para las
,.'uiliasde los textois de en-

-.,e qin astes de arrussar a In
I,1.. Ii cine y el leauro, cosos se
I I- la television \a a bah'reiiar
l r.0 nes milenarias del libro que
esistido a todos los gene-
urniisnlcacions ueran diaiios.
i. I a: leatro s' ce? El cnc se
r, ,.-hidido relaii'aiente biens.
psarooi.,ndo para Ia television; el
idis., h,} piece afecnado aun y los
actors de cine y leatro entlenden
que la teevi-sions esl ofreceraiins
iLi dilipo sss eir fieznde cerrarlcs
el clue ahlra ilenien. Todos pare-
cm de acucivdo, cilsn embargo. en
qsll ensa co-a diabslica que se "oye
- se vnca lInveT" a domicihlo es el
'iisinrulincip del destiny para ia
cmutnicacion de masa'. Un pesi-
ousla spconssuela coss Ia Idea de
queI ag1'il dia Ia reemplazari 1n
insriiiiullits Iltra salanico quie a


sni de diriglrise al oldo y a la via-
ta permit oler, gustar y ncao
palpar...
Por el moment el libro sigue
0;u march inmutable y yo no creo
que su horas eat cerca. Lo alar-
inenle em el hecho de qua log II-
bros serious eatin perdiendo te-
treno de mapera alarmante; los edi-
ltores creen que puede llegiar el ins-
lante en que s61o puedan publlcar
los que tengan el respaldo de al-
guns institucldon que se haga car-
go dei las prdidasa o garantice al-
gunia utilidad. Las novels se sos-
lienen bien:; no puede llamarse ma-
lo un sio como 1950 que cerrh con
"A Travys del Rio y Hacia los Ar-
boles" de Heminway, "La Mura-
lla" de John Hersey, "El Cardenal"
de Henry Morton Robinson, y "El
Desencanlado2' de Schulberg; nove-
la biograflica esta ultima que des-
ato de nuevo el Interes por Scott
FiLtzgerald incremnentado en Io quo
\a corrido de este afos con Is bio-
gralia de Mizener sobre el miamo-
extranfio escritor. Las empress edi-
iorliales se detienden ademanis con
lais "reimpresiones" en libros de
bolsillo que hace 10 aios sublan
a unos 3 millones de ejemplares
anuales y ahora pasan de Ila cifra
fantastic de 200 millones por aho
y son aunque se venden a 25 cen-
lavos un puntal apreciable pars los
ingresos de editors y autores.
Estlos tfactore, y alguna investi-
gaciones mla a fondo, ha revelado
algunos hechos desconcertantes; co-
mo por ejemplo, que "las educaci6n
no promueve la leclura" y que los
estudiantes dejan de leer casi por
complete asi que abandonan "el
college" o a IsUniversidad. Otro fe-
nomeno por demfis curioso en que
el centre de "las grande ventas'
en libros se ha desplazado hacia el


Co.n alegria abiazarie la Crui. El pleti de lieder "El viaje de invier-
Iexio poclco cs de utiln librelista no" de Schubert. con Lilt Kraus alI
de Bach que escribia con el pseu- piano. del que heros tratado es-
donirno "Picarnder". y todo el res- pecialnmenLe en estla secci6n hace
prao piedad religiosa. La cantata unas semanas:
numnero 56 esia concebida siguien- Pero la reputacihn de Doda Con-
do los onodelos italianos. con dos rad se extiende tambien. y con es-
'recitaiiis y dos arias, tlerminan- special dedicaci6n, a la misica de
do con iun coral. La iotra cantata, Bach. El haber sido el inclno solis-
nunero 82. se titula "Ich babe be- ta vocal en el reciente Festival
1ug. ich habe den Heilend". Ten- de Prades, que se celebr6 en tor-
go bastante con el Salvador nes- no a Pablo Casals para conmemo-
crila para la teslividad deI la Pu- rar el tercer centenario de la muer-
ilficacicii de la Virgen Maria. Es- te de Bach. le da una categaria
ia cantata tilenea un in as carocle entre los cantantes actualmente
tie music n de comara que a alnte- lamonos.
io La panrle instrumenslal requie- Las dos Canlantas de Bach aqul
ire ci elavicemnbalo, quinleto de mencionadas parece que no fue-
cucida y oboe. bellisima combina- ron concebldas con inlenci6on de
cton que Bach uJiliza coni 'recuen- spliCarlan al servicio litt]irgico en
cia en su nmusica ieligiosa. Consta los lemplos, sine mais bien como
de 3 alas y 2 recilativos. sin el concertoss religiooss", y tal vez
habhiual coral dei a terinioaciin. con intencidn de servlr en sceos
Amibas abras religlosas tienen co- prnvadons domelsticos. Etat es Is
cos solista alt balo Doda Conrad, opinion del propio sollsta, y tam-
con un conjiunto coral e instru- bien la de los bi6grafos principa-
insital bajo la direccl6n del maes- lrs de Bach: Spitta y SChweltzer.
iri Chairles lcndernsoni. Solistias: Dos obras de magnifica belleza, en
Pirrec Pisrlol, oboe. Eltienne Pas- la que hallanmos arias que no tie-
,1wer celio. lnsIIl ecson y De. lien parallel entire todas las res-
clh~uP olutales cantatas, coma Ia primers
ls ii ligniilicl i'ittlitiOii del baljo de a Can iata 56, In segunda de
I) ida Conraud ern iny conocida de la 82. y el recilativo "Mein Wan-
Iis aistsess ltcnIne Ia usitci.a.ilo ell del ." de Is primers, sobre un
Eiiropa coino eln Amrscia. Polnisrii ondo de violoncello de exqulsllta y
de naccilsenilo. educado ss Paris unica bhelleza.
y aclualinente cludadann esladuni- La double cubierta que contlens
IIdene. fiis dr.nte e liedn ide loI In l disnco lleva lipreno lin exlen-
lineme-collhi boradoIres Iir Nadi a sn comesntarto escrito poe Dods
Iloiilaqlstier ls Paris, y a'abo ha- Canrad, con ei lexto original y su
jo Ia d (hit'cilia de esla misilol:gas radficelr nlonleas (crno ejemplos
,.Ii ......-ilI nl om de Isarliraale e I c sniusirsilesl. Es no de Ins discos
miil"Iitll qe auiiqie 31, lasslens "V:ix", ifiitiibldosi per "Music&.
siln. is slgtiin enicl nando siO lO Ie- ha".. nias sexi'aordcirnrio s qie he-
lm a d ilisusafsalsatd, l)idisa ioi n om ndla Pnis Ins slltimos tienpos,
r.id iihoi it doiis discus s"long Sitimpresins ellabsolutamenle lm-
Ijllo %', Vii 'PI-6. ci, el r'cl' coon- iecable.


EL PROGRAMANESTLt














SILA MAXIMA CREATION DE




SSergio Dore




ESyRITOR DEL AM O
"FE y ADELANTE'


LLas fascinantes y verldicos aventuros do dos
pequehos series desamparados, que se enfren-
ton valientemente o Ia vida. Un vigoroso men-
saije do aliento o los hombres del porvenir.
La obra m6s humona y real del escritor del
ano: Sergio Dori.



s PROGRAM NESTLE

A LAS 12:30 P.M., DE LUNES A SABADO


aur; la llbreria nmis grand* y do
mayor ventsa -en loe Etado Untl-
doa no ae hall en Nueva York,
Chicago o Boston alno que en Da-
llas (Texasil y es, per naadidurs,
propledad de la Igleila Matodlata.
Clerto que ]a tierra de mlllonarton
que 'e Texas se samra per hbacer
de Dallas centre mximo dg ele-
gancla y culture; loe modistos de
Dallas It mencionan ys al nivel de
Jol de Paris y Nueva York y el
testro de' Dallas march )a ca-'
beza en material de novedad y ex-
perimentacion.
No, el libro eterno y honorable
no. va a er sepultado por Ia tsle-
vision. Y en cuanto al tealtro, Ia ra-
dio y el cine ae estsn "arrimando
a Ia catAitrote" coma deela un
huaso chileno a proposito de un
politico que no era possible -dete-
ner. No podian hacer otra' cosy. La
tejleviosin se ha metido d rondori
en I& vida americans con Is misma
fuerza,. pero much mis rapidamen-
'Te que el automovil. y ya eali
creando como cre6 el automovil
igualen nuevas oportunidades mar-
ginales de empleo y de negocio,
LAS PALMAS, EL PRIMEK
PUESTO DE SUMINISTRO
DR COMBUSTIBLE LIQUIDO
La prensa espaftola destaca que
. el puerto de LaUs'Palmas, Canariaa,
es el primero del mundo en ummi-
nistro de combustible lbquido a Is
navegaci6n. En el asfe 1949, fact.
lit6 1.014000 toneladas, aiguiendo.
le len importance Singapur con
7g4,444, Port Said 740,000 y Lon-
dres 440,000.
En el aho de 1950 aument6 Is
preponderance mundial del puer-
to canario, pore haber auministra-
do a mayor nsmero de buques, y
se dice que esta importancia se
acusari mis el presents afio, cuan-
do queden terminadas las obras de
instalaciones petroliferas.


Lo que a ml me reconcilla con a-
tla inval6n eictronicoa en Ila vlda
moderns, sa salgo que leI hace po-
co en un folleto tcnilco. Alegura
un expert quoe pronto podremon
Uegar a Una biblloteca, spretar un
boton y mover algunpa manlvelaa
y reciblremnos en un sninuth todo
lo que exjato en millones de volu-
meeses obre cualquier tema que
uno Investigue, sean lag campa sa
de Chsar, los amores de Nin6n de
Lenclho, el preclo del trigo en los
liglon o las exportaciones de An-
dorra o San Marino,
Cuando asobrevino la "movillza-
cion econ6mlca"' del Presidente
Truman este pais estaba ya pro-
duciendo a raz6n de 9 mllone dg
receptorei de television por alo;
sla producel6n de receptores de ra-
dio, estaba entoncen rn 14 inillo-
nen- Tuncionan en Eatados Unldos
10 leillones de receptoref de tele-
vilsion y qe. calcula que, por mu-
cho que la preparaci6n belics re-
corte la producci6n, ista se man-
tendri por encima de 4 milloneg
I afso. La critics de los progra-
mas ex abundant* y dura pero leo
empresarios, como lo deI la radio Ie
prestan escasa atenci6n. Su lema
parece ser "ande yo caliente y ria-
se Ia genee, que podria iraducir.
se: que Is gusten los programs al
pilblico y a loe que pagan por ellos
y al demonio con los "exquilios"
o los que Isablan d* los fines no.
ciales que deben tener
El cato futi presentado dfe mane-
ra dramticea por no decir insolen.
te, par Mr. Sylvester Weaver. 1s.
cepresidente de Ila National Broad-
casting a cargo de I tele Isaion.
Soattiene que log critlcos no entien-
den lo que ea "comunicaei6n de
masa ni c6mo funeiona". Adernis
Mr. Weaver tiene su ftiosofia prec-
tica de la vida, Exclama: "Den-
me a mi el publico y que se quede
con loa intelectualea el que loe quie-


ra". Asi resuelve este caballero, sin ben dar al public lo que date qwse-
mayor debate Ia serial controversial re 1lo que un concept A B moral
sobre si loI medics de difusidn de- y solidaridad social asonseja daria.


Cartel del Dia


ACTUALIDADES
Monorralea No. 241. Tal6L M-4430.
Desde Ia 1.00: Revista, noticlero na-
eional,. asunto clro. LA SUZRTI Si
DIVIERTE con James Stewart y Baa-
bara Hale y WINCHECSTER 13 can Ja-
mes Stewart y Dan Duryea. Luneta
mayors 30 cts. Nilos y Tertutia N
centavos.

ALAMEDA
Sil. Ciallna y P iraga TaI 7-114
A la 1.30. 4.45 y 8.30: Recvista, not.
nacelonal, LA TRAGEDIA DEL TR-
RROR con Sally Forest y. strno
en Cuba a CASARSE LLAMAN con
Katheryn Grayson, Van Johnson y
otros. Luneta mayorsIOc0 rta. Balcony
60 ctLs. NIftlo 40 ta.

ALKAZAR
Coasulado p VIrtudos. Tal. A-111
Alre acondicionado. Detde Is 1.30:
Revista.' snolilier naclonal, asuntos cor-
to. y 9l'An estreno en Cuba do In o-
ya cilnematorni'filca'LAS MINAS DEL
EY SALOMON i(n technicolor) con
Stewart Granger, Deborah Keer v
olros. Luneta mayors: I peso. Tertu-
lha 40 cts.

AMBAR
14 11, V ladig. TI1L Fr-SIn.
A Ia 1.30. 4.4 5 y 0.30 Rivlsta, not.
naclonal,. VEN A COMPARTI Ml
AMOR con Irenno Dunne y Fred Me
Murray y LA CENICIENTA Ien colo-
-eis i- eaaon ed- W.ni Dincey. Luneta
5in-.1 1455s Boinsi 40 cis. SI-
hen 30 N.
nA M Bcl. D0
AMBASSADOR
C-.crso Ia sa Plays. Ta s-ass
Deade Ia 1 30: Revlsnita. noUiclero no-
cloisal, pocinca, danumental colors.
fideportlva, cartdn rolores, documetal
v ran estrenso de la joy LAS MINAn
bEL REY SALOMON (en technico-
oInl ), con Stewart Granler, Deborah
Keer y otros.

ARENAt->
A,#. dI Columbia p Is Tel. B-515
Deade Ia 1.30: Revaista. nolticleroa
nacinnal, estreno MUJER DE COBA-
JE con Alexis Smith 7 Scott Brady
y AMOR QUR VUEZLVE eon Ann She-
rild- p DOnnis O'Keetf. Pretlos di
cosuinbrre.

ATLANTIC
Call s1 na3a eI p I12. To1d1-&.
TClIllsa F-aIIta.
A Ia 1.30: Revoolaa, cartones. CAZA-
DORES DR LOBOS y el oeste FE DES-
TRUIDA. Ntikon 4 0 ct. A Is 4.11 y
l8 15: Reista,. not. naclonals, CAZADO-
RES DE LOBOS con Kirby Greant y
NEGRO ES MI COLOR con Maria
L6pez, Rita Monltanaer y Roerto Cale-
do. Luneta mayoresa 0 csa. Balcony 4
centavos.

ASTRAL
lolanlsa TS o. 555. TPLVL U-s4a
Desde ia 1.30: R cists. noticltro na-
lonal. LA MAGICA HERIENCIA rcon
Kay Kaiser y grand ifstrno de la joya
LAS MINAS DEL REY SALOMON len
technicolorL. con Stewart Graneey
Deborah Keer y grcs show n 1a el -
tens.

A V E-N I D A
Avonidai di Colutsssmbila T Manina,.
(AhAinndiar al. Tal. -;i0l.
Desde Ia 1.00: Revirsta, noticlero
national, estreno ens Cuba DOS MU-
JERES con LIzaberth Scott. Jane Greer
SDennis O'Keefe y SUIRTE. DINE-
O Y AMOR con reparto especial. Lu-
neta o0 cta. Balcony 40 cti.

/BELASCOAIN
Balastsai Na. 500. Talif. U-100
De.de l 1.30; RevIsts. notiiceri na-
clonal, EL LECH O con D anny Kays
y Virginia Mayo y LA CANICIUNTA
inc technicolor). creacl6n de Walt Dis'-
ney. Luneta mayors 40 cts. Tertuita
25 centavos.

CINECITO
Ralal T Coauusslaido. Tal. A-7007
A lang 9.30 a. m.: Gran t5nda lnaia-
til. Cartonai, comledians y otras atrac-
clones. Daude la 1.10: Revista mundlal,
not. naclonal, Novto peligroso (come-
din); La rtins de Is magla (episodic
No. 31; Are6bataa infanttles I(depor-
tiva); Arms do Ia Paz (varledad): Ma-
landriln sale estrellado (cart6nl. Ade-
mas program extri de cartons. Pre-
rlos de costumbre.

CUATRO CAMINOS
latesgta No. 1101. Til. M.-3871
Desde Is 1.30: Revlsta, noticiero
naclonal atreno en Cuba EL PODER
DE LOSI JOS con Victor M. Men-
doza y Bidrbara G11 y HOTEL DE VE-
tANO con Blanquilta Amaro, Tin Tan
y otros. Luneta 50 cta. Balcony 3 cts.
A las 1 de la nohahe: TAZANY LA
CAZADORA y LOS ULTIMOS DIAS
DE POMPEYA. Luneta 30 cts. Balcony
30 cts.

DUPLEX
las Raiel yr AAadlag. TeI. A-85S7
Desde La 1.30: 'streno CONGO SAL-
VAJE (Congoles); Film Fox. Una ex-
pedici6n extraordlnaria al mundo oa-
vidado del hombre: La slva aefrloana.
Un documental do largo metrale. Au-
intico. Interesante. orprendente. en-
trad. 80 its.


ENCANTO LUYANO REXCINEMA
Neptn, Ks. 111. Tel6fos. M-05iS ClzSda. do Luyan6s 12. Tel. X-1100 S. RalualyAssisl .J L T -el-o4
Dees I an 12 del dia: Carn=sos -
DeedIs l 1.30: El maestro Bastilda Desde 1 1.00: Revistsa, noticiero na xtcanori atvajesI; Varledd mukuatl (n
preaenta las atrellan do Cabalgata: cional. UNA MJER SIN DESTINO colors1 L Ltzars voladoras (cart);-
'armen Torrs, lorlana Alba. J. To- con Mara Lopez y estreno en Cuba Inormcn mundial nocers Pa-
araa, Laen enegn noCub tslsn.forr oo esoeudlal, natisbenan P-a-
lado, A. Vital.. Kaeys y Castro, Ra- EL PODEr. DE LOS HIJOS con Vie- cramunt, Metro, Universal. Act. fran-
quel de Monterrey, P. Sln6n, F. Reo- tor M. Mendoza, Bnrbara Gil y otra esa, Act espliolas y Not. narclonall..
maro. Carmellta s,%Vazquez y M. He- estrellas. Luneta mayores 60 cti. Pre- Ademis hasta la s .30 programs extra
rrro en lam estampas. LA ULTIMA ferencias 25 cta. de cartons. Entrada 40 y 3e ct.
CORRIDA DE MANOLET", TRES
CANCIONES DL FALL y FRAGUA.
E. p.ant..al iReIsts y AMOR MAJESTIC RIALTO
CTRGO coo Margaret Lockwood. Lune-
Is $1.00.w ConladoMe Na. 110. Tol6f. M-4477 Neplunon Prdo. -- TslMf, M-I131.
tD e n 1&i00.0.: R e nieta easucier n D e ode Ia 1.30: R evista natsciero na-
-Desde la 1.00: Revcsta, notiero na- .:ional., EL GALLARDO AVENTURE-
cional. (5 cartones colored, dos come- ROpor'Clark Gable y etaeono en Cu-
E RIE dies. en matindel), HONOR DE RAZA A CASARSE LLAMAN per Van
E" sdacs I1 1, 5 a*latalen technicolor), concMaureen O'-ar Johensony StaheL-yL GeaynAn. Lone-
1 .. I .tie y Me Donald Carey y ANNIE LA REI-tomyores 80 cis. Prefere^S ca 00 eta.
T X-11. NA DEL CIRCO en technicolor). con d noch: dos colesals
En matine: Tres cartones, etplodio, Betty Huston. Luneta o Balcony ma- AI.s.2d
KISMET y ABBOT Y COSTELLO EN yores 40 cts. Niflos 20 cts. Tertuliaopeliralan.
HOLLYWOOD. Mayores 20 cta. Niflons mayores 10 cts.; nifios n0 cts.
10 Cis. En tanda. noche: Rvata, noR--- Rdp V 1 IR A
liclcro naconal. KISMET (en tecbnico- I .ZANARE .S 2 07o-, V0 do. -- Tlit. rF-254
lor), con Ronald Colman y AVEN- A A la 1.30 4 15 8 15: Revist.a, noLt
TURAS DE UN NUESVO RICO eon El
Chino Herrera F Carmeites Onzalez. CaeIco III a Infants. Telsf. U-hSa cnamonal. asuntos cot.s y gr.n es-
Mayores 30i eta. Nlos 15 y 20 rt. Dede la. 15: Revista. noticlero n na re NAS DEL REY SALOMN jy LASe ch-
ciasal. 2 'ccrtones, una romedia, EL NAs DEL RtEY SALOMON lee n ch-
cioal,2 crtoesunacomdia ELnicolor\, con Stewart Granger y De-
VENGADOR con Andres Soler y 'Vie berac e. c Luet1 Geonec ye-
F A U S T 0 torPaa. SERENATA EN ACAPUL. bos .ees. Lonets may-$i.
CO con Martha Roth. Psres Prado yBairo n 7cbs
Proed. Col6n. TaldsIa M-1Nf 0su orquesia y olias estrellas. Luneta
Deada Ia 1.30: Rtvists,. notciciro n..-50 cla. Balcony 25 cts. R I T Z
cional, documental de toros., ALTER- R
NATIVE, PASSION JAROCHA con V. RodrtgusMa e. Y1s a- FEbelbX.
M. Mendoa Iqu. vs. ala.mnt.an I. M A X I M Tofo X-43 os. E SCO-
matine) y astreno en Cuba C UbILA.-A is 12.303sartcn. EL ESCOS-
DA con Jorge Mistral. Oulllsermlna ATp u Ta p Sns e. Taldf. U-al2U DrE bidrama); RIO GRANDE LSc
Grin, LllIa del Vall. y otros. Ltmet. Dcee Is. 1 l ,: R vista, noticlero. tecHOLcYWoaABB lodioT Y COSTELr.
mayores s 0va. Tertolla 30 eta. cartonas colores, eomedia, el o EN HOLLYWOOD ytsofia. Maers
SMATON DE TEXAS, UNA GITANA 5 ct. 'Niosb 15 eta. Balcony mayors
M LA BHABANA eon Paqults d d aRon- 15 y nloa In 1eta. 36n tanda p noache
F A V O R R ]T daO Candtta Quintana. Bringuler, J. evi rst ..n.ticieri O Rc onal. AVE STI
FolA VOR ITO dsNartine Cnaa, Sanguicedo RAn DE UN NUEVO RICO on elClhi-
CccR :melinc najlo
oo M rtlo asyLAdo anhi edono IHer~ew yCareiaGoniz~lez %V
D.l.os..is Na. 8. -- T.>U,. U-aca,. Vars ynostro yc LA NUJER LEO-a S~sGH D eolgriunssni
Dd 1.1: BvltA, notlciero ni_ PADO con Johnny Welmulle. LOu- RIO n techncolor o
Diade Is 13:CubalA, AnAn SI IP- JohnnyJessel3ohn Wayne y Maureen O'Hara. Lune-
c ellnl, etreno s u A CASASE nets 40 cts. Balcony e cts. lsa 30 cs.nNifos y Balcony 15 cts.
LLAMAN con Van Johnson, Katheryn______________
Gray.son y oalros y GALANTE Y AU-
DAZ con Robert Taylor. Luntt. m.e- METROPOLITAN R O X Y
yore 50 rta. Tertulta 5 g ms.
Calls 12. Anspllihcn do Al-andasil, 14 -T
rTaHldoso B-171. A la 1.15: enevsat. notJcero 1 car-
F 1 N L A Y Deasde la 1.30: Revsi.a, noticie ro na- ton., HIJOS DEL DESM RTO con
elohal, cartons, depaortlvo, un oes- Laurel y Hardy, oeste FUEGO E N LA
Zan)Aa y rvaia. Tl6L 1141i t., estreno en Cuba A CASARSE PRADERA y epinodio. A las 4.30 y
Dende Is 1.30: Revlsta, notlciero na- LLAMAN con Katheryn Grayson y 8.30: Revista, noticlero national, LA
clonial, UNA GITANA EN' LA HAiBA- Van Johnson y UN DIA EN NEW REINA DEL MAMBO con Maria A.
NA con Paquitda ds Ronda, J. J. Mar- YORK con Gene Kelly y Ann Miller. Pons y DESEADA con Jorge Mistral.
tinez Casado, Bringuler. Sanabria, Luneta mayores 00 cts. Nflos 40 cts. Dolores del Rio y otras estrelas. Lu-
Candlta Quintana, trios S. Diaz y naes. Bnalconv 40 cts. neta iayores 25e cts. Ninflos i eta.
Mrquez y otros y REVANCHA cone-
Ninin Svillla. Luneta 40 ata. Balcony
S cs.O A Ils d 1 nache: LO QUk MIAMI SAN FRANCISCl O
LA NOCH' OCULTA y PICADORA ane renciaco NoiU. Tal X-17M
SUBLIME. Lunt.a 30 nta. Balcony 2 0 l.sc aiy i S. Rafl.L TTl. U-111 A la 1.00: Gran matlnee, LA CE.-
centavo. ___ __________ Dede ]a 1.30: Revisia, noticiero na- CIENTA, eptisodco y otWN. S_ qtos
cional, cart6n, estreno en Cuba MU-.mayores 40 cntav5 Bal eony S ta.
F L R E N C I A JERDE CORAJE con Alexis Smith y En stand s noche: RvUls nDtisetira
rLORE' II A Scott Brady y AMOR QUE VUELV'E nalonal., LA CENICWTA (en l-
Sle Lfhrea XN. 10.4 TlTf. U-313 -con Ann Sheridan x Dennis O'Keetfe colorni creaI6n d-WaSDte "y*A-
Dde nla 130 Revista noticlero no- Luneta s0 cts. Balcony 30O cts. JO EL CIELO DE CIENA .CRo Ban-
eJonal. SERINATA EN ACAPULCO '--oLph Scott. Lunets maynea '. ltae
con Martha Roth.Pen Pi Prk4do asu or- MI A M 40 otn g teands y ci-. P Ui a-
ueVsts y otr .. estrellas y EL VEN- M I R A M A R che. Balo= 25t a.
GADOR con Elnm Roldan. Precios d .o. Anida p o Plays. O U A
costumbre. ANTO Aveida y 82, Hparlo Plays, A
1Mraosaw. Tilflso B-776., SATI S S A RE
F L O D D A cional, ARSENItO PARA LOS VIE- lsatlem s ru as V Sian. aQ.
FL R I D A JOS con Gary Grant y estreno en Cu- Tolhsal I-4-f
Plasoleas ds ASa Dules. ba CARIETERA 301 con Steve Corh- A Is 1.15, 4.30 y IL15: Revist,. not.
TaIlkies -410l, ran, Virginia Grey y Gaby Andre Lu- naclonal. LA, MALCASkDA eo Ma-
De 1..0a4.00 y -desde las 4.45: Re- nets eta. Niflos 50 cis. ria E. Mdrrquoz y C rlc Ca y as-
vista, noticlero na ional, BAJO0 SOS- Desde Is 1.00: Revisla. noticiero na- treno en Cuba. MI tAJIDO coo Rita
PECHA con Joan Crawlord y Fred Me Maceda, Aremano Cakm. Dela Ift-d.
Murray y estreno en Cuba A CASAR- A u to a y cae Lunie a mcorems 1 ta
S1 LLAMAN con Kaethryn Grayson, L I L ealiny Ni etA C 1 NAL
V. Johnson y otrs. Luneta mayoreevles a a-T 3
60 cta. Nilhon Balconyo 40 tis. Prods r San* R4afl. Tait. M-I"V
DeDsde I 1.30: Revista. not..iero n- SALON REGIO
R AN TEAT R conal. NEGRO ES Mt COLOR con RI- Moaa T Alds Rocks. TaL M-474
GRAN TEATRO I Motone,. Marge L .pe. Boberto ele Is X: Revlts. noticl o na-
el s.sta Isas. l, Marina*). Caed o y Loas Panchos y LA CARARA conal., episode "El terror t lo, es-
TaI*6fon O-11,2. con Olinda Bozan y Francisco Alvare., pits", variledad, canrtn. SiMPRE
A Is 1.00: Gran matinee, cartons, Luneta mayores 50 cts. Tertul. 25 eta. AMANECE OTRA VIZ cn Jan. i Wy-
omnedlia, episodic, ostea. etc. El lunes: BURLADA con Jornge Mt- man y Kirk Douglas A #BRiNDOSE
In$ 4.30 y a.3%: Rvnlata. noticlero e na- tl, PASO eon avid Briat ar-jaohn Agar.
rional, estreno en Cuba. BURLADA Luneta somayores 35 Ca. hsata ,la.00
con Jorge MIstral Guileahi.na Grin. y N 30sa 0 so. f tieNud. SIat 0 eta.
Llia del Valle, P. Vargas. Bobby CapI N (P0J -.- --,-- ,,
y otro y DIABLILLOS COS cNO con T A N, D
Paul Kelly y otros. Luneta y Balcony Neptune No.e 5. Tel(L M3-151. T AN
nnayore M0 ctla. NiAos N cis. Dede1 la 1.00: Revista. notiletero nu- gas MA aI e. 3l. Tag. 0-mg rm
clonal, dos coimedan, cino cartaones On.?elsg 1.301S Revlat. notcleten na-
colores, HONORSDE RAZA (en tec i- cisneal, I&EO ORefTAA ce no-mFlu
coo) co j~p rn Mauiireen O\'Hara y AN chniT clonal, FUEGOj MORTAL con Edmnund
G RI S oar can.. M.s... O'Har y ANNIE O'Brien y ROMEO Y JULIETA con
17 T Sfi" () V .T TL 1 LA REIONA DEL CIRCO un technih- Cantlndla. Luneta mayors 40 cis.
color), con Betty Hutton. Lunet1a S Niloa -yTertulla: 15 centavos.
A 1i 1.00: LA CENICIENTA y TOR- Preferencia mayore"40 et. Nifio 00 Y
MENTA EN LA LLUVIA con T cta a' 4 aim.. inas v0-.
Holl. A Ias 4.00 y 8.. SORANDO T R I A N 0 N
DESPIERTO t(en colorss. con Dianny 0R P a I A N 0 -N
Kaye..,A In s" y : .Revi.tdos. 0 L I M P I C -,. 7W. Tl. r-003
documentla ecart.6n y LA CIRiCEN- Dede Is. 1 30:e eist,.. .oticw 'eo-
TA (en technicolor),. creaclt6n de Wlt Sla .coaI N o. 156. T.li .-1I. csinld. 2 ,arieidad?., ca&sn colores,
Disney. "uneteamayore y tti sn40 De1.30A7y1 aasba .30: RevSta. MUNtDOOSOPUESTOS on James Ma-
cis. Balcony csa. noeiliero nacional. EL COLMI.LLO DE ason p lnrbara Stanwyck p estrena
BUDA Con Ansel C.ras Y Analia ae Cubs A CASARSE LLMaAS con
I N F A NT A Agilar y TIER ABAJA con Pedro Van Johsn.. Katheryn Grasny
Armendaric, Zuly Moreno p eotr- L- Paula Raymond Preto fide costu-
Infats 7 FeptIn. TeIL U-37I netsa 30 cts. Balcpny 30 ets. brat.: "
Desde Is 1.30: Rvlsta. noticiero na-
cional. VIVIRAS TO VIDA con Te-
esa Wrlthyt.ae.n. eCub^ CA-C PALACE UNIVERSAL
SARSE LLAMAN con Katheryn Gray-
son, Van Johnson y Paula Raymond R s aoinN oa. 159. T.l6. U-lass. Elide p ymtc.. Tolun 3M-llm
Preclos de costumbre. Deade In 1.001 Revstanotlceri n. D e la 1.30: Revista. anoticlero na-
-cional,asuntccorto y gran esree lonal, HONOR DE RAZA (en tech-
T~~~~~~~ ~ 110 C aT (*VTV f lv *SM~i^rirv lcolorl. con Maureen O'Hara v VE.-
LOS ANGELES S de 1ato-ausMINAS DEL R-Y NUS KRA UNA on M e.... o'Ha'Garay
SALOMON cons Stewart Granger yNS ERA p eA MLUnet a Gayres a30 et.
3at Dlisad NO&. tl T U. Salina Deborak Keer. Lunelta mayors n5 cti N. Y Tertutia:a 30etntavon.
gSueao. 761dtb I-am. Nlflos y Balcony 40 cts. N y Teu 30 eo.
Airs acondictonado. A lab2 A .45: Its Re-
vistas. TARZAN Y LA MU LEO- L VI C T 0 R I A
PARDO. ESTA CE Y TODAS LAS P L AZ A
NOCHES. cuatro cartons y pepiso- COc poliB Ni. 1. -Tolw,. X-4
io., A lan 4.45 y 8.15 Revista, no- Iass Na. $l. Tlono M-M21 En mat n $e La srin eonoleta.
titcero national, estreno en Cuba DOS Desde la 1 30: Remuta. noticlero na- CAPITAN MARAVILLAS ,y preclo-
MUJERES con Dennis O'Kefe. Lizat- clonol. estreno en Cub CARRETERA o canolons Luoeta mvTores- 50 2 l
berth Scott y Jane Greer y FrTA NO- 31 cn tee Coehrsn, Viri nes Niles p Balcany ]n on.. Rn tasda V
CHIE Y TODAS LAS NOCHES con a 301 cn Ste Cochran, Virini DL Ni y HTAl Ca ULto SOBEn ie
Rita Hayworth. Lunet mayore 40 y Gaby Andrk Y DEL ODIO NAC ^ noch," RevLsta:notia m .
cis. Balcony 40 cis. Nifmos 40 cts. hast. EL AMOR con Paulette Goddard y p. technucaloar icon RIc-arl .Wdork y
las .0. 'Armnendariz. Preaous de coatumbre. otras etresllAs y SKEZRZNATA BOHR-
MIAA son Don Ameicne y C.n.ts Ml.-
randsa. Luegta myoras 40 LBat,*-
LUX REINA _n_2 c__"__ _
Dia *alr* Prlsnalle Mda.
Taliesa *s-771. RAsa T RAe. Toloalc 30 M-151 WAi R N E r
A I 1.15, 4.30 y 1.30: Revista not. Desid 1. 1 00 : Revlsta. noticlro vna aAs-
osalanal. LA FEBIA DR JALISCO cn loneail.-AMOR A SLIELDO cam Emilion -L- pT1= V.451..- TwTed. F
R. Armengeod py N inn Sevilla y UNA /onl-J 1AMO.R A SUEL D co Emlo "s -
GITANA EIN LA HABANA con Pa- Tularo y tharito Granados y i strenot .:al lre en CubaCRcItE I-
ulta d Ronda. J J. Martinet Casado, en Cuba MI MARIDO con Armaindo RA 30I co Steven Cc ,s5 [ai.
Cadlta Qiuilntana, BrigulerS, Srsa- C.al,, fRtta Macedo, ail ilttuiigo y Geey p Uby Andret. Di iee a -
brii, trios S. Diaty Hosa. acd.al: Mg,,,Ore yGbYAdr. tuIesee A
hcia, ~ krue toe .Ds oa i-aVIER C'JGAT vsun rs
3 otros. Luneta 40 cts. Nihos y Daco- Trio Los Diamante. Luniela mayornal is s".GA e y e m {" oui a o
ny 20 etl, I Mc Slmon. n as I E '" ALI S A LAS
n ) l,50 ct_ Baleony 40 Ut.A isa"c


Pigina 38


c

,t1,,"


I I


I


.-...A.m.. -. ujac mjay 1 ,


















Cr6nica Habanera


Pagina 39


DIARIO DELA MARINA.-Domningo, 15,de, Abrll de 1951


PHILCO 3010


$8950


Todas las abencias PHILCO

ofrtcen grandos

facfidados de pagoI


OlGA todos los MARTES A 1A
a IQs 9 p. m. IRU
RAPSODIA PHILCO par W


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL oDIARIO DE LA MARINA


Maria Alvarex Rios de 'alenzuela
Con toda felicldad celebran en esta fecha el aniverurto are u enlace,
el querido amigo Ram6n Valenzuela, admlnistrador del Teatro Unlveralta-
i-o y profesor de ArIes Dramaitlcas de la Univerasidad y nu encantadora
espoaa Maria Alvarez Rios poetia y escrltora lnaplradislmna.
Los nimpaticos espososi e encuentran pasanda el dia en la resldenela
de a
La fiesta de la Union Francesa en el Country
Una de las fiestas mis lindas, de jero seor Elietnne Jalenques. el ati-
las muchas que se han ofrecido en che Pierre Bouvet y el attiache Mar-
el transcurso de estos dias a los ma- quts de Chatcauvieux y Rene de
Inos del buque-escuela Ifrances Juster.
"Jeanne d'Arc" ha sido la que tuvo El' comandante del buque capiltan
lugar en sla noche del pasadn lunes. de navio Toulouse Lan"rec v varlis
en el aristocritico Country Club de ofiiciales y nuardamarinas de'la nave
La Habana. E l Marqus y la Marquesa de la
Consisti6 en un bailey de gala orga- BeRgassere.
nizado por la Unidon Francesa. quer Belie y sernora, Rene Jossel y
inteeran numerosos miembros de In scrii'a, Eric luan, Guy Le Bienvenu
Colonia Francesa de la capital sNebiira Sunniiiir Juan, Charles Ld-
Resultl6 espl6ndldo bajo todos sus pez Ofia y sciorn Pura Nazabal. Ed-
aspecto. card Ruiiiben y sefora Teresita Mons.
Desde sa1 oueve de eIa noche CreC M1iladame Figurroux. Madame lane
In animasci6i en In incomnnarabli Ip- Geirrditi. onidanue Durruthy. mada-
rraza del Cioiitryiulr le(Iedi. cnign ilo Dabiji inodame Germaine Dins
lanada po tlos artists exquasitasia si A Kutbiy v sebnra, Roger L6vy y se-
ardin "Pral", eli moderino eden dri sila, Mellh LanbOlurdetlc y sebora.
Vedadno. cuyos rxito me asuceden en .Iean i,ouniite y sconra, Robert Lentz
Lieilla soc.Idld, v sci orn. r ii.,eani liu y srfiora, Lippay
La pale dit, terra dcd ca da a y sniin. M doctor Rogelio Martinez y
In lresta veiase eniininrcad por l iionli 'lr nean Ciazaboon y senior Fedc.
Milin mul ste p"ii '. c Ciui a tacrtr y rn|Cat'i y sbfiio a Bi lca Meniond,.
central s dilspisiin liiletlretrn lell idn Plerii (T'hadolle p y eb''lora, Marcel
con hl'i ii's h imicas Ie decin: "Bieni- 'Chatii v iiseilEiiia Georl eS Dor i.s-
iL' i Al iteannii d 'A cc'" y iino s Iniia i- M.or 'thai:n Dritiher p seifra. Ei
do s tin mirdes de Fleanclo y Cueba i)ic no l iair nb eliii yeoa li Boin. M
Sobre lam niesaa (lie rodeba n clitiii'i. v Diilipb, dnri'e Eonrique Fi-
rIg ea dispiieron prleclor an crbel rgnles y Seflre a. Nicele lefebre
lies iil lores natural tei iis alegres Un glUpoi de n lcIiChas aontriinu ia.
tcololel-b lojo, bl~illr()Y azul, NOWX
To" Una Prjchetl'aoiwion dI Nbr,. I p11rirlta tauvere+, n lordes Z.
Y e0 hialem Fe iillntiiii ni asta h1 11-1114 1iiili NIIilia de edin Ciinchlin Fre"-
d' iiadi na Io naenrdes deI a orquesta 'e Natain y Ci'tinlia Sandovale Alnie
ui Cotir n eln enb" r de Aixai, Marda qel Valle Adel nMaria
At IlettacetelosinbmdliedrF cane iILiip'z Ofbi. Yohlnda Causo, Lahila
Exncno Si'. ia In de Beauvergeor y Salazars. Cuinchiltn y Milen Galon
riloela ptaioiiia de "eiuvergcr, yW" Anl it p 'I'tl'cisi Baraibar, Nosra Va-
' ir i Iraie hcin tihitnintisiio, a lnr- Ie I hl ita' Feriinhdez, Alcida San.
,ladornaeInifihla cot an Gillazovrlt losi b-ula v inlntei a i'n li a Anaga S-
tIi qt re leila eje7 ___ el 1h1ll11no naclo- r118 Vilanrlo, ella v Elpna Mar'he-
'its Veiiui'ito dtoI p EurneMarchi
list nt-gil ir Ilie Is Mai'iti-s s in ,eanletie Gr'iionn. Maria t ulsa Mu-
Eiin tis dltlin la cas t111 auielto a'rae, Ahreu. Edelina ScheleI y Sari.
In onctirreniiia eqe pnsan1os nres trit rToral
Frlle t Io icttinbios dI a In Eibaiinda Y nl'ro ,... ..1.c- mb4s pqle escapan
je Frii- anca., adnuis i(el Eiobajador y a nueslrcA '- ..i,
Ia lebioi'a, me encontiaban el ollse- Fue luna ran flesin.
La rila de las monjitas de La Preciost Sangre
Parn el dia 25' de mayo1 esti Anun- Las personas qui enritat,;amiente
riads In rlf de lam montlhts Adnrn- ddeseen ayidar a ]as reliiic.sam de In
prices de Inli ecilosa Sngre scpo Precins SoSingre. tan necesiltadas de
monasierio radical en Calalda I dei Ce- noperarid6 qpiitden adquirir las pa-
rco 1,357, cast esquina a Carvajal: prIelas n' "El Encantn" departa-
rifn que habin de celebiarse en el menti de Tnfrirmnci6n. pinnai bala:
panado men de diciembre y3 que file "Bon Marchi"', Reina y s eliiconin.
aspazada pars Ia citada lesha. "..a Nuev'a Isla". Monoe Y Squrez;
El precin de Ia papeiola es de nn "Casa Girsit". O'Reilly numero 457.
peso, teniendo derecho i a lon ,gulen. p en cl propio monasterin d- In Pre-
tes preminis: inosa Sangre, Calzada del Cerro an-
19 Un terleono de' B40 v'ras. enc stro 1.357.
"Rio Verde". La superiosa dei as Adoratrces de
21 Unai preclosa magen de Nues-n Preciosa Sangre. ruega a todas
tra Sefiorn del Rosarin de Fatima, de
un metro veinie centimetrnc de allto. tas personas que tenRan en sj poder
donadii a es e tin gegeronomente p or tatoonarias, pile sctis'en eunloi notei
el senador ior Pinar del Rio v fer- In liqUidacin dode los mismos. a fin
vProse catag ieo doctor Octavio f. vern de poder tevantar fondos. ya que has-
39 Un radio de onda sorts y lar- itielpresenie se ha recaudadonmuy
ga.dnnndd"-por'-la "Casa Giralt", de n co, lnsufieiente para cubrir los gas-
Rcilly 4517 Inn


En el Casirrn) EApaol
ide La IHabana
PaJ;. fi JuI "'5I' dia 19 del pt. fent',
OWN ia NhS IJLUeVP '* y media d(. J;t III,
'hu, miotm la' -4o11 H Ca-lo l Y',pM1l]1
Pla'd o Ay A IF' I' ]/ i a l Ibiat'in de
LJ:nH grao u veI 'l adh dIIlhII'd,1 ji 'c ent;,a
p'a' III C, uner'i dc C hult L" iui pr'e-
4i.d e u PI ingen.r Ramo d ftl ,i, Blh-
' in 1 i. 'n pi ad'i i i 'ct ,I I Cr.au
Ill','. dr 'i i. P doe 'tor C;.i.1;l a ei a-
n' k jUv% ",n* lcit pr++ t igi btl 5k
;nptlltt('ein tpie preside in c, I, nxi-
In el doctor Enrique Madani I-..,
H. pt gla1na dara coni;eiizol "on
15nas palabras del doctor Ga'-par Be-
tantault, pre-entandn a la Pisn dan-
zarIan espafiola Isabela de Lspafia.
que sera acompafiadn a] piano por ]a
profesora Joserina Badia. en el c s-
guiente repertorio: ,
Ii, Vals NP 7, d Fd-,. h
2'. Danza Morisca 'inc.1.,, m .,.-
tee). de Pletro Ts'ih'..ro." 'l
Marcha Funebre, de Federico Chopin;
4', Ctaro de Luna, de L Van 'Beethn-
yen; 5'. Aben Humeya Ganotp amr-
b, e., de Enrique Barrios.
A rcnlinuarini de c-la p1imera
parte habra inns minulsi dli inler-
nmedio, t-eanudindnse el program
rnn"
S.asde. Enrlqup Granados;
B-rmeja. de Isaac Albiniz;
i, Ir-.o. X, de Enriqt"I G r.r,,'
&d Isaac I. f i,
'Cr.:' ,. Iterror. de Mainuel de Fa-


Li ,i.. i, Fi rnandi de [a Presan
,4 ii,.'5_',,'',inteiectual y critltro de
irt. sih.ara cada una' de his obras.

(ruz Blanca de la Paz
i-, iosoa Asocirac6n femenina
H i.,' c-, B lanca de C a Pa, ce;e-
-t,. -1-. 2, las Amircsas cuine un
Nia uaicierto de mna i.la y n.-
- de rPainlina Republicas dil
....,,,,. m ericano.
Di de,. -.ma fu ioterp ietadtmapo
c ,,,,". ,. de ]a mipsma Institu i ii
Sl. adr, co el Himpno ndela Ciiu
r, IC '-il Ii Paz, misica yleira dri
Ii -,-ioriia cuban HiBlanqlila
F'ni'r..',,,': de Caitco' dei .ardinec
r,--,,i' 6 a] piano in terpretan-
'. dlr. az.,l, musica de Bolivia. Para
lii. ei guay, la soprano H ierm-
"'a F 'ueI,, canto de Cuba, M6xici,
I ,'icczuea. Conchita Valdivia de
Si. Tombs. recri,. poesias de Chile
Nicaragua. y -Hondurao. Is Mezzo s-
prano Maria Teresa Mordn de Fonc
cant6 de Panam6 y Repdiblica Domi-
nicana, la soprano Esther Garcia Fe-
ria de Estados Unidos y Guatemala.
el tenor Mario Fernundez de Haiti v
Pert. Pura Homo de Varcla ti-'6 su
Canto a 1as Armnricas. el bajn Mois6t
Albert cant6 de Cosna Rica v del
Salvador. y la soorann Ofeta Fuen-
les del Brazil, y de Colombia.
Primera vez en Cuba que se efer-
tua un prngrama con nbras de ta.
21 Repuiblicar de America conjuila-
pieric.


Usted


querrd


lucir


"*'urs bonita"

este reruno


%

En ''sn
uin.mons Clairnc
En nuestnrosi manicures
usamos Reilon
Y. enno4/s t C olor-s
'.4 /a Carte"


ins
tax
mros bonitas earbzas
de la riudad salen de
nuestro
SALON DE BELLEZA
lie aqu i dos de los mai
iipulares peinados de este verano ...
el semicerquillo el
S partirdo al cenlro . podemos
sigpfrirle miuchoFi, muchisimou otros .. .
h haga ique 1i peinado diure ma.1,
con una de nuestras
permann te espeeials,
desde 8.50


Pida su turno: A-6733 y ,'-Sl)10
Aire Acondicionado
Sal6n de Belleza Mezzaninp


Puede utilizar su cuenta
Agua Suavizada


9i,~V 10,^W^^


*POR IMITADORES que dicen quo

STABLILLA fabrican ventanas iguales quo
S IMITADORA las "PANAM" y que en realidad

SObserve como la tlillo de capa son chapa de aluminio
doblacda pierce grueso en su doblez do a
'falidole el canto redondo que Ie dobladas.
imparle rigidez.


I m I SU PINTURA AHORNOES PERMANENT *eNO SE ROMPEN LAS PERSIANAS NO
S SE HINCHAN NI SE TUERCEN NO SE TRABAN NI SE DESAJUSTAN NO LAS AL-
SSTERA LA INT:MPERIEeNO NECESITAN REJASoTIENEN MAS BELLEZA Y ELEGANCIA

Coma no necesitan marco, en igual medida
TIENEN MAYOR AREA DE VENTILACION

Preg6ntele a su Arquitectp o Contratista, el las conoce

PIDA CATAIOGO Y DETALIES AL TILIFONO 1.5111
PANAM PRODUCTS COMPANY

FAIRICA Y OFICINA 5DIQtA 5U CORRESPONDENCIA A
Km. 3', C. Rancho loyeros 10 de Octubr No. 1155

AGENTS IN. it INTERIOR
Sit. FERNANOO LEICANO OLIT SR. DOMINGO IASTEISO. JR SR DOMINGO SASTEIRO SI JOS1E MaSIDA LOPI
I.ibore N.k103o- C- 1u. o N. 510 d, O11" .* t 1 4.16 '
P'-o .'.'d M tn sSeaon lr, L. V C mge ,0d ue Pl lOtm


PR ONTO subirdn los precious!



REPARTO RESIDENTIAL


Ampliaci6n de ARROYO ARENAS

-Un Rtoparto Reidencial exclusivo, corca do la -Magnitico alumbrado pitblico.
Habana. -Telifono. y aqua abundanmte. ,
,--La m- prfecta y modra urbnizacn. -Cerca do IqlgIlas y Cluba.
S--La mza portca y modma urba. acin. -R&pida comunicadc6n con la Habana, por lam'Ru-
-Ampliar caoll. arialtadas. tam 35, 48, 50 y la do Alquitar-Habana.'
EL REPARTO RESIDENTIAL "AMPLIACION DE ARROYO ARENAS" ES UN LUGAR EXCLUSIVE, ALTO, FRESCO,
SANO, TRANQUILO, CON BUEN VECINDARIO Y CON iNMEJORABLES CONDICIONES PARA FABRICAR.

GRANDES FACILIDADES DE PAGO

USTED PUEDE ADQUIRIR TERRENO SOLAMENTE, TERRENO CON CASA FABRICADA 0 TAMBIEN PODEMOS
HACERLE LA CASA QUE DESEE EN EL TERRENO QUE COMPARE.
EL REPARTO RESIDENTIAL AMPLIACION DE ARROYO ARENAS se encuentra a la salida de Arroyo Arenas, sn're
los kil6metros 17 y 19 de la Carretera Central a Pinar del Rio. Frente a la Gorinta de la Policia Nacional. Rodeado dm
fascinantes paisajes y valiosas fincas de recreo.
VISITE ESTE REPABTO EN CUALQUIER MOMENT. Y
Para informes y detalles vea al senior

CaU. 25 .aquina a Hospital. J. M E L I A S Toletono. U-4443





















DIARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 15 de Abril de 1951


Notieia Nacionlefi


Una monumental Historia de la Literatura Italiana
Por Giuseppt Tusiani _


(De ""La Lucernc", Revists i',lensf-
le, Nesw YVork. Ottobre. 1950.)
(',OMPIIlAR 'anitlogias tie repre-
rsentantis litcrarons dtin tn pLt-
b t- es criatancnrt inemenus ardue
tuu el n rulente process de Atc-uia-
drar hutstrtcamentelo Inice ]la-
ui,u, u s ta .o a de lli
ra Si de' tuna part. en Cfecto-. 0
Seler-iot uCrrupribosa y riqclu Ade
datos y fechas. do advvttintittius
y" contactos puede lograr i lefecto
de un cienullificsmo soabreo i cul
pueda apovarse toda nucc':'aico,'-
fianza, se puede incurrir. por otra
pa. eI u'.tIna frialdad de ambien-
te tan inhospi!talario que t-rustrara
ton10., y pu h1as1 tt'nctl s 1 i
Squoe l ihtitO tador se.haya pttesto
a it.clkllZal- SLI obral.
Q1wiu' huua 'ahi/ado"-itn-I rutr-
so tit, mutlchisy sit o aciti'uis ia
s, l IC A IItils i dts e tu, Clv [ q i e"
r A1(S N '-itttlitS, pitede AdIt -i, na
itta rt' lAs die lcullades mt iiti hra-
tlin itque-ienutn cle teneilr l tilt ie-
Ieonic pt'.-soniaiel, nslni-iS cl'la'
N ; lta]:Hia a [n rstldl~din*'V aIll'ht-
licilnCta alte:aria de tna natilto.
l.a iahtlatiat itltlianaoIuu inlP
navI t l'Ut'u(ntidlati nt [ tlt-unAo dc
III :leto iOgr'fla a ntgunj oit-s.
Por ri contraruo-cosat tra'-llao-
sa-cs prtcisto decir que la tinten-
siflcactr n de los estuduos de los Ita-
hanos d' sus manlfestacionots a-tis-
;,;I tinterarias th n sidt .-O' Lltd-
a la oa per los extranoero. Es
-. ,;.., .a, u tii u1h ...ut,. v hac Hi.-
to, .- iurl. 111-ic irci,. t inht V
1,, lau i i itihcado IIu Ia It H-
tltilc At-dde I. cabana,
Sn t a deiai udo'"listola Ad o4
h.it'1 c-ll it ula[ iana' sen It-l- .
mni t--d AnIa iqe se ha ia tIbrato
el primo titi.. "au del polt-soer At..
irlhntRo/a .iasv idal.,,A to 0to tioe
tIIItta Rossitue sima de Ic!z y,,', n.
toItI-o Ind bilt-Ie7a Ilahra en it.-ta
lcana=Bastate-steprimer ',olttnsn
puuluicau ue slr a Ad all.N-ta cbja-
nas mamfetlan onsni Ad ot InsOtign
lhit-raros a la prosa cabuda nut-
prendente del "Novelh-nie". ',oa ha
ce' enikable ]a cabedra de Lit-atu-
rao laliana de la Factiltad de FAIo',lo-
fha u etras tie la Unioi,,s!d,,d o
I,a Habat a Bolza MSo i dal lozgre
'if ufec-to comunucar 0 tfrnt- it ad us
,largos attos de annorosa ,
elon Ira/latAkI a I rtiudi anIs N .a
etit'lidls a la tuez Partitt-leno rc Id
indispensable premx. sa del ,o\amen
bois citeionnS tsitre los utial-s
desr',tna tiodotn st dilftrcl-'ri.bi
rus li eur, otitLI rR" b'e illa~ltita '- -Il
tfttnip,,-tlut dusities Ins 'i t ,1 t( ,05 *
I"Sresrllttdfis Ar Its lmb''lstuo,-tIns
lLr; hIIIhave 1, rc'r didn. y, (.s n'(clb4-
nrwlcl I. ..i b-ta-e'tdstua tle noso'ti-o

pod 'In IrINrrtlr InsUilos dit A' -n.
l; ... Ill o rl- ref~r Pre t Civil V io d I .


Patriotisms en...
IContiantcasn dr ha plains 331
tqi:kit ti. tucl Ia I ol ) l p'on i ciu i u ah l1
fitt' tlt1 it it tl y a tiol'nrti'ln bi1t h po-
]ut t'l buldt lureetiti -elli Id hclii'-
liflhl O I utes bitl, i t11%o t ill a t t ll
IIi la It,, I.. ubtu t,,uu v l ltutu lu it rlio
S l l I( tltiellhl I fgolal tie rI-
Iiii. it, uu~n it'u ...mullu u e elt ltdt
ii "'fl- ,, o ,nI I l, 'r l ,,ul
oi l il tic i ttt'rl do I Ia I II
C ,U-1u 1 ,tutu. ll 11 11 td l e
I 'l ll-cu t uuuIllh "i-unl cwi ubeul t ,,

it,1 e i,,, iuiu e ,l- td uitt,,o trldtdo -
hl mi lltuu h- -tiltl 0 buttli c as ltr Fee1
II, I I t,,llle I1 ds ib lam title
tdc itusl e ,cm liiclirelli eulil it r Pe t
t ll"I N. noret/t ll 'tllilllbot,101'li el'll-
tutu 11, 0 tutu l etlantiuts clvi ri ta.
tilt0" liclt- t't tul it' lu t'in i da lvic ll. V


6111ltl I t l. hao It l eIt l ii a s h tll l s fill
i i, o % -' I it'III I l a it nic u ,I' llcttt l Il
l .10 1u ututt V n In itit111'1 ...l10 l
a la fh rklolot~i' e fpohiiwa 3 de ie.
11.. I-, u uui Ih 11 ~ta u A
N, n, -- lteui t lor u it, except
N oii t pl uuttiu (141,cu ii y It
| i i. ci ll, lll ,r a P ti lt I e l I,
mi le sir lI t \ ii1,ttl u ti t tltna urti ll
I ] uut'uNin Uu ude I l.iu, Ini.,
ut~l, |'ts ite tubI smute l el -

(i ~rt 11P '1,1 *, t,-l11 11101 iPV i I
lll I"ir tld I bi i t't ll t l ist t, i c ltl
|lal't-uit'iuit'su i,u~t-'tt'.h,,,uuuu' hr it
ot h oijIlo, p suit It It il i on.t
-li--11' l'l illi' I. 'll e I it

I l 1 I l, r hI,,o t .t. ie lo i liti
heorhrl( I- isil~ e, Il( H ello, apl.l
u it,,i I Ito tatu i ,i t ,, 1, t t ot

)nC:do r I,., l lllhl l s ge
qu rit- l (;o- Iu tic si o i id Cooie.
a l .III I...... .. ru, 1 11 t utu" ,(0 -
I -.' t -'.c" ,t It III I i i,' I(.1 -tutu.
Ill, dri doctorr M ala spI ne tento (d..
t 1\ eilN, hlo a, olit ktlle aiguutos ti,
,,i lltt i ,t bultl 'd., i olgantzadlat soli
C fiflu irs ohlfltlqll (+o Ipoll) Ilnas
stic yr e tutu Jlt eist li a las tlue' I
tnl tre'tlirl Y u titicl cil Gobiernt
slI uiocrlir Ca('l(ts Pin Soi'aruasse
i itnlieulti'atisdo cia aiuda estillvlut,
nu il a IlsOC 'it %.utitt i alst s l tconlo I
I -uti lllult inl s s V benelceas t ctutu ibLl-
3urouu I, .. I r I tl.n...I to de ullugu
,I. n llie ll u io I ri undlles I Co
u uthrtltnu v t1 iurt,, Yos.'i P'C (,i t
nI tutu doiiii Puike, iii rusin 11,tut
nt-eldtid ( tlt so at insu p lee panes tut
Ir he pre-rrtado rnntrrell(,, stsie
nlizaionnela la R atirnj, etatit
propo rrionalnmerlir 'on IIIe, fujzr
pPersonal N erononlLn de Crlaas o.
rlol.nPliesniene do ite AP eie n or
dA etlllatilvo 'iY Justoldesaparrerc
ri urecnbl A dcitit' Ii, ayuda n. u a
00 mauyor n metior peunet liv nii
fsivrtria Ar qbuiletnrslasht
tie aruirruoi i-en ins Ivnt-reses pith
lines dei Gonb -rter Mu pitai Oslo
sogero die too ho Ac tanuar polo
Presidritie tin Ia tRepotbur mcnho
nimpotias p slerurt nelln
tie bar romuunt dotds punl~raa
--,Qui stuns ci oyrniss uurneo
hutona Dlicriti 'a dm1 CCNA("
C'rnir rutlo llat-oyun tut ut-tut
ii ofinitt unihva, vcutdarro t-.i a- A
[;IS a~elael~es cl'l put p a Iii ,
ar a ban outsmao (tutran[atititot
ser\'rirts. y dec,,de eila itr'ml

brindarirs uvnf-or itcto Iene
-'e-,acuar ,nus consulbas. Tengo he ul
soltuta eo el riegionaiismn, pern rut
la'obudn quo doe' l=-nitn do los 01
Itidedes cicicas depend on fri
porte is ouperacitn do Ian deonu
dadno pravinciaana. idasta shora I
tuchadoa a fvavo do Is Asocuacli
Pro-Trinidod. mi eliudad natal, y
In.s do Is provincia de Las Viii
Ahtora Ischari ceon guai c may
e-,tusiasmo on pro tie iendu ins
ganiamos cuvisos do Cots.


novaCitn delasta nueva' 'istoria
deo I Literatu'a'Italians"
Que, en tierto modo ]a i lisit,-
grafia de s bLiteratora Itatitia (.-
'mieza con elI' tratado te Danuti
"De Vulgari Eloquentis" rnota prtb,-
do. Sigoen los nombres Ibe Vtiluat.
Bruno, Petrarca, Boccaccio. Battle.
Fazio, Manetti, Polentone, ,uoirzci
te Medici, Ruscelli, Giovio, Don.
Tommasini, Ghilini, Gualdo, Crese-
cimbeni,-Tiraboschi. Gui,; i, .
mondi, Corniani, Le-ai, i-ltfi-,
-Settembrini, De Sanctis, Torraca.
Bartoli, Gaspary, hasta la eIplpndi-
da colecci6n de Valoardi y los in-
numerables tratados y manuales de
onte siglo. Despups do esa teschia.
Boza Masvidal discurre sobre las
fuentes hist6ricas, tos al'nrueres
conceptuaoesv y o:males de lit His-
tortia y consider a Asia 'vnnto cueri-
cna y ComO arte. La Eeic' robto
tcen'io filosofica modern. '- Irk-
lada c interpretada. nor ,t ,%anien
del t-rmine, a Ia lu de di'erutun
bras. desde Vico a Crbcc y otros
mus lejanos pensadores v'prc'tir-
sores dciv probl'ma rste'Ir'u Oi-'ts
paginas esten dedicadas al difictii-
ct. ,i'OOIL11uaCld [Catc aittis-
tica. Bien sabe Boza Mdsvidal quu_
ciertos pliegurs del alma creadora.
eiertos rec6nditos latidos del es-
piritu humanonoo se puedn lograr
a Ia luz artificial de teorias impre-
sas en los libros; pere hay secre-
tos que acompafianc el svcreut de
la uspiraci6n, o "estado d egra-
rt'a" lofuego o dehrio. 0 Iocvita.
0t extrasts, come eS Oqfl la d,(71.
qtue nmnwun critieo podia ,xphlcii
jaitas. Todo cuRto hemons upuntt-
do onsIli)uye e pt-triter capitule
En el segundo i el autor eitdita
la lenltl a Ia 'sctlalt-flcatit i l a-
ra.t; 1 lengua latina qCUe lra tn
lalggO proce. ,- iniiar, o i- L i. n
tiltaRcuotesH de elcmentos ricullto
en ei palt-imontodoc tor3te 1i1 iI-
idad tcfr. los "basia" tie tatuly
porno Ilegar s PlautiotSe. to-vva-
ni/a'" en las tierras conqutii'Ldas 1)"-
ss le-oiones tmperiales;,' a t\es.i-
fIcacion que tide cuantitativ'- ite
trarsforma en acentuaoiva o ritms-
ca en las literaturos neo-uaitnas
El caputuLoi tercero iralat deIns
"vmetodos para i Iestudio td Ia his-
toria ihiraria: die la evoluc.iou del
arte hteraruo; de los perdos do ia
iustoria de la Literaturs Itahsaiay
de la utilidad e import-oitrit re
ella. Eut el siguiente capitulo. se0 s-
tudii detalladamcnte el fonds in-
mediato e pasado preximo de aI LJ-
leratura lialiana. Con precstetti dIc
dats htstorieos se fijan c qitelios
nmaueimentcos tociales y politicos
qie surgidnos por Io fuerza ttic ir
dominacionrs extranJeras, cl pave
Ac Ins ibarbaros y la Introdutc-Lun
dte nturVaS nertias eonflirttes A
minaeme.ua mets por caminos di-
similes, conducen a centres do estit-
din. al florecimtelnto de la Covitu.
no Y del Monasstrioe; a Insdi bit-
Iliio' tHe Ac los Goliardos, , It lI -
ict nli tias respituesono Ac o,ipti-
teie c fe lit ghi itlto tie i l tfoi-
lalrt" tic itGoliath.
ren1 ri talittleo (Ititltitn -o nita
e i e-In tisla lustpari;c ecisltitdla ia
ti a nl'itia pcrttiliv's ia ovricsuta
%, Ili opi)lol D*r Inr po-.41A rivilin-
lna Xe rstmlian oInv et s iY NY
itinis icit tlllarr t'ant'ttion.e anale
tutitslie Glate o tutuatlin
tirlt Viatto. .1 ot'ttteon Nittolt11
IPleliclld VIgna, ,Iseono Monorlsl
Iitltli ( I A iilit, Gi lai'tlttto Pit-
Cltmse ('ttpagleittot do Prlato, Cte-
lop (IAlto ii"' atn lsosluttirco do ,HIL
It tia MoaoAtlstrial en tlnptAs Ia-
lUtins 'xs titna los dalIts bio.t tfit-ils
ititttt O ttdirsl v otto tltid tu'ttt '~o ,s
itti '' l',titcsnt x lt ti- do 1:1it. ti
itel "Count rltos dtiet-io, po r
'J'1111l1h, no hot,, ra lapulltuda In fa-
111hN (' Stifnn tie lRA. Consttilut'itt-
ties li Mriltl y ploCiSate ltic e
103 Agqlot U tI't0ttile nsatt dii Is
teicrl lAitn ditdil npots siyslogju-
r'11s lit-e Iom eildlosom inI.X rvipria.
Wellsri r tiHe el, romtn (nspary,
IlotIi[o h tioni PItaclC.'artit y
It Aiotttit0 '' hie sp t el little, fi-
lit tdelt toit- i 'tiutila "e tnrt o el
('alown co1 tlute Sole" cilttutdtlve
i pAgluaituasont ins v i ott tnda
it, in poestA I puliar ie HetU S d
in $,I h ia .Jrl "CouLa.1o,()' 1d
iittl I( I' Ah'allm cd la vpau n doeai
nntigmtl o t adia y wa de In
JWCnALA ,ti Ro..la norofsa popular
tr H le lia Vitne despes trae tin
l ettl i e otil vel tr glOSL tietI a ipot-
sin popuilai ri profundo eapitulo1
Ishrr l utlra popular cttlegoxa y
moerl te la l'mbrita i .,, iguraia de
ani Ifa(' ictco v Cie ti clot ei Ospl-
to't- t\trLas v podel(iat
|.A lhngl~glafla flan('israna el to-
Ineada (tnoilitntas Itimm-ot as.t Cm-
da ptabiaipsrei toic hitt in uLer y tin
crfhto)se r otinpitru -tot Isolas pa-
lahu'as c tH eIn trnatonrt danteica
10 el Sc i nto I l ida tic Li IQUe
In gu '' "i t [ a tdel rielo At
rvan'a,'bbe".
It l r rrath-i5s dr i'Canleu fi dt
FtItl ioleuli t- pt eenta btde bo
ittJo e ltAc others dthci ntaiclon
Lit histtricidad del 'omnntarlo
esteti. lo taexeg O s is tinustad3, i
5 roittl-rllt He AtodaIn tbluhograftl,
A t Celnout a San Buenave'ittura, ne
S Sabalttler a t oIgensei y ioalmente
o ua \ti\lda braducccOn espaTitla, ha-
e ct-nde estpas pas la l suesl rrt s
a ittutnlelaH e itudos len studios
fiait riscanos
lo "sventao ctuit s tic Helatpe, de
etit[u diflthdon or -ltkino "ilea co-
p ticH Diogenes-, esta tritlada a la
ow Hetitt uo. ta4ment-lvs to brllbe
Au-ana, r H ins ma t urOititdOS. El
v 'apilluti se rierat ron 'inkresefia
eills escrutObrts franrvnrbos qnUe
e scribPo en latin v c'on rl examen
A-cI Sti1alt Male' v tdel "Dies
Ih d" del que suuieri 0on fun-
ado. on i la paternidad
a;l El capitolo n rie stgu, c.lc septi-
nut trala Ar is "'pncsta relitioss,
Aidtdactlua v nnral s do Ia epics-cs-
t allerresroArd Ia Alto Ital:o". Es on-
i- tudada Ia unlluenrua pro\,eneub y
I' ranches Sc omentanlov a recritos
-l Ar Ujgurecrn Aa Ledt, Ac Pietro
a dAu Bauurgupr. ins dos psentas do
o ro Gtaromtneda Ver-ona y, on
v.5rlt v en i gl]ar- o, -n latin do


Fra. Bonvr'in do Riva, especial-
ente su "Llbro delle tre scriture";
veson-etdialdos ai cpliatne el t nci oe
ilno gneovs yo el poera "Atrova-
re' del irude oanoer onmiliatrs. Lamse-
gunda p o arterata det la o lat cioPi-
co-oabaierrtscta ell i esoptenti ont de
Itaha. tiRdutcida al ilaliano Oodr'ia
facilitar a los $ situdiants t d lus
Liceos de Italia que se itornientdatt
eon omprender poa media de con-
fusos manutials las cdircunttrcias de
este perinodo, que es ne riodos el
0as0 olvidado, no tanto per star
privado de personalidades distin-
gsidas, sinoe pr star maltratado
y circunscrito e0 esos manuales a
veinte ioneas i de una aginita.
Eli capituo octavo estuodia Ia poe-
sia pro\,engali.aroe do Guittone
d'Arenzo y los guittonianos,I a a!e-
norico-didactc a Ifraonccsita de Ba-
netto Lateni. su "Tesoretto'. Prosi-
Ltrucoain vi larbotestudio sabre el
poeMro l Faore" a ribuliedo durain-
te algutnos a116s u Dante. peto que
eoy Uinai onju ea de Washing'on, or
Ramaeotili, ha o demostrado u defl-
nitiamet nte quie es espreo. resul-
tando inapropiado trasI la diserta-
c tien amo de la omoI)jaea Unvecsiao d
Cat6lica. el apuindice que lo contie-
ne on la edicit6n critical de las
Obras die Dante. No menos profun-
do es el analisis del poemsa "L-In-
telliIgenza", que sea de rainao Con-
pagni oc d ti un siciliano, ao de un sa-
be de Sicilia, "es obra e un tenm-
peramoento delicado que siente las
bellezas dte Ia raturaleza y se earn-
place en describirlas,n Li d un radi-
nto de idea.saverroistas. poisoicd de
conocitnientos nitdicos. fuCs, ni-
neralogicos. hist6ricos. itera.- oo.
raontador escolastico stYu oralista
lalro".
etudiauesi profesor Bo-ui Masvi-
dal la toala obra itoraria de Fran-s
cesco da Barberino. nosn i rintuir
Sns relaciones ceon peas rontene-
poraneos do Toscana y )isusto.ajeS
,do tine doe los cuales otreeron
precioso documnento until auuilio pa-
a o I ronologia tie d las Cantigas
dantescasl. Los mas notaiibls re-
presentantes dea poesita burlesca.
satirical y humoristicason tiestu-
douads inmediatlsent, e despdiis:
Rustics di Filippo. Folgore di San
Gemignano. Genedella Chitarra i y
Cecco Anglierir. Prosiue despuds
I estudi dtie is poesia de transici6n
v finalmente de la llariada dei
" dolce still novo". El corifto de la
nuitea poesla. Ginizelli y ei l Da-
arzeati introiduceni en i]a lengua y
eon ia mtrica, el 'amor m elnc6li-
co. eleRiaeo, proeaniunciador d Ca-
lcantiro de Cuo do Pistvia Ey de
Dante.
El ptimn capitulo esta dicado aa
lo prosa litcra ti. Clarlasto el es-
quemn aqueo establece: obras italia-
nos eocritas en latin, traducciones,
compilaciones y relundicloncs del
latin aL italisso, obras en fran.ds,
atraducidas del francs, nbras re-
latitamoente originales en pros Ita-
loan Se loeg e si al "Novellno",
con el cursl terina el ovolumoit pri-
nero doe li 'tstoria de Is Liters-
t lots Italilnis", port Aurelin Bons
lasildsic. publcass por Is Univer-
stdAd d t, Io nbana.
Son qutilentas novenutls pginos
de rritlca ago yv prthntion I s(a, tid
bltuiiolgrlio 2I dis, \verdid e i'eiPtr
exhioauslvis sa; paSgia ase estudin y
Ar ttior quoe in pregnant I ner tll-
goencl y el sts tide lon Isvnts eca-
tudiantenlos icuhgeo les roti dedicg-
fas. aI a atirtl speorre anu dt 9ran
eontribucSit nlal osletudlosuhasIanip-
ta elo el sighO actual.
El rtloterio selecioti, de Bor.a
Maso'ldai al escoger del s'oastAImo
uatericala A it origene literarins
taeoanos es tal. que Olnde fruto sin
ralosar yilens utisro eniel Adote
loa cirulos cullurals i de Cuba Es-
to este tetier, inuy i rdentel; Al
par eJ enmploi or utera enrliquerl-
do reci lon e c lroa muehos r.no-
ubres meqores corna lisca empiita
iDontella". Dinisut, Gdotllisat,
Seitprebense. esidino jPeioaninn
y lg 0unosni0rot, e hSitern lcabado
por. amonht natt iiatt l[ 1, etie ltroa
ninguon mrito. restrclinglndoPIes-
tudla daetroa de grande yo dersava
importancia: lo que acontcecit en
1020 .1 proteorc Enesto Grillo, de
Glasgow University en el pritne-
ro de sun dos volomenea "Early
Italian Literature".
En espers do poder hablar de
los oares dos volumenes de Is "His-
loria tie In Literatura Its,lanm" del
professor Boza Manvidsl, no en-
cuentro par ahora Ira tonclusl6n a
esle comentarie que el 'erno del
"Paradiso" dantesco:

"Ms di a ror soreu senti Alh',
cort-d"

CoiiIge of MpUnt Saint Vincent.
New York -

EDICTO


A los fines previstos en el Artlrul
815 del C6digo Civil, se hace public
por este nedio, de orden dtdel r. Al
calde Municipal, ue peot el Sr. Jue
Correccional de ha Secci6n Cuarta, e
el juicio No. 92 de 1951, segtido or
Contravenci6n del Art. 572-2 del Cn
digo de Defensa Social, so Ita dispute
to que ia muta color' negro, ocupi
do' en dicho juicio, quede a la adh
posici6n del Sr. Alcalde a aos efectu
dlspuestos en dicho cuerpo legal.
La Habana, 13 de Marzo dae 193
JACOBO DE PLAZAOLA.,
;ecretario do la Admrn. uniltpa

EDICTO

A loo fines previstos en el Articus
615 del Cddigo Civil, se hace pfiblit
per este media, de orden del Sr. A
calde Muanieipal, que par oh Sn, Jut
Correecionto do to Soccide Qutinta s
eil uiele Na, 2508 do I1951 00 na di
puesto qUo unai .carrotilla do mas
sin chaps y un saco do bo~teIns v
rias ocsupoad osn dichn Juide, qitet
a ls dispesicitbn dot Sm. Alcaide, a 1
efectos,. procedentes.
,La Nabano, 10 de Mares do 191
S JACOBO DE FLAZAOLA,
Secretario do Is Admtbn, Mutticipi


H OMBRES


Aumenten so Vigor Varomil
tiombr es quo so o oenten ec sadom, it o dmIs dos s 08nta BUI 0 sn 08
acotado, Y min vleJos d o nquo son- y impl& t s oonalU tni nns..
hombrs ue suren dr o 'nodrdd da rto y rol. ProntoO5tliA ms
vigor, nervloidad, debllldad f(Ilc ,* f6rnnulM a &tlmulata y vTOlwj
falts de conflano en i mlsmos, elatn t I mples aolT f0 8 5 tVi
tend o yuddoo a veneer tod ltI< tldJj d sn I. ottV t T uo d&r4
Trnolet".O con Varko. on itoaeo rcalmnBts 5 *r I. i.L.
aitologsVai *Gon0ates bay
Vark ee una f6rmula. cientiflc Obtan!* Varko U < o W
ua vtl one on agrsidableis tablets sin maams on It 1nl-ntia 05 harl 0
sRbor que se vnden ahor. *n today l0 =l Inta m e moven on m0 'lo
ioo atic n do Cuba. Vi koontteno 'n norf55O l dlV el5 dfr0 *Vo
thormlct oi taent O dlncentroot6 Ico, i-et !--5eejo v akotado f un do n
normognex nut art~mn dlrectarmente ln ln94 v&.t~on=u
pu-. returar oe1 vigor v '. fuera mk'!. Pi" Va &OS baOUS koW
jovenll. En poc Umlpo despuds do WimlNW


MENUS Y

For Agustin e ,Foxa,
Conde de Foxo.

HE probado en el hotel de Cuzco
esta papa o patata de Isa Sierra,
"ouees a meJor del tttitttd u E
uina papa lnica, arenosa, marillen-
I.. Cunoe u easta cun nuevo, y vtiu-11
do aIs siembran fuera de Csta tie-
rra, degerera y se hace blasnca.
Entre las nmesacorrins una cor-
cita, a la idual los camaerrs,. de
faz cobriza, le han puesto el itom-
bre de "Bambi", como a Is heroine
de Wall Disney.
Se yen, fuera, lossoportalos, tan
castellanos, de la plaza del Cuzco;
las casas, azules y rosas y la on-
dulaci6n de los montes.
De lI "papa" habiamos tenti o los
europeos su presentimlento en Isa
trufa, lambinn bajo tierra, y levan-
tada par el hozar Be los jabalies
Si sla papa se hubiera, descubierto
antes, habria salvado a Et.'npa de
las grades hambres medioevales.
Lu ccino del "Inca" ,-o era, sin
embargo, demasiado surulentla,- y
habriamosnacudido, sin mucha ilu-
sion, a su palacio de Cituzco, que
aun se aiza Irente at hotel, poro
ahora bautizado, y sostentendo con
sus enormes sillares -i'r'gularex
con piedras de ocho y diez angu-
los. una. boveda y el vuelo de las
campanas.
Atahualpa no hubiera podido
ofrecernos sine papas, tortas de
maiz y la fibrosa came de lao vi-
cuias o las de los huanacos, mis asa-
brosa., abatidos en las enormes ra-
ceroas lamadas "chacos", 0n las
que cincuenta mil indian, coma
lnjeadores, atronaban Ito montes y
lievaban a miles de animi:ues q in.
giantesca hecatombe.
No comiansa la "llarna". Pero nos
hubieran servido. para altg arnos.
grandes vasijas o "huancos", con
lostros humans modelalos, come
los "barros" de lao cervecertas ale-
manas,. doode se espumaba la
chichaa".
Se hubiera volcado, eso si. en sus
frutas tropictl"a como lostre y
envanecido de nuestros Iloioris an-
te sus mnaravf'losas chirimoyas y Ju-
gbsas piras.
Tambicn hubiera quedado bien,
coma amo de casa. con el peoeado
que sua "chasquis" (que en "qui-
ehua" significa "piernas") train
frescos y palpitantes desde las co-
"tas del Pacitico, par media de aque-
ll. admirable carrera per relevos
que constituian las comunicaciones
del Inca, con sus tambos o casas
para el descanso, situadas unas de
otras a tres kilometres de distan-
cia, que es el trecho miximo qua
aguanta el coraz6n de in hombre
a toda carrera; y nos hubieran nsr-
o'ida blancos trozos de "suchi", el
dellcado pescado del ]ago Titicaca-
que he comldo en Arequipa-, que
sabe un poco a tango, y qua va s
ser destruldo par las energias tru-
chas europeas, aol como el dulce
"chinlogo" de las Pampa ha sfdo
casi exterminado per et bellsoso gO-
rri6n de nuestros parques.
Deade luego, en aqueila epoca, as
hublera sconsejlados aceptar Is in-
vitac6n al palacio mejicnno de
Moctezuma, porqu asiti asaban al
pavoe. desconocldo en el Viejo Mun-
do, llamndo "guasjalote", nrnaote de
nuestras Navidades, y uyoyasireoos
f6sile pertenecenexcluslu'asmento
a Amricrs. Y hast, nos deslumbra-
rta con una salsa de ese o tomsl ten
lenguaus aztecs "tomalt"), tambidti
originarlo de MWjico.
Pero de Norte Sur de :Americh,
de Alaska a Patagonia, nm t cle is
Ilegada de Colon, lea hublra sido
tnposlble otrecernos utn vaso de
lechr, ni tin redondo queso. Porque
no se les orirrld ordefiar a Ins hem-
bras de loa renos, los bisontes o
Isa llamas.
En las Anilllas, acaso hiubiramos
rechazado el gran roedor Ilamano
"Julla", o Is creotada "iguana" (so-
bre todo il hubliramos conocido su
forms), pers me nos harla Is boca
agoU con loe g'mameyos", el mango
y Is duice sgua del corco; y, so-
bre todn, hublkramos rectbinla Ia
agradable sorpreas del primer ci-
garro de humso azul.-
Los "charruas" del U ruguay
roman al vensdo, y los indios de
Ia Pampa argentina, a las "alpacas"
y a determinadas parts blandan
del avestruz americana, lUnmade
"hand6", al qu aitrapaban en su
veloz carrern con lax "boleadoras",
que son unas pledras atsdas.
A lechdn nos hubiera sabldo rl
prehlst6rico "armadillo", y tampo-
co hubieramos desdetlado un assdo
de la acangursda "vizcacha".
Pero, de todas maneras, en esas
tiqrras del Plata, done ne ass Ia,
cane prodlgiosamente con madras
perfumadas, faltaban la vata, el no-
vlllo, que trajeron los espatioles, y
que se reprodujo tan fabutosamen-
te. que existed slit, ademris de Is
Edad de Hierro y de la Edad del
Bronce, Is Edad del Cuero, porque
con Is plot deo to vacunos se hacia
today, hasta las paredes y techos de
sus casm. I
America, antes del Depcubrimlen-
o to--fuera de los rebaiaos del Sol-
a no hacta corrales. Los pletos rojas
I- del Oeste plsaban de los hartazgos
z de bisontes en las verdes praderas
n i a la grasndes hambres, cuando ds-
r toa emigraban. Los "chacos", de qua
- ya habtamos, o cacerlas peruanas,
a- instituldas per el Inca "Sinchi-Rn-
a- ca", eran un Intermedio cntre 1a
us caza y 4l. pastoreo, pues, despu65
de secar sla came para hacer el
I. "charqui" y de esquilar a las vicu-
nas necessarias, soltaban de ouevo
l.a tlo cautivos animals.
Hubo tamblin los "menus", c ,n-
movedores y heroics, de los ron.
quasladares; cuando Gonzalo Piza-
rro y los suyOs abbasdeonads per
le Orellana, a orillas del "Nape". en
'- plena solva amaznnica, tuvieron
e que comer sapes. Y aquellas galle-
en tao quo describe Pigafeta, que de-
s- aoraston los espaisoles quo iban con
1o Magallanes al descubrir el Estre-
cho, todas agusanadas y con el
10 hedor de los orines de las ratas.
05 Nuestras carabelas tueron des-
5. pensas que navegaban. Desembar-
carmss el'puerco, la gatlina y hI
at. vsca. Ea decir, la tortilla con jam6n
- y la mantequilla.
Tombien fueron confiados a il
bruJula loo paisaje<. Trajimos el crii
go y la vida, sin los cuales nc
era possible la miss. Vertimos eo-
bro so inmenso maps cestos do si,
mendras, de higos, de naranjas, ds
racimos, de olivas, de metlsttotn -s
de cerezas, de ciruelas
.Un dia, supongo que von el ama
necer, desembarct la azucena. Usn
tarde se alinearon coma soldadlos
en e1 horde de sus-hermoos rlo
los daraos, indigenas do Espafla. Ios
de los arrieros por lis carreteras ds
Castilta. Y el roble y la encina
Era Ia vleja flora, cantada par Aris
toteles y Columelo, par Varr6n '
Vi'gilao, y Plants. eo Viela.
La flora, sin residues jilvestre
del Medilterra;neo, del EufraLes, di


PAISAJiS


I


Andre Gide, el gran escritor, ha muerto


Is India, reflnada, perfacclonsda
por miles de atos de hortticultlrr,
de Jardineria, d seleccl6n de semt-
lHas, de esquejes, de Linos inler-
ton, de tratados en latlln y en grit-
go de agriculture, de versos. de
aimbolos, de MItologia de bucolicas
y de gedrgicas.
Elan el 'mirto" dedlcado a Ve-
nus, y )s vifia con Is que pintaba
Baco con sus gruesas manos map-
chas de vin o en las nacrtadas en-
paldas de las bacantes. Y 'el "lau-
rel" de Cesar, dedicado a Apolo.
Eran la violela pars Ia fabula de
la modestia; y el lirlo de pureza pa-
ra las tablas florentinas de las Vir-
gen Maria; y el lim6n de or o o a
narLnja del jardin de las Heupfri-
des, hoy oumergido bajo el nar. Y
Is nmirra y el incienso (el oro ya lo
tenia Amdrical, coma refablo de
los Reyes Magos. Y la cebad a pa-
rs la cerveza que bebi6 Xenbfonte.
Y el cedro y el lino. Y el'.'acin'o k
el nardo, y el Narciso, con su le-
yends del rost,"o reuflejado. Y t t-s-
parrago bizantino. introdttcido o-n
Espasa por la mesa del Califa de
Cdrdoba. El romero y la mentt. Y
el ciprds para los muertos; la hie.
dra pars las ruins, y la rosa pars
el amor.
Fue un trastrueque fabuloso de
paisajeo, como dos "Creaciorne",
como dos Gdnesis. entretruzados.
Una batalla de flares entire las
enormeo carrozas de los dos Con-
tinentes. Espafla lanz6 su clavel.
Y Lima le devolvi6 los dorados
"amancaes" cantadoa por los In-
cas. Europa arrol6d sou rosa y In
selva de Venezuela le cone;st6 con
su\orquidea.
Porque los paisajes cambiah coma
un album que se cea de trisa.
Y asi la "pits" de Andalcila. arni-
ga de sla Giralda, de'lis's ceas y los
geranios, es mejicana. Y la "chum-
bera" de Marruecos, a shiguera del
more, vino del jardin de los azte-
cas..Comoau ne Laprimera es, na-
da menos, qu e ]a productora del
"pulque", la bebida naclonal de Mi-
jico.
Y ci antillanp que siena noslal-
.gia de sus cafetales y fu cafta do
arztcar debe saber que el crafted fue
descubierto a61o cincuents y dos
atos antes de Is l legada de Colon,
por un pastor de Etlopfa, que vi6
altar y hacer cabriolas a sus ca-
bras sin suefio. Y qu las cala de
azetcar (conocida, en aIs India por
Alejandro. que fuo el Maro Polo
con espada del Mundo Antiquot
fue descrita por Plinio el Viejo,
aunque se usara solo coma me-
dicina.
Y la image, tan del siglo XVHI,
de un fragile espafiol tomando cho-
colate. es impossible sin el cacao,
tambidn americana. Y el irbol "jl-
caro", que da un fruto en form
de taza y que contemptI en Nica-
ragua, es tambien originario del
Nuevo Mundo. De modo que en is
frase "jicara de chocolate", unica-
mente Ila particular "de" es espa-
fiolat.
El vaxco que aqui, on Amirica,
asnrs suns mazales bajo la lluvia,
scaso igtnora que esto evocando un
palsajeo de Peru o de Mijico,
Qui abusurdos resultan, a Is
luz de estas transfusions, el tipli-
mo y Io castlzo! 1Y qu aldeanos y
cortoe de vista, los separatlatmos y
too reglonalismos rabiosos, basa-
dos no en el eterno destino hlst6rl-
co. sino en Ila cambiante holnics'


dorIa cambato, Ms ha oscrito aoa 00 0058700 psoSa to. josonda ht-Oshs


-Per Francels Meurlec
A los 81 asnos de dad, Pi
dia 1i de febrero, se ha ex-
llnguldo en Paris Is vida
de Andri Qide, una do las
Splumas sehersa d is lean.
gua fratcesa. Fraicois Mau-
riac, que con-'Gldie y Clau-
del mantlenen en alto el
presatigio de las tetras de
'Francis, public en "Le FTi-
garo" del dia stiguiente a s
muerte del insigne eecritur
el admirable aLrticulo que
ofrecemos a nuestros lectu-
res de ler.gua epafiolal, grs-
clas a la gentileza del direc-
tor de "El Figaro" y del
maestro Francois M$uriac.
a los cuales etxpresamcs pu-
\ blicamente nuestro &grade-
cimlento.
S" Dr. Jei de Benlto.

UN DESTINO

Si como le ensefi.ba M. Singlin
a Pascal "Ia mayor catid-id hacia
los muertos es hacer Io que ellos
desearian que hicieramos sl estu-
vieran an en el mundo", debemos
ahorrar &I gran escrtllor 'qu e scabs
de pasar a ia vida eterna las gala.
merias ffnebres Si gloria eti en
no habese relajado nunca, durai-
te tda una vida, en su eofuerzo
por haber permanecldo Ipcero ha-
cia si mismo. No seremos nosotroas
quienes enmascaremos sus dcspo-
Jos. Y por malos cristianos que sea.
mos, #1 hubiera querido y capera-
do que sea en crilstiario'como- vaya-
mop a meditar ante su firetro No
finglremos haber comprendido final
sla temible ensefianza del inmori'-
lista-temible pars it como pars
nosotros 'en la medida en que le
hemos escuchado.-St ilo qu e Ins
crilstianos creen.es clerto, Gide sa-
bra hay Io que cada uno de nos-
otros habra de sober pronto. .QuO
es to qu e abe? iQu e s Io que vc?
Cuando Lnmennala muri6.d ou her.
mano gemin, mientras vagaba por
La Chesnaie, Fmix, F ilix, len d6n-
de esfts?
Porque Gide fud muy distinto de
Is image que muchos se hacian de
6l: fu. to contrario de una esteta,
el escrtor mrs alejado de "el arte
por el arte"; un hombre metido a
fondo en una cierta lucho, en un


SAforismos

IDe Josi de las Lua y Caballero)
0
No estemos en c6mo s eneris ,
sinno en el espiritu con que se en-
Eefta.

Educar no es tan solo dar carre-
ra para vivir, nin o templar el al-
ma pars Is vida.
0
Instruir puede cualqulerc edu-
car s6Lo quten sea un evsngeoio
vivo.

No debe r\ niho educarse fuera
del pals donde has de vivlr de hom-
bre.
La educacion empleza en sla cuna
y scabs en Ia tumbo.


DESDE EL MIRADOR DE PARIS


Crimenes de la mala "resistencia"


PARIS, marzo. (Excluslvidad
"Parts-Prenss"). -Al margin de
los actors que han smefialado Ia con-
memoracidn del 35p. aniversaria
de aIs victoriosa defend do Verdun
contra las tropas al emanas en 1915,
y de las manlftslaclones que se han
producido en various sectors de
Is opinion francesa en favor del
mariscal Pdtain, hiroe de Verduin,
convene destacar una saerle de he-
chos que Aienen una relacl6n mis
o menos directs con el estado de
Animo, con ha conviccldn y oh pen-
samiento intimo de aquellos secto-
res par Io que se refiere a Ia co-
laboraci6n que se estableWi6 entire
franceses y alemanes durante el
tiempo que las tropas germinlcas
permanecleron en Francia tras el
Armisticio firmado par Piain, y
a las profundas luchas que se su-
cedieron entire franceses colabors-
cionlstas, centre petainlstas y anti-
petainlstas, con tadas la serie de per-
secuciones, venganzas, condenas y
crimenes qu e tiene asn dividido
en dos bands al pueblo francis, y
recluido en una prisi6n de par vi-
da, al Invicto hiroe de Verdun.
Lo quo han sido las persecuclo-
nes y condenas y lo que ellis han
contribuldo y contribuyeni a ha des-
uni6n de loi franceses, lo indican
Ias cifras oficiales ultimas dadas a
conocer par el propio ministro de
Justicia. La llamada "depuracin",
o sea peroecucidn y castigo de loe
que defendieron-la causa de la co-
laboracifn y de la armstad franco.
alemana (falsa o verdadera), arro-
sja las siguientes ctfras: cohdena-
dos a muerte, 2,071; condenados a
prisi6n o reclus16n en distintos gra-
des, cuarenta mil; condenados a
la indignidad naclonal con priva-
cle6n de derechos politicos, adminis-
trativos, confiscacld6n de blenes,
etc., 49,00. Quedan atn detenidas
pars ser juzgadas: cinco rinl per-
son as.
Las anteriores son cifras oficia-
leg. Pero muy superiors a ellas
son las de ciudadanos franceses que
fueron perseguldos y muertoe por
otros conmpatriotas suyos constitui-
dos en bandas armadas para ejecu-
tar par si y ante sken il mayoria
ne los casos sin previo juicio y con-
donas por un tribunal ni siquiera
privado o clandestine. AsL lam ven-
ganzas politicas o personales se as-
be que fueron en nomero de mu-
chos millares. A medida que el
tiempo hace menos terrible las de.
nuncias. sitas dan lugar a proce-
sos contra lpersonas acusadas de
haber aseoinado a "colaboradores"
que no lo eran o que, sidndolo eran
acusados y ejecutados par ven-
ganzas personales, rivalldades de
oficio y hasta amarosas, cuando no
para robar impunemente bajo s a
caps de las "Resistencias", es declr,
el anticolaboracionismo.
Hace poco se ha visto el process
contrs el escritor Bardeche (cufta-
do del otro escritor condenado a
muerte y fusilado, Brasillach), por
haber publicado el libra "Norems-
berg o Ia sTierra Prometlda, en el
cual se hace la critics de aquel
tribunal en que lox triunfadores
mandarin a Isahorca a los vencidos.
Libra de acusaciones terrible en
el cuat el author hace referensia a
los crimenes de Is Resistencia.
Bardeche fu encarcelado, y su


Tribunales que honran
a Francia


Por Carlo* Deombroils-Mertin


libra conflscado. Pero ahota el Tri-
bunal francis que acaba de juz-
garle, ha declarado que no hay en
el libroa ninguna apologia del cri-
men, segtn se le acusaba, Y Bar-
deche ha sido abtuelto. He ahi
un signo elocuente de los tiem-
pos. Es decir, que pueden escribirse
libros estigmatizando los horrores
que se cometleronn contra a squellos
franceses que cretan y siguen cre-
yendo que ha paz y Is tranquilidad
de Europa ha de basarse a n la bue-
na amristad entire alemanes y fran-
ceses, Y en que el enemago mayor
de una Alemanla y una Francis
unidas, es aIs Rusia ovltica.
En los mismos momentous en que
un tribunal francis absuelve al cu-
iado del fusilado Brasillach iuno
di los mis blust'res escritoros fran-
ceses de la cotaborac16n francoale-


It.- -


mana), se hacien en Francis descu-
brimientos macabreos: cavemas, po-
zos de mina, inmenas foaas comu-
nes en las cuales fueron arraojados
los cadiveres de centenares 'de
franceses asesinados par ,otros
francsesc sin Intervenci6n alguna
de autoridades y tribunals de jus-
ticia. Despuds de cinco asios de
silenrio y de omiedo a las represna-
lian, sla gene de los campos y de
los pueblos de Francis que vieron
y oyeron, emplezan ya a hablar y
a descargar sus conciencias sobre
lo que saben acerca de los crime-
nes perpetrados en sus comardas
por las bandas exterminadoras -
la mayona comunistas...
En estos dias empiezs a remo-
verse el tenebroso asunto de las
maltanzas de oFans, un lugar sinies-
tro del department de Ardeche,
done en 1944, a ralz de la retl-
rada germanica, se Ilevaron a cabo
multitud di asesinatos par part
de bandas que escapaban a today
intervenci6n y libres de malar
impuntmente a sospechosos y ad-
versarios. Asl fueron cayendo en
Fons multitud de personas del pais


clerto combat*, No ha esetito una
ionea con I qu e no hays prechn-
dido servlr s a c.u a t la :uaI a
hsbia entregado;
LQu co uss? Una que axo oisfaf!-
1l en dos pianos dlytrsoe: el mat
parente, el mis escandatoso a log
ojos del mundo, tendia no a6lo
a excuser sinf- a legltimar, e in-
cluso a racomendar, cierto aenor.
No tue eno lo poor: Gide 1.o con.
venci6 mins que a los qu" ys lo
estaban. No creo que Jarasi hays
existlido un Jorobado por pe.sua-
ci6n. Pero etae nseanza no era
mais que is aplicaclon a su racso
particular de un partido infinita-
-mente- mis grave que Al habia to-
mado desde su juventul: el de
romper con Ia ley moral hajo ou
aspecto cristiano, tal como las igle-
sias lo han ensefiado.
La extreme importannnia que l-
de ha tenido en nuestra vida per-
soral proviene de eas eleccl6n a
plena luz que l hizo *n Un mo-
menta de su vida, eleccin tan e"-
pectacular, si me atrevier a de-
cirlo, coma Ia apuesta de Pascal.
No se podria shaber apostado rcon-
tra el cristaionismo con mis songre
aria y xazonamiento que como )a
Hzo Gide, a despecho de su pru-
dencia, de su arrdpenttmientos y
de mus breves vueltai al redil. Este
caso ea mis raro de lo quo pu-
liera creerse. La mayor part de
"aos hombreso eligen el nr.o elegir.
Muy pocos se atreven a decidir
'que el rmal es el bien y que el blen
es el mal. Muy pocos be treven
pars hablar como Bossuet. a "de-
rribar ese tribunal de la cuncien-
cia que condena todos los crime-
nesi Gide lo ha hecho con una
tranquilidad, una serenidad y Ura
alegria que daban miedo.,
De ahl el aspect Luciflwino que
habia tornado a los alOJOs de ius ami-
a-Os cat6lico., iEs que cl haber vi-
vido en el centro de un furioso
combate spiritual et obra dei
azar? La conversion di Jamr.'es., la
de Dupouey, que entrafid ls vuel-
ta a Dios de Heniri Gheon, seguido
por Jean de Menaice, por. Jacques
Copeau y Charles Du BoS; Is cc-
rrespondencia con Claudel .. Si,
Gide ha vivid en un remolino ae
gracias aceptadas oa rechazadis, y
Il mismo parel cia las veces co-
mo que cedia; escribia las paigi-
nas itan ardientes! de "Nunquid
Et Tu"; pero se reponias ronto.
Proseguia su rutas envuelto en su
gran capa, con ese aire terrible-
mente feliz, prefiriendo su alegria
a todo: esa alegria que casi no se-
paraba de su placer.
Una preocupaci6n conitante de
cultural y de maneras, un perpetuo
esfuerzo, maravilloasamente recom-
pensado pars ennoblecer su tipo, el
nire noble y ficil de un senior de
gran raza le preervaron del pa-
petl de ilota que dej6 a troes nuto-
res de menos cuerpo, venidos tras
dl. Es preclso qua vivamos en ura
epoca muy negligent y quo ya no
retiene el alcance de los r.contecl-
mientos pars que el Premio Nobel
concedido a Andri Gide no hayc
suscitado en el mundo nn movi-
miento de stupor o, incluso, de
terror. Si, el destlno de G.do. me
ha parecido penetrado '-odo Al de
aobrenatural... "como el de los
demis hombreo"-diriis-. No, en


COOPERATIVE de





OMNIBUS ALIADOS, RUTA 34



SERVICIO ESPECIAL BE LUJO


A VISO


Muy importante a los sefiores viajeros, esta Empresa

deseando cooperar ccn sus tavorecedores, a partir del

1I' de Marzo de 1951 ha rebajado el precio de los pa-

sajes de IDA.


Hemos puesto nuevos omnibus en servicio, habiendo

, pasado los antiguos para el Servicio Regular.


VIATE CON COMODIDAD. SEGURIDAD Y CONFORT

UTIUZANDO NUESTRO SERVICIO ESPECIAL DE

LUJO, UNICO EN CUBA


Paigina 40


-1


"^.


DIARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 15 de Abrtl de 1951


su maopsFo pre lW tOmtss h5,mra .
Oldn osti ra on pabor paeas 1
rno un extrahfo 9 pt,. slil-a e c,-
ma de uns genoractds '-onsaas
"a trlsts y rxrraos soerts' y
qua gobernabo Is bsro von pod,-
rcan mano.
Es possible que yo 4rmt.utes ec
destino. Acaso el purgartoI de UGi-
de sea descubrir qua. a too ogo Adt
Bar nUnitoilo, lo qu l ha Eerito tlro
lioenne mn qu muy poe* tsapor-
tLacib much menos qua oh nod
'pequefto acricio c onsentid. por
oguna de las mnsarom ahn sI. quo
no han cecado de intereder poar l;
Mninitment* e a quea em Lgrl-
ma qpe tiembia poa adoempre ja-
msa en Isa mntjia enfiqlatidda do
Alissn.
;Su obra literaria? Quo"da eome
una de J)us ns fgsiffirAvais de
est hemapo. Habra quo etudar
sparse Is Influend do spi'iit
gidtano. encarnado en I -N'tirvlle
Revue s-rancaow". y poner a a Pnit.
tlo loe nalores q.e o #1uiradt6. Para
ml. 'Les NIaurrlturia Ttrrzie--.
"L'lnmorllslta, Amyntaso" gttaan
estando siempre pentraldoo del en-
canto de qua Iot revizti6 el fervor
de mis vetnta afno. Pero Gide, coon
Juan Jacobo Rousseau y -on Cha-
teaubriand, pertetnect a oo raza.
de escritores,. cuya vida It puede'
en intertis a Is obrc. En el polo
opueto, Shakespeare y Ra4cine des-
aparecen en el fujgor de/;oso perso-
najes que han Inventodo. Comn
"Las confestonts", come "Lsa me-
morias de ultratumba" y pi'r io
mintsms razonea, me parect que "Si
tle Grain Ne Meurt" y "12 JournalY'
de Andri Gide mantendrin du-
rar.te much liempo en aIs pat a ou-
mana el ferments qua 6l tiabis re-
cibido ls mrnisi6n de echarle JFa-
ra el mal? LPara el blen? Yo no
me decidiria. Hay quo recorder
aqui ha frase sublime que Berna-
nos pone en boca de su cura cam-
pestre agonizante y qua tladra can
trazo de fuego las tini.blas de la
predestinaci6n: "Todo so gracia".
No somos nomotros juices do lo
que Dios espera de una vida y de
un ser. mC6mo career qu un Nietzas-
che o un Gide no hayan sido ama-
dos tal como eran? Y Lquo sueede
en ese creptsculo en quo el al-
ms, pr6xima a separarbe del cuer-
po, no entiende nl ve ya na.da d
lo de este omundo? Durawe su lu-
cida agonia, quizi hayas encontrado
Gide lais palabras que habia ec'ito
en otrs ocasiud6n, attn no hac dmna-
siao tiempo, en su pequefis libro
dedicado a Charles DU Bo, "Nun-
quid Et Tu": "Soior. voy a tl co-
ma un nifto; coma el niho quo Tu&
quieres qua sea:; camo el nifino que
leg a aser el que e abandon a Tf1
Resign todo lo que constituia mi
orgullo y que creca de Ti seri mli
vergienza. Te otgo y te someto ml
cora6n". El hombre qua un dia
recibi6 Ia inspiraci6n de esa ple-
garia, scaso se haya acordado do
ella en el silencio de su oars poVg-
trera.

La voz del Ap6sto),

La educaci6n suaviza mis s
Isa prosperidad: no esa educaj
meramtnte formal, de ci s 1-
treas. ntmuraa digits. y raO.
de tierras, que as da en 4
dem ldado' celebradas y en
ost6crhles, sinos aquells outa-_-
na y fecunda, no inientdai, .mii
par leo aombres. quo -revel a do-
tos los secretos de sus paaiod;
1os elements da o uts mai la re-
laci6n tforza de ko medoos quo'
han de curarioI al tempo y no-
turaleza traditional de lo dolores
que sptren, la obra negative y reas-
ciaonaria' de la Ira, Ia obri megura
o incontrastable de la paciencia in-
teliggnte.
Jea Mart/.

a extrafin, a :, llovada ah&l on
paseoeo" de la neIrte. L raros
testigos do las matan ban veni-
do caltdo hasta s hora, h qua
las lengua' asimplezilB a ehtarse y
van conocidndoesom l -* r de
los francesus sacrtficados. ya
en curso tinsa invetaftda6n par
part del tribunal milltar do Lyon
con la cooperacl6n de la Ipolcia
judicial de Montpellicer. Los ea-
diveres de las personas ejecutad.
se arrojaban al poo de udna mint
abandonrda, y tra elsl una ean-
tldad de piedrss echadas al paoz
los recubria pars ocultar"o a aIs
vista de los curiosom quea par aca-
6* --t.g/-i-m)





















I i y. Telhvision Per Albeh.o ,eir


Jos. ianchez Arcilla ingress en lag huestes de Uni6n Radio



A-0
. I ..t 0

. : ,




.n ,,, '_ rbe 'l


S.s-o. -.. ',-l/.. !, - : ..- ';.f ....iR n y0 .

Tres lmas arlgas vaaclAms per urepa. quo so Drolsngarsa darant. It oes regress Jos inches
ArelUla..al.slkfaetles y valise astor radial., parm eamenuar a laborer e UnilB Radio y Union Ra-
dJi-TV. La fat recoee el lastate *t ou Itrmeabs eentrats de exaeluelvldd ea la llacda empresa, re-
dlJa; .d lqallerda a dereek saparree ml aerefior Enrlque Panareje, dadalbtradoer general de lUnI. Ra-
dio S. A., Uebsh Aerc l. y *I doeer Colon. suadlnilatrsdor do la misma.


Dos exios de Unidn Radio
y la poetica audicid6n don
Lentn. lsa maneci'lia hiquefias y
uervltas del reloj c olocado sobre.la
oblcur. repisa. area lsa- 9 de- lai
noche- En el hogar. las pagunnos
ae retire t descansar y a.iso r alas
HerrnmsaI 1 cura.de rWs aoB in'om'-
pmrmble, en Ila 1sla cnfortable, los
maorep. Jilenciosos atentola. e agru-
pan' junto aJl peqjeno recexptor de
radio, dipuesatos a olvldar por una
hora. los dlarlos problemias que la
ida Orjinaa. el padre. In madre ab-
aegats Is abuelitas de plaleados ca-
bejlal, qua.conserva en la mlrada..imn
defllo 0de Jhveohtu4 lejana, todos
a'entoa De pronto, n ,iasfca, vi-
branile y la frasc anslad, al ce'sr
el g rtr del dial: "Unln llUdfoa- pre-
frin..,. I .-Gran.- Teatro Rladi..a "
Y .ad -mrs: ya, prendi6 el encanto,
yiduainte una horse a u11los fellcca
rla rianta de u hagor.seaclio. ea-
cuch1rin leaI meprs Obran qua ha
ya anaendlidoI Li candtflja te la
eiana. laI plicua las que aciamaran
multltudes, en la nterpruikcl6n nil-
es Ir lartlrimmo dt los msejores'amno-
rev .gaU-ieo da Is radio. nam al.








is Pas "pitunpde ws-



lo^'k uw '^A"^*-H1 l
se moo am T ii**n-


o: El Gran Teatro Radial
inical 'de Custa o Baguer
Una obra complete cada nahe, e ho
brinda el "Gran Teatro Radil tde
Un16q Radio", la audiciln favorLita
de, ins amioa rte de Iteatro y hue-
n iliteiatura, qu olega a su hogar
todoan los dias alas 0 de I nolh e .
Nb Io-olvide, "Gran Teatro Radia.
la dems arion: arte.in, actuaci6n mpe-
cable, audic6no perfectia. al caer
de nuevo el tel6n y o eltarJ a m n%- s -
ble encena tdei ,s rente, mis que ae
SUn ojos, qnedqrO j nto a Ia emo-
cin d ie la orea elvidll, e ardente -
deseo de valver a sintohizar Is obra
del stgUiente' dia.
*Y a -propisito do audici6n selecta, C
antes.de tezminar no 0polemos palr -
pr. altoi el recomendar a Lo adtiol-
dtores del verso fino dqhlicdo.
a todNo 1Is quearuston de In poesla d
y 'de a Interpie acl6n" viri l y rect a
tie la obra potca e l progrumo de
Gust0vo Bagurc ofrecido todos lo&
domingo 0 a las 0 tde In noche., ot
las ontdes tde UR. "Casinon t e -
soeo" s el titular con quo oe pre-
senta GGstavo Bralgr interpret~a~ro
is obra podticm propia y La de. DopJ
meJores stores cubanos y extrsl,3- - n v ...

Los ilraiAdes.'xitox dde Pedro Vargas en Ia popular
Radio Cadena Suaritosn hoy; muchas atracciones
Snriltosti t ainlor d tIe ins grsn- mdntilco quo ha sidoi cla ra d en In
ics sailosla el iaorA, icolno gene- Aminri p qua nrtui, disarjuintlle.
raim mnle r( dice "quo vende" sigum a l ,s 7t Aite ca milr6fonotis de Im
shinrblondno ar dscirlo asi, m* Late- emslair tide ooii n iandes"i6xi(o: Siun-
Joe dti I anatidiencii, presentaon- ritoa.
dt odes lo :nochesi La S. -,I Te- Todom hIp itlme ptuina t in
nin mr i aIs Amoirtica, Pedro Vargaemvniera C mbcat estltl -
"on inns ultimai creaclontes, Varng, alnimah proCahaigait esfillm dn-e
inaoodrmotioin,eliartistexur.progmaaPcial
%.n dna dlo rod aden urtisitos, colti IsqAirbrindo SuariltosCarmen I"nrres,
t ieatmim'Cad tiens mniticamporLda sni iuel liercrao, Toledo, cl.,a en alus
qua ha mailnatisad Lrees lsniporsdsa nieJorncseareaommrs
c',,issnmnmllnaa Lngraind s o smayorsa
trina jeolalcs, En easnueya mc- H, dorningoa, conlm almpre, In
tvr,-en ta, 04 as ha'phwl ad/o C ,ain llu"uiso brilvi ari,'di
tin oignn nI gsoaitltoypss de Itir e ardie, Ii tradiclonal ho-
hlln.vddron'ltla' radimes, qaec 4i| ra to znm-vix ici esiafmaholsa, c. m doa
hirmn Jol,,la r mnosanap8l5enIs prR Il Inoys Ilrias: "Lma Generalm", de Vi-
tdlOfeed on.ihua Fo n.40is La ]R* nia, Poo ill) Y Pulacto, iitiLrpretads
dm0 C'adena Intritas onr Mali&0de Rasay, Manuel Murcia.
1O ,fig turde doverdiadarn rellevre ndtiltna Blla tiy Carn y "l."a Viee-
quafi tmsll -t SiarltIos, as nuetro ella", tdi Ec aegarMy y Cnbullero, con
gMaen Fasruaido Aibmterns, al Jovet p Mary laiurn. Sra. Melm, eAehor Pa-
nutbiallmirint eIgor y cpncllcrn iro- rra1 Vidal,. Jorge, Conrdo7 .y Corrq,

Escsaatch diariamente et gran progranta inf antil


I ""El Ti "Red noe 7 qu" gse traimite Li Vo del Aire
ro I geie nen.. dc lsti de p.l emes Elte "i Tito.e.i.." am denstace,
o / 'i mblsLbit pranlq rn I l nfantil gioto a B l quiasta IIna grey l nfan-
I I h, md "? E Tit) 4emos, qu .tran-. Io r quE o si non l iuWariabli mentee,
mle, t i ..a. a a hdo a pn ropun r a lans doce del din prona dilsfrutar de
emimdorM "I -&.. i Ao l ol, en 740 m inrmentos muy agradablhi.
S hllQctcI.,. a lasa daoce del dla y qoue Al habg r de "La Vot del Alre" te-
c on1lillyl u L a p-dd roa aitraci i | mcln smosfrosamente, que referir-
I llbalsn d 'enl t tda, eats pre en- aseul ext raoardinarias mea nras y
ac n do do 1 T"lTin. o, en rin.e iLa sasm grandles proyectoas ce engran-
laeyndas a ecui4a*a par ins ninos, d cimielto, impulsadns por .o di-
c onP ar ada tle. n lme pr p m arsiell e y nminco Marin Lavii. ELtpblico.ym
VMO ,O 931. nriraesonse interesantailma db Ins conoce lska dquisici6n del uevo equi-
catos c rsea deloadov, Por asp "E p0o dea 20' o I watts, l te probable-
,swt e IC -.' =clsd o Tie Remnsa ha obenldoL tan rotundo mnelre e LtarA eni t tle namlento, o
aiq fts go- ase do3 po lodsm #Ito deads su primers audioi6n, a mis Celarsente dicho en el aire, pa-
k" i e We'lkoola eVa lk.A R a tae sateinu q .a son mucisa sas car- ra lines de mea., Toao dependede del





3 $,006,1N M DAC" teas iIm rlea 1 tele ncasl ues, eregres porque todan enltado n peUnlo, de
-s6" m1, e. a? m r n diJmn e an A oncmLs sidbert Lvin, quien m e a encuentra
keel fI T"0. No "ast al MoR o d a avil fy aVoti del Aired, badiulriendo sguu o do Los Wlmtiot
0 -amb e fuslon~del eloglando l elas mp erale % necesary s par& ,[lpjar





tueo" 0y el actet0en brindr qut ichol In instala16n, parin ientroncenloo d-
Px.Jn ralla cir,pa r s lines de men "La Voz del
p insolesonrJoeoneen Airsrempe earr a brodr',ls






inns re *lleu a Inf ntiles. Y mucho me. gri nde Lsarpresas en su programs,











-joche--^ noacft ea Tinvsidn pnr iel Canndld6, pobinruela cnuna
onnsds quq u iestn pn sunoamnuncia Mario Levin.a






rno Dis rute todos los t lues a las ocho doriae lapr noiche deld
OLMRO S O |. delran program "Cascabeles Crandado en el Canalde











''O tn*m .Ci wt w ti u elentider~e nmnaeats notedo au ismb~ilon a verCosen-
bsqnsrii (Desde *Ig I uro lsa lau telv isl6n "Ca- auseite, porqu e todas est in pendie -
sate C is f beles do a rlado" h a ayudado mu- tere doas re graclas de Mamacu esa, Pi-
esilelo VM AC aw DCh s i enrl lo n ei aeatirdo s Inl a stoso rolo, Mart eica, Lera Cansadita, Po lci
quo eaximlon entire pa siono y vecinoa Ionia y Los dero n s artists qude lo s





aas. C a band St. poryul no hay ho nercubanon n Nfieaez Rodr l guez ri a
-. : aa sosindea eatA 2instaladoAgh cida.g d nd e u a den ap ia israi eure huo.atn de a Rel
neaa* q0 Mtnsn. isa diseO u a Y so e J a ar te aual. Cc a be de.
Sno me a o ea a ido ye n l Candadq, tambi nor ueta con .una
;lkche no se o. hido p7or9V "as* erk ltaccia p ra "last v sitas": 1a




Tad i nees qu s a vie an a interaore- S oorma G atuncra copn Blien, vendo
par nuestfO salud y &J ,msmo-tiempo Grande delaliarCrable U llleleitaD
VOL1MMUe R i L T 'O0."ILO 1 4 deisar n cer-to entretenido viendo ranY d eli a rai, q ue ie a





0. Mw IMC. Ci eso* oyendo a Mamaculdelsa nAlambrjeto por con sus melodias popular.
beipwoits.cop now do fr" tel vtsilbn Vay"a usted tambidln a ver Casca-





n elirs w C s s ai, w t H iprgro Mamacusa tambin eh C ayuda, bele Candado en Telev0sln. toeoi-
now"edo d A PJ0e11". Rawesdo do a caller a lea otra mujeres..,Los ldnes a Las a8 de la nocrhe a case
,smeahaeseValk AC a DC Men m entraj hor n e ti fn launpanta",la i.h- ca re de cualquier amignt i Denur e





3a.000, Ao AChallsS" 3' bl cndo Yhoeeno mt moner rlsno tree su amistad y su apreci o aor
*p. C m 600 haygtri mu er vidente que. hable de se el is ameno y entretenid p
. A a -i lyb oik2 Omo nes iij v e si ld o i d e c o cin a oa d e n e a n o u biLo s r a r ins de b u e n h u m o r .















*O__iMIFS 'VA--VUL-R. MOiL carg ufo ie prduicri n y dercido d den 1~ro.- Artur A~ifponoHeii
0..MC soeHas ii oche.exet dr enogrmn en elyCan e lcMhilranQ-TV
pp-Todos lot lu'nes a las ocho y me- formidable Gaspar de Santelices, ve,-
. lOA4FOUOIN ET UAOL MO0O dias de In noche, CMQ-TV envia a terano del teatro y la radio, dande Ili
s'ItP02 a s ea. deoo -f ehls, d. ELaus atelevidente s un mensaje aryS- sabido acumular Jitos numerosos,'h



Pos Cd vel te l. tide priico uilates. Irdmismo 1n Y. e ta anch.CMQ-Tl evisin 1pre.



b* ..-^ sieeesna yon #I pacero gra m&"aTns16nc eni 1 Can al d
e,=-Z=0- ,ees rg-"Tennens dnarentrads, a las 9 y 30. su intereaanti-
AO- 6 D ,Q ",.sbmedia hora de uen co si- ," prograia. "Ante'Ia Prensa";
~ ~ ~ ~ ~ lrl cW ...'j nldmarcikdo Interim realizadias, ehtel'cuat Aeri entrevistado el doctor
magon tralra ente por Jorge i. Vadllant Luis Casee,,nuevo Ministro de abras
o ac C eey"ordoeFlorituienestienenaou Pbldcps,pportldsrperidistas Miguel
VCoIoMIT O eAVULA o10109e b1.l0 cargo naproduccirn y dreccir n de de Marcos, Arturo Alfonso Rosel16
300 h,* Z": ee Tiarnme, Meake 44 sae teprogram, y Carlos Lechuga, actuandoco a1
-1 r. usso4 4 eir" Valk Olmlsi- El pasado, lunesl, In critical y el conrdlnlldor el doctor Jorgse M fah
is is C se ssaa ss 51,11 p blicoa e tuvleron acorde en ren r-
i ,i aaen 500 flnocer Par nanifican realizaci6n e c
.....a k. v en "T" "Coxcaall erpromatCombre"a nab deDbrar-:D
"'.:.NERiX D, E iAtE$.4-m*DLO._ entire Ima pasacda guerra en el Pacifl- U VER I
co, d Lnde ademacade I formidable
AM. Ails EA4Ch. O #ei' actuac16n de los person aajes de a stra-
u' f* Con~ ,el trthmajo 611m ..s. brili .....agF.... turm lot elan-d lCic
delte Cbl des amI U k1"a'hoie ts de luminoe on y de escenogra-de ic
Cube 6ma d les. l - Us l Para mudiana. "'Tjtnsl6n, en ej
'. I Canal i' promet taobed r ie Dhroctor: DY. 10
it4: La Escaderm Invisible",

denn asedesalar en "Cercadamen la s Cpcia d
i Cooumbre" del pasdo lunes. volve-
1 I Ia tener sobre su hombro nla res- DR. JOSE MAI
ponsabilidad de encarnar el perso- 2 a
Snaje principal Le .eunderarn, a .abe- 2 L.-OflUnq iol
me Y tolentoss Eva Vazquezeelire-
rao rtor Jn, de San Antn er- DR. CESAR GAR(
dader trtunfa ir nuesdrn den; Loes loro J004 A. Cepero Bitl.
Margaris- .Pri el bed mUjer e- v -.-4 .- -
..bfO4.~liOOO 1~~ aL. "f0 -, -qi-ntstperanesntwo rltco.-


DIARIO DE1 I.AMARINA.-Domingo, 15 le Ahril de 1951


Mafiana lunes debutara ante las camaras de video


de CMQ la gran estrella del cine Amanda Ledesma


cd


"Lo que seta la felicida
novel de Carmen Mour

, I

.1''* 'Ao ^





rI J^^^| IH|


Carmen
Despuin del dxilo'obtenido con su
ultima novela "Cuando una murei
odia", Carmen Moure se dispone a
ofrecer esta obra, aun mas intense
y apaionante: "Lo que cuesta nla fe-
eilicidad". Su titulo ya sugiere todo
el int r nhumano de su trama,-quo
girls Wlrededor de la histdria de una
mujer, que buscando nla felicidad. es
vilmeste engafiada por. un hombre,
en cuyas mars puso el corazon y li
vida... Pero,. despUids del desenga-
io, deapuos de sni lucha c ntra el
mundo,' lIdigra alcanzar la felicidad
ansiada?... Escuche "Lo qnrp cuesta
an. fllldad"... y viva intensnmernt
el drama real qu e encierra, en Ilas

Formidable laactuaciin d
los programs de huen
Para gozar. porn reim. poroar idrer-
tirse, no.hay nada menor QLI '511W0
nizar por jas noches. a Ias 9 v 30. el
program Carnoval iTrinidad vYHon.,



D DEL AIRE"

allo CMI

RGE MAACH

lel Siqlo de Orbo"
SCHACON Y CALVO
La de'Am6rica"
CIA PONS.
SHora: 5-00 P.M.


Informacion especial
de Video

.d, as y carcajadas Alvarifo y
-.,,, iiiinterprctniido con oiros
,i..,; a, fliguras arlistlcas de Ra-
ii.o un chispeanotei librelo del
n,,r tor Alvaro de Villa.
Ei on.o -amusical Ia el gran Pro-
_erai Ea BaLarat, Ion brinda el maestro


ConzialeZ Milntiel frenle d In sgran
orquensta Bacardi, estandf In dilficil
tarea de Is produccrbn del snismo a
ese valor de nuestra radio ahorn
triunfando en el vodeo de CM.Q que
es Josn A. AJonso. El gran Programa
Bacardi conslituye un detfile de ex-
Irellas ante las camarasa de CMQ ca-
da lJune a las nueve. de Ila noche
Slempre coo una figure. destacada,
una de las atracciones extranjera
ue presents CMQ en "De Fiesta con
Bacardi" todas las noches y uh fmor-
rmidable elencr iegrado por altos
,a.lres artisticos de CMQ. los cua-
IE hacen possible la realizaclon de
pr, Programs rompleto: es xdecr, 0an
r.:.ra de buena mloica y buen ho-
r.r ambos blen balanceados y con
r,-,gnificr coor.dinacion con In esce-
....:rafia y los detalies de produc-
que hacen de ate prcgrama
Sr-de los primeros del video de
C M. Q.
ho deje-de sintonizar manana el
C. .al 6"de s telerreceptor... Al i es-
iaia CMQ-TV y el Gran Programa
Barardi con su e0trella de esa no-
tine Amanda Ledesma.

En su etapa culminate
'"Amor en Tinieblas", a
la 1:30 p. in. por CMQ


T:ii ,:,,no Fe 'ha ericl',do. .1 an-
do 11,aiana i n,, 'eb,1r ii.,, ,
crrim'D ste video de CMQ e- , 'i'
estreli, ocl rsci a p N is ,t ,alo7 ,l ue
es AmandasJ..eclrslo Man N .,,,,,.,,a
Oe nuc.Olr purihco q a aI r,, ,d-
r,,iradl, a liO.r- Cle u.- peic -..ia- y .1.
nBs autLumclone ari erio,'e ,E r, r.1
Q.. Amnn a Leaesma con'1i-,e .,rs
%erdoderI iractibn arle 1isi ,
lEle isoras que haran Illegar m ,-
lieza su s vo no l&1 n s i c. rri,,. de I...
psres cubrancirs que han hecr:. d C.
M Q *T V s.j onrila
El gran Pi cg,;ana B caici o d- lias
nu oe do la ncne. maoi;, -l, s,
'osrl a ln tC ,T.Oe.'.. ,, -
Por. .1 es .1,l5s anes del bc er.
hier, ilain-,avo lot ,-ana^lO,,s p-d, o 0.ro

"El Trooador", de Verdi,
Ijoy, a las 3 de la larde,
en La Onda Musical CIMQ
lninLereantli'Ima en la prograra..:.,n
cnmbinnla parsa not. dorrin': por
la Onda Miusical acl ClircoulJ '-;.IQ.
Hol a qul
1000 a m -.JoIn)a de Is Mu-nea:
Conce rui No 2. en Sol Mro-, pira
%on1111 v oNqueola. de Prokoi.cff. in-
lerprelado por Jascha H-f,.- l la
Orqueli- sIir.for.,ca de Boatonr. dge
Seri KoJEsSn ,i? kh
10a30 i m o streilas del Cantl.-
Canclone vde Sergo Rarr,manintf,
inlerpretad.. 1, IIrr,
acumrnpahada i p.ano por F.cr. itor
Karn
li 00 1 m Conasleoa infonico Ma-
linl Onerti de ia opera F,r]in"
Op 72 de Beih.-.-rr, poris la Orq.ies-
la Sinfonicnsi de la BBC d r. .door
Bruno Waller. Cor.ce re rrmanfn Op
61 par violin orqueasla ae Beeiho-
ten. por Josen oZsgeii lan Fils.mno-
nica de New York dirigicla por Bru.
no Waller.
1200 i m Arcos Migieos- Site
de oanna espapnoia de Sratle rre-
gIo de Efrron Zimolislt. inlerpreiidas
pr el violilsa Wiilian- Prmrott,,.
12.15 p. m. Planistas Fimoios.-
Musica francesa para piano, interpre-
tada por Emma Boynnet.
12.30 p. m. Canclones de Conciertio
Valises -interpretAdos- por Lily Pon's.
3.00 p. m. Operas Famou.-El tro.
vador de Verdi, con el Lsigulente re.
part: Aureliano Pdrtile (tenor) Ma
rma Carena (soprano) Apollo Gran.
forte (baritoho) cores y orquesna di
la Scala de Milan, bajo la direccior
de Carlao Sabajno. Selecciones de In
6pera Pelleas et Melisanda de-Debu
ssy, con el siguiente reparto: Yvonni
Brotherr, Charles Panizera y Will,
Tubiana y Orqueta Sinfdnica dirigi
da por Piero Goppola.
5.00 p. m. BalleLs Dominicales.-
"El Amor Brujo" de Falla, interpret
do por sla Orqoueta Hollywood Bowl
dfriglda por L. Stokowk7y.
.30 p. m. Cantante 'Cllebres.-
Selecciones opiraticas por Leonari
Warrtn.
-9.00. p. m, Gran Conelerto Domlni
al.--Sifonita No. 5, Op, 95 "Nuev-
Mundo" de Dvorak, interpretada po
sla orqueta de Filadelfia, baJo la di
reccidn de L. Stokowsky. Obertur:
de lo 6pera "Cber6n" de Wcber, po
Iln Boston Pops y A. Fiedler.
10.00 p m. Grandes Maesltros.-
"Nocturnos", de Debussy, Interpt'eth
does por Is'Orquestin de Filadelfio
diritida por L. Stokowskiy.
10.30 p m. Conjuntoe de Cmiara.-


PTgiro *4 1


11 MMINAI IAS I ) r NI( 1 N I RAI)I1 )


iP








La presenca de Sergio Dv'er(o e- lrio-n., :,,ne Cr,-noiq PsIto:-.era
ta SeccioI "Lonorla Ia .s de IU o,: oliv- 4 Plao opoo.. ..... 0,i_.
din" no vpoda idenolr .to dlv-le- -dlco la. ....-,, la
ve c t rnenVtal co njo autor r Fjdur laid(, en Ins |.1,rog-m,i, S. perma-
.or y direct o r ad:.i es('hI.!, od p(, i f-ncl aIatual eii i:R t! agrad .
Gaspar Pumarejo con caia('ter iuex. M M leento rrn-v 1,r.1tnolo, -hade.
elusnvidad. ]o rqueoia Y aqU:: Irnivientras ijucga erv1oo con un pe-
presrenio o.cooilrivle I:,Iecoal quifliJapjol D Ier p-,,; ,recrrdamon
es, con sus datos b,0grfni n' N. r.enq.je precnsamente banana June-. a
unn breve e ,ntrex'0a I:,, 12 y mediadId.1 (,.mri.aia a
Na. i P l (.( e -It /n p -f-,('ribii Linn ob:a y (.Pan v hon.-
Norme nI Pal. i-u-.., p eoooa damenteoic h. ano mao.r 1 "Procrrma
biado nieri-or. 11 a inregv"l"9 "_N- a 6 ', v ]a "i 0 r! :; -o.srIes-
monlnall: Carna~uey -, I 1denn, |onenno Q--,.oQi ...-de detiro',de
viembre de 1916i o'se c-n inra- .'.F -y Aci l- ior"La, e-.-no
din por el 1938 erO Io. ul roe 1.om,,a d o- seace esperar. y d,( 01(X1lUalroente:
lor, y, dms" rv-nnes. 0: .dao ,, d d -"Pocdra dec:.leo ola,- rosas que
ha :do une luoha dail : 0 0r sup0'- e pr dndod roo.- ar Snsa-
rarse y alicatinai el a-:ii::: ,lluy eeecn- ,-.o ,, d..- n.ero n, bra
do prestigin qoe hvb... r. in l: o: ienopoedo 01 oal o- : melounarir
clnssnpocns 0ero .eir-Sc dla-. enInri p e0 0:0 dv 010 abys
minimum001qoc le perlollell 0:0, tel l]. enoyaI o
qi.lpem.r..pame- cons o. e"ao querida" Co': ..l....r.p m-
cot1ii'l~oal de IIepircabie incabi a f.n ,o'ns levan-
biografias. las nbr',s teatral- N, lp" -
ari, .pVl.. n ta vvaen lar pudrta i el cnntrol
tor cas; en N pn ilor .' ip uarre1 ,
tan Ins cl ', "ire aP n-- ]anzamos ci u t:01o 'aq_, ParO ins
mao los iaclarcs-in o dim-lie-'-. 00 lectures tde reso 0n0a v in smulti-
mcro, aunuoq.e s:0 ticaoirlv.i-,- 'I .. admiradores queovrulc!a Sergio
romorrb derrio Piralois e ;. ,,e, r-lcoricntando del cmi.1o una pa-
;.Hobby..'? "Pitnsa ,nid qc er0- labra parn elros Sonriendo slempre.
go tiempo p1. t o L i --nnqcan ta 0- rnoncnrunc cordiliadad nos reopon-
rilene-. Lv enravtan 1f s '" 1"Je. y ,de. -",Desde lrego'. ARradecimien-
si himn 00 ho ai~dn. fuern de ia .s]1
Rusta dt emplear sus escisas vaca- to a tolos ptor las sompatias con quo
cianes en cooncer su patria Las h:,- rec:ben no. noderta contribucion a
ras del dia son reparpias "de modo Inradio. 00cno autorprdluctor y di-
que me alcancen las poquisimas que rector

Constituyen la sensacitfn radial del moment los
grande espectaculosliablados de Radio Progreso
Todoos s rInsspecthrioll hiblados de eso insoutcienlem nte conoridno omo
Radio Progreso. la Od1 de i] Ale- aort de calibre. cspeciallzedo en
gria, cueninonoIngeneraI'l a- pjotramao di e eIlpo El Drama de
tin de in I odioudrenroa y una proip- In Una. que se preFenta a oIla horn qu
be illtidislbie td cbn oafliriacrlilon .1u lluli dica. escenrfcca lor iocn -
la ie'rlnos en J rilechin-que .uol- mas emnoionantes ocurridos en toda
quier Orionlpa udie contatar- detInnac16n, ilvando a millares de ho-
In onrs de radins qu0 c emanti.ni n ga.es. a travo tde librelos omplia-
continuanlente sintoilzadosd :co Ra- mmTerge cnmor'renn vos v sin raer en
dio Progreso. So. tres1o- iv CperCl:L- chamacaoerias. 1to0s eon s sucesns oen
los citado Arililadt Mundial el apasionan a I nopinon public. in-
Drama Real de In Una y Heroes de terv.cnro e n a anterprelac16n del
ia JusitCia. El primero Ae elios Ac- del Drama tie i aUna: Elvira Cerve-
luahidad Mundial ya ea.en ooose- ra. Juanlta Capdevila. Esperanza Ma-
gundo adon de 'ida EoriqueC usov gaz, Lupovo, Alvarez Guedes. Arman-
que escribe iste program, ha n- do Bianchi.-Pedro Pablo Prieto y
grado. pie Itnic'a y forma m ame- 0-ros Dirige Enrique Cuscb.
na en que Io present y In impecable As iIlegamos a Hfiroes det La Ju-
interpretaciln de oins que inervienen tcla"i qu n se presentaoialanuevs
en ei mtmo. han lorodo. repetimos.
]as miscnalurosos eloigdmen iancril- de In roche. Escrvben. Marcos.Ba-
ca y Ia ions extraor iiaria acrgida hamora y Enrique Cuscd. Eo Hdroes
par parne de milares de radoYen- de In Justlica se'escernfcan Ins canon
les 01ns sensacmonalesirxtraldos de ino
Ei Drama de Ie Una. evo mescrill archivoso dc FBI norteamericano. tie
&r Fraonci loMachado Monies de ]a Surei6 de Parisiv Scotland Yard
ra. No hbae ifloa irue le dedrque-d eLondres, abarcando on caso cda
mos adjetlivos, pues Montesi de Oca sere0a01
'"La Salud es lo Prim ero" trata Ioy en su dtcimo

prograiata por la C(IQ sobre ia terrible tuberculosis
Constantemreenn e se escuchai elo- dorningo. estara dedlladn a In tuber-
glios sore el piogra d.lenoml1iado lCUIOSF y Ico ton de cos'umbre, enauna
"i, Salud esoIn Pli'ero".rqu' ".. -_,Tf d.-anramatizacion eserita por
mile el Circuito CMQ. lodos iri. F 1 r.,P:14 R-. driguez. que smriain-
olingi.s, de 11 y 30 anii y 56. plvsen- terpretada pvr lansprimerasfiiguras
tado par "Ln Ahanza" y "La Cafie- del cuadro de CMQ Angel Espasan-
ra", comnpailias de scguros. uoldas en de. Margari la Prieto Antonlo Fer-
'0una ampaaii paar orientar prlo'- oandez. Aleiandro Lugo. Asuncion
dialmente a Ins trabajadoresr te Ja ddi Peso. Joinio Garcia. Miguel An-
inodustrlaazucarera y al pueblo cai- gel Herrera y Roberto Vazquez. se
bano en general, sobre com0monnser- p- oesentalin casos que orurren con
vor el precrado tesoro deI n sald., frecuencia. y rsedara a covocer el
y a In vez, para rendir homemale de oalor del descubrhimintv tie Roberto
atdmraci6n a in clase mrdica cuba- Koch. en su ruchn contra el terrible
on. Y esos elogios estan loUsfica- mal. hasta vrencrlo.
dos. porque no se trairla t on pro- Para todos en general. estai audi-
gramn corriente, de puro aentrltmi- cion de "La Salud es il Primern".
miento, ino de unio irasvmsion qun ha de setide gran inrvres v conve-
ensnca y previene'n ons oyentes. so- onencai oirla Porque todos'son sus--
bre Ia forma de enitar Ins onferme- ceptibles al contagio F result im-
dades. acudiendo a tliempo al medico portanti~imo saber como prcvenimrse.
y adoptando las medidas hbgiemcas No oivide que "La Slud es to Pri-
recomendladlas. Es un prenrma que mero".y quo catia bvombre es. por
hboe mocho bien na pueblo yv eope- voluntad inexvrable del destino. el
cailmente a Ins trablJoi ores Hoe. guardianoiifleide soupr3pla lda


"-' ^ La ternura de una mujer. la fir-
-. rr,:a de un alma generosa luchando
S r...ra- ia violencia de un hombre
Sdaesesperado... Un hombre que liene
,,l corazon rebosante de "amargura
S' a' verse unldn a una mujer causan-
i ae tndas us desgracilas... Unal mu-
i, que tras anos do ausencia del
000 Fl-',ar. crreearc mcon pretensiones de
'' -. -. ^' r["cer derechos de e"posa cegada
.'. : ,^,r in'la ambicidn del dinero ..
Amanda Ledesma ;Pobre Alejandro Medina que hha
.-atregado s. coranon 0una muier
qua no puede amar0... A la dulce
PROGRAMAS DE CMQ-TV Y Lydia, la iistitutritz de su hijo que
UNION -RADIO-TV siente por el un carion p rofundo
que oculta eelosamente... Estas dos
PAPA H DMIN almas que sufren el torn0 nio de su
PARA HOY DOMINGO amor sin esperanzas, se ven some-
1 30 pm. Mattnee del Domingo. tidas a la dura prueba de convivir
Locutor: Eduardo Tris- bajo el mismo techo disimulando sus
"na. sentimientos, expuestos a la maldad
7 30 Super Circo. Locutor: y 1a calumnia... Albertlo Gonzalez
Manolo Iglesias. Rubio y Minin Bujonea protagoni-
800 Una hora de arte y cut- zan magistdalmente "Amor en Ti--
tarn. Locolom: N~iidedo onieblas", secundados por figures des-
Vtiravi.eL io.uvo C. Con de tacadas: Gina Cabrera. Alejandro Lu-
Villavencio.Josde Aliciaor go. Mary Munn. Enrique Santies-
s, Amleca Ctd e -A n leban, Rlanditon Barral y onos que
Alonso. America Cres- hacen ie esta novela uno de nos ma'
po. Josd Le Matt y Or- iLnteresanes programs radinaestdel
quest dirigida por e nl momentaIo
maestro Paul Csonka.
9 1J Gran Hotel General Sinlonice usted Amor en Tinie-
Electric. Enrique San- bis" a ia I y mera por CMQ para
listcban, Amador Do- que disfrute escuchandn o Id novel
n00s apa-ionada y sentimental tce to-
minguez. Hugo Monle. dos los tempos. "Amor en Tinmeblas-
Aria Sain,. Josd de San en una.roducrido Crusellas que di-
Anoln Locutor: Maoolo rage Enrique lingo.
Ortlega
9 30 Ante Ia prenna Entre-
En.... stadous:M iguel Noticias del Radio
Entervistndores: Miguel
de Marcos. Arlur. o A. b
Rosell, y Carlos Lcchu- Club de Cuba
ga
Moderatdor: Dr. Jorge
Mafinach. Locultor: Na- Lot concurs sde "Fonia" y "Grafla"
Unlsn Radir-TV El jurado designado por el Radio
7 00 a 7 :10 Palodo de Pm-iicbn Club de Cuba parn conocer y otorgar
7100 a0 730 ClPatrO de Prueia. Ins premios n os concuruos-de ran-
0.0 0a iBl. T0lcraonorc r.,vs. dionelefonia y radiotelegrafia cele-
830 a 000 Antnlonil1"ri. brados el din primero tie abril comn
9B30 a 100 Antonio Pruo. motive de conmemorarse el Di a del
900 a 10100 Prilcula nMi forlu. a Radioaflionado. instillluido por la
pvc un nlien decana snoneidad, en el ano 1933. hO
continued reunindlose tartiIo&td las ar-
des y notches en e local social, a fin
d", lIn uleaV y hlin n(Ila de activlar, en in poslble, la compu-
superior cn de los comunicados y deter-
superior lax 1nerior moar i n ulo nnadores. Sr trata de una
eares diificilisimo., pet S m.rqUe pnrti.
1 mparonon encnncurortoeinla'min s
," '1J de 200 eniacionen, y para veriflcarr
S .. I Ins comunilcado se hace necesario
. o...n n ': anotar en column. individuals, las
. horns en que fueron realizadon Tal
't vez h biera podida nacerle un "che-
S queo" rlpido; pero el jurado desea
cl qmue consate detlladameni e lIs labor
realizada, a fin de que cad nconcur-
sante pueday en cuaniquier monenlo
que in desee comprobar pnr si mis-
mo el resaultalo del concurso y Ia
diafana e impnrcial actuac1rn de ins
miembros queL In integran.
oSe espera que en Il prese nte sema-
n q ed erminnad la labor de veril-
ficacion, y pueda procederse a oltor-
gar i ns prenios.
Una Idea neeptable
El ingenier o Rembserto Nm, CO-
2NF. vocal del Radio Club de Cubao
ha sugeritdo unI idea quas ha sido
muy acogIda tanto por ins miembros
de Curndo, como par rcuantos nafici-
nados la bhan coanocido. Se tiata de
S otorgar "Ina opci6n aios preminos", pa-
ros que seanJ os ganadores quienes
e- ijan, ent re tos distilntos premitos,
ec que mIs les intereae. En decir:
ei qne obtenga e primer premio,
topueti elegir entire todos, aquel que
mois le convenga. Y asl, rcenivamen-
e, podren hacer ion demnos triunfa-
dores. El objeto e quer cda radio-
aficionado puede selecionar nquel r-
tlculo que necesite po .arrnisu trasmi-1
sor. El sistema c' msoa doii y onve-
niente, aLonque, detiade luego, mis de-
morado.
"Variedades Musicales"
present por el Canal 4
dramatizaciones y ballet
Cuando Ia primer imagen apare-
cr6 en audio, el mundo enter cow-
prendi6 el ampilo horizonte que se
abria parci el hombre con esta varita
migica que Inamamos Televisi6n Un
canmpo de proporcionea infinitas, den-
iro del cual tendrian cabidi los mis
disimiles temas, pero uniendo todas
lan ideas y rumbas en un prop6si-
to central y recto: ayudar al hombre
a proseguir adelante. Y este prop6-
n Moure sito solamente se consigue plenamen-
te, ofreciendo programs de video que
voces tie Normiia Suarez. Alnonsc ensefien, que instruyan, que muevan
Beltrdm. Fedora Capdevila. Juan Car, en el alm, human, la fibra sensible
Ins Romero, Carmen PIjol, Celia quc solamente el arte puro puede so-
a nAdams. Plar Bermfodez. Mamnolo Vi- verotemplando Ins ocultos resortes
Ilamil, Jos6 Antonin Insua. Ricartia ide setimientos nobles, mostrando In
Dantns y Martica Diaz, con la mar- bueno que puede brindar la vida, en-
villosa narraci6n tie Enrique de la sefiando In malo con sun consecuen-
Torre y dirigitios magistralmente poi cias nocivas y negativas. Uni6n Ra-
Agustin Campos No se pirrda un so- dio-Televisitn, pionera en el video
In capitolo tde "Lo que cuCsta in feli- cubano, consciente de ese deber ine-
dad", a partir tie mariana en "La ludible que ha contraido con un pue-
Novela Pasional". el program deo blo que aprecla en todo nu volemrel
bloquec te Sabatds que se transmit esfuerzo realizado par traer hanita
la las 7 y 20 de la noche, por RHC nuestros hogare, esa maravilla con-
Cadena Azel.
a Non n.radrce In recomnoda istderada como "Is octave mnrcvilla".
.iono -lse ha trazado un2 ruta de superaci6n
que pano a paso on desarrollnnndo.
afreciendo a los televidentes cuba-
rle Pototo y Filapeno en nos,nprogramas pari itndos los gustos,
y par intodas las edades, teleprogrs.
humor de Trinidad y Hno. maso rtisticos. cmino... dramiticos
etcv Un ejrmplo de ons primers io
qne Ihansmtle el Circai., vCMQ. i consiltuye asinlougar a dudas: "Varie-
vcr v ymr los merles. ille srvAs dtdis Musocales". presenttado po rel
bIadri.navlasnorhrade a ior n el Canal 4 todos Idsoviernes aalas 3vy30
CanolO 6 de CMQ-Telewislov. a Po- de In noche. Decorados iopeables de
tolo y Filinnenoo Oscar Hernandez, actuaci6n formi.
Leopoldo Fmrnondoz-o N AnLibal de able de artistnsi te renombrecinter-
Mar, son. mdiscutiblmrnenle, rtos for- national, desarrollo ticnico preciso,
Iidobles actors cornicos, que hab todo se combine para brindar este te-
lograob compenotrarse en ei trabajo, leprograma quo produce y dirigey n
para former una 'cstupendat areja postiivo valor del video: Juan Milla-
queW)rovoca, con ous graciosascnter- res., oven, nnimoasn, q e on cada nue-
iretaciones, la risa de ins radioyen- va presentacidn del riovisimo progra-
es. Y si aal ialento, h la via c6mica de ma de audio, se stipern ansn y msis.
estas dos valiosas figures de la ra-
dio, se une la chispa y "el ingeio del 1a, quo present niempro situaciones
autor de Los libretos el magnifico de gron hIlarldad.
humorinin Alvoro de Villa. sen xpli- El program se complete con lo
cr que Los programs Carnaval Trini- actuaci6n del popular intdrprete tie
dad y Hermian moonopolice nlaaten- los ritmos calientes. Orlando Gue-
ci6n el poblico. Ira. eato es. Cascarilta. con el ren-
Coda noche. o laos 0 Y 30. por CMQ paldnide tI orqueslo que dtrige Cor-
Ponolo Filoneomni con Iacntuacionnlos Ansa Adems. conoo animadorc dl
de M mi Cal,sJuhtnoDi7 v otras e.- "Carnaval TrinidadnyoHno. mcnua
Ireilas de [a rt d ino.div te.preroin 0u ada menos que el celebrado -ar-
"sketch" escrito por Alvaro de Vi-_man Pinelil.
















P'; -. 4,7


1 agtna 4z'____________. ___ : ______" ______________-- ----------


VENTAS

Jk OA. POI IoMalwasaffs I woI I mbe

b .,o Fro zo I& = 81 11 4. r
lair, r. -F I V. .
11~n it 5",_. U-- .e 711a--*


Uene a-4 t.41-
if _______ -ofn 1
RODO r IjK FI l rxo, Ix oioaJci


1> .iito a601e$.it.Ul 1 1as4J urujjjj a-
.dCala G- l; ~uxl 621M ew trba"
U .iNina y Dba,, COT 1.40M ,
ENDO AIDOZA Ott fkCttA $J
h.reiitl-i, rid ,Urna&, u Jo t.e.
r. ."tlr= Ften". A't V t p I.)-
wman on Mcnrow.K 4 Antono Mont-l




Yedao. Po lod tla ,d d-ii
;EDO "DMACIO CAIO P&BtfL.1A-
n de, conmfr, y t*or&. Ifutl-e
td. .0o M Sa tdmera, la d tohrr-
jlg A 01 10; Muresdll a doS A Mr&4-





1t do P11e., pu xa ld a l t
Jda dl Wido s. xl-lll--.
ZNDO OIFiAiCA DR CALZAOI OI-
plate.o, hioutoaris, bor u aMer, et-.
r. odrtiDue, ru-Iaw l UI OItrp
0. L eunp, m7lre l*.- e d =c Id I 1r
>ODEOA. U4jM, ViXnonA Y BOLA 74-
qui. Aprovchr. 4L gorOtubJasdltr
ado C~li~da 60CaAutl.n1
1Z VZNDZ GROMLYT 1171 LO ICUO BtL
Ved-do. Per a" posr alu ndrlo &I dJo.
vend* Grocirty,o.n'lo mrajr W* Vedu,-
In. niuy bitn surtida Y con Line select.
$1.tels 1 y Oren vents. l ,torn m anal Te
ffono T-75". _____ C-67"-l-.
EDO ENTAC10N D9 OAtOL1fA, PLAN-
t entree, pehe do at presi6B. vu.cn0,-
,,6n de c$m,0a., occdeair:o$, bums uil.i-
ld. No uedo at. iderl Mat las, $ tr.b. sin
1.pleado. 8 Mglyul do] Psdr6ay Dolores.
2uts 11 en 1h Puetol. Code Is can 4. vl.
,lend- .. ldo. Z_&4WSl-1
IENDO JOYIKIA. MVC OI A**$ XIO
tablecida. indtalnaclin modrm. tmle vil
',ends, contrat page poco eJqiitr. Tsm-
in &a co d1. local. Afluilo1 JUyr tau





nerweEof, cited
AENDO VID KRNA. QUXOE l OOATA
box, cereal. Iontes do dul an coULer-
k y d~mik em. 1A0.01). 40 do Octubr- y Santoo
sailrez por BaDto ukrio. JuJiun.
VENDO BARl MASS-. 134,94, 916,601
$12,000, $10,01111 W.K. $4M. Sl), M.C
PAlWr Ldher ird6e ,601, H.M11r. $.-00.
1,0001, $3,0M. Boditga: $16,WO (USlA0.
11001(. $S.M 0. Garoies U. .
IO.Wr Zminjr y Etobar, D etl-o y Ab4u.






U-9840. I
t-1N1-11 mays I
VENDO BODEGA XL KXJOK BARRIO
,eton Capitel dondm radim, e-? Joernd-
ibricA ci u"c y taburcoA. ls termlnal
ntitlvo Mr muy cdoiers "M000 Vents
inensual <11.00, 49lpeon. Urge vnta
aunt ycn *mbliare. Cuenya, Monte 7 So-







de : M40 Z-4U1-I-S1-.
tun1oz, en 4.0.
CABNICEBIA
S- v.nd. .1 minted. a plazoi. d. Is
pone of prec o quinpo muod.rno con aho
mese de ueo. On Avenida del Roario y
alle D, Reparto Ell Rosario. IArmn AEn-
,omtndora Gacita y B Fcallns. W-09.&
A~m~Im 505. ailto. Z-45041-19.
A -CNT F V TEDO POX EXBABCAS *A_
t6n buea 'esan to Liza'o y Crospa.
Htniform o PorvntOir 101, spOrtmaiento 4.
Luyan6.
________ _______ E-507M 51-15
TiNTOREKIA, ZQUIPOS XODtIVNOX OR
re. Tr forito Infor : X-IM. tl T.,
10 P. E-490-5-1-15
VENDO PRIMERA O"iOTA DAZOABDO
puedto de )echo, Ran Tralirato 39. Law-








ton. AvI.en. I& Mims,eo .7 a 10 A. RLy
de I g epo. 6p. i n. On








E-39"41/-1-1
FARMAC1A KUY 80RTIMj LUGAS
cintrimo con md de tn &Aog d ortablect-
da y con miry bumsc clientele .Ifoo-an
Ie 1 3: M-400. V r-MOtHrI-6 d |.
7'ENDO BODEGA CArTnfA. ON iNr.
B-LISTO 1141111.
______________ L-5647-1-15
QUINCALLA
Vehdo Quincalla muy urdifC G do. o
n nos del corto per no poder atanderls.
Avellmedr No. Io, uima! Avlenid Aro*.
to Vibara. Do*. -5U4-1-L.

BAR-CAFETERIA
Situedo meor pueTto comul oe La
Habana. a1quilrdo lon todo1. plal aip -
Modernox y conAtruldes de seem itiudf.
leT. Trto direto. Infor bneo s:da ldW
101. asqulns a 29.MO EN
_______ E-4976Ml-501" -15
VENDO ritOriDAD' T ODIGA, A Dog
cun ra dedIse nutral. reprtoi Mtrfa L4U-








bxa Avenida imor., bum venda me vo
del negocia. Pmraunter Par Onobr-
BE VZNDZ EUHA quIacALLA CON
egeclos de ferreitern por no pod"r aten-
lerla en Calzada do Arroyo Apole y V-
tre.te t Li Palmu. Ver a Otero do0 a







_______ ___ ___r,-Mll-Sl-Hl
OPORTUNEDAD
I STO PARA T.ABAJA -
En bI collet la. Pyesi Cuba. Gruanab, a
"ende propledad y nxto COBcon a ln:
u baling y bar modezio & I rmte. la de
na8mposterls. Ii rms al U-11oL X.TSdr
. Marol.. _______ -21111 l-4 MY.
BE VENDS MUKB",IA CON AGCMCIA
Aeerlneradore. tlTo eltbi, bum ltoao,
bJlO siquil.r. Cal 1l. NO pU. umai clB-
leis. WfOMn: G. Pupa. Bla 1 Coven I,.-
do y Apodaca do iit N 11 .. m.
POR NO P2DER ATRNOOD
Cedo local con line vidr aetif. 4Artcu-
In, do sendo y lancriad. an l& piauquari
Ross. itorenc.in. 0 boon odeda. 10 do
Ortubrh No. 101, rent, Aletndrn J iamiret
VENDO BODEGA W1XTA SaM W SBUTA
can r~riidairo BnWuam win cntrwv LA-
bru de ciravamen. Can vida prophi thrdc.
m &lI R Aparto. Precis: 1oW pI L V -.
pbngle precJlo. rndo reVidandOral Cs-
brom. Reparo lstAgu-atuay, Cotaoro.
GRAN VID UILA TANACO, QMCIN
UA. billet"., on -lo mejor de Uj WIN~
Negoelti segur, con pruebum Injiormao:
Mr.rno 5, almnftnn. Ye29 give, Uen do
ba 9 y 1 aIL. ia.0do.
'____________ -S154-M-1-H
EN MANNIQUE N* 751, IIQ. A KALOJA.
on veonde neaoilico atdabl-ciai Ceitcon
uni vents do ArIAN y ACMlBWK z










_________l-dTO-l-31-I


U4111-11
dtrla. vents dlarin $120, 1& day anSo .W
a balance. Ulacia No, W, Ke;L Jusinel.


VINDO NODIGA CANTIN'XXA. WWSrL-
Lu. v-W. %! pu ee nxte iB.ch
mi.. Alq~u. uok. Justcu 3-Mk.qu.A


REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS V E N'AS V EN T A S VENTAS
42 MUEBLES 4 PR8NDAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS .. .. 48-CASAS -.- so n fNHCAS IUS-ATW 1
of--- .`:" !.g ",I ,,i, "OMFIl 1 1611 I 6 'Do DOIOKFR ES W tINTRE ;NI'F.\Al. lIN ETKS IENAI, VINDO CASA VENDO A U 40O1TO 0, IIDXNCI A ORllNUIN- PLATA RISIUDINo IAL BOCA CII A loA. OT
TAPICE SUe MUEBLES ... 1..... ...1" .,...... 4.. ..... ".I... ...... ..... rt......... .........s.. .............. ... ....... *......... ........... m.....d .....tcm.. t;'s ,,hom, .-I.. ... .... c.nea mp Y ;I -.t.'' ,LIA O*.
. ,I. ""I".. .500. Int."~n. J.- _,,4O.3lttlovbaa.o -ntePara dol eoctnloa.uplio bpftionegaaioneIn.,a IrIaapationz/ornerooA-4715,. dn ormen A-4715.odo oy I3terraria15 x 30 mrdtn can lardir Lo2rotor a 20 dnuw. do c dolamdy k_ ,eri
.GARCA ESPINOSA I ..,.01iii. -1.382. 1-4002. .. E-571-4 8-26 v tapath, G ond hlupc 24 Reparto Juana..... A:i.. .... 11 0 1 doy to .alm enti....m-.,.ho yFYeoip can. .pr ....V:o reald- i= c=mp^ot a_..
HI OSIl-1IN o 50C N A O A I.dten_ ,I, .uerdo. 10"E-66117-4"1515 L ED-eg51$12O. P RT LItA in mI-M I l 1-07, coneertar cite pa rso, dd .ll to 'lrellnlI
.-0 IuI IOL.IDO I '.tlDO I ODI H 'I ",.'.pla oas, n. eport1 Poat.BENo' .U-SD,/-4"'i MXDi ^.my e-.TAt.l ,n.1 oo-1e *^ '. X-g1 -r.I I
111dlc d a-rlntta 35 M. oI.toe de e lpe ""e c r difirlo de 3 plant- ,h1.un o A ota.I.e,3;,hap, AdrLcoA ,Re t:VEIE N CSA -aMP tin / em regale;h f.ntr3,do a 4.rco ~atb ig~; .o, Imt
b",I diclo s mn "a~aoh [qeno,,, .....- 1-110 uirez. PcimpalSt60 4.00 ....'d .. Ep aio .. 6 C E drr ero7 mtl 43-.....5 de,,I',, ,I t'bdeprde Gl aaf bl... W35. .E62-81. cnr o.lvli adenltr ilet -9 e / 9SOA "0-30, VerAp;, -.. ..a 3 a t ruln. aitai-e oexw-s26.reu- Fiurn -517 eAaoRpat Gand, ra.IU .pura.119' / '20 er.3 .. u IA--' tCAAL 1, A NCI
"rel.ChirSa Ris'n59oniW A ,3ulo34.d. -525-1402,E-1--4-1-9, 10, Lu. MA~quina a 1. Puerto, p-opJlas pa&lvl
ef neioSofL-.n^ r'Aspall" ..... .' ,:;^;';,,to I~br. P^e'." d. O0 in~o, r.. E7p-r-- ," ...... F~ ^ 'a' ^ *r o'0^^ -^'.a 'S?:..n.?.""."2'vr \ ", 41 ----- SOLAKRTS ----- ^ t^ ; '.~ ^
bur y .1a 'd .Joforo U)-1424 .. an" "" "1 s" -" -. S E.. VENDE CASA OF 008 1-1 IkST%,'1; V> ENDO IRESD NCIA AUNA CUdADR DE ----- A ra ---- V E D A D erlO. CP1opes. cAha701.i. Fau lklizeles w 1
I C-740-41-11 Abrtl ... .7105-4 1 5 is clle Porvenir 'Habana ,--el1m Ill. Hi).s de Galicia. compuli ta do lardln, I V E 1 A D 0 1 A -7 l l*i l La.
T P C IA y D C R C O A EN A Ede d s pa ts y 347 met-ros de superfilce, portl.],sale, .... ibi dior 3 cart os, comedor ;G A N G A Expli nlmlda esquins I c uadr 23, 30 x E. r.-4tb-l-1.. 94.
AL E A E $30,000 dert o la callelnaAgutla y entre tIAdeACorrale. MI fondu coicina 'barge, aroJe., cumrio Pa. Rojas: Jardin, perfle, salm, reglo come. 22.68 Mt,. B9-1764. I AGUACATE, fAAV N or
u. Ia ador SaraJe, ands eoclnm en lr~l ev- 5,MH B N ,V D ,(
Se h a te n c o r t i n a s f uA n a s VI R E N T A $ 3 2 0 G l on O l r a e n l . 'a l l e S an A n a s al l o r a c r ad o p at i o 4]u$. 4 1 9 *" o e f"r tl_ f lr.a A 8 1A C A b r r a lau SEI r -gu
S c ines. e aa s afo .sas ..... ........... ..S ..... ....... ...... ..... ... ....... .. .. .. ,eno. en .. .. .. T. ,X-3542. C....... ndldo.t ...... .....", c... V E -D "D O I... p. lm... p ... V
ptfil~e, .40 n, E83111-48-1. Visa iy ofreozcs. 60-
c o j in e s R e p a r aio s a tf o m b I 1 ,l rep artn S tp tlm a A ve nida d e M i.- ,a c a b P er ei ler.! mn r P, .-E -3370-48-19 S o m b re call a 2 .8 A0 x 40 M ( 1112.000 p-ad r q u ebra d o, v cir e. R o lan d o G o nzalez, J.
r i~ r ., a c c u a r p r a n r l n to rm e s : C u ba 52 es '"qu t n l 16 S E V ENM uA SrA N I GAlG A N E -B 11 176 4 a -8 9 -u n I- OI $ 1w
T apice ria g en eral y Jec, I-,lr ...... . .. eb d ....... ....M a ".:" .......E e. .. e n Calzada e NT n orm e.: P A N P A _____ '--Infiltrates .... I.. F
interior. Trabaios ga-anr I,.:l.-.-, I I ._..., Marlin B-1126. ICorr.r. 1 p p% ro .1 lll_,L4% MONOLITI(A: F-8983, Srti. Amtrics Norlega.. 4 -4. Ay ETAlAN: CALZADA DS AlKTA- GRAN NEGOCIO DE FINtA
Rica rdo Barro. Escobar J2rdln. porter, coal omedor, 3 'arn. -6 41 Ti. gran parcela. Mide 14.15 x 35,38 Coa re'e dio, pit.eI frutoe nervores va- VI
RIcardo Barrm. Escobar obh, ca- ------- _.6a-4 dom olo.epl, .cV cois de g-a, aua, irl- Igual 500 varas 434 Imports 15.000. Goa. quuefa. ptlan Lm Habana. Inforoan i
,, esqu ia .a Neptuno. TF. '.-.n-. ALTURAS BELEN y calllente Duein Telefono M-B6360. "MIRE ESTO $12,000" ta y Primer& Resldenci uanb d, dele Ia- Oportunidad unics. InformI: U-5408. f N B esquire a 1. Nicanir del Campo Dr
M-2160. C-223-42-4 .M 3 Rosas ndmer'os 1,058 y 1,0601 _- E-5839-48-16 Porr eibarra, vendo a person& cde fftito bricar. 152 metros. Con S ,000 00 en me- Z-6843-1915 -oot adoCins Airenal. Do pTe 3pmEl1.0.5n tlan-off
I .n L ^ r S .s t Z A^ ,rA a u na c u a d r a la C a l z a d a I 1 ; O P O R T V N ID A D B E V E N recio so che lecl t o trp o q m e r tc a n e n Ia n o es g u ys 1E 4 15 17 50 -15 i I
E. CIEL OJ BE B.-.PU o/L. n c I a C a Ic ""`"". .' rs acit a, tr....art .... os t .... ror de AmpiliacJp de Almendares. I V AE0O O $37.00,4 IET O d
quaesY.1-02"r refor~m.ad On td ~- Colegio' 3 casas, dos at f'e~nte, desa n plrtan LYRa nlatio, aRuth 22 rn Ia a-io de fabri-.da, todo de primere, Jar- FrRENITE AL COLEGIO M A A XI[ --", Hlo eLnl nacr emrd lEReMOSA FNCA D%,MAS DIE EDL.A I0,1
se ~ ~ ~ ~ ~ n ae talh Sala, dco tp zdo e Rosa 3' San Carlos, Mariana. BO-9157. loes ,3 ~s ota egs aItl et ,480.S ufoAlberto ei ]el e1.4x metros.In- del~l]i~,errs I a clodsde an Antonio!
gnerrl Fund, COl nee. C .mp.n ro 551" una al -ondo: portal'I sale, C o- p rt$, enan $.2, n 4.300, S a.nt -ga hall 2 porald 3/4 r ad pd V eor5. Pr, tgds, pao mon ede .cb x M e oriE,- Cd d. l nd modeAaomnie.sa
A-3635. entre Sitdy ragns e or,"c ats ro ncra -3768-48-2.2. t' n,-garaje, deJo S3.,000 en hipoteca pnr 3 EL6pez. puede Vera* a todlashoras formet B-638, M-5 0. mchoasfrutales. CANAdo vivilmda modern.
A-3B-5. mids s medor, 3 cuartos, bafio interea- 4, Informan c.lte 11 N 145- centre .11 y' rE-20-48-19 g i_" tsL5 d. cutatro curtoa, ba6o complato inteltca -
-- 205--42- mayo 3 [ado modern, 625 v. Renta MODER-0 EDF1CIO RENTA nO. U: IotDeatamnento 3, Icuadre eI ,e! Cru- :VLNDg CA8A ^ ^ CALLE TEJA-N L. BATISTA so. ,,i- a doe na t ojd na. D o" eo-
$32.000, 2 easlat a frente, 2 interiore. y r". 61 I. play. O .aClACe~fno B-2873 d. rra. Calle A No. 58. entire 6 y 9I; catte Vende solar ceroca de In calla IS terrenu !Omnibus e petmPr~~ $ 0.g
4 R A D I O S S 1 0 4 .0 0 S 1 1 5 0 0 P a g o c o ~r e t a ca n od c o m o d id a d e s c o a g a s L A m 8 ]0 i p. m p r e g u n a r p o r J a c o b oP rI. d enapo r 4 7 d e r o doe o ,, re o n n M 1 en t e v a a. n f o r J M.. r
al due. it '"r ItametY. B-8922. Chile T . - 12 m4-1 dos.s reat e ao edr. 447,iseonahao. y T 4ime I sa me11,r114)(ntII~ ~u~a2, prtmno .U-02
je: M-4327. Fernandez. Ia. loire L4nuza "vM ramar. Almenrtare. __ *. Ai*va ", *c1.
E -7 0 1 8 -48 -15 e "E -2 4'/3-4 0-,g ra' $ 3 ,5 0 0 E S T R E N E L A T e efon o M -6436 P ef V eri d er o. U -4292 G erva lo ,.54 C 35- 5 -1 .
SU RADIO ReOTOno . Sn prtlsaeet am- Ia 5e amis-a. E-5474-48-15 "-C-575-50/15 '(-
NO PAGUE REPARACIONES 1, 13 entre Consulsdn y Primer. m t. mi. t-lbldor hall, 4 ru-t-s 2 bat,. Call, Cumt-. Sanll.n it Ia, 'Ve... Infor- cOnstruccilm modern, Sitoi NOT 80B. S PAr. L If x 41 R rMDI o Holtl
t Oant ~a CleCarn ataod a ea.[fr ont'wlnmdr ~lN 0. 4 cuarmcladrolzd en el Rosario, rules Desocupada, finquite 220OO rars cultd-da
..... ... r.dl.. 0$.. 75 .enu..le. Fe. I e "'?I re--ldencla trer cuariP haln- t ti;noIr. rov ndapo nlr3, cunh r lo y ,erv'clo man: B-6056 v B.1228....a in....... T... dire.l.. .n. .. .. d e I t .s.7 ... ro Sentiao. ]as Vegas y 31 nf..rm .n W-9 1 de vAndoe modm. case.. ..... ardln. portal, III4.
P ne In riut ,I 'P hll ~s In, hnmh It.,, .11i, a.-Th.hall. 1liraigrom, cornledor dos- ga a altos"del Fg-arlc, 2 c1,ar- E-6339-48-22 11. Code plants consate de sala, mleta, RAa10. % E-7054-0 -16 beho, catoinsde gas.Blif, | trai l4de crtado.:,
Coope,,- l~pa,,o,, rm bii-. bal. un. llo "In ,tree habitacione., bafto irltercalado, come. --
( Y .top e r ly / R p a ra. l on ei R> d EniRe e. o an o a. br a -J nns abra n n n ao I u m 'I l o s an n 2 b a n o s. T rr a i n d i r e ct o T e fn o l r I A A M I .A M AM CA S A 4 14 C L O S E T S d nr oc" n a y s e r v i c l o .I n for.n 1 t D r RN V IE T A gV OI N E eO D O N DEr A L 0 1 A me t c $ 2 5 00 0 m8- 1 7 6 4 .
A a.trae' ."n aQue. ref-e.ore-,Patt1 n U-1370. E-5,n_836-4 AA0-16 i S DN RO D ND A TA. 10-E-6921.1,M 15__
Ilt.. .1 entr T et Ry, ura Il, jardln, ftc. Verse 2-s p. a,1 311-4012. 3 M1 .....1A ....n.-.- por h tahn, rl patio interior,$ sle '- Manz na de G {mez,apartamenlo 401. T e nll.1tvelon ee'lta]dn ;. Solar
A-6........ .Igit, M... o...... a............... Solr V'n u a n c r e era
C-307-44 n,.,. A E-6943-AR- 16 N END)O MI (CASA DL AMPOSTERIA:Itrieaderr. voina, garage; terreno: 268 V2. A-&143 *E-5433-49-15 tn ElSvlao le Grrui. rd'
.__. 7_ $8l OOP 00 port^al". ;a 2 cocina, bano. Pr lo: $17.000 Inforres F-5617. -rt Omnlbu y muchoe trene 1. 11.79 x lf
47 OBJETOS VAR10S .... o.ono C portal, sal ........ .... _n u ... en c11 F1 P a -o
cnlags erzpatio, traspatjo. 4-% r.-40 -I so, echo rmonolitico, chab asdes cura- n a ft. caO, una taran. ,$9,000. .no-al entad i od al -30,$2.000 fibre gravamen. frente a carretera,
i oi nsgs erz mel4_5i im -824-6.u, lux, me lli meri o 3O,7ru et ergagu a n- ia
SS COL HON lerreno, habstada due-o rulr, sonjmgua, hacen esquina: tna me In &m. M nuel Prune No. 15. r-'12-49-18 ague, u
A RREGLE Sli COLCH ON | tUren*'* h~t""d* *luc^ E -B,2.-4--1Fi SE VENDE VAC IA EN EL COTORRO. o comercio gone 5 pesos. las dos,.Los Pi- Sand. |io Pu ert. E-$4- 8-" E VENDE PAI-CELA. 15 x 14 M eTRO S, tla rn ierVne g. ldm~o Ct oco Of, ca na M-aSa .
Dtm n.vo .. colcho -vlejo )or plndida case mamposteria. trees ch,.r- nos. Morales Betancourt; eldcueio Airs- I., "A,.B L Dl r San Antonio, collndantecon inley, Los W.751. E-6918-5-0-15

.. catc V ^ AAA O^ ..^ ^ ^ ^ ^ II.A rear a^ ur- r bna cuaordeIs 4 Piaoj. oniusenuie Galao^ 31, vn- IeaTe udasdlpel
t o es ont.....g amo- v me n doa d ...... mon.-le..r.era.rt,- pe-- t i........1 r'n. d.Inf' ..... 7 ... VALE EL DOBLE. $6,501 C1rerCA FA- Avenida. Resicdencia dos ptantas. Plant&be-. 1 ...... O tr A Wmll A a A Y. V E N yllnOFIN
hAd rp o ai. I o|f e I- obico uoa oja oer ..A-3531, 8 m 12 in,.except. do- bilcrea"Hatuev", con 13x52 vs., Jm: Jardin, portal, sael, hall, cuarto, euer-E7044-5 W J Y E b FI C
Ahorrt compr4nd Z a fabricated ...tor resde trucala: F-5790. a I G ---vad
h r E 6 2 4 I 5 .. ori .s r c s a S ] n olp ritic c o n J a rd in po rta l, tIoa a u x ilt a r, c o m e d-or,2 4oin a b ah o cn a a m s c d e
,CIoN. t A"LA AME UCANA F-97-01 -6676;-48-16 ai. -b'4, egio, egocornedot, toda for Bernie. Plnt ala:Doscurto,$e-0 Vpoxmda et uacaA
g|CR NSegio aa.eria. sTrPes cuAtd:aDo dearpuebloe


tn ------ t"" ------- Mndrn .o plnla idepnd nell- _____-_________E4 de8--1. ad--,---b .,t----r--ntenot rra~ Ifente 1) rondo t!a.00o colret dr- APrsx ra n v lna Ana y Tied arcel de 13r e iq iin S fCO
1. t toSiE V EN DE N UN A C A SA Y D O S A PA R V EA-CAruD Or C O 2u RrAI SE ., dos ru ins pr ,n a e. 4 f;; y. C n o col 4reB P e-a ve nd2 4 par cs d. 13 Ile in re sa d$6 0 ; d el p u bo P


men2 o^ t,:,.^CClO"' t,*' ";ev" PnnLAYAca M 1 AM R S.A SOLIDA. COMODA, ?S: --- UN G N A ---- up ricea 2 .0RESa ircAda. S44 1,n c riso
C-39-4730 Ab. 1.00 Rent.$105. Pue. deJ., V100 ,,I--7824.- Mar- Va xegng.M reaI-ll3 Creormr c asets,,pesos terzo en8do y 9lan to s, x 32 Ot ro: Am p ar,|sa blentmiendte= on aels arc ]ado de o-111..V. u ana orr, -1. orctra r.clst. iinaoz ndo lnts X3.OIAhinycinAmedrshnl tindd I in aC in ln a,$:
n&.4Tr Ab. $1O es Rosnt y)0 .. u e r bi rl .pr0o_ en d rr. I e 0 . 5er o l M-4559-48,-,5 colegiado. 10-E-5435-4A-I patio l0 a 1 n e 8o e e n
Report. Pl.ay& Miramar. Verla de 4 a 0. vtvieprnda 25 x 27. Pr~xima 6rnnibus y tran- Excelente tierra. Gran cantidad $11.
-8983. _~~~~~E- 94815 vie. A $12 vara. Santiago Martin B12.d r tlsv ra o. M s d -
Eetp..... ^: ba Rodrig ..... E -522..4-4,.-20 VENDO RESIDENCIA LUJO FABR 1CAMOS CASITASE-594 o 1o $=,.do*. _-___,_defrutales variados. Mi4s de u
-- dPortal, sale., enfedor, pantry. mccna, 34. Si listed so propone con Ia que sports- --cANGA ol -EI2-49-1.5 quinientas palms, dos pozos de
d'o, banos. goraje, patio y terreno A] fun- nosotro- Is fermtnamos su fabricacibn U ehrarme, vents regain. I ediff- doanncpnin Oa94, inagoadtabii -9e. La282-en5tre- vemar
oiCASAS 1 V E ... do., D O' ol _,....inltn 2 cams y 5a.trn.- ndEtENO....aw-ia iag.t2-4e+La. eTEreENO
Modern.. drs plnni. indep ndeI"e hI- E-4p68-48-15. III nENvl oA 8 DE y p dcnta-
-...-1 34....d ... ,e. Alto- 14 ... MIAMI mmt ent .... St 170.,ae $12,0110. Tro=t. i,- Ayestarin y Santa Ana, par- 90 fibre de inquilinos. Precio Ink


A.I :.-^".kLED E : RTIDE,CIA I,% ,.,4,c Pasco No.y ^ 211 el.^ Asud^ n66n Mv_"Sant a^S ^
.:P .L tR$ SD (t q i3co.,t. S22.000. B9-1764. VENDO CASA 2 PLANTAS Ruen., ,.a., duplex de dos plant...n.1!T4 re..tct P iaeono. -34 81. c111, Asunc 240v nme
Pil ?nta rd t2n. p orta l. t.r'- ed,r,ro ',dIRenta 311203 .OO," .000 0lras rents 53290(i a pa t ~ e ttoc n $ ,0 n- R s M ra~ o -384 -5.c l s d s e 24 a a 0 e sin rebaja $16,000' D r. R am one- O'
4.J2 b- Io*4 -, a- d?. S VENDE ..... UNAa GANGA superficie, a 25.00vara.0Direc-da.F-1-4441, no cio
.20oOn r. 1340A ,Chaclet .Moderno,x sla. bblb te , e e-, la-d Avenildau, 40 y 5R, BI enavil st. Mo- ?'tlam'. .15. Fla.. E.U r. A E-P -48-19 hl ,Cyo un try ub ir in .1 ccn E -6838-50-1 m
t-820-5 .err za. 14. mil a no h b fon b., na uel Hernandex ed n ,0 ned eoeRgacn to duefio. Pago corretaje: E63-01
F 2- 4 I- 9 d n d .~ A t 3 2E 6 9 9 1 E D A N T C A A B L C una ca se 1 frente otra at rondo Y dos d es-
AVESTARAN V AVI'N'TAMIENTO.BE halos, Ierraza..S311.1000. B9-1164 Medor 3I4, bailo complete. eoein-a, patio praetsitr~t, motrayPs -37 en n e.F N U T E R C E


' .' '- 'T i "- __ ^ .^ d- "^ : ^ ^ x^ ^ 11_ E5"-t^ E-09-91 Grans opotundrd Bev elted O
. uds 5O4,RdosplD EO34. ,ad.,,n.,,-10-E.6822-49. FRENTE COLEG10BELEN degr-d, Junt sae.n egicia erdtablecAdA. ca nono ca.eu e rentat$72.00.S oInforso: Julio 0, o -


....... h'V,ld:d .......... .. do A ... ;,;;", ^ .^ 'ed ... i ......^ l' d.....^ ^ ^ ^ 0 2,. --* .....: I -$2,-" -8 A- = -74 M_______.... o4 .... h Vet o d .. N: ...
Lgundan1, I Po. dell. ot eup~da-, h~ol \\es C1', /-41d as ai.mnliia2 h "ie1,0 enulsgi t -18Arlos p Oi" enM1 B AfeteCm pAlMfoVnso.Oip g AgiWE-5247-48-15. 1 150, ryemo nfr~a t c on, chale t de rnolcll ie, trcc m, erli.
duefi o, Teti U-3598 Rutas 17 y 43 Alturas Buenavista.,Vendol 9 f0o. m;" as detl.les Coli calNO tn-, 31 .0n $ ltcia. 011 osuina a Cdaer. >n. I ntre Cuba y BEgu ir par2 LAdeINA R ao p desde ctarbnlr. prxtechom nroli-o-
E-66i59-48-16 Casa %act&. garaje. To4. comedor, -,n.. itreIa H ern ca 0y sB eevsn l-C71141-6A LF -t M ACndez. E O A doYC m otlslr em nomntc3.rrj eIulcnsrcln elaC
".0. ta acs2,4, $"a.OO0. trcla 3 CA E-6692-49-11 monolitica, desocupada con porttoa h, l.osae. io a rJdin, amuebhada oasin mumbles, ee1 acueducto, luz elictrica, a 37 Kona. A
,' ~ ~ ~ ~ ~ c ...o.. ... ... .. OteAlmend ........... I, O' .......... aOL.R e La Habana,... San Anton.io de In....a-
,,,a~nclo$0300 Eritean cam vain demfor.rra.hdbtlt- Chile Nra1017.4x4, otaecor 2. hbtdelones3gap.es.WeW ,m. topto bib de..CCa
t~do243 O nlln sO' I-d r "OtodeRlesCIa 5Not0"/ ete asrEarENlEdteci-d, panr ato on lardre;eto e ra.AvRde Xato aBoy eos pr eretr d Deye s- Da
....prtl mi...... I... ... d nr. 3 uaron. balo, Avenida. d 40........... sla Man..... Irr.........................oca l .....mno V 5a.A ii~da SO ARIsIid;
Cnla Nos. p~tll, $411.001. Infor .. Julio LmndimIma cael. estito califortmwo, -. garaje arriplio, lervlctos criadox Avenild; Ila, Country Club. front* &I Sensdo. dc~d.m nrg n elat.W e;m In
o~ed. I .-.592 I-4012 E-7008491..848-13-7 d e ontrd, nnrti c.ro o- rt ye Vista Alegre. 1-3409. Puede deJar E-5214-49-1"7. 19 de Mayo en !oa tejor de Ayestarin, lsted ena Ia d ornsprme cs de 1. o. h ubr
-fI d I Hcr a toina CO ;)' In le b le & a lto t y arta y e n h ipo te s T-27 37-48 -17 u n at 'eal i dlad p resen te Y fu tu rm 12 .1 /2 47 d ated p n In fo r m es en as h o rs .
8IIIIVN!E CAA ADE DOR PLANTAS IN- ;P R U I A E tiO f"talheniebmfin tgua], n ol va]rars ide I,- VENDIESE EDIFICIO 008 PLANTAB, a $2"7,00 vrar, dentro de poco vale much bles, Romagosa: A-377E.
dP In d r-upel, de ., Mo~ a Mgnifir, o Prrno onUrbIeADr DEes t1o crYdo. VENDO coNFORtTAHL CASA. CALL9 cuatro camas, Malecbn 29. San Lbzmro 26. m~s. Sirbche.. Agular 202, esqufna Tejadtlln E5lf-t-S T
lus, nd Ou.,rren on irble fuera N9. c lc. '. ,r roff. t ;t: portal, centre Prado y Clircel. Tambion M unticipio A-22,13 F-7403 E-642"7-49-15
%',dar Vr ldn4nrm .0G-1117 rdifilclO Jtaron. 2I mplims cons lfrente, mrarje con tin ta~ran aparte. Jardin y po Pr i llcmedo r, epuI ro atiarto .o afo 0 l 10.lfreSlu 5.M 18, E V N )
r-9802-48-15 3 aparlnentos fondo Rentan $471100 is1'al -, Ire at. "erddr g n r- 4-IN O. SEtca" cea r aR r L
,;lhdadc, Pago. I Itclon gnlt,,-. Cole- ,.R, pa tir;, . al tos voh Prlesi 5OO, ua-i arbo da, p snRodr iguez. en52--9-
eno y 4'ntn,-cton ns l. Srrl 2 ... 2 hand p S R A, dc vlte. .rrnand.e d Csro-l ,a f orma: X-3761. Verla todl p horsm tcrS, en eX 2.c oS I 9,000, Ara nsTalep one-:7t
CASA VACIA ,r oriental: t.. t. el.. .. setr. .$9,000,rt..o...........n
t. 'J, ,1nr: l, ell ; -g] ,', A-. o1- BHeNA V1S- T Al. e n D CASA Los P;ns -4n-- 30n .n- do ]dan de. Re nta a 314, .2- C~le.. de Medrano. jep.ro Roe tre no
E-6909-9-11 3,.8Infats, caslde 2 lan.am.3 4 anfor e Carlo, M-IOO8 U-2199.
$9 SOOOnr r'n. Cos.l tr'V y 1. P dpS. S r3 4. -- 'aE-l~a4't CASA VACIA: 3ARDIN. PORTAL, GALA,IA, connector, beho roderno; no binterme-In 2 .17124.90 Teitro,..$.0n .o re-244
I -, -1d.= q qu 1ilrrl. Y rtr nRroo Ia hh,, SUrln pegd l (aaln 'N AREZ .'1 UA, AR R N. 24. Ibin n lterolldo, hall y co m red r, di~rlo.. T. A-8774. r-5288-48-tn0N. 73 eio -54
"u;. 1 4 pardne v tr a in CtAinSANTOen-ru - ct- -18.E-SMO-49l-16..SCA~TICA: 1.1/1 CAB. C~eRCA IEPARTO
." utd,,';.'il y l r rn." q'" rimn I.,u -- C." CaI,. Yd 6 ('hotel P .o I i%1 intni nlVa lanc. c. ,a.toren Tin0;2r. h 'e 43 .0 y $,0li00. Alm nio ;unNi- PLoterm i batle rasea vivienda. rasa en- )
,l Lu" '"pI" ,,,,, In d ,, ,I r, n 0 lr, ,,, rnn l ,, P ,ll- lid, 1- l ,,,dl. d 1, de p-r1i.1. 4 ei. ,,.r -or hd.. 40r ha- rr. irVet .d v .,Am: ncara loa n d 1 {G tArr), COMPRRE SU PARCELA Oargadn cam s vaquerim. gallynero-4327.M-





;n It "I IM,, .-.u F,7 h-,- In $1, 00,HT """ 1. 1 ....- -hd :0018_ fi""* c- ,. Pat...* --I.. """"- ". 2 .pr._.,- Vt d f. o gi u na F~ casar I' Lindao ,dificu C A c.b.T n dO. P A T ^ s ;.'. do^ fabic mL; '.n. -".^ l;,dl,' P ;. d
I i4'14,],, Vrt,; Ip,'ga,, 5, en nIsn; hter, hss.anT .r inl M -YOUo cs pl,- .. ,7. ,, oim x i.ro- v4]e Lrndo e d. i'nlo dl rcar. -en- re n .i cep p]"tno: entreg en
doael 'r. IImd ie lld vu ,I -C-6 I 1 14--1elR 4R --I .. ,~n dIpendIenoe-, rrn. dn 112(i Pit. to $6-Al SU.dtlefio: B0-1161. S-1336 -41-8.
v l d. I, l;'l "m . M 'flo g R .. ,,l ",rld ',,,h" 1) n C A S A $ 17 .O rin' 1 O J ed S a n In v ia R a n c h o ]Bo y e r os 9 k m eratr ot-4.a p a c El nc lo A r a n g o T e l l. M -10 6 1 U -2 1 99 $ 13 .5m d e
1`1111 031251111.......... ..f'......... 1LACON NA F-375 Metr.... $230.00. Son $27,000 EItU-N A) ..... | d............................
Il, n 4 rlrn.3t~nel a in, t in MIS 4A51125tn 1.4002 aara nogaJdores. Infermes : a'. Barron, 1-41RI), de 8 a elSTICA: !I1/t CAR. IN C C D ,





- _"- _- -.- -* ,*t I,,, ,,.In,. 3 How. x-W, I- F-1100-4A.I.S^,""C;^*^; Fdlcl 3- ca'-, ul artamento. "'A"^ -^ b.co120d ~pt~.. i. -645-0-1 Ir"e. pozos2* vJIKN CRCDA
F1T M I-I- A -- --A --. '-(-rt. Ain d I IA ;' I do """I"o,1" r v '.,r> urn 11, E r. eltr nct erm concreln, e pre. riFOn, e 8r t nI doA _l m -.----.4--- r oomb dozfers v. t end. caa. vb -r
.. .... ... ... .. ... .... .....1 ,0 0...... ......,.....1 S -....In.. --, I.,q u ch-.. ... f...... .... .i- a. y duB..
n'iTtlo"nlnn o, cllrunrinedot, dahI,,. lut iovi, I, f0t 5 5leD,20 y31, nire Arellano y A., Pr~ximo Campanario y La- S V N EERE O ni]cepas piliteno, entrees en el ecto
7l, "'It" ,no,. -,, tr iHIh igF I. 2 "llQ-4-1, 2 e "rS, ir lu nn-a as $ 3 o ll.n i vtal. m. del E1lro l. on. en I a Q cl n d En el beplra o Pareion, epqtono de tralle, 922,000. AransDo TeN. M-1068. U-919.tie
8h..n V.,.. 4 .' I lnro,. ll ,,' IIE I DESO(UP I 'A"A l ie ,'-nl -4 -y v'n ,,eta, mrln ,lad "i ... nl4 4. r-11643 I p. io. 2 n It i, mi.1 V el. R l ls 5a .
,,o in .:,r,1 u.,.E M2141 t gu nas, 1 a a 1 c .-,e 2, m enpart 24. palt el R p ro as 16 y 51 U T C t131 2 AB CE A M D UG

j ri1i1j "ijf liK I I .... ui ii ^.11 r~ q trir. , 10 n 2 A l nl- 3 c u a rl I n -
rFl ,> i ,%e I _-_1 ..% nbrI Id 1. d I ... X Jlo .ltat, l/ir I" 1 n y ler l' r e. mit I A11KA J A Bll"htu, y 48 VE t -0. CABA y mercio,colosal esquina, fabri-y Ave 2 mazana 24. pa e lal] 17 T rbld. con un MAdeu GA
1'..I.. m'b. g'mII~-n.con uns luperlicis total de 1,210 viral tierra colorads y near*, melnflfc:camsll





niil *(lim ," l..I),." ]< r11: a Jlol.l llia -I7"". 11-11 Inuivd'. i..iii.)lln. 'rorul-. -Yrdl )crdln. eternl. 1,600e metrosmdnr fa________- m ejdadam P ecS is C to al 1,0.)1 paigand o vlilenda pora c ar gatridn nor de c T Otra
qrb lbel~ ,ldh, ~lal lJ, wI d ,d,, pti, .'488 E-6107 A0-111 S V N Ebricados, todas frente calle, to- $,6 .00 meniual ,In f orm40000a u ndef o, M An- 70, t0 ,40,0110 fru aeia cnmuchaa pa de a-





Z ______I__ -,:',,,,, ~o.".___ .pL";.,!-" ,I,.., STO'I'7,0000 X.O r ~ riu. 11--n*lo?;;";;;d];I..^,^ '' '~;;'0^ "";,^ ,:^ T'~ !-4607 25.(0)00DF memo- ms"c orr im r su dueoleid, Man ,/0..00 ,40 ru1: e, muchas Palmas, ce'ior- _
Min. ,.uu,,, ,- ,,,, ",, ,I. ",l ,I, ",.. -, _,,BULNAVISTA VENDO CASA C-a .Colonia~l.14 roll molria terreno, pro- do grande. Rents congelada riquer No. 926, baJos. Telktono ,W-9090. ho- cl0trea ,earretera Ceuarntralb.ee9~0 vinizaam.et20 novtll.ut-
.t.N,,`^ ..... *I,.. A,,. I..A...... ,P.AYA MiRAMAR Pis.. pa, ....... "." at at. $a.sn. $ropdn, Ba.* .. . I cs ,co ... J"cro. s.- 50 n 0 P o d. o.el.. r:E-5262-49-15. 20 Camre r as, r- l gre Hteyen y, scarects to .
....... '~h,' " "' """l~~l d 'to, .".. ."a 211. motio..... intor r..... A- JESUS-DI-EL -MONTE VIROB l so odigriv. e. eentree ....a]I&ecr. prieclo
0"*" *- It'' r'i,.,i,. ,..... ......... Due 3, sent. con r 1/3 Fr. I'll".- 1. 1,OOI. Q AS IgI. TEl. RMCREO, EN0 .
i'._1, ."" A ** A 1--l" .*" .. l .I ,, d i i n W,, II-. ren3ta $13RO $13 000 MA. driAllem E J" 48-ls Co cinco ap-71ro_1- y Santa A -1a /2 -- o l$,0 Arroyo A enas M-109 U-9198
I,.,. ,,,,, f 14... 1' ..... ,.q 1 ....... loa t. ,,i,;,I tteronIde, ,pI NSA COMPRAR UN SO- I E-4424-48-29 caln'd'.m r.ocmr~resnellolla~i~ nefbt !E41'-0]
;i iI)- I -0 - "IN -I~ .'t ;f-A I / I tI I I t ,%1)407t tf0r-06611-t11-17 Jar ... o una case? SCE fiempo vgNDOoC&ANITA I OF OSPLANTAS FN' Su~rez TOEl. 1-771,3. KILOMETleON 21-221 OF LA CARKE~TleRAH
'i.. I ( ,i .. . i V n I A .. n a" a^ r ".Y.1 !. -" _l 1.^ pcalo. dto eo tn f O V .l. coa l 1 A l l-_E-3347-49-16 vC en trial fre n te a Ia Enst lB n d e R qcria
I ,,, h;/;:"";;t,,,, ..":II ;,"';" -- i | n P r---- ....t..l .-.i Iiiiiier4e i x 4. 1 PL RElct4. 5Ar0.- V N SOLAR4nor4a-1del Dique. lode vend finestde a calbileerua.
III I....W .... ,.,I... ... ,.,. A I I I.... ... 4t-.r t ,, x 4 e vale dinner, visited a Losada en n 1. 4pr40.35 MsA iCnSr$n 1 c on ntaCbin hay10 nacas. arocon1
A ... ...l."l .. V .... ... uB. ;.. E L U L C A"A 11 .(... 6. n C. ,.p.i. d..l.. ....... M ., o,, .s e. 0 ..dr do..... ....b, c y e e. .in.... ..T
I mtt, M e I ,t .J r, ) le ~^N, f la 1, n i K r l i-'"e *h '. O i -, o fl ioM C or r e d o r e s C o l e g i a d E 5 7 5 0 -4 41-.2 1n b e s i, e r - 4 . M e ns u a l e l on e n tr d a 4 m in u to d e tels G u d l o rn a e B t l a e o s ine
V ,...0 .. C,,A t, `- :. I- Y., .. ..... i.",, '..... nd I"-p' n "qua le ofrecen el surfndo nifis ne-cs 20 de58 n. b .... FO Iorlo e s ltaos i .. Te le- aI d nqte a o322 OO0 do f... 2o 0 tAbyla.
-- --L -p., t n n,,,,, il. m' > n,.. .,.-,. ,rboorn it 1 ...... O ^ (,. ...a, in 1f l, 2 CaCllr ... 1 r1nde do nde esAcCogeC. o. 11o 0 .PascualtA -6133.ed r ] E-707-49. 15i. .Mayoltontne .uld 5.. .. ...in itu..buar
_)- %,7 ," -1 I ,,,,, ,bom&aBle- l tdozer, se par e, e ndi enteis, b .h








..l tin Mlfi ln.nnir I.-,ll I~i3r ('. y3; 1"'"1 ,,," $1,W 00,rtn .1cln, Win Innnldo patiom con_____________ -- doe terrl,, VENDERl~ UNdo Son parne- gamn.cs pars-:010 -----------------V N O A R d epend~ient di
rIt I Ii or ,, .Im ,eAd it 1upl r ,l ,, hag Y:N,, .1'I. (' ,in I.Ii 1- 1 I E21 0 4 .ea cae d
.p.1k, .rI-Iin _'_ ..,l.. 11 tI,, 0atn 4 #A 1, ,,, X 414t J.,',""In. "". I", vIl 8-'TU:IRVA F7. I( AI JAN RA -BE VENDE.UNA (CAStA AL rRENTE CON 140.DO. Vllal,/--"8,T~pn 18 fr?... y cuanto mis pronto Potion.m u~lrJboledais. fndcon undefrente lfnade una 1ca-a
". --I 1761111 J, 411" I'M I Wo IY .l l7.1 4-. 1 ,11 Z .r i.r. . !.. I n. ,. .,rdln .. r. BnrdBn, portal. N OaraJe, N la-comedlor, g- W. m ejor! P ues a rise a L osada e balleris p er carreter0 d Loma de Tierra mi







IfrK-71114AK* 1 -n --71- - l . I.r I.ain, ,rnd r iciart, b~ino In-de irtno y at Inecaao 1>u W-t -1 Ah. ner l. ,1I) .. pr ~~loon l o n > ~d rc B osrro. Fie lile Par reii una %a"- do-;. *
,I \\ \ 1 ---------------ni ne < -.i.rl .. L'np do y. pa -- ,do hn, cnctna do gat y patio. Tod. Hijo, "Corredores Colegiad'os", y y rim y me entregla a d I rnmedsyatmente. e ibr una x e-[nfor. 1,
W-4Ii7-N o AmiA iill -ik' ls lAU ,tS -D-oc i ,Jordln, pul1, ..1:, .14,. l, 4 ':.I t I":'l -..... -,--,,-,!,r % .,,. SIN o9 MttIv niuv ampio. Con 3 cases interiors, ,code se o venden siemnpre mis rfi- e: D No. 458, Vealdo, do 11 a 1 y doa 7
.1.i hAmiloi At,.,"I i i "i'lofr",I "'l 1 tIr()Jl Oed&. 1-3825 f-4002 case tlene; Sala-cotier, 2 rusics. b afno V N A P O I D D SF M -0
Li, I, I. 1| AlelP U ln lan patio, Colle B 31. Toun nE Cy A. "I i ON. del nl & I n. y B o VENDO --- -I _
d .- I Iu .1... " -!. ,I E-87,, I.... .. n... coI iI ,i ,1aI; d. .l.". ... I,.... I inlo .. ..).I 3. LNido de oque Ud. piensa. ;Ll I V- a p O"
r.`,, I rts I, -, ,l" n i....I l->I . I ,- r .t U I,, ..I ,,.,.;C1r.,ip Iro ,,o r r 4.CO--- ..pi.. Avenida d ro Acost a T No. !Gdiq Vib Call a D e a nt 316. 31, Pass)* con l,- m5.000 FO-2. 80. E-2146 A9e4 -d9 dx DE53C NO. 1.0 -EN--
't..... ......... .......... r, .a .......... 7 |, 1 still F u rjt, ven o cse ac o... -nice Juan Bruno Zaynasy Cor L ClaDr e in. 18 Arronyoeme o 0230 E2594-1.Q N A rns FD e sREC REO, E
--n_- ----_ _n ,* .,,, ,,, ,,.,,. fnh,,-... n n!. T_ I 37-03-4-1 erd ]neo apartamento, fanrares. Oe- x 2.-nO yOVE venar asaa Aesu-
- E- 20 -40 -7. l bl edran una eado a, Santos, u1- y Om
A oicitll, ininoU 7. *. 1 d00-eorda.d Iiidln p or.l. l.I, cr--J., n -- trVEDsO h a t undrat SEanta.4Suk .rreccirn". Calle Sol. Con 1 as
IAtQ ~adu" A e $.,0 U OSA, MO DERNA, $1110(31.20 1 4 ,, ........ $14.500 Puedc....VENDO QlVINTICA DtIE XCRZO PleOPIA re.... n......$13.500. Avenida Doloc ret e....aHtey ooro 2
..* .... hdS nr ...... .41 I %, I ,, ..... P, e....... R.... . i... t P .. ... I .... .. a 000 mi, d ....... Colc 5 N9 pars . 1Ucu b con1 0 V .e s Chca lidao 1de pa go 1
I ,, 4d ,:-1 \^ c r bar t z c a", i dw er 40, Preclo: $01)(1. 8 ,Rodriguez 2. W- l' ao."oredu cl d e s, de prbe ,
P_,., ,.,-.,.,_';. I all. nI- I. A-nd- 403 5- 3- -l-a paint-n con portailar Ia redonda. tablanci- des, Selz apartemenlo. rads M to ,
.. Hlri ... .. .1.) fI Illl", I. "Pn p",,,ri, a.i Manuel It. -sa, d1-4 I1o. teJa y pao c iaslcn obre A tgno de 4001. Quemo an $15,000. Vialms, mi 1.in to- 9-. 3 4- 4-21 73 re demos los pocoi, totes que T O









111 ........ .. ,,,.. ..... ... 3< ,n,, i:n I .. .... sprv'in c'ifn .. .. r l l S V IL N .RIA i U G A l 0 .vfl. nom n M 13 -W e y a o x i l t. In B-.2.........................- PK-W^ ^V fr' D V ---
l'6rt .. .. .. 'I-' i ",1A I YS 'I ., E-0690-4.-11 concrete con eEcalera hasis-1Rio Alm n- r sa. .Venpreparato pars mateurar nego- LA R lVlE A R A eA D E .










'Wjdn S,- -,n.,, l..-. ,, ,-l III,. .i 4i ildi 111,1100 aS xn~n To. 2,012o. I.a cuio'I; -... ARQ1T ~ND RXH Ir e- ^ -m ne e IS* ROM^E^ ^E l d-e^Min. ,,nlolc q e a con. much aro Amp
l(Nr o n M S 1 ., 0 ^ ^ c ooN te s o c d t e 2 [ o ^ d re o e C a la ba za r, co n be lc y Bto em i o. N o c ha rl e N o p rd e r t e m p Sno te 35.38 .60 1 7 v d nAE ,uAd anEL D Bo n m u c a a b o e -
)1.- I..- 1WtKI F D At O 'i 0C N '---d~rro.7 P'reelo8,O0o. Informa: Marcos H~r- Irene Ia. Maximmlno Martinez. ,Infuriae 5 -6 ,g4 ,-Sd ,ag e y lz eecrc o o
('fE 101.1 ,Ln9d I3 11[d1 1 2 h --N h-I"4, 1- x.lde.beic ,23 Il.Te l,4f Jenar2. SannA. a-3r0 5-4- n-1de-_ CA.A".4 lB. Tel onag2, an A., r-30-oit=1
.o....te,,,,.., ,ed .l`,,. I ....... ; ullrh L- -r f'r-7 y nal d1 rco 'll. a: i. pB-..- d. "33
1-1., -.. s-. IN WWI S, ....( ... ....... ........ '.on, rbIt, dIeI "Ill", .- = --'" _A- CALLE POGOLOTTI, REPTO. A G :V N O S 4 :18 lo tte frn a c rtr.`
d-I,,' gf, ( "l 1. 117, r dirg0 la7i w, AGUAI DULCeE .- 1.2,I. ...... 1, de Prw3"too, t,'tuh metro,.c,,drdos t ZrenoiiaLarraz. bagee.vende edifoco 40x40.35 Mrs.Cocos 162, cas Tambian hay u a casa dabrica
c"- w-" m "._P: 'l'- ___ ___ --_'F-I_ ____I,_______AE 1 ul. .....on oM..do. nGOn... .. OAA metrot..i,. M*i.. Ac. nE.,,ACA allon y azteaciduesq. 'o es:.Flores, omios alto de J. del da que vendemos a p~azos. In-










It---- ,-------------.,- 10 Aru. Dyr N-:n* _'N'.o .u. ,, 70448n ,, .m uno cuodr Camp Av ~ lany ded lor pt y azotea c ccr~omjfe' Monte yrxm VENDOe fr0LAK fome en Ia Miin finesl IN Os--
1! Ie -,,,'e I':' 1 n ," -04481 g a rdlldll, rents inuel $4.100. Callse











'I"ma .$48 ,h:. ,,: ,o ,,( ,.,,,, ..I C --IO ,O ,d. red I SanT7 Ignacio 5, o.. he.u~t,,vs..^ 0>lo in erne. eldnl p- ArooApl.crl Crite. c!, IHmu. ),"'.n A "..'nd ... .Oh, i n" I, d .... *t .tlU U lY, AT do1 Mur'" e nt r re C Nba 7. B-eO-t118, ha- ald Mlafrente, ntres apartamen- Monte, p i rh e fneorme s en Va mis l. f in d.. Os-











^^ ptl .l> *"\^d" ~h^ A en 1. Ioc l 10 cair hurcn G1(1lian T n o I I ------s dovTtmc7iM a..d Ino m n U850 A162 atp m T r>- im pa u G E -1115te1 car 8U Dia R mo,dlr anlcntl u oCana- ,
I, I.l. I,,8 dB. E-629-4 l --------,-'n_- PO"' N. 5 '|qel". e S' San "tets.Res $
.... x,;. ,, n..,,,!`. ht "_ 1 ,,, 1.. ,,D , \'o, Fr ,I ,..,,, 0. 1-Je it..99 1-m-p-oA .1i O S i ------------------------- P 1 en-8. dL 1b. A- 75. D M 3-5 [-15b
banTn Pf7"'P-/ '---"nm..M ti,i ..R d k -1,( ,nr COR,, I.-i Sol., n.... A "rl-ebjl do PLATA MIRAMAR UNA PLANTA Mo. sales. Precio $16,000. "Info Ama Due o Fo 01, alt os ----
l _Rm Lg h' \ll . sit 1. malf r j ar d|. o rr, b plll, ...._ _,. a_ .... Dr. Serralta. B078. n on o A5-5301, 1,011 varas, $18 51 ESTABLEM E 0 -












v,"'. ", .,I.T.--I- .1 t." I n, ... -, s- --I hr--, Dp.,,,*., ,,,, j n ,11, inf-ru. S ."U-29 G a n o ,Dr.ATAO, SerralA- 130____ -7488.* ^ ^ ^ ^ .'2Rv".M^^ ------~-
.....,,,,,dor, cuatro he Itaciones, do. bhelos. to- E-v0 -r915
34, ......-.-. ro.... ,,I,, 4.4E_-839_4-_15 -. bE-460r7-19re. O
-l pert dpa a{Pll rne Pei- ll f wilA l III ll l 021 1I 11, -1ll --t e- 1 terra ,, corrazr lhabitdcidn crpod. Mn.Win pan. E-3 6-8 1. VENDO ">t roLEGi! .
__ .__ 3 1%4 il I n r, I -,lo II. glU. |EPARTO IO ,r. $9,50 lo0. ME V oNDE UNA Nr BO-,4. T rite ( fcelti- PLAYA CUBA. ButaO HE VEND_ 2 6 a. elo ceriftd e1. Habanao Bum
-r ',e'lighgn ltA- .WIfnr..tO T,iTlt 1-657 9. t,... Jad~u.ortma, W..a,.].et. eu.tra i.o r.ad a BllBe.o189VENDO IIFN INTEIMEDIAIZIOS I".@". sorLA 24 ...A. OUAA rO ad Ef ENI)i~cEs, a .e O AmEdDo ciTl~e.A -2COI 10.o12c.
F-670-48-1 ,.,,,,,, granie#, orkna baho modenn y D-IM 49-2 Ab. ent& 601.0. 4 am" Y SIapdtirmttasicambaepar unerrso d ndodarec1bendi&b1. -24-5-13n













C.. d000 ................................... l aAC.A OMA Tl ............ ] ........ ....^ ^ ,^ 0 ^ ^ rl:^ ND .E. ^..cI ^ O
. ede a crto alrondo y terreno Pace C Too Ton242, 4i y 46, entre Luz Caballero dne,- .Calla GAN.GA tre Cubri yS ne-. I-2-01-1 8 I
rI TIOr $1 U l0 0 fr taC rO C B 31.. 4 A.ITUA CAENDO CASA Y'S.: ., PREIO 1.e1, 3 e h aborm Inor- me: T O .o.r.. C, Y lzada B. Aires. Bodegai VNDO BOp d o.UITA CANTINZRA. CON
E-7 30- 49 -1 6 O ; poral n4,0, nc r i ed- r, do. cuer- dA am &Iconfer ee-pIa .. 3. Ir,.- -49-2M. vVbnda. Alquler $30.00. rcio: 32.00















Ha~n $0,00 "'r e~d^ a~c'rr: "o. o-LA8ENU .A. ES AiT IO LA A. -OM. ta vacARE. VERONA, LOMA, 2H.,LE V18- te.d^_. iu _.. '11,U~t N1M o^
EN io d .llA S IE R R A n B.... ... .... lnn . ...Sdo cna .3 L T E.. .NO N A J d ot. ...A .... CL 'p.: 6,20.. M ........... C .T.i...O..E . in a
d'|E 3 cam mo........ .......... .... .... .. .. .. u. ;i"AVE. COLUMBIA. ,LINEA) i3 .... .... -.1'mr/ ...n. m$10.000; tL-1c..... ruts 24 a.... idr..
n ll G lirmo Lin,., H 7..avisa UUU 1 r Puerto: I I adn, yen- -Ar. N-1 12 27 l, -/ I d. 1 $4r 67 v., E-813-31-15
...................... ,"'.n......... .. ,UU.......................... .Esquina Lani'za, Reparto NA1- .... .32 .0...14,11.... x 5 1.0
-., l~n,,, u. ,I-,to I- ,onto i ,, rch.bonaram II. a-. omm REGO E IFICO A ARTA EN.. I 21v., 1,1 ; 10x 22m.,$5.00:$-3.4.00; O SE0E IAQUINA8L2.00EL;
"lll noa t...... U q0 ... c Pa t,"... ranin congre 181.00. _. .'ct: exquirna Infants. eo t major lugar, mendares, vendo o alquilo dos
do( -' mIe $0il1" Residen{cit'a moderna, citar n 'iJ ]Bt 0 n v 0c!Ide nopr..Si mun: Ros.: renta'ndo $] 804] on 1'5 apartlmentom y un ..E-6464-49-1 5 nie~or lugar de La Habana. Monte,91. gi
elll'O laM=- ____e I E71_ V 3[ tl 11e-e I s' anIdae(l 33 i~o Si rzpenthouse."Informan: A-9173.cssd tsyD~ sua eVEDA Y O2, VENnO PAReCELA Dig112.24 0-]
1 C(44t indi 'tect "' E-n LI i 53-4 15 X"-8033-4111 eqi na a ab' b ic r. x 28 to en granattice. en buen preciu. "BE VENDE" LA VIDRIERA DF TARA-
Lae idLL all~C O MA CH- PaY BAICON iDE LA (11 BE " eDu CASAde Vr a pr. ctet ootndd F27,(o cmyca-nscn'1111 ,Sl
G U IL L E R M O L S -L .. .. or an 1 a ......... ... ....332-49OS-15" Eda ....1(.. .. ..... .. ....... ..
In n )rla r aid] r portal. mresicrima- ones .o. Costs, 69- 1
I'(Ni'mb' C egi.Co redo e-)dnr 2 luoirt 31,r ." I { ,ruart* n:,n Yet- BE" VE ENA.. ... ..I IE'C .. .r. 1 . . ._ ...__1 ....,T] ....!
Ia, p'|r tle~ C re~re t tuetrtas de c'o}rredera -1"'I- u, r ,,,nd~sor. "' I n gsdirecotrasYpa- plantss: haJa, Jardin. tareaza. portal, -- cocina gas, servicio y barto cria- A PIAIN L EN ARE, AVEIAE OK Ji F AS BN A A
{ r z' ttn \'I Nol t c,$450n. Julio Ope- tibuln. set&, reribidnir. hall. rnmedor, n- o]x -~ ~ i aer, 12. iombra, 7.18XA $3.650; 14.20:c30, feel. rendo muebleria sutirde scase gran-
Altra e s ue io)M I I,, con-if~d(r, .bat-, terr-aza eii- ,I. 1-3825, 1-4002 1tr ,, eo ln, arlit, decn-lr- y bhfui Dln- d os, la ade1 pati La, ,u $,300: .50x2s. $5.000: 12.91sx 6 xel, d.rdlloaqie, npolms
r,,,,",, -, ,, ,,, .... $1 I. "' ) bierta, j....tr\' ........ I ..... o E-7.......'., -. lti, it gZrrx. 2 ba rnn v retrraza encde- na prepay d p r ne o i:g -259xO $1 0varaap ran g co g o. ....; ..I.......... ist..... .......................................79. ....-
tt.LAO" .1nT,, E. IUI : ped iene.Rr | y uirn 5i, i r $2,500: 16.11xSB.99, $8.50 v~rn. Dueio:' lad Campannrio. E-6m8-51-15
... .. ...... .. ....1... V ser'ucio crilad s... ..araie. t (IRIA S_ ,I r-.- d, ear'vig.... n ..... ......35 A.....4"eery; sal6n exhibicidn, etc. In- B-232.E-5771-49-15.
~~ ~~~~~ ~~ __, __, ,_. ,,... n.', 3s-0--- fom s, dre--et e asl-- ..REDg 8 gNZP~


lqtw Oe deDA YM O ER A (1., el "". -o A par en 5 ahmo.C.Je,
in-E-fiRTt 411-1:1 *enree a er ned u3 n AI~fxrw .n KNr MOI mNA. MONOLITICA 7 : BO-74tB. --__________ _- .... el .. ...... . -'a a n 5 na ls -_ ------ ---
-d^~nte," rnn roser ^, .' p a I'-. aei a snmhra: dn rtal ].. "2/4. -----8E VENOE I N EOIrCSO EN 3A.1.N O &uaE lui l Corman en 1. o1. flmn. del Re-IVENDO POE.LZMA. PUErSTO' FIlUTAll.
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE Eli nand- Gr1.1-Pm .e a Ni 234. B ,iI. Tet. b n ome1dor, doclna, lerrara, tralpatlo. D| .tlo N BiPO't' A. D,V 1r A ,e elquir. Avn d t1 entre 13 y" 14. Am- prto de 1 1/2 t & p. m. l w d ommit dt tBO.I pr no pot llendtrlo. Gi
X-4734. L "eBl lt o l rads 1/4 alto raje 50 terminar obras. Alvare. calla N vr-[e phneidn de AJme sdarH. Iniorrq Roberto 10 a. m. i p. m. y por el teldiono I
"DIABO0 DE LA MARINA" E-Sm-48-1s ruW.r- -8261.. a3-ai mN9 7. 9-741.. .-7it.-48-- G-orn. W-431L. IM49-15- do 2 p. m. a I p. m. Z454749-1 11-.Z833&1-15.


DIAR10 DE LA MARINA.-Domingo, 15 det Abril Ae 1951























Clasificados'


12tna s13


DIRIO DE LA MNRINA.-Domingo. 15 e Abril fie 19511


VENTAS

51 UTALECmMoNTOS


IE VE'NDE QUhA ODIGA CON 0 11 .
P dlflliela Se.G cs Idc,.rle ic. I. DI l l `1 -

pa22] r222 G brIl. A O.,.O Are2 lr.l-..r.
mI.I en is IT4I~ll.I E.1.0 -51 16
SE VENB1K L-N KIO19CO F.N 11 MER.k itrTo
A 11-21 del Dosci,,e call, S., Ag-M-lri
a 'Ia enlrq .'lld. Li Tropical lenl 1 l-1 -
I, do po I Isneroeov ;. egaclosl. Fregunitl
por GAINl
E.5 l601..1
POR FY"AMrAR %ENDO BAkR EN LA

,-e llks. lR8.1 lgn I r. f., on is Ir.de ma
PrmrsN o m,, 62 222222222 t.,22i 2 2. ,






.2%DO CO4L02GIO ACI,.2DIT22DO. BI24 4.,
"e ,e Petc iW 7u.i. .16
PEL2U2 IIA2 V2NDO. P[,NTO COMEx -
,:'al EL 'u., lega.lo. 14MX( Burn trabojo
,-oel din Iral 11i%1lndl 1oc". gas, dos
d,. / d|pivta.. gi-lds. AIguler 79 Pe-
,,. U-IV-.2 E 0"70 .-5 -15
-N2 O PEQ2UE2 'A i.NDtLTRI.2AT. .I ,.
1.7_ $ron, der nda Buena 6..e-,e .I|.'"

BE VENDS QL'ILNCALLA. CON VIDRIERA
.-is goreml y tbacna Vendo pot ler
nombrl2do, pesto en Ill Gobler.o, Prod.C
57., do 10 a. m. a. 3 p. m.
2 __E 2. B7120251-15
G52A. 2o2io2 2CSDO LO2, ',1L0 P R2,4
caldqunsr Ig1oim n Man eent~sre Rnio 3
Reia1comill iCuafro Cm- _1. 1. cn ,itarle.
res dle'portsil y ensires. Inform n RastroI
263. .zquledo. E-.80 -51-16
.ULTIMA HORA: $2,000
Ac Ism bod'le" y pueito rutxz, rests
t100 cn faellidade2,2amplia vivlind5 en-
trego desocupada il Ie Intere's venga pron-
to hacer negoclo. Calzad2 Bejl2c2 e5q.
Joquln, Delgado, Arroyo Apolo. R N9 1.
R. 31, 2peci.al.
__ E- 17-.'i1-1
VENDO TALLER D OJALATERIA, CO-
ci. en y objelos de ferreterla. Preclo:
$1.200', o sin i 2qulatrla Se 2cepta cual-
quier nesoclo. Alquklr $25.0O, o10 Oclubre
NOI l.!5 equlni a Joasefina, Vibora.
2 ; E-7125-51-1

iTremenda 'Gaiiga! iCorra!
r|jjve blen: Iowdega cantlnera con vlvien-'
do, vernde $7,500 mensuales, garantizo
,10,00 merconcWl, Tax ulllldadMe son de
.,/0. LA regalo en $11,500. por ret.rar-

me y day gacllcadso. Urge operacl6n. Me-
a y .RdrlEgu (31 a 51 Monte 410 Cafil
Cadete. 1 E-472-51-16
BAR INFANT $3,000
Por $3,000 y 21,000 c6modamente Ite n-
trogstomos prec~o~o bar en )o meJor de In-
Ianta, con buena vivlenda Y baJo a]qui-1
2er. Mas y Rodrlguz &3 a 5.. Monte 410
caf "Cadele". E-5974-51-16

52 BOVEDAS Y PANTEONES
BOVIDA, V0D0O NUEVA, TODAY DO
mirmol. taps 1 de 10 centlmetros, $1.300,
O tr2,'m$i nuev., ;5.0.00, Otra mls, $32O22
2on ineva. 2aT-mb-1n compro b6vd2:
r-1Wlr. S 0P6n.
___ IC-$9S-5|-II
VENDO I CMrILLA EN 2,0" PE$U2 Y
46v2120 021 a odo2 precl,222222, relc odo o-
do. IPr2 untar J2 4 M4 ntirl Garci: 123, 23.
Vedd2., Calr r.@M, Oflrlni a I- 1 a I
2 -sv223-IL02















MARMOLES PENNINO

b vedas y panteones
1 iT'08 PARA ENTERRAR
21, CONTADO y A PLAZOS
len22o20 unalso rn col9cciAn en

6ni hijorii lugaiei de] Cemrnlrrio
do Col6Ti, 0eidaimGcnilg Colruiro$ y
a pIetl$ 1sin collpel>enci>. V gloi.
IHman.d ,,I U-2242, In22nt 1.056'i
C-957-52-23 abril


%3 AUTOMOVILE3 Y ACCE3.
22.2/0 0,ti 2422 22A iii,22 90 o,22o,2













22 WI VElSII 4 1 ii ose iMo1111,11 400 ,I1
,2,,.,1 aa '7 "' E%-.,uI I
t2., |>1 1,.i oVl olod bIolll 2lhi2 .
H Ag nit l 1 li Ml I N lo illir l7 lllaIll.aN
l-,ld 12 2, 11 22 ,, 1 .,I40.21.1,












iiii doBL 1949T0
2212222, 02m222, IAl 0222221 atv...




























BUICK', olmet 19510kio
%-,2t. Sld l. .2 .III "I )I ,I lln.,,I h
d,., u,,, ylo 222222 0Ily .. ,,iol o. ,,1









inulndo,-r, rito-Utm prec.!i,
224 P242122154 22221 02,1 02. 27.













I2bo *. O CIa 4y San teion,
P~',lll lll jwtt Jjv .1 ., l Ati l





e i 'll" Ip 1,QB, Sod",t l
I ITO PAR E 13TERA15






en.00 oftt .. l'h 151lw~l~ lo I~l[r|l~lr
rlndOLTjOIA DO YIh AOdNVOClOSN.









No Ha,,'ll, i '1 L E P'na' 1 *'i^
Is. 0 E-t I 1-31.3l
Io Ctib, e IIcIlGot, 0lli". G.2 in 1 I I ,
hllm,nlol ml U.2242.alll~ll~l IlnI~olt. .05ll
























E-I4g6-.13-1
II AUTOI MOBILE 1949 O A 'N














CIii1h liarex MItrcury 4ta, Clu Coupe0, |i-
mlul nuivt. Dil-dn 1t ~1n Cuir plertaln,
Se v'end'e, grik daro, nuevo
322232 2222202 222 E-2I2 '22 22

del tod4, 2olamente 19,000 2 2 6-
,m2etro. 1 2s lempre mismo 2due22io
patclr, Botaagua cromlados.
ildu a' 1Bnylo0n, Radio. -Acu-
inu.d21 r d u< v 0 ..-Ultimro precio20.
$2.10k, Sr, Abreu, San Bernar-
02223 222, PSantos'2S,2 rez.
I 0E-6438-53-15

41(P p22 24 er, p 2 rt, 2r2nnabl2 V2e2rpa
N A53., 22re 2I2Y10.2,4L222222.2 ",
'E .I 2. 242, 02.2-22. 02222222.1

ru~la. ldio y valilldurnynwiun con~o
A.tl dad' prdwdo tal 2,nic d e d Calla
Ochn2 222222222 4r. 23y2i. 2 232051.

23 Y 18. ''l4'31

20.'2' e0l. .s.trl A. b. e no. ( 000 .,
2,. t 2. 4 0Chev role 42. 2 us.tro ('ler5
t2ri1 22,bli nd2.2 2 ,22no,. Ctherlet 41 e "1.a -
24 opuell.l2 l. lcoIe..tru. 2 $hvr2e 1..
o dopercury 39. cbo pe, 3
md lto'd t lo(.me pa tro 10,p0l00 s.i

,otol InlemItlre ylAo tdrlrrdlo.
Celion Fora 19ny 4e Rad8o. oelu
U-$ ildlr i-ioeivoa~..Ltlrlmo parenalO:










$2,101). So, CAbrcu, Sis dtBoriia o-
E.64E-M3-1531




















Enj pe'et helltrido geneal. BFy Hllldfdet
Ne pago 23. acpt22o2 c2rro en 22.b2o, C2 a
12A, V0d2do 0Elcl6n de lao 2222h2










NU A LSH OIL 194
00 dra222 lc .hoe 32nm n t e n, lcoPc.ome,
Fa21.2ldd d'pa2 o 2 tode so.2 Aeepto rI.
222122 21222o C22a'd 0 n 4A, 02222A. 9E2222
222t0e22222 ga2,o2Cna).
Che.vroet 48. 42, E-6S6021292.
faetdideI d.22o p2242o 4 y 0.24224mo 222222,r
1,12r!!l. *2oad 2220Ve~d. P9,92t$,22,l'ni doo
0 202222l. 2 ', 22.22 "210.24


02 O~2000i2 .2222 2202021.uel P2ondlc2one
en 8a. 02222 lnle a2. 22l2da 22. Ved001d2.


Cam2i222 F2224122 tonlada

ea22222222 h0.244 90220 24.022. y ,eell.dd

1ed 2,Ik ercur. 392t~i~ doe 38o~a
4 Prami. 221222 221n2,lc2 condlonet,

Camin'pgt Fordll'Cltd 197 8 Voeldad
E0ta2i6. 0222' C aolo2l2} 22"222 0
234'2 224 0 222 Do 24-2522-22-1


VENTAS VENTAS

S3 AUTOMOVILES T ACES. 53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
T2DItoVPN' V 3Rt0lC2 ,, 1 O.1"? ALQUILER DE AUTOS
r, ~ ,Ii ,Id,,, .l ..e.le
.102,222e02222,-22, 2.,2.'".'.. *2 ;2 .. ... 2 4... ..... ...... P ... ....2 ..2 ,,
2,22222n .,. 1 22 22..2-2i Bo,.," 222 2, 22 222e2222s2,' 020,252.2 . 2'., 4"
-0 0.2.22 22,. --,n P 2 e 2 27 2 0, ,1por Diaz .o2P2rez.
--------'" '''" s-i9o$- I ma,,o
1I2t'DEBAh2R 2222 2 21.22222 2,222AS
L-,1 22 -1.210a 2. .'t-,a.2 P- CHEVROLET 49 1
I,222 24212,a22i2.2e.o22.' ..'io-,ext ras22:. RdlO, 22l224, 002222e22l 224i, .2,d22. 2o2.s
e.1 A .ln2h, 5 0. 2I 222se 2ci2 qu2 verde nuev'as, Plymouth0delI40, buena. condiclone
2mg. Quo,.l A.t,,1, 2 84, Miramar. T4- Radio, $722.20. 23 N 1221, 12 y 14, Vdado.
lefono2 B-62uu a B.2'-i'. -1 Carro camblo. 2fcilldade2 ,
C-545-53-2 "E-4166-S3-17.
PO-TI2 r CHICO 1-17 l 1 CILINDRO IIDIO 21NDE OLDSMOBILE. 944,2
22222r2 pe.2'-.1., a . c.a i ..., 2 5 r,ec2.22 or. Hydramat2c, 4 pu0r0as, 2e2l2dura
nu2. a2 puede 22dar3 lgo 2 .22la.0s. Alva- vi-n 0gom 02 nuevas. Prec0o, $1,290.00.
22 224224. 02222002 2028~. b3222-: '2 2.-7 1,22.0201,22,. 2026
.-7 Infanta 1, lpiparamento 20. [,.y 1 ,-'.."I-.i,- O a plazoa.,Dr.Cabarrocas. San Mi-
C.-5244"1" ";,% 1,i ;' ,Habana. U-5337.
CONVERTIBLE, 1950
2,2 2294002 0o2,2122' ) gI~ll, FORD 47, CUASRO P122ERTA8 202120
B,,iC. a2. per con Dyna ow,2 magn" icas'2 ., '" 2. ..ATRO ..P ,tT 8. R-' 'IO
cra~o e uero. bandas blancas, s61- .l p ...a .e ,, *,w -
S2.,- K P22....... ..... ._- o. ..' -' '0: c2 ." : ,..22", '. ,'& 2,202,
.o a [e oe l ae M:de.,, C.Ile MM-I I .l : .t e r,., - ,.
l.1,a 54 ,42, $,e. ,,',,', 2 .r2E A2' 1. ' J
E-5990-53-15 C. ;;GANGA'I"!
VENDO PANEL FORD 48. CON VENTA Oldsmobile Futuramic cu2tro pulrtas Mo-
de gaUeta2 y otros producto. M-4608. delo 8 del 48. Perfectas condlcione4 pin-
E.6326-22-15. ti0r2 de f2 brica, radio, vestidura nylon 2a -
PLYMO-UTH 2242, 4 PUERT.S, NUEVO tom,4l1'0. Verlo 2 2 10 a. 2. y 2 A 4 P. m.
t22 ,2. 22222 222002bcan '2c 22ars 2Tel2f000 B-4523.
2.,II..,I1rVerlo zona Parq00e2 2 4E2s 2Stan- E-4843-.53-1
I],.a 0 y 12 Pregunte parque2dnr. Cha- CAMIONER DE REARTO FORD IDE USO
p0 I2Z10. E-6408-53-152 en muy b22en"20 2,ndici0ne22 te2 n22 2d2.
SE VENDEN DOS JEEPS NI'EVOS. ASO muy. buen p1reclo y c22222 .,,,d.,a'.
1951; dos Chevrolets afin 51. con Power Pago. No pierda iempo b..,-c,, .: '".'"
Godly y' 2don, cmbloasieenico.s, todo con2 02rv2il, 8220022 or2 2Marlanan.
facilldadeas. 24 mesa$ para pagar toman- E-571-53-154
do su carro n camblo. Auiito Rodrlguez, CONVERTIBLE FORD Y MERCURY. TE-
S A. Cal.ads NO 143, Ci.hfuegos, Las Vi- nemos varoi, d2l2 4 pl 50. muy llnd2s y
li Tel0f1no0 .-950. 22017-0con2preelo2 de oportunidad. Su major n,-
E-l7-53-217 goco. Carvajal. Agencia Ford Mari2a-o.
LINCOLN COSMOPOLITAN. 1949. CON 9 C-570-53-15.
52222 biancas muy buenas,2 bUSCa chives. 4E 0EN02 22E22OL0T F0E21MA2TE2
radlo.v,1estI2dur 2 de cu2ro, overdrive 0 Va- afio 48 n 22uen2 22stado, barato. Troc0dero
lo- en Cervlfio. S. A. La Agencia qu ven- 210 garaje. Benjamin. E-6956-53-15
de m2s. 51a. Avenida y 84, Miramar. Te-
l]fono B-6500 y B-200. C-544.53-16_ VENDO0 S 1CAR1ROCERIA CASil NUEVA.
VerlaS n Miguel 381 interior. Rep. rto
GANGAE $1 2 .S..ll.no.- E- 8 83-.. 53-.6
GANGAI$19500 JEEP W1LLY$ DEL 419 EN Ml;V DUE-
H ) 3U nas condlclones 5,ybra.. Faclidades de
Cadlllllc Fleelwood 47, hidramatic, como pago. Carvajal, Agenda Ford Ma2ana2.
n vo, negr bo nd.a22 2ln 2 radio, lujo: C-%7-3-15.
F-2292. Club "Qulbh", Country Club, SE VENDE UN AUTOMOVIL DE 7 PASA-
E-6081-53-15 jeros Buick con poe20 2 s2 se d barato.
BE VENDE BIUICK 20PER. A8O 1081. Para verlo Zainj y 2Hospiltal, Auto Lo-
Dynailow y Radio Electr6nlco. N2uevo, 22da. .2E-6849-53-15
mi2s borato qua Age2ci.2 2nforman Call.
17 No. 551. eq. a D, Ved.ado. .-6379-53-15. ARA EMReAR. VENDO OLDSMOBI-C
le 6, .0c0 nuevo de lux, 1949. 0Pac tso0
STUDEBAKER CHAMPION 111 4. COLOR $i8.50.0 BO-9585.
verde2manzan,. radlo y extras, 10 d2 Oc- E-6779-53-12
br 433. .Ferrari. -6445-53-19 LA GANGA DE HOY
-2- 2222ende un Packard Clipper del o f2.1 46.
VENDO STUDEBAKER CHAMPION DEL con 10 gonas Es u na ganga,. Ml2on N9
42 42 puerta4 2 radio. perfe2ta. 2ond2lc22202o2 20..lquins Zulueta. 02222222292052-
ne2 de todo0, lo doy 2en 650. Picnta N0 113. g-0a. 2 2&E-.21-03o5S-1
E-6257-33-15. -01-31
BE VENDE BUICK SUPER 8 'O0142 EN VENDO DODGE 1950, MODE-
Perfecto etado. Vestidura de Nylon y oI 4 puertas, cinco meses uso.
extra.. CInc0209 gm.2 nue. Puede ver2 e
i I 2alquler hora en Garaj. Bid. Calle 24 S e dan facilidades pago:' Tell.
e'. Lne. y 11. Ved2do. .E-375-43-15. 1 -8290, Milagros 411, Santos
CHEVROLET 47-4, 4 PUERTAS. FLA- r. 04-51
manie. 2.001 kll6metro- camnado2. Vrr- SuArez. C-6045-3-16
2o 5a., entre Ba2o0 y F, G0rJe. DODGE DEL 41 4 PUERTAS. RADIO. PER-
E-6360-53-15 I ......22. -.. ..2..Rt. 2R,2.2 .,R


CARROS DE USO, MAS BA-
ratos que en part alguna.
Con p6liza de garantia y mas
facilidades de pago. Gran sur-
tido de todos tipos-'y prec:os.
Su mejor negocio lo tiene Car-
ajal1. Agencia Ford de Marin-
nao2. C-572-53-15







K2<1.422-3- 2
2F0NI2O2 0 AmIO2 2 2OR A2TOMOVIL,

n.I nIrlet n ad ". .d., o 2e0222. 1940.
l Mon $13,
r-4658.53.19

2i20 ii" 0IHI VROI. T c iEl, 40 A,,I4u
11, .. tV.ni2 d c.ay.rlo 02i 1 2I1. .2.221d
I .i 1 5, ..... 2, e 2222222 lSii1o 2 2I.
-.%l ,al)t, en .I Paio.{),C-rVi l.W ^ ell1.
l,2,. Mariana,, C, 2 2r22,12.'-50 2'
0 12 12 M o'' n ,E O NV EIIII,2L E 1 1,110. 2 122 1 0

04II212 I .lS. 12.774p.




Panel Chevrolet 1949
I'l J l2.1 10,-ll0 2. 2 , 02,n 9', y ,i 022
'02 in, A. N1 42 1, l d.n2 12 0 2B222 i0-
ri2L2, 22 4,,2 1N lrlh. 1l' '. 2 111122 1
222 22.21 2242. 410, P1IXA2, 4'2202.
222,I Is d )A4l "2 ,. 0 ', 13) 2:1.
1 % >|nel. Iheril let.. 19 222 W042o
Mtll. " | 4A yn l nllYa At. v ll he, I'n FT rd
27022 yp2. d2 8 21 1 1 8 222 222 0022222
2,2 2, 1430 21 2 E-2111-4.,3-t

2K22I22T 2 34, 222'U02, 222I'T222
d. ,hlo, aI d n0222 y .6 I -n2 e20 .n
bl2 Aiur h A9,11 22ld, 21. 11 N 5 V ,hl
V n ; 1.92,, 2 8.- 22 8,2,22 0222 v2 nd1
.,I.y, 82221I22 241, A ll o.in, I-
Qut16h o. A gd10 yIl.01,

















E'-7081-53- Hf
M22U222 2t1204, I2 0212TA9 N2 (10,
y22 l 22,,2,222s nd. 2l22220 ,i2o,0 '
V. to, e a ale. 4l A.2222 A 1.oVe .n 24,
2,ulll oA 22 2. 2 2 8,14 2lr. Ty24. Mi.
.. .. T2, el.1 1 -203002y2 1.2.102.

E2O 022 1ND2 M1O5 4 2CI''KTA, 2 ( AM-



















C~laral~c noo, garaeCaro dl Dr 'Bcatlerrpcdea
2i,2 i 2 ,, Ml 2 2, 2 22en 4. a 14 2 2 m-.
a C ; 02222222 "Io 1 o2214 . e 12r2.C alm.-
,2.2, 1it. 2T2,11 t-90 y1,., 02222O























E-773-:53-l:$
CHEVROLET IMO'DlmT LM^NE^ D0 T
Itei lo U-7l54. M e'tnu 0 E.ra ..
SE-5220-. 1 3- 2 I
AA VNI A k.I"T10', gPER Mr.C-
2 111 1",,2 "7,l ,$. 07,022 l, 2verde2 Vr-
PONTI"..1N 38
I1 B ,,n A N IlI 6.. V odaade.I A 222 0n

le I2I1 No 2, 2 2222unta2r p er 0t2222
Y i 2,422nd ,F 22. .271-0'.3.27
hi 2 2,,t 22i12 ...or2n .A-2334 y w0,,0i()
2l22n,1 022Castro. 0-05-.3-22
0221200N22DE2.42.,021502212122 2282,..
Po.... .....d1. ycoro'-nuev y to vend--lo
1. 1 be 1-.1. V- lnO III I Pord LtUj nln carro y
2t2 2222, 4202221, CaroJ.2l. oA enei. 2,,rd

de1 421. l0lh2222dro4 Prfecto2 0 e ,do n2e2
cA04,22, I,22., ,2nto2., 222$002 hlorne.
11-70g1 yIds comic .o..fel. B-81l33
2E1243-253-1-
1222020025 2123. 0E LU Jo. (2222
puert9 2 0o2 22n2e00, $2,20. Vrlo' ,Con.
22l22d.2 N2 2. e22ntra Prhner y T r..r, Mi-
on,222'. 2H-7302 E-691-53-15
VENDO PLYMOUT 1i~01:4 I'UERTAM.
b212. ,en td2 5ad 2er2l. CU ll 0C 2 20222505e
Ir. 1' y. 3a Aln.endireer, a
~E-7038-3U-15
HLI1K(E14PE22CIAL 42,21. 0E120213$75o.110
con factadpd, s d2 pag2. Verlt o 1Fonts
122 y Beo..,. ep.rto t 2B.tlt22.

OLDSMOBILE HYDRAMATIC
Vend0 2 25.20602 Old. 0bl2 2Ilydr.2 2 h2
1242, 4 puer2 2., ce0 '4 2go.2 pa2que2l2,
2curlmuldor nt2eo,. ves.l2l2ra nylon, per-
22c02222o22lc2o222 22e204210. 02r20: P, 22-
coins Infants. Orlando Rodrlgoez,oa C.s-
t2.2.no l, 2 todes hor2 4 : U-4087
~E-7155-53-19
8ANGA: FORD DEL .35 02VE0TIDURA'8
I.., plnt1r22 202t 2 2flon ,nte. Pecio:
$350.00, garaJe Sierra, Morr6 NY 102, es-
qu2na Col6n, Habana.
E-7162-53-15
V'ND0 PONTIAC 42 22052 50NUEV8,
2i2dl0, ,et 22 t, 2202222. 22 2222..na a2a.
Vklpo y .egur.22 q02e lo 00229. Zapata y
24 r2e tod 20222,hora$. P .ncho.
E-7001-53-15
c~ VENDO OLDSMOBILE 1094 4 PI'ERTA
2es a, nuevo. Ver2o San 0n0,cio 2 y Santa
0ar22 g i 22Je, Carro del Dr. Bas2erreche2 ,
U rge Ve tsno10 Ilixo
en n o u1 z. E-6765-63-17
s W0LL2S, SEDAN, C2, ATRO P2ERTAS.
425.00.2. G lano 114. Beltr(n'_2 2 s2. .
E-6773-53-13
2110E2ROLET 105 4FLAMANTE DO% TO-
"no", tn1so 1;,tiene 1,2D0 kilonetro- ca
nlndo. ad \-edo e.2o2a22bl02pot02tro2ca.
Srro" 22 2bar0 o, 22222n2esito 2dnero. Infornr
2U-75411. 0-7006-53- 1
CADILLAC 49
SNtaverito color negro, go542n22n21v0
bands blancas, radlo, botaagu0s,, ortina
n v2n 02lan02; model 62. 2iValo es2 de pa.
' qu.te. Adm2to carro c 2mbio. Basarrate 220
SU-9036.
E-6797 S3-16
PONTIAlt 38
S "H2 rror-2 0 a 2ng". ".Perfecto0 ec202222.24
2 lI ndros "rado" ,. "neblnero,,". 'b222
ch Chv.s,* emtol.ra, gormus ntne-a% i~ l
4un regal $405.02. Ba222rr2te2 205 ,
15 -2-6752-23-1I


F n2t,2 7 y6 2. 21 2n2.22ta, 2222220022 0,
2 Elre. E-6928-53-16
VENDO0 AlTO AUSTIN SINGLES DE
1947. en perfectas ,ondiclones, acabado
pintalr 2idl hdur2 cu2rn,2 beno de meca22 -
ca en $873.00. ,Telf. B-4109.
E-B839-53-15
PLYMOUTH 50 DE LUJO
E0 perfl2 2 eond20leone 222222222ad2 p0r
d22 dtle.2 2222422'22222 V lo 2de. :;p p 22
C ,i 212 e,. 2I 2 y 3 N 152 2, M r. o' r. Tel,
B-5541.
r.-B- -r3-1l
SE VENDE CAMION G. M. DE
diez ruedas con tires tracclo-
nes con carroccria modern in-
sulada a tries pulgadas de cor-
cho y revestida interiornente
coln ace'o inoxidable y exterior
metidCico en perfect estado de
funciolnimiento propio para el
trainspolnrte de c(rt0 relrige'ia-
da. Para verlo garage La Pamina.
RIeal 11-B. Mariannao.
C-602-53-l1i
SE VEND)E
'.,,,,28 r 22 ,2,n2,22 2220 ,,, I,,o, Cuho222 ,,2
,, I l,-.,b-h, e Ie, lle, r ioo, d.
'o. 222022 ,lr I 22 ionI2,' 42 lol .2, .,P
1-~nd lr., 4. A N INe O o M 1 i --
E-o0001-33-1

S4 MAQUINARIAS
V0N2O ArA2 ATO2 Y lItHRAMIKNTAI
d. tallel d1 22lll" 's 1 h1 1 1l o 22uevo2 2e
2222 2~c,,di del.. $1.2100 J22222222222 1io,12, t
't so ,f , I 's.tonl~l di .t) ] .form olguiond
N2 4.a l al .11 N o'.l2, 2 -, .1 -.51H 4-1d
N. -4,, 225o,,2 21222542
AF %ICNI)K MOTORL MARINE *HtlrKRIOR11
Dilsel 114 I2 2, 1,1200 It P' M ,educto
V0l20d2d2 3 I 2 Motor alem22224 o12n.
I2 1242 2Wlob.hc2 2on 222 motorInf orm-2l
ere-~ r~i I- h.111nll" Sant C~lara 9 T{.
ilroo. A-204 D-1 54-20 Abrll
V2ND1 MOTOR PET00 ORDO 2 l.P., 4,.
4002 2.1'M. Moll-,,2. 2-.-.,re ga&ollni,
,biln". nbu2.., pl.t6n. Plants2, 2M2neto1
2n.2-222Y2ul9l22.2 Rpue-to- g9--1r 0 2 pl.,-
0i- pari sAb2n.l.. 0Cni 412222 A-7642.
T,02: C-142-24-24221

MOTORS CENTURY
lono o 2 C o. y Suoidro n2 1-
,nsbO,. Dlorhihuld, 0 L2 C02 d..22 lo M oil,
2222, 3.r somil,,NY0904 .222, 52022a22.l P2
222 0y21221,22222222, .12, A-0122222. 2o...
r-k72-54-2 m2
"ARADO OLIVER"
So 0022d2 o 4 2di0cos de 22".28".n 2,-
22. P...lo d2 .22 $8.00.00' 1-833.
E-4731-54-IN
22a.2. 2222200'1,2224,P.ono 22,20222222de
p-,o,. $120 010 ypili.22s.o,eriol 22,124
0I?, 420G. 2S,, 8202222222022 1to22220
221.pl. 04. Pr002 2022rJua.


TANQUES
De 1hirro nelirn p-r deimitlsit d. H-
q2222do, Do 2i 0 lo2,on2. s de 2,,a22d2d en
6 drla.i. NDll ,o 3'2r ant Isdc206. 2nt1E.o
io 4.9921. P. C0r20. C020 .-14732.
-E-022-54-IMy.
S1 VENDE 21 N M NQIPO (0P2210 DE7PA.
Wbao2. de n 2 qul-crom, y quel1. 2on
Srtif2. 1.2. docareglador. en perfect es-20
do d, funtc2ona2 r 2lento. 2anques y var1a2 he-
i'.nuentii, 22o2 en excelentes cond0c2ones,
s2 purde ver en N2ptuno 203,7 informs
njtn2.0,. 120. 0,iTfono A-5172.

r2 22,2d-- de 1200. cu1tr 2 caras, mno0l-

2raiible,, 8A22o22 659, Lu0 n. cerca2 2d
Co ch. E-3730-54,1.
S IE ENDED EQDUEI PARA MEZULAR
.leemotor gaeinrhn. 1.1 o m.z_~duris,
-222222222r22, ,ubo2 0esrucura 2ader2 2d2-
r2. D2ll02se Apartsado 2066, l-2ab2a.
E-8325-54-15.

S2022, GANGA!
: S e n d P i. l i a l ad r n. c l l tr lc u c o n tin
22122r2 d I 3 H. General, Etic. Pre-
cm2: $44.99. P. Varel.N, N 72.
E-6460-54-1 5
S 0E VENDE UN MOLINO DE P219A DE 8 i
r .anter. Las Minas, Carre2era Arango, k,-
y 1ometr.NO1,2 noblado2L2Minn., Gua-
halos. E-6 1041-54-19.
,s Conltr~tistas Opiartunidad
1. Se vende onin martinete con su correde-
ra 2 ,de2 2 44d 2 pt2 9 2b2Ie a g ri2 a e n 90 lt2 d so
valor.' Informe.- Telf. A-459 5.
17 .E-6605-54-16

is 2 22re2a,, garlopa de 12x52, 2S2rra22rcular
in 11 ..pi 1. 1 '. 4i~mbor. 30. barrerus-
22 d,-..r '222 2 2222. 2 2i22 Inorme Sr S. Mo.
. raie0. 1-5221. L2c09222 E-3337-54-20
- I21PR1ESORS1 SE VENUE UNA PRENSA
00Ch22le2r & Priue 2N 3. erie nuLv., 22-
22 in21Atic2. ,co22ed2ras el0ctrc212. t2p..222tr.
16 ut1les de lmprenta, 22normes0 Ag4dla 204.
k;O687-_54-16
GAN"GA SE VENDE UNA IMPRENTA POR
as no powder atenderla en Puerta Cerr9da 3.
22a Emp.9 -7053-54-21
0 EMPRESAS PESQUERAS
1 LANCHAS DE TRABAJO
2Mot2r mart2no "Reg21 l Diesel" timo mo-
d lo 30 HP. 110goo RPM. 2 C.i., 22ranque
6 eIcT".rco,2elul0h-rever2ible y hli0e1 06" x
- l4" 2n22a. 2S22 .4,22me1e2u. valeS 2,320
- 212222 d22mn2 e $1.400. Age8n2, A28m22r2
Co02, Co. O2,022 320 H.bna.2
2 0 E-5057-54-18


VENTAS

54 MAQUIMARIAS



tl 1, l d, 222 22 la irrdlle ,22 .
W r "Os ~rao i cll..hu y J ,a e io
l-, po. 2eden o 2,221se 2 n 2011-e 2d 22D22
Bo"211'. 0C4224 d2 d 54n MNg2 de, Pl h,..
NQ 2222, y 22 an .0,2, 3-, -5.

56 MUEBLES Y PRENDAS


POR F.M0ARCAR, VENDO JIJEGO (('222
'1to odernn, lo doI n 4 2baro. Cr