Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15887

Full Text






"El periodimo es en lo exter-. 10 1 T A119 ,dlo T ,redio de lod a
no una profe.i6n, en lo intern UI :'A -lII* I L E Lti I1. reses generals y permaucatm
un ucerdocilo". 7&J11^ v L R de In naei6n. El peri6dieo mui
Pepin RivO DECANODE LA PRENSA DE CUA nigo de hab stlan.
Pepin Rivero DECANO DE LA PRiENSA" Dk CUBA antiguo de habla cadtel~aa


SAfio CXIX.-N6mero 86. ,La lahana, Miercoles, 11 de Abril de 1951.-Santos Le6n eli Magno, Felipe. Eustorgio, y Florentina PRECIO: 5 CENTAVOS

STDE STITUIDO MACARThUR El cincuentenario de "El Mando" PRESUPUESTO RECORD EN
Noy rcumple cincuenta mrion de fundado uno de Is" gradma pert6-
di-, doi d'Colb.: 'M Mundo". Ere media aiilo de exiteLncla prPtA RA
: -.TV-^ rST%^~\T^, ^^ A JT A ^TF^^"^-"Tl JTT '-rKW~-nA^'n l" >ro Pan reconocer y aplaudir a] oporte brillantiaima, beho decide L V,l ^ i-*
uu-'ii m IIIese. eri6dico y en mea pariodico, a Is cause de 1. culture. de.1 nwio-
T O D O1 'gs i a rie...a..epblcaa.entimpsLOS GASTOS DE R EAR ME
Bl 0 nuIldalld, d" moral. de Ia coneordia eiudadan1 T a AST S IR ARM
... .. .,- B aja el. i /g n o d e Is p rim ers eta lp rep u b llics en tiemip a d e In In -
. -- terviri6n, naci6 "'l Mundo". Contemnplabs losB nuavos prnbleiun pe- ------
"Ak T ante, sobre este pals a cuenta del Trratalido do Paris. Se nsiesitabla enon-
E N E L A S IA P O R -urwsarmte. trab por ln consemlidacndel dI Rep6blic, aadlen-. CauA viva COmplacencia en los Estadoe Unildo
Bdo a m'fetorai hlt6rico y iradlcionalM, a lo. del orgln hpe yi lhh e e e oni e X4172.00.
E NBn d I B B A S IBA ,NBIc de 1W lVte Ubeadora. Ib. muQos bechaM qua daban flaonomia p. cl hecho do que se consign $4,172.000,4
-. ,. ; .!. .-i culler aL.1um..,l'lp Mundo" nacl6, fulf, y a& porm hoarm msuya u pen"- bl.
.....-... .. .. qua-no d l&mU a Is frim y meer publilescllin do nct6.ral, sino quo para poner al pais en un excelente nivell
culds celnposhitae' I ppetl de orientodor qua eorrasponde a los peridiodlD
.fanulJna.-a. i qua pajor rpreentuan l periodim omo un. mi.n, CONSIDERABLE AUMENTO EN LOS IUTOSB
El Presidente justifica trascendentaptria y um h.
d el *isidn.en juetfc Ie generalcnodenab ,,._pg1 likubida mdrfhtoam de "El Mundo". no. complaea obrem o- Churchill encuentra bien lo asignodo para gas" -
decisi~n 6en que el general no dabia ------------ -- s |<4|W.. intetiza su expiritil, I. indeclinab~le posturn armo- n__.__ --,.1* tmu r
de se 'e qu e.l g N dr pac.lcad ian y acuerdo. qb h detendido c min- nmlitares; pero anuncia, al nuismo tiempe, qU
lealapoyo a Ia political Ile Norteam ericam low 'fo nm cubmba hari un examen de ceada capitulo pra 4nlM .
LO SIJSTIU E E R IIuerra Civil s an perturbact6 u doloros. La e e dremupueul
Job dot Mundo" he iddo slempre u Item s llmmento a IsConcordia. Co-
LO SUSTITUYE EL GENERAL RIDGWAY Hlb lSte o ials hd interema de I. pari. por encima de dl pulohii LONDR S. abril 10. IAP )-Ingia- p reapuestoI militad to 4AIA 111m-l
Ea voluntad de Paz civic. are Is rbae te"' conoci.6 hoy que pars el afio Jones d6 lare R aI .
Salo a y ne grup. E volund de x civi e l cubn i d 1951-52 tendri un presu. cienden a M mil ta l di rubd .
1- LA destitud6n abarca todos los mandoi u ejercia Ih Ido tnto e fecuoda cuanto nuestro pals. en divers occasion. ha puemt.o record, dictado par Ia nece o sea 24 mcl mllUonesE d61are, ds
La aUl abaca odos nee10 mands que ejerca nialado 4mo del awe de I Intervenc6n de peri6dico. responsables sidad de mii caonies yuna man u acrurrdo con I evaluacio lovitllI.
Doutlas MacArthur en el Lejano Oriente: Comando v autorlzadlo, que leijo de dividir. uan. "El Mundo" pued, sentir.. or- quills mi carqus e liempo t an- AtMaqae ds Ia opd
gulloao dI qtIl Jamiis ha promovldo una guerra civil, at J nmhj ha a&Le- lerlores. Hugh Kal'skLL mJiniUmr de El lider conaervador W inston
de lofs EJrctos de In ONU V de los Estados Uildogs i tado acttudo-que desemboquen n I crime o en el odmo. Sum cinerunia Hacienda. Io anunci6 ante la Cismara Churcnll. que en uencineo-afi do
d oe O d o E ode vida tan sIde par esto --amen de mus Oaras virtudes y aervic(as de lto Comunes. filhndolo en 4.197 jefatura del Goblerno preisent6 otrs
WAV GTON. abrll 11. (AP) comandante del ej-rcil, de Ins Eaiu- : nentes-,'Uineuenta aRhs de cl itsAda intervencl&n. de susaoris in- mUlones de library esarlinenad 1.731 Lantro presupuestis namnon* m---- ter.
El prqdente Truman relev6 IlIe. dos Unidco en el Lejano Oriente fluencia. de mpatrl6tiea ejecutonia. millonaa do Ila es d i d,49 din Kais y d oc e
niSeral a MacArtlhur de oca -Entregari Ud. Eu commands, cnllnes de lbr (4.1 mllone de dur dos ors y doe m u
as roma eecto inmedaLo. 2l tlententi general 4 Par esfi in expllea que quierer %emc,% en @I pertodlamo tn sacerdo-, d6hnam) para el ruarme contra in que era una notable proea perla-
Matthew Rdgway. Qud auto- eio, no slntmms opartlcipes sinceros de Is alegria d "El .M undo" on a n comuna ta. Y slimultiune- mentana Y convino con el Gobi-
Is I aMdohay,@1 rizado Pars emitir squellas 6rdeoesn np co r mento notified &l Fall un nuevo au no en que aun no se ruenta coo al
Trean dn me h e m r ezado par e e raq a rse ou sineuentr carto. Un peri co detente qu no e abr'a leads d ositO dneronecear
-a n declare qua '*I habla le aqueo o ua r qe Ud. a eli o descon eihn que tanto amen ,za. es un baluarte inapradabte -n est. menlo en n cosprn el doe fa pas rie es a parn ]l rearme. Pe-
mn e q hab. a prni e gt ,quealos luIareis que Ud. seleccio- N "I -ra- on @1 cumin comprendi a de no emaa palebran no ignlfecaron. as-
a Is" eonchs de que e gera l Lietd,.d6rlm
a a onls~hnd qe general no 11ampb- an ate pala. "M Mundo" figure en In primers la oia Coga b"ness mi..oa~s rnds mlguino. que at jide de losl -in-
MacArthur no puede darle mu *p nos de oplinli6 que no tralctonan is esperanzaa de lo hogan" Introdu- Bi Mtintro ixputo tambi q qu It ries" est dipuesao dar cuirtel al
O. y leas" a la torma pilltlcaa de "Ml raone pars reemplazarlo is- clendo pubreptcliamente en ellos, bajo apaiencle do pari6dtco reapon- bld d l s a ri a orbld Gablnete Isborlsta. que petr today b.
hado UnldMas y laI Naronm Unl. rio dadal a publ-iad coniunta. abie; ll podrda miercancla de 1o. nudismo. y obennldeda que aguno. par lIn n en ve-de i erib lala en La Cimara n dlao Pm i RS
amrao cmo La entrgap a Lid, do site IO N 't n
ddaL eordasy tin eoaniSldas an. ILIe ehe 'emildoran comn ela mejor neodio perodistico. MIgtainer t perli ten opar 1s aubadosm talas una mayorla exigua.
En todo el pals uad viva con sae pnims. qua igue dentro del mango cabal qua sesf denomlnacl6n Implies. va slendo en Cuba Em nueatra debar -dJio CiM ftmSW
mocid6B sausl de iu Oel secret sca on herimaao. In a cnruentenarb o "dEl MuM.y. I Juatil manns minel Me nosoo I p ni
dt Prnom dl is Cams Blaca j.s e To ''sea rTecerloo r, y neotro. Io hseemo con orgullo de emplserm y con alegria o.y wn6mite mcam. n examen ess
Id s e a perlodtaraa parn Is de amioing qua an perlddlco no ha dimitido mu roncepci6o san.. moral, - s V no dojam do cos
a-n M % an e slo o i TOXIO. abrl 11 mitrcolea (API. *.ra plirlo e ns sema y mew qu
star nr ml e sum. grn Vda d -Por Is radleauiora del e|irrito decatf,-del peIlodiano, y que en ningun momentase ha e dejado arru- dsu,la i i pil eman y s qu
dor tm * 1 I.l EtadM Unldol ae anund6 qua tran por eat. ti-I tendencla a despreclar y destruir los valorea qu hba- reta fa . estin par delante".
Como o Lnataral. d Inmedlato rut el general MacArtbur ha side releva- Cen poidblat y digns Is extiitancla humans LoS nt De iau manera ti oposicln deJ6id
gleroa la U vraiidue conJetural do de sui comandols. l1 I*IARIO DI LA MARINA felcimta en esate dim. con Is genuine cr- de gUerri y por pa Vi eon- Lnlciado un debate d* muchoo dm. S
0 ^ "^W ^ e^^ ^p-I ^^ que^^ u^ el mi5"oles chon) 10e
sabrs quO mi pugs e11 10 n" J MacArthur condersocib, disl14ded da qulings antia In poa ltvo. In mejor. In oecesarlo. ci d o trapsW el at1 J .f n ,dI vi- sperm que camldrl ..b.. I oY) INe
do a W awalaaais o Ia 1 t uni to~ do@ hors. con al alpr6i-ica do, sligiff lisl i suW& do Xm.1 cmosmarvadaores lanren el primer rsm
ni. lo. I1, dsta qua e Ia. nls p e- atrlo de Jrlato, rronck FaI El Mundo", sn Iia parsons que In representan y an lu que Io onfec- UM trn : que.
raba I la I a m. I Lr Pe1o d-5 un portvo dal c nlonan. reUcltamo a la empress. a e a Dareccldn. Iln. periodlsta. al pero. r total d 115 mi.lon a La, ldsi6n de eobnrar lus dentladu-
Al haCer 1 nunIto I pr me ldento Wr&l MAc rur au outorl nal admlnl tratllve, de taillered y d ditrbuc6n. con viVe carifio y en lon 4.122 millones de dlr ru pos uzas .v os espejuelos lu us
Truiman Inforinn que Isbi I dl na o ar I venloses publlc@da, deseo fervlsnta de una Illmilada exisitencia, pr6pera y. pais honra de Cmee eilde 4e Is crisis golpe para las genies que ditruta-"
do *I anmtnha gsnisrl Matllhw B .P t so- in I Nla lmuablal l1 r ) ^ ^i Cuba y de ello., tan digna como Io ha n ido en 1 ourno dt c bneuents madtsl ban del benefeio. Pero e connala.
R lRdgp soicealm se Com o Fsup i go. odtelsa{e~vr RholSsi quo boy a .rumpien. Refirldndome sI hecho de que los (Fwlim Is la pIirlas is)
lomandt i l :a p aoten Ia a lldorr de1 eamua t dl ue. gaso.m de Ia defense erdon isle nho
amsndn l aa ndisile on '-s n tieswara ssout~ es sur nIi double que en of pamado. Gsitakell
an .s s i E.t dian Loe Ordenan el ce y traslado de Viee a Cuba rcd a In mas. Et.re Dardn carteras
sa. n ii aI =e ft jneadrtsm JU~lll CSC iaiu puis~s ian n Is tonsaecuiencla dII mon- usa
aid A Un o TldsM ra n Ct leo rlin. s I tito" a ao C*s LM = flm t ico enirn Is do gmrands t"uers- a
.Iema lS a g tis u a s e ii, .n des. ,tacad de.. e ch offer a los
Son&d various oficiales de la Poi ie edsacado'dibo .. de Lun" ld'o.d. lm arra,. In
a" minsn-s ntriim, dir of mlai pari menoar las de .ro T ene
trialdsar. i gt r c guna reduccd en nuestro nivel de nu evosd
.vgtd|,pW/4l ,=."Aulu Washingo sbi f ra 'c s uvs drivers
serials .r, do) vid '
i. itaq Itetler Jamie A Vap Jan.d '^ anu" El nuevo jefe dispondra otros movimlentom en losoa Lo. sBino del Gobierno laboriust-
7et em-ptli it, aniansa di itnta.u.. pw uhi-1eIa lo u.r& mo cuadros segn to aconsejen lans circunstaclas Se t rat a del proo prnr io 3l d ue mmro .on.,ly No e prorroar d
real 4diway le'li coindan dreiCo uS aAm" pfee prmm n1d ai soifua~ Le~r No m rroadc
arils, .0600 !Kec Ar. Jh r I os Canctlores. m J r. una t part del valor estimndo plaso de renovaden
del 091svs 011h1clo ,hur me haiabanu rolde tgi ha. En lards Ii camhors@ us Ian!a al vimaodrsr monsieur io1c1@ Cuc cinwr do Jos IngrfsQa naclonales sabre @I
uIl smUisala a" ain iplala bpleale, Ih em la de Io *dtad aer. I "d l jars do hI Pallles Ne lonal N Juan T. Ltd n ||lTiL a y por Is r cual I- ioitol d oduct. Y rvlmoi Se e. -
lra ii Wq s ulotiS m il n us Unhdo. dMCWmdo. aa a uidalts WAIMIROTO'I. Se, l 0 (Ar> seehW. meinElms "ap. a nlmaGsateris Io -3*t 3 '* ^ s o o ( all Mis nreG os i s IsRapslbcs dme gt da Iosntisuo, Y 10, El drectl or general di I Cartmes
soc asnats t1 ass Id n i In. oc di au paan ur us A efnnso ol jmtasi g o tCuwe l tEn ,l din do pa r p IAntl d vit W d e Il e
voe, E1t no a pauderla o .o. General do In PoUaEs In t aalto. R D Isr Dis Caer1 tas c-e s
P4- d --ia-to 4 In I I L.8r p.rsl LA retdo e1 cu 80, invited I el milctro do Gberimuei n dd-----
'Pvidssdinws G s"ci)em1 W WIL. Ustsn. Ixss Eopivabil6Hn Z d kae a
1= 0! bgJMlgea alo e J~~ em uvitlop ,

f' N ON l lnilLilltwI vuf tw.m.

Sd Aa l q dl a| at hurad a d ac c RY red al d -Lini
so. .oll irIl.l rem a a por dr im "l ma lU r0* e sT Iu eIll. Mua i ". toa ats, do e is,1 tra i-ai stl a p tin ielesnr Mac o el C rar n leal
4aiImgote i Las palsnisa Imadeao ORl. edl fichCma Ia r do d a luaa p610 Ia Ciu r d o
6 I m p ado u dI" s Latn y l KI mtin Wilfredo An rI de amos del mruaoas on "Jumi a m l e mats etr ato io.. lip de L adansma y nona did
q- nd-6l. a to. lu l nd *lo usv'rnaa quan oii I as AIr" d b d I da m P e slustado per Inglater- Ri ao e or ipor Manuel Crdu duJo kid
msO n dag 11 sto i id na as priTd I" M I. r p t d Ierllt a q. Ra l m ua Ainto Imentede on l rl. deigaane e n Artea" Pq a Lv tV1
M~coamls l ujn i lt foo d seim~l ~l i me t Co. III delo Ioe C ctropn ha, eta a In Academi do r oy en el l alg mis" de In pa nrtsr 110 C a] 1e1inido do Goboerl M
.fs ila a con lama. a Inhmissile e aeloequ devierlas ais pllgn dlii o nos anclrl mI
Intendants de, Los P6"nal ... rdCuveli am is dee dor an, h, nr denl, u iaa aan s Mm ...l on Cto s III
Ar.irtS am cbrcunalaaricmal dal Nrvtctio Is amern- e1 lgs|bente" Nbli en A~mbulaus.l.p~~ unsiI asrnoa uUrll
pdit sib El Ya es. 0 0P doo Cals itn 10 In SD-en d
P rquart aotiu Citing! y Pa re Scio elr don, entre-ln Io"d 5a do Inai A ana en
IoI re rah enE .C.a.. iro Egip. 10911 014e1 servir lo interIses
a 1 7da in COMI~s, Vero 04Z Pu 'gg.la. a' tIllcnt@ del entra on Eatn an Uside. da as ha ipo due resi n eM pea ..a.r- eI ItltUtOd. on Maatrnznda- a L am eVo
Iri" 1. S S n. ore-o rlnd.m u".^ .d: d lyud ... o. ,o.t "eeod"t -- S--aao.-e--. -ts@ di0 vcgfPf
esroyet oto. d iy poeara VAumeon ta Imi Eaads 1) Quo be_ an Aler vag wn deji re~aliodoi.a vIan qua Ins ira del aia de] .*o Cvlnizeas "Ofe i- 1renoa a ati
essu ol dcope as do -- and art. r I rqdar cnvetd eAr l ol eincati UrI.s ar ....ld e-dC ,n do
#Wt~bOM andats at W'O .0 1322sinco do]3 ercargaco di mie
micanaslarMO hI p A do I. Unilnorsldsd Fouad hO. del
OS d O ]enpas la ml onoe s a m r~ .u lgr, dusde l9ll hasca 1935 acoo'i
Spypeu oder I;;tado Cen: als kl: del Instuto do0e
lint cahor n ton he m ef pdi lo.
rsamlde os 1 s talno noa Sea haM deo adoItualU mePara Olo hota shora aroijfed a ln goners delr Insiiiui des c ibna.Zad
ci uu* devdo a npleladlpbic 4dalavatIrconam ono- yud pl to =dno orio dI It d 9 er brio I e
IS.naatO dere Betn d e na In h d P ie nourt I. 15- tladons Cen irmac de 34
Es de Tony Varona, quden propose, ademi., qte a ia e del iinsoids, re m on W tne A341 eUniar do No- a diniueso quo I ento crn- Jiftralo C nfro.Ennisin 11r2M do
.... CA QU p* t entenixea A..." derlm~ aglel a s do-n n ayrudan.... laJqo IQ erman delt efd Tat. oyCn ... a a r g ,a om rp ss~ ~ ti .d o e e

dele o Ia flna plid m A en 11 h ay do1 al den y1Auei:1 Hela. nad. se ha dis[. L Ircultad d e Cleniaa d a s ,.







par.tl iarri r|un~n.rl d .. ncl~ndt cnco eto meiu~ei or 'w" "_ ""Ctrl .11ch ,Irtlulor- Tment b nan ms bI d0Jlo.wdo isio def"-"t" 'd point.n, o IoncinG""ar, do enpdrn muecDorgos'
macshoeydr~r.nmr- p rbl osepagcud suel. dion.cnu mfnlmo o 5120 qTamlno sota bst debjdo po*tnr uel ,..to -.-,- catoarnnunr doe (38a 154 Amiatmnr i parufit Qouliiiio s"J"o0, dgiodolo ontlen CmercGu:i8naror
___ ft Iy i _m1. c d1 qRe pac bl o I p. ll- ttS Iy on -oc di Geal ou, I Apiet cada en L1 S0, r.o onst ene de Gua.o
ealsn. *r p llam. del Hemarinm pI I anna. dsde/w 149, profeaor de Gepon. El macba di od nres en r Miniie.e lo tciar m minor la F dnel Mini .
El prusidaladej_ asdo. doctor ti} sh1 e4 l.uabta daetsini. n pa- Oteedn t ll t 'an m- ma nc D o etr istWil ly d B e s s S r lenin .... eo t..n die x ter- uo is nuet e .n I ednttt
Manual Anton is. di Vulrasa, ps~esntr 5l a] act'or Alberin Inomesis Al- mis due't-toen pgtidlla, dqade el out- S O [rels asrr g Mu hachi, de Fontensy, desde 1930; troordinaria sirnitbcacidn y habrlsan- de cuntar con ha eolabonacbiin teal,
pe r opnait l n da owL o n a lvl s n d i v ista o r eq nr i ento del e cinector de 1 3 L arcor o de
q* q a.J in mIts-1 on uI KBpr i lun a I re d s on m, ypi o soatbenen to e d io d l_ drt d o onu quenldont lea ,)rluc dco i d 134
nmlntanndeII I S e pamn omosles d go Iqo~do, ha Cailaidsas~ [ .reunir parat tori, is inatlanja prima. que ecar. I obtbiptorisanenta, dobismra ervir en Geologis Aptrads a Altos Estudios, mania di ,eatilo Sencllbo p norriente. amigo ei doctor Pedro Ldpez Donti.






d^.n'oT~~~~~~rwI.^^^^ ~ ~ ~ to 2L9.L.UAc~lrdo.go ",I *^"^X-j '. c'lcn~domeetaifcamntelel heV^ Sa y ci^o bd.ez Bea 'on r y Alice to.e- _____ cont''.?,^r~^^,^ ra^ ^ ^
n'. do La @ISorbonlaez -nene aulnts Hern jefed rb~ fe d e nit Io lbrao

Osm-m otro. eumn ,uonstlm r dla ulr Iin s p5one adii dots Itdn dn da- i no d is un d ao d nasen- c, ubecretal del depar sm ento.
1111 Maitei dea canno aft. po rofdil ncida Nconl e e-decidearo Iddnt, e ar-DIoa No, u te gattue

3vaables a todas I m a oaamplSado. ar. Obr s T iiatia del pros- Alberta Iar1 Cmru reprieents ye m a qu La lIbsd a don- -in etoy a R e d e n aclad C oal dde Pa nts es nn d en dl oa D dm q e rm t d
f~ramlnmuniroq pishllc., tochran lea denue di a it Ipulblln.. m toda la rsta~icai comao 'scuM- da s ;-.r datu i ha en~'Hrldlr~ sl ['s. ralouni toaca con epoyo d-i on trd1io de Aquitania y Toinsa.
daocao BbToc.I tuS B l u poli paor- d.e1 de intr di cn o que format las mdi ltas repre- par todoa pana Io que 'o vr puda-
orn le pIs nsers sme s ataa u enp 5 de I i Oi zcidn dh i bin diee ci ii d irt pu Is d*a del Ci J sentain dl msrcu lo. de inducttD o dern. 104 I eenar de gneraop-
t Lr I clanllnat'lo l r ol r rlden Om cl. d)e b ler ic hdvf en eo datr GIta- C oanra di nnate lpo] pa- Ovcidionetid s tis det- ha el tac ir donoe l da e lanel Mnte e n- ( par a pren sad el n e ea el t i fl-
deo l lytr Itslimt oni dNrla Supedii ASi ta t h aeri 31 on a o pr een ad - r. le e pe itridio Cub nolo r Ciintl- La bancn y damiescl t i idnoanre t e- n daUlZ epresando su graiud al me-
An tna A Vtro na. r erddl i en t s El d tor mnie A. de Vit n a Indivldualmente. Loa en -illa, dlplomnitlo dAitn muido ua contraron. 2 md eata Is i ma- ficb. Posie losgiolentia lttulos y i tes dcnoa er Iio drtcoan uer a er-i u tira P1re3i Lacn preblr e ino
eyer el or tricat do to y parwoct I M- L s prme miniisr conWillyo p d gt a i
dn ecaureljmpietolo lb~l prlidPBI So na~m do. rusl~at syar cmncillersi dimandan quo el Goose- en rod. In. moameatos atc ha der end I ltl mo qu seIe dltltncianes: Doctor en Ciencian di Is quehar deiteel ueq aycr6s discurso con estas pals-
dor oo in a.u. ai ion: o d Ji o sIs arpdo a In oestuo/e el probtemt e Inom radoo i ntando de a nusiro jai y biene. Un nosH ere unc ya na-l de Parisnootor qu hah deu prerr nos o ora e
laliuer bc| oy5undtb a. concede a ueno do a d to. P utablecor oa "r- mopn alto l nomb de Cu- rirod p ct- or1 iajprtL denl ilLrsa de o del ep:i e e nt de oeri n o
ro de ne e drrMnonbd U ta d bn i veridado lde Pa 1 oto r d ab ase el d ea ida yo bria or d epid d .
na rs pm ucar or C sr I r am pl esd oe I r m a t J ar- o. de ogludlo" pars ari- ai tei en Ins m om en turba ns.. setcJ e Ia Iibor e ta
a D Araza da cn uala I M tirdm inisd v erona Its consI M o, y3. sajaros de )as .r, po r hpecat M nt Laa a Aetbs e Gl cald s c ont a doc tor C al .io b sorrlyno- amig e l Pe oid 11)
inrela l adx t de l is IRgVf l Ins rlitdoele do Imn del mICtr p arleo ml do. tLa-i dificihis en qu mep fuerto t- Imcnte era. tL ced e y el ret ronde L SCar-oa, 1951 daedoe deorvto l- ctfane r entac de pr oudeni d e g, --- ehno dieLa- ors sereme-
blu. datr no r otor eu nm ald do Icurose- bdn did Intrucci al Csoosejo ple- cartoimrin s s r a lnq o dp tlioa ns PO*oosn I m er d p iente do e hP p no pd
rabe.ao ida am pecl at i o d el Pr oof le do pr l in d ulima uerr s e 1 al Red noln pa mis de cua tno srin el Dura ; i o co r dqne e P arti o s e T de nu o i- d e n ro d o re
In em pu Po deoeansin iSmo yn del aad rs hea/- r uai prudlo tqcelca do Is ie -enun. udisr to e d e 2 buena p1gre de en pns :L. Hanana o d; cas
p Lm. a ltert d ed eidn t lo. .1 mu epla dt I tarr in pr ed Ial peo de p ra dull n rli nd o dton rcn.asn o nde da-Is de a la Repodblca. Splie re- miumbro corrsacpondl enter del Mue tro, doctor mtn Zgoll ydino y M tdtr u z me a us tituy e que ne uperior u ml
cnnvreta N esudo do rrbe con els- art mcflado lo. tiaee diM tarla Natural, Parlal miembr Sterlingralebradoa amediodia de y do todan Ion amigos que he Ton-
tanst dorn d r ueRo de 3 r dl Cub p a utmu n .lde ie tae- r eta de heu 4sm ua i oueo udo ua ga ue tboma dannaio de tIs e d ar a nd e f h aenteq s P ra la rst a r- a I s epttua
ra o par aptuoarmaulormatonlo y a limua ral d1 ro In C59 tue a die.o del t entrtu o do Micrt o Palmur one de p d lreca, sidsrirn arso aad Ido. n n eerl f
-lmtorlden urtcd a o dom l o nd El p5 Vt, A. de Veeron mei ui)e. adem de e h pelistl r d e C u e Is a iroshima F or Unldo. C ie tl
108 deosta~~~ l~an~do Atla maraun airo. d dramae la a dlnditolia mLo nmnupnsro pada bendaaue la ma Itaia Is Ia gea Am h Frn a Oil de a Ate c onla Apimae i nAutenr rin t le Ist emldia al
n trch o m o. al cual qu ere l ratlltlc t e v u e E perI oiatorda ynti- 1oa trorta el nov de clai txra- a- -nev dc Pomee lo aio nde V s nclos Mtmit coy ers. cisaraten fu d octcr-ti I ta danoci. primer mitad
la 0 Pd ddeo J e- u0a m in doarn, myt v od l oaleneclan la dt be en tpdooentlrI o den Bel roe deals fen y Ae no I edr n e l m C ieclae d e to r r n Cien acia -ar l !u cham ento. as de eaen
par .1 Tb 0 nou ieesuae atpdb emori o m 11e~ pru undo otroan and ael~ deestr lan.b qu ,e hab l de d~ n leat ur so 12 y ce r pl u dido.o o e ao
tea r Ja C al fibptc 6 ,j l lu~ tori o L c Irin es p utof do Run & 2 am dmeto t e co ietm l ear t l a si ab l cra d l uc o y 1s s e"rg d n gru- :t agr sa y nt ro de dnona dn el Is ti t to de Pa i,E 1pto; D octor Wid pr bras ei r s, m doct ior Za d e MI
ml. -esae ean ll r

n m fl- e d i ba t n e'dl unite rno el an m 'Ci ri o dha R IIsn Sa Ordendelaa N lol E p a t ici d bdle ftacbirlisanci.sy di. I docto idi a .6 .
p roavr o en: r y Ed u do menoariohlldi P c d i ot ef d i Se tqu" *,Vte n E e rp deseqi, ernda F. leas rmu d que Ie en-
bl hi uI teciu de aeldhq solea crrespon, I ontr a ls boblscin loglesm 50 del enrm o d ltod oidoclsn n oe dorlar y din. cam
us mnmo m aes os sue~do de oac d d.sespr, a q n e e RuIa ran del F onox. asrecis; Caballero de l moIe. ndat u, odn au d docev r nb. Migue:d
cum 0 do elrparticular n dos En in d r 19n51 Rimundotor FAni-
la sl~m b~o i prnldaacas deidec- conserRes it center d Isrpimerto El doctor Gulflerms b de Blanck re-t aa- b i nciad.plas mnions nrabizadss en- Zaydi a e ni so rencib, do paruta m6n r ar- cisr dormia r o sr a imurn da min-
tor Manual A slcan.~. ran mas- amblanna se tilund en 45 pesos men- blieadAas hyalabandonarnesLrgalidoaitsCuba ,,aydinnsochenta remaibbdn deleadna enor-
naoe retmYlesd sava uslin, pars ha primers suma toe ten- o v noC f cnelprcbetepnah- ~ &t~ tlltjelgad gpnyd mAut me con'Iumrincis-' tue lenoaba totul- Iad aurdd Aatni o
gao hajo u cuidado, mn rita sa s e tia s i n h l i y i
@1 t 1i.s~ regla anlanl dies- narita de cinco peaoa mensualeCdsa he El 1 paiaht o na Pottd i d s erre lan I om ra netois
p dor ctepment. nUmeral Od O cads suaaiiaa.cnrio m l ql i ue6 a nor f ]ia, u rebaa~inda puar isrl1.IP osih h .Frf ta Sectimn d ...r iti ,tonno. .ef.. he N ...i trio
dic rlst mani.9 "Riscuuom i dsLNuE-arl 0h 0e-onm 100Abr cons Iann dirl eho-uco WAHTN sor. iai.ec.ab o Iorpns au n ona de-- -
50 pin doctor pM cdonte st as ..n.s ale nepes rane p an d el r tp n odelera dednond- inla t r d e mlutro y d a nintmbr o
d ... ec Do of. alne hrsta el at I ...... stogeo og Wdnia nide Eg o y . I sqit ma pdi Ipiso. que diabac
Gnutoels Camillo yelmnal de an" W-


A miI del 11. m aad s n r u n Fumnntos dn 20 pmdea saserepai mdeonlrcon. n-o
d mo n, nu ero Into-- diod due per cottrtulrituddperLeyin uel h Ci har N Fa r i a nv. or- menle el del ,M1a ran d e Per- dirores refret de M.o o, Mi-
herostmo ado Be bruoa iloi quo pare el-cnsuia WAJnsNGTor eron e Jra maica es mu o nSne g dotIantari- des adem ia R eal de Ayer, rev
PiEm c utirrt a Icy que I parda demeinds a t- dIA o L AueMAR INA.bque"pre IsaRu. &Ildgsd Fsogria-ca deaio yo io treiro c dlis n adre. quElri do c ien ios : An eodre s Con n relsiti d
lr= !Uedad~eflr~ yersnalo des otoo Mi-:yI oneinl e oalui


Ien I ci~a ton pe Is tanmm gaper~ s inloa p I se rlor an d e a c on- Jau n resents is mu iu egada a hod dencqrnadA oabre Is defense eln Cbe ndtitao n Ci y haX reni19 dZn.t a Inea n i-ssc
r Iiii- enltre gd que Miiteria, 3' e| doctor Zay- Ias clale.m enon~mao(s1 de Ian ca soi s
Po ,ut o An metoo o. A un- P rel he nd m eg n casyeom- n es o nCub a IO De h en piv a c- I dtn nn
S pbc de ite d omnt depries n ehaz anamanz h~m pr-egustaho 51 /nclmterra y Cu: desaendo necogir sun ,mpresionenlturday Evening Post. parsr 1914 ha en Turtuls, Porturgal] Chi elorvaquia, A cantanuacito hiun usa he l8 Pa- res alcaldes nmcplsycneI
I o Curv Navrre 7iEurorontereostacisesla de iter lal hrs are lts-doctoenrel AnitEipteuOicL e putt. p oi;ocor iliiaaniraypatesyooool ocor aydn jaom


hIn. qua qra'da- especialen on aumntn del 0 pun ba ccia ipunun he coorsrtar ri respecr a lms poshbllddes tue istre- Unio Soviiica pad lanzsr seten- t. admas. oler dmael dotorAdere rSpresenbavia hi mr
rn bltls.ed~ adernll[l Y in s delet sor su l boqerlei mensurlba Isc delal~ heyese y,-l~-- ano Is urgl cere Irooinci dedll clm gue siore. Anice-



desAgd I s roI do am atgs me d m1a s one s d enIuml d re1 do eomirciaL nor ii rUal InJa- cem nuestrn padl ea aaroglo omer- aAflanna rcesa. t-er i
nada an Is Caina del Sogurn del Con y secretaries dei cintri- dkte gnartera r t cnni omoramihe a -ooran r Coo- obal nonmertpdo entre .Itai a y Cuba. tm y cinco bombas abilmicss control cantroversia sabre hises uaslrartas an te.n reprnentnattc-a del Pantldo Rev,-
Ire a. que on Il leote: pard Is I. le a umeetaio Cubd. de tao n u I omelrn pErducos yIenae to e cuoad roan daius mitadoun den s es, nampo re ucs puc ina na apa- iacianarin Cibaor A aatntinui del
d ur Rvan H0 eor Fagtt y Ban. hasta s 8 y 0p eas menmusel isea-Cu ".. Pfonetsprd tsylsqecund uosoemlonsd var- Iociol' en Ia C~mara de nionadao hotiae deentimientiSoy, e s rimirioexmn, L eaPartitot Dseforea ern suairepe~ttv#y mi Partidod i
II Lord Lucas. hablando cn ndmblea mportaman he Itoli, declis enre- timma, he ellas La] enoisc, he bexvoy. de on oiadanit, Libera doiaoton Gurlermo ateiv o d iae
tar Menu. A dorop cetar o A n petlvsmsnti. an mii -a m o smu t Untl yru intm ereed iendo a s b todas Ins cu ti tado de ]n ia m i so de Coras v inior s -
nodori s pomeIn~t e Y r deengran Ioplto i del aoarno, daro que o roder ho-, vqsttrle, y a conun citIn rumaci6n de Ce mo dsb-nt er ca ds a seneon. nifleolva. h e a pr Soa
Joai E Brbnjuler, aupseoto Ires min oim em., ml catrai sa en. u on-[ mm -: com t entr t d tedn u. a ta que lat' ta o de Oaurir y b pr r r as
ILa Isolrsn le Disa u mubtapeno ao yon. e v a e ho. in r macl- Ci UtO S o- favor d e Os c a ol to lo paro papii coo l abs pe ars d o r~n a lamar p, ose-
El jef e h e gp l en da. tarscn de l indo pos-men als p a cirs a &III p ast e Cis l tic m iitae Jars . armuhms he ha edu.ai. il t, de r s que he aids
ad. La v e a lP f e basad per ara] 20 bombas aticas mobre lee MONTEVIDEO. abrll 10. IAPI.o-EI i iat. d Is i nmp vedoiad.a ne da Rpabli action
Pu le diuctamtn. numerous, ibl a -erdsmee ,e e fo entre out& ydc a can paa'ne maxima M~ou n~ah moth e.aaCrare la az ydelbienetar de lpa- de! artido cLte Cral y a: seoest



paer al tenhod r m os sia lr amlaSo doel to, S.ia 't Rule. am s rolg tbtiEtP Eatadan Unido.; unus 35 Ga rs line diput)do Amilcar Vaconcellos pto- pe tiotlnae el impu is del p..grden Prs didet.e.. I n Co d R ecutiad a'.on-r
Sera Ri tadoxIhro s n i slopres16a. a Losaj a, 10 a -Pn d de manias pr.pr o, de h as ma ors uitis cron e Com at le del aiani a
nacli. dIno ropla prvdn.Is. o s d ledIri s .r F It --Extrai lomntre' nosotros no p rdel a he t urP del a mrl io- L e ral y a pmapsta
nmrel t oe rley q o res de ul ndtoS. r- Lucas.qua m Io. rd Win-io Chur c ueni e en:e u do l53, y entre 150 y 225 pamm yi Stewatp iie 0 uee mi tir.o do Bela do. trim, or Stan ideas tue alopulsa del primer ottanautro. doctor Filix
ms de u :lctro tra.l a] tanm recbir.i aument .ded 20 pss cnl tate- nyange el CentroeN #oatudie Is Ined tios de; icirs. no e cp r mesen que eso s Mi-




0 aanto o.mlqabos i a Iabfas did5 p demlua dlploanatlcoconsulare; des Io do 1954. Respecto a las 150 talcuha ne.i onusustudent hTrumedan, di o n atatd e of su parit, elxpresidno Oslo Lannra "sorn ear mranaqr" e r sta p-
as llbiernadaroisa e ricl ifld "L- v rd ci -~n 1in i. Co muacbtMns dI Cara ho.tris cuhouson. si Prenidele cordial



a IsomodraIdeimldn p Of men a I h te a ym loa pronemolde docln- bsee do na. muue nodrai A ho mar el mal o ser dan para tine. de 19S& suponen que hdtado Uehdent, Trumanmitsci om de h i o u s ritn. e i Prien dinlh
camr M Ia Son. is ilu l-ent 0 fou n- trol l do egnda elefonsayeu.t nIai ~ uIeaaadddsqnd abreoIs dee sec-Gos gica doanca -yh -elzd teadlMnseij ldcn a.lscae cnm~l elsca



"Io scuordao can Iat ,ut i'd us telm. .,di .Varosse n-ec~l~d nn1/ viebo eanoriar local y casi rermanen- has .oviiticos utiliziarin 75 en ataqoes oentencia d muerte dictada contra doctor' Carlos Prio Socarris y so go- tFloal~ua en Ispa ja I ll
eedldaI mSenaIsodhie Ito els[l ti~- sulnsoto. so us jiboseA t1i* 1' i C, T. C. Ii.. y basis desapercibl i otals idddolnt..nu sa olk. abnlsaprari iro a-saniespstiln
eI, artlrulo 122. In~ia tin. oalata en.: ,I ela ltes.aualosus .v aIbh- --sUn Eruo e I bro deh S t rad o bjtvo ecidades yea Iont ...ad. t s t:Ocu o~len[,, n scoota comasolarr hs i gdo n a.. Ior etalil i del. y orlantomen
i ln, deln J des .n l 13m- ,eLa nzas n Inl aa Marine. L o p Milromta un ponsteamo eleio a erl or siempre La pressA. iivoe heapece en n es tas muerta del poicis LeslieaCo. Lierl vadiea y gloiosaent olectiidadd El T empo
i tni esl s0 pI_ 0 I mbo, lIar ma am- Ui o. a h o o elt durants el t4roteo quie -e ---Arepresentatin. he la gin as v le lon.
enr-nae.a.l, Bla..a Houspoel primeolet ie o d pel bno ha rnszc prs e. m roes
dico is. ct sgl~ d~6? .la .- Imansuli EIt t~ ~- ln laidlclin Le 'r e a- do tL ue no hay tue noraftundir coo tacon, dicen, tienen on poder equiva- [do noviembne. ipodido realinar. demando he Iade pug- Vaentais madmrados v "frisosn r ia -
La van r~~ln can Ia camped u gIi cimal, r ,l,'plaeeg-elabea.m p...tdoe d.Ioq...td b... Sco. .. --et ase 000ignlaa d n
naene sosm gaendo cabs- di [tS ptesosmonsusiaa. "" nartacCtdla desee-anmidoii i- Intocuieoberaeu.na neen-dene l ib5,0(1trnbadaeh u ttunaadaen- anilrs. nuneno hi"dbnsprnaalrntode Rina o -
srealpbOdel atoh p dl publn c Lo empe~I~ unconamo. rel coca .. par il a..nl..er.o die, sl odam partsa, el personal diplomA. expiosivo di sto piider, en via deil Duo Vascoancelloi qe it Por tivon rc
Du s l. e de f Pah'r Njecutl vyedl ,ol deL'Pader Le- Ohmrs. Fubll.... par el sue. me ..toi- lien ypconaular que aqul .i..n..... peader e uivalente de 20.000 tonelo- Colorado bat11lotn ha hecho paiblaca d apnccnpti opoat.Iead nnhs t
La lip ot Eatls gimlalva p Iai Ip organismos mu-, am a Ii Contederaeuda he Trbibando- Ira. no diatrulass snen solamente ds han he alto en powder explosion atai-sno oposiniaaasla enotion as he muerte taco h e objihivon rconhtr2ivats, ha gia haertro a aotervasloa en Is matad
El !nador kduardo Sodum~r R~vak. hdemo. parelhrll hi rn "nummnno he 211 is de Cuba pars recbr bien coltishd una parte mop modenta de inu nueldo, buldo a Ia bombs estadounidenae tue diatisha par on tr-ibunol di ton Es- nadidta Peahazar Ia remot, urturarctoo no dental Iguaumo temperatures
aresidenti he ha Comlalda he Immuea- pamans mersunisa. sobri sum haberes de pristamo pm usa reesi rein hssts se formarlabu colas a Is puerta dei tui hunratda sabre Hiaroitimo. latdos Unidos. berosoles rn elpis At aars huer Aul u- rlnrtaiiturt t~uablodo en Is oriad on~-
t deh Is Airm GAmira. nnunci6 qoebac. au demnhIs grestbfcaraoncn Ta sums he neterleoto. echnienia mai MItlstra- para. solicitar Is partial. Aru smaaoh anoe bs io iernant e .on 1 Demhrrotod. tAut~n Prohta hies iur t a nu en'In oriha-
dlrho orgsansmo, ml rual tui remudi par sor l gin lihead y otroin nierils Elpenos, he risno. ie persona a enti- tam burocricim he exblontacita a. s -a
La n noposiltan he hey del Fader Ela- InrnIl m mnlmo he has rhroqns y jon hd siator.nuld al iereca oasr ha (en-- he. ruanho intra en ella, camprome E XIJ A Comb osto ed!igppn a ela gr inmedisto spoy-a en Ia Carmara Seguldamente h e .. n.. sitei .......entul Temperaturas hi aype.n
curnv iabre modltilcardn he Inirito ,sleros del Elsaon ne fiji in iris ion~etln he lao obraa de"nsnstrticcitn lids a exilarsedrn t nimr uJfif'O f OT G AI D snde hAat n rmm uintrldis a xtiriorme. heI s Coma-tmci aln, hen pismero termolaao q nue ir ZO Minma 1tero
pars aumintar bai tondo. di Ios is- pesos dlmnrt., dcl Falaclo de ho. Trahajadarea. .defInido he sftOa. Sc nmantbenat ue,


I














DIARIO DE LA MARINA.- Mlircole. ilrde Abril de 1951


_______ Noticias Na~cionuale


Exposicion de pintura dactilar


en el Circulo de Bellas Aries

Orgaiza una w i n rns di'f ulads d o"Crist"a y a"Leyen-
cda do aodoe-tora Rajlis LUsnos
o o eI alcald-es el Hiuaia ho). oreolelo. rtari abier.
I i In oasicioo do Pinlura c aDeliar
Club "Soroptimisla de 4 a10 y 30 de Ia nnche
Proimamante. el dia 16 del pre-
S-en ts me- de abril, se abriri en el
INPOWMACION CULTURAL Salon ois Esejc del Palacio Mu-
nicipal aira exposlcidn similar a la
Peg Adele Jeume La expscada, de la doctor Francisca
Roma.N qua su autora asl define:
54 Cla tmpernundo par i, original putura dactilar come tocnica de
t*t sjIca decide hace pac enlrc Ire expression arttsttca". La ltmona eesta-
aue culinsrl laf dii.ral,- moda"dai ra aoierla al pfiblico durante una
des de La pisre a IlarMada Piniu- .-!mpna
em Detlar". qas lienrsie n .e su ra. s eoem aleldol dal Clab
dl. do accion e Las e!lera, oond( Scroptlumta
diunrrolla usa actlidtlodels slo po- 1El Clun Solroptlimista de L Haba-
fesaor dc distinlas escuelas dEl E- nA qua preside la doctor Isabel Mar-
id. y ue no ltardars an inadir garna Ordetx celebrarial e prliimo
itrae predios por su gran valor pli-. eabado. dia 14, una scsldn atmnerzo
mica y derorauso. as. ccms pcr su para traiar de las oportunidades de
cll allcaclOn atl trasaloa manual recreo para nifio y adoleascentes que
Hemos visoa nos ha sorprend.do los dilinios municipios deben ofre-
may fevsrablemenale. canio seo ie. cer
ne .atSnando en eais sesoid par los Li dator. Guillermina Llaauws..
~res quo baa aegaide la cur- aecretaria de aCtas de la Inatitucihn,
g1r10 h a esbre awuea tMar ofroe.. r y reoi dnta del Patro malldo sorvl-
doa on Ins D'striltos Na. I de _arsa- iccs Social, ademAs de prptesora de
ase y do assnanacos parkas prose- Trabajo Sorial con Grupes. y do Asia-

mras Coau elo Vsaluea Dz z y Ia lencia Pablica en la Escuela de .er-
d atoAs A Celia ergad,, verde- vicio Social do a IUniversidad. ux-
dora.ept e en materia, y pp- pandri acerca de to necesario que 0e
dAssd"cr que con asia innovacida para rada comunldad arlentar las
m abce an nuevo compo de posibili- hares libres de nil s y ilvenes pars
dad*@Pam ls Wariusas cubanor, so- educar el caracter y faeilhtar una can-
bre too pratlos decoradores, esce- vivencia odocuada y democratic.
olglos. etc. Han sido invitadosI a actor, los Ic-
os sdnao. ea a res: Niccl-la Castellanos, alcalde de
N1 mubomos de ruindo data e-a. La Habana; Francisco Orue. alcalde
rma nsu. v de pn5cura reeallsdo con do Marianao; Aracelio Tagle. alcal-
ao dedllo. que a los snie enncania de de idnes Octavio Cebrera, al-
per la atclidad con que puede st dede eGis, LOa Villalobo, al-
ej utada; pare debe oer de lecha cande de Gfaoabaeoa.
muly rielote, pusoto qua la primers La important. sesion tendra efeeto
vs quao gupimes de una exposicion on cI Lyceum y Lawn Tennis Club
de u els fui I of lectuada hace me- a las 12 y30 .
ms do ee mo es en 1 Instituto de a Aey L0p r.ey
Iss~ Ktlandssa do Marianan. Alapr a
e#Uwd r Brn f eonza do Marianao. Legacidn de Haiti, de a 8 pA m.;
L i* au n so sgus con asta nueva epcion quo otrecen d Iminiziro,
eloepletrdcia s rlmente adlo Su xeelenria Mr. Fombrum ysefio-
rble. ia .1 Circula do Bellies Artes, rc Yombrum a I lasolc rs dsl loa-
doBdi go eooauentra abierta la expo- a 1
sdO6n de referencia. puede veri el
vktamb cuanto as possible realizar
0r diiatiotla maltriac: papel. ma-
An&,. lola.barin.Ioavidria, ltae.
etc. eic. cooaiulendo efectosi precio-
sea y hacesals doe oblolas muahas
vea ulaervlble -cvcmo par ejem.-
fil: una bande.a de Is tpe ad euns
lt# W glleta --, Casi dtsles y

Adamis. Is pinlura dacillar, par aq
"tl syllba at al trobajo manual. y
Lambln a Il geograsla. lo ll, fitlegloN
lUs eaci itu=iural. etc., liene, a I& aAPyl T
e. unrs oclW didctlca muy Inte.
renk. go Is expolcl6 hrmos vls- .
Smspas-- pa:ituras d dlolntos 6r- |r,,-'
as del cusrps human, y do caper- itTJ H
rie do martins.. d.o buen dibuola y tu
osagnlflo lor Y cuadros rcon lnden
fania tls. polaj4s, l flores nri7. v
Itirel cacrabajoe qua uans .on
oSnSer" ecor-rIs en a r.ligria di ci
Clrulon de o ian lala n .. ates dtacan
0P pirni lulat leU do d o ar p I Alicia
lquedea. ruytela e '.r - 1 el a Usa -o t No
oelroenlt pIhlrs -, rosilta scn co.
artoar propis
t)o itdn moo Aglias 4o aoncltn e*
ft. 00uesome pars .. .erlndi do Rive
Maria o(aori. io pisto$pai sdes lhs
Asn1In let tsabl-at soallasslnsl t-,r _,s
otda tis s rdo r Wiro unab Es4is4 s. -
pusula AriasesNorspI I. s snisl. isa
omadaga do Ordoitg t III Ca. Ia is
rerne rn ahe4.INS~io .i1,i
rig sl l od Its..I&ori, IUs t O
0 1Addo old@ 7 a v Ia, Z -In.sap". o"-"................ "
using Islas 11id anijis 111ala-a
Pooh. is ws w =M.!


Asistird Gans

a una reunion

de campesinos


Expondrdn los problenuis
que se hallan afron4tando
Reepondiendo a una invitacian de
la Federaci6n Regional Campeaina
de Palma Soriano Oriente. el ml-
nistroc de Justicia, doctor Oscar Gans,
asistird el proximo dia 15 # un con-
ceptracidn camposina ausiiclada por
dicha organizaclon.
La Federa-idn expondrd al Minis-
tro de Justilca leos problems de ca.
racter legal que estiAn afrontando los
campoiass de lag gonas de Arroyo
Blanco y otras, espocialmente la ac.
titud de la compa i propietiria del
Central Miranda, que esa taolando
los cedroi y caobas, quemandelos y
echando las cenlzas a los tios pars
impedir quo las aoua soean utilize.
das por las 'campesinos precaristas y
arrendatarios de la region.
Acompaniari p1 doctor Gang, el je.
ft do DeOpacoho del Minlateriq y go-
aretar0lo do propaganda de Ia Con-
foderacidn Laimpesina de Cuba. se-
ior Charles SImeOn,
Penslonn
El ministry do Justicla. doctor
Gans. refrend6 los docreto presiden-
ciales otorgando penilon a Jos em-
pAleadoas del Poder Judicial Evange-
nia Barreto. Fernando Lafuente y
Antonio Emiliano P6drez Lupez.
Rebaja de pens
El decreto presidential concedien.
do sla rebaja del resto de la sanclon
que le fellta par cumpllr al sancio-
nsdo Crispin Echarte. lui enviado
ayer por el ministry de Justicia. doc-
tor Oscan Gans. a ]a Gaceta Oficial
para su publicaclan y efectos.
tituto Cubano Haitiano de Relacio-
nes Culturales.
Lyceum, a las 6 de la tarde: Co-
mentarlor del libro de C. Virgil
Gbeerghiu: "La hora veintilcinco", a
cargo de Mireailllo' Garcl de Franeas.


Propaganda

do Fibrica

VENTA ESPECIAL
a 61o $ 29
Vale 3 v3c*e mA6&
No min raturnas de au pidtaicia.
Evlte quemaduros.
Obtenga comodldndes.
Garantliado por 5 alis.
*
LA ROSA
Sanr Mliuel No. 157
antre Agtli> y Amlisiid
AMERICAN SHO98
COMPANY
Emprsrtint N. 511
entr M nnrro lr y Villl-.i
Prdlds. del Intsrlnr -nas e

ALBERTO A. DIAZ
CaIllI Hotliosa No iS


A cabillazos fue asesinado en su


domicilio un empleado del Senado


Residia en una cuarteria situada en la Calle G
157, Vedado. Se deseonocen losin6viles del hecho

Oon .1 gorkno compietamente deos. taba multiples fracture en el opneo
trozaoo a aoipee de m au .Op ds-uro, y otras parts del cuerpo.
eI parecer uia eailoa, -fue ballOLOO El teniente Amado Paseito y el vi-
ay ei por la msanan sort s u comar ae gilanto4 It3, Alfonso algado. de II
la haoiatacion numero W o lel sIolr li- 14t. Estaclin de polieia, hicleron cons.
tuado en Is calle 0, nniiitro 11, I ca- tar en Iu atuactiones envltada- a
naver del moae de Utmpiua so0 s- Juez de Instrueeihn de la SetcclnI
nraoo de I ReptUolica, Pablo Peoaroso Quints, quo IS acma qn cuestra n a
Vile, doe 50 aisho, vectn quea era do ese propiedad del softer Jo.Luis Rodrin-
luar. ..'" g;uez. vecino de Soledad 204 y la fta-
Al tenerse conocimlento del an. oicolbn estaba a cargo del d1baftl
grnento s uceao, se conatltlyerUn to Ainmdo Arnoe Goniles., de 42 sioes.
Squel Jugsr el coomandlt Olrnelq vilno de OllIxto Otr0a. y CoanOsley,
Rtjas, naupector general it o 'oll- saindo ost a IesponsIble dt to aog.
oal, ao capitan Alox Uaxsree, l 11ia8- rsido,' a qua la menclonada plicL.
o0 at 1 Octava EsaiCon y los lenten- hbbia sido echada sin llenarse los re-
sen J%6 Uarretio MioUo y sallMon Her- quoi.tos tdispensables para elle.
nandez, asi como el medico l orense a d wnmbd sus eis
doctor Aloertoaonero y-loa peritol del IA lsu dItlnmu hore d* Is mtadru.
yLaboratorlo dt Quiml/c. Le La allu- gada sltarlor, s derrumbd totllmln-
orldaded comprobiaron que h loMue- te el portal, l aWl 1 y *I U prt ml sto
bles que' se euontrbainan en 1 habi- de Is can de momp otsl y 11
Laeldn se hallabaon en oomplto ds- de taljas, altuada on i.'l*.VlliUin.-
orden y que lantoe e la radee oCMo 1a va n0 gnlro M4 domtrllo del iatl-
cabeoera de Is care, aianu y obje- monlo compuesao par a1 tse w Ouden-
so prxilmos a la vicUttlto ballaUban dro leTlo Tiradeo y la aort Onarmnn
mr ichuadoi do A angry, salplcados al aCasllter, quo reulde all. icon o su doi
reclblr Pedroo loi contudantes got-. bijos uno d 17 SRoia y 1 ctro do 11,
pea en la cabeza. El oocleso a encon- Atortuns.damento an l htecho no
traba vestido con el unoltrme azul que hubo quo lamenter desigrarlas pero-
usaba en su trabajo. nadesa, debldo a qua unasoora antes de
Examinado per el mddioo foreneac, produclroae, la Sra. OCastlfltelrae se des-
se determined quo preaentab. m.ltiples pertly a causa de inas pesadlla, oyen-
heridas contuse ea inclaas 0n e crnk- do en eaos mementos crujilr lais made-
noo con fracture y iuindinllnto de ras-del techo. per to qua vis lndo a
uas huesos del mitiano y quo entire l y su espoao e hitos, so traladaron par
0su agrasor o agresores, existid fuerte el fondo de la case, Minutosi dempuda
Slucha. de hbaer extraldo de habltatacioneis
Los hilos de Ia victlmo, nombrado del frente los muebles quoe en Is mula-
Fermin y Pedro Pedraso Yinm, de 29 moms a hallaban oe produjoe el desplo-.
y 21 hoB de edad respectivamente, me psrti-l de la coe.
veclnos de Arsanguren nilmero 0, Quemada do gravedaA
Arroyo Apolo, intormaron a Is Poll- Manuela Valdds Runcadella, de 33
cla v periodistas quo la ltima, vn a que aTloe, vtclna de Reoreo 412, Cerro, fun
vetron s on vids a au padre tfud 1 page- assstida en Ia eIsa tde aocorro de aque-
do domingo en que aqutl lui a coier Us barrida do lntenas quemaduras
con elloa. En esa ogortundadtd Pablo dlseminada pop el arostro v euerpo, do
les djo que estaba muy content, pues caricter graves, las qu aufrli6 al a.
le quedaba solo un rmes de treib.j, tod taIltarle tun reverbero ean su domcullso,
iter qua tenia ya ahorrada la sums de eon declared ants la IsPollcla do ls
300 pesos para pager lo relaoemonado D irna m tacl6n.
con su retire. Sabre al lugar dondo su Aeouados do alto
padre guardaba el dinero, dichos Jd- IM, tenlente ateban Ventura, je10
vene afirlmaron desconocsrlo, lno- del Negoclado de Robeo de Is Polilcl
rAndose por lo tanto si el tutor real]n Naloboal, con IMs agents M. Arti y
el crimen con el abjeto de robarlo o R. Ors-lo, dttuvieron Agusatin Al-
sl o come6tld per venganZa o se train vares Morin, de 10 sina, vrcine do
de un crimes ptsmonal. Zequtlra 17 v a Josd Parers Hernon-
La encargada de Ia cludadela, nom- dec. dt a.to, con domlilllo en In-
brads Maria Lulas Villaverde y Ia ve- fants 1,457, per sar los moluoa qtue
cina de al lado dc Pedroso, nombrado asaltaron al vendedor dote billtet Ore-
Agustina Montalvo, usil comaei el lim- eorlo Martlnez Tis, do 70 afts. real-
plador Armando Mollnet que duermic dente an Calldsi del 0Ceoenntorlo, re.
sobrs un colehbo que coloco, en el to- parte Ls Dlouilsa y deann i de gol-
cho do los aervlilos sanltirlos de sla pearl. Io despojaron dte 6i fraccloneo
casa. altuado Irente a la hablisolion de billees de la InLoteris Naclonil
de Pedrwos, declarasron que ates aoos Lo deterldos fue-on nvilado- 1
tubrabaasasailarce my tu N' s-mprano SVvyr int diposclrd dlrl Juez de Ins---
v is'intrse pasc-u despuil sde e oseis tri i'-lin caonmsSeits.
ds- Ia rsuauons.


Muorto un obrere"
Ciunsld, itrnbajaba coeiJorrnalcra ell
In cnaon cio noLrucclon que exite e0n
Is sabbe Segundn entrIe Varona y Ter-
oarsa on Arroyo NarsnJo, eljovaen Jo-
.' Tosina Anchiier Herunndez, de 22
sI-os, rr.ildente ell Hatuev 3. roparto
ituaninalA, a dsplomod la place dt
ronrratn del portal quedAsndn wpulta-
Io enir-n Ins acombroao.
l." mompAerosa do SAnchen corrle-
ron rn ,11 nuxilln y despite dor granCtm
inahale) n Irrnan xtrasrln do entire
la x csblllaA y 1 rntroste y nionduclr-
n Istaa cas do Arnorrn d( I bhrls-I-
dot. ifilde o niddiao dr s uardla, dos-
Ltr Tlrs-ss I S- nmno c rllsfi-i quo ers-
's~isis n oiiO. rasis'.n q,, prsnan-


Actuara esta noche por CMQ-TV


el tenor mexicano Pedro Vargas


I


Pidio Andreu apoyo a los medicos '


para poder triunfar en Salubridad


Sugierr cel Ministro que centre el Colegio MW dico
y cl )Deparlalnm lto delte exxsitlr gran cooperacion '
j 1 ihe.sibn aolamn extraordinaria i lco Naeianal una icolabraciln elcalaz
ce ehrI el Coleio Mddlco Na- v real pare quo los fins qui peralgo
sninl. i lclbienno en gu aftlone alI de meJoramlento y culdsdo tambtdn
colrelsdo tindsaor laot R. Andreu ean de los oondidlonAs ilca on los mtiddl-
su1 aondleldn do MInatbo da a!ri- 4 Iqu TT.lltl rel Ramn am Sunolosiea
dd y AsaL tlencla Social. Ein viamVO l.naatistve y tcnialoau, tagan oen
plenalq moo -r 5u-p0'ldsuld tor n Ueepoila oa l gn. 0 n d. l % o-
mon Xalxa, dy la roncu r d W p oL n qu ltunolhn d o 1a
ilus nd.msom coeqfldsrclet dp mdlcos, lIaoranoln isreolandl ble ooo urra
so sbatanta lo 9lspalhba* dl 2Ikropo, cot Ia all. dixnaclOB dol Mllaterbo
scscs-uriorlatsl ji|ottlda gablmrq del e .lun. di:nrclflca, algun. psoIc di-
4et lA l 1Idsd, gmo lace vatilo mllntol obrvs-ous eDr ls rlaIalnlroas
aios. con lo nmlasmoa brloa, lus mis- aiterlorn, e Inmadiatamonte canio
inas buicns Inlenclonas par deisarro- tnbidn par m. on cuanto a Isa oon-
liar en rl eapinoao cargo uno labor dctsa do alguno# oompafleros quo
de beniiflelo pbliloo, eonlando, ncom an.lnoadoo en lam segurtdades de Una
en aquella ocaln, con la colabora.- Inamovitldad olvidan mucthas oces los
,16n ia da clone a I qtle honrosamente deberens uppriores qua tienen signa-
posrLnecer. do como funclonarios y como mddl-i
Jbulto con el doctor Andreu on laCO.
preoldelicli ocuparon laientua, ade- Creo quo esto e.s absolutamente ne-
in" del doctor Alxal, el iinlnislo ces sario/par que el prestillgio de la close
sin carLers, doctor Ferro, Algl Reauds, omdlca cuban a no sufra menoscabo
presi dente del 'Colegio Medico do La en ningdn moment, pars qu todos,
HIbans, Ollberto Hedesa, en su con- cumnpllendo nueatro deber, el Mintstro
ilcldn de presiodentse del Circulo M6- el primsaro, podamos todos los dla.n sa-
dico de Cuba, el prolosor Curbelo, el tllfaornsm con nueatra conduceta y
doctor Antaonilo SBellek, preldente de exhiblr Ua hojaq de socrvlcloi que dleJ
la Sociedad Cubans de .Medlios La- a nustrs conciencia dte mddlco ean
borlorLstaa, el doctor Alberto Reclo, atilfacclin absolute de le obra que
prsstiglosa ilgura de lan clase v ex it- reallamos.
rector de Baubrldad. Pedro Noguelrs, No qulero sefalar csoa determinado
director d la Unidad Sanitaria de o p o ed nocen q
M~riuaov otom.alfruno, pard ustedw conocen quoaen
Ms-inaso v onlros. muchss cnos ofilclnaa gubernatlvan
Ablerto el clto., el doctor Alxad. de- tienon dfSctos e insuftlencias, no
rlarn que sigulendo a Itrsadlciin que te solamente por bo qu It vine do orden
behim Impuelto el Coleglo, en Mus re- material, Inot por despreocupacltn,
laclones con lo rompatros-e qus oa- abulia y falta de dedicaclin al tra-
tentabon carlos pdbllco It dabs 1a bajn v al servcito de loa m ndicoa qua
blenvenida al doctor Andreu. espe- reallnan sui funclonea en oas oficl--
rando de dl hiclera piblico el progra- nas y que t lenn algnrada,- reoponsa-
ma de superaslin que sin duda ten- blllddadei oslciales.
driia en nments. Frento a un cuadro do esa natura-
Actn aWruldo, concsdl6 la palabra l ea4t yo qulero aollaltadr del Ooleglo una
1 Itular- de SBalubrldad, doctor Jost colaboractdln etrecha y etactlva. para
R. Andreu. quien pronuncl6 un blenu que no s yea nunca en la accldn ml-
meditado discurao que, om o vre cl nlsterial una Lntenctin d persecuclAdn
lector, enc-ierra en of cual ha de ser deprlmente para nlnglrn medico: par
su lfutura actuaciln en aiu relaclones quae como 1 quo rig el Mitnlstaerlo tis-
'on aquellos compaftteros qua desem- no el aoin y ol prophilto' flrme de
pelan cargo baioju 6rdeneo algunos cumpllr con lu debar como funslona-
de Ion cuales, asi lo detlars. hatn olvl- rio, y como medico, reclama de eus
dado 0U mainore d ser. El dlsourao, compaderos la mismoa dispos.lidn,
por sit Importincla lo tra scrlblmois ofrerldndos, o on n examen do oui
SconltinuuaclOn: action, a oualquelar Indtcacsin, siugeron-
Sor p ctdnt, o. toflom u anlabn aa o conoejo del Colegio Mtdloo No-
elteor mrjenldns-, iefnorp lembro tonal, Par que su condurts en toios
dl Comt EJecutlvo, compkero. se- los casios tenga Ia revili6n y ciim-
huraos y sfctorem: llmlento de los altbi fines que per-
Apenas habla ocupado otra vez cl siues stle Colegio Medico.
cargo de MinIlsnro de Salubrldad y En todos los cmasos en que as cues-
Aslstencla Social, por disposlcslos, ho- lilones oue a los medicos afecte nece-
nor y deferensca del Hon. Presidenteis sten el conciurso. la preocupacldnf v
d, la Repubilca, Inmedlatamg nte so- ]l esfuereo del Minlatro, i dlposclsidn
llciti del aeftor preoldente del Comlt, de los mdicos estarb el Min.lstro para
EJecullvo Naclonal el honor de que ovudarlos pero el Minlatro, en nom-
por este organL-mo ae me diersa la bre del Goblerno, en, interha de la
nportunldad de visltarlo. Reudblica. recaba de suo compaflerca
La lntencldn de Ia vlsita, el objeto ea ncompenetracldsnPara realtzar. pa-
La neell n dee]aVinot$' es-acuss-idartss logsar, iunae solaboracs-n eficez en
uue ellasprseguia, no era cueqotdn provertoiypresstglgo de Ia claoe p en
de mr Soula de cortesia, sin e service rle
querla en lorma relterada expresar dervlclo r Naci~n.
al nrvanlsmo maximo cde lox mdlcosa Creo auo la claas meddic cubana v
rubanns unit ratiflcscln del senti- laR Intltuclonem gubernatlvas del
miento de amlstad, de slmpstla y de pals estin olculendo un proce.so tde
nompafleri.mo hacia la clause prof- prngreo crecbent-, evidence. ,on vn-
A'onal a ]a que honrosamente porte- Ita.l, henefticlo v placer de la Mmdimine
nezc,n. al mismo tempo que en celte- tubans: en axos empefiosn n ban do
raomin de ml conduct pibIlca y de taltor lao preorups-lones, las Inten-
mlis srtividadei en la admlnlstracl6n, -ilones y los Iaeseriis de torios nos-
deride el punt de vista medico, psra ntrns pars quo el camino Inlriado se
rmushns de untedes ya conoclda. que- fnrtailerca en el tlemnnv podabiognos-
'in exnresar mis Ideans y pensamientos otros-. en la termlnacl6r d te nuestras
en cliuanto a la srealldad' de coordina- os-tvidades oentOrnos satisfochos de las
l6na Imnresclndible entire el auge, pro- obra que raalicemos.
sr-ao v preitiglo de la clase mddlca Al comenzar soil areas otra vqz en
cubhansa eon etais misma calltflea-lo- el Minlaterto de Salubridad. yo re-
nes del funclonamlento do los altos cuerdo con emocl6n y gosltud que
organlmom sanltarita y de asistenoai en los dhia finales de ml mandate
.oclal en nuestrao pals, qua paor Ia con- asterior en aouel MninItero0, el Co-
fianza del Hon. Pre4idente tEngo abo- leglo Midico Naclonal me honr6 ex-
ra bajo ml regencla y direcclbn au- traordlnarlament con un acto ce ale-
perior. bradon en asi nroplos aalonea, en que
Creo quo ao impretrindible. pars destac6 la reallsacln del MinIaterto
Imspuula@oProgreso do ]& funls s c de Salslubrildad par el comoaftero que
cmpomndlar d progreaMiso de lao d funclon le habla, en forms enaltrecedora Y
bridomd y AndaldaluMSooitl,erooa dh a-dlnifscante, que constltuv6 pRra ml
brins sincidAncla Sntr ia, tiiayes us de o condeoraesones mso pre-
narosnlldeadas ans ol Miniafelova las cladgs en l r aecuerdo y en el honor.
melort roelaclonoP Impulson de la Aspiro, v e. ml otreslmlento, el nue
setlvldades orofesionales de los mi- pedia ml rauerido animto el senior Pre-
dllro.s del pala. 'I-tnte. asolrn a renlJzar piix funclones
eata vez en la sotmsn form-" u-
Asimlamo querit exponer ante uste- neresa mercer de msl compafleros
des e6mo tendrin en el Minslaterio de mdlcosa sI termlnir mlx aetlvidsade-
rnlubrldad y Ailstenla S&cIal Uth en (l Mtint.erio de Salsbr-dpd, un
vnmpafiero y un amigo prcocupado .mentldo coneral de salauso. tde afecto.
por el mejoramlento, en el orden msa- dte slmpaa ta de reseto.
lerll, de loas medicos qua en aquellan .-orm
ngicinas reallEan funclones tdcnieaa o 8 I lo lgro, colmada.s starin mIs
dImlnilstraHvas. Y quo colnctdiendo nsplraclones y ser uin honor impere-
con entas preocupaclonna adviero co- cedero par a goce do ml epirltu.
mo nocearilo solicitar del Colegrlo Md- (Aplaujib).


P&MXS1-


[ HOTEL



PONCD SE LEON
S IN L CiETKO B D rITO COMRCIAtL Y fATRAL

TSERV$O EXCELLENT a PREC1OS MODERADOS
TODOS LOS CUARTOS TIENIN IARO0
L Lr pr


I


+


Apelan a. favor

del que mat6 a

Tulio Paniagua


Tratase del procesado en
la -causa A. Sotolonga

La Sala iegunda de to Criminal de
S ala Audiec %ha ern ado la par-
tus pira Il apelach an tablecida" por
el doZt.r Jos 4 Jes4i Larras do-
fensor del procesado Armando Soto-
lonang, contr la roglueoi6n de ljuez
espeelal doctor Arturo Hevis, que 1e
neg6 su solicited de relormar e auto
d proeeasonmiento eon xeluvi6n do
ftanua dc dtcho aotolongi, quoe esta
ooalado como author mateiiil, dltic-
Ig, de la inuert del doctor Tulio
Paniagua Recalt.
Dicha apelaci6in ase veri en la cita-
d Sala de un moment a ciro. con
p artipacitn des fiscal k del doctor
Ius n odoy Lret do mola, letrado
.cueador i anombre do to aPnrOa vluda
dc Paiagua, quo -s opondrc, dude
lu go,.
Adomis del oxpro-ado Sotlongo
astIn nicartido per s heho SBr-
gio Acebal y lo hermanos Alfredo y
Cluillermo Viera a qulines haco poco
tiemPo desestimo Is rteridg Sala Se-
gunda el recurso do kabeas eorpst
qua plantcaron pars quo le ax-
cluyersa del jpruceso o ae les sg alara
(lans,. lo que tambihn comuati 6 el
doctor Godoy, ail comoa el iral, con
reosultado favorable a la uNiis qua
sostuvlnron, o aca, a la aludiuda dceso-
iimacio6n.
IEl doctor Hevia ha dictlado auto de
terminacidn del sumaron, y iu eleva-
ri a sla Audlencia, procedlcnno que
soe confirm esa resolucion u que las
parties elealen la prictica de nuevan
dillgencias, y on oate sao volveri alS
Juigado.
La cane" nimero a de 1w4
El doctor Federico Justinianl, juez
especial que inatruya 1s5causo ime-
rs a. da 1049 p or malveraeitcn de
174 mlllones ae opas, continda su
labor da invosttiaoci6n. ain que haya
podido rsolvc r and sobre *I recurso
de reform del doctor Joi Miro Car-
dona. defensor del doctor Ram6n
iGrau San Martin, ex pridientes de la
Reptblioe, pues dbera dair traislado
K lais parts pars que emitan su to-
ils. La resoaluclt6n, como diljmos re-
cientemente, laI dictari avanzada la
semana pr6xima.
El repetldo Jidez espelal ha dis-
puesto Ia ncitc6n de various laestgos
it lo quo exaiminark sobre dlveraos
parilculares respecto de la Inctuacl6n
de funclonarlos del gouJerno del doc-
tor Grau Sn Miairltin. Entre eaos tes-
tlo0l etotIn las ax asnadoresa Agustln
Cruz y Josit Manuel Gutiorrez. sl se-
inndnr hsbanuro Ediusrdo R. Chibais
y el serflor M.iguel Angel Quevedo,
,t-t-rtium de' In reviu "Basulema".


Sl






sn
EU


're
los

de
co



Tic
cTi
ce
te
3e


C:
niL
m


il
1 11
19
ti-
il
ll
tr

M
IT



C
0.
tr



p
s
ai



N
c
Ii
e:


1;
F
S


e presenftari en el
program de dol nuevr
con nuevasi canciones

INFORMATION RIADIAL
Esta noche, a las nuive y media
'el prorIama "Como a ulted I
sta", CMQi-Tlevifstln presontla al
minor do las A4ricas. Pedro Vpr-
a junto con el ballet de Henry
ell, Chandra Kelly, Bertica Serrs- -
Sy Carlos A ador, coma animadu-
a a ea CmPitter cubaro Orlando
la Roa y i lan r'qeat-versode
n su cantant I Tito Gdme e. .
La ateo do tro ela--eta de
Unl6n Radio TV
Dentrol de dod o trees dias, segn scr
ios inform, sern colocada saobre la
gantesca torre de hierro, la Inteno
Stress elements de Uoi6n Radii
elevisl6n. que aumentar la poten-
I a 20.3 kllowatts op lugar de cir-
o quo iens etu eso te. a
Los trabajoas adelantan ripidai nn-
, y. easagor qtuo pr ,fines do
mana UR-TV. pueRta utilizfr la
ueva poderosaa untena.
aginleica "tbew" dl1 Cbare ega-s-
ias poe CMQ-TV
Esta noche a las ocho y media
MQ-TV present el Cabaret Rega-
as, on uin hora de duraclmn y
as ms destacadus oloeientos arils-
cos de Is hora actual Son allows Ro-
ando Qchoa, V-ia Maitainez, Enn-
lue Alzugaray. Dulce Velasco. Er-
Isto Monato, Fernando Garcia, la
rqluesta Regalils qua dirige el maei-
ro Valdds Arnau, Juan Luls y Leo-
or, I a enisacional parieja de bailey
nternecionaleo, Lina Salomd y las
[amboletos de Gustavo Rotig, Ca -
ien Torres, la *xquisita soprano es-
caGdle y el genial Interpret del can-
I flamenco Luis Mariano... Como
nimador y locutor respectivamente
lodesto Vaizquez y Manolo Ortega.
Andilelana leleetaj
La Onds Muslcal del Circlto
:MQ, Enlsora CM F, en M0 kilo-
iclos, ofreceri ~stl. noche, a las 7,
n su programs "Grandes Pianistas' .
reludios Op. 28 de Chopin interpre-
ados por Arturo Rubinstein; y a
as I y 30, en "Masica de Ballet",
Pretrouchka" de Strawinsky inter-
retado por la Orquesta SinS nica de
iladelfia, dirigida por Leopoldo
tokowsky.
al prhaxime lnes debutari Amandoa
1.dosma* par CMQ
El proximo lunes harea u debut !n
:MQ-TV las estrella dc la psantalle
rgenltain Amanda Ledesma. La
Iella exponente del arte del Plata.
eajiza asi su primer presentacuil
anite las cinamras do video y ,eu ex-
periencia cinematogitfica promete
ua acltuacldn deslac-ida por reunir
so salo manitiicas d-otes artisticas.
Ino una belleza sin igual. Hasta el
msartlsi dioclsiotl no aer escuchada
Amanda Lodesma an Dc Fiesta coil
Bacardl. Se espers que llegue el pr6-
xlimo viernes en horns de Ia tarde.
El Regress. ,A* Jimidne Roai
maanoa an "Conai 4 rrespta"
Todos los lunes y miircoles Unidni
ladin Tolevisl6n brindarh l pro-
grama titulodo "Canal 4 Present"',
con obras de teatlro bien Montadas
lnterpretada5 por primerilnmas ti-
;uras artisltica. Par* smalaina, mlie-
colas, oe ha elegido Is obras de Jl-
monca Rojn, titulada "El Regresn",
que contari con Is actuaelin de Ro.
ando Leyva. Carlos Mas, Hermlnia
dI la ruente v la Direccldn do Eduar-
da Casado. arar el mlercoles 1 se
>nunli "Baio el asno do Aries"
de T .d Triana len o I. p te i041
HU-e reabldouM aandle il1
dOipla,. eu-ritl ss r la sfiorla
Olpa" ugsitsjarIinetarlld
arth.'? l44irfr, coma enrcaguaI
[el pqpasrjzlntq al Radl., Wvtah
dapoapark.ai ca tiii qurt c rrreor
B prximo ojueves, dla 1 On hondr
do las prensa, la relebrada aTtista en-
pafuola Gracisa de Triana.
Agradrcemos Ia cortesla y prome-
lemos asistir.
Froirranua de CMfQ-Televlsil6n
6:27 p. m. Krs-tolanriia. Vella Mar-
linez, A, Palaclos y rinos. Camejo.
Locutor: Navarrete: 6:57 p. in. El ci.
ne de las eitle. Lacutor" Modesto
Varquez:; 7:19 p. m. Cronica Depor-
lia. Jess Losada y Gab1ou Delgato.
Locutor: Modesto Va7s-iuez; 7:30 p.
m. El Albunim Musical. Monolo For-
nandez y Cuco Vilan. Tocutor: Jose
L. Cueto; 7:45 p. m. Paroramaso M.,:-
dialcs. Locutor: Matiolo OrteRa 8:00
p. m. Oficin a de Chhi. oanabri,
YVoy Arias y Cuadro CMQ. Locultor:
Eduardo Tristi; 8:15 p. m. .Quisn i-
be msis? Preguntas y respuer.stas con
German Pinelli dt animador; 8:30
p m. Cabaret Regalias. Ronand.
chnas, Vells iMarlinez, Enrlque Al-
zugaray, Juan Luis y Leaonor. Lina
Salome y las Mamboletas de Gusia-
vo Rolg. Luis Mariaon, Crmen To-
rres. Dulce Velasco,. Fernando Gar-
cia y Ernesto Mooato. Animador:
Modesto VizquPz. Locutor: Mannlon
Ortega. Orquesta d Vsaldds Arnau
9:30 p. m. Como a ustred le guslts.
Pedro Vargas, Chandra Kelly, Be-
ulet Trnpicarra de Henry Beol. Or.
quest i'liverside, Orlando d la Ru-
sa, Carlos Amador y Bertica Serrr-
no. Locutor: Manolo Ortega; 10:30 p
m. Noticlarlio Televisado 4CA-Vlctor.
Loeutor: Enrique Navuroete.

Omnibus Especiales
de Cardenas

LA LINEA DX LA SEGURIIlAD
HORARIO DE SALIDAS DIARIES:
Estloetn Central!
CESPEDFS No *32 TELF: 2H.
CARDIENAS CUBA
Estactd6n Intrmedta:
MATANZAS TELEF 130O
Estacl6on Terminal:
ZULUETA V TENIENTE REY
CARDENAS:
t% PA.M. 6', PM.
7% P.M. 7'-, p3i
2 P.M. 8. Miouel Bahosa i, P,I%
3% P.M.
TELEFONO M-S044
IT I N ER A RI O0
SALIDAS SAI.DAS
DE CARDENAS DE HARANA
4 y 30 a.m. 4 y 10 i.m.
5 y l yl e
6 y 3 y I# 11 .
7 y 38 7 y 30 .
SI 3.. vy 10 .
gy E r M0 .
lH y 30 1 y 31 .
11 y 30 .,' tI y 10 .
12 y 10 p.m. 12 y 50 p.m.
1 l y ". 1 y 0 -
2y31 t y at
3 7 11., 1 y11
4. y 11 .,,4vi
3730 ltylg -

iyM "i
7y73 0. y -3
y SS Iy 30


Radiovisi6n
L-. Por Alh,,f tl4* "H1
INVISTIGACION D( LA
IONOSrEItA

SrUEVAS etactolnes mhvile de
N investigacian, destinadas a
S obteoer mis detallts acerca.
I s ain onosfera, serhn incarporadas
la cadena, ya exist'"te, de 63
eltciones perMganentca on diver-
as regions del muncta. ls cualas
han sido puestas ya en useo por el
Laboratorio Central de Propaga-
ci6n del Radio, de los Estados
Unidos.
La propagaeidn de lax ondas is
radio a gran distancia dapende de
su reflext6n de la ionioera, una
aerie de capax conductoras de elec-
tricldad en I tsAgeirs terrestre.
Debido a que estas caps.u estn
carnbiando continuamnente, el cono-
cer sus caracterlitical os de sums
importnacia para obtcner adecua-
das comunicaciones. La Oficina de
Radio recoge todoas Tos datos quo
ilegan do ltodas part. del mun-
do, los an,,!!Z3 y hace predlccionei
de las frecuencias usuables entree
dos puntos, en cualquiert hora del
dia.
Con el nuevo equip,. la investl-
gacidn de sla ionostera as hart de-
de un punt medio entree dos esta.
eiones permanent, trasmiger4as.
receptorams. Late equipo es com.
plete. Lteva plants generadorn
de electricidad, tedos Tos instru.
mentos cientificos necesries, tris-
misoires y receptores, Fy un carra
especial para alojamiento de lo.
tecnicos que realizan esta misi6n.
Estos experimentlo se eontlnua-
rint En 'ditlntos lugarms del terrl-
torioe amerioano, b'-ucando, dead*
lusol, aquellas regionils, mi pro-
picias a la obteneidn do dat0= do
valor pars los radiolerumniores.
Denlro do pocos afios, cuand.
estas invaestigacionea so hayan eCa-e
pletado, se espera que habri au-
ficlente informaci6n pars hacer un
mapa axacto del paso de las ondas
de radio a travsi de los Eitados
Undos, asl como de otras parties
del nmundo.
EFte maps resultari de gran utl-
lidad para obtener la mis oficiento
y clara radiotrasmiui6n.
Entonces se podri etsar seguro
de las comunicaciinnu por radio,
no Importsla s dlstania que sea,
ni las condiciones del tempo.

Iniclan hoy el survey
sobre elaumentao en.el
premio del'-tranporte
Hoy se iniciar 1 el survey qua n1
de realizar la Federac;6n Eotudiantll
UnJveraltarisa en relacisn con el i-
lento de aumentar el precio del ph-
saJe en le tranaporte urbane, legan
nos inlorm6 anoche el president de
Im FEU, Enrique Huirtas.
Se extoenderi a 'I Ofaia de mata.sa
1pasado m Ja "ltin deaq ue lui
frupos de eohtg t 2 a quiene a
ha encomendadb-dildsa labor la pus-
dan rendir 0 4nitWd:
Ievarin iplJb0ol-tsa impress y
Itrros de methl.-pai o dopositar los
jufraglos. que lueoko erian escrutadoe
en n n acto ptuuo, o IWl que dari Se
in notario de esta capital.
Los estudiantes enuaigados de It
mitil6n recorrerin loe lugares de ma-
yor afluencla de ptillco: las calle.
de San Rafael, Galiano. Neptune, 23
v L, 12 y 23. las flbricas, los mi-
listerlos, el Ayuntaomiicnto. losi tribu-
nales de Justicia. los hospitales y la
Unlversidad habaner. untre otros.

Consulta sabre retires
El ministry de Justicia. doctor Os-
car GCans. recibi eyer del Mnisteieo
de Education el expedienie del Ne-
gociado de Retiros de aquel centro
relativn a Lidia Rosa Fernandelz Her-
nAndez, maestra de instrucci6n pu-
blica, que solicltI se lb autorice a co-
brar pension simultdneamente con el
ddesempcnd de) cargo citado. El ml-
nistro doctor Gans di6 traslado de la
conuslta al Negociado de Asuntos Le-
galesa pera que'sa evacuada.


Gaceta Oficial

Edici6n del marteg, 10 de
abril de 1951
Gobernaclun: Avisos, sabre licen-
ciss de arss ecxpcdldas per el de-
pairtamento.
Hacienda: modificando el decreto
401 de 1951 sobro crditos'del cuerpa
inxrdlco forense; snucio de subasta
en la aduanp de La Habana.
Obras Plbilloa: eosivas las repoal-
c-ines de Francisco Serrano, Juan
Marin: sutorizando a sla Contedera-
c-lon de Trabajadores de Cuba para
recibir en calidad de prkstamo la su-
ma de 750 mil pesos para Isa termi-
nat;in de las obras del Palacio do
Sus Trabajadores.
SAarloultura: concediendo pr6rroga
T-arsa comenzar sla zalra al central Lt
i'tanc.a; aviso sobre laicio del pe-
iindo de veda de biajacas.
Comemrle: terminadom tor servicisti
de Francisca Casas; c utorlzando im-
pnortacien de huevos s-r- incubar.
Trabajn: prorrogando por dos me.
urs el subsiding a trabajadores d! la
Textilern Mayabeque: avlsos w-are
Iinscrlpclones d lost sindicalos d Enm-
pl'ados Boncarios de Las Villas y Es.
tihadores de Baracoa.
Edueatldn: lesivu las reposiciones
de Alberto Romern, Esteban Peroera,
Aurea- Alfono, Manul Ugarte.
Salubrldad: nombrando a Ledn
Cuervo Her-era; traslado de Juan A.
Psrez Ldpec.
Detfem: coacediendo peonsiun a
Elobsa Salomso e Isabel Trlas.
Poder Judltsatu Tylbunal de Ga-
rantlas, Audiencia de La Habana y,
otras, conaediendo Jubllaclsn a Jar-
ge Cold. Susrez; avilon, citaclones y
otro, asuntos.



















































































Arroa Riexora. libra a ................. S0.1
Acetlo ANDAIUCITA. porno de I ibra 0.43
Acoto Eapafiol RIVAS. lata do 4'/a libra, 3.00
Asicar Retino, oaquIlo< do 5 libra* ... 0.48
Manteca Primera, libra, a ............ 0.28
Filale de Bocaloo, libroa ............... 0 55
Sopaa Campbell. Ep&rraqos. Vegetales,
Tomato, latas a ........... .. . .. 0.19
Sopa. Campbells. Polio y Fidoos, Polio y
Arrox, Conuomi, latab .............. 0 23
Tocino Americano, libra ............. 0 42
Choriso. BELLAMAR, latas do 10 ploezas 1.80
Mantequllla Holandesa BRUM, lata, do
V' libra ............................ 0.58
Manlioquulla holandosa BRUM. latas do
1 libra ............................. 1.10
Petit Pbls, FRESH FLAVOR, lalas de 11I
onzas .............................. 0.15
Zanahorlas, Remolacha, E s p i n a c as,
S LORD MOTT, latas de 8 onzas ...... 0.15
Remolacha en Lascas, Pomos de I libro.
R DURAGLASS ...................... 0.25
Papol Higqinico, PIILOW, 3 rollos por 0.38
aueo do Toronia BORDO, lolas de 18 o on.
za s ................................ 0.28
Suqo de Tomalte del Monte, lolas de 46
onza s .......... ................... 0.55
lugo de Peras, DEL MONTE loalans de
51/ onzas ......................... 0.10
)uqo de oMelocolon WELCH, lalos de 5
onzas .... .. ......................... 0.09
luqo de Manzann CRYSTAL, lataos de 6
onzas .............................. 0.10
Salchlchas TROCHA, alas ............ 0.08


as.-
.~.' $5


DIARIO DE LA MARINA.- Miircolep, 11 de Abril de 195]


SEGUROS



PEDROSO
(Establecidos desde 1914)
AGINTIS GINERALIS IN CUBA Dis

ATLAS ASSURANCE CO., LTD.
Londres, Inglaterra
THE AMERICAN INSURANCE CO.
Newark, N. J., E. U. A.


Difieren para mayo la
VI Convencion Nacional
de la Educaci6n Fisica
El Comit Director de la VI Con.
vencion Nacional de EducacionA Fl
sica, despu6s de dellberar sobre nlos
informed, de las provincias y de com-
probar la impostbilidad de que los
delegados del interior se trasladen
en estos momenlos a La Habana. pa-
ra asistir a la VI Convencirn. adop-
16 po1 unanimjdad Ins siguiente
acuerdos:
1.-Posponer para el dia 2 de ma-
yo el rnicie de la VI Conoenci6n Na.
cional de Educaci6n Fisica.
2.-Reiterar a las autoridades co-
rraespondientes Ia petici6on de las li-
cencias y boletas de pasajes para Ios
maestros. profesores e insoectores de
Educeci6n Fisica que deben trasla-
danrse a La Habana, para participar
como delegados a la VI Convenci6n.
3.-Comunlcar telegrificamente a
Iog organismos provinciales y muni-
cipalet Ins acuerdos adoptados y rei-
terarles el apoyo del Comitl Director
y del Colegio Nacional. pars superar
las dificultades que afrontan y que
ban motovado la poasosici6n para el
mes de mayo de ]a V I Convenci6n.

MR.


W. D. HALL
Roprosontanto do
Exportacian
do
BALLANTYNE STEWART
& CO.. LTD.,
Glauqow, C 2
propiotarios do
"OLD ARGYLL"
y

"IMPERIAL DEE"
Scotch Whisky
har6 en pocos dias un voa-
je de buena voluntad a tra-
v6s de Inglaterra, Holanda,
las Indias Orientales y Ame-
rica Central.
El arribard pronto por avi6n.
Cualquier informaci6n que
deseen saber, pueden es:nti-
bir a esle perio6dico hasoa
quo Mr. Hall arribe.
Oficinaf de Imporaci6on:
39 lormyn St. London, S.W.I
Tol*trrofo: Poetnor, Londres.


]am6n HORMELL, ontero la libra ....
lam6n HORMELL. por librao .........
Fritoloe Negro,. TAHORO, latas do 1 lb.
Sardinas DEL MONTE, alas a ........
Spaguetlli FRANCO-AMERICA, lotalns ....
QiUeo Holand6s CISNE, Iltas do II o-nI
Z S . . . . . .. . I .. . . . .. . . ..
laleoa SuTtido MOTTS. pomos de 10 onzas
Golatinas y Pudlnes. Surtidol, ROYAL,
paquele .......................... .
Helados de Mango, CANEY, latas de I
kilo ..... ..... .......................
Helados Americanos LUZCO, latla ......
Extracto de Frutas, para Pop-Sidcles y Du-
ro Frio, pomos ......................
Velitas SAGRADO CORAZON, 2 paque-
tes par .. ................ .........
Dulces FELICES, Cascos de Guayaba,
Coco Rallado, Mango faJada ......
Dulces FELICES, Frula Bomba, Mermela-
da Guayaba .......................
Ciruelas Pesas, libra ..................
Mtlocotons GOLD WINNER. lata No. 21/3
Cocktail do Frutas. GOLD WINNER, Ja-
la No. 21/ .........................
Peroas del Monte, Lata No. 22! ........
Gaietos Inglesas Surtidas, WESSON, li
toas de 1 libro .................. ....
Nueces paquetes de I libroa ..........
Avellanas paqueles de 1 libra ........
Jabonom dO todas, marcas, panes qrandoe
Cogniac GARVEY, botilla ..............
Whliskoy Caballo Blanco. botella ......
Vermouth TRIBUNO, bolella ..........
Ron PINILLA, 5 AROS, botella ... ....


Noticias Nacionales


Gran diversidad de dibujos y colo-

res deportivos en tons contrastan-

tes. Tallas 9h al 12.


No mas de diez pares a cada dliente.





la epoca
N,P ot.. S N.o, .G .I,..o

*LA TIENDA DE LOS QIE COMPRAN Al CONTADO-,


re.m, ....


Defienden los exportadores la Celebrado coa Haran expediente a periodistas

mecanizacion tabacalera en Cuba gran fervor nuexeurran a una convencisa
_D____ _Dh (i del Arbol que cncurran a una(onvenc o.
Manifiestan que el decreto que la autorizi 6fu --- tala (- 04l ( 'o"vOCda po Itr la Aio'cii consultado a todos los sectors responsables e organizo n bello (orresonsalesh d Prehoa para Il Iril ,Il< 1I
fes elo :I H) tdd>;l p elt' -tlr de" la de,' led t ,, r
.... psrin o . n su;de Pr,p nd del Coh-xjn Na,, ';+n ( .. a'' .".+ 'j, P
La Asoclacidn de Pabriecantes Ex- sobre la rmecanizaci6n laboran ele- 1 prOgrina fi e fe lejo i i I' itd [ i,. '.,
portadores de Tabacos ha dlrlgido melntos obrero s comunLstas.: I i P. '. v ,.a,11 1 m 1 inp ,ie r,, .O Co
ayer el sigulente telegrama al senior Abril Urn mliro 1 >'d i F'
Presldente de la Repiblica, por con- 9 de 1951. "Dia del Arrool' os i ':,,, ... a L O lelli:' d 1 r ' r. .. .
ducto del sefor MinLstro de Agrlcul- Dr. Carlos Prio Socarrans, diversos acts alusivc. I .'l junia G F'Gbiow-. del Colt ; I : I ...' ', .
tura, afirmando que elc decreto que Honorable Presldente Republira p c por l bernocon eflida p ,.., ,,.1. .... 1. .i a d oln. ud', p ,e F n,-I 1 ..... "i ,
autortzo el system a de m ecane zacl6n Pae P ar conduct D r. ..Eduar ido O ore a oprp ci r y ost omular el .,,T, -j,, ,. '
en I& industria tabscalera fud o R v s H n rbe ntto A rc-n tr lz y ep e ahT, -,, 1 ,' ..... .. ,....1 i t 11fl~ ro j h,: o aa~ m r o, ue l~a '' '. ;-'' ,, nv" r a.',."a .r'' .,
sultado debldamente a todoos I.s in- rvas, Honorabl e Miniotr Io Auc r'tnl, ratraral .o.:r .Ic.al.. ri a pin eo .n ''a:" ,
tereses responsables de la misma, ase- tura ro pal la conseracg n yi meora i-ad , r, r.il ,.0 '., "', ,. i.. ,,.,
zurindosea oue el volume de salaries Mintterlo Agrlcultura, I,0 pienao de ls arbonedaril Y 0111 lroiad.,ii i pa i ra I '."
por Ia produccino mrecnica Iri en Calle 23 y P, Vedado. En Ia Eocela Forratal de ]a C-i
jumento en vez cde redueirlos, afir- E nEccaFrsa l a6-
minlose anems dque renrlrprotests- Por preosa diar" as ha enterado naga, del Ministerio de Agrultura,
mindo ama qu n la rot esta Asoclacldon abrlcantes Exporta- tuvn una hermosa ceremonial, en Is
does Tabacoa de denmaosla e inar- que partelparon en formal destacada
j gumentada exponoldoo elevaida uzted gran numero de escolares que con sus
Sasa aran. por conduct Honorable Mlnistro protesores concurri eron al acto,.que
C Agricultura par sefiores doctor Mar- fu6 amenizado por Ia banda de mu- .
tInez Fraga y Ricardo Mendndez en sica de la Policia Nacional.
de yo aL nombre Unl kFabrhcantes Tabacos. En la presldencia se encontrabanI
Sm a yo t, Prd1ximamente levSaremos q meIno- con el protesorado d e ese plantel. el
rindum con s61ida argumentaclon re- Ingeniero Alberto Fora, que a su voz
SI batlendo pobres fainces ag'umentos ostentaba aIn repre.entacion del nn-
Cal l e ri ate expuestapor pseudodefenores nues- nltro de Agricultura, doctor Eduar-
tra Industris. De moment debemos do A. SuArez Riva,: los funclonarios
declarar enfitica y categdrlcamente del Ministerio de Educaci6n doctors
que nunca fud sorprendida. buena te belipe Donate, Diego Gonzalez, Met-
El cO lo orece l interior Ministro Agricultura ya que cedes Tuduri, Gabriel GarciaGalar n a
Decreto 1073 fue legitimo product y otros; e l president de Ia Asocia-
comercio de Marilanoa consult todas organizaclonesa oficia- rion Nacional de Emigrados Revolu-
Iony v ,semiofliales responsables se- ornarios Cttbanos, doctor losrd A,
El alcaide de Mariana. Sr. Fran- gunda industrla naclonal Incluyendo ;arcla Bamlleres y otras personali-
c.scoOrne Gonzal.ez. n.i.ido de J..e- osecheros, almacenlstas y todas co- doares. E ( *
sus Melotn-Ramos, direclorc de C3.: lectividades obrerRsasl como Conte- Despuds de procederse a la slembra 0
tura2 recibid a[ president dle In Ca trerac16n Trabajadores Cuba. Categ6- simbolica de diversos arboles por" los
0ara de Comerciantes e industrials, rcamentdeclrmosigualmente que umnos de IS Ecelas PrimaresoPA R A JO V N ES V A
Jelor Rafael Rivas Aia, asi como a Decreto 1073 no envuell've privilegiio Superiores numerous 4 y 10, asi como
presldentes de distintas seclciones de alguno para determinados industria- de las Escuelas numerous 18, 39, 40.
eSa enhidadqueoletinlormaocluo re lea teniendo todos Iguales, facililddo e49, 66. 75, 172 y~ltras. en el palio
habia acordado en ita Asamhlea Ge- mecanlzar. Aplicacidn sislema royalty centrall del edifici ltuvon efecto una
neral de la Cimara otrecerle el dia es orrivatlnvo una compafia manulac- eremonia en el curso de la cual di-
!inc de Mayo. a las nueve de la turera mAquinas existiendo miue-. 2 versos escolares dteron Iecluras a
nochr. un banquet para entregarle otras venden miqulnas Incondllronal- poesias y alocuciones alusias at ac-
ou tituIo de Presidente de Honrr en mente. Cuota consume naclonal tiene to. en \i que tambien hicieron uso
reconocimiento a sUn labor por el pro- solidas razorqes t6cntcas y economJ- d la palabra el doctor Garcia Bay-
greso de Marlanao. cas v part dicha cuota es nominal U lerrs qua pronuncio frases de acen-
Declar6 el Alcalde Ore a sus vi- pudiendo demostrar que produccidn tuadn patlrotismo y de recordacion
sitantesr que al agradeeor el disoin- nbgeros acojanse subsldio renrcsenta- a Ins gobernanltes que moas e hanl
aidn ya que era el segundo titulo do t mucho ms que utlizacion ecoOva preocupado porconserver y mejorar
Presidente de Honior que se entrega- :uota mecanizada. ]Es totaImente also nuestra riqueza forestal; y el joveo
ba en Ia Caimara, podian tener Ia existen Cuba 1.300 industriales orga- Jo0d A. Marquetti, que a nombre de
seguridad tos industriales y comer- nlzados centre grandes mediannos v pe- Ins alumnoa y selvicultores se refiri6
riantes deMari.anan ytodoIepueblo qouefio puots ..e sabemoshayins-tambidn alasgravisimascoecE ES A R PN.S A M
de Cuba que no Ins defraudarfa en criptlas Unidn Fabrlcante' numerosos cias que sufrira el pais de-no read.-
Ia ronfianza que en 1l han deposita- industrIales nominados que no pro- zarse a tiempo la ordenaci6n y In- D E E
do para repair tos destinos de 1a ciu- ducen on tabaco todd el ado v que mento cientlifco de nuestros boaqoes
dad que progress, y que ese mismo cast la mital ese total fabrican moens El resumen estuvo a cargo del doc-
entusiasmo In mantendria para ga- que un claborador privado o tabaque- tor Diego Gonzalez, que pronunci6
n.rse la conftiana tIotaldel pueblo. ro desempleado o sea menOs cinco mil tambi .una .sentida alocucion patri6- b SP O RUT
tabacos nensuales. Estimado mensual tica estimulando a la juventud a
Per el "Dia de ]as Awirlcaa" Ralarias formu]ado Unlin Fabricantes mantener latente su amor y devocidn D E SP 0.0 0
Continua el director de Cultura Tabaco es capoloso pues produccidn a la naturaleza.
Mel6n-Ramos laborando a fin do ter- mecinica Rumentari volume jorina- El Colegl de Selvlcultores
winar su program para os actors que les Inlustria en vez reduclrlos allo Eln o
hbabrin deoeoectuarse el dia 14 ofrente falsas clrasexpuestas. F alr tambidn 0lgio NaeiSoal de Selrcull .
onoaredel roe, con motion do Ia cetebrarilon del
Ia Blblioteca Municipal coil moti- oue mercaroa nacionltascenden e Arbor, did a coocer
Vo do inaugurarse esc dia, a Ilas B do 0Pue0 cifra oiiciales revelan qu" siguienteA pronunciamientos :\
S30 de la noche, las obras de amplia- Ionsomo nacnnal en 1950 fui de "El homenalje al arbol, simb61ico y'
ciun de la Biblioteca y rcndirle ho. 329.727 574 unildades contra 345.627,222 rutinario es para los aelvicultores, enr
me'nije a las Amdrnicas. En esn opor- en 1949. ei dia do hoy, motive de angasti a
hitldad lambidn I cer010' cniceoada Protesta. alsladas conlra mecaniza- de protesla ante ]a cruda realidad
nit Itu o do Hii Adopli o do Macin- oibr son product Informes demago- porqun alratesa Ia rniqueza forestal
roe onlnc arhel AlSaunido Poe Gto. gnalicr producidos por elemenlinte-rdoe Cuba. Por ello que nueslro tribu-

que n~ i rehlrf e;: Acslde Ort^^e Gon-^ / J^
ro~ez a nombre del Gobicrno Mu- .'eaados mantener Indcustria en crisis to sea una recla.maci6n aircda y do-
Sclcipl estado retr6grado conJuntamente liente a los poderes publicos y a to-
con elemenlos obreroa communists que da ina cudadanla en demand de aten-
Slguen suprmendoI" hls hetrer 0o que atacno political obrers gubernamental cion para polter fin:
perJudlean et 1orsto cualquie'ra sta sea slguuendo consg- r"A ios Inconsclentes interesados
Los ,ornboeroq do Marlanna a] mail- l"s R or0neaus. Asoclacl6n Fabrcantei ,destrlozos de los montes de madras
^do del coicdiolt orer ciI- Eportador Tabcoacr llia dLdna oeciosas. A os fuegos perpetuos en




dov dy comadtnt derre la cacni oath- Exp tad es T tda d ((P"
tn1 Vidal HEal Arbolil. T o p el %clar no e srtado dpu sta 5ss pinaces de onuestras regiones mon-
ml.nos los lereros y anuncios que uere necesario tratar esta cuesatli, | oneari d .l" Iroe-
afenn el orntino ptibllcn' Pa0 cLy l curoqtllorrlerreno coo elenentesolo re- neraion espontanesa de csa riqueza,
niativo n begun mostr6 el director do ponsrobles industrla y Goblerno pero "cesaciaIs vida del camp 'siro. A
Culture ne. sforn Jesbs Melqd-Ralmos, no coil pseudodlrigenteo. Respetuo- mInsfraudes y rapaeidad entrozniaadn
el alcaide OrGO e thd riciblendo fell- samente listed. Aasolacrln l abricanter en ins mantes pdblicns. Al incmpli.-
rtltnsOIeo do Ion recloro, propiotit- Enportodonre.9 Tbarmh-, Rend 0F Rocha rnioenlo die Ian medidas de repoblacilsn
'inlone drclaea. n pietad-nte..' forestala obligatoria Para los explora-
r_______om _r ____t__.__re. __dene._ dores die montes. Al comercio indig-
no con loa products del arbolado de
cslles y carretoras. -A Ila tmb, coo,
enflas alias montabas, que destruye.
', : la fertllidad de lns suclos y loa recur-
aos hldraulicos,
"Ex preciso, en ttn Iraducir el ho-
menaJe en acc6no eobrgica y ense-
oanzcsa nplha o Ilo ol oala. ,Ji.e soo..
I M :A n 0 le-el peligro inn,nrente v ,repare a
1os cludadlanosipsra proteger el mo-
ivor y sostdn do i aexostencla hums-
na "El Arbol'. Todo por el mejora-
Smiento forost.a de Cuba- Cal,
stos arviuwo de verdadera cahdad Naclonhl de So lle.".


* LX4~/O5F'Z

*


^v e~fAno


JACINTO PEDROSO
VICTOR M. PEDROSO
"EDIFICIO SANCO PEDROSO"
Aguior 305 Habana
T.Ifonooo A-9606, A-7452 y M-8288





Eacrlbonoo pidlendo Informes.
SOLICITAMOS AGENTS EN EL INTERIOR


iSU DINE


comprando e.


y a precious asombrosamente econ6micos!


VISITENOS!


CUANDO DESEE DESAYUNAR Y ALMORZAR TAN COMODA Y
APACIBLEMENTE COMO PUDIERA HACERLO EN SU PROPIO
HOGAR. VISITE LA CAFETERIA

EL OSO BLANCO!
Diariamente 3 pclatos distintos:
TABLE D'HOTE 50, 60 y 80 centavosl
DeBtenda la iahid dd u iamia...
D6,l a todom LECHE PASTEURIZADA BALCANI
Frecal Exquutal' Deliclomal


l gina 3










0 + "0..







M/n








tALLFROS









RICANOS













DIARIO DE LA MARINA.- Miircoles, 11 de Abril de 1951I


DIARIO DE LA MARINA
rONOADO A 0 N I111
Apartado do Correos 1010. Domincillo social: Paseo do MartI No. a51.
Director deodo 150 a 1IIB: Don Nicole Rivero y MuflI.
f dead Junsin 18. 111 hasta marzo 31 1944: Dr Josdl iL Rivero y Alonio
Editado por DIA1IO DE LA MARINA. Sociedad An6nima, conatitulda
em la ieludad do La Habana el 28 de enere da 1857.
PRESIDENT DL. LA EMPRESA:
Sila viHeruenden de Rivers.
VICEPRES DENTE DE LA EMPRESA:
Dr. Jorge Barroes y PIlar.
DIRECTOR:
JsM Ignaelo River* y Hermaadei.
ADMIN1STRADOR:
0scar livro y Be niendes.

DomnA do Is Por co Aeorial a In
do Coba. Frimqulela PetUl.

PBECIOS DE SUSCRIPCION
iCxranjero Extranjers
Terrltoria "A" "B"
Tncionaleela nvennonAoeon'veml


M e .............................. $ 1. .
Trimestr ......................-.... 4.35
Semesti- .....................-....... 8.10
Aflo .......................... 1560
Afto dominiclal .....................
TELEFONOS:
Direcci6n, R-daccl6n,. Admlnlattael6n. Circulaci6n,
Anuncios. Talleres. Suscripei6n y Quejas.
TELEFONOS DIREC
Director ................... A-4787 Adminlstradc
Jefe de Informaci6n ....... A-B427 Subadministri
Cr6nica Habanea ........ A-7575 Anunelos


p5.75 8 o0
10.40 1270
1g.60 23.00
5.80 8.11


S Centro Privado
M-5601
TOS
or ............. M-1738
rador .......... W-242
............. M -27M


Editorial


El general Batista ante "Los 5"

"TOS Cmnco han vurlto a reunirse an funci6n dc periodismo colectio,
en acercamiento de contact con otra ligura representaliva dce la
alta political nacional. El ultimo inoitado de honor a los almuerzos de
Alerta, aCMQh <,Bohemian. ,EI Munidon y DIARIO DE LA MARINA
ha nido el general Fulgencio B tilisa y Zaldivar, 'ex jefe del Ejrciho,
ex President de la Repdblica, actual senator y jefe del Partido Acci6n
LUnitarima y una de las figuras prominentes de la vida piblica cubana.
Tal prominencia acusa suo mis destacados relieves en la ejecutoria
de lider national en Ias turbulencias revolucionoarias, cuya corriente do
Ins aconlecimiento ose esforz6 en conducir hacia la estabilizaci6n poli-
tica, social v econ6mica..afirmando el orden y los derechos sobre la base
civilihsta de Ia Constituci6n de 1940.
No es de extrafiar que lo que haya habido dc errors en ese pasado
de restauracidn politic asea subeshimado por la sensibilidad popular al
reoalor;-r chlidades, ejecutorian y serovicios. cuando reaolza el recuento de
los hombres de rescrv a ante posibles amenazas y emergencias initeraas
contra el orden piblico.
Nada hace presumir riesgo alguno fundado de esta naturaleza. P-ro
como la lipercersia deo un mundo en crisis se complica, en lo inlittrno. con
Ia acechanza comunista y con los desorbiltaciones y excess verbalislas
de Ia estridenle political en uso, es comprensible y. disculpable que lo ciu-
dadania mire en dorredor aventurando hip6tesns, conjeturas y aconlcci-
mientos,. y que general Batita el rol de hombre fuerie.
Aunque en buena ticnica polilica lo imprecvislo es Io primero que se
debe prefer, nada parrcs mns imprevisible, en las presented circunstancia',
que la altermci6n del ritmo constlilucional que nos rige. En lodo caso. lu
resguardo no ha de depender do persona alguna, sieo doe la ortaleza de
nuestras insituctones y cde la virtud ciudadana. Por ello es deber do lodos,
de gobernantes y gobernados y en particular dc lot lideres politicos, cin-
tribuir a calmar laIs pasiones, dinipar prejuicioa y cullivar con nllura de.
pensamienlo el bien p6blico.
En eoo piano dc mesura y serenidad e" que se ha producido el oene-
ral Balista, en ou condicidn dc jefe politico y prtcunio candidatou presi-
dencial.
Y para observer mA de cerca al lider del PAU y conocer direclamenice
su pensamiento soblra la vido ipiblica cubana, Lot Citcol In formu-
laron itnporlanles pregunlas. Las respuestas del senator unitario deliaen
y realirinan su decisive posture oposicionista al Gobierno. La glos S& laI
entrvisla inoa se detendr en el examenlaa c d eate aspocto partidista. Ln
camblo, imlimrla inuchoa sbryar la posici6n del PAU Irenae al comunius-
ine, condo au lider se ccalor a aierlamente deo' lado de Ins Naiones
L nilas y cox eI: Ir odo lo que sea coniare al Iaortalecniiienlio del iun-
do cleTmocrAoo esli en ptigna con Ia nuanera en quo concbitams a .it-no
lentm hhurnana.i,
En Iao econ6naico reonor e la realidad bilica de Ia indusloria azucaeora,
Per i ptopugna tIa ndiveroiticatiin agricola o teotiotril en on process 00que
noy permla ir rstoablizando los Iuentes tie pntroducla. ii Ia conquisla dt
nnieotis itc in, lur*s.
A nuestras tprguntas sore Ia delatida reform agraria respondid mque
In meor forina de praclicarla oe dindole extensi6 Aa ra opinenucia en
In tlerra Al mayor nfimror de agricuhliorts, a la manera propugnada por
Ja Ley de Coordinaci6n Azuarera en lavor do las colonos, campl95 la
con ohras de beneicioa rural: regadio, mecatizaccn agricola, camnoe.
elciaera.
Sobre Ia cuesti6n iocinl opina que es In mods grave que connronta el
pais, muanodo mds que a]ple ieaete al memento que Ia economola de paz
obligor A ajusiei de lan cuestiones econ6micosociales. So formula esc de
imparcialidad y equtdtsiancia pars aoperar Inavuea a la normalidad
perturbada por In miltancta iwlitica y Ios intareses partidisias. Y express
qiic el Gobierno que haya de restaurar el equilibrio en las relaciones del
Capital y el Trabajo, i quierc evotar que se conviertan en un inlierno,
tendrii que armarse doe much rosponsabilidad, desapasionamiolto y -in-
cero paltiotismo para el desenvolvimiento tocilico do esta nuslantiva
cuehntid sn pretericiones y dabio pars nadin y, en camblo, con bnaficnos
y progress para Iodos los interests en pugna. .
Es justo reconocer que eilt Iontori uncimieitos del lider septenitlima
no hay asamos oLe propaganda personal de oto1 1heroico y mac'nos aio-
valoraci6n clectorera de acluaciones tasadas. La mira esti puena en 'ua
superaci6n del tresente y en mss altos objetivos nacioiahstas pars el
futuro.
La I icnica politics esde peneiraci6n perinal constanle y progrei\'a
en la entrana del pueblo. La mdnica e0 d niesura y pondtracitn. Con ese
mrsoatunoo responsable y serene ha habladu el general ali.tia paca hi
opi6noo publics. al trayso do aLos Cineoa.



Abdul Hamid yVel uperocut 19511
._Por Eduardo Avil-s Ramire


H ACE nlgpunos duas, eo nmna Sala
de ruotura fisicaur p nense, Lin
bnxeadnr de 25 athosn uo disputaba
un combat de "amateurs". oaia
desv ane-
cdo despu05 do
recibir un uperc
Cult en I& qui-
jada. A pesar
del tratamiento
medico que re-
ch,6. dos ho-
ras despuds el
I jcwven boxeador
SOl ia. El niedi-
n (wIn loas.StI6
duJo enl com-11u-
sl6n: "Ftemorragia, Hienin~gilada,
conseculi~a alI X,Ipp etibido',.lko
enterra "on y ti pii
LEo paz" 'Ah. ami' I.a p ,hcia
realiz6 discrelas I '; H~';y
aupo que el ju\(en Abditil L-tllcl
(nombre i'aro, ;-Pidad", tratbajaba
de dia corno ayudlante ItIcanlr(I 11
una ffibrica LIP autoin6viles, y por
IS noche se i-,onvertla en ".,.pari iog
partner en ]las Cxhibiciorws d,'ptir-
tivas; em decir, qtlP poietin puiridn
de francos recihia gcolO,,s di, iodi.
]ca colores, profesintnilimirite en'ip
el griterio de Iris lutl]itcos etiaid#,( t-
dos y las cataralas de luz (I,- las
grandees sales de Paris
;Ah! Y la poh,'la de.tlihri6 taw-
bi6n, que el bnxeador "spiiiiiilg
partner" era ,el nieto de Abdul
Harol!!
jAbdul IHamidl'--sr pipgtila el
lector. Y de prnnln, rdandns IA r 1A-
sic* palmada en la freni y ahrirtn-
do los ujes, exciamna: "%Pero es po-
idble?, ..'


Si, st. no solamente "es possible ,
sin9 que es sencillisimoo to familia
de Abdul Hamwd. al saor huyerodo
de Turquia en 1909, vino a mstalar-
sen u el Midi francds. Aqui nam6
este chico qLue. andando los dius,
para poder vtvir se convertia por
ans notches en sparring partner, a
pesar de que su abuelo habia sido
und Sulthin fabuloso, sentado apora-
tosamente en un trono constelado
de piedras precmosas. OOmbligo de to
MuSUilainiaoyatirano sangriento, to-
do dme una pieza, comoenIlos cuen-
los dc las Mil y Una Noches.
Pormque Abdul Hamid. .oo. nieto,
1),t 1...nt(,etcdi.t&Suitanps (61t era el
Smitin W N :141i li personajei nil-
mmmaluoCut SoCU 1 ntto gi n att ui ata
,insiiido de diemmantes. de barba
negra y tizada. de o hechia roja so-
b:t 1i- cabelus embebidos de per-
himpdo uoum t Oen tto que extendia su
1,uan tdesde el Egupto thasta Gre-
coo rnde Bulgarm maasraI t Tur-
quia asoitica. reprimsendo con ma-
mitt tic herro ]as Insoitrcrio en tide
Cildd, o Macedonia. do Herzeoovl-
tin tduo-tida% ta. rtde Montenegro. et-
ci, Ia Det Coomstantinopla misma,
mon doioi lftiiitot rrahzndon los fa-
il -to ai aeics" dp armenios, pt-
ginas atecfwee de Ia h.storia turca
Pota c rood sanore, festin reput-
mami r owe nto deshonrabs at no-
tin XX qiirprn\'oc6aIn diteroenrd6n
amna7Ae te to Indpinmaci in O-
IoPa opo Tuuidadetir dot amtodi tantos

)' -'j-Inbor Smtooton ummC uomn lu
ftoi d ripn strv nren pot to hu-
oarpin perrfimoda do rirn pebkete-
ros y de los nargillhs, el canto de


las mandolinas y los panderos. no
eran aufictentes para esconder el
crimen ni para apagnr el grito de
las victims. Todos los Abdul, to-
dos los Murad. lodos los Mahometa,
lodos los Abdullahs. Sultanes. Kali-
fas. Vizires o Kedives, tenian las
manos rojas. Bajea osmedia luna ri-
tual de los estandartes brill6 isem-
pre el altanje y la gumia de las re-
belionea, cuando no el pufial de loe
conjurados. La babucha de tercio-
pelo del tirano estaba recamada de
pedreria., pero as ergiastulas eota-
ban pobladas de rtas h ambrientas.
Siempre fu6 asi a travys de mias de
cuatro siglos. exactamente deade
aquella terrible primavero de 1453
en que Constantinopla enaangrenta-
da vi6 penetrar a Mahomet a caba-
lio hasta el recinto sagrado de San-
ta Sofia. atropellando millare de
caddveres. La historia turcr es una
perpetual hecatombe. Solimanes, Se-
limes, Ahmedes y Bajazcdes c&u-
chillan la Serbia. la Bulgaria, las
Dalmacia, el Archipidlago griego., la
Tartaria misma. Albania y Bosnia


no resisten al empuje de los Sulta-
nes. coma no recisten ni el Cairoa
ni Viena. ni Atenas. Es cierto que
en medio de tantos triunfos loas es-
pakoles logran darles una hist6rica
y tremenda estocada en Lepanto,
pero ellos se vengan sometiendo
Budapest, Belgrado. Chipre, el Ye-
men, Rodas, Bagdad, Bassora. ciu-
dadea en laa que brillan lans lanza
fatldicas de los genizaroc.
Ah, no, *l triutnfo de Ila Media Lu-
na sabre Is Cruz. fuod sempre mon
larga zozobra, mon angugtioso grito
sobre un rio ie sangre.
iY quA coats! lQui6n se to hubie-
ra dicho a los Sultabesn endiosados
de Constantinopla El nieto del fit-
timo, el hijo del endiamantado de
Abdul Hamid "el Rojo", serla, du-
rante el dia, ayudante mochnico de
una fibrica de automdvites, y mo-
riria, una noche parisienne, Pnire-el
griterio estent6reo de Ingb foniticos,
vestido roan el solo bikini de los bo-
xeadore. de un uper-cnt P In quija-
da lampifia, en su trite profesi6n
de 'aguanto-golpea".


Por Rosefiada


.P.*, Mi~rcoles 11 de abr
IPrisma II

Par Artara Alfonso Roegold

Despedida a- ingeniero
ManuelFebles

UN gran numern de ingenieros y
U arqu...tetoa de Obras Pbtihcas.
S otirosn nuChros representatives muy
prestigasos de eoam close, ofrecie-

tauran te de las
afueras de La
Habana, un ho-
mnnaje public.
al tambirn inge--
niero y arquitee-
to Manuel Febles
\raldds, hasta ha-
te pores dias
mogeomoto mdximoa
tic ese Muoisterio.
Los homenajes a
min Ministro que tlega soot compren-
slbles y bastante Cromounes. Los
que sono arosy mrlly pocas veces
se ofrecm 000o0 estos aotros. tribu-
tadon a iuoMniistro que deja el
cargo.
Podria pensarse que 9e trot00 ape.
nas, de un acto de compaierisnoa.
Pero i acompaherusmo. en nuestro
medio. no da para tanto. Mdas bien
hay que admitir que el homenaje
que se le ha rendido al ex ministry
FebIes. es t inreconocimiento de oil
labor. un premon a su conducta.
a situsimople catdad humans. Prn-
cedmendo de olas ttan deo sector ci-
vnio -nmtembro artivo del Club
de Leones de La Habana- y siendo
Lon p.ofesional de. bas que isempre
Itoa estado at servicio de las insai-
tuciomes ris representativas de su
coase, a euvo enaltecimiento con-
tribuyti antes y despuds de ser Mi-
nistro, y por cuyas conquistas se
aBfn6 sdempre. on Febles no se di6d P,..
jasod ese curioso desdoblamiento 5I sE I
que transforma a una persona sen- W\A
cilia, cordial, obsequiosa y bien ed,--
radat. tan prooto Como se ve en -o
preeminencia de un cargo pibtico,
ell tnna persona distance. arisca.
descort6s, auootosflciente y toda ella -- Entrale, que esat e laS
liena ide super.oridad y de engrel-
mieonto. Feoes.a, 0n sus dos largos poeoen nacer nada!
ahop de Mintstro. bfuo siempre el
iniowo oonhombe omnoniralinvo. acre -
sible. sonriente. que no did jams
to sensaci6n de considerarne a vein-
te brazas sabre el navel de los ooeos E lE
ciudadanos y que atendi6 coot afa-
bilitiad y papiencim to mssoe al ne-
sonajed e much influjo que 9 a
p..i..onaroM modesto. Los accidet
Cualquiera to idetenia en oa call,
y a todo interlocutor ois. sin albe- EN epbcs dims oe enit itratanda pot
rare ni enojarse, inclusiveoouoando de dostumguidos ciuodadnos y ticn
tenmalqueasoportar]osnmdtdenabro- de prevenir loomnumerooss accidenteod
dos reproches a bao m as confian- ocurren en Cuba, tanto en las ciudad
zudas impertinencies. No erm, nl carreteras.
much menos, do eons ejemplares Aplaudimos ege esfuerzo construc
que presumes de s "apolitictsmom, dadania, tendente a estimular al Gobi-
es decir, de su aoioammento asaptico masd6n Nacionil de Transports parsaq
de Ia inexcrupulosa fauna politics. poaiciones quo reduzran el gran nomeon
Lejos de Aso. si'empre intervino, do personales que eotin produciendo lat
msanera directs y active, on to poll- y descuidos on el trinsito ptiblico.
ties tal como ella se impane nece- Sin embargo, no hemos visto tad
snriams e t ntre nosotros. Y es de hays dodo btds Ia gran Importancina
lon Hamadano ut6nitinos de base, v ciertos factorecauecAnicoa de regular
de lop primerons que alortz6, con daden y parades obligatorins. que deba
resueltotentusitnaao, to randidatura ruudades oyrarreteran, Como existen ya
pnesidencial de Carlos Prio. Par Non reerimono a bloa semforos py a os
eso. sin duda. lon politicos, cn lb- Norconocemosoninguna grand ciub
nenas generales, enronmraron 000 0u que teoig mono pocos sembomoros y postal
Mniterion too quo en otros muehooro trointom, como La I abana. Hay mustr
lea b bfatdo y oioycn lea falls: u0a ciudad e tquet 90 velocidad y lam pi
hentovolareomprensi6n que trI6d taoo onportantesapar& preveotrIonsact
siempre de bn cer compatible el de- d,, enxchsnwtnoente de la a,'bitrarit
ber administralivo con el itro do- chauffeur.
betr, no Mellon atendhble. de dor not- Esta defbciencia, qaqnexiste tambhi
Pleaoy pail seinlro at correllglona- teras, n. s parsee que e0 una de Id acat
i, queoItreclano. aenhreiotranaon- lesadeloti'enuidouaurnento qo eBarttelle
sas.ooprtuetuCv.ota1 o, O.ellitndiros mIon scconbmsydeysgracm que ocurrer
Itoutpoun de Ia nIteimiperue oppoicin- rrelerA.
n msta, sr'eron toop a hacer possible Ete sistema ae sigmole en lam carrehto
In "Vitoria.laxcumino -alto altai loroinguna- liote
No quiet eato devil quet Intltirlga inson hldicaudo baa velocidades, que
suidsa a q mono IuSite bumbitmtuadns duan todo, por to enoos le IlUman Ia a
esa itltsotmapoliti-a i mncomnspoirara, ffeur nobre labinfracc6d 9que0e0ate cow
atigitutoa i-eces. contru el. -aoomeJor ceso de velnooidad.
dtimLh' contra sut pertmononcra oet La educacitin personal del pdbliro
tl distmlle de untt posicinto 1anoam- si no va acompattada de aritse, rest:
btmonimadon Pero, pot to n dcorn O, esto
tircuria cnmandoa todemnnda del baJ6 Infatigablemente conn oore-on
nonmbraonmento, de olt "ompenat- cursos de que ditponia. NI oiquiera
minin" do to sIncua.ra, no mba ianto intent, --cosm quc yo, coma obser-
a sltunacer necesodades imner m orns vador del hecho ptblia o y comasco-no
.1 par que linntas del hmnbre de sa nocedor de laxreacciones de Itca- I
Caile, como delt acique mifluyente, lie. hube de aconseJarle mai de mons
y, sobre todo. cuando en I nexi- vez--ni aiquiera intent, repito, es-
gencia plantenda a onombr de los to coma simple, que ya, con buena
"intereses de partldo"m no iba im- 16gdie, ha realizado sou ntirgico su-
plicita una deovergonzhda vulnert- eesor: la remoci5n de aquellos hom-
citin de tc norma moral n de los bras que ocupaban no pocos car-
requerimsentos de bien pabliro gas bastante representatives y die
A pesar de eso. Febles no fut, des- Ia mais abooluts conftanza, y non-
de su cargo de Ministro. un aspi- guno de lo icuales loa habla esco-
ranie mAs. No ya a Ito Pceidencim gido ni designado 61. Los respotl
de bo RepSpibhca -quo parecesPer a todes, atin cuando muchos de ellos
la meta en Cuba de todo el qtese q no0 60 odte deblan, exclusivameote,
uee t lelhtingladin poiiquero- al influjo y a Ion inspiracrones de
s o. snutmim-ra. a moa nodesta lao personajeo diversas quo alll baa
o ito de le mttide. Acaoo no ycrro habian aituado. en irepreentaeidi,
tns goanie fui lo otie consagrarms, de sun interests politicos. ina qnue.
exchlsivannenle. aquerer hater ad- adesmis, parecian complacerse en
ministractdn. plaseando e inicirndo obstaculIzar o retarder aus planes.
obhas de so yo ambiciosasn pars Ins Pocox miniatros fueron mis sabo-
toales le faii6 sienre 0i respado teadon 90q1 el ingeniero Fables. Y
de ono financmr into atiecuuado, co- leJos de cumplira, en aCoesion",
mo aquel (lt e con tanta holgura te las 6rdenes que dirtaba, n de eje-
dispensaba el doctor Gran a sitdi- cutarae, atlpie de ]a letra, Ionpla-
nodnoiro pri-mo Pepe. nec por di 1cocebidos a pussois cn
El no aophi'ar a noad. le fut, en march, muchas veces, trash elI n-
cierto modo, minimizando stu perso- cumplimiento detI ordeo a de ta
nalidad de Ministro. Y acaso pur- consign. Ito que vents, en privado,
que entendi6 quc era preferable era la excusaemalsvola. arhacin-
poner su obra -a aqueloa part de dole el proplo Ministroa a lentittid
Ia obra quo loS ci rcunstancias !e de to obraa o lsfrustraci6n del cm-
permitian realizar- at servicio del pelto.
autenticismo y. por lo tanto del as- A Febles nadie podrdi negarle in
porante que. en definitive, auspi- genuinoeafin de scierto, una gran
Clara el propio Gobierno, su posi- voluntad de trabajo y una midul-
cion ministerial no hazeode Roun genciamdixima para tratar de so-
candidato de fuerza y en rambia brellevar ios obstlculos insalvartles
bud despertando to ambcic6n de obs que ae le -oponian en suoCamio.
otras tendencies procidencialistas. No quiso, nounce, crearle a su iefe
pars Ins cuales ci usufructo del y amigo, el doctor Prlo, complies-
Ministerio de Obras Pi:blicas era clones ni problems. acumulables a
0na tajada suculenta y, en elaorden lns muchos qua susteni gravitar no-
de to etrategis doctoral, I. itAd tire ia atereada perpleibdad del pri-
de Ia batolls Esnado. soot sandotorio. Yo, quo macho to
No tesiond ningfin interds. Tro- oestimuld, deointerosadamento, para


que alcanzase osu meta de acierto,
quiero hoy, preorsomente porque y
no es monminro, ratificarle mi adhe-
ud6n, que naor6 harce ya tiempo. en
tao filas del oeoniamo, donde pude
confirmar, una y otra vez, ou son-
cera vocaei6n de oervielo. Su st-
eonor, seguramente, ha de triunfar.
Yn se ha quiladn euchos de too
trabas que suiris Foebles y esooy


hlen eguro de que au triunfo o ha
de regoclser a sate tittma. En rem-
hidad Ins quo abrigan lealmente el
prop6sito de hacer buena adminis-
trac16n, aplauden, con el mismo jib-
biln. Is obra propia que la obra aje-
na. Lo que import as que la obra
se haga. Y a Luis Caoero chy ya
que ahrirle un erdditn generoso de
esperanza.


Las pequefias causes
I ZPZ r Rafael Suagze Solis _ __

Del conociniento v el reconocimiento


TEMO encontrarme un dia en
Ul paquer parc e con el sehor
Lomhernto Dlam, ministro de Gober-
naeion. Cometeri con a1,asegura
m enter, una des
aM neia no e c a la sIcaM
U destetnder de

nl coma d no lo
conoiese. Y es
lmposible q u e
no l't eono"Tca,
de vilsa I me-
ns. A lguna vez
bobreown coo-
ve samoelyo
oabre algo. ;Na
dpcen queo ha i-
do periodiata? LNo docen que. en lo
politico, procede de unos tempos
y uno traboajo s en as que no duoe
meozelado tambi n? Peronesto de ola
memornia mia par los reconoi-
meontos fison6micos es cosa grave;
tanto qu e de esa linmitlacion provie-
nen lon mds de min conflictos, Isc
causes de mi sdenvalimientos sctan-
len. "Eso e ocura ficilmente" -me
dimc hare muctos arios un m6dieo-.
Deje usted el tabaco. Cambid de
medicoan, porque el motivo de mt
amnesia no es eoe. Eotrat la nico-
tina que me oblitera los recuerdos.
En la costumbre de no mirar. Me
conformo con ver. Y pars elto he
de apelar a crisitales de oumento.
De ahi cierta anma de presumido o
altanero que muchos me achaean,
cuando la verdad de mi aislamiento
es otra: la timidez. 0 ci deseo de
adquoror goces dificiles parmoa 9o0qu
no ruento con voluntad bastante.
Y puesto oqu he citadoa&Isehor
Lomberto Diaz, espero qua el lec-
tor no me supongaoagarrado ao]os
faldonks de unailevito ministerial
para la impertinencia de hablar en
publico de mi mosmo. Y si lo hago,
so me pongo par caso de den memo-
riado, es para que de milejemplo
snquent onsejo bos demris, y no co-
metan" como ynao grave falta td
desconoeer a un gobernantedeo mA-
roto como i actual mnisltro de Go-
bernaci6n; a9 que, paro Iomuy poco
qe 0be le recuerda enbs meoracionos
ciudadanas, parsece comeb tatodoi lo
vieran, pers no io mtiraoa, y quo


nadie le reconoce come l auore de
algumas dispootrcones beiemriLtas
para rIs que tong solcutttodes he-
wos echo initi'tlmente a tantos
otros smnistros de Gobernacion.
Pr eJemplo, eso de suprimir sor, i-
quieroaaminorar, el ruido.
Penr antesc de aguzar I memorial
parsa conoer comees debido At n e-
fior Lomberto Diaz y preconocerle
los serovicios, hagamos examen oc de
conciencia por El cooseguimos reco-
noc ernos a nootros missms como
causantes ce tcodos nuestros males,
incluso lons que poir ley escrnta y re-
cibn de paR, coruresponde resolear
at gobernante. Tengo para mi quea
n-vimoo adesamparados par desagra-
decidos. Al que enl rao en el Gobier-
no soleons saludarei con amenazas
tie este ,ez. a Ins que encina oda-
mos un tone o de amistoad: ";Ay de
ti. amigo, no te porntoas biarn! Lo
que, st constituye una impertinen-
cia en Is torms, agrega irritaci6n
at fondo del bouen proposito con que
inicialmente cast tndos losi ober-
nantes se dtiponen a cumplir el
mandato, no sea mln que por a-
tisfacer to que de osin. de gloria
hay en to intimidad inaobornable
de cualquiera. Y no es to pear to
amenaza2a destiempo, ino el Ctar Is
calladOa pr respuesat a In bien he-
cho, como eil el umplimiento a I&
soliritud nos molestase por privar-
nos del placer de lastimsr at que
ya tenlamos elegido pars b& tunda.
Se lamentaba un dictator on desto
graela de que el viejo verdugo hu-
biera perdldoa 00prestiglo en el ar-
te de cercenar cabezas. "He aqui a
Io que quedan reducitdas las glories
de este mundo -dijo el reo des-
puds de que el verdugo le tir6 el
primer taje at percuezo-. Yo, que
innins cabezas hire cortor, aql oes-
toy en espera de que Wct me ]a cor-
tea; mieniras tii, que tantas hiciste
rodar tce un rolb golpe, has de em-
pleato abe Dios cubntos pars des-
prenddrmsla de los hambres. jQuA
vieJoas c Inftiles nos hemos vuelto,
rompatbero!" A t1o que 6 veraugo
roplie6 "Sacuda un poca elb uor-
Do, Exbelencla, 0 vec quA oasn".
Obedeci6 el otro y su ocabez acy6


Hoy y Mafiana
. Por Walter Lippme nn J

La esperada ofensiva comunista


Semana de Bondad hacia los Animales, y no nos





)IARIO comenta



ntes del trinsito y los semiforos
r una conmisi6n ticulos mecnicoa, y policiaa que, por repatici6n, va-
nlcos, del mode yen eduando a los chauffeurs y al public, y llevii'-
del tranSitn qte daoes a una mentalidad de prudencia y previsi6n que
es come en IaS hay no tienen.
A erte reapeeto, onsideramos que si en La Ha-
tiro de i Rail- bena me sitablehieran, rmediante un eatudio cuidado-
iierno y a Co- so, 200 semiforos -de I* misma amanera que loa hay
ue adopten di en Miami, en Naw York, en Chicago y en toda n Ins
re de dengracias grande ciudades amercanas-, esas parades aultomi-
irregularidades ticas numeronas y bien coordinadas, evitarian muchos
accidentio.
davis que ae le Hay called *en La Habana que al transeuinte le es
que tenoen, a malerialmente impogtible pasarlasa da una acera aIn
cion de velnci- nira sin exponer su vida. 0 quedan permanentemen-
en exilirt en Ins t eontemplando el rio Incesanite de automd6vlleA, in
n ell otros pise. pasar, a pasan con grave riesgo, porque no hay poli-
aviaoa. cla de trAnsito ni semiforo alguno quae detenga peri6-
tad del miundo dicamentc Ia oleada de autom6vile=, para facilitar el
as de policia de paso del poiblico.
s zonal; do Ia Per esta raz6n, llanamos lI atenci6n de nas coml-
Arades, iqu e aon isones que estan estudiando este problems, a fin de
cidentes. depen- que consideren cax rcuastin .coma primordial paro
a voliuntad deri tod futur* regla preventive de I arcldentesa, que,
quiera aatblecersce.
li en Ins) carre.- atA innovatibn no coataria gran rosa. Ae~o no
ausan primordli- liegaria a cien mil peso, y I& Repdiblica los tiqna 0o-
a enire liovnirc -I iUdalutnte.
-n en calle. yrCa- Por quodno scohace? Par ahiitonemo quceompe-
u.ar. El president de la Rrpublica, doctor Prio So-
ieras aeriicana; ourfs. debiera tomar elnesto uns iniciativa que la
e lelhe-os lutoie- opniln pbiblea le agradeceria much.
si no nlo reme- Fta implantaci6n de aesmloros tendria tambidn
tenci6n al chaI- a Iventaja extraordinaria de diami nuir un poco los
netiendo por ex- estridentes fotutazos de ons auiomdviles, qucasiguen
hociendo de La Habana unaciludad destructors del
o es muy difirii aicteoma nervloso, par ans ruidos atronadores, ince-
tricpones y obs- nantes e innecenarios.


AUNQUE go bastante obvio que cl
president de lao Cimara de Re-
prosentantet norteamercinal, a inor
Rayburn, hizo nu omtinpso tqueho
discurso inn ai
fion de prqvocar.
apoyo a Ia. ley
de reclutamien-
to,es q r d a un g
error suponer
que il simptle-

mente invent
#I peligro. Hay
fuertes razoane
para penosar cque
las faerzas de
I a 5 Nacones "
Unidas euo Coares e e ncontrarian
pronto ante una formidable uten-ri
Siva. Por ceres de dos semanas
ha venido erecienda en Wdshington
la tenosi6n que prerede a una gran
batalla. El eefier Rayburn, sabien-
do aiG aeroa de tael batalla, las
reseaspn y las perdidas queo va a
signrtoca, tenia antei aq unae Ci-
mars t.'-.uvial ena del estupor coau-
san.t p..r las noticias territblemen-
te el,radas y baastante v-tona-
aoras _cerri de los rereintes exitos
accidentales en Corea.


La pr6xima ioensiva comunmisa
sero lanzada, segun creemosn, o
aolo par los coreanos del note y
lo crinos sinetar. r iien pr japo-
neses y tropas de otras io egioners
erntrales del Asia. Las genes qua
iveon a ambos lotaos de Ia fron-
tero politics ehinosovidtlca, que se
extiende cerco de seia mil qutien-
tons kil6metros a in targo de Asia,
no son propiamente ocionas o a tru-
sas, y at apareren en Corei "volun-
taries" pruoedentes de esta ilimi-
tada fluente deo poder human, era
fcilo saber i llegan deo China ao de
Rusia.
Existen razones para a sentir an-
siedad, no lsiteria a painico--,
shora que parece qUe la diploma-
cia ha franasadoy quenva a pro-
dueirse una ofensiva de primavera.
A menos que el ataque pueda set
rechazado tan efectivamente que
no parezca hiaher probabihidades de
que sea renovado, debemos prepa-
rarnos para un period de durs
prueba.
De un lado estari nueitro adver-
siaro, 1a China comunista ipoyada
per Ia Union Soviitica, que rehu-
sa suspender el fuego excepto en
tirminos quo nignificarian el re-
conocimiento del regimen de Pe-
kin como una gran potencia en to-
das ins cuestiones del Lejano Orien-
te. Pot el ntro estarian el gene-
ral McArthur. el generaltsimo
Chiang Kai-shek y una tmportante
cecei6n del pueblo norteaonerrcono
que denea librar una gUerra gene-
rat contra to China rosa. Su argu-
mento ea. .n nubstancia, coma .o
dijo McArthur on su carts at re-
presentante Martin, que el conflic-
to mundial debe nor Ilbrado, y
piede ser decidido a favor del oc-
cidente, en los campus de ASaI.
No poco part de Is creciente
tension en ta Administracibon Tru-
man. reflejada tan abiertamente en
el discurso de Rayburn, se debe a
Ia incertidumbre acerca de Jo que
pasaria, a to que el Presidente y
'i16 aecretariosa1d lisnddty de De-
fensa podrian harer sI ls stropas
norieasmoricanas se vieran fuerte-
mente presionadas p oh od -general
McArthur Insisttera adn nAs en
que se le aulorice a abrir tnas gue-
rra general contra China


gsta es unarcuesti6n que doficil-
mente seria diseutida ass en un ea-
tado bien dirigido, en vosperas de
una pOtogrona halla, pi r genera-
les. politiros y el resin do dmosntros,
que un0 vez que Is question se ha
presentado no podemos actuar co-
mo si no exiatoera. En realidad.
no debiers haber sido presentada
pfdbhcasmente. Porque su doseusidn
public es contraria en esta hora
at interds p5ublieo. Los argumen-
ios del Comandante Supreme de
las fuerzas de las Naciones Uni-
das en Coreaifavor de una gue-
rra con China son seguramente 10na
didiva pars aos chinos y rusos que
estnin movnlizando ]as tropes y pre-
parando ia ofensiva. Y el argu-
menlo connrario, aeerca di- pur qud

al suelo. Se Ia habia cortado tan par
lo artistico que el proplo ajuaticia-
do no se die cuenta.
No dihd que el setor Lom~berto
Diaz haya acabado con los cebriles
grotes callejeros. Pero deade hace
algunos manses se puede tranoltar
por el Parque Central con un pen-
samiento en ]a cabeza, y hasteasen-
terse en un banco con un amigo
para hablar soal del propin mins-
tra de Gobernacion. No puede dar-
se meior estimulo a Ia libre emi-
sidn del pensamseoto. y el estimulo
-ale mias que el permiso. Anten el
Parque Central eolaba de-tinainim a
nijibe de berridos que luego se des-
tribuoan a todo to largo de Ia iou-
dad por un sistema de gramofonos,
magnavoces y rar ros parlantes que
prs su ague. eieria oasupuesta,
quintera el. aeitr Alcalde. Las au-
tomovllistas y ios vendedores am-
bulanten oenian que extremar tos
aulldos de suo 0 f0ertues'ypregones
st querian abrirse pasoon consegutr
contrataciones. Y los cartels de los
candidates.somls propiamente tlama-
dos panquines -epigramas malicio-
so-, at set grmtos menores pega-
dos en at pared par culpa de la
competencia, perdian to ainica son-
risa electoral. Hoy vuelvcn a apa-
recerbchillones en ]a ronfianza de
queel senior Lomberto Diac. tan
polttira como elton, ton va a otoerar
o tiutuo de ruidos oudloico. 1Ser:b
pasible qoc needd nina a so ompre-
sa, aefior minoatro do Gobernacidn?
Entrc 1ta1nolfogmos teniendu fe
en noon arroatos. No coaten to con
to del barrio do Colon, Ia va a ema-
prender, a to que poceoe, con los
asesinos motorirados. Coma minis-
treocoisoironationtaleeto, se acerco
o Ia Cosolsidn Narional dot Trans.
porter pora dierir o sun moembros
quo oe detaron do toanto estudios
pars is sotucidn do an probtoma
nenrillasoente poliriaco. Todo esta
regiasoentodo at efectoa, p hante on
paglbte +quo sobr'e mushas do tao
dipapsiei onas on vigor. L.o domasia-
do soot e ser onemiga do to buena,
Cant quo so obligersonoempllr to
mitad do losaordontanoas tns vstct-
mao quedocitan rcducidaa a on and-
more hndlgno do nuestra fronhtics


Pniuina 4


Editor


rial


debe evitar una guarra general t0
Asia, so se discutiera pdbllcamente,
tendria el efecto de hacer apare-
cer menos pellgrosa is conilnuacln
de ta agresi6n en Corea.
Pero si en quo va a haber una
agitaci6n public, encabezaada por
el general McArthur, a favor de
una guerra con China, no debeos
haber tilusiones reapecto de Ia vio-
lencia del debate que va a produ-
cirse en tla naclones no comunia-
tao del mundo. EA dificil efialar
una iola de eaa nancione en don-
de tal igitac16n btlica no dahara
o arruinara Ia posicidn y Is in-
fluencia de tlo Estados Unidos, *
Tal agltacsl6h intensificaria hasta
un punto cercano al rompimitnto
la alianza de este pals con Ia Gran
Bretafia y Europa occidental. Am-
pliarsa, quizi Irreparablemente, bu
dilerencias que ya existen entree
loo Estados Unidos y el bloque Ara-
be-asibtico. Toda Europa occiden-
tal, y prActicamente todos los ral-
ses del sur de Asia, el Cercano
Oriented y el note de Africa, eata-
rian en pleno deaacuerdo con el
punt de vista del general McAr-
thur. establecido en ou carta al
representante Martin, de que el
eonflieto sundial non el eomunis-
mu puede scr ganado derrotando a
China en una alianza con Chiang
Kai-shek.
X X X

En relaci6n con esta afirmael6n
del general McArthur, hay altu-
nasn cosas que et bueno tender pre-
sentes. Una d. ellas es que una
guerra general en ei Lejano Orien-
te requeriria el empleo de uint gran
part de la. fuer/a area norteame-
ricana, especialmente suo grandet
aeroplanes de bombarded. Eato po-
dria comprometer en la proyecta-
da guerra con China cerca de la
mitad del powder aereo ofensivo quo
ahora actfia com o factor diouasivo
de una guerra de o]a Unl6n Sovl.-
tica contra la oomunidad atlintica.
El peso de esta prueba recaeria o-
bre cualqulera quo proponga ta
divisi6n y dispersi6n de las uilti-
mas reserves estratdgicaas del mun-
do libre.
Otra cosa que debe tenerse pro-
sente es que no hay raz6n pars
pensar que China seria derrotada
por el poder aerco. Ni siquiero la
Coresa del Norte ha podido erlot a
peaar de que tns fuerzas areas
norteamericanas no tienen opoai-
cl6n alli. China, que es un pais
enorme pero sin grande industrial,
sin centros vitales de loo cuales
depend todo el pais, neria todavoa
mAs dificil de veneer mediants
bombardeos estratogicos que car
cualquier otra gran nact6n.

X X X
Una guerra con China signifiea-
ria que Ia fuerza adrsa eatratllea
de las Estados Unidos, qu9 en hao-
ra el principal elemento para man-
lener is paz con It .Uni6n Sovidtl-
ca, serita dividlda. Una gran par.
te de ella seria comprometlda en
una guerra secundaria. Las proba-
billdades de una victoria decisive,
sun contra China, aerian muy pe.
quefias. Las probabilidades de una
decision en tI aucha mundial serian
nulaa. ]ata luchs mundial rontra
ee-comunismo no puede ser guna-
da destruyendo Pekin, Shianghai y
otras diez o veinte ciudades chinas.
La dmvisidn de las fuerzas padres
norteamericana parsa library una
guerra a la cual todos los 'aliado
de los Estadoa Unidos se oponen
haria mksodagudo un problems acer.
ca del cual nada se dice. La fuer-
za area eastratigica no podria rca-
lizars latares para Ia cual exist@
-la de disuadir a Ila Uni6n Sovii-
iea pnr su espanidadt de ataoarla-,
a means que pueda usar bases en
el territorio de los aliados de lot
Esiados Unidos.
Estas bases areas no estarin dis-
ponibles pars e0ta naci6n a menos
quie los poses an done etAdn
aprueben la guerra en que los .s-
tados Unidos intervengan. Y -e-
sulta qua lots paise qua pose-n tao
bases mds importantes son precisa-
mente aqucllota qua estin manon
inclinados a aprobar a son vehe-
mentemente opuestos a sa case do
guerra con China que el Gral. McAr-
thur cree que los Estados Unidos
deben li brar.

civilizacidn. Desputs de todo el
trimnsoto no deja de ser un mecanis.
mo. Y su funcionamiento depends
deo 6mo eatin apretados los torni-
nillos. Ello quiere decir, segdn el
ingenio dialctico del senior Lom-
berto Diaz. que tornillo y choler
son palabras oin6nimas, y que ta
Policia, en vez de tolete, debe an-
dar armada de Hlave inglesa con la
que apretar los choferes para el me-
jor funcionamiento del transit. El
momento es psicol6gico, conm de-
cian los viejos oradoresa desde las
Iribunas callejeras Porque se aco-
ba de estrenar Jefe de Policia. Y
un jefe nuevo suese ser un hombrea
ilusonado, lieno dhe buenas inten-
ciones y capaz de career, cuando es
military, que los generates no deben
ourar en Ia cama; sino, com oel
primero de los ciudadanos, en mi-
tad de la calle; eoe campo de ba-
tailo done ventilan sus rencores
lo peatoneso y lao motoristas.n
Estos elgis se dedican alo gobeor-
nante ya cast perdido en el silencmo
que es el nerier Lomberto Diaz. Si-
lencio que non debiera remorder
comma el ruido que se levanta en ta
noche pars toladrarnos Ia concen-



tants, en vez de tirarle a la cabeia
ia noveta quo me too deoadeao dn
amigo inevitable, me pongo a cal-
cular cuaintos mess hare que el soe-
fuer Lomberto Diso cs on boon ml-
noisro de obernacun sin que yo
to kayo agradecido publicamente
ninguna de sus buenas medidas. Y
hasto supongo quo hbord panada
per su ioad sin satotarte por no re-
conocerte. Lo hoabrd risen, peru an
lo habrd mirado.
Quo en enlc meat destino quo do-
moo a los ujos suele est1r el secret
de todas nuestras desdichas soama-
les. :Para que hacer el bien si nadir
to agradece?, dirt el eerer Lom-
berto Diaz sumindoae a lat.'ola do
todoa los mals gobemnantes que es
el munda hbn side par nuatra cut.
pa. Por nuestra gravisima culpa de
ver y no mirar. O de o raaqua
tio que no heroen de agodecer.















Cr6nica HIlabanera Po., L.ui do Po..d.


DIARIO DE LA MARINA.- Miercoles, 11 de Ahril de 1951


Las comidas de anoche
IEl estimlado amrgo Jo ter del Va- Otra comida se celebr6o anoche, en
ie aor O r.ocne mo pr.etl ...a resden- laoreoidenciasdelesenador de In Re.
cia del reparto La Coronriiia para public. Federico Fernandez Casa, y
otreoer una comids, en n., de un de su bells esposa Louta Hechava-
pequeno gropo Oe lsui ni lJdes rrla., en el reparto Miramar.,
Comia selelcia lucdL-m-n, Esta comida, que reuar6 en aquella
En el region comOaDr adot dis- linda casa a an eeortoi gpo de inv.-
pueal la] meoa. cu)a dr,-or.con, a tados, fu6 en honor del embajador
base de r,.-as -.i.]in Better T.,re im- de Cuba en Iltalla, doctor Willy de
porradas. fua obra \quii de Mi- Blanck, recidn llegado a nueslrda ca-
arr1 rs' el ari locrAhboI i.. .,r. oe Pro- pital.
do y Colon "Milagros", el favorite jardin, tuvo
Parutrparon de In :rr.,Ji las si- a su cargo el arreglo lie la mesa, a
guientes pecsonaE base de tires soperas de porcelana, en
La Conde-s ue Re' ,ia d. Camirgo. las que resaltaban flores de Primave-
El Baron Bio de Crr,eo,' ra. en la mnAs artistica combinaci6n.
El doctor reodoro J.:.r. ..:,n y se- Participaron de este agape, ade-
aor. Emilha AF.lera el ,e.0,., e- mIsO
dro A. CfisuIl. y efienora Amparo Per- El doctor Armando Cor o y sefiaora
plan. v Altaro Gonzle, Coroon y Margot de Blanck; las sefioras Seida
tefior Neroa V,-lasrc. Cabrera de la Torre, Lucila Schu-
Y la sefi:,ra TeOl Bi,..- .da do mann y Gladys FernAndez de Smy-
MrtiL thies, Y el ingeniero Sergio y Clark.
La Condcsa de Amntbr6
Desde el sDa.,3 se enolt'ntra en comida el pasado lunes.
nue'sra capital I. C:.roeea ac Ambro, Comida clegante, de la que partici-
li Joen y bells eriora Cuca Alday paron, en un ambience familiar, gra-
y Rom'ro. tigura mu) alsinguiOa de tisimo, las siguintes personas:
Ia arhlzorrnc madrLhian nieta de El Marqudsy la Marquesa de Casa
una dama cuDana I siempr Pien re- Nfiez "de Villlavicencio.
cordada. dona Cairolir Rmo-,ero, que El doctor Ignacio del Valle v se-
fuera liarquesa de Pr-do Ameno. flora Rosa Perdomo.
Por pnrimera scz vene Cjoa la Las sefioras Esperanza Conill de
Condesa de Ambro Intol.ad.a por su Zanetti y Brita Behn.
Ila poltluia, la seora R:.--. S.ardlfia Y losa efiores Conde de Foxd y
vluda de M12orra ta Sgngul e inte- Fernando Moreno. secretaries, ambos,
remant en cuya residenc, del re- de la Embajada de Espana.
parlo Miramar e erncu.:nir a r.ospe- Aprovechamos estas lines para
dlaa hacer llegar nuestro saludo de bien-
Alit me rele rO .er ., r,,',.o,, uni [v enid oa a laa C ond esa de Am bro.
ncimientos

Mui!nces) roor-.ri.- I,-..-,,ic r- did a luz lIsesnora de Fenon oo5111
Itrn no, eu-,:s ..1-,T t.% -., .Jnes dida per el eminente tocologo doctor
v conccd,,% esposo, Osr c .are la.ilo y 3Jose Ramirez Olivella.
trac;ella Garcia M .-.r,n tivoo Hoy sera trasladoada pars su c;nsa.
del nacimleono de ,)u h I-0 .lti ndonde recibirs visitas.
nirno hbrmc-.Lstmo
La. sen ora do Aellarl:. .lue oi6.a Los simpAticos esposos Raul Cas-
rzar, 12e, ida ir dl R,,arl, Mra- tells y Purta Garcia Lago besan 0oum-
mar, ate,,dida Fr-rr el afnniad. loco ^ ^^^^^ ^f
logo doctor Jloben1rl-z P-rro- fid placidos a un lindo niho, primer fruto
Irasladada aoer pafl Is rla ,Odrc, de de su venturosa union malrimronial.
raiao parares en0 QuIn, A e.ad,cs 1re reldo al mundo el domingo en la cli-
28u p3' en Mosmn r Q --,-*ro,a .bir nioa del Reparto Miramar. dondr dio
~28 .' 30 e~n Nira- ..r. ,.bira luz la sefiora de Castells iistida
v5isis hb,. maisr,a por el doctor Julio Ortiz Pirez. el
B a- o slvrc, ,,lm ad;- E.. a1, ,acio n die n reputado especialista.
nes con la lleoada ae ,r 5a r,0n pre- AI felicitar a los papis, tambiin lo
cl ea t s a oeree r nile el el e l hTadn am i- hacemos a los abuelos malernos. el
go Jimmo, Fonton ,' sa Oor,,5antadora sefior Cayetano Garola Lago. porei-
espoam. Mrtha Gor,-alez Laoarga. dented de honor del Centro Galtgo yc
In eih,cae eel Repo-t._ M..a.nar. su gentil esposa Pura Tormo.

41muerzo de senoras
En el Hat.an, '.i:hi Club- luvo Rita Maria Arango de O'Naghtlen,
syer un aimijerlr, Iu.,:dl.T.o la ae- ,Roslta Cadoval de Rayneri, Carmeli-
tor. Allcls Herrera dan l.i:,do gen- na Laurrieta de Fond6n, Cunchlts
IWells. part I qu 0r.0a ir, ullples Bosque, Carmen Sanchez Gaihrraga.
afeocrno n el stio de It sooe'odsd dh- Lolits Fernandez de Velasco viucda
Iboner de Montalvo. Chelta Tagle de Cohen,
Er,. or.rr de un iArutp numeroso Fablola do Arriba do Beaman.
do sumaaiJnga DrLInijO1 osle rimuorao Is Margarila Drsvernine.
leitor AlIcnI Ilerrer. c ir. I agra- Jullt pIA, Nonn P6re7 Piquero do
dsble eplloti de un 'canai prty". Caslafieda, Nena Guedes dc Gonzile
Bobre Is srils rmres s, ,,gsertlran del Vallc, Mairltza Bruz6n'dc Souzna
tram tenslrn d.r-lrs-dr elsrrnioera", Mar rttdScull do Alvarez.Mananr
de Incsrnirr istrlls i,,I.-,rl. do Varonla 1de Arnold.son, Tuhlta Bos-
It. *l Ii. '.a n rtdla d dommS ioe de Bter, Nona Armenteros de
Sprll-r. hII lgueras Si la Bschlller de Poirraga.
Few t lis lois'),.li Jlmo ln.5do, Nuno Sutrrz Rivts YPohia CGrilt de
V11I stle J)roelli sl, )i. hllll. Agtlrro
mna-io cr I. ,mr,1 lIrr,.t-ll'rl Y aI
I I .+I"sI .50 s.,,.l).-).-. G rarieli de Atr-tts

,ttirth y Ele'nn I .i h_ li i.. ,, it. In vi l- l Ists telts Iltfatllitll qur) ollt r0-
Ila N r. I- lal.[.[. sile n r o..I I.,i leads de rinlcnltt)0 s1001' hoA1be tet'-.
mi ". U,,, It listI..ii i)l h t. r l t a pl r tt rt 1 los tax lltIlo ri e lo tslr.
11 sii m i]d 5l I'llt. h *,.i tells lie enr le0s 1,ll#) dldt11 r0, i lotdelc do
i,.i l ll. IC t sIs ..... .hl ler Ill, espl),,stls 0N i11 eOl Qtolnta Ave-
mn- Ie oMilors1lnar a34. el) -I lil
S ..i ii i, I.- .. i i 5.t l 0 )i eI l T" osis, Y ol.eta", tt'n tdr a s i'I ))
ci, iii- rl.t. Is lllga Irtlat 1' ) 1 0 rat la p = .
.. ... Iarnss s-,m Isa l gl ailitnaj( de l i rstai


o'1.ht .I.r.. ,h n
I ll0l1'riil l 311d ills, Ci lia o,,iii oo 1t11s.
5. pI"lr.. 0 t, vrr.....t-ld.In l l
hlit- Ills I-w ,,I o lrl ..'i Illl srlleu

'.llll,,tfivrrAI i ,Ir ) mo0, rsl I C. e
doall, Is dtr 'np alog Atl en It .I,,A hlhs
1lo ivaevitadlailo, co) tns l 1ie loa prlln-
I~nlel in'~~rl5)n de isl~lltt 110 Is grassl
nttelrt~plttl Irn wytu bllta, r ll) p|o ransta
qtoe 5tlls'ereld orl us "eat v)ll~e tie
Sslabll'r altlr. too 5 D=ltl~t' A l prt-.
tlnatdel ae m SIll, elI t11'las i leilaeon ul'vo
colbnrslll tInt 1 tat ho en l.u l baI n
----len7-n --lt to


er i Iii,-, llhei oon-o smeAAiellO
el ('..in][lis fluh i'i, l -f rmnlbar uni


lha s. ni.lr.I 00 Ii t li. er.lhsIa du o-
ir .,ll .' imlal.' I a I a' l rsl: 1 s elR -
1 s i i. iii ilnn ni, s rI l irh I',I, .dlll
L a. ai- alo II ele ir., eI. .I a to-
bi lrr ie. l Eiapai
1. ;Ar .1 .c. o st nol -


gllt sinlE ln~, iiii -



I E l. i natIi de Isi a
r i









lards, do Ia lksegtion Ilti e
Carel( iod doeutr etao..dso-
p Ell 1> l~rclnn le<-I lltllrt e








T- Kn etl Lyrelutoi, la I d I
Garcl'a vludlt de l(*rutrn. Io-
brr t* H1aIora Vtlntlrlneo".
Concierto:
--En e*1 Aiidltorhmi". las 9 y
30 de aI nochb. del cellist=
Platsiorsky, pars) Ionsoclo.
d Pro Arte M-lsical. noc.-
turnoal

Sanatos :
-.EI Patrocltio de San Josi;
l.eon, lsac y rFellpe.


MUEBLES DE ACERO "PEERLESS"


Uno...............$12c0o
CUATRO .......... 45.00
MESA ............. 10.0O













Hermoso sill6n para Jardlnes, portales y terrazas.
Asienlo y respaldo de chapa perlorada, imtllacl6n a reill.a.
Pintado en uno o dos colors.


Pida Inlormes a:

Industrial Nacionales Vallejo, S. A.
Callej6n de La Concha No. 52.
Aparlado 1917 Tel6fono A-9382 Habana.


utillats Rtarelolrt, Itlas sIluleteo 1per-
siot tallldadf.
El inlitntill it Cotla Ri.. ESrrlno
seftor Victor Ma ttel dIe Ia Ouardla y
asnora ie Ia nluardis.
EIl enitrsaodto ticNerHenastie, doru-
dhr, doctor Joili Maria Ponce y aoeora
Jutlibh (Oaria llorrraa.
El pret{tleti 10 In, Ademiaeie do Ar
len y pltrau, doctor MIgiuel AngIel Car-
bonrell y asmora 111lIa 'areri.
EIl itiul (Irnleral tie ispaia selnor
MAlltlel (alAi y SPothral die Padllla
y nerl)or Ida Bratfa1msalr.
13 dtotor Joai Marla Clharon y Col-
invy el Condr Foxd, %cretarlont do I
Eilrob.iJta Ipnfnola.

E. conSildarite Manuel
Es1piniosa
o1 dlltttltl)'VmIv.tbl5 S arau 1 to
moejldad I)slborer tI conaslltkei ) la-
tlci lele O, ncartdttu el l It)t d)-.
11111oll. en ll so0retdlrcla del Vrdado
del sedcor lMinttel Eisptntos y n F.pt-
noMs, eotndante retilrndo del El:-cr
to NaHeonal.
lmnlbre stale y absllernso. el oa-
tniladante Esillona gasno itl licho
p telglos Na At Ia so pOr el El e Ito Y
lnrtbl nr)conqotqlls tl itunerora s si
psalis enra Isoncledad, por lo Cual N
deelo Inn producldo honda no Itsisio ni
En lIs tarde dcl l unes Cfueron epl-
tadoa sus rest00 1 mortales en In Ne-
crdpolls de Col6n ucto que l lev6 an
utrlido acompaftamlento.
Al cinvlar nuestro p ame a sA po-
bre vuds. Isa aeior-NarsAa G6mcz,.
tambtina lo hacemos aaoacnermanos.
el doctor Juan Espinosa y Ias soedsors
Pllar Espinosa vluda de Amodor y
Maria Josera Efapinoss viuda de Po-
'rrro.
Descsnse en pax.

Hionrsas /dnebres
El Ia Iglesia de las Padres Pslonis-
Iae do &a Vlbora se efectuartn mafia-
na ju evoa. s Isaocho p media de Ia
ma fana, honras funebres por el alma
del Inolvldable caballero Ignacio PIA
y Muro. delegado de Ia Cruz Rojb Es-
pallola durante mucbos afios y coman-
danta mildiro do Ia Cruz RoJa Cuba-
na. allecldo hace un moes.
SUs. famibareA Invltan sA pt dso'
Reto.


/ 1 f'-'





.., . .
'"' : ". ' - -. .






Carmen Navarro (de (C.asero
Paras el jueve. veintisis del prese- rcedes Dora Me-stre de Hannaberch.
te mes de abril se ha concertado un Rr Ilwca Ros de Ferndtidez. Lola San-
homenaje debienvenlda R la oefnora chez de Aviles, Hortensia Ganivet de
Carmen Navarro Caula. la joven v be- Ochoa. Cuchin Guernica de Villega.
Illsima osposa del ex alcalde de San- Chiquitica Vieta de Recarey, Gracie-
tlago de Cuba senior Luis Casero, re- lla Rosillo de Varona. Mimi Marsan
cIldn deslgnado por el Honorable scnor de Alonso e Hilda Rodriguez de Mar-
Presldente de Ia Repbllca para el tintez v nlas sedorltaa Leonor GonzAlez
cargo de Ministro de-Obras Ptiblcas. Garcia r Maria Parrenfo.
Este ho oenaje, que consistira en Infinidad de dhe-liones. principal-
un cocktail party, se celebrara a las mcnte de la colonia santiaguera de
sels de la tarde, en los salones del Ve- ? capital vienen reclbi6ndose ya.
dado Tennis Club. Las personas que deseen acdherirse
Son sus organlzadoras Is sefinoras deberdn comunlcarlo por los telefo-
n00 B-6731. FO-1663 y F-3492.
Enma Rosell de Blanco, Ritlca Fer- ScrA una 1esta lucidisImo. digna
nindez Marcane de Crusellas, Mer- dc las simnpatia.s de la homenajeada.

Minti de W dlsh
La sfdora Mina Perez Chaumonot Con motive de una repentina indi.
%a'uda de Walsh,I Is tal dma.. quo tan101p1 0... pr pr..cO.pC.o.. do ......-
abulauds se nsla en estos m1 mentos) d e ot llustre doctor Octavlio Monto-
per Ia muerte de Sit herma 1) 0aria)) Ii ri a vids de Walsh. tendrl
Teres, lIoseftorn deLaomnr.no podioro,
recbir vlsiltas dedo p 5ttsame iii hey tq IgI)tdar absollt o repose.
manna, Iorn.habtn rdispuosto. ." lo sk ius an0lstndes.
ie'allro oicoche,( y Cosculhuela


*.;


ln bnda cjjivri edrilk ]t1glr el curves
l d n a s o Sca d. IVn Rl. ), ; cc a y0 Syl0viaPu l A lA- doer bId oI l e itsd tarde ell resI .
dc ]a soordad hlrbo rib 10el fa 1 loo GolCoooho(y if r ieIn 00a ele-
ento del 0q0 ie1 rs dtst FittlIo 1 .oo, e (o l-ohr y uS .. ...... F .... Culltorl e ol io v e-
er n raballoro L~oand/o (0 o-v l. 1000)e )1fio" Martha Golooechea p moa. ln.efr1leO t I odn de Cuellar, tan
0eo1en y CosrtlllO)n. qn ,n r l ...d.. o,; I' boS reciblr,.o oietidoslIn. ,I.- c1
Con c ult inurlS v rille% a., i ,'os vlel 1, q4,n +S ll r ell hIn (.1i80 de ]a .,,I.
.min der)u)l))oo) oco-dad loNlI ).o)ti, s itn11 elIl -.1..rt All .. rd rtv ar e r ell,
Co n m ot ,sn1 do I ,s 1 r . .. ., 0)) )01 0))))) 0 vd it0s I..i0 . . 0II )el))ero Alberto Molre,
e liv i le 5 )) l s )ll it i tll1 d l .0I I ile, t o )" l ;. I-d oc to r .o ig e0 CuI ll tr yi ) d e L eo ), Jo rg e
loaorlro (1)1)0)00 e rl 3' (tn a t'))', ]/ I d))td:l 10, 0 l e. ) Arov d I ot Ft v r afarolo Qomer
%\po l l, r sefto resi ngi)eleron ,nre))-
3fim det require S .'10 1 1t1lrrn. Roberto S9 Arez. Walt, r
A,. Iv Ilonuied), B))) I ai lit D uqe
M 0ul'Alla. ell nl iii' 11110))I)d l d l: I k.i -utpm ) mll.l" ,la o (atla.%I" nLem .
n)=toA l))5, 0)) Ia Ihlro~n tie N tl ai II) 0)1.1oIWe l a l VCt, el 1.0 podpi a d I lr lit l loVa fielor Eni-
se- dh' willsg Miss He lkluivll -It oel i- ti. lta id. dI.Spile.11o -e $,Vt. t O cr L~tn i t a v ,i el sp mitlk Ilialn aM erit
hlaigio del almsl delin ttle0l11fu, l j),,, )))d 1 .0 t-1mu0h))ul'l) 0tlllorl
fg do h8ol a i t) I oti Irss anllr adh. i))-06 lot))., hoo ltleggdo de Cldt-aglo
llndd ml a dl 1111 wU d els ( tlll l medlln-dorie n(ed doll do Oemden. para) la oremonht


Ciientos de Batas...



docenas de Vestidos...



todo rebajado hboy en



Oferta del



Mier'eoles


3. 75 Son de 4,95


'Hoy... solamente hoy!

oLa oca-in que tLclec operabh,
par a adqulrir con Oran connr
Vesticdo y Batas de Casa. En
liheros tlejidos e alodton y e
muu,,, cn vistosas estarna.


clones a base te cuao]ros,listas,
franjas y values de prinmnroso
efecto, en totos colors. Los
Bat.as, con adornos de trencilla
y boton... Los Vestiti, con
S cuellos de piqu6 y otros detalles.
Del 12 al 20 y aogunos
Smodatelos tdel 42 a] 44.

MI experlencia... t,do, Po pr,.Or P,,o
me dice quo FANDORINE y1s
@I medicamento isuoaiisble *-i
Is muie, durente os naturals i
dsas cticos d* cda moa... a n rafael y aguila, m-5Ql9



LA .iJOX E__O


Agustin Gelats
Muyv delrado de salud, se encuen-
tea recluido en la clintca de 21, entire
4 y 6, 0n el Vedado al cohr0e)do ca-
ballero Agusti nGelats, rmembro dis-
tingudo del "Banoco Getils"
Sous amlnuslad de Ia srntedad ho-
boners 'enn 00nteres1n0 dose por u
esladno
Rupids iT)e)nt1.1 lt desr'amrlto



de Portugal
'I n- c 0Ho do) p-ado h np, 0s
.'- 0Una com1daenInd 0 la Lrgacun
F\ r-,ugal, stalMada n una de las
.- de.rmosas residences de Is ba-
,-, del Vedado.
d'r Rfuo. por 0el 0n0agado do
-. d--,,s de dicho pais., ofior Alvaro
I y.,: s I. ,,oco ,,o 00gen
Ih,1,' oespoc lsa ',..7 ''I I de
r.1l ,,, para cuomphmentar a un se-
I.,,-oupo die sus amstades diplo-
Iof,.,.e.doo do lo mntsa decorada
buen 1)t sto, tomnaron asiento
i. o.ilentes nvltado1 :
E) .",balador del Brasil.Exermo. se-
-, uelr C. de Goes Montoiro, Y
.Lydia de Goes Montelro.
ELi ,,ontstro do Noruega, ExLmo se-
i- lar B. Lodrup, y seoora de
L -.-1 ,., .,,
-F ,icargado de Neogocis de Sue-
I mici n Kni-t'K) l n0 ve-Vendel.
-., ra Mar do Vendel
FI :,cretarin do la I .ioron de
,, .,)r Mat 0l1es do S.)ifehlce, y
.... Mrqss de SanlehetL
1. son...v, Carlos Eiro ,. 0s))c-
1 r le It. oboti.ad rd,)l Brasl, I
3 tI ",s1 ) loa)rg"Ido ) )Pl"o
Ijtol Moos100 de boado.

h.t bodrh Leyrm.,!lestrr
Pa,)a PIo .bnd" p)61i) dis catorc"r
se encluentra concerlada usa boda do
todas ouestras smnpatias. Ina de Li-
luam Loyra v Riera, la bella 0MUY
pra0cits "sehorita con el estmIaodo) Jo-
00)n Ernentao Mestre Mareoleta.
Se Ilevara R Cabola nuptial cerem)-
t a laos sicte deIsa noche. en In rap)-
Ila de Santa Rita. et el Reparto MlI-
ramar, donrde hardn un precioso-deco-
rodo Ins exqu0s0tos0rttIsts do Ie InCa-
sa Trias..
Tambltn e0tarh d cargo det alamado
eden del Vedado el bouquet que per-
tarni Ia flancec,
Seron padrinos. In hermana del no-
%Io, la jo) en y bell dams Martha MeOs-
teo de Punare)o y el padre de la no-
via sofior Emiliano Lryra.
Han sido dcsignados testilgos !por
ellaIos; sefiores 1ngeniero Francisco
Cuellar rel Rio, doctor olvador Acos-
ta, doctor Ricardo Rlera, doctor SIt-
%,to Silvetrav Antonio Leyray per el.
los sefore.o doctor Jose A. Mestre,
Fronci.cr Mestre. GCspar Purnorteo.
GermAn Lopez y Conrado Elsner.
Lia porte n)llscal estard oarargo del
too dviolt enetltctsta cub)no) At-
n)0t)do Moltion, proeor1 do In Filat-
11)I)I it ), l orI anoel I 0estro Mora-
jlc"


Imprescincibles


para sus juegos


IDe uabordina aizul,
fallas de I a 6 a0os


Mld vistoaos, ma1s 1in110 y suaves
que los "mccan icos" corricnte, estos de
ahbardina azu] tticnen sin embargo
la misma resislencia y cJuracion, se
lavan con mayor facilidad y lucn
mas por sus "pctos" contrastantes en
ro)0 o amarillo, con motive del
pato Donald a todo color.

Sol/amenle 3.45

N,)io.: SeguLndo Piso






saFn 'aaci v ila, m-5991


PIagina 5


Ud. puede VER la diferencia.

Compare liu hllicraffurs
Poro logror complelo ocierto.
hogo compoaroione$... veo los
C7 hallicra~fters, esc6chelo$ y
apecirc su perfesc,6 nicois a
asu excruslvo Snoroizcidor Dmd-
rico, hallicrafters le ofrece
imogene$ ss cldoros, estobles y
ibres de d,slors,6n.



S10o L 1le ofre e
EL SINTONIZADOR OINAMICO
de Circuit Impreso, el nico quo am.-
E' 0C phhco/ as.. olais debles y eoda do.
&ERVI formoc,one deesdestrca o nterferenooc
11 it,11 INALTERABLE AL CLIMAX
-cPRO hallicraflers es el 6n,co que gorn-.
poaseyendode 2 a d v0eces rdstentS.
b,hdod
EL PREFERIDO DE LOS EXPERTS.
porque ellos ioben que halllcrafters
ophico su experiencia electr6nota, pare
V E A L O S E N pr od uc. ... ...6n y ..dson o sp er.feclo r.

LUIS PUIG
Prado 260. Pte. Zayas 535
Telf. M-1125 y M-1194

El festival (le Primnvira
Bajo t)do o 'u, a )ecl- reult6 i in Fop ll 00 11 iti ld a fiesta magnf.
6x ito eI F'.)iill] de Pl'Jin a 'era vrIJ fot
code, I anorh,,del abado nlsossle- 1.a oiganuadour a deolFestival de
nes de los Caolvrrs de Coffi. en PIl Prjlmnveri deso-roo xprrso r poareste
Vedaodoo-, sod 0arad1.) co1erto. a todas las
Este fcsola oi- o do porI nsprna qfileH deI ton anerasU etra
Madr )lna, dluIh ,gar Cahoh(-o Unixer- eontrib.10 i ,I-o r ,ile delFestival y
dtitaim c on r g ... (-,n..... ac1u H .... ... [ .. ............ .... .. In pre .... ....SM2
51) p1)0I1n u) dolr- Ion do. 5-
a0) q f Pa'lo'pl I nsd il ,l)5 ,h l i. i,, I ,ion
eirnirs priepaind-,J rntle n la pagins SFTl~lE)


a
nia


pT










)1ARIO DE LA MARINA.- Miercoles, 11 de Abril de 1951


Combate el Colegio Nacional de Abogados a los

que critical la actuacion del juez Dr. Justiniani

Har que e ri pleaer s6o Condenan Esta noche celebraran
los recursos legalese Yunia reunion factores
uo r i ic os declara -.Co nra ..na .caai.. a P o a de pu-
blheidad que da l ,ge alaques poli ticos de L a H ab ana
Il juez Federico Justiniani,
[ cornier narjeeuoIiide il Clegio Na-tI eleje o na d aldelCo- Es-a noche. en BA u l .'da No a as
rilnial o -c .t: d I. i~r~dtdo par ei [eluiv a kn
,ttullv!. -. Godoy Loreoat ego de Abogados hace pu- esadenrea del doctor Valde h Joic,
d a Maolia bajo la secreiaria general bloca su inconfonrmidad conu ca resentava oslc pP al eos i los tI-..
idel taaaabin Itular doctor Hui n berto el procedamiento quea se esta ino y a ybariors habai ers e eleb ,-.
,;or I Marai. n raciani sosien y a aaapleando par determine raouna reuno ,n par ad;setralar II h..:
bsed la inoircion que nr esrltara el daospersonas sabrelnI aca a to aseguiar ell el fturO.
dao'lla r EmIla Nuiez Blanco,. sntm- IIaa del mencionado juez. Seh'ratala do fiEraas pahl1lca ,s Vl
blo del expresado Costie. adaptl siempee aestualaeroa l ilt-uladas cI
el auerd qac damos a eonoccer se-
gla:damente: a manifesto maor general Mario Garieia Mea,..-
.. I.ec l y quo luego siguieron sierlo (,:.
'n juez esp ecial, destinadoal l tor de-lucha en las distintas alir.e
elecaa por Ia Sala de Gobtaaino de la -Examalnan hos d, eagles del zasln aeraas aefarlto ell pasadas ra,.












j_^-----,,I Habana el doctor ,. ^y^ s"
AK nlI e a n. d Partdo de la 'a .ubamdadiel parias elctolialca .
Fa-airaai Jiusio s .aniha ad!clado tin raaauiflisto rqLe alad ar aI ia
aul t de ipocesamiento con ara oel exSo pibli-idad. e id fora s u aa a a a cle lasu n de ",'a a
p-l-denla -doctor Ram na Grau Sareedo su assterna alsos ficrea
S ln N\ ttra i lor as ureloa liI'so eI dnl poainca
ga hiei i. por el dehlito de dal berea- In Memnoriamaa a
lii dla dcatdalcs publhoa.
Era lugiar ad outilizar lsa orecursos -En Mor6n se ofrecer l eldia Inportante coiniit pro
qua Ila Ley tranquea a I'aSaciuiddanos 16 aia masa cantada par el
colsn alas r a soluciones que tiamen lterno descanso de Carlos Ton Varona-Presildente
. lonan sus dereelos. .s Ila desen- Alvarez Reco, Enrique Co-
irIto O na cama pafba do piblacddad aa
en que secis e plan los ni a.dips l las Hol a y demas victimar del Cal ha cooperacd d d o*l B (,
iprobiables de ataque conlra el fun- desastre adreo ena que per- Autentrca yade II Fratecrnd d ,,.
c aiolnat Oi judicial. learahn la ida tan conoc las l tentr s Nacrional. auedo caat O tlrl .
Iaasardiarprlncmpal' iesl ou guras de a polta. eal baara le Aledina tr comtIa El pueblo de Regla reclblo el mlireel
l s aoadinia pIIIasnbs eilaa h lde- pmro Tony % arina. ireasalasea del general Fulgeneno Batista, a qule

























mt t 'a al o i a ab ,L t oe + t r s ^
r.ndnc:.r dalI Poder Judicial Souorsr En favor de Tony En la fi-ri-a I. la palabia menaje de carfio y verdadera demest
sn .,-. t;,,csle deberoa valar poar el d sot ,r -... ,n ., , secrv- ridad. Una ablgarrads multltud Iosv
l1,,,ariranleansea al- Frta eIais arl-ia
ass a nwala ra e r arona Al -al Csd aroa. -anrail' le sente en su eecrido parnel cimaiOk~stl
,.,.+ ... .s \roat..t....+. d.....d....r los at gurnterlhilo )- AM ~doGn-,nh': e% v, 111, [li) e Imnee urcriopre tll
's-arlle fa c tbaaris r-al sa Gobernacsan. Guaarissde Arota. u Se efeetad un mitin en la Plas P del A
rslse-niiodaissnal neseaiiirapaaadaisi.as-do ;;nd-. sslssFA ir-o~asa
aari M t o Iia s na i .a d e l-a rv s-fdrorat l l gradess proporc lonef. Lento p o
lit, r-ion no tendrta iri.un de set tI :nllepr'o candidalk.t pie- do y Bert z.p-11 1,1 Frm.,ti n-cad v
p c ejc,1tl'o ,aclorial del Cclegio ldenic at del senado."NI..A. el aspieante pto>ldeniml. d, ot:vrt"Va,-_ S
alpe AAboiad. rnace pubiWa ls '1s 5on- alda Varina en naachb.a luga- aona y LoreSo
flairsdad sin el proeedsnssento qua sa a de [a Republca En el El comlte e a-stit l doIi al Vp a Sd e r 6el i.
. etaa crpleanda por dles..i.i. nadas H e.. a led..birra En caba, d E d ocIle for a na pr de ii ia actividad political
1101sisas -berIraaslurau ale dn- 2rdia~i caslaraala doctor Gasrar s-lasornasnspaarr dcl
Ieisonac ndbrc 1.sactuation(l e idoe-,s rsnlalstlf t lna. de smpor- masmo los seciores Jorge Estean Car-
nIn e la lade 1949 del Juzgudo Espe- rdetan--[los Guerrero. Rend Pere-. Susana ade El jaef asstentico de Las Villas.
eal parsl, el de-Ito de analhersa eaon la Serna. Rufano Menandea. Dol ores sernadoe MiSuel Sul rez Fernandez,
al raeudalr putilicos. de Om ntenarn A asa- o e a Valdiv aa v Nieves Fernandez, entree regreso de San Diego de los Boafnos.
n earopahn ala ataqees erproba- "O otros donde se enrontraba desdebhare dias.
hipsconta_______________cPO-Suarez Fernbndez se reinater6 in-
hies J ouri a u n usapr o saruIa oe Pa En Fo r ento y Plaaetasnfu-ed tamenteaansus a etivid ad po-
dlar Jurdicial quo par serb, as aeree- a a
dor al respeto o a a l eaonsideracsn agasasada la comirova del in- Misa en niem oria de las incas. soaciando una serie de confe-
ct, nuestta saca erdad, conturiando a genoeroHeviaelmministrorooIreancaon pmembrosndensu grupo
Il opinionn b cavper, 'roundod i aol Andreau el general Ruper- viclimas del accident politico y personalidades ade atros
el adrcuado c ardependicntv funco- hto Cabrera. dnode se cons- nclens
naroano de 1a Adminstaaeaan de tl a 'asili.a.carretera de veiner- areo ocurrido enll Morno-
j u~t'l tino I ilomtro_. queura_ VANGUARDIA CENTRAL
PariP ars tr a % c a dlchas pou El luoea 16. a las caho dllla ne- PROLETARIA"
R(,conocilielnto de ]a bleaiones, flana. en lIa glesta parroqua,1al "Nres- Baj la presidencia de Hilario No-
.1_ tra Sehora de la Candelaraa. d Nae a- al ladsie- quedo constltuido en desiis
actuacioo ddel O)r. Gaus --_ -- ran.otendri o eferto a ..ar ma s...tada Maria o..rer.o 279 un comttI de "Van-
organazadar por In socedad "'I.leal. gudr5da Central Proletaria". corres-
de esa poblacion, par eilaterno des-pondalntelaltbarrio deSanolsidro.
Fit, let ... ,,16 +,-c 't,,naar,.e ,t,',nienl- Exan iinan el m anificsto canso de las almas adla lso qu tragi-
..r...lI, ........s a il lcs. t [iia. ...tehnla.n... .a.... ear ... ..c. l b F csto dcl ejecuts .. o lo e..r.an:
Ilirlod, IaIoels i, a ....rI. I Col lie del '. dc [a Cubanid-ad ciudad, sefiores doctorCarlos A I, Il.- l aodrlgut-. Ranaa Perez Ro-
it lle I isl. tll it) (it |In Esesu la tezr Reio, Enriqure Collot P aiez r.l ,, Juan Castlllo. Nelia Rodrl-
daa Mrdrl .ei ,teilir TI1. allid aatMn'a ld e
Maro)Inh A VOlialvm -e Ma rae o e naEni- Era la lesldens aa del doctor Grail rio Fernandea Marlisiea. N oi t. iI. .- aslrhnn Mesa. reresa Garca,
t l t i .L. t p, te l a, 1 l o l t~ .l M s oaerfa ztnoelaal ermt I a n d e z L p z F llj a n ear d cllo I a M ,-n e n d e z J o s e M G o n z a l e z y
;lo I: I isrrkr Iri %-.area, Pa Inl Iieca-a-lararrrsaI. wal ... Sa-si-
la i0 lr11a ha!td rise-irs tasiIlo, s i al e Oara-ns roros dlrigente del Par. -ane s, Pab rlo pa irberro AulasGasail areas'-la s
,isId iIssii s l o miri C on i era I extd ep (O s pa e-CU lises T oll sP r alil ris lGe Iiaa I
l sea oll sa-rIemIt .. .[ I ." ., .i l + -'o't I lonlar all pare e ell ella I'ms ao"- um. A (hila Iel Buro Mledico
air, .1 el s 55l.tw -I. re, a I- I h l, tI lll l AIvarrc FloiF e es. 1'5l,. .soole fol -i t1i, s l-sa s'" sara ala na
(;4 ",all pln to ll ....I ...... 0,...- i P". S-111. NIlll 1t LlluoCi (all141h Milillts Perimptm~dnle, Omeho de'11 itli~(, th Il artido U nitario
lIIa ear sa s'.i....n ...i I(s r -l ea. Y Sala -lalg R )'.L s ro M l l'. orar sale., d l iar sis.is. i -' d lIIo U t r
ale1 in aIdia los a- ula y a fassess.a i- ld e dr
ais N is IUNs lirlia i.-." a-rl ,1i' as aP ara ali It,, slaob a rag r eoi1l Palr- Irnoo, itsluclalrjias uhirlishi lvia:I%. ] i' s[is lrrasrrdo Iorleilslit adire or,
.,r. rl e ( l- leilvar all 1Ir l iarnloll hahb o oarls riers lo I rs liaslass li lrllorar-i Navarro,
,,o W ......,la r raisAY orlitarrse prlOnsa. .teltanollO. rails tlil s sa eslor n alasi el Bur6 M&-
lb r lia l ir- i o la rt e, ro retan,,d:liai ', lars iscia aalrnent ie nhl] ap iali'u ibis bralc o l 'ascaraso lsasiaria s
hllt' l+attlldart it~r r~[Ilo |)~l il+t, ilt Illoi -tl l lP~ De hike" dlali n t "mle-Igt~~,s I"'dlel- dot PaY ido Acih) enitae-
sL' psa voiver al a lells e s i siioas. oaturlicnsr- Y pia Isis 5EnaHn er a lr e iniarl renddo poar el doe-
ell dasri a lsrrosasarspatn a doar ri ...a.niale l]iislhsl raeid, pal e l. nin a I rf,'a- tuI I .... . isis iira soardiia clental de lots iae-
alteI alralln aranraals lilar IN aliall, ii ell to Aeo nvs'lae a a- l eS sisadir itiil i ass. ail e s i irrlmldas yale In for-
s -llia s-his i ald" .-si L Ntrlemor l elrhliotlrsicon'a i lo c iAN ale hI- sat I h l i a-de l tel se i i ..l) eI, e tiehtarann 5rh'taise los
4l11r,,eatior l oir o rai f tlo i a 'ilol w tei is ur s ss jsi....l.. .a a..l .a lail 'a1" I' ,] ...... .t hs 0 .ll.l..a.. ..s. ..i.. I- a .
d IIn l s alls atso, JAl V oi l al I a-/ r l siq In s a, i t...lltmr a .iih. .a . . I i lra n ui r c I I, is l la 1h i 1 3.la C a I aI s r sa,,o
ir ia W i' 161raslarsisss rgartoisa 1 ei .1,Ii 'si ar-sass I i N elsaat sla, I r11 r I le.p rahlt- el airs' lola i "s i I I s-ssli -lgirtilsll ma ssr aoai iodog-
n i a~lh~ 115111 1 siosi i l14 l r lrlparrir' ear :: r itn lr ii)e li nrilrrall) aseii la s 'l sialt Ira hs lswa l ess I n ihIlrs hI" rloair nliaj Idel-
aiseiat-1 lirt so e lallslateill l a ga del,, l iatla w irieria ll el iegollt + idlia ttod aI I sarh lii d ol Eta Iiiss r- l el Saladri-
Y +I l l ,i C -'l+ iolo ),.h rId i-+,, .1, o, i ~ r.l Cu rtilm C('el)Itgalatdol gr, I.~ a i \ o. h l io~lvItrr.l NaiVSto










Se tdni senCillo
S 1 t Ia,
co Lo par c..


VIsto hoce fe.- peso a veces engoio I
lo mirodo superficial, como el pensor
a la ligera, pueden conducir a concliu- I Y
sione$ err6necos.

Al descolgor el oporato telef6nico y comprobor la facilidad con que se esto-
blece uno comunicaci6n, todo porece fdcil, elementaJ y sencillo -pero, no es
os. Nodo ton intrincado como unao voasta red telef6nica: miles de mills de ca-
bles, miles de laomodos oa trovs de las lineal coincidiendo todas en las centra-
les distribuidoros.

Coda nuevo piezo en lo ompliaci6n del servicio significa nueva coordinaci6n con
todao la red y equipos existentes y una complejidad m6s. Sin embargo, y a pe-
war de los innumerobles complicaciones tecnicas, continuomos nuestro gigante-ico
plan de ompliaoci6n e instolaciones, encaminado a aumentar los servicios, cola-
borondo osi ol desarrollo progresivo de la vida nacional.





| Cuban Telephone Company


Cirseg


ulan a las Juntas la pauta a

uir para la foto en el Camrnet


Los que no concurran cuando s ean citados tendrn
que esperar que' termine ]a lista para efectuarlo
Ea s.c..al una consult de la Jun Adeseno I sm i en d o In s nptraloles
ta ,n,,,paapl del Sur de Martanao. a wrealhar El oco E rrd e circuleni a tn-
el Tu sreral Superior lectoral resol- doItat lasuniclpalps. por tlegaleras,
,-, l brOw. Iarsegunda citaci6n dle los para que o eiumplan.
elec.,res que no concurrieron en Ia
Sri, _~a del car dejateIn de arolnls Coit Ecrg eo Pde seerenarla.
gas oa a Is lijacibale lon on Estando vacant el cargo de secere-
u ci rneel de identidad. tario de In Municipal de Cinbari'lns
Dace i expresado organismo quo par aubilaeaio del que to deseope-
prorace hasscerlo om toa indie I A. ie-aba el Tribunal Iibr6 c onvoeatorila
tana Juran, ao sea que Ia seguoda ci- logaspirarlen puedan pro
t Cae .ra a q e dse c nn strae ia aegla a ee- para que t ariran te p ta an p r
lma Cea-arsa de a Instrua I aid 75 d e aentlar su" oliitultoes. Esa convocato-
be haer: e despus qClue terminen la inserlard en lI Caets tnOfcial
dena s reanciaones del barrio respeC- ceia Repiblica y en el BoleIn dt.
lha r ls a de no entorpecer el mejor cial del Triibunale
Un a consinlt, de eAcela 6nut ila
COel ITE EN CAIBARIEN, A FA- El doctor Carlos Bustamante SAn-
'sOR DE TONY VARONA plee delegado del Parldo Ad Aeial
Unitaria, consult a l Tribunal lo que
CA rBA RIEN a pe r elgrafo al DIA- sigue:
RIO, -A presencla de muchos e u- d Cistintaso Asambleas munlcipales
lentci- queda constituldo en esta del PAU, entire oetras la corresnpon-
poolac: an un comit pro Manuoel A. dientes a lon tdrmsnos municipale6 do
deo eronau president en 1952, b jo Los Palacios, Consolaci6n del Nore y
I shre.rci6ni de F6ix Alvarez. Se San Crist6bal, no pueden ftunclmonar
a lo y = d c. ly inf-se ..que el president del Senado legalamente a virtu de bajas proda-
isjattra a Caibaridn en Ia pr6xima cidas, unas por renunoCan y otran por
se,'r, -Treto, corresponsal. dierentes moivaon sdlela delegado
Sde dimbahos organtmos elects par aus
es -ltime Is tvilts po ra souma de pfibllco quc oneurr6 i slona D- Renunci a ead ialespectivas Ansambleas de barrio, lo
OSen ofrec6 un ho- rA nte el reeorrdo que hit ne general Batistaperlaso dfl ocrq ugd o u ha ocanilonado que aqudilos
tracln de popula- alles de Regla Se pudo advertlr el entuslasmo del a nio n u (Asamonbleas y Com its Ejecutivoas












ra---- fu utentoc que seodnna i-^ ^^My uien hlo prlno-poblon onque r le n co atet pel tal-
to Inresante- ndropoeotquoncomasestaban lertnM icipaes) no ueten con epnil-
Eno puneblo. Desnpuds alumbrdas y desde elltlos vecinos quae cno delttlaban la cani pafia de Varona tnew o suficren te de miembros pars
uncionar,onfo.rmea I lns disposicio-
Ayuntamlento que saludaban &I lider politico. La foto que publieamos nes del Cadigo ale Ia malaria .
or la calidad omo reconge ngulo del mltn. El door Pablo Pirez de Alelejo y Agreg qua si bien el caso esti pre-
Machado. delegado a tI Asamblea vito enIosn pilrafos cuarta, sexto y
Municipal del Parltdo Autdontico de- alptlmo a del articulao 40 del C6digo
Lale-banaairlgi. mo tcarla al doc- Electoral, coma.c..ro. quo ni log
era una reaidad muy pronto la ntor Jos R.N (dreuc -ministro de S a- Cormitlas F.ertios unicripaleSi
hbribdad, parua plesentarle la renoun- que se refiece crc1 prr orulata tnie
c-s del cargo de jefe de administra- Comitd Ejecutivo Provincial a quo
carretera de Fom ento- Placetas nab .... d :ea6 Mnn sle-e oaticut p...arlprrafsel pldo ...losde Idea
n i f artical, b an cin1plido lao l tdni sos














carrter de^ FoinoPaea c'^ ,d~ ,,s:,o nne.'r ? o^~ etd ^
A mismo tiempo dirige6 otra car- a que esopreeeptos se refieren; log
_ __l_ _itn al a]doctor Manuel A. dae Varona, pdimero arst su inexistencla legal al
presidente del Senado, par comns- altar 'el-nimerao sufliciente de moem-
La Comlisi6n de Fomentl qacari a subasta dichas 'niarle, en s u cardcter de president bros, y pl ltimo par ibager decursa-
del "Primer Comitl ade 17 delegados do el trmino de diez dlas quaa en
olbras el dia 18. Recepcid n a Hevia y a Cabrera a Is Asamblea Municipal del PRC". sutstlio.de los porlmeros taenan para
_'Pr______ hIn aa' N renuneia de dicha presidential y v acrificarlo, -plar oqua nldeeto dse
El domingo filtimo ei presidente basna el dia 18 del actual por dicha dear constancia de quo los rmem- dichos organismos existen dudas res-
de Ia Comisi6n de Fomenlo Nacio- Comisi6n. Se calcula os cost e bros eo mponentes de a isstituci6n pecto a asi correspond a lag Juntas
nal. ingenmero Carlos Hevia, a-mp-- unos novecientos mil pesaos. quedan on libertad de racci6n en Municipales Eletoratem el realize
fiado de un grupo doetdcnicos del do- Acompadiaron a lanlg levna en su cuanto al e ompromiso rontraido de tal ftsnci6na e interema se l evacue Is
palrtamento y otras personalidades, recorrido el Ministrao de Salubridac, apnyo a su candidature presidential. consults qu sabro el atcqsn eationa-
hizo una-visdo dc inpecci6noi a las doctora Jos R. Andreu: el jefe del Gel escrito del renuniante se d es- do formula.
zonas dae Famento l Placetas, aen la Estado Mayor del Ejercitn 0 general prende que debe existir plena con- Y el Tribunal -acorad6 de ei t ma-
provincia de Las itlas, doesde asNe Ruperto Cabrera; el cornel Brauo fianza centre el aspirante y sus pro- n a'
construlAro por el organismo a su GonzAorlez y areas alas autoridades y pugnadores, y coma asta ha dejado '"nterpretando al efeclo el Iculo
car o un a carretera ad veinticinco personalidades de exsalir, ne declara Is libertad de 40 del C6digo Electoral y analTgica-
kililmetros de longitud, que comusn- Actualmente. Ia n6nice via de co- acci6n de todos los componentes del mante los acuerdos del Tribunal 6207
ca par ptmerar vnez a ambas p a- municaco5n que existe entre amas grupo. de 5 de noviembre de 1948, 6 219 Ade
blaiones. poblaciones, qu S coisituyen ados de 19 de marzo de 1940 y especialmente
Ln mencionada obsa, que debido las regions rols ricas de 1s provin- CANDIDATO A (OBERNADOR DE el 6086 de 8 de soeptiembre do 1948,
a In aecldentado y dlic-l del terreno cia, e a viaI arers y un antI- ORIENTE FOR LOS ORTODOXOS qua to hagan laos Junta Municipales
consta d l 21 ptecls y 42 lcan- guo amino real, preticlcamente wi- respectivas, en defecto derque la
tanllac, senr .1cada ii o palhcal ra ranminlabla. .rEntre ola ortodoxos dea a provlncl asambleas municipales y eohttis oee-
Cue a nsa .irrorida .ora oda 1a ae Oriente tome cuerpo Ia asplraci6n cutivos no cuentan onselt armero
DOI COM ITEn A FAVOR DE LA regin especdalmenlerenlu. g loa Copra aberoador del doctor Guillaermo suiienedoiembrospaoe utnni-
CAND)IDATiURA DE ARTIGAS t eiad e da ernale a s carnaitva Sardifias genuino valor popul ar,. r o- .n Anf.rmea.las dispofscioses del
S_ u ao d o l-ardnari s deico de La Maya a quien han pro- C6digo quo rige Is m satea, peia Sal
Ell Aalaburneentre Ani a y Con- mo an s el. e camadoenvar os lctroa lrinos aomisi6n deben reallzarla I cltadas
Era Arlnoosarn. ponr Aretardsy Con-reslraes...c
cordnase constituy6 utn caomid, qua i e o ral p a d illares dea Sardienl movllizoel territoro de Juntas tan s6lohasts quo produz-
peside Ango elaVaa d-s, pro lcard-o eclnsns ala.a-aex enia y ri caoos, La May hsta Alto Songo, en dae- ca Ia Lintegrarindale lax reSpectivas
Areg s..sad arden 19o2. queaal aaro lansts h a siea h do tdemra- f mandsade Is constructed do I ncs- asamblea municipe y anmtt i eje-
ARtiamn seroandr on t 195. anYo M n G) z ,,, e y,., C aofi rea E q ....
Un agas simil.nIp ir eras c que o e slltuierad una uena c ut ivos.






























U IhgJsA ma ca r- eUFR A fA ^- d'^ lore 'hanel prd .dpao par .... clim trpia y tun
e-ernalavPsorbeF Ansuaausn-a uael l ma paasdi marcac6b. La pro- El acuerdo se cireul par Ia-Via ite-
den "lldcPablFAlonso u qua- 1ranralu nan csa ai..' c ha causal Is delencdon pam lag..oriic, a Ian Luos, Munloipa-les
organnzadr en In baerinada ason Na- En al A untahranaando o ieno.eW las u o ciiae
laj Floride 's r to d e i q aurar5oa|No
1o Ael Acnide doein laiudd sefir Rodr ..e, Los Pala de ahC^t bL, eNr
ma(ds "SsA"cande dom haelado de mos n Nodria nTle edariruns nimpanoalentre las 0, P
's ,I d a dlri.gers del PPC. y coma mAdico
-Idslas a i ess--hcc I Is Pioa enlre los nucleos pe- Otens anueon del Trin
Ott-as O Ii d hi snlda sal c"n era -leas y o n- OPularso. --Oicio de ha Municipal del ur-
padlanlesn uitt var'as r entenares ac cluabana, conasultando si las soliciltAone
,- ,. u eso Se udiamha te,rli comitjvra.oe sue se refr Ia regls seota deIs
___ do ac s jo! madeel Inu irainaaca ale"hororr lulleranlIs ]eyes dI l Iaanlrucnndn General setentaa y cmnco
r oe ame o treci nain iaprearzo deala bahrn ale registrarse conforma at tilli-
mann eanmis ammoal ag lderd Iut n.llnyidtla ronahisIrElar roe artet a bpraon ueo0 fec Iseriodo actual nan pdrrafo del articulo 105 del Cd-
lo, anel doctoelOscar Gomi 110pacs Per. iee os iambro lox seaaros Crndin ardeao de in material.
Il,,, de n r 1tr Or152. To ll. Adn Marti.ea. Guillernmno Ca- El doctor L.idsl Gustsano. Fenindde', Se t l e antest6a on .se tido afirmeit-
Urn a'upo de obreroa y easpleadoa elo, Angel Florand. Enarque Mendoly director-adminrstrador de In Aduan aa dado que oh referido" precepts
nde "Aulobnses Modernox S. A.". r Maias COafio; as ramo el doctor de Ido labana y lider del P. R.NC. asl Io establece ppar todos los dodr-
e- i ns-arIIt. Aadreu y al rlero Cur- (Autlntico), nasagura sUna nueva mentos quo reciban n entreguen los
airte ele.-t i a-l a a si l So1 ,, i.R1 o A d e n r-tanCsmo ldn quesaldra al aire todos secretaries de loasTribunales oaJun-
(GimiIN. Pirsicirdnio, ~o In dlrecieion I~lsurno del doctor Andreu Ilon lune8 y In s, mlrrolayiets. a Ins tas. Se circuI6 este acuerdo a las de-
S M i ll p a do I ea'da, par '"Nadio Garcia and Mu niaipales ae Is Nep blbaa, pa
ritaItann npria i del Cclle. Del disatiaso- psoasaaciado par el PSrra" bujotiule e" ispa- ragenaeral conocameIie a, porIa-via
yt"i III lla-ladadiecManula Se aIndocelor AAndraem.,extul'aetanos ancontai- sea' teijegr talu eChaspa g lcop
( rtit. coanlila hreuc n de Annah.iar naci6Aa Jo s siguientes parrafos:nante --ea M c d r
FnanE.IseromlsluyaUlcomtel"Nos sent s salsfehos pr Ee Is Municipal Alacras
Pa- toas titl.se rlaloyalret a fn%,n &ca Nsoto lsan anifextostpon e e' nuevo voce del atenicismos el consultando loI que debe haer res-
ala danras qa hailoraar i iont-or ... ral.hda hiNosmnlen q are asSnmaosreldi- doctor Luis Gustavo Feonrsnde- hizo pecto al aso de un eleor que has
del arlardlrshJnasd aleJdsni.alar .. a.-a...Nrses lent eosa apuebloyo ppr un calurosiyaa razoarda ePlaramientod sohcitado su traslado de an barrio
aaJte. ...... ideas l de eonIse obro ysar ,sa. rndacimnad p en arode a en dohao trmina ye qouc segdne
siteaidentifreaaidin con la obr n s-n N.gCr-andecimiento y consolidaci6n del thflha dea-dachtilar apraaee can
r o g mer n U bn a Mr Al r do R a fa el n l a u d a r re c am hz a n d o e l G o b l ea n o N s h o e n p. e. C e n u m e r a n d o h i s d lv e r s a s dl e d u i c i d a d de i n sc ri ap ni d e n e l C e o -
Lolse- l'l Alfed 'llae "INja, timos satisfeehos de rcpresentar a yet y disposeeiones gubernanielsCue-
aoleldU inosraralala d tAliSla Ador- aso ghblecro rorsntruci'o. Na vni- lhab sldo aprobadas y dispuestas du-so de roil noveclentos cuarenta y tres,
Sero AnUr a Moge. ASassnnsPadr aemour a hacerle ifreio entos NL a rate el actual gobierno del presi- y qCue adernao de aplicar io dtspues-
n AdtlanYMia Mguel A Santana Por-oanar apoyo politico o aplausox. La dente Prfo Socarrhs. to en Ia rega tercera de la IInstruc-
'eliea, presnddnte del Ayuntamniento. ,Cornialn dreFomapoto Naciinal hace Mon General niimero setenta y uno
le hallarlado una calstraalnexPresi- sus. proyaetosIlnsllh-vaasubostaype-
denne do lit Republica doctor Ra- h re y del nnsrgo aele Imejoa RECESO IIASTA IA NOCIIE DE a sa exclasidn ma tal eleator ann
mon Grain San Mnartin en Is quo S nofertg la realizacialn de a nobra, qe OY, MIERCOLES Iriane a Is rela primersalde sa ci-
-xpresan "que estfin nasu1adoa en inmediataaaente cuenta o c eon. lads nstrucoldn, ni de daamuents
sin brar. tidades Intelrnmente consignagoa"u El comitaN reetrtivo municipal del al Juez correspondiente.
'El Prsdendan de Na sRepiblic.a Partido bLberal de Ia Habana cita- Se acord6 decirle quake m tales ca-
Sague recorramndo laprovincin vi- doctor Carlos Prie Socarrrds busc6 do en el cirulro de Reina y Gervasa n 0so el procedimiento es ea indicado
llnrefin el onparasictnear resentante pars Fomentn al aIn Carlos Nevia, pa-s reeconsiderr d acuerdos", scord6 p quo ante la possible comasiad de
ortodoxo doctor Carlos idal Laena un cubano dgnishno qua culdaa ce declararse en sess6n permanent has- un delita lde falsedad debe poner cI
qusen, aegun coa uniea, ha lograda losamente el nombre de su progerni- L esta loche. a ]aW ochoa, n el ms- hechoa en eonocimiento del Juez do
1timamenne valiosas raplnclones de hto. Nadie ha podidoa uvantar Is voz mo l.armr de laconvocrtoria. hIstrucci6n de su distrito.
log daoerpendamienioun producidoa en qara decilr que en Fmcnto se ha
el Partslo Liberal. hemho "cl primer ngemocio". Es. Oda
el hombreC qle diriqe Is Comlsimln
Con motive de estar organizando de Fomento Nacional ac llama Car -
lo mastiltucaiei cales "Unialad Nacto- log Hevia".
nal Constlituional", un homenose al Palhbras do ilevla,
nuez doctor Federico Justilnla p y de "La Comisi6n doe Fomeno. --dl-
In g Santos, los sedaaes Francisco jo- va a inicdar en csta zone las
alsana, preoldente; p Jesuls SPdoehez. obra carrespaodientes 1s Ina rretel-
secretorlo, esino ponlendo en cono- ras de Placetas-Fomento y Placetas-
eimiento de eunanot personasa o en- Zuluela Phlaeetas eq una ciudad dea
tldades to extimen conventente, que gran riqueza, podrA -xtenderse ]is- EV I
paaen par oel cirulo de Bolles Ar- cla al Sur y hacia oh Narte con obras
too, Industria niamero 452, bajos, cast que vamos a ejecutar Jnmedistamen- LA EXHIBICION MAS GRANDE ENMI 1
esquina a San Josn, y solclaten las to que soan encados a subssta. En Is
bnoja ade nldhesl6n pnarsoer firmadas Comisidn de Fomenro el dinero que-
yqueyanselban puest.a.no.ircula- da .ose.e.adloon a.Bnco.nas[.quo MAS DE 100 RECEPTORES
ci6n. no se puede decir quo las obras se
Agregaoin .sed.ores. Blancoy. p SPlo raliaao.. por '"alta de cradilos". EN EXHIBICION iFUNCIONANDOI
chez quo al roelbir lan hojas que El dinero estl rea-ervado par-taer-
soliciten en dicho local deberbn mInar las obras. Gracias al celo del
lrmar en el libro-registro compen- Presidente de ia NRepibhaca. Dr. Car- Ahora pueden comparar las diferente. maccas y escoger
metli6ndose a devolverlas con las Ira- los Prio Socarras, podemos estlr con facilldad su preflrida.
mas, pars en su a Ika entregar. efectuando eata Saren. Si no fuera
selas en farma de lbum al Jumz poc au emoedo en nssass asvpar
doctor Justaniani. el Emprustito. no podi.a-ss realliar.
l has. Este es un emprnsi'',e c- rm dins.
En el barrio de Linche. dr.inao ro cubano; on ..mrdil.. dlnde el Marcas
municipal de Pedro Betancourt. se diners no sale de Cuba: orm ernr6,-i
constituy6 un comitid pro Moralestitl cubano aue se re',,la-e err ,1. 1Famosas
gobemador.bl~olaIn peesadenea ale quoeza para Cuba. Estel ,mcrrsiro.
Grogorno M osa.i ademals no gravs a IsIa]n ,alubm,, a a
GregorioM_... crpresentascargaoalguna .,a el pue- RCA-ADMnR L
En el central Bliguanos. en lHol- "El Plan de Formrentor rer,'-a Moin-
gain con Is presidencia de Porfiio lizar Ia riqueza de Cuba. Cuando m- PHILCO MOTOROLA
Cal ange Dortic6s, qued6 organizado lt6'aapminsadaIans dos carreterasn,-seo ,-HALLICRAFTERS.-G.
un comitid que actuary a favor de aumentardn Ins rialuezac 0 y se oosen-
Is emndidatura para Presidente de tarin onuevme industras y fiuievniZENITH EsTINf-
sn Repnblica ean 1952 del doctor Au- fuentes de trabaio quo son riquezis
rellano SAnchez Arango, actual mo-Ilecitimas, autanticas, pars todoens s HOUSE SPARTON
nistro de Educaci60. cnbanos". aCAPEHART rEW -
INVITAN A LAS PRESIDENTAS DE SON MIRROR TONE
En un acto al que concurri-eron 'e- LA SECCION FEMENINA DEL
presentativos autntiecs de lIns ba- PARTIDO A. UNITARIA
rrios de Atards, Pilar y Villanuevs,.
se prolama6 Is candidatura para se- Fora el pr6ximo sibado.-n a jai'nue- Stempre los pe,
nad or en 1952 del actual represen- ve de Is mafiana, en Prado.anfrmerol cbs mts bolon la ca iaq usted puode
tanle Floreancio Nibor. 119.g all~an estan eitadas 1I.s prosl- contflar con Soda seguridad.
soeanstitapy6 an eumitd qua pre- deotas do Ia Sceccin Famenina del
side Carlos Peld.ezp aol quo lam- Partido Accidn Unltarin. lDpr~el ~ioes&lmaertl m~
bidn farson partes Ersetol Marlinez Fara Ia jun1a invdtan I s doetoran l eatssnoLin aapz ecznsslc
Rarodn Ferndodez, Margot Heacsn- Maria Cameo Carbaonen y Catalina RECUER IDE cpae cunada nasted compra en los TIENDAS ASO-
alas. Joad Frielo y atrs. Pozo Gala. "CIA DAS stos I. envlara-so sos comtra'a a su coma y enta
segoaro gsae is liegaraS en buenos condlcbones. Nuaestron Inle'S-
NO SUFRA M AS! [reo1 .... ore orbass nido :zadaptados~mKl porn .1 d~mn tropical y t'ascalo.a-

Prprioeeun f 1 i ojN Cuando usted est6 en MIAML .. Visits
caz ayuda lara come. )I~ Flrd's haos ai adApine Stoes
seguir alivio del ma

lesar qel M -._ __ _
cas i ________-___________


Paiina 6


Political


Politiea












Cr6nica Habaner1


Pigina 7


DIARIO DE LA MARINA.- Miprcoles, 11 de Abril de 1951


Li


En honor de la oficialidad del "Jeanne d'Arc"
Durante I& recepeiln de nyer en I EnmbaJad de Francis nuestro repirlter grifficon Karrfio storprendi
&I Embajador de F ranecla. Excmo. Sr. Baran de Beauverger con el icomandanle del "Jeanne D*Are", capitin
Tounlouse Lantree y con el coronet Cosine de l Torriente.
Se abrieron ayer tarde los 'spldn- sie Prancis, sefor Etienne Jaiinquv.'dora..hdm LdnOnez v Conchlia Ca-ta-
didos salarones de l Embajada desconsesjero: Pierre Bouver a.-. I-. ,.. ,lor Atansi.n Hornandez
Francia. para una fiesta de gran loynefiora Ni i Pedro:el FI-,- .- .:,,-- Sorzann.droctornvjj1llcF1i
amiento, 1 n dt Justera: y el"'attach" nnmcer. -clroan yHortensia deo Cardlens. AI.
Di6 comienzo a2liisseLs. rial, Marcel Bize. "aro Goezo Gordon y Neon Voas-
Y COesistit en u na recepci o afre- Senuimos Ia reli6n con el -,e P,- r GomezMenay"Elizarda
cida en honor de na oficialidad id l ire de Estaodo. doctor, Ernraslt7 .1 ---1,, Anz.l Viora v Nena -
buque escuela "Jeanne d'Arc". si no Y seor fi Caridad Larrondo, or Carlos Fonts y .Juanit
en el puerto-de La Habana. per el El jcfe dcl Ejlrcito, mayor cci' ICnAno
embajador le Francia oen Cuba. Ex- rl s unerto Cabrerao y sefioda Armit- El marruy lo marques de la siIBe.
eclentisimo seficr Bar6n de Beauver. da Biulnesn tOsler "
ger y per su siempre interesaoinle eos- El jefe de sa Marina. comodorA P Doctori Mariam Gutral Moreo y e-
posa, Ia baroneso d Reauvnerger. dro E. Pascual y sechora Raqucl In- foraI. Lo enzo Toral y emoraa. FPlo
Animaci6n complete revistic6 esta terdn. Ni to y Estela de la Camps. dortor
fiesta. parsIla coual qudaron ei gala- El seocretarin sde Estado. dou Raul Carlos Musso y Lourdes Aspuru. Dr
rnados so salons coonlasfonenOsi Ruizn sefora Amdrica Miguen. Frank Canosa v Elisita Montoro.lP.i
linaos de Isal est con ol Ungrupno de icmaltrimonios. formad ger Lantier y toorgoa Martin. mi
En el nomedor nse sr%6 un o "bu por eiecordonel Cosnmei de la Torriente in Rnelandts y Tol6 Mederos. lau-
fel' exquiio. Estila Brach. doctor Glustavo Cn nrice Dussak y elly Orsioezn. Gou
La mesa. que se eabria coo mantl l o Rubio y Coocliala Ferniandez Ra- Le Si enenu y Suzanne sic Juao. So
e mesaje, sue seub. odt er. doctor Josi Antoinio Presnoi hertob arman y Angdlica Heria. Dr
jnlaria Albara n. o Rongeiin Martinezy Sasana Sovtlard
de encaje. lucia n imoro dororia Albarrin,doctor Jose ManuetlR
epre ooardin F."'ra Cortina y Maria Josefa Corrales, don-i Edan unken yTeresie Maos. dnc-
base de Ires operas de porcerana art ion Mi-uel Angel Cempa Ta rna inn Eduardo Rivero e Ivanire Conmne-
tegus, euajadaasicf pompone, irtnn oD. Josa Rend Morales y 1100en--pas. doctor Julio Schutt, ny ostheo
clavele y margaritas del Japsin, en s naSMli -" lhtrez. doctor lose Antiin Schut-
Ion mdisvnriationieolores. t SculFng.loerLe.hin
Enice In concurrencla sc disir~ba Doctor Donzalo E. Acdntrgi t y Ofeia Fraga. Roger Le Fnburi
los ~isvaradoscolres Dotor onzlo Arslc,,, re a O'Rf \,ilydoctor Enrique Ft.
yEront lanbiuinlodenca se dircock. Maggie Orr. Pierre Abreu y "- r- YI. Ni Lehr
tails" Almagro. doctor.Jorge lad --. N cole .
onicia, emoI I a relacid e de no kin-.Margot Bahos.d doctorJ CarIosnn Salna- a ruimos a ".rlacidn ,co tin erupt
nicad d conoe lga r elaednploniilico: n-drigas y Cusa Carrillo, Jo ge Lu side Is coloniia ranreno:
Echarle' y Minien Romero. Albrrtnt M y Mine. Amiguit. M y mime
El embajador dei a Grao Bretafla. Recta y Mario Teresa Catinl. Do.-G Brunschwig. M. y Mine. A. britns.
Excmo. sieor Adrilin Holman. migo Ramos y Elena Vieta, docsinrtw, yA l 1 Mine.1T. B BerHim tti. NI 1
El embajador de Chile, Exemn. se- falnredo Figueras y Nena Anirs r Me n. Bettie. MI y Mmc Borl. Nb
fior Emilio Edwards Beillo. nIS. doctor Enriquete Alonso Putirl Pitirm Bernihi.lie Mn. y Mine. Chau
El embaJador del Brasil. IExrn Grn71rlla sir la Torre, doctor idolodIcl,. Mlnae L Buyer. docinr vl Mine
efhor IMdnuiel C sie Goen Maontico toI M andi PeSote y Lolitn Cmmei !Brit PMiler P IBaufils. MP1-1.Dint
eilneorn Lydin si eGoes Mont.irIo doctors lguiel Angclr Carbonel e it Ilt Bite-o1rs. M. E Berger, M y time
El mint h'il di e sic aii. Excorir ofior da stitorin. y doctor Salvidor MBaaii.p Ciadoiit Mr y Mie. Jea n ,bho
Marcel Foinbrutn y seho nifl' e -Yom y omit Sarae Isillgleo. 'Mi % oir Andi Coakiabon.. ith
bruit. El citiiutjadini d Cuthbi, crnicr 1(;l PitMoir' (Ci'iatN Ph MP ileB C-imy
El tlnliron dic Blellgic".a.KNilln ti Gla (Atllv y Pqlit a stlt ll IP N PI InC (moitP II I (.If ,. P1
nAir intoine tledClrrcnnaycsitmn ad I nitiisotin d Ciuba enll el...i.. Ido. iii-,h l iAlt,". M v Mni(,lDnI,
C le rca D tirtiic tini n riat D ailriic i S a tit lirt - TI. 1D Uli a U u t l. P1 1 rPv in e
erl miniiinii Ilin.PeIl- 1iw ,dI i'i.iI-....1 V PlltoCe. iCh .)reher
Ealinatoiritne lir n it hlPaiitiri ri't I lo titlhl igiuledlirnl. y - -.... i. l tI d BMinei N'ti l' iii
.I ....... Dahill, i Mrw Di nin
rin dr Dalelitli ii mutt-nitd.i th-r Etnsln ulistm c l. Plum Edith Itioti P11
El ai- feil airtie it tic tt tc i, athlilA m nci -io -et('v d A I
,naln y U t'sin ra d n I r litiko E l ....Y ..... ....11tt 1 ib"ilt1ni l ocl- 11wIii le .... lN lih1,ilt .i
brink y mrdutra tiIe Ellinlrh iiiigitet Miiititit ny Bltalr n-ibo iinlit 10 P1 M ie Ertiavili Tiii IiCh
El einra gadoi tIf i erginti tic lfietI m tn i('1 l r1, ni SnlCl } i iii N11t M ttiv a mi tti v ltii ilo PFti l i
ligal. nehioriAlvonta idnitot. a ci 6 c l- um AlIt i-tintc Cio petdir-;- N t;,ti N1t.1 i i Pia i -,lt .. P f-
a M aria l i l ale Plaiiiir r 1iii i I t it n iotil l- t it Y t"'iti Pet t t v ... ili,- lit, i Bi,, IM I uili P A l A
Y el nei-nclnilotaiclaI intrli ~n-11 It, b liii, itmlo ittollnla"Iiiy ...-..-c, GrimtinelaltcligitechN1.\1 Wil
Italia neAori M1 ufl' tir allfelte PNIt-ti ti eli tr Robi rto lt,,it iIllitggitit PM o MutM ine iti '"um M
S eni,,a tine, O c t ie.,,11e ,tii ... ml ii.... ti, ,,tit l .lii ..itii N, i niPl o laggltr B" sit,"N ,; i ', '
r ol a r Vsul n,, illtur der y ii I ci, r IVeatv ela itn itlini t' c(i -i. l ii. Bt v1= P tt l n -
n nt crlnl11 m o t ie I a ylllld lIe a lii Iletile "o s Ic t ln'in a "- pitn tia ti piv oui tirei o o e e ~ o .,.. t a , / ,. .e
ii y lI'iN1o IN weViti lnilllhaiiyo s BntelNlinhrlnde lalonic rey mniummis iict rri il lii
it% p; y nllegado iaili' n'itiitcl o e l sieit t tclor f Exr cel.l t inl
ft J Manst f f eai acmalte Pi ni11111 lillian v Maria Atinilelita ,Soert y P c tatinci nl r lien-
Y loii cenrintnrioldln nilualcda uothaor Octtivultfie 1.ti ,er y l 1drlx M vyMme ycub BtehTi t r I P.


/ ~ ~ ~ A ti STH,(1 IBU.DORMS

OO "ro: TOUSs YCIA., S. A.
S HABANA


rrio. ,1 I alu Pil c ]Mi re 1 Ii- gouttlre eir, 1 N Plml Tin iur, M N 'iontin P1 A Barieu doctor yAMme.
i, M v iti Mo ie M %lh i lin. M v pMm l M Daniiii.nir M. v Mie Valra I.e l ,ert- d, doctor E Jane.
MPIi-n. M P i.% l Mine h ii l o ne P Cnintllptii Mii Al i li, M P l'iinlc iri y. M c. M Ir Iin M-rn alrvc. 1 v MP r Adi li M y Mmi ti .l .it ,,na a asdemmal Mar-
,,, N ,, M ,,,,. ...... ,'p M r .....". c, "'"' ' '* rao a mudt" ds Lu
Mine 0 uc. Pr, M ineOl ie't NaM i F'I BeBliiPiMme.Be1liytl: ii uii sin Bane Lat
M ,MP u B ti'aulyl d ,cit, B t M.ine. B i.. B in D id ,1 .iiisia do Moas. Tecla Eof-
tlijoll. Pi e ir.n iiin'l ,e Mti ll Pi. n. i mi ..1B i isiun t v1. MB ti 1I tin-* fill t :d,, de l.rminguez Holdan. MIl-
viv M y B ine Ri Mrral.B oM Pin dr iel. B A A Illt BoBiiguii BM lean ,mil -,rin (; itiaviluda de Franca, vMaria
Roci e B Itt t Andit MPluto hlo mIi ne. MintI. .le nnc- Gt antirdi Pt L Te re a i i re de Vetcizqitez Juant-
tInor Renaudiii Mmc..lend oRayinid Gnhc. M. Barbler Dei ord. M Gimd a C illdi de Arniegui. Loulita Luis.
M y Mi l Bi Sch k, M M r M'il Iscanimps,. M y Mllr Ardili ,A Mn ne F hr irdas Anita Sanchez Apra-
Sciiein l tirhIIunwhemrTiuiztt M 1 "- M- nme.M o, "-. ,L B d e l ongol renNeno Santa-To.
Mlure.L l o uc 'V r r L.ucin.Tiet. N,'ir M- -,--' Peseant M F ,, ... .. ...c. v ud de Le6n. H rtensia To-
r irnis Toizel. Mine Yl-' Vol P dlor i tn Emli o MAirquez. M. v Miner P (V EASE EL FINAL DE ESTA NOTA
y Mile i aller. M Fnullel Miles In. l.agnurdetle. M y Mme. Prnsperon EN LA PAGINA NUEVE)


nLLU-lI I 3.n rop1n nn 5tampado a cuadroso en colored Mod. 39-788. Tiene anchas bandas de encaje incrustado y bordados
in fai. 32 .1 3, 2.45 Dungareedere.iatenteconfec- combinados. Detalles de Piqu" finons. Amarillo oro, azul o blanco. Tallas del 10 al 16. 21.13
Con faji, 32, .1 44. 3.00 cian en Deninazul. Boillo lanco. Predominando el azul.C usto borddol paado e la sybolsos
&, frente y e npalda. 10-486. mal.. r jo .. verde o gris. 9 -15 M od. 39-822. Con exquisi lo n bardad as nI pa nad a en la lluaoy b olsillo s.
Tipo "Brasier" p34-46, 4 Botonen de nacar. Blanco, aqua o rosa. Tallas 10 al &20. 15.0
Mod. 39-328. La combination de bordados de relieve y al pasado esta
lograda aqui con exquisita perfeccion. Azul, rosa o blanco. 13-22. 11,90

AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 0 BELASCOAIN 256 Mod. 39-509. Lure grande .lazo. formados por incru.taciones de fini-
simo encaje y bordados aI panado. Blanco. rosa o azul pastel. 13 al 22.
1 21.0


lili ....- I.. t" ', Tm'y I tI.ie le- Tnisikid rui'iplc 'ip iole) y i l ii.r" n
him I a i'lll. Im iO allm nl01, l I I a i! ofi o ilin, l A Anr,1Ml liii
Ic #I IA ullngrn y tiu o hlla l a llr An.
EA ,,n ,c n iiatt ..i.. nus i. In . d. h,, tm A~cai~i uiicle~i
..si.. - ... .........- zan u .... ..... / i .'.,. ,..ul


RROZ ft CO 00

El Rey del Arroz
A--.' HINC, v. ,fc up--

1,- .1 A L CHING
Et rHlr4(,,
Y recu-de que la pc1cb,
PATNA confirmo su cohdad


In










DIARIFDE ILA MARINA.- Mifreoles, 11 de, Abril de 1951


Actualidad Catlica Finalizara el sabado por la noche
Actualidad Catolica -
Par Juan Emii.. Fr.,igula. a campania de Castidad de la Ju
-El Field Day de la "Inmoculado".
-Unoa polabros de Sor Concepci6n Crespo. El Padre MAt. Oroquieta Conferencia del Padre
-Una fiesta deportivo pro misiones. el Dr. Arnando Rutiz Vicente de Pail Rande
EI, Saeoio de "La nInmaculada". "El Colegio de la Inmiaculada Leiro, los oradores a
,, tide los prestiglos de la eri entonces par a el actual De- Las Da0as !-abelinas y su Cas
o~emnrpan a va d cuhuno. legado. do baa Mi~otnes. Parroqunia-uIntlirta t OnCattictas, ofrecerin at
cenebraona rof prvi\'abaddCne to,. dtrorla Mis ine las Catrrlica iCultConi una velada :nquehe efettuarii .n. ,1 4,,-lein e pr6ximo bunre, a ]as
c rnibra,'ae nprxtmo adnenel luedd.irecto. dequon CatocasCu- el Sali6n deo Ia UnIlv'ertsidad Popalatnr anny media de ta tarde. Ia prime-
ecenatrinridel Stadium Universilta- banas. etc.. mas que un escueln deJos Padres Franciscanos. silunds r~iconferencia de las dos que dara
rio. su tradi.onal Field Day annual. done enspefiaba, un lahoratorno en'Aguln 509. el proximo abado, a en -us salones tel Reverendo Padre
itentCnarP.S de aluminas del planted donde ensayaba la aplicacion de sus Is 8.30 de la noche. quedar clautasu- Vicente de Paul Rande, ilustre domi-
drigndcte por Sor Cnncepei6n Crag- -.entances juveniles visiones de uni trada to Campaa qnue sobre tI Cestiu- nico fraocbs.
po. hartendo in resume de los me- Cuba mejor. dad acaba de realizar con gran exito El Padre Rande, tmntalidad bri-
an penacda d lateiacnl El habia obserons Gnrupons deo t Jurenoud Masculina Itante. Jncansable misionero, de Ia
dsdhb bserda hoc 0 Bran- de tIs Acc16n Catohtna de tI ZonIn ti- cutnura catolica, dintrtari acerca 'de
itli ie "rhxida dnurantectl hur tokbn. en nnias comoetenc~as de mero Uno, entire t o cuales se eneuen- an tema sugestivo: "Un hecbo histl-
Ifesarrellaraticn esa fattec del sA football, entire el Erasmo v el San etra et Grupoodeo.San Francisco deoriro descncertante" ynSeriepresen-
baan unt brollante exposicrin de Juan. "1Ia. entradas rigurosamente Assa. irnon de ons mi s antirnuos v de ntdo por 01 distinguido oradornsagra-
tntmol. de detreza., deo Nigor. Pent cbr das. tcluso a log profesoreS mapor histierial do r Rama B ole 0 do. Monselhor Alfredo Llapguno, .ca-
ienmat. co rma compleninonto qune de la mUniversidad. se divldtan enre Aienon Onttlica Cubans. pellin do las Damans Iabelinas.
dttt.tt7mno ca fiesta deporttia de Ia 1LiAa r to Obra de las Misiones En lIa reladni del sfibaodo.tande Se Pars este adeo, invite Ia Directive a I
omuscal t ysol atl eso di iodor los que dniriga nI P. Skely, ofreeerfn varaos documentales, harLno cuantas perenas ezstdin interecidan en
troas feild-dayts. el de "l.a .Inma- P- nvt deC I la oalabra et R.P. Manuel Oro- el mismo. El Reverendo Padre Ran-
culada- tindrit comn aliciente la ..Por que no ensaarlo en Cuba? quieta O.F.M.. el Incansable mislone- de hablara en idioma eapafol.
grandena de una ace1int to reain- tile pregunto a a vuetitta. ro cuya palabra fervoroasa se dejo aior En cuanto a la segunda conlferencia
ellrla filtiint Semana Msiounol ode La se anuncia pars ei joouev, din 10,
d.cu6nn de tas entradas estaran ded.- "Y I ensayamos. por4te tam- Habana Vie jay el destacado cln- Is i isma.hora.
radao a la Obra de las Tlisiones biln yo andaba entonces con in- co doctor Arntando RtlJz Leiro, ex-
Parinoquiamis. ruyas Bodas de tPnta. qunetudes de espiritu 'a fin de po- aresidente de la Agrupaci6n Calt6nica
irnio a hemos anunieia.oi. cona nerel Colegio de la Inmaculada al Unilersitarta. tuno te Ins valores j16-
III utI tinoo de uos orandc scan- sericioa detanncen ta ole Ia 'nacs nta ri qonoa de Irmediiln
tre i ni eitos reliiosos deil aio., Iglesia. Habi nuletlso uil esfuerzo cub l1
Ia le.i deportra-apotoca t l it sere'co del P Gutilerrecz, para La Canpa'a de tcIa Catidad, ricve5
o ( tune oeine sientid panolurn- namer rrancar to Aniacioi de Ca- ones nedoefecto n -
hI d ndetEsuela Parroqtulal del CrLcto
nana pot I.. Anocinion dole Padres tnhcas Culbanas. Ito%, taut gigatne. nuato ratnor dares a nsa doemores
A lutom del Coleto om res Ia pri- Poe qeite no voerln In a opener ail Guillermo Sainth v Rubbn Dario Rlium-
maer. pnr nita parole. que efecrti. i nstrir' tlo del P C.iiriondo,. liara baut. as l coo nna los s-Aores Angel del dQui aignificaci6n tie
a i altmuat, de "l.a b oInr oaita da' ia OInObna d lann Ml nsnones Par:-oq uiia- Cerro. Carlos AZta7r ain. jefe doe ta
Intoa nrod ncin eosroii.r n; i 1 at tn:" Podria contar con le,-s oracii- Zon ui nea imet n. tue eapunron El R. Pa Clement d Lombi $c.


rrI'nrn il div ..Ica o ra qu drial"[a dat ,' 0u Ellc im oleo rced r aca pfarala R.a que Clempe eno tra la mb S.gi
n".. niten roa ota or- rS v co n eldnineo n de las ntins el crit ria dole tIo elea enn relaion coni
pante. tdutenleoLadaLan nnor. eaCoopgo de La Inmiaclada. nrelaciones s1xualesa taunto desde el
gamearondootdin fteld day a beio rnid- notontercientneonmondelo "Secinmponie una celebracihn do es- ,
fInnn He las macaons potronno. Sor Conc pcii n sgue d cienldo- cra 1 enern enI]as cerensancias c- t
iuia roatumrt l qtne repcretue lel n noo s: Lo S oeiei Cie a, Inam B. inrl tano uales. .
e ln tilm;It te on etaltln del nco- "Todatn l1a cosas ulden rincilao. poe eeuste mr in a cuulopantpersonas Anking oest all China. casi on elo
l p oIn ysoe a r uesrtal Ps ptecisa- y vmodeta mi tao canattalid qLe re- engcn minteres en sit.ir ar ena vebatda cemtra l e aquel Etad o satlite deo
iaone r Sc C atirepritaCcrpo. Is n rat oin clueait el t netoierfieold tel bade. In luen promote cerrar con Ruirta. Para protestar te lanviole i-
iente ,nr ConrauepeiCrgespo. Ta uday.o1117110ur Atpntiemporlmer herdbro e ore lad m torcampafia reahnoa. mucnas que se ejercen contrra Ia rliginn,Ii
mnentc etorodora toe dtrige 'l~a tap. $i7t 003. At pnce tiempo ItglleRta6qeeo unnnma il
rnosotros queremos unirnos mis inti-
Int-earida'. desde hare aitos.iqueen Is a depresiin baamoi hasta $91.00. mamente a aquellos heroicoas misnrce-
nor eaxha. ....amen. charina, eo Pero at in "dianmacon ea]secreto Triduio Solemnne a San ,-no. victims del regimen ron oen
ri-oen de I r noerac6n mtiilonat de aprovechar lbosa tiempnos qu iban d China.
do les auto I....: meJo.ando. Estabtecimoalas crnt- Jonu- en la Capilla de la En verdad quo ao proclama it Ii-
petencias premiando a Ians illas bertad reelgiosa; pero una coas son
"lFul pnr PIr it( i5 ee P quo .isn enOieran Los resultados Avenida de Avestarin la palabra, y otra muy distinta lon
Hirne o Chanrronto C M dtector e nom trton notablemente hechos. La libertlad religiosa es o
ennnes dit Cole.o '.- -a do sun subhendo En 1942 superamos ,Is Los dinga 13. 14 r 15 del presence ies nico quadseca echadaesoaennaaquei
primer n jla-e ton Estado Unid.o 3 500 00 en 1944 aCaInzamos $700.00: c tefectuar, en la Caplla Santuaro p als-dtcen que hay libertad religio-
Jan\en, de espiritu nbervador e no- en 1940 nircpannos hast bloa 1,000, Jnsefino Cubaoitutat da en Avesta- sa en China, y libertad antirreligio-
qunieto, st anire aa buena mcosat de y en 1970 pndtrnos entregar 1si.non ern entire 19 de Mayon Desagle.tun sa tambien. Par unjusto queo ento sea,
nquel pans. retornon a Cub hcon a Is Obia de Ian Misiones Parro- solemne Teiduon en honor del Pattear- It propaganda antirreligiosa no do-
mayores esitmum la para trabahar qunlaesa y $13960 a In Cruzada del ea San lsb con mica eantadR a lou be Heger a coartar tI libertad de
utete y aenedia, mentos co dli ]S nQue -eret -anci6n dentro de Ia tey de lon mi-
a A u Insnorhode comunlinngeneralnt aacn ecasnoseledebe exponer a li
pit pr'o de eit, pailsspo't YI o q ite f t16' m;LK cons dronenue_ lesol de
I e po i n onondor tsnae anaonieca umina del pueblo. no sl In debe
oPatticul-rncte habia recogtido lulumos rn.tadores Desde haoe Pr ]a tarde,n durante tse reso hnis. recrIn r enon ois poento y corlarIe I
dot itotrelrnInesta oranizact~nio rnt ins anus e (oColegioda l lae i Ittii sharctinR in toseisIn Exp.asici6n con el cot unicaci coinoon can o ristianan, ni
gdp aa ad de Ganaunbancoa, spota $200 Y Sttlntmo. estandto toparte musical se eas debe prohibit e nsehar en cen-
rn nera de Ins PP I' s en In 4Witt nuns coti dtoI isa trisctels a ccaaod dlit pnrtlesaraseorta Celsa tros docentes, no se debe on fin car-
puinntria del Este v derahi mlntitO P tin tde tI.a spmbana n y Guobacin Vaoldt .ca tde Ontainiimpuestos a ans ctaae,
tA O ibr de tan Mtoies l'ro \ \ OirainiAT t
ctsY Ian otia gran cni-iitrcuo uio Atuue t-imrn-nhet Int o le Ie anPhiI
e nt alor ...... m nu...nIs..mt* u wts Ps Inite i i Irsn', c is Celebrase en M adrid el Segundo
,4 ,unt p .Ia t 'te 1t.ll X In Et tado i- Plunittawitunit ticl 1 i ea l de IsueInt ia-
















-+id l' Il__ ioi dee~l ca'io qui eelo 7001 ('on)( ealh[.pa-ol
(l" 110pan n:1 91'a4Its, tcltnIfI st I ct..i.t tiit,(rio i a Oms iit' Con reso Nac. de Arquealogia
1, n 111. n i, iI .l .. ..io a h n ,hta II, I 1 T ac t as bla Ue $ pree ln n la
lAI ut J m 'in Et i tie -t h Igo I. c., I- tentn "i g aniar en-enonnel ritcn.

















WDR*D** biM- 7, Win- Wini- o S t,.[ dlT ]il, Wam o .umm preer lninetes
0t seorW 1 oy'Ii l minist .eInci rI el '1 ur|rc1m6t1t1e nt+ trIat it o Sde otudi $1 cm0 ao t l'enpOltuun dI e in Un r pecmalIe adne e llr I a rta n Inc etutdlos prehis-
, dtoA a) tirdcm i, ife ldv p t 'e.C- .n-n- tsi g nou anunni. In .,r e' ,e i +Fun, Muhsoin i 'e[, nn bl el li" s ltino n t ntnstgtlge[ para 'os profsna.
titsriatie Vts ehit .1datpniinnn It, 'ilael.lt11 t iolrnfti Nt'ional de At. ro.in oaotorom,+eaunser .Cnuadhnn'act6in
htot.t llseit.pu1a[l. U Ni| lda Iiitanml n dei igl Mar tin mtdocirtitt r Y itnun- a h tmittea, runareodo oimos e i alos
l,,nt,,t -,to il, Os ta Anu ,t. n iad a uInltl ilium nu hit tI Ia ttas+eohe l tniic tIqu n mei- g antr a- O d seshir minnri ecm dt er neirl a n nl-
.Pen dA. aia ntslane Pareonqoalon. mh utnt ull tutetlIn tida a lns rltalrli prolreorem. comnnuinacr I f" ternne af1"mtcito comn "ta:
all,.l,+ly dirrerlnrem de ,nliros
191 .1i l I. lOllm InI en alg tlfet lat n mr ltnhl -iii a ertodlar Ota 'lquienna "Mandrt en Is catritatl preitsint'ca
set i s y umnetoin nraO eetaina tiul smel i a i...In tie s inn no teIf n o citin ns e. i et, a"I aet itiA r taco n t nlej ql \idilt V h de r uN a 00 at Ia pron tH era Clue addta
nor I 'mmnaatiiatteiint do a. urs uls t tnnstn in "o"te 'oI., tui~oss 5dec-limttitlIeboa t tmclna a a
lirchlolCie I lls apusoelfsqut laitrallOU he 0.0 n+m }a u ct
1., .aa Inill iIitith ih di t 14a nie anus, l I 1 tin u mamnusll I.& i, VitIeen iloi n ati- u tun-eat n le v ia t rloato t na etona vhn e VllA y defender el M adrid do In
1,1t0 baali t talol tealnat d s ai toilm tit ptle leil Vic ic mmunhna nulls-a do aios Iprehinis inipla p Kats'l po r .nmplilar Is
- esludos q(li eli all dia se revelarhln
d ieunittatnera prohllinainqunenos
in i net ent tire I& ran lejana
El rin Mainzasiarca mcipa unit delta-
cealla inital 1 cn e 1 prehtnilaoeta "Aa( ae
Inh hat notftneado toon-onara balsa at
alcaide de Madnid parts ue pt.eda
i Ifrne tie ctt elt aprendfr de rla-
alt nie me ma ti tglst noripow tva rn cttal-
,, IP i., Iltonn u tsa em ilaunar In enla rgtn
I, A P 1 n Is A liiurt)Nattle nao rnntelngnnt o mln$nlnpcsatliui'
titlet rnoidad ie rt a n o ufit l caudal( fe
Ibis esI-m i titularr ima tin ri t -ual nar Comlit n
ASII',N(1()N SALAZA ID Vdla I)E (,AIlRl{ 7F plun i ...r...... noa""in.,ur.oa annu
at bunt,, de1, 1 K C'a t nDea i turt ista t n-
terno unttit n.e1 ts doa 1 naii s (l m ari
nn A S"A IIE (lII)t)ttch's unneutnru ninceracsaodo tatn'tibtniei
tl~mnnl s do inrnitoi t aa salit.san i sIsrb'i nl p. Ial+ S. entdIton cal'.l ah'ahuti tic MOniiat lotssu tiarmtit ,a s
[)&1tin tam in l a~nnumin aut int ia f' 11 ptin ile t tenu si.. hinnhiptsumias useenclerra e rioM annianarcs yalus
IiInOr I- It a t 1tltnaomis. s ibstunmunlt s mlod a r sibt) ,it)tixtinaeto a eipsitrnbt en
nIll anam att1 ea11 i e bada lnl.l u t ItI l 'I, haf l ait]as l ior ,
L,. ll.llana 11IteAl-I s 111.+IFt tudoctor don: Luis Pen cal nair.e
dratiecoinrope tntislmo tie Ia noivet-
a "Mes. arei duarda.n Jo 5 Sttt li| nt(alliesis('arrri v Halatar; 'riots Kol sic Carrel, (.rr- eidsda de Barcelona. considerrdo co.
tosila Asnalsa do 'is o on Alancti T'rmo de (arrrt Je Antonio (arret Y 8.-1lataar; Js d Ali-a mo unia de loa prlmeras ftgncas dlen-
...Inae'&retcynm arril lnNony ('&rral y Atenlbe; AdrllnA 3. Drae otlyansvieh y Carrel y Ile. ilifcas en prealatoria ds deapalss y
Iaaaatr Ana es a, aulorsdiad Interotconat on -sonlestu-
d "n' sti lttene eta teoria:
"lbace nunom 50,000 shainapasere el
__potaat autlnntico. De Ion o1x5,6 abu-
10a quo tenemoa boa aeppatlnes hoy,
ondeoattuearet an eon enmcimben-
Ma do qa suo ilo 700non capt-
oloes puroa. riarusted.
Hacienda Ia duenta puede calcular-
se a froe abuelt paor safign, result.
tandso n un mllenio treintyIc y.l .
*lgg gutendo matemAtl.camente i utidculo,
-d di"orn dezr mol aimoasuman treaciantos.
YIt pad aftrmare nqu b]aa invasio.
'nels ValJgOsdU, cartaginese, Atabes u
..ras cualetualera no modlficaron
nuestra rau. Reclehbemente, en Li-


w9


I'


I


Piglna 8


eon una velada, -

ventud Cat1ica

Emibarca el dia 17 Mon.
Manuel Arteaga pars
la naci6n de Guatemala

hi proximo dia 17 embarcsra ha-
cia Guatemala Su EmlInencia tl Car-
denal Manuel Arteaa Betancouri
con el objeto de presidic, como In.
formamos hace dial, ct Primer Con.
greeo Naclonal *ucrarlstico de GUm.
temala.
El stquito dei Cardenal ctana e n
tegrado, en este viae, por loas RR
PP. Angel Valentin Ferninde,. %ice.
canciller del Arzobispado de La Ha.
bana y Ratl del Valle Joglar. secret.
tario particular; doctor Gabriel An
gcl Amenibar, chamoelan y el aentor
Lorenzo Estivez.
El DIARIO ofrecera utla amplla
informaciton sobre oste Congreso
medlante el envlo do crdnicas cape-
cialea.



Cat6lica


a el*I Dia de Anking?
L J. habla pora *I DIAKIO
esruetas e iglesias quc equivalga
una ley paras que las abandonen-so-
bha toon nno se les debe pedir ni me-
nos arrebatar los lugares sagrados
para convertirlos en clubes y centros
de propaganda partidista political de
Marx y de Lenin.
Esta es la alta significacidn del Dia
de Anking tdomingo 15); protester
contra todas estas violencias. Pedir
que puedan vivir dentro de una ley
ju1ta los misioneros, sembrando las
ideas religiosas para bien del pueblo
chino, quc siente lanecesidad de Is
religion coma nongun pueblo.
A 1l ce le debe la evangelizaci6n
mis que a madie, ya que ese pueblo
se aiente lel a Ia sombre dcl ar-
bot de tI religion y cuando esta.-ea
sla catlica, es decir. la universal, la
del mundo entera, to de Ia natural.
cna humona. entonees el pueblo chino
se siente dichoso.
Vamos ese domingo pr6ximo dio
15 de obritl con inuestras oraciones y
limosnas enauxilio de aquelloa mi.
sioneros que son hnroes.a
Apreciamos en s ju.sto valor esr
rehistenca espirtuadI misionera cota-
era Ia Mnjusta intrusioecomunista,
que ihae obsltruccio a Ia Ilu que
purilcael entendimi e eno con ve-
dor y dignieca y fortalece con su
virtud In de bil voluntad humana.
Leo hacemos el peuente de uino
6bnla cartatninv comaI lmosna pota
une pueda nliVhi y dar de In qUie
('lo0s iecesita ol apobre. ya ea on
palo, arrozonen medicinal.
an ttmeosia ue el minlstonerno da
8 Jos elh~rs sun comutnlstao,
Va deydenmentra manna alas xde elas.-
Quio ditle pensanilcnto!
Toitns al Coleglo de elan el pr6-
xim dnmnino dla 1 a 5 ams dos ya
nmdta de aI larde, con oneatro do-


Exp)oSici6n ganadera
en Sta,. _Cruz del Stir
MaAana jueves,diska. d 12,i srnaaLlu-
itda oticialmente la eXpotslcibn gana-
data de Santa CruxrdeIStir, provin-
rioa deo Canagiley, ei ]a qua tradiclo.
nalmenteame exhiben ton melorea
rljemplares de ts ganoldrla'-dneena
aegiaxi, ah feonat r Ie aloas Almtintrofes
te racte'do coo to nsolittado pot el
pihao nah olaunizdr deHeaeeveo-
to. et itninistriea e Agericntltura, Dr
Entilaidit A. Stoar'ez [VAX.eoBnlsjo.
nu, al tm gtnpoa tie trtracon del depao-
Ittleo toliila n nitle prestent au coupe.
tint at mer)o ea xInH de dicha expo.

ria, hemos enaoariiado tnoa vastiS
ibanricos cail escennan corrienten en
anttiellon ttenlipoa jue sealuona n.0ra-
ilia. Hayy na mujer con mantilla
y lina escrna de toreo. Tambi'nn hr.
mor encontrado restoa de to uai nos
envIt Egtpto hace cinco rll adoa"
Come tIlector p iedo ohserve)at, toy
unt arquenlo o f11a lox miles do uano
con Ia mismasexactltud que ian vete.
rinario calcula Ia idad de an ca-
ballo al examiner au dentadura.
Examinando toa congreraatas en el
Muaeo Municipal Prehtlrlirlo Ia ad.
mirabil ecoleccln prehlaat.oricma. cote.
asron quo flechaa qtuo o exhlbitn en
a vlirinaa aon an togam aalaxareclen.
temente descubiertas en Levante. En
In visits quelos tcongrelistaa hicleron
colectivamente at Ayuntamiento do
Madrid, el alcalde lea obaequ16 con
aina copa de vino espa de doIta Apoce
contemporinea, pues la solera no ex.
cede doe asatos de an chlqunllo.
Cuando entire Ins argentlnoa ne dl-
vulgaI Ia noilcia de que Madrid t.e-
ne W,0000 alaos no ms iniutarin, por-
nue aegnn teemo aen una de exam no-
ttetaa en tan que siempre tuega con
nota descollanto Ia fantasia, se dice:
"Er pleno-centro de Bitenos Aires
ae han encontrado ielata do tin ma.
mlfero, ruya edad B ecatcula cn
500,000 alho. El haliargo ae prodlujo
en la excpavatoinea "el otItnstielo de;
nuevo edifitio del Minla*ero de In.
duatrla y Comerclo. Los huesos en.
contrados. han Rido traspntodndaat
Museo de Ciencias Nalurales. oar
]as tlcnicas. Correspond ea1uinnes.
dentado dot gbnero de lo mitlodont.-
dos".
ERan revel. que el manmttcroaer-
gontinoerra conoemporinen de ]oI
primero rmadrileios, evidentemente









BLANCA


Diapuesto su ontierro porn
aobrnnoa y aobrtnas pollttcas,
nan do su amtstod ae sirvan
y M, Vedado, para deode oltI
decoerhon

Matildo Tavar Vda, do Aeosai
manti is Aoaatan Maria C
Lrmaltt Do. $aad 1. Cent


I te de la maa na' a lan cinco de Ila


1' -I


E. P. D.
LA SENORITA

TOVAR Y GRANADOS
N A FALLI9CIDO
hoy miatrcoles, dia 11 a Ijsa 9 a. m., los que suscriben, su hermana,
en su nombre y en el de los demlniAs familnares, ruegan a las perso-
concurrir al Apant amento "A" de la Funeraria Caballero. en 23
acompalnar el cadaiver hast. el Cementerio de Col6n, favor que agra.
La Habana, 11 de Abril de 1951.
; Leaner, Salvadir y Eadl Aroata Tovar: Hermlnita Rodriguez La-
arolina uGaaan da Aeosta; Salvador y Myrliarn Acoata y Rodriguez
asria y Dr. 8ergle Sanchen.


FtMKUALMOMS 3 9855


bh Aus meinem Thranen spnessen.
ce Die Rose. Die Lilie, Die Taube.
Olviudar tan pronto, Tchaikowsky,
Aria de Manon Lescaut, PuccinL
Cancion triste, Duparc.
Ceculhe. Strauss.
Marina de Goonch. at piano
Nadia Koslovsky Qulst.
DII
Studio Op 10 No. 12, Chopin.
Berceusoo Chopin.
Scherzo en Si menor,
S. Rachmaninoff
Preludio en Do sostenido menor.
-S. Rachmaninoff.
Preludio en Sol menor,
S. Rachmaninoff.
Nadia Koslovsky Quist
IV
Duerme ml nifio, Ros Capablanca.
Ti vogUio tanto bone, Curtis.
Wallsing in the clouds, Stolz.
Reves en couler, Ch. Leval.
(En primera audilcibn y dedicado
a Mariana de Gonlch).
Yo te di ml corazdn. Franz Lehar,
Rinconcito divino, Pedro. aGida.
Mariana de Gonich. Al piano:
Nadia Koslovsky Quist.
La entrada para este concibrto esa-
t. fujada en el precio de $1.00. y sa
encuentran en Excelsior MusioE Co
San Ratfael 310. o solicitandolas al
telifono M-2479.
Jorge Balet con la Soeledad
Amiga deo Is Mulea
La Socfedad Amigo de Ia Mufsica
nos da ]a oportunidad de aplaudir
mainana, jueves 12. a nuestro gran
pianist Jorge Bolet en un magnil-
fico recital en el que Interpretaro
ei mismo programs quao caba do
oftrecer en el Carnegie Hall, dias pa.
sados. El concerto seri en el "An.
dttorMm" a u]as p. n
Mafuana publucanenos el programs,


Pigina 8


uatolicismo


t
R. I. P.

LA SENORA



MARIA TERESA ONZALEZ BE RIDRIGiUEZ
(Que laiacl6 on la cludad do La Halbaa *I 11 do Mmso do 1951)
Debiendo celebrarse honras funebres por el eterno descanso de su alma, ma-
nana luves 12, a las 9 a.m. en la Iqlesia del Sagrado Coraz6n de Jesus, en la calza-
da de Reina, los que suscriben: su viudo, hijos, hermana, hijos politicos, hernano
politico, en su nombre y en el de los demds familiares, ruegan a las -personas de
su amistad se sirvan asistir a tan piadoso acto, por el que les quedardn muy
agradecidos.
La Habana, 11 de Marzo de 1951.
Ramonn Rodrigues: Ramon. NanHla, Raul. Luis y Teti odriguez y Gonaz&i: Mercedes Gonzblez do Fomcnmd; Mary
Rivaro; Esther Bealtrnn: Jos Naval Jr.: Jos RarmnO6n Fernimdez; Di. Joo6 Ran6n y Roolta Forncaa doz y Gonailez;
Conauelo Norioga y Manuel AbUlla.


I GRAN FUNER-ARIA DE


ALFREDO FERNANDEZ
CALLE H y 17, VEDADO. Tel6fonos: F-5054 F-9619 Pizarra: F-6691


Fray Jose Mojica y los presop
Diaa paudes Fray Josi Guadalupe Mojica 0. F. M. hizo una visits a lan prIlones de la Cabana, con motive do
unas mislonesc que s vienen celoebrando en lha fortaleaa. n la toi apeyre. el poplIar francliscano Junin a
an grape de recluels, a Ins qua loe ofreeoi ona plitica durantea ia ss, y arias canciones&alI terminnarl1a.is66.


i


-=I


Memoria de la Santa ----- --
Misi6n realizada en la si a _
ciudad de Camagiiey usIca y MUSICOS
Con magnifisca pfesenlaciOtn tipo-
grafil.ca cba deoeditarse la Memo-
ria de la Santa Mlson de I Compa- Potr Nen *enitez
silo do Jeauns edectuada dell18al2
de enero dei preoentadonoenl8Cam8- Ha ido inaugurada Its Primers Con- ca de Ia Habani", a quienes repre-
gUey, bajo lo. auaspicios del Excmo. ferenela Interamericana de Mhsica sentan lon siguoentes delegadoeo: doc-
monsefior Carlos Riu Angles. de Miami tor Roberto Netto sefiora Amelia
La memorial, Impresa en papel sa- Brillantemente fua inaugurada la Pri- Grau sefnor Jascha Ficherartnn, me-
tinado, tri una anplia information mera Conferencia Interamenrcana de oiar *aulin Borges Pereira, Sara .a-
grafica at coma dos trabajon publi- Mitsica, organizada par la Federacion trada que "tambfidn va en nombre del
coad oen elDIARIO DE LA MA_ Nacional de Clubes Musicales de Ins Instituto Estrada; Arminda Schutte,
RINcado. Estados Uniodos. con la asistencia de Maria de lot Angelea Llamazarea,
El mencionado folletoa quedara para nutridas delegaciones de distintos Carmelina Gonzilez, Emilia Hoca.
Ila hlstorla catlita de Cuba com iun paises de America asi coma conjun- Rail Boza, Manuel Ducheane, Alber-
vlioso exponents de ctoleiesmo na tlos musicales representatives del to Falc6n, Edelmira de Zayas, Alice
Signal en especial der a region folklore americano. El domingo por Dana, Esther Ferrer.
agramontina. Ia via atcea ialio de La Habana uno Estos delegados llevan a la Confe-
______________ de los grupos que representan a os rencia Interamericana de Mtaica un
Nuevos nonibramnientos muaicos cubanos, que esti presidido amplio y modular programs de cuan-
por el professor Rodriguez Lanza, de- to pueda interesar al Profesional do
cano del Colegio Nacional de Prole- Ia Musica con loa siguientes puntos:
En Agriculture han sido cursados sionales de la Misica. Las institu- lo. "Derechos y capacidad del Pro-
lot decretos par lo que se design clones represenladas, son: "Colegao lestonal de la M sica, en el ejercicio
at seflor Manuel Jaquet Surez pa- Nacional de Profcsionales de la Mu- de su profesiOn". Ponencia del doc-
ra desempefnar el cargo de suibdirec- pica", "Confederarcidn Nacional de tar Roberto Netto.
Ior general de administraciOn Y al Conservatorios y de Profeslonales de 2o. "La Educacion Musical y sua
senior Ramin Machado G6mez. co- It Musica", "Federacitn Nacional de Objetivos en la Esruela Primaria".
mo Jefe de matertnle, de e0a depen- Educadores Musicales", "Colegio Mtk Ponencia de la profesora Carmelina
dencia del XEtado. nicipal de Proflesionais de la MWus Gonzalez Diaz.
S 3o. "Los Estudio de Miuslca en
Conservatorios". Ponencia sde ia pro
Lvroan Sara Estrada.
s Jueves Eucaristicos en Las aetna musicales que seran ofre-
cidos por esta instlltuclones eltarin
a cargo de la pianistia Arminda
as g sia de aSchulte, que receri un recitaly
ion Iantanltes Alice Dana y Edelm -
las Iglesias de La HabanaraZaasquo halrocord oaa nprecial
ra ayan quo han comblinado un pro.
grama de canclones cubanas de nues-
tros mil celebres autore: Cervan-
O0recemon a continuscitn una re- tarde me encuentra expuesto el San- tea. SAnchez de Fuentes, Mauri, Anc.
lacion resumen de los culton de lox tl5imo Sacramento. Por la noche de kermann, Roig, Cases, etc.. acompa-
jucea eucartiticor que se otrecerdn 7 a 10 adoraciOn nocturnal por la Aso-. adan al piano por Esther Ferrer.
maftana dina 12 en lon templos de La ciactin Eturaristt n Popular, quten'a su vez interpretari Danzas
Habana: Igleala de San Nicolan de Barl. S Cubanas
Catedral Metropolitana. (Empedra- Ncnlk rcast e-q. a Mnnte -A Ins ci- Las canciones a Intarpretar por
dat y San Ignacio).-La M. I. Archl- ro y media de In tarde, og cultlos Alice Dana, son:
ronradia del Santisimo Sacramento de tontine uee ucaristotnn pepetn oiuos
de I a quetea director el M. I. rcar- n Exposic6n de SDM, rosario, ejercl- lod-"MariBeltn ChPacn",
iIMno Mona. Jos M. Fernbndez Ga cn platcttea. cnlicois, bendlcil6n er- de Rodrgo Prats
yol; presidents de la Secci6n de Da- caristlca y rtet etva; oficiandai el p t2o.- Pompa de Jabhn,"
ma. la sefaora Ernestina Cabrera rroco Mona. SiUvio Montana Pradera. Roberto Notto.
vluda de Fernnbndeo de Velaico y yenmarero secrete de S. S. 3o-"Tfi" (hobanerat.
rerltor el aeor MIguel Verano. A las IgIonlA de Ins Padrce a'aionliarl. Eduardo Snchez de'F Puente.s,
rOcen de Ia tarde, expoteci6nt de navootard Vnniad PAtcnlt.- a4o,--El Mambi.",
tSRM. Rosario, eJerciclo, cfinlicos, ,r (Buenaventura y Vista A~egre).--A Lu Css1o r.
oseo oteeclel M.tos d -' n s ci eco y media de e tardet, nlos Lua Can Plomero.
ion p er M. cnM1 nanHigo Jose, M jieves eticaristncocnsenexposacn dtin 5.--"La Nifia Tropical"'acubans),
Itncrnihndez Gayol. bendicitn cura- SnInanni t' Sarnaienno. roanoun etn tuose Maure Estevez.



eisicaiii,~ r xpu*Va c linno San timinm o Sa c fel rM a mento Auxll a rin. eipo .di 'nei ai ro ~ pic^ Ano
ig Clarsd e arve l p hd n r l iot. Cd io, serm on pot el sP n perilor 'P An S -i Matein as" fRoma odza de Is
laleata do C arpaa-()hetatl. (Count- ~~t
ti y ( tbt. --Cointitinorhin reteb t'~dn i- hnio de Jesus AgOninzante, bendiciuna Hnto del Sol") Gonzalo Roig.
ae H qubanl.oe nuovea oeuarilttoon n- cauariticai y resrva. Adetnisa de in delegados arriba
idnos por el tPbro. Ediardoa n it. dgliala de S an Aguslin. La Sieral cntlados, han saido otros grupos de cu-
exonitin lldose Sir D. M. despo us de 'ora tnarde A t Ias cincoi is re vel- banns desaoss de s nistir a una Con-
l, ultmna misa y P eiervIndoRe po cios de los quince jueves euearistcoin n In trnn que tantos beneficios pue-
Ia tarde a catInosnna n sna vez rezuto cn-itI ins cuntos de onstuihbre. dirigidoa de reporter at magisterio y a Ia Mu-
S el Sant lo Rosari Se n cuetrdsa a tin- pir el pirrocuo P LorenzoM Spiorali, Yicaeong general, come Earirn Dopio-
dos Io n f ciles que en esta igle.a me O.S A. y aien o a Crmeo Garia Pala-
n la i1 qu ct ea eA. 0R 0 A. racios que ostentan Ia representacion
-ei(urnl a expiesto elC Sanliolmno Sr- ligesla d Maria Auxllladora. Com del Conservttna r Dopico Antonio
a eramentoI odos Ino d aas dene Ins, Pestea Tenieynte Red).-En tI atn- Serret, en ombre del onaservato-
ocno ymediande Ia maincana aJa don tanea] mo rain osIn elercictn delogs re Provincial de Mtsica doe Santia-
eci de ]a tarde eni que srrexerva, fa- jurnvesi enicaintIcs pyrpetuos, orut- go de Cuba Ia DO ruesta Filarmo-
ctltlindoae nst podrer et visitadco n:zados por el cP I an Formnt. S D B nlca de dicha ciuado do la que e-
Spr lia que resident en Marianno y Exuposicon del Smotts mato Sacrtint" director. La Sociedad Amigos doI la
su re p artos sin tleoner iue traladar-e to. rosari ejercienlo, plAica, bend- Musca tambinno etari muy bien re-
a L a tsbna. ciOn S rectrv. presentada peor su preaidenta Mary
1gleatas deIa Mereed. 'Cuba y Mhr- lclesla Santa Cruz de Jerunalen. MacCarthy de Gomez Cueto, Maria
ced.--A Iansencco y media, bhorn an- Atd. 3a y p alle 10. AmplinciOi de Teresa Ginerdo d e oVilagelia, seora
ta eucaristica ditrigida por el prefer- Almenodares)-A InsA Frnc deia Gara y eorita Dia Crnuz Hnombre a lo
del temple, Padre Ricardo Etayo. C. de lox juenes eucaristicos. Exponcmn quo ae podrian afiadnr iuchon m s
M: exposicitn del Santiimo Sacra- del Sant-simo Sacramento. corona doconvencionistas cubano, pero que
Sme Ato Rosario. erici, lecture r euo- franciscanaa, ejerclcis aermn, boend harlan esta relacl6n dernasinado ex-
b itrtense.
nae ar/a, bondci ecineucartntica p reserve. Nadia Kolovsky Quidy Martins de
serva. Iglesla San Joan Bosce. (Santa Ca- Gonleh en un recital en el Lyceum
a ligleaia del Sagrado Cearnain. (Ret- talona y Goss, Viborao.-Por Ia mnoI Se nos anuncia un interesante con-
oat--El Apostolado de Ia Oracitn, che a bar ocho y media exposiciTn cierto en el Lyceum Lawn Tennis
a viene celebrando loa quince jueves del Santostmo, rosario, lectura espi-IClub en el que tendremos oportuni-
eucaristinos a lan cinco de Ia tarde: ritual, bendiciin y reserve; actns Ot- dad de escuchar a dos artistas mua
exposlcidn de SDM, rosario, ejercicn, ganizados par el rector del tempo P. .aplaudndas y celebradas poe Ia cr7-
cinticos, serm6n, bendicion y reserve. lcennaodo Isidro Fernfindez. nica, Ia eminent pianist sueca, Na-
/gleaia La MilagrmM. Santos Sauit- Igles a de Jesi Maria. (Revillagi- dia Koslovske y Quist y Ia dinstingulda
ret y Pazt.-A las tcoco y media de gedo y Alcantartll1tt-A tanscinco de cantante franecat muy querida en-
ls tarde horn santa encaristica, orga-Ila tarde horn santa eucaristicaoF- tre nosotros,nMariana de Gonich. El
'nna co en SupericirnPt.eSDM.ost-eooorecital tendri efecto el pr6ximo jue.
0,dcoilrexposicioneerrde SDM".O-rsa_ lemne, con exposici~n,rosarionjera es 12, a las 9:30 p. m., con un es-
rec, ejerct/a. rcaintors. bendicin Y cacio, plhtica, bendici6n y reserVa: cogido programs que publicamoa a
reserve. El Padre Obanos espena Ia csoaa dirigtdos per el pirroco y ca- cointnuncnan:
cooperacihn de todes lot deniotosn pa- marero secrete Mons. Francisco Ger- Toccata y Fuga en Re menor,
ra construcciOn del nuevo altar ma- Bach Tausii.
yor dedleado a Ia Milagrosa. cla Vega. Impromptu en La bemlo mayor,
Parroeaqa del Enpiritu Santo. (Cu- Schubert.
ba y Acosta).-A lag ocho de Ia no- San Francisco de Paula caminando
rche solemn hora santa eucarlstica, sobre Ilalas. Fr Liszt.
rosn Ion cultosn ld e.otumbre dtrtgida USCRIBASE Y ANUNCIESE EP Leynda Sta. 2.
p ir el pirroco presbitero Rafael Fra- N Madia Koslovsky Quisnt
ga Brea. 11
Capilllam do ia MM. Reparad.ra.. EL eDIARIO DE LA MARINA1 Dirhterlnebe. Schomonn
t tRoay rvatsaio I lag_- at |at a- aIm'wudersehomena Monet Mat


e.









Cr6nica Habanera ,
De dias En honor de la oficialidad del "Jeanne d'Arc"
Et4 de dias en es'ta lecha en que ' (ContlntcSn
lambidn celebra su cumpleafios, la meu, y Carmen Lima viuda de Ro- hija del embajador de Francia, for.
joven sefiora Ivxlise Rodriguez-Sa- cha, que se realzaba con un oriodelo maban Marianne Carsten, Conchiti,
v6. encazntadora 'espoa del sfiaor de "Fin de Siglo", muy lindo, en ism- Milena Galin, Anita y Teresa Ba-
primde francs. rilbar, Nenita de Le6n. Aurora Ma,-
Victor Fernindez Gutidrrz r. p n grin o 6- -I n ta, Cristxi a y Natalia Sando -i
eUn grupo de senoritasa, que con a Vivia n Moran Conchil a Lreyre, rn
F"elicidades... encan/. .tadora Margarita .....uvege. np Torres Gener, Bebita Gorv'arn
An.. aRoeldndias, y Sprita Toral. ier,
arin. con precioso vestido dencraEs
.. negro y organza blanca, modelo Faoh
Despuds de nuestra Reforma d"FndeSigo".
Edeline bSherl, Yolanda Yol, A..-I-
LI ID M SM UE TR S dENAS' ina Barrieus.Eva Hidalgo, Ampazio.-
LIQUIDAMOS L'ULELflAS AMERICANAS pnhtaGrzn


/; j ~ Para la Estaci6n
^r':': 1de Verano
ya $2, $3, $4 y $5.00
S e n o r a : NO SUFRA DE SUS PIES
Nosotros ltenemos zapatos ortlop6dicos con los que caminrt
como si estuviera en su plena juvenlud, ellos solos quitan
lodo sufrimienlo. Pruebe y se convencerd.

"LA GRAN SENORA"
MURALLA Y COMPOSTELA


LECHE CONDENSADA
Holandesa "4 Vacas", lala .........
LECHE EVAPORADA
CARNATION, lala .............

PET, Americana, lata.............

Jab6n LLAVE, barra de 3 lbs.......
Aceile de Oliva Espaiol
RIVA, lata de 4 lbs...............
Jlmon en D)ilce Planchado
Libra picada ...................
Janrin C(.'inaui Stahl Mayetr
de 10 a 13 lbs. enters libra...... .

KOTEX paquete ................

Manlequlla BROOKFIELD, lb ......


EL 1005
DE BAN LAZABO


Finalmente un grupo de caballetr.o
Comandante Luis Rodolfo Miiarda
doctor Jacinto de sla Carrera. Sti-..
m6n Maduro, Gustavo Sterling, Juan
Gelats. Edwin y Oscar Angarica, Pe
dro G. de Medina. Adolfo Kates, d.:c.
tor Luis Moas, Eric Juan.
Rvdo. Padre Prince de Paul Rr-.
de, el Hno. Ndstor Maria D. L. S
El consul de Bcilgica, Emillo He-
liihdts. doctor Hafael Nogueira. i e
dro Rodriguez Capote, comandar.,
Ram6n Fonts, doctor HoMraio Abac
cal, y el teniente de navlo, Goic--,
chea, de-la Marina Cubana.
El Bar6n de Thierry.
Y de Ia cr6nica social. Pablo Alta.
rez de Cafins, PoBada.y Eduardo Fin-
tanills.
Y este cronista.
Pcticidn de mano
El sobado veintluno del corriente se
efectuari la peticidon de mano de una


Calo do 200, rebalada


ragina y


DIARIO DE LA MARINA.- Mi"rcoles. 11 de Abril de 1951


FINOS ENCAJES DE HILO


senorita coe nuestra' aoiieoaad, sosi o- ---* ~~b
gracia y bellezn: Maria An'tOnia Vi-
Maria Antonia Amenkbar viuda de 471 -
Viallo h. -*as
FEs su elegldo el cabalieroao joven r ,9jU,
sRamon Lorido y Diego. bijoa asu ve RA
del conocido comerciante Joa Loridor QS"
y de su espoas Maria de la Paz Diego. N
S 9 x935(cj
El acto de la peticion revestir Ia ..
mAis absoluta lrtimidad. a--
Nuestra enhorab .ena a a o.n .vio s. Mar-vol ,i ... yarda a
Recepci6n El "Baile d h las Madrituis" mg.-If 4
relebrar maiana jue...n. de ci..o.. a gr.an arontlecimiento social qUe Lalila Vaides Fault. Olga Marche... 1
sdete de Ia tarde. una recepcin. ofre. tendri lugar el sibado prdximo .d,a Marina Justafre, Mnrarlou Font y Yo- waig- uv.':,
aida por dicha instituci6 .co.junta-.catorce, en ei bello restaurant nt-garden y, Busir..elm
mente con ei Canoit !France Ameri- "Sans Souci". IFraoi--"iIns iroie5 i.ENorl
sue La.Hab.an, en honor de 1os Tritased.e una fiesta espl nddid ........h-bdoo par ....... .--.,,
jetes y OttalesyGuardaMarinasmuybonita y muy lucida, avidamen- itles. LulsaiMria Carmaho. I1iiOrtiz
del barro eacaeas de Is Armada Fraa- telesperada por la sociedad babaner i Sofla Arellano, y Fioa de CArdenasSif 3 c
eesa "Jeanne dIAr. No es otra que el Badle de Ias Ma- de Arellano. 0 F
Sera 5una iiesia mop banila. drinas. 9
S a n sRm ybnt. dia.Nume. .,-as mesas est~n siendo re- gtt -..1
A partir de las diez de la rk". ;, '.para -sta fiesta por Ins prm-%
Retaleid desarrodari esie soagnifresre.F i. .- ola enlsia dr ie la.soc pra has
Restable1ida los .doonrsos de Sns Soun........-'r. .... i.s de is ....redad a
ran aobictoi de rin pre. os. ... .
Desputas de haber sufrido ires ope- por p.arte del consumado artrsoa M.- Eeiii las de i irig que romo es
racionra co los ojos, en ls clinira da rio H. Arellano. soriidi, t ii n ii i sobreprecis de $10i.
29 p D, en el Vedado. hallase en via Como es sabido en plens bail ,, i(iIniaNiss ri sairnies person, V
de un franco restablecimiento la bon. r rcondecorada In sefiorrta que rcCinr Crsaude Reo do ia de Caiargo, Do-
dadoss y ontaliblma dama Pill La. trlunfadora e nel ronrooso do los "I, .1"-..I .Alfredo Hornedo, Ml Mi loci
rrnagii a de In Paz. drmnas, que con tanto k xilo se l ..-ander, G uillermo Mar al
Aloegorala uealsaoicrlae- desaiiollando. .,. TI rTarnal. Jioe AIV
At consigar In AnI Fi!Mg-
mos ]legasr rnir saludo hasti na srdors Entre el gi upo de bellas y distr -I males, Gaston todoy y Angel Ma-
de In Paz, crn iiesiraen borab.rena. gtdas figririas dr i. .idod habatbiir, 4.i
I;.aelonoa pare (ii elconcL1ixa.riiC1 iiiroi.q rtivrliriihat Jrc714 -?da
is MarIool Viaoso Lage una :1 lo- s hoares .siebon Zorrlln. Hn-
El recital de Bolet dUr .nniAntdor'.e.iorrti. bia 4.....qu,, Miguel .meaf,.
dis~lgt do matrimonjo Gaspar V I' ,i... .'Va~l.pa Jose' L ils Got- 1
Ir ish lira e artigin aroique resvili'nir an Tira i.age , ir Juan H. urn is.
i.. c.. lit...o..i"alt r A t..... Si tre t .......estcr6ni cni po e r.. .-' Ar i rri G A rrG Carr .110,Jose.-..l
ll n-ll e del n oIitab iepl i l ionola docdist i to-ni i ,, Viia di r-S la, Antonio Carbonell.
1i -1-.i flilrt, a iopirindos por Fir In eirirri r rio rirrids_,aL F lank Senior. FeP ai -
lii'-. ... -. cla Mi rn...iia.t cit el iPaloi i,, p'Io l al ,.,,. Calloslern.i adez. Johni
dgn.rin coee.dli ldo irlf n i i iit i ii o{ .. tm lli-. I . . ,ldrPnsda, Pero Ri
a IA iirN d el islv l sl P nl fir In ils irron ns iiri pdo n e i d s Iii .iAci l-ri iri, TrosT T iRilii laruon.
i A r ir n ...r.rr i. .i , .. .,,o d l ,a ,,i..ad. .... r, ,aiiid e r.. lose M G slany a rd
Jne gcl i viil pirtosra iir Ala ire alc{' iAx r I1vI A p I ,I.r.,T M dra z. Pepe Fin n -
d nra ra14 oleeri d ls el rso c rites ezcoid Sill' "" ailf rit exi rer ,, h,, otanlls, Grwrarinlla
cra I i rsor r ii p o a nrao i r e el p ie d ui nro Ide A in ris S etno r a ri C arm e n S a r z
l snl arl i ni oeni, npr Igr i n oep" Slel- ra la iaroitenr, c-a xli,1J Serrv'rirdo N agn Victor Morales.-III-
leniir pl o dri h, Prillerra, Edirardo Paez. Mtsrrr-
en cI e-iiri l tol' I 'lnegsrir ,1c !lall. e l i P il sc-i'is dc noirdelo Or hun Ga.ris Thomas Tri r'ull, Rri er
el que tan gsndsinaa xolin alobiuvoi. ssirri dit :lin, r t\ Sorilo Sir aorinner Fur l ioca ld sV Alnosa Pd,-
C'plrll e ena eil .,t i r *o in. de n. icir e iit. AntiicinloIt l ,'r1' I. Fnl'oantre Pedr HSani-hrz.a J -
Ilrslire titleh dxiel iarit ,, ia ci. raci lats-p0c1TlriNntcl M ldeia T.f inswill ierdran Maiioan n marimba. -R.
In Stiri edai l Ailia osale Ip III lSlir sic. I- r,. y Iril li Selaunri l arlroi Mii'alir l rniririie Arango cF
lii, tl in lia r iinra eilltild I d t ic ,.r. u, r1niielos Ie Sbirloher ulol,iui irs e lose itntrilrc 'rrltin Ra-
. A . .ir ril ..liv ri a di i ia n r d l d ie ledl S i- erid is T i l C i ,orinra .. ir priorilSa n -e1d o i r d o o r lot io e H o m ero
a iine arlsa is l nd Av es'lcrhss'lo riles. Aria- Amite l., Alirrin ria C ... I ..- 1; i .. lpcFra n o sori
lie 1iWia Ii cir rusl e. P rulra d e6 a t-i a. A ylMarn Victoirna Ide Voia e i ii... liii.... i ,,i-.-. A arez. L is
latn(x 1 l s i"i. e .0; ni or .... i .... sri. Gvriaid.d Pit-
I'dl I o narrsP n nn..1 1d0 De Ia l oa t[i tlrr:i, ai n ,rls 5ez. LOirez, do rtor liarrvi riairyc ,Fe-
Itlinl 4 n eln at las $ 200, Ptgimdnor bu l t. C Do IN fit, y lte'a d -l(j C 4"~, M antil C ardenas: ,"Enm -
s- itlrl ,iJ( $120, Segtundo Hairdo irales qi'toexcoiubirlin eir lly ItOr :ietiderill innm. irrliorcs.En
i..i....a-dlnl$1 ,i i M encedr- Santaii7C1111.ViLrgIiiia 1-110ioC aidernu a sXY, (li0-1Ir.....ILadi..'s
... ... ..... .... i y M arilla Siri.s LiL pipersonal i, -pr i -, r eiVal"i
trsea lo tudii ei nixhilin do% learns si-esrs di-erii hacellor uaa tri*o Itns
e las ll is la de 1)rsy Piliiroiis y a in aseci rrit (larii no Rth l de Sc rilh.
Ma ll iiisnriyo, 1i. a.,. rio iris sefiotitars Car-
Poir M elly .l6r lie l l ..ni ... I... i in.,,i ltr.o i 1111a ile Ciri,
L 'S liri Ofelis Aring ide I ',- ...... i. i ...... 1 145 -40:11, ies-
d Ii .. ......ttiv..ii....i. Suscribase v anunciese en el DIARIO DE LA MARINA
R ('nlUCK aNeCo e la lP4I 0 N1CE)




1kj1jK N C.,!f 9


PANUELOS
DESECHABLES
COMMODORE


De finisimo cristal verde, transpa- I Lindisimos rayones estampados con
rente, con preciosos motives esme- originoles diseios "South Pacific"-
rilados en blanco. Para high-balls estampaciones exclusivas de Sears.
o cerveza. Perfectos en una mesa Lavables, frescos... iperfectos para
informal; ideales para un fino confeccionar lindos vestidos de -e-
regolo. rano! 39 pulgadas de ancho.



e t ^uekU~etsae~wtc


lc cada una a 4 +




0.


. I/ noy solxmente

Servilletas de papel tissue para la
cara y mil usos m6s. Muy suaves y
absorbentes, jAproveche esta opor-
tunidad y s6rtase de este articulo
tan pr6ctico y necesario en el hogar.



SEARS


SDE'"FANCHON" "AIR STEP"


.11


20c

20c

21c
55c

$270

$165

$1.20

35c
$115


Centro
Telef6nlcos U-4961


ELECTION SALES COMPANY INC. OFICIOS 204 TEL. M-8824 HAIANA


4


de 29












DIARIO DE LA MARINA.- Miircoles, 11 de Abril de 1951


i.t;Irl 1f6


Vida Espaiola


E E aLas fiestas de fraternidad social de la Unionn

En Esparia_ _o_ Pilonfesa y el Circulo Avilesino, un gran exito
__________Poe Roberto Sanstocs_________

-Las romerioc gollegas.c El tttaVOr elmeuStastlecO v
-Un gobierno tunesto. Asetoci. Depndienles Actaia ricoN y.fstejos
-Stolin se indigno y vocifero, alegria pre'idieron -ise a las d a anae, para la celebration del
t::i(') ,IFt et'a iS oelebr'- prisducenti en euainus al s0,tamais tradicionales festivals Irapilla del statorioi Delalli el 22
1 O s Siciilsssia I .o.. Ito de Enpafia y"a Sl11alnsiqtlamlcsns. por el alsa de Jos dirigentes Dia del Detallista el 22
lumlre. la nomeria dec Ina Ra- sinn ouP eInI r-suliann nesla SOCIEDADES ESPAROLAS desaparecidos. Las colechlividades dletallistas de to-
1hatleas t e-no l T qleit l a Ctn soma ga- es r s -a propia potrie.,In cual tiena Te dsala Reprblica estim en plena or-
tl-a sde eo capi tal recuerda t sc "'b astanle que raar" con modsPrJose T. Pita Centro Asturinnodoganizaci6n de p os distintos actos
fiecl lstarmprcsr. ea de n lejna trie- IscnleIor ha caido encimo d tepues de I'st hanic ceIe deo p t Secet s t Iote- vcsmoo, recordanisn y estejos ne
lrl. E el pacrque eniC u e se ceLebra- deport pasada guerra, hast nin nextaFill Icesa s fil- I ebrn das el pa- -U e n Sec n de ar i eteos que
I t l toa om s cia Ia aI imacinise ocman- h're o ti quee. a snies ho modeslisi- sdo donamgo. resullaroatt espmis ndc daspien si re ses Malerial e ls 9 de se c levarid a efecto el domingo 2 tde
-.idIi d In Pit es C n mnr C minutes v Cti rcul o A noc, i en el palaesti social oabri en la celebraci6nto del "Dia del
I01 deP rde hlas ri n o de to tarn de m a ji seo mas e stPon to, ieelcons a. -, ombas su i eron btecto en os Detallista", festejo national de lat
hit II qaueanasoe ae sto v u no e I Fa re aa u-clases' sminoritari2s, que en gro a ho-'
too ila p dreams m e.seh. n a ri- na cp a.igos one pars o s.ord he a Paler.a In Hijs e Cabranes nor con eepesle case, -
t ,r oucie sdo el ral e re- dginarse bu nas voiuntades. E L in. audio mn c y se lecata c ncurrenEci o e n n C n e not- recibido par esta case se en-
Sral gallgo. AlelFn mesiesras y alia elis con m su lo a borismo antipa- banquete dse Ia primers acoamoel al -Junta directivea. a is 8 de cuentra instituido oficialmente po ci
tros bales gallc ns sro escuchaban trietico y secario. Espafia esta mun muerzo-mericnda del' segundouLe ina soche, en el Centro Astu- decreto presidential No. 1,191 de
par tnoim 5 cr. ol erprelados par or- tra- oquihla en so pues to d e dign -ra n serve dos' p pea rP aosa Ahu nd ol cl ose. 1945.Aaa
lueslas ips mapc. La pooula' actriz dad national y de lucha ingentle Pefda py A nies .r Camps. A fin ste fo cital te hras esteocie del
El ste Union Pol .. a- er. tl one la c e ltallism a len grandestfestejos d Je
Eatnelhita Castro. hija de gatlrgoa, par se total rccuperacisn. y male marcoet-saeiaml Igon Iale-li,, a-I Club Pilofi ~s domingo 22 se nil, entre-too que
dcuoast n s tRomeria. y contribuyd sersi que caolquner dia no tngan sda en Ia mesa prerndencial as sai -R-Reuni6n de ts Directive, a figure el gran festival bailable-on
con m u arte al regonijo popular. co- que ir a buscarla. guientes personas: el sefic Segundol las 8 y 30 de 0 a norhe, en todos los jardines de "La Trolicdit".
sona rtdo dsversas canc rones de situ tFerrer Ardain. titular aerial.si el Centro Asturiano. os estableecimientos dcetallistas ste La
metprstaco. que fueron ovacionadas Stalin se IndIgna y voelferae oeSpoSaese dora Marce hina Cuevasans' Habana1 c errarein en eS lechaa pot'ns
acumen torepoe hoc milesst epersnaos U bun Segansto Ferrero Ccu evasy 12 slt dI al eele e aotro ie st panr]a
ha dr lses pede'peron ;Des acr6nica enviaeda al diario espoaa "Chela" Fernandez, Ia sefia- Club Luarqu6s nimfiana, ron excepcis6n de los ca&4d.
a-rl c A Ial abelmla y evocadora ma drilefi "ABC". desde Londres, rita Luisita FerreroN su prounctud -R 1ni n o njue a de la Se resto urante, Ioneds y fenee lan
fjrla, iiLd Roriai y rvo orlganis v. POII- .,''', '^',", '^ All',Llc Arena," wn esira- l. el avert Jose Ramon Ramrez, Juani o con( ile-t I.ea dRem e ra lusI'' ll rfo ni pet M l uncll Ar ari ann m test par s- Fernalndez e a 'rene Freire. IsJael e6ln de Propagao dn y del leanudar An sus acltividadesr. en con-
ild llor sI Cu nrt.no GHPaleo i n In- Foten di a A ndoee eA lIren e Fcre,. ra nd Comit sde Damns, a l ns8 y secuencia de prestar servirios p0i
<1.de n Jo e r a. l iu an -l deb e ded i sel s i e GonAilnez v M cat. Zv Maria c F 30 de In noche, en el Centro blicos a hnas se s de Ia tarde.
ll..hises plana a ha defc n l t ere nandez Fr-ancisn Po rtilll, l% epres-c A isi nr ano. En has oficinas de hla comos n or-
Fl, lel) bus, lo nmtli.e. per lum i l abt cim e Ger ni Rr e all3 p Es- steel e Tere -a Riullandy F 'anc g nizadora se dearrotllla 'inusitad a ;c
si- i. e c .io d d moe si ns r s as. Cnoic, on.r-ar s ctdoI ( J en tltvididsel o reported ndose un t crecda de-n
I ....m i dsnulsdis*"pan r elo. ue sza, trm d at a) minim st, e Ja I Ala 0u een nInstnil Silthi os]ao to neseoL;slim StGlecsioe -sei ds co tdassla ne o ne r ere
., lai v cndoas, y d d t, also Risula rnsana eniasi t c s l d elda Gonzalt7 iAnantz. IOs pc. sPI -, a t,' ri (em"oti, tde Oass hIsadhesinnet de st mpalia q..
...... .i *, , (fille.. Ismsepat "ipmuso-nbliar. "d s,-a conq.tM soellr -I d l M a ssni" noe ofi'iin Carolm ia r o it. ea tla een 3I de a non e slAsei bi. cn tedo r la s es deta:i ,-
a e i In-t IOly ,M lAe di ', ia s b e t Cn e C r e ssAncnd nnFr e s n o 'a nc e .n e l C tt ae n c o o p e r a c t 6 n a I n s c i t a d o s f e s tr e















































1b fi.-..H ..le d,. WH co il, LP f T,' nv~al CSi~e?:fo, PatiS ""
,, ..tfeei...., rstuia .s l n oiria ni II n e otasIn e la s el CD l a. -
c ;n men MperSn sac pSar G hni.no ou "c n Itina tAr ndis,101 C.y a c, Site.n; 05tl AtI'Irttm El comal nerganizador respondSeri
















































l r,, Mnntarrrad t par } t.. anJual mtue a H obert y lea Fella, e. A xh ntod n o Maims. J *ll iLborneo:.lo qe p t n eecnrbn assn na ade eineqetdo o isc
re J Ia ti ean el I.na Ti lnsi eL ,do aac a i ia l s itumP i t io m n aa asic dn ero osi pe iri on e lq I
ds m n .a n "'. erdno-ar m dc la c h S o s q e c s- le s taa mrrkd e- P aGe n is. 1 is 5 m a Io wa -- inn d erietinnm,-i auPene 3ecab a l n do ho aros rd ad o i ar.e
is',do y,, o, ae.-lu nml ios proia rac r quea F P d ane u1ar u Uer Mars e ian ae Ls gCa n e l de L tro d M de )a noehe, ia tPel d! e ntro ubh rlasie noa, hcars reservacom
S, ei, as N u As n, G .mea o c reddl sa- c de -ircl e sauMrl. -educsa, Seu rlt.nd or e. Rosa Car. ode, C el, n e e nro quedatte l
rusameda esessno a qusc uiltinc hab .a lhoiael Cisesm. pam o pre rsa Don Ceonee-st e censeres. q ndod toin
I -, ', h mi a Nra n t i sede c o a 0- dll. ne len n na ha b e no Ai aent d lS ector de Ian et Mrismos a hibre dusposirm 6n de Ins
pmies e rst e qiuc lednnoa escncs -ha d Stalin n ,da i tgualn isps- 'E Perso r s tde Asainiues.rmlar, iI (nit de Asan e prmers rom erns que Ion o erupen
- ie o5m .reho s e t esc lo. ranlas cl tIlha sacn U reAC_ ell ta_ _s l E Po .e do a ria eo C il de vande
ea- an dasistat ceorrseistol mt pablere muy estimadn, su essaIa
a ,-i sum o j c d s tma 'e n-se }enriac y a lr t o s in -aru m entr s ste sedar Es as rsolo Ss erea. G isilt 's a- 'n on d e ta Dct rlss a. e
-i\irha vr' o me junta dtre t,\a, o e- diuti, n qm e ha corabsh ado par' ex- Cuz. en repiesen aeno mni dcend M uelt el inssir.v s d no. hEzesuiel M artinez
-s, ca lassit-menc i par eal hm- lender su -colera par el mnMndo. Rlsodn v Francasco Pa sl par cnn I Cenisro a ria Aslu__n_
He tr s ncl e SP loanet ans nl-t- A t ie-I ara a- ro a.".u eaposac efioar Carres -Aycr c elebro so sannt i un particu-
Nh, yrureaAllaadna PontonDs O cr 'A;le-nt -naara ILn k coriA e a." tIa S erdifia. El (o pei ht t ar amigo nuestro: el s ,onrs Ezequier
S Poe ntis rdab en ue las re to en e. N ce t uA Ioh ornA e h re r dc ao s brindis s di cehzo ', - n l ec va ais' v 30 M martin ez R odrigu ez, n :. su titu hble pre-
-ron .hcss ncb issle Iha idiuseri ride tsu drpiceir aeuia-osi peso preseolee Ce-sidente del Club Riba'desela. p dusec-
d l sinccetol sn e I nPoln de Pteaz pr eprsogae netro ompaerito C de Ia arche, en e t Centrre tor geneal d la Besnelirennia Ado-
'"ad ln- 9oIs Remedins".c bu s a pat ie etcA paz F dr Is sachosm a lhe- u lvarezb en nombre del sehr r Gallego. riena, at amentIe e isetadoena p pe-
tan d e Iraldero del pulp ubri o a po htck de guegrra del Go- oraaniznadora ntegradsa m ar Inos sefio- tros circulos comercia s y maercan-
Tin Goblerno funets dberno bretarmco con el candor pc- u-es Segundn Ferrero Ardavin. Osl-' Riolorto tiles par so train arable y ortfio.
rlf~l.. iceria ncl uet Llradi.Manel retasReciba el amrigo Ezeqleie Marti-
thss "aE Jleosrae au tCuenteo eands. ManueltArenas -Sest6nnfeiIa Dtemlisa a Ios nez, aunque tarde, nuestra rAns car-
llspe io a s]ca ris r e es norte. Anile eadbrupta andanada de s ltanco y Francisco Gonzalez Poart,- v 30 de-la iorhe, en el diet feliuetacion.
esericain.asesorgle eas con Essn. a, Morcu. LoL dreec se pregunta 'ceal la. par ebelt nlacsa de confraters Cesnte Gallego.
Auisito Assta dice desde Nueva f cc I hIn atudd sde esta Actilud gro- s enc o en memorea desa P s socosmlans e-
Yam Ins tguiente a "El Cosrrea Es- e ra PPus iStinenema ro m ia eaeIs n idb
"V.ocnPte Bil t r e del E ctal rum- s ,ne pon ndose sde pie I a contu-n letr tv PP u
'tso a .Piiebl o Vas eemde Bl ba oi la d esm o lizaci n del Ejir eito r u e-'r rnic ta. y exhor aando nI todos Jos pi - Junta a re 'l. enxtragfm din a- Alies sed recibir los rayoo solares
its I as reopu na del secreraria ca, no niei a, en csl ambio, que ecle hi,fiees Al engrandecimiento ste cia. par-ar reformatrelLo regi- po daerde se acude en el Verano, es
ite Aunlcam lx ieteelr, a) enador ejtcl to eits ohy de 2.800,0Oh hombres amsnda colcct svidtsd, y a ha rep Inn sh or e haberse fussonedo sn ssfsrla ta s o con el rigor del sot.
Thli +ell o 14. tite declared tite losd d,
b ,eem P e labia arm m en treas Gran Bm l- soam de es ,os a 'los dse fr afe rnsded n hadstne s, a tue I a' Es preru a uscar Ia crr m ae quc
lin ati d aio% tds o nerri n vrr el Par. tila hmm htsba elcauye a t467"tDOhorn.- I-maim L se itu io el el ituso de a 1 Pn ieln des cta tro' a Ec ec tb a mesa itbn saen I
to del AA lo nltCeno sar pliadn a F.sa. y I.e a E aIldos Unsl dstes c a Mei li- l as sei enre Seaerin0 S n rhe 0 r I I nonhr ,nl.Centro un result do maravillo so en cus nto
i,,, +to,,pilm y 0 7crce's a,.l satm re. hihs c ctcr;,- nol)ettdrsmanliddo l a In colabornsc16a eeontus hSsr Gaolice arosseu eda ladi
Its isiro rulif e tpll nc oltaNa es 6-h d,- InS, plitu-ocs. parh cmlvantcr 11$ e s qnp eelerran srates tqu i emos
cI ci a a l e s e idreisulados en oste IJrs mejorr.n ier
., yes ta r ia V~tah srldi ,flala.s sif- Il eaeetr s tic a. o satlrimersamuse rum aen d pt nic as ae mimes camip-e de d-p, I P rar aptluc rsele s es ns arin ac
.. s... peloAs n.I vca ss,,-m.. .................lo m ,le d ..t ... ..a... .s. ra t suit e etc a t..m. P ds rl i IA g as a j t l c-I C l ( arr e fi o un A, "drset l .. .Ins.e. a a.... n a iU i
I I l tha 5ul tme miami 15t555 Fopeda.'l nel masse's ii.11l l}ll.' n h ,iiuaan insam maisinsi I+ it lc P ,tin e c cl,1 e l.+ eiregiur Stt, e dn onsr bee os nse la 'n tl
l'loo nassauOrt m,-leanosesTaree lasa rhnmene afi
1. 'n oOr I,,rnhmll ,,l u rat'on Atas1asa a muse namase Ir1 ollttttdors h n l ol
.mcsi cusses it... it sits N, a4.xtudic.. Ja mis of r-uam11 ise - -. .
st at,iniiiiuicihli ye soneiaii'ssn+ r. tees- 'e l 0+, atd i-sIrt- c o imaaiiatdiuincm t t e m aia s mi~stst emnuegtl't Oste dri lte Iio ii(|'lP s c tt r o
11' A, l tl efJiJ~t ll'. Yk 'Inol-t oz. Vt.n tu lr pl lll.,- I+fir g i~t Ii t.11 O ct ..b.e o. , ,,,.,o -u i a o
h --IiI"Ctr 11, r el *ga Y t a to It,, o-si te tes s t ario s
..... r ... .... .. ... ... l. ..... ,...... .i.. ab ... .... .. ... '-I. ....t". M ....o N,... ....Seen+ +
_______ lidaIo
l ine 5555 ell1 i t Ie a I55 S leee as' 5d,rosi a 1- xa ss sl i -setmir m io. mli 5... .... haxs u n es rsa ti ( tV talp l%,
sl.e.mesas rh. ea .tA tamusoe teas a alaeii...e h.los f eli']u+ ]ism ial a ce juise t Ime dslusuesemes moral ait Vteda sesame
ale 1...g lesea tomes tA y U si o i' i i asess dam st' ea insl tes tin r iiam y i-am nvass Jecdh ras. Plrep
bima sem Is at .1,s .i.tel-e st o i,. lienu uls ain Di' t.as ic Ia assessa Jr ta ellrs e e l o- s I caine iedis e b s onreerste
hr cet suac a tit it aai rtitalo y rainlA~ IeIdounupcisis lm fimasuste Fe Ma l ussu tes Isiis.se (ieaifxuviioeacs emsacin a- m t ia rsssa t h eia ae
.in ll. 1.%i m "aims i kdota- tots um -bt4n he se mussam.sic' isa Fulu s li o bu.ui s t e at, sums tras, a sI e arslva e mssI hs- csa teitis-Ic p ee elernelnm conPe
I. ii-lbt ai E l~ll rio y rierlMl e Imuetsm Ple, Clichessshe Iseay ties suitemmetnZara Ir.a"rrenree su.nsy a inu yereri a m an i use i e ustrelo.eerese

5550 ees,-hiti yite tas isil e h iei n e'-set "I 'es1 seem 1m0,r i i'sitNo aslgan utlsllzando elsh lsmoanel
C brv m"ii.ll E-last tic srumumst s imaueiaarmstr mesc- ,aIsf% inuousto Agtssautum ic ue s u -i tn- y l iri ene p afento Naatsm e tind lseao C
haaiss sl'o tie~ e~ltulutre isu ellltall elsll ci le totn slimel lnettullnsitn ll-elte ie m JIll liit teu hals sttt lerl to.. ... as .r-isolerlnic rtode l~ause'lalu gsa1stm asee rotr o en els neismo too
mice Itu sem en y I Aliria Fri set, atd. A -ie ..s...... i. hl dalrtm rtue Isseo eJbab it Iitt i n use i n- Ias e apfts L
Yll tat +I lllt lO Itllta nl fil tjllAt j' lo el l Kbln r ~ i. In det Io Flla t.u L, fleh ict ,. .. d. I erllirie o :!lh ina,,a Ful.h, r.1 -it etoodxe rlrent L it
sl be con... c.....sIe "a ors eldol trae
sasies ci ,. ,ihbs eeussi es, m oi, o h esa d m. +-. .... aotte.. ... a ia ............i ateetc eee s I ja+l t abu. ., t as... rs. l 5t, .. ... I , ....ooae. asset aer usi Sd r ca ,'ems......m.. onaese n do eretlci ao s .t
'j-1,n 01 h b ittnel. lll 'ha ron iii, 1i~~lln ll, p0lIl 'll1 rten Co n ~t d lol'lr+, uh uyllCO..lt ootu~t lscalbo r e ope oa. ei.Cu o on l hp nede t"A
i i 5l l c p t ,t n m s e is s s Itaml i t tui ie 1 sa s s m l e s u se iss i t hitri t d a e p i ller i s ea I t ie eI l nl t o i s u e IC a FIo dls i c u K r-t a c o s s e11 1r0s0, l l e l n-rg r a n e] arcic
tol teipst al s c u tt t s e se a sle. iuesdIenra n l se a 11111m le islemslaetasters.sonroFr11.11111V4L opezie] r. i-suns n n n a orcnla --s dornc ress e rc o rselt e slfirentrsmf ieat
11i11, 16iiiia.a lP n hte loe rt'e4.i o usea. s i [Irite'h ll ym mi.n.uetlo o, elate rid s F .. j"IiItcs ate N m la e iNJu lal luesa cr ae l Irad oboeend ezi.thge mveielCas, a 00se l mn teralstoner d tiemp
It 1.til eo i. trass s tis isaute me m ife a 51r Aumptam usVotel ale P~ue r esto use esismumue mee gaueuaoe mstoe odocs P oue- u nelotde ste ashce &mooereI
Pus ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .1 Kiabs euae slni-sit sa iee usu a Viest slimtemesaurms S mShle a-Momalmo Aionmio. Nitd e llisusis hi~tru de ste nloeandez, Berrtha cr c. e Ioiesd Imso iop
Co climb l ui'o, af, 1. cislissse, elas 15* -in >aie iVtmilssceiis i1 rc:tfe S nt en ell oseell0R F Ismjosrntitc:
clol. . lltt'if.1t1 let.ot.., Y a V ga, Vivlon P letr YP'nitn i firLd e on~~r, Picid Sad ni'chez] Priistese alencidn a lOs males h
h5l5h5h 5 ticslmh Ia pi1. (.AIniIrsin .aItaumterSa Ise ste sumsmd urc Cs citesn i Yoeier ile Siai us escibes ste ramissar roe ohoc
I~llJ:t~ n iiil)t l 'lll o., as rol lo -o fira lljlJe { l111e rg [llle. 1 0, e! d, ('ue-ljet I P'll r Regnlex dr Su~irez+-- A tn ,1 d a l c n ls h
lou -laloiis s hllulol ep Alnpa t ndo rhiriea fir ncuerrie-. ma reerna tothaesamanos parp sic
lit irll Ie Ins lo es M da is ( t('rhlriar IIi ( t, Ca11 t la l(I I|not Alberhto (Garcia del Dr ll o. [. lal b~lntu n r iu p lurnnll. .C~una Calmohsdan rods bi
ia loie-sla ,le las Ilhorre ,Irl I.rli~l llrnv.,'ibI laI~rlrgcilm ,el ( .CAn1,al...h,Aw,,,o ~uA ........ lo t IH~.,a[....A il, ljuel ....l tulr ,ndtdo MM~lt'. afin(o11 __

,., V,,,,,,t .... Al",im ellC,,dta,, Gl ld(,a~,lulr ', d ba n i ,ts, uboA lanbii sacioa undado. P s e i
isAIItumonn SuArez, Jos AlPrendes T
t,lellliatl ,,tu ie i- 11t al el M iA A l o rIceam S Buud r r.oad Pee nce
ltsu I oea lu nl s Si ss Sa rIf 1,t I latI ntn ell In ila pi Fa1osOS labo i
l',v llnl~l l~i all/dt lJ + t ul rll o4 A lhluj ll+iIt. n ,I e +.. i le n e Il~ltll S n '~ tl a'r
l o 5~In ie s a Simes1,iAsir In 1.tr .,sle tJim elrs I vieilpremn dentrsuso ies F a abel neza fos pre ienlain shornc tit
"It-s Ia 5 sus u si' t eo' is i ar I at A 5lu U-amis h asus Iet I m ic I ru s}clm e st lama l e se'retaltiic bDer. eOh I eI-Tunt.
'is, I a l I mali... v. de 1s.I a..l,lm.caOlaath 5 er is s,,hlt,, I iaiiu'ts i .. rt-da del Avilrsno Alto. el \iceD cmrc ieso fl u"-,Prest ellan el Pt. tel-Tint en tin
l~i-t .Irm a-u- sasktelL ls t se Its ,,-Ii "'tshalma .. a.. .. us.i'a ,lA Is one 0,rAlI ,ltltll h. t ooSlu'o Mans u el Alvaril e CPrendes,t II Sc Pre y azcs l y en a n trhmafi rpeqal

I'h 5.ntuli, i Astis et 'auctia i.e i'sInIIti~ia I calmaSldl.l lmi.. tais [le aisiuc a rain i'uuins r tll miusdt e tam- cas-r-i e iden e xypS'dri d nrito Aa a S e-ut a oniu naeatibe aau b-Tle"c ar
ma same isa sirL. to lnib iei o m- s.1 is, as C isw- osesd i ns to- sauce. ecaa lum iu en reims Susarez,.1611,EXipinesidentesnSr- RN o lCnfnae l Stuet b-Tint' cam
tint sinssa t It 1to blesine 5ui~f i tllbsod ln IrIA I.',,'ro"'ci., I doMar-ins doiMenst ndezManu. I enel Garcia y Tint", In baset Idealn yarne ltoe ador,
-i- -Medal.r icanlrl....Ai,risio d. t I t- amisIs Vlluhei ocsio M l I t-1 mso d r 11, todtr yio de, rm ac r t cnod raro puer
Itlli ~~~~~~~ :-,llit tit~t~ .. i' ii. ... ri il-i-Itwnll i ln ,, -W .16 IN- n)a Ven1llll11da M ifI hi t hlJa Pipa Yint firuzeT, y lox dirertivo% Car- son Ios companerom de today muJer
1 i a' Ir l I... catisoatl c i.cilrmsaela tl. i st % S I n m edna sb iltne Ila dcsim el c au Nilliu l a immo Yare7 dst Suatez.Pledad-es..Psld Sant El -Pst in-T "P e, tin megnifict
5i l- ri c i Soio )1Ilmr.ainn'ei l s itteh Bil- cesz sie JuntJusier. Masnn Anto n lasSaelc erl,. u eonsasa eo a Ps crtrosa
lutt i illem I asu l C ttlel a us ia mam. a gt o te I egr t e Rodruguez de VtdmIs, Gerardo Vat- impa rle unam lnds a pariencia a ce
,1,1lbe S to ale honolsemi' i(1 mlisa Muselum oi l cs. ,(166. 1sa Cel.i t de Gonhlsa > gransso.
1i 'nsn, I I, ,,ass P O- Sc u .n-IAa sic cam .a t I vr rg lt, P ra tt ,t tan a is stt er a Esic,, aft ali ssu es .to- J od Gonedlez. Pidat hfo 1 neas s parm el teldifo n I
so aa ioiltn s a 0 tn a u se ree ls y M etinl di linas Angelea-s MnId17i Dscurao--
I s in. s ....1 m,, i s,.. ... ,, fi i, ,, y Q u) uira re-i tlizt e i t o ss ta \t e tmr uez, M n uel lCeste M asse ,rma El presided rte. don CAndldo M uaid z.
0555tlt 1,.(A it ani , esudeote ste I Secelon iet IlReert hablo exponiendo hls motives delo
,l 'ahs lrnclon sI i '""" c--tr r ttlllnIJ1 ell C.l(oI6t a,11N A CAdornse det l Centro Amuriano, dais homelale que tenae efecto. hacieelda A A cargo do ta doctors MARIA
let ,I I 'fill Joint___, 1 r orts.(dsnsMa nuea Malgor. en- desLacar el hecho de que ya el Club
NIi t t r s tuslata nsi csemhr fde i es eorlecti ,-Carrefcoio a cne 36 os de vi- Este "Conmullorlo de o talad y Be
tIn s scii, as luaru m w. c lu te ars t -dd ss ee peon liearbors Mario lnus stay no se ra tud o s stmms- sq..prrue de loxsfundadoresd liens a n
f e t I c ei n il ee 'isI I n s "n Ramirez. stn c equets it'o hu M I *a. mo saao qaued b n cuatro. Aludi6 en funci tn de servicio ndo mente
in I as ..... ~a et .....-osi ca. ro .ai thi .... a r tcreri e,\lesseetysnosile"; et sedor ataelh Cue.... Mn- particular a l .me.e..en.. tosir detlma en laspopur.....tetas
i-I sumac a-1naet~ac itistiis lmosct"s!hintla onepseseon ste ain is- lvaoaas
I 'l l . . . . e a s . . "otm p o i l m d kln s t as' t r a r n a t l t. a. a N.. o r. d t a C u e R d eln. S u i e. . ..pr e s a n d o q u e h a B o h e m i a y C a r t e l e r e s p o n d s
,c S r e o s s r ac muevas oi ea isdelDA s htel blar del mismo equlvalla a recorder a las proguntas relacionsdcs con
.. ......ste... .. I, ,, el nombre del Club Crrefrca. I aalud-principslmente dtvulga
a',e CarersloLodst Sruiaej redr ael A ontin. ..i6n el ex presldente cl o .oo higldn c. .-y con Ia belleza
I a ~l IIt-~Ieaett~t I on~al em p h ar& tsinuind un less clOs sant. i e ho Armoalin cep inendo ihrpesirsenh ie.y sonino iootr sertm n escpeciateacece con lrnemante ede re
{,l~ ,-e,,,.t' )...... IIn e di' ...... ........ A e11t30+pct..... ped t y v s f~ UndradOr, Ansolm~o rGarrcdia epett nt. .. .dee.
A t ea i .. dVF r renss t aoss ste F u s a tcd c S e' Ia C o . h in .s ,nc b de ve sc r eaoanre c r d o a o y pa r fe c clon c mi n r u n. Cd ece n o
d~e-lit Attteeiat-i6ne Cantartti suecisassa rps Sru cr sioeeug' racaito Mdemlt*'non.Goraa- ,eI Coorrt ste Carrcio. aboreodo Ia on ha Dnganiooctdn Mandiel ste 1.
modnen...c.. rec i etc 1i1a lrs.4n4 dte Sasts c i eo m TlCirculo. Fauslino Fernans..dez e ectto ste b c n.y exy rescando Satod n an mds gr..c.l conan
So esasuu I sir... 5 e c... ..... ..... .. i .....I It ..... crin .. s.... ......... . e S u dr e NtMii CoMdarl...Fe r d q.Feunandez.o.. en ... .. sei.. s e l ...0ano m uentde las den fe rm edades h ereditariais
1,, A iso t'.... Iss mal er uI... a h .....a she I sac cu is 4l(7 01sn ell r oem l Mas M dels Ceariosen FY c rnandez'zSoi s' po rsri a ur ainas q- Iaer ddm ienrIanmo n ad en eel itecir
misaim i a o l ot amiss ,,, tie bass 5 It o seen uma c ( ll muarint ern dirt- M anuel Cine n Asses. -reastl din vasiostde os eVerde lVaine y el phbnida i e tA mder ler pctm emar rcl tm r tora
aaI.inid- smiiei1.4uint, e.rtmual innrt, ln ..ul Asaleiaeniensin A Iun .it.i'inss-teotaogoda ri nabint setne.Ant Aeaa os mucaso decInmcpeclo.tLaslaciera
5' c i-sa ss l susl m c un a, i ui smi hlr> muss rai ns unrdcl is csah I' lI errno, A uge la Sun. Maria Ius s lrne c rde7ou iro es d e A vi s e d Ci Ca b c po d t Ju l se L a ha, m dao rum aM e
Stlrstll in ..I .I.al.s.. ... I .. t't A Ia p..o..Ie .ren mli. C.s.iion i. at'l'rrVums the rre'sera, i'oirsa Gas ca, bSe. emnenleo ie dunn nasIr Iodeo ria Caliada N 715 enter P.osen. ya
l, i es f i i in t j em sll ste s^ uii ,fi its IPA siiulites 515irs mt ei~arm a Co ha B mincn Gus alci a ins a-Gai M.binsei en pres teyie .. d Vedodo, Netetl1oo F-S0N, a ils ebny
it I .%" nuel ~~~~ midCeallsoc. Marina Garcinam ten rucn.Anunrmn Sodrez, qamenraxpssmO eaote6n F58,Hba
in ('"' I rI .......ia It reSruilrinle de 'in aIl idard. Gu iae Palomi noe o Fleora Nn 'c a a si eprnto tendedel pler es ise- Cnba.
,Ia ,i muss, itsiset r s iin "ini r n s F s ti tooss Fa sa .nd s g io Cinr d tar S as poi ntre otras aouslones al -t l.-S gua. Sg 1 Gcnde La
ins- ,, lofolts i ..i hI'm \ .. .. m rsinin-aai Sarik, Z in i M r reno, oCoohrb Sunrez Manuvnn Gae- -Ciums Cereda. stile quc nuempecdc tittec-La pocus lise deost e
it... f .. iundlet 0 ,run' rim ini Je t1 sic c anlsr Ma Isu n "Fr isou a r oise Villarreal msJli a eia Rodrigu ez ho Sma 'ercse laodo o posuble pane quie lidos -sp ecialm ente del busting
,, A n c al i t u g e.u dit .....el.d e. -d' a m -es tnAr n V irg in ia R e s los& S ue ri a C i s I si on p er ou re en C ub a rebur enu su ele e sta r r elac io na d a c o n ta tac
AmioneaS iia r Pus ld 'ei m apmresindes t r, iena Loc e ii luos e Somemasur doore a ambincantec dpan. ,busenasy meusie.Ihedis ucide del peso
....... ',. / l Sittio Madaena oci~r,,e-,de it 1l4evix_, Luis Gare .I. 'doo S r .. a'l. a pa. ..ltre hch tne ,la ds nu in e eo
D 5d" 1" 1-salnassic c ss od e 5d a u sen o Conssi Rodrinutirs Jose a N b` moles poin resaett ele en ba l .as condiciones del aparato glandu
tioelms Ploaaruamm l-a, -oz ain mc ass P r aO uio in Phaa se daee b d-se qare ellel peesenebeRho rim ia etloIn,. lenrurins floistens py rampreca
.....0...le sn d IA tetuuI ir ir 1 Fr"" m ostRmd s n "imbcns de run.Clod C emerdio so mein nunporo. can- betodas sorirn beneficier. Ensan
sine se i ,,aia nnSc ll' e s p as o MudStz A tiaren .a i na Fem- boa cnttdadcs par PI exi o c a &nten snando 1cam sn e o ne anuen ensoe serial convenierele informant
. nand ,,AI.arel. \celesuom er," ".lnea l s uas uc p 'crnine cs en nue, aunque el eicuentapao "caen to acerea de supesopso. tnatura y si Jac
alnrc AS1%ares. Raom n I agar Froit- el se alo msmos no eran de Carrefin, rebajado algo iltimamente.
!ia fiesla .ntlal de Ia icon Alinarr.. ..e.r.... Na rgate Pe....a t ..n..a.a. debe senicir de modelo g94.-E. T. E. Citrdense, provencl
]l'a'ttaic-e-t,'ia (;atalanet Cse esss Fauna-minus Gn u Af elz o euot le i en oreta InNa dr "-NMstVnsac.--IauaYcsode bstprer lnda-
c-l dOtteilngO. dia 29 Isudrs Frernanderz. -a -. e ", a aos ntaetront stde to Cn "sa Dc eLnVta-Ircd esso
noosie, G regocen Dfl-tsda o red\lh a a aneo adn radt bins otose poe et can-' iejido paro firme y descendidn
Garesi.' Rodrtga Atonrmo Jose Luec En Ia malfsest cr as Id 50 .e tsnuad prestugia ste be insltalcion, mids dittici euando .et peso sodrs
Fiohe2 sluns otemua del pr- Nadne. Fcirutusso Men'admree EdlIts sa de saend La Benefica del Ce m onartro oeon posea et rorrespondlente a ha eda
t me. tread-a iu cres ens ries M eoedeo. eegt mdseu l Sategdntena Gallego per expsreacsas stn dsdac l on.o y lb' estoture.
Isn se Msriaes ii a len susst que Roert p Cese Erin ee Ane. .pra... dot --esn. ei doctor Te- Entrea ina representecion fcmenuna S -b G Iaaa-o i o
IaSnsele seBeenceri irNo Gennso VntreuscorSeoaonxdorS Is oentui rcinseoenrido esSdnsacNydedonrneqa tsts o slaccrac
inate do Cododode eednee eodoo Garde, atne Fersac.a Rarteamdnice.t. ectdn pnr'duciendo le y Yotande Garde, ha simpditica Ati- rinot pletanitoc, adi camo enceala
tudr eCtaui eer e ,oga'Kreblorecn bet Mednendez Tdjeir~, p lea senoras ptneitga
phsomesner a asus pelreons Ia Vh'gen Cruso Atonso. Mermo Guerei vista Fed atendlmdo el stoceor Texldnr pan Puma Pita do Presnil."Neoita Carla- y9 lee iate ons.- o el
Norenea Scy eb CabattcerCo lameJrg ste Fernanoden, Carmen Guerreiro, el prestdente general del centre an- da ste Alid, Silvie Jisesnro ste Cu- auperftuoe --tiperntrhoosis-- conat
Sc" eetnt pa+ sulimendo cI programs Elcert Norteac, Merle hicto. Seine- dioe Nercico Monte Rsidrlguez et pro- suet, Pilsr Negates mde Cotlez, Del- beo rbesso fcals
dorsl gn liesta. one memo ma nc- dine Didguen. Stene Prado, REoar- o.denle se Ic Seccl~nde SraCeodad ce- lina Gercia do rernidasen, Meri tueu rea tue b atezo.Eetcoc
lumer ci aoo o ne uamldi etl oie Ei'et.e.......c e j~ ha salad momo ablea snr
Iatrumbr enscidoC se cac s c ruecebr MImic Lb n. Tomtssita CecistlMar c tleo Garcie Legor ae or.e Qumtaniealde Fernandez, C rahMu-
la Bneheoca Ctalas sri tlaM tra Lpez. T masCoresMar1 Itoe del canatorlo doctor Joed F. Strru- din ste Porn~o. Macta N. do. Perodn n-saraliiia pe rbutenro ymetabolmo b
s rte nolohcmdas ste tast ha mnol a Alnorc.e daria oaetdn Geae sarl0,*t Ia ci t.lotts og denter Manuel A. dez, Caonsueto Tetiesro ste Mvlennoseczoiain. ttece
asic. -dr....srdeiiroc p.. smiges Opo a.iss Creins Antoac va ldeae Geanrcto Men- Cossde Ltpaz. y ottoc miembres ste, Aogeteula Candin~e dra Brrrcn, t-eyrdzee etbn det t7-cete-...teroido ar. is
a...... ceee s c........... lpsin got am is scte Pctey Genr~eosoud Ce- N stat!, tocuttalte a...t ..o.n el td. R:. daSn r y Lass.G....e.ste ...... rios
g~aema dle beau esprrnsta hieas.a setas,. Satur n~ineie dade steiNA-minlettrredr cellar Averhno Gonztla.ezVerrsstts,1"- M.atensas._.Complactda.A.NeiFprn
________ ________nba. Victoriaa Ilidinn Ernacrie eb jete dr poublicided seboc Gomez Daeeose.MT .0 aaaR
........... .- Gonzalec Ofehma Atones. Alicia FEror ahse e elm.. 89-I .O O ~ a .- l
masudezol~eov. Oteha LetvadeFe- E doctocTexldosq.rmqud6grtaimaacmseadreea to
isses tu MoieAninam Anas. ico Sre mpreciccnedeste he onganeinaisis El n-able ho netra ho barhiste ono In "visits" que llege haste 50 o es.
1 1 i 'm ist' Priers. Macus Ilia- (ceress Mc- nicntifice del sanainorio en p-amrle-s rioa dr toitecimiento eo Espoaf stein sties sims pcesentacre con oslo I
de e-aeti -attctie s-u i,- insst C,,rstnl .iners Mit- Ian del pabtn Unda sh'rgsisea dae~r Jossi Antnonio Freire, padrine ias vau'nmdicandto ha necesimdad 5
banRin' to r as Fenandec Fui,,mor n dr .-I pebnthe o ste tioiologiae. ru. amanttoimn ste has sestorec Juane tratamientn m~dsico inmediato. -
El I ss' st od artl 1d a6 a I mesu pci May esperonoedos estdin los eadaxt- Frracicon Fretre Per. exopreisiete s metea anormalimded se stejo prosper:
ste causthld i 'adonge+' ai elrusanctodn seas dirtrinecntes he poderosa ent- ste Ii. enhiddst getlniena ituentedeunsme es pasibhe que reperouta en ale
ye umnosie Sora Teresa Gnaziroel's a- ensv seeorelern dcl Clu Cm Grnds aldesad ste que schon lasrpidcz sue eb vs y 50 Partida laudiciet, p pereheeoier- nlfduassie p el troetoano ce bet
d-m eo,'eiaue7( esie slde stIrchas el hrai.-ecd S Slotbanaos sins dalusH~g-sias espan-seo reamsieer boos nfermoc neceitladair teo aat ch~ omecmio dc csta capital, mln difirit mde remedier. Pere
see dcl mb iz mc leimanm 0eglona Gas- sa Saris Redslglaner Fr, iu/ssa., dosic, dets ela sr comeitmdns a boa prasehas Hosmaco Ilener a tes deermanasours prcguna toremits lranqueo p
satin Ainaces. nampmrnico anxaiuahiriuiesrscl'alarasnn soraa dcl Centa'san siseectclnlreclteeasndron la deno-Freier.psy mde femilierssuessuatr ecin
sri Coanlalmmhudad slet Cenlrn Astuna la-. scurmsnSo non el No. 48,050 I esinada drag g' sutae m ,sj d" "adac 55,--Msgda, lsabca.-Los a-,el


Para F














































* Los models fdJuntox representin
dad en sambreros y vestides. El vestli
STarquiharson A&, Wheelock, de New Ye
* ta isemans, c.ofecclonado en punto I
fndo de tfetin azul. el cserpo ec df

Mine. Taminahra
s en la playa o an ton lugares de cam-
s necesario cuidarse cl cu is pare aue
labrica Mme. Tamehra. que prodlircn
a lorealecer los lelidos. cerrpI los po-
ictl para que no quede mancnada.
sriaensarle. se adverliran los maignificos
cit ase d te piel esons products quecln
ssdo eu fame sai'siversatmnle conocid.
scudir al esiidio de la i Ir
sar hbcjsndoesor el prirlr lrasnin'i ,
tn enainta naldire en sti nonn rei a do-
frec...e Ins trafamln _lf

de Belleza
Q ui creir a1rli1 11 1 1 rs l stsi-nd lsro i-
ass line-a ntiebste elir',alers0a %i: s ci ,
uIne se proaundisiresn misrlsndoisse 5ci
gnnten si i monrienes la bosa abierts
los alaO, ss. rsrticinlnsejaisytla'nieli.
] ahlisohnm sta nSl,,vs ,In Ila n o,1i la
en revistaR skis hasblo ldesc,iless Is,
oilao en la rtai... y el pesinadtnno 0nsr-
rme, aeio etias alin A loer%;,Ios :.,1 i-
tye assenbao hare ssrz afios ersImprnba
simente. No se mtede vesthr. peinar y
anLse In JInovencnsa de quisnce.
elte y to poslura Junenail. Siesmpre rpa-
cos aproplsdos pare oblenerla y deten-
spe necesario se estirarAn los mlatrnbros
Seasti enIb lacma y se aproveedhiArel
In cabeza de uns lads oatrro repelidis
in Ion homibres,
hibltol para correglrlos: no s cerda a
mebroc tsarinados ytIs eabea i.sbaja, dO
subir dier' uasina erlesra, de incospo-
lstad come, 5i se t'ecuta zara chin en.o,
baja, un proa et aisje par slarilihe a
Rn u e ilsrA el peii:ro de lo% n i,]c rloN


II v Stir Tint
do enlera pr soii perfues' v prodsirlas
Una asLles iib;hac laraP el maqnllaje: e
rntsasplsrnsco de dos taris sdelirados.
rho convenience pars al1r on iea IAcar-
quter momnenta
iel "Pastel-Tint". Paris saar el "Sub-
o hay iue tqslosa el ionquillirj ianlerior.
te usarse sabre el snaquillje, Lnos dos
rleganle. el mina complements naltlro
O proteetor del eUlls eonira el a ilIen y
sin ser aceln.i iorasosan 1priti quc
cualquier culis ya sea seen. normal o

3-1 502

e Salud y Belleza
A JULIA DE LARA. M Idl.o clruJno


a
le
)s














a -
e
a0
Is



3-















Ie
5.n


as
as















|08
]a:
&A

lc-


n -

hda


on
es
ad
an-
Aa-


los

de-
)a-
Is-


nag
d'-

ros


que le han salido en cl busto no de-
ben ser tralados por depilatoriesos
ni arrancamiento. par serr region
muy delicada, Remita franqueo y
direcci6n.
OIM.-J. G. Matanzas.-No es fre-
cuente que una madre, que ya tie-
ne 33 afios con dos hajos, uno de
15 y aotro de 17 e encuentre tan
desconsolada asta coensiderarsec
completamente infeliz per no ha-
ber logroado otras maternidades en
ios illimos quince afioas. Como no
explica si sus hijos son del' actual
deposoeodeanlterioresnupcias. pu-
sierr ser que ]a eausa de su anhelo
se deba a esta circurnstania. Enton-
ce sci Ia comprenderia. La organiza-
ci6n emenina, en efeeto, es talt,
que la malternidad es su asplracisn
natural. Desde el punto de vista
bol6gico y un mfics si oabe, desde
rel spiritual; pero generalmente el
logro dete la miat ernidad confiere
saoisacci6n que es plenitud y ron-
lanza. Ahore ben aun e caso comoel
nauyo, que despun s de dos materni-
adles felices no se logera otra en
tan largos aidas constituye un casa
dte esiterlidad secundaria. Apearte
del examen del es rposo, es precise
.isn estudin conecienzudo verdadera-
mente especializado.
02.--M. del C. Plaeetas, Las VI-
ltas.- El correo me devuelve la
cantestacie6n a su carte que le en-
-id oportunamente y que no lai
localizada par no star correct las
direcci6dn. Tenga la bonded de rec-
tiftcarla.
903.-J. de S. Segus 1s Grande,
Las Vilhtt.-Que la piel se reseque
inmediatamente despuos de lavada
con gua y jab6n es contingencia
frecuente que suele' estar en rela-
cid6n con s tnsuficiencia de algu-
noe alimentos. En efeeto, seo aman
alimentos protectores, aquellos que
contienen vitaminca, sales minera-
lea y euya presenecia protege con-
tra determinadsa enfermedades do
carencta.-Ulttmamente se le afiade
a lo oualldad de alimento protector,
la de contener aIguna de las protel-
nadste buena calidad. Revise su ali-
mentaci6n, especialmente enc uan-
to a Ia cantidad de leche tntegra
-con su crema- de queso, mante-
quills, papas, cernes--especialmen-
te higado y riti6n-huevos, verdu-
tsa. frutas y ensaladas. Puede ser
que mejorando eta e rengldn, el as-
preto de sincutis mejore. En cuan-
to a In creencia de que Io grasa
essel cutis.hacercrecer lIs vellnsea
cniesti6n sque an no esri demos-
trada.


SMujer y el Hogar
or Moria Rodelat de Fontonills h

La Moda Actual
I


I* iltiaa novse- iadl e on larglae taida hits el lde taqlteede.
Ido es model det El bomc re. que es nmejor dicho, en elegant tedono
>rk, exhibldo ce- de cabe a, tiene un& tiara de ros rosadu usalpleadas
rosds cobre n eon punte de brlllntes y un veto de punto teng-
e satin asu dra- omsdonegro.

Notas de la Moda
En la gran mayoria de las colecciones de modas de verano presentadas
en esla lemporada se manifiesta el dseseo de dar plena satisfaci6niai las
exigenciA de nuestras eleganles de powder escoger a gusto entire infinidad
de models aplos para acudir a los difterentes balnearios, para exponerse
R los osrdienles y ben6ficos rayos del sol. a contemptar tos horizontes mis
amplios a gozar. en fin de todas las inconlables bellezas que nos brinda
el siempre hermosoaverano.
Las lelas de hilo y de algod6n conlinian empledndose con suma gene-
rosided paras oda suerte de conjuntos y vestidilos de verano. Asimismo las
lelas esponoa seven muy favorecidss por ntestros modistos. utilizindolas
prelcrenpoecnte para salidas de playa. por to general cortonaes y muy
-tile. idondose esos materii alcaies co n esaoampados cast si empire cistosos
Sbrillantes, en colors nuevos y que rontrastan con ]as Irusas. shorts
orajecitos de lbafio pr Ino genecl realizadossentteas negras, componiendo
asi ronjunlos armonioses y a )a par sde meho modernismo. Las rayas.
anChIss Y en rotores1conTostanlente. son tmbisn de un efocto muy teliz,
aoI coosa en un conjnnto compuesto de sin short y tno snutlen" de saten
s5 able inegro y alsa salida de playa de gruesa rela esponja a rayas anchas
en h,la'ilio cht'o y roljo cral, qne no tlega a las rodillas, de co-le rany
sulto,. son cuelta volcado y y1ngas r.atas.
En gene.'a. estas cortes solidas de plays, algtnas con enormes bolsillos
apticadns, y de corle japones, estnisImponiendosee n ]a t oda.
Los acresorsas drsempeban un papel de importancia en estos trajectlon.
v conjunos pprae veraneo. Las ccharpes, Ins grades sombreros y las som-
cistnis son oleos tantos objetos indslpensables rn los conjuntos pora cusl-
quies puinto de veraneo. Un sde nuestros modistos crest ann realmente
vsltoso, elegaslse y prhclico: realizado en fina reia esponja de fonda ama-
tin stdoradn con dellceados estampados necors. de nolo estilo a3ersa. se
componia de short, bolero mix bien alto te eadelante y que en ta espalde
bajaba hasta la cloture, y falda amplie par enter fruncida alretdedor del
talel. cos gran bolsillo aplicado a un ladse y una ancsa y lartevrecharpe
del mtsmo materit qrue la modest qce present este conjunlaIlevaba a
gusna de pafioleta, cdrientoela eeplda y )s hombres, complememandole
con una enorme capelina de Ia misma Iteoaque podia lievarse tanto mey
levantior.d lde idelante como enteramente inclinada haca adelante, cubrien-
doscasrossdo el rostra.

Products Charles Of The Ritz
Issitl es sis preferencie ste la modsta edoestacidn? ,tUna deticada ezn co-
ma de Dresden a uno Juvenil rosado respltndeciente? Charles ot the Rite
presinta un nuevo liquido meravilloso pare base sen seis trons diferentes)
que a culre rompletamente de color con una agradable tersura de seda.
Esle liqnido cremoso tiene una grand enocentrocidn de color y aceite pure;
cs extremadamenle rico. aunque msiy fine, y sler'almente se desliza en la
pill. Etsa adic'i61,de sceite pur bhare que se esparza n acilmente sabre Is
tacera in frmor lineas a manchas.

Reglas Socia]es


lea coaisin ce als oe teaesl n
deR ironiae- gracia en la conpter-
sacsin.petrenoedebeortafundirsela
teams con t obroma peseada y de
mra guaslo que puede, inclusive,
nolestaoreaquien eria dirge.
Par" air parole no es possible ni
de prudentes, gastar bromas a gen-
les con las cualas se tsene solo unar
conhianza relative.
No es correct haccr uns visisl
de negocios en ]a case particular,
salvnoqur se hays sidn invitadodR
tel efecto. El domicilin privado ha
de respetarse y tinicamente en ca-
so de real urgencia cabe falter a
est2 norma.
Una oven que se niega a bailar
con uno o mas javenes y termina
luego hacisndolo con otro. revela-
rn que tiene la libertad de elegir
libremente, pero se coloca en una
situacidn poeo airosa y Simp tica.
que msc puede perjudsicerro que
beneficiarla. dado que. invariable-
menae.lerestaril simpatias.


Hay descuidas que dan lnea I-
presion de negligencia que no re-
dunda precisamente en benrieaco
de quaenes no ponen el minimn
empefdn en el euidadosde su per-
snna. coma, par ejemplo, una falda,
sin abrochar dicede desorden, re-
siido con to correcta presenlaci6n,
rosa que nada tiene que ve r con 1
coqueteria.
No debe usanrse el telefono a ho-
ras intempestivas de la noche. sod-
oIn que un motiv de exceptional
urgencia Io imponga, puesto que a
nadie le agrada que le turben el
repos o alo molesten en mementos
en aque o natural es gozar de unc
bien ganada tranquLlidad luego de
lo aetreos que imponer l vida
eotidiana.
La noticia del nacimiento deaun
nifio conviene participarla a los
parientes y amistades intimas, at
die siguiente de acaecido.


Detalles de Buen Gusto
Leelora: TdosoIno s aposentos de una residencia admiten varias lAm-
paras de pie y de mesa. Ademds sde resultar muy decorativas, otrecen to
ventaja de una iluminaci6n meler distribuida y aprovechable.
En LiAmparas Olmo, de Agisila 507. Tel. M-8040, podrin aconsejasrl
y poner a su disposicion su gran experience. Adeemis, es alit donde uinl-
romenle podrA sadmirar Inomas original y nuevo en Idmparas ste mesa y
de pie. Visitelos sin compromise. La encantari s testaa enxquistt.


Menfi del Dia

Almutra o. Comilda
Cnocktal de melon. Frute bombse natural.
Huevos con menudos.t Sopa a t[aJuliana.
Pimientos relleaos PolIo al hanno.
Arroz blanco y platanslos. Ensaladas de habichuelas.
Pudin de pan. Charlotte de fresa.

Deticiosa Cerveza Inglesa -
La preferencia de Pasteur par La Cam Whiltbread para sus experlmen-
tos no s6lo es prueba evidence de la importancia de esta lfirms inglesa,
sino que demuestra la magnitude de sus invesltigaciones cienttlicas en bien
de la calidad de sus products.
Pur esoen tlodas padres se aceplada la bondad de las cervezas de La
Ccam Whitbread.
Y la -ms representaUva de todas es Mackenson's, la verdadera 7y ge-
nuina cerveza Negra Stout. "Fovorita de los Mddleos en el Mundo entero"

Receta de Cocina

Pb rtel de 1rroc a tI erecm
Poner a remojar 150 grs. de arroz y 200 grs. le ciruelas pasaa. Poner-
prevamente lavado, en un hitr~oy Ins en una cacroli, cubrirlos -
tres cuartos de leche. Se lo coloca nas con ague.. agregarleso 5 cuh-
obr fuego may despacito y se de. radas de aze ar..colocacrlos sobre -I
la cc lentamente hasta que -l fuego y dejar hervir despacito.
aeroz estd reventado. Retirar y de- ,Unavex todo prepareasTo n en-
jar entibiar; e7regarle entonsese50c nt ntec2 una fu ... .s
gres.de manteca derretida una cu- nle neeste brn .
eharadita de esencia de vainilia, 6 color en ella la mitad del arrao,.
cucharadas de aznicar molida y tree sobre aste I compote sin el liqui-
huevoa entero, y mezclar blen. do, se cure con el arroz restante.
Remajar tambidn de antemano se empareja bien, se rocia con man-
20O grs de orejones de melocotones leca.









Pigina I


DIARIO DE LA MARINA.- .Mihrcoles. 11 de Abril del9 19.1


f Croipj Wlapera


El concerto de la Filarmonica -
Un brillate concerto, n l onceno Rosita Cuanda viuda de Etchego-
de la present temporwsda -ofrec6d en yen, Carmela Samper de "Prats, Ana
la noche del bunes en el "Auditorium" Maria Sardifia de Sardifia, Emma
la Orquests Filarmo6nica de la Haba- Recio de Cowlev, Margarita Dumas
na, nuestro primerisimo conjunto mu- de Guti6rrez de la Solana, Chela Ro-
sical que ahora dirige con ei mejor belin de Morales Brodermoann. Jose-
nxito el maestro Frieder Weissmann, final Holster de Morales, Emma Mi-
uno de los direetores mis notables randa de Fenton, Consuelo Rivys de
que bhan actuado Irente a ese con- Chaurr,-nri tIil-sna K-.u; ,-3' T,_rio--
junto. "1 Ha. y DuLc. lr, ,a L.:.,r,"s Ce Aliarez
La sociedad :aibandra. en nutrida de carn
representaci6n, ,n Ad'6 a sala del Gloria Freixas de Lazon.
"Auditorium", qu1 .o.:a rcoalmente i Nase
esplendorona. Isolina GonzAlez viuda de NodarBe.
Mmy celebrado fu6 el program. Elda V&lez de.Gonzilez. Piddad Hi-
dalgo viuda de Galletti, Bebof Moran-
En la primera part se interpreta- de Garcia Amador, Josefia'Suadrez
ron el Adaggietto de la Sinfonias nO- Chapelli de Fetnundez. Carmen de'
mero 5, de Mahler, y. el "Ocaso de la Torre de Martin, Margarita Mora-
los dosess. de 'Wagner, en la que les de Sust, Graciela de Armas de.
actu6n de olIsia la notable soprano David. Mary. McCarthy viuda de Gd-
Brenda Le*ia, para la que'hubo mu- mez Cueto, Lucrecisa Cubas viuda de
chose aplauso Collado, y Mary Rodriguez de Mdn-
Cubri6 la segianada ilie la Sinton- dz.-
nit. N 2, en.li menur opus 27, de KAda Kouri de RBoa.
RachmaninofZ, Obra que se presenta-
ba en primera audici6tn. Josefita Reclo de Guerra.
Entre I n elete oncurrencia ano- Bertha Ferrer deoM'tsnndez. Maria
tamo, eguno ombre-de sehoras: del Carmen Martinez de Estrada, Am
sas oSuero, Mdyonotis Iduate de Gans,
Nena Alvra" de Antonetti, bella Maria Julia Moreyra de Diaz de la
espont del'presidentd Oe la sociedad Rionda. Dorita Orcoyen, Nena Sureaz
de I& OtqUesta Filarm6nica de la Ha- Rivas, Lila Lavin de Gonzilez Jerez,
bahn. Martha Castell6 de Candia, Sarah'
Molest.. Tor, se Ciutursot a dot Alomi de Ochoa, Dunce Moae C-in.
He.u s or d 6iti epoa delC
oubabcmtartada Edseacsdnms 6n cdeaSalon, Nicole Lefebre de Figa-
U -L res, Bertha H. de Odnop^ o.^
trlmls aF. de, Nav'arro, espola
dlnhiyokja F. do Nav.banso. E'e 8-" Zeida Ochoa de Morales. OnEtia dt
dhVelasco do Mier, Acela Jtmdnezd de
io toUnamuno, Sarah Rodrigueza Cakceres
Mx l Romero de Vieltes. de Fernandez Martsy, Adelita Humil
r:tKa'Buensa on de Nfisez Por- de Guti6rrez Barcelo. Marin'del Car-
tuo ;d,Qooeldtta Valdivia de Santo men Dominguez de Luaces, Gloria
To ,,Ro.dae:Mollna de.oarcla Koh- Garrastnzu de Hidalgo.
A & de It sRiondade Montag'
alig t. sa n .lT r Mrs. A. Whiteley, Mrs. O'Chern ny,
VIfera Agostins .do Agoitini, ra- Mnrs. Robert Cameron. Maria i'lr-
riao loda Studs do NodarecAa- mendi de Psfa. Luzao t,sria Torriente
lc a Cova e u do hicoadrs.ed u de Prez., Adeila Msld. de Aragdn.
Sul vn Pea drez RmPiquro e nde Mrs. Klinger, Arna Ibarra de -Granda.
Caute&kd Caridd Rosales de-Alzu- Entre las Feoritla;s an6tamos a Me-
gR rty, rilza Alonso., Emnma Diaz. Mirandn.
C rntro Cm'I, Milter Conchitla Garcia,
*0* -T P. ..irr.ri.. Garcia Gutidrez. Marilyn
lerr,-" Lulgarda Freixas, Maria Esti-
1. 1c, r, lJoero. Hilda Lopez Silvero.
Nril# P-."dr aza."
T- S0 FI./ rE ....IM chado.
Pl .*'S I Ia Martinez Villena. Lucita y
sa p roCs ,d.ih Estrada Palma, Maria Rim-
0.0Ut It l gross Scasso. Aantolima de
g Cardenas, Alicia Morales, Seida Alva-.
rez. Blanca Martonez. Olga Quiant,
SBertha Alberi, Yolanda, Celeste y
Gloria Alami.
Raquel Amram. Julia Diaz. Maria
ALUA IN LIE A Blanca Derna. Hortensia v Lucia Sil-
nE n oERRINS va Rosa Behurl. Seido Alvarn, Dul-
LEA & PERRIN ce Maria Gladvs Denis, Delia Alfonso,
El ena Clark. Edita y L ourdes Enr-
SALSA 01 WORC $STERSHIiE quez, Olga Garcia Kohly, Bebita Go-
vantes.


Whisky




O("BALO BLANCO)


.y 7 0bFERTA
^ JDE.

JUEVES


S A- U E L AS


* do MULTIFILAMENTO con
Bordados y encaoie.
* de TICOT Con Broderies.
* En lo colored :
BLANCO, ROSA, AZUL
SALMON.
* Todaus le Tallak.
















A LOS PEDIDOS DEL
INTERIOR
Lo reservamoo hasta el lunes
an numero limitado do
SAYUELAS.


Aniversarios nupciales
El doctor Raimundo Ms'cnocal. el
conocido letrado, y su beola esposa
Martha Simpson, celeblan en esta
fecha sus Bodas de Barronnu.eu arims
de feliz enlace
-A sus Bodas de Florps-nuatro
ofios de casrndos-Ilegan los j6venes
espoos Humsenlrt UGarrido y Cuea
Casas. "
-Y por dlssins saludamosna atesti-
mado ]oven GabrilnAl Arnsles y' an
eneantadora rsposa BearlIz Nava-
rrnetey aIylass sbl]ne]ven sinitrimoOn
lnosI Joaqaear y Carmt a F6 otsaindrz.
uenr-s celebran elotercer sniversarni
de csalsd.c Bidalu de Cuaro.
-Ilron aludo lo tInemos hnoy par
M sennorsMasoln Fueyo v pora su
tolsreaaote vspnoa Nora lsreeuz, los
qule cumIpi n di-cinm-vafn'os ell r1
cohnon dr Ia thcidsd" Pbdas do Alu-
Ml ns A Indal ( ltisidades


Quince jueves en ina
Cutedral
Ptsc5is jteves quedan ya'de l Ia- L 5 ___c -
lrientsssnaclnactos Cr ese imon scine
do en la Santan lgiesia Caedrai ds L.' 5 _a'.n.
Un pubaisoen m5 e, 1 fPrvornson %,r
ne Rnsstiendonaurav'nranueve av .a if,
e5eri5'''5)nqciti l r ]mpIs qurs'dnn 5-
.lan iisimrins. .. .
Bar.n, por susq ntencit,nes e~tand,, 1
L)latica a rarn n 0 del 1Rvdo' 'Padre ( %.( "
Awyal y In parse mansical de Incins-ss( &
Inprana Mnsirai.55a Isa5)55lorouh 0
SP- E,,,........ I srdeal Asi-a'd B- lan maravillos a medias
y..,--s''L ,, --s de Fernandoz, de Velan..... psens adr, i --- BERKSHIRE. que
de InCstermedsd at public a ... moldean la pierna y

Esta noche en Pro A4riep r aliun su bettoza.
Nuevamente se pre.en.tar. hlayan B
"Le los socos de Pro-Arte en aa .no5S-
csortu admirsabale, corotdsna los d ,iau55
yans, :el maestro Gregor Platigarski-
'as. mAgengal celiista de nuestra ooep-
ca.
El maeuirn Pltisgaruky delinsia y5'erugslo
en el Auditorium, a laos a )ofanda ni -
turno veslertino, que disfrutaron dc colors, creaciones
ua consierton bnllisimo. de B E aSIRE. g
Ei program de esta nochencomen- 49 doBERKSHIRE.
I zaraaaInns nueve y media y se desen-
volvera nsi: Smte Variacsones sobren
tema de La Flautaa stagica de Mozart 5
.Beethovarn. Ssute si Cmajore Bach B
.aPrelude. Allemande. Cnuralate, Sara
band. Bos!resI I and i. Glude. 5
'o, ranat .a i v', F Ma c n Rt ,a l n'
Is-r ahmsr A 1 555 'P- n''- .9 at '
fei- ,Algm T ,!!) % ,c,:

552,>a'sd R .d, ,555'555,55, ]3 e k s ir

Maria Julia Quintana ie Lattgo I'eredal dveSst arlotaie s"s, itaiSe Srsiea e
En vispera de su onomistlen teosmos un saludo, cordial y afereutan..,Per enrea Fornede llabarsnmla Ha
para Maria Julia Quintana de Lago Poreda, la Joven y bella sefinra, ruyo 'cl,,"Nylare" de BERKSHIRE Ps la famosa media nylon
retrato nos complacemos en publucar. Walt and Celelbratin, tom "Bti trpnrito anudado de mixima duraci6n n m finura.
Eg la esposa del doctor Vicente Lago Pereda. reprsentante a la t('mara tile Kd pa
y president de Ia Asnclacldn de Prnpletarins de o IPlaya de Tararn.
Entro flonon y halagon sA5A-ri no di. lo -scion. do Logo, EtIEa 1 .(is ClurldeB RKSIEdd KN ITTIdNUS IALS
Del LyceumCatlicas Reddg, P, U S. A
Ocaparei Ia tcbana do los Dam0500 Los Mayores Fobrinolnes deoMedias "Full.Fashioned"
Hoy en el Ly'ceum, oIns oses dv lebrars i etsP1 t.srCL.- -1..;1" ',, A", l, .. _,,,-' ralddeCaO- a O .
Ia sarde. la dontara M renlle Garciadeo sociasal is. rsconsa n- --%. r,.,, u, s.. 1, 1i, el Reve- VF oa,
de FranceofrenerfhunsomentarsoianscaL .. '--v,- Paul Rande,
libra "La hora veinticinco" de C. Vir. La docforan Lslia Cervera. profteo Superior de nsn Padres Domsscos de d
gil Gheorghiu. _que toant insen6s ha ra de organizacion de la coinunaldao tNza quien se a nocuentra recorsrenado.l,
deupertado en los elrculos lit nraesa. deo In Enca.la de Serstelo Sorial ds dctniatos passes de Anmerica enslsula ada nrndr nepradn, Capel dadednla-
Dada las cualidades que concurrenla Unnversidad de La Habana, ha es cultural. La prsmera conserencul le- Damas sa tabelsrs. hnni h a prsoac "
en la sefiora Garcia de Franca havycog do coma otema: "Observaniones 5a e imr t itul n Hocha H ntarln class del Padre Rondo. ilaufro msii-
mucho saterds par asistir a este ac.nsabreelitrabalo saoral en Voezucla" Desconcertanteo v hia despertado el nera de lo Cultura Catollcea.
to, que es publion. I.a doctora Cervcsa posec prepa'a nmnvor nteress. oa segunda, tondrri s' i
clon y larga experuenncla en Ia pro. VefeIo el dia tI, a asnuma hsra, y to Diecrisa i 0 r'ianta.n intl-
efetoa elcd a d19,aIn msa e ht de L irciajliRRraltsis
toesin de trhbain social en Cuba Ne'saa 051r55 c ds( "la ,ede dIa n us o rar t easv rson s deseen escreharl
Fl pr6xinnsviernes. dia trecc 5dr Piomesan quedars may amena y anl 0 1dad ante el tMtssdss dc'srn"an Rjd
abrsl, a Ins sets de ]a iarde,, mece-rnada. Aa, s, en iddisosnsa e'pn)al ual Padre Rasde.
E lloiuta fsohr Aifrrdn I lnwuaso, dista'I s('ontinua en oa phigina TRECE),I
Er, la iglesia ate San Francisco


iCooa,. It-enldad v tucrlmicol- 'r
It,-)sitscas el standss domingon. a Ins
sir levnnedilsdellInnoche.o leIsiig.
ntsde San Fiaterhsr el enlnce de
I" stessocsnstlo seorhalt Cormons Po-
nnhad y Franga enn el s 'efir Lsum
Fercnsl{;ex y Fcrn~nsd7, prlne-h.
S-ote oA lto s-i a rsl r 'cn espllalinn.


EL REFRIGERATOR






MAS SOLIDO


Capocidod do 7.4 pies c6bicos $3391
Suficsoote paro sods in I fmilis, con cimars con-
c geladorl a todo o ai ncho, bandela enfriadora
I on c"pscidad pars 14 h libras de sorno, 13 7
pies cuadrados de psrrillas justables ...

UNIDAD REFRIGERADORA HERMETI(AMENTE
SEILADA GARANTIZADA POR 5 ANOS


FACILIDADES OFDE PAGO


REFRIiGERACION INT.'ERNATIONAtI HiH A VES t ER0


CARRIn.LO V CIA. 324-5


Ta'o sss ,s1s pals I I (' s 'r j rle, lbss I l a
hersdw'l -clnupti ar eIopresvscia dr
ii5 mlsssdn c5ncir".l de' isnitlares y'
l.,ci llrL a. PI daermco 3 r h l I
dad sb lhs'Ii a 'I decrado s ds' in slol-
ods 111 ih5b5 55lg)nalismd'i jsesid-
d .. ...." ... s.. .... --.- d 1
sails' ".13 y 5 ',,- ',.
I I ,955 23sau sssi
(oG; t OaIm is ihsisN h a ils' haviall dr
old a l'lal, u.is ,)Is 111da s q'Ii d -
551 d ,s ds 'l 1utm ud d l
iblo Col )All ll-'ll,
5E ll5 Ill Mli' l a55 %'e1)1 1 515 i all'5)55

, ss s,ote p risssc iss .......sd a ... .. .. ...sd l
'dl d oi c tIha l 1exalldu vl'dil Colntha

11555 Isssit'l hsss"sisdido 55h5' t
p.l 'L'.ga llss, cein5555d0
Al Ii',ti vh...labl al5 Sa 5ra' hall
t A P 5l 11. I d, i. tllo I )t) )l5) alr It ,i.
jaml dr 1,114ol/[ Vllde
Ia h"' ~ ~Itio ltaPrlwlbat|, aloltl +taCo-
rimyl ilV e ': ,gtol{o, If. i1r/' lilto Coll
tu lidad' i 'Js lps s i s tr5 .i ndo t


[Isss'ris-Ss rse Itstasi. -h s'sll ss- ssds llt s+ )-
c n, tilt li asI t lsess y Antsidl.i eh.
mquid a d |iliGa na. ilsilt dal y a hsd-.
AEn linbad s s'sll 1i1 a 5o5)nrl) r Io p,9i5
dl I, ssll twivi Andila ,, Peous d
FltlamldI'3, yiasaeSl LsatFiaass'a
I.o% trktlgos
St'rIlc b m s- I 'il aslslnsa Ila nrans in
l.dni cS oir 55 5I'1S 15 sseSnS5dr AFrm-
S hnd, anM y And Pre nndFtia, Pr-
(ire Gaitniciainm ;v par ,I, Jos,5 h i'Il s+
Arltr, ito awla a NIlo Manuel Fri -
lnhdex Gonztihez )yJuan Primbad
En Is hod~fi vl~l[ fimlr nl 1ri l plego
Maltrimloniatl, Alor ella, I,- schoi lem
[D "id Prieto iat rvlro, Luis Goulvz~a
d, In CI l lN
IRndri urz, j-p,l 6 n se'orts Ala-
dl/O Eins Gont(llll Doningr Orllz
Soanat y Andrks Prinbad ragn


VA II ICIO

Suaves como la sodal i
Fuertes como *I Ilnot
Garantlzadas par
5 afos do duracion.

Fabricadas por una
firma Centenorlas






VYo por CMQ-T.V., loIs miercqIes
a laos 8:15 p.m., el program
"1OUIEN SABE MASI"


;Vea tIlle


lildas blusas!


,. En tisue-faille, con rentee bordeado y
entrecdoses de guipour. Blanco, rose, vzul,
beige y negro. Tallas 12 a/ 20. 7.75

2. En holan de hilo, con finos bordsdos en el
cuel//o y frente. Blanco, rosa, azul y maiz.
Tall s 12 a! 20. 9.75

3, n finisimo opal, con bordados suizos al
frente y encajes valencien. Blanco, rosa, azul y
maiz. Tallas 12 al 20. 5.98

I. En crepe de [une, con encaies y finas
alforzas a[ frenoe. Rosa, azul, beige y ni/o.
Tallas 12 at 20. 6.25


r


A)


LA FiLOfOFiA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUELt


(V/

%/


I-


t j~












DIARIO DE LA MARINA.- Mircoles, 11 de Abril de 1951


I6ternacional


en Miami paes 3'i a
New York, Washinglon,
Chicago y od1 3 las
grsndes ciaud.dc.
de loi 3 E0 UU.


cusern svncrur
C98M, or A VIA C1 -9r
Agonimes dt.
SLA LINIA AIRIA
j Dl MA1 IXPORIINCIA
IN It MUNDO



UMIPAI JMrnERCAw
ggWaHo Al//rw y




Don rilrrimliss co Will/y ...

3I3I33t .. it1. 3rt PrHIM.InIP A) I 1, t l c lO3. 1 43i hal4)r (i'iul4Ii ,
.3.3 33.34, 3.344 Joe 3m t,3,a3, rd.3..















..... .... .. .."llH ll' u l'l'. *ll.. .... .. . ...., ,\ t ri lt* i ia I l" {,I It0 D .K 'I. tA 111NAd t
SMiet' 4n"m 34 l t.f n vi 3tol 4u t e orn tin ol s
p-l et .1 1.."'1 o.I I hia n d u h l Vi I n o rms-f

iti, un t q,. W ts ; .I.3g o al]. all I t lao31I3a3In
3,I g. I.4 I 71"Tc" t,3 y33,33l 33 4l Alhiac dlie
334. 1. ,3 I,3 h3333.. 3 *333,33 3 ,,, *....r 3, ,ntl u ,.'lal., ii.r... ,4





























Sill ~ ~ IPIO aniolUloh l bnonrnp
'MlI ou t W V.l I c.. ns...I .
.3 3,3,..ha3 PI COTs 3 3333 ,.4b,,,o 34r 4 3l" IcI l. ol...a,3I n

No333 4374333r4.t343 443,d a. ,l ,, il .* ... e '3i,3 r.3 ', D e
-v7, 'I33,343 I4.44';V % d.of33 .37 Ii.3t ,7 3"it 343a



*Ipiria, lo In.ih hl, a ll salr3 dIo ll333li
I - ab l a ll oIluit dollr




..?[ i .r,,~d% 3.3.. r 3u ,' .. .... ... h33 .. ... 33 ...4 e ...
bt.e3',3,no Ie,.d 1.IrVa
too 1 46 ~l ",'e l ol I l-i.l.,3 l nd a 443 iI olgoall































S l tae PI O ;^ a, 'l elllll I^o !l [ ll t ;,"dle le
_^^^__^ -to y ai I' Vl lalill ir l i l." il'l'. d dcl33-
i "3. o.3333 33,3 33. 33333334,33.4343,3'r 3 3r 4
---t I9S^\A lftj'lilt t t' tti ll,. c rirtn irl p dc s tI
,,, ,,, l.. ............ .. .. I. "' .. ... .... .. .. ..... ..






























l U,| I, ,- l,, vI t, ,,lJ l Itv m,lll ,t,,, rie dr rnsd ac n
le1,f I t.... ll t, .r V ... lto3In,3 3V
In ll33 .33 3 no4V3..33ll3 ,31r V4I I






'.3.4 ' "4 33 ,I '. "3 3. 34.). 4333 33434
3,33,, 33 33 i ,,3....,. .. i 1'.1, V l I o ter.s n 3. c.3
.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~lit I ... urm...p nlr~ .. .l lt1 I ...I-rl'lsd.e. e a, a lroru'mllie




373' '~ ~ "'~33 3' 33334.343734'4, 3'3 a?I334
till "U111, i br ,tatV IV p o|-


l::a l3 ",:'ll .. lx 'r" 334334 l.34 la" 4 r" o
'33 S 4a. .. 4 ', "3.44. 33 4 3,3 3343 M4_ i 3x h 3.h33r
3333 .34 33.do3333333334.3.3 334. 4.33,.,%all).
n dra-l V 1r lla I, r h o II r, I", to n cv po, utiaorrd call%,, suve
1,a 1e,1 -1 '0r 'Ila I i t ircd a IeT- A ro" lluat lrsio q e I




3,3.3 .....334. 3. '3u3''" 3;," 33 4 3',33 334. 33 ....... 3 f 3...... 3,, , NIA3,3,,3...A
la, no I, .Im l, a ol al drn r n o | y.; toI1. 1uptot c s 4 Y c n nIl, l VS -






,33333.3 33Ili 3, a3Lox 3!A3lj 3w74..,,,.. 3333 o rn
c a I '4.3Io 333 I33.4.r V 3.333,3.3a3I,3,, 33,3, .l

3 loll" 11V I'$,i,, jo ,l 3.'ul I .c .333.33333'.333'3..33' 4.33333 4 s.3 I
"'"''" "I ... ... ', V..... 1.... l'" In, .,111. .Vo, a -I, I cit.... N .... ,





43 3 1,1, 3 1. 3i33 I3 3k33,4, ,Ion .x llown 33334.33.33
L ..... , ,, ;i 2 '. 3333,, 7 33" 3,4... 3.... 3" 3.3.... N .. ...,,e,,
3, 4 4. 3 ol"u V ... 1 " : .3a't llt3u 3, 3 3'4. 3I 3 i33 .
t. 34,3i '. 3it 3 13 '. 3, 3 3r3 3 3'..,, in 3et 3"
I I 3 -I .. 333 ,1 ,,VII31r4 ll334,3" ,, 3c3 3rol 3 4333
43 3 3, 3 3i ll 33 ,L.. 333334V ,"I 3' 33rprond.r
,Y.. I.o. Will3 K-Kwo call Iniag'." ni 433
lo 1,to n la nl a Fr a l r tolrr d ol r tlU d lot absr bep rs I







Derp333 33r 334Cl'l 337 3b!Itts 4. 3r
o I "I ., In s u na s u n D FL A M d o A R eI N A
lull:-' "'I ,'RepresVItIrreahaeatI 'k-







r. papei de. re33love 'n..3 (abler. p .-
--Mht 3u' de4rch c. Y 70 paroa7de
34. 3 ,.,I, Ilbien nc a de ord(IV w on problem
(33o V VpJ .a-74.3'. puol o .3.d vista obje-
h3vo 33' hb,33a de av3entura ea ,
cos33333sa en 33da y" dioero, apoydtndo-
V` ...iie end 3.3o 3743n,33o los acon-
3te433373nt 3 debera 30zar4 de. oimtes
2.870 3 ~u eoac Elo 4433330c .3 da os c 3.,,Se 4 quse a su -
Se oPIC OT I3374.33344330 ;I 333 ph43 ..33 ......4V4,33 Ila,703






Rhpide e......cU.c o oa ualuerlm 034i.3 1
Loen e vrruaiop llu. olland33333433 I'll _a IM
Elauto ms ide C ores tt ned nos s





Sal at PICOT peIn 3ct4os: till3un 3io3 dhact.one 4on.
ltmraiidas l~pottooslsenmponentes de.
lipi eam ci ~ r as Nacpoes U elevn eldtas, e sldredad





Jhtuy ysaalbin b r e


Sal 5, PICOT .3334333.43,e .3333433t3.33,433
Cor qea ndes eelmaps Yino punct
Laxsl y frtanl I equenfio de pob dad o s p rndc e d l
$ 1 dtPICOT onrse exiremon rientadeVAstial osj
Uslao Se Unide Ioabetuandojnaro







aepariu III callme 1ia 34 3.3 em'.333ados 'or 7 ot\'o de 3Re-
n,1 5aerns oidlas ydiero 2royha, de o-





Sai od, PICOT d,. mnar c oma ,aleoa r c .
a, te nets dlc eroc an i oab ,nr d o imite
haigiuer s l ddnlados.Se uiterasu no I
2"-K" api~i aicalm nt hq cpn achar qia. ane nnr e ni o de
SuaveC su nfad l asutd e sa re'l a It Ollene osas-n





p .3 1,as:n .i 3 ,dad a hb el P33ose3on
S 1 i I O Tt rai lng p br t d s ]s d come p o ne nt sde r -
I l nvi n ell s d U n i ti S d e 3o n l d e r iac d






333 haePI O, 33'S4.3d3 3arnm n .arn e.mnt


Elta feto de Is AP es Ia utima to mada aI general na eontra lau hordlas comunsit ehlinas y noreoreanas.
Douglas MacArthur, que esta madrugada lu0 relevado Le acomp6n, entire otro. altos oftelalea del frente de
absolutamente de todos los comandos en el Lejano Corea, ef general Matthew Ridway, designado por el
Oriented por el Presldente Truman, en los mementos propo prealdente Truman austituto del general Mac-
en que cruzaba nuevamente hacla el norte el Para- Arthur,. y que osatentara hasta ahora ;I mando del
lelo 38, con motlvo de 4 econtraofensiva norteamerica3- Octavo Ejirclto ddede que perdlera la v1da en un
ae dente el 7eneral7 Walker.

Destitdido McArthur de todo mando militar...


a MIAMI

quo cualquier otra compai(a


Jo SALIDAS DIARIAS j
I**I I salicls Jos Dominlo),
icrcoles,..ueves ySibsclos Rj

Volando por PAA Ud. escoge
Ia horse que mis Ie consiene,
porque PAA )c ofrece un vuclo
casi cad. hora, dcsde Us 8:00
de Ia mainina hasts a s 9:30 de
az nocht. Coneaioaes dire34n


"Ofrezco servir los intereses de la economic..


Ple ofrece

dos veces mas vuelos
I .Y/ /-/JI r' '/ ,.-


Contlnuacln ide 1 Pig. .PRIMERA) ara. No es un conglomerado 3de in-
.. . tereseselectorates e 3 que unifies e3-
l3a I4r.,, .., ente 4 7 n6 re4 ondier1 1ta fuerz3 u political en el Gobierno c
con 4I333.3 palabras mis al sconce rt3 el deseo de servr a Cuba a 3t.a- '3
l343, 03r3llan3te e bhdalgo dis43rso 34s de un a legislaci6n ya a4nunla-3-
."e ho. prnutnclado im! compaliro daa, 4 .ravses tamblen .de 3in plan. e
ne h.ce rr.ucnos a4os en diversas lu- absoluta limpieza en la Adminlstra-3
Chas c, ica' mi compaeero e l Se ci6n P.blica. proclamado por el Pr4-3
a ^ ( i,,,/^ m l^ co p n r e ne e" c l
ratio e0 b7 rillantisimo exponent' s5dente de Ia tep ublihca y a l que ve-3 d
de u -,. 34 e.3J, tud po litica s ue "h h a n 3m 3lo4 hiberates con e l desef7 3r- 3
4,d.'. en l3od3, los34momento.s lender misirmo de er abanderados de ea .
43.3l3d4 '3ervicios a la Rep6blica conduct moral,d 7 7 3.3 ducts 34de
e'tp .... ,f6rndomc .. doctor jos[hone.tidad 3q33 4.33 tacrA1sol..m..tee
Ra,'murd dAnd.e..- Aplausos. ele los Ministros sino en. todnos los
Al lmarpoaes"6n del car'gode Mi- empleados Y funcionarios, porque es
ni stro de Comertio no respondo a asi como mejor podremosnservir3lasd
n ngun 34asp3rac36n personal. Si mi ansias del. pueblo de Cub.. iAplau-
% olunlad nubiera s3do libre ei m i s . .
volur34ad hubiera podido dleterminar Agradezco al Primer Minlstro.doc-
Son Pr-7n33 j3leina, tengan 0 seguri- tor Feilx Lancis. uno de los gesto-
dad de que yo no habria aceptado res Principales de esta Coalicion uc
nuna ser Mministroa de Comercio no propuesta de mi persona para Mi.-
"dlamcnle porque.ente M36isrio'.e 34.nistro .e Comercio en fu,,cion de su
taba en magnilicas mano s de regen- c ; amigos, desde. muchos an0os,
ela. sno p,3.roue no deseaba ser Mi- hemos librado di3tintas campaass
nsirn' d4 e Is Rep6blica 3 juntos, perob Iy ifna que siempre ha
Para-quiene7 y hemos desempe- mantenido P.ar4 .. el .recuer.do de su
hado cargos de responsabilidad para cabatlerosidad, de su lealtad, de su
qaenes nem s resibdo ma ar ytalento, de su carficter; aquella jor-
qaneos ne'mcos rectbi ..... -a ..a a .y
espinas34 que prfues de' zr n 3s y ha- nada en que Juntos marchamos en la
lagos, sabemos que no tiene ningun 3oleta electoral de La Habana como
atractivo slno solamente responsabili- canlddsto a senadores en el .noc
dad y sacrificios, el desempenar al- 1940 He qurdo recorder rsto, no
tas posiciones en e 1 Goberno, por- solamente como un tribute a Feixc
........,1- Lancis, gins coma un tributo al Par.
que no es possible desde ellas con- ancs com u tbuto al Par
placer los intereses de cada uno det o i Revolucionarlo Cubano (Auten-
lo3 que se screen con derecho3 a ser4. 337.33 334340.Comayoen33.33033333--
atendidos, pornque no es pusible tam- tunidades ha sabido del carino de
,ooueo 3343733, 333033 "330as334asaseaut73n3can quion como yo
POeO que los que estan colocados elIsmsnatn ti.... .., q. ".coa ,
a posicei6n de critical del Gobierno 3a 3bido del afecto y de simpa-
les vaya a satisfacer absolutamente 33. de las masas aut3snticao e3333
3nada3 de lo que uno haga. Es m3 is3 3 ctrafi para ellas ni Para3 su d7r3-
333.343333, .IaaPoliticusecular de.Cuba 333.3, sino 3 cuando los azare7


el halago o el estimulo par el des- ceridiad.
empeo de a funci6on. Por. yo es. Tampoc- soy p exaraino para s m-
toy aqui ip3333'.mi 3arno Liberal sas d3e3 3.ar beno EDemoccata, porn43
'Aplausosl. Liberal e73 las horas di. el Parido Liberal en SuS 3L.chas p. -
iciles y l liberal en la hora3 de xi- litica s ha estado tambi6n unido a es-
In, 333 el. parti33o mia enl3.3s33.33.330333, 37parli33o 33recientement'.ell 1043.
de Camagiiey, ratificndoome su con- Hay afinirdad. base espiritii y moral
liaoos enl.dos4.eorgaoi.3337oo'.s me entire masasn33 3icigencias y parco. o-
ha 4levado a ls la a jerarquia de siguiente . es fcil que podamos ac-
presidente, si el partido y las o asas tuar en un Gobierno. Ma s todavia.
Sliberatesoen Lieoselecciones h 733i..30 77ardo oiberoaleno se us3u3has34.
ian colmado mit direccion con sen- sobre 3a base de un program. He-
33i40leitos 7. i superacisn. vo debox -mooiscutimdo primers i3.74:dhemos
responder a esa voluntad.de !os ii- discutido principios; hemos discutido'
berales de mi provincial que a pe- doctrinas, hemos discutido y llegado
dido voluntariamente,7 con I la s3o3lia a acuerdos primero sabre la corien-
ridad tambiaen de los liberates de to- taciones sociales, econmicas, polir.-
33a. las p4.o'-iocia..:3347 3344.7334.3-370- 7433admioist4.ati33as, bulturales, 4.3333
te en el Minisltio de Comercio tartni e higifnicas que habr 3 de te-
Por esoes etoy aqui 7 ele l cargo, pe- .ner 3cse Gobierno de coalici6on par-
ro he de estlar como estoy siempre, lamentaria, de acuerdo con l ist. e-
c7on toda lealtad I a political de l Ho- ma que rige y dcisciplona Ia Consti-
0norable4 seior Presidenc e .7 e ca R.,- tucl6n de Ia Reptiblica.
pblica, torque 0 nosotros los libera- Seaorads sefiores, Para coinciden-
rdad t3ambin bacemos n paeto, el Pac- cia eliz mia3 y especialmente de ca-
to es siempre de honor, que sa bemos magiieyano. a estas horas eo Guai-
cumplir siempre con fidelidad y leal- maro, el alcalde liberal congrega a
lad: y si es necesario, con sacricio todo el pueblo p ara coniemorar y
personal., y de nuestlro propio parti- celebrar el aniversario de constitu-
33, pohque coloc a moso siemblemsaci dentao daquellacglorios primers
del honor sobre 3odo in3'r.# parti- Asamblea Constituyente cuban de
dorist,, sobre todo interns personal. 10 de abril de 18600, que hubicra de
I3Apla.34o43. geslac,q3347 bu33era ,de 4..sogcar 4
- No tiene na'a.de 'a l pxtrarn n nda d u vez al dia siguiente, la Constilu-
no.e sorpr'e rntesoident deoica. 33e'. 3,360.3e1555, Constituci6od e'.aplas-
el Partldio Llbemo Y a lo esliaba m6 ya no solamente Ia lRepublic 4ca-
el t saipri e o nemcrata a trar .3el3 Armas, sinol a sas deos mncrti-cas
sintemal semecoparl m delta ye Go ao. eylbeale Ge to bep a de R .e de 1nea u
bperona, yu dp ueso ornucl ,o pa rt-c err el Ho- En ., 7. tan glorios o cnlou
so p 4orb70q0i presol mos de 14Repm- Me4uero dCemoue 7.4,omerios prraso
blica, donor Carlo4 Pro Snec arri 3-llameote Con 0 Ptare y ubtai1 nsed. oe
L 'P.3 erau nis gstro,. d3c0,e1 xi caump e ir ier4 mndat o ]n 3 Cons a-
Lo,,c c teneadorn,. 33 tex' nGoblerno. tuyezlds 33e Guiemnto, be d eos'.-
eororen dep aorte'. del Gobeoo, pelin 3 4er7. 4A4. dlgno.3 7 3e30 prlao e.3-
aabas'.e dc u' Na34re7 .3d a1:fn,. -o 034og0a4. 3no 73 330po3o t0 aures; 3
33344004Po rt'.derlGo rno ya obasel.37 34ya 33 40yprogamentsereb ic3 0en3
-0Prido 4 e.mate43 ra43 u33nao s de- os1Arlo de Comerclse d3ric. o0a
clo tirloe repsGenra Mtaivo de3 onrt y trabajo, condr aRpbANicA3 .od inmls-
arll coni, nueaso anuncnpIor 1433l4 -Emo, pcoo Tecoro u ycounI gorio.3,Jos
4u.rabl3 delio Prsm c aerdM sis3o33471tograo 3Neslt' e4 14T Gdrec a 04-
I 3 o cPtor Cerloncea PlaofSor Pr3isl- clonalt e'baJ sonp regencar heso,
. eoter d qe I p rper lncaly3t3 doctor 3 cepl Elu mior ma nd A dreu, 7 N os Co.-
Sca.lgsq, 3o34 33747p403ade 3333aor3n. 7040tou oeso eii 4 ao, 33s30 atodos
SJapo hasio magni el 3blern perou. eombre que cr4d4 40 dec o, Il3 ex an-
abr.sic d und,.c pueblos delos -abo30 03.io3 p ro0r:-aoV 4 r Y xpng tsare -
Uniaos ia3le3 de gran n71n4 a se 1, go Pareay ml person. eAquri 3IAnie
, 4el.l33334.3334.3 ComoJet'. mililoc. Joe amigos 33yfuocioYarios de ]a,01i
El e3n 3 e7 la a cir a hub dce ta al 7- 0eMinsdel Primer rAin3o D y 3r33 so.
4.c4nter T reumapeo nos r os a 3o3s3a t ben4a64o0rab Jnoy v3,a scodabn34'mi
3 puee un tico l d n le o a te l a3 .33. 3.3c0n4 7s decr la oadegnid3ad, s
raccani deln .3 ier3 ein le os esIadoa ablertas. A ml p4de ovenir lo.o na-
i3roysidera elao cm esn Uncion nrein Eons mudo. No s 0tam orotn huracet n
,direl e sivas mpti imitarse, 3oIo seep- ..n 3sty d u, ne o-
In Jpunh su.d3a, olfa osahombres mrue
4.7nidome 3an'enran Conanz ent oprsUNIVERSIDAD DEnLA
CriteriagelnGeralM Maorth Arth d r HABANA
C" oo 341 un supre oad ne r- HOiTAs Ue criEIT, A ur
s rAeodus-. en el Jp6., '3 dgeneraleMl,. ONERAC CAL ET yGbARCIS
A" rtlur d e3 36 s ,unoab ivida7 es 4s3334.ab4e. RA L. Am p e ir l
I it so due u.".ed lntose4hombres m ue-_..... A. N A
I, c 3r4ailer 334373del ..riteria pr.a3eAtur.e3-
a3l'.' Sit Guh,'.'.o yes 004.7e 334430- A~. u
o1 33efesupem Comide 6na der A dMu baslas
A3-3337 en el Ljano Orienterl Mai O.3'.. __ TA
wr.it3r3der4gv.'scus3b ac, pv.dads poll. Sor a.EN saber4por '.emediatyRpa.
1 ht .3 basd que "ea deguiretho'masils 3e. 4 t 4A 3N 0p
ra fqerzralurt el criteriouprevaaeeen


'" mo343l.37a34o4.'.3elpro333oG7- Loan.3333oposi.ci '. ellpI egos Cere4ra.3
33 4.3al. dos. .3.... las Suba.tiltsu-as3 4a -
En ito3e7.36a3,4.3 Cop4.c 4m4'n3. dePa. 1344.4.33e3ia 24.37 Abril 33t3abo
64.34.4 3uo3.333303.333 na nc33i33347 43 34 633 ell733rso 3 a sl 0ao 1 in, 733 ',Is oil-
'l,.rrotadau d M 4Le3a33 33O04r3miliones cine. s.373Pr'sIl'nt'.deeFio
i7 dbrabltatesS 3ie '.0 rgo.3. 33306 Jun4 hde Gobierno, eera 73lo uninis-
34n 3u.rre 404m33olded a.prmel 33py sue roa .34.nera tonoe elnme 7e3 eMayo
Politicsa se3unm6, 43333333335rin.3'd.e:'"AVES p YHUEVOS"' 'errL"'
4.rivin dioott'rable.sde 347s034.3 7"MARISCOS ubaPESCAs 'uePl AN-
E.4.343t33 Ole p n AS, VER TURAS 4 Y ARUTOS DEL
o El jefe deutoretcupac6n era taoial- PAIS"; rCARNEDEs 10 CERn FN
lament'. 3-7433734 par3og 33334. eses PANDAS' (no verraco).
dcro' d 330peri nicoa Toho mliJoen E Enlas ne iciras7de3. Iae FAmisnra.-
33334 07a40s. 37 3e33b4arIlegado Ci6n del Hospital y 0ar4 el Encaia-
r consuderaulocomua330da.33 yredtvivo doudeComprat o 33034444 se eacili-
IEl proplio Empern.o3 Hirohltosepre tari n plidgos"y'S arn73U34034'4AnFor-
* 34.4.3 4374034.33at 07074.41 Mac Ar- maclone. se. .0133333.3
n ethur 700 da un muy grade horn- LRUS F. MENEDIA,
hndro. Encrgadoad Compruasy y uba3ac.


tContinuaci.0n de Ia Pig. PRIMERAt Primeras protesuas en E.I. recomendacn3,tiend dn fec. s rl ciu
. . WASHIINGTON, ;,bill 11. A..P tro de ner o.
S n noklic'as 5MacArthur El r.iro .del. .34.ra4.4 MaArA hu' MacArthur a rcontest6 el s-is'
TOK /IO. 'r.l 31 mwi cole. 1AP3 "3'3e3 ser4 el3 pa3.. 3.3Prc h 3inar par 7 .eneo 3d3cendo que parecia discus
Eljf f n ~t wa s del,vn i !l fl llm ch e lI Ie ino Oriente".tible el merito de tratar de orga
El 3.re dlr. a.'u'v.3.,'t'. e 3 '. ert a 4.33 t3. n el3 e 4.3 3.33.0 O rn3 e'. 3337 .44 .33.e3 aa. ,i 334.3.3
MacArthur decl"a'u a Is 3 019 a. n n.333 3l3O3el senado. Kuiotsland .3repa- zar, entrenar arms fuerzas ad4 ci
,mecrdiano del o '.i. '10 tene3 cnr no..- o bl l n En 3u 334dc. on del presiden- nales sudc nreanas en el fl0 7 rIuturo
c4m. ento de 3. 3 xerst3n3 se3run le 3. Truman adverte 3, na3 "3ran3V3C- med4 ato. MacArthur dijo que C33
coal el general Ma5 Xrhur habia3 3 ,.- 3 rla 3Pala el secreta,j de Estadc. possible qu ese prestaria 4 mayor s.
0 -334333 4De A. 333h3v '3' -u politics e. Aso 33v 3 c los a interests general es de3 7
Se revelan importantesl secrets "'Cl Psa decision., el Presdente ha Estados Unidos proporcionando et
dlplombntiros es433dado a Ins br3tbnicos y estado- armas para aumentar Ia segurid
WASHINGTON. ab3il 11 mi3rc3 i ,3 denses Clue han censurado al ge- de. Japon mis bien 3 3ue3Para arm,
3's .AP.'-El relevo del Ge "'1.r,, .'(a) MarArthur. iNuestra poscron 1 mas fuerzas sudcoreanas.
Mac.Arthur .hce suc u,, Ia pnsib.3.d e n- Japan en tod 7el Le"ano O6.e7- Texto de Ia declaracidn de Tram
de que regres... 4 pals y desate 333 leer. s pursta'. n peligro poro .acto WASHINGTON. abril 10 (Unite
3s3r.e de and4 aad con 4 tra el4 Go-7 n ues7 ser' interpretado4 p or I mayoria.a T'.nlo.. e .declaraci n del presid,
s .mrnoeprobabtem3nte b3j ] 33333 4.403 3o3s preliminar a un n te. Harry S. Truman relevando al 4
33pic3 s de los republhcanos, que lo 1M33ch en el Lejano Oriente". do'.33 ralDouglas MacArthur de su ma
.erspalda n. prd e.3'.en Munich dAnde'Inglaterra do:'Lamento profundam'ate queqU
En ao declara,.,6n el preoidic.ttr 4.3,,u.33r0 333334.Ia Alem.3333 anaoi., I 11Ilegadonalas cooclusido que 73
Tru3man 3d334' 3 3q3 4t.plena3730334 t ellI. e 4 r 1 3 4segunda13 3 3 3g real del e r3_ o .. ou.glao M-.3c
e'tablecid.o 3e derecho del general n', 3333dial . 304.43333. 33734.. .pleno 4
MacArthur a flgurar en 13, hstor3a3 Lo m'3a 34om0a33 contra el gene- a ]a politira 3d7 gobiernno dc lJos
como "uno de nuestros mas3 grand 331 MacArthur "oiv.dira 33n4 mas a1434 tados Unidos yde la Nacion.s
Ic3fes mihltarcs. La nac6o 34t3,e con. pueblo de los Estados Unidos", .co- das en lon asuntosr7elacion4adosc,
traida con0 1 un3 deuda de grautui n..tint el representante van Zandt, 0s4 debercs officials. En vista de
'po3 los distlng33dos yexcep3o.aun h,33s r .bhcano "Pero lambien dara sI responsab.33dad preci'a que Is Cor
3334s 3w'. 3ue 3h. presluamo a s ski .3,3cbloo 0333opo.3un40.333d pars recibir tituci6n de Estados UnOdos me
I3ia en 7 argos de gran responsab4lh, ve 3333s rsion0 real. s n censure, res- impuesto, v las resoonsabilidades a
Id3d rCc 103A, la514 1a(71011el 3 Le jan3 cional 3s q 7ue me han sido encar3
"Poe estas razones repito 3q3 I 3-3 (r. das 3p3r lao Ns c 3nesof Uni.3as, her
37ent0 habel, 3to0do. 3c ic.ldad de t. r3cl3c h36 3l iurIso la orden d 3 suel3 o que debc hacerse un traslau
33ar3 1a 04Ined.d3 l hit. I 33 3 3le- ile7 erlr 0e 3 4de mandoen3 70 Extremo Oriente.
oht. o nsi' .n 03 rn.TOK.1 0 a3rl I3 'Al'' 33.l34n pequ "Par consig,u nteo li he relevado
('o ns'.3e nt'. e6'. su a 3'33a. 3n. u '1 u33.o d 3ge 3, 3g oneral Mn arAc r lrur 3d su mondo,
..3'0r 3 p,.l33 life3 3333H33t'3dc d,3, -or3 '.- 4. 11-34l o 33,3333onte3ia3n3 3 e ir itooC, d 43 7'.totir ol e 33. .7
--(oCliff 111 3A3I333.333,333 33333u33-- d, 3 3r. 3,'43VI 51' Ilit t i n Mattt.'. H g laOBidgway, cantomo ge
.4',: st i;'. 3 "'34.33 33,t,4,0; 3333.33,:'i ,, *,33 .. ,.. .., .. ,,, 333,,. ,, 33... h33'r,, 4.M 0,l~ R d ,a . .
I, l ~'cI.33 444.3433.._i, t3...33.3r333..el'preh. ''esio. n33.333.3sI ru.33
tv ltu ell 'c M ". A' er -, r T.l~r sJ fb l ,dlman E-v \ o .s de l. tue ons d ,' pfill. . )e .l 115rnn l e tael d~ebnate pie
333i33el r33'a.3 MrA3t3 3rI334fill4h..s -- '3.tm 33334f,3 r 3at Y33333' 343,33l4.l0 3r 3n'.s3de
3333..3i3 I-3 otus -d," 3"34, a 333". 3olo 4.3 Sd 1333t.a nariond 'en .3 83734.3334 stt
.333' 0S-1a 3I '.t 33 3 .i4.t-1general Mw,0clonal333' 3d 3 ,'a .dcmoc'm 'rai hb
i I~" lto luoleno Atthu"r ,t-d I it tiCa silti olrne Empero V.1Colain fu damental lfe
3' r i..3,m,.ru,,n, ... . ,! ,:,,,ill,, ,A ,, rl n e on, a n'r e. 4.4.3 dar3s3 deben .344.
CollUlkaiI (11 J ,le r t lalll Mal .11. Nla,"Atthm l' n, bia sicdo advo "tida,1 e'Se A 11 pla kln i as y directives exp
I 3 3' 3 I.Se3 .3 a ,ltl r i,.hrn 3 ,, e, 3 $ [Ie . . .' a { f h a o s 11'c ] 'o S e I o "
3nndk,,,, -31,, 3 4. 3d D i e M a I ".. ,34 3 A 3 3 33i3, 3 3 . 3 '. 33I) ,,,Ak _. ,- d ic t .i o p o tnt'. ,. I4.'. d .vy s i. n C o
33,10. ro333l n 3.., 3343333,asido ad"''de I.'l.l4alr o s 'ge.t33.4.3m5 33 3334.74.333333i c 'l e e
dlenrkll h eigtin IN a l "l A i n llgul l I" En Cle or hioa 1.1a lemtilluclln coils kt ru o ll c I e I ora de c"sis
cu tt ,'33e33'al. '.de 3,e ..u..t1 ,,\' 'A S H N G TO N in d 1. 3n3 5ic4 -t"Qmed res 1330'c d o 3hn n e to'
Ie r tl ml a l o n p n b hi r3 33l3n3l3l a3 3',3It-,3' n 3i 3 3l ( orbpoe n, a -r 3 4 .3 3 3 3( f i l e r ge n e r al' a M t r A oc
3 1, 11 17 0 tl l 1 1, l ri '3 m ', 3 33f 3 3 3fir0 3.3n h33 3 3 3a33 3 3 3 3 3 3' n 3 3od s M M S N i rn u 3 3 3 3 3 3 3 3 '.3 e s t r a n I nns 33r a
gioh 0S I'lDlb l'chind hatn (fle 11"a In. i pello' .lam til tI h tlf ) n. title ~s(h's r) 1d, r n e en In h lorin.
h I I IIHI lllll ptl II 'l'rtlltt ('lI SO, I'tll ]lltunc ti ldl fll ipl'qlantir, nu SSl 1, \ ("deb tfins deuda tie gl'[
3a4 34 ""I.3 3i "nll 30a'.' II Lhoa4 ll ribr le :1fulla I troedl ( 'list 33,330 33Yxcepc.o3
rat oliI lllll te 2 d lla '/l Ii nn 1 ,1 4 o iunal" E lf l "lncut' j ervico ttle 11A Ie dldo a sit Nall
,..,1 ,3-.1-, tIn o l ,t'li.i,3 A 'tt' ,333hils,3.31 3-33o.3 ar'44gos 33Ci e 4i4.A1 3'3epon33b3Id'
334.34 Va.. l113.. 3lii.. . .. . 3 i35 ...... it! 33333 . ..,mI-.. .......3333 3,-s 3.. .. '. Itso que .in.a...
e .., 03,4 .t'.13,,h ,V.'33334 ri43s33uta33 '3rilt' ii'stals'Io-33en3 rlife3 4In'nece33ld ind4e3 obliRn
III eIn e b, ctlnit1 14e adl," y o "togr lloo onlarrit~le IpISM0 en Nil caso".
K, -riset33'lun,, 3'. o3'd I.,A3o r3.0, fd t I ,. ap4el'1odsl I..r.I.-.. 33...I ..aIor- p.I,,.iid
lp .)l 1". di t. hl~i n|yl a 1 333' 33n '1,1 3,3 o3. '''ge.es .36 33;.1. 1--.1 t r... i.. -....r.I l..r- 1..
e 3l l3l3l t0n A3 3'3 l 3 37A'i7i1,3.3 3:i 1s1ai4 e o3IC'311" 1 1 Vo 1 'I 3 3' I3 3- ,-t11 .4 333 7 3
dol IIrlfe 1 'lfie llt- ia 1, 1 Ht ol i. 14, I ou Ia e i 111,i e s erl- nlo ll, ll hihla exttl d Ofgen -,. Do
v3l333lt3r3,t33,,I, 3i a113' r t,'3i t saeao 3333a33- 37Art ur cay6 como I7 44 bn
333.33 .,'a trlra 31 341 ,3.&4 l a Ir,.Iir -- .3 3. ietl3e3L4cuatrtel,3e3 tral
34 r.. i l 43 ll3 3 Co,'r, tt33NO3 4 3 3-3e3 ,4 ut I '1,a,3 e,,, a"sti 'eS3 I 4l53D 3 A.r4n.lnen lIl St'.) l i .Clio.(,()fil
"It34.'. 3.3 rl43t303 ae3 ll33.. ( l. I3. nv3l residelr3,. .i3.n3g0 33 r .ru a. Otrc3 3 Stn "ecir
477- iiii cl3.43 as N'1141' &a 3)rrV.,rs,.'r.,(Irgaasrsl.,esst'IIItn 3 )
KS;Irt;c h.lh n 1I l lilt' pl-litir -1 otirl""n w"1t,o l e '0 1 Kitla ol vora l"M ,- F1uan1tll ri genel'it M acAr1hmr y
3r3 3 3 ...il3 n i 1 i'' {1. '3.33 3 4,3, 33'll o 3 3 'it h' l'U' e .' 1,,, I l3 'y Par k e firi N de I mA'3 s d.3acal'
fiv olf"S ISh - --rt i~ i Ihtr ,!- I iot'jiII-Uios Ie )"t e~col. I 1 {)I, bl'. s de su EY.. ldo M mayor noI
It 1n 11ltto.11 .i 110 1, j ,II, 1 1 llll l i "Ittl~l, Ii ehlli tt "i t e ) '"laban I s icb i nu(slla M a ril v~ih lr
.ir .333 l33 ",2 .. .V. ,,, ,i ,3. 's '''4 .3 sor u E d m zad 3 ,eo .r3
38 I.. 3,,l d'l U '3 '.34.3i 3333 33 '33 -Inv s% I talde. v1.34.3b,3-43 hl334. 3 ho
:"10 ti lllr tI IIi a, I ,. t e I i ( i i l d 1 -* I nt s fI S kier ];'a nor lain e.
St. ...lll i i .. \ "11 N1.i l- llll i ll~ l I w A S 1 hu i t .aIt l'one l "' ll e f ,Polnt",HM C,111
III] ~ ~ ~ ~ ~ ~ G 1. 1, 1 ,..'.ql I'IIIIIIl"~filI hl .IfI fi,, i'o ll Kr. .. 1 ...i g e 'l O lnio da'. Y 0 ,Iit[11
{ti"In 1, -i) l~ ibl.. ..I ;- ido ~i I', iI'I '" t' efl l'se l clnad il m
)11.S -I'i 11"Illditl l gia ]I~ iIi de fille 5 ; Ig ... i
ROPA INTER IOR a -. na edfd., (atmuot id, 1. pug..
.r- . ifft-I "|llll''ln" (1 .Io' in/l~ ndli,'a Antes qureseiallase )a guelrrll
I i~flll ll''lle~l ,fp1.4 i de" diew-.llbiV n C1 -le e g n I' MacArthur S, i
COAMUCIAIIINTEN DlflRIJA\,NSv 4 oa'.azdoln, i je*l'esd, F.,lado Mnv l e n varlas Copartunldades que
SOUTHER]N EXPORT CO. Mixio envkltronn MacArthu~r Inn Unl6n Sovi~titien abla escogido
III N. F. F I tA- ctopin de 1. olden de pu'cr~lder t. Trtf- Asia como catlnpo pars el dessz'io
m s ... ri rld m an pfnhlbhendo ttite hr hiclelann .de- sus prop6sitos impertnblists, PC
U a uror a .I. A. claraciones public:as t obte p~ilitct, "I it Cue todo Indies que of oeste de E
snles ser ft lal afrobadas. Los )rfr, ropa Si er r utentrs on mayor pelig
d ijlrtion a MikArthur qoe to envi a- El estallildo de In guerra en Cori
-- ban esa orden "pars que sirva d. inlcinds por tropes cnmunistag proc
IIs P"1101d In If !It S S atrin. g"a y me 'litne ""A acci6n adlecus- denies del nortc do Cores, porn eqi
"'ad "'" ,s 3' 3I3III33,,deld ". packs;c instruldas.por In Unitin S
03 3...'. '333,3, a[ 3 ..3 ~3'33.3~ 33.3d.3d' palabras delg. ner .. l Ma3 Arthur.
p rA s,,girj ti:,u 11A 1 o r ep a'"idI, s llcificarni-rdten qu~e los coc, d ... y.. }de
%or do n lueeli unto a o e 1.11 Pr- tes milliares en ultrumar "debe Los primeros trtunfox de lax tr
costa,,do y ,. %~d ce tA )relrcer extrem~a cautela en Stuff dectla- pas comunistas norcoreanas arroll
,. ll t n lfc and_ .,"0 .. .. iex racloncs puolicas pars, Opthenr r a n a laxtroplI 1a c laas, hastat tent
___.___e,__l_____c"_ Politi"_rcs___ Y ._Pr_ ...... 3probl ndosus ... dpart....3tos3PSI- las practi ..... '3 .... ...lada ''n
l "v ... ..,r o.p 3 3cl 3 33 3. 33 per.metro. de Pusan. De all as s
Pr 'erl,.l"po ei.,s 344.fir343relieve.304no333333Codas,.3lax, Andr qu'estalaso Ia 3334,.4.





110111niente sit 3e43llO,, .3,sIRS 33 *.y pars abstenerse rda el general MacArthur parts levar
3'43e 1 r'M I~p"3T O 1 35 J4'.3 ,' t i cs...... 3..... tdreset .... etus M. .. hasta lax frontruc..n... .. 347nchu
te o. &I eve- rse I o I "t 50h roetelr o)lo c cuando consider que is guerra prF
SroOUgdTH s NsoEXPRT Ci O M,6dlo .334.344.00 0 Maro rthi,.e nbo 3033330 3443 030333





Io n3l, P'3 opr333~ , ma 333.hihlro 333c'dad .onIn .hsistad.os Unidos". ...4.4 tdo trastos m. rb los pltan p
I,,., naquralor julo..F a os 'n. 14recsp 363'de 3rec 3b3r esas in3struci ia Unl' n aSovi6tia 3poderoase fuI
4037nndruaIn eilsnjn 4 7.4a34ats3dz Lo c'l.s 4.'nn,3 rac a or p'ti




bras Lie INS, Nandaren a ]dns m 3ro3l1'e t a MacArthur se pusoen' co.n Erzas3hirina, presuntamente Cou
11,8c,6ndor3 o' a ifr3 4s33'. 34.4.... Nn.ria . . ue"ob. . .. ....tr.p as aomu lsleon. I
trr 1.37 r, l l"334.3.3l4. d NUM f da adaB]s..... d .....e. nitraulda 3304..Ia y .ncastd
Nr'..r inl~tr434 33.' F.ltls 33112334.~lsaiu"tu La.. Callsra,'otc337 04oxt eo~nodun- pesastro3 a retiradae general de M A s tu
reel eI 4trinefile Ahitngresoe e r m areelve"n te ido temnzolos 'de '.-. Los pdreaI ONU, rcompuestas 3.oma
lo 3 to 4'.C4.1 f ueno r osrao rt A h r fuIe Deparlamento de Fs- dos norteamericanos.
costa 33/ on 1 3 0 .34.co. '.37"3373-7d034e..b 0 planut'..n3o pars dent r pAdvs rti6 MacArthur que 2aguerl
3 suy n t ei U R. pli t ic. I fipoe p.c.....a a pa beper .el rPresid .n a rlas trpaofan mientras los "voa a
De habe ifnao .In U i "s h' a I t" 'fctwsde qoe habl~ndosp tarios" chinos pudiesn refugiarse
g anCor.,, p 3,r m e 3cin d e.'.r I -. co-4 hbrad, a S ld C ,3eI del grurs3 d e "s t saotuari a privilegiado" en M ,
breat oion del Nore. urimenl" de u ola-la lurias "ln' as 'acione~s churls. donde pueden rvorganizaT
334.04.44.44.33 3333333433.333._' 34 3L3 Oa3 est3n preoaraa.os anora Parat gint er molestados y.pr.p. rare pa
usa. y,' so huberalo repelio biwain~l- d cl .eIIr lais rondicion ol, de un arre noe\.os atlaque ,.
ties 43 ler3 anas 'p.g reedas,333t0.3NS.40 '3' C. ro ." rM od fcd 1 enl once el g general Mc
par-e- Prnbado ~lt que (ur rounio earArthur su'auta1e4tr al' canohue
apCoada por el Oc idenlerfinsEla F3.tado Mayor Mxodo tooen 4.A33.3u00s conPuader3 43ita y7re pn
grand t aas, 374 e ,33333- 3ills a 3na3a ,odcos,7j 3 a M 3cAithur d4 33 3334.0 ,,r.dio.tde idc44075333 33. -In ao deo
043334.43rrn. donde sc .-a........ p,,'... 33.,'3 ..,7 lo Eata dus U d n o tlcne Ire do e rap eribleo caesar ela n
Paris4333333433.3 4rbe r 334l334d 4.3mo33 3. 3. ri r el na o l n e 'or num ern o po sible dcy bad as4a4 I
no p3 3 3s fiNbr3ca.- de3.3n-el.3,03 333.44.3633 d.. r tar y que el Depau- ius"otabes 14004.344oa ch a,
gue ra i ue. destruido.,provocariar a-amentdi 6' Estado.Iser unma a log.n33433 uobtri on a un nue 33.ose c 1ios.Ca
I una catisltrofe en Is U R. S. S 3 e3 de Estado Mayornarasohrinial u3z n su nantmoyora r sot.
'Da .hilquicparcoos Dusc3parez33as .3333 oa33ilounao 33.34.4 det dr MacArthuquIrsLen- a ur
neceshdad Is elnmnac.1n del Or3l- te liber3ad de a.r,6. 3n3 las pr6ximao laus" t chinosapue3,3 Pe733331r47o
Cdente de Cores. centre loiuoo fs fl- semanas pars pro3porc30ar segur.dad34.0 33'm"3 ocut ae piniiaso" .n uer
caz Paris evltarN a 3contener un ;it- a his fuerzas de axs Naciones Uni- in-u thneo3'.oeden o4gose
Ique que pars Iniciar uno. idas y mantener el -:ontacto con el dcebla autorizar a bombadear al en
bara mrio 3ue 'upremaui police ~ enemigos rn mgo en sus refug3os en Manchu7
334 .Iff 3b37r4 Is 3o 333334.30 .n r s', 4que se debia tomar parte de las ti
core334. se impondr ofa l 3nteni- La Casa Blanca an- x6 a ] listo pas chinas ue sioeni ra g
lento do fuerzas en of aptindiee do documcntos el texto de Is decia- ral ChfiangKai"Shek, las cualest
aisfltIco haste reins en of orbe unit,scionPnblbhcs que hizo- QI general tain en Is Isla de Formosa, Para cot
paz verdader3. Las re3lid3de 'son Jas MacArthur el 25 de marzo, en loque3n batlr. oben en Coreua, pars aby
realidades. Ell element estrat6gico diJo fque no habria diftcultad insu- un "segundo frente", medtante d
domanars allr en lo sucesivo. A.unpn -b3e en decider el problems 3 o-0sembarcosp en ell continente asltic
hecho, consecuencla de cn gesto m-ra Ire.no3s3 podia tomarse una lciso6n E1 pueblo de los Estado 4Unidos
previstos ae estti debiendo en b'ns sin tender en cuetEsa "uestsones ex- expresado su repudlo a un est.7
par3e eai qr ar. isede1 rOccldente. trafias" como Is4 de Formosa y 12 re- de co.as poe el cmal sus mejores him
Aplaud3ble preventive que es a n.r presentaci33n de China en las Nacio- se desangran en la aparentementeI.
tenmo epavpoca a3-n 4orque ni nes Un0das. .terminable guerra de Cores. Pe
ceo prarUnidosar l los palses apa- Cuatro dicra 43'. 3so Neiones mus potencia noue tambiaen har m
yados, nyudadoz por ellos podrin so- thur escrib16 a Martin apoyando Ja dado tropas a 'Cores, aunque en ca
brellevar durante siiuos .e peso del Idea de utilizar a cIs nacionahst4s d333aades infinitamente meborede att
costo qd e os armamentoa en produc- chinos, ies Jefesu de Estpdo Mayor nortemericanas, por rezonos de
c6n3 el mantenimiento de los e36r- volvicron a recordarle a 'MacArthr versa indole e hark opuaesto pea
citos en formact63, ex 3g3os por las instrucciones del Presidente del ah'ima que aso se propagaba l 3guer
nuestra c3viflzaes amenazadapnc .s de docuembreY sefialaron que ru Las declaraciones de MacArths
La fuerza, sin embargo, estrhuobln-deoranui6 del 2.5 de marzo stabC Ilue reflenaban el .pensalento de co
4gads a imponer Is paz por log; me- refiida con esas instrucciones. 'buena parte del pueblo de ]os KEf
ding a su disposicifn; v coma nno de ,El 24 de marzo, en Wfishinglonn dos Unidos, cansliban viva irrilaci
elLosed.le perder el bloqaa e sovinMico a 2 el 25 de marzo, en Tok fuernla ue l hlI nglaterra y Francis, y o np
rel seoido de sl media de isrcosas, mio 37 hadial.t in ortunidad ino ervinieron Para q
n mi razonabilidad necesaria para nin La Casa Blanca Incluv6 opia re el general MacArthur senabstuvict
m hfecil, amiable entendila 3ento.. tin cars pde MacArthur. a oMailioen de hacker comenl ar. os.
--Es.*pato, 4 ata Iguerraeo emn enas los documents El president 4 Trumanl 4onscier
peted declarto que en estot Gmomente 'Eolaas'oleccian de docrnleynnst.1`1dP que lasppalabras del general Al
esth anunciando In agu3a del bar6- 3 ur744 ntlardo memorandum dr ins Arlhe4 r hallnban ec favorable en
metro p.ydilieo international .p.o 4 j0- afnesdrbitado Mayrti a y.ido y, .... tropasismo en parte apreci
0-Ev3.entemlante, a y npond- rexhnniendn Ins delEants a do Mo.r iote.-nngres, rmantuvo 31. -ner
apesimismoa nuevas unidadcs de scidcoreanos. Esa MacAr4hur en d odeos h os responsao'


era, Ofclnao: L
Ner MUM Funeraria "LA NACIONAL"
a MA A Vedudo
sc U- A53 0 2 29 2
,- U 5 2 S 2 Fdi -o2"1 OR"
F.ai "0-2107
3e.43


Paigna 12


nl un ecl6n pera arrasarc on lS I -
pleomania.. (Aplausos). Eap4ro y
eonoto en que e3as7 mimos tunciona-
rios y empleado que han prestado
su cooperacl6n eficiente y honr-ida
al doctor Andreu me la habrbn 4.
3prestar a mi. Es io Onico que le pi-
do a to (funcionarios y emplead3
del Ministerio de Comercio (Aplsu-
sost Le pido 0a mi4ma cooperaci6n
a la prensa publlca. sea r .ual ea seu
Maltz politico o 03cia3: que no sean
en mi el rival politico si no el MI-
nistro de Comercio. Me sentir3 .-
tisfecho del editorial o articulo qua
discuta o de las ideas, que propor-
c4one documentacl6n sufteiente part
trazar Una orientaci6n a] Ministerlo
de Comercio. Me sentir 0go7oso si
alg3n da "'hay aqul una Irregulari-
dad y esa irregularidad se denuncia
y a quien Ia ha cometido, no con fra--
ses gen~ricas. 4s3 no concretando el
hecho, porque desde aqul hemos de
ser, los empleados, los tunclonarios
y el Minlistro, en una solidaridad co-
m6n, servidores eficientes y hon-
rados en la tare a de regir el depar-
tamento.
Un Ministro no es nadle sin coope-
rac16n; si no dene colaboradores ett-
cientes y honrados no puede tener
xito. Y en el Minlsterio dte Comer-
cio se necesita .otro concurao tam-
bi3n, otra cooperaclf6n, la de todo el
pueblo de Cuba, la de las areas de
casa especialmente, un concuro de-
cidido; una cooperaci6n del comer-
cio, de 333S industriales, deI a banca,
es decir, de todos los elements que
Sconstituyen l a cono tla national y
ftnanciera del pals; y ha de ser con
vista no al inter73s particular de ca-
da un3, sm0o con Vist a todo interts
colectivo. En el afianzamiento e'o-
n6mico y en na estabilidad colectiva
de a Republica es37 el triunfn y el
6xito, no del Gobierno, si no de Cu-
ba republjcana, por la cual yo brin-
do hoy en nombre de .Is glnrIoson
constituyentes de 1869 y por el pre-
sidente Carlos Prio Socarris,. por su
primer ministry. doctor F6lix Lan-
cis y sobre ellos, por la patr-ia cu-
bana que es de todos y para el ser-
vicio de todos... (Aplausosl.


Presupuesto...

(Viene de Ia Pig. PRIMEI.A
rin con el hecho de que pueden re-
cibir atenci6n medical sin tener que
pagarla. FA Servicio Nacional de Sa-
lubridad ofrece todavia tratamiento
facultativo, operaciones quirfirgicas,
|tospitalizaci6n, miembros artificiales
y drogas, pagadas por el Gobierno. El
aumento en el impuesto sbre0 los in-
gresos personals eleva ]a tarifa b3i-
sica al 47 y medio por ciento en to-
dos los que rebasen las 250 libras
(700 d61ares) anuales. En las canti-
dades inferiores a esa. la escala es de
15 por ciento sobre las primerais 50
libras y 27 y medio por clento en l1s
pr6ximas doscientas. Hablando en t7r-
minos de d6lares: los ingresos perso-
nales superiores a 5,600 d6lares anua-
les pogarhn 4Una sobre-tasa, que co-
menizar, por el 10 por ciento y lle-
garA al 50 par ciento cuanto el mon-
to total sea de 50 mil d61ares.
Aumentos y exencionos
Para aliviar el impact de ]ls nue-
%os impuestos sobre los ingresos do
lus obreros que ganan poco, se am-
plia las exenciones de los casados. Un
hombre sollero que gane 2,800 d61a-
re3 anuales, pagarn 758 d6lares. Y un
matr0monio sin hijos con los mismos
ingresos, pagara 653 d61ares.
Poscer un autom6vil se conyierte
en algo casi prohibitivo. El Ministro
de Hacienda ha duplicado el impues-
to de compra, elevbndolo a dos terce-
ras parties del costo del coche. El
precdo de In gasolina sub0 al equiva-
lente de 40 centavos norteamerica-
nos el gal6n, al tener que pagar 3 ste
un impuesto de 31 y un cuarto cen-
tavos. El impuesto sbre3 las utilida-
des en form de dividends, pasa del
30 por ciento al 50 por ciento. El im-
puesto sobre las apllcaciones elhctrl-
cas, aparatos de radio y de televi-
si6n, que era hasoa ahor4 un tercio
del valor de la pieza, tub duplicado.
Igualmente se elev6 las Lasas sobre
Ins entradas en los cines, 4Is carre-
ras de caballos, perros y motocicle-
Satlslaeel6n en Washlngton
WASHINGTON, abril 10. (AP.I-
El mundo official de Washington di6
oruebas de considerable satisfacci6n
al concern que el Gobierno inglts, al
presenter su presupuesto, hab3a pro-
3bado halarse dispuesqo a participar
nclivamente en el esfuerzo defensive
aliada .
Una alo funcionario. d hablando par-
ticularmenle, .dijo que el presupu es-
to brilanico, que alcanza cifras "re-
cord" en tempos de paz. al incluir
fuerles partidas para el rearmed con-
tra el communism, "es otra prueba de
que pod.emos tener I a seguridad de
33ue Ioglaterra siempre cumplirti-sin
que e'sto signifiq Gqu e hayamos te-
nItdo dudas sobre elo en este lado del
Atlotnico".
El senador Malone, republican,
enemigo declarado del socialismo, co-
men46: "El sistema socialists se esti
desplomando en Inglaterra. El au-
mento de impuestos 3Y insoportables
signifleari el colapso definitive del
sistema. Esta catbstrofe podria ha-
berse evitado si el Gobierno de los
Estados Unidos no hubiese estado
apoyikndolo",


ese
de

e-s HIJAS DE GAUCIA
de,.
ro-



rrse

ara+

E. P. D.
re.

'1-o EL SENOR
.on_


Francisco Mayobre y Justo
ro- Nuoesto Interventor
oe-
HA FALLECIDO
Irim-
de- Dispuesto su entierro para hoy, minerqles 11 de abril, a as 4 de la tarde, el quo
ha suscribe, en su nombre y en el de la o unta de Gobiemo y Asamblea de Delegados,
3do rueqa a los asoclados en general se sirvarl concurrir a la capllla de nuestro Sanatorio,
ij para desde allIf acompafiar el cadaver hasta el Cementerio de Col6n, favor que *gra-
ero decer6.
an- La Habana, 11 de Abril de 195].
l.a LUIS FERNANDEZ ALBO,
es- Presldente Social
3ra.
mr,
-InaI


/lomo a ou Agont do Pa/os
o* U-4911 d










Cr6nica Habanera


Pa'igrna 13


DIARIO DE LA MARINA.- MiWrcoles, 11.de Abril de 1951


En el Anfiteatro Varona
La Emabajada de Francia y la Alian- gira de conterencias por lao Antillas
za Francess de la Habana, auspician y nlos Estados Unidos.
Is conterencia quo maftans jueves, a Esta coferecncia, que sera en fran-
Is& nueve de la noch'e, brindari en el ces. se titular "La Recherche de
AnflteJatro Varona, de a IUnIversidad 1'eau", proyectindose a continuaci6n
de La Habana, el eminente protesor un documental interesanlisimo Utula-
Monsieur Jean Cuvillier, doctor en do "Le barrage de i Girotte".
Ciencia de la Untversidad de Paris, Sera en honor de los altos oficiales
Profesor de Geologia aplicada en la y guard marinas del Crucero "Jean-
Sorbonne, que ovlene.realizando una ne dArc".



Cuentas de

AHORROS

Invierta shorn 1u rescrvas ccono6micas en
una cucntn dc ahorros quc pucdc Vd. abrir
porcuwlquier contidad. Intrds manual dcl 2 i%.



incoro M iribe.%A.
Prado i RIfugio


t

^o^l'


J
i
. <



^^ ;
^^~^~~


1a f


tReno de Solo y serbors Adria Macln
do la Torre. doctor Reno Martlnes7
Pedro ovsefiora Josefina de la Torrc
y Lourdes Alvarez y Mario Cuero"
Un grupo de lindas sehoritas: Luf.
anMaria Camacho, Lalita Valdes
F it Fail Obregdn, Maggie Corona y
.1 ,- ... Baguer.
Lourdes 6orrutiiy large Macia, Tc
rotito Menodza y Raoloel de Cardenas T Ie ar n agf mo a
y Margarita Herrera y M. Fernn.s
dez Valle.
El doctor Mario dr Ccfrdenas y se-
nora Graoiella de Freioas..BAT
Joero Smith y seora Sylvia Ara-
gn. Pedro Pabio Montilla"y sefisrs-
Toth Ferndndez Selles y SRad0i Morn
Jr. Y seniora Alicia Potato.
Marione Vizoso y Rafael Garcia
Bongo y Ana Maria Barraquo y Eu-
genie Longa.
Tres matrimontes: Bebo Aspiazu y
FMfi uncadella, doctor Antonio Sotc I
y Margarita Bonachea y Manolo Bus.itt
tamanie y Maria Luisa de Cirdenas N.ahIUa .
La sefiora Adelaida Parodi de Ra-
mirez Olivella con el doctor Manoc.
Cano y sefdora Delia Vilaret. ,
Montes con tas sefioras Perla Mora m i e n
de Montes y Sylvia Monies Vldada d
Graftsaytasseforila PerilsMactee.
El doctor Guillermo Lanes y se .
fiora Sylvia Cardona con Sylvia Ro- 'a
driguez y Jorge Bertrin. Elena Lao-
r cis yEnrique Borges, y Cecilia Goy-
tisolo y Luis de Luis.
El doctor Gustavo Garcia Monies y
". I seflora Celia Maria L6pez Muiloz
Carlos Skarbrevik Jr. y sefiora O1-
ga Beunza.
Chucha Codinach con Tisa Riadi,
Jauana. Lilita deo VoIle y doctor Josh
,is Soca Ltarza.
Ricardo Gonzalez Porta y aeficrra A
Alicia Acebo cal Federico Gonalt's,
ysefora Carmsla Porta.
La soiora Mlata iAgistino Gamba
con Santa .ooffre y Enriquii Argnma-"
117te irritte Iliaz (laiba N, Arman
id ) Irrucla a iGlorita Fernandez BR U \ I"
bet ia, Atbeeta Pieslra Mantaive na
.1li .Cerino, sn .. osa Ana de ]p 0)"-"
Fue-le eon S.lvia Caeacin. LOltide.
Saec, y Ertilita Cerecifoa
Guillerimo Hal-le" y sphora Con"
Juan Halley y seflota
Migucl M'.or.ra..cofiora Nena Mn'
Olga Rose 1.e6con Piedaeita l.SSar.ain y Mar.io
1 ,i.,, Oscar Garcia lMaontes Jr
Otra boda que anunciLr, del select capitalo do Abril. y seyora Elsa Marce con Ellen Lis.
Tritase de Is de Olga Roes y de In Torriente, Is llndisima sefiorita, noe y doctor Macels Satup.
hiJadeloxa espoasos Colin Rase y Margot do Is Torriente, con el simpitreo Agustin Surez y sefiora con Ma
Ja va Manata Bet y Gorgaa, hijo a savex del ardior Agustin Bel y de so nelo Feroandez y ordiora Antonia
eap r Camen Gorgas. Marrero. Amin Saiden p sefiora Syl-
Eats delegate ceremony nuptial se ItevartI a ca.bo el sbado velttioeho vsa Alvarez, Olga Sudrez y Alberta s deliciosos
a tas alete y media de Ia not.he, en In Oglesla del Corpus Christi, Sablendo r', Real y las senoras Mary S. do models tratados,
Enh ....d e ta a firuarIsnvtiinc . ebrrs....ln ..S ..t ar i Rdr gmRG6.....flraCrashbtnod'o.s /
empesado ya a ciruator a Iavllaelaaea.-. Saiddn y Clementina Marrero.
En hasso de I& ftsance soe lebrari ans mnerleada ran Canasta Party Rodrigo R. Gdmrzya efiisc Con en crash bls/nco
el sibado velniaono en Ia flrea "Happy Hollow", en San Francisco de stIrto Rossid, con Jos" M. Roseflada
Pauls, propledad de I& gentle dams Olga Roy de Steinhart, tit de Is novla. director del semanoarto coZigrZa Ddobie, tfe/pcdoat
Mks detalles brindaremos en pr6imas notas. senses Alicia Esit(ans, doctor Gout, con nlegres moti-IA /
lo Montalvoay sefiora Zaida Gomez
"atricio Esitcz y seifisra Leila Le6n
la seflora Zsreetla Nsiiiez de Tomas ros ndulicos,
Elldorningo en el jockey, Club Ada Conde y doctor Enrique Durdn.
Paul Cuibelo y sefiora Maria Vic. .!iit, ccirnodas
Una selects y numerosa concurren- "-El gran stand ovase colmado de fa- litointir Grand doCarsitn d .ril "l
lrnz. a u rsni I ad mtcs anijel Grands 3, armen G.. ot practical.
cia. realct con au presrcnca Ia lards iens. Grande con li seifsors Leonila Fins
hlplca del domingo ltlimo celebrada Y en Ia espariosa p fresco terrazaoide Feroandec Moderns.
en el hermoso Hhipdroeno de Maria. ddl enluitivo alockey Club, se r.uc it taeiora siudo d tieGonzalez del Tn//no/12 ol 22.
non. dnnde to tessporada ihipica al- steron dcsdr hora tiespranacnaistra,ott aS con AngeiA na Gonzalez del Real
canils ixto Iras exllo, a aos conoidas families, que tan tiltiguel Artrsg- v sefiora OtgaB er
gustan sie estas inolvtidables ardesid lancorti ns Ils shorBeta ncturt.rt
A ol iota deo I larde, se rt.'s.*'-,-, r7 Rouscsau y senora
dletirto A lic tiaaa'aa. qan 'a F' salon
nizada sac.tro la iss ora uesti i P.. ,', /Plto Cin n ssc.
Aola "Lo C tliCirtislesl,o t ues tto i ,,,"t'" airtitias cinf el dlne
por "tthiln ve7 ) Oqutt dsntros ds t1o Armasdosid Atcni 'Nv se tsora Mats"
bi dins ptorh por o p l extran-i l' llatetri. (liieorgina Agutro'% v dsc
oern a crrit pliit eirns mprc osic to' ,ula (tmenmo l Al, inreza Witte'
Y la ia tilo s y media, ,, I ylt Adbbe v sd oris 7ttZol EaptE\
p grujolr de t ie c rernx. (lit, n A lsilt tFernandoz Mioell
tiet o I telst a t entire l in. i4Se lisftll Ci'o taIR Sel oars
________________ PIslorda hlttltaittis Pitte' -, t,.I .... zsar; udo dr Pitost s' l}ra. .
('0111,111i In ,jr en .I, tA......v Ins selli 'ltax ,lia
catpit t l aFl rid a c'. issa it Iill. t aI~t i.Aiias 'toll n siiita str ;
0 lie bi6 a Ito iklrisl' ia iantI a c I. j'- Ite i-ctiildevi'o sloat Floens
a i t v s tyi(4igeilgnados|lton" l t tOn thllIItdrlgtlz y3'as -lo/I"i t
re C nd y dIRAe la cu sd rAs t ita a, I tat ':
[,i+ a ttCu sla Vin etlota Arniml
ri ol ...... it. a, ,',,,, .. .. . ^1:e? ... e .... M...ion Neptun0 410, entire San Nko0as y Manrique
tA / ,tyl Yi t i lo r Is .. ( a I t....i....", ......... i ti o A rtVt 'iii A di-Ie t
do0 Para 1 t(1,111 ingo Glal%. .~ ,,. ,il, o -.h) l... -. Y .......
e tKat i tott. I oe[ Illi y a Iitral. tv islIM a i ttin rvs i o Roe ll""i" .
pai ~n l tor it s' dr itie s i talus no idot ttatutol Momss y i rItlta Itionell
n ll ,ub .tl n io dl ci ,1-t 1i i l' W xili l S utittlaco lilttft 1,
++l~~t~tlldlllsegi ltts in i r~t' t~lt~ ca i-ist ii 'Psets italid trte*t (it tat iii H \ltie il'tl
1i il. to I,~ VrottolJ. Floi lo l i ic(h Nefllorn.11u11cla Se'

ii.' 1,ititV otLit a iiiles i 1111 .i1ii t ' I tI tttVei'ii.lt, E ,toii'J :'itA' .iti I sS DR.DIt A TU IA
I n,.1 rI tit I a'ry C li y( q `Itiic li atIt Alla -r-t tA
E.. ldo, hol Al,]aido C(..lidnahevt i 0v al()tlr M arlinl'y ('(Hill]N, enort lolaNer
exploit 111,rbs Art etllar t~ t.. IH(ildat(io. ota A it)otWi ilitta o s it.i da
do pt ('11 n1 tl ld i o a t Moi lno, Sata Ita lt tlliat i ll, t Kaki
OledII ttti"iv',orit-; c u te Is 'toA Atle- t A igO ttlnli ,'t'ti bri'Lg
1irdeIcinta tie totlMRtiinin sc d eaPeiatro oi t
El s4 oadritiett tIi leta ltr hn.t efiordie ,,gdal' la Ii' lla4 l Vtd 'itts lay e, 1titly
Miguiel 'I'lam, a ,' sortisoaCiti ( iltsnr tpel. 1" Mit ha tie lit Poa v (e orAtti t A IA
dl l o Mullin IMe'~'l \ l N l)"n Tlela u de Cou'i~deoas 3'yWilly Flee.
FleitBita lots ei4O ,T 'tealPoitt let ma
Fis tao trrVla, ois(rhnl Ara etits- Jus t ta iitii v sr i t tMllo ttaoertn Cabrera I Sara Vidal y senorn AmoAlia Hernirdez con el In. Gomiz con Juan MIlax seabors Ca-
r... d rtol .... ,+o ......... C +rmi .....toni ...... ;l..... ..... ............ eyer. + ........l ....ny s ...... NnarcldAIN ..... PhA + .....v Gl
arnlo 'a r iYoland o(let tItio .... ol doc.-l et toF, I .. ,)i- Enriqu nettn i ylsifytsr Pt ton l rttmitlurres itW eit. Echesarria
lo tiJse ltootttttiir ioNslt ooalti AlbeAtilr lt t v'tt Nss'lbst ia Atnoti %, Adolfo PtJig y srboore EltdoclortOttdinMaitinez y sefi tI'anS E Cisanot'a ysefiora Mary
"' Qdv inta ..Quitana .c n ,it.i...iStun'i 7 y Car D -t... ...st .s T0elas r Gl ... ..O v .s.ali n a Oll a Ma rquet .A.at..
Attiodhi's Seintindec ui~ira FA.a Ills. tocittiro deSotlo y Lotide Vidalt3,Hotin -t14111(011a0BOL17a y scoi aers t'ott Lati tzsrlowa "Ttst Lt'sa~onytLs'
Ath ltci6 et!kIi dt linGot 7 ,1s101 'l x So b tierti Sardifa Jr G'tnr lila v t tni d lo Juan
SElIneor Iern d l T r do lfhi Sc weoy r BerethaC aritlin v El tnsenoero BernnrdoI gle-ots sy At agtai Pilots y sit otia Genrginc anurhb to ts


QUE GRRA PiUInIR ES





superior a Is melor


CubalelSl VSag (' irntSs










DIARIO DE LA MARINA.- Mircoles, 11 de Abril de 1951 *


Teatros y Cines


2a SEMANA ILIAM HOIf EN
DE EXITO IAe SWANSON, HO Y Escenaric

El y Pantalla
SOcaso de
una Vida'"
| ,_-W m//,- ^ ':^^ I 0 .
;.-w _____ Radio Cine v otros:
ESTAMPAS DE MADRID CON ")o M lliije're-"
,. .t C,,,--t: r.,I)CHI.TO NAYA
S.-,., aN c OCH A e tet n, 'pal" 1..:abeh t
LAS M AM BOLETAS h '* "O e.... h
n '..- 1' -- l:- a ea-C'a "a- t-L Z R.a. I.. 0 K I' ,iN t ..d'
PC) O A C.l' .'-C Bol ,, Fspofitlet ,,a p... Joht itm.:et _n 41".' pt",
.,-.,, .i. n Sr~t C.l~ ro..tttci AtSlrlu entc Ie Iuet5
PAA,'1S 05 .
FORCES JA.ZDN LE PRINTEMPS Por Regina


D U PLEX ,.pm
Sa Rafael y Arnistad. A-'J07 -Aire ieondleonado-

CONGO SALVAJE
ICONGOLES)I Fox Film.
UNA EXPEDICION EXTRAORDINARIA
AL MUNDO OLVIDADO DEL HOMBRE
LA SELVA AFRICANA
de roattmbes hbirhara., rlt" paganos, luptare. remoog. IrI-
nus, ca, extlntas, anlmales .alvajm, tem res, supenticionen.
m isterion
ABRIENDO LA PUERTA A LO DESCONOCIDO
en L'N DOCLMENTAL DE LARGO METRAJE Interesantisil-
mo. con vlsta AUlTENTICAS. spontinea. sin prepararlon
prevIa simadas enlplen p selv aecuitorinl en n a ainje de 600
mills de ineesantea peligrna y aventur,.
SE EXHIBE CON LAS ULTIMAS NOTICIAS. CARTON. tIc...
floraelon 3:45 5:.1) 7:15 9:00 10:35 ENTRADA 50 CTS.

R CAMPESINOS MEXICANOS
Un ameno enlteresanlo viale do
E la Universal
E VARI rIDADI E 5 11rsl',ii l.Ei Preeilusus hhoi, lin-
da rarhtlo n teetTrhnleolr.a garner
LIA 'TA/A.Z J VOIAIIO1A6. ('arlian el Ilr.'.
IN' Ii0 MAI'ION CI NMI I'IIIAI 1 F> I .iIIT I 0 MI ', -
CINEMA 'ro. L.A (;)I:IltA EN COIIREA,. EN I)S NOll'ri.
('aritlnus dil|e. ('laflO PARAIMOINT. MEITIRO. lNIVI'RlAI .
Im I1 (irl ais /A 'TIIAI.II)AIE8 I'IANC'ESA. t(''AIIIDADI
Air KiHPAROIA NOT('IA .A'I(AIONAI.5.
aeendiloniaado INTEAIIA: 30 ri. y 20 rci.


WARNERe CtSOAYADR

'-0 AF U 6E H aWO L





CON U ORUEST v EPECTCUL


Lalma femenina. segin el de-.
cr de algunos, perfectamente
pcomprenstble. ha sido c no-
cada con asiduidad y cabi con rei-
teraci6n en la literature, en el tea-
tro y en el cine. Hace unos ;iots
la pelicula "Mujeres", en cuyo re-
parto no intervenia ninguin horm-
bre. presentaba una extensa %arie-
dad de hijas de Eva: la ingenua, la
vampiresa. ]a esposa.
"Dos muteres"'. cOma SitlL1O
proclama desde In alto. se tonfor-
m t r lamette cotn un par de nlla,.
Ni unu ti totra perlenece,. por "or.
Iel .a a Is lilijeres tti: : ciio en.
c-ilttai c13 titrricntemetneiw eii la ca-
lie e n w ItS a olln.en eltii llu. lh: de
Snillily4a, Pfub blemnlell as hall e.-,
C :Ldo n i, Ian inslitas, poi L na
dx. nd pit c ulleten :'on de irtlitoh..
dad.'La 1 i are e $1tulai ,it nmTbj
I mm: enuru dc la le,. En :Inanurilll
I ita la fn a i tcad.:.t de t':1pip'u. n
ihbPt ad rordncdnnl.t F nu la.,iaz
-neric dHe l P rfente e hall.i: 5l .1:-cr-
dianR, repreentanie del Es'ado.
Pp.n el ichoqLnP Pilre amo::Icur-
ge. clarn Psti. tn pur el Coding.
"`sin o pr uin tO~l,, ipot tin perio-
d!sta algaeleidosn qiiedp nran'l
buena parlr del "film" no sabe por
cual decidirse: si par Ia ladrona n
pnr Ia polhcin lau q:e el alma
femenmna es entonces Ia thberc:ma
seleccion mascuhna la qua Lnta
en juego con carIasn do triunfo.
con cartas de redenclon dado el or-
gumento de ]a cinta. Una Nez avt--
riguado ese punto. Ia pehicula tr-
tInua numerous metrosu tAs. aun-
que su inter6c dismtutenh:sta
desaparecer practilcamntc El con-
JliclO ha termtadn o:m:i:n ari,'.
que Io ntlifiqle el tiartehi:n drl


G'I I'Ae: i' l .' 'i n C l ii



In I.,a.:':I-:
mr,hh ,' d l ....N o ) n'.


Ni I 1i P i t l IpIrv '' W I r t .
,'I' m 1
"iId 111 i II) l, lllm r l i% 1

|'atrnannrs' "P~roissatetarr
in s,,ulra x(prepsionitai
Pura rl aUat i: 14 y tioI':ingo 1.,
arnr nt i rili ttadoI -, *' "iomn
rapilrrdoisltrome d delPiIii-
Lm- I''I:n -


d ...'-'I i I' l l...... t'a I i



-1.. ca .1 ) bjrlai, l Ih:

Acoto-- 1,id, .I ,e-Ii it~t ~
el bi al. c.. a aI'h.,ita t l intl dII
Mi rt m etsci, r nl~ t wl itriU n 11u1 .1 las-
l- ml i i iis l-elt lt 111 ihA drw nl ie






"Niicn.sllt Ticrnpo". Air.o 114 al-
l a u aIsm P plO. n e lsuindo ,dmr ls ce
prado do entliradt en $I 0D Los ja-
o defavor han 'sido uprlmtdot.


/toyl






177 1/ TA,













af?
jT


TEATRO AUDITORIUM: El Ballet Nacional presentar iel domingo,
FANTASIA CUBANA*, TOCCATA Y FUGAo, "APOLO* y eEL
BELLO DANUBIO). Especticulo marapilloso e inolvidable.
latlt.,:Ie lamfLnculdnoqurter sun:la:gislral creationt"El B(HloDa-
lal,. II":. l ~ llt'l ~~i(tl ot i 11n l r I ~ XVah-llm, T\,,,edtc.
:"Aatllldl::tntl cr1. .51 ttttlttg l JI::a 1 '.1 F ,I% .Omt: I d l'td' l"i: 1o oo Va eser-
ha rit dsbtrl:dOr'xI ,.r f:ltlrln tIi e.t r ltltCos lI'ttIrllit I..ao pa rso Sa-
no' 0imi I rtl an . I c II An 'il purI Ibl I 1 I)llllh IoI:i' I a In tioclrt d tubanll.'ra.
'twloa h el hallet \[llre slondo 1r-1 e-. nlllestro ,,obhl e w ba selrlamlmin
p c.a. ti Itl rii cir'l tldo d od pl tlrht"...t en.I..,..i...ln (dcltLt-.
eh ltin r t Ie ,11 HaL :n. Pert, i 1 ,.'l i)mvt l aIn eo dld (I tw11 f -e
1in0 ritYON : -W.ltt'rlI.rI 1:1VI lntlr-I:eaini, idviti:'I dnal slrSolo rIntiIn:ci de
Nae'l e r I t tti'tti r -d1,
pit I Awdudhltwin 'II1,(. fde 11-... lhem 1,, A I ... so itaxwm nr, lmadnr
llama, "F'' a (% 0 t ".. ahatttr' riel ada:llh'I Nnnttnial ts,-sA di'lglendo
is itl'rlirn t del ct irI pl..: l'glm C.'rt.:ki, peoltAalI tenle Ins ''tsnayos de "Fan-
in IIItuls i I ,':g CC II rttt e lrte a ia (ll'tsiran '", 'rccinl.v y F'g: "
'r a tIle ecc Elc:.t, 'I 'Apnhto' v "'l Bello Dan:hnp'. toue
I t Chevt Irlllsi ittlll'alt la sa licri.:'O lao w.alna t dcl
a ro 0.0n1n (1 title It dap r't' udo :co. Illtlnelli
1,4iooldd im risll 'IAa fll:l'ltllt lE a o nladila tel l eatro "Audr-
11 B Nill Al Itt ial nW tltal, "' T.tra l .ai nr',' pui na Me gatIr hiicl'i doa ,e Int
tI Cu ia" aohtlrc:talrltlL de Il a'ch.r' Icrvaclonesa Las x ,t:nlldade tienen
.i ,,v ,il a. .......i,...............prerci. populares. Pues Ballet Na-


NAIOA

f.,f ib-1 4


ci Un, lialyih. I.. ealoei.Ie- *T
In Ali,tt:aa aea ik (,tt,. r j I.... is pnp- C ni lsc. '::.vcio h:rctne-
A wi.n Tra .a luj ndI lrnd. I '".... iss manili$ilTfhhv1ui'fl C-le de
Ue tI lo, Ii aid. laudrl ,,, I da1.I.iias latodast 1I est eras.
TEATRO MARTI: Uu especticulo alegre comno le gustl a los ha-
baneros, eto esI la aSANS SOUCI REVUED que present CARLYLE,
con DIVENA y BUBBLES DARLENE.
I 'Al a url:''.' li t. '1::ot':l r te 'IIIII!Liid ra sl a I.':.i'.I'r ti An-rlt-







,,:.'l.rli'"dr C.'l, na"B .tnh t ,U:'.a:],.. *ctda u y" to "rio ( par* ha hu l',nid-d UN HOMBRE
I lr lwcutlddi ru Il 'ell.i ih e l . 1alnr V c ti1t]t 1; ett Ur d
ail buItarld gn, rll II1t lIJv ALMA
Ttne hlbcid.n a nlo:a rla "
I') -ri4 n a .' ,n r r llA .i tcnme nlab rom sv erUn;rI t : Sti hombre rehizar sun'p-
Site ,e hoa admi rary splat dlt r .
.. ... ..III i u ., lrun l a nuea speproducc iw n 20th Inr y ; iea en ae mirmo antsJl e -
laa e"......tanI, Cetry FPoun "Uphm nre y nu rim," mejani. janu llecapurta nlcer
lln u cnius t In eatlIreinar Triann, Alam-rla. In- atonI de vl olul ncila, es dp cir: no dejar-
t '"' u "Su rl"m n I. 'I ...n. Metropolitan. Floridn y Rian lo se euiar pur m lsanal s pasiuncs.
su sont.io .e .i.u. el prdxlmo martes 17. del lema pre- Al cnfocar el 1tma de "Un hom-
Por podem 1.'tltltA cionu y protmuIdo Iam ,n uocado er b.e y iu alma" nod encontralo ruon
oiro. artiness que pe iticen opurlulair teI clue. ...... ... y v lvieudn a lao pani... aban cl etecuno problem, de In nida "El
"con entuian"limo en i dea(ile de grauIn- '1 "" Amor. emI Ptequejam as del
dos atrccionaL.qua presents Carlyle odl mCrdnaa pr ilc l r u aA r. T n ene be anou a
en .1l entro *Mara',l Ahi entbn Ia corutlnuamos: aaa umrdr, oecuno rs
_)i:%.._In$__e_ rnl iz se vaeinvolviendo
uoen lo inexplicable.
(Un hombre munodauo, Ileno du p1-
y MAW i rI i N o y pa r ) cios. desacreditado por U na sociedad,
,M IAM I-ARENAL tinte on .....m
oue Ano -coda daoulloamnaCpido,
nn5t d I a) Iestlba a vedada ean fYllcidad Ann








*~d una compafiera, que 1o ay I lera
M D anba, onue buaba en lo brus
b i "mprender Y ante 1 me aneunnue





*,i d. it a h l r,,lansu.' Ii-ir..-i
q ue se ho e d m rar y pl ud r n nn it nu va at per ro uc ie 2 th ins y ,1,1a ,en ....i i,., aeh i rl ., -1,1










m ,.. ... .. ..... ... ... ...... ... .. .
Palo rev sts Ex ela Iii i~r rin d e ,1x C m~tur F o "U h o b re y s m,-,,eja te . .,'b l egr'a., a r" l .-,, r
I 1 , e t r e n rA T i s n ~ A l m ,r rIact d ,, ln. a, e E. -d .. r: n oI -, a










p 'fr .., ., ..p.. Li,,, .rn
quo cau s o om ro n ,-, f nta M e rop lian.Flo ida y iat se gi ar u rn t at l anr, L dtas ap i aar ba'.







"',,. A,,.Is.. r.,es Ru.,,u "... 1,,
u deiYI F1.dl a pdIf,-, .-., U r,,,-. ", ,."






9 ra* Ia .~~[.*C...3 la P m
conr entu,, tlrr.uten el..-,fJle i., gr, r
,g a ra ac mr,. e n, er.pell cuanto ,nir,
on I tato "ari'.AM ~ln I cntiuaton sea-lim, mo is se ar Lnvolviendorba
Sc --ttl cab .... iexpliab.....le.., ,o

oeIsfe c ho d el t mo r, eri el p a.rs,

Iiir. .. r-lareD.


MARGA LOPEZ Y F. FERNANDEZ EN AARRABALERA* EL LIJNES
Si alguna proaiutcl6n hao logrardo don de Ia belleza, pero, a .la vez po-
inatcar con aclerio y maestrla l ti 'cuaafortunadas par& el loaro de una
drama de lot que aa diario e vlvn, vida feliz .. "Arrahsalera Interpre-
lada por Ftrnando Fernindez y i1
S. gran actriz Marga L6pez Ila prota-
gonista de Negro es ml Color.. an.
cierra un argumento, movido, inie.-e-
.ante. de Jos quti legan a I1alma del
'pueblo TamhiblIn intervienenaen
"Arrabalera" Manolita Salva, bano-
In Filbregas, el popular Trio Aox
Mnrtinos y el Trio Los Panchitoa, no
fallando el Picni.
Cuenta ademaip "Arrabaler," con
ca:lCiones y bhelrhrlem que con'riau-
yen al mayor 6:adu Ce ta clara, er-
ire Ios oue Ificuran ras "Itula~lts:
Arrabalera, Ay de ml, Romonce bh)o
la luna. La Conga deA oIs"Hoyos. Te
0spero. El Burro Socarru6. La Vids
es Suefio. Despupa Dircs, y Ella.
"Arrabalora" se estlena el pr6xime
luneseen los clnes Fausto y Gran
Teatro de Marlanao a los precias de
Luneta 50 c~ntavon y Tertuoll a30 cen-
tavos. Es noro "hit" de Continen'.al.
F1 lunes 23: Ninl Marshall en "Unl
gallega balla mambo". ISe acab6!


Mara Lpe y Fernaindo Femirnde
en "Arabalera", el lInes.


especialmente entire las classes nece-
sitadas, es el de "Ar.'abalera". que
nos present la historica de Una j.'
vencila, de esas favorecidas rq,- rl

Cartelera
ACTUALIDADES: Fiel a It o r:..r.
do,n lltraje "y aonlo- corto.
ALAMEDA: Si estlo es pecar. Li -c
na scenamonta yv tNsn O, cc..h,
ALKAZlI: Horn adc '.ilenc.a,:l ,.--
Ir a c"ndad d.u:rme y a .... p
cortos.
AMBASSADOR: Tr'es palabil., 11.
ra de ':olencla asunto s c it..
AMBAR: Los pirates de Car'- I.-
edad pelgrosao y asuntos .-i.,
APOLO: Dos muleres.
ARENAL: Maria Montecrislo. "., .:
mortal y asuntos crtos.
ATLANTIC: Cacablanca, La r..-
asuntos curios.
ASTRAL: Horna de vi(,lencia. T. r
suras de una bella y gran us.
la escena.
AVENIDA: iMarianao: Dos rrn.-ren
Suerte, diero y amor y a:,wr,:,i
corios.
BELASCOAIN: Pobre coraz6n. Maria
Montecristo y asuntos cortos.
CINECITO: Revistas, noticieros, de-
porclva, musical, cart6nd etc. etc.
CUBA: Carita de cieln y Una gita-
na en La Habana.
CUATRO CAMINOS: El poder ac
Ins hijos, Hotel de verano y a.
cortos. A las 12: Barricada y Los
bolsillos del diable.
DUPLEX: Congo salvrje (estrenon y
asntIos cnros.
DORA: Titian del espacio y Huracar
de pasiones.
ENCANTO: Nocrhet y dia. asunlc,.s
co-o s y grand sho'w cun Ins es-
ccll~ao ode Caha~igl..i.
ERIE: La flecha rota. n'ontiao ne l.e
de casarT v asuiono s ortos.
FAUSTO Burlads, Pasi6o Jarocha
AllernatalN' arnsunton cortos.
F(,'.':1.I-- -F. I n10 nt6graf pr. accdtn.
ih.F, .t. del d1st0nn y asur-
FIN" 1, *lia r La Habana.
fl. -. ........ i h I. y pl:n tiniCnllo -
F _-i F17r1.,-- II '' a I nl" c~lu lnia ,1 |"
r,. In r, r, -.cihle y i.sunin$ COF-I


-Ia


F5AU


Pjiina 14


w SALUDOS A LASIAMERICAS
UNA REVISTA MUSICAL DE 32 ARTISTS CON \
ABBE LANE EDDY.KOZAC- TATO y JULIA \
OTTO BOLIVAR. EL GRINGO

LOS DISCOS DE XAVIER / 0r--V^-_
El \VAA CUGAT DE VENTA EN P/ Af0o 0 //
S0 GORIS SHOP LA MECA / LOS PHASES ,/
DEL DISCO Son RAFAEL 557 / D LE A


Loe*,
g,4L)A


I N AS DEL



IEY SALOMON,


SABADC


MUW:FUTACA
A ADM
1,Appp- IPE L I C U LA
MBAS I 4W9#4 1 / 4 - r,;
AVOd 4UN


t;, abethIt I I Im Ih I r III:) d c ':a -
ditd P- tdlucc,{lllt % i]d, hll-
1,elP ia ll (1ir aIP I t liiw. I Rad i
to(o l )ie lP ,Ir I "H '.(1/I 1 Iv ~
"C.W 3 it- 11 ... 11, Ii illll
d -i." Ie it l l l r ,1 ii ltI


I.


1I


.1















Teatros v Cines

"Da del Arbol" en el
Gobierno Provincial
Con 0./i,0 o s, i-,s,'an el Dia
Lec ASlat c an ,la -cs. nr. I,-st jardines
dOl Goberno Pts-.s..c al ae La Ha-
bana. In tembern e uon .Jp's.d. aor
IoB Ic.radorecs NaLin,,nies. que con-
curtieron uc-n sou jete comandante
Nodarnn de .\rrrni
el neclennren de Ii Adminlstra-
.:lon Pr nin.il dO.rc.r- Valjis Astol-
ti qiJe nrsnren.nlai- .5': Isbernador
Fnir.cnin Bail:ia i 1, oistinnuida
eoos. stasehora JafE C.a L .Il jefe de
Agr,Wltura F r a r,,: s. -, [zquierdo
Quintana, el felan s' Auciaciones.
Duarte, Cajides: el tesorero. Arsenam
Izquierdo, el ingenlero-Castillo. Ar-
gielled Cuevas. dli Pdrez. FernAdn-
d aez Rein.Herrera. Pazos. Antonio
C41'l, Rafael Rodriguez. Gtermon Pi-I


Paigina 1I


DIARIO DE LA MARINA.- Miercoles, 11 de Abril de 1951


Cursan fondos para el
R. Escolar de S. de Cuba
Curs6 el seaor Garcia Braojos, di-
rector general de Contabilldad, el pk-
dido de fondos por $18,702.91 para
abonar las pensiones del pasado mar-
7o a los retirados escolares qu e las
perciben por 1 zona fiscal de Santia-
go de Cuba.
Dicho director general ha reltelado
a los pagadbrer de Inas oficlnas tisca-
les que deberAn enviar a la mayor
brevedad los pedidos que par a esa
atenci6on tengan pendientes. a fin de
pagar elt.aludido retire junto con los
demrnais en el propio dia y no hacerlo
escalonadamente. como viene ocu-
rriendo desde hace algunos mess por
retrabsos en que incurreno.

nelli. Angel V. Fernsnidez. Arturo
Nny y otros asistentes.


Cartel del


ACTUALIDADES
NM t So. Tl TIA.' M-441S.
Desde IS 3.00; Revlsts. notlclero no,
clonal, FIEL A T1O RECUERDO con
Susan Hayward y Dana Andrews y
ULTRAJE con Mala Powers y Ted
Andrews. Luneta may.res 40 cts. Nfios
y Tertulla 20 cta.

A LA M E D A
Sl. Ciaollni V P anama. Tel. F-7548
A lu 4.45 y 8.30- Revlstat, notsiclo
naclonl. SI ESTO ES PECAR con
Mitia Lao y Richard Greens y etreno
en Cuba LA SIRENA SE ENAMORA.
len technicolor) con Esther Williams
v Van Johnson. Luneta 6 0 cts. Balco-
ny 50 ctil. Nilon 30 cts.

ALKAZAR
Ceaonsulado y Trtlud. TeL A-nla
Alre acondlclando, Dede laIs 3.30:
Revltal. noUrlatro naclatil, t.trenn en
Cuba MORA DIll VIOLENCIA eon Marc-
hall Thonmpon y VirgilnIa Field y
MIENTRAS LA CIUDAD DUERME.
Luneta maynoresa0 ctli. Tartulla 30 eta.

AMBASSADOR
C4r--. do Ia Ploi7. TaI. 3-71M
F-iJ eJa. W notclere na-
ellal. ToTES PALAB ITAS ten tech-
lnener). con Fred Asltalrey Red Skel-
on y etreno ean Cuba HORA DE VIO-
LCNCIA so Mnarhall Teronplon y
V Filllna eld. Pncient do "aturn-


A M B A R
In.

AMBAR
14 T I11 V.dIdo. T.II. r -i
A L, 04 o v 130 7 R,-vi In, nutt,
IlkvI lK PIlKATAS DLE CAPIK
4.1is Insit lll Hapyward y innss apillo iom
AM1 l-tADPIhItOA s-stn lioia
Militut -t loUll.sel lastysoi 50 -to,
S11 A-isii 4 i'51s l-, Nia OSi 0 cst.

A R EN A L
An. d. Celumbe l ..p I. Tel. 11.111
A .. ... 7n ..Ini..
O ,,. cuss .Fi ,esis tie uI,

A S T R A lI
Inliinls r *ie JM T.II1 u.nIII
.l..ul .,,,,,'I-.. .. I'ui.. iT.-A lie
VIs){.barl'A eon 14n1aanait Tanenlnonn

s .. H ., Ai-i lln. /... 1 1 .nI.l
ilia ill- I >i*n 1 @. ,l(|l iin T l
ilrE I lo, oA1



AT I A N 1T (;
Calls aI a*o I II, Vd#d4 ,
To..
.t -. A .... .. 1 1 A i IA
must -s-s1a-e-1n S/PA

no l r a inani tno -na

A V E, N I I) A
Ananadlan na I -.iaaan M -4....n
walnea anaaaseiol, toano





A A Ill, A S C 0 A I N
.ai a, i M .. fi l.. . UiaiM

PiIn ,.,1n i I s ii i ,,
I- a ,11 on -~l t i1.t1 11 45 s-il40 .1 t


C I N E CI I TO
1a "snee I T -aft1S A..I A7no
llsl s l lotw"aias





CUIATHO CAMINOS
-il-0-. No, M 1. in, T.149. U llr
i .4" 1 I n. vlscnn a nns.INMoi-
-...-. AI n n.ann .. n ,l o lv. iJr.0
nA, nIo. UII 'I. AIIIa IIs do A
ON .... llL,11,, )iAl`lti 0 I[, *Lw
..,.- a Sie,n a5 t,. iti- sis tn





ID. Md.III.I.OIf'll'Kld, T| DAlol? Il


34 ) 1. ni let Psos- nsa st

I E I P L E Xiino
l.. .1*116 1 N listed -. T 1. 4 N-lO
OnDeseInn 0010 ONciot stAlan
.VA J K iCl lli... .l nlit .i 1 '... d ,




l11 ihl II 01 c11, ki,-,till.d. Ioiti .
nIn I- {IanI'lsh sil-sl so tIstit tllglPl-
i/io '-i n- Ci. 55lll55. As,,.,,, lis-t TaoIll
Ainn 5 st'erin saniseh is olhttiithfl
(taOt.l'ATlltt)ta. ( lAMIOSllli





1).lovilli, Il a It- Xlet -Al.
VAJEl tntsainJ a0, Ilustsas- sisa -rlr
5ttii.i~ii aitiassist tliasilla ni~ tisiotsisi .






It is isis On..lal sin la itl., Fa Ass
tItl atitans, eie I)A
inestl. la N on.. Sle o;;N l,.


F I N L A Y
FINLAY
Zaly T Gnunlo. Tatlt. U-6141
Desde las 4.3J: Revista. notlclero n-
cional. UNA GITANA EN LA HABA-
NA con Paqulta de Ronda, J J. Mar-
tinez Casado, Brlnguter. Sanabria,
Candita Quintana y otros y MALA
11EMBRA cot Rnsia Quintana Lune-
to mayors S40tts. Balttny 25 Cos.

FL OR EN CI A
Sin Liate No. 1044. T.ln. U-1533
D-sde las 500" Re %stta., n,-ero na-
tisnal. LA CEN1CIENTA ivn et-hn.-
coi, s-nrecsion dv Walt Dto-ey y LA
LEGION INVINCIBLE its, Johln Was-
ne. Precios de cmotumbre.

'F L 0 R I D A
Plaizolti d. AgFu Dule.
Tellono X-4610.
Desde len 4.45 ,Revssta, nolis-ernsna-
onatl, EL HIJO DEL BANDIDO rnn
repartnt ep'clal y MARIA MONTE-
SCRISTO sno Arturn de Ct6rdlva y
Zully Mnrcnn Luneta mayores 50 cs.
Nigns y balconyy 30 -rt.

GRAN TEATRO
Real a nS a ta nun.aft.
Teli1eno R5-9t23.
A lan 430 y 830: etvlslta. notlclero
naclonl, estreno en Cuba BURLADA
coon Jorge Mistral, Guillermina Grin.
Lll delt Vallte, P. Vargis. Bobby Cap6
onron DIABLILLOA CHINO con
Maut Kelcy Mtvy-t Luietsloaooores
50 rls Baslcony 30 rOits. NR.os 20 t.

C R I S
17It y p Oni IE V.d.dfo ,- TIa. F-4111
A Is 40110 y y 23I ONTHA s-l. IM-
tCHIO tDl i'IDE HIN itn JioJtes Cln-
s,' A i, 53o1r 93() i ,.ti- ., lt-so-
iIa 5 t I"MN !TANA s1it s-isis 2h5-5n
t~lsosctsloss oe I 0 1 4 11 )ots. 15 s-tn


I N F A N T A
Inlnilt p N elpuno. ..- T.lI. U.- OO.
I ... .. '' nEi I'EiAii Al ,.,1 Mil-
550 Jis 0 55, 'iatisd ii e : -in er
Vl ii',n I,A 411lKNA -I ENAMOI-A



I. S A N (; ; 1, E S
i.eiii Pjladai 4.. II p I. Olnto
akasea TTl.61.". I t1070
A-4 itisilili issiia A 1.n 4 i i a, in
C ,n li st, o nl. ni as ansesll ,ii 0ii




an I) x
an noe. L. hI, 'l si ,,,I I I' jl Isan i
l eaif nllt 'iils x y Ti N*A {sAi t ,,,
4 :w-. en i ,,1 isO is hiia ... -s 55 i



I, X N
llla alA i rana mtina n. Tld. n IMn.
Intalnas iiiea
.s.,at sn l a 't l N 'lIe ti1. slinl-s t -

itsi I-., Als 1 inI It i y lNA i'tit A A
s-ca I ilAttANO i-sit I'la i, I1 et
snin .I t .tllt i -iTnn ii l. M.idTlla
liiisoi 0 l50 I,, sosasi Saiat. It a i ll








Stl tiaas t Ivin lug l>i~s. *Isxis. to v5
0 slsl.., 4M.s.si, a nd"ll lin .

I, I Y A N O
alnld 0. l.oYena 010, T.t. aXn31









;2' ,'',p lii r ,, An,;; l H' d ,,, \,,M
1, sn an i e an Tin I Ti.




M A J 1-: S T I (C
CnAsl.dl o *.. aI1. T.lai. M.4477
1).. 3'.10 -1; q ) v ,! n,,w,.,,,",.
II(INOn t tinAZA ,mn#,h








iinldh. rirlm Miluirf, UNA., )ITAN
ih I'l. ey 1 v ANNI9 I lA PtNA








ty MAI.Al l i 111HA run Horl'l i n
it:1. I 5 105l ini I hil i,, i-11,05
It S"l 'r 30 '. n n ,
uinTatIn.a, -tn


MANZANARES
Cast- III a lllnnan. -- To9tal. U-in
Dndal Ian 430. Rei ats. nataero en..
tonal, 30 ,GAVILANe POU01O",I
f.dse tIntant annt Td Ty nM
n*AD El. MA cADO n Tin T.., V,
lola y nesl-ale Lunes' n.cayor an40 0
Dlalnoisi O' s-ta.

o MAXIM

Aeasin e Inal a. -- Tald. U-8nn3
,a30, ro tan 4 U vbl lsn 'la, ntiou lln (I
Ili nali. rseti chlssreo, IINA DITANA
s-N I.A IIAlOANA con Perttua d.in ,.
lt- (ni- dlta quittota a. crl-ItslUl J
J Nl., litin" Caovdso. snabrei y ,,y 1
Y MAI.A HEMUEA s-nisRis 11.aitaQi
1last Itis s Ine ta ti)s 40, 1-1. 11tsin nt .ni


-IETROPOIITAN


Call. 13, Amnllnlld6n nd. Ali.ndara..
E N C A N T O ,II "a'I. n.
Gisie lao I1 o5 Reiams,anoti-iers-no.
H.pin.o Na. Ill. T.161..n. M-a101 riml. DKi-EAOA in Dnlnrolor rietl ll
lice.Is lu a On: El |ita- Iiitntsid. in ,nr :ll i M iln v ANAC'I.ETO DE DI-
nCIA,. Bonbys CW11., R Moo-
puesent plai l ; atreIt ft OIa hlg .ain r III 4o 'si lins Ied ts l
Carlunen Trcet, inrlnmta AlhSo 0 To- Lny it 3st.a1N
tedo, A Vittle.Re yes Gv CA st R o tn.:-
iuel de Mon tlerreyo P. P uim n. F Itn-
n ern. UCarneit a VA qBer y tI t i.
....... 1 ....tStops'-A ULT M^ M I A M I
COIERIDA GE MANOLETE, TIRES
CAONCIONES DK ALLA FRAGUA. Bonsn ns p ia. Rlienl,. Tel. U-I1t
En Imstpntaly NO.HE y DIA en Dede l tn 4.45.: BRevta,. noticlTero non-.
tecOeInrl, can Gary Grant y A. cional., carton. ARIENDOSE PASO
SniLnt. LTnela I pas, cons Daond Brian y Johns Agary SAN-
.__,, GORE D______ r E s-CAMPEON ean Shirley Tenm-
ERIE pie. Luneta M cts.Balcony30t
-r ..s.ane ti p It L Rpan la o Tl.. M I R A M A R
Tatafieme X-3-13.
on Iasmd noche: RevIhta, nontller no l, Ae Anida3d p n oT.ataile Play.n
nanll all LA FL. rgA ROTA os CJa- llhtisn.- O Tle nal .-L nT1.
men tewirtl Wy aelieltelltsha y CON- Do3a nl4in ,1: ReVtia, enotlelro on-
TIGO ME HE CACAO caon jena. Hae- clonal, ARSEICO PARA LOS VIE-
oV, nLunatnmayor"0sel,; nflos 10 JOS con e ary OGrant Ystreno An Cu.
centtaela b CANRZT RA Ut1 can XtSe Coah.
___nr _0____. ran, V3ir gia Drey p Gaey Adrlr. LU-
nOeta n1 al. Nlnoa x 4 atla,
SFAUSTO
-, dmn ,,,im. NACIONAL
Ditd lan 3.30: RevInsta, noticlern ne-
clanal. extreno en CaCh BURLADA Padn e ma CamAal. -- T.169. M46411.
con Jorge Mistral. Guillermln. Grin, Desde lam 3.30: Rev-sta. notlntere ha-
ila teI Vale, P. Vargas, Bobby Ca- E conalt, NEGRO ES MI COLOR con RI-
Vp 't'itsh Calaveras y atros, enenrns ta Montaner, Marca Ldpez, Roberto
SION JABROCtIA con Victor Ma- Canf edo y LoN Panchoa y LA CARAB.A
Elel MeTdoano y extra ALTERNATI- eon Otoinda Bazn y Francisco Alvarem
ltA, docm entan On tauros. L unta: Ls unata mayors ct. Tel-toulla 235 cts.
Inaynren 1O li. Tnrtulan 30 nCa.

FANVORlITOO PALACE
a lN- Ost m44. noe1-. c- Tilo|. U-sin9
BIne.l cosin Xim., 109. -- Teilf. V-2950 Debde Ins 4 45: vi-1, -r -.,,, na
Desde tas 50N: ORevista. notiscersona- rinsnal, KISMET ienn -'h, lr.. con- s
clonal. FOTOGRAFO POR ACCD-En. Ronald Colman y eatreno An Cuba HO
TE can Bed Skelton p FUGITIVOIS RA DC VIOLENNCA cn- Virglnia Fiese
DEL DESTINO can Roberts Tiyor. Lu- 3 Marshuall Thompsont Lneta maya
neta mayores t sots. TertUIta 03 ets. rs 60o cts. Ni os .Balcony 30 cts.


Tomo posesion como subsecretario C A R T E L E R A
1Contluaailin de I pginka 14) MIAMI: Abriendose ppso Sangre do-
de 0 .Pul fcas e ingreni ro Ja ro 0-51S Montana, Cootlsa eimpsetir. MIRAMAR: Carretersa 301, Aradoos
dedel crime, ublicas el yassuntus cortos, pars psl ,vejso nlos tursn.,
INrANTA: Si e to es peer, La it- MODELO: Un yanq'ullen la RA'F
renanse enamora y asuntos r lcr suerle se divisorle Nollro-s
Tambien tom6 posesi6n el Director General de 0to. y NpNliciero Nac..na.oI ron Gan...
LIRA: IDeseo prohibidn y Aaesmos do Y Pifiern.
Ingenieria, Ramiro Ofinate, Lo que dijo el Sub del tudnr. MODERNO: L cur. a de I nsda
________________ LUYANO: Uoa mijes ion destmn. Ei Hers de voinle.ncia
Ayer tomaron posesi6n de sus car- cargo de subsecretario del Departs- poders de los hijo y asunton tco" NACIONAL: Necr es m i rolnr. La
gos de subsecretario. director general menlo al ingeniero Carlos Jarro I-. o,- .i Y i rrlo,
Ni~iaaoiUn gian enI,-.NEPTUNO:'La- arena,- dP Iwn ,hm
de Ingenieria y jete del Negociado de driguez. que.venla actuando como a.- Sr,,,laEln .rinl'npp del desip Ner PTU1 Lar n n'.-dal. Gtoaocio
Caminos Vecinales, del Mihisterio de rector general de Ingenieria. El s-a El oins-spe dl dessert:
0y vasuntos Callas. nal y 2 cnkoto
Obras Pdblicas, los ingenieros Carlos Breves palabras pronunci6*el minis. L S ANGELoS: cDo, mtrjere. Esla OLIMPIC: o Mas hala a tanque,
Jarro Rodriguez, Ramiro Ofiate Gd- tro sefnor -Casero, sefialando lo si- L oche y todasLS os noschies Ysun- "TdLni un hlombre v a qurlosr
mez y Juan P. Alvarez Tabio. guiente: tosocortos, lTos
A las once de la mariana y en el "Sehoras y. stores: Para m i cons- MAJESTIC: Honor de raza, Ana la PALACE' Hors dp ioolena. Ki-n,
saln grande del Ministerilo de Obra tituyeunasatifaccldn muy honda reina del circr v aountos Cros v*asuntosncorto n
Pbt'1licas el propio ministro, sehor darle posesidn en el cargo de Subse- MANZANNaRES: El gsvlltan pollec. PLAZA: Carretera 101. Del odi o
Luic Casern Guilldn. did pnsesidn del cretarion de Obras Pdiblicas al ingelic- Simbad- el mareado y suites ce el mcr y asuno:s cortls
ro Carlos Jarro Rodriguez. cortos. PALMIA Mar abrit e l El R. d'
"Yo tengo la seguridad de que e MARAVILLAS: Felipe de Jesus palmer.
"Yo teango la seguridad de que al octurno de amor EINA: Aor a siirldo. Mi maido
A nombrar a este buen ingeniero y burn Nocturno de am- EN
iiiT i a cubano, habr de ho..a..a Ia peof,- MAXIM: Una gitana -it La Hab'ana" Cinto ..c.tos..
aID i a pa ia I Male henbra y suntos courts REX CINEMA: Viajes. musical. car
116n y I a patria",
sidit tdo. revisiag. notius-.rno. etoc i. t
Hondamente emocionado el nuevo MARTA: La isla diabdlica y Td para RIALTO: La sirena s-c ernspra. Pce
iubaecretario de Obras Pfbllcas, in- dos,. didos en un i'harem v a. cortos '
N E P T U N 0 ganlero Carlos Jarro Rodriguez ex- METROPOLITAN: Discada. Anacir- las 12: 2 colosales peliculas.
0. I. -l pred6 tas siguiente I palabras: to se divorcia y asuntos cortos. RITZ: La isla desconocida. El amoi
lmptu o'. son. RAvllnti'i -1 "A tomer posesi6n del cargo de MEXICO: Dime oon quidn andas y no es ciego y asuntos cortos.
clonoa. LAS ARENA.S DE IWO JI A Subiecretarlo de Obras P6iblicas, con Winchester 73. Not. Nac. con Ga- RIVIERA: Hora de violencia. Murno.
con John Wayne, EL SARGENTO IN-. qua el honorable senior Presidente de rrldo y Pifiero. de tinieblas v asunls cortosi
MORTAL con Henry Fonda y GUA- lI Repfblica me ha honrado, me pro- ROOSEVELTT DO rcerrso a BataAn
DALCANAL con William Bendlx y pongo desempefiar el mismo teniendi Li norre blanca
Lod Noland. Luata mayors 30 eta. Ia colaboracin de nlodo los iees coAl. GABLES FLORIDA ROXY: La ondomili. Ilistaoel n-,i
Niu~as 20 ets. empleados subalternos del Deprt-lo Bisombre v arunlo. s-ristos.
meintlo. coil In la misma acitlud, efecti- LES OFRECEMOS- UNA DE RAN MIGUEL I-:i niii use vos p ]
0 I M P I C vidody rcon el mismo empefio que he LAS CASA.' MAS LUJOSAS EN di s- T6" ...
S L I I desnoipeado, hasta hoy, el tde de.. CORAL GABLES QUE ':STA SAN FRANSCISO: Aiiondosp pna,
Bl.a.coat. No. t1n. T.1I(. U-1ll. ,l coneral de Ingenleria. AL [LADO DEL GOLF COIUI'SE Au-,-lrs con carl a v as.n
A 1as d,415s0.30: Rewntooiotil'ro "iisasodo un inmerecido y all- r. 5 Alcobas. 4 BahCos, CuariosIo a s-icos Io
oanoos oM. SAR BALAS QUE TANSUE1S--
cnWiiiiai Tiarsy y TODO UN HOM- -no: pala sl. l que me hayao n .- visitanee. Cuetm narutcriado- i O i s
BRE coinEraic--00PetilsesnAmelia .stdoIpaacubriroeste pesto der s-don aiooy gar-a.e ctinsi' .Od0, mI-,'- '1 '
Bence.i LuIn 'atnso orsnea0 I 'l. Nios a is.nsabilidad, al latdo de T l ..... para 3 aulos. Patin cosn iisnuli SANTO R r. to i
yBalconyv.0i its do anoiro el miniosrodel Ar,,.,,, irboles y mains tropicals, p SAP6 Ts-ooaledaiiok-,io.i-c, I o."
Lu;s Cascro, a quien me --,rbio..'.,',e--, ',,- b ldn -on es-ho de tej y iuI
,iiime colaboraid6n, ayud --- .sistemna de nlambres que..,o pue- SAIONRI'IO l.a ,.u ..sr..d,
P L A Z A das mis ene..gias y cap ecidadd deo ra- d e conectar con impiflicad .ores r r.. mala r.. "ha y a.it..n .
Prado No. 210. Talifean 1-2122 bSjo, poar o que me permit rogar y muaicales paia bailar. Par'lila ets 0 '0o 0.
De-de ilas 300 Revista, nnliro na- solicit r la de lodes los uncionas-os hbarbeque con asador electrhIP. STRAND Aninr our eirlk n in[t
...... .....lr enne Cuba CARRETERA Dy emplTadns del Depart.m.nlopr PRECIO: $4, 000 ... 0".L....i. ''"i
fitl con Steve Cochran, Virinia Grey quy emp lfor Ministro pueda trunfar nL STA CATALINA Melodies del cs-
y Gaby Andrc y DEL ODIO NAC Eecriba. Treoe Cableafi azon v Carroloa .101
EL AMOR eOns Paulette Gondndard y P. en bneeficino de nuestra patria. os-roba. Telefonde o Cablegrasue r-on y Corrla 3RI
Arnenodarsln. Precto. de coatumbee. "Es nuestro deber yes nuestra obli- Hawley Russell, Realty., Inc.. TRIANON Una ;rano danoa. I.a srP-
,_-------------- gacion colaborar con un euncionario Coral Gables, Florida na se enamnora iaunilns rortis
de tan limpia y honrada aJecutoria 132As-non Ave. -Tell.: 13-520; UNIVERSAL El dsanolll o-vIa reins
R E I N A a!^^ ^ .A.o~e..e.:3, U ^ ^
SA olitica-administratlova e oma ta del se- ______1___ronAve 2 Adios al mnd,, dIea-r3ysun-
ReOna p RaTa. -- Tallioa UM-2S1 snor Luit Casero, y. eg y daber y esa ins
Desde las 300o Revita. notlcitaro no- obligacldn me propono Ilevarlta hasita
roatnl. AMOR A SUELDO con Emilio to Indecible.,
Tuerr y CharlitoGrenados y etreno "Alabandonar tranaitoriamente el
en Cuba Ni MARIDO con Armando cargo de director general de Ingenie- 4m
CIo, rRit Macedo, Dna ria con ia satisfaccf6nque-mana del
Trio Los DiaMksics. LunetA mayorenaa accidoa n ue aman
50 cts. Balcony 40 its. der cumplido a pleilud, puedo ha-
er______________________ c in recuento de todos mil atos. y ff.
ie'ores, me liento orgulloso de los Z
REX CINEMA mis..sts;poiqu" li que deio .el cargo '
S. Bafal. y Amnltlad. T.I. M11414, l encumpleta Identilicacidon con m l .
Drdes lis 12 del .io Canlpenslio ma- -ont-len ilu- y prollteto, col t l [ o vo
xt auinus iv- oiji, %sotindd inuioaotl In de Dion, y la nyuda de todon ustedes.
uolorei. Lus ta7no- vdnltsdra eCArtltnl; iodir de cr lu iniailo cilttndo me re-
lto iil i us I ntl..i. i. isitl. lrnl Pa- lire dc eta Siubsecretlnrla. .
iosiouunl,. Miii I rissi. At nran.- "Ahula bien. he dichu que abando-
snais'a o Ac isiiiit N ioti -10 ransituiittncnie l carco de do-
Iictu' general de Ingenielia, pero e*n :' *
----valid dt n 1s 1.. pot1 que dsLiho carxo s
R IA I. T I, r. a ,.sit np...n,,..r otrs suncion ... "- ..-
de rnIla. an.yie -in w es- r o5 tlmY a cl6n, il l
me tust, f -red. T.^. M.t16.
D Ia. J.3 M,1tie nolos s ii s s1-i iiCalmes s I ito undo poer lazo stid
atono[,eo ai 'i i. itia l.A stIttENA nolibie Sr sytit e compenatrsac ldn tlica
.O, ZNAMOI 1A is-i i-i 'ul,,,itli dI # s-in d. *ao t o i t trc v's de largon, aIsduos v |n nB ,
Pathor Williats I PrtiII)stOS IN UN difllelic 'ilna dr r hbhoo y de labol
IHAREM s.-isn AhM,511 I (i,,.stlii, i, Itna lnr Iol ebruln)an nontfallta y oll 'siAt a
1.mac~~og onan,0 r le,t'ietie.%-a O4s' do ilisa rcmantopotn dentoeaeaCili te
A loo II On I i sis ltC, alnm n-55l'l
si-n r drn la eniolnnla {ise is l i r Ieren al Iotneliler t n n mR s l aissrs
Ohle i y Gisniten. os omaeotrc n y sisl at-
ino in e}tmixamplon alstnflc-dnn de aIn
R T1 'Z' 7 pnlnhrc palrt iels a llto t lIhlaniie
Redalnean NaM 403,5 . rabelna, in i lam a onpeca rilo quo y lie te-
T -la er i B-X-1114aiae l dn., s n do i ]n I nS o ln ri n y -n i1 .
I an daYa nhshre (e "Iesia sshos-i- p leiadeo sdi In lrecit'isi Geteral se
rno n rienlla ,LAINtA DIIIt-NO5IDA nsgentternl y do oI oaepartarnentoi
.i.n i.ri inn s-en .v i (alss iea s1es y 1 jimi fe aton ailes-on
lead y a t1,AMOlaNO ts CirsOS s.-, 51 me qusedi Pous,a aarndsret
1..,laiIla T.nTi*nlal.lie o irs i i01,,-y si nersi ni alsc-aselt e l inos-rI-
-s .,& I sets sitptr s- i Preatl denle sieI Nin Repti cra
stio-irCallonsPa Is ne Sos-as-rsi- p at al -
R I V i E R A h ,,,Min.t, ,delri...,lah.ne.a.n da.
nIKnic6dn da qua me haalans hehobJe-
A3 Vleod.. T0l4l 44.tl 3 1Tnt o.a I i. prsnrelsedn cumplir y hare-r culm-
1s isa I nnIyI$Ritinaith tM1r0 9 Isa1ialines acta, henrnds y der-a- -
IaisicNIA Me nsaTi1 C T sosIsi, to, h Isareado at Ieoor Ltie
IdsInnn iiletamss fPAf l tt) MfOAC hir AID.


n. ann s-I.anrmyp T n ean.

It 0 X Y
14 "A". Almoindle., -- Tal. I-.ai
A'ii. a 0 y o I- Vilsta. Iltllsiire
I III .A INDOMITA llI to l oi l-
uli i ,,it )i hiltilh i-it t y GD ne
tisnpy y IIAW sA It., ULTIMO MOM.
stair i ,,),, 0, n s ierhard
L ,.h 'i l ttn rlli.h,,n II. l ITcls. yNI
till] y si csi. 40 sta. u- rnn


SAl,()N REGION
Marnte yAn6n ana. TPl. M-4NM
A no 50l0 0 nsa Itenla, netirlecn
nir, i arlutos, .A MtNTrilA CAN
DO.N'I si, v At. nwrn K ) 5 JoEhn
Iutl u t AiIA F mNT CRAA sn
wmIll,.,l lnde M lllA.oiia me inrsu.
tnl, 5iiA- 3 '1. i i 515 e st a npla-
hll rin3 IS n ct > "IA. *t l -pUi

SAN FRANCISCO
.aa renmlia. Mo. n,. T.li. X-leT
r In'nds v nlsc 'hue tslrv t, tnotclorn








surinieal. AeMtING~ PASVE.V on n
aiAil Ii yRIEN DaRE PASO eo n
tvId rlun s- John Ajar y ANGILES
O, N 0NCAP CUCIA s-st oJanesa Coneay
I Pra O'srlfn. Luntea mayeea t40 cta.
hos R Danoy 0 ot s.

SANTOS SUAREZ
net.a aaAeaO l-n ana lealno.
Sal$"naa~r- y











El T Muln. TU~oM15
A i1- 41 0 p l iR vlsl., noticle ro
LAa.onis I 1MALCASADA onu MI-
l. Io MArriua y 'rot- Coo ya
Ies,,no Cuha MI MARIDO con RlIt
So.sso, Armwaid Into.I Daln lIIu-
ti's y olran sLun 1 inn ae. I t o cs.
Ik, tny 15 cis.


STRAND
on Mn.al n o. a1n. T.t69. U-ITl
DOnde lan S 50 levilta, noticlero no-
IclonMl, A LO A QU VUE IVE con Ann
StIda A o UN MALy con WPA o I-
Istas oneli t0ount maeynorens 30 cts.
Tertullh 20 "ts
TRIANON












T RW AR N 0 N
Lenae Na. ea7. Vadado. T.t. T-42M
D-e nli Is s4no Rsta. ennticer CRonE-
an, eto .red s-cortan. UNA GRAN
S A MA con G-ee Garson la W Pld-
r ani.- Cts- vo en Cuban LA SIRENA
Z- -AMOORA ins terhninlc nr ensn
Es.-her Willams3 y otros. Preclos de
-ostumbre

UNIVERSAL
9ela p TMolle. -- Tal/oano 1-IISS
Deade lu SN00: Revslta, noticlero no-
eional, EL DIABLILLO Y LA REINA
con Irene Dunnen y yDIQS AL MUN-
DO DE AYER idoeuraental d. larIo
metrsaie. Luneta mayonea 4 scol. NI-
nos y Tertuliam 24 25t.
VICTORIA

Coneopcl6. Na. Ill, -a.- ToL Il-n407
En tand p ynoche: Ravhl'ta, notlnfero
noetrnal. A LA HABANA ME VOY
con Otanquota Amara, Otto Sirgo, P.
Vargas y otrasnestrellaa, ENI.IQUE EL
ASTUTO con Raymond Walbook y en
1n eacena eI Curro Moreno present
VARIETTE 1951 con muchos artintas.
to Luneta 40 cts. Damn p ynino 20 cts,
A Tertulia 20 cts.


WARNER
"L" p 23, Vadado. -- TomL, F-938
Desde ias 3300" ORvlcta. nomiclero no-
. mIAnl, y reslretnnen Cuma CARILsrE-
n RA 301 caOtte sesCochcan. Virginia'
0- Grey t- Gaby Andre En] a escena XA-
dVE5R "CVIGAT v su gran orquesta en
a- la esslt musiral SALUDOS A LAS
AMERITCAS Luneta. masyores 1 peso.


Nuevs-a Jfea
Ulnis t-% scile tul tupo~rs-6n de sit
enigo tic ide uscrstetalio de Obras Psi'-
bihsan e1 slngsiero Carlos-a's o r loR
drslue se iasr ihuld a Ia aI Dleecubn
OG usilelisd dIngisniutr ido iuaritndole en-
Irel o (lel r liarlt n i-ul imsi t onge ielo
Ratcllit tl )f iralr (lnmIes
lnlnud Jlan tei Sitit o lpost'ltui doel
cas'-ssl deft del Nego sido dte u..
rnhilusa Vnecimsldes el Intemeri3111o J11 P
Avareno Tahu. stie clu siiulvr I trn-
Wirn Isgsnneora Ohtle Cs-itsen
Kl doctor Fni'alicuso Frl sits, lishl6
noi nounbre de Ion pcsho pcifes deI n-
gnlele Camea Vecn r
sIrs-leooi in aittnela dels pieoelc
Y gueurlndou ca nOrn mplel roi, en I
isoea qu a en I e ll rega, homiuren de
pmIsobdnsin norlmientni s-ys-s-inlnin
Ihirstde. onme asn Inn sumeelaron
iOistep y Alvtaez Tabin
Agrnadeceundn Iambi6 en sscnnmbre
del .nubsecretarln l~rrn 1Rndriguez Is
I Pesnrln dHe sndo en I elgrcnin

Piden 14 afit)S iars los
acusadom de nan atraco

He aenocisnad aIIo Sl a Cuarta do
lo Criminal de Ia Audiemncia, cann P0.
nancla del maaguistrado Manuel X. Ro.
meao Jalme, a Slneslo Aportei Goin.
not o ca ncalarce nanoe de reclualsn,
pm r dclito de homicudo aagra edo par
el uo da rmina nsm licencna, dlspo-
nluendoquo se exc luya de flanna al
slindoa SInaio, el cual goz Oden lber.
tld medintsea a benefoci, y Ipbrihan.
dn al tefeto Ins despachos proceden-
e aInI n aPoalcla.
ApertalIa en auror del homicidlo
do Enrique lernindez Ramos, an
mayo do 1948 n Villa Rinuefia, on
Marlansao, donde ellaban las oftcoano
del saelar Francisco Batista Zaidivar,
gubernador habanero hay y entoncea
aicaldedon neo tIrmino, en Ins qua
irrumpleron var-ias personas enrc
ella lcho Sinesoyalo y asu herman
Scrgio. el cual reoult6 abaueltl.

Credilo paran na Fandael6a
El Icomandante Deaideron Piloto
presldente dn Is Fundaci6n Nactona]
M &rlanaoGrjalea, ha interesado del
minlatro, doctor Alvtrzc Diaz. que se
It eonceda eun modato cridito a ea
institucl6n parts-conmemorr- doversea
nechan patria., ntra ellan Ia que asti
neAslada pars venerar In memorla de
dona Marnina.


CAIMADO?
AGOTAO?
CONVALMMOD09


FABRIQUE


AHORA...


PARA CUANDO 10 DLJA ?


La guerra nos amenaia % hay
qua 5er presisor... Los mate-
riales de srinsruccion. conmo
(odo, suben de precio.. y us-
ted puede quedarse sin fabri-
car su casa.
Sea p.reca\ido: fabrsque ahora.
Si no cucnta con todo el dine-
ro, el BANCOHIPOTECARIO
MENDOZA se lo presta a tipo
dc interns bancario, con garan.
tia de la propia casa y con mu-
chos onos para su devoluci6n.
No 1o dcje"para luego"... "lue-
go" signifis a inateriales mais
caros. \Vnga. ahora,. 1HOY.


Polocio Aldomo, Reina y Amislod, Telfs: A-2010 y M-7325, Habena



VICTORIA. A La Habana me vn.. WPi-NER:' Casrretersa 301. asuntr
Enrique cl aP-loL-. "roanohos rrin y gr'ans how con X. Cugal
Currns Monroo .- ,, I, ,S Unrqu y otrns


DceNCfi


vv POR LO UE C UESTi UN RFREwCO!
POR LO. QUE CUESTA UN REWRSCO!


Nuevo Aire Acondic;onado

ficil de instalar dondequiera...





ISOLAMENTE


S9 A PLAOS COMODOS


-, DE VEN I A E N A S MEJ 0 R E S CASAS D E F E C T 0 S LECIRICOS

COMPARIA IMPORTADORA ROMAR S. A. SAN CARLOS 816 TELEFONO U 1795 HABANA


I













PAGINA 16 DIARIO DE LA MARINA ABRIL 11 DE 1951
.--A ian nueve de toinoche de hoy dez Mendndez y Alonao C-rtaya en trador de& hospital do 7Trinida. b

rlebrar eb ~neaIsniSociedaid Cubana ei Servicio cde Certification de Saludfibor Eerquera; tr waindasIIIcdirarwt,
Des1pachW6 toit Ser u sado en los Estados Unidos un aparato que prolongal a vida de' Cardiologis en el salbn de acton y Control de Enfermedade Trraami- doct orfirio Ptreio Armewarros M
del hospital Mercedes, en ia oqu ha- siblen. medlco de aques rI, d.cignat
______,,_ J"J. ._ rAn uingrel b rpberto --P decreto preeidencisi fueron director V-en comtron e adorae ?f'.
--ore sel J e. .. ol . .-.1- -0V i s i t 6 e l ti t u l a r d e S a lu b r id a d G .e a V ir g ili B ea t o y J o r g e L e a l n o m b r a d o s a y e r oa d ilcto r e a B ,oin a -la
egoedeCudnosde" "[yboduete-Argieie.do Geerenefe de lea odei Mi- -El Comld kCentral Ddel
P r aoPe l Jefe PoeRnI. DE A MAINA leiPecoficspiame nte ciC laeg untade Cruanos d iou tirsponien raelen odecuioneir )or par ondcpen- nisterio y Arnuldo Martinezfleretat- Vicorsahitamcnsopesionbdoene@I D
de itt olicia E l oalego eCianoL s deld ecoPRsala nreea unadeSnia pars Isl rocogids de baouras a lax je- dencisse n inieresndeei doctor Andrei d reg, par renuncia de too doctorel; Andreu. qe lea peometio, roibora
El Colgis deCirujnon dc Pecho- falrso loales e La Salud, Sorts por ei guncionantieno yio abor queGulberla Goo7Aiez Sfirpnd)n y R156.01 ciapmineebrin
do is eiudad de.Cleveiod, acaba dea fin de suizar u e-xtraccin pa- delegado especial nsu auxiliar sefinor -e-LSlad e laen di ra
d.eo.ub"rir r.nn.parato que de'e po- rcn... public Suolii'i6 nS d2oe-IManuel Jimonez. nombrando al doc- Cruz del Norte y Cn...llneidn del d ...r..a el department do din- Arango. renpectivamente. io.. tos que r edran lugar el pr6.
Alep ac[arti si habrd hando las.funciones del corozdn y Is.lo nsumo puan i.co. Su"ti,iry'fnfzamltarBrad ado cu "a.Rtfc o olrsFcnni-ru eataoae e dii-xm 2d 'ao
A. ~ ~ ~ ~ pl alr iIbr aoI.fUCfO ecr.n dO arJuno Msiguel Hernioder rcomo IncorBeroardo Saeza. Sc a.Rtfr o ol rooFeod- -'lui cenanteado foyec ol udminis- xiao 12 de n7A)g.
cam bios en el C uerpo .murhas de ias p ..ern .. ddeclaradas
muertas.
Con fixito compteto se ho usado
Lcs periodintas aprovecharon Ia se- ena mdquina en los perros, pero to- "
lancia en Palacio del nuevo tefe de dao'ia no no ho probado con Ions hu-
ts Policia. que arudid con motivo de manon, Io que quizis ya se hays he-
to celebracidn del Dia dPl Emigrado rho, aunque en formal privada en el
Revoucionario, parn hacerle aigunae hospital Hahnemann, de Philadephia.|
preguntas1 de ac .erdo con ]as instru eelones da-
La', reporters inlorrogar tco- al -dan oor elci nrujono lorbiro aCharele
renel Cecilia Perez Alfonso $i "se P. Bailey, de que se efoiplear a d,-
prryectabbn cambio en los mandos cha o uina coma oijtimo recursn
del Cuerps en euestidn". contestan- pars trar de haer pulsarnueva-
de, el pund ........ fieial que "nad .... ,e el ..... n. N, En S uraant-ora e
firhabi..... iderado Fobre el proble- Los ,nfo........... tro ooder cde63 C m la o de E
ma. y agregando queen el caso de centros mtdicos responsablesonorte-
quas as circunstanciad to aeonsejaranbamericanos, airman que de funcdo.
pudiera haberlos". nar, como se espera, en su primer Cd l
quoI s ..cc oni ..cis ....oejra amrionn a...m..q. do.. boam innn-i im t
El Patelln de Consnoaennc picacls ido a un nec humanao, enia-
El doctor Sergo Megl.,. s nistro renquoa c..diaco-pulmonnr.abcir"s
de ta Pasta Nacional inform ayer uni nueva era en ]a cirugia del pe-
durante su breve estancia an Palacio cho y Ioo puimonen, aol coma en el
qua "el reglamento de 12 ley que dis- tratamiento medico de enfermedlades
pone In construcci61 del Palacto de como el asma, las profundas afeccio-
Comunicacionesn.serfi sometido a dis- nes pulmonares y cardiacas, etc.
cu-ion durante Is celebraci6n del "Durantel el periodo de siete asos,
C.n..joidemIaftn.. jue...". ha dicho el doctor Bailey,....apiic6 l
Did Las graecla a maquina a quince perros y hace
El arbor Jond GdmenIMean vio. porno se manouvo viva artificialmen-
b eo paindilos c p la b ssiGteya uno pobsespaco de setenta y un
ai at sefinor Presidente de la Repu- amintos, por noestar funcionandon u
bhi'aoi dare ]is g'aclas par das corazon 3 y s0s pulmones La miquina
atenclult-t i qrre coon Ii tuvo cuando absorbio de ins 'enas la sangre oscu-
flie heiido en revienle atentado, ra. cargada di- desperdicion. y In re-
Obreq.a do a Primeran ln)asa novacon oxngeno. despoea de lo r coal _41t! __
I.a edoi Maiy T. de Prio Sacs- devolvs6 a las arteries sangre fresca _41
ria- dnoo una arn billancia a Ia Casa y roja. Al final el coraz6nvohd r-io a
de Socrron de Encruciiada. par ges- uoincoinar v el animal reeuper osu
times quoe le hiiicerno ion fuercos %,I- perfecto esiado normal.
va de eaocaad. "Pero cuando se e aplique a nnm es uayaeras Encanto, que usted
El Minira (Caserta ser humano habri que correrel tiem-
El mintsiro de Obras Publicas des- po, con el fin de quo is eirctiacidn
prbaihn-ar con eltsobor Pronidenie no produzro dabon irreparshies a]
de Ia Republic. cerebra y oiros tejidos. CuandoI a premiere parla excelencia de sus materiales, por sus
A Ins peridlistao inform el saebor miquina se halle en operaci6n pro-
l.us Casero Guillbn quo esti laba- porcionando at cuerpo laoneresaj a
rand sonoare i.dloaJos proyeclos de provision do sangre podrin Ions ii. iine.s cdmodas y holg sduS, por sus distintos tipos
Obra qutle e han estudiado para lie- janos operar si nnecesidad de quo el
%fa d-a e n l eloladsIsosncido. sore- rorszdn ojoera aus funcionen.
gando quo enPa istudiando ei presu- Detallen sabre Is miquinarcardiaco-
pu.eto de ,u depart ..... to. quo ele- pulm.nar daremon . ot informss ler com-te.
%ari hoy ni Ie o. possible. a Islcan con. de cuello, y tamben par sus talds siemprec
Itderrclain del Jefe del Estado. TlUsm en Mixlea
inos perlodistas conocieron tambion De una nueva enfermedad ciaren-
queen prop6riio del sebor Camsero tenable axtstente en Mbxico. se ha
Irrm iar In ma.or parole de lax obrai ltenido onociirnleto en in Direcci6no ts puede encontrdrtas y -- exactamente con
quo Iuieroai presupuestadas a'l coma de Salubridad, a trnvis de Is Ofici-
icirIcr ohaia de verdadera urgenociano Sanitaria Panamerirana. Se tratas
Y 11,irsta comprendidas denlro del del tIfus exaniemitico que no repor-
pla geoneneralI de Departamento. is ha apareeido en Tampico. Monte. ic-SdS mismas characteristic en nUeStrd f[drnle
Vinila de eartasla rrey, Merida y Ciudad Mkxico. con
le -hior Peldentiede Is s.epobli- un numero bastante alarmante de
ca dictii Carlos Prio So..rni .en, .can... .Sucuroal de.V eradero,ositund. en el no.6y
eiulullpahla del nilhlniso dr Enlido, L.as aularidadesn undco moritimas
diclur Elriiienio ihllni 'ecibib n6ayer itnen ya coioi-tmieni o de esl e sue- 0
is isila del ei)bajai dor d siraoila c hiaoler epdincoiaipaaesn horan de
I... s t.a -i........I..elorsacrt,, lciia.prioquiomehaii iiiiii.doia as
.iiihllol lO- i s. qiie aciidisell d6 iedidas pioflactiicas internacooaledti
., ionrnandalitr del r tiu 'i. )P la elt ealu
it,".hsit [)'Ar"c" e4 ,1 capulltodenayio OIelarseloo" del dotor Andrew
M ^ie TOiiiinnc ne Ulia Siperior dr Sanudadl
iOs vllmil." i nlari i iae n ntu n res. a r Ite lerllueut t i iocia a ii ci iiido itor Ji
h prlicuiailriiiiOuneii niafl, l te is ion It Aildreo iiiiii mienlr di mum quo
a ilinii niii iiii iiii ii ai ti, a iont ieriiie rior cioiiiris
""r 'ilf fa t#in (: t Ol'e nlg ll lln vormo) I[ nla xtroll
nls dllnsmAlloa n'Ifenii ilie uiolaboir6 ria l el. y 1ie i
oriiiini in s ll lson o niitioIiviui, en orai Paile -no
dci enial,. cl milillnif iii nnelciiis irnlic. d nt I .aimisiia. fliied pie Ifiais *I flueO
rit,.tt fii. n CJll i, ti rareJ ioi- i icipuimiant ni nlcnJrniiie ieiia
In Ilto Jiila Na ii cpl. eiaal i lno(de clli 's
n i s r K,e T,0 Ju0 ll illlng.a0 JA"
--.. a lela Him pivnoleuui-61 ia n x ui alovin icilil riiie ri ,AtIsa"
Iiiiiln OlaH ml. mu ile V.tadnii mimio lillie nitlia aha do cinpieuiiioi
ii nbaliosde niiii

n'Inil I a i W I o iiii ,title niiiiiliiea las 1.ta a iiis 3
AearOiieiiiiia n i-mm at liiiinlio, d

Elu aane tanadenlls IMibrdo .O a ahn
Rif ) A 0o01111 111n, 0diil..lednlosf... .I dl l
rstria-e x t at ,*Inrtai,, .0... nliniL oanni S 00
- ldo d-e ixoiiaencils mitarin Y anoer-
AM[ I in o Pc ,,ofnill I; liarniiali) ie
_([lllere (/IIlero ...=~ al ..... o ...I,&ulialoai, V011,


fie 11'.IdelI nio 'let i'i uun~oau s lalaonia ii
haae snel l.lngdl ueii,, ,lil, io er n l gll adlil
X1 (', t:.,,,,,h, N jom i Md el N I aI.
...... i~ de ii In iiirioo il ucnrl y iaer.

J1 l o.l e 41lm# i l o l hife d I n nIt ll leot |,I
to iii i,i ha ii,,Iwu am ii Ai iuilto )m a lcll a ilieiiiiimae'life a iee ,,
Ic~lhled hisli, pleauuira0In lis no iiiiiii~diiit lii~ la Jii, Iaim oialalmimiidau
iiiiiil iilno ti,, I n itlin loin In Naile 1,n A.LnAdennAdail
Yniiiai d1-1 I h1 a1 101 1 oi t ilwlo t i El t( l aii Nduuiiou Inl c

iooebduoaiii i O ilist 1oitwoil i ipi cci Ii
is inp ul In Y viisl. .,ii. is ou i wod i h lomuonii, luin-m,
p ii~ui atll sInl~lrell~l isuI s a oueiarl i i.ic, iii u/lcl lie at AI I I111 1
tiII l mIil,i ill eo iuu u tosioi ll t g~lh ue I ni i iiailsh eiiiii %1 1i, iii 1I, gl

is4, ,.C-Penom,iV,ieic,, Am,iiiitoI
i Y iiii i is Veo Vaildes ii iiiI-w io 1 aiitin Nuihos
Iliiihi a it ao ~eaIto-i, siwmo 1:il vo 'l I l t a IlainonSA
in an le aiii .. ulh nauY V t eal, Sai 's n bin Ca riml n'lenvi.
I *i ll idl in isp i, Psuaol a Nrl ,i in".. .iii,,i, h.moltlte Ale i I .o a Gul-
I n1 vineniilin hl l'd Ail ,'t, ArItnlica Catellanmnm
lie 'filmle i- l nil-,, is li riihif n i o I t.lansm. Aion erio i.trena Delgndo
{er-'1Icn no ni i tumiisittd l p la'llv de le i m1inim I t- rimsenola Ca-
,n at 7ian bmi-l, lmuet I t iiiyi pI n i imihriias Ayala Man rlt Nicanor G6-
il "I a l intel 1`1 1atl'rdni habla'llnn elfo rltiet i mle Jose Ioni (;arnla Jno.-
Inllll; Iuhll ciii erarinr [)Il'Malntel 1," oi n )IOTifet' a S a S.les, l d l azit -
r'., Iu e pr a U ll m llfarrclon t-. 1 .16, nc' l 'l luls Voldis
yl rionncrhee l y ciii elhni iii 1i ii iP.64cen s l ea m r o fill-Iin. Julia-
tubu f icn orerio sl dotiirii Son. in lieo[at C Pacidnn fopus iprtrciteo
ill. Alt nit. o n ulie d r oniinlder i, i r de nll'iln al. A oilo Condeo Go pn len,
len buy In esayoispAiarlsItrelot Nll ela A dsoilaudhiu de Mart n. Jo-
Pn'lnilid lel P hI nltnal D mido qifile el o nO 'arthll V'inlllolYs y Eidiirdo A -.
"ll'll, 1-1 a ml"A 'tho loliVor at In ian -Coloma Quintero 4
iic.c he s ,1 I fill doe nlu andaitodYe --- Din delV oririiariii ne celnbrd U
..eid,,,Idnnlle da ilu dertalro lliu ayer dldeem rrollandos a Sorledad co-
a,,eiunn i nrei Ar)u viae li ems rrainlmudir -le unm progalnmi quo na
el Conncn,, Ni. oine dev ma rinii ii col iiia ireegrinocbn aln Ca-
iti cI nrfllll..r d ll inn ri. i nl. inoalerio de Col6nm. nridltndnens ho-
lniiordi tonaclnmnildadl ytit in oimeniaJ I la Imemorni dr lo d veterl-
nio l tinfl n a Is eiquioa, sn J l iime.n n i1,aeiii- d nlna recIdon, y a t in io de
piraiianl a.nhisI In lalolh otn baniiiiede iiioifralerni-
F'ioninrul lm hii ie Ii gici to Palo.ia ihldi i qitle con'tniiii Imsgran n mera
ila It dmnime lor Itlllll Amamm,. imi lie Icfir mmuladom
ih'..e...... ". deImho ,"'Ih ii.m S mmi.iotrmu doctor Jost R..An-
ell 1()i 1prno. t iea0 etterhah r ('u\- i aufcxade ln Jefaturamt' '
dov tll 'Id 111iAt.,e ,I 1 nl 11 niiii tio 1 )l cim do I IPht iin iirdeoiiiido *I
I(ie Puenuupmlcshmi p ioniinmiiii ,dubIn- iiiic~l~r f- nlsem Pni'co Perltcin l no
a 11;0 1`*,:i-ii llrl iii liciii, iiiii i ir ciirnr n ls iii iran do
iT lmtto ah nlo i a le atmlmm ci or leohe iullidelatla d-eposItndn no log
lilidor Iogainmuh iiielle p's Pal sii nliiedsI i inin



Picadillo Criollo
Pot Sorgio Acoell
Yo mc paml iina tnoche rnniemplandofi nio srella rl
qnor relainiaes, muit tl.eintHs. do nudn a sar,
aentiono deneme e ule ~iteu -hbsna otta.
nabmeedo qiic stl cnn. sadimm pudo ]osrare.
aQ~ul ncsiimi 00 enn Nxrto* nQiul iof~liin Irreecintibt
me bion aquuctis narhe. d e anenl enloquemoer"
Lon bsmhrcs nem prc iron man cipuns do in imposibte,
irn In, nrob, s nu o : elel ia.. .. rof, i g n d ,, ... 1 M o d elo C o n dIFO rz dS v c u e llo d e C omined e n fre sc o gu~ srd n d o l d e h ilo b idnc o .
I~ste'.a arnbaer. e~rell reutgnleTdIhd: 14 s Id 18 'foredss reguidret y ldrgsis, 19.50
asic para ntormeoiarmec bar delado cn mi menic ai
]a ~sd ...pernt y ng~tisaInq~eud: 2 Ivodlo ont~chonesycuello de sport~de crdsh de hilo..En bhnl~~ io, eud
qulun pudiner icnorte ma... reea dn ml .Ianoce y ldrgo. En beige, tipo regular soidmente. Tdslhs: 14 d hd 171-, 16.0 tpo r'u.
;quico pudi era sigd~n din dtnfcotar del graonbcane. -
din habln .....n palabe...... tiln en Jaonid.l 3. Modslo de tuchones con cu'ello de Cdmisd de gudrdndol de hi!0 bhdnco.
Qu~e querabuec vvers, aya LAi~qAGIBAIdllds: 14 d Id 18, 'COrtds, r~9uldres y hrngds, 16.50
de in calie anitana lasts a San Rafaei.
Qutlen qutern vermvouth, pida CINEANO, o CINEANITO, 4. Madeln con dlforzdt y cuello de si~ort de extcelente poplin mercerizddo blanco.
_uenoh _yot _____rionm,_..._qu__._ TdIldls': a~la 18, cortdf, reguidren v ldrggg, 11.25"
Peam el molnr del aulo 00 hay aadn eamon AMOCO,
ii nclte qioc branda rendimieiito osnyoe.
qoic sin dtoda, 'enoilis de Indon el mojar.
Lan trsien man baralon de sportio taiieae CANCHA,
Is lends quo..a Gotiaoo dn ce.... cic e..la Cumphr con Iuestra chentela es nusajiro
El mdaisr y el consancla o seqotan eon MATEIRVA;
It unind so in ha probado, proibelo y ya verbt.
Xi arli.~e de altva mba. .u...en ,l TBAUR.AI o p om s desdeJ Lmac A3 Zi~
no toene nunillutn, puede creeerme a ml. + ,m -
PARTAGAN supertison con, pnr mochas r azonen,
ion meoreen cigarron que no fimnan aqui,















2A SPORTS Mi.r.oes, Ide Abril de 1951 DIARIO DE LA MARINA

SECCION FINANZAS
__________________ DECAO DE LA PEmSA DE CUIA -


A- AN[uNCIOS CA2
........... Pigina17 "CLASII"CA DOS SECCION


s a. de ]a FEU a los ataques
Ilegara el 'sabd por la trd el ,^ ..

Magallanes con- 248 pasajeros de los del transporte
an s nEl presidentedeoIs Federn.i6ndoE-
-___ _t_____ __ ludiantil Universitaria, sefor Enri-
que Huertas Pozo, hizo ayer unas
Conduce asimismo carga de products espafioles decaraciones pdblicas contestando a
los ataques qua han hecho a dicha
para La Habana y en trainsito para Veracruz organization dirigentes de la rade.
raci6n Obrera del Transporte, amne-
Pr F. Pis Barbose ledo, Jos "Iglesias Porto, y Maria Ri- nazando inclusive con violar to au.
bada Novas. tonomla universitaria.
La Agencia MarJlma do Garcia y Dc Cidli Reitera su preocupaci6n ante et
Dia Lida. cnaigactarita e La a- Hermeinda Siman Prieto. Maria absurdo 'antipopular intento de au-
bans delti asaikhical espaho Ma- MalloMallor, Alfredo Serrano Machba mentor i aproci o deIl pIasse n el
a do, y Alfonso Garca tSerrano. ransporti urbano y tu poiido did
gallanea", inform 6 ayer qua dicho do, y n an Garcia Se rano. a e deluchar contra ese
0uque es eperado en nuestro puer- Do eenerife as sdo InFEndto enlb contra eso
to el lado, di1pdla do orriente mes, Leonardo Alvarez Taoares, Manuel y t.odo aumnto en. el coto de Is
on horis deIn& tIrde. Corpse Diaz. Domingo Santana Diaz. vids.
Viono nlndlendo 50 vlsjc au~imers Domingo Navarro Pifieiro, DimsnoHsec on, Itamamienta a ainods.di-
doc del afo actual en a1 aervinlo Can- Gonzitea Padran Y Jorgina Rodrni c igenles y abreros, parsanmchar a]
dos de Amanica proc dente de toe Pars Verseras de Bllbao cionado aumentan el pr0cin del
pa-rio do MBilbo. Santander, Vig- Enrique Lobet Pujol. Delin PI pasaje y do e cualnquier otro aumento
Cddlz y, Tenerife, conduciendo cargo Massip, Josefinas ambornino Pole .ean ccosta de lIaexistearn.
general y 1t 0psaoerns con deltion |ero Maria C. Aguirreurreta, Jos estaca finalmente queeno ha per.
a La Hanana sal como caroa y 124 Cisneros Gil, Abelardo Pamplona Ga- ltenecido ni pertenece a ninguna ten.
paaalerno en trinito pars Veracruz. leote, Carmen Gimenez Galeote, Car- dencia politi.ca parti.dlta.
El buque viene al mando~del ca- mina Pamplona Gimenz, Matilde
pida, don Leon Aidamla Echeva- Pamplona Gimenez. Antonio Dona r Dioelan:
nets, figananda coma primer oflcial. arceee. Laura Jorda Carbonell, Laiu- JOai, 0 11
don Antonlo Plra)a Medina: aobre. ria Dam Jorda, Jesus Baurrun Le- I
cargo, don Franecisco Meansa Brun: au. Felip e Giordano Br andol. ag- Objet apars reg ia
primer maoqulnusla don Juan Perez dalena Mestre, Alberto Giordano A A
Cano; capell don Josh San Martin Ana Giordano,Magdalena Agraz, El. EL AL.A dAR
Irujo y medlco don Fernando Felix a .G. Pastor, Catalina Sala Pons, Sil- -
Garcia. via Benaiges Sala. Andres Benaiges Coasulsdi 04 U-Afti.
Do too 1t pa.ajoeroe dealisados a Sala, Asuncion Pons Abello, Angeles y Vlrteu iroa
L-Hab-na- 25 ionIcuba-no' p Inc rea- Millin Molina. Ana M. Ladra 0Millin
(ante. eopalloles, estos litimos clasifi- Jost Ladri MillAno, Angeles Ladra "
cados Inmigratorlamente en 55 rest- Mlllin. Leonor Fernaindez Callcja. e a a n
dentea, 70 turists. els transeintex y Raimundo P. Fernandez. Fernando j .
do ilnmiltante. figurando entire os- Blanco Costa, Buenavenlura Daon- ... ..
to ei l nmilgrante religioaso Reveren- go, Fernando Blanco Domingo, Ma i
do Joaquin Tos Frarrell. c*a A. Blanco Benigno Barroso Gar- nalen d nclfl
El doctor Bldc Andrts Orozco, dl- cia, Joaquin Varona Lenza, Salvador s [ V_ IIm t- C .i
rector de Inmglracl6n al rRcibirse H. Casares, Maria Queralt de Casa-
ayer In litra de lto pasajeroa que vie- res. Ricardo Roca Fargas, Josofa Pa- de M a .. .
nen en eae buque, dipuso que por r Pons y Conuelo Roca Pare. l IrL u co s
el departanlentome lnlclaran )as com- De .-Santader
probaelones pertinentes entire los da- Justa F. OJleda, Alvaro Setien Ve-
toa que conaleO ese mansaiesto y lo lap sco, Evangelino Garcia Marina. Ce-
eipodlcei radicados en eon depon- careo Ruiz Portllsa. Emilia Marel.on flOan itesOtCi nes arabes
dencla al objetola de que cuando el Sanz. Roberto Ruiz Moreml ,n, Mari e -n n oo .
buque llegue al puerto l ionspecto- Sol Rt uiz Morejbn. Emilio Diez Gar- en anger. Detenido
res de Inm"lgracln ofrezcan today Is cia, Angel Daviz Espiniella. Genove- --
ranldez necesaria i despacho y aten- .va Eapinlella S anchez. Maria C. Es- TANGER. abril 10. (AP).I-Cuatro
clon a esoi pssjeros.o pinlella Sdnchez. RamE n E .spnitcli jovenes irabes han sid o detenidos y
K dlaseo pa.njer Sinchez, Maria M. Eapinlela Sian- seran juzgados par alterar la paz du-
Segfin los antecedentes que cons- chez, Concepcino Cimiano Gancedo rante las vocilerantes manilestaciones
tan en la Ill )las de palajerom reel- y Jorge del Moral Gonzalez. de anoche en pro de la independencia
bides, aparece que, en el vapor "Ma. De GIl)on de Marruecos.
gallanea, y en Cimara de Primers. Manuel GarcIa Alvarez, Cecilia Los jdvenes fueron detenidos en las
vienen ;, as1.ulentes personas: Blanco .Mior, Maina Cela, Pridau. primerasa horas de ia madrugada
be Biboac Maria i. raneoda Blanco, Jose a .Fr- cuando lIns manitesiantes se negaron
Joaqaun Tous Farrell, Maria J. Co. andode Gonzaiez, Jos C Eatrads Ga. a ocalar las 6rdenes de lan policia de
rrera O>vella, Maria T. Barrlocanal vtllo, Arturo Valdis Algara. Angel que ,e duso, inra.
Rulz, Nurla Armentol de Palol, Nua- R. uento e nelo, Jns I. Gui-aca e FuCi motivo de eta nuimerosnslma v
ria M. Oropot* de Arinengol y Ann rez, Bo ulta Catlru Nidu y Viltorila % rutoiian uniai icsll d6n c l curi o ani -
M, Oropess ArnmentgolAlarez to J07
0 rop Armo on. Alare a Vg v'ersauin dI la n vllsia del Sultfin de
Do. . D Viga M 'uli ores euois acltudnd. pr~o uouocu'o-
Inaqo nlt c ,rob lasuo! CIcs Manteo Cnrialobi Iel i n a A arez. Fran. duobi eum onCi uda o il doondii cI
Glll' Ir e ll Al c li'ls..,i". Morale Cti. ralciu VNt a Il in ds nld ll d J, usJ o Ao|luiu l c o nl l fenitl
mA PI c s7l l onl uIlllo.1o1 iY Corral. Moquuton, lllrc lMt Alnillt Maiars P.ldp u"loico "de Ma oco.
%Il" e 5. ci lbo. cl bJn0 Alo..' 'M'urlluu Mar. Miles od tat s desflilaluni prl Ia





1'"''." I se'" .'**. ''. I 'r l'. e re o,^ Jns .'I'ine i.i t rh M o rl o, M a uH>,, '> "; ",
Matins 5lsoro Ic n lin bclra Mkn. tilMa tindsro lae ndo, lmilndro Vba.Cs do esle ne+ci le'osaCiona
drs. Anlo ,lo lg clem f "ols Ationti ii Iegloo j cvldlou Pregl VbdiA Dondini lasiae doronlnu io tOnlio eanms-as lnu lea Io le.








T?^ ^ ^."/".e mnstr de 0. P. L ii as
nPail 10ln alltSlllu-l j-. t o n,1. Itaoo, ic l Mo rioMat' a R. Ao sni vo ollo n ,1o i < la dllllainIneo
I nlAci A oAI'.o.... ..I .. l o.nl i. 1.11a 1' l -c '.llr i n G r a re.nonodeo Iempn ino l y dnt idi a .aN lidl.
rrro re, M.rill. f; I c il., co, lO11 iirdecla pCilIrol p llnoli ae e tln clon itres de
iyr n o va Cdis I ;s o s, i|1, 1, 1, j nr.. CriCaob h. elloo o v enadnot os. a q oll eon se tel hahlriT
Maneliol J erotldi.to Atvreos Ii], ) I.rl. In C(alli I nscm I)aa pnrohibho pe r liom toulo rinclado iesornc.
ll oa I Id le U oan t i uc O '" 1 l 0 o 1 1 l a 1 Iic t e m ,e n. id ea. b e on t r d t nl Morr u cndCa e r les I rl a -
f It1 e 1 tl1ro l srotr 1 Or.ir lr ,, Colica rlJ o Mtoo l l l' ru t d lM 1. vr,bs I rot o n eapln o ldo .renilu car.
Mttl rl~n IhdrI., or retrnmi-,1,. I r.anlo .. Vi n 11Isel k rva, MOrli In en
s lso y donds y Mlaroclec Ilcocti. I I.,to oc t lllguet Is cobl Vslain- Ion egpolno s lllinn tiu nlnd a
Tc. 11.1 ,, ga oua dil n,, o 1 t* M lai I V, i ul ll s ruenuni o srn l6 en pil lu do aIn d depen.
lbs 51tb5. fial Vcllloouc It'onll Si tuorinrlr il- I ln 11111 Inacrobal, ule, neuc relebro iii el oo clr hn t-
Olaolc I. Vin a voel W-t -l. ison la lo oto.on 1 01 01 hI b 1 A :le ioe loloiote p c otla r ellet b ia yol. AI al
Inlrls nI .l lUM. ri-ayl iren P Ir | de l qut o c M lo alel d l w) o, rlnallmm y oaci cha orin loo dis ltrsos
ri Iisi 11,.16ii. i Iac sloe. b loi. TI ll. 4 10 t ll oIr l n iC Al.t i- u. U l dtile s o le ronulnciro l tidindo y qo
4o I nI l I aci ean Il lc aI l Ice lo ,l luls A lu crl.o S .ug ei lI, llh,. mle ln ne "Is- .s reu lt Colonniall 1.
t us'udlc Ie,.I, el sllct MW llno. Altc icre Jk ln |Illuvnods P l'uo tsl, hid a I ,- i'eaa' ob nla r rle lhrdo
iiloc Palac.I, M al(|le Pp sit .cIr Ml@ 111-oc h l p uc lal y Car,| iky'l 'eio uileo -'. .
I trlldr-Iu.ooMii lclrt M c.I McM, M1n gclln el irlltlino d el loon a ule Al arld nle i, 13 eaoorr nla ondlelend l IS
oi lcldolsci SealinctllloIln~e.Icl plcssleoooc poel at nutcinvoc lnaoln bouuem InayorIcnantileld a teo destlnados at
ilcollolt n s.aeI O cc,,o cc. ai'sil neo I alut ol8 d els Cual liol A luArnii c pubes-cluilie l. lil, Vene rolo as oui
e.Ac e .u. .iicI = -, oc. 1 I. ula cilia'cioaun 11550

















Ji ro.* Mclat ln O lcec. Ia cl acomo Aon el"ra od b i n .i~.d bd aia j
,Olc Mclcin.. IilcsltcNanclll Mclli ,
II h n alo ,i i iiic n i A l. J
su ,," ,. 5I .cs A. ilc Visito la Sociedad de Ingenieros
pllUlnn (icentDiac mortllas


















dTl. anamoebc IApia. uc i r icc, rI 000, Ia cui d ns ic lc~ -nn r f* 'hont ''
lesderef lttmI^.ne'rtfVit A1'"^i R- n'' 1"'l*"ld 1 *" Pl impehb saoencn
i co pa i.., ,.., .... ....... ,. e l n st ro d e n P o_., L is va r
iasllaIF,-l e It t o t
Ico,,iia1ac hos., ~ i. iIi JoNsA I. F
H itlla'"l, oo M e. Mo al 'all o ta t gastlt) sa por el ipresidente aelr I instltuc yim


















Ice C4.,taa .,a.(Iri..1a Iilisiuuiv? ^^'^" i^ cubtul^ c y mor"
!,o., mNc R B...lanco.. ia Y. ll e airrndt I aa dmoegioa Na, aisTIal Y de la Habana
Ra c horl hsm a1 Mli rou u-t o0 S It Man o l o, til sa. 1toe- I s sba sc 'T.ln set*nt lando e l
MaIlas 0 AtOll Gari a Mi.1 lIt I i,, h l l sltnd s l la ole Colnf isl 0ltSSoa su- lasI n InaaiU ol o a ul nlrn ualon uit
ll 0--i., n-llA n lct J...ol i - llel oc .uo11., iumlana id.Ir Ilotrolr n. s leliOo obio Inubludis ulaill. in obrcxs dcl
l I s ,t c a n. c i 11. "li- ,ul I rc' c ,i l l l l ereol nd'e Vi de tl o dle 1Ii .la Ilo fullie r elierve qu e oetlo
v .y Ira 1ic1 JOsail IIhhl lobil a-- l Iil oli O Mants r IIl o A tluent Iu r t lhtu ia Presalio mn prl'C Cu
varia, Marl la ,vcra o a lcE . ,.nano ,or la prla denalo e delb..o orre- o ndlur a iu n Inleoigr o crn
Jpo Sicntp ol I lsibo1 H l 1 a.1.oti .do .. I lloi nll y tie Ia a-o J oii oArmando M, Alv'arez de Urruo-
pMe F leynriI, MIahri el J l-i llll t,, ,n e la lnoeoer en e ,l la o d planfi l6ny coos.
I5 R ahCn de a ro J Y do vin iuirodiin oltlen-Iran rc o. br u n rctnre Is milalau ont se cuvstrn -
Pin Jh's (,lld. Al.lodu, Mo. "-clloiUle l I hjlis conltrajIo ne c nlermeedad 0q e 1o
.a IInlo. Jitln Morau s1 I..-I itai le ClIngenleon Fnllilloil phimr l t ille-6i ai lr iehe
U .lmowlit r tay.o, Y oleacl luol uaelnt t'ln deM i tin drtacndn DII 01 sJohoe r Pohau 1n 1e 1r ro el il.




















- el.: far~ node a ^
ra8lonn orann'll l0 S i? ^e ;
L Ai .ii Ab Ree A iadlelo g on. I, rld o e uleiu ta l 'cli ne press a sfi c Iols e rotin in-
in.ta I. lrNAI coo.8 A lrne ol M Ilrl tul nadeno la adid s oIa I de 11b An- / ro tt ronl tn deo l cblor ednoir d Io1dt
M x dc c url IC I P eJc
A Irso n o ,e m ad 1a J1 . Mc a S Iraj loa s l Idoes a I roe o i poseulo, rdeA- os dan bqesnr or s- auyom as dquo
*osa _si sc arl el n ..a o c p rulren htnio d 0 c1or ...al. ap do el gim lo h ab p. que .




















.M.ne Chao, Fernan ez Mar, a Pin- " [lv en su enore Franci d Ac .-Guig ou al aesmr eucelcltdo dla actoltdd
3ino M Jo. nad llo.n rela Iand ognd. do de oadeAl narooto el bado u/ os ceroo nfi-ainlundaedo esrdnidadstqs-o




















tnle oa Gndrga.l..'Dmlni luti. Area-L dotaei atm proSldad tdhan tra-[bad caus atdots yeseibAndeol aplmay
Do Sranlo r Cuibn d Cba i d es- In idon ooditshallars-i ponss qu
VlrIlo lap cao, Ino G ca I unel I A r- s o ndold n a .prim or v .iep.r e a esi v r Isua dell ... .o arado a I sge lsoy




















\|V ii Garla todo ~rctan L; renbil O y amgun lnea n o lo qu no rl oval o naycnorEme
o el% J AI a o Minal telasro. r ne l a ino q e pui or o drunc hl a t oir d ueMs l. confou pdoas bslern poie ns
a I anche z a Ceand cDM..i.al A. labor. u Io I clsta n d e puie fcs ho n qu el sen LiCamerao
Ir mlr si"pm m jem tn. la t od el_ Ci l lad o e nol t o r: do cu s e lr I tc eu sal -I demara nl el ndo o ae r a-
TierAnd n a ldre oc. I.oe old ,1o I do Santiago doe Cuba, nvendistrlnts/onluesl qua habtan deoerva-
1lots,, d, balot r Masi ar M*jbrse Iutdallinfol.c ,lvie,,t a tas. quo. por.. Iloso,, colabor ores tuy, e Aoibdid
-eed ""to .... "P[trlo o es osenrior hol carstoniir- quael sdcpur Caseronoilirsycompran-
0oo. Marl. C Cml Noltcn anle alon. Su nbve 0otule, eloden do Arsan vo,-eleavo bblier iohIInI actiead d
B1nc Mio'ic Rodrigues, M amria A Par.aeI do anode l clsptt hiriendo vbill besprotelaln Meelx.cheiolo, iviaora-
Itioniri lPdrles, Stamuis Ransdrl sod quelleat pmrbbala d adinubteri-bauaun fdalesd doseluode at mayor
Acevedos, Ansl ItololHoaAloesca, Pt- livc n as Ic oumertiat obrAs dedo ads- lrboen siateloeecaracmgo, p que
I ro 1ed Martlnleeg. loonvsa ,lansdole o qua se le Mrcaso o hebe- n nola migoa.m bda citaaIs sajc.ls
otrn p l J a Oselt.L Ca -, o elp aoaro a do too no- do ts e los nors blon do Cumbi
r vaco v Az dl ra toar Jiolie o e-Ida bt dFu nuap laudldo t togeoleec


racse eciporI i doa I meo ra de Atn ite
ernA'dela D Gro, loct A. Martinoez doSeantiaga do Cauba. Los scoten o Pe i o l ots-.
Alonusc.CaMl U. Als Monoho[dci1n, dto le ttrienitaon, li ned acr in dPlabrac del Minlsbotua do 0. pfiabldau
JosA A. Pefilyoa Dolexnl n.JoO AM. Biguclid al colonSolo onuruuuraundonb16aolddcnp Un1elss-I cllr Lois Dose-
GorodtlenFVioqute, e-"i-dad Gon"a,- I is nbras con qmeddaIrol.oend osuepnimnia. hea


Jo IO el~da .... t +cuapcrl s ...po1]ade[Go i...Mn ic\ d
lox Pisrox, Benio Gaotala P a ,c he olopueblo a nn n r.aslgoas d Itso 1511 o l l toor u or n ohabsr tlegdoc pun
Jccdi SeallnGa rcaioca.Ioola rni a ca to sn elIdercado de A1ias- lomal A]tcIii c .bb dobldnicamosas ajn-
Came Dpe iVa IllerttoodI&cas e A. Scrom Ane itln ins- ins t no 'e oluotnd. liabesiosatd ci n
Aleformabled d c imo-narlana, eoantl ae d uroenues hb10 niud poel hdon orque 0socha ycon
Cota Cino ispolbalmo Uauil B. Loberi- bliens y alguoussinluasotileos. s-I 0 eriasm sorsonc al mecibileteonIll


An, Tntlth Rvix toe t rz a riaolT.enr6- 1 3 e1
l. buds Viqat en P Macttda T.re nidn crestrItosdeO.bra doP m cbn Sociedad Cubans do dIrgenero. agtroa
pns. Vdnquon Maelipe S. DonJobtos Ms purtoif r 'o .rasdobavinienta- dec indo las mosex qualoe tobln
e~ ~ls ReIs agado, Pedro Foron dsin ~ 1oornce idoo Cimu M-dlrigidoa so huimilda- persoec ldad
S atolos. p adrn rndndo D el gado n'Iepn us hac la x d o p c o ar d sc d o u s

H I .t" c nc s e l e d l u a o a l s
alor L noJo faRaiadlitrsB,,n gl omMra E" as ug 1 vamhch
ano aCarbies. Macta de bIdsoieas. pociadan dae Iniea- Oils qno'por so labnr partclair,
T Ramo Arrse, CAumls PAoll Fo .. ..r-Jnrat Joeaclmualalns sotnaccuclaridomadpoe is mdelGobiernos dMuosic
ads-. MarianuD.D Gaminguen Ta ,tconerosepuoebln canulosrs es. dentclesat. siemopre eabo uestado s canter
Carmen\:| LuIp elos rJot "A. 1Tinaclt r" d' coo las toprofesinalons In- de" cnn ba&iago einoyancerCul-
trean, pr, Jo stL p a lexpom, M edire r g ys p.. ieqult. ctos. tb anrn quea ecl.os. piles coo on 1 o0egtdot ,
ryliAonra s.u ecLa Csc T oo mel "]ldaor a de Obrastafbdeorafer unnoleslro hsblan laddoqao lumbar yecqdou
SantiagoaRivas. Jo oaers:.,t mon~rc derdonbc Disteitos de 0. P.,acmonoc nin-empnr oieuhabra mcidd odenes rdeo
no. Eduardo eVra Calcadoa.Ce-re Itoonarticuisree. macdedIs lop pcrIme ddca
.mo QuiuCogi. Maria Maouaals D 1 dro sidecte do Is Slaedad Cuanoh s utmpord, parnson .no bombenfdsi.A
Garcos, Juacn MarlinezrPats Glardvi- do lingeotest ''endeel sand. Al mand oloe0el Mu
ait Vixnqoe s MartrnnxJos''lam
Mellon%6R J med Bra Mllaes, MsariaE. vDsopudabdmlraos-ee rtproside nleto endnn-iaaonid valreso
C A D do In.So.Jedud CubansdodIng-o profosirnales "miembreuado uesa ci
lamea ...rAoMari nieros, soar Mannl A. Puentere-nsomanae que acld squ an eeelntr
's-at Lpex., Mcnuel Gamcia Moiatlic. iduodoso a lago ainstiloioclonoc he-ado n o dv ea1d a) ingeniero ConIcj
Alaparo, Garcia P~ea. Porlficacido uohss en defense deotue sI cargo de Jornr Rodrignuez. v otrec qne dii-
Roy Gonooten. Menuoli Mossonems Uo- isten do Obmas Pdbliccs filers auu Icolan famo p presllgin anmertcdn"
mane Mprna Riversa, CRamndRivera locnlco."poa to; oientahlonaualdeon-I n, ,(amnrnenm cistoprodigd gcnde,
Msqil'ererManic Careora iversMosque-jiodo Isrincepamon etdno p-s-.-ce

bacia ts Belle.Aoddea Boltn G -Ira velot moaloseclmnle~teo det so- ..ss..nnsdeonns oe
beM dii L B.rGirdeza Mi aone bs i a Caro.ldlerdoopar esan onmascniam, aueg ulntend n qerI
bods Je RealPondn Jaso eolpbrinars ponoelon eos dl toss pat
SaaCtro Ponmoln. ACiosbo Mara Binds fesinnatespnIaMfallsdo"un tlu
A~cngte Otrand Cactos. CDrld Ganr ona eah ........ s.... .. prdo oslbole, tohnlsnhredbaeOnr etl-00-
ailoa, Foria-c, Carme alagaoria. Gin- f rnu parea coos ibosa moein
L acl, Varbl CndamleAlano.Jt Ma cir omovodLecne falleci-ino ei eta, mgrlacia. 110 lacooperai~n or I
saCsro. bach R.~ Cllatran Marca Sla.et e avrus seji ora Ana Mai pro otebasi ooas ebs. lon ciuendns, st

guolro Heila Macamra. Joulie Neov Marts Dlal viada de Guigou. madreqe oso ns 01u0 00 favor says redanda
Goazdioez Maria Nilda Ferodandez, amuontlensi do nueatro psrticulsanlroosn honor del Goblemio al qae ds
Manuel Chia Fernadndezs Maria Pin- sinigo el senior Frsncisco Galgeu seansercin y 00 beneflelo do Is nocide
tada Phrez, Manuol Fenndaaez Pan. Gelal jefo del Negoclado do Giroc Terraind sa' disrocse dando 1st go.
le. Joch Goonztbs :Domenbglaet. Arca- Postalca. sus Isambliarec hannteeibido cias s lodns p recbbld nuevoc iplan
ala Garcia Pernndnalps Armands Dan- lntinldad do mencajes y expresioneos 505.
cli Francs, Jaulse Garclc Malnelo. LI- do condolecola poor porte do sun Omi- Despuds sestuno aonimadn mhaol
dii Girel' Sands, Chorlian Lorncoos got p amnletades. pan In quo nns rue- loctl con unos p con otros minor
Atbella, Podra Mhndlcn Fonelro. Jnth gan quo pen osle medoabs demoa a to- lens lo concurrenocia era nbsequiad
Ldp ez Vbnoueg. Cciii DIsc Dlix, En- dos lati gralc ens m oc coaivns poo coos dulces p refroscos.
nlqaoe Bcv Gslthtn, Mass-a Per~pebua baber inltlgado no tonto nosn osa ox- Al ~retira~ra01so.l aefr C~asena pat
Buanco Josefa Nulose Disc. Msanusi presioneso do atemto et bonds pecal dirigirse it Mwinisteue.t lievaba un
Gonzd~lo. Phcez, Genralso Vians Ant- quo tI. ombarga. gnats fmeprealdn dala soriabto a I


Presidio Prio los actos por el Sia a el Caoeeadel
m~Darz ardelebp~rar el

Dia del Emigrado Revolucionario "D ,'c Tipgrafo
La fecha del 14 de. mar7o ha siann
S________ escogida a parlIr Jel inn proximo
venidero, como an:vclsar de a
Condecoraron cop ]a Orden del Merito Jose Marti tundac6ion del penodico "Patri'
pa ra la 'celebracoIn del 'Dia del IT-
al ministro Lonmberto Diaz v al senador Capestany pografo". barn Ins upiclos del Club
de Empleados de Periodicos. En 1l
Con sencilnez, Paero con solemni- ficacibn Para beneuicio nsuoneraci6n feha ,all a la I oelpelPOT eZ Cr!-
dad. e acelebr6 ayer en Pa2laci el de los trabajadores azucareros. mera, el .cubaniosmnl porjodicn edotLa-
"Dia del Emigrado Revolucionario". En los terrenos que poseen los Emi- do y dioridao on JOA Martl. en IC
Presidi6 el acto el Jefte del Estado. grades en Finlay y Escobar en esta ciudad de New York, if ane e
doctor Carlos Pri0 Socarris. asistido ciudad se levantar paor el Municipio 1872, y se ha scoglno, precisamenlte.
de la mayoe Pr te de ins miembros una creche Para los nifios nobaes de con el doble proposal ade rendlr on
de au Gobierno, los jefel de ]as Fuer. nos colindantLs y una Biblioteca de homenaje mas al Apos'ol Marli. obl
as Armadas de la naei6n y un gru- nuestra Historia Heroica nara los su devocion pernodis'ic-,. y Ionrar el
po numerous de iluatres veterans maestros y alumnus de esos barrios. testimonio pubhco d-'la onrcedad pa-,
de la Independencla. Con Ins citados El senior Fermin Iturrioz. presiden- ra los otreros de la tlpografla
se encontrala el doctor Josd Garcia te e la Compahia Propietaria del Como quiera ut e lI fecha del 14
Baylleres. president de sla Asocici6n central Progreso. pnor conduct del do maizo retroproxinl no pudo r-
de Emigrados, Eate y el seinor Presi- dignilsimo oubano senor Fidel Barre- lebrar se el primer' "Dia n del Tiopo-
dente pronunciaron calidoo discur- o. ex president de los tecnicos azu- grano" se eia oiganidn0dot n en te-
sos. nareros de Cuba dona s or mediacion Ilval po a el doo 12 -ln ma no
Ade an a, en ecte acto, fueron im- de los Emigr ados a la Republica, la e'l'i-' p idn re l" 'a I1 n t'aIl n fa l-
puestas condecoraciones de la Ordlen casa de vivienda del demolido inge- de lo id ,baur d ,,p ran d I ei-
.. . .. d ern "L Is b "' T ]is .. .os ,,abajadore de Ia leti
del Merito Josd Marti. a mlnistron de nio 'L Isabol". en Torriente. Pe- depIon vnplo icarle a intI asren no-
Gobernacijn. doctor Lomberto Diazc dn etancourt. dauded naciera el co- Ca nun Iteu p aur Ia (la aCoI e
yat aenador Manuel Capestany. ronel de Ia Torriente. Se cost rir' ba urc alI dl la l I
La ceremonial se llev6 a cabo Psao- nor el oinenio 'Progreaso una casa cel nal d a ro
do etl me odladi. En el estrado colocado Para que se trasladen Ions one ac- A Sergio Villada e Iabel Jimnknez
at efecio en el saldn de receariones. tualmente habitan Ia case decvlvien- plesodenlte y secrelaro respectlva-
tomaron asiento con el doctor Carlos diuy elaeslor Itureioz ha ordenidaomentl del Club de Einpleadus de
Prlo Socarras. el president del Con- que o r cuenta de la Compaiia se re- I Per6dicor. ha lrIesonnidldo la grand
seio de Ministros. doctor F61ix Lan- construya Ia annigua cana de acuer- Wliao de orIanlizarl c ie-v' a
cis; ,i aresidente de ]a Cimara de do con In spanos que tienen aon Emi-
Representantea. doctor Licoln Ro- grades Onstalandose en Ia eisma unon
ddn: el doctor Ernestd Dihigo. ml- coleioonque Ilevara el nombre iluntre ponga su inrliencIa alara one cen
nistro de Estado y el citado doctor de Cosme deola Torrientle "Servidor alo harda In leO que a onstanclas de
Garcia Baylleres, I de ]a Patria" a Ia que nonse cansa de Jo .Emlrad ns-e ha arientclo a to
En sitios de honor se tncontraban ervr h-nrar memorar debinam R te el na talici cOn-
Ia ministry Mariblanca Sabis Aln- El acdo de cntrega al Gobiernusn o dn A debldameole el inar alicio
mi. el doctor Jos R, Andreu. el efectuara el proxlmo dia 27 do ]unoIn I Y"Aposol vPalalerminon. ollnola-
doctor Eduardo SuArez Rivas. el dae- cnm e homenale de Ins Emigradas al| "m s on. nun soP ara ond.n el hn-
tor Arturo Herninde.el dodtor Lom.- coronel Cosmede Ia Torrient en so mne ddo a EnrueLoyna del
berto Diaz, el ingeniero Carlos Hevia. na cioalc. Castillo c oino rnearesenlan e de
el doctor Ramhn aydin cl. doctnord Hnv en Is Repubhica Ins Emicr- una juenuelud 0on equeremos lmrva de
el doclor 1RS ^^aydm~ ei doto l "


so, io e de In.Policia Nacinosal V el dio s. Academias de Ciencias v dems an, Iad felicidad del cuebln cubano.
general QairiniU rflaL6aL zcinspector Institucionea Cientiicas qu c dan ,anade ssnliertadorCs. nue la unih6
general dni elnrciAogeM. muesird dcl telentonyulacnloseladberdop ndos Para actro a Cuba tarn y
Tamb'in en Sald do eron InnEcouann. iano doe Amerioa.
arese en ela ln d ltos Cs. Solicitamos seonr Presidente. inr- La Habana. ab l 10 lde 1951.
mc tdo es Torente. t Miguel Anel
Carbonell, Manuel Capestany, Alberto Al
Jane. Manuel Patricia Delgado, Luis Conse
"nde in Cruz Mufoz. Armando Albur-t Ail dcAa 1sde| e la idem nI tiad dOe uln
uoerque, Casimira Pkrez. Ronelin v d M
deo Ia Cru Muo.l~ r snd Autbur-


"rancisco Palma. senora Susini dpor |ss 1 b a
* Arnas, Joaquin Garcia Gain. Fidrl y I-iI 1 tie I ^fu.'InI
a Fuentes, Horacio Cordoba. Romerico p o e Ud e los "Seatainll
" Sea. FelIx Lot, Josh Mora. Anin- c
110 moRso:no, Gregorin Garcia, Frail-
Cisc nChs enoehoaR Sogina dSlose s l oll c
e enraenrea do Is rrenIoe, 83.19.6 in para aja e Antiis i
SPujol. siira T Eva Torrienle. sndo.
C ra Mnrino Cardenal. aenoany Albmire- Retiro l Frriar"Iio. Reelanaus atii"entfo l os CXillifis
Jdes Malonin el icdo lclos Ludonoid l l- IIII I l
a Ja cobs z L uioi Etrada, nGidhiol Coo l L.o5 diJ L d r ll de. losLFrdrg.eal', yrolxlno in sl .aloalt 1 b ol o -I t
crun Catn mo ion ro.n PrIif lo y on err I l Ii t il in l i a I ol' do.011-d'. l ll l OllO
1 dlnis oPar s.delo aiolr alentTi de t obale, a t ind e c onti llas 0c ilat ad iro p l nllio al a ran
Armas, noahln

puelesno horacio enrdba.rlll mt rioll ------J----- ---------- colllro .Y g ll l li
PS v Fim llexLoetis delo or.I a dn te d'no- 1 In Ooic apl0 ron
i do rmn ino.4 r Garc ia ia l o a 5, il .el ons'O11 ao d oI e dn Isri b to Il deulo dI r.o i nll 10 da Mi p tal yl
eoands brevc e ao rinc daneo lo .e aliroe d ool r oInldo lola ra "s l alal le00 Aniltgit io' lOnno.
a Jets det El l o r our ooi i d em ia a il eb.r Y sor e I lls' Illcr O l ron 00r 00e n lle lld l S d1 ialo lin n
tPo l. sa iob arancerarr lsenlme El y an nl .ll Gral t1 Is l do ho. ,



' ltrealMarma Cadnol haevr *Mercu- t ll' l __r___~ io l prolt esll do po Hl l ael[ deeni de Bm.P
'ato a cmEl doct d gor riinni Cro o a e lpnco
a un t. Soint a tin e oi e rl na 1 c osrea d pao r nlaC del CIelsra ',o e E | pe mtosardo ile I rnelI Mot T r
g rin neg pti rco.l ,in emblargo."" Traralo,-enadonA Ic i o n Ci T lll I CrICn tinlaO 0 bOlil0l0an dose In ilor,al
brn a lcfr o de l o Ia n t rn c. l lt T ll- T cv e n. d ao l ldonpdesp 'R n ds nII lolla C.T. C II C onIrln osI, aba-
SaIna l dl lo oid e tnn n e o Is i lo. b deAn ilos 50 t 1 e i ontisul rlten dn Id l ll ls do Ion d enerl Mtay io ', v t rl
i c .el .Ic l ,d 1 1. .l r n lnn l C m 0 e.1 l nbe do nm W ol el lo ,ol ad lo lnO deas, 2, 1 p. in
J e ne aa o (jie n IJO m la uEnpr in wan e n I;" elAil


gu tt Yorrr kn Y. en lf c a deln loh itr mr .abai ,adre n,. n
11 n Ie crnile a rI 1r Ao norl l r d a n Esl Ilotonel V nlel G II 10 -r ri d ai, 1 dn dm o r dalalolpC lop
1100 ln ldni aInalPnoli010 lS hl in oo i ea 8o do (i0i'o 10.. l l n lleo 0
"dirn 11 s eI e I air n ildle. c Ie pn. polo 1 d du 'u Ill 01 ire1 l de1 tl aldoii I ot
pr i.l o. ril don ll .o ri ..naie. i nfe sld rn 50310 l l r dl dou. nl d rabraor de la. .nl" I oaisn
170 iil^olo 111cr11111 I^ csl erindcalas poodon 10111 -1101101
s oinebbargo, rj 10 I n l I Arlmoo l i lun Inmo arrolrs nee rao. lui lollna
la ,Em ar4dla Sineluc lons r 05e l aecohde, xTolatie d cs iele oiari" ot e e i "" i q t lo. I hon n I 's
sre'da o moho.a' e ncAp s)ama ag""cntnao' e'lpr 'imo n c io elo deMdo imsolox- In ,. nel os ia d ,r.llto Ie lh .. ad.. a,
i s parea 1 c a" c *5 e y tr am aose aonl e ilda d nib e pn a e ncee oif ados pr In ast lo maleoiadrIi Cr.
li na healtni sd coiA i aO Quahall vis ta do aeuardor A a ln jdores ..manrailinra pril Meoto prnce"onoer do role
placcisldoaihogafttooil beillanl C-itera,-cetro
dad. lDeouellcede boa tomar a 'n n El E oclln a del Sind ica Lo nrnede
ve, e stre t plo nrelido mpun ic IoI Convo In Soc Vale ari mporvilnlc a a eels nollisa,


















d* .............. ',re (',rcmd~a" al' ... Kt;~toe 2 l~tlu e h llI d," [I^ B-od fl H.... d ote5d.I'l^ I.. n
ra oua 001lao dnlaa a e o t le a oii aon r" e ^'ea os I pSe a bt nr ,I ns
ce a dIsal, epilolbl dai n y lre cdav px ^^H^^IQ ---** i pr ara^ .,Ce^^ o^ d ^ ... '
ildlO el aeoad nosl e lt ens n 1o- -etlod l -oloderno oonneerg otln eoa.
Loili Rapglbllca quvoh inrad| non Aigosrn dcl llshre paerat CM enroaaalonia gnn treIs pira la Iadn~


mn dleait om n hr t a okrlnes d o In labor n r j d M n adeioesH.nn ta
qua ealzarox.No av marurspreniio "Luz Caballero" Lao d irigentos det S oldoralo linn
qa- Ig r orual lt epo r a h alu c a rn u- proo e sdladn par aIca deear6n do em'
ayr qainh de nlitrafio. ue ho n p oa tn el dauerdr de lr dnre a s p os Generalr Molon erdesqnie.




























pubar que site, e lfero fueo llr del'K- Xi doctor Rainnundo de Castro, pi r.B^^^
ritesytlite 01o 0 orioperon rliiiolot rcona.idenie de Is l io d ed EdilloarIli claon pnrpo.gaoda porqol .se rineIra

























dad l). lio debeino Iomr H' + :-B HB. ..
I. crIe, l a o, q o rie .c l Cub n r dle odo In o Sciodii n iclede Ad i eg raii1 m ro cl e sntidePaio ski 1111. l'
con; sil a itdeo anol nac riltoi. aYol do del Pain.11110nos inolinai 0 qo 010Secrron o 1131.40119.36 o lont i le l nersonlier dc
ra1 u ihgoloni poi n d lu a s ns danlis( totlo anaildi rullo or ol n mln )a 0 llo 1 , to$1 F ',C. ,"s 'bos
1 d11 an adilOO011 e l llle Ol Nilextnoaof iio'"I.oov Caballero tol dao El eillnter pe ran d o-l d el ne-r1)" '0
dbIin110. a i.o.. a l.. is.. 1 ...obra odo por e dcilolI aOclpol l I n p elohoorl rroeopodienlct gI rltplardoI I rI i r,
bus 1ic lb on q isdil do-urioi alialudol. millet y Loi,,elrl.oi lorlink dolorliir" )s i,15 Fll0O~ Mork- o alljk 0007,
lanai do an ps1r.0 lo aino 0d e ho- lab aor tra do las onr' elas de ellsoi-n.i tm ael do- I lnl(ie 3 ;l joI .
bloc oni Ici ePa. 1ia o oidl. tdo sat primaias lam ilsI dL o Idae Ileopon oaideAllntlclios dei StldBell o-...
"cfuosa. r ydeslm ioctibilidradoc pScid Ecnnoiua raoContnadolpor adoetenl6 erm.-
qulyor ailns ber en el almr~la 1u s iomesr lp- .he tioed dn o etn r010 s oxt, I n ranlidlad de S101,2n70763ha
.ndamontatonodeicaCuaydoecddelmeoslrendaylanmenernolnrdsuains-
sramInnaauilturn 0- yd onano dnIndlendode qu-e ncpa dlnho aogoooel1o
So hoes .at P rl ncon Is visits c oieste mao, a l as done moidleano Alonsn r.Tapi
do natoe:,das ndo tanlam alories ie La docamenlacl~l dohebr'seenor po- c er- ldad sC .
r y.. . stnttdan deotra do p.. o l sebsialdo oi A A Is usvno edo Is o src r de hoon .
Les deco.a r mioroa odoin o do e il'd par teal l oif ea do Itononiodad ErAdmloas e 'nar a ti pe IPlarr s iI,,s
boos.sn lhon do lad n 'rle l lo. y dcuebtes C aortos Ill N1710, Haha '. Traba' doro, un enrieunon dol iere-
rn a in'minolabira Init es fnh itlo pro o1'm1und or Is C.lT,-Cotar, l a C.T onh nn o f
pi0000l 5 n sI' oil ,ee .aninl d d o Ine" h da glilelel dord n. del (Dia
loraen t soi- Is] R epdlda n e vau z ENTREGA INaMEIIATA UtIll dad del penlelpot adn. .tiodoll) l
I lr. roralera o lod IC nosine hdo tadTo- Teledlaorese, Rfrlgeadnores. P'lan- dr]I C. T. C., VII Conado Ch l'.
to 051en a bs hore hn e oaieimads Dpens Jhat ; el ctrdcacanvapor, Cornieas N elonal y Plenard n o $ o0 ,cm l de La
undn q imentle d amd o r Cubalgenera deo .gai, Rad ios, I etc Haban.ad p aa leatan del deson l ,del
SLoynsa delo PCsilnloi". n t ,DE NUEVA YORK dia primer Tds-MAYaquo so a.n oaA
is eesdcGri Rylrc Anibal Cases, 15 Ano. Room tSill.. s-I rdximnodhiado. a los 2.00 p. in'
Nso rk, N.Y. on rrannasa de togtrdbaeadmred.
dEl pru iidete doe i nAscialria de Ia Monte 65rs n noo Tdel bria PI asc5 do a los
A-Emigradot Reolauclonnries pronuncid ont 05 Opn. nt ex deIsleersacinNc
1sane lo tJob dot Eatada y lit cancu DigeitdtaFeachNoi-
n-eorenela otsguteste dncrcca.n enaoo not Ad Trabanad oro de I h lnduooa
de "Al rdc bi | a] hm d id rand S e n Tenifl, do. i nAgaja y o 0.Derivados,
At reclbr em h om<.sre qea te n e nc evar staro man oe l moniute odel
nonsb deotpuoblo do Cubsa eu nt or Actos celebradoN aynr, Trabain, aenador Arturo Hernandez
Presodonle.olangs clot Emlgridoi d





or ni d oen.a- .s ....eTlaeche, haciidode entrega do do
I stdepandenc a ten preiteDsuade- te]Veterinaro I"memordndamconteoiivn de lao de-
ces i do qud e .Ise convlertan on roEli- anidad do p ar c oen. en In.
W dadtso, Issao r quoturbCaca4 lea
o Emlgridos y acprsba a ponsm eton on Can molina de celbrarsdo Ayer oP sa lariat ] atrahaiadnre.5agnirasnole-
S rrctican ua nDe rgado t Apunlead do ha doelet Mdir Vetoriariy", I]a Aso .quncmn ys; derocho do mateeadlid
a'Inetandpendciak cuando In a ptrnlacacidn cdo Alumna, dc to Facuttad ebrera pars uas espenas de sisfa
le- nen fibre.o. a au cormeapondlenle der]a tninveroldad de haiadomes yeatnag de sataron Ino
de LosE ,,ignados dan cuen ia _l eLa Habana, relmei don oden. bameno-diang de fiestatyrduelonaconales, ex-
don Presidenle de Ins acme nelebma. n ados par Ia.Corsi de dicta FarUi"ad' pres ndao e n 1000 ad I ronM oLsIIoO -
,' dos. I maynr'a d oIn rates loneutnIle-bol Is di 5 rr .in do Is alumna Ads dums Into ela xtiil a la pelle ro i n on
do en a cabn coonlas maestrmos nia on Iglesias, y tacron: aumento del30 poed .r.in n Noe Inso'ala-
do lai ecac las roomoinncndu ldas 010 dc Ins Ilahajadnn en s l, r s
de boras e pcalas, cat. crnio o dasuec e zGeca. m. nlrenda flioial. pun In"s Alegiin Ins Imahatadol Cs Inc noe
ban cetobmido en Ia Gale"ia de log alumnos de la Farullal at Alma Ma- haber s bhid o el premlo do ]a Id b:"a
'a Fandadores do t4 o Piria. ao nsasncoc. Ien; y 5 p.in. Ions imno onNcoonal, de henequob. do I1ly mrdlon la.',los
In tJAM Ilevan loe nombees doe leaTpit Unevorniuariy y de loosEnDudoaniet doaad28 centavos;pnr I ea. esmitsI Ia
Ld tirloas y oo Inc colonist prinade. clue Medirina Veleeinaroa. El discurso nln- demands: v per hahor elcas .41dn r'I
dcooperaIn rnnuclaralhabormyeane ens. ,oeobacaara del denaodet]a precio delte id nualzacnlsde'oe
-.delegaciones. Facltlsd, dnclcr-i tcrd Demon zM debe aument tarsoin s c alnrocdl i sec-n-
Ahorcpodlmnna a uslted Inlroleecngs ilia. tasr lenlilera. i
so inoruencl uparaqu e u r le orln eam
poctree detsecdot andtrlaGoi norla
o" .quo I]Mseaoatusadogin s roy dCar-
lie IIIoaIsabel 11,sel leenaonns u-sFPRannT
e soot, qu atfinTnehlamnelPascontdo]o
!l ndependencat suneaeep....riDoca
`4o- como dotReynCara 111. Quo a sa
1- Inila de uenante inverta e n -mtu deo Go7)
5 curia dv a eso r lag a la d a ron aco o
eAgmamAonc y Crlixto Darnia n a so
opnlcooiencu DIAvenido deLposto."
uPrsiderstes coispdodePedeade"]a Paess nd dl ao
se merdIeMonio Garcia Menocau n
Todoslo s m itdon dan 00 u1000n Ate a __bno _ei _o a s -[ ., a o c, ,s
I crapresadnEoler dos t5n Pad050o
]tson Proesldadt de laoReacos ce a|don e aCr edcaFauld] t ,',
a janabeteydoudannotcoonlatc lasa
-']doalnimayoreolba s de l o tc idae s p /ar ol iec~ el lmaA a na eiin ,
" ao el M oeodidon Eaoal daelstoros niios 0 geia0-ueo: u enode,,polet ~l!s aa
-ceario par coa o ra e pndoue toa' ',le-a n,"DJooe i |I',
oIs Demnaslagul~s. rl a Is maccolorcu
/a Is taearodo i constrla phnaella. d'u/u~;d .lsh~m os~cm:,}hbr~'~ elPv en2,~~:
.o~ .. ..l coa Ju.Io ..... ben deIa Cant-Um erta .' eioESsd neld 2 cnt..pr ba,. ..t
toi C... r. Orele at meir Tin -u0ecn r a. s e aoalCo ae acn' /,
otrer~o aoenloa qo Itona rd oal n odeldecn
dcopea us nda em, dotIa labor a co n ls-sv etv car ,od rcodltld naz o. tea
rIaydo p aclnos cuonla Ictrnsaro om Murosa.amntrs do aaresd s
o.- lAdor a edltoabl udo eot tnterladont. il. o txleo
Ig~aosimerst padeseo de. derh Is Sra-
n omyqea]asnd etanaua.sde coastr r e n~ CIr| .-
publ~sos one oal cin e ombae Pendel gl-
aos gdeendercaal Pedc eadnseconnrt. ol
Tacmodla quo crd s mode ouar c u | d1
'Scra tsaiioa souioadg Cua na d o Ign-co 1

o/nlerasl Maie GacibasMnoi io
Sle i Sailoriq Prestents.


EN LAS MEJORES
ERIAS I


. .


^Pk



De TRICOTEXo
850

Otros de 750
a 120


La cuota sindical de los obreros

azucareros la pagara el patrono

No estlari oiligado a ello el colono qau e n la
zaEfra pitisail mol I (10,00 0 o ,enos arrobas
P.,- iDe., leO Pooodolenosi l I a .dloo lional nledrio toio I qlie prns l oqle de.spt e
,, 1.i oa.renl iA rstilo iuhr19il n Dv(iei o ( .1.cono(,ilel .'.i):no edla tn al de Il o
65. drc 20 enero de 195b, rellc.lronv al dro.l me0a 'onl endidos del prmeroo
S, i .-..., ,1- e neoi a allnret v uno de octubre
,n,0l .0 i.. ,.lad0 .- .. e ro, ulnl s hbolruslve. del pre.enle soa.
la rouasoserlkabonaa prloIn s dalonn, 'E lvnortud del de.ncuentornelo erldn
en vez de ser decontado a Ins traba- iprecdelnoemente nln vez efectuado,
badores. La parte dhiponoltia del bill- sontendirniehrnopplids por Inc pntro-
ldo Decrleton, dice Inosguinte, n- el srctoraoricnola aoncarro, ilt
Los pata remains uncarerns, taor n dien l oblganon a que .tos pareo ceptonl e
,setorr noubnbI el omo dcl grnrol, rornntoen
drnntributrin con el 0n01,' nor Ilsnto de Nosertdn oApllhles las. dinposiclobn-
Imporle de Iaos Jrnalees n sla nroin que o,, leo ltdas en l tlos preceptosa
devencgueon nun ls trh oodore, n qufenr aleoll, olsnnocn suibcnolonns que hu-
de las organclzae rones obrera.s azoucare- biralr mnldn o n It Rataa de 1950. cua-
ras. y dchnu s cantldatde. sPrAn remilt- crrnt mol Arrnhas dieo sfio menas de
dos dlrectiamenle R Ias mencionadn.s escrannldad u itfueren dlrertamente
organlzaciones, prenlo ronoentjolwn-oc por conduto de un colon preinco-
nto por escrnlto de la y.Federacn No rn- p
nat de Terabalad0res Azucirnrc.s, eli oSgandc: M odifinar el a trculn vl-
la proporcmnln gulente. Rlo i Soidcaln. glsoamo del citado Decereo No. 65, de
el concuenta par nuebto:, a lu Fedcr- enCror del presented tn, el cual queda-
co6n Naclonal de Trabajadors Azuca- r redarctado en Ia formna siguenate:
reroa ,elutreinta v cinco p rcienLo. cvLospetron aeucnrroa, Isnigo del
a In Doanbferdean do Trababcdore-o lsentor industrial come del a Soht
de Cubas el qulnc l laiento rin clante. o vendrcn obligados ala contriobucr t
'Laos hacendados remltrlin el Impor- establecidaen el artculo precedenle
lde2e ]a cnntribuclon antes nreferlda en relacl6n con Ins salaries os ueldo
correspondiente al sectorlindustrial, quo devenguen aquellas personas quo
mennsualmente, y el correspondtente no ostente el concept legal de traba-
at sector agricola, e. lab oportunldad Iadores a quneostdn impedidos de sin-
a qu0 se hare referenda a continua- dlcalizarse de acuerdo con ]a leg-sla-
clan: Ins hacendados dewontarkii en clon, vugente
]a liqutudaclon de carbs de cada -olo- aTerero: El Minisre adelo Trabajo,
nba, come circulo que correspondeo q'uda encargado del cumphumbento do
abonar poI la mreferido contrlbuciono lo dspuesto en el presence Decrto sv
del tlno por elento, la cantldad de 3 75 0 xprrn.naieole outorizado paorn dict.au
eneuavos por cada noen nirroba. de ca- las a"e.-hlo nunraclaratornisn y orm-
fha molidas y cuya canlldadie n desCon- pleneolarooian quC Iu eren nocesarnnjn
tarl el cuantoalo Ins colons o subo- pa:a .u me~or aplicacl6n.
lonos ein faforma guoentei 2 50 cen-
toss por ncada lren arrobas de cnas C'uarto: Se derogano to'da.s aquellaLo
molbdas, en In liquldacuon 10inal pru- dopo'oroone.n que en alguna nermanse
visional que practiquen los hacenda- opoenanb 0 onotradlgan lo dispuesto en
dos con nst colonol 0 n subcolonos a la el presented Decreio.
terminacbdn de ]a zofra, p el retOn .Dado en La Habana. Palacuo de da
esto es 1.25 centavos de eadanciennarro- Pnesidencna ua In nueve dia-s det lnes
bas~de caloas moJidaas el la IIquldaclhr, de abrl de -951,.













DIARIO DE LA MARINA.- Mircolesi, 11 de. Ahril de 1951


Deportes


JONROINEARON ILOS CUBANOS ORESTES MINOS() Y SANDALIO CONSUEGRA


S ElDIARIO en los DEPORTES


-Pittsburgh... paraiso de jonrones.
-Un cuadrangular cada diez veees...
-Kiner necesita un co.slugger ...

Por ELADJO SECADES


Ofrecen oportunidades a todas


las sucursales ,de los "Phillies"

| Log dirigentes de Ia organizici6on filadelfiana opnain que es muy
convenient darle chances a todos los j6venes amnbiciosos que
se creen facultados parm triunfar en el base ball. Detalles

Por CARL LUNDUIST, de UP


Y A lo habian dicho las agencies cablegra-
ftcas y ahora lo confirm el critico Ken
Smith en un articulo tan documentado
comon brillante: Branch Rickey quiere-explatar
la espectacular industrial de Inos jonrones La
unica diuerencia entree in apuntado en los cable
y I aexpuesto par mister Ken Smith en su tra-
bajul -inodelo de amenidad-, est-iba en que
Ios corresponsales le conceden a la platalon:'a
de l magnate un horuzorrte amplisimo. mientras
el uolumnista limita los Ihlculos jonroneros de
* Rickey a ]a production personal de Ralph Ki-
ter < Rickey espera que, ademas de Kiner,
I lo'n viajar la peluta pour cnciina dc las vaillias
Its casi novatosa GuI Bell y Tom Saffell, petu
,-. p r-uitent-u-e Al captulao tie los suefios tde
piumulveria Los Pitatas solo tinesn una atram-
umtlot in uentos: Ralph Kintr. Solo tienen los
Put-h un autintuc-t productIoi da cuadranguia-
i-c qul I's el ini.mo El honmbr que caon
aki--, atim, de gloinota r\perrnreua t-en tIde-
pat. --, itmauocho cart-i de la preaudencsa i(et
eqLIPomm -,t- qien. ma trnn mua mitt-encracas,



hi Sitat radnIa olalimi do'd mar In alar
I,-P" oamonlo rn ptsticn y yon Inoconomwn
dtitcadn df Kinori. po In mcnos hata qjec
mtn n notabaitne no dividndins las acmtliRs aan-
.:d ma un -)s -ns ert-ill-s deIe la nsaucurslrs
Cn Il Lig;ia Mena-res
1 ,l,d e mmanleris tde l cIannla tdi Ken
Smitn radica alli done hare resaltar .It
cambio operadn en las convalccl onede-
portivnas de Branch Rickey. Eso, desde lRuego.
siendo notable, no debesereasombroso. Par
enctma de Iodt Rickey es hombre de negoei ,.
Cuando estaba en lI ofli na central de ions Car-
denales de San Luis y despuis cuando tome bajo
su manda las finanzas del Brooklyn, Rickey
era devote del base ball de engranajes que
tanto amara y proclamara John Mc. Graw. Na-
ia de idolos sueltos. Nada de superfiguras.
Me. Gra alaborrecia los fcnomenos y no hubiera
sido capaz de mantener un ealabon giganteaco
ntre mutchos eslabones pequeficios que aesarro-
lltr-n un trabato de cohesion, de eficiencia ruti-
n:ti: No rconcebia un Babe Ruth. No hu-
hinia Itan:gilmdo con un Ted Williams, nl con
iu lt lob Feller, porqur pars ganur canipeonatus
.Striir hundt ilel' ciintuba cont lodos ail .,ul);Il-
Itrtlus sin lun-a qut r'illrinlra le nninluno -n
It l -lit Im 'tiltutut niS tumlabiurt dct opa En
'.i |JI ilii 'l (lickiI 'v pall-ria itch ipiul'i de M eti.
it iall;rta In hulm -n puntl o ei t(lit-' lih-Ru
imi.t Ci ~f ii' u-trut i 'iln v tu i U m1 t pota lat i-
mi. it' iiit, I'l I 't l di e "u u p 'iluml i 1ii i I'i il.n11
,I mmmiii t!tuollt- QtIIF VEtAE % Imha I;,.
111 Y firitinck livitry I(little ji omlfn, i w-i U .|l
mn Vr vIlt-anV.It lit-eyhar us tiIntPOumtlml.61
iiliii ut ln t- iiimt a, a luteam pit tIn pu hummI iidI
estia I.ts irluenlti idli il e sdittusr imimhislum
'al I t-I leJ tinlimO tiara piitm at me a ii 1 t+ pt+ li
aUlo sl re1-1tn ill"tiBt a nchtt ll ikibr tuite
en IA nit ka etl que Johnny Mice su itms ic e-
revisti ede lt tie Ins tarlenslet, tprilme
t ani tics t p lml ro -n e In k ti s an na p taY 1 ,04 l4uI r io
et lat i birltillig tIta slu te ms Ails i'Oti rimlmsf e t titi
lpmiil toleteab anibs lIlitnfrem i ue u itnLtuin
ll i llmlmmUm tiii ciel cliriitlt., I"mu ii atl t li a
IhIlga !+'ti a raihumtln d.l tlullh 'he i .l a 1 111n) m p ile rlet i ts itldila etl ci,
riha lie Ia iltim aititia li1t Vis aVha a luinlulsuse, l+
.uumtcouOA flitatuti Itt, hey min Johnu
Mil,.I..i t inciairlfolin lrialin~hllltrtey i.Iinm lll
M. i. [)i t alle Ull I i e al lt w e 1112H 41P hondad
lntiliwm- al ugiatt it t* nwlita n general Y ie it-udle
al t tuilruh "r h I s l uielltla aq toe pudlti ni o det ir
tie a li ti it I rtlV lr t r


A HORA usted lee los diaries de Pittsburgh
y par much quea se resista a creerlo, ter-
mina por aceptar la posibilidad de que
el parque de esa cludad se convierta en paraiso
de jonrones El clebere record de sesenta
cuadrangulares bateados por el Bambino Ruth
en 1927 estia a punto de sufrir el mayor de los
ruesgos. iAhi rvine Ralp Kiner! Rickey lo
dice, Rickey lo anuncia, )o profetiza el caba-
llero que nunca ha fracasadu en ninguna em-
presa deporltiva. Ken Smith en el arliculo que
aludo enumera las diflicultades inmensas con
que ha de'tropezar Kiner en su afian de relegar
a un piano scgundo lI hazaina del toletero in-
mortal de los Y"ankees Paraique un jugador
de pelota terrnine Ia temporada con balance
de sesenta jonrones o poc mais. es necesario
quu conecte uno cada dtzarl acesialtbale. Rs
precise para ella que, par In menos en el esta-
dia propuo, lu1a coituas haYan tsdo colocadas a ]a
itedida de su manera de bateara Si es zur-
do, reducir las distancias del plato a la frontlera
dil "right" y vicerrsa si es derecho, cOmO su-
code en ml raen particular tie Ralph Kiner
Despues ip todo, ful e sn m xactamente nlo que
hicieron Ins dirgentlet di Yankee Stadium con
Babe Ruth Pern no basta lograr cl porten-
toso promedio de un metrallazn en cada diez
excursione.s a la taruma, nl basta lampoco ami-
norar el trayelo que debe recorrer la blanca
esfiride en su vuelo al mas alli Ken Smith
habla del factor que. a juicino suyo, hace casi
impossible el proposito del hombre cumbre de
los Piratas .

S muy duificil que el memorable record
de Babe Ruth result rots ao igualado par
un pelotero que a la saz6n sea el tinico
bateador peligroso de su equipo. Necesitaque
la alineaci6n tenga, cuando menos, lo que Ken
Smith llama con singular elocuencia "co-slug-
ger" .' Cuando Rirth hizo la marca fantistica
en el mismo line-up estaba Lou Gehrig, que
bate6 47 jonrones. cmpujd 175 carreras y que
Ileg6 a la meta con average de 373. La pri-
sencia de dos o mas toleteros de largo mctraje
significa que el pitcher contrarino no pucdce per-
milirse ]a dihlia dc cuidcir stulo a un cncmigio
dt talla. Ralph Kiner en luos Pitatas prlrhl-
camente estci solo La mejor ocllsitin de sui
vida tet- Igar ;i hl u-ld'ilada -timap d i u r 11s7nta
bnlnsbini aosa lutlt tna rla ciuaido ena Ia. atnds
dei loi'u ta u-ouauldi'iio' e Hula Ioholt
ita coniplilidhrl Itduatbtut dot pouo-. parquqe
1-uiuutt. .iucutdrl'ld a Inn Bo.Bravona ctinunb doi
HillI i ai mtan iusi a uii di hligar Kin eri al
t'ualnihN glint-u nIIi di teinipo ita dta slguaurnlp
t-t u p hllin tl'hil unarn lnntus utr ie sclt rntas
qulttrr basss tuu' litl,,. nitutras tie i-lie ceshla-
teicr's a' qu It- t11 1 lihuthieu.rn situ tirial imlt umt-
11uni, [Ir tie pt-gsa tIe hente s el sei tn erti
nitrnilgn ic hlhibicut a1 entt n Iicuesutisul litnpe-
iutiafe Irtisialsll Ei In Ia mppaiae 11947
%p |iurita tin outupale SI un IAlunrnnec coei Klntenr
iins nny Mute Klter tihcr nsa rl]ea en Ias
l-ritln tih e aiti itri ntaluJsns plie piredIe t-onttr-
bi'lls at'- l lilt it igant l tJunt icont Muse er +tr lallt
li/ nMlIoutMailish.l al uil t l en'{ur arrantuinla sets
Stars, WalkertI'otr i"ton .5 roundirlpsy tuBoVI
T'ulonpuln conu 20 9 Knie a Ats louin itlslaIItt
iultlcion hllask Gi-ielbrig., y de Ic llluistlo VA
Weatllack y Ittlly Ctox, sltur aln it-oatiidtit n U-
tas poem rO"a hItlerotn l iraidor quc din.
|uialers de It, halita ganada I in tad tie I%
wichs .


Arrollo Nugucrza menor anoche, lv


gafian(do fIacilmente en el estelar f/P 09# AfN


I nt.. i,,++,,"t i r,,, '; 'l. ilrtMtml.trnm"t n aii'"' mt mt:I, ^ S; i iEM PM IO lDA Es
,'| i 'l< iliai t,'n^i %1 i e hidi i~lll ,8, i'l.ll. t. ."l..l' ,h"m-, a'ImN.a it otailm ma,
limO,1 ,1 , ,|,, uhl, ,t 1.ii. Mto, .ulua r i sa ustu Imm iit l., l..u ti a, EL /a
1,, ,r .. . .. .. ... ..... ..... ,1 ..,...... I.,IiI ll n l .r| ..l .... i l el n'et O*llI -- Ji ^ N
t'l~ o ime murmhur mmmi a r h lte, lin u.el m 5ati t m, elh l .,a ll .tilts t,simuiel to tuu I.
miit .' I 'I .iit,' .t u iia l-n leie t cIt leiitld c"I"ui Amm emi Is+
; e, i-mut ,,n mimuar Asm uAa'
is. +'e iia( .... .. .....^ ,*;^,*,;; ^ ..... .... .. ,....... 'l.... i).,. O E N N A
mut41n4io," o I e. lu tos,uh4intnls mum J-
I *tllllrl.. i niml I mm i.-" 1 ie ritm [tmm ,i,, iar mu tin"tiu,m r ea pi i e nets
cl ld l'lllll le lJli I i hl tot.i u drI el) .,ln il P a- C O N


ri'U ,irs .1 tmalt is ai c ,is un u l 1ia ,.,,iicur .n,, -i n J p .o Ire l-
tm us J' I l n, tIe I 'ma ma
lint un. eatsa i lia. tin.u ilmum h u h m l-in l ua rtmnuimm i er ei rl n a mmli tO elloeauB
" Im'l.. h1', lua ... ii ta--tim mmi.... .t.m.,i. ... oi cuaslq..r 0 71 tr.

euslqulm Ir iA at llkm, i mul uc elsiltltlic a S Is it hhstmlstan'I cI pa lo IV rI-5
is em lk1mllmrne 4 lutea I .,11 i a 'li r 1 i t i d I rlI Ic n o mcsmt tic qititr ee
lutursllimn htmgiamimi suat tie hir |lt SI titme. nyuums hs v qls's e temm acn t utu.' Iluol h e
saI tltllu li o lt hl t 1ni itu ic , atgu Sh m | qu, him lli t i h' a te nis
tlio i uttum r al uuiallisuma alettlas a mmi t e1o il aittesomm itnlm'. se Ieiple, assl
el a htI a ci n ll t nit Is IIc aIsi ea ii A r i,'I perde r p ondeCtt
isl.a4o1., ry antI' ulettla r ts t3e ha tinahutt .s palnusa th Ile
erit i iniout i >l> t ttt i ntreid iipiri c eut ttu panitt c dotsrtiti
p:l i fo:,t'! (1 e l rot mt tile cs ii,, ilannt cli ro lci a tml a tam alab -
.tmlli,',h lh d.., m al' eli Iintilar nia, I ru;lkhi e ue psil u nuites enaru ( -n
MtOilk I a'll" nMi ih i n uua altltaida ti rs I ha pooer It -
n eA plr tI il )c tl re lm litmusN ii lCliuiate 1hna l hd ardm .
qilluc eIi lmnlt bu ci Is a liinipurt-os i. r ian c i S cp l, nCi vsa minutia tiatablBisis
1t~tgiatmamtccists:"igisina clii Ymlt a eaY'rciuhtle cr frith eel




its Caveso Jkgo t a u ritutlau ll M iratc hta NMu Jd in lard











itsm a ll utruu l init, bai- uuorad s i t e hul sasum mmia ohe lta puuuut ^ ^ ^ ^K l aaa
t lnn Ill in rnmo ullso titier ic on iolll al t dl oin I Caeld na l ia c ra I lm cs
a. 1itl1 Ms, 4ral dl m ieo iL tin rduaii tr cuin a d lu r a cmetuu i no ta i
uia aii-Iur,,tit iii ao ---- t it-iotlel1ai 1 a-tU e ol por mint& i ua111
pal r i l Ic la l&l (le a ii treMi aut i' mItEU i a p miii t ti el- i u itil o m -u
t'icago Io t l ilt-llaee Im~raluin umarinin i iensuln ilta |uleiastl imr a itt5 a ii satt~
in Ilaul talusn hlnami utu m'it I'- neol ard ri y M 16r o ble-l o tin is
hitumo alumunn tuiciide
A poser to qtw al paaticksntic1. utial

S4lmll Illmaimh otr lcin tin, vlei st1s amzule At A < ll n + a pl ace minj a
( e lgi'i tnle a sl S l "t' h t'Si r atIt d do lQla i EL A y a n to .6


INa ,au t odh1 o x lyl mo u ua m u p ti ella a imn sa h Iv (
DUEVAFCEMTAR um....ul' ea.... m,'' ...avi.......-ni
tA ad m aInsIto a, o r.L aW lct dA liea d 1a reone-h rumndpl eu,+
i)arIII ~al~la)IIIhl .11 a muameN "stein lies alan ti ck l a g p elns

616". 111 a1 v s in__ast' ichdi s ttl t ,, m an ,,a ici
`,ar a Y ill la cra astk r iast- a d yNosr b t-caha-
D E ...._ .. A F EIhTo11, In A % t ,,11-l' 4 0 .........C4 , .... ........ C






literiostileo eaen uo l hver p lrltem n q tera Icitev ntanaslumas'in.
panh al twa natia u c lte Ins i ll-si


ieriz a mio nne tsina zni t tieis
Li clntfiosabmq~e|a~r lem qa c nI or, cruinri. 0o



nUEVoy AunlCau E M a nIIt's odoiti t ,in Iter -a Pals u stan

Pq roamen ha essaboradopuin. mvaa ontra sluacadlnn-min


el Mora Ut-tao Martin tendrA 105
Mocviltesa egIol~moes esforzsrsccv el vtenrasno en edo ptu' -
ha. p ioquesuacomptie6 o Pitl en I
La nona Crams tdn Afailse Williams iilttma slidti esluhoin folo hbA ts la
aonta mia Enas-tao el its faas --p e H% trag edli.
tios y st d unMubrimiaato nlentfflqp ron
mAyors. p opedapetiat "benl lvcaa" Frgrainc nn parI hasy a lao 5oAr p Ta.
por Ia p s qua Ia launlisna cosnieslA. PRIMER PAi TIDO a 25 tantas --
Andtrt.l p Mo-rcue. hlancaa, can-
tAle mas eELlAM$ tr r Grcmlls FtIs.rianulel. A as- i
Ahae--camd vo quo oasre tcaed t leat rar Ins prlmeros del cuadro 8 y 7
qo anWiralloia irta denapi W. ar r Ci o an seundos tinsdel y medlo,
ooalllnaadufbatsicelaaral- PRIMERA QUINIELA a S at~nos.--
inac v ialsht snc, p obtaeo as afr e- Ptsa. Celsy.a Ut-inn Gonra ,-
Ladamv nCttiado,51 eiter.UlsWOIlaama, SaPsamendi I, Atdeaa.
So loilre cream doeaeiaro toe m n- t EC RNDO PARTIDO a 25 tantos.--
Si61 9xtrastn de laSno Ain. S Ystumcnd I Ult- onass banrcon
ctraG Prtia Cam y"ar S. aule. As
quar smner ndel tun a naet-c8e
DyE (;r NDA QUINIEI. i taninos.-
Shlsat endt Iti t'ara n Azpit,
A vla1 teu~lct'ut Boeurtca,
Ta nPAnT Dd a -cT1 30 tantos .n
conlsrR Ptad, Gil- Ir loa1 zuleg.

TA vaFasT IO rmrt del cuadoni,.
yin i edo III. einmr iots del .
A 7"A r s m In~ns rie an. doimatra
8 y medun0 y Jlasegncs doc del 0.


EIst formidable ro(egrefa eapt*a ei ieenlae de un seeidente registrada derente el Grand Nation.l Steopl oeaue
celebrade en AInts'e el poandi dls 7, eanda teha cabsilla cayern al tropesar one do ell- auleate reetaub
el primer salto... Nickel Coin, que no caye en eats melee, y que ettb cotleada earenta a one, rlecatti el
ponador del events.


Bow to You y Mi Preferido seran retirados a la


recria national para el 52 segin se ha anunciado


El primero de estos es probable que salte al segundo lugar en el escalafdn de los maximos cose-
chadorcs. Mi Preferido rue devuelto desde Miami y no es probable que vuelva a competir.
Sertn los dos primeros padrotes cubanos que intentan mejarar nuestro ganado caballar

Por oSALVATOR. 1a
... p .do ,o p, ... I r, te.... .e., ,.,r. ...... d ....tn e DESDE LOS CAMPOS
fltmJi. rtlra a How lu Yiu. s\ coe Campeaonal Cubooo y reirrr1a en-
trai. (etittlu" del establo Antlai ya t.o...e. rani seguramente la hern..- DE" ENIRENAMILNIU
nFA





















hubtlttt r-a/;ido lr pritit, r htgI~rt'n lasstarllci delosthermahas delhiSie- __________
1 lid ii a it~ant. atan,tdrt~ti ralbi- rra eni Art emmsa. a deride hart tde ti's-
.ut td;iri ,c dorloa India. A.tills I- JONRONEO MIROSO
l..i pre ultitii as g|llitraliv:. aod idp . Aitoi'ticn Dina caniro dc NASVILLE, Tenn, abril 10. (Unt-
trar tit qas odttet "Anitlhi' Fr- its aeith'idadet e-amo rrliaiores, di tel-El cubano Oreaten Maitose ca.
aihteMoicrnil teno nlc mpetilot ie 19 een rI n ane fr1m-elar-dehonme rtern p l ndorlinslde
>fr i c dtan i einae .toido *Idel Camna eirmpiar dc carrecia n ha Clevelan D pcrk in Ggantes deN ha.
Drmi tv e (aa tie 1048. y rant cc citeoln Baa in Y ptiit Melrtpoitan is Ytior. trirntarnn dice imtrreras pat
t n itttitmiimnb tia peateratoisinart Haondircti en el hI lpdraoim de Bct-. acts batesandn quince tits, tins tie Ios
ci, t eltethic hilo tc Titleyrles Rut- mast roant hln Kit tct-rboche Ci iiuriilen fnieron ins haste rans det Inn-
ti) ha solitida pasear ien stm e las qite I95. pern cc taty probable que lea- t-sdor Dat e Koasha tiel shortstop
Ie e atrstesohban en el itomltao l ga mae rohsioen. steier rontiormsicln Altvin Dark, ran an hiombre en hose
p realerl'so' hiuesay ealrtriu tie peles tan ititens Par primers i-zen cain hltalrita ds
ltat en liiw In You c1 ailscedrn- cmno el mejor. lir Io cudl pongo ml eit parqe conalruldo en 1185 se per.
If siie habltndo aids llenvilo en 194 vlSii buieno el trnyercn que stlen sit mtilientior a rua grnderla a person.
la s Eaatnds Unittdis toatdernoaplititie util~tear con discirlminarltn las-'er- nsa die Ia ito tie mo or
ctte hitihpdtronnisa tie Nutevt ntala, vitolas de Inc I rec aemeni sles Gnarl Cadl tins tie Iss tissnn~ensssraen-
let'ra, iii i termarln tme irton tic Driae Mar Rtai y flats in 'lt p' to an ca"rn t ie leros tie rolor.
gast'i eptiortscli Ictls at I dotinor Al- ra na tilsitintss ycgiuac en Is ',slaclts DESPEi~ISni- wSAREFLwIs+
heitn inslInt moihinidnle Ia rndi- de reln de 1952. ANN HARBOR. Much..r....i. I
-l--- t" e t..oa. .l . t Tot pree presaar t par ac al'im-i^ Impela Dck Wak/ o


.nrnr o tnlo Yul uet chor Cjbulll y t po | pr~n qe ^rl.zo-lreMio
inlt ltIlo. p a i e< inclrl ora lnciur- prttt'ecn Is hlstorlnt e nt e t r i re .r .. ...TttereU -- mpet uoe D ck W
tilt or is >u> cI I area en el tin pssit les o Pe anmlrtilnerti Ins gTre


bUe ylu qua reormnab po alel cld g to po e t elndo por pado tes KMU ni~N*.. vti c o n a emle
p c r u. p lly dulb u om116 u call
doatruy ace huntaulttrtseiment coas auill ble. pars el meisram Ieats tie Y.nkees, ra con tacr sitat
iacaisnad.1 in~s lcI a u o tetro anatn rhla tapr roatiaestien Qae lomba nolvert a f.rma.
os ni~l~seerir~lo perunlo




























an coineile as aorlnrlo, eonIn del protdiuto crollon, que Is serts MI Isa r"amdaccoon "prnd
mehncIanado pro leaotll de toveto- Pricfritis o qu ou hblendo ey B toYou.. .... et
, 1ronlt peaslido iaerrvn'sno tiek I rW a de eflei qalen slatila areelto in




rmhrItaO. (Hum -uiioiiinn- lu dno bn eln lPl* illil P+ae r sue ^' kl""t.Mr i,~
I)sad ... esi.o... ho aids tier..oarlo as to nonesla lddointo oporlunidaaafa Lgranl ci equ Pps Oaland, tie Ii
antrosira Bom ta Yatu cus machas Cabeniltt y Cgta-s, par arandtia que tgutiet. .... da Pa fe Par "
ttramleunlit, pule susle sallr odole- fUes ass moroctcnalonto, flno oar dolor y.i^l Ille otn uoepetitta aye:
rrds tdil Malscrrsraa, paro uola e qua pr anuncien an yenta et docopen- a ste=r A a.ne.s.
tuealc.t....a. farina 'poe .. e.. tidati, lea pe..., tontenda par chars amgu-i l ACEFT O ?OLL XV~ S0T n
habilttdiad paro earsar aiteo paosa y raioe inteamonte an alll Catisellla HOTOSI, exa, o..hm"S.i D*Il, l*t,
ncrneaelraordinsartos, bthlten In a fines tic asu er ad~pe 1a~monelf. teu,--llnoto=aicPle, ti+,=~+ .....?
us' ruaacajen las C.arieniates tie San Lula, puas 1t1
aletapre haIolt leId a Coalhuttntre tie Croc, qsoun que retlrados par .. .. .' __
htieer eta misorc ...... reas crarilendo coaspleto tie totlia, k me ...a beititn ad sit.reb~eltilarliegcaniti adusfiosuerdo
en "penics. c reclblrio eon lodesc lns hanoreg s breaaoa..... is el dur ne isn
1La media docesat dn tittle Alfredo Jitell e as eneclrs Cnt rdesalones, Fred Saig, Ictes saco
v/otavcnnoo a Ia prcgunta formula- "rsitlvo egil mit"leads aL frau .r ...ti ....slntasYiri...
da. ..i. aiti a ml arrltlyt.. uttiervi thul tie Dark 'ryrasn, el ttle tie enss, ?La picoi habla tihes;is ns baa
tail Psomw Io s iti tnelbt aashi ctiiueritaitetle cc puede cslaar d~e las leases c-b I c.it ti i..lmu aqta.teita. stir
.t..r. .tt.set Iliec .... I' .. ...ti i r it rit...... a C'ifrr, psi sari .... -. at1utitt antas a~c aso ~ v rrdcrts ......a
suh 11500. actipaids elstsa ntrtiti t-a- ntatt diaiaodeohailsa M ittel Pirec, ipal a o*s lrssvri.
.attoprtcistcaliite '-s itto e-it...rnt n e~ t. UATIIO YANKES8 ENFEIfrMOS
ire C. eler.l. Mt Peeler',da. M.a, its ..a..ar ta-Ic ....n rsniiri.s.. put- KANSi^AS I''.Ms,;o ski i it
luAndteit csii Caiti.rpar itlit" lI ..ti.t Is ,iompuo tie 1951-52 ..oa. d stlt oitee-Ae rpelinteroselrmost hay
tad icrsunnstmorleola~iieta assire.'ituici ti pesle-as oic sia te I
Tcabjaa ie as cball, c


rrespaondenicstia ascmpntasria uum
Fnn" cayn molsvo 9 ]legs afnrmnilr
listl qu aa rotinuira.ldn siaue rid
loe aIcauit "punterosi" comn mixl-
oo ns oseehirns.
Cafre .. $8 73200
Cabecilla .. .. 2..951114 4
!I Preferide .... 263711,'.0n
Bow ln You .... 277.27.n
Maylto .. ..... 2B,1.00l
Serileo ........ 24,415.00
Como ase v. partlendo del puuplluc-
io quo luce muy dficll que par ahn-
ra vengaon aplrante d altra- y taue
Secret anda bastanle mia averiado
que Bow to You, todo parece indicar
que Ia lucha en lo adelaiatc st cnta-
blorA entee dite y Catre, pues toda-
vsi har, de correrse tl Camagiey
handicap y el Campeonato Cubano.
en ambool cltecp luci deode ahora
omoa lavorlto Inctcutilble el gErs hi-
jo de Boa to Me.,
Por I.:o uanto, antes de que iLlga el
tel6n escenico el primcero de Jullo,
Io probable-e.e Dow to You hnya
jaledo It segunflo lugar en P. Gcaala-
f6n 1i blen todavia Ie faltnrAn v-a
rioli mlle do pesos para peoneae a ]A
alhur a de Cafreo que aunque mnticho
mal '.lera y mat corredor de fangs,
no en probable ademia que se quede
a. uno par complete de victorlass n
los dos meses y, mediao que de corre-
rts faltan.
Htroe ealdo
Precu.*mente en Ia' tarde del do-
m oin aude saludar a "rilti" I-et-n-
delr q-e rvolvlt ded@e Miami con lMi
Preferidr, que definittvamente pare-
ce que Ma cantado sO Adi6s a la Vida
dei l ur y lendri qua er'r;dicado a
aI recria para lo cuqal lo capaitan
au dease dam ltrada,. lta veloclldad y
un -l.oro Isico e que hac- iuponie
quae ha de procrear un a Cosecha d-
miagnhiolu potrillos. pues con rincl
Ano escumplidos tiene Isl cdad preci-
cr en qe deben s er retirados los
grandescaaballos de Carreras.
Slempre he tosltenldo qUe e un ver-
dadero crimen l"o que estin come-
iendo con Citation tan slo por el
prurtllo do convertlrlo en cl primer
elempltar que haya ganado un mill6n
de peos o mks en la t lide de sla pis-
ia. exponindot e a que pueda partir-
m la pa y que adem a sau formida-
ble record quede muanchado con las
numerous derrotas que ha de sufrir
un caballo de su tama, qua tiene que
correr recargado de peso y que no
sat samo. ,
No ban faltado los mallclonos que
alegan que el hiJo de Bull Lea se
muetra algo falto de brios con las
yegua, y teme el tiracaso de anun-
clarlo por Ia srecria, todo Io cual no
pasa de la categoria de rumor.
En In que a Bow to You reapecta
tengo la seguridad que no se ha de
repetir la hstoria de CabecIlia y Ca-
Ire qu e hanI llegado respectivamente
Sa I edad de once y diez aoias y con-
tinsan compiltiendo; lo que equitvale
a deir. quae aunque lure iJmpuble
q r'aow 'lo You s ebrepaise I C
(ree iae aoa, bajandolo de su posi-
el6n de miximo coneehadnr. no han
d ic Inatir too socias del eatablo Ana-
Ian en correr a aqudl en 1932, tenien-
do Iat prop6sito de qua coroner au ca


Trlba~op de too! bhllos ren
"Oriental Park"
Track: Heavy.-Abril. 11 ie 1h51
1i4 de Millsa
Gunners Male ... ..... 25 4',1
Poppa George .......... 2i.2'5
Cicltn 27
Bow io Geart . .... .... 28.45
Winter On ........... 2
Sonny Boy 28

Venci6 ]a candidatura
No. 1 en las elecciones
de la Asoc. de Managers
Se celebraron layer dentreo d e un
marco cordial entire lodoe Inos miem-
bros, las eiecclones de la Asoclaci6n
de Managers Entrenadores y Seconds
de Boxeodores, triunfando come se
esperba hI candidate ut-in nsmato
uno.
Trelnta y euino votas par velniau-
cincu a favor de la Uino fu6 el re-
sultado final al thacerse el escrutI-
nio en horns dc Is noche. Coma con-
secuenei tde ella hSu electo pres:-
dente el efaor Anlonac Pirez Lag,.
figure prestlglosa en el sector de
l as ollflores, ans romto mliembrot
de la Directivaa lois (tciores Fdlix
Masud Nasar. Maimnlo Fernandez.
Higinio Ruli, Jesos Llanes. Luin S.-
rris y otros.
La fecha de la tomi de posesi6n
ssert- a lada Oplunamen LOSte

PARA LOS


VECS AL DIA


NEW YORK. abril 10. t(Untedl- Pars los r6venea que cstin lnen-
Etali es una advertencia especial pa- resadost en last proposicint de Car-
ra los j6venes en todas parties de penter. los C Phile tientn n ere.
Amcrica, qcue tienon i .ambicl6n de ciente inptri o de eatICoralfs bi lt.
ser jugadores de las Mayores. Voyan espacidos par today tI nacdon.
I un equlpo operado par los Philhes Encabezadot s par el Baltimore, do
tlel Filadeltia, que par I maenos e- ls Liga Internacionai. tde else Trn-
rin probados.' pie A, los Phillies ienen 12 siurnsa-
"No me import de d6nde son o si les. Los otros -ason: Schnectidy. 4,4
alden 4 piesa o si son gigantes de 7 Ia Liga del Este; WJImington, de la
ples. St ellos tlenen la creencia d lnter-Stale; Terre Haute, de Ia ts
que pueden jugar ba.eball protesan- ga de las Tres I; Saisa, de It Aasa-
al1, estimo que lo quc menos pode. ciacl6n del Oeste; Piltaleld, -do I
moa hiacer es darle una oportunidaJ Canadiense-Americana; Salt Lake
de demostrar sus condiclones", de. City, de la Liga Pionerr; Bradoard,
clar6 Bob Carpenter. el enorgico en In Liga Pony; Carnondtit, de a
pruietarlo de loas Phillies". North Atlantic; Klamath Fallis, en Ia
"Y i0 que es mis, despedir del Lejano Oeste, Lima. en la Ligs
cualquier manager que reached un Ohis-Indiana y Elizabethtow, en sla
loves sin probqrlo. Pos.blemente ei- Liga Appalachian.
contremos uno solo en 1,000 que pro-
benmos, pero ese unoa puede conver-
tirse en un nueo Mike Goliat y s; Lanz6 Julio Argiielles
to logramos nuestra enfuero no h,-
bri resultedo en vano", afiadi dil. in encuentro perfect
La inica condici6n de Carpent-i
es que loas jdvenes tienen que ascr Io NEW PORT RICHEY, Florida,
sutficlentemente "vieaos" pars panstr abril 10. (APt.-Julo Argielles, lan-
acerca del baseball prt feilonan. Ms- zador derecho cubano lanz6 un jue-
nileat6 claramenle uc no Iantenta ogn perfect de salete entradas hoy
tentar a los jdovenes que todavia s- para Isa Academla Admiral Ftarragut.
tn en las escuelas secundarlas. El equlpb de St. Petersburgh supe-
"Pero como operadores de un equp i' a lNew Port Richey setls pr ctro.
po de Ins Mayores tenelnos una rea- Arg0elles, qua cuenta a6jAo 18 cias,
onasahulitid y ssduoiadarn t
ponsabiliddy uan dignidad hacA retir6 a 21 bateadores par mu orden,
los faniticos que deesios de presei- repartiendo 11 struck-outa . .
var"' sigul6 diciendo Carpenter.
"Y no queremost perder el apoyo,
debido a que usl baseball decan ial te
principalmente en Ins j6vene. Una
vez que hayan perdido el interdsa o-n usial e11U <
qua crean que ason demasiado j6v-
ne para recthi r una oportunidad, no 1
quie pe*r otr que parar gran problema
el dopor't".
Entonces Carpenter cit6 nuevamen-
t el cao de Golial ahcra el segun- --
da base regular de loas campeones 1g outfielder del St. Louis
de la LLga Naclonal y uno de los l gra outelder del t. Louis
mejores bateadores en Is temporads Cardenales no podri ganar
de entrenoamients.
Hace cincos afios, en la primavera mis de $52,000.00. Detalles
de 1947, entr6 en el terreno dondc
se entrenaba el Vaudergrift de In Ll- HOUSTON, Texas, abrll 10., (Unl-
gi del Medlo-AilHntice, y pid6ld un tedt-SStan Musial, quien Stera el pe-
prteba. Vindergrft era entonces loteron que mais sufrirt como resul.
uit sucural de Sins Philies v Go- tado e Is orden expedida en Wash.
aint, que habia sida rechazalo me ington hay par Is Oficina de Estabi.
otroa leanms, reaIbI6 a portutnidad lizacin e Surdss, faiando el soat
Termind baleando. 370 como pr:- rlu mnimoa a psei-a tor lsjugadoet
rmea y ter erai ba'ae y en dos a-ro ie baseball dijo qa e e hra i so aido rs
cav6 en ]os Phillies.
"Si I thubil ramos rechazado, h,i- rudo gorpe. pero quease resignari &
bi~ramos perdldo e ut, ugadot- que ella pesto que nodo puede hocer.
"Avn no se gran, cose sobre Ia or
ecahors uno dte Ionsmir iv'llnsos ol den"i duo el gran srdtaero y in
naestra organiac1ria" dian Carpen-, itdraderlos Cardenalet "Peroesi esu
le ter. "Qulen sabe cutntas neres -n es Ia Ley, o pueto menoc que ama
.et psntad ha asucedion que unI in- ta-rIa.
r tea aunmbioso i InIrattdn de icte a Mutial ha tin ealar numarenh
s prueben y ha slaIn rechazr d suit 'aliraidl" ran Is onreni que Ic r onsare
nfrencirstela .' Desalcrnstn, poaihhr- apronlmadamenle $35.800 Ceae st
e menle delo el iepattr e n D pie,'- D tacuerdo con In orden tde Is Ofi
tes hombires qte a o en ocosrias sRi- sc tia de Administracin de iSalarios
r nba greaties estretla' el salarin miximo sue se pernmtirJ


e
10





r

a

1.
in
er


In
d"

n..
na

11 s


Yankees de Nueva York al revelar-
se que el segund a base Gerry Cole-
moa ha aufrido una lesiona en as
pierna.
En Igual epstado esatin pl shortstop
Phil Rizzuto y Ins lanzadores Allie
Reynoldsy Joe Page.
RECIBIO FERMIN
LOUISVILLE, Ky.. abrlI 10. (Uni-
ted).-Los Medias Roajas de Boston
vencleron a lo s'Coroneles de Louisvi.
lie salete carreras par una, a el atcu-
bano Fermin Guerrs recibiendo ]as
nueve entradas y Ted Williams jon-
roneando con uns a bordo.
Los bostonlanos anotaron tre ca-
rreras InaI stiptims oentrada con los
dobletes de Dom DIMaggio y Johnny
Pesky, y los sencillos de Clyde Wail.
mer y Bobby Doerr.
Maurice McDermott y Walter Mat-
terson compartleron las laborers en el
montlculo, permltiendocs6eo cuatro
inco ibles.
CAMPANELLA EN FORMA
GREENSBORO, N. C., abrll 10.
(United).-Gil Hodges y Pee Wee
Reese jonronearon, y Roy Campane-
lla bated6 cuatro incogibles, para con-
tribulr al triunfto de los Dodgers de
Brooklyn sabre el Greensboro trece
ca ireras par Ires.
Hodges conect6u de cuatro esqulnas
con irets en base, Reese con dos.
LESIONES
BIRMINGHAM. Ala., abril 10. (Unl.
ledi.-El lanzador Joe Dobson y el
)ardinero Ed McGhee, de los Medias
Iancsas, no podrA n jugar par varloa
dias debido a las lesiones que asufrie.
ran en el juego de exhibicion en Chs-
ttanooga. Tennessee, ayer.
DECIDIO COLLINS
KANSAS CITY. Miss., abril 10
'Unitedl.-El errAtico Tommy Byrne
pasao a ser el segundo lanzador de nlot
campeones mundiul ea lanzar todc
un desafio en esta primavera. mien-
tras los Yankees vencian a loe Braves
de Boston con score de tres par dos.
El inicialista Joe Collins lmpula6 I
carrera del triunoa en I snovena en.
Itrada, para veneer a Johnny Sain
quien abanico a nueve neoyorquinoa
en las prlmeras ocho entradaiss.
El pilot de los Braves, Billy Sou-
thworth, envi6 a Boston al terminal
el desafio, a' Sain y sui companieroi
en el monticulo Warren Spahn y Bob
Hogue, pars que "descanenr" hasts
quae el rest o de la novena Ilogue aUl
el miircoles.
OCHO EN EL SEGUNDO
TARBORO, N. C., abril 10 (United)
Los Atltlcos de Flladetia anotaron
ocho carreraa en la segunda ontradi
cuando Sam Chapman batei dos ho-
me runs, FPerris Fain uno y Xtslma
Valo otro, part veneer a u equips
sucursal en Tarboro, dte 1 Liga e l,
Valley Costaneros, nueve carrera a pol
una.
MANTLE A EXAMEN
KANSAS CITY, Mias., abril 10
(United).-Mickey Mantle, el sensa-
cional recluta de los Yankees de Nue.
va York, de 19 nfioas de edad, sali6 cas
ts noche ptra su hogar en Commerce
Oklahpma, para ser examinado mafina
na par los m4dices del Servlcio Mill.
tar.
GANO MEMPHIS
MEMPHIS. Tenn.. abrll 10 tUnitedt
El equlpo Memphis, de Ia Liga del


Vencieron Buenavista y
Medina en los juveniles
Ayer larde se contilu6 el cempe.8
nato de base ball ijuvnil organlzada
ror Is Direccidn GepenTal 4i Depot-
te en el Stadium, TroalB ,mkreceidm.
dose un magnfilcoa dmB' raogrmasc
sane uns gras concurreaclh
Buensvasta, conectandot clamos n-
dicutilbles logr6 acumular Igual n6.a-
mero de carreras parn apunitarec Is
victoria sabre el Barandllla count
anotacr6n final de cinco ecarreras
por una..,
El equlpo Medina ruper6 ficilmen-
te en slete entradas at N careno, cn
score de nueve por dos...
Barandilla . 000 000 100-1i 4 3
Buenavlsta . 01(1 103 00x-5 ) 3
Balerlas: Velldl, Lipez y Abreu;
Franco y Andino.
Medina . 7.00 002 0-9 7 4
Nazare-no . . 001 000 1-3 6 2
Baterlas: Casnais y Brglio; Raoim
Febles v Fraradsi.

Lawlon-Villanueva en
el cartel juvenile, hoy
HNo miircrlea, el SItadium Cerveza
Tropical seri scenario de dos Inte-
resantes encuentros de base ball en
opelin a I eliminatorlna de Is Zona
Central de La Habana en el Cam-
neonato Nacional Juvenal de Ia DGD
que se deosarrolla dentro de un franco
xito arltiico ars el maximo orga-
nlemo deporlivo cubano.
Comenzando a Ila I en lmitlo saldrin
al field tropicalino los eauipos Crio-
llos de Lawton Vs. Vianueva y en
el aegundo turn contanderin Batista
y icuel a Nocturna No. 73.
Loa oflciales deiignados son Sar-
dfias e Izagulrre en home y- bases
rtspectivamente y Roberto Lareda
en loS numeriltos.

Fu4 suspendido por diez
dias el jockey Arcaro
NEW YORK, aotrll 10. (AP>-
Eddie Aracaro rue su.rpcndido hay
por diez dias por Ia Comrsl6n de
Cdtrreras de New York y no Ie- per-
smltiri competir el sabidu en el Han-
dicap Experimental ninmero dos.
Aracaro fua dcstialificado por Ic
monta que hizo en "Dark Pigeon"
en ha segundi carrera. Aunque el ca-
Sballo finaliz6 en pier lugar lua
Sdecalificado y termind 61timtn.
Arearo sin embargo, podri com-
petir en el Wood Men crnmal,

SWillianims defenderai su
corona contra J. Carter
NUEVA YORK. abril 10 tUnitedi
El Club International de Boxa o
anunci6 que el tampT 6 s1 mundial de
peso livliano Ike Williams firmari
un eohtrato el ve inte dc abril pars
Defender su corona frente al neo-
K orquino Jimmy Carlcr, en Madisou
Square Garden, cl once de mayo.
6 Sur, vencl6 a los Cubs de Chicago
cuatro par una, bateando tiseate incogi.
bless a dos lanzadores del Chicago.
DJONIONEO CONSUEGRA
DURHAM, N. C, abril 10. (United)
El lanzador cubano Sandalio Consue-.
Sgra, y el Jardlnero "Gil Coan, jonro-
o nearon para contribuir al triunfo de
loa Senadorts de Wahlnkton saohre
- lox Rojos de Cincinnati catorce carre-
rra por doce.
S El Jardinero Johnny Wyrostek ba-
Ste6 dos home runs paor '4oa Rojos, y
r Grady Hatton unc.
Protestari Hutchlnan
BIRMINGHAM, Ala., ab, l 10
(United).-El lanzador de los -igres
de Detroit. Fred Hutchir.-ar, tepre-
etanlet e de lois jugadores de ih g.an
Americana, .dijo que prates'ra ne In
orden dictada por la Ofi.:,,na c EI-
labllizacin de Ins Salarira fi.t.,do
el salario maximo que se atar ta los
peloleros.
HitcTilnson admitli6 emcr.a .i.e In
nt-den "no cauesari perjuic.l.. exnpro
I quiza a en algunos casosa sadr, s.


Suna novena pagar a uno de &us
jugadares esle no, seri el nalario
maximo que pag6 a uno de ellos eI]
aria passdo. Musial deveng6 el ta.a
pa0do sunos $52,00. y egn se in-
armao. lotr un naiario de unon
M7.0000 d6lares.
La orden significa que casl t idos
los peloteros que obtuvieron oumen-
Io de sus salarois este afio, no podrin
cobrarloa.
El antesalista de loi TJl-es de De-
troit. George Ken. perderi, lin em-
bargo, coma $5,000 cono coanscuen-
cla de 1t arden.
El president de loas Cardenalcas de
San Luls, Fred Saligh, dijo que ha-
rk cuanto le sea poeible pars que
Musiial pueda obtener los $85,000 que
le ofrecli6. "Plantear el cam anteI la
Ofticina", dljo Saigh.. "a fin de que
61 pueda obtener su salarlo acom-
plelo". %


Un aclaraci6n. de la

"Liga Cubana" sobre

los jugadores libres

Basintndose en el pactio cxistlete eon
el belsbol nrganizado a .travs de ]a
National Association. Qrganizaoi6n
Vuee con it rls a clubes de lax Li as
enortes. la Lia de Belsbol Profesio-
nal Cubana. aprovecha el ainiclo de.
una nueva temporada de beisbol de
Verano, para aclarar ilo siguiente
Todo jugador de beiebol profeuso.
nal que pertenezcaa s uno de los Cu-a
Iro clubs que integran Is Lia Cu-
bans. habiendo figurado e anus files
antes de ingresar en el belisbol or-
sanitado, aparece en las reserves do
los cuatro conjunto: Habana. Al-.
mendares, Marltnao y Cienfuegos. y
no podri oer firmado. comes agent
libre, or ningdn iiuba scout del
belsbObil organizado, si antes dilcho
club o acout no ha hecho contact
director con el club de la Liga Cu-
bana a que pertenezca el lugador.
Sacan proveehae la players a Is
eampala de invierns en Cuba
Los players cubanos y norteamerl-
banos que toman part en 'nucstra
campafia manual de beiabol Invernal.
le estan sucando admirable provecho
a la prActleica de l deported durante los
cinco meses invernales, aIl paso ca-
Ilente que se regletra en nuestra cam-
petencia, al demostrar tal calibre en
su retorno a los Estados Unildos. que
llamati poderosamente la aItenci6n de
todes. .
Steve Bilko. que el aoa iasado no
udo encargarse de ]a primer base
de los Cardenales- debido a au exce-
sivo peso, ha lucido tanto en el en.
trentmlento primaveral de los Paila-
ros Riojos. que en estos mementos el
manager Marty Mnrions no abe cter-
tamente si deiarle el puesto regular
de su club a Nippy Jones o entregir-
selo al ex Inltial:sta del Habana. aue
ha jugado y b.teadb horrores en el
campo de training ..
El outfielder don Thompson. del
Almendares ha maravillado tanto al
manager Charlie Dressen, de los Dad-
ge rs de Brooklyn, que ya 4ste ha
echo el anuncio official de qaue Don
serA su left fielder regular de la
temporada, mientras Gene Aermanskl
cae en el banco y George Shubba
en envlado a las Menores ..
El infielder Bob Young, del AI-
mendares, se present tambitn, en
forms tan extraordinaria eA el cam-
po de eentramiento tde los Browns
de San Luis, qua el manager, de aIs
novena, Zach Taylor, no tuvo incon-
veinente en recomendrI laI vents del
veteran George SUtirnwel. al Cleve.
land, Veg'uro de que Young eaU lsa-
tooa para el trabajo del Big Show_
En el Pacllica, Bert Haas, ha arran-
cado con buen pie. tbtendo horro-
re p para el club -Oakland. quo dri-
ge Melvin Ott, y el oven ,Eddie Me
hee eltiA desarroalando buena ac-
tlyvidad en el equlpa de loas Medias
Blanea de Chseeo..



0DBH


Pigina 18


-



.







i


!











Deportes DIARIO DE LA MARINA.- Mircolcs. 11 de Abril de 1 .5]: l'ina ')


TENDRA LUIS GALVANI UN FUERTE RIVAI. EN JOHNNY (CARH, EL SABADO


Rapidas Amateurs
MoPar Ren Maline
-El discurso pronunciado par el
ingeniero Sergio Luis Barrenao
en el Dia del Viejo Atleta ...


L paoado sabado se ofrecid el
Dia del Viejo Atleta Caribe en
el Stadium Universitario. Del
adcto dimes conocimiento a traives





el haelr Sri us Bare n
de estas colum-
nesos o lDIA-
.10 DE LA
MARINA y co-
eo ,ee.n.prn arrnl-
I proper, tiem-
a deaeanca o
io s nueitroi l oto-
res un rlensaIe
qu e. n.erece di-
,eieo ue I ga ,onan.
serhlgmos el ri-
Iliare dl cu-so
pronunoiado per
el lngenlero Sergio Luis Barrena
durante ei lunch ofrecido en los sa-
tones ale tI Comisi6n Atletica Uni-
verkitara, come uno de los tactos
romprodidos.en.el simpoto t.es-
tival.
Sefior rector Dr. Clemente Incton
y Costa.
Autoridades universitariano
Dtoistlonguidos ex atletas Car.-es.
Seioras y sefiores:
Po vez primera, eno el aontecer
hist6rieo de nuestra quertda y bi-
centenaria Unversidad, rceloebramol
hoy, dia 7 dte abrt de o1951. el "Doa
del Viejo Atlleta Universitario",
aHoituido oficialmente per la Co-
mision Atltica que me bonro en
presidir, para render sentldo y cao-
luroso homenase de reconocimien-
to. admiracin, carit io y ate1to. a
todios nuestrlos ex atletlas: Rlotio
aquello que han toenildo el honor y
el privilegio sle epresentar a ues-
Ira bandera deportiva, en lasn ju-
tan naclones e 'intemacionales ce-
lebraldas. Y a nuestro julclo, nin-
guna otor ocaslin mci indlcada que
to dl eolte hrmo acto, para acu-
dir a nuestro Libro de Oro do los
Deported Unlversitarloas, y Isar loc.
aureli capitulo Intitulodo: El Dia
del Viejo Atleto. Y leemos:
*Hoy, dia 7 de abril, Dia del Vie-
Jo Allot,a so reunen la autloridades
trportiva, atletas de ionto --dls-
t*nglldac grduadatioa-, y lostde he-
giobs --otudlantes-, y preoidsotis
ptr i oeoer ritAlor, s tture en tnil
urrtrte y vIgotoso ttanprot deo den
ropirtlual y moral, y dent Igraba-
( tI s 1r e ntitlolt J fo Itot1 ltoo r pt ie
orn,it t gino aititr at Alma llMa-
let, rarl aINdl nd nui "Andc-
fie esoritoototlO tolsotot y aftoo, .1,1tool-
d a .1 l).01)l ro fira tlinl011"A por
at splitolht rotlio t itteta tirocr.
n toort r ao tie itat ostootel oordr
toreot at sal ciotattf par e0l5erl t





























tllu ,uao ytll*lh hy |"rDiart del Vill,
Ill.) bll e il C oy lrot6 et lto s o 1 o tilt
tno t lt s1 to1 o l de toras i l t ir le.
oi dllto tll l ot i, uIt i ta t o u i t -
0ri0 a t lat Matte r i0lln0t1 1 t 1t.
dJAJltla de jblldlpo viuhe oll hegre1o
I ateI tattoo II& l otl eta, 1 t tW o l
att I....to ott ltatr y q le l ot tion
lio n toot gratt loon u I .,t l .,accl n ton
iliota so arltt q,(ue t. tay dll.n































Oaodos .00.1., s Is oo'alttl banderoade
prtm iva1 to n not d s ao I
itllantlo i,, rle d un ci 1I.Pl v de ull.
c 'lt. Y N fhlhl ell Cil todo YerluN li.
its roto, el til eagr os at ltailor
de l loot slhleIta laillwi bloresatall.
latahltrlota, o1o,. 0 Ion oe olsrareaam(a-
to viprlaeidol a Ia lender iolipor-
lys uolvet'alarta, on epoahon ason
1i000to lodad ollrllual p asoac ala
tib44a tunatoadlado asr rs sosldato omion-
. l a~ss tls oat loonbrovarooo iill Alta
11.n at Igllual 0queJ100 sitanltaa do
toy, m oot rlot ndteto l ita tIc 0 leolse
srlivo otlt t o a yeo', ldgaollnot blol'-
. t o tl toll ot, tol soe t t0l00L00 ton
1.4 11111111114 1, J.'ll wi| It lll. tilin'tl
111144as 6,to Atahs grottO 00 tilIr
olltlle 1000001000 01l0 0 tttolt totl rot 0l000
$le aMileh 'la l I .0 nh t os i 'lso ... a
d i t, IIII II I -1t 'lllll l l r1| |111

0 ,100 cll ts gI.- t~ trto i loon 01ll100 I 1 "t-
lo m ll, 'ild i mt.l' Y l W Ilia -1'14d I s'lllf
00i0001 1 o el e I0 0 all0000 t lat l rlto
v, 11Iii l Vlh ..l'ro tii1111 I1 m i111 tlo

|tt 000 00tllrl d I. t ,s ,ll t tll 0,000tle
N Its00 0 v1, 00 altlU st ai et ro l t'etoor
(o'I.tstoalttlItat SIt r'on i0('0[00J r-
l sto ls o to o l tam r oa 0d00 ti tdillads
oi l rotlt lY 211 11 01ft I Is'tl o stll"e
10000le y010Ct t o h 100005s d Iotale
low, y gur'errrom, y onill awl am.Am
:." .h0 1-[I 1.?1. a It ||lelgl y a .4
tet ra.in I 000 an ottroaa tips to tt t5r-
otlatogonat ot Oar opt do Carsbh, am-
hleman o lmblot ostiopoado per In
Cotalll6n Atilvice Usnivrsitarta lI
tlonoifva ds sIo rconnstltactlao on wi olto
doe 192. Inallluldo para w rcoga a
lotion ycosit unton a too atlota. quo
t,00ks ipoC Ituviaron .II prviloglo
do raplsscOnler dsportivaooionti, y
a-o dtoilllnoldaad al Alma Milter,
lttle Ist slA amptla ascpelli an tI
catogorta do Ins valorn' humane:
culture, vtlor. sojroj, eaballerol-
stool Y loanbinn ga claos, solo ll-
time portue hbsit deorrollodo al
u1001ootoo t cutltvo del Intelecto y
too t ilco, I 000 an5w in00 e tim acon-
lderoci6n dlstinglluldoa y rsapeta-
doos rgduoadoa uoloversrotlalO.
Iloy, "Dia del Viejo Atltta", los
sutortdoides undvert tllarasaconott-
rreo ratsm ecto Pparo rendir hono-
Ico a quinleto totalts hooores, dHs-
t$1octones y reconocimlento nore-
relo, y por clio, n000i euoimoo eoo-
0tro1 tomblboo altomente honradoa
tro leIoslstencia este belio otto
do rontenido espLrttul Y moral de
tox retudisnteo-attetao que 01nto hi-
rrons por el deporte-.unlversltiaro.
V p tr ello nos proponenoa asio
otas s hoen tI celebracl6n anual
do eteo acdo. reconocer eota toeuda
roerns ste gratitud del Alma Miter.
con tode toos attltaos e antaho, que
tan honorablemente y con ltoot
coraJe defendieron nuestra bande-
ra deportiva
Honrar a quiene stantos honors
merecen, conatiltuye una de lao ma-
yores satisfacciones paro el espirl-
tu humans, y hoy "Din del Viejo
Cartbe", la Comisi6n Atlitica rIule-
rec levar al imtmo de todos Iy coads
uno doe vosotros, que nuestra que-
rIda Alma Miter se olente henehl-
da do jfibilo por vsuestro regreso a
vuestro hoger; y qaue ltooutletna
j6venes de hoy0 experiosentan tam-
bIds una gras satidatccl-n con Is
poesencia en nuestro Stadium do
sun hermnnoo mayorss, do aquelton
bravos caribeo que tan briltantes
pligonasoesrlbi eros en el deporto
naclonot e internaslonat, sante-
niendo coo et m~islti mits otto er
todo Stempo, nuteotra bondora do.
porttva, It qye onda reclamaron, n
toonottlutsra'un10 corona deoloivo
porn al desursar et tempo, cnotefr.
me a una polttlca univerolttarlo qua
podemoa ltlamar impor, desatrolla,
do per el doctor Clemente tentIsi
y Costa, nuestros gran educador. to


Comisi6n Atletica Unr, ersitaria IPs
otorga y concede en recooncimien-
to a tan singular conduct, puestro
mayor afecto y nuestra gratitude
eterna, y para expresar esto tlli
me de modo indeleble, anualmen-
te, en este dia. la bandera del Vie-
jo Atleta, en la que figure el bra-
vo caribe circundado pnr las estre-
llas que simb6licamente represen-
tan a todas las facultades. se izara
en el mistil mks alto de nuestro
Stadium, cowao un tribute mas de
eterna recordacidn por vuestras
hazafias y exceptional conduct y
amor al Alma Miter: comporta-
miento, que se agiganta y adquie-
re proyeccl6n piramidal, y consti-
tuye elevado ejemplo de caricter
construetivo y de robusta Ie cart-
be il consideramos que nuestros
pioneros del deporte universitario.
en distintas ocasiones tueteron qate
sufragar de su propio peculion las
cuotas de ingreso en tot organis.
mos amateurs, y en otras se vieron
precisados a jugar a ta pilots ron
1tapatos de foot ball;: y dentro de
esle marco de formation deportiva
caribe, otrecieron a sus caballero-
sos adversarios enstodas tan sustas
celebradas, un recto. fuerte y cgue-
rrido espiritu carobe, artitud que
conslituye para nosotros un eleoa-
do ejemplo de acendrado amor al
Alma Miter, y que los enaltece y
los distingue en todes los tempos.
y es por ello, luente de admira-
ci6n y respeto pars nuestros ac-
tuales atletas y para los rectores
del deported univeisitarto. Frente
a tantas virtudes y grande cuali-
dade s de los caribes de ayer, no po-
demoa silenclar nuestra idmiraciin
y nuestro mayor respeto; era otra
epoca que nos permitlmos llamar
la "Lipoca romintica"; y hay que
atribuir en part a la tuerza del
materialismo vigente, que esta in-
comensurable riqueza de orden Cs-
piriltual no haya adquirldo contem-
porineamente Ia magnttuo Lanpiri-
tual que le corresponde, conform
a a a calldad de In semilla regada
protusamente en el Amblto del de-
porte caribe. Aunque reconoce-
mon que la vida -materIal esti su-
jeta a una constante transformo-
cl6n, lan cosas son conopletamente
distintos rt temelotuodotdel onpirotto
ergoin Carlyle, puets Isle tie e te
vtrtud de permanecer 1ditotiat ot.-
ontomo. no h1 1 t41nngkOos Iaftttloa
fuersad de rOtuto ttorret n otvte
.nertido, Cl I r1111tU hne (dII]A I,Py
I 11to ototy t o ltr 1o ta I# tdetntdAtlt
ti, In \'olutlt uid, ] Y t s hi I'lentJdida
tie 1Is prwinot; Y tv lll'11-wan't o rll{ t
h' n hllo ma 1I tr 4-
toot FttonOslt stor, osA-iootrInnep'.
tlth n parts ipt Ot tmartS |O nt- ie-


F


Atletico -

a gran

Se enfrentarin el
juego que fus
la tarde dominic
Vedado y Atlttico
ran el or6xlmo s ibad
del Cerro. A las dos
tarde. Se trata del
interrumpido nor to
domingo v o ue cubria
no dtel cartel del Sta
noticia fu6 ofrecida
cina de la Union A
teurs Por los altos
tanismo.
Los marqueses de
en una de las.nov
es de derrotar en e
Santo el optimism
en hls filas azules qu
muy en cuenta'a la
manda Sungo Carre
hacer predicciones.
Los azules creen o
den verder, Que la
rresPonderk. que nut
ri la b;.udera azulI
center field del Stat
no ocurre desde ha
v uet}as vltrinas de
da v F recibirin Oun
su historic.
Fabio Ruiz. Mooch
turito Hoos. Fortin
nandez Morell. etc.
co -rune. inspirado.
foo. y lrededor deli
xis Bernard. v conta
ciot de Sunao Cnrre
peleta "at estlto d
ficlmente convence
extraios de que ha'
ellos.
Repetimos. oue elI
a las 2 v media de
Gran Stadium del C
Atletico de Cuba v
La cartelera de I
ra el fin de semana
Sibado 15.-En e
Universidad:
Vedado Vs. ADC.
Universidad Vs. G
En el Stadium de
Atldtico Vs. Cubal
Artemisa Vs. Reel
En el interior:
Vibora Vs. Maria
Matanzas Vs. Car
zas.
Hershey Vs. Arter
tonlo.
Miramar Vs Sant
sea. quicre y obra
enter: y para cer
rosa fuerza esplritu
los bells prenoosm
dos.heoy di 7 de na
Ithor dr Almat '
)111i1, spir ttualr n
ta.tt fotlutodartzlo
r.1 ul drlmrtr Y
bwnlt polque In C'11
tot at do tIndl o'I'l
tatIm t atdI e alt1
dent I tttoo tote
te tentta, a' ,IsI
-tnl o n--Is


VTC-

juego

saboado en el
suspernddo en
c la]lo. niasn o.


Johnny (Carr, e! rival (ie Galvani,

tiene un triunfo sore T. Long

Eslo nbl]w a mt'ar al moi :a] '.',ta0. 1.0' un 0-r0 lr i -0ri prlgrnn
pir r, (a-mp-rcn rail nvl oJ- I. t 4 lantam en rl rncuru-ntro 0)q
crr-! ltar?:n t l parr',lmo o t adl an ci rn i Palac, r,! |o , )eporte%


o0eC r ," i ;, ,j ,, . , ." 000 .0
tresa r,.-. .00 boa ,- ln II t% l ]j t,.tot, o-t .. ... 0,., ,t 000(.00a ( :D) ,
llusia 01 ss,'ado 0 c,00 a,00000 .... Otothoso rrF n Itol
ela00o0ur0 --j. , v ,n ," 000 00 000 ,,fianz 00000,o 0i 0
Lot. V~d% oot.
a d il Cum C ra, e L a Q i ,, ) n I m j' '
aver~di rr f-

d o en ,t: A re a. ,:.n00 0 0 0
is vn tr, iunn ci e a Ia ,,, '" I, . .

des ln n rfos oIrI on tn I at a-00 ,. n.h1",
0 or: to tiattoItt.t ,- ', 0,B r a 0 a 0o
iael s!TC o C ,, dl -' vcnv P ll(Iu v ~ a l. l.o (1 ,, r, q, --,,-

m o l Laj t' .nu,.h
el. tnor dsp r Co a ,0 .. 0 0. 00a 0



.000li F to la

si tCco-ms d Ae-t 10 s aa (rl I-.0......a~ nol
'mns. oond v qaa cli l so hnVsataslto osoa O s ereasy nsotsodepoplo yI, srodo deIoostaba, list000 t',00 0 00
tot Amodga resma as ilorat -ltlmentopsoraspele qG Ic epolndn-sc ntoI ooslel su_ s(on(ois.fotl.matan000e, to, 1 t .1a
run a orootos s e rvaase. LoPpaelliso dlrhrt'a s ra' d"s.'(nt%.e r 00 .00 d 0 )00 ,, u ,s l i,,, a il o
ue hay ue neo tr cona .000 0,00000000, lop,"d tiootle.
novena Pule ca- ?lPe llla ;,ol d u na1., 'e":1:1 ''t '(1'r li, ,I, eo 2a C n





... .____d___....._____________h____I_.. ... ............. .. . i to, 0 00 ,0 0 ,|+ ... ...
Tag a,]a.no.de , aT;w Wiv
w:l e elln : h,o Dhue-."iah ccll d lJ -l : } ', d !!. ,t ,', ,,, i i
rictr. or le. co.-,, ot t 0,.0 -
evame,-,le ,',,',ea- .;,l. ,. ,,,ar .'





amn tse s too n lo a o, oeoo' t,,,,,,0 4 00l000 c1O' 0 , 0.. 0.It ocr.H
adium c5 to een elIoP;gi..aIIIIp oseiF'tSoaCo X [ nd(,dr o, 'l
el club se dCaz_- lsanspein, Al, rlt In 'o h ba
turose.:. ,o a pa d odr. 'b-r Dl_ Io b o oar o. oo o'4 o"to OrtotO '00or 0- 000 10 Poo oe v. vrlasn
I- uito _A : Fr:,i r v I' , I h n. I" Pi I'
da-esreoso de atrejun ~c|i n ::i ~b~ i io y d d i: 1. ..........I............ ...
sn e neo. direC-un ena t ir dcmo etoral20nle abt (pertIa ot A In Lao Ga,-alun hotn-odoto:1 ,,.tt lid,- ti hacoat1o no,,-0 se h
Pitchingnd re-.undo del-1i
ndo can ]a direc- on Toledo. m de alta comedia en puntn. Caoi~n de Ia paz pIt M otiolocen, tuvo ht(trar V ten i s.nII. AFgDuendon boa tc0 00d0 .






ers tiad0 n usssoara rb ocn n ceduo. yont nosadnunconds 18 1050. S"%EGUND O Pd HTIDD 30 lools le uso orn Ifi J1OI.I rl N Cid Pa 0 .. 00200 noto t. 0000 to Ahoa
delna endSan s- Jau li Ar I itnaropa r& n oton qe an. orinprenta one las o ;n a oo itasa ~i- Alvit iVocTta:m ri ud iro Iota. oo-tolodo0000 '.0 .000a0La oHabana
ercin a Drosols v y pokeslatngrs tLos purlsn ase divaerten, no paro y duds. ,Fo .o, bINS-.ot Itotoh d ,,ot ,,adc I, i ho I a F Ha e a
v auoe centeracon n l o e e H c su s a a o td td o 00 dto-, I ;,
1,S (! 1 rn w wriit-ic d~,(, w o 1, n P i'r t& ( r n,, I f n
D ~ r m eri d I i....- .... ', I............... .....rd
Dnroximtt sibas I a o ohldo.'C,-nho .ota o too I ao. to rl a'. ''. 0,00 ni
t I n itarde Lenuelt a. .donr t s to e id te RCEr P oSOTII)O allto-t- 00,000 ela I a'oott.... oo.
e r.........diran vn to1eoyH aba na -M ad ri d In ,.................................rnrri~
Vedado Tenn is Evelota dem enina ....................... .1... ,,, ...... ... ..... ..... .....
los amateurs.ha- o Fs e ot o o anNri0 a T ninny0Longon-tit.-d., rlna,iantro .no,, a re -oB :
a. '--nco prosgile on h o to rt oo n, .b ndela haeronntnrcara0u.n0P
I est c o te aorztoofcial pairs esta tarde. A ,,Srt dcuc TdanouoledctsordatToo C 0
S a u alo s tree en punt to" Cla,'o quctitci n que acd. -d'1',, bc oku,en ha clebradin
B ase B al ld: Ya se estina dando los n himoso t o-Etc ban PR MER TOrt amied CZaos tituciI!aur r isntnTuom i'lero tra nel-cost,-
" ouanabacoa. .lar u sala ha sta rotsd b bol 0- ir allejoIII.bla os. contra ma temed odeI o l be hat ttal nlc uoVa
e Re da: V- Doble j Bego del cam peonato atonalt Para muchachas ouroseoinic io t m-s0100 t o at leoa'a oo e i 01 o ran
nelecouvnlnel taim ro ra a fin de rues. el dia 28 de abr-1. Ang y Buendia. azules. A sa- Luis Galvan,. habirendor l6 d,-l-. D, sdc mace mas de un ann se ha
ju ei ne tdu rp-V- car los Prlmeros del 13 y los se- ds nts aesdI om ,,,:, r,, .j, In -ertm nic de contratar
Ia. alcomezano a a ua y en el Nuevo Stadium del Cerro, b, c iundos del om12.1
Ia. cal, comenando a a una o In ls auspicios de Eduardo de 1as P glndsel 12f NE A a6tnos i e de s-r victinia de tun r-- ,:F.,:- rrl IPa ble o Ia que los ana-
ina en Toledo. media lnrunt.oCas oy t I.at toaoa Flore s. lar. Valleio III 'Angel, Buendia. t ien.I tar tri me'o To .mam ,,J- 1 a u'. ,ton .d0e0n0 e rioo actua
rdenas en Matan- sn e w - ,.,,. lu de sinue toras ranl
a ostis. ,erfecta....te balanc...... y !maz.te a con Jshnnv ." c '-"" .... n ,,... o o
dos.,contando cadna uno con.18lure-SE Ll aa 30.0 l,.A 0 Y k oatna0 .on .........
tmisa en. oan An- Jai Alai: dotes, sern0 presentadol0 a los0 ani- cSE liU y PA b oID O ,a ,30o tntr a f 0..odeaeo (ado ia. ... ,, ....0do 000 v0e 0 oortunv de.
ticos, y,ttodooeltquedaostoa a losoaro u a n l a.-l In htv telto e t edtd 1, ..t ,i ,t,,tsd. (t'. ,a ':ao o0 0otion ,, 0 as, 0e0-
flaro en Santiago --Func16n diu........el Hall- g ..... q ... hart de efectuar qu.... fez. A ....... bo.. del Itkudio 13. tlea .1 ..... 'Ca "di ". .... .. .' ...i ,,...... to ,t e
n aoM a d r i d c o n Ir e s p u r t i do t .i d a r r e a l m e n t e m a r a v i l l a d o d et 0 a0 l a-0i reGU N D A lU I N IEo L Aoat, 0 t o no t o ,' f a o r dtt l o i t O ata ,l. t , ,,0 0,, 0 0 0 0 0 0 n ron d e -
s co n s u o las a d o y d o s q uo n ieo a s c oms n z a n d o f a vooet elto t o o a cl u o uo a n e ar lsono u c h d A llotta Ano o o a t o 1 1 a a h't a tt cl o t' 0 0 d0 0 0 0 0 0 0 n l t 0 0 o ol t oooo. o u t0 ,l. I
rtlt artaapode-oalo0r3 deo trde, chas. Alfredo v sto ro Sa00000oo 0 I 'rl o ,, h d.t .too i 0,(,',0., 0(0,00u0,,0 n
bjsi otsscde n qLosodnc onjtnloo oos estfinolractican- TERCER PARTIDO.a3 0 n ra..lno, 000 .`,I lituoO0ml, o(h. n.t 0 t t i,`tl 0rnhad
ual eontenida irn do Inacc res v media v Va se en- "U ...-.' ".. or., ... ..
Me | . r .. En el F,'ont6n Jai Alai Is ls cent 1 h1 o 1r ain a v ) f 'd /.Zaba olv ,,ia ,b"" ........... .. I.. ....... f ..
abrlreg es l ] 8 v .10 de Ia noch," con |ires -aIxfbcwnde bedboT o Ci n 10 i, t..I A. I Sr entrevia esmneradrim eanti ,, L ,(i:' ,t,t c"[ I ian,, f
,M ate .. ..d .. .... paittidng y dos quinielas. Eduk do de I s Casa..... .... ue .n -. ,til ln.,. ...t . .. .... .... ;,!%;..... ..... d.d,, I-... ... V. ...".. t.. .. .. .. ..
l l C tl~abasve ne u 6prica r ... no r! ( 10 12.-k.. . S 'niHIt IL .IkII' lI', Ind o d lr)(t ,') '';1
1111;e V1,Co., 1d ... V o lle y B a ll: . . .. | 1.D [ I I -, t W"il ll1 l", I ]. I '' It P t lb (f
1928, @aseg... ur.. . a ... l iki ......... d 0 ... ... I I ` '1 d. .... . ...II . ....I ..( .. ...I: I I ;- .o l .. ........ ... ... ... .. ( .
i nl' -, e n I el -- (o h ,int-ion HO am peorn" ; ... 11\ n h'( la~fir'nar (to.. mu.-1 "0c~." In"\ halt"', I I,, ooG"I t' l,, ,,.11-c .- hi'" (;, 'I I [, tt, r t. .'t r ~ a ,d
e, f.... He. ... .... ... I t I d L g o p|la ki 8 en el3 1 ;lk.... e..... d 1h l a [ .. ........ .... ... ...o,.ns ...... ... .. .b ,n d in( ;I
.. .... . ..o tie.. . A t ,,","'l l .." ... n I'a t ... EnI d- .. ... ..... ... .... I [' ,,, . .. ... i... .. . . ... .. . .." ... .
im-I Z'1 i"Clu-San Carl.%.-ip ue r 'so a tn l do el l,- ts I )"do -In -"I ,lea mnr r m ,l I; l~ l\ pltal 1 ,rIo d/ld ne 'N' 1- Irl o' ',, n w -,r nos oTor H -


Un







BOMBAZOIi
-im0



Todas las existencias de




EL MACHETAZO


se LIQUIDAN conjuntamente

con las de




QUALITY SHOP


en OBISPO 504 casi esq. a Villegas


Trajes desde ......................... 5.00
Escarpines a-.......................... 0.10
Corbatas a .......................... 0.20
Pafiuelos a ......................... .. 0.19
Guayaboras deo 5.00 a ................ 1.99
Guyaberas de Lino de 15.00 a ........ 5.95
Tirantes a ............ ...... ...... 0.29
Camisas a ........... ....... .... 0.50
Camisetas de 0.65 a .................. 0.34
Pantalones de 8.50 a ................. 1.99
Trusas de lana a ....... .......... ... 0.45

Shorts americanos de 5.00 a ........... 1.39
Jackets de Nylon de 10.00 a ........... 2.99
Escarpines de Nylon americanos
de 1.50 a ......................... 0.54




QUALITY SHOP EL MACHETAZO

OBISPO 504 casi esquina a VILLEGAS


.* ; : ,, r *", *; i; ',, I j^ *
0.- ,, ..,, ,0. ,
" }, ; .r ,'l:. ,,"- ^ M,
,0 000..-. o r,,, .. i
... '5... := 0.. ,.. 0 ^ H
*'*^ "L -^s.. A --II









JUIAtJ DE LA MARINA.- Mi6rcoles. 11 de Abril de 1951


I aigluS ^MX


COMENZARA EL PROXIMO



STennis Todo dispuesto para inaugural
Por Luis Moren campeonato de la Liga florid
Los patiridns sdhalados paia el a67
mingo en el campeonatio national v
qu3 troe on snspend1d1ti a c a Iri a ni Pasado mafiana quedar e iniciada el torneo en el Nuevo Sta
djas. fueron contin1.dd.os ayer rai.e con un desafio entire los H, Cubans y el Lakeland. Ac
en to. courts dte ''TC
Pepe Agdierno ( armpeoin nacrioraL hoy y mafiana en Santa Clara las huestes de Adolfo L
tuoo uat dIa dalmeadisimo r dtomin-
go, en el unico ar :do ofectlado esc Pasado mfiana oviernesn sordi inaiu- nos minutes antes de int
di. ana olo or a rJot Go 'in. 3xi. uradn l VI campennato annual do uto jurao se ltevarAn a cabo los
x 1 y iomerizando st match Liea Internalonas de Ia .Florida. otn niales de aIs inauuraeci6n. eft
oli ti nl suo Victor oDeVocis Es esta cudad. con i n choaue enre el dose un desfile hasta el center
pl iTdro ssponrdido restando a Lakueland y- los Havana Cubans Es- ontre las atoridades cimiles Y
CICri LCO Sna. tale aor 'n el primer scenario do este acto ser el Stadium livas. astomo miembros de I
ie do La Habana. due est siend arr- Internacionaloti de la Florida y
Ar Pese conmluait si match ron Clado Para tenerlo en sondieiones do risovenas u contendlentes. Ya en
h0a Victot, a QUlen a -io 8x, ox o que en el m iomo se Pueda juar nue- har serl- izada a bandera









:1 it c'c da~a I-oanie'n". Cubans campdenes Alevoos ihodp'01, ^^
Xa y 6%3. dejandlo a cn o s vinente beoaisbor. l avana Cab sampeones n
inale.t Dasde la. eTchoti de Ia noshe del vier- aosconseutivoins 1de Ia LIF.,
El ticinriano menor del duo -vene- 0nes so briton l taqouillam otPala qUAdolo Luou el encargod
I srl ibico tenia fasilidades Para sa- Despuns todos Vendrfindh
.a naOrim exhibci6nbalr tpopulartle.o r Bsus entradas aa Rloretay v refe- diamrnte done el alcalde deI
0rli Jao re Etchcvei y i 6x0. 63. rlncas, con elt obieto de que estn bana, sdeor Nicolis Castellanc
3xi, 6x 'I cons hliucnIrti ta prime.a l n rfanicos moucho mist cmodos sin zara ]a prilmera bola paro deJa
sZ ir sopie desdotas!idot acatt: 'Itener nocesidad de hacer colas n unto gucado elc ampeonato de 1951.
trj of(sorsado c slaho elOrau isa las tanuillas. sqte sertn hablbitadas trAndose at bate el primef hom
ol roenaipador de Rev destdct a red paors trabalar dicho.dla line up del Lakeland, que es
iti.d eaincondo i-c doodto rodoer club visitants de Ia camas
5 taittpoCo enntt"o i C'oicittttn orns trsnaugurads el pr6xilmo
do ots tr o irodo ih do rnila ootrrvsuii s 1 oatt
Ina ......qu....nrelld ...d'l' dltrlit ...I ", S "thU~lP "m~l I13 de abril.
t'Is" a "otrio to n l-nira r dotltistl IJUEG(S fIDICILf L .a bands de nmslrsc. aenli
ir- [I. oi p... rInti.tsocirlsont"i. odidit nor Ia primers utorilds
raprtotcrrrtrhs rIN llPottrodoiirrir trcitatl amenizark el etacede
is A dos,.lrioeiiioo -itor(I, tiralltsi NUEVA YORK shetl 10 lUnisde comienzo hassa el fin. elirculr
"i",, e',,",'ooa-, L, -1: o2,7 ,,d hb ...q.. lases.....idas niezag de ... .
to~l. uns O~son a tiuir .'~Litii415do oshibrorronquo r clsoboi irro tnia ass e
r d ,, ? d ri -t ,t . .1 t in- i n' o ec o le s tos e q u i p o s d o A I tron -
\rl t, r, D t iitO" u lpGla ide s Los coremonuales de I ainausL
e el i. c rrrt tot c,,, si-t irr h moe s e dur-nte el primer choque de
ob'o, a 1rt.l6VTC0a'r,,ns ;, rit i i n r \or k sBtnnBressorirodshallnde resultar del
-iori. nIiay ta Fritnrirot. f1,,sirlKt deoIAoaftriontNa oie ensiilos
F!,i-,.-psnrs-roroal dr:i,-h r T iPlronrRedSox sCn]ltrhit, enorderIsoctm co trtunttoo In
,,,~n r i~'on, w'5r -l,nOhihou, on Incs ampeonatos arlternores,
.i. ....Iiiiioartin rempo Que sercicranP ars
". r arr raro aIOrii 7r a trAot.1 !(hiragir White Sox vs Chicago Lin homenaje tsponti-neo a Ado
Srl .1-ri urulotI.., i e 1; do ICi ii' Cfbs, en Memphis. Ariz Oqt., con mntivo de dirir n
rio-rda son rloi Fdrt,\lnrv2 Ft \ i.2 orimera en l c history deo ba
,, a o!'a lards v ik I iiii-r,. Clevelandd Indins vss New York CI ornan.zado un conounto tntegr
;trialtira f Ia terll -Lailoes. eit Atlanta, Ga su, totaltdtd por tjuiadores cu
sm- ondHot psortdin rnirrroot roirr Dotint vs. Birmingham. en Bir- Aclarin en Santa Chi
iaol or O Gor rio v o, t rol\e e 1 Ala
rann Airronio Daly. rloenras -q iot1lrgrant. a
p tioblemernt e. daran tnmis r n ,ii Irs Filadeltfi Attletcos vs. Richmond. Los Ha1 ana Cubans lle ,aro
dtiolrs. IOrin osro os I isitsa pcrcii cai Dichmond anochel. par hIs m anaities Tampa. yo
oa coel 0racirnrsde 'odsosrInspal:i- c"oonhoybientempcanoct
do, scfialados St. Louts Brown vs St. Louis Car- Santa Clara. donde celebrarhn
denalea, ell Houston, Tex. esta noche-y matiana con la
novena de dicha localldad.
(,otiintar&i esta ntioche WuskinR L yn cebursCVrg-n iDespusi de rendir doble tue
initi .Rod., en Lynsbbsrg, Virgiila Ins muchaehos quecrenresenta
l torneo (IC volil)ol Fuladeltua Phillies vs. Pittsburgh capital de Las Villas. estaria
ttatas, en Torre Haute. torno el viernes 13, Parsa enfr
a Ins mushachos del Lakelanr
Eti rrr to n droiC urr ot lloor Brooklyn Dodgers vs. Baltumore gidas per Royghek. en el prim
riot sth listr Ciros, ui limpoitanti. -LI, en Baltimore tnoche). go de Ia scampata.


manirnrnse:N opc.on 2. aroa-
peottt" dr seoorssas te 10 aesnonde
In ltgu Popular do Vtolhv Ballide
Cult En elrito en el turrin tnocialtIns
oll P foenitrso. ds-1 tnsltut uto int,,.
titlleriAtItis Vtdel tht Ilralnr / tin
lten p ho irl ut "1 1tAs.-I ii,-
tut u rI, i tirtti tuturt sirH bt ii tiu lnt turn
rt~h l ,}" [ t ,a , w! 1" el i.]Il utt
fsrill.
Ar orrir st t ... ti

tlt ru1 to -,Ua r ue ot l I"w tt sr
rus~llt lit~t ,, -,o.1 ru-mtAutesi.t
5 -..i .I i.. . i I. h


HIGHBALL


El nombre quo hizo frmoso ol Cognac


POR UN CENTAVO.


Es indudcable que el centavo que usted gasta en el
tricidad le Ida much mas que el centavo que usted
vierte en cualquier otra cosa.

Con s6lo un centavo de electricidad, usted puede
cer cualquiera de estas cosas:

v Leer a la luz de un bombillo de
watts durante una hora.

Oir el radio durante I'/ hora.
s Planchar durante '4 de hora.
V Refrigerar sus alimentos durani
horas.
.' Librarse del calor con meior yen
cio6n durante 2 horas.
Coser durante 2 horas.

Todo eslo a base de la Tarila General de $1.00 de minimo mer
pues con tatna opcional es muchisimo mis lo que se puede hace
SOLO UN CENTAVO.



Ca, CuOWo ae electriada



No hay C 5 5*ns ., ,.


VIERNES ELTORNEO DE LA LIGA DE LA FLORIDA


r el CONVOCA LA LIGA INTERPROVINCIAL AEI Cuando se enfrenten Atletic de Entre cazadores
BASE BALL A SU PROXIMO CAMPEONATO Iad-i P., PE
ana Madrid y Sevilla habra' campeo'n w'''
La Liagsa Interprovincial Amateur situada en C. Central esquina P. M d i -r- PLos tiraiadoreIa maoi a s noiv .e
sitadaen Cntrl ,tin hacienda ranfla mofiuda en .Ioo
de Cuba, covocsa par eate medio a t en a ciudd de Placeta. -campos de tiro
adiumn, las entidadsdes dportiva de Cuba, Ie. 5.-i 1 campesnate comentrA el do- Las posibilidades, segtin nuestras deducciones siguen siendo muy camp do rn
galmente sonstituida, parascelebrar el mingn 20 idt myo idt 19,1 El pasado dnming Antonio Con-
tuaran e s l l, .-Las Reglas cual a. rei- favorables para los oColchoneros>>.-E Gij6n parece tener ya trerts en el Pointer Club de Cubs
sampeonsin de Base Ball is1 de Aet Cmeoassecith leasvigen e aroe Inad aiisa1
,uque tenor con lnas igulenite1: tea en s eias an Curse. asegurado el triunfo en el Grupo Norte yel Tetuan en el Sur yarr el tirC de platultos a 16
BArSr4__estenelnato__enrvnonelClubCazadoresdial
7.ale ,-El domingo tds may lsI Mesat Cerro el coronel Cecehon P6rez Al-
arse l. -En este Cam onto de Base Ejlecutiva se reunir con ns seflares Persiste el empate entire lIns equi- ,-Al Atltico de Bilba'o no le oe. tonsot realize una labor anAloga tam-
ceremo- al solamente podrin particular Delegados de oIns Clubes, cuys ins- pas Atlitico de Madrid y Sevillt en jaron owner is pies en el acelerador bidn en Trap.
ectuin- atletas Amateurs. cripcones se hubieren aceptlado, con el primer lugar del tornaeo de Liga en Riazor dondce fueron vencidos 4xO Lo mAs particular del caso es que
r field 2.-Las inscripcionea de club do- el objeto de constituir sla Junta Ge- erf nEspaftia. Los dos teams venciern por el Deportivo de La Corunia. los dos tuvieron que desempatar. Lo
de2or' berab formalizarse mediante esicrito neral. En dicha Secretarta ae csmen- en Is iltima iornada. Los- sevillanos -Y hasta el Ldrida. en su Campo qu quiers decir qcue no es un caso
la Lia en que conste el acuerdo del Club d f zari a adoptar acuerdos relatlvos al tuvieron aIs visits del Barcelona. pe- de Deportes (que asl se llamal, sa- eaporadico, sino mis bien una "epi.
las dos participar en este campeonato y la dotenvolvimlento del Campeonato. ro a s noys salleron del "Nervion" i 6 con un tanto de ventaja en una demia'.
in dicho designacin de un Delegado con ple. .-.-Este Organismo ase reserve el con una palliza de cuatro goles per fiesta con el Lerida y en la cual se Moises Cartaya le amargt el triun-
de los ns poderes que reptesentar al mis.- derecho tde rechazar a cualquier Club cero. iNi el de la honrilla! En cam- anotaron cinco tantos. to a Contreras en Jamaica y en eli
ir cinco m.-o e players sin dar explteaciones de las bi e Atlitticl de Madrid tunvo que Com o habrn observado nuestrot Lucero Ie hicieron sombrea al military
ilendo 3.-Los clubesas que deseen incribir-. razonea que origin estat determlne- hilar muy fins en el "Collao". don- lectures el Barcelona y el Valencia Antonio Gonzalez y Ernesto Sam-
zaria. ac pes sr u isanza de i s i $80.00 sisn. it delos del Alcoyano son muyo peligro. ya los considerbamos "fuera de tola pera.
acsi ci aosentspesosi que responde al cum 9.-Los casos no previltos en easa a a mit atmas qua s papa iesie Ia semans posoit. Los Qud state de OOviti
La Ha- plmilento del Club de todla su, obli- Convocatora, sern resuelto p or e roseuoidsoo el palsque n ae papa" deas dean a semana pasada. Los iQu close de novicios!
SI- duant campeonto, othabrn unido el tlarquenhaycatalanesya an sid decartados
i aun- acue durdo.nte el Junta Generato l EDecutivo. e 2 i eapacio pars mar ), no psaron ms oficialmenta quedando una posibili- 0
r Inau- ac uerDdoa de leJunt nrl Dado. en Placetes el da eah qu delieEgr6nrquenreprenenta ver dad matemstica para ln de Mestaa
encoin. Y Direct~sa,.-chedulle etc., debiendo de 1951. qua del algrto quvsiepreseso var dud matemnitica pacloglas Mestalta
ateuioslog] n-uems-ala iurnoque san ence n l irstCub it
Abre del abonar mbidn la cantiaidad de Un Migluel A. Vald Crua-, at equips it cass non us solo got en iliac msa-ta-tla lguraudoue estartda c
et ori- peso comes cuota par Ia inscripc6n Secretario. contra, y eapersndod e del empate me corriendo igual suerte. E scomo adi.- noh, u et Pontetos l
fim. sue de coda player que present. quedaron. Quiere decir quoe en a jor. vinar ura doable chivichana, en su po- C Tua Tc ticado extr. stourta
vernes 4.-Las olicudea de Inscrlpclones NOTA: La tforma que se deienvol- nada tuvieron que resolve un cru- sibilldad de triunfo. la temporaida.
deberan ormallzare antes e de la 1:00 verA el campeonato sera acorcdado por ctgrama loIn Colchoneros. detI& temporada
m de It tarde del dominno tde mayo los Delegados. udiendo icr en usa Este domingo le toca jugar al Se- nTsrmi el premlo parmos lo cutegora-
,ilmeni pr6ximo, en lIn.Secretaria de la Lisa. Zone a en dos Zones.nr&e emopaInctll
ad mu- pom in eretra la Lig. Zonen dn o Mentras los del Atl6tico salan at- villa en Bilbao. El domingo paado abiera del dumingo en la galeria
esde "l rosos, aunque con trabajo. jugando le dieron una buena euiza a los bit de lIs ocho estacione. Antonio Con-
indo 1 le s a 1'n- e uera de as. ia s otros madritefios, bainos en Galicia. y seguramente qua treras. el Novato Padre, dari el de
reverto- Ius del Real, a quienes denominan ahora se querrAn desquilar. Ademrns, novicios.
D ecisiva i fll u nc ia" | l ll !Merengues toueron vencldos en el en el anterior choque de norteinos Y -Tires prem.os de piltilloIs s ti-
uraciln Dma;eituouo Chanmnrtln por el Real surefos,. jugado en "Nervin" el 10 rariAn en Jamaica el domingo po
Is torn- t e | e p te p r 1 Santander. "El vlaJe ,fu largo, piro de diclembre s. resolvI6 a favor dpi ]a-mahana- Dr. Armando Pesaino. An.
a,.radn a satlafacci6n intensisima", que h&- Sevilla 1x0. Y.de acuerdo con la to- tonio Monloto" Jr y Dr. Gustavo VI-
se re- pitchers en la proxim a tem porada br. comentadon algutn hincha a oa- ica, icuando hay d16gica en esto del Iloldo son. Jos donates de los pre-
orados| l.r. de la cathedral del futbol en Es- lulbol,., to natural es quea Ins Leone. amls.
a, .i. D- pans .pves.......Mutematch de ripo....y -Mguelito J.areguizar dJusto
Is Lu Depender en gran part de la formal en que se presented algunos E Real Madrid estaba de to mitt t a i com e nla Lamar ures t qu scuir
nor vez ue tcantado. La fltimas demostracioi- Ins sevillanos. Y come pnr el con- en ostt lradas de dobletes. Y Orion-
s ball serpentineros que fueron figures estelares en 1950 y que d Olsen tenian a los madridis- hariao. sauponemos que el Atltico de do Martlnez de Castro ofrece el de
oe sl r o .ls c o as omo shinis con zapatos nuevos. Madrid no tendrit dificultadea pars pichd6n pero preferlria que al ga-
do en ahora aparecen como ejes de sus respectivos conjuntos. Notasa i s rspetivas on vencer a ins del Deportivo dci La narlo in hicieran con un score me-
ubano JV O tD os pm ts vist 1 torneo de Cop.a Pero el Crrufia. en el Metropolitano, es pnr jor que el establecido par 61 el dia
C NUEVA YORK, abril 10. (United). De todos Is pitchers actualmente posado domingo, ante miside seten- in que desde la semana pasada dfl- de la nmauguraci6n. 26 de 26.
Cop Ins possible ganadores del pe- en active servicio en loi Mayores, t mil personas, la mayor part .-' mns que Iu ni ms probable era yue -En el Club Cazadorest del Cerro
on ayer nant de ambos circuits selecciona- s6lon 12 de ellos hban tenido cuatro cios del Madrid, con Olsen y con cuando se jugara ola final entrer Se- se tirara en rifle el premlo de Jose6
embar- dos antes de hacerse el primer tan- temporadas seguidas en que han me- Imbetlloni perdieron por un gol a ce. vlla y Atldtico de Madrid los sevilla- Benito Gonzialez. En skeet e optari
umbo a zamlento, la mayor interrogaci6n de jorado la marca de los 500, o sea r. Este tnicso tanto fu anotado par nos tendrlan qcue gonar psra pro- entire los camajanes par el premio
ijueos ahora concerniente a la temporada que han ganado mas juegos que log Joseito, a los 25 minutes de la se- ducir el empate. Y haste ahora to- de Ceciho P6rez Alfonso.. en plati-
uerte que se avecma, es sai los pitchers des- que ban perdido, gunda part, y a pesar de ser zan- do parece in-dicar que no vamos muy llos a 16 yardas se discutirA i pre-
tacu~sdnaie t95t actuariss ette abs s-n attasta. Ctms 1e 01t
Scontadi s ormde 1950 actuaens tempa6raa Lemon es uno de elos. Ls otros cadilleado. En definitive no fud Jo- desorlentados. Vamos a esperar. mioso a Gallareta.ara od r e
ao con la misma forma que en atemporada son Nook Borowy, Alpha Brazie, scito quien marc6 el gotl del trliun esto a lo c azadores? En loidobletes
n a a pa Joe Dobson. Bob Feller, Joe Hatton, ro porqu con el truco Ie hicieron Nos parece star viendo lIs- cara se irar en opcis6n a un premin de
de re- En lai base e aetuacionoes pasted. Freddie Hutchinson. Max Lanier Ed perder sla pelota y se hubiera pro- de satisfaccin que deben tener a es- adioer Orlando MartInez de Castro
rea dirse forma en el entrenamiento primasve- Lopat. Allie Reynolds, Warren Span ducido un penalty. Pero 6ste no se tas alturas dos excelentes compa- ym prciOrand prem o de Antonio
A. tarse Oocmaeolentrnamncta onestentsolad
er jue- ral, mejorias personales y ajuste, y Paul Trout. tur6 porque s plat peloaltada par Jo fieros del DIARIO. El present Del Rodriguez Diaz.
s kahu es m ca aceptada teoria el pEnar ue d seato la recogi6 su compahero Mayudl Riego y el ausente Bedrifiana. Am- 2 h iritsn
no habri muchos cambios en los Esa list demuestra que exiate un que mand6 il pelota al tejido. Y fue bo mais entusinastas partidarios del -Abril 21 y 22 habrk tiradas en el
standings. Ninguno de los equipoa gian numcro de buenos lanzadoreas resultado escandalo de la antepe- Srnting de Gijn que os que tns Pointer's Ciub de Cuba en honor de
pos l reultdo ecandlo e Isantpe- portng e Gj~n qe lg que Ins lgtiradores del Club Cazadores del
sotaneros se espera que salgan de que no han podido tener cualro bue- nailtlma jornada liguera. eslin luchando pr su ascensin a Cerro. Rech de Cubta en grand.or
I a~~ o.- co.n..ohanis peo so ascent.. o Cer.Rrosa es gands l
la nsda y logren goner el trapo de has campafias en suceti6n. Y e ins inches merngue quo primer. _Cro _____en ___ ---
su respective circuito. Esta nueva relacol6n i ncluye no saben done meters. Mientiras o Parec c una cosa resuella etl triun-
y t6ldos aqurlloNus q stAn C eres. distacdn s coma Hal Newhcuser., del Atldtico de Madrid 0van Acoy to del Gijon on ,el up nore.de la Pre,, r D
del primer lugar que se tea conce- quien h ittniud do s rnchas de tres ,y vencen, los del Real se dejan Ilivar ingunda calegoria. El pasado dcromln-. r la
de ch.,ancr d Ireiunfo. tienen buen aries ganadorea buenos; Johnny SaIn, ot, dos punto en st patio, Vamo i, go vcnciI) al Badalona. 9xl, mante-
piltchming que a sit vez pueden con- quien gaiin6 20 no mas juegos en cua rutel coon parn pensar que "solnutn ridao ar I dislancia de cuasro putt
lcrlir ot e negerrnicsonea, troi do Ins ulltmas cunco tnmporadas. e"ri.ot potonufin tlo sobreci -a -it. '"",dqueotambi6nPjU ta
trli iPhIlhIs. por eJenpl nece.is prlt- oUt. itl tl\fml aiio arcst derrc odrto7 o nVatn ell sat l h,--,;If 1adElUsa
er ,iro bhut sOn A npor part de Jim er n P147. l.l i Pollet. Ewrell Blastnk IR d 4x2 u lintn ruatrs jordanas _____v
KI, InI s indroI d1,Cn1a e dCleveland wrell. Lait- an sen. Preacher RSoc. Quair derlunsue Madrid 3 Alcoo- sit .4rcxds nila uroairs oquonaa tsI
iditgriq ostonecgran rostr IiatatuNStrito VirgilTrucasLou ynno orontos iros eoup quotnsl u n'erhddo s quo tenine ngro ParPesrde bsmedhalt ecomunlse aucn-
vnfurnI UlOeupo un a reha de estim que flmamn npgras. u)sd aebl natlsIlSU
de Bob Lemonr Ysbsteersiaocalvomon-e Biisseoy BrnrlyNWynn,T perdueron "at home'. Tado Ins otros p r cqlue el Gui6non nntengaoeI Ilui idenbas e tSas
it FC I, a on.hung y fenmenunos menores de 16 aries
Ite parns mridi unon do lox equlpos que Consld rmnsel cao O de Lemon cltubes vencerent llderato Esli drmlnugon. por 0ejmpln, que pi r oIa Aesonria de Base Ball In-
pri-eprAn poi lots troops Con 1 I, nmosi bolt de fuegn de Bob -El Esparsnl. junrado en Sirril. tiene un partido flojo, contain el Li- fuantide la Direcrnn General de De-
Fller exltinguidndonse, Lemn os hih le d16 auso n cudi at Miaslaga, 4x2 rcense dspues r]aI rI o atA Ferrol, nit ponies osr -,,','--,,, i a un campeonato
rlrtir l primer pitcher do --La .Retal Soctidad recul it los arde 11-n1R 0ju orn 0el Sabadoll pa rnfantil t1'i.- 1 c.lt s, nlue so sondri
In 1-,1u11 IIri s tultirIto ices ohms El d-It Celts outun Ins broasnbiertnsI tin- termmirt eli sit csmpo ]iland el lmnrchnpnrtnooo lurmenle.
isii ud r eIlsin nierio icoIn h0lurot en ol.irrrono leao ddi -la- --,lll-- ei Skn Andr et Por into ril, Ino seiores tAinagcers de cliubes In-

Iriiiriii riinador el a'<)i an~uterior con b ,bn ^^^^ B-- Ks" lcln Ztrl'l' der Inare coposcInrn lul"c
rn lin risr d- itn de t11-5oi n uuni uujn-i docutuonp e, ilue Irmuer, i rale es osrcho pulnjos faintle menaores de 16 ai es deben
Deld entoneos H 61 ha encstr tbezai o 1io it( rnoe cul nto cd li nsP gilrtty or Nttn oS ar lr Ia Asesort de Base Ball
I hi I, i r rti( u, ru% I u s tis l i20-14 e n ID40 E l V arl ecii derr o ti M esl hluu Irui nrht l i-i \'eJhit r tiul J ti t irtcil erti te po- lInfsru t n P 1 Palac o de C onvenclo-
2- s-it ii11149 .\ 23-11 outIns l rupe l utI Valladoir d, 4xi. I ela ot Z7 ;.tti lt ttlUt ir v 1 i N n(s, i y ntr.i.. datosedo l rcla 12 de[ coni d el
tu' I I, pulda unoIt d is toil cul liro tbll6l t I Ie to E tul l liidl tor p itt t -le l8 a 1itos a-f o r r s
i s-t r l ( i rutrve i, i -u n iro .podli ribs t r el L teogi O t1es.GOvi ndoi,. I ,- ,,. -Infantil de Base ali
ell Y eni-.-.- ,. i,,,-, c%,fe ne uno,
el teonr 1"1tur iniiun ca y Badaldola, Las edades pato podor tamner part
S -onln larnadres oli l quetulaln en a sns competenciesI tnfantile s se-
l tie Cilu lodo res.inOtruniso n l ps sactoon mooas to h it-in ran siguienten.
(h ltl ii ii g utoh litnjoce de iriduos t atopuesnl muy mat parc el C6rdicua. Hp Catearia A.-De 14 t 16 aSiesisIn
alnlu. tiny ij iit encntri r a vnilorlll aI- crudo del primro y y clt i z. et tils yigpeao.
tiles onunte Curluty Miltihewsm, Let- tercer o, y acompatindo. Yeal aco n- a Categ a -1Br De1 ae 14 ar tasacon
ty ove y Caurl lb nfiado. ni Ptairin. limited i de l Dllrss itspeat y tals
(trace itibbety. hbit sscon aast ?Toiksa d Ilea its estatura.
Loniaitpuei eor tir steoat gint- 0Ca5ilt PEl Ailtiiucade Teioti nvonctetuds a-C
se-S, aunt suu id o mu ncAdAok ha. do- Aa-iSita p nasA chaos. aaalntensi 5x onl Albacete mantuvo s ventaJ egora C.- De a 12 aloai rot
io-ais da tegor~ enconitrarat maise. Alka-aolts soutraliss at sabre ei Salanmantcu qua tssmbndn ,a-peso y- limits de 75 libras y tall ide
"o-ek doego atelor~uencotrarin mjor Alk-Selser outrllia@I sbre t Saamaca qa t4nb piea.4 1 puI 3p adas.s
nsue etoer cuatroi aieln buenos agul- asasitso d ao itdsa en gf atleala tl n6i at Plus Ultrai. 2x1. pa Aesorua Infantd 1 ds Base Ball
dosaera muy ditlcil. doled s a lss~sntalst- Atlltico de Tetsn le folta lugar dsri asnoncer priximamente Is Con-
itnitirdte-utoirit is-tutuaitsian is domngo.e. lka cioesspriatttxits Base BaIsCn
Ene fud el caso de Herb Pennock, masa seae coetada can el Levante y cot el 116rcues. vocatoria Oficial.
u its do lsa grandes pitchers idt losd El Salamanca tiene urs partido nit- Esta invitaciud se hace extensflvai
New York Yankees ]E an6 create ell el t6ltimo con el Melilla, Pero es- log colegios y liras infantile que de-
jult go{1kill into y at sigll illlt a6te domingo, en cambia. tlene qle 'n- seen lomar Darterenl estos cmPeons.
I, tuI 'l les tnt tIu en p 500 Coat -ag --tse pe vneetr para ver c6mo aIt gnua a Las tot de Ia Direccind General e De-
Ieltla I c r io 'UllI I On Wit t s paec-t p i Pa umas. pru'leF


). r ;, ,:io;&;Ra,..............."
lMi1urhas n vpor e i nber, n afin-y e-st
A t I t trIl pai un Adet i nlari, In
i-- lors, 'vrla llnty Konsltaniuy-e,
Bv.tiul pd ior I con'I n iHI ,
Ouin ou 1048 gan6 24 josgos. A In
nilurr Ite rCIOt a t10-17.

h oly nrlied e en i134, fu. el lider
dela Ligs Americana allganar 20
roos p tenesr uns promedlos Ie 2.33
i reral Iuplaa permitidas. A L M tem
trnudna iguiente gsn612 y pperdi6 13
Cierlamente algunoa d e lmeJo-
re lnt ichersit de 1950 de ner On oen
St, Veli o eronos ia gts odecodi-
sitnI son usequip as gnan o plturden.

Raipidas...
(Contlanuael6n de la phslna 19)
por el hoambre, y dentro de esta
re lacl6 n de interdepeondencia osur-
ge y once el atleta ca rlbean el que
queda modelado en el crisol de au
formacs6n intelectua. De aho que0
podamos Inferir que en cadrotale-
lec- ta icaribe hbay un Alma Mater, y
en virtuid de esta relaci6n Ie va-
in- lsores, I Comlis6n Atd tlcas Univer-
sitars no n s epdsl tituIo de ccri-
be graduado, porque c I actinvdad
deportiva de ua u no de nuestrios
atletas queda gresbada con lietras de
ha- orn y en relieve en el cnraz6n del
Alma Mler, para ilumiutar como
potent haz de luz el mejor camu-
no pars a las genseraciones enude-
ras.
No es hurninamn. te poshile. que
100 en estasbbreves palabras que eon-
llevan un fuerte abrazo espiritual
y un profundo reconeosirmentos de
nuestra querdaos Alma Mter para
iodas Ins vuetos atletas, no impor-
tando para elloI I grandeas de ia
hazafia realizada. sinus sat gran amor
a nuestra Universidad y su exce-
lente universitaoca, no es potible,
te, 2repito, referirse a eats process his-
t6rico, de gigantesso contenido de-
portivo y enjuiclarlo a cabahidad,
pars determiner today su grandeza,
tila- today su belleza y todn stt magnifi-
ca ensefianza y I0 que es man gran-
de adn: fueron estos pioneros Ins
que construyeron y aorjaronan In
norma mfis elevada del sec huma-
no, la impar belleza de la tradici6n
deportiva universttarta.
Y termino estas braves palabrat
nsual, sefioras y sefiores, drando las gra-
cuas a Is Prensa eicrita y radiada
!r COt por su magnifica cooperaci6n en In
celebraci6n de e ate hermoso acto
de recordaci6n del pasado, fuentl
pristine p pura qus habri de vi-
gorizar el present, y suplico a in-
dos y cads uno de nuestros viejas
stletas -]ons heroes de ayer-, se
diriJan por escrito a Is Comisi6n
Atittica Universitaria. Informtn-
donos de ]os distintos equipos. pa-
sajes, andrdotes y de todo Io niue
te n saber hist6rico nnivers
turin, para reconstruir ese process
deportivo iue tanto signifiea pars
nuestra gloriosa y querida Alma
M~ter.
Muchas gracias


LA RANCHUELERA




NUEVO ITINERARIO


-_ Deportes


r


oz:=====O=O 07-10c====0=0 c====O=O cc===OUOJ=


I


De1 te














Fennnmia % F;nin.ani.


Economic y Finanzas
~ Por Ramiro G.'-rra y S6nchez |
-Representaci6n en el ICEA.


"r' N-mi articulo" del juemes, dia
13 5, sobre "El extenso program
Sparlamennntario del gobierno",
uno de esos errors Inevitlables de
composicidn, dejo6 trunca la frase,
SeGencial con respect a la tesis por
mi mantenida sobre toda reform
de la Ley de Coordinaci6n Azuca-
rera de 1937. de que es indisp'-an-
:able que cualquiera modificacisn
de la misma se efectsie dentro del
marco estricto de la Constitucisn,
no para burlarlar sino para man-
tenerla como garantia esencial do
todos los lointereses amparados por
]a -nisma. De otra mania, se
destruiri la confianza y se retraeri
t3 inversion de capital nacional y
eltranjero, Indispensables para lIs
actividades econodmicas del pais.
El Apartado 1) del program
parlamentarlo, "Modificacidn de la
Ley de Coordinacid6n Azucarera",
comprende 8 incisos, todos de ex-
trema importancia:
a) Representaciin de los traba-
jadores en el ICEA.
b) Aumento de to cuola del pe.
queso colono.
S l Fijaci6n de una cuntssmrxi-
ma de producci6n de caoa.
d)i Liquidaciin progresiva del
regimen de cafias en administra
ci6n, medlante el ettablecimsento
de un impuesto destinado at asen-
timliento en las tierras de tos in-
genios doe us trabajad ores agrSi-
co nlas.
I Ventajas para el acarrreo de
los fruto mediaonte medidas que
utilieen lag vias drreas partieu-
lores.
f) Cptacidn de la gananciFin rx-
traordloinarta pra dedcarlas a li-
nes econ6micosocjales.
g1 Asentamiento do los trabaja-
dores gricolas en las tierroas deo
los lngoenlos cmo medin de dis-
minulr el trabajador ndmada.
h) Propiedad do t. tieoro atlo-
tono que 'dispone del derecho da
permanencla. r *
La representaci6n en el Institti.
to Cubano do Eitobltlzacidn Azu-
corers es unit splrac6oss manteni-
da por too trabajadores del azcdcar
deode hace larga fech. Esa. aspl-
rcclnd y ton demand. en seloc16n
a So ntltm,, que ahora eo Incluyen
en el programs parlamenterio del
Goblerss, oe explican pur diferen-
tog mnotivess. Ess primer 16rmino,
y do un snodn general, ,el rasiaJo
norgarizuo(ts esx a t y 4 Iste't ,,t1ar
ssrertronltldlls In donss lossnrgaso .
nmost uof, H 41 vl el ll "ti r t-fgit'l r.'l -

y 11101s-i lll nsl, a bal s-
fino oin IN 1l1dusitim ./ teare'a, tal

slisosstrs's t4l m.e s Ila t fl"0 1,. 1 5'sI rt
rxe ri s t i'fa e l ll to~rm mlla, c lu m -nrl
sollo 'duIs ,l 5i tsl r ,i ohi#i- d ',vvi
Itioni e. mtrl w, y l A, aH, iwift
dllld Yp l v-l1 n d~ l,;.~dl
s-sI's I I Is
mglmil l liodo drl bilurll Y d, 1b iii
6 I' m 1-slst r slirs s ir
b l 1011 rit 1Ulnr l 5 l v olsIo l I so
11 hir ,l n r .1.le ll l l'l 01 l I
llolitl
'I I slo5llhsls 5~h ltd % lll
sosrlitsls n dI A s s sssssi-ii 1 ,'ii


un process encaminado a duarle a
los productores una participacidn
direct que ellos venian reclaman-
do en la determinaci6n de 'la po-
litica azucarera na*olasal, prineii.
palmente en relaci6n a la political
azucareraoexterior cubana fud es-
tablocido por Ley de 14 t de mayo de
1931. En aquel ado. el colonato
no habia alhinzado la fuerza, la
organizaci6n ni la representacidn
que fud ganando posteriormente, y
el Trabajo ,organizado menos toda-
via. No es de extradar. por con-
siguiente. que la representaci6n de
los colonos en el ICEA., fuese me-
nor que la de los hacondados; 5
de los 7 miembros de la ncorpora-
.ci6n, hacendados, y s61o 2 colonos.
En ningin moment podro fxistir
duda respect a la maymia abso.
luta de los hacendados. En cuan-
to al Trabajo (en el sentido usual
del tdrmino escrito con initial ma-
yfisculal, no tuvo representaci6n
ninguna.
El decroeto Icy ndmero 522. de 18
de enero de 1936. en su articulo
octavo vari6d to representarid-n in-
tegrando el ICEA, con doce ha-
cendados. 6 colonos y un delegado
del Gobiernio. que seriP Il director
general de o ncorporaios. sdesig-
nado por el Presidente de la IRep-
blica. La representaci6sn de !los
hacendados fud. puos. el dupla de
to de los colonos y el Trabaso (on-
tinu6 sin eslar reprosontado.
Posteriormente. Ia Lre No. 20.
de 21 de marzo de 1941. varid la
repreontacicdn en el Instiluto. ,di-
cionando a nlos 1 miemnbros del co-
lonato y los ingenios. dn delega-
dos del Gobierno. nombradns I]bre-
mente por el Presidente de la Re-
publica, cnlono uno y nlacendado
el otro. Los 12 miembros dIe los
ingenios se subdividieron re dos
grupos. de a seis,. dcnominados
"Grupo de Ingenios" y "Grupo de
Produccidn". La representaci6dn de
los hacendados continue siendo el
duplo de to de los colonos, pero
la Ley No. 20 dce 21 de marzo, es-
tableci6, por la disposici6n 60 del
articulo nsimero 25, que el Institu-
to estaria regido por un comitd
ejeoutivo de 10 mlembros, 2 del
Goblerno, 4 de los hacendados y
4 de los colonos. de manera que
Ia representac16n de los dos sccto-
res de a induslrit -harendados y
colonos-. quedd eqisparada .en el
clmit 5eie'ullvo. 1til colnCo ofunco-
ma sactuaholente d s ar srdo con In
Ley yet Prrt-lsmarslss de Ia snlsnsss
IUa simpirem-imi 5m.-,. Il rdpor

C ....i ) sto s ,,Is I .





's Issoa soi Ir-
ls re lll li, 11 s lls's' 05,5 505 l5 risleI '5 l.,5



l l' rI Il d llssss sr ss nmlg'.l.
atlaII ls I f ss IIssr II i' .
sall b l Iasss'sslo is, ossiss' ii ,r iI l'l


Traspasan en t reinta mil pesos (los


casas en la calzada de M. Gomez


IClotn marcuodua nst misimu i con loas Io'ia ero 417
y -I P). ltei|orl ua IM vroto i l 'laa

NUEVA FABRIC DE
S HIELO, S. A.



I rl C 0 E T A H I A
JUNTA GENI'E.AL Dr
ACCIONISTAS
8E.1ON ANNUAL ORDINARIA
BEGUNDA PARTE DE LA
l it l tllrs lle l se sr aAlt lrille,0
slIts a liras 05-OIls c's A stssl o l eO
la Is, 041' lIt I A I 01l1 '0. 11Ie la
55,5l515 0 5' s1,. Ilt .. hla01 in1100 i
Als It ".ni... -Ir nll to ('At-,
,AllA 5l50i l'l IIMIIIA :IIIIl NA
A : lArt AtIl l'.11 I .1n'r It l1

lullllill y II 'Ir nr lltiirnln
ti M NA
I .I .1 1 lasts,,.i I' 5 I.1, Inal Cth Iss 1.
1 i (1t 51 I A.1.,.lI i a* I. t wI IsN-
IA' I'All'II0 ,Ic I. i.1i tl orslnsa-
01 st1 a 1 55 t lss~m t
0't it i o Ilms rlh'5 tlho 14 d. la s l.o-
lattlss y y s.lot l e lallnmln,1
E l11 sdineht mi I11 slll clnrnl. t

A N T- e l dIi50 l ,Is ,Is. A C O M I .
1.5 IN IO (II 1'.4% 7I01 L.AS
Iit? PJ IA',.q 1. i-A Irldo); y
501 ',/1p 5.... .." tr lels rl.1
3 Or to lleorsss lo pmai,,
nl'vat-1h1 l or r ola t ier cI Jn i
l71srorlls-s
M r n' soss 1 sie Abrll d,r 19.,1.
El Oerrelorto.
ANTONIO D0 0., CARItERA,


055 Ia u'aloasta ir ?sssstr~l sssssssosss
411 y 410, 'qII ll rot tal~ltl ll 5ii 555i5
Dosll Is1 llia y 11m 4 Ulsll ll5 tu0 l5
i lll l ist' s.s I[w sl\a u s-i |.hs l 10. 11.
MIA
% lll lh r l l ,l l t I1 W l= 1 I l


DIARIO DE LA MARINA.- Mibrcoles, 11 de Abrit de 1951


Muy inactive Con tono irregular actuo ayer la bolsa de valores

actu6 ayer el de N.Y., mejorando el volume de operaciones

mercado local -
Acusaron debilidad en Reducen las industrial
Sin embargo los precious dicho mnercado acciones "' n das ac eSenciales E. U. por
-'r .....' .. a stci sniales en E. U. per
semantuvieronsostenidos 1e Cias. ferroviarias hsd sde Luis excncioies m ii t a r e s
Menloza vy 'ompafiia. hasta xieoe

Se ha mantenido la inactiyidad de El mercado de* valores de Noss .','or haban finalizado su ... .
operaciones en la bt o la de valores York se desenvolsi6 ayer con Inmil za hss a zscar era site ",ge- El departam en ln de Comercio dr 's-
de La Habana. En la cotizaci6n y bastante irregular. pues en las p:. r nins cn la RepubLsa. d omenerdain el nuesro doM
fuera de pizarra ayer no se efec- meras horas de la sesidn estuvo mas 'dusrios que consider esenclales pars
t. t ael propdsito de determinar cu~les
ruaron transacciones, atgunos ltcs fire, perO al cerrar nlabbsa de h. Parlizaplabore a o ben d e exenta s dcl
de acciones enpequefias fraccionesnaron los precioss con bejasemn .l arn. liza elalCores Obajadors deben earlons del
solamente fueron vendidos, per oca promedios de Dow Jones. de 0.15 pa-. -En la -soracidn Na.Serial ssrvicio militar.
reciendo de importancla. Sin emoa'- ra las acciones industriales; de o r0 de llacendados se hla recibi- El departamento rcdujo a 225 so
go los precious taotoeenolos Bonos de para las de ferroearriles y de 104 sdn .intelgrama de ]aladmi- ilst soriginalquecusbriaanteScas)
Ia Republica coma en las demin s ems- para las de servicios psublicos. nistracidn del central "Santa todas Ia. indstria sden Ia nacia n.
s100es industriales y de empress d2 Deoacuerao con los cnmsntuL? a sin Mora snformando quo so nueva lista estaa dedicada ca



c^iaa en si par ener q u t"'' "v
servicios piblicos de mayor dema u- "New York Woroa-elegrm Su ha naralzadoa a, eara par as ano en alas iusontrias q
da se mantienen sostenidos a 1os "- naccns nonsodustriaies actuaron c v, troducen equipous militares y muni-
v ees detlos dias antersores. sseoguiariaaa y las deferrocarrilesl se I e~ os problema s plante' clones, ahim intos, metals, g em s,
O mntuiern- lojs csd elpl.Ul[l- dos par los obrcrois, cueros, quimnicas y products deriva-
0mnntuoseronailojas desde el iini
pio y nuevas bajas tuvoeron lugar at dol. petr6leo, gas natural, equipos de
BO LSA DE LA HIA BANA up .rans...a posters.re. y 0uer3 ..n.. Inactive el crudo tra;,ns norle 7 .oan.icaaio.s ... las em
primidas especialmente p0r el 'inln. --No eharn reportadorventas poesas omo aperan serteios pubenoa
COTIZACION OFICIAL cio del -New York Central" deogoss n aIt.alsrcada do auaraes ia nsprtenpui
-en e ineeadode aucar s nmosinsotos, neroicins pilcs, htas- o
10 DE ABRIL DE 1951 des desplazamientos de persun a a] 'reudos-en Ia Balsa doIaleen sevidds do, hovs
dssmsnusr el mov msiento de ca .a. p tales y las activida d'ts de invest -
$S,00o.0 El volume de verntas Rie dc York. Los futures, en ambos gacidn educacional que conlribuys r
Camp. Vend 1.280,000 accones. son'talas, reflejaran preci s "d rectalaente a Ia seguridad sansta
Bonns y Obllgaclones % e nlas flojos, peru 0esluvieron rio de Ia nac16n".
Operaelones reportadas s enarlivos en operaciones.


Repdblica de Cuba. 1905.
IDeuda Interlorl 117 -
Republica oe Cuba, 1937-
1977. ID. El 113''. 114
RepUbltcs de Cuba, 1941-
1955. ID. El 103' 105
Reopbllca de Cuba.. 1949.
(D. I. VeteranosI 104 -
Bonos Deuda Pfblira de Cu-
ba. 1050-1980 100 10o ".,
Centre Asturlano. 12.-1-95 34 -
Banro TerrlooriaI. noose 5.
1N tors i 1ada 1 045
1944-19 7 4 -
Banco Territorial. Seroe C.
INn Moralroradas 5. 1944-
1974 5 t -
Havana i....r.r.. ..Consolda-
doss. 1I02-1952 .2 -
Havana Electric De. iDbentu-.
resl. 1926-1951 2, 37,
Mercado de Abastn y Con-
sumo, IPrimera Hlpoteca).
919-1948 24 -
Papelera. Sere "B'. 1922-
1944 55 -
Telefonos. IDebenture) Se-
rie A. 1945-1965 9 -
Teloonos. IDebnture), Se-
ole B., 148-1973 98 -
Unkos(. 119000.I, lrrodiml-
ble .
Compahia Azucarera Cespe-
des. 1924-1939 10 -
North American Sugar Co.
1923-1943 10 -
CentralI Santa Catalini. 1936-
1949 5 -
Compafto aAzucirero.Vieans,
(Debenturel. 1935-1955 27 -
Compa a Cubana de Electrl-
eidad, (BOno. Itlpone"
rlo l 92' 93',
CompAnl. Cslsb.sa sd, loctrl-
rsdid. s(Bsn ,,s. sDO nlu-
Irl .5 8415 7

211, II. lsssrs, 555 -
A ((' I ) N F S
1 .I 0 00 00 B 0 y.


h. ....0
01.000 00
N 1, ,, ~r,
Ito1,. lo rilt It l 45'



r'. 1-'ols11 W 1 '

II4. Mlass l Et rsi .11- lr

's M. 'lt' ( '


N slIts AlI .
ssssssosa Iss -s-~ss
.5l'l tislh a ns ,aliss
Asotlol. Sogolralc .0
T o~ls-,llo 1'.s1af l idil

Asllos oll al,


to,. ..l, I.s 'si-s ... .
,, sh. h,,Js 'll lasi 's to '", l. I 0 0 AC C' 5' u o 4 0 N
5t I111 .5tl ostal r llliii. iIrlaiise ll ii5 s-Is 5.5 Ai5,i 'II 0 11 +1
5 I' 's 0 5ss'
- ."lI Ul lo ,,/, ., .,

Is s1111s1 sis1o s1411
soo h aysss. as Mls 11%10-
v i ad eim ( 1,,m 55 .lite In I I 1I I 50 III I 5
i I A. A I ,lV -tr l l s l
as ll ss, su'll 3 r71, ll I 0I'm i5 to I., I'I,- elosrlat e .C*

0s-.Ast'. A- V
A es e t VI II rV 1 1 t1 r0
4 lall1 d lli I -m M 1" i' i flu:I 11: 1,0 u .-,1 ,,
350 ri sl lu, 1a55-l l i van s. c lrle Iho to .A7,,,., ,


lri l', nu uurl- llo Y/d e qui lallleli Iol' letii rrll A0'rcoI ntel l ai. er tl.
oIl Iasyle ts t'ssslsnla .ss aso l INo
sssssssrslA ,s 271 r s p Ip re 1 ls. u s.e ,1 C,.

rill at.s l. [i, tlilc eo l.'a 55'. lOX C
& C ',,1lvA i io l c d' I
1t ivlla d. it oo ll~rnru iteb litOa y du ('it 11 ll. W -u-l 11 I
otla t Ia oalle lleagt s'sli1 s1,1"1) Cl's ills ub.llsas tos



Clial At11' lmt o w 1ta r i l lna, Vrlmraa la, ii- 1 "

Unit essts s- dr Inso rtiss rnAc loia. tsooo. 0bn 10
suty dsa oi fu stIrt alpatelsdr a,' preo N. .syl ..... '



1 0, A In coli It dri i it I., ell lisllo I .U O r fc .90 L
Ito I.,el.. I 't-r f Io hnr p I .--
Esss ca Iral bill pOel, o50 5.01s veIIf u111 Cossnpa 5h. t.tnlogOlr~ha
IIrel 5501 5 eslcl os i'ltlsuI n111 y d'ttss IIbal. 11.n5. nr.. I"m 3x
n trsscssuadr~sdts, oogs'trrbnstss e s l a Ossossloat Anstoduls a d
ass[tlass tis1lo 'Mario Isslsa"', eoss 'llasl

a|Ise Prlsln 5 osr..ss I'~
rllObeanIrt iO oIIIIt.55l 10o-
Llss y I~olullItro, cuadadu1 50s ', Ol 11 trill- C lld .sosst llltsisslsl,~ 11to1
Sn y olad Isle 1l1tosodr astu s. s'ss loot. islsI $5' 010.1l 0 ll
oat ratld o l ellsdrogs, Inl 5 tIrSo ist0..5 6
00 no',stts 01011 tro n~ 11000Casrsp Vend
Os tnpns Coseosd as ss


ran el reparto CAn"ters=a de San Mh-
luel,. Vibora. se vendis ,na parceln
ie cilnl noventla etrois ctidradon
(Flnaliza en 5 Ispiif Ol)


eRVI10O AEREO5DE CARGA

/ RAPID Y ECONOMIC
VUILOS DIARIOS A

NEW YORK WASHINGTON

TAMPA MIAMI
Y A 9TRAS 30 CIUDADIIS I .


S Servicio de reco-
IH gida y entrega.
Personal especiallizado'R


ALGODON
CIE E DE AYERS E LA SOLIA
DI N"EW YOtK

M on" .. .. .. .. . .4.
Oclubr .......... 353
Diciembre .. 3 78
Marzn .. .. . .. .. 38N
Mavo .38 41
Jllin .. 38 10

CAMBIOS
En Bancos de esta Capital, nos die-
ron ayer tarde despus deo Clerre, las
cotizaclones que relacion amo.s contl-
nuacl6n.
Libra .... 280\
Franco ranchess libre .... 0.0030
Itala . . . . 0 0017
Oulza ........ 0.2300
Cnadi . . 0 . . 97
Argentina ...... 0.0755
Franco belga ....... 00021

APRECIACION DEL

MERCADO DE AZUCAR
Pol LUIS MENDOZA T Ci..
L. A B.
Equlv. Cuba
EE UU. 0. P.
Mercado n Cuba .... 5. "1 5.45
Sprit (,201 4.75 5.45
Plom. hasta Abrill 10-,511 .4.13 5.245
Prnm hosla Ahrll sn-n 4 777 4 4.9
Abril 10. 1951. Horn: 3 p. m.


Er dh ....c...0 -aNgL is Is N
mNlen teaooza do la Torre-se, O Bolsa de New York
nsaona 310 acconcs Sdelos Ferroca.,:n-s -Lu OFlsa dl- Valores do Ne
les Consolidados de Cuba a 9.7 11)1 Yvrsk aatu6 aver coss to1
qued6 do 29 y medio a 20.34; sila sssne l-r. Los promedios I
Vertoentes-Camaguey el volusrsne 01
operacnones tue oe0 000 accionns a ossorIesnes sssls lrsas. b
y cuarto y 18 y qued6 do 29 y ine' sne. so Insm dofrnn
dio a 29.34;: de Ila Cuba Railroad Coc sar5l3s de .-rvseorn p
se vendlerun 30 acciOnes a 28 y yuar. hhc.is
to y quedo de 28 v cuarlso a 29
La Cuban American efecu6 ,
las a 20.34 y qued6 de 20.34 .i 21 0
cuarto: la West Indies cerrorr e ,r 034 ,assI Rf .
a' 31 y se oper6 al precons Se i ,, t,
Central Violeta avndi6 a 21 y -. 1,, u Mfg C '
y qued6 cotlzada at ncerre de 21 .0h. ...
cuarto a 72158: ia Francisco 'uSa AllaW (-o-,
cerr6 de 20 a 20 y cuarto y -tfc, o A,,e1iion MFG.
operaciones a 20.1 8 y la Gr,' ....-... .. lv .p
Sugar se cotizo al cierre a.: I,',.- .A '". R0es
11. vendi6ndose acciones a 11. La- B --
Manati Sugar no abri6 y'qued6 o- Balsiid Ln .. .
tizada de 11 1 t y 0cuarto. 5 oid Ois ".d'.1
| Bait and Ohlo P. d ......
Comentarlos de l S-Bolsa Brndx Av .. .... ..
Bosvna Aorp
Los propios Corredores de esta pla. BOog lasno . .
za. sefinores Mendoza y de 0la To.. ., ^ ron .. ...
dseron a conocer los siguentes co-rBlod Osas.
moentarios. respect a la ac tuai6n ButeI Caper" "' .'"" .'
ayer de dichSo mercado deovaloros: I Burogh"
"Por Ia madana los industriales es- IBe.s A >. .
tuvieron de sostenidos a firmes eroo C -
haora el cserre volvi eron00 ;. ,.
nssel del cserre de antlier, ,r. ..--. sip .
los oerronarriles aibrreon 0f ,.p -i 1
crbezados per Ness' o'srk Centsl. v i..Z,,
ronts nuaron 'st lodo e1 dia u'111511 ( I I" '.. ,
la debslidad rfu msn y dsbil. El nci ,ii 11 0A"
rnn i au neit 1 l ilnenl e Oior i ll- ,i. ;,,
slalsn y dsminsysspm.-alatislr ldels.ils
"-T ,IA m ......n. d ifi 'il d,- W.... oi.. I," .''i ...
Ills 5 S ,i I I.,'s Is-asls Is oI.;s
)p iUm l II i. m11(-1{idv ., cm '11recci... l ,li I I Pub.i)11
i I s isi'ss l I. ,i1 h I.
um I, Iss 55 114 p 1w1 1 l
d il Iv tr ss l s' l I 1 '# 1 1 11 I ] I I
t (s isi .ss Io l"

si Is sl, il sl s~lhl i~i IrI 1 i iiI t, 1r lj 1] Ilr 'I
Iss I rIsIII I 1. ~ 1.1 ll (l llh 11 .1.i h 1 r ..
i, N i'o l Is11 1''' 1 1 I I I I II I i ,1 I i
C O slp l I15111"1' I 1111 l1'll' ,, 1.


1( )I.SA I)l', NI\' Yt)R k.
('C 0 T I Z A ('I0)N 10F0 IC I A 1 ,s)


I0 D E I ll.II I .II 1))



A

A A ~dl
A::III Ii l l~


A,.'
A ,w ,..
A ,.' ;,


,s5IsrlIshso-.n1


no 5.'.;. ssd
2I-. i,: Al I;,,d ..





I 1 '- I~ll I11 n' s
i 1-. ld111 i.







i, (; ii ;.,, s


Io
de
bi-
ro-
pu-


IMANTECA
CIERqRE DE AYEI EN LA
DR CHIC;AGO


FIl sga s,unoslsalo ... 1.. 713
l1,, .7 M

0ilhs sn 1.0.


- H -


-- G, "hv ,,
42 '7 G P," l,'
a Gie\haisnd C
161 H vi I
Hudson t1
'Hupp Motor


i -- I --
3a-. Ins. Irni tC
54 la 1 Nlckel
4'1, Int'I T nd T.
sSlaa ta..
55 -.
tal, Joons Laos
On!.... -K--
26 'KaseroFras
SKeuie ot


Libbv
so' lson 17..
L-,.
32 Leh1. l .' .








*II l o' sl ei 1 ,0 I
. i .,s






.59 Aal Iss,,
13 ', i












Nl ~ \i~ l II
NO, Ai


11 7 '.


75~l5 .jal Tli
Optlno M


a ell's P \r

511 1.1 l A
22 Pnhn e1,,
I22 r~c l

20 e ll 1 I
P-- 0 1r.b( i


2OIt i .
7 ,,7 ,'/; ,,


M-







N -








0-


p- "


IFlInalnza rn to paoina 25,


Ix/f, /allfs6eV,


06vlla y Cie. Roberto A. NogAle
Goliano 212 Belascoo;n 358
Tel. M-l 1 7 Tel. U-2552

Hnos. Igleslas Lsmpares Qus de
Monte y Figws o Infonta y SoanL6soro
TI. M.705 T.I. U-8975


Plgina 21


Una clenton de horro,
garantizU sitmpr t el
future, pretiendo ,
muchas necesidades
econ6micas que
pueden surgir
inesperadamente.

Nuestro sislema de
Cuentas de Ahorro,
le ofrece absolute -
graotia, por star
respaldado por un
serrvicio eficiesteI
por uo s61ido
Sprestigio.


a I
1 S Sucuroalos an Ciego do Avila y Santiago do Cuba
SAgencloa en San Nicolas, La Hobono


Is'sl ____________________________________---



; Bemony Trading Company
O'Reilly 152


Tel6fono W-3930
61.
ALMACENES: CONCHA 909, LUYANO

16".t
_17 Tenemos grandes existencias de:


S CEMENTO GRIS "TRES ESTRELLAS"

;',l 2 CABILLAS DE TODAS DIMENSIONS



0:' 0 Anqulares. 0 Puntillas.

0; Tuberia. Tela metdlica.

,. 0 Chapas. Flejes.
S Alambre de Machetes.

puas. Bicicletas.

211 0 Grapas. Motocicletas.
47



Co (:AFE I(;RANOS
CIEnIy DE AYES EN LA BOLSA CIERHE DE C.YER EN LA BOLSA
I DE CAFE DE NEW YO DE CHICAGO
20 ,

14'r
s'Is 0'
II i I) 5 .1 i) ,
.)II' 1 J0 'Ihii





SUSCRIBASE Y ANUNCIESE Et -'[ '
EL ( DIARIO DE LA MARINA) '


UN ENFRIADOR DE AGUA


IFriqidaire


Producto de la General Motors


Se a.trcon los agotadores dims do nuestro insoportable
Verno y ahora mil qua nunc0 se hsce imprescindiblt
S *dquirir un modern Enraiasdord Au., FRIGIDAIRE.
con calidad General Motors.


Mayor reserva d* agua frio.
Mas rdpido enfriamiento.
Maxima facilidad en su instalaci6n y uso.

Adcemis de brindarle todas estas ventaiat, el Enfriados
do Ague FRIGIDAIRE result l[ mi, econ6mico, por
oestrs nccionado par la famosa unidad hermnitica
"Meter-Miser", exclusive de la G general Motors., qu
produce mis Frio con mtnas coraumo de corriente.
Instale hoy mimo e ete moderno Enfriador de Aqua
FRIGIDAIRE, en su oflicina. o negocio. Sea ousted otro,
entire loa miles, de los que ya olrecen etit ventoja a
sus clitntes y empleados






Distrlbuldeteos Exclulostv
(ia. Cubana de Refrigeraci6n Eli&trika, S. A.
23 No. S3, Vedde LaLe H banb.


(xhlblcl6n y Vonta?


L. V.ill. F61lx A. oertrin Rofrlereocl6n Elctric Ci. Cubnan do Re
GoliOano y Zaojia Npuao .60 SUwre, Sierre,. S. A. Ollctrice, S. A.
T.l. M-1530 T.1 M-i10i 1 Ofio 106, T.I M-504 23 51. T1, U


* lo.ctroc.l Comfort, S. A.
Anisfld 17-1.456
Tel. A-4565 y M-8732?


Unsversa Motors Sorvic., 1. A. luls Cond.ols
fonto 4669 SonJosil 212
Te. U.-4730 Te. M-3923 .


I Servkio: U-9611
Lui puI, Venlas: U-9622
Prodo 260
T. M.- 1125 Oficina: U-9633
.frio.rocl n Almacn: U-9644

U -962


BOLSA


L -


I


e


u.tul II lIu mi i. A I












DIARIO DE LA MARINA.- Micrcoles, 11 de Abril de 1951


" Economifa y Finanzas


Conciencia Agricola
- _Por Migual Penobod Frag* =I
-La paradoja del Dia del Arbol.
-Se le rinde honors un solo dia
y se le agradece el rest del aho.


L dot.tr Barnet, Presideilo pro-
%Isioliaid Ae Ia Republira. dir-
t, rt 22 doonero do 1936 el
I rretolo-Ley 527. titotiltutondo Ia
F1.ola del Arbnl y elOs por
cntOS Sefialnto qe 00n cast todos
0s pa0i5 0ex0ste esa festiiidad de-
d.tada a estnmular a Ioa jnventud
aca .el amor a los arboles y las
plitas. Que port ello. era acon-
se bl la cresacit6n en Cuba de
ditiha fin.oIa tradicional. con el ob-
ji-int do sculrar en nuestoas con-
'lldla.:1nos y especalmente en los
oitls.oel ntores. por Ia semVIcultura
y )ardmieria, oomplementos nece-
S do Ina rultura studadana Que
snlltdo el dia 10 de abiit aniver-
salt iltde la proelaraniin de Ila
(,rt!iLut'iilit de Guaimaro. dltha
fI'.lu. o consideraba propoCra pa-
., institui er el Dill del Arbol. por
, njeat'ljone t la P Primavera.
[t -rtictiulo It ordeial U 01i' toi
III Illso dustritos ,ttolaret, de I.i
P'puolva c 1prcedar-eElla- I a In
""ooDa Cie atboles oilI ", palque-.
I 10, l et 2 ell ,os f 0.0lcado t a eie-
I,. ro t-Int i1tos1 Ae 1,.s ti SCn el,,s
J'ji'ljla de aIn nactn rcelorauldo
mo ll- aosntOCI-
S, ijle n i~petle lllwai Hos endientecs
S:icuht.1r. 0n In )ukenlI d rl anit
, arbor lculturai. OI tila tt -

0 0 I l,.1'I'iC'O dI II 1102 IS %I
dl Il EdrI;leoI'll Oblt.-P-
A to 'cull"r., delua so InI nI-
I tr, ck, ,n I ar :v I dpI- I
I, 1 n om nadn 'et ,i,. e
En la.parle ldanosilHtail w Pode.
t-I, ,. e; ado ,]( I, o
Ivl ~ -o) %.celebiara rl D-a dtl
Am.i e! p[30 iv -ew clet, dt.ll(I rde
, toSen donrdl Niso v ntue l Di-s
,Eclir dur oitaHabanar pdoL
iv1o,. 1R nlbrar I,,m enttlo, d,-. il1
attm,- -' I rr i'fill'; de r'vl a [I 'I;s
, par,, de 1o, terrenrs cdltnde so
vplazaria el future Busqur4t de La
llabaril, proyetrtadoos p1 OOras Pu-
hhtii. y Agrieultui.t
Et tb nlique de tl. [. 1 : .lallm l prtver-
t.d -w.orlH~l ,, ])lo on t' trrco-,
i i;l~lilell~l iro -c~'- o nbrtoi los
arbohvI wt01 11t"5 it lv l piute s.
i tlOO, l,, its llt i Ar11.

k.11 Il'' -, .Ii'.t -11 ,1 ,.II Il t'II,
pe eti"o l". F},H,,, (I
!iin 'Ji I 111111,
h r das ;,-i I,, I.
It~ 0. at i OIn oIt,'5 i n. o111
,n ,l M ,t- to 011n it'. ,,


-It I r I,,./ t1 ill t i, ii,' h



-,. .hlla ilt I .Oil I I

i o , t JH~r U 4 111~ ,1 1,, H 1I,
r p, ., I ,I..,. t. .....,,s I...


S.... I ,- ,, I.-
.- I,,' .1 h'IIh ll illa illi I 5 ,
I o -,,,,, I 1t~ .ilr1, j04 ,, .1
h' I -z I -, ,,lr ho t IInl,, n1..t I lll~'

-'qc II,rrt I I oI b 'lls rt ,r

[ I I+lh ',I Ii I ,I.. zllj,'n~d v 1 ,,11





i. ... ,II r,, It i .X ..,.,,l ...'.
-I Ii -t ... ..'"


zado. Lo prueba el heehn do qiLe
at lregar las carabelas del Gran
Alrurante a nuestras playas, elo li
par cienlo do Ia superficie de la
Isla esiaba totalmente cubierta do
hermosos bosques y, 450 aftos des-
pu0s. n0 toega al 98,, Ia superfimie
bpscosa que cada afto sc agota mao-,
dejandorcaleros, sabanos inferti-
les N tlos terrenosu qiebrados y mont.
I at'i~sosoertosonadot.
Hay qr f ver en nuesitroa ear0e-
leras tamboenr, como estdin elavados
en proriuosos arboles anouncios de
laton. quelo Ihablari al forastero
de nuestra incuotura; hay que son-
tit, el bochorno, de saber cooe so
talan clandestinomente grandest na-
sas arbtreas; como acuden de to-
das parties los politicos para res-
pauldar a Ios infractores do las le-
ves forestaies.o -asta en el Parque
Naicional dt Reservas forestales Od
Sieira Cristal. que debe se ruo
prdlmo sagrado. -s ealans imune-
mente eoint-les super~lcieocubier
tas de ai'boles so pretexto do que
tos p1cai*sians "tItunon que vovir do
aldg, .. se 1- tolera que deslrulan.
Ite se exproplei deto oi arbolos y
Is 0,dcJen lia tlu'err lue1.1 Londe-
Inda ; la iiferhtt dad0 ESo, a IfO-
bta I'tlra el monte conliha el ar-
b-It. I de lI atl r 91.0 10 qu P l aeu ,
0a~. km .d1u lqalOatl sianrlo
ti-lita dl Aib, bi -v it-mbit
1-,: p. -1u lat'( it1 nodle riega til
I ii elIt d,]0 doeablt,tqntkdin-
( I ,',,en x,; rla pal lltente dc ct -
e, 1 tiekdCha OdII"On1 tnototItia
ailndol os0lucs irlmellnns el rettt ,
deo latit hasta que e)a ertiorilo na-
o'ltal sc-leo-tlmrtalen unasnbania
iriftlilr.,en nunnhu'as peladat; par
la erosionY lengan qte vtvir ]as
100 b,-fuiuras. on uni pats
511t ig e'Ot',d o lluvlas, sin clhina.
'll Il lntc protectors Contra Ins
utier'eson 111nt5s, sil fauna y stit
,,1g -ordcu1 0 0t1u,'
'lh, mus dc-nunciado rtiml CVisnito a
trails do Ion naos. desde esta l ce-
it (If I ritltjlatiabusot(|ueoserlo-
01cta t'tcintelmiltt Anitil-sai ltti.
btl vo InIhemos demostmadu se1t-
Dmaridi n u ,ll res CIV pnsIura& .(11L.e
..n... itit..o cuutdado aniorosnten-
it,.dondet 0OS1 on icl pasado, aria-
aiwicon 000 Ion linnes3t5 d de)aron lt
Ii- t a lit intemperit pan 1que1 as
JIho i,4 arra:strar;,in lai apa v' Lug -
-ti l a 11i h ldl(o iovaxiorrns, tn. qtwr,
U11.1 11{';it huv ipoitlino,; on
1111 IJ lt S1JiIIII 12C CIAII VII 11ll-
ha hI d 1 Isur 11, 11d0di, .1ra
ji hlihnl'oI e~ dad lv la"'n
A .11,-A, t,, i h. p Il's II 0 I.1a


I' I, f, 11. I .t~ t ,,r h r' l ,
2rr L, l h l ,111d.. h .u





1 Wir1i


I r l i n l i tl I nIiI a
C, ttIst,td ihh1 d t~ltll oh
It, .. l,, tr,, Ir Ind , II v II





....I.tIlt o'ilut.l' tt
S,, ".,I,Jt,u, 20.1,lat" ult I li lt tllt oo
I I i 1.1 0, 1 r uirlitt,a Is t I~, I
Ii', nil, A t lit'l/t r a o nt'o ll
St lh A1h Il r 11,1,11 Il
I ,, 11, Ix sS 11.11- 3I 111l Ia 1 ,1v1




I. Ir ~lh, S',', trr ll, ar Il'v l
It, Iit .'C--.'ll, y r ,lntrtlhlh'
II Illull ~l I 111, Il-I 10
al I- '1 101 al
0 ii I. d 10111 la i 0
I .... .- l I-.I tl ad d 1,1 0.
1i l 'I, Ia
i=. ;, [o, t ,t~t' 1.4 &.g''~ ~ l it altl ,"
l! ,,, {'~lbtlo tile D "-l~ d',a
tt 11,, ] ),l, -dJ ; l l-i il~


'Impulsa Albion la fabricacion de los materials Dicta rebajas Se mantiene la inactividad en


refractarios, aprovechando a ese fin agua de mar el iferrocarril los crudos, con baja en fuituros
_______.A.___ N York Cerntra 1

P'aralizan la zafra en PROMEDIOS .'ecesaria ]a magnesia .--- Finalizaron la zafra 7 sMEROADO MUNDIL.
el Central Santa Marta NEW K. para producer hierro y l'or disminuci6n en el igenos con menos reblo aprimerosrrd.leamr

por problemas obrero et0 e Luls M Cnd y ompa acero en cantidades tra porte de la cargo producci6on que 1950 compradores a 5.45 FOB Debt'wr.
___ ..U .i .. t .. 25042 Blja 15se en cuenta. sin crr.baro Is -11,-r.
-- Ferrcarrnles . 2.1 . 6 Anprovechando la plivilegiada si- NEW YORK, abril 10. -- Pr el por R. PEREZ LAVIELLE rencia n hora ent-e Lor.drel *.Kue.
En lia Asourc'ion Nacinnal de Ha- S erv. piblios . 4244 04 ai n sle a de la Gran Brean lo direct de L S Mendoza y C1la) a York. Tamn ie on r on
q~unedesp u o e Cnra9a2-/ 19itr 2ano"1ro1mle" esur .va York. Tambidn nos Infor 1,10n
d a d e l d C u Ce n tr b a e rlS a-ae en,92 ,. o E l E f rr o c a r ri l N e w Y o r k C e n tr a l e s -r t o b r e la s ub' D u o n
i i b i r at igual que pudiera hacerae n tra Elers o rI orm Cen l Los futuros aznoareros en ambonrer oniria neo u
[a Marti", en relacin cou. la parali- islas con anaiagon esluerzo, .ti IA lo ad o atd a cvnarailo .. ea slua de New Yorv AIema ..le" e su
zir 'de Ia safra en osi ingenis. Sigileit firines eprecios 5 inversnorne,unsa emprena brritdni- 11,0DOempleados en 11 Eolados. La rootrutot no rn alsa Rb do New Ynrkn Alemanial.
aion sde L a zrao e an ese ingeddhenio, le nr e .pre clos '" -.medida ha sido obligoads, el ferroca- reflejaron aycr tono flojo, aunque tu. El Journal of Commerrce apublfct
por nuevos problems que har plan-a es tant ro d ento c e "ni m p rril explia, po' una baja considera- vieron mayor actividad en las opera. que se habia eectuado el tunar U..
d oo o.rera.o: en el irercado de lana .ne rdimo riesIIo Iable he habida en el movimilento de tr- clone. En tel mercad mundial sc venta de 3,500 tonclada de .eftlHaoo
Doctor Etadio Ramiroez ap odeSnh Au t r raelc'p oaentoa l e ieCmara r nde t- C ro de carga. operd en 75 totes cono baja de cinco con destino a Suza pero sin o dtcr
aresd n Asoconuba cional de mercio Cabanoa. -Loa bonos del Tesoro de 2.4% de a sei, puntos en las posiciones de es- niel precio ni a posticlt6no.
Harpndiados de Cuba. ---- -unio 15 y diciereimp 1,5 19B7-'/2 ae Ie ano. P'reCIos spot N.ueva Yxrlt. o.ZO Li
Zuluea 465 NEW YORK abril 10. Por el hilo Los manres cubren unas tres cuar- uneron o r5 debi odem e 15, 19* 7-is Be ie aiN. Precious po l Nuea45 FOB C 5.2ub i.
H abMs. "Serta por deeaj de 90 ho3e ha ol- En e. snonrats amerirano se LEE lo. perto C.ostaNa etor
ea 4n .trecto de Luis Mendoza y Cia. Las partes do Ia superficse terrestre ydo el nie md s bato i al an ado dsde ell. ,3 ota ron baj meEode operesNp u You rtCstNoBu .
tEl c trral "Sa nta Marta" tien le 1 E rad d e Ia lana en Sidney contienen eno rmes roservas de m .- ue fero n due tes en el mersado enen o 3 laoo ps.cn n.e. Rne os secuoa F destiny o a No era York a, Flnad.lfa
ralilaa ..umotlenda desde el odi Austraha. ....... o as 0fm ..it .1 re- raoes, vitales muchos de ello, s tiara ..q alia 1945. p. n no "een arSao a"osarion EL veoan, babie Battim.o.e: 44 cent.a.o. quintul.""
slets del moe n curso debidoa po- "" -, as to rena o dla reompetln4 g ea anvao "ra mo dcra d A medlda 00 e "0 s. .-nt0,.
ion p'robemo ptnteadoo paor Irao- su I, ,ass generaltzada. Interests o a encia avanza se vao n descubrien-a -I a producito industrial en mar- ofreeido u 1cargbamento de Puerto i- A UE URlo


s. -Sc..^ ri ena-c "unm^ ^ K -u~ne~co~ i ~ o "x' "S ^ -

M*as drbema patreas partraa rks deTRT pesoser en oal o
dor agricnlas a sus coionos exi- americanOs soguian ausentes, siendo do procedimenta ms rapidos y eco- o flegistr6 tn nueva nivel maimo c a flote, at precio de 5.20 ift el ual CONTRATO nmero T odp "a
,iendo paa dco srye y tir superior o Inglaterra el cutinente los prin- nomicos para extraerlos. Un joemplo despu es de la 9egunda guerra mo no ha sido aceptado. posicionesen este contrato, mol.ti-
a tas arro oas de cada efectivamente cipales cbt pradores. de ello es Ia instalac16n -de que hdial.Aleanz a 223 por cento del pro- l-
cortadas alegaldo merma en peso En cuan o at preri1 dl ebdlrIgo iformacet organon oficial doIrsn in- medao de 1935-r939. cegi', entim -dc El pr s .spnl' oen el merS d soa n floedoa en toe precil, el .oal c.-
de las cafins producidas pr ciclon iiierno de Ertadon lUnidos aflosi u dustrias britanicas, que acaba de Ile- de o a junta de Ia Reserva Federal ameriran eo se mantlene a-5.20 cif y e n do td s-,,on tomismap6rdds tec






e sciqua. R gole s stuacionie ar saxardn sobre prerins toprsasabre 0-i-gao rd aounetrasmnoonsOV unuchidEon eompara uon u a.rnive dor e22t e lm ondia lha dorlinedo dos putaospuneos., Eta 0 0 e leofu oermoe nte Ia
S.a M',,sm dot NaTobaie de Propa rn p pO Erc ien eneneryado Undo febrero. a 5.45 eneab. polia aspot 1 Maony0mpa o n a stro
Sa ndavDees a o del Tab acjo abr n sl-lsygaa o rn 7 98 e $171.37 0 r upgusd eaycetaone HarptaoleUApoCoDluh yensptem rearcts1
oen tail gras prct obu ao. GSa i prima p orandi. ta ipos a aunueou izand obrad ampli ai p al aarimer tPrmestre "aumeId- con lono flojoId particularmenteTun advi en larti rre el jdd, sino las posiiode lapertura
Ru .nSardiiae serdacucnl a de1 -Cent le 111s te n efabriaci o la Grd j duiranBrea o depend50,0 a to ad por taron sustain a mente tantovl eain posicin mediata. Un cargamento eL d EnsEo otiu enteo er
Santa S.et. de si u mao igustro mar. d nezo e m n p sdio e a j n a frde aCub cu ar ll e igdaa uen a o rk din os no ado unLosiio
Saetad 0,ta ex0 ora' ne taa reo ae a sir do abril 12. magne sia yiad hoy de. Ia nan in econfroeotaOrea tgrands Mpin reportados ayd fusron "San Pablo' ues. oneanalto0,ate60ear
Se o u asontomdeanere-Ideu otade3A1e458 ndades n- tiros agreede r i, inflanide y alto.cont-- tdprnecitde-35.05Baconrtontadan. auno uc t aeI tie odad del
s o 1 imaemiont'.s tn rond'6.5 aemersaunodooecorri$i.pasejasonrtan alto







A iaintiiadaidtdepa08.21.,o6qucre-pter a or prop rcionrI a costra 68.563 saore n Ia zafra ante lume, y bea un punto freuetes prodo
prsaa un umentode $ .23 ao 'a n e I.a qumaor dnicultaod que se pret- LaOls entasdef ind da en aaares tanas pa roximos. En Includo en el volmen total ti
Mas de tr es millo nes de pesos en itmportansia enla al exrae. la magnesia del agua c cambo estaban dispuestoe a pagai ra un arbitsje de trees puntos qulo








ano ......... qu ..... .. $1.852,057. |,,s E~tados Unido .... 576,067 taba- del ... .... c ite ... la dilicultad de -(Con~ntl.... 1 n d l. p,gln,.~21) 5-.25 IF oPO1n .Z res e payalolegarencon .. ..ptiembr .....dial a tres pun-
S acuerdo con los anecedentes cos $103,82500. El reso, fu ex- precipar el hidrxido de forma que I pn a e a n nte a c



el ines dr, ebrero l no, asi coma L.,s exjorlaionfs de cigarrdllos y una idea c] echo de que 300 lone- Stoe Webs '.."..' .. '.'.... n.'. lo orese l
abar n se expra o rs e p' a sr a dron Fy n-potarsuaprodtn hasoameneouanado Spun hen ..e.o .nt. i.g.ra 154 325 Ia aflra anteriorn y "Nata gol d d c mayo medtcle toentre-
tabaco se exporto' el pasado Fbrol! fann1590. o Iha despoehodo 7.000 in- Menke paric ~imu det posisdo post cail 1026891 sarns contra 109.473 e l00 d InCidsenootuia









rcs ndnes a los dos pmeros as d ess products en ebrero pr. lonelada de magnesia por a o rlue i Jn s Semana Sania do ao panad. s, 0. El C Ant Aperti r ambie xnAs Midnl s e hoy tBladldu
iAA..yVacuum so.e.c..d.. .ro1cpe
EstadnosUeidon Enlrel.t.assrooiudke -National Container Corp. L2 hantoin9ol-ado peeo se doro u snore0elrsdaonndego0t,,oleson ba .ueoen moyn









Exprta os en ebrer 73 '. o, .ltios m,,.s gi a in- 54 bras d picadura r itin pprimerra alcantrim str Uina s.ube, monante dn .s prod2 ion 28 526 5prc26 5.2ip i5 523/2 mpr 5 nt250
Eii ls Io jrijucros ineses de e ac ino hay us aunisenito foimamiion our ooomon a In ~i-io.,ron Ia rifrs record do $ty.50000.oflo La itirnia do Lamoborn, Riggs and toepopr 31 lairs en oepltombre.









bra de lbacn en ram con m alo de 2idrd c el valor dc sB pri6 t oe0 d0 700 toneladas. a.dn 'o o 7.3.00000b un ho, do Sa. Co. i d 5.48,49 54elo ra La 546 545 54,meredo com n2,450a
-1u1.......ee p seroio.i.n55o5t5r5m5Ki5ntsprosideni Agrgkq do-iaura orsayeron su dari ho-o dociarse en las priera trans-








Ce co$ Nadioa loO,' r l Propar sada 0 c6167'200: en febrrdro d o- to t ,anr, de lrarnlepooiad ha ul A G ..da e o ao d t l-o e e i i a io Ii r oal fueron bechas en
I~iCnnlpr sinrr avio na l,,,,. r1, u,,, en I$616.720 DO: pad es rd atai l, .lp e e n a sdooa r pr .actiksbttmparadn sot c 34
;do c 11 I n$ "-71.36700: cUrroy I centavos et ao pasado. AZUCARES CRUDOS Julioa y 0nb eptiembre a preioc dos
Ijr'{ E, lfooL O mn ,1haro Ilao a .tt5Psst 36700: tirthgut y. Lo ni oonds ,erlrl r iardb arc ea-
000o~u ussinforn a t prrsidontr Or ro 132.026 ,n $115.18600. nrgoido de Chi- riot on Ia producci6n do tierrony -Sunshine Bisruits,.Inr-Lao ven. El morrado siguik moy tranquilo. pe l uol ne.por doajo del I etip dl ic








ur , parsi acttal miitaro de A ri- o. Hotolda. Norii 1 oga, Islas Canarist, c ,, . d. l a y e ]or v p0 00 0 antesd ndo a eriatonOnTel prime ieste 'ain- c to l. pnriouario nte Ia r e tien osu d a a e
iutiua. dii otor ".Eduardo A. Sudr" c, St inilia y Caiid. in Ia Gran Brotccastl.(lor po m _, k d d (l aln P I lr n ian ..t -te sle", tol p-po riieinmedalta. Un o prgament-la ot desens 0ontinu lentoa mnte pr-.
Ri- as. l..i r iurso- ( dal sucnt iaAol No Los r ueos ,do e i.abaca orsn i da omploto doerominiotras proe mdonto sos moaen peso, d no en Ia junta do Cuba. s t iE osd a N evS a Ysrk dikodose unoai dos pstoscdicns:aitls
!union do I)aso'oporauiono- de labnm o rton ro Ar defebrero ultitmo fusraonde Austria y Orocto. boy se unooro- anuat sl prootdeole. Hartford Main. esibrokialoda nasa esta nosho. fu4 let. Enl etinstanie do terrar el mcI--







irihadao A.s t ranted l mis die l r .brdr- .... )usTotaldo .3.11.458111 idades cohrarn rs ndiriono as r....ar 050 ofrecido anpreoion d 5.20 CIF pern dador 1Y y septimbre ma jor aron-
o, .tim laio. i No,- ras ee dida In p ulr tI h, r de.9.2 2.1. La mayor m trriaul a tod as pieso del 0 o.,-,, t oo roindrm no purecl n interesa us punt.
lntidad dI | 3087.2I 00, to que r i'-propuor fud,, tinada. 'at ,mesrado dontI p r n ananE S tdll vn l n feone r nilos tao proimtou En tno eld o 0 s tai E n igni-a
,e,, r.ta o An .nln |deI 1.235.224 00 spafil .| c 1- u2343.675 osr n idade eno L. a .or d. .. inhica d pque es o0-s.C o nuono dd.. .l br 31o
-sbr" t remin rrado en:gualn mo del539't'l711.0.L ....r)'nIis d ot odnad e .n I mg ei7 e ambin otaban dispues to s paga rao un arbitr2e7 do Tresepos 1 ts.8

iuoan r Eu odostnide on576.007Lta d e nr rileons c t il pa di -isutad eOs it.' d nAcit p a na 2 1)
Derariordo ron lot aoiooed onie o s n mo $o103.825 00. El reoto. fud ox- proripiso oel kidrdsido de formna quc for asroneotn lt d mao. ide0 tnnd priiapas o21ebro















{t*llc i i ,.,as c, n venini t s Ii i la, de meae u unats y anprim a c ia n, derre.
o lignad:s en 01 llnorme d e ,f-.prad adirso pu.seset re Ins f eragileApidaroeontfor .-- nado t i Rep. P it 3 lt a r uno r.es r detabesn et n dot r Contratos, envigorde Iiiue nibarseIa
o t asic a I r"t"nDaci'n damon a con -*ua' o Clusmos los siguten tee: Por- prodorlo pustoso dot que puede scpa- S pokosr o deoCuba al ltireoio dod 5.16oes tio: Mayo 583. tulio 1631, septiein
Sc1-.]u tseosu tcdon de las csport- togat. Ve'onezuela. Canada. Africa morse ell s'on on faciidlad. Sabre Son-lais 0..... t CIF pcri no toO pootble ro:1imar Are 1926, novlembre 59, total 4,199
,iors, de taburo reaizadas. d 1 or, l t h' n.l io uAntil.asA.nglcoos. Inrromptelidad delrproblemsid rShark spDoshddiocer dert ummomradetotes.
e1 inr di' febmero I ktitno r, io "ca ll]()n L'osnvhputitm n lt O r migarrittoo y uta dea ri lieboI de quo 300 t te-S tarl e Wet' 23- 1, Ci er a ons
00 r stumnlotde-to.% operaciri sorocu ia- 1150Ira ti onreduridus y las set- Itats do oguas sndon sotamenbo unitSparkpaoWitht .lrr lrr os
rrms tisdleors i los dos prii ns tuis deross produmlos en fobrern prO- inolad depoemgnesia. partomloeue oirStandAS Sps.cro2.nt. Aierno
-\sort dot lafa imre o 'rso. c-mo II, .. ..i.. .Iduatm idi onoa 680,900m- nemostriss iiio t13000 itroodo61L a2 Ao Apeet'.o oo
Esportaot en bobrura 73 IS' cc.,- - 54 lbrad deopladua prt or mo' tot upan t abo n yods r tinsa z', i' ..' "5, 2. "'8 l2It2 so S5. 28 57 528 025 5 23i25 ] 5250
bmut do tabah 0on ram coo tin % atolo ..l) ollv sitiu i-c iatl rlor de batl mi- t omatl de Os d 70 tonelad. s Iostino C,'3 .. '1 ri u e 5.os48 ,4 9 46 546 543 5 5 m V,4 m 2.456
Sit 5 4.7l n tdl be prl i.lrsun (' -h th l, rr e Snut h n341' S, ptie nlo egnnbre 55 de59 p556r 5u56' 15S5 .55 8.90()
do 4 0 1 1 ,I ol c 15tw rla i en f br ro,ro m hEn" b fao i dea t d ilemtt poo t' ybl S- Ah l .. ...-0.. -
--onrr-ipt t o5- i, ,,,- ,.1 w i.. ".'. tn, Princirpatos nme -,ii,,.t. S qt: so GoN.,,,no il5i60uN 5.57.58
n rh t:.1,lIo.. so t 04l l 319 libro in tai I., d 5t 1 415 l S1dnt IUtltVs to 3 0 ri oi.ole l mart bido Ua :a l- SVtr N 1.. 1
d .rlurployn.'7 atl000Ios rit.,Oil is c CONTRATO ,no rro 4 Laert ,urai xjobseiniendo onae pcusoat& edabo dn







t~tr 'ldntu r 'a t, $4911,36So(I t r I a st p la e J94el trat i t v ene S-I --Wil
pa, t rnr~a trar cl lnt 'ia ilode 1 II ,71) r 1 Ir lt p'cr--e p tar dTaoo c is 1 a21 en onton-to O mooe Tomspsono... .... Mao .. 5a rot5so4 inic54 un loots retmsoc2o,
satn r olrntie s-tl l Ab ibdo ro-4 1,'4d1,tIiLt,to $.i 'l Si. ''0 sn u ,. tl d] iatn sgrs potal ion. oi a Vc tU.i .aor ns to e..i reasbidas
te i i iia e ,t i i dot Ak lU' ll' l $ 3"/ rn I l" u'. s' -i n ut ir Ies boIe o s z.0e g ,,,, -,, ''tios'linai. .rot. .roil nina p didyon t1ermed2a. -pasa finatiza-ar Losni-
I-t ili., im~lis ii, Ottii:,t~m 5... -- i .l~onOie roiniluiiitrnotioe. r oi S .2 nu tlatdev.5 pottts. on tooyo 6 ponto5 victoo in~imols do as ito not on.s on os
dr hc- s it de thus,- 120110 stir v liu~o yen s-r esptirmbro y 3 puntiotpu-ito. docperdada amciba rmeosiona-
t I l Curl g.ititi, iitltsi.chado.t r adr $4,6(1 dee elr6 i on d into dn. I.-1.dos.
...al...t'.ailt~l, '''I,-:.'~'"it,, ent a d it aot n lrsji ut o tton i v tlsSinrzo lnrsnlomay
S' is, u 'o idel 'r hln'- ~ l~ lsn 1 i re ldad,0,,t de ir It, I'll N,-omrTiFtli."totoat deoJra'ion""fud







nlt-, .l, ;,ltaMt,,rsVdr t~w I'ar p l,'32,m9 hlsd h r I d s rn a ries. Y __. ..... 0', 1 902 hI T EN IA unIN VIsIB LES Et {ip s gue ts or sp n e te a]o
i'I" ht. ,clmt-lO' l r t21'o(it. U, IrC, l l511o56 5T..itl e r o75 olai o I 0i n tposnlcdtt de 2moo
11,11,11111. b, ,oi, d il i')0 It. l, c 1 11Ifl 1-. -1. ,ll'de- tottroi, titi:n st stolo sr clertuo uit li t .1is sasribo.par
,,ti, n ,.lels t vt nroi ,h, Imo;71.n, dnr p r ,, Cotrerloltetpaar tamrn to scaul AO rttm r 'el1r-IS tes porn dospuds fuemon hb o-
ii.-t tl.. v l"l(.o1: d5 0t 4"4 ,c- ro f5g d'e d ale .. l is E sta s iUt s eti a t lmr 't'-it Ltarastort en eomprodo mos ys








ga .,(" [i.. ... ... .. ...........I " II....Ir'- .. At ,,r o -I......"..... ,-gi rOl i... ...... 'r "eparn e ta ms o.e "eta" r tis .oaan I se ,. ,,ne
Ih Oh l :h.',,r il l iiiti'ita [.,,t- l c ,01 l int' ilillili I4.I., .n r it n e rop io t r l io, 4 Enirntelm intii c t I' rddooro. Dsin ltgirncons masr e
.0u o ts, l -t1t4, 1 1u a h" t..r h.. i .,.hu i .g .I t-,,In . I .. ,,,i ... ot ,illt t ermip m to rprn"tabino sitJulioto
tvwdl l~ h' ,Int iliit041 ilililJti ,lilCtitloil tole1111 Octil c- t-Ordto[iI ulr-tsptittir nlad 10 o ingtro p00105 doobra.in era
.Sli..... i 1....... l,.,tl ., 0 h ....n ,i. ........ ix,',t$ t.. ....... l . bt.. d..., i-6n lai h a tz e r nd ,to a l n p nd. i its 'I 0i ll dolrs oo in 90 1ob ie ,








rr ~ a, r. ," h ag r',t ~r le u ,,rq ~ r ~ ~ m c 'n$ 1 "1 ,,, ,, s t .un ...Kill, "Inet,, d" I.,n rn e n la a le E en [ rn
pa' v I- tl I.10 ,it I'M-111. li iillIuttst i i c(. de t ill tt itco ciisc0') y I ll' tx %,ltti.CtS plil tllo on wolten 0, r vspdo t %ito. Labreo- C nsts o oio o nso-c
%inI k," (,' 0. -o,, l I, d, last ,,,, c, ,It,,SC l,, 1 ii, 575,7ade 11,, -it "'"it "l,,",odtddelr 'isa s-p. c' ,, r t rnn uaSe le4.La s 25,2 en v o a,53i 1 2
-1-,,t ,, ,, d h t,', , V e 2g.23,31I.',,,, e ..... i r 'etetit-, dad -IS0p(31i-a do. 010 2udlo.3 tr5n5o Mno 229, Julio 503.sopoiem
1 bi no1t ,. .. Jon lnua ilotr n l iea..rt,.oi.otkly aeotkef p.y-. ioaac acuiin. bio 568., marzo 192. mayo i1952) 3, to-
.. I t. .... ........ .. ...... ..tot toilai,8ii0is i r3, 9 t it i 1 E at ot ini la tutu,' I a oIiloirtititoioriginala dtie rnpakiatsnollh desp sd o in e r A 1tp,7rl5 15 .4 14 4,totes.
,11.... ..l,,.Soot10 .I',1ct,..t,. l ,,, ,,,. Ea v aTo es: ........ 190,IR5 237.251 ('37 o.8 .Ton.8
'tIT V,)r La, I nto 1i'iu cinsil deot .1u t-ts9ui to tna. u lt.w ue enAoLdApertura M steo Minim. 00by veodtdw
Iri ia,,,. tt,. ttiol o, is-.11151 o. iiiant ..l r l' f'lo lb'inlia( o d 1cdp
001ou I.. 1 tiro tttiii,'ttittilss I ~n 'l t ui, a.-,t tlnl iu.$40815.:I665:oIxpie a:v situ ltliii ott 1047 el trat2:tison-l-W -M y 157 55 55 55 504 0
.11 ,1 t ol,- n l oll iltt.. i 7 I'41.:iJ bt tL n o 1 051HIM) tu o 1 vap o rti e] otprorellplldosoosnrn t'5111. uc IT7 t'. toit5 .50n51 551St .5 St 545 544 46 1.250
lit-kn, V o 8111.$7W,043.(X1l osea iianto ruillotatels de' sn i Ilirorls. Cc on.Ori..l..i..o42 Sptro bje 55 2 53 55 5 54A ,
0.,roa gohl 'I ,,i i dttt t be atoC '1.' (It- $o4117,.724 00, (igarritlts 5,routi tutdo-dilt,' mos adolarti,, t~r- WV.( Clp, trek. 55 52 5525.2 545M4448..00
th de lo lis hla lir eIrtleorest..lit...$6it 3710. ett ldlutintier iim.at')Tons eI uhrdnitomelogy-.. I- ..,d"....y.ari8asoMayo 5.12-N - 5 e09-N -
li' n tic I"Autaic.Iau tti, d t100sit $4.60000. loiettode:11l o i itt p til o r.I.- P.- '- - 4.5 Muo 1095.11 .508-N 5009-N -
Sa-t l-"-t lay _!i "A, h. AZ UA ItAlEni)S:. ua.r.28"m31rEXIdTENCISreINVISIyLESaEN In.an...iguico.tenrorrespoat.entes.. .Ins
Inwmlt' 1111l-- (,Illsn M-0-y ltc5 it iit5lm` 1 tjiiit 7322,00 1 lint. lltie I, :r di nn~ot i 0111t55- y LOS ESTADO8 UNIDOS a- 781 40 9 5180. 00tonesdoas do 21060
tI, mll~ ia A V (ad"-11 NII 0 d iltiItinil l, 13:11114o il imitl~l2 I- 01.51 17 ott y111) ,1,rdo a-'iamrnio A'nde oii'ulde5005:5
S 11. Ia ...t i 1 ,- 1 "mc lIn 41,0 1.11 i4 linarittol cio i ms t 7088 paIrIt't maltt t rspios dos tiot acla li de Ins-el 551.. Eldos epr aIR i Lbrsv lre cu
1.1a 10 I r La lstl lu .. ls 11 0a, d.Illtabu dioitluttatc1 it5:15 tlf S i 11sia y0 li t p ouci-sit m eoti- i 0In d o o ssEtaoeUdoonrpo a x i- brevcalooeormnn do.:
ai a loarameneeresentandelo45 5, Enlenslana yFoI r ida Eue. ou re --1

t I 1 III ..... ..au .EW I, .ta.ente1'i0iar$e. ........ ontnarra 'n r . d.y1te. .
1(, Ictn crinlt t Intpslll Fse- [a "" a
I~l.t- n l .1,1IIIll I. I --ll WA d1 $1 62C.tl~s .. .... iOitspal~l p itO isiS 1:. n-,- ito ll t iresclnloe rolotiroatro porw nen' ittlnIFIP- t4.99 25.292 13.0131 14,986
I tci 1 II llilil il ,1 -. 'I.l It S OO Illl~. 1 ic .1101t0stAti- -ao n23432 4.12 35t5 28,484 23,452
-'a % Int 1KH 01Ol 150 Ci,kn,,-s' il11, tltCotisum,i t 5, r llldnUotria1ro 131,735 168.444 194,914 151,735
tl',lli ,'te dous llletllltto1,,s tUn11.t10 ploorta Orc 00.10 to tirootllo o.
foo." tillJ,-. ot 101051 III onirrtslen i,.1.e a I -ittr 18 : 1 otui l uote Sostdid'a Totatos l190t19 237.251 237.829 100.185
I ~ at.. C011111doni~oloopcsc.Est it ritas hbin nidn compitadlan d Idors Or y fabri coo .zkoasdo remain-
IACC. A./U&AREIIAS fltiics del presrnte UIIS Li ros.: eituad: sitIn Iaaltr Rosann motdre etae;d
I ____________________- ..Enutiqooo liumoro 602. Loyand ,conlos t nornmoo remibidos do t.28t ftrinas.1sto. impn yForiodaomoc 5 uent r a es-d
I ctrstz DC AYR CC LA ODLIA Elistit 1' e ue paro lu,,os dot pro- s00 eiss no do sien ts icuen Ia y dn los I Stcuales reruresentt del 45, at S6 iOlaa~Foiaoepoue o
CI0011 DE trios EN LAnBaunA- 22roibisr metr..os udI-adox, ce sendik en sets or siento do tas entrogas botabs.do finsndo n asdcar cd o esunoum directs)


r _fla de "cantda deh s d o a i abac a e ol ol0 000 r
l nuev eoscha en los almacenes 0d
Ch p Ornld l.a cabans. La asotlvidad en diolinloa
Amll IN0 Iet I, . 14. 2 scogidas de Ia regl6n de Parlido so
':"l't. l a ,le 'i' II. ha intensifilcado en los kttimos dis -
lotI -.swll. l, 2Il 2o '2 L.aque iene ]a firmma de Ruppin Ila
toa Wd w 7tSug'r 38 v ana Tobe racco en San Antonl de los
Ilsoly Su r iI'l, 00 Bafso., comenz6 el mtlroles Las ]ILI
Puol.a AM ,e Cug b. 4. 1 I olascadaseni t o Lto imt s diu s ha si to
LI- delnas %i]st i s o os e,- do aburndante. desde trminos dr
....l ... ..i ...l r I'n lct deC 1 H7 1 Vuelta Abnjo h sto a Las Vitlle .. un
ptda Ne- .l....i.u.ein.s.m..inou... .o. .que.habc ido.., s linto.......Ins plo-
p.,. Ill. d 0 .r'tu__6n me- nth 01 lonclas do Pinar del RIo y ]labana
La Casa do Rotchtlds-S-anuels-Dui-eAAA
B O N O S D E C U B A .a...e. barr. ayer por .. ...o s m u
de la Ward Line, 292 tereios de taba-
N 0 Y R0,0 2 A ti1. A P )_.. . I C. lo t . re o c o n d es t n o a fa b r ic s o to s . a d .,-
O. dos en los Estados Unidos. El coon-l "#w i MORI
Abte Cncrre prador do Is Cuba Tobacco Co., senior
Junqurro reglstr6 en osoalmacerines
Cuba N.. Hty, 5j%. 194 55'1 514 de H. Duyy y CIa. 110 tercios do mar.
Cohc NNo, 5Ry54%. 1042. tosenas seeas.
OCT R.,'1304 a Lon sefiores Sobrinos de Antero
t'las ...I 3 19520 1 tS EonzIlez vendteron 27 tercios de
OCT 2, 295. ai quinlas de Remedios o& exportador
Cuba aRtnnd 7tIV,%,. RCT 3041 csehiororacio Toledo
O lRApub C mio ,Cubai, Proedeonte de La Solud. to nfima
1117 711 'c 11, de Torako y Compahla recibi6 53 let-
M snalltt uRar4%, 19517 10's 100\ scinos.


DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An6nima

SECRETARIA
CONVOCATORIA
De orden del soter Preildente, y en cumplminento de lon qne de-
terminan los estatutos sociales, cito a los seftores acclonlitas de "DIA-
RIO DE LA MABINA, Sociedad Anonima" ppra nai uslones de Isa Jun-
ta General de Acclonistas que con el carkcter de ordlnaria y extra-
ordinaria tendrin efecto el dia dlecistin de abrll pr6xlmo, a las tres de
is tarde la erdlnaria, y a contlnuaci6n Isa extraerdlnarta, en el doml-
clllo social de eta Compaftima. ltuado en Ia cca clle de Paseo de
Martli N 551, 'en ius qne me tratarin los ouanti enumerados en los
6rdenes del dia que Ia pie tse insertan:
ORDINAIUA
2-Cc.-nr do I& MemrsiaAvalceonfeolendas perA Sevre.I ro., eorrespondien-
te .1 .6o d 1050.
.--Aprobor o inc.ow.. tscWt-s. It.e.in.rle. y .b2.e do 2d Cm1.CcP, eo-
rrespondl-nte *l .5. ds 519%.
.-A,..............e..re. Ieportsd dI 4e.nddes.
S.-M.odi u 2." P..e... -y... o.e.oi.e......de.. ...co.eeeio. es. -
EXTRAORDIN ARIA.
I.-Adopl-r Il ,,,rd I qc r..r-d 1 1 sare 2. ompro d; ee... a.,qun.1 rino
Pr't e .rbsr d2. Wse.. R.s H .o & Co.. Io. y A. M.
C. IrneroA"- ('a p-
,.-Adopit. n qnr ..rd .qu prc ,d.,ccbr I. ontr-In c -l d, o,,,,
p-re nci e I 'l icc ellan,_ 1ue nLcllerecy demlccdependeneli.dcic
5,-Ado", 1 inc o:lrde. 1 e i'i",'ed:,, sohre l. .rents d 2l inen. do Mori,
N"Lc pr....d7dWde.i, r nc ea,?
L bAI.7 de ahr dt dr P~d.
F~nRo "ERNA NE 1OI.
Soerttarle


mm019-lmm
^^^^^^^ \N CIF N^^^^^^^^^ I 'I"(" 0^^^^^^

^^^^^^^^^^^^^^^^^^nfw qos Gw, 1 69, Tc! ^^^^^^^^^^^


Pigina 22


1^..:,, A,, t1


1i 1ld -HU u1 dlii



DEL 28 DE ABRIL AL 14 DE MAYO DE 1951


Algunas cifras elocuenles:




. -. -, *.. .'" : -; ;- -- i. os pernt -t'nl.OF y 12C000 i2?. c



.. .. I : .. '" ., ols Ir o :. i'rIt, 001 11 10.C


-.. P" d0 '1 .0'- 'rM i D-1 r in 1 troIca.
-r'crrin-o ,M ;tr' C ,-i io-eso il I


Comodidades que se ofrecen a los visifanles:

f"[' 1.0o ( : '.. :7, '"' as e x',' o- :i !:!port-Export licen cias, adjua as, !ials-


[o l; s t( q 1 s L .- pv. -! t, rtexlrantetos.
'-,a"' ,o r p'".: O r: ,i o )1 r.''.a' .- ij''ale, etc).
i" a 'ir o,, Tc:,.'-:T'o y ToIel,:.-
S:onaniiner!o dac aulc:ri.viies viqaudc e:v:co de autocares electricos que reco-
"- '0 metros je la avoniia principal. R1-slnurnl del Palacio del Congreso, la sa-
I : rI ; :;. i plia d p Paris.

PARA MAS INFORMLS SOBRL ESTEL EVENTO, DRIGIRSE A LA:


FOIRE DE PARIS
23. Rue N. D. des Victoires, PARIS, u

,: ,; r :..... :'OMER IAL DE FRANCIA
RP" ;, HABANA.


I jos cisinDulaores primarlos (relina- I clurante ios anos menviona-3.













Aetualidad en la Repuiblica



B : .*::4 --


i~:l


FANACIA Y DROGUERIA

TAQUECHEL
DE TURN LOS VIIRNES
OIWO 1SU.M-yO4, i-7l a

FANMACIA

DR0OGUKIE A DE

JOHNSON
OBISPO T AGIAR
DE TUENO LOS LUNEN
TELTS. A-UMi. A-212 M-I12


DE TUENO HOY I
Unca vTdadrwa Fwmaca |
DRAL HNA& IRAVO
26 y 27. VEDADO
r-2 - S41I1 Fr41i ri4 214
"d



LIA M 914VA8wMSl
A4626 2. 174T
A-4104 'f4wOt

1~i~u, 4






uri1o 110Y

M I IItCOL aS
0i0411iE SAHIA A ?AFO Or
MA RTi
llalladilndl 1 0 'i s M.,ilis A Mi.5
all i ""ll -1 l.n.vLillla A.1 47 11
471'i NI *| I .7l. lillj A4 JhIl
It 1.*i. I.. Ml .1.. Lug U pal:
7Oil... I *lll A A I 1111 A 17O 1
Mii Ia I .jaA.Lull sMA O1l
Vill.i.. 'u -11 8 A JP.. M 4i3.1i
kial.. 0,. 55 .. u Iim]
MIrAfTg ( IE MAATI A
rA1i 'i 11 A ILla .'.
st 0 NI. IS. N. Ial M 17'5A
sl1m 0.l .-.l N.1 1114I a all
8 I ton,.i l iii.i.. I.. i M 446/1
llcl./ N., 74l ..i AIIlII A gal
VIII.,, 01.4 I 11 fu,,..si. hil.




DIl.ll -. il 0 ,. 7 .,7l J < anol

A.i..|F .s2 A *)sil! MIJia IlUll1
Msll. N..I I . M lIn

M,'ssiI N" I. M A 5,,
tozmIK rAiPEr Arri A IIANTA
Ai i MPNIO, iAL.
Hie n l.,lr l N, I 17 r >< <> u ll





2lii .1.1.i Oi ., .. UI. 5 1411
II I1 Is lII i''BM't "" .i, M 1447a





It. ll. N11 1' 4 U111111
l Ji t. y .1 rii| g.-.i..ii 11 4444l
I Illl1.. ll, |. Sl I(|Ma M 4A17
P r.Ir V. Np 11 M-M4440
RI|alao y Jov.:l. . 11.3111
lie.. y81. y an JoA1 ... #1-8ii
Av, Mclccl *tq. CAlMS A.-18M
lll i i 1 *sq. ranco U II.-013
ISRDE AVE. MENOC'AI. HAITA
1,L RIO AI.MENDAEKI
AY0a1trin 1 Pedro Lgcoslt U.45715
1.5 n j IN t11
VIlle No. 183 11314
23 No. 103 iltr I 1 Ia . r-7700
Calisda N. No, 6 n lir A y a r.-44I
Callsad I .. r-61,61
23 .tq. . A.2F50
D Noa 4113.1n, elr n y it U.-292
2d ntr o 2 ,1 127 ... I2-.8 1
23.1 g. II .. . 2-l2
'a)o. 12 No. 10 onlr J K -.3070
iia I 'sq, a .. ..le9313
.1, 1.NL, 11 .1entre. 21 p 3 t .r:77
14 ..- 115 .. r.. . 110
('*lie ILN. 31.1 entre 11 y K 1.1'.l7
I rI', a in ,. O-not0
VIlBORA, JIr8US DEL MONTE I
BANTON UARlEZ
Jiuan Dal)Ado 1 lacr.l .. 1-73151
Cnrr No 1 .. .. -41115
Rodrltioe y Dolores .... 1-7038
S SulAroz Dolores ...... .1-297
10 do Ootlil're y Omon A-30MX
10 de Ochlbri No 1457 . 1-75.9
M.arqti de la Torre 10i X-m18
S Mlel y Jorge., Reparto
El Sevlllano.
Calzdar do Manaxga Km 4
(Barrlo El Calvarlol
C K R O 0
Callozad del Corro No 2081 1-74816
Palatino No'. 8 esq Atocha 1.7419
Call. del Cerro No 14.71 M-4010
I[UYANO LAWTON
Sianl Ana T Cueto ., X-ll
Ilerrerai Justlcla X-2254
S Frarcls'co y Burnaventura X.2390
Jnan Alonoo e Infanl6n X 4121
B No 3517 eaq a 12 X-4N113
Av de Ins Plnos No 41 1-5221
M A R I A N A 0
Repalrea L Sietrra. Almendares.
Ruen Vista. Miramar, 'Plays Mira-
mar y Club Riviera
Calle 2 y 18. Rp Aim B-2714
Calle 12 y Av 3a Al Aim. B-268M
Calla R el 1, p 18 R Aim B-2724
Call, 13, 309 Rep, A'm. ,B-5434
Calle 10 V Ave. It R. A Aim B-7887
Calle 10 y 3a. Rep. La Sierra B-4200
Ave. 3a y 7a. Buena B-1ffl
Call, Lilieo v A Of B Visla B-4513
Barrio de I Queniadae y Reparto
poraglottl
Calz. Real 50-A B Quem B0-928R
Sta Catlalina 5 R It'oolotlll BO-7278
Barrios de Peilte, Coco Role. Roden-
cl6n. La Celba. La Llaa Arroyo Are-
nla. T Cans v WaJay
Real y Padre B Cocosolo BO-9.12f
S Iillsl 59 Ed Nog Quem BO-7133
L. Qulirnno y Cmp, Cocol BO.Pl:'?!
A'v Meno I v Llbertmd B
Reliro . .. B0-7180
Trex Rosas y B. a-p. Larrs-
zodbal . B0-9881
Llnra 10. R-dencl6n 0 B0-@010
Reol No 8. Bairrlo de la Lles B0-0275
Av' Mendoci y S. Tereog.
Barrio Celbs . B-7890


El lente de MIro capli pira eiasi Malanceras" do DlURIO. DF I.
RINA a lao gobernadores sallente y entrance del Distrlto C-3 del leo
aefiares Js,,' Manuel Martinez y Fernando del Pinnocn con uresper
esposs Dulce Marlia Garcia-y Maria Santllte, durante el banquet
brado en el Llcio, como clerre de a V Convenclon Distrltal.



Matanceras
-_ Por Manolo Jarquin _ _
La V Convencln Dilstrital Leonintcea ha hecho alardc la filial ma
Mil;qu ........ d i Club de Leoncs. no ha r
d .qoelardua, os dalt.cinsma boy perado en ornguna de las an
Ia labor del oronlota al 10000 1ue Convenciones. jiiandose oa d
condensar en cuatro esasasrcuarti- entrance en Peidirn Betancou
Bla, los trece actos registrados du- nran en Pdn Beanco
ranteI los dias de sibado y domingo U n conjunto de piano. vi
con motive de la V Convenci6n Dis- flaulta balo la direction del r
trital del Lion R International, cele. Ruben Pirez, ameniz6 el ba
brada aqui con exoraordinarisima Con Ia reina de Cirdenas
brillantez.- a, asistli a todos los acts de
No podriamos. aunque quisbdramos. rnci6nd, lo de esta hlial mat
detallar uno uno egos eventos quo lo bella y gentilisima demoisel
se inlciaron el dia 7 de abril con la Marrero Guerra.
olfrenda depositada al pie de I eslca- Vamos ahora a dar la rela
tua del Apistol. en el Parque de Ia leoues venidos de Ia rnovain
Libertad, y terminaron el domlngo 8, Agramonte, Ciro de la Vega;
con el soberbio banquet en hunor denas, doctor Fernando Pint
del gobernador del Distrlnto C-3, Josh dora. president de aquella
Manuel Martlnez, al quoese le entreg6r qie sal6 electo gobernador i
Ia Have de lag naciones, el mis alto tlito C 3, ningenero Ramiro
galard6ni qte puede ostentar le6n al I po y sefiora. Aiejandro Par
lllO. ssfila- RoRCle Velc y sefiucr
Rozaremoi stilamente I Irecepeiin falB ubscb. de Colon, Eduard
en el Ayulttaltnelltu enu In quo ae de istlano y el dloctor Rlifaiel Feo
clatro huulspedetis de honor a lo mleo.- y eor)oli: de Guira dc Muriitlj
lie s viiti 'e, e\ l pasteo Il rio C in- fi t Estorino i e,. deb h.llgU-y Elist
ilit pai iadrnlilar loinl obsde lU i- li- l uvitC. Garcioiai iUcin,
lanleatri purieor, I n virlia I1 Cuo h lol'lt llpsiipn Y -Liorn, O sca
vas doe Bhlooncr y el *ca I bullei-di- do ir yii r ul'tan Jloltrlac Alfrot
I.,- .l o nel ,uIelieli -ght cl qt t 'ii y ociur.i irbroodedo' uaomC
Slnmtlli. nI o I Ylllri rit teStornl e :..rt y rl r'iati, er'r, G C
fle h ,- eli. u I oloi IIredlst i Ie Ra yi se ll' s(I V M lliolull, dol,,ril,
Y yoa lag doi a ra al- I trabiju no 1,6l1n rn l dNl.r.. h ...l la (,
e q (apiit l ilaPl.c lo, girlli 1,ill Br lehi bndor u, dl.' lnri.;u,-a.
a I losliend ii ab te slar si a iol nllrai lins lo d t ilclw- v e l. i.. tor e.
ir[ lUeot raim- S In pllrrhitrol is I s i.c ll l I i.i tiGarui t'sie O el
VVinlo In C- Is, el ani Coltli 1t i uLbslo y fr clu lull, '. .i ,u ,ii.
ubril.srrst y relgai nta lluinletenVic 1nl.'all. HTruhI I hiln% tIlO i
d ioirio ultesld a r lsbina el V spull,- isi i hl nrli.lI, lc 'ih,,,N I
I Ia 1 aleulnt Ile fr ul e ren Armino y pelnr ,, M' o e tor ac.s i
AI t eirla Is n ilt i ir d agc u la doeg AloA ui Vu' lhlo .del a i quet tlii
( d il avem lc d e h ..i fn i r Cl I C Ili ai I i]Iln ii r lr yr lo'ilg e ilr I i C a m p





























rouhilbi, IaI Si..erra, be laiCru o'a hurvch ,i d0 leya 0ulgr~uucscloi
del M4l0olioaloitl de.hge e1 ili'Vtlii l ie lon yI hti.,o B i ruh Itoil
Na I'll.n Voie.iCo,t uhim.turic ii lo palu ] ar.y p,6, Vra, Vel pion(ilw
I it l."'. Is 11 n181 a 1 ig s nllrulahh 1 I4 brc .4'yL rlit.c,, Torsi aly el'Ila
nI.sh s ols bEller il asa tiil, rgcn ben t en1 iu li'., dohtosr
i.rl.m i.. .l$illt n;At s01ub belleaa. al.Io' Voso p [ors a
IIcdeehtal liiO, 4 cihunorI Is ra le lol hiClub dijo Malarhan Jit
Isis I..l cslndo del lDatrito, C2i, Inil Mdleliair c DuY e Mro loi
1,.. M ciih C Asloox adlul'e Ma. la Inlob Idlil(lo Millha y
hIoi iy A r.e otoldoiutlo, deilo II- )elsriii I", luho Annbible
I1.I is,~- ill h.geniiteto lIl nod Il. Itlo, Ui l'ag 101, docor Ilarill Cart
,o.isui l,~ieebu~gl y iOcb.fi l shor 11.fi- Iolmnt All tla llushoi1 1D
il.l r, diroctnr geliaralllit Is Ctt. orellhi rl Ailla l)Aviho, A
Rtl'ili Al linioub r o ld( el & uloit) y s. o lnUiTs L uC l p r Niy aie M ar vl, a
Aoira Nosiai Mol. Foni yu sll ra p.u.in. Nls Wi .II lul s, lno,,,. Gi.
.1.t1 lion's p gui Inauta Ia tI oa, Ai.,iurtlltoIIlguIoo I
I .... .to nriealselih pr eoslabs \ indalloP oi y e Juicial
.i ell el'limosalsb do lia rlati Y . orl ai n Ma iatrlib SAiiAuhri d
I.- i. mu nsicia b l, p dcr int lo btiurlo, dies 'ol P aicl,h v sii
l,)l., h .. Coi teloirlli, illiillO Is InAb sirl'i Itodrl ilel y IiV.pol- An. I.C
n Ipel a lis ,0ton elinnururu Ac tipor ie p eiri ura. terio1 i lll
tin e ltaiti it leta n etro 11ue ii In Ytl Vl t te h oyt l en iI tola VAe I
.,. 1, ln l al oga ical II r hi n l- i Vbui l i) cgo ioncy a.u uli. i.
..,.,,u' ilu.. n aruuuua, Ca Ii ,I. S,,ilu
I,, oo, oi'lsla h~llalol ] miulaia el,. i-it, li ) 1. d I V aiu Al girA sI V rI
.r. sill lo dlie a la g l i0al ni, aI I' t lulluiua dloctou ril duhMoil I
PIr... I .l W.. 1lh -10Via Vv l NIsullk d1u.,thi eI de et
r,., ~ m ittl~re'lblej- n lnul'1.Cl i' tl) Pllt~ .-ldit M i(h'lle
n r j hlrli,,,,luel ConiusLii elo f-.ili i a (gilluira.c Ma
tIo Blti I'loelln1 elfl11icrh Iliro oii-bo. fl,trbloh Itoub Ai Aii y
Nor dr ilan nomri a (ir dI* roln'u bVicitrll olo le I ,V .b.oimu" I
,/ L,. ,.l': "" ,,P 'L"-, .......t ... .. Iluqu .......... r.... i..........
I I r uo B,uul onnon ul's driuu-,
bisrrldelesnInyosg ,,c -tlillrreysTI iurte l.laiiId :
riolltl, lots i'aless'nifrecreln s ,cni7l r F.ll roarl 'l~n li rnmal. doctor
iorlhldtsicoselaIs(osmsl'cilni. entbitea n..c JuIf.Al,'M lnuiaAndisA
lDel 0 h e de Mson ifitasrrii. ledy yi iaora, JoseA o rtl a All, Icrob
dteclrie qkm i a .1 elgattla m. n~thVlill flllin. Al'ginlito B invo sellof
die, ioti qIegre, Ilika cordial quo sill flit n Lullsza e hijla, Jios 8M 1
so tin clobrsdr despo do soe haue l si-rb,,ta. V a, iinr GarciaM altne
vldi.1 icatnue 5 16, JuaJo Moatin Iili. Manuel rdyi'pybeftorn
/IreX. ionso Siruln tCalneda, A~lberta
T'litahiniente nctupad por locgoAs me. aeur.0a, SilvlIn Valdi.t, Carcay
slot, s-ourvs'lb nen ella, till Inui iiutIhU'ia Sarah Vet'a rviudi do
hial ono a s clihlll eJol l-' chte, haldomero L6pez y Luis
lilai honora ssron-ncrachingoado. mod 'I'.nofldoesLpnP1,
Jersao, onll delirlosox entremesea, pi.r-Aniac
to anssliego, psvo en "fricaas, pou. Coma Ittlon eapeciales
troa y calk'. tn RoOd Amnrlcor Amleva,
Ilodo. oslsmqiul tIxueron antregadas Jsro` 8M. Rodrlgueza tlded, B
ba dsmayj p truco atlm pallqtui.ssnloh Rodrlguez, Msrlits Rodrlguez
:a aueedlelon diurcntla odo el a[. de Urrech, Juan J. Ollaccar
nuerzo, Roisendo Sondomlngo, Juan J
Antes do pasar al banqueted en o- Ii y senora, Modesto Gstcia
tnor del gtibeonsudor Martbrint, I n Muiusnlo Garcia, Antonio P1
che idel .inlnso, no podrLmooa s- .l rrera p sefioraos erlincGd o C
lenirlAc ol lbuftet-dinner del Cabare de ieGarcia y Vicente Ilfiesta
de Is$ Ciuevas. cuyoa gerentesseisu- hil's,
pwraron en itelIclonos p gentileoao La V ConvenesInDu Dittitu
iram todlus obsequilindoia las di- ion' Club lha sido lo meJor.
ilnas con bellonacorllge de clavelel, bbllianie, laIsIerilastuosaotde
Y boca I'urintocahor al mis I Ilnlor- es Iehl celebrado hulasta Ia fec
tactie It611,0l ierlidlrlra Coavrncuue. eolh lluedor slilirse o rouIlllos
el bolnquete ell el ic.o,os ue es el gs:berinclor del Distrilo C-3, J
eventoMliso herinoto llll qu sIli se Ihi, ruel Martinez,r l fue ha cerrado
i.giItrodo die mulhotiempo a lo te cid,,rindo bernativos nsplo~ndid
cl. rEciblendor Is n lcave doie las Na
UnSilarga met& tenlt Is presi(rn- comm premueRo stis desvelos
ilA ell 01a qt letomairo ia mseto el it o.gi- hdesservinosras o Ia ins
nlenaJeado gobernador Joni Mauuel cr(ado per Melvin Jhones.
Mcrtlnez p Dulce Maria Garcia:;el Connoil hanllcooperado bri
doctor Federic oGarria Veven p edo. mente Antonio Garcia Cobo
rc, Osmara Ldpen Reina doe Club de Apertela y Ramo, Rodrigue
Cirdenas, Su lluatrlslmo el Obisnus dia. para quienes tenemos el
Dloeeosno monsAehor Martln Villaver- so mix caluronso y ls mejore
oe, el doctor Fernando del Plo ytacilonea.
oefiora. gobernadorc electo del Distri-
to C-3, el doctor Ramiro Collazo y
senorao ex preldente international. Recontrucei6eln dfe i
el tenlente coronel Chippi y sefeboua,
reluresentando altjefe militarcdel Dis- Tambiin inform el minists
itabo. Alelandro Pascual, el doctor tlor Megias, que el director di
Ramiro Castlello y sedlora conseJeuo graoos, sedor Torres, ha inic
inlernaclonal, Ciro de Is Vega, jeto reconstrucci6n de slea noa tel
dI. Ia zona de Hatiguanlio, coman- enlre Manzanillo y Campe
dante Paullno Sierra, de I& Cruz Ro- aprovechando Ia construcci6d
jo Naclonal, Rad) Amievo, decano nueva carretera para extra
dcl Colegio Provincial de Period's- lo cin uaga y terrenos inaccesi
las; lngeniero Ram6n Rodrfoucz ho, ardua para el personal
Gandia y Esther Delagado, presiaen- tu6 en dichos trabajos,
te de esta filial, Eugenlo Gonzilez Asimismo diJo el titular de
Cuervo y senora, vicegobernador del ur, teaiones que se estoin envial
Distrilo C-3, Vernon H, Galloway y teriales par. las bbras de rec.
sfiocra, tesorero del Distrito Milli- rids de Ia linea teegr.fica q
tle "C" de Cuba, Alexander Kino- a Pinar del Rio con Minas d
orn y Anita Mirquez, preoldente del hambre, aprovechlndose Ia
Rotary Club, Alfredo Aguirregaviria nidnd pars istuarla en el ma
y sefdora Chiquitlc Gonodlez Bol lacarretercaen eonstrucci6n.
fdo.n presidenle del Casino Espanol,
denloroAntonio J, Font y senora Paul- Ax;sie a laaperturs leglsla
chutlco Ti6, presidente del Licoeo, Dr. Con0reo0 un& cormi n de sM
Lioureanoa L6pez Roenode y sebsora, del Poder Judicial
consejero Ilnternaclonol, Rend Domin-
gues y sefidora, en representacl6n del Una nutrida comisi6n de
alsalde municipal, y doctor Luis F bros del Poder Judicial, cne
Aportela y Neona Romaguera, conse pron el presidente de Is Au
Jero international, doctor Jnlio Cesar G ucrra,
En meeitas de a cuatro distrillly6 present hoy en Ia apertura
se el resto de Ia concurrencia, quo uira del Congreao, done ne
comoaseover a)lcnzobnha Ia mils alt del aumenlo a categoria de
cltra, de la Audiencia de estR1 0
El derroche, el buenogusto, de qui Garcia Torres.ncorresponsal.


DIARIO DE LA MARINA.- Mi~rcoles, 11 de Abril de 1951


PaKina 23


Han reanudado la molienda los ....C1
centrales Cespedes y Estrella


Celebrraron brillantemeinte en Santiago de Cuba el
"Dia del Arbol"y (lei "Einogrado Re-volucionari'o" 4
CESPL'ES, Camagoey, abril 10--de Bolgica, en esla poblacion. G- .
Di A IRi0-La IHabana. -- Hos mar-t'IA TORRES corresponsal
e I ,eIdo a madrugudao- 'Qaueda .... ,_a.ssr"variall erlaa
In-a moenda lo rcentralr vdel reparto San La] .2 rse as
Ce pae. y "Estrella" ls qes eIvivlindas
en,:,r,,-rm.r.... e huelga desde el so- CONTRAMAESTRE5,abril 10. -L,
b1,, u. ..., en solidari-dad con )el niento s lcsl i cc lsdidtuvo aver"c- r,-,'
CI...o.de protlesata parladertei.....s ...en l, .p... SanLuis If
c .or, -.1 1,.s diroclores SindicaI S r y csallta, una cbhispa de lo a cruc di t I.
I' FNTi- a eCamagiley, deeniors en residr.ia. dr Rob.erto Quiet,, ...- 1
d,,.; pa.:,,. en )a zano de C amasb. bidos a un cambio brusco de los "
&nlrr,.4t mos roraunnrado trlo- los ol incendio no tuvo sayores.. .
e riee slbado. ecloencias Fue heroico el comp -.1;
L.a ..eI-neoo realizadas per ol se- mionan de los locinos Cluocoop, .I
r..s Sui. Castillo, lider de Ia FNTA eon Ia bomb aextinguidoa, del ,m, r,.
rgrr la libertad de eros direc- ctral "Amdrica" y Jos bombero- ,.:.
iitis.= o.ooenes el Tribunal de Ur-o Palma Soriano. Los inquilsnos n..
gnu,.c 0e Camoagiey habla ratiftcado las casas quemadas perdieron ,o., .
Fr. prii,.c-, yC quo e les juzgara ma- csus pertenoocias, quedands sun-,,-.
.I r, ,- 1rc-les, culminaron en Ia re- en mayor miseria.-Osear Ron.
r.,. .O.,.rde loslabores de In zafra d6nacorresponsal.
e .0to, I-s ingenios que habiane se-L aer l In" a, o anmbraamleosaoa.
-. .I mocmtenlo. Eduardo Salubrldad
,GiONZALLEZ, correr-ponsal 'MAT. ANZAS, abril 10.t-A pesu, ._
lI.s.A.rda ble lncldente .ca on al la seg.ui.s.. gando I RS .c.antias. I~ -
de IIa proclamael6n de Reina del llrgarou a Ia Jefalura Local de cal..
Siadlum de Palma Soriano bridad. 24 nombramnenlosC que i. 1" .
Pa.LI,,'_ SORIANO, Oriente. Abild nena0 oo s uhtur soso feli res l
M% Iv -- l.DIRIO. La Hlabana. Cuo prestsron largos aficisb d-, user'Vriei
m ist o, oico do Cloo en ol diltima o crui- .Eslade.
nis pai a elegi, Ia Reina dcl Stad luo,, Felilcitati 0n p or defend a ala]fir bol
e Municipal, el locutor di6 Ia noiiciai He-mos sido inuv DJiclsdur Po a l oan ]oc jardlnes dol
deobabero ganadoIa sebsrllta Espeoi,.- .....A.u "orator ...p.bh -Iado -ci i.ado Goblrene Provincial a pe Iiro dE al 1t dilol-. do dl-h .Crhl it rtt o.. iddd-
za Chag, y m os tarde Ia Meoo u F.- i i............ i I quo du clo im. te deo
tadora pnuoclamd Reina a Ia.......-. -le.a.... o do).aol delP drsc op .
Irma Garcia, orb an producidalaI margnedIsFi.e,,.. do)A, po donmemoroe l1r i a ir d
auntahies y pehigro.,,os comentarios el Mtlnicipio El Depaitan,,-nto fir
La M os a Fcru ado s estaba lor e,- Obras Publiras local vicne r speP -
dA........o.r ha boorbles persona-. eds el arboladoc
lidades. por ol airalde 'Gdmezo Aria, ILlecaran ingenlero, boyte oni po ar6
In]ofroiserlalon Esteban do Arm,,. hacer estulod iar
......o ....Se a nun cia ho II. ,, ,I, la o0nstituc I de Gia'imaro en lucida cereinoia
yPedro Carreras. personas decenles .e0n r- hemon Ii ani-
y dignas. mcapaces de apartarse de rs x lecnl co u otr I a n o I
atncera Ia vordd y del honos. Compania Cubana de Elecrricidad li.o.h ,9,
sdo su- Todo se debi6 a un lamentable Saran mafiana a Matanzas. p a roa E r I,, r ails' Opore' d e r;oni A-] qi.,cirru ia h-'r Iui a aprli'1a do I- cc di:j), an a) is :
terirce., error del locutor, sin mala intencin lizar los estudjos de nasSperforacio%. a recorrdain patrinr s'. so se nnrno- que .isgnlfra lo nIa uj or en nurila c~rA l nh rnpr
ol asso alguoa, verdad quo oslamos ob iea- nes 00 Ieo terronos lo ucurd sol meuc pee e Gs'bierno Provirrial dcfr' do d -- rl ur, fruclifera -.~Sit! Icr Ps'nire Ini rer ,rrrii 0 i ar hion "e
ct. dos a proclamar en evilaidn doe ma- con modernossaparatns. pars raptac ILa Habana. Ia firma de Ia Constru- cIrenir o renIs's uctos del h e,s' hcllsban ol Irlo drl (ur,, do Sir-
nes yore fundios. RUIZ ARIAS, co- nuevos manatialesa a in de aum-ontai ci6n de Guanmaro. celbrundora tam- podrta h bs," de Ia disliuniuda l r-Ibersf do R e ogla. cot rorl An rcrl (Ja-
maestro rresponsal. el cqudal de agua do Ia poblaci6n3 1bier el Dia del Arbnl. mera Dam, de Ia Proc inri a sa-Irens, as eiomo el rcnsandend l Manuel
anqou e Actos on memos-I d el Mayor General do ,nas ruo as ndo struas qu e e bhan El primer actor se lIcv6 a efeo e o a- a biendas de que en ella or reso -nmoe Valdos Mo hlna,. ol capi-ro Ac on to
Flor Crombet establecido recientemerte.-Alberto, a Is0 de I mafiana, enIn os ardineoltodas las .irucdoes de Ia muJicrcL ba- Ramos.
Osma- SANTIAGO DE CUBA, Oriente. Looo. rrrsponsal. del Palaclo Provincial. Con-lstin e na.- nnIF.almente. ,Io- a anedror co re
Ia Con- Abril 10. DIA.RIO. La Habana. Al Folleeldoodo stu doehfs del ceon-la siembra de un ciprds. por los exo. E nombre del Gobet,iudorydo E .plcrodnros. Nurinrialeoo ertade
let Edda cumplirae boy un rivers. rio mai de tral "Caraas" plorado.c....c ionales. qui r .r.......u .su esposa. el .doctor Valdrs Astole l .Iase...nas do laeS 21 Reoubl,.as -do
le Edda Ia muerte del Mayor General Flor LAJAS. abral 10-Ayer fallecilo e-.rreron con su jefe, comandante Nds-term- dndooe laes mas exprescva America. doesilare oante e. lbusnose]
Crombot se electu6 un ato patri6ti- Penti00"5001 en .enl Ial "Santa tor Nodarse de Armas p isos, Dcfiia.gracias a lode. .borlndildel- para general Emilio Ntioe ri d e do bo-
cid cd ao aolte su rumba. en el cementero Maria", el conduefioodel central "Ca. lesode ese cuerpe. Tasbi6n se halla- quo concucran a rcpetlrees cos r aenaje a-i Atan lustreopatrioti
CIA G De d t sa capital, por Ia Legi6n Maceis- rcaas" de Cste tormino. senior Este- ban presented. el secrctacia de Ia Ad.
de C.ar- ta. integrado por varias escuelasn p. ban Cacicedo.-G6men Fuentea, co-Iministracion Provincial, doctor P de- C
yre. bli.as, ..ron..lum.aspro..c yIRarrospo.sal lardo Valdes Astolf,.que...... .
fihi), Banda de Musica Municipal. En grave estado un0 Sombre que fua Gobecrnadur Panchin Batico p' a y1a su/ 5 jIiUUJ.aron los Leones el Dia
del Dii Hab16 el presidente de In' Leion arrol~ado par una inquia Igontil epos.,, esnora Jaffe Calul de
Casle- Maceisla doctor Duany Berle. GUAYOS. abril IS-Fil .irrollado Btuis. hallarse coferloross ambos
reals'ia deAgiv 1li
rcual y Ent horas de Ia noche. In sociecld Pad er el auctomovil que manlvaiba Pe- e D clt.Po vmild ,l-ut- i ... A ,' .,. ,,, -., 1 t ,
py R- Castile Cobano tCo u. Dlada con- ills, Rzodriguo Torcro.-cro do Pla...i.....in,,, Fr........... I c......eu Q .....Ucde l Americas con brillantez
Iii C, I -non loca atin so progracni a "co-It crlis. Jos Obregon Pri-z. mayor diliiana: r rJfei dr A.-caculcaoei.e lDil
iiiid oi iral uau t adgrl c, d.d ecrio, de esle pueblo. 1....-.-..... r, e ruloin. Ac-cruiclal -tu
rnainldei nit s 1. Hurt el p cgirri o del hit,"o i"IIIII t eO e 'I. .
o Is, M o precdcnir de o ld e ic dd. di i ,r- ,,c i Iectinra recluido iis sna 'ci.e l .1 jfo dit Obi as Ptblibcas, IPC-i
di-, Or ,l lt"laechav, ia. Alberto GARCIA i# o grav'e estad,, El :b,lfelr file d.. iemuio ( li' rI o crIp, t,,, oilulah' III l| llIl o(I lIlIonor lo ) s I)il IexidlOr .. rFo i; l
I,,rlu, TORIIES, ccrir ponsal nIt. d p,, piucIr I igilante Filnieo u. I., -I sh adii Frdiis', P,:,
is e l, itsrls d) i- NI.... arieui cotr....... i p i........ l ,Ir s',,,....lid, IL .t F eI r. l Ile -iI Ba oIl t' l'sb l it Il dr ot a awllll ili' l',%a k -elitmi in
rB "101. dnael ,rOlroytKirDi.doel rRuni6n pars rItI rio.rrcIaodestrur.olos-u vio ls Jo S i,i(J i. -el l _f
tin lDoiv Em itrado Revo nck nairlo" enl onte acce's'v .a. ...
n ell deDipo-ron eea r s a leo r D i ui dr i d rI, -I Al, 'lis 1,.d ,-id,.. ip-idelc,,,,i
0Santiago do Coba PIiI RA lcch uuII au ll 101 Mlic,,,r h~ ,,-lbou,j i-l DI i tI, '. Ai..i... I., c-,,,iI Iiiis' ad.- burrs-1d -r s'-. -ha--
N ANTIAGO DE CUBA. ( Orieln to.'... oli 'f aii tru c r i, c mu ir, S n....... l ll e dr Slabi ,o s' ," A r 11,, "- lr,-
leli A I 1 a0 lei Duo d o)' Acb. i a l ii Fluglien.o ,,, d i I,.I..t lur r.i delS,-n-iIii- -. ,ii iD
il i ii lo ui a d(.l iuls li-b, ] uf s d r -,l- l o r Ma i, i i-lr i

vo( I I.i n 1, 1,"I I ,,r I AuIn M auotdlEnx d.u R,a u,,u I, I l, i;, ,u,j,siu,. I arle -h\-.lrib /,i,-- flir hltlrun .. ...la,,e dio al- (I.iicci. .1, 1-a ....i r,: d "u us'e,:a -s,
liolbi li....iA,%ii,, ..,o i ion ell u ...-.i ...... ..... ,. .. ..od .. ..is ... ... I... .. i \ r or eS T lod ec-iT nsid iii- ,, (u .c.... id -ads'd..1 Ii-
o F t hill ... oV deu lwa"D yIs eII1V -,- 1...." o...... cI .. ". ...... 1 ".. "'..... d' I r .. i ...... I .. ... oW. a PI- .. ... . .. ..... .- e i. .. .. ......... .... ..

"I)I o I ,,, Ii AliAr M olina de I C i ni 1had InI ,l -Iui h h- s ucuu'e" .irl ..a ,b.d r do l e dI be ,is-i- A os o- A
,i firdlc,i ruurcoll,0I rlo'2oirl, pll. ~IA Fl iu~,oi, po.-i,-it r ,Ir o lie Iacoccuilaha lc liinccdoi lodol~,Oiiib,,iobociin leiguialornl dclairls' ldo pIadn Idd
Aiiti...nidn ..Io, Nodal sc rlis lonlA'e il I I Cie psfirqaslHe
NI n V I I" I (I V f~lnc h ll ll i)" e ca C o n m ho _Cl e d a ,I n e tl i al p a r n('I'eSe l u. 'I ." r l ei gf / T'eHIS p rr i d ,I I fl e P rl o ,i ,n l d r z I A ,r, grl u r i 'd


it. II tCIA F hli lrl cs oI a,. 5..o o.sm o 0 1 tsYe d uoI i ..... i.. i. 11015 Nodal.%0 c ,, lilpoba li quo], n qdr za P.
a IA ro Rho., rrl. l r oen lo d urrtn Ionl omer rlante y vsrlon be- . I ''Ii, lle(life rCluee...
n elI ra ir io an uilCle I-esperin i
rl VAI lr. 1 e clncuhes dins que elrcomerrlo r ld rina o le arsre tn ramnhn pin toe ll t.. ctn pe rin Ius I .... " .... e ip 'I . . . . P
Illl' t antllion de Cuba careoe de echr SANTIAIO G CIIIItA riI IlI -l adoielb n i il,, orb, co ind ., h is. o upVcE iiioi pci d ali
n v sr. ng a"~ l o ri ll-(a ii "'pll.isel' p .amd osorad a ua al or,) daloif in l e ft ra P nP IAict u-
SANTlIAGO D CUIlA, DO "r ie do e-- (ieC ro p Maya" cu ru udl i 'ii8 -.I lIu all n l Ila I Il egado de ailn l an rmalyiip.i I 1 as obcualc a ida no vale
4 III)ANa o ba hub Cst l. ,,,o tl,, fi' u to.leO loilab e bia d rui ida c
1,dr:II.lleln' l 10' I [A ie l .a liabanla, -- lit raravaliull(IV tnil tnn~vil"S Au.. ,r,.- I COI ,'e t S 'II E p esidientes (dei lubll, sva nr"Anl ai id eVvd
brude)l ure ntIluchol iu.s a e lco er.c-lies I.c l.. r IA -r nitllrrlitr e nllo % .ce(t" l rd ,bo l re n "Ar, m d ae Cue se a'rcvan do-
uit M rinlfi r ra ctaltull ralC re er o lorbue C unill( de WonbIlbtll,,ne o iesiultalnd. Tercnimi duicie llife0qlJs 101 Punl e(cita. pr1cilru bl redrs'e Ve ,-a A mo.. o
osMa d I d do u isalulscun pn'a Ins d'ctln l.uc -ilccun oils, e pacumoericaeiss..n
Gal.. condriela aqui oevendera t slubbi li oul, e-e coierruillnbeGspar SRnorcd ctmsiin s'iuelier a]Ido end r )I.n euocI pn s. sri "cm pu. sdqiuiocooncnnlncderbu sd o
Ealiocl~lrrC lo le or caasluotil iuccll gav er.,"InalYceudnalisrlosuclsdiion Celna n elll nllll at ln b.1 IIns ounpobecsrs ponuldiclos David uls'ign icudo real y prarbiro le n
S i ha u ulclis ala clo ...c...l.i....ur aO.le Lemul Ldpoz a"l .I..o.i..el moon. lor asi .. .Emilio Nilfplea olrlonuox pe rln ...... ... poede decnnerce PsceneimU de
.1... ',leivigu.. dri ret, Ie e .........ea i i rao clsco AllcI....t DoesD pu ...eIi ts un patrirtieo dieroncepreposondta nduo&In uevro cu Ionpostuloldos diplommatcos y do d Ie
tyu, l..-"Iu uhrr rxporlaiflon, enrutintrannse III- Crux dle Jeruslemsgn.por-las criles cto nnte el bus o del Mayor Gene- torio elIecto de Ia Asociaciln cde Re. requerimientos politicos existe una
Antopa o celladill en lot s mueIll. de esta .e a C boli s., con no mers o. loa fielesral Emilio Ndbezo en el patio central porters de 1 ,llnbana necesidad que ordena un rse a todos
1:110~ a Iscocbi us, ,icaa. CATAIFnNC-s Looax ienpslla s, brllo c, neo ut dlM n ie Icnolend oAalcd o sRe c puebulosoelno pol a iluacs nues-l n
Mr, and cluuslol tirz roll crjan consynsdas a CA10IAIIe N LoS Vilas, abril IS del Palacio Provincial, en conmem El doctor Perfecto .A Sanzo press, los pueblos do una misma fltiac ns-
l n d ompaCha Nocluail to AllVAImento, tDI ARI llnltannna -C- enteonros dCeroc16n do IIa frma de Is Coritiuici6n dola do) Ceim d d Silod p ioneri pltual Ess os la cuelta a Ambrica
d S ........cr..... lIsa O.n. .ti..c. do ue )prooila dsollli, ro" Int- Ins cb, lh--ido Guitim. c.. locnclndose lunto aIltar del Club. i forme, Cuo el dctsi quo pcreg.na on primer trmio el
iteor, lliu clr oTlarsldnacon vnm IIdiesra itobansgCuzdemoio dosdno orene forl eodoumionbnponomadad el ovrn rit pnnmeicnislaCuesu
tolt ........,u GA _T OJA TlG lIS, c..c..- Jotu oooboo Se levantarn l r I s .
li me o.,o rs' clones do) Vitt Crurse e o rn ,com- l., I l pOilar loculor do e Ia ralriO, 140 elc n uestra UnivFrsidd uinfernoposone is ira]hallazgodeuformulas de
i 1Ii r] t 1- h(l i l C hx r el In 1 pohlit ,v en t o
" -T ap.. .noon t allgoe l E'xp..so. L. fc I ..6' d lilui PIililuo r IO ... .. ......... u -i.l. lr, i l e r ...i.. .la .i eI ,. .. ... ..I .....II. ....r... .. .. ..pi.bI -o
ha SAimitado lp "oldos l ti era FliAn e lo s -sl o iiI ... u ii ,,h p in,),, ual l ll, d -u, U '-l ) i , ,i 1 ,,,r de lt pcc. a p ilid,, In
nh- i --liI. IIIOIIII) el. l ,,bo ioral Cisui~l, r-. o.1, i a. . l h A..Pi a. a hii,'IIhiliudo-,s'hi lluluorl ,Ita-

"IlS S N IA O DE C I., i., olilta rllndoI o aidjd
1,,,i- i iI D AII 0 -- i' La Habana roa do se, (lllI ai l go ';i V ,Cu.' \ ..tib;, Ia drtog~l Jrtbiw eli .. I. ..
... . i s ,, (... . ,) I'lt . . . . . I .. .. I P' . .i .....- i .ll io . .. .N Io -. I.. i l u i I i-i- ,E -, IUI..l.. .I/,iA.. . . . ........ .. ....... ... .. ..I .. ... e I I -
crileobli c~il ,l gii os la ul a )ii \ ~(it .:- Ic l a.u uu.ii s.i,,,i a it. l ld, inl -siin e ,'lul l c o ll i i),,- u, ii.. i-, It~ d il, u p 1.1 , I , c-,, ,I o... lllil i -
l i w s a s I I.. .. .. I f, b a c 11 ,ss :dl'en A i f I.. .. .a. ai v .... h..... .W o ..'1, l ,C ..c .. .. ili , u .. d n i ... .. .. .I .... c i c . -I.. .. -... . . .. ,
v-r )IV u l.-1, loVI i( d uia). t- 51 F ;ra hl do., i...o .-Is ios u I ,iaoo d l uclitn su, pui a ei 05 I P u.iiji a d'.1 1i, i.I d du, i--,' I o t-,, i.S A d, nd, pou
-I m l eitVl~ i,[t,,, bbl L a a a .4 Yagoliol rl,\ T ee ft. ( I-, I ..... . lda ll isa -s os .. norn (.,I t l .. I,' l ,ll .. i.. ci( al la]p ... .. It I ....1- A ,,",i . .... .. ; ,n Atlt'
In ox, "r ilia ..... der In end o rn un &. nrcnl rl I '(I"' tlla lc(, ll-osslI- .-.. .. l b1dF hi...I.. .-hi d,. H.,-h a a 'n
.. ...n .slo ni....... .. .... ..... o... ,.seru,,."u,,'lc.o'... .. .. .. ..c,.. ... .. .. ,........ ubui',i,,al'"ii7/,.u,-7,c -lcd....... d 1 ... Asr. us'.. e..
ii,, ~ ~ ~ o -lo. itinsiSolo olo, pioblend,.id,1dor1i i,,,P.-ru lirs
Iiulolcu 1, ulis% l(ie doii\ nex dui 11 11 dSi la TD n. denA cl i in uI..' r Iie di-( I a Iu n fi c ha Osa s ', ri r ud a ud s'p., crutlb a u ilpi
iilii, t(Ix er ll b~lr ia llli! Co~oi- ~ e z iIn *nd, R I u nita h d a nS, pa ia R ib .....ln u~l .- . I -ad-]"I file toelol Josd n'te'loo i,
bui ,ll. I e,. e d sof pior In, c ci llrbr s u 'icobvi'a A In ail ,nnIIII cic codo, be. or us' Te ud ai, dui d.. l ", I . ....... [
I cu I s odn ,i . E14 d s1,1.4 d a1 1 ol s-aI b, l a ,n n .o r o s b cl m b o r ... , v ,d u d o f . . .. n il t i F.. . . ...... I ,,cm s, m i n.. . u I I. .S. ...' .. ... ..'ri .
:lrjo 111o 1 o is G RC A T vI 1, -p-jl u!d.1 Cie C i "a .
Vzy o eC btEn srfa nt e n v ul n -mh-s es. y T o r ro 111 i', colu .... i s o e n -ins ue han s., I. f SIR P~oon
SANTIAGO lIE CUIBA. roinub e- lI.- s s 1incn caca], iueen. qid ci Oj C i ed In- mric ri Cup-
braoil' C Ahr.la [d v d Is N.ll ... aoiiu-jos. e0Ma-,t', DIARID. d-- .a ia.uirit. d-iis Iucn r ci .-- ai iN ii o .arbur dscilno :icu ,icms'c,.u i iA do I a
Br v NbinlIn dII D IA niou ]a uduc diii --1 eno l logan a] luigi~r n-u u lls Nfibez. pie ~~ nun ohi I ,- i .m ,Am i
Ic0yt, N rta a do ;la oc. $7007171. lb16 do1,asudar aInsi .. ,Is,-. HablbaarSon mucha. prncn usc, it- s';I -6i ol uhro rio i fiu r Euo.
I'l 111 i eaen $8919 gonbaclersdn usodfrtn exinuioslu-sguudne Clue espuie a shini m.- i--mnosl eet iIdl,.Rn u, IA1~ I
,Diaz y Cosno des dquicsflmso paopr vbivoIna deogoriudcoor dooibearse orn I sIiiaotbciooa --e-I-2u--ACanipa. president rdoIa So-
ape, a mlybbsr gr sainRtra. silcirdo g pt;v a. y- lslinguids e.5opsA de ol ichonads'i A s'cl~ciuiar~cui el rureouen l Cuucn c d,.d Colrmnhusba Pariamonesiuan.;
3.anixty-,,y La Audlenrla de 0V1a capltl con- sbbos I nfra urs 0,u I ctraildad,, a sa Bauistaa "pern que, 1pr eslacr rnr lea ,lo har Ton ienlea nnlshre d p Ia Ce l-onir "u ance i" Caldeonu. scr e -acuo
Scrdu- den6a quince afins. de prIsi6nda Jo6sbnntoriodela ColonsalEsoasnfsa comn 6lhobialtenildnueexcuro irueicluldIntenamericanIa CI:......- 1-- dem ,a ism. CI secro-
Caballero Abreu, el coal mato de alei Se aupone qCue 1n thispa de o Sa sc de Isoque conslituia uno nbnbo del Primer Cenlenario d, -i, ,- .- .,nmi uon decl centenurh
asir, uchtllladaas s u ex amiga Antonia desraaacaradcora orlgn6elncenduo- ferv ieno r y que hubiera r,,- r Cuba y de ra Expedicc6n Luber- de Ia Bande-a. sceor Juan de Dirs
doctor iechavaro.ra Gachey, en Ia Ac bda IRfub As-las correaposa satsfaccic n a plenitud."/R ,,-,- de Narciso L6pez, que preside Romero,. yrel seretario electhndebI
lerunrdo procedu6 aentregar Ian medallas y A~ociacusn dd Seporters do La Hu-
z viuda diplomas a los miembros del Club de bana seOFi.or loe E Perdnmo
oinqueta. d _Leones de La Habana que han sdo
I.Alber- honrados con dbcha conndcoracu6i, 1 ]1
-Tulhbn, ses .s.. As....n. Pert...ra. Anton-sIS (0coC1(ebre
-Tubds Pattlon. Arturoi I. Artalejo. l efiJn
Pimelel Iearia Pltso, Luis E. Mustebher, Luis
oi v s E. Pore:z Morens.' Juli ani.. 0 o DICo- eI D ia deCL
ayxe.nanez Claudio Benefit Betl-ffy) Ge- V ,teril
COOPERATIVIA u= ~ ,rdoS 5:. ....eb ...Sou
al del TIVA de Acoreferirse a Ia conremicoar,.... dc Vilt enr 1l it a LoP
]a Das Dnade as AS 'rine-cas 'el ,,
(iit fl ub. doctoriur l Vi dal ,:)deoIa Tir
ha y de !.L.doorHubo r'rios .eros hly
0 IUSALIADOS, dITA3d...be
lse Ma.-auon s prlonlos con'ld[elltll d vfll ....a'a N h rritllso s N, coricurridos
:IntlPI canismo v l e~ l l ioc.ultl: qt
fmen lambIn se .,IInfIac ra 'noI.u,, a per a cid hnd, d C, u n- 'ri as c.n So lehiT6
acionea" O N B S A I D S A 3 de los pueblal, qui~er-e Pbo:lt;wrode, ax -1)",d of,[ rila*,
Y ,us lrmi el....... n ded Ion picla...... u... d i l),i C Ir) ir P ho-, .. o
stituclon y C 0 E P C A L l'r L J dil ... da nc in .......... n de In, pu a I.. .... ....... ...... .... a Ira
r bnos. conI a aspiracron ibiuma de f ., S tlau,,: d Al iA tr, I Ia..... e I ha
rilllante- .r ESPECIALD LUJO filldspulo -hombres0dIII q, h-il dT.cu iuiana qusp aes,-
a. Liuis _Inat__oCie__ootrosveaenel_(ifeIIrcolc ." hdcraiudlafarC nlsddo
ez Gan- itua st, lade cin mnorianleo I q d ccii r"-ouds C iur
oplau- mi s cudoss de h panlus c l II ci p-Sir, Olerb Cls'u NA.
es filici- "El Panamericanicsmas or c CrZ VeCer nars'u-C OriitSob)lRfal
hrcom sI n ezbozaba e' Ic.sb,. ',- A f.. Ii, 1, i On i lase,
Simon. Bosivar.. .. ..ra .ma .quo,, 1. .1 ...ru-s "O r horI....i .r o1-i
U U Umonorupnio ineunsiuciurndrprcn,scrn,a jarahuu"'cehsrbiAalus' 11,n ]lt
as -dAme ,-Ica ltband i" a arle hi r uc- s' Cr.
no, desc- a fhn de ponrercoen guard: ,, pe p ior dccl ur -~ruen.h isduan-
be Tel.-- Ios prop~silns necnonqmsu adoe,- ,r. i i ,,rlonlcus' dcr r~r rniiiuu
ciado Ia vif ,, Iueal mectrphs",n moFue m niads poe ha Cnra) dr Ia
oaralina Mus'U importcinte a los seniores viajeros, esta Lmpresa EIspioe ond aacab) odcr
echuelo. ontre lay naruonee de Ameroc ,, "'"' ,3 1glb-ca-. vc r hr e ntouch
o de Ia deseandc cooperar ccon sus favorecedores, a partir del bos oreelos hacia Ia berman,,---"r .. I -,rncmus ubuLcedus lien Ios'
erla de del Norte, p hbicba fundada 'i"a- "" : '-o'. has csruoelas' pim ra
bIas; Ia- 17r de Icharzo de 1951 h rea don el Ami d o a p a.a.... "recelos. porn I ....,.u ..... e, c...oc...... qu .....
que or- h reaao.apeo ls 0quec todas las drftcuIladey eso- ...u..-',nairn cen i) p-r' rrot.
Com... sales de IDA. fi...f...t....,.. aroat .... ...,o
ndo 010- saonysccoudaddban snreramecs, ded land'ad Gsmez Maurlls'. ho seosora Ada
onstrueresddd u acnrtria Iglesuas. dicrletra do ha Corab Um-,
too .. Hemos pueslo nuevos omnibus en serv-icio, habiendo rein a.... one Costisnene. y g ...... o ......... y e pnresdcnte do ha Ass-
Oe Mala- cros esfueczos en el abs 1090 pudu nla,'her de Aulumnes do Sleducuna Ve.
oporta "pa.sado los antiguos para el Servicio Regular. a) I; ......n,,tuia ......a cell ......ui ho.us'..... Ji..... Tena H... rna...dos.
crgen de shie debia ]absrar flhcazmennc por hot lode. Ins cuahos hoblaroin do Ios n -
defrissa doensos pnuncipuos P den aoe muler~s v ahonrnico qurncnoere-,us
po~sterrlore on Ila pi'uniora. dorada de e Is lahie, doI 11edi o cccma,o
tlvol del VIAJE CON COMODIDAD. SEGURIDAD Y CONFORT l ..........ep.....s ... ...s'.u cidu, ............... Or duh urn.. Is'. ,
nlembras del odlflu..u do odL~ l oiscnamr- htnaorsd a u'S an-ruinE In cur,-
UTILIZANDO NUESTRO SERV2ICIO ESPECIAL DE El ds,,or Du,,,hl ..... do 7e,,d ...g ,,,, c..... c,urd- <. ...
lhelom LUJO. UN00~ICO EN CUBA ........... do Is Aur abrezadoas U IJ ~ Il.a. Pacn~mor cans. dubs' quue .1 )0iilruccocl ,tcla ubi uui di ephr.d --ar ",'c--n dc
udiencia, rdc,, 'mu, s's o.: 1uca cul-l,- s, rc hic Ce)' gui O bu,--a uc run-e dr
o. slaududol us' pihol rualoIsc! i-do, n z d -I l d a Ecdni o ..r Po.utuan'ic~lbrs'-
lcgisba, fltl\buuamohuco Os' oh detnncss hu inrrurr- orsiiaruo Ficicun Hum, hio, vrtl p
tlataib do .A rcs'nuc s'le,= ru, lduo un" ug ue- !.4 ad,..
nrimecs C-"ercnqClue baihihuciasu oru I,, l Rlccs'l dc~ a dr, \Ib-c~rin F;,
ciudad.- 0 greu nn Ce. Sec 'ii n Ia pa/ ic, .0 crcr, zni run ,-- si as harn.ul
i sl~.qtiuurc erhemocoarual muuch,.,mn 'n hoc-s dcarisnoer











DIARIO DE LA MARINA.- Mircnoles. 11 de Abril de 1951


ragina 4 24 U L -- .,UKU------


Dicta la Aduana medidas para SECC ION EC

la raipida extraccion del arroz ATENCION...

A suialasta 168,000 sacos. Del Comercio MariiitioA. nte. do comprar au
TrAfico de buqites merchants. Otras notas del pue.rlo MAQUINA DE COSER

CRONICA DEL PUERTO ubadar. de Cacutta, eS nc N ca- R
menlo de sacos p- oa envacar azo.car.
Por F. Perex Barboso 'v un cargamento die extractos de cblr- 1
ur: el Granada., de New Orleans, en
SEn el balance que semanalmente lastre para recoger un cargamento Visite a:
realza la Aduana parsc deltermlnar de azucar: el Florida, de Miami con-
ia exil-tencIa de cargamentns de arroz duciendo, 6.238 toneladas de cargo ge-
y de hao oina de trigo. segun normar neral; el Veramar. de Miamim condu-
establecildas en los dias de la segun- clendo 90.726 kilos de mercaoncias en
da guPrra mundial para tener el general; el Tapanaheny, de Parama- R E I
conlil dle la importac on de esos rib v esalas, con 235.686 kilos de leE
productlos alimenticios. se comprueaa carga" general; el Aoncagua, de los
que e sabadlo ultimo habla en todos p2e 0tos de Talcahuano, San Antonio,
l m1eleo y almacenes del puerto Valparaiso. Iqulquey v Puna, condu-
:1.02910 sal-osl de a3o.11 coo dpe sod eiendo, entotal 2.699,067 kilos, inclu-
oa d3 tro coos.peo. d 3041 304 o o edo In cargamento e ntrat de
na lo trio. cons-peso de 3 04,304 ki- potaso v 16 bultos de efectos persona-
0210 0 000100pub^lcod o 1relberada leo que pesan 1.054.590 kilost el Onza-
mnelP 0n1es 100 in icald Il enlO It. a, de Veracruz Tampco conducen-
p l, O!net do 36,754 kilo de mercanc2 a0sentge-
1asado In esI a e be rer to una actuac1 n0 neral.lel Hed y M H e la 00 r. F e
enci,I a... h .... ,,el ......portado- Pal Beach, con 868 ,27 ios dee.ar
bes del a.ioo. plocedan a despaclharlo Pl Ba. on 800 Angeles
p.0a i .oal at mer d .clon ood..or ga general, 01Oella madera dep, l A n g eles 112 y 114
n to1u pa1Ia que ess 0 carg*amentosv n amontc: 01boqe olad l e nr Sitios y Malola
!; a : .olra dq e Io dolr l Broe oe con 81 .582 kilos Ie r. I
: f.a s l- 1,, r 2... p ar ".,1 .. .l IPal l o- fr Fs de t dc ferretIr a





la tom s io .,.lar L ,,m para [,,,, %,- ra N u v'"' C'- l .. . a '-,. "e a i
A!s aI 'i n l s nn Geesu"l,- ,,,,,,r I .. 0220.953 kilos tamiblen
.. ... . do .ra mpobrl o s do e ,0 .pene ral:. de o terdoan
ir o e 'den hido p0r ba60 '470 kilos de ricanclas r d urtl -as
Iccdel P uret r ) a d e. apdeA mberes 1682.425 kilos d -,n .
lo,'. 1: d,' nl Adel aa 26 de 2 n a dr .n i rP : ,. rI Berlc d*''
;, 010, v1a Ve r i C 0. j .0;
;. m,, t0,, ..IltI" S .I%,. Po.. l lO,,,. e ,rl .!I0..
10 ;1 i , '. l r alr : : "., I I ,,lNa .. I-












c","ii,, q, 'b,;".n G ,;"::,',al la '":n "a d -1 .1'h R .*p,',n ;, ;' d .- Veer da,, 1': t k n v ~ f



1H l.fit t .t* dr t'^ Z^ "" ,;., 1^ ' ''''; RL PI" 1" 1' ''" Alto A,."l r
ul o a iN-- ,d toda ,e i.. ii "p,,, ; .,,,,,, .0 1
l ... ll- d'; n l 1 o o o, 1 r l- '0 dl p e 0 , 1 I il l ln | e ltl0a . I .'
r. . !, I ,1 ,11doalles pana ril I, c ,o dor, "1,,,, r 1 l r- I 's.- l
I, I "I. ,l |, t'd1 >o er ,lrl I ,ll r ,r, ,,I .1.hlaaa- d.ll P dl ,- tcwro o a-a
1 I i o, M iay l se ,1r r t r a Itoa in dI a Cie r a- .
t'u-U-a pare- deollonada a la Zona Salieron
F' d e 1a a Peoe a t o,-lii a l| \ l a r ., ( o '2 to oi de t1. 1





















d, de Ir -a,:^ Sa ld loz so; uienl b'' r^ : "1;.^ Col
dir, di 'r00 0to laAduana haralahd In5 ogu1en'eo hurrcos c GRATIS Co
uo, de 0'5 fa itades ,' que . .. .le.iolea P in. Bernhard . pa -GRATIS:
'ta,1'0 a O Idenanzao que rlgen ,sas Guay ra. Henry N1 Flagler. --
cf.:1-a- If:ca!es romit la Or dn 25 W00 Soest Palm Beah. For d Morr,, i r.; Clases de Bordados y Garantia
la Com 1 0 on01 laamrntma para subastar-0r o aa. ClFot paro La -,Lca Meclnica.
lo y Florida. hondurefin. para S0 1l. Accesorlos en Gen0 eal..
A! propn 1t 09mpo la Insperr on Ge- more" lantenemos los Mejores Prectoa
nerai del Puerto r eporlo que en ell' Pendiente, del Mercado al Contado y a P1azas.
perndooi omprendIdo entire los dtas 2'Los despachos lie oaldaa c L-0 Admitto sou M iqata sada
y 7 lactualm fu or, rado q. olede trvesla prnlenotes de - o o part de pago.
01 roooomo 69.267 sacos de airoz. pl0m0eoto a las leIs de la taodo deo,
Co..er.lo ma..itlmooo a a.. precoa.n ,xed1ldos a 0.. ..-- Angeles 112 y 114
El Neiocrlado de Importacoon y l x, gillentes buques ent0e Sition y Mcld a
rrw, nI0 do ts Aduana de La Haa- Adolf Vnnen. para puertos de EIl-o
.'0, ab t.I poI....po porla .....alesropa. ',a Va r a.r.i. .du ndo Tell.: A-8861
se autorIan J osoigu oenteosombar-o 5 ootoneoatda o de caiga general dir
qtli do. l;,, car s ] 0luod.,I,', %%l 1.!1 .> p11 r- ___ __, _
t' dr,,] 1,' 2a Blga, 72 02 0 1Sa0, pla \'eaiI ttl/ t < flrbj l, 0i 1 'l cb elb a ge-
t ... a o ;.I Cal ar lnto qUk Ide.rodut'lo^s tu'kbanolls Allpllgad..
01i ,r01 2,2l0on i11 ,0l I ilo t lo l T I0,;,mtao er, l- eto lB, 110f lo, AFl orida ,pota
I A ", v pmalbOI 01o, Ti-l is i





































41 1 '-' *' csmad"l I. Los n e on rmpr ra moscc Nola rc. lda 1.en e aa
D, I le ,,,1Wi3. 10WO iab,i,, h p.,I; bh, po es,, r p ,,e 0 1e
It ll"' .M'l t ill t.'sllde.t. a. a l o ,1 [


b...l ,,1l t,- I, 0i 71 Coot O a li l h i 'ml dII-t .No

, r 11, ol l,{ ,, ii... ...l...l.t Io,. 0 0: f,' tI'e.. ..
rgr w S l id.... ..l.,,l r. 1 .,t11 Ml4b S
d 7n I. a d-rm, deto t I
,,10 ......,l',' i,0t1,.;,,r ,,II
Neioto lomii(porn to,.lo 111 Ii.ir cmIlli-
I- tied, 1 0 I 0 9 , , ,t.. e }o r o ar r n p r ta aed y in
i-, ., to'cO loeg.0 ,n ,, ".b I I rl~es ,h t ,u r p I l oolem es
Pt ,...-:i..i t toola I0,~tftdl e 01I010 10b
.0~, rll~ell I~ 1, A nt l740 v i,,. e, elr, i, og. o4 on --o .r. .
Il l ,y.ia-, etl eoi ; ::a :0{ lg,, a ,a0 2 Credi1os Lalorre, S.A.

*ir,' ...... gAf -l a b Iat~ lb r ao A geneia lenv YORE
%rloo Nat6lo ttirtiisMARIANAO
Ill O, .. ,. i ta .00 ob boO tbbbioI b......... I I1-1 e I a, a i, ,, persoralooeo baoeartor asobre
{{r iel'* Y t Oi b I mIll 000 bto201 100
I to .g i o0 tm., ....., n... I ll ,
11 t 1 .1. 0 1. III 01:0 0.. 1 C.h.el.,.. 100 Vllip-eolr c,, 1 I T 1.aoi orn ,j Ieoo I.
0101, ootla oro.I, a 2100 ,, 10100. gabb.... obi.',a --ohlt, Ibblt{I,
',, .' a {li,'ltou ,,ooAn bbbblbtlt Ittibill,, {aot,.I ?.. l I bl[ab, 0110,1 blblOl$,
bIl11, Ijlto ) lllobb 01 loalleba, 1101 010 bleobo'. {{ ,, t, oiI, lab]{ai { Ie Slac
bo It I a tbea, 0, ut bl(blea. '1 I b,,l a l,l t
III).1 O ,,# too .o .102-l a ,. INba di,oii Na to
hl ...ll 0,b.. . bi c, l i 1,0 00i' l I0tn ,loil,= 1 :\i- lbti m~i 111 o~lia.. I-ll --
.l~l= 0 .I, I bt: ,I, ,,l .. .1-S, A alial I rb I I 3
. ....i.., ,,,,o te l il-t i .. ....i.. ,,,, i o-,.... ,o,,- ,, I a
,, ..... b ........ ,i ....... .. I "-- -I
l . ..I, , |. "' '" -' .... "d ... .l", 1 '' I _ ' v I ,
pil ,l g d 1.0 to *O ~




11 1 1 1t.bI III I-II
I I''l It. lb I
........ '"'1............to... to. ...I ... I.



orl. 0 W -_
I. . .. . 1,0 2 ... . . . . . ,. . . . .. ... .... ,, le I! I
01... ..... .. I .... I .1 .. . I ... ... ,,i, I 1
.. .. . .. .... .. .. ... ....... ....e .... ....1 I C ... . .. ... ... 0110H




... .. di-C-1 i1. o. l o l to I I
1...., l ..e.. itor Ald e 0 t 12 1.... ... i ,,, 111"111a
1,0' V10 r ,te la, .,
,0 :1.1. I ,1. "Ill l o, . .. .. .. . ... . ... :. en. -- 1
Ito 110 I i e~ll h= ,i,[,, rl l Itl ,,l., IrI "a0 J l 10t .... 4000 00010 0 e Y
I..I -, a'l tI r-1 oh '(I toostchus Coca ios d Gaa
i, i,, .. 0.. 0.lrlb.id,,, ,, iia .... .. . .
t10.d,' ....b.la..l.Io..:o,l~ l bta,,rt..... Fh b! l( l'ill lito t 0~ll 0I peracdel,.,,l V



I. It oo II,rI 411v7,00erL c o ,~
,, I .. t A ea lt r l 1n,, ot ,t



'~~~~ .. "''....I" ...... ""'elI a' dulosal oAcu. eohdad
1-1!,, ,f 11 "Ilk 1,, I d' 1 de I 10,10,0,0 I ld 1.111 Illfmo,'a ,o-oer




lo".... 1 '1, dl,A ...ro1,,,i 'menri......t m....... leC. de oen.a e ]o r,
t oot ole Osow;, (le h IC 0021 e01.... ,,,,j, I n
II, I 0,, l 0.,, 0, ttl,, il, c e I t,,, .0 ,. i ,, e ,',l. -,,, a s d

{ .0nh l ad~u de l ,-tothp, __,__,_____d,_____l,,___....._,_ _,__,hcon _Ln'__,




I,, K,.,,4 del prograin.qul hlta dIdisa atpu
'" ............ ,:~,,RecmataranI 16 fincas urbanas por



...b........ ........... a neudos al Acueducto
i. A : l ,e hc
,,-. ... wdim ..... ,,li....... oet. 0lt 0nr ,,, 00 ,,I 001c i i II la-i,',bros dcl C. de Boo |heros
0. ,e Ie0 ... l 0 J I ( boiHp,odiP .0
Ill l{,-ll r1F lb lfe~ i~,.. tf0 40106 o 0400 loo duotil c 101110 in en t
0/b~l010, 01,7 ,0 I0, a,o ,il p,-os .., adio de Plwies Eri- Mamrioua Orndsrcon un magnOicoO
OlalitI,-10 e, -o 11 'r, 1. p' 00, I. a go. 01 Sl .d m c' raomn dot prooralna qiue elto dedira at pueblo
o~elIr, an-rl", 1,,r1e1.eb.llr .,d lo. 0/I odl', ebola ldlaon 00ra,11e de Cuba
c-'nnlh- a ': (,0,0010 r1e,0 0 ]:a10.d,0e~ p toibic -,.ti....OoIhO n- Crolt co do lisoltois paloes aehban
Bl'llbw Oi ., IC ..... ... or il I,,'.... ..o~. m co irooa god.s "05 r'eferiolo roll oarcud ........ a l
bi]T. oboln s ,, r e'lo ,I OrtllO oo-', (e e ,,,m,,ot agua 12,. reololdora Olro~s yoentre noonsomre.
Ie ,fo 11.10 oe 101.e tilt,, l,,l:,Inbelll ,:,, ,,,,v l iosdep:Ico do aomooces lie osporar que sea recibido 000
r, I' ,H d r, r e o,- A:;'n aa .. ,ct oia odiol blbi 2at:f11 p01 el moomo OntusOasmn p00 part lie
0,:0r1,"I ..11, 0r,, I 0. 10 0 I'PIa- a d 1. Ies s1:0 ,do Ia critics y del pbtoblcn. .
Iltllt r.n0 001 f~lar d. /oii t.tl doe 1e-to 273 ole 1036i 021 Tambilin patrocinado per el at-
I iio : 0 a 1~ Ill o :m ie -, do ,,o,. doe 'a ilcio roo'on coldo. senior Nicoldos Caslttllnos Y
rlaso. O l, 01:1, li, e In Pronaledad organicado per Ia Direcc1t.n do, Bo-
ne. De ilatotl~ I, erpfldene2 paoora poreder al Illaa Artos. ofldila 00, 00 l Pel~ aciac
noe 5,,: 1t0110i e 00100.e 0 11')1 11a /1 del Ayuntamtonnto tenodrs eloeto e
Foriob 145 rosa 010, doel rlbb. l ,ioes ri di l ls~t~ Tuh~o Morcnoo arctoinaugural do Sa primera 0090.
17 cool cubonos, 001170 boo 0 0 a,,,, '. lm dot N.. .d do moe ...idn do pintura daclilar do Ia doc-
er0l x trb c 0111a00 AMBe~xfO~sO '" "o ....' cc ... trgbolluaa1ssulO..... ora Fr........ Romaay Votld o, que
h q. bits oior .,01 Eb Yubo, 'e-I, I do Ia via deoapronolo permanooerdi obierta-a, pdlc 90
001enti ...... 1l otlrlab dc Isma o ,,,'d I...... sAV0011da do Itan espaeo ldo' algeuoose das. pe pa'
9uerra ole too ,;Ftadoo C'z llisi.t e~r a. a ... S,, R-uauaoa y Son, daou tot-do a do -noovol-al p (e
Hot vIII T Wells 10v C t(h 2/9 260, ebtre Vltla- ,a So sta ..........
El elI~l~ ca r~re6 an ]' ala ,,r v A ,. l o oArmenia .N0 211. Con. ._..^-.^ .a destin a Ia Saoidad mun0ici-]
.,ll..... sbof oll be1 ..... L .o 'L vi .l.... ,,:7 C,:bbreroeloip or patoebadisueloo re% alu ei oe at-
lboloCI 00,000 o }r 1 111 1105 r p i Irio 47 oodu do poodstngeo boiaesd o
tl .. ... .. ... ...r...ta ,. eorofro in, .... 211 0Pol:I N0/. Atrid idead. Is~ olaa~oia, y ,Emee ......
fo o".. ... r m... .. .. ... 1t4 ,i 317 P rorat ... of. d2. do qcn oaeudoen nsoaladoa 1200i0 n' 1
et l/~1t11 O11 do rb'i1lo'l ,t la In s 110 .!'i) ., 2 5,/ ,.,i, A m an -,e, li 105, nueros y modernoo oqulpo lie ao
l.,0010.r II,' ,- ,, :16{ m Genmera Aian- ncondiconaodo.
('elotmpo bottoues mr n~eoot Coor) otro porte. ol doctor Gimol
01 bllll llbollhf o 11 huue irc., l b 01 oIl ol t ce Nar ciro a (Ooe en el Ciomelles dl'erlnr do la Sanidod, ho
t 0 oon I' .-|lrodooiaoe m e Pmnr, auditoriumm 0 onformmdo 0c00c0 do Iaaqliln,_
107 H 0.m.o -a.. li .............e ... .. .... . ......... lola do 270 portaeuadmir-ao aralo pamao e, Hos-.,,
lp i,0bR100001011e10101rr1011,il ollr 010. N,.I.sir~i.."h." se~orbo p~tolla s Infan l 7Oy p i~
.... t~oo', el S~bhIneI. dr No Y-k '- , o :l . 0 m, loa ea lrca Arias"... .. .
.0 n l ipr n 6110 lie Ol,-nnll, ii 0 01 .)r O, l 2 120 1 1000\' do Ptoeoentac{dn del dramo Martl' 00 I
.. .. ol ",0o oob r oll o 04 0 -' ,- I OI ci.10 a-ml Santlago do lo, Vegas0. -
k~m lisre thoercaneiau on genoora) e os 00 n,o '0.e 0122000r d000ml01eIO0a El droaoa hostdrioo "Mar01. "obro


ONOMICA

* ICTAMOB-B

D l-) TR IB 'j IL l


COCINAS DE GAS
Para GAS EMBOTELLADO
y GAS DE CIUDAD
VELBILT y
HARDWICK
n grandes lacilldads do paqgo


ANU NCiOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA
--------- *' ------- -- *


PROFESIONALES
1 ABOGADOS Y NOTARIOS
Orzanizacion Comercial fde
Geotioiwne Comerriales.
R pIda atenlron parsoellinleriml"y
La Habana. Pasaoorteo, Cobrns de
cUentas CGeotiones en Mintsterips.
Comerclos Asuntos legalese.
DR. F. OMTIZ ]
MANZANA DE GOMEZ 5, A-4_l.
St es del Interior, escrlbanosi
UH.-E-5324-1-15

BWIFETE ORTEGA CHOMAT
Tramitaci6n 6.pida de pasajortes,
carta. cdudadana. divorclos, admi-
viles r, rimlnales.Direcci6n" Edl-
nlstracldn do btenes y asuntos 00i-
icio l.a Tabacalera" Morro 158.
Depto. 214. Teld. W-5047.
UH-C-405-l-14.
COMPRAS
" CSASAS
COMPRO. URGE
Altura, Vedado. C-sa de 54. plc.. ohrla
$42,000'. Nicanor. La S erra. Alooendbare.
Alt.1.. de Almen dair0 Amphio6n hdasta
.6,000. Carbonell. F-2857. 0n-E-5280-9-12.
Compro caoa hatoa $25,000
i.: i, ; ,- a La nSierra. A].
H-,10. 1 .... 0e, C p u00
.00,,. -,-,.. 1,..-Ilgnte..
,ala. comedior, ctarloalcuarlos.0112a-
t. v 00rli de rriadn, gorlec, de
un0 %nla plantsa:. sonoreoneieotas
eondolvones, nn molesle Infoonroan:
Inveroinnes Tony Gallego. A-6125.
UH-13-E-.0 00-9-12

COMPRAMOS
Cosai desocupadas
decade $6,000 $15,000. d
MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. Teof. M-6921.
I E
UH-C-425-9-15
10 SOLARKS
COMPRO 10,000 VARAS
De terreno.oo, rle a carretera o doble
siO Ranchho Boyro Sr. B.rros. Tell
1-4109. de 8 o 12 a. m,
E-S648-10-1S
DESEAMOS ADQUIRIR
Terreno de mllmetros aproxomada-
mente. Lo nlms cerca posble deldl
Copitoilo, preferlble Paseo del Pra-
do. NoloIt,,nedoarto, Trato dl-
[rrcto' deI doeriio n lo% Sres Angel
Cofio y Oscar Samnlea., Fdera-
co6n y Sindlcutao de Plsntas Etlo-
trch's s 2P.a l05, oltos, re)#fono
rmut h'la r X-4501
MI.O-E-3298-I0-11
15 MAQUINARIAS
(COMI'R1) 2 CHOCKS
Pare lorno 0me0-nico dle uo10
de nai te 20 Pol.
Informtan J. PEREZ I
Agpina DI)re 55, Habana
S Trif. A-6211
UH-E-3218-15.18



Compro
Ma viejo y fndido.,
METALS
Cobre, broneaJumilnio, o e.
th 1 1171o1o, zinc, tC.
VOY AL INTERIOR
A. MARTIN. X-2455.


VENTAS
f8 CASAS


Inversionistas

Al hacer cualquler opera.
ci6a, htqala con la Intwuvn.
cl6n do corridor cololado.
Lai opeuadone ofrocidas
,par mlembros del Coleqlo
do la Propledad Inmueble.
olfrecon la mayo qarantia.


LAWTON, VACIA, $6,200
Call# 14, 223, entire B y C, a 20 metros
ruta23 y carrot, compuesta; jardfn, por-
tal. sa1. 2 cuarto0, colednr, 0ocln0, 0bao
cam pleto, patio, .trapatto. Llave: 221. Due-
0o: M-7843. E-571-4-12
ALMENDARES, $53,000
RENTA MODERADA $520.00


E-5470-48-12

ARIAS Y RADELAT
(Corredores Colegiados)
,d). ra hide Lma. m agn I- i.-ido l~n



ta, Inrm.. ,aJOSlardtn, terrazo, 000s, hI-
00 0r.or bhlhot1a2 7 omednor. r
to crrIdo, 2 r0jes10. Altos. 44, trel ba-
0o.. 6.P000o F-4806
MIRAMAR. TERCERA AVENIDA ACERA
,ombr., dos plantas0un0d0as Bao0.0 rc-
di,. terraza.. ale, comedor, b On 9cocm0a0
214 critdo0, garage. patio. Alto: 3 4, ba-
NO. $20.000: T-8261.
RABANA. CALLE SOLEDAD. DOS PLAN.
.t.. indepondloente. Ca. planted. : 1a,
comedor 3.4. bo, 0c0n 0f. 0010Altos0 0d-
ocupados. Baja. rentan rrenualme ntIe
$95.00. Preclo: $20,000. F-4800.
NICANOR. CALLE 15, CITAEON: JA.
din, portal.,. sal. rIbodo., 4, a.dos bo-
0ios. comedor,. corina.1 uarto servco
crido., 20r01e. Altos, coan b.o., $33,000:
F-8,6.. l
LA ERRA. CALLE PROXIMA t'RsU-
na,, ocra C o,, lca, t ooal Oi l ar0d1 n










....... m r nc Hnibra ,Nd 70.... .......
cocrtal, rbciro 24. d rlao. ,b err.zomedoo
R1CArae: FR.95.
AI.MXNIIARELLA7V('AI'I.E It1, onreF
rd.. p l in.a p .l B a coid. ,
100, rerhb.d-, rcomedol, 2d, 1 ...,
p1, 001pa 0. A aos err ,J04,0 -11o,
_."a o trides $1900(1: F-0261l.

I, M VeL.IAS'I ON AI.MI.NDAI~fS. AV'ENIDA
r,,l,.o ell hat opo,,.i,,. do. l21nt. 11o
c .74 0-r 1ar,,. 0 0. A110. 04. 0.
01. $21,00 0.l F-4i. 11f

BELL 'A ORIGINAL CH ,
LET EN LO M hS FRESCO
DE KIOHLY
Seo 'eode. rin ni mnlueble thermo-
rooldenr.a de don plantal Plan-
ta bea, lli h m ,0bb.ote I0terr ...
01luberl, iomedoi Pon terraclt0, co-
rins. bar y"iarlo t doe brodo, Plan.
to olt. 4 ibi.', onei r: n I ha -
"000. aol collo, 11 ( fres eo 00 .l her-
Infoo reso n Bruselao N' 70,
Kohly.



RICARDO R.
ARELLANO
(Macmbre Coleglado)


VENTAS VENTAS
48 CASAS- 48 CASAS#
BE VENDE UNA CASA JAEDIN, POSTAL -
.al], hall, 214, baDo Interlealado, common or,
oc, e...C... l..Central e Lne so t
3.d, R Mdasenl o, BMaolo.0-0210 a 5.
X-5297.-0112, I. n rsionist]a
I VrNDO. VEDADO. VACeA, CASA: JA]R-
aln, portal. sale, 0 cuarteospatio., 2P0 Al hace cualqult r opo.
from0,.$1510,00, bulate Beronguer: A-0021,
de a .5 1. -0322-4e-12 to,6 hl, qcila con la interie-
4.000. RENTA 40.00. LIBRE 9%. cln d redor 'col0lado.
pl,1t..01 ... caoo.1.al, oomador.3,, 0:. 0000CldOdo oc.o osio
oompleto. cocn. aI" ervici lo criado. Mo- ocdt
noutlco. Alonzo. 0-7020. E-5213-48-13. 1.02 Ope 'aOclo OO Z ltrc
SE VENDE A UNA CUADIA DE CARLO por m ambroo dl Coleglo
30. a Infant&, case de 2 planto, 034. 00 do la m0'0d
I.. conmedotr, bflo modern; no lintoerm:- d a Proodad Inmdble.
diario. T. A-774. E-5258-48-16. orecen la mayor qaoislia.
V0NDES0 EDIFICIO DOs PLANTABr,
cu0tro caes,. Malec6n 29, San Lizaro 2W.
eotre Prado y0 Crcel. Tomboo Muonciptol
10 al 110. Inform., 8Solud 153. M-1604,
Rodiguez.. E-5524-48-10 VEA ESTAS RENTAS
VEN0DO LOCAL RN ZANoA Y TRES0 CA- NO TIRE SU PLATA
sea rocta 0. Dr. Duran&. 1-70607.
E-5436-48-13 Edf2,i co 2 plates l elXtarn rents 2237.
$22.000. Otro rentsa03 0. 0$4.000. Onro ren-
BE VEND CASA VACIA EN LA IE- t $380. 033,000. 010 Ot o. losi prlo.. Me-
rr. Colt A No. 08, entire 9 y 8; mide sa 13 a 5'. Monte 410. oCd6 Codete.
12 n. de. rentee paor 4 de londo. Ttcne E-5527-48-12
s ,o alet, 0omedor, 4/4, cocon,, bano _y
garlic. Telifono 0M-6436. Perl. Vorlt de
Sa 5 .en a. mlitaes. E-5474-4915 Vedado: *126,000. Renta
LUJOSA, MODERNA, $10,200 $1,000
Vibo. Pr6x-lm San Franclsco y Porve- Cerca de Paseo y Linea.
air. Monolo Plc. Deoc d. PortalS r a de yLa.
I. co ed o, 2/4, oluo.I o b.- ,.o .. i Regoo edltoc doe 4 luloos Aplos. y
ccin g o..S/c., a"' Or,01 7 ,.,, tin pnt-lho use, a nd1 e cn ompulestos
Rafael Tonrc. c-470.d1. dle sol, t,,oedor. 34, closets, 2 be-
.9 VACIA. rAoN 0 na cuarto y aerv iot cr -
VALE EL KOOBLE, 0,10,190.5" N 0. io6' 0 0 poloaIrCon..lregldOcenet:-
.--- '. Ettt 'A y5"A3.- .o'\ aa, C ntruId. n e
brlo. ceroo. "oh1 Y 1 "n 13xila2 ilo-l-n 20 2266 p. rt 26 metros con
rle R n ot rd ln ,ti. In 1totat de 1,080 mctros fabrics-
-Ia. 2 4. bao regio, rego rcoedor, to0-a on de uj laformes., teolnos
icorlada, doxl. rut or 21 flcna a n0 l- 3i c 0050 y -6 I 20
VeC que, gang0. Morera. M 2193 C2rredr2
roleglo d, 10-, E 6-4 IG
SANTOS SUAREZ, $16,000 0-0000-4-1
Vendo priMs. caB, rdin, p, .,AL HABANA
hall. 2 cubato closets, baco. ntercba ,1BadN
comedor, cools. a/r.. arle. I/4 crlsdo Se vende usa cludadela n Concor-
Vacla. Uoa cuado, t00r0va. 1-6462 do. Nosn. 664 y 066. entre Oquendol
y Soledad, mide 506 Mts.2 de su-
7.900. VACIA. SANTOS SUAREZ. POR- perficle total; tlene dos Orentes,










l'r________________r~in^_____ __ _________ U-814B3
.tal.sala,.comedoer.cuOaros, bafo ioln- n poarConcordlayotro por Vr-
orld. claom, V.A.C.PatIn. Coere a tudes. de 12.50 Mts. ad uno. Se
telsado-,oceia, TarLLaEo. Cer-a64 62. admiteno ofertas despus de hoberbla
bvist. Dueo en Zanjao No 702, al.
E-530-48-12 tgos. Tell U-2135.
LUYANO X-3954,I UI-,-20240' n
Ca acla, portal, sal., aleta, 3/4. o-0
n~o. no,00 gang0.. $2,000 1~o.-
meo en cl misma. Manuel Prolo No. 11.,
Sa0da lo Puoc-ss. E-5540-48-15 POR EMBARCAR, LAS
00 CEOND ACABADA DE n ABR1CAa QUEMO
S y n 0estr 00nar, 02020 cuadraode Ia 5A tires casas, ona 0vaia. dosn lqotlla-
Aven do. Rsidemia dos oplfntal.Planta be- doao Trescientos ochenta metros.
12 jordan. portal. 000, l hall. cu _uat uar- Ba.,'ona. rona comercal, $15o00m.
W. a0xihlar, comedor, cocoa0, a 0c- Porotea 110, $6.000 y Coaloda Marloa-
1.0" y gr0e. Plant.sI ta: Do, cuat,,st 1- nao. grande, vaciao ,$8.000. Informs:
rrazas al frenle y rondo. baho colors prl-t Nemesoo 0Die, Telkfono 7A-4352.
'-ere, closets, piol terrazooeno dos plantI.
paolo 1I 8 10. Ca le 10, entre 80 y 00.
R00a0t1 Plays1 rImar. Vole, de 4 0 6.,H-E-5304-40-13
E-5589-411-15
$24.oo0. HABANA 4 CASAS VIBORA
.1 ..... .t Indep.odlentes..... DESOCUPADA
Ia. 2 4. blo inloercalado, omedor, olrina, Fabricaro6n" 450 MWsI.
ld 1-........ .. .0 . (ib0oi 0'0l .1r .. 200 Vo2.
Lado_. $24l0t 0200 2 coadras Monte Ar- Fa, racfin ed primera.

A -Id2.. A5 4131.0,1 llgoo 441. No o-olint, 2 e...IoaO.et
,, do A 431.Wng,44.E-5s,57-48-1.e aa, Gerlrutlis 109-Oeste

GANGA I es. Gelabert.
e M "o. -y 00 0 T ls H-E-525-48-1
,rinev 2n ltc 3c 1 y parl.- IT
,n 0...0.No.100.en $12.000. 20 ,t0 o di- PLAYA TARARA
reco P- No Nn111, e .. Auri~n v S.-nl
rto.,. 00. 0...o E-5346-400-150 Vndo- aa modern de sala-come-
o- dor 3 4. bafio.,cua0rtoyserliclo de
V- 00TA-DE CAPA a0E VENDI0N 3 4A- crlados. cotlna y calentdo de gas.
Saw w n8 n, lSuAre- "1a 11" m g c n ,a a, v"poriales al frente y frondo
"0100 -er t1 are ttr lall sl y "A'10 A 0solo 1 na cuadra de Io to playa, cam-
C. 111.-47.16 ldom eno Oce ptel 0menle amuoblada y, eqqupods
1 103nq-4A.10 eentregvacilo Buen precoo. Jo-
III AllAharlz At, Menocal No 24
01.00 VIDORA. PaFECIOA. OMNInI0 ,- Artos0 ITell U-3003
4u100 0 0e0qu0na moderns. la. llll A l eU-
tias Portal.) ale. hall. 24. bll. oenmerdorI
O 010, 0pan 030. n tra pegado 0000100 7.UH-C-472-48-15
Sev0llann. moderno Gangs. I -3404
E -5369-41- .- NO VIVA EN CASA AJENA
Ii.0o2. RI0003IA. VACIA, MOnEsRNA. P0-
Sioo Aoo Loore{. Lomo Ch ple Pre- pudlendo teonerl propta, Con 81500
000.1 re.ldenrl. 10jrd.n, portal, al, hall.a o 2000 mensuales I hacemosopro-
214 gr.nd.0.00,. he6o,0n,0 coeor,d., pail-
ito... enado m&qullonoO .nanulot. 1-3454L pletarlo de ou case. Qutte aa l do-
E-5200-48- 13. gt del alquller Par. informn: J.
I010z. Apartdo 1508. Habalb .
VEDADO. CALLE LINEA
Co.. do. plant.. oindepndlente, 00a.-
bra cne. 0 414 par plants, gocolo, etr 415 0.H-C-020482 0s200
mernos upernlcie, pr6ximo ca0-e 0 Fen-
to p0r Linen y One. Por-o: 38.50. Quo-
.ad.. Corl rec2 ColeaoIdo. .F-051 CALLE MURALLA
10-E-510a2-40.10. S vno ,2e boa aontigua 000 motpoo
RENTA 14rada01000,00 0te r 0no.00 metro fabrl-
$14:$14,700 rarln. lmagnifiesoInverss6n Ague
Moderns, leon.1111ce. I calsey ". 3 spari.- ore1i1lida. rena manual 9,00_ Call@


13 4 (9) 1 ar {met., 11on -Webills .. ole O lr ile.t p, e-
_ _ __ EMPEDRAD0 256 l....it.. .r....... .......
UlIlI-E-5613-15-15 I tilnbj. Oe,-mrdo u. M 7.ri..ro
17 MUEBLES PRENDAS pl 375 S. M 3 D LO E-523,--1
.l.O...O MANTON.M, A..AN.O.. 01.- M- 3 7 5 3 S.M. DE LOS BANOS: $15,000
ti, apit F, _l Ca.. 1.000 -t-o e-, oo. ha,'a-. -
.. .... I... b.n .. ,'',.l). p. .vi. ALTURAS DE BELEN n.. ..l. dr-o-. b r,. 2.,r,.l .
y ,rw 1 "'N o, 11,00 ..... t, (31111
",{'" 1 (r/15 *E 5M~fl-'.n $15.000. M10-75116 Me opoln a 5-1 "E-5231-19-13
"u 19 L ROS E IsPRnSOS L t'lar crtra d'l UNA GANGA
19 LIBROS E.IMPRESOS 'dg3,,l, cuaroos. 2 r.aos.
{omi-to "]DI- ('OAalto aF'~iCorDI- pisob de monsalco, t2er'.eo a2i) Vednd. O600 n -rn O Id nd- -,t`loa 4"la l d
(O0E H '2O.OOA.ei-no Nd is., -0Il. fomdl, huen %ecindarto.o .rImm-O- lot -l- Vre i., is p
1,-r,. d.... lb al.d,. l. Tel A-. 2132 ALTURAS DE JAIMANITAS ea n 172oltlo. rent$2l nt0m00 100 hn
SS311191 ,, $16. 0.. I.,1 B .l C.,olpo. Alft.... Ob,,ro s2",
SCubs V A aor. -5247-4N .I5
ZI INSTRUMENTOS DE MUSICA aimpaSlca casa ie campo. de M OM E A '0I0DO ntrtosA
maderg.con ma de .135000 Oroid-ril ac da d. C hrtr.r. -pre
U-9496: COMPRO A PARTICU- varas d r.terrenu, omo porl. io0 odn. amueblad olsn muebte..
I mpaSsagrinfin e de semana, verla do 2 a 3 p. in. excpto s badn Ca-
lar piano vertical n de cola, AMP. DE ALMENDARES m 0317 y 5to. cAnidl. leparoo LB.randl-
Ila, Cottn try Cluh. rent e al S,, do
e tree hrnlll.as y homno, ideal pars maquinas coser, escribir, ob.je- $17,000. c- 5 4-49-1,
pequeflo 7rtamenlo. Ins arte. Pagamos mas. Opera- Pr6x.ma a comunilcacionoes, 0 VEND0 EN LA SIERRA UNA CASA
lstlrndonos, Ud. puede oFlpc- dn rapida. Llamar: U8496. casa all rente y a] londo corn- n $17,000 en I. Cll] 010 entire 5 7
onar "u coc ere l Muebles oficina. U 9 pletamente lndependientrlae _-,,10 -4-10
'Innoor all COCI na", onl ro I0 M uebles ofici020. apartamentn que rents $50. V IB O RA P R O D U C E 1 -%
tonso varodad do modo!cs E-5463-21-13 REPARTO BELEN VIBORA, PRODUCE 17%a
y precios $17,500. casa apartamentos, agua
"CASA GONZALEZ" V E N T A S C6modo chalet, a media cue- abundante, magnifica comuni-
dra de Ia Calzada dle Colum- caci6n, $34,500. Verda~lera gan-
OBISPO 450 48 CASAS bia. 4 cuartos, pequefio tras-formal. ra.
entree Vflleqos y Aqucnl23d p0.0tio,garale, clsterna, bom- ga. Ruego trato formal. Sra.
Telotonc: A-7513 SIERRA: $23,500 DE MENDARES Estela: I-7181.
Suocurnal: CUBA 213 ,l,,,,, 0r10.0 1...... ,,...,,, ,no- AMP. DE ALMENDARES -5101-44-02.
pllh,,. 0t. ...n,1.leo Alma., p le. l,1Ao (". Casa blen situada, amueblada
poll,,. G. Alll-.:^ ^ I'li011 C Casa Calif ornia$7.000
a,.de. B-17270 F 471-4H- co11 o todo los detalles de una
S01 IC AZM..... c6moda. Tamb ose Ven-' UNA PLANTA, VACIA
die t 1 muebles, rebajando Vendo manlltrca co.. s. ,in e e0'
F ija n lo s alia s y h or s pr .....1. Caliorni,. Call ..
para la colegiacionI LA SIERRA e.0, 0 ... ,olls,,,t a,..---
.ie.$25,000. 2 h,b,........ b,iho c. -
inaestros en Giuanabacoa Chalet de via y iosa., a me- r., coca 3 patio. Ofrecen i ......
d_____ da cuadra de comunicacio- V-,'. Par.7rola: Dorado. 0.i.- III
M-7271.
MEl reunion celehradla pnr la j 0n.a ges garajr 2 mAquinus. 4 -7271.
Sde Gobierno del CnlCgln do Maestros cuiartos amplios y ventllados,
Normallbtts y Equiparal2d.s dt o-, Dig. c
Irito de Guanabo0e toaro o V ED A D Ganga, Ganga, $12,000
1cuercdos s g uaentem. $25,000.
0.--Agradece a m aesros elec- 3 PLAYA MIRAMAR. VACIA
'o-A~res ]aconfian za dip1hI la findetUjo, 3uar- Vendoalrondo Igles "Jestle. de Mira-
2 oreiacdonelanzadlspealnad ma to. cuarto yV bo de criados, mar". anaceraelombre,mouy pr6xlnm So.
2d-FIJ r del 9 li.e carl t I lde ma- patol. terreno al fondo, bile- Avenid. aPIay. Milrmarlo -amonolitllc
.c lie 19d1 I1nclus0e. pars las ins- as maderas, tanquea de y clta.r6n un o ola plants, Jardin.d porl.
crlpcIones d maestros normasa gi se., comedor. 2 habiltalone. closets, baio
y equlparados. cumpliendo asl con la V I B 0 A intercalRdo c0 n |ll 0. ara1. 0 cuarto crla-
Ley de Coleglacion Obligatorla de 21 A do con ba4o y patio. Ofreeen 11900 lqui-
li de noviembre de 1946 y el Regla. $40,000. ler. Gang: $12.OOO. Dorado. Tejadlllo Il.
i rOOK mento de 29 de diriembre de 1950 Magnihca casa. 2 plants in- M-42710.
m ......... Local: Aranguren No. 215; horns. do dependientes plant pr2nci-
OLLAS DE PRESION 10 a. 2m. y dea 12 6p m lpal .4 cu.ro.s. 2 ba.o.. Am Almd I 500
01 El tftuto; bi Capi n jurada: r 4 laci6n.
.leJarca y mis Ecaa6mlao,. Los maeatros deben presenter toas de lns cuartos con aenti-
retratol de carnet; y dII Lcnar lasj ALTURAS DE MIRAMAR lotacp.da io m oArnac orAlitniresl y
solicitudes facilitadas per Ia secre- olloedo 0,cAmplia66n
aria del Colegio. $48,000. Imediatetranvia, Ptlays y Omnlbu. Jar.-
lana ot Ctegoo 01n. ioli. holt, 3 hermolao hbtltacoone., 01o-
3.-Pasar un telegram al Minstro Hermoso chalet. 4 cuartos, 2 ,n.Ba, blai lntler.o.do. om edo .1 fondo,
de Edrucacioh agradeeiendo el pag baofios, 2 terrscitas, giaraje cocina, t.rraa cublerta, 0arale y cuarto
de laa gratillcaciones por antiguiedad 2 miquinas, todo ditar6n, tu- crlado, con bano. Puede comprar dndo
____________________ suspendido desde el afo 1932. berta de cobre, buena carptn- $10o.00 at firmar Y re0to $.500o en hiloteca
4.-Demandar del Ministro que in- terla. al $1 Por 4 oiao.. Dorado. Tel.dillo Ill.
cluya en los nuevos, presupuestos a 'PLAYA MIRAMAR I -M-t7 ,7-513-41-1.
del distinguido periodista seltor tos maestros que por haber cumplido
Guillermo Gener, ser presenotado ya el tempo reoquerido son acreedo- $58,000. AVE. COLUMBIA (LINEA).
Eor cortesia del alcalde de La Ha- res a disfrutar de las referidas gra. Lujoso chalet, 5 cuartos am- Esquina Lanuza, Reparto Al-
0ana en Santiago de las Vogas, de titicaeiones, plios, 3 baos, sal6n de cine, mendares, vendo 0 alquilo dus
comin acuerdo con el Grupo Honm- 5.-Publhcar una "Declaraci6n de bar, lerraza. hall amplito, ga-
bre Nuevo, de esa locahidad. Princlpios". raje 2 mdquinas. Construcrd6n casas de altos y bajos, Una de
La obra star a% cargo de los -de primer. esquina, acabadas fabricar. So-
alumnos de la cadem.. M,. ;.,-,,,rI .,mc. icendio ocurrido en el PaUo w a comedor, dos baios, dos y
do Are Dramuod "al .. ir Mo- arti, cla, herio e lope sargento RICARDO R. tries habitaciones con closets,
,do osocomendlada atl I I- -.,li,.:. 1o1 broaimoa a too -nri F
M1rtinez Aparicro. :% Alin.o Vllluendas y Mar o Mo- AR ET L Ahf COCina gas, servicio y bafio cria-
Cittdoa por su hernoismo cinco ran Miranda, quienes, coln el chnfir i dos, lavaderos, patio. La esqu,-
homheros.I de lo bomba extinguidora AdolfnosDO vp p rs pa
.. ,,na circular dirida por i el Tn Chaplee G6mez y rtielo 0nist0 en EMPEDRAD O 256 na preparada para negocio: gro-
rI"l Roberto Garrcia Pi a In lo miopm. fnciones. expusiernn gravemene cery, sal6n exhibici6n, etc. ln-
tros del Cuerpo rie Bombios d p L.a Fu v das p ara rpscatar a mujers y M-3 7 5 3 former, directamente en las
Hdoobono. comrunoandles0 ion d l otl10''1o f7o-is qu e se haoaban atrapadns en
ValioOas fehlcItacInle do que hn el eiinterior de los ediflcios por el ii-imismas y al Sr. Guti-rz.
sido objeto por su actuacton en el ulI cendio. 101E-5271-48-11 I B-3309. C-483-48 17.


M.,, .,, .... ,n. Cuba y San Ignac0o.. 0
5 ,',.,.,,ii.-,;,-,r-, vaclas tntormct: tt-
lrfonos U-B1580 y A5-B626.=
UH-D-2594-48-11

EN LA HtBANA
lPor $56,000
;l,!c edIflclo de Me4 pn 4laso, es-
iu,-iura d .onrrito magnitico. 3
.a.as o l frt e vIAptos Interioa
de a 1" y 3b b eo temln ados, con
oup r,vo. .metro co. t. ...ena
$010. Lieo0a su arquitecto.
Aleorta e Hijo. B.5227.
Corridor Coaleglds.
E-4048-45-I0.


SE VENDE
El edlficlo de Malev6n NN 4251. e-
qur a a Campanarlo. ConsV a de tires
plants y sta0no Se ouede d istar
a de a 30 pa Iydoa p. m. st A des-
ocupado. Informed : TelT. B-4115.

UH-E-5313-48-12


ADQUI RA SU HOGAR I

PROPI0
por una m6di.a cantidad
omen n al. Dirijase a A. Ro-I
dleiguez. Calle 23 N0 158, I
Aplao. 103, Vedado, Habana.

UH.C.269-4&30

SDesocupada
SE VENDE 0 SE ALQUILA
REPARTO KOHLY
Suntuosa resdoidenc 2 palonas. 0B-
Jo0 lardloel. porta errado. olo.
recIbidor. biblboteca. cnm dor, rao
cq0ma-pantlry, 2Pratos ettrtreo.
20r4 criados cnn semcios comole-
0'o. Ptio sevillano. bar. garoji. doo
mAqulinaC Alctosterrazas, reclldor.
4 4. 2 bafins, grandees closets, 900 -
raterreno. Vale $75.CO V0!ala y
e6niprela-por 000,000. Verla de 2.30
VAZQUEZ LOTTI
A-6971 y A-6434.
Dl
UH-E-4021-48-13

TARARA

Todarla nos quedoaxlagunas par.
celas c hlcas en la nueva seccl,6n &I-
ta de esta exclusivetopay& Precloo
deadi "O )V-2. se pudedn aqirlir
don 60 0 ,$600 y resoto a e1odot

Inf6rmese eon:
JOSE M. ALVAREZ
Ave. Mn.oeal NI 24. (Ed10. Aequd-
5 Te.L U-S.4

LH-C-478-49-t.0


Gasificados


l'agma Z ................................... .............


IVA









LUasiticados

A N U N C I 0 S


DIARTO DE LA MARINA.- Miprcoles. II de Abril de,9,]_91


C L A


S I F I C A ) 0 S


I) E


vagina Lia

UJ L 2F I M A I- U0 It A


VENTAS VENTAS VENTAS. VENTAS
48 CASAS 4 SOLARES so FINCAS RUSTCAS 51 ESTABLECIMIENTOS 5
VVNDO FIN'CA 4 Ili CARIALLERIAR TI:-
7rr, d 4pr4ner., re44ad4 en td 4 4.fin-
Inverslonistas Inversionista.s ...ie.... H.... I rnvesionist.s
FernAndez M-2525 Empedrado 306.
10- -513.1-30-12.
Al hacer cualquler opera Al hacr culquler opera.^ ^ A hacer cualquler opera.
c6n. h&gala con In Inlervmn- cibn, h&qala con la Inierva FINQUITA A 25 CTS./ c16z hagala con la inlerven-
cl6n do corridor colegiado. c16n de corridor coleqglado. cachua,. .or n. esi tar di...- .4e.- ci6n de corridor colegiado.
Las operaclon orcld La o adoneofrcidaopercones ofreclda I 44u.4.4 2vpropte....... "M.... ,rcda
por mlembros del Coleglo 'pot milembro del Coleglo catra sal I, ., ,.. Los coe42 por. membro del Coleglo
do la Propledod Inmueble. de Ia Propledad Inmueble. W f--E-5 -.0-1 de' Ia Propledad Inmueble.
ofrecen la, mayor gamatial. o cB la mayor garantia. B21E'NDE DI ECTAMENTEo MEDIA CA- ofc mo g a a.
obeen a myorqaratiu o~mn la a~o qatmteu balleria.,cerca earretera La Sa]ljd a r,- Ofeeon la mayor' qarmaria.
ra. orbolos rtales. craa mldera. !.
i$3,600, Mnzana de G6me 251 E-5434- -14
REGALO. EN 4,2 CASA DE U4. NA MARIANAO llND'S]MA A .VE.ND. BAA.. .4.I .A. I.
plan to, moderrns en San Quintin 81.c- Mdonde Ole a r.. antz vna. dlar13'.. S. ,
44444., 0044line 0 14 'c .Sana Catalin.a 474. UNDISIMA CASA 44 4 Q2Sran42 4 4 4an1d444 44 4 4 4 441.444
S444444 Salvadr Cio. Con an S 4 M e.0Columbi4234,deis ensuayo4qu4vendelurala 2,
Is. xlets comdor,'2 hait o Cbll, C11 6. do Id rd no, Reparteo riental:
a, eta c ed 4r, h 4b)ta on2e 2 2.424.40 var 4, a $6.00 v. In. ormes: C4rlos En fInquIta urbantizad.: tira: 4 2derna7. Agu 4ar. M-4736 4Bldom4r7 El4n
encina etc. Se entrega vacla. Intoarmes,254.rseade or-53t0-te. muh1-,rrn.
4I2on 77os I I I-IN \'4OO.4477 -524.4 -12 l o. 02 13. T7..4f440 U-4544. 242e444d4 or424n4444n4e, 4 4 47 4 ,rre0o4
-5i17 Y W-4003. -___ 56154312 :E-898-49-16. 4flo4r4es. rtales. 410,000 l4bre 4 ra4 men. SE VENDE MUEBLERIA CON AGENCIA
ISE 'VENDEN DOS ('ASA8 ANTIGUAS, XN Veala ktionetro 20 carretern Santiago las f enrfgrdcore.. Teie,,si6no, b,.,. i-al.
44]444 4 4404e d e n 4 417 4.4. ) 4n- OL2 A PLAZOS, LO MEJOR AN Vegas. 4 os Coc4244 fclna 27 l-64444 6. 4W-7519.4444 bj. o alqouller. lCa]]e4mll4 4l44. u e4na 444-
ratlen^ ^ o PA ul A ent a Careteers Cen- 6-E-5396-50-12 e frm, n "l .Pp .a ^g1
t~l calla4d. 7e4444744444174y )9.pFrancsco PS214744. 2144.
ar Princesa y Mlangos. at costado de 1.a tra. pal In n Iree itterloires de- do y, podaea de 10 a 11 -. Im.
tAbrics de cigarros "La Corona". medatra.apgrsn hr.ej, )
4u2dr; de Ca liadoL y1n6, con r, de 175 vara. Informs, Buarro 0-1 Ganaderos y HACENDA OS E-.52 1-",.25
u.24244 de 44 1444442 d 2144744442.on7a2 '"-4 de 2 a4 42i4. E-.55.44-494-13 44444444 42O74NO444O 4 447444444 4
s24,4 por 1is purta, l4 No 19 esfl dr4 d4 Em s l 4 I po"a de In iltbo de4 -l7
444del474021 ,COM E Sfa U PARCELA 447 4.d 4,.4,4-4 lF d d...,,4*4 ,- POR NO PODER ATENDER0l .
medlros. Informed dreltos, do" 12 a 2 uoic P.1.s lo ue sotiene el, doble de -es mh- Cedt r l Jocl con COJ llra rc
4 4T4ll4. 2I4 7.S 42. D4I4 .r O er A r A p ass, s in n opreses, n dhcle lre a 3 ,l .equiac, Ta n sq gn C inP I- de 4 4ft a 7 N lencer ia V en l. sPru4,u4ca
X.755.45 .13 48 4 4 4 444l44. 24Rancho 4 7yr. E-, 2-4klnne P 5Capo-' 7 4onoc4do. nm4, se44 4 J --- 2 04a2, de H- 242. 24l4n422a 0 ha424o2. d a.4r 1 d'


S Ilo pint r-c 1.o Almllc yurt Pa, Cainagi? rO To V -Wrmo 0 -R Abri ______a_______ 107r.' rl t A ~ai d R - -
ALM ENDARES ........... ..................
c monolltiM ,ernbla de 2'16l d- --rclS E-ra ---- E -5524-M.15
CONSULADO 3, ESQUINA SE VENDE TERRENO 4, 44444444444,j. n, .,II 4 44..474,2 1t.....
DrSOCU ADO .te .1.1 e~..Cll a 1.ol .,-Mp.n- % ,; .... jte ,.... Pr- nea'tb-Jr.. ..
S vDESOCUPADO 44- 77 9 12. rcanana 24. 4le4elas 3 0 Y17. 6 B2ahaG ler 2 44s p 4ra 4br o k- - P 4 4 44r4in.12
L4n4 4-tlM 4 E-chalet4tarn2. m4 inn-l4 S B -on. o u p234 aer t2lc4 4ot4al d 1.210 var-2 at. E rla dedicada a o otr4r c4I4 4 -4 4 4-5.4 ola
5. 4. 442.730 a 414r4e r -I 44 h.4bi4t4 7. 6 200 4 444440. 2224.444444 4440 4 27 4474,. T--- I1 T4 A... 4 4 U 4 4a 4442 BO EGA ,END1N.;
ba,,o,. $12.750.00. Diego Poorer Samoar111.00.00 dr contact, Sint)nn a razon de iterias. coil tAcler,a Toda en LI*,a-,S j 1
W-3434 .'-910. 4E-559-48-24 j On4o4 de mens as 4n nra 4 2de4n4. 7Man- Vendeno4 s u2 aam4h4q44 1474 1,e1qhe p sc 4 4 e a 444 p a 4n,nnn7 ",e
-A74444:4. 44A4A44A ESTA 44'4 A. 42 7rlque No 926444i. ba44. Tr4'fn4n W-444 8.440. ho- 40 4n44 4gton44 nrs de a4 enh4 Pal a In-447 42.,444 4 444447-442' 4 442444444. I 4
II4I 2.424. C pl l 444444n44 d 44 leAIr. 4de fir s. -5262.-411-15. 41 r G p 1 .ari y C4mpafil. Apmrad 1 1 ba4 1 00. Al oun4 4a ,dd eaM Iril,.
Hoy 112.61)47.7plaa 4 .4. P 2a1. $4l?54o 47.Apa'Villao. E-52 -50-13 7 a ., Mt l4a 4te4,1 444 "Catr,;;
5 $61..q.a -1.C .r.y rt.l...... ... ... ...... .. e sr'.r....... ....... .....
ca 44 on44:244 4, 7444m4Ito1parcels 2.747.42,. SOLARES BARATOS '4274'4.404.3



74.4*' 4472244444444't'0;T .Tnbi-?n 447ESTABE21M1ENTOS __________________ UH-E-118___ -51-12
ran4 44r6i444 a Mo4yle Rodriguez.4. 0.4.43: 4W7. 4447r 442. 442444Rorig 42. S3:404444poolXA.444 4
A....1. E-5594- 48 ::4 2X3 4 1 . .... $2... a........ ... .. 1.5... ... G a n a. 7344. ..774 ... ...
voice. e doe p an ugres de major. San- con Fride G ravame^n. c an3 ".'-I i Y ro :. 1
LAWTON: 4 AN FRANCISCO i 44 VACIA. tCa d 4 u irez.1 -6462. E-538 A-49-12r en e 4rae P7 eCaod 2.0. 4p4o2 Va I A.
Mdmplarl47t Portl4. iBla. 4omedor. 24.a, a e ro. 444444e 744epre7io. Fo4 n re7d2 c4 a Gral Ca-
4otro 7c44o2. bfal 744o comple4o,44 4n4. 7Train 25 Y G, VEDADO. ACERA 402 2eparto Agu4la-74 ueY. 2144....
1.. 743.9-48-12 sombra, 1,000 metros. Medi- SEMILLA DE HIERBA 41.4-34744
SE V4444 CASA 444OS440 4^S4 4 rdas: 25 por G y 40 por 25. Lo DE GUINEA
74n4 cguadra4d444 e 0 nt0 y t424 deS44474 mejor y de mas ponenir lafor-"4742.404444. 2740444 2y
1 d. M p lan tUpAo'te r d I s .r y a l ee -4 6 3 S S l .'bjar a .n E ll a C a m s- u n b a r c o n m i n d e b a l e y c n m -
t04 h abiti2 ne 4 o 4 4e4 4 2d 24al4 do 2 e. g 4. t 4orme4:4 404 .ar Rodriguez das. 1.000 vaa de terreno frente at
dor. .cocin2 \4rv4clo. 24 r. r./me, C-484" 4'-13. rn .2. Te4- ono B-4584. Apartad mar. caseta mesas y todo par. em, -
Is.lanorno doa06, borterniti, 01. Tell. 68,lRoberts.p r a trabajar. In-ormes an Gua-
.4$20. .447. -4$-43' DINERO CRECE nabo_. Pedro Figuerol:7 4 7 0 24 B. entre 4'
IHABANA "....r.. de..n Ame..cas.. .. r
B 4n. : hllos solar"., grande. 5 ESTABLECMIENTOS UH-E-192-5t-12
.it1 H1 o l amente $SIM A n ntlciro Y ;; .'; 11 C I; N, ;S
Faci.dades__d pago ,1, p.........Peo,....do
44474407 4420795 44cr4ba h24y4por 44n4or 21mal 4t. VI421 .2444 E4 4424TA42A2104 22'- 53 AUTOMOVILES Y ACCES.
4c4omplet4 4 c0 4 rta. lerA h n ofn44 4 r, n,, 4.i4441 y bilef-e. 444'0 0 4 '_e da ___ -
Be ,enden case I l depen tie 4.s en 2e0p ,4l P N-TREE PARK, ,- ,A.r e KND OTOCC.TA M4RCA4A4 -
d(Antr en ihe misma e4n INC 1' M IcA4I te Ars 4 4. M4am.d Zl7 d. 44 i i
Florida, U.5 A. E 443- M. ~ l~ ttltltO oliiaI nr az,
ne. Mampoirterla y lazotl UII-C.434-49.15 QUINCALLA dCohfmbla 4ue VaV
Agui abundlnte.N I .,d ...... L_ ........... ,,_ _. 1 .._..










(,.n~~~~~~~~~l"" I 1N11E * l '* r il i l a )i l l n x l *] 1 r 1 Hr., Fi. Ni, N C IK 5 _. PLO _t
Tre r. cus dr. 414 t Carlo. I.II,.. .I. 4, 4, 2. ,I,.4,, 4 74 21 n124 w14 :24 ,











H..nm i **H If v~r r~rl (11 .r ;.,,, r.... .. . so,.h >,, Jo, .n T-lll,,, AI/rmA.<,,
01 80AE IRNG C O I~ r,(^ N,, "1 A A L AIF,1'1 I z b ur.. ,
5kA.t,, .1..k .r. ,,s hlflfl7A u -- 4 4 4 4 4 4 4
C004N0. 11>44 A4 M E 4 4 4 7 4ll,4?0 14 2.
4rots frente 4or 18 4 44tr4041 I t.7- I, Ii 4 4 4 4I... _1... I2.I I I 4 Iue47,4..
(origin. Loo se l os ht entree M E D O Z yo ia o "I'l',,, .....hl -::t,[1,.~lf ...., t't'.I, 2' ,-.













'^ *11h K In^.^' ? ^ l1, ^ ^ ^ No, 1 ,1 14111%NI I1 1-
$5,200 y $7,2').' Sr 0ompo4 OBISPO 305 ilf. M-6921.2 444,., ,,,, 744,, 44 44 444., 4 444. ,, 44 .
c 'ih,. 41"i.444444 .4 44 ,A',MDARES, ,"44444















|Ultl lhtllhlll~l .. ..ll l ....S M^ -- ..... FORDlpe ...~ v vf~ 'R ,.1: [ P D .... .........
0 4 o4( s a le. in, 0r4i4,lor e Ir.. 4M 4n , 44447444 74244 444 44
y pi 44ion, 4Inf 144t, 044T0fo- rnt 444-4y-4 44411 4pro4 t4dedr( - CASAS DE HU[SPEDES-,















dl~ nd ].. p oliui rl d lr o ar l ai n V esa idlll a CI, ei, i .al 5 t
p (o 3 .















*,,^I, ,. 11 ii t^ llm r o ,1h tot d x 3 ~ a e l~ l l.E. 'i 2 51 I
lI I, 4,7r2 l ar yn' i y tit l rrt F ri'l n ,r4,1t.itTtl I, Sl I I
I s ,, le~t~ld IwroI, b I" II111 13%3b tr dft Ro dh It el $111N 111 11 r- III, g Ih i t-, .. . .. .. ..
4 ,44 ( A263 f 2 Irlu H IA Bo RA rina l 4 44AINIA44444 E IAMI 1948 J W
isIntent ,B() ,ir Z a "t r r l11111:1 1 1. i ^ 1947 PL Y rMO TN'VII















4444444n444tr C ll ue ..tn r 444rll y4444 444.. 444, 444~'I!'^orn~ 'n n 4.44 -,
| l,.. 14 11. C 7 f4444 4 4 4 4 1414 74 744 4. r o 444444 4 4 .4A-44 42.4
6, .. ...... 2 ..... .. V ED A D O I...1 ..a. ...........T... .. .. ; I .. Al.n. ... .ylo 2444 .B .11.
A, .0,0.4-,d. 11A1A 444,i d124 Ir4 ,i4r4 J. 4 4, 4 04 2 4. I-,4.44 4,4. I.444 4 44 744 L 4. 74 4.4 42
S ,, 400.... .,. n 2, m tr. M- l -d l0 :6 ieira a $ ntl rq I.. d,, 7 I. .... Wia, Floo t e n r. l .
12,10 82 etr 3 t I ,R$55 metr i--l 01, E.-pl- 1 1 1,1. T , $450 0.
"33 ....... ,71I 11_1 3n :. .. ..,.,, ...r.o ot ..o7 1..1 N r ... .4 193 F
10, 3 1 403 contrsa 1$1.5 etro a, AN,,N7t de $ol umb Co -. I'a .

















^ p.4 4,4.4.4or444.2 4. OB4S030S Te! 4.6-' ^ ^ ^ T 8 42,44.4

M1. 1iembro d el C ole l d 1411 d rc 7lel i p.4t i mii .lll li 1, I I .il I kllll 1 nl .I
.... 4 4,2 4,444 4 N 1OV CABA.L Ero 1A4.. ll lO4 14 4 4

1.7 3 0. 30.0 ..... ima i5 Mal l | $4 melonA
x IM )l-llt I ~ llh !1 nll 11 v lh llf r n 1 rl ) e-Q .I,.I ,,,A I ,,, 1 11 1 I,,,iN ,hII ,.I i~a t. I .1 111 1111 11 1111 ud h
GR22ANii7i 4 4141,1I4 4I4 I,4 I44I4 4 .4 ....4so4I'. . 4 4 4 4 O 444 4


V o ""1m 1. anl.1 iiiiiii oI ot't^rnly T '- -..^ F,,rtr la Gnr M1
MlA. n9V ,Ar. 1 .0 ,MNL U 95 U MI
'4 1114 4-'j 2 4 tf 1 1


44..44 44 .444444 m ..a 4:1247444 44322l d44444 1 4444444 ar 12.444 4 at 244 4-4
44,44A44 2(4.7.u2dr447d44424444, 444h21. .2444 444-44.. 444444 -. _______l- __(_o_
4.4 t 4,,,.,,,',,, nALTLRAS DEL 4M 4
444.04 ,47444 ".A7 VED ADO ~ NlKO4A



ItS, ~ ~ ~ ~ ~ ~d vaInIIIIml',,d ,,un, l .A.Pi4., enio 11. 13X4 or 11 5 ].00tkm--,s~
A vs. Koaly. arll p- ad('milea2d 4'71 %ita14 E lia
444eVit,1718 %4.424AAIIa4 1oi Ir ISO
A4m4f 4 tiredeIsA, Apve,.(.m nuroo.4 4 ,444 2
Aor 04244 2474 p 27 br 474444444247 N1950CBUICK
r . .H 1.4044 is4 ....44744..4 .rns . 444 lidvr s. ...... ... .... .
a 8OLARES PROLONGACION DE '44 op 2 1441
CAL 7A1(A (EI(1((, 14A5( 4 SEPTIMA AVENIDA CIRAN FARMACIA 190 HEROE
rreelse o lara Is so444 nt444444:, r47 do495-CH VR LE
CINI: Is Ave..Rawnflo (4. 144424444. 4(N 4 (E fllf
44 Va44 n.. t n4st 44 24ls donmdkdix. b7.4, 47.r7, a4mea4 4.4 4 rs a e 441734 ba0oU,00 .0',1 ms. D 416
4444 444444 472. 7At 40.444444447 erb4$ 5,004CMO44,v
dto plooje 444444 jara. 44444, fbrl I oaA pdsI. .sombe. PRECIO UNICO 2144,440
V t tr I n fII.1 o. 0 o r4o1 seid a IC all so ,r d ef lal ead o, t ls n. ,, l l blin l d rII I -Iv n a t V l
to, Inv. 4 1424 2el4x4do Ittl. 2 5. ",d a14474 .40, v 4. 44 14 04 l 4
4t4444.n 424 44lot "' 7.4484 d 444r41 or'44423 1950 STUDEBAKER
da.4in -113AY 4&x veid d~o 4 43 4444444 ,to 1,1 -1 4,444244o 447 44, 44c-24 2__
Mid4344404 .47 144j.0337 4442l vr 744 $17500. 0144447, 4444 44t-'. 47444 Champin,470, 0 0044 I
AMPLIACION I, 1 .,, ~. ,., 4.,, 1949 CHRYSLER
6 ALMENDARES ....25.34)1..rslid4...........
rriximo a Is 4 Clle4 4 T4r4ee.olar4a4 SE VENDE 1O'TEL
i i5 In om4 r4 M: e 4 212 44, vs rxm -c2n 4 4 i h,. rl, 4 44 4 ,4444 4 70 I. 74 100.
B23 vrat 4 12444a,4MIN 724 4 I, 24 7 h 4 d r-
I1 &d....... r U r . .. 1949 FORD
K, qulnilis dobrlsa on I& Ave. l'ree ve a ---1 *lll, Icj. 1.1yISe 2 000
,414 4 4 (7el4 N 1-411111i444 12.51tx2. ean $3,11 .I-77444 .44n4u4 4.t p .ude jr.r 4 n-
34dhP2 0q7l.4 el.27 de4o4 44h44 lo.Vestidu47C4444e4 '
D om 3 4 . ...i.i 04 a92 .... 0o0 B I L T M 0 H E ...... .......... .... ...... .....
Tony.............. ..4.................... 1948 BU ICK
4,200 2 t r Ave. MIrsflore. pr6( lm 2 & I Me4rlel "I4443244A-415
""de sac brifc I ot la e2"/x63 versa, ell 17]1 1 E .41152-51 1'
S,722 ,, 2 n etro tot4444a-16 7 v8 r., $ 53,0o varR. I Suppr, rorfin.
it4240404l 7v. I R Bo A JOYERIA EN MIAMI 1948 JEEP WILLYS
Ave. Acos~ta, varlos solar" dr rrn-
SAN 0) a $2 itilelorti trn de 10%31 o mean 32"7 Varnla a $11 ahe dhae pth3sA n$ ar
vrs.(Importe 2 d2 4 un4 $3.294 4 04n4p4-4 ue 442444. nAgn t 1947 PLYMOUTH
6,.400 n 92 nt, ro 41C4l4e4Nuev4,7,n4tre4O'74rr4ll44"4Ar.444444' nrmpit di, 4."l-
~~Acosta. 10x43 varas, a $7.00 V ara, tti~na., drpArtamnento de repararto-C p .,V SriF
6,600 a$2 l4eP rtrudix, solar.a Is4br44a,4a74en44Pre4o muh4jn Diri-
15x5t v," .....5$.50 Is| er...... ........DODG
i6,6sB4,a4244a4t44lr a.rcelltsen44It4lleJGela.ertIsW.TR'1E.LL Panel DODGE
I Matilda: que defre do frente Poor J. .TR I) L
,, 8,.100 .. 9 2 0rt4044 440.63 v4r'4 de4 fondo. 1Pr74442 245 97 .1,5.')404 F -
74444 toqudn o.97N :.54(4t 4444Mia44.444o. M4:y bie2n440u'i'-i.'.
121( da5 er rida, E. 1'. A. Tek~fono Precio: $450110
N44 |l4y rr~parso col La. Halba- ]P4r4d4ro Cuer7o, 444444 d4424 (1242378 13 F R
444 441 4'O 4444 alrcd4ed14res v,ras 5 1.50 y 5.7/5 7447L UH-C-2482-3 -42 2 puertos. 7'r4y ,0)4:
.... .... a.MENDOZdd lb y r~ia10
hlLrand(le, por:4j 144::1 prec NU LA i SE VENDE GARAME cuidodo, p4m44u4a d.
P24444 4mplo4 ulado. Faetlhidade44 de pago. FACILIDADES DE PAGO Y SI
Para4 ('004 o nforuots: (It.- OBISPO 305. Tell. M.6921 ht4forme4-4 ,n el mismo04544 A UTO EN CAMBIO.
M(embr:o. 2el Cole4'io 4. Cerredore4, 7 54. m.
R ICA RDO0 R. 244 UH-E-4626-51-13
A ARELLAND so FINCASUSTICA FABRIC DE CALZADO ]0s 'M. Elia
(Mtemnbro ooleg(04a), 274.4'.7,4'4444 21444444244, 447EIA 40OI'tA4.
........................(41.... 4... 4144, 204440,] .. C alley 25 No., 17
Empedrado 2564 444214444447444747474, tu n.,, ,o o 544(4f1544. m c
31-3753. 4o, ... e,s4 de 'r44An e ),o: penden20014 145, Mat4n1.4. es.af.J rL3 .
442.444444 44e compr O44r.7. 742tu4le440 44 __________-____ Freolre a ia General Molors
-10-E-5270.49.11 4t44 A.. 04444444,,n 7e.474 U- ..0 1 -UH-E-4912-51.12. 7-55so-4,3-


VENTAS VENTS VENTAS VENTAS
S3 A(UTOMOV-LES Y ACES. 53 AUTOMOVILES YACCES. 53 AUTOMOVILES Y ACC ES 53 AUTOMOVILESY ACCESS.
At T O M O4' L. 444 21 44444: C444A 44.4'1 1 141.1-11 01. 1T 111C 4I ?EI,. E T4.412- 4 44 L r 4'n74 7 4roft D 44 4 4D "4t44, 4 .4 4 l4 04 44,4t 4 4 r' t 1 2
VE'" OD BI 19 SN^ " .....n,. 1'" 4 91,1.a. A2
42o44th. 472 42. ..n n4r.74ta4 t2nnd4477r 4 p44rt.44 J,40 d~ p4,4444424 44444 PI4 444744444 4 4 n4444 '4. 4 ''4. 4'T "r rtt"* ~ J7
l n ,npar~m lr g.ra. %1"ntl- a,. fzn nt -_ IprW -r7M "rr r-a6,-4e, I
Z0,1. 5n7 N1,7(10 .1 a._____ _l63 I ? 414744 44 4*n4J r444.4 4u44444 ,4.M41 44 4t 2. ..4 444.


rantia de Agencia. Daraje AUTOMOVLES SIN DINERO I 'UV .' ,,.d 7
"(tampa". (terra y" Rancho 2144,4 Z. 4. 4V FI p 1,I 4RI 4h P1,oEL S 414'N
BoN eroO. 1-7281. 24 47 In, 4 74444....,,n-- ,nn u ,t,,r ,- .4 14
R. n ss^.n.,Tr P"", nv1 Ph0m-u1h 1940. 4 pne .. i^.t^ t. -t A
UH-E-4662-S."-11 F2dn. de "ro A a, 1' .. .' ".u11 "=I .r.0 t T R. 1 -
lanbcar Co 0,0 14,e 5..... ,ia ] 4 .... 4.4-4-
$700.00 i .... J ,.,A -
S1udebaker Co a n ..... der Cadillac Oldsmobile ............. .....
19.441. (4 puertrovan), o vetidu- 4.p44I4,4 .. 7 4,e,-,-b. 4444 WOO 4.-
Bo eog -7 8 39 120. z-- Y2. d n l ouh 1 4 .4 p rt j( g ,Rnl ,e .F' a tr f I empr e parE tAS-

ra cuero, radio, gomas nue- (.TTr U B4-la(4 oain 857,. ,_7 ....4, n -."-.,a ,
.a... Pp(pla co...lirione1 I U E. Y_ 0_ ---. ....._._ *_ ..1..... 4.. 4......,
m ect4 nica4 4 4. 4 --5 *4'- 44 .4. 411'A
$700.00$1 900i

SuI())( ;E 1947 1 951 1 GANG
A n i F O R^ D l ,' l.n... . .. .. . .. . .. . .... .f l O n
Cadillac Oldsmobile FORD. Cad ......
d 4 2\'o 444744n~h 4424 744no 4
rBla..oain, 857. ., 4e 7 7l a 2 n 8 (.APdII.I.e, 194 r
C n___ __ _M,_. ,l_ _6._4ra, rnn6. d,-nI
MIERCURY'... ....""..
N ig arfe 4l'Jt l ()4udrn" LlIj l V5l | 41 44 o 4 .4 .l
ORLAND iO aia4dm paa Cp l

RODRIGUEZ LINCOLN ......O ............ldsmobil.
Cadillac.....O....ob..l........ dadil-a- Oldsmo9il


Ijla s cont .7 .A RBenlf--oa -afn 857.

LO TIENE ............
I2 J0se M7 Elias 4 ajd M CADILA9
C-415- A 5 3 pI ... ,aO pale, 48....... TROPI AL
JU ~~ IS3 11 undelo h2. I ,p444rfam4(440



.ado por 4, 4 olo d.Ue35n4.. {i M
S6,ano Edif. Zorrorilla. C, li 25 17 3idura d0 uero. pinlura | T1 1 I U
esq. a HOSPITAL y gomao de fahrira. AGE-NTES EN LA HABANA DE
STIUDEBAKER . 1950 b'ent (,,-ai "I B ick Chevrolet
CHEVROLET . 19.-0 RINCON MARTIANO CJd i hole
CHEVROLET . 19.10u FEa7-^i 2"' oonirp E7F San Lazco Y
OLDSMOBII.E . 19'(iFI Belasco8in
PLYMOUTH -.1950 $2 3 0'""
L O C....-19(5011 T.1fono U.255 y
OLDSMOBII.E . 1949 1 II. E.5612.53. Caizada d CHEVROLET .., 19149 OI.)SMOBILE4 19450 11E-522- a No. 1559. Tel.: 1-8090
II(Ei; O.i'K, (t .- . 199 r *Ult'r de. htx, ncro s Buick SdprN, .... 1950
BU'ICK ... ....... 1944) 4,..h. UUI IIIUU Bui.'kSL. u...10 .. 1950
BH R.I .i ...... 1909 I V ld.,44.4 n4,hi han444a 44ianr44. r7dio
(:lIEI.A T 19-49 I.',,Ie |) 2 R,nnh t ,91 .9 . 1 1 Buik Iinafloo . 1950
lI':[H :I R E . . ; I Ililh nSn M inr 19 19 ,i-a (h r l . 1949
OLDSMOBI . 1948 Cadillac Oldsmobile ..........- -.. . ..1
I'1'' B "8 n ll lq 8 .. 7 0,
LI' )OU HI' .. .. 1.9 8 B.lar.in ', in (6 rid.).. 1948
l.I)S lOlFll. . 194B ----- 76 r cunen- 1',IIO 1 lt m nu ,,., '," T. n:fl-89
II C.K . . 194 8 1 O ',. hhlnre,, r ., l ,,, r,,l,.Bi ck uper .. . 1949
S'1I'ID I4,.KER Iot 0 9444 (.(illac (.,,p@ do \'i~e 1949
,:,,,,,;.S,,, ..... I" KA S R F0ZE ,,, .... ?.. ,,,< ,o ,.Mo ",;; ,,;; ..'", ,.;;19;


*I OIL)SMOIBILE- . 19 7 ,'T .1" Radioreniro, I ,n~ .....;t. vri.. ',dura n~ton.
111USII'I .... 1U, 7 edaEo. 4444447444
BpUIIC .I. .(. ...441 )( I Solo ..' ( o 7) 948
BUICH K . .. .. 1947 ,1o ,oiu f k.. ..... h...194
Pmu LxSMO4rILFr 19,184Cadillac -O d o i 1424. 424444. 4744424472 n l 149

NAS )It .-.. 194..-.-. . 19941, c ,. nucntdo ; .. IIPt-E .5611"5 "1 Pa k,,rd h(6 rild.') . 1947
forl 51 1 4R.4i4k .444 . . 1949
| I .Amp ..ias .acilidades ......... ... ......... F..IE...I 0 rib ....... ...Inn Maoin
I ......... P l yiPaor r 11 i r il e. 19479
Ch 42744 Lu. AIS R-RA ER Buic-k .. .....1947


Arnilaorda 4cilidads n
de pago. 1.L.. r44 d.4 4 .4 44,
'Finanrilnno 12, 15, lit sobre mu IPANEI..S NUEVOS Y
Acepto carro e. n ..19.... A OP DE USO
cambio. 0 ,,. o,.,,,,., ,,, .. A U T 0 j V I L CAMI, NES NUEVOS

________________________-C A M 1 0 NI FA(CII.IDADES DF PASO
BUC OMNIBUS A ..o. ... .... |

$2Dt? 7ILLAC S MU1T950 o, __________o_ ,_o __ _"_"
P ,/ \ U U I=U l lor, riOCijnpJilrs n1 pft> --
()LDSMOBILE 1950 MP delo 62. 4 uth .r.. l 4 ,hy-0 p '...d. ......4 (bouta. Rn R N
N .AS.-. o 8, .in ....o.h, ... ..-4116 .. .- 4e, ,t.,. (.44. ((.. Southe n ContinentJ l
1 .40.......0, .....0 044042. 4kad ......0 :. Corp. of Cuba T O
Agk 'ia 23 No. 105. entre 0 y P,
Cadillac Odsmoi Cadillac Oldsmobie Deprtamnio 205 MO y
Cadilac Olsmo il y BP1. 8,7 yBI O LO44A O ^ ^ t \ U ,i





S2ABRIMOS LOS SABADOS HI No.3
d e-4g n7-5 d ITo Ill 1







I AUTOS NUEVOS Via Blanca emq. nlonl. M
|iii I ^Y MOTOR COMP.. S. A. Co failoe de paqe,
lir 1I nT- TTC-nFabrtca Via Blaxuca 1 Con facildada. de paqo
ID E U S 0 x3o4 j,..4idabl1.
u MNIBUOLD.MO2LE .' 142s Preldenlo: D. 8AMOS
A r TOMOVITET .. .oy-.D A3i ....l.....ad4 404
S A OLDSMOBILE S.dLnA..1 11i CHRYSLE FARGO nAUTO.MOVI.FS REVISADOS I
PJSI.CORRES ...............' v PLYMOUTH EN PERFE('TO ESTADO
PI r-OR FS LINCOLN CO44MOPOLITAI< 47 |41 nvitam 'r el 44744
CLAMOILE1 OLDBMOBILE 6 ..2 4' y 44 7 -. r l.i t l vr l n rvel I
modeo 88 PicromchN eA fitimaif. 1-Alio goinA inn- SouheinCon inent


PON4TIAC4,74 ........' I....' ll LYMOUUIT 7 el5
CAMIONES ,FRD.,. ", 1...
'4puer Tot, eon~ot y e n ev myr
FORD Cup743 4 .........ty444
AHORA PUBD' JD. D . .......... . .... Plymouth del 50
COMPRARLOS CON ronD CONVET. 47 r .. .. 1 F41 Fn exi4t4n4 pi a entr-t
pt00H 40... 4 4 In ra4edntll
--4 0 .CH.. . ...... Arrpfmo .... carr ...Com.4 porte
14 pu-rtm.E de pago yT dami frleilidad .
4cup70 2oS4.M0 7 TENEMOS LOS MEIORES
G p...i ro nD .. PRECIOS en:
... r".".... ......... CARROS DE USO.
Paq.. d... d;, ... d .nd.1 -... .
DE I4C..O.... ..M-470 CHRYSLER ..... 50
AGENTES DE SEGUOS 7 pmaJern
DE ENTRADA Y EL RESTO A yrn CHRYSLER ..... 48
EN DOS AROS A L M E I D A WINDSOR
Tr cd.ro N. 4 4. 4T..*41ono M-.4750. CHRYSLER ..... 41
Planta. -grsaapnraze modern&, chapil*l- -/ps er .
NO OLVIDE QUE EL CHRYSLER ..... 48
___________________ NEW YORKER. 5 pisajero3 .
D r U IT -PLYMOUTH ... 49
RENAUL PLYMOUTH .... 47
hoc. 70 Kmts. por qaolon y Co N 504
quo fien. ls existencias do Odsmolile 195(. ,lplo INCOLN ....... 50
piezao de o epuento mOldsmo bile 190-W4Cu4i1Co 4ert4bl4.
de Anmerica.1 98, 4 4 .. I...... radi o.ti..ro. DESOTO ....... 42
Shy.ra...al0e, (.4n4a4. llan..,. 3TUDEBAKER ... 40
SAGENCIA "COMANDFR'
AGENCAgeia BUICK......... 46
RENAULT Cadillac Oldsmohile BU",, ..4 4
INFANTA 22 Belarnsin 857. ' B U C .. .. ..'
UH'4- 3-414 4 2--- 2-494,4A3.41


De Soto Baby 1950
Radin tlros extrj'.
7.000 kl [;s caminjd'Jis.
Plymouth 1949
4 ptl-rins, rinin P\trss. pp!t'rclv
2 Plymouth 1949
Pisicorres acero,
cuero, radio.
Chevrolet 1949
PIS1CORRE %FERO
Oldsmobile (76) 1949
6 (ilds 4 pts rpri4m F' tif
mtas extras% iene ern Cub ,, %;-,n
Pontiac 1949
Sedane4 4 a. p Pi 444 2 .d2 4 c
Ford 1948

Siempre ahorrar7 Ud. fier-
por y dinero lleqandose a:
HOSPITAL N0 3
Aqi.2cia PLYMOUTH
C-1M4- 3-.14









Pigina 26 ,D1,kIO DE LA MARINA.- MircolcsI, 11 de Abril de 1951 LlasilcadOS

A N U N C I O S (: L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

VENTAS VENTAS V E NTAS VENTAS DINERO- HIPOTECA ALQUILERES A-LQUILERES ALQUILERES
53 AUTOMOVILES T ACCES.. 54 MAQUINARIAS' 56 MUEBLES Y PRENDAS MATERIALS DE CONSTRUCTION 63 SOLICITS CO CAAS AO E HUESPYDES 62- APARTAMENTOS 62 APARTAMENTOS
Y EFECTOS SANITARIOSD 9 N, _ _ IA BANTA ANA:IYALO9O ALTOS MODEON90 CONOA9A.0F-.FRESCO APARTAMENTo
VENDO PLYMOTMH 1947. EN PERFLLC- VE-DO APARATOS V NDY 1 0,RR NM ENTo Nip, IFEC(TOS AFDORTRENA1RT HIPOTE(IAS I.E, hEN! ad05 000 00 A9 SoI., At.O d 9OD 2O b99.ila/ 9.ON. OAA.. A PBLARTAM TO
I......." no pr BUENAS HIaOTECAS nhabt S al r nmbotro m hb-n., MU LADO ^
o: 9,-'o I C.-d.. 9mp0.1I got, Lo bil. 56.CBd. y edi
Stan, a-., -b~d. e I, de .1 d a l n 1h Cble Beon. an
tar, radio M 9otooa,1. a it, I A P, a i C.,91. 99999 S9 9~99 oo 99- -T1IIDAS NUEVAS, 12 es. aConvordla. Ca z999 de Ayel.ri. Sede...9 n.99 ,fere9n C on ala-comedor, z/4. EDDa.IDE y bEs.
1.9 ,090 r 9.9prtamm.0 2990'..1 909996.9.9 rt.9 9. oo 3, M.] '1 .s9"9 9Ll- E52-1-1. .ammac~at ale6N 09IIis 1,V d
664 tt Oon d ' __ 6 setaSi Ncl,. 51-54-1" e dF.-3408-5b-'6 "- 7a-l. ea om rlls -4604-2-IS.i al q28eq la 1,V da o
.SE VNDE NA -,N'A,1 1.SE CEPEN F ALQUILA H[ABIITACOE tML
P>..20M0%yvent,.TH .. ....' .99. 9e. 0n9N A N N 9.0 0 0 .. U USe y trim, ,. 2 .6 VF.LDASO. R ALQU CAIL MENDOZA Y C IA.
In, i7- 9- 009,,. l g *n s o n no 1A L a ndq.s3ol nn ose o .e l9i. N o loy ;S o C on 19 o 1co n Part n o b al N9 B NA..
---- Maninari.a l c e im renbia -- Ingp y, Al .e o .090990099.Ex9lus9i9a9r0 pri00mealhras h.ipole e iopn s Para m lo nn0 prlmen.o onpeo i. ca,
Co-Ill;:' .' do'~ 09/9900 do Pooo NEVERAS 1 REFRIGERADORES olala os d 20.o Used cob m inlorebos diroola- 52 .APARTAMENTO5 ypo^jp, Llo'obti,0 oo*oO -D22i
E-1339.-9.9- Nn 2 NO 3. 9ma009 na90 lro 0990 r 9 9 0 0R0I99N W99 STI5NG 0 9E 1, menle dpi d. dldob.d o Ii d.c eore. -- .-- E=5239-82-13. '-
Ch oE09 dNDE OLD99MOBILE J " 2. a ele ct9ra pnoador 32 c. ,- ,,, 7";,,, 0 .r l,.0090" h09l9 ... 0. ; lo I0040g B p ode :AonSLA- 9OasA au a RTranco. 0 Apou- ,oALtULA MOoRX AestoUN ^ur oAPAKTAMENTO p t -
i d rsodr0 n .- pps.9 Dr .ab arr s _9 1, 632.d.No.aySEAP'.LNARr'inor EL UILA n 9920y AA AN9 rTDO n.
ues "t$.2. Har at, a .un U-5cio Ve a d en C 0mposte a B A ":3e" ent. R re fugi "62. soe las teu c r s de Sc ont ituclen. CALL Qla5NTA N, ~ia 3"n. CEN-. ..le. 201 e. d eC Sala. Me ra-1
ifn U-61l ---- ..D. s 12,500 7 o HaIana 99ia l 99 .9-09, 9 02 t 9 y 9. 94.00. 90/ 09-99 1
.-3930-93-39 O59rap9a/ L990pao19q -_ _ BOBDE INTEGRA L y~sasgrvd as. 999-92900 3oiotlo-.70 2-990 .... Tell. 00-99279. Te.20r0a..9 s099 ..1..o m9dor, 2 grande
FRIIDARE, P I 1e2ALQIL APARTA990NTO. M*ERCED 9999 y'EDADO. EDI CIO O. APARTA- 9 a999 ac1ne09 0 Loet b lo 9e-
.i Q n 2 No" ^ 3. y PEDESTAe 8.000~a 8F D FR G D-El'E T N H I E o rrR a Ba nco i st, Apode-." ^ ;; APA TAM -4 -,^ __?^ ^ ^ ^ J ^ ^ __ B- -A
OTOCIC N OLDS SE E T D E -4e24- I I-,! B wAD IRE 8U PIES,,, ?E U.[UA --- 35000 Moja '\. hipoteca qe ]e "do .... nb n o. 3ndenle ,,., no e rno, 1. MaDo ad

?oIC S. SEu V N Ebien conservado. modle 1946 oros grade y pdam s:us da7s or- ....p ..... M 90.19n99a9 O, 9990 ..... 9. ... ........ ....t.O... ... dS g0. . 0r Co,-
gI or de oociiceta gas. easaguaabudtntalihn. 'a suldo y Novna. tr -r. er

u99 ilate don dert bln d prua.125 cal.Snltado. 119ni1 pre pltosn. 2,5009 .0 o 9auno90. 9d999 9 0, 9 / sNn. M 0.r. 099
,ro.s a 1 .c .. .Cn pro o0par 0 dei r |e I{--- o ACOPLADCS 9.099909990009 941so2 -s5004.1, 0 92.60,o m 0.09 'oo .: 9 ,-T
w...r auD rei ordbaode 0 A 90. 093. hbci799o03 ... .13u.o Canttaad. ,l erDAD(,tu.C9hLE%' ....NTA......93..... .... .... PR 1A.' SALA. 0- DB.Tal',CO. b9 l........... 0 o9. M ....
clue castd importarlas. LI/meelaGaGara .e..E-5360-N .54-14_,,____ 9 ,9 9 ons92. 99q9i9999n990 ar2099909999n0 _,_ba___,__oca__a__._$___0___1__de____,-__
,li.-. io a -lL, 4:- -y ite m TACON o s3 H, O A000 .C2 1'0 3banJr4, ......... ....ld..2 .1. ... ... ... . 2 .... ........... .
l 162.Habanca. U0 -5-DAd.LGNo,23000 37 Sanltnos A9990M:z $S36.00, AqI6 .ilo Apartamento REPARTO "LA ASUNCION"T E5i
D EN d .0 0 D C oAD I d e PE D E ST A 7 ,000 8 % L uvan6 990 .00. 9099 009999000o. 2 ......99 9" 990. ba 0. 9... 999920 9a 00099099090.. .I9.. 99g 09911,9... G u a r d a m u e b i e s
.... ... ..o . B 0O .. .... 9999 Y 8,-000 8i '.rl Y'i viBuon c a,9c"',. p" ... .... 9 011 9.. . ... --.......-99 ........A.L 9.. . . "ABA0 2 A Jam


C E 1 .. ...1...... ... .... ..n ~bn 35,0,,0 ,n ,, (Ia~ U tIS L t UR B Rr V M L ,n-.. ....,l,2 a ~ o -. 0 ( l^ ^ A A T M N U .... ........ ... .. .. ..... ....
AB<*nb" r? -N > i ^ ^ ";',.? .^ ';^ K ^ n'' 1R n s i o e rtn clu $1r..li--. EN- A E -5206-+52-150'' S~ l:t
der Al d.. R-*, ., ( O ... d A... .,,.... EDIFI C10nl Rollo PAZ9 9 99s on999 92 cVI O o P o,,1PA Int eor -
$2,850 CALDERASEDE ben onsraoo 9l 96IooosRrd iam u aoom- iIetn il.a-camedur,09 999., ~i-6n .,il apIo en99 lor2 y9al~999999d9gas9on 9/91999Con



(i adll on er tiles D ESN G 2500 8 99 Marl a ....-------u N9pt9.n0 99909e U990 079 00 n .r l E-51,8 -F2Ad d L.. MAt6 363.l ma P u 19 Nov 0ena ira2ma. Vew r
9l c 9 a. rzuao- de g79, NOvt9 '0 9 C ddlA1 9999n. 9-.9- a- 9900099aa ,4609 3y3 en9 E -520 A 30 0, Vd .ado 1 p2uade vI .0rd. I 3e ..
.ro09 ue 1909,99cr9, r 9 -9 9-N. !1 d e TODn/ 9A, 9NO Eant 8 po 2 13 9q n II V-d N ...... . Sa9LA......., d ,ol, 2
qfr Dot, Amotals n ia A allPir D R S B- 0rrogbe M B Aas Presta enTII exhibcion OREIIiLY 2Y2 AER Is. Sr1 Dol i .t 5
909999'9R 1 p If, en 3 W 0. o 0 9 49q Te.On l .P,,I r,.,=.,D ,n l. 9 ti o Me A p r met. 9 0 al .
hi hroU6 ati gr 0E057 UTLLES D E OFICINA _an 18.o 7 nsntos Surocz. I l E-5505,_'. ..2 .,_a___ _ _ 2-," es._ _4_.00 ._10deGO..- -
E-65-31 S48,000 6 7 na.Cr Agdn en 1 Riviera.bdarer ., 929.Litzy ^ ME O .O.l o,. .... r, o d |aae,El93or16ac- I143 1.
SAN Nara, rNo.rtn AlLeslarbS."e a, eo dr. cu tnlost, a sea ; lt d m eb l

D E % ,, d o C I.A S, ,nc i l r G e e a l---ED S A 8 B u .e V e nad V i s t a 0 p ol. m m 1 d l G i c l a nM I" o ^ d v -, C a l l r s p K ^1 N G ari d ad I n o m u e b en l
4gen.na EFICN.TED Tdi.0008... Sal EV ,A.. 2S-9. t. ...-. .............o-H9o999.l9-o--_____________ETR




___________________________(____|lra __.________________tlA5___________________ 09 9. B-' 0 13________9_ 99__99 -E999. -89999--0099909-
de, INuANT aeLu I Ien 000., BIc'..lA Algr ,OM Sibra Marianoo Saw 522fr -q.FN G ME Ter~K Won-,3 LnyEBLAD Ini-I-I, IH A BA N A
$ 2 8 5 7E ",;Iv a 0. y -e $Ip 35 X0 6 T Vedadeoo, 17c yo 1 rM5l-.-pS.fAlo.c9dlp0et90,
M imA raf 0 990 D99 7r rr t A PARTAMENTO929 9 AIAT 'A Amto0 y 290 9...-






N BeV~o a e n. 8O 57. *' c i~lidtBdes Tn r~t oU UHLIN H~lbrio pl'ho *ii -re --f ar "n, por~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~,0 8aon Maiia irdor. atro to. r,'AT iolr d5.6., o0.A-c3.M DRA *JA l t, 4 nerb.wu .-^^ .,S;; ^ It renauni 1.0 ^^ ^ ^^
CNC 00 0 99____________No. s02 92 po p. 0UIERE OLOAR_ $. 0,9 .902.R..90..N-O91
Cadillacc o ls obile 1 rbmv -,idet O Ten aIt. MPAZ2, 09a,,.A- -SO Cop Olo 394. 09 0 9 200 09-0-9, l -.90
ao 00 n n7Fo ildrordogaoses a 2au: ;." . 4 de rsler PrADIOS Y0 0 ^ IAN9 09.0l, 99 9.-9 C00-90,.0-90. 21E EOTRENA.
nna ii~~ui~ilC o s mo o ~ QIER COOCR $9 Bit..0 99-00010990.d-Pa Neptun401.00900U139.
57 u ra 1 4 ,c er 1rt 9 0t.146 yB Vd9.,
I,,IIII~ou *Uuu~ 9a09090..9Mi9uel90a914. Tel! .20.209M6 21 3-948--2
romper. en hpatec al 97par 2 slDEM IN G r09 MNo5201-9202.4.2nC-475-82-11..2
57 DUTILE DEOICIDORE18.000agabl S ant2omsSuarez esloago. FR90ALER OELY 00.SNES TR NA


A0(D PiAD E m ------'s plenamente garantizado. ......... 09 ...... 9 ....nErt.. s 9 SA Aparlamenlor2 de .al., eo.-
MO RA VIA-OS n as_qFESOS______ETO

C M-AN s. ETTEAPH7.0MENr s s..AN9sedor, 2 habttacio-,, iuw
R9.1-eCMP N-.S.A.rdnL caResivera.aLada e9 do,.s Esuina de Sre, rs l o ua plios. Infants 1431., -"l I
E C Oa rta m e n to s Onte strsal e 1 /4 .



SAN N/COLAS No. 105 Varios models. DE TODAS OLA9SES. ("corrodoros calegiadas"), Do- I,. 0,.0ha 0.... 09o0eto 0...9. in de 9p0099ome0or, 9999 999t0.1os... lado do Ia esquina de Uni.1
l li l T N I ... . . . ..1. . .. .. .. . .. . . . . p r te sAl lq _c m in s d e rila h o n d a i e r o d a. II cn r m d ee llo |o M uc h
Ditr ulor le cis.cey reeV da o:F0230. 1,oira 1.s n-3 criados.e G Mr a6es indv .uaent. P sia9 '135 ate,2 y2.



DisriuTdinta50011. ESPECIALIDAD EN[ TA.BLAS E-5448-63-25 VOAO .79 9Q AAA L a9bundante09 C919, 4 FS, entr 1- L mismoos9 I
--lt .. PM -7 6 2 0 J_.. 920 ,9r0 o ,tr e o n/o 9090 09t00 nea. V edado. V ers0 0 9 2 0 2 1 3m.:_ erse de _3 a _5_._M






I._ __ _ __ __ -.l.,v,- r~ r T~ --- --n-,j ,n,,r ,- ,N","; ^ ;,; ;,'"* ";;;'" ""_________I -2 r l M E3V O 909000n 970 ^099 h ^" o n~i APAr TA E T LU..;r n 'l^ "^; JOSO APART AM ENT
C ad il c -7 O;ld s m o letraV. ;{,7,; 4 'F"RT $ .,-, So No.11. m ,t 0 o. t no,-;c,: eu --. Y.oS
Belsc ai 85 aclid de d Pa oeld maeralI. on b, de10 BeO. -MEND 3OZ-A-Y 93-IA -.










H. ,1 M ,,i Oi~ 1,i D i 55 81,EA Fl/d corre.t''." ...' '''"* ei~.i' D I E R ..........' '' ^,,. ------ ; ----- in .. ii .fi ...........ri~ Ao n H> Rln .N-<-nTiro lo p-O L OS O lul APArlamEn Oi e
; de IN .ANTA. c9 P SE'AFlIN rT 11 n GIOEZ LG.o ............ a orS Di il a L Q900 0.090907S2.. ..1.0.. AMUEBLADO 090 0 .9 o aor 24 b y
nrE 0099p. 99 Liberal 9e90u o a02997.1m0n0990t0a.-o ed.r,.A-249.osetscomue0o5.d 4. u Mr9 1. 7H b 0i -1

...0.90. ,0 9.. . .. C".,", ,,.,s. G O N ZA L E Z H.N IPOTECAl&9 h .... .. I- 99 ....1 Vedado, 17 y 14. ....aS.a .......... 00d 0 bCienhore, elevaae o. .16
HENRY F .. 1. 1 4 9 ... ........1.. ...... BOLSA DE MIEBLES DE ','t',I',d F.brfoscldn DIE Ineos d< nin a.. I po 9909990 LA 1 Il9h9A. P9 Edificio "BERTA" 0 ara9 ....... B-3581 As, .
Nuevo, 4 clu., 0k. Wz ; MNUERLES V PRENDAS OFICINA .ltrae eFbocc~ ao lee er a*e a s 99A19QULA APARTAMENTO, 99.9990 :oTOa ene000.de~ 9091.c y Ave. Alladoa. Aooplia-
C -9 -3 1 i e g a o c p n na hipt re al 8 p or 2 i o -, Fe rn- n z Mirto am p o al .c E -n54b82 ,p-9(2-pe2ae0e u eH o ci n tur- d M-am a .




M900R9990.nA V 29En re St'rOo DO 0TO.90i 99 'ti9. 0 Reillo 409. A-7743. MADERAS Y lnAS ble tdpo de Interd, b aeaOiu TaB Gra9te119 0e990e 599 79r09n0 y09999 Ale- Arrendanmienlo: $00. I
Oo, ,,,99 ,9 ,990 .... to, o,., ,9... ,,,, A-77-t4t EFECTOS SAN1TARIOS bie. par. ,abrloar M ,:o>b a*r9. 9re.. 99,,900- .,, L19eo 906, e 194. 9 '. 8 11 n111.. LyM.M 6









990 9999:," 0999909** 900;.;.." ",99 99 09 9 o99 9,,,1 ;;," 090om ^ ^____ M 3 H P T C A .i d En w e n 9d9-r9043 09 0 -0 1- __________________.___<_ alq uilan ap arla m pnio
B U C1 5 ...... ... .... ....... ..... ', .... ^ 'n, ...... ....... ...... "P'" '^. .' ''" ^ M 1'; .......... par, IMIA T Dr dr ,1 nor 1. ... te~ ehun c .ni ." .'. ^- p."^ ^ ""o''^'""**^'!. UH-E -535 -82-14 lie -B-la-c-1c2 -1 2/ ,In
COMPANYS. 9795 PAG 9 ?ALO]A NO*. 10,2. p e pag, pm a.n 9re e. Tranc, ,nd. ear. OE-. MAGNIFM ld a 1EOA TAMNTOS 0900 A A E 2 nenS, o
ROQUE.--- r..s A en7,,,,.0 _r La Rivie. d.,9r e.r.r.S E < AL.....O _APARah TAdo de fMEn OaNTal 141.-i
9099999 w 9 09,' O90990OSm, 900r 9 99A99 9 -RADIOS Y APARATOS INFANTA y AYESTARAN lAO ION/ KAFIDA 8. 959910 9, 900909. 0r,99 009099090919099. 9c~c 999 9199,- CAYA....25 N
SAN.N.C OLAS.No.105ood,;'E ,:EdA C S 0.,9. c, ,99 9.99 990I 99,00009 ..0. .._Plo .o O ald a Oo AN AMODE NO.. S













"iiy ^!" rl^. .,'?ls,.."' ,'.1." "* .' ,, """ -II miIMtn i , o lnnr'pr I` jeres s000 9'990990, ob nia..mle0009ddo ered




BUICK 1950 v. 0............ ..c 09 lo 99,9.0 ,,.,9.. ,o... ELECTRICOS TELF.: U-3283 HABANA $4.5.. AL U L AP O 54........... .................................90.0. 3 9909...... 0. de I lan 90009:le
1/9.99 P E..9 ..i,. 99 ]['o9POT79sti9e99 99 e90 90, r9- 90 9 ..... o n t a a u G m . Ma1
9UB.L.. ..... .. .. ....9.. 9042 99 9de 91 ,0Bb -1 6-92919 00 990 0 ,09/1 eF hao N r ct09 1 oc09 99119.

55 BCICLES A 6 2 7BJEoeS etcRIOS .ARA LAS DAMA a, SLA MIG 9EL 9 ,A-090 457, 11 NO 9", AL- n ^ K"'"- APARTAMENT
9999999 I 9 IVE V rG 99MEZ." N"""'; p"''men----- '--o ---.0 9.990'M 00999.d 099 uar099 b9a sen el
... .. .... .. .94...5...... ..1.. 9E ND90O Z 9 9 A... .. .do9 ...... .......0. d .... .... ".... 0,l9 0 0 9s4 ..0"- Fe92 dN 1 0,9en9i0t.re9ranpa.ycR.M
-,0 $1030999 9 99'90. 9,9d9.9n.,85919-999 999900999 9e.9bn ai:ga,1. .~a. -37 amu


















l 1tJ I 1,*, ,,, I. ., D,-7 i ;-,- ....-,. Air 'P .,'; -; ; ','. *lq ;t,',, ;;. D OS. <:aAR TE cnnH*", B;.:^ r; la"nd;rn ;;"n^a E^ dio 31t n; cuarpY ervrl d erl~ddos O.;" B^* ^ M ^ ---2- I k, ,
T UD E B A DE GASO.1NA DE E-547----..... ....N 8
if UBE RNA taeilxIeIsrcP~ eo ilsa b eI rtercam" on 'arran a "BETA"y n a n ES45082snUHE-391. f .1com



Nuev,,, 4,, 4; 94 ,0 990 9909 509 750 S E A MI STA 9361, ALTO ,S,,ra ,nno, ,a,,,. 9, .

















.. ...a' .... r" ,, ,im ") ""in ,n,,,,.r i r,,v ,, r^ f \.,, pl,, MX,,0 .,,.TT,,. nTT"*.C. A '.OFK.RAAM KICANA DArr I ASK. a m ndrno tr resco parlam nio;e Aptu l E~A|I] /ILIAMI
C R O SM O BILE 1950 .. .......... .... .................................. .____....... ..............9.,....................99.99099.0 9.............A......A.....N...1,07.,.548.0
9 r999 Y 99 .9 ,p,9' 9 99: ,9,," 990999 -, NA.I 9,90. 9-9 P E 999900 y inn dpor/.i9n099 y9., 2 90 c ciar r aopro. j-u u0p0lamenton o n 0 oi p alqla aparlamento deil


9999 t999 .0 09, 9VI9 o 9I99 I0r99 99illN 99 91 490922 209.A 90 E TAS 9999o. 0it 099,9,s90 a9dero tt9 l a999099. .0ua |-














.. .. ...........n i,, t.,,,, ,.]. .r 4 l <-''l y < RICHAi- B ------------------------------- Itcoecl Onlartclai. Rmrrn tu d nle n d onpei.e $1 ( jH 0 la .o e o ,2 la la ~ e
999 9 9 9999,r i, A J ',* *'MA E b.n rd o099299999 . p, ,,, n ete9, dr J-do9 9 9 9l9T9a rlGo,1t ell.09 03 9o y V99 9009
I99909p"" 9109 09009.- 7 744 9E 9 9 999 '9999590 I9A9 9l i parn, TaPr m9.. -- A0.925re L mit 90 1.- _ 1a14._ade.a _p._.
09BUICK1 9u0-1r 1- TO SI ........ ...................... 0d0 .... ........09 9 .I.d ;iii..y y... ....i f &..5..-.. m 2
J,,,I---9 p art, a litl. s I( 9 1.0 7 Il I. I .IT 4 1-N,,"A L ) N o________ 1 002, 0.5 99 9091 990.99 '9 /a, Te 9'r9a i FIes tN rlElS.a90 Toop -ool 9 3(9.00.9 _'; rAE"Zdo Nu -E 76 M .














^F ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ pie VFNRFN MYl~ interealado ia, ;III_-"1<1 GegBsnsoiso30^ "^1!^" ~lt" APARTAMENTOS
OL ~ ~ vwm cmHLI otafn' It^n -ALMAE INFANTA y AYESARA R AI IO KACONDAcOAO "I QIZLTI innu
,,9 9 9i, i,,, i . 99,oo. 9s 999 AA.I 92-NY;A,2 .4... ....... ...... 59 .90 0 1
BUICK 1949 "f'a J .... _"- .......T1 -1"1, nn- '"" ........ e ....-amauas e1l.p.......... ............. -E 2 U1DERNO
BUICK .upi'h, 1949r I'A.I t Idd INILUEd GENRA loed. 97.09209-09-99. __________
9`19199 l19- EC RIO T LF19-3 83- AB NAi-. Ai 3o7olo 0090909od.,19.90 Aptaoti ri7/4.de 9010-.




9999e99 9,1, 9., 99 .9I9. .' / 99 4c r hi VNI-:MOS COMPRAMOS ._ BUENA OPORTUNIDAD VEA25, 162, entire Infanta y 0.

















%I_____________-iJ -i-3 r <~O n D IN N ((( 0 In r a c i lp u a 1116' plDA Dd c all wnc 0 v9't a'r do . v .!Iec~ Pl. El ....... .9eb.eS Y (99999190099 V (/4 S OA IR A1 Y AI'40O S .5h 909$I 000990909. 9 99090999290b 0 2, D


















Tclefono/;E N O Z Asia.l ..Odn,.o Ien ''I^J ^ 'paL'r.m,^'S crid. col] ^ -^ in&.- -- C^. ^ '" '
OLDSMO-BII1LE3 199 "999'3419 99 09400099099- 0991909119 99909.00 d ~hn, C o 112. l3Oooo y osoolo, c/4l




























M.273 v 9909.9999 009 09900900 9,9_^ ^ 0F0 0909 ""*"*90'00 "**0 ALOOPOLAMSD Y.300 0.97991 9001ma ^ 09to 1 0. 19099.0..
0OLDSM OB99 ILE9 9 19)99., 99. ......... ......... ......... "...9 .9 9..9... .... l,,99.799 9 .... 9 0.9"" '"0999999 D IN ER9 i9/ 01 ................ 9...... ...........10.99..0..1000.
CHEVROLET 1949 __cn Ixcate enfld I09o rm- y 0ra9e.09 9/4, S_0- 9999 c.9 v tl9 9 V99 cr 09or 09 Co A L hlrB o 0 9 0 0. 999 V e 9IA39
V.45 .1 I.-g3., 8-, '.. 0 -54B5-It\.'990.... l 04 31 an E 6,- "t b d At dentr d E | g d UH -E-4a90-0 3-l
CHO VROIAC 1949 I 9'/ j,~ ~ ........................S.......... -'I........ ... : .1W.- .1 1 L.NE. 06 ... NTRE... ... 6 ...d o 990.9 d b. MORRO 56..
1"990!999" E.09097093 HIPOT CAS 0 *tTE D 1 07 0,480
CROMOIL t90 ~t."......... or. .So abndatB am Erianae cntUeclnvga
,, i, rj I r t it, 1A -1. w F 54110 24hol0rnt-72e de 3 IUn A r~l m od uo r r.dlco pe.on A ti p r m e o e n d iN o S al u l a i m n o d l





94 '.. 909990 .9... ..909099 9999099990'9, 92 9999999094-95-1999e903099999999 V9,r9.Ocaoo/Stz 1 Itrrz 99 l co9eor909 109009O 9 ______________ o aquln a aran n
,+ r i' I I II I l h o AI S A N P A IA I 1' ,1 1 i t V F It h A IA 4 A ,, rA M D K i t Ile. 0 ..eler.ad or, t n gran40ara$e70.aC-
PtlitIt "'IllIt (.Alle1 .11.u.... .....n"dnlore y. o lof.p~ram ,nden 3 o, r ne, hn- 23 de s al a-com edor, 2/4, bafio





ME.CUR..I.9........... ............. r9 9 999 99',,',,,jI-NI1 '() 9992e mo r90 ,909900 99OO999999909,a9900 9. i ngoo._ eSe 9piden refe-f
,9....,9......9.... ........... ... .9 I0"1,.,9I,- _9 ....9 99 .,. 9909:0 143 d I9y. IL.... ., ,,Ca ll 15 N0 959,e 8 y 10 { reneia5.
a l f n I ,* . ...,, ...... ,." .... ', ,R, IA L, i Q A -tr t All fl -1 l e d d 4 r Snl r O MrQ 3 Ol -~l r- to a r i g l bt T ro p ica l. C licI-
..UI C. . .. S u- .. .. . 1. .. . 1: N: 'A :1I i I ~ 1 (It. 1 l it .o r elt., . . . 5 : I I o ll SA N C I I E Z 3 N. 3 4. Ao o 4 .' m c all a 1 Nrg a no r &I U HEd3 9 3 ---




A, Campo9. 99999,9 .Gas.. Ap9999rtamen99tc.0lo,3a. Nmedor, I
CA DILLAC 1942...... ...................... o9. 9. 0 '........ ..........o,: Coo... 90 ~ 1009. 0.14909 g~ d, 099..990.. 1o9 ol...........-
VEeD NTO ,MPRAOt UENOPO TUNDA,25,,62,entreJaitaty..
iaarmd r t.c.rn, 0 mm dor,, ro, cocna, afr-i r




,-, 9 9 9. . ..... ... 07..0009..00.99 090. 9l+ 9999,99999 09 .9999 ee19IP099AAO A IT 99999 090909o 9 o9 oo-9*p3,4-U V EDADO .
990.IA ES D A O '" ... '"9' ... 99 9.9' 9 .9. 9.9.. "9,. .. ... .9.... ...... p .' 9' I O,,,9999= 0-0939.9- 099099990. q e ahl EDa DOp ram n
rACILI)ADS DI 9999099. 9,9. o 09 9999 9 999999 M DI C O 0090,. 9190 9990 9990/999 99909999
903 3999.90(:099o~o~ane. WIn LYaral. 904-99903. d00U--09-0 or. telkf ilno aargl.14 anle.l




99. ,, ,,, , ,*,, n . 9,,. ,,,,,, , (Lo.9rcant0,00 909,P ..909n ,,d. oalor. o rd b o.co
....................... .......+'...........'-*.......... ....... '.......... 9 33- ........... 000.............. /Ao.10090 .... ,999.909o41 de fahr009l ...... y 0909.
I .99 0l,-9 9 .... ........I. 9.999999999 ,, ... ....... 0,9909.90990. 9 . tr9t99 d 9.90-Ifre,.On 4,t .ntre 13 15.to
4 Imporllcln T~la cllsede transit- plann fmrigcomeorbr.,, Xotnav paicloet, efv comleto ao
. ..EVRO LET 1n94y9 scab& eOtN co coer- so on ivrdrn. vtndo Otel 11onn
11 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i" fall. ti ntlc la l do iIOmtll) JAti lAurim, Cl'ose... B ale LQ ] y ; rZIAT L A SIRtR. L A tero d Coleiti.dose aaanie






,,* .9.......9I.........- 4 9r99'09,999 de09 9ronde, p In Aor 09e0M- 04l~l, 1 r l2-9 01V d 1 9 9994 99 ve99999009099 090 U0H-0999.E-4735990-8.2.t9 do14o du 00909r9Cam9 anfoma
... ..3..de.. ..i d e ln...... .Ali call.a........ .......I... ........... ....o m ajo...l..o mdoi__ch






b,-, l.,9,,...... i..~ 999 .9 9 ..9 .. 9... ""....' 09. 9...... ....... 5,. Bl E A.NIM4.ALES 909 GUILLERM,, NOVELLAS, .....9"5-9GU-L2ERMOApOoELLA2. 0-,Os- 00-00.909
.......... .... . ,=M., ,., 64) .IN,,,, .... S,,,,,I, co---- tirll o all C Oalque al.r.O M-6313.llA is 40yt~. ~. A A TA EIr






019 9099 1 99 99 999 009099990900999999N'I AJ' 00..4900999g. POTR, 0% ARABE F.-257 de p e 0e Ie 6r80.Cl. l8 94. D opb. 4. r ou ColoIbo 039999909.. Sol., 0 9-
ro..... ..tr. ryA 2 h n.9i9.1 A -36doaon leo 0l y9999- 5 9-7- d 4609-92-p 4 AMUEBLOADO
9099. ,,, 99,9,, 9 90--99999 9999 990090 9 9999.9,0 r 9.pod.r, 993090, 979 90999909 9990 _I. larde, dor,___________
9,19Ah09 A99a. 9 lo 9I nnd y 009.9999CI.0999900tin9gran099 .999vmu
.... ...... ..... . 9 .99 9909999990909 1.n-.Dr-.d. Cuba,- -E-4_O-_IM-61_Ch._ta 30 Vf_-6 .a-l)0-ORRaO4-26.
r I n7I I A ll I,- J- -2-41NE -9290-2-95, e090, 990090999900 Hospital. rl 99,109 9 y oo n e ipa1a 0 r3rLyr
M9.9 ....9.9.11 ,: -0909 9 MATERIALES DE CONSTRUCCION Y'ATES V EMBARCACIONES SAN MIGUEL 457, primer oneIPA A AS D ASoo. En elo Oole..- aar ento o -C.. 00909190 2mnto
909~li!_l I JII II -l'I-lr I-,N,, . . .E t05__ANIM-RSeS ._7_ IAN MIGUELR57,A19D9MA9 PI.............. ... .. .....9-. .
I_ I ... .. .....061-. 0... Pregunar ncargado on el
b tn.Ihm~,,ei trft- to n Xlio ri. .,,,pit. -- .a -n es b.m Ita...a.t.d. Aqilntoo- a, alenadorgas-5 Informa







IlchU i ~ i 0.9.,9.. 19099 0...90, UNICO, ANVENTO SE 1oENDE LANCItA T9999T99609099 99 OIELL9ZZ9. 09990 009000,000999007AJEa 040 00p~o~
aphad ntuat ar qn ... g... a-o ito, d i. o n h bi c ne')s,101a-" enla DA l o ,S 70 enores, sm ta. epno. ec
Plin t M- hit ['19ON Y S NCH Z Clle15nNd95, e 8 10 reniam
. . .... .... .. ... ............ ..... ..e..... . ,:o;
CA D LL C99499..9I. t 09.9.9/9 7 .1 C SaoesClga m. 9.099 oU it, 119000999, 91390999 ,,.!,.d'! prlrnnl. 909.990.9999m5799-97 223-7
9999 50908 0090999790 9099/99 Ap, 59 A-3.2 139 p09, 09999 grand, c I 5709-04hall.2-02-2







D4SE -I1- I..........I G S IA .... ........ . . ..99AN A S............... ..9999990909... on ralent A dor g.. nro, $48lna
999 'ti0ll ,All9,9I IN.A O N' 00999.0, .1991 9lo 995919999'099992-999 -_______________






0r.9. 999,..e, e011 0 99011. 9111 r% 9-peftle 9909003000009. 99MONARCH1: "19ag center, azaderc calls
(' .(}|lo t' nNO I 'lr!l 0 P,, ,NP Ph,,,,3.,,,. t tin,$1a- den re S n. J os nI-.y Ba rc eon Otqu n- mu ebl aada I f r a l n a a a






""0 ........ ............. AZUJLEJO S~ 1 00990901 FNSEf 701752-71 2 p3 93 9 9909 79 S.,,re o..o
9 .0099900909990990099.9O ......... .).......'9......)1NE9 i110P TEndom.C$35A00. Lt., .in,. lanno
00939, I?901 ep oin soyIn'r s riara "745.-523callep me 9 1- 9 91.0909909 900099099999-.
C 104 1 11 Lem mrII~t id~n~r. .obe:or, dos grande, ad oRue raora rc M-






1190 9',9999999 DI9,99099009 ,0 ,,90 99999 9900909999 -amEOC.N 909-528 l p0,pn3 09075I9009 po.t Ire Gzodlnzy enoa. Saa.Nifo n
NE O H F .iS n Po n o TcE CAr990 0909.pp009l92Ma0300999997. poop 990 ,9909.. .D iAOn t o r0991, pet 3 g999. terra-
090GI0 M O O ... 9099 9.......................0.......... A Z U L E JO S 6.... F..... .,N ......9... ogpl9o. 099 .............................. oOU~er/res.a9.gntura 9a H3 r..0MEB 9.0 5090 02.95 ... .. doa. o,...
8.09.i94..9,0DO,___......f 11n..--:,__A. .1-1rI'ller 990.10099. 099 909en s, 49ere0 O n-F9A Ta ON+ pV-3ILO, 25hfe o, n4cio1 y 5
COMPA1NY ..................alco d .... plet. ypaein .....
S4 x4, x ES1PASO9.ES 77A'DE'A Edlificio Luyano N" 502 te Natonal, .99l1,col Gastdn, 0a99e
IJ A U y )"InO41AL Cl oneTwiaBL IDcon comer. . A ...id., 0..... 590. .......o ,a mi ma doW3 a 6p.m.
I WVE. DE MENO,-Fy 90 9et eracion n ta l- llt.lp 00.......y020009.......... .... . ...
no de sa~a. 2 rltatos ertndde, ro- osav st nal Za psy A clda. 24








aBeiNgISIN GASTO INICIAL mnIm I Uel dorILnfIoeorme. M-1271 y on1closets, Vearto.IavooMeto.
______........_61PDeleN1AZU LECJ S DN R L4 nUA .DMA1 nd0t00o 900 9939 _ _ _ _








999C99.42 ~ para [I I D & 4 IT LA O 9,, ......... 900 ......2 .00 t 0da 9........ ECANOGRAFIA, INGLES. d, 991 e90999 .. .0...tsIf.. 13c /7 9r990991aa~ E9evador UH-E-4768-82-]5
Ro 999 107 ,AZU LE JOSth .......................99099900........ TAQUIGRAFIA, PRACTICA 00..31119799090909 .n y Eo .... ... 090 ..............0.. 99990,
%1 ..... ,tso,. 99011990 9904, -49. OFICINA, SECRETAR SIJ)O 09 9099. Porn .o 909-
SE YE nl nDE iMt n ildo E 6rAN4EMANEe 99-19.94.90g- Gregg Business, ObisPo 310 09H-VAMIRMAR20o AiARAE-AME5TOS70
o ine14 Pd8,%aRn Fo E ATE H ANE INERO 4d ANUAL !RigC4.D.ICIOVeDADSl"e
BARATAS ..............._ 90099..y.......... Te-,999 DE LUJO SIN
it IK dr, In td ia ie e a erdte G up s emta o rtras 2h btcin I i.m re-U -- 91-2









H U M99099990...... ... 99990. 09,999...99 .99, .. .....,. ....................... ....... .... bao. 0091990.... .... I .....0
.o'ittSite 1`00 909 9990.9 990009, ed9 o., 09093999999099 0 M9,000002109 339099 9 0 Colu r, 0799o 0, d 9os m aMtcoesco
D0Su7 Calderas .M...09.9...999.... ........9 VEDADORN
"A- N ITo r ll re y tncg ru CcIO t.'16. . ych ban. lecs. tc.UH- I.-g
1, 11 11, 11ldratiorI'll .aI bsoh5tM.1),tMon,. M 971 K11e'- U .S411155-6. 11 ,. 1 JiraJe hablit.,Nde cr97,iados magntfm nt Am lea-
Cubai2ne30e mXer3629. al, 12" 0.va= e cmuncaV-5 e. B66.Ca CnIvi rllee. aclrts a
MOTORES 119 105 enre 1 y 1-4 Vedado.y ositl Cr









C-500S.A 232.094919-00IATfRESGENERAL .. l dot
PARA...S. .00 ..994 ...009.900.990999909 ...............1)---- ...... 9000.......... .
CTAt..-9-1419994 -799109010 9990990 099999900 00n 9 9AdCa0.9 0 ONs. 99a 90a 0rra 4 0000,-59979467.5--an.LG-90 990 9 I0 NI0 5
Y LF 97 309ITX16 90,99 SAN9 9999900I990G9ULE909099409.7,92, ________________ P lART AM~ oENTS paDalELUJO 90a/0 1105300C099999090.9 b1.









9-090, do 0 a .9', 909909110 ab19999,o fOo comopleto, 0oc9nay 02990099990 09
E-NA t203-41-13.992 4 090 1090,7 .- 909 de Compa99la EI ptriolda0 olo-
Una ole 60 H. P. y olra tl todos los muebles C-90-,,C- 7sOLAF. IMAAD-b- 9 AL _U L E 97091901 p 50 7 ..............I0.0..odosd o200,
11 E I I C I L3E S FitoI. entre Paseo.y Dob DOSo.rpent,,aanasi atban..eCp y..otrc.. de+n










125 H. P., con VhioIneda 9 9R MU BSDNN) 99909 0010009 N s 3e 2 9. 330,999yOtaes Pdlco 9nde 9 ndn09. 20d-
donkeys. H7ganoU ,ou olert, en1er1ts del Coe LcN 62 OBJETOS VARIOS ..M S 179 HOTEL.5 2 i,.90,, .... 4....d .. I .0Ca 90e 99991 ds C7at 9y oanchlo o 0,n 9........
.9..9D..... 9I .oCo n ,%n 1a90moor 1a00t9.a p- HOTE L "S R '-9Ca90e90 9 93 509 0 3 999099 e9 0 e l ontro de 99
$1500all lrg npqz, gralitini comer- !'m nosl-o er a~al-daClaaA etrnvd lt
$41ANnJPA. arAPREGAT 4











M. 2734 v A.92.5 t(a total. ..... 0.-500,9:9.99 do" 1 07009 i 01o5. 099090 o,00p ~ 09 :1,9.0,99 7499702 5 Ifrao TIf -49 grj nfel .3
OnSO 99099999 K00999 01. 099 T.- ho .9009 o o. 'no. r m9an29000,-30-99.90a9j9en3fren0oM-39399r.
1..pal....A645 pr.Ili'..su, 3 Pt 2N
."990 "In in 4 94i x tlodoMONARCH9us .9.Clo,.. 277 99.5949 .9099









9.am9troIadH.E 0a1Io an f 0 l" RL IA"9 .9
I UHC--4-5M 1 [ H-E4,q0+?6-1' nexa 000:r._4 -2-d "DtAR1nDE LA MARINA









I'iigir~a 21


DIARIO DE LA MARINA.- Mi rcoles, 11, ie Abril die ]T931


A N U N C I 0. S


C L A S I F I C A D 0 S


D E U I. 3 J I1 .XA I1 ) R A


ALQUILERES ALQUILER-ES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN
9 APARTAMENTOS 4 HABITACIONES 87 HABANA go MARIANAO REPARTOS 103 CRIADAS CRIADOS 1-1
ALQUILO APARTAMENTO, CALLE COR- CALLE a No. 1,. ESQUINA t1, BE Al.- 80E ALQ'ILA: S1AN RAFAEL 414, AL- EN 055.00 AALQUILO MODERSNO PIRRI0 O1I'.I0]TO1 1RVIENTA, R' ED4IAN FIAD4T .01
tina NN 057. Santos SuArez: s ala.catlne- quilan c.0 dns e10ndidasIs- hblltaetones. pre- to 0, entire Lealtad y Campanario, a0111 ne 00 0. 1 .0 1 iS a-a 11 1, O ,- 1 10 111I1hI0I 0 101, i a,, i ,P. 00 I ,
or.,2 2 urtoarctdou. Ca onda ulinen con. atall bni.iMouoen cManeay svistaerpa]opmar, prMaonumne.to22Mainerns, s- -.rw,- -: pi.. upr ort l par,.reerenlsLlclrr ,I.
7-5300. Emp. E,5379-82-13 Hrt l Nacional. Violas.. - 1 -231. .E-531-87-15 B-19 1 ,,,'' . 1P-o. COle 18 No. 30. q1 3. 1
AELQUILO APARTAMENTO, HOSPITAL I 7 .p m SE ALQUILA CASA NUEVA, 110.00, DOS Ampli'aei6n de Almendareo- 01. S 0L1T 00|hC1A 0 E- .0000.
4 centre Neptuno y Sa nlM1 9uel, 1.do SE A LQU II .A EN LO M AS CENTRICO C u r e rad niJ, c .. 0S1 Jo o a 2, . ,. i .MI e, '0 i- "
isbltclon a. Sla-0 C-42d1r 0 n 5 g ,dola- de 1. 10 Habana10 tlna 75bIt'n.ree y 00. r ntreM lo y0 1. E.then Cel e 12.I n s e omn.2 -I. 1 P, "., '
sto intercalado. Informan en baolus. clara a hobresso, a ot na t lo~sSl edooM58.A poyfres.opri'merpi d eab- chmer aa-oJear.cocna ab ,a b I ros' rei. n r Mardra Etke. Ifomal. lle12rsqlnaa-A e.11,i
E-5381-8 2-13 00fi0." AgiA g lla 3. 31 -18<40 54 13 3m6 oyn, lerrzaE 5ala. es 498-8 7do .- 13 "a es- o-. eleren-eta d e 2








*ollb.oo 010( 1 b EDADO. .111 hoobor 111,100 010'10010 1111R OlIctdl o r M.103 .110 pall ran lavad0 AIOlLAIl -rii pec1 in1a1S elf
F-5M-0-13quna.conleraz saa, i- a a ,'a,.. $22 01Ctli, ~eE No. 7. R.. A~ll









____ ._________________el ________ ____ E-55101-81-13 ;f rnn00 118.1102111 1..1011C.NI 7.0__ A-.i-9l~l,11
CAltos Fre s S l. 4-1 CAP 00 CASA LI011, ACLTOS. ARIMER t clones, bar o intre alAdo, come0-0 1es ----- 12 14 Rol- 00
A S aA UI LO F A I A o mEo sTde1 auo C n ~o o o:IIAB ITA C IO N V, N T IL AD A pa o m edorof i. 3 clro do,, u on0a, Ise Ivo11 (10 4 t t E -r81.610 101 1 I2











(2?''clS~~t~~c~a~romcp~~le'io.''M^^lclsS cocia, aLO .ooleo HABITiriON $7ELD. ________ HE531-71 C rO. e c. utar bat I .,er plld o 'idA".B~~ac"'l~r ~o.lo
Apar,2tamentosg ranitest d 4l, com e- balc6 1 a ]a calle. agua siempre. So ex.- tosi, noeina0 041-0 000p0101. AlqIIler $70 01. et. 10 30 bI.,otoa y tran0ias p r
dor l, o ats lld, o y m 1et', gen referee -1c iasCo San Miguel N1. 726, alt 4o ref10 reneias, med1 0antela e "odo apuer ta. Inorma s nean0, O.0. O 10 -INDISPENS -BI. 1"I ..
:,o-.ni I11 de bal6n, boo. f riill yra iilont, e 01f12. a, O 111nd 0e0. 0110 0011 ue0le1" 0 1jt 0gos 0uarlo004 lai nodo Pret'o: $70.00. 1 d1 1 1 O1a11 d0d1 hunIlde 0 d
teye. Mi. l. o rllol, A rlo ,50. Altrorib. y matrim 1 ni0 sin iO S. E-5557-84- 12 omedor, Sl A 12, Ingls. frigidairel todo a- Sol e, a S1a. Srlo Sr1.bln. dA 2,
eyes. Vlbora. Precio: $58.00. 101010111, 0100e. 1s.500, 011a1a 8I5. 00104 Inf10nt4 UH-E-4923-90-15,all0P .a1.m p a tl ajlo
on el mismo. Acabados Itd11010 r10 r. BITACION FRESCA,1.N)E PENDTENTE N o vendosol ola .
E-5572-92-15 ba25o anexo, alquVler nudico. a edificto E-361-1 127-14"













011001^':.?"^Sf'o^'^ f.011 OLooo ~l LA___________o1100171 ^' "la.'d~ol*t'''oo1^ .1.__ __ __ 00o010B22 .---1-- 1011W-m-l
lu-oo, Aer-6 OEmergen y erl Il r do Car- 91 JESUS DEL MONTE Y VIBORA 0,o,, dla" ....t,,,,,', .-d,c. dnu et, +in,'! r .......
FRESCOS APARTAMENTOS to. III. S .lud 762. N18, r1no1 .lo s. 5, CASA, BAJOS $34.00: SALAC'ATO, A'O.OINA 7C'4. Sr. ,,trt E5. .-637-10.15, A
bsly9, curt y serv0, crdos, c.roa --AltXrrib3 .0 SOL, Vibr. Verse 2 todas ho ,as0 .lllTOr r' ( .t-o lA yoclNlp


















HKI_______101_______________.,..,.... >..' ___ ___ '___ -----------0. 011001000 1,0,.0110AIoIV.0001000104h. 0",,. oo. i ,1,h,.111181^
AmplI6 Almendr con 10- ALQ U ILO HA1 ITACION GR4ANDE, BAL- oVela, de. 11a 12 1a.o rman: 0-8064, do 1 p. 1. a p- 1.an :. rd. .ld ',n-.
,odor, 2/4, ooo~ln y bafio. Altos y n.n rale, anex1a baho, s1empre assUl. ma- E-5543-C7-14 0000 tuI t d i 0.,,d4o .l11b1I1h
ba Jo s. Into,' i d'sl:n .. 1oo, e 1solo0a1a fam i a m ora- 1 1 N ER A L M A SO N 9 3 221 EN TR E I L 8 hGEN F- -- .. A L. T .. P. 0 r, N. 0f1 '.r im -'. 2 i P0as4j0 0 ad 1 1o. 10s' s
01,lo oloblo 0010. 0FRE1041ALTOS, S N h0110., I! 00, 018d
Uldad Pll o referenclas. Reina.165, primer rale Sgnre. 1Saezyelaa. l-1 NIO RE 12." M2



























lUa ]8. entre Bt,^ .enaventura y~'.^ D*^ 'e E '" "; ^ "" F -39 .1n ,2
M E N D O Z A Y C IA pla o 0, 1s0a N o hld s. E 55 49 4 -12 r o s A gu 1 r v0 o a S ep,, o l.o A Ml o. i o. e O1 .1 1 o, lou 1 1.sa lt 0 C O m er, ,3C ; bi,;1 0 o y ... *_




























Ar~itTA~i.:NT<).s I.;N io 9, moer. don|| A~t1 bill--- .h -a B""i lon r,- 7-< ^ ^ 1111; 11^^ -
Obiepo 305. .M-16921. A.Q'ILO, LEONOR PEREZ 115, ENTRE dor, ,dos grande, habiltatones, ba Its0o0 1 ,te,- ,aladnoo ,, cona,1 s, c, terr-1001 Hd.%..I..... A 1 rt 000 04t 00- ..
C u b a Y y D m a s, e x c lu s0va men te a u n a c a l a d o, b a fl o 4 :r a do0,0 eo c n do ga s, 00 A0 1 a lb d ant, V e rl a de 4 II . .
UH-C-426-(2-15 o1.a1 1a uli. fresqufsi 0o primer pln, act. $75.00. 1 0normes:U -2427.4 0l '- a .. ,-1'2
0140 0101.01 oo0,bidorcnso. 011 ,. .Pala, 310. E54HR-87-15 E I 1.1
\-1;1>i), bais, .. la 1ter-lados y 1ri11do0,0 g as 0S .AIOIILA CASA ,MODERNA RN S 0 F C r "
y rb6n. calentaor. VerlAs. 2 5. A let ,lre ;1N .,*117it a q,.l M21 .; _M_ _,i _,__ -__ -- --
E -5 4 4 1-4 1 3 d rul l l r n r al. d11 1,, *,n,. W 40d 1 1, 1
BE ALQUILA HABITACION AMIPLIA, A-,o. ------ e00 ,001 I .lol. c' d , I, 'E OL1CrA
000m'f0ConA ACQIIA I CASA -ito, ..O. LUP~o on 1 p I, *('I- SF S C
am ltesrir m ra di.f lion X-1796. F-52"1 4 1 I
73 primer Pisa. derecba..Preltuntar par cloet.-- oco =l-, "'ha a l i a mp"".'ay '-




































110101015A'TA 00101.Oi;;t d.C^H l0000l112J' 1^'~ ; 1011^" ;,^ NE R BOXER FORIDOI'.'II ~ o?"?
C0_.Sala 'lo,, 1 0 0d d 0b1t1"
Consuelo. -567-8 ...-..s _110 omo, d l l a onesdoo-dooP,.O 1 nn1.o lo n-.
VEDADO:$L.00 L 10,AJO.UN IA CUADRA 101nta041dor de ga-.poll, pto 1 0 ,aade-ALQUILASE Trol. po-,.ooles So 1011o
A 0810p 1, 0al 0noan ....-Crndo.r. Oodlocetoool aoo. 0100,110 -, o ..d., Co~l1 00. CaIII 1.0100, 0023. Inolmsono001 P100,002 00110s. sin estrenar, a rd r, 01100001s11A.11 4. de Itoo A sNO
h. it CiAny coc o as.1U.pbaOo y %a particularly. e0,1let0 0101,i~dad. para .. : oC O 62 crun,.o eo ldo.r.1000 0-0a1I
2lavader h11800u ch& agu uniy U me- olpio, 21 -ra -1-e0 art. y11 011ot P040 ______otr_ E0- .1-0 1 00400400, 0ar1p1.0.0p.1 a- 304.p-- ---lllI.
d. 1uidr. rdeB1.eln Ciln el I toso irldln on FI-710 00 0HE 4571-871031 110 00Fl1ecito. lavadero v curto ao fren- _________
63.nepn co.ts-12+ E5 2 413U -E47 8 -13 t c(m, baifio. I-apatio.. Rep-,-l 1
NO14 21 re101 Lre ndero y Nueva del 0!532 I4-13 "I itn"_ ollln" \olo. 001 0 o2E-5489-10 ,1
pilr S 10. O H VITA IO APESO Ale, 1, Cello Sevillleoo ICN.0110I
r AI.JNCARut. I V11 A av a c pPO nA E a r. r 13 ,i booa). enrer 0ocura . .
040; 8,11 3o 774. 0.11-. 014. Otra10 S- 0E AL I... AnIa. TeloO,. 01301. 104 COCINERAS COCINEROS
UJ H -E-49 S 7 S-R 2 -1 1 r' a r ^a n i o m u eb l ad. P r ad 215 8 a lt o ----e l s ed ifi cin d e M a ]e eo n N o 4 5 1. A n ita T e l irb. B -5 6 0 1 1 Ia C Hc -4 0 -o l
Hay, letefoono. $32. So eexCen 0refea2 1,10qu1. 0a a CanopanariC10s ta 1treUH-E-5017-92CCi4 qE 1OT.I0CtTA11Ot'IE ANIAdo
0503-84-12 plant 0s y sotano. So puede % r.1t0 referenC (a 0 D COINO OR 1 .BLANCA ICON
SEA Ndog0512001 01 Pd12oa m. yode-3 a 5 p. m Pro-I..1o-l rF,1--r S [.
EA L QU LA NALQUI.O FRESCCA OAAITACION BAL- F ei pare l0bortorios ofl 0na,. co- ALQUILO$ :3 0 C 1F-21 -4.- 04 I
3 e rtament A en el Coentra de IA 6n Call p1011 d.o I- S .tudlante, lo giA 1110 Pe recio:$ 275. IInformes:
L e dext ort re acera de ]a persona.0 maort ,no 0 e1narl. Si no no B -4115.S E SOLICITA 0BUENA CO(INERA. I.A-
ni ombis co pue tolo s de 2/4 g sai u ol t tn. H orno N o. 68. ent1e1 Prin ipe 10 cde O ctubre, 12 1,1 altos, r loar l en, denoelan-I nrI- ,bno pl. n eb1r . .
Vomedorcoctn y lena r d V o-5 0-4-13 Q L 360,Y n r Q nt. D r pen dints. sal.. saPta, r ,a" Preferl. .l dorm r r ,.'- a
gas Inist bftocom let. d i y .SLed 30 .B-5226. Colic 30 No. -4
1" .loe.t, baI. o ompla tlo. 3 f.Ca CaALQILO. HARLAITACIO AU-BIELADA. UH-E-5312-B7-12 tre- 0uart0s, ba i 31nter -0lado 1 o- y5 A- 1. Mi1r.1m r. ieIt,. p .t. H,
ni Midg"e0. 1a0t1d 800 e t:Sr. rg. C. 508. ntle 21 y 213. Vddo. 1a l l- medor, cucr toservl cios cr ado 1 1 co- E1 -104-6 .
M fon.. E-5521-84-13 CALLE SAN MIGUEL N' 110 010 gas. Vorla de 9 a 12.
00110100 BUIN (' 1OCL'8ERA, 11LANO'A.
ALQ1LO QU A1BITACION AMUEBLADA, entire Ind ustria y Amistad. So l-+ _lm P__, d,1 0, m edo ad 1referenLo CAl a-
UH-E-49N5-82-12 020m 10n11 K i(aii 51111pr1. 5 0per son so- quila una cama. el primerOI plta. U1- r rde1 8 3 2.,3 51 p ,olo 000105r.
i. 0con referenetlten camp 430OO oelul, 1mpueo do sala-comedor co0 4na,0 dormr oolooraon. C lrl 00 No iI. 10101
A1 s 0cal5l1s0alo am0 lia, calle Jovelh1r. In- baio, 3 e0u0rtos, ser01 LcIo[o r0 a-1t240.7maI1Mn 0E- 120T7 04-12
EDIFICIO 25 y K, VEDADO oi..... -U-S9lt.vadrboypatio.asPreco a0$110. LlaV, 92 SANTOS SUAREZ EMENDOZA 011 ,0ITO 100C(NERO DL 02 A 8 10,000
Zono Rdloooentro. Se alquil 0un01orman: T11 7TIl -1359. 00A 002SmSUAREZ: Y. 0. Go..No r1 -2.1Sr 1,on 0 012.'r P11lu 0 trnutl 5r
precl1,118 1002 Io n el prim r Iqud.; a- lot-or .1a, ,sl. d i 0t.1,..012I10l1
". __+, en 2 s lof .lhond.pdsa 011 re r
con. ..., 1... ,,, A LQ U IL At ............i.... 1e,,0. ,01. n11 d e. .22.. .......0..........
rnd" cu ro lub. io y S E 1y I SrL Q-L LU l 0-E-4846-87-11 1 .l 3. 1 d ero. d e. -T 1-0 1. 1_9_1._B-23 _. _E-5., 0-104-12
CIO, de cr. l d o0 Gsraje opc0 on a1.F-5212-92 20? 0 0I0I('_T to IdhNIRA DE COLOR, ML-
InRorman po l ettel ,ono A-6020. 0un02 mpll y 1f010'a hab 0taci6n en 61. 01.41 I.ECIOSA 000A 4 L% .d81 dad. 0.18 1oa lOo. 010o ta I,
1. costs calle J N9 158. Vedad .0t Srl e .22 dit e 1, . .0" peft -a o a E 5424d, 04- .e
Is 41 Pue r NO 10 Vor s. a seven e 1. 11, 11 Sl-ocu.p-,No.. 212 .1 2 100, <, 10,1si 0. E-5424-104-13
V0,U 9 A Lbet D, Rplro Men o10 4'0 -i1100 O ', RA, COLOR...... ... ,
PII.E.45versel a11040 000r0s114410.4 Pagol SeMp h o s I 1e 0,0b~.11. 010000 P .,t M-d __________________
eo-We d ", 4.,. I,2atIIon,- b'oo IL. III %I lTO SE0 ORA PARA 1OCINAR1 T
dialoah uen tilespo siela to o.l: y - de i 414,,fs Vr 4" %, 1:i d; I,,, li. o l- i~unoln v-sa hl-Ci. G llrL
d1e r1 o1 o 111e 10 110 e o n fa0illd0d e1 E n1 L a B a b sn E d i. gl All s,.l 5 5.1 8 Drip s l 0oE .I. 1 ,, 8:1, e 1 0. 1e 0 A lu st 1 I,1, v oI -
AI.QI)ILO $70, VIBORA f....de ,quuwa. 3 plants y t,21F54-01
Alqvilo an 910. con con Iiraj.. UH-IE-4306-94-12 nu. entr-d.a do, calls, c'bad.do d 'l E tl1'T '(IE O IA AtO'N R\
lo 1 2,1.*I*, 04hull,045ed06rI0visor.ponl0trur l.mp 0l.e4to r 9 h0b0t1 'C ASA.LA(RET I s I 0T0 11o O[N 00E ROnI-A 0AC 1100R
iol ~ ~ V 11 hmv 'V+tl II. l i "AV(ls .uones l wn )l f %el .otIs'l |,reeo plso alto con gala. counclollr, ,.re Sa l~ntFi-I 't 3, su~pda
Ir IOi.tllod 1110 2llsed, CIWV S NAVES. LOCALES 3/4, l. bltoo Iorm1: -. 4 -104.,
|Il, i1,I .sll lel 1 Avp e lt p2r.0e0 oble etens, He'll. 0 0 r 1 3 4, 1, y0 b2 0. Inform s:-4 2-10 12
olgoI, io,,., lolfl, 1y I Pl, II. r .1O K I 000l 000 5I 0 100Y 0 10 d1411'oololI,,$12000MENDOZA) Y CIA( (.E III lOl 10,404.0M NPARA M )A0 10
Is. i,,ol ,lI ..... ..... 11. 1,N .. "Pntil $28,00(0 1 (hiiplt, 305. '0.0)2 1. . .. ,101 1.. .. 4ue1111 . III. It,
,I;- '. 2-411. r 0 2,y 24,102
I'l a,-,,A. .,,1...5,-i In';,,V h f~ rtie-l N.: -693 1, lipe l1 10 V . .....12F i1 1 0" ,, l,,
.... In.-It-SO L-hI IA-PARl'I.-l ll
11CpLIE AA C ANSI v.W Y IA n e10 6 .. ,m, J... 1.0,16, .i,, .. ,... .. ..... .............. .
'Ustris .u20' y1 ,11nl ....... W w S10i All5 Qt11 A SAI4A. llJrA'g 1 11 I l , 'A 01Iil1.lll O, Ne l l47,
U Ia I r- 53.0054 7 9 LUYAN7 ...... r 1 t 10 1 +0+10,, 110.i,
*1011 8 12CI 111 412 I .... 00i 0--. I lll bi b 11i. 1P I, l .".,llIl! "
(i rol llv' l s1ii = I.o
i404d4,4l0Iail~lli, b 1+r +IIIH iI ull ,i tlll III 0,111. I 1%st 01+%, 1 l+ I% 111 1110001040 nlme~ 001r0l 11h11
A lI-'t1..... ..I-l 11lol- s -- 'VEDADO P lllllw I'-11 0C 0, 1 0.1' I '1 III .
....... I I.l.. l i.l..tl ... ..l ... .. .1 .1A.K.... A. It A I0,-t I)(S0I0O 1 iIi,"i .. . . .
I I~ ~ PC.. 1014 1,,, e_ 01 -0~I0 b,...1'4

pI I 11011111,5l0..2 1 : III 1 .5 .......ll, so 'loll Il .0. I..111,,,, ,I 111,.,,,,II 54 'I'll,''t2. ,1lI...-ll s.\.,' 1t,1,1, .. .1rO-l-I1'I-01111 .14-11-1100. lOS -11 r,1014 ot1 t
0 t-01-41 M V I N W5A1 41. it ,0 4 WT N ATST ,I, ,IoI--ll

1- I 8111 l I i i i ,.10, .i 0 t lr lil I ',,, I Il- I:,W. ....) 1,4 11
? mlat, 1 .0 0 1 %N A 0
A l 1.......s... .. . ... .. o'. '" %' ... '"( .... .
Apt0I I1 1TII 111000..-"Plan 11,% 94 L WT N A IST Sdol.'01 'Il
..E .. .. .... so, ....... 11)00, W2o1- 1_ 1_ 1 11.,.'1 .",,-1. .. I.
.... ...4IV H .. . ..s0Is7I II 111 n n hll..I..1101 1 11i ,rl 1 V 'lh 1.t"1' 0210 It

A L U 0 L-ocal d E q ina ..... ........ ... ..... ... ..... .... ....'1:.2........... ;.. .~ ,. lll00olo
P10,)uh1$8 Aype.1 i' ,,.Vedad O' t~,io. ,I I.. !1 ALOUILERES VARIOS ,,,1,11l Ol, lVll.I,Id "1"041 1 .... II Nml
--I lt %II qIit____I_ I'l.Ilt'l'l1iA I I

10 h l i II~l1+ *111111 i' rI,l,,l,so ,. 1, l I ,oIsI 0 1, 1 0| l li r tl h Ih,,,1 ,, i,,,,+0,, 1 41 0111 110nc 11.l0l1,2
.l4I l ii.d4lb, ..;., oI ...... C91,NA 0034 1n

n1114015 I 1 ... n11,i01i1, III 0. O 1.41,1. I" :SDEN IAI SA 1A 1- rll" o111 140~i 5 IA ORI nr0i 0 II 0010 1. '
13 1~. ,i-- ( 8I h4'. 'll .--l.llI2,'II Il II. II
li s1ii I i19lN,!I A SI,1'.kl., I10 Il e llu iIul I 10ll EN IA I "SA NT i' I i, 1 i i 10 I' A Il
1 1i 1. 25 I I 3741. 44-4r, 014 i 111i+ 801 II II 10 11r2, 14~ 00,H I '' i 0. 1 1, i,. 'll 710 0.0, ,.l) ll r h~~l l.
1' ,b 01 000 d301 %I I s .m p0rl, 110 ,0,1d05

FRESCOS Y LUJOSOS 1........0...............2 11 F'l~ 104( I. I~.II.00II .... ....... ......
AALQ ILS EN 1(A i fiAA - -
2 imhirltdoo O,,00ol.ll,,,od.,0..r .... I.Il


~I;(I)"III' 210,Illll r 1111 l',ll.12 II 0 110 1 5 I I '"l 1,110 SEI II~ll SMi@ t ICl I A (OC~i I NERA]
I S i ll loa+r"rta0 L o c al Nd etod i Iorn a I JI1 (I.d 0. h 4111-:! bl1
I. ..ll mirral IA r s.."' 7 11.. 02.oooV, 04 0. I l dl.lrl, A 1 1127 I.10-II 1110 i1
I01,...I 11,,i1. 1...1...-11 ...$11 0 1 l 0,, .......I20- N,,0" .


M A111 l Is I",lTa III 'A 11,11 A 1 1 5n lr 1V ~ a~l ",, ....lllr 5 1ta 140,0l....... ch t't Cl.+'t o... ~.i 8i,, ..
-iquitin A y'oiar1til 01 5122d 00I I l _1_1.__1 p 0 ,: ,,+ l -tg l ]o 4 iI
All1.1w NI.,1,AtI(IAt %lAlfill)} A 121191iii236 r _Ill' __ l_ dN__



5 VIAI)AI)I)N S1.9 3 ....,. A p4t ......... ...... ltb....... S SOUCITUd. D E,....i,'...hit AL ULR S E10 SOI. I0CIT PajO CI NF :R
N A1,....1...o. ..... ..... ..... ....




n i iii .ll ,1.1 ,, .11.4,1 ., U t .h.,I % %,I Z b a l trl. m t 17 sp t.
______________________________ 111. 1110111, Ol~bl~l~l. 111')1ito 17001!,7.11A0 0lIE 1101300.1Ill., tit1.
44 Al 44 l.A le ii5 004 1, A 1111,0 h i o. dI 110 I' i., uIl,,IrllN, A.L. .loep l 1,, .10 dllii r I a f a
________I______ 0..I141l .. ',0 ltl10 .4 tAi (IN K. EMN NVA
0,1 lastAIsi's --,,o. b.1 1'hip.K. ...... t lll ,.oll'lF}l(ltl,.. .i-
S INSCOS.Y.......... .___'"I I o. I '1 .1. .1 .. I-111. o.s.113100 0I .

115 0 ll~l1115 1110 s~ll~~ll 00 ~O I...O 1LO -I..1 0141)7 110 00,it01
liil~ lIt It It A is it ,1.li~
.... ,..... ... ,",TR I ,7"1 71:4i,, ,II . .1 ..... ,. .... 3 :- dat .... bIe........u. ... ...........




S El lsAL..(11U111l11.l4.21_......NAO -RPA T So S111 0,11 .10 4 ,1 0 1004I11
E....h.. .......... S...N.......4.h0 |"01.......... SEl, 1, 1.C. SIOTlCI fANr or


fl, bl"'P.Pls 1101pOilsso .e10 Oi. II 7
,N, : l.(AV E IA Ve41ho, 4'let .:A-29 N' 24236 l~. ono mo llaCmt. uldo: $m00(), qu-

......0 I O N. .,, y. ,, -1p. S IOU ITU D Atis 5en rea08.0 10.0tn) y Pa-
ilia V1.14 E-1012Ito 2 LA lolN ii0 ,, 08.h1 llll seo1 0a, NEpartame 7.



-- if -A N b101. 1e1n21 1101i110 10 8,0,1s,
110701 r.410ro id r 0 in .1nll i tivoi SE51010 Ono'l- o..4e -,Sue,,. S30-00,-1;7
I S 1 C s d Ill hi. loiado, calllato2l9 It'_r256_ _ _I 76___y 0,I, od,, 101120.
94 1 ,,ii iA, CiO ES I di 0'81210 ,0 Otl hl d. W a,"0lo -140 10. (1111,% CO B X ,E D 1C,
III, Ailh A "An li.2ii0114 $vonsc41ri u.,.0lac 110101111 T. I 0111 I 0 0111'E-5559-1 04 13
41 A1411A0A000 I 's 11"e 00 ..,lMi 0 iu, O sl nt,, do'o. M 0l80 0 n lt0110 sl l,
,n..ol. h l o0l... I.101l.0. .....4 i '.1 l ,iI0l bo 011d 0.1211 Hl'l Ij Il, do C112) 100 111 ,0.
as. aE ST R E N A Rsi .......................................



111114 l10 21051,l. 00.1114.2 00111111-r-3131)ooos NO l. 1410 ,..117,0,,.b. l. P1...... 'b; 001n OIo.~ I--,onl I 'r, .151 I, I.s1 0 2 d
os 0-4307 00,81 0-70 n P1 As1. 11 0 l $0l o Io, A] 0 T RAN g I IIN ,AM- '11 nh i,,.,r .,A O .,lI 1 .0 Mira 8 0ar.
EN1MAGNIFICA0RE D...... 1110 do 11180 1 1.d...llll"II ..,o!... l o o l -+,. 10, 00-




01.11,0 1114 00101110I.II111 86 o F30 it INASI. 1-IS 41701Ah011 'ION111 F001(21 A41 HAT oil- 442
N,,1111 I,+ l'Idi EVIi E-5475-10,
r ,1 l i l.l o .l.bI .. I to 1,l l. 6 M7ll i,. 0. 1 01. 41 dlA O 1.0(0 1.0Isr1 ~ 01111- rr 0tn 4 8 1- .0 1 00 I7 A -1 0 -.0 L O O -,I -
oI i. nhl ll l r-....... nb.,'I !1 11 'od, 0.l .."lIi lt.l T'l d, A 1020 1 1t I AI.Qt oILA C o.- ,oef,'36 I, M-.. I ..
t10y015 0 Jll lost ...1t 2 r 01,041-rnl10AdoN I Lol.A-iONES
I'.l0 CNa SECatl AylQtUlils n ydo In o Ii. A ueblro dhoo r- 04000 0 AEISO.I.I(IT J 0' JVE N MANEY J .I D 0 RA
K AI,4 IA 1 W A I Iq e e r I 0o 0 10 0i 0'0ll do 0 a o ]i o. .n1,.101 PERDIDASa00lo001orideo58.n srgula-,dor p-.en
Tl olobbo San030 I l l h l, h re.-d0de-plt'IntuI -M.5




Ca0cop1,'1 e LIas .11 Irescas I'lodo, nas 1110010 1 4,0 Il 0e5. 4470.02. 73 e 1104 10 11 AF .5.5.. 100010 - 0 1 211
1,2101,,,, 0 o'.. ls 1 ,,,, ,b o +, 1-,0, l 0 eo con enIt. h froda. n Inde .pe .. 0 100 8050 4, 0 0 ALOr1 7""7PR R O1BO X E R P ER DID O 0 5 d Pa r FESOR
. . . .. ....... I'3396 taIdo-dIl 05 hodtent en ll ll cIsentr o L 1 M lr or 0- 1 1, 0 El o.oO- l0.1B
MODERNO A MP.LIO APARTAMd 0.ENTO,, x r r ht Emtoonegr-, 14it 1dettl t e
.1 I-o.1 n a0 1e34.-1,,Septl,-l'u 'l, I--lll3 l dlra Ath,8n-li d2 c dl,-h, Cti edild, Ioo. ol. o -tdl .o HI-d L a fb nnar ido, T qu ig f iel
0.8 413 1'.i 84 0011 0 I' L C,.I 000s 0.... a..a.ap costpsosd C rlo r o.. 1 201 0 l o 010100 0H, fblll"lle01,010. 0n 4, drelL.i rA-41111, d,
fl ill e Infil onlrin, lt hbl ,1.1rl I. b . io.-,,, h- ntlli
.IA-1.147t. -47 11 11. 13 U -Ir 1 M ,4 e t 1 i- 5,. d t s,Ie 0 a oboto ol 9, bl Vh ,h'r 1..
-- to.v -,00.0 0dr' 1-1105infor el:Cant VolPol7.al- 01l,J, 0 o11 ( iIonsol.bl218., Sr 1i- 4- Go ggits M-' A n refi.
A IQ t' 11.0 110 1 ,1 n TA t ION II,,, C ( 1.1 Y11 OEII N O4" CA", X 4"11 ND 1 0 do00l 00 1 ', 1 I rL,, h. ,O 8,-,,, l i .tdX 4 1olb .Ood10 71 00.1 d ar p '0 0 o B. ....
N 4 01,40d 0 0 0 ellill.00. P 1.0 Ai, 8 6l 1 C. f.2 0 d ', o 13l,' o A1l90 13 1g1...... ,l 1400en 12 0- C Pi-r 10Sa 4-0, o To . Go ss,, D ,,
A i sI.l1d3r. E IItl4lr..bn.o hb0lis0000l0.1700014.-9040,1 01F ,1.17 1-1 001er1i.....S' 0000 00, n nt11.124 e.0d III-
rl luolht I.h."n,.h, telP~~l >,t NK A1.441IL+AN tOCAIEN PARA Of ItI- AE ALQUlIA (CAS ,INA. NA OLA -'LA, 1,- F o A W ,.-m5-
00lll 102 -0100 00000 00'lrl CIA TO 0000 o,,n,.411.Te,{o. A-d1 tI r- ,porln 1 la+o 0,1ed 4 .I1 ,.. 1 R Ca- .... 0-70...
E- io-a t ., nerador" npt vc~ 3.102 AGENCIAS COLOCACIONES
".30 -120 4 19 E-524-61-d , Pa, c,. I S g d d I "s t -1.1,LITAr Mq'rlqt[,'r. r FIL
111 0.. ll A, 11E,, O. ALtI'QI 1 0AM0 II.Id OFICINAS, SE ALQUILAN te l 1'1 y 12 0.Am tllel6n Alo endare- r,- "'_APRd IMRAdDEdAl, _t._FDARE_. '________ ,-__ ,-,__....__,
b.l t rectho0. b111 1.0g22. 0noAn l squol.u V-1., do 3 a 6 f p re0048110 u0 4er d dl 0111 0lt 010 R- AL- -a- r- 1 -
Tril~l.... ri-i343 tE-5:1311-84-113 en lugar m uy centrico. Tres T ,l. ..F -6937, F-9786 S es .. o .. ....andera.... nejuoa .... ...la all, 1 4 e.1 e Is.. A .j; '.. -'_,"". .
-44S2l1801.ALTON. ALQUILA AMfIA aIAplias, firescas7y.modernas0rec, do 0018 a 0 10 C..TURR- M..-975..
11. lb s1t002- ..14 an2.V 1'. 0-' ,. oficinas, con entrada indepel -$MIRAMAR. NP(00CALZA0.A-;.-_108 PROFESORES
b rhlt : npar.,b slm} o lnbre Coblunbla Gull'rrel, pr6.11ni .1 Crind*
nloqU trb.e uer; t lva n eotnrdiente, en el centro de La Ha- ler College. so aiquila Allnatos, comp,-sto, us Bln o Em e s: -14

,u,,1 00. L... II. I .. $s...,,,. C ,,r A [I. inform s es Infanoargs 0 0 00-70 -,411 ,-1 0 -14 0oou ,,oblo, 11i0rie Jardint-0 1100de-
.t 1, oo .b s. iraM ria W-. 0elf. U-6120. L ___ -._ort..-Al-, AI--eo-d21-- -, d.1 n0,0, It,$p, ort'CR2or. IedcoTld-,gr Gre 0 y -




de 0111 02,1 patiool20y0 olovOlero t 0m38e er401040 ROO 01001 ne110 d0 tr01 ba1o. 10 or00 en10 el re-1
llll Ln1; 10, oq 8AVdTn.O-IOR."A.... .. DO 0 (I.0 4 1010T0 0 1000011 7.1 MAO l- O RML 01 -.-4sI0-001-1l
CALRp1aN.. 410 000n'1 0......0 L*l ...7. de 0 0 -" 104. CO TURE AS M 1lOD IRTA
4040 So 1311141 52,081000 P1I Pant baa, ropi B-008 0,00 y ell 7- 10100-A1{lloa-oAl
l~~bre so~lo s.l n rionio sin n0lo. P1.nsu1 0fl'nse l3r io a e0 e la- Cbla una pl0nt0, I b dern0 000 rdln 2 14,- S'O, I01'ITO 001001 DE MAN00 I'0S 0000 114 AGENTESA VENDEDR R ES
o~oo 4140 05.01 o2,lo .. fst' ne 0 O~mr~l2. boe 001 r8 0400. 1,40 pnlro. boldl 0.280. "i -I-lo n o trac re74 ren018 lar,.0 Te-1 01a4 ad__ r. __ erro. de 2 a 7 p ___.
0.0421.ieaitiln n 00da 70b30ibreHint 001 0,0 060 -07.0,II .0 1 ,, -'l 101 .0111
elnliSll 11 te Iaae ll UH021-i2B- A lpal~iA nn frs 82in -l07 ...i o, 07- 01 7o00,,F-4201 8111 0 IC 80,0100 0110000 3-i3E-5 .0-0-1 0
la e oo olsn 20nueble 0 CII,240 040d ll ,ol~o C I.02 I A. 4 l- ,349 0- 2 0 .....olO~ .o011 01 5 0 .. 1000 i b ,-o ... 0 0 I
8151048 -74.,,14 -.2:,t0 4~Z O .A 1000 4 00 0 10 1 .... olooo...... 0" 01...77..00 73, C:. ,, 020 II... ... ..


I ~ 1 )1 '
L.AZ.A DIE'


$120.00


Ml Cit(IIA E:N


Contabilidad
EN A.4

"lili (uuf


I)E L.A

Manzana de G6mez
(UDim.s olallt i ed.. .he .. .1
IURO-0EMPLEO peroenildrd.co.
mrciaies naclo al- y xtrn ri..a)
I. Pha pre profAoor de
-d" iglIlrul. 'O, h .




0IOIItrM II' l A nI ei0i0
olf i,,or, li 0,. ,,.do r I, .1 1' "
P," -iP- 't," ; (HI

.lhl o lo piarT It illlnlir 'I'i












co l~tn conocit ino I bd a I(II Lp< ,1
..,oneli- ex, e1 ..."........







e Infornuos completost

BURO-EMPLED &

ACADEMIA GREGG

cos e Illllra rle ua` esp,~fa,
(lea Academia Comercil
mifix acredilada do Cuba)
NIANZANA DE GOMEZ. 409
rei~onos: A-0523. A-3763.



Campaiiia de Aviaci6n

Inlernacional necesila

CONTADIOR de

experiencia,
con conocimiontos buisi-
cos de la lenqua espa-
niob e inglesa. asi o om
de las byes comorcia-
lercuban&s.
Remaita un informacidn
completaosabre si oopa


PRADO 204,

La Habana.

"I C .^ ** *


Magnitica RI...- I A -N


06ortunidad ......


(I i it-0 ..........10.. ...f.. 1... -113..
(Inligp~ f11 411 4)1111 IF I-IFIF i ( 11# 110pa- 10110 1,FNIIIPTE 4111 (0 1-
b." , .. C,.17,.


I 1 C E05432,1111103.., ... 00 114.10
110111110 itiIlegurr11020'410411 1 IA OO O .NI-SO ARA (244000
('tl ivlli i tilo i inre l~ri,' lil, n yltI


p7iR I I itiii. Atoi I F ,linrmI% i o
Irhunl gCh. II 1i1104l,' 10 4l0l- ,-' i,, l ....... i b. Roll-
IlC II Ilr I~ll 84 ro >l 4-- I ..,'l i 0.3 I lT* *



iICCOllll~llll II llll00 1 1. 1f' 11.i 001080 1041000 -A4110, 0000.-
,uor rot Il lla40 iglililo 110 .,T',, ....I' wi ll P,.. I "
111111il~lltll O ___________iilj,_I_._IFI__%__T,_A PARA__ -1_ART._ %.
1. 30 108 310 11000CAde (I ORTfIF 2
1114 foriIblllvinene ilsldol~. -I .0~ 50in- 03
2. thi ', O a edeu' Tvi I reegenerall




-.I 5 I F,10 P410 1000 I,11VA-
pilivl'nIr~~ll~li,. n giiilerlO lIR .,4o'-l,2l29. 110 -1
C ~l0III ~~ I )+'II I+ II 1 110 1110 P 00l.. tLA .





O II fr l I II ll l', lr b I l1 l slF ll p l .Pl l .1 .. .. 0, 0 1 10l1r .
ll-I~r II|l~l"Mllll~ll 11,1IIII- (:11 ,,+112. I,, 10010 1 72 7





ih ld Pl llhhib.,o 111 Ill4f. SI E O)FRI(E AUXILIAR DE
Ingll A o n 0 rI 0iefle1 ,'0 1i11,', I I, ,,a la a utlnciade
lpl r uir 14no ois111 11 ni 'alI .... I(i IP7e0 '........ Telefo-
3. Buenas1144 P1-fl-enCl 01,,0 14e1c1
perC0llnIlvit -0 ro cl 0111on r- 119 COCINERAS COCINEROS
COII. { l. ~ s d ihd 0 d111 ...... t0 ....10 0000000000 t





2,- .1 F \t 0 I oo8. E Is-124
-1. 111202104 II sl04 iI 04 111114- F 21I-1I10-Il
01r 00P rih S 4 11 1110OPI OIuSh .
I2. ll IlOC 'ir (II (Pe i i1 o-n ., ..... A "1 1

nilol 0011. 4pvro noo 010 001100OLKA04
rFllI. 119. 11'
y i0r10 lllrlrOIO iii l ,oI lllr(ll ~lC54 i 1, ii.i I F1+ 001'tI 111-1








CI'fl~il11,.11111N,11I0111 Cell1lI-
`%u i~hnlP (-ln lllno ].. "I I o r-r.' GI ... r'1 71,o 0.r o r osroel..





O cll inoi'h l I l (1 1Co -nta1-1 Il 1I 0I 700Ii
%i lilhhper.s ona l, 'niu i ni trnl "I T ( AF Ri' Lo Al'F AU X I L AR AD







1Io 1ll0 s t ii) 1 .Illl P ldlI(lP, 0nA'1", r.10 0 (si s de

f ipr rln'in IcleniI altl, e, WI I IhI, I,,II r fere 0N(ka S OTLfO-
3.i iiC ii raft i llli
p 1 r11n0 1111 0211011 col 101er- 011!9 10 COINRA 100 0O 1000R0S
finifo 10 afo. a jnnian o A A A Ph," l,.,nedA rn







paololg.it I P f ooir l g e. f 6 i. ('O, 0O 04 I 011100 ( 5
I 4101141100 148 CIF.II4.-Ca01.98
fi lls line III) %eP n Pr (')vor.n- r E-ito f )., -,








Conaamdefopgaiiasn
1-1;, + .. .. ..F.. .R









Amrcaa114 R001ITRA
Dirija u vorrepnenaa a 1errk.n ,l I.ero









C o m p h i a )'R I1 _ _ F I0 87150r TF
nihofonolP. II .ro 4lRt ) in iI-,. I,. 111, 0 1 1-0 (,- .o1t1-






1 h'. l, 0 ......




bA 11R IN-o t M01I II IDO F10 .1 1 0 0,-013
118 CRIADAS C RF'DO 1.1 F 1A0010 A0 ," 0000A0.K
MI. .. ..I.I t!'_Io'!. I I I f4tVy_
] III'h 1 1ie ,, . ,, 545511 9 4-1
000000 olleri~nria 000I000 0 000 aI0II I.I,. 00011501t.(O IN 00 14L00-
renP a. l I l 41. . ('l+$ t,l v "' i - lo 01 4 *oer l




ElO P,-F- If, ,, p- ho ra l ,D .
-i5454h 11., E 119-.10
Flilfl F, 110 IT llll l A 1, %lid -li lln l O ( i t\ M II N4 F D P R

I-Ip- 9q .. .......tg .. ...II .... ..... .. . NI.... ....



F113


Clasificados


SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
I AGENTS VENDEDORES 1115 OFICINISTAS 118 CRIADAS -CRIADOs-
It 11(Tro 0\' 00I tOt I 11;1,% if"A1. f OfXI- N 1O++I-P-111 A PARA tilanA
Si-PLAZAS . . ,,,





,., S aOF-C.T A(IT S i'H,, .Ir., t,,d[!,, clo. ...'.1

^ ^ s,^~~~ji A 1: 1NT 4VNO :1^Z:"'.


UHE504l^ ^ PQ 10 ".,I,' "* y"'' "'H H
0,0... DISPONIBLES .. .. . .

a 2 :1 0 1, 1 I












lo Po1104r'0 o 117011 SOI CT D SV RA "** :., '"
1 o0t..111 rap, ,\,0--..'. . .v 'IW ". .-- '. . .. ". .. ...
Al, 4 14 1* .1 ; I':f1'.,f

p,-tda'f V -1 ; 1,, I ,r 1, 1 , 8d I .... ..d 01 ,F T,

Ag 11110 11,1C.l







15 ~ ~ ~ ~ OFCI ITA __ (,,s',.."' :: ',.'':, ,W ':",+ ;,." '.'. L . .i ... RW B....... "A
l..' ; ", rP" 1''. i'n.?, '' ',,'" v arr .,". ['" .; rU I I A S .. ..L O ,. ,,,, j,,,,, ,. ^ y A. I + i'



'a ", n n; :; ; r, c c n o ... .... .... .. . . .. . "' ... . .. .. : ..... .....
.. i UL.. ..ll 1If,,, ,%T I I; Ni II ... .. .. ..........
I M I:1 1 N3IO N I I 1.. . I, . ;, 4
.C........ QUINTA AVENIDA .... .. '' I.
Al l, ,v.rN.8 o)..NII..,I pma 5r. 1 .8H-, r soM I 1( ItlAD I '1 i( F
P,, I Pre 1e~e a ,', !, -cll r
p1' c H, ap ,od. r hl Sde ivilta: 8.30 it k f o4 %
p F ti); ... 0 yR ,l,41.2.301. t V k I I I Al M* lll 1 ,10A1R, v10-
Apt" *06, '_pe -.. 5. 1... 0.d
meq ,CI ll l:', 4.' +
UH-E-5034-114-12 1,,SI .. I" I .. 0' -

.. .. .o, I .II, I
SOLICITAMOSI ,1411
oendedor pare oalhlln de ra- , .. ,
dins, qitu oe pa m lnano-jar au4- a 4 .- I11 I I 1 11 Ir I 10, O CA-
tonm 6vil.; + ' r.. ..' t '
.. .. +Olit) I,,, ... .. f % I t lof nrn,eKPA
117 SOLICITUDES VARIAS A.- ..
Esterihir aparladll Y"302 t .. 118 : ,. I

(H-E-46 7-114-12 !-An, LI bill-
1 I 1,. G %I NR, lllll M F I XI I.",+;., l13
15 OFICINISTAS ,, ...... .. .. . .. I, ,, 1., N, %z A.. PA-
0.F A0 06021'011j 1'80), '9lO'.0 11r), 6.. .0 .. I'"-'
I.1 CITA M OSIN N I C' N (' 1% r0 ,-F 411 01 T" I ,
fI ra ld, ( n P ". d t b, 1 P i,'- [F 44aw 119 1.
. . ,: .,,, f., ,A, S0, 1 iO lI(ITANSFE MODEW sJ ,t 1, 1.1 1'A 10 4
1154. Dr Pe', d,' :0 A 12 a ....P .A R
P.. . pZ i I R N F -0 IIA4 111-RI 01 II M II I I AII
Ie -, ., -2 ,4.F0 I -,,41 2 19-1
PL Z IUUIURA ....2i u .. ... .... ,..... .... < '7 "2 v:4,.,sl
p.,gIt A 10-11 ... .1,i, 1% ~ t ,% II {J () i It AD4. PARI


PROFESOR 1,____ _d,
] Ii q ... ... .. l Ii P .. ...iesi ralial- F '1.... .... .. .. ....
I)E i ~~jo. lPrc,.,ia,'se ePit lai'retli '" ,.' ,i A
11I 8. ca ifs~i uintit r D.I'Strall.m . ..-,, M
jIlpe I'l,' l rll, i lI((' r ik -I" r I I0 0 lIE- I. .1

COMERCIALES ......-1...780117.12F-1.049n. ..130
,,I F IECEI1I











aI ztl o__l____----


VENTAS V IE,,N T A S VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48CASAS
CASA HA!BANA \'fEJA A 0. 1, 7 P .A N O |3: M SA. V .NDER A. SNA, ANTOSA GA! LOMA XDE I'HAPI.O .BAN CARLA34 1.-gt

___ ~ .. I,__ --9 5-8 1 da- 'ad, hrraro Ind0pm ren rIo plants% 14 50
I. ta+ it . 1... a 1 1.... 1"n (~a .- 1s.'.., v .. .. .ve.k. ,o ...l.atl ...d ~ L A GA .d .....1. 1"o1trs l .. .
.lr. San ,,,nac.,o.552,bar pregunt.r perut Jorable ituli6n, rdtstribuc n, fa I co- c ar. pfort =.C LE M rIAf r dend, rUat rohn bIta.In e grand-,



T amil S P AR A yET A cL tounica*/tin.wa v"" -rba fi ,a'" r.^ H ^ r'ibedr. Altos.
To ___s.. E-4987-48-1.1 RpIoleta, GenerAl Lee 365, MaynAn WIiNhdo taor.ne dto, o .rP..,0e .l., e en ".e Iarlo r 4. me





n a tn ron fJ C in >1."'i,''1'1'01'''' i1'11'10""- "y10' drno. ii~e2. 1.)- B-22l. alerl..r, 4. te Los tda

tercal ~ ~ ~ ~ 9.. y'cn yei~r. 2alo '.ra. co6r ),,1 D.,RA WF 1Ft n o W98 off 8-4- n. E- 3604-48-9.
BE VENUE RESID ENC[A EN; AVEN'IDA ge oera + -S2-8l -3o4-6 par. habit.,n e .;- 3[$-8-4
d e dob1. "In.*..,. I report. Almenda:es PROXIMO E E
_I:... 61.. 1035........ ...... ..................... .. GANG
E-4915-18-12 dart.. drs pIantas ndldepend+eites. Jr!-G $14,500
EN'LA pa PRME Pi. faml. de-:t. Puede enlr-9',-e AN Dy Sn hlparloi, marlan BO-
aE VE NUE A Ct(ASA E A PRM Ramba, plants, drsoeuada.,, s.1 des-a.Sr Finparln Marbella, Guanabn. h,11, VI- 1,, rde Ihabilta..".n %2 hai ,In-el.oel-
Nvo11, de Los P111111 t' A londoyGonziiiez" W-3171. de 1 ayrme r F.5651. a-7 bad D- e-376 -
r n t b ai-4 4 b c a r 1 5 2 ne t M s C a n S .0 0 0 e m v y a- n u s o i d a B 3 5 8 .
nf. Prc-4 -4,r. A LM ENDARES: 30.90t PORT L, BA SA LA. no eAs.A.uy. M A IAMOA DO 1










Ul E-411153-4R -121, 2 /4 comedo, ocina, bai o inter e ala do 0...c l
deshoa. ati, mni-.travls, iR E T JL COLPE.G, MARqIA AuxI-
CASAS PARA RENTAS Iamenote-rl" 9-901/ e. 18-20. Ver ni23a 2 exelu-,i, Vla $3460 u .harn Or. eUi I. San nrl
Ias frent e 'y 4 apartamentos, uoo. E-4914-48-lM Ldpe, pupdo verse a todlis, ora
re It \265, l $24.000. Otro I,~ frente. 5 E- 4205-4:lP1 20.a C oa l F24 roll metros -terre -r
a p a r t a m e n t o s $ 3 0 .0 0 0 2 p l a n t I n d e) p e- .E V E N U E E L N A C A S A V A C I A E N 5 2 5 0 ,---G1 H C C A O 1 4 rul r aL A a E i n p r e a n an -
dientea, 4 apxrtamento $24.000..Otto + 5 en Lawton. Calle C N4 ven,'CASA N"$8.001. BE ENTREGA VACI m A.'us 2iM InI I. AIriaana p .l Sa.
a~nrtamnentos, as. frente, ren- 100y Martinez. unfermaW en ,1 47 de 4 a .1 N Puede terse. de 3 a 7. carte A N'o 15 m- rano E3a50 48 1
$18000. on, Otra e $ li frenne S1ne.. esqlna E E-489I-A-I2 Vedado E-1969-48.1 -So1- . ..
$32,00. INTo curlosos. VelaI -065.-S W4 E C A C
E-49*74-48-11 RE IDENCIA LUYANO: CERCA RAS A: ITA PIENSA COMPRAR UN SO-
de Galicia. es La. 3a... Darts],. ... ------IJoS mn e5 ar S 'N a e 48-16 a, lar.., o unaca sa S u "5 e m a3
^"'ala [e'4 "ban^'' lrec bidor.3 3habitaegones, come oRdeS dSENo 4 IenTreAe Colum iay DO file. alde taLsa? S 'da e
old.o baif., garaje, I cuartp chafer. 2 patios. E-1721-48-13 vae dn r ,vs.e a L sid
GANGA : H N $416, 00 d r ~...ri.e....yotro e solr "$1.419 V2. Solo el le- Him Corredores Colegiadosz',
rren. oa e. todo $12.900o CIAada Lu.,0- FABRICAMOS CASITAS |que le ofrecen el surtdm
Venda preeiosat casa mampos teria, esqui- an 268. Andr.S ote epopn cnto ue pron"
part a 1. ... "omercl~a oedor.A nd2 euartos.O a ba~oJ rdn- -I-O3-81 osotros le terminamos u b v:ela`l..' grande donde escoger. F0-2380.
tercalado, cocmna Y patio. Adem~is tomer L U A Rodriguez "W-9188. E-2882-48-5 mn -2160-48-19.
clo e n I& e .q i n o.R t o ,$0 .00 n e .suI -es A L T U R A S D E L V E D A D O E
Gangs I+4.500. Dor.a.do. Tejadi1. 1". I iplanta. Magnificos comunicacitnes. Jar. .L O ME]OR DE LA SIERRA A^ owcnE OPORTUNInAD. BE VEN-
M 7 I.......... ........ iepa ch........ do......... ..... ..... n...... ....a c.i....... il..... deo.n d o 3,lat, yIta s p.................
E-4840.48-1I d e, a m bar. 'terraza Interior, cocina de gas, portal, ala. omedo at a r t a- L la.enlde. plancha r P a
214 de 5 x 4.90 M. cl osets y closets ec apa iS.pco. uaale 4e tre Prlmrtasy2Ter- npuerta, Ire tan 125,en $. R tO0 I it












ho.^ A. ors 60ME LOREDO -P-ns. e 50'
REPARTO ~ ~ ~ ~ ~ N er Pr On- $22000 COREOo-LGID o-S y~-i nAUN CAEAL'^.LA M.^ A"o.'.^a. B^'0_ 57,
9u"n"s. Jardin ondo. Preparada otra plan- too rmes F-651 e-716 It-4 4 2 E-a--2















M I AM BAR $35,000 ,,,-u,'P ''"~' s.;".i.ih',i^ ,'';' A m n aF : I 1 ,0 0 R t $-32-8164 i-3768-48-22d*7.E. ^ .^
to~I.0PasiherraJes. maders, tddo de pit-, ,
"" "mer F. rlcead. p$7, 0 vvrla R ta Sdo $20.000.M IAM I VEND. DESOCUPA;DA EN SA)rlTo
AVENIDA 3`1LESQUINA ,eft.,o.restri $7/2 MIAMIe.Croe ure 6.enr a SnJl
Preclos casa modern, monolftica. ella- ColSelado. Aredno. ronFI,3302. Sure 1 uen. ecaia Pazey dendJuplanlia. 3 r'a a a 4 h gara:e, in^oma
,nuio, f~iab cait Prmer YM-4. lodes I ;i ad. PI..Ia _6a ada p'n., 6a.dar entrlaocnd $185.o00, 380 Ve O e N'P. T3 dhl.re. Inomnt
r In &ab licacld n pR lm era *y n n nno. ------ .o J 2 8 ,0 0 0 Ins Iond a d arn GmKn z, 2331 N $1 .e -4 0 -4
,tUrecta. -.. S ~ ,rrs].'~oedurt.....hal. ..despoeho td" L YA O T 20,$3,00 M ......35. a. 1E 1 A E904-0Mo G- .t"f 0 --OE-4303 C-4812
o abahr a 2 p la nl, 4 ap a rt aimen l os tr ean t S In n 1 'G 0 E N 4. 4. M Ob .. C ASoiA a --
e ~ ~ ~ Iss a....._ h o n ... rn. hl / r~d .. .e .IV d CERRO, VACIA ... tc.drsocupadagco. portl .1 .
fp1 p l ore. eomedao r, -o.m .,l a ,ad Pre-/ endaocasa mamp12 ra u lretarnb iaIn~.doi. lead' at ones and e 4 |4, baft 4
llades color, ,, 2giandes closet Entrego ,,,,,,,-1, l, ..l, a rou u,. a S.1 R S, A P 21, 7 cri a S, 1venid
.1Dona o Prxn.C I P r..adoo~ l nt Manfos on m a- ad Sltadd ror,. gl. aet rnd."dir- tr) ld, c na. pto cn lvdr
oil Ganopotuldd Poxma clb r- cioneF Corredor Colegladn. F. Arredroindod.b Itbbe oe a ptoaer ,a l mVbsrltsclda v~d
e e $ Centro C. rpla nths ..00. S880 7r
rndai. 3 orredor pi oi eg. adn ,. I M-59 F 0 bi,,, $ 7OO ,, (a,,,,,,7. i..,rra,, Aador v; i ia-Mr. u e 2csa5Ii sa Aer, 1-34090 P.uede e a
C ... ... .." M___ trreler F_-5071-48-3`2 p a t nhtpoteca. EZ3-gI
B-8412. C"461-49nn2 MA tMENDARE R et '3 0 M OJA (VACIA) A, .Caolubi)a, b. lull....... par.falli.,
M AN UEL LOPEZ 2 l uga ..c.... ..........r.............. na-rrt 1.nbar nlcgia. EncIn, Ijd 3 ] "
d~ la1,12i t, n era ;dc a ra e sca mde 200 Incl,'o, o10.000 rtnoscan sl.ccn.2/4. b.afl. e esu-
do.,,,,. o M .4, p a io, $ neea0.0( d0 e $. y Obisp "o' 3a' h" ch a'_1-r nrlmes PaSRe t San C arlos
MAN UEL S LA PEZ$57.0 _c. ^ ;"'0a .oedor.'1/4, etc. OIro -,I $2OO. oz2gn n";s?;;-1 20. 6lc F-2493 -4 41
(Corredor Colegiado) S13,110.00 efe,111o y $4 000.00. Factlhdadef -904-22.Calc F29. E32-gJ
(C rrdr olgad ) Ca"a&I frenle: 1Pnrtal, -Ial cmdnr. VEND. MAGNIFICA CASA SALA. CO- CALLE MURALLA HE VENDStCASlA AN.
BELASCOAIN 601. M-2224 3/4. closets. 2 bao.. .. ina... .. .... me. ..doe 3.1.4bathe complete. ... ina, patio talgu 600 met ......ndradoz terrene, I00
Sara I, patio y 3 npartmamet- Idig.I.- 4";Ir~de Junto con negoclo establecido r-m to arcc~+ M gila lvrln
Fomedoir. 1/4., barge, etc, Corrector Colegladri duce $1.500 mnPrs aatzao oo. Agua red -l~m Ma gnifies inua]$410 Clic
HABANA, $20.000 .Arredondo FI-a302. $2 m0 ense-a-$7g e tu~ntia ad.eco M al.ete uaySn4gl ,
di. : ;sn p6.. .L.... .... .. .. brl .........aclas..In! rm....U-858. A5.542
2 a : s,.'... .., m, Segunda Amp. Almendares ."D---z..
crao eacan 60 1: ,- 4 ena$8.$19.000. Buen vecindario 3 cts fb~aln nea -:-,- rL T MR M R U A PA T O
Lco..mnunicaciones. Ca.. al fefite,: Portal. s.-$10. m en tos $bical5i P ede de : j.,
HABANA, $16,000 a-com edr. .2/4 .... inag.1. patio. 4 apar- $11teca. TRens $105 Ldedarraz 'a]. ro- M IdRuAMAR UhAbi io PLAdo|bAi Ko.ga
;ta entos Sila-comedor. 1/4 grande, etc. Paeta. r es o: Ro i yuD. 08 3. ar zhbj- r'- Jrda Potld,-1 al.c
mlgn lna.ua. rte F j I -302 E-5224-48-20 raj terraza, habltact.on erlado, bafta. pan-
Pl~iluns, i pa ntlmdern.. eH e nt)- regl vaLad&V CA E D try, corina. Trate dilret". Et od o -
onoltla derW,31,Wn. Secompone. come- SANTA FELICIA V A ED. EA+.CASA: J. P. pitioa. Sr. Boxi B9_1865.Enie
c 61 M-24 .asa. hall. 6/4. patio, todas comodidades. ][-IlM-4g-27 b
p nt do aa 1,baBtI.,co.na y L op Rmnt. $261, $32,000 (31 apartamentos al 280O etrois $ 16.,500. Martinez.. M-3055. de13 b
do, season 60: -92. ,pe rente de Portal. sala-comedor, halL 114,.2a1y4a5
bh. oY trocins y (61 de 8ala-comedor; 1/4. t .RESIDENCIA
SANTOS SUAREZ, $11,000 cocns.. F-3302. E-4683-48-1 1 baniram.r' tao-sl~ne 49 No.d esoe51 Do. 2mplant" lony
ltCae Carlmeu as mden, on -Z-6--1 VE D NF TA L CASA, CALLE bar y sericio, 2 cuartos c~riadrij y ln-e--
,mo eJi.PraPrimera N91, repaIt- Ba stam : norta I, clo. despensa y a ndep nh P nt
W..11 2'4. fOcomedor, vocmna, aae ai, o vbx+Vraera ganea. In- zacub Yer a, lbot e Pa n evchoa.. Plants
yPatin. BeOascoaln 601: M-2224. Lepez. inoms -76.Vratdashrs om aae lnaat:te aia
.REPARTO BENITEZ, $14.000 CORREDOR COLEGIADO E-4718-48-16 Clones. hall, do, bafios complete., Closets
PulASAuid \nken('1--.e : A JARDIN, PORTAL, q L... A. mpes"*fst rrn
a-- ..........'..... .Habana 203 altos. A-7119U 62 2 ...... ....... ... hl ,d,.... .04. l o... .. id m enr~~S.....
d, e ePortal. l, 2,4. ban'n, ot. 19 U -6292o y a4ato.Av.ida o rtillaa -4y do1
'I10dIrI' s- ,L.t I nd. alplant..y + Be D 427U-4
I.,................2...........Neptuno $59,000. Renta $361 8 )....... .. .... .......\'e'Ide A vrao a id. 11+0 ,Ce, . . . . .... .
3+'recnncr $ 2. o ni r ,,Ioa Gal- E-481+R 48.!!4 Y,.,Qk tA. \'endo eIsq,,Ina de .mbra cogn
(CERRO, $ 5,000 3 ,, "t .,t .ma! o,.'. .n :,o 1 5 --o. ,.,.,,23. 23 ~r.
rtr ,onb At d II4I2130.18 r- .fnA V I S OIn.' or-'2767 ei e l ls a
F~,,J~ d f ato 2plnas fb,[c ~l d b HlcCn, 54] a r2 AA Ire rof-it T con v27 D-25.'15-48-11.
pliilClg ,lt. c ll 1r 4 i.7 li t tle o eftr o A 7 1 -6 9 r.do l, ] it, aii I l, A [ +.F .
.1fo n.So.M.... ., ,.,-i'4 hale t ii O e aS CrA Mola b f
,.italdo$2RIKIIPlsral 0l .r.+ Plaseltcia, $1.5,000. Vacila l F0 -494-1 411-12 c:=r r bun a osrcln lne
HABA A,.25b00 h abt.rcn,... b ~ edae:$16,000, Renta $165 td .1 ]3N 1....e .Ve d.
....... ,,,,..,eno-ho.t m,..o,. .daP -78 Vedabll]
.. ......... 1~~,- e 7 R806 26 13 F I- n 1174 1 In II .7 q3 I a
.11, .1+, .,i 4 ,,% l~t, nx0 ,d .. ixhglrl; 2O3 ,A-7119. fit 6020, U.9193 N1t-1123n O E-511r.4q" 11 + NIE (A A E D S PL N ~ .E
. Io. Itl. I1,,, od" i In tll c a allrP nl~enir -Habana Vleta. +Oitra.
11133, Lop ;++ ., ..VIBORA (VACIA) ,,i,. ,... .a+m to,d,, er,'.
Villegas, $75,000. R1a$ 0 r..... ... ... ln ..lpp+n vG na.te. A n a llT n" nsas
N A -e ,,, 1665 a n 1,,1rn I;I1Ir( allo. I, G- L n 'wrn t- en 140 me lr Sn d t rre aino+ ,
iA BAN A 47,000 a p1 1-,1n6tl'+, ii a -ll nIe, l,, h11....h, 1 -j111+1 1'o ;o'lg"i I] i l 0i tmPe roli~ier 90 m trterr n .
,,'o41 200rn '.9wat~ I2O lg, 01- n 1'a 3-,,, bitba5.52, eiiqulna aM tur'al
., i i Iinl .. or 1 N p Ia e |S) nE 2 ]f-/ 2E-355i-48-I+I
"'I.el ]tellreal. 601, M.7234, Lep,,. itell. A-71D. U-6292. U-11193. 14t.I`N DINt'IA (O(N rI' IVAI) R. ('OO \10 VIND. A ,lit' OSTO, RESIDENCIA QUIN_
...... da vI fr~rsca. -11lnnr o plho .,1. a -_ In- a, fatbrlcaeion primer, citar~ni, .o
IIABANA $19,5(00 San Rafael $120,000, Rental S905 d....Io', sri,,l-. 1.nos. ,,,op'a n .,d1 in. 1n olur,,,da, c. .rs a do..
I r nan.a Co(onl..1 rtden.I II 1.+ No ... I, h f" rutales Informes: A-4715. d.1
P, 1l11".y doi-1.,l,4 b , Ilslde ln. as ,P.inounoilstiii.-I- -nordI .+Iin.;-F-_`700 1. ..I,,, qre,0 1
plt. llad l al '/, ~ ~L I r+ ti prtLAo.Ill," et r E-3826-48-22
0] h12224. bpez.puesla: Jardfin, part.]. -..a hall. 24. tres cuartirs, tIe bannos, COclna y alrm-
PNA RV 2 CRasa: $25,000 B-5,3.356,ba M-6230.Y o a]~, aae ..'n terreno 15 x 30 metros can 3arden L.
Vendo tfnnulth recr.o k 'iaballeria. HBrnlo Sao Leopoldo, U..oit. 2 pIda~los 51-4- doe Iotlarl I men meblado y equipado con
mrta. 1 i a. 51~4 bi'ol, comedor, cocur., inderpendllentes, ead. W., ol. comedor, 3 refrigerador, radio. bar. et'. en $17,500. LU a-
..rIJ I ,nt ho 2.atrIn ,,a. Vendt, .per. oblame.,bat~oift.coevua. 0t,. I Plants, C B ,E A,3P A T Sme &1 1-5357. concertar cita para eerie.
11 mte, al.. i. 01; -222. 1,peu s M111 .1.21. Z5.11 n. G~s. L- C BA, SQUI A, 3-L0TA7--18 --48- yy
mut, al~caln00; -224.L~e IUMredo..A-71I.M ~.02U-.03921 Z. 00U-9193+. G1 6 o- casas, rentando $185.00, 380 VE ND. Nit. 760. ENTRE B-C, ALMR'N.
HAB NA 20,00metros, $28,000. Edificio Hor'nos, ,dares. modern. decrad., sombra. situa-
S~nL r~ilt.ci o".I es ul.nd da.14,4, 3Tb.. cle- dob.;
in BAA 20.0 Vedado. Vacia, $40,000 3 plants, I- casas, renLnd a.. ,otd.rea....e.14
Pa iln rxm lln.':l/," Clh ataln- isi.r~.1i p~r acln.gr~
b01 Pnataavc.AI IIor:11, atr- Call -, a "1, t.$860, iS95,000.l Martinezno I -i, 'o, all-os alededor, preparadlactplanta;.
-I. : a bt c, r n 601rM-3224. La ......,tlelt .....t" -.d Heprtlenl, a. 114. b- 86.0, 9500. argn. rdmi,, Portal. ,I., hall, closets, rnmdor,
en I. a, ea el~can 91 -2 O- eri' aintnegrneWin r aes*]slSM 7e l 1 040i" 4ar- 4 ret O'lleilly 309: A -69fl c aA G er.Patin, Invade~o.Verlas 386, 8]2t;de. $25.500
e' G6,no x a,, +redo: A-7]lP. U-1129'2. U-,1,.1 1-3456, (corredor colegiarlo). '1 ,G Ier. -864-2
LA\WTON $7,500 8-E-4862 -48"-12 QE SUIA
t .................... Vedad0582,000 R$783 BI~ NE0AI1
I ... It uitl, Sir eot-ma al. lb,.. ,6 $Pr(')xlmo Campanario y La-
0~l (,lli01 M-21124. L~op~ '1.t -o11lc orbr, rxn 2" ... ....... .. ..... ....... ..$ 5 00 dtE O as$8 0 ... ,oU17N...1 ..
HABANA, $11,500 I~~dnl ... .,12", bo~l noa I o -tell, g ta 0 21,7 assI .
,n -a g I'd,d 10 10.24.40 251 n F.bt'a mercio, coltosal esquina, llabcjt-
},III 2I/G U 919:1.de I xfl lle 'on90i ,,c+ .rd rd+ A l .L-1"!, cacu n eterna, ],600 m etrns fa-
f.,. oM-272."L.'p-ar. .... C,.drced. 2 Comercios Y !J Apartanientos bricados, tocias frente calle, to-
i~l,,.* Ilntnd $'I' P Vec $ d.O d ... $80,000,.. ,.;.,, ,o, $935.00 a I do grande. Renta congelada
SANTO ..... ARElM-24S...7o,000 edao,$8000.eRnt S81,0000,. F..,ir. 1 ...t ..... i,,i-
prn % o 3.4 Pla t In lnld el- p nr a lp zra :1 plan1-
r. .d a ,, r,. ~ y. ,,r- o ,..+s r~er'.,a ,.a. "c., a I,,~~ ,......In 'ilo, ,. ... D uefia: 1-7181.
,,mC.I 24 ban.. nlants. 8 ir,.aTMlen, , ,, 1, ,


Anuncios PROFESIONALES C O- MPR PRAS
f! ABOGADOS Y NOTARIOS- 11 FINCAS RUSTiCAS 4
as lica (Jos de BUFETE REGO '.. ....... ........
A-ausi Iic dne dea', l,(,, ran o 1 d 0 lmtosd

SI li m a tH o ra i **M *A n: * .', ,'- ... ..
S.... 2," 1 C -214- 1 va4 MUEBLES PRENDAS -
SE OFRECEN 3 DOCTORS EN MEDICINE -,8550. COMPRO. M-8550.
120 MANEJADORAS VIAS URINARIA?, MUEBLES, PIANOS
/.*n'a 34 Gal.-o 'S R Cur"c7"n 'e--b h.oi--a. c.se BLE PI A NOS


123 OSTUERAS. MOISTA" OR ALEAN r. Nt-O "^'^S
fir OnFrrCE I NA .IO B'Ex .%RRmINAt-e r, 1AS h. ',a,, h" ., lop,* a tne archi' o-. ca.
12 r Tl ,u r ,r"f ren. r. p,,, e rc;o rt uo' ta be rer, er .,
c. dat[ r. I, cno F-2I2o. 47-- or,, a le i lon, M ,ido' no. or rr lat -. pre o end-l Co .
F 411',4 .12,, ., "rIar'n. Con-uIt-a, dc S li a F e nrn I p ; '*''""""" c """
i u a D -A 971-31abrClO M1
2., 11 _ 11-5692: -.MUEBLES PIANOS
n,.td.tae dnr'nnsantiguedades.'cua-
123 COSTURERAS -MODISTAS DR. ALEJANDROI,,: ..... D ...._1......rgera .. ,npro
-d, ,.d-+,e pago A,. AIe: U-5692
s,: otr.'.r T n 'co. t,\+ V1AS URINARIAS i-m0i tn-PDA
o..r.2 1091 F, -, ....... N ..... T*bTRASTORNOS SEXUALES A- 0 l
',conn '-r=.l",!" F-33' 2-t23 ;13 L';,' hOR-i a Mi^a de la "'u OS p .oadr
124 LAVADERAS-LAVANDEROS Ge Elifeinied t.. ..."" ........ ... "SUCOM PROI :O PA-
Dr-r-Lti DR I. ,Lh I nS nRHUDnervioi















\r. __l__.." :',*,,,bi i sr'x <. r~ ornos gad. F e-'i.H a y___" 1ab ll< toa lte. a a
.%+ GR(" i"q (NIfI( '-l,,- m a.- C rPle Io de nfrcI. dId 1,-, p. =p- I a ca~~a. r staleria. (an-|
d...fdaI d, 4 1" d-,,".W,-. L',n-ull d-4895Com promlet- le
.1 "- lu a I,,ar desp,- 1, ld '" |i 11..7-1,- l o rdl ,' "'" ..er^ a A,_' Ot' n. W -0629. 5- S
F-44dW F ,9.1.-,1 I tm -1 --3 `5 h i U a r u S N ol E-4693-17-14
FVSEIa, 'OtO.Oif: 1 t, HI t'X \ N I \ %% %
TL,. I.. .,e1 .. l ,SUS ROSAL. ENFER- iA
,.-ndat,ne 'I.5 F}"6IJ+ medades de lob Iler\vvih. glin- ,a~o.preaapods rt~ir2
-".' ^ I d I t". d la... coi- aztn. pulm ones, tu- in".,ns pi d-, c ad ros, n"i aq -l
o I+RL('.:+ M \+ 11It'\beI'll.-IIISIS, m edmelta interna. I 10 A-812-:121 oaPqllajm. ol
,r .. .. "u ts d as: 4 a 7 p. m ., C-444-17-11 14

US......EEl1 A sidesA-44 F-790A-3605CO...r0opianos
II OF~f+F t ( OI'R D I XP Itl % -643-3-1 5 Abrl
, O~a,, :"=':""tDR. ABELARDO LABRADOR d dl o pq

I d' .- 7 ":- 1 ,, I .I" I, I .a, ,::.. ... ..I \-P.,,,+ ., b. rnn,.,,+de .

..... ....... ..........1-D .R tL N T A-9311: COMPRO Y '
A.- m. FF, g' .l. r lI nterno 'Calixto Gareai "Ia. P g b, ,Pls p r .t ube
or DI,1F$ (0!IO('C t { R t% +.e, a li| $illt=.enferied, e I ene.n.. P r iw,,ente-, poree -a, c -lens, fa-
eaa ar, o ... e,, ... e...r.ie en~lna cu radical T limln, r oslb, c j
s.a Tir. 2ur FT e \ In r~ld ad s page Aten7c Ior ret 1 1 to -or,I esrnbrc P agot ndal e-
E-1 ,"12"-!3 ,ead. e"411, o ,letltir Consulltas 5 2 s, p-e;I a 'dd c.a' e m ea. ae ma
-- (,r "64 A-1142 OI-6.51-3-2 ]tin1. nadle. AntomI A-9311.
ORt, ox to % I it| r. I 'I % 1 E-4871-17-11I,
..... .. ..., -,, a ;- a+,,, r DR. AR31ANDO CABRE*RAn
r........ .......6. .... _, j h..... .... ....... ...... M4 2737: COM PR0
F-.II F 1 I .. 11 FI I. ... .. i- i 1." ,amiento San, ht.,xu~e1. 426
T, M' Ihr, C- 25- 1.1M[ebIrs. .ianos.Iradios. refrigeradorcs. 5
f- r .. r ., T., M a, C-2 3 -2 inyllueb ecse. paOescribir. bur6s. arehitoS. i
... t'.,;, -, :., -.: DR. ALBERTC VENERO, ,,d,,erale.j., hierr., b.W-., cle,,s. ub-N
bt ~ ~ ~ ~ ~ ...( .| IIII+....o I nfr edds e el. far -urlnarla, jts arl- re,,prenclas.,brill-nte., ropal. Ope.
b n, r.pe en a {+,,, La u ra pin a~di. efermcdide' pr C, at*,. I m, ris con r a da+ Oscar; M-2137
r, i al n %'," t'*'LI F :a-+l- E rigldei sexual En fer d des r56 -Tx
....... ...... ........ ........ .... A-8733 COM PRA A
.-rr I,i 1'; r~ ~ 142 l t utfaaa C_.iuC-/6-2 i rl 1
... l. r.,t ... + ,.,: .:,+:= DR. MESA RA310S P.$.,no. feir imspreocml utu o
.... ... ... 4,... stl tl iniEtlpclon dqe x.s- Friglnoore., Juegos de m rOa l
pt ~ ~ ~ Kr 111 1)",+e~+ t+e o~+ r, rrpaTr 'me to p sonn Pre _t'n ,dor y lode objetu d. art Ut.,e d
11o r_.n ,n es Pcr-,rrancI 115, bit. otlr-n- No -.ldi l. in .. e. 11. r a ] I
A',.0,02,I 1,71.1D-1958-11
"_+t',: 1..n ~lal5 .. 7 p ni .bad.

......... .... ............DR. LUIS B.............. ri........ ..........
|t,+e,4: ++ r .... rr f i ,,, ++ ,e .ll l Ql 3 Neg.,;. lapldI,
_. CLINI(CO SEX(HL(GO. F-5288 D '79At.11 14 .b
.......... .......... ........W-4895Com pr0-m -ue-bl
at ol JA R I I NI ER Ost n ...,.. ... .. ....NI. ..,..



w atil,,. ci .II: II. I ,,.NLFR EM ) ...,,ER U .R A
tl w+ ul li h"im ....A-7795: CO PRl A M OSId Ctt~
,,.,, ... ... ,,,+ ,,, ,,,, ,'" .. .... ... ,+ ...d-7 7-9 5n ....P.....

llll+11l ,', it 1, ', 1 It I III, ,- t1....1i, d P,+ ,,
tt*+ ,h' Iht :+'l It't h, 1111~t. ANTO)NIO PIITA '" '" ,l- .t ,

Fl m _I" 40:1, l I I +' I I ..... . . .. .... .... l i W( a l h~ ld 'l'nctnt (le ,J on-I
.. . . ........ .. ----. .. ..... .. ........,. tr). A-'4074. Com pr]] inentha : deh
7,8 M ,N'T E I'NI)EFI)ORI+M S ........ ... . r ............ I' I.ON -.]IV*

mt. ... I MS il 1: A\'NAT C-10l7-17-3 IM1y
....VENDEDOR ........it, M-2655':COMPR0


REPARACIONES
42 MUEBLES Y PRENDAS
1, CIELO tE RJESUS. BE BKNIZAN,EI.A.
quean, e-mat.n y referral, toda cla
de de 1uebles. Decordol y tapfizdos enI
Ceneral. Fulnd-, -cJlnes. Campanarlo 561:
A-1011. rentre S.hd y Dragone..
E-2056-42- mayo 3
44 RADIOS

SU' RADIO ROTO
NO PAGUE REPARACIONES
Asegure su radn. $0.73 mensualeP. Se le
..ne 1. que neresite- .hoto los bornhHlos+
Cooperativa Relparaciones Radio ElikrtrlcnS,
a._- a a- 475, entire Tenuente Rey,.' Mur.-
u _86. C-307-44in- f










il FNA ESTOS DE AMPOSTR ;

tASA GL S0U1A CO.MDL ECHONS
Dtlldmo nuevo SL molhd X-vJo par
rn6dica cntidad m 1|o I di. e- lr.
Udo. d Cochones, 7 -olchonetas mo-
hadas mps clma cainatplegabmli
Ahorrt comprand, al fabricants
COLCHONKRIA "LA AM ILSUCAN A
[ast. 6A6L..q.DaRsm. T.6 1 AU-4nTA.
C-39-48-30 Ab.
VENTAS-
49 CASAS
BtVEN.AVISTA. CASA Y SOLAR GR'kND)E.
V-ndenns b I en or- Il.. C- $ 7.300O 3
$4,JO0 .Iar TInforne- dueAo 7 etre A-e
10 I] 1 is ld,, Ruts 2& .. u n \lt.
E-4678-48-11I
\VE N DO C 4.1A '!'4. MONOLITriCA. VACIA.
s6,no 3 3 pal-tamentea, rentando $95 In
$8,00Ioo,\,e,,,v 2 apartarnpntos. $15.000. C.
it 1, 5.00rent ando $55. apartamentos:
3 26.500 35' 48,00. Ramonet: 1B-2026+.
E-4340-49-11.
RUtFNA ('AS|T k OF MA PSTERLA, t
pontal,.g.l.. 2-nrtos1 bA i ntercalado,
-e".a atoad. Se da 6.300. Law-
ton BaltR 23 E-543-49-12.
end. Ferrer 136. Cerro. X-7924.- M Ar-
1-ez.E-4559-49-15.
ALTOS VAC]OS, VEND..! LANTS
monolit'ras. Pelida Mon Ie'y Egido.,ie
u pr-eosdad, SIB.00.Ten e ItIReVIn-
frs:M-1,e Zuluet., eafIl n ternacio-
..I. d, 2 4. Luriano.
12-E-4784-48-11
HA RANA. CALLE MALOJA CZK A DE
Belastroxin una planta, antIigua. Ctide:
5.20 metios de rentee. Gangs: gl0,0O, pun-
t. -I... l Para rent&. Informs: Forc-de
M -6921. .- C-447-49-11
ALTURAS DE SELEN: 3 CASAS NgUEVAS
u n plants. Iardin. portal. Sail. hall 2/4.
its o. connector, comns, Sarale, senvIcto
Crado. Tod.. $33.0OO. Informs: rorrade+
M-91C-448-46 I
AMP. ALM ENDAR.ES. UNA PLANT.
JaraIn, portal, hall. iads com edor. 4 dor-
miloltos. 2 bafoi, pantry coeina. 3 cull'to
:,rsrvtcma. criados, lie]e. Trispatio. In.
orma: For, ade. M-6921. C-446-45-11
VEND" RESIDENCIA LUJO
dPortal. 1a oedr ityccn,34,
dnl hal. a .. IrJ, palo erreno .1 (on-
Co Concpclo I'_ "+wtn,
E-456A-49-15.1
V+P(A t.:AhfdAmrOSTERIA. A RCK)lN,
1.11 t ld dll, n c o 49. 50. 51,
~ ~ ~ ~ ~ 1 S..."i mai. p l P 'o in llltt", 15.
, ,,.r d~lI'.,,,,,. U-9433 Ca. d
%, ., ,
,ll. J(, t,. ,. ,,, ,,, p. ,o. .,. 100n


(


, iv,o,,,. .. .... ... .. A .... r w t % .K.. ..........
,a ,, ", All-
AP1 11 1'+1'+1 t 041.M. MAI]I#\I I
+11,1,h~nl p~L~l.!2,to "rb~l ,\ 11.1t0
Io Y-11-411 .11I

GUILLERMO LANCIS
(Miebithro Colegio Corredores)
Compostela 360 W-7281
Alturas del Bosquc: $16,000


Ininediulto a Miramar: $19,000
.. h i'1nl '""'0C0
1-a. 2 9-l~,IllJ;, b-sn trasp ttin Pried,
, ali+ I tI l dl. t Ic ll. Gtll ln +l

Miraunar: $48,000
1 "W", lll n hq I m1 pl ll d"'l l. 1,
7 4 e, g ,,r r Id, + ... ..... ..
A F 4719 40 11


I


:Ft i.r.- :., ,,`", i';," ...,1.... 4 OctOLISTAS

,. ........ Sr. E. CuNllar del Rio1



... I ) F.) N > IS 'I.A S
"'1 ''"1 *11" 1 +" ''*" \ " '. I| 1 \%A I,'I I'.I__I( I..1{
T ' I A %...... .. ... .... .... \ t InIiIt Li i) o i i



,'",'' ,:*" ',, ",',' o" '; , , 'A ', 7 VETiRINARIOS
... . R fl% M Al A A A mlllN
I| I I I+ % \ 1 .1 A II .. 1 %It\ I I It, . % 11 I ', g . .. .I S. .


S>.... ..* | QUIROPEDISTAS

;' .. ... ..... ......." "* .. .. IQUIROPEDISTA PARDO X-W
" '+L :'1 '- -ER.*: --ARI ','-_ 'NO SUFRA MAS DE LOS PIES
131 0F E RIA V ARIAS I fAIQU[ERA SALUD Y ELEGANCIA
da 1...... t""',I, A, *1:1 kAl l PARICL'.AR COM
....A S ^ ... .^... t,.t+, .....,i. A A I,











------- --- ^ ----- 1 F 1N C A R S 1 AS
I At, r ,, It ..... ... A I ,, + .... i.1 l ,AI I I ,r A... Ir I ", 'A', ',* l e. zTo











m,, ... oe a a t i 7, T, r i... \ i r.B ... "inc ,i ,ut c de ll c i ll d{balor
-----------1 -'1 '11"1 i% Ji sll ii ai; [) i 1n .is e p c ieDrd la 13 At

rD... O C ["LO R CA LO M ... BK .N vni or nta ,L 1. test byeND
A u t .... t ,,, ,, ,h i .,a del Aaral










-c -,io ,;,,e ,,,tc ,, ) i, -;. l- i ,, ,. a a n h e ba d u n a
:,'::,, o. D,'.o.+ r 'a: n" ",a hc 'il tci; a l)iin comunit A S n
ro .++ Jub -ai- ne.- ,+. ,rninnr.. i,, r rro a nl uA A -art a u--
vor ios ,,, rav,-a Pas..p.. ,a ,,ad '; .. . .c~cs ,,

taa a (U 7 ,5 .... .. .Ma cc n ... ,,,- .ol ro.,ni-id;
V -7 -1 9 it^ A I 10-E- 1 )77 1 %I-i3A
A,- -- AN I ,. .,t l+ ,i ..E- ,]9 1



T,11 1 4 1 .1 1 (4 it \1 %i,,% A I ONTII'I
Wl- -F) I. -i, 4l-A1 -61 '1 1 n, 4 l 4n.a, una
1. -,.1 '1,'- 1,.t:,.Ab


i----k--6A 6S- Y-NO-TA RIOS ......-
II1 FINCAS RUSTICAS

... .............. ........ .... COM PR0
y divordlo, Bs [tr VpII C dip -, L,.'
20. Departamenlo 7 T'j"e/.no1, .44-4n ilncat 't~Stic'a de cien caba'le-
A 2q 1 7 \ liias [)o Ias, se prefiere la pro-
DOCTOR CARLOPS M. BET+\IN vuncia oriental, que est6 b;en
court. Abogado. Adlmin.- Aja+ enpastal-la de hierba del Paral
cion Bienes. Conte nciot,( -adhm o Parana 0 hierba de guinea,
nistrativo. Declaratoria q' e-tue tewnqa buena comunicac:,' n
'ros. Jubilaciones. Pelisiontc.A ', I' r f l't c'il'ril] u carretera, h~le-
vorcios. Compraventa. Pa+,,ap,,r asamad .COMUniquese en-
tes. Procurador, RamonB"n P latmc A-6836. Manuel
court Garcia, San Raf-wl 709 ('orred. +",laiirnq-ue '2, csqu.nl
Habana. (U-'7445). 1 Malecon, (c(,i rodor 'olegiaado)2
D-878-1697 1 t). l,.f) 1-E-1777- 1- i3


..... ., 24 b ., ,.o+., : o .. e. M ..... ......... ,,~ d .... ,.E-4424-48-29
L A'719, Ua,-629, U- PI93 1e152rnl (.11- 1b 43 n .5 4 A D A TAa,.
----......e-- lon 9 apwlanlo, o tlh .. 0 .
Ve dado, $210,000. ReVa $1.6, ,.', ". VnttM-rrm 1-30.6 C. BE NIT0 HERN ANDEZ
C. ll .3 esqu n., so- b,. 4 pl aonto'
r i... r 1nte'coic"o '...."m'"'6..2.dn ,. SANTOS SUAREZ L0 MEJOR CiiiorredorColegiado)
-e, 'oreso Goml e] MLde" 2 :A-7110,U-52 62r2 'en le omnibus, jardmi, postal, sa ra. co E 68 : M -9468
I dnerlo, Gomep Loredo: $26,500. U-acia msedor, 2 cu arts, bafio Inferraladon COciL.
U-o.19 cp2 ;pll0 -atio.V. e,000 Mod .. M-- re ha HABANA, $40,000
bitacones, solo reobdnr rutales, 12,00 H df NA, pl nta 0 00 ahn
Vedado: $58,000. Vacia vS25 o Vel.... 1-3065 fronle i 3 p t *6 P. Gallatin .
C a le" 23 i m r .prcnt m P7 7 e o. E -4975-48 -11 Re n ts co n e g a la d a $ 450 .00. M e d id. 3 0 m e -
l n It Imon otttlas lde, r epe nd$entes0 V ACIn li -ndor. 3,4. cclc^nnb Rerntl ,$157.00. Puedo
port.]. . ...I. Come. 3 h. ita eo. .A.. ao.SANTOS SUAREZ LO MEJOR de~at ... asa vc ento Hernindez,
AlsetS. 14 Y e Kar e, 0 Vapto; o ios.:e- J rnto tra.via%. cljta 3 cuart- J$125n0, Er t relti a 68: M19468.
rraLn, solo. comedor, b' boteCo. .31h.b l ela fconte Marl~tw. 4 ciatos-, g-aJ upi
clones. 2 bm os. 1 4 y so. 22x3t. 462 ". G6_- ~ai Estrad a Pama $11.000 Luis E'tdvt,, HABANA, $21,000
mez Loredo. A-7119. U-6292. U-9193. $14,0010. iats Cat ahn 16.0 00 Mllag~r- Ir-'in de 3 plantas, de esquinn. co
c n 3 t ulale $25 3000 Sa n on I27.. -. Ba.... E..I .
N. del Campo: $26,500. Vacia Lazret $ H:00.Mar aIoiJ~e. $"..... .nom.n a~ ai.a~naaa:1.+0s~.Peo~e
A m p .r ta $ 9 ,0O s0 D 'na m r- l$ 1o7a ,i".. ..
calle 10, omnbra, pro $5,0i Vacd a C | Louria.dS9,000 $1 ,0 Ca1 ennn .,, in s ,a .Bnit ie an .
lumbl C ha. tletonm olltco. pCotar6n; jaidi n, Voe. .-- n I U 11 ,000 CarlO 68: M -9468 E C13 ,0
po rtall, soIo.cmedor;.bafi.o cc,_ har, 3o-
o. i a, C o. 2 t l er, -c, 3 habita,-i c 3A E-4173+40+11dAC-A.,
0-1, sCpera lr,, 14d.:2. A-7119. U-6292. IIABA $140,000
U-193. Rta, $420en de5 00V ...... ., ...t. l.....e...
__ Construe-6on prl- era. Penta"$1,100 .1ra..
rta $183.00,ea 2 ,000. p n 25. a G I2anta4.,Rent.
N. del Campo: $35,000. Rta. $ ,.50 400 metrn 2 plantas, 4 casa frenle, -- ? Proei $135.000. BnitotHernandez,
Magnify edl'fic, 2 plants .on ol.. c. caspt, A 700pa.I]l later al. Faar tiin in - 68: M-9466.
-.taron con 4 ea-as Sala, comedor. 2 y 3 Nit- Aye la,ain. ag ia molto conlador It,.
h ab Ca Ione,, 1 4 y ,,o 5 gar M'd. ,d '"r .o re 3: A -tad, D, aglne. d, I -3l : 6a, rate A
;.40.'tfl in 0 m tab ...... on. 500 .,., a a 12, 2 4. ]An ,'Art- "HABANA._, S8,500
,cnge [ad., G. -e Lor-edo "..~ .. ,I I-E- :1092 41-12 Ha e 2 pla"I s. "'ga Y ]oa. "I.-
.U-9193. (Col lcto r ColegiadOo. 24, haft., -rl.,a onnctoedr. Medid'"', 4511
--$25,000, VACIA IR Pent. $8510. Urge eo ta.
A ltu ras d e B el en $ 13,000. V a cia W ndo pn e .. a ,nod er ,, ,d Ben,,. H r randez, Estrella 69: M -9468.
1 I n noo=t. ttrn Jadn n.l gl.eold r.44 RrJ bao+
p lant.. 5. oroII I ,"r" ...... I o o- .... 1G O . ,HABANA, $12,000
set.s4 baf.os. coCm p atlo.. sc : e.l.Jel_. t o-a"r n h i ll, -ero'a l e E-'0-o -
Mie 1 2 6.iuna cua~dra Calzaria rr-a.,Patio de n rapantry tI- 41f, -9 H., Pn t a d sJa, preaa rtnoen'.s. an-
de s Ha2. :24 19, U 62 -913.alarta51en 41-11 -
Gorret Loed.: A-711,U-22 U- 0.1--1 4 -I1 l- mcn do.rCrln, enems. baie, palm.o
Amp. lm'edare, $1,500 375 Metros, $230.00. Son $27.0000 8.Rnt; $920.g00 B-nto H+ernandez, Estrell
Amp. A lafend res, $ 5,500 Edifiem 3 asas. -n parliament, carnie, 148
V-1.a I plant oollc ,Iclr6n. o esructura catncrete+ Itaron, preparadno rn
br %in estrenar: ardin. portal, .olo' 3 -j I.taoern sanitarna para 2 pl~ a' Ca HABANA, $26,000
habib?.Clo~nes.. 2 batten. comedor, closet.. c. I++lie D, 29 v' 31. entire Arellarno % A. n- ClcNephumo. ide Belascoan a Go~lane.
garale, 20x 25: _250. Gomez Loredo, ma del B0,rr. Duerhn en la mis ra, de A fCcta.d a Ley de Al q ileres. 2 plant..,. 145
A-7119 U-6292. U-919 2 4. F-9645 S. p m. 2 et s sitpcrfile- St no es el eomprador.
P~a a ira ar$1,00 acl E-02349I0 no no lest c. Benito Hernindez, Estr~l/la 68:
PlayaWMiramar $15,000. 40c.
Septitoo Avenid 2, sombra. I plants me-
nolitica, citaron, jardin, portal, gala. Come'. AW ON $1,00 "SANTOS SUAREZ, $13,000
der.2..... ine............. .........tVsd,..... ... .. .. ... ... ja.............on C.........
34 .A-7119, U-6292 U-9193. lea 1,bn cmdr ocr.pto ELIJo. eoclna gas, gran fabricacibn, gir e
u~sp~... e-in M-225, mpe ua r C to e r 3 l 'leo Cr,.dos. VaCl.. Llavt:
LA SIERRA, $24,000. VACIA do 306. 10-F.-5134-4fl-:]I Benitoe11ernAndez, Estrella 68; M-9468.
2 plant.. nomonlitleas, cttar6n. indepen- POIO AEIA IA
Client .Call. plant. : al..comnedor. 3 b AVNID-1A COLUMBIA, $19,500
blotaciones, bafio, color-,, closet. 114. 3/lbo; cret, 3 plants, reci6n cons A 2 cuadraw de Is CoLzado de Colum-
zatrajes. G6mez Loredo: A-7119, U-6292 11,. 2 caisasu: jrirln. portal, -1.i. 314, bAx..
U-9193. (Corredor colegiado), truida, fabricaci~n prim2ra, poll. at. Mls 6 aptrrnaerit... eltr~d.
retando $183.00, $22,000. Santos ,.dePenidlecte. Rento $205.00. T.-.~n: 12;.
x 42 -ers Benito Hernlindez, F streH& 63:
Edificio $29,000. Renta $300.00 Sufirez, esquina, 3 plants. 13 S- 4 mero
"LulJ..o dificcto esquin 2 planta ono.- "
.Gilticos. citar6n., 4 C.a-s s rente C.' casas, $70,000. Martinez y Piie-
Ile: Jardtn, portal.,a &Is, hall, 2 habitaci ` to, O'Reilly 309: A-6951, 1-34-6, InCERO. 1 7d, 000 2pam- m
-e. bafte, cc rlno. patio f[rutales. M-de: r,,,,, laC alER iaO, sa$17,000 m
29.711 x 29.48: 879, fabricae[6n 500 in Aca- (corredores colegiados), 'd r"' I. I sala 3ha ltalne, baoln c a-
bide dle fabri(ear. Gomez Loredo, Habana 1 -8 14 -2 d.r le el 15 .P
203:A-719. U6292 U-993.do dciat tin piso xaclo. Benito Herninder,,
A. Almendares, $25,000. Vacia OFICINAS Eslreiah 68 M-9468
A ...id. 5, proxma. 12, 1 planlat.oo- .SAN IGNACIO 254 VIBORA, $8,800
olitt-A, citar6n, Jardin portal sals. bi- Entre Amnig-la v Lamparilla. S, alq,,l (7,1., A,,emda des Arnot. F e. arin
.1'ole. 44,A. hafi-. c loes romednr. Inn Inc'ale- rara nfilroas doubles \sent--, Porl.,, so.. 2 4,.b. ha t-ointe ld., Come-
... . ..._, j,n- paio ran, I- It+ .. .. er0 p ]O . ..C _Ot," r .. ........ ... ma. pato dy -pa t

IE-4875-,18-11. 1S+6-3E-4060-48-11


ii1-25:1 11: l.A 'lll (iRE I i11 T A".lplt
('iliproi iib+ tis !1 a'trl,~ i-nli-d 0
i bn-rl oo u.idA-. s y 1"( 21" '*i .d
..... [11 1 1. + p llfld a, r-. d le. 1 0





. ,11 n "L 1'rrdilpt )",d Sa n ire-. IIr
)01. r 7. U IU 4. C-117 IN2 y




Zl ~ ~ ~ 4 INTUMNO DE MUS1C
C'OMIPIAMOS OIAtO
.. .. ..... . , ,+ r ,. ,










U-25:10: "LA PREDILECTA".
Compro pian4os de.rt le. Illl'
cl as y sitgl os. l oy s s, l id s *l a
.... r too Cc i W I uoN, 1 0e k i, L4 -
I,() filio. L-uido casas c mpl


tais. "I'll Pl'edecta", San ll Racl
803-807. U-2530. C-117-17-2 MY
Compramos vendemos
Empefiamoit Joyas Antiguns
d,,,,,n in b]+ inllgt, 1 li. re blo "la1.
c -i T-14 1-2 M.i.o

Z2 INSTRUMENTS DE MUSIC
COMPBAMOS PIANOS
'aan U, Lln precl, rpid. "I"',l
hi, 'Om~a ',+ -. Iatel104,.e-qul..
(' .~ae M-9 451 C.-995 ,1-25 brIl
U-2530: "LA PREDILECTA""
Compro pianos verticales, 1114
cola y spinets. No se deje ,:nign-
fiar, reciba su just. precio. L~i-
menos ahora mismo. San R~a-
fael 803-807/. U-2530.
I C-124-21-2 NMy
V. OBJIETOS VAR16S
VEIO tO PO INUACADORtEA TFSO-
.o lnln ide te rs lect-ni-, T d
r~ )p~ee~io. Neptune 902. 21 .P11,
U-29 -48fi7-23- I1

36 OBJETOS VARIOUS


0








L


A

,-


ALBERTO PELAEZ
(COLEGIADO)
EIDIF. LARREA, DPTO. 216
AGUIAR Y EMPEDRADO
Tcelfonos: A-8555, B-421(
EDIFICIO, VEDADO
CALLE 23, ESQUINA
1"",d, W ......... ....... ..... ... ...



LO MEJOR DE SANTOS
SUAREZ
RENTA $1,250
Eh cod e d, ln ..o-br,. lo17 ue
A 11555 ) Bi-4216. G :*0 o(
VEDADO
IonteelK- esn- l .r tla 2:1 Iae
clenl-:u, ba o.$9 00. Una gang,: $tl6,00,O
1' le:A- A 5.

PROXIMO PARQUE MACEW
Prln-lpe sqnln., difteto 10 p"' ra ell
Renl $30 $.01, 42.00X. Pe1tel: A-8555.
CERCA ,ESCUELA NORMAL
L'ed. editnclo, -qnlna. 10 part ln. nt....I.
b "n l Hrl'o tR.to$4.50.00 Se q uc
,r embarcar. en $45.000. Pelaez: A-,535.

SAN RAFAEL INDUSTRIAL
E RndO Sdl N 16LEpOrtamenlDs. t
dopr "~r. . naon a-ro Y h-ringon
equna+ 330 -2,. 1,00 rm3 fibri-aion. R-
1. $1.260, $180.000. Peliez A-3555.
BARRIO SAN LEOPOLDO
"Co.cod equn,,.,..anif, C.,edifinjo.
.aa.co_ ,c:.; eta$500.00. $O5.DOO. Pe
] :A 8.555.


Gasificados


DI XR10 DE LA MARINA.- Miercoles, 1]1 de Abril de. 1951


TL-;_- 9R


?'e -1 e land. O O 5 00-. 3el- -in l 41
,1 7214. L'6pe -46-0 1


TONY GALLEGO
Corredor Coletiado
A-642S

HORROROSA GANG,
Do:y $300,000 por 80,.000. Gr- P-1.."cl
rodeado do jard Ines. Con 2,000 nincros. I

HABANA, R. $400


QUEREJEfTA $3,500
Una CMs rentando $80.00. Reconocer
5.0 hl p on hiPt-c0.

L, VEDADO
partomento. Cmereio 3' oficin-s

Almendares $21,000
Cas- -uy lindde lJardin, sa].. 4 4, o-
metier Egrje y ...has -is Lomodidad-s
Stos. Suarez R. $285

Aopartarnento. Voss frente y 4 sportsmen-
toi. Precio: $26,0OO.

S. RAFAEL R. $440
de p ra. Precto: e45,OO..

QUEREJETA, $14,000
34. "Ila. comedor. garaJe, cocina de gas.

CARLOS III, R. $,95
pEdlficlo tres plants., 6 assy .1-6cn.
Precio. 7,00O.

Calzada Ceiba R. $330
2Ilnt"s, ochoopa rtamentos. Preclo-
$33,0oo.

AYESTARAN, R. $420
rants sets e as.s -y Emd.,,-n l-]
indhrect.. Pr-1io; #54 ,000


HAGO REGALIA POR TELEFONO DE LA RESIDENCIES
let,. X. Inform.. x-3273. VEDADO
IE-4907-36-19 CoIli 13. magnifico chalet: 4 4, 4 hahos,
REPARACIO --- 2 garajei.' todo clnar6n, 440,000.' IVacia.
REPARAC10NES .... .... ......_ ........
IALLE 11. PEGADO HOTEL NATIONAL.
42 MUEBLES Y PRENDAS chalet ombr., 4'4, 2 b.n s, ig-rJ .. ..
nolltica, $35.'000. te...no... H, morato,-
TAPICE SUS MUEBLES .......
TAPIE S S MU BLE CALLE LINEA. FRIMERA CIUADRA. 4, -
qulna. 3 plan tas.Renta $300.00. OUna
GARCIA ESPINOSA ch.let'550 m. $5.000.
E HIJOSANIMAK, PEGADO GALIANO, 2 PLAN-
lde garantla 25 atos d. experlencl tas. lto.svaol. 7 X 16 M2, muy buen-o
udisp-cltel6 TpL.mo', Iqueamos. condiclones, *10,000.
barnizamox ytaC.mo ebl,. Tene mo
el meJor SfA m A.:Pa.."Alpl" VEDADO
..... Cai............... ...........r-.
buru y Soledad. Taloktono U-1424
c-74o-42-11 Abril PROXIMO 23
IAPICERIA y DECORACION. 44,S bos,.114 de crlado , sarair, 400 me-
tros fabricaci6n primers. R601 metros te-
Se hacen cortinas, funds y rr'eo."'Precio: $48,D00. tVatla. Una gang.
cojines. Reparamos alfombr:as
Tapiceria general y decora'cion VEDADO
interior. Trabajos garantizados 17, ESQUINA SOMBRA
-Lid. chalem -ontodo confort nrod -nm
R icard o B arro. E scob ar 266, ca- 1 ^4. 2 b h. ", ta^rj,, I rr ata,, p ,
si esquina a Neptuno. Tel[fono mTrn,. J-,'d..... ,'M ......7.n (, 1'eez
M-2160. C-223-42-4 114.7,A-131 -421. E-4(00-48-11








, ,,ificadsas. ca os DIAMIO DE LA MARINA.- Mi)rroles, 11 de Abril de 195] vagna z
V VENTAS VENTAS. VENTAS VENTAS SVENTAS- VENTAS V V EN TA S VENTS
a CASAS .. SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS~- 51 ES7'ABLECIMiENTOS 53~A-ItOMOVlLES Y ACCES.~ S8" MUEBLES 1 PRENDA S M6'EBLES fBE 56 MOEBE8 Y PRENDA$
-- NO 11:1111," ,,A ...PA.A V.VD0 ARCELA E 1:.24 EN-r .n- PI D T Rn,,,; A I ,, 1-1IA, $IAVI-/ ...A.Joanflt. ....110,SrINFIF" ,ItA,,AiA ( AI A[,Air
1VmDZeNOn granl T ,ae.n, V DO," Vl O .A"" o^ 1, ." iSALON (:AFE, $4,500! ..". I,.o t e MO ....... VENDO DODGE DEL 1M7 Cg,.AN Fs, .. .... .... .. ..". .'-
;G..^ ^ w .' ; 4 ; ^ S HA^ 1S-L .^ T rat,. Z t ^ B A N ~ .~l A ,a'. T,''." I' ,'::,; l`^ : -d'I" ,q I ','',I
con food .8 comaddald es.,Caros ME.n a rr LJ Aprovache*Ilts oporturnodnd: F-2517., Ica-.. ,. Otdo. "rfe~l, ahnt tlii ,, nr, Is L~ ,,, "" ,r, S a'i, I I ; r A I ".
I rueft. dilreclmnile F-8 I ~l a- trasder Marelarra I- Ca~ fg ltd fr e t, Cf"on I@- del n'egmol|oPreguntar par Ono Or rorre.nahnle ,,;." ",,
Carerallie sLr.,, l ,M ffursonarAlmendas L-41l0l7-411- IcE'Chpl. '-?,-l i. O. zstao _ 0 . .S -,-.-o: 17 V .0, V edado Pregun tar ,3 . ,,'' =, ap r 4| ...... n ...., .... 2. f tr ^-':^#
k-2473-41-141 _11ANAI a no E1-3006$-51-11S pra ei .4-63 1 I'' i- I,
.-43,7A I t.ND I CUADIRAS AVENIA CO- B m.GIeAN WEGOc Oin $1,0,, ,r or,, I,. 13,1 -. p:: ,.. I IF<^* ^ .a', 2
1GA GA!lumrblif, vendendo. solar de sequinsl. 15 A /VENdeBa esauat llao nPog-VndN OOK IB. ;G A em o C hey $ ,0 0 deenr po r E p.E-3235312 .c F LnR 7"pt ,n ,,71 __-,, trzo a
Lid src R 41 vision.Total o Pltleladtdo F-2418., as "e r.t BarrRestaurant Athletic abnormal. Vendemma .oy ,S1,000,t.e en rricday a'$11ItS
hdoediil sciobAcbdo doe f 8br l i r 2ln- 8 1. IIp, mo a~ a ttiro nfc o ] r. Ver a Beleaguer Tel.A-,115. ba-c&t&T on mp"revtAd Ia 0.1 CAp
t.....0. Sudd.......Muy-ur, ..-.............'0.... ...Be..Carl.,.Tel..4565..b"r-ifa, con N CplTa....... ...y...... ................. ............-...,, .. ... ,, ........,_I..n
S6,000 V5NpO CASA, 11H-s-it, A l e 11 O 3eteG -:A .. s sal r, *5e
din. A v o v se E S O E S E N P ORvA .o IB U E N A B O D E G A $ 7 ,aI. .ospitaltMndC r . . . . 3N. d- -, : rr I L4 ,, .. ". -.

E-5004-51-1 Par;^^ E^SS ,SS^ S ^ W-l LACAS ^ BLNCI N.' , I -^ -r1. r-,r too. *-rr
4 Portal. Sala, 'O .. . .. dog..aN blV- 4 ... 10 a 1 1 a. T o.... te .... e .. ...-..... 1 VE . DET an........ c a _n ...............
Eta5ones, barn .tercalpdo. patio n s r eott u i lm CtlJt. allUA Te $4.000 endern .G.uo y i- eon dos'f Vf 9a a %l1"N CAOtAr |13yI A m *o, 1 \ *- '
--------I----,-----------.-- o a llt Y U11611136 ll 15r atr. VPudpv35 .r .. 1- -. SE |EN DE z "pT A5 1 D. re-649. ,A 12 attP.1z 6 ).F .<
-1 -3732, p i n ,i,. AnA E O O A;,nt g v O f lclng A g Uis, RIC -d o 5 10 rnO s io 1 0 a iO an 11 13
78 iqt&-beral. 'e: Neptune 638, .. ps 3cepl
farm" *to-& Report*. ekq~ A a C A6L tse|4orj-'/ a Sn- --213T-S.-l ,!a--..$12-5. KI.n,- ,.Io, n. $3r I p- ,l -, 2,, - I p%, 3 -, ,j
trtre en l ~ltre, _if or d 1 A i. .n el con -o.-tie.E hES!ESoGNiete m,. di',us taticis coil7S1 '.0no AL C-KRIA ( 0 CO dR-. SU AU..... ..... ... ....NRA-* ,--,-.I, ,,,, a -t ". -0 p,




VENArrzb PR PE DA E oedeeifco K.K ^ t ..... ................. ..........A _____a__................................... ...........cs,..........cs rls-.os^;";\;;; ;;;**;;'*- "/;;,;*,;
VE T R A2 do I enirsadIess uyo. O tambio~n areptamo m6vl, 'ed AE,,, "p,,,.A, CASA BAJ-16-"
casaa? VED 0, $,:361,800 M TRO -*d D oy f-cilcldad eI. -0 de HI ep_ B_"" l M nrqn clr/ y e n CB, f., . ,,,, O *;-" a or;a.e*,o
:"2o r isible (ar. cat-,ir ,m i A,,, II, ALA CnASAa a e BAJ : " O __" %rx' ,,
toB DA I yiare n .. ,r,..m'..,e, I` -_n- &"Tc. o-|,-, -1;, ydu. O. uo, ', -,,,,, U- .. Grnode pahdde.Tm- Espeiaidad en muebles de $3 poc E CUNcro. _ ___,,,"..r.
ONRZ S olarCan.... ne, 1.66.If ..... -.... c n3t r I ........ ..... .........,~ST~e d &.... he- nevs a a % .a a .. ... .....
................a- alr ....... .........I ... .
2Alla Dure ie 316, 18,000. an n rma .alfi >"rt. no. ( Ifori m al: B-63 5 g. I- -I.* 26 13t 14 ) >nM e"
ranu1 deltitra n un 0 votes. lrnto b A B- a--S I ho4e5 Due1.-e4, T a l ... d e, 1-, B 2 .- r7 - ..-,, -"
Ill s, ranvi. no-, p ua dr Sano s do g SENIN CO NDn A rrNyo Q____o, cl Cntes. '0 me- pslo terreno rent l 2 metrof, herra- y .
des. Quei par A vents tridas.Metosl or es la CalzAO K DE s. goa. 1caTriKl, o n nre a vtesI anprplaidad onaas ouhe xet. P -.Vr Oeo e "I n-ild L.%C .SE0DAN SePuO R ieT.' -OMOn DE.a a a i.T ll c lh n s flre a ?00 lc 7,fI fi "," .OR
4O0. u n err $1.50 o0. 1RNf t -| too dno par mn, lno Ml nor eler 11 '. m (->Ttrlcae nS 08II n Trite det nin-s* _._$800ne_-S__-- ------ ol- Il-, m .F ,TF M 7 2 I ,B R




R .Vent!MlaM prep Ured pIr aIsegurar h etO- 11 rALQ*UldociILERed DE.1( i AUTa oSl lInetesalM-82 S r'ocLUa lU lma.l 1Sa.n1.. _. Joa n|riu1.1AH T IT .......... ........... S ... A TURASLAdosA .........................20iVIDRIERAerr.-RfOS I ..................... len. .... .. B E I R T ... . ........ ..




Crmene 18. Max y no M~tlnlrLx "~~lr S,|ud tgtodfHI. ar.N c~nlrcod frllrida. r exhtunlcrp nr Atcdn- D"ur|n "e ra" E-stoS1-n. CH EVrO ET DE se 5n0 ;llr- n I N P| e t' o nte^ y],in ma. "pai, Pc-~n t" ,, .r .. ;... ,a .**,-e-
167:-3 -45-I$ Vendo t n A A nd O e OIT dor. 17t1.odernsp cnt.dor. 't 5l2- lS Ysp1es. P N No Cerv. edndo:es-,45" a .-I nr ,oa te A y r, ,, y I ,3"' , ,, I~ I.,p 4 .
.yIlSO A E _" i lor m era t ero t r. -e t i-hrB l5 5.i n1rancea. $3.5. o renzo1a o. n 1-4 1 Fezc .n Rs CH-l -er -a y)" a I-i "-", %'
BONITA;ES -- ,,! r. r t A xntot, Ind. u ntarlad, omer o Bra d c. -40 -5reajm t -i. Vi. e. vL a Palm a p en. r.itta d: ,unc1 -,,- .rI n,; .pv r Di o P . .
117.X v 1 110 x n loeY50 d.tD Iso vitro. Iarfroo bleld:eX29.1 V end lo. al -3-[ mi 6 M uele a3 1 7ntadr y a a- -, t, o $1 ,( .A.,DI T .\no1 j'
e VENDr con bOAe53 ^d ED $3t E a o i" ^ E5095-31-15 _* al l M-7323 rocont a180 K-.ion00 d",, d I -VENDO OBJETOS AKTEn' -1 2
b- r ..atEra e r net-.. Trt CE D e A CC IO a^int r ,57 4 'Oat von. r ,,,, , ,r F R o






Gnid. | M onoc. vo ;<, LU .. Lafr'mait. n.1 dy jiom ~ i BO M -U. IunlA 1o f propll pra qu t Mnc la r Ba- I. ien surldl 11200 oor, ende coma- VENDO dAeO CpVZO E .qut- e ban. Z, ,M ont.| 1, 11n. Savn. esdoaqing A duO r a 16er. d ade ro pBU rin M :r* I 'I E> a1* Ge
T.Kt'on o. B --21. ___ 0-t.M -a Jl D Sl74-41 6-lbr l mtniry Tlene c lt.n es m o t l o c~ l,------------------ h b l te $ .0 tr u a m lla p b l n t ab c ol in orela- etc. Barrlo rn l. M d r o Bu a o k n Chi ,- rate d e d S1 0 S or l' . . d 41 In-
*lrre1t.i Martinez G ALUr lA S a LSAto rr. 8 ^ E-380 ~ENTA S7 0.0 a Rm. PE VENDE TROU L ODE A D y suales: camUETE as 'oI^b0 ........_.. ....
E 35( VomNr0 V Ue n <)O) CO M EDfll, "nd* t mir il"lco ol.r 1 &S u r.o '4re n le P' '(,,",o d ' Il lON B O JV D 1 c A nl m r.in a v a Ja q u in :e I .5 ," , Sn E
]adrllo y aote com ueso =- ,-.n. I le 5 ]la.d|TnCen.TrI -S V.DKI'ARN't s :rR specimraal,d.r, t3 N o r50 V 1d-'ads, ueleI ras:A-278 y e mpae~ r nas e "C~asa, Pe- ,-, r ,, p'" t"'*..... '"( '.. ... _e_. '~'Xt
casa ~ ~ ~ Cll a9Ietie aatm n IErni~rENO: 1I,80 M2. ,iEeRn) ua. .- A roy, C...,IGARRo S' oil M I~ n~, ., tan.t data no,ne,"S, -',I -, O Ir- .








t't T^/?.ban1, "r"n"""'er.o.A^ender, V^r- Moraleno 1-522t Local 92. ?p o. ^ C-16-6- My, Qlrar n be['/. xe c-a8-5 -; My ... L ....... L A.
t o s ~IN .ne i r R n a $ 5 e n ~ u d a D par A v e d A A R n -Ch at. oe- V anOV cD II R, U$3.500.Ua u e .6 T J / nn M 5 7 -3 7 5-:'3 ,,r r

-er---Cndo 1,entr ,cuarent" vEt oro h Dc r BAl ttvllemos ya n on nr- -d-i u-ic- rAgUntL p Dr Di EllzrA Per ezL. w dad p ot Lco, o.;00 .30- n.' nl -






praxlmoA;,r^ ^ T~ f n' ? 40 403 MntroS. l C OS 162, CAS t nk- 1, bre d .ttloon.o. 0d O ubrt y ,,, AnLo COP TNTA D AD Ye Ar P artOSl ".? ,,c v nd;n"lonego ";rn0 Comra h .a pn o d.lre Alm~t ctnf t .no $a. Re- 32 T-~ln rl^. E.r.. . , v, ,Ei ,t $Anoo F
Si 0-7 M II"nA. W o TPrt lAmine Vender un pral. : ul*r '' ot-* Santos Su* re' Jlz n. ,2"* M t: ' "* d l ..... ....... E 5 "E OR
T1 l ocal Ci, prait pPar. Gnea]l -- arJ d ( nI or idslo n. a-"-. Afv I, 7"', ) e
Ge eaE '33va y cll oLars1,B-'8-16. o, M ont-1,11 v San Joaqun. -sdnuien verd0eros- ono,. , R- i

D-37 74 -4 1 35 CA aT...-..-.. UiOoV, piD.O'*, c. .AInd ... 1 .,eT"Nt, cO ' .. I l," d
VEN O B N I TII M~z IAR O|, I~er)y Tldene tarnth mCa trxto Grcritla A,-ue mi lind cp teds d $3.500. Ott 2 V orloA venida-" 1- I.- 1 ,\"I R"F9,T ad,., P RnM ,


Rentiio r .O. y Eant y m pnrDlrntoes 50 A n CA RLOS RU5T1CAI 9 .von.. I, cJ".e'/ ed.,a''. 53 AnTOMOV1LES Y b. y 49r rood ..... a nfnD .... -1 F OLDSM OBILE DELd -- I







,n.]ir..................................*^ :r ;^ ^ ^ --...-- iU^ ^E''O y l' ede lexien l botp r Innora ; .; ., ., n d. V ed a d oa. c er' a Nr,, /2 3 2 nl-5 1 -1 .enda O ld s m o b ie, tp o nho r ~ i M P c -rtAO. $p6 .h a.. t r o tna a s en aeLH a* *'p 'o Ia rtr"de ,E 3 2 1"7r5 r
C mA E P roa L OT I. r enTO V O -E---NO ;1-1-- 12- D,1 O a $2. $13.00,r'0. Pup,.. Fro. rd. 57 0,^ "- tbaj s LI. Inr. 7 .-. 1's ,P -l-s v% ""oMaleta ave^ n ve-I *;,. I.' *r ,,-* *'eru -
T-on,- ., r v av ce,,,, t IAV l.tue.AL Dorr. 12z l .e .'... F-00-541 I i.00 E B V AS Y AN EO E Tf 0 ~ o, t. ,.. DE ,,PA o Q ....E I s l o es pr tal, -camas, "asp id a rfi". br.. ... on pes.,o pla t .. ,au on ,,, .. I.....2'' 3, -rlcI .








.,.40 Praia:^A", OWD.. .Rodiguz. AS -S^ --ORUNDP -oo -^ __^K, = *^ ____^d"^ :;- .- ^ yo.(*n d ^ ^ "^'
....rraz11 bal, se .01evial eadtifi c.o00'M cE ~ lX.$100 1. E50 las111.11n nr beigedo:12x5 iraC,.'% e.45, nArer M]ovn-,elrg "rpe g' ampnng 4a s $,r q-- a ---,- F eI N ,W 1. I I











t,.o...u ;-., -=,-.at M^i f;;;ti.; vKO ~ D c.'L i"m__odo.1" -.:" Un:: nifio;:; en";v:i ,:r" "","___ ;,] ~ h a sy fRiclid dos yie l' *1rlF JP^ e ..... ,.pc"" ,, -, ___ r .- ^ l
la rilo y 0Lazo ea o p e t E M Ik% el 2$$.20adI d ) o dlTe-e nt UL O. Tr$oat3S. 0 VENDO RE TAUANPLL T, CA1EE RIA. B~ 1,ha jdn trlh 3, b,1 I- 'l,:"I ,6


,,o" ,,-A ..,. .......... ............,I.....0 .g... .. ors10N Pue3Ie cneIi s in 1-Iud..
facto con t.ref., tl A ,VIN O M& N lrC lD l KN .ItJ ,DI 1 .7 0 in acob -, E -2735 51-11y A dr nouy ereg antar sn al M nueal G ,, r ed N.1 1. -22. .1 92. .I"'o ,Da sm ue bltriton, ao s : A -2278por~d y "LA O D N ".UAma s x u it toRE Z '" I IIroo .


17a rn.til I tr. . Iin AeH a' 10 X 10, R n o :m 10,800 Ml rM2r. ro U-llt. Vedtdo, C:VT-4062. O'lgi na. ""I.1; '' r ne_ -1d5r. a.ott call- P- a' I, E .I
to /0a $nte .O0 vre s $,elnta $ ,15.8m en SIt u t~Ado I D bAven id a a. RanchooA: M -43.T7,I Ac Q UnROsNoAYA pre extr62n ero nnsM.557- E-1.67 5.,-s1:,- 11, ,,-- 7'P.,2'. 1Ie% -,ao
euata prtciod$16,000. Inno/ma (2481emottos tetfronts a0Iaentimetros, j$1.y0d.nrus fautPdelepartsy deleextaaterCdeVDa-ETd4O. DOS yUradTos I PLY- enEGa CUaRTs:iS7500 ___ ,_ _. -- __ _
.te e at i|r nl aleA e d m b a i~ ts, Caxt- eWI.. $1.1.(1 ,1 te cl n.Ub r ge y S nto. ,,Sr e~.$ .,.i K VnD4 fro Paw s, o--- --I'- solame r n cquete a modae. P r eon.. esitd:ro iscl i a st ld m o ien %I, ,( II161f t ( )IfTD R. A kt



nDr bennialtan.BOrx a&ie.. ^ or me;; nna. n -M- i, i O a%. ".fet ap ni ns.. O r e-- e K. desde $8.00 cn br -
-7 88 ln P~odrs tral in C"I S-t1ln ,Pr Sa tos S rez 49O cIn Ilm ne?. as d e tt, i ban- I cado, a h lm nte L vm.isllM O g/lp sin Re IA ,"" O w E
r en o nulntco sol pcadr r t; 0 Ox I2 -5 -12 l' o ,", r Ie "Laetr rPbru rm d iern ta ".S anR 8 t a uafael 03 pr', m0' ,,, m e ~ l & t tI.
16. Guiublaoi enp*...de, S nonte. 04tr36 _e 1_1r L ISO-A A R A A A -Mo 9 O'S"16 A' illr' ctl yR-f bi o seal. ,,,,--4!-S ,i^ Iri a v matstadesdy$1It5

















,u,. .... i.,,.". ..... ... .,,/,.1'^ .. ....... ...,,n -- $^ .............. .. .... ,......' ""' """"^ ,,;,,';da' ", pane e ^";;;". ,; o, .......... .... "pO.^ ,.^ ,.TOHo .. ..... ,,on.o'.r''^ S0 'lz IT Utal" x CRE50:00, ^ ^L" 0. .,, "L AI QU1L MOS M A "
E^^ ^ ^ ^ ^ T S P 41- ^ N V n ~ ~ n r 0 T; IbC~ ~r I. o.> C u b Gur Etina." C h a n- el, rET R i ^^ -. 11- r, .' 3l0t" -- e s u n o .ed o I u n I T en- e n I 77
9i-1.4-4-60Z 5"'g-411UG- E.VEDO OND A I CAR.CNTINA.U CON IoI CO -8 40 -53-l -IH 74..'-'o s- yo--o. Nis 44, c, rs 4'n-I R|1




E n.. SIN ClT.. X n U ". ". CCAN A SOL Aon 18. r o U.. ......Grcia,, x..,,,,9 I r I liadyO P AEto n A62 ,^l OL',DS1,0B,^LE DEL 50Y- NIETRO 51STE A i.," o S ... 11FNrP0, .... ueaS. o, s VENnF. OS. ....C- AILO.0 .
ZeA CA LSI .!:. v n .o.- v indero. lo.e npo lodan c r, pue .^ ,J t. de ,h tt 1949 F-2122-56.4 Ni l2 po. se









tits $60 .00 ... M.. 4 CA" y I ; a ..ura G erona .1d a Io ktitt ri N ovetle -" ^ ': "t ^ ^ " 'a r1 I U 0 vU T barL E -LL L ~ U C -126-56-2^ T s% T -t d e- -nu i in u c




Olo.i,0o0Aparta: .n.:;. de pic,0, T';i?"'j<;nT'C )<.' dIl 40X0.3 yrs Coco 162, ca, l ntod t ;rv; t, ; L ar .).r... b i.n. v,,,. A CO"'c ADO', Y. A PL;,7 ^OS j,t,. x, ,,d' c~uitant" ".. ... d;; 'i m... ;. 0 Comp. ...dasn s rasmitc ifse ...- -, .. .. $3 Teeon ,-5,3 E..... t->-3 deVE A inlaa m e--F !GnRaDOR s.
ar1n per m r t o- lo. Clore, m altoe drrelt'ma. onA 1 A.L\-^ ,,^'^ ^ *""' -N1I 1, elI'.r "uIfene..e, ,'I I~ ),,- r e nbr
2re2. I44e 7 n46,p dorrnlo L", CTballeruo gno olerid en ,1rnerno/de rI ex2Ser Iento Fra NcuNto, r|.comeor, htngronf ofa. EN1).11 M-192Rt ",.1 4OPEiOt dt
y Bacade. LDme dl Mesa Voisi. IR- r 5S. M.rl-mi2]-, 3-ado. "m:-3728n -o'I a Manor.t.mE-294-514 III, CHEVROL TrDEL 1),"' c Ol-m.. r- ,,,.],,-r, drna-, ,- ,;, LE-A




-s-SnI-II, Monte, prnII 3i. Cha ple, fabreteft ;"d., orr*.: ro "'o0 ,- r.l 0- O.,l o m jorn are,,,e en ter rAn, chi- "rcol. ,re-n.- .hroi D plal .na vrent o ? do utano, .. ail,,a F IU. ,, 23 .a..o.p11ea3 S6D.Ea denO
o oo~~~E-, ,.., LVS D MAE SN D O 0 t ol0mE i oJ n s J, . .. .,r 1o1. r...". . .... .. ...I to klM ,C ",, I. "I"".... ...... ... ......... .. ... ldI.?........., ,'a, un.,,ader ,-r .. .... :.. . ', ..





PARCE-.l0A7: Ar.40.l \7fo00 r,00 Vfb , <1"p v11%o a .i95: n.IVn-. for, ,;'-. ".":a C ____J___-29-5-5My















E-.4607-.> .>.u,->t (r. en,,. la., ,iain /Inc y, 0.,-, UC.n On.CD C-'*57-52-2Mr ahr .t : r*l;*",; Mrrrna r 1 ; ^ 17i. '2 n-;^-S-2 Herman.. 1n3... San) Rafae Jn8. ....ic, c ers p hco a. _a ......
h r, ,$.0 8 y.0. O Gr Ceun1 8,000. prontor F AI ...................-.......... 5: 4UTOMO*-'1LE*ASES. 1E 1, M RsE y-2480. anM TI, A- a. r LOs"Ad-
Sl e lm n a re l a 1Nn~ l ad r x t s h e. .eO 47, AP9di56 W itn12 r. 1
llEAQ IA T~R AM K."" SBI 12. V~lt3 a la s e YN nDO G ir~:I |fC AA, 1KN0 914 DRA- l ve oanrd. ons tn~l ara do rcarlcosd o u d o %e tro si y d' F31.A1
$ M.W. Zan)& y Escobar, Delgado y Abn 7 rn"7 r"n"I






1.0, 2.x36 v ;"n: l; prem, rn-. .., . .22 A ,4 2,.rr-8r7..D .2 . Y I ,,]It... ^..'Ae ,r -.,lerm,, t... ro I ..... ... I.J, '........ I A A E A. .l ./UEC, O My CUARTO 3 v.
.. ratSo..1225 1100 Va ieVe a'u1eenra 14 I, t riloias &, c lda. O V dad ol :,,60.. oc le 9 ,1 I a 6,AIO.ar,.or es de mer a solten ..HA (A %ff- C .
.208A$T00AsoZAS 21,03.0 ,.1-7 o." "". ,....
9 7' 'VZNDO B...' ... a,, ZL .... ....I ...... rVED ED NUV ..... !' ,,I oerau fi v a, etas ., aIaI .......... ,;i-raI',C--; E ,id ,-







-'2,21 !,i).. M o ; 7*,"d. ,i ,,'M,. ,,,,,dn .c"o .N; r r; n. re .e , 1 i 1 0., ..... .. ,r .0"par r Dz t e, y a le, 2 ,i n I. cios, so .I 7,.f A lquila
. ., ",": .' ...... ,, 3,,METRONC M ER A VEN1EN,6 F. vr ,o vAO.n o cotn^._'A made..s Cabanas, su....., cor,,cl ,n., O,,,,, ,ro ni.I E -402I 'As tx..t refr.nci''.
VZ?1DX N SOLA QUZ M DIC It" [AbrcitIF11it~fl. y tas.... aromiahOhr. mks ueea .50000.'tr.n-s. Ihh. 00. it." K1212-5,13',tmS-nRafaeJ 5 1ruesm Imptrao r1eK., d sde '$5 .00. .A iAloe
"on ,I R p r. I r. ', I C ll A e- ,p M erle el ......herrot'ltic.n I .. ,, ..... Par Is...at nuestro.... S ... Im C.. .... th n OM, {.9 M l 'l lt C II] )ll ,] IO .] i ,r./ M2 1)),SN UAO.






.. -. .. ". I. l c. b. i,/d.t y p .rtid. n p. i n L o. it. o . > . N t hA NnO B 3 6 r i-n Aa 4 041 : I B E V EN' D E ,D P L Y I V ER L f l o se da t3.0 0 eu l C a- l O r o *. 1 (" ^ \ n ^ "1 K a .i a8.0 0 3 5 9 be,













v,?"ln^ '. a^ !;:' l= vp~. ;;*:,' ."'^ .n'; ,o .. .^. ^ "" : ".".I N" M '-t M 1- -t Bo-"."6'- ,i'.''-" .. . ,- <*, *" * 1.; "' b'iamos M-2hl75 Ca(zada Aran,, '^ ^ ^ '' y,">,,,na ,' ., a .......Re." A-..9.5.
T .odf ;no "191~ l. w. >l .M o, X-324341* --- 11 _u Mares.r Cuenys . -- oD E 1 4 --- "' de Monte y9 Esqum Te.|0-52. .9. CM AR A SE. g.M., n___Pettit12 -57n
.lN.16.ON IS T Sb...................... ............ ..".'........ "-" -'"
.I.| .1. L'H 'b ,t 's a4 t. V t'51 e, 11.d. | .rn.d .I .... URh ta. a., ntk. ge tC hoire y... .. e p so \ ,, \' ,, nss te, S 1 5 .0 0 S on rli~iad e .a 5





















_---c r o . v u r. _.ll.n.ro do.p- co O t l.o. yI r.< c r. ,.t d ^ ;,'!,d 1 dd .. d.t r,~a~ ' ,olo1,,6 20n y nivr. r~ll Ca l H1 |ltD 7,03 1~h 0 1 11(y cl- ,,,, r1, v 1,0, *., ,a ,,' ,, d b ... ...r e .. . . . . .
SO A S JESSlt DE L MON@*.4 T E VD ONA E-4.2,43- .1 y .+. R ep ori lr,arc...i. ii, ir Jyp e tdrscatd
y Some ktArd e Mtt teIS ll.it i ,uI.Ir a ... Al .e2 F:n T Pica~t i~c~l o %.'0 111








s Io .-e, p arcelsm l M i ....... .... ....ol .. I ... . .... ... .v.. ..... ...... .... .... ........ ......... ............. t- .....N I 0 ... 1>. ... ....... .... .......... ....... ........... -O l -1 K .. .... .... ^' ... .u .o..a.. ... . a pla.
ca I n. N cm n conult r Ma I l I x3 mda& Ida l M$& o S -.Hs trrib I Ver viLe ..J.dlM o taron UoIR entIra....... RE. Do ..r. ^ 3.. / "V ENDS '.....C. R .... 'no P"" ....m ri n .. rnat i rce $19.95.
uirs Tell, T 7713.ar Lunc4h3 9y51s CafS, 8d,50 ;G A tlo o j o r2TO -ta dt8 a6uor,. Aln" ter C1 P To-3113." IstnAa- A ,3r, 2"o ,l-L L O" Ut U
n.i : w y Gr'Go 4OOR r Wnl rrrps spn RIn e y 6n Jose . . .. t : td, o c, t',, *". 2, "" RDPOTA.
1 CO X , V. r /.ll( U -1,X. t1 t . .. t,.l Al .r t ........... ,1 9 ,,, c d .. n.l... ... ..... l. Pd pMnt A V l ertn atOO O Ir" 5. .. 1"n 't ; C -114-5r 30 n b y
f ,10. Arr.d. .d. ,,,,, ,. ,. -5 .... v" .t . . . 1. i ." a .... pttled,,,tria .. .,... hpig I ,-.-- .Dt t, MAIN l. Crn | r- d o 12 0 I- c.
=/ Ca Y A I todo, dayIr l s. e q l or 0): ,v e s, lo m is a to e| t del ,114, catal din, e ro qA ,^ l ,,o .. .,, ...,. ... ,.. . ...,1 .. ..... ... 7 ........ ,1,,mublrJ: ur(
01A ow. Duane, lur., (!entei 2.3134 ') .,tlt., a~*t,1 t .t t., .. --h o,, kitt .t ..... t ... ..... br ) 23 -F.... "4-,1-I, 'orn.. Bet om ror ivni-a lt Ny Io t E r', oi u a I,ade IlJu iana. D e 1p-







Mont ,.o.c r,,io ChA|, CA,,p. .ad ,'.Mo,,,.,,.,IMellon,,,,nta"'ll "Pr'"o" -" :'" vI4,," -,I .- po 1' aeS, e!42 r" s cr' ,rAs 57- UTrLE D O I "".
c ole .l. d o,)." ,A,,r -.tu F A S it ',, ^ .. . l $con ...r ^ d eC en t eri E -5021-53-12

















"FT^ 41^ S\~l 't"=~~ .... ...... v........ .. ... .,, t^( .tt,,,r ,^"T L ^ ^ ".. ^ *"" VERDADERA GANGA n4 cMAQUNARA ^ ^ A } t'ble.s ; cotaohs y,, a m~ elz sp Avia~so para (,omer(ar~v i \lam. d ,a ''es ,a,"-ch " ro,,n-os .tat ac L -ero,
.. Ctnibr, IB..U xJv^v t,4M. n-33oa. ,,,T.i v,,,' ,.ill. ,' KIOS l n ,U O CO '" 's,," .',"' a '" "s^ "' 1^"-t, \z,s'pR.t'lat trl,,= .S o '"l d)(orslone den h p orta, 7 a s p ieza ,m s sedtd as i der fior, n ta t..inrnt dp ntcth ,rtups .p t"e.is
tonop)*,t wo. Mlrioij,. ., 4 s n i a ... ,io lre s 711,,,tn al.tt. ,to T 6 6 1- dot 1 t ,,N" k aun I A I I --- ,' i ua d. ... .9 -, ,, "' P ,, a S r, r, nel- nI-d
#0tllat ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p ectr sint I ctor pe. ,e,,itia.,.Vi 'l,,s I,,t,`./,b ,on, de td.tn)#- nOll' .... .... .... ... .... .... ..... V"ia.",, R .,,h "" 'I,",- 1, l /,,r, r,29bI,-Cr-:,'rE' -JI.,O r.".
.11 10 I r 77.461 mlflys- hno A 5- 30 ,011 varn a, $ N R.I' JOn i rn't I ITit, d I .....-b,,,I15-56 -2 r ,It h. --r-h.. SIPS: r 5I -; !f'Fl 7I
Pat I A I a n:"'' ''' ""''' "' '' i o for r 'f i in nte'' rls y A"rena. free I A C A R )- re, I. t""." 't "na:t.1- 1- r ,de de $]35lr.00 '. L 'I. Ft rrr i- n d ron C "isa o4. 1.1" Aotr. l n o II 2 2 I f n s i,5 sl -. e ;7,ZA . .- J #. a~








A., E-4607-19-1.5,.lAvj:' ,,-a.l,?^ "pla,'. /1" h.s. ,X2. rNA OAN A R 3 o2 T stacilAt le, 11.1" G l a. I -9"---
Z UJERE C-957-5 -23 T-W -NI I I I ......,I,, 06.,SShe1,,.,,t 1111,.14.1 (,-. $10 St.,Jan,,L2, 10 -,1 il nln .bill 2

























iV, ~~~ ~ ~ ~ ~ ,,,t dM" n:i ...... perf. ia....... 4.Me ililcnfEuND rn tfi d 'D'ro;-nd.*yTOpP.dirT, .rv'O .. un.EO '"* .^ .cIP. 'E;pt^""'r ,?o'T",., onadQU"m "- L799 eteOeltd: m aan Ara.Uv\-;cgs -2.
t1. A. ,# tl. t ell. 1.111.11 11.1 o1 life- .. .
"h nY ,hoNnAS% istrnnt-lan1,. ilnet-il ., :o ,,}m ,aod ,,,.,Ill auralbl a,
I d ,.t.s.n . .- .a ,,,a r,. . C -4.-56 2 M .-... p ., ". ",oI 4,n, 1-, .... c tarOd p et s Odis
tr ,1,40 ,o , C orredor t l o ,,ind r,t n .-os,-1-.d .be, p r Aathen *. CL AsCtn PtT A R A
.l7OT y ";,.rla" .. o 1i 11i bs, d A '. le~t o r* pfa #1/ n ( ]o, fi c E. drl,, 1W 21 11 1,V dfdI 1 g O ,f,.. a
1 ) i d ( t ) o r n I I M l a-A) d ., I I i r % , 14UJ a l. "0 POMT.. .D AD.. ..7 1. . .. r1a l ',.al ,e'I' d . ...`r," r, it." ,."" " -eN I Vtif r _ _. . .,, I ,, -
1) i) 1 1) ij, J_,1 3 -VI. .353.1-1.13 Alr.....P.lot,-%'r! F 1 No T 07,fEntre asamutNacs, naas'. Vqillesa,_ ,._ 9C"O I" E es-
F- 113 ;"d--- ..... A 133 A 3 AotI,,,, ITi ; ol ,,,ri j abl e a c ow do S8 00 -bir Nc er, ra. s, nuln. A r a T e! m en r,,te pan dI.e .
w,0ll C-123-57-20 2i5,91My.AIAIAff,rjA,,,, ~~.3or61 ,Iield0siii '"4a 4 in,41A.31 si 1 --1
M AT,..t A NZyo Are a m RS u- ,, a,I .... a,, ,.Io, ,,',:r:. eI~.. ,*', Jl'""eUl~ ..P ~ 'oe0F H TSp APMono t IIIo Y M*,O I S.HD EL ota.OS Cte, a ,,,$5.,,bC..t.a.T.C,,Meb era"S N AME I .
",.,o,.o.,...AI,.,3,Alto,..,.. .. ..VS...........n . 0-1574 51,13 (.....................1,...........70.44).......-. k _10.1Zii, A......... ............ ......... .......nprinrin..v.eepan.- bre-'s-1aI r"-
41W ... 1 ..I l.........,.-- -- -" 'l..... I 19....9I..... ....Vtal.-....... ......".2..-..... ..y.................- 2RNR O
,!:,,1 1 I ." E C N,#N O ... ,a!,,o,.311 ,'. %I,,aI O ,,1, I dlI II.d dor3ANIUE1Sor (,I 1"p ,I, v aI of, -Ii,'IF] M o el(,nPSeRaf, etc., ldeinrcnnR ilina Aule a-- --
I l I, ",,,,,, I ,,,:,,:It,",::n:, q u da co .:ht ;11-11,at 1 a,. !r t1n, to1 ara I 1. 111a Te tf nn -I'tT. C-' -I!' m
If ....... .... .... ........... .. A D O RESi
PArRCELAS ..I-.. A ,, 4 t l,,- W 1-4 I 4O1... I...... ...1ri..t.....1..--.$.....1.1..............49.M mi....y.a p naio orpr 1 en e. isti- '
". `,l..r......." r pf.....a I I ,o, .. .. -pe sep cae.C Oarbaft a ReAtGI ndien o -Es AnoS-6825 -5 -5-y
oa '4o,, tOo, m r,,"I, ..1, _,_- - --- -- I e .. .o 7 t O h Joi 1 %$ RIMIA %I'IT .. . .- C __ 14- 56-2__ M y.__-3^457-'_
u,,,,, DvI.. .. ... .... .. .. .... ,,,,. ,,,.,, ,... ,( ....d.32. .A8 7 .D 4 2 5 .20 A b... ,I,,, _.,-. .-_,,t ...... 'ItI -l .... ...... ... ....... r .. ...J., Lo ..........
,..,,,,,.STA I, U",..,. ,,,-*,.. . ,,.- o" o CA.n It ... I ...Ent ,,I A ; .. ."IO,, I. .e. .......I .,,,, o ,':, At.'... :..... az... ....... t A', n. .....P"R... DF. }M ue875, s1de OPORTUNII)AD..DE.SUMA(;, _,LCULI
l~~~a,~~ T.t.L-tl.M*55 ~ t, ..I .. 1s cn A .)61y A lna I. W-3434, d t1. tnar T~l. t...hacr ctrhle. ix un'depldear .n cu rto 3 u.r osIod. oI ... 'IP'eali,,]pa g.o %,,I"'!u o Irraa z daI e ara10
ptV.,.,.ISq:., 1 I- 14"|l rll Irlfa l~ er Id a(e ,.I-475-W d. O-. -tple rel F4 -52 1 -J II If ml ..1 4.. Ie ala td oi' \ lid d[" Ses Fclde pa- C-, 17-56-2 : M vn ,I, ,id V
of V. I ..:.. 1 ~l Il|l |, .~ %rt tn =s tn I Lt L Il... 1 ia x1, -- In-"W".- vor, .0r.o111.1.1.o,,1.11o ld' Aenle n, I. do...f....r..,,I- F-4772 51,-s -e -_uaa-.-CI~tad-r2s4"Xa-
In '..........'m ."'..,. ~ta1414 II-....., Mtstnp, aa 'e/ I.1. -- .',,,, V, A ll,1$30 14 ,tat tld'0 a n r.....a y .....d ........_ _N... .__.. _ RO. OORs af_ _msa _do,$2 _s -. 11,0,.. t : iG~" ~na" rcnsrlds d~no
.t 1 1 14'.I. 11.1 M 4., I11 tno. 1.1 S il EIIA 1 0 11Vsi I 1 Ito1111 ? .. I. %I.. 1 .%atII7. I. 13 -9 ,I 11 "' -- ti" '", ,,0
,t|, . o I .. I ..1olo I .... ,am .. ,:1. ` o ,. ,, e y A o. T a e fe t V r. W 401 ,y F 514, 53e 11 , P .o , ,..... 1 .I . I m e nVal o r e s 2 s111 1llo e s p o ra l a -' n '.. I I I m o od e n s I, 1. ra n oa d a .- A u la
60111. .9 .1 I: .. -2" -12 r MAGI FI %O p 'lY op. .19 rE ,,- a1 1,1--t s, p9za ue1a-1-o c S- j tt ,fr,, 1r 479, 1 1,,jma Itn t .-Ic ,,, "-1...s -, v ex fg -os relerencia .
,,t, ... ... rtot 1, ..%a ,,. A. L.- 'Aa 0,, &..*,, room .Airk o'n , .C a t C,,a,, l.pet,,i ,11.c-,il-. .. I c AR D L V R" fo sd, c ,,, 0 e s ae.C m. ..su.. ~ ..,1, ,. .. .IaN co a" $1e a 5
? y I odn t ......... ae )g~d.,Ar .n.roer--., en jId s )o r"u.a. ai. Te" ea te p-- haste A-al 91- .
legal.brp f ult... r I'l X 110p' O DrI01. C Nde[1 M.M DED,1:o a r pone 2 E ..ina e.. P. I EM DARCA 9 SE Fl.b ND71 lE I .i. I C-12 9-57- Do.y
-li II IF 5 20 !)31...Oblra 4. ..
V-Ao V- -I ,%116 1ot"A..100, to11,,,K oll-,,* -OR tA DOD E 1948 .0 C.J" se"O.I
.1. 1. ('..,JoeM t .C redr ItS l'A ./' ~ l. t A gmr llo,. ,8.I p1..I 'o" li -156 'o'1 a rti cua ts md er o CeOS IA-M"" QUI''ES RI I
i y P ie t I I R ~ l s 1 y I 6 tVS A 0 0la, lln W .".v.en cv ai~ld ra r er os bll" on, n e-kr., m o or '. h. P 1 1,. n, S I-nFr'6e11oild1
..... ,,a...... ...................... ... . ....... ......I.I;;.. t..... ............ It. 21.n..... 64. 13.1... ... .MnU EBEF 0"'r, Il)S %, oro
A M I .M t u 1, I t" I. I 0 is o bl I t2 ". tbl"ol, 10 3 I a\,,,,,47-53 11 I, h -. -,
... .$ ,...... ..0" .. ,- i - -.P..I. ........-.t...I. ..... 1 S l M A U A tA AAtw c estL d s ,. lovS, A IR 'Il" a0a V r
-1 -r a,_mh- t r u t l es--t 'r a- L ae NVa c i o, a n a )0 nV il l g a s i t a pIadI 0 I'eo r"sa 'd 'I l' ) d o s
- I. a l-t.-3... 5..1 I nI l.. ep114,1t1 n ,1 n1r141enIL:.ct"I t'no. Chevrnlets 19; :1y, 9s* 1,a,$IA0". de\10'r .'IU E GOCI 1Y O zVsAt It4ada,,S,0 $7 .50,m en
1 1 :" ; I I. -n rtI". 'O .ebeIO .oa n nd.1- d o, d f't-. A gd e rn, 3 .W j Iot.Clu inO a T v n io nu a R e ) SCim p-e-a- b o y m of o1
A ............... .............. I '... d........ /1 I.... j,.. ..... 11 .. 1,__ n ,-n- - --r --- a L -4 I 'i ls 1, -1.. .. .. ..... .... .'', I.. I..... ......... .. .... ..... flo--. ..... ...... ... ........ ... L sud eInterDior.T~ o
13~~~~~_ -* I ISVOtI, r %%,,O11v. veh, ,Otrro,,a yneia, a-O -c ab
.h.", Iot I.. nad,.Pitn csa 1 er_ 937 _Ch Ap 1fr 1D-uI .. Csa, 34-20 A tri erte, es f ardt joest Col: omeo Nuve" T, taz ,FJes on2P2
....... ...... .... ... ........ .. C''... .... ....... ..... I ... .........,, K..... ..""... ".. i U B E I F C N
I ,". ..."Ire.1n.orrf-,edo..110, 00 11hi 4 ll ut lem hapaki mal. 6f er0 -IrE-4770-53-1PAN, No parM UEBLEC-n ,,fRNDAo ,-.,,,, MIlonrI.-Iean. i bD0 M TOR rTpar- 'M11.1. 4'AapRINGERlta lex,/L5LO00C ELTROG/
t o " IrI r blrdCe tr l 4. to v cI O .. l~.e. W M . B 1" ",ar L u n tth iC f, It0 e n o u n r a , B t . . . n '
C'olotido. rredodo.r ........ so. h-15JO-i-r0.- ur de. br.. ad. 'I s A d1417 X 1.1 ~lo.tel,,iau d froa t he d prlea,1 tn. rp",' Atl ae- t Sl a a.cfa-.1L-\S
%OloI' 11" o,.4. VtOla, "'. .ido.i- r~...dooI-o i. Te .., _ _V I 0toIm do4 ac.(. h r.dr sole8- S til0ie ,,a.,,ylI,-a a4r p, ",A-14 -56 2 M .D-i, C.1....5""-tie ,,,db
4 il.s .... ~m '.-.. 11-Bn-..R10111C tAFETERIA,-5-4 1.................-..... MUBLESO1-a PLaZoSf,`,
#. NT A45lAI AMA i~ t M IS- alo T.e., 0,. 05oni-oA il- oli- 11 A I , -c.taas arptec ios a chq ue s, a: b
____ __ 3r A-n on x &l . OILD.1..11M11 I~mL, ,'"" dDO yA nil..kIR M AI, lIVdsod 2 m -e C_ 3' I o ta o y lzoI'md s P LACA SA H I ER.. C O jl.d h -ntero s K r e ,b r s v sl
I. T0 11lo -qu t 'toe I"a' re-h, |AlId bet cr~oDr t I rto, t ebfir. .3.orI". obaeg a39 rast e-
Ir O ~ t I t _ _ - L t~ i c r o~ o o~ t r r ~ o e. .t u t e .. __ _ o n tiac- R od.. i. v e 6 47ur a d e . . y iotil ,. C -o v t o o b ,, o r z a ,, t . t p z d.. n Med o :. b H io e .. t,j er I t toop o C .. N 1 ai o n a- 9 .E5 -
d1.1 10.. "' 7 .|8 0 Vt el Q U NAi N Dull.Fr K (ter 1, E qu N a e- db V.ritedreco n Torm te=;IIna. 111.1 In/ha- ,, anue l td ,IHo... I 1"17an-, an... r.5 bSoO yN -bar a Tenchiods, rtrM rare-,eatntis
A1vI n td40 x 4 1 U" O..,V. n e ro r l nl ~ e o ~ q ett e e q l a a t .t e Pr n i e y Vapor. S EN T U R Y-5 J s;I ne, elc Compramos y camb E-269 qs ts a ne a e eeR.y'
........ .. .. . ..... ...... . . O .R M.'rA $ . . . ..... . ..-,'. ...'. . .. ... ..... .... ...... .......... ..... .. .. . .. ... . .. ... .. ... Lo mCra s23e5 7ris t a
Arroyodndn.F ArenasA VFiDnca0.0 nueo $t0. -en 3 P rMto,it6Pe I An not- J A.Ir. I, trlk,1 ron a S t09.5r0 is" ';'' i"n'" o o -" % M ebeta A TA AEnA
I r le $ 1011.. 1cfd ll, P rtn 1. ds 0 1 a,. ,.2 ai~m ., ,d ,e, ,on ) ,$,oe futna Cr.atn .C. ..rtta ... %O. eo 0 1mrlture" M Ce 7 ... d t en.. .h ,-M EBNI / TW c iN A". M 71 7. ue~ e de'fc ', a S
Va c l esq $1, ) .Or 0 lx v, MAqu 0-1',0,err0, [Luy An daO. ~l d cPage, n. R~lySu. 1,womIoo E413 I-1T CO f.O A-02, rihft. ,_ NlPau m .i~,O,,ll,3, n- ilq essOirro ,a c i
"V. Centro14 1".."" 7 V.t1Sol, Writer 01d* Tl SJI g- -S- [ s.O Y Per*1 TO ,r.coil N o Gl ,Pa OSn el quChev anrol et, 1949 nr "' ~n3,#dt slonsd pral aa7'""I "'" E LZ M s ',a"'suelas `de f n I. Cr"st etc., rde granoficia pre c~ a-
LU I 1D N IA MI MA I 1. 1 ....V'8.0 jr Ol ra 24 x 20V.Ile o VvaO ro. .1 1. IdeIOor do IO Hall. __l
k. ory .. "'M Irnk. .entOM.,. .".ap on etn.iA. At : To,,onOjai.,m anu- .,1 ,f. enad L eaItadIn-' C a mp anCuo. ,tslrrteCAPE(.y. [s 3[- de
rond _ too.Ft 302 .I e- r e n e and o 805. ent, ,,; W "l. ,in a ly AI b. en, fr l t 1 ,, diad o. N lF 0- 1 .. qC n, A 2 C N i e l- ed.e Te Y y urll a. HA b I-1 4 -5 -2ey -4 -5 -3W ,-4 -"- .
far7E4-||-1| 1Austell. T-1ol E -rEX W4 IIIO- 1- r UN cl a MI E-31n -53-. r N .04 5 -5 94 -56 e L p a i i a v o je o e a t ,at..o p se a 3 7 3








DIARIO DE LA MARINA.- Mieroles, 11 de Abril de 1951


Paina 30


S7pNTAS VENTAS DINERO HIPOTECA PARA LAS DAMAS INTEREST GENERAL ALLOU ILERES -ALQUILERES AL QU ILERE S_
57 UTILES OL OFICINA 62 o -OBJETOS~VARIOS 64 OFERTAS 70 INTEREST PARa LWS OAMAS' ill ~ fn 81 CASAS DE COMIDAS 9 PRAMN0 2 AfAR(TAMENTOS--2
,E VI O : L. ad...Q,";... .. .......... s t v ..-....-B .. ... ,v,.. s ,, I "0 c. ..,o s ',,tO, L .. . ,L IL I D QUIDAM OS: SAYAS, $1.99. j sed e d , LAURA GALBAN SE ALQUILAN b. d ion.. .. ..........,.
M ~~~tB~~~~t^~ ~ li 11,N IH ^ ^ ^ ^ ". Is 1,arnelas-" RIE et1o 08 e u" I --- i`A 7 ~ --""o ;^ ;'"-**, ,1 n, ,,,; ,. i^ ^"
'I., U E CA -U LF -, ,.^ ^ n- In. !i,11,1, 1 -q h^ ,,er L- s cnb dot 2 .s d 6, CC_ 1, a o, s, el, e i o f a; Pass v .. En AI t exileue2hTyo35. te o o aerI.,A Mo ,


"Inr t anos ;-'- ,.eab ,,,,oip^na o,.,uc Siapdi' AR T H 'R Ir-cl.__E28niG. --- ------- .pi-m rcn. urV ,rvr a-ApramnoMoen
I- ,!a caudae v .. -o ;-; F,-- ?, .- ; -j1 '"Oln P 551-4-20 ^ Bl usas, $085 P ^aya ia in ,- R pE A l ,,at ensRTtENTO .^ t!o., aV ,fteactr. Cchi
o a F-.-o' S--n L'. __y into SOBH E CO mid. P 7 P "N T L CO ES S s n- d non Id I 'sdarall, Palo., 2 apartmentop E R E ti t. pr i .. I. Cla n 11 ce'^^1. ndo*, fr.c ,V3 n-
F-.8 ,o- .,03.t2 I :-1 ... D.at, % ..I E-3,9 00-64.11 rrugadas. $ .99. Batas, $1 75. "I"111 o 0 s-ntred e di o ,mr toaed.ln e- trmo = $p e dm ten bo.al roVedpr ,d. 2 h.b.t.l. ones A ba l o .nlert lntqBr e,,c A -to. 1151, hstblt__ oen, r. 57 ,1.
'" p ,'11 rtl i a t t I I. KA MA UL LA "A u6de | ra Admn istradcNA-6oh26geH ""Se bre.b..aIl. de 5d I o..o n t-.r. Se- Au do at o 8nb d1; ., p io y, l de. P .. 4 4.i3 *n Sar r
M IUIBLIES DE OICllINA ""' .. ] ) d]. 1 1,11 t,-11'].snal...... .. ........ ...... ..................................... AARTMENT. MJOS ZA
c,,-,,, l v *] .I .s . :~z '' 'l~ t'N N \ \S tD L M .l lO I. t ,I ", s" ',5 0 a ti u o"' e ; N ep tU n o L20 8, e n tre In A ".SA A N TO NIO LE A sT I 4 O'n E . co. t ', tm det, at7vd e o Ple r 40^ A LB I.AP CRA mE TO a A oS7 0 0.
n no- Vtlln " J-5 I. d m icilio a coiner s a IE Irm o E. 83 -8 -1 ,alon W in D- 5O pl pt.. to. c nir de gal. p -.


^ "a'--)A I o-. 111" _1o"S CONTADOAS1I111L1 0- Lak ud cl ase -4(- arr.i.:ulo.s del Ila Arnistad. .,^ A I^ ^ ^ ^ ',ooH*y tr -- S
CAJAS DE CAUDALF'. o.. P'...'> lr m la ~ e, s crlbr dustrta y mmad .insormera, pter.... Ad.. b.ohe, rp~n.. E. IJ21 tln.hh



.- '-)7-*l I n n ~ l n U~ ,, ',:...38 LI22 L' 6- l ,. m ,aqur o,.,a o. 17Se ,npnn escrii E-14" E27 2-70 a o1) Varios disefhos. caoba %v!Ie- I o .,..+. -'-rk 1!-, -am ee tme b~osat, -4770 m y da aadmanC. brllo ue ccnuta. I esi abthenrs3 mI lll.i nd AL M dlt ,nAA TAmeN' 1, -; E -4S 21
ISI~t ,I Il ALFS - ialhos.televisocemrb pto!,aad,m.nCl letu-d.nte, llottrno H .. nra "oI abl nocio n. lgratifis penthoe se lerraza
L- I .. .. . :,a, I Y,_ .O. vai aras (t~ g'ito rifILaS Casa Ber- modelns exchfItI os, San Migu Iel250 1 2111, Tell c.elne -058- y vrtai. ..n.r, Caho cn pleft a -en .1-B,..
Iociob taniafos' vy par.. ta1"etaio D. OS Y R, PARMd , W-- .. ,-.pl, --, " cs'*n_" COM tuarI o y erESCO n dAe0Apartalnento 5odep'no
a da 'v h .s -o r . I.o.load" ,,Z; ", de n . _ard o, SuaAez 63APAR EL HOGARS O E .Aa1A ^ ^ ^ '0ff^ .,"^o*^ d: ;re. D,.-. dl tde. ,


'* -- - ^ "*' ^ r S ,S^ 1 ^RPEO -A -PbE r --^ .- -- I^ ^ ^ ^ 400 PrI ete10 V,. DO ].,,I-O d-bfo i a ^
do-- tamiatos. Mimetiv~iaioi tin It ,re-,- ..... lli L-43--62 I .....11 INTURAS INSTALACIONE-S Sus casas estaran mejor ad- S d.Ifrm. -32.gl .ad,,d.... 00 ran,, OrnP .255. Pit...
WD -- DYDNR SBESVDS A A atm no X E2RE "E40-I1 l y 2"2. Vedad.. Inform. Vldafl
a~ao 6 ;. L aZ rl e t r 6 fo~d :; t,,ne r:tbre don'r ieeds p- r D n ..-c- habit~dcrnes, banflo, Asia. e...n .. AIQUII.O APARTA E T lN .E-364;1-82.11




IHg1^ : -P I SRAAMA D CAS MEN-TOHE^ MiERN I
v. exicini ,- refietetc.'as. 'La Na- 1, a..o t ......... .., r It a op. .." dH L e,, io Ia,. slgu',PnteiL a tll~dades R .A A D C 'e l d insr to e Bin s .cocMa opril- .tr ...I n Sab
np,', 40 90,$,0,h t Pn nls polbrl o tpor-Losada e Hijo, "Corredores Co-:""dt 11io Aidl- z.r Conceal oso y rtrlude.
.... \a 7e E 7"`.,I:% j O. EL V I Sr p Ton R1 ara &LISS M ebles, enatar s a retrixnrido-, Frolfiri A.lk o: o cocn a y terrea Llaveb" nell .leopar-
Lr.'" d n21o.ln2 Joeo tr ,:.o_ IU... ir a ".teoS. $75aal on 0"0e a'o,
*na a Teniel od.e.ev A-9013.. .. ;, o..* :Dr; 0 ;;L D t T b -t T n o m udadasdo. SE Las e s e i eALQUILAN A ARTAMENTOSNIEVOValdehPlnoO'Rellly 409, entre Aguacale Para Pi t. d u t d ect d
,12157 -2,A .-WSdl ONT ..110..1 L -i Fo aa .E 4bado de OtrTEs CsO.ONcuart COO- Y ompos4 Ca. apartamento pequefc -, a rorelden'oal,
M n t e.- A 2y b a n c a r i a s E 2 1 5 8 I G 1 9 ,I d e go ,, . p h. b, ^i oi S itr.os 6 5 8 P ro E 0 2 1 It I"g5 iSbyG n io e g irtp d e b__. p l o t .,
".-o- -.I,07. de 2 5. A-2611. T9aer document- OEd O RL0 E-500-2-8 ,o re'rlgerador .7, ra.O, '.. 1n-
AI.,. MA"T t.rA -sc .rt, I PxsrCoo V'A. NDE 3IOS Y REPARAMOS "o o5o. AMPLIO Y FRES0 C-500 0P-82-- 1-- ...-. p ...1 1 7 radio,-,a), -n.










" o %!\ 'h^ let.,''' A PS ,00. Pat. -de r. c m r ost y velt de m os --> ,.'r o " ,">E N K I N K ^ ^ ^ r ^ } ^ ^ "^ ^ ^ T 1 c o ', 12 Y~o Vy 3 C Atoci a Inf rmal) I3 N 1413. Par SoQd .l~ .bel V E D ,-
-nd ~t.j retd~a r ..IT..................... ICP.APAS, es.SDo AGUAa
RAIgo dP er r2. Rerteashba t-dNras S v p a A d A S *ei >, extractore, con. y ,.. N- t. entre dFe r,. etA)- preC razo...nb.. 1 N9 803 esqlinae,: U
!,-, ,I,. o .. r d ,. .... %,-,....., .....;,,,;s ...... El u.a Propietarios, Co-ierciantes 7 P PROFSOREabrc1 Sant ar o5", enn re.b Cu1bidowro," cr"te. l es Wale:en-p. eap.E-4t44-or :12
;.. -1, - -- - .. 11U C- d ,, dc B- v ----- os f 6mORAS RKNAL1E S F OtEL Cuba y f. .. :'ire, h "er,',a,, i-, a, ,l 'ov .. e no r ."'JolsOosv p otMz ante de
L _' " Li .9 de ,, B5: n) an- A gr\cu tores, o ,s. Ignacio. "LA Reinv" A5-4"l61. Llam e y tam ento n -neo treS. Inform e o Bufeto V a -.- 3 5-8 2-14 V E D A D O A L Q U IL O A P A R -
S8 LIBROS E IMPRESODS ..... ni ...... qk... Bn ,'Bil Le inane l ...... .Id, c o que Ud n.... DRA.-r" N PEDAGQGIA T MAESTRA P:.... ..poel do o. I eun. '~ll 0. e,,' ,: -,-22nx 'eDl dI'r ed,;l ioeads Nr'hsa o xelnld ll~kd iddycmo pr a.eosfo opotl.E47-21 id A at m noV d d a e t
. D IREC OR S 19I I, 1 ,l U-t1A 'A 71-12-T 2 M-'.T.. I. odd1car, ';ep -..... I ccru ,. de srb Pre-P 1art. coo e t O ctavo r do, liorepsa dr ds dyCaoGa ard aaIovabless,' rdatdna- Fresco, dpo E 2nopar erc cinet o e go es un nto derns, ores y lexte-
-! -- .mrna |ng!s.r ke pr' tu" r A MPS nEN LA AA NA ERT A DE yN CO S prtns. -F eso, ,m soaa-comedor, 2 cuarto .
20 P- o, de l N er' -',r: ,o elr:a' d9.""" 'd Comercomean-7domclo.enSu I caa.Inormes B-21 ,,Vent t ri oke ddoBACn roodATT yp s p e -ri ,etror una hata, s
l~~~ ., n" = ir, o .: x,a rot e nv t o- re- $899 nro del0ba+C.Hando a',c
"" a, d m, h + ,,, p ,, se Hornd. M ,a do,: '7. .:l a r. 1=lb..3,Amuradtando deetra-E-3235-75-jterfor IS. ao yDte nend'dor. ree ev --c blade prop pra ersoasTelfon -50.nnr es l a m U-3591t en' ri^. ^ 'pn'T n.^;
! ... .. .. .. ,":.I. .. P1 u-' .,:e.t-0- A. oA ...|i, c........5,7......t,,. .. ,';,;nt, a),n,,- a In- m- y re' c .os,'/'St. n ... -0--, medor, bafiode'y e orm to, pat'Cio< y" '4 a y U-1591.
I.e E: .,,Oo ,;": !, g,, el ).n ...t.I- I" 4. h O TL t'or EGavbe en iII ANO DELe l pre EDIFIC10 RA J S O UU : $45.(orues: a rs13.
... .,,,* l' i .. *, f o| r-. P All.lolnt o lel', I --y ll U'I rti O l ,,,0,, r-LZ'. 'tS T-'NG IPA tOA M -- avaderi, $ 0.00 ye $55..0r nPorleto pati -o y
. . ... Ucn P vr a tereey aiiga en ar. ses n , aeno cdalacsad Iereotapto
."" 1 I f`I" "" 'aENIDA I *F,1All [ll,5 (PROT SANTOS Io. roia -e, err4taavdo, I 1y
,,"t t' *..1', ,.An-, I I a -m t ,o- V Fl A -. l S'() -l 1, .. . late ,bn1 8.Sl.r I bn "-.4ef a?,, r'.l l ,'-T b r ez. et er. A l-u478oder1n2 bo par.toale d: frcll o ouch pil"u ",E *ArA n 6,r glaad$ E-4 9 5-82- 4















RA IO p ?i APARi T05 ..."i __'o Oef .........-1 1 r^ .T,.:^, : L.,:*,;;":,:* ;:,,T"/ Mt"; u TF R AR IT.... ,; '<^":* o** '^ ......... .. .n'T S ^ p;:NLEV,.,SO ED FJI
III , I -' ..... % I I UI k St. A\ 1 ..A (, 1 ... ite.. r y n--- *"r^- en ,t lat .se I tQI'INA Ab-$ nrad r an bst demro hrlon y snes .alalor, doe certi t
h-. A. 'r ,01,11 Fon N 1-711a. n1,,.e I n11O1.1't'-,o br aSO'do e B-de das,- Reu 31trannespo.Pa g -2 1..1L1cL P..TAeTO metA- ufeetre u Ree nauPero Pre9116.:t
I..eda . A '. A |84 abnO tado, -' ro lta nnLaIo ,a inaTrIJ mr1 A VENI D E .l etSERRA .losel- .n p.,yt ba e ntdor in.,,
IrDta lll (tll~l1 Illu ill'l tDI ft t 'c 1' f 84 111 cb ( ,L E-2 64.R Ali S LE.1 '*1 1. ITA Al. lnlno,. 5v.r lno y Ins, To do onfort. rlo s dcn c0
,I ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1, { .- ', n r,1 + I ""I ...end 'tnc oln As ,de, as O.a I "'e." -g33-it- MayO I. V T B IN l i'aPA TA E rNTO GR t atnDE Y tLE 3.0.Cor-4935-82-1S4.51_L .2 ia Ia.m. hp
,- I ir.%I, I atdo n r`Cr odr`tanP bLe n o-I-il. P O ,nOR XCl~a t K Ft i.deGd l biner h al d ehrm nsvSI, la-y o 'P.l ie.,ca ,t Ct~rlaNo2. repanloy OI aL.Rs._E39-21 -
..... .... L .. 11 .. I;IcI d' Cutte y tamban npmran .. ...... .. "" e... ....... ..1' ,er--. dar .I n R E. .. . . ..., . .. .,. . .MA 3815




















,.:;:;;. ,*::." *;,;**.; '""". E 39.8-62no df-K. i ,t "INERE PAR AS. IA A [A t I -~ lN .,'I PHI,, lon, I~~y - -CO- Rep;^^ .r*b. ^%to
*"* " *. - ... T. IS io.. ,rde'e p2nd r aOV DarDlent EN Te L Y Nin 12i. .no Nion M.7 .dep. /r0-t47,.0 s3vii co0-d9r. vii2o do,' 3O^.t."~~~^;d'l*3^ c c abriado y fdresc~mos e da ap arta Cuaro 3i etr T'_ er-ea7-
., ECT, p. t r~ i.REOS -. rrt i.< 'I1" I U' .- c- It'. 4 hornSlasJhorno, a50-,-be.. rtt,-:0 .:0-0+-=t b E-tn2 "- b.n- no r -4o-." 2-M. t -ed il d1 m entos sin est Sr na lA,, 94 d E. E SNTrAD Mz I AMAedr o r
.. ..., ,,a .... .L "trm stto,$I5. 'I-EL..AME O OR I;lP4 :,de, 9-1. o1e oa II.N.ILIAl- A H TE E$ALt'I+O a.'O. tSEt CITNA-9.00 ned20-. cuana rtda Nm., ae n g500t ..
.7--enp*, M,. Em mrgaanA, (LO.OOO -GLT DAO i "*to E7 81 I -. Cal do.m ,,,, b,, ..6. e e Carmen y Pa- s0^ ". gs.
pnl '' t... r i.o, Doce v T ree .. _,'4e O ,,O f tL 401256',6 MANSION sOLEDO parqu,, apartn 21me troHabana i LA.n APAR AMteTO La o rtpara me n,, o et
" .I." ",; .;r' a, ",4 'r $6%-.00., lnoran A -965O o. X -24 P e o L a t_- por el A gu a do. -o 0p aae'la F -4 __ l e._ nf rm a e























-- -- ~ - .. ...* ------.-- ... ", --..-4. E-, -1 'n' tl F, afae] 4" (-075 igApa \er di si dshbtal-ts E-410-2-1 IS) VEND^ ^ _______ ENTO 7822 A naICOn H -3704-n -1ru r,
$4.0 M ENSUIL. R A DIOS P I- n... esn.... d as -nB, e .. .. i D AR INER-O i IS MM AIC'" T E M AT... I CAS p- ,, .....d..,.,,IP l t in ni.-t ,I 1 1 I1a, 1:1,,' pn,- a 1dao ,' asa......[an .I .r. -3. de.a,-18dei























-, I,, iY -1;' I >, I ,-, I I ,idn oi, ,, M ____ FE T S ____UC ( .mber l~e rie-L lo'I m. e e , --- --- -- -- --T ^ ,d; "^ o' ^. f L:E A.q .A^ P ECO O A A TA l ~ ~ CO 6 ~ l~ r
A., C, 1 0 .1 S "*"*n %- 1)\M()S n -1eFRO OIL a, ..l.- Tet.p.VLr-,2J, 11 J "e ." L.e~ n d ri d Lh o Cee, ,oas^^ /'"?0" 5^^ ;" ;^ ^ VED DOuia fresco 45 cdm-O A A
d1 T- .1 noche Pa,. 'a-0'T,.'4'" I. de, M ;(o In erb roN er, c l fo ea ... 4 Ie 'n a- 9NJe C, d A L APARTAMENTO N U1 VO:
,a I E 11,- rrnl primer, ploaOn fr ent A MI R AM A -R e-
M ., da+ - o, abs l ut B6 Padz re on Raber V.as PuPIematd- 7,68r la- 6nlaer18dad dI 1 1-,3-2 S AN O 470U-AR:-2 dESPli 86a69O A nida ^y le1 A pl en
A ..-oo AI40 RE; SAN1aR10 f A a i Mn a l ........................ .......... V. L sN _ __ _. 2 .o. e a. ... "aI1,v" ........... 38. .------ e-cie Jr
I-b I o, eocm"!gP. lavSdLrED. %. Oua. Go1- E-%.0242-1

D-- a T OATiMUaEs--1 ,'.'EFR|-n'\ ,."m"a orresL- E. Tor1 on denE 79 .4 0om er2 An. O yn.do., e nurteet vst la cale curia 5 el pa e.*o O-i rr ll" r 1
..1. tI ..-.. $.90ANAe eN Apart = a . o"E-4,?g0-8.-2".' :- o-
lMOnte 2 9 e ,su "'A .'Ts. si, -s io t ,ma o r rdton tl, d qued done veneSA TSado.. CO RTINeA- --5090. 1e--. :.7 P-i2 P. $95.0 *
P-i-41u ad o S M ig'.1 II X". I'el y G ait.!.ln bm dno z -*cl, ', A' piBant. ., a -~o tri m edor, baIo co mpAeto, a m plia ocEn

























W .aTl i.. '.^ '*, a.. ,p ~ ,-a4 9, -f ;.,r H ijm o \ D o M r lc %, T re c t. ', e ,,,I, -~ ~tl ~ o Frici "xo a i -rU MY 2 t|"lslllaI 1. .! ah l R 15. abundanie a,~> Es r la lotre le -re "_________- ,on________E 4 8 f or tabi ,B No. 27 am. t oq co18. Al t n-
=ui y b ....I ..., 11oo: ,,to rTfto

.Perer". C-NERO-59-4 .. c struidacoo n ueav a tbicc,6 n tie a e-Dh. ES C-LOSE6IUo7CRNAS YO centro deTienday T trc.PRT A ID. l ON o 1 POn .. XI M. AABt Ac0NS -
A IEn~lA Au~o a[o A-), b i I tA. O6- {ra ntadas. Venta a plao n r o cuTermi nane',hrenctas, tOCT UR S exper a A .eA r aNA COCo, Idu cteo con vista pndne. Edfmio h ,e


























dernoa.sa, n pu ecr t ms teeltaonas refrnias Ap~ l qui ere de^ w [a;fm E tnirsaones raecl~f deI26 gralao -------- tn^rs alBellrt.Tl.195 P.d gaclet eoleh ^ ue .ltro,.ua rcp" y tranq ^. 0 Bal Dttn rale:5no "Joqun plnt a J ^ ; C ^otorr" .
y alC- IIQ[Iaes "Ad r iE -01ar9n i E- t,-8-64-14 5 de la a 1. calle-37. 7-' 5 M -y-.v ------- oe. e A p. lala-c InformanonI, S an lo t as-
LIJ BIA HOTdeE interior ofSe. I 5s pNTER ES GENER.L lore7, 0 Ifon y A 9nt a a X toar nrP IE00.:r-
................... 'a ....... ( ona l" Vi-1egas 359T n csi ind- 0 N0 ... .. ... nc ,,, R I I .... p l........n..... ... m....... .... .. .-c.m o 20. .ED iO d. COSU R, l; L SIERRA
^ ^Cn.e PoBEnaasd e,. del gas. *ae* _a _nll e, ar" T- E-3704-92-11';























D-4.R4 MEN2 L RADOSPH a-S. 6 pie, d:*- ," -* DI*" nERI IC IVAE MAT*** ICin -oe. a n haf1- p,,i ,t .,-u fm~ A. ALUL PdMNT N. I ES SD LM N E56.S *"dleonetecl..n160
lip s, ---------- ----- _"-.. .. .. ** **- S C ., X 742 C 11, p rn r n- 'r able, Par | |\ ;itr vl Po lex p ar curr de a (U n fcrs ..ad d a ps o 81 a ll R eS baj D Er C me Dse Sle a nc %'E ND Oac 1AR A1 A T m re N T S 4NUn E n ntlrola y C mdo, ro i Par 3 a btrim o c n 'I a i n T ( n a n e l i
v rtufio l de, CO11 O 1. n T-f, na T- -n .cnient. Rey. A-9915. o,,ca r e n e.,ra,, oa. Sev do a en l ditarsP li (rc- C auIla3 TEL fROMA CALLE 9 0 -207dr8i r sedado, u part. Caaentos5d o E aLQ UI a bbtAcoA ne. oNUEVO:

























0. ::h,^' clec: E-1380-79-2" Sos.T ^ -Aosfil s^^.^.16n V,- ^ p n M i r J09. 0c .a^ e ^ sal-eiTl8ed.o ^
;.,,,,," ',1,,, ," ,, -, e ; A,,- C-9- 6 -2 c S toreoyaos ien todasrca ntid a- ",,.nca obrO d 'a*reein l 1r. ern- ap7r-912os r h *24,6on I me eiul a o y e8modo part e" '
wr* U ^m t. dade.a ---r-tia -n-n-rne-,, "5nno es. -7aE. 1 .n ror CANTIN AS Y e, B on .s~.l-re rand ha ltelone, clo ets oIrraa, a o eor ,d 2 uarto--a.. prim er.- 3 2' / -1 .
-Mont 29, squin Teja. DIEKO, AR4N IA MURLES REFR- Cor Poodecia omercal Oiloon HOTEL COLO IALbafilqulantercamntodvtacaIa nalpdt


RADIOS'; PA; AUT dad aba*C a b *v'. pain-S Yalr Ant EN r ; es. dedad oen raro '6. 'e. t ,.:,B-A089B.5,90 .. . . s *, cui5- 10 el Pr-c"-VT :n Y O- 4a;-ri-l e ll 1 1 .. o .oN .. CO0
P rez". Cr -2 -' 59-4* \ 'a, ;,,!- t . ..IC Diner -,,do . APnl I O'RTloSo W -3., fCnb-
S.......AUO ADA,... DMI........ ),t. 0,)CIP blesVende os cttaCleqF~t-er. es, aternos h"La Favo I xprita ... Ia.. ti, Ce..dr, ].-A.I ,de etod inw yTeto PRAmdRCINCNTUDIpa, Iu.--1mnoC~ it edet.E~fca-ice" eat
....U Peco tisa .Gr,'n, ,t t mis Ias a Rtt tt)ciantesn.r- UN delintrio t.ec3 e ~ie i tae.ocn y len, adb ga. ve lleo 26.r- a- .p ra e ts sn e te a
soeC NP E TaRF SO A D N lS dat- dis O sIn Vei da d. T I F 83..n oc.Inat yN... . ". ,,nete unt ySpl a A end .
'a"- Im".
naa Teniaenlttte Rey. A -9915. D Ilh iNER O[) clor ro irio eni un c ntlren16 No. $209, l Rentre 15 y 1 geo" i la h nr aatte t eam).-2R0 -82 hl
dol n, I- .g t n c, eLl A ) H e r i .. . . . . .. . ....C1 9 6 l S b e j y s en t d s c n il rI I Dis . .. [pt om br 1.o it re- .1.6.n r. Ho m o m, p' l ) + e t y a 14ionesPa n ia~ l 'floy c m d pr tamnlf V rad alqu{l ap rta en o dc-1Pat-Ia2-] 3 OamA P a. hEN Taco e on, A E
.... .. Sa ta n .."Pv Bob. . 2
,t. arilod rapi.d. c, "x-- I i l l n c r n e n e .p e 4 9 .,
.. oil I I I ( It [) 1 I ( + [... I. Ulet l= l e vi a e l ren "I ll 694.C 2 4-1-.Al7A P I P E T 1 M P IA 8 .. ... X F B R I tn o r m ao n c rao o e a zt a t l er a : e ulf F O u -6
. ... ..... ....... ......... h . ,, ..,, .. ,,p a a u.- ,, l,,t,, la, 16. M -33 15h ,, .. . .. .. . .. ..............,I.... N IC A N O sD E-CA M P 0 E D I,,C10 N I le BeA N3 96 82 1
...11 '' .....111, Aii;" Agl i r t d...la 110 en Ptre T u'iad r v- A L S A 49 0 R E A D "s t ] 5'177 Arn C.%.A I N ILL S- O E T OCADE A,,- .. .. .... . ... .. ..-..: :........ .. ... .. ... ... ... .. ... ... ..I.......... .............al lli lio. CbSodo........o
,, ,,, r .,, P ., ,=,. v t t t,, r'.5aPoll tr- P 7t -on=! .=m =1 I !t pie ,Ci tNIA% C ME C AIlS ,ira liy '.a re:o 333-eJ "m," eno EU-I 1657-82- 19 ( rtU mE ntO s sinLesrLAnA rIS
........... .. .....n l ril,. A 1,38 % pa dil 'A "n.... R enn 0nne-7os e N .Aork esrn, T nnicua o oe "L ll III, A O .pa re .I- r.. .... ..
I'I,( I ()) t n t '1 ,' Vw ,io Ft)na v ld-:' 110| -I., ,,,, O. d,I. W. Or, rt"., ."" ",,,zib,.,dydDos. V.,,a.,. F.,383. ,, ,',, a .' c ".II A .. .... .. .. .... .. ....11 L U O R NI oh enr Qu ta yS pim A e dm....
... .. ... ........... .... |, ..... % -r, ..... -I- ,-:-.,.. ,, .,',-.................................... WATI in(s Pnion coDIT7 ,'...... ......................... o... 11.-.,-:' : it. -h".C... .EIOLJO.OE rtC
, l ,r,t .. 1.1.`h ot-, + n v ,. ,1- -KI I' -I I- J h, ;h . . , I r 1.. . 'I M ... I l l11 I . , I l . .... . .I -. . .. . . . . . ..I. .. . . . . . .. . .... ., '... . . . I. t i t)-... .. .. .... . . . a . .
I,+m .- .. I _. ', r ,,, t 1 i t, ..," A v ,, . v S G..... f l i l i II J I M Nl,o 1 reA a a il l o P AR=, u u .T ...... T, ,O nR, e ito P.... t. TO | OfPA,,t. SFnn A MQ .....l," .......... cose-en,- p 9 ha.. b aon e ,-
l `ltl+,d I 't +r I I,'' I I -t-------- -' -.- '-, t -Afnl 'llrl~'ltIel a [ I, l\s lttl~o I elle "---t. atiigS taoa cayIum
I I 7 e t- ii o |" ."" I, ,,, . r. : ,- - I 'I"11 .141 I ~~l i- I ~ tl p + ? + p t d o t
1- .PI i o" .1 A.,. t } t ,. . ',UI 1)i -r ---- -0 -,h, --- -, ,it Ir ,,nh ad, A ,s,,t . .. ""n n N "....... .. ...92-1.1 DOS. A rAaRhaIo, ENcOn. VISTA I-AeLL"E- + ,' .
- l '., I "III-) -" !l- ", - 1.(" ", % 1, ,, I .I :.. r~ ,at.l r / t. I ,,e ,,," 1Ii- ,es E isnrl r a+ d l~lo n p i-v c le npo '"A- .,,A I ,,AR F A M I D yS L ,inr. -0' bnla e Co rm ra I fl .h A q. +
I (Irntt 'e,,, i. N15 BONSPARA111ORET ^... A ...1"- n--,'r ." ... 0 h. q.bditpo o..I. MiI"I ", c. ,.E.Ir, .11 (111 ~eBten14jii"T41o7,! n nn. tmnc ii. 5 O3 $05,clsDE3PlsqmnP33
';,,,, 11 1 . likLnli,., I : I )+, a -J' J1.111n ( AtLI19Nnl 508e NTE EE-3 P *A | lOI' } l
of),ttSTRUh N0 -i-)t, ')i ~+ MO ICA -.I i i , th0 tlel I4|A|&I I., 11 1 1, 1 ..I :r I11 t 1,'!..:1".I 1,[ I..... I 11,- ,. TttIRAll, 1-1 l~g 1 4 [.A PI J -- -1 -l---tt-n1.1 - ie-[ H b -- I to r-, O In?, I......... .,1,ETRt[,Av I,--O, _SR0 a ra t L
I -,,I ... ..IS Ine- 1 I .1 \ 0, d s l. l l), - - 0 AP RIA ENT E. de f ,,ad.l1,1, e exlrn rehren o, iad
, , 1.1 .0..ASA-111 11 '..""D, "I, ),, ......... r n,ov ..I n ). I,- ,-I' W R 55 i V,. .gnf ng lro rdo +0tde C l, ,ql
rr"' S I 'AJ4 "', W l Ial tL FOt 1" 0 |1A ? h~l) ril r l I -o l Io oiii I 76 l CdOt l E GIO S ( "rl 1| y t+ --343 I I +", 1 ,d+3 tl ~ la hrn;.,1- ad- rC, 1-4776 11 Vtlode. ..n emte d ltliLO E-t I-.2
",a". 11 I" 11 .I, `:i .L!O ."- - .HT EL M N H A T A N7C011t.11 2-11 ,11 i ALQ LAOlN A AteAo c T'ln d g N In. eDA O. APll I-O C& Z
IP, .' Ili..........I'm...... .... .. . .. .. .. .. .. .. .. ..., ....1.. .. .. . ... ... . ... .... ... .. .. ..... ... . .
- 1,1-11O '"tI is ,. l l -1In 1Idtar h lle I. AI?, "/ M AIAI de M A S rn m d.A1 OI' M nibk,6401111 nA#il t+,i CAN I o e ed -- $50 dor+:.I., en b.to, ilr p ph ," nd. clo .e s ite rae. I f n a gd '11
1...1, l. - . .. ... . .. a ,r e rr ln r )rf. r, ,- t RlUtEo N, o tt11,N A1, d l-- Icn, ,n .fril re. e ...". I a .Ili m 01,2, I rOla; l\ lr~ata o ]lt e F 32 o ilform it J en'e lm.+. 8 $40lDO mi-met a. E-910-s al -Iun
it ..-. il.......... r. AN, P--- ,.,,,'.. e. 1 E UO E O i ,n,oi, n ,, .ApRu t 0,Auetobu re1-1 o U-d. ls[ ......
iiit'.ED 8.['L O'IITA .(ON N A e 12. etr ]2rlaE-4 as2- ,e-7t ism1 ,' ? A Q IfO r 2 PAFAM N OS 6 O oPisfl-
Iltplrll,1 D'A COCI AS D ($AS I N E R ." M1 .111 -In DEInilO ,' -IIE2T7 M\ ,o n d `e1o1V hItacoelrnI od er- 11-1. ,O PA N NT, I D-7641-82-14 sa, cAed r, os ur
calenq dor :tt, $. C -$31 .79 m ay .n
po. S alq I'mu ipa lam nto d1,1p11-111 14,11'roset, do bIuJi, c ,Ir I n Forte ..dcl-lo cal.adunbun
I. h.. :.. O'a ..ID . .,I ilo A a fl ,e e ] ....IIPro dy holli..... .. nolne a'I'cH ....... d ... o stdo D ..... ............. d ....... fi ... ..... ta ...... d ...... .d o- 2nCe.ard..nt .... I ......,dor, 3 ......
1:0 :, ,,,, t,, ,. ,, ,. d,- o d .1 a" necda,,cisa ,A e .v e& Coe,,,,aoaoreirs. S . ta N 1,.rsP sy y te
1.11 ....nlosi -old r S a lr t o al uso -ca. $355O 0.00y $115 00. Calls12 entree I1 I y /. erni~O xprtamdol yiach meoer, 1/4, Av- -1.TanWyRt14 E23-124
J, ., ,.,,, 41.11,,,.,,.t, ,,,I 'O May l E E C A retiIet I. roOnld ee l tl ~ ~la e t de[n $ 5] t, h -o, ell.NJ, $7,Ve o. H..A ay elfn o, ln. or3. n pt, N 9 6o elCa p. Ifrea n cna g ld eS, cmpr e a qua na 18,M ir:ap arts. d ne i e cm ncco esl
,t..J. ei,litld( C I A 1 I lt, rr Sa re m m. I l mdo II.0. lineso$lobby7 C d96-o7 .in e-ricntPr roel r-80- an. E ,,7,on-2 to 5e: ,-3967 8U, 2x 5 p. me e. (M UC DE m Lb A Ptrn LA YA. I T 1.B
V I ......... ,I r.... e.. Am r .=1 $it00....'t"ro-l .... ;ra li C ADE MIAS M RCABIESi nA nsgL UIA....... ......... ... ..
.. '..A.vI I -II llyl -1i 1 (iA 2pnlis i m r i Pn1 A lImoo de n'd a ree. I ... 4n-1
IA&" us on, 'am;obl"Ja I'; Cut.a ara er ramb in a xdo m vrivd o oa r P r., .pest ts d ro 5.U p r~ Ent, ii, cm-815X42 8 Rq ltn s a are o d u a y d sh -
NOI EA DES E N9 TELAS4. NI 4 uno-I.. P .1-AlttTefooM- I sla~ ba ran une erlcl. cornd J. 0 0 V-39.is Lteno dory 1d N cua toS, A LA. COMEr,$ Un c ien pab r ticaof es os a d.rta- orm [.farm-: B -6476. 4-5127.
)111NIS 1111 IODA rt(I t t-.1 a T rati u' Ursul a 7. 0, fW 1olrt- rETAZ o. aCONTA MO~uirS Co- .3) $lmit e ao-grfl.n.Tnaedu. Ty u r-p ... or..P...nume. -016 0-6-71, 1 m praet sl rne oeo, e ts sn ete a.Alqii 'r:'.-'--'I-.-i-vinu 9LID-49682AP rl 1
................... ............... .....62-1 ,,,l ihrl;- at#,. -AIdn ,Ire Lo la al e l tea n-,I..1,, 014d, U .1:T 11. t. C ia e 5..y cne d ,b : N E O L J S D F C O
,hle.,1' ',t i t,.) ,ilt k. ')(t-, i\,Vl .46,,lll- 11 14 OT L B A R T tor e aincrporoln d Col -O 1. .11,1 in, lieIlere,, tan.y lon berneAgn A o .p taente eupdr, R I 14So .]qi t. nlfo 1
Ino r~it.1 llndc I~1IO a, H I P OT-1 ,0 0 0 ................, ,,,,,,".o ......... ....b-... .509-11-19.. ...........I.......... .P..........c r.
I quiruna os re ulla ni r,.. .a 1 P1.0 I P !,,, l 1 ': ': 'I y "
ANGELITA MODAS, NOi t~t AC DEMAS ,, e P I ToM AN " .... do,.. 1714.
...... ,,, .; ,, ,..,e MA SIO TO EDO SE LQULA4TRE AP I POMNT MO DEN PATA YTO ob, oi na, d 1 ecAeilQl
111 il'rn 1 tal ,,lI .dtlia r, i (.1 Ir e, 1 ,r vP e ol".ll' S i,' 1" 65 Anm~.BoN D-4186-0-14 Ah E-1 ..- -a2-1'2"n..O. .entre.-. .. ,A guae te y Com oste a. ,,Ar% "It -
la';'', g;.'1"10l,.,1,i., NIP- ,,le ... -- -- ,, ,! ... .. , ,.-C.1....79....c.S...... ....,,,....... .plO :nE-4077-82-2 .... W. Ra ns de2 00 n Os.ruOir
.. .... .. .. ,.,,-,,,, ,1Vll S' -I .. .. d is( e 11,m 1, IP ..... e.... ...... ........ .. ...... ......:'*A ,b ........... ee..S,.l~n .. i~ n1,- Ai n, ld ,PC,~ F, :-74
l 'l .. el l d lc'i V" ". Ile rlL"I tal enrTenedur11 Ie"L brno ft" I'llen lenle, inn'1d I 1"""'.'..eS.ar'n"""re" h" lta'J7 ,f ., las eomo- mento| amuebe Ioinpo-,dHa-P _d2_n9
: I 1 I *( u- Ir mA 1 I N it) I r A :d"dai~.;- ,, O. It .... d., .11 '... --11L lL I.......I ,',...... d-o.r haVIM.,,,,..... Pilo1sersrmSei a dqui/an"'1frescos ."-rc~,m o-
I ... .A., .iL (s D-NER-EN-E t -rpa -on -mp e-- sara- hasl la17nta .1it a t u e + d DADO.. ,,,1117111.1 doe: ,amdr .hfc 11 cm HP tmdr o
.o d -- `-, clin, --,,c;..l,.:;H.POT,(IAr- 1 HtL mb! L d TelAI% fo*!I M UNo" A-24 ra- va d ..r, ie~l ieno y A 1 Etu irhss co ,,od,-dd ..es, Ne ., I, u a
Itt' M H, ~ r i.i d-i t at ,e u ird ) It ln' | t. el t rbi loWl' I t I it.Uli o a ea t s .1t- d a A c ia cou m t~otovproae. Exieenti. d I S.- 0t5-0,-" .rV.,n Ide nerano deron.hvrdsaofRcOn
(L~eM g `;'ni-t"-:-en' "I" rtr .Po ,,, ,4 o. tdeN w Yok. S fivraGarc- rade Trinin Asscnalocl.os...... ot E-aa0-0-7Iynf, PSE A QUIL
AT RI L. E ON TR CION, 1, "."O. ) t A n ITel 1,1- -6725 .IPadre V a-cal Puede ini`'. -OJ6 7 C- ..LtarcagolasI" clae', se'321y c.uai A.-
....................... -ESIDENCIAinAVAlCEe................................. ................................. ,"-8669. E-3501-8.-131
EFECTO SANIT R 11i N( ( nhiP ,T`' A f1AP0 M:N))A rl q3 lua ee -ItMya 1.uier ia etivo re copMe.oded,,acoIdo, A ME d oR S H esab-t c iflrto Avbnida r doelRO 12 [a, .Parisa "is,;ev~oc~. re.cn
dn.OFR%.ORES-N- -11 I V, TIE. PA:,.RtAnLAS. -5070My..ptlin a ~.citii .csi evii rsa p~jI-A ~..Lcre nonn
,,nO-eI" il n 'n ,- I~ -- -..N AMONTE. 5C9nMu1do n ero 19S4, a un souartiot a lluxnet unconae, Cc unicmlt avaeoi fot F-52E-1/ 69-94. 83 B6N&RT1MENT0
A,..........A V A N A B U S IN ES.". '. I. I- li S P.... "I..... ..... .. ...g. . .
t. rc... .... . ...... .... ...... . ... ..... ..... li, I ALO A1% DE I O M Y 1 111 m% ..... .. dio,0, .. .0. ... .. ......... . ni rvt. -. u....o.+..lm-.. ..... .. .... .
rr l11o .('.. t a ab , f lip* h l p. \--- art -ez r2e1.1rabDoe ,,,tedl.lre io .zo abl qI slt,,, a bundati o n te as o -lada, yao n p r IA A.e-. N C N R D L C M A P R A E T E i , -' P e o n o g t
-,,O,- -,,-- ,it 't1o (belSeI ,nns14 io dares. dnnn bo P.SPreclo u aaian-o e$ pe C neprdint: C. r' ~ae1l't''cl eiepar pti 54v 585,eiaEln
FAW IllIII VIA'110 1: 1 11.-1 9 SOLI ITUDES........,..alf i d.. 'el ..Iom-1..7nu .ItP-eW. p............c.d..-.n.& pilotCloset,.d..h.a..... ...... ....Does,........n
I a Ic A lda-iol .ena [abn ,rnaIn,6naC._ Lamnrn. Da U.1N a m doto Spesirve ro f mt i d a n d ...ner S35.00.oomCuart 1O 1d e ntre Jco 1n e irrain, un crhabl .cyd Cha femplcoetbaio corn- 4H IA IO E
AIOR E "IN R( m,: amolt aSaTI V sIaret. Mar I I.NI ..R... A' '.4 ,1"8q"17 "rl& Seoide eifiiea $7.50 ,.fin. 3tNo. d07. te-aop eaythermosa citiona, pAtioN9terrld. nue-
aIlnodoros.. ".,341, bid s la abo, [lO` 1d o..''- l"t 1A77-7 a,, N A U A C CN E O -~~Yarte oot~~o E-4778-82-12 D .N9, : 3 F-5141 mq~n 1. Mir "mar. otia, trd e m uecia meblon d, stsput,
Tratamiento cient-iiticoAI gtran- NNTIN Oo '. a IN $13T000fillLOorto Tazo Oai-ONlo ns;RESE-4NC4- G-LIANO ASLALQUALA O -E-04O 1 A2A ,4-RESCO- APAR. AEN -. -GU A ,
'.- .. ...TaEolti ayn i.,r nA Ld ihNo 2 .rcA In Aab t- l naacom edorsm a wto 4 c adea .a., creeorolieazme* L-Utr E N DnFoI OoRpeAve 11 Y i2oA PI coni tA61 o d are In
1 N1.408, apaIa" Ien.ot20A. Te-. -..0 --bo--- ACAD MIA-- e intr Cbp.f... p1vd.o r' Lealta d cate s 4x.$5 pc tme~t ~i ntertto o lA elad ~ aD te 37 etee* at ryo,,sfe Cnt Era frer-297-8-1
--mp nt a -t Rd d ..p.... .... ...... lfn + 0 C- ( ... 0-e ....Ustal UIT, IPU.t ~-l--em- _-10...m........ ....................... ..... ............"A..:".....15 Trla 'lsili 7 o TA OS C NT M S N im. .d s AQULA U LND A AS~rE
o_..,,-- '-I,'<. (I,0 m,.... ................. D ... ........ VELL. O[. S ..d (. .. ...... ............... ....................... .. JESUS DEL M02.NTE 561. SA ................................s
.... 4," n ,,-, "e"n., We ) _( J3, _I I p aas nr ann- S25 & 0le-m, ds.at~onesupd,t.1. mrluel. ,Calls
rO( I dr I1 ( \, LdyetA' hi 3 Y'U i. ad, ,,,,, esnt.. -ula bl oa eOne ,ento -- "- = '.1.lel,-I. -- -- tl Hbuena.Ventuaprta. Vi orda. xpez
. .Idt, 1E 39 6 0 7 .ito~ a l nel ne~. S c d n t d s )s f r D -7 0-0 ,,5077 S2 t2gid .' a B l ulm pa t m nt s m de rl's.
.61 D., ,, ... + ... A IM 'S ..'. ... ... " ......C,,, A Ma... .. ve los ae a cr a u o p -t..... .. ..... .. .--"0. .. i, e- ... .dos d, ccdd uar', tos sTa-co e, cON s e ll,
Astral ~ ~~ I-- ""..'.,. r, ,,. ,,e,,, - F,,e .T a am e t g "pr.i to.. to. &rot N p -gueHEs Cm. esq a +. VaTRdE. -aPl, en W azote C-48 -8'>-t io. Coin ,,eio La ,baa ,. ed "'
.- -1 I. 1. I . t, a ,lOa ,[d l ::dm O, it, ,,I.. O O, M NSI N OLE On 3is,5"lia e ga, ent c.. Ae nidara un ut, n
. . .... 0 .....N %A AIA ill... 1.....'.(.I. .O,,7 ,s-e.exi"mi.. Ira. 1, .Lqcr~l ,un .p.,'1 ... ,............. ..... ....... ............ 1 ..... .. ..
I l 1 "a I."tn Cro eas e oqin Sag l a, tparlue to roci- S q=L L J A A T mE n dT , to Ma rl cn tsms enf Gen on s mi cs.
,,,, ,I I, ,, 'll" I" -.1 SE AN NCISE EN A e- ande, B. Terc.Iq- 113 era 405, 3entret. .-.. . .. CANTINAS lyABONADOS ............. $5. Fdincb .... 0. Wtg..... a.- S p o ell 0, ......=..... ye ........ B-30....-4i--
". ado- % ,S %4 nT 'cON t,, a-- "A..ome"rhmp. I3'Iu 1co feroa,-tr .f,,-si -,,Ir-,, pratat, h'.11'n.ar .Para a Arntren 0onelo- con Ltoile -1O GaNme CO
Ia:,I 1 '1.L (( .1 17r-d It IA, , I .oI IAIe, n-,, ,, ( ,1, ,I,-3.,InAorna.e IIIe~te4186 Ah- enteeSolacate3y1 entreea. E- u8 -
tR11deoe. 5 ". I. L.... ..... d D, RI0I', I 'INC-272-70. -.. ..5 ... .. F .... .. .. ..... .. ..... ..... ) ... .. '. ... .. ..... ... .. .
.'.do K01 14tos-Te18 ,15 E oUNo W $813. lpr c dblA P.E CIon ador Tor e[+lnl W- 9 4 Prm adr ahcr 30 te om .tl e de rfrneu
C-l -tu z tly.|'C+72- G-I E.1&+t- 3 ,trt ez 3 Purt..a ,a -del Ve38.2. do, E-4077-82-22 Ifr e o 7 nalo E30- -3


Clasificados















aigina 31


Dl 4RIO DE LA MARINA.- Mi'i-coles, 11 de Ahril de I9)r I


Qasificados


ALQIIILERES

54 HABITACIONES 5
l3r44 4o N. I0 i I1 1.los0h, 4 F F4-'.
p48li 8 Sin 4rrn.',.:., 87 -4l. 4.7la .8.1177.8
yilfO+ dnfl1 perl,:r.I lll ,r' m 1+ Ii.III h >*f-

JtLOUILO 2 MAGMIFICrLO i HAB](t10.

sil1os erfre C.u-1. ,Q.-oF
__ -2 1,77.' 4 3 7H '

y Hl'.1l, No 393 nt,- Om.. +pl,'.
4n4I4r 824 8 1}22 p ..ii R4 1 2. 2 4) 6 B
41 4848T488 O 7 4l84n Dr-111.1.7. -144 At
ITAKILIA flO-NOlABLE AILQUILA i R14.
4184484664448677- 1444038 C41l8 4. I 4-a4


a] b 8,..4I an ow,7l .1.0.1.- 1
M841 648h nui. K ? L 8 e$1. 1-r4C;
0 0 1 011784.I 4
I E ALOL-A LAML.7A T--7q0 VT"-LADAdA
, laboitac4on0 c onr. 4a441 rl.4ad., airi
u r m vc enler, T ber h'.do ;
h 4mbre n41l8 Gl'lano'41. 7 M .14 i
F1.44874 4 2 42
444441884 r42 41.418,4I17 4 QT LL110844

r8l8 '. 4. 7,,8r. r.W,.- -p,4 44 .1.
F4.8..44 b ,-
Ct ,-r.l P 4I ,i 4LL7 I4 4 8 41 1 t 1.1. I 40

8 1 '.rdllo o 44, f-8,0
1r 2047 84-11
AIQ1110 H4BlT%1'ION to.'
I ,,. .,. 4 ,8 84 8o 8 . 8 114 1 .r ,.. ,

8 n i7 rri 4 7 8 7 1Crl.., 4CR D r.7r

IlN m piiri i< =.- -r.. m EI,'l I ... n
t1441446478,,.p t,. 78 7. 448-,'.4. 10 .7

r44944P r'
714144 14 .,4174.844.3
44824, P414 l~ 411. [44,88 .1I

Iq.ll m r.: i r i ', ,,. r x ''



,l L'L en I AF O II a ~f da ,n[ P 1
,,1c1 pprlu nla i-as -. tr r. 4,'1p r-
rl4ll4 4iON 8 4 48u 4 4. 4i4IF':14444 44
T O f I 4l.28 l.- 7 E. -- 4 :-4.1
*ALQ'ILOBAUNA ITACION A C484P4E
II lhIl A-0,r6 .I 41 B II4' 1 74 ".47 '
treSmn L ro n Jg .el % r



















m.im m4iI
i ALQt, ILA LhA R48Iur O, Cos
78 ld7 4 ll 714 1 I3 A ii 887,4A4I, A


52 ALQUMA^ tFJA BAVITTAf-1O01% RUAP
mtrtmnL ile nn7A 0. 44y 3 14ent84 10
ni."7 y 44 l07r l '. 7 E-4'7 4-4-12

SZ AIt.q LA UAARII O ArHOh lN IO-
br nmolo o ,r.rl.onW. .0 In Corr..],
63 8 W{tolw, ntfChkrd.n.. y .connI niIt,
684025-84-.It.I
MAW I4I PIN8Al T-.48 44884448071401




MA .I 88l, 4 1",0 I A. 1T. 1...1. -. . -I.i
I N.1,mo~u tt hrot|bi. v1111rcttr~el-
r641- 8#4
841 AIL9IUA 410 44AITAAION C 1 44.I
4 I.8 8 764 187, .... 7 8448.41 ii 1ii h ,,
i 1.84 N t44 u4 A I". VIC A;1 I1I.

a.....
8.117(l 118 41III






Dt. I 11127 1.. 4 74...4. .,I1114 -44...





68 04881484 84487844448 4444 It5







































A..... .. It ''A' r"''o'" ,ARA .. .
8,. 1 . 441'_ .1 0__ 4 14- 1-
A1 84 41-1 A ll l 1 i.7 I

irATO IlTAI. I, L.'Iitl)'i












































ri+tt ll M llr Abrrl M ii 11.t i 1 navel rll++
Yi4.i 1.4 ...h. ,,,, -t.
p 4ll. 4n4) 8. tlll 4,. 18.87.71 74 ,111 ,171

88 .4,4,1788 ...8, .....












I.. ,, . .



,i 1 1- 18 44748 78l I
y on. fio.., ,. .. .. g ... all
44~h .44 4848848 ., 8 4 4 ...... 4 .


44770811 II84 i817148 1144 1 i7 ,,114 i4 8l i4
4,..1 1.814.... ('811 81 886 .. .8 . .

















('R(9''VI)AI)OI
4. i. .. l7, r,- .l H.77 .. .. iI 0. 7 n.877





413 oyi I




4. ,. 4' )|1 4. V.
27.i ', ,'i.d 17 W Y h IIJ tltj 'lir
t.4...8, ...... p 1... 4I',, ,+ .+,,,.. ,,+Id











4X1, 't.-..4-11.
h.141 28141,
4i88484444 884444 8. t 1 111 (81 4 .1
74 4.. 14. N -1 1 1%, . N J7 p r . ,n ;.P I '




*48.4l....11448114. 8478 E,18086.-44:1 .

Ii 401, .481 4 4
I n .,.....,....,..



......I...444 8 4 .
,,,24 r i',,,,,44, .,1i -,, .,8 7 ,1 -
nI 8 pil I+ l 87.l 78,18,1 8747 ... 44'i4(8 ,
6-i 04,III410,04l4 08844.,l08I h88447.48






h n h

Inm i .. . .o . .
ii1,I8 ,7 ,I4 .0417 4let .67,+481 f,2447 4(44



48'8.R48( 840 43I, 48)88iO.
i8i,,.,,i., i78
..... 8.; 411 4 87, 1 .. ...788 8 8l .. ....
S17141111. 47.. 47177.4- ,



II1.. AI (478 4'. 687p 07777874l 77774.
44./. 484 444141 784o I tll 74nl 5., 4I ..i

4.l 27. lI 41.4 4844 44188 r+47511 .117l
i,4 7,7 ..... l. ,'1. 84 (4410 47.8.l 8.,4 4o 178.
447l144i4i 44n4484418 i84l4 41744877884. r

44714 87487 .12 p $1144 40. 141174

880179ell4788.0 4140l 4148800i44245IIO
4771.74 448, 8t88114184s p78, 11414718t 8. 4ll+
IN, 8,47804, 88474d. $178403 017424

$4.44,l744878440 441 784.in)o d .. .7l. 4848 ll




4.774lIVIle~ 78444 078,44$8, 2~ud 418114
44174418844.48487 -,1m414-64 4 -8
84~q'll I4A6184744441I7 4 N~lVN


]a nmna..
4-44404-47-1.
it 4LQUILA NAV%' PEQ4'4NA FN MA-
11. 74n. 1tile de.P-ne y C nOep .14474,
Ra481.7,. m Qem7 dn7 Cer1 o de Cnlumb17 .
7p la de 2 a 1 p. m. Informed: B-Rl-l5.
E-4919-95-12
EN PROSPERA T FO.NriRRIDA POS1-
4n. 4 14440 drn 11 704t0e7pr7p440i04e0-.
pa ampltn8 1oca).a18 84 10NA 444n4148 7 1e e-
quina 23, V.d8 do. Inlorm4 n 512. Aplo. 4
E-4612-15-14

86 OFICINAS





017948170771748 041844840174 -4-
ALqUI.L TURNO A DZNTIATA IN GA-
binete Dents) coml~leto, precto economi"o.
4al4 0comod 7de.4l.V4l7itn i MIpromi. I
G440al.4778 l0.qutt N0 pt842 U-*1 728.
40 8 4035-4 8-14 7

OFICINAS
Atnpl).., -ntIIdd.-, 7b.7 n 418471 Ob4,.
30.17777 -q4 ln 7.Ag It..V.0 87748 48 1urp1448.
Il78 irp.,rroito 7 Or 2 bll47t.tonem7 vi-7
"0 84 41140 lU4 8enl8 I048740o[.70
1 E-3127-1-1l1













































LM.O NZA(' NA RAI O$IENARON
7- .7011 1 4 4II niA 4 Iy 1 l 1.1. V1141d, C. -
('4 7i8, l r- I481. 7 B-71 ln. c P -,717 1.6















































I cmh VIS.dlo e'
17.4(44.68-44

B 8UIILA 1.1NE(4,7A I 17 4. ,4 77041 4I
iN'n l l Nq 221




















































"'. .. L E 0N 20-208l.+t
OFICINAS
... .I ,,,. ... 8 7.77ht, ,,. ,e



87 HABANA
6r ALOUI.A4 7P8.E4DIDA CA4A. En4

;l q N:7. E -8 87pl 71,.4It-88-
'%a, i"8114748744. 114874 8774774471.10 h.7 I
bl orI j~lm I han.,in te voldn X .l 11.1m, tn
'v 1. 14 to7t1... 447287.4i
. tl~lE 1013 111.,I1

Cidntilialiti84dI4.* aARNFIII

'4i+1 tl~l 400lel 48477884r4141el


RFPART() AYFSrkAAN
1.8 8... W. ,....t o.7, v- -,,, .h1+ 84,...
11 ... i 4 l27n18 114.484 0888. 7.78 l.4411 1.t8tl".
Pi,. 841.4 k'hnl 41.71, 11,l844.8
........4... .. 1 +.. 7... .... ......


41.88 814. 84488346W
S'..IA,-,.-., 8
M 7... ..i IN- p al .l.A 7718 1 -I1,.
1 ,,,7 I .4 ,7831.44141.n 41l117 ll.7,1.81. 71144, '1117'il
I.7.7. yl,8 -4 .lrl.- 1.,11 1 w . a, h ,4r..








Itoll A J, M.ul Ill Ll @ IpI ~ l
0044 7111.111X-404.14.-1(4.17
A4IAJ L 1 7117171 127N II,
78i,8I7.l tl1.714.hi 8l.. 14.7178* O,41874 sr
7 h740 I,,l...., ..7.7,8 ... 8,7 ,. .
40424 4408 ,48, 344118. 417484488414,
i 7i ,.o . 4i 8.1 1i .,lXl ,l t' r..

84 4.4i 4 4i.7fo ii' lA 1








Aj----I- l -S++|
8471 ,,,,,,el4 1 |t,4 I,.4 ,, ,,,,'n118 tII 772,
41 hr.,. 1181 7.l1,8 4 1, 0.

48 -148,888 48444448
.... -W-- y -...'..848 ... d. I..





A If. U I.I I 1 |11 t U I II
atIyT ,3'r.." 418 .-,4 ,.4
.404531-119-1
41.7.,, SlS *7. 478448.41.18544, .87.4., 44.
no.7b041 4t24 4._i_47 1144,.lon87t7, 848id.
.... 444 7145.0147t48n4t, 888.4144.. .881.42..
34..-'. 148 .7 18 8 48,









-I. ,ww.-1--11
88 V 1QADO
CASAS AMUEBLADAS
A & V) DARDEN: M-3243








-,A dtnel I rclttim lut., . di Ve-
Aiq.7 d ,h ,, ., r 11. 8. R4 tet 84 8r17 4nt l..
4181ln1,l. 1.4lllIlsl,14 7 11'nprl4811, I1.8 t'7.-

Ir.9'88.44 ('041041 448 847788441-,-7844

d4u, ~ 8, -I 7,Id ..th,-., 7.0,







't*tlhnair l ttu. lr-rt i. -Inllj
47,7,14~l, 17477 88 .17.l.8 070
,I 18 1 1 ,17 88 e I. 4 2 ,



VE DAD o 14nt L NypM.9 313daNAt.




] l|ul o R re.I aeni. do l rin, o a1. aor
12 _h. 718 II_18' .' 7o n 8e 4t 84b. 4, b
4444844 p.11 y444 8844447444 41 47o4Aa In.
7 8 484F 4117,D.4 tr 3414844 .



A7041O. VeFRdCOlPR, IM,4EnR.4 r,4-
O n i i V,74 t.r44 en'17r 7tr 4l 44lr44 04t474
t' n, 48781b4 inl8c7 do( 8.let7.r7, 474o87n.





4M-3507-98.1
MEANZIA LNE ADOWIALOCENTWR
S N0 102 e.,tre y 78, VIre.o, A'-
0,772 7 ,8 h 48b4ta 1e7, .to 1 i44874, 4.4,-.
D 4p404o, tr7 t7o., 40--der4 .mo4ed. 88484In.

gins1, h8. b.7ty 7e84,411 424444487888, 1loe
- 140044170244817811044148mplet.8 4880.t 8tI





814144788 781174. del,4 ..t24844 3k4844C4.-
b orell:C / Vi~O
a 8 E-15076-18, 12 -
1 206-2087-A.O
S 4 8, 484tera, 8.18. 44788, 4/4. 447088.mo
r87.14 24. 2-4 sr8i8cio 4.44cri 8s.,2 -ine
7244874. 41147, 87, 710427.u-44146- 4.--t
*I 1nrdin port14111 114.484,0, eor, 44 re112 h47

. _n heb4tae1, 0on4.47 er4 lo4, 8 e72 rad2 87e e
goCALne E Deorel N$1206.2V08.sll
4747177.. ..... ...... 4 .........481870417

;- ff........
e- 1 4 4E06484888 hhlta4e 7 487, 041S-1,
h 7241721174 y b7,0n 4778441. 4488844444878,.
II 84 4e,4, n 974440 0. Verlo84448. 84ar~d 8n7
L'IIi .,,,,810441


SF, ALQUILA CASA PARA COMERCIO 0
4am7l0a7 1"Ile7 8 NQ 4404.II 1,R"nv 7 -.
lanno. Infarman calle M4 y 9 "Rar Bou-
lon". 41-2474-70-46

MIRAMAR
"r $45 a W S. 8.iqull7n m nag1l4a 1 -
Sdos 7,,razasS84874,i 444.4much 82gU,.co-
c'r4 de gas. c48entad4 r.8 44 entre4l4 1 3a,
D-3159-90-12 Ab.

CEDO POR EMBARCAR
C11 8en 8 4ep7rto Kohly. con portal.ja r-
ln. 4+r4J4 48tel444n1, 2/4 c/,. cr44d7 0 4c.
ct4 4tax. 7med4ante cc44r47de8 mueb. 4S14
Ix en referencls. B- 143 o B9-1200

IX ALGOMTIA EN LA CA.LLE 11 Irene
25. entre I8 1 y 31 n. 478Iram4r. rni4 -
74441partamento, compuesto de 4 2 4 4 .
084284, 44te48za, tres cu4rto,8 dos6 ..
41 s d744. 440842464444r4i 12. In-
for.ma.en e'I p.,t.Ment. c I-ldo.
E_- 4.38 480-12
IN LO MAtJO3 DR LA 2IEI7RA, CAL.I.
44lra4 4.8 474147u4 iu 472let., 420o4p44.1t
j. Jerdineso, 4581., 48, 4444124ri ts l4r1o
d t. 447.. erv8c44077i7 d4 4,risd'o Y itr 7t.l-
4o1 4 474, b4l8o Iterran, Ilform n" 4- l53.

At A1.441ll.AN DO% 1.11JOARA PLANTAS
V'on Irea eirfuA, don AAGAfioie|t 'Olorex,
tlrrItan v pt" itd yrV-1o,0- ia .. .- Call.
3$4 tlilr 11W Avenidi y 0II.. In(urlnal crtn11
,ut..u, T,11. 11-3101 -4004M. 1.l
AL.QIlILO1 IMI.I.1.1 T NtrI-. r.4KGA.



1lh'n i> i dor Rt -OlI~ll ll'4 anlr
81.48788447874 8 r4al,8r77'40, 84787,0.77.tut


1l4 d t'rl,4 74 4 1. 4'v8l ,. Crio.01 '. 4 1
,!:, b .o-u- I n









I~rt i ra~r~n '- w42b 00. -ii


ai n't' -Il W o ~ a F 1 .6101' '
~A"Lt 1 |TA 'I) 11 45WOO-1l r
1.14 itnt" IIMK ,r IrA InIt ,3is,
i.,72 ., 0448 17 .. ..Il-, .r. tr.0.. ,.,,71
A RF.NTE inr I"'I.. 133M VL,.
+ S ~..4913- -I
























It. 1 11 ___1_11 .M iz Mi.l 11,
1 nh7, 10 a16 8 ,..... Ann7t..o*n 7.42 7.4
.-8788 .. .. 1 7.I.J do r 'ra" -i844 4,42l
hWfn Iiiterat41fln r a "" i .ln ...i'sr
I.41'. 4 4,04n ,7 A78,4,1 25.8. [ 4 48


it. y 4-4. -.a|, dd.-
7,,0114,l 48,7".. 417,8 1".7444788 444474.







77 1 -3. 78,8 84 -- y -,,7 k,..., ,.-I. n



g.Ia1... t03.7 88 X 77 I.44.7,data.




S .QUILA 14 t























Jl binr~ ol y oltrl i-omodjdjt i .l tt-P'cl
('e.O. U--111, 0I











H-1104 "".'%ll a 1-10, ul 'ablt3tcloet




.ll .1. aniS tril',in A yS 1, mtu t, rnt
4t1844, 48418 P4174.. E-,0ntr 8 3 7-.3-l:
....8 4... ..... .4 ........ 4.1.. 8"'g+.. 8 8









X-4446-91-11
7 li,8 l.ll'..a. d1lx t. unI dra ,rt,8 1 ,4 24111.
I+11.4,. 44,8,l,,,~ 88117i 7l 18 8884487,l 48(888,at









+i.mirtal n ot labitle, r... Jif dpll)Ia, islt.
m a e l r l t d r u t al n, h a mll. n lt a c a
o.. 7 aula ....... .. U. 20. 44448


AL.TUIRtA,' I19:. B(91Q19I:









(alqulo "C", Bes llblcvr in elllVlbr,
e117441748 s t4411 ll 80 17,787l. 7804l, l *,48 le,








Arab dl dofl abrl, ic-, el ) ... blari bt An+
o 3,.7 ..4 .7 7 r'ar, 8 Al,u 8 ,7 ,, 848. 1U








1118 48 4 7.0. 78"a .74,. 8 '88y1141
A. i~t|ill Inl,= et I i w 3
AI JESUI DEL MONTE I VINBOR,,









rA ~ lIA N 'I0O ."1"AT I.O C.1.L1".IyAN.,
4......4.4 417portal,. .ut1... halt.4.o u.








do"t W |A. 'C', r "'a1; aulla I).$ v ca nt 1e
h In W tlo. ,lu--T r 4 y 3, X-7499.rSA
4841 4 b .. hors1 E-47. 44-41841








A1.841'181.0 CAVI1.,721184448,41,4444411
PRIMF4RA N41 367'
FRENTE A STA. AMALIA
Aaqalllo 148.. ,1).8d2 C9878d8 117 44r,
.4, A.8U ,,, 1 d 11, $441. th. 78424 4848
.c44, 4.2484. 88ra. crt 1do d, 7n 74, el4 U-11. t


Aiqullo *4C", BeXAllvAtA, V81hor7
A4878824 48 4.7,771.r, 44481 481.bl4774477787
7i, 4o, 414118 47l y7 'r7784nh8 nll n 4
is. Ilt7.111l4 8. 888 el, W844.03474

o I 4 Nit ta. n l. 4 8 8414 nit. y1 .
748,71n2 47',0n port. 4808. 2 471.. .o
11o1, 7 ,4. 470lnl 8887 88iii 47174 7 c8701



78t8. 4l 711.2.ht 7talTl724 n. "B ".4.4.,
o 11r4, 8 1. 2 a 4 78a 420r,44 4.4 -| 47 8DI1.



48.0 4702n4yre0, l:Port 80174, 70884er00
t 24 i 8,ra i,8.. P. 1. 4, ba 7o,, 8nre7 r4 lt






77- 81114,744* 77 Pr.,14 .04 8488.00 L.,
a lad.I. l eA or 8. M7 48. 844(04 77 D47447
4o, 8 0 7 en87, 81.7144. 8.t+ 4e 1 4tarr
4 41, 44,~ 8 OTA0444.,COgD











AB2 NDANT03SAEZ AGUAD

SK ELUIA, OCUEDUCTO14 LO
1.4 77 1a84i44 x fr 4e4a7174 $44 OO 4 llq t 4
44r7s1. y o 44400 d u.4 2 14de 84P24771
$ 0 0 .0 0 L- U 3 -5 -
A2 UNo4 en,44404nta8 Catalin a 28.on ,M 4.4..





.7 .8. 8448 nils or ,ilor, 4414144841887718 4
b.6 4. 1-7472 ..-44847241882' 16o64488
E-4106.4-911-
III, SANTO MANOTEL.AMENDO

A M p"l "'c de portl S ["B ..I.
T84 A4.r90o a 00ent434 Prl.(48184, 4.00r7
2o pa4i.a 14t8o tcria sa. 1. 1. P.4im. 4
mdern,1. n It c. ucde 25OO .~




8488.8, 5Z-4120-92-1
83047888.4 84.or 41840377 Impr74endlbA 0'
48o888 8o8487044444244,r 4$1.. 484448l(r0
7.1 7,4-.41.4.40, 24444 y P 4, tl.4424 44




'- LTO AMLI8' ILQILM-Ol- C,
82,Ie 8ANTO7s8 7sUNo.841 44e.4r8al. MEN878O8.

44 r 00984A., Z4O07U7t $ 48n, 84 O4i,
tin4 4,78mi4.44, 7.011r in7 4 n4844, er 440484




to, 8.7i708 or08 80 44.947c4lde140, Pr74
oa 10lmmsA $1 es cmeAleTdOis I NOA 3L(




77, It ,7r7 Swif t1,nt 7t8 c., .i7n 4ar7a47
, 44144c7170 484444.4414t 14. ..Is 44e1708841r
do7, 11r1 e,4l4 .dero-re14 rl er28A1. 44242777

8 744478,x 0424742. 4 E-48347-8 11
47. 44 AL 44UILA44 74O1~ rlQ
4-'lore4,7c84784ompe881d847ort4l,444'


ALQUILERES ALOUILERES

85 AVES LOCALES VEDADO
L-41'I.0. IQlNA 4848OPIO. 47A.41- 0CASA VE1DADO. 8MODERNA4 YAMP.IA.'
i-a ,,, I. I'. 1 D- 3Los Be- qlilna frento e t ar. Jardin. portal.
.4 e B1. M.... I ,. 1 .04.7.8 .. 8 4 4 71a, 1 417 47 ....rto. -1 10447, n t c doets ,1o
4 0-37a7-E5.-127. b4 P" enl cl ,e 8 ,0 8 1-tlll4 8. Cerr to y
4.t41O 4rL 1 4cl 88de 7 cr7ad, 4 8 E8J C. Ele1 0 y 14
,84. tIL a 4PII.0 1 LOCAL NUR VO preco E $175.. Informed 408 le]ox O.
b.,- P I. r 4,4 acla rm 1- u 7otro.n. 1-40. 4-88-74
iO l -.a t~c-~ll ndu1,tri1. Cal- : D4 81
...... o, C' .... 11 It .....n. 5t en 18" &I-tn
CERRO.- PALATINO
E-4242-85-13 "
44 %D1017410 7088413740 A08LTO478PIE4A18 CLAVEL. FRERCA CA.
o r tO L coATO .s sin estrenar. Sals, eomedor, do t b]- .
1.7.1i. 7. ,, .74e.4 14748n 6n 7 4m4coslit 154. L.c4one 78 4om4e o e 7 4441e48l41t,
,,46 .2 0 8 h0 4 8 4 0D-7. 1444-5-3 Ab 447n 8.e 4s4 844. y 4 ene. 7nor- -
aL44441. I0O42L 804442 C0 84A4 8144 4O u.l .o. 818144 704A44e. 44'.
CIp O A CM RIL I. an n. to b (o Gr6cery..
r .. .IO44 1 1, l re t7 4Rey 1 S 76n 4j 4 84 4 0 -3401-9 4-13
2 1 e.- .1 O- 11 ., -JpI ~li ~ ol aoes. Ii11;ZltA TSANT.A CATALINA, MODES-
[47 4, l r.'re84',.8-.7 D-1026-4-. 2 Ab.40, 4 41c... 484274. t 148:4, 41-. 44o418d4r.
%748898 W I 1f.%LVA. 0MAMPOST0 IIA. 1tre448 4mp14 hbltec1ones,4 14414 4omp441t47
88 .,4 ,7. 47 r 4171, 44448 27uel8 8414n4colore, 4el744e84, 0cc7 888, 8rv77172
414r.84.71 8.'',l 41rpn 4ll8ve8In4 ,n7m8 44r.8do4. 8428 1.4. y 47cll4nte.4 44I1n4o :
d,,efr4 114 ., E 9. .153-m.8-13. 440848,4 "Le AntIll", 4 1.571.
4 0C4 4. 170881784408E-3444-119.834
E 77.7-,,le. 44448717041, po4 4alqu4 C1E4TA CA0A84 N414 L4C418 44 A
'-' 48I. 1 487. 4H4 4e4848er47041841te444 1 8n 4 8Adr48 4prque4 Tul4p2 n:27 4 8 '.1.4--
S 7.4 i 7.--e duef.o7.88282,C34l7 do7r.144 d4-1' 4 u. r 4coinW, 78424y78444 .
. . ... ..erar it 1. La 1e0do ,,cn cntrato legl A u, no.bre
4-226-83-18. U e: 64 IC. 4-4214-88-t3
LWIOO |. | [,..tOCAL.CON ,MAOINI- t
I...4,.... ... .., 4.... er, 744474 0 MARIANAO REPARTOS
... de $ a 12 1i1., Tenlente 0 4411 1. E EALQUII.AN 3 08JO, SAIALA-COMEDO.
C.,,- y AgtE-4071. 3,4. 2 8b114s, co11n47 g a2s, 888r7je.7,7e rt
'-43 8712 s-4 3' orvei 11criada. 1Jrd8i & I74frente,,el1o141.
Vedado, B, Esqinaaa. 1rl13Ampllmc16n d. Al-
.ado, l 8, m 7.....4d8..... 80,00. Ll4v, en la. 4m47...
~,f.AI,ljO Mlgn[C0l~caloe~ n edificloia 11- C -3w -wi1
r 4o4 7u7. 4proplo2f4 rm4c.., 1 4ocery, bar,
r,7..-..a ..16nere4178, .a48n 84 xh1b4clo7e1,0 -ALI of717 ENTI44441484. 4384774NT T40AN.
P~h, uerla, etc. Informa. duct-f :+'-4141. 1[--. l-u.gua r.enIt Reparto PI.- Mi-
-4403-445-11 r,1 4 ar. Do., plantu8 4 A1 .4.o214 y b7. 7 n, t.a-
t. lot. -.19 colnedor, V4. c. c.. coctna. caru.
sg q'lL, -' g Ygt+L"t41. 4744-41 |.1 48444,. 0418 p744(48 la7748.20 4~ 1181141. 41.-
728 ar.4444w-1,2.-M.,. 1-112 4.41.4cr.1P
r114d81 84 Br.r0o4in, /4oe1 b7do de7 en re 79. y Pa. Informe14 Te/4 on2' 4 1p.114.
E-2139-845-M,!
-- ~~~~~L+%Q\ULO CARA+. .LA. COMED'IORI, "rYS 'P
,ALQ1 IL 0 LOCAL. LA 01 OA_8 4741, CE7R84, ph4b4ll4clone 14cu 41r, ser7J4 8cr 24dos 4G
de ,constru66 rn monnlitics.412 4de 448t nt N9'A. 4i2re7 4,12y 14, Amendares; F-1650.
,1-r ,74171 4 7on71o. 4.2 p 1" 0 "" 7 r. rule.74P7uerta.3217dos cu ,d44
Inzet{ ndstr L .a.La1.ae.. n~rms E-3427-90-13


A L 0 U I L E R E S SE SOTTCITA4N SE SOTICITAN SE OFRECEN Fl'OFFECEN

03 I --YA6 I04 COCINERAS_-_CCINER0S' -114--IAGETES VENDEDOR%- S 118 CRIADAS MAW-S- CHO- RES
SF." .ALQU8ILAA .. A ... T.ZADA SAN4 So. ...... .. ... ER........'1 .0 LA V...- 7.... ", A ( %('7 77 l- 1{l1I t,,, -I.. .I I'm'- --- -10, "1
Mli del Padr n 841905, 4Hil 12 4P. 1 ... I -, ...... .t 1 ,7, I 'tl,. 1 e 11 ,1.,1,, 8";77 "M t
fo ,rt..717or n 1a mS-10hh $3.0t OL "". 13,A t.
173118-.4-2-Ill~ 7'.,,,4.,. oI,.l. ,,,,, 2 n 1- 14 I ,ia.- s A '.,e P -,,0 7 ha.7 _I .. . ,, ,., .,~ '1111 III (R J- 4 .-
.E-496-104-11 4F .' .,l'777 4,1\ 77771 118.
4 IAW'TON BATISTA 'R..tt'Ir0 t'414NFRA 44tANI'A 4444/. 40. : 44'141.i04'rANrr417 41f'1,,
RE ALQUILA CA4A 4MIN2 ET84ENAR 77AT.- ., 9 ,47lie n 11 ,,1P 4100 R41.It nni a eD,,,- Is .e4l1.r 0 '4 7 8 4' 7.' I 4 7111.7 441
tto 2. 24, 4.44848. .14 44o4e4or, b 74 7 4 V.C 2 1 2 '17' 77,40 7,., .,,,, . -" A
4 4-4de 414. 8o48 blind..-- -,,,, d' 1171 "I,'7710 0 '1.,"."'7 ,"a, 0,. 77,41
it. $71,41. 17S0 8 L1y8n N9 44482 F-47O4 114- IF" 7r,- 7.077' Ih.,.. 11e, 1.7 1 [ 1, ,11,10I 4717 7 17 2
51011,4-4-1 OI 4 10, 44 4444',iS' 7 4 77717. ,1H,. .' 77. I I 4 17 HOP F K) 4
SE ALQUILA ,.-.r.. ,7 BLA CA ..... r7.... ..44 4' 74777.... " -4
En 1 s 7ll4 Dieelsete3 12 4entre4la-8 4 .v4*n 74 1TA .n ...,tn .. 1 ..8.r rflr4.14 6 ;1a,a t 11.1% ",A ")Lr Nt1-1 1., 1 "1. 7 10 1 ORl t I.V I- tr ,7''
A. 4141441. 'Portal, 8418, 8dog40284148. af4,7 4141 44 1144 n4U4142 RULOI1 a I9 I I I' '' 77 ,1
Inter laed. complete. omdor .1 t.,do. .F-0R26-1-4-17 17"-R ri+ ,r~ ,,sI I,it (H rER Ell
brreros, refeAhe,!83.uengin fnctre'tnar S en L C rTAM o S PARm A ci '- "~ ..
E'4841E4R2FP!41'78
AIQUILAM OS ALTOS __.... .. ........ .... ... .. .... .....___.. .. .4 .. '7 ...+ I+ . . ... 1' '0117 .. . ..... .74 '
SOL ICITO 'NA CO, INERA R411414 -2054 .. 41-2" .'

8"ll IlU e,-.1... 4,, 1. 14t Do 7 77 ......,1 115' OFICINISTA i o .. .... X4 --
Par IT ir-4i, I -1, e I 4-1 r", e1, Ilia,, I-



R S ArWrln'rA-1 3-aH 'I," ":A4 7"........Ri.4-4(
11842 4itud n741b4, 81 r48418 a11 818 nl sept4 coc, na Util 84774 No.1444 27111,44 6 Id. ,. hf,,.,e d, 7 h 17 e11..... .. 7.... . 111 711 7.1 ,, 14 1.... "4,4 1104,7
o. 84211888 44.I~ 418. 7~rRFe It2. Pree 777 84118OLtT117O8 ' 1,UNEA O 711t'O' .17 I' a "'"' 11- OCI.OS 17,, A .... .4, 1.;b ...
1401 414t 14t 4811er1. un4t 11u4811 A44e7da Do. 777d1e1l7 ,4 7'-41771-104-.I ch7 t e7~"a .... 74777- U l" '"' ''. 7 ', r., .~
1,. Peomer 481nt 8. 4artf2, 110,1,It'771. 5
A~-17I 4118424Pall, -$24.$35pD4o39- f-17 4 ,O. '41,4 n.7.44 [' IOl.4M11141 449A1,]4I44 8(tt77,77it7,0 1177t7711 -,l r- 1 el7'1{7\.III7I7H7,7011R 11 A N7",
FRESCOS, 0 1417-7.44441d0 2 a 4I4Call..14N 4.f,115.NrSn 116" "L" ,7 4 :
GUANABA0 OA ..___L__-___ r __________ _,43914-2
bao co petab n ane mg s di u Inier de oab a a Pllda d. re It arev 11I f l I 'Ifd- I R.. ... ... PAR



1774. 7 n'o 041 21 7r 7ed.'4 l7 7t.- ia '7d.9a 1 2 i 774S55. ,. a, -;'. .....077, 7''
481mud7 do088 117tr.tos17128, b di,4 1 88'.nA8.P 77..4 27,,,7 7. 771 7A 4.'. 't l. .0 11 7147 7 I, .. ...... -,'

17 41,ehe. 74,740 477ar 7.482, 41epart0a 2 41a7-74pm Dtm 4.ora+'n 7+. r I" .. 477 '4U 477 ,,)++}+ r[ [ ,, ''+.... 7',,,. ''d f ... 7 41 *' 4
,4,771 4 0....... 4 4.0.. 1 '... 8,8,.4.77 42,'4,,411,,7,, ,-, .. ) .... ....77.. .77 4.' 7o7.. .... ... '7. : . .. ... "07 '.711' 8
774. S7747do, 84fM.r '8n.y,4 430 77, .] '..'"..744747 .
74414477 7..414)4 ___9______ _\11: U N .. 129 OFIC[N[STAS
.. . ...'+ 'I t I H Iof Of i-I Ht I it, PEFt ['.






P47N4P 04. .1 441 0 0 "1417 14147781 448-LICIT174 PGIFHAR 0P OS E I)10. .R(i tOCEN11O6 SU MSI'ATC7 .
qt17774 1447l88 44.84 m11eb]da4 1477 ,'etrl 4177, 44 84 8.. 14 7` "1 477 ___ _It_/_I_,__ _____.. _____ LU___ .. ... ' 77t r7 88
........ 74 48..'.4.4.. 74428704484.. he4.1.11'e 77,b. 7,,,7n-ec4478n7 "[,;:+11I7 ,;8:744 De1 especilahdadcs; p0oca 7r.',m ,t.u 711771.... 7 .. ..n . ... .'" '477874. 8477.41 874"
YCASABLANC4.4...I bie conocido t P reput \NAd liat-It," ,
N-,120CI 804 4ARO, ____a_ _,I_____2_ ....... dcadla 1a4'7 44de 7 7 _"_G_--
VWN CANAUt L tr ILUINrtomen Lo %al t. oa.- 3 --l~'A O Nl .. tE G\ . . ...r v i.. .1\ %itv. o---( EST. A EN






81541 74.... 8484184284174181148.... .81 b,7 50L4 ue'4 01.......42 41 ... A...... soue doa cola.xtt 25 a n'7 pi a d s -o" _+ ,- i,, I.:. ,' ,t. u r77771 7.... 77447272174
.v2noel".02407884.l 4444 74424 44884 4 7747 741117428421180 7702,44I 4I-)47PARA77AT7 (70(fl1070110771,X 1l'd





418848. Mls.~oms 1444 41804de 0D1t 44re 4 174 44741. 47747847 434. C47e t7,8 ~ n51 .14774777, O@ pi 47,411711 7777. ..777 r 777 7*77774 '747' I 428 'A MARI'A8 781
E-,1 -8-18.4.4 entre D y 41. 444111814474t 2 74114811. \eocla. SO~locla s0770 capitals- 47.n 84774. 7we, ,r- .,o, ,,777 ,>4I ,0 L 74A47'A 17 ,
-0,j57-1rtz-olo( No 1. T-- ',"Ol -11 I'l...






PLt AYA .13 4O 2II3, AL.OAUILO FYta 7 industrial condor r7" ..4.......... ....4..4 '4
E8 1.-4 802-7 4 12 IR_ n ... ..... AaI,7.-n-.., 74, 747 I G7 P 12 P1 PA4AC20.
4442484.m4411118 m.4oden 84u4 rt84, 8sa114 401144T 807,,.. 7844.4 8,4 ,74 7144t044O4 co experleocla comer.: a io7 114 77,7,474,7a .a, . .... t 'p.,r f~mcn
co t~ rcei,b fi auljdo, g cpgn s bdu I",%.h-ce 21dea12nn2 1 6u 4a '







eemenresao4re74744n04.74n 77\ '.
p9rto "'uILrf", Varae.inaaaenooS ~ eer"eeeCa-t4e4A9ARNA C-01--117- 129 .. 7 F":C,-g ,:2. S ....





PL48A, E784482 8.YPLAYA1CUB. AL-.1.178t4'-4 + p 71 1 00 de r ie, R FN-I7.
] S.OL-9-2 tICIITO A R4 'A, C OCI tAR N1, An,-17 S =CT D SVA IS - W ..
8841. _ra.7212, x .344144.2 ____________van 4.474774417 lapr&s: de "I, EG Corne Rca ModPER0'711797 44117414717 77147 7 0 1774774777.47S.E7A74,7









.......______ --480 188540i480d 40,4elt141h n 11't7i 72lo Clasn ficodos .R1 l" 7ot ('7|247474774,747,44 1 77, 7 ... "r fro"l.4 8r1b.
841 A A -n (,0 -I I0I DL 7848 11814 77.741. 4 7 77 0o "+...4 7771.. ..'. ..i...., L DR I 7 . .... 7 +,4 ,7
.1842 4121.M V.:M302 0. .: 7 111711i71oil 4r41742A ('5... I LA,- ARI A C 24-- 11\711. l t 71-,1 741
4. o 17448 3347 1-4577 8 47-8-12._ 07 44477744 p,5,ad pcencia; 7 ________________.






IaI__e__aoa__pte b__, ,d __a __ 77a'-" r ., 7142i 47141777441


48 ry rlSr,*2,2 34te4l.11,744L 0l72i2117 -- +V 4 fI1 7 ] ia J I. .. ... ]. ..4. 47 r, 7+ 77 7. '4 '744 7-.a
IQ fr d plf3nt8..t.. W li. B B L C tA lOC NIEr. al QUn I HACA ... e s, = ............t9.15.... f, ,,,de


me.".M tmn n r stba- 4"" 4" e l -1474. 20.AM1441.47. 7+SMC$3D S V RIA 4 1. 471 152 ,7--7a7,- ,2 [4 -.- -,,I-1 77r44,, 777.
K-11161 -9 nit D y E, p .rtarnento7.71.4,i7 a1a_-.......'77......ELA .......
apartamen 'MM~ o~d47,72 7, 877411,se s-7'.1 R.'4. .7 . 1 F A P EPAACO






c In SO70T'7 ''7 7 '. ,,A .7 1 1 1 7 .! 1177777 13,1 ( ER, AS VARIAS

drada de m ayo S tdb 4 $38- 1'4 o 'l7e N .. .. .. . , .,."7-7 7 7 7in77' IT
liIndea c hl etir. pira lelltrnI'4 i' l ." de ] _6n. H. do so, de ,',,4,,1 s 7e7u ., ., 4104 771 . 177 ,i .i. . 7717, i 7 4i.7 7 1 4


n~n .dl u III, sl ior~e l, 7t 4 47117.4,7,4 74747 ll'8 ,. 1 m ;tp 7{ '111 .... t7tt 77- 171141 tm l lI7'|17417'7+t lc 77'\,17 7 7 I 7 . . .7 7 '~ e
AIn ms m a. cal e A e s ntiv r ,,eat yO hh ,_ ,n ihT i ri u d e e -m p.res l ll) I, a pcon .,"7A. . +
aI e~ RlA Ief- = F. FI40.26 T""I p ea r tir el peso del negn io. O er ....l" S11~~a , ;,4'12., p .. .,
d.. 1 foo.l de I& b.~l*r 1 etl ica r nnl 17.entrl" y 5,lf 4 1'Tp-6q2l1
IA. A .7287 7:1714Santa F;nfrent(17111OfIiTV 1.1. 7,747772 8.7707 't)M-- .
derni Pltm n, 10070417 Slo ,7r 74.714. 7,, 477 T7_i77el ,' 7''7'7 1 w- d 7 4'' t1 7 '8
BE ~ ~ i ALIM E OIENtDL E fD ,1
d~paro "Srf-,Va2aier7 1inn LA MARI A. C210 416 4 77,11. 7










__.,_..,t. ... _.. ......... .._U .II O 2 S ,M A AIS 4.4 '....... ....... .. .... 7 ;' 4 ... ... 77 17.7 '1741 44477 0 .. .
'84 44.,4444,0,4,0.,.047847458447 44,,,, ,74,77.077,, 7h ,\n 4447477
y ar& 77 ltos 8878. 47,74tl,,, ,,,, 7.1 8 ,88 ,.7 ,47 7.7T,, d,, e1,l.o, 4 ,7,7,4
7i7s77 y 4 7 .7,4 77 4177 47 7177 7 1 7 4,:, 77 7777 _I 1: 1 1'T RE 1( 4 71 4 4 8 8ME










4784,7il l.4717,/747l Itlmu i~i/ tl*,777,, 7,, 74'i,,77,,,' 77 ... ..W ... 7,,4, 7 ,Ta r +e
47,.. 774..", 7.7 8,....., tt1:4144 4884 474 447774 7777,187, A 74t .7| 7 I44. 1 72 7l 77Ittl+47 I''-l fl.. ..k,. ,
.,,h ,,1 17.IaA ., ,,u et n






4134 -98814788h4 1 1.,,. I e M l 01i7 0a. 74 Ali. .. ..... .. ..... .. .. .. Ia a 'ene'+ n4 4 r .r 'I-
D 4.1.44iI , 7A7 I7L7lEh, ]pMii p7,, l7.7t7nte R% 77 777777177717277I Ir.7,71.7MI7Till47, [ 4%1)(',IT)t T,7Ai7 ,4
par. 81,7ro.0 TI~f,,7 L j,.r'J. (o( .Ni..Rt'.IA7I 1o.R7(L N 744774243 3'12 78'
' . . .... .7 7... 1 18,.141-, 717. 1,V. ....... 77 1 .7 7 I .. ..... _" "

NY48744t78uA 417i77 4t 7747, C7DEAN7E'401 4 .117,11 1 7 7 .. ...8 7 4 ,4 84
4 1 d 4a1441.4$41,V8888, 'a. Pa, L''7 I ,- --1'' 1-F%11,7,,,,4TE 777
liu h a e t,,a s t e w r nn...... hin tji ;11o ,, I1, F 16i d h]% q . . . ...a_


1711 -2ld, 1u4 4 4,7g'I





7,87,17'8.,l,, ,48. 7.8...,. %7774,7787tilt48.8. 77,781 444787787448 8 1t.177,17h.807d487787187 dA(74,7 I o r7144. 75844444870e 14.
14,1,17 ........ In 41 ..... .. I I I. 7477117114... ...... 1 .. . ............... .... 'nh7 ......... . ... .. ...'7". '14444, '4Zar 4 ... .....744. ......

44487,,,74 4,81. '77',, 4 .. 4 7,14,, 8 4,,,a ,,,,,h, .27 ,,1,4 7 1,,7,. ,,,,e7,4 h'',,,,,7,,, 07847 ,,,,, '- r 141144. 84, 4.4e1447..
doe v ,l, d r hh'o, l en e l Jit m i otlsmr yaltp rSr. l iitl ,1 .I i 11,I'iA t MnR A ) I' lrt. ..
_____ ____ ____ ____ ____I-ARA___ ____ ____ 1 74 7477 74a71.111",-044Sall7










....e. 4'x 1) -. 2 m-m 1 ,1 1 I l4IT%' .. .. 1 7 1 114 . . .7.. ,4V 77I I ,| 7 I 8I 1 1 7 8 7n,-1, T) 7 "It 1 ,,1 7 . .. 447 7 ,4 78 7 484 o '.







eolo ,Pre ,,1 88448ih 488A 11111 8 hi 17- 1eer 1n1s C lle 1 N"78, 744 eq 7 r .''eoln e~eal n(+,~r 7t41- .72787)24 re4 'e +11h777 a~ a,, 741l,77,144, 7. 774 ..... 4l81, 11447444la4 8.2
33~_ SDU IR,








,K fl V1dd1 0--6 1 -1...... _ 4-+ r l
AL4JULL 87 18 7 1 7. 4,81 I,, ,,I, a,4,,4 ,,7;,,.77. _470 14447 74" 4or 44-247-4A









17o'018,.8'n(478i80 8.44-4. X-.44807 -47,4-12 4771117,74 8-4 4 _____.. .. __r ______Int _-
r A, r___________L. _4P.,777I474 111444I,,-14'11t4181),214h478 441 17 47 144411 14470M '4P 4







o ~ ~ I % 4 % I lI I COMIA POANP.I CT-+|I + -- mm ()DE(E .IHA RtAIT-t'A.| a -n F w *r s~ r F T
T or, -f-n SOLCITO It.ArrI TO L
1 I 7O, . .E . .. .......... .....7..411..... .... ........t I..








4 48,U 8 1181880 RE84, 17 1, 17, 77 1788 778.71. d .,l...l. 41,8 .... 18 4. 7717.71 1 RI DA07777AO47 77:1... 77 .. ....4 .. ... 7.... .....
'1rrn4114784m84772 7 O 457, 7 4, ,',,,I77..7-- F7IFRA 17-,nIF_471142",n.:








"t4441r428Mu87.4epal~ 71 8814Mr 1471d418 .m. p. 7.77- 1 .4l,7,,1.. 77. 7 ,7 48,47 741 147744.8401744477npl 14174 pi447044.'414444 57-14 +
805 414404,0 pi0d 473r (AIA- 4.7n 80. _, _;i,7,1Jlnl4t4. 71,,, 71 7 4l 7 b, -- ., -- 4
41. 4vin orI .I .... 411 71....I 8140 111. 0 -1AS4 .-Tl4 1' -1 G.' .... S n 11444 7 7'.









11" A AT70EA'7A-741 77d 7n.,.doml.e 7777o7+. O H{'S t"OMPETE1 TE 777 'I T 4F 1 41, ,,,,7l 1784 7
As 4.(4411 84 410274SE '''N"'L'
















SE GRAATIFICARAAA Y .,"eeren 7,, ''ueldo 4700 424a 11' 417! 7 7 ----= -- 14 P44 777 j4
AlitIf tO D NbN8uIlto4I1 5 I71- 7p7r.,,'"7)E11DEP DA
l., r81 '1m1771,,,rl:'au.tlmi.r l. _or.... .. ---- 4. ,, ,14 I e P _nr M t







I- P884 Y 7l tr7n8 r ...... .. t ........8484 '8-47417 4 .177784 48,184...18 l4171,1,......7. . .... ...777......., '"7'"7,7171o 747171 771.1 74774 4771 4
4118,I 7',.-,x. Aft4I47.A7I2A







All. 3 t- . ..a, I ", -,..... ........22.all..1r



30461 04 1 7 7-23 ",1 - Ia 1c 11 1 1 2 e 1 4 7 7old,'0 1 4 0884A0-.17
412 GECIS OLCAIOES 484 88488868,PLAZAS71447. S VR CANEN S 44 4 44477







. ...... o". W0+ .. ., . ... n-,,,,, t,: ,.. ,. y, ,,e,, o, IT ;, ;+ ..11ig 1 . d mp r










... ..,p.8,0 'rEN w J-:v0, 188 8478 447TU4478407 87484 85 118D[STAS SCR1 .DOS ...... 4747 ... 7a7....... 77-777 44 '4
IIpairs ";




4 4 4 7.TUDODO 42pr- 4 41 1 4 7 74.

7,44484144t4ll e gen1er44144A L OCA 7L1.144MA.E 478484.40787718.041r4t744 1,-.4 ',77F rNo7 it .... 714 ,,471`R.47 7D, ,.f74 .. .' '44 R 447441 L' 774 C.7, 74
par. .11. IIrbto la V r o e .TTra 1411ueAItra de ILad, h Ait RAD -.' Nt) IA 11I tt." 'lM tO I RE S tns [,,lo tlo n de p-cY45n -p,-
A488, 428447884d.184. 74444. 4,777F-7d18 88d4d 48J.... -K .11441777477 7774477474447747.17






E.. .. 'ho. $2 1 ,(+1 an t)enil,1.' E, ,ina 1- -t. ie
7,418 44 7,188 444 r18 ,7 7454474 105I.,p, F
Y 44.744 411117 44441WO14 '71 4777 ,87 187787778777774Al4424"" 441.S A.N104740 4147747( A 0( O4I!404,TTE11N0714EA C












- 4,-4, IF 4 8211-7t 8 41;1 ,1d.1dPA847'04 1- 447th.. 74,h L -l
no 103 C IAD $ CR ADO I liar4I-..... t ." .......... ...... ......'... ... ..1,7 1 2 t1'_1\|a a ,. (o W p r .An-




I F874li444148774I4. 7141m44487444748 74,07,I08.41h80 o8A5rA 484in0ieza'I M1I. C7A747774, 4LP7 iiT II7 de7 4F 77144`7247 1
p18. 71' 744 l"EehIeto411,4oitn pl4784 n4I...7Ia. $4244 4,7414h'a 114tm 771171T4144777474-
477 481 7F.44. 119_____________W_____1774 .444 78014 111444174778. 1

















11 2ltb. 8477'74eren 4'4 141 8 ,lu .,a N 884 ,al-8 14 14 7 1447,47 -471 2-01 '74 4114h4gF t ,, 11 ,,774 t4' rt 1 4.| 4 .. ..1747 8 1 1148, 4..
141178 131E-26Of H4-t84 -t. E _1_ _7,7,_.7777 7 7 ,, 77,4, ,TR
SE 4 A....111 OER E DSTAS .4 0 C 41. S ,7, -4C , 7Ih77,.11I!,71714.77" 73 '4 171474.






re4erene841, do411 r t4r4 $8.8741 441477147ro Sg 8OL44TAt 4 A4 EIo 374fAO4AR8 ( ,tnSrra ,A~ed h r~ 414174 p 11241714(01144114744 7 47, 7 7 7.. 7r 7.. .. ....4 247 4 ...
3+.It~it +,Ml~ma, ltrle r r un e. _lte lbe ,, S.] P-6. of It A UaLi n ')III.,, 0I I '.", 2 fill
FE111 1141 d-1, d, d-11,












87(44. 4-47475-,,,8 47774 747,71777-4441-7'-4201208477ANEJ.,71DORA14414..... .......4 474]47,........777474 7 77.07"77 747
474118 104818 ~ 7, 77" 1TrA 10714 47141,1, 7741`17,












A 4.rt.11-.,8.- ,T,.7ye111,y 14 r'nor 1. ,1O 2748718777dIa ',,, 7,4 7 .... "RR7,',, .,1 G4774 417472 4144,444
. 4-d7-7421....I -n.F .... 778 41144 .V(.C.. .. 8.. .. 1 7 '".. ............ .. ._,,_,47 7 ' ,"7
re ____ _r 11:1 -. A ue1-o I -l 4478 '-1 q .7 787 87 1. IF UI ( 1 1 A 14747, 47r 4,T4l7,, C. ......... . ...
i... m _..... .11... ..927 ;+ : f" .. .. a .. + : ... .. .. . .
103 Cr.iADAS'CRIAOS 40 T- D___ ___
8417114$ I84C a 2 A14 0(1 NO 441P.47,172 84-4 711481-l7444,717 777 4744 74774 a747771-9"














874 r41 N A R O-4,n e o acondD r77 V' o do8ie 478'"7477 -7747 47,77 77,,,.\ 7 41 .... 7'. .....1 '7 -,
nit I~plr, ~ee or t 51n = ICorfos. COf C 1n v~tNokA, KAU .1 v -1- (IF RE I EI I .... H, AInf W .. .. Ah .1o'_I~ \ ;:" Mac










102 b 4 en CIJ,4 84 L4m de10 2 E8,4,8 r -oEN'I,,4a h r '' 4,,7a,,4,, ,7,,. ..4"7. ...4-1-1 .04 .'






4144470.1 C744 444,. 48444447,87A,8. 884, ,+, .......I .. ,t 4777 .' _________________________ ... 447.... 17771 44' (71 44.
U 1 880 CR80 E4 40 1, I 44.77770 I .135F a2IO121ITaT4-7,
'87~~~ 114A'NTS 184147' 77,,47414-7,774.777,779



Usy11 ,Iteio, M do".n,,u 1 aP, I -in N' 20r -ol t~elr i~n nom. l -. h ..1 4F OF RFCI ( II IN Ili, vi.. .o( 1 PR-
848448414I8474r.,8d4440 LIn. 4UU.7I 3 '. -47 14 777 h-4744 T-71- T A53 ___ '




iiq i. IEpd 0-r I g-0- 1 ...t... e tl et~nlbe m er'n 104 11 ....











'8 777448184I 4148of4I,4,874A- 0-m4.7hl-.. 1AR7D-1a-41-tl7g11 71F ,t 444111114447r 47l77,,77 o' A L.A




841 a. t eri 80impte 4811 v44A PRA dar11I78117778448,1484 214481172884448 478,4,747....44 -,,7 777 .,7'7-4e7 4T 4. ".74 O47'4 '43 d1e'4
cr~d." ,n~ d~rf`, .0 Son eern sI











hm. utr, ie h.; 1 105No NEJ. .m. RAS P. G 1 -.1. ,' 4
4e4, 11,r ,a 448, ,Tom, Ved, d o 8C.1 0417-1 41. 44.4.7....48. 1. 044(4841 484 3444,_____ _7. ...
--+.,+-10 B F-, 1 0 C- 4A R XOS-V4 1 O1S11.......-.... 74.71..77144.....1m74il.Ar,1.... 77 "274,,.44-1784141444 77471717414+,,.E
"LA r ATANCERA : A-D4-77404.147 d os7... a rm gr t....n ..... 1$3000.7U7 7 77 7 47 7, 4,.770 7 477 L",51
lnl d8 7LC4 -I/2 M 3An 44411o 45.0 de $er .e nfrmu U-l en 124K44i0 34444.0 8 74,7 17474 t 4107-
S1 4 1(4n4 7 128 N4u808482 8 2 714. a4e4ur4o. 484 80144781. l erl,7 .E4777474. ,i . . .. . .
824 repo r8 n,4 8 4,,,n r 7. 4.. - d 417quE-4413-10.5-124WE4 1L4 4I84'8 (4.44 24-44.8 4.. ', a' 7-,'7 7"

o I.L !"_ 234 BLANCA. 4742 41 488CON447ENnr-. 11-9 12174 7 4-R-! . '
8 48 424448., 8444484416, 0411707.7r47118I- T84104fn-AM804-1117444, .041-7.111417411.71317112


















8: 402, 842 LfC 444 4(r. 4 ,114. 8521122.448484, 44y444r Para 441tdol241 01 In-III'll,, 7I.'llllC4Aa-43a7
-4484-74en1a c ,40MeTd 72 47. 11448no e 118444828. 741r '44 4 7gEl 47-I.77 P14 10 -1-Itt. N11_R O
13-n 14 T lt, \ -s. .1'. ... Pi.ll,. d-: .
88 804IC4A A 4170C11" R8040 4430 1144(8. nit1440240 4441880 1141I1OM8IIII71A .A. Il:4(044d47-7r, 88.n


















8 414- -P i.' 8 4 18, entr8 7 4it7er4. 7-148. 18 4 8,,, 1 4 im v E1 I

411114 -148.. m, 7488. ... 7 0. ",- 0.00E-4110........... ..... 4 2. p- . DE76


'4 i '., 4740 4 2 170 .3483IN4774 1. 7417078707 ( A AN( j t,771,f,4471- 177-4914-1 '1
-48414.411, 119-12 '-Of.__



o- 10V-IE A C C N R S 8 He /. or rot. ira11 d,44.784. 17711477447 41K 74(71o. NE I pl 11uo1lo- 2F CHJ"IREI
do, rricO-_D,-4 a _P ___i___o u d 774044ll,40 4 fi ,'I~, 77 4
808 87 40 1 144 118772484 844 .4 ,4 4. o 801, 04.84.10044 y841440348 i ),77477484 74.7 1 .0411.
47.414 4844, 744E443457-107772.-84,77,411244 44t247 21SL1,RA88lit,148E447,,- F. 12-r
.'~..841,174 17~8 ~ ~ 77.41147 74447780411187404448 4774 44 24 4 1 17-1 1 d" 4 4A4-4717471 T14 M771 A01 1 4I 747I I484% v F 4 04- 4 P4.o '2a
10348 7071747412-8,07774.D4444 11704417711147'.1-''
44.08. 8.,.. 1.84144U1NA8887(4 412714.1100.174, .17 4. 1 7.7 4 PI T 1R 10%1DE 1-, oM A(lill 4








DIRI DELA ARNA*
ABRIL 11 DE 1951 DIARIU DE LA MARINA EJEMPLAR: 5 CENTAVOS

La Cooperative de Empleados dell "" Tomo posesion Suarez Rivas como Presidente de a Corn. del Tabaco Re ....... .
para Ia nueva Universidad I Minieri del Trabijo ret6
TP liloi- ayr at minldtro de Juaticla, doctor
D IA R I cel b P~llellH' ,|e(.a III u FIinEitr, ....de-A~rlcultura, docto... "h .. mu .. gradablee que ,n Junta de acarGan,nel de....to declara.ndoIt
DIARIO elebro su aniversario ...AS.......a.i s...,.m .6 Es partidario de la nmecanizacion, siempre 'uc s( ,j G UCodeaCol...n i.om... o a lo'n... elrt ao r,-:e
DisI D c DaR ccni aN^ arsd;,,Cii ,denr peCcrision Nacaal tom medidas en favor de los perjudicados, diJ p iare mident e a un hombre quoeha inter- poscion ordenada par I n Corinj
deion. nes O stLIcli sdtI a a LT Cia r et- di tcdPropiagandca Defensad el Tahaco cionales del tabaco y que ha desarro- Palomino Aciego. inspector que futode
Con t.n agape cordial (e. tejaron el se unlo atoo tad de .a Haballaei'd a l .ve- ]laimn. jque es parlidarin de a Me- FernAndez Rocha. por p a r Uon ide rmponen Ia agricultural. produccci Ilado una labor fecunda en el Can- eaquel dpartamentl.
de su fundacii n v br" " bit ,di d I, ltecoca de Ca...agucy p..cp ...atoitzituitoit nprmo uer dicho propo. Fabicantes de Tabadcos. Aux ili aron a in dustria .. .. comercin del tabaco. ligu- grm o. uy a experiencia le permii Tamb en rec.bi 'el miniatro doctor
e so ,fa- i- .V.l Irial-]antes extos p-olt .(o. .Inrctrucap o a ad, ... i n ), t i.te co dsPs Co- secretario el.doctorJ lose E. Perdomo. ra Ia representac16nn del Gobe-no. ponderar os etudlo s y sugegtiolics Gans, otro decreto refrendado p
dua q heneto al Goteorrilor tC .it. ..6 0In (Ic pie\eant IuIa tu Oin de dese de esie organsmo, sin perj'uicio de el Ministro ae Obras Pdblicas. de-
ioEl nnnoate. .1 Ire ci -ci mI oiiicur o bero qe Director Thrnioiry Jefc de Despacho. Dcr ,6 de oprecer on ligern reoi- la auloridad Clue le compete enl -i iclarando lesiva ]a reposciritn de c
tfdo .i. e quosuse"on paoo t 8- %1 cI ,ft,,tliahzado, ,so :eu o eentio -b puedaCt de IaCpmision y doctor cc Le- DeMnd -
de celabrar - ...,, L.,perata v a propa .. . ... so '.Ticeran los credilo, n.- i eio .c i-afclados poar la nnsma. y de desma, del propio'departamno- .,ri. ,, --. procipalta fo uncines de dble character de president de a Co- lania Gonzilez Rivera, que o at-
CIE Ia rundaC o tie II Conpoea. .t4dl io,) quekan cmosirar'p^ sn a.- *' "'p aoc't ada .a p n d da. t u r an de lenitivo para'_ e se o rgai nmo .v e alguc iis ti las inc-i m stn y Ministro de Agricultura". cial de Adm n stracion clase tercer*
Erpladsd, IIA I D L M -dr ,1!oi 1 'ni : s gairmo y do anuitusd ii f minion y linistrn dle Agricultura". cial de Adminislraci c e' ecea
En.pleadon dt' n IARIO DE LA VA-A 'diprtn' o por p lIa labor q q ioe ic". del msNic y mejotas. en It el disptiazaninlcnto d lous pequenos Una vez arierto el acic. ,:i ;,creti calivas que nha ten ido el benehic I ... ._ 'n_ _" -
RI~rtoi~ccpdectulettdot Iatieabo ir CtoeIila uttrionaroteon ..atuiuto,...oo rr elCsnlaantr izuscodlcysdeccoehenscueroEdclrofun-rinoola
RIN c do -,it.16 n a 'nopd a-oi". t e tio ns odr. e o- -. i.. n fuo10 500auun rooto v nqu tha ita a h .-.. do tin, ,- S ciordexlane eee*n dn o reaonys-epurde a a close de Jos cosechern s que re- Eadcoctor d Cnortina ter Srin6 sus fra-r M. u
c'"^ ds I ." '.... .. *ri- ^ f^, .-?'" e." z~ .^ e ,). ] d l u[.,~o5ia '~".*.d.... ;' "" los 5 aSl ....... ~ q"'i ..... q....... .... I '" 'dn'..... Suar... iivas' expreso expone eloo'jttode' ........: 1", ys-p ... ta "a latcal~a1a~yudo brano^ i ... e5 ^ ^ s ebe^nd doctor u^ez nY C \ros M. cSamagarzaEiitr izu
art roe it'tn tttrtnou t o amh ,e. i-, .. ... .. a ,de.ns a", I.......... ..- .om en elm e rM d t l Ia "lFed,- ietdutOc t' lin eI p-d.ort. da rcidido godamente hl e oo deI & e pu bya s el ita.a c Ines cnrlaborrdc6 ha tlrgan-ia Rar neentb dole nn teala sion cera tloe naroz n arlo s m. tG acla Rive'ra
trel 'Inn I t"in",itite, -, tie ..... .. d IPStie Ce.n e-ntetres a ba y i.. d H._ / in dii're tc m i "o e tbc ne o da p ose -t d ct. selC nadc-, ln sorn a naea er oe jors lot reio ndel tahba c.pr amtses au p aha o .elra i ot n ty doea eod i-,o n so Je e R a t aieI nSc io d Rane-, -

tiel ecn titesoupn-tco dp oocl- tyocFmue^ i e ti e alh re roiteoprios ca ndnalr v *~~~, Mreddo nst~ rt pA t nall o un titc oti o pir tls n trttoeoimque dn depba dnoa l eicehi ceepiim nslecttnrio loran boelcmroe ond geabadoodcrate^ .ARIODElitA
I corn'' Ott IDtuetrec Sonopotr.t so t *I Idn buit deinieg a eadi eIn i..a.l d o hern r et it tivor i rna neirnt ic Insms de l s c* c. t en p ne se a a e ee
ni l m io,. o. ;no eit ,. i ...... i. dotie .li.- qeeritnnas otpadt... .... .... le eo.dtdiot teo qe t"Co. mooonretoi tr- del npuesto one pro- mto. dictue- qacOsere signtflcarle qae hlaeia eiprecto enomo tie $22.50 oUrtic lnac at acaoo medidas henelcinsas rcdarc~ni nosJa e nacin Sa lts, u.e-
n-as: ..a.-tia oeta e titaittiuo ( er to, oeior Jcose I. G.iroersea. ro Ott xstarteois Riotiquc i-i~t:r 0.0 presdn-nt I dotre Outto ittico initiises tie pesos, en dl. tene ur, svatcnl,,- ar, trnr, e.r,. acret hoy seisalado olicialmetn.te elporn In agricultara del pais'. nin 0. C~aireno..,Angel Puhill.uoes 7
d"oe ts presenter ooaon renutico oInmr eIe -en et tie In setiort L.a ,ie IC tri FEC A it ete.sti rr. I ai', .a......... c etu selenteeFonido dtr to de'Irabalo en -no mcncc paiaen -u dcr.. orar inaserecidre la otos an-y Terminadaclabceremonyen la que In l periodiiont que tenen) a u.c e r~o
1 die, tie lirria site nhi etoie otte c din, t.n s .,ariao a itoios iii et din Garcia Mielladin oonraL ..... C-...... Tetouolera, ei coat con. etid iptegratio en oun farina coqpera. lpeeton de In prodoccioc y romeerto paeitc arp n" tamrio el! Jefedte Des-leroe cc~rim tn rmntivn,__ ofrc n U --
,islriar o esen qur or Ies entrec4be 5.0-, dad tie La Habana. y Viricteotla II stout a our ii deer occult lizadon en- tie.rpiante Is coal jan1o coo Ia cc- Interior y exterior del lahaoryietr- parho del Miisterc. tnci or F o in Id te ho nonor y haad I to cone..-
Entrie Inn aoi-ources at act. tint ou-tl, ercitdas ntis Irases eioit-c ottico- B rocera. pr'esitd-ise FFpI'i 0 Fedirt'o- to tiot sTut oorito pohtiico, pora one presentmc~iin de todos toet factored qua mia dicisd~o-que "consti one us he. pee. Inc sedores Fetiro Lots Capesto- rreceto
dainn, eriupaoodc a otesa preside-t do aplausno, con Eoitudoaniti Pnioiritivcu Utoivtro- cuiepta cibatiroi esu romelido, den0 --
ir e eorcero tie roe FloiEiprn-i., itonaiorte. el pcoles~or Atejaotdo oitaiact y attnrrcs A 0ashills. ocrrii tino d las niirimas quc aoeg~eran el "f rilf T #
sidoor Nirnlar Riteto p dot C Cusit hrd c tiii ita ameioa che.a 10m tio e Reaortoic loteronien, our Intoiretir S ias complete alcance tie 4nns" J !J J | !
gooda enpon. Ila orititi K- i a F 'o- bii Coopera] \a. alentae do a to 0'nsi\estdad Peoli-rnira de Cao.ii f inlidtddic paca que lIt creado.
, t de Rierol l subidonis,,o a.. oC. ... .Iipcraiot,.a del DIARI DE LA ..ory. Ru endorse a. las palabras pronc .. d I JD A
,t presidecr tie Ic C i tdiSn elest in tieiti-ot O Las Tetas que listen bien
watns pfr tinca aetoit ia dlnidi et tt!,, iuococihu.... prs.ii.itI o s sld ts LV fisnn IIiport dlt u i m etnuno Clue po i q eq ir u nfiala ii E rcomniod 2.0qod lvraicb eidsbnfoa elaco o6IncoS ue


nor Aetaidin C Cotoitynrsiot~. -rtirieti dsiti tie a tiintitie i,..CN....R NOMdRO E o.e. heOr Coreheo doctod r
e, secretar-. sneCior l aise l lattit C tl pitIi FRAN gCFD T fAPLA or- I u.;r i i ceti l e una du o or lt cr eaclon de .
Sdei la re -aor-c a dt e einoI uis e i b en entrtad a da deL Hbn.e yc oe e eo la srn oeV rc n ir tict r e 0.-s o el ( oo. oo "]tiro a xloie a]nee ae'-
tean rreinus so tie iiir itins d asoulca c ob n re etos .a mecld ptpha pano- eroar r a e u ]e cda n I a - oeustc b e i cidotl i a en nleon tcoiIe
.Ai-Cren. R ac n Cu- a tie sGito ie o l. rhq sa, queaoi en d ooss onp"io- 000 urntic tnidae nes. u r tlil to- c da n ie ocome lali en p
ACI ellea. unnaof os on ort t e RFro -reoitint ie cie isdorelab a notn cuet a 17 arc ia "An .ir el. i c I do .n c teCe seo ti qu
fcbi u el a, .0 aie morn y t iat ro l et I e'rb- n c c uin ronri Uni d cl I tOIG tieinto. d el ac plinrd I q t n or iciO o a treuumpllto lcn c -arez -elfS
Ilnd sa d l C ebar en losoir Glictt e Do: l- A t1.OoPAC li rete toea loc to a- I n i rti ml poro a l eW tidoral Ml.
% doRi v "'i. 0 nnr v I "Aiubcnis n'is >iac c eaI vista de l Dne IA R10 DEI e lpci lev. Rchpdarans aqip r d~ I''mou~ nsd, pa,'labras'.'u pronqun ."P* i /
del I ARIO. 'K en intd135 Em ique llac~t %I Para F Ca le a ig~iel-all IaI)0 ... -I F l, ; a t l o ria d p r el do to r

Rre so is n Rgentlsoa r nupm i O ctt00seadio c or n d que est c-r d e-ii mi ons deoON S .coDtn rs e '-
ticr ejdo C e Ca c duCa i ct C ha.ic irLo l a l d u d I ti cn s r1tatc' n O CC iA L loon 2 pdo u I I nucldinm avcati ee rie nd a C-

Lne ta Cuie .c ocl.. Ge Rtr.m... oncxiod par. tos pabl.....onacip ce ..c en myotra roadn
itl prosdenaed Fdag] a POrEnDEno ( )aifts y e san biPe tln: p5co.9
CeI rm e tari. .-,rtasi se tarc lt h4 aR O e I raN C se l en tirnto VI-7 a C hi *t n a pl de cc ao reac e
_abelto iCarntiso tin s O Huo aa s n e 1 1Aeorci n 1 nrr elsr lo p e de e r
at n Ca p t or ea dnoetaic i u ULa I lU l I ,a' tet e tte o h a veni a ri de .
......rcayIn i~~ls l.)3 Apl Iaoya t doua blta lCam~rara ua e y ....... @ euestan biearusa

mAar ezti n tin Ia P a. A nJos CoGa ne: s. jteoporot tie Acnacl'( o upera el comor I o a.l -
CareneIs FSarosas tic Deillo.dAlte- dirto a ded points aru eenfavie n p a bonder

el Pen. deC u coa Coie G mco ie -0 -np ctrs -60md-laesclriC SC...t. c Ct E ...... os
Aelln. lCtadnaiA llos d d e"h roio a s use re ChIi ose lafi asreoC"ieStin17 /r s L IPq IIj .artKSIC t-7 Ie id e s.y0ein oas quW
spoitnemo iia Amne rica Alejendn Iter e D t e Iaa del kR1 0 e1926.- eai t6 oraiomse eaver ntinr -d i-e o ieo,t. n anaiza rouaen sd i agrinegoe

duaiat drryelc A arme Po ]yn-o5 i1|alm -C Y ezt. c Riaigu d emos Ri--


Am tite o a l i l ot El si ma seoaod secn iit I rrsnid1iar I n-- a ciro inio aadvo s toip del
tue erasn denC a. A o luro e ot. C mai anLaIia.po ro eto her en lo ta end a Mtto
Lria Souare.Js Otno 1Seein a nu- Gcoseo lproclre plenot0 pchdn vmtc toc doto nau looto dcll puts'"s taicu r
ro e Pl1er ]a nPes qi. tonn orteoo s ea nleEtpCoa d eArc elurna. c aunai


Fcn soon. nade utton. iote del C...o.docor C .not .. ..on dEl' ca prtur esnlam ,'a tie po rid del
E..mn Gfr.cianiieO vc c trt. o n I us s a heRntoi1 Ion seba nscoda eciaien tin earolntn e ul eyr doso . r ...... ieo n ti a orgd.-aism...... e ......
Aheln in itdo, do ho or a ,e niciar v s una dan-., r is,:, l ..ant en



Keiicnely oNcolat-s tie n Cuuned toou ontooa mses pacla n -e l tic6. Inaadte quromoiolo avsetrs cu-in- c .... oul I.. co reop ont ir at .. Miis
Intern K nnedy. Aejandrn erren. esmch s dclon retr s* nsd h
dlcnpr.1 I Rnac n Ar rt e at Ia Coa n -nR l cv u nd luo'd u e



irmano M ra. Manuel Curo Riourt iauoo. maElorloo v eall adoo sedlde ave r e s a In l ecorreseohfl gtartso Ins pe-'i tiac A ut trn, ddaos s plan ru nnotp e man.
o var ein Cb ayIns-co p iloo run el at ic l aeIrldc. s o n olc lt tdsion uo otntn rb ndottiea Lenl. lt in 1 ic Suaren t ic94
r.'lrtn alnicIidiea riuno nin i-ott- d ni eoi o do-o saro na. solos tipetorisipinJ a pr on ar e so arc'to erren cr t d onhabe Coo na da ennbatMiy.
Ot cisti zs. Oranio 1000 e.rre ola t I n,. lbe itItolr l preque ntrAe allooic i n r t i Clapro llad rma enlora c ito, a oc-tt t c rl p tuei. s n cu s
e Ouonlo t atr o es n ti e. colo i p r- Al s Hr tia tin Iao cuerap oto citeg o Lt ro ird a sentia at
I er ahlour n C ae rie.i u.del act ou.t o ro r h l sot acosoa In l Pno d e .Bi intun, qio e -o on n. s enteoobo r i de oes e .la
rarl o. C udo] Asr lfoisrle a Co ,:-. ho ne. s 00 i s espmcigrromnloeiotlmo- r doIpa r rIade l oon tnIspe crit-t o- .. -. -ri, Nue eIor reo ldo- in q.ada pi o
tonnei y cNt.-icolas K 0 ..v J, Go-lIoot mla, eta encnuesetras dsrecitoseas
i Manuel u.A qlej h ,',.m yorll a alh der 92o 6.ten por Mo t aruesI 0 O los s e-rn-nitnne oters an loin. p it-Ide Arc (l.i t unT hs loneshapor man.
I-rmand P An b t Ro!IE iAllmrAs lion a e r daeri. la d o itorenA sl-roii u e nc u.orroiIn i s at n eit"-t Ic aote- ditao d ito- duo Stc n P a d e J o de 94
teioFern ande z. d tc uro G a rci i, Cam arnat on c de -l itBar nJo t putor on to proulu ounvcai d elnstan t amentlnIC"u- "uto ro dt-in haut Cour eon c eonsenuyoe
ttsi S ttlo ouza r n I eiaoootoo ciclt Ot ii &Ia uloi-too C alrloseallu i otoe grain itpoblio! eitiro in e loo- ctit %*as iu n eiuitots tot lot sniiio Ituuoeoon
r at I S oleriy .huot ro a toe l iornle i -lOt, or toie n lte.Elpre -clbn, tIo d 1.a]ott, ra-or arn uep pool ois t, tl a t1 er Colion P Ia
M.S.ororit-e t Cl Ceoncocas cioe
iE loti t t oted elac t t u.00 0000000 a I u o 000000io, o tr e l. atolds too- Baja rte..sott t(,0 de tst el.,. .tuioItt 'lOr l] d i Pr op nd
otogo de toin .T pol e Inc Oi oioooiti :1.ii t.-i s t iis ttlo -tne Os m is e oalnio o-os I l i grdmeontio]abs npo ressr e s o oo oorgoosoelecolespuococeat nsedc en
0 tou it i at 0 vloon gr Pl .do. M e partr tintebo o M oa-t (in00'Ito tuta nic 0s e dtai en -ocr. a qI e d is p toot. ,,lclt( rn.ell l u c oe s p' r md n -


st. o-al o f ies l t.' a ole cot r.. io. t, ot I Isvl e-ltt e l i itI Core tttRtiii ( tuart don iegtiro tlo nar soon r tel e oi u ero i t'oo ne-idotootot on o-nte t uarti oaoe t R oivns, e -t- OI-c -
Or v l oianuol Cuso, ItI I C| I II. o h oI ne Ia O s i l t io-de1947


('ll t ot il i v chlot C5 nt, 000. to )tr lt'l~' ii> rI l h tOltolob S tu eo.(o Ollttl ut snubo ii 00 0 m .untn nel. iuntit. 1,0010'p'lle tr@I5''/IlI5es} I no) rotd ', p t'ir oes. t ;in IpOae F er l ldez
i,,ifre ". r evle x palab r ~g at o f h s,ld/lv e, eltil ,, p rId l d rcs pr Ia n oct' o rnAl'l.. -, hlo tdtis l o, e l trl c do s alo me'rb ajo set da o de i n t l'~~'tLey do 12 E Citl


totet e adrc~a ~i e rnictaslu deoo a Balic a .Sfncto rn oioo InaIs ue or Pcastcictan tmno teCi onl unnito cvivo dct Cibsiotloeiun. ejenlltioss
10i, do uit f #vtoria illt )la ld i it -ro'lj(.1 i II.prqu|erse intereaba. po ~ltde e ~l(llax ( ]2, purR Inf re.mab. 011a SVi. ollt .,.. illa vertniohna. aporeui

bt,!ndnrt o ol] sporl e A ), Ir, Irbr~t, o.f d,, I ..,-I.I iue otot Ia i us :100 v na roi- pentA l ici H u, l $ 0 ie de locus Isrtil iauct..sion li.a r "i ea on se hesaty ocr
"f,,it t outa, ot, o -ctJ..,,rl,........ i e tl, l i surbiiota ....sti .'4lit t it- ol Onore d, thstt ue- e moot p ioa oou sc do- Mie nnldelIs
o,.i A. .,iois .iti got eli . ti.l.t. e a O o e iito .. n.. e... t.. ...t ..tso -ci onut .t lots i- a te .l.is .....enot i.......tIl... L r .1 oei so ic n ..l......o d a o- l.o
It mel uttl i a 000001 lo ucla, a O iitltr O~, i iii eli m00e,0 t oo n f o. to, t a0 oooeooi e R ls do- Inls s aseu o irit-g i titttli. ide i l' tco tiy ue eto -gerle
,1t sentot .lotte i I o~ltt-loem tir t n~ u t l otion, toi n o l H. l t oo r e uit ol hab, l l oitrui no ti e I a lie h-i oulte orn Itt-not -M i ..... ...
1e ~ i n, .... .... I/ docH I} a[la '[ ltlv t ornl a vioA l~t ~ a l. M.. t -,o e 'O if ete I t u ir tviii est da rnt e d l mcu iodn If"
II) [i, tl t o"ele Ie~t, I. eII'L hv i ,lno Pre ha |IbIfa .I'rll lallf$.`vI,00 A f re l de tr st.o IIli n- I ,- r ura: ofr de mpl.r anuel e-
I., t,,,iv, ,,, t't ~h I n cl ose $21500Iit %l pr I,-. A-, r,.. -,l n ald r e mechttdroedo
r..,,: ~ ~ ;;:vIb-~ ...el,,l tbir I... ... ]l'.. .... % IA Itt ....",, ), t," Aurx, b A I., .. ......I.. ". Vi- 'In ,, cu ,,r d ,-Al.NOLA N T AMdo .P lAD ent 90Ba ia
te $/ttt' Itt htllt' dt lilIe el l. rri. i t lyu. )'. ,for (v letR o 1i n tll I e ll i .' rifltl (e pA 1 f r IN- v 'olD(W e3t~lt e [tCo t t -: '
z!! ee3 1 la M ,l d .[ I f ti ( lt ii!tA I. li. ti r tci I ,i llr l eh t, i Cilladnl rr t hri n ol i Rem"til of/In drill Pt I C a ltr i in r o tv t itrd Se t n el d octor



.e" -pI0evarNedo"asdcbioes de moda 99








.: --








PPLNo Gene1 y2 colbenascsuasn -
At rce dn nn a Ai cia rrg y d cri I& IA Ita. nc l Cdolin crib tbrido ine Ine m oda. ,de












tubas RCA ICTOR de l14,1 11 .' 1J"tipoepreferida dobl e mi pu~redofIndlantatriprd. te 0 ropocioa abolut Irt-





39"deeiho n soeroaa -l
otrallspoIeIe. IN- C IIl-n bxi elpA i)II IIIra -oca isc as tin- Mu eb Ale X ItrnAt rio r 1 c A I(botwt er ras. ndr





verdecorde zlyganan d.s1.io
ItInr1'V ~rvl' e ieAfleieg(IIo EN 70DM LAS 41 a0 AG6NCIM VeaA do 1,n 61 Dpto. de11Foja
., ',/' (' OILE DEHIFFON ehoestampado en





Disrbudr:. i" en40parrsesaCas:doebincone 99c
POLI e 5 2 cm 1.jj59
















HUMARA, LASTRyS. e C. 0

ii Ya tiernebs el nueyo modhlo de faia

PLAYTEX
m Modela su Figura d;e modo no-
,rs4547,f ....PturEA A.Y.
Modello,/-.


.... ...^""i".. 1P-11Dn.. -mo- -m.1n10s


I












!iW\ TAI-T


MLA M4NA
rcds.^I11de Ab$i Ae1W /
| ls -! ; '.. I-.:.
7t t : 1 ,. ... .". i .. ,"


IOSE L RIYRO HEIANDUZ
OSCAX BrO HRNANDM=


Defgw
AZADO 'imowui" wurc lu aslums. en
otorno a A btoZ o Unldoe, dud. Co-
pha 9iu dO ua Importante papal
r'lmoauUi rslad as, o .1 curo do
dipar6 mA de 1o,000 proyectilu do 16
r un ,000 do dcinco puladas, bombar-
Spoeiton- cott-as- trat6glcaa all.-















DIARIO DE LA MARINA


Grdficas de la Cr6nica Habanera


I~ !, ,I t.t
DE LA COMIDA eslebrda l U Xmbajada de rrancl asodta foto do 1a Ba-
rone&a de B]suvergr, oposa del mbaJador franci, con la lefiora Cardid
Larrondo de Dihigo, opoM del Mlnlbtro de E.tado


EL "DINNER-JACKET


Adela.nta. esta v1t, I s Ieha en quo habitual-
mente cribimo oobrom I "dinnor-jacket' del vera-
no. Quarmmo rocordar a nueotro lectorm, oportu-
. tlhdte, la natural y el rango do e at Indumen-
hirk y sJu a8ccoorio caracteriatcoa, ante de que
la tomperatuira a. imperatlvamentk u adquisician
f mu uso; a fin de evita, en todo lo pooible, quo o
r opt en sa osfio oi tblm interpretacioam y on
arbimaris Hcencai
NiaMug tr*e aoct.uo del ropero modermo, ha
popularitao mOa qu. *I dl MTz-Iockqt" blnco y,
a power do Ao,, niuni tampoco ha oldo mA mix-
Uticado. Doie l error fundamental do quo Ie
'llamo "eut o vwm an propagandes comer-
cilm Invitaedoia- y erdmica oclal, halta verio'
corrimtemsnto veatido cah prendas complementa-
riB que no le correspondent.


NORMALS




FA que a est ttrate le y
gen.ralixrsueon. una poc
y de prtticu quo tr-tan de
$parWo e1 Juoto carUter T
dfcw do nuestras di tint a r
A.e, a cs apraclr I cr.
gIram ft veottfeta ver nitI
americanm bunac al pant-
onokinWg do lnvierno. Clarc
naturalem proa a 11 prern
m habia nedo ezlxduulvldad .
que lo voamo ftrocuenternern
ul, zaptO 7 OiMbreros de o
rio, y que oo teito. lot qut
la preauo del "uh".


Cr-gM prictico, puet pr
las nlrmw ms Inmportantei pt
te el ditnwe-jack't" del ver
faxis negtivo de esol advert,
NO conuidere "etlqueta" s
co del verano. Recuerde que
pla n I moklng ngmo del >r
tanto, 'u bien definldo caract,
numtro tujo formal nocturnm
ningiadl'poca del afio
N l0 ". bUo ado quo s tra-
,-- el "dinn.-)jace" blanco, au.n
.''"t-IppwO dldo de la mayor pa-



L h-,,...^
,\ t-


tf

























BLANCO DEL VERANO:'


UNDAMENTALES PARA

J CORRECT VESTIR -


Sy, obre todo, como tampoco son Indiapensables lans olapas de
& de tendencid "chal". Por el cootrario, I& chaquata natural d o un
dir y hacer dn- solo bot6n-con solpas inglaps o de "chal". indW-
rtenencitaj sp- tintamnte-aparece en un piano prelerente n., I"
ltarrj mn 'ores coleocone.
le que puede 10-o NO exig a* "dinner-jackel" del verano un tejido
tlando cualquler ezeluvo9 Q dtermlnado, corm parecen etizfltr mu-
paho negro del chM do noutrox flrma sa.trrilos. Todo lo .mate-
ntes de noarle rijal Nanco pueden en pricDlio, j1scaonarve;
ndamrentals, y* aunque lo y5*gle tes preflrenr por )uxtas rlxc de
cceortios; de hi bien vystir, el crash flno de lino, La gabardine y Ia
nanado a cami- ilgera Muselina de Lana.
ropero ordina- NO olvide que todo lo que Interviene en el "din-
tlimrnen neclsari ner-Jadckrt" del vermno o propio y exclusive do es-
ta Indumentari. LlUvar a a prtndasn del moking
tempranminent de invirnom o del ropero ordlna,_ o a1lo as opues-
.ttU Correctanen- to a la Indolede este trje x fa Iln l carcter, sino
ftendoLaz al 4n- que Indict de mal vetUr.
NO deJe de user al "aat" de seda negra, dlgaqule-
ar : cket" blan- rm q s etl =o de idsaner-Jackatb. 1- ",asb"
*anente, reem- reempLae &I chaleco, cuibr o laW nt d* LI ca--
S -nrrVa, por mils, a eo SI pantaoln; 46. 09, unA pra-Wa quo tie-
,liormad frac. c n* = ucJla indIspensble y do poeUvo vior en
attuw el 811cojunto, dado el carhct.r do st lsdumontaris
.rif ,'.ktn UtlO n .
NO aod rni quo blame& y m*t an el "dinner-
...I.Ao crrAo Jacket" qu ha d usr dentro do la deiudad. Otros
"""'*1 *-ux~ m atim y cierta tendencies emn quomod& hnPri-
orase rs *I ne tantasIa y color a te ts A tntMpar*
-t nastros. playsu, sittoo do tempored& valraneo
y pan vwtir a bordq do ya Cti.
NO Us nunca nore irtiHl 1. y. mucho mones,
do mate-ial nogro-|-jaburdas flores do lutol-on
la solapas do su "dlnnr-lacket" Tampoc us otro
pahualo en el bolaillo del pecho. que el de hilo en
tararmato blanco, y quo ael e unici) irr ete en
"a) stir twcturno
NO doJ) do llevar omibrro, -uanili nJ el "dinner
)akl" del verr) I, prei-ntl isle] sorobrer, es
.IMTpr. Lnl icpca.blh pt.I si ihia V0,ct prc sVI
S&La. .8t. oz el J.I t] 1. t~s llJ a(,JUO Do I-
I ar+ ftle s ,,e ,rats c r i, t i t. W.
H!. 'W.



_o .


,y a, n.-op
. o. Ibm-


tiiAmmomD


-i


Al "'OR B ALUMM DR Los do& sombreros miA correo-
I S &Olo parsra u's rscoa "del "dinner-
)acket" del seano-s, s ats
sa*ee *ap*s '^t~ ^ (4' t jPanamA, on *us forma csicca
o natural y con est^rcka cbi-
tn Sc j*< negra, y el de oins
(JSgrtS!PEWg pc^.abll Itaia ^ t con copa reclo-
><--M {del d5 y "puggree" de ofowJiwd
soda negrae Los modelos do
od" 5 'A sombrero en materiaes, to*i
j ha-* r donadB *enma -J reservan pare cruanso sa s45le
ess ia inducmorstaria *n plays
L aarres do ecar-neo.


t



oZ-4 do t.pla.o di.
jviu: ^.W>t *



du mot *H ( r,. 110

mn sw.occdoAaioa cosn *
pure ro owpio sdJ bi n ias5ff




i


( :


_,1, LI


''-'"I'


J. IERES Y COMPANiA

I "- "* ""'' "' -.
t^rt edrAC -~ Oraly/ mc Aq

LA H A B A NA


TRA


ROINw aiCaOA, f.atibs~dore
!ra= s fg toi
soI at dsapddca cdw~a4S^ S p6-

denrio do a inMoa pa a AIs 04 "mw
po-da. e '
Vets 4. AUXAND*


- T


Para el hombre
dlsllinguldo.


)ANA
IAR K


f'.;d


CV a















DIARIO DE LA MARINA


V I-A AI" ,r ... .. .l...A d I ftt rflllo cebr.d* por i A OAi4lac16
. ,, N av. ,.. I ,le *l,.Bfl.,r l. en h ,.. i c r si l>.a tron s N u s tra ao r do B >og e a .
. f..o.i, ,1t, lhnt (rt e.r, 1. fr [n Mul >. y n el curio del mrim to s I c ron
1 .1 'I Wl i 'lt .1 a- 1. t ,/. rtn V anrilo / b.ol.t.. I- Il nignall
i ( 1,l- rlet M*,Iin, ('iivl ,- ,u. .1l d Eple .ltailm hm purniltdo *us mul
h, . i ...... 4 lloit kl>., hi t-l, A.. ol I & ,1 ,,,l d i>-l6n. *ao ,i t.i.lfrgiL 1,1 dllitl. ] < dlit V driwl fw Yrtncisco Bravo. two
-r. A- .. y W l. ballido
77y ^-1 i'' T d iri;J E i. ".'A























































0 ;

us
Z
















S M
UI 0
NJ 4


p-
LI
4 4

a 0
D ua
_j -'

<<,


Ma
C



.4


>-

I-
z


0
V
.4
I-
"A
3

5














r K.
o 'C' E. m m c. u- 0 -z 0 -%D k"

w (A~

0 ft

EI~


3 z R ='.. -- & r... . .-





-*I. . + I 'l .. .
- = -'- "<= ..-- - -K Z ..- -. = .
CLC
aL W






.... I ii++ ....++ + ++ + + '- " "+ +-
S '1 0--.'.
.' I+ = .- -





,I . o + ... .o. + -- ,, y- .. [" it+ ; r+ It ++ ++. + i + + O

o. ML a.. ,.

2? E 3 ~









'- +- ,. < S..
L< r




S-Z









(,21?+++ :7 ,. I I
j0 t'
..r- CLv ""-'







-',+,',7 ~i '+ - C + '.. B++,-'a- ++ I
o '00L o; 9




C) W -L B R.+++++, + + + + 3+ .





w .,- ., I, 0 C "
-+ ;.. . o + ,. + ; + -+ + .< m + o + i '0- .. 11
V+. 9++ + + ,:+ + +, + + + + + + + + t-
Ipm
-+, -+, + = 3. all +" 1- 14
,., + ...+ + . . .. . . ... ,.. '
.+ ;- + -, :+, m + 'o z. "+mm ,- "a "+ m "" '- "" m-"+ l.Ll+"...
_.j= = c c cr- -. -+ m o ,. ,L
++ ++ -+ +, ...,++ +++ '-,+.. ++. + + ++++"++ +4 ',' -ll...
.... .. ;---_7 .,mm? ; i',l. - mm~ g~g +" ,-.-.a,. + +,++ -m ..m+,.+r
.l AI dl ++++m: .++ q l+++++-+,r+_+ +++ '++++++. +- + ."++ ,

















i i .



p

( 21.







c.i


' '




































































~,* ", E- -

. 1
^l L'


^3 ^


... I". n
,.-.: 11
____,111 I-.












\y il4 i



I p,. li!"; l
':L rHl *?



.[if f-l.=,s; : =-i -a.
.\ o, :-K- "


i'~ h"





~1

r~L


^j.1
* s,
iJ4i H< 1
'6".
1R a '

a
101 s i


IIIIJIAIQ L-Wam 0209
ROOM t4t-4,312 TOwl
a a I P LIII
rulj .4rm.aul om
Roaa coumma
OWArMAG311,
C, t,.,4 ILI,
rr% 0WOR
Moog mma:T P101
mumuUmm 6,3p.-133
Duo mmam t2na
woo nmav amum



















0

72
:1g oS 1 e i *

c-j5 r' L iz



22
OE *c -a x c S




.2c
o.-s- S ^-g "zo



-2 .2 C2
d 2- S i !

g ac~aal g8"^ s c.
72-.2 7
S ? 5 ?
T gI2sI *I s%


:
,u -03

C- c




E~


02 C E OD


LaT


j^5 1-





M O' "



6 0-
.-
C. .
eX -,s :

2- "


E: b--2. '3
0c -F


0.o2 0
.o c "^s
Esp r -

I~ c








U -a
ca5 I


i4
Ir




I>


I *&i





.2 I~ a < .


u 6 4J*





'I)l
*.1 1
*o


* s'


C
S.. S
*t is-a




ZEI S=
'Sm ^cr
GX j '5
* U2Js^s
.2 113
2 -
3 *


i-
._ c.-
c: r- .

















































0





~2.
0
B
0-
B
B
2.


'D 0. 0,0 0 'o0 'i i
. .... .pl.o r r ^ .n .^i pl, *liini^
_ B- _0 ... . o -.I0

t r h. 1 f :. .I i a .a .. -
Coll o-
gB .
gB : O ..!-I 2 B-


B


" 0
a
5 a

B

Bo


I


I 1' I 2
l? ^S


-r' '-? ?
*S p -3*ttY 3
y! ^.-


I Pi E
pto
Hllil


e- I .:3



p

o 0 c o
. g n ,
8 ; g "
































































w _j
"" "L:
Z 0



















Z z7
II"h l l














-j Lioo o


- -~ e --.
0 u







r 4

























o ........... ..... OG. ,- o "
t.A':2













'U-- 5. -.o




to ,, -..2 o .s I


..2 1 ", 0 s .-C - E C ,o O -


G .- C- 0o


. -0 . . . .
E

9,